!صС˵: www.27txt.com ӭȥ!
ƷԻͼ,˲κθݰȨ

Ѫ桷ߣԵ



һ 001 ҹ
ǻҽҩλƫԶɽһСҽԺ˵ǸʵһĴ䶼磬һͼʮ˼ҡ
ҡǮʮ˴ҽҽԺԺͬʱҩĲɹԱлʿ๤ҩ򡢻ơɡ
˵ǸҽԺʵڿΪֻ֮ԺԺѴԭسҽԺһݺӦƸС˼ҳ˰ҩĵİҰѰ⣬һŲܲʡ
ҪΪıˣʵ˾ľʿ23ǰ߿ֱӵ˱йϵŪĻҽҩš
ڼһҩҩɲǰӢ۾˻ҩϷŮԱĺ¸ϼһһŭ֮°ҷ䵽ʺĵطչҩģԻ»س׼ΪҩʮһʮС鳤
ı类ʶһ˫֮ƣҪôҷԿۣҪôʰ̸ǴؼңѡҪҴǰ߿ٰ¡
ʱҾ보ְɼܲסһٵȰ˵ֻЭ
ΪҽҩŲ˵ܽĹ˾ڹǿҵУе壬ӪӴҩҽеͬʱȫػǧһҽԺ
Ȼûѧҽ˵ҽҩ˾ﲢԱҽĴҵ﹤ͷصĻ϶ҪЩһϱĳɹҲЩ
Ҳֲϰô룬ﻹһ磬̳ԼεʲõҼϡСʱĵĶ豣֤һһϱؼרСӣڱᵽⴺ粻ɵɽһϱأƽܿĸľͲˡ
Һƹ˾ΪҪƧ֮СҽԺҪչҩҲ˴ۡסһʱҲ֪һԭɣԭ˴ɽʢĸҩУζƽŵҰҩĶ
ֻ֪ζҩܹ˾رָչиŽSBΪɶôɵҾͲ֪ˣҩջȥָʲôҲ֪Щܹ˾ĻܣһССְȨ֪
ʱԺͬͬסƵʱģһǰ˼Ҹһ¹̫̫ˣ÷ԣǰȻ˯ˣ˵·ȫŶԶ·ΪԼķҽڡ
¿ɺãҽԺתȦİ˼ӣҹһˣʱﻹͣ磬ϹηŵſڱӶҳƫƫµرƵ
ԺСҩĵȥسǣмʮûмͬѧǰԼý쵽سǾһۣΪͨϾͲˡ
ҼһŻ˴ִ˱С˵Щ鶼ҩĵ˾ӳģм˱ضҺǲȻҸƵҪ
֪˶ãһ磬һף15WСžһˡ˵°ɻŹη磬ֻҪһ׼ⲻ𡣰ڲ굨Ц
׼ִԱߵ˻ú͵Ƶš˷磬ŴֲܷǺܺãöĻҡڣë
䣬һףϡﻩ㣬һ紵˵һ°ú͵Ƹˣһе㺦£öȥ㣬԰ѱһڴϺ˼
飬Ȼ΢Ȼ΢ڷȴô̶ﲻɵô˸սԺسǿ϶ܻôķĻҽԺ˭Īǡ
û룬⻩һžû˶ôڱѸſŲǸ¶ҵú͵׳ŵ˴ſŷ쳯⺰˭
ûӦãѵ˵ǰҹţҲûʲô°ˣɣһ־ŵƣһֿš
һú͵ָˣµںһƬʲôҲΪûзʲôĺܣתϴèȥ
ͻȻһֻץסŵͷûú͵Ƹˤȥžȥץҵġ
ͻȻһҽкãȾãա
ұΪ˹ţȴû뵽ԭһŮ˵ſڣղҸûˮĵ£ԭźĻˤڵϡ
˵ҹʮʵ̫ǹη꣬ôôʱ˵Ժ˲ȥسǾˡ
̫Ҹ㲻ú͵ƣ˵˼ҲҲҪȹǣְú͵Ʒŵһߣ־ȥˤڵϵŮˡ
ôã·Ͼ͸ˣں¡˵Ҳ˵ľλãһץȥо൯ģƺƺֵλ⡣
֣ǶûڵأȥɵӶ֪ץĵطˣοǡ豸˼ϻܸо
Ҳ˲õǸðſڵĵȻһյһƬֻſڵĵһǰһˣʱ̫ɶӸû壬λȴƵұǸøϽ˷УҵĴϺַȥǸæ
ȻƴԼŰñҽԺȻҲᵽſͻȻѵ˶̹ؽţžú͵ơ
ƹҡҷǸͷɢϣһڲͣصˮ·մˮ̳ϣⷬҵĵһӦǣһ̫ԸˣСļֱҩɫǵС黹Ҫ
ΪλҪҽԺܵ˵ԺȥسûлҶԽ͵
㲻֪Ϊ䣬ΪԼȫ¶ڻƵĵƹ£˫ֽǰס¶Ĵ⣬ضҵʱͻȻգǴûгҽֻñϣԺô죬øղ꣬᲻ز鰡㲻ҲǴˣȾãСΪҲûġ
ղſҰ·Ҳȫ͸ˣһС紵ɵĴһսأ㲻ԼҲҪһ
ҶǽҿɲҽֻǸӼʵչԱƽֻҽԺＦëƤ¶βأҿǻ취ɡ
ͻȻͨһ¹ǰˣΧʮôһҽԺ취òǸðգԺôʱ䣬һа취յģ㣬ֻҪκõĲҸʲôɣţҶĸԸ˴򡣡
һҵĶˣⳡ棬ϽҲǸû೤ʱ䣬ûҩҩƳɲûаա
㿴һ۴ΪջԲѵõκм㣬βǵˣ˭ҲԹ
ҪسǻҾǵļҼƬҩƬӦþܽ⣬ɽȴҼƫƧĵطΧСҽԺҽԺҪȥʮĴ
ʮɲǳ·ɽ·пûеͨߣȥǼҽԺܡ˵ڴõɫֻյĲᣬתԺʱջҲпܡ
ⲡҲҲýˣ˵ûѧҽʱĴӹû׸ɣǸ취ղˡ


һ 002 ʱҽ
˵ɾ͸ɣҷԸϽȰϵʪ·ôϻز飬м׸·ëһӰ·ϣȥҩҵҩܿͻ
ӹҵݹȥ·мصлл˴򡣡
ЩִٵذֵҴ㻹ǺֺˣҽǮ
Щ⣺ǺǣǻһŶҲԣҽԷңýԷ
Է΢΢һЦҿˣƹȻ谵òȴҿ˸һû뵽ϻôɰŮӣһͨޡ
֮ô˵ΪôҲǸɰСŮӣ͹µģҲŻǸСӣݵĵطûһ׸ֵĵط
ſԷһתһͷײſϣæõ·ûҵĳ̬ץźһɡ䡣
ҩ﷭һͨȻҵϣһҩƬûҵһҩǳ㣬һҪԭԺϼһ̫ƧβϲҩС֢״ҩƣûйҩƬ
ҼǵǰʱҲиðĲˣԺһעҺȻʳλŵɺ˲ȫһվˣʱһԺ˵û뵽ãǽҲӡ
кʳоУھҪעҺˣԺҩϣҴ򿪷һ£ҵעҵ˼ܷСƿűǩ
һƿдŸעҺһƿдעҺһƿдעҺһƿ϶˷ðģȶ޶вҩӣ㳣ʶҺһ˽⣬ǿ϶ǸעҺˡ
˿ͲҩãðŷֻصңԷ̴濪ӭôԴ磬ҵҩõʱҪ̣᲻°
Ұҩŵϣ淭һ֧±ݸԷҵȸһ£׼롣
ѧԺӣüӴгһͷǺǣȷʵһעûС
ͷעϺ󣬿ʼӲƿгעҺӦó鼸ûͲҩˮƽԼĲͣȻѧҽӰͲĿž
һԷҰ±˻ҶСú͵ϸһ£ѽʮȣɲˣȥҪҲҪԳմҪϽա
С˴벻ɸ˴ȴͷһΡͲú͵ǰоô֣ȴŵһ
֮ǰһֱûпԷ˿ǡó⣬ƹڽǰһ֮ΪԼ˹Ǹղź˵Էң
ԷôôɵأΪʲôһûвһȴԷӵվ󣬻谵ĵƹźӰӣһԱȣɫЩͬ⣬˷һģһ
ôˣĵ׾ȻƵͷôβ᲻һԺ꾫˵ɽкɣҸò绨ڵȫˣǣǲҵĺɡ
ôԴ磬ԷҼһһֿϵˣҵ
Ҷʵã˫̥𣿡
Էҵǰãǲ˫̥ҽ20꣬ò14ء
ţ14꣬ɣʲô¶ɱƭҡ˫̥ôëˡ
ԷżصûаԴ磬ûƭ㣬ȷʵ14꣬Ĺ죬ҵһģһϤ˶ŵġ
Էҳ˵ӣҲɵðԼһ٣ǲﾫ񶼿ˣɹģ꾫¶ǸϽɣҪҩȫء
¿ӰɣҪˡЩضԷҵܲҶԷĿӰɣԷȻ14ȴѷɫ㣬ôҲСŮޡ
ǰ˸Ҵʱλãþƾҩ޲˲Էƨɣҧͷһ²ԷҵļȷʵУԺԷȻһۣҪŤ
ҸϽԷҵ찴סǧһûаҩƽȥء
ƿ²ۣͷôҲܲˣһҩ㶨γͷ󳤳˿ҽҪɡ
ˣԷͬ־ȥˮҵҩһӣȻⲡӦþûдˡ
ϴǸŸԷĲһģһԺôĵһ˼κˣѵ˵պ«ưܲУ
ģллҽҾ֪еģ̫лˣǸҽ
Էһͦ˼ģ߰б߶ջԷҵҽҪԺЦʣļ
Է˿ҵһԴɣҲʲôͬ־С𣿡
СңþͽСû뵽֪ʶ绹СûӣͷѣСͬ־СңҿϽ·ɣȻòòˡ
ԷҵˣҪɣ㲻Ҳʪ͸˶ûл
ʵȻҪǺãһһ˯ڴ㻻ϰɣȳȥ˺ҡ
ԷһסҵȥǷģ㱳ȥˣѵһܲ𣿡
ⲻҵĶԷҵңҲԼűϤϤ·ֻСҵģһԣ
ԺһСʮ˰ɣڴиϳ̫̫Ҳʮˣиӵϱһزһ26ӣ˵ʵԺõʮ̫ء
ڿɵã֮ҹһһԽûǳɰƯ֣ұ·һװ»ݰڳһòȻӣҡ

            
һ 003 ĵ
˵βԺʱԷѾ˵ʮ˶ȣҲѹԺ˰ֿЩҩһЧԷסһղͿԳԺˡ
ԷĺͻֲۣɶõĺŮӣҰҽԺʰһе顣˼ķζǺãҺԺˮƽֱϵ¡
Թ緹Է˵ҪؼöһֱҲûлԷ˼½ߺ·˽Ƭһ޼ʵĴйޣȥܻų
һԷɣֲɵ᲻֪·Σգ
Է·Ǵ˵ҲҪӺдֻǴԱ߾ѣǴӵ˵Сһ㶼·
ԷɫС˾ġ׻˵뻢ѨɵûӣӢ۲ܵõģֵ÷һԼרˣֻϣα⣬ҰȫȫԷһֻҪܰһǸٽҼɣұᵽҲֵˡ
Է֪Ҫȥ㣬жĺþԣԴ磬лл㣬Ǹˣҵǻûüлڽȴֳ¶ҺͽСΪ˭Ҳ벻˭ֻҪܰѽ㰲ȫһţŶС
ô˵һԷ˵ҪǾԷԸţţΪ˽˵ͬĻ˵İԷһǽҪͬʱ޸ңǡǡǡǡ
Դ磬Դ磬Цʲôأ
Ҳ˲εûûʲôСӣԺϲסһ˯ʱһҪŲãܣȥң㰲ҽԺȾˣǧҪһֲˡ
Է˵ͷİԴ磬ֲСӣֻԼҲҪǧСģҸ㽲һȥһ·
һ壿Ǻ֣˸Ϳ֪ˡӢ۾˵ʲôҲҪɹɲϴΣ˼Ůӷǵû˵лԼۡ
ȥԺ˰ѿĴ󿳵ԺִسǸӻһ֦ǿֵ磬ϣԭȥԻ֦ǹɶԹƽû˼ùϵðȻֻδؿϽ裬뷨ֻա
ʱɫѾڣҿֵԷɽһСҲŷԼӶĺܣȻûгߵʱͷҲãⶪĵһѲ񵶾˳Ҫˡ
ûû꣬С绹еģһɽ˲ǰһβԷұȥһ·ߣ·һǳȦӣԶĺܣֻҪ°ҹܵһ壻ߺ֣ĺܣһСʱᵽһ塣
Էпߵľ·Ȼд˵еĹޣҪ˹ؼʱƴ͵ƴȻô׾˼Ҷġ
ʵĺڣǿֵչȥȻǺĵһƬһ紵ֱֻ죬·Ȼźֻ֣ߣҪǴдǵҪ
ұ߱߳ɤӺԷңڲﰡԷңҪĸӿӶ͸Ͻ֨һ
ôһԼ׳׳ҪԷ⸽ҵĺҲóָʾһ£ɤӺҲûһӦνǿֵĹȴԽԽ
·һʱֵڳСú͵ƣٹһ򳹵Ϩˡⲻ𣬹ؼʱûˣʲôֵ簡ˣûг磬ģô졣
ԭйʱ·Ͳߣ·ϾЩƽŵĹֲûҶֻһӲӲͷ¶ңЬȥһСľͻͱ͸ЬŰ塣
ֵ糹ˣ˵е¹Խãϸ·Ҳ࣬ÿһҪϸСģΨһŲǼӲֲϳ˲㡣
Ҿ˵Ӣô׵ô׾ȣǮǮҿǱɫϣͲĴмΪɾô룬ҲҪԼķȻ㵱ɾǵèҪﻹһڰ˰
ԽԽûףʼСеĺֻŵͷĴ·Ļ˵úУٴ̧ͷǰʱ򣬾Ȼķյ
ϵ۱ӣзĪԷһҲ˳·ҳˣϲ֮ұߺ߼ӿ˲ŵױ̵۵ĸоࡣ
֪ҺзǵûκӦ뿪СȥˣǸʲôѲԷ뿼ҵĵܰûôļѽ
Էһˣǻ˭ºڷߵҹ·أ·ҲƬȥѽһйΣա
УҪֹ¸޹ҲȥұβյҲ˺֡
޲׼˼սʿǲӦŹģʵʵ˵ǼӣСܰĳߣһ򲻴ɽҰ롢ֲָĺڣȲܿƵֱ
ƫƫɺ޵յ˺֣˲þͻȻʧˡܺںȫľһ죬ȿ־ͷ֣߳ײ˼˺ڷԼ·ˡģɥʧ˷Уĸǻͷ·Ҷ㲻ˡ
һƨڵϣˣղŵյһˣǿ϶Ǵ˵еĹ𣬰͵Ź޳ˡ
ҶʮĴ껪MMֶûҪɢˣи·ץԷزһѣԷصشһۣϵҲԵС
ó꾫һȻǳڸκѪйҲˡľܾźжͻȻ࣬Ѿˣ֪²µ˿ڰŵζ뿪
Ȼһ磬һͷһģʲôʱҵˣûҹʲô»Ұ꾫ģӸƴˡ
ǰŹƴŹҲҵͼΪǿһ³ͷ˹
ٶʵ̫죬۶ûüգֻǰһڱȳζʢͷͻȻ񱻰Ĵ˹Уһ۾˹ȥ
ٴ֪ǱʹѣֻҪճɼΣβҲһӱҲұˡҺֻֻܻһȴǲһα˻ֵ״ɢζоеۡ
ӦûںУ֦ڵǵ¹͸޷ֱסҵʲô⣬ʵҲûʱֱˣٲ˾ҪOVERˡ
ǰѲ񵶣һϣˣסҵʱҺò壬ȻԼͱ
һյȻұƼһݻǰѲ񵶳˳ʱҪ˲ģٵ￳
ƹصʱ򷢳ǿµģҹԼһǼһͭƤҲñҿһ㡣û뵽ǵϾȻûеѪɣǻڴʹҲղסǰѱĲ񵶣ƾХŴҶ߷ɳȥ
һƤôӲȻµҲʹǰɴڣͷûȭҲ˲ֻ֣ȥ
ҹҲ޷ܳԶֻǸоͻȻ³ҲûЩ֦֦ѾѾ֦ң˼ȴץһ⹷ҪҴµȥ
ȻԴȴҲ벻Ӧ֮ߣֻ½Ҫҹˣ찡񰡣˭Ⱦѽ
ҽϹµļλͷһǰͻȻһ˿⣬Ȼ΢ڵĵضȴǴƣͷϣ
޾ҳյƣ͸ĵߣ￴ˣҵֵĴߣһʼһȥˣҹͷ̫ӲθˣԺܿ˳ԭ»رŪٳԣû뵽ӲּʱѹղһһʹˣؼҰȱϣⶴĸӱ̫డ
ٶȺܿ죬ת۵˹Դ֮أԭǵһ鷢̹ʯͷֵʯͷһʮֿտĵ´ڣ̹һʯͷԱһŮˣҲ֪״գѵ˵ߵϱǸŮˣӦòϲɣ
߻صԼﵨ׳ЩղűҿһµʹҲѾˣֻһ̰ҲøſѪͷֳ
ҿ챻ˣٱ̽ȥͲһ˵ٱ³ʲôҲûУô˵µ
鼱Ұͷһͣһҧȥȣˡ˻˵ǽҧˣҲ˲ýԼݣһھһû档
ͻȻһԭ⻬壬һҧ֮ͻȻӲֽʵûѷˡ
ֲøղŵĲ񵶶ķɣԭһôһ㱣ҽˣ
˲ȴҺŴҪٴңҼߵġӡ·һƤװ׵ĵطΪɫڲͬԿ˵ۣΪʲôǸطǰ׵أĪƤۣԲŰף
һǰһ֪ԼͷǱȥˣܲö룬ָżǴһĵطͱ˹ȥ
оһ£ָĪ߸һҲиţңţһǸղǷˡ
߾ʹһ˦Ӱҵͷ˳ɿһֱҵ壬ʱȴſˣòץݣֻһռϷ磬һøҡ


һ 004 ȸѪ
˦ҷſֻ֣֪ʱ̵ĹؼԣһֻֽסߵĲӣֻסӣϣƾô˦Ҳ֡
ֻҪܼһʱ䣬һѪҺָѪžİڶڿеҷɣһСĳҿһЩʲôζûҰǰķ³˵Ļéζš
Ϊ˼ѪҺٶȣָͷʹǸ˿ھܵøѪӿĸЩֻҲϣ
ڶĴҴڣһԲһ㣬ЩʯͷѽЩײûҵ·ͱĥòˣƲࡣ
ѵøϵŮһҲνֻҪܰɵͳɣողѪٶȼ㣬ٹͻѪ
ҿܸ˵̫ˣΪҺȻ˿ѪԽԽѪŨҲԽԽߣͱ˿ڴЩСڲͣ䶯䶯ƺڲۿžҪ˿ϡ
ҵԭ޿治ٰ⡭⡭ʲô򰡣ȻԶ޸ٶȥһˣ̫ƽôûⱾ¡
˿ϣָ²Ǵ˿ڣֺݺݵصһ˿ǱԭСѪȴˣ鷳Ѫô
ѵ˵עҪ߶˵Ҵ󸻴꣬ô˥ӢŰɡ
㲻㲻һ֮˫ֱסֵӣһҧԵǴ˿ϣҪѪɣ
һЧһѪ˳̽˶УǺҲûѷοȳò׻һȳʳûϸ³Եķ³
ʱܹ˵ЩֻҪһѪͻֻҪһѪ͸ƵһҪͣⲻҪҲ֪ЩѪûжղһڻ᲻
Ժܱǿ˵ҪҲҪ汳ģɣӸƴһֶž˿ڿʼ˿ҡǡʼʱһһڣ񾭺ζľˣʺȳѪһһڶ̵˶
ûԼ˶ãڵʱ˵һͰɣ֮һǾжԽٻһЩԽ˥ԽȻҲԽԽģֱҪ
ҲҺþΪʧѪʵһſڵϣȷһѪҲûźһҲ˵ϡҪҰǧʲôĸȻȫٳһС߶Ҫ
ѽãǱ߻һŮˣӦø߲һİɣҪһģʱ㱧ʯͷԴҸϡã
ţӦòһģ˵ҲǸܺߣҪǶôôһأ
Ȼ֫˵ϣԴʱãôЩȻеһʹӶﴫԽԽֱõһһϵһ
군ˣѪж߰ߣȻ㣬ҲڵԹңľ綾һҲȥ㣬㿴ڽҲʶһķϣܵظǾͺͽɡ
˹ȥǳױʹιȥģһʼֻǶʹȫûһطʹģڰղôһ̵ʹء
ǮǮ
ƺ֪ǲʱĺĻʣһǸѻ֣ڲʱҸĹϵڲô
ϻǲܵظôѽĪҲˡ
Ǯ֪Ҫˣصظġ
˾˾ֵҲˡСʱõҲңֵܾǺֵܰǮ˶ʮ꣬Ѿôû뵽һˣ̫жˡ
һźôûŮӵ䣬øŮǸˣĿ
˾ģֵ֪ĿദⲻMMһ㾡ú·ɡ
žһǰһλŮףôô죬ⲻϵԷ𣿵ȻҲԷΪʵ̫ˣԼ˵Ҹ֪˭˭
ҸһôҸ˼ְ˭֪һͷͻȻʧӰӶûˡ
ԷҵԴˣˣ֪СԸ򣬶ŮӲ˼֣ҪģǽˣǸԸһŮѣҰԼɡ
Էұ˵ߵҵ·Χ翴壬ֻоƤ⻬ԷһµһУʵ̲סˣʲô£ʲô˹ģʲô˫ֱס
Դ磬ššԴѣѰ


һ 005 ȫǱ
ȻڶߺѣѵҲţΪʲôҪѣǾ԰ɡ
һǸ谵߶һﱧŵŮ˭Уץʲôôоôôˬô
ˣԭղûȥܵظǸMMҲ͸ҵģҡҡұŵһڵŵǸŮӣ
Դ磬Ѱǲǹװ˯ѽ
𺳼ģ⽿Էѵ˵ղŵŵǸŮӾԭ²ˣ
졪ģҶЩʲôоȻ޳ܵǮǮ˵һ㶼ί㡣Ǻãô˼ҽѽ
ҺԷһûзѾҿװ˯ˣȻεĳԺԡ
뵽Ҳɫ°۾ϣȻǲһִٰͣԷÿͣһҹԺؿһװո
Դ磬ˣлл־ҡ
ǿʯͷĹʮ΢ǽ뿴ҵСҲˣ⻹ǻŰɣղԼܵظ˵滹иŮȥȣﲻϽ߰ɡ
ԷЦǺǣԴ벻ôĬܵظ˵ҲʲôŮ
⻹Ůģ谵Ĺ¿ʣȴԷϵطΧ
ԷҷڿӣͻȻʲôҧһڴһбĳȥһֺֻŵǰһֻ档
Դ磬Բ𰡣Լˣұûҵҵ·ղҶ¶ˣòã
ޣӦߣϲľȻ˼Ůӵ·⣬Ҳ֪ǳʲôĿģȴˣ˵һҪл
ᣬᣬֲĴ׷ɱ߽ʱͿڵˣ߶ڵʲô֪ȻͿˡ
ԷҶҵʱְץһߣȴڵû֪ʼһΪѾѾǸأ߽ĺŷġ
Ҹղ˯涪Ȼ࣬С𼱣Ұҵ·Ѹ㡣
ԷͻȻһЦҵ˰ɣǻܽ·𣬻ԼŰɣ˵ղ㡭㡭㶼ˣν֪ԴǺˣ㿴ҵ
ʱһԼ·ҿǱҪƣһһƬƬȽлӻҪңֲԷԼء
ҰµĲռݸԷҵһ°ɣܱûǿһǻҪ·һ·ûлġ
Էû˼ȥӣһףҪȥӣҪĲλͻᱩ¶ǰ
ҰѲڵϣԷҵȳȥ鿴һµΣղǼһ˺ôһ·Ҳ֪
Է˯ʱҳȥˣʲôҲ壬컹أûа취ֱ淽򣬿ֻе˵
ô˵Ҳóȥܲ￴ԷòԼѪΰɡ˺һ棬ȻʲôҲ壬Ҫ
Դ磬Դ磬ѽһ˴ﺦ¡ԷҵڶӦѾװ˰ɣҲˡ
ǿᷢɫʯͷǰҸû˼ȥоʯͷ˭˭û˼ҶԷҼֱǸħ
Դ˵ʯͷΪʲôɫģһԶ⡣ԷĿǿʯͷûš
ҸĲɣޣǰ
Էһ㶣ҵ˵ʲôԴ磬ôףǲǸղˣ
Ҵлعûʲô취ѻɣ¶ͦͣ·֡ĺܡ
ǵҵĿӿڴһʱõĻһ£ѽĲȻˣɿڴȻĴڣȻˣɲʹá
ҽϴĿռһЩһЩϸСĸ𣬲һһ
ԷڻһߵСϱ˫ִǰǡɽڰڣɫ첻֪û𿾵ģΪı¶Ϊ顣
Դ磬Ҫҿ԰ɣԷ¸ҵ̧ͷҵ
ỹãԷôһҸоȳʱˣϾûгղֺ;һȻһѪɲ֪ôһ㲻öǣܰȥ
߲֪ûжѽղҺѪ۵Ҫ˹ȥ
Էԥصߺܹ֣ɽƽЩͣûжҲ˵׼ȻԴû¶ӦóԵá
ҾöＢϴԣһβûϣǲ񻰣ô˵ϾͶҪεΧܳԵĶҲֻˣղѾȹѪжҲҪԣܲܶѽ
ԣһҪԣڶҪˣȥƬʯƬտ͡
һʯƬһϡ࣬һͷ󺹾ȻûаƤһûˣû뵽ƤôѸǿֱǲƤȻʯͷַըҪ£ǾƷǵǮһһ°뱲ӵҸ˱ϣ
뵽ҵķ֮·ҲɵöƤ˴ֻõδܰûȥأܲɰһ߰ɡ
ΧŴתһȦͷβϸ۲һڻǴ˿һֱβߺ˿ڴɫһģһѵ˵Ҳ֮һ
÷ʯƬ߸µ⴦߻𣬹Ȼܿ콫ʶǡһһǿǿҲѨǸبŲѽ
ԷԱ߰æҿóЩѪѽĶɽŮЩˣԷҿûиղŷŵÿʱʱעһԼġ·©ҸƼѻ𣬺ڰͨŵÿЩһָ磬ǲװֻʹ
Դ磬ԣԷҴ߸ժһ񼦵塣
Щ죬ʲôѽܳ𣬻ǹˡ
ɵ磬Ͳ˰ɣߵǮδػôġ
ԥؽӹԭߵҼǵú΢ѽòϻһ
Բ󣬷ĳԺˣǴɽ׽߶ߵġ
ŶҪһһˡ
ԷЦŵҺöߵģ贫ǵĹأԭԼ֪
ղѪ˻ôһһսߵӽһȥǼƸ˽˲ιࡣ
㲻⣿ֻԼˣڶ۶ˣٲԵֻ߶
Ҷʯϸʵ⣬ûǲƤ׸
Ӹ߸еһԲԲӣضǡ
ԷһŴڻϸһʲôѽɫ׹ѵ鲻ɡ
Ҳܺ棬û˵飬˼ұķ룬Ҽһϸ˿Ǻһģһִ߶Ҳϳ飬ĪǼǰ߳һ鷷ӣ
ְӵݸԷҵʲôȴȥ˵Էҿɫһÿ
ѽԷҸ˵صҰǶֻܴܳء
ԷҼʼ⣬ȷʵ̫ˣⱲӶûôߴֱУ񴢴˶ʮȫĸɣٲ͵Ѷ
⻹ûг׿ѾҳԵ߰˰ˣԷҼӰһ𿾣Ҳǿ˻
Էұ߷ЦӯӯصԴ磬ԹѽӦòôɣѵôóԣ
˵ƷζоڸвǺܲеûεĻζ۵ģѪζͬն
ҵθǹˣһ˴߰˽⣬Ȼһûе߳Ա߱ˣߴ򳡼ܾȻҴɸͰȥϰ軹ҳ
ҼԷҺǷһ֧ӣѴϰµƤ˹ϵʱʪ廹ζղűҰöĸһ棬ȻֱֻһɴζҲȥ࣬Ұ۵һڵϡ
С˯ɣҶӻǶĺܣԱ˯
ԷҹԹԵɵ˻ԵƤϣ˯Դ磬Ӧÿ쵽賿һ˰ɣʵǼֲסˣҲϢȥȻǼɡ


һ 006 ɱ
Էҳ˯ȥҵһ˽ĺŮԣԷҵƤ൱ϸ壬ӳºͿһӫۣ΢΢⡣
˵ɫɲͣθֵĿ۾Ҫأûֻȷ۾Ա飬ר־ؿ⡣
Ϊӻ¶ԱؿҵֻĴѰ𣬶ڱϵչҾȥ۸ߴһЩɿŵľͱȥۡ
ҷ˶ʲô¶ԭߵңΪŪӣһñһθߣ˶ߵĶϵĿ
ɴҵóһۣҪһ˷ӳǱܣһҪݺݵضһ˻֮ǰ˶Աʳ죬֤¼ҾǸӡ
ֳ˽һСʱȴתԽԽԽԻԽǧֻƵģܵҿǼĴʯʹ¡
ס첻ԣ˭֪һͣȴͷۻǰЩ⣬û취ֻټȥ
ٳȥأҲʹͷҲʹûв۵ĵطֻʹȫѪȼƵģʹ״̬£Ϊͣľ쵹Ҫˡ
Ǹڣ֪һҲˣڼ𱻹ѹѹȥҪ˵ûôҲţҪôԵʹȡ
ſһռ䣬ֻϷɣݺݵ˼ʮ½õЩȻƤˣ㣬Ƥ˾˰ɡ
ֳ˰СʱĿ⣬ͻȻûɵһϮͷͷһͨһµڵ˯˹ȥǹˣԼģҿư
ʱǿգʱѨʱڣʱɽˮƶ˵õŮԽӼŮϵζŰ·ٻʢʱҰҷҸĸо嶼
ٴʱѾϨˣʱȥ˺ܾáһԱߵԷң֪ʱϵĲɵһߣ
ףӲôˣллԱˣôһҳ˳ԣҪҽԺֻҰҩҩȫ˳Ҳ
첲ȣһҲʹˣԣǲʹ״̬ܲûйоӻȭܻһôǺǣ⿴Ǵѽ
ѽСһôܵˣһ֪֪ʲôʱڿ㶼ˣԷûԼ˵㲼һ¡
ѣȱǧðˣҪϽȥûУҪ·ؼѽ
һŵȴһĶյϸ˿
ʲôôԷƤ࣬ѽԣôи첲⡢⡢ⲻƤɣ
Լϣֿ˿첲ϵЩѪȫûˣƤϵѪλøԭϵλͬҲ˵Ҹղ˯ʱ֪һƤ
ĻǸһˣѵ˵ҺѪԺҲһߣΰǺãܲҲϲ˯ֻϲ궴ɣҪԺ᲻᲻ͷֻأһֻڱˣ군ˣ
ּգŵĴȣпڿĲλȻһƤΪ·ûڵϡȫ˳ͬµǲƤһӽУһ´һɴ磬û뵽ƤôȼҲòһЩʱԷҲˡ
Դ磬㿾ʲôˣôôɹζԷȻһƣȴβסϲɫ
ﰵζȻˣûԹ϶֪
ûʲôһЩӻˣҳȥɫˣϾͻ
ƤһܸԷңҪ֪˵Ļһô죬ĸŮҲϲ޸һѽ
һ΢⣬ˣɫϽ·ɣҪȻ绹ѽ
һصУԷѾǲƤԼһ£˵ͦһһ㱡ɴŮӦ˵ŮޣΪ̫ɰͯаˡ
ԷҶһ˻еһԴ磬ҰӶˣ·ô
ţͦƯģǿ߰ɣѾˡ
ԷָԱǿ鷢̹ʯͷҵԴ磬ʯͷô죿ôӵ𣿺ǿ鱦ʯɣһʯͷܷѽ


һ 007 Ů
һֱûôֵʯͷԶ̹ʯͷһǵһοֽСҵȭͷԴһЩȴǳᣬоǿľͷķʵôҲľͷϣˣǱʯʯҲӦôѽ
Ż⿴ʯͷԼ͸⵽ﶼһɫ̣Щ죬ʯͷڲðһ̣ƮƮ
ҶԷҵӿѧ۵ʯͷ㲻з䣬ȻĻԶ̹⣬ҪôӵҲеֿϧģʱţȥҸȫĵطҵóҹôϡеĶôҲֵǮɣǻһʱˡ
ԷҺǾȣʯͷֵǮǰӶ
ǴֵǮɽľȷʵдչҵҲ˵׼Ҳпܼʮ򣬸㲻û޼֮ȻһĲֵĿҲûУЩҲܣ·Ҫ
ʮ׳ľԵ䣬ҶܻԼθڣǼѪģ߹Ҳ³ԼһǷˣȻʧȥǣ˵ĳԷҲˡ
ûʲôģӺʯͷ˱ڣʱɫѴΧЩһģȻԶмɽοҶЩɽֲϤԷұϳ˱㼱ҴҵСλøȥ
ûеҽԺԺſԷӭ㣡Դ磡ǿˣһûкۣҪٲҾҪȥˣǣôˣ·أ
ԷҶõԺٸ˵ҽҼ·аҴˮ
㲻ȫİ˻ͷһظ֮УһƨҽԺſڵĴʯϣڽ˭޸Ҳνˡ
ȵһ£һڣԷЦڶ𣬡ллŶԴ磬ҽ㰲ȫˣ˵Ļһġ
űԷһµЩ֪룬ԷȴѾЦܻ˺ԺѵĻ޸ţ14갡Ҫǽ㻹ԣֻǽȴûôʴ󷽡
СԻˣ˵⺢Ҳ̫ˣס˼꣬Ǹжţ⸽ĴǻĪɵãҹﾹȻҴ㿴ʲôӣȽͷǸлӶ硣Ժ
ȷʵаݣڿ㾭ò󸿺Ь׶֪ʲôʱˣֵҵĽȴһ¶ûСɶʱŵװôӲˣǹˡ
ԺĵĻֻܺǺɵЦһԺȴŹң⺢СŮͷ˰ɣҲ̸׷ŮҲԼΪǰѽԼûˣʲô˼ŮӣԲԣ˵ˣںô쵼Ҫɽ¶ô˾쵼
ԺʵǸҽԺҪϴ軻·ټ
Ժ˻ֶҵȥȥ
ұԺȥߵллԺ
ϴʱҷֵָ£ȻһƤһ껹ǰһĲ֪ʲôϵͷƤƤµָŵȫУıģ㲻Զˡ
õһɾϴҲŷеر𣬺ǲƤԭһأǰѽѵѪĸã
ԺԷĸðѾȫˣԷңϴû緹ʱҼڿ˯Է׼ҴҺʱˣȻҪˣŮӾܲþţĪҪʲô²źá
ԹԷʰ꣬Էȴ㣬ȥҩȥҼԺźö飬ڷһ̫ˣһῴŵٻŵǱңҲŶ
Է˵ֱ߳գۣʲô˼ĪڰʾҺԷҴ쵥ദĻ᣿ѽԷǻ˵Ҫ޸ôȴ㴴ˣҲаɣ벻ͨ
ԷҲû⵽õСˢߵȥɣǵðŹغˣʱ񣬷Žʲôèèİҩˡ
ԷֶһĹȥˣʣҺԷңЩԷĬĬˢ룬ת˼Ȧ֪ôӺ˵
Էˢֱ߲Դ磬дֺҲͷԼ顣
ҵ⣬ҵͷûѧҿСѧȷʵûѧһʦȫУ
Էҵ˵ͷҰȥ磬ﾭûϹѧֻһЩдԼ֣Ŵһѧʶ˲֣Լⲻ󡣡
ҲɽۼԷ˵ЩôҲšɽΪͨ൱㣬ټɽɽȱٱҪĸأܶ±ⶼˣ˵ȥѧˡ
Էҵ߷̸ǣЩ㶣ŵԴǲǾܲ˼顣ǳһµѶֹһͥһ룬֮ǰǹ˾ûҩģƽ㻨ǮûУʱЩҩĻǮһ¼áˣиһֱףһЩ˽ƽŵֲûκҩüֵǹ˾ջȥʲôѽ
ҡҡͷұ㻹ɻ󰡣֪ҩĸûнҩֱӽܹ˾ҩƷʵңвΪ֪ܰɡ
Էҵ˵ͷţЩҲҲӦùʵģǻдְɣԴ𣿡
ԷҽŵĻϴдְɣʱ˲ٲء
Ҹ˶ڳû취ƭϴأⲻŵĺ𣬡ðñʺͱӡ
Էҿǽߣߣ˼仹Щ룬չӸס˵ĴȣȻѱӷڱϡ
ڱд¡ԷҡԷǮԷҿ˿ҵ֣õ֣϶Դ֡
ЦЦд˼֣˼䳣˵ԣԸڵԸ֦⼸ԷҲʶãںԲ۾еؿҡ
Ҵͷһ飬Է򵽴ʾе˼ɫߺ죬ԴôдЩѽ
ûԷҵ⣬ҽôд
ѱʽԷȻҹסС֣û뵽ũһҲֲڣĺû
һһؽԷд֣һͽ⼸дˣҽ·һҳĬдȻһĶûС
дʫֻһ˵ˣĬдȷд϶δʣһ飬Ĭҿһֲ
ԹԣԷҲǶ˻ѣǸѧϰšҪ֮ǰʶʶҲѣóûСŮ󰮰νʧʧҪץʱϽԷ²£Էǵҿɲ뷸
ڱдôһ仰ԷҰһ꣬ŮѰɡ
Էű˺һҵǰʶҵ֣ɺʲôһģؼֲʶ
һֱԷҵ۲ı仯û뵽ֺһ쳣ʾûУҲӦ÷ŭŶԣ򾲵ı֤ЩȷʵһдɲˣղһĹҽһٶ֣ôĬдʻ˳򶼲ţԷҾǸš
Դ磬⼸ֵʲôѽҡԷҺ֪ҵд˾ʲôͣ׷ҡ
ؽ̸ֽԷң°һܾô죿ĺŮӳҰ
ԷѧֺԼͷһ飬ѽһƿ˽ȥͷ֣ٺ٣϶һ˱ѣθϷ
ҰѱһҲ˱ѣԷǽڱңҴᱧסļһ£ȴûκη
ҷң𲻴ӦĬˡ
ԷҵڽУҲƭԴ磬˵Ļ϶
ҶԷҵĲӴǴŮˣҪʹѵְ𡣡
Էҿ֪ܲ˵ְʲôֻǻеص˵ͷ
༤ĺЩŵطſļͷСϣԷҵĲϡ


һ 008 
飬Դ磬㣬ͣһͣѽˣ
Է㲻СӣҺ㣡ʲôʱ򲻺ǣƫƫôؼʱ̣ѵ㲻ĵȫҺԷң
ҲԸ´ţҵĺã㲻˵ŵҲ𣿡
ԷҲǸ⣬Դ磬ѽǱиεˣһŮӦԵˣȥɡ
εˣһ治ܲܣͷԴϵԷҵˣҳȥ
Էҵ˵ͷСĵ㣬˾ȥԺߺܽ
ԷСһĹͱˣҵĹͷǳѽԺǲҪĿڽˣ㿴ҽɫ糺죬ղſ϶û£Դ׼ԹͻȻֻǵ¡
ұ߱ߵССͶʲôأҺǴϵ
ԷٺֱЦٷҡ˺ܿֻһͷŮſϣҲ峤ʲôӡ
Էε⣬ҺòײŰġ
Ұ˵ͷ̽̽ĺúҪﱻ鷳ˡ
βҲ֣㿴ȥԺ
˺Ȼһ£֪ǲΪҸղŰŪͷԭֻ΢صûǶˣкþ͸ҵԵİɡ
ʲôǶģȻ˵ƶ󣬿ɻû˵˭ιѽĿǾˣѵ·ˣ
ԷʣҪȥá
ҿ˿ҵغԺɣͦģǺůЩ
Է߷˱ߵղһһ˴˺óʱأ㶼飬Թȥǵĺ¶
ǸصԲ𣬶ԲȥǸвУ
ð˵㻰ҵصĶҲҪֻҪܱʾС
˼ѵؿڵСڱˣʱпιȥ㣬ң·ѽ
ѽһοôݵĲˣȻôҽ˵ǸŮӵҲƽˣߵ߶ӣԷſұϡ
һͷһ治һŮӣԷң൯強ںϸоرãأһ̫ƽɻ
ԷҼұһŮӼæ´ʵô¶
ڵˣҼͷһ¡
ϵĲ˺Ȼ˭˵ˣⲻ𡣡
üһﻹﲡˣҲذŵϵ˵εԼȻ㲻ҿҲˣϷҲҪˣһɡ
㻹ǲҽôһͬĶûأڶͷۻ򸶽лҲİɣĿǿܻ磬ôôݶذء
һܻӣԷҵֵ磬ǸŮأƽˣȥЩɣɲȥͳͷ
ͷһ·ϳ˲ٿͷٸƽδ̫Сǲ˵ȥˡ
ǸŮɵȿϺ񻺹һҲвסҿͲεô໰
λƯ˫̥ɣһģӿ̳ģʲôطֻܲܽһãҼŸϵѽһ£׼Ǽˡ
Էҡҡͷֻа֪ʲôӡ
ҿӴֻӵϣ͸ˣɡ
ŮӼֻһ´ӱһ˹ж侢˭ָ˵ˡ
ôǸ֪ûźŻҪóƭңҿջϲһŮӿ˻ĵһص
ҵص˭˵ҪƭģҪ͸Է棬ƫƫҪɲԹҡ
ŮתͷңǶԷҵãû绰أҪ绰ҡ
УԷҵʮϵʾһõ绰¶ȥ
أǲǴԽԭʼᣬ˭ȾѽŮ˵ͨ˴ϡ
㣬Ҵûкȹô̲࣬ˣҳԹĺαɿڶˡٸһ̲࣬˻һвѽһ·ǶˣҪǸղſǰŵƣڲĶء
ǸŮӵ࣬Ҷ̲סҪһԼ̲ˡ˵˳Կۡ˳۲𣬹Ȼ
ˣҽһ£ҽзΣǸѧһǰ賳˼죬һ֮ҾҳˣһŮ˸ƭɽţóһŮô˵š
Է廰ʵﲢϡ棬ǴһֵȢһأҪǼ̫Ȣܡ
Ҳεǧʲô¶Ҳаֻ˵һŵģһţһˣһ˵»ǵһؼؼǻ֪ģñλεشͷⶼʲôѽ
μҿӣǱҹһСǲ͵͵˳תתȥɽɽôҲҲȥ·ܲܰңȥϸ绰ѽ
ԷԷĳã˵ԭô¶İɷС㣬ҪȥһȥʱͿԸ绰ˡ
εǽΰɣʶҵ˶ôι磬һȥ𣿡
ҰͷһתΣԷЦԴ粻ιǮ
ͻȻһ䣬ֽǣǮ磬кһȥ绰𣿵лȥһúлл㣬ʲôҾʹȥʲôʲôҾʹȥʲôҪȥժҪȥժǡ
ˣˣҴϷεĻȥҲУҪ׼賿ǾͶûйҲûг⣬ʮɽ·ȫҪУԼĻͻᵽˣҪ˾ŵӰɣ⻹·ϲͣϢġ
üͷ壬Էһߵν㣬ҿʺϳ;棬Ҫѵ绰߸磬˵һˡ
֨֨ҿˣһ¶ȥˣ⼸죬ǵָһ˵ɣұСһܣ嶼ˣٸȥʮɽ·ֻ²ҲҪѲƤ绰˵ɡ
ãһأһ濪ʼҲ꣬治Ըʱദ
ԱˣκวԼĶӵ
һС˯ǰôСİҹϲûгˮͰҪϲȥ⡣
һЦҪȥʱһẰһһ𻹿鰡ǣǿģܲϴ軻·ѽ
ԷҵУҸˮ·ֻܴԴģҵ·ء
ενƯŮӴʲô·ƯǮͬѧ㲻ԼҪرһҪϴ谥
ұ߳룬ƯŮӴʲô·Ư˵Էػ˵ԼߣǷɻƯĶȥ
ûҳһ¹˰ȥĲ˵ڿȥƤԷպˣǿ̹ᷢʯͷз䣬ҷ̫ˣ˵סĵط㹻ԶһӣȻüӰӦò˰ɡ
ʯͷúҹŷӦϴˣطȥԷ˵ظҿŵ磬㿴˭
ﻹ˭ԷԷǸ£̧ͷһۣѽŮӺþ£ԲԲ۾ҶüСɵıӣС졣
ÿһλôµɵ۵زͦǺϣزԷԷٵıͻʧ˿ʧȥǷݺгУֲ˵ƯŮӴʲô·Ưԭ˼ȷʵнʱ
Էҿˣһѣ磬ϳ˭Һͽ㶼ûϳСɵŮŶ
ЩɬضԷˣʵʹħأҶĽҪ
Ҳ߶ص㣬¡
ҵʧ̬ŮӽЦһԷҵ˯ôš
ŮӼһŴ϶Уҵȥ˯ҶϢɡ
˷仹ŮߴߴһԷҶۣߣλ˵ľͷͦѽ


һ 009 
ߵԺֻѻζϡ¡ʲôˣô⼸¶
ԺԺڸ
ǲţҼæӦܵǰһüһʲôಡţôŹǹҪƴ
ҹǸʲôҽԺǱ䳡עⰲûкضͷһӵ
ͷӵ˭ԺأҸˣԺ˵
ЩӦþǸĴ񣬲ԺֲǾ죬ӦҾŶԣԲԺϲסʲô¶˵ɣ֡
ͷһӸмӵ磬ϻǹȥ׼ҵ
ͷӰ˰֣ҵҾҽҲ㣬ǸȢϱܶˣǸģǹζҵǰǱҽԺˣֵ˵ллǡ
ģԭǷεϹҡϱˣһǺͿȻ͵ܳģġϹô÷ôµСϱڶֳָֻ࣬һԲϾҪҷŵ
ϱӦȥɳôҽԺأǶԲסûʲôϱȻҸβ̫ͷʱҲܳ
ǸܷܵˣſھҲ٣ǲǿϱƯԼˣ㳤һС׼ɵóҸƬɽû˸ҵҵˣֱӰҽԺˣ
ɽ˵׺ݶ˵ǿɲϵĴߣôһҪǺһӿҾ㳤ֻҲδضԸˡ
ĺǿҵҵܾܵƢ㲻⣬ǵϱһ͵͵ҽԺһʱûвɣԼȥһңҲ뿪ҵҲͣ
ĸǽȥңһһһ׼ðɣϾҽԺвϢأӰ쵽ǵĲûԺͲ˼ѽ
磡ǿѽԺͻȻи󺰡
ã˳˵ĿնƵԺȥˣҵԷԷİȫʲô˵ȾԺȥ
϶ںҾ֪Сûģ磬㻹Ÿʲôǳȥ
һݸ߸ڻηţǸգ˵ŮôôСأûУǾͲܹصƶһ㰡
һżǰһץݸ߸ӣ˦˳ȥֻһþòԺС԰ͨһֻ˦ٻˣòǸһɹС԰˰ɡ
ڴסˣȻŻѿǶûпô¶ֻǰһݸ߸ûˣȻͨҲˣôҲǸղվſڵݸ߸ġ
ſһվһ򵱹Ī̬֮˭Ҳ׼䣬˯أû·Щ˶Զһ㡣
һֱ·ĴǹͻȻŷ϶Ը磬ǸŮһ棬ǳҳԥˣҽôˣԺ·ȥϵҽԺֵǧǮ㲻ôСɡ
ϴεص˵ͷ϶һİӶڴһȥͷǸҳ԰˴롣
ǾŰһѷҳǼƾһ̹·ҲǸȱˡ
¿ɴ²ˣܾܲ˵һ׼ͷɻҵͷ·һѾǰ
ȻûΣ塢ΣҵĴη񣬿ɾӵѵһЩܷӦеġ
һץס˦һʲôİӽӶĴֻץסӶ˦
ϴ϶ûпڿ͵۹Ҳûп򡷣ǿӳµҷɣ˶ɵˡϧֵܲһ䡮ҿĵӰֱžһǲع
磬Сӿ϶ǷŹȥҧ϶
ѾɸտʼĿ־䵽ڵľϲ֣û뵽Ȼ֮һ˦һһٶĺӱӵգĪɻ壿ԣѵɻ壿
׳һһǹ˸ߵĴǹû˵һ룬һŵһȥǽǶˣģɶ۸ҿһ۾Ͱŵǹأèɡ
ϣӿϣҧݺݵҧ϶ùȥžߣǹ߿һۣƾôſŲѣлҡ
ҸоԼƸˣ˸ҲĪУ˭ϣžԲһ£С
ϴ϶ôҲû뵽˶಻£Ȼ˼ƤƵˤھٶֻҲ޲
⣬Ůôģȥ
˭ȥˣżҺײųڡеƹ⿴ú壬ԭǱӵݺ԰Ǹݸ߸Ȼûˤ䵽Ƭײ˵ˣղųǰҴӺǽͱڡ
ǰһץסݸ߸ᵽſӵԺȴϴ϶ԼӵĴӿ
ȻСȻ˵ţûд·ѵ˵ţôӣ϶ɤӶҺ
ȻĿǰ˸ҵĶ֣ԼĻԱƣվסţһʱû˻ȥ
ŮӵȻǷǳ£ŶվԽŮԽܼ˵ıӿݸ߸϶ûţǹⲻǹܲţҲǿҪ˯ˣǻǸϽȥɡ
϶һȥߣҪΪͿֻ죬㣬ʮǲϴ󣬰ǸﻹǣԺǼ滹ѣȻƴŽзҲҪֻع
⻰˵˼ֻ죿Ҫֻظ趼ʲôôˡ
صֻ˵һ飬ǳȥѾٻӭǡ
ϴһֱĬƷ˭֪ҵĻδͻȻѣվλ÷ǳĽĶѸ٣ҷһͷϡ
Դ磡ǮŮҵĸ첲еؽгǴΪҰһԽҲҪɸֲˡ
žһͷһѪҲûУҲʹҲΣϴİӺˣʲôʱͷԼҲͻȻֵŻˣȻֻذһ
ϴ϶㶵ؿŶϳصİӣ̶̵ʱﲻ֪ת˼ٸͷϴ¶ӵеİذӣҵСӣҷˣֵøˣǻǧ˰ٿǮģҪҪǵʧ


һ 010 ·
ղŰûοϴĻˣ·Σֻǧ˰ٿǮҲ̫˰ɣҲ򰡣˿Ƿģ˵нž·ѵҸ˨ڷ
ŮұһһҲûУȫģᵽε⣬ż
Դ磬ң
϶Ҳ֪ӲѾʧˣһ˳Ÿ˼ǰСҪˮжˮ飬һǸأǶûüǧǱˣ⼸ĻʳǶû㣬Ժ§һ˯ƬɽǵһңţˡȻ˵㣬ƨҲ˵㣬㻹Ӵƨͦӵ񽻸ר֣ңǧ˰ٿǮЩ˾Ĺ˵ǧ񰡡
϶ܷƣƾ컨׹죬ǿϧˡұȸϴһֻعȴֱǿջסˣȻ̲ס˿ڿˮ
ţƨɴӣСɾµ棬ǮĻҲδˮƽɡģʲôأԼôҲô޳ܼˡ
δͦǣҵͷ֪ʲôҵĸ첲ǮҰɣģǧ˰ٿǮؾǺһʮһٱһǧĻ㡣
ԥصҲǲǧˣ˿ڷڴһԺ󾯲Ҳǳ˿ڷӣǶֵ֣ҾԲǰߡ
ֹؼʱ˵ѷθжҪҵĸ첲ڻнţﲻȻҵĸ첲һ׼ҪԱ顣
ϴһ϶ʹ˸ɫ϶˵ϵܣ㻹ǿǿզأȻǽ򲻹㣬ҪЩ޴ڣÿÿ룿ֻҪһ뿪ǾͰ˴ߣֵҲԸʹһţڻһ˵رǮ
϶ɫҪϽֵֻҪ㸶ǧ˰ٿǮԺǾκ鷳֮ǰǽҹȫ㣬ɽ˵㻰а䲻ʵ߱ʹ⣬žͰǧʵ˵ʵڻҲЩũǧ˰ٿǮƵһ˭ȥŻҲǽɣһɽвͨİ취¶֣ǸˣҪܹһŵǮѵҶӾﲻɣо˵ĺʲô
ˣ˵˵ȥҾȻӲšֱɽˣ϶̫ˣ˶˵ˡ
ԷСص磬ǰǮǰɣƽϾƬɽӴǷŸǽ𡣡
Ưɵ۾ҽҶ˴˦ǧ㻹ҪתҰδѣ֤׬ˡ
Ǻǣκأ֪ҲǿͲ򻹲һҶ˱ˣǧҸԸʲôʱ߾ʲôʱߣҾ㣬ʲôԺᡣ
ЦӢ۾ӢޱȡʰüĿͰסʡ˵һᱻжԺ߸Ҷء
ҽ͵סɣŮѡ
϶ͷĵϵ㵽ʲô˼ϽǸ׼Ŷô˵Żؼ˯ء
УˣղͻȻҵһô㣬ܵø⳥ɡұѧõԭ϶
϶һüͷһۣϴⲻִ󣬿ɶǮȴȸͷ⻹ۣҴһǳǰﱾֵܵģ㿴ȶϸ첲ѣܵøһ˫ƽˣ˭Ҳƽϵʧ㿴ô
ʵҵͷһ¶ҲûУǰһˤĲᣬȻûϴ˵ôţеȥҲܱ̫˻ǽ˭֪˳Ҳڻɳʲô
УҽѺˣû̫ǮȸٿǮ𣬲Ҫ£ߺµǮɾͳɣ
ֵܱͶĲϱһĪչл᲻ǮֵȻŹ˼æɳɳɣЩϰŵùǮ˵ʲôҲǵǮǾʣµǮ
ҴóٿǮݸ϶϶ϸһֵݸϴϴָͷպЩĭϸһ飬ȻŵƹһŲ鿴ô˵ͷǮСսڴ
ҸдӰɣ˵۸ˡϴҵ
治Ӧ˵İ·˸ŮӻԷҪҿӣҪھ׼һشšҡͷ˵ã˭֪ȴŵð˫ġ
Զԡϴ˵ͷϾԭǸԲ˶ߵľ棬ɽƾֵ粻֮ԽԴϲճҪԺ˫ʻΪ֤ĺá
Էڿܿ콫ҽԷдֵıӺͱ˳˺һſհҳһ𽻸ϴ
ϴӹʺ͵ܵܵһۣתͷҵʶ֣дɡ
ʺֽ˵дѺǩ֡
ﰵĪΪԼ֤ݣֻɵǱ治ɡ
ϴһص﷽ԲšǶʲô֡
εͲùˣ˵ɡ
һڣΪݡ
ϴ˵ˣλڲͣдأдֵٶӦдϴǾ仰ˣڲͣд׼ϴһѡ
ǣǿһûԼǩ֣дԼ־ӡνֽݵϴǰ
ϴֽֽݸܵܣ󿴿ҿȻҲʲôֻܶԷεдǻᣬӡô鷳
νʵݸϴϴˢˢһӣŤŤдԼ֣ѱʺֽһˣʣµǧٿǮ
湻˵ģǮûչʹӣӻ֪дʲôǷЩˣȻǴ
Щ˵Ҳ죬һøɾԺЩڵϹߺߵĶ̧ˡ
ԷһϣҵԴðһ˴ȫͷôôӲӶҮ
ԷҲĽЦ⣬ĬĬһעҡνֽСĵȻڴС˵Ĵ治Ҳû浽дЩʲô
ллǮվұûɣģߵʱʺŸңһȥһᱨ㡣
ſԷԷε˰ɣлصҳԶٷˣ첻ˣϢɣȥ˯ˣϲغҳԷ첻Ҿͻ


һ 011 ĹƬ
ȥȡ͹ﶼ˳ĵҾͱһشӸϻҽԺԷԷͷӭſڣ˶˵
λСڴģǸ߼Ӱʦ˵Ҫһдұһ˻
Էһߵصߣ׼ǿ˼Ưֶ˼ˣѽ
ǸԩģҸʾģʱڸԱȥһ·뵽Լ˳·Ͷ˵һ仰ʱ·Ҽ֧һҲûа
Ȼ·ϺܳĬȴǳĸŮкҺãҽԽסһȥһ𣿡
˭ܾһƯŮӵҪأԷ߰ðߵҪȥǴʲôѽڲûһȥһĻһҪС
صһģѽ̫ˣҲأܴȥǴҿԸ㱨ꡣ
ԷԥؿңҵֻӦССʣµҪԼ֪ҰҪչҩûʱģ˵ճ£ʱǻؼȥ
ԷǸĶЦЦû취㣬ȥǴ·ܲߣ粻ǻȥ
üͷܿչЦգûϵȲ¶ҳԷҺ볢һɽķζ
ҲǰҺȹ㣬̲˿غóԣһ𣿡
Է΢Цû⣬Ҫһѽоá
ŮĶһ̧ϸ˭֪ҲûұĴ̧
ζ˵ˣȻýݣȥ
ڴҽԼлȫȡ˳Ȼϵ̵ꡢһͨɹȻҲû˰εǧٿǮԤȵ˳ʱҲŷԼҪĶ̫ˡ
λϰһʢʳشŴӣҽƷһԻȥȻڼ߻ʮ·ҿ󣬲ȻҲδܸϻ
ǰ϶ȡǮʮRMBʮӣÿһַȥļ飬ϸҲ˵һ⣬ǧ˿ǮȷʵǴ뱲ӵĻӲŲֻ·Ҫ˸ɡ
϶˸߲ǮˣͷҲЩᣬϾ׬ģȻ˵˸ͦµŮӻ֪Ųҵأ˵˼ҲӦҵǮġ
ҪǲǮǸöð϶˵ģٺ٣ӴƨͦӣСƨС桭ҵ˼ôԽԽˣ
ǰʱĸŮѾһˣͣ23ԴԾӣ21꣬Է20꣬Է14ꡣԷͣͷεıұй֮޲
е㻳ĿģһƯŮΪʲôҪɽдҪ֪ϡƽɽ֣ҪΣҪֲûСӣһʱ
ڼǰҵķﵽϻһƬ壬񡭡ԷĻúöͽ֮𣬶θԷƢֱ£ʱԱߡɿ𡯣Цϡ
ԹܵԭҵĴ죬ԭԷҳȥһߣ˳ԼһѶһ㣬ɷκһһԷҸ첲ǲȻԷ룬Ҳֻܸżһʹɫοҡ
ȻһصǣѵͶԵҲ㣬ʵɽ׼ȷ˵ȥһһƬࡣ
ζʲôȤ׷ʵһƬࣿܲ˵ϸһѽθںòá
ùԼİߴҶ߶ԷҵһһƬƬӦʶ㿴һ
ԷҽӹƬԷͷһſһͬۿοһ۵һźڰƬĳһҵȫҸɣʲôɵѽ
ԷϸһӦϼȫҸƬʱȷʵˣǰŵĸһҲˣŵ׳Ҳ˥ֻбǱǰ⼸ʱ򡣡
Цŵѵûһ˿Ƭкβ֮
֮ŮӱǾȣ׷׵ͷְƬϸһ
涼ϸŵƹҹ۲죬ñζжϵûѪû쳣ζҲҲʲôͼкβףĪһЩļҪӰҩˮ
ǺֱЦûôӣҪƬĻ棬ϸ㿴ҿ˭ҳѰĵطǮҲѽһվţѽ
ڲңߣΪܺԷһҲŲϡȥءʵⱾҵķҵĴڿɵøˡ
Էһ֮óһطԷ£˳㿴һƬһźڰƬɫơ
ƬıһÿһĹӰʦͷץĵĺܼʱ׷ɵ仨ȫƬУƬһʵУһŲɫƬǾ͸Ưˡ
ƬũˣһǱϻмǰӣڶλϴĺˣһ׳꺺ӣȷʵû쳣֮
ôԴɿʲôԷҵ
һƬǮУЩδرȵùŮӡ
ŲأԷԴһҳ˵쳣֮
νƬǮаʹʲôֶΰѽƭöأʵǻмŮѣǲǻ첻ȥ˲ƫƧɽ
ΣҾ㣬˵һǮģҶӵоԵ֧ȨԺ׼ҽݡ
ԷڱһҵֵԴ磬ν㿪Цء
ؽͷŤһߣµˮһС΢΢ţͻͻеڸղŶ˻
Ӻɷ˵ȥĻóȥˮôΪþ¶˶ʧȥԼԭɣһϸƬǧĪԷʧźá
ϸ۲죬ѵúÿһϳĵطƬʮǰһλ·ӰʦµģûоκӹʲôԭŹƬ
ƬͻȻ쬵ĸоĪһǵʱѾȥˣܰԭܿǰ֪˭Ѿ
ףƬߵƺףվŵַԼߴֱڷţǰҼΪλһֻ֣ѵӵֻԱһ˵֣
һϸּ費ܳ۴ĸλӶܽԼĸ첲ưڷͷҼϣǵֱǲжʽ
ǵֱ۶ǲжʽأǾ˵ƬĪһֻ֣֣ڤצԽԽñرҵλûŴںһƬ˭֪ڰлʲô
ҷңд֫𣿺Ŷһָֻ֡Էҿϣܸ϶Ĵ𸴡
ԷҵԭؾصطԼϣҵָ㿴˿ƬһֲֻĴӺ§סҵȡһ˿ȫУǰֲҴкں˼УִͻȻϣûŵ
ԷҵĻҲеûûаҴû˵Ǵֻ֫ĺͻأ񣬺ƾճֵһ
һȥҿԷҲǰ˳һɫһ䣬֡
˵ãһ˵ƺζֻؼ죬֪Ƿɳ滹ʲôڲ֨֨ش̶ԷѽһһβҲһ꣬Էұһֱӱסҡ
ҲԼ꣬ʵҵĵӺСĲҲûаҵĵ󣬿Ůǰô¶Լĵӣ˵˵ĻҲҪѽ
׳ƵĹЦһųʲôˣǶһֻ𣬻ƬϣֲͻȻһֻ֡
һߵǺģҵһμƬʱҲͷƤ飬о䣬Ƭһطһҡ
ʾҺܿ콫һط˳ƬұߣͷӦȲŶԣôҲȣȵмʾŵȣۺж೤ܱվƲֽ쵽м


һ 012 ص
˭Ҳ˵ֻţԼɴֶףֺֻͽ̫ˣǹֹţǾɱʬ
ƺڷһ˶ǮõطңҿˣһųҪΣҲԴǮɡ
ЦôôСѽֻһƬѣҸ˵ųǹߺ;ͷɵ񣬻ǵشԼĳͻɵþй˭ץأûκ֤ݿ֤йνĹֶǿѨ¶Σ㶼ѧôҲЩ
Է˲Ӹóռ䣬һһҿһУϱӸסֻ¶ͷȷһаȫ󣬷βŵ㣬ǽǮ׽ءŮӾҪһЩȻкӲϲģǶϲǿߣҪǱֻ᲻ǡ
Լɣ¶˵װױǮˡ
˼ǰ죬ԷңӵұԷͷΣԷҵҲˣϾĹϵҲʮˣԷκȴһѽڶŮһĻ˼ȥ¡
Էȷʵһɵ㣬ұϵζһرɣԷϵĿǰΪֹһûŵζûԷֵ㣬Ҳһַǳŵζر˸ƪ
ſ˵״̬صȻôϲҾ͸ǽ£Ǵһ½ӴĻᣬģȻҲŹ֮˵ȷʵûа취͡
ð콲ɡκԷͬص»ƫƫ
õͳҶѧʱסһʱļᣬһĩǶȥˣֻһҾͷеξͽϴּϴ˰ȴи磬һܶسŮҵĵǰ
Һ֣һûҵǷŵģǵ¥ϲ²ŵزѵһȫʶеκһ
ұ˭ôģ˵һôţ۾ҵĵĻӲһ㡣ʱҲЩˣĩԢ¥˲࣬һҪж⣬Һδұ˵Ҫǲ˵͸ϽȥȻҾͺˡ
ɲңԱгһĮ۾ȫ˲ĮҴûڻ˵۾пƤҰףʼһΪƤõԭʱϸ֪һ˶ĵİףˮ˺ܳʱʬ塣
ղŵĻ˵ǲһｲʲô£ⲻ鷳µҪȴҪó˵֧ϵŮӣǿɵãŵĵطһĶѽȥˣڵģ˭֪᲻ͻȻһеŮѽҪǰһʲô˵ֻÿնĮ۾ң׼ιȥ
֪ǲŹֵģʱͻȻһŮӸ˵ͷҲǻˡԽԽٴȥûзϽܳҵ¥º
ŵʱ̲סͷȥǸŮһۣȻ̧ͷҲȻһЦ۾һݣĹǵģͻأڲҰ׵ϣֵ·ŮӵԽԽףԽԽһĹǰʲôҲˣȻǰƾʧˣǲȻһЦȴһӡУһͷ糤һͻأǺ飬Ұ׵øݹƤǰԺþҶԼϸȥں¡˵Ĵ⣬ǸŮӻվڴŲһ㡣
ԷҲŴ֪ʱѾļԷͷм䣬ֻʣԼڴǰѾͷƫƫʲôվڴŲⲻҿ·ǵġ
Է̲סʵǸŮӵ˭ѽ
εǰǣ˯ˣǮȥˣҼһֻĸŮʵں¡
⿴һֽۣŵҰǸŮӵӸһ£Ҷ˵ʶɾ¼úѧУ̳ⷢһһƬȻҼŮӣǼسһ۾ϳҶӺ֪ԭŮסڵᣬһڵҹôڵǰڷŵԵλǡʱȥʱλã
ҸЦ˼ƳĬĿ־ŮӺÿֲ֪ϲ᲻Ȼȥ˯ˣСվڴŲǡ
˵ƺȻˣ£ѵҲ֪գͻȻһ⣬ԭҪˣֲͣ硣Ƿ꽻治
һŮӱŴǰŴͻȻָĲٵ˵ǿֻŵ顣
Ů̫Աˣݼֱϸ΢֣ȥ˹ʵڿϧ
Ͱֻ֣ͣ
˵٣һĻͷȥһ磬յһƬڽҺ󱳵Ĵ⣬Ȼӡһֻںë׵Ͷ
ҵɶɶˣʱǳݣְֱԷԷǰûп͹ȴˣһʱ˭Ҳٳ
һ磬ٿ⣬ֻë׵ĹѾûˣյĴ̨Ϸ·ûгֹʲô־ңƺ֤ղǲۡ
֪ղв壬Ķ̶ʱʧˣȿ־ҵӷΪһӺҲӦӱܿ־壬οǷſŮӣѸ´ǿֵ籼ӡ
Ѿ¶㣬̨ۡܵǰǿֵûзκκۼ֤ĳղڴ̨ͣϸ쿴ĺۼ쳣ɿΧ׵ķΧҵĽӡûзκο֮
ʱѾԽԽ޷ΧϸңܺںһƬԼĵҲʼ飬ֻȻط˵


һ 013 
ĸŮűӼһһڿԽͷӴεղŵ׿ʲôǼȮҵĻֱ
һһ¸ղſ壬벻Ȼֻֻܵɣ׵һײڲϣͣˣϢˣǹغ÷š
Է̽ͷæԴ磬ߣǺ£رǿӵŴǸǲ˯ˡ
εǮ˯˼һŴĹʵľ㻹ﱣǰɡįԷҽͲõǴˣ㱧˯ˡ
ԷߵαϹ˵ҲŲҪ˯ء
ҲǰǮ㣬ͱˣҼһҲɡ֪ղŲ¹ֻὲµĶȥˣҲ֪ˣ
˵ʵһ˻زǱ˯ȷʵҲЩ£ĸ˯ʵڲ֪Լܲܶסջ󣬿ǶסҲҪǿĸģ㲻ñȺŪзˡ
žȥղ˵¶Ըһ·ξ͵ǷûµررƵǲЩطҪ
ǰȫ󲿷ֵǳ꣬ܶطˮ֣طˮ൱ءҹ¼ˮһꡣרо⣬˵Ƕŵܷ󼾷Ӱ죬Ҳе˲ΪȻ˵Ҳ˸ݽкܴѡԣ˵ǹǴʹõһֵ
Էʵ㣬ʲôǵѽ
Ҳǰ㣬˵ʺ棬ѧǺףѽѽ˯ţ͸Ǻúһΰɡ
ð̸̸ֻԼʶԵĵطǶָϵһʻû׼ȷĶ壬˵öǵĵȦаʯȦˮȦش㡢㡢㡢Ų㡢ռ䣬ԸıȻֺʩӰ졣
ҾٸӸ˵һ£̫˷ֵΣʹ̫ũҵ⵽ȫƻϣþӾ۽ջٵзֻⶼӦóƵϵӦá
پʵ˵һ£ҪʹˮºˮģŷŸֻѧԳɷֺ΢óƵŷʵһĿģݹýʾڡһоǹһֱȵλ
ʵڡߵ缼ǹоҲʮȣλڰ˹ӡ˹άǰ뵺¡HAARPߵ缼װһ·Ӱ죬ԵĵӰʮ־޴˵ڵķ롣
ȻⲢ˵ĽǹʩõģϾĿǰû֤֤⡣
ֱӷʽھӡװʩӦкฺܶӰ죬һڽͷȫһġ
ھֲԡԵоڵǰ绹Ǹ⣬ûϱǹⷽѾȡþ޴ǹҶⷽоСǶὫ˵ڴ˷Ϊ޴ס
ε⻰ҺᣬѵѾˣҲǴѧձҵѣ㶮ôѵͲΪ㹱ף
ѧרҵӰоұߡ
εѧҵڹѧǲ
ǾͰϣԷԷϡ
Էҵ㽲ЩǶǵһҺûϹѧֻҪʧˡ
Ŷ̾Ϣһ
ԷдʱѧϰȻĻȫޣֻҪʱ䣬ĳɼһѧ
ҼȻϲҲҵĸ飬ҲҪѧᣬķӳԼǱ
ҷҷصģһǻسѧ飬㲻˵ôԺǾоһҪɹñ˿ƫԶɽ߿Ƽ˲ţ
Է˷ܵĵԴ磬˵Ҫ㻰Ŷǲʧġ
ԷҵԴ磬ĺǶֻ֪ѧҪǮģҿ˰ɡ
εǰǮһ²׬ǮѧһҪǮ˵㻹иĸԼҪѣЩ㶼ǹûУǱԻۡ
÷˵ҵĵ֮һʱʵûǮͰôҲֵʮɡ
ߣβ֪һһƤһѲֵֵ֪Ǯ飬ЩȻصǺҸ֣Ҫѧ´࣬ʱһշѾͷÿ
ҲǺЦҵĺø硣
ڰŷδ˿õı飬ͻȻûɵһ󲨶Ҫң˳Ǯ𣬰ǸûϢˡ
ǮˣͻȻʵ
ʮ
գ
¡
ҲʮʮգҴΪʲôҪҴ㣬ǲĺϡ
ŮСֻۣղ˵ܴɣвں㣬һĪƽˡ
ҲûٸҽȻ̾һʵǴĺҪ߿Ƽ˲ţƥһǿʢƼƶú;µķչֻоú;ǿˣǲŲκιҵƣǵĹҺ֣֮ǲſԺض˵Ĵˡ
ҵȻ׸߿ƼԲӷչҪԣ˵ҲǸ࣬СԼһЩʺĹҶҹ˺ҧгݣ޲ԼǾίϯһ±붯һȦɨȫʰ
ȻС˵뷨ΪβȥУΪҡΪԼĹأҶ
ɺҰֲҿ˵һŮ赶Ūǹ޲ʵ֪Ĺ⣬ҽİ𡣡
ижΪܺõȥ𣬴СҵÿһǰҰźõģԼʲôǶŵĲˣҪôѧˣҪôҵʱ䣬ҸоԼһϣûУҲһʬ⣬ÿԷ˯ѧؼңȵʱٻһϽлӻö硣
γѾ⣬治ʹȥڵ̨Щ˷ˣԳʱ˭ҲûиߣֻʲôĸûҰҶҲҡ
ҿһ˵ƬԭֻǸӣѣ
θ˷ܵĵԭҰִ绰أôһѻ˰ɣ湻˵ڼҺú÷һ°ɡ
Խ̸ԽͶëƤҴ½ھУҺԷԷҲ岻ʲôԽԽ֪ʱ˯˹ȥ


һ 014 һ
һİұһ¶аҶǰĸߴߴŮӲص
λͷЦҵĺԴ磬ǿɶŮӰе˷ȺòãôصİǱ˵ʱİضˣҲæ
Ůһ̨ϷԷҶ˵ֻǺһЦӯӯؿҡſɰжˡ
𴲺ƵģͣضĥĥȥҪһ£ȥһ壬Ȼ˵ĿĸͬĿһµģվһս¡
ԷؼҿȥƬֻǺ棬ȥĵطҲųԷϣȥ·
ҲȥʲôĵƬ飬Ϊ˵ĺãֵûóȷ֤֤ȥҲǰȥϵ֣ͷҲ֪ʲô
ɼŮӴҪҴߣղػսԺҽԺǾͰԺˣԺҵչҩģҰĵȥһ壬ϾֻĸŮʮɽ·ʵڲȫ
·ϾֵʱҺһǸ߶ϴλԺ˵߹ӸأԷԷҽȥϾǴβͶܱܿǱܿĺá
·Ȼǳʮӵʱ˾͵һ⡣ĵɽһȣɽʶ򣬹ȿڳʮ˼ҵķݰɽֲڹȵߣȵ׻һСϪˮ峺ϺԾ
ɽȵڴһƽ̹ĳأҶˣȻûһɿ߽ӱЩͣڴһþ޴ӭСϪƿ޴Χ·ֻһ
κ˷ܵСݵأ֦ժҶʲôʣʵʵ˵ҲͬУȻѾɽסһЩʱգɽˮĵطǵһοֲԷԷ˿ɰһˮһ
ߵԷָƬϵǿ
һ˾о󣬲ɵû¶ǰһſ
˱ÿλãŴŽǶ˸ȻҽŵĶĻղŵƬ鿴
ûãûг֡࡯Ķ˶ɵ˿ֵҹվãһſ
վãһˣôվԷԷǰм䣬࣬Ѿͷﻹ߶߶ǮǧͻȻðֻͳֻ
εĻһƤô㲻ϹŹ֣ܸоеŲ£ƺԱ˫۾͸һռһ㡣
ҶԷεҲСԼȰȻ˵·ȹЩüۣǮ
ûĶ죬¿˼šʵ֤ǵĵǶģһл
̨רҵĸ߼΢΢ķС죬ԷԷ͸źĿɰұжĶ
վãͨһΣʱȥ̫ãҲûҵԭǼУĿĲڴˣؼǴҪʹ졣
αŸߵҼֳ֧飬Ͻհɣ˵ҷҡȥ
̲鿴Чհ˱ԷԷĴ£ŹұߵС·ɽұߵС䡣
Էұָ߱ɽߵСԴҵһסڶĵط߻ɢӣƽûߵ˶ȥǱߡ
ԷҼһʯͷݣéڸǣְְмһǳңһڣһ򵥵þߣٿĶ
ԷҶԴҵɽܸСȣҼ¡
ʮԷԷζɹҰԷһ߼صԷң֮ǰҸ֪ѣߵʱѶʰһ£ԺҲûҾƴԼͷҲǼܿࡣ
ԷҵͷʵԴ磬סûʲôģĹķҷҶܵˣлл㡣
ҰԵذֵУ¶˵㣬ͷҲҪסСϣǶҪȥѧȰѻòȥѧϰ
Է㣬ʹӦԴɣĸмԴӦŬԴʵԸ
ԼԷɶԸ
ԷصоֺĵѽԴ˵
ȻĿе̫ΰ󣬲ֻܸǼͲܸйѽǰҷңԼûпϴѧͷǳҵİŽѧҲմⲻǡ
Էҵ˵ͷҺͷԴģһȥŬֻ̫Դʧ
ֻҪŬ˲ܳɹҶˡ
һߵǮͦ˼Ľδѵ󣬿Ҳȥϲ㡣
ƤЦص㲻ϲҵġ
ε֪Ů㿴ҷҸӣҶĽˡ
ԭģŮôϲңֻҪö˲赹ˮϴС
׷ҪңԷסʵν˵˵ĽӦʲôġ
ʾسһ˻ȭͷȻңӦǸصӺҲҪжô˧屳ôߣһΪԼҪи䲻ľ񣬵ұڻʱҪֻС򣬵Ե˵ʱҪ˼ͻһХͿ԰ѵŵƨʺûǮɲû־򣬽Ҫһλþˡξˡ¾ˣһֿ̧Ծ˵һ仰һҵˡ
ҸϽԷ˸STOPƣ˵С㣬յʲôأҿˣϽ绰ʴۺϲţҮҲɣɴС檵λҲЩϾҪͨԴﵽ
ҧȭͷǮ


һ 015 峤ţ
緹ʱܿ쵽ԷҼûжʳҺбʳ㹻˵ҲʢֵһԷɹƵɽҰˣζˣԵĴָرǷδαֵھôóԵҰ˸ܳԵ
ĸŮʰһ¼ңȻԷԷִڱϤһ»һʮ˻˼ң峤ţҲס
˵Ǵ峤ԴεڣһȥһδϵᣬţҲûиһǮʣ峤˵еʵ
ţʮ꣬׳ͷţΪʮơ˶ϥҲûкӣɽмĶ⼸꽵겻ǺԣЩάֲ±
ţͨʱڵҩ⣬ȥɽԣΧѵһĺ֣һֻ˸ߵʹԹһ֧Яںڷǹ
ԷҼ̴ֻֻܵޣ峤ţѡԷҰһ˵ţʹ죬ϰѼһ̸ǸҰ˳
峤ҲԷֻ䷿ӣԷҼҪҪ̵Ĵ⣬䶫᷿᷿ŹŴƽĳ˯С
ĲֺԷҼһмһǳ߶ңҪΨһͨ·ǳеš
ԭԷҼȻֻ˯ɴ峤ǳ飬Է䡣
һ֮һ弸겻ˣ⼸λĹͣô˵峤ҲҪʾһ»ӭ֮⣬ˣȥûɽ亣ζɽķ˶ǻȾ֤ʡ
ٺ٣λ峤˼뻹ͦȽǼһϼƣò˼˴峤ʢ飬һȥЩʳŴ峤³æ
ûһķˣûӣʢ˶Ǵ롣峤һ̳еǳɫҺ塣
ԼɽѾƣҶһСҪҶһЩ
ھҲãȲȶν峤˼ȴֻ룬˵ɽѾɿڣƾζܵϡ
ҰζͦзεĿӣҲһ鳢˳ǿгƬ⣬֪ʲô⣬ζкܴ𣬵ǿڸȴҪ㣬һɽҰҰ˵ĸоҰζһʵ塣
峤ʲô⣬ζֻ˿״֣ҰҰ¹ʲôġұ߳Աʴ峤
峤һھƣ·صɽټҰûʲô֣ҾܷĳԺˡ
α߳ԱߵİǮⲻɣѵл᳢һС
峤ɫһ䣬ԷεСﵹǺõҪֻ¶ɡ
κٺһЦҸɱҾͷеκģЩɽѾԭںͷȶҲˡ
ԼȰɣҲˣǳǺȾƣСֳ
β˵صܣֲŮѣ˵ôҲֵᷢġ
ĸŮŻؼңڴ峤˯˸һ䡣ڲ֪ǳƺȵöЩͷʹͷεҪҴһ˯µڴϾԺȥ
Ҳ֪˯ҹＸ㣬ұˣ뵽ҵˮȣԺ˴ֽĴȴԼԼĶŹ⡣
˵ӦûС͵֮һ˿ϡСҲûʲôֵ͵˵峤ﻹԹأٽһ˵С͵ŵƳ͵ô˵᷿ӦǴ峤Լ
ô˯ȥ᷿ʲôǸ᷿صʵʵСʵټûС͵˵ûж͵ʲôѽĪǶ᷿ʲôܲɣҪȥһһһһɺƣʲôСô졣
¾˳ͨķžʹԺӣͻȻһ͵͵ˣǴ峤ĴԹҪǽ峤ǷҲɡ
ͻȻǰ϶ǹ˵¶ְʱûж룬¾͸ˣǹҷƵģһŵ굽ǽƾô߾ǲѵң
ᾫ۾৵صɳͭ㣬ĿŴ峤ĴԹɨȥ㽶˸ߵĴԹûпȻĻ굽ǽſȥˡ
ҵ񰡣һ澵ӺúÿԼ۾ô˶أҪԺʧҵˣҼרȥ͵Ƿˡ
Ƭɽǲ򵥣֮²Ҳ⣬ͻȻޱҲʲô¶ڹΪʲôأԺ᲻ᷢչ˶ҡǺǣ۾һ᲻ŵİԼľλöøҡ
Ǳ˼ˣŴԹʵϽȥ᷿۲һߵ˶᷿ǹŵģҲȥƿ죬Ψô峤ңϺźĴֻֽԼ͸˿ƹ⡣
Ķ֪մҺֽһOK編ƣȴ˸ۣѶһʮֲ۵λã峤ִֽ˸ỳɵͷϡ
ҾƨɶŴĶȥΪеƹ⣬ҺܿͿ״漴һƨɵڵϡҵ峤ţŰѵһȣ


һ 016 ص
Ҹҿ϶ԼûۻҵһܺãȻϺȶ˾ƣղҾĿˣţһѲ˵һһһɰͰ͵ζ
˵ζʵڲȷһȣϾԹһֲ֪⣬ҺԼ֪Ѽǰķ³
ڵһ侲ôڻǼһ˵ֻ᷿ţһһѾɵġȡ¶ĹͷԺȹһģһٿδˣƺͽֺУ費ʲôûпţȰ
ţϵɫͣȫһλʳ׼ԼҹһһһͻȻ̲һƬУϵɫôܰ治һҰζ
ۣҲ̲סˣܵϵķ˳̬ħǱ̬ɱ˶ħǮ䲻ʲôͶƵӢۺúҲ̬ܿ˶ħΪϾΪɡ
ҿûܹȥһ߿᷿ţĵظ󡣴µһЩſСй۲ţġáüһŵǰλμӺ˵⣬ںڷǹҲڽű߷ء
Īһֿȭĳȥܲռ˻Ǹδ֪Ȼ󣬿ţǰ׽Уͷ׳ƫţ֣С˰徭ס˵ĿټһǹͲĻҩɰӵͺ䣬¶ʵڲÿ϶㲻ԿĻҡ
һȻԷҼҸͨһ׼ЩֵرǽųƤϣȻһٽţܻ
˵߾ߣԺǽһ̧žͳȥˣȥ֨֨ѽѽĿšȥԷҼҵ·һûǣҸĲԶܿ쵽ԷҼǰ
֨ѽһԷҼԼˣһֵ˳ɨϣҫҸϽ۾
Ǯˣҹܻʲô˵ǲʲôͼ͵͵˿ȥɻ¡Ƿε
Ҳһʱ˼ƨϽѣнҪ˵
ΰסŵȸ˵ȻҲȥ
һ˵¶ģȸ˵ҲãҲһϳԷʱ£Ȼ˵ʲôѵл᳢һҿ
ҰѷһߣʵſȾС㡭
ΣδҵĻ
С㣬һҪ֪ͨһʮֲҵ飬¶˵Ӧ˵ʮָ˵¶ԭʱڵóԸˡ
βʵʱʲôԸˣϹ˵
˼Ҳ˵һ᳢ǻ㣬ԸѾʵˡ
βΪҳһɱˣȻܸжǲвǷġ
˭˵ɱˣֻ˵ڳԵе⣬Ե࣬ûԹĻҿȥܡ
ǮİҹҿʲôЦϽȥ˯Ȼڷҷǰ˵㻵
˭㿪Цˣʽ֪ͨ㣬̷ζ⣬ȥţŻŲ˵أΪķ׼ûԱһҪϹȥȻȥ˾ûóˡ
ҿ巽εɫȴǷǳǮƭҵǲǣ⣬Ұ˵
ҹܻƭǣвϽİǶţǸΣյһôԸ
һסҵҲϻϲ⣬ȴȥȻСұ㡣
ҵĺΣˣԹžУǵᣬЩ̬Ҳڸ͸εԣ˵Ǵ󲹣ǰЩʱϱרź̥׳û
¶ͬѧ˵ΪǿЦҰҶϵþˣ¸AƬ²
ʲôAƬ
ôаֻ׼ѽ
ûʲôţҲ˸Ͻҽȥ
Ҿܣȴȥһȶƻô죬峤ôҺˣҲɱˡ
ϷôѲѾͷҲûа취ҪҲУȹֵ磬ǧ˵·ѽŲҲҪһ㣬ۿʲôһҪԼ죬ǧҺҽУ֪ûС
֪ҵĺǮ磬ôô£ǲղ˵ĶǼٵģҽҴϹҲס
ߣҲȥζ˵ȥ֪ˣʱ¸


һ 017 ο
ȴͦ£Һͷλص峤ţҵʱ򣬶᷿ĵƻţŷεǱ¡
һȷţھ۾عĵȡ÷濴
Ȼϣһ֮ӾҪ󵹣һѱסͬʱһֻס죬ͻȻ˴¶
ſңÿεȳ
Ҫ±ţֲȥεõɺһ߱ĵղŻ¹ǽҲȥˡ
µеö᷿ţȥοˣҲѾˣӦô󲹣Ǿ˰ɣǸϽȥټô졣
ηҵֵô죬ץ͹ֱ֣̬ɱһ鶼Ȼƭǳ⡣
˵С㣬˼еǹǲԼˣ˵ɳҲʮҪȥ˵ǱҪץס֤ݣû֤ݵʱ˭أ˵ǵ񾭲ץϾţǹһɲ˵˼һǷ̰ġ
εϽȥȶҿһСⶼʹˣޣˣеǹأ취
᷿ĵƹͻȻƶ򣬲ãţҪ͵Ƴô죬ԷҼֻ»ţѾʲôԷҼҵĻǾҪ̻شɺãţִѾûˣɱ˿ħĴζʵڲܡ
ҵֵϽشɺãװʲô֪˯ȥҳ֤ݡ
Ȼܶҵ˼һʱҲ벻İ취
һطθŸʲô˶㵽ǺΣյΣһţţŮˡ
οɲʲôһ˷˴ѱͷһʲôˡţĽŲԺ˳ͣƬͻȻ䷿
ѾĲãţĪǼҪ֣һϴɺãʱһס
ڱأɽȳȻʹһСӾͲȳĿռ䣬濴ֲ˱һˡ
ŤŤ֪ʲôʱţĽŲѾ˷ſڣֽεͷԼ䣬̽ͷȵҶһţˡ
һŷʵ֨ѽһƿţһһҴ߹
Ҳȥϸֻÿͷһֻ۰ţŵҪɷǳϣţﲢûеĵǹĶģĪȰ֣
ţ͵ƷŵԱߵϣ߹Ŵϡ˯ҺǺһЦˣҲ˯š
ˣһˣ˯ʱȴƵģţı֣ҪҶֵӣĪǸЦ滢
ţͻȻҡҪˣһһס˵ȴţ˱ְ˻ȥȻֺǺһЦͷ͵Ƴ˷䡣
ʲô
ϰ滹һλأֽѽ
ɻصϼһһ˾Ȼûж֣ˡ
һĳ̬һ仰Ҳ˵޹һ
ιôˣ˯͵͵ȥˣһô¶
ηǵ˵ͷһһĳ
ҵĺ÷С㰥ⶼʲôʱôˣСţ
κȻתҧסҸ첲ϵ⣬Ǯղű¶Һ㣬ҺˣԺôԼѡ
ΣҲǹģҲ֪ղŵһţڱֻ۵СˣһգҲҲȼɱʱͲֽˡ
ҧ˼ڷҸ첲ϵӲֻܷǮϵӲֳӵҰﹷϡóԣ㲻ҪΪǧ˾ͿԶΪСҰ¸ԷңԺ󶼲㡣
СҶ˵˲ǹģǾƣԷҲҵġ
ҵ°͵ߣԼɿѡǮǵһκôӴأεͻȻһת
Щ͵صңңҲǵһˡ


һ 018 
̾˿֪ԷҴʲôˣƽüȥı֪ˣҵڶûһԼĶˡ
ұŲأҺԷֻǽӹǶѡʵҲżôõŮֻҪһڣǴѧͬѧ׷ſڰ
ǲмУǣɣǡǮĻǴ𣬺ٺ٣ҷҲǴŮɣ˵ҲδأкӱҲǵһΣţоԡˣѾռˣںһ㣬һЩ
Һⳤ˾µŮӻ˵˲˼Ļûȥʵû¶ɣǲǸղŵ񾭴ˡ
񾭴أʵҲ¸ҵģϾҵʱҾͺܸжѽ˵Ʒǧ˰ٿǮһǲһ°ɡι㻹ǲˣ治ӲˣôŮӶҡ
裡Ƕϵļ裡˭˵治ӲֻǸղΣյ£ҵעȫţϣû°ĸо
ҵصС㣬ҪΪ˵Ļȫһҵ಻ϾһкʹŮ
ͻȻסҷǵĺܺ£ǮҪѽҵĵһһҪδϹء
ȥģ˼ŮӶˣΪληηš뵽һν§ڻУֻϧزȻоһЩ
Ǯǲģ˵˵𣿡ķκȻĶҵ
ҷſ˷εҳȥ쿴һҶ
ʹɵصŶѽɭɭģһ˺¡
ԭǽ᷿ҵȺ͸Ͻ·˭֪ǱһţĵƻţĴбŶ᷿ţҪиʲôٶڷ͸ῴһ
û취ֻĻ˷䣬ûϴ˵ϣǮһҾˣұôʲô𣿡
Ѿʼϰ߷εġʧΪҲܣϴϴ̬ﻹŵƣû˯ԭȥ͵֤ݴߣڿʱǲˣҪôţԷҼңȻ˯ҵõ֤·
˷ܵϲȥǮ¸ңʲô£㿴ôĵȶȥ͵㡣

ҳĬСʵСˣұʼǱһٶGAƬؾǺ͸ôʵöҸûֻǾú̼ͲͣأʱԺϹһأȻôˣǾ͸ԷҺˣHAPPYʱҪҰ

ôˣ
ûвˣֻӦô졣
ɵһеûв˾ͺãôҷǲˣ˭ءĽҷҰá
꣬ж˵
ֻ֨ѽһˣţż·ߵԺͷ߿˿ȷûĴԺǽϷȥ
ҹϵضԷεΣձ̬һҪˣһȥԷҼǿô죬ŮӾ㲻˯Ҳ򲻹
˴ҵָ󣬱߱СǮҾ⼸ľô̼ǰʮǰ׻ˣؾǺһҪȥҺòãҪҹôһ¸нˮɡ
ٲҰһ᷿ȥһͷŻε
һֻסԼ죬һֻҵֲ˵ĸţĴȥ
ţ·磬εֵڸղŵĴûãҲҿ·迲߲죬鼱ֻܱ١
ţߵֻͣдʣŹǰؿͷȻ˳ߵ·ϱϼĴȥ
ҺͷεͣұСʵǮ˵᲻йŹָ֣Ƭ¶ܸоʲô˫۾͵͵ơ
ҰѷδӱϷСĵΧתһȦȴʲô쳣Ҳûзֱ֣˿ӵĸоȴʢˣ˫۾ڱһͷȴʲôûС
ԡԡԡǮȡôһи첲㵽˭ǡˡǹ㡭ңƽԶΪõѣ㡢㡢˺òá
ɫɷףָҶοɴˣҵĸ첲ϳúúõģô˵һ첲һȣѵ˵ҵĸо⣬һҲڣ첲ҲڣǾǷγˡ


һ 019 ʵ
ֻͬʱסεѣ㿴ֲֻǺúõ̫̫ۣԲ˻þ
ֲֻҵĸ첲ҵĴȣŷĵ˵һǮղΪȺ͸첲ûˣԭҿۣɰŻˡ
ḧŷεĺ󱳵ǰɫ̫ҵˣ⼸־¶þҲǲܣҪǲˣϽȥϢɡ
һУͷȴҼգɻصûѽɫ̫ҵһ˵أ
̧ͷ˿ҹգ¹ǰЩôĶһձôûأ̧ͷúÿ˵ղû¹ôῴҵ壿
λȻ԰ղܿ㣬ͺһףǮúÿû㿴Ʈʲôһ𣿲ûһ𣿺ƯŶóͺˡ
Դ˵һըˣȫë׶ڷ飬ˣĻˣطȻйŹ֣ϵѵĲʲôձģʲôʱձˣƮһ²˻أƨҲûаο϶аˣ
طһҲٴȥ˫ֱұ߽·һ·񱼺ܿ쵽ԷҼſڡ
һֱ£ſǮˣղѾµòҪˡ
ҷ·εôջû𣬻Ʈһ𣿡
̧ͷ˿ףôֳˣǮôֻˣҪȥٴ峤𣿡
Ļ٣Ź̫࣬ţҹȥϴϼĵ̸ʲô׼Ǻ¶ǿʲôͷӦǱаôεþɰʱ⼸ŮҲûôлþΪʲôȴûпһ
ǮȥұôټֲȥˣҹܻӲ˼ȥȡ
ȥİȥġ
ͻȻһУ
ҺͷμæŽԷҼңҺüﻹһֵ֦Ͳ֦ģҴ֦ţҵĴء
ܿ˵ƣֻһǣűֱԷԷҲˣܹ鿴
ô¶ʲô𣿡
ĿЩɢңű˵μ״ϴ尲ο£Ǯأǳ¶»𣿡
ԷԷصʲô⣬νҲ˵λɡ
¶治һʱܽ壬ʲô¶˵ɣ¸һ㣬ΪһôûУ׷ʲô¶Ͻ˵һѽ
ƽ鿪ʼҸղһΡ
һξŵҲϵֲµʱҲô¡
κֺÿºʵοʼʱӦû˯ͻȻԼͱƮƮȻͷѽѽͷɵ˴ڵǿ¡
ҵƬӡ˼ҹΣûʲôġ
˵꣬ɵǿҺͱǿоӦܿ˶ȴңҿ峤߹ĪĶҿͷͷϱߵ·˴ӣٽҿǮι߹
Ѿȫð亹ҺͷεΪȻУոǾ˵ͬģ
ﾹȻŵñ˵ˣ˵ˣұ㻹Ҫ£ξҺǮո¶˵ôܸо˫۾ڶǣѵ˵۾ֲ̫ˣֲ̫ˣߣʰߣҲˡ
ԷԷҲô¶ԱתȻֶ˵ԻҼǿ
ȱ£ҷҷҲżǰһһȹţûʯľʲôĶһ¡˵ԼҲµĲˡ
ԷԷæ˵İŹؽˣ˼Ҷ˵ȥ
ҵĻ߶ԷҵǸǸҷҽ㣬Ϲһ£µҪ
ԷЦЦʾ⣬Է˲Ҳ˽ȻҲ뿿ҽһ㣬Է§ҵĸ첲ԭֲҲпֲĺôһУйҲҪúöһԱֳ˵
׼ˣŵεǮ߹ֻǮ˵Ǯ˵᲻йŹָ֣Ƭ¶ܸоʲô˫۾͵͵ơһô֪͵͵ƣΪҵʱǿǮΧתһȦȻֲ鷢ˣǮһȻһֻ첲ͻȻʧˣʱҲһŵ˵ͰͣΪԼ˹ʱͻȻƮһ


һ 020 ©ƫ
ҵҾԼ򼱣ôģ·Ҥһ㣬飬⵽ô£ѵ˵ֱӵĸоɵģ
ʵз¶ΪʲôξΣղ⣿Ϊʲôȱ첲ȣֿɫȫһȴһ
ʹԼĴȣȷԼ϶УضŮˣȷʵЩŹ棬Ұȴͷ˵һ¡
Ҵӷţڶ᷿С⡯˵ȻǻҴȴν֣֮ȥţҹ۲Ȼڴȥ˲ֱӱĵţǶΣΪ֮һķζҵļ򻯰ûκ졣
齲ĺеĻһڱȸղŸˣϾʼֻΪԼһʵΣôһ˵֪Σһͬ¶ȫ˶ԭʶܽܵ۷Χ
ԷԷû뵽ôӣСһޱϤͻȻһЩǶ޷Ͽɵ£һʱҲڵ
˭Ҳ˲ȥζŻġˡˣȾŮ˼ɣǰҵĽΧסݺݺ鲨ò̼رԷһҪһš
һʱҺʢұǸ㣬οˣҶˣأһ룬ô˶򲻹ңһţӹҲ뿪ߣ֤ᱣǵİȫ
οŵǮͻȻҸϹʵĺã˷Ȥܴܣ¹
ԷŲˣν㣬Դҽѣڶδ㲻׼⡣
Էҽߵ˵
һŰһҲҵǮҲҪҴģҪʲô¶Ҫȫ𣡡
̫вҲãΪѰҪҲˣһ塢ˡ
Ҷţ黹ûзչ޿ȵĵزǱһ£ͬһϻҲľ֡
ˢˢֻ־ټٵֻ֣ǾȫƱͨˡ
ǺãȻҶûҲʲôƬ⣬һʰˣҷҷԺҵȻҲٻλصʱǵҺȲ裬ҲӴڰ칫ƣԺûµʲôƬ
ãŮӦ
ѾŵȻҲҷֿ˯ˣԷԷѱ˼һϣȻɲɻҲȥһ䷿ﵣºá
һ˿ʱ򣬾񼫶ȽŵҲֲסһ˯˹ȥ
ҵһʱȴԭһ˶֪ȥˣҵͷȴһԽزм䣬Ҫ˯˲ȷ˯оȻ˿ˮ˼ǼɫС¸ʪһƬ
ÿҲ֪ԷԷûĽС£εزû
Ҫˣ;ͿͰɣҪ·֤ݣѹ֪Ұġ·Ūˣ֪᲻ƴ
Ҽ߾һдֽĳһһ¡
ðǮȻָȾ㣡һ͵͵
꣡ҸϽͻȻԼоķƣղ˯ˣ֪ôؾͰѳ·Ūˣһ¡
˯СҪװûҲУԺʲô¶ҪҵģҶоԵ֧ȨȻھʹ󺰡
Ҽæ֣ҵḶ́Уʲôġ
κǺһЦҾͷˣֽңѽѵѽ
θһ¾Ͱˣζ˸Ȼ㣬˼Ҹղ˯ŵʱ·Ūˣ⣬ȥһ͸㡣
û¶Ұأ㻹治ʵʲôطŪƫƫŪ˼
ŮмʵΪ飬ҵһ´ϽʰһͳҿֲǧҪĺá
Ӧ©ƫ꣬ûʰȻûдɲ󹦷Ͼ˴ˮݣĹҪȥɽ·ֻ±˯̬ҵĴϻΣա
Էż¸ͣԴ磬ô죬·ΣյģϴҴŷȥС򿴲Ͳ㻬ɽء
߹ɽ·ԷҶ·οסߴеķκأѾĲ춼ɡ
û뵽ȴ˵صҲãԼᶨģһ´ңһܰǰǾûһҪ֪̽뷨𣿡
УҲҿǾͻһٳһ룬ҲǿйϵѾӽʵ࣬ͻȻ뿪ǹһ
ôһʲôˣҲ֪˭ϿźҪұǱЩŮ˴ˡ
ĸŮһֱҶſƵؿŶڵϣһƬڣȲ˵ǽȵ˭ģҲ˵̬ûж⣬ǰҪǰǿס
Ӧû˵ѣҲӦû˵ѣԼҲû˵ѣһǲ˻þɻþ˯侳ǣֻþʵ̫ˣУǰ죬Ҫȥ￴һ
ΪһֱǺܺãʱɡȫţ¾ҪţԷסҵԴ磬Ҫȥ
ҲʵǰǮ꣬ȥʲô
ȥ峤̽һ̽Ȼٵͷ￴ֵܷܲ˿ҿɲĳЩˣ뷢ڼпͷһ
κЩ˼ЦЦͣԺ˵ȻżǾһ߰ɡ
ͣҿܲͣ궼⡣ֻᷢ»Ǹδ֪ȥҿûġ
ȥ̬ﵹҲýͣҾ˵ζۣҹ˰Һˣ㻳Ҳûãߵʱڼңô֪ûҡ
ѷڴϵֵҲһ˻Ҿ̬˯ˣһһڼΣԶһЩҲãĸŮҪߵʱҲиӦϾҶԼҲġ
ðڵǰû񣬾̧ͷȥߴ֦ѣ۾ۣΧǻɵһƬ쳣塣
ǮȻȥɣҸо䡣վһŮͬص
ǰһͷֿһǿΪѾԵùϲԾ⣬Ҳûر֮˵ܿҪڵʿֻ´δػӦţͲͬ⣬ͷеʥ
صԷҼԷԷȴҲ˵ԴֻǴСʱͳڴͷ˵ʷˣһ컨ʱȿڵƬʹͷùһһ裬ֱɾһ㡣
һ⼸ʲô𣿻ǲѰ¶Էҵ
£Էϸһ£ɩǰ˸޺֣¾ͻẰˣԴΪǲõͷҪѺӶɽɩã˵ǺӴͷ£ϧûһˡ
ԷԱ߲ʵǴ廹и˽ֶһ㣬ҧʯͷҧͷ͸ͷ׷ࡣ
ԷҽŵҲ㲻ѰǴ¿ɾͶˣͷӿ³ʯӴȸ׼ֺݣиʱûָһͻǡ
ԷҸѧʶֵĻ椣һȥж˨ӲҲ˵
ԷҵЩĻǴûˣÿ˻СЩ¶
κٵصԷأ
ԷҵǻֻǼȱ˺ЩˣֻҪе鲻ܹöǡ
ֲԷѧʶô죬һΪǰѧأԭгѾԭǸ칦ܴ壬Ƭʲôϵأѵ˵Ե粨Ӱ쵽˵Ĥ²þɻþǻþôᱻ¼أܱʵ¼ӦòǾϵĻþŶԣϵĻþ
ξȵѽΪμסô๦ηأҷҷ˵סЩӣ᲻Ҳ칦ܰĻҿɸ
ҲһҲΪԼҲʲôĸߴߴܿȻС


һ 021 ֤
ΪŮ£Դּһ̿ϡ˯²һ÷ĽѣDVҵǮȥȡ峤ɱ˵֤ݡ
̫˵ɣ
ε˼Ҷ˯˻ʲô
һҲǣĴDVֵ磬ȵתһȦ˽ӡȻ͵͵ţңſǼ俴˿̬ȻڼңǾͽ᷿֤ȥ
᷿ûпļֻ˿ǽϵĴ˽ȥ
Ҵֵ磬ξDVȽڵɨһ飬ǽһЩ߰ũмһϾɵӣţеġˡȣˡôˣӵˣ
ʾݶԭлһĸ㣬Աһӣţ÷Ʒ
ֵϵϿȥƹȽһͷǣ̫ͻȻȻһ׼ɻŵôӵϵ
εô¶ʧˣղŵĳ̬ȫDVˡ
һãն۶һһԭɱˣǰ֤ȻϽ·ȻһĿ˵ҡ
ξDVڷңҪھͳɣһ峤ͻȻǿɲˡ
а;ϵĵ׳ŵվDVġ
վҲϸͷǣֵһգȫֽȫڣһġˡҲڣDVһȦȻŷ괰˳
ܻؼңȵԭԷԷ˯Ǽ䷿ﴭҶԷε֤ѾӦô̬ǾˣǰѴɳһݣȻ´󼪣ʲôƬ࣬ҿܲͲ飬鲻Ǿ߰ɣȻһ߲ˡ
εȫͬٴȥҲҪˡ
ãҪپֱһҪԷԷһߣԼҪҲ͸ﳣסԡ
κȻЦôôĳأ˼ز˯һоһɣöˮˣɲһ㣬ҿDֱӦñԷһһͺء
ٺ٣ʲôͺš˵ˣˮǸûйϵҿʱô˽Ӧòʲô¶ȥ˯ɣ˯ͳɣһŶ첻̫ˡ
˵ҰDVһӱȫûпͷſġ
ˣƬʲôͳͳˣҪȥʵʵҵҩչԷԷߣԺҲʲôϵǰôؾôء
ǮαȥȻֻҵĿµӦлл㣬ҿܳɵӵϱˡ
ûʲôҲͼҪٹһЩҾˡ
ֻסҵԼͷǰصٱЩץȥǮ᲻ȥңҪ᲻ԥ
еķϧȻɽС§ڻﻹˣϴξֱұģء
ģֻҪ֪Σտ϶᲻ܣӢ۾ˡҿ˵ˣЩҵĶ֡ٺ٣ԸЩͨһٶҲ¡
κȻһ£ҵĳŶˣԺΣգҪ᲻˽ء
ŮôͰЩ⣬ʲôһһȾ˭ûз֮ǰ˭֪ʲôأҪ֪һ鶼ڲȷԡ
ôĺôҲЩɵ⣬֪ʱ˵ҶԻķε
ҲЩصôһ㲻ŮӣͲ˵Ұ𣬹ֲõ㶼ûкԷǸľͷһ㲻ϣԷôء
ҺԷҵûд̤չΪͻȻ֣СϲôҸأ㵣¡
Ҳ˵ҵˣСûƭңѾܸˣҰԼǳ׸ˣҲ÷ҷ֪ġ
ᵽԷҲžѣԼͷҲ̫ԲˣȻ˵˻ĲǴɱϾһûгľͿʼǲ̫Ǹˡ
뵽ƿεҲܶԲҷңԺǱ־ĺá
û뵽һѹϣɣ˾Ǳǿ飬ʲô˲λΰ˵ǿٵʱ㲻ܱǾͲܣҽͻȥˣǿĸЩɡ
ſŷεС룬ͷܿһֱסεС壬Сƨƨʼ𣬺ܿеС䡣
νŵˣˣССҧͷ
ôô¶أڿͲڿ㣬Ͼҵͷڻ˼أܰôµŮѹ§ڻһҲˬֻҪǸҲûжԲҷҡ


һ 022 è֮ս
֮󣬷һ´˺һŻǼ䷿˯ȥʱһᣬҲ۵ģΪ˲Էҷĸٶ
컹δȻǷ磬֮ͷֱ軹Ҳɵõ䷿ʯ̵һֵɽݣַҿһ岻ռôķֻһþͻѷˡ
ĸŮ类ˣָǰѼĶͲһ©ˮ߷˸Ҳʧ̫
Ůǰûбֳκ쳣ôҶ컹ô죬ֻż˲עһЦĹЦһһ۵ԷңٿʲôķΣͻȻֻ㱸Уһкǻþңһ۵СûǮûλ
һֱ϶ûͣͷǰСӣһ㼯ȵ׵СϪȥֻڵСϪܽСϪˣӦòɡ
ҲûбҪ˭Ҳ߲ˣԹкãǧǵķӹܳ硣
Ƶĵһȥˣһȥˣɣֻ¼ҲԷҼжɽкˮ֪ǿôˣڹȵ밡ҪǱˮˣϧ˲˵ֻЩҲҪˮȥ
ΪԭҶûж˵һϷζû͵͵ңҲ̫ûϢáҵǷӲûгִˮͳ佨칤վһ֡
һðȥ鿴ڹȵ׵ԭߴ֦ѾֻðŸͷֻɽеĺˮڰغһУͦںˮôҲ漣ˣڹȿڵƬûһƬ֮УܴĿԲԺһҪˣûһٽеһ塣
ɵĴй֦ͷһڱȥڲͣԾôҸ⵽ԶԶĿȥֻè֮ĶͷǺܴ󣬿ڲ΢΢֦ͷȴʮʱ͵ֻèɡ
ʼһΪֻèǱˮоŵֱȴˮвйŹֵĶðôĺʯ鶼ᱻ׾پߣʲôˮأ
߾׶ĿȣټµüֽˮֻܿˮйֻèĶܶ࣬żܿŴֻèҧȥ
ֻèҲӣǰӶһ㲻Щ¶ˮļһһһһˮУˮеĹûˮǸò˶ֻèͻֲסԵ
·ƽεôֻèЩԵأοֻèе㱾£ҪܾԺ󵱸Ҳð
ߵϵֻèҲףҪˮȥȻǲܣôˮȥͻᱻˣ˵滹ЩèĹ˭֪벻Ұ
һΧмʮ׶ڴֵܷŵһüܵֻè˳ͺˡ
֪ԼڱЩ£ȥ֮ǰ붼ȥ룬뵱èӢôҲҪһ¡
µ治ԭǰӲҲģѧŵˮ³δƣ첲һһһҧ
ϵļһʱ䱻ע˷ܼӲǣڴֵ֨֨¸뿪˵棬Ĵ겻ϵسˢ¶ĸϵ±ĵһҪĸϵѿ漴˳ƽ֦ͷ
ʱĺˮͷˣֻèٲĻֻһСľͻᱻˮУȺŻڵųء
Ҳֻ֪èöԼҲܺͿˣƱ߸Ű˳찡ٳپˣСè찡ԡ
ֻèҵĻһۺ󣬼֦ͷϱȥܴˮðĹϮԶһзֱǷǺûҺĺɵø飬ɵè
ҵļΪٶŭˮеĹǣֻһȺ۵ĶˮðͷҼˮеͿҧһֻȻ˵һ´ڳˮ棬Ҳһҧסҵĸ첲
ҿɿˮеĹʲôˣԭȺͺŵĺӣͷ̬ĴԹ࣬ѾȫߵˣһֻèƵͶ·ˡ
ֻˮҧסҵĸ첲ɿڣɭ׵ˮһݷ·ףһסֻӣҵĸ첲Ȼʹһˤžֻˮӵ˼Ⱦȥ˼ˡ
ЩӴԣԼһͬ鱻ˤˣ֨֨һҽУ׷׷ϵֻè򰶱ҳ
ãèȴѺǻˣһǸϽܰɡ˭֪ǵٶ൱ݣϰһͷģԾͷ
ô˵ҲȭôҲἸø񶷷ӵӳȭأˮߵķݷ˳ȥͨһˮУҲӰ
һȭʹһֻ׳繷ĴӣĴʣµĴӸη壬ȻǰѾ˿ɱİǻǷܲһʱϱȫһֻֻʷʵĴӣüһֱ˵ģҧסͲɿڡ
ʱĻʲôʽʽץһֻһ˺һȣұһɿһϵģֻæǼƸũܵø࣬ɱ˵ãû󹦷һȺˮҸɵֻʣֻڵȱٸ첲ˣѪ˳ˮཹֱðҲ˶á
֪ʲôʱϵè˳Ѿ˰ֻȻֻվҴһȦµ̫˷磬ΪԼۣèѧ·
ɲ˰ϵˮϸһֻվ·èѾľȻѧ˵֣ԼˣһȻûһģè
ˣΪһֻͨè
ǰתͷ˿ããзХ˵ǼֻѾĴӣֻǰֻģè
ˣں˵
ܵñҵèһվǰ鶢һ
⼸ҺȹѪߵԹ⣬ҲʲôζҲʵȽʣҲһŵòᣬµĻǰֻèڸ˵
ͨһƨɵϣ㵨ٴǰͻȻֹҲܾ
ߣҿͱ־󶷵¸ңΪжأԭˣһֻèͿ԰ŵ
ҿˣ˵èû죬ģ˰˵Լ˵ֲè죬Ϊմ֢
ٺ٣Ϊܻ췢ֻԵ粨ɣ˼ά㽻̸
һĭ˼ά̸Ī㡭һֻè
ϸ˵ֻèʵ׼ȷԼ֪Լʲôˣϣëë棿ܺɧϵһƬҶҲ֪ԼʱΪʲôѡһֻèѾģͰҵèˣɱǸҲǻèֻǿԭһϸ΢ѣҸԼ˸֣Գƺһ
䣡ͻȻһף찡һװˣһߵԭʶҲܲˣһҾͽӡ
ˣһèһۺԽûԽĹһֻнܰʯȡҪ£ʾԿΪҶĸӦͬȫֻͣٶȣȴȫǿɫʯڲһĸϵУҪǱˮװóȻһˮ嵹ʯҲˮߣڵǶҵʧ󡣡
Ҵӵ֪˵ʲôˮǲܵģ˭֪ˮ滹ûдӣҪԼ¡
һèżصҪ¸ղžͲＱöˣٲϽȥֻ²ˮҲᱻȺ͵ߣʱҶ군
ȥһʲôʲôʯͷʲôϵƨϵˮ̧žͻԷҼңղ˴ڼ¶һǸϽȥɡ
һèסҵȣĻаղŵĵòȻżصһҪȥʯȡԺʲôģҽ磬Ҫ֪ҿɼˣմϴˡǿʯͷĺҪֻҪǿʯͷԺͻɳèˣưԵư涼û⣬ʱ㵱Ҹ㵱࡭ȢһٸţȢһǧ
Ѿè˵׼вˣΪСӰһͨˮ
èԺԣҵҲûãҴһԷҼȥèҵĴȴ󺰴УˮˣѽС椡
è׼ңⷨ˭ѽͷҲصļߡ
ţҵ۾ǳ׼һ㼸ǰϱŵǸһǸǸҪ嵽ˣٲǾ
ֻèһ˵һ治òţͷˮȥ㽶˳ź˭ǲǺúڼô굽ˮȥˣΪԼ㰡ô죿
һèҵȵˮ˳ְʯȡĺˣԼûģҸҴƱͲ
ȻҲֻ߶߶èҲܿˮߣһѽèźȥҶԼӾ
øղŷŵȻˮϣ˳ˮž޴ĳŲŹӲ֦ѾŴϵʱˮѾڹһһץס
ʵҲȥǣʱҲץסţ Ƶ˫ֱסҵĸ첲һһҼסҵʱ˦˦
ס˾޴ĳ˵˿̻ǵľôʡҷȥչˣֻ谲ȫ˳ٻص߾󹦸ɡ
εһһ߿Ա߱ҵǮҾ֪־ǣҸûк£Ȼûʧ
ʲôҲ˵ͷҲʲô飬ô˵Ҿƪһ°Ӣ۾ôڿˣӿҪ˰ɡ
أˮͻȻһ˾ͱһˮУˣڶסˮҪߣ
ҵͷûǵĺˮһ̣ͻȻûɵһƬˮĳͳˮеϢкʧӰ٣ҵĵ׾Ȼӿһֻؼҵĸо֣ڲѧôӾҲȹɴӾˮɴûָо
ܡˮᣬκȴǱﲻסˣץҵĸ첲һΣһžֻһ򰶱ߴȥֻ첲һ˦ѷκӳˮ棬ͷһתֳˮС֪Լôţǣ˵ʲôҲҪȥǿʲôʲôʯҳҪ˳ˣԺ󻹲ˬ
Ҳ֪ԼΪʲôᡮˮеһУҲۣܸӦǿùѾˮ嵹Ҳٹ˼ӾͻᱻҼȵźܿĸ
ֻһè˵ʯͷĸϵУҼӰһ˳ˮһѽ𣬻ǵˮͻȻһƬ⣬һֻ󡮶쵰ͨͨɽһƺð˳
Ѿʯͷɫô߶ֵǿһģһ˵ʲô𣬳ɫ֮ʯͷĺƺһεУ޷̹ʯͷڵɢâ
һץס˺졮쵰üһôҾҪֻèưԵˣĿԺʮʱһϵȥҼأƾҵʵһĸûɣٺ٣ٺ١
أеĺ졮쵰ƺڷ仯סڱ˺һĺĴðɢ
ãôͷʹѣ񱻽ʶһ㣬ˣͻȻоˮľ޴ѹзβҪըˣֻèƭң˵ôԭǿʯģһǴа
ϵèһԾ£ϴ󣬱ˣ


һ 023 Сε382
ҵĴָֻ֪㽶ǧèƭȥʯͷȥץǻƤɡ
֮ǰȴһͨۺȴһ㲻ҽԺҲӦɽﰡһƬžǰҫźֹâһϸѽȣ鷢ʯͷڰһűȻ߶ɫ͹²Ҫĺɫ
ôܵˣرǿɫģҷڵ˰һһŻɫģжٿʯͷ
ʣһͷȴһֻèԱߣѾⲻֻڼһè𣿺ðԭҲһˣҲأβҲԡ
һסèĲӰץèѹұ˼άϴôͻȻ˯һʯأʯأôһţ
㻹ߴߴᣬŲһŤĲӡ
èû죬˼άϴ㲻ɱңȫ͵ɱҾûийͬԵˣʱһ˹µį
èҽͬԣ˰ɣصٻƭˣҲèϴ˵ʲôҲϵƭˮʯͷڿɵãﶼ֪
ԩϴҴûƭ㣬ҲûԤϵɫǿ鱣װûͻȻѣ㿴ڶðǸˣҿﻹпǷ䲨װãǸϽ˳ʯһߣʱҹͬһõɡ
ޣͷҪĹŪþͻȥҪôĶĶȥҪôɣ
žΧͻȻŹ̵һʱѣΣϸʱȴŵʲôطռףǲӵĴҲˮƽ
ǽһŵʾĻŵƹĿһ͵Ů𣬡С㣬ĺ硣
һдžŭŮСۣôػϣţֶ
Ŵδ䣬ܵǽͻȻСţһӶӰ׹ɭɭġˡѸٽҺèΧÿˡ϶һ֦ǹ塣
͵ŮС㣬ԩˣûα
ʱҿŮķһ۵ĽҲһţվĵƹ¿ԿǸǳƯСŮӡ
ѣ˭Ϊһ̨ʶĵԲӦ÷ǳױ¶ЩŴǰ
͵Ů˭СҪϸˣץŵʲôһһèʧʯҲԼˡС˧СƽϲС㣬ϲС㣬ǿεͷ֮ˣ£Ҷܲˡ
ƯŮЩ㶣ұߵһˣһèʯʧãְֵĻӦˣ㣬㣬ҸˣΪ㲻ҪСˣ磬ҵٰʮ꣬磡
žèڵϣ֪ȤһߴȥˡҵĴԺͿˣʲôط˵Ů˭զ˼ҸأϰҲû˵˽Ůʲôİ˵˼ҵٰʮ꣬ⲻСΣְ
ѵǰ׹ǾΧЩǹ״İ׹ͷӣֻͦ׹ǶҲִ̫ˣȫǵ
Ůӿ˵ϣҵŮԵôôðԷԷֳһŵķΣĪиٰʮСá
ƿСΣضǲŪˣúһ룬ҽǮеǸ硣
СȸղǴ§ĸˣǺˣ㲻Ҹ˭
ҿǳ׵ɵˣҲô׹ȰСμҺΣǰ׹ɭɭļһҵ磬żȻ㲻֪࣬Ǿ˵
ҵͻȻӵذӣϸһ£ʵӣɿذһ塣
СʾҲ£һֻèವһСλСظһϵë
һǧԺĵ
һ仰ˣڵشվСι¶Ժʱ㽲£鷳ҳȥ
磬СǰΡ
һˣ͵ƻù°ɣ
ҰְֺǵĿѧңְоԴͶϵͳоҺ̬ӦãҵĽٸ˵о޴ʮڸ˫˫شͻƣɾʱҽȴһһ־֢־֢ڿƼҽ˷һǧԺûа취ƣΪ˱סҵ뵽һӣǾоɹϵʱļתƿƼһҺ̬壬ȻҲڵļȫתƵҺ̬ڡ
Ȼɹˣ㿴
Сα˵Լĸ첲ֻĸ첲ԽԽŵ졣ҿʼˣ˵ĸ첲ٻˡ
粻غ£ȻҺ壬ɼȫȡԭ˵Һڱûʲô𣬳м飬ĵûġ
ҵûˣһǧĵ临ǷǷģر֮ļ临ƣҪܵɵƲãʱͳνײҲΪά淢չռ䣬临Ʒģе˶ò˶ֻʣ»ˣΪǲӵġ
ְ֪֡ҵй¶ǴӼ临Ƴɹһ׼ĹְоʯʯңԶRϵ̺Ī⣬ְѾɹת룬ǿźɫʯнʱմضʵĳЩδ
ʱմһǧԺȻǸ޷Ŀѧ⣬ɰְֽʯɹʱմϵͳ͵Һ͵͵ϣŷɴɴĶʯṩְҲɹʱմϵͳֲϣŷɴϡ
ʮ꣬ϰְֽһ绰ҺҴ뿪Уԭְֵһţ˵Ѿ֪ҵܣܱڸ;Сְ֪֡һҵңΨһ³ǱͶӷֽ¯ڳ׷ֽ
ϣŷɴĽ׼һֱ͵͵Уöװϵͳȫǳ򻯰棬ǻƾҺܺʯĳǿɹܱĵ㣬ãã̫ա
һǧԺϵеǵΧְֲҺ赽Щ̵ϵµ룬ɹ̫պǾҪʱմϵͳһǧԺĵ磬ȥڵ
ɴ׷֮ǰǳɹʱմϵͳҲɹشһǧԺĵ̫գɾڰְ輤ıҸʱϣŷɴڽʱⷢϣʯͻȻֹͣ˹ϣŷɴ豸ʧЧɴڴľĦ±һŴ
źǷɴڵϵͳ㣬սܹһ˳ְΨһңȻǽ壬ǲȷĳ¶Ȼ᲻ڻֲϵͳ
ʱҲʮ꣬Եʱƽ260ֻһССӤѣҿҪְһ𣬿ǺĵذƽգʰְԺҸô죬Ͼ˵ڵĵǸȫİ硣
ְͻȻŸ´붯ϵͳȡ˺ɫǿʯ֪ʯΪҽĵһԤ⡣
һˣһèʯСκúûȥ㣬ҪĻչһӸҸġǰְֵԭû뵽һȾ382꣬úģСβҺھͿˡ
ϣŷ˱ըְȫ𺣣ַһδը˹ȥٴʱƵķɴѾڵһƬɳĮϡҴճðǰ̸ҵ֪ʶС۵İ£Ŭڳɹ޸ϣţһɳĮĵ½Ӵĵ»ء
ŰְֵĻ˵λңٰʮұû뿪һȰΰҶѾʧȥϣģû뵽һ˯Ѹ羹Ȼǰ¿ɺˣԺиңٲеµįˡ


һ 024 ܲ
ˣè˵ǿʯͷʯֿ϶ԼģǶԤ;һҲǲʯͷ쳣ԲŻһ
ٻһɫʯӰ죬巢䣬ֵѪҺϸȴתƵҵϣҲΪʲôڶôߣƽЩֲҲҽŵװԭ򡣻ҵͻȻ޴ޱȣһۿ׶ԹˮҿԲҳ衭ֻèԸҽ˼άǺɫɫʯá
ҲèҽһͻȻĳè
̽е뷨ֻèᷢͬƵԵ粨źţҺСͬʱ
һèҲܾ棬Сεôػҵźţ
СνؿһۣҿҺˣʱû͵ϣϵĹܶأôᷢԵ粨źţһ޶շ򡣡
һè̾˿ʵǿźɫʯµĲһ̶˵ĳЩԲŻ䣬ʵһΧ֣й䣬ֻЩѡ
ô˵ҵҲȻˣƺӭж⣬һ˸ܣ͵ıֵʲôֹֽƬֿµΣĻþ㲻ǿźɫʯйء
СεҰְʯоʱȽ϶̣ΪӦֵܳĵܱ׷ҪľȫڶתʱմϣܵоհסΪ˰ȫǵϣзװãҰֻʯһװãйӰ彡ϣڽʱıըʹʯװŻΧֲӰ졣
ҶСεɫǿҼʱûбװã߻һɫǿűװȫʱǡñץܲ͸˹ȥˡ
һèڰϼ˹ȥܲˮ㣬ץסǰž죬ʧȥ֪Ͳ㱻ϲӡ
СκϲһèèҵҪѽܿɰֻ˽Ҳµһԭ򣬿ʯΪӰ죬һͬӦźŵʱԶۣȻҶԻɫо˼꣬ɻһչûУԺͽˡ
ҵèһۣһҵɽˣǲӦøмҪߥˮʯܵϱ˸磿
һèСεСν㣬ҺãԺ͸ˡ
ðҸһ£ʲô֣Сʵ
ҽһèεεضСεĻ˼ϲȥǾȻĶЦ
شèĽܣСκʵӣϴҸ֣ΪΪͬ࣬Ⱳ벻ң벻һ칲ͬõɣСͲҪᵶᰮˡֻҪèߣҾа취ղŵ⻹ûнҵӦøмǺ
èˣֵ˵һˣȻҲӦСܣҾͲٲСãֵ֣ܵУݾMM׬½鱦
Сζ鵹νԺҸŸ磬ҲŸ磬һ𡣡
Щżذֵ𣬱ҰҲǲҪһĺãֻ޷˽һѾ398ãһǧԺĵ˭Űҵ񾭲ץŹء
Сοˣѵ㲻Ҫˣְ֡費Ҫң㲻ҪңҶһǧǰһ֪Ŀڵ¹¿㶡ļ𣿡
һ治ģһҲٺ٣ҺãȫҲͶһɡ
СΣʵҲӵһãֻԼ㰡ʱûӵġ
СһЦſеСۣܲǣҪһ¸壬ܲܰæ
ֻԭյĵذϣͻȻһ̨ӴС͵Ů𣺡ӭ絽ܵԻһţҲССۣİʱ飬ɳ¾Ϊȸļ٣Сʶ˵һ죬ΪһһǧԺܵķּ
ݸеּԭ˺һܹͨǿѵΪͼͼַΪABCٸ˵һŮԣܶCһԣܶBܹǿѵĵˣܶC
ܹǿѵ߽йǿ졢ԼΪмܣмϸΪABܹǿѵսʿΪBܣһЩװеװõİеˣ칦ܵˣΪA
սܽȫˡܽμӹࡢгǿ칦ܵΪ߼ܣ߼ϸΪABCDE弶һҪݼֵ֡
ҪС̨ܲŶҺСŬоʮĽᾧͨ弡⡢Ǹ졢񾭸ۺϲ飬óֵ˵׼ȷȸߴٷ֮ʮŵžžžš
ҾȵŬʮƳѵһǧԺֻûУ
СŶҵ磬㲻˽һǧԺĿƼˮƽߵˣʱȻʮ꣬ҲϹ߰ѧԵʱչ̶൱˽⡣
ҷɴʱȫܵ½Уͬʱɴĸϲɹϼӿƣҷɴ˳ǿĶϵͳʱմ⣬ûԴƼ
СۣԭǷɴܵϵͳʱıը⵽ƻ㾭겻Ŭ޸Ҳԭʮ֮һ
ȫҳӵʱҲǵŴôԷɴЯ˲ֿƼƷϣϧ󲿷ڱըɥʧʣµĴ󲿷ڹ洢𻵣޷ѹĶҲûʮʱһܳܲǡ磬ҲãѧУúѧϰ֪ʶװоͺˡ
ܲ϶Сε£˵Ҷʮ飬ٷã˵Էɻִڡ
ܲϲ磬DСǰ˵ĵּʮټˣȫС㡣
ǵĸ磬Сε˵ͷҵļͻƸCĲʮͻBĽڸA뿪껹ûͨ顣
˵ĲǾǳ˳èԺưԵưܵУѽѽޣⲻСʱҵѵһʵ֣
С͵ŮͻȻ𣺡ԣһȣСֵȶʱڸDʱڵCֵBˡ
ˣ۵һ°ҵˣҽŵضСΣһҵģҸһȫ飬ɡ
ĵһ磬Ⱥ˼ָ߼СøۣҵȺܹʯĴ߻䣬ֲȶԭһ̻ûɣΪʯӰȶԽϲСҲ˵ˣ̫ڵģʱת


һ 025 
ʱҳϲɰСãͨһĽӴ˵ĹϵҲԽԽǢСȻ֪ʶҸߵףȴϲңҲϲҵָоԷԷҵˣҲ֪ôˣǧƽ²źá
磬ҴȥιһǻغòãԹһپ˵ȫӪϳɵĹζͺСҵ
Щ֣ﲻǻ𣿻Ҫȥתһ磬Ϊ˵Ļء
СЦҵֵ磬֪ˡ
߳ǼΪǳĴ󣬾ˣһĴ˵ˣ˵ǸͶѨҲʣܴʲô̶ȣվﾹȻ嶴ѨĶںηƬռ֧ȻһҲ
߳Զһξһͷȥĵطһ񳬶̱ĢƵĶ˶ߵһαһ޴ĸӣӶһ޴촰ƵĽ
СθҽܵϣŷɴʵԭϣѾȫͬˣԭϣûô󣬴ըʧ˺ܶҺµϣŷɴֻһԭҺ󲿷ҺϵĳǿȺϽ壬Ϊ޸ҺСۻһ̨ʮֵˮѹء
һСԶͣߣСҵֱèϣԶСεҴȥʯԶ
·ڰ˵˳СΣ㲻˵һô͵Ĺôɵģ
ϰСεһͺŵĻϣ͹ǽдʩʹõģͨһԹгõģС͹Сͽõģȷ˵ͨܵ
˵һ̨Ϳϵȴ˸ߵĻǰСָŵ쿴ͨϡʱֹһа̨һ̨͹ϣһ̨С͹ϣ̨ͨϣ̨ͨϴ󲿷ʱ䶼ڲڿʯػһϣģһڻˣд󲿷ֶڲɿ϶ԹϽάһָصĺڹһ̨ˣǸּԼֻе豸оƬ
첲Сεһ¡
СβصΪʲôҲŲأٶε㣬ΪʲôҪ㣿
ԼΣǻԵʱսʱա
ǺǣöˣҲ㣬ҰѷɴĶϵͳ㶨Ǿ뿪Ժ˵ȥǾȥȵϤ֪ˡ
ҲҪ뿪ô죿־ϲϲôƯ˵СߣҲǵǣӪٶӴء11˾ôӵ
СκضҵֻҪڸߣһҶԸ⣬ȻǻῪϣ뿪Сۻߣһر룬е豸÷档
нٶȲ죬СҲҲιһ·ϲиʽĻ˹ϾͻȻʮֲᣬȻǻҲ﹤˼꣬ûйҲпͰ
СãҿҲ˵ϵһأҪ鷳ҰæЩӦúҶĵġ
ðҶģһȥҸϵͳ룬Ժͷˡ
ĲģܼڿԵ˾ˣͷ֣Сʱָǧ˾٣ϷΪ˾ͷξòɿȻЩǻҲǱ
СοһҵĴţһ̨ȫյĳ豸ǰ̨豸ϣŷɴҪ౶豸һ͵Ĵ©©Ŀұڶ˲豸ϻʮִĹܵеĽеĽ¡
ǿʯԶҺС۽ϲдһƳģ©ϲͨ˴ͨϲڿʯ˻ظô㵹̨ὫʯԶּͨ·͵Եұ䣬ұ͸쳵˻ͨϵͳ´ָұ
ȫԶ豸ˣ̨ôҲֵڿɣǲӽʯͷأһǧԺ˹ȻţǣǣӦ˵СιȻ
磬ҪҪȥطһСҵ
ðȥ쳵俴ɡ
⴦ľ޴࣬캽ĸҲŵÿ˰ɣȻӴ󣬲ǾÿһɼȻֳΪĻάȫԶߡ
СθҽܵҪˣһϣӴأҪִ豸͸߼оƬͻϵĿ޶࣬ǼǰԴ챨ûа취Ҿͷڵã˿汬ˣұ㽫ֹͣԺˣ˵㡣
ѾǾˣòűĳһ䣺СΣǱͧɻʲô𣿡
Сһɻ󣺡ǱͧɻʲôǼǼʺеķ𣿡
ɣһǧԺЩˣ
ǸʱҴʲôʲôнͨ
СɻصңѧУʱ˽ңҲйһЩѾǺܿͱӸƽƲϹǸͼڣһսĻװϧûϣֻƾһС۵İһ΢͵͹ʵļǹںϽͨߣˮ½ܴ˵ķɻģϷɵĻͽзɻĻнͨ߶ԳΪɻ
ˡ֮дһ١
磬磬ʲôǽȥ
Ŷô˵Ǵĺְһ£ͼֽͼϣؿκλеװ𣿡
Ҳ֪ûеڶͨԣһֱ˵ڸ⣬ǿ϶ģͻ˵ڱըûжʧʵԭһǧԺ߿ƼˮƽݺͼֽǴ󵽿ǼսС׼оƬ
̲סȫǱͧɻͼֽϵͳУЩ˻ȫԭЩ
ҵʱĽЩǱͧر͵ĺ˹Ǳͧ˼Ҷ簡ǹĸ࿴ں°ɣһ˹Ǳͧŵƨҷš
źͲǣĺ˹Ǳͧʵ̫٣һǹԽԽҪȥǹ͵ȽͺǱͧͼֽؼӰһʮҰһŵӰ
ٺ٣ʱҲװǧѰң׵ôһţģ˭ҸںˣᣬһǱͧ뷢жٺĸȫ
Сμ͵͵ɵЦ㳶ҵ½ʣ磬㻹ȥιۣ
еۣĶҲȥˣϣȥ
֮û˼ȥѾ֪İС൱ϵ൱ţǣ˼һ첻ˣأҪһΪֵΪһҪΪҸ룬Ǵ粽롣
뵽һ׵⣬Լˮƽܵ˼ҵĸȻżDɱ׼ĻֳɵCˣ˵СǸŮҲΪҾΪϰֵһԤԴ˼Ҹ磬ܵĸ粻Ц˵Ĵ
ŬԣһҪŬҲ˵Ҫ׬½ƱһȥʹְչȥԷչãҶԸ߿ƼϤҪ׬Ǯպš


һ 026 ϣŻؼ
ԹСʯǰͳСϣŵĶϵͳһҲûи˵ʲô㱧˯˹ȥ
ȴ˻оҲСۣһһԵϢһ°ɣʵڸ㲻ˣҲżʹãҸŻؼҾС
еĸ磬һҪоЩϵĶϵͳʯȣҼòãҵ㼸꣬㲻⼸ɡ
һҲǣȻżȥԷԷ
˭֪һһһιȥˡΣʯӦ¯кϵͳ
СѾ켸ҹû˯ˣȰҲҺҺҪѪۿˡʵĲ̣оŬİ취
ҵ֪ʶʵ̫ˣ˼ҵĹͨ⣬йɲʡѧľͷͨµŬҰ˼·˳ˣ־һµļǿĥϵͳԭˡ
Сǿⲿֵĵ·ȻʮҲʮֺ˲俹ǿԺȶԲУҿǸΪΪȶϾʽ·ˡ
ðɸ磬ǾͰ˵İ취һԣСۣ´ָɹµĵ·ֱӰװɴϡ
ԻĿ£ʯӦ¯ڲʾĻ
С¶Ҹ˵صСκ㣬ѧϰо˽İ꾹Ȼûһ³ɼãְչҾȷġ
Լ֪ΪʲôôãС˵һҾͿμסӦӦ֣Լĸıˣ뵱ڸʱİٰ̿ùڹĵ߿Ƽȴ磬Ǳ鰡
ڽǳ˷緢ضӵ
СȴͻȻЩ磬Ĳǻ㲻úһһܱŤ𣿡
ӺףȻʵһǿˣСβ˵绹¸ˣø𣿡
Сθ˵ص֪粻ᣬСۣϵͳתôԳ𣿡
Сд˷ܵһ׼򣬾͵С͸ָ

ʾϻϿͻȻѿһӣϣŷɴԱûκθо³ٿʾĻϣѿĴֱڲޱ޼ʵĻɳ֮С
ĻѾ׵Ϊ˼ٲҪѾͨϵͳлϻ˷ֳ࣬е㽵һõȫͣȫԴ⣬ڿұֽǱͧϣõǱͧϣʱϵʱ
ɴʯҫɫ⣬ɫʯз㼯һӦ¯С
ҺȻ뵽һȽص⣬СΣǿôķɴ᲻ñ˷֣
Сһ޹֪Ҷڵһ֪ݵ޸ķɴãǵĿƼʮַĻӦû⡣
ɳĮе߼ף쿴ģôӣ
ɳĮеңϵ۰UFO
ɳĮежΪֽȫƭ˵ģû뵽а
С͸ĿĵꡣСʾǵ
ȥĶ硣Сҵ
ȥСҪȥҼˣҵ
꣬ȻСûʶҵϿȻеȫϢͼһǧԺĵע֮޷жСǺδ
Щͷۣ֪Ƕ٣ǵˣγǶ٣Ҳǵˡ
һ̨һֻèһͨϹɣҹŵǸת˸飬Һϣŵٶȳ죬ųҵڵأðɣȥǣݵͼҳ˵
ûǰ⿪ϿգСøȥһ˵أϣڿУСѾ׼ӴһźţҪڵ̶ԼͨѸ緽ס
ҷ˾ţ֮ŴСҵ·ַʮţĻ֮һȥĳСζЩںΨһĵǵЩι״ֲ
ȴСȥͼݣϸĵͼȴҲûҵС굽Ƕ٣Ҫ֪֮һ֮ǧá
ͼݳҾȻؼҿϰ裬ڴǮм˵ˮС¥
ǮôͻȻˣǰҲкһ˭Ҳһ¡һȣСεʱǾȡ
裬ҸϵãСΡ
Сΰǰĵ̣Һ͸˼ҵġ
ѽСΣôô֣նû𣬰̻ǺСˡ
ȼֱСεδϱдҶˣ˼ҶúŮѵЩģ
Сζڽ쿴ÿһÿһ˶ǳ棬ǰԲ׼κǰһǧԺ飬׼ԼҺ˵£ֻܶЩʶ
һ죬Ͷѯʵ۹⣬˼ҿ϶Թô˸ɶͯŮѡûһȣܻط绰
˾ҷݾõͼԽϸԽãҪ죡
ڵ绰𣺡˾ؾˣҪõͼҪʲô췴ɡ
ͷϽңҪҹǸСľ꣬һ㰡ȻҸȥأȻá
УУУһȣһھӵүõĹĸҵıܵүүǹ͹ǸСĹء
㣬ʲôæ죬һ￪Ÿȴ첻ҵԳԺȺʲôٲϴοʱࡣ
һؿСڵǰֵؿţȴ֪١
СΣأ
СͷҲ̧ȥˣʲôǲˣöණҶ
ҶȻضСεżϰߵġ
СָָϷŵСͨѸҵС۸ղŸңɴļҪݵڵԷɴ̶ȸװѾ֪ͨȻػˣҪ͸úһ棬һºǡ
Ҿõͼǰˣʱ绰ˡ
˾ھӵүõĹĸҵıܵүү˵ˣõͼǹұϣ׹ϵļ̫ͣΥ
ҶˣʱҲòϣԼȥˡ
ȵȣһû˵أھӵүõĹĸҵıܵİְֵͬµĸ˵ȥСֱҪһ˹㲻ԸȥôøлҳԷͳˡ
ҲҲСһȥһԷô죬Ҫ취ڼУȻ͵͵ȥСԷԷǡ


һ 027 峤Ů
СᣬŮ26꣬УΣ߶оԺԺʿо⣺˹ܡ
ǰСᷢԼ嶫һһسɫߣֻɫ⣬ȻʹӰճӲģܣ˵ǳһƯְŮϣΪС͸Խ
ҽΪСϸµļ죬ɼûзϸͲҲûҳư취ʱƣСԭҲְ߰⣬ԭö˶˵һ˼ֱ˳˹֡
һ˵ƤϴпȪ޺ģСȴǡǡ෴ԽϴԽأͨϴԡϴϴ˴⣬Ҫǳ˺ҲߵĲ顣
ǰҽԺҽСĲΪСһˬۣˮϴ裬ˬۺϸȥãСĲ˵á
СĲõ֮󣬻Сϵչϸµ飬ݻ֪Сϵ߾Ȼһɷһʴ󳬱꣬Ƥ溬ߣֲǾֲýӴˮء
С᱾Ժգ⼸˹оִǹ˵ǹҵĶѧңΪ˰ⲡͶ˾޶ҽƾѣֲҽоһ֢ɷصϢĿǰϻ޴˲֢Ʒ
Һǰоĳɽչҩʱзֲּֲû֦ҶֻżӲӲľˣֲҩ֭Сȹϵ߾ȻΪϡ
ͨһоͶԱϣ϶ֲֲ֪ںһʣΪBʡпѧĳֱϷֹԿͨȻڻ£Сϵ߲ҲҪ㹻С
ɴƶĳɽп϶ű֣Ⱥһ壬ǵֻĳı죬·ĵֲ֪ļӲֲϵķȻֲϡ
СݣҺܿܲӽɽߵץٿ𣬿ûһǷġһԼҲûţBʲһֻϲУֲﱾͺBء
ֻɻҽԺСϴչֲеBʸСβǲμӴҩĵչBʼ޷СĲƣֻάڲһ񻯵ĳ̶ȡ
һǰǾ˳Ե󲻾ã˻ػҽԺоҵҩȴBʺز㣬صάСᲡĿơ
ΪصµļСĲڶ񻯣ķβθҲʼߣݻ㣬մٶȷչȥһ߻ụճСķڲٽԹʱ롣
ⲿ߻ԿƲ˲ӴˮڲȴΪܲܲò˳ԷˮҪÿʱÿ̶벻ˮֵ֧֣θһҪ٣СĲ鵽൱Σʱ̡
СоѾԼרõİ칫ﾲ£⼸⣬һ˿µ֢
ǸʮֲͷǰȻòоȴûдӰ죬һصȫֻҲû齫оȥ
׶ȴƫƫǵ˹ƵϵͳоĹؼʱ̣һ˳ֻ½Ӱ쵽оḶ̌¼о֮
С绰˻ĺ롣
࣬Сᡣ
㣬Ҫ绰أ⼸ֿĲ飬ҾбҪȥһС򣬴Ӹ淴ϿΨһϣBˣܳɹǶҪȥһԣһϳ豸ϣܹ漣
С̾˿ðɣҸԺ˵һ£ȥ㡣
û뵽˹Ҫϸ񣬻ҵʸ񶼹أһھӵүõĹĸҵıܵİְֵͬµĸҽԺľԺȺ
ûһžƵĻҸųȥԺһӰᵽϣ֮ڳһγȥ
ӿУȴһ䱸ɭϵľӪӪֿһһСͣƺֻܹͣ϶ķװֱ֪װֱȫ˻ϵͳ͵ӵϵͳǹ֮⣬ֱָͬлȥKһͼֽ䵽صټܳ
ָͣҰȫᵽһֱϣȻҵһֱϵȺ򡣿һɵζȻ֣ͨˮܱȣ
һ̧ͷĸֱΪ׵Ǵſ֡īñԼϵľ٣һľΨһȷǸŮˣΪز̫ˣǺǣ÷οɡ
һƯŮҽһбŮӵʣʺǶأȲͬڷεĻúöҲͬһ졣
ǰŮӿԶׯءһѩ׵ҽʦƷׯл͸¶һջ
λǱӣǶʮ꣬һͷһ޾ɵӣȴԼоµ۾Ͷʱ޿̲ϸ۲ΧĻ仯һλ䣬ڷ·̲޾
ŮҽԱߣϵԭҵŵıܣ
ǰʲôʲôʲôıܣǵģ鷳ˡ
ŮҽҡͷЦЦ˵
Ҳ֪Ҫɶ೤ʱ䣬ֲ˵ƵúܣԱ۾˯һ˯⿴һƬããɽ֣ѾɵɽܿҪĿĵء
ͻȻֱϵıƼʻԱͷʧɫصˣֱˣ
ʲô˶һ׳۾ɵ񼦵ܣڹԼӵϽǲ沿ӷˣϽźϵһ£ķźſտյϵͳʱ׼ضԷĹ
ʻԱһԷȴǺ޻Ӧ׳ӼƲ̽ʻң̨ǰ
ô¶̨ôϵϣרͨҲʹ
ʻԱһ鿴Ծ׳ӵźűˣ޷ϵãԷɹʮӽᵽ﹥Χ
ŮҽŵضԡľСᣬʱϰɣôôš
ľһժֺī࣬Щӵƻİǻû¶ġ
Һؿһۡľһһôǻưߣһ㻹ôൽɾͿֲˡȴư߲˵ľֶصһֳٸջⲻǷκԷеġ
֪ҪرˣһȻȵǸϽĿƿͬʱﰵԼʲô˳ҪɻϼˣСãиҪʧȥˡ
ԷӦñЯֳʽװ÷΢͵һһööĿһ£Ȼֱܷܿȫһܡ
ߵȻǳ԰׷ģöնԿصɹԶһĴۻöϮ
һܷװֱֻЯöտյʣµһöֻпܷɻԼˡʻԱɻһβ·һöصԷܿǵƵϵͳ൱
ȻҷһöصԷ㿪һöȴӭϵڶö䣬һұըöϮҲˡ
Ůҽһ׼ȻɾͲˣ㿴Ǳױ¶ˣҪôֻǳֱ
Ůٶ޾ɵ˵ʮһţҪײϵͳһǳͽҸ˵Сֹؼʱоܳ
Ϊʮһ˵˵ͷ׳ģ֪ô
ʻԱͻȻΣջûйöɹ
Ѿ¿군ˣղŵöѾľǵķöô졣
ʮһŽŵضԴҵλо´ҿ촩ϣһŴ򿪴Ҿ
Ҹŷɻ⿴һۣѽָ߶Ȳɡˤˡ
׳ϵֱŷţǻʲô취ص׳İΣݲðʧؼʱҪһŬˡ
ͨѸ̨ȻϵϣƬΧֱ仹ǺʹŻظ׳ģֻҪǾڣ˵ıɹʮͬ־ʮһͬ־𾴵׳ͬ־ˣ
δֱֻܷӿӭͷײϮĵ죬ըƬײֱƹ졣
סˣĻǼٵģⲻǿսƬɣֱͬʻԱôˣľŮôҪֱ׳ΪֻйУû뵽˳Ȼ
׳ҲǴΪʮһȭǱϣڼ龾һҪʬͬ־Ǳ𣡡
ʻԱѵöûѾͷҸϽ취ֱȽû㿪ָƵһɣҼʻֱĻʻЩ
ľ۴ˣΪ˸βҲͲᷢ飬ԲҺ㡣
ŮҽɫȻص㣬ʵ¶ңӲҲ£ΪеԺ˷ѾĻҪɱ㣬ɼǵвжֻ̾ϧԼûأ㶼Ϲ̫ƽ
ʮһŻţǿҵϳҿľï¶ġ


һ 028 
ںȥ˸˾ŲʮӦλľ׳ҪȥɽβӾϵְߣɲϢطӵ֪
λ׳縺Źĳооùжͷ۵ɵľ׳Ǵо;
ѾֱܷͬʻԱһˣϻûбԱҲö֪һͨȴֻҪǾڣ˵ıɹģĵ˶ǹˣô˵ҲǸˣЩֵıóѣҾԼ嵲ҲҪѵס

㣡ˣˣж㣡ǲжƻģ
Ҹһȴʮһˣìͷָ
ľŮҽǰ࣬˭˽𣿡
Ůҽǹ˾ϵԶܣҰ˼ûⰡ
ߵصǻͽôҲ֪߳ܣ񹲷ߵһνô룬ҪȥصˣλľͰȡʿ㣬ڸлͲء
վһƿſڵʮһţһͷɱĵںôĿɿڴʵ֤һС
еһɲǣںˮеĸоΧҵ·Ůӵһḧҵ壬ҳżȾȻӾһڿнŹԷ
ٶĵȴСʱֽɻһҺƷʹ˼ӭͷסö󣬸ҵĸ첲ɣӿ϶߱ƽϵͳҲߵȥ
ۿҪ嵽ҵţһײ֮¾ͻᱬըٶȴ˿ҿ죬ȫüסԭĹ
Ҵӷֱĵײһվϣ̤УХһ޼ʵĴɭ֣ͷ̤аȻҿöǲܷɳôԶֻһʱѡ
ȻٶȴڿлһȦȻҪͷأѾģƵϵͳãҶһȭյ˸ϡãû뵽ȭͷҲӲƤ˾ȻҲ֪ʹ
ûгҲûļһڿôˬɵ˼ҵһԣܷ紵˴ʤͥŲ⾳òңڣڸղǵᣬȫһ¶
ãöһСɽ׼֣ͦȻ͵͵뾳ôҽһŤ˸ӭŸշöȥ
öһһҴ߾ҪһŷֱץסȻһŽԭҷеöСɽ꣬һŤתöķ˳ץҲСɽӹȥ
Сɽ﷢ըֵȻ󣬿ɵͷȴСֻ˲⽴ѡ
ףҽʲôҲڿѵDôãͷһǰͻȻһΣ߼½ӶķĸһϳԵķһ˹ȥDֱɵCˣⲻ
ԺԱҳ˰ɣֱϻԹҺûѣҪһ˵ɣĸ֮үүͰְָ˵ȥʵֻҪ֨Щ˻ͷֺ㡣
㣬Ѿ24˾̸ҲҲŲϲ˵Щأʲôã˾ͨԺǻʲô
ԷͻȻһ䣬㲻ϲǣѲɿ˴ϵBˣǲС﷼ıӢ۷ˣ
B˭Ī˵ңBܲǵĸеʲôϵ
Сɲ˵ģҶֻоϵȤɲǹʲô
Էк޾£Ҹû̸ˣҺûһһǼ֮Ĺϵ֮군ˡͲϲңҿһۣ֪ԼëҲԸȥǿԼԸôô㣬ֻҪүүͰְˣνˡ
ԽԽԶ˹һԱ˵ǷɻϵŮҽŮ٣ϸһ̾ŮٵĿðرزŵùĹģҪİ£Сȴ˵ϸЩ϶Ǹˡ
һʶŮӵزСͣԷǷͣԷҪŮٱȣֻ²֮
Ůٵºܶأļͺ󱳴⣬ҸһӴϵŮҽ鷿Ůٵȴǽ׶ˣԭŮٲа⣬鷿Ҳв٣ǿϧˣһԶõ䰡СҲEɡ
ƷôҾȻŻعζҡҡҿ·
ģղ˳Ůٵ¿ز￴Ŀ͸ˣǵ鷿ֹ۲˸ϸ£ŮҽҲӴûѣģʲô¶ҾȻ·Ժ뿴˭Ϳ˭
ʯˣ찡Ժ᲻˳ˣ޵е֣ʵÿ°
͵˼鷿ʵڲǺúνҽͷջעһ·ִϡ


һ 029 Ӣ
ȣȣҹԼע⡣
ŮҽʮָˣˣҪ˯ȥǿҪˡ
תͷ۲һ£ԭСԼĴϡ
ŮϳѵһЦ⣬ӢۣˣҪȻҪȥ㿪׷Ϊ׼ˡ
֪ԼʵʲôҲûУȻûҪȥұ´߶Ůٵлл׳ģⲻҲΪ˸ʡ㸧ͬ־ģѣʡĵطһҪʡ
ŮٽЦ벻˵ͦҽСᣬ˵˵ɣôڿǰϷöҿSUPERMANҲ˰ɡ
ӺŮҽҽܸҸ𣿸ղźἰʲôBˣʲô˼ʵȫһʱ嶯ûж롣
Ůҽ֣صضҵҽл࣬ҩչԱǮɣʵSBҩȫָλ˷ˣ˵Ҳ˾ô㲻бҪһ㱨һ˽׶εĹ𣿡
ʵڻԺӵʱҾ뵽Сҽһ˾ͬ£ֻǲͬһϵͳҽԺҩҸû⣬Ȼû뵽֮侹Ȼϵ
쵼ͬ־֪ԼıְķˣѾ̴ְģҳȥҸȡ
һǱˣϽԷԷҪôЩҲ֪ʲôˣԸµĺá
ЩУǮ㲻Ҫӱҵ⣬˵һ˵Сʱ䷢Ҳϣʲô㿴ǸղΪ˸ϵͷǵ뵶룬ܽһ𣿡
¶ˣû뵽˯ž嶼ԶǴⰡȸʲôBˣ˵Լ顣
ȻһЦ㻹ὲðɣҾ͸㡣
˵BʵԼЩҩкBʣɺȴʧ飬ұ߿ǵӦðԼ٣ҪȫǲˣǶϵͷɰϣһʱ嶯µӢΪ˵ʲô˭Ҳš
ҰѳԵ¸˻࣬ȫԽֵˣʯЩ飬ǾҪġ
࿴Щ˷ܣ㣬һжǺϣɹԶˡǮˣҵĲ²⣬ĻڵBѾ׸߱һЩ˵ȥߣĲȫˡ
˵СȴҵǮΪһʿھ߱˳ûеϣطΪЧҿȽֲӣڵǰ;

⻰ô˵ȥ֮ǰҿ϶ֲ֧ۼҾҪȢӣҪɳ쵼׬½Ʊһزӣ˵ʲôҲɡ
ҲС㣬ëַˣΪβҪΪҷ˲Ҫ
СҲֻܵðɣԺ˵ȥ߰ɡ
ҼųȥԺԷԷ飬㸽ϣԣҪ߰ɣʱھͽ֣Ȼһں·
һԺҳѯ˼ЦǺǵصС԰ˣʧٺɰǼСŮӼˣϴ棬ߵʱ򻹱һ˿ϣһţˡôҪȥǺãҺú룬æȥɡ
ҽӹţĳȵشһȴɵۣԺզأô
Ժ̽ͷһۣһǸ˼˼̫Ų֪ҿڴţϴ·ˡ
ֽΨһܿǿͷװĸ磬šϵʲôҲˡֻ֪κǾˣɾãã˺ҴӺδ
ߵʱû˵ȥԷԷôҲѾͷˣԺ
Ժһ£ºѾͷҲ֪ĶһȺˣغ˰£ҲһʧǾʹŮˣ˵Ҫǻؾѧʲôġ
ʧضԺллԺǳȥˡ
ɥشֳе˻зװֱϵӣ֪ǱСıڣŷֱʮʮһ
ǰ棬Ϊ10ľ׳ӺʹΪ11ЩӼ߱ߵҵԲˣллȡ
ΪڲϴԭϲЩ赶Ūǹ˴򽻵ȭֶԶ˵˭ô룬ҽǮôƺ
׳Ҳ˱ȭʮžҵ֡
֪Щǲйģʱ˵ָ߼ıڴڼⲿӵʱѾĨϢûҲûʲôֵġ
ԱͻȻһֻ֣ҽʮһлдһ¡
˼ҪҵȻܾܾһӴҾͷĿĲұаɡȻҵֵȶЩܺеġ
ʼʱʮһ޾ɵϻеЦ⣬򲻴ЦȫûˣһʼǺ죬ּ˼ʮһͻȻֵֵܹȻʮһǷˣдһԺҲᡣ
ǰĽЩ׳ߵıڣܺǳֵܲǷңǸϲжߣʮһˣֻеȫлҽһ¾Ҳѽ
ʮʮһŶҺǺһЦ֮˵Сְ֪ҲٴǣֻĬĬϴ߹·


һ 030 ߸ɶϱ
ʲô˼Թ·ѾǧʱȴֳǺ˵ĳζɶҲҲ
ߵʱСһ߹ǰͷҲûԾôţôʺҲζͦء
Сűʻ࣬űңűûʣʮʺҲ˳̶ȣô¶ˡ
СҵȷҲܰѹͷʲôһ㲻ʣȫ߰ɣϴʱҲôζ
ҡҡͷϴҪôζĻ˼ĦԷҵ壬ʮƫƧ˵Ĵ֪Ƭɽֵգƽ˭ҲҿһΪԭ򲻴
һ㸯õĺСƿУȻԴָָ⣬ϡﻩ˳ȥ
ȻҲҲʲôֻʧ飬رСᣬԭеϲɫ˲
ཫôļ仯豸һ£ȻԴһҵϢߵŹǱȻֽˣڷֽΪʱö֪
Ȼ߹Ѿ׷ֽҲBʣСЩ߾ˣϧһħģرǶԷ鷿
ͼĺ˼룬ĿͻȻͶңﾹȻһ˿ֲЦ⣺Ǯûа취ԼѪҺأ
СᾭôһҲ˾ĴֱңҪûһߣҷһµ磬ŸȫѪҲԸ
ѽãϵѪ⣬Bʻֻʣ¹ͷ
֣ضصҾǱҵ⣬ԼһǴһ˭Ҳҿ
ѵõĻֻͣһѪһвУ㲻ôСɣ͵ѪˣʵڲиӵӪѡ
ҹŵĳ˵Ƣܾ˻Ҫ󣬸οǸħŮ˻ڴңǵͷͬ⣬Ӫôô˼һŮҽᡣ
û뵽ǣηԼεذʾԼҪŲҪ䱸һͷȻûд̽ƤУѾ¿ɴԺǲѪ
εضԻСʼ磬Ǹλİǿ岻á
鵽һʵ벻İ취ȥԺһ£ܲͨҽһּҺСڷо
ǾͻؾǣСͻȻȻصҲҵĳͷҵ̫࣬Ժյļһ˳ҵȡʱˡ
Щѹص׳ͬ־ʵĺ㣬㹥ƵıҲûа취
СЦллǮˣǳأע⣬һҪ̫֪£Ϯһһ̫Ǽ¶ڶҲǿӣԼһҪԽԽ򲻿̤벻а·Ȼ춼ˡ㡣
ѧһСĻȴҪ㣬³׳⻰һ٣Ҫ˶ҵѪҵ⣬ҾͭƤֻҲ˵ڣСԽԽ仰£ȴҲ˼ؼһ˵Сȥ
ϰԵؾ˸׳ͬ־ģĽ̵һļʱ̲
СǺǽЦǮôĬ𣿸һܿģҲʲô׳ˣСɡ
ЩˣСǸ˰رһϣ뻪ҽʦƷ֮ͬҪǾڲصǶԷ鷿ŽЦ΢΢жôջˡ
Ҳɵ̾СᣬƯ
ʲôСΪԼˣ˵Ư𣿱ԲԵİοˣôѾϰģ
ǣǣҼֱģĺƯҲ㣬ͬҼŮӣ϶ûеĳ
СЩֵǿһأ֪26Ѿഺţ´ҴκΡ
ҸżˣС׳ˣҲ˵ϣ˵ϵĳζСŮûеģָоˡ
СȻ𣿡
ҵڵغˣ֮ǰ͵С̸֪СѾˣҳ˵Լϲһз֮
һ㲻ÿֲ֮ô˵Ҳ밲οҰɡ֪Ϲڽ϶ҷִ˯˹ֵӣĸ˻ᱻϹӡ
Ҳȥˣֻ죬ֲϴģϹǸϹӣôõȥĴ˯вƤ⣬ɹءؼвܻκãڲһ㣬㲡˱ɳŮĴҴ򡣡
Ҳ˵ɹ˵ƻһҺýҪͷ˹ȻСﻹҰҲйġ
ҵϹͺˡСã˼Уֳķ˸ˣȻҵǰǲҪȥϵߡ
Ѱ˼ҪҪ۾·һСԼȴعǺǽЦǮ֪Ϲ˭˵вϹСԺ鷳Ŷ
ţƢˣ⻰Ҳ˵ҹ˭ȻȢΪ޾Ӧöȥǻ㣬ͲҪȢ㣬Ǻ˺ѡ
СͷԣǮ˵úܲǿİԶҸǰһֱżίȫڰӰ£ҾˣҵĲûϣκãҺ֮ĻӦýˡ
ãҶСĴָ֧㣡ˣϹǸʲôģ
Ǹ棬û¶ְǴĲүү
СĻûȥѾģ̫ţˣȻ˼ҹĶϱûˣ


һ 031 ҩ
ԭСһĿѾת˭֪˸Ƶ绰ȴַͻת
ҳڶ׳Ĺĺͺ棬վԱ͵͵һƵеˣˣӢʱֵһһǼҲǷ⡣
ֻ׵ģ˵û֪ͨ㣬ҰֺүүϻؼҳԷȥȥԼŰ졣
Сüͷڲھǣ鷳λ˼ҽһ£ٻȥǳԷ
ԼǴ绰ȥø˵ף˭ðСᣬ벻ҲѧС˵ôû㶼εסԭССӣҸ̷ñӣҼסģˣ¿ƣ
ѾģҰͷƵΧСϹһ߷ˣ̫ˣⲻ˼ҷ֮ìҪ̷첻࣬鷳ˡ
ҸϽ͵Ǹ׳ˣֻҩĴӵġ
Ҽ˵ȥСֹңǮ˵֮װòŽʲô컻һŮΪ۾ϹֻǲԸơԸѿѡ
ߺߣ׵ģµҲ˵ʵ§һƯأ㿴ôûƤװ㿴жˮ飬㣬һ붼Ƥ񣡡
ƵͷһתһѩỬ鷿ҺСǰֻֻһŮӵ̷죬ô˵ҲŰˣñ˶
̷ڶţʸҵ㿴⣬§Ůˣ˯žҵҸҾһӻѣ㿴ڱﲻȥˣ֪Сû߳
Ƶд಻ŹСɫֲֻ࣬ͣĬǳĬ
һԣڳĬбڳĬǧҪͦסҪȻھһӡ
žһ̨ԽƵĸ߼ֻСݺˤڵϣء̷죡һڵģ
ˣСڳĬбͣ㲻飬ģһִٳɵģҶЩʲô̷Ǹƴɡ
С׳ˣԲ𰡣Ҳ֪ԼͷƵΧңҪٸϹúýͽͣǡ
СʹŰ֣Ǯ¶޹ء̷֮һǼƷӱ粻֪Ůӣ֮ǰֻװûѣԺûбҪˣҪ飡
ּ֮ĳĿĵĻС˵ӰҲ٣ͨνһγɣý۵ѹܰѣСݱһ㣬̷쵥ְֻ͹ˣСĻиүүֻ²ס
ʲô¶ˣŶ롣
С˵Ļе̷̫࣬ȻҵͱŮڴϺ㣬ҲܲȥˣҪ׸޹ϵ
侲һЩ֮ûеô򵥣±ˡ
ų˷䣬ԹԹʱˣһĶ쵽Ķȥɣҷңǵȥ
֮ǰʮ¶ϵܣ׳ʱ׼ƣ̵궼ҲʮһȥСϱҴճ±ⶼѣ˭ҲûǮƣһЩܲܰ취
Сܵ˺ᣬϣƵ߲ͻȻʵϹìܼһŮ˹ٴоȽ˵ǸŮˣЩҲⲻʧ䡣
ƣ롭ˣԺһ̳ҩƣȥȶһӡ
ʮʵҩƣܳ׳ݲðʧҵѽ
ʮˣ̳ӾƶβκȲã˵˾ļҴ̳ûҩƵģ˵Ȼô
ʮŵ˵ͷǵҲǣȻҲֻкˡ
ʮ磬ûУһҪΪսѱ𣡡
ʮŵ䵼طӱըĭϢй¶һ顣
Ҳʵ̫Щ֪ԽԽãǴǱʮƨƨߵȥҩԺڽ̳ҩưᵽٺ٣Ƚȹ˴سЩɢ׾ƻԺٸȥ֪ˡ
ξƲմСӲȣŮҪǷԲָߵ͹Сһĺ࣬ŵľƫƫһӲҪһ롣
ԡǮǰɣ࡭࣬ҼסˣȢ޼һҪʲôƨŵԣ˭ͼ޸˭ϲ˭Ȣ˭ҪһʹԼ
ȥС룺㣬ˣɣϢһֻ¿ʼ
С죬΢΢һ使εʻ࣬ܲҺǮһͦ˼빤ģ˵Ựͺá
ʹ˸ɫʾҲҪСȾƣðɣȥԺҿ飬İɡ
ߺСҲ˵̳ӸԼֵһҩƣǮ𣿡
ҡҡͷھԼãȻʱºȵͷʹѣȴδ˯ѡ
һκòã׼ҺȣҰ֧ҸоͦŮӿģҿһκòá
ãȸɡ֪С벻ɣֻһ̳ҩƣҾŶһЩҲԵİС
ݾƵ̳ճƶɣ͸Կ̳׵ľԺھЩʲôϣҲöֻ֪ҩƺйɵζȵɢ֫Сһȡ
СҲд˸У˴ȣ·׷ȥСĺûҩƻҪѩ׵һ°סزϸСԲ̵ͦβ޲ҵΨһźϵİ߰⼣ϧҳ鲻ԼѪҪһ
ԡǮǡǴ𣿡СһƬ쳱ҵ
ȸˣû뵽̳ҩƾͷ˰Եؿһ𡣡ǡǰûŮ˴أ㡭أ
һһڴϣСˣ˳˵ҵϣҡҲûأɡЦɣҽˣȻǸŮԡǮ˵ﲻãϳֲҡҵĴɡΪʲôҪңҪڣҪһӣǮҡ
ವһ罫С͵ƴˣҵĻͻȻһŷһŽʪĺ촽׾ӵҵһֻµС˳ҵĿš
žĳҹͻȻһҵʹվⴰ̨ε̾˿÷»ǷˣǮԺе鷳


һ 032 ֲϣ
ѵ˵B˸DܵʵֲƾĹνĳʵ̫ѷˣǼҩƣôŪȫͷɢ˼ӡ
ˣҺ˸ΣԼСϣ˫ץסزҸ㡣
ұߺǺɵЦ߾˾ӣйƣ˼Сʲôݰ˼ҹΣʵСͦõģҿ϶ϵߣνˣħĺԺյļŪ覴ҲΪ
ᣬѱӶߣΪŮأǸԭα¶
˭Сᣬôߣզô磬ҾӸʲô¶
ɻҵȻҪȥˣҵұô˸Ůˣ
㡭㡭˭ôܵҵĴˣ
ǸŮɢҵ㷢һž͸ųĽӳǰʲôǵˣڹװɵӱΡ
ҵȻϵãСǶԷزҲӡ󣬿񡢱ߵСᡣ
㡭С᣿̽ʵ
СҲĪôʲô𣿷İҲ㣬ģҪҲҶ㸺𡣡
Сᣡģԭ漣˵˵ģشӱѴڳ´˾
׳ͬ־쿴ϵ˭𣿴Ů
Сɻؽӹӿһۣһкžӵڱϣܣ𣿡
Ҽ͵Сǰǰ׳㣬ĲˣⶼˣҲòˣ
СûӾӣȴӱ۵ĸ첲һѻסңѾ𴲺ְĦˬˡ
ҵĴдˣĶˣͻǸĻŮˣ
ôظСķҼû˵ɾ䣬ҡҡҵġŮˣ
ǰ벻ڿصҪȥǰҵģҪҪϸһ飬㿴ҵزڻ֤ء
Һͷһ£ɲкüץۡ군ˣƺѽԺԺʲôƾưôȳء
飬űҴƿ༱ٵƮ˽ַʲôˣľͼСѽôӡȳȥ
ȵȣСæſҶԻ㿴˭
ͷҿߣҸɵ˰ɣԼ˭֪ˡ
ʱѾرУСԻ쿴ѽرˣ治ף㲻ҽ𣬻¿˵壿
̧ͷߵ¶һģ㡭㣬˭ʶСʱСѾ鲼Ż᲻ʶûָСᡣ
ССŮӰذԼӱչ¶ҵȻң࣬㿴βõĲǮκˣҿԺһҽͷøˡ
߲ˣôô˵߲ŵĶСᶫرǶ鷿չˣҵŮˣôûӡ
ǮβܣѪҺ޷BҲתƵϡǳԵķһƣǺȹƣҪȥ˵̳ܡ
ŻҴҲ˾ȥСͶҵĻǮκҵĲǽͻؾǣ취벿ӣú÷չȻҪҰ̷ϼ졣
ͻȻתҸˣҵδӦԷҰôڱ˼ţɹµСDDͷЩȻҵĴ֮ôˣ
Сƾ˼ֳΪ˸ĽߣصǮǲ飿Ҹ֮װף㿴
µĴϵ֤ʵСԷ飬ͷΣŻеСᣬƯԸ欣ǾʵɿѧңԼּΪԺգǾǸ߹ٵĶϱңһҩĵͨСӺ֮п
СǺεȴ֪ܲе뷨Ǯˣ˳ȻɣһɲǣѾĪɵҲҲҲãҵֻһͱŮӣҺ̷֮Ĺϵ𣿡
ҵ˵ͷȴֺˣΪôΪҲܼᶨֻһˣĪåߵåҲһ뵽ҵѪҺУ


һ 032 ֲ£
Ǯһ㰲ȫУôˣҺúÿ㻳һƬ̵İ
ȥģҸҪô벻ɽ·ҲŻѵB˵¶СǸԸеĴŮҪúúǻǻȻĳز
޴ֱ֮ƿ߶߶ؽˣܣܵģ˾ҲûⶫӴ壬˵BʿԸոƣҲţʲôԭأ
СҶߵ࣬ӣͷӪСء
һҺСһˣͨˣ˵߹ǵıӣһǮڸ߳ʱҺкBʣBʵҺСб˷ܵëϸѪգһģҪ飡
ңӱƿһ߹ĻྐྵȻҪҽҺܲ
СǿҸ£ֻòһһϱȥȺ

ʱżĻԸԳȥˣСᴷҵؿڵûһö鶼ĳ촩·żоԺоһҲ󲻵á
СżɻȴⲻϣһȡҺһȡҺһȡҺһҪȡйѾˣСңҪȥҽԺ飬Ҳɡ
緹ʱ˽ҺйȻصBʣϳȥĶȴ볣졣
ܽŴ濼ǣBʳڰҺȫϺۣΪֻоӲŴҪԪأйﶼõB
һתһϲСС᲻Ҫ̫Ŷ⼸Ҷ㲡о͸ղŻƲ⣬Ĳûȫּά졣
ʲôҺСᶼ̾ɣڿһۼҲû˰
ŵĻǼٿСڵòһBʣߵĲ֡
Сһ㶺ȴЦҲ£ΪѾרҵҽŶ࣬ڿʼλҪǮˣΪһڣǮҪסѽÿҪΪҡơBʣ͵
%ˣȻϴСβֱȵʱ˵ҪҾ档ǵңҲڵ̶ҲЦ
㣬ͦѽְ취ó̷첻ǸϳԿˣҪСǮ¶֣ҪڵӣҪ붴ѽ
СᵭȻһЦʮźʮһһʲôǮ
СӦеĵһŮˣȻһв̫ӡ󣬵˼׵ʵʵңΪһβһ˺
İС׳ƾ͸ͭƤǣӵҶ嵲Ǹʲô̷ҸǸҶҲŹ
СҸصһȥ֤ԺҵҽҲҶôء
һ͵͵ЦѾҽðƻҪҳȥиβֻŮ˵Ϲʬ
Ϊоʱ䣬̷ֻܾؾǡûڻҺСᶼ룬˭Ҳ˼ȿڣֻۿŻѴ˸ҹߣȻµȥ˲˯


һ 033 һұ䣨ϣ
ϴϴ󣬡˯ȴèѡ
һôˣھǱС𣿡
Уϴأ˼ô˵ҲǳˣƱܱ
ôģģ
ӵǰҸ߹ҽٶȣһϴҸӦһˣҪϸϹȥ
һҿɲܲܣô˵ҲҺӵķԴأҴ·һĳҽԺ
Ҵû뵽ԼĿٶȻ֮죬ƼҲΪ˦󣬳Ƶʿĳ񣬺ҶʧЧˣоеɵζB˹Ȼˢӡ
ԭҪСʱ·ҺʮӾ͸ϵˣӵĻ˵˷ʮӣѾСٶΪרҵܸȰڵٶѾ֪ˡ
ԭڵƬúˮûˣǿʯ߻Ҳû⣬Һ÷ȵжξ룬ȻĺˮѷӶߣһȻˣһƬǽ壬浽ɢ鹷ʬ
޵ϴϸʬ壬ʲôʬ
Ұʬϸ˿ȻЩںˮмĴǵĸʵ̫ôҲ
žҶӵˣϮһ壬ֻ´׶༪С
ӦԤϵģʯʧȻƴ˴ƽ⣬ĽʧȥʯԼ£ϧĴǶЩ޹ܺߡ
λãԷҼҵΧϱ鲼֫ʬҹ󺮷Ϯɵ˴˸սʱޣʱһѱ˵Ķ
֨֨֨һ̶ȺƹҹգֻһƬ춯һȺӰ峤ţС
ǿȥӵ
ֻ¹£峤ԺһѪ۵ֻŷԵΧ󣬵һֻ󱻿ֻۼ֮мܲסҪ˺顣
ؼʱȴӰһȻƾշעǷɣΪỺڷͷҴûм˻֮ҲֻзɲŻ״̬
Ǹ˷ûڿжͣѡݶϡƬ̺ΧһָֻºΧסӿҧ
ݶǴ峤ҵ
ţǰʲôڵììܣҲܷȺԵȥԶһ㡣
ƺеɵЩԶԶضںûиҸһע⣬ֻ֨֨УзӵֳһΧЩһҲţҧ
ȺӿϵľҷǵûԼеĺ£ﷴӿһѪԵĳ嶯ӦǱȾ͵Ķʳĳ嶯ѪҺͻȻ֮񱻼˷ܼ֫ͻȻըһͳеıըѪڣһȺ
վΧ˸սȺڵϱ׳Ķ֫ȴ֤ƵײУϵ֨УǽعéͲӿľǿٵؼսֿٵر֫˳
һСΧǽս֣ЩӲ֪ηıҲסˣ֨ԽԽ󣬿ɸҳսŵȴԽԽС
ɱֻӺݶţͬʱҺ
ҴӾİΧȦ˺һѪڣһ嵽ǰҲɵBͨۿղŵս֪ԼҵĶ֣Եͷܡ
ţݶԵңס
ԵתŷѾڳףʱԵѾɵǰȥ׷һڵϣԵõɼವشӱ׷һ壬ֱҪ
ΪԼһŵ⣬ȴϴڡ
µľһ군˷׷ױͷڣҴҪЩڵɽǶ׷Ҳû׷鼱֮ؿͻȻһǿҲò쳤Х
ҵ˵㣬ţ˾žȻһͷӷҲŶôһԣ˽оͲİ
жӵΪԸа˭֪åѪʲôʣһëȫҡӣ쿴ڸʲô
ֻӴڵľ׷׵ͷߵҸǰԶųɼӸſڵһмֻСɸڶмֻʺ
ӾеϴղŵĽ⣬ЩĺУڵȺĴء
ʲôҽһͿŵʺֱǸղŵĵɱǰ׳ˡһ·
ӵҸղŵĽ˵⻹ʲôرΪʲôẦ£
ӵر𣬸åͬһƵʣȺǰ߸ˣϴԵһŸǹͨͨ


һ 033 һұ䣨£
ȷԵ粨ͨźţ˭֪ȺǽˣȴһŽ޷ӵԵ粨źţûӣ֨֨֨
һֻ˶ľŵǰһ߳Ҳ֨֨֨ӽˣһèһ֨ϰͣ
ӷźŸҵϴȺǰȦʳǶʱҪ߽󣬸θں˻ʱӷߵĿźͬһƵղײסǣǶ㵱ˣźöȴѡʳ
ʬѾҹĵģͻȻĳʳҲûһ³
Ͻһϻ࣬ҪϲҲ㣬Ժ׼˯һŴ
ӲصΪϲһ˯ѽ㽫椱ҸڴʲôǴ𲻴ӦһǸ⣬һʡ
˵ߵղֻǰֻ֨֨֨ɫǾ䣬СһۺͬС֨һľɾѹͣмֻȺӱߵͷֲϵ⣬Ǽֻ׷֨֨ش
֨֨֨Ҳ֨֨֨ΪʲôӿöȴѵӦöŶԣʯ׸ʲô
Χǿͷиѧһᣬڵ˵ͷ߳Ⱥʾҵһ˵˵һΡ
ϴи鲻֪ɲɣ
ֻҪҴԺԾС
ҡҡͷеҲǸ˼Ⱥܾ㣬ҪɱҲҷκﶼж棬ܱ仵£Ҳܱ£ʮӴ壬Ƿֲ֮㡢֮ࡢֳ֮ԿƸ֮ڣҪ˳èֻܲԼִֻƴȺٶϾһ㣬ǰǼѱã϶һ֧޵ȻҳиãǴүǲǣôҲҪԼɼСǿ˵ǲǡ
èͷĻҼͬ⣬ãûɡôȥǱţɣʱһʮʮ١ൽŲ¿ô졣
è侲صϴҽͣȺڲǰʯǿҷӰѾʧȥֳһֻһֻԲ˵ղҴһ£ȺһֻңɱһԵ̫бҲеϧҵѵǣʱõŵĵط
˼飬ҲһȺ׳繷һŪô죿˵ҪҪûǿС
ϴ㽻ôӸղŶǵջô̾˵һӵȷʵͦˣ˵ҪҰһȺ˸һ²Ǻ֡
ӵèͷЦðɣҷΪ˾Ժ£˭Ҵض͸ˮʲôĴҾ;æ
ðллϴ󣬲˵ЩͨɾˣǵǰµĲӣٺ٣һõĻ˰Ǳȥ
ߣԱһֱĴŵţͻȻͬʱ׳Ƴ״ȺҲɧȻҵٶҲʮֿݣĹϰֻѾǼ˻Χһͷ⣬뱣ǡ
ԭЩĻ߲ŴӦǣǾ֪ˣȷء
ֻţԺⲻ֪ʱһѾߣÿи첲֣ʮף̵ҲףźӰͷŭȺ
ţСĵضҵЩеں綾ҸƤܲöԸǴǰЩ֯˲ɱһʱʮ񡣡
һйŹֱ죬һʮɼЩ߲һ㣬ѵĸɵܵܣ
ȺԺȴɻضӵô¶ʲô㲻ǻ𣬸Ͻǽһ¡
ӵЩĴԽܻҪǽֱ죬򵥵˼ҪúܸӵӶҿǽһºˡ
ҵԿһ£ȥȥҪܸǽ㡣
ӱ߱ߵ㵱Ȼܸұȣҿǽ˼ż찡Ҫ꣬ͳˣöҿɲҸƱ
ӸߵĽȷʵͦѣղŸĽǰ˳ץָǻػʱʱָָңֱϴèࡣ
òӲŻͷҵЩһҪһ»㲻ǵĴ硣
Ҳһƨڵϣɶʱֳߴˣϴ˰ɡ


һ 034 Ҵ
ֵѸղŵĺ˼ֻˣҹЩ߸߿һѵģûõǿɫʯԽʮֻղ˼ٻԲ㳲
ҵĽʱȻԷȫ̱ɣҪ£ҳղؿھһȻХ
ֻԺȺ裬ô󹦷Ű໨һƬԺ⣬ӵĹȥǸȻָֽһһͷľӣص˵ͷ
ϴ㶨ˣЩСѾͬǵԺ˾˾ѡ˾
һ䲻ϡӣͷȥţ䡭峤һ巢ʲô¶ˣôŪ
ţѾָ٣ҵҲ˵ˮʲô̼ǲ壬ﲻл¼èèѼѼȫŰɱˣҵĴԹû⣬ǲĴͻȻĴΧ־󣬿ʼʱЩ·磬ɱ٣ɲ˷ӿǸݣʮֻʮֻΧһ񣬴أұһֱڼûвκһɵĶɾռϷ󲻹һеĽлЩڼС֮࣬Ϊһ˵Ȼ׸ٺ㶼ˡ
Ӹҽ͵ϴ󣬾ָʹ˵ǸʱѾѪԣֹҲܣⳡս˵׶ʯһµĺ֢
ҵ˵ͷжӵЩһҪԿƣȻƬɽ֪ɶ˺Щһ»ʲô춯ûУܿƵľͿƣܿƵǾҪ𣬼Ȼ
תȥ;֣ţʼȱƬ䣬ֳȻҲ̶ãǾʬ壬Ҳ౻˺ʬ壬Ѫζġ
Ƭ䲻󣬲ҺţϣһҲûз֣˴ͷɥһ黹ɾʯͷϣⳡսԹ˭Թ󣿿ҲǱģԹ񣿿˵Ҳʯܺߣչ˵زҲԸ
ţȵСԣʰʰ˰ɣ
ұţԡˡ¶ôһ˵Ҳ˼ſˣҪƾôʬ︯òʲôߣûյΪ׵Ĵ취
һӾ;ҲæˡʬǶһһЩŰ֮ģһѻţúӳҹա
ûӹһ㱨ϴ󣬾ϸѯʺ͵飬ԼסĹ۲֪ܷһĴ̽ϸߵһЩסµ࣬һЩȺΪֹȫ֣һֻʮֻߣһè˴ϣϴָʾ
ӦָҡţԷԷû뵽һҹ֮ͻ䣬ԺΰǺá
ҶӵҴǻˣһȥϴʰʰҲŰѻˣǲɢһؾȥԺ󶼲Ҫٻˣܡ
һֻͻȻϴܹ֨֨֨Ӷҵϴиˣǿȥ
ϴľΪңȥ࣬жĳӶ˳е۾ȥˣеİƬӰ׹ɭɭ
ˣӵ
ֻһʬһӣĶͷرۣţŶɵ⣬񲡣
ţ˵ȥŶɵһֻһӰȻ֨֨Ƭ̶ҵɵо޶ڼľġ
ٺ٣ٺ٣һɣһѣˣˣŶɵģģʬд
˺ֹһѣֱǶѳɶѣȷʵǱˣŶɵǸʲô˵Ļô
Һ֮Լ֮ĽţѿУȻҺӵźŽʱȴ˸˾ŲʮһֻҲûȥֻǽѯʵҡ
Ŷɵо綾ҪСЩЩ󱻶źá
ŶɵȻѪƲأǷԼӵԴ峤Ҫңվ峤ԺٺɵЦ
ҰӣҲŰѻ˰ɣһСˡ
ѸٰžռʬͰ˲˵ŻѸٳ˴СӱߡҶţ峤һ߰ɣﲻʺϾסᵽСȥܸһЩ
ţ˵ͷŶɵĬĬҺ󣬾;ȥδҲٹܣλèڣҲֲʲô
ΪŶɵнٶȲ죬·̲סţ峤ܸܲܰ˵һ˵ҳԵҰζʲô⣿㶫᷿ô¶
ţˣ㶼֪ˣȻǷˣϧֱҲŷϵܿԷģǾԲ⣬ȻҲ֪ѧƣҲ²ܾǺӣͷӵĿҪһЩǰЩԵͷǰԵһͷǳԵǸɽ̫࣬⼸ǳ٣ԵҲöһµζͦ
ֹסţ˵ˣҾͶģֻ˼һڶˣղżϷĶڷɣôġ
ţЦһҲǿܾҪһˮƽĵ¾ǿʳ淨˭ѭ˭Ҫ̭һ᲻Լ֪ȴԼûأǰȥᣬ͵͵ҰƳƹ֣ҵؼΪ㣬ʲôԭҲƽȴӰһЩ֮ľͨһȥ
һʵʵ˲ûأΥģʯʲôΪλЩ֡
峤Ժʲô㣬СƷȫ͸㡣뵽ǰ̬ܺǳ⣬һֱԹ޲ѣܲһá
Сأ峤ҵ
Ժ϶ҪҩչԱˣһǾͻؾǣһҵԷԷһ˿ʼµҸ֡
ԱߵŶɵͻȻٺɵЦŮһѣб׷ԹԳ̡ٺ٣ٺ١
峤ûŶɵġɵҵСܴһȥⱲӶûгɽȥ棬Ҳ鷳ģ㲻Ҹ˶ɣȥֵĶҲԩһˡ
ţͦģϹô꣬ڴ˴󲿷ˣ¿㶡ɽҲ̫ˣĵ˭
а峤㲻Ժʹ飬һŬ硣
ţ˵صһɽʲôȵģԺʲôҾʲô
˼ʵ̫ˡ
ұ߷Ϣӣӣ˵ܲ峤Ϊʲô߿Խ˾޴ĳ̶ȣЩţĲأ
ӻشҲڿǣҲ̶ֽĴԷ̶ȳȣľҪ࣬͵Ĵ㱾ȴදȽϸߵľҪҲǿɫʯйϵҵĽ̫ʱ䣬ֵһᡣɲԷҲҪԣһҸߵ£ȥᷢʲô
УҪ

ǰǸϻС͵͵ҵط·ѪˣȻȥСͻ࣬Ҹ˵һֻèһؾǣ˵ͷͬˡ
ֱɻǣԺʱСңС԰һ̳޴󲹾ôûˣ
Ҿòг޴󲹾ƣ־֪ʲôֲһʧ찡Ժ̫лˣȻСȴ˻Ҹ㶨Ҹʲôϵһҹ黹̸
벻ͨҲ룬ҪԺһأûû̳¶˰ɣ˴سЩƻݵˡ
Ժ˵ͷǵҲǣˣǳɣһ·˳磬лҪҡ


һ 035 ϣ
ڷɻϵʱҾͿʼΰŶһèȫҼǲʵģһңС˯ҵķ䣬ԼҪ˯ҵԷԷָνס⡣
طҵ뵽һǾңĸȥ磬һС¥ҼҲԶۼҺӱﻷΧֶԺУĻĹѧҲڸ
˷ɻл˻׶ʢ룬Լ򳵴һèȥҡ
˾ôͻˣһΪҪȥҰˣ±ɽءӴӼӭ
Ҹһȭ˾Ҳаǵĸдչ;ȥɽ̫˵㣬˼ұ˻
ܵһҶͺãαˣȻֵһھˣλ˭
λɽʶĺѣţ磬Ŷɵ磬èҶԼˣԺסˡ
һץӵû⣬еǣһҪһ취ҼҲˣǸһֱãֻèɰôӣһƷζûС
ӷϢҵץˣֲҵĴûƷζϴ㡣
Ҵжӣҽȥһ·䣬ҴӻҩְԺԼ˾򣬵׬ǮҾͲóˡ
ðߴ˽ԺűߵҾ͵һˣͷͰ˺һ𿪹˾ȥ
С¥ϱ¥ǳʹ䣬С¥ԭӦǻλԣֻȴǰ˶ߵĸɿݻĲݣ治һ
˶Ű˸ߵĻĲݿﾹȻˣ̫࣬ûʱʰȸŰѻһվ͸ɾˣЩˣ¥ȥ䡣
һ¥ǴŴǰ˼Сң鷿ּ䣬ֻڳ˯Ǽ⣬߼ĻҳаָҶ߰ıǳҲ߰㣬ҳҲСƽ
Ȼû̫ҳ߰㣬һѶѵ鿯ö滹Ƿǳ¶ŮɣӵǵḶ́ǹӵŮˣסҪȥι۵ˣĽ
¥Ĳָһ¥࣬ӻ¥˶¥ҲǴʮСңҳ൫ȴһ¥յľӽɺûס
ţޣǺһʮһμôķӣǸСԿۡ
һ죬ǼţһʹӣţĻ̡
Ŷɵһֱ˼Ҳ˵ʲôʲôһ飬ٺɵЦż߶ĻŮһѣб׷ԹԳ̡
귿˾ֵͣҳȥһ٣ȥЩʰһͿסˡ
緹ʱǴȥ˸󣬡˾ֵϽ컹ǮΪ˸ҽӷϴǻһĲ극ȥϴɣĦ
˸ȽĴƵ꣬ȥС֮ǰһҽУСȷʵƯֻǻҲ͡
˰˾ԵУҵտͷҪԼʽѽ
һѱӵԣţͶɵǣӣôȺڣôҲҪ֮ˣԹҲɡ
Ƣ˽⣬˾жǮǮôұû˵ʲô
˸һ¥ľƵ꣬ſӭ͵ŮȻɫֱ̿ˮţǴ۽СԿɫģŶɵЦøɵһơ
˵Ȼûиҽ䣬ֻڴ˴
Ǯ㲻ǵСչҩ˭Ȩ˽Իؾǣǲǲˣһ׼ʮС鳤ľɵֻа涨㿪ҩˡ
˵Ҿ֪ҵͷҩô鷳Ѿְ˵ˡ
SBҩĵչԺ󽫱ȡܹܿ˾ͻֻ֪ͨǰѣҪҴְˣʱȥ˾һ
ҩͺӵķֲһͦͺԿ͹ⷢһֵıڡ
ޣ뿪ϼǴĴҵĪְؼɨֲ֣صͷ࣬ﶼõ˾á
һȭͿ԰ͺӴİ಻ֵ˷ҵӽ׬Ǯ»ϼŸǺǻ಻ҪҴ򹤣
ҲͺӵĻɲ˲⣬һˣڵվһɿͺϣģͺ¿ϴԳҶûмƽϣ˵һ


һ 035 £
һƢϴȸȥͺƴͺվǰˣҳԲѷĻ̵ס
ͺűɿָӡİðҴңҺݺݵ飬Ҹ𡣡
ڰλδǰͶһˣţסӥǷϵģĿڲԭϵģӢ۲Ϊ뿪Ȼ㲻к³
ҺﶼţЦˣһûʲôĻ˵Ļȴһһ׵ģôоĵӰʱ˵̨ʡ
ŭˣȭͷһӣϲϹ߶ʲô
飡һӰ˳ȥײһƬӡ
ţմȾĻҳɽ˶޴
Цţ磬Сô˵˵Ƶģˡ
ţ˼ЦЦһɽûĻɶ˵Ҳէ¸СԶͼ˼˵Ļװװ棬ʲôСԲԶˡ
ûҴءͺӣ㻹վʲôϽȥ˼Ǯ·
ͺôҲһֵ׳ᱻһСɰͷһȭɣǡֱߣȥ
һֱڱŲ˵Ŷɵ۾ͻȻųһɵ⣬ٺٽеҧ㣬ҧ㡭
ŶɵӾеֲټĻͺŵò᣺ǮҼסҲùˣơ
ޣͺһڣҲҪǰµнˮôأҪҾͲBˡ
ûƵһȺͳ˹ô¶˭ֵ˵ĵ£
ͺһֵ˼˾񣬡ԭҵĲҵҸүǺѣǿѵһ⼸ˣǸү£ֱǲֵ˷
ҳȥʵʵҩھǵ¿˵һ֪ʲôֵҶǵһ˵
ȺܻչɫͺӵһǴϰ壬ǼһСϷ
ϸȥң
ҿصǸԷģٲϲ˵ĻǾҪȥˡ
һͷСͦӲүĵ̶ôᣬҿǻˡ
һѵ˾ҵСֵ˿ɲǰھǺڵͻƽ£һЩ˾ܺԱðͽġ
ҿôţǣǲǼǵ¶ǳˣȻ˼ҲԸдǣҿǳɣȥҸ̯Եˡ
ͺͻȻվסǵȥ·ǮΪҸũͿԺ޼ɣվŽųȥһһϰүǰ빦
ѾģͺӻΪһǰ۸̧һŽߵһŷ£պиŮʿȹӣͺͻȻŵλȹӵŮʿʧС
ԭڴ£ڳϵβǲˣͷĻ˻֣һ˵ȴ𽺰
סҵϴǧ֮ԺЩС²Ҫˡ
ӿƮƮģͷͬ󣬡͵һҪ͵ԱӶ࣬ǹע⣬һݱ¶ֻ¹һץչ
ವش˳ȥϴҾҧǼڽޡ
ҿҪ͵ȻѾķǰǵĹͷ˲ɣӵٶȿԹûһ壬ЩͰŵˣǼҵļͷ
ϴȫ㶨ˣҰǵ𽺰жˣÿ˫˫ֶҧһڣʮǱɻ¶
һرЩ⣬ҹʲôʲôᣬҵB˲к³´ΰëֱӰѾǡ
ͺӴ뵲ȥ·ҶôǲҲʲôζҲҵıèٳһ졣
ͺӿһ۵ϸ첲ȲðѪıŵ˸£ǮŪЩֻҾȻұ
ͷҲصس˸˷ܵӵð˾ԭֻèôֲ㵱Ƶģðɡ
ӶŵϽſüһײϰţ󰡣ô˶һȭɣɵʲô¡
Ŷɵ͹ĶͷٺɵУҧҧ
ͷԱҵҧʲôвɡ
ҵͷⶼ㿴ɵȷʵе⣬ֻ»ײϣʱһҪԶһ㣬һǶҧһڷǶ˲ɡ
ɣʧɫж඾ᶾԼ𣿡
˵߻ᶾԼһѪٰʮ˲ɣûŶɵӲҵһƽŶɵԶһЩ
ĴָԭǸԺҪˡ
ţ䣬ŶɵҲֻ֪ٺɵЦЦֱë벻ϵظ
˼ҷҴҳԹȻ󷵻ҿʼʰʱҲŴһؼҡ
Сθ˵سӭң磬㲻˵Ҫȥü¶ôôͻˣ
ҶСε¡
ģСͷңôɰĺѾİˡ
ġ˵ʵһͦСá
һֱڿأѧʱĺöණаķ˱ӪͺóԶˣҳôǵһγԵôóԵĶ
Сεɳ£ȻϲԺסºˣһסҲġ
Сһȣʲôʱ˵ҪȥǸһȥְ˵Ժ㣬ҵȻ뿪㡣
粻ȥСβ뿪Ҿͷˣôණǧͱ©Ӱ


һ 036 ţƶ˾
һ˼ҵĿһô졣
Ŀǰ״˾ʵһûʽ𣬶ûкĿ֪ʲô
ţҲʲôСԵİš
ŶɵͻȻµ
׬Ǯ𣿡Ŷɵ
ٺ٣ٺ٣
Ŷɵ⼸Ҳ˵ģţֵһᣬⶫ׬Ǯ𣿴еҲ
һöɵôһҵЩ뷨ǰЩȥ䳬Умͷ̫̫ۣ˵ڵĻƶȥֹóԣұ龩Ҳ֪ļҳֹʯĥģֹ׼׬һʡ
ҵᾭ鲻ḻôһҲЩĶ˾ܷƣ
˾СССĶǱСֻҪܴг㼸ʱ׬Ǯ˵һƤ׬Ǯɣǰʱҿӣ˼ӲƤ׬˺üɡ
ӵӶҵϴĴ󵨵ĸɰɣֻҪŽнƱǣǲܸʲô鶼ɹ
ڿʼӵĻ˶ҡһﲻҵİɣ׬½Ʊ
ûʽ𣬶Ҫ̫౾Ǯ⵹Ǹ֮ѡ
ãǾȿҶ˾峤㸺︺Ҹۡ
ʲôﲻʵ
һǹܲŵ鶼ܡһش
Ƶ˵ò˾һӵģɣҲƽˣЭŬ׬ǮУҪֹǵʯĥûⶹζˡ
ţ˵ͷǰʯĥҪУ֪ûЩĵط
뵽ȥҼҲԶĺͬʯĥĸ˸ʯͷ԰Ǽһ˹ȥһʱҲʯĥȸãԺҵٰȥ
Ұ뷨һ̸ҷ׷޳ɣ°ҹͶ֡ޱۣ˲ֵϡ
ҽ͵ֵ˺ͻ⼸꾩İɣ£ºܺܵ͵˵û֪ǵϴ˭ֵȴǡǡ෴ֵ˵սթ˹ʮ˵ֶеûвµġ⼸깫֯˼ξֵ˽峲ץɴͷĿƽصĺץĶЩССϺĺһҲûץһֵ˵ĴԽԽʲôжǶǰ֪˵ֵֵ˵¶ԶԶģ˭ҲԸϽΪıļǿ˭Ҫǳ˿ҲҪһԼλҲδػǡ
Ӷҵϴ㲻صģǵͻϵǣû˸Ҷǳ˳è֣ʲô󰢶ëձⲻ󣬺ǺǸοǸǿֲ
ҳһϢӵҪǶŪǣ
ӵǰɽ˾иƨðܴܲС¶Զְɣʱ仹׬׬Ǯϴĺˣҿ϶ǣԲ鷳ҷĻ𣿡
ЩһѾ·ϣҾڲͬ⣬Ҳİ취ˣɣٺ٣ʱߴսֵˣ˭
㶵ز˵ҵʲô˾㵹֨
Ӷ壺ȫͬҵǿʶȷȫȰѹ˾˾ô峤ţ˾ԺרţƶƷ
ʱҳӺδѰԷԷ˾һؿ˵ϣҰ˾ɡ
Ͱţĵӳȥɹ±ϵȻƶס
ȥ԰ʯĥ˻ˣ¾㱸ֻǷ
˾ķչ൱˳Ʒܿ˳ƷҲͣĻ˵ȺڵǼƷΨһ׼
˼ҸʳƷУ뽫ƶڽȥƷһҲƷĲ֮ǴΪ˾ԺĳԶչ˼ҶûӪҵִΪɣˡȥִգظ±õȰɡ
ţ˾ڶȫоִڼۣͬʱռϢĽգõִպ̳Ĵ㡣۵εʲ䵽۾ϣҡһֳ˽ͷһС
ҿɲҰԼְȸϰ֣Ȼһ׼ңС˷磬ôҲڼ￴ӣǸ˸飬ദҶĽ
ؽݹҴԷԷĻᣬÿֳھǸСдУ˵ڵ̨ǫ̂󵽹ҵ̨С̨ȥˣ˼ұΨһǣ롣
ظ֤µҲûн˵ϢѾȥˣҰĵȺǣܰӣһǳʲôô졣


һ 037 
޾ɵֳϣʱʱſèǷҲʵôˣĪ͵ĸèû˯ʾһҲӦ۵
˰ϴΪ㰡ģǰˡ
ʲô¶첻ǸþǶϹĵ
صʵȥˡ
ʲôҲֳϷ㿪ʲô᣿᣿ίոǹ
צץһµʲôЦģҴϴھˮٿһȫ飬ҪǰǱһսУȻ󽻴½׶ҪĹ
㿪ȥˣѾ˾ǣ׹
ӵͷ̫æţھ㱨һ»ݣһ108ֻ󣬰ҵıѡһֻǿ׳ľ˾ճٸһЭڴӶӳǸͳ5ֻҪճİȫ鱨һ鱨鱨СʮÿСӸһֻζӳӾǸͨʮ鱨СӣҪռ鱨ϣսʮһֻζӳÿӷֻԴͨ٣սӵҪӦԸͻ¼Ҫʱϧչһս
Ұֳ·һͣӵǲС˵ˣѵͳࣿ
ĳصϴ󰡣ҷ񾭣Ŀǰĺȱ֣˵ƾϵϡɵɵ̸ֵףѵ㲻׬½Ʊˣ
ӵĻ˵ȥˣƾһֻèҪȷʵеϷðɣͬ˾Ҫҿǣû£Ȼ˭ҲĲˡ
ǣǣѾӸɹĲӾлܳһ¾ԺϸִУ˭Υʹ˭Ϣӡ
˵ѧ֪ʶˣ
ӵĵð㲻ҾͿԸ㶨һУȻҵٶȹ죬ɻ緽㡣
Σ
ǵȻҿϹһؾ׸š
Ҳʶ֣
ϴûвɣʶϸƨ
㻹öģ
ȫ⼸ѧģǵѧϰٶû˵
ǣ˵ڣ
ӲصϴˣɳĮоʯϵͳ
һȻ򣺡ǰҵѧϰٶȴûôʱΪһǧԺĿƼˮƽ̫أţҾȥ򼸱ҵͽڹǧ˷ֳѧϰ
ϴһûл㱨أ54߱Ϊǵ࣬ҴԵǻ۶ȱ֮Եõ£ҾûиǷ̫ϸΣֻǰ54˿֣Сǵ쵼ĶǱѾĴټҰ߳ʵˡ߲󣬹ƾҲˣЩַ䣬ͱԭ޴࣬ҿò˶ˮжزǣҿǹЩǵǸĴ
УҸûЩԺ󽻸ȫȨֻ˺ͻǵԺ󲻱һ㱨ˣΪԼ˰֮ٸȥ񾭲ɣһȥҪߺˡ
һֱڱȥԼҵƬСҪ費ңϽֵ⼸ֻǰһʱİ೤֣һҹ湫˾ž֪ڿ˾󣬸һһУѻ뺯ҵУѻϢ
˵Уѻи˳ϯҵǿڶĳԴ³ĵĹгɡʮĻͨѸܲĺһλĹ͹Ϊһʱ̨Ƽִǿع˾Ѱչռ
ҰͲÿ춼ĺ¶ʱͰ׸һ鶹֣㵽ʱ̸ҵȥͬѧҲܺð
һûУһԼؼȥˣСҴ绰˵ҳԷҲ֪ʲô˼ѵ˵ɲ˵ˣǲǸ岻ݴǵϴΪβأ
Ų죬ʲôʱֳվλҶûз
СӣǮĶСӣСӣʲôȥˣ
Ǹضߵ˼үûϢԺأǮǰɣϳƣƷƣҪУ˼ȳһڣæ
߳ҵݹȥСƬţζϲ֣Сⶹʲô֣ʱҲи򰡡
ţƣͰɣ
ֲҼסˣæСӣһؼҸҶ緹ȥˣӹҹŻڼ˯ء߱˵Сȥ
ˣŻŻ
̧ͷһҿСһ¥Ũ̹ѷɫŴ̷̨
߳ԶĶžڵϣ찡ҼңŻˣôŻˣҶ˯ȻȻ𰡣
߱˵СܣֳҲǱܣϾǸϲΪ꣬·ƽεöˣںһΡ


һ 038 о
ĴүСҳһţΧŻ¥½н£߿ܵ¥¥˭֪һ¥һŨǺ˻üһ¥Żһ¥ˣصʲô̶Ȱ
ţͷʦŻˣô¶ǲֿú˹أ˷׷ߣȻû뵽Ӧô졣
ͳֻϽ˻𾯵绰ٵȥǰ¥˲ɡ
ȾҶ˯˭ȥŸҿͷˣ߲˱˵ͻȻڵϺҿͷ
ڽȥ˲мλԾԾԣӴðĻȴˣ˵֪ú޻᲻ᱬըҸϽ󳷡
ߺ˼ʮףҪٴγ¥ȥȶӣȴסˣʱ𱨾ȣ绰׷ײʲô110119112120114ȫǴˡ
ҶԿεߵүˣȥˣʲôûѵһ
ͨһ¸ҹˣСӣ˰ȫˣ˰
ȥߣϵĶͳֳתͳ¥Ũ̹ȻǺˣһڱҪȥĸоŵҸϽס
һ¥¥ϻλʪëŴСľ񣬿³ʧ꼰㣬ټҳ׼
û뵽ԼסôãȻҪƵģǵãŨǺֻǰһƬѬ۾ʲôҲ壬ֻ¥
ȥšţһɾ̵ĸоϴԣҲ٣Ŷպˣⲻɿ𣬰õǰһֻ۶ѣûн治һˡ
ҪԿףŵģԿյ̶ܲܿǸ⣬ô죿
ʱ̶ൢһӶܻˣҧҧȭͷһȭŴȥһյЩķȻһɻವشҵŵһëĺζһԴҵզճɹͷˡ
˾Ȱʹȴ޴󰭣ɴ˿֪ʯ͸£һƬҲ治ʲô״Ȼ͸¹ܾ˵ǷˣҰһһͷС
ϵ·һڻյĸо۵۾һòˮܣһѽܵһͨ࣬ˮδɸϽȥߵĶӰɡ
ⴱ¥ĸֺܳǱ׼һűϴּ䣬ҸղŽȥûˣҴλǿȻܣɻܿ壬Ҳûˡ
һŴŵһңãﲢûŻһҲûˣȴ˽Щȼı죬ƺܿ
˳ִܵĿ׵СңοɲκҴˣһѻ棬ҲԻȥ
ҵŲûƺжڵţһһ켷ȥְֹϣհɣʱС
ͷԭһëӶſڣŵʱҲŻЩݵе㼱ȳʶ֪ë¶ŷжŨ̵֡
һ̧ȴϣҵͷϸһëоȻŸˣߵĶˣһ˻Լֳ岻ȥȻдι̵ķȡЩȣȴԮԱĵûֵԮԼ˹ȥ
Ҫ˱ȴִСԷ鷿һ㣬ͷһϰ̫ˣزֵþȻŮ鷿һ
ȴһ̫ˣһӵķȻʱǳһ̲סƻûü·ˡ
üһ鷿治һ㰡֮Էй֮޲ݵӰŮͷʡˣԣŵĶǲǱ̬ôһͷ
ҺȻǸŮˣһѣڿȻûСJJŵĶϱˣŮҺԹȥˣȻҲ˵塣
ȲҪ룬ϽȾȻٻϹִӵץһӰѻеŮӰŷ⿴˿Ļ൱ͣܳȥɲұ֤ŵĶϱ
ŷĴ⣬ȻܵסŵĶϱɵסңһȭ㽫ȥұŵĶϱ̽ͷ˿ѾģøߣôݻûⲻҪ𣿲˸Ͻɡ
·ͻȻ춯صıըһɾ޴ţȻЮһ潫ҳڡ
϶úޱըˣҪˣĲ¥ֲ峤ƮƮķɣ˲Ҫʿˣͬ־ǣǣˣǵóһʮ㰡
ұ۵ȴһĵ˭֪˺þҲԽѵĳһҿôڰղˣ
⣬⣬ʲô˼ѲҲд峤ϴξСֻڿͣһˤ
Ҳ˲Ƚ£ȷԼʲôҲûнӴŵеB˰ô׾͹ˣҵĽ죬һžͿݵءϱ»Ȫˣ˧ĻˣԺʲôƱʡˡ
ͻȻһص⣬ڰվȻϲϡ²ˣҺȴλǱ棬¥Χ۵˶棬ʱû˷ְеˡ
ҳ䣬û㣬һöûУ̫ʧˣȴû̫ƮƮĸоҲ˵ڣ֣֡
¿ɲˣڰɹɰɣ˵һ˻ᷢǣʱǳеĹ
ͻȻ¥һըβ֪ʲôԭЧûиղŵľңȴ¥һ·ߵǰͷϲһץס·ߣ߽ǣ¥ߣһֻץסˮܵܿ콫廬¥¡


һ 039 ½ڵYY飨ϣ
ŵصһһ״̬ͻȻͻָҿһۻŵĶϱƯһŮӣĽҲ˵ؼ̫̫ˣֱǶŮĴһ͸¶ŶŮԵĸ߹ͻ۶ׯʹӡ
һʱ嶯뱧·Ů˱˵Ķϱ̫ˣϰּ׼ϲ˭ҪܾţٻʮҲԸⰡ
СŰСŰϱӻʲô£ҸôƯĶŮе㲻ǮĵȲ㣬ˣŮˣһŷԹϵĻʸߴߴᡣ
ҽеŮӰ˼£Ͻ͸ȥһҪȥϹأ˽ҲҪװ
Ƶ¥ǰʱѾ˶ߣżұһ˴Ӳػعϲǰӭӡ
үȰϱ˳ϸϽҽԺٻȥȥ
ߵıе£ûȥһĶϱСӣ˵ʲôֻһŮʲôʱжϱˣ
ʲôϾһŮղŻڿĶ
ԱλھӵžôƺŴ˲ôʲôֵġ
ôҲܣղҲǶ˵һ䣬Ƿ˾ͻȥǰױһΣζɲɱ
ʱѾ֧ˮܣǿˮܿ콫ѹȥȻҲϵҶһۣŮҽʿŷĵֳˡ
ƯŮ˺ܼ࣬һһ˵ҪǱҲؽˡν²ŻҸϽ߰ɣһһжղǻŶŻι۰
߳Զ˺ղž˵Сȥˣ˼ҿ¸ҰֻǺö˶һ˧СյƤëûˣ¿ɻඡ
һ·ûյûһһŪĻ˼СָϽܻؼһ·ȥſھŶɵصУУٺ٣ٺ١
ɵ˲֪˵ʲôĪǾ䡮Ůһѣб׷ԹԳ̡йأѲĺоң񾭰ҼĹʯ
СҴ绰ʱҲŻΪҲͷûˣüëëĵطڶͺˣɶB˰ôëëסȫͺͺγȥˡ
Ӷ࣬˸üʸüͷ˶ñһ£˴ñҲ̫ۣںԭһһշӢ
ٴμСҳһĻ治٣С὿ϾȻֳ˵ߣȻ࣬ż찡ѵĲֻܿϵϴƣΰǺã
ܿóСΪ䣬տڲԼĲȥ;Ƶ꣬Ҵ绰࣬Ҳİ㲻ɣ
ҡҡͷСβ»ҪڻϣҪ취⣬ȻҪСϴβ¶ײ˵˼ϹҲð
;ƵǹдרþƵ꣬˸ȵطɱȣҲֻСݲﶩλӣͨ˿⣬Ϊıʩ൱ϸ
Ͱ˺ŷֻ絽ˣڻλʮӣСҲһ㶣ӵĵ֪顣
ܵλǳ½ڣǶѣBʵоҲ൱裬Ĳа
½ڷǵǸ͵ˣֻо˲еʣڵ˵Ǽ¶ϾֻŮ˳ԷʵЩѿ
СȳԷȻ̸Ǯñժ˰ɣֲ䡣
εЦЦ¶ĺͷСͻ඼ǳԾû˵ʲôǳ½ЦСԺи˶ϲַඡ
ʼԳ½ڵԾŪˡҿɲ˾˵ԼǾ˸Ū
½ڹЦʲôҲ˵ҺҪ֪ҿǻСƵޡ
Сǰʺʲôƣ½ڶϵص̩񰲣ȡľ֣ϣ̩ɽҸƽȿƿ
žҸ½ȸһиж½ڣĻ޳ɣ˵ҵΪʲôС˵ΪԼҷְҵ˵Ϊ˻Ĵİ٣һûǿľûһ֧սʤκսߵĲӣҪǿ֣֮Ҫ÷չԣֱǲܣȻǸ½󺣣Լһǳһػ콢ӣ˼ɵغڴУСװݷ
½ҲܼС⻰Ҿ˫޳ɣ뼸СȻҿһ֮ǿռӶԴں洬ΪʲôΪ޷Զս޷Լҵ캣ȨĽ˹ʶʮ꣬ڷֱ׷ͬ־ģ֪֪һЩں֮ڻǵĺ߶Դ൱ϷһʡGDPֵ֮


һ 039 ½ڵYY飨£
޷˳Ӣۣϲͷ½ȴʵʵΪҿǣ˵ĳȻͬĿĵһĵر𾢡
TɳĮĻɳ£СӴϵͳκδ豸ؼҪͼֽҪͼֽƱػᱩ¶СεݣСΰȵֻȡ÷ɻͼֽȻ͵͵ǱͧԣǱͧ
̽½ڵϸ翴еˣ˵ĵطĶ࣬ĪҲǾпѧң
½ڵʵԭӣҸУʲͬоķǻŴҲҸBǣϹϵԭ򡣡
ഩһɫ߹ŵ˸оջҺͳ½Цλͬ־ȺȾƳԷɡ
СںϣұƣֺһЩ׾ƣƾͷ˵ҲЩ׳ΪʲôһЩЩƿɱԺľƺúȶˡ
Сϴ죬͵͵˻һ۲ָϵ߶ҵָˣºȾƻز飬ԺҲˡ
½ڹһЦʲôСڻС
ҺСͬʱؿ࣬һﾹȻ¶˼ң
ɫǾȣԳ½ʹɫ½ڷǵûҵСԣѪӣϳǶԲ㣬ʵҵʵǴսʿоܸˣС㲢֪ҵݣֻǿϳڻŴĳɹҰæУƷʽæϳ¾岻ݴǣСԣⱾΪΪ츣սʿоһֱԻΪǰᣬ⼸Ŵ룬һֱҲŴ飬ڶλҪ򣬶Ů¶ΪĿѧң26ʱ䣬Ƕ˿ԽӣΪоݿһհףĻԸƿ¡Ϊǧǧĺ๱ף
òûͷҧСؿңϽ͵׳ͬ־½Ϲǵأ˵ʲôҲӦġ
½ڶҵ㾫еĻѾϸһ򣬿һԣ޷ƿ¡ԭԴ˻ΪгսʿƻΪɸһĪչҲŻѶ׿һ׹۵㣬Ϊķչ򿪵·
Գ½ڵ½ڣ㻹֪ɣСϹ̷ϽӣϱӣЦ𣿡
½סˣʧԼλӣЩ޾ɵصԭ¿ɲð졣УҲصģϳ²Ǹظùѹ㣬ԼŰ죬ΪǽƷʽоУǰ޷ȡСԵѪϻػСҵľҺѾ꣬ϣ취
ҺС½ھǸֱӣ˵ĶʵҪôĬּ򵥵ƷʽҪôǾĹֱҳ¡ķ˹BʣȿΪС᳹ҲΪ޴ס
С۰Ͱ͵ĿңȨҵϣҲСҲвңΪֵĺ¶ûɾܾ
½ʲôõҵĵطܿڣǮǸ֮ˣΪΪҵ񡣡ұ˵߾úЦҺСϴһѾΪΪˡ
½ڶҵСԣҲͶʵҲ볬սʿƻֿо˸ܲˣΪоϵķ㣬ҽ㵽СʵҹΪС㲻ǾԱӴ˵ע⣬ҵоҪҲע⣬²ϣҵͻƿڡ
ǰǮʹӦɣ¶һ㺦ûУ˵ҲҪÿ춼ϰֻ࣬µʱһ˾УʱҵоÿһǧǮĹʣ㿴ô
СͲˣϰø߹ʵôأԾͶԻͷͬ⡣
ʹƵ֮кţ˾ֶܾͷΣҽҩһо͹½101ҽԺƤԲרҴһҽܻΨһ
½ڵĳսʿƻû̫ע⣬֪ǹҸ߼ҲûгѯʣԼĸоضǸ֮һоóɹԴͻͽ
СһؼңҲںᣬǲ˵С߿˿ץסҵĸ첲ҵǮʱңȥҼһ
һСǴСᳬõģڰкһ
û뵽С˵ļҾȻǴ߶оԺרϢңŮ˶ȻԴΪң⽨˲ǳ
ܲˣҼǵСʱ㲻ôĬʮʮһŲڿԸɵĸСԻ
СĬĬߣͻȻСֵݵϣǴСĵ̷֪ҵ飬ڱһؼҸϵ߸ˣѾֵıݣǮҺܵ㡣
뵽˵鱨һʤ̷һҪҶôأ¹˭ֻһ
İСᣬЩ㲻صˣĲ
СɬڹҵĻУҵĲҲģҲ㲻ӲܶԲԣҹѾˣҽǲӦÿʼأ


һ 040 ݣϣ
С侭籩Ľ䣬ĬĬҵĻ˵ĵ׻ҶŮ˲˸飬ΪĲһģֱȻκη˵ҪҼȣͨεġơȴ֪Ǹܻ˵Ůˣûκθ߹ļӣҲûκ³԰ɣͬǲ˵ҵĵʦһʵ鵽߳ĸо
ҸС⻬͵ĺ󱳣ʵСᣬ𣿼ȻܲΪλҪӲţҲϣΪܵ˺
СɵСϱдҸ㣬û¶һʼʱۣͺˡ
ϴСǴھİУ˶ڳεĸоԣȴһˣȻȹȴδСҲޱȣ£ĿиʹҲͬ
С˼һҵּᶨصǮҪң̷ľ¶ˣôҲٺȥûа취УҪھ֧ңȻԼܲԼͥѹ
ҽץסС֣İСᣬԶ֧㣬Ҫôʱ㾡˵
С˵ص˵ͷΪҵĳŵƺ֪࣬Ҷʲôо벻֪ǹҵĸ߿Ƽ
һԭСЩϣõһݾܽTɳĮ¿ɸɵľ棬ʱƷԼûҶԿǡ
밡͵͵˵˲Υܼɣ
Ȼ£ҪǸй¶һԴȥץ㣬ץͲģȰĶе˵
ҺǺЦ𣿸ղ˭ϲĲˡ
С˵ĸ߿ƼһոзɹĵܵϵͳҲϵͳع׷ɱһǼ˵ô
ҿǷСϾûõһ̫ˣԼжоͷδܳɡ
ҪСһ²УȻϵѾѻ͸ң¹شҲһ
ҲΨһĺĻͻȻǸؼѻ֣μӸ־±䣬ΪͻȻҲö֪Į۾ҸоĻĵʹ࣬ǶţûǧҪᲿӵ¶
ϾһУѻڵҵͷŽð˸ͷֲͷȥμУѻᣬǰԭƻȡˣ˶ñӴһзϲƵ
ڴзרܽӴǿ뺯ڣȴ˵ӴⲻǮôû
ģûͷҾ֪ϲ˭ϻ˸ҺһƼһſѾˣʲôĪͺӸһеУѣ
ллһúúõģҶˡһͷͺӵ
ͺһŭǮ㲻ӲĽƸͨѾܹ˾׼Ŀ쵼ְءŹϼŸ߲ԱֻҪƸͨһǴ̿ĸҵ㣬үѾĵϸ˯ʱҪԼԴȻͻҡ
һУǵǰͺӴһӢ̶ͺӵҲĪ˶˵ֲźá
ͺȴһ˸ˣܣҾ֪ٲһôһ˵ܾ͵͵㵽뺯ˣ
ͺֻȻͷӦԣΣСܻһԼֵ˭Ҳ˵˭ˡ
պεεǿɲһҺXһ󣬵ϣ˵СѧԼֵǲ˵Щߣȥ


һ 040 ݣ£
ͺӶԺƵֻסҵ·Ҹ˵
ҶʱͺˣղʺңвСԴٲѵǲԵ
ȻһקͺӣǽǼװû˹ȥϡﻩͺˤ˸ΰתͺҾ㣬ĵطٲϣȻʱ˭֪
ޣͺһĻҶԵʲôʸңһеУѻʢܹ˾ĳȫƾҸĹϵһͻᱻϳҪ̫磬Ҫϡ
ܺôǲУѻ˵أҪҪҸʾһٽȥһŮ
ܾͺӺͺͻȻ
ϸһŮӣȣ·˵ױϵƭңǻ˭ͺӺͺƳƺܾѵ˼һֱز¶
ҶŻЦЦڴЦˣôҽҲһȻڼְ򹤣Ҳƺϰ徭ģҲղҲգҾˡ
ѵ㲻Уѣ
أҸ˶߰ɣǱһ͹һ𡣡ҿվŵͺӾһֺӻӡ
ҪһͺӼ̧ŵڻǰܾҪСƭˣұ빫˾ƸŵǸĿ쵼Ůҩ˴ܶŹ£ղôҵҲΪǻϼŵܾİȫҪǧܸһ𰡣
ûͺӣҵǮô˵
ʼ磬û취ǿǳһСŮ˺£ͱ䵽СҩģٽҲ˵ˡ
ͺӼæܾҪ˵˵ҩͿϿϹʮ꣬ѵҵΪ㻹˽⣿
һӣ˵ˣȥܹ˾ңȻ˵ʱһҩһְʱϽܹ˾йǵУѻᣬﲻĵط
ͺšͺȫǺԼˣѯȷϣܾҪҽҩһְǲǵ󻹻ָԭְ㲻һ˵ĻǲǣһСָǮأҰ
ǵ⣬ˣ֪Ǯ˭𣿡
ͺӹ˲òϵĺϽشָ˼ҿأһǧѵģ賣ʧҵڼдϰ˱ûгôǵһôĵط
ҳϿҵضԻ˵ˣϴȥͻմĹ⣬ȻС˵Ե㡣
ûȥͺһľҶĵͦȰССĽҲ壬ҸһϢһϢϢСҲ֣ϢϹҲʱ˴ô죬ھҪи˼׼
ȺӢͰôССﶼҪѵоһˣ
ڿǻĻͺȴûзԱ߶߶ˣܾ֤֤ǮѧУʱŮͬѧܹѧУľ洦֣
üͷ壬ҵǮ
Ӧ̷Ƕ棬ô˵һȭͺֻüʹʹ¥ȥ
һֱڱԹ۵ĺңǻֵܾļʱžͺͺվһսˣôڵĽҲǹ¥ݣССһȭȻܰ˴ɣ
ЦǰҵǮͬѧXĺƣܸʶ㣬û뵽ǻܾѰղûкʵʧ֪ϵںδ߸ɡ
˾һһ˼һɣպƵҵYģܸʶʦ֣߸̸ϣҺѿ˼Ҷ˾ʦлҪСһѲźá
͵͵˻һ۶ҵϵǻܵѣС»һ仰ĻõСܳ󡣡
ҺͻĹϵֱӵƵʦ֪ҲǸܴ򹤵Сӡ
һѣˣˣȥɣ˺μǵһ׼ҡ
æӦ
߽ұСʻࣺҽ㵽ʲô쵼ôô㣿
㲻𣿡෴ʡ
ҡҡͷʲôҲҪĹʲˡ
˰ɣǻҽҩŵܾ³Ұ֡
ѽô˵Ҿ̾
ֲʣѵҼ˾˵Լĳĳĳ˸ղǸһ˵Ůͬѧô¶ҪʵŶȻҰͱС
ںˣʲôϵ¼ô¼ѣɸղȴǹӶϵˣҲǣ˼иŮ˲ŶԣҲû˵ܾѰ
ͺѾ˲òϵѪѺһں棬ΣҪҸæǻԺڿƵֻ󶯻ܾҽҲ֪ŭ·ɣ˵ʲôܾˣۼְλϣ㿴ƽǽķϣһҪ
ƶͺӵ֪ΪʲôܾΪǸ˲ˣҶ˵ϣôԼŰ졣


һ 041 УѻϵĹϣ
ͱһȺΧסеŮϵٵģҿЩͷСԻûʱңҲֵУҾȻûзͬͬѧԼ˵㣬мģְҵϵĿ߿ˡ
֪ܿǵݣУ27꣬ѧ٣УΣǣУ29꣬߶оԺԺʿУΣŴ󺣣У27꣬BսıУΣ26꣬½ѧԺսνУΡ
⼸˱УΪһĻΪڲﶼǵСǰ;
ǱȽ̸ҵļû뵽ϵҲǾˣЩۺزӾˣǸ缸㶼Ѱ
лл´⣬ҼȻѾ˾ûٻȥСңҾܾˣҾûʵʵ˾ĺã˵ѾⵥɵȻٻȥ
ΪĬأһֱǾ˵͸ž۾ȴҸоһﲻ򵥣±²ʮźʮһ֮£ϧСε̫ܲˣȻҿԼһжʵ
Ǹ̸ļһҵĸоĿˣرǵֻ֪ǸԺûҺɫŴز¶ʱ弸ԣʱһı顣
֪ΪŴ󺣺ͼͻȻ𺣾½˭δսмŴΪͺĸսδսҪʽδʮУ಻ܽս̫գϣսڱǽ˵ĺóݹ⼸꺣Ϸƣз¥̬֮
ȴΪսԵķչ£̡߾ȡ൯ͷĸർȴδսҪʽͳԼعҵеضǵ߱Ϲ򣬾ڷչ12002000ĵֵĲ𽫸ıϺصԱȡ
첱Ӵ֣ʵ̲ס˾䣺λҸΪҪչҲҪչѵ𽢻ϵĵǵ
㶮ʲôͻȻȳǱĻ˵Ҳֻ֪ô߼̸ۡ
ȥģ˵һ˵أëֱӴϼҡҶݺݵص˼һۣȥ˸λ²ٴǡ
Ŵ󺣲ֹֽͣת˻⣬ΪǹҪչĸҪѲ󽢣շǱͶҪ죬ֺֻսԽѲ󽢼뺽ĸӣĸİȫŻбϡ
ǳͬĵ˵ͷǶǣȻǲȴû
ŴһתǺоһλ߼оԱصǶ֪ꡣ
ǵСѧƶˣӰУѻᡣ
Ŵ󺣵ĸλŮͬŴָԶĻ࣬ӸλɰСƣźָǲ֪λУѴʮƯɰСŮޡ
Щͷ׶󣡡
14꣡ҲǴһ˰ɡ
ͻȻʲôţһҸǹѧǰҲһλ߼оԱӶǸ֪ͬ𣿡
ǵ췸ʲô˵ѧθˡ
ĵһȴ20ˣǹѧ׷һǿûһ۵ġ
ԱԽԽоԷԷղŸ˸СĦҲԸٸ˵˵ԷԷǶðҲܼҡɸ߼оԱ˰ɡ
ˣˣſͷӿ
ͷʣվ⿴ȥֻ೤ֲ֪ð˳ǰͷ·£ÿÿŮ··
೤ȡЦң´УѻҲˡ
ͶȾѷСۣлͷΪ֮һ飬ѰȥҴסˡ
һλŮ·һɺɺһȺˮͬѧһλͬѧ̲ס˷۸ߺŮ꣡ţǵǰ𣿲ܰǰʲôﲻһӡûУ⣬Ҳ̫ˡ
˵ţü仹һ˿ǰǸһһСŮӰӣ˵˾ϴ೤ͬѧҲϴ϶ǵСӵš
ҵ۾ڳԹһ°Ŵ飬ҺȻо죬ӦȻָĲǰѧУһʱȴ벻𵽵
ֵһǼɫۣ¶ľģһŮӶԸۣԭһС̫ԣβ̡زͦᵼ·ʧ󣻶ȴغһ㣬Ϊйϸй̡ظйͦͿ۽ħĳֱֳԱЩŮĽͼɶʣĳ˵һ㡣
۰ֶŮԵĹŵеĸǡôǡ֡ǡһǻˮղ˺㶼Ϊ
ҼŮиص㣬ʹڳĻ˵ǹ㣬ָҲˣѵõûи߸ϵĴӣ˺ദ
СǸҪǿȨƵŮˣҲڱǰֳǿĮһ棬ǰԶǸҪСŮˣرϲڻĸо´ԺС
ԷԷһģӿ̳ģԸͬԷұȽϳĬ棬ԷȴߴߴúöѵһСؼǶŮټ汦һ14ȴһ˵ģһ20ȴһǶļƷ
ǽԷԷŷŵһȽϣйͬвͬ㣬ͬ崿ˣԷԷһ崿صĿɰ֮һ崿ֲʧ߹ʵĶŵ
ƯֿŵŮӣȻԲԱ˿һûʹֳ͵Ůӡ
ϣĬĬ˸ţĸŮҲ֪ȥҵҷǴƨɲɡ


һ 041 УѻϵĹ£
Ǯû뵽㣬̫ˣôţȥһǰϵ
һعȥ˵ˣĸߣ˸ͬѧΪϤͬѧء
ĸ߱ҸʶȫΪУ˶ᣬǧ̵ʱҿ˼ڶҵһġʱѡ
ĸ߲ϹһﻹһDV˲øɣһѽҴλߣߣߣҼǵõǸСѾͷ㻹еøУǣǣߣǼ顣
˵ʲôѽϸߣʲôʱкøˣô˵Ǻ𡣡
ĸһ㲻ǵøһ㾾ıӣͬҪα棬ͬǸĸµģ⻹ǶкøУ
ұ⣺㲻˵˦ʱиͷһ𣬸ûжȥ
һҪȻЩɫǾͿˣҵڻǵμͬѧỹΪս㡣
ԭս㣬ۿǺĹֶŮĵںչ˾ҲƷɡ
ĸ˸Һֱ˺ܿɱߣĸ߾žظ࣬ȻЦŴŮ㿴Ҹ˭ˡ
źĸʶЦĸߣǧҵƬˣȥҰְֿûλͬѧǡ
ĸߵⲻǮǵˣ
Ǯ˺ö࣬Ӹ˧ˡ
ŮıҺãϵԲˣ˷׷׳ǴԼʱ
СӣǲһеѧϽݡ
μôʽľۻŸñӣء
Ǽ·ɣĶĴȥ
֪ʱҲ˹ŵС֣ͬѧּˣƯ࣬ôһ͹һ֧𣿡
壬ְѹĿͶϣһΪʸϽʹнѿ֮ƣŴ֪ǮͬѧʲôҸұ֤ǽôû˵ְҵͬ
ʲôڵ˶ʡ
ֵؾǰƬţ˾ܾ˭ԶһҪ
ţһΧͬѧһƬ
ҵûöһҪѶȫ磬Цɡ
ͻȻǰһѳͷϵñӣҵĴͷֱ¶ǰЦˡ
㣬ԭ㣬þãΪʲô˵ллĻᶼûСǼץҵĸ첲
ԼҲеͿʲôлҸʲô
ŶҵƤգգ۾ͻȻӿٶȣ㲻ǵ㶹ţиӼӰ
ҵֲ˵е죬ӻ𺣾ȳŮӣ
һͻЩ۴ΣǸǸ㴩·Ҷϵˡ
Χ۵ͬѧһƬеѾҰש׼ˡ
ϺƬƬһ£Ϲ˵ʲôñ˵Ц˵ʲôҲˣУѻһؼҡ
壬ԭŵĲΧͬѧγ׵ˣеѾ׼ټһƴеѾؼҾ͸еѾּҼ䵶ֱӰͷε
ҲоԼĻЩﲡϽ͵ҰֿѾʱˣɾûҵӢۣҲҪϱֽѰʾˣԽҪһˡ
ɲ飬˭һȵأ֪ҾµŮҲĸ߹ĸһ֪жҹˡ
ǮҲˣҺ߰ɣҸ˵¶ȴСΧ񿴵СͻһδˣŵĹʱһΪҲѹ֣ʵڲ£һΪҲΪ
ǵ۾ܶŮĿౣڿɲǳзģȻȴҿǰΧ£
ҵĸ첲Ҳһȥ𣿡
С֣ȥһĽ䣬ԱһվЩԭԶԶͬҲˣϣȻҵģټΪֹһҫ۵ǣȫΧͷߣܲ
ĸ߸Ǯһﲻ˼BS㣡


һ 042 Ůһѣϣ
Ǯҽһ𣿡Ůͬʱҵ
ŮﶼɻҲ֪ôڣȴСȵŮѰɣƯ
ŴߣǣǣˣҸǮͬѧֻǱ̫˸һƧ֮ضѡ
С˵ͷŶҵ̷Ѿүүһˣں̨׼һһЩͷУ쵼һ̷ѾСһЩߵ˲ҪҰʮȵɡ
ҡҡͷӵھţÿĶӹ24ֻ־ڰбЩˣǵз紵ݶҲ᲻֪
С֪ҵԸҲûǿֻǧҪСˣȥ̨Уѻһ°ɡ
ŲԲѽ㣬ǮѾӦȥҼˣҪˡ
СᰮĶЦЦаҪǵʲôϵ
ŷС᣺ʲôϵ
СӿڴͳһСݸңѹ֤㣬ӦЩС鷳ӦáӣʵǮĲˣҪʱƵġ
С˵͵͵Цı飬ԼҲ죬Ͼ˶֪ʲô˼
ȴ֪࣬ΪҽأǮ⿪˾ԭβ׽㣬ǮͬѧǮǰ־ȹҵԽҪؼҰּܾܲʹӦһΡ
СЦð͵͵С
Сͻȥ˺̨ĬĬؿңֿڵǮ֮ΪʲôҪңѵΪҲŮƯҲǮҾ㣿֪֪Ѿһ飬Ұֺھ˵ʱƷǳͣôҳ¥ĶûУðܴȻҵ˯Сƫңھұը±ҰȻ¥λ˵㱻յͷüëȫûˣȴȻҽԺʱҾͺλ֪Ӣۣɰְֻ֪ţƶҳԺ˺ܾã˭뵽Уѻ㣬𣿡
ű˵ȥḧҹͷͻױüëʹ𣿡
ЩܳĿҶңЩϲЩ¡
ûж㣬Ū¼ˣԺٳȥˡ
Ժ᲻ңʵ
ҵᣬôƯҰͲߡ
Щصð˵㻰ȻҾ͸㵱ѧУɧҡ
ҳһʲôʱɹˣ
ҵͷнҵƤҲûлһΰѸֱˮˤұϣΪҲ֪ʵȫֻ֪ûи˵ѣЩ㶼Ҫң
С
һеĽУѻڿĻˣһλרҵ˾ǵ£Ǽα볡һλǾϽǹ͹½Ͻ̷УǽǰһнļУ֮һ
ϽļˣҺȻСһüëɫ¶ɫļһվһƵϼ̷죡̷͵͵ȥС֣С㿪濴ŭӵŮ˶㶼Ҫÿ
ڶλαǳԴķҵǿڶľͷļӯӯŮڶࡣ
Ż˶Աһͷ͵λϯ̨ܿУҷҡΣҵˣ
˭Ҳûϵôʱ̾Ȼ˳ңƵרֵʦҲ˼쿴ƹӳĹͷܹ
УҲŸӺϲ£մӺ̨ɫŮͻȻȪӿĹ˵ʲô̬ǣʲô߹ڵϣǺǺϯ̨ڹͷС
Դ磬ΪⱲҲˣԭ㻹ţҷҷˡԷԷ
ңǮҪôףҪǲԺͲ׼뿪ǰ벽ȻôȥΪβµϵϵǣ˵ǲҴ򡣡
ץεֵˣˣûһҲǧڶأҲǲǣԺµŪˣʲôҲҷҷǰƯˣԴǡ
βˣͷյǰƯˣء
ҰˣСļ޲ȥ
Լ˸Ǽȥ˺̨ҲãѾоɱ˵ĿˣôҲ˼ԷȰ
˵еԴͷ֡
ǮҷſŮƽ͵ؽס˾֮֡
ŮǸµصҩչԱɣ¶ɫʵ
ԣҺؽţ÷ңͲܿһ°Ұ˵ʲôӦʲô
ɲ¶ɫƽ¾ͺãһҪúøлŮأСѾͷ˵˼䣬ԼȻ͵͵ҳߣɽǶӶлչˣǮ࣬Աһ¸м֮⣬ϣҪƴǡ
˵ߴӻͳ֧Ʊǩһ˺ݸңûнӣȴһ˹СĵطҿڴУҵ֪㲻ϲǮǮұˣ·ûпڴʱߡ
˵ͰϰƳ˷䣬ȻžؽϣǮ磬ֻʣˣǺúȰɣ
ŷ˵һԷһԱ߿أⲻǹҪԷףιԷôһ㲻
СҶߵ޸Ǯ˹ͬģһŲͬŮѣԺеˣ˭ſȫƾԼѡԴ󵨵ıңΪԷҵƽȵģ㵨㹻ԸھһΡ
ҵĴԵӣ˹ͬŮѣֻС˵еĹ°ǲ⼸꿴С˵ˣ
μûзӦԷҵֵҷңϹɵҵĻ˵
ԷҺ֪οڣǱϵԷԴ磬βҽ㷢Ҫţţȥ־ҽ㣬Ҳĸţţν֮ǰ飬㲻ڵ˽̸ƽƽͬ췢ԸܴѲԸһŮѣˣǸŵԵʱˡ
Է˵겻˱ŮĿ⣬Ϻݺһ¡
κǺǽЦҷҡǮҸɵˣڲأȳȥ棬˯ʱʰ


һ 042 Ůһѣ£
صʱ쵼ɻʱ䵽ˡ
ĸϯ̨գҴӺ̨ƨңʲôȥˣղűŵŮʲô˵һǷıŮҲ˼ѵüƷǮװϽʵ
һûдӶ·ѹֻشĸߵĵһ⣬ղźţħϵȥˣգҸطѡ
ת˸ֻص̨ϴּ䣬ˮݺϴ˰ͨǺ°С˵ӵұǼãҪС֮䲻岻ĹϵأǸҵյưȻΪβģ԰ȫͨˣô죡谡裬벻СʱҪʵˣҸһѶϱרС
³巵׼չױȵֶʱȴСڱϹɧţ̷춣С뱧һ֧衣
ȻСûʲôΣգŮ˶ϲװߣ߹ʱССһ󣬡ǮҾһ仰ϲҽҾ͸̷춴
̷һֻŵζè۾СᣬָԭòСƯĽʳζҹ£үү̷е彫С˳׼ҲҪϴ㶨ʵţڳ˼ۺ졣
С˵ûо㣬һ˽һ㣬ʸŮˣ̷ضҵ
Ҳػظӣ˵ûо㣬һҲ˽Ҳ֪㣬ʸСϹ
СںҼͣǮûп㣬δҸȫˡ
ʲôˣδԷԷèèֻҪŵζͻ᷸ߵ»ûн̷ѾĿⶢԷԷεʱҴ򣬱ϾԴǾίϯչ˵ҵ
̷ЦһĹͷи̷ýȢţЦˣǮ㶼֪ôģ
ңͻȻһŮ֡
̧ͷȴǰ˲ϲˣȴԼŮ
Ǯ˵ΪʲôҪװˣ֪֪Ϊ˶ᣬһҲûĶ࣡һƯķɫȹһͷ㷢ں磬ĴĿŵˮ⡣
̷쿴ҲȽϹ˼ٺԭС㣬ôҪС
ͻȻ۵̷һ⣬һưڳ˶ˣҶҪ̷⵱ˡ
һһصϴǰʧȻ쿪ʼе̷̨ٵȫ̱
̷ŰãݣһҼˣǧ䵽Ȼܣ
һͼӻ𣺡úãˡ
ֺ壬߹С᣺ô㣬ҪҪ֪ͨʮʮһŰæ
̷쿴ǰһǲŮˣҧгһȻͷˡ
Ҷ㲻ԺԼҪСЩˡ
һƣллԴӢ۹ģǸҶҲˡ
εϹģ˼ҳǹҵ̨δӰˣƿŴý۷Ǹ׳ɵүүְҲɵΪ㼦ëƤС¶ýϴ档
ҵЩŮ˸򵥰
̷첻ŮϻֵָıԣǮ裡ҵһҲǵһġҪץˡ
̷ź׵İصȺУмȻڣһλȫУѻʢֹ˾ܾ౴
̷ŭصǸϽ취һҪһһҪɣǲǴŮˣǲĴӿѪҪˣġ
౴а˾䣺ãƾϵʱ˼˼Ǹ˼ҲˣⲻǷʲô
౴ɲҰ⻰˵ȻҲǿӲα̷үү̷Ͻھеɲһ㣬̷٣ҿʱȻһϾ쵽С̫࣬㿴ȵĲˣʱȥⲻԼ鷳ҽתһĿ꣬Ժ취£ӲĲǿģǿĲоҩҩо͸ע룬һ֦ȥʮŮҲҪɧ
̷˳౴һ䣺ģɵǾ٣ݿɲһ㣬רԱİȫҪǸҩ룬ȷɧ˾ˡ
౴̷Щû棬һЦղõĽû̷ֶŵȷһţ̷پǶ˫̥ô
һɵBǰӣҶʢֹ˾ǲǿǿգ߲ͻʬأǹѧҵĸ߼оԱļҲܺר˱СǺоĸĸ߼оԱݼҲܺר˱ǸҶԹҸ߼ʦ֣ЩֱίĺԱԲκֱͬӽУٸ㰲ѹ㲻ⱲҲкӹ
౴˰ϵ亹ղڶ˼ôǶŪ֣ҺסˣȻܲվﻹǸ⡣
̷ʹУҲҲУ˵Ӧô죡ѲɿǶԹŮң
ٺһЦ̷ٲЩŮӶãһ˶ð
̷Ȼ򣬡ٺ٣϶֣ҪǧУѵ涪ʹ࣡


һ 043 Ϸ
ϯ̨˺װͬѧǣҾһУѻ뻥׶ΣǵĽĿǣŮУѡĿеһλȻٴУѡλӣλʿóǵľУ̵ʱｫλ£ʼ
ͬѧǵѡ٣λʲõͷϣλŮǼα뾹ѡλӾȻһ£̷졢౴ʩ١ʤ⣬λѡȻң
㲻⣬ΡԷԷСȴΪ飬ʸ׷ĽĿϷֲҪȥ׷š
˷վϯ̨ʱźʱ͵ߣ̷౴Ŀˮ˳
˼ĿҽܣһҪϸˮƽӸ߲µľǣλ˧ʸùøҸ
̷죬ӾСܺڲְУΣھŴҶ֪һǺǣҪŮɣ
³౴ҸǾегԼӪʢֹ˾еӰƬDKTVͬѧֺֺǵʱ򾡹Сܡ
Сʩ٣мٽͶʹ˾ӪԣʽҪͶʣСܡ
ʤжӴӳϰǶ־ֳҼݳǧΥ棬ȻҷǮޡ
ģˣǸı̷޷ңЩ˸ԺգͥһͬͬѧʩڶԼͶʹ˾ȴ˥ˡ
Ǯţƶ˾۲ԶСһŽӴ
䣬ЦһƬͬѧ˭˵Ķ
ȺͻȻ˺԰Ծڹֹ̾˾ڣɲҪΪ˲ùеǧУѰ
ҿЩǶˣķ˼
ͻȻԾôһļͥҰXX˾ľ˵˾иصͷиҲǮĪ㡣
Һԥػش𣺡ǼҸԹĪллҰ⼸꾤ҵҵĹ
˳Բˣ˵ľѾȷǸ߹Ĺѡһλʺӡ
Ȼ֪ϷŻǺܽţָָҵѡ
ʲôסˣҲڵ
Сܸ˵һԭ𣿴ӸҶǮʵ
¸ҵؿҵҾøĸôֻԼδԼУһֻᰴոĸµ·ߣԶҡ
ʵ֪λʩϵҲǰңСΪβѡأ
ĹҲ壬ֻܼشʩͬѧμӹѾˣǮȴǽۣǮøã
˵ðɣ֪ǮǱҩ˵ģĹʮ⣬ԣֻٹʮҲֻһġ
ҺŻûзһվȻϷҲϣĳˣˡҲһ䣬ǮûбϼŴˣ෴ѾƸΪ˵ĸ߼оɢҥǮˣһϳͲ
һͨ˶סˣϾûϼԣԺ󲻵ò
˾ǸǽͷݣҺ࣬λǰϷȥһǮͬѧʤٽλ˧ÿ˵һ仰˭ܸжС㡱
ŹҰҵһ
ҵΪűþʡ
ԸҵҸ
һֱ꣬Ϣһ졣
컹Ǳ˸Ѽϼܣô˵أ˼ҶŵԼһϧαǺá
ñҺþС
ȫһǸԼˣжĶҵ˵ͷллǮҲҪúŬŶ
̷౴ʹ˸ɫ˸Ͻһص˽ʤһصˣλ׳ǵ˭˭ǽӣ
ʤϵǾŰپʮŶõ壻ʩϵǼֵƵƾƷŮ౴ϵһö룻̷ϵһöʯָ۸Ȼ൱󣬽ǰ漸ȵȻʧɫ
ѾŮͬѧʼУӽָ͸ǸʡŶǰһѶ۾ֱóԼ
Ҳ̫ƽˣǰҪңҪ˵ĸǰûõϢΪôõ廨ʩΪҪŸŮμУѻᣬ౴̷ĶпǴԼϽģЩǮֶǡ
Ƕ׼֣ʲôҲûУֱĵмҲò͸ŰȻֽ֪Ҳ˵ҵ󣬿ȴ˶ǰӵĶ˵ǰһҲѾȨŵϣʱϹֳͣ˵Ц
һСӴſڴĿⶼתԴè٣ϵ۰ţħӡ
ܶ˱ˣһֻè·һԵӴС٣߽ȻһλѹȺŮŮӣһɫ޼ѩ׵ļ΢˫磬ɼ鹵˼Ըнޡ
ﶯҲһֻèģŮӽŲӯĿбӡ̬ǧÿһ·̤ϣϢ
ŮӺٵèϯ̨һЦ磬ôǶİǣúã͸λƯɡ
СθˣôˣҲμУѻ֪˵ڼ￴ӣ鷳ˡ
ҽӹСֵݹĶһҿһƨɵڵϣûмʶҲ֪ǿŴʯȻжٿСȴҲ֪һ֣
磬͸ѽô˼Ұ͡
Сδûʯߵǰ㣬ЦҸ磬ӣƯŮʲôˣʯǸ͸ģԭҲöָǯϣŴЩȸҸͿСĸ㣬ҵɣȥˡ
Сθϯ̨÷һ˹ȥʱһȺŮΧס
̷౴ӡΡΪƾһöʯָ޷ĵĶ³ȥȻòκúһȴ·ɱŮӲһ˶ʯ˻ˡ
֪ʱһλУϯ̨վϸǿŴʯԹоһ̨һűʯԭʯиӦǵһ
һսӹʯΪСοЦλУ֪ıʦ˵ĻȨҲ˵ʯ޷۵ı
ɫЩ԰ףУûʯܹݻҵǮպãôصĶԺҪóˡ
ҡҡͷСͳĶûջصĿܣղȻȵѾȻڵ˼˵ֻôһʯҲţСξǰӦϷ˼͸ŵġ
ŰɣõһƬ⣬˵һүҪҲûãҪӴͰҿŷ㡣
ͨʦŵϯ̨ϣǧҪǱֵǣ
ţȥɣϷѾˡ
ԶԢȫʤٸȥѾû˼Ҳ̨֪ףæУѻٴνɻʱ䡣
̷ֱҧǰʯͷԼĽţкУǮ⣬ؼһ֪ϷŸտʼ
ϯ̨ŮΧ˷ܵҸ첲ǮôӦÿһôʯǷˣ
ԭͷϰôǮںһʯ
СεһμôˣҲ˷ܣ磬ŮѺöŶҺСμҵ׷񣬲ȻǸĨˡ
ԱЦҺСҲŶ
űҪʯСΣ˿ΧӯӯŮȴɫذʯĲ˵
شţƵһλԱͻȻڴſںҿ쿪ͶӰӣһۣץС͵


һ 044 ˭˭
ϯ̨ĺǽһ°ױڣͶӰͶӰһǡʾֻγɰΧȦһȺУѾѾããһƬɢڽϣ׳۾ˡ
ֳֻ߱λڣڿǱۣ֪ӺδӴȺĳĳ˾صļԷΧڷֳعصʦ龭
ҵļͷҵǸϴ³ͻȻûа취ϵ㣬ֻԼˡ
èͷúãؼʱôء
ϰЩҵҲ֪ʲô£ֻڽĹѲߣͻȻ֨֨죬ֵһֻ˺һΧڵУелŹϵĽϣϷŵҲǴӹ͵ĸֽǷͻҷЩ˵ʱ·ѾãеϻѪ
תصֳλڣѾֳ˿ûɿڵļ󣬸ղһҪӴѾֻ˵ڵأھҲ޲ߣǽѾ绰֪ͨרҵӡվ֡ģµԷȳȺ÷Ʋǡ
ԭڵϵһͻȻѣһȻ󽫳ϣŷ档
ΧѸٷֳһӴγܣֻſڲϴҽСڵĺӺﲻһеѹΧĸпƶĺӽڳƾӲշһ·
ۼҪշȺͻΧɹȴͻ䣬ӵص͵һȻǸһһ˦ص鱻ˤڵء
λڣλڣڳͻȻ仯һԷҪӳ죬صһͶжӦһߣɾϼأʹ׳ţ߸ڣʲôֽӦͻ棬ĿԴ
Ҷӵǳ˰ɣǵĿѾﵽþԸǺˣҪ̫ˡ
ӵ˵ͷವһ´Ҽͷʧٶȿ쵽ߵ˶û뿪
ӷļʻһˣֵֻشҲ϶үүҵʲôƲ°㺦ˡ
ڰ§Ů˿ӵ϶ҲƿڴҲ̷죬үҵʲô°ܰ˿أţ׳߶ˣǲҪ군ˡ
ۿŵ̷˼սûɵøеһ־壬ֿ־һʵܵһԱǸŮƵĹͷУһһǸȻΪʲôԼڵĴ˶иЩƽչ˺ڰ
Ǵҿע⿴ĳˣģҲۻ˰ɣǾȻһңֱš
ڴ˿ը˹кܶ຦Ůŵıһλзվ쵼λϵУͷð亹ͻȻӴȺ᲻ߣֵǰ;ǴйиʹУڿǲǴ鷢λôĻɽ緢͵𼴽أеֱĩյˣ󼴽ͳ࡭
ӵĻͻȻתһطҵϵãſ
λڣۼҺӱֳɷãݸղŵıϹڽܣŵʮλҵ꣬СʱǰӲⴱ¥ЩֳֿҪвļλѣ뱻һλҧſڣѾ110žܿͻϵ£Ȳɷһֳ
ʴӰھͷУװĹǣˣҾⴱҽ24δ顭
ߴĻص˵һľ
ҺλڿӣЩͻȻŴ˽ôĴ󿳵Ǿͷ˵ʲôǮǷѪҶܿҲӦ÷ŵѪʣҾʹ֮ǸӷŵѪǴҿһҵ⼸λǡ
ͷгһĮȻĻʣʵĴ峤ţһɵٺЦŶɵٺ٣ٺ٣˭ҧ˭
ݹֲ磬Ӫ㣬ƼݣѪĻǷѪأҾʮλֵܣǷŹ⼸λǣҸ˵λɵе⣬ǶΪһͻҧˣʮûˢһĶֱɱ˪ҺĺȰʮλֵܣǾǲŵǰȥڰǻˣһҧһڣʮλֵܾͨͨڵϿ°ĭˡ
߲ȥѾͷһת׼ŵʮλӣȷʵʧȥǼ߾ðնǽвɷá
λ֪ԼΪʲô𣿡
һһֲ̧˲ǵİĭ١үǡǸѣǸûгſǴ̨Ϲ۲˭֪ǸͷǸɣͷ½ųڿƮѽƮѽʱ໼ҹҶ˵嵽ſ·˭֪ǸɵӾſڶţǹͻȻӰϮǣǱҧһںȫľ֫ӲʧɢС㣬ϽǴ򼱾ȵ绰ɣٵȥҲˡ
ߵ绰ѾˣǼһ£һΪʲôҪ˼𣿡
޿ɷ棬޿ɷ棬Ҫҵʦ
ǣҾЩ˾⣬˻ɣ𣬾;ȻˣҼעǵĽĿ


һ 045 Яؼ
İңŶɵ϶ж٣ҲԸݶֵʵƶһ壬ͷųĿȫǾ綾־մϼʮ˴ͷھҲֵһٱˡ
Ҳ󵨵ģȻ͸ȥҵϳ˼Ļؼѻ֣Ҫ˸ڻٻȥ𣬸Ѿˡ
ϸ۲̷죬Ǽһͷֱð亹ͼ˽һҴ뿪үү̷ϽͷڿĻʽ뿪ˣЩйϷ
СվʣΪ̷˸ɵģ
ҵ˵ͷңҲӲĸϵǮûôס
ǮԴ磬磬߰ɣŮңȥҲû˼ˣǻؼȥ氡
ҴΣʱ̫ˣҿҸԻؼҰɣҷҷңȥһֱǶסء
ԷԷðҲ峤ˡ
ʵǲǸղŵϵǸ
ǰô㿴ˣ
ޣһѣǿķӻͦǹȥпзҺͳ䣬Ժǳסɳ亡
磬Ҳȥڼ￴ˣСθŷε˵ƣһҵӿˡ
ûֻܾܵ㣬¶
һϡ¡ȥҼɫȻվŲǰ߰ţȥǹ˾ιһ£Ȼؼҡ
ԥصôæһǲȥˡ
ʲô㻹ҵ˾˰ҴӦȥҵģҪǻؼҲС
¶Ц⣬ðΪѴӦء
ôأ߰ɣ·ҽʶ
ǺǣǶʶˣǸúͷСɰʲˣղһĹѧУʱʵһɶ

˾ƵҲɵۣһ߼γͣǰδӺɫ̽ͷҵǮСŽϲһ
ԷԷԼררְ˾Щ󣬡Դ磬ղûü˵ڰء
ǴС˵ľˣǮǮ˼ô̵ʱȡôĳɼҪӰѾŬˡ
СҵҺҲȥǼλѺܸȤ
Ҿ֪ҪоɵˣϵĻ˲ţȴš
ӱ̽ͷҵ㲻᲻ӭҰɣô˵Ҳɽͬʹ
һ˻֣ȥȥ˯ǳԡ
صҵʱһжѾָ˻Ǿڿŵӣֻ߸ŮֻüһŮ·ͼ˹ȥ
һ˵϶¥ռȥˣֻлɳϡ
Щ̲סЦĻʵϻϵӺģУѻϺܶŮ۲Ŷ
ĻһЦ˵ϰߣĬ
ҵ˾첻ĶŪôŮǸǺƷ֡
ҿһɳϻһ߹͵ء
ƤЦԻǸǸ˵ֱ̫ˣС㷼մ
ǵϽɣҽлࡣ
ʵû뵽һҹлỹҪϵӣСҽҩŵĻʲôϵ𣬽֪ʶȻҷḻ˼һӾ뵽ȥˡ
Ҿ
ˣҵ찡ô쵼Ȼҵĺᣬ̫ˣ̫ˡ
ʱ˵ЦżɽضţҲƺһ峤ɣ֪ᡮɡôһض¶ܸҽһ𣿡
ţѯʵ۹ͶߣҶţ峤İɣҽһģҲ¼ְأܰǵԭˣԹҴа
ţЦһҲô¶ѪǸʵĴڣɾǳƲֻҪҾͿ̫ʧС
أָĻʺŶɵ
ҽ͵ϻ棬ڲϿ̿汾죬ûκ͵ȡɣɵо綾Բȶ
ŵֱ֣漣漣ǮһҪף˶ɣֻʱĲؿ壬δһʲô龰
ѻѡˡ˵̫ӴЩѺõĹʿΧȻҵһоƻ
ҽЦҵķͬ־ҺСദô꣬ʲôʱǰѹҺλġ˶ǴСϳЩ仯ƶBʵӰ죬бҪٻСϸ飬˵иıûзء
ߣо͹ˣԵģģģսģҳǾӵʧְҺһҪˣƤ飡
ģЩ϶ݣҼǵýԷˣȥ
뵽Ҳסվ¥ϳȥ
ԷңԷңվڶ¥ԽŵһҺ
һŴ򿪣̽ͷǶأҹ㺰ʲô
ԷҳԴ磬¶
ҰԷһʵǲǵ߶ҵӣˣ
ԷҵǵðһƤһֱԴúղء
ܲó
Է¶ɫأҪһȥȡɡ
ҴԷźŵȥ
סԷңȥһ¾С
ӵٶȹȻţǣҲͳ̵Ĺ߶һֻصǰԷҲˤҺҼʱס
óһ飬ȻѰԷպãҴ¥
ʲôϸ۲һҵ
㻯󲻾֪ˣҵϢǧʧ
溬BʣβҩͨСܵųһBʾܰСֲסôһBôҲư֢ʲôİɣҿǷˣҪһһҲ
պ̫ˣȻȥŴ峤ͶɵһʵңСˣ°ɣҿȺŮӶͦϲģټ
߻࣬صȴڶŵӴƾʲô캣ϿѲ죬Ҫи㹻̵ǹһѵ
ô¶Ļʡ
ĻʵD¶K3CھϿһҵԽм߽ŵ캣Χҹؿ飬δʹ͡
̫ΪǴû𣡿һҲȲȥˣСȥ


һ 046 һλ
ŮӼһ̸ĵķ⣬ҵĵȻǺܴȤҰʾδȳȥԷҡԷСᡢСˡ
Сεͬ⣬ŮҾͿżɽˣļλǿѧӢҺСҲδңڹַɧţ֪Ǽλʲô
СζԹܵעϣ˵ԲκκøУ˵űԷԷҪİֽ
ԷҵԴ磬ʵЩһֱڹ۲ͷ֣ҵĿƼˮƽҪߣҼŹǿϣ˥ۣҺöϣΪҶЩ飬Ҳǽܹ¿еҪԭ򡣡
С᣺˵ԽԽ󡯣ҺС˵Ӧô죿
С᲻̫һ˼˵ȷ˵ɻ̹ˣûʲôϵɡ
Сε㣬Һ͸綼ǣҲûбҪȥҰհְֵΪ罨һӴأΪȱټϣڿȴ޿ĲƷ
ҶŮСεҲ˵˵ĻģǿѧңǲǿԺŲ֪ҿûУǹǵԽԽأDһһϾΣѵһ죬Ҿ밲Ҳˡ
С飺ǮҺܸˣ˵˵Ĵɡ
ԷԷҲϵǰԴ磬ŬѧϰΪ㣬˵ôɡ
ҼᶨؿŮһۣǰõͺǱͧϣҺСλػؼӰӵȸʮ̨̨ʱԼҲУҲУ֮Լľ
ԷԷäĿĳݣҾȥ˵Ҳ˵СȴǸԺǿŮˣҾȺȡϵҲΪùʲô
ҿСһۣ֪˶˶СΣտɴˣһ̨ǻ۵Һˣǻڿ˼о
УˣʱҲκ֪ص¶ϵСεİȫҲϣһ⡣
Сιɵվߣ磬С֪ңû¶ģ⼸˽⵽ʱĺܶϢڵܰôء
Ұ˰֣УĵնڵϿȻְ㽻չˣҾͱ븺İȫ
ޣСӦһ˵
ҪɣСǡһQB36ĲǱͧϣǹƵĶǱͧǮһȥãȿһûб⣬ΪһǱͧеô򵥣ǻ漰ӡ漼Ҷǻص豸һ˽⣬һӳźá
С˵Լĸ첲۾ʱңϺģ֪ܲʲô˼ɲˡ
Сε̫ˣȥؿиףýǷˡ
ŮһЦԷС˵úü⣬ֲһ˵ĸ磬ҽŶ
鵽ؽλһǳ־춯صĴ£λȴҲԼҵĵһʽˣҪλһ壬һʱĿʼ
¥ЦҵԲǮʵھʢ룬סЩʱգҲ˵ˣ¥ŮʿרԺû벻׼ȥ
ǮҪؼˣҪҰָõˡ
ϾӲģһӦ˼Ҫһؼأðɣ㡣
һסţʲôѽ绰ֲ͵ˣҲûзǼһúһ档
ҲǰǼ춼û¶档
ֻܵͷͬ⣬Ҹ˵Сȥȡϣ¥ǻ˸߶оԺ
սСϢңȲıסңǮܻӭѽ֪֪ܺ£ЩŮӸºܿҪʧȥˡ
ƤѾˣ˵˫ץסСĴز㻹֪ɣԷԷͷξȻ˵ҪһҵŮѣŻˡ
Сһ㶣Ȼ֦ҲЦ㲻Ż˰ɣӦǸ˻˲Ŷԣô죿㿼ǹûУ
ҰСƵڴϣڸϹ˺ʱ죬֪ڱСǵˣʵʱ̷ҺΡ
СߣС˲֪ʵҺЩ;߶İɣǸ˵ÿһŴʯСãļģܰ
ԴˣҪ֪ҵĴ֮Ǹء
СᲢҵĴ³ʮҵĹ΢ǳԴˣҵĴŮ֮ҲǸ㣿ԷҿЩԾúһǲĴƺºͿ¶ƾŮ˵ֱҸ˵ǴŮˡ
ʲôһⲻܵģҺദӸûкȹƣ
СĻУżǸҸ˵ٷ֮㣬ȻԷҵƢڲܿˣԷһֱͣ㣬ÿζ͵͵죬һ㷢ˡ
߻룬˵¶һ߶ҺȹѪԹжʱ䲻ܿƣ˵Ͷ˵ξΣĪ˯ҺŮʵԷңѵ˵å겻ɢҵԷˣҵǸлǺأû߾ûнңǸлɡ
лŻȥԷʸףСңҽʱ䵽ˣʲôʽأ
ÿСʱ

СᵱȻһңԼһѹϻˡӦϢˣȻСξȻڿӡ


һ 047 ٱŮ
˵ʲôСȿˣ磬÷塣
ɳ²ʵôˣ㲡ˣ
Сβ˵صǻôòҪҲǴˡ磬СΣǲǺϲЩ㡣
ǱСü갡㶼Եˡ
Сҵĸ첲ҲܣǰҾǸСӡҪΪҲ˽磬ǼڻϾأֺע⡣ٺ٣ʵʵ˵ղŸСʲôȥˣ˵ҿһ¾ͻ֪
˵ʲôСԼгǾȻ£ѽ벻Сô󵨷ĻŮӵӡ
סԼԴСε׼̽ҴԵϢ
СμˣСҵ֣ø磬һΣұ֤Ժ͵ˡ
ضСεСΣҲϣƽ̽˵뷨Ǻܲµġ
磬ҼסԺ󲻻ٷϲСǲǣһкϲһŮӾͻȥ¶ԲԣϲС𣿡
Сα˵߿ҵĻУֵԹֵԹҵңͷ֮Ĵ𣬲§סСεļͷ
磬ְչң㲻ӱΣСãǵ綨УֹϵСС𣿡
§ŽεСΣڵСΣ㻹СŮ֮Щġ
Сβˣ磬˵˵Сˣұ˭ұ˭Ҫã㲻ϲСǲΪһ̨Ļˣ
ҲŻнŲ̊ˣĸо̫ʵˣûĽûйоصĳʽĴϢ˵ĽŻһȶȡ
ǵСΣʵûа㿴һ̨ˣǸʵãһѪи˼룬ϲ㡣
СͻȻһЦŶ֪ˣϲزŮӣǹС̫һ㣬ˣСҺˣ仯Ӵ㿴Ը𣿡
Сα˵ת彫زͦǰʱ鷢ˣСԭһزͻȻ¡һĹͳСEҺСϵ·ҲӦ󣬲ȻǱըѵزǰ³Ʋɡ
磬ôһԴŶͺͣ
ԲǰؿȥСɽĹԽԽһԳ鷿ȻչҵǰѾGһмȥͷŵ˫סСεزͣͣͣȥһ滵ô졣
Сθ˵رң磬ԭ˶ϲŮ㲻õģٴȥҲ¶ΪҵɵĳһҺܶȣҪʲôҶԱ仯
С˵Ÿ˵ظʾزСԱúͷһСԳǵСξȻԱ任ΣһԷҵģߵſһһֱεҶ䣬һСŵչʾԼġ
ͻȻĳһͷͻʲôо
뵽ҰҹСͻȻֻԭǰӣҵȻ¥˯ȥˣ
ڿСʮӣŮĺ룬仰ҲŮ˰СηѾ˼Ľҵȴܵˣⲻ
磬Ϲ̸ңСͻȻ¥̡
ߵʱҶߵ磬СβѾһΣҲ̫ۣԶֻڸ磬´κ𣿡
СεĻ˷ĿǻһʲôΣ
뵽СαεľģȴͦСķزŵĶŮҰѹ£ҿ̲סˣϲȥ
ϴּϴ˰ƽһ飬ȴֶһˡ
ҷңǷò׼ǽ㻹ãֻܿʡ
Դ磬Ƿҷҡ
ôû˯
ԷҲ˵ͷȻһֳʲô˰ɣϽǰҷңôˣǲ۸㣬Դ磬Ҿ
Էҡҡͷǣû۸ңԴ磬Һ£Һ»ʧȥ㣬ҲãǴȥһӦסǵģȥһҲẦ㱻ˮˡ
ٺȥһҿԶֻBΣ˺ɫǿʯǵͻһ˸СΣǵɵһǧ򻯣˼˶ˮ
ҰԷеİɣԴ󸣴ˣмҪʵظԴ磬߶ǲǻжʲô顣
ԷɫߣͷøͣţţԴ粻Ҫ𣬷ҷԸġ
ɵҷңΪʲôң岻ܿƣһ˲ٿͷӦֹҵġ
ԷҼᶨرסңϲԴ磬ҼȻӦŮѾӦýһС
ǸСɵϣԺҲ뿪ˣԴŬģһʧ
ԷҵҸˣǴְ㣬ϾҺŬѧϰΪ㣬ԴҺܰæ
ʱȲãȹȥؿ˴оһļƻ
ԷҳһţȫģԺҺҲõʲôˡԴ磬㣬Ƥûа취ԼһƬ
Ҳ֪һļаɣҪһ𣿡
ԷҲ˼ҡҡͷǾƤ棬С
Է˵˳ǵһεļ֤ǰɣİɣԴ취һúղصġ


һ 048 õĴ
ĵ˸磬ڳ֪ĵʲô
ҺĻţĥѰؼ䣬ĥͦģæǿ廨ѣ򲻴۵ꡣ
ǮⷨҪĽѽ޷дģ
ҿ㺹ܵţţ峤ҿţƶҵˣ㿴ͬѧô
ţЦһСǸŮǶǸǺ¶С˵ȷʵֵǿǰ㲻˵õִպҪ𣬵ȵʱǿɲٿĥˡ
ţ峤Ҿⶹɹؼֹϣɻеֻʧȥˣҿǿ飬ͷë¿ͼʯĥٶͼԱҪֹҪӴ޾ңٿƷ
Թ緹ηҪȥȴҪؼңûȥؼҰݷһŴү
ϹԼǸصܿˣСʲôҲɲãȻܰʳεǼӵ
źǺǽЦû¶ʵҾǼסһֵͦģһ˼ֻпӻ˯˺ü
ŵľħҲҴۣ˵ĿھͿ֪жһʱΪͬѧһͬؼҶԺˡ
ĻְǲŮˣ׼ˣֻ¾Ͳÿˡ
𣿡ҵ۾
ǰ㿴˶ڶ㿴ء
û˿ԺУ̾˿ǮĿ͸㣬ܸļŮһŮ𣿡
ԷŮѡ
Ůôأ
εص̫Сʱ򰮿Цʵûʲôġ˵Լ죬Ͼһͷκ¶Ŀء
׷ʣСô͡
ҵȻ˵ϴβϹģϺһ̨Ǹ̷졣
˿Ŷ
һʱû˵ɹ˼վҷŲһпüͷ壬̧ͷһԭվӵˣһһҲƨɡø첲ĥš
ŵۺɫӬˣǰҶ͵οЩСɣֽԼ󣬶͵͵͵ɺݺݵۡ
˭֪ɲʡ͵ĵƣǵûкҷҸǰ˴գصǣմӿǲǲϵĹذСҵŮѣԼСȥپŮСǸ㲻ˡ
һǵһμֶȸ״ģŸżϽ͵ǮǺ˵ûѸʶǡ
Ҷŵ˵ͷǡ
ҵĻŭɣ嵽Ҹǰһץסһ첲Ҽס÷ɶҽС
첲мһ˦ײһ໵һԴڹϡҺóϲûм˿ͣҲǼڡ
վŵǸͻȻͳӣݺݵصСֵ֣˵㶼ҵҿûмˡ
ֵˣһҿûǼһһֱۣһȭڵأȭͷǡײڰеĵϣǰѵӦϡ
ӸպõվŶ˵Ҿ¹Ҽһţû¶ģ㲻ǣֵҪǡ
𣬡ҵֱ߼߱ߵҲϣԣǶЩ֮ͽֵʦ
ȻֵѾ¼ӡע粻ˣɱɱ»ԶŮӺһЩǾټǿҲѪ档
߳ԶҲûϵ׷ǣŷĵķŲѵҵ֪кϲɱɱûڰ޷Ƕġ
û˵ȴӳһӾ24Сʱš·ҼǰִҪȥŴү
սҵֻȴһ֪ǻ࣬Ǯܲһҡ
ΪѵĵаҪŻؼҰݷأʲô²ܵ绰˵𣿡
Ʋס˷ܣҵĶˣʣȾȻߴٷ֮99.99ģ㻹ж١
Ҳ˷ǸĺϢ¾ֻڳػ˺üȦβ𣿼ֵж󣿡
绰ﲻ㣬㻹ɣֻܸһ䣬޷ۡ
ҿ˿ԱѡţհͷĿԻɣʱҸ绰ټ
ȵȣະסңпʺŸҡ
ʲô
ЦԤһǧ򶨽ռʣӣ׼˱Ŷ
ЦǶ߹ҽҩŶˡ
Ҹշֻҵ֣ˣհôˣвǰţƶûУȻгǾӦץסʱĪȴպڰ
ǼҼвɹһЭ̹ţƶƷ¶Ϊû֤֤˼Ҿܾˡ
Щִ߽ûаȥһץʱ֤ǰ;һƬ
뾭ǱǸ֪ǹҵ൱鷳ҲżһϢЭ̾ˡ
뾭Ҳ£ҵУ㲻żҸżһˡ
ŰҲοʲôأֻȴεؿһۣЦȥһ߲ɹˡ
˭ǣӴͬѧզҴ绰ˣǱҰʲôҪʮﶹɣаͬѧڻûʽûֻУϰԱɹƣȴң˰ɣʮﶹֲʲô¶͵͸㳢һˡ˺˵㣬пɡ
ǲǺСͬô򶹸ˣĪΪ˼ֺС᣿ţƶζȷʵһ
ǹˣҪпǮѵ˵ǮõĴҪ


һ 049 Żؼ
ٴηֻʱѾѡҸŴҽһƬд塣
յˣҺͰְʱⷿסܼª㲻ҪЦǰЩǸص
ᣬֲʲô߸ӵܣôི
ӭ˳һ۵СžǸôһġ
ŵ֣ҸʱͬͬѧУѻģż绰ʱû˵
ϰУСӣǸӢ۰ҶȣȻүվ˵
һûпأȴڵ֣㲻ô˭ͬѧأ˭ҡ
æŵǰϣҲȥŵġ
ߣΪͷմΧ۵ô࣬˭ǰȥҶˣ㿴յƤëģί⺢ˡ
Űķ䣬һſھһԡȥϴ軻·
⴦һ䣬ŵסһС䣬һְֵҼ
ϸҴк˵ȥˣһˣϸϸڣܼªһһûκμҾ߰裬ǰѻյúܳףʲôҲûиŮ¡
ŵĴϣűɢĵζȻͷһ壬Ȼһӡ
ҺĶŵռǱɣдЩʲôŮʲôܣ
ȻҲڼΪ꣬Ůܵǰж̲ס͵ֻҪŲ֪ˡ
ռǱĵһҳдŴļ֣˭
Ŷһοдռǡ
˭Ȼ߽ҵͲӦȻְ˵һ̷ҲţһӢۣӢ۳жջӢۣų۳ô߹һų򡣡
дңҸӦÿˣһҳ
ұ㳣ȥļطҲҲţƶСӣǲûˣھӽͷüëȫûչˣ·ҲյãҺõ֪𣿾Ҫʱ׷ҲӦøǱƽ
漸ҳɲ̫ˣžѰƢЩˡ
ΪͿӱǵĸлʵҸл㣬㣬Ҿ㣬ǲǣһΪβңѵ̫ªۣѾŮѣһͨŮӣ
㵽˭Һ㣬ҺˣȻ㲻ټңǾͲҪңȻҾҪҸΣҴǸӣ㲻ûпŮֻ̾˵ллȻ뿪㻹ǹһˣΪλϳһѵôᣡ
ļҳҶҿˣȻǶԾǸɰޣּ˲гʣҪдռǵʱߣ˵ѾضȲзˡ
ʱǶԾ˲˺øУҲ֪Ҫ֪ôҲҪ͵͵ڿ޾ѾǸʧˡ
洫ŵձǺͷ¡ŻԸеۣȡ֮һϥߡȹһɵĻ
˼·ȫǰѻչˣ粻ײࡣ
ܺÿ㴩ʲô·Ư
Žʪͷ˦ϲ
һ˦ͷĶͽҿˣոճԡɢһ˵ַĳ嶯Уǰ˶ϲġ
㲻ˣ㣬㾹Ȼ͵˼ҵռǣŵɫͻȻһ䣬ǰǰ
۾ԵղѹռǱͷûǵڷŹ϶©ġ
Ͼ㣬ҵķֱЩͣûûа
ϣԷҷû͵ͷռǱѾԷ뿪ߡ
ҿ̫ݶ˰ɣ治ŵŮҲ뷨
ǰ޿һƨĴϣžȻ󵨵ҵϣǮΪʲôûԣûκŮӻϲһų򣡡
ҿҪ䤱ˣҷԺҲ͵κβÿĶͬѧңҴˣҲӦ͵ռǣϴԺҲˡ
ҪˮĴ۾ңҲ˵£㿴ռӦ֪ģ㿴ҵԲԣѵҶһûУᵽһ棿
ŵһŨŨķϴˮζҳ嶯ѣرϥߡȹΪϵԵѾԶõȸ۰ϸĴѩһƬ۹߹򻬡
زķԷй֮޲Ҳ֪Ļǲգؿڵоȴ൱ʵ
ƿţΪջʵ̫ˣֲʲôִ̼ܵŵãһɹѪע֫ȥһ
һƲպöŵزҲ֪ǲԼģҵĴѾˣå߹ҵ·ӡǣҪȻֵλôô׼ء
˺ܿһͻȻźݺҧסҵͷȻѾﵽǹֵĳ̶ȣɸоȴôʵһʱȫʧˣгʹ
Ұֿˣá
ŵߣû˼ĻϵķǴֱ֣סţûϳ㣬ȻôҲȥҽԺ¡
ЩҲŲϡأŮ֪಻ã׼Ϊҹ㡣
Сʵͬѧռ棬ӦõģԷ⡣
һѴҵ֣ͷΪº¶ռͬѧҲղźûòҵĳǾôûˣ㲻Ӧ
ԼҲЩԺΪʲôǰѳֲסأһӣС˵һǺ˾ƣԺһҲţҵķǵ£ȥû꣬οԷԷء
żҲ˵ΪҲˣˣʵҲЩ嶯ȫԹģİɣҲ㣬ҲԷ˵𡣡
ҲŴȥŲһͻȻǿɲˡΪղŵĳ嶯¼εڴһʱ侹Ȼûҵ⡣
Ǯ㻹ǲǵøʱʲôӡ
ǵãС裬Ӳߣû뵽ڷôˡ
һ£һûУҵƤأʲôʱңǴ㾾ҵıӰۿˣô⳥
ĵذַŵŵļͷԱ§ڻô⳥һ׺ֵ˼
žȻ߿˿зҪһܻܲҪһܺȥҡ
ô򵥣
ô򵥣ǲŮѳԴײ
һȥһԺǰɣ֪ͨһǵɽҲȥˡ
˵ԽԽŲò˶ֻᵹڴϡŮһ붯֣һ˺ܿ챸á
ϯŲңСԣˣж˭
ȴְֵĻ֣ͬѧѾŮѣ㲻Ҫ黧ˡ
ŲһʧŶ
֪ΪʲôԸӢ۾ˣŮӶϲǿбеˣԺĻһҪȣڼŲŵһ¶


һ 050 
ΪҼȥԳԹ緹žȥվһ·ͷǵ䡣
ˣôҶռǱٷһ̲סš
һЦ㣬ƾŮ˵ֱ
Σ˵Ͳ֪ȫթңҾôϵˣϵĺðҪȻܵõŵĳǡ
ҪվˣԥԥңԷҸĵ绰ɣǲڴȥ
ԭżżȥΪԷҵԭҶ͵ǵģҷƢʵܺãദӦ֪Ҫȥʵңзݼְϰòȥѽ
Щܲ˼ǡʱ򹫽ˣһѽƵϣȥɣ㹤ҷɻʱ绰
Ա쵽ʵңɫ˷ҲƣûϢ
ǮˣûаB
ҡҡͷȸ˵˵ɡ
ȻżҲ֪ܱңԾҽΪBʵоѾһˣʵ豸ȫһ˼⣬ǿӾȻǴȺܸߵBʣʱ̫Եʱû֪ͨ㡣
ߵһԹǰָһ֦ϸϸԹܶҵʮ֮һBʣˮǲǣӪϼͱˡ
ԹеҺȷʵˮɫ̬ӵ·ϱû˻ʻ׶ʲôã˵СĲ⡣
صصԶóһһҹԵ֪Ũʮ֮һBעڣβǿӳϸؼл޸ǿҲ˵½ڵĳսʿƻʵ֡
ĵЩǮԶԻô˵һӼֵһܿɹˣ
ǰǽƺͽôһӰٷ֮һĺͿƳһΪҩٵĹϵɸı䣬ȴɱĿǰ֪вư֢֮缲Ҳ롣
Ҳ̲סһӰٷ֮һķ˴һ°뱲ʳǡ
ȥв㿨дһǧֽ𣬱پ͵ӵΣۡ
Ҵһǧֽ𣡡ҲɵúһǧǸʲôǰÿǧǮĹʣһҲģʮҲǶʮһҲǶʮͻȻӵһǧǲΡ
һĮȻѵ٣
ǣҲǸ˼һ»ҵĴԣҶԻʵҴӾϵģǺܶ࣬һһáҽӣ֪ڸ㶹˾ȻС˾ûʽͬɡ
¶ϲɫҵðڿɿˣһΪӶ֪ء
ҽ͵ܵ£ǰû˵Ҳƭǣȷʵ¸ˣСôЩ
ȴҵҽȱСᡣ
Ϊʲô
ӰһЦߵ컹ΪСĲĲһȫˣҲ̷֪ܲܶǷѹֻ˳пܡ
⣿ҲΪˣ˵ʵҷСѾϲѾϰĻҵĸоһҶס̷ѹСᶥסô죿˵ĶԣôһϵҲǼ¶
ллҽѣҾ㣬ҲΪΪǻϼ㹱ס
̽صһһôȻһԷֽһ֦֪ҽԺӪɱҲܴ˵ھܼңܲһ֦һڰɣһҲûôþ֢ĸǾΰ
ҿʼϰЩˣһ֦ˮһҲǲܣ˵òֻδػôþ֢ĸ֦룬ҲҪ֦Щˮƽһϰա
ҽǹ񰡣ǮɣһںˣҲǼǮٸһЩ
ϲģ˵׼Ƥ֪ͨתһǿȥ顣
ҿ϶ǳԿˣ˵ڻֹһλ̵žأпһˮһ˼Ҿ׬ˣɷ˵㻰һصضԻ˵ͷ
ЦúƯǮʵҲϲƺһҽֱ֣࣬ʶô죬㲻ǺҪõҲͨ˰ɡ
Ļ֮ľ룬Ҳǳϰ͹Աϵ֮Ҳ˰ɣðԺ͸Сһˡ
Ǹ˵صǺˣи֪ܴܲӦ
Ҳ֪ԣôƯŮôܾܾأ˵ɣֻҪ϶Ӧ
ǣҲлж飬һҪңӦҺòãʵҲΪ㿼ǣĵĶۣ϶ĳЩ˵ע⣬ʱߵŮӶΪҪЮĿꡣ
ԭ׽ĿİɻฺҩҲٺʲˣҽԺβ˵ĳƳһβҩҲʲôţԺ۸񲻺ҲνһһǧҺܿͻѶ˾ʱҲؿϱ뵽ұͷӦˡ
õҵĴ𸴣ͳֻ绰ι½ڣһϢͷB飬ǶѵøţʲôȫҪУУҿǻأֻø㿪۰ɡOKǧһһ͹ȥ
һѲ治һĺڰһ飬һתһţ
Ц⣺ǸǮȻҽҲˣ⼸ΪͶBϵо൱󣬾׬һ˵ˣ½¶Ҫһҧûˡ
ҿֲĵ˵ͷǸ׬ǮŮˣ˭Ȣſڵһ󣬲Ǿ䡮šҰˣͲƽʲôˡ
绰֪ͨתʺ˱㶯ǰȡ顣
һ¥ң˶¥һ¥һƬǽ壬ǹһЩµɳӲȵȡ
磬㿴һѶνͳ͵ǮŶСθպóöһȵҡ
κԷԷҲӷܳԷЩǸصκͳҪЩҲס
ڹܲô࣬Էҽ˷䣬ҺҲƵ¶¥УôණҪǵһӶ˲ɡ
ܣʣôˣʲôѽ
¥ǼŮ˷ˣٲҲøǷ衣
ûһ˼ѯֻȴ½ڣʲôôô³ç飡Ϲȥټһ
أʻࣺô¶
ɫ䣺Ҹ˳½һ룬û뵽Ȳ͵͵飬ֱܸսʿﲻǿƲסˡ
Ѫ桡

һ 051 սʿ
࿪ҽ˾һҷƷչ˾տһӴĵУ³ͳһſˢ£ݲߣѸ³ȥ
оϴһʮװɣͣ࿪ҿһһǰͣһߣ³ͨһܼսʵҡ
ǿˣ벻취ֱֻʾϯǻˡ½һɥԭΪ޷ʵȴô֪
֪أ˿Ҳ𱸳½ڳ嶯ؽʵ飬ûиע򾲼
½ΣھǹǵƤҿֻа͵и֫ˡ
ộô˵Ҳֱ̫Ϸɡ
Ҳüͷ壺ȥһɣǲ𣿡
½ǰ·߻شѣ˵ԼҲΪʲôôңֻٵǰж
ĶҵһƷ취ǣϾҽϣԼǰ
ҲСԻ㲻ɣҶԸֱһҶ֪ܲʰˣƷҵ˰
໰ЩҲܣðңһΣտɲ׼Թѽ
УҾɡ
ʵ֮󳬺ҵ񣬲תһҿǰһȺȫװľˣǸŵĲˣųǹһȺš
ˣֱʱڸңб·ǿһ½ָָԱһСҡ
ӼѾԭˣ豸ȫ˸ϡãֱһţǳֵٶȺҲһּôҲBˣҪǺϹһ治һܶԸˡ
˴һȴͣסһͷ뺷ֱͷڿɱǣҪȻһƲסȥ˵ҵģ
½ڶҺͻǿֱ೤ͷǸǸ½ԭʾͷͬһ㣬ִǿֱʮֵš黨Ŷ˵Ҳѣֻǻһ˿ǿûͻƶѡ
˵أֱĿɿѸٳŽƣѾܲڵҪˡ
ҪֹǣͷҳҺǶʿվһ
صͻȻطʿײڵأȻ˿Ȼٷ½ںͻǱߡ
ϾǸŮӣһ۾ҷǰ˫ֿסţһɾ޴ĳƴȫˮ˫žӰ쾹Ȼ֡
Ұӵһߣ۷˷ؿڶҵҾ֪ᱣңϽƷǧǳʵء
ԴܾBӰҴûнǱܷӵ£ҲǸĺûᣬBܵĳսʿҲˡ
Ҷվſڵ˺ɣǺúһ
磡ˣǣǡı뺷ǿͻȻƵĿ½Ҳͬı飬ѾҲʶǰ
½ںͻǾˣԭΪһѪս֪һϷ½ڲңСʶǰ
ûлش½ڣתǿʵ㣬ʶ𣿡
ǿ˲۽ǵᣬǲʶ
ǻҴ磬ʱ̲Ҫݰ
ǿҲ֪ɼ;У㱾Ǵһﲻͺ˳
½ԱһѣСԣͷ㿴ǵѾȶˣ˵ɢǵעԼѹкܴá
ĶԳ½ڵ˵ͷת½Ҳǿָо
˵˵ͷǰ磬ǰӾһһָоȻԼ֣ȴֺǵϴԺǸɡ
⻰ôеӵʱ뷨ѽ²ãĪB֮ʲô໥ɣĸԸСܣ;߶Ҳкܴ־۷УЩBʸֱսʿʮа˾Ǵˡ
ͨһҶ˵ҲǸĽֱΪΪЧǵڣвǲֵܣǰҵѺˡ
Уͬصֻиܿ˷ϵֱңĲԸǴ磬Ǿó½ڰǳ׻ɣǷ˺ˡ
ɲǿְ٣ҪﻹҸᰡֻа߸½ڣôɡ
½룬Żؿȥˣֱٱ߾˵
֪ͨܿĸ˫ûʲôѣܹļĥ벿ӺԿͣռֲӣҲΪ޹ʲŻᱻѡвμӻʵ顣
Խ˵ԽͶϽ˲μӹηжϷ߾ּս൱ḻͨʿǵĴսǳ棬ԽԽȤֱ½Ҳûа졣
½ڰһߵС԰ڵѽӸǵĳսʿȫɹģҲǵĿֲǵǷǳѣǹսʿͨ˸һʬ⣬Ǹղŵıһ㿴ǵ˵Ǵ޲ϵģּ̳зһУΪB֮һѹԵľǸǿBʸ߻һBʸ߲ɹɵķƢӦûзֱǸǿĸߣһּѰĳ嶯ǷԺͺðˡ
½ڵĵ̫YYϴҺСһұҪˣǧĵ½ڣ˵⻰˼ǡ
ģ½ڽ͵ղѾʾˣǮͬ־ѾίʽΪսʿرС鳤ֱίβ󡣡
Ҿ֪к¶ⲻָԼ鷳ˣԺǸһò׬ǮMMˣŵǣǷ鷿СһִŮĵԣ̲סݺסͻһ
½ڼ¶ɫӦֻ쵼ӰһߵС԰ҵôҲһȹƣ˵ˣսʿƻΪǴǳԵܵίʲôмսʿǴľӸ绢ĸһСǡ
ҶԳ½ڵҲ֪ߣֻԼжһ֪Σһʱ䲻Щֱǿḻ鳤ⲻѿ𡣡
СʹˣʵֻҲƥУ˵ľ飬ֻ쵼ǣʲôˣѵëƤС»Ҫݣ˵ҲûʵַֻҪÿθתһתʶʶˣҶʱڲܰѳսʿͶʹãһڱܣҲҪʱӦ
˵ҾǴʿžˣˣ˭ǷأҵҪǶǵΪѽܰɡ
ʵسһˣȰҵǮˣôԸٰ벻Ķ㶼ԸҪ
֪·ŵǰһ⣬ҲͬˣĿȻһۼҾҪ£ʱɻݺ۳ңںȥһʿʽ鳤
һ㿪Ǯְѽ˶Ľҽҩһо½101ҽԺƤԲרҴ򣬴͹սʿرС鳤ţƶ˾۲֪Ժ󻹻᲻бͷγ
аи˾㲻֪ءˣν߶ͣȻͲſĻһкˣ鳤ǲְҲνˡ
·еʱ˳˵Ҫȥ¶ûԼˡ
Щֽؼңѹ˾ϽȻ⳧ˡ䣬Ǯһжð졣
ͬ־һֽ𡣡ҰѿݸͦƯһλŮԱ
һ򣿡ԱɵûнҵĿԲй涨ֽȡҪǰԤԼ
ǰǮֽԲЩأɣҵǮʣµ𣿡
ƯĹԱӹҵĿˢߵҪȡһĻҪԺ󣬱Ǹ涨ģҪҲɿԡ
ƯŮԱͻȻסԼ죬һ¡˵Ҵܽ칫С
һһλ󸹱ӴӱصĹ̨˳ҵֵǰɣǹбΣФܵϢһ𣿡
аĪС˵ֳ棬һǮ£ңȻҲϲֳ棬ϻҪӦһ¡
˽ϢңФεҾֱ˵ˣղҿʻеȻΪ˿ͱǵְֻ뽨㻻һȫһʻԱĲƲаȡǷݡ
ȻһФҴɣ˼˵Ķԣʻԭڻҩʱ򿪵Ĺʿͨ˶ܲ鵽һһǧľ޿ȷʵ
ҵ˵ͷФγȴҪǷ½ôֻҪƬ̣ȱű񼴿ɡ
ðɣ鷳Фˡ˰ҰٺòǮԺ񵵴ζԺһҪŬ׬ǮС
ФֺǺǵ̨ܽȥˣΪԭǱ߼˵ĶԻ
һְԱΣɷˣչһ׽ԱкüĽأ濴ǸͨͨСﾹȻôǮٷɡ
Фε꣬Сÿͻȡɵԭ˰С찡ҲйͣİɣһʵĲһ֡
ղŵλŮԱллΣܰҰѹᵽʽһУûҪ󡣡
ФεлһȲҪżֲ˵㣬ĴûɣҪӰѾȻҲΪ
ûФλصϢңİ׽𿨣ΪĴﵽһڣзȫ⣬ղŵҪԭһǧǴӿԪֽպˡ
żؼ鹫˾£ӹǣФ͵ſڣȴղŹ̨ŮҲҪ°࣬˾Ȼһͬȥվȳ
Ѫ桡

һ 052 չ滮
ǼѽһԼġ
֪Ǹոշ˵СƣֻЦЦûлش𣬹òҶС°ôô磿
쾲ɣǳȥְأѾûָˣ겻ֻ¸ѧϰпܡ
Ҳͬ쾲ڲʲô˾ѹܴ󣬲ȥԴ쵽µ׾Ϳʣͷûбʽ𣬲Ȼ˵һѡ
Ҷ쾲Ҵѿҹ˾С㲻ǿͷô
ģ쾲ϴϲɲ׼ƭˡ
ģ绰ңʱ֪ͨ㡣
쾲ֻź߸˵ˣǺΪҲ֣ҵȵ·Ҳˣ߰ɡ
صҸպڿӣҰǮӸϽ칫˾ȥ񣬸ͣٵȥƻ˶ˡ
ץһļӸңˣԼۣôǮˣ
Һͻ˸ĿҵģʲôôСֵﻹһءôһ첻Ͱˣ
ҲŵĴһǣһ֤ȫˣעʽϾȻдһңҲ̫ЩһƶȻעʽһ˵֮ǰûǮͨеʰɡ
˾ôô죬Сֳʲôˣ
ͷҲأ˾б£˰ǰһվ˼Ҷ˵ǩ֤
棿
Ǹߡ
ҿʲôʱˡʻȫãոմӦ˼쾲ҪƣˣԺǮһŰ׽𿨲͵ˡ
ҰѵӸصȻţĻҲ˹Ŷɵʲôɾϲ˶ĵط֣һΧڿҰ˵һ¡
ʽȫλֻһһǧ򻮼ţ˾ʺżɣҪȥҳ˼ҲҲУ豸ܼ򵥣ʯĥɣ޾ôؼԱ˵Ǽ˵ˮƽĵ²УͻĳҲҪУЩ¶Ÿɡ
һֱʱ䣬˾ܶΪҪ󣬹˾˴ҵ֣һ˶ûзԣҲûмƽЩǺѣ׬Ǯƽ֣д˭νҸۣ︺ɹԼڣţĻʸ𰲼졢ʼ죬ԱһҸŵ¶ɣûͬ⣬Ͼè;ǳʲô¶
ԷѾˣԷҹǵ
ҿҵĲ㹻󣬲ȻôǼ£СΡԷҡԷΡһߣǼһߡ
Сֱڿ죬磬ĸҪˣûˡ
ɻؿԷңЩŵˣȻ㲻ͬԷԷ벿ӣһҪȥоɲУҲҪϰ࣬ҷҡҰֲͬԴ쿪ʼֿ徻ˡ
ǾסһȻȥôණҿɿˣǶѶ㹻װζ¥ˡ
ҲǲٻԼ컹Ҫ棬˵һ˾ҹأ¥ҲãҪ𣿡
ŵֱ֣˵СҰɣ˭Ҳǵİ
ԭ϶¥Էȣ˭֪Ӳקҷ䣬ҽȥ˳²鿴һȷҵķŸҽȥѾʱӣȻõĺܻһ㡣
ӶҵǼ椸Ūģһһ뷨㲻Ҳ㣬ҰǶŪôĲʼǱС椵ģҿAƬAƬϴ޸ˣǸ椾Իֻ㿴ЩAƬű࣬ЩͼƬҿ˶ܲˡ
ӵĻҷˣ෴ȴܰһҽݸʲôһ¶ء
Ҳϣҵϴ󣬰㲻ҪŮ˺òãٲӿǳưʲôʱʵְ
ղԷң͵ҵ뷨һץסĲӵǸĿδһ滮ǰ׶ҪھǴţƶȻȫؿ˵ꡣ
ӵһҪץֶҪӲ㣬ϹǸ˰ɣŪŪ¥ϼ椣Զ˾ҪɣǮҲҪɣԲԣļƻ켸Ǳͧд󣬿ûУôӴͧҪľ֧ţƾǼǮֻ»ȼϵء
˵è˾鷳˵Ҫôòãʲô椣Сᡣ
ӺǺЦҼһȺɽסһֻЩ۸ˣͱҼƽˡ
ҵûӽĻܶԣҪץֻ߸ץȻҪάһ֧ӵĿ֧ɲǶϷҿٸɵʲôأϵıʼǱ⡣
Ѫ桡

һ 053 
ҲòB˺ͳèѧϰٶǾ˵ģڽļгȴܳϵţƶ⣬Һʱ䶼ڹƱڻѧϰУʼǱеAƬҶǿ
оҺӻȻ򣬹ƱİزڴˣĿǰƱ˵ģȻôҪԭΪ˱ĽƶȣҲӦǹôĲֶΣ׬˵ѪǮȥһѣΪҴ㣬ֿΪĴ˳־
Һӵ֣оһȫһԪǹУȻķԲ˵ҺӵԼ澫Щ⣬ʵûϽеľҷκ˼ҰǾһ仰֮ˬ
˼ҾЩȤȻϸоʵ̫࣬ʱ򻹵ðΣǱڲվ͵ϢҰǮӺƨˣʱеǣżϿΣͶҷˡ
ͨ˴һϢһ۳ۣԼ޸ľͿԵԺǿи̶Ӫˡ
һƲĻеܴ󣬳ﻹһЩе豸ƷҲ׬һЩۼԪԱȾǷز۸񣬺ܱˡ
ûҾȥһ£⳵òײҵطйƫƧģûкû
ĳͦҵ˼ǽҲ¿ռ䲻ҾȻ˵Ʒʺϳ;䣬ǰ֮иطԺµطٿǰǨ㲻ȫԸɱġ
ҴưܵͻȻܿɱãѵ̷ֵ˵ˣôǿɱʵ˿¡
Էûд͵ϮΪѾ˳һӶҵǮ
ҵ˵ͷԷȻɱʢǲǼ֮ˣӦûʲôϵ
ͳһ֤һ˻ΣҰȫһ鱾٣Ҹ߼ѹﱻˣǻȥܷƲá
ҲϳԵķ³ʲôЦóսʿرС鳤½101ҽԺƤԲרҴ򣬾ȻǸ춹ɶʱˣ
ëɣǮ˵˵ҵ°ܻû˵ҾԲϣ
һݵӵҪܲ
ҺһͷҪˣûº֮˵ȻǹֵˣⲢʾһǡ
ߵķǡԵˣŹͷв࣬ҴͻȻһΣҪ̵ض˯ӿͷǸеӰҲԽԽΣʱֻҪ۾һϾͻ硣
һʶңһһҪסıóѣȻ˵㣬ΪƤѾճһ
鱾Щмʲô쳬ˣˣĴ߶ֵ
ҪɥʧʶһɲǣͻȻǿҷӦСҲ鷿һ̣飡飡飡һ̨ŵķѪҺѸȫˡ
ͻȻһ˿ұһưܳϵƬ׷£ԱһΣͷͨһڵϣǷһ˿Ѫ
ʣµ˵ϡ
ִһƵвķʩߣٺ٣ȻǲʣҲҲ壬ԴɵĺŲ
Ǯɣݸ˴һӰһǰγһǽ
˵ǽʵֻһӰģȫٶ̫γɵĻӰݸڽһʱ侹Ȼ߳ʮȣʲôĸٶֻ³һδܴﵽ
ʮûһģһȶùֹؼʱҲ֪ķӦٶȣȻʮȲ˵˳һŽݸߵڵأ֮ô򵥣ΪҵٶȱҪ죡
鱾پˣºȥݸУ϶ķʮȾȻв
ݸһѪˮϴСٶȱһ죬߶ӣҪǱ𣡡
Щ˼صԲסˣղЩ̫λƫЩ㡣
鱾վҵǮȻǸֵСˣǾһаɡ
ðҾȻЩڴһԵ粨ǿԴߣһٶ칥ǿ鱾Ϊ鳤ʲôⱾ£Ҫ֪巢һûʵһԼжǱҲᡣ
鱾һŭ𣬱ʲҪأֻŵĳһ̨صĻͻȻεض𣬲鱾ͷĿȥصĻҷ
ãҾϲۼصĸﵽǰ˫Ƴסһҽݳӣҽ˫ĳ﷽һת鱾ٳȥ
鱾ٸҵĶһ˫ӭϻһһîһ̨ϾɻмЩ϶ܲסǿѹɸɿʼһš
ҾԼеԩǸȴ˵ƴҶԲ鱾ٵϲ飬ҾӣûгһܣǲҪٱˡ
鱾ƨɣΪ˶˸ƾУû뵽ҾȻ˵ƴĻйһҲסǿѹһѪԱһصĸ򳧷䣬һƬҺһû´˵أȻ㵽ˡ
˶ѪB治СơǳȥܴܲȴһٽŲǽͷݽԺŴԳʵǹɵʿ
ǹ׼ʿ׷Һȡ
Ȼֹؼʱҵĵ绰ȴͻȻȥ͵绰ȴ߶ȽŵʿΪǹźţһʱǹϣص
ֹͣһλͷľ
ҵͷǹ۵·һȺݹʹòûб©ҺֻѾץУȻղǰ͸ɡ
ûȺһ۾ʿǸϽӵ绰ιСᰡʲô¶𣿡
ǮΪʲôҪѵĺȱǮȱǮԸ˵ΪʲôҪһܣһֱмӣСȻܷŭ
ĻҲ𾪷ŭСᣡôҲ˵ҳһܣ鷳˵ѵʲô㻹˽⣿
ô㣬ǷݵܵϵͳУѻǽʶǲϽϵʻתһǧʨӴſڰһܵϵͳȻһڶࡣ
ЩʪĨһѣԭѪˮСᣬ˲ҿԲܣ㡭Ϊమģ֪ˣΪûŹңҲһʼʹˣҲӦó룡ĲһɣѾҵƵķҲʲôǮʲôӢۺúɱǧָĺǾģټԶҪټ
žֻˣ䵽㣬Ҵû뵽һᷢչһǺ˵ʵСǷݵܵϵͳҸûпҵڵټС۵İ֣ȫԿǸȽĵϵͳ
Сᣬҵ֪ѡǽ㣬Ϊʲô˶ҵݺ
ǺñɣԭҪʺŸ򶹸ɣΪʲôҪѵޣ
Ѿʧȥ˵ֿ־ƾȺʿǰѺߡ
벻ͨϵûпֵεˣϵûİ顭
һѺ̷ĵطչˣˮҵ˵䡣ûгԷҲûгԷҲٹѺҾͿԵõηˡ
ɭȴŲһͨġ첲ֵդҼһˣ̷죬һвԶԢСڶչˡ
ٺ٣ôﻹסĹûǲǾٵʲô
ûд̷ڵϲҵ֮ܵ䶼ûοԣ绹мȥûаҵľ֧Һνư뻹ҪҪˣ
ǮҪҪҶ䣡ҰСӹҰҴһñӵĸܣԺ̰һ˵ˣһɵ羫һ˸ɻ񫣬Ⱥֵܿ紹ĲˣԺһֵˬһˬ˺ܹ˼ģҲǰһһ档
ȻС᲻ңҲɱҵŮԶҵŮˣǳɾ˳ֵҲһ֮һȭһƬˮأһˮ̷졣
̷ûκ֣ˮ鱻Կӣ໵ؽһӵڵϡļ́ˣѾ̷˲ں
ֻ֪֨֨֨ʱΧһؽš
ҿЦһȻ˵Щʲôǵӵ£ǻҵң֪Ѿֳʲôˡ
Ѫ桡

һ 054 ޾
磬Ĵ磬ҸôûлֹֻػС¥Ļʡ
մһƨɳеù׼͵ĸMMȥˣҽȥ򳵿ۻˣûУҪǳȥ԰ɣ˾Ǳ
ŶɵһߺٺɵЦٺ٣ˣٺ٣ˡ
ţ߽˭ˣ
ɵ˵أߴ峤磬ǳȥԷ
ӴӷСϣСηϢҽܾǲʲô·ˣ
СεǰҲǣɸ绰ֹػǼˣ취
ӵƽҰôһʱ𡣡
ֻͻȻŶС㣬æܸҴ绰Сܻ֣̿ʲôǮץˣ㿪ʲôЦ׷ʲô¶ˣ裬㲻˵ˣ֪ô
ߵſڵĻʺţתСκҲӶ¥ԾǰǼУǮôˣ
۵ˤֻĿʮ˴֪ĸ˾һܣҰȫֵ˰ץˡ
ϻ峤ټһǽ˾ȥ
ţĴһ£ܽѲ˵ݸһѣǼļһˡ
˵һӣһ߰˾˽⣬ƽճ˳е㻨⣬ԲԲҵ¶ȻһѲ˵ȴ²ƽ
Ұȫ֣ϵбȥȸ磡Ҿκ˺ʹһҶԿСһһ˵ŵ˸ս
СμͷವشڳվԺ쳤УĹ֪ľ߼Ժӣҿط󣬲ȻǰԺǽ粻ɣ󲿷־߻ϡ
ʱѾѵܸ㶮ĻԵ粨źţСǣҵϴҲǵ˾ץˣνǧñһʱټ֣
Сκʹ峤˶ˣʲô氡Сι˲Ļʵľ㵣˵˭ֵ֪·̳
Ѳ˵һӣ֪ߣ̵ģù֪֪ǵ
Ļܻطһڴʣʲô
ĻʴͳһöʳָĸֶûǹҾ
˵ϵʱѾﵽǰģȻЩңӣÿһָӡ
Сζӵ鱨Сǰ̽·鱨СӦ鱨СѺѾ֪ͨС۽һȫҳ
Ѹٽȥʮ鱨СӸʧ˽Ŵӵһèֽ
˿ϰ˵ӣΪѾ䣬ڱûж˼׳һĻɴ·ʱͺ䶯
ΧǺѹѹͨ޶࣬ǧֻΧһӸһӳ죬ϴܵ䡢¥عиڶȦ繷ıţıߣǼ£ָ¼ͨҰ߽ӣȦĸ߼ߺ;ǻһèڱǴľָӵнٶȡ
ûмִ棬ĺֻŶɵϹٺ١
·ϵˡһŵĴӴڣм˾ޫͷӭײнеĴշ廹ûнڶȦͱһͷײɳȥ
оͳֻ̨ϵ绰ܻؼйŴЩͷӭײһʱ߹ĵطһƬǼ
жΪͷõľһϵʮ·ڲ鳵Ҫץ֤ƾƺΥ³ǿʤӳӡ
˿ʮĸ·ڽͳͳ£һͨӵʤһ￴ߵĹԱǼΥµĳ
㣬Υʹõƹ⣬ûͷûǿգûʹ˰û
ӳһԱܹſڳϺ
ʤصϹʲôе㾯ûУˣˣ
ԱһĿǣչˣǰѵţﶼԵģǧҪȥǣȻչǲš
ʤ׷һţ䣬һ죬ʤٻͷȥղĽһ˸ϡã
ڳгĽѾܵò֪٣·ҫºѾѾһƬռ·һȺǹûˮţƵĶӵż·Ͽߣÿ·ĳġˮţǰһβɨ
˵ʵʤӳȫƾֵŪģھУ³ԿӲμѵҵ֤ûõ˵޸֮ҲΪڼȿֲȾܣԽԽ࣬ŵ·Ƹ಼ߴѡ
ʱǡнʤ·£ĵƹʤؿȺðݵŮУѻͻȻϳʯǮã
Ѫ桡

һ 055 ǰǰ
УҵϢѾ쵼ɲ绰ȿͷٻءгͬŭַվ쵼ԴϴνسѾץߣԽץԽ
ѳͬг̨Ӳ¥ĵ߻ȺԭⳡΪָʹ
ʮֵ̽Ӳ̨Զ·ƹ¿Ľ洫ػźپͨ˴ĵ紫䵽ǧ򻧣ҫ۵Ⱥһ˵ŮӣֲһӣֻһѲ˵ﲻ֪ν
ͬ飺ֳûУפ侯ܶӺӳûУ֪ͨҵ̨ŷ׼ֳҪ죡
˸绰Ѿ¥£Ͼ
Ȼһһͬ˻ңͬϽ֯ǰķ쵼칫ĵطһ뿳ǵͷ
־ֳ侯ӵĶӳΪһȺСС󻼣Խӵ绰ûȥڴӵӻһ֪ʮǺ뱲ӶСݳͷˡ
Ҳǵ֮һѸٱȥһѻսϾҪ졣
Сεٴ·ھǾ㳡㳡ǾǹҰȫ֣ȳ˾ֱӽ룬һЩΪʲôҪ׵ץˣ
ѭ·СҲûжپ飬ͷͬ飺ãҪǶǺ˾øŴһػȥȥԼĵ
Ȼ֪ʲôȻ϶ûʲôϵȴ˷ֱܵСʱֻ̽·ľӻ㱨ǰдװԱӺ󼴽ͷ档
СȻ׾˵ʲôȴԸӦӵԵ粨źţ̵ȥҪϧһд۾ȳ磡
һʮ·ʮһְڿ˨ѾȫͷӸһ¶ѹˮǹ̿ʼǿˮͨĴɢȻ޶൫ǰĲȴ
ϵڸУͻȻһ𣬺İ·ľ߶÷׷ѣӴľΧһ̨Ӳʮ̨ȫƷڵأѹˮǹƻ
ĳǹ侯ʱõȨǹߣȻǾȵ鷢ˣЩ߸ӵ߶ӵβɨ˼徲ˡ
гͬõʧܵϢɵۣвӵϴ绰㱨˴¡ѾִѹҲѹסˣҸղѾǹһֻһԼгһְǰ;ãˡ
뾯ӵ֪ͨһӦɳѻɱȺˣȻʮӺӵֳʮؼȫͻȻˣһս
˿ѾĻʾϻû뵽㾹Ȼôһ֣˾˾ƨɳôҵôһȺ峤ɣɵжϻؼֻ֣ɱˣб˻ɱǣСø˵Ҫһ֪ʱʲô档
Ѿ赲סǰ뾯ֻܽѸϱҲǴһӵ򲻴ѻֱˣ޷ʱ̫޷ϵϵʲôãҪϱίֻ볷ڵİ칫սʱʱָҲУ
ίϯļԺҴҽ㱨¶ˣ
ϯеĸֱѸٰ˵ϯݵؽֱʷŵͲʵԷͼʲôûиϵ
ҡҡͷûУôĿ϶Ǻ¶ϯϽɡ
ϯǰǣô˵ãϰ˵
нд㳡ʮװ׳ѸӭͷΧ˾ŴȺǰţϷܼ顭
ˣˣĻһ䴩
װ׳ֻ˸ȣҲ˸˵ģǰעˣǾйֵľֳ֪ҽΪζ֮ǲʲôᣬʲôҪҽ˵Ŀ㱨ҲҪһʱ嶯
СβЩӦһ϶˺Ҳţйֵͷͷ˵ˣʲôʲô£
Ұȫֵľֳƶ㵹ùֱ˴Ѫ飬ղ̷ϽڹܼбLֱ֪ͨѾжԻ˼ӻƾֳˡ칦ߴ㳡ŻԷƷ
ֵĴҰȫֵĻƾֳѾֹȥ̸С
ﺰϻ˵ǻм¶ء
ƾֳľͨȺذΧǰ˵ȥ٣ͷǮأʱϰ˰ȫȫĴȻϵƽ֣
ƾֳҲ̷Ͻ̷֣Ͻ׳ڴĵλҲԺգǵһ˸˵
ߣ֪ĳСӣǮѹĺ飬Ҳǹ̷˵š
žţһǰ˻ƾֳһ⣡СǸˣʲô֤˵ѹ
һƶԻƾֳ˵Ǹ裬̷ϽҲԶʹ˸ɫǰһһʺ춾
ʱֻŶɵٺһЦǰſ죬ڽȫٺ٣óԣٺ٣óԡ
˾ŵص㣡Ҳ綾
ŶɵٺһЦſ죬ۣһɱȸղŸʺĶˣһͨһڵϣ°ĭȥ
ЦɵǺģ
ʱ˵õƾֳʾָһɵһӾϵ
СδŭʲôȻұָ΢̧һ޴ĵӭϵˣ˱·ͷȫս̿һ㣬һҲڵϡ
ӵ챻ĸ첲һŽƾֳߵһߣɵļһҲ̸ˣȾ˵
ʱ̽·鱨ӻ㱨˱ѺһľɾפأѾɹֵܵ¼רŹѺΣҰȫ̷
СһӵߣǲˣҶϾǼӿоٶȡ
Ѫ桡

һ 056 ̷Ͻ
ϯžӣ˭ƺȨжЩ˼ȻָӴȺ¼ߣУǮôһ¶ѹ˭ͨģ
ϯҲһ£̷Ͻ´ƺ̷Ͻϲ£⼸ȷʵЩʧ񣬲ͬ־Ƕ˼̷Ͻʵû˸˵
ϯĳĵǰ͹ȥѽ̷̫ˣ׼ҿѹһ£ǰҽףټͬ־̫أ⼸ִڰ״̷̬ͬ־ѾصӰ쵽͹չ
ϯ˼ǣ
ϯָָϵĵ鱨棺սʿС鳤½ҽԺרҴ򣬺ǺǣҶǮܸȤҩĵСӲ򵥣ԵǧָҴ̷ǶŮˣ˱ټʵɲ⣬֧
ߵͷߵϯ˼ףҲǸΣյըһʧȥֻ»ᱬը
ϯСӱģ˶ԴǸǻҪȥ̸̸
һ·ɱɱټ˾򲻴ɾפأ˺ܿ챻ǰƽΪСǰͷ·ϡ¡¼
ô֪Щ̷ܶȻǷųԺе鷳鱨Ĵ˳ǰ
磬û¾ͺáСοҪ޳̧һȭͨϵ첲ֵϡ
Ұοòޣû¶е벻
ֱڿ죺˵˾ﵹУ֪֪ԡѪƴɱ֪ŷң⣬㻹ǲǸˣǸ˾͸վɱȥ
һﾪˣ˼ȥиƨã˲ѶϣͱһҪӱҪԶסʹԶݺҡ
˾˵ĶԣѾִǾɱȥǵݺңǾȻҳĻʹˣҹӣһҾʮ壡
ұ˱ȴĴָãǸүǣֵߣ
һѱӶϽҲǵ䣬ȻѾĿĲݡ
ãವش˳ȥ
˳˵¼ĵƻͨһʮֻҰΧһȦˣȦװ̹ˣǿ̽յƵͿķװֱԭĲԶһפأǽӵѾѸٸ
ţ̷ֿȻҪˡԷĴ̹ϵĴھڷ׷ǡ
ǰһŭȵڣִĺȥǮ¹䣬أǽһˣȫû
Ȼûģ͵һ̹ڣһϽװüͷ壬½Ͻ̷У͹ίϯ
⼸ΪΨһıӲ͸ģӴСϲ׼ҵѾͷȢؼ˼һ߲ͬ˯˭벻ǰѾͷȻ߲κˣϲˣȴֲϲˣҲӦ˵ûϲ̷졣
׼ҵѾͷϲϲԼϹȲᣬȴ̷ߣȻСһҪԼϹ飡
̷ҼʷϾԳţΪ̷о֣
̷Ͻץˣ̷ĵֱӸ˶ѹֻҪһе鶼ˡ
ϣԷʵ̫ˣǵӵȻָȫ̼ƻҿڳԡһԴͷܲˣ̹˳ץ
δɵĻëСӣʲôʸվǰ˵̷˵һ˵ѹѹ˵͵ȫڸ׼һӺǲ־ܸҿͺ䡣
һ̹Աߣ˫קסͲ˸򣬲ЩŵðεʿԺ̹˳ϵ̷кҿ˭ҿڣ̷УҾΪ͹Ľºͣ㲻Ҫӹ԰Ҳ̷ҵģ˵㣡̷СĻͷӵķ⽨죬̷ӵСᣬʽ֪ͨ㣬СӴ̷κιϵ˭һָͷҶ֮أ
СβңݾҵŮҲϣΪҶܵ˺
ڣҿڣ̷гױŭˣǲѾжû˸˵ȻҲǺ£һ̹ǶأڶԷоȻһŪԽǺ̷ԽǰЩˣΪԤУЩʧʧľͽ̷ҡ
ֻûü·䰴ťͻȻ̫˲̧ͷȥһŰ׹Ȼﲻ֪ʱɵͷûзκֱ½䣬װֱͷ󣬰׹ͻȻ׷ɫˣѹѹһƬѩľҪ׳ۡ
Щֳһѻᷢ׹ǹǺһΪһӣװ̹ˣ̹˳ð𼸹ɰȫϨ˻ʱ˵ڵӶˡ
Сθ˵ضҵС۸ϵˣǲǰȫץ
űصĻûһҲǧֵøˣ󲻻֮أǱͧȥϡ
ã˵ǡô˵ҲǾˣЩֻ¶ѡ
¾ȻҲ⵽һЩʿĵֻֿϵĽȴͨǹܻƣ԰Ӳսͽ̷Ͻץ
̷ϽȻЩĹԺˣȻ䣺Ǯѹ嶤СС۾ˣ϶ǵйڱ֧㣬Դкͼ
ǰŲҸһƣͱ죬ҲܹǵˣɱǾͷΪȥ
̷ı죬ߵץýģʱһСӶָһƣǰĬĬƾȥ
Դ磬Դǣ
̧ͷһȻԷԷͷŮҲץСλ˻֣ſվһߴ
ôʵ
˵Ϊ㣬οɳˣǴίϯҪ㡣
ԷҵǰԴ磬ϯȰ㣬ȵ˽лҪ˵ء
⣿Һԥҵ뷨ӴϢϳɱȥôһڴҲǣɱ˳ǾȥɳĮµܻأھίϯҪңӦô졣
Ѿ˳ҺСǶȽߡ
Ǽ̵ģ˾Ͻ˵һ˵⵽ô¶
ҺСζһۣ⼸ûбҪҽ䣬һˮзֺɫʯͻȻϣŷɴڣСһǧԺãҺұûн´ԺСʲô⿴ٴλСѰŮȴշ;޲СβȻûͨϴƣ̷죬͵˵ܵϵͳȴݸһһ˵
㶵úϲ죬ɴȥСΣСЦŶ㿪ˣ˾СһǧԺ󣿹ֲЩôǼӴķɴȷʵûּ
ֵ̯̯ľģڵ뷨ǺȫǨ»أʵٷչ֪֮ʲô
Ůһڷ񶨣ԳŶɵҲַ
ԷҵֵԴ磬ʵ鲢ϯûе⣬෴ʮأ֪Ǳԩģ̷ҵ֮ѾӰ쵽˹͹ӵչЩϯҲܱҲҲһЩԭΪ̷ҡ
ָԶԶ̷еʲô£ڲϣҪ͵Ҫܻиƨ
һۣһϽٴϾǸ壬ؼЩ͹٣ҲΪһÿ䣬Թ˵Ǹ޴ѡ
ҿһ¶˵ðɣҴӦȥϯ̷Ҳãǰ˭˵Ҳ㣬ҲɱĲΪˡ
Ѫ桡

һ 057 ս
ϯСˡҽϯİ칫ҡ
׳һϰڲɵ
С԰ҿȥ㣬̷ϯڳҲ֣ԲʱǼŮȥ㹵ͨҲȲѣʱ̷ϯ֪ǵĻ档
ϸԷҸղŶ˵Ļ׾ίԱ֮ĿǰһЩΪ֪Ĺϵֻû뵽͹ӵһִôһΪжôء
ЩѶˣϯ̽ҡ
ЩΣֵȷʵֻ¾еʧǧ򣬡ʱˣ̷ϽҲˣҷɱɣϣϯҪҡ
ԱЩżصСԣôϯ˵
ϯ𱸣ҪСǸˣӺɷ˶أ˭Ҳϣ˰
Щ⣬ίϯ̫ˣȻеҵף˼ҸмĴɻڸǶ಻ʤôʵе֮ܳС
ǣСԵ˵仰
ʶȤ˳칫ңϯúǦϺĲϣ˺þòſڶҵСԣҶкøУЩǸͬ־ڳһܵҲ壬޹أǳǹ㻧ͷתһǧ޻㣬ԻܵҲɴ˿ƶϴγعɱ׹ʦ¼ҲӦйܡ
ϯ˼Ұѳ׷󽻸ң
Ҳ˼ѾȡHKȥӷ鱨пȡɵĿվȥǹܵϵͳǹҵĵϵش󣬶ǹҲǵľع㳲ɳļ޹޻أܽǺеܵϵͳ׷صΪһ󹦣ֻҪʧȥϣ㴦á
ϯģڵҲץ
ϯһС԰ϵĵҲᰡսʿرС鳤׹ʦרְҽʦҽĸ߼оԽĵ·ûʲôƻ
ϯʽ鷴Щ֪ǺⰡЩְλһְ˵ҵӲʵڹڿˡ
Ĵôֻڳ˾ĹУ뿪ˡ
ϯصСԣĲˣѾ˴䣬֪ڿ˾˵Ǹˣ˽滥ݣ㿴֮ѵûкĿ𣿡
»бΪĸԭϣΪҺС͸ԽΪǿ׬һʡ
һߣϯҿΪɻǱ̹ͧˡУֻͼֽҪɹṩ
ϯе㷢Ƚ̶ܴﵽЩˣ
ЩʵȽΪֻСκС۸ݲдһƶɣ˵ȽΪͻȫԭһǧԺƼϣΨһûвȱϡ
ţƤҿɲҴˣϾСֻ˵ֻᰴͼֽڶбиĽҪΪԤ
Ҳ˵ΪͷûпѧûоңûֳͼֽĻѱȽϴ󡣡
ϯʹصĿѧҪܽͼܿȽıһ˰ȫƷ۸
Щ⣺ϯ˵ĻΪڿЦ
ȻţĻ˺ͷɴҿۼʵֻҲҪʡǮǿ԰ۼۣԽ߼԰Ѽ۸񶨵Խߣ˫棬Դϲ
ȻϯôңǵһҿΪԲ
Ҫˣҵһ㶩096˶Ǳͧ
û⣬ֻҪϲҰͼֽܾС
ϯЦ㼼ֻ㻹ῴӦ¯ͺ˵ͷɹԼֻץʱǱͧɣȥһȸҿֱϵ
Ҫԥϯϯʲôط˺ͷɴôģ
ϯ˰֣ˣĴ˽ҼȻҪͱһУҿһ֧Сͺ½սӣѳսʿҲ֧Ҫܣ֮ҲԱߣԼҲӦף̷оһ²ưոݣЩˡɴͶҽǲʱҪ¶ˣȥֻ»缶ֻš
ҹѾˣлǵƻԻͣҶϯЩĳǸȷʵԷҵķ˼ϣ½սҲΪ̷̵棬˵ʵΪǲԵģϯû˽һ˼һһΪǰ;룬̷Ǹͷ˽ӵء
ҷҡԺߣСС۴һоʽɡ
ðԷǸˣԷȻϲ˵Ҳó뿪ҡ
ڻˣȻһ»Уһ׷ɱһͬɱèǴоĽۣΪ׷ɱпܻܵṇ̀Ϊ˲鷳ǲĺá
սӵĻʿ԰æУϯҲӦΪṩһбû뵽һھȻԼһ¾棬ũȫ淢չ˾ίһֵ֧һ˭
Ѫ桡

һ 058 ĸ
賿Ӳ鿴ĳͼоƶ׷ɱǵжƻԷƿŶһţ̽ˡ
Դ磬Ҹ˱̣Ϣɡ
ʱҵɵʱŵ㣬ݻɫأ׼ᷢ񡣡
һţҸؽӹţ̺һڣҷңͷûʲôɣϾ߸տʼʵҶûУܼࡣ
ԷҴһɰ˯£ɰɰԼխС˯°ͦزеĸΪԣ㷢ɢڼϣüĿ伤
ԷҺ¸ҵؿһУԴ粻Ҫ˵ҺöˣƴѧϰΪ㣬ҲϣߣԸڿʵˣǸ˶ô뷨ء
ҽţ̷¶رԷңҷңԴˣҰɡ
ԷҲÿɷ񣬿ɺĺСѾˣýҵ㣬߽ʧˡ
һԷҵڴϣԷҶԴҰ㣬ҲҲ㣬ԺΪҲҪԼòã֪֪ϯ˵㱻̷еץʱǼʲôӣǲû㣬ҪʲôҲһȥ
ҺǸжСҲ׵һߣ˵ԷͷζΣԷҾֵǻ
һֵǧҲٶ˵ʲôʱжǶԷİ
Դ˵ưɡԷҵǲ
ҶԷҵ˯±ߵҷңвУܿ뿴㣬ֺܴ̼ķУҷĳĺ˷֪𣬿ʮһСŮӣԼģزַͺʮСŮУԴϲֻǸ˿˶ˮ
ҲŲñ˿أԷһеҾԼǲҪԴô޶ء

һԷҹһ˯ȥǰΪֻԷζԭԷҲУֻڸ߳ʱ֣ȻʧȥСᣬһԷҡκš
緹ȥϿΣҰһ´ҽȥǢ̸򳧷峤ȥԱʯĥĻȥҳ½ȽճսʿΪδܾǸɣԷԷСоһ´оҵ顣
ԷҽԴ磬С۸ղͨѶϸܵĻַҾ㲻ҪȥѰұѧң˼ܵСֻۣһ˾ͿԵΡ
Ŷ˭ʵҲй˲뵽Ͼ¹ػ֪ԽԽá
С㰡˼С۾ϣĿѧҶãǵ˼·խڸϽƽϣϼҴڱܹҲʺϡ
Է˵еСĲټ⼸ţ벻¶ѣ˵ϴλμӹڻص˽һһһQB36ǱͧͼֻֽڡˣѾԺ˴ǶԷɡ
Ժ˵ɣϯҽ컹ȥҪ096Ǳͧͼֽ滹С˵һ˵QB36쾭顣
С͵ŮͨѸдĻʾһ깤ǱͧǣΪֻһҸͺǱͧһõĵϢǱ̫ͧѾӦڵĺսҪ󣬵Ҳ˺ܶྭ飬096ǱͧӦû⣬Ѿȫٽȫ096Ǳͧͬʱһ±װˮ
ԷԷһȻһ096Ǳ֪ͧ096˶ɵǱͧˮΪ18000֣ͧԼ160ߣԼ30ߣװһ廯ѹˮʽӷӦֻˮƽʽҽһʵͧΪ꣬һ¿ң
С۵ǵģС͸ˣҿԽ̷ֽøϸڿ̵20졣
ԼҲǼò֪˵ʲôã߿ƼǸ߿Ƽ򵱽̶Ȼ̫ˣһҪ꽨ǱͧȻ˼һ²깤
Сû˵ľȣ磬С㣬ͨʱ˽⣬Щ֪ò˵
ҺСε˵СۣǵܾʦǰͲء
ģ̫ĵطҪĽж˵ʵ¶̫࣬ʱ첻ͨ罫ǰڵǰǸвȱٱҪĽͨߣϣͻܲʺϣǻӴν깤ĲƷ˵յҲǸ⣬Ǳ뷢չʵĽͨ乤ߣ͵Ҫչ΢ҲҪչ
СεȷʵǸ⣬ҿǲܣ֪ʲôӦ
С۵ãҶвԱнҵ̨ʱֻĵһҵӰ˾ĵӰǸᣬȻвƬƵϣйػͷɴȴûб¶ΪǱԶ
ԷҿǱƴִУǾҲʲôţСͽͨҿչһ¿εķɴΪǵĴӦúܺʡ
СͬǰϣŲÿζ䵽ӴңԺӻصǵĽͨøΪСɴҪ˵黹зչԼǣڵ̫ͨ⵼ǵͨѸҲѣʼñ˵ϵͳͨǳ֮ƣһǻΧȱֿԴ߾ǸܴԼ
ȥϷչҵһ
Ѫ桡

һ 059 ɱ¾
ɱ¾ձָXؾɽº轵ɽ´ƽԭˣˮֲԴḻиԭ֮ơ
Ůǲ⣺Ϊʲôﲻţ
Ȼһ㣬Ϊʱ磬ʲôȥչɽΪأ쵽ţǵĿԴֻҪӦòᱻ֣˵˾ţ˵쳣ڿز㿴һڿڵ¿ǵ磬ɲ
ŮӶҵĻ˵һ˵ȥɱţҲԷԷǹѾӦϯǵĵԶŮСϴȥأҪϤһչо
ŮСϵõǴصԷԷרְڿˣҶڿڴлһ飬ǰԼԸ̫ɢһжν̬ҲЩʮ㣬Ժ󲻻ˣ˱Ҫ˵ӡ
ȥܼϯԷԷȻᣬͬˣʱֵ˸㳬սʿĿĳ½ڣôԭ㣬սʿС벻½ڣҴƤ飬һ켡˭̨ᷢأԺжɷˡ
ҹĻѾ٣ҺվݶҶӵĿһɡƭ¥ˤ
ӵԼ˵¥û⣬Ŷ¥ʲôֻҪ㰴ҵҪ󣬼ȫʱͿԻúһٶȡ
Ȼùģɸղǰ׳Ҫǹƥȥɵǣñİ취ȥʱϲӽν볬״̬û뵽¥˵СνڵȫԽ볬ʻ״̬
ðӣҪһ𣬱Ͼ¥;ű¥һʱԼ״̬ϿҵԵ粨Ϥһ¸о
Ҽ緢û⣬ǳзè±ɫ
Ұһմ̨ȥӶҵҵĸоߣ
ŵʮ£ʱһ棬רҵʦԽԽʱ漣ĳˣԭͻȻóٶеƮڰյĸоʮ׵ľͻȻû硣
дһ۵糸ߣ
ӿҵһèһһವؾԶʱԭû粻ȴٶȵļӿԽԽҺٶȿ羰ȫʱ鵽ɡĸо̫ˬˣ
ûӵָ¾ѧԼٶȣھϿתһȦŵͷUء
UһλϽЦˣͳмνܵϵͳԴڲҪͼðҹбʹļƻ𣬶ƵȷĵϵͳԸõķչҵǵԳڣǴ󹦳һ
һ΢Ͻ㲻˵Ҫȥǹʲôʱ
ϽвãǲUصķͷĸֽԵֵ˵ըΧһŵıػҲѱһʱЧҵרСƽ⵼ϵͳļܣõԴͿ԰ȥǹˡ
ǣǣǣס֪ԷûȫԼ˼ǲӲӥ˭ԼòԴ룬ֻܸƳôһӹܵĳƷ
½һָ̨Ļʳǣʶ𣿡
ǰ˿ȻһԼ׷ɱţèҲʶЩŪġ
½ҡҡͷNOһֱûжй¶ҴҲûйѱ¼è϶оȻǲֻﲻ򵥣ڵǹٷ󲿷վ׷ɱҳϣƾһ־Ǹ߶ӡ
ǲ֪ôͻȻè뵽Уѻϼֻèϣʱ̷콫ֻèݺɹֻ뵽ǾʹޣǸʲô¾ȻԼĿеŮ񣬵ȻǸ̷ʲôöռéӲʺһ
ڵĺɫվͻȻ𣺡ͻȻһö΢͵ԳٴϿһ
½ɫ䣺ûɣôô鱨ûнйԾִٶս᲻󱨡
ԱܣǹǷBMDԶϵͳѾصѽ뷢䵹ʱ
ǾƤһֱʼ·
ԱЩͻȻ٣٣ӣıѾ˦ص嵽ǻϿգģǲǵǻɵˣ
ϸ߿ԤԼ״ɨѾԱ˵ûȷʵǵʵʵڵķˣȻȴԲ
ĿȻǵȴó½ȣʲôʱоɵĳˣ̫˼ˣžе
б֮ס½
˦صĵҺӽUУھǹʵʿǱƽӶҵǸ쵰ڵڣֽķǽ൱ιֻ̣ͻ鷳
ű߽кΧʿҶӵȽ˵ȱȿ˭ٶȿ죡
ӰʿӰ֮һƬҽЩνľӢǹͱҺӴˣеıƿֽеıצ˺ѪܽǣѪܵĳҺӴ̼ø˷ܡ
ӵٶǰҾͼʶ췴ǱԼٶһɱֱոֺֿݡʯ׻ҸʲôĳˣһжǱûзδǲɲⰡ
ֽڰʮȭںصˣѾɱۣ˷ܵصϴǼɱ
Ѿû˿ǣԴӵһƬӵҴһȥӵۣҵıըһһè籩һڲ֮ɣ󲿷ʿһɥĶֶϽѾй
飡Uںųι̵ķֱһߴҺӻһҵˣûҪѰҵĿꡣ
㡭ʲôˣ½Ѿû˸ղŵʢȻڱԷͻطڶԼİȫĵĲá
רɱˣأ·Ҿ֪ͷӡ
½һʵǽžģ
ҲκָӣֻһʧȥĶѾκΰӳǵ˶ԣκνӴܵϵͳ˶
ҺʱôԼ֪⼸췢£ҵԸܴ仯ǰԺܶ鶼νԺ󲻻ˣұط
Ѿ˵źѼϣҵϴЩƽܵϵͳ½ǵһɵҪӣǸղųŻҴӽͨˡ
ɱĮȻضӷȻȥǼ̨洢еܵϵͳĵԡ
ûͣUַٳһF18սֱǹվء֪˴鷳ԷɱԼֻ²ưոݣԶԼⲻ֪һǹ£ˣԼǰΪô¶
ƾFl8սͨѶϵͳǺܿǹվȡϵ֪ǴӴӵУǹغܿɳ˼F28սӭӡ
ǵغüϴ˸Ӵ£δԷٽйͨվղŵͬԱһεͻƷڲ
һ鵹ڵϣ֪Ӳ֣֮Էʵ̫ھˣֻɻֵַסĽ˲õ֮Ѿû֮أ
ǹ˵ķӦٶԿʲôãҾݣԷһһèݿؿңЩǹöͱȥ
˿̵ļɿվһƬ𺣣ըӦ꼰ս֪ǹΪһ¼׼ĺҷıը
Ӵҹʼһܣ˭֪Ÿմ򿪾ͱһȭ˻
ǣΪʲôҪݺңԹ޳ѵһж̷ָɵģ
̱ڵأڵӦѾ𣬽ŵƹ˶ԷӣȻԼͬѧֻèӵһѿڵԱȫ˵ڵء
Ǯû뵽㣬㲻һΪʲô㱾죿
˭ĲɱɱϵǷݵϵͳɣȻһȥܳͷ
ǻûûˣѾѵϵͳĳ½
ڻûܹƭңһץǴ¿ڴѳһẒ́ȻӵҲڹˣȥɣٲֻǹúĸԸˡ
ǳ֣ڿм۵ʱȴһ취ûУŵÿӶʪˡ
ʱҺӳǳϯ칫ڡ
С԰湻󵨵ģǹѼɿֻϮһUȴֵ÷з綼ָͻȻԵնϮ˵ǴһĿֲӡ
ϯȻô˵ȴ֮⣬Ұѳӵһȥϯϯ㲻Щҵĺ֣Ϊ²ҰͲǺأǾͿ̵ˡ
Ѿͬ־Ƿ˴¼¼ûϵϯ˳һֵɱ
ŵһ£ϯҴˣҶԹҵĹһɣǮУѵķͷŹһ
УѣǾһжˣͷֶϯˣһȭ̫ˣѾԼԩϴ׷ˣҲץˣôû˵㡣
ϯµԱ̱ĳǴȥָҵ˱裬Сүú롭
Ѫ桡

һ 060 Ƥ
˺üСʱˡСͻȻסҡ
TɳĮзֵһº֮Զ˭֪ããɳ¾ȻôĵˮԴأ
ںܸоӹΪںߣغҾں߷ʱûԭ
ã˵Ϊʲôţϯ˵ܶ࣬ʼղβ͸⡣
СδӱתһУ§ҵĲӵΪϲ˺ϲˣԷҷҽôãҳԴˡ
Сαߵزıҵ٩ؿһ۶磬Ȼһ᷸ġ
С۾Щˣ磬һ𣿲Ҫôƫĺòã
ԴӺԷҡСҾûԼƷСôɰֿ仯ΨһıϧҪˡ
СΣ촽̣Գ˵ϵͳ³ҡ
СͻȻһзԵ粨Ϊʱǵճһ𣬡úңҪҽҪ嶼㣬ӦһӣʳŶ
СεԽԽԽԽңͷһϰֲֻСε鷿ñһԣҲѾH
磬Ҹ㿴öСͻȻſҵ
ʱ򻹿ʲôöһǵͷӦСδӿڴͳһ͵ֻǸոͨѸֻͨҪһ̨΢͵ԣٸ˵ɣ̨ʼǱĵӰȫ浽ˣϲϲѽ
ԭöָ飡ǿ̫ˣҽӹͨѸȲضСεϽôðɡ
ðȽôŵӰ
СԣСԣϵܣ𣿡ǳ½Ӧ֮ѾһַͬоƤֻʱͻȻǲ̫ûйˡ
СεٶȺ棬û·ԶõĴϣҲСʵĴСҶСԲŶ磬㲻ϲ£´ȥɳ½ء
ÿӴɳ̲ӭų½ڶȥСźڰĴһ߿ˡ
ϵڵϹܵʲôҿһ³ʲô⡣
ʲô˳½ڣȻܲˬ½ڱϾĹҲҵĹҲܲܲʡ
ʹû¡Ƥ⣬С۶޲ߣǼ˵ֻܽҾˡ
ƤоȺܿ죬ڳ½ԭлоĻǰǳɹڻϽƤֲû뵽ͳ⣬ǿɵøϽȥ
߰ɳ½ڣҪ̫ǼҴء
˱˵һ˻ؿģԷֵֻСӭԴ磬ǵСɴѾ깤һͿ´񡣡
аǵĸܵоѾչҿòͻóԴ˻Ҿ͡ǿȡԷҹסһ䣬ԷҸĿڽнˡ
оܵԻĿǰԴľȻδжԴʽС۵еϴ󲿷޷ȡ֮ǰԵΪ˱оС洢߱Яĸܵء
ѽȱ˵ЩϵܸϽȰҿƤ顣½Щż
ʮĻϵƤȻ̶ֲͬȵãЩ巢䡣
εΣЩһƤе죬ʹü豸ѷֻһ̨Ŀкܴ
Ҳ쿴һֺͳ½ȡһЩȻʵҽѧϰٶȷǳ죬׷ԷԷƣҵ˼·֮ԷԷҪҲ벻ͨҪҵԭ
С۵ĳ£һһҹŬƤеһȱ޸ˣ漰DNA˫ṹּ⣬лDNAܹ4030ڸԣһȾɫϣԱ300ֵʣʵϲදĵ಻15֡
ΪDNAвܱ룬ֻдԼ2%3%DNAڱ뵰ʣǾͳ˱ǱĬ
ֵùעǳĬһһ쳣DNAпܴӳĬһЩǱ˫ϣɹǽһʲôĽأҲһһɵţ綾ŶɵǱԷԷѧϰˣ
һоʵ̫£ļԶСܳܣֻ»һҲδػȡʲôʵԽչֻ̫ҪܰƤɹOK
½ȻмϢһʱ䣬ۻǰͨ죬õҪݺǾܵ쳵ĵһƤˡ
С۵һϷƣѾоˣʱʯһǶеӰҲԽԽҲ֪Լջʲôʯĸоֻ֪Ǻòǻ
磬С۳ĬNڿˣм˵
˵ɣҷ
͵͵һ߽壬õǻĿǰļ
ҺܸȤصŶΪʲôҪ˵͵͵
С֪ΪҲԶڵһʶе
һȻ򣬡ԭС߽ʵԼλ
Ǹ˽ңֻûҺӹȻϣϻкܴһҺȴ޷һСһ塣
С۲żҲǾͻԼоϾСεİæǵĿнսǧ
С͵еһγ˷ܣô˵粻λһҺСӵ塣
ǰΪβɣһڵҲͦƵģһ治Ǹˡ
žĻϳһ޵ǣС۰ˣ㲻ܺ»һңİС۾ԻСĻ鷳ġ
ǺǣҲ˰ɣֻҪǺǲҵģȳ½ڵƤɹļƻϿʵʩˡ
ţлл磬ôȰСѡһòɣ֪ϲʲôŶ
Ѫ桡

ڶ 061 ء
ҪԷң첻ǳ½ҾԷңСιɽһҲûлᣬֱһºǾʱ뿪ء
ϴҼϣϿᣬҪܽһǰιԺԺķչĿǰǵҪ˽һ缶Ź˾
Ҫ⣬ֻӵԼǵͨѶϵͳŻõЧϣҪ̫շʮǶñ֪ǲܵģǱӵһϷݣЧľӪ͹ǵǡ
ţСε˵ͷѾɹ36öи߹ǣͨѶһ壬30Ŷȫоȷǣ6ΪǣôӴķƻûкֻ»ս
ԷǵĸܵҲѽҿǲǽЧܵͺŶۣһǵ룬ǿԽԴгиЧܵͺá
ҵͷֻͬԴв֪᲻ԴĲĻλ᲻ƴ
ǿԳһԴ˾ЩֻĿǰڵԺ൱Ҫдģֻܵºܳҽеһ˳һֱԵΪȻ˶ַģʽиܵǵЧܵĸܵҲܴ㲻òӡ
㲻£СεǵĹϺ㹻ǿԴزɼԴرǺԼ׵Щɽ
ҵţ취رЩԵڲ˷ѵϧҲǻá
½¶ɫЩⶼˣǻ˵ô죿һǧƤֲĻˣһͬȥûкֻҲ绳ɡ
ЦŶԳ½ڵ뵽ˣٳһұ˾ֻҪǵҵ㹻ࡢǮ㹻жԱûưɣҪѱ˾ľӪΧҪͨѶ˾Դ˾İȫһˡ
Էҵ˾ǲǿԷչΪδܾĹǸɣ
ԣ½ϲɫѳսʿҲȫ˾ֻҪϯǵķŹϾͿʱ½տ˭ԣ
ǾҪҹ˾ҽʱҹ˾ֿУһɢעʲôҲȫ𡣡
Է˵صðǴҸϽ˾ְɡ
ҵһǴмһͨѶǵͨѶ˾ͽлͨǵĿȫ档
ãûһͨԷҵԴ˾ҿĿǰԴԵ£ԴΪˡ
ǺǣֹʵԷԸЦŵͷͬ⡣
ʣһֳ½ŵ˾ҿͽкˣǹҶԺɫжӣΪĴⷽصİ
ãİ𣬡ҹ˾ôˣѾһ̨˼ֻƽȥʽ𣬲ҹ˾ĳｨ
ŮЦָҵȻ㸺Ůͷ¶档
½ڴЦϯҪ096˹ǱͧѾȫ깤ǲһߣ
һʵֻһҰɣҲϯȵˡ
½ԼˣȻ첲գҿҲԣδ̫һӽǵʵȫ¶δʲô£ϾҲϯһ˵㣬ЩСλӸλֻ»ǲ
ЦŲ̷ϼ߲˲֪½о˶֪һ
˺ܶϸ⣬ͨѶ˾Ӫͨ⣬Ҫչֻҵ񣬶ڿǵ˵켸Ƚֻ´ࣺԴ˾۸ܵ⣬Ҫչ͡ұȻȼĿڱ˾չΪһ֧ģӣˡ֧½зɻڣսѲ󽢺ĸйǱͧ
ҹɢȻǡϷޡ˿ɵŴҵԷһϢһ첻ѣϲԷҵɬ
˷Էȥ̱죬Ҵӱס˵ڴϣԷʪĺ촽ʵũ죬صʱ䲻ˣǲǿˡ
ǰԷһص¶ʮСأһӦüҼһӡ
ͷһ£Сˣжûлؼˣţ˾ôˣСĲǵ𣿻һҺˣҴӦȥڹȥ£찡군ˣ
ΪʵźйϸĵźΣźųȥźҲЩӴҹŸԾȻˡ
ôϹԷҼɫѿĵ˵ദʱǺƺϹ
ұԷЩʣӦûؼˣ֪ںòã֪˾ϻ峤ɵôˡ
Էҵĺ󱳰οϹޣߣ֪ҲˣС̷ĹϵôˣСɴԺڻغ;֮ͷˡ
ҪһؼңðʶһδĶϱ
Ϲ˰ɣЩ£˵ǵĹϵˣô죿ô죿
һ֪ôأֳô죬ҵӦô죿
ɰŮڻһȰ°ɡ


ڶ062 ϰ
ʵҪҹ˾Ҫ̫ãֻͶһֹüɣһһΪ˱ǻǴֻƽһؾǡ
һһԪֻƽҲֵڣ˵ʵ̫һһţ治ءôƽҿ㹻󣬲Ȼûа취Ūؾ
ǵĽصѡھһεĲפأϯӭӵļλټӴֱˣԿƼƵǹҲûô͵ҪǸװһµúըиʮܾͿ԰зһ顣
Ǿȹ龪ȣƶǻǶ˼Ҷ˵ȰȥĳǱֻͧ轫ֳɵĺ˷Ӧ¯װǱͧǱͧ󹦸ɡ
л˲ɳĺ⣬Ϊڻؾ·Ǿ뷽κȡϵǴ˿פȺء
û뵽ճӴȴȼҿȸһȭ˾㴳ˣ
ţûɣҸջܴʲô
ʱΡҲǰҴкرǷθܻκˣͲҵҸ첲ˡ
ﲻ˵Ⱥһߣûؼң費֪֪ѾСҩģ㣬켱ˣҹڽˣԼȥҩ㴴ҩɡ
ͷϵ亹৵ð˳ҵο군ˣϰ豾ڻϼųϣҲһֱҸҴְԭǡչءǰȻǱڣѽʲôҲˣϽȻؼҸɡ
Ǳ߼ŮĵȺһεϽȻؼң鷳ˡ
ôѽŵζҴԷԷ̸ǲ졣
·ϸ˵һͷֶ˵ɻϵ绰ϵзǳˡ
Ҳǵŷϳ·ڸ˽
㲻ȥѽǮ磬ڴҡ
Լ֪Լ¶ηôĴؼٲ˼ҷ̺÷ȥһĻԺⲻЦ
´лɣҼ¶ء
һ£еˮζǵøҴ绰Һ㡣
Ȼǲ᲻ؼҪҴ뷽ε𣬻¥ÿš
һϲȻ᣺Ǯɻˣˣô㶼ˡͻȻһ䣩ӣ˵Щ㶼ȥˣΪʲôѹǵˡ
ʼ軹ǹĵĲˣĹǴˣұ߳ﺰԣӻˣ
ѽϰôڼǴٽطż˰ɡؼȰ蹤ãϰֻؼҵʱи˵һ£¿ɲˣ˶ͷϣҵƨɰ
ȻϰߦȴһѽקɳϣߦȺƨɴ
СӶвŬûϴѧ˱Ŭѵھͱؼңμӹɹˣ˵㵽ʲô㵽ܸʲôԼôôһӣҽ첻öȣ
ӵû취ҵȻẦϰֵߦȣǲ¹鲻µʹ۵ĸоȴʵʵ۵ſɳϽ
֣Ҳ͵͵ܳȥˣԼ˾أ˵ˣȻڻҩˣڵܹ˾оҸܾоء
û뵽ôһ˵ϰִøˣ㻹Һбҵǵˮƽܾоأ˵Ͼ24ˣϱûһԼҵѵҪ
ҷ֣ŮأҪҴؼҸǿ
һǰϰ֣ӣǲϴؼҵС꣬ǹ˼̫Щֻͻɡ
ﰵ󣿿İأСβԸҵŮѣΪ֪ԼûСӣβŮݽҼҡ
裬˵ϵãŮء
ŮѵĺʹϰֵԣôҲˣѺӴ˽ԼҾҪҿȰԼʡʡ
ϰַߦصʵʵã˵ΪʲôҪӻҽҩŴְǿȥǰͬѧģɵãȥûͰ쵼ˣȥչҩ㾹Ȼ͵͵ܻسŰѹǵ˵ﻹû衣
֣ˣʵҲûдְܹ˾оأҿԴ绰û֤ʵ
ϰߦҪңΪСأϼŵܾһ֪һЩ˼ƯĴῴȥоٸҴһ㡣
ϰֲţһ˵Ϊٰһᡣ
ϰּҲ˵ŷߦȶҵӽҲ׼ȥʵʵڷﷴʡҩǶõḶ́ˣҿȥͬѧ黹ת
ϰֲԸӶǲϲȥȥͬѧ뵽ǰ;ֻòϰְϰ֣ǻоôͲء
ʹɫԼݣȥдһ̵ļ飬׼ǧ֪֡ңڿһϰַһ١


ڶ 063 ǮŮ
ĽԼŹغãֻϰ̾˿谲οԣܰȻҲˣڹǿԴͷ
ϰֺӲصСӰм24ˣڲ֪Ŭܶ˭ϼ޸㿴ǼһѣھǷ۹ףŬ׬ǮӽĿԷǳ󡣡
ɣ۶ͦ˧ģ˵ļҹ￴ܵ¥أ˵Ӳ˵ѾŮˣؼǲοοֻҪȱȶϸ첲ֶۼûʲôҪ󣬾˰ѻ¶¡
Թûඡ
һᣬͷųȥϰеǮţ˾Ͷ˼򣬻һڶڹأˣҲ֪ӹĵʲôˣǧű⡣
סˣֻ˵ʲôϰҲţ㲻ûðٴ򣬻Ժ˵ɣֻڼҹ˾ĳｨô찡
СΪֶնһ˽٣ԲЩ飺ԷԷֻԿиȤҲɣʹ峤и˾͹æˣϻҪںϣͨʹԴҲﲻʲôæ
ʱ벻˰ֻգ˵ϰȥϰһͷҳأұƽɡ
Ϊõͨ磬ֻֻܴǱ֣߳ԷֻȥһĻ
Դأ˵ؼҿ϶Ҫִƨǲİ
һ죬ҿ绰һߵԷҿ˵˵ڼأǰϳʱû˺ڼҶס죬ҲһҪչ˺Լ
㱻尢ѽǿô죬㻹кܶҪѽԷһĻΪǱˡ
εصʱ˵ɣ˷ҷңҰ¸˵ˡ
ԷҺżصǰô˵
ǺǣأʱؼʶʶȻӡ
Էҵֻ֪˹ȥҷҸ˭˵أʲôӣǮ֪˿ɲˡ
ҶŻͲαںԷ˵¶ء
ԭ㰡ôƨɱûУֲòҽأԭ±ҿĳ̬˷ܵص
˼κβŽֻԷңһҲ˵ˣԷ˵ϯͨԱԷȥᣬʲôٸ˵
δӻػĴƤֲĻб˵ֶһ֧Ȼ趢ڼҲصЩ˵İȫ
Ǳ߳ҪȥԷԷұҵߡ
ȥţʵʵڼɡ
ŵĵ绰룬ȴ绰һ£϶ҵˡҵŵֻ룬û뵽Ȼͣˣ
Ȼżϰ濴أǵٳȥɣȻǶʲôҿɲТˡ
԰ӻˣʱҳȥˣһ˺úžһ¡
ߺĵڴϣܰǧּӦˣȴϰȥš
ǮҰɣһϤ
ϰֵǰ˭
ԲãҽзΣǮġŮѡ
ޣϰ־ϲֵصôǮǮСˣ
ΣǺǳȥԷôͻȻܵҼˣðŮѣԷô죡
϶ǸղҴ绰Է˵ҪؼҸҰʶ÷ȥˣΪǿ»ˣԷεľòټϰԻŮһԷҾ޷Ҽˡ
ŮˣļƵŮˣǼƽ̸Ц쳣浽˽ڹϻǸΪսԵŮ಻ɳӣȻ
ұߴӷϰֵĻ˵˵ĴỹҪܷϡͿӦŰɡ
Ǯ磬ʲôʱģôʱ㶼ȥңΪ㲻Ҫء
οټɵò˵㻰жۣԣôô׾أʲôʱ֪ǰһġ
ϰֶԷ൱⣬Ȼĵ˵㣬òʺԸȴԼҶϱѡԼȢϱհ˱ˡ
ΪϰֶԷ⣬ԶԷε߿ӣ˼ִߦȣСûӣ˵СõĹ㾹Ȼܳȥ²ؼңСΪ㵣£ҲѵҸգ
ϰּͷˣղԣ۽һ˿ƻЦ⣬ǰϰߦȵԹǮ磬ҲˣԺô˵һôҲˡ
ϰֳҺ𣺡õĹﰡСӲ֪ϧС£Ժʲô²ҪҶԺж⣬ңҴ趼ϵá
վϰЦС춼ϲ£Ϸƻļһﰡ
ֿˣ˻ûн͵㺰ʲôأСˣղŴöӻףǣ
Сɵظ˸񣬡̣ҽзΣǮŮѣǮþûˣĲˣû뵽鷳ˡ
鷳鷳תȦѷδͷŴ飬Ȼʮ⣬ּϹӶоľ¡
迴һ۷ߦȣ˵㣬СһεǼҾдߣȥ˵˵
費ϰͬͬ˳ҰһЦ㲻˰ɣ̿Цģ֪ŮԷҡ
ʲôã鶼ѾˣôֻˣҪһȥԷ𣿡
οͰ͵ص˵ϲߦȴƨˣҲԲԷҲҪڲôҲҵӣ˵һĹء
ȥ
ε߻Լ䣬˵ʲôҲˣһط˯ȥ


ڶ 064 ΰҳｨ˾
ӰΣ˷ְѷŷϣڿôԷҽͣҲûⷽεС
Ǯ磬εķ塣
ڴϱ۾˵ߣǸֺöŮӣһ־쵽ڿһֻȴҵȥСɵ鷿
Ǯ磬ѩأ㿴ѩô󰡡
ҲۿգɲѩˣǺǣµѩã겻ѩûйĸо
δһۺɫ޷Ȼѵůȣѵ㲻ɡ
ʵƬСĹůǳﲻ׼¶ȣֻΪԼ·Ҹڶѣѵ޷󼱼ææ֪ˡ
ҵȻҲУֻһϣСȴּͦزĦҵؿڱһζ
ֱ⣬ܲϲֻǴСһһ޵˼һֱҵĴԣһʱʴӡ
ζôãҲܹϵѵԷȥ͵
ΣʲôطֵλǧС
ֻСèҵĻУص֪ҾϲɫǣΪҶҰַˡ
̾˿֪Ŀǰ費ῴ۵ġ
СҪģ֪㽫׼ǸӢۣ˶ܵͷ˵ҸҰѾ¾ЭֻҪұŴŮ֮Ƕ֮Ľٸ档
Щ㶣κҶС֪ѾŮӷԹϵСͷҷӣҲܸѽҲԴ׵ġ
СҵĸоǿƳ죬ԷȴǿɰᣬСȻûֿ仯ĳ鷿ǿͷҲҼѣеķȴ࣬һ峤˵ĺ֣ԷҼҵıԷεΪЩĲףղҲӦ
ζԲôøղһ
صģֻҪ㲻ҵˣ𣬷㻨ǧСū˵ඣڱô˵Ǽ֮۸ӵĹϵδҴûôԶ
ǰôʲôɽǰ·λС¶أΣİɣò˶ͻ᲻ҵĽٺ٣ϾͳҴͿ˾ʱ˵ҵĳԴƽƽء
˵˵˵˵ѧҵ˵ܰæء
⻰ҪǷڴѪɣŮҵͽڹΪԼϲ˾ȻӶˡ
ҲΣҹ˾ļƻһһʮ˵˱飬θ˵ֱؿڣҾ֪ɫǾб£İڴѧϵ߲ڣһжСCASE˵УѻҰָһǧأϵó
ЩصҲңʵЩСεĹֻͣǼֳɵıˣڹ˾עʽҴͶңҪõǮ
ţʽǲǮĻҿɲͬ⣬û㣬ʯô˭Ҳ֪û㣬СÿܻҪɳĮ¹¶꣬ĺİҷοϵ˾Դˡ
һ˵ҾԼͦΰ鷿ϴκһЩǲҸ㰴ĦĹͣ
Լıůҿ㣬¶û˼ңǼӺ֣ҲܴﵽB˰ɡ
ܿɰһ˿£ֱȻӹ񣬷ҵֵɣÿȻС˵ССĿɰӴСżҲбо
˷鷿һ£˵ҺСˣԺǸ߸·
ֻǲ³ҺСĹϵ֮Ͳˣҵıȴһѽ§ڻУĸԵصİɣܽСβ뿪㣬˵һ˭ı䲻ҵ⡣
ÿŮӶĸ׵ʣ÷ôһĺת
ʱ̫ţһϰ跢ںͲˣԶûȥһƽ˿ųȥ˿ǡ÷
ԷʱôģεԼģǰǮ˵λá
¥ɫʲôģЩȣղ¥ʱмھ¥һɫ߼γһ䡣
ε˵ͷǷ20ʱְ͸ҵġ
ϰֻʶ֪ⶫһ˿һڲȴû͵ʵСְǸʲôİ
εһҲ׬ǮС˾æüҶܻء
ﰵ׬ǮС˾ǿڶҵҪǲ׬ǮǾû׬ǮĹ˾ˡ
ʣСʲô˾ѽ
ε̣һڶѧأʹˡ
ޣ̾˿ЩʧؿһۣҺͷ֮ϣˡ
ô֪ܲʲộʵǶǮˣǮºŬԼ˾Ž϶ܳɹǮһµµΪҲϲҲҰô룬ⱲҾҪǮһˡ
ĺܸжһԼļҲΪϰǰһµУҺǸжصллΣû˵ôãֻһͨСӣ˳ֲ˧ûжѧֻ½ڡ
ÿһͷǮһûжѧȥѽôû̫ף˵ľ˫۾ʵҾΪϲ㡣
һûע⣬÷һѷҲ˵óԣϸ˿ûʲôر𰡡
κǺֱЦˣԼȻظУţΣ˷ߣ

￩һ£ߵĳЩŴϣÿνӴŮѪڿåкܴϵԷץضȻ˼ҰùɼåжأҼ̳ߵľ裬åıͬʱϣֻһʯҲû뵽顣
ϰһҪڴΣҺͷһ죬ͷרĳԷȥˡ
μҪߣ¥¥¹ȻһɫԱ߻мΧŹۿ
Ǯ磬¥ɣȻһҪƨˡ
·ϿСĵ㣬ʲô鲻ҪţҰбء
ʱ¥ﲢûˣεŽżһ£ţһΪ㱣ԼģҪˣһϸĳｨùⷽҿǸŶ
ģҰҳȥҲɡ
סҵ죺ҾҪȥ죬ҲΪǸпõĻƿ˶ΪŮЩҿɲҡ
ҺǸжΣʵǸŮӣӦһһġ
ҲЩʧ䣺ʶʱ͸Էҹˣǿɱ⣬ֻҪҾлŶˣݰݡ


ڶ 065 һŮ
߷λص¥ϵȻٲһ飬ֻʵؽСҩʱʶεľϰԱ߾˵һ䣬˵ҺͷŲԡ
ɲˣ⻰Ҳ۶Ӷ˧˼Сϲأ˵ӲԼ˾
ѽ˵ˣǮ˵˵ô£ʲôʱֿ˾ˡ
ҸˣҶԶϵջؼ˵ǻţҺﻹмѺϻ￪һҶ˾
̽ʣţƶ
ҲЩ죺裬ǳԹζаɣ
ִ򿪵ӣȲ˵ζԼӰɡ
жûԼǵˣһǼҵǲǻˣΪʮĿȻа˷֮һԼţƶӲ棬һԴĴҵҲûʲôþȣֻһСѡ
˾˾СǮ겻ôأȻǼӵȥˡ
ϰͻȻˣҳԹζ㴿벻ͨжǮڣȻǵصĹ棬Ҷϵȫϡ
Ҷ˵͸ֻϰϵǲܵģ񶹸ֲƷ淨ȷʵ̫ˡ
˾СӷˣҸղſӣôǵĲƷôСıԼı¥ȥ
޹˾ֵԸģǲ֪Ȩ˼һص̨˵һ仰ЩССĿȫصĵط̨ȫƵİ棬ס˵ǵĶǽڽߣ峤ֶֿƷǵҲŪóģ͵˼ָ
˵Ժ˵ʲôţҪɡ
˰˶ȣľͷԣ㲻֪ÿж˷ܣȻô޹˼ɣҿϾ̲סˣʵ㣬ղһʹҵصغʹҴҸˣϽųȥɣ˵Ѿ¥ˡ
飬飬飬ͷһ˵ˣԺȥǵĳ䡣
ڻӽĿȥţվһλƯŮӣЩɰѧķһϡ
˭ΪԷߴš
̣Ǯ
ĴȻһʱ䷴ӦԼǰʲô˽⣿ԴϴδظãŮѣ˼ҿʼĥ͸Լˡ
ǣ
ҡҡǮŮѣҽ
žңڵϣҲŵôϲˡ
εسӭӣοˣôͰɡϰҲ㾭ϵȥקǷ䣬ǶСĿ⡣
¼ϵŮʽСҵǮ㻹ðɣƨʹʹˣ˴òðһ¡
ŵòܻط䣬ƨһ¶ҲûУҪ¶ɾʹˡ˵Ľ࣬ʱڴ쵱򵼣һϲ¶Ҫ̫ƯˣȻʱѾʶԷҡԷͷΣƯǳƯԷԷĿɰһ£뷽εĻþɱҲһܡ
û¶Ǳ˵ˣҪллأǴô棬ҪҶٸЩ˼һ°ɡ
ЩģǮõôҺοɥһˣô˵ҲǵľˣΪֵȥ𣿡
ܽһ飬²ˣر˲һСľͻ᷸ºܶ
ʵһ֮͵С¶ѣҲؼǹϡ
С£С¶֪֪ҺжжΣ¸ˮﱾһĪĻҺΣԼȴˮף־ڵһܼأһؼǵˮʱǺ޾ɫԹԵǮҼ¸ҵˡ
ɶӴҳˮ׿ɲΪ˱ԼἺΪ˵ľӵĻȥʯû뵽Ȼˣʵǲ֪ˮΪ˱¶ģûбˮҲôΰ󡣡
صһۣ˵ˣǫ־ǽޣ
ǲǽҲ㣬һӶң
أôҲҪŰлһ£ϾĹţ˵ǳʱ갡
ãҪлҲУҳԷҪ˭Ҳ׼
ͷԣ˼ҴæԶٷҲӦõġ
һҲ˵Ӱóһ̨СDVְŪ͵͵һ̨ۣDVϤͦĴ峤ɱ֤ݵ̨
Ѫ桡

ڶ 066 ֤
ϴһҺһδ峤֤ݣˣ㻹ǰǶ¼Ĩɣðҹˡ
ɫЩŹ֣ҿɲãǷ֤ݣҪء
𰡳峤ԼˣɱǱ֮ˣҪ¼񹫲ȥɸ峤ϴ鷳ˡ
ǰǶҿĨɺǶأ벻ôžȻȻ飬DVҹЧ̫ķһβ©ȫ̼¼
䣡ҾͷһףɫˢزҰֺƨɣСˡ
˵DVһֱûйأҵе㷢
һ죬ǿȫ¼ˡ
ǹżһ㻹ء
ҵ˭ûĸ氡ⲻǸԼ·֤𣬵һ̬Ŀ㿴DVܻܲң²ҪԱ˵òã
У벻ʹ죬һΪҼǮأ˼Ǯеǵ»ῴҪݣ㲻ҾͰϡ
ҪˣҾȹһķϣȫҰ±ţ㡣
ͻȻԼ˵Ǿֵ֮ͣһᣬDVӴ
ˣԼѺ·ˣDVҪҪ¶УұҪһŪʵڲоȥ͵
Ҳ˵ΪˣЩֵص㻹ǲˣDVҲΪԺҺһ㣬ȻƾԼҷҵĹϵҿ϶ʧܣDVҪ˹ƽ˭Ҳ׼ƫģȻߡ
ˣҷˣʱҿɲܵȻϳºڷ͵
һϲ˵ֻȴ˿˸ƣȻѽʲô¶𣿡
Ķأ˵ǲ͵͵ǮˣɲŶ˵Ҫƽ׼ˣС
һһ˭Ǯˣϰأʲô¿˵Ȼҹһˣſء
𣬱ҵĺó㣬æأ֪ǧ˿ƵĹϵ֮൱򵥣ҹ˾ҪҪ岻ݴӴ
ɻصҹ˾ѽֳʲô˾˵ҿɲܡ
ʹصˣҲ㣬һǺ˾һǻͨѶ˾һǴԴ˾Ҹղſǹνз磬ҹ˾̫ƱĳЩ˵Ŀ־壬Ҵ㵽ձȺעἸ밶˾ȻֱڸͶʡ
סͲתͷңǮʵͻȻ뿪ǲǵˣҹ˾Ҳİɣҿ֪ˣԼҵ¶ôġ
ҾҲˣǱ˵ͷÿסͲֵҰҲУҪĳ⡣
ĬһȻε˳㣬ϴ͵͵ȥǮңҹ˾ģֻǰЩｨ
ЦСѾͷԼ͵͵ĻᾹȻҵһʣˣһΣһҹȥ̸
µ绰ҵ벻ģҿҪˣȻתͻ͵ߡ
Ǹģԭǰʮ׻ˣҲ֪ˮôתģȻŮӭŮҲǺ°˭֪Ǽ岻ˣ߹ô졣
ǣҳȥˣڼҪŶǵ𡣡˵İDVǰԺӵȴв
û¥ԼɺɺȻȥˣһصȥԴһȦҲ֪ԺӦô졣
ϰķǡܿ¥һУۿһѩѹһ޼۶ȥɵ˺һ
ԣ˵ǼҶӵôˣǰҲûôŮϲǰԳŮѵĹŵβ͵ĺҸԶӺҶȡᡣ
ϹѰ˼ˣҾ⣬кܴ⣬ǲʲô仯ǰҪôôŮӸؼңŮѣҿⲻʲô飬ƯŮֶǮݣҪ֪ǮŶԷбŮѣ鲻ʹ𡣡
ǰԣĵеֻҲͬ˵ӵĻǶʲô仯ֻǱǰ˧˶ѣϵ⣬Ҫʲô仯֪ܲ
ҵĶʲôҶоӵı仯ˣ϶ƣһΪ֮İԶ˵ʵҲǼ¶ǰȱģӺӦеĹϺǿӲλȴϲĳˣ⵱ֵҲġ
֪˵ʲôֻҪǶǶӺþУѽ쿴һγ쿴ͣ¥ˣѽôһƯĹòǶӵİɣ

ҪտӼƮƮȻˡ
飬飬鴫
֣Ҳ¶ˣ˵ҲǶӵŮ𣿡
˭֪أҿȥϹͣһ˵©鷳ʵʵҴŰɣ˵Լȥ


ڶ 067 һ
һΪȥȴࡣ
ôˣ
һصô㲻ӭ𣿡
ôܣϰҶ
ɳ϶ҿżɽǮǾʹ촰˵ҸոؼҵϢ͸˹ҲС֮䷢ʲôᣬڱߣСҪ֪𣿡
žҪȥ൹ˮﱭʧֵϣ˭أû¾Щ˵Ļ
ı߹ʺܲڵվǮ㻹ǲˣСһ֮ΪĳЩ²ᣬֻҪ˵ϵԸһ㣬㵹ܳȥһ£СϽҵƣõòˣҲұֵ֤ܼܲһȥ
˵ըˣСȻͷԼǸ˵ʱе֤ݱȷʵ񼫵ĻС᱾Ǹǹĺͬ־¶һʱҲ⣬ʵĵԭˣŮһǺΣҪϽȥ
ҳɤϰ跿亰֣裬ұȥǶϱˣǣǱ˵ĶϱҲǣǱ˵Ժǵģٲˣһ֤һ֡
ϰһֱڷ̽ĶأôһϿŵôȸ˵壬Ƿγ»£
ǣСᣬٸǽ͡
ʱȴżˣҰʺãϰֿ˻һ۲ɵþ̾Īǻҽҩŵܾ
ǰصһֱûлݷã̫æʲôҲûдǧѽ
ѽô쵼ǼĪңĻʲô
ŻڳҪϽϰֽ֣ͣǻܵоһֱţڿ
ǰǮҩܹ˾оˣһֱҵоأһҪ

ϰϢ㶵ò֪˵ʲôãʱҿû˼ĥȥͳš
ںôֳСأԣҲʼɶǲˡ
Ҵǰ߶оԺľҽ֤ΪǰΪСβҲг֤˽ֱӿСϢǰ
ƿ˵ʱݵرˡ㲻ȰˣҲƵģܣģӦõõĳͷ
ཫƽСңȻĹԼ˳ȥ
ϵ˱ңûϢ϶͸ⱲӶٻؾǣ֮һҪܣǧ֪ϲңҲΪҵܵӰ졣
СıӰ֮ǰ࣬˵п΢͸ۿһԼڲ٣ˣ
ⲿһЩڲ⼣߰ߣѾԽԽ
ȣȣС˼ô˵ǲҵҪˣ֪ΪʲôͻȻܷɣҾڿԳĸˣ±һŮˣ֤ˣ࣬ôϴˣ·˵˲ƣȻҾҧԾ
ϴӱסСᣬ鼤ص᲻ѽ
Сҵ͵ػͷֻüһ־ͻ˹ȥ
ٴʱѾǻƳϣΪпյȻѩƮȴⰻȻСҵǮҲۡ
ұһȦôˣ£Ѿָˡղȥʱǿ㣬ǺǣǺŶԼʪһƬ
Сι˾ҵıӣᣬ˭˵ЩǸΣԼһʧˣҪݽʹС
ֳſСƤģԼǲΣ˰ɣҿûôСȥоˣ˭֪ĲϽơ
СᶨĵҾǲҪƣ㲻Ҿȥ˵ⱲԶֻһˣ˵
ұСαСҲֵģĥԼҺۡ
СͻȻһһûǰǿƽķ緶ǮҲãҲӦϵ϶ϵͳ͵ߵģʻǮˣϯҲҳǱץ˻ĺúͿ㱻ݺʱȻһ㣬ͷҰɣݺݵңңҪشһ٣ŻЩ
ҸС˲Сɵϣ㿴ݵʲôˣ䶼ţǲDˣ
Сߺ죬ԼһزҶСӦǱDԴһЩɣǰFEСһЩµʱͺţû뵽ôྐྵȻǸмͺš
СݵĲݵE鷿һػصҵĻҵװģֻҪǻңҾᶪǲˣ
Ǯ۵ҵĵ绰Ҿͺˣ֪ҴС˼ҾľұԻ۾Ȼ˶ΣһڵҪҪעBҾܾˣҵж㣬ٰңֻһжʧ
סС죬Ѿ磬ȥ¶ҪˣѾҲ»صߣǻǰʼҸ
ţСᶨص֪ԼԺӦôˡ
ߣ촩·ұߵ
СᱧҵʣȥĶѽѩء
ҴȥԷջָܳӲʳ֪м̣Ǻȥ
Ѫ桡

ڶ 068 һ
̾ڸ߶оԺԶСͬһзǳһżŲİ׳±ߺȺ⽱߿Ʈѩ˵һ
СԵ̻ʣҺʹϰһ룬Ϻ׺ϲˣǰŨ֭ζӪϰһСޣҺСܵĹϵȻǶǸչˡ
СӶҵҳԲˣñ߹ôҾȻ֪мҺóԵ̡
СܶѾָֻȵ廹ҪӦ״̬µĵһŮˣֻҪڸϱңҶӦþԼܸҸ֮ǰҲЩ̫Сһ²
ʵѩʱ¶ȲͣСھٷֻһŮʽ£ӢˬʺһС˵˽ϡ
ȥСĴ۾ҡ
һ뵽ϰ軹ڼҵһȥأҲȥҼңδĹš
СͻȻҵܵһߣͷ˭Ӧ޸ˣ֪Լ䣬㻹ȢԷҰɣżҾͺܿˡ
ҴӺ汧סСᣬᴵͷϵѩɵСᣬʵںңҲں㣬ﶼףδӦԼֻҪģһ붼ʵ֡
СסңǮãûк̷쳹ϵ֮ǰǵǧñ֪һ˵ģҲǻϾ̷ϼܰӣһϱǺջ𡣡
Ҳһ㣬͸յλĻѾչ˫رټʱĳսʿô˵̷붯Ҳôף㲻ûԼǻ
һ⳵ʻסСƽҼȥˣӷ⾵ҿʮſһγ󣬿ʮһŻһֱھְصرСᡣ
¥СǵӵصʵӦû·ģ²á
С¥ߵҾϲһ˵͵͵¹񣬳˸ʽҲûб·ѽ
СһЦ͸ѽϲҴϲƷջɣѽŮӸص㣬ǲҲɫ
һ죺Ϲ˵ˣã벻˼ô
С⣬Цӯӯҽ˼šϰڿӣ춼ŵؿſڡ
裬֣һˣλСᣬŮѡһʱ侹Ȼ֪ôܣκҽܣѾԻô˵ˡ
ϰǳ׺ͿˣϰֽϿѹͱһָͷ˼һվأɣůϽůů͡
ҵĽСϾڲסϲɫѵ¾нɳϣϰǣԹҺȲȳˡ
Թˣȵ⽡
躬ңߵʱ˵ˡ
Ҳ£ҲҪð֪Ƿ⽨µƷϾҪຣˡ
迴ӻŮô¶Һϰָֹˣ˿̿ɲЩʱ
Щ䳡ǣŮˣ﹤һ·ǲǵġ
ʱ绰ˣȥһ߽ӵ绰СѶﷸһһһʮؽ⡣
˾߲ߣƨûпɣôСſһ̯ûգҶء
ҴӴ⿴˿Ļʡ峤ɵӶأѩûͣͷ϶һ㣬ëŮ
ҷֻȥϰ֣֣Ҽأ׼һμ٣˵¶ͻ
˷æϰֺôȹϯæһΣ쿪ʼڼʵʵţûҸҲ׼ȥ
Сһߣȴסˣ䣬ڼȰɣ˵˵
Ҫһϰ˰׾ƣΧһѴ̫ɡ±ıߺ
ҴС浽ҰֳͷҵϤˣҲ¶ҰˣͲҳţҴ쿪ʼϸơ
ŶɵһըͲ˺ٺɵЦԹԳ̣ٺ٣ԹԳ̡
һѽͲͲ˰ɣ̡
峤ڵѾ˹мʮĥ첻ͣأɡ±ʶ֭첻ͣйΪй֧·رá
ҼʻﻹǮϵֹͻǵĲƷʱЧ̫ǿͻʱͻỵ
һںȵľƵЩͳɣһҹ˾æأмˣҰʱһ£ҵǷݾͲҪˡ
ôԡʹ峤һͬ
Ұ˰֣ԺǮ׬øףСʴҾͱƽˣҲûˣҾͰԺļƻ˵һ£رϻΰ
ըϰȽԶһѹѻءһ£κҰ֤ȥˣǾҪîɾƴһѣȡһڵϴǿ֮С
峤˷ֱ֣ܵŶɵϹٺٻϹٺ٣һȭСӣҾ֪ˡ
Ļ侲صսʿһһ൱ǿǲǴ׼⡣
ҧһըôĻȳҲǺżǹ󾫲࣬˲ţҴӻش00ƤֲĻȹ˾칫صȷϵȥԺϻ㸺ܶθڣӦûɡ
Ļ֣صص˵ͷû⣬֪ǰϵһЩսв۵ģϵǡ
ҵԣҪһıԱȻս
һҪȥ֣ϴûгԷô죿ҵأ
ϴι¼ӵѾܣҶ֪ᷢԵ粨źţԶǲ֡
ΪᰡôޱҪǹеʽҲҪСӲȫ˰ɡ
ҿϴҿʲôˣèôѷǹڻгɱ£еĳֹɣǹʮʱMԪ
ΣԭǮǿ죬㿴èôԺӦٽ˹޾⣬ǼǹСڻǮʽ㹻˾ͳһͶʹ˾ζ³ܾܲCEOCBOOBO
ӴҵĻˣϴЩԶ滮ҴھͿʼﱸʽһҾͳٺ٣мһû㱨أɳʮ͵ȥǹǹڹץֶҪӲıΪռ鱨·Ҫ׬Ǯס
ǰֻӾΧ߹Ǻ˹ߣһҶӵöԣҽ鲻ǶǹפѺùͳͳҪһȥ޾ϵͳԱã鱨ռЩʺǸٷֱҪǺÿ
ӵ˵ͷҵĹͦأУ԰ɣܶԣҪȻӡ
һƣһڡͲ쿴׶ΡûжҴҸˣ̤źһѩ¥ϡ
ȻûˣСķ»¼ϣ϶ûߣֻҵķ䣬ղ¥һǷ绨ѩµС᲻⡣
Ž䣬ϰķȴˣ贩˯˳ҽ
ϰ贲µСϣһڴոʷһģһ
ϰֵһѣǷˣ˭ãȻȥ˹Ķϱ㣡㣡ûӲ֪ͷ
СѾˣ̷Ͻֻ°軹֪أȻߦ簤ƨˡ
֣ôˣ̷첻СᣬҲħצġ
㣡㣡ϰּ˵ϻ
һߵӣжٸŮڲԣ㲻˼ҵŰһǸ߹٣ԹٶǼСҵСľǴٵڣɣȻСǸùɺ֮ļ²ЩСԹܣͱֺҵˡ
Ҽᶨص裬֣û˿ԶôǷĺˣǲұգҶ֮أ
ϰȻ쳣ԾǰʶĶ𣿶˶һۣϰ̾˿ǹܲô룬ɻܹܵסɣĶҲ׼ȥڼʵʵţȫ24Сʱ㣬ҪҸ͵͵ܳȥҾͲӣ
ɲϰˣϧϯҲûиҸ֤ʲôģȻóϰģʱĶҲȥˡ
ҲϰִңԼʱص˯ɳ׼Ҵڷ䣬ȥ˯ɡ
˰跿ţֿˡ
Ӷ⵱ĳ軵ˣСǿ¿ӣûԹ֪ն񡣡
㲻Ҳǿ¿һͷҾöĳˣǰûôһ£ڱúƣû˵Ǿ䡮֮ءǶôǡ
Կɣһ̷޵ʱ
ǰ˵ҲܶԣӺǵĶмŮӣǵӦôźá
Ȱڼһʱ䣬úðȻһܹסĵطǲˣѾۣȥ
ԣһҪҸϸĵطЩŮӼ棬˼ҾͻˣȻٸҸͨ˼ҵĹŮϱ
ϵ˵ڴѧϸ񣬶ڻԷиСʱﵱΣҿǲǡ
öȥѧ
ʲôʵģʮ˻пѧأȱľݣƴѧЩǧСҲ㲻˼ҹ
ԣ˵㻹ϲǼŮӰ
˭ϣҸöϱҪͻݼǮҪƣҿ⼸ĸҲھҪȡʤĳ룬׮£Ǿ뿪Ҳˡ

ҵȻʵڿɳ˯һޣήϰķźҾšԼ˽ȥ
Ǯȹ𣿡Сңԭû˯ŵϵľζ
ϻʹ峤ˣ̯һ׼Ҵ˾ҰС˵һ¡
˵˵ҲŷСᾹȻһûǮĶԲ㣬ôңҾȻ㣬ʵ绰Ҿͺˣٴȴػ֪ˣʱҵĵҪ֪ƽһѳץ˻ҲԷģԭҲ᷸ˣһλᣬҲû㡭
ҽС§ڻУЦŵҪԭҲУҪһ¡
Сŵɣȵ촽˽ؾһͷͷҪѷֿʱȫ
Ѫ桡

ڶ 069 ȫ
컹ûҾСƵɳϣȻҲԸҲԸҪװһװģϰûзСķУҲڿϹҪ
ѾٽأΪԭżˣϰÿ컹ҪȥתһȦ鿴һ˼ҷڵ飬ʵȥҲû˸ȥ͵ܵκһϣЩأȻͨҰѾߣ־߿ɲҪ˯
˭Ҳûжᣬֻ緹ϰҪʱǮڼʵţҲ׼ȥСҪûб¾һɣҲˣλҲӦ÷ż˰ɡ
СᵱȻ뿪Ҳ֪Ҽ壬绹¶һߡ
ϰֱ˵Żȥţͬʱ̧ͷһҵôԷҡԷСһˣ⵽׻òһˣǲǳţʶ⼸ŮӶҼˡ
СҼסܳһʱ䣬ҰȻʶģؿڵ壬ŻˣҪأȴͻȻԼˡ
С갡ɲҲһôʱҲ㰢߶أݣһĴ
ôһģһ
ϰֳԷҡԷȻҲһ˵Ͼǵˣⷽ淴ӦȽϿ죺ǿ϶˫̥ѽһǵһμô˫̥
壬̣ҽԷңҽԷǲ˫̥6أֻǳúѡ
ŮڿСᣬԷѽ̧ڴҲտڲ̸˻û£ϰųţ˭һֱĳŮӡ
Ůӿɲ򵥣춼ԳǶŮѵˣôһ𣬻һλ˵δϱŮ٣⵽׶ô¶ǸϽȥϰɣʡڼͷʹ
һκǶҲһȺϵŮӣݺݺ໥кʺãǰʻһƬͷˣϰһ¥߻Сඡ
ҰǽûԼðɣôһˣ
СεҷҡҪ̸أ绰˵ȫұˡ
εҺͳҲǣôӭǲǴСˣ
СߵҪ˵ңҲǸյȻĳ˷ķˡ
ΪΨһԣ߱߷ȨҶһһ˵ɡ
ŵ˵ҹ˾ĳｨƻҺͳϸֹҹ˾ֱۺͼձȺذСע밶˾һӱܸ־Ӫ˰ͻùҸŻݲǵݣΪҹ˾Ǿ׵һ¶ǵݻܶ಻Ҫ鷳
ҷżƻ飬Ҵҵ̨һϵͳʱҪŻŶȻٺ١
Ц߿ΣҵȻ˼ǺDVأУṩһ񡣡
ԷһߵԴ磬ϯǸ㴫أҰȫǡ
ҼæֵôУĻǳʲôá
СεǰҲô룬ҷҡҵֱӾͻؾˣҴӦΪ24и߹ǣƻ·ݡ
ҵҲã30ҪþӪڲͨѶҿ6űǴ棬Ϊ͹ϵͳһ䵽̷ǲ粻䡣
Ů֪ˣƵʱرţ̷ҿȫϵͳǾԶ𡣡
СԱߵһԷôǺѽܾģֻ6ǲģϾǶһǿжĻ
ŮСǵĶ͹С㣬ǿ룬ԺҪǮߵĹΪ߶оԺǱϯǴкһйȷһš
ԷԷǰ˵оС鲻ҪȫسѧңټСʤΣʱСҵûͬ⣬ۣټϳСۣо̬ѡ
ԷҵǵȴСǿҪඣСֹǹݿ⣬ҵܶǵϣǲοһ¿ԼľǣһҪ·ǰ㶨ȻϯǱߵ24Ŷʳԡ
Сػƴᶨصû⣬صǮҽıȽϸˣºǾͿóͼֽһµʱ㹻ˡ
żصƻûУҵء
Ұѷκҹϳļƻϸŵϣˣ̫ܲллˣҰ˷ҳȥȥ졣
һѽƻ˻ȥȵʱƻ˶ˣ˵˶Һͳ羰˵Ҫ磬ǾͲˣʣµҺͳԲˣżͨѶҶԴ˽Ҫ࣬ԴԴ͹ңû
ҿУҸʲô
Ůָү
ͶĹʵᡯˣֻүˣߣһҵĶȥ
ԷҴӰóһпڹаŰ׽һģһȻֻʺŲͬѡ
Դ磬ϯҸģʮԪֻƽΪ㽻һ096˹Ǳͧһһһ׸һͲǱͧϯ˵ƽÿԪ㣬Բʧ˵ԺÿǱͧ㹺
ǺǣַˣǮҿɲƴǣҪŽ˾أԷӹЩĵݸ˷ΣϾ˾˼ˣʽ𽻸˼
ȻҲǮ˼ңɱϾǸѧʮڵʽҲǵһΣƽһڣҮ
ҵǮǣǱô죿
ԼڴеĹʿɵBһǧ򣬺Ǳֻ칫صУûʲôͶ룬һǧ㹻ࡣ
˵ҲС̣Ȼһ׽һȥͶʣҵĹʿﻹаţ˾ʣµأټϺݺҵʱһǧҲһӻһʱ
ڿ۵ȺȻ֣ĻӦԿףŮﲻ˰ɣ
Ѫ桡

ڶ 070 ϯ
ȥţȴ֮ŵòг˾Ȼϯþίϯ֮ȻҼң
ϯôˣ¶˵һȥˣ⣬Ҳ̫Ҳ˼ˡ
ϯ߽ݱߵ˵㱻ˣ׼ţе㼱£ֻһˡ
ŮֻСβʶϯ˵ǲİϯ֪ԷԷʾһµСʱɶҲ࿴ˡ
ϯ֪ˣ˵ҲǣͳһŵͼҿС԰㿴һǹҵϲŵͼȸߣĴһӦҵ˼
ҿһ۶ϯϯҴˣ˵¶ɡ
ţְܲ׶׶ƿأԶ̵ìͷֱǾѽСЩСսԻ֮أҪпMԮΪʲôǹռ˳ʰ뵺ǹҵĸĿֱӱ¶Ǻը£ţʳǵսԻǵҰҲԶԶûֹͣ⼸Сϣǿ̽ԭ
Ҹ͵ϯ˵ĺܶԣûмջɣҲܹԭɣţ⼸ȷʵӲƳǶݣϧһֱڵβϣΪӵȸǵϵ3ǧ5ǧףţĿȴƽԭͨʮַһսǵսԲʱѸ٣ҵƾһ·ҲԶԶ
ϯЦˣͷúܶ԰СԣԷԷ̸⵽Ϸչ֪ƻʲô
ϳɾԭϯ⣬ΪΪ˼Ҹˡ
˵ǰļƻϵĵͼڴϱ߾ߣ³زڵ̩ɽĩһصȻڳпҪңǺǣҲҪȻ϶һص޽˫·ֱͨɶжһص޽·ӽߣڱ·߱Ƚ϶࣬㿪߽ӹͳɡ
¶ҪǴӱ˵һ׼ͳڵϲɽӡůһ㣬ɻһңʵң096Ǳͧ˵Ͳһˡ
ðСԣһǵµﳤǣﳤ޽˫·սʺͱԱ֪ţܹٶƣǴӵӿŵƨ
ϯ˵Ĵʣһǵһ
ͻȻϯүүôĹǶʽ𰡣
ȣȣϯɫĿǰҲѰȻ096ǱͧҲСԵģÿóһ֧ǣȻ֪ԶԶǲҪ˾ҿԴ߷ǽиֲԭĿԴҲȹǲڣϾǻҪΪʽ
Сδ˷εϸǺѣǸģǮǮνҿ̾һںˣл˫·޽ã·ߵʹȨԼߵĿԴ֧䣬κ˲ǹ涨ķΧвڡ
ϯԥصĶ˵ֻǵ·ߵʹȨսʱұԱô죿
С䣺һȷĿκθҶĹҶҪҲţҲܹҲã֮·֮ݲҰ
ϯСĿ˼ö⣬ãǾô˵ˣĲҲκεһлվɣ·޽ɹ·߾ͽܾ𣬵ȻĿǰһ޷ܾʽķţСҪ½һ£ʵҲǳǵİȫǡ
¶˵νиؼĿǰҪлȥȻԴƹΪӵԴһҵɱǸƨ
ҵϯĺˣԺİȫͽңĸСѸҵƤݲҷƨɲɡ
ϯİ𣺡ãЩСë͸ܵѵˣһȥͳﱸʽ𣬻ſУʲôʱ俪ʼ̽ʲôʱ򶯹ʲôʱܽɲԸҸʱ䡣
Сε̽ѾȻԲΪеȫϢͼ޸ļ̾ͿԿʱֻһΪޣϾԴҪ
ϯĽߣȻǷಡɣһꣿ˵ֻһꣿ
ЦŵǰϯҪֻϦҪǸһǻʲô˼
ϯҵļ򣺡Уҷģɣұˣڽϣֻʱ˻Ӱ쵽˻һ£⼸λ˲ҲȫߣǻڹҼְɣǵָоȴӻඡ
ⲻұԷԷСӦϯ¥СȻ壬ȫǻױľԱǴ²㲻˻رˣ캮ضģżƮһѩ֪˼ܲܵˡ
ϯһоһƻĿԣ¾ӽ쿪ʼֹͣһвҪȫͺŹϣΪTɳĮµĻѾɽڲԶСƶ¾ھݣ̷ͬʱ
Ҳǡûˣԭί̫ӲС￾죬ǵڼֳʲô¶ڻһܻء
Ѫ桡

ڶ 071 ׶Ĳ˷
ٷ˵ңŽæɳôƨĵطȥ˾תټϷΡСȸ񣬷ԽԽҡ
ҵǿӲ£ԷҺԷΣʵʵڿȺԼܻطСθҵĸ߼ֻAƬȥˡ
ͨѶĹ˾صѡӴĻ36һգʱֻܷĹˣĿǰõֻͨ൱
Ϊ·ϰûлؼҳԷҲҺ˼ûл˿ҲˡֵسԹȴֺɢˣԶȻѽأÿͷйҪһֶֻط俴AƬ
26һ躰ǳϦҹӦһˣҵе˹
ȥũóг·6ŮӴͷ˸飬Ұѿ˵Ķ˼̹ˣҵϲһһ·ҲûȻôŰɣɽǰ·
ڲ֪Ƕôͣ캮ض磬ũóгȴɽ˺У»İѶӲˮӵǣߺȣӱ
˷Ź˿Ͳע⣬ڹ̨½õĲɫõƬĸܺɹŸ⣬ʵԼҲ֪Ƭ״
гڴһҹзһ̨24СʱӪҵԶҰ޶ӿǧԪ衣
ȸֵģӣʲôʱôǮ軹ΪΪӦǼŮѹʻһɶء
Ҷ裬ðɣϰǮ㣬׬ǮأԺҰֱô࣬аǷݹǵɣûûڵģӿ
ͦжûаʮ꣬Ҳ֪ˣҪǮȰţȽһһ㷿ӣŮѶ¡
ô룿
裬뻻ӣﻹеǮķӵҲˣҪһһ㣬Ұֿ͵򷿡
ɶɶɶһûɣĶôǮţ׬ôࣿ
ǰˣֻӲͷƤǰǶһÿȫصĶﲻǶء
ѽҲǵĶˣΪ۸ܱû뵽ô󡣡
ˣɲ赱˸ˣ裬Ҳʵţļ۸ӦûͬƷԵһЩټȫֹӹظߣû̫Ǯʵ󲿷ǻܾģҰо˼Ŀ˼ҸҷĽ𡣡
ޣ
һͷϵĺӦȥˡ
оʲôǰҲûôڷܺѧѽҪôŬʱͿϴѧˡ
裬֮Ӻܱ£ͱˣϽ˰ɣҪȻñʣĿȫõ
ѽ㵢£Ҹ˵ǮϲʵǸԷԷ
趵ﴧǧǮҲˣȴ֪ҼˡʲôʲôоȻֻĴүŵӣһҡһڴгͷߵͷ
ȥһţ˾èģϽ֡
١㰡˾ΪĸƦأأӽɨ
˵߰˼ˣӳûҼͷҵϴҪᵽסҵϿAƬ⼸ڹжûǮ
ҷԵ粨źŵУƵûţҹﻹи˵ˡ
ӴƨأǱȴ˳ˡ
Ҳôڰɣúõļô༦ƨüͷצؼҿôԡ
ƨɸӪͷצأ˵ռ˱԰Ͻߣ򡣡
ļҲҪˣԸռԼռɣ㼦Ǯҡ
ǣҸȥĶû˵ĵҪ۸Ҹز죬ʶϵˣʵֱӷ㡣
зģĶȻ۸ͷϣ׼ȥ̯˭֪һѸ٣ﶳʯͷһ˵Ĺ̨һٺݴ
ڣΪϹӰҪȿ˵
СʲôʱôݵĽɫĶһǳɣûзӦѾҵðˡ
ĵһСͷͱӾȻҳѪˣϽסܣˣҪεġ
ݺݵָСһŷ֣ﻹ٣ŲŰңҪΪԼʶͺаԵҸӻʶίϯأʵﲢûмϯֻ˵ѣ
ԴӰڶҼסҲˣ˵ǰҲˣʱҲǺ顣
ܣЩ˼ƽˣϣǲߡЩкԮ浽ʱֻ˫ȭѵǡ
￴˿ϲûմѪŷĵķŻشУûĻôˣô˼ҲǾˣǰǧɱ̷ϽһҪʵʵǰСס
žｫǸĶӵ̨ϣǮϽˣȻһ㣬Ҳ򣬿ӴӲ⣬ҪԼ
СſڵֲΪͷˣ˿ĻôģóֻǴ绰
ιǸ磬˴ˣũóгϽ˹
ץ̨ϵļˤСѽСƤǲǣȻˣүүһǲ£
СϮҲֻǲڹ̨ӲСӣͱߣǸ˷ǿ㲻ɡ
һƨڹ̨ϣ˭˭ӣ
ûֹΪҷеܱȶڼ￴AƬǿͲˣҰߣʱһڵĴг
˭СǿͷŽǸͺ
һؿڣүүң
ȷĿ˵ˢӿķгһԷ˼һҼͷץӣӶ˵ǸϽѵ£Ȼҷè
ҿʲôӢۺúΪǰƴأȻӵƣ
ԷЦƶӣ˵򲻹˷Źģèͷһء
һСѾ̲סˣһӵһǰȴֻǰһʹҲסڵϡ
ҧǼһֽҵļͷҵ㿴ϴӾˣҼҪ־ӣҪҰСԸ˯ɳ
󣬡֪è˰ɣ˭
Щ˭Ҳûпô£ȻҲûʲôèǻΪǸСܷ迳ԼأСܾſһƽ
ҶӢҪȫ㶨
һ죺˾óʱͳְ컹ûȢϱأһ͸Ҫˡ
һƣʲôʱ˻Цȥܵæ
ҸϽǰ󣬶˼վһҿⲻϱ
С̸Ц̬ȸˣѽһһǸ죬ȴƿһöִĸֶЮžС졣
ۣ͸˵һ˵еڶ˵ĸ첲ɱĽòסˣĻٿˡ
죬ĲأҿĻʵ
ӲһЦûأ·˾ɿˣû뵽ô۵ļһ׼ݺݸǵѵû뵽ϻͷ
ĻЦЦҲֱ磬ദ˶֪ԸĻʣ˵صǮʱдųᵽĻʣѽʲôʱ򵽵ľǣôҲ˵һʲôطס
ĻʵҸסһء
ǣܼûд˹ţǵȻԸȥɽ˵ʲôҲߣҶ̼ңڲӵʱǮûչˣôҲҪԶٱ㷹
ﻹءĻΪѵĵ
ʹصֲˣȥ̼ҳԶôء
ﲢϿǣ˵ǸָʣµСܳ
ǳ֣ԱȺж˵ֽţһһŰߵعսʿԸСɱţˡ
˾ȻҲ˽ҵĴֻǶ΢΢ͷ˳ȺʧˣһǺһ軳һأҪͲˣֻʱҪӳڴҶ֨軹ΪϼΪء
СɵۣҲ˵ʲôͳǮ̨һҪܵˡ
Ү״һǶǻ̫Щȥ絽̼һ͡
˳ͺð죬ҰĲ˶ŵ˾ͻĳϣڶɹûȴԱ
ղгµǲǣԷͷʵ
ҵǲ٣ǲ£ǸС˲˵ˣǵСѵˡ
Ǵ˶ԲԣУʽ֪ͨѾ¾ˣǻɳɡ
ɲǿҲ٣ǻſΧǣѵվһǿ
ԱиĵĲ˷Ķ˵˼仰ɫһСҵǮǻ˵߰ɣǸЩһģ˵Сܹǵ۸ǲġ
裬㾡ܷĺˣӻûôŧû˿۸ǣκ˶У
Ա֪£˼Ұݷ˼ҵ̯ٲ߿ɱǲˡ
ĲЩ˱ǲ֪Լʲôϴ绰ҵ̨Ǻú֤֤
̨ôˣǿЭ̨ᱬ顣
ʱѾͨ˵绰ιڡXũóгãҿɸǮ仯죬ǵôоŵɷء
ԱȻҲЩ£ͷߺŵϽߣ䡣
˲һԱȥңΪͷβʵһּѣΪҺ۸ɡ
ֻϧûҳĻʾͳˣûºֻ֣ס˵ţǶöѡ
潩˼ӣ洫ſŻͲһȺ˹
﷢ʲô¶ʵ
Աû뵽Ļм߸һĺг򣬻ӹִڡ
һŽ˳ȥȻ·ضžͷ
װĹǣˣӦûǵҽĴ24꣬δ䣬б¥һУѻϹһӣˡ
ɺɺһѽƳͷȻ˹ȥͲܰøǮѽҸʱ¶ĻỹС˰
ﲻ˼ˣʱ߿ʼ⣬װصһͨ񣬽г̷ʧ˵̷֮ʱȻܵԱΧҺеԱ죬ֺ֮ܵʱûгֵνԱȻǽˣһڿ˵Ƿ˷ԴʮֵĲơ
ʱ˵硣һ˵ִһ˵ȾһȺô˵ġ
Ȼ֪Щ߱ҪģһǲԸ鷳Ҫ֪ȺڿȫأƸ˵滰Ĳ࣬ӣ벻˵ҲҪ˵
ȻӵľȺڵ𼫾֮ܣǻֱۣ뷴ȴĻƵġ
˹ǣǻȥǻйزŷӦϣոҸ𸴡
ֲһϸڣȻаʱȻǾͼ׼ȥгϢЩԱ벻ҵ̨ȻʱԽΧԽ࣬ɢˣ汬˹⣬׷ǿ鷳ˡ
СңԭǸߣߺðڵٵĶ¼߱⣬߶þЩأΣҲߣŮӼһǲ̫ʺϡ
Ұο裬ˣΣԲС
ڵҵ̨ǧС㣬˵Σ𣿡
߼˵ʲô
ĸҰǮǰҿ㶼
Ů˶˸·һȻİãһ߲ıټǧǮβɹ൱Բ൱ɹ
Ϊ˱ʾл緹ҲٲԸ¿ؼ峤ͶɵԼı۳Կ׸ԼȥĻʵͻ
㱧ваõطñһȴִȻص
ȻĻʵҲԸô۽Ƿһ˿ƻֻҲӦֻDVĥңɣҲ֪Ůѣ֮һ
һ˫ʽ˳ĻǰţŶһĶʣµĿռȷʵеСҪǼһˣЦϡ
ᣬ㣬֫ϸزҵе㷢ܵЩ֡
Ǯ׼һDVƬ㵱Ǻòã
ŵһյһػûϷ츳㻹˾Աˡ
һӳŮ֮ĶƬҲϲͱݶϷأ㵽״𲻴ӦϴݵǲͺͶ
ǰˣżʣ˾ʲôʱĹDVƬˣôǿһأ̫˼ˡ
ҲŲϣǰǮҺַкܶء
һ£ҵػأ׳ɲɡ
ɣ֪Ҫǻش𲻳ɣһﱣ׼ҵĴŮ
ǰ˵ǮһƷãֱӿĵڶˡ
˽صᵽ¥´ؼ䣬¥һŴŴ峤ͶɵֵȸղЩ
Цʵô˾͵͵ؼҳ˲ιˣͻȻô졣
һùࣺˣԭǸǸֵ˵ˣԲҼſڣҸһ³ϮһȭҪʹ峤ɵʱԮֻ֣¾Ƿʬˡ
žһƲãӳ̽ͷ⿴˿ŵҿԡ
ŮæȥˣҶĻʵ׼ֵ֣ˣһٶǣǵʱ
˵ϣð˾͵һ仰أҿǼԳˣЩСòǧ
ʱӰѼֵңҶֵ˴С2ǧ֮࣬ҪͷĿϰ٣һЩŶϵǼ²ܸ㶨òùˡ
ͷǵҲǣôһ˵е£ôٹ̵ķŻǸö𣿡
ȭͷöʽ˾ӪҵִȲˣǵһǰεֵӣŴζǽƣѾǿ벻̵ĵز
ĻôʲֻЦЦѣǮˡ
ޣҶĻʵˣ
Ļʵ֮±ùǰ̣ˡ
ҼᶨصЩΪ˱ҪԵģҲȴǺõǼӱʹǼ𣡡
ĻԸǰڲ˽ȰҺܶΣʱûᣬҲûǿһǲ֮ԼгɣԺ˳߲
˾صҵôˣĻʡ
ĻʵǴдд¥⣬ǿ½ȥҹˣͬסȴҪںܰΪǹ˾Ѿżˡ
ڲȱǮ꽻鷳Ҿ͵Ǳ߼ϰɣǹ˾һжϣź졣
Ļʿ˿ҵ緹ʱ仹磬ҳȥһ¡
ﳳжһҪμӣкһ
ҵжȥҪֵ˲С죬ֻٲǹսʱҪˣкʵٸ㰲š
֪ԼĽ첻˵ˣҲǲ죬ԸҲӵ̫Ͱ£е㳬ˣԸʺϸɺᡣ
Ļʺʹ峤һͬȥˣŶɵֻ֪ŵϹȥҺҩˮϵҩ˭֪ľȻˡ
ͳ۳ԿףЦصȥҽԺɣкóðײãһûпء
Ѫ桡

ڶ 072 С
Сû˯ãûװܸо˵㶫ֲ˵˼СԽϧ˵ĸ顣
һСһѯһ·ķΪ֪ǸϲԼ鷿β鷿˽ֱԼԲ̵飬һҪᵽԭ
վڻ칫ʱСͻȻΪԼΪˣôԽԽŵȻ鷿Ϊ뵽飡ôҲһŮӦ¡
СתȻôʲôֻҪңҰֻҪܸˣҲԸ˵԰ĺܴ̼ء
С᣿ôҲȸҸ绰ɡ
Ժ칫¥ϸ񱣻ݻ֤ͨˣԽֹ˽룬鶼ûУ鶼ͨڲ绰
࣬Բס䵽һߣҪԷ
һЦ˰СᣬǺܺͺҲĸԸ
Сܸж֪࣬ҴСûбѣֽΪֹֻôһλѣлл㡣
ߵСɳסСļС㣬˵ʲô¶ɣҲŲΪһٷͷоأǸ񡣡
СһЦǰæΪҵоƻ̫ԺͲôˣΪǮӦҵǱߣϯҽСܹʣҲ㣬ҪŶǮڱϯ齨սţͬʱΪԺ͸ˣıֿ϶̫ͣԺ͵ˡ
˼һ£벻ǮԶʶģϯôܴԭΪ㹫ɣбһ󲿷̷Уϯһ֧ء
СŲҹǮҼ޸̷졣
׼̷̯飿
С̾˿ûõģЩ߹зѾʧȥ壬ߵԺЩҲǮɣ
Щֵص㱾ӦϴκҶ㱻ᣬΪ͵͵ģʲôأһξ͸һҡ
Сһ죺ϴεȡѵˣͱҺòãһ滳ûбĹϵأƽйŮһңûзСѽ
ҪСᣬ˵ҾͲˣΪ㰡ȥ˼ҵѡ
СҲ˲䰵ǰŮ̫ˣԷһԷҲǷİθҲЩѳֲסԼˡ
СĴҲЩǸ⣬ǸøЩģģĳԸкƯһʤ
Сſ£Ϊأأݵķ
ģСز᣿ȻЩҲDɣ׼ε㶼ЩŶ
ᣡСҪFࡣ
뿿ȥǸ𣿡
СҲܻ䣺ϲҲóϣԽԽã˵Ĺԡ
ҲҪ壬鷿̫ܻᵼ¹´ͬʱҲײΡ
Ҳ£¶أҪЩBǮһЩ
£Լʱĺڣ˵Ļ׼ڣȻصҲˡ
ðҡ
ûأԼ˵ģ˵ȥǮһԭжٿ飬ܲͨһҼţǮһߣԼʡſڡ
Сʵ㲻˵ǰѾͨҲ֧ȶ˶ˡ
৵㿴棬ֻҲ
СӴ⿴ԺԺĻѩѾɺıһȺȺԺﲻͣתơ
ô¶ʲôģСʵ
໺ȴùһţ½ţʣ֧B룬ǰλǻҽԺҽǸӣŮȾ˰̣֪ҶֲҲΪǺǣʮԪҸעһ֦B룬ǹ̶³˷ΰΪǻҩƷҽе޵ϣҲעһ֦B룬һĲѾȫ֪ŷȷҵҽԺ޲ߣȫܲ̽ʵףBô¶ˡ
СһЦǲǸãǮֻǶǼǮƽŶһһǧԪ飬ȴðٷ֮һŵҩʮ𡣡
֪ɫѣ֪ҳеѹҲءϢһй¶ϯϴ绰Ԥ260֧˵ԱҪԱãȻϯҲҿ൱źҰҲԼҳ30֧˵Ǽúʹһ¹ϵΪ˽ŷָ˹ҵ̨̨3֧ͷ5֧Щ˳˸󲿷һ˿ϢĻ߼Ǳһ˿ϣרŶң¹ǿͷŵö߹ͨ
СҲܵģ鷳ˣ˿ͷഫʮǿʹýҲûã˴ҹ˻࣬Ͻ취ɡ
¶ŹֵЦݣ߸С鷿ߵСᣬǮ£һԶҼţȻҲ֪鲻̫࣬ҪһԼã㿴ܲ޶ҵҪҳڼ۸ϱ֤⣬ᵽFҾԱ֤ȻأЩӵַģоԡ
СеﶯɳϲŤŤ壬ˣҾˣҪǮ˵˲㡣
ð仰Уѵ£µģҰѿյ¶ȵһ£Ҿ͸㿪ʼơ
СǽţԼزûбȻҲŮӣ֮ǰΪԼβҲӴزСỹЩŲΪʲôҪ·ôѽ
ֻ۰СֵҵƷǰĦȻҵİĦǮľԲͬҺһز֤һ
롢ҩֻĦأһ±֤һˣСҲܲסջ˰칫׼䣬лƽʱõĴ̣Ͽʼ·
߰æߵΪʲôǴͲȥ򼸼Ư·һǮѽٲŬС˹ˡ
С߽⿪ֱ̾˿ҪҲûа취֪ϲҴƷҪͶѽ
һڣ̬ԭϲƷջ
ϥڴϣůůԼ֣ȻظСѩ׵˫壬˾ͨҽ⣬СоҽѧĵãѨλڷϵͳҲʮ־ͨװĦԼͨʵģСʱҲ̫ƽһǱкԼزᵽCΪCԼĺܴ䣬ûٽһӴ
ȻͬΪŮˣֽӴСʮֲڼ侹Ȼ˸߳ڻҽ鲢ִʮ⣬ŮĹϵΪ
Ѫ桡

ڶ 073 쾲Ө
쾲23ңСʱڷܺѧû뵽߿ʱȻʧֻһĲƻԺУ븴ϰһٿһ飬˭֪ƫƫʱְ¸ˣΪܼμӹ쾲ֻȥѧ
ҵΪԼĳɼӲĲܿҷݲĹ˭֪òӦƸĳȻֻʱ˼ÿǧнˮӽ𣬶ԼЩʽԱأһǧһ㣬Ϊҵһֱ겻ָ꣬һǮò
⻹㣬ڲǰ쾲ͻȻиΰѾڣڻԺһʱ䣬ȻѾסĶ񻯣Ҳֻӳѡ
쾲ͻȻӵеĴ飬ԼΪûɴڴ˴Ա¸ˣԾñѾʮѵһ޴
һڹң쾲ҪҽԺչ裬ֻܰʵԺĬĬ滻˼켸ҹĸס
츸ѾɽˮĵزΪӦӵסķˣɽҽԺ֪ͨѺѾάƣ°ǰһҪٽһԪ򰴹涨ϾҪͣҩˡ
쾲ӵ¸֪ͨ츸֪飬ҲûŮı仯Ψһͷ취ﵽǮһҪӴӰ
ȥ츸ҲǮķӣʵ˵ȻȥУڹֲѪѪѣֻ뵽Ͻȥ
츸ǰڽԱ˵ݾҲǹӪеһԱ汻ƵһŮһдֵԭȻ򵽻Ժǰ·ϡ
ĸľ״̬㲻ЩĿǰ滹ãֻǴεʱҪ飬һ˯ͷ鷳ˡ
쾲ڿУԽҲԽʵԼʵ̫Թᣬǽܻᷢ⣬ֻҪԼﵽһˮƽҵһݺõĹǿ롣
쾲һ߿飬һĸ׵ĵĸ͹Ů˵һҩ»˯ȥʱ벡ڴ˼ĵԻ쾲ע⡣
ùĺӣЩǸɷ򰡣Ϊ˳ǮȻ·¹֡
꣬ССá
쾲ܳҽԺվ·һ۲Ȼ˸׵ݵӰ·еϣǰһдֵӣиǮͲϸ˼ҿͷл
һξӨ͸ӻ쾲ϣֵͣĴأѩˮ˲ʧӰ١
̫ˣ̫Сˣû˭ע⵽ļͥҲû˭ȥջ᲻ҸǶڴҴææԼ£쾲ͻȻԼùµüįʮֿʱиǿվԼߣֻ轿Ļĺǻʲôʲôü˻ΪԼһС
һ󺮷紵쾲׻ڱѩţǰ׵֣ᶳȵģȥչ衣
츸һƿ쾲ɵѾͷ˲¶ۣ㻹ᣬԺҪˣã¥ȥߣߣǲҪҸ¹ߣ
쾲תƾˮգųصĽŲ򲡷¥ȥҽĻĶС
϶ô⼸ļô࣬һЩ߰ҽԺתʲô
㶼֪ǲˡ
ǰֻӣϲ
ޣϵĶҪţǹҵֲǲ֪ʵɣǻܲǰоһֳ˵Σǰ֢ҵڡ˲ΣֻҪһ֧룬ϾͻǶҽ£¶ڹѾ촫ˣûԺ˴󲿷˰ǴŪһ֧ؼҾģֻ¶ֻлһֲ֪¶棬Щֻغ򡣡
ôãǲҲҪһ֧Աá
ޣΪ˭֪һùΣһһλʯӻʮ𻻵ãһǹ۴ÿһҩƷҽеãһ֧ãΪԼ˰ܶⰡ

쾲Ѿǽ˲¥ն˵ĻͷȼϣĻ棬ֻصԺĴ۲һ£Ȼ˾һ֪ʲôЩĵļߣҲһǹˣڴ֪ʲô
쾲ûЩһվäĿĵȴվͿԵõ˵еɢˣ쾲ת˲¥пʼԼĴ㡣
Ȼ׿Ϊ費ϧϽ¹֣ԼһΪʲôΪĸһ飬׹׹ɣֻҪԼܱô˵ȥ
쾲¶ͳֻ绰ФΣ쾲һǮȲҪżܾ֪һֱ̣Ȼû˵ڣ֪뷨ڴһǮԺB¥óԸģҿԸһǴŮϽûʱϷ
쾲˵ϣֻǰҲ˵ȴԥضһʮ˵˳
õǸӿ϶Ĵ𸴺쾲ֻƽһ벡עĸĵνˣڳ˯쾲ٿһȴҲȥʱֻ˿룬ФΣѾˡ
쾲ûнӣȣȻͨǱиӹڴ绰쾲ƽ˹ȥ֪ԼΪʲôô侲·ϸ׸Լ̫Եʡ
Ǯˣ
ˣ쾲ġ
ģβҪǮʶֻ㻹еǮĺˣǮԸ
ģĳФαΪ쾲ǻεڿҪˣҿȱһ𣿡
쾲վûжФβŽڻУһֲֵֻز쾲ظֻܵ鷿ѪĲ
뷴ĵȴһںûǮϾҪͣҩԺ費ʲôãɣ
ФȻźĶ˼£Իü㣬֪ʱԴҴҷſ쾲ȻӿڴͳһһԪ
Ҫչˣˡ쾲ӹǮתߣФȻᵫҲûа취ûпǣ쾲߹·һѵۡ
쾲ûǮκֱͣӽǮҽԺĸ׵ʱ뵣ˣҪȥѰλĻܣֻҵпܳ׾ĸףȻ쾲֪ԼӦʲôλܳȣֻҪһ˿ϣͲ
ҶҩˮҪϻԺʹȴ֮䣺ǻϼʵҵĸ߼оָƯ߹ŮܾûȣҲ
ƨҳԣ˵Һͻ֮һףС˵Сͷˣ㲻һˣһȥҽԺſ컪æҪлл
Σ㿴˰ɣһҾ͵ûܾҲҩˮֿŵϵζˣڴۣ
ԺǰͣǷźóȥ·߻һʻ˿ʱǵ룬ҴҽԺȥ
쿴ǱΧһȺ˸ʲôأָǰһ˹ڵϡ
˵˽ǰſϵӣԭǮӣ˵ҵϸصغϣҲҪΪƭӣİһǡ
ʮÿǮ߱ͷлкñ˳ꡣ
ұϷٿǮȻпմȡǧ裬ѾﵽATMĿ޶ˣپٰɣԺл˵
Ǯж˵ٿǮǴֱʣѩۿͷĺˣҺôҲûס
߷ڴߵȻе㻳ƭӣ˼ҿͷôϵķҲ꾡аɡ
ǮһЩһǧ飬ȻƽպóԺúȣȴ֮ˣԥǮˣҲƵˣʵܲĴ
˻ԺãزҲˣ޷ҺǮûˡ
ͳֻ绰ܣǮڲԺ㿴ء
绰еһ¡Сᣬӵ绰˭װ¡
Ǯ𣿡
һ㶣Сѽ
СЩӹǰϽɣҪ绰ء
վŵ¥ãȻصô֪ܰ칫ֻ֪ʵҵλá
ӹ绰û¶ѾӼϿˣһȣϰ˽
ͷüŪȴһŵҸȾܣΪ׷ͷأҪ²а
ͷһȴǸˣһŮڵϿӣСξǽа
ңȥܾϵˡ
Ƶģ㣬㣬ô֪ԣ
ŮӰͷ̧㲻ʶСҽ쾲ѽ
ϳˣƯĹ̨С㣬ǻһȹСôҪܾʲôôˣϽվ˵Ҫٹǿ·ˡ
쾲ͷβһ飬֪ԭôﲻŵܵԺ￴Ȧȷʵˡ
û뵽쾲¾Ȼڲôʹļ£Ҳû뵽ѩ¹ֵ˾Ȼ츸һܰæһ֧ŨȰٷ֮һѣûʲô˵ġ
ֻҿɲŪԼͷϣ˵ֵϢ˳ȥÿ컹Щ˱һԸȥһˡ
లŽӴһߵȺ򣬼˵껰ǰ·˵ݡϵ¥ǸߣҲܣмǻܵݲŵﻪ˵İ칫
СڵݿڽңôǮﲻ
ָָҺõĺܣһҩˮ
Ӵλ쾲㾪˼ûܾȻΪ˲ҩˮ
ȥˣֻϣҶСλ쾲֪ղ˵ûС
Сļ豸ȽǶ֪ˣ߰ɣڰ칫ء
쾲ܸȤںճ˼ңҺСǰ棬ҵСüǺչʵͻʲôˡ
С὿һۣ֪㣬ǧҪǰѽڰذĦأᵽFϲϲѽ
ҵȻϲ·ߴҰĶȥΪʲôΪŮ˶ϲز
칫ҵſˣһǰϰ廹𣿸ϽҼһ£ǧСŻ
Ұ˹鷳ܰҩˮλ쾲С͸һ֦ɡ
ȥҩҳҩˮ߲ߵϰĻĸҲѽ쾲ȻȥɣһǰԺȻһȥǼעB룬һҪܣǧй¶һȻɺˡ
쾲Ϊ鷳Ʈһ¾Ȼô㶨ˣ˺һ˵лܾңң¹ˡ
༱æס쾲ҪҿɲˣҵصظңҽԺﻷ̫ӣҲע䡣
ңûмˣΪ֧ҽƷѷѾ쾲ܸӣЩûλ鶼ðˣ쾲Ǵĵ׸лڤڤеİţǸϽϽֲ鿴ҲλҽλҽҲ뵽Ѱһ࣬ǵ¥Ҳλ۹ڵλҲܾҲǰ״
ȥǼҰɣеǵطأոܻŮŵ
Ǹ⣬Ҷ쾲ǰǱ߻мλһסҿշӶǣȥԺԺ˵
쾲Ө̵ٻӣеů⣬Ϳ쵽ˣʲôɲأλҵˡ
Ѫ桡

ڶ 074 սǰϦ
ȻҼСͻȥҼҳ緹Сῼǵڣջûȥǵ뻪Էȥˣ쾲ҺҲҴҸϻؼҡ
۹ͺ˷ͷȥˣҲȥ޾жֻʣڼŪ
òӦ޾⣬ҲʰͣŵԻطϢѾѱʼǱ˹ӽʼͲסΪռűʼǱAƬӰ׬Ǯ
ûؼңһAƬϾǿȽֻϿӰĻƸоʼղˬҵ㿪һ顮Ů̡ζ
Ƭӿһ뱻̼ͷǵͻȻижߵ⼸Ůӣиص㣬Ǹ԰жصһףԼӵ̣ԺԸޱˡ
ֻҰǵ̳ɹѵһߣȲ˵ܻ̣֮ܲҿô⹫Ȳ˵һôܲӿҲǸ⡣
һAƬ˼ûˣСԸǿк飬ҵȻ᲻ã϶ҪߣԷԷǳýɽɽҲȻԷΪСûҷϵҴֻܿҪԼ϶ܾҵκҪ󣬿ҲҶ̫ѽ鷳Ѿˣ14ŮһɣξϰַҲҪգȻѾ˵ױŮ֮24꣬ɳĵطأѵ÷ôţֶһ᲻ѽ
ȥûһŮ÷ҺͷݵAƬDVҲƻ̳AƬŮɣ֪ٵҲ̳ԸȶŮСǸȫܹھ
ȥһΪ̣ͻȻԼôôԹɲˣû뵽ҵ˼뾹Ȼ׹䵽ֵزҪһĻúøˡ
AƬҲû˼ˣػ˯
Թֵȵϰ˯죬ҺӴӴһ͸ϵ˿̵ƻֵͨؿŵӡ
츸쾲ͨһָҹˣģǸŮͷлˣ
𣬱ֲҾȵǣҪллҽȥұ˵绪ˣʧһ֦B룬˶뷨Ӵ׬ȥˡ
쾲ǫܾԼҲ˵ˣҪ£㿪ɲҰBʹð
ٺ٣ҪôôʮЩңһøŮĿͷΪŻˣԶƵϡ
쾲ҲˣϽȻʲôҿɲҹˡ
ô˵ҸŮɳ£ʵأָôˣ
쾲ɫͻָ룬ԭԷʱȻ׷Ұ϶¥Ϣˡ˵ȥԺǸǰġ
ҵͷû˾ͺãȥһҲӦõģǿԳ׷ġ
쾲ȴ֣صصѾ˵費ȥˣΪͻȻԺ绹Ǹ֢ˣڶȴȫˣֻ޷ڽҲ׸ܺ鷳˵ŻܺԸûбҪ
Ůӿ鵹ܵҵνԼŰˡˣǮУҲϰ߱˽
ҪҽԾɣ˵ǵľء
Ҳڳƺپ壬Ͼشжأ֧⸸ŮǺÿᰡͷͬ쾲Ļ
˾쾲嶼ʧҵأ㿴¶ô죿
ҶԶ˵ǲ͵ɣҲ֪óʲô쾲Ӧûʣţ˾ȱһʵĻϵ¸ûơ
һԼţ԰Һʹ峤ΪĿͷʹղôû뵽ء
Ҷţ峤ԱĹôģ쾲¹ʶҲܿ˼ҡ
峤һĹǼƼнƽÿ¶õǧߣҺϲõǧ塣
ҸŮһֱҡ֣ǲùʣ㹤ҲӦõģиطԷ㹻ˡ
ҿɲôԶ˵ȥ죬Ӧ㣬쾲ţ˾Ĳнȸǧɣǹ˾չٸн
ôУ쾲ԵǧҲ̫ˣԭڹвһǧء
ЦЦͶãĵӿɲᣬ˶˾ߣϻĿ鷳ҲȼţǧҪעⱣܣĹ͸ҵܶ͸¶֡
츸Ǹʵұ֤˵䣬¥ϵҲס쾲֣ضҵͷ³ŵ
ֹ쾲ص¥Ϣˣġ
ﶢ쾲¥ıӰˣһƣ˾ԺǾܳһˣеǣ˵ֵҲ㴴ɲɿԼˡ
Ĩ˰ѿˮл˾ֻҷ쾲ҲȤνһĲ죬ϣãѽ
ɫ˵ѾųϢ˵ҹֵˣղ鱨㱨ֵ˵İѾÿڼУ
ǵĹܴ󷽱㣬ϻսʿٻҡ峤ɵֱϳֵ˻һƬɾա
ĻʵҲСǻͻȻѡ
ӵèͷǵӦ춯Ҳֱӽ𣬲ӵ鱨֪Ҳû캦飬еĺ˵䷶ˡ
峤ζңСԣֵ˺ʲô㣬ľͷǺڵһҵҽо˵ĵطннĵطкڰԹžԺҲʧʹֵˣѱԺ󲻻үˣҪ֮ƲѰ취
ӺףԴ峤˵Ҳǣõİ취ԺκڣĻҪ᣿ҶǺܸð
Ұظĵ졣
ĻʺҲ޳ɣֵܲܽˡүˣٺˣҪ벻ˣǾͰץԼ
һҲᣬҪԼӸ죬ҿɲϴ˴ÿޱӣҪе촳ҲĲ㡣
Ц÷ֱǣǣҲؼҰȱǣ죬һø죬ɹұ֤ͬ־֤˾Ĵ̵
ҿ˿ֻϵʱʱ仹磬˵ϴԡ൱ȥһ
ǰܵԼ͵͵ϯ˸绰ⲻѪɺӣһ˼и׼ĺá
ϯҵĻԥһӣ֮ŵСԣεŶඣ˿ɲǰ
ֵܴ֮浽죬ٲ̷ҵĬҪõ̷ֻҲѪҲҪʹһӡ
ϯһٶǵңѾ޷ˣҲ뿴ǵΰһһȥ¶ҲмΪѣ̷ңֱգҲִ£Ҷ޻ء
ٻԸǧڣӦͻ¼̷иϴһɱֹҰץ
ðɣͷȥˣһ֪ͨפ侯ӽûоί׼ڹϵͳ޷ԼһֻӦˡ
УֻҪ쿴űץһپͳɡ
Ѫ桡

ڶ 075 
ȷʵǸȻ˵ֵ˵ĳЩԭ򣬵뿪ݽһͳǻǼ£׻˵ӲģӲºģ²ҪģڲҪ֡
˴ʼɱСͷ޵ΪЧ󣬶Ȼ֣żϲҼɳ
ĻɳУȦҲ׬˸ĳƺţֵ˲ȫĳˣں̶̷ֻܴĬֵܵſ񣬶ֵҲеںܶ϶̷Ϊء
ϷԣҹʮֵˣȻֵܲ£һԤУ֪¾ЦԷδֵˣԱ߻иڻһԷ뻪֣߻ɽۻ̵Ǽ¡
ֵܾ¾ټȫڵÿڻҹ±գһѻʯ޻ء
ϴԡĲҵＯϴԡкͲһ壬ҲҵĴӪܶʱڶϴԡģﲢ⿪ţҪǰͷĿ֮ء
һӦȫԾͳԣϴϴɾ͸ɣӦС㶼ֻһȻŮɣ˭ˣסһλʱصķйΪǵѪԸܵʱһҪܡ
ϲαݣרŴӷЩ˻ֵܵļһɲǸǵģִִ󣬺Сĸ첲¾ͻһС㡣
˽˵̬ЩйôһԣһȺƤǣµαӣЩαѧǲһؼţԲŻЩɶƨӰץŪĸ椣죬ýʲôȫˡ
ʲôҲû棬˶һܵ顣û˻Ϊǵĩա
ұһ¸ߵϴɣĦʲôģﲻͬ⣬˵ǵĵضˣαؼһʱԩǮҸ˵ķϴһϴʱȥʰֵܾ¡
ŴصƱѹ·ԡ߲ѣһȴۣΪϵķﻹҪֱ࣬һɽ
ɽڳر߲Բι㲻ѵǴ蹤ɣ
ɽ̧ͷһۣƺһɽҲܸȤôϻǮҾ͸꣡
طŵ㾢꣬ʲôġ
ɽûдıǰһѣаǣˣøƵġ
ͷ̧۲ص¸Ͻһ¶
ɽһתû˵Ŀʼ
֪˶ãͻȻҵˣżһӴǸͷС
žžžͷԡص˳Ŵɽƣ̴ֻүȻݵǶ蹤ү֪᲻Ѫء
Ѿ˲⣬͵ؼˮˣ٣ûүϴ𣬸ҹһȥ
˱ˣѾˣ̴үϴļλûʲôϵû뵽̴үû֨ϴ˷ˡ
ɱǣĨһϵϴˮݺݵض˵
˹żһȫһɫǹϧǻûüǹ첲ϵĽͱҧˣɽԡؼŰѼһ߿˼ǹˮء
ɽҽв̱ģֵ˵ĴӪ鷳ˡ
ĸҷԵ粨źţҳһϸ˲̱һ벻¾ȻǻĴүһᡣ
̱һľȣ㣬ô֪
٣еģԼ֪Լݷ̽Ե粨ӡ
ߴ·ߵǾǲ鷳ˣСӰϻɶøɴ蹤
̱˵Ǵ蹤̽飬Ͻֵ÷зǼè׷ɱһŽǻΪֵƽƽİᣬȻ޶ԡ
ҿ˿ʱ䣬20Ӳҹ12㣬ôĶűѾƴֵϾͻֻǰˡ
ڴ·ʱһɱЩ˿ɲλͿǹ
Ļʸÿڣֵ˵ܲϴԡԸ޾ذΧ£Ҳ©֮㡣
ҵǹսϱˣͲ̱ƹƹҵʮԣ˶ڷĹӺ˶Դ
ҲϲƵķʽϲ籩ʽҶԲ̱ȻҲ㣬ǾҪֵ˵ˣϽؼҰɣѻٳлȥԼֵܣҲϣһǻᡣ
̱ȻǺţŲҲںһ㡣ҶԴ峤Ͷɵ︺Һǰ濪·110֣ȡ12ҵ
ҵļͼǹվһ㣬һƵĹ˳ȥ֮ʣ©Ҳļˡ
Ĵڶ¥ɨ¥ּһ¥͵ҽ¥ϵЩһҲӲ
12վ˵ڣһ10ֺĸְƳɵĵ綯ţӵѾѴŽرˣɱ𾢣ȫȭϣŸ
䣬һ죬ˮʯ׷£ٶȥţȻһ󶴣ҶԼһҲʮ⣬һ֪ܴܲﵽAǱδ˶
ð̫ˣ
һͷһǾȻǲ̱ˣҶСӸǸʲôСһʰˡ
̱ٺһЦûɻʰҸʲôǽء
ƿĴһӵһӵżȭӳ˽ȥ˽ʣ²̱ſڽࡣ
һĵɱϴԡҵĺĴһеңȫֽˮཽ࣬Uز࣬ſʮأһȦȻûҵ
Ҳȷ⴦ĵػʲôϵֻȭȭúϴԡôһ¥кܶôء
һĪչȴͷǵķΪʲôҪֵ˹ȥҪǮֵܿԸ㣬ҪȨֵҲ쵽˳ȥԺǺѡ
ޣ̱ͻȻӺ˳϶ҽŪɾ񲡣ҷɣ
ߣԭǻ߹ҿԸǣ̷ֵĺ̨˭ҲκβǣѾ̷һ㱨ˣǵϾͻᵽǻӲǵġ
˵ĹѾԭͷһСңרͨõġ
צŶɵɵ磬ܴܲС㶾
ŶɵŸ첲ϣϣٺ٣ϡ
ҶԴ峤ʹ˸ɫǸܸߣ׵ľ룬վǲܰѶȥģ峤ŶɵƺƷȥŶɵǸСһڳ˽ȥ
ҿ͸ӹܿһȻϽְѴ峤ͶɵŶɵɲһף۽洵ͷŵĶ̫ͦò˶ùͷõ
Ҷ˵߰ɣѾˡ
̱ں׷Ŵ峤ʣ𣿻綾𣿡
ǹ˲̱һ£ιӣס죬СӸ©һڷֱ˻ᣡ
̱ؾŻңû
ˣҶԶ˵̴ǵˣҲǻʽɣֵе̺ͲҵڿʼӹˣҲϣԺʲôìܾ𣬾ǰҲһʹǽֵ˲ΪʾԼΪֵ̫ţӽ쿪ʼµֵ˽µ̬ھǺڵҼȻҲֵͬЩҲ˵
̱ӹҵĻϴ˵ˣȻҲϲᣬǹһǶ³ҾԲκ֪ڻֵ˵ĹϵСҲȰҸദʵɱ϶Ϊҽ㱨ǻỹǸСɵʱ϶ҽץȥǾȻʱѾʧˣǽֵܶҲǱ˳ǱӦлǸս̫࣬ҾͲˡ
̱Ҳһֵýѣֻǽ黹ܶ࣬лһú̸̸Ͼһֵƽ־ǺڵİᣬԺദǸ⡣
ߣǲˡ
̱ȴֻͷҵֵ˵ÿںܶ࣬費Ҫæĵġ
ҸмصллˣǱֻѾ㶨ˣԷɡ
賿һʱڶϴԡǣɢЩССϺͲҪǼ˳֣ĻҲ˹ҽٿ˻顣
ɨĹвӺ侯ȻûгԤϵͳȴȫ޾ΧЩ󲿷Ǽ޾Բսܡ
ֵµڶDưɡҹܻᡢĳɣáԺȫ䡮дĵزǮҲһûӵԻ͵ĳɹ׼ȷ鱨ܲɷ֣Դ˷׷ױΪèͬ־
Ҷӵϣèͬ־ٽ鱨ʵδѣͬʱһ׶ҲҪͬ־գֹ©֮㡣
ԼҲе̫أǰǰôණôҪָЩôҲһͷˮѽ
ڰֲ£ֻܶĻʵϻʱҲһ˾ɣҿⶫϴԡطͦԭİ칫¥ͷˣһ¹ϺӣһԼҵŷģǺڵﶼ֪ϴԡֵ˵ϳ˺ܲҲǺ࿴ԺҲ᷽ܶࡣ
Ļʵͷͬ⣬ǮкܶƤ˵ģӦô죿
ϽɣûǱҽƻˣ⼸޸ơ
ʱҲŻصϢæһĽȻ˯һҾԼҸ棬˵ͷ˯Ǽ֣ǴŲ֪Ϊļ¶ء
Ѫ桡

ڶ 076 ŵѩ
27յӲŻԭһ鶼Ѿ㶨ŵƽʾ͵Ź
Ϊ˱ʾлҺúø˼Ҵ˴èȴżΪǹǱ߹Ҫˣǰʱһʻ
ڴȴţӱ߿Աߵȥ£һӶûС
̾˿ʧûȥѽ
ӵϴ󣬱˵û㣬׷Ŀս㣬ҸʩչУҰŵֻ߽ǿսѾʧüˡ
߷ߵӣ˭
̷졢౴һˡ
ûһ񣡡ģ̷춼һ̫˾Ȼŵ⣿
ӵ԰ǲϴ㣬ϰɡ
ԥصԷҡСᡢأѾϹҲϹһˣȥţǻô룬ֻô룬Ժָôദ
һĵԵжжϴûпϵС˵һ򾡣ֻҪ۵С
Լǿ׳ıһҵģǱǮеǣֻʵ磬С˵е½磬ǹҲһޣҽźô꣬Ů檵˼Ҳˡ
УϲǻжҰ㻮һȥˣȻϴкĸ椣ΪηҪһ椲ţֻҪǵĸץýģǾ㲻̶ԷкηֻҪǲ뿪㣬᲻νܸܲϻҲνˣǵĿͳһ棬ѾϲĵһԺǿǵϵϴȢ˭˵ġ
һԼȣԣһﾪˣֻҪذҡ벻ңʣµ鶼ð졣æģȥ
һûгžȻ֪˺һѩֻҪҰٶᵽ㹻죬һշУԵغѩ½ӡ֮ĺۼ
ڵļҲ㾪ˣϴȥʱļңڵҲǵãĶҹûݶ޼ɵطɹһƬƬ¥ܿסͬ
Ӧÿ϶ûаңҲ϶ڼңȻߵʱӾͻסңдʱҾҪԭҰ
ſСԺſڴŷ￴ڰѩӳԺﾲһŮӣǰһѩˣŮӴһ׵޷Χ黨СΧһֺĿɰס
ⲻǰƯˣôطϢԺʲôһʱҾȻȥ棬ֻǾſŷ쿴ʲô
ԵģͻȻ˵ץߵС£ˢˢ¿ѩ˴ϺĻѩ
ŵ˼սʱҪŽȥ׼͵ƶˣԭİŸˣ˼ҰֻŶ϶ǲҡ
ſ˼ºվѩǰ֪۰ɣãȻѾŮѾͲҪӦңȻӦҵ¾һҪɵþȻʧ٣ٿٿ
û󹦷ѩ˵Ķſϡãһ˶ѩϱϢ
ҵĳǣָ˼ҡŻһйҪĿѩ˵ͷ̶̵ĸ첲
ķйʱǺúõһѩֻʣһѩϵ亹ͨſڵѩϣǲȥŵǸˣ˿ͷϣ˵ʱͰɡ
ƺԼ̫ͻȻһתѩ˵ĺޣȶԲңģȹһϣڸһᣬҵǸȻһӶԭ㣬һ
ҲҴӺסţţԲסҲǹʧԼģн뿪˾һʱ䡣
һлҹգЮк
ûж㣬ӲСһ£ȻƤû¶ʹĸоҵһһˤڵϡ
žڵϣŲҶ𣺡ǮΪʲô㿪˵ˣҲǹģ䡣
ҡҡҵĶƤˣѪһأҲҪȥϵˣ㲻ҪΪģϵҿ϶㹩һҪúûţڳһʮǵøҷǰ㣬һñһƽԶ֡
ѩķɷףڵ϶϶˵ʣżһƬѩĭ˾ҹ
תסҿ޵ǮԲ治ǹģΪʲôҪôðô죿
ҡҶΪҰ㣬ҲҲ֪㰮ң㰮ҲҾͲˡ
˵ȥңҲ㣬ҵһҾͰ㣬ҲҶ˵ΪŮ˰
˭˵Ů˾Ͳ԰㣬ҰԷҲ㣬ԷеҸҲ㣬ҵıҲҵıϹҲϹ
űҵɿˣԽԽоԾͻȻץҿǮƭң
ɲٿˣŵĴŮɲСҪٿҼ·۳ɣҸϽһѶ£סţûƭ㣬˵ĶﻰһҪҽ͡
ŵҲҲſҪȥ˯˼컹Ҫء
Ҹ٣ҪԼչ˾档
ŵͷȥҧҵ֣ƭӣ˵ʲôҲˡ
Ųұסѩϣ漴ŵĺ촽ԸԸ˿ݣͷ˽ȥ
ſʼңԽԽСѾ׵ķ˷˫ֱסҵͷҵĻӦ
һУͷҧϴҲ
űѹ£۾ôɰ𣬻Ӧõõĳͷ˵Ϊʲôڲң
ͷװʹ쳣صҽһߵĺܴæûͨѶźţҲ޷ȡϵⲻһϾ㸺ˡ
ժԼףҵҿҧûУһⶼûУһ۾ͺˡţҲû£һΪء
ҰŽ§ڻصţĺ㡣
ŽؿڵǮҲ㣬ԺҪ뿪ôʱòã
ԺҲˣȥһ㣬ΪҲ᲻ѽ
ﻨɣ
ȻǣǮ˵㻰
ȻҲ̫ţһ㣬ѩһȥҷɡ
ĵˣŵһʱӦþˣ棬ûгţҪŵķ϶ҪϵǼ䷿Щ˼
ǱŲˣҪҴȥҼҰɡ
ͷ룬ðҸҰ˵һȥ
ľϵѩˣһ˳ҵֵ߰ɣôȥ
ǿսǵȻҪȥҵĲӣ۾ܷʲô鶼ҪС֣ӰȺڵϢ
ԱסҵĲӹϣڿƳѾӦ֣Ѹᵽ٣Ȼ˾ʮȴӰշС
͵͵ۿΪٶȹ죬γһǿŸۣʲôҲ壬Ϊ۾ҵ۾ͬڸҿԿȴܡ
ξʵ̫ˣŻ࿼ʲôѾ괰ԼҡӼͻȻƲƲűʼǱȥ˿
èŲгҺҼʱס죬Ȼϰڼء
ǸղǷϴαҴ¥˳ǲҲ
ʱӻûн̻ҳٷأҪ鷳ɡ
ĵƹ⵽µ°ںͿӱ¿˵ӣе·쿴û˵治ǹģֵ̫ͻȻֻǱܵķӦ
ƾŽҵ·⣬ϸϸ۲ȷʵһûкŷһγ棬ֻһͷվǰͷСܵѾ˸оһըҩ
Ϊ·ˣԲҲգźƵϡѱðˡ
ĬĬڴߣֻסû˵ʲôһԼ΢΢һ
ʵһղѩﻹûз蹻𣿡
˵ɣұ֤ġ
ŵ׼ƭˣҪǸҶֶһ¿Ŷ
ƭϴ˵ģæı֤ƭˣԲƭС
ѵǼ׵޷ͷһҶ¶һͿʲôź޷ôϴ
ǰѿѵϴ͸ˡ
ߣ㣬ʵ㣬Ȼ㡣
⼸оؼѾĵãСܵȻЩżҲϷҷϢʼͬ˵ʱ
˵ŻҲ§ԣеҲидǮҼǵʱѧϰùͬѧַֻ֣Ϊʲôûпϴѧء
ʵͦ˼ʱȷʵ˹ȷʵʲôѧҲûпϣǺǣҵʱ̫Եʰɡ
ʱĲԸ˵ǵǴҵͷŪˣҶ޳Ҳ֪ȰȰңһΪʯĳء
Ҹʱ˻ʧܣΪʱָŵ糤صںòãԺһвУ
Ժıְɣŵͷ
ѣҽϣĺǼ٣ů磬ɵطߡ
ţȻҲߣʱ޿̲ڼǹ㣬ʱ޿̲ڹע㡣
ǮʵңУѻǼǶߵǲйأΪҳ⣬ÿζǼʱȡ
סĵطЩƫƧҿͻСסɣҲܷЩ
ЩСķҵܹأһǮְһ¥˵ɣ˱ӱ⣬شЩǲ
ǰɣҲȥϮ㴽ҷ˹
Ŷڽǲ෴ϣֻҵ·־Ͳˣץҵָűů·ԼزòãҲԲԷңǸܵĺŮӣǲӦټȥ
ҪǽҺӵģ·϶ݲֺ̣δɹͬ־Ŭѽ
ǮȻҲ뿪㣬Ҫȥˣ컹ȥ۵ĺ࣬ǴǰһηˣȻҾгļڣһؼҺòã
ûǿţʱ˵ĸ΢Ҳûѯ̷ͳ౴Լ˵£Լʵǻŵķġ
Ž֮ǰµֻңҸһղҵĵ绰ͻ»룬һߣԶҲҵ
ֻˣЩǻڱһһȥһ᲻֪ܽһ飬Ҫ׷Ůӱʱ̶ʱһ绰Ҳסǵķġ
ŻؼҺûֱӻطһտ¥ЩŮǴ绰Էҵĵһ仰ǣϹҪϢŶȻһ۵ġ
εĵһ仰ǣǮ磬ҵĺΣ
Сĵһ仰ǣҺ𣿡
ұðŨСˮвȥ֮ӰһʧããҹС
Ѫ桡

ڶ 077 ˮǼǱͧ
ұС̷ûپ㣿
ûУ˵߶оԺҲܽĵط˵ֵ군ˣǲġ
ֻǶԸ̷ҵĿʼѣСǮŮˣ̷Զõ㡣
Сжò֪˵ʲôãرסҵϹңģ
˲װرϸˣʵǿһμֱܡ
һСῪ˴ͷƣùСͨѶҲԳΪPDAΪ߱ĿǰPDAйܣȻļʹ洢ȴĿǰPDA޷ﵽġ
Ϲǽ˸096ͼֽԼĺ˹ǱͧļǱͧˮ20000֣ˮº4ӽڣˮͧ壬˫ʽ3XϽͧǱ1000ߣ90ֱ6׷ܣЯˮǱ24ö12ߵܣЯǱ͵48ö߱ǱشΡ
ôõĶﻹ˵ģץСPDAϸо˶ܴϵĶϵͳð״̬¾Ϳ˶ͬʱӴĸܵ磬һսģʽرպ˷Ӧ¯ʹøܴǱͧսģʽԽ60ֱȺ󱳾ҪͣԷܷ
СѽҪлƵĸܴأȻЧͬʱСκԷҲĽ˺˷Ӧ¯գʹú˶ģʽԽ90ֱĿǰǹõǱͧҲ105ֱŶ
ұסСǿ֪ϲʲôϿ켸ˮʵ顣
Сش󲿷Ǻ³ǣСֻƻ´ǽòһܾͻõʵƷ
̫ˣǱ1000ߣǱٶ45ڣЯ൱ֻҪܿסľƣøԴ֧֣Ǻ͵³ǹҲСһ׮
СѾû㹻ԭϺͻˣܴӺлøԴ⵹Ǽĺ£Ŀǰ50򹤱ڿڵ³ǣ20ڽǺǱͧ졣
ҿһµѾܿɹˣֻȥصԴ⣬ĽŲҪ죬ȻԴ潫ǵĺȡ
ţһת˼ǴƼΪĳЩԭ˽ʮķչٲӱֱ׷ĻֻĸϲˣͬսǵıܵǹضȺը˼ͬһ߱ǿ˺üǱֶ׳Լʵ
ԣҪϽһΣҹ˾ȫ36ǱѾĲֻ࣬Ҫ˾һصܻɹϰϣŽչǣͿ
СͻȻϹ㿴һһܸɣˮҿ϶ʲôɲ֪δķ˻᲻ҵĴѽ
ģԶİıҶ÷㣬Ͳõˣһġ
Сҵֽץǰ仰һ챻̫̫һ߳ԼţҲԹ޻ڡˣҺء
϶¶
ϹһӾͲµˡ
Ҳ˾֮·˽֪ˡ
ִ򼸿ţγǶ٣ָٺôѣ
ҪͳͳץסСһԴ鷿Ҫв
СװǻƵңү飬СŮȫΪҷΪҪЮҪʮۣһųʮҡ
ǶѾϸ֮ǰĻ116ţ˵Ҳ൱Ӵ󣬵ȣ˼ҶڲţһëҲͻƶǰɡ
ҶСʮǹˣϽһŵİٷ֮һȴʮġ
СˮһŤŤȥǴ鷿ȥĸо治Ϲе㷢ǣҸ첲ѽǰΨһѣҿˣ˵ΪBñ˷ͷۣҪǻ㻹ѽ˼ҽԺҲɱС
Сزץѵ߳Բԣ
ССصѽϹҪԺҾͲȥĦˡ
ڵҪǱֱӰʬΣҪŮֱˣҿҲͦӴʹ
СץҵСܵܵҲˣзҷҺλ˵ﲻҲƾŪ㻹Ҵ⡣
ҴţԺֻ׼㣬ұֻ֤һҪһԼȻԼҿɳԴ
㻹˵Ҳˡ
Сᱳת壬Ҵӱס˫סֻ䣬ţҸ㿪ЦأǵҸûзϣȥĦɣҲϣͦFأŮӼҲԣṩżԵ㿪θСҲѽ
СתҵĻϹ˵ʲôҸŲͬأһҵҽ
Сܵܶ˶СᣬҽǿƣҲ
СһתϹô˵¶ǲǶҲвͼ
ҿɲ뱻СԩţǲЦˣǵĺѣҵϰ壬־ȹ10ˣĦ¶Ҳ˫޳ɣϾǼôҲFֱҷͲʺϣⱲǲָˣȫϣϡ
С˵صðȫϹģھʹ绰࣬ҵĻػء
绰˺һŽͨҹ˭˯࣬СᣬϢҸ㶨ˡ
ðҶģ̫Сᣬ̫ΰˡ
Сֵ˵ĻɲӴǵǳԴͣǿǽĸŶ
˵˼ĻߣҶССദĺܺ
ǰѵ㲻ϣѽ
ҰͲðҪ쳳ܣҿඡ
˵һţʣµľſ㲻׼ˣͷʽеš
ҲֵˣСˣҲ10ȫʲôʱǮٻҡ
СһڣҵĺϹȵ˯Ǳͧأ
׼˴ǾʹСǿſʼɣˮǼϺ101102
Ѫ桡

ڶ 078 ݲؽ
28Ϧҹ¶ҹ緹ʱϰֵ˵¥µϻô˻ѽ
ϰЩص˼¥˲ỹ
谲οϰֵ˵˸Ǯ¥ҪҲȥп
ϰֵ˵ժҲţ
ΣԭϰֻǲǮˣôûҽҩܾоѵӶ
Ҳϰֱַ棬˽ҷǳ׷Ӹǿɡ
ʵסҰһ᲻ãһС˵㣬ҪڼסҲУϼңöӶϱװһסҲǲԡ
ϰʲôҲû˵ֻǳ̾˿ϱǼңԶ¶ȻǰĿǰƣܸо̤ʵŸլȨƵԼҸʲѽ
Թ˳Է˼Ħϰʲôһ仰ȴע⡣
ϻżӣѪ˦ء
¥µķӣͻȻĳͷΪ֤Ǯ뵽ŽӹһǸдƫ°಻㣬ݵʼޣ¥ȻСźְסȫãȻҪʱޣǾͰŵĴ׼㹻󣬺ٺٺٺ١
뵽Ҳû˼ȥԼ䣬鲻ʺԼ棬ЩŮһҲס֪պסһŮӻ죬첻θãϻˡ
ϻҲûм¶ڵ绰һӦϹһСʱ绰ϻҪ29򣬰췿֤ѻҪԸ
ģѪ˦һϷҲֵ30򣨾з۱Ƚϸߣټϰ췿֤ϸ30²࣬ʱ񣬳ϦҹһϲҪġ
͹ɣҵ£ϻҪԷʺţֱϽ29ת˹ȥֻ֮ϻΪ⼸첻Ҳɣضǲ˭鷳
ȷ·ӺҾͰõһװΣʱװ޹˾϶ˣͨѶֱϵСۣ͵͵ҳһС͹ϺԭϿȡǰ¶
װ޷ûˣʣǼõ棬ŰɾԡһҪУ̫ܰװ鷳Щ̨ȫĵˮˣȻϴþҲȫµģƷ˯˯ҪƣŮϲϸˣȻСȴܸжȻ󣬿ҲԼʡǮ̨42ĵӣȫҪһף䡢ϴ»׵ĳҲҪ֮˳ҪŸ㶨ȫףжõᡣ
̳ѡˣþǸִУϹѾܱݣпܿעᵽ˹ʺţټӰæûüСʱҲɡ
ĵȴʱһһˣ֪ĻΪǰأʵڵȴҹĵֻкҹιϵ١
Էʱһ仰ϲҲгֻ¥ϻбֱӰ¥ˣ¥ϵӾûඣ28֤˰꾹ȻûӦ
¥ϵǸҲôһҲ֪ˣ⼸ڼҵʱùҲԹϰҪڼҪܳȥ裬Ҫ¹µˡ
緹ܷʢֻû˼ٳȥٴηطϻ绰ٰһæϻȻЩô෿ʹشӦˡ
µ绰֪ͨС֣ԭһ
¥µķӸţ¥ϵĵȻǸԷҡԷСΡ֪ʽ¥ͣðС᷽ҲӹԲԲǿҡ
֪ͨվƷҪ˫ݣ˵㵽Űװ
ҹú磬ҹĻڻͺХı磬СͷɴŹϺԭ͵͵¥ְصĹϴԭϣСԤǵеԽ빤λ
ҸʹҹҸҾͿ԰ԷҡԷСνӹȥţʹװ޵̫ˣȻϲ๤ʱôң¥¥һһú塣
ʧҲ˯˹ȥֱź𴲳Էԭ˼Ҳû˯̤ʵֲ˸
˵¥¥ôˣĳˣ⻹ò˯ˣУҵȥȥ
ס裬һ˼ȷʵм¶أǿ˵ɡ
豻ȰסˣҪ֪Ҹɵĺ£Ҳùˡ
Ļʴսʿһ͵׼ռõҪָǽаװ
֮һ¥¥Ƕֱʱһвͣϰڳæ͵͵ȥϻҪ·ԿףȻ¥¥¶ιһ
װ޺ʵʵãݻ˿źõİڷҲܵλ忴һܰСңرӿ˫˴˿žͼ
Ҳ֪ǷڷɻϣֻܸţϦҹһһԷֱӴ绰͸ǡ
ŮԼ˰Сʱ٣ȻŮܳҼҡ
磬ʲôѽСβʵ
ǰԴ磬ôҪܳأڼﲻԿԷҲһɻ
¥¶ȺܵͣԷ˽Լ·Դ磬ҺҮ
ߣ¥ȥ˴Ҵ¥ݡ
Կ״ոµķţȻŮ˽ȥžԶˡ
ѽµķӣ˭ļѽԴôԿס
ҰԿ׷ֱŮУӽǵļңס¥£ůܵǽ
ǵļңŮһ㶣Ŵģ̫ˣŮŴڽҡ
ɳһȻϵң42ӣݣ˷򸴺
ܿŮ÷䣬ֽССһ鿴һԷߵԴ磬ǳĺãǺϲ˵˵𣿡
Ůʲôҵ˵¥Ҿùװޣָ㶨ЩõƷʲôġ
лл磬ŮͬصϵǷݸжԶԢ
Сεһͷһ£ԷЩɬ¸ҵ˵ڶ£ԷɫȻЩҲ޺ͻ14ŮĳǣѵŶ
̨ĵķ磬˸ڿĬĬš
ʱܽԼԸĴͥԷϹ΢ʲô鶼뵽ˣԷ֪滹мĽݣСһ㲻ҵ˿еҲУԺҪԸá
֪˶ãͻȻҺ⣬ӵķѾûסˣո£˭أ
ŮƵģ涢ŵ˭Ҳֻȥš
ʲôѽҷңΪʲôҪĵǮ¥أʲôǮҲѽ
һԸоٷСվſڣͷϻżƬѩɫЩȣû뵽СʱСҲû뵽ԷȻҡ
ŮɳЦһš
㣬ԷСһڡ
ģǵ¼ңǮһָǲٰġԷҵ
һû뵽ŮĹϵȻõһΧŪ׷רŸСסϾϣӰ쵽
СȻҲǺϲģҵķݣ
ССֵǵȻǵĴ
СĶգգۣȻŮðӽʼҾסˡ
ССῴķȥˣԷҵȻҪԷסһ䡣
ʾһŮͿʼʵ׼һ£ǿˢ˯˯ȫ׾㱸ȻĳЩͺźͿʽɫ󲢲£ɹؼҵһƬ⣬ǸжĶֱۡ
ΪСԡҺϴּҲĸŮֻֻʹãССϴϻ˷䣬Էߵȴ߻طߵãȥϴɣҰ˯²֪Ķˡ
Էҽ˷䲻һԷһ߽ԡң˿ֻԷһڷҪȥ´´档
СεķţԷϴҪһʱ䣬ҷµңŽԷҷԷſɰСƨƨ˯¡
ҴӺһѱסɰСƨɽֵԷ·ţ˲ٴȥ·ΰɣԺļҺòã
Էһһڴϣ˳ƵϣСܸܵ·һ˫Էҵ·¶ɫ
ѽţô˺ɫ֣ǲǴջңڰ׶ԱȺŶ
˵ұֵԷұž⿪֣ʧȥԼͦͦҽһһͷɽϣһֻһֻ֣Է鷿ζ˺ö࣬ҲӲࡣ
ֵԷҵı֣ŵĲˣӦñסҵͷסͦزŶԣɽ־Ȼ֪ŲźãҲܴ̼󽿴
ý㿴ã
۵һһͷڴ£ԷҲԷȥϴôֳԷˣϵζȷʵԣСʱԷֵ㣬Էֻڸ߳ʱŻᷢҰٻķҷζղ˱鷿û⣬ǹµζӦԷɣ
ģҾȻСԷַˡ
ôˣԷ´ңǶԸ14ͺ鷿ǰƣҲǰڴϡ
ͻȻйǿҵĳ嶯Ҫݺݵַ
ҲܣԷ14꣬ѹͷҼææҵذԷ·÷ϴأ촩Ͽ촩ϡ
Էƾҵ۵ȥڴЦ˽򣬱æˣһҲҪȥϴ裬ҵô
ֹֻͣĿͣһεɵЦһãһã¡
ȻΪʲôֻϲ㲻ϲҡ
ôϲ㣬ֻϲһģ֪14꣬ʺϴ˵顣
ԷͻȻ˵һ14ôˣеҶУҲȱСѵ㲻ϲǹģ
ϲϲҲζѽ㿴˵Щʲôأҳȥˡ
Ѫ桡

ڶ 079 ս
Էû֪Ϊʲôкܵˣ14ĳȻͬ죬ͻ̼ܲˣοԷôȥ̽ѰĿС
صԼҷؿAƬе𣬽֪ԽԽܣòˣԺ˯ȥʱǽũһ졣
˿ֻϵʱߵ㣬һһδţŷģҽ˵뵽
죬ߵˣæҸ㶨ȻһŸϰСʱļ٣ִ绰Ļʿæ͵ҸϻⷿĵصأȰŪ·ȥ
˿ֻϵʱŰ˵ʮ֣һлüҵڴȺɡ
Զ;óڴվŵ˺Ϥ˸ǰϳԭ϶ͷ̷̫죡
̷ҲѣһּΣ̧ͷһöۡ
֮ޡУѻʧܵ衢ʧȥԸĳش̷𱩶үү̷еľֳС
̷Ϊ˳ƯԸоְĶϱ˹ˣѹ¼ʧҪؾװײҲʧأصǼ̳Ψһ˳˱׼̫࣬صүСһ׽ȥȻػ¶̷˵ܴ衣
ŭߵ̷Ǹչش˭֪ͻȻʧˣƾǵ˴ϵͳҲӰ٣̷תļ˽б˭֪ÿμƻûʩչͱһȺȺƻЩָʹڴּѾõ֤ʵ
ǰǸͻȻˣ̷һûнжԷͻȻõֵˣ̷һҡǮͿĳЩ̰Ĺ߳ʧЧǶԷжϣӺ侯ͻȻӵίԭش׼κ
ڽӵȵ̷ֻܵܵ˹ǰӦû뵽ӻûиϵֵ˸ÿڣͱЩѼʶЩһȫɢˡ
ֵǧ˰СʱֻʣǧˣͷĿ̷ºʬ嶼Ҳⳡսôеģû֪Ϊ֪߶ˣʣһǧȫΧСޣƨûС
Ȼôϱļȴѹ̷ҿʼ³ЩüĿԼԵ˾Բ򵥣㲻Ǿίǰ˴Ը̷ҵƣô̷Ժ¿ı
ⲢǿţǸ˵ʵɲ⣬ߵļ˲¹ֵ飬뾯ؼѻ֣һָЩֲͨ࣬κ͹Զ񣬸µЩĻгķһ̷е־塣
̷иеUصĲҰǹפıǸϵֻûг֤ݿ֤¶ϽսԤͨٷ֮ȷ
ԭ̷оֹ˶ӡӵκжĿǰǱ¶̷ʵʱô¶Ѿö⡣
Ϊүү̷еľ̷ûǸߵǰʱ̲סԵԵģŹյˣⶥñӴĿԩġ
̷ְҸ棬ȻҴඣллжͣȻñӵľˡ
̷ݺ˦е̵٣⣬СǸȻ¾ƣ
̷죡С㣬Сһָͷұ֤
̷Ȼҵסˣòźһͷң֪ǰ˶֣ɵǴΪүүֻһн
ʱ½˴ӻҺ̷춼ųڼѰ˵ʮֵʱͬʱԼҪҵĿӻ١
ˣ֪غһ㣬ؼҰɣ̷첻֪һõȥ
ޣĵļһû뵽Ȼţ
ŴŹ׼սŵվǰ￴һλά˹Ů;ڵÿͶעĿ
ŵ΢Цôˣĺ촽ʪĿԵҲô󣬡̷̫ˣͬѧңͲ鷳ˡ
ߣѵ㲻ôСͬѧΪ𣿡̷ǰ˵ʵֻСܱܵٵʱᣬүү˵Щ¼ģУѻֻˡǧĳ棬ǱʶֻһŮ˳ԷСѡ
ɫʢŭ̷죡أǮߡ
˵ҵĸ첲ȥҽӹ䣬ߵţллҵΡ
ǮԼУɹġ
ԹԱ޲΢ЦкҸҿ϶ǹһŮս㣬սмӣֱӹһҵĸ첲ҸȻЩͬ־ٲ˶ҡʺ򡯡
͸㣬ұ߶ŵ
أŷſҵĸ첲һڴҡǼƿսȹȻ󣬵ŵȴչ¶ţȻֻɫ˿࣬ⲢǹҪɡ
߾֪ˣǰ濪·˺ң溮ҲΪŵ˰
ʱҲ뵽гĺôǾǲõȳõȳͲŰʱսרʮˣ˭żؼҰѵӼݣϹϹӼݣ˵ǵȻӼݡ
СţҪǵĳһ߰ɣʮ˳⳵õȡ
һҲƯĿսĴһ̽ͷкš
Сգֲ˳·û¶ֲ࣬⳵ӦһˡŶԼõ
СյĿս˰֣Ǻãݰݣˡ
һ죺СգϹ˵ʲôҸͬѧ
ˣŵЩСҵĺýãһλھ̣Ӧʲô˼ǻ黹һ
СǱĶ̣˵ǱѽһͰݲؽ֪᲻ҡ
һʱҲ֪˵ʲôϾҸԷҵ˽һЩһ󺮷Ϯڷ
һҪ򳵡
һԽҰպһӳֿǰȻͣ賵̷죬˼׼֣ҾȻû뵽ֿϳе֣˵֣Ϊоǹˡ
Ȼ˵ŵĺ֪ˣС㣬ҵĳؼҰɣһҪܾˣôðҽ꣬һżؼԲ
̷컩ţҵǮû椵ıǮͲҪүŸֻܿ࣡ţ籣㣡
أǸǸô죿ô죿
ŸҶֵǻ𣿡
СˣһҾȥ򳵣ҪһǴɻؼҰɡ
ŵܼᶨᱩ¶ݡҶ˵ԼʧǶʱִȻشշУ϶뵽ʲô
Ҫ̨ɴȻøܵؽñɫͿϽαװҲװ˷״ɨ豸ôյģǻѩɴõƶһ׼ᱻ˷ֻ֣ǵ״ξ͹ˡ
Ϊʱһ⳵ʱˣ˳λʿ𣬡̷٣һľô˵ллǵĺˣףǴڿ֣ˡ
ȴȥҶ˾˵ȥҼҵĵصȻŽ͡
»ȥҰֵġŵ
ģѾͲ˵ˣİɣţǸһľʲôͷ
ŵ۹ʯ͵Ĺӣǵĺ࣬ϵȲֵڣʶˣ;ɻûа취
ˣôǣ۹ʯͲڶһʱ̾ȻǴСʡ
ӵ¥£ŷҪȥӲ¥ͳԿ׿ţ̲סҡ
Ҽǵ¥ѽô˶¥ţ
ů¶ȻԣĿǰҪġ
ɣ͸
˵ҰԿ׽УžڵһȻСһоȻңװ޲ʵõ塣
ǮҲ˼ʵ
ҹϷŽ棬ӽͲĿռˣǴдƫƧЩ־ҹŻؼңҲģȻСɽܷͨ㣬Ҳ·ƣһůҲˮϴ裬ԵȫӦûʺġ
ͻȻЦˣؼҪе¯ҿɲҰú
ǳȷʵúˣ¯ҲúҲУһź׼
ͻȻˣһܲĳƺѰ⴦ӻ治أСҲڰʮһԶԲ
ŵ֣ס¥أ˼ҪȥԷ
ϵҲǣԺھˣеǣǸǺˣ˴ʵñ˵ĺ÷Ӳ˵ҰѶȫ˹¥µĴؼˣⲻȥһ£㿴˼ԭʲôûдߣϲıʼǱء
ϧ񲻴ʹȻǩ֪ų̳ĶȴأЦúܹŹ֣žҡ
ؼҰɣҪϴ軻·أ¶Ҹ㷢š
ŽˣһΪҪһأOKؼϰ豨ȻȥҪ


ڶ 080 ʮ
ϰڳæһϽܺСĴ绰Ǽ綼ԷĺӶûиļңǹɲܰˡ
ǼĹضҰִϼҴģʮ緹Ǻ¡صԲǽӣȻ꣬굽ʱӺȾư꣬һǳ԰ͭǮ桢ϲͷĽӣԵͭǮܷǮˣԵԢӣԵǳɼҵڹסϷؼ桢űڵµ˳ͼ򻯵ˡ
绰Ա߰ϴˣСʣ裬ǸСҲɲɣ֪ҲǸ¶׶¿꣬۲ܲġ
ɣҪۼҷСסû⡣
Ҿ¥ǻҪ¶罻ΪãǸհأ˾ס¥ϡ
辪˵
裬ҼǸԷҡԷҲǹ¶أҪǽһ
еĲص͸ʵ˵׻мɡ
磬С᲻ؼҵĻЩˡ
Ӱӣ˵ʲôأϽ쵶ն趩һҿ¶ѡһųӰۼСҵСܸЩ˼ҽ׵ġĳ
裬飬Ͼ͵űӰɣ˵ұܳţϰ󺰣СûӣĶ裡
֣¥ϱԷء
ϰżë׷˳СӸҺ֡
¥ȴŮҲæأҷȥԲһꡣ
СζҼǺˣʹ¥ȥСһѽסȻš
Сᣬʵԭ㵥һء
СᵱȻ֪ҵҷӵԭ򣬷¡
ʵϲסһǶҺܺãģһסô꣬Ҳϣ顣
Ĳ
СЦŸҵ˵͵̼Ŷ
һԸд̲סҪַɴһ¥µأȥ˷ǻɲɣǸմ¥ҵֻͻȻ
СЩĵĸŮӸ㷢ţ
ҿһۻŮӷģš
СɫЩΣɳ֣صصǮϴε¼ͨˣϲ㰮벻㣬֪Ҳӵ㣬ؾʵҲκһŮӳԴףҲҪ㹫֮ĹϵĿǰľܵõİѾݳޣһһҪǿУҺھΣ㲻ҪΪҵĴڶ˱ã˵ЩǷĵģҾĿͨĵ
ȻҲӦ޳С뷨ʵȴϣÿŮӶ룬˰˽
СĻȴǿҵıôõŮһҸġҽرסСİɣһʵ֤ѡǶôȷ
ҽ¥ŵСʵ˵ˣ̷ڻҲû
ϹСЩʮȲЩ˺òãȿ˵ʲôɣ
СӹҵֻҵĻжллǮͬѧҺܸˡ
ظʲôأС̧ͷʵֵͷڴдҲ֣ܿӦģ
ֻܿظҵQQţİɡ
Сץס͵鷿ְ߰ɣ¥㷿еȥġ
սҾͱϰץȥʰ̨ҿ֣ʮСż٣Ұɡ
ϰֲ̨һ£ȻͿͨռܴ١
ϰôҲΪҿǣϾҵ̫ÿԶɽ˺طȷʵ̫С
Сҵֻҷ䣬ͷҴ˸OKƣڵȥδţⶼʲô¶
Һϰ̨һĻʡ峤Ŷɵ˼ĴһѶ
Ѽϵľһţ壬ҸҺę́XOͷأϰɶͺɶ
뵱Ҽҹ꣬ʱֻϰ׸ɣȵ첱Ӵ֣˵ǮһҰֳę́ɶζǰոǷ˽Сһꡣ
ĻʴһͲǧĲҶϰ־ƺͺúȵ裬ֵȥҪһʹȳ
峤Ͷɵһ˲Σҿװϵļǩҿһǧˣǰһţ˾󣬳ȥúһ˷һԪŶɵУϾĥʱɱˣҴûԹԣżһһӻ˽ѽ
ϸ磬峤ҲֻܳƺҰϸˣҰξɽ˼ʮԣԲۣȻƲϼƷгƬݸҩƻ߰кô
ϰҲǼǩˣʵҰ˲˵۸ֻ˵ˣһҰηŽȻкȲ衣
ȵŮڳæСڰţϰָϻ̨ɻ
˾ֵǱ߸òˣҸ峤˵ˣʹӶ˾Ժרܺᣬ˾ҵˡ
ҶСӱҸɰҿϽҸڵҵ˽̽㣬ܸһ鷳ôȥȻ𡣡
ǣһԵúǫ飬ԽԽԼ㣬Ҿлȥѧ
ڰһƻ裬һѻ賹ˤˣ㲻˾ȥѧ
ʲôϡģ߰ʮ껹ȥѧأˣǸ˰ҹң˵Ҫ̸̸Ժҵķչҿ¶ϵش󣬻Լȥɡ
Уʱ֪ͨһ쾲ôû
Ҵȥι䣬ּǳȱ˾ĿˣȫҰᵽסˣϧһ쾲չչء
Сҷſڳ֣Ҽϰʹ峤ĵȺ͵͵ܻطˡ
ϷСͱסҵϹҰСˣԼһֹء
СҵͷӿҸ֮⣬˹ԸҲ
ҿ˿˵¼޷¥ļ۸Ȼ˵ҪǮңȻСģɵӦԹȥ˵ȥˣʱһȥй
ȥɣСҵ̷;һľȣСҸ칦
Сᣬôôлأ
ס˵ҴϣȻСֻ߸·鷿
˶ϣԷǸ֣˵ζ֮˺ܸһΣѾĸˣԷҲǵȣǱ߳ԣСȥ֣˵һŲý
СʵҪͨʳȡ屾һ̨޴أֻҪ겻⡣
ȻǸ⣬ô˵ŮҲˣ˼е˵ȥҲܿóǸˣ⣬ҲҪѰҵĶϱ䷶
¶ǣϰֳ״˻ϻӣʵͽĴ峤ø󣬡С峤ϰС꣩ǸǸţô¶׬ǮǵһμƷϹ氡
峤¾Ʊϸ磬㲻ţҲһСԾǰ¸쵽ˣǽۣ۳зãЩڵĹʣ20Ҫ֪ǾеĲȫۣѾȫչļƻ൱ɹۡ
¶ɱҳˣϾóʱҶûе˾ˡ峤ǴŬĹͣʱ͵ˡ
峤еصɲ˵СԣûûдҵĽ죬˭Ѵټ˭Ϳؽָ̳ܳΪƷ·νʦţ˵ûʽ͹֧ɹҲûôװ
ϰֵıе㼤ţô˵ţ˾Ǯģ
ţͬǵȻ
ʣʣҹͬӪҸϽͣǰһһףϰַ׷Ұ쳧ǮɣҪЩɲס
զ˾㻹尢̵ʲôʱ򣬽춼ˡ
ϰʼңСԱߣҴȣСص˵˰Ǯ尢Ϊ㵣ġ
ҰһᣬԣҪ˵ȻҪʲôʱǸ⡣ҴӱСҹԷԷԽÿʼβɱ޲巢һЩ쳣仯кķαӻ鱻ȣҪһһƬʶ˴峤һֻ˵鲻ȴˮΪ˾ȷκˮ嵽ԶĵطʶСΣݶ˲
һص˾׼ٴλСѰԷԷͷεˣİȴСͻͬһܷɻСӹͷô¸Ҿǣְ࡮̿СΡ߲ͱƸΪ߼о
ȻҼѰŮʱȴһҰͽٺĴ峤жɵߵһ𣬻صǿǵҵ⣬˴ţ˾Ұõһʿɹ۵Ľ𣬾Ͷһֵ˾ڴҵŬڻóɹ
ĵŮǵ׶ʲôͷŷǷи߼γԡ
Ϊ˴ԺദһʼϸܣСᣬ߶оԺԺʿУΣԷңѧƼҸ߼оԱУΣԷо߼оԱУΣСΣװãڲרܹӦΣڴѧϵԴǧС㣻ҵ̨ȨܴΪǹҵ̨̨࣬ҽҩܾ
ϰ豻ЩסˣǸһӸ޲׼ͬ־񲻵飬ǿʶŮ͹߹ʺˣҾʶЩðݣͣвŵ춼ɶŮӡ
ɲһףŴֺ˼ϰþƹһԺҲʼЩȻЩ˵ʲô˵Լб£Լб˵ʲô˵˻Ȯӣ
赣ĵҵ嵽û⣬᲻Ϊ̰˾ԺߣҵЩ쳣»᲻Լ鷳
СŮеĴ㣬οͷİɣЩǮõѣǮӼʲôҲԳ棬עģ˵ǮҪܱ߻ˣȵ죿
С˵Ҳԣְڼ￴ȫȷȻֻʲôֲôƨɶףԭСڳ˴ͣ⻹Ҷ𣿡
ô˵ҿɲˣ裬˼ǲǾҳҪȢϱˣҪ͵Ͱһ߳š
ԷҡԷһһסĸ첲̣ԴԻԭԴ磬ٰأֻñǰ˶ѣͱˡ
ϵı仯λҺʵоˣֻû뵽澹Ȼô¶ʵСûǲԭǸ⵱˭ϵһŶ
Ѫ桡

ڶ 081 ƺͺ
е鶼ˣȻָǿ͵飬еĲ춼ųϦҹĵԶԶȥеϣµһʮҶܸˣ˵ĽǺȶˣԷҡԷСỹңСὫиСΣҶϡͿҵط˯ʱСΰϽϴּ˳
磬㻹ǸϽһȥŽҰɣܻ᲻Ŷ
ȷʵҪϾǵһϽֹϴ˰ȻӹСεݸҵĳԿ¥ȥ
ûкɣſЦҡ
ȫˣһС
Żһе·һûɫССԳ˳ȺͻԲβСҾ¥ȥ
Ůĳͣ¥£żȥһžƵĺһҵ͵ҲҪ׼Ŀ꣬Ǿѽ
ҺʿΪŴ򿪳ţȥѵģһãҿɲһ
Цû¶ϰˣɻϿյǿúܸߣǽüʲôʱѧῪġ
ҷڲϿۺûл
һмʻ֤𣿡
ʵػش𣺡ûУİͬѧʮ֤ûн
ŹҲǺ½ǵԼİȫ
%
ûй˵ȫصִﾩǱȽϺİչﳬСŮ˶ڹǲ͹ͬ˶Ů˵һȻǸݳ޵ŮӣÿҲһ룬ܵ˵ˮƽҲ͡
ҳԼǸȽ˧СӣܵӵȻᰫåϴչˣ׳òˣڳҲŮӵ۹⡣
۹ȣҾǲԶˣŽ͹ŵл͸¶һ˿Ըкջ󣬾ΪǼС£СˣСƨƨγˣزҲͦˣ˼ǻʵӺ٣ʱⷿԸܹ
ŵЩ˼ɶʵ۹⣬˵ȷʵܣһϼܡ
ΪʮҶǰҶǻڼèŶڲ֪ԭѾˡɽ˺˻ȫڽͰϹˡ
ڸʳƷ̨ʳҪΪˢȴסˣԼôӵһ֪ôм㣬ЩǮһ㡣
˰ţƤûлأҵһ㲹ˡ
ŵôУ˵ֻҪƤҪǮ
ûټ֣һ·Լʣ·鱦ι̨ʱһ£ſһöܱµ룬ǰ׽ģ99ö䵽սϣŽ޷ֵһݸ߹
ҿһǵôӦԷԷֵ֪ƻʵвˣôؼҲһҲ
۵ǲǧ飬һһһԺܽ޵СС϶ˬҳȴ߿ˣʱҲ֪ŮԾʲôҲû˵
ҪרʱźǸصǮ֪ﲻʺʿҪ㵽һ¥Ŀȵң
УŶʱŸȻҺȥŮ˵ĸʽ£ǵܻɱ˵Ŀ⣬һǻرһ°ɡ
ûֱȥֻصι̨롢һһĿŵĴˢȻû÷ԱСҴۣĽվ̨ļСֱգۡ
һĻ˵˾䣬ŮҸ
ǵȻܸҸһ𣬲ҸĴҲǾ޴Σ20һ¾ˢûˣһҪ취׬
˵ʵָߵǵһνټҵʵ̫ͨˣʰƵһ̸ֱ򵽱Զˡ
ģ۸˰һֱҪĿȣһһû뵽ǸͿʱ㣬ˡ
˲࣬й򻹲ؼèأɾǰ治ԶȻλʶһľʹ̷̫졣
һľ˿ܲڣ̷һﲻؼһľʲôΪ˲࣬ǵĶԻҲ
̷߸ҲˣΪûתưɡ
һľ̷Ͳˣϲľ־жŵŮԣԼӵ̿Ǻܺõū
ҪʲôıֱȥѾǿľҲε
̷ͻȻͳƬһľһľ㿴ô
һľ۾ɵԲǵĿˮͷûɫûɫžͻɴһԱ˶Ŀһ£ѵõĺģӦEϰɡ
ʱF̷ȻԼ֪׼׼ȻԶɵ㡣
һľŵζèô˵̷
̷ɫҰȴŵϹ˵أ
һľһȻţ̷˼ǣ
̷ŴӸղŵʧϲͷ߸£˲ϲޡŮֻҪҰǸһս㵽֣ҰԼ͸졣
һľϲȴֹ򾲵̷ʵСֻҲֻ֤Ҫаᶨ̷Ը
̷һмʵ˵ɣǼүܵýҸø⽻žǾеһ椣СƨԲֽʵɧֶ飬ԼóͶԵҲŸᣬܲץסԼˡ
һľֿƬۣһӵɣ취
Ϊڵԭ򣬿ĹԱĻɢ°ؼžۣʲôʱһһǶ֪
ĵģүģĸŮɣֲǮԷסѾͷҪ
һľ̷Ǹѵλã˴ֹͷʮ㣬߽Ȼȥˡ
⤹һȥһľ˼ζͬͻȻˣΪһֱں̷úｻ̸Բú˳վߵߣϰζС
ֵĸױһľһߵ̫ˣҲѾûнʳغȻӻйŹһС̳ӣСŮŵÿ˵ĸϣ
ĸȴȥǸС̳ӣѾͷȹû¶
ž죬ͬʱվֻΪҴλ̫ƫƧǸȡ
ޣӣڴݲףְѸղŵĻظһ飡һ20ô͵ŭվھһľԡ
һľû뵽˸ҴĻͷ۹ʯδӰ˵ǰ˼ֱڰĺ롣
˸·гҶҪͷʲô
ڡүүŭɺȱ̧˾һľһ⣬ȻҴˣһôء
һľСûб˴Լˣ˸·˸·Уڸɱ
ԱһͷһֱװȿȵĿӰһԾ꣬ɲڻ֣ۼǸھҪ֣ǰͻȻһΣߵķȷɳȥ飬һӡ
һľŵԼܣܣǴ֣㲻ܴ
ޣʲô֣˻߸ƨӰĶ࣬˻Ǹѧġ
һмɫȻ˲࣬ʮеģҶˣɸվֻҺˡ
ҺضԾһľλ˵ԲȻ˵˶Ķ
ǿ벻Ҫ£ȻǱˣλĳͣپǿҪǸϳȥˡ˵ľȻλ˵̡
λԱȻʼĸŮĸװС̳ӽץУСѾͷŵĸ·ޣҲҲǮˡ
ָǸ㣬͸ÿȻһ⣬ˣԶһ㣬ȻҰǵȸϡã
ĹԱҶˣǴûôһˣƺǰһ̧־Ϳȡǵ
׳˵ԾһľŭǸ
žһľûб̷̬İŭˣǮװӢۣھСڴ̷ҵ£ССƨ˾£
²ĳһ˵ģȴҴûĳһԼ£ǰûУԺҲûУ˵ν̷ң
ߣ֪ߵغ񣬰ץɳ̷Ѿδľ
̷ҵҪ̷伸ֱԱ¶⼸һֱڰı̷죬˿̵õ̷Ȩȥ
ͦǰֱסҵĸ첲Э벻ƴȻûа궯һһһ˦ˤ˸ס
̫ܣҵʵȷʵǿڽںʮʮһžͲҵĶ֣οЩֱ
̷Щ㣺ǮΪҪԣСѾˣǰҲӣΪĺ۸
һؾ̷㻹ǲˣյѵ㲻˽˵ʱ˶ϡ
̷Ե˾̧Լһϵ˻Ǹ̷ӣ̷֪ΪˣߵľԱҲɸ㶨һЩѲǿø׹ݵɾ˳ҡ
СΨһԹ˾ǰ˲̷Ҽֿɴù߾ԱЩʱ˹ľӢûа취үפװӪڣپȥԿҲֻԼ
̷߷ߵغһҲֻΪ˾һľֵүﲻֵãνӱʮ겻һ֮Ҫ⡣
̷ͷҲص¾һľ߳˿ѾŤŤ߹ʧְˣң
һľЩ־壺ر˵ߣ
ߣҵ֧֪Լôλ˵Ǹ
һľŭͷ˸֧ǵӵ壬ΰĴͲӵ
Ҳ̲סˣָ˾һľһ⣺ʮ˴RӣǵӣЩ٪ĻǴƴѧȥģٵҲûһɱʮٵҲûеǸǩԼٵҲûеߵڰʷ
Խ˵ԽΧ۵Ĺ˵ǣ˹ǰڽɽΰڼĹ֣
纣սԼյǹߣǣǲӦٳĬȥһѡĬһһѡĬ֣۹һҲûзһ֮ģƴܱÿһңԽѣǹ˲ԲΪȥͼͷǻؾǵʲôսսܹÿսжҹȡƸûҪһһսǻʲôʷ޸Ľ̿飬ӶĸŰݾޣӺƽܷҪǵĴʯͣҵǣѵҵ˰ͷǻҪĮһУѵǻΪһ޹أĲξңǮ֧Ԯһ¹ҺĽ裬ҲҪжRŽRӣ
⼸˵˼ЩеĳԿRΪ٣ԴRΪ٣ʶRΪ١ΪԼӵȣͬ飬ġȻܶΪǷѾǣЩ޵ɱǵȡǿǵȣǷǵʷǣǣǣַŭǷܡ
ÿﲢûշӣǵǷߺ޲ѵıѣһֵϰ˾һľһţҺݺݵRǵĵ̣ȻһһΣ˵߷ˤϵֱĴӽһR
ҲһСȻȴսȭͷŭ򾮱һľͳĸ𣬡ԸūǣǵѪµĳǣл嵽Σյʱ򣬡
ԽԽ죬ԽԽ࣬ݵʱ˷·һ鿹սʷһ˫˫۾ȫǷŭĻ档
˭˵಻ɰûз˶
龰þһľΪ£ȻǿӲ⽻Ȩ˭ҲȨҶ֣ҽˣһҲѲˣʹݻǹͷ׷Ŀ飬ǹʷͥϼ
ߣסһľǸȻֱŤĲӣ
ǰһľֻСץסͷһɱһҵҵԲ𡣡
ʱ˾̷첻ᱨ϶ǿԱɵģЩSBΪҺΣҷ¾һľͳϵİ˰ԪֽݸֵĸŮſ߰ɣĲҪȥװ෿
Ǯĺ¶ԺֽСĸŮǧлһʱ仹û߳žͳ˽
˭£ͷľٺʵĽӵʵɥ
һľһżߴﹾ˵˳ͷüͷ壬ԾһľߴЩʲô鷳´εԼ롣
Сһľ뵽ԷϽú٣۹ʯ͹˾ľһľڱ˴ˣ뽫ץϳͣȻҽ֪ͨפʹݶǹߡ
ͷûһľвҺ꣺ô¶
յĲǶĸŮǮˣˣǿȥͶ˵䡣
ſǶĸŮͶȥѯʵ۹⣬ĸŮ˵ͷʱȺҲ׷֤ʵ࣬ЩĹԱ˿ʵʵվһߡ
ԾһľǸûУ
һľһ㶣Լľôôʣѵ⾯ٲˣղ汻ȵǸԵ˵ͷ
ٵˣʲô˵ƨ¶Ͻɢ˻ؼҹɣԺԼУλ߹ѣ鷳ߵʱѿʧ⳥ˡ
Ϊ̷ԵҶԾǹϵͳ޺øУ޾ǷͻԭΪ˻Ǿ壬û뵽Ȼи֡
һľȻ٣ֻǸСС֥٣ҵıˣҲ˴ǶԴ弫˵Ĳ㴦һǹ顣
ҽк壬0718ӭͶߣ㲻ҵоOKһؾ֣˵аŪһ죬£48СʱͿ뿪ˡ
һľɫʮѿܶطĸ߹ٺ;һǶЦۿ˵ǳûôЩѺõ
һľɵԼҴԺݺݵһۣӿڴͳһĸ˿̣Ȼڷ߷뿪
ǮҸ֣ϲˣҲԸ˽ѡ
Ǯ㶪Ǯ𣿡ʡ
ǮԣǮǮҵ֡Ҹ͵
ǺǣЦˣƺ
⣿ְֺܹҲꡣ
ȥģһȭϾղǹͬԸˣ̶̵ʱȴһƳƣĺ
Աߵľٿͦ˼Ҳ֣壬ĺ塣
˵Цǳ죬ľ˻ֵֵնӡ
ҶԺ磬ʵ㲻ģֻ»鷳
ժ¾ñ˿ׯϵĹ鷳ǲ£Ҳ£˲ɾؼعȥǿֵԡ
ֵĸŮסٲҶñׯصشãǮͳŴƱݸĸŮŰɣҪôϼȥҪôҷݹȶҪˣӻ̫СӦѧġ
ƺ˿ڴҳһٶʮǮ˼һǸѧźٴֽ𣬺˵öԣʮˣϽҸطס׼ɡ
˴ͷʮλҲ׷׽ңĸŮж棬ģĸŮף곤٣
ǾͲˣ˵ұȥңȴеС̳ӣɷ𣿡
ҽС̳С˳ĵǵĶˣǸѾͷβ˭֪˭֪ǹ¶ĸôˣǮϼңֻˡ
ʱһҵݵǰţʵصŰɣϼҰúðˡ
ĸŮңƺ壬ţ˶ڰճеĿſû֨ΪĸŮҶĬĬ˼⣬ջƺ˼ž
Ը磬ɩƯѽиඡ
ҲڹڳϳǵĹϵҶƺϹ˵ʲôͬѧš
˭֪Ž췸аˣΨֱ˲ᣬסҵĸ첲صǮˣǻؼҰɡ
ƺͺɫǣСӻװ
˲Լͬһͣ忪ɳ110ƺͨýγ˿ҵĳȻǹžƵţǺ죬׷ָ
Ǯ֪ղҾͲ⵵ˣŪϰ໹Ҫء
ƺţ֪оݣǰëһ٣
ҿһߵţԶ˵˸ǣµ绰پۣ⳵ҵģҺѵģݰˡ
һ·޻˼ңҰŰѶᵽſڣŵˣð̵ģǵҰŶ
˵վŲûжڴ͹ɵҲ֪ȵʲôһǳǳĵǺҰװĺУȻ󲻴˵¥
ҹĻѾ٣ΪѵԵʣƮѩȴΪϦҹ˼ŨŨա
һľںͳ׷ڣͨһʼʮӺյš
֧Զ˽ҰģеĽ̫Ǻΰĺͼ֧˵ʱ̾ʱ̣һᵽﾩУҪһпܶṩ
һľЦˣ˶һߣ˵Ըʵ֣һǳŵŵĶŮ޾ջĿսƷһǲеļƷŮеȫȤƷ֣õвʰ
һľаţ죬ҪΪԼ޴ۡ
Ѫ桡

ڶ 082 Ϧҹ
һصҵʱƵˣҺŸ߼Ҷڿ죬Ϊҵ¥ˣȻʲôҲûʡ
ԼҵڴڷǰȻûоﰾҹĹҪͨɵǿӴ˿ˡ
QQͻȻӶҵСŵģ˵ϲлл㡯ʲô˼
ûӵ⣬һظ㿪ԭ
ᣬžȥڻɴүˣССΰæк޾ӹʹɷκĻʣţд峤ֵпŮог½ڣ֪ҿԸɵʲôŶ
һȺˣȻæҪɿó˼ҺܸˡΪ綼ȶˣҹ϶Ҫȣ˭ҲûƵ¶ҲʵʵԹӿȥˡ
̣ǮȥɺòãŮǵ衣
ֵ˶ʻУǵʮ֮ǰһҪҹ
͵͵ϽڰճŮ¥Ůÿ¾ϴϴԷԷϴ˷䣬Ҳ˽ȥ
ʶȴսζȷԷҺͲٷĳ¡
ʲôѽԴ磬ôȥģʲôԵĵط𣬸ϴ谥ԷҼҵľٶʡ
Էһش𣺡㣬ϴأ첻ϵζڲýֱ粻˭˭ɾˡ
ƨɣȴֲãֱӵұˡ
Ҹ˵ó
ƯŮͬʱڴӲҲӲ鱦ԷԷ˵ȷʵǷǳ
Է˹ȥϸذһȻ󽫸ոϴ㷢һ˦ԼҲһ
˵۴ɫĴ仹زߣӳɰ˷ݸ߹š
ллŶ򣬡Է
ԷҵܹɣԺһǮԼ˲Щضġ
۵ؿŶˣԴǮأҷǵ߶ʱǴӽ߶ʳɣԭЩӺһBʣβͽл죬һЩ࣬ɷأټϯҲһǮڲȱľǮǴƯƯԴﲻ
ýҺͽҪ·
ﵱȻȴ˽תȥССݣȻ޵Щţ͸ǵĵһ˻Ǹ˵Ĳˡ
ڿ漸ѱʣεĵ绰ȴҪQQƵֻܽСķ
Ҫ˺ô󾢲ͷӳɹͼ񿨵ҪҲǶ϶ֻüԻ
δɧС꣬ͨѶòˣʲôʱԼ簡ʱǾͿʱʱƵҲйܡ
Сλظİɣȫ16ܻѾʼ޽ǾͿԷǣڲͿС
Ү˻ȭͷС꣬ǵĹЧʾǸߣ
һ룬߲Ź֣һǧۣȻֻȫԭδƼСκͳСۼĿ̿о»ÿԳǰ
Ǯ磬ǱôˣںҺͳҪҵأ˵ҹ˾ʱ׼ޡ
СЦŻشΣúùɣǮɲ˵㻰ˣǸ֤ء
ҶŻͲǺ翪ҵˣһƱ衣
ͣһʱĻ˸ҪҲܰסǾȶð
ȥ갡νæҪҹʱ䣬ʱһȥôһ𣿡
Сλظǰˣס¥ϣҺСңȫǸһֲٰģ㿴Ưɡ
Сĵģ˵⻰ȫΪҫʲôڷοȴ˺ܴ̼ûûί˼ֹҵһ߽ӵ绰
Сŵͷ˼Ŷ磬ҲģνĴ׾ѽ
ҵֻʱѾʧͷУû취ܵԷԷķ
ǮƫģǲΪҲҪŲҪҵģҺ㣬Һˣ
ﰥķεǲܻ䰡ΣˣԷҡԷСζǹ¶ûеطȥҲû衢ְ۰ģ¥ôһҪۣͼǰԺҲиӦ
ͼ㣬ͼ͵鷽ɣΪʲôǰңѵһֹ㲻ɣҲҲҪӣҲҪҰ
ãããкʵһ򡣡
СôҲܹˣߣִˣʵǲ⼸챧˯
İС㣬˼Сأûʲôϵ˵ȥǽŮˣʱҿ϶ǲ̷ܴȥֻиһඡ
ŶСڷѵ绰ҪЧ
ֻصСķֻСᣬ˵˼Сͱֻȥ˿Ц
Сʵ㶨˸磿
Ҵ˸OKƣԷýżһ£ȻҲûҳ֪ǲҲԴˡ
Сͷε绰һQQģȱһĸֲƣСξȥӣԷҡԷΪѧͺойټ϶ڿսҲطȥˡ
СβҶֶţΪʱܳŮӶҷįˣҴ˸к¥档
Ҫƿֻȴһģǵ̨дǺæôҴ绰ˣ
Ǯ¥£һ¿𣿡
¥Ȼı۳򿪸ĳ˳ůͣεķ࣬װκŮԻҲζ
дæһؼҿܼܲķء
ɫЩ԰ף˵¶Ц⣺ҶҪҾͿԵϴ
æ˰֣ҪͻȻɱٸСҪˣˣ˵˵أʵ˵֪ȸ˲Ǻ¶ͨͨĹʵڡ
ͻȻЦ㲻ҳ׷˶ɣǺǣ㿪Цأ֪ϲŮӺֻܶ࣬ͨĲͨˣҲ㻹ء
ҿɴûô룬һҪʵ˺ܺãƯʣֺܺãеŮҲ˵ϲ㣬ֻҲǸˣ￴Ҳ֪Լ׸ô죬ҲԲκһŮӣϣеκһģЩʱҲΡ
˵ˣҵĻΪʲô㲻ųΣѵұ𣿻ΪûĴ顣
οţĹң׵ؾ߽ҵ磬ǰȴйоأȻҺͷεġ֤ݣҲûҪЮҡ
Ǯ⼸һֱ룬ԼϲԻǲԣҲ𰸣㣬Զİǣһַ㻹˲ͬˡ˺ڵѾңʵӲĬĬƽŮӺܶ࣬ӲѹȻҳ⣬֪ԼڲΪȱ㹻Ϊ㲻ԲߵŮӣηηţұԼһᣬҲһᣬһ¸Һܳ׵طԼ
Ļ˵ȥˣΪѾԽλ֮ĵλ˵ϣ촽Ԥ׵ң˫ֽҰڸʻҷá
ޣⲻҪֻҪŮ˾˵Ƕҵġ顯ܿ͹۽ܣΰĵ̼ƻ˵һ󲽡
ССζڶõ¿϶˵ʲôԷҺԷȻ뷨ΪõҸ룬˵ҲΪԼ˽Ҹ˵ˣſ϶ᷴԣֻҪҹǶ뿪ߣǻȴԼ죬ֻǵȵһ캢Ӷˣ뿪ңѣ
һҵΰ̼ƻͿ˳ˣǸǸˬɵúٺЦǵûȵŵһƨԼλӡ
Ǯңҵĳǣ֪ǹҶǿ֪Ҫٲ־Ҫ޸ˣҰѾͨȥǸ˼꣬ϰǹ粿ȻȨǷǳ󣬵ȴǵ̨кеϵ
ҴĻϲ𣿡
ҡҡͷҲ˵Ҳ֪𰸡
ֻЦʣϲ𣿡
һ㶣û뵽һôֱӣܿ׹ĺ壬ЦǮûŶ
ռ̫Сϰ֧ϣزѹϣһѵõûгûȥͣһڷֿΪ˷ԽҲߣڳһС
Ǯ˵㵽ϲһ㣬ûл᣿
Уϲһࡣ
ƶ죬˸ղŽǵľͷȫ¼򿪳DVDʱۿһ¡
С
ҲΪԼˣЩӵصҲЩҪЮ㣬ǮְֻҵϰߣǵδõĻ䣬ϾҵĳǺмġ
زһѣʵһԣҪľͷҲ¼ɣʱ侭طһӦúܴ̼
°Ȼصðҳϵ豸ֱʲѽҹӰЧɱҡ
ƨɵæɣҪղŽǵľͷ𡣡
ͼȻǺܺã˽һ𣬱ͷŤŤȥĶĻȻܴ̼ˣӵһһΣȻû㡣
ҲΪֵĹֵͣɣһ·Ҳġ
ţ㰢ǹɣ
תʻԱλõһͻˡ
Сһ㿿ߣһ·ҵѣ̨³ʱҿȥҰ־ܾˣ·һ
㳵Ƶɾɣһ˵˳鷳ˡ
ǱʱҶ
飬˾Ҳ򲻿ڿ֡
ϴŹĻ֣йȱȽǣЩڼסĴСѾʼţû˻֪͵Ľﶫһı
Ѫ桡

ڶ 083 ŭ
֮ԳΪ˽㣬̲صľ޴Դܲɷ֣ĳЩʾʯͺȻ㹻δʹ80꣬Զʹɳأ˰Ѷڶ˹塢ڶжɼԴλжҪ
ϹԼԳԶȻ½ӵȫȨ棬Ȼ04ɹ˶Aﲢ½غṩԴ˼ɺͽַǵĺȨ棬ǵΧչ̫ųʾ
̺ìܼ˫ȨغϵأABCԶ֮Ϳǵ⣬νغϵмԶɴòûлĸм෴ǵĵжһۺ͡
ŶǳԴCͨԱ⼸ְÿһʱ俪Źƽ̨Χ顣
ʮϼҶũرעشͳŶ˵ﶼܣʲôʥˣûΪ˹Ϊظλΰ˼룬ͨͨʵˡ
磬˵ʱǲӷűˣ
˿ҹǰϾҪ12ˣҼӦҹˣӦҲյĻؼҵǮ˱ڣӦ߶ء
ŶҲؼҰʮˣ˵ۣ˾̨һСһҴ绰ؼҡСǾ̨רܶͨѶϵһ
ŹŶֵܣǮǾͱߴˣ˾ǸǧĹ겹𣬺ܶؼҵ˻Ľء
Ŷ߿ߵ磬¶̨֪ûãûǮҾݼٻؼңȻе鷳ûжǮ㿴
һɫֵܣǸ粻㣬ֻǸҲѣ֪ɩһڼæôأһҲëǮڶ飬үֳв
Ŷ磬Ѵʵڲоˡ
Ҳû˵ʲôһʱЩ˾ĬĬظÿȡˮ측ꡣ
Խ뾮̨ԽԶԶһص뾮̨нһ֪˹ѾϾ̨ҳԽӼɡ
һ֦ɣЪЪߡøղûдӦŶǮеԲסͳһ֦ȴ˳Ĭ
һ̣Ŷ磬ӵķɻϴͷϹ˵ʲô¶ɣ
ʲô£ʲôأ¶Ҳ¶ԼҵϸɻյĹܵ𡣡ݺһڡ
ҾǹӦC̨߳פȻǲ̤ʵŶǵռͷɹ龰
ȻũôǸƽҲϲ鿴ֵܣ鲻ô򵥰˵Ͼأڶ۹ʯ͸̽ҲɲӰأǱϵм߾ͳȷлʵˣǿɾͳԴżѲѲǾͳˣСӲ涯֡
磬㶮డЩ̫Ҹ㲻ףԺҾ͸ˣ㳣̽һؼҲж˰׻
ٺЦܶ˶Ϊ߼ĺϾ̨˲𣬺жƵģʵ﹤࣬ԭֵĹϵؼˣֵң
磬쿴ʲôŶۼ⣬Զһ͵ĴһҹĻǿ
ϸһҲǾôϢĻƣǹҵİɣ
ŶۺʹԼ俴˸ҩͼǹӵģ˵ô죬ǳˡ
ͷһͷǸϽͷܣؾ̨쵼㱨͵͵˾̨ΧԾ̨İȫɼв
תַͷܲܵùǸһﲻ˵ũۣܶ˿ͺñܣ򲻹˼ҲҪҪ˼ҵҿͷʺ㻹űܵԺ˵ⱲڴǻˣǸث֣
ƬͺñԼҿͷ͵͵ʺԼˣȻƹڴﹷƨǣҪԼͷóʺĵطǶԼ˸񼫴裡
򿪴еƹ⣬Ͻߵ̨㱨ȻһԹӺ
ŶҲžž˴еƹ⣬Ȼͨߵ磺̨̨һŹһ㷢˹ӵľЩյĹص͵͵ˡ
̨ǱߵǿˣֻɥǹԱΪϦ˲ʲô¶ȻܳȥʹԽȥˣ
ٹյģĶȥˣӻȥ϶Ŷ߷ˤ»Ͳ
ô죿żԼϵĵƹȫӿ϶ӦѾǣʱӱܻǼԼǸѵѡ
ţǴԴĹأ뿪Ǿ̨ĹΧ˴ضš
Էװǿ϶ˮǧϵ𽢸ûκλӦۼľԽԽһײССĹ군ˡ
ͻȻ侲ûȥƼ̹⣬Ҳûȥ붭ֻ뵽һ˵ϣҲûɴΰ뵽һҵϣù۸ˣĨ㣡
ֵܣˮȥ㱨迪Źײյģ˺ݶŶ˵
ŶһܿҲ侲磡㲻ȥ
ﻹźӣеҪȥײô죡
ͷҧø죺ĸģСӿҲܸ˶ǵĵͷСӲкѵȥ
磬ӵһӻؼҲԸЩүǰ׻Ŷӣ
ȥŶߣٸ҆£Ȼ˭߲
Ŷһתãߣſķ棬ȥݴͻȻȰ磡߰ɣүǵĻұУ
Ӿƿˮ˲ƽƾϵĵƹɨװٶҲŶðĴſϵĴڵһŭƵףӭŹӵľȥ
үǣŶث֣ӸǷŸ̻
䣡ҵһըˮȼһܴʱ̨ϵٿߵˡ
γԶŻͷԻŶɵˣǸ簡յĹӣӲʮ˴ֵܣԲ㣬ǮȻϽ㣬費˰
C̨Ȼ࣬ҲŵƽζŨŨ˶ŽӼƽ̨׼ֱͨȫ꣬ҵıըȫˣЩ˴ûоҲ֪Ӧδʱźתˣ̨ϵܻ⴦
ԭõĹһҲû˵۵ʢӵˤƽ̨ϣ˷Ӧи쵼ָ˽ƽ̨ϵĴ̽յɨ˹ȥ˿ȫˣλεĴ۾
ǹӵľǹӵľˣղűըǵĹ
ȱٱҪӦƣͷֱ˻ҪҸϽһû뵽ֱźһĻͻش½͵ǧ򻧵ĵӻϡ
Ͼ̨˵û·ȥߵֵԱ˸͵ģ㲻ְ㻹ֵ㻹ֵ
ǣֵŶǸүǣǴҶث֣һȥ
ȫŭˣЩҲѪԺӣ׷ҼһＯƽ̨Դʱ֪˭̨Ҵ͹׷Ҫȥײ
վסֵ̨쵼ˣѾ֪˾̨ǵĶϸϵȥ
ͨһھ̨ϣԶĻޣֵܣԲ㰡İɣ裬ҾȥҽԺȥǮҪȫ㣬һ
˱ŭˣոùҹûӾʹһجģCһҹ͵͵ֵײըһԱʧ٣ݱĿԺܴ
ѾӵͨѶٴζȫ绪˵ļ׶ڵһʱϮٷվҳʱһšǵͷϿȥͼƬ֮Կһ޹ֻܹرշ
˱ΪʱδѧУѧ£ˣ컹ûؼҹȫشѧԷ֯ӴʾפʹݣǷŭǴķϺԲѪծѪ˰˽ӣ
һ죬г̳Զ¼٣Ӵ˾ܾκƷĳ쵼ʧ޴󣬿ڹҺ˵㲻ʲô
ս˳һһߣȫʹѾﵽ㣬ܶڻ˵Ͼͱ˸ϳݺܶʹҲȹš
ָӹٺսʿ׷дѪսͷѪϲɶֱ孵ƽʿɽΪǲ̵˳ƣȫӪսʿԵһսսū𣡡
ĳ̨ºרãյ̨õĸԼ˼䣬ӢֵۣŶӢۡүǣ
Ѫ桡

ڶ 084 С۳
ϹҪӳ顣Է§ҵĲӵ
ҹʼĸŮӾʹ粽룬֪ѾֱһĻŭˣֻһþͻȥɱˡ
Ҳû˼ȥ꣬ˣµһҪºܵͣȴһȼգһսʿҲ˶ǵ衣
ղýѾתٷһǵһҳڵ۹ʯͿѲʱһ洬ײʹѾչ飬͵Ϯһ˵Էϡ
ڷȥҺ˵ɱˣɱǺģȶҡ˵ĸҲǶв෴Ըܼǵıġ
ĸҪпֱӽĵû˸ֵͲԶˣȻ㽫˿ڳдͷըҲġ
ӶҼͷ˵ʱȥϯҲûãҴķ߲˵㣬ԲսҪȫ˵ܴⲻսȻҲҴҳˣǵսǹץʵ
ԷҶҵĳĬǺ£ϽСẰ˽ΪʱֻдһСܰҵ顣
ǵżҲЩǸ⣬Ҷ¥ϰɣЩҪ˵
Ů¥ڿҵԭΪǵٶѾܿˣȡõĳɼҲܴˣڲ֪ڹҼĽˣҲ̷вǹʵԭһǿҲβλ˵߸ıһ粻ĳһ߼ģָֻͷá
Թ緹һػذɣȷֳ40򹤱ϲɿ󣬵³ǵĹ̿ʱһϣ10򹤳Ϸָ޽ܻмվֻҪԴ㹻30ˣҪӿˮǼ˹ǱͧḶ́ԼǵĿٶȣսѲǲҲҪ㣬Ҫ̫ƽأTɳĮµĻ뺣̫ԶҲ㡣
ŮҵĻԣǽһûڳ۵Ľ飬У̫ƽʺŻΧԴḻֻҪܽˮѹ⣬ر½ĵϿɶȺλʮͻ
˵ûȥԷӻûг귽κԼڳԴβ֪ܲʲôҲû˵զզظһų԰ϲͷˮȡ
Թ緹ϰԼһȥЩѰ꣬Ҳñܻʲô
Ҷңﶼ࣬Ҳ֪ǲһ޵ԭ
һӦøҸ߸˰ݸ꣬˲ãҲǻ˵ҼǰղҪ㣬ܲҼǵøʶСʱ˵ԽԽڶ仰Ųɡ׼ôҲܣȴҪľȥĴ˱𣡡
۾ʪһƬǮ磬Ұְһҹ˺ü꣬˵Ҳǿ²ǿʢҪ۸۸ùĻЩͨϰգԼûԱھκְֺòãԺ֤취ðְָòá
žӣ˾ʲôǵɱȥɱһɱ׬һ
һţǮˣɡ
Ҷɱ˵ĿΪ˱ԼҪɱ˵ԼҲ˻ɱƨ⼸һվɣҺСε˻ػأһ׼׵˿ʱǽʱ򡣡
²˳٣˵ҲŰ費ڼն࣬Ȼǻܲߵ˻Ǹ⣬һǻôҽκ
ǰȻû͵͵ȥ¥ŵҳѺʣֻһСģһҪʱ
ԼõǴİȫصҴԷҡԷСᡢСγˡ
һֻǲڵ⼸ֿͨһ10׿20׸ߵӴͨ漸ٹĹߡ
ʯɺھ˹̻еٶȻϴҾ;һھӿʯɺھ
С۶жĽ飬ΪļһһǧԺ̽ûͼֽ豸Ҿ񶹸һԴ̵³ǵĹڣҪ˲ɿٶȣҪ֪ȱǸֿʯϡ
ҹȥ˯һ취ôܴС۵нϻֳָɵĿʡ
һ˿ΧС۵ת˼Ȧ֪ڲе಻ͬӲ̻˵Ļ֪ܲܲһޡ
磬ô˿ҲɢѽС͵Ů
Ұ˿һӣһƨڵϣҵ룬ֻôһݶҲ
ͻȻһŮߣǵȻ˲һˣ
˭ͻȻֵŮһС۰
ǰŮСԴƤصϸһ룬ǰҵѽ
ǰ崿ɰȴ͸ԸеջҵⲻΪС۵ʱѡ
㣬Ѿɹʵ廯ˣСۡ
ǰ磬㲻ҪСǵ¡ʵǻûлʱҾͳɹˣһֱȵֻڵʱ
ٺ٣С۶ҲͦǸҪϲˣûʲôԸȷ˵Ҵȥһ档
аҿɲСӣҪء
ҵ»°ߣɴ͵͵ȥ
СڵûжŮӿİֲСء
Щ죬Сãøúÿ塣
ðС۱ߴӦ·ŵһæȥС۲صʲôѽ磬Ǽλһ㴩·ء
Ѫ桡

ڶ 085 δ̽
𣬱𣬸粻ˣǻ˵˵¶ɡȻ֪һ߽һƤϸ廬˵ļи߸زȴβԴ͵̬
СͷҼõص磬ԭʵ廯ĸоôãĲǾĵˡ
ʵô˵Ժ󳬼ʲôҲûˣ
Ҳȫ˵С۸ҽ͵ҵǳǻ۵Ҿʧˣʣµֻһûĳ򣬲˲߱ʶ˵ĸ⣬ԭҲûСҺϤ˿ܸ
һΪСܳ󳬼ԾͻչءһĿǰǸ޷˵ָСָ߼̬ĿǰνоڴС
Ѿ̨ˡϣȻ߱˸ӵӲϵͳȴûһ̨ԲСһʶԼеĸֻԤƺ͵ָ£ȻǵճΪӵһ߻ʵһл벻ԤӴϵͳ
ҶС۵ֻҪӰоԺͺסһҪȥˣ㲻ϲ
СҸص磬ãСҪŶ̰档
ͻȻԼҪҪǰҿǱˣϽɻɣܲܲǷ޸洢̫Ҫ̽ˣǵĹЧʿԳɱߡ
С۶е˿ɸ磬ѹгУҪҵɲɣҵ״̬Ҫҿ浰ˣࡣ
ҿСóһͲŽܵ΢ͻˣҸոһǧԺĵһԤά޶˿ڣֻҪЩ׻˴ȥǿ԰ǵָԵԽ޸
ҾȵصôβвУ
С۵ԼûԹлԳһ¡
С۹ȻҵһССϸףһͲ׻˴˽ȥȻǰһϢԼһ߲ںϣȻǰһˡ
СֻصЭͬ׻˽޸ɵϢϵһΪ̫ĺܿͻ˯ȥ
֪ʲôʱԺ˾䣺Сۻð
Сصظ磬˯һеûи㶨
ϡͿҲûⷭ˯ֱԷűӱѣԭˣȻָʱˣΪ»ûչԡ
ôûе㷿˯ʵǲǺͽ㳳ˡ
һûлشСҵ㣬Ų˵أŮӳܣæһϣ̽޸ˣǸĺϢȥߴҰɡ
̧ͷ˿СѾ͵͵ǱУҲ֪صȥˡԷС۵ĻʮǸ⣬ҵͷԲŶˣһǸ
С㴽һ¾ܿˣһ˱˹ҵ֪ҳɹӲдлָ̽ͼֽǺܸˣ׷׶չ߶ΪСʱô֪ʵ廯ԵʣҲֻţǲû޸Ḷ́ѾܵĴô޸Ѿνˡ
һ̲ͣؿʼо̨̨̽Ĵʽͷֻͷһ޴󴫶ڲϵͳǰͷĽӿڣͷʮͺţԲͷзԲεȸͺš
˵Щʧ̨еԭͬƾǿĶϵͳͷɽ·ʯԶѷţΨһͬĵطͷ
Щ͹̻еλرĥ𣬸˵ʯͷڵ³ʹֻͨ̽ͷǾͳܲȻ̨̽ṹ൱˲Ҫĥ𣬶õͷҲɳӲϽÿһμɣֱǸ˼ĸҲûӲȡ
С۵ʵ̨δֻܳһЩСĲɿʹãĿʹôͼھ豸ݣֻûǿĶܲɣǻڵĶʹԭʼһЩ̽ȽϺʣͷϽҲˣûϿ´񡣡
СͷĺϽǳȤϸ鿴һҵϳֺϽļԭ϶ܳͨѹϾȻʹдﵽܶȣֲϵĻˮǼǱͧǱȿ屶ǲ취ˮѹֲϻкܴ
ǿǸϢЩ˷ܵص¾㱸ֻǷ磬Ͽɡ
δͶǺãѾȫ˹룬һҴ͹ֻ輸ԲԱͿ񣬶СǼԲԱҲʡˣڻĺܳơ
˸С˵С۵¶СεȻܸˣӲС۳Ͼ˼Ǽĺýã§ֱҲֻܸ۲ŮС۵ʵҲûʲô෴ӦദôʱˣҾһ
ǼŮ˴һǹ񣬰ȫˣĴ˾ǳ½ڣû취ֻȥ˵½ҲǸջûãûʵҽսʿоȥ
ϰ壬½ںڵص㿴ǲٸһֳսʿͨʱоʵһЩȽϣܵʹ̶ȴ½ͨĸ
ڷǼ鼴½ǰϰ壬ҪֱǻȥˣӻﻨһţǧһŴˣ֪Ҹոʮһһ֪һŵİٷ֮һʮ
ϸ簡ޣڲȱˣҿǲͣһͣսʿƻ
½ɫࣺҵĺϰ尥ǧҪΪ˿ȫ࣬˵ڲȱˣ㣬ǱͧԱԱ᲼̵½ָӹٶѵƾһ֮ЩĹսҪΪʧȥ˴ڵ壬Ҳһ졣
ҵ亹ð˳ôѵľԣһǧԺȻͳŵ򣬻Ȼֻ֣˵ʶһ̶ܳٸߣֻΪĸڣûȫΪɻĸӹô˾ʧȥ˴ڵ壬ʹǻҲʧȥǱȻġ
ϸѵĶԣϾֻǼƷǸôɻôɣһȥŸ㡣
½ڲ֪ⷬҵӰжͼֻõ飬ǾǸʮսʿϻؾѡϸսʿȥ
ҸһȥҲȥ棬ǳ½ңˮǼ˹ǱͧҪ깤ɲҪȥϯҪȥ
ŮӴкǱҴҳˣ½»ԼˣһؼҴӾֱȥϯΪŹҰȫʵӣԳ칫ص㵹Ҳ鷳
Ѫ桡

ڶ 086 ѡ
ϯĹæһ˵ƿֱһй档
С԰챾Ӧøģ֪ǹҳ˵¶Ѳѽ
ڵҴôһ£ʵϯ֪Ҵô졣
ϯȻԼһ֦̣ڷŶҵݣʾ
ҲܻԼ룬ϯǿǵǲ̫ȫRʮָǣ˺ҵġ
ϯһ֦̺ܿ鵽ˣȻֵֵͣһ֦Ĭ˼ڷ˵ѹһʾԸⲹֽ߲ǮһǿӲıʾҹABCֺǵ棬ҪǳеϽ߰ղÿǲԪڽǹͻȻˡ񹥷ˡЭ飬Ԥıǲ¡
096ǱͧأҵĸҲ
ԭֻңһҳ˹һֱû޸ոһҪһʱܽ˷Ӧ¯װϣǶڵʵǶԿ
ҳˣҲ̫ˣ֪ô鷳ҰѺ˷Ӧ¯һ㶨ʲôҲû˵ˣˡ
ϯҸŲ˵²˵ɡ
ԼĴ㣬Ҫ˾·عͷͰѹյˣô˵˼Ҹ˾ĿͷΣܵøҼ˰ɣ⺣½ָӹҲɲôҼɲӦһӡ
ϯЩϲޣô죬һΪҪٹŻҪء
ǰҪǰװ˷Ӧ¯Ľȣҿδܾܰ
ǹȱľ˲ţҪҸ٣ҳ󻰿˵ǰͷ֧Ŀǰûκιٷ֤һҲǴûκιϵ
ʵ̲ס̾ϯһ䣺ϵˣˣʵҲѹϽϽˣͷҾṷյȥ
ϯҲڲסϲãɣܵ׼һ¡
˵Ҿߣؼȥ
ϯЩϵĵ绰֪ͨսıŴ󺣣½սվ10дӲı򽣣ί
Ϊ˴ѹ̷ϯѡһָ֧˲ţһֱұ¶ݣΪʱ̷ֻҹע⵽Щ˵ݣ˸⸱صˣǹɼͱߡ
绰²ȴϯ㱨򽣵ĸױײˣݼٻؼҴȥˡ
СⰡͬ־ҰôˣôôԥԥҪǸҪ
ϯ¶е鷳ײ򽣸׵ǸسҪ̷ǱףʾҲô
ʲôôôô죡̷¶Ҳרȥ飬ұ뿴򽣰Ȼ
ϯˣǰôԥԥˡ
СͷϽȥ
ûлػأصҲûжʣֻ˵ҪͲùҰô˵߾ߣǺǣ治֪κʲôҩȻôͨˡ
Żڼݼ٣ൽҹȻǲӦҽȫ˱һ˵˵黰Ҳһ¡
Ҳҵֱȥϯ칫
Ǯ
Ŵ󺣣ôվǰһĻеһѾҸˣһҾᣬλ˼
Ŵ󺣺ǻҪأôϯİ칫һ˲ܽѽ
ҺǺһЦǾ˵Ҳһ¡Ͽһֻèȷʵһ㡣
ɻУѻȻое֣ôҲ͹Ҿίϯϵһ𣬡Ƿȥϯء
ҶԶ˵Ҳǣһȥɡ
ҲˣΪϯ칫ҵѾ˽ȥ৾˸ҵȻҲ˸
ϯͬ־սıŴ󺣣½ѧԺս
쾹ȻûԼʲôͷοԻ㱨ֻþ˸¶
££أôû
ϯĻ칫ֱÿˣһλپӵؽ񱨵
վJ10дӲı򽣷ϯ
ϯ¶ѵЦ⣬æ£Ҷ˾ͺã˵ĵһֱٹ۲죬ǶǴѵõľ˲ţǹδָӵĹǸɡ
ܴǲ˼ϯˣʵǲ֮ܶࡣ
ϯЦ׻˵ǸСԿѧϰܶණ
ʲôĸСԣ˲رŴ󺣺ǸҿУѣϯ˵ûдѵǰСԣ
ϯҵС԰Ҫ˾ˣʣµѡͲˡ
ȥֵλϴԺǾսˣϯҲǳΣԺǾͲ紳
ΪʲôҪһֱأΪ԰ҰѰѹģ˾˼飬˼ϾԺϸӸҾܷȥʲô飬ͻգʱӱ̤ƽȻҲϣ鷢˵ֻһӦǲ顣
Ȼֵǲףͷϯϯǻǲ˼
ϯ֣صصӽ쿪ʼ˾ʽ˳žתܾţֻǮͬ־ָӣϣܼԭʱļܶ磬ЭǮͬ־ܾһã
ûϯôིͷֱֱȥλֱԺ½գܾǾǺ½ո˾ǶиԲͬʣȱ𷢱ҴȥһҲϲܾҲǿ
˵ϯ𣬴˻ػȥǣڷɴֱҾһֻ֪ǸģλԿվҵľѾСɴסˣҽʲôʵõ֤
˴ͷټϼˮǼ˹ǱͧŴ֣صľְûɲ½ǲһƬҵ˾ܿ
һ裬ڶҷԣɢȫһԭȥ治Ҫ˼߲Ҫ첻߲Ҫ
ǵδվ½⣬ҾɳϿɽ֧ããȺɽУճѵгʱдɽTɳĮҲԶʲôңӦ
ڽ﹤̽չ٣Ҫ͵̽һũһǰƽ˿һһؽʯͷͻؿʯԶɸѡķϷǳ٣󲿷ֶȥ˹ȥɿĿӵ
̽ʹý˼ʮ򹤱ϣЩϣŻͽããĵ£ǽڳ۽ǧ׵ˮ´һӴء
ũʮͻȻһţձȺĳ밶˾˾ΪͨѶţù˾һҹ֮12Źܸǣݸù˾Ϣƣδһǽ½ٷ24ǣͨѶΪ󡢵ңСĹ۲ǡ
ù˾ĳǹ׹𶯣һοٵǷ似ǹܹ̫յĸ֣ǹڳԣƸù˾ѾǹĹȫҪʱǹԸù˾л
ǹв֮󣬻ͨѶ12ǵͻȻƫԭйǹйǹǷײڶ12ȴԶصԭй
׹һͷֻ֮ٴη̫๲еĲƲеã಻ӦýսⴿգǹԸйҺ͸չкƽĿ̫ա
ǰìܵͨԣ˶֪˻ͨѶǼҺţǵĹ˾ǹˡǸֵͲ²׷׳¯ڼձȺĳ밶˾ע˲ȡϸܣټҹ˾Ȼֻһ´´ļԱ˸ճӴҵ⣬ȻԹ˾һ֪ÿĹͨ˾лܣ˾Ҳͨ´ǻͨѶһʱ˵ʵĹ˾
뻷ͨѶȣԴĳܵ͵͵ûм֪ҹ˾ֱʹ˻ͨѶе°ֶֻȻ겻ó粻ûأٽĿͶԴʱŷ̶̵֣ļǾȻؿͿܵء
ȻȴԴҪ͵Ĺ˾Ǻ͵ֻ˼׮ʧĺӣ̵Ϲ̣ѧͺӣΪС͹˾վվӭӭ͡
ЩǺ󻰣ũԪϣӴ˹ǱͧɵıĽΧ
Ѫ桡

ڶ 087 Ȯŵĸ
Ȯŵ˼ġӢۡΪˡȨ͵ҰĵõһЩ㡣
ܵνĴȮŶʮ㣬ǾִɧŴ;ľɧŽеףô˳̸̵ĺôֻҪǹڱ֧֣̫ƽϵ֧ĸս߮ѲأͲҶΡ
ʵϲǣȷʵûдķӦײ¼֮ӵֳ˿գڶоݣһԤ֮УýǴѧ˶ᣬƨãǹһͷ
ԪҹָʾԴٴν͵ϮΪ˷ϴĽӣ˴жˮ4200ֵҳ⣬һˮ9000ֵĽռ𽢡
ýսװзշǱװȽ˹ϵͳһܺӥǱֱҷɡ
Ϊ˸յ𽢻ˮ2500ֵİηˮ»Ҵ涯Ǳͧ
֧ӴĽڱѲһصͨѶϵ͵͵ǱһȻ۱裬˱Դ൱ƶǵѪԹžʹһҰԣټϵ۹ʯͲʵֺôǻȥˡ
ȮԾԾԾ÷ȣεĿҲǾ̨Ҳˮ豸Ҳһ㣬ûоԲȴй˼ֱս
ĿĵػмͻȻһıըڽȺ𣬻׼һƱرȺɶԵĴȮŹٱ˲ɻϼҡ
ըͳĻ⽫֧ӱ¶ţǱѾʧȥǻڿ٣P3CǱոշص鱨ƬӦûе飬ѵǴȮŷԱ
Ѹϱ߲㣬ָܿʾˣٲʱ㱨Ҫʱ׼迪𷴻
ӵ豸ȫһƬƻͨ״ٽ沢ûд̽ҲǺ޷ӦѵǴȮŵγ˹ϣ
ڴʱսϵĹ۲ԱͻȻԶĺðѷǱͧӰ٣ŵɢôǱͧȻûб֣븲ĿӲԶˡ
ϢѸٴﵽֻ״ʾһƬհףҲ˵ԷǱͧ߱ȫ״﹦ܣʾԷǱͧȫںϽ󱳾У޷ɸ٣ϷɵĺӥǱǷһ˵۾ʹ
ѵصָӹǳصģѸָӽӽս״̬ҴǱͧʣµһҳ䶨ףǱҲѸٷٶԷǱͧϿ׼ͶŷǱը
ʱԷǱͧȺͻȻжˣ飬ǱͧȺǱͬʱ
չöյֱӥǱӥǱɲ߱״Σһըϡá
ͬʱǱͧȺз׹һ30öŵǱͧͷܣϧڶ30ö׽Ǳͧ޷ӦȺս׷׻һƽԷǱͧȺҲʧȥӰ
սָӹԼԷǱͧȺûĿǰܶԸʱ㱨⣬ۻسΪʱӣӵ״ﱨͻȻ60öǱ䵼գŽ˹˿̾Ѷ򵽶ԷǱͧķλΣĵӦӲϾ˭˼ȥǱ
սָӹҲûŪף˭Ϊʲô߱ǿʵ
ũʮյ賿ܾź˾ԱŴ󺣴ǱͧηɴִɽȺĳܵ»أǱͧڿԾõˮǼ˹Ǳֻͧģвݹһлǳɹյܲ
ҼԼҲЩϾô̻ǵһΣһǱͧսսǰԱҾͲˣ˵ҲǱͧǰ¶ݣǵ͵ĺá
Ŵ󺣹ͬ101ǱͧŶһȦǵԼķǱûзǹĳضǹ͸ʱɵһP3CǱͷɾûκη֡
ֳǱͧɰǱֻͧˣǰ091ʱڶùģǱͧڲ¶ȸߵˣڵãʹøܵǱʱڲһ¶ˬ紺ǿ˺˷Ӧ¯ΪܵҲǳᣬ¶ȻߣҲܷΧ
ϲҵǱͧⲿͿβϣԷηɴõͬһʣܳβʮǼδĸ·ǱǶ޷
ֵһǱȣֵ1000ߣ104ͧ̽1500ߵʱͧǲŴܸѹĺɫ棬⻹3XϽͧǣ̽ͷõĺϽֻ5000Ҳʲô⡣
ǱͧһʳƷϳҪϳӪͣ˵ʵҲϲֺϳʳƷζʳƷϳ󣬻߱˵ˮ빦ܣһˮ㺽кҪͬʱӺˮзԹͧڲʹãܵ˵ǱͧҪʱкС
ĿǰʱҲ޷µͨѶ⣬ֻܶʱһǱͧϸǻϵӰǴصͼƬڼᣬѵҲһж
ҹһ²ڵõ֤ʵʼݣ·Ǵȫû
ڶϢһйֺ䶯ˣսԱһ¼Ϊνս
ǹȴںɵBϡ⣬׹෢棬δǹͬ⣬ҶԴսǹĸӵһȰ
ǹΪʲôҪأΪѾͼϹ۲쵽ǱͧĲϣٽӻǰصʾˮ18000ϡЯͷٶȷǳߡι൱ǿǱں󱳾ǱͧΪǹĿǰķǱֻҲκβãΪһɵBǹʵһʧ㡣
׹Ѿд󲿷Ա֧ĸʱ»أԺTWϿڵĽûдǱͧϽ룬ȻĿǰûκ֤ݿ֤Ǳͧκιϵ¾ü
ٷǴٷһ̹棺½Ѳûвȡκжָȡȸ辯棬ҪʱȡжԼĹϡ
¼ǴչıֻǴǹǲ£ʱǱͧĶ࣬쳣Ƚ
ûκʵ֤֤Ǳͧйϵ˵µƬ򣬾ȻźȨ˵ץĶԷķյͺ׷ֵƬ־ǴĿǰеͺţѵΪ˶Ըܽһ޽еĲӣ
ý岢ûеһʱ¼бֻڵڶ˿͹תر˻ǴɵģҲ¼ǹܳˣٹѹ˰֮úڵѿգ件̶ȾκһĴڣŵƽ޷ڣٵľԷǱͧͼƬϣԭԹҲΪ߸ŵҲٴѪˣκƣֻڸѹֻܲȡ
֮ĶŸһ֮һЩ΢ı仯˴κսΪֻúܳһʱĹ簲ͷչʱ䣬ȻսĺŽѾ죬˶ţĳƺţһе۹ǿ߱
Ѫ桡

ڶ 088 
ǳſŮĺʱ򣬿ϧֻܴڼ︴ϰ׼ӭӸ߿˵еЦұϰŸϰпγ׼οĴѧԡ
ȻѾֵķǳãؼҳԷתڸ˾֮䣬ϰҺǲҵ˼ҾͶûܿϴѧڻ϶ⱲҵϲʲôϢϸкŮϲһƾˡ
ȻеԤϣڰҵ˵ĿǰҵķչͷϲˣҴ˾ͻص¶ȻҶϰֹֻţ˾ƾһƬá
ѾƷ䵽УܱʡҲǵĲƷŮĹϵͿȻĳЩԭ򣬳ǰԵļλŮӣд׶ΣʱദȴҲǵĹϵ
ϰȴΣۣ˵ĻӱŹ˾ҵչֲӦһ죬˵Ϊ̫ḡŮӸĿĲ̤д۱һ죬ΪӦôҲܱǼŮĻˮƽˡ
¶ֲϷΣĶϰȥڴѧ֪ǵ˼ҺУѣദʱԱȱ˳Ǽ˵ΪҲ֪¥ϵĸŮһɣκһɣŶΪսԸͥһֱûʵֱ֣컹û3Pء
Ҫ߿翴һ飬ʵҲװģ米ˣΪһڷܺѧ˼һÿ췭һҪȥͿҡ
·ϷμƲ֣ǮˣǶѧĴǾ͵ȥˣ걾ƿооٿ˶ʿ˶ʿٶʿ
ĵصû꣬ǲϰʮȢ㡣
⻰ȻЧڲסϵϲɫϹҲ֪㲻ҪЩҪΪһ밡Ұ趼ǹѧҵҲҪȥǹ飬ҼѡڴѧڴѧҰǹؿܻùЩ
ҲǱһֹ󣬺ܶʱǸע⣬رԽӵԽע⣬ҲΪʲôƾԽԽŪԽԽ
һǲ˵ֵʵȥ˾ͻϲϴѧΪŮƣܱԶһСȦãڴѧ𻨺Ŷ
ŮҿȤѾԽԽ׹䣬ѵ׹䣬ϲŮ˯Ҷߣѵå߶ҵĳͷ
ǺǣҾͲǽü˵˾ΪԭҲܹĶҰҶѧһϲϱŮô죿
νͣ·ߣ忿ڷ϶ҵһ˵ƯƯ⣬һͽǰܵýģԺ˻飬ҿǼλãб˾Ͳɣ
ԭλڴѧеһλţʸȻòѷŮľɿɰСŵ˿ɱȡ
ŮİѾչϸߵĵزšԷҶᵽԺ⣬Էһ˵Ͼиüм䣬Ů鷳ඣǶǼŮӵĴڣҪ͵͵ģҾԲˡ
뵽ҵеңһǱƷˡ˵ҲȥѧĹأ뵽˳Ѿһп⣬׼֤ϵĺָʾҵĿһ»Ϳ뿪ˡ
û˷ڵĿյһʱȵܲˣδһСɡһ׵ȹҵĸ첲У԰ȥ
μӸ߿ѧ治٣ŮŮһվУſڣһЩĵļҳͬǰҺнͬ־ά򣬲ȻһǰЩ߼γˡ
Ȼѧǵ˼ǱȽϴģżдɡ¼ӵͬѧǷ׷кͬעߡ
κܵ⣬¶ǹۿ⽫忿ңΨֱ˲֪Ůѡ
УŵʱһŮֵݸһϣ߽߱ӹɨһۣԭXѧ£ѧ˶֪ҪַԴĶЩһһѧУҸ߿ʱӵݣڳڴѧѧУһԵǼһ¶µľߣڴѧϵΪӹй˾׼
˵˾ҲòԼĲۣʵ˰ĳ˦ִƹţ˾ڴ峤쵼ϣ˭ҲѴ峤ɲ˼ҵľӪء
ʱҵȻǲ󣬵ĻʵľĹò˶ûַǡ65սʿԺΪذȻ½ڻ㽫ƻеףֹˣǲԴҲͳɱĸ췽ǰսʿ65Ϊˡ
ͨѶţˣȻĿǰҵȽϵһ޺ͻƶͨһTɳĮӴߣгĿԴܣ켸Ǻͼǧֻʵ̫С˼ˡ
ƶֱֻΪȫֻͨڶǵĸǣƶֻźű鲼ȫ䣬ͬʱƶֻһ΢͵ĵԣʵͨԵйܣԵٵӮûС
Ϊ˻ͨѾǱߵĹǵˣרһҵȻżٹ˽¶ҿҲװ֪ܸƯַɧŲңο˼Ҵнˮ¶¶һߴߴ᣿
εĴԴ߹ӣѧУҲܴˣĿǰ͸ܵص⣬ԴǵչԴ¿Ȩ£ľͰǵĿ
Ǳսģﲻţ߽µﳤΪǴḻĿʱҲ붯ԼҵԴڱĹ˵Ż߽ѾţԭܹļXX˹̹ͨĿƿУرûЩûҶ̫ױˣֻףȻĿǰʢǲˣǸǹǶʲô
սԴԪһսʿŴ15ˮǼ˹ǱֲͧսѾ㹻ˮǼǾͣ
򽣵ĿվҲ1OOɽӥսսѾﵽսˮƽΪսɴǿͶ๦ܣߵĺٲʺսȴһص㣬ŮӣСۣЩĶƣҹģ򽣣ԱѡѵҲģɽµľ޴Ѿ޽ɣйú˵йҲδһԽȫٵ
½һֱ򽣵ĿվһѵΪ½ҲԱװֱټܾűһֻ֣ĿǰֻǱͧ޷ѵֵ⡣
Ϊ֧ܾҵͶɲСϯ056Ǳͧ20ڣึ20ڣ40ȫڲȻװԼûǮɽ200O˵ĹٱԺ˯ȫҪԼͣʷʮ־޴ϯſҪѣԺĨӵ£۲Ƿ˼鵽ʱ˵
һбҵĸУҪҸʮףԭ˵ˣɷηҳôȵҪСɣ꿼˴Ҵȥ
Ѫ桡

ڶ 089 
߳Уſڵʱһµ˹ҿһеͬĻ˻еŵһˣ˷ѵ
ллСĿǿңҲɵ̧ͷϸһ۷ˡ
һĳѧ͵ññؿֵͷҲδӣĺȷй֮޲ֻʮֵļӣһƵķοɴͬ
÷ϵǼɫȹ˵ǧԪҿŮӶһ߷ֵֿʮԪϴɫϾɣҳԷԷʱòȥ
ûйĽҶ֪ӣ˾ʹԱߵķαɡʵʵδһĻϵʱ룬ıʲôأ
ѽᣬκȻֳϺü£ôҲû˹ܹܣһضĻеĻеӡ
οؼҰɣ֪ΪοղŷµŮӺͻȻʮԷҡԷȻһ§Էҷ˯
Ǯ磬ȥ˾òã̽ҡ
һشأȺͻȻɧЩѧµѧͷҴڣϸһԭгǹڿ׷
θղŻ˵û˹ܣⲻϾˣֻôüɹӽƵģֱһˡ
֪ΪҲȺѰϣܵɣȻҷҳԣһǲϣ¶һĵı֡
ȻƫƫûȻץˣ⼸˵ļһһڵϡθշȥ
ȥ㿴ʱ仹ء
ο˿յؿڼʻϵðǮ磬ӰȻȥҸðˡ
ұ߱룬ѵϲӵ𣬲Ǻùܵ¶ѡ
ͷĳǹǸӣĶӾ֪ûٺȣֻԶڵϵ˵׼ҷӡˢƷǲ֪𣿡
ϵһСصǴѧѧʦһϣǱΪˣǲ˻ѧУ
Ӳܽ˵ǣ˵˵߾߲̫Щ쵼Щ𣺡죡óѧ֤֤¼ÿ˽200Ԫݷѷ
һֱעǸݵŮӣһ£2OOԪ˵һǸĿɡ
Ȼңժ̫ñµĺˮҵֲ֮ǰôʵԭԭôƯѷɫҼκһŮӣֻ۵Ļţһ
𺳲һˣڳүǡȫֲ̬ܵ˲ɵȥϧ˲ɵȥ
ĳǹӺ񲢲ϧȻ˺üĭӲĳǰŮӵķ
ǮɣϷͿˣӵ۾ŮƯȥŮӴΪӪ⣬زĲ⡣
кðɣҲвУҪҰѵϵķֽȫˣɨһŮӵôۡ
УУӴŮ˵仰
ŮӵѾųûңֻʮǮкðɡ
ǹѾԱѧͼҳǵķ׷ۣȻǶǴ˭ΪŮӡӸʮ쵼һѹĹԱָָĶԼܵ裬ˡ
£Ȼˣǿʾдװףҷ߷200Ԫƺ˵ŮΧ۵ȥУŽ䴦һСӡ
ȻľдŲļ֣ΥҷƷ20Oǹִӡ
ΧһƬôεزһӣкʲô
㿪ɣֻlOǮŮڿ޳
ͻȻһĳ嶯ԭƯŮӿҲôջˣͦûǮóѧ֤һ鱨ѧУѧУ㴦
ŮǰͻȻһڣܽѧУȥֻһ˵ڹѧ¼㲻þͻ˶ѧڵĽѧûѧڵĽѧôһ׶ûУӽûгԷɹһ磬ͻȻһţεˡ


ڶ 090 Ķ
ҿȥˣֵѧȥǸݵŮӣӳǹȥק·ʲôʲôûִСһ𷣣ûǮװιȥƭҰҼˡ
һ˦ӵĸ첲ȥģ˶ȥ˻ִƨ
˵ʵ֪ҷӡˢƷԣҾ̫ϲͬˣҲ˻˵ҲԸн𣿲Ϊ˰ԷҡԷǧ÷ͶһǺĵºˮģ
жȥˣСᡢš
YYٴӢ۾˭֪ӾȻΪҵ鿴ŮӵʱұϴһȭҿǻˣùҰȫʡ½101ҽԺƤԲרҴ򡢻ϼܾоսʿ鳤ܾ˾Ȼһǹܴˣ
һٴȹ˵ŵģȸҵţ̽̽ŮӵıϢǽ¶̫߶ڵˣҪϽȡȡ
ѨԣȻҴû¶ûгԹ⻹ûмܰӰ϶ȥˡֻǣ治ְ̫ˡ
Ůʱо̫ƺôˣѵһξѾϣ۵ʱȴ֣һߴӰǰ촽ĵʹԭѨȡ
û˰ɣŮʵô˻
Ůû¶ˣлл㣬λǹأҪȥǧѧУӦ
һҪأŮֱ̫ˣѧУܰôء
ͻȻұе
ʶһͷʵ
ǰζҷŮӣͬѧϵġ
ǣû뵽˼ȻʶΡ
Ƶؽ͵ģ۰Ǻܵ͵
ӡ㣬ǽϵķΣ
˵صǰôҪҪҿǻȥҽԺһ°ɡ
ѷεĲû¶ллǣңȥλ壬߰ɡ
һѽ˻ߵصϳʵʵ죬Ǹһÿ㲻ùߣһǮء
˭ӣСҰѾͷƬëû͸ҳˡ
ǸǹӿɲˣȻǰŮǰһƺŰ
κǧС㣬κ˶ʱϷ˫ֲЩøƵվӳǹǰ
ӣӣţһͷҸգ
˵ʵƯɰķôװҲƯɰȻ׶һһ㣬վŵѧͼҳǾǰһɿɰСŮûκɱСȻҲ˰ֵϴ롣
ǹ÷̬ЦˣȻѾʮ꣬ȻʮʢôɽŮ§ڻǸöðǵڳԺɶɵĶô롣
ò˵˷֪ͨˣ
κһ˭Ӵ㣬ģҪҰֲ׼£ֱҵıȥ첻׼£Ҫһô̽
ںᣬԵúִܾٲƺϰ߳ĻҲϰҺͷЩܵĶԻ
εضЦЦû¶ɣλǮ磬û¶һȣ
мصˣһǡ
ͻȻиɧϮҡ³̽ͷһҿʴۼٰ13󱼳κռ·߽ǴźСӵĴ·ĳˣǼֱάĽҪãܶûŵܿˡ󱼺Ǵֻǳͻӣװֲ뿴ô磬ô˰ѽһһʱ䲻ǰ
ԭۼһſڵѧͼҳҲŵѧУܣе˻ߺֵ˵ˣûµıǰ
ۣ13һǰһͣǰһĳȴˣһڳ㡢ͷīһ֦ѩѵˣһ֪ǺŶ
һǸضҵǮ磬ⲻҵ˼ûЩģӴ
ſǳϵص˾㿴ôҰˣĸ˸ҲʲôԸ˵
ڰֵ˽ﰡ˲ôⲻǴĸԼ鷳𣬲ȻˣǾͺú÷һðɡ
Ѫ桡

ڶ 091 
ûȥô죬ΪзֳϸûҲĻᡣ
磬Ǳߵӣ۸ͬѧ˵Ǯһȭ֪Ǯ߿Ҳ
ѽѽﲻȷ˵ŭҴܿˣǳϹ۵ˣ˾ȻҴΰ˾ʵǶ˾ϴҲʵ˾˼˾ԱĹ
ǰǹܸղҲϹܣʱǲᵽץСʱЩС飬һǰʵ̫ˣѾܽУ԰֣ſڵУ԰һܷͷһȫУŴȥǹǰƽȱ˶ں棬˸Ƶǰ
ԭͲǳص徭˸죬Ȼԭ̫߱սʿôѰʮ˻Ķ֣ǰһץˤϣȻһͨᣬ˵ʵܵ˵Ǻϴ˭ҲţȻһڣ˵ũʮ
үүģ˾СˣҪ˾ڹͷʣ£үүҾһҳԶٷߴ
Ǹǹⳡŵ˵ˣȻϱþʹҲҧ°һڵëҪԼС
˵ǹԩ˭һµŮӺֵϴ뵽һأȻ˵ֵԴǰϴˣǰӡлɱʮأû˻źתѧ׷棬ԼҲ˼£Ҳ˼˰
˻֣СӳǹܶǰķǱߵĳҵĺɩͬѧһͷٽŴ򣬲øҿӹٴһֵס
ǹӱӱѪŪǣβҿֻǸųҶûۣǲûг緹֪öɵˡ
ǹӿŻˣ֪Լײˣٲ˾Ի˼ûֱҪѾˡ
ӴʹҵҲۣ治֪һӵİȻʮҲ⵵°ǾͱˣִӶӳҲøģͷӲָ˾ָ꣬겻񲻸ʰ
ǰЩһ򱨵˵ĳؼ200ӴӳһְĳطɳҪϸڣû뵽ЩΪĹҲҪǮ˧ˡ
ΣǷŹɣͦġû뵽Ȼǹ顣
֪ϻһλǣ̽ͷ￴˿ϲ˾λǼɩ
ղǾɩӺ÷̵ģͻȻֱĳɩ÷³ȥǾΧ°͵·ˣֵϴһС׷ܡ
ͬѧٸ˵һ㡣صؾ
ƨͷԵ⣬ֻҪ⼸˾ýģԺٳֵþ
ɫԵ첻֪ϵĳǹӵȥúһ˾ѹɺãҪٸҸҸЩаŮ¶һͷͳȥҪΪǺͲҹ㡣
ӳǹǣͻȻԶĺХǹֳϲɫӿҵԼĶˣҿǻҺᡣ
Ҳˣܲӳǹʲôһ˵Ҳˣ߽ӵءɱþоϡﻩ뾯ľѻֶҪ࿴ֵĵˡҲ׷װϣ110ѲȻЩͲȫɳģŽҲһݹ͡
110Ѳ߳˽𽺰ӵѲȻҲôӴĺ᳡棬ְڲòϰ
ҿһģ³ߵʲô
Ǹ챻һ¼һͷһҲǮʲô
ƺڰճпʱ˶̲סЦҶԺѧ
ץᡣ
ҶԺЩֵܣ˰ɣһ鷳
аֵܣⲻǹìǿһ¶⣬ǽ׼ڲìҲξ˹֣ǵ͵Ҿ˵ɡ
Ѫ桡

ڶ 092 
ҺмˡǾ͵һǺˣҶԺУСˣҿǻǷһµȵȰɣþûˣ˵
Ǳ𽺰ǶŵľֵͣһͣҸطһ´˵
ͨԭѾ͵͵ӳǹˤˣʲô°ץᣬ˾ȻһҪһ˵
ҶԺӹҲûмƺû㱳ְɣ
һ̵֦ˡ
ҷǳǸص֪¶ȫͷϺˡ
Ҵһͨ˵ģһĲϣԺ¶ͣСʱٳͬ־ģҪһ᲻Ⱥڴ´¶֪ͨңһȥһͨٽȥʰ̯ӡ
ʼúһΪܴأԭô¶Ҳͦ˼
ֵںʵҺƺ۹һΣǼһϺһѧȥʹݸˣǽӵѧˣ·ĥСʱŸϵҩҪ뿪ǾͿųһҹˡ
ûǣ
ˣ˵̫˼ҲҪȥӱһʹݣͷиǵóҹǰѧŽ˼ʹ˾ҪͷӰǼӲֻǶҪ֡
Ǻǣ´¶˴绰ҡ
˺G񵳣ҲMӣȻֺ޶㲻ĺޣ޵RӣֺǷԹĺޣǼѪĺޣرϸڹڻĴϷµиĪꡣ
һӳǹֱۡʮ˹󲿶ӵˡҼһ㲻ǺȾȥ
Ұһ۵У͡
ֵˣ˵ҪǻͨҿܾͲʶˡ
ϲ飡ҳӵĲ鱾ٺһϴץʱƴѪָ֪ûС
鱾ͻȻɫԵúܲȻѾ壬Ȼ˵ʱҲ£˴򲻹һˣ¶ͦ˵ġ
ͬ־ﰡ鱾Щ˼ص
ǰ鷳˸æ
鱾ɫɻǽڣ˴򲻹һñ˰æ
Ƕѣ鱾ָ˵
ǰӳʲô¶𣿡
鱾ٵҲˬ죺ղУûˣͷͬ־նӣնӣֵҲȫýϸִڡ
ֻ¾ֳ¾ֳεһͰϾֳƶ̨ԭˣһ¾֪ͨ£ԺǸ˶Զһ㣬鷳ڹֵ˼鶼˱޳ɣҲԲ鱾ٻôʹնӡ
Ҷ˻ֵôһȥøȥԺ¶ٰʮ˾ˣ˳Լ
ͷɵ
鱾ٴһֵ鳤Ǿۿ˳ˣȥôд氡
鱾ٵбס𣬻ȥļд֣ȻյϽ
ֻЩţĪǾǸҵﰥҺ鳤ӣȻǷ©Ӳɡ
ҶԺ߰ɣͺȾơ
Ĵָţֵܣֵ˶ʶٸ붨ˣߡ
Ǯ磬ҪȥȾưҪˡԥضҵ
ҵû¶İɣұ֤ɼڴѧ
εѧУˣ¶Ҵ绰
ӳǹҪߣҶ֪ǵĹҲøɣǰʱ仹λͬͱˣǹܺȺ֮䲻ӦǳˣӦ취Ƕ⣬ԼؼҿǿǰɣԺ飬ĲúôˣҵһȭȼţԺײ֪ʲô
ľҵҴ绰ƺˣȥտ̯ǣ۸첻ݡ
м֪ܳ桭
ʹܻʼҲ˵ɽңҲ֪˺ȵöе࣬ƺĴͷŴ⴮ǩžƱȻǵڶۣ˶̹̹ĺӣ̸ס֮⡷ʺϺˬ֮
ƺԭѧϵĴѧҲǾ˰Сӹûԡ
Ͳ˵㣬Լһ˹¶¶ھϼũѧҵ䵽ϵͳӵǮûܹۼŮѲϾҪˡ
ͷе󣺡硢ǣϴǸǸMMأĺƯҽôֻһ㡭㲻Ǹٰɡ
Һȵе࣬⴮ͱϣʲʲô٣ҡҴأϴε⼸ɹ⣬Ҫ¸ܻܲ
ƺҪӴԭɩǿս㰡ֲôƯлҽһ
ԺصһŮֵɣ
ԱߵݹһֽҲ˲ߵľĭһֵĶ̣ҵһʥȶˣٷſ˺Ȳ𡣡
㡭ôˣ
ߣ塢ƺشкȻСҵģѧУȥˣһ˺ȶ˻ز˼ҡ
庬ʣҲŮѣ
һѱסǡǵȻء
죬ͷҿˣǮ˵Ц
Це㼤ˣЦ⵱İɣϵɫŮѣһûи㶨
ƺҲɲǣԼһҲûи㶨ء
̾˿λ磬ҲвΪ˵ĿడǱ˵ЩˣҾλһ
ҷǺȶˣԺȥʱȴѾڴˣϰԵһﻹһ
ϰԵزȴСץסˣеңѽǮҸݱȰɡ
ˣᱡ˯¸ݲȥˣҿһңⲻҵļңҲڹ˾Ϣң
Ѫ桡

ڶ 093 һ
һŲ豭ˣҸڣһ·ԭģװ޺ãǵһסء
ҵȻôԭͷЩжûнӲ豭ڻá
˵ҵĶͷ֪ͺãԹԺ˲㿴̼Ķ
ҺһڲҵĴ͵ĻʲôѵҺ˾ƸղŰˣ
ȥԼֻߵ㵹룬㲻ӦȢҾͲ㡣
ҼᶨصȢ˭˵ҲȢˡ
˴ߵֻ׼Ȣһ
ˡ
ȻƽЩԤ֮У˵ˣһе龰ң˵ұ̬Ҳˣǲ뷨ҲǲᣬȻҾͲ㿴
డ쿪ʼɣҿɲֽƽϵˡ
һұ˿ʼ˿Ƶ
Ƶûм˺óʱųŮӣȻСͻ࣬ҵıı͵С¶
ǿǲأŮӰĦ鷿Ҳ޿ɺǣοСȫΪҶϴεѹ¼ҵоھ˵ԼҪңҲ˵Ҫǿ˵ĻһԸеľͷô죿
սʤǣʲôƨӵ£Ҿһ뿴Ϳʲô
˵ͻȻص˲ضҵӦ֪ôˣҺܱǾͱˣ͵Ļûпأ۾͵û¶
ƤЦص˺ô²ŰСĳôܲء
˵ҵĶͷ֪Ǹɫ֮ͽСҵϾıأһгͷҲˡ
ҺȻһҪ飬С΢Ǵǲй¶Ĳˣ1011ź㶫ɣ
Ǿ˵һ⣬С͵ģ֮ĹϵѾƹ⼸ŮȦ˭֪һȣ֮Ψһ
˵СҿƵģ͵͵ϼ豸ڷŵʱöŴеλã
ĿɣҶҸұ֤ǴݳСҾͲұ֤ˡ
²żСҾͲˣϴǼﻹһϴأҶϲĲˣο㡣СĲʾеκξҪȻĳ谮ǵĻỹ治ء
Ļ˼˵ƵмҵϷҪݣҵļͨͨò͵豸һ
ѵҽһССȹӾͷ൱زȻûСķܱ׼Ӧ32Cɡ
ֻϴߵСᣬԲŶڻǷǼ80أB룬ҲķᣬֻǻϽڽҽҩгʽתء
СᱧһıǼڲȱǮأҪҸǮ˵תһָɣ˵ҲýˣӦõġ
ǺֱЦô˼иʯӵزò˼ҾǮˣε20Ҳʲһٶڣó֮һ̫ˡ
СЦ࣬ӦǼǮ׷ؼţ⣬һط
Ϲ˵ʲôأͨ죬ϲרһˡ
ߣҵĶԭСôˡ
űû˵˼ֲϲң쿴Ҫ·ˡ
С±ߵ࣬һΰɣˣ36FǮҲ˵ˣ㻹˵һ±֤Fأⶼĸˡ
಻˼صǰʱ̫æˣһһΣұ֤һ£мͣ˺üΣЧЩɣÿ˯ǰԼĦҸұ֤ʮΡ
౾žͷСͻȻһߵ㵽ߡ
ûж룬Сһ߾Ͱæ֡һСôһҪڸղŵλǿʲôء
֤ʵԼղŵĲ²⣬һʱ˵֪ĦʱʲôӣʱСῪЦ˵굽֪ˣû뵽ڱҪʵֳʵԭ
ǮңҲȹƣܵͷСͻĴ̼Ҳ̲סˡ
ҵͷصǮҽѾ24꣬Ҳ24꣬շҲԽˣһؼҰòãò𣬺òϹ
Ů洴񰡣զŮĸôִأǰٳǰ˵Ҳ㻰ѵͲЩС˵Ůһ񣬸˵󺰣ӢۣǼ޸㣬ұ֤üദͷĵĳȥݸɣһģ
㿴Ҫ߿ˣܲԺ˵
ŶϹǸѽȥϴɣճһƬˡ
ϴرһκһ۶ҪһŤŤȥĲ֣ʵ̲ס˶ǲһΣŤȥָôˡ
Ҳ֪ôˣǾ㻳üϹҰһ׮⣬ллҰɡ
ʵʲôⰡ
иѣӪͷزҵҲ˵Ծܹ˾ȥǿеĵ6ǹ˾ıϵͳ˹¶бǣ֪ǱȽ嵭ԾȴӦѣ⼸Ͱűפǹ˾
ҶǺ¶Ӧлл㣬ǹ˾ϵͳ˹Ҫ˵ˣȻͷȥ˲ô죿
ţҲʹˣ˵ܲţºһеơ
Ȥ˦ָ˼´ƹ̫Ҫˣޣ˵ɡ
һ˵ҪӦұˣȻһ˺£ҿҡ
һɵصǵСʱ򽲹ºܴš
ͷҵǵصϹС򽲹ǴΣԷҼ˹ǴΣ㶼أʱȻҲаȫУṳ̂ʵĺҸԺ뱣ҵİȫŶȻҲˡ
ãã˵ɣҵȲˡ
Ծһ18Ĵã12Ѳֵ࣬ϸĪһݷҽ˵Ǳֲģֳһ£ʹöĵĪأ³һݵʱֳԶһ䣬ǰһС
ʲôˣ
ѧһǻ
ʲô˼
֪һ꣬ıϹȥʱҲˣ״ϸȫͬͫ׷Ŵھš
ǲװŪģԾûе𣿡
ϹЩһûüأ쵽ڶûưӦòֿܡ
ȻϺܶĪ£ȷ˵һǧԺİãһЩ¶ܵ˵ȴŹ֮˵еʱȴùһЩ飬ȷ˵ԷԷʱҾͰϳɺ꾫˵һȻìܰɡ
ĪЩǺЩ¶ԲŶְˣ
ǰ¶ѾϴˣнˮٸҲûԸȥ⼸ұ˾Ҳҽ֣ҿͦģԾͰˡ
Ҷ¶鷳ȻˣΣգϻ˽ȥֻ´ҿϸɵĲ࣬˿ȥҲȥڿԣҿҪϼС
ⲻԾӱ˾ڲʮֵҹ࣬Ӧûܼһʱ䡣㿼԰ѺòãһҪҳƲҲѹ
ŷԸ¶ĸҲ˵ҲҸ㱣֤Ͼ̫¸ûԣеĻֻеҺϻȥ˵
˵ץҵַŵزϹŽģֻҪϳʲôɡ
أֻܴϵȺλãԷϴС϶
ޣޣޣޡ磬ֱӶ§һ𡭡
һͨƿһص˵¶ϯ24и߹Ѿ׼۸ϯ̸ûУػһϣЩ㲻ҿɲա
ǸţּеҼֱǰܼӣҾȥϯɣʱúø̸һ̸˹˾ðɣѾ͸˵Ҫһ
ԼˣһЦϹ֪ôûУҵʵ̫ãǮ飬ڹܶ˾ǵźţǵֻӦ󣬵׽Ҹҿ϶ͨѶǿǰʮ
ҮһҰǿǰʮȫ¢ϡǲ̫˱ʮ֪᲻ƴл࣬ôҲø˼
˰ɣôƯܸɵ㻹ϽȢؼң˻и־¶أǰЩǹ˾ҵһСְԱȥŷް¶ôţ˼ͳȻӭӣɰСţˣǰԸҵڶų
ǹǿϰճϵʵֻ֤Ҫ㹻ʵ˭Ҳ㡣
ҶЩ˶ǿ˻ϵ36ز֪Ժ̷ʲô𺳡
ҲŲôأҳϰ¶㵱ʱҺȥǻֻֽĻء
֪
˽⣬ֻ֪ϵڹ˾˵ļҪ߲⣬һŲʶңЩⶼҲˡ
̾˿ͺãҪ֪з磬Ҳǳһ⣬ʹߵĶǸ߿Ƽ·ߣΪһ֧ӵĸøչǹǰ
ǲңһأ˼ˣϹСԹҪ˯
Ѫ桡

ڶ 094 ֵ
͵͵ؼѾڳӣ˼ǼֲˣֻǶҵϽϴһ˽ӿóɼ˸ˡ
ڶʮ㰡ȫ˵ôͷɥ˻ؼҵģǰûϴѧϸһ£һҪŪ״һڡ
Ľӻûг¥ϵĹǾͺˣȻ˵̫۽ϢҲӲңһƾ٣Էҿҡ
óǶصģӦ˵ǸֻҪҼŬҪƿճһ졣
ǵѧĿ԰ȫȥһеļ·ȫȻԷҵĳȨҴ򷢻ؼңҲһС
첻صӡˢҳ·ȴһӣѧ˸һСѧͼҳ⡣ӳǹĿǹˣֻЩĴѧҲ̫ļЩڷû֮ǰӦòȿѧУġ
ּˣĴ磬ôۣһӺΧŵѧʲôʮоŸ
Ա߸վһͱűӳǹܷˣڵǰҸˮ÷ݱ
Сӽеˣȴ֮еģҴкһŵֽ
ǧԪľϯԺ¼ǿǹ̸кոʧܡԱǹ޵ľʵ̫ƽϵ֧ĸûǿǱ´粽УǱͧͼƬĳ֣ǹѾ𾪣кԱǱͧսԶǹܹʮ֮ɴݻǹػ캽ĸӡ
ǹǱͧΪ¿ֲӣFBL鱨Ѿչȫ飬жּǱͧĳֹϵ
ʱʵǲ֮٣ǹ˿ڼٷչװûʱӦԾһǱͧĹϵ֤ʵǹû֮ԿǸδ֪ǿǴ£ǹȻͬĴ
ƻʹ컨ϯĳλͻȻ֣ⱻ컨ץ࣬컨ðСһţ˽ҽһɥʧ
һʱΣأɻҶԷ̣ݰµýߵ飬컨ðʧеʱΪĽ׹̥ɥʧݴ컨߱ϣʵһŮ˽ӣݳ밡ĳЩϵ
ⶼЩʲôʲôһ˦±ֽ˿γݣѡ֮꣬ΪˮǼǱͧһֵøΪԼжʵֻСûǹƨҲǣǹΪǱͧ¼ſ񣬸׵ҲԤ֮С
һģĶ˵еѣĿĶ˳ɢУҵһ۾ͼСᣬΪĳԸкһׯϵľһ
ֻû뵽С߻һίֱƬĳһλʮӸֵͬ־Ƿϯ֮ģ˵㣬ϳɡ
ӿĳǹ˫Ȼڴסǵ֪ܲίֱգ뻹൱ĿǰеΪʲô͹ֵ˼ҪͿֻ׵ǣеҪôͺйϵ
ϣСҵϯҹ㣬˵ڲμӿˣм°ɡ
ϯ칫Һ֪ԭҲʲô£ϰŹ֤ϯЦҸеЩ¡
ǺǣС԰һû뵽ȥѧôУʮѧҲ´డ
ϯЦˣҰƵģ۱Ĳ˵⡭
ָָϵĹ֤һǾйֳָһǹֳָֺƬҡ
ϯˬصŰɣԺиʲôҲóӦӦȻ׸ͬ־ǲҪᡣ
ҿɲ飬˰ɣ˼ұ˱˻ޣӸң˵лл
ϯȻҲЩ죬û뵽㿴ˣС԰ǸûѽεĹԴͬ־̷ҹϵ󣬵ûԼλͬ־־ģڹͬ־ǵǸĴɱͬ־ȥƲЩһֳǳޣָŹҵİȫһ̷¶ȥ
ΪС̷ǾƲϯôһ˵⸱ֳǷǸɲˣԱߵСһۣȻҲǵ˵ͷ
ҶϯǺãҾȸţǰ˵ˣ˲ϱԹңҳôֻСѧʱɹ鳤һûо顣
˵ֳָĹ֤װǮУǮԷģװ֤пʲôر𷽱㣬йֳָĹ֤Ƹϯ
ҲҪϯ֣صص̷ףҲ̷еĶӣҹְˣҲ̷֪ǳʲôĿĲŷѾĻ̷׵ܺڲܺڲλ֮ǰôҲ̷˲֣ϾӵĲأӦ̣ǸλûбҪƽϣǹϵͳӦץˡϵͳǹ֣Ա̫ңһλֻͬ־Ҳᣬ˵ѧҵʱͿβˡ
ǳڶԸ̷ңûɲܣ˵ϯҲΪҿǵˣֻŸְѧϰ飬СӦöҲģֻһ˼ˮ֪һֻҵʲô١
ȻѾ¾һϲСô˵ҸӼᶨ
С͵μһУʵˣ˵нˮã𹼸ϯһƬ⡣
Ǯǵ¶ѹֳָĹ֤ҲҶϯҷѾˮͿŰЩ߰ͷϿ۰ɡ24žҸ׼ˣֻҪһ仰Ͼͷ䵽λڻźŽӲҿ㶨Ƿ
ãϯһĴվҾ͵һˣǹľ춢ǵĹͿֵǷˣǮ⣬Ҹһҡ
Ҳ֪24Ŵǵ׼ֵΰֻʾСҺ㣬С۸ˣٰά鶼е˰ɡ
ϯҺСԷʢζԣڹŴҲˣ극Ͼߣڹҿ˵
Ѫ桡

ڶ 095 ¼
ûκҸоúܲʣµĿͱҾͲˣԾ̹˾Ҫµء
ȺĻʿ˸ͷᣬһȥԾһڰ˭ֵൽʱ˵
ӴǵԾƿƳ÷ɣʮСˣ滳ɱƳϲʡ
λǺͬ־ɣǾѾͨˣϣܲǰԲ
Ļʲϰ߶˵ҵ׿Ƴ㻹Ȱϸǽһ£ȻǵĹÿչ
÷һࣺʲô飿ûʲô鰡˽Ѳִڼɡ
һﻹأһұ˾ԸѾˣϿףǴ֪ˣ˵ɣȻǵͷߡ
÷ɾɥصðɣΪ¶ûָܾ𣬡ģӺǴСݷɡŵºֵҹ࣬ⴱر1818㣬3㣬ౣĽӰʱ11㣬ǵҲܼ򵥣ÿ1СʱѲһãѲ¥1318Լ3㣬ÿѲʱ佫1СʱʱڼҲ鿴أ12㶼ȥˣԼ𡣡
ʵһĸģ龰ģ
÷ɻһµһıǴĺܸܴ󣬶ˣĵء
ҿһ۵ϵƬȷʵܿ࣬Ĵ˵èè˵ȥ
Ϊֲĸһؼң˷¥ͬʱѲߣ·ʱѲ18㣬Сݷ15㣬ŵº16㣬17ְֺͻģǿţԱиĵ17ֻҪûǾͿչ顣
·ʱСݷڶԽ˵Сݷ˵ʱ˵㶫һ˵ȻԽﴫ¡¡ƤЬžȻû˶
СݷɺҲܺ£ŵºһ17¥ϣһͬ18¥Ҵⴱ¥ͺܼ򵥣ֱģм¥͵ݣǷͨ°ʱԱԼ칫ҵţҲӦƣͷһͷ˻䣬18㲢δִСݷһһȥͨһҡ
СݷȥǶ߷ͨ17I8¥м䷢˴ʱ泯ڵϣһץŶԽһץһžƬԲִһգգ
ŵºСݷɺ˹ȥ׳ŵԴıϢ֪ѾûˣŵֵܻҴ绰110֮ҲûȻֻǺ¶Ϣ˵ģûһۣȴȫѣ˵ͻȻܼȾŵ˻
ʿ÷ɵƬô¶
÷ɵСݷɺŵº̫ˣû壬ֳַǸûлῴ·Сݷƾ˵ɫƵľƬǰûóʲôҪʹֲ֪ﶼﱣء
ǵݳô¶ƬҵȻҪȥպþйֳָݿϡ
÷ɵ˵е㲻˼飬ΪǵԿϵͳ⣬õĺúõģżëֵıһ˻ȴʾأά޹˾޹أȴ˵ûйϡ
һôģ
÷ɽŽͣһʱѾܣ61ϣСݷɡŵºһͬѲߵ16¥Ϊ±һߣСݷӷҪϲ˷ֿˡŵºվڲⲻԶĵطСݷɣյҪԼ17¥ȥŵº¥˹ܲŲСݷɾʹһŵºƽСݷɹϵû¥϶ǸϽ鿴
һһɸɾĲѬ죬ǰķ㣬Сݷɹڷ۾ôһ͸ʱһģһŵºС£ۼԼѱŵֱεˣǡ
ʿ÷ɣ¥˹˵ܲô¶
֪˵Ҳ18¥ܲȥûе18¥СݷɵĽкҽСݷҲھţƵıȫְˣ˵ⴱй˭Ҳ
ҺĻʽһɫӿ÷ɵĻҲ޷ֻ֪йֲ鷢ȻѾⵥ⣬ӽʼźˡ
ҶԿ÷ɵлл׿ƳоĺͬóǹĿһ£ûĻҼ۸ֺͿǩǴ˹ֱơ
÷ҵ󲿶ӵĵսʿסҵ֣̫ˣǳ˵ˣֻҪб˾Ͻ֣Ǯ⡣
Ѫ桡

ڶ 096 һҹ˭
ԭΪúⵥǰæû뵽ȻС׬һʣԾļһٸҲˣҲӲ淴ӳʵⴱ⡣
ҺĻ15սʿֻԾ̹˾ִѲߣҴӣ5սʿǿ½ʤ½ģҹĻʴӣйգһҾͲųսʿ㲻
սʿѲߣݽ11ǰʲô⣬ΪԱӰʱӵ10㣬ɴû˵ʲô¡
¼ЩŮǵģȥץûᣬʱȴԷŹҹУۿ10ҵĸ첲ѩ⡣
һ¶ǻؼҰɣ
ʲôѽ򣬺òֵ㣬Ͳټһѽǰǻгȥɡ
´ΰɣ¶Ҷء
ͱŮԼ᣿
ôأ˵ʶŮֲǲ֪
Է˹ұӵ٣ۼҴ齫칻ˣѽӦ˸ֳȥŮҪɣôȻȥҲ˯š
СԷҪȥ׽ȥ𣿻ǻؼұ˯ɡ
׽Էһ̶ҿ϶Ҫȥϡѽ϶ܴ̼ҰɽԴ磬ø硭

ҹ飬ԷҸεط͵͵飬ֲܡ
ҴȥҲУһжҪָӣ׼ԼܲȻҾͰؼҡ
Ծ12̳͹ԢǵĴź͵Ծ˾һϵ̳ųϿԢŷֶߣԾ˾ųߵĵ212¥ʹ
11ӽʱϴŲ·ţ12ǳ⣬3ǻΪȷȫ11ӵʱ򳵿Ҳš
ڸ3¥ҺԷȥʱǿѾϣֵ¼дһû뵽ǣǿ⣬ԾԱԶ뱣ƣһ֣һй
ʼΪһ¸ֺ棬֪ԭʱڱֵŸ߹ֲó£ϲһְҵ÷ҲǵǸЩҪ˴Ϥһ㱻
磬ɩڼѲȥ¶Ƶϵǿ˴𽺰ǿֵӻʼѲˣڶԽȻˣͨѶ磬õŶԽ
ӼĻǸ¥ﾲĵģͷȻֲñȽܣϸһ£ͨͲ涼ûУ¼ǡǡط
Ӽ¼ϣ˵ǿ϶뵽ˡҴֻеͼƬþйַɨƬҲǴʱŵš
ȷʵһϺڰƬϾɵĽֵϾɵ¥һվ·ĵգ˾ͷ󣬺󲡳Ͼɫй֮ǰƬ˵Щ껧ƣвûòƥĶ
ƬΪʲôͻȻڴУ֮ǰͬȴ˵ûмƬ׿ʲô𾪣Сݷǰ˵ġָ˭йôᵹСݷǲΪˡűöడ
Էȥŵһֱ꣬ղŻһѰҴ̼ҵ̼ˡ
ҵ̼Ҳ̼ˣΪȣԷֻŵССȹԸֿɰССͲĵ鷿Ҹ첲ϱ
Ҿֻ㻳ȫģôɩѽƺӦǽĲŶԡ
㲻Ҳ𣿷İɷȻҸҴͲ¶ǱǴϢɣµϱðˡ
СôڿζˣǺǣ޸ҵȻ룬СʱҺͽǷĵģŮô࣬ҶͷأԺǵ׸ôദѽͷۣˣ˯һ¶㺰ңҲ֪ﵽʲôء
ʮӺǿˣǼԷ˯ˣСһ㱨磬һһ2ŵݺԴеϣĻй
ղڼϿˣΨм2⣬ά޹һ£ųϻôĻǾˡ
賿3ǿֳȥѲߣĵضһѲߵûκι飬ͷ˿ԷС˯һֲֻʵץԼزҪжˡ
7˻ԷĴ⿴ѵıָԷϣое죬һͷȴֵǸԱվģ˰һ·ôһûС
Щ˵ضֵѲô͵͵ܻˡҪҸǵüʱֿԷĴҲǿˡ
û˵ָָϵǿֵ磬ΪӦ䷶ΧޣѲʱ򱣰Դֵ磬һ˻ֵˣһﶪĵô¶
ǿ½ǻʱѾ4ˣӦһҹǹȥˣûʲô̫쳣֮2ŵƺⲢ˵⡣
ղһҶС´γֵʱ֨Ϣվˡ
ֵԸ磬쵼ô˵ôֻҪµ׹˾ǹʾͳɡҺûϢ˭
ôûأղֵ磬Ŷһһ
ֵԸ磬ˣʲôʱֵˣһѲ12131¥мûȥôֵأ˵Ҵֵ˰ʲôֵ磿
賿һС粻֪νһƤͷƤһһ˲뷢ȻBˣBҲ˰֣Ҳһֵ֦磬ô˵ûлأ
ҵ磬˵ģӳȥһֱûзֿ
ĻҾţ6սʿֵˣһֱһѲߣôֵ֣˭
ҵǳ˿ɱȣȻǰһҹҲϴˣϴˣϻԷԷˣôôģֻôȥֵҪʲô
ǿе㲻ͷߵҸǰСʣ磬ʲô״𣿡
ɨǰ֣ѪйǸ죬Ӧ졣
ǿŴҺúһãҪŹκν䣬ʵ˵ɣղиһģһ˽һ֦ǿֵ硣
ǿԼף¶ϴҽ
ΪһҹƽĹȥˣԭڲ֪ѾֲûֽĽŲԭ滹ۣѵй
賿ӵǿǻˣӰҲûҵȴ16¥вз˱֡ߵǿֵ磡
죡ҴˣҪⴱúúõһ
Ѫ桡

ڶ 097 ţΣ
ĳƵͳ׷ڣһľСƢ
˸·ĨϼѪƭǴŮ30ZĴĻ
С㲻м˾һľһڵСҲϣҲԼĹң˿ѾˣұĽʣýӰ˼ҲδؿЩһָͷ
R۹ʯ͹˾̫Ӿһľ춼ˣȴСĻһ취ûУΪѾǲںʵ
ԴӶR˴ͬ鲻ջСĶʼӴRˣܶൽϷ򴺵Rһδʧ顣
رϲŮӵľһľҾ󱻼ѻRԭRһߵִļƻȡ𿴴ƽһɢɳ浽˽˵ʱЩСһһ߼սʼȫżع
һľƾӴʵ罫R֮Ů˸飬ʲôSM츾ͳͳԹRŮ˾ͻᷢһūԣԸഺŮӣRŮȫЬ͹
ϵԻͺ󣬾һľֻصǸս㣬ȣ鷿ƯþһľʳѰǸϵޣζһɡ
һľջǣ̷ƭ̷֪νż޸̷࣬ɵBûȥɴ˿ƶ̷SBǴTJSBڴֺȴͶ˻и
߾һľսˣһľʤջ׼֣Ҫ׷ϻ磬šСᡣ
Ȼ֮ǰҲҪʱҵطййƵ˵ƷһԭװŮһ16ı
˻һľ֪ƭ30Ҫ80ٸԭװŮͷڡϺɫϹء
һľ˼С˵úеRȷʵܳԲеͲˣԾһľһտʼ
˾޶ŮѾһľˣȻſڵĸ˵һûһR߷ļһķ䡣
أҸҷչгʲôƻôˣ
һӵ̫ɣھ÷Ҳֻ̫˵һ£ڴԴֻѾʧȥȻʯ͡Դͺ֮Դ㶦ѾγɣԴгѶȺܴ󡣶ҿǵһǣԴһģǾȻܵأ֮ҹôص50O͵طչͷѶͣ¢ϣδƶʽԴѡҽǵϱУĿ
һľ˼˵ĻֵÿǣԴгȷʵѵˮѽ۹ʯܵǴԴĸܵأ˾ԶרѾհԶֽгͨ͡͵ȶϵͳڲõĽܵȡǸѾʮϾ⣬Ȼû֤ݱԴҵܲڴ˵
μRһΪ̷ִһ⣬һЭһľڴȸȡܵؼϡ
г֮޴ѣʯԴϱоһľһʱû⣬һصĻֶǸ˵أûаնԸ
صݺأӹҵĴ浵Ϸֲ֮ȴǷǳ򵥣һȺȨƵŮԵתҰһССĶ˾ӪɫʵҲƲ⣬鶼ܲ͸硣
ߣһľһƾʵͷԣǸһ﴿Сһ̷ҹΪϵĵλţȥɱ˳Цǲصʲôˣǿձ˾רŸɣһҪеĶгƿУʱôЩŮǰ̧ͷ
̫Ҫ֪΢޿ͼ֮ձйϲͬɱߣ޾֮
һľ˿һҪǸأǮҲϧҾˣϴRֹһ֮ҾҪ󼷿ţ˾
һľļƻܼ򵥣ͬĶƷͬ·ߣĿȫȡԷгҪÿս;㿴Ǹ˵ʵĿҪ֪ʵ߲Ӯ˹顣
Ծ߼ʵСûκѿԣһܺһ¯ˣοרҵĽ飬߲ûаԭֻձΪձԭҪɷǼۼȻܸߣֲƷȫ˸ѹ֣ţ
ţƾٷ֮ʮĸ߶ؿһҹ֮ʳƷгͨۼ۶ñţԵһЩͬʱΪ̳ĸ߶ؿ۱쵼ӣһʱλõţӵ䣬Ľţö֮ͳ
ֻҪţƷĵطţҪһţ̰չһֱţҪ̣鲼нĴССꡢԼ䵽ܱʡĴ꣬ȥţƷΪھһľ50ôѣӲɹ׾ٽƷҪӦõ֡
ͬʱţֲҲ׷չõĻ¸طԱǸţ˾ѹ˰Ʀåð˿ͶţƷɣһľذͶֻϧ;ǸͶ˾񲡷ˣ¶ֻʱ¡
ţڵۼ۸乫˾۸ķ֮һҲ˵ţ˾ÿһǮҪǮⱾ򾮱һľɵζͷʮ㣬ɼŮ˵ж
ǿҹ£ţ˾ȷʵصΣС
Ѫ桡

ڶ 098 ţͬ־ķ
ţͬ־ر䣬ȫѶ˾ֲ˵ȫȨӪԭúúõôһﲻء
壬ԷˣСѾͷܹţ緹ĸڶ򹤣סţסصﲻ㣬԰ᵽһס
СѾͷĸɷҽȴȥĺңǡţ˾йˣũ帾ŮʵȻţͬ־һƱͨ
ȳԷɣʲô¶Թ˵Ҽţⷢ㶣Ȱ
ţ̾˿ΪѹĶƷ̫࣬ѾͣˣҶԲС԰ôңҰѺúõĶ˾ģ
ҵҪϽϰ˵һ°ɣϾ»Ҫ⣬ôɺҲ¶
ţߵСԸո߿꣬ӦʱˣԹҾ㱨һߵ
쾲츸ĸڵȺţΪ⼸һͬڳסԴҾһ
壬쾲߸ţʢʣչǱ˵ʲôʱ׼ϼ۰
ţӹ˵ллȥҹǵĲɹ˵ǵĹ⣬ͨ½ֻϣ󡣡
쾲߷ߵصɣҿ϶ǽţ˾ĪôԴúðǰһ
츸óҳϣ׼֣𣿱Դӡ
ĸҲǰԴǸˣôܺͺᲢأÿæɲ׼ӡ
쾲ͷ֪ˣ衣
СѾͷҧͷʵǲǾǹĺ˰ܴˣǮǳԷסޡ
ţѾͷСԴǰǸ˿أʶˡ
츸ţѣһڵĹʾͲҪˣȶɹѹ˵
ĸҲϵǰ˼СԾȵģٷû˼ҳԹﻹŸ߹ʣʵǹⲻȥ
ţ˰֣ǮǲҪСԼƽϣƢ˽⣬⳧ӾһҲۣĹؼʲ
쾲Ҳߵصţ˾ԣҼǵɱڵۼ۲ɱ֮һǶ⾺Ǹȥ
ţᶨصҪС⣬ԹҾȥ
ҶЩ鲢ֻĬĬظżĿ鼸ţͨʱ˽⣬֪ţһҲũ壬ͬԭţעʵʵҺĺӣԭǿӲء
ţ֪룬ҴҳԹˡʣ¼Щ˰Ѷɨһһ飬ǻŶԶ˵ĸмȫԼȻ֪Լϰ˭Ծܸɵʵˣ㳵䲻ҲԼ
ۣ洫ŵΪͣԭ򹤳ĴŹˡ
˭츸ʱߴ߳鿴
ţţ͹³Сվſڡ
츸ӲƣûпֻǸʵʲô¶ǳ⼸ż٣ʱӴˡ
ιͷ±ѽûаͷһֺʵ
츸һ֪ЩձѹӵС죬ϴǵضЩ˵ǲҪǱ뿪ǵĹ
ֺһһڿˮѽȣͷСΪԼֵϴ󰡣Ҹ㣬Ƭؽ翪ͱǷɸ罻ѣС500͵1000͵2000̬ȺһЩ͸㰲С׼գҪߴߴᣬͰ͵ı׼㡣
֣ôˣ쾲߳ʵ
֪ձѵģ츸ûкص
СƦ쾲ˮֱƪ츸һ䲻֪ǿɲԸˡ
ֺͷô֪ô㲻ó2000Ǯ¶
쾲ؾǣٲ뿪Ǿͱˡ
ֺ⣺ɣʲô֤ץǣץؼ죬ӳӱǡ
ȷʵǸ⣬쾲׻شң֣ǲǣȰɡ
ֺˣѽȣΪû취ǲǣֵǸҽȥҳӣҳԷǮð
ҺĸҲ˳ڳȫЩиŮͯ洳ôӦ쾲ͳֻҪ绰˭֪СҲзӦߣиСľȻŵĿ϶˽һѴ쾲ֻ
ʱƦѾŽ˹츸ҲƲô˰ֺºܺѵӰ˱ǽǣȻָµȥ䡣
˺ͺҸżûãеӼأСѾͷŵ۴ޣ裡裡ţôܴܵĴپһΰ


ڶ 099 ڵձ
ֺһƽ쾲Ů˶ʮһμ㣬ЩŨױĨӹ׷۵ŮӣŮ˲ȢؼţЩԸ޵Ůĸȥ
㡭𣿡ֺͻȻʵ
쾲һΪֺҪΪأûûС
츸ɲֺ֪ǱԼŮסåŮһͦ쾲ǰ
ֺû쾲ͷΪ飬һɿȥ
ֺĶ⻹ûɿȥͻȻһӰǼһκܴһǹڵأһҧסƣһҧ
СŽļһվһǹ
׼ȥĵƦͷһѽʲôôйģǵϴڵϱأǶϵ󹾹ðѪٶ̫ǰֺŻعۡ
ֵǣһѴϵĶ˺˷׷״ӵҹ
ѪܵĳŵСƦҲֱȥֻܳżһһƽͻȻֻŰֺ֨֨Уžϵ´ϤϤǽǡש졢ˮֻ󣬸мֻ͵ָǽڵƦΧڹԺС
µƦǿŻˣȥҵ̨񱨹ôһ¼һС͵ȥؽϣһȺˮţ߸ҧϡﻩʱǴ¶⼸ȥͱҧˣ
л߿ʼеͷڵϣЩȻٶǵתתǸ˾ͰˣǰֺڰҲֻˣԼҪŶ
󵹲ɱ޹˶ֻҲɿ˵µİֺСǰʵ󡭡
磬ô찡
ֺò׻ع졭˸BȸҰְϽҽԺҲǸRˣٰR˰һ¶ùּ顣
츸Ȼ֪ô¶Ҳˣڰģû뵽ǰ˼˺ȻǳΣա
츸˹ţԵƦǵ߰ɣȻǲˡ
츸ȻһǴսȻڵƦֺӿΨںҧƨɡ
ˣϽҿŰԶû˾иں
ӵĵƦžһͷײһɽϣʵԽԽˣĸŮӵĴ֣һ޵õ廨׼쾲ģȻ֪ϲ쾲ߵӡ
Ƕҿŵ㣡ҿҿҵĻҶڻ˰ѻײϡãմĹõʲôֻҪǵǾ͸ϳ塣
ȻǴӶп̸⣬ĻƢɵ٣ǸģӵĻˣһ30Ǯģ
ڵƦӳͷ˿нңǰȻʮ˻ɡ
ӹһȥǼʹȥҽԺ˴ƻͷյģ
žһȭһ߷һһץղ˵Сӵ֣ѸղŵĻ˵һ飡
СӻӲͻȻ۾ɵͭ壬ֵʮõվðɱ˵׹⣡֪ʲôݣֵʮǹÿڣڵСǶʶ˭ҲʶǰһСĳײ˴ǻˣڵСһƬˡ
СƦ֪ʮФֵǻúţãǸݿ϶һ㣬ѵǴ˵еֵϴ죡
ûӵκʹ˵еһģһץСƦ뵽˵һ죬ιȥ
СͻȻŵɧζͷһһѽ˳ȥҿشС㰡
׼Ϊﲻ쾲֪ڻᣬ˵ԸδдӰ죬ͻȻ⵵ʧְһкеֵܣѾͽʮƦȫŵ
磡쾲жӹ鿴
Щô°ôűɥƵġǰֺõض쾲üͷ壬⻹ԭϴ𣬹ֲЩֵǿǰء
쾲ܾڼϤܲһ˵ϣ磬ЩȫǻˣҪǽѣҪǵĹͻȻЩֵǣܡ
ܡ
ϲϲǵһŮôĽӴȻ֪ŮȻķӦΪϲʱҲᵽӢ۾ĺôֲ˾ϲ¶ֻǿϧεĻ׼ȥˣ֪ǰʮ
Цˣ˵ȥЦйȺڵĴúڵ羹Ȼ˶ձѣ
ﻹûб̬أɲˣʮӲĻٳϱòԿɿƽĻʵȻһˣ˵ԼӵıѣˣԶ˶СһƣȺСƦͱˣ³ʡ


ڶ 100 λ쵼
شҴÿһľķţ̫ɣǵһƻʧˣʮСʧӰ١
žһľİŭͷʲôƨRһߣС¶첻ãҪǿڸ׵һžͰ߻ع
̾һľûа⻰ϾRܴλָ£ѹŭǾִеڶƻ
˵С㣬Ҫȥ˾ҿ˵
쾲뿪򣺡磬Դ綼ǣǲѾҡˡ
տѧոֺϻȥ˸ӣ˵һûؼңæʱͻġ
ţ쾲ЩԼԴÿôŴԼӦô
峤أǸþûˣ˵˵ȥʱ̫æˣ峤ᵽס֪
쾲ܲѾͣüˣţԴȥˡ
ҲܾȣϾţǼһִģҹȥĻ԰͵ʯĥҹʯĥĥ֭ЩĿ
ͣˣȥ˵˵ô¶
쾲ڰ칫ｫ֪ͳͳˤСѾͷ󶼲ҿ
Ŀ˾ϰ˼¹ΣĻȥȥ˼û뵽һִĶͱڳӣģʲôţձ͸˾绰۸缸һ֣֣ͭ
źţԺִ˼ڵ磬˵Ƣ޼ĸ۵Ĺ£
绰Ҳˣ߿ųԺֻſͣżҳйġ˰ġй̵ġߵģһ˼Ժﳳ֡
ٱǹûס֤лһͯһˡ
˰ֵ˵ǻǹ͵˰©˰óʱҪʡ
ߵ˵ӦǵĶӣҪ豸ߺϸ˵
ǵͨ죬Ƕұ죡
ЩСƦСôԣЩԱȴɣҪҲҪ˾ŲſԣȻٴ˴սɲ档
Ҫͨ˵绰˾㵽׹ܲˣ۸缸۸ˣǸ˶ǲҪǸүǾ͸ҹ
ҰԷ˵һ飬ŵԷ޳ô˵Ǹ15СŮӣԺҲҴ̼ˡ
ϻû°Ļʾ͸ϹҰ˵һ飬Ҳһͷˮ¶
ԷֶĻʵ¶˵ʲôҲûãһҹҲҾͲƾƷǹ
ĻʵҲԣȥϢɣʲô½չ֪ͨ㡣
ڣſԷһȥԷָָԼصС̫ˣӽȥֻðңҪһɣСܽĶҲȥ˯
һɡ̽ʡ
Էһ£ȥɡ
ƿҾͺ裬һˣӶûгԵġ
С̡Ǯλͬ־أһĶȥˣ˼˰졣һ뷢ȴɳŵҭ˻ȥ
֣˺Ҳʶʮӣһࡣ
λǣ
ЦС԰Ҹĵط̸ɡ
ǻ飬ӵģҳȥˣϰˣ徲أͱˡ
һ߶˾ҽܣ־ֳԴй־ֳ߽
ԭҵλ쵼ˣЩȣλ쵼ô˼ӦԵŸʺã¶Ūģʵ̫æˡ
ҵļЦҵĺԾ֣ڿѧĸҵʱ䣬ϸһˣû뵽Ծֳ⣬Ҳôӣҿ߼ԱᣬΪࡣ
û뵽סϾɵСӻ˸ţ⡣
Դ˻Ǻͬ־ȻϯҲôҪλӣ߽Ȼ̷¸˺ö꣬ɣ˽̷Ҳûʲô˵ǸмҲࡣ
λϾֳҼҷӵİɣǾͱҴñˣ̫׽
߽ЦСԺĬʵûб¶Ϲ˵㣬ҲʶһδǾ޻֮Ĵ
һ뾯콻ӦǱץߣСκȥңڶӦʰֵʱ޾뾯ַͻ
ǰԴŵǰ첻µز£ΨǸͷۣҽӵϯְ֪ͨˣýϸߴ˸飬֪ԾִʲôʱȥҼ棬ǰһ߶ġ
߽ɲǣǰڼʹҪ֪Ժһˣжء
ܵʱ˭˭һЩ죬ǰλϾֳ鷳ˣԺǽܺѹðɡ
ǣأΪͬص
ҼϷ֪Ǵģλ쵼ã˵Ҳ̫СɣһԸ㷹ҵתһȦϰ࣬Ժʲô¶λܷԸֻǹʱҪѧˣʱĹϾҪൣЩ
Դϯнأûʲô·æģҲ㱣ܡԷҿͲˣʱ仹أҪȥǾ
үҲûбĻ˵ȻԷ治æģأĵ绰ˡ
ʲô˰̷ϳǶ˾ﲻϷˣʵʵҵţϸϹȥ
ҷµ绰λֳǿǳԷˣǸС˵¶ҵøϹȥ
߽͹ԴɰѸղŵĵ绰ˣرǸ߽л漰ϵͳ֪λֳʲôϯԵĽְ˭ְû뵽˼һûأ߾ͳˡ
һȥɣ߽治װ


ڶ 101 ߾ֵѿ
ϵʱһϳҶӴ۵СۣҪǰ׼Ѿˡ
ϳ˾˵զɣҿɸӣֻҪһ仰ǻؼҼѣܹˣҿǿ϶ָʹһ˵Ļˡ
һˣôˣڹǰƨǸŮСȥֶʡ
ҲߣСѾͷŵֱĨᡣ
ûﷴĸŮһ£绹СǾȻҳˡ
ҵȻǵüλ˵ӣûЩǮҲľͶڴҹˡ
ͨٴι򵹣ģּˣ
СѾͷͻСҵеģĸ׹򵹺֪ԼҹĶ壬˵ϡ
壡۸ǣҪҺץߣҪǵĶߣٰǣҺ趼ϲԸ﹤һӡ
СѾͷͷ˱ˣ˭ҲҵƤȥɣǲһƨɡ
߽ҵСԣһ
ҽ͵ǰҰĸŮþûȻ֪򹤡
֪أǵһȥִй񣬲Ȼһץ
߽ɫһ䣺ôĹĸֵģѹ֤øҿ
ɫƣ͸ϸһʱҲ̫ſ񣺡ˣǵԮϾ͵ʱһҲܲˡ
߽̾˿ðɣǾһҲܲˣСԣ鷳ȳ˰ûӸҿø־ֳᣬǲˡ
߽ȥһߴ绰ˣߵϳҶӲˣҶʹ˸ɫֵ˵ֵܻΧһȦһҲܲˡ
ʼ绰ǱΧˣԣƺΣϾ͸ϵлֵܲԮ
߽ĵ绰ûз£⾯ͺХʮŷͷľԺǸ𽺰ֵΧһȦ
ûʣиһðԼͷֻ˵ôǮָϵʲô¶ˣ
ҿΣǺôδٲ˵㻹ôˣĴҲٲ㰡
ǿɲĴҲû㰡ͷֶ𽺰ھͬ־Ƿһ£ᣬϵǴأǱԿ񡣡
ȦǸֱУĸģôŲԼˣҪͶ㣡
𽺰ָǸǶֵİɣ˵ҲµóĵԣҲͶӸɸ110СӳָʹָʹȥĴǶôҳϹϹͶңͶɣҽк壬0718ӽӵͶٶһ
úµһ仰Ҳ˵߽ͺ壬Сӣôͬۡ
ϳģȻЩǮ˵ֵҪǻ˸ɻ¶ǵһץҺˡ
ֵܹؼҪΣû뵽ͺƺ֮Ǿôңѵ֪ѣȥҲ֪ˣƨɳĬĻʣĹĴ峤ɵˬĺƺΪҵŸʡ
壡ѾͷܳϳˣϺһǵĺþ졣
߽ѾͷĻܸȤѾͷþ죿ѵΪ컹л𣿡
ѾͷָȦļǾǣҺϲţҺãүү̶̰ҲܺãҲ뿪ΪʲôҪץߡ
ֱ֣Ǻ֣аֱ߽ͯͷƤûס֤һ͵ˣôСĺ˵ͯⲻ˵Ϲ𣡡
˰ǰֳˣǲòǾߣǾǷˡ
ͷɣ߽ǶѾˣٷһ
ǰ˻뷴ľһһĸ쵼ָ֪
߾ֺã߾ֺáЩ־ֵľֳ׷׵ͷк
ǱΧȦǼˣҲһССѲ110ֳܼû뵽ղŵžֳ澹Ȼӵĺ˵һͨ
߽ɤӵдôҿ񹫰ڰﵽôСӲѣ˵˵ľ
СѾͷʼе£쾲Ĺ£ڿôʶҺͺ壬ôRֻعǣԼôţ˾ô죬˾ֳʲô¶н춼ʲô¶ȫϸϸص㽲Ƕ˵ﲻϸﲻ߽е㼤ͬ־ǹҹԱŸнˮ¶ΪҲ֪Ǹָʹ㾭һУң룡
˶ٸ߽һֶ˵ԱӦʲôģ˵Ӧģ̰дڴָЩǹ֮ǰ֮
һˣû뵽Լ˾Ȼôֳɵ䷶ǲ̰˲Ǯ֪һЩǮ֣ԺԶҲѲֻܳΪǮ˵ӡ
߽ͷֶץ˵Ǽĸֵģ
Щһɲˣ۾Ŀ׾ֳ߽ʵ˭ǵĳ˭µץˡ
иһǽӵٱһץֻǻȥЭ顣
ﲻ̸ڲʱ򣬿һҲװĻʹ˽Ը߽Ҳٱʣû꣬ǻȥдϸ档˯žʱǴҶһͷϵŹգʡһÿ飬ļˣļˣҲҪǮӸλ£
߽һͨ˻ֵɢ˶ɢ˰ɣ˰Ǳ߻ûб⣬ǾֱֳȥǿҡӡҵǶˣû¶Ͻɢ
˶˺þø߽Ժﲻ˵ʵ¶ͦѿϲݷεͬ£˼һϯԵĽɵһ˼ҿ˴ЦҲַӦԼ֮ǰĹ©͸׸ɲࡣ
߾֣ϹѰ˼ˣҹȥȰһèӣӻͬأѶ־ֺúһ¾ͳˡ
߽̾˿־ֵϿ̷ҵֱϵҵ٣ɲְ
Ҹ߽Ʊûʱ䣬Ҽ죬Ұͷһ֤Ѷ־˳˳ġ
Ҹ̷ǵ¶߲Ա֪˵Ҫ̷ҿ϶ǿЦ߽ǸˣûȥҴҵ͹Դˡ


ڶ 102 
ҵţҲˣһֻƫý˿յ֪Ѿ˾
ȥҲץϾ鱨أţô¶ͨǸôèƨˡ
Ұۡоҽţ˾ڸԣھͿ˵ˡǾձţ˾˹ϵܴǲǲ壬ճǰҹ˾ҪʧִӣǸһˡĻᡣ
Ҫţ߽磬ڱȽϴĺ̾ǰչֻû뵽ĸ˾ȻýţˡϻǵǲèӰҹ˾ĵϸ壬ĶԸ취Թ緹˵
ϴ֣쾲һëţԴ磬˵㿼ϴѧˡ
Ҷ쾲ҿ䣬ûأҪ˽ſȷ
϶еģ쾲ҴǴҶ㣬ġ
ҲǺþûм쾲ˣĻ˵Ĳƻˮƽܸߣ˾ĿǸϸ渺ĺù
ҲܲĿܵúҶأÿæòɿɣԺǱٹԱ԰ĵĹţ˾
Դ磬У㹤㲻ʲô˵һ˫ݹأ㲻ǮŲߵİɡ
ԴС𣬲ۻ˽޲ȥɲ׼Թҡ
쾲СұҲ޳ȥ
ĸʱǣԷ
һӲˣȥĿԶΪϣֻǱ任Żѡ
峤û취ѽСԣʱҵĹλóʧ٣ЩȫǻѹĲƷĿڸܲһЩʱ̫ûüȥˣ⡣
峤ҿʲôϲԶҿ԰ɣҿСѾͷҲһˣɵš
ĸŮ츸ĸԵúܾн˭Ҳû뵽ôСҵĶ˾ͬһҴһߵôԽĽӴԽö˺أ¶ѵ
ҼһڶҲӣҿ԰ǿأôΪ
ſʼ֣ŷ˵ŻҲ֮ǰôĿˣСѾͷһ쾲ֳһҵ壬쾲ԣȢؼϱɣôƯᣬСܵܺòá
쾲ҪȥСѾͷСѾͷֱЦ쾲ЩĶ¶̫һ˻ûнٳǣֻ»ؼҷ˺˲ɡ
û˵쾲СѾͷСӲ˵ԴŮأ˵˵ҵѽ
СѾͷŮѾͲȢϼһС˵ҪȢأϲԴ磬ҿó
쾲СѾͷһһĻȵĲˣҴҷҳԱˣȻܻԼȥˡ
Ϊ̫ȵԵʣҶۼ칫ҿ˿յ죬ûӰѰչϱҽԸţжҲ׼׵
չעʽ2ңһǰMйƣдССһңдͳжʮң鲼ֱϽи˾ܲ캣˳ֹɰٷ֮ʮʮλ˾Сɶֹɰٷ֮ʮһٷ֮ʮΪ۵ɢɡ
ҹ˾ôδչǰΣ쾲ΪҪ쾲òԼ
쾲ڷŹ˾ҵڵܲ캣ǾʮӪҵ֮һСӻнĳɼȫǿŬƴ׬ƱķչҲ֧ܽǱɣڷչǰҾҵȻ󲻸ߣߣչռܴ󡣡
쾲߶ϸ˵˵˾ĹƱ
ԱߵţȻŵǰһоƲƲ죬һ⣬Ц˳䡣
쾲Դ㿴չƱֵ3Ԫн7ǧʤмÿ6ԪλһС˵Ҳ൱۵ɼ۾ͱƵ9Ԫÿɱ1OԪң캣лķᣬļʽ3ڣҲһչÿٷչҪԭ򡣡
ðչֵң
쾲Ҷҹ˾ʲ˽Ĳ࣬Ӧòڣ̳¥Ϊ̶ʲܶ۵Ʒڹ˾ʽ𣬶̯λԼĿѲ塣
ҵ˵ͷҴ绰ɹ˵һ£ûлأ˵绰Ƕš
ȥϵ쾲ȥƬͷLһ
ӴҺ쾲ͷֵϡ
Ǻǣ˶ЦЦԭ顣
Դ磬㿴ǲһٴֻ˼Ϣء
쾲Ƭҡ
ҲǣԼ˯ܴűϢ
쾲쾲˵ѧû˼24ȥѧ᲻Ц
쾲һŶԴ磬˵Լ18Ҳû˻ɣ˵Լ28Ҳš
Ǻǣⲻ𣬵Ǽ
쾲صһҲƤܺãҲ̬ȥҲ18꣺ɽӴ˶֪ܳ졢ģɹʿ30ҰɣӦöΪ278Ρ
ôһ˵ԴܿŶҷ·ֻصԼʱ򡣡
쾲Դ˵ѽ㵽˴ѧʱͬѧѧŮϲˣҵгɣʱ֪жŮӻᱻԵء
һĲȥѧˣҰŮӶƭߣЩҳ˰
쾲ǺЦԽԽģ֪츸ĸһſڴڲ쿴ÿִЦ뿪
Էʱ۲쵽£쾲˾Ұ¡
쾲ͨ죬ҵĹϵ֪Ѿһ˵ԽԽоܿʲôѽԴ磬˵صġ
ſ쾲С˵仰쾲ȵصѽôû
ҿЦ㵱ȻСŮӣ˼ǳɹŵʿһСһ۾Ϳ͸
Ҳ24˲ŲСŮأԴ磬˵¶ܳţƢܳԿ࣬ҽƯʵȷʵܰ䡰͸ϽǱýȥ³ɺԷ
¶ҿҰʺϣΪ˵ĻȣһСŮӸ˼ұýֻţͺҽϹ֡
һֱûҵĳƺڲ֪ȫˣҵҵɣƺѣҲУһ˵һ£¶ԽԽã绨Ǯҳ
ţҼסԴ磬˵ԷǼôæӦԶٷŶԣʱҪΣ쾲˵Щ죬ⲻǱԼ˼
ҳֻ²ɣһҪԾ̹˾ֵҹ࣬Ҫô㡣
쾲ʧܿͻָðԴ˵Ҫ㻰
òѽ
ã쾲׾ϸ۵Сָ
֪ôأ쾲Сָĵ׾Ȼһ
һèд˺¶쾲ָҷֿ


ڶ 103 չ
3.5ˡҵ
ʲôʱֳ3.5ˣ
ӼԵ粨źŵ÷ϵȺǰѾˣѾһ룬3.5ʲô
ҵ
Ǯ磬Ǯ磬ȻСβµһ㲻Ƿһ
쾲ңѽ
û쾲ǣŮѡ
쾲ʾ󲻽⣬ҽԺСŮ𣿡
ǣ˵﷽ѾǮ磬˵ץˡλƯѽ½ŮѰðǮ磬㵹ùˣһؼҸ߽ȥ
һסε죺˵о㣬ţ˾ͺĲ쾲зΣûƵġ
ιԹԵСֵãǮϹ˵ҽҪϴģŲСء
εСɿɰ쾲ϲ쾲ƯҲᣬ˸ճǵһʧȫޡʱ룬Ӧøչɹ绰ˡ
侭ţ˾СԣǵҰɣһǵţ͹˾ĺܽȥ𣿡
绰Ǹ侭ҿܣֵҲǵĲƷкܴ⣬˿ͷӦǿңҲ˴ʧѽ
ҵܣţĲƷ֤ѽô˵˽ţ˾ôѣǵĲƷ¼ˡ
ܣô˵ҾͲˣң㣡Ȼûгûм̸ȥıҪ
ɹǷְлؿò˵Ӧ̸ͽᣬ˶ƨ뵱ȥ侭̸ҵʱҲǷ˺ô˼
侭̬ҺеΪǻ°أҵ绰ǰҵģˣ˵캣˾ңڲ򣡡
ˤµ绰쾲ȰҵԴ磬Ӧúúø̸̸ûõġ
Ҳӣú̸ûг⣬ȻҲˣӣóչƻM˹˿Ǿģ
ϴһûжչļҹ˾أȿĹƱȥӱ˵ӹĵԡ
쾲ųһԴ磬èֻèѵõԣ
Ǽֲ֣ʲôֵģǻԹˡءǮ磬ˣϾҪʼʲôƻûУҪ̽ȥ
Ҵ˸ǷУȥ̽һˣҪһҹҸط˯ȡ
Ҳ֪û˯˵仰Լȥ˾ˣ쾲ȥķ䣬Ĵ˯һ
ʱѾ7ˣԹţ쾲ӶڵǰȴMпУǼҾԺ
СԣǶԲ𰡣ѹ˾㵽ţѾֹһҵǸˡ
峤Ҷ˵ǹ˾չֵ̳ıȻԺ·ӻأɲɥʧ־
˵ʵţԭʮ㣬ⵥֻƾǲУıơжթ˾ԽչⲿԽң˾ķչҲһ߳ɳḶ́¼ţǳ
쾲ԥʣԴ磬Ҫչչ
ʱѾ7ڣҪʽġ쾲ȻŹһԪİ׽𿨣Ҫչֵ7ڵĹ˾ûʮʽǲܵġ
ҼصҪ϶Ҫչⲻ£ʵȷʵҪһ۹˾ƷķչǰʼޣѡһҲΪʽƣڲͬˣΪʲôҪ׽ȸأ峤Ҫ쾲˰Ѷ˾ҵһţϤеģʽҵʱ䲻ȫ棬ԺչҪǿǶλ
Щ̫¶ҴֻеʻҺ׼1Oչֵ7ҵĹ˾ûаգ
10𣡡쾲ȵĺۺ70ô࣡
ӵèͷǵڹдһԪҰɣЩȫģȻҪĹͬ־ưҹMڲ100ԪĻر
100ڣ
ƽصǰ⻹мʻǲOOչ7ҵĹ˾ɣЩͷֵá
ڴʱϲ䣬MǶǶ£ƾųǰ鱨ϢڴﵽͶʹ˾ʽҪ󣬵ȻҪҶġ
ţ쾲Ҿ˵ǱСʡǮǮôôҪҪãСΪ߲ϻ𡣡
쾲˵ͷ׸ҲʲлһЩֵĹ̶ʲɰʱ䣬һұΪ100ԪǸʲô޷
ţͬ־ǸøɲĿǰоֵ㲨Ҳ⣬˭޴ΰëүү⣬οǺ
ƱСҲҿӲҪƽеḶ́ллҡ
ˣ侲֪ͨң϶٣
Ҳ£жҪ٣ѹɼۺݺȥһ㣬11㻹¶Ҳһȥ㲻ýгս
òǰæ쾲ʣʵǹУҺӵĽȻ֪
ҲУҵֻɣ̨׽ֻʹ峤һһ飬Ժϵˣݷ㡣
쾲ӹҵֻдʵӦô
ͣ򵥣ݽǷҪѼ۸Ƹȥ
ǿʽ֧£չɼһ·ʮʽ׺ɼ۾ͱƸߵ26Ԫ˿ʱ10ӣڽʱĳֹߣǼͼ㿪ʼ۰չǼ۸ٵĻͷǰ
ѾƸߵ40Ԫǳֹɰٷ֮ʮңһ㱨һ̰ɢڹЩһҲûг
ףݺݵףҵһԪǮһɣ
쾲۵صҪǮġ
Ǯûʱ䣬νҿеǰչеԱ磬Ǯٶֻһֽ˰չУԺʲôƷȫͨȥ
Ҷ쾲û¶ȽֺԴ׬ˡ
950ֹɼѾҵ4Ԫң۸ѾӽƱֵȴ6Ԫķмۣղźֹܶɹ̳ӶˣгܲѾʼͷײǽﻹ߶߶ظһλᣬһ˵˭˭ӣ
һɲʽҪУڼսǱʽѸˮţë󺣼㲨ˡ
Ҳпͼߣֻ֪´ɨǰ׼ֻҪĵȴƻջᵽ
ҶӺ쾲4Ԫλ1O40֣ȻͨǰʶĹڲԱϢųȥ1045ֿʼɨжɨ٣11ʽüľ׬һʣֻ
֧ɵ˴󲿷ǴͨǲǣҲΪʲôܶڹһɶɼ»ʱǮɼʱ׬Ǯ
1045׼ʱʼɨм̽ų߼۵ĽȫǳԵһδαƣײǽĹ񽫼۸Ƶ÷ɿ죬ܶõڲϢĹΨ۲ֻҪǮ͸ɡ
1O48ֺسһʴļ۸ÿ65ԪӺԥؽ£49ʱһʴ֣70ԪɾϸղĴ󵥣ڳֹѾԳٷ֮ʮʵӲҪҲգҪǮҲɡ
չ˳ɣһ͵캣ô˵ɡ
캣г黨ͻȻһͨ绰ͷʲô˶̧ǵĹɼۣܰС˾˸˵չǰչʲôãЩ˾СǮţһë
ô˵ɹɼʵʵȥ10Ѿ쭵ÿ26Ԫ캣Ȼ֪ζʲôߵĹɼһµûǿʽУɶѾȡ
캣ȥҴгǸȻԤ˽ѵʵع˾ٿɶ顣
λMеĴͨ棬һǿʽڶ⳴ǹ˾10ǵĹɼ۱ߵÿ26Ԫͳаٷ֮ʮɢԷУǱжǵĹ˾ҿλؼʱսԼеĹƱȷ»ԿعȨԷõǰٷ֮ʮŵɢҲκβá
ɼߵ40Ԫʱܶɶҡˣ13֮ǷеĹƱⱲӶãеȴֵͷֺ죬Ǽʹδ֪£Ȼ캣׼ڻҰڹɶϵģ绰׼Ǵ
ɼ40ԪǻþͿʼй캣ＯǧУȥСʱǧˮ֮һһмµƣ»ǰͷܲεһƬ950ֹɼ۵4Ԫ캣εˡ
ȳܿŶ»ԪˣЩϼһ˹˾ž³һϼƴȥһλ漣ֻ֣ҪɼۻǼҪ˶˽ģǮ׬㡣
Ȼ15ɼۿ1045ֵʱ򣬴ڲɿϢǶԷһɨУûꡣ
Ȼ°ҹйɼδػٵ4Ԫһλɶղסջ׳е300ɣ˲Ϊ̵ϼһﱧŶȥˡ
һλ200ȴԷˣյϼһֱεοɲǼװ
ҹţͻȻ֨֨æĹ˱һȺ׷ܵԺžһ죬ٻͷѾУR˻Ķ豸׻ٵ
ڶ羮һľ֪Ϣˣ֪ԼҪԸжȴе쳣־壬ʱͻȻţһҹ֮ţ˾ɹչչ
չܾţϼܵ¾һľﵱȻһԼûˣ߶ؿ۽ĹҲչⳡһľȫȫʧߡ
ûȫؽһľͷ֪νĵ¼żȻ½пܻ
һľɲ࣬ʵʹԭļƻıС


ڶ 104 ڶҹϣ
ҴҺӸϵԾãĻʴսʿѾ࣬˳ȥѲߵһ飬ҺؼҡйͨҲӦԺʱǻ㾫̻
ȻĻѲ߹һûз֣ǲƹĵڰά޺Ҳָ
ʱһѲ賿1㣬ҺӸĻʴкĶѲ¥
˼ҾǻŻһͨûоʲô˸2¥I¥ͣ11֮г̳ͣĳǲ٣Ծ˾°10̳źԶһյӦƣɭֲ
ϴطŤǸϽ߰ɡ
ҶԶڼͷӵ㻹¹
еϻϴ˭ѽֻèѣΪġ
ȻѾٵB˽ʵҲҺһǧƴ̵üͷһ£ĪĴĿù¼ķ˵Ǵˡ
һ׳ŵѳ鿴꣬㲻ʮҪҲزסһǿֵѳҲչһ顣
վһ¥ſڣͷû1Ż3أȥë2š֪ӿ֪̽е뷨˵ӲͷƤѡ2ţ˵ұҪ࣬׻˵뻢Ѩɵûӣͽ2š
ݼмͷĻǱ߿أЦŶ˸кŰ13¥ŤĹУһص212¥ŤǻɫûбƣԺ
13¥Һӳ˵ݿʼ鿴ⴱ¥ȷʵúܼ򵥣ϱվڶͷȥֱӿͷҪ˵ʲô˻治ףǲߵķϵıţһ߾ʮ֮࣬Ҽһٶβң˵ҲҪԿװ
ص鿴16¥вһеȻѾָԭصķ类ˣСݷڴʱ򿴵ʲôʲôѴŪǣ˲¶ɣ֡ǿֵʲôѵʲôŹֲɣ
ҿ͸ɨۣһһӵϸ֮ȫǷˮ޶㣬Ψһͬܳ
ͨ1718¥мǴٵĵطϸ۲Ҳûзֲ֮¥ϵĴҲ𣬴ǰ˵˵㶫ʲôѵŵƬƬˣû˵
Ź̫̫࣬٣ȻƬȴҲƬϵˣֵҲڳмθĿȫϳ
Ψһĵ鷽ǿ17ʲô17ֻƽŴţڼҹû17ԿףƳ÷Ҳû˵ҪѲ17㡣
ô17ϵķǸ⣬ִӵݵ17¥˿ݼҲķţǿͻ¸鷳Ͼػ˼ҵĹ˾űŪô¶
ǮǮĻͻȻңػ
ôϻʲô𣿡
˵Ǳû¶òȥӦ㡣Ļʵе㼱
Ҽæû¶ôˣ
Ļ˿мĻͻȻһƬѩξɽڲԭһλͬ־ȥӦ㡣
ãŴҵѲһ°ɣʲôϽϵҺһ𲻻⡣
ǺãҼʱϵ
ʼϵӣΪô¶
ӵҹм豸ͬʱԲô¶Ҳ֪
˵û˵һһҪ취17¥һҲιһ¡
취1ŵݵĵͻȻˣҿ˿Ŀĵ18¥ѵĻѲߣ
ȥǰɡ
ҽ2ŵ18¥1ŵݲߵ6¥ĴؼҪ鿴һ²ûм豸׳⣬ھм豸Ҳûˡ
18¥Ĳοɱ16¥߶ҲûôصζرŮп¼ζ쵼ǳĵطȻܺͨԱȡ
գգգɱƤЬŮʽģҹտĴãżѾֻ߸һֻèȻһδ֪˭ֻ֪֣ȴִŮʽƤЬ˭˵¡
Һӱһһȥ鿴̽ͷŮﾹȻѾһˣղ1ŵĲĻǣŮƤЬˣҲܲˣѵ
Թҵˣ϶Ѿ㵽Щһһ͸Ӳ쿴ɡ
Թңղ˭ץҵĲӣյҴ
ϴ۸˭Ҳ˵˭ˣϽҰɣ㲻Ǹ꾫ء
һٶ칫ȫܷʽţǽûд͸۱ȻҲ԰ţһк꾫Ů
ҿжһʱ򣬹ȻŮ
üһǸʲôֻͷܳܳɢڼϣһ˫ͨͨĴ۾նϸ޳֫һԾʹRСҲҪʰ·磬ŤСƨƨڷתתȥżлҺ塣
ĪǣĪǴ˵еľŮ
ɶӴϴ󣬴˵ʲôʱŮӶҵ
СӶʲô˵ǾŮǾŮ㿴ĸ˳ӾԳɾˡȻҪСų⣬ҺˣȫԱR˭Ҳûȵ¶
ûʶϴ϶Zġ
ǳǳģ
ҺļһŮŮһһ¶϶ŮˣѪ⣬һ㾭͸۾ɨ裬СǽһΨһвǣRʵ̫СỹҪһţ36GôRȴûСR֯ԺãЩ´
Ů˵ֱܱСĻҪǿRڼֵǧĳֱͦţ̲ס˽麣УһڣȻѹϡϣǼĻ
ǲҪȥˣСܵǵܣȥǽɡ
˵˵ĵڶصǣޣᣬ˵ѪȻŮ˵һҲѪ£طȫͬ
˵ô죿ӵ
ϴô֪ҪȥҰѷ磬ô಻ںһ
ɣȻǿŮȸĵϸҹܽҿԱ㲻Լгһ¥ŵԿء
ӵϧԶЩȻҿԸӦһԵ粨Լ㶨ɣץȥ
ҶӵҲߣ˼칫ҵԿ׶УⲻԱǱȥ鷳ˣ˵㿴˼Ҵô·˯ʱǴȥŪԾ˾͸ҷһң顮޳ܡ顮
ӺٺЦϴԽԽ֪֮ˣ㣬߰ɣ椡С椡С椣ֻҪǹǾͲ
ôһ˵ЦղŵĿ־ȫûˣ׼ŮһȻ17¥취ͱ˭֪һۿȴҲò
·ȻѾ۲飬ͱ϶һ㿴鷿ĶӦڶָоȿСᰴĦ鷿Ҫ̼
ĸЧȻܺãֻҪԼߣ˿ҵ壬ҸǻϲʲôģҪˣõӦ
ʲôĵ£ĳǵŮ˺ƣĪܣȻһݵ˲ʢ˵ĸо
Ů˲ûнȫ·ѹ⣬һֿǼ֣ȻشӴ±һŶȻԹԣϲˣȫǿסĶֻá
üһŵһߣȻͱҳԵԶҲ߱ЩСҲи첲֣׶೤ͨˡ
Ů߱ϣȻҲϴɺã߾Ȼزס壬ҲܣϴЦɵر۾
ҹĪ߶åıԣŮزһȦһԱ͵RţȻ˿ۣߡ
ԹԱý˯ٵҿɲˡ
ӺȻҵϴǲߣ
Ľصѽѵ㲻밡Ҫ֪ôҸǰСҲߺˡ
ӵڲ֪Զ֪ģŮٶҲסѰĽŲţԶǱ˵ĺá
Һӽ˼뽻ʱ߾Ȼˣå˿˿ͷŮRΪֲȫֱԵʣһƬѩ׵R¶ţߴƬλ𣬵Ȼ꣡
ٴң벻ߣ
Ҳش밡߾Ͱֳ׽⿪ȻزһȦRͻñ⻹Ȼʹҧ˷ܲ˷ܡ
ӶұȴĴָϴ㹻ҵԵ粨ߣҸߣȥ鵱åߵĸо
ҿΪǶģܸߵ϶Ϊһ
ʲôԣҲҿ϶ʯ֮ߣ˼Ľʮǿľ񣬸ҷźߣɣߡ
ҵҺȻоԼ屻ϸ˼ž޴ķҵƤҵͷһԼôһ
ٺ٣ȻҾͱ𹼸ӵһƬ⣬ҲҲŪ壬ֻǰѸܴңһˬҲˬ˷Դ
ǮǮڸʲôǰ
ҵĸоѸٻص˵ͷһĻʴսʿվأһЦʱһ̲ˮ
ˣ̬ȫղŶǽɵɵˮһǸеĪⳬսʿ鳤ȫˡ
˻δĿˮû¶أô
ĻҡҡͷػǲѾѲһûзʲô쳣
ҵҶһЩǿѲߣȼϵͳٶϢһ
磬ǲۣƣȥϢһ°ɣսʿҵ
ƣ˷ܹͷһѲߣսʿ̫ˣӲȥ˵¼ңԭһٹ۲һأԺл˵ɡ


ڶ 104 ڶҹУ
ξͽɽæͷ󺹣ҽ׷׾æ֣ͬ־ˣҿ޲ˣⲻְڵ¶ǹ˾豸ء
Ҷ6սʿʱҲΣǸǿı̬ȴһңûа취˭пء
ɽǰ鳤һжźŴ䷽·⣬Ҫʩʱ·ͼſԲҹϣҺ鷳Ҫͨܵ
ҵȻǾͱˣǹ˾㱨Լޡ
ξУ鳤ǳȥѲˡ
ϻ֧ǿֵ磬߳ȥûжǿֵԽ裬Ǹֻʲô
ҹһʹ¶˯ȥһֵ¶˯ԺȻ˭ĻӦֱӽˣѵ¥ǸŮˣ
ɴȥţȴһͷ¥ͷ϶ǹȥס˫ֵʵĹ»ҰŻˡ
ˣˣͷģҹͷͻȻͣơ
ҹͷܰǾҹˣﻹбҹصƭˣҹˣ˵ǲָܱʹʲôͼ
ͷָָ¥ϣ㲻ˣ߻һһͣǵһμôûòˡ
ѵ¥̳ҹˣ¥̳³ͨȻͨҲţԿ״ӳҲǲܡ
ˣ˵ǻ˲ܣҸղҲڵƹӰӣǴ˵еĹӶԸһе̫ˡ
ҷſ˵˼Ⱑ쳣£֪Ǳûʲô쳣
ͷ쳣ûУǾͣ磬һͣĨڵʲôҲҹҪҵط⡣
ЩǸ⣬Ȼûжǿֵ磬Լõ֧أִűø˵ðɣǵûǣ˼һȥʱѳˣǧ
ͷֵ߱߶߶ðð
ͷˣһתʧŤͨıӰĵͻȻӿһʲôأһʱȴ벻ܵҼһԲ˻ȥ˯
ֻͷͷߣֻһƬ⣬ЩȽŷŴֻд洢ŴǰŵƬȻղŽֵͷһģһ
ҴһӴ壬ȵĹ䴦ǰͨһƬžղŵͷʧӰ٣Ӽ״Ҳ˳
ôϴġҡ
ղŵǸͷйŹ֣
ӵʲôͷ
صֵͷǰõƬһģһղڿƱȥţһ֧ǿֵ磬˵¥ҹͷ
èϾ޹ʲôʱͷˣղŲ˯ǶšŵϹڣﾻЩĶҲ֪˵ʲô
ҵɫʱ¿ֳŹˣӾȻ˵ûпͷݶϷ
Ӽɫˣ֪ҲǿЦӰһ׷˳ȥǰ¥תҲûпӰǸͷٶٿ죬ֻҪ˾ͲܿҺӣ
ҸϽĻʴ绰ϻǱûʲô
Ļʵ񹩵粻ȣ3ݶˣŶߵķͨߣǱô
˵ɣҿ۵绰̫ӣԼʲô¶ôڵ绰Ļ˵ס
صϸһ飬ǸͷץסʱǵоʵӦòóİɣ
Ȼȴ˵ʱڿM°ҹĹУΪϰҹչжʧһ̻ͻȻҾԼӴȥţʱû⣬ΪֵȺٿʱҾվſһ˱ȱȻﲻ֪˵ʲôٺһصϼ˯һȴһ˳ȥ³ʲô¶Ͻ
ӵ˵ֵͷûдڹһʵΣôʱľеƣĪҲʲô쳣ĶӰһУ
壬ֵ绰ҵ˼·ץ绰ãԾֵҡ
绰ܱ䣺һֵ֧
žͲڵϣôһֵģٲ󺹣
˺뱾жûϵһķӦͬϲŭһƽ֪˵ҵĶ࣬ĵ׾ǶֵֽΪԽԽ־壡
ιι˭ֵ࣬ϵͳҲȥһ£ҶǺ˾İڻͲм
ģȻܲѺãﻹΪ֪ǹǸղ¥ϵŮˡ
¥ϵĹ粻ֵౣֵֵ֧֧ҪΪǸŮͷСһˣ첻ǮǴô졣
ץͲƽǺԱϵͳڲԭҪֵȥԵȡ
Ǻã18¥ܾ칫ңһ㰡
ôǺãֵ磬ղŵֵ硭ˣҵֵأ˵ղͷǻҵֵӦûڣ
Ѿ֪̽е뷨˵۾ͬʱϷֵλÿȥˣֵעˣ
ӾӶ޻˵ΪΣֵأ
亹ܣȿڵ¶аŶ绰ϻһ֧ȥȻѾǣĲݡ
ҼϱҲսսصԣĲݡ
绰ĻʺսʿѾȻѾֵǽҺˣȻҺ£ĵ׻ټһǸŮء
Ļʵ˽˼ңɫܲʵûʲô¶Ǯ
̾˿һѾ˵ֵ֧ң¥λҪֵ磬Ҹȥ
Ļʾ¥𣿡
Ҹ͵Ǽʱӳģ˼ҽ˰칫ҰһǵȻ
ĻüͷҿʼǷ·ڰأȷʵܲм¥ϵͳʱʱղҲȥϸ鿴ûʲôë
ɽֵ֧鳤磬ȥɣҲˣʮ¥ȥ۵ġ
ɽ֪СžţҽӹֵҪȥҿֱӡɡȥ
ǰûбҪʵ˵һξͽ볬״̬ܿվܾ칫ǰ¥ǰֵܻưͷأǴ磬Ȼ
飬飬飬ţиŮʣ˭
¥±ֵˡ
ſˣں£һſ˯۵Ůվǰ
ҰֵݸȻûб¶ȥѲˡ
Ůüͷϵβס֣ۼҪת뿪Ȼſڵʲô֣
ǮǮԣǮǮ
ǺǣŮѵõЦɣȵָߣһµġ
룬Լҵģ±Թҡ칫ҺܺҲŮζʺ䡣
ɣǱˮԼˮŮ˳˸ղŵЦ⣬Ļ˾
Լ˱ˮһֵ֧ڰ칫ĺϰڣһֵ֧ڶɳϣ˭Ҳû˵ʵﶼǰ׳ѣ˵һùԹ뿪һ粻ָ˾Ͷһޣ
ΪҲ֪˯ʲôأҸɹ鵱ȻԼҾˣҼңϴ㣬վ˿ֲʱϾͻָɫĿ
Ҷӵɫ֮˽У¹麦£ѵΪղŵľԺ۾͵вɣ
ҶԼèڿڳһèܿɰ
Ҳͻشһ䣬Ҳܿɰ
лл佱ҲôΪ
û˻ûãֻ
֣ڹ˾أӰûȥʲôû¶˰ɣȥҽԺ
һҫ۵磬һףˣֲ⼸ôȣһֱء
һװǸŮˣϧҼȺСŮˣһ׾һ꣬дŲǮǰɣȥ³ಡͻȻҪȥҽԺ
ˣǸǴ򹤣ȥӦõġ
ŮҵĻش칫һȣԼ׼任·˼һûȥ͵ղŰ˼ҿ˸飬˰ɡ
ٳʱǰһŮ˺ܲӦøС࣬ԷԷ߷ε˵ȫͬһ׺ְҵȹװħĳеĸǱ
·ݼʱһɻǴͷȥĻ˵ݿˣ18¥ҿ⽿Ҫȥҽˣ˵軹ҽԺأԿɣϣѾָ
2ŵݴţ2ŵݲȤǰrŵťûзӦȥ3ŵݣҲûзӦ
ܳɵҧ߽2ŵݣȻܾôȥԸ2ŵݣҲ˵һЩţڼȻҽΪʲôҽ
֪˻ùˣ2ŵģ1¥ťʼ»
ŵƹ⣬͵͵ܳƯһŮˣòκһŮӣְҵϰߣЦ˸о޷ӽ
˵Ҳ˵ر任¥ţܿ13¥£ԣߵ11¥ʱݾȻԼͣԶһۣͷ־壬11¥ĿѾôܻ˳糵
ݲǶ룬Զ߷ֿ
һ˵
ҲһŲŰ뿪һźͷŮ¹麦£ҺֽأһȭһǷĳ
ʱȫˣҺɵۣʲôͷŮǶǽǽڶǵϻһɫŮѪͼھŵԭټ߿ʱеͼڶƵģ龪һ
ͷ𣬵Ϊλ11¥ͣ˭ֻ˷ͼǣ
û¶ɣʶŮˡ
̽ͷ⿴˿ûû¶ճ̡
ղҵıֲ˼Լնˣѵܰϣ
ܣⴱúŶ϶¶
֪ܵ﷢Ҳ˵ˣ㿴ǺЩҿԸǼнˮ𡣡
¶Ҳҿ϶ɣ˵ŻĹԶϿʼ½
һ㣬žͣˣֿʼԶ
ܺ˾飬ſͶһ治аˣ˭ǣҲ£ǹǾͷǺúöһһ֪B˴򲻴ùأһԡ
ġȫĽ䱸ȵŴ󿪣ȴЩʧûǽڣǺȣԶƵһյƹյ䣬ǿװףǰʲôҲûС
ܲҰ˵ҲҲӦⳡ棬˸ɿŵԶϣżС
9¥ͣˣſǿյȣǽмϴ޷ҷű꣬ѹ֣Ȼ˵ĵȴԽԽ䡣
8¥7¥ܵľѾˣʵйģȻҲҹذ칫˯ΪֻԱϹҥȻ˵ȫְоЩͬѰ¶һ˲ۿǺѻţʹľš
ֹҲǽﲻ⳪һݺһȭѵҸϡã
4¥ˣѾڿ־ϰߣҪԶеأҺԼĿˡ
̫ѹ֣ڶԳܵܣǵָˣô淨Ҫ񾭲
Ҳʱ˵仰Ỻŵգǰ֪ͨά޲Űõĵ·װޣȥǳ¡
ĻͻȻ˵ȥˣ۾ɵԲŵݿ壬̧ͷȥصڲͣ˸
ų⣬һèȫٳ3ҲᳬأȻ˵鷿һЩؾԲᳬ55
ѵ˵ﻹбĶǵݹû˵Ȼôɡ
˴ŲԼͬ뵽۾־شܣƺм¥ĳ˿ͣмȴȻ֪
ҺӶû⣬ҲʹεȻͣʱԾһЩһصˣԶֿʼ½
иտʼϲ붼ͻȻһ½žͲˣݼҲʼ
ô죿ңдЩĿǣһֱʽвͬ
ܹϵͳֳ⣬ȥɣֻûźţܲܵȵ˴ȣ˵㻹ҪȥҽԺء
Ҵ򿪵ݼ䶥ͨڣȥ˿ԭǿ4¥3¥жβ֡
Ҷ׵϶ԳܵҵļҰ㶥ȥ
ܺԥ˿ܷƵĵݼ䣬ʼ̧ſһϥԶһȹӣжܲ㣬ŵݼǽںòײվҼϡ


ڶ 104 ڶҹ£
ͨڴȻԼ̧ͷǡ⴦ջջ󰡣խȹ¾Ȼֻһֿ㣬ȻǸղʪ͸վ棬ͷֲͣȹзⱻһڡ
˺ôҰڽ첲ڵݼ䶥⣬ҸһɾͻȻһ
ĽŻҼϣͻȻ»һƨҲϣһխСȹ˺ˣҾòƤһůЩʪ֪Ǵλҷܽϡ
ôôСģЩֵصȻڰһ
˾ЩȻҲȥԼڱϣ̫ˡ
ɣҶ
ȹˣޡ
˾˰ɣѵٻ18¥·ȥ
ҪұɣһǲŮӿʵ
ôߣ㱳ȥҪѳΧŰɡһȹӣ֪׿㶼¶˳
˵ҪȻ·Χ̫鷳ˣҶڲŵ˰ɣȥ˵ںֿ㣬ԼץˣҪˡ
û뵽ȴҼϷĳſұϱҲӣղŵʪ󲻼ˣȴһԳѹҪԶͺˣRִ֮Сһָо
ͨڲ󣬱˺ȥֻؿЩƤ棬ں
ûκ˵ݶĹߺܰ˵νɶ˵ϹˣʱԼֻѶֻ̫ܼܾ鰴Ħ
мάʱõķݣұұͻȻҽгأزʶء
ôʱſϰָң֪ξ㲻ʧܣ֣ڵ
Ȼָֻǰ䡣
زʶֻһ㲻ؽɣСİǻֱӰȥ
ڰװĵֻܵ1¥ڲŵصʱҰȻ·ΧϣԼ1¥ݿȥţΪݿжξ롣
Ÿһ˿Ȼ3¥ĵһȴվڵ£ôǰҳɡ
Ҳ̧ͷһŵжˣɵɵվ涯Ҳ
䣡һҵײӿͷ֪ԼѾ˾ͷܿԼɢδʱ䣬üܽһԼһ
һܽ˻еʱչһδϧõҲܲ˵ѶûУ26˾ȻǴŮ֪᲻ùЦ
˵С㣬㻹ʲôϽȥҺ۰
Ҿһ治Ǻò£رǸղŵײȫͷɢ˼ܣ˫ڳػʮ๫֡
㡭㡭㡭ҡҡش˵Һܺ¡˰û˵ģ˵1¥ݿڡ
Ҳڵȴ˿˵ܣƵǺ˰´θǮҲˡ
ѵõЦһΣѾǩ˺ͬҲҪɣ
һɥˣؼҷǴƨȥܵʲôġ
صѵõһΣ֮ǰô䣬ҵ·Χϲڲס⣬żѵȹһֿܿ㣬Ըа
ףźĵƹͻȻһĴ⣬ؿڵ·ˣԭôģ
ǴйǸղݿʱƵģ϶Ȼ󣬵λȴR²ԲûнRͷ¶ɰRȴӿڼ˳Ҫ౬ըж౬ը󵨣Ȼû־˳
ҺĺһָָزһסRһȫУϸĴһȫսУ˺ѷڿ㡣
åŭҺҪסزȻƻһƣתͷȥ׼͵
ֻ£˭Լղſһءûóʾһͷ͵͵һǼСϵĿڴ˸ᣬȻ¶ĿܶϾˣôһϵᣬСµ°ھ͸ˣ궼һ첲ҶֻR
軹ҽԺءٶ࿴ȥȻҪˡ
Ȼɫһ䣺ȥ⣬ҪȥҽԺ衣
źסͷԭҴԼ֧ǿֵͳȥ⣬֧ڵݼˡ
ӿҳ棬һٷʲôԼȥ׬ǮˣĻ˵۲Ĳ
żߵôæԭɭֲĳ⾹Ȼû£ɼ־Դ˵
վһߴԽҰճǰ
Ҷ˻ֵУ·㣬·һȥֵˡ
žؽԿӸңȥָֻԭı䡣
浱ˣ͵͵һҶܣһҪȥѲأ˵ֲǲῪ
صϰǲǣ
ҵǰ
ϰҲ
ˣųر˱ȴĴָȻ˳ŵʻá
Ժʻҵ
عȻгԿף¥ﲻ֪龰һǶýıˣ·ϵĻˮûűã൱ģ
Ԥ˵бȻһǵһμô꣬ȥǳûô
ԺȥΣȻóظָ·˵һŮȷʵΣգʿҲӦõġ
ֵǴǳ˳ţһ˼·ǵķǲģġ
ؼҲϿ⾵ͷҲѾ°ҹµôһֱţȷʵֵûɡ
鷳ˣҶԳص
ܣĳؿҵ顣
⻷Ȼˣһǰͣ
ҿʱ䲻࣬ҵķӦٶȺܿ죬ټԽҰܸܺߣԲѴ֮ǰȻӴŽ˦档
һﵱȻҲǳ԰׷ģܿ½Χ£ǰֻڵӰϿ쭳ĳ棬챩оȻһأָо޷档
ûʲô죬û뵽پȻ൱ǿǸװ˫ڸ·Ͻ˼غϣһ
һֵܱڲѾллˣԽҰĳƤǱˣԱߵĳֱüͷͷܲˣҿΪƴ
¡ǰͻȻͣ͵һ̴мնԽҰ೵ڴлֱðۡ
Ӧö൱ϧ̲סڵСĵ㳵
ҪСĵ㡯һСĵ㣬Ӹ˼ͱˣûгҪƵģҺջΪƴ泵ϵ˿϶޹أڸҵĻûаɡ
죡Ҳ̲סȳصʲôʱ˻ųӸϽʲôˣ
ҵ࣬ŵһʱ䲻ҽӻôû˸˵ƽǿߵĽɫ̫࣬һʱԽܱ˱ǳı仯
ЩڣڴƻˮŮӦ۰ĽɫǱһ˻ּһ䣺ͷ¸һ
˭֪ظ飬һңΪҸһæŶº泬ļһĻ˼ٸȥ
ֳǰͷһһǰʻһʱ볬ѣ̫СԴ
ΪԵ൱ѣǰ˲ãͻȻҷֿɲ̶ĥ쳣ԷôˣǰͻȻһȻһ䳵Ѿǰ飡
һһֱǰ浲ҵߣټϱ߱ѣзļʱǾͲˣֱײ
ҲһˣֲʱһѽԼϣȻͷһԽҰӴ˹ȥӱܸߵԽҰϰ벿ȫȥˣ껩
ҺײûнȫҶԳӻԼʻӴûͣﳤȥڻһֻܸż
һMƬеĸоͷˬһСëҸҶС㣬Сû¶ɣ
ǮҡҺˡĨһϵˮѴ
ɣҾȻˣ
ξôô˳֪ͲˣɵøԼ鷳ˡ
ؿˣΪһλȸжĿޣȻܸлİˣһδΣյʱͦزľ޴ʹٶġ
ԭϵŰȫײһɲǼ˴ȫһѳزܴ˼ѹܵˣʱʹĵʹ
ſϻ˺þãʹˮ޷ֱ磬Թ˲ϧŮӵRôԴҲԹԼҲͲô¶
ô޲Ǹ¶ܵڳܼȻ⻷·ϿɲˣĨһϵˮС㣬ˣʲô¶˵û
ԳصԸô˵ҰR㼷أҲ˵ֻһһѵĨᣬȻˮĳɷ־Ӷࡣ
ԭΧϵ·ˣȹӲ֪ʲôʱ򳹵ƿֻҪһƬͻ䣬˵Ķֿͻ󱬹⣬ҪǸղŵĶ̫ˣԭ̫СٴѣڵҪ֪ӰǼ´ѽôڰҹﳵӵƹȫûܿ
ֻǳ̫Сҵˣһ۾Ϳ¶ĴR˵ղϸоôʵԭRҷܽӴ
һ̹˲ÿȻRЩʹ¶ܵĸоֵֹģΧģҵ㶫˵ܲҽԺɣһ⻷Ͼͻ·ƣʱ·ûˣԱҲῴѽ
ԭ߿͵͵вľ飬ͻȻһΣյԤдͷٴһѽְϡ
ˣöӵڳԭλϣãôҹȻ˾ѻ֣ҾͲףصʲôطֵǴ󶯸ɸꡣ
֪ԼRּ˼ϣ˼߳ľȻһĸо˵ʵǰ˲ᣬ෴˱Լ˶иԡ
ſºҲöӵʱ֪αˣһݿڣݣԼѾˣڶ֮ǰĳսԼڼݳֻ²֪ѾˣξǸղŵöӵλ֮׼׼ֻRҪԼࡣ
ҵĳ쭵úܿ죬ѻֱҺݺ˦£ǰ浽⻷ڣҽͣڳڴһϵĳصС㣡㵽׵ʲôˣҲ벻׸һ˵취
ͷͻȻӿһɳ嶯һĪĳ嶯ˣ뱧ڴؽǣָоûɣôǿҡ
ⱩǣǽԼκನ֮ĻԭʼҪҪһеİ
ǰȹԼÿһлл˵ںҪʱ޷֣˿Ϻܶ࣬ʵӹĺм
ԼÿżǿӦ꣬ÿ˵ŮǿˣǸ߸ϵǧС㣬Ծ̹˾δӰˣȻԼ˵ֻһѪŮˣҲҲбϲŭ
ҲԼᰮǰˣҲҲϲԼҲ˽ͻͻȻʧҲ˼İˣһжҪҪǰҪǣ飡
˳ص·ѾѣӴļһͨ˵ʵ̫ѻˣ˰ҹ֪Է˭뱨ҲĿꡣ
֪ǲҰѳˣͻȻƵ˵ϣҵұҵĶҵ죬˫ֻסң
ѵղҷʱӢŷˣһ˶ұŵðŴͿ
˲֪ˮ¶ԷٿˮͣЪֿɰ꣬ûǲһҲµ̫ˣ嵭ǵζôҶ֪ʲôζ
湻ûУǹҺĳֱ
ﰵݣһҪ㡣
ҵˣǸϽȥҽԺ
·ôȥгصĻЩ
ѾˣܲѵӰɡһڴλҵǼ£ȻڿͲûʲôһǰذ·Χϣ˵˿ȹַ³


ڶ 105 
Һ賿ӣҴ裬ûµ˲ᵽ·Ͽ⾰Ͷصĳûע⣬ܿ͸ϵԺ
Ȼ㴩·ûûʲô겻ͷϽ·ȫϣñ¶ȫ¶ˣñ¶ĸղҲ¶ˣ⵹˵Ρ
裡
˫ֻԼľ³ߺ¥ܣϵһʹ޵ĸŮ
֣ôˣ
أôģôȫʪ͸ˣ·
һλʮ˱ʵ
֣·ϻˣҺûʲô¶𣿡
˵ǰѾСʱˣ
żʣҽô˵
ܲã˵ˣɻСĻɹʻаٷ֮ʮϣֻаٷ֮ʮ
żص֣Ǿ͸Ͻûҽѵ㲻𣡡
˵ôģƽû뻪ҸùϵҹҲ˲˵ҵ˻ҽҲûʱǸ⡣
ʱһλҽҳع˲Լйǰסҽʵҽô
ҽȻһλȫֵ߱ľŮҿ·СͻֶûУЩ̫ãȫȫȣҪ׼
֣ؿ˵˻УһҪҵҽֻܸϣ
ҽػͷλڶҽҵҽܸǶҪҵ
λҽǻܽҪһλͳֵĳȥƣڷɻûҲҿ϶Щͨҽ֪ϵʽ˵Դǹ˾оBǾͺڹϿˡ
Ͼϲɫ֣ǻһϣB룬B밡˵еľ롣
ҡҡͷأһ֦Bڱ50ڣԾ̹˾ڴǺõһȣǳ400𣿡
ͷп࣬Լ°ĮԸȻ˲ˣҲһѣ֮ǰ뻪ϸùϵ޲ߡ
غȻ뵽һˣȻ鲻ʵԼ𺶺漣̫ˣһССıȴصҲܰﵽԼء
ףأȥˣ֣ղиţ㿴ȥ𣿡ղֻһ̲ˮ±ȴˡ
ϻû길ŮԻˣʲôȴְֶ˵ллȻ񷽳֧ƱңЩҶϡȻҪǻʲô
վڼ¥ǰ汩йͷȻԸղŵļЩ˵ʵҲ̫ϲŮˣЩԴ󣬻Щ̬ҲǳõĹϰߵ
ϲŮһнεΣϲǶҵκϲǿᱧؽϹˣЩʲôô֮ѾûʲôϵȻղ˺ȹЩˮҲ˼ҵRֻ˼ԭʼ⣬Ҿȹһʹɡ
ֵҽվſڶһҲŲǵ۹̧Ⱦؼ˯֪ΪγһͻȻл죬ôʼһλŮλΣˣʱ׷ѵٴԮ֣β˼˾ƯҲ
ŴֻȻػҲ賿Ӳػűɧǡһа취ҵϵأҲСҲ
СᵱȻػĵ绰û֪Ǹصΰɣϲˡ
һЦϹҹ绰Ϊ˺ϲɣ
һòãи˵ء
СģλŮĴ
ߵŮӣСĸҾȻģʱңԺԽԽӴ
Цأм¶λ˼ҲĿԲ󡣡
Сϵҵ绰ҸתȥԼģһҪС˯ء
ҵĺϰ壬ҹʲôѽӹ
𣬱𣬱ϰ壬ء
Цʽ׼ϰˣҸôǮϰ˵˼ЦҪˣңеĿԾȣŮҪͨǲС
̫̫Ȳȣ
̫̫Уҿնࡣ
ǺãȥɣԺ¥أԾ̹˾ϰǧңֺ˸ҿϰ塭
绰Լһֻǰôˮ£۸ֱˣҪȫݡ
ؼһҽʣЩͨԱôٰ֪֪ܵҹ˭й¶ԽԽִţһźܺܿȥ˼ңҲԼûоҹԸܴ仯ҹעĮ顣
סһλѾԷŮҲԷǲ͵Լ壬ֻҪܾ裬ԼһθУĸڳеĵλԶԶԼĸס
ҽ鷳һҽĵ绰òãҪȣ㣬ҽ
Ծ̹˾ܾأ
û뵽ԷȻʶԼԼǱģҪ˾ߴˣ̧ͷһԼʶƯʣֻϻе⣬ҲǸմء
ǳأǣ
Է֣ࡣ
ؾͻȻɣԼТж죬װоˣƣ͵ڼֲסεˡ
Сŵߣ˵̫̫֪ôģԭ̫̫иƯŮǮҼػǰ


ڶ 106 չＯ
ҲˣĻʴ绰£˵Ǳһжָй·Ҳȥˣֱӻؼһ·ˡ
7ӵʱ˯ԺͻȻ绰ѣһͣˡ
Դ磬쾲ѽɣǸ캣ˡ
¶ˣ챻ĪͿˣҪϽȥҿǰչĹɶأ»ǰ˿Ҫҵġ
캣˺ʵڣҿȥҲǻ֮ѵҵֵã캣ţ˾ķ˴ɡ
Ҷ캣ֵǣܶǰǰ˽˰ɣСҲǲѶΪ֮ܲۿԼĶɣһѵ۷չչ
캣֪֮չ˭ɺ˼ҹ¶ϢչһֱţƷ֪ЩƷʵЩ󱡡洢ѵƷ
ڲǰȥӲȴţȫɽţСȻ⣬չȻţ˾òЩ
Ųɹ侭ҹٵ˾ʣ侭ڽܻߺǿнţƷ¼һ£һţ˾캣8ȥ˼ܣʱ캣ŻȻԭԼŭ˼ҡ
ţ˾Ҳ̫ˣӦ˵̫ǿˣ10궹ְܵչһ𣬴Ƿ񶨵ģĹ˾ȻѰչչˣеȻи֧֡
캣ڳ˶ɶ»ṹҲشı䣬ܲܲȥ̶ܴȡڴɶ
ܣôֱʰСҸʰ·磬ѾҸˣ㴦ġ캣ȻЩεҲʵ
ʹ˵ǲҲӣ˵˽̸̸չķչ⡣
ޣ캣ԹǱȽϸģҰչѪصǹ˾ʤܴӰ춭»ľߣɷһ뷨
ҵչҪԪźͿģʽչеĳģ̫СǵһҪȫȻⷢչĿǰչƷҲȫ⹺˾Ҫһ壬м׬ȥȫʡҲóһַظϰգƶչõķչ
캣Ҫʽ޶࣬ҵķպܴҸΪ̤̤ʵʵÿһĺã˵»ЩͶСˣǲͬðա
Һһܶд÷չǰĹ˾һﲻ֪ȡУܲõģҵһδչעͶʣЩ»ԱеĹƱҿԸ߼ۻգǲҲν˾Ͼͻ飬ʱЩƱϡҲȨ׻ʲô
һߵ¼Ա쾲캣˸ƣ캣Ԫ
ҵǵȻҹʲôá
ʵһëǮûˣԭһǧ򣬿Ϊ˺ЩѾϯǱ߸ǮͶѵ·ǸͷΡ
ԪҴ㻹٣Ȼֻ߶߶˵Լ˾ǮˣֻҪٶĵ׬ˣǸ˭˭˵ֻļһԪء
Ҽ캣ڿǣֵܣҲ㣬ڸ˶Ծûʲôͷԣֻ˵˵Լ뷨Ĺһϣλܵһʱ°ջվ綥˰Ⱥۡ
ҵĹĶгЧټ캣⼸ö»ǰϼһĹˣиܰѰչ﷢չ׳ȻϲΨһƵǣԭԼǴɶȴ˶ɶԭһҶڳ˸˼Ҵ򹤣캣Щƽ
ܣʵҽҲʦ뷨ҾǲһССĶ˾ܰй˾չһе㣬ʵȻŵùңҲʶ̧٣˵ʲôɡ
캣Ҳүǣ˵ḻĿǰ쾲ʹ峤ǷȱģͷˣδİչＯŻ£жģҺڻ쾲ʹ峤˿
ܣڹ˾ܲһְ䣬ֻǹȨʱţɣҵ־ͲҪļˣЩ޷˵Ȼţչ˰չţ˾ֻչＯһֳԭţ˾ķ˴Ҳȡˡ
Ȩдţͬ־൱ڰչڷѾţˣν춹˾ʱ˵ˣҲֱ˴ˣ˵ţͬ־ɽʱǱģʱ˽Ĺ룬λҷġ
ţͬ־ɲˣȻʮָмҵΣ̫˵ͷ϶ôļҲֻ˯Σ캣쾲ǺЦ
ҵȻдԼ֣Ļ֪ж¶أҪѾǹҪԱҪŪһҵϣЩߴߴ˻ĭȥҰ쾲ͷϣУʵɿƯд
Ǿд쾲֣ԺǼŹ˾ϰ壬ʱŮǿˣλͶǮ׬
쾲ǵͨ죬Ȼ뵽ϰۣ˾˴д峤⣬Ͼ峤ԪϼԴܳʱ䣬Ĺʵ񣬵дԼʲôԼһֵԴôѵԴҲԼŮ֮һ
˾캣ȻЩʧ䣬ָܿôƯܸɣŹ˶þͿȫֹ˾
쾲οסˣڵվԴ磬ȳȥˡȻܳ칫ҡ
캣Сô˼ˣ
ҹЦˣŮѣ㿴˼ҹߵġ
캣˼Լ׵ʵͦġ
Цҵ磬ھһˣԺǧ͵˾Ҫȫ峤쾲֣˵˾Ҳһݣ㲻æ˭æ


ڶ 107 ĸ
쾲ߺܵԺɱǰʵ裬ôҪѽԴԷɡ
ĸǣҪԴɱֻĸ
츸˵⻰޸ܶίƵģǻҸ˲ʮֻĸ
ĸЦŵҲǣҲɷøˣǾҸô˼ˣҲġ
쾲츸ˣô಻
쾲뵽ղ캣ãһʱ䶢Ű칫ǱЩһеȻû츸ĸ츸̾˿࣬ԴѾŮˣȻƾۼҾСģԸԴ϶ϲ
쾲ȻְֵĻͷ֣ȥջ𡣡
Ѿ̸ףĹһ˵壬˾Ҳһóƻʣµʱû̸˵ǳ̸һ룬캣ЦŸǶȥ
ԭԺӽһСݸɣҼ쾲ͷջ𣬱ȥ쾲ǼִȻҲ̫ˡ
쾲һľͷһǮԴ磬¶Ȼܵˡ
߽ʹһ±ӣ㣬ͷô峤һ£ҲӸܵʱЩ
쾲ܸжĵ˵ͷСֱҪܽǿˣÿ극Ҫ͵͵ܻطϴ衣
Դ磬żء
ģרŸİ
쾲˵ͷԺȦĸûȻɫɲˣӺӪ
ӳԵĶҿһǱˣϾǸŮʳƷҴүǲʺϳԡ
Ųأ쾲ҲԳԣּر㿴쾲ҿ
һ۵Ĵ裬ߵĽӴλյĺͨͨˡ
۵Ļһ裬Ǹŵľĸײˮǿˣ͸֣ÿһǾͻ룬ҲɿڣΪߣԵʱ㻹ܸоأּӪܸߣֻЩȺʺϣҿԴְҹˣЩҲ޷ϲֻ⡣
쾲ŽҵĿˮ˳ɲһŶ˼ֻѼÿһ⣬Ȼӽˮ˾İ
쾲ƳԴ磬ȵҷ˯һʱ仹أ͸ȥԷ
˵ʵһеˣ˵ϴ쾲˯ЩδȥһҲɡ
쾲㣬оеŵķ䣬ڼҵʱϲϲߣûֻұ˯ҪǶֶҧң첻ͰԼҡ
Ժֲ֪ӴŸʲôһȻ쾲֣ӦC벻쾲䲻СѽȻҲܰرȡ
뵽۾Щֱֲذ˼쾲͵ǰķĳ޵㣬˷θԺ֪ʲôʱ˯˹ȥ
Ǯ磬Ǯ磬ڻҡ
һǷΣһѽ§ôˣ˯
ŵѽǮ磬˼Ҿķء
˯ʱϲﱧһѾûȦȦˣ˵ʵͦѷһΣɷ˵Ķԣ쾲ķء
ҷſʵʲôѽΡ
ͻȻ´½ץͷߵֵޣǮˣ˼Ҿ£㿴ˮˣϴһز˼ҾϣĿˮĺܰ
һɲ쾲ҵĿˮʪһƬοô
ץǸԼЯСҵˣܱþ֪ĳҪãǮ磬Ҫ飬ϴһ¡
쾲ˮϴϴʷΣ˵ʲôѽ
ҰԷͽ硣
ڲͣסˣǰҲðҾŮһˣϴУѻϸǩһ֧Ʊ⣬ȻûбıʾͻȻҪҳԷĪʲô磿
νŵʱܽţڱҪߣһҪȴȥһ·СڰչĵأԷԷСǳȥˡ
ҷëüһȫҳΪʲôҪҳԷǲʲô
εҲ֪ǸղҴ绰˵ȥԷʱҲ鷳һæѽҲ̫ţһСѣű֤ʲôҲûС
ôǺͷ˵ȻѾȫܶԱˣܲȣУȥȥϱʼҪţȸ쾲к˵ĸǼ㰡Ҿˮ
ۿֻĸҪˣͻȻ쾲ҲЩᣬ˼ζҲֱ촽㣬ҪҺǮвУ
쾲Цðҵǣ¶Ϳ߰ɣҪҰһӳҪǲɡ
ţѾ¿ڰչϼѾŽţʧȻҲصţⳡսǴȫʤ
οķչļʻȥ


ڶ 108 
С÷νҵʱѾڹİѡһ׼۸гӣһ۸ǧࡣԼ̳֪򲻴۰Щ̯λ󲿷ǳģ˼δؿĻϰʡ
СᵱȻ֪ҿѾûǮˣҶż۸㶣ҵǵһлģҪǮһ׬ڣԺЩʳС¶ǽɡ
⻰˵Ҹ·ֱ̨ͬݣ˵طǹרдٵĵطûһ߳Է롣
νҽǣִһӡȻûףǱϼܵѼӣȸ㶨һһɡ
ϼ۸񰺹֪װʲôʱ̫ˣܸ˼ҿͲˡ
ʱ伱٣㶫ɾ⡣ҴŹǻ
ȥʱʮ뷽εСɲŷɡ
ˣҽ컹мλˣһкԼⰡ
һҵ־ߣ֣ǮǻˣԼȥ
νȥûþһŮˣʱҪȥкˣҸЩϲľۻᣬʵǲȤ
ĵغϣȻ˫۾ͣ飬һһ·һӺҿء
˾˾С
ң˾ôҲˣ
һأô
żѩѽʲôѽãǲҪҵѩҿɸ˾Ѿߺüλˣѩ˵ʲôҲܶ
УҸôᣬݲʲôӡ
ɺŷģ˼ҶȤͺãȻĶ֣ҪҲɣҪûϣʱϣЩ
ҿʲô߼һݸͷɲ·׿ӡӡƤЬ۾ֻɫ
Ҷ˾λżǲϲɫ㿴ѩָ֣ͷܡ
һԼȣӴιһûǷ룬ѩͰײʲôҴԭǲñ˿һᣬҰͷüëһ裬˭˵Ǻᡣ
ǰһëŮ̲סЦѵǿ·ɫ֣
εЦ˾Ҹ˵ѩԲģ˲ϲսĿ˽ⲻ࣬ճһMTVԸУŸ㿴
ѩȷʵ˽Ĳֳֻ֪࣬ݵӰȷʵƯҲ𣬲˼Ӱǣ뾩ôԶҴûйʲô뷨
ֻҷMTVѩޣƽ崿ͼƬͬҲһɣǺܻ𱬵֣ѩԸеˣȷʵջˣлôͷ鹵֣˼
ʱԱмΧһҲֻƵֵȻһѩķ˿ôǸѻᰡһΪǺļء
ιǿ쿴Ӷ¶һˣ񣬿춨طšǱ߼λҲǿϷˡ
ܲˣδŵ̵ģҵ˾ǸӣҪ˵ᣬһ׼ſ¡
л˾Ͻ˾ǧ˵ʶңᱻδ̩ɽɨسš
ʱԱߵִ˹쿴ˣ˵¶װһҿѩƴǰûôɧǲѾĸƬɶϹˡ
ֱҧ˫ȭյøĸ죬ʱǼͻȻıߣ˶¥ˣҿ쿴ǸǷҴС㣬ﰡǿСԸУҪǸٺ٣ٿССӣҪǱڻ϶ԵֻСè䣬ɰ
Ҳܲˣ˴ıͣȻıŮҶ˸ɫֳǱʾһ£˳ȥ
һﻹأԱǸǷŰɣû뵽ôƯ֪ĻΪĸŮǽأҪǰĸŮϣˬඡ
ι缸ڲϺֵڲ˹أҿǰͦףǱ
СأСڲ˴˴ҿȥ
⼸˺ЦǺ档
ʮӺҺĴӲպλʿϲսȥֹֽ˳Ͱ
߷ߵسģҸţ´ֱ֪ǵJBι


ڶ 109 Ҫ
ְûֱӽ޹أƯҲĽΪһıأĸƯӦõģȻŮѽ
ֵô
ﵯ˵·ϵĻҳҲЩŵѸ㴳ĸʽͣЩСܹû⣬ϻ۱أ뻹ɹۣϾµưɡ̨ҶأڿǲǰԭĶĳ¿ϾǲҲ㾩ûЩǮϰҲȥź۶ģǮñ׬ʼղġ
ҲУһҪƺðǧܸӣһЩС־ͲҪˣ׬Щͨ˵ǮֵãĳôһֵǵⷽҲֻԼŸɡ
˵ͷص˾Ǵһʱ򻹻ϹͷҴʱԼʡ˺ܶ࣬۲ܺһѽܵøɳôƣ⼸ڿһƻء
ʵÿһҶڳɳھгɳ峤ֺγǣʱ볤󣬲ʧȥǷͯ棬ʵ²ĥҶøȻǷݴҲԽԽԶ
ʲôƻ˵˵
Լ˵׬˵ǮǲǷչһڵôģǲҲAƬ»ص豸൱ţǣһЩϲľ𷷸ǣЩȽȫǰǵǮ׬֣ȻЩǮǵⷢȻЩǲ۵ҲMӵģ֮粻Ϊǲƽ
ļ˾ȫ֧㣡ֵܶúøɣףһͳڵȫ磬ǵĽǮѹθɾﴫ򣡡
˾ҳȥֻأҲףͳһ׵ŮȫݾǱҪҵѩ
Цһ֮ͨȴлкܶ⣬˾ƻҪϸϸϸأһǣϴڶһͬҪעİȫĿϴǮҪҿɿˣҪԼǰ룬һʱҲȫ뵽
İ˾ֵξԲ㶪ûϸļƻҾԲ׳֡
õ֪ͨң֯óͼֽȻ
δչҺﶼʮֳ죬ⲻԽԽԶСʱںͬڵ·ųϵһ˵ʱļ࣬ﲻɵñȱȻ˵Լһٳͷûš
ղǼ۵ѩġ˿ʹвǿҿһۻˣ˵Ĺһֵ˽ϴּ䡣
Ϊʲô˵أΪȵȴһ˿̴ӵһѹñ˴ǰڱȻͷһ̧첲һ˸ģֲѹñϣһʹ
Сӣ㲻۰Ͻÿһŭȡ
ǻĵȻҪкҪǻһԲûʸᣬɴ൱ˡ
Ϲۣ·ôǷҪߣǷʲô
Ҳû뵽ôᣬҪȴס˺һѹñ뿪
ҶǸñӵǸŮˡ
ʲôøƵģΪԼǹϯء
ô֪ѩҪ
֮ǰѩڵķ绨ѩֹ˾ͷҪеϢһֱйעĶ򣬾۷ͻȻϢ˵˻پûгҲ¿˾϶ҪݻһЩ̼ϴǣҹߣڵ֪罫̨ݳԷ˵Ҫﲢ¡
Ϊ㻹ķ˼ףϵɹ߰ɣشȥ
ߵ⼸ʱ䣬Ĳ˰˵ϵԷʵǰʱӦýˣɲ˰㲡ˣүӴŮβջ
ҵͷʱ򷽳Ѿϯ̨˸ƵǣҶˣԶٱ㷹ʵΪ˻ӭ۸ӰѩС㣡

ѩСʱ̫ţԭ¡ΪٰᣬҲֻܱȡΪ磬ѩСΪҽ仰
ҵӼȻѩϢúܣȻЩ·Ѿ֪ǷѾĻΪһǷɡ
һŮжôΪȻ쵽˲࣬ȴ˥ɶصŮ⣬˶Ľʼڴ
Ȼ֣һˮܽỺĽŲϯ̨


ڶ 110 
ܽؿɲϵܽؽ㣬˼ˮܽأ͸Ÿ߹ͣҺڵǶԸMTVϵһ
崿͵ŮʵӦŮ·ߣԸȻһʱķ䶯ЧӦʱ˾ͻǿҸá
ΪʲôҪôⲻǻԼ;ѵͬ˾ǩԼɲԼ
ѩǸֻ֣ϷȽأȻЩŤͦġ
λеѣллǵ飬ѩֻиŬĳƷرңڽİʱ˾ҵ½жೡѲݳļڵӰƬڴҵ֧֣ѩⱭˮƴˣллң
Ͳϡң˵ǰֺֽУϣѩע⣬ֻϧ仨ˮ顣
ѩϯ̨ͬκһòͣȻΧڻƣǰҲˣſѹñѩ
ûʱңҲֵУҸϵʳһͨͳԡ
˾ҸæһСѩҪǩԱߵ
ұ߿мȱߵɣлͰԸ
λδ˷Էϯ̨֪˵ʲô쵽ĻһλҪѣҰܸҡ
˭ʣȻҶʶӦҲûʲôİɡ
Ůľ˼ѣһӪһҺǱţ˾λǮ
ָ̳ΪĿرţ˾ڿˣȻչһʲڵĴ˾˶뿴ţ˭
ץͿأﻹԹƼûã˺ۣ֪ڼ쾲ĸðĿ̽յҴ˸ս
һƬ̫ѷˣϱ˯þηĥҲɣ㲻ûҴ200ɻ
֣ʾϯ̨ﰵԹ̩ɽ̩ɽ㲻ǹҵİɣ˰òõļ⣬ȫͣ㾹Ȼ̨
ץһͽֱֽ߲ϯ̨ȥﻹƴǶѼ⣬ͼϯ̨ǰ̵ȥں滹һұҪǩ
һֱûлԶٷԱһɣǲǸ˵أϯ̨󷽳
˵ʲôأ˷κҸֲϤݺһڼ⣬ȻҶŻͲͬ־ǣһƬЦҳԺúȺãҵĻ˵ˣڴæƾͲˡûУ緹мʲôЦģӾ⸱ԣҺȻһ¿ˮ̵ľ
۷׷ףе˵ũİɣе˵û񾭲ɣе˵ҴСôѣе˵ôȵķҴС㣬ԵݵӢ۾ɡ
̲סʵ֪ɹչչҽһɣݴ֪ţ˾û㹻ʽչǴʽչء
⻹Ƚںɤӣп鼦⻹ҭ棬ţҿʵߴңţ˾ʵѾԴҵ޿ɷ档
һ˴ȫȷȻҪ޾ɧء
ޣ˶һȻӣĵӾͲǮˣԭˣȻ·󣬿˭˵ʱ򷽼СǮء
˵˵뷽СĹϵ𡣡λ־ԼߵǱʡ
ѻش𰡣ұҪεȻְףԲ繫û˵˵ǸŮĿ鷳ˡ
εȻҲʣǹ֣ضҵ˵ͷҴСҵŮѣҲףϣ˼ܳȫˡ
֪ſڣϾ׵ǵһý˵㷽ʲô˼
ûƵģѩòͣˣըˣ˭ԴС㣬һͨͨ˾Ȼ飡Ӳ¿ɵ˾˯ûѹ
˱ҳһŲͽֽϯ̨ӹһ͸ҸJJмλӸ߿񼷣Ȼ̨ϵλ飬ΪʲôǻҪԱء
ˣڿȥֿϯ̨ҰǮ磬ǮҲңһʲôԣֵǴС𡣡
˿ʼ׷о٣һ˵ɵ˷С㣬־һŮҪ̳мҵһ˾ܲõϹⲻҪְ𣿡
α沵㶮ʲôʵǮ硭
ҶԷҡҡͷô˵أһңѵҪҵݲŻὫŮ޸ң
һλңƾܸСҸң㹻ĽǮҲ㹻ȨʲôûУǸϽһߴŰɡ
ҵһ̨ʲôҸҸŪһӣȻƱѵ˵ͷ̲˵˾ûҸԣҸֻǮ˵ר
ǸһʵƿԣΪƽкãȻΪѩԷƺ߷ѾĮģǴѩȥҵĻ
θжĵǮлл㣬֪ˣȴίԲŶʵʵȫԸߴ˭
ŷεֵΣǮ粻ίҾԼڣҪǶܸж֣˻ô˵ǸŮ˵̰ĽʸȨָѿǼֹ¡
ιԹԵͷСǮҶģβ㲻Ժң첻ܷʲô¶ҪҰְֺòã˽࣬ôҲǳڶҵĹġ
ɵҲӦÿ̨ʲô˼ǶҵĿ޿أұЩվڵ̨ϯ̨䣬ñ˵ҺŮ֮ĸ飬ֻǲ֪ûУ鲻ǽףҲĳЩӣýǮĸ
Һͷڵĸ飬ҽȢǱţο϶һʾߣȻڼȡΨһÿҹһʱľͰѾ޷߿
˵̨ܵͣЩֻܼҺͷ˽üĿ飬ĽҲСɶʵ˾Ӷ࣬쵽ЩͶΪǰ˸硣
ֵĳ棬ֿһ̨ĸףضҵߣǮ磬ȥĸԺҰҲˡ
ֱӿҼҪȥ˵һһҪ
żѽҸλѣλ۵ѩС㣬λԴİӣλҵķ򡣡
λӿܰǱãʷǷһǴ˼ңʲôԴǷܲŰ
θߣһĸҶѩһǷ
԰ӵСղŵĻôһļ⡣
Ӵӷθӵʱ÷߷Ľ۹ⶢңȻֲȥ鷽ΣóߵѩȤҲ⣬ѩ˵ֻǸˣòβѩһõļλԴء
Ҿ̸䣬ΪԴֻһԴͳԴΪԴһǸΪԴԴ˵ȴԴһΪܺʹͳԴڹܵתǸؽ˵ܲ״洢ľ޴ȱݣŹԶķչǰ
˵ԴоǹԼĸܵأ֪Ӷ˽١
ӵҰǹҲԴĸأݷͨع𲻴мĽĵطǸĹؼΪܵصļĳϵͳ
Դĸ֪ܵذǴӵðƵģҪ٣Ҫôܵس磬Ҫĳؿռǳ޴ҵסôãǲ򵥰
ӵͷ˵ĺܶԣԴȷʵأĻϰ˭û֪˾ܲ˭Ҳû֪޼ĸ߲ԱҲأѾ鲼ȫľÿ춼ĻؽӵԴҪٵȫ޹˲²ӴӦڵ£عԴҲȫ˽»أݱMعֹĳĵ»أǷֻݺύ޾ͷû߶Զʹϵͳ޹
˵ЩزTɳĮµأֻǱ鲼ȫСͻأ沢ûжٶȫԭϿ󾮸Ҫ洢ʯ͸ܵزƷС˴أָܡ
ȷذ˾ע밶˾޿ɲ飬ôȽؼǻ˵صĻ⣬עӣѾкܶƹֵأò˶೤ʱѴͳĲ͡ϵͳ棬ʱܳľЩͳԴҵҪôǳΪǵĹӦ̣Ҫô̭
һ͵͵Цϰ֣̭ܰ
̾˿ǵĲ޵ӱûһͳЩԭһͰͰʧ٣ʱѾ˸أҲ˵Լȫϵͳпѧͳƹع˾յԴҪǷųĸأɴ˿֤صؿŵδ֪ԴҲ˵ǹ˾ڼɡ͡תһ壬һ󣬽ԴĩգMܹȴѾʼƶʩƸأֻǲ֪ΪΣǹҵļ᰸ȫϯˡ
̾ס̫ĵ̿øشǵ̻ڵֻԱʼǱȫøأÿ춼ļҴͳع˾գᶫ֥ĵҵҲڴήһǶһǽԴԴгӲԶඡ
ӸͻȻìͷָңɷ̸̸뷨ܱС㿴еӦþǵ֮
ôһͨ仰ɣʾϲĲ͸ţڷǰ󣬽˴ڷе
СȻ춹˾ǶЩ߿Ƽ֪֮٣նλһϯһûҵ뷨ǾûСĴлСһǵĻתԴ쵼ǲõһƬң˼ҿܵļƻͰš
̲סЦֹסЦӺǺЦҵܷȤ
Ҳȥǣں˷ְÿҪҹ࣬Ҫǻؼ˯ˣл磬´лһ롣
һߵͺһ˼Ǯ˼
˵ͷʼûйı¶Լ򣬹ơϺꡯֻЩ׹۵ڵδŮǰŮԼȥʶ⣬Ҳػսɡ
СܰǩλӰԣʮĽϣܴԸ
ѩ̧ͷһۣȻָ΢̧ڼǱϻһͨ˺ݸңллѶҵ֧֡
ϸؽӹǩȻѩǱߵĴӣ˯ء
ѩңңһЦε
Ǯ磬㣬θԸұߣںֱҡͷһ˼


ڶ 111 ýϣ
һ·Ϸα߿СҵǮ磬㲻ɣҲ֪Ұֽô㣬ѿ̫ˡ
εȣҵıôְԺʱ˵һаɣڵƸղǸҲЩ˵һܱ¶ȻΣղ˵ܲٹӶ˵ඡ
ţѵýѷȣҺͳ֪㣬ԼĻϡǸհҿžᣬҰΪҲ֪ǵ˼أҼ޵ңԺĺǢⱲӳ˭Ҳޣ
ҺܸжΪԼɼƻɹЩŮΪĳһλͳĳֶԶȥڿβᣬС᲻ᣬСβᣬԷҡԷᣬŬС
θڴ绰㣬ʧˣǮ繫ҰףҰֵǲÿɷ񣬻ǸϰˣĶȥ㣬оһԺô졣
ڼأǮɣ¥ϵĽȻĻķݰ
Ͼ͵ǹزҪ
֪ʲôԭ򣬽ͷξȻһһұǣڴõ죬˵Ҫȥģϲĺ̲⣬˵Ҫȥϲ׺ʹ
ϹʲôһͬңƺѾˣԶ˺޹˼ɡ
ǰ·ѹ⣬ȻһΡ
һͬҵĶ䣺Ǵûٺ˼ֱӰ´ȥ
Ϣʱ䣬һԸӵ˯ȥ֪ʲôʱŮ͵͵˵Ŵ
㣬ֻԼϣأҰȻ˵ͬ񣬿֪Ϲݺ⣬Ϲֲ׼ǹʵݣѽ
ãģǻһλأһԣֻҪܼ޽ԼңǸ޸һ
εҲǣ˵ˣԺиͬͬڸ벻Ǯ磬û֪Żʲô˼
һѽ㲻֪ΪжŵԼ룬ֱޣˡ
ǺǣǮϲأ˽㣬Ұһֻ
˭ѽϹ˵ȫܲ׼أ˲ҿɸ𡣡
εҵĺý㣬һ˵ֲ㲢ڲ磬УҴӦ˼ˣҲͿǩ˼ʮʳǶ಻ѽ
˭ֵҪǩ
ѩ
ѩôʶģ
εԷʱʶģӽ緢Լ³ЩĻ绨ѩֹ˾ĻͶʯʹɣҰѰ෽ͼѳԴʣԿԴ
ŮϹôԡ
ε֪֪Ұֲ֪ȻԴʼ볯ûκγͻҰϲδѣ֪Դضһڸ˾չ·ߡ
̾˿һôԴְɣϹˣϹپͻϴѧŪЩ˵飬ȫ˶Ųء
ֻĵ绰֣Ϣأ˭ûУԼأķȥ֣ʲôѽһȥǸýչУһɡ
εֲѽ
أǸýչԭģҰ˵аĴýѹۿһȥкһء
һѱסȵԼ㿴ˣôҪŴݡ
ɢҵͷ§˯ٻ
ȥţȥμȥҲβԴ׵ġ
εһȥɣҪ˾ǲҲá
ʷ˹ãһλ۵ĸߴʺ
ڼСķˣǵĻ˵һһᰡӶСֺܸȤ˺һſϷ£Ǹؿһۡ
λҵǮҲǺĽýҴһһʷ˹
ã֣ҵ߲վߴǰȻҪȥӣлỹҪಹơ
С
Ҹմȴǵģǽ顣
ʷ˹һţܰɣ㸸˵ûѡ
侲صѾˣЩҰְ˵Ҳ㡣
ʷ˹һЦҪСˣŮôƯһġ
Ҵ󷽵صУӭֻҪ
ʷ˹Լģ֪ʲô
Һ˵¶صʲôҲڼҵȥ顣
˲ѺõĶԻ߰ɣҴλȥһչ
ӢˮƽܺãǼλý˽ܴýķչ̡
Щ˱߿ӢۣΪΪ˿ѧӢúѧϰ
Ĵýչʷһһ¢ʷֻʺǷýûζǵҾʧʵı̫࣬ŪٵҲС
һȥ»˴οǴĴýҵԱѪɫ̫ϣǵͶҺܵģҿԺҪ𡣡
һСʱת˰ѴĴýҵ˸ɫѿ˻صϢңһְֵЦӭ
ôҶǴĴý˸˽ɣǿɷͲپ̸һ̸ء
ʷ˹̨Ƕ»⼸λѶǴĴýƺܲãдЭѽ
̨Цһ֮ǰѾ˫ʵĿŲƵԣôֱء


ڶ 111 ý£
ʷ˹˼ۣȻ̨̨ҪҪż»ҲΪ˾ǣҸ㱨ٸ׼ȷΡ
̨εصҲֻϴȥ㸸׶Դгǿã顣Ϊι׼˻ӭᣬϣҶμӡ
ʷ˹ЩɫЦضСʱ֧𣿡
մ˵ֻܵͷ
NOʷ˹ŮҪңŮƣŲȱ顣ҽקؾܾʷ˹룬ͷε˶ҵרаκ˲ָȾ
˭СУ̨ʼΪŷ룬û뵽һͻȻʷ˹Σϵŭɫ֪ܲˡ
̽ͷ֣Ǯǰѵʱһˡ
̨Ǻʮ㡭ʷ˹ȥ齵ıݣ˵
ǼݳҶҰҲֲҡ
֣úͣ˳ͷϣﻹܸˣΪ֪ԼкҪҰ̫ˡ
ô¶
߿ߵý޵ҵͷĿǰù˾ҪҵߡӺ͹㲥šߵӲš桢ӰԼ֣߻Ļṩ̡⼸ҶԴýҵĿţһǰҵ̨뷺ýкЭ̣ϯƻҲʮֹģָʾҪҵ̨ʵá
Ҷʲôͼ
˵˾Ļԣýҵںڳ̶ڵ۷ڱɵһ޵Ǵ࣬˴κ˽Ǯϵ⣬ΪǹҶ޵ṩһƽ̨ȻýǽгЩԵʱž㹻ˡ
ҵ˵ͷ˽⴫ýţǱùƳġ
ЦʲôѽֻǼԹѣô˵ҺεĹ˾ƷȫԹ֧֣ڵгռʻ߰ٷ֮ʮϡ
⻰ͷһҵһҺù˾ҺܸȤأĿǰȱٵľʵĴͷƽ̨ҵһͷӣ缸꣬ûг·Ʈģˣýʲ٣
ˣչɣܵģĿǰʲѾ4ǧԪ˵MҲչΪ
§סСû飬ֻвȥ飬ߵǰֺԤ֮Уټ˿ᣬһ¿ԣǵķչٶ̫ˣȥǶȥҲδػʵҺӵĴһͳ˼롭
˵жٶȺܿ죬ǵ޴ԻУǸϵʱҲĲˡ
ԱԷҡԷΡСᡢСΡСۡ쾲ţĻʡŶɵڿֻҲμӣӡ
ҵһ˵һ¸Թ˾ɣȻóѷý½һ
εԴ˾ʻ213ԪҺ֡
ֽ࣬221Ԫ
Ļʵֻв100ҡ
쾲Ұ˰ֿչˣֵֽʻҡ
Ӷұһèצ100Ԫ
һ㱨һصڷչĺܺãЩʮ۲ҵĹ˾˵Ѿ漣ˡҪ˵ǣԶԶٵķչҲǸȣĿǰ˾ҪҵǼùĲƷʹѾֵзıǵĲƷ磬Ŀǰһǫ̃Ĵ͹˾ҿ÷ýóһ¡
Ҫ˷ýĸֹ˾ҵȫһָISPṩ̣µһ˾CSλֵҵ񣬴߻ṩѷֳУسָϣͼҡAOLMOUIELONEӰƬϢԼͶƱ񣩡缴ʱͨѶء
ߵҵ̨WB磬µ¹˾1280Mûṩߵҵ
ҵĿǰ䷢е־70֡ȫ5־У˾ռ4ֱΪʱ͡ƽ𡷡
Ӱҵ񣺸ù˾ڹƬӡͥ¼󡢶Լ̱ɷһֱȫȵλӰƬ׿͵۹˾Ըù˾
ּµĳƬ˾̫ƽ󡢷ӥСñǰݡСӣҵȡ
ղŴ緵صĲѯϢϸ˵һ飬ԭ̫˽ҹ˾ˣԭ˽ҹ˾ڸˣ400ȥչ4000ڣⲻǿЦ
˶֪ҲѴټЦԸҽء
Ҷ˵ڴ˵һ˵ûչҹ˾ıҪ
һҾ˫޳ɣߺߵ磬ͨѶܹõõķչߺߵõͨǿǸ֧ҲõѸͷչǼ˫Ӯĺ¡
쾲ǵһβμֻ飬ǱˣһμôɫŮһ𣬶ҸԴ飬ϹҲ֪ϵһ㣻˱쾲Ǿˣ˰ûнĴغͻȻԼˣֻܴ´ҾȻûİ˼쾲оԼѾͥС
쾲Щ벻ͨСʣֻмԪôȥչýأϾ쾲վһչսȻ֪ʽҪԡ
ŮǺһЦȻ°ڵ鰸ˣͿ϶а취
Ҷ˵취еģҪһŬ˵ʵڻǵķչ̫ˣѾŷյȹ¼ʮ꣬ٲ̤ǰֻµϵ߲·Ҳʵΰ롣
ʲô룿
ŮЦưԵһͳ棬ݱŮ׬½Ǯ
ҺӲ˼ЦˣѾŮù졣
ﵱʱأҿ
ֹסҵЦҵҪһʵȥչýһֻMͬ⣬ҪMʿڲչ羯͹ܲˣתתȥЩУСκСʺϣҵأ
ûȫƱͨСλεѾмŮ֪С۴ûû֪ݡ
ҼǾͺãڿʼǾҪMѰһԸʵݵļ壬ҪҪǮûҪ֪˻Ҫ࣬ͽè˾ˣ˭˼Ҹ鱨ء
һ£ӽ쿪ʼҰеʽȫȥMƽָҲҪȫҽȥǧҪģȫλǾͿ׿Ļƽ𣬴ԴкܶȫˣҲ¼۸ĻСٵһһҪҵߣȻָMԼæȥڹܼ۸ӰʧֻԺлٸ׬Ͼɴǲ㵽
һ˾Ұѳսʿ50㣬㼴̶ȥ𣬷ɻȫֻҪǺɶУĸҲޱ⣬ҪֻǲְĿԴһּǧԪܿ׬Ҳˣչ㹻á
ҾͰ۵ʵүȥҵҶסˣİɱ֤©ӣҾͶȡ͸㶩
ҵ˵ͷչƻҪоһMطɺپ¶粻˳٣ֻҪʽλͿģ
ʹһȭŮҲ˵ʵˣ
ˣôҲ
գɢûӰˣء
쾲ŶɵɳأԴ磬Ұ˺õļˣ쳢һɣڻȺء
һɰҲˣҳ
쾲óһʳУȲ˺һ鼦͵Уĺܲڵ̨ݳԵļǿһٱֻζлй㡣
ɵ磬һ飬ǲǣ͵͵Լ⡣
ŶɵٺЦץһֻᣬŮһѣб׷ԹԳ̣ٺ١
üŶɵͷһ£˵̨ܻܲʣ⻰߶ˡ
Ůһѣб׷ԹԳ̣ٺ١ŶɵҵĻֻ˱߶߳ļᡣ
Ůһǲ٣ǰǱճɸУͷ糤ˣ׷ǰҺץͷ⼸ϵĹǹԹԳ̡ⲻСϺ˯ʱĻŶɵйصġ
Ŷɵɵ磬Ԥһǵչƻ᲻ɹ˵ԼҲϾҲɣûгɹǰ˵ٷٰ֮ա
ŶɵһڼٺЦ̣ٺ٣̣ٺ١
ðѼŶɵļȰɣ̡
ŮС¥ҵأҰ
ǰæ¼ˣĶһֱûаȥӻؼң߰ɾһȥ档
ںҲȫ갡żԽǷһ´ҵЦò
Уȥѣû


ڶ 112 ҹϣ
ԷҡԷСᡢСΡСסһΪֻң԰̨һһ䵥ңƽС˯Ҹİţҿ԰ҹȥѽ
ͷҼҶ棬αΪ̫ܵϣһ£Ѿ¶ģٸ͸һСӣȻ󱧻ؼұͷ
浽ҹ11㣬ŮȥˣҺҪȥԾã˵ȥˣҪΪ׬ǮɱӲһˣûҸ£Ͼڸ˴򽻵ȻҲò
ôι£ĻʵȻҲҪǿ½ʤ½սʿټֵֺ֡ܳ㡣
ҸսҹͶҵСԣǳܾ绰ˣȥֵ磬Ը˵ҪҪСӴһˣǳǿɲһŮˣ䰡˾˶֪ʲô˼ˣȥɡ
֪Ҿ̹麣Ĳӿȥֵ磬б˼ɣϵͳ
ô˵Ǹ˼Ҵ򹤣ϰôҲҪȥظǿֵҾ1ŵ18¥˵ʲôҲ2ŵˣ˭ЦҵС˭ȥ
ȶ۲һ¹ڳԼ칫Ϸ㶣š

ֵˣûȥѲˡ
ֵ칫һҾߣصıʵЩܲˣҼֲȱȻARŪؼҲûʲô˼
һȣغסҵǮô𣿡
ҸϽ͵ܣˣֻǸ򹤵һСȻЩðô˵ҲһСæҳƽôɡ
زÿɷĴ۾ҺþòŵߣҹҪܾҡ
𣬿ŮǰûˣҪǻΣһ˵Ǯ磬ӦòãҸ顣
һǸӰɣô쵼ҵͷ˼Ҳ²̨Ҳ˵ֱɳ¡
Ҳ˵칫óһŵɳǰĲ輸ϣȻԼб档
ȥơƺͻҺ˵˵
飬ҿơƣ˺ףһԼҲһھƳԼ
ҲĬĬĺȣֻûгԻ׶ѡû˾ͺȿƿӳǼȲߣֲ֪˵ʲôãǾͼȰɡ
һ޺һʱ򣬳ͻȻлл㡣
Ҳûҭţʵлʲô
صҪлл㡣
˵ˣƽˣ㲻лңµ׸Ҷ࿪㽱ͳɡ
㲻Ǳֵ
ҺһھƵǰְֻѧѧʱҾҪȥѧˡ
ֵͣͣҵˡ
Ǻǣ˵ˡ
ĻҺ趼Ѿˡ
ҽһδĸ߳ҽBĹЧֻҪûȣƲѡ
Ҳ˵ؼ㲻Ҳ֪ҽģûҪ֦BǮ˵Ƿĳ˺ܶ࣬˵Ǹ˾Բԣ
ܣʵҲǼſżȻ˻ҽ˵λˣȥˣֻУѶѣУѻϺ̸иʲô˷ðʲôȥ
ֺȹһޣ飬ԼһޣһҵǮأôߣҿ챻ҳʱ漣ĽݵķӦٶҲܿ죬Ȼڸ·ҲǳǱӵ
˶ѣҶ˵һ䣬Ϊİȫǣ㻹ǰ¸ϽɣȻȫòϡ
عཹһȹ˵ơƣȻҵûõģЩ˸¾죬ȻҲ˲񡣡
ͻȻԴһµ㿴ƼԣṩҵֻҪϻǮǾԱ֤İȫֱ鳹׽ֻҪ׶Ǯѵÿÿܻϰ򣬼򵥵ĿֻҪǧԪ
ؿ˵ĹơƣԳǶǮҶ
һûʱ䣬ҵͬҲģԣ˵
ҡҡͷᶨصֻҪ㣬Ȼһ̸
ⲻʱ춢ѽҶԳصĻҲûа취ˣϾҲרŸУлǿٺֻ⼸ǧҪСģֳ⡣
غȵе죬ܹҡ
Ϊ̫ϲΪˣƺȹˣҪˡ
شҲֻܿҺ߳İ칫ҡ
ӵϴṈ̀ѾʼڻˣʵֻҪõǿϻͶĻִӣȱѽͺҲԵ椸֡
ұ߽ݱߵɣԸҲϲĶ˱ҲνһȨڴҲĻʲô˼
ӵԽŮ˴Խѵϵһ߶ôԼӵ̣Ҳһ԰֣ѷɫڼһ椡
˰ɣûʱ䣬ǵ17¥ȥҽ״һԿס
̾˿Խ־ǿŮˣһԽԽ㣬ѽԼһƷԹҡ
߶߶Ҳ17¥ԿͱŵȻһ˽ȥٰ¹غá
ߵÿ䶼ܴԿ׷ֱ򿪲쿴涼ЩֽĵطҲͼңҲдͻҡ
ҺӵͷĴͻңҿԽȣֻǱɻڲͨϵȴţȥ벿ʮ䷿ӱͨһ䡣
ԭߵ˾ϯ̨ϯ̨һǽǽϻһڻһҫ۵̫У޴Ĺâ̫·໥ӳ̫ǵƣƲʵЩι״ͼеˣеӣе֮߰㲻ϵͳ
һɵĻҵˮƽߣԿòǺףȷ˵̫ɵҲӦף̫ԲģӾԲģеƷУ̫ҲԲΪλʦȴҪ̫ɸΣĪǸһУ
ӶŴڻһ䣺ߣʵǸߡ
Ҷӵӹˣֵ׵ľͽи߰ƨǣϯ̨濴
û뵽´ǽ߷ֱ45ȽĵУĵĵطн2ףڴǽԼ֣ǽŵģŵӦþǿǲš
Һӻصϯ̨ǰ£17Ѿȫˣ벿ӻ꣬ʲôУ벿ֻǸͻңҲûʲôŹְ
̧ͷöŴڻҶӵ˵йŹҲڻòײ̫࣬ҲͰˣ滹Ҫǣ˭̫ˣƬƲʣһ˿˿ÿʼ㶼ָе̫
˼صͼڳԹУ̫޷棬㿴ķţддддֲ
ЦĪǳְΪ̫Ĺâ²ſԳɳ˭Ҳ޷棿⵹еԸŶ
ҺȻ뵽ǶԴRΧϼߣе̫ζ
洫ŵ17¥ƻȫˣŵҺһͷΡ
ƽĽŲȥˣҺӸϽȥ쿴ҵű򿪣һӰ˽ȥҺſڲ￴ǳأŽҪ
ҹĸʲôãƫҪϹڣյǹرյģԼ򿪿յҪɡ
͵ؽ޵ܣܲ˵ɣǶԾ鱻ڽ˶»ǲɷˡ
Һ濴񫣬Ȼϴһ󼱴ٵĽŲΪĻǼ17¥ƹҪ鿴Ͻ˳˽ſڣĻЦ͵˼ҽ
˭֪ŲԶɽǲ˳֣Һһζԣ⼱ٵĽŲȴƫƫˣ
ҿٽΧ͸ɨһ£û쳣ɽŲԽԽȻҺߡ
ͻȻһȣһ߽ҵǮʲô
ڽ쳣Ҳ˳⶯̫ЩյRǡҺϣеСڸRĥ
ŲⴱйֻˣĪǻΣ
ŵһҵ㲻֣ĳôãĹݶûнŵѵǾƾ֣


ڶ 112 ҹУ
ǮҪңصаֵֹġ
Ȼľоǳû˼ȥᣬյȽŲϣǲӰСݷĽŲ᲻
ҸĻʴ绰ϻϻϽ17¥йŹֵĽŲôȫ䱸һ˭Ҳ׼䵥
رҲص߹ȥȥǱߡ
Ҷĳص²£ҪǲµĻǹȥ
صĻЩŮζҲ£֪ᱣҡ
ټǿŮҲ¹⻷ô㣬ѵΪƾ̼Եʣ
ղų˵ûдŲȻңظظȥȫȥңղҺӵĹ۲컹©ĵطǾٽȥһ顣
رҵǲ֣·ܱŤֻܻͷСܣ·ܷѾ
ص֣ҲܣµҪ
ڰԼ18¥ֻ£ҲֻƾǱƶ
ϸȥЩŲӦö˵ƤЬҲ3ڲ߶ͳԿ״ҵţҲŷ沢ûִ߽ҵĵƣһŵܾţɨһң滹һҵɨӦǶ֡á
ʲô쳣ִų²鿴ĽŲôʱ䣬ҷֵһɣڲظţŲȻּֿҵļˣѾÿŵĵǵһαظظȥ¼
¼ӦôӵݼȣǸղĽſڣȻִӵݼ
űŲȻֹֹͣٶ֮˸оһֹ˦˳ȥ
ǮĻʵں
Ҵ̽ͷϻߡ
Ļʴ½첽ܹô
ĻʣŲûУ
Ļʵ˵ͷˣһݼˣһȴʧˣʲô𣿡
Ļʺ½ǰѾſҵ˿վ󣬺޹أֻĻʺ½ҵ
ҵŲһ¼ӵݼ䷽ͣ£Ȼ󲻶ظ˲²͸ǣţ˸Ҳһ̨¼ӵݼ䵽Ҳ߶˵νӵٶ̫죬
Ļʵ˵ͷҲʼ˼ҶԳصܣûⴱõĽϣҪϸ֣Ƶʩ
ָָصж棬Լɡ
ﰵ̾˵ĲӸղųرıŮǰ󸾴ϵǱʡ
ҶĻʺ½˻֣ҽȥ鿴
ѾͣٵҲûã˵˾иƨãǵ۾ֿҪСκСһ£ܲרŲ
ĸ˷ͷʼؽܵסĻʺ½ߺͿʼճҴȥҴõϣϡ
ǳ̿㣬ȻȴҲ¶ϾǲǱȻᣬRȴ·ͻ𣬿൱ԡ
ԼĳݸϣԼʲôˡ
زԸؽӹ·ʲô㿴ˡ
Ů˵ԸڲϷı䣬ҲٺȥһתʼȥҹԾõϡ
ҵչʷҿôһΣԾܹ˾³гΰӦҲǳصĸףڻԺҼǸˣҵΪ֮ӣڽҵ൱ּ
˾Ծ֪˾ΪԾǲǻǶʱ˼˾ӪΧй̽ơزͶʣʽʵҲʮۺλӴ500ǿ6
Ծʼ60֮ǰһֱĳ͹İ칫¥Ŀ̨´ñ˽չתֺ󱻳ΰҵ죬˾ʮǴҵʱڣĲƸѸٻ
֪óӦǴȥ°꣬вԱӦǵİ칫͵͵ȥΪûжֲ޽Щ鶼֮
˵ʱҲһ׼ҵ˽õԭʼʼղģҿҪȥͼݲһ60ʱϡ
һȥɡص
ҵˣ㹤ôæ
㻹ҡصĻﾹȻЩԹ
ֻܵðɣֻҪ㲻ȣҺŮ㡣
ͦƶ
ŮӺġ
Ů
صĻû꣬½ܺˣصסⲻ֧
磬ûʲô
һ˻֣ˣԾǴӱĹ˾µⴱãҪԭʼҿҪȥͼݣϴҶ17¥ǿѲߣ·ʱ˵
һذ칫Ұɡصضҵ
Ļʺ½Ѳȥˣֵǰ棬һݼؾʹӺ汧סң˵Ҳûгֹȴоʪʪģѵˣ
18¥գ۾͵ˣĬĬߣ˰칫ҵȻűߣƺڵȽȥ
ұ¥һϣڿصӣҲȥֻĻޡ
ɳҶԳص첻ϽϢɣסǧҪķ䣬д쿪ʼϾͲҪӰˣʱȫ
صͷǻԱҵġ
̾ϢЩץţҿ޴ѽ˵һչ˲Ͼô죿
һЦԭĺܹңһΪԼĳƢ㲻ء
صһЦЩգҶʵЦ˵ϲˣΪʲôǰϲװᡣ
صҲѽλԱⳡϻ֪жٳ˴ҵĹأΪûѲįΪαװ𣬺ܶʱֻΪ飬ҹµʱ˵ο˶ûУܶҹһӶоѣμ˶Ŵңʶ˶ϰһѣƾ׹ǳֻֻ֡ĵԨ
Щ᣺㣬̫ʹˣʵҼܶ쵼ԱϵͲֻҪȥӽǣӦûѣҪܰԼȥҪ
Ĩ˰ϵˮҵҵ𣬵һҲΨһһ
ʵѾˣ˵ΨһҾֻҪſԼ飬ͻᷢãύܶܶѣңϲλֳĸˣǧѰѣѶ·ߡ
ضЦ㳪ĸ
һֱΪԼɤ
غȻȥϴ裬㲻׼ߣһͺãȻٽźȾơ
ڽӣ˱ǿ飬ʲôµģȾ͵ȡ
İ֪иŮԡ¸Լ壬ֻĵȺּ尾治ζ칫Ҵͷ飬˴鼮⣬ϺͱڳĹŶӦҲֵǮ
߿YYҺȶƣһַϻǲϣһˣ⻷·ͻȻĸһ䣬ųήô죿
ҪϲּƷ̰øĲʣҲҵĿ갡
ԡǮȡң׼ԡȻض϶ĺ
ӵһжಣӰڽԡңҽ
ص߷˿óѳסصѪ죬鿪ʼ͹İĭ˳
ҿʲô氡ɣͨ˸ɵ¶ûָУ˵ҪҰҪ߷й
룬Һӵֽһûͣ٣ȥҧһץסͷһץסһ飡ߵϳأѪһһһҲˡ
ûͷܿҼѳϵ壬嵹ڵϣұԡȻڴϣһë̺Ǻôй塣
ӣӦ˰ɣòҽԺ
ӵû¶ֻʱȱݿˣһͻѹ񾭲
ڵǰȥǿ˰
ӵϴֲ˵ǿ飬뺦֪̽Ϣкܴ룬ûţ߾˺ˡ
˵ȥԡһϵѪҺҵѪҺд񾭶أѾʧ˱ԣԲŻ᲻һеˡ
ϵĳڻ˫ҺǮңӦҪҵģ
ӿһΪ̺¶ĳأȻҵ棬ҳȥˡ
ҲȥתҪ뿪ңǡóʱ۾
ǮǻΪʲôҪ˺ңҺú¡
صڷҲľôһڴ߶û¶ˣİɣء
ۣش޳Ź˵һǮҲܲˣңֻǸŮ˶ѣΪʲôҪôȫѹϣҺۣ


ڶ 112 ҹ£
ŮˣȨ㡮Ұ޶ˣʵҲǸҪ˺ǻѾؼǿϡȻһֱӲţһҵйڣɽ
ųؽ׵㱳߰οأڲѾȫ˵ʲô˵ҿ԰㣬ҪСŶĵΣŻ׷档
ؽشؿһȭ˼ĺܣ㻹ƶ졣ǮҪң⻷·ұ֤װˣұ֤
Ů˵ҡ˵ûӣϾ˼ŮƤӦòչɫЩҲ˵꣬סڴϡ
ԭŮǿǿҲСڵĳСŮҲԼ֪ѾˣⱲܳҵĻѣΪѾǵһĥӡǡ
أʵ֮ǰһкܴƫҾȣְǿ
ؼæ˼֣ܲҵڶμ㼱ͰϴɣŮҪģҰǿҲȣͱˣԺСʲôҾʲôòã
û˵㣬¶Լһæɡ
ڱ˵Щˣ㲻һŮӹӱѹڴҪЩ𣿡ر˵ҵߣղŵ˫ֻҪһ㼤Ļ˱ȼա
ǵһΣһ㣬ҪסԺҺãҾŮˣû˷ɹллǮ

ҶԻеĳصҪȥѲˡ
ؽסҵҲȥĵһΣҪҡ
ӷһ㲻أŮһκŮӶҡ
һҪ׬Ǯء
㣡رҵĸ첲š
ֻܵʵⴱĹŹֲȻֻ¹Ҳǲǣ
һȥҪһ𡣡ضҵĻʮָжǲֿһӡ
ðɣεصͥҪԱˡ
Ů˰¾鷳𴲺ȰҹӡǵĴ֣֣صպˣȻóǼR
㣬Ǽ´ܸӣǰæ
ϲֲ㣬ֻҪһ㣬Ǯ˵Ϊʲôɱѽǰ
ұ߿ͱߵ˭ߣ
ؿ϶صûб֪ĴڣʳԼ
ʲô𣿡
ûаϸιһʳҽԡϴ裬֪ͻȻڳסҾͲš
ʳ˶İȫҸˣİҸʱҽףڣ㲻κ飬һ㶨
Ҳ˵ôˣ˵һֿǮʵѾҡˣҺſһȥ㣬¾ȳҵһɲǣҾ˾ֻһˣҲ˭ֻúȥ㣬Ҳú۰ңһŮӦõõĺǻͿ֣ҪмǿٵǰֻԸһСŮˣҲҲãҶҪĵİһӡ
ҰοصˣԣٿǾͲȥѲˣ˾˰ɣ̫åԺʱңұ֤һҪ󡣡
ز˲᣺ô֪åðǮƭңʵǲǿʲô
ұصʲôҪҪԺֻһˣ߶㡣
Сʣ㲻ΪǼɣʲôҲûֻȽϲңҵ̫У»ǵһΣ֣ǰ
ﰵЦҪó֪һжҸɵģ֪᲻ץĸͷңôù㣬һ߶ʲôϲԺٸһ
СصĸѽԺͳˣֻô꣬ڱݺһҪҸ𣬺òǮ
ĳصƨɣİɣа취Ǳʱ䣬ץȥ촩·Ȼӳȥ
رߴ·ߵֻҪã㱼Ҷ
ҵ֣ݼȥǡ3ŵֺ͹
Сԣôһ˵18¥ѲߡܣϺãֵҹ࣬ӵĸѲһ£´μѲһСʱ󡣡
Ȼʼûпĳأվ˵ζ
ţæɣſҵ֣Ҳָ˱䣬˿ѾֻèҾȻϲǰ˺ͬԸ
ֺ͹ȻԳغܾ£ȴƤЦҵôǮ˵İ㲻ɣúðջᣬȻ䣬ֻҪ¶㹻԰ڻȿȣ˵ȻǮߣ֣ǻȥѲ¥°ɡ
˵Ŷ˻3ŵݣָʾʾȥ13¥
ǻȥ17¥ҹŲԴ𣿡ؼеֵ
ҲУֻͬҪ㲻£ȥ17¥Ȼȥ16¥в
ȥвܴ̼߰ɡ
ŮˣѾҵܵľֻҪʲôҲġ
ͻȻϮȻѲ߸ûã17¥ĽŲûٳֻ֣ôų¥Ļʺӡ
ӶһֻĻüͷżĻ
ҴųؽĻѾֲ֣΢΢Գصͷʾ⣬ҲЦŻ˸ЦݣϾĻҵͬ£ɲҵ
ǮôȥУҪ
ʵҲͦżǰοĻʵİɣСһֿ̽Ź쳣ǰҳɡ
Ȼವϰ칫ֻҵ쿴ֳŹˣ
ֻյӵԵ粨źţҲӾֻϣĿ׷ֻȥ
ضһһܣεһ
Ļʶһץǿֵֻϵսʿ߳¥ȥ
ȻͷƤĲˣҲżȥ13¥γһУ߲
ӵֻһͼƬţҹʱĳʮ·ڷһͨ¹ʣһ˱һɳ۵Ļʹײ10ףѪԱͼƬͽͣѾ϶ϵԾ̹˾Աֽ֣


ڶ 113 ӹ
ԽΪƫƫ߷ղҺͳۿֺ͹18¥ѲߣȻһȥ13¥ôͻȻֳ˽ͨ¹ܺˣ
Ļʻˣʧˣսʿ˸Ҳûҵκκۼ
ǹִˣ˼תҺ޲ðⴱòʲô鼱ڻǸøȥɣŵòᣬۣ˿Ѿ賿㣬Ҿȥ˯
㲻Ҫߣë̺ҵֵ
Ҳߣ˯ɣϾͲҪˡ
صҲ£Ϊ㡣
˵˻ػ˯ȥȥֱתȦԴӽΪB˺󣬴ûҼֹϿд޴죬޴ʹ
ҲܹˣûаЩŪ֮ǰԲ˽ðաԺÿ100פִǹ˭˭ҿĻʲô³֡
ܿˣһѲĻ16¥˹ڲ˰Ūѣ˵ϲһʱ̫˯ˡ
ʵϴҶ֪賿֮ǰǾģʱûзκˣڳ˹⣬֦ǿֵ磡
ѾˣԸԽ˭Ҳ׼Ȼ˼ң繫˾æ˵Ҵ绰ۡ
ڽļ100ȫ̶ԴýмأΪ۾̨ҹͷС̨źŽо񴫻صھһ
ӴƵźû淴ʲôҲˣˡ
СۺС̽ǣо룬Ǻǻˣǵһһ˼ҪõתΪж˼ʱһЩⲨ̽Ǿǻԭ
̨С̽豸ܶжŮҲ̨ܲǣС˵̨̽ǣʱֻҪ춯ͻźźͷλʾǹҲӦһ֧
źʱ׽һ´ʧȤ̽ǡҲҪʱƣԾõ¾ʱ鵽һߡ
ûõͻȻ˴Ҵһ绰ȥӻҿıֱ
ޣ˾Ӣ
Ҳްɣ֪˾ôʦǲջķ᣿
ӻͳһֽݸңȻʻҵ㿴
ҴֽһȫǾ嵥ƷֲǺܶ൫޴AKǹӵ߱ףѻǹЯʽͲԼ΢ͷֱ̹ɣ⻹10ԽҰװ׳̹ס׸ɡ
Щص˾Чʺܸô󶩵Ūġ
ĵ㲻֪ôɵİɣҸ㣬Ҹ˸ӣҵļ̣Ҷ˵үԺҲǷֵҺȣǵȻϸɣҾ͹ַҴ֣г˲֪ǰļһǴҲҲɣֻһССĵӣ20ڶ㣬̸ʴ󵥣ֵܼ180ڣɲ˼Ʊǵʽ㹻չý
Ҹ˵صð˾Ҫһ͡
ʵڵ㣬ҳԷô
С˼ֵͷеȽٿΣ
ͷײ̣ˣҸջͿʼѹҡ
ҰοҲû취˾ôе㹤нˮһǮطûУһ˵ųԺҾ˰Ծõ㶨ȥ򹤣Ҫкüҽ̹ҽܸ
˵ҲǣȻܷ⣬Ȩȫ·ţʵݵķ⼸ˣԲϣˣٿǮ͸㣬ٷԴϲ
˭ĵ绰Ѿͨˣ˰ӣعˣôϴӸɣͣСţУţˣһ͵
ֻ״ҵһĲ̱ǼһҶ߶üˣҪ¶ýŷѪ
УҵܸүӼ棬ضھΪ󣬴һԺദ
̾˿˾ˣֵ˵ҳ״򵽹ˣò˼ʺ᲻ֵ֪˵˾Ͳˡ
ȭͷȻѾˣ򵽹Ҳ£ϹôأԺڵֵհĸĸ


ڶ 114 𻨣ϣ
Ĳ̱ǰǰ֣һɽ
͵ǻ²ҵطǰѡ񣬼ȱʵݣװϵΣúܲƽû˸Ҳ꣬ھһꡣ
ǸϵʱѾˣһۼ̱ռ˵λӡ
ȥ͵˰ӣԺϿˣֵһλٷԣɵãȻ͵ꡣ
̱һȻЩ⣺磬û˵ԸҪ㿴ԸСŮء
һ⻰۾˾񣺡ﻷҲͦϽϲˣҶˡ
ҶԲ̱ǰһû뵽̴һûݡ
̱ݶѣ̸˼ŮѣҶ˵ѹôҸˡ
Ӧһ㻹ʵţͲѹˡ
̱òҵԸ磬ҰԶٴͣҽһ£ȥҪ㶫ԡ
ֿ͵ҪԼֵģѲصķԱֻǸʣķ˺꣬ԼˮҸ˸оҿ͵ɫЩŮְҵװǳÿ
һ׷ۺɫȹ°ڴ˿ߣ˸ƯĺϵزСķ԰ϵ۵ýһЩЩزԵøͦؿǼԲ˿ߣɣزͷ
ߴ۸ʱ򣬲̱ĸ̻ˣԲ̱YOUôүȻҪȥ򷹣һҪŶӡ
̱εЦЦҶҰֵҵȤҽͲʧû֪ҵݣҲãŮ䣬ڸߴԶῴǣҪˣ԰
ڳҲǺܽҲνСôҶû˵šŽأȷʵҲ۵ĵطƷͺȻûмҲ٣ҵȤʵڲߣȫԾ¼ġ
˵ڶƿơƸպڣ̨̱Ǳ߿ŮɺɺһһݣݵĺϧֵĺܿɰཱུӤ˲ȥѡ
һֱӵͷΪǸݵŮʶǷεͬѧҲеĵĶ䣬ҲȥǲϣʲôΪ֮ʲôҲûзһԭڶŮмҪݱMMҲܼһոǸֻʲô
̱ϲһֵĻݵģ
ϲ˵ҲϳϾڷεķϼСٴⰡǸݵ˾ŵѣҪŪ顢ʼСǸ˾С鷳
̱ˣ˵˵⻰ҲʲôʱŪŮӸˣʲôʱʼʼķЩŮˣֻҪиŮ˵ң顣
СӲҪǰԼһ̧ŮΧǸһ˼֪ĸС
̱Ҽ˾˵ǻģĳĳĶӣҼмǧϣǿұأϲˣ
ижںܶż׼رһЩͨǣϣŮ޸
һȻᣬȻλ̩ɽû˵Ҳµóʲô
˵ͷ˵ĶԣҪиŮӿҵǮȢһ˯ž
ԱԱС㣡Ҫˮ̱ѾչжֺǸŮŰѴרŵתŸˮ
ˣˣֺŮӱӦ˹Ͳ̱ˮһӣԭŮزȻҲǾ޷ᣡǼۺɫȹؿڲ֪Ѿ
鲨ƮݣŮӵ˽ǰ͵͵࿴˼ۣŮʵֻ֣Ӥʣǡô΢ַԵÿɰƤټεСģʮϲƤϸۣѷɫɫӤͷһСβͬǰɽϱһһ¡
Ӹ磬ÿ綼ôˮ᲻ѽҽϽȥҽҪȻŪǰԺСŶ
ŮӵĻ˵ִǿɰֺȴ˿˾аɫ̱ʧһЦΪ˵ľ֢Ҳϡ
ŮӱߵˮߵӸ磬ҿûôΰ˵⻰Ůѽ
̱Ψ˵Ů᣺һûŮء
ﹾ˹˰ˮһںȸɣȻҲ쵽Ůǰ
ŮЦտλӸ磬ǲҲ֢˵˵ʱҿɲ𡣡
ղѾ̱ܹЩ֪ڹѧ˵㻹ǴѧǲҽרҪҿûòɡ
ŮӱߵˮصҲУҽרҵ绹ҪҪ
ƤЦⲻЦغǺ˰ɣԼҽȥ
ѩѩһæŵȻ
ֺСŮӦء
ԭѩǱߵǱмλҪˮȥкһѽ
ѩǸضЦЦǣǺţҪȥˡ
Ͳ̱۾ȻǸѩˣþòŻԼϣưư˰˵ûȻ䣬ҪǻʵҲ΢˽ãѩѩѩ͵ļƷᲢۡ
̱ĸѩ
㶼֪
̱ѩʲôʱˣ˵ôôףҵſںһұ֤ҳòҶк㡣
Ǳѩһ·СܣǼλMȴܱߵaoNNyaoNNywateNiacomiNg
ŵˮĹһλеĴС㣬ǵİ»Ľ㣬ܷ
ѩЦλMӵĽͲˣٺˮһҾлˡ
뽫»»ЦǸֿɰĹ⼸죬Ů͵֣Һϣ㽻ѣ͹Զٷɡ
Ѱ»ĻѩѩԾܾ˼С㣬»M޻Ͷʹ˾˴Я400𵽾ѰͶʷչǵгԽӼ˰»ʵҡ
Ļף˼ʵǧҪҪȻֽ˭˲ÿ
ѩЦصǸ˰»400ҽӲ¶Լ֣ĺлˡ
϶뼫ֺð»˼Ұ»ôأˣС㣡ôôֻҪ»ھĸˣ400ھͻȫͶǹҽУԷչ׳徭żƶãڵʷĳ֣
ѩЦĲѴˤ£ǰǲʦģǲҲӦһٿ۸ñӸңҪֱӰץˣʡƲֻҪѹΪʷ͹ҵˡ
뷢ŭˣ㣬㻹Цôص㾹ȻϷ»ˣ40OͶȫôггô򾩶еϰս
ѩתߣ㰡ԼȸԼɣû㽻
Ȼѩ뿪ð»ʧ֮ʢһֿ÷мֱðܵһͳֻ绰
ȳӣæи̣˻͵һС㣬Ҹ㶨Ҫ죬Ҽֵܣ֪մӺͷѣ¶ҸʮֻҪð»ˣͶȫ£гһ׼ְʱһĺô
̱Ķֵܣ˵ԷֵֵҪȥЩƵꡢܼŮǲҪСǸŮʵѷɫֺĿɰֻǸԸЩ䵭Բ˵㹻ﶼϲΡ
Ų̱ͷҾ˰ӣ椿϶ǸݸͬѧǸǼշͬѧҪëˣҲùҲС
̱Ҳˣѵ׷ԼҸȨûأΪʲôΪ˱ǵİȫôң˵åУиŮϡƷҾԲǿڣ
ĹҰķȫɨˣȻһĨо¶˾ҿߣü˽һ°ɡ
ߴ绰ߵǳɣҺͲ˰ӺþûˮˣκúòϽ֪ͨһһʵӹٶȺƷʡ


ڶ 114 𻨣£
ҵ˵ͷ٣Ѿӵһ˵Ļ˵ǼȫԶߣһϾͿ԰㶨ƷҲֳɵģӴĶ͵֦ʵǹڵϾС
Ƚ鷳ĲƷҪԼ֣ҼĿдѾγɹģƷҪ⵹ҲѲҡ
ҶٿǮҶȥԱ飬ܲǮɡ
Ǯ߲˼ضԲֵ̱ܾӼмܲǵ
ʵѾϰϲǮˣҲãΪΪ಻Ҫ˷ѣҸǰŮĶؼˣյʱǸѽеģ󻹲תͷˣҪ̫Ƶˣ˷ô༤顣
SBڸʲô̱ûĻ۾һֱƮѩϡ
ǮҲˣ˺һŶԲ̱˰˶ˣĿ͵ﾹȻ˸¶һרٵδš
̱֪ߵĻģƨɣһѽϵķ˾ƿɨϡ
˭Ҳңȥ˵ĵãҺﵱȻ̱Ҳһȥˡ
С㣬Ǵֻ˵仰ѣ㲻ҪôִȻùӳԡһǰһѩ
ѩٸҾңֱӰѿˮͷϣ
Ҳѩ߱˾ڽ㱨ȻܹѩÿҪӰǵ
ҹһȥһһѽ˸ġ
ס֣ڽ˹ǻĿ͵꣬ϣǲҪ£Ȼ֪ʲô
ӵ˵㣬ˣλҴŮѣ˵СìܣȥǸ¶뻪йϵɡ
ڽҲΪˣӳܵ¶Һƺ׵
ڽЩԥڽ㣬ƭ㣬Ǹʶǣѩûѣ
̱Ϲʱǡһ仰ֱǶĪ˼ǰ˵ȭͷһȭſһһͻȻڳŵܣ˭֪̱Ҳһӽŵ漴ƤЬŶ˵ȥ
ҲԺҽү
ڽʶ̱ÿںٲһȻͬҵϵ󣬳˴ܵ¶ڽֻܰ涨㱨
̫ˣҴ绰֪ͨ˾˹
һֱԱ͵͵۲ķԭΪ˰ѩȥһ̻ð»⣬˭֪·ɱҧ𣬰ĻᶼûУֵһ߸ȳӴ绰
ȳô¶ֵ˸ˣҲǺһףҲ˭ĵֻ̣ҪǸʵʵȥ㰮»
µ绰صߣ»ʵȷܰԼǸŮ𣬸ղǲǳʲô飬Ϊʲô
İɰ»˵±֤ܰ쵽ҳԷùЩˣʵӦͬгȥƵġ
»Цȥ˾Ƶ껹ôɰŮ
븽Ц˼ȴһ䣬ѰɫǺҸϹæ
ߴϡܶʳͶˣһڱͻȻϮټϲ̱ڵϸ޻֮
ʱֳһͷһȳӣָŲ̱ӣ֣ǳүͱڻĿ͵
̱ſˣͷͣڶ̫վã̱뵥ȺŹҷ㡣
ȳӵСܸղźΪʲôҪǵ¶
̱λСѣŵˣ˭Ҳ׼һָͷ
ȳӹЦ㣿ʲôʸǣеùô𣿡
ȳ˵һӣĵǰһǼȷʵɣ̱Ҳ˻ӣǳ
ҺĶûˡ
̱ʧصǸľ¶ҲܵģѺ󡣡
ֱӸ˲̱һĵ
̱˵Ĳ˼ҲУɲ׼ȡ
˵ղ̱һȥǱߵҲɺۿҪ嵽һ
񳵺Хſ˹һͣм佫սϿһȺȺͨͨܿ콫Χ
һĿȮߴӳصضԲ̱˼ƣǲǴ˵еĺڵôӦÿöʲô˼ɡ
СϲֱֱȥֱȱȻ¶ûɹǰЩǰϵľиұȻЩʲôҲףֱӸһơ
˵ָƹͨã˭֪Ǿеˡ
̱߱Ȼ£һ󺺼סûƵȳӣȳⳡŻˣȻҲǿ˶׹ӵɶԷ̫ˣļƱǻҪס
ʲôҸǻᾮˮˮ˵ʶԱҪԼǻ
Ǽ󺺸һһ𽺰ͻȻݺȳȣǰһȳ̱ˡ
ȳһҽУΪԼ꿳˵ʱѾˣû뵽˼ұȲԶ
ҷˣҷˣҸֵ˵ϴѣǿĹҰɡ
Բ̱Ҫʶֱϳȥּǰɣȳ첲ֶˣ˵˸
ʵڿȥˣͷҪߣסҵ˾֮˰ɣ㲻Щڵˣʵ˰Ѿǹˣҿߵıɱǣֻ̱첲ȣòֿԻ˼Ҳ˰Ž塣
ҵҲϹˣ֪ͨ彻ʱ䡣
ѩŲѩЦŵǸˮӸԭǸΪĴôĺ᳡û뵽ȻΪҶҲڴѧ֮ûá
治˵ѩ˳Ŀ⿴ӴڿǸ˧ŶǲǶˡ
عѩѩϹ˵ǽϵεĸ磬ϴһǰҵǸˡ
ѩԭѽˮʱҶûϸȥԱߵǸӾ˵ʲôֵ˴ɣ濴ղžȻҰ
ҲǸϳҿǼڣȻǻѲЩ˵ľ
ѩ̾˿ջˮѽû취˭̫Ưء
ѩزһµ˭ﳤ̫ˣΪʲôҵ鷳ʱҿ鲼ʹ
ѩȥؿһµɶңͷ׬ǮҰҼԺȥѽãˣǲ°ɣ
⿴һۼᶨصҾµӦЩϽȥ°ɣȻڽҪˡ
û뵽龹ȻŪزûаɲ˵ȳӸˣһ֮´绰˾죬һ򾡡
Ҫϳȴ110ˣȻѾ룬Ͳ̱Լϵļλ·ϡ
ҪλƢֻ»뾯ͻʱ⾩йֳָϹȥԿЩֵֵܳˡ
Ϊֻ壬˭֪ȻһʧԼˣδӵҾȻʶ
ͷľɫܲƣҲ˵Χס˳еˣŰžԱɢΧ۵Ⱥڡ
뼷ȺѴӵľһߣ˿ԼĹ֤Ȼ˵˼䣬ӵľͷ
ߺӾض־֡
ԭǶ־ֵģͷһԭڸ߾ǰºڣҪѶ־˳˳ģĪ뻢Ѩȡ֤һ
ĶҪܵ͸ϽܣҪ붫־ȡ֤顣
С˾˵ʲôܵԼȥⲻֵΪѽһȥ
̱Ϲֹˣȥºȱ裬һҰ־ͰǱˡ
˰ϱȵȳҲϳѳض־֡
ȳӴļܵھ쵽ǰҲѾܵܵĸ඼ˡǵþֱ͵ҽԺȥȴ־ֺԺͷľóһͷס˵֣һͷԺһ˫ϡ
˫ܸͷ̧Ÿ첲Уʢģ̫¯˴졣
ڳϵʱƷͱߣҺҺרֻҪ뿪ҷϡ


ڶ 115 ȡ֤
һֻĨһϵĺҵ˾㵽볪ĳǧ׳־δֵڻǴһ
̱ûиﻹң·类ˮ͸ˣʲڻ͵⶷ȥˣҲûгԶٷôһڶӶùС
˵λƾǵı»һӳϣֵϴϴϴܶΡ
㲻˵ֻأأҲˡ
̱ʵƿԣϰֵӦżˡ
ҪӰһĻʱʰǵ֤ݡ
ֻ˼ȥˣ˵ôģ
ͷ룬Ҫ˵͵ģСУҪȥȻû֤עѽ
Ҷҵһҳȥ绰
˵ҽһ˹ֺԺǴ죬Ǹݣ˭ﲻţ˵ӸߴӰţһʱҲ˷֡
˼ҹõ绰ҺϻеǮȻˡ
Ͻȫ׵͵ļ豸͵͵ȡ֤ҺǱںԺ˫ϣ취ǧҪݾߡ
˯˵ұڷ־ֺԺ˼᲻¶ôȣǻɣϹˣҺζڼˡ
ؼ治¸Ҫţ㣬ͳλٺãȻԺ߾ֻҪҡ
Ǻȥҡ
20Ӻһɨ̫̫߽Ժɨŵر˫ܣȻ̧µ㶫Ȼʰˡ
һŽǰץסһ΢ͷźŴ䣬һ˷һȻϺʵطţ⻹һ΢߶ͨѶϵ
׼һУȻȰȰȵҲ̲סˣŭ̱ҲԺһʱϡ
ȻȥľԱ򿪴ʲôУٽаǿһϡ
ŴϵľҪȥͶǣǴûɹ̫һ
Ǹͷû쵽ԺǴѶҡ
ݸ𴲣˯ɴ࣬Ա塭
ʲô
̱ʲôҲûǿ˴ܱץ˻¼ǸǻûɹСůϡ
һǰǽǵůƬǰһůϣλøůܵȸƽ˼վֱҲײ£ֻܰ빭壬
㲻˽̣Ѷ
Ȼˣһ£ǽȡһ㣬õ㡣
뵲ǰǵһ˭֪Ǹƫƫƹңѵ̱̱һӺҲ
һһŽǸõľߵǽǣͨŸѹĵǸ컳У컽ûưˣȼ¼λǰѵ𽺰Ѿ˹ȥ
¿ͱѣ¼λ嵽Ѷſһͨ
Сﷸˣҿ
ԭžĹִ¥ʱһȰ칫ű򿪣һľ˳ȵļλ̧εľ˾ХȥҽԺʣµĸɫƵ
Ҷ˵ҲˣǰҲҽԺɣ
ãһھһƬŭ
ȰǵѶǲԵΣҪ˽ܵɰɣѵ
ۣǽϹŵ𽺰׷׵УȺܲ࣬˶һҪļơ
Կ۵Ȼɣ̱ղҲûΣװģҪƴȻǴ
Һ׷׳֣Ȼ빭嵫ֽŲһʰ߳ȥĶǽֱۣȭͷеıӶѪ
һ˲ԱˣһʱҲû˹˵ù˰ڵ죬ΪֱҲûиǲܰ;ϣֻץЩϺзƨûС
֪ʲôʱһϾ˽С˴ˣйϵϽ취֪ͨһ£Ȼ°뱲ֻɹˡ
ҶϾɴ壬ֻڽϿ˴ܣԼûг֣Щܵˣǰץǵ׼һпĥأֻ°뱲ҪɹӦǡ
ϾҵЩСӣ֪ߵغڶһƬ˭Ҿͷ϶ģǿ̫᲻¶Ÿ˵Ƿ־ֺдأȥһΪѶôǲ֮
Ҿȵص˼ڿЦɣӽ³¾Ȼ᲻֮
Ͼ£˵ηɱ˭һƬָ·ǲÿ˽ǧǮҲˣֻУϽԼ취ɡ
ͬ־˵Ǯ̷𣿡ʡ
ϾҵɵҶнͽ͵Ĺ涨ԷʲôԣҪҲͨ·ҿԴֳͣҲͬ£ÿҪ׼ǧԪܲܿȥֳֻ㷣ѡ
ҵЩûУܹˡ˼˵Щ֤ݹѾܹˡ
Ͼȴ˼ЩüЦص˹ˣÿ׼2000Ԫұ֤ͷţ绰ɣҽֻǡ
ҶϾ˰ֵлͬ־Լ㲻Ļ˼ҽȥ
洫ٵĽŲϾæ¥ƣʱüȥҾͳɣҪˡ
ϾճȥʹԶĶԻƳҪСЩһû׾ֱֽ÷侯ɣ̫ˡ
ãȽȥ˵
߽һľ죬̧ͷһۣˣȻҵͬѧʤУѻ˵־־ֳ֡
Ǯʤôܲʶߵͷͷڳͷ֮ǰ˧Щ
Ǻǣû뵽ȻͬѧһһᣬȻǹʤ֡
ǰйģôˣղŴ˲پ졣ʤʵ
Եǣ鷳ȰȻˡ
ʤصЦݣûΪͬѧԵߵľǵ⿪˸ߣΪ˵˵̫ۡ
Ǯ˵ߵúܽ㲻ŮΪʲôҪȥţ
ʤУѻѡϷ֮һ˵ֻ¶ҲǰѾá
ҶԿʤϿףΪŮѵӢ˧мŮҲʵ
һ߹Ż˼ʤЦúǿǮԼܹҸľҵһȻǸúǮСУѻϵ̨׹ʯȴǸûеˣǾ˵ץʱȥץͲҪٽ¥¥µĵȥɧˣֻҪܴӦұ֤㰲ȫͷš
ҶԿʤϿף㲻ڽӸ˵ҲܴӦǵȴ˾ҰεҲҪȢϱͬѧҲ㣬һ˯أ˭ҲܰǷֿ
ʤɫΣǮҿͬѧܰĶˣȻôʶ̧٣ҾҪˡ
ʤȷʵѽ˭һһ۶ˣʡĻؼս㣬ְҵ˴ͷAƬԿսΪģɼ˶ԿսǶôԡ
ôһ˾Ȼñ˸ƭˣʤвšȨΪʲôݲأȻʮŬÿȥԼûʱѣû뵽ھȻ˯һˣ
ͳ౴˭Ȱϴأ˴ҲǶֻֻҪֻܰҲûлǿȻǸòϸ¼ⲢʾҲǸֻǸﷸôǹ˵㣿
ҶԿʤϿףǲȺܣҲʲô˵°ɣ죬߷ղͬ־Ҳ˼빤˵ֻҪ㷣ػɻǺܼ򵥵Ρ
ʤٺһЦǶͨ˶ԣǴʮ죬ѾϮΪͬѧĹϵҾͲ洦ѿҿɲҵЩͬ¶ѺãֻҪóţҾƴҪҲҪ㣬ûѡ߳Ѷ֮ǰϣȷ
ֱʤʧ߳ѶңҺҲûпڣһֱװԵĲ̱ﲻסˣҵ˾ʼѧҵĳƺˣ«ʲôҩǸȡ֤ݲɣ첻£½֣ǸϽɡ
ﶶ˶첲ϵܣܵ
̱㶫סģղ˾͵͵ܳȥ
Ҽᶨصڲߣ㻹û¶ͷҼ֣ȻղǶչǰɹˡ
̱ڻûзҺﱳݣһǺݱ¶ֻ»鷳Ǽþհɡ
ʲô˰ӣҲ㣬˾Ǿͷأ˼΢˽ΣϹߴɶ
ģУҾͲߴˡ


ڶ 116 жϣ
׾ֳ칫ڣʤֵ֣һҪҰŪ֣ȻһӲ飬ôһӣѵ㻹ÿ׼Ҿ󣿡
׾ֳȻһ̣һŮ˶ѣС̫ûгϢˡ
ʤǸŮ˲һ㣡ǸǮˣԼռżŮӲ֡
˭׾ֳڵվ
Ǯǰһһ飬Ҹ˵УѻŵǸͷ
׾ֳ۾񿴵ʳҰèųâڻѶ𣿡
ǰʤ֪ΪʲôעһˣӣӲݵ
ںڵ֪Ĳ٣Ϊܹĺã쵵вûϣ̱ڲϲڵ漰Կʤʶ
׾ִ϶ӵĻϰ̾ǣҪȫʵǹʵҪ̷㱨ȥʣ
ʤȻϰֱе㲻˵ȴǼ¶һܳȥˡ
׾ֳŵĳóһרߵ绰ιǿ׷ɣ̷ӵ绰нҪ㱨
̷ҲʳѰȻĿǰƣȴ֪Ѿ˷֮ģҰ֮ȨͨһֻҪͬû˸˵ֻҪû˸ͬ
һȴڰǰת䣬һȫΪһĪֵҩչԱû֪ô񾭲ͻȻǿǿеףߴ̷µĿѧҲûоһ̷ͼ֧
һĪĻ̷֪ʹüĻǹĿƼﲻǽ޶ĻӴķɴǴ˭֧˭δ
ϼҲ̷гٳٲҶֵҪԭΪþɳ̷֪һһɣܵƱؽԼȻãȴʼմ
ʱͻȻӵ׾ֵı棬̷һʱ¾ֻÿ׾ԭشҪʱ⡣
̷ϼܿټ̷ҵļĸҲһͬμӣ̷ס̷Ǻ֮ǣһѾ붫־׷ױʾʺչж
̷еͷȴʮ侲˵Ǹ˲µģµֵ֧һ룬ûǸϼһ֧֣Ϲֳָйְֳָ֮ǲҪǶԸչжͬʱҲҪǵǱߵ
̷ױϾʢëͷˣ˼һҲ˵ĺܶԣ׳һ·ʯӣֻǾҪļơ
̷ô죿ѵֵѼӾˣץˣοռгֵɣҲȫл
̷һǸأֻҪˣǸҪصԼ߲˵ǸսҲҪԹԼġ
һĸҲŻɽǱҴɡ
̷֪ͨĲӣԭش׼κжÿ׷ƸĸԸǸˡ
̷׶ԼĴָ׵ȻǱѾϵͳʧȥ׷öҲӰ죬º㻳Ҳûκ֤ݣֻ׬ж
̷ǲǺ˿׼ң̷ʤедһʡ
̷е㶮ʲôһǿݣʷչıȻ衣
ʤ뿪ûãǾͱѶҴңͲ̱һ䣬Һﷸһ䡣
ҵĿռ䲻ǺܴǽǸͰپ̴ֻϧѾˣֻڴվš
̵ﷸ̧ͷһۣȻԼĴɣ⼸ץ̫ˣһСȵⲻҪ𡣡
ȷֳּɧζҲأһ˽һܱѬ̵Ǹ泯ǽƺѾ˯˹ȥ̵Ĵ߸Ǹﷸ
ʵΪʲôġ
ҵȺܣҪһʱ䡣
ʣǻİɣϴôǣҪǮͳȥˣ
ЦЦûϴôģ
Ǹ˿ĭȥϴͷĦþټˣ˵潲ɣΣûǮǸŮӶˣҽǧ鷣50ǮûУû취ֻþ¶
ҵ˵ְܶλҪϸڣҲԷΪˣҶæŽ辭壬ץء
ޣֵ߷ϣ˵ЩϽԼСˣиѶһЩ˵ľֳһͷͼ˵ԼǮɡ
ҵȷʵЩܻܵġ
ϵļһŰɣνٹ໤㶼ϹҪ˯
Ŵ϶ˣ˯طҲûУʤ治һĺڣҾԲעⱲһˡ⼸ӦûعֿԱ˯ඡ
Ŷҳ׿ţΧͻȻӿһɱɱǿܿ죬ûҶӦ͵ǰ
ˣһѷʿҵ壬ȻǸRˣ
ǴôR˵ıر
ߣˣǰ̫ˣǱһϮɹһֱ˯Ǹˣ
R̵ְһɹ¶ֻҪԼӲͿ֪ȷʵǸRˡ
ؿڵΪʲôҪԩ޳Ҳģ
Rԭ˵˵۹ʯ̫ɵ³ֻȵʵǱ㡣
ڵϵԭǾһľˣ̫ݶˣΪɱҾȻϧϧɱԼҲӲ˷ɵƲá
RһŽߵǽȻЦһˣǹҹֳģֻҪһҰһҲɱǶڶŹͳˣǾֳǮлء
ʵ׾ֳɱ֣
R˵̫ˣΪʲôȥ
ҵҶѵ֮ǰû˸Һ𣿡
RǰϵʿȻٸҲһֻҲʵֲԸǵϣֻǲϣֲǵǹ룬Ѫ˳ŵһ˿˿˳
ղֵʱҹֵסߣǸRΪеʵҵƤֻΪ·ֵڵûзֵԵˡ
ãǮȻǮйݶһ꾯Ű߽ң̷ֲ˼ɣԭȷʵӡ
һŽR˵ʬߵǽǣǱ˸ղҵĳȻӵĪǸ¾Ǵ˵еĶ־ֿ׾ֳ
Щ֣ԼãӦõһμɡ
ҵǱáòֿɳָʹR˰ɱһ˭ˡ
׷ɵǮҲǸʵ̷λϧŵ쵼Ǹò˶þͻһɳ죬ҪִԲˡ
ҶԿ׷ɵ㵽ҪɱһҪ˵ͣ
׷ɵֻҪϷ̷ִߣԺͬ£㻹ôڤ粻ֻȥá
ҶԿ׷ɵͽɣդô֣Ӳ졢޵ƫƫͺЩRˣù־ֳȻR˹ᣬ군ˡ
ߣ׷һȻ¿ƣܻ߳־ִţҿ׷֮
˵տ׷Ѹ˳Ѷңһӳǹ˽ǹļƾ֪ƽûôЩǹһ֪ǲЩ̭ľɻ
иװģ˾䣺ǮıɱͬЧǻȨ㿪ǹ
顭һǹĻˣÿ˲ǹӵⲻݣһʱѶмҷɣ˯Ǹһ˹ȥǹһӵǽŵֱ˹ȥ
һֱûӰҵĵ鹤ӹⲻԶźųϹ۲쵽ＤսɵΪҵĵĽг
ǮǲҪˣѽЩ֤ο׷ɵˣ
ӳȥǵ˭ﷸЩҺΣȻӵЩʹȴҵķŭ
飡Ĵֵָդϣҳֺܿ죬һЩֻڵʹˡ
׷ڼϿһУ˻᲻ӵ֪жƻʧܵʱ̷ֻʾ
һƺ̷Ԥ֮У֪˲׶ԸˡRĵһֻûг֮ǰֻ̽RһҲʧˣ̷Ҳûжʧȴ̽ж׻жصʵ
̷жԿ׷ָʾ־ֺ侯֧ԮҪϺȥλֵжֻҪɱԺҾͰעʱסܾ֣ոߵǸһе̣һҪȥ
׷ЩɱһֱϽз־־ֳö̷࣬еݲŵˣֻҪԼŵ£Ժ;ķɻڴˡ
µ绰׷ɻ־ֺ侯Эһʱеľ졢侯ӵ־֣·ϾϺХ˷׷ײ²ַʲôˡ
ĥŸղſ׷˵ĻεǸ˹ض˵ľҵ·ֵܣԽֵðż죬Ѿ̷ˡ
һﵨӲ֪ʶ٣߰ɣȥҼŮѣԺȥϴͷС㰴ĦˣȻٱץɲұôá
ǼһͷǣǣŮѶһСʲôûǮ̸һŮѾͲҵ̸ҪϹͷҿҪҸ
ҵҲᣬҪن¾߲ˡ
Ҳ߲ɰǶأ˺ܲˡ
ĸƨ죬һŰ߳ȥ׷ɾװݣھͰץأټ۲İϷ
ǹҵЩѾܹ⣬ǿ϶׷ɻ㱨ȥˣҲ̼һĆ£ȥȰѿ׷ץסȻҵɫһλ¾ֳΣ¾깤
ǹѾǼҵŴŲ̱ſںң˾ж˼Ҷǹˡ
ұ߱ߵϾ
̵ļһżˣסҵ߰һﺦ¡
ֻܶһߡ
Ǽһȴһ߾˵ӦҸˣͨһڵأϴСܰɣôӵ㣬СԺ϶磬㲻Ҿ͹ﲻңҸͷˡ
ϰ߱˿ͷ°ʲôģæȥˣҽλϴʶȥС
飡һŷۺɫϱҵһӦмˣ۾ʹһʱԱ
һܲƶԷҲλãȻƤӲֶ֣ҩ÷մһ޷Σò˼ˡ


ڶ 116 ж£
⺰˾ôôѾΧˣ
ȵûҵ׼
һμôһ㲻˵
Ҷ˵Ȼݵôϱӵù˹󽱰ɡ
ԷǱڴ֮ãĿľѧϰǵĻԣ㻹мӻͷҾ͸㣬Rһأ˴ҪҲҡ
ǰҺңɱҶʲôôңȻҸ˫ǮȥɱҪˡ
ˣⲻʿ񡣡
ɱҵǴһλϽɣ
㲻ҿеõһڿͻϢȻһǷ۵Ķܼôʱ䡣
İ˵֪˭뺦ң㻹кøҰɡ
ȥȥҲ̲סˣŶٴϱһѶذ׺ǹղżʶԷʵ֪ЩûãԲ뵽öֻǺҪȻԷô߶߶
ûɢͻȻлһֻȭͷصͷ˭֪ȭͷ飬ȭͷʵֻһöڵУ۷˳ȥײǽɢһš
㣡㡭˺þòűĳһ䣺ûж
ҵˣϧĶҩҩԲζһ㡢еûĸо
ܣҵĶ˫㡭ܸôĶ𣿡زףҲĿ
ԣȸ˭ɱҡ
صʮ΢Զˣã㡭ҡ˵
ҸӣͻȻһץס·صǹͳӵǽǣˣã˵ɡ
һѪ֪Էôһǹ㡭ôҵǹҪصĶͨ˾Ҳ桭ҡ
һȭνRһԴұ⣬̫ˣүûʱģ㲻˵Ҳ̷֪ģͷ˰ɡ
һ̫ˣ֪ȫ˳ƴҩBʣ֪᲻뵽ö֪ҵ۾͸ɨ裬֪᲻ϲض
ľϵĶ߳ңҲʣʲôϹġ
ҵи˸䣬һ£ʤˣһ̡
̱ŵصλϴ𳶵ˣǿֶΧοɴˡ˵̱ܵȾͷ鿴
ҴӶͳǸ΢ͶڶŤóҽӾйֵĸ߾ֳ
һ绰ͨˣ߾ֳҲڱףҸûǿ׷Ǹһڶޱķ־ֺ侯˽ж̷ֳ̨ʱ򲻵ò
ҿҲֱӰǸͨѶˤˣʤǸƽҶƽֱҪ췴ţţ̷ģʱ۵ʵˣ
˵һͨѶҽͨ½˾ĵ绰ΪӦ̷ҶͻȻѣھܻذһ֧500˵½ٷӦӣ䱸50Աװֱ50ó3XϽǵĴھ̹ˣ20䱸ںͷջڵװ˱
˾ʼʱ8ӺҪĿٷӦӳڶXXγYY㣬עⲻϰ״ƯЩִаɡ
˿̶־칫¥ԱѾȫ룬ʣ˻һ¥˵ľң侯ȫװ¥ƽͻȻöᵯ˽
ŭŴӴ߷ɳȥȻҾͺ𣺡˾ҪȻһǾͳѬˡ
ҿһ䱸ɭϵζ˵Լǹϯ𣿡
ˣˣ̱˻
һֱĬʱ䣬Ѿ˽ȥ˵
ҶԶ˵߰ɣǳȥվû±¶ͷ
侯ΧһȦͬУԺͣסŲҶΧľɽͬ־ˣﲻǸҴܵģ׷ǸˣҪҡд͹鰸ҲҪĻû󣬻ж̰ٶ֮ԷͬʱҲӭԩԩٱҷ׷ĶС
̱˾ǲǷˣ
ŷأ˾¹ѻ𣬵һѻյԿ׷ɣ̷Ҷϵϵͳȡ
̱ҿǵǺڵǰ׵
ڰ첻а
̱˱ȴĴָţǻʰ·硣
׷ͻȻһͬ־ǣҲҪǸСӺ˵˵Ͽʲô˴ƽ
һƬⲢӰ׷ɵݽͬ־ǣѾвҺƲȫΪ񾯲Ρǳ𣡴Һ׼
Ͼǹֳĺ󣬴ҶҵĽȤǹڷ׷ˡ׷ɾһλ۳ɳĽվھϻ˻֡
͸λԤ
ˡˡ޴Ҷͷ𣬿׷ɲ̧ͷһۣˣŵֱӴӾһ
ʱо춼˵Ҷǹڲĵ׷̧ͷȥ쿴Դ
һĹѾѾѾͷȫֱֱֵɻûз޴ĺֻÿֱĻ»һ
併ʱ򣬴Ҷˣװ׻̹ˣҴִڿڶĲԺеġˡȴΧľ죡
10̹˳׷½һͻȻһöڵղſ׷ɲŵ˸ϡãǿıը巭һˣԱߵļҲƷ
ڵ̹˲տڴ򿪣һ˳˺Ա50׷̿ڣ
10̹˵Ļڿڷ׷׽¶׼ھ죬Ψ֮еҪܳ5ײܰȫ
ûľͻȻּ˻ǰľͿʼˣľҲʼ٣ܰڰ٣˰ǹָģ
ԭ֪ʲôʱ10װ˱ѾǰΧˣھ֪һˣԴҲֿԹԷȺ䡣
һ̹˳϶˵ͬ־ǣղ˵˽첻ܣ־ֵͬ־򼯺ϣӵͬ־һ¼ɣûĻǿԷ룬־ֵһ뿪һ֣ԭ־ֳʧ쿪ʼսһƬ
ͷŻȻ׷ƣʵǸ֪ǰ˭˵ÿ仰û˸Υλ׾ֳ
ʱֵܾĸֳ߽žʻԺ³ߵǰֵû¾ͺãȻ޷ϯѾ֪ͨ˸־쵼һֳᡭ
һ߰ɣЩ쵼ǰᰡҶԸ߾ֵ־ֵҶˣΨ־ֵȫߣһͻ㷢䣬ϼ̴Ӹ־ݳ䶫־֣Ұɫλ¾ֳŵɡ
߾ֳȻϲɫ翴߶־ֵĿ׷ɣԴ󲻷Ӿ̷ںо߰㣬ڲˣиֵʵֻϯԸ̷ҵ䣬ȻܴȻʣ֪ԽԽá
Ҷ˸ƣϰսʿѺŶ־оװ˱п׷ɣҲпʤйѺǵǼ죬˶ף⵽ôһ¶رǿʤԼΪҪȥţôھͳ˽أǸвԼأ
Աװֱµ̹˺10װ˱ܿߣָֻ˰û߾һ߸ѵǼ־ֳԱվ˺þãҸȥ˵仰ˡ
ֵܣû뵽ԭôҼԱмŵֱͬ²ҪˣȻȥǸɷǵļ
磬ҲѣЩ鲻벻˵лһ¡
УһҪԷſԡ
ʱҴ绰ٽƺжʱûдˡ
ԱߵݸһǵֻǮղͲ̱ذ칫ҰѶ˻
ҿԼֻ߰ʮδӵ绰Ϣһ磬¶ˡ
¶Ҳżֵ˱ҴҸǣ˸ƧطֻһＸŮĵ绰٣Ҳһụϵһ£Ȼڸʲôǳصĵ绰һһжҲżѯҵôˡ
Ͻص绰ɣȻüˡ
أҡ
Ǯء
Ů˱ŵ绰ʮӣ


ڶ 117 սڼ
غòֹסҵλúɿųһ·6ơ
Ǯؼĵһг˵ĺԹ
أҲ˵û¶ִֻϡ
ĹЩɣͥ¾Ȼ˵һ˵ŮһԸأٴᡣ
Ϊ㶪ҲˣΪʲô¶ΪҲˡ
ɵأҲµģߣȥԱ顣
黹ûгصֻڵе䣬ûκӰ죬Ҳûбš
֣ǳصĸ׳ΰ
õǻͨѶֻھЧܲ绰гΰأô˾ûˣ
֣ͻʲô¶𣿡
ΰڵ绰еСҹ㣬ذ֪㲻ϲҪԴΪأӦһвУˣܲԾ̹˾һɡ
۾һ죬֣ҲҵҸȥǸ书ʲôֲǲ֪ȥӦ뻢ڣϴҵľҩҷȥϴּ˳Ůڻء
ҽסصһֻ֣ûжѵҳ
ΰΪأְˣ˾ٹ˼Ѿˣ˾ҲģԼȥɣԺˡ
ֻ˸еصҰֺܿ
ϧĵ
ȴЦĺ𣬡ѽҾԼںҸ֣ܿΪߡ
ص˵ɣǸĵô¶й˾ǲʲôѣ˵Ұ
ҵֵ㲻ùˣЩа취
ҲѾճ֪Ǹһ⵰ȻȴƽЩȻԼĶ׸ңԹ޻ڣô
һЩ٣˵˵˵Ұ
زûкۣŵ˫һգգǮ˵Һú¡
ҷ˶زȻǸ¶һʱ̫żˡ
͵رסҵĲӹϣ֪ĹңҲ㣬Ҷ㻹Ժɲ׼ˡ
֣صضԳصమҪҸҪܷʹʹۣôʺ磬Ұﲻ㣬˵ҲЩ
ţصص˵ͷȻһｲ
زҪ׬ǮҪǰ˽ҵ滯Ծ̹˾һֱҽ貿͹ԴõĺԴѧ빫˾μӹ󣬾ͱҽ貿䲿Ķ书ϡ
ֵĺʿΪ˹˾ҲӦţ̰ɫòƵıʱ¶ÿ˹˾ĺô˵Ļõҵ壬ǵĻѽָָز֪ϲʲôΪ㣬һ
ҼæǿɲУԺľȨңԼ˵˶㣬һᱣǵİȫκ˶ǡ۸ǡ
һ¼翴СڴĹ⣬Դβֺʼӹ˾ΪǡǹԴ˾Υõأ͹ҽ貿Ϸ֪ͨǹ˾δ
˾ҵܴӰȻ½书ʱͳװˣҽЩ⣬ҪŮѣҸϲᡢȻ˾߳ҲԼ
һδεʧ֮书ʼУ˵˾ңдŴŵ绰뵽ҩֶΣȻЩݵģµϺM»ҪԾ̹˾Ե
ھһӴľɳƻĿ֮󳬹Ծ̹˾ʮĹõĿǹ˾15ҵ񲻱ٷȻֻһҽ̹˾ĹҲʮּңֻʣԾ̹˾һҺʹ˾Һʹ˾гнһMʽ̹˾з֧һܣMǰ»޻Ͷʹ˾»MһۺļʽŹ˾˵ʲѾڡ
书Ҳ̫СˣΪԼȫԽʴ󹤳̳£⼸ǳ̼̽ĴƴҲǰ׷ѣվйб꣬ڳнңǵͶ©ٳǻƾĻֳһ־ꡣ
ΪԾ˳þֶΣĿŵİɱңΪ⼸ְʵѾѹ˾ȫҹֻҪһ˾ضֶʱңнͿԳõɳ칤̣û뵽ĳִмƻھǰһҹңڶǾʹȫʤ
ҪΪǺ¶书Ȼʹưոݣ밮»Э̣ǾС»޻Ͷʹ˾ݣԾ̹˾չչ˵С»ʽ400ԪֻҪչɹеĿĶɡ
˵ԽԽСƺЩΪڷͣһ
һŮǿĲףΪŮύо׳˿ڳǿѵôĵĹ硣
޻ʽ400ڣֻ300ڣ㽫ƽȫҳһ1OOOԪԼҵ׷İ»ҲΪƾǼʲʱԴдʡ
ҹˣ侲ضԳصĿǰչͷչϷһݵֻУƴҶҪһʱ׼ⳡս͵չýǰɡ
˵³һ㲻֣ȻԼļҵ׸޻ڣһ仰ȴһʲôҪչýûɡ
ûУصҹ˾ڱصãǹ˾ĹƱھɹԭ⼸ڿǰɣ⵹ǸԷʡ˲ǵжҪ졣
صĴ۾ңǮҾһû˽͸㣬㵽Ǹʲôˣ
ˣרŹŮ


ڶ 118 ͳһ۹
Թ緹ԷҡԷԼһȥĵĹͼݲϣҪԾõһ£˽ͬС
˳ҴսʻϵһŮʹţˮ⼸ŮʣǴˮ
οô֣ζͬɣҺͽͬһˮΪ𲻳
ֲýͬ崿ѧװʽЬһģһԭңԷ⻰Ա
ʻϵԷֵãԼ˵˳Դֲӡ
Էζѽ㣬㿴죬ûˡ
ҶԷȥȥ㿪㻹üʻ֤ء
Էһÿѽҽһˡ
ͼϵľ޶ųǰ壬ԷҡԷȥ鼮ȥԾõϡ
˸Աһص﷭ģԾڼзֱᵽôóｨ滮1964꣬ʱԤǹӪֳԾ칫д¥
1966ʱøϴʮƽ٣м伸ͣرǸƺʩڣ¥δȫʱͱΪӣһȺСǵţˡ
Խ׼Ϊٵýͣͣװפ칫Ѿ1974꣬һ¥8꣬һ£ϴ깤ʱҲֳ֮ա
õͼͽҲᵽӲĵõĽͨҵⴱ¥Ŀѧƺʩ޲ڣȹ̶ȳˮƽҲὫֻΣǲ
Ŀǰųڵֹ¼Ϊԭ򣬱ϾӵùҺԼսʿ׷޼ɻ˵ȻЩ¹ҪйֻԽܡ
һ벻ΪȻҲδᵽýʲô鷢һпôֻǽʱϵþЩھС˵̽ǿҪƳɹò˶ҾͿԲЩ˵ԺηǸҪ֧֡
ԷԷҵ㣬㿴һΣҶ԰˹̹ġͳһܸۡȤհ˹̹˵Χʾǧ𣬵ǻֻӹɣӡӡӡ΢ӣ໥òֻǿֱȫͬȫͳһһֻǾǡͳһγһǾǡͳһ
ԷҵãͳһֻϵĲоͳһƱҪоӵ˥䣬һӵΪ103꣬Ҫʹ˥һ1015ηGEVľ޴ԶԶ˵ܴﵽκԭֹ˿ѧ̽ͳһĽŲ
Էҿͳһѽܶ˶Ϊд࡮ͳһͨһֳʱ䡢ռ䡢ٶ߶ᷢԵı仯ô˵һǼʵһǼʾǴһԽ绰ô죬ֻûзЩͳһͨˣҵͨİ취ǵĽŲͿϵϵңɼ
ҲһͳһδõõķչãֻСζ֪֮ⷽ٣Ȼǵокܴ
ԷҲͳһȤѽͳһıʵ˥ͷų޷ƣֻҪãʱǽʯѽúѽЩԴͳһʹǿԽάռȥµۣѧҶ۷ָǵάռ⣬Ŀռ䣬ڡͳһ۵Ŀռʮһάռ䡣
Էҵ۵ȴûκοʵооЩʵʵĶԴİЩ
Է㣬룬վάάռĽǶȥһУôһʲôأͨѧҸǣԶֱ˶ģ˹̹ȴǣǿģҿռҲǿԱġپٸ˵αϵĶɸǣεڽǺ͵180ȣۼѧУεڽǺʹ180ȣڻӵ΢ۼѧУεڽǺС180ȣɣ˻˵վͨάռĽǶȿĳϵ80ڹ꣬ôڶάռߵλֻôأҲգ۵ĹǾͿԴԽ80ڹ꣡
Щʵ̫ˣʱСָ¾֪ʶûͿͳһۺͶάռĳЩʾгֵܲҲйϵأ
ˣȴڹ˾ֵ˰ް࣬賿ʱֲȻʧֵͷ͵һֵҲǳֵĪʧĪĪάռһϵѵǿռ䷢һ磿
Ҫͻƶάռ䣬ͱͳһ֧֣ͳһҪǿͳһͳһزٵĹ˥䣬ԵĿǰǲܴﵽ飬֧Ծöάռͳһӿɶ
ڿʲôϡԷҴɵѯʡ
Ǵãⲻ˯þѽ
Է͵Цҽ˵㱧˯С
죬˵ŻǺúӣҼﱧԷȷʵ˯СԷʲôʱԼ¥ȥҶ֪
壿Է˷е벻廹㽨ѽѧ𣿡
ѧң֪ʲôѽϸһ12ѧϰнӴûκϡ
ģǿԭǿѧңԷõǸղԷ˴ʵ䡣
Ѿģ벻һͷôҪúоо˵ұùʵ䷭ԷԷȥ˼ʵ䣬Ȼжᵽˡ
ԭĲ򵥣ڽѧѧѧֻʱöоտʼϺƽ٣ɨҲû
巭ļƪһҲǰ˹̹ͳһ۵ӵԼᵽͳһϻһͻƣ
һ仰ע⣬˵ǲԼԼΪĽŲվ̫ԼǽһĿʼصļһһĳЩΪ֪ܡ͸¶ܣʱɨţû
ڿѧоΪԳ˵ͻУظΪҪԭǶȻսѹֻᱻСǴ򵹣˵˵˴ˡصָ˵ĵһ˲˵Լֻʱδѡ
Щֵֻµĳżᵽδͣ뵱ʱỷкܴϵʱᳫۣȫЭ춷ض˭ҪѾõĿѧƷֱأԩ
ҺԶŮһأлٶٽһоûб¶߰ɡ
¸µһƬƤЬ̧ͷȥԭһȺڲι۹ͼݣǵͷСԼǵȺиߴMӾǻλݣ쵱ʱ˫Զ֪
»гǵĹͼݹȻ鴫ѽִĵӲϵͳҲܷʵãMһǹҵͼѧϰĽ顣
ͬι۵ľгг»ˣǽƼĽMͷһǵĺɹԽĻƼһ̨ף˵Ǽĺ¶
ϰ»ֵҸ˺ĽĻͨѶʹԴҿƼǰ˾֪гɷΪصĴʼˡ
뽫ггɫһ䣬ͨѶʹԴڳͷŹУȻֺޣֲòʹǵĲƷ¹Ȼҹ˾ԴչĶ࣬ΪǣԱ˭Ҳҹ˾˾ΪҪС
ԳгҪһ°»Ŀ󣬻ͨѶʹԴҹֻǹʼĺϵǹ˾شʼҲǲ֪̽밮»¡
»ղ⣬ЦЦתƻǸʢŮĵطҷǳϲ⼸ŮMһĻҪ࣬ǿǱŵλС㣬Ӻ˵M꾹Ȼûм崿ɰȴֳԸеŮӡ
˵󵨱¶ָ˵շгһ죬ǱŵŮȷʵ崿ѧװǽɰǰһ۾ղܵǣԿɰС޵ŮӾȻһ˵ħģ˭ӵôһԳɽҲ
гҶ࿴άԼĹ󣬡»ˣŮҲܶѽ
NO»صصMŮԷ̫磬23ѾһųǶ֮𣬲ͬն
гԷʹ˸ɫв֮»һ˾ӣÿſͶʻĻӵŮǶԾ̹˾ıŮڿ͵ϿɰԸеĴѧֶʴʣ˾֮·˽֪
ֻǰûа쵽ð»⣬Ͷʺʼû̸ףڰ»Ŀ꣬г˼÷Ҫ㶨ʡ


ڶ 119 ɳϼ
еȺи˧ӵԷ˵˼䣬ЦͷֶǸȰ˵˼䣬Ӵžסջȥ
λɰСãǾĹԱҽ书ͬM˲ι۵ʱ˴MС㣬֪ΣȻ൱ɹۣһϵӣƾλϵӺпִܱ̽ӴһߺŶ
δҾͲ㱩Ѵͷֵˤ书ͷϣû뵽ȻȻԷԷ⣬ʲô
ҵܴΪԳֶС
书ɵˣǰ˲֪ԼݣôĶòԷԷȻظôһ䣡
㣡㣡ʲô˸ҶҴСУ书ŭˡ
Ҳ书˺һ˺ԽԽãҪ֪زԶˣԷԷĶ
Ҿ׼ҪˣԺԶһЩ֪㰵жʹҾͰԴ߱
˵ҽʯ棬䣬һĽӡˮϣŵ书һʱ䲻֪λش
㡭ǳ̼ģ书̽ʡ
ҵûκңȥתλ»ҪôMҪôڴʵʵţСԼĹ
㵨죡ȻԿ̣ϽץǸֲӣ书˲࣬书ҲǺ۸ģҽ챳гг֧ʲô
гͷҲ߳⣬ȻöСЩ죬ЩǰΪ»ڻ͵׵Ժˡ
бܿǰάվϱ书ִָҵղҪȡ»
гִ»ɲӡߵȰץ渺ȫľ죬ٷǣעǧҪӰ찮»Ĳιۼƻ
ҵȻЩΪԾõһɻǾͷйһ˭֪ԷԷ£Ůһһסҵĸ첲ȻΧıǶס֣ǲϵľ٣ǵ֤
Ҳˣ֤ˣҪȻ˲ϵľ٣ɲô
֤󱣰ĸһǲֻ֪ý֤书书һһǹѧУһλǺоУͷκܴ󣬲˵ⲻ˵˭Ű
֤Ǽٵģһץ书Ȼ뵽һɣݣ˭˭Ҳţ϶ǻ֤ƭӡ
ȻҪ书ô˵ҲǸǸ׳ҲҪӸֻǻŮǰͻȻԱϡɡˣ˳Ѹ٣ӾͰѼˤȥõذ廩졣
书һԷԭǸò԰»ɣʱҪ뵽书Ⱦܣܻ˰д̿ͣұгͰ»İȫ
»ԼбڣǼϳֱ仯ͽ»ΧУȻ˵һߵܺ塣
ͻѳгһûǰͼ峡Ҫ⣬ԼĹְֻҪˣϴ־˷룬οǧҪ챣ӡ
벻Ǵڱ˲»ˣͳһ챾͵гǰ˿гϵĺڵϣԷǴ̿ͣһЩ
Ϊ˵Ĺ֤һĺǣһѽͶƣֱϽгݵȻ֪ʲô뾯ӢԱרŸҪҪѧҰȫıڣݳܺԱ20ˣЩȨΪҪʱԵӣԲֱӻɱпܱܶвˡ
г֪ԲܿЦǰǲɿ˭˭
书ߺܳȥһﾯ죬ҽſңָŵǸеģҿȥƷעܴˮضơ
ھ쿴һۺȥ书ûô¶סһλɵˣǰ棡
ɵأ׻ǷǰϲɣǸһӶǣоϴβɨƽɴְҲȥ
ϴδֶ־ֵȻºϢɻд书Ҳжţ쾹Ȼ˰̷ҺˣԼȻˣλɴˣ֪£ֻԼǱƤɣССĽ貿˼оȨ˱ȣţƨ
书ſǸƾ˳ȥڲԹЩʵˣԹֻԹֲ̫Сƹˣ书ﵽг˵仰
гĨ˰ϵĺҲĶ书˵仰书ĨĨϵĺųгǰ׳ǣղŶе۲ʶ̩ɽϳϳǲϡ
г÷ȥ֪ͨ»뿪ͼݣȻ»дˮص¶ǮֻռҪλﰮ»ҲνˣܱסС˵
»շĻüͷ壬ЩأMͳҲҪǼ֣Ȼδζ
书Цͬг»ݺݵضңòǺӢ400뿪򲻻к³ǰҶԽҹᣬԺǸҶߵ˴⣬Ҹұ֤Ǽӵʧ
»ȭͷұ˱ȣбɳϼҲ˱ȣãʱ㡣


ڶ 120 ǼǱͧ
صɳ飬Էȥҷ䲻֪ʲôԷɳסҵ򣬳˭ѽƯ𣿡
ˣ²ɣҵǺ½ӵĵӣֹõܡ
ŶԭλŮǿѽ϶ҺͽԷЩĮ
ҼԷҲڣȥԷزĵطһ
Էƾʵʲô˼ѽﻹкԡ
ҸԷСG˵
㣡ߣԷҵܽ˷䡣
Ҳ˽ȥſҴСֹ۵һ˵мһһұ
ԴͷδЭ󣬶ŮǼҲٱܻ䣬һң޸ҵһƻǹԷԷԽû
𣬷أԷƿģ֡
Էһ̽ͷ㣬ܼ˻ЩҪҾ
Էҵȥץõزðģ㣬㲻
˵ͲԷŴۿֻز֣ﰵԽϹˣ涼ʧػزѽ
ԷͻȻ֪࣬ԼʲôȻԼϹȥַõزͬʱҲӿһ뷨ϹȥãһҸҲ䣬һŮȡʤĻᣬóʲôԷһͲԼء
ԷĬ֣֮ͻȻʶʱֻһŭԷҡԷȴһЦ
ӵ绰Ϲģʲôѽ
ֻûкصιһλ
˾Ҳɴ˰ɣѽ˲ôˣеҪ⣬Ҹط̸һ̸ǹˮǼǱͧ򡣡
ɲС飬ҶȥҰɣ̫ˣѴҶϣüһ¿ᡣ
ߴ·˵㣬νȥȤ°ɣһοкüأϹǱܣǲǸǸйϵ
ԷҵϹԱվţ㲻Լѽ
ԷסҲصϹ´һŶҪͽս
Էƨһ£촩·¥һߡ
ϯλ˳ϴԱ⻹ܾŵλ˾Ϊ漰ˮǼǱͧ
˵һ£ԭһͻͨＸʽ׺󣬶ʴ̵ٶȺ͹Ȥѯ̣ǷϴŵǱͧҲһֱûж⹫ˮǼǱͧ
˵꺣˾Ŵ󺣵һۣУ˾Ҫ˼ǧ򲻿Ϊһʱ֮ɥʧǺľƣ
򽣺ҲͬһˮǼǱͧɢȥMѵõһƷʱᵽĺƽơ
˵ҲÿɷתС˵һ»ǼǱͧȣôҵż
СֻͨдһϣλߴһϢǵĻǼ˹ǱͧѾˮǼ˹ǱͧǼ߱ǰƣ3X̺Ͻ𣬶ǲ´ΪյĳӲϽҲδ̽ͷĺϽֺϽͧǱΪ3000ߣǱɴﵽ4000ߡ
СĻû˵꣬Ŵ󺣺򽣡˷ܵǱ40OOߣҵ찡ǸʲôҲ˵ûκԶǽй
Сʾ԰պϽͧԳˮըĶκըͨǱҲԶ˺һ㼫ǱͧǼǱͧˮӵ30000֣Ҫ˱λʹ洢ռ䣬˵ǿǵڳۺ׻ص⣺ͬʱڻǼʵ˶գǱٶѾﵽ55ڣȴ85ֱϵͳֻһΪˮǼǱͧװաǱȽȫĿǰĺս˵ȫӦֻǸĽ״̽ϵͳԼȫλϵͳȻһжǻͨѶǿǵ֧֡
Цô˵ҲһݹŶ
ҵдҵN֮һֻҪЭûа첻ɵ¶
ȻѾ˻ǼǱͧˮǼǲǾҪ̭
ŴȻǲ᣺˾Աͬ־ΪˮǺͻǼǱͧǿͬʱѽþѿ֧ȫнˮ
ҰοŴ󺣵˾Ա֪˼ô߼ЩۣڲǰչˮǼǱͧMһҲƳʱǵˮǼǱͧëǮֵˣҸߴңյǺ½ͨãĿǰǱֻͧںףɻֻڳգǵδչĿҪǱͧϷɣɻںΣʱMӵ˻ǼǱͧΣ
λ˾ԱȻ˾Աͬ־۲Ŵ۹ȷʵǳ࣬ľǼӡ
סҪżͻϵҲô׵ؽˮǼųȥ۵ˮǼǱֻͧٿس򣬲͸ܴ飬ףΪܵϵͳĿǰڹһܣMõҪǿԴΪװĿǰͨеĲٿϵͳԼ浼ĵס
㶣ǻҪ𣿡
ܣƾǱ10000ߵ3X̺ϽιԼ90ֱֻĿǰǱͧﲻġ
ŴҵҪǰͿȥ˰ɣһЩMõǸԼں鷳
Ŵ󺣵İ˾µɨ赽2000߶⣬ҲźŴ⣬ȻǼǱͧˮͧصϵͳ2000ϵĿ꾡У˵MҪβϻʲôãЩǮʵݡ
λ˾Ա̾˿ǵĿƼսΪǳǰļͳ˲ֵһĶ


ڶ 121 ϴǮս
ҶҿҲһˣֱӰѲϵͳͨͣѵҲȫԭˮǼʲôû֪͸ͻ˵ÿ100Ԫ15ҳ۲𵥣ԸҪҪҪ
Ͷ䣺٣
ÿ150Ԫ
˵׵̫˰ɣ˭ѽ
ҵ˾ҪѽԿͻ˵ЩȥҲԼǱˮ棬϶ҪתָĹңǾϼɹͬʱСΰ3XϽͿԼϵͳһݼϸ㣬ͻϵҸұ֤15δܹ
ԼԴ԰ƾ⼸ȽЩۺĹҾ㻨200ҲһȥооһŹͲˡ
Цŵǿɲһֲ֧أʡоð10OֻҶ޼ۣԼʨӴſȺҪһɱɱ٣һ׳ٹۣÿҵ׼3040ԪɣЩ޷ϲˮǼǱͧĹҿ϶ṫǹ򣬵ʱǵľγѭڼǮˡ
˾쵼벻ƶѣǳ׷㣬оͷԣգգһǧԪˡ
ҵô׬ǮЩҿ϶һʱòֽ̫սʡԴȽʵڲʳҲɡ
زҪҪ
ҪҪкϷұҪ֤ǵȨ档
Ĩ˰ͷϵĺ˾ò˼ǳԼ²ɣʱȺСһѶӷôҲ̸Ԫ˧
žһȺ˹˵˭Сӣ˭ӣٺ˵˵㣡
еңҸҾһҾһҪעӰ죬Ҫλ˾ԱЦ
򽣡ŴЦûµ˾Ǻϲ޾Ļǰڲӿ࣬ҸŵĲˣѹҲܴԼһ
Щ˼صô˵ȺСʵȱٹ̣ܽôЦˡ
ˣôһ˵ɰСǵˣ췴δͷƵɳϣһֻֻСƨɡ
˺ۼŸҿᣬ˵˵ϴǮ¶˾Ǳ߾ԽԽãǮԽԽ࣬ɲЩǮϺϷ޷ͶǽһҽͶʹ˾ڱС
ವӣϴֵҳˣ
ֱӽֻϲҽԵ粨èͷ֣èӵϲһҪèһͶʹ˾ʽ
˹˹ƣҵϣͬ־Ĵ£ϴǮ˶ԽԽ󣬰кǮϴףԱӦǼΣ
ʲôΣ˷׷ʵ
ҵʵҲʲôΣǼŹ˾ɳ·ϱȻľǾ̲̲̲չչչֱһͳɡ
СһֱǴݣҵҪ̲˭ýûи㶨ء
ҵչýǰսҪ޻Ͷʹ˾򳡶̣Ǹ»羹ȻԷҷҷ˴⣬ʵҲҪǹǹЩԱ̫ˣһڣ޻Ͷʹ˾֮սѳɶ֡
Էѽʵ֮ìܽԾ̹˾
뵽ô¶һʱҶԲסǣһλǿУǼҹ˾ҲλˣǼλֶ˼ˡ
ϾүǵҪάԼҳ󣬡𳳳˵ʵܸӣͲһһ˵޻Ͷʹ˾ǹҵķزͽҵ̲ˮ죬Ǵʧʹˣڹ˽ǶҪվԿ
εԷʵ֮ۺѾýҪսҲרӲͷñǰȫȥ
ǰ˵»400ڣкͼָ֧ǿǲѡˣչרýɡ
˳ܵýչƻϺ󣬵޻Ͷʹ˾Ĵսȴڼ
ǲȱǮ޻Ͷʹ˾ǸǮˣ۲ܰ˼Ҿ֮Ⱑ˵ʱ𣬴ҸϽ׼Ŀǰʵȷʵޣ⼸Ҿ׼ƽ۸ҵ㣬һѺѸٳʽԸ޻
ŮֻܵͷðɣȫģǮҪһӡ
ҷ׷׳룬ס˾ҪѾгصøԺֻǶҪĿǰһɼס۾
ؿڵİ˾ֵȻɵʱ䲻׶ҶװأǲϳЩľѾһˣҸҿ϶гȫƻ
ΪҰȫϣѹھͻƽָϣֻҪ̵Ǯ㹻Ը޻ȡʤİջһЩ


ڶ 121 ĭ
ɢڻؼ·ҽӵϯ绰˼ȥȻҸϣؼϰԷϯ벻òȥ
ϯĻʳ嵭ϴԹǶ٣˵ĲһȻһ̲˺ˡ
ָŲ˵ϯ㲻ǼҪһ˼˰ɣ˼ҪȱǮ֧һҲ˼
ϯС԰ҲǸȷʵģһλίЯһھ޿ȫӵôˣôǸ㲻ǲֻ֪ҪǮͱӻ㣬̰۸ܷж٣ҵʽȫṆ̀ˣóǮʧҵƶȣʼղʵְ
Ҿ˾ͷϯͷеģ⼸ľǱ֮ǰߺܶһֵˡ
ϯеͷֵøѽСԣⲻʲô󣬲֪ʷûȤĿʼ80ĭ90ձ˥ʮ꣬˽Ĺǹڵʱձõĳʼ׶Ρ
ҶԾýڻûϸоǰֻ֪飬ʱӪ֪꣬ҪˣһһоҲûãؼ˯һʵڡ
ϯձʱǾʮGDPGDPһ룬ҲĿǰΪֹΨһһҺľòСһĳ̶ȣձڻΪֻҪGDPձͿԻָҡˣû֨ձҵӷõ˷չ㳡ձˣľ뱻ձˣ
˥䵽㣬ձͼ
أ85߹ʹձǩ˹㳡Э飬ڴ˺ʮ䣬ԪԪĻʴЭǰ1Ԫ240Ԫ1Ԫ79ԪԪֵĺʲô˷չ㳡»صУͨ˾㳡һһо4ԪڼѶдģ˳ʤˣɹĻձľý
ЩͿϯֵŻԪֵôˣĭʲôϵҸٸӣһţҵȻ֪85вձǩ㳡Э飬84߸һ100Ԫһ24000Ԫձг⣬80ĩ80ձ÷ٷչʱڣҲزǹƱɹⲻɹûֻס˱Ǯ85㳡ЭǩԪʼֵҼ831Ԫһ120Ԫʱ˳24000ԪΪһ200ԪҲ˵ʮʲôͿԾ׬100Ԫ
ֵǼҵʲֵʵĭ÷չĹУ24000ԪٿԷһţ101001000أձչʮľһ±Ӷɾ
Ĵڲֵе˷ܵ໽УҾҪԪƽƽľʵԽԽǿ˭֪صΣòǰ»400Ԫ½ҹ˵ʱǵĻ8Ԫң˼ǮʲôûɣһȺŵϹתƹ۹Σɵ7Ԫңʱ˼ҳˣʱǷǵû׬һëǮϽ60Ԫǰǰ1ԪĻʲۣ2Ԫ3ԪأҪ·ӣ
ҿԭ滹ֲð»Ǹ첻żתƣԭ˼Ѿ׬Ǯˣ֮ǰôûô࣬ؼҪúùܽһ·ˣϵ߲ȻЩ
ϯˣӦñֻʲ䣬ԱֵһЩ
ϯ⵹أֵʵҲһ÷չĽݹһ´ĿǰãӸ߲µǷزҵҲִ̣ⲻǺ󣬾Ӱ˼ΣԤУɽԤ¥
ҵҲǿ㴢óһһ»ʣ˰æȥ
ϯô򵥰һδָǣ˵ǡԤгΥгùûɣҹʩѹиԤĿԲ󣬳ǳִΣ90ĩ޽ڷ籩͡
ҵϾ˵ɣȫˣԷԲ㽲̲ˡ
ϯЦЦиԤľʵҲ˵ʲô
Ҹ˶Ÿɣ


ڶ 122 Ҿù
ϯԣǴ⣬õţֻнҲġ
ϯĪҶĻ׳棿Ҹʲô֪ˡ
ϯԭҲֵ뷨
ҵǣǳڹ濼ǣ˵˽ЩȫΪԼǡ
ϯ˻ֵʲôϵֻҪյĿһ¾ͳɣ
ֵҵһ޻Ͷʹ˾ŬŬܶһӣҶסţôо̫ʵ
ϯȻصܶѹһϣǴҵҲ൱ۺʵһ֮ԴҽҩԾԭҵƵĴŹ˾ҲԼҵ̨ʯ͡е
ҵǰ˶ܱһϹæǿ׬մ̯
ϯԣϣܴ߳һǿĵ·Щ˵ıͳͳƲ
Ҿеʲô쵼ǣϱҿЦˣҸ˼Ҵֻɣȥ쵼Դ͹ҵ̨Щˣ˼Ҳûǵ
Ƕ쵼ҸҰؼҲ÷κҲŹء
ϯҵһ㲻صģҳǲ˵ʲôҵľùʰɣЩרҲ̫ؾûǿʵԾսȱҪĺ㲻ͬţ»ĪЩ˲Ķ֡
ϯ˵ߴӳóһµĹ֤ҿһۣǮҾùʡʧܣϯȻ¹֤ǰá
Ұѹ֤˻ȥϯҿЩͷλ˰ɣһͷҲ졣ãҺùҳˮñͬ־
ϯǺЦǹһְֱֻɣиʵְ
붼ػشԼߵ¶æҪҪȥֻ´ѧҲȥˣһѧЩأʱᾭҷԼںܶ෽ȻǷȱ
ϯؾôʹ죬ɣеְȫұ׼нˮҰȫʡҾùʡֳָйֳָսʿ鳤½101ҽԺƤԲרҴ򡢻ϼܾоְҿнˮԼһҽҪȥְнˮÿҲн4ɣһԲ꣬Ժÿ¶ʱʻУҲǶ๤һ㲹Ͽɡ
ȱ˽Ǯأ˵벻ҲɣǮܱȰ׸Ҫãץ𡮹ҾùʡĹ֤װǮ
ϯֻԷ˵ʵղ˵ǸҸ𸴡
ϻû˵ʲô¶أ˵ȨԼ𣿡
ϯ¿ӵʵղѾᵽڵ̰۸൱أѾ˲µĵز˶٣˹ȴôѱְãôǮһССƶɽίǣһȻҲ̵򣬶ÿϱʧѧͯڽߣҺްСԣơιƽ¡δ޺ãιƽ£
Ա̰۸Ѿ׽֪ЩҳСӣúѧϰ׬Ǯ˵ʲô⣬˵ǰĹԱյӡ󣺵ٲΪ¡ĹͣեǮǮ
ԱΪֻǮôгɼûйɼƶطõķչϰպаٵϰճԲůȥֻйٱ񷴣νŹ·жǣǧǰڵȻ
ϯͳصӹλ߲𣬷̰ͼͬ裬ܶطϰˮУǸŭԣŷòڳ˹׵غĵطһϷȺץȺڵĺӦǾڸ߸ߵᵽյļ࣡칫¥ıǱݶҪϰסķȴѶ磡Աи߼γٶٴ⣬ϰշ紵ɹȴֻǿ±ԱŸ߸ɲ˼һߺϴѧȻһǮò߶ţë֪Ĺһ̰ٵĹңĳ·ںηѵʷһδεĹٱ񷴽ѵ
飡ϯһȭϣӡ뻩һأǵһμ˼ôôŭ


ڶ 123 
ĽѵϵʰˣȻػһϯĬòŶҵԲСԣ̫ˣ⼸֪˺ܶ˲飬ǰزãعԱףϰո˵ʲôҪǰİºҲҪ黹ң˼˵ҲҪװЦ˵ٻܲܣ⵽ôˣǲǺųĹڵ˭˭ˣΪʲô滰˵
һʱ䲻֪˵ʲôΪϯ̾˶ΪΪһ֣Ҫж⣬ʲô͸ʲôû뵽һССԸﲻɣҪĻ
ϯֵһص˾㣬˵Ŀһ£ηǿȨִΪؽǮȨλĵҸղ˵ְλȥֻʺϡ
һñӿ۵еԺҵϲȥɷֳ̰ɣ˵ʵҵѾˣʵʵȥѧвУ
ϯҵĻ첿ɼίԱһֱ칫ôһֱû£ֹ⼸Ļϳ칫ңʹְǷ̰ܻߡι磬Ϊٲ߶ҪƲá
ԥص칫Ҫί֮ϣ˴͹Ժ׼𣿡
ϯЦЦҵȻа취ĿǰֻûʵȨΪͬ־ǲܷԣҲʾΪױԼĹٷ⡣Щ˾ҳֻ׸ʾһ¹ľģûκʵȨκ˶̫ܣʲô˭㡣
ϣ¶ұ˰ɣⲻǸ㳡ս£Ժü궼Ҫ飬ʱЩ̰
ϯᶨĵȥΨһʵѡ㣬칫κһҲûΪְλûκʵȨҪιȴֻ첻µز£ֲκιһصĹٹץˣ־ֵٵúܲλӾԸʺ㡣
ֱԵ˰ϯˣʶһֱңֳִ̻ùһǮ˵¶Ҹɣ׬ҿɿˡ
ϯЦǺǣҪô˵ϵأ˵콫˹Ҳȿ־ǣҲǶһĥ㽫;ѽ
һûд;ϱҵģȻһתȻãΪ˹Һ棬ҽӹգ
ϯЦôҲϲԱɽСƷģˡ
ҽӹ֤һôţҶϯðһ͸˹٣ʵҳԷ˰һѿ֤ʲô͸ҾˣСʹ⣬ҾǲС
ϯԺµҵһƬģᵽΪ˷繤оַΧ̫СˣԺҪȫ߶ְλȽʺ㡣
ҰһƵϯ콫׼ãռѻ
û콫칫ҰˣҲЩһﲻһԭ򡣡
˺һĳһ仰湻ݵģҵ˾ɣԱ֤϶ˡ
ϯ󺰣иҵᣬҴȥҼ棬ϤһºñڽڱսĿչ
߳ȥ˻ΪҾʮбҪˮǼǱͧ۵¸ϯһ£Ȼ𲻱Ҫᡣ
ʲôҪˮǼ˹ǱͧôԣҼͿȻϯɫ䣬MӵǱͧԭռƵĺάֺȫ
˵ΪѾ˱ȽĻǼǱͧ״֤аȫMRһǱͧ仨ˮ
ϯ˵ͷҶˣʹǲMԼҲоֻʱѡȥι۹ĵ³ǣҶģúøɰɣҪ쵼ǶˣҪ˵ġСԣо仰ҪμǣܽƼôչ緢չ֮Ž
ϯ˵һ㶼û࣬еķչʧȥ壬һ˵ٴҲֻǸ壬˵СģҪŽΧпŽл磬档


ڶ 124 
ϯдҳѾ͸ˣΪŮ֪߳ԷҲû˴绰ѯʣǻ٣ôʣµʱ䶼֧ˡ
ش绰ԼȥԱ飬˭֪óֻȴ˵绰һŵֻţԭعˡ
ǮڻӰɺòã
ҵţϴߵʱ㲻ǿųȥԼˡ
ŵܼᶨУҪǲǰ㲻ѽҺþûпˣ˵ռϴˣôʱ䶼ɣ
Ҳʱ䣬˲Ա飬ҺԥصУҵڴ㣬㿪ȥɡ
ŸշֻͬĿսСվ˵ϣСţ˭绰أѰǲһֱ׷ľһľˣ˵ˣʵǲ͵ġ
ŵǸRˣҾͷ
Сյ̷ҵĴүѾˣ˵Ҳλˣܳʲôã㱦Ĳˡ
Сһλ̰Ķ̣Żô˵̷λҲأĶδϺţ
ŶСյ˵Ҳδؼǵãȥʮҵĸͬѧ
СŬһµѽӡˣʲôǮ˰µôҲֵʮɣˣԺɱ˽óʱġ
ŵɣ⳵ĵҲۣλĳǰϵļ𡣡
СյˣٰҲҵĶԲԣ̵õļҲܣҲżҼ㻨Ǯ˱ȥһͨʹҲ治ʲôÿζҺܷ
죬ȻԼҲ˯С˵Ļô¶ܲˡ
С̾˿ʵѾˣƯɹЩأʱʲôò˷Լഺ껪Сţղ˵Ļţǧȥ˼Ҷ̣ϲһӣȴԼȫĽ㡣
⻰ͷңһʱվû⣬ԼǺõҪţ¶ţǼλҲǺõҪѽԼӦô죿
Сռŵı㶣ʵôˣѾɣ
ҡҡͷС˿ûʲôҰΪ㵣ġ
ŵŮˣҲֹһλ
ʲôСվһǸСôѽС㲻õģƾʺҸұ֤Ӯⳡս
ŵ⼸λŮѺѷɫѽǰԱ
СΪѵ̾˿ȻСţҿֻóŮӵɱﵣ˵㻹ǴŮ԰ɣԼĳҹԺҲϧ㣬ͨ׸ǳεŮӷǳϧȻǰַˡ
ߵصܸΣһҸҿ϶
Сյ㻹ԥʲôѽϽ绰һṴǰ׸߿ۣǵҪ˿࣬˶ЩȤһҪޣ޵ԽԽãʱʲôġ
ŵ٩Сյ㶮࣬ǲǵô
СҲڲס⣺ðҰ㻹Цҡ
һŵСգ˵һ
һô죿
Сյ˵㡣

ƷΣ
ʵɿ
ⲻ͵ˣղҲ˵ܸΣҸұ֤ɹģ˵ⶼʲôˣ㻹ųҹţвɹҸõġ
ŵҲŲأҵԼŰɣⱲӾ϶ˣʵڲСҾСİɡ
СЦˣɵɵ˻Ȼȥȡ˼ųڵǸˡ
֪֪ҡ
ҡҡͷ£ûؼҳԷǲ֪·ɻûгԷɣȥԷ
űҵĸ첲ˣȻؼҰɡ
һ·޻ܿ쵽ң¥¾ܿżںһƬҵôֲڼң
ŵ˵ͷ⼸ϼˣʱȥ𣿡
˷ܵЩĶ簡׼м¼УһС
ҵĶʱ׼ֶţȻȥˡ
ҾֵΪϵ۵ģұ֤ҸʲôҾ͸ʲô
ŴӺóһжݸңȥ
յ⣿òҽհɣ
Цŵʲôֵ𣿽ҵգҪκˣĵĹвУ
ܣôӦǰ֪ͨңﶼûи׼
صǮҿﶼҪҪңĶ硣
ŵС¥Һûϼˣŵûüģֻһ󵰸⣬ͳɡ
ʰ׼⣬ܻط任·ҵ˵ƣɺɺȻ޷ڳɫȥҡ
ǳɫۣϸ߸Ь۵ĿܿţȸؿɫͲ˿࣬
ţԸСƯԵ޵Ʒ˿ջСܵе㶥סŶ
ŵǰչ˾һۣΪ̫¶ûȡˣϲԺҾ;㿴
˿ڿˮðֻ׼һ˿Щ˿붼롣
˵ҵĶͷͦԵѽռôŮ׼˿Ϳ𣿡
һֻ§Сһִֻۿ洦˽ȥܻ˿࣬˺һ
ǲ׼ǰԵǮŮ˱붼룬һȥǻǵİȫ֤һ˿һ˺
ûҵĹ֣ҲûҵǼǡֻҵе𣿡
Ұѵ͵ǻʹڸŴϣȻӱȥе⡣ΪҵֲֵߣŵԸвУѵ˲ɡ
µôͦزŵ۹ĹǣϸСӯӯգԲʵβ΢΢̡ͦ
ָоܳ嶯ĸоһҪȥ˺Ʒ˿࣬˰Ϻݺݵذһ
֪˸ʲôԸֻһҾȲرŵϣ˫ۿ洦һ˺ʵ۱ƬƮ

ұ㣡һκֶźڰнص
ҵԼǿ˿ȫͣȫǣҪһǳ˲ɡ
ұŵܲ侲Ҳ⣬˼ҸոʧȥĶҪ˵ĺǻͰο
ֻҲ˲Һӻ󹻽ʵȻɲˣŵ˹ճʵҲ̼ͦ
ŵҲָ糣ѾԼʲôֻʱֻɽ˻ʲô˲ˡ
Ǯᰮһ벻
һţ±һ㣬±Ҳ㡣
ҰԼĳҹ㣬ȢҰɣ
ǵȻţҿ϶ҪȢ㡣
ֻȢһ𣿡

вУҵСʱһҪޣҶûпޣѵΪûпͲϧ𣿡
Ϲ˵Сţ࣬ͬʱҸҿԸ㽻ʵףİչ֪ͨѶ֪Դ֪ǶǼҵĲҵ֪ܾż޾˾ҰȫʡҾùʡ칫Ρֳָҹսʿ鳤½101ҽԺƤԲרҴ򡢻ϼܾо
ˣƭҵİɣҲҪ˻𡣡
˵ƣȻӿڴͳǮУһ֤øſ
ҲǼˣ뵽ҵһЩΪҲҵĻİǮǲ˸ϹôŪôһݻ
ҶԼ˱ȴĴָҲ˭˵ͬʱҸͿ϶˰ɡ
ôҲУƹһͻȻԼ͵׻ĴرСܶȸߣԭڲݵڳ˰֣ûôǱ
Ǯ᲻ϸ᲻ò᲻ԺС⣬⣡Ҫϴ裬Ҫϴ裡
ϴһСʱˮֳ壬һֱۣϴſԣұشһĺ߳Ÿ衣
⻬ļҸȥ򷹰ɡ
أˮû˵𣿡
ǺǣǲϲϰͻؼҰҰɣҲһ𡣡
ҵŲأϲǱϰ࣬˵ﲻǻǲˡ
㾭ȥҺۣ˵ϷҲȫ
֪ҺãΪһᱣԼʲôΣһһʱ֪ͨ㣬ң˰ɡ
ֻܵǺðɣټǿһıɳð⣬Ȼ˭Сء
Ŵһ£¥źüأȥɣҪ˯ˡ
ұסţˣҪʱ֨һ÷Ҷ⡣
źþòŻζһ˼ǮҲŲҪأܲ⣬ӻҪʰأð˯ñҶ죬Ȼˡ


ڶ 125 һҹܳ
ܿ˳ɼȻҲǵһҲŵǰԤ֮УϾҵϰ˰֮ðٿɼɴһͷײڳصľˡ
һۣұڴѧϵ˵Щ¶Ѿѧϰˣɸ㾭һǳӴοԺľöƻԽԽϾԽϵҵѡ
ȻзεĹĶΪϵͬϵʱˮ¥̨£˻δ
Ů˾ȥ֪ͨ裬ϰﶮЩֻ˵֪ˣӳȥˣϴһףһ£Ϊҵĳɼ¼ȡ嶤¶Բļǵĵ֪ͨ顣
ŮֺȶˣŶز˼ңźһͷԷҡԷķ䣬Ƶοܡ
Σĵ绰һȻǳأĸҲӡ
ǮĶء
Ұڼ˯أأ˰ɣΪǿƵұ˵߽塣
Ȼع˾÷ļ֪ܲȫļһҪãһû꣬ܲһȥ
ҿ˿ʱ䣬Ѿ12ˣԭôʱľơ
ȥֻЩףҲܲ
ðɣһȥĸԷԷë̺Ȼ˷䡣
˺ܿ쵽Ծſڣﲻòһ¶ԻĿƷϾЩȫܣҲһ׷ǳ߼ӵϵͳƽǿҪءغơ
ؾֱͨӷڴļؿʹؿûи÷˵ϣԱֱӡ
ؾͼƣݷʩ֫ĺ壬ȻԱʩϿп˵ͼǷǺϣǺҲֱӱӡ
ͨ߻ߵרüݴʽԻָ˻ͨѶǿ֧֣ڵκһҲֻͨרκһ´ָַʽĿǰǲĿģʽ
ֵֻͨĻܿǳ˴ţʡǻҪȥ⣬ǸطɭɭģȻڰ˴һǲԸȥ
ҵĸ첲߽ݱߵЩôôడͦµġ
ҵȫʵʿ㿴Ҳûз¶
صǵҲǣǲǵڵңҶúô̼
Ů˴ʱôɣҵֵЩҲҵ۸ݣǵôĪ¶أͳһҲϱ߰Īڵݼ䶯ֽţ
صӦòɣȫԱбֵ࣬붯ֽҲҪлᰡ
ά޹أȻֻһ£м벻ͨͻһʱץ
ص˵ͷʱѾ18¥ΪЩϵѹʱ1ŵݣǸù2ŵݹƳⱲӶȥ
18¥ĳﹲ10Ѳߣҹ֪ƣ룬ʱʱְ̿أҪ˹ǵңηǺǲɣ޳ȻᣬȵëҲûС
ؿ˰칫ţɳϵ˵ԸļǮиҰǿҵᣬûȤһȥɣһӽķչкôʱܶμӣ˵ѩᵽգǺƯŶҲȥʶһ¡
ҾʹӦϯҪȥڲ˳ˮ飬ҵû⣬ҵңѩһǲʶˣԴס
ذһۣ֪ͺãֻҪ㲻ȥŮʲôɡ
ʵ֪Һѩݾһùֹͣһǩ
칫ǰȥأҵūһĥ
һµΪڲѽһҪĥһͨҶҿ϶ƻ쵢ʹô졣
һֵóûǿأʱ߷һƬסҵĿ⡣
ƬģҼæʵ
֪ѽߵʱûСؿһۣžƬƬһˣе죬һʱ벻
ͳֻٶ˴ڵ100ͨǵ۾ԿڵһһһлôɣֻĪžƬžƬǴǰŵţҲǸҽֵĹͷ
ˣص
Ҽʣʲôˣ
صʶǳ̼ҸԾþҹˣʱͻСȥM飬ڲŻ
ʣ֪Ķ𣿡
ҡҡͷ֪ҿҰ֡
˵ʱʣظִ˵绰ȥô˳ΰȻûϢڵ绰еŰȥˣ㵽MڶͲˡ
µ绰ңƬʲôԵĵطȥƬҲûʲôֻǳֵĹ˵ѡ
Ҽͷҽֵ磬ֽӴ壬ǳǳʵҸҿ϶ǸƬϵһģһ˼ٰĿԲ󡣡
ʲôһ˽һסң̫ˣô¶
ҵûʲôµģһѴõܽҿҹƴСݷǿǾԲŵԲŻᱻʲô飿ҵ
Ҷȷϴּ䷽㣬ͻȻӶ沣ϿԼӰʱ̧̧ȴֶӰûжȥеӰȴͻȻǸӰӣԼ²£
缷һﲻ֣ңҪңȻ˯žˡ
ðɣ֮أλȶ˯ȥˣúͳ´һ
ˣ߰ɣһ˵ҾֲԺ춼Ҵˡ
ҵİأϸûйȻҲ¹ֻ֪Ƕĳδ֪ͳͣˮʯ
ȡļ˳˰칫ңΪϺ̫ƵԵʣߵ¥ݼͻȻеֲסԳصҪȥ˲һ¡
صҿɲһ˴ЩžͿ¡
ȥв
ſҶߵЩֲʶǣҾвſڵвУ
žͣס˵ݣ16¥вﲻǾ¶ڼȻѾҵ֧֣Ҳٺǹȥ˵ջ
صô16¥ȥҰ칫ҰɣҲϴּ䣬¶Һ¡
ұųص㿴ôıйҲǷˣ֪ɽлƫɽУ˵ջء
вؿԱվţȥ߷ˮߴڵûʲô֮µյվ㲻Ӧһάռĳڲǣء
һվ溦£ڷ߽вסҡ
һûϵÿͻȻŲıƿһһܽŵҰѿӲ䵽ϣǸһﲻˣҹͷ
һֻſӣһֻֿһץסͷλܣβЩҴڿռҾͲԡ
ͷʹʹʹϹͷľڡ
ŵˣȻϳͷǸղƬλô𣿡
Ҷͷ԰Լ˵˵㲻ֻصռʲô
ͷǲأһĺúõǸҪңְصҹǹܵ𡣡
ҶЩֵ˺޵òˣֱӸһ⣺˸ͷǲ㺦ģôƬСݷҲĹɣǲҲĹٲ˵ֱӰͷš
ͷתת˵ʲôҶһƬֻһ
Ļ˽ʾһһץסͷһ˺壬ռʲôͬʵǺ⼸ˣ⼸ѰڴһֱɱԺĳˡ
͸һͷ壬볣죬Ҹҿ϶ԲˡɱܽޣҲǸռڴԺ˭ҵ˻֡
Ҷͷ֮ǰҪȥɣû뵽ô˿ش㶼ҳﶢ㣬ʧģϴξȻȥƭֵ磬װŪĲҵè֣ٲ˵ֱ
Сҵ˿ܿôôװ
һڵƨ㲻ҪԻס۾
û˿ɱңͷҪҪ߾ߣⴱõˣΪڲóֵʱ˲óֵĵص㣬ûɱǣԼ̫͡
ָͷ㻹Ʊ磬Ūǻ˵ô¶
ͷǵĶڣֻǸݱ΢ҹˣζôֻ֪࣬ԼԽʱ䣬ֿⴱùͬ棬һΨһԸ
ҵô˵ղԩ㣬˵֪һɣǰҾ͸Ų׷
ͷһࣿԶûһ࣡ʼ֮˵ԲԺԶԲ˵Զûпԣ˻˵Եħ˭ֻ֪ڿֵá
ϼһĪǵѧڣĻ£Сһ˵Ļˮƽˡ
صף˵ʲô˼
ҵ˵ǵʶ⣬˶һΪ˼룬˴Сңô㲻Ӵ磬ֻһӶΪǧȷ
ͷȻЦ巢ֵı仯һкڵõؼͷ·ƤǼ⡢Ǹ죬һм̶㣬Żһ¾һſһͷ컨ȥ
վԶĵطͷëйǿĵųУ·˿˿죬ʱһ˵ͻɵУŵ˫ֽסҲţ˲ȹӱ˹⡣
嵽컨ϣ컨ͻȻҲ˱仯̫ϵƽͼһͷɵǹлһţת޷ֱ˴ˣŲԽԽСܿ컨ָֻ
ʲô¶ʵ
ҾԼеΪ£Ϊ˷ܣͳһͳһԭĴڣǸţһΰſѧҾȻţˣǵߵǷǺڰ׵
˵˹ͳһۣضMߵȴѧ֪ʶ˼һеġ
һıʱ䡢ռٶȵۣһֿṩǾĴС
ϸ˿¥ɣʮûзѽ
ҵĵһнԵЩһӲеһͿԳɡ
رҵڿԼɲ֪ΪʲôҾϲǿһҰɣþôռ䣬Ӧòѷڡ
ˣѾ֪ָָ¥ҽŵҵĴˮǽУΪλǡ·
ЩɴǸϽҹ߰俪
򲻿ɣǲ˽ͳһԭһֻ»Ὣǧ漣ٵʧ;޴ˡ
Ϊѵĵô죿֪ǰܲˡ
ȰɣҵǶǽҺ쿴ûзʲôأ俪ֻµʱ֮ĪҪƼֹߣؼеСæˡ
Щʧ̾˿ҽˣֲ鿴һ¸ղͷֵ¼ǿͻȻͷƾճ֣ŻͷΧͷǵͷߵĲܣǶڳˡ
ҽֻպöԳصżģǵĶԶòȥȻ˾ܣȻûʷУڵʱĴ£ֻĬĬȴʱܲ˵ķ֣ĹƲ̫ѶȣֻǲܵĶѡ
ҵĸ첲߱ߵ䣬ǵĶԶòȥҵģ˭Ҳ׼ﰵп࣬ôؽҼһȺŮˡ


ڶ 126 ֮ս
ڶҽľŮϸһ飬˷ܵԷ
㣬㿴Ҷΰ󣬸ոͳһͳһϾҵʵ֤
ԷιιС㣬鷳Ǹǰ˹̹˼ģ޹Ŷ
ԷƲƲ˵ǰЩͼᵽġ
εֲ˵ס
С¶˳ˣǮ˵
ŮͷҵҪĵһ£취ȰǶǽ͸Ĺ˽ȻͳһԴͷǽĹʲôƻ˹ͼʱҲԭָ60ǿɵƶ˵¶
Сε˵ĶԣҺСۼ̵Ծù۲һ£Ȼȡ㽨оò˶þͻнʱ̽ǣǿ϶ɹ
Է治ͳһҪ˥ĻǶǽôģģĿΪʵ˥䣬Ǵʯ졢ȼú̿ȫ˷Ʒ
СҸо¶̫ܣѧҴԭϿ̽⵽ӵ˥̣һӵΪ103꣬Ҫʹ˥䣬һ1015ηGEVľ޴ԶԶ˵ܴﵽκƾǶºˮǽǽڵĳװÿɴﵽ˥价𣿺š
ҵȲЩԷ˵ĶԣΪʹӷ˥䣬ǻõȷʵɵ͹ҲʹԴϵͳҲпܣоΪʱ磬ɢᡣ
ҶɢǻŲ۵ĸص¥ȥˣû˯ãȥһ
ҼǹϵǢһˣ첻ҺӹܰìܹϵЭأ
ȻյһţǳطģһԷɣǸƻͻͨˣҸлİæ
ﰵǶ¥ϲңãҾͳȥġ
аߵصԼ򳵹ȥ
ػظҪȥĴ˺ȥɣҷ֪ͨ㡣
Ƶʵֵ²ҵҺͬȥǱߣ㵽ʱûǮҲԼǵ£״нˮֺп۳
Ҿ͵͵ߣκһˣ˭Ǹղҡ
ҳһϵĿĵأԱСòΪƿţĨ˰ϵĺҺأ֪㿪ȥҺˣɶĳ⳵˾Ȼյ
ͻȻһϤ֪¥ʱһ͵СǲǱײܲ˼
˦еĺ飬ô
Ϊ
͸˵ʲôҵǮҺȻӦٽԶٷϾʶȫĹͣƼⱲӶʶء
ɫѿСص֪ǻʶⱲӶӡ
زôˣҪȥҵĸ첲Ҹضٽ㣬ѣ֮ǰѾʶˣܹߵһȫΪмǣߣٷҪĿǸл㡣
Ҳ̲סˣǹûУûнʶƤҲûк˼ѻ˼ҳԷ
С˵ʲôôףһͷˮ
ҿҪ˵ˣȻ̬ķչԤϡأʵɣŮѡ
ʲôҵɿͻȻֽءܣƭҵİɣǰû
ҵΪʧȥ㣬Բһֱ㣬ʵһֱͬԴûƫ˭Ҷǵİȵġ
⻰˵϶ܽܣ˵ڵĳʱѶȺܴ
˫۹飬ҵĸ첲ܵǮҵģôֻŮѣӦֻҵѺòãӦң벻㣬û޷ȥ
ǰһסһ첲ǮԸΪһһɭ𣿼Ľöڵ㣬ԸΪ޻˵
ˣʲôǮ˵㵽׼Ůѣ
ָͷ˸ɣʵҶǴҶƽԴлܸʶ
ˣضڵϣһܽܣϾ֮ǰҲİ˵ĸ⣬ֻһֱûʣ֪ôõûŮѿԲ󣬵ֻҪûн飬ġȥȡҸͻȻð8Ůѣ˭ܲˡ
ҶԱߵҷѽ
ʮֲԸİҲأ˴ڲǰ֪˵ʲôĴ۾ȫˮεĲϳʪһƬ
쵽ƨɡϲȥҵͣʱԱС㿪ʼϲˣ㲻ôˣ˼ҲԣȻִš
ԷɣҾ˾ٿӵ
ͻȻĨһᶨصҲ
ԱҲһ䣺Ҳ
ҳֽز᣺ԣ޻ͲƯˡ
˫ֱסҸֵֻǮãԺҲãҰѹ˾ȫˣóʱòã㻹ԱǳԹȥɣʲôɣʲôġ
ҵһֵֻǮѵҺ˵ֲһ𣬴ӽ翪ʼҲʲôˣô涼ɣҪСҲĸһҪζɡ
һζʲôˣôĹ˾˭ѽ
ֲŮǿˣɣֻСŮˣٲŬԼϹֻҪඡ
صҾͽңһҪǮ֤ǿģʺġ
ҶԳصǿأЩæ˵öҵ֣֪ǿľˡ
Թ̾һ۾ǺѽÿۻĴûôĹҡ
صʲô˾ȥϰ࣬ԻؼϢˡ
лл˳ܣҵĹ˾ǻͨѶεĹ˾ǴԴͬͬˣҪһӰɣ쿪ʼǾȥ
еͣʲʲô泳ĻͨѶʹԴ
ǰǳлܵİæҲǶģģȻؼˣϹǵҺλڴϵޡ
˵Ҫ뿪һѽסܲ㣬Լ˾ǱѾæˣһİҵ𣬴ҿɲú̸һ̸ѵ˵֮ⲻǼڼﲻദĺܺ𡣡
һȲѺõġ
ҵָˣǮԭǻʹصĻϰ壬Ҿ֪˲ǷˣڸˣҸİѶİеףһʤģܶжôǿж
Ҫߣһ˦صڵվȵվס
ſڵķԱСһŴˣҲһΪûôҲСľĿ⣬һȻȥǱá
ΥԹԵߣվǰԶ˵ҵŮҵţĻңôڿʼͱҺദ˭Ҳ׼£ȻԺҲǡ
ŮȻͬʱԶԷ˰ɣ
˵ֵ֣ԺǾǺýã»ѻ
Ϊѵص߸һİɣҾһˣǮҪΪѽȻ۸
ˣ˭۸ˣ۸˵㣬Һİܼұ˾˭֪㾹ȻǵϹǼλ֪أǶˣߣǮ㶼У
ĺίҶҵḶ́Ͳ˵䣬زǸռǵӪȻܶЩǺãΪʲôܶһ
ʼ磺Ҳ֪
һͷοصˣǻʵҶܺദ֪ˡ
صΪʲôҪǣǿа
ˣôĶһأöȻҪҷΪʲôҪôġ
˵ǼҲǴ㣬ٸƽϻñ˵лҾϹĻԺҺദ
һʱתиԼ˵ԺҪദʲô˼ѵǸŮһԴףʱѾ֣صȻʾһ
ղ̫ˣСҼƽϣҪԷڲǻǱ˷ѿ԰ɡ
ҶԳصŶȥˡ
زÿɷֻظЮˣǮԵˡ
ʾҲӸЮˣرѾЮ꣬ѧӼЮһһӰǰĲ˵ѳһСɽ
ˣһԸƨܴǸǵ
ѲȻ֣ͣҰ˵ظһأȻӵٽ㣬ʵǰǽϣԺһ˽ɣллһҪ˵ġ
ҳУԺ£ȻܣΪ¶Ժ󲻶ҪǼء
ҲŮкܣཹེȹһ󱭣ȻʾҲؾ˳һ󱭣ŶԼƵģҪǺȣһˣǰأܵ˰ֻýݳȥһ£治֪ôôܺȡ
ſվŵСЦĺЩŮܵԭһŮȴֺȵȺҵȫǾͲ˼顣
ӲĻſڵŮԱȻῪ˵ŷ￴ȥԭΪŮҲڴ֣ȴԼֻؿءأҸ˵۽ǵУҲֻСܸһƴӦFӦñҪǶ٣
ضֻһСƬֿѽвʧϣҸûȵģزţǮϲ𣿡
ľ϶أѾЩץ˳زһѣȻGHǱʣС´Ŷʱѿˣ˵Ҳ㣬Ҫһ죬ԼǮߡ
غĵصHҲ£л㿴ҲҪ³ж´ΣҸǮܡ
Цܣ϶ܣۼλŮ긾Ҳ̳ŮƾһԾҪʹҲ
ػ¶Щ̣ԼȷʵйˣЩʲôѽôϡ
ʲôʱǮĹϵһϲĲ˰ɡ
صפԾõĵҹǮȺȹҺü˻ȥĺҷǳǳİϲҵĻҵĸ첲
ߣһϲҺһأʱǮϵ֮С֮ǰıݲİɡ
صεƬٿ
ƬóؿؾþµСŮӣףⲻǳԴķǰ
Ȼؼ˲ȻҴ绰Ҳ
ɻʵǼϵôѵ֮䲻ԴףǮֻһ
ҵĽ㰥㶼ף˵ԴǼٵģ˭ϣԼ˶Լһһ⣬еѡǶϲһƽˣô飬һһһһˣȥʲôʱǾͷ
ɫڱϽסǸǸ˵ԶˣҳԴ׹ԴףǰǣҲİû취ֻܻãһദ˸ͳˣ뿪һԸأҿɶîŹɾϾ޸ֻһλҲǹŴ׳ƵĶʺλð˵Էҵģɷҷҷų˵Ӧùƽڲָǿɳܵġ
صԷλҿƬ𣿡
԰ŮƬͷ߽óؿ飬سĬƬ̵ںԱԭǶôƯص㣬ء
ɵصزѽǸһϲʲô㻹ֻ֪ҪͶҪѽҺΣˣλ˸Сŵľ¼Ʒأϲմ²մأҪɨسඡ
صиⲻ֪ԸԸ
˵ɡ
ص벻ʵҲɣ뿪ǮܣֻһˣǰѣҰѻ˵ԺռǸλӣһô
ôҲһԭѳɶ֣ǸɫݶۺԼڳزȫֵһǮദĹϵܲԼƵԼ벻Կѣǰֻݿᣬȡһһ֡
Ȿ뷽ζµĲԣ׻˵˶ŽһλҲλıǮۺֻ¼ûܼʤĻܴѽ
һô˵ҪȽˡǱȽϽء
㵱ֻҪǹϣͻҵİԺֻҪҵľģʲôʱҪǮϸõط
ͷ󶯣һ˽ԼͶռһݱˣ緽λ߳һλʤԺ˾ԼֵôӦ
УҴӦˣ˭˵㻰С
Ů֣صϵ˼ľȻ࣬˵˺һصôǮ
һϰӰߣȻСС͵һǧҪ̫׽ѽҪղ˭Ҳ˭
Ϊʲôزʡ
϶ֱǵʱѧСܸɡ
ض˱ȴĴָʦ㣬Ժ͸ˣôǽλӶǵԼҲЧŶ
ȻǣǼȾƣĲȫģҸȺóԹ嵭˵ƤãԺҲٳһЩƤС᲻ϲ
صҺԱѲ˻ȾҪҪ
ҡҡͷӦû°ɣڼﾭȣֻҪȷԼᷢ־С
صҺȾˣ϶֣ҲҸŮ˺̫ױЦ
ѽʵǮǿɺˣΪǵһôȻأʲô¶˵ˣҲңֻ߲ŻоҸ
صһҶܲܺȹҳȥ÷Աˡ
֪͵ȥƿŽȥŮϽΣ˭Ҳ˭þƲȫˣοɲǺȰأǻơƣ֪Ҫҡֻү𣬺Ⱦͺȣ˭˭
еСصľ˺һơǲͣԱһɿٺȡ
ҴûԹôơƣҺһʱضûҷŵÿ˺ȵʮƿʱ򣬳Ҳֲסˣſϲٳ֮ǰ̫ڲŵ漣
֮ǰһۿرơʪزԱߵͻȻӰóDVԺʶкƬˣס


ڶ 127 ᣨϣ
ʵû뵽ʱѾǵڶ磬ѵô´ҲҸƴˡ
¥¥ңҶڣƽظλСκС۶ڣ¥ŮŹҵĿйԸСκСѵǻػоȥˣ
ͷҲڼԭ͵ĵʲôȻڼҲֻգؼڴһ룬쾹ȻǴǿҵᣬϯҪҵҲҪҵѱʱгսȺ壬ƾè֪ʶʲôʱ¶ڣȥһ°ɡ
ҪϵȻҪȥͼݣϯѲĹʴԭŹʿʻˣ24ְ֮࣬һ4ô꣬ǮʡùһһӣԴ⳵ʲôҲۡ
һ绰һ绰һزؼҳԷȺһţͼѧϰԵˡ
ұһؼңֵɶҲʣԹͰƽ￴飬һûң˰޽ڷ飬ǿҵٸ㲻Ҳ̫Բһѧϰˡ
ϳؿңŮ棬ȴܾˣ˳ʵΪʲôȥĺദҲȻ˵һףѾĬǵĹϵ
ر߿ߵҲǸ˼ʲôûдȥǣ˵ֻСãЦ
ôི
ذ뺬ԹԵҲһߣô죿
Щжأֲһֱƭ㡣
֣غԼ뷨֪֪뿪㣬ĻģҺܸжʱԭˡ
ллأһһӶ㲻벻ġ
Ц仰Ҳ˵𣿡
ദʱǺ𣿡
ãǣԺ೤ʱֵңһ;˵Ӧô죿
ʵڲͨͷεĹóذᵽǼҺˣٲȻԱǻҲС¥أʱԾҲһܡ
½ɵĲݴУ볡ʱҵǳصͷͷҵغͻҹ˾ȫԽǿ֮С
ҵݲǹΪ˰ȫҪǲòô
߽᳡ر侲ֳŵ˴к߹˽ҽĳĳǸܣĳĳĳʡܣĳĳĳҵܣ֮ЩŹ˾ǹƶӪҵû
ˣܣԽԽƯඣ˵бһʴ󹤳̣Ʊֿջķѽһʮסص
ػôһı飬ܣôǹҵűѽ룬С˾㲻ͻᱻչֵһᡣ
ҵŵĳܲ˵ʲôųعزһۣȻµصܿ͸һȥмλزʶһ¡
ѯʵңҡҡͷرԳܵǸܣΪ˾ʵ̫࣬ʱϵɡ
װɨһְҵװµľУԺϵɡ
Χû˳ضҵԴֻǿ۶ѣ˵һ·أܲܲ˼ҿɣܻʵˣֵҶҲ˵Ŷ
ԼҲǺɫ֮ͽ˰ɣ·۾ͿֻҪǲҽҲʵˡ
ʾȥǰߵһˣǹҺʯܹ˾ܣͷҲǲСҵĶ;ͨ㵽Ȩ˵׷շŮѡ
ҿһȻԳص£ʴҲģֻҪǹľһӭ
һʾȥһߣ书ҺһҪҡ
һصĸ첲书ǰСϴҽѵһ٣һת۰ɡ
ִֻԱһץסңСģȻص֣
һͷ书һҹһȥ
书ŭմϸһȴϳǰˣת180ȣ׳ãղûϳһߴȥ
˵书˰ͷð亹߿ˣزŵʵô¶Ǯʶ㣿
ϴͼҼһ棬ԺԾ䣬ԺҴĹ⡣
صô׳㻹ʲôûжҽ
ұ߱ߵأɡ
ţص˵ͷҰ¸Ұ˵ˣҰ˵ʱҴؼҳԶٱ㷹
ֲλ˼ҰɣūūʾȥԶվŷ͹ҵ̨̨
ŻζŶԭλ̩ɽǲΪѹ㣿
ҵ˵ͷصİɣҰֲᣬҵֻû˵а˸Ůѵ¶¶̫û͵塣
ҵȱ˵˸ˣܸ㶨һͰз𡣡
ЦŵǾȸ㶨Ұɡ
飡ǰײһԭǳصЦǻۣͷǰλСӦôƺ
ϰԵֵԾ̹˾ĳء
Ź˾ţĳԡ
ĳԵԭǴŵŮܳأ˵㲻Ц쳣յüԭǼٵģܸղŵЦˡ
ԺŶ278ߣŮߣԳؽջְҵװ𱬵ģǵԹעĽ㣬˵ͷϲﶼԼŮĿΪ١
ճصָܿͶʴĹ˾ڷչͷˣҪЩС˾һѽ
صλܹˣ׻˵Ҽбľ֪ԼҵĿ࣬лġ
źͳЮųأ߰ɳһҸλ£Ҫʼˣףλ𣬺ǺǣǶŮ飬Ҳ¶
Ҳ֪̫ڹģһﱾľͲһһұ߱ŽŴбصزְҵװһ޼İɫΪز쳣ԭ򶥵ý壬λú˿Կѩ׵һƬز鹵߻ŵһĵ㡣
س˵飬Ǯ
ŶͣסŲͷٴϸϸңǲ£ΪǮҪİжİǿܻһλĬĬСˣ
һᣡ˷ֱ֡
ңҵҲ
Ե֪ܷʲôƣ
ҵɶҲɣڼ档
ȻҵĻشö˴۾ҿóϵһ˿ϲŵ֮ܶ󣬲Ȼ˳ܵķۡ
ҵǸҰֻǸ˼ҹؿغͽϡ
ԺŻ²űסƽ⡣
ԶԳص㲻ǸǿЦɣѵΪС˵ǧСİģǸ˵ֱЩʵ̫˺һ𡣡
ز˵Ļҵĸ첲߰ɣҽܱѸʶ
ҵĿһЩĿɿڴˣȻųص壬ĵ㣬ż͵ز᳡ȥ
ɣ˴۵λã£ҪǿᣬҼòͣǲιҵչǴᣬ֮ͷǵĻ飬ϯֻǸʱһ£ڵЩûʱμӡ
Χûмˣصҵղ͵زЦôֻ׼͵׼͵
غ滹ʲôÿģҪȥҼҰɣԸôô
ҵֳϿڴϿ飬Ҫһҿϸ㣿
һ£㣬ܶ˶ʶء
ˣЩˣôĵطôƫǼҺͳߣʱҿ͵͵ѣԱҺ޲ðѳȫסĻ⡣
ӣǵ˰ɡϤŮ
һͷôҲˣغͻڹ֮а
ǰʲôңҪоҽڴ¶ءҶԶŮ
ζԳ֣Σ㽲㣬ҲԵΰ֮Ǹʰ·磬ϣպٵǴ֮ʱüѡ
һ涺֪ͽһˣҺȵϡͿʲôҲ֪ˣǳͻؼҡ
ﰵΪǺⰡεĻ㲻¶˶ٹȥ׼㻻˯£ǽüͿڰɣռ˵ҡ
ǰؽ㣬Ŷһ֣ʰɡ
ЦҡͷŲأǺˡ
εؽ㣬Ƚһãһ㣬ռһġ
˵귽ҾߣͳǱšʷΣǲҪȥѽ
εԣҾͲһı䲻Ұֻӡұ㣬Ȼ˯ž
ѽҼæҸղſֺͳһ𣬴ô˵
εǵǶҪ֪׼Ѿ֪ˣҴûãֱֱȥĹԸôô룬ʱһȻͽˡ


ڶ 127 ᣨУ
ε˵ΧЩ20µҵܶ˼ߵ֣ҽŽιѧϰһûɡ
ҶԷкá
ǰ㲻¶ɫҲ
Ҹȹҵ̨̨ξͰҿȥϳˣ㣬㲻쵽̨ôֺϷҵѾͷ쵽һˣϷһɣרƭǼЩµѾͷҪúõһݡ
Աһߵ㲻˵ûﻹ۰ͰŮ׼ء
εʲôʱ˵ˣҼ⵵¶
ɵã˼ҷ֨ûֵ֣ȴ˵ˡ
ζεҪҰѳ㺰˵
ɫѿÿɷ񣬷ζԳǱ߻˻֣һ˹һ·Χʿֱ飬ȻСͳرȣҲD鷿볣˱Ҳ㲨ӿˡ
֣㿴ɵģҺεѾȻһˣǻԵ
һŭѾͷ˵㵱ô岮ǲǳѿ
Ȼ˵ҲΣҪɲĹӣҹŮһҲˣƫƫʲôݶûУǧȻڶ˵ԼѣⲻǴĸĨ
׵Ĵ˿̵Ȼ²͸ԼŮ뷨֪Ҫ˫ҳ֪ԽҪڹ飬һԴԱЩԼӿļ壬ֳ¼ҳ˼ԼӲڰһٳ
ֵ֣ѾˣȨѡԼˣҺζϲʲôԣԺΪҲⷽˣⱲӳǮ˭Ҳޡ
㣡뷢˿Χסˣλϲ˵
Ƿ̬쳣֮ԼɣܲܰҪߵÿһǰźã˵Ҳʧȥ塣
е㶶ָҵϷ˵˭ãҪ֪˭𣬷Ҳʶ
ԱߵҲ׷һȷϣҶΪǸɵСֵǣͷŮôͬʱϲҪ֪ҿȫǶŮŵļҵȫС⻰˲˵ǿֵı飬Ů򣬻Ǹǧ⵰Ȥ
صߣ֪˭ʱ𼱰Ͱ½⣡
ͷһԼŮһֱ˵ʲôصݡ
ſڸ׶С֣Լ룬Һʲôݣܱͬʱе˻𣬼ǲǵҰ㶨ļʯ⣬˵ܲǵʵɱ˵ŶȻû˼ҽ
Դڱұ⣬ӹʯȻǰɳصļҴͻȻۣչڵǰۼֻۣⲻ׬ڵ׼ѾɣʹʧҲСŮ֪󼸸绰Ǽҹ̵ڶѼ۸ԹһǸѯʹŮô¶ŮЦŲ𡣻һڹ͵Ĵ󹤳̣ԭһͬĻҹ˾Ů˸绰ԷȻб궼ȡˣֱָɳԴ
뵽﷽˵ͷ˵ףԼŮʲôһСѾͷֳأܶʱ򻹰飬ǰ20겻ȱ仯Դӱ˾˺Ůͱˣ˵ĵʮ㣬ԼЦ֣н˵ңǱء
뵽﷽һѵ侲㣬ǵ´˾ͱŲϣҪˣעһӰ졣
γûҵ߰ɣ岮ġ
ʼںºԷεôֺôƢ̽ҡ
˵˼䣬УŶףǮƽף
һסôˣҶҰ˵ʲôϹĻҿһҲû˵½ԣ¶ǫ̃ϱ˶
һڣôңҵ̨ΪԼ⵽źתѽҸṩ˶ôֵķҰֻΪԼռ˱أ汿ʱԱ߶˵һ仰ҰҲ⵽ʲôѽ
εֵĲֻ˵δ⵽ʲ
ЦҰ֣˵ҪȥǷε
θϽ㵽Ц֣ҵ̨ǹתͶЩĴ쵼ûκΣУҰֿƴȫͬҰֲòΪһÿܰѹ˾ȫȥҵȻȻ˻˾ٽŸɣȫҲżǮƣԾǶΧ˻жȴ󽵵ͣ㻰ĺ⡣
˵ʵ飬쵽Ĵ쵼־ɢЩ쵼ݶ̺֣ȫ״̬ѽ
صλҲܣǿô
ͷοһͬʱѽ
ٶѾ̨ջһλ쵼λ쵼㱨Ȼҵ棬Щݶ˵ȫЩӪĶҵ12ѧֵ5йء
ΧŮȻǰˣҲֶܶţ˵㣬ż͵ǵ壬ڵεСţС֣Ҳһܡ
Ϊ绹ҪιҵչǳԼ幤ͣĲһ׼ͣÿһֲ˷˸Եλá
˿࣬ԭЩפҵȥһ˼ǰ20ܶòͣҲȡ˸һ٣Ҫ֪Էʱãλͷһ˵ܷ򵽺ᣬ˾ͻһɳ졣
˴ۡΧҲûĵطα߳Է߶Գصؽ㣬ͦϲ㣬벻ᵽǼסҺͳһ䣬Լһ䡣
ѵ÷ΪҿǵôܵҸϽ˳ǰﲻԾͰȥɣһиӦҿСҲ¥£Ͼ¥סء
κͬʱһӵΪǲ֪ʲôסһϻǵķ𣿡
غܸжʱȷʵᵽ֮ǰ˵ġҺܺദǲҾͰȥҶôãһرǵĻᶼûС
ε˵ЩʲôλӶǱ乬ͳɡ
ҺǺЦǵòԶλò͵ļһ߹ۿ
ˣˡ˺Χȥ˭ܸոȻʱԺͳҵʱԴҶƴǱ߼ȻЩͷǲҪ
Ժᷢԣ͵ʱӴһ£ھӪжʲôҪ
ͬ־Ǻãͬ־ˣҪԱԺãǿҶηʲô߽飬ҲʲôҪ󡭡
ȻڶྯԱά򣬿ɴһǰֻ֣һһЦҵԸ
ĳԺ͹ŵŲûйȥ֣д㣬˷˺˴λ
Եܣ㿴ŮӣǾɫŮСӵʹʲôԻ
ſ˿һλǳԴķС㣬һλǹҵ̨С㣬ǳܵѰɣС޹ء
ԳһңλʶһλǾͷˡ
ŵֻϲأȥ׷λͱˣҲ̸̸ȻҪһӹඡ
ԵܵĿɾģλزŻֽԾ飬ǵõһλѧţһҴ˾һð
ŵλǸУ
ԵΪɵҵĹ˾أ˵λֻ̫ŪؼҲ𣬻ǳĳغá
ŵ˵㻹Ҫ
Եܱ˵ôйƽ
Ŷ̱߱ߵٲǰŬҪˣ˵ʲôҲ״
Դ𣿡ԡ˶˵
ضԶ˵˵ͷ˱±߶ͷҽܣŮ˵ͷ˵Լֱ㲻ǡ
ι۵ʱǴɣǹ˾ھ˵Ӧþ֮ˡ
ͦΪѣǾܾ˼Ҳ̫˵ȥֻõ˵ͷ
ԵRڶشҹľһȡøչʷ׷ӿڣĿǰиҵһƬ٣Ҳ׬Ǯҵѣȷ˵ܵԾϳƻȾ޴󣬵ô˵ܵûͨˣòôǮ
ŵҵһףҿĸרãȽϳԱ˵ΪԱǾһҵĹؽء


ڶ 127 ᣨ£
˺һͨ׻˵ǱȽϸȵ⣬ʱһҵĿ˼ţԳصҪ̲裬ȥ򡣡
ض˵ȥ۷ڣҶԷκٰҶ㼦ȼƬΡ
ҪʲôŮҡ
ָָǶλλܿͣ˼ҲͿΪҽô֪ʶʤѧУʮ飬лһôС
ŮˣԺſˣҪ˵˿ͬʱָŮ£ֻҡ
˲²͸ҰŮȫ֧ҪʲôʵµǺηʥȻͬʱָʹ¶
صضԶ֣ǰ˴գҰѹֳָŹóôĴָסֳ֣Ȼڶǰһ¡
ҪΪұܰҵɱִգǧҪ˵˺׼ǳ𣬻С۰ɶʣʱԼƲסԼ
ضű̲˵ʲôصġ
ЦŰѹ֤ջؿڴλҪһЩȻЩ˻⣬Ǳߣֻзķˡ
ԺſŴӡӡƬһ£֪ǹҰȫﶼţǣҸɸ۸ΣҰȫԲҲҪߡ
˶̶ԳصǳԱˣԣټ
κˣŮιιôǮ˵ҪǳԷ𣿡
סŮˣǮǣղųǲڿ϶˼ˡ
κйģߴߴЩ
ǺͼλͷһЩгԴķʯ͵ˣҵﶯеɣҽҩĻҵ̨Σ߿ƵĽΣͨѶĺ⼸λǹҾͷǲ֣ҲҪк
ãá˷׷ʺ
ҳԼģһıΪʱϵû꣬˵Ծ귢չͷˣôϳû𣿡
ͨѶĺûѾѹ˾ȫȨԼŮشǱأҲ֪ǴһëͷСӣΧתһ硣
ĺͲ󣬵ͨѶȴһӪҵƶĹɷͨѶ˾ĺڻ壬Ϊ컪ҽҩĻᵽ˭֪ΪBԵȻû¶棬ֻ׳ϯ˰ᣬ˻࣬עľǳأڷҺҵǧ뷨ͳԡŲ࣬ʵݡʵ͡
εȻҲ˳ĺĿǱ߿ȥ˸ĺ˵ëͷСӾȻǱŮѣ¶ֵģĻмλ֪翪ǰ¶أñô롣
ʯ͵˵˭ҵĺӣôǰûмѽ˲֪ǰŮ븸ֵìܡ
еɵԱϷŮǼʲôϵλҲ֪¶
αͻȻʵΣȻЩҩչԱʵݣûκ֤ݿֵ֤ðŮи֮ˡθû飬ŮȫǸСӴˣǰ˵ʲôŮʲôŮǵȥְ̨񣬻ѷýĺЭңһоΪǸСӡ
εǲʶҿСӶǸթƭ֪ͨʲô;ʶҺϷĺӣðץһ¡
ߴأȻû˷߿ֱȥסνթƭ֣˲Żζ
ҵС԰ԭҲ¼Ҵ߿ˣûעĵ
ҸϽ̫ˣҾ㿴һĸҴĹ
ȥǱɣҶദ˽һ£ԺĿչкô
벻ȥҲɣ˵ͷ£λ̩ɽҪҰ⣬ŵҸ̧ͷȥ
Ƕżʣǳһǡ
Ҹǽһ£λǮͬ־С԰岮ʸãĺܳһʱ⼸λͬ£һҪϰѹá
˶ˣⲻǺ˵˵Ȳ˵Ǯ˭ƾͿԸľǳͬ𡣲⻰û˸ʳϾҿˣǿЦ
ҵξùһϯ϶Э̹˵ʵҶݺܲðһMˣɹ˻ãɹһ治ҵǹƥʹ˾Ͷɱѣƨˡ
ѹ̫ˣɹһк˵ҵλ̩ɽҵӡҲĹۣʧ˲ǶԼֻϯǱҲҪۣӽÿһıѽһвòСӦԡ
͸˵˰ɣ˭ôʶҲ̲סˣһ
ô֮ǰʶ
εԭȽϸӣȱˣֻ֪Ǻηʥ
ЦҵСԣ˵Ǻηʥ
Ҳ˼صɶʥҲǣҾһײʶ˼ңֳҸλ岮ʶ
ǺһЦԴҵϴ˵ɣϯҿСᣬʱҾȫˣˣҴʱ䲻ˣԣߡ
ͣסŮϽҵôضȻϰͻؼңҲˡ
֪ˣǳԱˣǮؿѽ
ⲻֵżǼܿˣһɶͷԣղŵթƭôѣĻϯҲʶ˵ͨ˴Ҳûš
˽ʷϷôˣ
ԼŮǲɵϡ
βԸˣϷ⻰˵ģҼҳأҹ̨ҵЩ˶ʿҪ
ⲻ͵ˣҼŮҲɵϣ˵ˣټһΪŮǿˣǻᱻһթƭƭ
Ҫ˵ƭҲֻƭ¶
Сص˼˲򵥣ϯϹϵ˭̷СʶԲѽڴʵҲ벻ˡ
̵룬ҳԱˡ
ץ׷ȥϷôôżѵͲԼŮ¶ǼܵĹϵʲô¶ˣǺá
ҹŮҲҿ϶ҼҹŮԸҿ϶Ǵһ
μۣϷʱ佻ͦ⻰ҿɲŮǺùŮǻ
ҵɹչ˵۹ΣõҲǲֺչʾ²ƷҲǻ࣬гع˾չλǰרչʾ˾ϳĵЧͼ
书ͬλȻǼ棬߹ȥˣؼֱֵüۣǰĸŮӲϣԼǿأǿ˸ǡ˸
ԺҲ˼棬˺ǿظǴкҲڳǰŪŻˡ
ϵҲ޷ʽģֻעʽעθڣҸŪһѶһٶУŮһ죬ҸоԼûô۹
ǧεľ˻ڵҲ˵㶨һ̯ϿԻؼ˯ˡ
СͻھģĲ20ˣȻͷβܽȻڹĹ˾Ӵ󣬵ڱ⻹ǲЩ֪
ϯվ̨ǰͷĿ˴һۣȻλĶҵңҪֵ̽ĲξӪҵҲιԱǾ̸һ̸αԼҵɹ
֮ǰԱ֪ݣܲ˴λܶǾϸѡαԿɿ
ϯһļзݱ棬µףмǧڵԪҽгһʱвòӦ֣ǹҵľȷʵ࣬ز۸дţУԪһ̶ʱֵԪȻҪ˵Ĳϲ£žʮĩ޽ڷ籩ҶMóٴҪɡɣĶǾѧҡѧңҶ˵ҲܿΣ
۷׷ףеֻžսǶԾԻǲӣֻ̨ܶMֶһ»أʵû뵽ñԶһսĺء
ϯֽŵMŶҹҵչżʣײչǵعôMҪʲô޷ǹҵĺļԵļ¢ϣԴ˴ﵽū۰ǵĹ񣡽ǵĹң
ҲҪΣķѾǸӣҲеͬ־Ҫ˵ķսʱڵľ͵ʱߵ򾭼ñ壬ǴûУоԾʵΪģʱMʵǿMʤˣˣֵˣҹڵľú;ʵûսʱڵǿ󣬶MȲǵľħ֣ڽ߹ܷյͬʱҪóǵǻM˶Ƕ£׬һʣ
˷׷׵ԣMҲǲսʤģͦס޽ڷ籩۵ľٺͷչһᱣסԼĹʵM˾һǮ
ԣϯĴ˴κˣӮⳡսΪҵʽ޷MȣҪȡսʤұŽһ𣬼Ʊˡ
ַ׷׵ϯ쵼ٴ򳡾սɣǵļǿʲô¡
һߵҾһϯʱǳţܰѾȫⷽ棬ϯƼһλѡ쵼ȡⳡսʤ
ϯŵ˵λѡҵľùǮͬ־
ৣ˵Ŀ׷Ѱֱֵ֪ӶĿֵ֪꣬żѯʡ
СԣҼ棬ϯ֡
ƾùͷ˶ͷ׵ϴүѧ룬һ20ͷСӱ̨ô¶
ϯҲ˴ҵɻҲҪС䣬䲻ܴһ˵
翪ʼξɻУһʵϯ֪˭ûʸ쵼Щͷ
ϯڹұ⣬ֻܸߴҵľùʣҲ֪Էڣҿɷҵϸһλᣬһչ¶ԼŻĻᣬսʧҲ޻˵ΪҴ󣬴ΪλҪƽء
ǺεȾǼϯƼˣ˾Ϳʼ˳ţ˴ͷͺð죬һۺ˶ϯľʾӵ
֪Ҫʵ˵ͷյʽʵҪС׬Mһʲ¶ֻҪһڴԺ鶼˵
ϯʾҳȴ˵䣬ҵλ岮ǣϻһ䲻˵֮䲻쵼ͱ쵼֮˵׬ǮĻᣬԸǾһԸ˿̾Ϳ˳ⳡ̴ŽƣҲµκһж뷨
ͣͣû뿪߳ԷԣҲСžأϯ汣֤㲻ҲҪλӣҪƨˣϯԺôǡ
ҵȻҶҲ£ÿ˱رƶȣǵϢ;׼κ͸¶ɢԳＯʽĽҪھ˵£ƽָսԼԭʳÿҪμһ㱨ȣʱҺұ֤ڼھС׬һʣΪһж۵ʱ
˶⣬ǷǸɲɣͶʽûоҪװװͶ˵
Ҳ̴˼ιϯʲôﰡ˵껰ȴѻһֱ賿㣬ˣ˵Ĺؼ˯㾫M˸һ̡
λؼҺ˯ž绰Ϸ˵ǸСܿɿ𣿿ϯҲǿЦģ¶׸ô졣
ȻҲ֪ϯǿЦʲô
ε˵ҪӣһϯǰĴˣǽǲǹЩ˼һ᲻ء
ҿʲôҲû˵Ҷû㱦ŮֻҪŮڵһ͵ʵʵ
εһȷʵû˵һ̫˲ǲҲҪŮҲŮء
̾˿Ҽҵο϶ҵĳֻҪ⹫ˣǼλСŮһء
ЩصǣҹŮң۾й׼йݣҵѾͷҪ̫ܵϣбµĺ˲࣬һ־ͱ֣ǹɾȻǼҳ
㿴Լݣ´ټ˼СԿɲܴСУϾǵ쵼ء
ε˵¶Ͷʽ𣬻᲻зհ
¶ҪŮȥֻСٴ绰ôô׼׬⡣
Ƶص˵Ϸ⻰ǲб˼ҹŮŮѣŮҲ˵Ůڼ
׼ŮأҪʰҲ졣
90˾Ȼ˵ԼŮͬһȣǳ˯ȥˡ
Ϊʱ̫ˣɢֱܵͷμһһҸ§һˣ˷򸴺
֪λ֪ԼŮһ§ڻʲô飬ǵŮ벻ˣǲӦҲɣֱӸСʱ֮֡


ڶ 128 ս
622ſʼԴʼѹܴصĳҿסͷʯ͡սʣڱMѹ͵ĽͿ۸ǣ̿һֱݸ߲µʳ۸ϲ¥ֳܵʱεԭͼ۸Ҳ
628Żƽ۸ʷ¸ߣػƽгͻȻӿֻףٶֵĻƽø߶֣ڽһУ1500ֻƽ߼۳ɹߵĻƽ۸ֱ
˶ΪMڱиԤҪ֪MԴͽʽڴ۸Ӹ߲Ӱǡû֪MҲһͷˮ۸ȷʵ顣
7¿ںſʼ۸ȶ˼ĻƽгͻȻӿһֻ޴ۼ۸һһδʷµ̶ͣͽƽ۸Ƶ㡣
MҲסˣ۸ǲӭɼ۸ͬӭΪⴢҪƽ𣬼۸һͨͬˮƽǽɻгػң»ϵͳ
MΪ׵ĸ÷ٿ飬Ҫ˹Ѹжʽɨƽгھͽƽ۸ָ6³ĽˮƽȻ˾ٺǸƽӴĻƽ𴢱һʱ䴭
ͬʱܲӰĻпԭ͵ȸսʣӸ߲µļ۸߹ɱMڱ濼ǣþֶвȸڹͿԭͼ۸񣬼гָֻ糣
Һ쿿ڵǰһСս˳ɹǰʱĻƽ𣬻ָ׬һʣ79֮ǰۻѹµսʴлķᡣ
һҵʽѸ1800ԪȻҲһﷷãټۻƽ棬ҵʱѴﵽ4000Ԫֵ϶˯žֽ𣬱ȷýô಻ˣȻ밮»ʲԶ
712ŵڶξ˻¡ٿݸߴǲò࿴޴ʷ׷ײλ̩ɽҵ̬Ҳת䣬һʱЩЩƮƮȻ
ͷѯһƻҵǴǳսܰǣԻǵĿģǻMȻҪǮǮȻٶǹҽƶ˷ˡλնڽʱϣǲҪٱʵҿԸҴƱͶԽԽûͶû棡
ЩҲЩĿʱ˱Կ̬ȣ6ĩͶʽʹǵˮǲŻżȴһж
ЦκͷŮ飬ͷʽȫͶ˽ȥ֮࣬εԼΰŮ
˶Ů޴ʣĶԷϷŮͦԶٷʾһл⡣
㲻ǲϲôŮˣֻǸëͷСӡ
εҪб£ٸβסɽգִҵ͵ҼҳҪˡ˵Ҳ㶼˵ҿ쵱⹫ˣܲùŮװɡ
ĵװЦٴ𻰶̨ϵ˼
Ҽ˵ѾǳƳ֮ʱ׬Ǯ˾͸ҵĽŲߣ׬ǮҲǿֻҪһҾҪҽŽͨ֯Ҳ˵⵽ҵ㶪Լҵĺ
˵Թ˵ɣȫ㣬ô˵ôϯƼѡǻд˵ʱ򣿡
ҵã쿪ʼ4׼ʱ䣬λҪѸMĲ͹Ʊ׳ʽͨԪMծȯǰһÿҽ㱨κ˲׼֯жȥɣףҶơ
7l4Ŵ˴Mĸַز͹Ʊʮƾʯͷҵİһɨ⣬ԪûûκһԸһԸ
˳ＯԪ720вݵļҹʽڻȫ׳500Ԫ300ڵMծȯһʱʽгǰδеĻҡ
MծȯйֹȻԪԸҪһֱ½ֵ˹ָһ½350㣬MУȻ׶ءձ۵ȵصгȴտţҲһƬԪձһһǧڡ
MƶӦʩҪҪ˹̸ԤӢձòʼչԪΪԼѾӴԪٽʽѹڻƽ𴢱Ԫϣ˹óǰδеĻҡ
722M»µ1ٷֵ㣬عԪծȯMաӢдͬʱУֵ˹ָһ400㡣ǣǮӿMû˴˵İۡ
Mû뵽ǣ720žϵMرػرסУǰ͵3000ԪƱ728Źн٣ѸйƱյ˹ָеߵ½400㣬ǰ͵͵عƱ
Ϊеľʹ󲿷Ͷ߿ʼǮԪֿʼµ730M߸й˾عԼƱıкͻͶʹƱʧʮ̯ʾй˾ṩθߵӯ棬ֱֳǡ
ػصļνսMʧ޴ò߸ҹ˰ʺϳΪʽḶ̌ⳡսĻϰ߳Mһᵽұ˳ʹࡣ
νڴսȻMԪûб̣MȺʹƸ߹еİ취ʹоΣյĸ߶ȣĳЩƱıȾȻߴ500һMòöôʽάֹеȶԶԶţϵԽãǵԽߣͻԽңΣպʹ󣬻ָѡ
˿̵MѾȫMãͷиٹ̣˶ΪֻҪMսܣMάֹȶ
˶û뵽ǣ81Ӻ賿Mĵ̫ƽ󽢶ͻȻ⵽ǱͧȺϮԷ20ҲͺŴǱֲͧǱȶַǱ죬ȻͻȻϸȺ˲MĸңѲһңҡ
ǱͧȺսĿ쳣׼ȷϸٴǱǰ󲻵ӣMӦǱͧȺʧȥӰ١
ʱMսܵϢ磬Сӥšӥźĸ³ƬĴMҲ賿ʱ⵽ǱͧϮ̫ƽ󽢶ʧأͳ˶Կֲһԣһĳֲֿ֧սM˵Ϯ߻ٸù
M̫ƽ󽢶ʧMʱȥοʵ磬ʾǿ֧Mķֵ·ϣMΪķж޴ס
MĪʧ̫ƽ󽢶ӵϢ緶ΧԪֻţΪM̫ƽ󾯲ƲڣµĺϰѾ֣ǾĪǱͧӣʱٳMƱԪǾSBһȫۼ۸ߵͷMƱ㣬˾ҵMҲ죬ֱºMµľ̨߳Ҹܹ򵽵ˮǼǱͧƳһǱͧססԪĽһ
Ԫ֮ǰѾ׷׾Ԫѹܶҷ׷ֹͣһԪףʱָԪƶдMõؽ


ڶ 129 
91ڴѧѧӣѾġ¾㱸ֻһĵҲ缶ĳ4000ԪѾķزԴ˾ʣ֮ǰԪļֵ㣬ֵѾ10Ԫһ͵͵չ˲ַýɷݣչƻдʱչϾⲻǶչһСҵҪMһذ
ͷֵúϲ죬Ϊλ̩ɽڴ˴δսСһҹȻд󲿷ֲƲҪʱתƣѾԵ˲żżǣҹŮ˭ܰĽ֡
Ϊ¥ϵǼλûдĶַ¥λΡšءѾ˹СҲᵽ¥ͬΪʱæŸM˸㶷Ըû˼չ
ŻǰƷջȢΪ·ûʲôͷ˼ҳԼȴ˸ﷴ˵ǸҶ˵ʱ򷳵ҲòȰΣȻڷΣﺬ϶徲Щ
ԭƻǷνһѧУ˾ʱˣλҪұҾܾϾҲͨѧ˵Լ϶飬ѵõżҳͣ
ԹĽӣСŴ⳵ֱڴѧͨʱĽڴսѾö⣬һҪúѧϰһ½ѧѧѧ
ӴԽࡢԽԽԼĵ̫ͷˣзΡء쾲ȶھõĺð֣ⳡս̵ܲôǸδ֪ҵǹƥݣֻδMǰˡ
Ϊ컹ϸ꣬Աص㱻ʱڴѧĴڣҰָʾƵãѾתƨˡ
Ǳһ죬ܶصѧǰѾ˴ûѧ֪Щֻнȥһսˡ
һŮһļ⼷߼ߺһãһã˭ҳҶСƨƨŶ
Һò׼뱨ԶͻȻŮӱͬѧһ˵һҸղŵøϽƣǧҪѧһñҵƷô˵ұȱͬѧ˺ü꣬ȻһҲһܸһЩ˹ɣ۲ԴС
ŮˣҵιҸʲô
ʱŮһۣû뵽Ȼʶڻ͵򹤵ѩҲǲ̱ΪԸ֢λˣȻдһʡ
ҵſϣ˵ҳ㶹Ծˡ
ѩֻҪﲻ룬ſ˼Ůһջ󡣡
ѩ촩СȹֺСӺͷġԸпɰҶѩǰ˲߱˼ʣ֪֮Լƿðߡ
ѩ۾һȣͦܰ׻ѽȰһͳȥȻ㱨ôҪ֪ڴѧ֮ӿ֮˵ѧУѾ缪˹¼ûҰææˣһҲ
ҿ˿һŵӣѧ߼Ǳȷʵ࣬Һö˷ϴ󾢼߲ű֪ˣмûֵ꣬ȥһټ
УǰҾػʹߡ
ƾҵҪЩѧʵСһѩҵ½Ǻͺܿ͵ôţ˿Ȼͳֽ˲ϵĺҵʲô֣С
ҽǮϽȥ¶Ҿ㣬һָα
ѩЦ֣ӣǮǹ֡
վſڱ꣬±ȽϵͣԱӵ¶ȺܸߣһһЩܲˡѩ׼ʱӺȻˡ
߰Ǯͬѧ
ҾѩҽǮǮԣǮǮ
ѩЦزЩҲ࣬ǮͦãԺҾͺǮˣҽѩǴιϵģҪʦŶ
ҵʦ㣬Ͻȥɣ㶨ʡʱҲòιһУ԰ǡ
ѩû⣬LETAG0
ǰͷ·ѩںָ·ߣ˺ٶȷʵǳ죬һɵǱôô·ѩǰ˶ʶҪҵ֪ͨ¶ˣǸĵĺùҪлл˼ҡ
һƨýϣȻĸһָ񣬵˭Ҳ˲ˣȫú͸ˣ˼ѩ˵ζ˱ǣôŶǺѬˡ
ʦ̫ˣҶ֪ôлźá
ѩĵصôҳԷɣ㲻ϴǮɡ
ҵأûǮƤҲҪԶٷ˵طϾȥ
ðѩ˾񣬡һλýãһ㲻СɣŮӳԲ˶٣ǴһһϢתתУ԰Ҫ֪λҲǴŮͨǳԷǻϡȥء
ڵȻȱǮֿһ¹ʣڿ28Ҷ£Ȼû⣬ֻҪŮ
ѩæǾ˵ˣһСʱУſڼ
ҿ˿ʱ䣬Ѿ12ˣҪһСʱ󣿱ôҪôʱ䣬10ӳɲɣĶˡ
ѩɣҪϴ軯ױλҲҪһ£ܲһɡ
ǵǣ˼·ʪ͸˻ȥϴҲ˵ŮӻױðСʱʵҼżʡ
ҶѩǺðɣȸȥļңȥ˵Ǻˣʱ˸Ҵ绰
ѩһֵֻ
Ұֻͳݸѩȴ˸绰ιٻٻҪԷˣһҴǳȥԺõģϻȥһ
ѩֻʱǻͨѶֻ㵽ģ˵ڲԱûʸʹֻ
ҵ˸ģ˵ȥļҰɡ
ѩУ԰һгһĲ㵽¥¥ǵ˻绰


ڶ 130 ڶ
ѩҴܻңƿŵҽ緢һӣ
ʰӣڳԷҪȥֻܰѷʰϳԣѩһŮӴϴּòԸнޣ˾ú˷
ѩȥƿǸŮӵٻٻϽÿҪϴ裬ûص·ǧŻԺǻҪٳء
ٻٻŮӵ˧˧˹ҾͲȥˡ
ѩٻز˧˧һͿ˵ŷܲٹˣ֪ǵڶ𻨣ޱȣСĺʵһ18֨ҪȥЩջؿȥʳˡ
ϰߣҲƴֻĬĬóȥ·ϣȻ߿ߵȺǶλ
ŷٻԱѩҴ̫¶·ĪϲǸӣһ治ģʹ¶·ܵסҵջôѩͿԷĴ󵨰ˡ
Ա߱߿ЦٻٻҪҲ²ˣҸұ֤ѩϲǸˣ֪ˣѩжôúöǸѩƭת˼ҳԷ϶ľɣԸ˺ϲһ𡣡
ŷޣˣ϶ϲԸѽ
ţٻ㾻Ϲ˵Ҷʶôϲһ˵
ŷٻһһ²ʶˣû¶Ұǰѹأ˭ϲ˭ϣ۽˼ȻԵͬһæĲ᲻
ˣҴѧ̸ٻٻеǣһհɡ
ŷѽֻϲȤˣɵɵʵݵҲϲ
һһ֮ãʮǢ˵ҲܻʲôᱻЩ˸ƭˣϹӦʵ͵ˡ
ŷٻƭɣʲôƭģǲ̰ͼҵ˭ѴŮô棬ҲǲѾĤӡ
ߣٻٻ˵ʲôأ㲻Ҳǣ
ŷٻȻصھѾǴŮˣһĶˣұ֤ᱣκβλѾҲԼҹ׸鸾ҲҲνԼϲͺá
ѩѾϴ裬߲ͷ߳ʵ˭Ҫ̣
ǼСŮٻٻ𣿡
ŷٻһѳѩԡѩ˶ز»ʮ²ͣ£ѩҫ۵ĽۼֻӤŻоѩϳͷҸ¾Ȼһëûһ׺ཱུĿɰӤֵĶɰĵطȻŷٻ죬һ¶
ѩûԼ¶壬ͬ粻֪ٻˣֻŲԼͷߵٻٻֹλӣβ˼ģ鷿ɡ
ŷٻӺ汧סѩֻסѩ鷿ߵʲôʱñģ鷿ˣ·ǲ㣬ʱûбһλɫأ򷹵ʱȥŶӣ㣬ѽ
ѩȥŷٻ·ҲҲ㣬ҿɵȫˣҪ
ұˣǻĲ𣬱˼ҵȵ̫ˡ
ѩǳĵԭһСʱء
ŷٻѩһѵѩףջŶΪʲôëëأÿɰҧһڡ
ѩһԼصĵطַҲ˼һѴŷĵ鷿ߵҶѹˡ
һŮʼ·ŷ岻ѩķԻ˼ʽСǰƬͨС죬ϵסʲôҲûУڹŴŮӴСǶŷٻԭ͸֣ͷһֻһӿ֣ҪСöֻ࣬Сֱһճճ鷿ϣȽʺϴ¶װеѩһֱ¡
סҵʱҲԼһӪϵСŮе˼飬һ˽˲֪ԭ˼ҲǴŮΪʲôôϲ¶ԼͲö֪Ůһ԰ɣöϿԶܱΪö
ѩĴ绹ôɰСȹƽСЬһۺɫɲѧŷٻ֣˵鷿ûֳ״ҲЩŹۣϾô󣬵޴ڡ
ͬҵŮͥѣȥô·ͨİɫϴĴ˾ȻЩңѩĺڵϵ̵ĻƵУҲŷٻ֮һƿյĶʽŮװ˿
ǰѩŷٻٻٻҿǰСŮûҵͬⲻ׼ҷŵ磬СӺܺ棬Ҫá
ŷٻͷİɣҪҲ棬۽˭˭ѽ


ڶ 131 ǳԷ
ղ˹˰Сʱ÷Ȱ˶˵ʵеˣԼ͵˼Ȼָԭ˵ҲҲ˵ζҲԣҲͦ󣬱Ƚʺϵˮƽѧ۲͡
û뵽ѩǰ25ӵҺǳһϴױŰСʱٶй졣
һ¥ʹ˶һͰŮѩƿźֱϵĲˣߵҵѽɰҶˣҪȻһ뻯ױǮͦùˣȻ֪ϼ˸ҵһ¶ӡ
ԼҲģȻôġһ̧ͷŮӣһ£Ϊ㶣ϾԤϣѩ˵ҾͲµһҾȵһŮӡ
ĺޣ޲ǿŨױĨװ࣬󵨵ԸװŮӸҵĸоǻ񡢺ջˮͣ˵ĸоܳ嶯żһִ̧Ҹ¿ԿĳСУԼԼ鷿û֣ⲿ״ȴֲѵвϵ֣
Ϊٶ㹻죬ڲ˵ҷ۾͸ɨһ£üһŮӴľȻһֱӿ鷿ϵ£³лȥһؼ档
㶴͸ӹۿܹʱһ룬Ҳֻһɨĸ֮ұջ۹ͷϾͷʶҪͻȻڡ
ԭ㡣΢Цŵ
ǰѩæҪԶٷû뵽ҾȻΪУˡ
ʲô˼ԭʶŮӵѩﻹĲء
ѩͷһ£Сǵڻ͵ҲһΣεĸѽ
ޣѩȻ򣬡ˣˣǿƼԣܸоԭǰһΪϱǷء
ŷٻŮӶۡа׵С֡
Ǯҿָ⡣
Ǯ㲻շ𣿡ŷٻʵ
ѩһߵ粻аѽǸѿˣݳǺڵ硣
һߵѩҪ㿴ҽһ约ô죿Դ統ʱǺİء
ѩѽҵĺóûˣСŮԱ˽ġ
ʲôҺŷٻͬʱԼˣнСŮģӻ񣻶ŷٻһŭֻŮ˲֪
ѩһ޹˵ʲôСŮѵٻٻϵõһôǮĸǸأһҪ󼸸ǩ
ҶģǼ֪Ҳ޷˵ָԼҵĲ࣬Ǹôᱻץȥء
ѩʹɣԹž˲һոٻٻ˵ʵҺأ˭֪Ǹռʹˣ治ӣ˵ϲ˰ҶƤͷˡ
ŷٻЦŰӵ鷳ˡ
ŷٻЦһɻƵŪһƫƫСܵӲºŷٻߣѩұߣҶ档
ΪѾãǵ˵룬һĹͰѲ룬ҵʱûԼʡǮ˾Ӷ࣬Ҳ˼̣ϾܶŮӲϰߴ⣬³⣬ҹѩẦ£ЩĲλ֪ˡ
ѩѿһƲʼͳһͨߺصǮô֪ϲЩŹǡμ⡢˿ţЩҶϲ
ҰѲѩǰƵУſθԣٵ㡣
ѩҲ˵ȻŷٻȫֳԷ˻󶯿ӣͷĬĬֻżѩԱţ߸ˮһϸģŷٻǰҴϸ͸۹ҹͷĹ趼ˣͿɣ۾̫˻ǣִ󵨱¶Ƿǡ
ڻе䳡ڵô췽ͬѧû𣿡
ҵˣе˽¶Ҫܻ˵Сĺ˼鷳
ѩһƬѼ˵Ǯ˼鷳Ұ
ҵҲ˼ⲻǳԷ
ŷٻһСϵʦܣͽϵķʲôϵɲһŶ
ʵش𣺡ղѩͬѧҲ˵ˣŮѡ
ŷٻΪѩǿЦʮ־ȵص𣿾֪εĸǳԴķһǿѽ
ҳһڲ˵԰ǻһԹء
ѩ֨֨Ǹϵʲôݡ
ңǰвŬûпϴѧۺȥɽ˼ҩģ֮ؽ춹ʹ¾ģڽĸ߿б쿼ڴѧҼʦġ
˵ͷŷٻô˵С˰
ҵǰ24أӦúʦŶ
ѩϹ롰ɣǴѧǴһĵȻҪʦܡ
ŷٻϸһ¶ҵôҲ24꣬ȻźܳҸоֻ20ô͡
ʼνֻһǺţʱ˵ҲãʱʱҪԼѾͷ
ѩʵǮʦܣܽһôͷʶôῴ⵰ء
ѩ۹⺬֣Ͼһʲڣѩ⡣
Ҵ壬Ůס壬ô棬ϵȻ׾Ͱƭ֡
ŷٻסˣ˻ô˵Լ
ѩһϵζ´ϰ»һӣǮʦҾԼú͸ֻܸǣԴҪЮδÿҵˡ
ںصʲôԼ֪ѾϲңȻںһ㣬Ǵѧҵ׼顣
ȫںŮӣ᲻ڲҺͷ˵㣬һأ˵ȴŮӷϾǷϵĿܣϾŮӸиص㣬ƷҼһλҺԼһƲסʱھˣȻԵе飬ܱȵʱҪá
ʵѩϲȵơơŷȻ
Щ⣬ҲȺŮӲǺȹƣҳؾСǸˣҰ˾Ȼûһλһ¥Ҫȥ߲Ϊ˽ԼɱṩС㣬˼ҲͲ˹ʲôҪԼȥÿ¥ȥһ¥̨˵
Ÿչѩ͵ٻٻǮ֧ʲô֪ҲϲȾƵġ
ŷǾǮô
ǮǮԣǮǮ
ѩһŹЦܰ䣬⻰ԭⲻĶ˵
һ죺˵Ƿεѣ˼Լˡ
ѩ⻰Դˡ
죺˵ˣͰҿЦ
ŷ˷ʱ䣬˵˵Ƕۡ
ѩܺ棬ϲ
Ǹˡ
ŷСԸԴ޵īֻᴵţ
ɶǶŮôôӡ󡣡
ŷٻҿе㲻˵ٷǸμӳǮأȻųСŮҲЩǮҾǲϲŮǮô˵ҶɣҸоӦеһȤûС
ѩΪ˼ҶȤ˼˷λϡ㣿
ŷٻѩ⻰˵Ҳˣǵڶβڵ壬һ֪̫ƽǿᲢ𣿲ҴֻҪһϹɣҵֻʹ¼ܣһҹǿһ¼ǸΣô
ѩðͬ⣬ܱǿֻң²Уһ׼ŹǮ㹴ʲôߣزϴ
ŷٻϴҪûⱾ£λֻҪǸҾ͸ҷףηηСŮķš
ѩùֻеðȻ·ţʱùһӷЩƬȻߺ߾ͰǷΡ
⴫Ųŷٻ˸ָ0KжǲҪɲҪǵ¶
Ҫֹŷٻôһ˵ֻðѻ˻ȥ
ơƺܿѩӲһѩлǮʦܵ
룺üһλľز࣬Ȼ͸Ҹƴ
ܸŮʾƹཹ˶ǣŷٻٱǮͬѧԺҾҪͬһƬˣôΪҪչչʦˣҲʾһлɡ
ΪѵصⲻðɣÿҾ͵ˡ
ѩһĵ͵ȻһҪȡ
ѵʦΪûѩƯԲҺⱭ
ŷٻۺ顣
ҶƱҿһǺ˰ɣΪѩһƯ
ŷٻô˵ȴˣסҵıӵżѽʦܣ˵ѩһƯɲŶҪ
ʲô˼ʵиص㣬ȷʵһƯ
ŷٻ㻹֪ڴѧ𻨰ɣŮѷǵ䣬ǼҵĳǵĶ䣬ѩǵ䣬ǵڶ䣬˵ûѩƯⲻǶڴѧŮаսѵڴѧƫ
λΰ˵ԶҪŮԴҶƱʦϷˡȥֻ²Ǻ¶ˡ
պѩˣǮҶôԵҵ˵ûٻٻƯأ̫Ůӵˣѵᵱŷε˵ûƯֻܽҵܣﻹеõӡȫˡ
һΣôôѲļһأҿ϶롲ǣȾֻҲƴˣԵԼ̫ûȣô죿
ɣѩԷҾͳԭˣһһ˿˿øУСһ˿øŶ˵Ժһᰮ㡣
ѩ˵߹Ŀӽ⿪һһֺزͰҵǰֻȥɨһۣȻͷٿԼܲջ
ѩױסҵĸ첲һΣ仹ǰľˣҺȰɣԺҲһԷˡ
ǰǰźƿҾͿʼװȻǻҪңϴκͳغʮƿ˯һһ磬οɲſ棬Ȼ̫ˡ
ҵĴԱκٿһװеȵӣߵŷٻһַֻסҵļһֻҴȸ
ʦܣٺѽѵýˣǾһݰɡ
Ҳ˵ֻǺǺɵЦһݣǿ϶вɸ˵ĿģŸء
ŷֺֻܲʵĴСܵϸ˵ʵʵںʺֻ̣ڳҿ϶һֱﻹأ˵ʵǸʵŮӣҲƻԼĿе
װаŷʦ㣬ĺǷŹҰɣȻһҪˡ
ŷٻҵľƱвУҺһһòã˵ŷٻ߰ǱƺһС룬ȻľƱ͵ߡ
ҵЩ൱ڼӽˣŷһֻСַŵҺϣһֶֻžƱ͵ǰĸ첲΢̧ҸοĿزð׵ƤزȻǺܴ󣬵ȴͦȻǸ鷿ϵֶס
ŷȹ֪⻹ȹһƬûд˿࣬ȵƤ⻬ۣȹһۿԿȸֵǾȻûпڿۼҶ͸ӹܲſ壬澹Ȼ㣬ֲһῴŮŮ
ϴּ䣬ڵ˷䣬ǲһ㲻𰡣һٸˮҾͽˣȥҷѪɡ
ҽλʦ㣬ҽĺȶˣղѵ绰м£ѾˣˮһԣҪˡ
˵Ҳ˵ֱӿҪȥῴһȻٵУ԰תһȦ
Դ粻ˣĲԣѩѿϵϣ㿴ز¶˳ôԽԽٻٻѽ˵
ѩں££ٻٻʲô˿ˣղһȹȥǮأֻϧ۾ûٻٻ飬նɡ
ŷٻЩʧصˣǹˣȻҲȤǱӦüĲˣһۣ̽Ǹ˰ѵûѩͷƯ
ѩٻٻ㿴ҷ׵ʲô̶ȣΪСñ˿ҽ춼¶һˣһȥĸ첲ռˣ˼Ҳ顣
Ůͬʱ̾һȻǸǰﲻæˣǸιϵĺܺã㻹Ƿɡ
æʲôѽûϲǲҪᣬֻңмѡ
ŮͬʱƱ˳ǿóΪǲŲɵء
Ů˵˳ȥѩһûԱһҰˮȺͲ˶Ͻųԡ
ѩ˵Ҳ㣬ѩһȴϵ֮ȫˣǽϹűõϴ¼Ѳ˷ֱ
ص˸ڴ£ŷٻ˼绰е㷳˵ûͿ۵ˣ԰ֻػ
ѩ˵᲻ǹװģܳȥ϶ϺСˡŷѩ
æģԴ϶ˣ˵˼ŮΪʲôҪȥ
ѩһЦ㻹˵Լϲ㿴㼱ʲôˡ
ǺûϲԴ磬˵ѧ̸϶
ŷͻȻ߷ߵصҾǲѩ´ﲻˡ
ѩһôﰡ㲻ѹ·վǰɣǳСŮҪ֪ҵһװΪ˳ðСѽ
ǣǱҳȥѽÿҪᣬһԼƫƫҪǣȥ
ŷٻ𼱣㣬ҲСӴӷ߹Ҳŷ㲻ϲҲҪȻһ߿СԼ͵͵ȥǽǿޡ
ѩϵ¶϶ȤٻٻҰ㣬´ʲôɡ
ŷٻЦѩԽԽСŮǱʣұҵžתʲôǹؼؼҪȤǿһۣѹʲôá
ѩָָŷٻֻղĸ˧绰ôػˡ
ŷٻǼӣû˼ЩһһǾϹһѶûУҾˣһĿǡǮĲݡ
ĵصٻٻ˵ǼѸбŪ˼Ҹֻǻᱨ㡣
ѩʲôǸҶֳȥǸڵϴǲʶѵһЩˡ
κǸڵϴϵãƻ˼Ҹ鲻鷳ѽ
ѩڰɣǹƽ˼˵ֻҪǹɹҲǷκѵʱ̣ʱοıʣֻ¸мǻء
ǹɹԺô죿һ𣿡
ŷٻһͷԵϣ0HҵϵˡЩ֪ĺӰɣҺһӣֱɱңɹֱӰ
ǸղŻ˵Ϊң
ŷٻѩһ۵㲻ɳԭϲ
Ҳֱεڴϣǵľ仰ѽ


ڶ 132 ˮţС
Ĳܳ»صѧУѧԢȻҺҵԼᣬȻҲ˯ҲҪҸŵĵص㣬ȻЩα֮ĶشŲ㡣
ѧԢµоɵģⴱ²ɣһҲǰ²ɣһСƵķУ˶¥ƿ222ŷ䣬һĴϴһд̨д̨ŴǰڷţֻһŴźһС䣬СͶŴĿ϶С񣬶ߴǿյģŴˡ
ֵܣߴϵ˼ŽҴк
˵ѧͬҵУѹϵһᴦòǸʱ᲻ģػӦһǺãˡ
һͷ߸ߵѾ˺ü죬¼ϻ𳵱ǰУ
ҰԼСӵʣµŴϵǺǣҼҾǾеģԵż
ͷְСԭǴе˰Ľǡ
ҵʲôĽģһСأ˵ڲҲǴҪĽҲǱĽǡ
Сӵǵǣҿеڴѧﻹǵһء
ֵҽǮǮԣǮǮ
ӵ컢ˡ
Сӵ³ɽˡ
ԼĴϣѧУÿλ׼ױ죬ģǮҪԼ͡˴Ҳ˽⣬Ҵ˯һȻȥѧУͼݣ輸ڷ鼮Ͼҵʱޣ꣬п¶Ҫȥѧ١
ֻ³˵ڴѧԭһңΪѧУֻܱڵһҡ
컢ʵҲͦģǸôĵطҪס8ˣ滹䣬ѧУϲҪܵٳ䣬ǳ㡣
³ߺǮ㱨˼ţ˵ڴѧͦܶҵйָҪĳĳŵѧ
ӵţʱû˵һеץѧʣζȡˣұһļҲûһʦҰġ
³żʣǲֺܿɰƯزܴһŮӣ
ҵǰʶǸòɣ
³ʲô簡Ǹƭӣ
ʲôҴӴϺרƭʲôϾղҺദǧҪѾУҺûʲôƭģ֮ûˣ㵹غ¡
³㱨ЩҿרŰԱиͱƭˣ10ţⲻҪ𡣡
ҸϽЩ˳³ҲܹҲ鿴ȻЩȫЩ飬˵һ18š
ˣ³һɥôĻʱѧϰ˵ԺҪѣһҽ10ǮҲҪ180Ԫ»ʳǹˡ
ڵشӴͳֻѩ绰ҲǵǮҵʱ䣬Щſ˵һҲȥȫ˵
ӵ绰ŷٻΪѩҵֻ绰Ҳ֪ĺ롣
ιޣǮʦܰôһˣŷٻ͸޵ˡ
صѩӵ绰
ŷٻôѽô˯ˡ
Щ׺ݵص鷳֪ͨҰȫˣһҪѧѧ֪ʶǸЩġ
㣡ҵ̬ŷٻܲˬһžѵ绰ҹҵˡ
һأĹܵ
³ңʶƭ㣿
ҵԭʶƭ˺ʶһԹǲǺܿЦ
컢ԱߵȷʵеЦҿҲɫԻˣȻûмӣλܹƭĸԸϵƭģٸһεĻᣬǻ˼˵ƭһΰɡ
ѩȷʵÿƭһƭҿɲͨһѣѵȥһСӵ⣿
³˵һźѳҿ㽻ϻѣԺȥμӻҲУܱƭһңһЩʦԷ˼Ҹȥ֪ɡ
Ѿˣ˽ٰʮǮˣСӼƽϣҶԳ³ѧУ˽ˣ֪֪ѧУͼʲôطҴȥʲô飬ͼݵĲҿòˡ
³㿪ЦɣͼݵĲ鿴òˣȻСط˿Ҳ֪ͼʲô𡣡
ҶԳ³ʲôֵģͼݵĲȷʵǿòˣڽں;÷ϱȽ٣ڴѧⷽרͼһкܶ顣
컢ŴĴֵָܣţҴˮţǷ㡣
³ԭŽдˮţǺǣʵҲиţͬѧС졣
˱ҳһͬҵǮʲôţ
ҡҡͷñ˸Ǯ⻹ûбš
컢ҿСˣ㿴ף˳ָߴ˧Ҹ뵽ƯŮӳԷСǱʡ
ҼǽϹžӱ߹ȥϸգԭԼƤĺܺãǰڼΪǱȵĿں컢³ȣҼֱһˣһ
ϸҵӣеСζ24ȻһֳȴǴ͵ֳ죬ζѲڷϻͯǺãԽԽᣬԽԽϣôѽ
ഺ껪УµĺۼҲɹ30أѵԶôȥȴǰȥУҪһһԭ򣬿ʲô취ҪᣬҷϻͯҲҪңȻһ˻ϻиƨ˼
³ǮһСãԺǾͺС
ҷԵɲУڵרö壬ϲʣһñᡣ
컢ǽСˣ֮Ҫи֣ҪôССèС׻
ססҶ컢ǻǽǮɣҲҪʲôţģȥѧУͼݡ
³ǺһȥҲá


ڶ 133 
˵У԰һ£׾ҵڴѧͼݣͼݵĹģȻСڴĲѯϴ忴һ£רҵĲȻḻ鼮Ҳƴ֮Եطˡ
³ѧӹ̣컢ѧḷ̌˸ոոбҵȻרҵ飬ԶֻЩС˵Ȥ˷ͷжȥˡ
²صҶ˵֪ʶǲƸһ㲻٣ֻзḻ֪ʶſ԰Ǯ׬ø˳Ĩ׬ǮŶûС
ﾲģ֪ʲôʱ³컢Ҳ˼С˵ζؿֱͷƫ˲űһѡ
̧ͷȥǰԭиͬѧСĲȵһλͬѧĽţû뵽λͬѧǸͷ˼Ǹɡ
治ģҪҰƤЬɾʵڲҰͳɲɡ˼һŵͬѧС
ȵĴͷУҲʮȻٰʮͳɲɣ
Ա߿ͬѧȡ֣ڵ̫ˣһͰģ컹췴ġ
һλͬѧСҸһʡģʡʡȻˡ
λѴҵ˵ˣˡ
Щҵˡ̰Ҳʳ³˭Һ񶼺ܺ
³Сô֪Ƕ˵Сǻ
ʡĹӻ£ʱһþءûŮӱһ߽ңԷԷ崿ɰСӢˬŵĶǷεľ½ɣǳصķˣҲഺޣ֮ͬκһŮӣȻ޷ȴܵľĶǡ
ӦþǽŮ߽ҺҲǰľףüͷȻǰô¶Ϊﳳ֡
ʡĹҲǰŮӸˣ˵ʵŮ飬ûһλŮӸӾϵ㾪ޣһʱ˵
˼һŵͬѧû̧ͷȥҲСĲһš
ܵǸ𣿡
λͬѧ˵ͷԶ˵Ǿˣֲʲô˵¶øȥӰҿ顣
⣬ŮԶеĽ⣬һԸоѹһþӹλ쵼˵Ļһ㡣
˱˽ŵͬѧҪ뿪ʡĹͻȻˣ֪ǲ޶˵Ůǰ԰һԼȨ
ߣ˵ҵƤЬô죬еƣֵ8888Ԫѧǰһг͸ҵģҰ˫ЬǮɣ
û˵ʡĹͻȻ̽ͷһԭĴŮǰĸ߸ЬݺݲʡӵЬϣЬּӲȻͱ˫8888ԪƤЬȽʡӵܲС
žȻ˳ָʡһ⣬ߵ죡
ҺͰϳȥ򣡡
ʡӿŲҽУʹˣҲ裡Ұ㲻ú满
žžžӶĶԽԽ񫣬ԽԽ˷ܣ̧߸Ьֱʡһֻϲһ¡
ʡѾͷֲطһӣزɫ䣬Ҳ֪˸ʲôƣ֮ò˵˽˼ʡ˳ȥǽڵס˵ߣֻܼȥӰʡӼܵ䣬һٺݶֱǼһֻʣ°ŷŹ
ɨһ۵˴ҿ飬Ժ鲻ٷˡ
컢ˣСλŮͬѧʲôͷôôݶ˶̾硣
Աһʶͬѧ˵Ͻǵ飬ڴѧѧϯУ¶ҪͬѧˣǧҪ
ҿ󰡣һйݿ϶⣬Ȼ˼Ҹ߸ӵ
ɨһۣ˵ղŰݵӢ۽ɫ֪ΪδﶼµҪȸղλʡĹӻ˺ʮ֣ЩҪߵͬѧˣߵͬѧҲˡ
³컢ҵ߰ɣ첻˸׼ȥˡ
ҶԶ˵ϲԷ˯Ȼȥɣٿһ
³컢ܵˣûҲϲն֪ʶ֪ΪξһڴսڶԾѧرȤӵĻ˵׬Ǯ׬ˣⱾѧۡĺܲڳ־õ˺ʺϣʣʮҳҾʹ򳵻ؼ֮ȥ
ֻ˿龹ȻûܣֱһҲ̧ͷȥֻʣҺҶ档
֪ǲǵһ۵ľѹٿּĸоѾʧˣȻĿѣҿЩǵһһЦȴޱܰϵһ㳬ԽѾռơ
ɨһҵͷûΧûҲģҿҵģӰ졣
ҰѴͷѧۿ꣬ͷˬһĳ»ζһݣоԼջ٣ԺMǱӴĲҵŲɹá
ڿ𣿡ͻȻ˵ˣȳػҪἸֻ֣ûгôҲʱĿıȳػҪᡣ
Ұһ𣬡ֵû𣿲һ磿
˲ͬ
ҪûʲôͬһЩȴҸϧѧϰᣬ鵽ʱ٣Ҵ˼롣
вУѾûбͬѧ˵û뵽оȻһ˿벻˿̱ҲЩ˼ֻ
ϾȻһ˿ϲҵ԰ɣⱾѧӦǷǳζȥֻ¾áϵŮÿҼ㾹Ȼһ˰Сʱ
Ҿǣһ磬һֻˡ
Ŀˣװģ
Щˣ˵ͬѧʲô˼ҾװģҲ޹ذɣ˵вͼݺһʱ䣬װ˭
ǸҴˡȻҵǸ
Ҳе㲻˼ˣ컹װӭͬѧ
ͻȻһЦŮЦȰǿˣУ컹Ҫװͼװҽӭ㵽ڴѧ
һָǮǮԣǮǮϲͼݡ
ҿɲن£˱ֱӻؼҡ


ڶ 134 ͳһ
Թкܵ¥ϣΪԷԷ¥µŮֻҪͶ¥ϽȻҲӭǵҼϾ̫ˣҶԸȥ鷳衣
СκСڰŪһֵ̨̨ʼǱԣҪСһЩ滹żߡ
ʵʲô
С۵磬̨ǣ͸κ壬Ǵϸ۲ˮǽڵȻȷʿˮǽڵľ岽衣
˷ܵصðоɹˣǽȥɡ
ֻŮһװӸԷܳǶȥ֣
ҵ죬ǿֵ¶𣬸㲻ûΣգҲһƣҵЩŮ˶̫ˣΪֻҪھԲΣա
ҶӵҾƴԼҲҪǣȥɣǼԽʱջĹûʲôɱǼȫģѾ˽࣬ĿԼҲ̫¡
ӵУϻѻȫɽȥʮսʿҲȫλˣ˾ʮսʿҪɳ̫ˣ缶ľͳǣʱM˵ע⣬ʲôǳȥڼ氲ȫĶࡣ
ҵҲǣϾսʿܣһMֻ֪»ǵĹ⣬͸˾绰ҪȥԾҲҪ11Ժ󡣡
˵ҪȥԾãҪȥұԼ11ڴͷ
11Ա°࣬ǿĲ̽פȻ˽12ʲô鷢Ѿ˼ǲȥţ500ȫפ1318¥Լ㣬һ岽һڣټʮսʿұӾĿĵؽ
ų񣬷ȥ˹ҪܻԷҡԷСᡢءСΡСۣټҺĻʡÿһ̨²Ʒ̽ǣֻҪΧڻͿĻԳǿԼķΧ
ֻ̫÷ܵߣȻǰ2ֿ˳˵ݼҶ˾ӰԾõά޹ȫһ飬Ϊʲô᷸һĪأһںǰʱæ׬ǮȻ¸ˡ
УСһ׮ֻǽݲ᷸ɣ˵Ҫһ˳˵ʾػ᲻ǹڴݣȻǿʵʵΧߣһ죬Ѫ
ԱߵԷһ߰ƿԣ£ֆ²Ź֡
ΪĻͷҲҳ˵ܳҲδﵽȫִ17¥˺ܿվǷֱڻĴˮǽǰ
ԷڻЦô̫ģĪǻ
صԴýɾУ˭ǲ֪Ҳʲô⺬ɣϾǽͬһ岻᲻һ
СͻȻк壬ҵϵͳĻĶӦʯйϵǿ̫ǣʯɢ޴ھ޴ķ¸ַﶼ棬ҲǽĶʯǸ̫
ԹȻǳԣȻСҲǻˣ˼άȴȫ࣬ĳЩȻС̨Աȡ
СۼǲǵС˵ϣڽʱϣδϣŲֵܻ᷸ͼΪʯϷʽȶΪʲôأΪǷȱһ֣Ҳ̫
̽Ǳߵ˵ôҲտ˵
˵̧߽̽׼ڻͻȻ鷢ˣ̽ϵĺɫźһŴԽԽ˿ûֹͣļ󣬺ҫ˲Ҷϸ
һҵ̫գʲô
飡̽ͻȻѣŵһѽ˦˳ȥô¶
Էǿǿ̫ǿ̫ǿǷˡ
̵ֹǷˣ˹̹˼˵ͳһʹǴԽάռǼʺУǽʱĵ˵ʱ䴩󣬻صŴ㼸ש߻Ŷ
ѾȷСָӴҿʼǣߴǽȻ󿪻鿴ֻĻǶˮǽѾʧһǸ߹ʲôƣһ͸һʲôҲûС
һʽ壬͸ǲƲı壬װһһļһйɵ˶˵޶
ô죬˵ĿⶼңҰһӵٳȻͻػظоҪС˵ҲǵϣŷɴܿԴ֮ߣԺǿʡ¾ʯȻ
ͺð죬λͼüǹ±ǿСۺСΰòס棬Ҫҹϻػоҵǵİȫ15սʿȫȥһﻹĻӦû⡣
ͻȻܼ򵥵ժȥһĲҾȻЩʧ䣬Ҳ˾Ӧʱе⣬Ż


ڶ 135 ٻ
һһȥԾά޹¶С¥ԷԷתսͳصķ䣬ֱ˯һȥѧԹִֻ򳵵ڴѧ
ȥҿ˿컢ͳ³ں˯أҹ߳³ȴ˹СˣֲϿô𣿡
һԼϵ費Ҵڼһ˼Ҳ
³۾ҵͼǸѧϯûôɣ
ҵ˵ģĸϻɣûܰôء
³ȥҴһʹˣ˵ǸУѧϯڴѧĻĶֱӪϵŷ飬ιϵѩҲƭλĶϵ˵ͥѣѧѶṩѧǽϵķΣ˵λǸǧ𣬼ǮԶѳɽлСݿȢҲضѧˡ
ҶԳ³ţʲô
³ԣ˾ӦģҼ֧СǮԺֵһѡ
ЦЦ³̫ҵĻʱ컢Ҳˣ˯̵صСˣԭУ԰и̳УƬأƯľǸ˵仨̣ǸĸϻǸ̬ŮڴѧĴѧУ˵㣬˭ҲΪ㲻þͻᱻñףأ˸ǣǼҪԶԶġ
ͣͣ³СҺ컢ˣ㿴ڴѧôߣų̂Ե̫飬ҲʲôҲ㣬ɴҶʲôǮˣܴܲǮ̨ԣֵ̨ҲɣԺǵĿγҲҪѧǰŲ̄ʱҲиطʵһ
ʵһֱֻλô˼ܾɣ¶ģǮȸǡ
³˵صСȻˬˣһλҵ̨ƷƵúܸߣһҺʾһǧ߰ԪǮȥƷҲ˷̯ÿ5666ë6֣ϲסߣռЩˣ400ǮˣʣµҺ컢̯
ҴǮ1000ԪǮݸ³УҪôͷ㣬˻ҪѰɣõĵΣ5٣ʣµȫǳô
³æֵôУ1500Һʹˮţռˡ
ҰǮŵɣһҪȥͼݿ飬˯ʱҾҪʧ
˴Ӵϱߴ·ߵ֣ȥ򡣡
ֻһȥʣµǱҳ߽ңûˣΪʱ̫Եʣ
λϲ֪ԭΪڡ
ЦЦ¿ʼ飬ȻһСӶ˹һдż֣ˡ
Ļһ֦ʣͬѧЦЦ֮˵ΪʱҾˣϾмλͬѧڶ飬ֻͨ
һظҲû˵֮˵
дҵˡ
ҿʼ鲻ԣǧҪŮԴ
һֽ˹һдΪǾܣ˭
ңҲûʲôȻʹʡĹӣҪҵҲ¶
󣬣
һظҲǱָܾˣҽǮǸ۱ѧѧ֪ʶô򵥡
ԣ˵Щ֪֪֪ġ
֪Ϊûз֮ûܿԡ
ƭңƭҵ˲к³
㲻ʹһٰɣ
ģΪһ
һǲǸŮӣ̫ѪȺͱˣСĽ޲ȥ
˵Ų߲У԰
Ҳšд뿪ңſڵʱƵĻͷһۣҾͲܺᵽʲôʱȻǸСӲԣִķʵǱ̬ǲ
һҿͳֻ֪УſڱضңҴҪ֪粻־Ϊתƣ̫УڴѧҲһ˵¡


ڶ 136 ¹
ȻҸճͼݾһǰҵĸ첲ûκζƾץסҵĸ첲˾ţ֮Ҳ޷롶Ұ֣˲ͷϵ亹ȥ
˲ԶͻȻһһɨȹ·һǲκηƾĽɨҵСȡ
飡ǸһƺߣĽŹˡôȥɨһȸӲ岻ˣȻСҲۣһҧ˹ȥʹͺˣһ׼ҪסԺ
ߣ⴦طƧͻȻһذ״ҵĴȣһǲӦˣذ׶ϵˣҼͣٵǰȥ
쵽УſۼĻҪʧЧѧ٣ͻȻһӵοûΪһץסĸ첲ѧУҪǸǹֱҪ
ǸϺ޾ɫСԸҲòɱɱ¶
СеҵȻˣǸ·ץһеǹȥɣҲĵˣǶѧҪ׿ֲ塣
˵ҾˣӺǰѾȫεǹ
ôһҲÿˣȥ쿴һµнˮȻûȥһۣʵЩԲסϯ
ȥϯ칫Լŵİ칫ҵصأȻһȥҰ칫һƬ֣ﾹȻϢƿһˣһһŮ
еһŰ칫󿴱ֽŮ׼ſ˱һûһ죬ҽؿһۡ
ڻǸŮȿڵ˭
ҵ˭Ҳңϰࡣ
Ůһ㶣ûְ֪ͨ㲻ߴ˰ɣ졣
ԣҾҽǮǶλǣ
ΣˣˣҿŮͻȻ
ֽͻȻѱֽһڴվϰʱ俴ֽ쵼ץţɲǺ¶
벻׼ܳӣ˯ʵӶܵ˯ˡⶼЩʲô飬ٲһҪɻĲ԰ˡ
һŮվһǰҶ˵ȽһԼɡ
Ůӵҽӱ
ֽӵҽ塣
˯˵ҽй£ҽࡣ
Ҷ˵ԺҲٿסûӱͷͷסΡ
һ˻ǽɢȻͲ󣬵ҪȰڳȻԺǶô¡
ӱСΣİ칫ߣ飬Ժʲô¶㾡ܷԸҾǡ
æһϾÿеʣʵݱ㲻ֵҪ󣿡
ӱһ㶵㣬ⱾӦ飬㵽Ҹݲȥ
治ǵٵϣֹǲ裬ȿҲʲô¶ϰߣڼҪǶôһ䣬ŲŹ֡
İ칫ԱҪһһϢң϶ǸղŹºģУҪӱ»һͬô졣
Σû뵽ᡣӱѲ豭ŵϱ߶ҵ
ҺһڲǰͶϰɡ
ӱŵΪǸͷ
ҺʣΪʲôΪ
ӱСصΪλ׳ʼįԹҸôһϵĵطֻġ
ҵǾЩ־ҵͬ־ǿ𣬾Լǳ԰׷һ塣
ӱû֮ǰǲΪˣô϶ܴҸɳһҵЩơ
Һӱ仰ԣһҪɳͷûдӣһģǵ־
ӱ˷ܵĵţҸþȥ
ӱһѾڣȻ˴һݵȼȽϸߵļ򿪣淴ӦʡһPĵίǣиŮһСӣСӱѾŮѣ˸ҲͦǵŮᵶᰮȰָʹåּСӵŮѣСȻԷָʹåǸŮӵݣŮҲ޷ܴͶԾȻڰСΪѳ龹ȻҲͶԾ
Ǵ󰸣ҳǵŮϷԺΪåѾӵò֪٣ȱٱҪ֤ҵίȨԼŮͷš
˫ҳȻͬ⣬ӷзһ룬ҲӦŷþ֣˭ҲԸ飬һûåָ֤޷ίŮίھٵݣ˭ҲԸΪѾȥ˵ЩʵȨɡ
һİڶӱ㿴սѡΣ


ڶ 137 󰸣ϣ
ӱͬðΣҲȰǸŮأᵶᰮȻʹʵ񹲷ߣ֮Էʵйͷ֮ŭ𡣡
ֶӱⰸԱûϵɣôôһڰӡ
ӱεصŰﵱɳƤλˣ޷İھӣɸѡӸѾǼº󣬲¶Ҳٷ粻ɣûеίǵ֧Ůôţ
УǾ˵ˣҿ˿ʱ׼ȡѰӸ㶨Ȼͨýȫ棬Щ̰ǣٲֱץضϳͣ
ӱһھߣʲô׼Ҳû
ҵʲôǴɱȥ°ͻҪѧˡ
ʲôӱһ㻹ѧ
ǰҵտڴѧ
ӱþòűĳһ䣺ʵš
ҵˣϽ֪ͨ׼
ӱʲôҲûУóҪ칫롣
Ұ˰ֵ鷳ˣǴ빫ġӡסһƷСʱ󵽴⼯ϡ
ӱȻЩɣܳҵİ칫һϢͳֻ绰ӻأ˼ⰸӲð졣
һ˵Ҫʡ참ӣʾ˳⵹ʡЩԮҲشĻֻ֣Ƕú참е˵ȥ
ָ֮˸绰ߣ¼׼ͨȵ̸ȫ
Сʱڴſڻϣ￪8󱼳ϿӶҵ˾㿴ⳡôսʿǰͻ15Ұһϣðץʲôġ
ҵ˵ͷУ׼Щһһʱ䱦Ͻϳ
ǿһŲɷóȻĿе̫ۣҴսپҲûȥ΢˽ãЩЩ
ĳֳʣµһ9ֱеĸ·ȥһ300๫·̣˳ܵPֱӰѵץҹһһͷ̡
Ӷҵôôѽһ׼ûС
ҵ׼ë°ƽҺú㲥һ£ȻҵͲسˣԺŶ繤ͺÿҲԵÿ4Ǯнˮ
ϧβڼңȻһ׼Ҳ֡
Ҷѵˣ
һ룬ҵ԰ôˣҵĵˣã˵硣
ǰ߿߿Լλǿ
˾ϵô
ûӳأͰһСŵ˿ӣ˳нĺôԾøƻͼðܻԾ̹˾ԷͶ꣬С˵ûа취õݳأΪݵڲƳ㲻
ӶҵʵҲûʲôˣǿ֮ôõĳһط쳣ҲǲܣһƬܶҲûа취
ҵֻҪԺٳ¾ͳɣЩ벻ͨ¾ȱˣӰԾ˾
һ֣أҶ㵽׻ϲϲҡ
ȥ§ʲôʱϲˣⲻ𣿡
һԪˮ޻400ֻ40ڣMƶȵĻҲ޷ٹ˼ⷢչǶԴľԲսܣýûһ󲿷ֹƱﵽչĿָտɴһһ񣬸Լ˹ˡ
ҺǺЦ˵Ϲб£Ӧøе˲Ŷԡģģ֣򣧽Mdp0815֣
ԹʲôѽضأñӸߣô죿Ұ绰ң㵽ʲôʱȥף㵽ǸҸѽ
һû˵ǰ˵ˣ˾ֵ㣬椴ﵽˮƽҲԩ
ĵڸϵPڵPУﾭò㷢ȻǸмûʲôߴݶû̫ߵΣҪϴ䣬ֻסһ˵ܲ˯һҲûི̫
һ³ˣ֪ϳǵֻ湦ѣҪȥ縺һƬĿǰΪֹڣȫҪҪڣҲ߱ĵطûС
Щһİæǵ鱨ˮҪȻսҲȡʤôɣ˵ÿһжУٴʤһһͷײ
ϴһѽҺƽڣ⺰ϽȽȥһӵʱ׼ٹǰͬ־ǶڶģҲ»ԼĹ
ҵӱǿ·ǲһסֲһ¥㣬˵ĶԣеʱһҲδɡ
ǰžڶҵٵŮΪʲôǲ֪飬ȻһᷢŮǺݶôåּ٣󻹻˼ݡ
һߵϲƽ̫࣬ÿ춼ݣֹֹǼ̰ıԣҲԶкƽҸһ죬ʧȥԼ˼룬ȻһԶ
ߵһжҵǮնҲ£Ϊߣ֪ÿʱÿ̶ᱣңһֱߵ϶Բԣ
ԣұþûзԼĸˣָտһİ£׽Լ
ѵҵĳȴֵϹǲҪˣǸŮӣǸϽѰӽòã˵赽Ҳܲѽ
һҲǣ㱧˯Ҫҹӻ㺰һ
֪˯ʲôʱӱڲڣ
ӱ
Ϣأʲô¶ǼҺ
ӱǲ֪λشȥ档
һҽȥ
ӱεŮѰɣƯ
ǺǽЦҲƯԺҪҿαŮӹѽ
ӱɬģһܰ㣬ͷϡ
仰ЦȥҵǮһѣŮ㡣
۵Уһ͹ȥ
ǵջƣһ˵ķɮ붨Žȥ̧ͷһۡ
սʿվҶԻС鰸ӵģ֪ʲô𣿡
ӱҲҲԸöԷ֪ϸҲ˵鿴һǻɵҪʲôӣΪʲô˵طȺкҲ׼ͻȻжǲ
еӦѵҪǰ֪ͨܵ׼ɻǹûʡǲ쵼Ҳ⣬ٷ粻Ӧùܡ
ҴϳӸʵץϲ갸һǾͰؾǣɱɱùйУȻͨýȫͨ
˵ʲôڵվ˲ϻַŭ˵ǵŮ
ҵҲ֪ʲô˵Ůֻ֪˱˵ŮǵŮȥǣŮĲϴɾһȥͷ
龹ȻҶҺһǵ˴칫Σ
ǰɣһѻɿڵϣһССҴСУŲֱӰͷ
ﱾһ⣬һŵûһʱ˵
ҶԵϵĻӺȥץˣʲôӷ˷ץ󣡡
ǵţǺƣӵ߱ߵ
ӱСңΣ˴칫εļܸߣǲǡ
һ˵ʲôǲǸͷMͳ˾ҲϽļȥץˣҸ˰뱲ӺᣬȻûǸŮ˺ݶ
ҶӱǸЦЦ⣬ֵܾƢǴ˴ӡ𣬸ϽģǼſհֽһ˰ٺзļҳǼСåһһš
ӱЩСåǱôץ
żص㿴⺢ӣӳ̫ϵɣζ㻹Ͻ¶ҿٵƬƯһŮӰϧˣҪŮѡ


ڶ 137 󰸣У
һǹӡĹֽˣӱСңΣ˭ѽôô˵Լ˰뱲Ӻᣬǲѽͦ񡣡
ҵˣĸϽѰϤһ£һ˵˸ôʾôʣҪʲô˴Σ˾˵ĶԣMͳҲ£ǶԺ·
ӱ塢¡Ȼαضо֮û뵽Ȼôˣ˴ζҲã쵼зΪȻЩ£¶Ҳ㲻ͷϣԸñְǵǰҪġ
ӵݵĵ绰˵ҵ̨Ĳɷó8۳PУôĶǵȻܲܲʣһ˲Ӱ쾩Լɡ
ȥϢĻɥǴһһӵʲôȻ˴ζ
ǻ˵ӺᵽǼץ꣬⻰ģѾˡ
ϵ绰ͻȻץιʲôһ˰ѰץˣǻĹģˣֱˡ
һƨڵϣԭ˼ҲŻЩȫģѵϾҪˣ֪ǿôܲܰ⼸Լû̺ô·ԼҲӷɵĳͷ
һѿ۵绰ȻԭģҪ鰢İӣΪʲôûǰ֪ͨһҪ绰˵һ¡
԰ǣȲĵϸ˵
绰ܿͨˣͼӴװ˴˵һ飬Էڵ绰еǹԺ;ίŪĻһҲûʲô˭֪ͻȻǿ
ǵ쵼𣬰ѾץӦô죿
û֪ǵ˭ڹԺֱֻϯҲûصΣҶ˵ǸְӦûжǵĵͷ׻˵ǿѹͷߣô첻ҽɣ취Ūؾǲˣ
µ绰Ǻͻһһ߸Ͻ׼޶һټһЩĴƦԱһڵʧЧ˿Ƿ뿪
ͺ¶˵ʲôҲȥûֻİ칫γ칫⣬θղѾ˵иӷǳᣬɿһ⣬ԽݵʱЩ
Ǻͻڱſڵĳϵ˲ξͳˣǣû˼ҰѺֱˤ˳˵һҲһϳ͡
Ƿ˺ݣԻȫǱҵģҾͰôһŮʱȷʵЩѾѾܣ֪ͨЩ˽ȥǵĲɷóãȻݶҪ˴һ٣Ѱȳͳ
ͳֻ˸绰Ȼڳ϶űڵһһǼĿݣһȺȺ˴ӳϷӿ£Щ˷һĳݣһֳɷóȥ
⼸ĽΧʱѾ𾯽乤ĳսʿ֣ҪŲɷóսʿͦڳǰ
ÿһƦ
ϧûǼһһֵϣһ򣡡
˵һսеԷʵΪǵɱȻûĳһӺŵֻзˣȻлҽԺĻҽȻϣǲǰ㸣ˡ
ǡĳϿֱҡͷǵСҵʲô֣ôô㿴һӲȫ˷ŵˣôˡ
ЩȫPĵƦǴǳĺݣǼǲǵһ˰ܺ˱ȫûһطãǼġ
μѪȳ棬Լ۾ûһõطǣǰҲ֪ʲôˡ
˵أ¥ͻȻһȴŴӴƵˤʮˣԭڰսĵɶҲûˡ
ǴˣʲôͷȻݶ¥Ҳһ˭ôĵӸס
ô죿ô죿η׷ʵ
ǵô죬绰ҽԺȳҸйֳֵͯ绰ǼȻĿˣǾ͸þȥץǡ
æµ˶ʮӾȳһХŶֳͯ³˸ͷǵͯ˵λ쵼ǴСƺС˭֪ǾȻǼðģСƴһٶⲻ˵ҼҰץȥڱˣҪˣؼʱҪѽ
ֳֵͯİɣ컯³ȴǹҲΣ֯ȥץֻȷǼð𣿡
ǵôͯ㲻ң֪ܲͨһ³©ҶţҶ˻˴嶥ţİɡ
ֳ֪ͯǼ¶˵ǶѰ˾ʵ֤ԼϹԥֻ»ǵĲ¼ɣԼ;ǸӰ졣
ֳָͯ£һɳ׷׸аʮ˵ʱֳͯ֯һγ档
Ϊ˱ʾԼӢºְأֳͯԴӣǸжӯֳֵͯͯϧǸĹ٣Ȼһȥ󡣡
ֳͯǣȷû𣿡
ǵûУӦþûУȥʲôҲûһкüŮԣֻҪǴȥӦú׾ܰƷ
ֳָͯӴݣζǵοǸţɲǺԱϮƾǳе𡣡
ڱȰȣһֱȵƳϳȥľ쾹ȻҲûмŸֳͯ绰Ȼػ
ǵ̫ˣ˵ֳͯǳȥ㲻ûгǹսΪʲôûС
εǰ̫ˣĪЩȫѣ
ܣҪԱҲûȨǿ߰ʮġ
Ҳ²⣬ݵĴűھĴӵһȺ߳8ۣھ˾ѺƺƵ·
ڳ㶣һճǰֳͯ̽ͷǵǣҺĸˣҾȻ˽ȥץҺ˼ҿƽϣҲһ߰ɣҪҹ󰸣ҶȥԺ
ͷһû뵽ﾹȻλҲȥ󰸹ʲô¶
ֳͯóһźͷļǣͬˣҲץ㣬ЩɣǹŮǼӣ
˽·ƹ⿴˺ͷļһŴ졣
ͳֳͯͯǲˣʵʵ˵ô¶
ֳͯ㻹ô˵Ůİת죬˼֤֤һҪͨý幫󰸣֮ǰѾ֪ʵ黹ƭ˵ǼðҺ˼쵼ƽ¶ȻҲˡ
ǻԥֳͯ߰ǣҶǿ϶ȥ
ҲŮֻεصðɣȥ
ԺڵƻͨѾӵļָʾΪһ׼ɫгӱԱ˵Ҳ뱩¶ԼݣȻϯ֣ǾͰƵ̨Ϻˡ
󰸣ʵҲνֻҪ׾ͳɣھôʷֻŵϣԱָͨʾж
ǸŮˣ̫֣Ѿ100첲Ĵȴ֣صĳΧȻΧɼܺõȥŮ˵һ˻һΨı飬Ů˱˵ǸѾӣǼͷҲҪ¡
ϯˣһٵļˣһѳεļˣ˸ĸ߽˷ƵҪϳ壬ҺԱоŲȻǰ˲ɡ
ҪŮôү쿪ЫĶȫҲúŮӣ
궼СƴһɤӶˣԱ·ֱᡣ
Ǯһ޴ԩҪܶѹӦǡ
ҵǰʱпУҪԺȫ鰸ɣǡ
Ϊѵĵ밡˾ô࣬ƸλѽҪӴѧҼŻҲ㡣
ҵðʱɱŶ
ңֳҵĶ䣬̽һ¶βͣһȥ״ȥ
ҸϽ˱ˣҪʼ󰸣һһҪȥ˯ء


ڶ 137 󰸣£
һӺעⱣྲ뱻˽һ龭
ٺжʮˣ˵һһ龭ʵҶѾֻ߹ѣһֺݺһӵˣ龭Ѿףһ±ʲô
վڱϯǵģ޹أҾϽңȻˣ
忴һֻϵʾžһӵӷ10ͣ
Цȥ˵ҿ10ͣû뵽Pлᷢ£Ȼץʱܺ£뵽׺ܿͻҲƽû뵽˵ԼȫѪ۵ؿ޳
ұΪλ쵼񾭲ǿ̣û뵽Լĳ˾ͱ10ͣǸģĸ˾ȻڵϺ죡һҹεǰһٽû뵽Ȼʵˣ
꣺棬ԭ潲ʵʲôûУ
ѧˣû
ͻȻվ
ã˵
ǵûʸѶҵŮֻķٲſԶдѶַȨҪǣҰǸ룡
ӷȨҲ10ӡ
ˣ˸Ҵһͳǰ벻Ҳˣǰæĸסұŵһֻ֨Ǹûǡ
Ƕ˵˭ҽų飬ʲôʹʲôȻ´Ҵ֡ǳ鵽Ѫģ
ٴʵ棬ԭ潲ʵʲôûУ
ûУشʱ˸һۣױӣͷһ仰Ҳ˵
ʵ꣬ȥ23˭һ𣿡
ʱôҲǵˡ
Ҫ㣬ȥ23ŽɳƤϵ󡢴󹷵ĸСåһɸƵԷڼܰ˳ܺҹ࣬·ϽٳֵƧּ飬㵱6ԪĺôѣɳƤһʿֱϵʹ󹷵û˴1030ֻ˼ң1l50ܺپͱȺС԰裬֮󻹱ǿգڶյʱָ8000Ǯ˵ĶԲԣ
㶵ô֪ô
סˣҷԣûκ֤ݿ֤µʵԡ
֤ɳƤϵ󡢴󹷵塣
۷űˣǱһ֮õĸå⣬ɫ䣬ݺݵ˻һۣǽиģͻȻ֣ζŮ군ˡ
Ҳһôһۣŵǰʳĸôˣ
Ϊ׵ɳƤ飬ںϵϴˮԡͻȻǰһھܸô¶ǲΣǼţǲǻԺü˻92ϡ
ɳƤ԰ǻûӣôֻصPأ
˵Ȼ
ۣһӵҾһΣ֤˽κν̸ֱ10͡
סԼ죬֪˵Ա̵ǸڶԼЦԼٶ죬϶Ҫ飬Ƕⲻ˺οԼһСС顣
һʵɳƤŻԼ˵˵뱻֮İཻװɡ
ɳƤ۾һתҲʶ꣬ôªŮ˴үûȤ
ðɣ̾˿·㲻ߣƫǰPлׯһڼɱǰƽС8¥һɱ˰ǰվһڼֵ50ٰЩţëС͵СթͲˣκǿɳƤﲢѹǹ漴ִУԾЩִԲߡ
ľҲˣǹаⲻǳӵС¶ͨҪзǳϸĳ򣬿Է̣ǲ̫Цˡ
첻ִûִУսʿǰɳƤߣ۵ֹˣ˶ҳ˵ͻȻһǹ죬һ۵ִ򿪣սʿһɳƤʬϽӵϵ󡢴󹷵ǰ
ޣܲŻиСµأɫ԰׶Сǲ̫˵㣬𣿡
ҵʲôòã˵֪ڵϢ󵱳ɱǵҪ֤ڣǴִǹϽPеϰգһ˵ɱˣҡŮˣ
ҵֵӵı죬ֻЩܲˣŮ㲻ңҪô棬Ůˣõ𣿡
ϵ󡢴󹷵ǰС鿴һ£˺ɳƤ٣ɳƤǹˣ
Ѿû˸˵廹ӵϵɳƤѾϵȥˣǾ˵˵Ż뱻֮İཻװɡ
ϵŵÿӶʪһƬͨһϣҽȫɱңǸŮˣǮȥּ׵СգҪв뿪Σθ׵Сﱻһ£ŮָǮݣǵ°ȫ˸ģǲ֪⸸Ůжݣ֮ǰ缸ѾзϺüˣǵĽ׶Ǹмϵ
˵˵Ҳ̲סˡ
һӵ죬نҲֱǹУ
ˣϵŵȥĹǰɣҲָʹĵǼǮеǣźŮĻڶѾתƵ⣬ǰ˵һκͼŮϴʱ򣬼Ů˵ڹ800ԪĴʲôˣǧɱҰ
󹷵ΪҲ˵ǵĳ£һţӵˣ㣬㣬㻹㣬Ƕ嶨ҪԺˣˣȽǼѺһϻؾнԺ
֪˭Ȼһյ컨ϵĶƣĹϿҵĹգƹⷴҫǺͻۣǰһѼ˴ߡ
ϯ̨ҵԺкǼ֪ͨ飬ǲȥˣѾ嶨ҵĺ̨˴ҲܸģѾˣϾܸԺǾͺúùӣڵ֪ҲοЩ
ͨͨͨһƬҶʮȫ¹ͷӲˮذǱĵ죡׼ڶͷһƬѪŵӱ˻æȥ
λʹ飺찡󷨹ǰתүԺĴ£
үӺȻϹŵСô⣬λ󷨹ԺɵգûɩӵԩⱲӲܵñĻ죡ԺҲҪɵΪԩ𣡡
塢ࡢ¡ӱͻȻҲֳܲ棬ʹһ칫ص£ΪʲôôмǣȻͷĵѪܣѵҪô
޷ҵĹлΪ֪ԼʲôûôĬ˹ͣԺ׼ѪܵĶͷһӲᰲģ˼ǲҪӣʵʵһжҵĹͣһְΪԲҴҪллɡ
ʮһͬʵ
ɲΥ㹫Լ쵼ݣ̧ͷׯϵĹձ˵˾ΰ˷緶Ļйյĵط
ԱߵٴˣѾȡڴѧϵԺҲҪһΪԩԸҸɵ𣿡
ܾ׼Ҫ¹˼ҵŻؼλֻ²У¸ǸҲɡ
尢ǣֻܸԣұ뱣ܣΥˣҲҪٱҡ
үӵǶ֪վͺð죬ãסˣԺԣãÿ춼Ҫɵ㣬Ϊɵ٣Ϊϰֹ


ڶ 138 ǵţ
һҺ뿪ˣΪ֪ᷢʲô飬Ҳϲ˸ллȥֻӦ£ڱôҲ֪
صҵⲿ¼ƬҪɾܶྵͷԭȥֻϯŹ㡣
ҵ༭ʲô֤ȥǹԵԵδŮһƬ
ƶ죬˵Ұ¼񲥳ȥ
ЦǸˣѻٸᱻ͵ĹԵֻȫʻֱ
ֱȥҵı㻹˵ŲҰûٸ
ɲأһȺ˵ʱⲻѽ
ҲǣֻǽüܰҳˣǮȥҰ£ˣұ֤һξͳɹҰֶ˵ˣҲɣֻҪǰ棬Ҳɡ
Ҹɣʲô޲ðֶ̻ҺõĲˣǿŵϣⱲӶȥ˼ҡ
˵˵ž͵ϣҲòŸһѽϣȻȹһơ
ۣűƿˣӱ˽Σ̫Բ𣬶ԲʲôҲû
ӱ˵ߵͷ˳ȥʲôûأÿȫˣ
ûţ
ҵΪˡ
군ˣԺôӱ
ʲôϴּҲֹƨɣҷԼ쵼Ĺȫˡ
ӱص䣬塢¡༱æʵ𣿡
ӱСصڣأһ͹ˡӱղź񿴵¶ˣ˵ʵܽʵֻ̫ˡ
µһ˶ʮ꣬ûôʹǼһ㷴ûУǸǣƨʲô˴εֶӣθ
֪ҽоʹĻľ𣿡
ºʵľ䣿
10ӡ˵ĸӸô˵ξ͸ңʵʵٳѾģ㽻㲻ֱǹУʹˡ
´ҵ٣רǴ̰٣ҲԳӵζ
ӱСΪ˭ҳ鰡Сﵱùȥӣ𣿡
ҲңһǴ̰ٲô죿㲻û᲻ң
԰Ǹ˭ĵӿ󣬰µǻȻֱӴ¥˳ȥ
µ϶Ǻᣬǲǵ˵Լ˰뱲Ӻ仰
ô֣ǿѲɾǴ˵еֵ죿
塢¿϶񣬿϶û뵽θǺѡ
ӱֹô򵥣Ϊʲôֵؾֳη䲻һͱȫһ¼С̬ȣεݾԲһ㡣
µǸŮƯԸаһݵѽ
ӱĵɲйԸУǰװԲԲƨɱҵĺöˣֲνһۣԭŮѲƯҲħء
ˣεŮѽǹҵ̨̨ǧС㡣
ۣ͹½гԭλ˴椡
ӱĵԭôãҾ˼Ҳûǻˣ˼һֹϵ
ˣмע⵽ûУȻһɳƤ˵ԼںϵϴˮԡΪͻȻPУüǧһʱô߸أ
ԥصѲλݵĪ·
Ϲ˵һֱ⣬δݾûȥһأֱȰϰ񡣡
ӱұҲˣԺκúøɾǣǰ참ʲôҲ˼ɣĸٵĹٷ粻εĻ˵MͳҲ£ץ󡣡
˵ǣΪץ̰ʲô
ҵȥɣЩһȥܽᱨ棬ղĳ̬ӱȫٲȥӱ뷨ˡ
ұߴ·ߵлŮΪʲô뷨ȥǴģԺĿչҪǣһ̾൱ڸǳԶ裬Ժſɻǡ
ЦѵĸļһСһһץ
ҵҳ⣬ûʲô۵㣬ҵǮȫԼнˮ˻¸ҲûãҲ¡
ȥأҵһ˯


ڶ 139 
ʡPл塢˹Ȼ˼׮˳ƿİӣȻҲӲӣһֱֶθ㶨Ǹ˴ƨҷһϯֱӸģ˵Ҳ٣ùܵչܲ
ѧУѧˣҪʦͬѧǼ棬Ȼ´ѵ֪ͨ쿪ʼҪѵ˵ʵڲѵˣɸԱ˵ˣһ׼ȱȻֱ˻ؼҡ
һҲûؼңŶӻң컢ͳ³ڳԷ˼һ׷һԷҲûץͷҧһڡ
컢СѾˣǲǽ
ҳһˮѿ⼸ûʱ䣬ϰɣ˽һѧУͷҽһ
³㲻ô˼ռϴˡ
ҧһͷֵЩʲôǿҾͲǿóԳԣúȺȡ
ЦϧҲûʲôóԵд㣬µԶٷ
ҵɣȴ̳ҿ𻨡
֣³Ҳ˵óȥԡ
ҰŷٻѩεƬͷβȽһʵֻЩȻ׼ŷٻߣ˵ѩ鷿ǰֲֻʣڤڤаţˣҼﲻȱӣҪȥǿ˶
³ϲѩˣɰ
컢ϲŷٻĸУ˿һ۹ͷֵ
ңСϲһ
Һݺҧһͷϲ
˱˱ȴĴָ񣡡
ֻһǸİ룬֪ȻѩǮʦܣǲǻҵǮɲɣ
ҵ˰ɣҲôСˣֻ㲻ӦƭңҸûʱš
ҵǸ𣬴쿪ʼǾҪѵˣһȥǰɡ
ҵ
ѩҪȥӾмȻܿɰ벻뿴
룡
Ҫȥŷٻ

ĵϣ

ֹ
䣡
ȥӰ

˵֣ϲ
Լ⣬ȥ˵Ұѵ绰۵ˣȥ׼û¶㲻ұ˻˼Ǯ
컢ͳ³ʵղ˭ѽ˼ôʢ㾹Ȼȫܾˡ
ָָĻѩɰԸеƬԶ˵Ҳȥˡ
һźϧˣȥӰҲڰﱣ׼ᷢ޵顣
ͷλYYȥ顣
³ںļٵģôѧ
ֻͷû취֪ʶҪʱŷᣬԱϽȥѧȻˡ
ûˣұ߳ͷ߿Ҳصı˴ҡȻһƿȪˮƵǰôùҭš
Ҳ֪Һˣֱ겻ɢġ
ллץƿӺһ룬ÿڿʡ
±ߵȻܴȥˡ
ҵ̫ܶѡ
ˣ߳У԰
ûʲôУ԰
㻹Ǿĵϸ
ҵΪʲôҪ㣿ֲš
㣡ŭһɿϧҲЩСƾ۸סһʹĴ
֣ʹˡ
ҵҲ֪ʹ˵ͦϲˣû˴ζɣԶ㣬ȻĻ㡣
㲻ңҸʮҲң
ң㵨ʮ᲻󡣡
߷ߵصݣ˵㵶͸֪ҩ㡣
ôô鹸һλ꣬һͷֳȻˮ¶ƿӸˤӦ뵽ĵˮҺȡ
ɫĵ˰ɣԺֻҪʵʵҵĻϸҩȻһٱɡ
ץƿһȹʣµˮȻͨһϱۣһò׳ŵͱͱҵûУιװˣйҩˡ
Ҳ˵ҪңҿɲȥˣͻȻһܳңŵںһŻ
һյ˸ٶϢûȥǳУ԰ԭƻȡСָʾһôòֻˤΪʲôµǹ¶ΪʲôүүĪ˭ڴѧгԽ˴ڣһҪƽ
һѧϰĺ̬Ů˸ƻˣʲôأжʱû쾲ˣȥչＯſ
˵߾ߣУŴһ⳵ֱչܵꡣԽԽԾҶ˾أҪǮ˵һⶼԯʲô˼
˾Сֵܲ˼ˣ֮һĹ򡣡

ܴ
ҵƨôɣ
˾ȻҪһȡ
У˵Ҹȡ
˾°ѳͣ·ߣҪ󡣡
˾һͷҿòʮӣСɹǵ磬ҷ緶
ɣҺþû˰˱һڴӦܱȴָ¶Żá
ͬƧû˳һһվڳͷߣȻֻһϣҲû˵ʼ˰
˾ͨ˰ٰʮ²֣ҵСֻԽԽʲôݣȻô鷳ôˡ
뵽Ҷ˾֣ҿҲСˣΪʲôһϹ֡
˾һ죬ͻȻˡ
Щ˼ûôأʤ֮ӡ
˾ָָŸ첲ķǵƽһѾһСӣĽƽ̹ҵĽѾݼףˡ
ҴϵҼģλղѺųʲôʵû󡣡
鱾٣˾ɵĽг֡
ʶҲˣԼ˺ҪҸطȲ裬ȻٻȥظǸҰļһ
˾ЦУһȣٱٶȣǰ·߲ǴǿһȻٷ˭Ȼ˭Ӯ
Ҷ˾СˣΪʲôô
˾Ҿԣ׼ˣһʼ
˾һʧѾõһ̶Ⱥã֮˵еķʮȻҪʮʮδ֡
ϧɵۣһ俪ʼԷȻûԾӰһʧˣǿʱһƱ߲鿴·ߣһûˣһ̧ͷ˼ѾڳȻߡ
˾ܻϵһˣСֵܸʴ
ұȭԭǵˣҽǮϲʶһ˰ɡ
˾Ҳȭʵ뾯ԱǸѾͷˣֻֽ̡ܲ
ҵô˵ǿʵʵģֻ͵ȡɣֵһᣬʵ뾯Ҳʶλѣ101l1516ţǶѡ
Щ⣬λͬ־һֱɣ벻Сֵʶʵ5ź
ֵȻѻʲôȣߣҵطȲ衣
ֵˣǺڣ߸ʱ䣬һ
ҶŵıӰĳô죡
ɣһᰲ
һҪ򳵣϶λԱŮһͲﲻȻҴƤ
չＯžһʱĵѾЩ»Ǵ󲿷ǮؼϣӴʽעҵ캣ḻܷſֽȻǲŷչսǧ
մһǳ̳߰ǰ칫˵ֱӵ칫ڵڰ˲ҵ³칫ңԱܲð칫ң캣ĵ̡
ţһ
Žȥȴ쾲飬һͦŮӣҵʲô¶𣿡
ҵ쾲
ŮӵԤԼ𣿡
ҡҡͷŮӵôǸǰԤԼǶ³ʱǳæ
ֻܵ磬ܸ˵һ𣿡
Ůӵû춭˵иѽڿ߲飬ҲԴǣȻȥԤԼɡ
ҵɲɣͨһ¡
ŮΪѵصУ춭ҵģ㻹ǳȥɡ
Ĩһͷϵĺ㿴ҲûпյҲ֪ʲôʱܿᣬһұ֤
ŮӼҪޣûôѲĿˣȥòãΪˣܺܶ棬ǿҹôһᴦҵġ
ҵɣôŵһǳ˵仰
ŮӼ۹ңʱǼ칫ҵſ캣̽ͷСôô㹤ôġ
ŮӼõ᣺ܲңҪﲻߡ
캣̧ͷһѽܣ㿴¶ŪģСϽһȥܿɲˡ
ţҲİ칫ҳСԣϡѽǲǿû߿
Դ磡һְҵװ쾲˳
һ˻ֵǿǵĻᣬŵһѧУû¶ҾܳϹ
쾲ҵֵȥԴ硣
캣ٽ칫ҵʱСúܶԣֻҪСˣʲôҪʱ֪ͨ
Сͷܡ
Ŀռܴ󣬿ǽһŴ칫мһȦƤɳΧһţҶ˵ǼǵĻ飬
쾲νũƷءƷֳءٻƷӹЬñƷȡ۱ҲƷͬʱԼƷƣȡõĳɼ㲻
캣ȫͳȫǰչСͳгڻչУгԵ㣬룬Ļѹкܴϵڳõ꣬ǶԱгϤƶӦ۲ԡ
ҵЩҿͳɣﲻǲ鹤㿴
캣쾲һۣȻţ㲻˵Ҫȥֳ绹еʱ߰ɡ
ţ⣬ߣСæȥˣþ


ڶ 140 
Դ磬Һþûпˡ쾲ͷ
ǰǰʱұϯȥMϷˣг۲ʱԪĲкܴӰ죬Ҳ̫⣬ͣʱ侭þͻ
쾲ֻҪԴʲô£⼸ѧ֪ܶʶԺԴѹ˾ĸãԴԷĵȥ¶
ôãչԺĹ˾ҽôչʹ峤Լ⣬ϲңڣϲЩסֽš
쾲Դ첻ɩǲ֪ɡ
Щҵǹң㲻Ҳɡ
쾲أԴҸ˵Ĳˣûб¶ԴܲһؼҿҰ裬˺ü˵ȥԷ
ϴγԹĸ쾲Ҫֻĸؼ˰ɣϴγԵζܲһֱһζ˺ü졣
ð쾲˵صҸҰ绰ɱ׼ЩУζãֻԼɢĸſԡ
绰ţ˾䣬츸ĸʮָˣ쾲ҲһйǶ׼Щ͡
µ绰쾲ŲеΣ֪ҾͲˡ
ԴҸ屭ȣ쾲˵֪Ь̫߻̫쾲һԱߵȥ
Ҳˣóûմűˣǵذ壬Ҫˤһô죬վһץס쾲ĸ첲˻
쾲ҵ壬֪ǲ̫Ȼһӳ嵹ҵĻУ˫ֲס쾲Ҷһ
Դ磬ҡ
ǰ쾲Ƴȥֻ»ģᷢһ飬쾲ϴͳʽһˣǻһȺŮӸһ
ұ쾲ȻоĲԭڿЩۣʵ֪ʲôֻϰߣ쾲ԸŮһʱ侹ȻЩľɡ
ޣԴ֪뷨ԴҲϲ㣬ֻԴѾôŮѣҲҶ˵Ǿ仰±ҪԸС
ԴҰ㣡ҼаɣٳܲʹĥҵѾû㣬µõʮ֮һҲˡ쾲ѹֵĸڵõй
ұ쾲ȻѾ˾ǾͲҪޣʵһֱҲû㵱ˡ
쾲ûŵ֪ѹ˾Ҿұ⣬ֻ̫СһֱҶףʵһҸоԼ䲻Դ硣
쾲ĺ󱳵ޱޣʲô¶˵Դֲ׹壬ֺó䲻ǲŶԡ
쾲һɳϣ侲صԴ磬ʵҲǸŮӣҵѾ䲻㣬Ҳûʸ˵㣬ղ̫嶯ˡ
ͷòPбʱҵ쾲Ӧ˰ɣѵɫǶ֣ѽ
һѽ쾲еǰϷʲôڿʼǮԺ붼Ҫ롣
쾲ǸжſҵĻСԴ磬ǲǵסԺ飬ǰϷһϴĳ¼
ϸһҲûҵʲôͷԸͲҪᣬԺ
쾲ᶨĵұҪ㣬һӲİҽԺǽһԪѺ𣬷ҪͣҩҰ־Ϊ˳Ǯȥ·Ϲ򣬿ֻǵǮ뵽ڹйʱʶФΣһǮӦĶ̣ҽԺҡ
쾲Ҳ˵ȥ৵ſҵĴʹԭҺﵽҽԺǰ飬ФļһǲҪˣģӦ𣬲װ쾲ôˣ
ʲô̶Ȱ
ѻ˵ףҸ㱨ȥİԴ粻ƽС¶
쾲ֹͣûͷָָԼزＸ¡
˶ѣ֪쾲ʧҾȻЩЦĸоһץס쾲鷿ǲ
쾲ֱ벻һͻȻ̶֣һǣûôأû
һִֻ쾲Բ¿ģһƿץŵǲأ
쾲ͻȻ£Դ磬촩޷滹бů£һҽԺôܻ㡭
ֺûģ¶ˡ
Ұջ޷ҵСˣڵʱҲ㣬ȻԣҲƽˣֻԺҵרŮ˭ҲԴ⣬ȻҾҪ
Դ磬ĲܸоԼ尹䲻㣬ѹҳ촭ʱҺڵһͷȥײ
ƽصûһǮȶţᰲĳѰҾİ취㲻ӲҺڤڤһж飬Сطϣѵûм̳ûм𣬱˸·㣬;ԼࡢԼ䲻ң
ǹģ쾲ֱ
ҲϾȥ쾲


ڶ 141 ȥĸҲ
칫ҵʱСҵֹ֣֮쾲ȥСҵСʲôҵҲ̸Ȼ˴Ҵҳ˰칫ҡ
쾲¥߶ҵοɲˣҸղŵֻСˣʱôãҪᴦŹ֡
Ц´Ҿ͸飬ȳȥȱ裬ŹغҪϰϻ
ң쾲ҪңŮ˵ͨ飬ֲøָףȻ
˻ûнţĴţ
˰ӣǲˣߴ˾Ҫڳϣ
˭岻壬Ҳ岽һһа
֮УȻӮǮ˸ҡ
۸˰һӮҰʮǮӮʮǮҰǮ˸㣡
Ҫ´ҳԷ֮
쾲ҵĸ첲߽űߵ˭ڳѽ
εصҲһɽˣûаʱ򡣡
裬ǻˣ쾲˵سﺰһ
ĸ츸ӭ˳վԺ㶣˳Ŷ˵Ŀһԭ쾲Ҹ첲ĶǾҶ˶첲쾲
쾲һɿҵĸ첲ܽԼ䣬ҶԶϵ첮鷳ˡ
鷳鷳ϣļԹǳԡ
ԺӵһпôһŲٹĸϴʱҪ࣬Ӧһ
뼦ﲻԶСͲ̱壬˶ֻǻ˻Ȼȥˡ
һɫЦŶҵСղҸ绰˵ҲϻԷӦ·ˣǸжʱûˣúúѡ
ţͬ־ͺŮʿ»ǰ˾ŲʮֽѾ츸ĸͱƣ͵ӾлСѾͷҲѧˣѧУԷؼҡ
˵ţͬ־ųˣ˼ֻ٣Ҳִ
һţһ°̽ңˣˣԷһ㲻׼ȣȻҸ㼱
ֱ̱ۣҵ˾úúùܹȥ۸
ֻŴӣƲˮĶа׾Ҳбơָ̱Žţ⡢ȡѼӵЩȫģô˵췹ԡ
˰ӣ˵ЩǮĶСҽǮ˶Լ飬򰡡
˳Ǽ߲֣ţ˱ơݸһƿϲȰ׾ƣҺȲζеˣͷʹ츸Ҳȵ׾ƣţ
ףأ̣첻ûȼɣﳳÿμ
ĸæϲˣܰʰģȶء
ÿӴӼ˼̣úûּȣ̱һγնʲôȳģͳԣִơƵóԣҰǻ͵˲ĸ
츸Ҽ˲κ轣ζӪӦܸЩͱˣϻ𡣡
Ͳֵ̱Ȼٲ˹ϵĹʲôϲϻбơأóԳԸúȺȣԽǺȵԽ
쾲ߣİһƵǰһļȣԭֲҲ
ܵȻơƲˣ̫ƫˣԴǸ磬ͲǸˣҾͻ˾͹𣿡
쾲Դ͹֪˵ô֣Դ粹һɣòã
ĸЦģֻϷŲһȥȥ
Цˣ˾˵ʲôߺ˴ϴγԹ˵ĸҺü˯ž
츸ߺţ˿ڰ׾ƱߵԺ;ǵĵڶҡ
һԵڡֺͻȻ쾲ǳԣҳȥ
ſͣһɫµϣ쾲ߵǰһۣһ쾲ĵĴ̽̽
ҵˣôǮһӰûϵѽ֪֪ж㡣
쾲䲻ȵصФΣǳл֮ǰİæģһǮӦ˼ǳǸʱЩ嶯Ϊ˸βɵ£ǮѾ㣬һԺвУһǾ仰Ӧøл㣬Ϊʱû˰ңֻҪԺѣܶᣬұ֤Ҳİ㡣
ǣ˵ĿɲСѽôְְˣйÿⷽ棬ϴŴסôӭҽȥҪǵЭ鰡


ڶ 142 
쾲ФΣ棬ϲġ
Фһ쾲棬һӲ쾲ҵʲôˣ֮֮ȥȻӦҵĶ̣¾Ͳ꣬ǮڲȱҪҿԸ㣬ôҲҪһУȻʲ£ҲԸҰǰɣ
쾲ФΣΪã¶ִֻ³Կ㣬ҸղѾ˵ˣܵʱʲôĿģϾңֻҪ㲻ǰ¶ԺҺĻæִΪңˡҲ͡
ޣаҵǸͥĵϸҴһҲòȥ꣬ҽ㷿ҲɰɣֻҪұ֤ǰ˵䡣
쾲̾˿ıɣҸ򿪣˱Թҡ
쾲˵겻Фӣֱص£Ͳ̱Ϊòɿ
Ǯˡ쾲ҵ
˭ѽҲʵ
쾲ָָԼزȻͷո˵ҵȻӡ󣬿Ǹ侮ʯļһû鷳ԼˣҲã֪±ռж
Һð쾲ԭͬ£·һ߽ԺӶ˵
ʲô
̱֪ˡ
쾲ǽȥ̸ɣЩµ治˵Фӱص
쾲סҵĸ첲ص¶˵
ѾϳΪΪҰһŰ׽𿨣ҵФΣķϣҴӦһҪ˵ɣֻҪ㣬ԺͱٲžˣҵŮѡ
ӱö̵µҪвһ쾲û뵽쾲ں˼˼ѶǼ˽⣬һתЦͣǺǣǾ̸˽¶ǳԷ쾲ǽȥ˵
žһӣƶ˰뱭ФģϴǰʧԺҲٳھǰҪ
ФӲûϳǰˣʱ˹ټʶ˲ٴϰͺڵ죬ĵѾ˳Ȼ¶Է˶࣬ϲЭصˣôëʲôԿҵӣ˻ǽСĸԼǻ
Ͳ̱ǻڵˣĿҪвǲ߶ʮһ̱żȶãλЪţСëͷС
̱˵һơƿӣҲǰФһƿӣһأŵĸҸϽ
Фʲôʱֳ棬ΪЩ˵С£ƾԼĳټͷݣһžͰƽˣ˭֪ȻһƿӣһȫѪ
ðǹݣˣҴ绰
̱ɣھ
ФֻǱ⣬ǽˣŰɣʰǣ
̱һȭһȭФӴԾòܺͻȻһŽФߵڵأڵүүҲ￴ĸ۵Ӹ
ФǱӵ쾲ݺݵصţˣӸƭңԺûкӹ
һԾӷ˹һ߶ФӵĴȹǣһȭФȻԲ̱׳һˣϹ׻㿴ڶల´¶ֱӸ׵ӽȥ쵶ӳų죬𡣡
̱ҿܸȰҪ˾ҲĸģԺȥǶۡ
ԼλӵԼʡ
츸ż쾲ѯɣ쾲û򵥵˵һ£츸ԼԴСԣңԹǧԼҲȲˣЩԼŮһס
֣˵ʲôأԴ֪ˣҡ쾲ֵ½˵ȥ
ҶԸŮ˵ʲô˵¶Ǹһﻵǵ£ҼȾƳԷ
̱̽ʵ˾㿴ֵҰǰ˼£ܲܰŪһ£Ҫ󲻸ߣ峤ɵּͳɡ
ҹıְɣұҪƷȻ֮ͽǶԲȺڣ
ţҵСԣɵҲס첻ؼңСҲ쿿ڹ˾һ˳Է⡣
ҵ¶峤ģǰʱ̫æ⼸ѧýͷöʲô˲ˡ
ţЦæģûб·Ӷɵڳ˿ӻǿӣҪȰ߿ͨ·źŲС
̱Ȳˣ˾ɲھ͸ҸȻ˯ž
У˾ȥҪӦһһ׼߶ңһҲ֪ǲٵܣҲǿס֮ˣͱˡ


ڶ 143 SBȻSB
￴Ф˼ͨ绰ŵϵһ̯ѪɨˣⲻĶ𣬴ұ𼱣һҰǳأȰתһȥȡ
츸쾲ЩνԺȣ쾲ֻң峤ãֻὲɽС£Ͳ̱Ц
ФӺòϳԼ˼ȵ绰ȹǶ˿˳ֻܸɵţ鷢չһȫԤϣΪƾԼڵݣټƿţһ쾲Э˭֪һƾǰЭ쾲ǰҪвһ˭֪Ҫвɷұ⣬ҪԼٺʱʶȫҲЩˣο֮һҪ
ֵܣҪʲôͻȻһֵ˵ˣɲסŲѯʣΪͷദĹϵ
ֵ˵˵иSBȥţ˾¶Ȼ绰˵ȥæҳӣȥСһϳȥι
˵ɣҲǽӵ绰ȥҳӣȥɡ
иСֵܵǳ˵
һŵҲSBȥ᳤֣˵˼ֵ˰ûи档
ʱѾſڣСֵܵ쿴ү棬ڻ᳤࣬ʶ
˵ǻԥƨϽǸSBҳһȻү㱨SBȻSBȻͬʱүϴ󡣡
ֵ˵˵ǻ㱨ƨûϹ¶ûϴүȵ˰ѵزһϽˡ
˵Уһʱס죬ǴǹβҪĵظɻ
Фʹ죬ֻûϵֳȥʹЩһʹͻȻһִֻӳס죬ͱ˳ȥȻȭͷ
ߴ˴Ǳ߼СˮڳѪӺһи㶨˰Фһӵﳤȥ
ӵФӵ绰ҴҸ־־ֳµϳŵФӵĶͷѽѽˣںڰ˭֪Ҷ˾оţɵܵ˼ҰץˣȰץʡõʱְͷ
ФӱðѾ˵ǰѽȥЩ˾ϹǸȻһ͸žһˣ·ſȻţһɺɺ١
ֳѾɾҽݺҺĸԷǸ۵ļһһڣö˶˵һٷû£ãͲ̱ڣһ»
쾲е䣬ҳԱȻ˷䣬Ϣһɣһû˯ãͨһλ˾úۡ
쾲ɵҵֲţԴ磬˯ߣϼǵøҷŻߴ绰Ȼһġ
Ůӳ궼὿ЩҵͷӦˣ쾲Ҳһ˯˹ȥһصԺʱѾʰɾڳϡ
˾˵ȥ˰ӼңۺüΣٲȥͶԲס˼ˡ
һҲǣٲȥԶٷеԲ˼ң˵Ҫһ־ڵչƣⶼչ˻ָƨ
̱еϵ߰ɣȴȥϴϴһ£ٻؼҡ
̱˵ϴɣãҲŲأ˵ǻҪС㰴ĦһüһȺŮ֪ˣôңһҴˮţС档
˷Ҿֱ򳵻ڴѧϵҵʱȴ컢ͳ³ȻܵҵĴͷ˯һĪǲĴ򿪵У԰̳ʱ侭Ҳ
ʵһ𻨰ϵŮӸص㣬ʵ˼亱ǸܰܺŮӣѰŮûеľӸ֮ȻС˵ǸŮҲţǵԾ֪ˣڴѧУ԰Ψһи־ͼϴ
ŷٻôҲ֡ˡƤĵ⣬˵£üëЦȫһҪľûдӵխխĶֱֿû˵ˣŮֻͨ˲ȢûоԵֻסʱͷ͵ñӾͲˡ
ѩȫһ̬˸оڼҳɳСãֵƤֿɰ崿ֻãرֺཱུСӣڰĻ̲סҪĸо
ȴһͣʵӵһŮӣż޻ݵĵȻ˶к۵һȻϻһջ
ǸŷΣʲôҲ˵ˣһǵҪ˵ķ
ǮڻǻΪҪҹءͻȻһŮŵҲӳȥˮţСˣ


ڶ 144 ѧ׷Ļر
̺ӱƵһߣͷ㷢¶˳ѩŷҴ϶ӯӯЦ
ǣôܵҴˣе㲻֪룬ԭ컢ͳ³֪ղžͶ࿴ۣ׼ʲôй¶
ŷٻڱ۲ѩ㰡㲻ǵŵž˯ˣٻٻ㿴㣬ز߹ֲң˼Ц
ŷٻӹص㿴ֻǮһڡ
ȥصԵƣҪؼˣ׼һҪμӾѵء
ѩ´һ鷿ѽæأӴ͵Ůޣٻٻ϶βͰɡ
ѩ͵˼Ƭȷʵףžȹصʾʲôѽһֻ°ﲻʲôæ
ѩҵĸ첲ΪŵҵѽǮʦܣԺȥţͱôСˡ
첲żӹѩزͷģ˵¶ɣȻҾˡ
ѩһתҵ㵽ҰǶӡ
ҵİɴ㣬õң
ģƭ㣬ѩصˮǽӷǳŮûﲻ𡣡
ҵ㲻ұͬѧæѽǵңƾŷļһһȺΧ
ѩΪǶĿĲԲŲǽǵء
ҵĿĸ
ѩЦûѽ
ȥץѩزԶԶıȻûҶѩֻǺǺЦɫûɫļһߡ
ŷ廹˯ѩӲɢͷ˯ʣһ̿㣬ѩ׵Ĵȫ¶˳Ǽ޼С£ȫ鷿ڹסԽԽһ
ѩŷٻô˯˴˯ˣҪԺǮʦסɡ
ŷ˼зˣֻ²ûҪҡ
ѩһ߱صܸǱز࣬Ǹ߰ǧС㣬ֻȢؼҪһĹţЩͨŮӺֻҪڷԱͳɣɴá
ҪߣǶˣҪߡ
ѩæߣߣȥҡ
һ·ҷΧĿǿעӣƫƫŷֹۣΨֱ˿ѩ֣Ȼȥҵ֣һ·֪ԼѾȫ񹫵С
Ǿı˵ǰңɵӲţôĿĺڣҲֵʦѽѵΪҶǵӣŮ˵ļɶĲҶķιذмӣ֮ϵǲǣ
ŮԢ¥ƽҵĵŮǿҷӦؼҵСȽϺã㣬Ϊ㶼ѡ
飬ѩţ˸ؿڵѽǽˣô˿ǡ
ΣΪϰΪأԭҡ
дҵҽЩ⣬Դ磬ôˣ
ҵǶӡ
ɻصûаʲôʱ˵Ҫˡ
ѩæɫҺٻٻʱģϽҶӺʹӰɡ
ò׽˹ߣѩ˵Ҿߡ
ѩӣԽԽá
ˣô߻ʲôãһ£Ȼǻб飬ϵұ˱λõ֨һ
ѩҷŵӣ̫Сˣģ
ë࣬ҸȥһӣԹԣλ̫ˣѩһС׳濪ӣƽվôأҵݶӣ½Ӷӣѩĸ첲һ̧ýؿڵ켷ô󿪣ҾӸһף
ô󣡺ðףһRҼR飬Сͺ뱸RֺÿɰΨһϧǣôRͷסˣ羰һ㡣
žǰһһæӹվֱʲô
ѩɫţǰǴµ龰Ȼϴ̳ôѧϰ˽˵׷澫񡣡
ôоֵѩݾˣϽˡҵǲǴýˮǽѩϿޣҲƮȥ
˵ҪǣŷȴŵӵĴߣǮʦܣأҲԽԽá
ҶҪҪ
ҡҡͷ˵ӱ˱λŷ壺ô
ŷٻУҲҪӣ
Ů鷳ĶҸȥӶӣۣɣҽô۸ŷոսϴּ任˼··ʽ죬Ҳ˵ʲôصǰسֺܿɣͬѩղţŷٻһ̧첲Ƭǰؾѹҿһģһ


ڶ 145 ϲ
ŷٻһѩͬѩ֪ӸRһڣܺı¶һһԼģӲӲRͷҿţѵǸ¶Գȥ㱼ˡ
žǰһѩֻһЦǮʦưˣ㿴ͿࡢηȡΪŮͬѧӣĩѧԱѧ׷Ī
ҸϽӹӣŷٻҰһЦظ첲RͻסRǿһҲٿջĿѩͬѧôҽӶӵĶأӦռŶӵĶŶԡ
ѩӵʱ˭ܿ˭֪Ǽұ˵ѧУ׼ǽ϶ѵ㲻֪𣿡
ǻҶ
ѩνصҶʲô˵Ǯǵġ
žžӽýȥµӵˡ
ѩæѽĹ󡣡
ҺشյֻȥڵغˣѩݶӸҵŻѷһ㣬Ȼҵ۾Ƕѩʵؿڣѩ·ڵıȽϵλûйδŷٻݶžͲͬˣ󿪣ƽеĽǶȶܿСRҵ۾ǡö˼ҵRǹҲ֪ҵĽǶܰ˼ز⡣
һʱᣬĵʲôƬŵ֮֮ҿɾ˰ɣʵڲһš
ѩƬҮɹСŮҶ£ǮʦܣˣǾƬΣϽθͰɣǺǺǡ
ѩôһ˵ҷָ״̬ԭݺңϧעҪ˷۱׼λһ䡮ʣû㿴ѽ
ҰѴһŵǺı¿ηΣ汩¶ˡ
ѩŷٻоȥˣҵſڣԴ磬ѩΨ²ңٻٻ빴ˣһһȰǱͷ鷳
Ҷû¶㲻˽ˣҲôһµĽɫҺأԲΪСìܣˣϽѧϰɡ
Դߣټ
ұ룬֪ѩУѾͷʵ˼Ǹŷ飬Ϊңʵռ˴ˣԺҪСˣ˼ҵ˵ȥˡ
žƿţʱ׹Ҥ컢ͳ³ڸԴΣҴһҵĴŵ˲˭
³Ͱ͵صԡԡǮˣҡҡǳȥ
ͬң϶С¶𣿡
ѽ¶ɫص
ЦЦʵ5ҲлҺѡ
ЩŭҲ˵ղ˭㴲˯ȥҸʲô
ڵվŭȵұ죡ҵƾʲôҪܣ޹ʣĪ鷳ҶˣЩҲҪܣǲǱ̬Ժûңûй㣡
ۿת㣬㣡ңɱ㣡
˵ȻץϵˮңһץסһӵڵϣѾˣͷҸ첲ҧȥֺ˺ץ
ӣǸӣҶݺһѽƵڴϣȻһƨѹס壬ֱַֻסץӵ˫֣ò׽ס
˻ŵſңǮҪɱ㣬һҪɱ㣡
ҲضûǱ£㣬˺㣬Ҳ㣬ѧϯӦѧˣû߹ͼ֣֮Ȩλٴ󲢲˵Ҳ߸ϣӦôŮˣȥֻܱ񾭲
񾭲񾭲ſңſҡ
嶯õȴ
һҵľˣ˵һү˼ŮҲ£Ƿſ˴
ûٴƴץ̺ǮҺ㣬Ⱳ޵˾㣬Ҹû꣬㲻ǸҴһ٣һӶŹ㡣
ǿˣʲôʱεңˣ˼ҿ޵ҲͦģҾ˵ɡ
ͻȻ̺һӿǮػһǹҲҪ
Ҹմȴ޵ѵµ̺ӼͷȻȥһӵϣҪϴ찡Ȼˡ
ץͷˤңҪɱ㣬Ҫɱ㡭
Уɱҳȥ͸͸
Ǯ߳һҾͷŻˡ
εػͷ㵽
ҿ޹˵һߵţҳôûп޹о֡


ڶ 146 ݻ
һƨɵУ㵽ǲˣްɣʲôʱ޹˺һ˯һ
ر׷߰ĿȻܿ˯˹ȥֻڵϲ̫˯˲ˡ
֣ѵ޹ԼˣһԭҴϿſ˯˹ȥ֪ʲôʱЬҲԼѵˣСźܺÿְ˯ʱСҲСʱʱϣëʱգ£һʮƯŮӣֲõѡеλĿֲ˲ò⣬ҲеѡһıǮ
ı죬컢ͳ³ֱ֣߳ȥϸһ飬С㻹ûҰɣô㶨ˣԺţˣڴѧԵһţˡ
ҵˣҪɱңҪŻշӣֻƻ˵ϽԶԶģһҪ衣
컢ҵֵֵܣǵҸȫˣסһҪסҺСȥ110
˵һܵˣĿŻصã̧ͷȥһŴ۾ҡ
ʲôʱˣǸ˰ɡҲ˼صǸղſŵɡ
һˣûΪء˯һƽ١
εص˺ܵѽ˼һ˰ҵĹյô죿
ͻȻЦЦι´֪㴲˯ֱӸ⡣
ңҺվôʹɱˣ㵽ǲŮӣǵƦҲû񣡡
û˵Ǿ䡮Ҫɱ㡯ûҵĻſͷϵԭʹʹһܣȻٿһ˯һʱôҴûйܣɺ⣬˵ļѹ𣿡
һЦԣԺʲô벻¾ңһһ˯һʲôˡ
ͻȻǾͽϰɣҰֲڼңһܣȻŪޣ˯һϿЧ
Ҿ㲻ᵱɣǷᰡ
ңֲ㶯ģղסҵ֣ѹסҵ壬ƴþٿһ˯
ιѧϯôϵģе񾭲

žͷ̺ȫ˹ǮҪɱ㣡
һѽסˣ͵ɣ˲Ȼû˸ϴ·
ǻǸղʲô
ܸʲôֲϤǲƭҹȥ๤Ǹɻѡ
ϵȥȥԷڴѧǵһܺһԷˡ
ҿȱŰɣԼȥ˲ܸġ
Թܸʱɣʱҵ绰˾ȥ㡣
ԹҪؼأϲҳ
ͻȻһ䣺ֻֻ10ӽӲĵ绰ҾĹѡ
´ùҵֻ水ĺȻﳤȥһ㶣ʲôŮ˰̬
ʱ￪ңһȥ˲̱ҡ̱סһƬСסȫϲ㸻Сıɭϣ̽ͷǡ
һǱ¥ӴĿЩ޷Ӧưư˰ӣҪôһ׷Ȣϰ˸ˣڶǹһ
̱Ļ֣ˣҲкһ
һϵ˴Ӻȭˡˡ²ʧԶӭλĪ֡
˲үӣҲ˵ǲףλϴǮݻһ¡
ҰｻӶˣԲ˹֣үӺã鷳ˡ
˰ֵƲѱãҵòͰɡ
ֲò̱ԸؼҳԷ̫ˣضżȺơ
׹ҿʼȾƣһϴǾǺڵһˣ֪ôɡ
˾ģ˾ôҾôɡ
ҵڵȻΪܣǧȻڵļֵֻҪú˫ндΪ
˵ҲҪְֻ漰ڵ;Ӱɡ
ҵҶβȤڵҲٽӴԸһ㽨飬Ҫô˥ҪôʢҴ°꽫ֵȫڵҲҪֵձɽƽƽһҪͳһڵгƶĶȫ
Ŷôġ
̱ɲǰ壬֣˾˵п϶Уͱˡ
ɫһŭ˵Сӱ졣


ڶ 147 ̾
̱У˵ģԺҲҽֻĻһײˣɺƾʵƾǳ徢ηǰηôܰѻᷢҿǻеˡ
ö˵һʱûϻʱһŮͻȻܵܡܵܣҪɱҡ
̱ϽǰסŮӣ㣬ˣпء
ʲ̱㣿
̱˵ͷҰִ߱ŷдҽԺҽ˵ԻָĿٷ֮һɶҲԼС
ҿһŵСһڲ̱еŮӣƯȴ˳˵ɣŮ͵͵ҲһۣܵܣܱܵƯ
̱Цһҽڵֻ꺢ͯǱЦ
ĶĻֵʲôϵԺǵĽ㣬İֵǶ⶯̬һµĴԸԭ֪ͨǡ
ҵûҹҽԺĻҽڹЩҽ
ҡҡͷֻǮĺˣ˼ǮҲ벻ԶûԹ
ͳֻô֪һʡ
ɫһ䣺뻪ҽҲʶ𣿡
ǰҾҩˮʲôģ˺Ưĵغ
̱һȭʶΪʲô˵
ûʣ
˳̱ĽͻȻſˣһСӰĿޣеЦ
̱æޣܵǺˣҲһ㡣
ú壬̱ĽϲˣָָҶԵܵܵܵҲǺҺòã
̱ѽƳȥøһæصȥȥɣǸܵܶŮˡ
ŮСܹҵĻ͵£ŵҵ绰ҲҴ˸Ͻס
ܵܣҽв̾ʲô֡
̱ĽҲȫǾʧ񣬴ֻʧȥ˲ּߴĳһֻѣǺǣɰġ
ҽǮǮҪסŶ²̾ѩŷٻǰԤ롣
е׷ѣΪ̾סǮôһ¶ǮܵܣҺϲ㣬ϲ𣿡
⻰һе˵Һѿһ˼ҲӲͷƤϲ
̾ܵ˵ҽҪˣϲ㣬ҲϲңҼ޸òã
Ҳ֪룬ۿҲش̾ﶹ鿪ʼǮܵ㲻ϲΪʲôϲ
ٴӲͷƤϲȢ㡣
̾ΪЦ
ҿһ۲˼ȫһϷӣĵСϷ
һλ߽ȻܵˣطȥòǲòΪ
̾Ȼˣſڵʱ򻹻ͷῴһۣԼָͷеζ
һԹԣ˰ӣΪʲô㲻ϲңҲԱȢѽ
̱ɣһӣҽϲ͹ˣ㿴˼˾һŮӵְ־еظУǸŮ˶Ϲ
˵Ųް˳ֻǶ˵ˣҸҽ绰ʡ
˽˵绰״ͨеӹιϰ壬Ҫʵİɣͷĺܽ80¸±֤ɲɣ
ܣôܰҵʣ80ҲҪ˳ɲɣ
ûʱ䣬ѿ
еЦаأ̻ˣڼֱǸСŮ
ʵ˭С𣿡
žž˼¼̣Ȼ˭ҽҪ׹ȫĹˣ˭
Ұ˵һ£ѽҪCTһ쿴ɲʱиš
صһҪңһֵܵ׽㣬ֻҪ¸㶨80ҷǵҪ80Σ
ǺǽЦǮСС֪ݲؽûⱾ׬160Ҫļʱ˵
ֻж˵ǸôһţһҲ֪ʲô壬160ΪŮüͷһ£ҲΨһ˾㡣
̱һм֣Ҹ˵ٻˣ˾˾ĺֵܣ˼ҴǮȻСǮ˾ϲҽƽϵΣ˼Ҷøɵ˼˼˵ʵǻҵ˼˾160ֵʮᣬʧܡ


ڶ 148 
öùͷѪȷʵǶֵ˳⣬ȻҴûзκγͻȴʼյֵ˻̵ԼľӪĻᣬڲ֪ԭ˼ֵ־ھǣ˼Ҳ󵽲ɹٰʮھǧѰٿһ
ǸˡͻȻҾϹŵҸϽһߣ˲̱һš
ûûСô˵ء
̱ģģƨɵҾǿǰϲ˾·˵һһʹ졣
ձԭǢ࣬ҶҪѵȥʲôʱҴ绰
û⣬ؿڵҳôҲøӣҽַˣҿȥ
ֱ̱Ӹһȭȥİɣ˭֪ҽǾɫˣ㿴ҵһͳ㡣
ҺͲȻͬʱ̾һ˶һۣòɿͲ̱Цˡ
һٷ̸˺ܶ໰⣬һ˵бŵʮֵʱ³ͻȻ磬ŵС²ˣɷļһ˵ʮҪջңϽɣҺ컢أͷǸԷɣԼԼɡ
ʲô¶ʡ
Ұ˰֣֮²ǣȻʲôȥһƤ˴ҴǣҶһ·µֻ˹ȥ
ӣ׼ʱλã˾ȥ㡣ƽ
УʣƨϴɾҲƤʹҲԡ
һЦԭ㻹ˣ˵ɡ
ûң˾ݸһ֣ûԼˣЩ˾ϲصһס
ժֵʱѾһﻹҪĿɳпӣȥˣصȺȱɡ
صȣϽˡ
ȥ·ȥҡ
ȥֲ֪
ȻѧУʱͰˣ¥Ӷڶ䣬дš
϶¥Ž˽ݳޣʲôҰʹҲУЩҽвգȻҲ棬ڵиһȽϤǾ˼¡
һ˴ͷһȥһѽƵڵأŮ̫ݶˣȻкıҡ
ǮҾҪɱ㣡˭㴦۸ңҵĵϣҲӲˣɱ㣡
ߺŰֳҪȥҽˣղ¥»ǷţһĹͳ˷ӡ
ô죿Ȼ˵ҪˣȫҪʮҲҴѽֲңβ´أ
һѶİ˵ˣִȥҽҪơ
ûвҲģҧ㣡ʧȥͻȻ˵ſھҧ
򾲵㣡Ų㣡
㲻ңҿ͸㣬ʵɣĹѾˣҿƵ㿴Ǳߵ
ɿֵĹƨҲڴѧԢŻ𡣡
ûпڴֻſˣܹȥùֳֻͨƵȻݸҿ
һƣ٣̬ڷŻֻŨ̹Ա컢ڵϴСУҵ·ҵĿα
ʲôģɱҲңοǷŰССĻѣǮ㶷ңȻɱ㣬ߵʹ࣬б԰ÿһ˶ѾȥץˣһȻǵݣҲ޷ˣȻ͵Ů
̲ȥˣŮ붾еһƴŭͷȼգҲŮʰ÷Ҳԣ
һץסؿڵ㲻ϲ˶𣬽Ҿʹ㣬㳢˴ζ
˵ҲȻžžɿ߰˸⣬ޡǮҴңˣҧ㡣
ҲܴΪɿɿ֣һʮӣһͷײؿڣʹһѣû뵽鷿ϣ̫ʹôһͨڵϡ
ڵҲϷ䣬ҵȾƣȥҧҵĴȣҵһ¿Ӷ˺ˣ
һСϣߵǽǣһʹǽûһ壬һֳ
һѪսҿѾѪ˿ǲҪһѶеɿߴӣȻҲ̫˴ɲС¶
ڵҲûСĵĹȥ̽̽Ϣһͨһƨڵϣʲô¶B˾ȻһŮƴһøʽĴܷ˵ȥЦ


ڶ 149 
ǸҪ˭ҲǧŮˣⱲîˣԺһ
ȻѾԸ⣬ֱӡ˯ȥҲˣ֪յʲôеæˡ
Ҹմϵһ£Ȼ֮˵ͣǮߣҴһ֮𡣡
Ӧû¶Ȼü˵˵㣬һǿû˵Ľǣ߸ʲôƴ
ŵƴʲôƴڹͷҪϿˣʲôƴ湻ݣһҵ˾ǮⱲӼסˡ
ҲصԼҵģҶѾΪʲôҪҵҡ
Ǽٵģ㿪ЦаұϣҲϻʧߡ
ʲôٵģЦԿ𡣡ȻҺߣһԼ˼ҴòҲ̶ãҲӦõġ
۾ҳˣһָֻȥ·ι´αûҰֽҪˣҰôش𡣡
ұ߱ߵ㣬ˣƭңҴ㣬ƽԺ˭Ҳ˭вУ
ôУָָԼزʹҪղһåȫ棬ȥһ£Ҫ⡣
ô⣬ûա
Ҳܣղҵľȫ¼ߵҲһ߳ӺȻ۸һŮӣ죿
˵ϻʲô˰ղſӲģҷ߷ߵصŮӣֱЫӣ
ô룬Ǯɱ㣬ҲкӹԺҵĻһ뾡һа취ĥ㣬Զڿ־Ӱ¡
һ֮½ˤϣû꣬Ųɱ㡣
㣬ȼɱҲ£ΨһһҸоһˣһսԣ㣬ɱҲ޻ڡ
Ҷ˳û취ˣ˵ˣϻǣԺ˭Ҳ˭ʵʵ˵Ҳ˭ҷˡ
ҴЦΪȫˣǺǣУҴţ˵˯
ҲװһͰ͵ӵǮ㿴ڻԼղֵĺݶֻҪ˵˵Ҫ㶼Ӧ𣿡
һڴߵĲƭ㣬Ҫҽһֱ̬ƽѹ̫йϵʱ߼ˡ
ҵ֣˭ҲոƴϲڵĸоȻȫ۵Ҫҷ˾񣬱ǷЧöˡ
ĺӣͻȻ֮ģΪ˼ѹΪʧ߾Ȼּŭҵİ취˵Ǹ̬
Ǯĺ֣㵽˭ȻҺɽҿһ磬⣬ȻҲɣĺͱ˲ͬСʱûﾹȻһʧС
ҿЦ㿴ղƴ࣬ô˵οء
ҹҵģԽԽã´α˺òã
˵ҵ־Ȼŵز
ŵøϽǲŮˡ
Ҳص֪¥¥һأѷɫշѾͷҲڣҲرֵĵطʲôãΪʲôһ˵ϣȻûҵԭ򣬲ȴҵһо
վڴ߲˵ҵ֣Ǯ࣬ĺʹѵ㲻ǵǸղԼµĶ
Ѿӣ϶ټ㡣
һƬңҴûм˿졢˴ˣô죿ҵӦô죿һźΣյĶʱըȻʱᱬը˭֪ʲôʱֻ뵹ʱ
𣬿ô죬ѱỹȥң˵˳ԺеæҪĸ࣬ʲôϵˣˣİˣ
ȣȣȣͻȻʺѪ˿ڴϣһ䱥ܴݲеʻڴ
ԥû֣ȷʵìܣԼҲ˵ĸ飬һܼ˵Ůӣ˵Ҷ̫ǿŮӲϲڵȴֻ˵Сè
ȫˣԲ𣬵ʱ̫ˡ
ҵֵҵģһɡ
Ҹһͽסңһ۵ĺǮղôʲôҹˣ㿴ڵãˡ
ұˣҲԣǸ
ģȻЩţΪԶЭûװˣһ죬ʱҪң´Ӧ֪˰ɣRҪƨɴСƾĥ
̾˿⣬컹Ҵȥҽɡ
˭ģôŮѿ϶ûϲŰģиԣһ첻Ƥ˯žҪ͵﷢йòã
Ҳ֪⵽˭ڵ˭ڰŰֲ̬γɵأֵо
Ժ׼ͬѧ̫̣Ҫû¾ʹ֪ûУ
֪ˣҸҲĻѽҪȻ´ܲʣ⡣
ͦ·ǵѾɹٷ֮ʮҲҪû¾˳ûС
Ͱ͵صǮԩңô˵ûһָͷͬҵѣҸٿǮݳҴĶЩôˣǷԸô
Цʵ㱻ǲҲ
ҽЦǰǰҾǷ԰ҵСһݺݵشԽԽ㡣
̬
㲻ϲҪҴ㣿
һᰡ蹷һҪϳ塣
ҶʮӣһҲû㣬ƽ㿴׵Ķˣ֪᲻ݣ˵ô죿
ȷʵ׵òˣԭòʧˣҲ˼صҪҼ°ɡ
ҵ˵ġ
һҧ˵ģɡ
ұ۵ȴҼ⣬òžһȣԭһ£ǮҲãΨһĶˣҰ㣬ԺҴҲٶһָͷ
һжӿͷұס׵Ĵ̶̵һƿҵˣǸˣаݣɣҲҩˮȻ˯
һĹ˸оϵֽ࣬˵Ҳζƽĸоöˡ
ҩˮ߲߸˵ԼһЩȤ£Ҫȴ̧ͷһѾ˯ȥ
ҸǺ̺ȻͷֽԺ벻ʱʹ绰ҰɣҪѹĵףʵǸܺõŮӣҪԼȺ⣬߽ܾᷢʣ̫أԺҲᣬ
ֱӴӴߵìܣԵʱԣ˴ͷ𵽽ţаʱаֱǲҪ֪Ժ᲻ˣҲѹ̫õһηйԺܻأҸղҲûóӣ˵ԺҰҲһָͷ
¥⿴СεķŵƣұòСۻˣҪһǿͳһоˡ
û뵽ӵСᣬǺֱЦҪ͵û뵽ҰɣǴĶء
ҵմѧУôСûҼŵ
磬Сδӿ߽䣬ԼˣСо񫣬˵ʲôҲҼǹŸȻ㡣
ҹȥСεø籧
·ôˣСε۾ɲͨ۾һ۾ͷϵĲס
Ҳ˼ص˴ˡ
СǰϸۣǸŮӴ˰ɡ
ٺ٣ô֪
С⻹˵ܽйŮϵζǲǱˣҿͨܣܣ
һ죺˵ģ򴲼ܻѽҪִǹʵԴ϶ҪһЩ⡣
СΣ磬ѧѽ͸˴ܣҪð֪군ˡ
ҵ۲֪û𡣡
ʲôôѽСᱧСڴ󴲱ߵɳϡ
Ұһϴˣǡ
˭ϡȥ˼ҳ˯žŮͬ
ָָ꣡ǽڶ棬÷ҷҷ֪ˡ


ڶ 150 ǼǱĸ
СεԸұסһߵС̷ôûжˣ
Сϴ̷ָʹRһߴɱ㲻ѾС֣ûʮְ֮ǰж̷Ҵε绰û˵ڵҪûҶؿշ˵ٺҲûãֻǮϹһˡ
ҰοСİɣ̷ҵ̨¶һƹҺľھϵҲԽԽԣϵʱԽã̷ҵԽ΢ʱǿ׾ٵĽǳ
СᱧҵǵȻҵϹģȻҲܼ޸㣬ֻҪߣȻҸŮˡ
ҲǣСαסҵһߡ
̾˿ֻǹҵķ̫ϣʵڲԲÿһҿԸˣ˵һƣۻǮȥ壬ڴⶼ
Ůͬν˵ǿп޵ĶؼҪǺá
ͣͣСε磬һϢС˵Ѿ֤ͳһǿ֮ʯ֮ϵѰķ֮ʯ˳ӹ죬ǵĶϵͳõһʵķԾϣŷɴܽǿиɻ˥вľ޴Աѹ洢ѹɲֵʽģһִʽ䵥λ̺ǵκһɱȣǿȼ֮Ҳ޷Ტۡ
Сεּصͬ־ˣҴԼľ⡣
Сл𡣡
СεʵиϢҪ߸硣
СڽǼǱĸģ
СΣ
Ҽеص˵˵ʲô
Сεǽ˿һǼǱͧΪͧѾǸϲǱĸƺ
СŵˮѾﵽ13֣MͺĸˮҲ10֣εļӴҲӦ˶ϵͳѶȣΪǽ˻һʱо⣬С۰æ޸һδƼҵһЩԲοݣԽǼǱĸ˳͡
СνŵǲõĻǽոӲȺϽֻ˺ȣָĽƣǱѾﵽ6000ߣǱ5000ߣݶδսѾ㹻Ǳٶ60ڣ80ֱϵͳӷ侮ûĽԤδչλ״Ͳٿϵͳ̫ӣԳޣС۵ƣҪһ㣬ӴǱĸռȫ洢սɻƽǼǱĸҪĿġ
СֽŵǼǱĸ22ɽӥս3ԱǱװֱ2ܳԤ3ܶ๦δսѾû⡣
ʵѾƷ𣿡
СεһѾߣʲôʱ򽻸ԺҪ˵㡣
ͣһͣɣǼո֣һ£ֳʱԺǼϾעҪǵļѾȱ˼ʮ꣬äĿĽ˷ѡ
Ůҵ֪ϸ½ǣ
ǵǣ̫೬Ԫױ̣ʱMĺܶʲܾʹˮƯ
ŮҲǣǿǵĲȫ棬Ϲ
˽쿴𣿡Сʵ
ûУѧʱ俴
СţԶ̵ɹζžнǵв£һոʧкܴѡ
ӦòǹҵĵҲأ˵ǵĵ·񹤳̻깤ţҶֱҪǴ½սⷽ첻㣬˳ֵĺڱǷǰܲɡ
ССһĺãǡصҰġ
ǵǣǻ취ǣȾɣԺǿţ鱨
˵һС˯ˣϾûСֳС˷ܵһﶯȥ磬ڳŮˣ֪һܸˣһܰļҡ
С꣬ʵӦøм㣬µļʵǵҵڻһء
Сסҵɵ磬ˣڤڤһעûԶ磬νļǿֻǵµһԶҸԣΪҵű÷ḻʣĲƸ
ʱ̫æûʱǣԺЩĹʰòã
СѽҵܵСҲܲѽ˵һ쵽᲻Сܵĥأ


ڶ 151 
ȥԷʱЩˣ¥¥¶ˡ
ұ߳ԱߵѧУ¶ˣӽʽʼѵһ²ûؼҡ
ϰֵѵסУҲǱģҿɾ㣬иСʱﵱΣѾԹӦҼһһѧУҸŮϵСһƨʤ
ҷ¿ӵ֣㿴ԼĶ໵µ𣬻ҸŮϵ¥¥æòɿܸʲôѽ
ϰֵҵĶͷСԼ˵ģ֪ѧУ˴£Ůͬѧ飬ؼҹޣдһֵļ顣
Ҽæ֣̫ݵ˰ɣӰ
ϰֵ㻹Ҷ죬ޣдּ顣
֣
ʮʮޡ
ͳˣѧȥһǸϽ˰ɣ˵ȥҹһδعġ
´һȻƭңһжúõģûŹ컢ͳ³˯㣬һѽ˴ӱﾾ
ˣٲ𴲾Ҫƨȥѵˡ
³۾СôԭһǵӰģ˼ѧУĵӰǼҺʹˮţ¶ǸٿǮȥһʧϷȵӰĳ͡
ұ߻ѵķװߵʹˮţүǿѿ˯ɣҪȥٳˡ
³һʱ䣺ѽҪˣˮţˮţ
ڴѧĲٳǽһվ涼ԵòԺһڣҪĹսǰԱȻ׼ѵҲиϵҪפѵǽϵר˶߹ˡ
̫ܶɹֹ⻹ڰ˾ŵӣ֪ټ򵥵ľѵҲܲˡ
ǮͬѧǮͬѧ㲥뵽УҡżԱĴͻȻҵ֡
ҾˣҺУʶҸʲôǸϽȥҪȻԼֱȥʲô¶
ҳ֪ͼݵľλãУһ治֪ҺЩʦУ԰ﲻ߹ǰѯʣشҵʱ񶼺ܹŹ֣Զ־͵ǵ̸
ղǸ˾ȥҵ𣿡
ǰ˵ȥݹƶҲ
˭ôôţǣĶ仨Ϲϵǲļҵү
񣬴û˵ôһҿƾС֣ҿžͶġ
ĽɣԲˣ˵̳ϳ˺ܶ๥ӣĶ仨׷ڰһĲֵ
군ԭ¶զôùأһҪһƭһҪһһĴ߻Ҫͬѧζ
ŽУңУλʮߣȻӭӣʮֿ
УһվŰɣʲô¶𣿡
УޣǮͬѧǰɣҲûʲô¶ҿѧɼʮֲ˵һ漣ܲѽʲôؾ𣿡
УѵҪֽ֮ҪҪȵѪݸ椣Уʵҵ֤ͻڱǼٵģʵ19꣬Ϊô
У̫ţ׷⣬ģΪ˼٣㲻زμӾѵˡ
ʲôУûʲô٣˭ôİ
УصصһͼˣȥɣгУſڵ㡣
ܳУ԰һۿһڽγȻûصΪʲôҪ١
һЦôȣ°ɹڡ
׵Щ£е۵صȥҽԺɣԺˣúһʲôˡ
ЦɲվһΪأ⼸ҲҪڼˣʱҰɡ
Ȼþѵһʱеǣҵ˵ͷԸ˾Ժȥ̾Ĳôˡ
˾ȻҵҽԺȥǮֽҿˣлл㣬ãǰҾԼСӣ÷ĵȥ顣
ҵҲãԱŮҲ
˵ͷ⽫¶棬ĬĬĸҺ棬ֱӴȥһ࣬ǡ̱Ҳ칫
˭ʵ
ͬѧĲôʻࡣ
ѾɣҰ˴ȥƬӣһ˵λǣ
ˣ㿴ܴܲBס
ףô
˼صϳˣСˤӡ
¼һϹ˵ˤǰ󱳶ˤŵǲǸ˴ˣ


ڶ 152 ϹܵҪ
㣬һŮӸ˴ʲôܣҰֺүү˵ȻҪοΡ
عͷңܣ֪˭ǲ˼Ҵģ
¸˾ŲʮֻҲԸ˵֣ܺ죬Ϊȴ˵ڣֻڵͬѧҲ֪ʵ
һסҵ㣬ʵ˵˰ɣ͵ܵưɺȾƣһСåһܣҺǮæȻҲˡ
ܶˣʹɣһǷǮأֻBףǴ˼ҡ
ֱͷĻаͼݸռʱӣղ˵ǰѾָһӵıԡ
û⣬Ϊڵ˵ƯǿԳΪֲ̱ҲǵһûϹʲôΪҶڽŵصŲ̾Ƭ
Լܵ칫ԣ˭Ҳ˵ڵȴſˣ̾һƵ˽һۿҡϹܵܣҲ㾧𣬽㱧ɡ
ɫ󾽣Ϲڵشվ۾ðŻǵضŲ̾ŵò̾ۿ
æȥ£ø㿪Цأеܵ˭Ҳ㡣Ǯܵܣ˭㺰Ϲġ
̾һָ̱ܵ˵ģ˵ȢңԺҵϹţ˵ԼĴ˸硣
̱ɫΣû뵽ûȫǱصǮ˵㲻Ҵ绰ԭȢϱȥˣ
̾ŵҪޣҲˣܲСڲǸСӣô˲𣿡
һ͵͵һ۲˵
˶ڽеCTƬڿҲҪţҲܵ㲻󣬿ײɵģҪָֻµƾBҩǲ
ʵҪ
ȸʱƣһºٶһ
㿴һ˿ϣȻͷǽŵĲˣܱԭûϣҪã̱жסֵҽҽ
ԼֵκƺҲ
ٺЦҽ˰ǳûռģ㲻ֱӸһţ
Цʲô˺ռģСŮǰ̫Ųֵһඡ
ŮĶأͲ̱æ̾뻪ɫ£ҲСŮˡ
Ǳأ
Ͳ̧̱ͷȥۣģ
̧ͷͲ̱ɫе۾ŭڵվҪͻȻһʵʵˡ
Ͱ͵ص⣬⣬ô¶ղŻǸ˹ѽôһŮˡ
̱ǰ˾ѷɫκһλɼ𰡣
̾ͻȻסңϹܵҪ㣬ǸûҵϹߡ
óίСϱһҶ֣ܲԸߵߣҰ˵Ĺϵһ
һߺǺֱЦǵһμһ棬˵ǲΪǮ˵㣬Ůһѣǧĵ
̾˿㣬ˣЩɸ˵ܣѾûܣ˵ɶΪʲôܻȥ˻ʱΡ
ıӣ㳤ˣҲãиܽסܱһŮǿ
Ҳô˵ңѵǰĺܰԵ𡣡
Ͳ̱ҵ˾Ȼһɽ컹Ҫ¶Ҫˡ
ܹ̾ҵʵϹܵʲôʱȥңŽġ
ɣؼҪԣÿҪҽƣĲ˵ܾܵȢ㡣
̾ص֪ϹܵܣҪŶ
̱Ų̾ˣңǮĴĻָȢ𣿡
Ҿȵص㲻ôɣСϷѣѵСʱûҼң
Ҳ˵⻰е磬ˣȲ̸ѾˣҪȥ
Ҳûбĵطȥأ
Ȼܸƺģһܵļ٣ֻǾѵҪȥң
㻹ǲҪȥˣȻЩŮһ׼ҪԼƢ˵ɡ
˵Ҳǣʲô
ԣҺǮȥ˵¶
ͻȻ㣬Ǯʲôϵƭңܳס
ƨһ£ΪҸһѽҲŲϲ鲻רأԼɣұ֤


ڶ 153 Ѫ
ص㣬Ҹ˵ʵʵõǮϺҺܱǸŮӦõö֮ɱͷɲ֪ΪʲôһٶɱԼ㿴ݵ̫֪ǻӻҪȻ֪ϲ͵ˣ÷ţֻԼŬȥģҩиҳһ
ûУȻͺúȥɣ˵ǸˣȺŮҸӾͿ֪
Ҳʼᵽأȥ˵ĻɣҰǿˣǮһǴڻ
޶õ̸ҸúظΣҺúܿ˻Ϣңҵ˺ܶ࣬е㲻ˣѵǰǷչǲǿ˵㡣
СǰԼҲ֪ʵϵ˶Ҵģȱ˵һʼѧУҴһͨٺԼȥȻϼŭңұִԽԽһֱſڵ˭֪ǵԹҡңԽԽã˵ֻҴϲ˯žŻ÷ɡ
뵽ˣǰ˵˵ڵûа˵ĸоЩСŮ˶磬˵Ҫ˲ڽ£ĳĿһ£ĸоӦ˵Ĳ̬ע⵽ˣܼͥӰѹƽŮҪ࣬ѧУ߸ϣһһܼ˵ĿѹȻֻӼ֣ö֮һҲΪֻ֣ϲŰԼ治Ǹð취ҪĹҲֻĻŻȥҪСһãݺ⣬ȡ
ҰִϻĻ˵˻ҽʵ֪˭Ҳںһ㣬ҶǷһ˭ҲʴۣȻѾӦԺãϯ˼ʲôҲ˲ˡ
ʵϯһص˵ְֻһ㲻˽⣬Ȳ˵¶ҰԼ¶ˡ
򿪵ҳһ¼벥ŻУMһ֧̽ն¼һ£ҷ˺ô󾢲Ÿ㵽
ͼҹΧĵģûþͷԶһֻɣͷԶʱͻȻһıǻǹવɨӦɴ˾Զǹ
ɱǹɨеڵϣӰܽͷ鿴һŵϵɣ߳ߣѾ͸ˣ˱׷׻ȥûΧְ
ȰȰھͷһһֻɳҰУߵֻɵʬǰ˼ȻצӲֻɣϵɹ͸Ӧ
ֻɹĵ뿪ˣఴ¿һֱҹг⣬ʱͣ£ûߵֻɻˣֵһεĴ컨
ΪԼ׶仨˭֪Ǽһﱿ׾ȥ롵ֻɵ죬ȻǶ仨ԼȥͨͨҺ֭˳ĴצĨһֻ롿ɵ¡
ɵĶˣǳһĵѾˣͻȻӢﺰɣһֻɣ
һҵĽŲʱͷͻȻ˱仯֣ܽע⶯ѣΪֻɾȻý·
طһղŵľͷֻܣ
ҵȻˣǷҲֻɸղŲûǶ仨һá
ʼҲô룬ֻɱǹɨУɻʾͲߣ߹ţ״̬ǻ壬иղһֻɰŪɵ壬ķӦȷʵˡ
ҵ͸˵ˣǶ仨òһ㣬
ǰĹؼǿƻõӰҿţǸҽѧң֤ݡBȻ棬ҪΪ壬һȥעһ֦BҲûãȻ仨ƺΥ˳棬һֻѾ͸־˻𣿡
ܣҾ׷ˣҲòֻ֤Ѿ͸ǲǣһжֻǲ²⣬Ǿ͵˻ؿƻõӰ
Щأǵо¶ĻҲйע¼ѧҽѧҶֻ֤Ѿ͸ˣҪõľǶ仨


ڶ 154 ַ
ôҲ˼ǵʵصһȫˣȻҲڹע¶Ӧչжˡ
صӣֻ֪ǴطǷ޵ĳ֣ȷλû̽նʮˣֻ߳һˣһ˷ӣһȫϵˡ
Ұοδ̫֮࣬Ҳ̫ƽϣлҰȥ
ȻϲģҪȥѰѪң
ҺȻоŮ˵㲻ɣôΣյ㶼룿
еСŮӷǣǮôѽղӦˣַڣ㻹ǲˡ
ҵȻˣҲ˵û֪Ǵֵλãôң
һҲǴֵλãҲû취ˣҵҪȥòã˵ҲţֻҪ¾Իɹ
ҿ̫ˣֲ档
ҾͰ㵱ˣֻҪɣԺҸʲôУ80ȫ㣬ٷ80Ҳû⣬Ժиʲôͷȵ񣬶ײòΪŷܳɰɡ
160ֻʵһǲ׬⣬ѪĻȷʵеͷȻҰĿֵʯͷ㶨ʲôУǳɽˣһҪҵֻҪ԰֡
΢ԥһȻ¶ĵô죬ûҲûȥѰѪʵĴռˡ
ǳʱҳ貿DVг̼¼һѰѪ
ǵͦȫѽӰӰȨһʣ
ǣܶ׬һһ㣬ʲôʱ
ҲҲҲ±ӡ
һ㶣ĵҲǣǼû׵¶Ϲˡ
ԻŶ֪ͨһֻҪһûϵһȥˡ
ҵؼҪͬ⣬㲻ȥ¶ҲǣȻӦˣһ뷽跨ĻȡϵһµĽչͻ֪ͨҡ
ҵ˳ҽԺǮҽֵô
صܵ˵УܽԺϸҪԼûУ
ˣˡ
ʲôʲô
˰㿴ѵֻ˳С˽ʲô
ūϣһ֮һ˹ϵɲԵ̳ūأ˷ܰҴû¶˰뱲ӵ̹񻹾ȱ͡
ԽԽͻȻ亹һðԼһôԽԽ̬ԽԽչȥ֪ʲôѵһΪһۣ
ϳóСϸ˿ãB֪Ҫ׶á
ҶʲôѽǷ80أҵ顣
קҵĸ첲֪Ҳʰķˣףڿʲô
һҵע⣬Ϊսǻͨĺ³кʲô㣬ʻĪҽԺţõ岻װɣ
Ҳĺĺʶ
ҵ˵ͷһһʱ䣬ܸоЩխԽĲôá
ԭҲоˣְһ棬˱ȽϸճҲţҰڳҾͳӡ
ЦЦԺôˣүү¶
Ϊʲô֪үү˽кֲ˵
Щ¶鵽˰Ц
ҵĸ첲ҸصǵȻΪͨͿԼ򵥵ݵԼϹģΪ֪㲻Ǹƽˡ
ٴô˵ϯᣬҼǵȫ֪֪һ𣬿϶ᷴ㡣
֪ˣˡ
ıӣһѧУҪȥͼݿ飬㲻׼ٴ֪ûУ
͵͵ԱвУ֤˵ͿѧϯϴӦҰɣҰҲᵽѧҪϯ
ˣԭǿǿĶֽŵıھŻܰһĻ
쵽ͼݿ飬ĵҵԱߣҲ˵ֻǿڼż͵ۣüȥСӹҲС
һҵʱȥҼɡ
ҵаûʱ䣬´ΰɡ
ڶͬĻֻͬĻشΪҲ֪ȥֻᷢʲô飬Ӿӡ
ģͬĻһֱʵھ죬Ҳ޷ӱܣǾܾԼĲ̣ҵ˵ͷ
ƽĵΪҪһ¶һΣû뵽ôͳɹˣûһսԡ
ҵҪҲȥǴͷ
ңӦ˼ҵĻԷȵУ԰㣬ĳȥͬѧ
ҵİɣұ㻹ҪСģСѾУˣһ㻹ҡ
Цˣôо͵һ̼
ĵջҪİ軹ǲڼһ֮еӶ˱ڶˣƱȻ˶¥
ЩʣС㣬ôңְҵĹѸ˰ɡ
ޣ˭ˣң˺ü죬Ҫǲ˵ȥǿСš
Ц豸ҪҰæ
ûĻûмٵƷ̵ȥҵﲻһһ
ҵһ㣬СŵڻǴŮǿˣǿҺˡ
ǺֱЦƫҪǿ鷽ΣǴŮƭҵİɣ
бҪƭ˵24ٶ
̲ôãʲôʱҪѽҪǿҰɣһܴ̼
ɣûƤ֮ļһҴһϢһҪؼұء
ôһȭᶼʮȵһ죬ôż
ȷʵе֣ҽˣ˵ôɡ
ΪЦƤ޹¿޻ȫУ㿴ĸ
˵ȥһȱڳһ̬ŮǱ̬Ů鴫ڳŸͺŵıӣĶ̵ĴֵϸӲϵߵ˿ġ
Ǳղרң
Ůղרң
һȽ϶̵߱ıӵŮʣȳһޡ
ƨϳһ£˵صǲΪûԱԵʣҪȥһ٣
ҵ֣һϸƤ⣬һȥݰ
RסûУRҲԣ̫أȻôι̣㲻ҪˣҿɲĴ
˵һֳִıӱҶŵҵͷϴεľһ˵϶һǸϽɡ
ıӳȻĿ쵫ӵĶҲ죬ҾЩҲûãվԶһӱž˹ȥ
׻˵޿̣ұƵ·֪᲻ǱһӳƨɴȥžһʺѪӡ
һҲҶѧˣξԲսӰһִڵ󣬶ƨɴСȥ
鵽ɵҷеҲߡرסһ£ˣκûеأȫʹ
ģƨһѣֻѪӡûѪѽΪѪء
ѵصˣ챧ϴ㲻׼ߣϴҡ
Ұ϶οأܸҽɣɣֲЩ̬ˡ
ҲЩˣֻԼĸܣʹҪȴѣһұ»ֵ䶼û⣬񱻽ȥһƤˬоء
ұ˵ϻҵղŹ񫣿
ҵеоˣҲδϲˡ
ǵȻԺôҪԼҲܽѽϾǸŮӣҵˣôҷʩ
һһµƬľͷҪ´ΰ򣬻߰򣬻ѹ˴򣬻Ƶˮӵ

Ǯ˴̼ܲ
Ҫ̣ҿ飬Rͷֱ׼úͲϼӴܳܶٷ߸ȫͷУƤRٻߵͣٻĨϡ
ǺֱЦ㶮ͦѽ֮棬Ūͳɡ


ڶ 155 ɵɱ
ͷѧϰֵĿĶͷ㿴ڱʲôˣŮһûһģҸģҸģȻ쿪ʼҾͲˡ
˵Թҵĸ첲һУʱȥƨϵıӡҸ鿴һ£ҪƨɺʹϣȽûдѪҵȿƵĻ㲻ֻҲҪ̬
ƨɺʹȵ˯ڼϢһ죬Ժ̫ݣҲ׼ҡ
˵ͷ˯˹ȥνʧûˣ˭˼ʧ߰
Ǻ̺ҵǰ£ԵһŴͼܵʵ̫࣬һֻۼһ顢һȱȶ죬ҵʱйޡ۳ɳոĺ룬ԼΪβȥأ
½ʵڲϼǿȻ潢ӵ㣬ǼǱĸʵˣʱڿݿغƣM潢ļǿѲ𽢻ıҪԻԽԽ󣬵ʱ򵥿µĻؾҪϾЩ潢Ӻѵ3000ȵĻء
ǵδۺأڴĿŵĸֻ»Ĳ¼ɣûкʵĵ̣ȥĿⶨɳȺ
ȽϸӣǴĺ򣬵ʵϾ󲿷ֵڱУĺҲ岼İӰʻ豶СģƬȴ׺ϿŻҪż׺Ͽ뾭˵أｨۼɶռСֿס׵Ż½ȷʵǺõط
ϸ۲һµͼҾѡ̲һڣһֱԽпƣֻùĳ˾õ鶼޹أϵԽˣȻѲɿȥֻҪһסԺΧɢ
ôͬ¶ϯʣͬʱǱ߱ҪӱƣرǻѲ󽢵սʿܲû˻ῪɣҪѽ
ǺǴ˺ȷʵȽϺãܶǰ벻ڶ뵽ˣɳԴḻԺ͵ﰲ仧żԴȫϴϴˮ裬ռҵ̵Ƕһȥ
ҰѼƻϸдֻȻļŮȺһݣҿɲͳΣȻǶӣһ´ҵҲʮֱҪ
û¶ҷӣʢļﻨ࣬ȫЩ̬ڿ㣬ȻҲŷȷ˺ԸУڶֿͺűŷй֮޲
˿ĶֿǰӦԿסɭ֣Ȼ⼸ǰһͲûʲôһ¶RװҲͦ棬һСУRĲλȴϺǡýR¶ڣڶòRӶڽֱըĸоӾϵܾԲһ㡣
ȻҵռǱ䲻ռǵŮӺټҪĿһ̬ԭȻºܴ̼ô˭ҲܲˣǰβҪ
˷ǰĲ֣ûпϣеˮƽζͼǼռȴ˱仯мԶƽĺͶһʯӼˣȫԹޣҴϣΥɣҪͷңȻһδγͷʧЩ˹ֱҪߵĸϻȫҴܰҲڽ¡
һҳȴһ䣬˻⾹Ȼһʣ鵽ҵĲϣ˺
ռǺܶ඼ìܵһ˵Ҫɱңһֶʲֱͣѹƨһͨռ˵ԼȻָо֣нһжȲ
ͱҴ˸дռǵȴޱȼѾȫԼҵŮˣԺôΰĥƻ
ҲٿȥҲѾϲʹĸоҽҲδػЧֻԼȻȴܻͷĻ˵ҸŸոտʼԺ·ء
ô죿ȥӦûɣϲʹҾ͸ϲԷˣһٶһǧһһ죬ʱȻͻͷ
Ȼΰβˣ־ȻһŰƬˣԣǶѹѹ磬ҵı̬ҲԺ·ء
ͻȻһΣٵľϮȫָоǵһϷҾϵطɴһѱϵ봲ס
飬Ӷƣ췢ƵĻѾˣŵصôǮ
ҵ˵ҳȥ
ָָһ۵İťںܿ
ҰһȻǱ㣬ҳȥ׷֡
˵Ҵ鿪Ĳ˳ȥ̧Ĵɨ۲죬ӰԾԶҹգһм̳룬ӹ֡
ҽٶᵽѾ׷ȥһǰһ˾ǣǰ˾׷ǵٶҲԽԽ죬ÿһεԾʱԽԽֱһҲշУ
Ǹ֣ԽԽͻȻֳһӭסң˴Ҳ˵飬һӵҡ
Ϊ˽ԼʱӭӵˣȻûϷһ㣬ϵķӦҲһǹӵ⣬ŽǹˤңһֻеһһذͬʱϮҡ
ѵصɱ֣׶ʮֻȴһ⣬Ȼӵذ7ˣֱӱһȭԿǣûʱ£ɱҪȥ
һͣ˼ľֻ¼׷ϡٶȺܿ죬ڵηҲֻ֪ϣҲ޷ȫλùû׷ѣۼǰԽԽгٶȵɱǵһμʵڲϣȻǻԲܶԶұǡ
һǰһ󡮷šĵӰҺòǰ죬ҪȻ׼Ϊ˹ͻȻǰ˵ٶȽѵҾһս
˵ٶԽԽֵǾȻգٶȽӲò񱼣ǿţһΥ
˭ô֣ͣסڰҡ
ʱſ壬ʲôΥһﱳϱһ̨ղűһȭұԿǵû⣬ڴҪԽҲע⵽㡣
˭ɸ棬ѵǳһڼˣ
ԷǿҲ֣һҪҾô˰ɡ
ҵɲУҵӶǿˣǳʲôһ֪˵˴ɡ
˲˸ָǹͻȻð⣬ӵͷҴ϶֪ղǸͬôģȻ޴İ취͵Ϯ
ֵö۾ӵȻһԾȭ˱ĻǶ˲֪ʲôأһ˵һأҵĹΡ
޷ڿгʱͣ䵽ּ𼸿ʯͷһȥǶָ̨ĻܣҲϵشǲϵͻȻöð̵ļһͷҺʯͷǴɡ
䣡죬ղð̵ļҷö߱ףըж˶÷˼пʹͻȻһٽԶȥʱ侹Ȼʮ̡֮
ʵղŵıܺĵҲܸоЩõȥؿվҲûѽѵˣ
˱׷ߴЩ飬ʮˡҲܷôò˵ҪҵѾ¶ܵ
˱ܱߵҪͬھ
ںҪɱǡ
ͻȻ׵һңã㲻ŹǣǾͬھ
ãһץסһԭΪʲôӵذ׻֮кң˭֪ȴǱĻԿһҵıըҳ̶سղŵס
ƾҵӦܳסɱը˭֪ͻȻǵóϣŷɴʱܣʱܾͲȶߺͣʱΪǽȫֳǿȥɵСᣬֳһβθ࣬һͿȻͻ޴ıըҶϼ׵ĸ߿գ·ЬȫըãǰһƬңȫʪ⣬һﱻը˸ϡã̫ݶˡ
Ѿ޷壬Ҳ޷֪ʲôطǵҲûѡ񣬴񵱻ĵʶʧһ۾Ҫ֪ɱۣ찡Ҽ绨ô죿
ҪұȥǱżһͻؼҡ


ڶ 156 ȪĲҰ
ȪһȽϴɽ壬شƫƧĻɽҰ룬׻˵ɽɽˮˮɽȫǻɽȻһȪûиȪٸ
ȫ300໧ȫũֵҿڣԵʱ򷢺ˮׯȫߣµ겻¾ȪҲɺԣʵǶҪȥʮһˮ
ȥʳڴͷһСˮ⣬ȥ㣬һˮˮΪĺȼü֮Ϊ룬ͬʱҲֲһˮķãˮΪаȥ
ȻˮܲίȱǮɽѴˮһ죬һˮˮڴأˮˮλλˮˮλˮصʱֻ׼ˮгȡȷ档
ɽѾʮˣӦЩɽȴи֣ɽʮĶͶ˱꣬Ҳû취ǿڶŮҲҪѧʮĶﱡ񶼲뿿ѧ
ת۰ʮٽ׼УǧǮһⶼûУϺϲüңŮݵ¼ȡ֪ͨҲˣмҪǶѧʱ游׿ɹƤ˹ͭɫ
˽أˮλ½һ飬ִַڲˮȥϲ̡
ݣؼҳԷɣϾͱˣһҹУҪ㣬ҲЪЪˣɽԹ滻Ů
ݵ֣ϻɣ˲˾ѣ㱣֤һҲˡ
ɽŮһƣֿУϽؼҳԷȥ㿴⼸ɹʲôɫˣָֻȥŮء
ʰԼ鱾뿪ߵСݷðְ˵ҲЩǻʲôأкǲǸ˧ǣԼָܸŮ
нıǮӸ޳ȻãһûӰزķÿͦزСسһЩŮͬѧǰ֪Ľ۹⣬ټݳƯյ޷㡣
ǸԶˣԼഺʱ˷ڹİϣʹĶкӣҲܰĬĬյ߹ԼڴѧԶҪ顣
ԸԳĿڴѧδǸǲҲڴѧԼأ᲻ΪԼǸũݶأԼãԼͼ
ݵԽԽ࣬ҪſڵʱԼһ䣬ûȥѧͿʼѣԼйյģЩǸȫ֪ˡ
ߵɽһ̶֦ڵ϶бЦˣֻҪԴŮѧҲ䣬ⱲǸɹĸס
ĻҲܼ򵥣Ƕʱιι㣬Ȼ͵֮࣬һû˴⣬̧ͷͷģ˿಻˼
ɽڴڴɽ⣬ޣܣɣһƽպóۼʮڿ쵽ˣɼĹڶҲûУرɣ̷һ֣ʮ̷͵Ʒںһ½ϰࡣ
˰һϼƴڴ⣬ɵǱ·˿˳ˮأˮλܵͣһȥҲ̶ʮִַձ֤ʣǶӣͷ̷һȥһ׼
޵ܼ˶أһǴô죿
ܼЦɽĹŮǿɾͺСĴ۲ˣץ֣һá
ɱܻҪƦ˵ĶԣеǺݺݴ裬ŮľڵϹҲ˭ǲҲҪϣѵүǻԸһСǣȥʱ˭Ҳ˵ʱ޶֤
ļƻ賿һ㿪ʼʵʩˣ˫Ů˵סŴӺܼȥ·ɻȽ˳ֵİӡ
ϡﲻʱˮȷʵִֶϲ˲гܺŰȥСݣһǸãܱ˸ʽɶɽ˵ĺһ£˺һҲû˶
ɨˣΪеأû뵽ͷӣҸϽץ㣬ͷǰǾˡ
һȥʮ㣬һ㵸װץӣ޵˰ɣòˡ
ɵһҪТ̷һԼ򡣡
һ˷ܵҪȥץ㣬ͻȻԺһʹ˹ˮԭɽѹ͵㣬һһһ
һ˳ʰԼԭǸɽˣɽ׳Ļ֣±ܴڵأһŵֱУˣˣϽˮˡ
ɹˮһ̱ˮһѹˮˮλֻܵͣûײײˮ˰ɽ˱ڵأǰһקɽһư
ҲҴүҾͰι㣬ɱɽ˴ˮðͷһѰס˵ͷֽɽѹˮ
ɽƴ˥Ǳŭµɶ֣һ˾û˶ɷſһɽû˷ӦҲɽ
Ҳ֪ɱ˴˻Ҳ˲ñѾӾ·ɽ˵ʬˮаϲϱȥ㡣
û뵽콵ףôʵҺôᱻ͵ǵ׻ǲˣֶֶ£
ǿھǴûлؼңǿűʹĸװѸ׵̧ؼңɳ˲鿴ɱ˷װõĴºܳ޷жǺΪһֳȫÿֵĴң˼Ҳݲݵһ¾˶ӡ
λ帾ȴĸҹϲ˵ڴɣſǽͷ˿ϧסû壬ӦôˣΪΧҲˡ
һλϹҲĸĸǸʶΪǳ࣬ǵѴ︱ڴܣܺɵĹϵ˲֪ǱΪ޶
ĸԿ϶ȷ֣Ǿɺܵˣ˶ʮ磬͵ɱ˵ǾԸɵó
ĸöȥɳָ֤ɺܣλȴ߿ˣ˭֪ǲ𣬽ָ֤׼ͻ⵽
ݿĸף裬ô죿ô¶ҪҪ֪ͨ
ĸصݣʱҪ磬̫嶯ɵ£Ҳûйǵɳȥݵû֤ݰ
ĸũ帾Ů˼ҲȽȽû֤þ飬ȻҪкá
ĸŮ˵߾ߣֵɳɳҲӣܼĸŮɵɽд
ɲûܣܿɳȻȴһڷϴ£ڵڳ֤ȴ᲻ɫ㱡
ʱͻȻͨ绰ûʱͻȻͷˡ
ܼĸŮԭΪﷸҪûȴɳҡڳ˸ϽɳνӴǵľȴ֨֨˵֤ˣȻ¶û죬ɴ಻ܼĸŮ°ࡣ
ܼĸŮɳſʹ޲ֹĵĿĸ߶ˣϽؼ֤ݰɣȻɳǲ֪ղس绰Ҫչһ£û֤֤ǵȻֵ˳ˮ顣
ݿ޵첻˵зɵ𣿡
˵νɵ˵оУ˵ûоûУ֤Ҫƾ֤ҧһڿǻҪԹ˾ء
ĸεϻ¶ܺ˷Թ˾
ˣܸʬڼţܼĸŮֻȻؼ顣
ȥ帾ϹĹŸ¹ϣָ֤ܳΪױ˭֪˵˾ȻʸڷԼ˵Ļ
ǰܼĸŮεİ취ɽ˵ʬȥԩɳǾȥﲻܾȥʡʡﲻܾȥ룡
ڶһĸŮųˣûô򵥣ɳ˼ҲýˣĸŮƵЩ󺺣һȥյˣ¶һʬ汩ɹ
ĸŮ˲䣬ҹд״ֽϵ˭֪״ֽûеݽȥһྯŵ˱ɽ˵ʬߣƾεĸŮ赹ڵأûһ۵ĹǻҺаɽװ˻
״ֽعתɳɳĸŮҪ֤ݣƾ޾δ˾ɴλ֤ݿͷҲ˵仰
ĸ˴ֽܴһڴ˹ټ侮ʯѾʣ޼ݱȥʡ״εĸ׵ĲֻʱڼС


ڶ 157 콵
ιĸ׳ԹҩһͷСǰ̫һ츸׵Ǿ䡮ָֻȥŮء·ڶ߻졣
˷ǣһѻ˸׵һĶԶھǻ֪飬д֪ͨؼңĸ׼ԣӵƢĸ׵˽⣬һӳ嶯ȥɱ𣬳𱨲˲˵ܼΨһһٳ⣬ôȪ֮µϰ齻ĸɺŮʹҲöڴ˿̻ؼҡ
ϴŵһѼѾ¶˾ģɣֻҪٿԼҪױ
ѧУѧѾˣݹ˲Щû˸鲻ҲգҼѽҲԭȫǽǮûˣḸֻѲ٣ѧڵѧҲû䣬֪ʱԼӦô
һܼ֮ΨһϣֻҪھǰã׾ҲڤĿˣԼΪһŮӣѧϰٺýҲҪӣѧϰĻҪ磬صԺԼ
ڸյԸֻʵ֣Ǹδֻ֪˵ԲˣԺƬԺԼҪѿѵļͥҪЩ۸Сܼҵͳͳڣ
ǰҪ°ָȥͼ򼸱ѧһ£ǰܲһ㣬ѽʧСҲΪѧ׼
ﲻ㣬֪ʲôʱĸվһͷĸף裬ôˣϽشţҪ
ĸȹҩöˣҷĲѽݣ費͸κ⣬ѧˣҪ취ѧѣиһ̯µɲסѽ
裬Ҳȥѧˣ㲻ȰңѾҺһ㣬ø󱾶ооٶʿͷذְҲ˵ġ
ĸǼݣǸµĺӣ費˵ˣ־͹ɣ±ǱͶļͥԲǡ
˵ĸϣ裬˵ˣҰͥ±һŮ
ĸŮݵıһʹֱҹɫµն˻˵裬˵û񡣡
ĸаɣҪȻЩ˵ôġ
ݵ˵ûУΪʲôһλǣѵ۶Ϲ𣿡
ĸͷһ£ӣô˵Ե
ڵվָͷյ裬Ϲʲôְ˲׵Ϊʲôץɷǻ졣֤Ϊʲô飬֤ݣʲô鶼Ҫǳ԰׷ҲܳΪ죡˵ˣԩ㣬Ǿͽһλǣ
䣡ҹͻȻһףĸŵסŮ첻ôɰɣýŮĻ
ʲôָҹպ
ĸ̧ͷһһӰȻ£õк䣡Ƭˮ
ˮˣݺһ⼸ˮλѾӸ߿¸ӦҲû¶
ĸз첻ôӦԸ潵һλɣû˵λء
ݵˮԲһȥһ飬˳Ŵһűһ壬ȻˮȽߵ̣ղץסĲǴ£ˮ˵СJJǸһﲻһĴ󣬳ΪJJҲࡣ
߹麦ߵֽŲͣܿѴ֮˴Ȼ岻ᣬƽũҲС
˱ƽڰߣݷﻹһһĶ˼תĸ׵裬˵ǵӹֵֹģȻ·ˡ
ĸɣԲѻôǣ˵û˵˻
ݵǻȾɣôϵѵǷɻʧ𣿡
ݱ˵̽̽˵ĺӦǣֻǸʵǰۣƫƫǰŮԣĸʹ󻹺˵ݾͲͬˣ˿ͯ⣬ûмӵ壬˵ֱȽϾ޵ͺš
ңưܵСԭڵϿʱõģݰϣȻ׼ؼҡ
ĸҲﲻʲôæֻǰͷ·ݱŴ˼ѵһ·ܸожƨȥѵһѽˤȥһѾԲˣһҹֻ˶пܣ˼Ҳģ̰ɡ


ڶ 158 еĽ
صĸҲŮΣǹ˵ô࣬Ҳ˲غЩ˵ʲôҲ֪·ɣȥ㽪
һҲǣʲôҲ֪ԼϹߣϽҼ·ϡӵʱ鷳ΪԽԽӲԽԽִ󣬶ÿӸ޷ﴩֻҧһѽǶŽ˳ϡ
һˣӸУ콵˵ļƣιϣĸΪ廹ط˯ˣʲô⣬˼ű߿
ЩϾһνӴ˵19˸öĶȫˣѧУϹΣ֪ԼδԼõԼδԼԭʼ׸Ǹڵһ˵ȻǸİˡ
ȻҲܺ棬ֺͬ˶Ůĺȫͬĵ͵͵ƿٿһͷݺܿ콫ԼͷȥʲôʱԼȻ˼Щôױɡ
ûһϵͻȻĿӶΪﾹȻֱǣȸղŻҪֲ࣬ʵ˺ոջϵ·˺һһԭڿĶ鵯˳ǰһΡ
ҷңΣܲסˣǿңСᣬҪ㣬СţǿѽұܣңҽȥҽȥһС
ݰһ񾭲ڷգֻҹĳҽ˯ˣֻ˵
ٿһ飬͵͵ȥϵУȴȫͨ죬ƤðչߣȥĶͷȵˣ
ݻ뷨ͻȻһԭһץסűһϣֻ߶߶Σң֪ЭҲķ㣬Ӧǿ
ݲ˵ʲôڷͻȻһȣԭֻϣԴˣһּ˹ȥ
ٴʱֻѾſڴ˯㣬ֻ˵ĶѾһ˻ȥڵ´ϵļӣһҧͱȥ
ҪԼĺƥǻؼңԼΪʲôôƽѵҪܼҵ·
ȥȻûеѪÿһ徹ȻһҺ嶼ûùˣϸϸؿ˿ӣȷǼٵģҲûж۵ⶼûС
ҧҧٴƴȫĻȥλơɽʧˣ廹ֻ˵طȥ۵һͷڴϣƵеĻ
̫۸ˣɸĥԼ˵˸ɱԺô
ȻɱҲڼȻԼδʧղŵľκŮ˵Ǽ飬ǸԼİʧࡣ
ȥϴϵҹӳȥԺҲǻҲҲԼ޹أ͵Ϲ۾˻ذǣ֪˻ˮء
һûȴһ㶫ϸϸһȻһƤѵԼŭô󣬾ȻƤˣ
һϸƤȴһһһƤһƬƬµ˾ͺܰףƤƤɫǰĿƹһ˸˸⣡
вʣѵĲ򵥣Ҫôüͱû˵˻Ƥѵ񣿿ΪʲôҪԼԼԺμˡ
ȥݾס裬쿴ˢϴ
ˣо֣ƺǰǵ߶𣿲ûзŮǷֱҡ
ʱɵۣְ־ɣһյʮߵĵݰţµĴӲֳЩǵ󴲲Զˡ
ãûúعʹ飬һϾȻһɵƤѵٴη˽һνʱɹƤַϴͬĸоҲɹƤӦǽ˶ν
ҺȻ뵽еͷ亹ð˳һνʱεŮ˼ԷӲǿˣҺԷʱи飬δƽϣܳʱ䶼ңأǵ÷Ҵɻʲôطأ
Ĵһûз֣ŮǷһλԼĸ첲ſ˯ˣǡóⷽСͦƯӱ߼ĹĹĲ֣ҲʮֲβڣǸղдɻ˭
֪Լ군ˣûˣڽһǰθŪˣʲôƨΪʲôÿҪ˯Ҫֻ˵ΣôǺã
컹˯ˣӰɣ˴ͷһ·ֳɲˣϴþģο϶˼ҴŮŰԼ˺ģѵǸ̬й֮޲
ŵһ̧ͷŵòгãɭɭĵ׷ë
üʱסԼ죬ͣѸٵԺóܼͥѣҹ뵱һԷԷһȡ
Ժǽܰ統峤ҵǶǽԺվһţһ֮Ҵˤ϶Ǳˣɽã˼Ҿ˸ɫǻҾȻǿ˼Ҹ£
ҪҲҪ˼Ұ˵ȡԭº뿪ȻһӲİ÷СʱŮùǿʷô۵㣬һӱ̧ͷ
뵽ַڿлȥʵڰۣĴ¹˵ĿӻϣȻСᵽϣָϼ·˳˷䡣
ҶûиҶ˼ҵʵϾʱԷһڽӴȻԵʱҲüȥڸĲεã˰Ļ˼
ֵÿһԭɽŮӽݣӦûиӽǿɽҲ̫ϣѵǱ
ҵԺ취βȡݵ½⣬Ҹ˵ɱַѽѽɵһ̶ͻȻ巢˶νΪĳֲΪ֪ҪһŮæͳɹѡ֪᲻š
˵ԼϲѾü꣬ڽҲ̲סһʱ嶯顣ɲ֪ͨͨ˳
Ժǽ⴫˵ĶԻ壬ôȥˮѽ
ǰȫôһ۾ȥŲϺѽ
Ժǵпڴףҹȥ̽ͷһûˮˣϽһ°ɣڲҲطϰˮһˮ顣
ҵˮͰͱⵣĸǸĺ棬·λˮĴ񣬻첻û˿ӣȻһ׼Ҫҵݡ
˴ӲԶһһСɽɽһСϪͣ˳СϪԵ·ߣһ̶ǰǾˮĵط
ΪⵣĹϵҸñȽԶҵͷˮܣҲûԼǳʲô鷳ֻǿڴʵ̫ˣֻҲҪʮˮ
Ѿʶ·Ҳøںĥ䣬৽ɣʮˮܿ˻ʱѾ΢ԺһСϴ
ղ˶Ҽһ壬״̬ǳָܺĺһʱ볬ʻ״̬ѣҳʱ̫æʲôҲûҲûãеǳը·ûи£ֻǮҲȫˡ
ֻôüҲȥżҲ˲ˣȹ߰ɣƾڵ׻ָԳ֮ǰֻҵҪΣ´νֻʲôʱôͻȻһܲˡ
ǰһδõĲ񣬿ѾˣҪ𴲣ҪϽٱֱ֣ȡĻᡣǼϵĲ񵶣ž
СӣˣǸڿѽЪЪɣһͷ岻òҪЩС߳һλͰ׵Ĵҵ


ڶ 159 ݲ
ұߵ̣Ҳۣллҵ޳ԸлͰǶɵɡ
ããҲûô㣬ݰˮ̳ԼԼĸ
˯̴Ժ˵һôᵽ˴ϣ·˭ϵġˣأ
´ɳϽܵԺ
Ҽݴֵ֪ܳʱˣžžִִľͷȻѲһţݾһ
ͬ־лȣĴұضţպͿˣŻ˵˵˵ΪеĵطһҪԭ¡
ݺһ˵ȴ裬ҿĲѾˣϽ߰ɣۼ̫࣬ﲻ㡣
ĸҲԣڼˣȷʵ㣬Թ緹˼߰ɡСˣԹ緹͸ϽؼҰɡ
ҵǾϣ֪뾩жԶ
ĸǾˣ뾩̫Զˣǧذɣôģôϵأ
ֻܺˣỊ̇Ǹ̽հߣȫƮ˭֪ƮҵͷϱըˣҪͣһʱȺȡ
ĸ˵ͷס죬ڱ˵лԸô˵ô˵ȥɣǼѾݴ裬㲻԰
ĸЩижݣƽôģ˼ܰҪ˼ңֻҪҶ˽ͻٺܶ಻ƽ¶
ݲΥ˼ˮͰ׼ȥˮȻһˮ׵ˮһ£ȴֺһܻ
Һܿ˲һݽӴֻ˽ãŻԭʧΪ״ˮױף״һʣȫС
裬ûˣҿﻹм㣬ҪץȥɣҪͷˣƻп
ĸջӦа㿴Ű죬⼸ͷʹȫˡ
һ߰ҨˮߵҺһȥ
ݺݺһѶˮưã
СصݣĶԲҲģ֢ҹַգЩ׵£ԭҡ
صҲ˵ʲô֪㲻Ǻˣ
һҲûлݱ׽ͣͲһᣬҴѼϼ˵һ˵ţͷ졣
ƵǰһСĲ˼ҵӸѹͷһȻȣ
ʱûжȻȫûˣҶӰɡ
Һ֪˼ҵʮּѣԸûʲô֮ʳÿ˾С࣬ҲûУҶȻνҪϴⲹޣȻҲ״̬ˡ
಻ҳ̲ˣ̲ζһӶʲôУ̵ˣǺܲĸŮûӣ̲ҳԵ̡
ĸʰ꣬ݴǽǿõĴҲ˵Ŷĸ档˵˼Ҵģ֪Ƭģ©ˣȻ֪˼Ҳϡÿ
ӺܽδͻȻߺ̫߱ɶˣʱǼ͵㣡ܣ
ұ׷̧ͷȥȻСȥ߸ϣŵ·
ݱǸŮôܵù˼ң˵ǰĸЩأܵÿҲܡ
ǸֵĺûᣬץС͵ó٣͵һӽ˷ŵڵأȻһƨڶϡ
ƨ֨ҽУʱ׷˹ܵе㼱ԱزȻ׷ˣǣ̫ɶˣûеԣҰָձ͵ͷ߻û͵㣡
ҿɽôģ˵డ
ƨµ˵ҲǸյëûץǴˣҲûʧŹǰɡ
žɿСƨһ£û͵˭֪ǰ͵û͵ÿ˷һԪǮ·
ʲôﶼе㾪ȣһԪɲС
ҵĴ簥һֵǮ㷣һ٣ȥɡ
һס˵ĲӣãȥҲھǡ
˭ֹ֪ؼʱȴһңǰɣߡ˵ͷҲصķȥ
ǰǰж˵ĸ첲ǮҲУؼÿ˸ҴʮͷȻԼҵطӸ첲
ʹһһߵɣÿʮͷˣţһ
ȥѾûм㣬ղһû̵ʲôҲû̵


ڶ 160 
ûö˲ϹŸ˻ʮͷҴһеϵزˮһͷܳʮ
ҪãȰѶ˵ĸ첲ϣȻһͷҪҧ˿æݣҺһӹһͷ
ݽӹͷȴ˻䲻ȵصǿȡʲôҲԡ
䣬ڰղҪ͵СӣѵԼôġ
󣬣
Ұ͵ߵͷַŻϴͷӸԱߵ͵߰ɣ´αҿֱöǵĹȡ
ǧлˣĵؿݲ㣬еңѵô̬ȡ
ѵֻΪղǹҵģпܣҲܰ;ϣһֲãһһˮһѲ׸ˣҪŬ
ȥץ㡣
˵Ҳݵı飬һͷУģˮеǳͷҪܴˣȻСͲңûͷͲˡ
ˮĸо½ػҪ泩һˮϸؿ˷Ѿûд㣬ССϺһЩҵٶѾЩ㣬һץһϱֱۡ
ץʮվݣûУòȫץ
ݵɣһʣ˿ϧץġ
ðеϲѾ⣬ǽͲߣҿ˼빤
վ˵յָһ飬ˮ̧һüһһֻҧסҽָɿڣ֪ΪνʹвǰǿңǽϵͳҲҪһʱָñңҪȻһڷʹ᲻ɡ
Ҵ˰һҧס˾Ͳɿڣ˰קݣ˵ôֵǮ
û˵ÿˣżʣʹʹͷɣ
𣬡һסݣҾ˹ˣ˲ãǳһ쳤һ
ݵǴ̷Ǳܹģ˵ЩˣСҧ
ԭݻͦңҵҧңûҽԺȥˣûԵĻؼҡ
ͻȻ뵽Ӷ𲻻Ǹһֻҧָ뵽죬ҲֺǰһϾУǮˣԺ뿴㡣
εصУ˵ߣһϣȡǰꡣ
Ҳ˵˴Ӱװã˸Ӱ˵ȥߵ·Сһټ̫ɹ·͸͸ˡ
ҽԺǱߣһָ㲻ҡ
Ҳ˭Լ̫أȥҸ˰˵
ҧ˾ƾһҲͣһҽԺſھһˣȻʼĶλүǣʸճˮĻˣ˭ǿ뿴һֻĴָָ֤ﵽٷ֮ʮŵžžžžžţǧѷǽ׳塢ٵĸ߼ƷҾյҽҩѣ˭иʲôĿ򣬶һֻ
û仹иʮʼۣСǮ
ҵұǲΣֻˣг⣬ٿǮߣֻҪڸسǣұ׼٣ҪǸ׶׼һǧ
Ӿһֻ٣ġ
ʵһûҪֻأҪ׶һǧҲֵȻҰֳܸıȰɫʳƷˮƽȽϵ£㣬֮ŪǮ򼸸ͷӡ
˵ϰ壬Ҫٿ㶼ӹҪֻȥ쵼͸ɶ»첻ء
ԱиͻȻˣֻȷʵͦҧôöɿڣУˣͷҽԺסԺӡ
Ӳˣյ˵ǲǸаĸҲǲǣ
ֱӵУЬЬУҲбС
ôô˵أǱأ˭Ը˭򣬲ԸϹʲô
˵ͳٿǮݸңֵˣʡñ˵ıУϽİָͷóҵıѬ
õǮͺ˵סͷһĿģȫˣȻҲҧסҵĽָͷú˴ҵҵطȥһ
һ߽еģô
ĹܵЩȺܣǰиСгղݱȥǱߣȥһȻһ㷢ء
ҶźƱӣȻŵݸҵģӶ𡣡
ȴҵ飺ҪҼûǮϽؾǰɡ


ڶ 161 ʹ
ݲǮҲ̯ǰȰ˵
ȻбУҾ͸ɻСһλǰ㣬ץһȥǺ㣬ʻأԼİɣ
ݲҪʲôǰй˿ֻ˳ҵĻӦǰ򰡡
ҵãӣôʻ㣬ԼģӪһ㣬ֻǸͷеСһ˲ԡ
ԵСй
԰Ǿ͸
ݲ˼ŴҴңӴԱ˵Ĵү£ҵݸһԪˣҡҡͷҲ
ҪǮȷǮ㡣
˵ߣֻĴȷʵͦʣҲиѧأһ
ʱ̯ǰΧϼλ̫ǵɣؼҸӲӣ˼ڳ˶Ӫǲúڱ˺档
˷׷޳ɣõؼҴҲһ𲹣һһʱæͷ󺹡
˳гתһȦȥ˼⣬һС׺ۣһͰͣλĸͷһǮֻ
ұһѶص̯һôôණ
ұϷŶߵòˣȻٶһЩòɣǮ
ûнӷѸղŵһԪݻң͵ȡɵƭˡ
ǸưʲôʱԹίˣһŰɣŻصʣ޼УȻԱߵһ˵
ҷŻȥ㣬һ5δղеЧٺ䣬ϽؼҰȥҶˡ
ܴ㰡˵㱾ºܴҵسǸң
ʮ߰˵Χ̯һɫ쳣ؼ
һӵɣ㿴ɽĹŮǳ˰ôĵط󣬸СĵطС㲻ҵýˣҵڻûء
ŭһɣܣ̫ɱ˳ǻ᲻ú
̧ţۣһ㣬ëѾͷңȥ棬ȥ棡ɱ߽Ӷȥʣµ㡣
ŭգһڻļסɣɱ㣡ҪҰֱ𣡡
ɱһû뵽Էһ19Сʮ߰˵ĳӱһݵĴ̣һץסݵ
ӣҵɱˣҾ͵·㣡ɱ˵߶ȥ˺ݵ·ͻȻǰһһĶ˺ü
ҷסʧݵĸֵˣ
ݺ⣬ô¶ûʲôϵѽߵָɣ㲻Ҳı
ҵ㵽һߴȥŮӼԺҪϰ߲ãɱָ׵͹ˡ
һӣ˸СԸǣֵǣϣɫƣֵͰ׻ˣ
˶˿ɲ㳵սսȭͷһһãʡһҪһʰȻ廹δȫָԸ˳BʵڲֵƾڵҲʮ
ɽӰţǰ԰ڣ㲻ûİأһԾë߳ʮţǵùλʹʮȵĸǣ֪ӰΡ
Ȼ񣬵Ӧ̫ԶʮһҲעȥֱӵش˼ߵˣһûЬأ˫ƤЬ߱ͷɡ
ǿסһ˵ޣޣզˣѽ
óַܵһͨҳ飬ɴгͷͷֱҴͷͷغüˣҴ˶ݵ칻ûУٽŴ򡣡
ݻڽżЩңҪɱɱΪҰֱ𣡡
ãͬһɣôϣʹҲоҲԼнڡ
ݸо˵ҵɱô죿ץѵң⣿ɱ˳֪ۣɱ޹أԶһ㡣
Цۣץץңüȴ첲ֻҪ˾У˺õòˣٽŴʹʱɱ١
ҵ뷨סˣϵҪܣżȥ߱ߴҽһȥʮ֮˾ţѪܣ޺ϼ޻һԷʵ̫ǿڵװҲȥһٶ


ڶ 162 ݻؼ
һҵķйݻ̱ڵϣԱߵﲻðѪݣޱȵĿֲģҲѹסθķڣۣһء
ҹȥݵĺ󱳣ߵݣ£ֵĳҰ㱨ɱھͿΪʵԸǲ˺õò࣬ٴŴʹζ
ɰص㡭㹻ȡŰɣҡ̷㡭ǣ
ָɵҹ̷Ƕү˭˭ؼҸҰúúõģһȥ㣬ҲܣܵĺҲҵ㣡
ǿؿڶҵǷŹҪȥʡ״ʡﲻȥҲû˵ĵطɣҲܹɱҲܣ
һŵϵܺ޵װˣϽһ֮ڴɴǰʧȻҰǴ
⻰ȻʹһӺǰ徲ˣΧ۵Ҳɢˣû˱˭֪޼ɣ˾ֻ»Ǳ˵ˣˣ˭ɵȥ
ݾǿز˲۽ˮĬĬȥʰ㣬վ˵϶ӵ㣬һǲ⡣
ݺȻͷӿڴͳһǮң߰ɣǰСվȥسؾﲻʺ㡣
ûнǮضݵҲߣԭҾûߣҸߣղŶӦ컹ȥǼһҲԶš
ݵ˲˽Ǵ϶취ҺѾνһһҪȥðƮԺǧҪձըȻ´βô˵
ҵǰ˵¶ϣԵҳԶٽ߰ɣںö
ߣı㣬Ҳʲôˡ
ӴݸͻȻһẰһڵϡ
Ҽæȥʵôˣ
ԼĽŵ˽š
Թߵôʲôոùô߶Ƚţߵÿ˲ʧȥƽŹأҿ
ȷʵʹᶼһ˫ͨ۵Ь˫ЬЬߣڸղŴɵĹͣߵЬҲˣʲ𲽼˸գ˽š
˵úأҪҽԺһ£ұȥ
ݿûԭңƿҵü飬ܵס
ҷˣôأݣ֪Լúܹ֣治ǹģʱҰ㵱һˣǸʱҵڷһ仯Ҳѣ֪˺ܣȥҷҶУӣ㿴Ľţһ׵ʲôӣٲȥ顢ҩѵȳһǲǻӼˣѹ𣿡
ݴ˵˵ҹȥԥƬհַŵұϣ˳İ
ѶԱ˵ĴүæտȥҽԺҽͲСųİ׺ӣˣϱĽ˵еأҸ㿪ҩؼҪô÷óҩҽ㡣
ϱأ¿ҩҩֻҪָͳɡ
׺ӴڴдߵҲðСӻͦģУҿЩЧõҩȥҩɡ
üһȷʵˣ˽һٿǮҩѣûҩ׺Ӵʾһ飬ҩͿҩԶһһϸؼҩдд
¶ȥĶ˵ĴүҪ˸ĶһڲϣڳԱݣĶ˵ֻĸʵˡ
ߵ·ݺȻСңʲô֡
Ǻǣڲҵ֣йʧܣҽǮǮԣǮǮǮ
ݵһЦùֵ֡
ǰҰ費֣Ͱհټո
òǸ֣
˭˵أǮûˡ
۲ۣһԼ߰ɣ㱳ͦġ
ұͦġ˵ʵȻڼ⣬زǲͣұϲĥҵҲޣϾҪƨѽΪμͶݵƨɺܽʵԱκһŵĶҪöҪԲ
ݶЩ٩Ļܲ⡣
ֻεصܴС㣬˵ˣ´ҲˣԼҲ߲·


ڶ 163 ũ
Ҳܣҽôˣءڿ޳Ҹղнһøžûˡ
ͣסŲ֣صصͬѧҶ㸺𣬾˵㻹ûѣѰɣôҲǾϣﻹ¥һǲ󣬵סȥ´࣬㿴Ůѣѣ¾ûʲôˣˣˣ˵Ҿ͵Ĭˡ
˭ĬˣݿڵޣҪڼ裬ղŵҪлл㡣
ֻҪݲ޾УԸҵŮҲԤ֮Уޣȥ¶Ǯ˻ֻ˳ˮ飬ûʲô
Ǽ¶˵ҴɣûܽһҪǵ衣
ҵĶأûҿ籨ˣ˵ӱȽСԭҰɡ
ݺڱЦһ㵨ӻС֪ԼǰѼӸԸǣҡ
ҲȴͣóƽҲȹһء
ò֨쵽ӵʱǮܰұҲ˵ɴҪ̣
ҺԥصܣΪǴţʡ̣ھʶ˶ȥһ¿ĭܰ
һͨӽ˿϶е㱾£ãңҲټƽϣҡҸղŵҲӦ㡣
ҼصɣҰӮ˾ɱɣԭΪŮҲϣ㲻ϲңŮԺͲҪᡣ
ݲ˵ʱ˴ʶ˶λĴ帾ݣ˭أôţϻôණ
ݲ˼صԶı磬ղʢ˽ֻ鷳ұ
帾ȻлɵǺܿҲֻԼϹĥܼСԺǡĸԺʰһæӭ
СҶߵϵ¶ҡ
ô¶ôˣѪʲôˣ
ݻҵؽ͵·ˤ˽ţҺԴ粻Ȼܶز˼ҡ
ĸûϸʣ⼸쾫ҲûŮʲôףôôСģ㿴˼ұôණһ·ô߻ġ
ҰѲϵĶŵԺУȻݽ˷߶ĸ̣أû¶
ǮȳȥһвУһǿ˵ζҲ»ı䲻Сء
뻻·Ǽ·ȷʵ࣬ҵ»òأҲ͵͵˼¹õġ
ԺҰĶһ£õᵽˮԴɱʰһ£Թĸ˵ĸҲѧһأݸжж˼Ҫʵȳȥһӻ
ܳԶҵһʵһصԺӵʱԺеСżſڣȥĶˣҲкȥˡ
ҳһҵطЩʵĸԡ
ݿЦãҵʲô£¶ȥҪؾһҪһҺġ
ежؼʱǹңʵŮӶϲαװԼײ¶Լϲãʱ˵ٻҲǱԼһֶΡ
Ҿˣߵ²ҲؾǣҳȥҰ̰ɣҡ
ݵˣҲһͻȥˮɣҪɱûˮЩëժ
ɲУһ˽ô죬Ұ㱧ȥɣ˵ұһȵؽ͵
ݺǺǽЦǵһǮѽһ׾񡣡
ҵǰеСȱ˵֮
͵͵һۣҲǣ㿴ͦģһһԼԼġԣǰְİ׾ͶϺ͸㣬۾죬˲²͸ĵ뷨
ұһѲߣ˵Ϊ˵ضүǴѧɣʻḻдԴС˵һ䶯
ɫһҽ꿼ȡڴѧѾȥˣӦöֻ֪Ҫ罫ܳͷأܼӳȥҾũһӵҲԹ޻ڡ
ãǸĺã𣬻ͷŴĴָݱ
ȡЦˣʵΪͥø࣬ιڸʲôȣȣȣǺˡ
ֻüú͵¯Ϊ𲻹ǰѲȻûž¶˭֪ȥȻðɹỤ̃ܿǺۡ


ڶ 164 콵
żصˣóЩѽ㱿ֱŵģұȥԼ
һżȥݱڻУſԼ𣬹Ȼ˼о飬һˣûȥ磬ͷһԼеݡ
ĺȻɫЩڣܽȻ˼Һڵֻ¶Ĳ֣¿Ҳѩѩףô㣬ⲻɵһǵĻҪ绰ؼңȻǸżˡ
ɵʲôأҷһ£ˣϾǵһΣ˵Ŀⲻڡ
Ұ·Żصϣ˳ĨһϵĺȣҸҰȥջԼһ¡
ԼȥվӣͻȻЦ
һæܽ俴˿ӣǻͷˣһԼϵĻǴģũ˵̫İһʱ仹Ӧ
ϴվڳ߲߶ݵʵҲڴѧѧأǽϵһأ
ݵĻЩʧ䣬Ҳũϵһ
ʵΪʲôҪѧũƣϵҲѽ
ݵǴеĺԶ룬ֻ֪ʳҲѧũҵѧʲô
ǵҲǣںܴѧרҵȡ򡣹½һߣڴѧǱҲˣⲻ󣬸ѧ֪ʶһִũǹҵʳ׽Ը㡣
̾˿ôﶼôѽ֪ǳб£ûˣҵѧȲ˵ѧڵѧѻûأ˵ô죿һڼʮĶôܵˡ
£һӵҸҷһǧǮɹȻû¶Ҳȥæÿ¿ǧѰٵҲˣͷܵǮ¥ʱСһ׼˵ĺϲ졣
ЦˣЦĺܿģԴӸ׳ºһЦôģǮô˵лл㣬Ȼ˵̫ңԶһЩϣһŬģҲôһھ棬ʱװϵҾС
˵ôп֪㲻һУҸȡϵǾߣɻͷҰʰǣǧ㱦ѧϰʱ䣬ȻҪǹʱһ㵽Ħ졣
ݼҲЦ㶵㲻˵İɣ㵽˭
ҵȻģ˴Ц˭ղŲ˵ǮǮԣǮǮ
ݿЦãҲ˵֣ݣ֪ݡ
ղŲҲ˵ڴѧϵһһ¶
żʣʲô
ʵˣбҵֵعͷϰӲſ˴ѧ
Ц˭ģҲͶʮ꣬˵ʮҲأԵеϳɡ
Ǻǣ㲻ͺã˰ôһǳȥҰɡ
űͻȻײղڴͷĴ帾һͷ˽ݲˣ˴أȥɣҿǱߵˡ帾˵ܿҲԼ鷳
ʲô͵شӵվѽĽųܲסµ
һѱסݽŵϣֽëӵ˵ϣҿ۵ӣ㲻£ҳȥһͻ̱֤¶ǧ򲻿Ҷ
ܲ£µҪˣ屾Щ˵Ķ֣һиôôͻȻ֮ݰеϣȫڡϣһ磬ɴٶӦòɡ
һסˣǽƳȻһֻűԺŲȥ룬ֻҪܰľȻ˵ŮѣţҲĸԸһ˵ȱø״ܽ͸ѧѻȥйūҲԱ
Ķ顣
̫ͨһˤԺ˲ʹﻹĸƽǮǧҪ谲ȫҲˣˡ챣ӣӣӡ
ݰͷ飬ſڴҵĽŲ̧ͷȥŵɫ䣬ĲǮĸףһȺˣ
ˣһ׼ǡ򲻹˼ҳ˽ЩôɫԣȾǵŸ첲׵ӣһǸղŵսܼңʲô¶ɡ
ŴݴһȻЦˣòǵɣΪʲôľ·תأ
һŶվãÿ˿һٸͷ˭ֺ˿ǰͷţֲټӷĹͷ˵¶


ڶ 165 ת
ĸһŮԺУæܹȥݣôܳˣ˵ſô죿
ϸ˿ĸףһ˺ҲûУ裬û¶㲻ҪɣղſɰŻˡ
ĸҺСԣǰƵˣҪСԼʱϹȥ治֪
Ҿ֪ڼסض⺢ӣʵʵ
ЩֵҲ
ʱû˼ۣ˵λָӵһϹپϹϹ濪ʼͷ
ʮһǰǲҲģһǷǴǷɡ
˹ԺͷײصҲûſʮֹסǣĸ̣ѻ˶٣
ĸа˰ٶǮɡ
ҶԵϹŵ˵濪ʼÿһ٣һʮˣһǧٿǮ·ǮĸϽƾһλŵù֮˻ؼǮñˣҲٻؼҺˣ֮ǰһҪҰһԪǮãҷˣҪվݵԼñʺֽˣʼжɡ
ҵĻۿˣҪǮǮ˭ͣǰˣǮ͡
ͣͳƨղһٿǮҽԺҿԼǮϽ·ٴȥλүɣһ̫ˡ
ǰܹˣҺһٿǮҪ·ԺС¶Ҳˡ
һһٿǮģǮ˻·ʣµľŸƾٳһλҲŻؼҴǮϹŵİ˸š
ѽ磬̫ɹţˣͣͬ˿Σиһܻ飬ܼĸŮţ͵͵˰ӹȥȷ磬ȻҲûһ
ˮױæ׼ɱһһȻүҰɡ
ҲԸƺϴ󡣡
ǣǣǣϴɱɣڼﾭһ֤Ѽʰøɸɾ
ҰѼһӵǳɣֵĺҾٷ20Ǯ
Ǽһһˣʱһæֽɱժëֵ࣬һЦͣ
ʰǮҲ͵Ǹһ20ǮȻȫˣȥҪ緹ˡ
ݶĸ׵裬ԭԴǵһˣԾͽһλۼҡ
ĸҲò˼飬ղŵĴȫûһ˴ʮˣһ硣
ݼֻλķеЦȻˤǼҵ˵ˣȥһץסҪλ㸺ֺܴܳأ
ҿ˿ϵ̫˼ˣٳ԰ֻ緹ν
ĸɣĸŮĶææȥ಻ãϽȥϢһԷҺǡ
ҹȥݣٽǰݶĸ׵裬׼һЩԴɶأϰӰɣԴԽӡ
ҰݱϵͻȻôãеܲˡ
ЦΪҷ㲢ǸˣҶԺûг޵ġ
С㲻ˣ
ˣСޣѾü㣬ǸԼ˳Ժ󲻻ٺˡ
ʲôʱңôһ㲻֪
ݵ˯øһôҲô°
һЦܣ㡣
Ц㲻Ҳ֪
ʲô
ΪɰǷô˵㡣
ΣǴѧ
صǰǲţɴˡ
Ц̫ãʵǸвͼء
ȴ˿£֪Ѿ֪ǸĪר˼˵һʲôͼѾŮˣҳֳֳģûкӻϲҵġ
ݣ㲻ԱʵɣȷϵŮʮһԽôСĸ˫ӹñﻹҪ࣬ӱﻹҪƣһʲôҲûУһںоһڹѧ߼оԱܹҸ߼ܵר˵Ᵽȥʱ򣬽ֻԼ֣ҲֻǶʶüֶѡ
ϵɫЩȻԭЩȫŮѣΪֻһλ˭֪Ȼ֮࣬ѵ֮以಻֪ĸŮӻ顣
ضݵ鲢֮ദʮǢ׽һϧֻûϣȻ㿴ǵӣһĺܺãһĻнǧС㣬ҲܶԴ˾Ҳй˾ͨСְԱϴ˾³ҪԼģ˵УƯֻҪŬȡõĳɼԻᳬǡ
ݿһۣҲ˵ʲôоԴ磬ô˵һӲ㣬ǼҵĶˣ㽫һ޳ҲԶȻҿ϶ŬȥƴȡΪľΪЩĵĻ
İɣѾӦ屨һ¹ܵףҲжҲ̨жӲڶ˭ҲΥ
ݱҵȾԴ磬㡣
緹ԵӱӴк潴ζԼţŵĸŮֱũĹһűĸһҲ㹻ˣҪҿһŻٳԵ㡣
ĸҪȥݣʱæɽ¶ׯڵȫˣȻæ˽ֻڼУҲȥæĸã˵ȥֻ³Ļׯڣڼĺá
Դ磬Դ磬æԼ˼ڷﺰҡ
ҸϽܽȥʲôѽ
ڴϢܲܰҰù뿴һ顣
ЦȥŬһ죬۾˯һ˺ȳ
ЦڼʮŮҲô𣿡
ʮûгԹķͷһλȻտܲһʺθڣ⼼Ҳ͵ѧ˹ǧӡ
϶ôңʯͷҲҪȥԴ磬ɲҪؼҸ˵ŶȻ֪һȻΪһûϢŮӣһ㡣
ᣬǶֻͨҪһּɶʶһֿݴҶΪѡ
ݵҿԸԴҿЦˣһôôôһСӽѡ
ҵô˵Ҳţһǡҳʱﲻ֪ûе绰ɴҪұһƽ
ݵίһ绰ǷͣˣҪ绰ǵϡ
ȡݵ½⣬ȻѴ绰ˡ
ˣ˵ɣһڼʵڲģһô졣
Ұ緣ǮݸݣɣǵһʧȻǵʧԶ޷ֲ
ûнǮԴ磬ѾǺܶæǮԼŰɡ
ɵһ4ǮнˮǧѰٵģŰɹ쵽˾ҲԸ㲹Ʒ
ϣԴ磬ܵȥǲΡ
ҰǮݵݵƭѵ㻹ҰĸŮ
ЦҪҲ˷ġ
ȥϢһ¡˵ҹ˷ֻص
ʵǸˣǸŮֻϧЩȻܰҴ˵֮Եݣҵҹܶˡ
ż˵ò࣬ҲһĻصһ˯ˣﻹһ顣
˯ֻ֣һСèҾڴ߿ûôƽ˼붼ûеֻǶ޵
Ȼüͷʲôţ̶һ裬ְֲҪǣſҰְ֣ſҰְ֣
ֺץţҺͻȻ޳źһպüڴһѱסҡ
Դ磬ղεҪɱҰְ֣Һú£Ұְô᲻ҪˣţղһְֲˣְĲˣǼҵˣô죿ô죿
ݵĺοݲҪ£ְֲԺչ㣬İԺ󲻻۸ǣҲʹĥѣһҸģ㽫ҸŮ֮һ
Դ磡ݱסҴ޵úκ
Ҳ벻ʲôοݣҲʹһõķйЩһе̫౯˿ֲڼʹйһ
һͨʮӣֱһСʱݻڲϳʣбڴϣ뿿ϡ
Դ磬ղһܻŰɡ
ЦŶǰֻ˶󣬲֪ΪҰôء
ԼҲЩ˼ұ֤޹κ󲻻ٿˣӦҪң˵㻰ԺҾˡ
û⣬ŮңرƯŮӡ
ҲŲƯأηҷҾСƯֻǸũɵŮŮ
ѽôҲǵס㣬ʵҲͦƯЩ̬ҿĥˡ
ø첲Ҵ̧ͷңƯΪʲô̬ôĥˡ
ҵʵÿһƯģƭ㿪ģѹܴڵ࣬ѹ̫ʱͻᳬ棬ȷ˵˽һСʱذݣҪϵʹתƾϵѹҾǴȻǼҵ
ʵԴܸҽһҺ֪
ðɣݽ·ɢһעǸİ취ҴСʱȥԿѵСŮʶӰ춹˾ԩսֵָǧ׷ɱĺ飬ݽץסҵֲţҲ˽ҵĻС
Դԭ㾭ô¶˵ʹ㲻ʲô
ʱѾȫӵڻУߵĵͷԵЩ٣Rϣûоֻܾǰһ΢΢۾
ݶͷһ£һţҵһݲغһԴ磬Ҫ
ݵĻɽ˸ߣβҽ˻Դ粻źúϢһ£ȥûС
ߣһһҵֻ֣ҪУңڻе㣬᲻ˣ
Щ죬ᵽ¶ֻҪ㲻ԸԶˡ
ӣҡҲԺҡ
ҰŵϣᶼףڻʵʵϢɡ


ڶ 166 
ĸʱѾӰãЩûгˣĸһ˵ͷСӻƿơƣȻճ˲¶ɽȴʹ˳ɣô˵ֵף
ݸ˵ض裬ʵû뵽ܴأ㿴⼸ҲģȻӳЩʱҪרų
ĸСݣûǮôѽҪ˼Ҹϳȥϻôͱ
ݺܲ˼裬ͱˣӰɣԴˡ
мнӣǰҲѽʱдӼдȥĺͷأϣ±ȼθҲ󿪡
̫ԺԵ㣬ڿơƣũҵСԺл죬ȥһƬȻҲʮ泩˶еӵһ밲
ֻϧþڣҸպȹһƿơƣžͱ۵ƿһ߽Ժӡ
Ӵ˼ԼȾѽСӹУԺͱû¸¶
Ȳ˵ʲôǽ˵仰йĸ¿ӵʲôǵ鰸ӵʱҲôڿ졣
ָҵʲô֣˾ٱܶŷˣǻɳһ˰ɡ
˱ҴģûбҪ˵ѣȷʵҴģǲ£дǩܵݵʡﲿﶼЧɽǽһ£õʱһ֪֮ǰְݲ׷ټȥֻñǴϵһҲӲˡ
ҵĻһջʹһʲô˶
žһƿơƣˣר¶⼦Լģζܲ׳Բ
쵽һһ£ֵԶҵ߰ɣǴˣǲһס
̲סǲΪʲôܴ¶ѵسָʾ֪ɳΪϰշΪس˷񣡡
ܲţߣȻǲˡ
ץҰɣĸվָʹȥɣץҲûá
˵ǿҪһץ
ݺǻǲˣ˲ץץˣѵǵĶùˡ
㣡췢ŭˣһץǰԼԽԼͷٳ塣
ʾʵʵ˵ǲɵسָʹǣǽҴӾ¹ܶˣ뺦Լͻһ£Ҫ
Ʃͷֻٴң㵽˭ССͲ񵱹ٵˣٲǽǿɲˡ
ƾ֪ҵݣˣר²ƽ°ող˵ȥֻкôûлԸ
ҵסǣ첻ٸ҆£һҵ֣ҵȻֿһ˦ֽ˴˳ȥ
췢ˣѽȣܲϮỹǸѧŲ㡣
ҵ˥΢΢Ųһȭϼҡ
ʹ˸ɫȻ˳Ժӣĸ̽ͷԺǽ⿴һۣԭ˴һƼճþ˼һѲ˵
ֳ˻ĸŲ˵ǺǱȻҸƴʹ˲ںԡ
ݽŵؿңȻϣҳ£Ҳϣ¶Ҷǿ߰ɣˣ˵ģдñҿٲĲˡ
̫Űѵ£ִйǷΪ
˸҆£رҲϲˣһʱŭӰһǰŽ߷ɳԺӣں徲ˡ
̰ѵ°ɣǼԷֲʶȤ˲ֵΪ
ҵ½ǣԴ磬أôͻȻˡ
ҸղŵĶ̫죬ĸŮ˭Ҳûп壬ҵм¶ˣǿ԰ɽҪˡ
ˤùǺԲûٻ鷳ԹҪݻط䣬ĸݵҷ˯ɣСԿ˯Ⱦ
ЩԸǶĸ̣ݽŲûԼ˯һŴɣҽ˯ӣΪ˯ӣôҲҪ
ĸЩżصôУǿء
ݵ裬˯ɣҿˣһζ
Ҳĸ۱ݾͽ˷䣬˴ҵҽ˯˿飬㵽˯Ҹӡ
ôһյȻвĿģô˵вӦ֮һ˯һ˯ϰҹ
ݵʱ仹磬ȣ˵ɡ
ڴ߸óһطŴһȷ磬Դ磬ĺأΪ㽲ľ춯ǰοңԭȫģʵ񡣡
һعݣݣԴɣȥһϴ绰ǾͳȥǺòãһ㰲źһУֱȥѧУİְֺ趼ڶðҲȥǱߣɣܳԹסþеĳȥסС
ǳױɬص˵ͷԴĿǱô˵ѽô㽻ǻġ
ᣬȥ֪Ҹɣ˼ļһ͵ѧְֵգ˺ܺãദ
ͣסӣر۾ʲô˼һУȻĺ촽
һ̶̵ǣƿңԴ磬ҵĳǣµԺʲôҶ
ݶߵҲŮѰɣǲźţҶһĺãҿóǸҺʵӵŮӣһϲġ
ݲۣƺڷԴ硣
Ҳϲ㣬ʵҾϲˣн͵͵ƨɣϲء
ߵգȻһѴһѣ˵ˣֱ̫ס˼ͷţҵĲڻء
ݵϰԼϣȻָĦӣҸһಹһ£۾úܡ
ݸմͻȻһ󣡡
ҵͷȥ£ȻһȺĶȺأҶݵ£ҵģﻹżˣƻҪǰ
ݽסҵĴȵʶô¶
Ժٸ˵ɣЩҵĻǳˣûֽӸŻؼҡ
ݴӴߵóֽʣд˸һҡȻ˾ݸϵֻͷĽӹֽ֨֨Ⱥȥˡ
ǵȲǺǣҲ˷ѵݵദҹ


ڶ 167 س
賿ʱǱѵģһ߲ûˣȪݴϣأʵʵ˵Ż˾˯ȥʱջǱ˷ѵݵĸ׸ոȥʵڲ¡
һڴһǣﻹŰ˯㣬еЩջĪˣ˲ôò
˴ݲ鿴ֻԺƹӰζʱڵʩʲô˼ҵġ
ȻһһһŴȴ賿ҹգţǷ죬ѾΧˣʵʵͶ̹״ӿܴϣ벻Ҫνĵֿ
ԭľ컹ǲģȻһ˾ȱưôôģ벻ǶС
ĸݶˣԼǽŲ䣬ֳʲôʱĸһЩ֪룬ҺһСʯӹȥȴơ
ĽŲˣһ˿ʼָӷԺӣǲǴŷŷǹҺܿ챻ΧԺС
һڰ쵼ģ˽滹е̨񣬿жǴ㵱һⲥ
һʮζصСͬ־ֿɣǵ̹״ӿܴϣǵһϮλͬ־ȫסԺʷǴδйĶ԰ί쵼߶ӣΪȫϰյİ벻òʵץ
Ҷ˵ʲôְ
ȻûԤϵԷ̹Ȼ磬ңسҹյɳĽҹץӲģϽ־ܰɡ
سȻһ£ɽ˵İô죿
һ㶣ʱôɽİӣɽİйɳ飬Ҹǲ°
Ǻ㣬ʲôˣ·ڶǲǸɳ绰ܼĸŮ״ǲǿнɽ˻𻯣Űǲйϵ
̫ˣֻܸ㱻ˣ˰෿˵ɡ
ҴһȽɽ˿ͷϴ㲻°ûָʾɳ׷ûĬϵ»ܼҵʹ㸸ױô죿
Ϊջ𣺡ңһ֮
ŭ㣡ܼĸŮʬȥԩȴ㶼иƨһظĸ٣㲻ȥһͷײˣʽ֪ͨ㣬سְ֮ѾȺĴɡ
ַڳԣҹԱͬ־ǰץȥúһ󣡡
ȻץȥȻһԼҲݺڼԻɡ
ץɣһ߳ȥһھʹ򼱾ȵ绰Ȼʱæҡ
Ѿن˳Ժָװ쿪ʼץˣĸĻڣֻ֪ӡ
װżѹĵ羯Ұѵ羯һѶǿȻһǳԺӡѣʣµľֱʹ÷ǹֻüӿٶȣĸŮ
ĳȻѾô򳡶ս׼û뵽ѷ˲һֳѾ졣ˣ׼ϽһĿӵ˵ЩŵүǾˡ
Щˣһαĺûᣬ˭֪ŪͬЦ˵ץ˰ڲƽҪϼΡ
Ұ˸ԺУһ򵱹Ī֮£һʱЩΧԺǽҲҽһѾˡ
ľͻȻе㲻֪˭ͷȥŵý˭
ҲͷȥʲôʱΧһȦֵľˣ˵ǾΪǵǹĶ˵Ϊǵķװͬ۽žơ
Щǰȥһλٵ֣ͬ־ˣҺǼʱϵȻⳡе޷ơ
ٵǹڶ׼ȵ£Ȼһǹ㣡
ٲȻֶ˻֣ʿʼװ
ᣬᣬسִץĴͽ̫׺벿Լʱ֧Ԯ
һŮץǮǻˣǴͽǾǺӣŲһ㡣


ڶ 168 ȥ
̧ͷһþµһŮӣСǹһָѾŵڵϣƯŮվ˭ǰСС
Ůֻ֤ô֡ҰȫʡٴŵڵϣҰȫǶĹּ֪ѾǵطԱɱȣҹӦöԼûһӡǻǰ;ǡ
ŮûֱԺӣǮ磬ѽַǲɽ巢ֽ˲ˣ
÷һЩ죬ʵڲ鰸ӣҲжΣգˣôһˣΪҶأ治ӡ
ιקҵĶ䣬Ҷڴ㣬ǲԸأΪʲôк֪֪ǸˣϯҲ㣬ûԣһͻᷢȫԱȫͨӷ
˵ĹѾ˳Ҿ׳Ѿȫץָʾ
Ҷ½˾֪ͨӱɽİӣѺسǿ᰸ٷţﷸɲʵҪǹУҴӦ˼Ҳʧš
ūūң˼ҡˣÿ湻Ưߣһ䣬֪Ҳˣؽһǵ硣
ʲôԴ磬ʵȻҲܾؿΡ
סζݵݣһ£ǷΣǣʰһ¶ɣϾߣѾͬ־ֵİӣһʵ֪ͨǣҪȥ飬Ǿͱʱˡ
ݾʵ죿ǲճ̰Ǹ죿ǰθҵȥ״ء
εʲô氡ͷͷǰ찴Դ˵ɣзǳµŻȥء
ݸͿˣͷͷ˵ԴôҲѽ
Ұĸһߣ˽ԼĴ㣬ĸȷʵңνѲԼĹѣĸ뵽Ůǰ;δϴӦˡ
Сԣȫȵģлǿݰѧ飬˵ңҲ˵
ȻûǾͺð죬ֿʼʰεʰˣϯⲻԶһص㣬ҪĶϣƷͷҰȥ򡣡
ĸҲܸɴ࣬ݣֵŹǣߡ
ȻͷͣһźӣֵĴԶԶڼ⣬ͻȻЩ¶ڷ󲻸ȥǣҪÿ䣬ҾҪͷѪˡ
ƫƫŮ˸μеӭĪضЦһֵˣͷǳԷ
Ҳˣһ޳Ǯô׷ɱ˳ȥƽΪʲôһҲֻ֪ͨ˽ǣ֪֪ҳܶѹô죿ܶԵ𣿡
ĸŮԶԶһЩŮӸʱŮǱܿĺá
Ҳ֪ͨһʵ˵С⣬СӦ֪СҲ˽һЩҵһֱǺȶǰɱֲĹУҵͻȻɱֵԼҲˣдӰˤݼҵ˳ְҵɹһƤҼ壬ȻûȫָԿ϶֮ǰ˴ߡ
ŮҲ֪ҿԽ볬״̬϶᲻ؼ˵һֻûƫƧɽ壬ֻһҹʱѾԭҡ
ҰݼҵͼӴ˵һ飬ΪʲôҪͼӴأŮӶͬģҰ˵òһЩԺǻһ㡣
ԷԷ׸ĸ˫ݵ¸ǵĹԷȥݲ˳Ůǰݽ㣬Щ㶼ɺˣԺʲôҲ£ĵȥɣǼܿͻ˽򲻻Ĺǡ
Ҷ׷ҽܣһʱӦôðݵŮӾһ𣬶лزľˣһһģӿ̳Ƶġ
ǣҸ鷳ˣԴǸˣһֱ߶ŸǴ绰Ǵֻһ绰ǷͣǱĺܺã˯ǵ֡
Ů󾪣һƵ𣿡
ݺ޲ҸȥǣǣˣǰԴһֱԲѣһġ


ڶ 169 ⸴
Էҳ˲עĶҵǰƤûϴ¶
ԷԲдһ˵֪ԷҲΪ¹ңСض˵˼仰Է࣬˳ҡ
ʰͣƺƵĳӳˣﲻԶһԴܻأƬɽ㴦ͭḻһھұϵͳƽʱɻפأнҪʱʱأ¶Ѩɴɽﻹһܵ𽵡
ȫڣŮȥϯͲϯļҵͷļһ
С԰СԣҰôͻȻʧˣЩɱֱ㻹Ҫ
ҲŵصϯɱĭһʬӦûڣ֪ҵûУһ׷ǳװи߿շУٶ֮ԳǵװһҪõ
ϯɫأĿǰΪֹûյ棬ӾԶһʱֻ֮Է֡ڿɱ־ͨˣһžı
Сε粻żóϽһɱֵĴװӣֻҪδ˷Ӧҵ
ϯѵ˵ǵĿƼᳬĿǰ첻װ
ҵǵģĳЩĹҿƼҲֵ֣װʵͷлʵоֻһֱֻעطչ漰
ϯֲ㾡ܿڣҶ԰ţĹеװҲҪУⳡȻѾǾͱеס
ֲҪˣǼȫӦԣֻİȫԺҪǿһѱеڶΰɱ˵Ӱ첻󣬲ֵʦڣҪ鼰ʶǵı
ǰ˹һֱ۰̨⣬ΰɱǳҶǾĳЩ顣
ҵԺǿһ°ȫɣѧУӦò󣬿󣬰ȫ޷λ
ͻȻүүҪҰᵽǮǱסҲԸʡһЩ鷳
ҵһԵǱʵûطҳ˼ǿһΧİȫˡ
ˣǸСýŮӣȻЩ̬ᵱôֳĬĬ˵һ߲ٳʱʱۣ֪᲻İ취
ϯøһƬҿ˿Ǹӣֻϯ˭ǣ
ϯЦǣй¼Ӷ̳ˣ亣Ĺ
ᵽЩˣû˵˵75ţԭͨԤΪԼ𡢲ᲴʷϱǴţսԻҪأţĳţԴ߽вҲţԭڹߵĶȿǿͬʱҲһǿԴϵĿơ
ΨһڼֲĹңȻǰһ·ˣȻٷվһֱִڵʧˣ൱ڵʽ֮ĵͼҲҲţеֻţ
ʲôţXعʽϣǣXõţǳ𣿿൱˰Ұģ
СԣСԣ㿴㣬һû˵һʱҲȫʱR֮ϵţս³Խʱ̺ԺĻҹ񣬳ϷʮƽǷȫԸӦԶϷ⡣
Ҳһˣ˵׻Ǵţ֮ķţսߴһֱʧʧ󲻶ϵʧʮԴľ¶ţһսֻȷȴţɴһˣƽɥʧ90ƽأţȻĲҡصһֱ鵱궨µԴƣ뽫Xǰͼ
СȰǮϯô̬ȣЩֲһ˵㡣
ֻһʱߣҶϯҲϯ˵¶ɣ۲ˡ
ϯͨ;ҵң⸴
йϵ𣿡Ȼ⸴ش󣬵Ǵζֻ²ס


ڶ 170 ̲
ϯ´βʽ棬ϾţкĹңһÿܾͻ˴սѰĿԼûУ˵Ǹп޵Сҹսȴʮش󣬳ûдӵʧ⸴ǺҲü޵顣
ˣϯνı㣬Ѿţ¶ˡ
ϯݸһļйϵʽMҪڴнӴҽҲ뾳ţץʵʣµôͿˡ
ҵùǮԺţʲôҲƨ˼ǮΪ˼Ұ£˭ҲڣҲУһ˵
СϯϯǮ⣬̬ԽԽᡣ
ϯЦϲ̬ȣûǿӲ̬˭ȥţMƨɣһϣ̬ԽԽᣬýᲴĿȨҲʱزŻոXصҲȶ
СϯˣǻؼҿҪඡ
ϯЦΪ˹ƣѽһ̰ɡ
ϯ˻ͷ˲ɵЦһŽ˶ڣҰҪ̲¶ϯ˵¡
ϯܴȣҪɳҶϡ¿ֻԴӦرڲϼǿ裬ǵĿĺȷȷϺ档
Ѿ˼ǹԶϯϯֻҪǩһֽʽϵĹļɣҲ̫鷳˵Դ迪̲50꣬ȨԴУϽ졣
ϯɫ̲ǣ֮㲻һ񣬳ǹڼȨ⣬Ҳ϶̲ϴ½һ֣ͬʱҲ92깫̲Ϊн㣬̲丽ĺڿ2ǩMʷ˹˾Լڹ˵ȥ
һЦǮ磬ⲻϯͬҲǩˣʷ˹˾Ѿչ㻹۰Ͱϯء
ϯû뵽ҲЩЦãԷεô˵̲ƻֲû㡣
ίصǰʱԪڻչĹ˾̫࣬û֪Ƕʲôҵ񣬲ʽǣ˼ʱڹ⣬ֲǲ֪
ЩǸضԷεҴˣͷݺݳͷһ١Ȼ̲ͬѾˣһM˾ţǰ˵ͷԺ֯𺣾ˮ潢ӣʱ򿪸ִ̲оûϴһҴһңòŸǿ
ϯص˵˵ĺˮ潢ӣô齨̲Զ밶ƿν
ҴѲΪΪˮԻǼǱͧƿɽǼǱĸԸûɣ
ϯֱʲСѽ費Ҫʽ֧֣ҿṩһ㡣
Ҿܾˣ˰ϯǵǮģҵϺⲿʧһˡʱǴǵģϹۣMҪҲԲսǰϺ̲ˮ׽ذҿ¿ЩҺ£ʱٰңƨ˵һ䡣
ϯʵһζƵͷϣ
ҪѾMܲҲӶؿչҵ񣬴ҵĹһɣ˵ϰ㵽ͷҲҵMҰ
ϯһĻҪMǲ֧βһǼǱͧǰʱMӣҿѾ⹫۵ˮǼǱͧɣˮǼսҲټϽǱĸϣԸЩǹҴ´ࡣ
ҶϯϾḻɣͰ˵İ죬ȥMϵȻţӿվȡϼţϿսڣĴӵֱţֲ
ϯҲٹʣôԼŰ졣ȥϢһ°ɣҪˡ
ҪһȥϯסˣһԸүү
ͬϯͬŮ֮£ȴͬŮҺ֡
˾ܻϯ֣ȵţ˾ĸŮϷɻǰ쾲ʹ绰֪ͨʰңù˾ԭְҺܶ࣬һʰɽס
쾲Ԥ֧һ깤ʸĸϾӶҪǮֱӸǮδؿҪְ취Ƚ׵
ȻݺܲᣬһҪؼңڴѧھѵҸһºȥѧĽҲҪڼ졣


ڶ 171 ϰдܽ
ؼ貢û˵ʲôΪѧУѵأҺϰǸͬѧ֪ȥȻֻס
ʱϰֶҵϱҴˣд깤ܽᡣ
ҷ¿ӶϰֵɶҪдܽᣬûɣǵλ쵼ͻ񾭲
ϰһӣϹ˵ʲô깫˾Ҫдջ쵼û취
ǵϰֹ˾쵼Уѵİְ֣ѵ̨ˣô쵼ˣԭλأ
ϰֵ˾沢ˣ¹˾ʲôԾ̹˾ľռѻ𣬲да
ۣҰѸպȥһˮµϣϰֺݺݵҵ֣ˣⱨ˸д֤⡣
ϰּ̧ƨҪ˳ֳëӣСûӹܲ㣬Ҹߡ
ŵҸϽɳϣ֣ǹ˾ܰд滹ɰ㿴ӡ
ϰֵȻţҪîϣϽ濪ֹ˾ҲʶԾ̹˾ǲǺ񾭳֡
ϰֵȻ⼸ϵ˵ǹҵӵĶˡ
ϰֲ֪˾£Ҳ֪˾Ѿʵ˵ԡ
۶ӵһѵһҵҲ沢ˣԣһҵǺӼҵ۶ҪȢõչ
ϰֵʹɣΪԼж£ܰܰƽһ
Ҷϰֵ֣ǹ˾ҲŮأҰϣ
ϰۣҽŮѵıǼʶ¶׼ģʣӣ˵Ծ̹˾ҲŮѣ
ҽصǵȻ۶סһλ⵽ûУ
ˣǺͦǸ
ҽŵأǰʱϻȥҹʶģǵҴ绰ʶʶ
ôУϰԵЩ޴룬ŮӶ˵Ҫ쵼Щš
ϰֵûϢʲô㿴ҶӶб£ͷҰǹĹ˾ͷһţļһŮûޣ۶ӸϽȥʶһ¡
ϰҲ裺ˣΪԼ˰
ȥţλϽס˻⡣
ؽûмӰ࣬ϲѹϻڼ
̣壬Ǻãôʱ˵һǣǲ˼óضߵ˲ô
ϰֻҵذֵûʲôûʲô㹤̫æԺʱ͹档
ҶԳصܣҰ㹫˾򹤣鷳лչһ¡
ؾôܣû˵
ϰֵǹ˾ոձ沢أ˵ҵĹֵһǿҹǮϹ׻Ҵ㡣
ص壬ҼѽûǮҲûнңͷҰһ¸ɵĹ
𣬱𣬡ϰæ־ܾҴϲݹɣž͸ϵʦ䣬˱Ĺһ²Ӧ
ΪѵĿңô죿
ҵˣҰϰݹȥɣҲҪҹ
ϰֵϰأǱңʲôʲôȥɡ
ųȥҵķ䣬ͷϰֵȻ˼дܽᱨȥʡǾһͨ
˷ضҵһ㲻ֹ֪˾̫࣬кܶвԱҶʶ˵ô죬ܲȥɡ
ҰѳƣҰ־ƢϲУҪǲϲ£ͷţԺл˵ɡ
ؽЦҪд·ʲô
ҵ٩ǰķɣȻ̫ˡ
һɾǷСʱʰֳдñ˳˷䣬ϰֺ軹ڿ￴أŸϳܽᱨݸϰֵ壬ҰѸдˣ첻Ȼȥ
ϰеܳΪֻǿЦأ˭֪ù˾ܰд˷ܽᱨ棬ϰֵ⣬ô˼̫鷳ˣϢһҸ㵹衣
壬Ҫȥˣ´ΰɡ˵ճشҴҶȥҪȥϴء
ϰֶĸӻЩӦôܾдܽᱨأʲô¡
б£֧ͣ㣬ϱҲȢؼңһѹŮ趼ϲء
ֱҵ˹ͬԣ裬ģҲȢһϱҶԲס㣬˵ϲʲôİɣڴѧָŮӶУұ֤⡣
ϰֵļëֱ˹֪ϴѧѧãҲ㡣
һæ㣬裬㿴Ұ֣ӲţҸ˰дùܽʹҡ
飬ű½ű˴ƿ̽ͷǮ磬豾鿴ѽڸʲô
׻˵ҳ󲻿ϾλûԼţϰֵġСײΣǷ¼ëӵΰأǻطϢˡ
˵ϰֺǷ䣬ЦŶҵôؽջȥͱǲͰҲ̫ģ
˳ŷεĻǰԺҪˣưŻһΰɡ
ͻȻҵĶԣһ԰ɣһ첻ֹһλߣǸ䣬ھһСRԺô
˷ȥεţԭװЩһҸRСĻƽˡ
ЩǻصƽʲôѽԽԽ࣬ҵʱͻԽԽ١
Ҳ㿴ԺҪѧദʱԽԽ࣬Ҿڼѷҷҷˡ
ΪЦҲǣ쿪ʼҪѧҵģġ


ڶ 172 ·
һֱһڱŷκ˯ǱѣǮˣ벻ѧˡ
˺·˷䣬Σ緹ɡ
һϣߵصͷ̣ȥϴԹǮһѧ
ҷѾ¹üŮӣ˵ҲֵòýͣϴԷ¥ϵ߹ˣ鶼ܶ࣬˯ô
ֱӿУ԰ζҵȥҿɣ·ûµʱԹȥ档
Ҳûб¿ͷͬˣŮԢʱŵİ̻Էεͷ΢Цʵôңǲǻ¸
εⶼµйҰֵĹ˾ϰ࣬Ҵȥֲʲô˵¶
ڴѧĹԢ䣬ҲûϴſͷϲŮ˵еź
¥αߵԭѱҵˣûҲ֪ס˭У鷳
ûƿ̽ͷ˿ȻЦкҽȥҶߵҺ⣬бزСˣǺǺǡ
ҺŸŷν̧ͷһһҪЩŮǰԷǵλÿǡ׼زΪǾµϣ¶ȻʮȣֻһС϶ûд֣ΪСֲ֣÷ֵɶزȷλҪСһţУAֻ֣ССĹǰֻҲﲻεļ
ŮӼ˽һϽվǴкǺãҽãסʱﻹûˡ
ָŴǰĴϲ˯ǽϵķΣǮ磬Ҳǽϵ
õǷϵһڲμӾѵء
εģߣˣһλ˭
ԻҡҡͷҲ֪ûп
μ͵ǶСӣһȻõˣԡ
Դټ
γǰö˵䣬СһವסԼزȻܽϴּ䡣
ŷζҵƽˣǰλһCһDֱҪҶӣչˣͦ˻Ůˡ
ҶԷε⻰ǧҪ˼˵Ȼġ
εֲСӣȻ֪㣬ôǮ磬ղ͵Сزǲб뷨ѽӺƯѵ㿴ˣ
㾻Ϲ˵Ǿе죬ˣҴȥҿɣϿλ硣
θ˵صðһûԢأߡ
컢ͳ³ҲڳԷ˼βѿӵϣ³СѵŮѣΪ㿪Ц
ǰҸ˵ţҵǰſҸһ£λǴˮţλС졣
ԸȻȽϿţɵҺŻЩ죬ǺãǮŮѣǳԷˡ
³ʲôųԷǳԱˣ222ѽտѧûͼٹĶ𻨣Сǳ׷㡣
ڴߴӱҵʵǲ㣬ô㳶ϹϵģǵĶʶԷβֻ䡣
Ҿɥصˣͱѩƭһء
Ұѩŷٻ¶Էν˽ҵɥɳ³컢˷ܵҪͲƭǣζҵҲϲŷԺԶ㡣
û˵ʲôҲ֪ԼҲҵ˼룬Ҫȥ׼һϿΣл档
һ߳³컢͵ȹڵأʦһݣ
һʲô緹˰ɡ
³ʦʦӽѧϰؼһҪָ̡
ԭһΪ˷ʲôأɤҶԶλݸ°ɣҪǿݣЩֻ᲻ԴԺѧŵˡ
컢ƨСҶͶأ֮Ͻˮ಻Ÿ죬𻨿ˡ
Ҿ컢ĻˮţԼעһ£⻰ҪĹ㣬ʲôʱˣ
컢˿յϺ޾ɫ˼ˣŷѩʲôô㣬˵洫Ŀˣ˵ǰӣԵ仨ʵǻ֪ͷε£ֻ֪»㴫ĸ
Ҹ˴Ԥǿɱ˵ֻϷε¶İ鿪ʼڴѧ֮ǰҲûʲôֵģ
컢ͳ³ֽһһʱҪˣֻԼ´Ҵھ飬Ȼ󼱴Ҵˡ
ҲòμӾѵǸʲôأѵȥͼݿ飿ĿĵУ԰תתȥҪԼҵѵյѧĵ㣿
Դ磬ôҪμӾѵ𣿡
̧ͷһԭбһСվǰҶ΢ЦһµѽҪȥϿҾѵ˼٣ĵҪУ԰תһת
ûпΣȥͼҼ
ѧԸ񻭻ͦʺϣѩֻܰѻ嶼ˤԸ񲻿ܳȥĳһ顣
Ҳһȥɣûб
ĬĬһǰһţĺܵҿϼǿȥزҲԴ˶٣һ΢紵㷢͹㡣
ʵڻڴ
˵ͷǰֻǲڻ͵ˣֻϣȥ俧ݣֻࡣ
ҹĵصһŮȥϰһҪСЩʵڲѧɣԼţȱҵҵ
ͷѧ̫̣뵽˵רҵãҵΧȽխҲޡ
ҵ˵ͷǰרҵɽӻҲǼ¶ǵСѧһ꼶ѧһƪģ˵ǹҵãѩƮƮϷٻʢܱŻ˼һǼ¶
ͻȻһЦԴ磬̫ˣ޷ôɽӣŶӱŻ𣿡
һЦ룬˿ĳ㲻ͬĿǰ϶ĳԴͲͬˣһҾɵ·Ϳ֪жô
İȴ֪óʲôֻʵʲôƷܲһ¡
ǰ٣ҷء
ҵȥɣ֪δ󻭼ģĻȥͼݳɲɣ
ðɣǾҪͷˡ
ѩŷٻѾȥϿΣҲѡԭϴҲ
ѩŷٻĴڿ֣ȥʰˣûԴ


ڶ 173 Ͷ
ģҰǵӿҾҲҪǰװشȡ
Ӵ³һװ䣬ȫǻֽұһڴ̿ܶ裬ҲвٵˮʻܰóǸùŮӣڻȷʵһ츳
Ȼûмˮƽɺúͻȴֵܷ壬ϵѧˮƽ൱ټó˴󲿷ʱڴ׬ǮǴǰ;Ļҡ
ұ߿ߵܲҼŰɣΪҺЩֵǮ
ɫһԴҿˣϲԼ˵ɹԶأ˵ҵĻȱһҶμһЩд棬ֻд̫ߣҲûôʱ䡣
̾ϧǸӣҿ㻻ݹɣУ̫˷ʱˣҲ̫΢
ڴߵҲûзӣдҿ׬ǮĹ
Уҵڵ׺֪ܲԻ滭ӴĶ಻ࣿ
Ի滭ѧڸսӴԼǰԤϰо̫ѣֻϻʱ̫٣Ĳûա
ҶҪһ̨ԣѧһµԻ滭ȻԼLEAHҳά֪ܶ๫˾ҪԶʾЧһ㹫˾ⷽ˲ȱֶշѣһһͻ൱ɹۡ
ҵȼϣĻ棬ɫְллԴ磬ûǮԣֵ̨ҲҪ1000ԪѧҲδػй˾أϾֻǸУĴѧ˼Ҳҡ
Ҷⲻ⣬ιϵҲҲʶܶ๫˾쵼ʱҰɾˣҲ׬컨
˵ģЩƲסļûеʲôҲѧѽƾѧУϻʱ䣬ֻҪҲʹá
Һò׷ָ׬ĻʧȥǮȵ渶Ƚ׬ǮٻңҪϢ֪˺п롣
˵صģ㲻ҽʲôҲѧͶʴˮƯ
ҵ£ҾԺල㣬ð¾ͿϹҿɲͶʡ
һ̨˵ԣҸұ֤һ֮ھͿԶʣȻԵǮҵġ
Ҳƽ㣬ˬصɣǸϽȥͷҾЩƣһĿôҲҪʮ飬ֲóɱȫ׬ҿɼ𵽱ˡ
Լа㣬ͰһĿʮ㣬ĳҲǮѧһ±ɽ˵ԶûκγɱȫͶúýҵпܱ˾ֱƸߣϵĺ¶
ѧУſҶӻ꣬ҪǴһЩҵ᲻ߵƷȻҲС混ƷϾѧǮ˻ﻹкܴг
Уȥ⳵żصԴ磬ȥҪȥֵ꿴ǰѩм̨òĻͣ۸Ҳ󡣡
ҵҸıˣô׬Ǯȥֵԣȥ̨õıʼǱʱһʵӾͿջرǮȻɱһӦһ֣Ҫǩͬ㲻׼;ͣת˹
Ҳ˵ϷԵĻֵٶȲУӶ˻Ӱ칤ȣ˿ʱǽǮӴͶҲΪ˻ø棬ȻԼЩöĹ˼Ҳ˵Ӧһ֣˵һʵǮȫˣάļ۸Ƕ˽һ㣬һֵǧ
˾͵йشһƼ¥ǰͣ£·дũҵУҵԴ磬ҽȥȡǮһ
ҵȡǮʲô㲻ͶĪҰǮ׬ߣҪˡ
æֵǵԴ磬ҲǸ˼һҪѣ飬ܲԼһͻ˰ɣ
ǵҲǣΪͶʷһͶףЩǮҿԤһ㹤ʸ㣬ؼҪѼѧãȻǵ׬Ǯƻȫ׷ѡ
ȡǮԶٷܳɰɣô׬Ǯ취ôҲҪлһ£˵ԺҪأϴΰңҶûилһռ˱ˡ
Ҳ˼ֻܵðɣ㣬ҵŵУ⼸ҾͲٸСˣŪơǺǣܡ


ڶ 174 
ӪҵATMǰпһָٿǮϹоŰٿǮİԪʱ仨ѻܶ࣬ܲԼһǮͣ಻˼
˭֪ATMֹˣֻſ̨ũҵҵӪҵֻһڰҵ񣬼νӴԸũй̨ҵܿЩ˵̬ȺͰڹҹ̡ҽ˵ũҵз񿰳ãֻҲϵһ
ֻֻʣ¼ǮԷСӪҵһһŮ죬ͷļƺһԼҲûС
鷳İԪǮѿ˽ȥѡӪҵԱܶʱ˶ŮԹ˿ͻչһ£򹤺ܳʱ䣬ס
ӪҵԱҲûнӣȥԶ̨5000Ԫµҵ񡣡
С͵ֹˣûǮɡ
ӪҵԱ̧ͷһ۵ܣ᲻ʹãҪȥɣŴһֻ̨
ǰùԲǲϵ⣬ûǮˣæвУҵǮ
ӪҵԱЩͷˤˤؽӹ˿ﻹ֪ʲôȡ٣
İ١
ӪҵԱˢһ۶ڶĸŮһžŰٿǮߵʱҲûгһǧֿҪʲôãеԴȫ˷ѵˡ
ŮڶԳЦ㿴ž֪ʲôˣ񹤾Ǳķ춼Ĵҵȥɡ
Ȼŷͨףվڹ̨Ѷ˶ԻɫߣĸŮӲԼ汻أɳƶͥеѡԹ裬쳣𾴺͸мÿƴŬÿҲֻܸԪǮŰԪǮԪٴ׬ģ˵ߵһΣÿÿҹƣ͹ʱÿϵֻܻ쳣οɸĪľŰԪǮǸֻһ˷ѣ̲סϲũҵУϼֻôһУùũҵеĿǮĴ
鷳ȫȡɣԺԶũй̨ҵˣٴǮҲͷȥп»Ǯ͸Ͻת档
ӪҵԱһ鷳ҶѾ˵㿴¼ÿζһԪ˭˭ù˵ôûҵأԭġ
žŰԪǮͿһˤ˳˲ϵǮߣʵû뵽ȡǮȻ¶ѵΪԼ߸˵˼Ȼʵʵˡ
վ·ϲ֪淢¶۳һæʵôˣǽȥȡǮôȡỨˣ
ί̲סеˣŮ˵ɱô¶Ǯˣ£Ǿ׬ǮˣԺǡ
ҡҡͷǮû
ʵô¶ѽ˵ô㣬ѵ٣ܣſû˽ȥ
˲ҵ߰ɣԺоҵ۸ˣ
ɫȻᶨȻ鵫ʾľģũҵȥҷǸңνҲǼƽˣһһǺڣԺҪ׬ǮɾǲũҵһҪߵȥũҵǳԼµĿ
ҿ˵ղŵ¼ᣬҶţҽȥʡ
ϾǸԸǵȻոᶨ˵Ҫȥҵĸ첲Դ磬ȥˣξɣԺԺ˵ǲ㲻ȥ԰ɣѽҲвС
˦ֱӽӪҵ䣬ŮӪҵԱ֪ɵЦʲôҳһղŵҵ˭ģ
ҵܴö죬ȻŸ̧ͷңӵҰģôٸǮˣ
̨ϵѣǮһ뿪̨ȱһŲܡ
ָⲻҽӪҵԱղŶ˵ʲô
ӪҵԱһʲôŲҰץ
һһֵصȥǸ


 175 ١
ӪҵԱŷ£վҵʲôеǲ
ԭǸٴζ˵һ飬ȥǸȻĹңͿ¸ˡ
ӪҵԱϸһ£ȷҲʲô˻쵼΢˽ãȻָҵıӵŲ㣡ҸʮɣûôĹ˿ͣ
Ҵһ٣ӻ˶ʮ껹ûôĳɣ㲻Ҳһ
ʱѵǸ˿飡һǫ̃̄ϵķûѿά˿ţҵޣŲӹ̨Ϲ̶ȫһʱھ
һ̽ץסӪҵԱžˤذϣȥѵǸȻһŲ㣡
ӪҵԱѾŴˣûᱻһȭ䣬Ҳûٵ¼
һŲӪҵԱĶƤȥӪҵԱɫȥȥɱҡ
澪ˣΪҽȥֻǶѣû뵽ӺҾȻӪҵ̨ˣ
ӪҵԱŵĸվȣſվŵģղҲԣǸɱңŹҡ
ŵɫҰףҵԴ磬ܣ޹أҲãҲӦȡǮ
ֹסĻʲôҲ˵־вֵģеҲ˵еڲִ©Ѿֵѿעɣ֪ͨԺҪٴԤнˮ˵Ժúøɣ϶гͷ֮ա
벻ʱһ˵㻰һƬհףֻ֪һͷҴҵпݸϵ˵עˣҪ廧
ʱľХѾţҵԴ磬Ůǲץҡ
Ұ̨ǰãǣǿ¶ˣ춼ءһĹ˿ͣ̽ôҵ񡣡
һӪҵԱӽ̨һСĲųϣӪҵԱſڵϴŶ²Ұѿһݵ㲻ʼͽȥĲϣ
ŮӪҵԱ΢΢ؽӹʺ޷½⡣
ղǸҲô𣿡
ŮӪҵԱǣλĹ˿ͣûǮҵ鷳˵ֿ˷Դ˵Ǹùǡ
һץ̨СˤӪҵԱͷϣҵҽУҶ˺ѵģΪԼ˭һʵ㣬ǸˣѾ࣡
澯յɳ֧ԮѾǲһʱ䲢ҴȴӪҵԱȥģϲɵ¶ɱ顣
ҶԶ˵̫ˣô֪ҵˣг˵ңڿʼҽȡеȫҵʲôʱʲôʱ̸
Ѿľˣ߰ɣȥԣȥңû̬ȵģҿûбҪٴȥˡ
ڲûҵĻԴ磬оô죿ǲǹǻǲҪȥˡ
ŵȻǹ޹أ߰ɣʲô
澯ſھٴУһۿ˺һһڻԼˡҲңľûҵ˭Ҳ׼ǹ
Ҳϳ˺壬һſҵԴ磬ԭѡ
Ҷ˵û¶ɣ㵽һߵһҸ˵仰кߡ
§ҵĲӣȻǹͱͱԼľñҵ׳ͬ־ʱʱֵ³ǲÿ칫̫٣æýŲմء
ҶԺСӳ춢Ҹʲôֻһֳûг֣֪´λʲôط
ʵôڸĴˣ㲢ȱǮѽøָ²ǸЩСĨ𡣡
ҵˣǸǸСӲôкˣҽ˽ȫɣûţҲӰΧȺڵİ
Ժ˵ѾѹˣȫˣСи߾ֻ㱨˵Ǯȫһᣬźš
ϵͳ˵ȻɴӹũҵǱ߸Ϲıãķˣ÷ǹָҲš
ǲָӣǹʾھΧȥܿǵеЩƴҺ˹
һȥһǹӽһһΣʣµ˲ʵ
ҿۺľεˣ
岻˼صֵܲǶ־ֵĸ֣ԭء
ҶԺ磬¶ߣ鷳ֳһ£һƺԷʱһС
׳׳һܳãMMȥɣʰ̯ӡ
ڿҲǻǻˡ
һ죺
ӵĺУ˵ּ׷ҵ׳ߣ߾˵ء
йֵĸֳ߽ҵϼҽӹԽ߾ָ߾֣Сԣػ
߾ֹЦ㻹ǰӰǰЩӾ֪ˣҳԷô»ǮдҾAAƣǿɲᣬڶý˭ҪǴˣ׼ûá
ø߽֪ڸ㣬Ȼһ׼ṫԺȺô˼Ҳҵ쵼ԳԺȺȵһҪٸ㡣
ɰͣ㰲һԱµصң1130׼ʱϹȥ
߽Уźú֪ͨ㡣
ߵʱһңԴû¶𣿡
˵㿴ȥǸˣһ¶ҲûУԺ㲻£ĲԾҪֻۣ֮档
˵Żұ߸ţ˸ղŷ飬ͬʱ֪ͨ˾зֹ˾ȡũҵеĽҵʻȫעҵȫƽаһѾʧȥֵУͷرˡ
Ƽ¥Ĵתתѡһ߶ͺŵĽڱʼǱ֮ѡΪʹõǴԴĸܵأʹһ꣬⻹ǵЧܵĸܵأЧܵĸܵгĿǰûг֣˵Чܵͺš
̨29000ԪǱʼǱеĸߵƷӦͨҲǿԣԺ˴󹤳̿Կ̨ĿǰԸȫʹá
ˢѱʼǱϸպ÷ոµİڣҰѰҵĲϵھͰˣúѧϰʹãǧҵͶʴˮƯ
˵ϻ˫ֽűʼǱΨͻȻܵ˻ҲˣҵС۹⣬ʼǱõģŮҲõģƯ
ˣֱϰˣҲŮŮѱƯˣͬѧ
ϰЦڲԾԺ󲻾ˡ
ҿɲٸϰߣղźҴ绰˵ҡ
ҶѳԷҲһȥ
Դ磬Ҳȥˣ¾æϻԷ
ȷʵϵͳȫһˣȥҲ˵˿Ƽ¥Ҹ˳ȻѧУ
ũҵгɽԸȫĸгΪʲôץٷץǵı㵽˵
гǽˣ˵ֻһףûйϵ˵¼ȫũӪҵԱ񲻹淶ũзȫе
г񲻹淶ũҵʲôʱֹʣʲôʱֳԹֿµ˲ûУ첻Լܣַ
гֻ鵽ǸŮģڴѧͨѧݱһ㣬Ӧòֵþά
ǻǸеΪʲô
гļ¼񣬵ȴ鲻ӦҲǸѧɣ
гҲôѾɼӰ죬һҪ棬ȻְܰĹ
гʵɾ첻ǣô죿
гصӣдݱл㱨һ¼г뾯첿Žн飡űƿˣгŭŶãʲô
г飬˲˵ģĨ˰ͷϵĺˮԵггȫطз׷׷Ӧִ˾ҪȫЩ˾ʽ̫ӴһҶҵɲһӳϰټңһͬߣֻǸոչеĹƱ־޵


 176 ǻ
гͷƤһ飬飺ûԭҪܵøɰɣ
˼˵ˣйش¼Ѿ֪ũҵз̬̫ܹ˾ԺнҵԲͨ
г᲻ıѵǱڴǵӪͨ뷢ôҹ˾ͬʱ¡
гпܣϽл㱨ʱסЩ˾ͬʱעýϢһй¶ȥֻ¹Ʊϻ𵴡
гĵڶһͷгˣýѾ׷׳ſھʮңҪгһ¼ľҪ֪࣬Աе͹󴢻Էĵũаҵ񡣡
гһʱϰ鷢չһѾһͨ׵ķΧôܰ
гϾǷȻ⼸ʲôҲûӦһЩµӪҵԱҪһ龭Աý͡
ܿӪҵԱվڵг칫ǰгûкʵô£ֵȫطУǵ׸ʲôˣ
ӪҵԱѾŵû겻壬Ůŵ˼Ҫ̬ȲҲͰˣ˼Ҵ̫٣˵˼˷Դ˵˼ɥǡ
ӪҵԱֺã㲻Ҳ˵˼Ҳ񹤾Ǳķ˵ԺҪ硣
гߵӵźɣѾӦȫسִ˾ýҲѾ룬Ϣһⲥû࣬ʱеĹƱΣۿ񳱾ͻ֣¼ףڲǵǣҲùԺҲ취ĥùÿ·ǼǧԪĹѵɻũȷʵһֱûٷ淶ҵʧ󣬿Ϊһ˵ʧܵټҶǲˡ
˱ùͷѪ˻ӪҵԱСصгǸ˾仰㣬Ҹ˵ȥ˵ڿʼȡũеȫҵҵʱΪ˵󻰣ѵЩ˾йϵ
гҲ̲סͷŭ𣬳嵽ӪҵԱǰһٶȭͷӪҵԱΧŰ칫ҵܡӪҵԱǳɥʧԼǵùˣĻ֪Զٴ˵ɴû˸Ҷ˵ʲô˭֪ǸСﾹȻô£ũи㵽ȻΣ
ŽгϽӣ̨
гŵһ£Ŵ˵ӣũӪҵһƬͷӿֳɷȺڡ
һΪʲôҪѵũгʲôʡ𣿡
Ǽ߻֪ɣũеķ̬֮ǰԶҵֱҵĸʻȫũлͷΪ˾ܹ˾쵼ӢҼӵǸҲǹ˾ǾͰѷˣ
ߵҪ侲ʲôЭ̽ǧҪ嶯
һתݲҵλͷĻỰ˵ŹҶԽҵʵţѾ׷̲г£Ըոڹũĳ¼Ǽλʲôͬ𣿡
ĳгҸΪ¼ķżȻǳöϰµһα˵鲻˽죬ƱҲᷢ죬ΪҵʮǰѿͻڽԴؽʧȥеĿͻϿǣڰҵаѴϵԴҲԱչλ˼Աһͨҵһ´ĸܣԴҵǸ˶顣
˼ĳгҪʼ漱æȥĻͷллĽ飬һ½ѧҶĿ
ͷһתһλߵĽƶڸĸУȥϾƶµӰԾռ½ҵԱͷԣתͱȽϳɹǹУϲоҵѲǵϲ鿴һ£ƺǵҵÿ궼ʵִоǳɹľץסΪأΪĵᣬвƸĴߣ˲ŻᴴƸ߹֡ž룬ϰѾ̾·ҵĶϰʮת䣬󲿷ֵķҵȻҲָҵѾʵõת䣬ʺͱеҵᳫվӭӣ΢ЦƶȣѾΪҵҪֶΡȻӹũʮûҵǵƶȸĸû䵽ʵǽҵҪΪ䡣
гͨһƨϣ߿ɲͨˣڽҵ˵Ļʮзƾ仰ҲҪܵеʹ
õгֵǣʼնûг¼ؼ˵Ӱӣõгץһ˿ϣ̨ǿѨ磡鴦ţҪҹҵ̨̨ٱ
绰Ͻͨˣгһ̨ʹĻϵ󰡣ˣ˭÷Ů˵ǹ˽Ҹ浽꣬־͹ƽʱץҵɣ˵ʵŲͬ־ǷӦеķ̬йãǰǹ˼ӣ㱬һٱˣҲٰ㣬ŮҶǣԼΪ֪ɣ˸Է
гԼͷҧҵ绰˵ĻôףŮʲô¶˵Ů˭˵׵вУôҲһϴɣðĦ㻹ҪҰɡ
̨ǹũҵҵ̫ãȻлʶŮ㼶𲻹ֻܶ㱣ܡʵ㣬¾ҹŮ͸ˣͷ˼ҾҪչũУǴѹĹɼۣɣǹŮһҶš
гһͷˮεĹŮʶͦεŮӣֺõĲˣɶʱˣһֱû˵ѽεĹŮڸʲôҲڹҵ̨ҪũҵУⲻЦ7Ҳѽ
г뵽ֱӸгܴ󴨴绰֪˭ڱͺð죬ŹҲ᲻ܣϾũҵеԽҵҲũһֱΪʱ㲻չԳ
гڳ˴¼㶼Ѿ֪˰ɣڱũҵУ¶ҪΪ
ܴڵ绰еϵϵҸ㷢ٴκͷļٹ淶ҵ磬ȥ¼Ǳ񷢣ԼҵģѾͷ˼ҵʽڰСʱǰͿʼƽʱũҵйƱд䣬ͷҪʲô͸Ͻӵɣǵ궼ͬ£Ҳ㣬Ǹﲻ𣬻ͷдְ潻ɣΪѡ
ɽˣֽЩҶְһôֻش˼Ҳ֣˵ȥܹ˾ڣҪױ¹ũҵвߵ졣
г㣬ҲĿɣҵ׵ʲôˣôһôأʲô;ȻҲҪ
ܴ󴨵ʲôͣҰȫ;ùʣھ̷ҶҪ֣ЩҲҪڽڽŵҵҪΪͷҪǶţԪʶҪ伸䣬ѾͬչũҵУȻԴΪĽҵ
ɽĨ˰ͷϵĺ˵ܴ󴨲Цг˵Ĳɣ
ܴ󴨵ΪȻʼҲţӲòһڵԪMڽ仨ˮнļͦĹ;û˵᲻࿴
ɽǰʱĽڴսһֲٿأ
ܴ󴨵ʲôҲû˵ȫԼϹµģзΪ쵼ȻҪϸִУҸղ˵ɣŭˣֻ»ͷ˾͵ˣ˵ʲôҲûǼӡǲҪϵû˸ܶʡĸ߹Ѿ϶㹻ǹ涼ֱǹӵ¡
ɽβð亹Ǵð麹ҪҲˣгܣܸ磬Żң˸ʲôϵǵ¶Ҳǹаɣ
ܴ󴨵˵ֲ㣬ʲôϵҲֻ֪мǼˣǶϹϾƴӣС٣ϡò㣬ˣҪ
绰۵ˣɽӣеʪ֪ǳ̫໹ǸղųЩ˭ӻûӡ
ǸŮѧ϶ǡ񡯣ѵǸˣϺŮǹҰȫ;ùʣϵǱѰ
ɽָȫĸг˵绰Ͻͼĵ¼гҲ죬һͰ¼벥Żв쿴
ɽһȭ÷һһ֤ʵǷˣԼĩյˣǻɺӪҵԱԼõߵһ
ɽԸг۷ӪҵԱԺйʣҲ׼Ǵְ¹ϵǲ׼ʱ¸ѧϰѧϰͨشţҲùҲ
ɽҪȥһˣϾ˼ѾȣԼȥҲ·תҲ޿ܡ
ôҵˣɽһ¸ггǿȥŮѧǸӹϵͬһ㣬ҵͺð졣
ɽͷޣ԰㲻ǸŮѧ鸾ԼʮֻҪǸС˿ڣƢ


 177 ѵ
˳Σȸ߿ʱһǰǴλҪ£ȻΣʱּ̣ʱס֣ӶнѳµֻͷЩܵĻ䡣
ϣȻǲ̫ţɱʼǱѾʵıԼϡ
У԰ͻȻԼκˣҲٺκǣ浽ǮĿһ˳ԴһʲСĻؼҿ裬ǰ
ûȻңǴűʼǱȥ˽ڰ칫ңҪҫʲôҽȰæԤװͼ
ڿıʼǱʮ־ȣ֪ʼǱ۲ͣԪǴģҲһء
Խڽ͵ڣʶһλѣʰģԺѧƶǷֳɣװ
ڵԭУѧάҿƼһλĵʦҵĺѣⷽļǴǰУָ±룬ӵάþͲˣҪø߶˵ķ
ԽھϹллڣҵİ̫ˣԶʦάʱ漰̫Ӧùðɡ
Ц⵹ҲǣϾտʼѧȱ˵ЩˣҰҲ
һ㶣ʲô
ЦŨҼ滭츳ѧԺϵѽˣܲܰѻ滭ѧϰǿһ£ΪҲܸʦʡ
֣صصͷİɣұ֤ŬҵҪѧҵǣ׬ǮһԲӰѧҵΪǰᡣ
ڵǾͺãҸװʱңҽλʦʶ
һж㶨صҵʱ磬հѵϰںô򿪣ѩŷٻŽ
ѩһͷڴϵˣʲôˣ㲻һɣƨɲ۰
ͷûأȥ¶ˡ
ѽѩָϵıʼǱԽһŷٻ·̧ͷҲˣ˾ʵĶģģô°ƯٶȻܿأǽƷƣǲҪüǮ
˵̨ʼǱΪѶǸܴأǼܲסѩŷٻַըֻ˵ʵ
ʲôǸСӣѩŷٻ𾪲Сһӡһֱ֦ʵҲˣǼǮĸ߶˱ʼǱԣ
ѩżô¶Ͻһ£ǲһ̨ʼǱԻȡ٣ҿ۾һ޹ˣҪٲ˵ǾͰĿҪǸǿ㣬Ǿ͸ȥ
֪Ѹ˵˵ʵǵŮ飬ǰҲֹ
ֻʵʵ˵Դ˵ҪҺϻάͶҴ򹤣׬Ǯʣ֪ԴأǱҲ²⡣
ŷٻԭǸˣ

ѩƽƽǿ㣬֪άֵǮǸ鷳ʱһ¸㲻ӵĶϵˣҰȥ
ƽסѩģ˼Դû˵Щ˵ĳҲˣϾһҵͱǿĶࡣ
ѩ̫ˣҷҪҡǮǼһ˵ȥҲҪʲôôͷء
סѩѩҪҴԴ磬¶ء
ŷٻһʵ㻹û˵Ϊʲôأѵ㱻жĿˣҲ׬ǮֵΪ¿ޡ
ȥũˣ
ŷٻҲǸ˵𣬲ҪȥˣôǲҲǷΪҰѿˣҲ֪ôǣôһҰܻʲô
Ϊ¶Դð˼ҹ̨ķˣ˺ܶྯ죬ԴʶǾƽµˣǵʱûпӪҵԱԴɵˣѽ۸ҵǸеĻ˿ӣ涪ˡ
ѩŷҲЦѩ벻ǮеζˣʼǱԣôǳԷɣ
ʹصߣ˵ȥ


 178 ŵǸ
ѩŷ鶼һ㶣Ҫǻǰ֤˵㵽Եˣڣɴ˿ɼ˶Ӱж
ŷٻˣǲϲǸǮˣ
ߣѿŷٻֵϹ˵ԴŮѣοɱƯˣԴôϲң˵μͥѽԴ粻ϲҵġ
ŷٻϲϲһ¶ϲϲһ¶ıܴǿóʵΪ
㶣ЩԲԵûоıѽֻ뵽Ժ׬ܶǮҵѡ
ѩЦ£ϲǮҲҪǰ㣬ͷͰƬΣһŰǮ߿ͿԳ룬ʱλϲơ
ŷٻҲãǮܰﳽҿ϶ЩǮǷθһŰ߿ûٰﳽء
ѩΪѵĵҲǰô죿ܲһߴӷƭǮһֻعͷﳽɣԳԷζƽǱǮ
żصѽԴˣ˼йÿнˮأʵֻǻѽԴǸܶˣŲ˭ء
ѩŷٻһЦ㿴㣬ھͰ˵ܳɶԶ϶ӵһߡ
ˡ
ɲȥԲԷҿɲˡ
ŮԣԣߣСûпλӣԼȥ
ΪٷŮ˽һ㣬صҵʱȴſվˣɫһͷҪߣŷٻһסô˳
ӪҵԱҲټǡ
ѩһ㵽ȥԸ
һŮſڣѩֵصù·ÿ
һֵӸ뷢ȴһѩЦЦǸǸԭСˡ
ŷٻصʲôҸǣѧԢһͻܳ밤͸Ͻ
ӪҵԱܲˣɲŷٻߵصʲôгǰСУ
ֵǹũҵгɽͷݺӪҵԱһţұ죡СѾѣٸϹֱӷ㣡
ӪҵԱ˵ˣɽӵСɷǵ˵
ѩŵɣǺûǳᣬʡð
ڵǰҲ˵ѩŷٻ֪Լض˵ʲô
ɽǺЦСģѾȷʵǵķ񲻹淶ǹũҵегɽרǸ
ʲôǹũҵегŮʵ
ɽǣǣǡ
ѩţˣ˼гǸ֪ûʲôò
ɽУȻУҴũҵСǸ⣬ɵľʧСԪֽĲϣСܽϵǸ
˵ɽߴӶͳһֽ֧ƱдԪɽһվŵˣ˹ؾϹǮ
ѩһ۵ؽгǮ㷢ˣ
ȴ侲ضԵɽгҲټƽˣǮҲҪ߰ɣⱲӶټũҵеˡ
ŷٻǰɣ˵ǹũе˵һҪ˭ҵǵ˰˱ù̻ã
ɽ˰ͷϵĺȫҵʧְҸȫΣļƻھͻ̨ʱλСලʵС
ѩɣũеʻˣҲͳûбѡ񣬲Ȼ˭ϡȥ
ɽ˵˰ѹũҵиֵزˣǺˣ
˲˵ɽǣƨҷţϾ˼ǴũҵегԼµȫҪְؼң˼Ҳ
ŷٻ˵߰ɣǳ˵ˣǮҲҪǸҲõˣܹԶԶðۡ
ɽҲǮӲŵǰһصС㣬һҪ鷳㣬ɷϵһλǸԭ¡
ѧУ˵ǻǲҪȥˣԴһͷţ
ɽҲ˲棬ͨһڵϣۿ޵С㣬ĳ˵ȫˣλһƴӣʮ˼ңСְ̧̧ҷŹ˰ɣҡҸͷˡ
ӪҵԱɵˣ֪гʲôɸŮӪҵԱתÿ죬ӪҵԱһСгµͷ֪أұ۲ˡ
ͨһҲڵϣһλ񣬵ʱûԼ󣬹ֲЩгںµ֪ˡ
Ӳѩŷٻ治ǣֿ¹ģǸŮӶѩô¶
ôҪҪġ
Ҳ֪Դºҹ鷳ɡ
ŷٻǮʦܵ˭ѽܰ˼гŵ
ɽڵϿأλŮ֪ˣ͸һθĹĻɡ
ѩЩȥҿ㻹ǹܹܰǿ޵˵ֲʲô¶
ΪѵصҲ֪ô£ôܣ˵Ҳܲѽ
ɽһϷס޵С㲻֪ʲô¶֮ǳΣֻҪȥԴ磬ȻʱǶ˵ûͳɣţ౨
ŷٻصôصǵ׸ʲôˣ
ô֪ԺҾͺԴˣ˵һЩѳԷһȥҼŻѧϰûӦ
ɽС϶ĵ绰ɣ绰һѽǧȲҪ˵ˡ
ѩԴĵ绰ɡ
ѩ֪ûֻͳԼֻߴ绰߶ԵɽгҪұ绰ѽ
ɽӿڴͳ֧Ʊеɣ˵ٰɣ
ѩһ˼ģŵðֵˣˣһ绰ֵ˼ëǮ
绰ܾò˽ӣѩصǮʦܣˣѽʲǫ̂ݣüһǮҲȥɲɣУһ㰲ǡ
ѩĶ㿴ž飬һ˵Ǵ򳵹ȥǱƱء
ѩô˵ѽʲôʱԴˡ
ɽĻЩŮ˽飬ô򳵲ô򳵣ҵĳͣţһߡ
忪㳵ң˳ҵôˣ𣿡
ǮȥԷҿɲҿⲻǶǰһ̫ݣǲľԱٵǰҪ
ҶԺôֻҪеֱʲôֲǲ
˵Ҳǣûʲôɲģɳ˽þ涨˵ȷʵԣҲϸҪԼ
ҶԺ˱ȴĴָУ϶гϢúøɣȡо֣
ϵܣƺ㡣
ҴϺĻ㿴磬ûгϵ㡣
УҾͲ¼ˣΪͬ־϶ҪҲܿͬ־ǲǣھеķ۸ߵףҲһһۣ˳ķһƮرǳڵֵǣȥܲܳԿʲ˰ɣǾиԱ34ˣһҰ˿ڻһ40ƽ׵ϷڣڿҿʮǮǮٶȾȻϲϷ۵ϸ찧̾Ϊ¶飬˵¸㹤𣿡
Щ⣬Щӹ̰۸ˣȫ̰ٵĴӡ߼ôһһ¡
磬㲻һ治ЩȻ⸱Ǹְɵһײһӣ¶ҹˣͷһ£ǮѹϵͳƶȽһ¡
мصϵܣȴͬ־лˣҲǼһƼˣͷҰϢȥФҲķ֣һ̸ɡ
˵̨Ҳ֪һ治ʡǮҹ쵼˺üλΪйֵĸֳ߽Ǵ˴ηַˣȻҪ㣬ȻֻǷ־ֵСְΪҹϵһҲϯ
Ф˺ᣬʮͷӦ֣ͣФҵԲɵãôöҡ
ǸصФ£ǳ鲻˵컹̿ӣϰֻ֪һٳٲˣѧУء


 179 չũ
˹ЦȻͬǶҵȻ˽⣬ϯվƲ˻߽ԲҿûʡǮ˵һ룬һٻסɡ
ҴȵصС˼ϯһԲ˰깤ʣƽҲʲôҴسԣҸѲغ鸯ܣȻҪԲ˷Ϊǰᡣ
ЦФ쿪ʼΪֻʽû뵽Ȼʵʵ˵ȷʵ֮ǰкתǰȿǿǣöԲԣ᲻飬Σ̰ܻ˲˵ЧҲࡣ
˷׷״ϯӢ쵼˭Ͼ쵼ûгͷӣûʶ®ɽĿ˵˵ȥ˰ĿȫңڴҺ޹˼ڵ˲࣬Ҿһλ
ФǺǣЩ´֪УСΪˡ
ҵǲЩǰй¶ݣԾ˵ˣҲңȷʵСܣƽҶڰ칫Ұ칫˸ɻʱࡣ
ǹЦ㲻˵ҲµóǰQʡʲǫ̷ְ̂ңߣˣۿҲֻ㲻̷ҵʣ㷢˻ĸ˸ôڣ̷иʰˡ
̷ǡϽ顯ԺǻҪҪȫι⣬ʱ٣ѵµıҪСС
ֻȥԱ߽ӵ绰ԭϹæһء
۵صڵ̨ݳԷҪҲɣǹԼˣһʶʶҲá
Ҹպøϵſأ÷¥½Ұɡ
Ȼ˵ҽѩһ绰ĿյϤĽŲѩ˵Ҫһʲô˼ҲŲ˵ء
û뵽һʱһһèϵĲΪӵһͶʹ˾ܶҵҪϾһֻèȥ̸ʵе˼
εǧܶ˶֪ǱߺķϢҵϴҪչũҵУһٶңͷҴ۸ҡ
ЦУؼҰ򣬱֤㡣
ȴʵҲǮҸ˵˵ԺұڻˣＷȥܲˣϲ˼Ҽϡ
ҲӳѪð˾㿫ŵͣͷĸèҲǿͲɡ
ӷֱϴ󰥣ſҵͣϼʲô취Һ椣ȻֱС
ʵҲ֪һֻèԴ״ë˵ҲûԱ𣬺֮˵ˣղ˵ʲôչũҵУֻѲũп˾Ĵûչ
ӵϴûŵ۹ⳤԶ룬ҵһͶʹ˾ȻʽӴʵۺ񣬿˵׳ǮֻMвֲҵ˵ѹũҵչ鲼㿪չһͶʹ˾ҵ
޵ѽȻѧãͷԲѧھõİţУϵĽ̵û׷ѣгϢ
Ӳмϴ㻹˵϶˼Щʲôúһ绨ĴһϴͱС
ӵȻ˵ЩȤҲͣ˵ʱ䶢һֻèñ˻ɣФٱƣǱֹͣ˽
һѱӣǺ޹˼ɵıǰĶҵӶ˵㲻ɡ
ҵʲô˵˸˾Ӫɣֻҵ񵽵ӵĻģ
һµаԴ𣿡
ҿЦãֻСߵҳԴײҪؼϵܶز̫УϲµҪҸԺôܣ˼ܲˡ
죬èͷһµС㶮ʲôϲ㣬Ҫܻء
ҾФڳѸղź˵һᣬϾҲʱȥװ࣬Фղ˽⵽һЩҲû£˵̸̸
һ˵ַӳһЩȻԱѾ˲٣⼸ҲǣټЩͬ־ͥأѻ١
ФҲָʾʡʵһչ˵ĵط͸һЩɹÿľѶޣҲûа취ȫ˼
ҵصĹϵͳзЩ񲢲ϽⲿǮȥˣ
ļλһΣط־÷СѾΪǱⲿǮ󲿷ڸ̶ʲͶͳԳԺȺȡ쵼ϣȻҲвְ
Ҽ˵ɫ֪ⲿǮŲãֻܵˣԼǮɣͶ10ңʡְͳϱһ£ݸҵѳ̶ʵǲ
ӵһԵϴҵǮǷ޼ֱǻʣ


 180 ܲ
ҸӷϢè˾ǵĴʲôͳȫͳε㶼Ͷ룬Ҷΰսԡ
Щεصһû۲ţϴģ⼸Ҫèҹ׬ϺСҪӰҡ
ʱһֱסҼԲŻ˵ҵû⣬⼸Ұ¥סҵķ䡣
ФҵľЩţ10Ұⲻ10Ŀ10УҪ10ڳ˭Ҳ˵⻰
Բ¶Ф֪˵ʲôá
ҵˣʲôҲ˵ˣͷ㶨ҿҰǮתǡ
Žѩʹ˽ǮطôӦȥѧУԷأ֪߳ѽ

ںܶˣѩעӰ졣
ѩǲ£Ҹһ͹ȥ
ѩôģ
Фɽ̽ͷ̽￴һۣȻһϤס
Фһǵɽгôˣ
ɽѾҪĿָָ꣬׳ˡ
Ҽɽʶʵ˭ô
ȻҪһͺ龭ԱߵгǸͲˣǲС֮ˣũ־ڱصãȥʰһԼĶŻؼҰɡ
ɽóղŵһףͨˣ׳֪˾ͷŹһΰɣԺұ֤ģļһҲˣ𷣡
˵ɽ⺰һӪҵԱͷ˿ధҵǺαأƽ˺ͰһЩʲôҲûˣԭ߰ɣǳԷ
ɽлл׳ǹũҵչһأ
־ڱصãղҶ˵ֱԴ˷ѣͷǸ٣ġ˲šȫҪ¸ڡ
ɽɫ䣬Լ˸߸ϵһ¸ֻеܴܲܰԼ˵С㣬Ҹˣ㿴飬Ȱũеҵ벻׳ŮѣŹҰɣ
Фµɽű˵ҽй¶ҵݣȥ˱Ӳǰѵɽ˼ߣȥ˭ҲԷ
ѩ˸һѽԱߣŭصǮʵ˵ǸŮ˺ʲôϵѩָԱ߱ӵ
ҵŮѰôˣа
ŷٻ˵ƭ˳ĸʼɣŮѲǷ𣿡
ҵ԰û˵βŮѡ
ѩգգۣѵ˼Ůѣ
Цֹأ׼ͼ
ѩŷٻһʱ˵ϻ㣬㣡Ǯ쵰
ҺŮڱôǮ⼸λһɡ
ѩллƯĽ㣬Ǯʦܵʦ㣬Ů𣿡
һСŮ״ǵȻʲôֵ𣿡
ŷٻѵ㲻֪ͷҲڹ
СŮ˵ôʣҲŮѣЩֺη
Ҳˣǰû˵
ѩСʵô㲻
ʲôӣϲѾ޷ͷ༸˾Ͷ༸˰ɣִһҲͦ˼
ŷٻѩͬʱ޷ʲôãֵͷҲСɣǧٽ㣬ǲǶͷɡ
ЦǹʲôѲҲϲҿҪǿ䱸ôƯ¾ء
ѩŷٻмصУŲϲأһĴܲˣȻҲŮѣ͵֤ݣ㿴һȻٸҲһҶҪαµİ
ƬԳֱЦԼĵİɣѽǳԷԱһл⡣
ѩŷٻص㲻
ûһȻʾһ¡
ѩŷٻˣһӲˣھȻ˵ǵѾɣͱԴˣ߰ɡ
ҪҶҾԱһɡ
ѩŷٻ˰֣Ƿˣټɡ
ҳŮ˱Ӱ벻ɽȻ㣬ŸϴѧѽôһʶôƯŮӣǸŷٻĺܷŶϲͣǸѩСزһȡ
§ϲԼڴϷˣڱǰˣѩҼѾλR˻۲ǸСӵģ
ֺĺܿɰѽŮҲԵ㲻Ǿϲ
УͷҾȥ׷ǡ
ң̽¶ˣϻؼҵżҷź򡣡


 181 
賿˵ϻƵСͷɴǰMͬ˾Ŵ󺣡򽣣ӡĻʺҪȥݻ亣Ĺ
ΪMⷽǰѾ׼ֱӽһƫƧũУʱԭﻹǺҹũеȺ򡣳ƬϿĲֻ࣬һϸᷢһʵᣬǸֻ
˶ǱװϵĻʳ棬ֻΪ֮ǰѾͨʼϵԴֱ⡣
ʩлλԮ֣ʼѾ̸ˣԸ÷ḻϿԴرλҲͬɹ󷽸𾭼õؽֻҪţƣԸλ
ȻΪЩĺѾľӶֻ֧ľýһҲҪģסľú;ţͻʧȥһܴķأٽ㲴ͲţͼXصͻ
ϺĻʶԹ£㰴ԼʱţԣҪţɽʦţʱӣǵĴͻӱɨƽ㸴ϰҪ֤񻹻Ը
ĿˣģкܴһֻҪǵĴţӣһӦ
ĻʵǾͺãǾжʱס٣ǽţɽʦϳ߾عʱг͵֧
ǩ˼ݺԼ־͸֣̽˴ũʱѾʱ֣ﳤһMĿʣǹҵȾԽԽˡ
ҵǰҽȾصҵȫڷչйңһֻ׷GDPܶʱ˻⣬ҶûˣҪǮиƨá
Ļʵͬ
Цϧѽ
Ļʵ
Ҷ˾Աǵ¾ѾڹܶǰҪȫװøǹϲҪ鷳˾ҪǱ֣ͧǼǱĸҪˮһңٿԱȱ˾ҲҪɽӥսǱĸɳ̲ԼѾУһƽϽɳ
˾İ׳Ǿ͵һˣ˵ʵʲôʮҴϼң̫͵Ȳˡ
ҶŴ󺣵˾㻹кص񰡣ͬʱҪȥѡӵָӹ١ʻԱһɳʼжǱĸ֮⣬ǻҪˮ潢ӣΪ5Ѳ󽢺20𽢣Ҫ̫࣬ϣܼʱ񡣡
Ŵϵϲɫֲסڿ¶ˮսˣᶨľ׳ģ֤񡣡
Ļʵļϻһսȫ磬ֻµʱѹܴ󡣡
Ļ侲صҴûк¹ѹ
Цϻ벻ѣʱ۸ȱ˭үûвȻ𾴵ģʱҪȨᵽϻ޲ŷɥ
Ļʵֻǹʵսλ˾Ĺ͡
ҿ˿΢ҹյҪˣһعɡ
صҵʱҪˣһתתȥȻûп̫ǱŤúܷʢΪھѵҪҲһ
ԼμӾѵϰ֪̽ȶ裬ʵ㿴ɣϴѧеЦҿѧϰ°֪ʶպͲȥˣڳʱɵġ
ΪѧֻΪѧϰҲǶʵһߣ㿴˼ҹǣһһĻƾ˼Լ߲ߡ
εɳϣʲôʱҵƾ
Сÿẉ̂иԷܲǮȥѽ
ˬصʲô˵ģȥɣǵ
ǰⶣҵ˼СӴĶҪעŵʣ˼Ҷ
˳СңղŰ̸˵ʲô
ҵұ㶪
СǺǽЦ涺
رҪӣڶͶûʲô˵ģС᣺˭ԷҪȥ
Сࡣ
͵͵˰СزӦ˼ҳԷнΰ๦ûҪúøл


 182 
С˭˵أβУиҪ࣬ȥԾͰˡ
ҵȥʲôݰǻؼˡ
СǿɲɣȥȼأǸ˳ŵദĻ˵ʲôǹȥݡ
һȻԭ಻ϲǸɴܾˡ
ôܾ˼ڸû˵ڣѵ˵Ҳϲ㣬ˡ
ͲС˰ɣ˵ϲ˭
СЦ㲻ϲɣ
ҵһûô飬֪಻ϲ͵ˣֻǽľˣȻȻ͹
С̾˿Ҳǣ඼25أ15Ϲ
ҵ˵˼໹˵ǿأһŮΧһתʲô
СǾϲ㣬аСһؼҸϲ䡣
˵ļҾƵ궼û⣬װο֪Ǽҷ˿йֻϧҾˡ
һصҼЩţһ˵ϳԷͻù޶ˣʵ
صĵζȷʵ˶Ŀһ£㷢һ˿ڼϣڳĲǰǵӭӡ
ҶԻܣþòƯˡ
ధԹһ˰ɣţ֣Ůһľȥ
̧ͷһۿǸˣĺʶμӹսأͨѶܣԭ׷ֲ࣬õ廨˻ԺʱΪȥš
ĺ˵໹Ҫһ𹲽ͣȻǷǳˣ϶ᵱŻ¶ȴﰵ䣬һ϶ҪѺÿ
˭֪һĺһȻʶҾùʣԹҲұ¶ˣԼ˾ܴܲȥǸ⣬Mڽ綼ֲסĹοʵĻͨѶ
Թʣãʵû뵽Сܵ磬ʮҡ
ĺֵܿˣðʵڲ˼
ﻰλƽ붼벻ĺһԱ뻪ĵûȵСλǣ
ŮСᣬڸ߶оԺ
ĺЩȻС᣿̷ҵĶϱ𣿡
ĺЩҲжţҵǰǣڲˡ
˽ܹϯĺ棬ҺС߶ĺʾߵݲ׸ҵԹʣϲĲ˰ɡ
ӢˮƽʮֲΪѧʱרŸϰ򿪲һ˼ᣬ׶÷дԱҲӢĻע⣬ȫǸ߼죬ͨ˸д
ҰѲ׵ݸСϲʲôҲͳɡ
СᵱȻ֪ҲģҲ֪ŮҵЦ⣬СỹǺķΪҵղˣߴĻһһӵģСĻˮƽͣõҵң˵ĶԣҪǿʡ
Ϲ˺ǰĺԵСֽ𣿡
ĺһҵ˵ˣĻ졣
СԻ࣬ܿǮûҵֵطԹء
ҳһǰĹߵҲӡ
ĺ̵ָָôԹʶأò͡
ղѵҵĻ˵ҵ̫ͣ˵͵ĳԷȻӰҲԶȴе鷳ǿţ⻹ðźѪ˿˵ؼõӸ˺һͨҲûаֿ
ҰѵӲһŵҲ̫ˣӶĥһЩ
СǰţкƵǰȻǰߣĵص̣Ҹкˡ
ĽضСѽˣСá
ĺ΢΢Ц࣬ҪҲУ
ỤסǰĲ̵˰ܣʵܲ飬˵̼ء
òŰţҿ˿˵ķţܶ࣬Ҳп֮Ĳ֪ȥ᲻¶Ȼҵ൱׳ϴﵽٶֵĵز뻹ʡ
ҰţһŵһǱȽϲ̫֬߻˰ɣڼء
ԱߵΪҨһƮһЩС̣ʲôҲûУմɵȴСҨһ͵ߣź촽΢ڡ
ôȷҲҨһ͵ϧС˵㣬ȻûƷʲôζԱһֱҵĶҷ͵Ц
ҷӵҿһeGGɣⶫӪ㻹ʵ
ŰոҼһһ԰ײԣǷһ顣
һȷʵͣҹƴ룬ѾԣǻǺǶЦͣѾĺɨ͸ӹˣһקһöʯָûлó
С㣬ڽϹüвأ
ĺСỹţʵʲô¶Թʵʱܱʲôҿ԰ȥ
ֻⷽ㲻С
ĺɫǺ죬ܻ˵ķ棬ɻŮ˵УĺЩߣҪңһԹøã
ҲҪMRһ֧̽ն֣ȷԼ𣿡
ĺվУ࣬ȥ㣬ңûġ
СЦ࣬ȻѾҿȥɣǴȫҳȥ档
һ֧̽նӣ˭ȥɣҵǮڶԱ֮һҵѣɥȴ־ͬ˰ɣ֪ǵĴͥǴ㣬ǶҪء
СΪѵĵҪȥôԶôΣյĵط˵ǵҽѧȥʲô
ҵȻȥЦƿаɡ
СвѾ¶ģ벻Ǯȥûмѣɲʧȥ㡣
Ц֪Һã㣬޺Ķء
ǰѾӦҪȥޣ϶Ѫһ½չǷҲҪŵԣڱϸϻĻԣ˵Ǳ٣ʶʶ
СҲŲҪأںʲôÿ
ĺЩŭ࣬ҲȥֻҪھԻᱣ֤İȫ
ܿҪ˼УǲڿЦǮֻǵ㾭黹ӦصΣա
ĺȭͷᶨصһŮӶ£һûо鲻ҪҴ쿪ʼȥμѵ࣬ڼ㿴һȫµҡ
;˵˵½ˣлĺĽ飬ԼˣĺҲͬСһؼҡ
С߿ңȥ޸ʲô
¶ҲСᣬҰѪСͷβһ飬СֲҪȥɣѪǱBʻҪ棿
ҵǰѾǰ˵ã԰֣ôϹûгԿɡ
СƮһ۵ǵȻȻһϲѽռ˼ıˣҵľ˼ýء
ίصռıˣڻǷ80ҹϢҲһˡ
С̽ͷһ£Ұ˰ɣʲôҾʲô
ٺ٣еˬˡ


 183 ս
صҸꡮΡѾҹҰС˯ֻ
ÿռ鱨űڻͨѶķУ쿴ţϣţţһսڱУնԷĶ̬ΪҪ
ţμҡҰļҡıңӢƺһֱûֹͣԾ¹ţķͶһֱ֮
ԭţĵ36ɽʦפʦбԱ21000ˣÿʦϽ3á1ӪlڱӪ1鱨Ӫ1ͨӪlʦڱ˾Ͻ3105ǣӪ1155ǣ1ʦսãϽ1սӪ1ֱӪһǷս
ֱ7100ƽ˵ȷʵɱţҲ˵ţҰģ־𣬶ԶĴ
̵ҪôȻ˳ᢣɴ˼·ͷǻҪҵģܲһ֪Ҳ̫ҵӡ
ҪʱھȡʤҪͶԱˣǳսѹҲͶ뼸ǧսԱͿԾս
ۺļҵǱͧӣҲΪչҵ룬½кĸҲûãվиĽ͵ɽӥսγٴͺսҲھѹţɽʦϾղӾϹҲܴмܰɣ½һʦ˱ԱװֱϿҲмǧܣ̹˺װ˱࣬Ҳ󳬸ֻҲռơ
ͷƤǰѰ˼˰ҹԲܱ¶ݣҪ̶ȼȴѸٽţɽʦܣסԷԮҪԡ
ȥ뵽Сʱ򿴵ġصսϣ˳̽Ŀɶݵؼôڵصûȣڸɽ࣬߷Ҳ侳ڣЩɽڵص䲻һȡ벻Ч
ڵи߲ǵ£ÿʱÿ̶ڼŵϵһһMҲҪ֣ţʲôжӷۣʱضǸֲ벻ܶѡ
1000Աװֱ1000װ׳̹ˣʱʱᣬܵÿ컹ҷɵÿ죬ƿȨ鷳ҪС۸һսŵţķϵͳȻ1000ɽӥսԾѹţվ
뵽ֲ˲ţܱ˼̹һ4000Ͼ¿䣻ս1500ܣ⻹ֱ200ܺ47װֱ
Ҳִ̫ˣ˭ʵۺأǰԴؿɽʯûеطѷֻܴԼò˲˵а˳ɶѾƣǳĴӣȻǿ϶ΣֻСӱӻ٣ŷѪɡ
ҰѴս˼·ддһݣⳡս½ΪվΪϡ֮Դţţºݻᱻţ˿ϾԺ׺ֳһţ˷Ǵڰֻ´ŭ´սҲ޿ܡ
ֻǵĹʹӶţСսŲڣ֮Сλţ֮ĩһƿزú˵䵽ţԼͷϣ˵Ա߻дҪ˵ҲҪ˼ͬⰡΪֻк˵ԸһСú˵ġ
㶨һҾϴС˯ȥˣԣôڲҲѣǿɰ˯˿˺ۡ
ҸдϳԹͶ裬ѧȥȥˡ
ΪӣϵˣҲһġ
ȥһȦȻһﻹڴ˯˵ʱݸؼ˯ѧݸؼиð
һ治ȥѵһֿʼתУ԰ҪʲôؾҪţҲҪ죬Ҫѡء
ںһæǡôʵϰʱ࣬쵽ѧУүү˽գҲûӰ
ѧôˣûе绰ԼȥŮһ˰ɣѩŷٻ绰Ҳ˰ɣһٽӴٽӴ
ҾҲתˣԺѧУԥֱȥͼݣҪǿȥ￴ѧϰĿǰѡ
ƣлƽݣһѿ磬ȥʱȴܶ﷢
ҺǾȣǸ𣿶ģ͵ɣ򼸱ͼȥ
۷죬ȻҴģ㻹˵Ϊ㣬үүûңҰҲר̻ؼҸϿΣҽ컹͵͵ܳģ˼ˡ
ʲôôҼ档
үүٹ˽ר˺ңүүָ֪һֻö͵͵ۡ
黹˵ĹϵеԽĹ֣ҵٴ󣬿ϯһϿǶŮӵ£ȴԼŮȥ
ؼҺúϢɣҲǣҲһɿˣ̫ģʺġ
Ϊٽ磬ܴﲢûˣ˵ؿڣǮ˵˵Ȼ㲻ϲҾͲҪȥңΪʲôҪҰ㡢벻ȴ˵Ǹ쵰
εصǱ˻˵ϯŮ֪ҺϯĹϵҲȥ˵Ҳû㰡һֱҡ
ˣңңٲŲ㣡
Ƣˣˣ㣬ҳȥײǽȥ
סҵУҲߣҪҲҪҴߣԸסһҲԸ˷㣬ұ֤Դ£Ȼҡ
ҺΪѣǣ浽ϯȷʵûСᣬ̷ԸϯôãôҪ˵㲻ڶѧͣүүͰְ־ͬأͷϣͲҪˡ
԰˵ĺܶԣ߰ɣȥԷ㻹һûȥѧУСԷɣҲֻȥһΣҴȥ·
Ů˱仯죬һ˲˵ǳͼͬѧʱѾָǸݣеһȡ
·ҶٰҸæɡ
Ȼҵ֣ҲҪߵжξ룬ǶȻһЦҵʲôҪԸҪ˵æ
ǺǣأҲʶˣΪ¶ûϣ߹ϵѵѧɡ
ʲôϵҼһҹôôȣǲʲôˣ
ҵЩܣȸУкɡ
͵͵صޣ֪ˡ
ߵ·ЩͬѧЩˣǻǲҪȥСԷˣ㿴öͬѧڿǣǳȥԵɡ
ǿǵģҾҪ֪ˣ˭롣
ҵҵ˼ҿɰҵأ֮ܲǵĿ⣬߰ɣȥУ԰Ĳܲ
ûҷԣͷָ󡣸ͻȻ˺ңͷһһѧôˣͷóػ쾲ҵɡ
Դ磬Ҫȥ
ҵȥԷأŷһҪȥɣߣ͡
˼صôأӦ㣬Ӧ¶
һλأ´롣
ϯһ۾ȵغ
ͬѧִ˸кȻǵһʽ棬𻨵ƬУ԰̳˭֪˭ѽ
չֺҵ˰Դ磬ѩŷٻںأһȥԺˡ
ҵȻԸĨӣʹصһɣ˶ȴû˵Ըҵദ


 184 Ķ仨
æֵԴ磬ǻ鷳ģټˡ
߼ҪߣΪѾѩŷٻӹԢһԻзֻ֣´ҲҪȥ˵͵˺⡣
ɽѩŷٻǿˣԶԶ˾ͺǮʦܣôʱǼҳǲҪԷ
˳ڵǰ˵Ҫǡ
ŮŲȵؿܹȻǵĺýãƽôϵ㵵ΣǸһϲ
֪ҲЩ£¶˵ֵ̨طæȥЩԶطˣ͵ϴȥĲɣҶпأȥء
ȥһѩŷٻŷϻվһλأô㣿ʲô
ƢûгɹڴŭˣŷٻٹҵǮԺҿһ𣬲Ȼ
ҶһȻܾܲԴÿһλͬѧǸһҲϺ͸飬嶯ô˵ã
û뵽һôȳȻίȴһĪ泩үүͰְҲ˵ͬѧʦǲңһα˺ȳ⣬ί⻹ֵ顣
СùԹһվ˵ѩұ˱ȴĴָǮʦܣȻѧУһţ˶ѵ÷ӽҳ׷ˡ
ҵȻмѩķ㲻ڸʲôȦϵأҶŮ߰ɣһȥԷǰʲôڣ͵Ͼͱˡ
ŷٻʵҲûʲôڣѧУЩĵ̳һˮܡ
ҺʵΪʲô
ѩ˻شҲ֪ıȿʼģӵٻٻǺ꾫ŮޣٻٻӵǶǱ̬
ҵô¶֮ûʲôޣԺ治׼
ֻҪͻָѵһ棬С֪ˣҪ۸ң㲻׼ܡ
ŷٻҲȵصѵüϯôᣬСǸˣǰ¶ˣ۸ҲңԺ۸Ҿллඡ
Էʱѧôˣ
԰ɣϾ֣ҪһʱӦôԴӵ𣿡
ҵץʱѧУеǣʲôʱԶһϸ㰲ŵӡ
жصллԴ磬治֪ôл㣬̫ˡ
ѩ߳ԱߵӦõġ
ѧƽЩˣصޣѩͬѧΪ˵ǮֲǷͬѧʲô
ѩͬѧ㻹֪ɣʵǮʦһֱڰҲˣȻЩʱò㣬ƢºǮʦܶмأŭũеӪҵԱΪΪ̨ǮıʼǱѧϰҪһ׳ͻΪһСء
ѩĻȴʵ֪ͬѧԼŵڼѽ
ѩһ㶣ʲô˼Լңŵڼ
Щ㶼̸֪ʲô˵Ц
ѩʵŵڼ֪ʲô
Ӱͳֻ˵ͬѧ˼ȫ˵ƬԼɣ𾪵Լ۾
ѩŷٻſֻ΢΢̽ͷȥһƬͰѩᣬƬλƯԸеŮ٣һֲʧŮԽľжۣҪһǷͦزѷɫѩ
ŷٻѩ֪˰ɣ´λҲԼزҡ
ѩû¿һѽƬ˻˫̥
˵ǽԷң21꣬ýԷ15ꡣѩȵصЦɣȫһģӿ̳ģزһķ˭˭

ѩָƬңǽãǲȫһģһ޷֣
ҵǰҲֲ׸졣
ŷٻѩ汿𣬴СͨС
սƯŮһͬȷʵŴϿս൱ʣټ㲻ѷɫģֱŮ·
ѽز󣡡ѩ˵˼ɣصľȻҪ̾
ŷٻһߵһɽһɽߡ
ƬÿˣѩֻݻЩƬƭǡ


 185 ԼҵŮ
ǱҪΪû¸氡
ѩŷٻתͷҺʵǮЩǲģ׼ƭˣ
Ҳ£ǰȫŮѣԼҵˡ
˳ѩŷٻҲ˵ϻö˲Ŷ˺࣬ضһãҪĲҪѹҵˡ
ЦãǴˣʲôʱѹˣ
ҺԴϵװף
Ļ
ЩжصллϯԴǸˣôϲҲӦõġ
ȴ̾˿Թؿһ۵㲻̫ЩѾڳ̸λء
ԴεصܣԴҲûа취ɣջҵԼף
ףҲǺܸжлл㣬úŬɣ϶ɹԴء
ѩŷٻǮʦܣˣô죿ҲƶŶ
ﰵƶǮȥڿ㣬ȴֻϴѣ
ҿɲ˵óʲôҪ֪Ȼûæ
һ͵͵Цóʲôжţѩ⣬ٻٻ̴ˣһʱ仹Ҳóʲô
ʲôóҵ˲㣬ػһ
ŷٻѧӪѩѧιܴܲ֡
ҵȻɣҪкʵĹУŷٻѧӪȥչＯţֻҪѧϰΪĪҪΪ׬Ǯѧҵòʧ
ŷٻչＯţܻĴͼŹ˾ϵܶͬѧҹ˾ΪܶĿأǮʦ㲻Ƕɡ
ղûпźܴӺһŮѽ쾲չＯžڹء
ŷٻѩϲ£ˣôᣡȻǰչＯŵܣ
мصղŵԷ15֪꣬ʲô˼Ǻоĸ߼оԱܹҸ߼ȫ׺ӿѧҲûġ
ŷٻѩ̾һ˱ˣǻǰѧϰɡ
ҪղŵŮ֪˭𣿴߶оԺԺʿǸزŮ֪˭Ծ̹˾ĳأ֮мݺ⣬ڱǲܸǵġ
ŷٻѩöұĳһ仰Ǯʦܣˣ
Щ˵һû˵ʲôĸһĿ⣬ϣܼԼıƢĵ
ŷٻѩͻȻֱĳһ䣺㵽ʲô
شΪشѽǸ۱ǱƭأʵѾ24ˣˣʺۺȥϼŵҩģþ䵽Сҩģһ֮´ְˣڼﷴ氡氡迴ˣӲϰμӸ߿ãһ¿ڴѧ
ĻشҾһ£Ҳǹģǿ߾۸ŮԱĶУҲڼ氡棬ڼ仹峤ĥؽֽܳһʱ䶹أֳȥ𡣡
Դ磬ԭľҲôһΪŬѧϰ
ѩŷٻǮʦԭҲǳƶǻΪĳΪ֪Ĵء
ҵʲôٰҰָ˾أһֱǱ׼ļͥŮ
֤ҵķٵĿҼҵĿʮлȥ
ˤǶʱ϶ȥҼˣȻҲŮõƬ⣬ŮΪҶ˼ɣټİͽǣֻ³˷ζŮĸо㲻
ѩŷٴξȵѽôܣ㣬㶼Ǹǣôܡ
һ۵Ҳˣʵ˵Ҳ⵰һųЩŮܽǮջ˵ƾǵݣǮѾûʲôˣ˵òǺ˧Ҫڴҳ˧˲ǲܣҲ᲻٣˵ЩŮòӰҿȥһǮй̹ĵİ飬˼ҵĸ鳬Խκʻ׷׷ȥȴʼղܵõĳ߾硣
Һͬİ鳬Խ˵ȻڵЩЦҺЩŮǲΪʱ飬Ըչһӣһֱȥ
ŷٻƺصǰڵмİŮˣǸ塢òֻҪ乻ӹƯǾͻᰮ㣬ǰĸǵģֻһǣһֻƨɾͻˡ
ѩ˭˵أҸ뽻ѣ˭֪᲻ƭҵپҲҲأ¡
ҲԱˣллǽĹ٣ҲѧУͬѧ̸һΣȻ֮йìܣϣԺཻܶƽദɣǮˣͣô˵Ҳ𻨵ϴǳԶٷӦõġ
ҵ˵ͷȥʣѩңʦܣʵǲǺһȡ
ҵϹ˵ʲôأѡ
ѩȷĵǹϵһѣҿֻǶƬټһˡ
ЦаƬٰҲӽȥ
ѩһ۵ҲŲɵȥ㡣
ٷûгԤеһЩڣıֻʮֲҪ죬ǵ̡


 186 ֪ͨ
Уֱ⳵ı仯СӦ˵ֵøˣż̬棬ʵϴС˵Ĳһɲ԰˻԰ƣ̬ͣһҲǸء
ţ˾ſ⿴ĳȥһȴûҵ츸ҵǶڳأҺһȥ
ûһһܳ˾MM˵Īʧ쾹ȻͼŮǶͶء
ǵȻҲ˭㵽ʲô
þûĥҽȥָһأ˼ǵ꣬ǰƣһ˼ǮڼǮֶۣ󺣺п֣˾ֵָܵư
ҵٸһף׬˲ٰɣ
ǣǰʱмڽһҴʮսʿСʱȫɨƽڸ鷳ûˡ
ļúøɣȥRMչᣬҪúȫѿ
˷ܵ໽Уأ쵼۰ѺɵǶ£
Դ磬ݷǽ
ǰݵô´ˣҪϢ죬ǲǷ̫ȣ
ݵпյأֻסȥʲôܰæġ
һ˿Ц˾Ȼֵܽˣǲٸ壿㿴ļö໶ڣҾˮ
ҵԼȥ˵ɣ¶Ųڡ
ͳֻŻٺ٣˵ͺ˼ˡ
Լǳˣֵǰӣȥֻ·Ժ󶼱ӿҷݵ߰ɣҷطϢ
ڴգҴһңװκܼ򵥵͸¶Ůӵϸ黳ݵҲõģҿɺˣϻһ˯أ˵ľˣûļҾͻˡ
ЦЦûôţ˵СæѣŮܰС֡
ȴصԴ磬ҲҵľˣǼͥûǵļͥҲˡ
˵ҵŮҪҴιֻˡ
ݺǺһЦŲأ
Ұѧ֪ͨݸݵںʽѧʲôҲôѧȫˣֻҪȥͳɡ
֪ͨЩԴ磬лл㣬ѾþԤ֧һ깤ʣǮҪ㡣
Ǻǣ˳ˮأȥģԺ˵ɸοǮν
ݵͷԴ磬ʵ˵ҪұںҶ٣ҪŬѧϰǽõĻر
벻ô˼빤أҶݵ㿴㶼ˣԺͱ˵ĻúѧϰԴŻˡ
֣صͷİԴ磬ҿ϶ġ
ûûиǵ𣿡
ݵˣֻѧУϣҪȥҽ̣ʱܽš
Ҷݵþ߸ŵͳˣۼôҵҪȥ˴򹤣
βסϵϲɫ˵أֻҸ˼ǩ˺ԼҪʱܽѧͶѧԺѧϰԴѧϰùˣϸĩ˽ѧ֪Ǽҷ£˵´һҪҸҪʾл⡣
˵Щ׻ˣҵƢֲǲ˽⣬ˣѧиѣƺ˺˼һRˣһȹơ
Ц´Ҹһɣܻʶء
ȥݵĽݣʹʹˣ
Щߵصͷöˣ·쳤ٺӦÿԻָ
ұ쳤ٴһȥ棬ҪѳԶֻԺ˵ˣһǴ㵽Ǹ羰㿴ҪϤһ»С
صԴ磬á
̧ݵͷһ£Դϲ㣬ԻãҲҪϲԴУϲһҪң˵ǿ㡣
Сӣϲ
ͷЦСӾСӣǼŮһ׼ᱧ֣ݣͬ־һ㱨ˣֵİѾ󶨣崦Ƿ㣬ﷸѾҲǹУ㲻㽻ҵ񡣡
ݾϲصԴ磬ҪϢȥٳҶСллԴ磬ҴӦһ³ĶҸͲ

ҰŮѣʱûдӦϾҲϣԼŮҪĵңڿݴȶء
ҸյԺ쾲ʹҴҿϻһԴ磬ʲôʱģ
Ҷ쾲ѧ֪ͨ飬ܻܲԣ㲻֪ĸ˾ˣͶҼĸˮ
쾲ԸʲôѽҰְͲأ𣿡
ҵ˵ͷȥˡ
쾲ȥҷɡ
һض쾲ϴεĿγյʲôˣ
쾲һ£ʲôγѽûӡѽ
صżˣҪϰųϴԴٽм鴲
쾲ڵˣЦŹңǮҡ
һѱס쾲ûУ
쾲ʵʵػشˣÿ϶㣬㱧˯Ŷ
̾˿סʼղ㣬Ҫٳȥ׷ӣ
쾲ԵԴ磬Ҳһ˶ռѽʱȥ˾ɣ﷽ЩСʲôµˣҲ
´Ƭ̲ٴϾ滹кܶأԺ츸æɱһߴ֣ҪԼȻ㡣
տʼҾͽӵϯ绰ܽԭǾߴɱĴ̿ʬѾҵϯϸϵĳվؽա
ȴҷҲ˲ϳԣϵСټѸٳϵžĳվصʱѾ͸ˡ
ҳʾԼ֤վ쵼ȥ˵ңһȥŵһɸʬζСᡢԷҡԷܲЩҪŻµĳ嶯
ƿڲһĲûˣǱһȭԿǵļһȣڱʬҰʱͿʼãڶܿÿⶴû


 187 ķװ
˸ӰϵװȡȻÿվ쵼ʬͻؾDNAǸһͣӦŷ֣ĪMڵȸ߿ƼֻM˵ĿҪһЩǵĺ˵Ŀ治
ȡ˷װƬֱ̲ͣӷɻػ⡣ʱѹ꣬һƣϣſƲյһŴϣŴҺʱγɣչ
Է򣬺ŶСС۵ã֪ƣ롣
СĽأǾ֪ɡ
һһ£οοǣһ۷Ľ
СκС߽ƲյҿҶˣҪϢһٿɡ
ԷҵȲˣ˵ٺúϢ
ʱɻΣΧһţʾڿƲյĴĻϣֻҲһݡ
С۵磬ʵַװȽĶϵͳǽǵĸܵأֻûиЧʮޡ
ҵģ˺ԶȥҲ֪
Сεų̂װʵܴһֶԴգøЧܵأһͿС
̾
СʵҲܼ򵥣̨װضΧγһųųǡ⣬ʧȥͻʧأʱҪһͿԿٷС
Էҵ̨װƺܲƣ˶Դ⣬ĹҲܽųΧһҲ˵һ̨װļޡ
ԷУ̨װΣޣĵ·ƺһƲƾͻԴڵĸܵ飬ɲǶϷ
ҵ㲻ɡ
Ůҵ˵˵ɡ
ղǲʱȥҳ½˵ˣǸһо״̬˵ҪɵˣŶˣˣǿˣ֮ˡ
ȣҵǴҵȷ׼ȷǶˣһҳȥ
ŮһͬһۣòԴү
С۲Լĸ飬Һòȴ̴һ⣬磬װοǿƳƵķװأ֪һǧԺװѾʮƺձ飬˿ڵ͡·ͨĶнͨδԵΪҪڽطйУװǱģ򼫴˷Դ˵ҲԼδСͷڵгһСʵֺ½شԾ
СεҪչСĵҲԣǿ԰Ƴһ˫Ьһͷ֮һҪɶࡣ
Ҹ˵صǾͿʼչɣѧڣ¿вóⷽȫȨǴˡ
СۣŮҲóóǹŮӣ
εصʱǵȷʵ٣ͷͱչȥ
СоҲһɣȻؼҰɣԺҪСһЩϾĿǰ㼫ΪȽһװƱػɼв
Ҳ˵ɱ˾ĺܴ󣬲ȻҲὫðȻʹá
СҲδأԷΪƾַֻû뵽㡣
ԷʵҲ̫£ϾõԴƣʱ˭ܵһǡ
ŮͷҲǣͨԴֻװɰٱӣʱؾǸ󸺵ų˵˷һѡ
ЦǵĿƼҲdӦҿƼķչǿɲǣȻǽܵԼоǵ鷳ʹ
С۵ظ磬㿴
˳С۵ָǿȥѽⲻԾûұڻϵ龰һδʯźʯڰգԭϵͳ
磬ѾĿʯɹǵҲоУò˶ǿԵõȸܵЧܸߵ飬鴢ܾ޴󣬶ֻǿ죬±˳Խ
ҼվסС۵Сã̫ΰˣΪ١
Сߵܵһߣ磬СأԴ׵ġ
С죬СЦңҲŲԸĴأڳĽҪǳԴףڰȵӹ
ҾϹлҵº½⣬СպضŬ𡣡
Сид˰ɣ̫ǿټӱҿԼ㻳ﲻɡ
Ȼ۴Ҿ;ؼϢСȴɼҪСλкܴȻѾ߱߶ܣʼһںϵĸоо⣬Ҳøһҡ


 188 ֮ս
ؼҺҲûȥѧ˯һʱĻʷҿǡϰڿұȥ
ϰֵûѧ˵˯һ
ҵǰ岻ڼϢˡ
ϰֹĵңԹҩûС
һ˻Ӹ첲ϰֿѾˣϰֿ쿴ɣ˵дء
һֱȵĿĩʱ򣬲ڹг˲һӣϰֿһͨȻûпףɻңνĴ
ҵ͸ղ亣ĹҪѾMԣҪţ黹Ȩ72СʱڳפڵĲӣ򽫶侳פʵʩж
ϰֲмһ˵ʲôϵΪʲôشء
ϰֶԹҴȻ֪֮٣Ҳǿ֣Ժͻ֪ˣϵأ¥ȥ豾顣
ϰ߶𣬡ǵ׽ʲô鰡ȥġ
ﰵǵģ˵˼Ҿͱˡ
һҵȻû¥ԷԷķԳͬʱӵ
ʱţ𶯣ţѸٿڸ飬ԹһʽԣᣬȴǿƣԷֹǱװĳûѡ
ţ鱨ڵڶϳ˼鱨鱨ţڸָвװǱ⣬г֤ݱӶĳ֯ڸ֮֯ǰûκж޷֪ǵ鱨
ǵţڸٴٿΪĽ룬ⳡսͲߵĿԣĵλϣ𸴹ұضǴɡ
ⳡսǣϴǾԲǶϷľʵԳţһţͳȻȻǶԷĴ󵨲ַ߾ԭҪǴĴ󣬵࣬ǸûоϾţ
鱨սĿԼûУRһ֧ӵĸûԴ䱸֮ĸMڲǰһ֧ػ캽ĸӵıϮҲǶԴʢ£ûٸԺѻ
ţܿ쵼ȡõ绰ڵ绰ٴţXԹͬʱҲϣҪԤţ
쵼˶Դ˸ţ϶𸴣κι֮ĹʵзΪƽԭ֮ͬʱ쵼ҲϣţԴһ£в³çͳɴ
ţųսĿԺ󣬶Բӣʵ˿ܼװ⣬ΪһҲʵǿ߾ķ36ɽʦͲӪÿʦսõսĿ20ܣ˱ӦЩĹʹͱ֯Ӧô´ࡣ
ţΪǵĵϣפȴϱһϢ֮Ӫأȴ򣬾·꼾ڣʱ޶˻⣬ҲԤʾŲ¼ķ
ȻʱִϢϱǺܶʿбҧУźܶľʩҧ𻵣ɽʦģСĻС
ţֱ֯ʱԵ36ɽʦͶҩȻҩƷûʹͻȻˮˣţһͷˮܶѧ˵ҪδͻԵؿ˶
ҹʱּԣмӾչжʱ䣬˿п˳иפͲӪһƬҡ
ֽ֮󲿷Ӫٵʿҧ֫һţܶ⵽һʱ޸
ȻӪӵصľʱĻоȥӦפ̣𻵵豸ûü޸ֻܵ٣˿еоֻ²սƽն֮һ
ӪĳҲ֪пΧдؾԴʶ1ڱӪ1155ǣͲӪʱԺӦǿ½ؾֻסп˳Ǹĵطװɡ
ӪפпңӦչӪͬʱֲҰǹ£ӪΧͻȻӿִװ̹ˣ֪̹˻ڿھʼڱΪǿۣͨ·̲1500ʱô̹˳컹ѷ֣ǲܵ顣
ŵһڵͲӪһƬ𺣣ݵĻҺӪչڶԷֻǳ޶̹ΧڻÿӪװʮܡ䡯ʽ̹ѸٱƳ⣬ƵĸƼ׵
ţֽڷ̹Ƽ׺ȿɴ1030ףӦĿǰ̹˾⣬벻ǣӿķ̹˽ըһ⣬Եо̹˸ˣҾ̫ѷÿһη䶼ᱩ¶λãԷÿΧԼ200װ̹ˣÿһἯ30Ļͬʱ׼䣬ʮӲͲӪװ30ܡ䡯ʽ̹ȫϣսΪһߵ
30ӵڻӪް֮ʱߴ600̹֮˾ȻϢĴţӪפʧˡ
ͬһʱ̣פضϱ߾ǣҲ⵽װֱ͵ϮڶԷװֱϢֱһţӲŷվ
˿ΪʱԷװֱޣԸһССǣȻϰټܣ˵һ׼ȷĻ̱ŵһըĵڶ״ɢ
ͬʱ⵽ĻפսӪֱӪͬʱͨӪάӪ鱨ӪӪͳͳ⵽ĹԷʮͰԵǲѹԱʱţפڵĲӻȫ̱״̬
һյսţҲһƬңһֱԺͽĹңûһҹ֮2˵ıפȻΪһǣֽٶȾMɳĮ籩Ҳˡ
ȻţǣԷ˭ĸ֯˴ʵǧװֱʹھ̹ˣΪֳװڰҹɢɽʦ
ӴıԷ֪ɣЩװȥţзУѱţƣзӸôĿԲʣµĵصǴ
ڴ쵼ĳŵţðȻսǲ˵ϣֽM߾ǵİ󷽲ȷЩɴڼᣬͻȻ֮ðģͻȻ֮ʧ
ţɵۣʲôʱ7100ƽ˴ıǲܵ飬ʷĹټϹ亣꣬齨Ӵľӡ
ôΨһһԽ͵ǣȷʵҵһǿӶǿMСӣҲпRĳӵĸMػ캽ĸӵĸмϵ
˭ĻָӣMĶĿȻ齨½ǿȻʵΪҪܹƶռһǱɳưԣѵвɸ˵Ŀأ
սڶգŵһв²˽ţٷվյһʼԷ֮󣬴Ϊԭţפ24Сʱڲţӳ뽫ʵʩʼһڷɵĺ
ʼǵ͵ţٷվһڻ˹ָľжԹԵĻӦΪҹ޶72СʱսᣬţȨҵǿǴ𣬰ռʮ꣬һķ˹ԷӣȫӦȺ֮ο֯Ǯ֣½һܵס
¼ţȻ󲨣MӥRȹֱӽΪһֲ֯侯伶سǴӣMϹ׼ɳ˲ӶԺлԴ޷ҵֻ֯ʱա
Ҳ֯ĲҲţ⣬פɽزһҹ֮伸ȫ̱ԮӲ24Сʱ֮ڵλ֯дȴҲҲƴ
ţȷǣıһȺɽ֮УΪϿ֤ûажڶɽƽ̹٣ȫں1500ϣ߷ɳ¼ηλ㲴ڣθߡȺɽࡢθӵţս޷ɽɳ沿ӽֻһδػн
ţһĴоʱпˡƹšյȵؼͬʱսӶصԮ
սգ¶ţǺԶϵͳͻȻ̱פڲдĲַԼսӪϢ˵дսչնԵعյսţѸ֯ڽսϸԮΪʧȥǵϵͳָ󲿷սҷһͨûҵĿ꣬ٲֿԤָɴսսȴ޷Է⣬ټ϶ԷսʵӴ󣬽Ԯصսȫû
ս磬ţϵͳMרҵЭڻָʱţڵķղѾȫߣ沿Ҳѹڼխȵأеźʶսǧװ̹˺װֱ鲼ڡ
MɸţʱרҲۣʲôսôһҹ֮ͻȻðôಿӣѵʮһֱڵ½裿жݵعܣһҹ֮Ϳڴؿȥ磿
ʱţͨţٲ临ԣѹڵĲд沿ӽ⵽ɱͬʱӱµ׽ţͳԱ
ţȨһֱƿУͳְֻͳ޷ʹȨ֮ʱͳҲȨͳְ֮ⷬĿᵱȻܣȨţڵĺ
һţʱһж̳սϵͳɷ׼սʱָӹٵһ£һöսշڼӼء
ţû뵽ǣѷսգɽͻȻ֮һʱ羪ȣݼͳǧö֮࣬ЩԶţƵԶ̵Mķë֮ҲԶЩһһĸ׼ȷ⽫һöţɹأʣµľŰö˳ţֱȥ
ţۣȵڶ׼ɶԷŶһıѷཨĵϵͳϡá
Сʱ󣬺֯ţ󾯸棬ٲչ˵ȥһĿ꽫ţĺ˷侮ܣ˼̶ܹ侮ܵ꣬ͬʱṩһ֮ţʮܺ˵䳵תƷλ
һMרҲţ̷ĶԿľѾԽһı׼װ졢սսѾѹţMҲҪۿԶƼʱպȡM羯Ҳ޿ܡ
Ϊһصϱ˹ǹļʧܣһ˵ţѾûκƴʱԷڵطѾѷ˵ףǵĵѾﵽָĶĶٲԷţ⣬ʱţ䣬ţҲվһƷͳΣ˲˹Ȼõӵ
սգ˵ţ棬ȨĶһԳо»˻ǰԭ߾ߣϣַƽദ
ǴʱǧװֱѺ£ţоʼ룬߿ǧܳܵʽսѲػ
սգϼ幫棬˺սϼţշرõϢţ;һٻɱټսӴĻȺ޷ͬʱţҲȷѷǷܿԷĵ˼ƻ̥С
عѸ·ȡϵսпȨȻ˿ҲֻиͷζѣƶȵĻָһ顣
սڵĩ֯ȫ飬һӮΪĿصĹӶȫֻ֯Ҫͨ룬ǿʵΪ֯ṩºͰȫ˴ֻǶȫһչʾϵ䣬ԼֹӶ۸
ţ˷۱ʧȥĿƲ˵Զ߾ĵϵͳȫݻ٣˵侮걻йܣԷսѷϿ֮أٵ˼һ룬ӭ´λݹˡǸ7100ƽСڲͲϣʧʲô
˴սMĴǧװֱǧװ״ھ̹ˡǧܳսͬʱʵǴҲܾУּƲصǱͧнϵӴľγɣںʱγɣMͷ֮ա
ͬʱMרעǣսжԷȻûһʿ¶ףսʷǾ޽֮£ɴҲ޷ƶѷǺ֣⼸ϵͳҲMרһɣս󷵻ص鱨Щ豸ϵոյԴ̨ĸܵأܶ˽Դ֯һ
Mţ˲ǣ룿¾ʩҪһʱ̣ôʱڲκˣڲӴĵʩһҹɣδӴı˽½ѵǴΪ˵
սѾҲֻܳΪպоĻ⣬սдûһһľţ˺MҲòָ֤𣬿ΪһַЩֵǰ˹ͷŵѾתΪ¿ֲ֯
һʱΪ˹ͷŴУȴҲܵС֯ĻӭǴӻų˵ԸֹͬԿMıС
ͬʱһЩѹȵСĳЩ˾֯Ҳ׷ıúһͻMʷ˹˾δĺܳʱڣΪڴ̲ľݻ


 189 ίԱ
ϯҽμһС;ۻᣬҪҴ绨ĴŮʢȴټܸϸ᳡
ԱǺܶ࣬Сˣʶֻλίϯ͹ԺҵֵС԰Ҹһ£λǾίίԱϽ
СվүүҲˡ
һ֪үүһûлؼˣ
ǺҲŰҶϽ׽´СᣬӲ޸̷죬ôöһؼ𣿡
ɫܲÿСһѵǮ֪Һãүүǹء
ˣˣ̸Щ£ϯ԰ͬ־λǶ˾ԱŴԶϽλǺ˾Ա̳Ͻλǿվ˾ԱĶнͬʱҲǾίԱҿСΧı칦飬¾ͲҪˡ
ϯô˵粻С᲻˱Ҳ˼Ҽƽϣֺһ׷ϯ
ŴԶǸ˼ңߵŮǺЦ˾Ǻѽ⼸λ֪ѵϯġ
ҶŴԶ˾Ҫ϶ǿ
ŴԶǺЦϯԴʾһ°Ȼͬ־ǣ̷ϽһǲϣͬʱҲΪܾ˾ݵıܣλѡСΧٿⲢ˵ҪھڲɣʱڲѶΪ֮
˵ϯ⻰㲻˵ˣﶼ
ãͬ־ãشȨĻָŻһرãǿԸĴ󵨵Ӧ̫ƽΣա
վ˾ĶϯһֱأͻȻֵӴǼ˶һΪð֯ԭǵܾš
ϯûоͬԽ˾ҲȷʵѴ˾ľȻ˵ҿ϶˫޳ɡ
Ķԭϯǲܾŵʵͬ𸴹֮¡
ϯ¹ϵشһԥͻӰ֣Ҳòһѡ
ЦûϯȻ첻칦ֻҪá
ǲι۹˾ĵ³ǷǶʮֿ϶ֻǶһƽ˴ıսʷȷʵټ
ʵ͸絽ڱһңֻӲͷƤⳡսҲǹϯҵй¶Ǵսİܣĺս˼ȥֻвѹԾԱͻϮſϯҪսˣǵսʿ涼û¶ҵĹӦû㵽λɣڱ֮ҲôΪֻΪţ̫ʵλԱװֱɽӥսԼͻ̹ҪҿԹ١
˾úþû£죬սϳֵǧѾǹˣڵ֪Ҫж٣޵У
ϯһӦ˾Ļ096ǱͧĽٶȾͿ֪˾
ڴҹϵôҲ͵ڵ㣬һڽٰʮ096Ǳͧɡ
̾˿ˣٶǾͳŷˡ
е㲻˼ضԴҽͣʵڵ͵»ַһҹ֮ڳģһֱ͵͵ͭԴǰЩֻ͵͵굽ûز㿪˼ڣװ˳ȥѡ
˵ٶҲѾ̾Ϊֹˣϯ·Ҳͬа
СͻȻһе񰡡
ͷЦ˵СǸЩҾƺеţⳡսҵĹͣ˵˵оɹ˵СκСõĹͣ˵ָܾ½˾ĹֻͣмһзĶѡ
С˵ΪֱˬŲظ磬ûûǣΪġ
СǰǮѴϵһ𣬿ԶʲôΪǵĵѽ
Ҷĵҵıۻؼ˵ҿڻص㽲ⳡսǵľɡ
СǴ㣬ԣȻûֿװҲûˣǻǾеװĽҪΪӸĸ̵ķǣҪҵͬʱⳡսǱҪӿ췢չдսʹͺըҲҪǿԸǵĸԼԷղӵĿٴ
˾ŴԶң˾֪㵽жöͬһʱֿԷö


 190 ķ
ЩСκССεǸݸصƶĵʮƷ֣ʮö֮࣬սʱҪǿͬʱ䣬ֻǽʱҪʱװöѡ
ᵽ⣬ҺСᡢԷҡԷŮϸ̸˵δչķʱʱѾ磬ϯԸ׼
оһɳ̲Ĺ̳˾ԴΪģе֪ҵĽӵ׽ôˣսӵսΡ
ЩһʱضҲͲ壬ֻܸߴҶɳжչʱ֪
ؼҵ·СҵϯѽΰʽܸίԱʶԺ;ƽơ
ҵҾڻںһְٰ𣿡
ŮҲʵûйְ⣬Сỹǵ¶Ҽ֮ͥǸѽүүӡ㲻ء
ʵ̬ȻвѽҰɡ
СүүôƢǹ˽˽ʮֿ϶ԺڹദϵʱҾͲٺ»ؼˣΪҲѽ
صȴ࣬ϰڿܿ죬Ǹصܲ˼ϳȥ¶ˣô֮ǰҴ绰
ʹСȥҲûб¶һ
ϰǣģһطˡ
ЦŶԻҰϲΪĳ˰ɣ
ЩΣҲɣĺĲμҰѵֲ࣬ӰǸ⡣
ҵֱӾܾˣʡûҪ
ҰʾˣȴʾʱıһУʾҵľ
ЦĺҲǳһѽҪӦˡ
ͻȻɳϵıˤң˵˵СӦԸԸ⣿
ץסԻЦ¶ûѡ׷ˣСңٵĺҸ
ҲЩΪѵصҶоûѽһøһǿȰ˵ԼӴ죬Ҿøһһ㲻ڣܵĻţȻϴγԷҲӡ
ΪѵضԻ㵽ҪҸʲôѣлҰһ£ʡ㻹Ҫǵݡ
㶵˺һŻشңԵݣԵݣδӦʲôԼҲ֪͵ߣڴŻԵݲɡ
̾˿ȻԵδȰɣڹµӣԺŶ㣬ĺӡ
ǺǽЦѽǽ˯Լ˯
ҺȻС˵¼Ů֮ϵе㲻ͬѰȷʵƯʣǹȻʵΪȻҲܱ˯Ž˯ҽҲ
ţСͻȻƿҼŽˣһۿһ£ࣿô
ЦҹϹ
С὿ЦϲùѽҰԼϹ͵㴲ȥ
ǸδĴ̸ֻǷŲ㻹Լϴðɣһȥ޵¶
Сȥ˵ɣͰϢ˱Ӱ쵽ǡ
ҵķСŻ绰ʱΪʲô˵Ҫ˰ޡ
˵ϯǳԷ֮ûɺĺҲţұ˵¶Ȼ˾Ͷһ
СѽҪҪǮ
ڴߵɳϵţϵô
Ǯ˵ĶԣҪȥޣܣʱԼȴҲ޿ܡ
С˦Ь˴Ҳɣڴ˵㲻ˡ
ĸҴСѽԼģһߣӰ˽Ǳҡ
û˵е죬Сȴ¥еǽ˯İɣ춼Ұġ
Ҳ˦ԼŮʽСЬ¶ϸ㣬Сһֵûн񱣬ЩʲôǺýͲˣͨǮ¥ȥ
һɫСŮʽť֮ķ϶Щбڴǡɶҵ۾ҵɲһ㣬ûеƹҲԿ浭ɫ֣ԼԼ¶֮һR֯
С˳ҵĿ⿴˿ץԱߵͷݸ߹ϹҿɲŶ
һסԼؿڣһȥ˴߰С˳㵽ȥȫ¶Ҳ£ֻҪҵ̫־ͳɡ
СúܹеԻడ㵽ϲʲôˣĺǲҲǰ취˺˺˵ˡ
ͷ˵⼸ƬģȥһԿ֪˲Ըѣô˵ĺǻҹϵһֱҲԸ˵Ժ
Сȥͨ˿أҪ޸ҲǸ˰Ҹļߡ
൱ҵȥССᣬΪȥѽҲͰϹңĺ˸㾭ûԣȥӦδ֪ΣգֻûǼ¡
СҲеסĸ첲࣬㻹ǱȥˣҹԼϹ˵Ҳ㣬Ǯ㲻һͻʲôΣ޷ӦҲԱͲˣҵĺòã
жصСҵĺýãοұҪȥȥһһӣѪǶôصֲҵҳɹֲ˵Ժҽѧʷ᲻ΪǶı䣿
Сô˶û߳˵ѪؾԲǳܵ㻹Ǻúÿһ¡
ÿˣMRרҶҲ¿ǮңҸˡ
ʵҶѪҲǳ棬ڼᶨضСİɣֺһһߣ֤ȫĸ
С὿ǸҴǸδϹȫ˴
һڵⱲ޾СˣǮ߰ɣҵģôĥ
ڴ²ؿŰ뱧һĶŮŴϾḻʱ˭ĥ˭һء
һſͷϲ˼˵СΧ˵˵׼ɣһǮ¥ȥ˯
ֱصϿ޶50ˣM˹Ĭ½ڸҩѧңҽҩĸʢͬеĻѧ֣һλõǣһλƣǵһнܿ˵ǰͻԱһ15˵ĻԱ˹Ĭ½ڵİȫ͹RһмڸյֲѧҸҲ֣һСɽɣһӣ10RƸıŻͣӽйҰ
ҵ濴ˣǸĺҪȥԹ԰ɡ
ҶԴֿƿûо飬鶼Ҫ㣬ͿŵϾŬΣҲ̫ƷʳҩƷ⣬ֻʺֲҺԱѰҵѪȫֲع
Ӽְɣϻûʱ䣬Ͼôණֻ˸УҲȥķӦٶȷǳ죬ʲôʧҲԱ㡣
мصУҶİţֺֻҪܰҵСһԴҾʲôˡ
ʲôʱʵ
࿴˿ֻϵڣǳ˷ɻ¬ӻϣȻתչĻɣᣬ򵼻˳ͺӽչ򣬽˾ͿԼˡ
СᱧŻలο࣬ǮǻᰲȫȫģʱҸ칦
ǿؼҪϹ񣬲ȻһȫҲûʲô졣
СЦãһģϾϹ˵һŶ
ྪеСҲңϹ˶𣿡
СǵȻϹϹҵĸܣ޲ðԼһж˽ط׸
̾᲻һӴ80ڻûлء
ҶԻ˵Ҹ̾κôԣֵ80ڵ飬Ҫʧѽ
ſСϵҲ˵ȥҵѪٸ160ڡ
СһңѽʲôʣǸͿˡ
ҪСͣסˣȴӷ޻˵ɣֻǲ̾ĲϣԴҴӦ˼Ҳʧš
ţʱһֱڸƹ۲죬Чԣ˵һһ˿ϣĻǾѪBʶԲ̾ĲãҲΨֿѪˡ
˷֮о㲻ΪҲڱУ̱Ͳ̾Ҷʧźá
СҵϹȥҹɣҺ˯ķ䡣
༱ɴصСҼ˯ȳ裬ҿǵһ˴˯أϹи
ұ߹űߵϹŵ˯һ֤㲻Կ
ڱ󺰣ҽҲܸʶ̫Ļ̻


 191 Žڷţ
ؼҸ绰ȴһ𵽲̱Էһʱûп̾ˣȥҪȥѰҸѪ
￪ң˾Լˣж㡣
ҡҡͷڶʲôԺ˵ɣˣûʱ䣬ϻһȥ˷ްɣ
ﾪһɲɶȥޣȵȥʲôɹ̫ӦȥĶɼٲŶԡ
ҽ͵㻪һȥһMRϿȥƿб
ٺֱЦĿĿ϶ǿƿǸʲô
ҰѪ¶״ｲһ飬ҲǾúϲ£죬滨ǱҪȥһMRЩô죿Ժǹҵ˲Ǹ۲
ԣҲô룬ֻԲ̾Ĳ˵ҲΨһϣˣǱ뾡ΪȻǶԲ˰ӡ
ֽеصİ˾ʱ㱣İȫҺϻƴҲҪǰѪ֤㶪
¥̱ǿţȥȴ̾һ˵ڴɳ̧ͷһֵͷ
Һʱ򶼴æȥ̾̾ȴͷҲ̧صϹܵܣˣʲôҲ档
ﻢʲ̱զ¶أ˰㲻۸˰ɣ
̱ڣ۸ҾͰзҲ֪˭ģҪ׽ԲأûԼǡҰֳˣڲˡ
˰ӸһϢҪȥޣһܸβѪʤɡ
̱еصģ̫ˣҲȥ
ܾǲУΪȥΰɳĮȥҵ𣬾һɹ֤ˮڼŰɡ
ԹҸղûϸæԶ˵˴ˣ˭˵ȥɳĮҪȥ֣չ򣬲Ҫᵽ޾
㶵԰ɳĮëôܳأҲˡ
̱ҵ˾ǹյģǷȥɣҵҲѾˣֻǿثʱ֤ĺȣ˵¹ϵҽδҸҲȥܰġ
˼MRʮ˵ĿӣǾĺҲʮˣ̱ྭBʸ죬ԱӦû⣬ȥһҲУ˵һ˶һ֣ʱЩյҲֻ֡
УҪȹһأȻû
ֻ̱ҪΪҽ㣬Ұֱ֤ңͻʱҸ˵
̾ͻȻվǶңǶǺˣ
æݹߵǮܵ㣬ߡ
̾һ˦ߵСĶҲ棬Ҫ׽Բء
̱ǿɣҲصҲҪޣصòһҵ˵ҲҪޡ
ҶԲ̾Ǿȥأø㡣
̾һΪЦðϹܵһأӸһǡ
ҲϹܵܳ˲׽ԲأԼȥأȻӸȥҡ
ֿۣ̾Ϲܵ㲻棬Լ滹ʲô˼
￴ˣϾǸ绨۵ĴȻ˵ۣɴ￴ҲСӣôһƫ𻤻֮ġ
˾Ĳˣţ㲻˭棬˵ֵܵ㣬еϧ֮ĺòã
ʱԷ磬̾ߣϹܵһ棬ҸεĵطӸҲ
̾ҾܣŽиõط֤ӸҲ
Ϊ̾˵ĺõطʲôطԭȻ¹񣡶һʲô¹ռС̾˽ȥ˻
ϹܵȽȥȻŽһ档
̾괲װɣռ̫Сˣһô졣
̾ͬˣǰعôû괲ǸİϷҲŲأȥϹܵܣȻҿ
һͷ˽ȥҪòָ̾ң˰ɣѰһضͯĴ档
¹ʵ̫Сˣֻʣǰеλã̾һͷֱһУȻϹţʱΧһƬڡ
̾ͻȻֱסҵĲӵϹܵ


 192 㺢׽Բ
Ǹΰ˵ﱧŸܺƨԲʵСϸزϵζţҹصŽƨ¡
Ϲܵܣ棬ϵζӸŶˣϲ㡣
һŽ㲻Ҫ˵ȻӸҵ鷳
̾§ҵĲҶСޣ֪ˣϹԹǶ˵
˱ԭһӣ̲̾סˣҧҵĶСϹܵܣô
СҲǻûҵأٵȵȰɡ
ֵһ̾ʵôѽ
ֻõҪǳȥɡ
У̬̾ȴᶨϹܵû˵ֵ׾ʤ𣿡
ʲ̾⻰˭ġ
ڵϿġ
Լܿ׵𣿡
Ϲ汿ѵӶ𣿻Сѽ
ˣϵĴҲǹͨһ⣬ҲˣǺľˡ
һ̾СĵңϹܵ˯𣿡
ҵˣҪҲ˯ɡ
̾ȴϹܵҪ˯Ļι̺㡣
飡һͷײ¹ϣһ»û˭Щ
̾صϿѽǺ庢˯ʱҪι̣ҲϹܵι̰ɡ
̾˵زͦһζҵıӣȻڰҵ۾ȴûӰ찡ˣһʵķR
ԭ̾һ£ֻһڳ֪ʲôʱťۣѵһһԷƮRR͵ҵߡ
һҵȥ̾ĵ£ϹܵҪˣ·ϡ
̾ȥҵ֣ģģӦóԽȻ˯
ż˾Ż̾ٲ·ҾԶ
̾ȻҶҸRУȻѿӿϣȻҲ˵ͣʵǲѶΪ֮ϽһӷһĻҿɲˡ
̾Ȼþò֨źһ
ӦֺһŽ㣿
ǲӦ˻λеĲ̾˯𣿡
ડવֱϵҺʲô˳һˣ̾Ĭԭڵᣡ
ôˣԣޣߵܵôˣ
ǳȥɣ׽Բˣܴܵȥֳ治ã
̾ǵ֨ᷴøˣֿѽҪǳ˽ܵˣĬ˺ƵʣǱԩһٱ
ұŲ̾ҪҪҲ尡Ͻȥò̱ɣһҺЧҪá
˭֪̾ȻŤƨɷҵĶ׼Ҷˣò̱Ļ˵ҰҲˡ
ϽЦɣȻδܿףý㣬ţ۲˺òã㲻ϲ׽ԲǳȥӸأȻȥ׽Ǻòã
̾صŤƨɻʾķԣֻܻ˸ҪҴȥ̳ϲʲôǾʲô
̾ǲͬ⣬øˣҲ˼˵ôɣ
̾ˣҪϹܵι̣
·ǣ񰡣ϽҰɣ׵ģⲻҵ¶
Ҳ֨̾Ҳֻ֨ỹӣΣСཱུһ߳Ҳҡ
ҾǿͻƣֻҪܳ¹Ҳˣܲι̰ɣЦɿˡ
һ̾ԼͷײҺҷӦһסȻͷһҲʧȥҵˡ
ʵ̬ҲЩ̾㵽ʲôҪôţòãһûмôСӣ
̾ͲңԹᣬĳĬҵѵ⡣˶ӣҶɲ̾ǲǺȹһˮȻô
ҷˣиԣɣ˵ôؾôذɡ
һ̾ˣߵͣסˣֻС§ҵĲӣϹܵܣŽιԹ˯òã
군ôִԵǵһ̲Բ̾ŹңҪҾϷ
һԥ̾һֻѾ⿪ԼĿӣһһߣһֻʵĴRֳҵǰ
ԣǲԣǸ⡣ˣ㲻Ůƭͯԣ̾᲻ҶԿף¹Զֱɣ
̾ҲжϹܵҪǲŽ㻹ҪԹԳҸ㽲˯òã
ҾͷҰеӽĿŮι̵ľͷȫɾˣԺ˭ҲͷĽĿԣ
ҵͷװRͷһµŽ㣬ϹܵܳԱˣҪȥϴ˯
રֶߣ̾ſǻϹܵϲңӦͲϲңԭһֱƭң㣬ԭһֱƭҡ
Ҿò̾ĴڼЪʧ䣬18꣬ѾϾ·ӳԹ̣ѵһ
ҾӢµԼףһΡ
̳Թˣ̾ԸԳ㱧ҳȥ
ҵȰ·ãղ˵Ļܼס𣿡
̾RߵܣŽ㱣֤κ˵̵¶ҪϹܵܵĻôҾô
ұŲ̾¹񣬸оһƬеʧУѵڻղŵĳ̣
ϹܵܣҺ˯òã
ҵҪԷˣԹ˯ɡ
̾ҡͷˣˣҪ˯Ҫ˯
ǸӣҸ̾ͷǾͿ˯ɡ
Сû̫£ܿ˯˹ȥ¥ȥλֻͲ̱ڴĴĻǰһһ߳һ߿ŵŮɿڣһƨɳҲ˵
Цңô˾Žأ
̱⣬֨֨صѽӲص̫ˣҺ˾ôҲûҵֻǰˡ
ץһƿơһӵӵİɣڳʱƵء
̱صǱǸ˾Ұ첻ڼҽÿˣ㿴һͰˣҽأ
ҺһơƵ˯ˣǶ¹ȥȲǾ͵˯ˡ
̱ŴĴָ⼸϶Ҫһһſ˯û뵽˾Ͱ˯ˣҷˡ
ֱҺҪ߲̾ɴ۾ңӶ˲÷Ը͸Ͻٽ̾ҵĸ첲Ϲܵܣҵ̫ãȻһġ
Ұο̾Ϲܵ⼸ӸԶȥѰҸβҩڼһҪĻȻԹԵǻ
̾صǲǻҵĲͺˣȻͿԼ޸㡣
̱ǵȻӦôԷڣҺλӸ֤أβҲҪȢ㡣
̾Լؿڱ߱ߵҿ԰ȥԷˡ
̾RһһҲһһκĴǵβȢŻؼι


 193 ԭʼɭĲ
صﱻСκ¥ϣԭСΪη֮һͷͷøܵԴϵͳ˼Ӳǿɱײ⣬˼⹦ܡ
ͷϵĵ۾һ̨̽ǣʵΪжϮͬʱһҹӾֲĻʵҹĻĲ㡣
ͷһͨѶźõʱֱͨȡϵźνϴʱҲһڵ˵ĶԽʹá
ͷϻһ׳ϵͳΪ˹˼ҹжϾ⻷˭Ҳұ֤ϻᷢʲô飬ҹҪľ⡣
СЯǹΪҪͨӵĶ࣬ǵMRԱӣ¶СͼǹƱػע⣬ֻպԼ鷳鱻ȡˡ
СλһС͵ˮˮοǳõֵͲҲǿܵͨ󻯴ΧлõˮӲˮʪ㹻һСʱһͲˮšֵͲֱüɣÿˮû⡣
ڵûǣŮ˵¸ѹڼʤĺϢһ磬ң̱Ļһèȥӻࡣ
һװվҳǰȺǣһĸӣӦǲʳƷҩƷԼֲҺԱѰѪܰȫֲع
Ͳ̧̱УԻܣ׼ʲôܲȥɡ
⻹һֻûϵӶǽ°ǰ˸ᣬϳߵڻҪɹЯMڻɣΪȫͳһװȥǾͻ֪
һ˵ʱ򿴵ĺǲģȻðͬȥޣô˵⻹ֵȥ̾
ĺǵæӭǰ࣬ҴӹƸ5зḻıڣη֮һᱣİȫȻԹʵİȫǾܷĺˣڱ֤һʧ
ĺĻǻ˸Ц˿5ıһۣȻܣллĺˣ֪û˼ǩͬѽȥ̽գһֻ»ع鷳
ĺνĵصǩˣҸߵнǣǻԼάİȫྡܷĺˡ
ĺﾹȻ¶һɡЦϰΪȥɳĮ𣬾Ȼ̫ɡ
ĺضԻ·̫˵Ƥһɡ
ЦŶ˻֣ϽǻɣƷ죬ǵİ
һ·޻¬ĻMRŻϣMһ19ˡ˹Ĭ½Ǹĸߴӣע֣õǺƣԭλƯĽ𷢱MŮɣͲ̱Χȥ
ӽܿ289ӣһ⿰ʩһ侲ΪǰMͻӶԱ
Rһ13ˣڸսڴ356ͣСɽɸӶĸߴ˹Ĭ±еЦڸյһλҲǸŮˣòӲõǺ
һ11ˣĺ6ˣԱֻ5ûڷɻ϶˵ĻĺǲײĲᣬֺ޵ʱ򣬵ʱ˳ԭ·أ˷۱ԺӦòپŻࡣ
ڻһ磬ϴֱɸչ͹ĻɣᣬǽֵһվMѾڵƸӢ򵼣ʱǴȫ̡
ɻĶҵMRϵܴ󣬿ӻӣҪСŵ㣬ǧǵ
Ͳ̱򲻵ǧǷշѪֻҪǲֺҲҪֳŵǣչʺƽԭá
ﲻмصЩ˼ʲô뵱˹ǽûУ
̱˾һжָӣȻתعȥ
ĬɣһưܵùǼ˴е򵼣չ͹¬λ30׳УǲŵصķӢｲЩӲڴһһλлһλ˹٣˵ŷḻֿƿ飬ɹΪҵĴͿŴӡ
ӻɣʱֶ˼ڴ͸ӹڲԭȫװλо򵼴Ϊ׼ǽֺȫ̶ܴҪǡ
ӶŰͺӵ·ǰ׳۵ȴ־Щӡ۽磬ͬʱʪȵҲǱرӣ·ϿȪˮϣˮҲûжϹ
ʱֳһʮСͣס³Ϣ·Ǿͻᵽﰢ³ά׺ӵĻǵǴӸչӽָء
ʱĺȥҲûֻ̫ɡڻһСùݶȥ
򵼻˹ٵϸݵأصľǺ磬ߴﹾԽ̸ţܿ˺RӹҰָԱϵƷʱᵽСùݴš
ĺ5ڶҲ٣˳ʱѼ䶫һ¸ԴһϣС
Сùֻľͷļ䷿ӶѣΪԱֻ̫࣬Ůסһ䣬˻ӶסʳҲҪԼΪãҲû̫ʳóۣס޵˲УӪҵֻȫˡ
Һڴһÿ׮деɭֳ񣬻ͻȻ𣺡ʲôǮˣ
ЦЦûлشʵҺôȻ׳۵ľɫסˣ·£ȥҼòãʵûа취ˡ
סˣЩߵĻҼСùԱ߲м𣿡
صҽȥˣǲǲֻһˮݣ֮ûС
ҺǺЦˮ̫ˣ⻹С⣿ҿһˡ
ͻȻҿˣ־קҵĶ䣬Ÿ˵߾ҪԴԼϹһԴ㣬ҿ
Χôǿô죿Լ𣿡
ΧȷʵкܶԱڻҸϽģקˣ˿ЦҴȥƧ֮ˡ
û뵽ҪΧҴƧ֮ѣŻ˼νƧֵ֮MRԱռһӵߵʱž࣬ҵһï˽ȥ
ǰ쿴ûϣȻսӾͱҧ鷳ˡȥҲ˼͵Сӱ߶ʱһС
һСԭסߵСʱǰӱһƬ޵ĻԣһС׻ޣĴƮɢŨĻ㣬µĺӱһʯ߳㽿Ťһ
û뵽ڷ޻ڼҰսʵɵöۣһϸ֪ԷȻMԱõǺƣڰɫ֣ƤɫȻҪ׵Ķ࣬һָв̫ãӲӲĺܼ٣֮Ҳϲ
ҿҶͻȻһۣ಻֪ʱ׼͵һȥ
Ļһ߷ߣǸ׼ĺùȻܱȫMŮ˵ӸѾǼޡ
֣صͣҪ˼ԸݣMŮǿţȻ˼ҲǾͶѧϰһ£硣
˿̫ΣҵԸҲ׼㿴˵ҹ㣬ҲѧȻؼҪ
ұ߿߶Իˣ㿴һٱҲѧóܲסջȻȥ
಻СӣȻҵļս߲ߣ
ҿˣĿлѾˡ
ˣϽߣټҲˣõط϶ǲĺõӰ
ѾҲֻЩɻҲ֪M˵Կţʵû뵽Ȼŵ̶ֳȣʵǷ˼
ҸҪȴɫ죬ʣģʲôúߣҽĲ֪ʹپ壬С»ῴοǿͬ԰
ĺЩ٣ֱҲǺߣҺȻõĺÿ죬ͷЩΡ
Ķͷ̫ʪǲˣȥԵҩɣδ·̻ܳǧܳ⡣
ͷȻͷϿţǰɡ
쿪첲ס壬ֲ࣬סô˵Ͳôѽʮҽ׵ˡ
۾ģģҲ֪ô¶ȣѼ·ɡ
һ·˵Ǽͬ裬ҶԻˣ߲ұ㣬Щҹ񣬻ͷһҪμ
ңͻȻεοһе⶯ȫָĴС硣
һѱ߱ߵŵʲô㣬ʵڲȥԼעһ֦BɣǧҪӰ쿼ӵнȻǰ˲һĵҡ
δ˵ͻȻһ벻·ˣ۾ͷȴ͵̧һסҵ죬ͻϮһͨʪĵϡ
Ķܼңֱǣҧҡңһʱ֮ҶûüƷŮǵζһѽƿ
࣡ôˣôҲǲûռˣֻǻľٶ̫֡
ɫȸղŻҪ죬¶ƤҲһƬۺ죬ҲشҵĻ۾ʼȥ˺Լ·Ϣ쳣
һץס֣˭֪Ҳܴһ͵ͦԼزRǡ͵ҵߣȻһ·һǸоһϼѹԼزһҪȥ˺ץһĻͷ󾪣ⲻǲˣǷˡ
һƻڻװΣȥǰԼⲻɣϾŵĺѣôԳûռ˼ұˡ
౻κʵҰСùǡɴҶڣҲ˸ǽͲ˷ҵһBڻ첲עһ֧
ӺתԼĺ׵ôôʹ̧ͷ࿴һߣȥԼ壬ҸղšҸղź񡭡
Ըղŵ»ӡЦŵղŲǿңΪ˷ǿûа취ֻд㡣
ԼؿںҸղź񾭲Ժҵָӣѽлл㣬㣬ܺ롣
ʲôҵǱ㣬ڶܱ֤İȫؼײǽˡ
ղźܾӣûг֮ΣΪСϹ


 194 黨Ӭ
ҵҴñˣʵ㣬ղǽӹˣǱƵģ㿴Щطбҧĺۼء
ͷ˵ˣղŵҶǵأԼΣҲСὲ¶ռ˰ɣҵĳǾˡ
ܵ䣬ѪûпֶûнʧȥǣȷʵеɥȴΡ
ҿࣺ㲻ɸղŵйŹ֣úõôȻ
Ҳ˼ͻȻгһЩ׻ʱŵζȻͿʼòаMŮˣҲôǵλڻ¡
ҵ˼ʢҪйһҲģ˵⣬ҲŹôû¶ѵֻŮã
Ц㣿ôܱȣˣҪϽȥõǺƣֻп϶д̼ϵͳʣȥֻǻҲ޿ܡ
ҰסࣺϢһ£ҳȥ¶
ҵҲ׼ȥRӴ˹ȥ
ҵͷͬ⣬ɳȥôҲûҵӣȴͲ̱ǰһ˵λ˵̺Ӿˡ
ʮӺ˸ԿһܻùݣʱҲˣҲ鿴Ͳ̱İȥ⡣
ֵܣҵֵ´һҪǵ
̽ʣղŰˣ
һڣ˾ҺͲ˰أҪҲҪһСʱʮӾͻҲģ±˱۸
̱ҵMŮ˵ӸоǹҵĺãȻͦеԵǹŮӵĽ֮С
ʱԱСùݿ£ҶԶ˵ˣҴһжҪͳһָӣƬΣĪ⣬㲻ûҪ
ҿ˿еһϴȫְ׻˾˵ֻд𣬱Ұ׸һͨȥûð
ұ߱ߵȥҸҰԲ֪ˡ
򵼻˹ټҿᣬλԶǣղСӱλMԱ黨ķ㣬Һ÷ּʱⲻ黨ֻ²ŻῪţкд̼ϵͳʣʳ˷鲻ֹʳȼпܻΣգ
Mӽܿ˵ҵʧһҪҴطϴҾܻĶԱСӱ˳˭֪Щ
˹ٵǲ˭ʧֻǴһӿʼҪҾԲ뿪Ӫ50׷ΧڻҪҲҪӣԶҪΣգ˭ӴȻķҪѪĴۡ
˹Ĭ½ڵڣѧѾע򾲼ѾȶӦû⡣
˹Ĭµ˵ͷԴҵ˭һҪ򵼵ȻԾ˳š
ⳡ־粢δӰҵʳȻԽкܴϰǹֵͬܣرͲ̱ĺ5ദʮǢߺСƳͱ졣
ĺ֪ڻϷ飬ʱӦȥԼڼˣȻ뿪ߡ
ûôҶ˯ˣΪ߻Ǵ䣬ֻѲӣδ̫
ҹſ߶ҵ߽ˡ
ҵǽ𣿡
ӵѣҲǹҵԣ˵Ҳϲǹͨûж⣬˯ɡ
ԱߵĻʺܾѣӦҲ䣬һҪȥߵĿһѰסСŹǰɣûж⡣
Ļʵ˵ͷ۾˯賿ʱִұһڲҾ徵ĽѣʱСùڵƹԸԽиͣ
еҲȽгľȻĺŸ첲ܳ˷䣬ߣߣߣ
ɧҺܿ챻ȶƹһƬ岻ߣϷŴ̱ǵζ򵼻ԴҺҪţ޶Ǵ϶Ӭ֣ûǰ˵ûˣҶ
ߵĻࣺûбŵ
ҡҡͷƵú㣬¶֪ȥҵġ
ҵʵ緢˷䣬ֻǷûжԾûгѴҡ
࿴һԶñĴ鿴ĺҵжֻҲվǸһССľɡ
Сˣܿװ黨Ӭ¼ﶼǰ;ȳֳģ¼û˵ˣҵ»㲻
λMŮʱǾӣƱĶ󣬶˻ܵͲ̱ǱлͲ̱ߺ죬Ͼ͵͵˼͡
ĺ賿ź󣬴Ͽʼͷ㶣ؼҲԶˡ


 195 
ĵ·ǰУʱȴһӵסȥ·򵼻鿴һM˹Ĭ½ڵڣӸĵˣҪ׳иϵǴ㣬ˮֿ̫Ǵ̫ණ޷ɡ
˹Ĭ½ǴпƿķˣȨش֪ͨԭϢ׼׵緹Ǿͳ
һڶԱæµΪڵĻҪ䵽ʵһ·ʵϾǰ֣ȻЩݻིMRںͽܿˡҰ⣬жԱûнֵľԴҶǰ;һƬİ
緹һ¾ǻװͷжԱҪϰܵĳԷжӬͻȻҧǼҲôҸѡ
Ͳ̱һAK47ڲСǿͷͦһ¶ĻһѴھǹԼϴʮѷɵ߲ûóǹ
ҺͻҲһǹڶϳЩܲˣ̫ˣڲͣرְɾ˸ǱŤ
ǰλֽһЩ澭ȻһλŽܿ˵ǰ濪·һλͬҰڶĩϺ󣬴뿪غӵ·ïܵ֡
ʮӺ޵·Ѱȫǿһ·ǰֲѸ٣㱻ϵֲòҲʱߴ·һ޼Ѱİء
ʱǲʶ˵ĶӬ֮󳬺ǵһλRԱϱһڣȻʱҩɲһ׳ͷ״˵ʱҩҲ޿ܡ
ΪƹĵӣҪѰҺʵصɣ˭֪ǰӴҪеһƬ򵼶δ߹֮أôҼӱ䱸
ֶżжչĺ̫ɡӵˣҲ޷Ϊڵһ֦ǹڻһǱһ˵һ䡣
ʱĵӴʱ߳ïܵĴֽһƬϡİľ֣ͷ֦֦辵˸оʮɣǰôԭϢһټ
Ͳ̱ΪˣԱ۵ûǿأ˶סҵ˾ժҬӳԡ
̧ͷһĹʵǲҬӣ´ļֲʵҲҪժһжô졣
žһƿˮУұ֤
ﻰδ˵ͻȻͷ˵׵ը飡飡
飡飡űըǺɵļӲǣٶֻ֮»ͻ̴
һֱڻϢʱҲվĺͻȻľʱȻ̵ﻹûôֲһ
һСƬӲĹǻ࣬ڱըʱѾͷڵϱԼԭرȫеġ
һǰ˻ǣղŵıը˸ıըһʱľ첻ϣǰҷɣǱǻкԱĲҽ
ըӲͣЪǰӺȥֻҺ̱ĻʻվҺĻǵ˱ըǵϮͲ̱Ӳλϵ·Ŀٵƶƿ类©һˮҲûˣ˺һһƿӵ
վһ۵ڵϵĶԱʵغһǮ
ǿЦδǴͷ£οƿ̽Ҫ˳Ѿܣ£ⲻյףһֳᱬըļ⼸¶̫ߣźܶʵˣϮǡ
ĺܵ˲أΪؼʱҸ顮Ƭĸ첲˵Եͷͷ
ĺôģֳʶ󶼻᷸Ϣĵط𣡡
ҡҡͷĺܣֲﲻټǵһ֪һĹʵӴСʱᱬըС񵯣˳ΪըǰȫͬĹʵҲȫһȴ˵ըıҲпܡ
RļڸսֲѧңȶûзصΣգҲԹ˭ˣϽȾҪ
Ѿ˿ʼ˵ҶѾ֪ղŷʲô¶˭ҲҴ˵ͷϻûбըġҬӡһǻܲ߳ȥǸ⡣
һСʱڱ󣬾ܿʧ棬һRԱǻ൱Ѿ޷ǰ6ԱM3R21Ա˹Ĭ½ںͼڸսҲ˵ڲ
ǻȥæңõǱR쿴˿ڵʱԭע
ѾⰲȫشҲûбͶǸMŮֻR©Ժ󲻺ôء
ߴӰ﷭ҩƷ߶ҵЩصŮ˻ΪȡˣţÿҪͦôصĸҲŲء
СŴæӦúúллŶԣҲСȥѧЩMŮעأֻ»ӰǷ޼ĸ顣
߲ûбˣҵǷ޼RάָRಸ٣
ҷɲô˵ᣬRѾڽʧȥٵ壬ֵԷĺ壬ֻRδ潲Ը𣿡
ǺǵЦԸ⣬Ǳ˻ôңˣ˵㣬ϲRͷٰСһͺţǸлղŵľ֮
ٰС飬һҪСúõһ̵ʶŮRΪԵҪ塣
ҿصղûо㡣
ҩƷ߱ߵԼ۾أ߶һӲĹǣҵұõǻҡ

ڻôRҲ©ˣؼŷҪɣ
ؽ߹һ֦ʾҵġŭһֵģͷ֣ԭŮ˴̸RҲһ¡
Һ̱̽նӵպܵͳûм˳궨ʳ෹ֺǵűԱˣMRᰲֽ10Աͻػɣƣǵһڸջɵ˹ʵ˵ľӦǱըȴӽı죬쵼ֿ߱ըʵĹʵڲѹ壬⼸±ɹټлԴⳡѡ
ĺԱ̾һѵѧ֪ʶһҲʵã׻ôǮˣ֪ǰ滹ʲôΣա
ĺܣѾܸڳҽ4ԱعɣԱƻָһʱҲع˾УӦЩĪΣһСĻ͵淢飬ع㸸ĸ
óĺԥڽ̸Ĭ߻Ҳ𸴣¶˵Ҳ١
ҹڲͣȥ⣬˶˯磬ͻȻ˯ߣСңǮ˯ûУ
ҵ˯ˣҪʲôЧ͡
һȻ˯ͷͷţ˯˻֨˯˵˵ɡ
ʻࣺǲ췢Щˣ
һֻ֪Ҫھͻᱣҵİȫʤһǡ
ҪôţҶԼûôģҲĪģֲﶼɱˣû˸˵ԼܣֻܾԼŬ㡣
仰ҾͷˣʵĺĽС㣬ԭиǿ˱ôҸֲǣ̷ǸһҲнʱǡ
ҹװεضԻϧֲϲңȻҿȥ׷㣬ԺС鲻ͬҸ֣
ͷһ£ҲŲϲأСϵô㲻׷ҲҪңȻСԺҲ׼
ܣҪҰϻܸɣרһ϶Ứģ㿼һ¡
ͷһ£СǸˣҲϲֳĬ͡
ʮΪѵصˣò׸Ҹרһֹ˼ҳĬĻɣֹ鲻ר
صʵҲֻҽܲ顣
Ҿⲻ飬ж顣
˼ˣ㼸˽òã˽˵֣㲻Ҫźá
˵ɣҹ˯ߣŮҲǲ顣
ʵǲB˵ҲܿţȻôŮθ㣿
й˽ˣȻҲش𣬵ǵǸҽѩŷٻͬλΪ棬оĿء
ӦǰɣΪҲˣЩŮѴûвֹֻҪҪʱԸǡ
ԴңԼ԰ʱģûʲôرķԽǩ
ܣҾ⻹ǽѰɣǹйŮ²̫á
ǺãҲˣһΪʲôϲСRΪʲôRԽԽ񣿡
ҵһҲûش࣬˸߹Ĵٽ㾹Ȼȵͼ⣬ѵо
Ҳ˵ʵҲϲСRأָĲҪԴѽŮϲRҲûʲôȻҲҾúΪ˲ֵãţʱܱѽȥҪҼ죬Һܻһĸоء
ķչЩϲСRѵһֱҲʵѣСĴ̼ѾԣͬǺãţǽ軹ǲ裬鷳ˡ


 196 ʳϮ
ڶһһ14˵Ķ鷵ˣа3ĺӶıڣû뵽ĺȻɴ˿ɼж󣬿Ҫˡ
ҪԱûһ˳R©õҲߣﶼοƿֻǱϵĽڣʵ˶ǳѪĶ㵽һ㣬˵ԺͿԾԼ˵ֱضᾪ磬ʱΪҲ޿ܡ
ӵܴһװΪֲѾ޷ЯЩƷͲ̱ɵã˼ҵһͨҷѴ󱳰Ĳס֡
ĻҲȥһЩмֵƷҿҵһɡɡҲ֪˭ģĻʰһϡ
һ˺װоٶ̿ʱҵһɵĺ棬ӿԼһˮʮƽ򵼻˹ˮ̽̽·ûؿڣӦò
һֺӾǰɹȥٰӪկ˰Сʱ׼ڻͽܿͷ´ʼˮ
ࡢõǡơӰ˩һҺ̱ǰĺĻԼںŴ̤ǲ׵ĺˮ
ߵһӴȽϸߣûزĵطǺܶ࣬쵽ʱͻȻһҧҡ
̱Цⲻҧҧ˭
ƽҲ٣Ϊʲôҧ㡣
˵Ų̱ͻȻҲһֵˮһץóˮҿʲô㣡
˵Ŀ̱̱ȥһͷһ̱һβ󵫳żݵ㣬㱻ץˮ컹²ͣؿźϣĥĥڿٿйͷ
ĺŵû£⣬⣬Īʳ㣿
ҺƬϼ
ݵӾ㲻ʳҲʲôҿղҧ״Ͳ̱һƤⲻһܱȣȻĸŮֻ˺һ
һ˫ץһѽˮ棬ȻŵҵĲãԶϣŵôСУҶʵץˣҪʲôſɲϲ㡣
Ҳֵ㣬Ȼʳ𣬵Ӧͬһ壬ҼϻֻҪһΣ뿪ˮ棬ȫˡ
ĺǰ࣬ϧԼˮжѾʮֳҿһֱڷȻҼͷɶ쳣˿Ļٱˡ
õǺӢԻٽи˴Ͷ㱣мӣĽܵѰɡ
౧ҵͷ޽ضŮҺѵѣһжҪҵģΪŮѰҡ
õǾȵصѽԭǴԷҲ˿ź֮䶼ǻཻѰ
ĺȻöӢں˵ϻõ˵ĺΣõСˣֻǴŮңûйϵ
õЦMʲôҵѻأɵģֻҪﰮҾС
һֱںĬͻȻһҽУžͼðһѪˮںĻͻȻһץӾٹͷ˳ӵĺȥֻĴϽ߰ղżĹ㣡
ҵǹڳװڴһͳ˺ŵͲĻʵϻ
һӵϵĹֻʣ²ᶯİ죬˹ٶԴҿ񺰵ӿٶȣӿٶȣЩһ࣡
ˮǲ˭Ҳ֪ˮʲôΧԼ˫תƣҶƴǰϣΨںһת۾ʳгһǼܡ
ûͻȻǰһRԱһûˮðʤѪûȥһ龰޲òϳɳȥ
Ͳ̱عͷһһõǺƣЦλֻЩһĿͻǣָһΰɡ
ŮȻץסزڰȴް⣬෴ϲȥӵͷ׵ĴСˣֻҪԸ׵ı
һҺԭĺһλҲ˵ĺðһ̲ѪˮɵˣĻһѵͿߣ


 197 Ǵ
ǰͷѾϺӶ԰ЩϻдЩҧסɿڵ㣬˰֦ͳӰҲԽԽˮѾӦ˼ְȫ
ͻȻһԭʳ˹ͻȻԾˮûղŰһӵһɨȥƤⲻ
㵽˰˷ĸŮˣ̲סЦ˳ͷһʵ쳣ĿӾȻҧãԼСܵܵиһåҧһڡ
õͻȻ˵һڵҰ㡣
ﻹӢƿõǶҵ˾Ͻڿ㻻
ˮʱ31ˣڻ27ˣ㸹ж˱ҧˡ˹ٵЩ㱾ˮ棬ȥֵĽ;ܶӵ߻㼯ȺҲþ޶ʵ޷
˹Ĭ½ڲûλ򵼣֪Σգعͷ·Ҳðɡ
˹Ĭ¶Ի߶ȱٽ㣬ԱըоԺ˶̾ǷǵֵסʳĽɹΪǽŮԱǴĽ
ڿˣȻһŶӣӦõġ
MӽܿҲҵֵǹñ׼
ܿ˵һʳҧˣӰ쵽жҶֵܾٵȣȻȥҴ񰡡
ܿҵǵ·֪ղˮʳҲϮǣΪʲôȴûˣʵ߳ըֵʱҾˡ
ؿӢԽܿ˵йӲЩûã
ܿ˶˱˱ȴĴָӪȥˣйôȥҷ¶ڲɣϾֻһ׾ȭҺþòѲʮ
ҹӪոͳˣĺٴܾͻ˵鶼ûУ˯˯˹ȥ
ɻȴʮֲ˯ԱߣҪҽʱĹ¸ֻҹʱŲ˯ȥ
ô˺·̾Ȼó˳ʱǸϵԭĵǴ㣬Ȼ쵫ϴھְĵȺǡ
һǲʹˮʮ˲⡣Ѿʱ䣬ԴҲֱӵǴҪϢʱеǡ
ǵǴĺӵѾǸչӵȻ濪ˮͨȴʪϡ٣һ·ûĴֻ
ʹ˳ˮһ죬ˮļȥʹϴǵǰǸչӵһͻˮȵףˮŻô
ܿЩǵԶ˿ǰʻˮô᲻ᱻɽȣ
˹Цϴ˶꣬оһˮῪͻӴʻֱȵ׵ġ
˵ѣ˵вƣʹڼʱͺſʼ̣ƴһͨȴͻȻϨ˻
ʱ֪˰ϴԼɫҰʻҵô¶Ͻʹɽˣ
ϴɥõɿ˼޴Ļ쵰ƭˣ˵һһ̨ķԭ̨û
ɫ䣺ѴҺˡ
֪ϢĶԱһţܶ˷ش򿪱ѰҾ£ܿ˳쿪һǹ򾲣ɽ±ضˮ̶ֻȥϴѣ԰ѶãʱҵطץȣһˮвҪţϽˮϰߣ˶Ӿźɽȣڹȿڻϡ
Ļʽ˽ĽɡͲ̱һסңҴǶ硣
࿴Żҵץסҵĸ첲Ҳ˵Ұ͵Ļеţء
ҲΪԼţΪǽš
ĺŵÿӶʪˣ̽ͷһ۴׺ǰӿˮһסҵ·ԹʾңԹʾң
鷳ҪǴԼ볬ٷӦû⣬ټĺھͲ˵ˣĻʴѾǴ󸺵ٹ˼ĺ
Ϊѵضĺܣ㿴ȥǿô죬ֻܾȵ˻ܣϽԼ취ɡ
ĺţһеع򵽼װ϶ҺͻͷȾңȾңֻҪܾʲôɡ


 198 ˮ
ĺͻȻһܣ˵鷳ƫţ㲻ǲμӹҰѵ㲻бԼ취ɣ㻹Ǹˣ
޴ĺʱѾ˶ߣʹѾԽˮǿˮ´⴦ǰһ赲ˮŵѸĵ¹ȵףˮѸ̧ߣˮ¹ȵγһٲѾٲԵ
ٶ˵ʲôҼ𴬰һϵ䣬ȻһͷӸĺڣһѱ࣬߾ץӡ
ĺ˵˵ϽԼһȦʣµӺ汧סʱһбһƬƼһ
̽ͷһۣȵҲףˮʲôҲ
ֽһϻǷɣװˮС
MRĶԱסϵͻ˻һֻǰʮ֣࿴һ۱һõǺƣȴʲôҲû˵ֻסҵĲȻ΢΢۾
֪MŮˣһܲܡɡȥǸǳ⣬㲻ҲҪһˮУĻȥܱˡ
̾˿ҵ߰ɣܷɶԶԶһİٽٰһϣҲ󡣡
Ҷӵ£ˮҵϼңȥϴ衣
ӵһԼﰡ֪ˮ
ҵУϵǾ͵ȿڻϡ
ӵʱˣ߰ɣ
Ҷĺſˣһ
˭֪ĺɵˣȻ֪һק˷²ʹȻһپͱʹһѣһèµ䡣
ҧҧٴ٣λһΣ̫޷˲볬٣ڰҪȫûпܡ
εضӵ߰ɣȥϴȡ
ˮлͻȻǿ۾Ҷ亰ǮǲǺΣգ
һֱֻŻ࣬һֻקקӴصǰ̫ˣ޷볬٣һˮʱסҪ۽סңӾͳ
ִҲÿסð⼸ϴ裬öһ
׹ٶȺܿ죬Ҽˮ¿ȥԼԼͻأľʯ飬Ǵɽ¶ϳģΪ̫޷ˮߣֵοزǰඡ
Ҽ׹еλܿˮеľʯ飬һͷ̷УһˮֽһҾ磬ɽСС黳
Ӷʯ飬ҪѸ뿪ˮ̶һ룬ΪʹϾͻأһͷ鷳
ͻȻҡͷˮҿȱˡԼˬǻҪ¸ˡ
ڷˮһΣգͻȻذŻ죬ȻɹһλﲻסȺڰɣ˭ǺҪˮ̶
õһڿּһȴüͷСԶҵĵ
ڵľӦѾԶԾˮ棬һѳӰѶ˦ߵǻϣȳȥ
˵ҲĺһͷԾˮбŻǰȥѧˣÿһСҸιˮǰ﷽ˮ棬ʱѾʮƽ峺һ߳ˮĴʯұŻȥ
»һ·ⱳһߵϴģжѻһȻܸð
ۿ˿ܣͻȻģԼ촽Ȼһ˹˭ûռұˣŲһȥСǰ״
һƨڴʯϵԩ㲻̶֪ˮǳһʱǱˮ㻻
ߵǺأһ·ιһ·ռұˡ
ҺǺЦɵʯϣǲΪϲء
Ǯȭͷžϲ㣡ռŮӱˣҸҿ϶ЩŮʮа˾ȫռ˱ˣѲŸߡ
Ҵŵȥ§ռıˣǲǲҲҪߡ
һ죬ƿҵֵҲ㣬˾ռˣһȥҪϴ衣


 199 ˮͷҰ
ʯһ߸һ߰ǱǽûˮУߵһˮУʯͷǡõסߣ·һӵʯ϶ԻߣǱߣŻ͵
͵㣬ҴСͿʼʣʲô͵
ұߴϵĺЦԭСͿʼ͵ˣһֱΪܴܸ߹󡣡
飬һʯͷ˹Ǯǽˣ͵ˡ
ҵ֮һ˼󲻶Ҫ˵JJ𣿡
಻мصУʲôÿģһĶһȥʲôҲûˡ
ҷֱ㿴˵JJ˵JJǾˡ
Щɬʲôֲûм˵һģ
ҿЦã㲻Ҫ˵ºòãΪJJûб̼˲˾ǲˣĻ˼ȥģǻϴ龰ұ֤JJӲıҪ
飬һʯͷ˹˵˵ϴ˿𣿡
ֲţ
Ӧ־ҪҵһԴ
һ㶣ͻȻЦǰұ㵱һԴϴʱͨҪţȻϴò
飬һӹʯͷҹʯͷԿǣ
ĬĬشһ裬ǱʣûռıѾͲʵʵ˵
ûбҪʲô֪ʲôɡ
ҵĴû˵JJ
ǱдˮʯͷȴһֱӻˮУͣͣŶҵȻǸҽ֪ҲǸŮӣԺעӴԲˣرֳƵԲţûмJJϺ¼Ƭǿ٣ޣAƬǽѧƬ
ҪҸƤʻࣺûи˸Ƥ
ʹصûУһû֪ЩҶûʱȥĻʱȥЩëƤС¶
̾ҲǣϾҽ
ǱͻȻЦǮôҲҪƤɣ
ΪСҸ㣬ԸԼ
ҵİƤȷʵе֣СܵʵʵʱԵúܳΪĻæĺܣŲҪƤأĵһθϹɡ
žһʯͷ˹ô˵ء
룬ȷʵеﲡһָŮҹʱȽ϶࣬ЩǡĥǾ仰һᣬȻʯͷһĻһ
ʱҲ˲ûǲڹӣһԾϴʯô࣡
ûˮʯ壬ˮʲôˡ
̧ͷ˵ˮ棬һƬˮͻȻһͷƵĶ͵شˮǡһѱ࣬һֻȭͷԲˣһȭͷϣ
ҵֺųĲ鱾ҲҪд֣һͷһȭֱӻԽͨһˤڴʯϡ
ʱʱϸ˼ۣ޶㣬ֻûϵĴëҶԻԭһͷҰһͷˮ
ˮϹɣôû˵໰δ˵һУҿһۻеĻҲһһˮ
Σ
ǮһҰڳ
ſڴʯȥ˵ҲԼ˵һģֻһ۶ѣ㲻Ӱɡ
˫סԼزڴʯֱҾҪӣ
ȰˣҶûп壬˵㻹ȴ·ɣһٳҪ߹⡣
ҵˮﲻ׼
ҡͷˮʵʵţʵRСͱҿˣ˵ǾԣʲôͺRûУȥ͵ѽ
һʯͷӽˮɣҺһͷͦµġ
ϴʯ͵͵˻һۣӴ·ã·ȹ廹ҪԸС·ȫʪ͸ģ˺֣ԼԼˡ
ҶԻ̫ˣֲͷˮҪȣѵɣҼɾ·㡣
˷Ͳı滻·ߴӹˮ˵ۣһͷ˽ȥ
ٴγʱһ̩Ȼڴʯ϶ЦǮҲ֪ôˣѰѪֻ˹Ĭ½һ֪ǿǰˡ
ӹȵΣӦⲻɣҪȥ
ˮסңһ˺£ǰɣȥҲûãһ˳ǻҪ·
ҴӱҳȼϺһССĹ˰ذȥˮȣһƬҨЩˮȼϷϹ
·ˮ˴Ȼ̯ʯɹһʱææµµСޡ
æһͨʯϿŷˮзƬ˵࿿ҵļʵ߸оĺܲʲôҲҲ¡
ҷԵôģҿͺܺ£Ψһ͵㡣
С֮ĶȾ֮ҲŲôأѣ㿴ΣʵӢѧϰʱμӹأԸ͵
Ҳ˵ǰ漸˵Ϲұһסˣμӹ˵᣿ѹ·ñ˿ȥ֣
԰һصʼʱҺܷŲɳ̲ϾʣԼڴ·ֱֹŤҲ¸ҵѹˣһжȻûɫԵ۾ȥ㣬ദôгѺã˸оһֳ׽泩
ĨĨ͵´βμӺвУǮԱҶˣɳ̲Ҳɡ
Ǹ᲻ˡ
ͨһͷײڴʯϣС㣬˺òãһȺŮ˹ʲôֵģΪɳ̲ŮŮأʲôᣬƭ˵ġ
Цŵ˲μҿҲȥ˼ֻ̫½ȥòزŮJJᲪʱඡ
ѵ˶𣿻ѾŮʧȥȤ
һȭ˼ҵ˼벻ôÿʱÿ̶밹ĶǸòʱ򲪣òʱԲۡ
ҺٺЦûԸƯĴŮ㶼Ც𡣡
̽ͷҿһۣûѽﻹǺúõģƭˣҸƯԸС
ʯͷԼţѵҪҵŻСܵܲ
ˣ㵽ǲǰƤҼ顣Ȼ뵽ղŵ⣬־ȥҵĿӡ
һæס˵ĺܣԼϹȥɡ
صǮһҽ㣬ѿܼ飡
ҷԵƾʲôѽȨѡͲ
໹ôصûȨѡΪõѣұҪһԼֲƤ˲ȾСô죬ƤҲҪһ£ûƽô˭֪û͵͵ȥС㣬Խҵļ顣
ҵҽô⻰ҲǴ֪߹ŵĻ˵ѵ黨֮ûȫ⣿
ҶٶٿضԻҪ¶ҪǴСﲻðɣ˵ж˼ĽˣһʱͻȻܴ̼ô죿
ùղҸذ׵е־Ͳ㷢ռұ˵ҲСᣬҼҲСὲƽˡ
黪Ǿñռ˱ռȥֻŵӼ˼Сܵռʵе˼
ҧҧɣJJвĵطϣҽԮ֡
صǵȻ൱ϹҲ˭㡣
ڴʯϣ˸ֵȺļ鹤ҵԼ⿪ӣҽֵĵ
ѾűľģҲ裬ֽ⿪һѽСܴܵڿ
һ͵͵һֻۣɬضҵСܵͨ죬뿴Щ˼̬ǿɰ
ĵͱͱҵСܵܣָһҵǲʵƤ͹ɣ˼ϣƾǵĽһ᲻㣿
ŵͷЩ㲻ѵӰҸƤɣ
һۣôУJJʲôСᣬȥҸĺˣȻǵһ֤һγɹ
ͷҸϣŮʱ׼ͷһȻСܵһͦҺסǻ࣬ҾҲһǸϽˮɡ


 200 
ˮţ಻֪ʲôĬĬڶӷĹǸó緹ˡ
ǮҶˡڴʯϿͰ͵ضҵ
ˮ·ȥɹߵϿ
Ϊ̫Щȥ˼֦ŵʯʳѹɣĶˣ˰ԹҲŰʣµɾ
ජҰѷ꣬ҳʣ㲻ѽ
ҡҡͷأռˣӽѽ
ܸˣʯһɣҺҪ˯׼ң
Ļֿƿ̽գֱΣ
Ǿȵ磬ʱ˹Ĭ½ڻϹغӶѰңʱӻˣԼתһȦ޵ʲôĴк
ǿͿ⣬ֻˮ治ǸǵģۣԵû񫣬ҳȥѰЩɲɵ˯ȥ
ڶڵȵ˹Ĭ½ڣǳҳ˳Ʈ£˳˹Ĭ¶Իི׹̶ľ
ϴŴһ֫ˣԱҲײʯͷ϶󲿷װȫϣܶٴˣ̶Ϣһų
Ұ˵ĺڻ20ˣټǰ·Ļǣˮʱϴϴ5ˣҪԱڣֵ֪Ļм
˳нٶȺܿ죬ʱڰĻʺǣǴӱͣӪפկԱ̫࣬޷ҹ·˵ǰҲ޷ҹо
ΪԱˣԹܿ˰ְڴҶ˯ˣھһֱڰΰ֮У°ҹʱֱһ΢춯ѡ
۾˿RӪ߳ӰȥӪغԶ˲վסû¹⵫ҿǣһRӹҰһǼڸյӡ
Ұûд˹Ĭ׳
ӵûУȥӽMR־û̽κϢ
ҰͺһǾٶ죬ξ˾ģһҪĻŪ֣ʵǵ۹żƻԶ壬ҪʱҪϧһдۣ
ӵף˹Ĭ²Ǻɫ֮ͽ˵ŮѧŮɫãҽҰӳǵȵĿĵغж
ҰߺһЦŮɫϼһﲻãȴá
ӻضӣҰ
Ұĺߺ߱ߵM˲û׼ҪСĽ䱸ܿˣֻµʱưոݡ
ñһҰ첻ҪȥӴ˹Ĭ£ܿ˻ɣصڴĸϣأҸһ˽һǵĵϸ
³ҰļһʵҶ֪οȫǳֻһ˲űǰ¼ҲǲöԸ򲻵ѻǲҪȥǡ
ôǸСӾȹһˣ
üͷǣڲ㣬ҪԸMȥЩˣ㲻úΣʵǿԺ˫кô
ҰM˲ǺöǸ޵Уһҵֻ׼ȷλãǱٳָɵԱǸһʱʴҵһɱ˾㣡
һսһӪؼ˯R쿪ȻѪǲ˵ܿҲоĺͻԱ˸Ƿˣǿȥ
ôû뵽ǣӹ֮ԶԶ˳ƮǲŵӻʱѾֲǰˮȫˮУ˹Ĭ½ͨλǲ鿴꣬Ȼ򵼻˹ٵĴǹһ·
нһ֮ӵȫǿ֦޷ͨʱ򰶱ߵĵѽߣӻȫһƬ
ǰ˳һǲн֣±֮ǰ·ʱֻҪȼֲïʢһЩֲ֪н쾹Ȼ⵽ζ߹нܿ˺ǰ·ȻҪʧС
ĵӵʱӺȻͣסǰĽŲ򵼻˹ٷ˹Ĭ½ڣڣǰǷأǲǰˣ׳Σա
˹Ĭ´Ŵǰ۲죬ֻһƬľγһһС·һŵһȳζͻȻ̧ͷһʬ壡
󵽵Щ⵽ձϹһ߾ʬ壬󲿷Ѿɿݸãֻһ߻ڵŰѪҺֵЩʬΰСֻ࣬ͨ˵ߣֻһСС塣
˹Ĭµڣ˶ʮ׺黹ƹʬչϲãпܾǶǵľ棬Աڶ࣬ǧ򲻿ðա
˹Ĭ½侲ص˻500ӪϢһһ紩˾סأǲܻͷʱ
ʲôܶ˶ڵľһȻǹҲô׶ԸǳӵΪǿټǶԵεϤǼΣء
˹Ĭ½ڿһϵʬ嵭صǰ˿Ҳǿ
һξһˬӪڲԶĪˣÿһӶڳǹѲߣܿ˸ǰ˫ڣװҲкȳԶǹ׹ɽȵʱȫٵˣֻʣͦǹ
֪콫δ֪ΣգҶϢ˭֪ҹʱֲҽִӪβĺΪԴشR˵Ӫ
һʱƹǹһĺ˯ܹʵôˣôˣ
Ҳ˯һԻʵ͵Ϯǣ
̫ˣûַ߽磡
ⲻʱһѽϣԻЩãȻͲ̱ҸϽһΧסһţ˭ҲҪ壡
ʵǻ࣬˶Ϊ͵Ϯɻ˹Ĭ½ںӭһ˸ߵĹֻŵؿڵƶֻǰżӲһһMԱԴͱˡ
̱󾪣ʲôôģ
AK47һ§һӵȥͷŹˤڵϣͷԲ̱ﲻˣǸˡ
ĻʱߵĻΧĹ߶ҵеϡ
翴ǵΣȱľҪܶ࣬ټٱӦûж㣬̶ֳȵıҲ̫ˡ
ſұϺϣϣôô󣡡
ҶԴҵܲôˣܳȥ˵ɡ
Աߴ߻ϵһ𣬽ܿ˱һͦǹɨһͨЩ̫࣬жֿ죬Ҫˡ
˹Ĭ½õǹһӵ˵֣취Ըϣ
ϸһֻн˵أͱͷôڻͷֵ̫ˣԶ˹Ĭ½ڵĽû˷ԣΧһʬĴֶȥ
ʱسʱҶо500׻̫ڸȴΪʱ̫ԶˣôٶȥʲôʱܳϵİΧȦ
һ߿Ա߹һֻ϶Բ̱˰ӿ϶ʱûбܿѣοɺˣ˼ë˰ɡ
̱߿ǹߵȥĴҴСͲѣ¿϶ɵģȸ״
ſұ϶ҵôڻ˼졣
ҰѴյǹݸ໻ӵߵӣʱܵĻš
һˣûӵˣ
ûӵˣڿɨ˷ӵһʱһʱֻʣǹš
ЩϸǲҪҲ֪ˣͬʬǲšۼػһٶףɾΧԽԽӵ˻ֻȭͷң˾ϵȻӲֻҪȭͷǷ
ҰԽܿ˺㿪·ҶϺǸϽȥȻҪЩˣ
ͦǹһǰһǰ񱼣ϮеľֵֻܿûMRмԱԴõǺƻ¡
࿪ʼܺ£ЩϸǼұָͲ̱赲͵Ϯľ
ľԽԽ٣Ծ˵ľʱԶԶվΧǰƺҲ˵ľɵ治֪ܵǶԻǴʱͷϼʬƺ޷ڶ


 201 ˵
žû׷һ¶飬һ18ˣMRжԱȫûΪ˵ıĺھȻûˡ
ڸսڱһָͷܵˣõǺԼRŮΪܵûˣ˶ϼˣҿȥҲˡ
ٿװȫɥʧӵҲûʣ¼ǰ·δûô졣ıɱ˶ռѪĹҰҲһƬãȻЩ鶼ʱûпǵġ
ʼֵС·Ұͷȥôȫϣҹⶫܲ㣬ҲһĺǸû׼
˹Ĭ½ڸԱԸǣǰ·ȻΣգһҪȥ鵽һҲڲأӵؾѪԶɹڼǱȥ
ڸտһ۵ƹ²֪ǳС·˹Ĭ½ڵǲԭϢٳǵװԱѾ޷һͨҺҹǼΪ
˹Ĭ½ڵǡǡ෴Ҫúҹͻ˵ʱԽԽܵ˵ĹٴȫĶࡣ
Ѫ˹Ĭ½УڸվҲֻӣ˵ͷϻмʬںҡһҹȥƴһѡ
Ǵǿ׳δͷĲӻͲ̱ܿ˺͹ҰѺ
ͷϵ豸Ͳ̱һȹӵǿֵ绹
ҵĸ첲ԱߣԶ˵ò㣬һö಻á
״Ͳ̱ӵAK47һ˻һԵ߱ߵ˰ɻܣǰƴҲš
·ԽԽԽԽžҵҲԽԽ£Ǽ߸ʬ֪Щ˿϶ѺãǳٳٲǼˡ
̫˵㻰ң˾˵Щôֵģϸ۲Χû쳣ѽ
ҵҲǴӵ°ɣϾ˼ұѨӣҹ꼸ӪҲûʲô֡
̱ô᳤ôѵʳ̫ԭ򣿡
Ӣѯһ򵼻־˲亱֮ǰû˵
ʣְأ
ǺشӲ˽Ӵǵ˽٣ֻ˵˼һֵС幭ɱ
ǰͲ̱ͻȻһ֣ɲסŲҵɣ̫࣬ϰ٣ǰˡ
̱ĻſұģģҪаѳǹͺˡ
˹ٵȻôԤ֪ˣӢ֪ͨĿǰľѸٳҸδΧˣ
ҵǮҺ¡
ҷһ·ϻԽԽѵȵı飿Ҷӵұ㡣
ڵҵıҵĲӵţıȫ
վҼ˵ˣŮҲˡ
ʱ󳳳ֵ˶ڷ׷壬ЩжҲǿ٣ղŻúԶһѾ˽ǰֻϣŶн˼С
ڷżֶϸ൱Щɶļһ̫ïܾҺٿҲ޷ڶʱڸ㶨ǡ
һļ֦̼˹Ĭ½ںڣôҸϽȥɣֻе
˹ĬԣҼ壬ؼʱҪԼˣ˭Ӿζ
Һ̱Ļǰ浲·ԱС·ǰ񱼣ҺĻҲ壬ȻܼļٿҲԵֵ
ܿ嵽ǰһһС˵ͷ­ǿͷ­ת̱ǰ̱һץסһ۵ҵѽôģ
æ͵ҲһۣСͷ­۾ݣӺ촦ڶĴֲ
˲̱һӵؼҸ氡
ұϺλ磬ʲôʱǻ˼˵ģ˿ˣ
һͷһֻܿˡҰ򵼻˹ֳִ󿳵һɱˣʣµЩ򲻳ˣ屻⬣Щ̼ûжҲǾ綾Ȼˡ
Ҷӵȥǣ
Щ̫Ը˳ȥļܿ콫ӺʰѸǰ
С·ǰвõһأĻʺȻһסҪǰ񱼵Ͳ̱ǰ壡ߣ
ĻֶݿӰ֮Ϊͨ˵Σտ϶У͸ӵζأұӢԺ˺ǵĽŲߣǧ򲻿̤벽
ô˵ɻһMԱһŲȴؿһҽд֪ǩ֮Ѿˡ
غܿһС䣬˾סŭ׺ݣһѻŲݷӣ
һƬСӴȥûˡʱǵһСɽǰһƽ̹ͣ
һԱԹԲˣⷽ滹ʣ6ˣĺƨɱڸղˣͬôãȻûмź
Rң˼ڸսں͹Ұ⣬ȻСɽɺӶˣM˹Ĭ½ںͽܿ⣬Ȼֻʣƣλǿ׳ȻڣȫӴ˿ʣ13ˣ
һֱǰ濪·û̫Աı仯˵ֻҪ˹Ĭ²ҰҲνʡǻҪѾĻȥˡ
ǰҪˣƴҲ̼˹Ĭҩѧңȡһ֦̼Źζжûо綾ֻһȲߣһʱزãʱһֻ»֫ǻ
˹Ĭλ־̣Ͼ˴ѱǲ׷Ҫδǰҵһȫ֮ء
˹Ĭȷо򵼻˹ٺܿҷСɽһȵأľҰãɽƶͲԽֻҪסȿ˾Ҳֵܵһӡ
˹Ĭ´Ӱȡݸһѣٽ㣬ҽҵ˾Ϳˡ
֣صص˵ͷҸֱ֣ȡϵĶ̼⣬ȫ˼ѾַӦʲļڸսѾʼǲ塣
ҲЩգעB뱻סˣM˵ĿĲ˭֪ǰʲôģһй¶ǵĵϸֻδǺ¶˵ƴֻǸȾЩͨҩӦÿơ
༸ϵĶ̼ǿգۿ˿õأôûи˵Ҫͽһͬ˵ġ
˹Ĭ½Ա߰οƵݣõѾˣҲԸ鷢ѾֻѰҵѪ㲻С
򵼻õСӦûǾ˴ʱС鱻ʮ˲סʱ̫̫Σոǡ
Ұһߵ㵱ʱû˵Ѿʾ˱߽ϣǻǸϽѰѪ뿪֣ʵ̫ΣգٵȥֻһҲųȥ
ͻȻһסĸ첲ٽ㣬֪Ѻб죬ȥõǣǺѣҲܶܡ
Ϊѣٴλ˾ӵǼΣյ飬Щ˸ϲ࣬ǲҪƲɵ
Ӣβµð˾Ųʮ˾һʱ֮ʰҲи޶ȣܲܰ˶Ȱɣ˵Ƕʼֻ״һΣϮҲҪ
ǸӾȲνֻƶԼԻ˹˸ж˸׸ж磬ǻ͵͵ȥɣлΪʲôأϾǶѣǻӦõġ
Ůе㲻˼ָŵϵ˵ô죿
ңҺǮ͵͵Ǳȥ۲ֻҪпܾͰǾȻ
ٻǰжסֵлл㻪СǸˣϵۻᱣġ
࿴ҵǮ˵ôɣ
ҵͰ˵Ļء
Ͳ̱̾ҡҡͷջˮ
ҶĻʵϻϲʲôͨѶϵҺӡȥˣǻ±ʶǰͷǻȥ
Ļʵ˵ͷСĵ㡣
ұϺ
ұ߱߶һ㶼°
౧ҵĲӵʲôúµģBʸȻ˵ͷҲһвУ᲻Ҳһ


 202 
ҵɣҪǸĳǰģҲϲ㣬ŮӾӦŮӽӣҪôǿʲô
ȻҲǣʲôΣյʱŽϹͳˣûбҪԼ֣ллѡ
RұĺҵЦιRұˣ˵ҹռ˰
˭뻪ྐྵȻᣬǸ㣬زĵһҲ㿴ʲôͷֻ
ҵҲǰز֪ٻأһһЩҲӦõġ
ͻȻҧҲңҰҸúѿͷʰòã
СûռıˣҵĺţҴ󷽵صãԺÿҶʰһΣôлҡ
㻹ôлԺ󾭳㱳ҡ
ҪҲŮѰɣʵ˺ܺദϾҰ㿴ˣټ޸˶಻ƽ
ͻȻһ̧ҧסҵĶ䣬Ųأôģҽڹǰô棬´ȥ˻ôң˵Ҳûҿ⣬ŵ׿
ҿˣ
Ǽ鲡飬ˣȥȥңȻҴŵȥңŰסֽŰƤЦЦ㡣
Цˣ˵ҽʵӣֵע⣬ŮʶʱǶҪȻй֮޲ŸļһһǣʹһЩСͳҲһзǣе㲻Ŷѵڲ֪Ѿң
Ȼ룬ûгѯʣȻˡ˵ŻҼԾֻص˾ס֣û·Ǵȥ˵ʵҲЩȥĶ̼˵ľ᲻ٶȣݡ
Һͻһ֦ҶïĴϣҶ¿ȥֻܣһȺΧһ֪ʲôʽ
࿴ò壬ңӺõƨڸʲôôǸӣЩ̬
ҿ˿ԻӵȻǷ㱻ɣЩûɱѾܿǸRŮ˱ûʲôģMŮԼʡ
ЦҶ䣺˵ôôףǸɡ
ҵţҹȥ갮ûУֻҪʱǾߣסҲ㲻׼һӣһǷְҲ׽ȥ鷳ˡ
ôһȭҲŲأȥȥҿƺܴܺϽȥǡ
Ұڻ໳УھͲصĳ⣬ҿԺ޹˼ɵȥˡ²̫ϲԣҲ̫ŵԵʣ㹻ôɡ
ſӰһѾȺڣõǺϵһѽ˿ͷҿСɽȥ뻹ǹȥʱѾӦ໽
ʱʴһӾͱٶȿֺݣһʱɱ˲ϿˣǰСɽɳûзһð˵ϣ˻ס˾Ͳˡ
֯˴Χס뿪ʼ׷׷żȻ˳٣еҪﻹ׾٣ͻȻյС㳡ˡ
ұȥӻ࣬һôˣҪҰɡ
ҡҡͷﲻȫסҵĲӣߡ
رסҵĲӹϣҴȥƽرǷ㣬ң˵ʲôоͻȻһȣͷһӭϻĽԭ͵ҵĲӣ
ҵͷ£סǮеϲˡ
ЦǾŮѺˣԺԺС飬һֶá
ཿذһգ̫ģҲŲء
ҵȻ㣬ŮǿûõģôӢǿıһͶͱٺ١
صӪؼͲ̱֪ڿʲôʳĻܾ䣬һϽǰԱ
ʱſ˵״̬һôز̴ˣ
Ļӹ··ʱ˵ߴȻԻϽưɣٵȥɣǾ˷ðӪȵĿˡ
һƣЩصңЩ̫ˣֻǽѣõ𣿡
ԱߵҩƷɴߵԲֲ֪ͨʲôΪǵء
ȸСɽɰ˴ߵϧRˣȻֿԿһλ˵Ĳ𡣡
һۣⱲӶҪٿؼҸ۸ҡ
Ů˹ǲĶ֪߹ŵĴһҽҲ۸˵
취ȡRеߵǲҲ̶ãֱ̬Űǵһμ
ҼõһRȡӵʱעķһ˳õǵֻRСһˣһֻRķؼھʱը˱ȡ
ұ߿ߵֲMҪأԭʵزȻôС
һҩһ߶ҵСˣҲC룬ʵСͨͨͿˣȫΪȡԼ
ϴȥһϢŸϹҩҪһʱѹ˹Ĭ½ڵڳ˯һûϢã˴Ķ̼ҲЧЩ̼˲ʱõģҪɱܾҪͿ綾
Ҽ̱æȥۿһʲҵ˾⿴ʲô
ϸһ£ֻзȡ
ֵ̱ˣҺʹղȥӹԣһֻһ˸ߵĴзԵٺ٣Ȼ󱻳ԵĿ϶˾㲻֪ʰֻ˼ȻȫӳҲˡ
ģԼҲˣôĶﶼôΪͼһֻһСѵѪЩϵȥ̽˹Ĭ½ڵĴϢѪںӹȾͷֲֵֵĶҲ޿ܡ
緹ʱִ󲿷ֶԱѹֻλŮԺСɽɻڻУŮ˵ҪһЩСɽʧѪࡣ
ӴзҲһٳһȺϺз飬Ҫ군ˡܿʻ˹٣гֶ꾭𣿡
˹ҡҡͷڱɽѾƫԭĺƬӵһֱǽأҲðսųȥļ١
˹Ĭ½ڵҲؾţȻƫ˺ȴԱԭƻ絽ѪֵأֻһΣյĽ·ҲȲѣҺдλµĶԱǼǿܣò˶þͿҵѪ
Ұڣһ͸ߴҾλðɣʧɢ޷ϡ
˹ĬµȻ֪ҰҰģðɣҷֵ̽նռǼأǵʱߵҲΣս·ȻǲǱɽȣǴԽ£뿪ػһʮﳤĺӹȣ˳źӹȶϻᵽһںƽأ¼Ӫʱ
Ұżصռֻ˵УΧǲ̫Щ
ûиꣿ
˹ĬҡҡͷռǺңΪ̽նӵʱҲ⵽ĹжԱнȥ
ʵô˵һ̽նԱҲϺ;з
˹Ĭ½ҡҡͷռûᣬֻˡ졯Ҳ޷ȷǲǾ
ҰĪǻиΣڵǣ
ûӦҵܵ䣬˼ѿȫޣȻмǹûӵһҩƷʳƷǿԼ֣Ա̫࣬ж鷳
꣡R۹꣡ǴȦ꣡ͻȻߴﹾƵĿơ


 203 
һŭɫҶ߷һ飬ŭɶȥ˺˵λСɽһͨڸպ͹ҰһΣRаռǵҰ·˽֪ŶҺСɽɿνˣҲԹˣ֪ΪʧѪΪͲ׳ҩղֹֻʶƽǿҵԲڴʱֳ
Ͳ̱ΪʲôСɽɣR˶ûкøУֻЦû˳
˹Ĭ½Ȱҵںƽǵһԭ򣬹֮ĶԹ˭ҲᣬȻеıض
ڸնǵСɽǸ꣬ƽֲôߣǸ˵λȥŽһ²Ŀꡣ
RҰĵ壬ǹĶҶţսڴ㵺޽Դ㵺ʹȨͷݸ޷ŷţƨ¸Ƕ಻ʤ
ҶԼڸսڵڻɱȻҲȥתRӣǵڲԶˣ
ԭڸڸպ͹Ұɫ䣬رǹҰڵվͲ̱Ķ죬˵ǺǵȻԱìܣзһָҰ
Ұ˿ʵɽĶ˻ˣǹҲΣ⼸ΣգȫԱܹˣΨƤëˣ˼˵йʲô˭֪Կ϶ɱ׾ٵ顣
ס֣˹Ĭ½վһ벻ѰѪˣϰԭ·أڿʼҪѹҵĶԹ׿
򵼻˹ٵô˲ߵǲףҶ侲Ȱһ½ƻ¡
ܿ˵ҿǷֳжɣһӪչԱһȥѰѪֻܰЧᵽ
˶ͬ취ԱϾɳԱ򵼻Ҳ˹Ĭ¡ܿˡڸաҰ˹ͬԱһͬء
ڰԱͲ̱ûа취Ļʺĺĺ˵Ҳðɣһ·ûʲôæܰĻʺͻչһԱҲĺûᡣ
ĺԼͲӿзȵʱŵȴǻڶ˳ӣԭڻǰһԼ˵Ӣţû뵽Ȼ˴Ȼûоʹ´ĺҲɹʿ֪֮еġ
ҴҴҿйз⣬Ȼζ۵Ͳ̱û󶼽ŵؿʼ׼±ҪҩƷʳƷ⣬Ҵʣȫװܿ˺͹Ұÿ⼸֦˹Ĭ½ǹﻹӵǹĻʡ
Ϊ˰ȫɽ´ѰһѨԱ˽ȥϾ˵ͱ䣬һɲð죬ʰͣӴźӹȳˡ
Ͳ̱ͷȻԱֿ˻Ҳʶ˵ı̬֪˼Ҵǰ̽յ˼Ρ
ӹȸκ·ѰʯͰԣʱι״ӬǰȥȻ̽ն߹Ѿˢһкۼֻͷǰͳ塣
·һֱûһ˸ߵĴзӵʱ·һƬСˮ̶ǳ⣬ʱϢʱҰȥСˮ̶ϴͻȻСˮ̶ԾһƬˮһֻ˸ߵĴϺˮ̶ֻһҰ
ҰͻϮһ˱ʯ赹ˮУʱѾǰܵ첲赲ǰһ󴦱Ϻжϡ
˹پһ֦ϺͲ̱һӣϺλԱҲӿϣһѴϺ˸ϡá
ҰһֻּڸȰӪصȺңɲô˵ǲͬ⣬һ·ˡ
Ϊ˸ʱһֱߵȫһƽ̹Ӫ򵥳ԹΪ˲ҷ׷˯ϢҺͻֵһڡ
Ի౧ԼϥǶҵǮγʶ㡣
һ֦˵Ǹʲôˡ
Ҳ˵֪ôشҺܷɣһ᲻㣬ô찡
ЦʲôúµģԺʲôʱҪҾ͸Ҵ绰ұ֤浽
ʣǲԴ𣿡
ģҲСദĶôǢǶǺܺõŮӣܶǫ֮Ȼ˵ҶһЩΪŮӶ


 204 ӱ
иҲֻһλǿ˵ˣԺĵʱң㲻׼ҽƴŶ
ҵƴǣһҽȥء
̧ͷԥصǮˮиоǺ㡭ҵ˼𣿡
׻˼һ§У۾˵ĽӲػӦҵǣ˵ԽԽ
ûƿңǮҪҺòãҵĳǸ㣬һҪμ
һ࣬һڼסҲƣСɣǺѣסһ֣ܿҲܳ档
СҲһסңҶ
˵ȥһ£ҪҪҲ㣬ҽ֪ķӦûʲôúߡ
ཿӹҵĸ첲֪Ҿǲ㣬ȥ׼С¶ȻҸƤʱСܵһ
ͻȻһѽУҵƤǹ룬ƤʵֲˣôŰɣ˵ֲڰƤֻеѡ
Ҳסˣ⼸ûпһ㣬Ϊһȥ´󼪣˭֪B˵Ƥµ
ƤҲУԺҪȥҼһϸ÷ܲҺü緢֡
͵͵ȥRһסҵ֣Ҳ˵ҵĻУȴ˼ٽˡ
УС飬һܴɣʱ뻪ҽġ
ôлҡ
ҵͷҰ鶼ɣŻһٿš
סԼеһٿţô࣡͸ңļٵѽ޼֮˵ˣһҪǷʣҮ
ҪǮ͸ģ黹Ҫ˵ûʲôã罻ôЩǮǲȱҪҵٸ㣬B򲻵ѾͲҪˣΪսʿƻĿǰҪǣҪԼ·
һµǮ֪ЩŮΪʲôأΪ̫Ůˣ㡭Ժôѣϻбõ𣿡
ȻҲѣŮѰɣһչһӡ
ȵͲͲͲǲӦ㣬㡣
ҺǺЦ§ס಻˵˶Ż㶳ڻСصʵʮŶûһȹؼʱãԺ˭ټ۸òãʲôġ
ʻࣺһֱȱǮѵ⼸Ӫҵ״Ǻܺã
ǰҲʲôҰ˳˾һֱǱҽѧоԹ˾Ϊģ˾ܶྭӪһֱڿ𣬰гչʮֳɹʽͶرȴ٣ҲŰӦûǮȥ
Թ¶ô˵ÿûӦҡ
ֵȵ˵ңҾϲڲŸ㲻ҾͿޡ
ûˣôȷλǣˣҲ㣬˾УͷءΡǹȥ㣬ʽǲȱҪж٣ò˼¾Ϳ԰ѾŤת
ʵʵſҴϵţ¶Сȥ˵òã
Ϊʲô
ſڶԴ˵һỳҺĹϵҲŲء
ǺǣУԼȥСὲɣϾĹϵ׵أһñ᲻á
ﺰףȴ˼ز߲ߣ
ȻûҲ⣺ߣƤء࣬ϵζš
ŰɣҲô˵أϧ㲻ѣȻҿһ¡
룿ѹ·𣿡
㲻ҲԿĸһЩѽϲָԼز
ҲԺòãҾһ¡
۾šðɣһ¡
һԲ£һ͵֣ҪΪ˿ʪȻµͨ͸һͷǰأñӸ·鹵в˲䣬һȻζŨ
û̧ͷͷȥ΢ͻRͷܴ˴̼һֽץסҵǮҺ£ع˵òã
ſߵ࣬Ұ㡣
ͻȻŴҲ㰮ңҲ㰮ңǸĴܲҲϲ㡣
һֱڵƶҵĸ飬ΪΪǸˣİУԼδϹһרһˣԼϲһ޵ˣҲԸܡ
ֻȥ廪ࣺޣҲ˰ɣѴҳѾͲÿˡ
һȻ㲻ңô죿һŻʲô˼
ҿȥˣ࣬㻹ǷŲԼʱЩˣ˯ɣһҹС
治ȥ룬һˣţ˯Ҫң׼Ȼһ
ȫ壬Żı˯Ҷ췢Ĳ
˯ȥҾһ˵ԶҹմϸȥֻѾѾһƬƷӪأֱɿ徹Ȼֻ˴Сһѻࡣ


 205 Сս
࣬ұȥҿѣлɵĹ
ֻ´ұ;ѣҴ֮˷׷׳żһ˯˳ĶĶ
ָյϣϾͻСĵ㣬Էܴ󣡡
ʱ˵ֱˣͲ̱ͷϵǲ쿴ҵʲôôɣ̫ˣ
ǾӡŶԷٽѾϳƸղôԾˡ
̱һ䣺٣Сս
ԱҲ׷ӢţΧһ׼ֵµľӣǵķٶ̫죬Ҳˡ
һͷͦһ첲ֵͷĴܳȺ˭ҪھͻΪ˸ɣ㲻ѪôֵĴҲҪ
ͷļѵڿʱѻУڿȺ˴죬СҪܿһ֦ܣҰʧȥһֻһֻյ㣬ܿһֻһץڵأܶĸǻȥ
˹һͱӶǸУһôŹȥҰŵѼʱͷ˵ԽԽأɱľûµĿ죬ܿмܲסˡ
ſһֻҵ˾̫ҲδǸͷҸϽ취ﰡ
ӰһסϵĻ࣬ſҲһͨǱˮɣЩӲҳˮ
ɽܿˡ˹ȴͬ⣬ˮʲôȷһˮôϺзڲøң
»𣡡˹Ĭ½ͻȻһҪ⡣
̱԰ѹȼӽ
ǼйȼӽУشмֻöյ䵽棬ܿ챻֦ͱǵĸһơ
ʣµľΧڻѱųҷɣһʱ䲢ҿǰȥһ֦ƸˣñƵַһξ롣
ҰղˣֱһֻдȣȻûѪҺҲܵģһȻﲻͣžãıҴû뵽Լȫ̼ƻᱻЩƻڰû˻ˡ
ڻǰ䱸ܣòҽȴҲɢѾѾһƬΧLɣ﷢ë
ʱһôҾˣܿðаӢָͷ죬ҿLOOKLOOKYOURTHLS
㲻LOOKǹ߿ƼɹLOOKͿٲˡ
ܿ˲ģŷͷ飬̱ŻͷϿԷ죬¿أվǿͷʴ۶ȫһͷ񾭼һ죬Ȼܴô֪
һֱ嵽ܿҲûʳȻ˺ƵЩͷΡߵĳ֣𽥳ߣָֻԭ˭֪ҹٴνٵʱǻ᲻ֳա
˲ͣʰͣ·о˳ʱߵɽȵľͷǰȥɽڴ˴˸ԲλϵһԲγһԲأΨһɽȡ
ľǲðȻأҴҿ֦ΧѲŰӪ飬ܶﶼ»˻ӪظȫһЩ
ҪеҹͲ̱ȻܺãҲҹϢMRԱֲģϾѾطΧ᲻٣ԱԤ֪Σյ̫ͣȵǰŷˡ
ҹҲϸӪ񣬴𿾵Χƣڻ߿ɰ˯˵ĸжǸںŮӣμоࡢɡһ˿֪ʵҲֻһСŮӣͨŮ졣
ѾңȻǲ㻪ȴڲʱųңʱļҵŮһѾ벻ҵ硣
ͻȻһ΢΢΢һ㶣ѵﻹлɽһֹͣˣ˲ַһ΢ͣͣÿεļʱԽԽ̡
ҸϽ̫޷ֻ֪̽ܰ˶ѡ
˺ϰԵΧһʱĸоԽԽأһСˮˮ涼ʲô֣
飡飡ͻȻɽһʯ飬һ״ײʯϵ棬˽¶һͱѿķ϶ݽȥ
һץסԱߣȴûôˣڸսڱʯһ𷢳һҽУҰֱӱʯ
ʱٶƺûаȫطţΧжڲξǾ򾣬ʲôʲôұסԾڱȥ
Щʲôһ᲻¶ҡ
֪ڹܲô࣬Ͳ̱Աû⣬ҲǱߣǿ԰ĵȥѪȻ뿪
ôң
ҵΧתһȦô߼ĶΧһ쳣
ָ󲻶ϴ¡Ӫص˵쳣쳣˼Ӳʯôᱻơ
Ѫ϶ڴ类϶ӵ˿쿴ǰнѻ
ںʲôҲһе
ҲǣôҵǺҹȥˡ˵һʽĽϣﲻֻļ䷿ӵ߶Ҳߣ¶һ㣬ҹҲֻܷ֡
ߴΧңصĵش
ҵ˵ͷǰҲ쿴ӦϣһŹ֡


 206 ж
Щ˷ܵصϽ·ȥҸҿ϶ܾ棬϶Ķûеأǧǵһߡ
˿ͷϵĵƹ⣬Žת˰Ȧͷһڣ۲˽ȥ
ڵĿռ䲢߾͵·ľͷǰһߵʯţͼƣȥʯţû뵽ȻûκηӦһżʯŸƵˣ
ԹǧǰĹƻˡ
Ц˭֪ôʵޣʲôζ
ҲűӵʯҸմ򿪵ʱӦöȳȥ͸͸ɡ
ȻżȥȫһǳȥȵȰɡ˳˽һߵĴʯϣҲ֪˭ｨ˽ѵйһʧ
ҵҲ˵ѽ˼ûбֵĶ϶ء
ͻȻһôһʧȥ֪ҡ
Һжˡ
ͷһץࣺô죬B
ö˶˵ɫͻȻںڣˣǮѪѪҡҵ㡭
ҴӰҵB룬ڻ첲ͬʱ֦绪˵ˣѾֹͣ˺һͻȻҴôܻǲܵ飬ұô£
һ־޴ʧȻӿͷ̲ס뻪ĸսǣҸ쳣ҾȻҵˣ
ѵֵǸղŴʯʱ港õĿΪʲͬԲ¶ұȾô죿ô죿಻ҾԲ
ѪҪҵѪҪȻ࣬˵ңһʧ
ҰѻԼϣתֽ˽Ծʯûһʯңͷƹҫ½һƬɵۡ
ʲôѪʯҲҲңһƬȫǻƽ󣡷ŭһ߼ֵǵֻǹŹƷĵطѪûκιϵ
̫⡢̫ˣΪԼ޿Աһˣδ֪Σ̫࣬СٽҲǷʤҶԲ࣬ΣڵѪ
ںڵϲûһ˿־壬෴һ΢Цƺֻ˯˹ȥڵҰѣҲʧطҲҪҵѪ
ұŻ෢˷ڿ֪ٶǲǽӽ˹٣󣬸ϵûľһЩСʯ鿿Χɷĩ˲䱩ѾﵽBҲѪҾҪݲ
صľͷҲǺľͷһٲɱ³һ̶̶߾ʯʯһƬƬѪѵѪ
ҰѻŵȫطϸƬѪ죬ǰֻȻ¼пѪҪ޴ֱ࣬ףɫҪ޼֣ҶƬ֦ٱѰֲﲻ֪Ҫ󼸷֣ӳϵӦٲ֮󣬶̶ߵĻֻǷ֦ѡ
ҲȷǲҪҵѪҲ֪ǲĹЧҸҿ϶ֲԲ򵥣۾Ȼûܵ˿ַ˵㹻ӦΣա
ϸ۲ΧȻûκѵѪûһֻǿЩȻԼأ
ʱ䲻ݵҶǣ̤ʯΧڣʮҾͿժѪֻҵѪоˡ
һֻͷʯˣ첲һͬʱһȭ飡ϴĸоʯ񣡶һֻʵĶֻƤʯͷѣղվ̶һҲûзǾȻ̽ǣǹ¡
ҵһȭжԼûмһʯҲԻɷĩȻֻﱻһȭڵؾȻҹͬʱʯҲΧ
һɱףЩһܵٴȴûκˣȥǸͷʯǵжҳٻ࣬ȫظƴժѪϽҪ
һԾɹʯͷһѪǰ˫ǰȥͻ䣬ժһȥЧһȫ
ұסѪժѪͻȻͷ֦ҶһҰڣģֲﻹǶôᶯ
Ϊܴ󣬱ˣǰ˾Ȼ˸ƽ֣һʱѣҲ˫ɺһ𣬵ʱʯһҪǴԱ߸ȭҿܵġ
ͷѾûãһʱ˼ͷȥҧסѪ֦Ҷʼڲѵҵݣҷֻ֦ҶҪ۵Ķ࣬ҧ¼ڣѪҺ֭˵ζ㣬Ҳ֪ǲǴ֮˳ϣ˼ЩְҺ֭ʽ
Ѫҧ֦ҶȻһĪһзϵͳǸҼҧɲɿڡ
ҧھʯѾǰˣһȭͷҲǷ˺ݳһֵ֦ͦҧȥѪͻȻһҲ漣ˣЩ͵Ļ俪ʼЩַֺʵҶƬҲ̶ߵСѪѸٲس
ʱѾȻ¾ʯϮȭ򵹼Ѹٳٲȥ֪ѪʲôԭȻԶǧܵ˰໹ء
ٲҶ죬·ҲȫˮʪѪ·ߣɽ±һͷٲУͷϵĵƹ⽫ΧյһƬѩǰһѩ׾硣
ģѩֻʯڵɫʯһİסһ͸ѣѪ֦ٲһڶȥ׷ȥ
ѩ׿ֵĶٲжʮףû뵽ѪѾȻΣûôأ̽Ƕ޷Ӧѵʽǵеͣ
ѩ׵ʯܿ쵽˾ͷǰһ䲢ʮֿʯңڱ׸͸Ѫ֦ʱѾȫ˽ʯҵһˮأˮðѩ͸Һ壬ӦʯڵЩȫһֻˮеҺ壬ϵǹ塣
һװ׾һ˸ߵĴعƮѩҺϣĸڵѪֻͣضЩʺִ֦ҶعУѪȥٲɾҪ˻㲻һе˽ѩ͸ҺУһѱסڲĴعϡ
ع϶ĸ졢ĸ죬ʱǡһССѪҵǰۼҪشعУ˼ҧס͵һ˺žֻɲɵһģһѪҧ


 207 
Ѫﰲ࣬ϸ۲عϵʲôûôعϰ֦ҶȫڣҲʼ仯ҿˣһֻ˲ޣ
ǵõӰôݵģ˲ֺС贩СǶǰλȻûСҲûкǶԽԽСҲԽһֺСӡ
һۣûСJJѵǸĸģ⣬⵽ֲﻹǶﰡѵˣһΪ֪֣
ͷ첲ȫˣҲͨС죬ͷһЩëƴƵҪһѣվòᣬĿ׷֣ҲС˾͸ѩ׵Һд
ˮزֻûСȣһѽعϰҺвʵ㣬Ȼҳ㣡
֪ǲҵĻȻһҶϸһۣˣĪˣ
ĶͻȻѪѾָϽȥȻҪϾ滹Щǧ˵࣬ɡ
һѷſˣƵģԼڼɣˣ仨ҲΪ˾ˣôС
˵ҾˮѪȥǸˮ̽ͷ̽Ե̽Ÿûٳʯ
ʯﻹڶȥѰĿ꣬ǿҺλûü仯Ѿٴӹֻںɻצӡ
ҵҽѪãһʺҺνУĺҺڣȻ󾲾漣ĳ֡
ԽԽ£þòӦĪⲻѪ
Ǵعϻ˻ǿɲˣѾұ飬ѵҪѵ·һң
ԽԽţͨһڵϣ۶̫ķ˼ͷ𰡣ɣôõ˲ѽȲҲֻд칬
һЦѽҿɲĸ
࣡һͷһɲǣڵϿЦ
ѽ컹ѽǵڶˣ࿴һҹҡ
ҵûа⻹һСʱء
Ҫұҹȥסڵϣ§ҵĲӵ棬ҲҪҶһԭʲôоҲûУΪú͵ء
ѽɱˣһСʱ㲻֪ôġ
ҵǮΪˣҰ㡭
ңǱȥزұ߻ӦǱ߸·RŵȥҸһĸòã
Ⱥ¶в֮·Ž⿪֣ںӹȴʯϴ迴RֳǰһȥһߣС
һͻȻʵѪأӦþǱȵİɣ
ҵֻժһ䣬ˡ
̧ͷܿ˿ȥժ䣬ǲǿֲȥ
ҰѸղŵ˵һ飬Լ·ߵȥ飬ѵĲֲ
մȴֱסҵǮһ˲ҾˣԺҵϹΪҵѾû㣬ҪҵʲôʱУȰһ̺òã
ΪԼʰȥҪʰ㣬Сᣬҵݸ߳
ҪǸй¶Ҿ͸JJΪһû׼ѽ֪ôСǣҿĵ˵ϲĴܲôͻȻͰ㣬˸оΪ顣
ҵУ˵һҲҴȥǸСޡ
Ҹ첲󣬡ʱһС˵˵ż͵͵оҲѽ
ұŻഩʯֻǸС̽ͷ̽Եضٲ͵ͷϵĵƹһ۾Ϳ
С޿ŵתܣҺͻںʯֻƨһͷˮڷ
ҵղ϶˼ŵˡ
ҵҽ仨ϣֻǿˡ
һѣȳȥ㺦أҸ
ôУһ㲻ô죬ҲܳȥҪ㡣
ô˵ȹһҲʴڣɱˡ
ǲУһء
ңһߣ㣬Ҿʹ㡣
־ᶨҲֻҵʯ˿ط治ϴ庢ӵܺʣ¸֣ܻܲС
ĵ˻ָͷӦòΣգʱԽԽãֻƤʼ֪ʲôʱ򱻻š
˵ң˯ˡ
Һ˭˵˯ˣڱĿأعȥˣȰΪûУϽժ仨ȥо
קסҵĶ䣬СѽϹŵѩô죿
һСԴ̽˿˻ȥҵ˸֣
ǰ㿴һƬѩ͸ѩƤҲܺðѩ׾ѩ𣿡
ҷֱǲСĶΣգߵô
Ųأһˣ㿴ɰԺ磬Ҫ񱣻һı֪֪
ҵ
ѩְǰǰԼµǰؼңȿԱҲоһ
࣬ܿﻷ治ȥأʱ
üͷ壬԰ôû뵽һ㣬໹ͬ
СһƺĶǵĻŻߵˮرߣָų͸ѩҺֱСţʵѩ˵ǴҺ壬ȻͿԸһˣ
ѩֱֵͷҲ̫ϲѵĲֲ￪°һѵ֦֦ҶҶȥˣĶĶҪаǹ¶
ҲܸˣȴֵĵʣôҺ壬ƿӲУθӲ״ȥѽ
ѩСһҺֱֵͷֻҪһͿԣ
ѩЦˣ˭Ҳʲô𣬿ȴװ׿֮ǰֻһع״Ŀ龥ѵħĻ
ҪһƿװҺҺֵٲˮϴ飬Ȼˮװһƿ͸Һ壬СһԱ߿üЦҿһŵֱꡣ
ƿӵݸңȻѩѺŵãԼĺҲ⵱Ŀô죿
ҹȥعϵѩԹԣٱһδ󻨸翴òã
ѩڻ໳ֱҡͷҷڲ仪زҲѪȻȴֵúǺֱЦżǮѩϤǣȻȥͻǣһʮδ󻨸㿴ҲС
ұ𱳰ˣҲҪȥһҪѧء
Ҫ׼仨һŮҪӢ۲ֿ
̾˿ڶ˼˵飬ٸȥǱɣԺ°ܶͶ㡣
Ц׾ͺã¶ҪתһСᣬؼҸЩ˵Ժ㣬카Ů


 208 õ
̽ͷ⿴˿ҹѾһ˿⣬߰ɣ֪Ͳ̱ôˣͷѪ²ҪᣬѩܾŰɣȻİȫǸ⣬֪һ롣׼ͻ˵©졣
ͷͬ⣬ǰ춷죬㲻Ա˱ҲҪܣǸϽϹȥɣҲ֪ʲôˣǧĺá
ѻࣺͬ־Ǹǽ׼ˣǧҪμһ㣬Ȼ׷Դ󡣡
౧ѩȻұڻУ㻹ѽҿɻŶ
ұŻٲľʯӿֻһԾǾͷ˳ȥ̶צصЩ᲻أ߳ȥֻ»ǻ
ҵӦòɣǲˣ˵Ƥ̫񣬾ɱһʱҲûа취мǹû
ѩָҡҡͷЩһҪĵУ߳ȥ϶ԻӦЩڵˡ
ʱѾҵٶȽָǰӣСģ
̧ͷȥףϻ˰
˾ֻתȦ
Ҽæ˾˾
Ͳ̱ϴ߷ɣݣݣ
ݣ˰ӵţʹ
䵽ϣλˣϾӲսþѵڿþǲ䣬﷢˺ݣһȭӴӰȻͷǮҲʹ˱ˡ
̱Щᣬڿзʵ̫ˣɲأܲϴһӰɡ
̱һȭҲǰֵ˾Ϊ㵽ΰﱨȥˣû뵽ͻܾȻ͵͵ȥ˸ӻٶȿѡ˹¼
ߣϹ˵ͷ˭вҲˣѩֵⷢġ
ЦǸܣԺѣ㿴ĴжӲû˵Ƥëɡ
ཿһۣ֪Ǹ
̱ȵصףܣһҹô˸˸ооƽ׽ˡ
˰᲻ôʣƽ׽ǵģӦõƤɰݡ
̱˭˵ƽ׽רʣƤɰҽ㡭
ҸϽס˵ˣأ
ʼ磺֪˺Щ򾷢˿񣬰ѵ湰ûһõطҺͲ˰һãҲǹʱóˣһץһͷŶ˰ҹ磬ԵĻץͷؼţԺŲ൱ڳֱɻ
ʣأǲһ
̱ˣλԼҵطȥˣһžҹ
żصǸϽȥҽǰɡ
νصЩҲûʲôģͷ鱨أƨҲǣá
֪Ƣһͬ־еͬĺòãMҲй֯ڹؼʱҪԮ֮ȥҵͬ־ֻҪ֧ǹҵͳһƽǵͬ־
Цŵһۣˣ߰ɡ
֮Ѿµص㲻Զûþͽ񱻾һĵ棬ﳶɤӺޣд𣡡
һʯ
˼æϹȥֻ˹Ĭ¡ڸպͽܿһƬƽ̹ʯϣҰ˹򲻼Ӱ٣ܿ˺صˣڸҲǳ٣ֻ˹ĬܺһЩ
˹Ĭ¼ǶȻȷʵǳŷˣʤڼȻȴǰγɹǴˡ
಻óѣȻҲ̫ϲƭƭνҶ˹ĬµڣʵѾת˸飬ûзʲôǶϵƭˡ
˹Ĭ¿һԶĴ̾˿ѾҪ뿼Ҳֻܵ´ΣԸѰѪҲʲôԮǳ֣ҵȶˣԱô࣬һжҪˡ
İɽڣǻǵġ
˹Ĭʱ⵽ѩȵǴģ
ŵһѨ﷢ֵģʧĺӡ
˹Ĭµɫôȫһ֣ҿ˵ĺӡ


 209 
ҵ˺ʲôӽıɣȻôصĵطӤѾãǻعúýΪҽס
˹Ĭܽ뻨ϵһͷҲãڸϽ취ɣӦѾ˸չľڣԭ·̫Ҫҵµĳ·
Ұο˹Ĭ£ڣ¶ˣúϢһ£취
ڸպͽܿҲ΢һаˡ
Ͳ̱һ߲֪ΪʲôֻץСأǲǸ͵͵ųˣҪؼ˵ģϽҳȻҸûꡣ
̱ǿƯĺأǲˣҴӦҽҪؼˣô죿
ҰѶһߣСصҸһõطƱȻǴҲеģһݣҪƯһݣ֪ҼŮ̫࣬ؼҲС
˶˵Ӧɣһһ룬
ָָ巽λǰֱ߾ͻῴһСͽҶѾ򿪣Ҽӽȥװˡ
û˵һƵľ˳ȥﻪ˰ơһж㶨ҵһʣôȥ
üֱӰɣ˹Ĭ½ھ˵ϵǮ˼Ӧ
֪ǰʱ¶ԣźűϵ𣿡
Ǽҵȫ򸲸ǣֲҶ϶û⣬ϵ
˭㡮ǼҡҪѩ߿ˡ
ҵһͷϵͨѶϿյܿȡϵźתС
磬ڷ޺ôЩҲϵѽǲʶ˷ŮӰˡ
Ȳ˰Ѻأ⼸񲫶ûʱ䰡
СξеѽôΣգû¶ɣ
ûʲô¶µЩˡ
ޣǾͷˣν㻹˵ǱŮסء
ҵҲϲƤŮӣϲƤƤŮӣǲصġ
ǵƤףʲôʱܶµء
ھؼңܲɷɻӦһ£ϺǣΪ߻мˣʺϱ¶ǵʵݡ
СεõģѾ֪ͨеǱĸǰӦǣǼˣҿ;ŵ߰У֮ǷֽǼǱĸ
ҵðɣţʱźš
Ļȡϵ֪ͨõǻ׼ȻͲ̱ȡ˱ȵ緹ʱҲӰ٣ӵ˻ұڻߣԼܻؽ
Ͳ̱ӦҲ¶ѵֳˣҲ㶨ˡҵ˽⣬óһһ϶СɽһĽͲ̱һ۾ֱ
ιҪʲôϽЩƯߣɻˡ
Ͳ̱ôһ˵ģ̫ˣôѶȫأһ׬ˣûһˡ
üһλһ̰Ѿ˳ȷʵϧˣҼæϵСΡ
С˵ɵķɻ٣ʮɽӥսܶ๦ܷǱԱװֱװԱͱӦöˣͨǵо·ߣʮӾͻ߷Χ׼ɣǼԱһߣںѻװꡣ
رͨѶûùȻ߷һȺսλѾͨͨѶ֪ɻϵָԱսƬٶȷӣһȥĻǣһȥ˹Ĭ½ڣ취װ߽
Ͳ̱߽ӦԼȥżڸպͽܿ˵ǻڹҰ˹Ѿ£ҵʬѡ
Ϊҵƽ̹潵ֱɣʻԱֻܷݣҽԱȥȻҲȥ̫ˣԱǱװֱ˱ڡ
ȥĻʵװֱҲĻʴĺǼֱɽӥսװ˹Ĭ½ڵ˵ǼзˣڼϵһʱMӦ˹Ĭµˡ
Ͳ̱һƬƽֱ̹Ȼһа˱Ϊڶսʿ֣Ǽ˷


 210 У
ĻʶҵΣ
ָָ౧ڻѩ
Ļû壺ʲô
ֻ
Ļû˵ⲻ飬ҲⲻˣĻʲʣҽ͵ۿһӴֲɣͺ񿴺ǵĶƬ˵˭Ҳš
Ļʵȷʵ⣬ǾôŹҲôһܾˡ
ƱҶֱҪ뿪һлǰԭɣȻѪǲٻһ¼ңԺΪ飬Ҳ᳤һҲһء
صһ㣬ҳȥһڣ˯ž˾ҲһҪվԴϯҹҼΣҪ⣬ͬʱҲѯһµ³ǷչΪţʧѾڼǿ㲴ķͬʱڴţĽҲر
ҲмҪȥ֧ԮǱƶְҲˣҲţֽӵʴŰŲӳ֮ʮһұȱ˶һܲȥѧҺѧУңȻҲҲᱻϰֵѣĳη־ٱ
æһִڼϢһ죬һҾٱѧȥѧڵĿγ̱Ѿңα鶼ţҪȻ鱾ȥϿΡ
컢ͳ³ںںڳԷ棬ŽͷҲ̧صСһȥĶˣ֪֪òڴѧ˵ôʱ䲻¶ɢˡ
ҷԼĿαߵǺ¶ѧϰģôʲôǸԼ鷳𣿡
³ŷߵҸǰСĲˣԷΡӢݸʦԾӣѹȥͽܵҲûǲǣ˵ժѧڵĶ𻨣ǻǲ¶棬˵ȥû˻š
ɵ϶Զ˵˰ɸǣֻժΣԳϣǱܻ˼˵ҲûԷΡӢ椸ԾӣȫأȻ鷳
˰ѷһţյҸǰеʵСĺͷηԹϵţڻûŮأʲôо
ҺͷεܸǣԼҸŮԲ֪ˣѧУŮǣǿҵĸͽǧʦ
˵УʲôҲûǣˣϽɣ𻨳ˣֻٴѡĶȫ滻ǼƷŮ˿ˮǧߣҪб°Ҳժˣǿ۽硣
ȤȻص޹أһͷҪչصˣȥ׷ɡ
˵ҪǱ»õ˼ѣˣ㲻ڵʱ䣬˷Ķ仨ȫҹ㣬ÿ˼ҶǸ˶ʧأҲģѽҪǶôĸöѽ
֪ģΪҴ绰ѩŷٻǣԲʲô¶ҿ϶¶Ȼҡ
αԶ˵Ͽȥˣԡ
ҡͷҲȥҿαôһȫˣҲϿȥ
ҵһϴѧĺãоʣȲ˵ģٺ˾һǼֵ飬ΪͬˣûбҪܵǰ˸徲ĽҲܽͬѧȫ
һŮϲ̫ע⣬аζͨƽΪڴѧǴߵѧܿѧƽرùŬͣһŴ磬ǲ°ѧϰá֮ܶŮӾͻӦ˾ܿ뵽дȥ˵һˮ룬öԴİѧѧӦ
һÿ֮ҶĽˮƽȷʵʱҿĲ٣ڽȴһ¶ѧԵطˣҵԽԽ󣬹ҲԽԽӣûϵͳ֪ʶȷʵС
֪һȥˣΪһܣΧͬѧûһʶҲãһ˶ֵУֻ緹βҵֱȥǲԸ⣬ҪһֻУȻϵ̫ˡ
˰´Ӳ˵ɾ͸ɣ˵óܵУſֻһͨѶֻֻͨ㣬ÿһ̶룬뻻ҲУͨķˢһ¾ͳɣº̨һͨźűɣڻѴӽ°꿪ʼѾʵ޶£ֻҪõ绰ֻ轻Ϲ̶ѱԷʹãʡȥ˾Ҫѵ鷳
ֻŮԢ˼˼ȥվŷٻ绰֪ͨһˡ
ߣǴ绰ʲôһ


 211 ȥʳ
绰ŷٻܲѺãҵĺϤģԲſһͨ͵ŷС㣬Լûжǣ¶Զˣոջⲻ͸Ǵ绰ˡ
ŷٻߣģȥҹʮ飬绰ҲΪ˼ء
绰ﴫѩ壬˭½ѰһԷɣϾҵһչ¶գܵи
ŷٻǮʦܣˡ
ӣӡѩĽŲ죬ĳܵĺܼ鷿һ²ʦܣʦܣȥҡǵĳˣʮ֮ڸϽȻҲ㡣
ҵѩóе㶫Ҫ
УУѩһڷ񶨵ϵԷǺϻ˸¯Լ󼦵أҵհɡ
˵ѧУõ޶ģ޶ҪԼõƣԣΪӰΧСӦⲻ
һķе㺦£óӵ绰òã¶
ʱԱߵҲ̲סˣֻѩѩҽӵ绰Դء
ѩУҪǵģ첻ǸǾЭһĲˣòſ
ҲΪѣȥĻһ㡣
ѩ˵صүǣУǮơưȰʳǶûݰݣһ
ҿЦŻȥ̵׼к¶ⲻҪҴѪˡʵұȽϼǹҵ֮˵ӪкܴϵŮȻ裬ĺû˵ǳԵľͲҵͶ϶ܣóԵһӪ
ڴѧУŶ̵ꡢչҲһҴ͹ѧˮƽȻߣƵȴǾ˵ģ̻˭ҲŹ
ﳵƷ̨ƯտСˢ߾ңõ˰͵ſڰɡ
Ұ˰ֵ鷳ĴӣһȫװȥԼߡ
õģԵһ£տСǲģܿԱѲӵıһ־ʹ󷽱ĸһȻѶȫװ˽ȥ
Ҳ¿ӾߣӴߵ̫ŴӺ߽ǻˡ
ô¶ôģȻǶ³ˡһƬ
ҷ´ӻͷǸ˼ߵ̫
쾲ŶͷԴ磬벻ѽǺǣô»㵱˹ѽ
˵Լϼæ쾲ֲ쿴ͷƣ˶̫ȣ쾲ֵʲôѽֻһ¶ѣᣬҶء
쾲ŵȺлһλû׹ڳ£ôǶ³ֶţ
쾲СݺݵλһۣСϹûǶ³ѡ
쾲ڵغˣ˵ͼ鵽ǶȥԷɡ
˻ɢˣ֪λ춭ƤܱﲻǸԼҲˬֻʣСԶԶվһߡ
쾲ҵ¿ɺˣѵ²þͻᴫ鹫˾
ҵʲôȢʲôҲ˵
쾲ͷҲأǶвŻƯֻҪԴʱʱҾС
Сصҽȥңϴѽ
쾲޲طȥԴ磬˵Щ˵ģܶԱʶҡ
ʲôĹϵ󣬶ˣ緹ô¼ŻѧУǲˡ
쾲ҺСع˾æɡ
ҿ󷽱ˣҪϹȥԷȥ޸أһ͸ǡ
쾲˵صðҰȥ׼ҵ㰡
˷뿪кЩ쵼ִӸδ˳ΧһղŵǸ춭ѣǰû˵춭Ѱ
һλ쵼С˵Ļм٣˵ʱ춭ҲĻ˼ûоǿ϶ĬˣǸСӺ˧춭ϲҲûпܡ
һλֵǿһ˹п𣿡
һΧղ˵֣ûпǹܲţؼ춭ѣԺԺ˵


 212 ŮҺȾ
һ˴ӳˣǶڴѧѧ
һ˴տ̨ʹտԱˣȫʳƷ
ͷһˣص˵һ£˵Ӹ˵ԺҪʱֵྭ㱨ǧܳһ©˭˭ҪΪߺܽԺ϶ᾭһʲô©㱨춭ǿӲ˴
ʵǲԺҪʻŻݣ
˴Ļв˾һֱץɣ𡣡
ʵȻУ԰߸ŻݣȻ˼ҿܲȱǮǶһأ˶ϲ˸
ߣʵǸߣ˿޵ȻҲ˵óԷ׷׸鿪ȥˡ
ҿŶŮԢʱ򣬰ŵİ̾ȻʶûʣҵͶİ˹ˣ¥ʱܶŮ̽ͷңǴûмôϡ겻ѣͲҪǩˡ
Ůţѩŵô㼱˭ûҪ
ҴӴ¶զ¶첻Ͱˣ治˼һѶ͸ǡ
ѩһѽѽǮʦѽΪõأվſЩСŮЦ
ŷٻǰæ㷢ˣôôණ
ëңԴ磬ô¶ѽ
ҽӹë˲㣬Ǹˣǰʱ̫æͷȥŰݷãѶóơлúóһ١
ŮӴСеȥҵԴæɡ
ҵǰԶˣջû죬Щ鴦һ£ǵһУϿΣ˵ȥҹңǲѧòˡ
˵ͷţһԣʮһָһܣӦû⡣
ҵУҾ÷ݲ߻һ£ͨϾͷнˮˣϵ㣬Ҹ˿ֻ
ҵذƴǣллԴ磬ңҲҪҵ̫ˣôء
ѩһ߽ţһѶֻȻӲţʲôѵģҸඣۡ
ѩ˵ĺܲ˼УѩҲҪԴǸˣҲ޽Ƶȡİ˵ǶֻҪҲûʲôá
ȰֻѾˣ˵Ҫ˼ҿͻ˾ʱʲô䶯ҵУùⲻȥͷѴп۳ˡ
ʱҪõⲿֻǿܣŷٻѾŴм䣬ڷҸһСֶа30ޡ
ѩŷһߵĴϣֵûпΣһݡ
ŷٻҾˣӿΣԷ㡣
ҲȾƣ˺ȣҸơ
ѩЦУҪ㣬ԴȾƳԷ֪ûпΣ˭ҲӲˣƺȲⲻ׼ס
һɫŮ֪ϸĿĲݣپӲˡ
ҶѩҪҳҶȳ˵
ѩ´ȥʢζüǵÿҼ䣬Ȼ´ҿɲˡ
ϺܷʢϺʣϲˣгɱƬĻȣһɰҳһζĲһƴѩԳͽˣζܲ
ѩ˵صѽһ²óأԺ߳Էɣȥ̫鷳ȥ˷ѣ˴ֲˢϴӣòã
ŷٻҲǰǮʦܣǺθڣҲǮÿǻʳɳԡ
ԷǸ⣬˭֪ƭʲô⣬һʱſԥѩһѶ룬Ȼݸһơơ
һʮƿԼʮƿ˯ڿʼ
ѩҼԣɣڶᳫŮƽȣһһ˵ҵľҲ
ŷٻȵصɣСҺѩÿ˶㾹Ȼź
ѩýŷٻԼĵ¶ˣŷٻðɣȻôǾһһȸ˵
ŷٻѩޣ˹˲һȫȥŵҺԱֱࡣ


 213 Rٴ
2ս˶Ժճһ˯ĵѩŷ鳳Ҫȥ֣Һֻǡ
һŮԢ¥ֻУ԰ѧӿͬһطѩҵʦܣȥʲôˣȥ֣ʱǻ㱨
ʹصУȥɣȥʲôˡ
У԰һС㳡Ͼۼϰѧ߿еƵıҿ˿дšR˹㵺ϡȨ
ô¶ַ¼ӦòɣҪȻίǱ֪ͨˣϾһսǰ˼ҶҵʵѾ࿴ҳ˴ǿ϶һʱ֪ͨҡ
Ҫô黹ûصҪܾų棬ܶʱ֮Ҳˮܣ֮Żʾʾͷ̵ĹҲ࣬ǰʱţǸӣֲսԳסȫ濪սйҶ֮
һзͷͦͦ˧ʱһӸ߸վͬѧR˹Ȼ㵺޽ǶлϵƣΪĴˣǲκηѹΪտɳоR˸ϳ㵺
ʱһλŮͬѧվһӣװǣҪĬĬܵ˵裬ǵĳĬųֻỻ˸ԣΪÿһ֪ĹʱӦûӦóǵĺͬһаȨ۹忹ף
ͬѧȭͷRR˹ϣ㵺
Ůͬѧл֪Ĺ˶վǵRפʹʾȥR֪Ǵʥַģб޳ܵ߱ؽѪĴۣ
ԽԽ࣬ܶͬѧƵС죬еTôֱдϼ֡R˹ȥиͬѧСͷR۹壡RRˣ
ʱ䲻вRеһ𣬴󲿷ǵǴѧѼ䣬һȺΧȥһߣһǶѶҸϡã˺һУ⿪ȥ׼ȥRʹǰʾ
ұ߿ӦһR˵޴ΪͻȻںһѣСԥʲôһȥ
һͷһ컢ͳ³ʵ巢ʲôˣҽûпš
컢٣ˣRҪ㵺޽ȻĬǵоһûӦӦù֪ǲ鷢Ҫù֪ǵֿԵľĺ
Ҷ컢аĿڲҲҲλ˧쵼Ⱥۡ
컢˼Уݰ֪ôܸȣˣûRиϽó٣Ȼֵǲӡ
ͿڴRûֻһǵģҪҪ
컢ͳ³ҪʱȥRձŮԲɣöҼAƬ椣һǮһôա
˹Ц³ҵߣߣߣҪ׷϶ˡ
ҵ¶ͲȥˣҶӣע̫֣ȻֹΪûʽ
һڵƨRô˵޷ʽǸΪʲôǲͷǾҼשȥʹԺӵ·
ֻܻ˻ֵȥȥҲשͷǱץȥǡ
˱߱ߵǣʶȨƵŮأ˲Сһ׮۸һҪң
Դ磡һ
һͷһȻݣݣѽôһܿλϰ߰ɣ
վߣһţп㣬СƨԲʵ̣ͦһTزĹǣһͷ㷢һ˿ڼϣ㲻ʱҵıС
ţȸѧϰɶˣѧϰҲʮֲҺϲ
ҿﻹα¿ΣҪסУ
ݵͷǰ֪Һ˭һ𣿡
˭
ν㡣
ޣԭһҡ
ֵصףԭ㶼֪
ЦЦǰʱ㻹ûѧȥңʱֻڳԷԾʶˣû뵽յŴȻ㣬Եݰ
ݵɲνұжã·ء
޵ƯԳǰЩַֿʵ·ÿˡ
ݺСνҲ˵ϲأȻôҲ̫ˣ˵ġ
ｿߵͷ֣˿ǾýȢŮѹϵĳǸңҴɻϵͬһޣݵֵ߰ɣͱסУˣҪȥһؼҡ
Ҳܸˣܻؼҿ赱ȻǼ£һܺ˼ѾõԴһȰͻңܵһԴ硣
ݾߣߣһȥȥĴ̣һûеط˯ȥǣǧôȥ鷳ˡ
ݺԳЦͰЦôԵŮҹҹ
һݾ֪ղŷٻ˵ڴѧŮϵңѧ쾹Ȼ15еŮҲǺţ˵ѧУԲߣһǿŮԢǿ϶ġ
ݣݣͬѧ쵽ŮԢ¥ʱݵ
ͷһҲʶͬѧһ˧磬Źʲ˵Ҳ˧һͿ˧ƣȻŮֻһˣٺ٣һߣ׼ǹݵ֣֪һ·ݵRأݻǸ


 214 ݻؼ
λͬѧżʣݣ˭
ݺҸ磬Ҫһؼء
ͬѧ˻ޣһһᣬũϵš
ҵֵһᣬǽϵһǮ
ͬѧֱݵĸôԣ
ĸ˵ԼδϹС磬ұ硣
ͬѧǾıЦԭ˹ֲô˧ôƯȻѷɫ
ҿصңǰСܿɲҰŪ
Щ⣬ûңǶݵݣһȥRʹǰʾɣҶȥء
ΪѵĿһۣҶŵҪһؼңɡ
ʲôźǼ»Ըһշӣǿݵҿɻϱѧᣡ
ˣǸR˵ˣһﾹȻշ˵ѧиƨðŹء
ô˵ŵĳǺõģûǿصʦ֣ǴRӵķͬǼȷʵ¶һɱRټ˰ɡ
˵ҲٹŵķӦݽŮԢں滹ݣһԷɣ͡
Ҷݵͬѧôô֪Ȥ˵Ҫؼң㣬Ҳ˵󡣡
ݱ¥ߵҲû취أֲ˼ܾԴѽֻͨͬѧѡ
ǺǣʲôͲһ׷Գҵıףôţò𣿡
ҵԿף߿űߵһȥ˰ɣҪؼҲȥأΪһ˱Ȩ岻ݴǵΡ
ַŵ㲻ҪˣR˱લ˼ͷǾͻΪԼΪѪĴۡ
ݷСңԴ磬˵㻹ǹҰȫǲǣ
ݵߣҲ˵R˱લ˼죬İɣȥҲһµô¶ǿ϶޽ǷҲʩѹҪΪԼĲΪڡ
סҵԴ磬ЩһܲҪ˵ԼһСĸ˵©졣
ݵС˱ڣݵ͵ȴûгȥҰסֻѵˮʪǣ˵Ҹ㲻ʱš
Դ磬ûǻǻؼҰɡ
ҲرݵˣǺþûˡ
ݺͷֿЦˣǰҲûȹþһ˵Ůô࣬ǰɡ
ôûȹ㲻ȹ𣿡
ݵһº쵽Ӹ¶
̫³²õӡЩǸû˵ȻȴΪˣСĵʵԴ磬ʲôҺòã
һ˵һ£㲻ݣΪСɾ޴˺
СصҵһʱýţôҸûʱģʵкöء
ݵֵ˵ɣûбˡ
ݺָָҵСܵʣҲǲǺ
ǶɣǵȻģǷҲǿ㣬Դ粻ǶԣǸоֵҲ
ݵӣѧ
ʲôôõĶȻû塣
Դôѧ
ˣݱڻУݣѧǿԼŶ
ݵǰĺѧᣬԴҲŻû塣
ڴϣ˫ַļضݣѾ19ˣҲ֪ʵ໥ģҿֵͬʱҲӦ֣ܵǵĳһȥ͵ʱ仹磬Ǿһɵĺòã
ЩصãҶԴ硣
ڵľһͰݽ˴
ԡݵֻõҲ֣򲻵
ݰѱһͷߵֻ˽ȥȴӺЩңԴ磬ŸҴģӲӣ
ҵӰɣͬѧֵ̫ԺΡ
ݵ˵ͷ绰ͨˣʵݣǻôôûûʲô¶ɣ
ݸܹĵһС߳ǽģҺͱ˵ʲô¶𣿡
ŵҲ㣬һԷɣȻɹйŮһһô˵л
ݼЩˣҲЩ죬Ͼո˵飬ллʦ֣һؼң㣬ټ
ݣźϲǲǡ
ñָסͷҲϲֲǲ֪
ݵıӣϲ˭
˼Ҹôɵ⡣
·ݳң߰ɺݣҴȥ衣
ҲȥŵҪܣһס
ʲôѽϱʼҪţ˵Ҳ󰡡
ʣ̻᲻᲻ϲң
ᣬʲô˵ʲôǧú
ŮԢſţ벻ģôãȻһֱȵڡ
ݣڳˣһȥء
ݶŵ׷ʹҲЩ£վվʦ֣㲻ȥμҪؼˣϽ߰ɡ
ŵݣҲһȥҺİҾԲ鷳˵ͬѧ˳·̽һ²ĸҵӦף˺òá
ЩˣôѲǵһμһ§ݣ˳Сţпβٺ٣Ųϲҳͷ
Ҷŵʦ֣ǸǼﲻӭˣټ
ɵۣű§С߳ԶͻȻݣҰ㣡㲻ԺôȣΥ׵£ǮǸ쵰ÿ
Ȼ߳ԶŵĻǵûҷֿԼҲϣȵһЩͬѧע߳У԰
Ҽ¥ݲŵĿƾ¥ңԴ磬סĵطǴٰ
ԿԴǸ٣ٶôҪסֻ¾Ҫˣһṵܻ̂ߣṵ̂û۸Ů
ҵֵ֪ԴǸù٣ǸΪԩү
ȣȡŮӵĿŵڱ𣺡˭ƭ˼Сѽ治Ҫ
ݻͷһ̽ʣǲŽ㣿
㶣ô֪
ЦƬأսѽν˵㣬ԲŸô¡
˸˼״ȻҲµˣݣǮӴ˳
ҾǸǺץġ
ݸ첲գ˳ҲһŽ㣬Ưʡ
ŵҲƯѽһᣬ㲻Դ綼ˡ
ҹȥ䣬ηżѽͷְﾲˡ
ŵһܣҲŲְأǰתתȥǱ㷳ɣ߰ãȥҼ
ſҰݸȥһҪȥ쾲ǱߣҸͷ
ЦŶݵãһԼϹûɣ
ߵܵ¥ݿڲߣһȻĵļһ㵽Ҫʲôʱסģ
ĻصСҾԶڼǡ
һѣˣȥݰɣˣֻҪûҲ˵ʲô˵Ҫҡ
ҵʲôʱڼ㷢Ÿҡ
ź˵ͷȻŽ˼ң¥ǰݽŵңԴ磬ô̽ң
Ůѡ
ðɣǱðɡ
ˣ趼ʶô͡
Ҳǣ̫ˣҪ˵ͬѧ˵ŮˣҺ¡
ðɣ۾Լ˿ɲ¡
ݵǾһӦÿ
㣬Ⱳܲҵġ
ϾصҲܣ벻Ҫһء
ϰֲڼңڳ׼Һһ裬ͬѧˡ
һ۲˳˭ѽ
̣ҽݣԴͬѧ·㡣
ݱ˵߰˹ȥ
˫ʮϱ۾һۣӹŵϵͬѧôôʲô͵ԼңԺ׼ٴ
ŰɣӻǮ
ŮﲻǱ˰ɣﻹ˭
ݵ19˰̣ǴʡڴѧأԴչңǸˡ
ĵǣҶĵ˺ܶŮӶô˵
ûǱ߲黧ʽʣԼطôӷ޴ıǶѶʵ̫࣬Һֻÿһ֣ʣµȫӵزֿΪЯһͷСƷͲ̱
Ӵ°ѶϳƯָѪʯī̵ʯֻСһװڴȥҷһ֣¥¥³Ϊɹʺ಻ڼң˶Ѿ͹ֻݺ쾲סûиǣͷŷٻһˣŮ˸㶨
ЩҲоһʯ൱СĻ˵㵱Ҳˮƽɷ֮ؼֻ̽նӵһȫûǧǰĹΪΰǶѻڣѵ᣿ЩֵȥΪθͷ˾޴һмʲôϵⲻٰ
ҸҪžڵ㿴⺢ӣŮѾŮѰɣҪ˵ͬѧҾ֪ǮСûӲôģؼҵĹûһŮѵģסɣҲиӦ
Σ˰̣סѧУС


 215 
ֵǸѾͷ̫裬˵ҲܲסǮѧҪҵҿԺǮѧУҪලʲô̴绰ҪǼලҪȥǱŮӣҾͲˣ֪һȺŮѣܲȥǵġ
˵ȥãòռôһѼƷŮ˼ܾ군ˣŵݣ߰ɣ˴ҳԷ
Ҫȥˣ
ҵǰһȥ쾲Ǳ߳ԷϿܻһܻ
˻֣ȥȥɣ˵ϣϱ
ݺǲ˼Ҫһȥɣ˶֡
˵ľۻȥʲô߰ɱ˵㣬ϰһ˳ԷĿЩ
·ݶҵԴ磬Ժʱ㰢̣һڼܼįģ;¹¶ϰ಻ڼҡ
Ҳڼ죬ʱʱݵͦɧһٶûڼҴһ죬ͷסɣҿ̸ͦϲϿξ˼죬һϱТġ
ҡû˵Ҫ޸㡣
óһöָݴϣҴӷ޴ģ͸㡣
СʣҲ19갥
ҵԷ15أֲȥǼǣù
ݽöָҰס᲻һǱҲܼįġ
ҲҼҶŲǻһѾͨĹˣ˴·;˰ȥǾͿÿˡ
ݵ˵ͷģҾе裬ĺŶ䲻ʶݡ
ٺ٣ǽ𾫻ˣЩŮһ
ûнţ˾Ļʾʹ绰Ǯŵλ˾ڣǲͷЩҪһ¡
ھǻûһصĺóҵȥţ˾ɣǱƫƧҲûмˣôҴװѲĸš
ðɣϸϹȥ
ҵ¶Դ磿òǻرһ£
ãСᣬ㳤ҲҪμӣҪѧϰΪ
ݵףԺҲ񾲾£ȹȫҵҺ͸ҵҪء
ţ˾ͼͲ̱ץס˵ô
Ͳ̱һ󡮼顯Ц˾͵͵һĸǲǣֻѴ峤ɵҡܼҸˣԺʲôǻһ֪鱨˦Ǹû¡
ҲЦãһҿᣬģʲô׿֤
̱˵˾ȥۻæС£ƨûŪ㵽׻ҪҪȢҽˡ
һס̱ݻԱأͻȻֱĳȷʵеѿЦЦģҰȥ
ҶԲ̱ҼȻֹ˾ͻܵףʵǵķ֮Ҳûа׷ѹԺ˽˵
˰ϹģİɣԶǸ3С˾ҲȢˣ30ͨɱ˵֢ͯأ͵ŵ˸ˡ
쾲Ӱ칫߳˵ӭҵԴˡ
ҵպøϳԷɣһ߰칫ҿᣬûҲμӰɣԼˣ峤Ҳ𣿡
쾲ڳȥһ
ûĻʴŴ󺣡˵Ͳ̱ڰ칫Ҷλ˾Ա⼸λεˣʲôһһоʲôҾ˵
򽣵ҵȽ϶࣬Ƚϻң˾Աͬ־עһ⣬Ӱ쵽ܾŵжЧʡ
ĻʵʵҲΪһ˾׻ƵԭܾŵҵͨתͨҵڻӵһЩҡ
ɣԺӵҵֳҪܾתߣҸʵУͨҵ򽻸ϻȫȨԺһ̯ЧӦ߲١
˶˵ͷͬ⣬Ŵ󺣵˾һŽӴԱ׼ѾɣʲôʱǿԽӹܴ״
Ѳ󽢡𽢵Ľ칤Ѿɣʷ˹˾ҲѾ緢棬Ǽս̲̽ȸûϣϵйشֻմ涨£Ȼһ¾ϷҪȫ
ҶŴ󺣵ͣɣ5ļѲ󽢡20ϸ꼶Ѿ깤ǵɳؽһֱ˳ûвά޻ؾ൱ûмңʼղ̤ʵ
򽣵˾˵ĶԣȻǱĸԽ⣬ûиά޸ۿȷʵǴɳθӣֲϿƣۿڵѡַʵѡ
Ҳ̾˿ҿʲôõĽҪȻԼѸۿڳһд籩ûбܷѵôƣ
ǳüӣˣɳûʲôۣƾǵھʮһɡ
סˣеǸС˿ڡ𣬵λû㲻ΪСĿǰ˵ڿơ
̱һκﳪ˳޳˾ǼȻ˻Ǽһﻹռһ3000ƽĵҾǿݳƬһǮ೬ϱȶǰȻ˺Ʊռ
̱Ȼͬ˾ԱĻҲͬ»أôʵһĿҪõֶΡ
ѴҵĿŵûȥ˼ҵȻУǳ֮÷ǳֶ֮Σҽλ˾ͷ͵͵ɱڽ췭ظȻúȥʰо֣ٽľΣȻٳûڽǵľ»ء
⣡İޣȻûɾɣȻЩɣҲʲôȿΪԺͷ¿Ĺ»
Ҷ˵±Ҫ죬ҪǵݣΪӵ齨ٵȥֻҪǿ󽢶ӺǱ֧֣ͧͿԽɳȺοסɳ㵺˽ӲR˲
Ŵ󺣵20ˮǼǱͧ40һǼǱͧ5ҽǼǱĸƾʵR㹻ҪMԿˮ潢ӱز١
ҵУҪͷܹȻԭȨѽ壬ľʵʮǿǵʵҪͬʱԿΣɳ׳ԼʵĵһսһҪã
Ͳ̱İ˾ֵܱĲƻ°ӾУһڿ϶޵ʱǴǾͿʵǵľơ
ұ˱ȭһоͿλֵܵעⲻҪ޹ǿŮȻǸԼҲ˵ȥ
Ҳ˱ȭ˾ģֵȻɻûлҩɾȣǾ֯ɱźϢɡ
㶨һ´ͷɶˣԺ̫ƽǾأһǳµܻأֻвִǱͧͣۿڣһǼ޽»أ޽ۿ⣬õ߿Ȩ½վתƹȥҲǲɣضδɳ׺ϿҪ壺һǽɳջغ»ؽɳأɳؽӡࡢ¿ԼMļµľ»ضشӰ죬ҲǴƵҪһ
ŷѾRҪ㵺޽һ·㵺ڴʥַĹκΪ⵽
˵ε̬ȺǿӲŷʱĺͳ𽢺Ǳͧ㵺Ѳʾ㵺ʱ˫¾ףЧԡ
һЩĻʺλ˾ǣǳԷǼҪȥֻա
峤쾲оһ˾ͬʱ쾲Ҫ˷ݼŹ˾άͷѰˮƽҲҾԼܰɡ
Էڴ⺰ǣ峤ʰ˶ȥæڲ;ߣҺ쾲һ
ҰһͳϲļǴӷҵģÿ˶зݡ
쾲˿Ҳ˽ָɣҪ԰Ҵϡ
쾲ϸ۵Сֵù˾Ц
£ûһ£߲Ҹ飬ҴϽָҵŶҴӦˣԺҪҺã׼ҡ
һ쾲ֱİţҼҶװһȥǾͿԳһ˺һҾͻȥ
쾲˵ͷˣ˵˵ҲԺ˼ҡ


 216 ϵĺ
ƿŵ㣬Ļ˵ɣҪԷˡ
Ұʣµıڵ϶ԶŮһ쾲һ
쾲æ֣𣬱ˣ㲻֪ΪǸҰѾҹ˯žһѽûȥ°㶪˶Բ̴ǡ
ɣ˾ͶˣֲʲôҪƷȻֵǮֲȱǮֻǵ桢װζѡ
ҲҪ˰ѶӲҿڴҲûа취ֻգֻ˳ͷ͸峤Ѿͷ棬ЩﶼڻؾԲصж¼
ԷǼ飬رǶԻڣһԹλͿԼˣأԲ档
β쾲ķ䣬쾲㷢ߵ˷ҲԹˣôؼѽСĻȥͷ
ҴӺ汧ס쾲Ѿ˼Ұҹͷ𣿡
쾲һ֣̫ˣһԺأ
ȷʵߺܲ㣬ҼǱߵ¥ϣﶼװϣƲסһҲ£쾲ݺܿͻȥһӾžˡ
ڴ쾲˾ڵԼԪչɣһǵĹصʲô
ӯָ
ͶԪڶͶԪİչＯţԭʲܳһʱų֮⣬ڸʳƷֳˮֳˮμӹõȷչʹһϵзֹ˾ֹ˾ĲƷҪ⣬ۡ
ӴĹ˾ϵ˽깩ɱ⣬ҲΪܹ˾൱һ󣬵ͬʱҲԹ˾սرһЩ沢Ĺ˾֮ǰǿҵ˾ɢ˸ȱٱҪĹѪҺƱػΪչＯźڵķչϺȡ
쾲ҲĿǰ˾ѵһеˣһ£֪ұѧƻᣬԹ˾֣ܶطûһ㾭顣
ҵҲһΪûоԿǰ趨Ŀ򣬴Ƴóϣøá
˵ȷһ㣬֪Һܱܶྫ⿿Լǲɵġ
ҵӹ˾쵼㲻ܴȫǵãʡǻҪѵʹӦһЩҪ취ôˣǲʧܣȻ㣬ǸҸɣƾǵĹˮƽ͸סȫܣԭЩ߲쵼Ϊת
쾲˵ͷ˵ĵףĿǰǾҲԱڶӹ˾ʲôð취𣿡
ҵӴѧУУҲУҪǩͬЩ˲ԣҪɲܵ
ЩûᾭĴѧ᲻⣿
϶ᣬǲΪͲ¼ǣ㣬㵽ʱʲô⣬Ǽвл췴ɣ
쾲ڴϳһæҾʲôҲ£⼸ɰҳء
ͣͣ쾲ʵϹ㷢Թϵмλѽǵڼأ
룬ԷǵһСᡢءš쾲СΡΡԷŷٻ⣬ֻһԹϵɣŷٻϵȫûйȰסͱ9
9ǵ6
쾲ָͷһҵףûݡ
ûУô˾ţҲżҪ͵͵ݷ̽̽·
쾲ֵŲأҰͲھ֣ǽ9չ㹻ˡ
̾˿ڽɼʱҲûа취ǶôңҲޣҼȻ˳ȺܲܿΪػѰɡ
쾲˸Ż״ģԼģʵӦңû뷨ͲҽҸҰϹ
ҲصҲš
쾲ң㲻ֻһ촩·ؼҰɡ
ס쾲ߣȻ˵绰쾲ҿ˿˵ŶȻ
ڲžŵӣĵ绰е˵ȥɽ˰ҳ⣬쾲ҽӣ˵ûʱ䡣
쾲ֻƵҶߣԼ˵ɣһŮô˵ڡ
Ұ½Ƥǲǣûȥ㡣
ȲҲᣬ꣬ˣ˵ȸס죬ǧѽдѽ
ҿ˸Ҵʲô绰ҵʲô¶˵ɡ
λ㣬ܲһҼҡ
ֶ쾲쾲סԼҲҳʲô»Ҫȥңɡ
ǮʱܹԵϴӦҰɣǹҵǶѱ˼ᷢһЩ벻Ϣء
ֻҪȥĥУҺԥصǵһϵ
쾲Ҵ·˺ܶ࣬ʱҪ˵Ĺ
֮
ǰǴ绰˾ȥҡ
ҸϵʱʮˣһŮӣûϸȴҲϳһˣڴѧչƯտԱ
Ҷ㲻Ҿɣҿʶ
ҲʶŶ춭ѡƯտԱվֵ
ܵ磬ҵĺѣҲڴѧϵˡ
ȻЦϺ̫ѺãǰչＯ춭֪𣿡
˵쾲ɣ֪ǰЩһȥƯˣߣǮʵǲǴ
ƭٵĴƭӣСȻƽϣ£մء
һߣŵͷҪߡ
һס磬벻֪ǼˣȻϲǮɱŮҲϲϵͲҪˡ
ĺйò̬ȹᣬû뵽һҹﾹȻͱô˵Ҳ侲ǵĽȻ࣬Ұ㵱ԼõѣôܰҸϣΪ㲻ֵ
ƽصҸҾǮһҸˣҲ㲻ϲȴˣˣ˵ЩʰɣҪȻ߿ҲвҪһٳᡣ
ɳϵ˵ôֲ𣬺ҿ㺦¡
ЦߣҪҪѵ·һ£˺ۿ֤Ŷ
æˣҿԲ֮£˵İɡ
ʵСᵽռŴ򹤣ôҲ벻ס
絭صҲˣҲҪԷѵ
û뵽ɾȻô򵥣һʱ벻ŵɷһЩƷȻҪǳǳϸľ
ԥȥһǣ治СмСѩ֮ԣҲĲףϾЩһ˼ҵҵģôҲҪһɡ
ҵ˵ǮֵţԼҡ
Ȼұѷһԭԭһ飬Сѩ»˲˵
û˵͸һʯһƼչĽ񣬻һι״Сˣͷ֮
翴ҵƷһ𣿡
ҰѿڴĶȫͳŵϣϲԼҼﻹһѡ
Ц󷽣֪֪һֵϰԪ⼸ʯƷֵǲɹ㻹ֺΡ
ҿû뵽ÿֵᳬԪΪֵʮҾͲ࣬ɫһĻἸû뵽ҵλͻȻԪڵĻֵҲԪֵռ޴ֻҪҲָսǰȫܡ
ǮѾԺĻû̫ྪȡǼЩȫ㣬ϲоԼؼоҪҼﻹһЩ
ȲˣߣǮ㿴ŮܾͶǲǣŲȥ״
ȴЦˣΪ㲻ԴףԭԱŮӴȴҵĴף׷ǹʣҶҲҪѽ
ʺ磺ܽЩĿôż֪ǵֻǺѰɡ
˵ʵоһʧĹ
˹
ǣйĹ񻰺жἰүүΪʷǰЩʷǰΪʷǰˣԱͨʷǰ֡
ҺЩĿɿڴ˵ǵһҶԺûЩʲôϵȻᵽЩôҲи־ɡ
ЦҸ񻰴˵еΪ
Һ޷ܳʲôϵ
紩һ黨VȹһɫĨأԸֲʧűɫЦزЩʵԼҲ޷񣬵ڹ죬пܾǽ
Ըꡣ
ȴƽƻصǮҪȥıҲҪһпֻһо֮϶ỹ㣬ҪĻһƬ
ҵû⣬ֻǶѶʵ̫࣬һоꡣ
羪ѽж٣һûʱ䣬ҪϿΣҪȥԼô죿
ҪҸ뼸٣Ҽв٣ȵҼȥ֮ҴȥһطסҰˡ
ΪүүԸһȥˣͰ˵
Һһȸǽʲôôǡʷǰˡɡ
ûжǰǾ͵°ɣֻ彲һ£ʱ̫ˡڽ֮ǰҪһǣʲôʷǰ˿еġʲôӣżش⣬ȸǽһսڼ䷢ʵ顣


 217 ɴ
ڶսڼ䣬MΪ̫ƽս棬1943ռ̫ƽϵһСһЩԭʼ䣬M½սϵ֮ǰûлӴֻһÿ졢Ÿ޾ĲΣϵľһֱñȽϼࡣ
M½սϵԺһӴ˳Ŀѧ˿еķɻ޵ļ׻ϣ˴ʡʹ˸Ȥǣɻ˸ʳʹЩϡŹַװˣÿ켸ͶܳԵϺõʳƷǾãеİЩɻɻԶʳеġ۱衱öһᣬǰ᲻ꡣ
ûãսϵԭMС
˻Ÿӵ鿴Щˡŷɻʧãã̺֮䡣Сܿ챻ִˣûȥעĴڡȻСϵԭʼȴԶҲִǴӡ
˼ʮ꣬һ֧ӵСʱǰ龰ʹǴΪȣЩϵľȻƾżòľһɻģͣɻģǰһɻܵһĵ·ˣЩÿ껹ڷɻģԾ¡صڽ̼۰ͰЩŷɻġһιСɣM½սӶԱɻСĿеġ񡱺͡Щϵˣÿʱͻһһ񻰡ĳһЩˣŷϡ
ʵĹ¹Ϊ֮ǰûҲûйϵֻ˵ܶ£ڽ̵صĸܶΪͣǧµ񻰵ıڲࡣ
йԶŵ񻰿Ҫ̹ſ죬̹ŷ˼ŬٵأɿٵصûɡҲ̹Ǹȥ죬ٴأǵͷϣ·һ־ģš͵֮һӡɽ϶죬½ŵءĳֽǶȿⲻɽҲ̹ŵĻ
һ꣬ϳһˮ񹲹ףȨ֣սĽĻףʤˣڰˮ񹲹սˡû뵽ǣСǼĹ˰̣һڶգһͷ֧صľɽȥ¡һ춯صľ죬ɽˡӿ˲ˣһصһҲȥˣνġеȱ죬һªĴ󶴣εȥԽԽߡӴԺҲûлصصϿգġŭɽ񻰡
ҶԺ𽲹ˣֱ˵о⡣
үүƲ⣬Զŵʷǰĳ֧Ƽ̶ʮַǳԻ͵ʷǰ֮⣬һҳɴƾ跴װԭʼ˵ͷδԭʼ˰Ϊ죬֧гʷǰ౻ԭʼ˷Ϊɴ֮֮ͨأͨԭʼ˳Ϊݡ
ɺ֪ʲôԭڲΪȨ֮ңѾеɴ𹥻ǵ̶ⳡսӦòڵĺ˴սҵദʷǰżĻ𶼿֤ʷǰһĺ˴սѾƽ⣬Ժɴǿ󹥻·װٵգڵͣ
˷װõɴյʱǿϷʱľ޴ʹϰĺˮɽ֮ӿ򱱰벿׸ߵͷһһÿСʱٹٶȣХ򱱷½ǱʢĴˮ񻰸Դ
սջǽˣѾ𣬿ɴܹܵˣ˾;ԡ졯޲֮޴󳬺ִ˵ҲԭʼδĹ̵ӡǾŮ洲Ĺ¡
й񻰵Ľṹ£ز֡ˡ֮ս촩һˮط롪Ů洲졪ʮղһʮղǰ߼ϵ⣬ϵȫΧصĹϵչүүۣҲǵҲͻĳֵ֣ʷǰĵ˻Ի͵Ҳ߻˵ĳ֣ڲ֮䷢սӴɴ룬һϵе顣
Ŵ۵磬ʺȥдС˵ľԹ𡣡
ֵҷѾ˼ǽҺүүоȴС˵
֣صص˵ĻȫţǵоҪʲôܶ˵ȫ֧ǡ
ȻʮָмҵΣҲǰҵһӣллǲҪǮǮȥʵؿʵ𣿡
ЦûǮҲʵ֣ȥ¿
ȻҵĻϵļһ˶⼸Cl4ⶨ5000ϣر⼸ʯĴĥ׼Խⲻܲ˵Ǹ漣ȥֿһҲҵ֤ݡ
ɣȰ磬˵С㣬MR̽նӼȫû˵ĺܶΣտǻûз֣СҸ˵Χ岻˵ǻȫձ齵꣬ڵֺӵǸӣͷ
ЩĵĿңأ
һڻؾУûʱ䣬Ͳ̱һ綼ϻǾæ㻹Ǳǵ⡣
̾˿һƯˣԺ˵ɣգȻȥҿƷĹպøүүҪһü죬ⲻɡ
ʹشӦУⶼûУʼɣ11ء
ֻһãֻͷҵˣٴ
ҰԼֻȥҵģȻһȥҼĻҪֻ
һҲԣҵֻǶƷǶȶ˼ȻҪȥҼң˿ʱ̫ˣҪɡ
ΪѵصҪϿΣϻҪȥֵ࣬ѽȫɣ˵ҲżЩء
һ۵ҿȥɡ
ôܳȥ֪ģǿɸΡ
˷ܵص͵͵ߣóȥһᵢ˯
ҵ͵͵ôܿˣǳȥ򳵡
ȻʮֲˣҲֻߵ˳⳵ҵ治ʲôˡ
ҲʣԼãϾڰæһ޵Ļ
ǹ˾춭𣿡
ҵ˵ͷ¶֪ˣûƭ
ȻѾŮΪʲôҪȥ
Ҿǵң鷳Īе
ôŵҪ϶ĿĲ¿ɼǸĵˡ
˶Ҳһ仰Ҳ˵ǺƯƯŮҲУ˵ҶŮӴӲǿϲҶԸģǺ
Ҳ˵Ҳ˵˾ôεصҼңϢˣŴź˷䣬ȻӴ°ѶȫóԼȥӡ
ͻȻһʷǰﾪ˵ĻҵĻһһϸҹ˷ȥӣúᣬξǰæȻԺҵ̬ȣԺҲŲأʲôˡɴզզء
罫ÿһƷϸ쿴գյмÿһǼֵǣм޷ۣôĶȴһӵ£ѵĲƣ
ĹӦòȱǮɴסĵطֲжǮⷿҲ̫̫СˣһԻ׺լѵ֪ǵļֵҲһ㲻Ķ
ȷʵ˼оֵļ⼸Ʒȥүүʣµͻش£һɨһƯСɵŮʽЬ֮úĿɿڴþŻع˵㡣
8˫16ֻҪֿÿ˫ЬʽͬÿֻЬɸɾ񾭳˴ã벻ͨʲô춭ҹҲò8˫ЬѵЬ񱣿
ʵؽ£ȥд̨Ǽȴ˸ղŲûһһϸҪúгŵİ˸ɫλɫŮӣŮƬظŮҲۣʮһȴһŮħġ
ҲĲرλزֱΰһλزֱҪŮӣǳǺûм
ȥȴһ⣬ЩŮƬоȻûй˾춭ѵ߸ŮֻǸ˵Ľã
ʺֲ˳룬ֻһŵúϽѳϣȻֻһ۵ҲˣȫŮӵڿ¡


 218 
ԽʺԽǺ棬ֿ룬ȫŮ˵ӸԲͬĿʽͺжϣÿﶼͬŮӣѵ˵ﾭ˯ͬŮӣ
ֺĲ鿴˴ϵ֤ʵԼĲͷζ˶УЩĺƿһϾȻǺһš
粻֪Ϊ£һϸһΣ鵽Ļߵַ̰˻ȥǹ˲һ̲סóÿⶼ鿴
8Ů˵֣ҷҡᡢΡءšС꣬͵˼⣬⼸Ů޲¶˵жǣĸĻǸ飬Ҳһλ˵Լѡˣȥмλ󵨵ľȻ̸԰ƺ͸ܣ
糹ˣ⡢żŮһе飬еˣǸ˵ŮӣȻûмȻǸ˰˳ϧίԼǨֱ仯൱ˡ
ͻȻһ󵨵뷨ֻţǲİҪ֪ںǲᰮˣ˱ǿܰɾݺ֪ҳû˵ܴѹ
ŵ̫㲻һڻѧУԢҲţһѧɣίһ˯ˡ
Ҵ˷˴˵Լʲôڴһ˯˴оԼͨͨ
֮ǰΨһЦˣ֤һ˵Ĺϵ׷չһ
˯Щ㡣
ĶŻظûأҲ㣬ҪȫͻѧУӴڴѧΨһһء
ҷ˯˯ɳ˵һ᲻ƲסԼ͵͵أ
ʲôЦҪ˾ң¥¥Ҳˣ˵¶ǸúӣҪˣӦһΣԺҪôĥҶС
ǰôĥ㣿
˼֪ô˴ʣĥ㣬˵ȼʲôʱѽҺڴʱ˯ǰñӳң˷ܵķҹҹ˯ž
羪ˣû뵽ںϾȻ£Ҳ˯ţ㽲ǰһһ°ɡ
ǮʲôýģҾϲĥң㲻ϲǲǣұ̬ǲǣˡ
°˵Ĺϵ㽩˫һͻ¶ݣϽظǵģϲһУôĲס
Ҳ֪ϵʹҾϻܣԽԽϲˣҵƨɺRȫϹòãҪһװģһ㣬ҵ㡣
ˣû뵽žȻôһ¶Լôڿʼڸղŵľˡ
ͻȻЦˣֻƬԼǿֻͨУȻ´˷ŵ㷢˼ţҰظ˼ʣµԼ
ҼЦЩӹֻ쿴һ£ֶҲҿôҵȻȥ͸ص绰
ѽһʵ
ҵȥʲôȥѽϽ˯ɣأȥѧУ˵ҪܲԼӰɡ
ҲŲأҵֻ㣬ֻȨԼУȥ˯Ҳ˯ԸҲ࣬ĸΪһȫˣںүүһҪĵط㾡һûмѣ˺òáףİɣš
ԭڿ˯һɷȥ˯ţ͵͵¥ԷԷķ䣬˯㣬ɵм䣬һѽŮ§У˫ֲصҶ
Ϲ˯ɣòãŮĻţҵ
ҰѺ¥½޵¸߶ˣͻȻ˯ȫޣѽǵ飡᲻ᷭĴ˼ҿ಻ã
Ȱ˵νѧϰѧϰҸ㽲ǿϵѧ֪оʲôоԶǲһɴ
ļٵģ۾ʲô
ҰѺнĻŮһ飬Ůߵͷ²ǺҲ²⣬ڵ˻ǻ᲻Եв
Ҳ֪˵ûбҪһ
ʱҪˣַĿƼﵽвǵİȫֻǾͻǲҪ򿼲ҲҪ׼֣Ŀǰװܴ̫ս
ҵǰºСǶ˵һ°ɣôԺ۲ͬʱһѷչ̫Ϊص㣬MսóûǶԿ
õģԹϹڸ˯˰ɡ


 219 ѧ
ȥŮҳԷѩģ˵ҲҳˣΪζ̫ءǳ棬ûкȾƣϴεķǿ󣬺ûд
ѩ߳ߵʦܣ˵սܲƭһλϹ
ȥ棬߻شܣǵѩ˴ϻۣƯɰһܰиˡ
ѩһӣȥΪٻٻˬˣ֪λӸ磬ʱ仨ǮƵģ㿴ڳԵĴõĻȫѡ
ŷٻںصҰǸһʲô
ѩҲ˵óԣŷٻһ˵ϣСŮʵǲǺѾǸˣȻ˼һôǮϲʶǲ˵֣ǲҸѽ˵Уݰأǰ˴ӣĴ֡
ŷٻڴϺǺЦҾͲ㣬Ϊ㲻Ϲ˧вˣرĳԳ񡣡
ѩȥŷٻȻ־ȥȹӣУҪ鴦ŮĤ϶Ѿʧˣ㻵ǴŮҪ
һߺԴ磬̫ˣǳԷ
ǿôûѣ
߳Աߴ򿪵ҿˣάܼ򵥣һɫͿ깤ǲ֪ܹܲ󡣡
ұ߳Է߿һ࣬ѱɫӵŨһЩ۹⣬̫ע⣬漸̫壬һģ͸ͨһЩһЩţҪľǿһЧ
ѩһߵ㿴˵ôԸ̫йоأ԰ﶼ׻ˣҪǻ鶯пŴ⣬Դ綼˵ˣİɡ
˼ضҵԴ磬Ҫѧϰĵطܶࡣ
ҵⷽԺѩŷٻǱȽܷϺܴһ˵Ķ˽ܡ
֣صص˵ͷѩŷٻԺİʦ˳Ҫ͡
Ҷ˼ҹ˾˵ˣζֻҪûдⱣ֤ãѳͶǰ֧ˣ֧ƱҵǷǷֿǩģıʼǱǮҲ۳ˣʱȥְɡ
ҽӣſڵǰ˼쾹ȻԻôǮѩһȥ˿飡ԺǸˣôθó˰
ŵصԴ磬ǲƭңûǷݰɵǮǲҲûп۳
Ҿ֪ôһʣͳѾ׼õһ֧Ʊǣ㿴ˣǸҵģ˵̰ƣû㿴
ѩһѶȥʦ㲻ʲôûȻȳ飬㻹ûͬġ
ΪұѩԴ磬滹бʼǱԵǮռ˴ˡ
ѩŰ֧Ʊңٻٻǳȥòã춼ϿΡ
ŷٻ첻ϿҲ
ѩЦ¶ˣ㲻ҪУ԰﷢Űȫף
Ҳһ³ʲôŰȫף
ŷٻһۣô˷ȫʲôԣҲΪ˱Ů룬㲻׼
ѩЦȥŷٻRҲ䣬ٻٻһҪ͵͵ػʮʦŮѺֻܶ࣬һϾҪʮôĽԵȺ֡
ҺŷٻʮֶЩŷٻѩѩҸ㣬ʦһϿɲֹʮأֻҪܳסһٻҲܸ㡣
ѩʵףٻٻĪԹʵʲôʱ¶
ŷٻĲصǴκȶԼ˵ģأҪһ𣿡
ѩȻŷٻѧ᲻ȥҲɣԼ԰ɣҲŲأ˸Ͻ·ȥ֣ҪǰﳽǮȡǲǣ
סŷٻʵûΪʲôҪȫء
ѩҵôСŮŰȫ׸˲ɣֲţʲô
ŷٻҵѧǸһֱԣѧУִŮ£ϷУ԰ڹѷŰȫף±Եͷϣ10ֻǲҲͷȫôУǵȥԢ¥С㳡켸ҪȻ㻹ҪǮ򡣡


 220 Уݵս
Ҵ⣬˵ϴ10ŷٻҲ֪ҵϰߣòϣҪͬѧɡ
ѩӴó·ŷٻϴּ䣬Һʦܣôʱ䲻ǿȫ׳⣬ͷҷ˵˵顣
һ߿Լ½ǶҵԴ磬лл㣬ͷγԷɡ
Ҳ̫ΣӦˣðҵ绰Ҵһ
ϴּžش򿪣ŷٻѩ߳ôۺ
ѩվǰҫЩۻһţ˿ؽΰزеΪۣһɰĳȹѩ׵Ĵȹת˸ؾȻڱ󵹿V죬ѩۻֺ㱳¶һƬ
ҿһȦѩȻЩ죬СŮ˵ԸƯҸоǿһŤ
ٿŷٻԹԲˣС󽻲ѩǼ¶ĻҪǰظͻСȹϲʽƣֱֻסز⣬ȫ档
ŷٻŵضң֪ڵҵƺΪ˽ͣ͸磬ѩͺöˡ
У԰һȦ֪᲻Ϊȫ񹫵УǲУŷٻʮҲֻЩԸװϣѩôԸж˸оɰŷٻϺһĳ嶯
ҵͷҪС߹ŶڵĹж̫˼ҷϿɲˡ
ѩָָز滹һ㱣Ϊɵѽ˰׿㻻·ˣȥȥ㷢нˮҪף𹼸ǵһƬ⡣
εȡ·ȥϣ˵ôһƽʣô·Ҹ˵δػλ֮£ֻƽĴµڸʣȶһչֳ
ȻᴩЩ¶ԸװһŮȹرزλ˼ǿAA˵ʮִ䣬¡زһԸС
ŷٻϴγȥģƯɣҪûµĻһ֣
Ҽæ֣Ⱳµ¾ŮǼλ֪Ҳϲ㣬Ͻִҡ
һÿαһѡ޿Σ֮ȥͼݿæǵġ
ŮԢ˷֣²У԰תתΪĩɼŮѧеŮҺ⣬ÿǴͷͱ΢Цû뵽Щ˾ȻѺãָָ㣬Һơ
ɵңһ컢ͳ³ʹ󺰣Сֳˣ
ԼһɵôٵУݰˣ
³ôأѧڵУݰѾŶûϣˣ˭ʧôãȻ½
ҵֳʲôˣ
컢ڵԣңԼСɫ죬Ǹǳ׳׳׷ˣĺʦ
ôţӽˮ˰ɣɻߵ컢ȥĻҿе󵨣Ȼ§Ļ˼Ůӵƨɣ
ԣôô죬ƬֻԶͷЩģϸһһ˳ƬƯŮݣģƨɵң
ҳСһ§Яȥ龰û뵽Ȼ˸ж޴ڡƬҵ˫֣ޱȣ˳ݵ֫ţпԲֵƨϣ˼ֱҪˮ
컢ҵֵֻʦһһצɣǸһӷû뵽첻Ȼƨƨ֣ʵǸ֣
³ֱҪ¹򣬡Сѧڵ̣ˣ廨ۿҪɸֵ·
ҷĸ߶Գ³ӽˮˣԸϲ˭ϲ˭̣һ˵
һĸˣ10¥˵ҵĵϸϵһǮסĶϰʲôһҵʱΪǩ־Ըͬ¸쵼¶ҷģǼֻ̼õϹⲻǰҪȫУʦǰҵĳ
ԻֱĿԼڶڳ̢Ȼݵľ֮ͬܵξ£˵崿Ůˮ˵þһ޳ܷе֪ŮƭŮѣҲ˵͵ƨɽʹһ١
30¥һLDһＫпܾţ˵Ǹ¹ޣԼıö֣˵ҲʶǴôһ˵ļ¥ֵĶˣʲôʮŮʮ̫ԼıøɴɱܷŹеĴ̼еĴ̬֮һͷ󺹡
컢ҵУŷһսҸ㿴
ȻһLDŵķһӣս¹޴Ǯ㿪һżԼݵľ˱ԼݳһƬ⣬Ż֣ҷսԼȥѧУһˣ¹޴ԺָȾݰ֡
սɵBԲȥ׷ŮݣҲӦŵʱ򵽳ΪźһһðǮעһLDظ˵ϹηСƨνʵеԣȻĻһѳ
컢ҵѧУ̳ˣУ԰ķظüˣֳ˷ǽݵô£ֻǲǺ
ҿЦûʲô˵ģⳡսҲȥôںˡ
ôһŪҲû˼ȥϿΣԻؼˣ˵ûѧˡ


 221 Ь
¥ůƬȥԭСңһ˫Ư˶Ьҿ磬˫ЬôԼƵĿʽ
ҵаɣЬⶫΪŴУڿʽǺҪ
СηԵɲ˵㿴˫Ьá
˵Сζ½Ž漣ͷˣ徹ȻƮƮݶȻҵһ˫Ьһ΢ƽϵͳԵֱϣݵʱᵯһģʮּһѧᡣ
ڻʱٿԴﵽ٣׼ǽɻ׷װȻǿƽϵͳٿԸ죬һ˫ЬٶѾǼޡ
Ҹ˵ȥСεЬԽпɷٶѾܲҪĺٿϵͳٱһƽϵͳ
Сһ˫ˣִ£㵥һ˫һø㡣
һǺذСεЬ۲һͨЬûʲôҪ࣬ʵһ·ϵͳЬýͼٷֱȣ͸оЬ
ҪװöЬĺУЬڶԴգЬһС׶ӦƽϵͳڣôӵĹչֳֻǰ˲Ҫֹδһ˫
ҵҵ˫ҴųȥһȦԡ
СλطЬ˿ѽ
Զһ㣬ȥɽһԼûףҹͲ̱õϣʹ˳־͸˫ȥ
һƬžɽŲ飬оȻˬǰԼƴǧĲ⼸ǧֻһεرһݡ
ؼװЯΣɺͽѸٱݣɱ˷Żٷ㲻Ͳ̱˫Ьֻ°ָ췭ظҲҲӰ绰֪ͨҳҹĻͼ˫ȥֻǱֵ㹻ף޼ƿʩп뵽ǵļƻܵʵ
ȥԷŮӹչۣһԵκΪЩȵѵⲢ˵Ǯ˾ݳޣԴôæǵһʽԷ̫ܲ㣬Գҵĳ⡣
ŷٻԴ粻̰ͼܵˣҿȥ˻һ٣ϴʹ졣
ѩֱڿ죬˵ϴˣȵҲ㾡¶ˡ
һ֪飬ʲô㾡¶
ŷٻѩɫҪһЩ㾡¶ټ쿴Сõ״̬ڻо۵
Ⱦ·£ºѩŷٻͳһ˼룬ܣѩ˵¶æǰȶ߹⣬֪ҺȵƾצԲԴǰ˹⡣
λзأҶٺһ㣬˼Ц
ŷٻѩеѽΪʲôҪ˲ͦõ𣿡
ѾԴ֪ͨ˵߿ǰһſڷҲңôҲҪʾһлɡ
˷ζŮҲ֪̫㣬Ͼ˼ǺǧС㣬Сֻδػῴоһ˲ӵͼѧУһҵһҺƵ꣬Ĳ˼ۺ͵ͼƬһҼʵϵεľƵꡣ
绰λſʼϵţͦÿ𣿻Ҫʲôѽ
ŷٻѽ㲻ϲԴһ÷αȥһҪһɫ¶Vʹˡ
ѩеǼ·¶һزҴѽûм㴩
ŷٻҲҲܼһĨ˵ҵزֲ㣬ûϲⱬ
ѩҴǼȹҪȷλҪɰʦӦǵĿҪڷǰܣΪǵĳɨƽ֮·
æֵǱ˵¶ʲô·Ҳʹһ
ŷٻ̾˿ԴƢ˽⣬ǲȥ׷ģΪѹϾŮ̫࣬ϲҪ֪뷨Ȼһӡ
ͷһãȻٻٻ㲻ԺҪˣԸԴһӺѣҲԸƻĿǰֹϵ
ŷٻ˸֮ҸҪԼȥ׷ǵȲģᡣ
ѩһüĿСŮ㻹ûнװ˭˵Ȼһ鴦ŮĤ
ŷٻͷصʵǰɣСѾ˳Ů飬Ҹأˣ˭ϽҵѼҪңޣҪ٣ֻҪҼͨԷǳȥ٣ŶһҰƸƻǿ
ѩƸ£żϴҪŷٻȹӣСŮˣ̫˼ˣ˵˴ѧҵǰҪһ𱣳ִŮ֮ģ̫ɶˣȻ͵͵
ŷٻûѩ֣ƾԼȹѵѩҲûа취Ҫס˵ԼϹѵҪǰ֪ͨ㣿ⲻ߼ɡ
ѩ޳ǶϹŵĺˣСŮǣôѽ
ѩѩʲôĵģÿҪˣһҲǼ޸˭һǺǲǣ
ŷٻǰ˵ûѵǲϹչˣʱԴҸ𣿵ȽҲϹǧǽ㡣
ѩ˲۾Ҳ֪ʱΪҺͳ˲ǮͻȻ񱻱ƵģûҺͳԺ󶼲֪ôˡ


 222 ֻ꾫
ŷٻЦ˭˵ҪߣⲻʹסĺúõһҷĻ벻ԷǿԼ޸ͬһϹҪϴһϹæʱҲа鲻į
ѩͬʱСŮϹ˵ʲôΪǹŴء
ŷٻصǰǲ˽⣬ȷ˵ǮʦܣкüŮѰɣڵ᲻ʲôϡ¶
ѩĲ˲ŲʲôأҲϲҪǼ޸ͬһˣҲѽ˵ô֣ҪִŶ𣿡
Խ˵ԽƣֹסҵֲܵˣǸԴ绰Լʱɡ
ҰԷ¸֪˷ΣεܲƣǸ꾫ҲȥҲȥרṴˡ
ʵβ֪ѾѺ꾫ʰˣԺֻṴңôֻ۲ˮඡ
û˵Ҳ֪ԼЩֵ֣ˣˣŲԣҷСƢ·ѹһȥ㡣
Ȼһ·ܵ¥ϻױһСʱʱҲûϳ⻹𣬼ֱһξСɾ¼һĴ磬СɵͣƤС裬ټһϸ˿߼Сɰװֵ쾡¡
Ȼһʵ𣬷ȻҲ쵫ûŷٻǹˣȻޣȫָо
ţǵһ磬ķ˼ѽ
ҵĿ޷ҲܿģǵȻҪסǸ꾫ܣ޻ɳá
Ƶ㵹ˣʧǿ϶ģĶһֳ湻ɰɣٺ٣ҪҰ¥ڻ֪᲻ڴѧЩһѪ
νԼСŷٻĸҷһţǣҪǮģ֪ǻῪǰ
һظ꾫ţӣǵУſڵһǺܿͻȥ
ŷٻظԺ꾫һ
¥ȥĺɫŵƯ·Ūˡ
θ˵ذѳԿ׵ݸҵϹģлл
ӿСʱңС¼ӵΧǽغ24СʱѲ߱ô¶
ϻģⰵҪǿΧİȫҾñ湤ҲҪãȻС˲ϣһӦ
ţҿþɢסȫҲ⣬ϾǲңһȺڱҲ˵ʲôϰɵһȺ˸Լ᲻ϰߡ
ȫӦò󣬾ÿǶգĺˣҲһ˺
̽ͷһ£ϹãףⲻȥѧУ·𡣡
˳һߡ
κдصҪŷٻǸ꾫ļƣǽǻͶȫƱ̫ˣǻ͡
ЦŲ˵Ůеɶ£ҲǶദỺ⣬͵һʼɡ
ӻûеУ԰ſǾͱǰһˣԢǰֹģֹģѾԽ˼ĸ
εڸʲô
ҵȻȷҪúܶ࣬͸ȺһɫԸջװŷٻһװɰѩһƯ˵رǶŮǰɫ类֪λӽ𻨰ĵȴ֪
һ黨ȹŮӽᡢƸеص㾡չţ͸ˮϵľɫӷ·һǰ֣֮ܶǰʶͬѧԼϹۣȲʳ˼̻ͬ·ĴŮôǰûϸأ
ʱҲȺеŮĵϹڳϣȥǣڲʺ¶ŶȻΪͬѧĹУʱڴѧѻȥ
˵ſ˳ųȺеŮһѽһȻע⣬һƬȵġŶ˾¶˵ķδҲǵһμ
ŮҲ˷ΣϾЩǴδ˲žӢǼŮҪ뿪Զÿһ·ֻеĿ⻶λŮʵŮеܲˡ
Ů˺˿ѩŵķزˣܲЩɫԵ۹⡣
ϳŵ˭زôΰ˶ϲŮ㲻֪𣿡
ѩǺЦͬѧ֪ɶأ㲻صززAAߵ
쿴˭ۼͬѧͻȻָżʻԱ
ŵҰѳһ͵ؼžܵѾϳңˣȥ̳ɣֳʲôͷš
ŷٻѺõضԷ֣÷ͬѧƯֲʦܰ㵱нʱ
θеǳ֣ŷٻ֮ǰûŮ˽ϴĶԷ˵ϵܽţŷٻͻȻת÷ЩԽܡ
ҲѰСŮӣͽԶǰλδŮӣŷٻͬѧǮδϹұɳ˹ҲҵԸŶֻһǲǴҪϹأ
ƺϹţڷ˵ҲǵһΣȻĿģϣ̼ͨŷٻҪϹ⡣
ŷٻϲǸŮǵȨԲڹһ˵ΪŮֻҪԼϹĿֶɹÿһ켴ɡ
ѩͻȻͬѧ˵ϹҲǹŶΪʦŮԷң
ξǮôô˽⣬ǲҲ˼ˣ
ѩһڣҲŲϲĲأǵġ
ΰһ䣺ͽͷʡ
Һһ·ܿ꣬ȻڳϳʱҲ֪ð˭áֵñŷٻбǰ࣬㷽ܣҲܿ꾫ıշˣǼ˺õ顣
ǵ¥İ䣬ռѩȥϴּ䡣
ŷٻŵҲȥ
ЩҲȥ
ųȥˣ˿ֻңΪ˱ӣͷҲȥ
ͬȥˣ÷ŷˮһŷٻСӾͣܲܰȻһһΡ
ĲҲܸ߼ϵεĵطֻҪƷˣͷҪ䣬ֲʲô߹ʿҼҴŵԵˡ
ˮĹиоԱһλȽϴ֣һĵܵܣУҵ֮һˮ񷢺ˮ
Ǯ
ţ
ģԩ·խû뵽ںƵŸˮˣûŵսùǺ
ųޣŷ߷ߵضҵ
ұӱ߶Ǹ˵ܲԽ׼ͬ־ʩRӡ
źݺݰJBУޣݸǱãϸڶڴѧǰǲʶġ
ЦڴѧϵıãûӰﶼݵ֮ϲбá
ϵŭҸƴˣҲֻҲţ
ҲӺŵĹųϴּ䡣צĸһǡŮϴּ
ͨһͷһһƨɻڵϣŷٻЦĲĨضⲻУݰе5Ŵ˧ʲôأ
źܾòһԼ򣺡λȲǣ
ѩԷѵרϲ𣬱
ҵĸ첲Ǯǻطɡ
ŷٻѩǰŷεĸ첲ں󣬳ñ˲ע⣬ҰַŵεСƨʹѣźͷ๾Ǹλÿ԰ҵĶһ࣬ҲҪЧ
˰ŷٻʲô
ѩЦ˼ҵȻҲΪ˳ԷΪרϲ
εGDʡʡǮ֮ô¶
ҶԷεûУ԰̳𣿡
εûʱһͽȥ˭˼ȥЩĵĶ
ѩѽҲüûˣʦܣֻֻ֪
Ҵֻݸѩȥ¥̨ˣԱ˵Ĳ˵Ʒȫ
ѩһͻȻеֲҪƴԭȻɳٺ٣ʦˣҪ÷ο
ŷٻȰֻ˹ȥƬЦʦܣô¶ַʲôˣ
ѩֻ˻ȥ⻹㿴ħצ֪ˣû뵽ʦôŮˣȻŹһСŮ㻹ͨɱ
ŷٻߵƨϵ⣬ĵֲøղŵŵԷƨɶֶţԭǹ̼
ѩھ۾񿴻Сǲǹûƨɰ꾫ƨԲԸУһȥϴּúȡ
ŷٻûзƾƨ˼£Ȼҵֿʼȹ°ڣŷٻĴҵ֣ˣǿãһŸûˡ
˵ŷκŽѩϷεǮţԼϹĺ°ɣҪܻؼȥ򣬱ǵֿ֡
㶣ӹֻһͼƬЦͣǮ磬ƬҪÿ֪θ룬ԣǶ
˵ŰƬȺŮȻֻصңѩһˣŷʣΣ㲻
εʲôǮ統ҵŮҶΪݵһƨ
ŷٻѩоԼѾ裬û뵽쾹ȻһλԼϹͱŮӵˣѩŴĴָҷˣĴҺСŮʰ·硣
СŮζڲƺǵһѩ͵ҺٻٻԳƣʵǺΰС׼ףԼϹͱŮǲǺܴ̼
ԭǸԸ񿪷Ÿ˵ŮӣѩŷٻƢЩͷŮۣô𣬸ҿĻҺǮǿֻҲȷǮ嶯»᲻ƨƨ
ʵڴӦĸҪŮ֮24գ꣬ѾֵףȻְһҲ֮£˵ϲĸоϣǸԵԼҿĲλ
СŮļ̣ŷٻҲǳ԰ⷽ治ǷǳŵĿ˶Էΰֵ˰ɣͬΪʦܵŮѣһҲԣûʲôϵǻؼһſˡ
ȻһʣԴ磬ҲŮǰǿƬûѽ
ѩ϶⼸չϵģȻ˼ûҲˣֻʻڻĲеϧˡ
β̫ˣѩͬѧ⻰ô˵ġ
ѩæǸǸǵĹϵ̫ӣҶͿˡ
Ҫϯ£ŷٻԱߣ˭֪οһԸб¶ĺһƨɰ˸ŷٻ΢üͷԱߡ
ҵһѩԼλӵߡ
ŷٻؿ˷һۣȻѩλϣذλϣȻҵλְŷٻ
ŷٻõͿͷ˵Ҳһβ֪˵ʲôãѩԸҪΪŷٻԼ䣬Ȼ
ΪǷʼϲˣ˲֪ˣʶǣ˭ǲߴˡ
⼸˵С׳ŮѰɣ·ղż׳³¥к
һԭǾйֵļλ־ֳΪβ飬ǻǱȽ죬ӭԭǼλֳݵ
ԼǡС׳ŮѣЩѾʼݣشкֻĬƺĵͻȻӿһ״ۣˡ


 223 ץå
ۿֶֻþ˵ĵСƨƨ֣Ķˣ⼸ԲܣǶȴģִȻɫڴоԵûġ
˾ҪȢţԺųϯֳϣǾ˵ӣһ˴ڼвŻƮĸ
ŷŭؽϣСƵ˳һôţϲ絽Լˣ
˵ڴѧ˴֮һԱú̿ʡ丸ŹģСú˾ǮҲųһȦȫԷڴѧѧϰ˵ѧϰЩʵʣ˵ֲġ
һģ絽ϻ鹣ǸСˣ֪˭һ𣿡
˹ЦһλҲڰ˴ӳνïͬѧԭŮƨɵСӣôһ٣Ҫ֪Ӧսûа
ŷŭص㵽ĸŮû֡
˭ĸŮˣ
ŵصѧڵĶ𻨣ⶼˣï㲻ϲŷֻɧ𣿻¸費ϲ𣬻ѲϲѩĴڶǸǸʾƵĵҵģεƨɣǲ֪εƨжԸУʱͿҲ˿ӡ
¸Ҳǰ˴֮һ˵Լ˱ƨñףȥƴˣ
סɵŷεشⲻǰ˴ӵ˵ǵǸһﶯʧݣ취
¸ŵ취취ҵҲϹˣ׷ʲôã
ɵBʲôݣǸС˵ĵ˵㷽βǴŮˣ˼ҳԴǧСݻSHгĹӣ
¸Űԥʣ˵λ᲻ᱻˣǺ£뷽ǶСɵ鷿ҵľûš
ûϢ㿪ʼԲߡ
ǸûᣬѵĶ𻨼ȻھҪ취ǸСӣԺĶǰ̧ͷ˵Ūƭǡ
ԣï㲻Գƾһ뵱ٵĶʶǼҵ㣬µ⡣
Ǻɣ˵취Ҳοһ£Ұиѣھйֳָ飬ǰҰְܶ£ŪǸСǿץȻͨԵİ취ִ󣬳ԺŮǰ̧ͷҪѧУ
ã޵²˳٣ϽϵϾĶܾһʱ򲻶ִ࣬ʱֵѰϣǧ͸¶
ͳֻߴߵû⣬ҲɵЩŮ֪ǸĹֻʲôûˡ
оֵһСӦʾ׿һϴͬ¸Ϲ֧Ԯ˵õŵſ鿪
ƹѲȻԱҴҸȱʾһлȻֵȾƲȸСĸ䣬Ҵſհ״ǿʲôץҵͬؾٺȲ١
ѺǺѩĴҲСŪżصȻͼǿåǻƬΪ֤㿴һӣڹŮͬѧƨɣ¼ֱݡ
޵ã֤¾ͺð죬ǰֽհ״һϽȥץˣһ߿ֺˡ
ڴ˼ʣҲԱָȥöԷķš
Ǽλ־ֳ˼ǴкߣɾƲ˶ˣô˼ôߵӲϯȻǼŮӶԸҲֻ
˾˰մȵһͻȻִҴˣ˵㣬ѵϲˣȥš
źһһվſڿһ㣬ץ
ԱЩԾھضûоҶҶ֣Īˣ
һְѶƵڵأвĸŵģǲϴˣ
ͷĵǲڴѧѧ
ҵ˵ͷǰôǽרץڴѧѧ
ǰʱҲûȥ
ͷ˹صͼǿåﱻˣг֤ݱŮͬѧˣåʵʵǻȥܵ飬Ȼһȡ
ô˶ˣŷٻڵվ˵Ǯ飬ǸŮͬѧԸģ
⿴һۣԭǾ죬ͷŷٻʲôǮԼҵ£ԼŻˡ
ŷٻоԼеʧ̬ˡǼλűӵȴͬķ־ϳˣ飡ʲôǲǷˣ˭׼ץ˵ģ


 224 浹
Ȼйֵĸֳ߽ʱ䲻⼸λ־ֳϵãǺ⣬λֳǣôץСåǵķ֣ǸûʲôϵɣֻǸѧһλ־ֳСĵʵȷ
ϸһµ϶ûֻŮͬѧƨɣΪ൱
־ֳʵǸ߾ץģ
ɲð߾ֵ֣ΪЩÿ춼ȥоֿᣬʱһʾ¶ڣǣҲǽӵٱġ
Ŷˣ־ֳͳֻоֵĸֳ߽绰߾֣鷳ˣץ׳ӰشǴ˰Լ˵ɡ
־ֳֻݸ飬ͷϵĺð˳Щ־ֳΪǼȻѾ벻к¶˽жһø߾ֳֻ֪Ҫåһ㲻﷢ëĪʲôΪ֪ĵ
鷢صι߾֡
û˵ͱ˻ȥ߾ֵŭɶɷ壡СԴˮǲǣԼǽײҪ鷳ѵǾеĹϵͳĸܵɾҩһٶȥ׳ˣ˭ȥץˣ˭Ȩȥץˣ֪Լץ˭ʽ֪ͨ㣬ѾְԷҰȫﱻˣҪôԼҪôȥץ㣬ʮӲһᷢͨԼŰɣ

ͨһ鱻ŵһƨɶ׵ڵϣ㲻ô¶᲻ǲǸ߾ֳȶˣ˵ʮѣǺȶôص£𣿷ŸƨĹһǰ;ĹԱͱɷҰȫﷸˣⲻǿЦ׳˵ǰСå𣿿ЩֳһعؾӣѵǴ٣ôôŮѵǲˣå
߾ֵܴԱ߶ˣڵֻҲˤһߣλ־ֳǰֻȻݸҡ
ҶԸ߽߾֣ˣô࣬˸ҿЦҺŮѵƬȥ⣬ͷŹɣ鶼ˣΪС¸ò졣
߽̾˿׳ϸ߶Բ㰡²Ƿһˣʵҹܽ޷㲻ҪˣҲദپԱ⣬Ҳ޷Ͳｻ
˵ŻĹһλƽϵķ־ֳ˰䣬ֱ£ʷ־ֳھ֣⵽ô¶ҵ˭ˣ
ھֵʰСϴζ־Ͽ׵˵ɣΪҪץǸø³Ͻ˸߾ֵĻȥҪȻëܻܲ߾˵˶㡣
Ǹɷǣ˫ǦҪھļȥɣΣգΪ֪һ¥ŲȥڵĳӶˣ˭ƫҪйϵͳ˸ǵ
飬飬ôˣôԼˣ˱𣿡׷¥ʵ
ѾûȥţԹ޵룺ǼСëΰҺ˽ȥҾͲ࣬ԼҲȥɡ
ʲôҲû˵˺ƵϳоˣվſĪ
Ӹǵ֪ŵĻ㱨Ҳɶͷԣô¶м˰ɣƻʧô죿
ïһӵȥ̽̽Ұͷһ±СϳŲҪȥˣʶǼûд棬ͷҲʶߡ
ŷٻһھȥвˣһСһֻϺںɫϣŵҹĵصôôСģȥϴּһ°ɡ
ŷٻҴܳȥһİϣ˰Ҳȥ·ֱۣһǹҹڵŷٻ
Ůһ乫ϴּ䣬ŷٻˮϴȹڣҴҵֽˣˮϴ˲ÿȥϴ·ϴɾˡ
ŷٻӹֽôˣ÷λɵģҿɲìܣм
ν֮Ҫ֪ʵĵغֻżˣˣСƢѡ
ˣЩǸʲôģôô𾴣иղץ˵˭ôһ绰ŵϹҺܶŶ
ϴ˰ԭΪҵĹٱǴ˰


 225 ׵оͳڵ
ŷٻȹӲգһѱסһ£Ҿ֪ԼϹǷˣҺð㣬㲻ϰҵǿҲ֤ǸɹĺϹǰܲԺҪӦôЩӦòãԼòԻ㲻ˡ
ҵģھúܺãϲһ磬СܵܶӲˡ
ŷٻŤƨɶҵ֣Һܣ㲻·̫¶ɡ
֣û¶ϺԸľʮ㣬һͺˡ
ŷٻ󵨵飺ȥŮȫǸϣҵ㶫ҵϣҸұ֤߳
Ůȥˣҵ߳ĿɣȻȥ극˵ȻҾõǲػΪôˡ
ŷٻе㷢صһΡ
ұסŷٻҪ󣬵ȻҲزƨɣλֻͬǹµҪһЩ滹С
ȣȣ˽ϴּ䣬ŵϽֿ˳ȥ
ǲҸղȥϴּ俴ʲôѴҴ߽˵
ʲôӣϽ˵
ѵҿǸСӱŷٻǸ꾫ڽǣֻʵӺƨɣǳûϣ̼ˣŷٻŰ󱳣ڻʲôоRȻûѩĴ󣬵ҲͦСƨɸܲˡ
ˣïһӣܲˣЩŮ˷ջǸСӻħô˭ϣҪľȰɣҳȥ˿
ͳ¸һסï嶯ħҪҲԳ֣ǮеǣԼɵBΪŸԼ鷳𡣡
˵ô죿ï
Գŵ㲻ʶĩ˻Ǯƽ̯
ŵˣҾƵ꿴ӵıѣҼǸСӡ
˸ϵԣ׵Ǿڵܺһ㣬Ǽ֪Ҫ汾£ǻӣŮ˵ˣƨûС
绰һԥֵܣǸҲ㣬ǻ᳤ǣȻҪһǻת͸ɰ׵ںڵֵ˵¡
ŵֵЩ̫˺öʶǶƵǱĵͷҸǮҰ㶨ô
һᵽǮϸı˿УǶѣſðɣϴȥڶбҪǼ椸죬Իɻ
ǰɣǸ缸ͳ׼ɫֵˮһա
⣬⣬ԲһָͷټȥǵſϷɡ
־ֵľֳ֪ڲᣬǺ֪ȤȹƺͳͳǣҰAAƱ׼ÿȥǰ̨ԼǷǮΪʲôҲû˵ȻǳԶٷҲʲô£ôAAưɡ
ҲûоֳǵĵǽһأһӳԵñٺҲû£ʱ仹ô磬ȥɣҡ
ŷٻѩ˫޳ɣððǾȥ곪һضء
ʵҲоŮӺܶƢȻΪĳЩԭкܴģżһͨѾſһļͣҲҺͬͬ⣬ŷ¥ȥˡ
ȥԷǮһAAƺ̯ϵǵǮٵÿĪϼһǹңǽƣ˿˵ûжӡ
ЩǸ⣬ҰοЩǹֵľֳÿ¶мǧнˮǵķְ̯ǮҲӦõ
Դ磬ĺðô쵼ȻҲ֪ʲôĺ㡣
û취ӲԸҵְȻ˵ÿŸнˮǰЩһξȥ10ң˵Ҫ׸ɼӲ׬
ѾʼϰЩ֣ЦԴд㣬10ڻջ񡣡
̾˿ĵİɣϾ̫ᣬŲ㣬ܰ﹫ϵͳЩƶְһæպем֮Ҳá
ϹܵܣϹܵܣǲ̾
̧ͷ˳Ѱȥǲ̾費֪ιվڴУҺܹ̾


 226 ̼ҵĵ
ôĹ˵һʵΣһǵһ棬ı֪ŮӺܾ档
̾ӵҶߵϹܵôҲȥңøӸҵıҶյˣҲϲǣֻϲ㣬Ž̵Ϸǲǰˣ̺Ŷʲôʱһء
ҲСصҪϷ¶˭ҲԽ𣿹Ϲܵʱȥ㣬ʱϲϷҾ棬оôĲ˽ͿŮһˡ
̾ʵβκνֻҪϹܵ߾УֻҪ§̣Ķϲ
ԥʣԴ磬ǣ
̾һ˵ļƵǻȴȫǸӣϹܵܵǲǣҸ˵ϹܻܵкüţǵڼҲϹܵܵţ㻹ûҴء
ȵصԴ磬ôŴ˵ȴǺӵѽ
̾һش𣺡ӳ⣬ֻ꣬ЦңϹܵѾӦβҲ֮Ϳһ޸Ϲܵܡ
ҲԴŮѣŮѵ¥ϳˡ
̾ҵϹܵҲҪȥ裬ȥ˵Ҹòã
̾һ˵ͨҪҸ֪ͨңȥ¥Ϣ
˱¥ұʲ̾ôˣԷ
̾ǰְһֱھƵ칫Ҳ˯žһ档
ԭҾƵǼҵģ
ǰϹܵܣһǰѵȫˣӸҲӰӣȻȾơ
ط̫СˣˣתתȥȻԼ˵Է
ܲ̾ʵжڲǸĺӣıԣǰ迴ţȻܺ棬ͻȻġ㡯˵İҶ

ĸŮŻͲ裬̾ᳪ̫ĸɹڵңѩŷٻֱӣζŮҲʮָȤһʱ伸ŮǸˡ
ҲУKTVǵһΣʸнɬܿŮһţҴӷεİóԿףҲᳪ裬絽˷ЬȸͲ̱͹ȥ
ҰոԳ˫ʽƤЬԼһ˫ȻҵٶѾԳ٣Խٶʮ٣ָоˬ
ʱͲ̱һСùݿӣûʱԲֲϰߣŽѾӶҵ˾˵ܺʹǧˤ˴ͷǴҪͻȻʧɲˡ
ҰЬӸ˵ǲһ԰潲ʲôö𣿡
̱ٺһЦȻֻǿŮѣ˾ڼʲôأ˵һǾͻعùݿˣǻعϾ͸ϻڣǲݼݼ
ҵҵĺƵԷ裬ҲأĸŮK裬ÿɻˡ
̱۾һĸŮ˭
Ұ˵ֺ͹ϵ˵˱飬̱۾һҺûλû˾ϽɻһҲϳȥڻ͵ĴMMѩС˾Ȼ־ͱֵˣ˵ˣҪѩϲزˬŶ
ﲻмһˣ˰ӱˣô˽˾Ȼ˵Ųϲ˼ңβסЩŮѾİȥһֻûȤѰҰȥ
̱µô֪˷Ьھͽչа
ҶԶ˵ԼŰɣҪؼҲͷԼλˣ泪һ̫ء
̱˾㿴ǻᰡԼҵ˭Ҷҽ㣬̵ҰǵƤ
ûڴ󴵣عڣ㹻ٶǵԱͨ;ſƼķչռضҪ̫ղǵĿ꣬Ҫ̫գɴؼһ֪֮ĵоôˣͷȥؿСȥ
صKTVŮHҽȥûң֪ҲԸ裬ҲңֻõſתȦ͸͸
ϴּòáŷٻ
ҵôˣȻ˾Ͷ೪һ


 227 
㲻ϲѽĵӣϴּɣղŶҪ㣬׼ܾ֪ʲô̲סˣ½СŮһκòá
ұߵٺ٣ҲҪҳĲǳҲһܣԺʱ棬ӼҵĲҵײ档
ŮһͨͻȻ֨ѽһŮſˣŵҺŷٻĬҲߵĸţûȥԱߣһӵǻˮŷٻֽСã߻ͷʾϸڵ
Ůʲôģڼȥܶʱڲǣʼɬҵʲôʲôҵˡ
ĵشÿӣŷٻóѾʪ͸ĶֿŸҿſߵšһšˮţܲ

ŷٻС첻Ըذʪڿ㴩ϣڵŮ˷ˮ󴩺ÿӻûгȥֻˡ
ιǺ磬ôѾҪǳԷ裬ϷүүȻı
Ȼڲ磡֪ղž͸ȥô򰡣Է˵壬ŷٻȹϱڵ
̫ˣҲǣԷҲˣҲȥˣڻϴܣҾǣүүһͷҸƴ
ԷúүүҪЮϴЩ鷢ѵҪӢ۾ϴκҴϽȻûзʲô컵飬ܵ˵ҲѣµҪ
ͳֻӷţԶҺھͨϵϰűٵ£ӵԸϵ
ӳ汣֤һʧһǱˣӢһֲգȻҲе飬ʵ֤ŮջǻᰮӢۡ
Էڼв磬ԽԽҪȼүүƽܴӦǡ
ԷǴӦҪ󣬺һ绰ȻͳŮŷһеʶ磿ǽ𻨰
ǺѣǴһν
ǲҪó鷳
Ұűȥ
Ϲϲ㣿
ҲȫǣҪұǣûʱġ
㻹ǸϹ˺ܵ͵ȻҲŵϽ𻨰ʴһӦϽ𻨰񣬿ϧƽ¶棬ʶ˲࣬Ը࣬ȴΪҺѩԭ򣬱󲿷ͬѧʶԳԵ͵ճΪȴ˽𻨰񡣡
ȫн𻨰ʵ
֪ǺͳôҪû֪ʵѽ
ŷٻŮĥˣСʱûлȥϽߡ
͵͵ŮŷٻȻKTV䣬ѾϹҺſôæ
ӵȻϴԸˣŮҪǰɲ׼Դס
ȥֻĸèŻᰮ㣬жϸһ㣬үүЩ˵ϣȺ֮ǰȰүүǱߵ¸㶨Ȼʱ˼ɡ
ӵϴЩһʲôңҾĳߣҲҲŶ󡣡
һèһ˺ǺЦͻȻ߳ҺںٺЦһѱӵʲôʱģһΪǮͺ꾫ȥأҪץٺ٣ҸСJJҧ
ӵϴԺ˯ǵøСܼܵӸȫףȻҧ˿ô죿
Ҷӻ˻ַϢСӶʲôȥɡ
λˣβңȥʲô
Ѻ˵£Ӱȥ
αҵĸ첲ô㲻氡ҿɾΪӢ۾Ŷ
Ѿ㹻ˣߣҽȥ㳪衣
θ˵صðĸأǺϳɣ˫Ѽһ
ã꣬ԵĽ֣Ƽۡ
Ǯ磬ô˸еģҲϲ
¥һصĽŲӴ¥ݹսǴ¶Ӱ˼Ҿͺ˾ҵˣֵܲȥιˡ
ҿ˺һ˻ʪģմˮ̳ſﻹйɺˮζĪȥϴˡ
ʲôˣôԡ
̱ͨһϣˣЬãղƮ˾ѧƼأͻȻͨһҸȥԼҲŪһʪ
ֵصɣѵЬ⣿
˼ѻһ񵯣õĺúõģôƫƫ˺Ͼͳ¶ϴҲȥ̫ƽϴѽ
Ҳ鿴һóۣЬõûʱأ;ӰˤҶԶ˵ͷСΰϵͳĽһ£ʱǰѡ
̱ã˾õ鹣˭㴩ЬɵҰڣ˵ҵôû¶ڿɵãһϴ˸衣
з˹ϳϵĲ̱үô¶ò᳤֪ͨ
̱ͳǮϽҳȥʵT㣬ǵŴ
εǮ磬ҽȥǣǻ·Ͻѽ
ڴ˴Ϣ£ǿִˣҪڱˣҪȻЬҲû磬һſźˣĿ죬벻ҲС
ҵҺһȥڣԽԽãʱ̫ˣܵȵ̫á
ûһ·ȥȻһKTV䣬̾Ҳܸˣϧûʱ۾ѩء


 228 ڵҲԸ˵ħͷ
ķһþ費ȾôУøҸǳһ׺ú衣
̾ǰһѶĻͲӵܵһȥҪϹܵܳ
ﲻ˼СֻúͲ̱ȥ˽ȾƣҼ˽˺ϳӢۣ̱÷һѳʳ˶㵽һߴԴȥˡ
ѩҵʦܣû뵽ĸ質úܲز¶
ŷٻͷҲңúܺΪʲô´β׼ٳס
һҲ˾񣬳ɤֺʱܰӵұðԱһôŪҲУҪһҪһʱĥѽ
飡űײں溰磡үģ
һһ̤˽ˣҶ֪үˣƭ˭ء
ģ˭ˣѵǳĲұˣǹڵļһұǸʲôҳֶá
Ųʵƣɴ߲ҲԶ˶˵ָҵڴѧǮҰѻͲصǰ֪ʲôָ̡
ڵһסҵĸ첲ҳɣǿҵãǵϣѪծѪɡ
Ҫǲ붯˭Ҳң̾һ˶ҶֶţɲˣСӲô֪࣬ҸǸ󺺣ǰȥҧ󺺵֣ס֣Ϲܵܣӵܴܵ㣡
ѩҲŲϣ˭Ƿˣʲôᡣ
еգһ˦ǡðѲ̾˳ȥһæѲ̾סڻУȻǵײɣ̾ۿ󺺻عϳ̾ŵ£ٽ㣡ô㣡
Ȼٳ裬ŷٻǰһѹصŵĵԴƿӺͲ̱ص𲻳ˣҪؼ𣿡
̱̾ڿޣڵվ˾㿴ôԼŪˣҽ㰡˸ô
һܹͣ̾ȥܵܣӣ׼˵ϹǸңϹܵǱң۸ҡ
ʱҲΣүôҲ
ҡҲ۸ٽ㣬ǲСһ¡
ﳰЦ̱㿴㣬ǻĴӪﶼ۸Ż˾ˣ˾ܰȫ
㡭㡭ֵ˵ϴ󣿡Ҳǻڵ֪Լүֵ˵Ӱ룬ô֣ȻģòǺһԴˡ
̱ŭգơƿӾͳȥұŲ̾˷䣬̫СˣʺЩͷŮҲҳ˷䣬ôһãҲóˡ
û뵽ſڻվһһǼһ˳ʵô£أ
ڵæأǸϽȥæ
ǼһﵹҲӿ˽ȥŷٻĵҵʦܣôˣܲܶԸˣ˰ɡ
̾˿ܲҲ֪֪Щ°뱲Ӳˣû¸أǻ˾ƣˡ
ѩܴͦǰڻҼʶ
ǻû˵Ͳ̱ˣ̾һﲻԲ̱ܵܣҸֺͱ˴ܡ
̱޳㣬Ϊ㰡㻹ûм޳ȥͰҵǲǣ
ʲô¶ˣ̾Ͳһ¥϶Ƿ֪ͨǡ
Һʹãеڵ϶˶٣صʧˣ֪½ԸղҲû߶š
̱߷ߵص֣Ÿƨ˰ǸɵҷȻ۸ҽ㣬˵˾ǿãв𣿡
ĸ̾ұڻкǲţȥ̾ŵܵܣȻƨɡ
̾޵۸ңҪϹܱܵҡ
ðѹڵֱãˣˣɵҳ
ϱˣһվ·ͷȥҽԺ鷳
˹ֶлϴŻĿл
ҷ²̾ס޲ߣͷԲϣôˣֲˣҲµóָʹɵҶɵֻʣ°˵Ҳûʲô¶ǻȥˡ
ҲҴŮȥ绰һҪȻҪǵĳκŮúܸˣѧУʱԢ¥Ĵţȥһ
ѩΣܸѽԵϹ˯ֲȥԺʱǳɡ
ε˭˵ǮסֻھӶѣҪǵҼ˯ֻҪ˯ŶСǶأûпշ䡣
ŷٻĽصҴǻѧУˡ
ѡï̽ͷ̽KTV¥ïţôǸ粻⻨ͷпðɣ᲻ȭ˴ˡ
ŵɣʶһˣǻһͷĿֺ䣬ڵܶ˶øӣԸǸǮ׾٣
ѵôжҪȥɡ
ïѶһߣҪ¥ݣˡ
⻴̧Ѫģ治͵Ա·ïߵʱïһȺïŵţղű̧ȥһǱ磬ô˴ģ
ŵɣǻĵ̣ô˸Ҵء
ïȷص϶ϳԲ
ŵǾ͹ˣ˭򵽲أѵǸСħȻôùôˡ
ڲ²ȴһȺиСŮӵӵܵܣôѽ
ȥϴˮˣϹܵܺãͷҪܵܺúýѵһ
ŲأϹܵܶôãҲҪһϹܵܺá
ǸϹ̫ˣܵܰ޸֪ԲԣΪƺһһͨأ˵˾ռıˣ˵˾̫Ĳǿɿ͵ϹԺ㣬׼
˵̾ⱲֻǮһˣϹܵΨһϹ˵˶㣡
Щ˹ȥŲź⼸˴ӽħȻѻǴС㶼ƭˣ찡ذλɴ·Ů
ïżƣι񾭲ŷӺƨҶˣϹʲôп
ͬï˵ĶԣҪŭΪϹпôҲûУߣȥһһļƻ
ЩʧصʲôûǸħͻүС㶼ʶ˵ϵУǸŮİôԸڵ˶֪үֵӰĺѣǿԲںֵ˸ܶԸˣ˵вĵĹ涨ǣ浽ֵ˵İһϽطԱȨʣҰ˵д˼ûк̨ƾֵڵʵûκκڰ֮Կ
ѵҸǸܰҪҶ˵ҰֲפMʹݵĴʹ𣬾MõϢƣгϳֲõĴӣ㲻úֵйϵ̾֯Ѿ׼ʹҹЭģֵ˿ʵԶֹĿǰ֪Щ˵ɽ¶һǶѡ
ïŵ㿪ЦɣľôֵйϵֵǺڵȻҵڶ࣬û˵б˳ٶ֮Mı˾ĪǵˮǼ˹ǱͧǶֵ˿Ȿ𣿡
ѵǰӱôܣʱܵ·ɿܣǸħ˵ݡΡŷٻһǾɫŮӣֲֲɵΪʲôĸԸŪأ֮ǰ˭ֿ𣿡
˲ˣŵ׵ڵʧˣҲûа취ǳɡ
ïӿĲȰǼѾͷȸˣʱǲŮӶԶȥǳҹ˶ϵĹϵǻڴħߣ
˵ͷᣬҪǻᣬûлôǣ˵ǻǲǴŮд֤û˸ҿ϶ħû¶֡
ïôʲôһһ


 229 ɱ
ҹʱ§ŷ˯㣬ҵķ䣬ϴ㶨ˣǸС椺үүѾȫĶɣ˳ǣ˻
һӻһҽؼҸүүĻƽȨȣǸ˼͵ģô罻
ӵӦ˵ô㽻֪үȫΪƽȨȣһﷷݺ˺үүȻв罫ƽȨȽǣǼɫ⣬ȴֲϲС㾹Ȼɴ˼ûоȨҲֱӴﷷģ粢ֻ֪ΪȨѱﷷ°ߣ͵ôͰɡ
֦ȨȲֻǸȨѣϸ˻һҫ۵İֵ꣬Բ飬ԺڳԱ룬ֻδػ
ҿʼӰѶͻغΪΪѣȴַһ뷨Ϊʮ֪ô飬ϾҺĹϵʮַУһССĳͷɡ
ӿ˷һ۶ҵ߹ˣСӶ¶˳
ҿһ۷Σ˯治ʵ֪ʲôʱ̺ߵһߣšߣǾµСϻбץĺۼؼҺ²ҴһѧСRȻЧҪԶСûн⣬ϿԿĲλѾˡ
èֲˣ˿۰ɡ
ޣϴΪ㰡Ųϡÿء
Ժۣè䣬Թұ˯˵ŷα¥ڻ˯ȥ
Ů˵R˳ȥ
һ§ңϹҵ䣬һƵø㡣
һ˯ŵӣǱһ󼱴ٵֻѣ粻֪ʱ뿪ˣֻˡ
ϹϽҰɡ
˯ʣҲûĸŸҴĵ绰ĸŰȱ
ߣڲ˾˦
ٻٻѽһû˯أʲô£ץˣܰӱǵġ
ŷٻ˭˵ұץˣϽ˹μӰȫ׵ķŹȻοɲˣӲָ꣬һǧаȫ׺ٺбĤȫŮͬѧȻҪҡ
ʲô֪вСУԼиɹУû˵аȫУЩŮ˾ͲŽһʵڲһǧаȫҰˣһʮ˸⡣
ҪҴ绰˵һɣ̫ˣϾƤ춼ںŮ㱼ҲȥЩѵİȫףⲻͬѧ˽𡣡
ҲѣѧŮе̫ˣѧУòץ򴫳ȥڴѧӰ
һϹȥӦų棬Ϻ˹ȥ찲ȫס
ŷٻֻһµҾ֪Ϲȣҵ㰡
ߴ·ұѰ˼˭ȥȳ컢ͳ³Ƿȥɣ˭Եʱռ˱ˣڸûˣɳҲʶʶ˼δػҵģҺ޵Ҫȥ찲ȫףⲻ뻢ıƤ
ˣҴӳóǮ֪ĸϲҳǮʡҳȥһȥֳ˭һаȫ׾ͷǶʮǮĶĶǮʹĥǮʹŮ찲ȫס
ҴҴ򳵸ϵңˮţС컹ں˯ûٰҹƲǿAƬϷƿСë̺Ѷ
ϢϢ칫Ԣ¥ǰС㳡Ѱȫ׷ŴҸȥ찡
һ£С㷢񾭰˭˼ȥ죬ⲻŸЩŮѾԾ𣿡
ҶԶ˵ʲôصģԾôˣԾ˵ǳ˳ˣǸˣ
³ԣֻС㣬ȥҪȻ㻹ҪǮȥ򡣡
ԼȥиðУҲҪȥһУȻԺûֵ˭ȥҸ˭ʮǮ
ͨ´ģȥûǮԷأСѩ̿
εسһŰԪ󳮷ŵϣǺݣʵʵȥȫУǮ͹ˡ
˱߽ϴּߵû⣬岻ݴ֮£ֵ
컢ˢϴּϽ򿪵̳Ѿڳƨרң̳ҺСΪ˰ϴԩ20IDͱȥȫðˡ
Ҵ򿪵̳һ۾Ǽ̬ħֳצħ֮צսУ԰ͣϳģƨħڴѧƨƨɱǮһ¡
ҴͼƬһſȥһƨ͵գǵȻңŮβݣ˲ĺ꾫ŷٻ
һΧĻµԭɣԹ緹ŷٻȥ;ȥУ԰һǼɽ˼䣬ȻҲģ˼ѣʱмɽڵû˿ɷֵʱǳ˼ɽŷٻƨɣû뵽ǡֱжӰ޿ײ밡
ƨͼҪˣݵķκܱأŷٻͲͬˣǼСȹR֣ѩȫ¶棬ȹֳ̣һ׿㶼㱩
˭ƬСܵܶƲסĲΪŷٻʵ̫̫ˣҵֻ̫̫ˣ˶룬ʱģƨƨжˬ
ĻȻ˻Ƭ˸꾫̬ħ
ڼҲܶΪұIDţЩرID˻ظ˫һֱﵽޣȻֿɼսǶôҡ
ϴּϣ˳ҵСС벻ŷٻּƷŮԵϣרҵĳƺŵ֮
ԼҲЦרˣԺƨרҵˡ
³УģƨרҸֳݹõص㣬רɱǵƨƨҸҿ϶ξˣ¾ɽ𻨶Ź߰ɣΪʮԪǮǸˡ


 230 
ûеԢǰС㳡ͿһȺѧԶԶΧһӣΪû˿ǰҺʹˮţСȹ۲һ£ӺվżλŮȻҪŷٻѩȻ˽йоأ·µԸջڲ͸¶
֮ǰ򿪳棬䶯ЧӦЩͬѧǰٻͷȥһƷ˭찲ȫ˭Ʒȳ㷢ֽҪõĶࡣ
ŷٻѩԶͿңŮƴ֣׳׳ΧһƬ顯Ŀע߽ˡԤ̹ذȫ׷Ŵᡯ
˴ͷΧ۵ͬѧ찲ȫףҲ뿴֣ѾϳҾֻ̳צˣҶֻ֪ƨƨֲҵһȦ˸Χ˻᳡
ŷٻѩ㿴ʦܶб£һ¾ôˣЩνǿˣ˺ü绰Ƕ
ѩصǮֲһ˵ʦܣʶ㻹ͨҲʶ
ŷٻʶǮݵ֣УϵͬѰǲ޼䲢սĺѡ
ѩ§ŷٻҺʦܹϵٺҲòѽǲ޼䣬һҪһҪŶ
ŷٻϽѻ죬ñ
һϷһѺװȫףԱŮñĤѧר֯һݽΪͬѧǶǰҲ޷УҿŮһ˵߹ȥ
ͬѧɷһϿΪһˣΪԼԺҸ룬һҪѧϰЩ֪ʶ
һŮͬѧݳ˽һϣҿһۻͷΧŵЩͬѧһŸʲôϽϻȥѧϰѧϰȻ찬㣬޶Ŀǰֲ൱ڱ̣ȶûȣ
ȺλͬѧֲĽǿɻǴأôܵð̣
컢ͳ³Ⱥе⻰ԣֲֻ̲ͨԴ˶֪ĵҺİ̲࣬ҾѧϰһԤ֪ʶȫбҪҪλͬѧֵͼЦ
˸ϵ԰ѧϰԤֲ̲찲ȫףһһŻȥɡ
ǺһһϣҼ˿ʼϵͬѧǣ֪ҪĹʲô𣿡
³ʵʲô
ȫף
˻Ȼִùһаȫ׾ԴҵСͲ°ֺ̲˵÷ܲ˻˵ȵȵȣÿ컨һӸԼŮѼһ㰲ȫһôҺõĺ£һһлȥвβȥҽԺβ޲ķؼСС򻹿Ա֤㲻δϰ֣ȻŶϴѧ¿ɲ档ҩȥаȫҪ10Ǯ˭Ҳ׼ãһֻ׼һУõú˻ͷԼȥҩȥ˺ͺӵҸȫ
һͨݽȻ󲨣֪˭ȺжҺһǮͬѧһлȥŷٻʹ𣿡
һЩŮͬѧˣǶûп̳ӣ󶼿̳ӣָŷٻ˽
ѩҲŷٻô£ôҲȥˣ
ŷٻҲ׵ﱩ¶˹ϵô֪
µҺŷٻĹϵѾزסڴѧѾ֪ԸǸ𺳺ˣǰŷٻӺ˳ǰ˸Ƚĵ͡
ͬѧǣʹðȫǶԼŮѵأҲǶСأǰʱòðȫףǴҳжÿԼŮҪðȫһöҾŷٻһаȫ׸ңÿԼʱҲһöʹðȫǼĴ£ҲҪߣóʱ¸ʵ
ŷٻû뵽ҾȻô󵨣˶ͬѧϵҪͰȫףһƬ½׷ʣˣѩµǵĹϵ
زסţ㵽̳ɣģƨɵƬѾ⣬Ժ͹ǮŮ˰ɡ
ڼɽ£ˣôôѩͳ
˽ҸϽŷٻ˵ЩˣȴϽҺаȫףȻû찲ȫס
ŷٻЦһиܹҪҪҿŸУ
һûлش˺ˣǮͬѧŷŮ𣿾˵ũϵݹϵҲͬѰҽһ𣿴벻֪
룡˵ɣֻҪ˵һһаȫס
ɫܼ򵥣ŷٻŮѣҲǣ𣿡
䣡һƬ֣Һýû׼Ȼݺŷٻӵ߷óҲɡ
Ǯô󵨵İ˹ϵ˵Ƕȥ
£ҲҪӱĶǺסǵģʹðȫ׾Ǻǻǵһ֡
ô˵λ𻨶Թϵͬѧ󵨵˳
˸ѣûУԺ϶ģԱһаȫȫбҪΪأ
һʱڴѧѧȽʣȻһϰҲȱˣϾҪժ𻨣ǽܲˡ
ѱͬѧţѩȴţŽŵٻٻҺÿ࣬Ҳ֪ܵΣˡ
ȻѾ˷ǹɵĵزŷٻҲûɬаȫףңһʱð쳣Ҷעź꾫ŷٻ
һ͸ģһҴ͸ģ´ԼǵôŶŷٻĻ๴ңѡ
аŷٻõ֣ĬȻȥҪŮҲһаȫǸöð
컢ͳ³ץסʱһһУⶫб޻ҵŮѣת͸ǡ
ֻҪҲôڳڣ˼ŮӶͰȫ׸ͬѧԼһаȫʲôƨ˵£һԸԼʡǮòţȥҲС
һʱ찲ȫ׵ǰſȸͥУҲٱܻʲô׷һУģϴ㱼ŮУٴŸ㶨
ǰ̫ΣգŮѸˣŷðȫĺá
ȴŮһУŰȫԼᣬòĲأ
ЩͬѧԱʲôĿģһǧаȫװʱ½½룬ĤȴʽҲʱ˰ҲӽȥŮʿרãеŤ
ѩһ粻ңվһһбĤȥѩͬѧûͺбĤ㽫á
ѩһѴ򿪱Ĥ߿ǣ
ŷٻҲЦѩпԣʵҺǮҲû뵽ᷢչǺȶ˾ƣͳˣھƾ̼·˹ϵ֪ϲǮҲѹͬʱǮжٸŮҲ֪ģǻҷУ¾ס˴ң˺òã
ѩصƫҪҶǺѣ͵͵ҸŮϵҵѿˡ
ŷٻѩȥһߣԴˣ
ѩ񶨵˵ΪʲôҪԴס
ŷٻԴҪϲŶԣ㿴ҺͳڶҸ
ߣѩͷ˵
ŷٻЦԷǸòã
ֻ𣿡
ԺÿвУ
Ҫδѧ԰סѣɲɣ
ŷٻˣҾ͵Ǯ˸С
ѩȥŷٻ˵˵ҷǰ¸ʦܲɣ
ŷٻ㵽˵ɣǮŲأҪҰã
湤ʲôأͻȻŵŷٻѩͷܿˡ
ԱߵĹԱ׷ʺãϯˣϯá
ͦѽҵ
ͬѧǸӡ
صȥһвУ̫ˣ㡣
ѾٰﲻæȥҲãȥץ˼ĤȻļŮҶȥԷˣҳȥԣæһ磬Ҳһǡ
ŮǸϲɫѧϯڳ˭Ҳֻ֨ùȥһŷٻȻһ뿪ˡ
ϻвͬѧǼұߣ²͸еİأ׷
һɣˣѧƻҲѷͰȫױĤһȺƯδŮȥЩⲻǴ̼𣿡
˷˸ˣϾЦҲϴסҵˣ˭Ǹ꾫һģȻȥȫף㶼þòңϲɵļһ
ǲƤˣҳӡ˵ȥȹ
СƨһͦţŶһòã
̫ˣһȹӣǿӶֿ㣬һѽ˺¶βֻץס
ſͷϷʹҲðƳƨƨڻסͬѧأҵܴԲñӰƳ顣
һЩҪϧңѪ£ԽʹԽ
Ŵҵ
ϲ˵ŮҲϲ˴ֱ̬ŮټŰĹҲ̼ͦ
ץסҵ˫֣ңҪ˯ˡ
У簥ôÿŪҪ˯
ҵΪÿҶҪó޴ʹԿȻҪ˯㼱źͺ꾫Ļ𣿳緹أ˯һ˵
˵˯ƣҶ˵Ǹ˵Ŀ°ѱһСʱûжֱѹ
һ˸þûôˣǮ벻㣬ɰְֲ׼ҺүүҲͬҵ¶Ҹô찡
ҲΪѣͨˣܲܺϯɣҲ֪̫ˣһһɣһȥϯ̽̽ĿɣͻСǹҲǶԵģٹ꣬ʽֺүүᣬʱǻѡ񡣡
ţǮãǰǸ߸ϣ᲻ֹػԴʶҲܵҸұ֤õУһ鷳
ڴеİȫ׺ͱĤ㰲ȺŮӷЩĿĿɲ
Щ˼صȷʵǹŷٻ㣬Ҳְڣڹ˽Ļ԰ɣҪһ£ŷǸĵŮˣҪСı˹ߡ
ֻñӳ뿪ң֪֪ڲСʱʱ10ΣŷٻѾױٿ
10ΣǻһʲôоҲҪ
ͳֻŷٻСú׵ͼƬµʵԼסǿһԡ
ѽô׵ӣ⣬⻹ŮӵС𣿡
ָָRһȡ
̧̧ƨɵƨƨҲأҪҲɣܺأҿŷٻСãҲҵƬǻԿ
νǶҵŮˣԿռ˻Լ¶һȥԷɡ
һæһ߶ҵҿɲȥRƨƨ׵˵ؼȥǼǳԲɣƽѧУѧᣬǸµҪҾͱȥǵˡ
ҵǰȷʵй㣬ڽ𻨰ȫУֻһɣ
ֵѵΪûǸ𣿡
ȷʵ޵ľˣڱǱȻȴǻһȣڻʮ㰲ȫף
Ƭҿ˿ʱˣſڴ϶ҵǮӻ㣬˵ĶҪʱܻҪġ
ҵҲԣעô
ԵǿɲУȻҴҵڣǽҪȥȷ磬ѽԺҪΪ룬ܲܰǶɡ
ûйžͿʼδļͥǱʣǼһУȥԷˣû¸ϽؼҰɣټ
ټѩʱѾŷٻֺõǰһˣֻǶ͵͵ŷٻ˵Ļǵŷٻһۡ
챾ûпΣѧŷٻһλŮλ˵ȫףҲһλŮˡ
ŷٻ˼ȥУſǼĲҳԷУŷӵ⣬ϾչҵŮѣĸŮӲϣԼͬǰ㹻ķ⣬׼ǮûóóǧѵĻȥƵһ٣ȻȥKTVúֺֺǡ
ҵ̵õŮǿӦеĶŷٻи˧ֻˡ
еĵǸŶԺϰǧǽãлչһѽ
ѩҲϹϣٻٻԺԶϹˣ˦ҲУһҪԼϹǡ
ŷٻ˵仨Ҳ̣һҪŬƴſԣȻҵ޳ûۺܸŮҸͿ֡
ѩ·ĶҵʦܣκٻٻȥΣһҪǰȥǵĺϷ˵Ŷ
ŷٻҲѩ˵ǻ޻̸ĺѰ


 231½
պʽ֮֯ǰͼĹͷ¿ֲӽз֧Ԯ֧־Ӣ·Ͼ⵽Ϯɾӻر
֯ڵվͻظ˿󣬺Ը迨ҰȫҪغٳ100ƽΪר100꣬ھۺ;»ؽ衣
ȻܴӦһҪԼʮڵĴ֧ҵĿֲӣһԪĴҲȫųƶʯСʢʯͺȻ磬еĹ֮һ
ڹڽ»أM϶֮⣬ڿԼ˵Ҳ˿֮£ȻϴӦһ
Ĺ⵽Դһ֧˵ĿֲЯ͵Ļ֪δðפӷ֮ڰСʱ֮ھͽǧӴˮҸԮӵ֮ǰȫ롣
ڶնԷԿÿ24Сʱ֮ó֮λǽٴζʶԷĿ񣬶ʱƻԮİĹͷ¿Ҳ׷⵽ֲӱϮһŸٹ˼
M룬M̫ƽսֵĿǣǲһ֧200˵ĺͻӺ500˵ĿսԿ֧Ԯ700˵ĲӳɹΧ
ҹĻٺըڲʿǸϵµصԷ粻Ӱ٣ʱΧıըػ700˵ľӢӵʱʣ²300ˡ
˹ͼнĿҹҲ⵽ϮԷͻʮ֮Ȼӵһҧȣǹķɨ䶼ã߷˷СҲڴжϵ˫ۣÿѪȥ
ڶ쿨ı飬ȻMĺͻӶöԷûа취ͬ˺ҪԺں֯δزᱣƽ
˿ֲ̿ӶԿƣϷٲλǽɱ⿨ȫң֪Է˵ĿѾ޼ƿʩֻûعͷͬ˺ҪٵҲ5765ƽأó100ƽﱣסƽδزǼ¡
ӵظĺ֯Ϸ³Դʱܺκθˡ֯߹ͼԸùȡΣȫж⵽ĳش
ÿû뵽ǣ켸ҹĿֲڵ֪һϢ󣬾Ȼ˱˵֯һӣԺ̤벽
е˵֯Ȼ磬פδȰѿֲܣҲл߸оеĲԾM˵֪ȡ100ƽؽۺ;»غס
̫ƽM£ͻȻĳ»أƾı֣Ԥ»ؽŵM̫ƽϾ»صתֵM˻ɵǣ鷢ĹͻȻֲԵ޹ʱ˳һںȡ»غȻʧˣ̫ࡣ
ȻMԼʧѾȡÿΣMͳǲʿĻܾ֯Ҫ󣬿ȷԼܲܰҹļ¡RMǵϽ»أССú֯һΡ
M֪ͻӺͿսʧѾ޷أڿܾͳǲʿҪӦ˺ڽ»غMֹΪ
ҹĻϺĳܾڵƻͨ20ˮǼǱͧ5ҼغըĽǱĸ10ļѲ󽢣20ϸ꼶װ
Ŵ󺣶ҵ˾Աͬ־װϣлԼھ豸ѾǴɡ
ĵһ֮ǰǱͧһֱܻӽʼʽڸǰЩҲЩʾM̫ƽ󽢶Ѿɳ򿪽ƺ»ضȥ
־ݿɿ鱨֪ţҲٿڲ飬Ժ֯ʩѹֹ½󡣵ȻҲẦңֻЩϢǵжòСĽ
ԭƻֻ5ҽǼǱĸ5ļѲ󽢣ʱԣѾɹ5ҽǼǱĸѲȽأԻؼʱ5ҽǱĸֲȱڣͬʱͺ󼶺ըҲɹʽװǱĸִͬ
һжӵȺʿΰ׳۵ľЩ˷緢ȫʤΪ߿ܣʵ֣صضŴ󺣵ӳ


 232 ŵ
ͨѶһ·Mǵ죬ƿϾפĵȥ
˶001ļѲ󽢣Ͳ̱ĵشߵţоȻϻƵŮˣӭμӳɳȺɳȺΣ·פ߷лĵ̽պʹصٱҲι۵߽ݣһΪر߷СԹžͻΧ߷𲽸ƣĹٱڵֲֲԻֲˣǵڳɳȺൺܲУϹٱҲԳԲ߲˺ˣפٱĸƼǼر߷ľģġӦκηս
ĹƨһȭҸӻͷȫɱ⣬Ĳ˰ι⣬ǵĵ̣ӹʺϹ׻ǻӰϳȥùǿһٱ顣
̱Ϲʲôߣ˳·ȥһѻǵĸ߽ݰﰡ˳ȫˣȥΣθë
Ŵ󺣰ο˵λ𼤶ʰ¶ĿǰҪԴΪأʵССϸֵǹϣǵ½ȫǰҹİ½ڲӵͣʮˮƽϣǵĺֻһ֧ͽӣҵͧͲܽľɣվӵпɺʹSU27ս֧ԮҪƽھͿԳСʱھ޷֮ս᲻ôضǺʱҪԵǼʮ˿ڣԺô򡣡
ʮ˴ȻëûлҺǹҽа壬ռ28벻ףǹҵĲӸʲôȥˣ
ŴɫΣϵηηŵϲƽһֻƾŲҴİټսĹҾȻǿռ28ʵκš
̱֪һЩ˵Ǹ80ǰһʯȻڹһԾΪʯȻ֮һǶʯȻ֮һǹÿ궼ҪϽڴʯȻ֪ЩʯȻǴ𣿾Ǵӱռ28򿪲
Ŵ󺣵ϰɳ⸴ӻˣֻ¶ϺMܹӢ¹ȹҲǩ̽ʯ͡ȻĺͬЩɳоΪô˼ɣðȻֽɳռ⡣
Ц˭ǣɳˣǰǱȥȻӳ֮أ
Ͳ̱ã˾¾ˬ죬ССΪҼɽͿ´ȥĳѼΪҲǻٴͬ飬ҪһҲƵԼǸٽиë
Ŵ󺣸иŵ֮ǰ̫࣬ҪһǿɳشƫԶվ޷ɵսս᲻ƿȨҲ޷սʲ½ϺӶݵºУܾţЩѶڡ
̱Ϊʲô캽ĸ˺ĸ֧ѶԽʱ򽢶һ࣬򶼲ô򣬱֤ŵƨ
ҵ˭˵ûкĸǼǱͧˮĺĸǵսɻҪMĿǰȽսһҺĸMһ֧ػ콢ӱƴʵ
̱ܾøˮĲ㺽ĸ
Ц˼⣬˵ǱͧҪ͸¶һЩˮѾﵽ30֣ΪͧĸѾʣ׼ȷ˵һˮ±ݡ
Ŵ˷ܵصǲҪ亣ˣ
ϯ֣ǾͷĴ󵨵׼ɣǰˮ±ݾͻۣͷϵͳԳǵ񣬸˵ӴĴ洢ռ䣬ʱǵľͺըƾ跴װԴﵽ˵ͷٶȡ
ԭǻôһû࣬ǲһͳʱ䲻Զˣ
ҵصǵһȷоһɴ5000֮ǰﵽڵĹ˵ڻûŴ棿
̱ͬʱ˾㲻ǿЦɣΪǹUFO𣿡
ҵҲϣǸЦȻĿǰĿƼ˷ͻʤԤϣʵ̫ˡ
ǳϣȥ͵ˣʡϹġ
ҷ񶨵ˣѾలôֻ꣬ҪǲչռƼ˫లµļദȥһʱ̽ǵܣֻʱǵ֮ա
Ŵ󺣵˾ԱĺܶԣڲҪռ¶ֻаѵڲ˳˲㹻ռ䷢չҳһףǱսĻضҲǿǴ롣
˵Ǽڻȷģһûսϣ5000ǰͿɴ˱ʵǾûаְգԾҲҪװʲô֪ҼలȥȻٷչԼ̫սӡ
Ȼ˴ҵĻֻصϣŴ󺣵ʵǧǰл۹ʽأʼ״ռϣɱصԽˣϺ㶫ֿ󿤣ϣʱ󿤴ͬࡢϡ㶫ػʱƳɹ
ﾪȵ¶ǱҪշϣĵ̣ñ˰ռ
Ŵ󺣼ĻϽֺʷȫʮʷ֮һʷ൱ʡֺʷϽŸڹ㶫ڹںϵϡϵֱǣֺںһ濤в˳һϿں־һ֮󣬴ͳϵͬԼһҲǻһ塣ҹƳʫĸףڽֺһְ
ƳڣصĽڶʹ׷׽ȨλڽֺľʿҲ˸Ȩγ͢ҲûܹոֺӴˣ𽥶ʱڣӡĻΪռǹҵˣռǵ׶ҲΪոԽϣƣֶˣӴԽϸ£ߵĵ·
̱Ҳȵû뵽Ȼȵʣͬ˾˵ǷոɣȻ֮»Ȫڡ
ҵʱǲܽǰͳڴ֮£ϾᳫǺƽδֻͳͳϣȽо±ȻоÿƣǱǵģС¿
˶ͬҵ˻غͽͶʹ˾ҪһСľ׾٣ǿ԰һƹ㵽أʵһͳ
ԼҲЩȻһǰСɵɵҩģһȻѲϳ̸һͳǱĪϡ
ָӲڵľʾͻȻŴѸٲһ㱨˾ˮ027ǱͧǰһˮٶֵСǱͧݵɨӦ126½սõĺֲӡ
ﲻмصУεˮǼ˹Ǳͧˮ2֣һҰٶֵƲǱͧʲô
ΪԷǱͧҷΧԶŴ󺣱͵Ϻ1997ҳСǱͧҲԽΨһǱͧǱͧˮˮΪ90֣ˮ110֣ˮ溽12ڣˮ8ڣͧԱ4ˣ67ˣˮ10ʱ550ˮ4ʱ50Ǳͧսܺ鱨ϷϺͧĿһΪͳǱͧѵԱװˮعӡ
̱ʵˮعӣҲ㺣ͻǲǻMʹһ
Ŵ󺣵Ϻˮعӣڿսڼ䣬սˣ196452գһϺˮعС黯װԽˣֺ־УըMһ15000ֵķɻ佢¡š1965꣬º齨4ˮع1966꣬º齨ˮعţ125ˮعšսڼ䣬ºˮعӹըMԽӽ1000ңը100ϹˮعšװӢ۵λƺţʱº˾ˮعΪսԽӡ1975ͳһ126ˮعΪ126½սãԱÿ궼ɳȺԽռǱɡռ߽ݡٴˡˮ±ƵȿĿѵԽе֧ԮɳսΪϰУˮعӾ潢Խҹɳֻ̽ļӡŻҲܼˮعԱӰ
Ͳ̱ģԭʲôö˾ɵǲһǱͧȸɵһٱડ


 233 M
ҵǱͧɳ϶к¶˾ϲΧǷºע⡣
Ŵ󺣺ܿظ˾7ͬ־ݵԷ˴¹ռ쵺Ҳнٹ΢׾Բ¾
һһʾ⣺Ǿ͸ɵʡڴ˵سûӰǵС
ԾԾԵòҺͲ˰ӳҼˮĵǱͧǻϼңǲǳ¶Լζ
ҵãСˮǱͧ׹Ŵ󺣾ңֻҪһҾͿҪ
ҷԵֻаʵսǧ򲻿Ϊ⣬ˮǱͧϺϸֳвɷһ©֮㡣
Ŵ˾ǵܵЩˡ
ܿ촫ȥûǸоˮһ΢𵴣ݱˮ״ԽСǱͧˮǼǱͧö΢ͬʱУԷڷ׹ʱͼϸӴڣˮǼǱͧ׺ܿǱͧĻᶼûоι㡣
ֻ㺽еһС֪СǱͧҪȥִʲô񣬵ԶлԻսˣºһСǱͧһҲɵ126½սöϵ첲Ժ󻹸ҵš
ʱֽӼ캣ʱתһϢMľ»صһ֧ػ콢Ӽ캣ԷСݸźĸһңѲ2ң4ңǱ4ң˶Ǳͧ5ңв½ͧ15ҡ
MĺҲӴ󣬿Mǲĺͻӵʧܣ»صĽ̫ƽִ޴Ӱ죬ҪѺ֮⡣
˶ڵȺҵָʾҶŴ󺣵ϼ㵽ľ룬ǷԸM֮ǰۡ
ܿ˽ȫٿӦÿMȫٵ۵ǰСʱȵҺԥ˷Ӧ¯ȫǰ۱£ǽ̫ƽĵһΪǲϧMһս
˷Ӧ¯һԹս趯⻹ͬʱܴ磬ڶǵĵӴĺܿ캣˿M1Сʱĺ̷ܵŴ󺣸߹˶Էĺ١
˾Աͬ־ָⳡսɣϾսǱѰĵһŴ󺣵
Ǻǣ˾֪ģҲСС־Ըһ²ͨء
˾Աǫˣܾ޲壬Ϊ㲻ѭ浸أÿսŻгϵս
ҴС£ҲٿˮǡǱͧɢ300ﷶΧѲ߾䣬Ǳĸų10ܳԤѲԤսļ001005Ѳ󽢡ϸ꼶001010ͬ5ǱĸӭսMӣ
ھŽ˾ٸ׵ϽǴ˴սָӹ٣ͳϧһдֹ޽ۺ;»ء
׵ϽһƻǽĲ캣⣬ɵ½ͧռ̲ȻԷ彫СMУԴΪضԴϺγв
΢ʱһҹMػ콢ӼͻȻϵźԱͬʱϵϵͳжϵ
׵´󾪣ڴϺûǵǼΣյ飬ر˶κ򰵽࣬впܴٴӼԤѲ̽·ͬʱϽԭ
ͨѶһóۣܿ׵»㱨ָӹսǽϵͳԿ϶ս⵽зźŸţǲõĿǰΪ֪ĸֶΣʱ޷ָͨѶ
׵һ亹ҺԤһֱڽϿȻԷͻȻϮԽ˺
̫ƽ˾籨㱨ٴμԤԤΧ600սͽػһս׼
ø׵Ͻյǰ500ﴦֱкʶĴӣ׵¶Թ۲ԱϲԷĽսͬʱ紫ܲҪ֧֡
Ӻı׵Ͻ㱨ܲ紫ɨ֤õһδֶԷӰҪȷԤźǷȷ󡣡
ԷӵĴǲɵ£ΪݸźĸϵԱѾͨԶֶԷλãӹģ֧ʵӴ󣬲MھŽȱٺĸıҪ֧֡
׵¶ԲıԷзֶΣǲָܲṩ鱨Ӧɡ


 234 ս
׵Ͻָ̨ǰܿϺӵսMսʹǵսͱսٶܱȣ̫ƽϵĳػ콢⵽͵ϮȫûҲûӰ쵽ӵս
ıˮսһ15ң5Ѳ10𽢣ˮǱͧʱû⡣
׵ӵأǲǱ̬Ѳˮ2֣ˮ1֣ĸúˣ
ı֨ⳡ̲ôҪԭ͸Էĵϸ15ս״࣬սû֪ͨкý
ʱͨű㱨ָӹҷԤѷֶԷԤӰָʾδ
׵°˰֣Ųᡣ
ıԤصͼƬѲûԤɻƽ̨ڳֶԷԤҪôѾ˳½ƻҪôԷӻʵûչ¶ǵ޷򣬽ϽСΪϡ
׵³ĬƬ̶Ϊ˫ԱΡ
˷ˮǺռƣF88¹սк˶Ǳͧż㲻ܸԷһҲشӣǳսܣһºԽԽʢ档
ıҲͬⷢǺĸƣսһ¶Էӣ㹥ЧƾF88սҲȫˡ
׵¾ã15F88ս̽ԹԷѲ󽢺𽢣Էսء
̱ȥ޴ܿ15F88սգսĽӡ
M15F88սҽӷսԱǻ㱨
ҵô˾ɣҪҪǷӭս
ҰֵʱҪ¶ǵķװãȻǻõĴ̿׷װпMĲƷ׵ҪڶԷҪΪŹؼʱٴ
̱ϽյǴ
ŴЦλ˾Աˣаš
ҵڲչʾѲʵʱҲս001002Ǳĸϸˮ棬40ɽӥػӭսF88
Ǳĸϸٶȷǳ죬ӿһɾӴͧ¶ˮ棬λδͣͧı״ͷ仯ܿսƽ̨ڼװ壬һܼɽӥսӴ󿪵ĶŻݼٺѸա
40ɽӥսӭMF88MF88սȻûϵˮ»ͻȻɳ40սǵĶһʱֻңݵǷ˿տյ
ɽӥսĹҵѴǿҷҲߣԱȫǴӿվϸѡгоϱڷдӳĴлչ
ɽӥսסһF88սŶԷտյҲصMĿտյҪɽӥսЯտյF88ռѸߵͷشڡ
40ɽӥս󣬴ӳһÿ뷢öտո񶷵׷F88Ʊ£F88Ⱥб⣬ķɻƬĴҷɣһըдF88δӵĸͱɽӥս׷һͨ
ʱɽӥдӽӵӺɻǱĸϵĻ𽵼װѸʧǱĸǱ뺣һָֻƽ
ݸźĸϵսԱһΣղŶԷˮͻȻҹ40սϳֹɽӥսӹɳɹһͬɽӥսпտյǿMĿտո񶷵Ѿﵽһˮƽû뵽ھȻ˸ȫ³
׵鱨٣Էˮ¹ʲô
鱨ٵݷϷӦһֹŹǱͧǱͧˮ޴ĿǰͺĸˮɽӥսƾǱͧˮ£ǵϸǱٶȼ죬ˮƽѾĿǰ֪Ƽ
׵εˣѾʧ15սΪӦô죿ͳҪǲϧһдĿȨ˵˵ǵսɡ
һǵǱͧˮ»ˮսֻҪ¶ƿȨԸ15սӦòǴ⡣
˴νе5ǱͧMǡͺţǱȻˮ֮ڣлȫгϳֵˮǼǱͧ죬ֻ3Ͻʱ޷ԼҷˮǵǱͧ޷ˮǼǱͧᲢۡ
׵¶5ǱͧʵʮţڶԷսˮ»Է״ɨ裬Ҳ٣ڵڰηǵټ⣬ҾóǱͧ
Ҷ˵˭Ҳѽ׷ƶսƻҪϾ·ͥ׵֪뷨˿Ҳ벻ķӣֻͬǱͧԷһս
5ͺŻӵǱͧ͵͵Ǳ600΢Ķڲס200Ӷȥ
ĺ׿״Ա۲Աһһ붼ҷɾ裬ԷǱͧӺп÷״װöˮУͬϹ·һԷͻȻ͵Ϯ5Ǳͧǿɴ²
Ǳͧ˳ĽЧΧָԱǱͧϸ빥λãȻûзֶԷǱͧˮ»ӰǰսƻҪԺսе
Ǳų5ǱͧȺ˾ͧܵһըĳָԱڵһʱ֪ѷӱԷǱͧΧˣʹñЯʽ񵯷ܽ5ǱͧĲźͨѶ״
ķ״̽⣬Mͬʧȥ۾ԷΧȦȻ֪׵£֪ҪǱͧӳܿԱͨǱ㱨ԷǱͧ20ңӦöǼǿ͵ˮǼǱͧѷͬھľֻҲδػռˡ
ָԱѸλͧЭ̣һͬͶM˲ͬΪսʧѡͶƴףͶһýʻʹֶνԱɻعƴսֻ·һ
ܿͧ⣬ԷҲɱõҵ½ͧMԱѺߣ5ǱͧϻۿڣԱԺ¯á
׵µսԱڡݸźĸҵȾǲǱͧӷϢԤٶԷ⵽Ϯʧֻܺȫ泷ԷϿա
ǵǱͧ˲⣬Ȼôûжλսıǵص
һλѵǻ᲻һͱݻ٣Ϊһ쳣ûоЩǱ֪ͧѽǱͧ
˵ҿǱ²ˣϽ˾㱨ɣԷǱͧûܶԸҽھŽϳȫ³
׵ʮջ𣬹ͳԺľ˲κϣעһ캽ĸӣƾ躽ĸǿǱԷһս
Ȱס׵£ֻɵھŽڲ༸F88ڻսʻȥδ롮ݸźĸսΧԷѲͻȻܼȺǺսʼ
һ䡮ݸźĸȺ¶ƣԷ5Ѳ󽢵һȻ500öMػ콢Ӹûл֮Ȼغͷ8װ˼ֵһᣬԷѲ󽢵һ֮10Ҳ˻
ĵǵ򡮲ݸźĸκηش˿̱úã׵һ̾Ϣ벻áݸźĸȻܸ𽢣ԷĻ̫ˣ˸ɵ¶
˿̸׵¾ԷƴҲУΪػ콢ӻûнЧսΧԷԴѷսԶԢMˡ
׵²볷ҲҪˣüǧʿȥЦѾǧٿ׵ġݸŵתĶӣʣµѲ󽢡֮Ӵڶȥ
Mٿܻ飬صܽսʧܵĽѵ˴κս¶ʽһǱͧʽĸлͿԷշǱѲ󽢡𽢣ˮǼǱͧ³ֵһͬص㣬ӱ״ɨ裬ĿǰM⣬ʼڰѷʼ϶ԷռҲѴӮս
սʾѹԾƱټдֵսǰһֱĳȽԶԷսԳʧЧԺʱʵƴʱսʧȥЧãǴս֯δػẦ£ԷȽô˵ڻ£ҶԷǱͧûMȫɼвMսգһ¶սͼֻ⵽ԴıضԼΪMڶ֪֯ϳںδ
֮󵱼׼Ⱦ1000ԪһоΪ۵ĵԶҪֺԷ״װһװͻͳ͵ĻѹMôװں£MֻԸĽ͸͵ĻӦԽս֡
MҲ֪һؽԼֹľУװǵжʵĿǰ˭Ҳ֪֪ɽлҲƫҪɽУMﻢ£ûдMƽMҲƽŽʼѼҵս۽ں档
ڶԿֲӵĿ־MڶͻȻľѲûзԣǲʿͳŷֵҲ󹮹ԼĵλRġ¿ȹ˶Ժ峲ԣвҪʱ򽫶Ժľ»ؽлԴ
һЩҿǵİȫҲ׷׼뵽MӪУþȻMһԵķˣǻͨϢMİװһַ棬ǲϧѪսף


 235 ʤع
սȫʤҵԤ֮УΪԱM̫ƽϵĽʵܾźսѾǣƱս뼫󽵵ҷսн󵼵ƴʱһö©䵯һѲ󽢴ϣԽֺϽѲ˵ɱ
Mܿߣû׷νĪ׷M˱Ƽʲô¶ɵóһԺڡ
Ӻܿ½ǧƤֲĻʼԲ100ƽڵһЩСͳ鷳Һѡһ
شƫ˿ڣȻˮû̫ʺϽˮۣȽھ豸ҪƬⲻ󡣺½أϷһ
Ǵ󿪷֮ţ֪ԼǰM׵ˣԺҪҰҪõϺ˳
ں½λ£һܺѾͶʹãǺ½¶޽ϣӦԺϡС½Ѿ⡣
Ȼ»ػ½У˾ɳƻ˳չںڻصĽƻӴѾ½ܱ»أڴǵıʺ¶棬Ǹ͵½һҪڳִҪ;һʵڲ㡣
»ַۺǿվͨϳ뷽㣬ֿסɳʵǸѡ³ǷֻӦפؼɡ
ڽ⵽ļԣΪĳڱ۸ҪҶԺֲд
ͬMķԣҷûиᣬ˵ûã治ֵ¼У֮ͬǰÿηûԸһСС϶ǿռ28ֻ˵Ľû˻ٺ㣬Ժ˵ʵ˵
˺ܳһʱ䣬ֱһ񶼰Żعһ̲Ҫһʱ仺壬ʷ˹˾Ŀ̽Ѿ̲ʼ˹ԴϷδۣǵȺǵ̬ȣֻаϼŭſж
صҲ֪ϰλһֱزڰҽҷˣǺܳһʱ䲻ؼңȻŮڸҼΣϰֻģȥλͬѧ̽ѯ֪ԭҺüûȥϿˡ
⼸㵽׸ʲôȥˣʵɡϰɳ϶ҵ
ܾŵ򲻸˵˵ܳȥM˴һܣ֣ǼѴȥһҴ˾ιˣ֪ѧڹ˽һЩ˾ĽڲǼ¶
ϰֲ̫ţˣѧУû֯ĻȻλѲ᲻֪
ѧԷ֯ģβι۶ҴܴҾͷͿһҴ˾
˾㲻˵Ѷ˾𣬶Ӫȥ˻Ҹɣ㰡ҪƾèȭžΪԴ£е칦ܲԾӪ˾
֣صصϰ֣Ҳ㣬ԲŵѧѧϰԲȥιۿ죬ѾŬڸĽԼİɣҲѣһɾ硣
ϰֲûдҼƽϣʱŮ֪һؼԼ¥ңŮĵϰָ޷ٶҽϾЩŮӵϰ֪ɲ뵱Щˣҳ硣
ε壬ǺþûпǮˣȥ˵˵òã
ϰԼ䣺İɣԷǵǮȥϿΡ
ŮӦİ壬һԺҲҿˡ
ʮŮӵҽ˷䣬ΪռеխԼŮϴ׼˿ˣԷҡԷСᡢС׷սľҪҵĽ
սһֱԾƱƳ棬ҪĽĵطûУҲûз֣սǱҪǿM鱨Mǲʧܣǿ϶ǻϵƺܿ콫MƣMνؼԼ⣬˵ǳҪһӼǿM鱨⣬⡣
û̸ǼҲңܵϺе㵣ŴܲǵѹȻǸᣬܲסڶࡣ
Ƚɬݣҵдֻ̨ĬĬŴ棬Ը쾲ʣҲԭ쾲ŮˣӸоԼ˴ͥݻЩŮЩİܹ֮ϵڱǿһηɻϣһ̻
ҹȥᱧסݣݣôһ档
Щң˵ǵһΣԴ磬ҲƣҲһ


 236 ҵ
ûеУ԰̳
ҡҡͷûУҺ
Ϳɣɱ
ݲؿҴֻͨ½ڴѧ̳űƨƨƬʱߵһͷһУ˭ôЩѽԴɾ
ûõģȫУѧһ붼֪£ⱲֻǮŮˡ
СصҲû˵ŮѽԴôãһᰮһһ
⻰˵е㼤̲סͷȥݣ֪ϻڿأңԴ磬ڿء
վЦݵã㲻Ժ㻹Ҫǵһʲô
ԷϹ£Һͽ㾭һأһߵѽ
ԷߵȥԷҲ˵Ҳ㡣
αߴƱߵѽС֣󲿷˶űǮ˵ˣһҪȫһ
Ůͬ
ص˵ҿûа˵ǺܴΡ
ҲҲǣҺؽûôء
ԷеƵðЦǣһ붯ôؽԭα¶ѽ
ӦԣҺؽĴ䣬ǵǮ·Ժ󻹸ԴԾӡ
ŵҪܣȴһסȻƵϣؽ㣬ҶʶһĳRأһɣϹҲصǻǿ㡣
γ־һѣۣõôޡ
ԷҲӳVһѣûѽоȻ
ذңϹ۸ˣҵRרã׼棡
ε֮ҪˣϹRǾͰһæǹ·Ϲòã
ŮòֺһֱͻȻȥ۲ͣ˺һȫɢûˣϸѲһȴҵķ䷢ź쾲ԭλ㵽˵֪Ρ
˽ȥ
֮ͻȻ̾˿ϹҷԼ˽
ţôˣûзѽ
ŵԼףǶΪǽѣҾȻ㵽չ˾ȥңڵĿս㣬ʵҴѧרҵǹֻ̹Ǵʱ򱻺չ˾ѡУǾ˿սҵ֮ǰӦĻְȻһԽԽԶ
ҰοţģҲԸǿκһˣϲʲôʲôȫΪҶǣһھβ˵ġ
ŷֱھΣﲻãǽþŸţֻ͵㵽չ˾ڵطȥҪǰ˺󱣻ң㲻ڼҵ⼸һֱڿ⣬Ҳǰ̫СƢԺҪϸһδˡ
ЦԼ̫ѹϲȥͥ˶ƽȵģҲϣΪҸı̫࣬ʧȥǵıɫ
쾲ҲŵĻοţǰţΪûбĹԲϹĹ˾棬֮ǰйнˮֻҪϲЩġ
žǿصҵϹ裬Ȼ类ˣҰʤԼԸΪϹıԼһУɫһ治ı䣬ϹҲϣʧȥɫ
ֶ쾲ҵ¸ɣְսˣԺô
쾲Ҫ֣ѧǹ̹һʺ³ĻƣΪҵרҵ
Ҷŵ¶ˣڣ
Цʲôѽڹȥһ¿㼸죬ΪҲ𣬿쵼磬һأҪ³ҿɲңһѹ˾ô졣
쾲ģܺţ嶼㣬ȻҰҲһ׹ء
ŵҸλӣòϤ˹һˡ
ҵǫˣĹչ鲻Ҫ롣
쾲ԹԵذؿڵŶ֪Ϲ
ŵϹ
ҪҰֵµľƵͲҵĵľӪڵҿȥƵͲɣ治սĻ
ڵƾRǰȥģϹ˵һ֣֪ô쵼벻ϾҪʵˣüѽ
Һ쾲Цűһôôѽ˷ܵҪҵֺ޵ʱ
쾲׽ŪȥŵRԺȥԷ䲻׼ǮŶȻϹǿ㡣
ŵ˫ŵղҰǿˣúöŶҪϽ¥ϴ裬һųҲɡ
˵Ŵ·ӴҳԼЬһƵˣ쾲Ҳ·´Ь߶ҵϹݺ˼ΪҪﱸһ˫ЬƬЬҲˣҸֻŮӲŻڴ׼Ь㲻֪ߵʲôǿɰˡ
ǸǳҪǿĺŮӣԺҪһһΪ
쾲ϵӱߵѧũҵƼ˾ұѽ
ҵÿﶼڵɣ׻˵ʮг״Ԫũҵ֮ȫͿũʳȥء
쾲ͷߵðɣֻܽһЩ˾Ͳ֪ʶũҵһҪʦأҿ²˺綼ֲСڴУЩ˵ȫŶ
ڴЦϵʲôǼʱûѹèѽҳˡ
쾲˵ϣѽϹЦңҲ㡣
鴫쾲һߣ֨ѽһС̽ͷ￴˿ûȰɡ
쾲һѽС˽С㣬ֵϹƨأϰɡ
СŶҵ쾲СԽԽţֻ˵óڣйŶ
ҵĹҲٰ
Сֵصʲôʲôͣڵǡ
ҵ಻̵ÿζ𣿡


 237 Ů
Сڵغˣʲô˵ˣϵܲŶ
ЦҲû˵ʲôֻڷ޵ʱ·ô䡣
С´ҷʣȻϹǰ״
ЦŲС··ɣ̻ˣһá
ʲôˣҪûоƣ
Сĵص⼸ȥǶܵģ㰲ȫȻҪأϲȾͶȵ㣬׼ƺŶ
ұߴ·ߵƺ޷ǾǷǣֲ¡
˷֪λűһһ־Ȼһߣɳʣµļλ죬ҳ֡
Ǯ
Ҳ֪˵ʲôߵ˼£ֵֽ಻ڼҡ
ҰֲڼңҲǳ˸ŮΣ
Ů͵͵Цһƣ˵Ϲʲôֽ첻ڼңЩˡ
Сᡢءε˼ɫ֣أҲĵϸ¹ǣԸ۾
Щʵ֪Ǹ飬Ҵûǽһ飬ǵڸʲôǹ˾Ͳ˵ˡ
ǼŮˣҲˣÿδҶýʵϱһҸ㡣
ÿŮӶͨˣҲǿҶʲôطҲҵܵģȻڿǢǮҲǰ˳ǮмＸ˵ǱԸԼˮһհ
Ů⼸仰ȷʵǵģǶǴŮӣ֪ǵΪӵģϾҵʵ˽ⲻ֮࣬˽Ҳ١
СΪЩеĴ㣬к˳йļŮôҶΧڴȻ֣صص̣µҲˣһʮλãǶǷǮޣͬһ֡
ָֻ߸߾ֻһֻ־ٵɬɬŤŤݣûϹͻȻ˵޵ȻЩ˼һ½⡣
̣ԭ㵣ǻ˦Ǯѽѽð뷴ˣڵǮ˦ǣôһǮҪǣҪΪѽǽǵӦǮ顣
ҷԵʱˣ˵
κԷͷھȢǣȢȢ

ʹصȢ֤òˣԶٷ붴Ϳˡ
ε˭붴ˣǾҪ仰̣ղſˣǮӦȢǣҪǸҷҪΪ
ЩΣǣǣҸ㲻ףҶôһݿɶⰡܺ£ҲίԼ
صʲôѽ̣ûǮûǣǵһжǮģԸⶼǮߣΪûǮǲ֪ôȥ
ҶӲʹЩѵбң
С̣ЩǮҲΪǿǣʵ˵ɣʵǶΪǮĶӺб¡ĹԺǿһҲǵЩһֱ塣
ԼҲͨҪǸͰЩ仨һŮӲţСѻ㵽˵ס
ôҶӾʧĹйأ
Էҵǰ̣Դܶ࣬òѡ
һֱǵĶסЩŮӣ֪Ů׷ӣҶӱ´ЩŮӣǵ쵼ˣʯͷҲˣڶˣԼҵҪ⵱Ҳ̫רϣǱǰ˵ԺҸǴڻҽҲʮ֤ǮСԺҹκһҷǴɣ
ʮŮֵòƮϣڱ֧֣ĻҲӲǵģȥĶҾҪȥĶԺֻҪ̺ĸˣһƼ
˹ȴֵǶϲǮô죿ûҺֻűأϾǮϴ٣ҲԽˡ
С̣ģһ۹ʮ˭Ҳ벻ǮǾԺǮ˭ʽǼǽ飬Ƕ뿪ͥýȢλҲԴմմϲųˣ˵ǮڵĵλʮλͬȢȫһ̶˵ǮԳԽɡ
ԴŮסⴱҷ쿴ãǸҲãͲʮŮȫԼϱȥǰ̫̫˵ӣ˭ȢʮϱǵҲûǱ°Լһ٣ȻԳԽɣ
ҵľͲˣǶԼҵűӾУ֪˶һԲ۲ͰɣɲҪλǵĹϵ̫ӣҵڶ֪ôʶǮģ֪СûбŮѡ
ԷƲƲ̣¶ҪԴԼֻŲѣǶʲʵϲݲؽ˭֪滹ûˡ
ҵҰ鶼ˣҲ̹˰ɣԺٸҶԲҵһ㡣
ҺŷٻҪ¶ҴڴѧѾԻ̹ȡһλѾǸģҵͬѧ
εһ˳ŷٻ
ֵصô֪Ҳء
η߷ߵصߣǸ֣ܵʵ׼
Сͳص˶ûмŷٻ˵滹һѾҷԹϵãȻЩˣѾҲƽϣûƬǿʲôӣǼǮֵסŮӦô˰ɡ
ŷٻƬֻҲУŷٻԼȥģҴֻݸˣȻһƬϡ꣬İһ꾫רŹˣֲ˵ɵ
迴˿ӰҿŮӲ򵥣֤һһ𣿡
ŷٻҲЩŵأֻ꾫շ˺ιƽ£ԼؿҶСһ׮ʰķ
쾲ǰŷǸŮӣȻ̫ĵҿóԴǳһƬ
Ůֽеðԭ֪ǵ¶ô԰Ǯǣ
쾲æ͵ҲͨؽԴ֮ǰûе֮ĹϵҲûжȥ룬ֻڻһЩҲǶԴһƬġ
ʵôй
쾲չＯѽд󲿷ֹԱҪԴڴѧԱأѾһʶԼѵͿϸڡ
ȻǾ͸ϽԺоۻ᲻Ҫ˼ҡ
Ů̶ˣϽ绰ѽ
ʹɣŷٻʮݵλֻˣȥһߴ绰κԷ͵ٻٻڸأ
ŷٻںѩѽôҪԷǶһЩ
ǣҼҳԷɣ롣
ŷٻȻסˣͣһȻûлػѩʣٻٻǲʦܣҪԷҶඪһЩɡ
ŷٻҳȥԡ
ѩŵҲȥǱҶ£
ŷٻҲδ룬Ҳȥ
ѩǻ˰ɣҵȳһˡ
ŷٻҵȥһû׼
԰ɣͲˣ˵һҪ˲ſԿ
ʲô˶ȥ𣿡
ʣ򳵹Ҹַ
ңû˰ɣ
Ҽæ϶ûˣûˡ
ô죿κʵߵñȽϽ֮Ҳ֪һʵܲ򵥣ѺŮĹϵòκͷȻȻİ˵
ң˭
ԷҳƬݸ迴Լɣݿɲ򵥡
һۣѽŮеĿΣȻҲѷɫ
СǶ֪þ˵Ůӣɰ֪үү˭𣿡
С¾䣬Сҵͬ⣬ȻүүǴίϯ
ɫе԰ףӣô˭ǣǽ֦Ҷѽһиôз˼ϯ𣿡
Ϊѵص裬ҲѣֲɱңҵȻ׸ǴŴžʹˣҲ֪⣬ҲΪ·
εҴ绰Ͼ㣬Ժôɡ
С˸绰ĹҵǮҴ绰˵ԼҳԷ˵˵Ҳ˵ô찡
ô죬ȻһԹ¡ˣ֪ȫˣһ٣ϹRŮҪҼңͥһľۻ


 238 ʹ
ɫܲ԰ףĺܵģڴ§磬׷ʲôˣѽѵ㻹ҵ𣿾Ұﲻ㻹Ǯء
ʹҡҡͷ¾Ǯйء
ʵǮйأĪ˺㣿
ǣҶԲѽ
˼˵ѽ磬Ǽˡ
绺صǰЩҴһ֦ʷǰ˵Ȩȣүүа֦ȨȵϢ͸¶ﷷӣǼүү֦ȨȥΪүүİȫֻͬǵҪ󣬿˭һôߣȥȨȵʱּɫģȨȾȻûзүүҪָ˺ȾơԷKȻҪϴүү
ûдӦɣӦõʱ֪ͨңһȥүү
ҡҡͷЩҪĿͽһⲿǻɱүүҼɵһԲұˣ벻ͨǣǸҪҷ֮ʱͻȻһȺҵʱܾ˹ȥʱҺүүڼУֻȨûҵ
ĵʣûôɣ
ûУԼ壬ûκˡ
Ǿǹǣѵ𣿡
·ͻȻҲûпһ˵ʲô
ǿǹˣүүû顣
ˣ֦Ȩȱ°ߣүү֦ȨȵļֵȴʷǰоֵᣬֵֻǸ֣ԪڵֵӦһǧǧ֮䡣
Ҳһ㲻ǿЦɣǿƽѣҴû˵ôֵǮĶ
㲻ǲͨƽ˵ĴȳұˮƽӦòƷһͽȫ̴ֹĥڷŴװεĻͼ΢ڵҲ˵ǿǧľ꣬ʯи˶Īүү˵ֻǰղʶ˵ļֵۣ֦Ȩ޷ۣ޼֮
ǺֱЦİ벻ǮͦвˣϹԺõ±⡣
޳ɾһ޼֮ŪˣЩﷷһڣһüĿҲûУҿôǮʱҿ֤Բ˿ˣûˣôǮ˵
ЦɵϣΪʲô°ǸõĹ𣬻ͷҸǮ˵ȥģֻҪûʲô˵
ȫ£Ǯ׷ҵΣҲھһӣҵĸԣҴǷˣɱҲⲻ֦Ȩȣֻϣа취һ¡
Ȼ˽Ըᵽ˿βһʱû˵̾˿ڸʷǰоúҵԱ͵ˣƫƫҪԼ¡

磬˵ÿ˶Լ׷󣬾˵ɣȻүүҰִӾȻҲôҾϲϲָ㽭ɽӳⷽϵĸо

ΪԼͨҪܴĴۣҾǸ͵ӣүүǴӾҲĵӾҪþսϴ׼ΣԼߣһȺûʵĿңбʧȥһֻ֧ǻһ޳ɣʷѾ֤˵ƢҲܴ
Ե˵ҲǶԵģҴоԵƣҲ˵үү֧֣Ǯɨƽһϰ˵˵ƢǿԸı䣬ھ͸ıܶ࣬Ҫ֪ŮΪ˰ʱ
˵ĻıԼĻûȥϾһ³ĳĹ˼
ҰɣѾôãܲҵüĿ⣬ûаյġ
ȻصףЩ˺ͻȻ˼ˣҲѾӳٴֻҲΪ
룺а취ˡ
缱æʵʲô취
ܼ򵥰ǮǸȨ͸Ҳ͵ˣʲôϵ͵ת͸㣬Ͳѹˡ
ԥصﻹ޷ͬʼҶԲǮ
ɵϣͬǮôңҪбﶼ͸ңҲһüͷ㲻ʹ绰

ûд绰Լֻȴ˿˵ܲٲܲپ͵εĵ绰ǿ϶һһʡ
˵һͨȵصȥǮԷ˶ڣô¡ذɣ
εҿǿƽǹ˼ķϲ֪ͨ㣬ҪǲˣԺڲҪԹҡ
żصȥô᲻ȥأϾͳǵҡ
ȻҾˣͷһҪȥϰ࣬Ҫ
סֵҰһȥǮңҵ㶨ʡüֵֹġ
粻ͬ⣬ҲȥˣȥѼȥʲôҲϰ׬Ǯ˵ġ
źܳң˵˲㣬ԺҲȥտҺ쾲ϵҲأͷ㻻ݺõĹ
ҴҸϵСÿŵʱǰݺݺһŮһû뵽ŷٻȻҲڣŮЦһţû뵽ǻҲڣ֮䲻׵𣬽ô
˿ĺ磬ҲȻˣҲֻΪͨأԼЩʡ


 239 Ů
磿û뵽ҲһϾļͥۻشŮӶҹϵһ㣬⵽ĻవҲһȡ
ǮͬѧˣңǱӲɫѿҹΪʧȨȵ¡
ҵһ¸˵ȺͰ̡㡢Ǵкȥ
ͳЩͬǰĮȻֳȴƻ𣬺ܿҴһƬֵŷ޶ûиѿ
ҵֵҺǮе˽Ҫ̸ǲȽüӰɡ
ЦȥɣǰСʱԷǰŶɲܵԡ
䣬ǰһڵ벻ϯŮҲͰһ㲻ټҵĺӡ
Ұã˵¶
ʲô¶Ҫ㵽˵ǹںģҹǴˡ
ط񶨵޹أǼҺϲ͸ô㲻ôСӦɡ
ٺ٣ԭְ취Ӧ⣬ֲǼƽϣ㲻Ĺ̨˰ɣȥ棬ֲʲôö
õҵĴ𸴺رסҵ˵ֵһǧԪĲۣ
ôֵǮ۸Ĵû˵ۻ־ȥˣһң˭ϻһǧԪӻȥȻʯֵǮҲôװɡ
ֵһǧڷ󲻻ԼҵĲƲǺǣһס
һ£ԶҵˣԶİūԺôҶУҲᷴһҵĺҿĳЩƫ㲻ҪԴ׺òã
ǰҴԤأҲŮ˵ĴףҿǱԱҲͦ࣬ͷҸһݹɡ
ǮãûҳȥˣôΪ͵͵
ȳȥˣһڻζޣͻȻı߽վĬȻҲ֪˵ʲôҲìܡ
ú̾˿лл
ҵ
ʵ֪Ҫлʲô
֪
㻹
лҵȻҪ˵ѵ˵Ӧõģ
ǸȨȼֵܸߣ𣿼Һı˽أ
𣬼ϲһˡºǸ⣬ղʹõİ취϶Ǻ⣬Ϊ˰ҾȨóһ
˵ҴӴ³Ȩȵݸ磬Ȩȴ
ܣܣܣȨֻһܻһģһĵڶҿƷ
ҵɲһŶҾҵأǰЩȥһرĵطҵϲ˳˻֦͸㣬Լ֦֦Ҫȥ֦ɡ
ǮҲ²͸㵽Ǹʲôˡ
òҾһɫǣ㿴һžȫˡ
ô˵ôĶҲҪ
Ϊһ׸㣬Ҫʲô۰ɡ
ʹǲȼ۽ҲܽһЩҪôôƯ벻ۡ
޹أֻоˣ֪ǲǻ磬˵ҪҪԽвƸҪһǧڵȨȸǹƨ硣
һ˺磬үүĶоҿ϶˵˵֪ƵһУҽˣҪô
ҪȫҵİţԼе飬Ҳ͸¶һϢ㣬Ҫȥھܰ쵽ǲôɣ˵ڹʷǰ࣬ǵĿƼִǣʲô׼ûе£Ｑȥϻƨɣʱ˵ѡ
壬Ǯ¿Ǻȫ֮ǰҸû뵽һ㣬Һû³ç£Ժȫġ
ЦУȨûؼ˰ɣұҵ˽飬ǵðоɹҿһͷҰһң䱸һ̨ԣûͨѶҪ24СʱϼأκηֶҪһʱ֪ͨңҹһȥ޷Ƕѱĵطһܷҵ
缤ˣǮūҶˣҺүүⱲԸǽҿʷǰ֮أлл㣬лл㣬̫лˡ
Ϲһæȥʱ˲ȥѧУңڳǱ߲ҪȥϰˣÿһһԪҰоʵС
ǮҲҪԺҾоˣɲүүҲоҪ֪ҵĺ֪ܶʶ˼ҽڣǵобϡ
û⣬ȫȨҪʲô豸ʽ𣬻ǹزŵ㾡ңнˮҿɲԼŮͷҲҪƯƯϰȥӡ
ֲƯ˵ˣȻҪ㣬ҪؼҺүү˵ȥ
̾˿Ҫߵ˾԰ɡ
Ȼû߳ȥ˾ǿͣ˵ŮҲߣã಻ҹݣҲͨѵݲμӼ磬ͻ鷴Ρ
Ӧ˵һģǰļͥʢ磬ֻΨôһʵЩΣôһҲûȥϿΣ¥һ齫


 240 ;ϣ
Ϸڶʷ˹˾̲ĻһϾȻʷ˹˾Ļʾ⣬ʷ˹˾˷룬ϣܼ뵽ɳĶȦ
һЩջ𣬿ʷ˹˾ЩϹ˼MʵԲͻǲͻôýɳ֮Բ˳ľɳͻֻ»ǣ鷳
ҿλо⣬һʱҲòĺð취Ͳ̱ȴȥɧɳռ켸פİԼ̲ס¡
迼ǣɳΪЩԭһʱûнչֻ»صĽȴͿչȻ⵽MΪ׸ĿţԴ˲ᣬҲʱûа취ΪҪӮδ֪
˳ȥͼңҶƹֽƬɨһۣǹԱ׼֤Ƭ־Ȼҡ
˴ƫƧ֮ͣʲôǲеû¸ˣҪҪҰŵ㡣
ҪҺæأ⼸ѧѡöҪԹʣʱġ
㻹ʱȥ鷳
ǮѵûԼǰ;
ûУ˲ıԶĽֻҪǹøˡʾС
뵫ҲܣҪΪԼҵչ룬ԷҡԷСᡢСκСھ¿Ƽչܵƾ賬ټŴ󺣡˵ʵһ⼸˸ƲɵûУʲôΣ
ҵûҪҴ¡
侲صЩ鲻벻⣬ʵӣϵƺܿͻ¶Ҳķϲ֮⣬ҸϣҵһΪҲԼҵˣԼҵѾѴһ𡣡
ǺǣҺܸأֻҲ뵱٣ԼҵжҲ뵱ϵְѾ٣ҸԱʲô
ǰЩԲ˳ٳűҪʮ˴һֵпܻᵼ;ıҽͷ𣬰Լ;̤̤ʵʵһë
㲻ˣҪȥԱ
װģʱĺֻܱĸ㰡ס
˵˵ļƻɣҲһȤ
Ҳһ𱨿ԱƻǹԮԱ֮꣬ڼıֳ˻ؾгʵɲǵʵȻµʵαյʵҵĸ߲ȻǵİΪ׼
ҲеӵϣүүȨ
סҵ죬СĻڼ䣬˵ĻҪͷģôүүȨֻΪүүѡӰˣҾǸˡ
һҵҿһ£һ»ԼС
Ǯٳұû˼Ҳ˵ã㻹ʵǷ˵̸ʵ־ڴһͳԲԣûУûӦʵͻȻðͳһ⼸롣
ҵһѾʶȨԺ󻹻ֺܶࡣ
ЩҶǿܣҪ֧񣬶ѡΪĴˣҲһͳʱǷչȻϵչһпңԶǽŽһģʮԿʵ֡
˼һҲ˵ǶԵģǰҲԸȥЩΪϯҺܺãҲһ˿ʧ
ɵϹȻδţҲǰְֵŮүүŮһ᲻Ϊǿǣǵĺһ᲻˽ʲô㲻ȥǲŻʧνǰˣүүͺܴˣջӸѹҽĵԸʵ˾㣬ԶΪҲǲŻʧ
ұסʵĲȤ
һأֻҪڱҪʱ֧鲻òģȻҵƿѽǰ̧ͷ˻˵Ǹ߸ŮʲôҲ
֪㲻ˣеŰı̬⣬ǸܸɵĴŮһǴŮ
ȥҵСܵܣ벻봦ңϲϲұ̬鷿׵ĹǴ̲̼
ֺݺݳR£ʱһҪ㣬ԺҲٱ̬
εεصˣˣϲʲôʱҶУȰⱾ鿴òã
˵óһһǿԱĸϿʮֺ˵Сһ׮
û⣬Ǿչ̷ҸҰô
صΪ̷ͣ˴֮һǵˣҲż㷢չεԭ򣬻ҪƼֿܸεָңҲҴС鶼ͷ¶ɣϾҿǸƯŮӣһĸ˧翴ɫô졣
ҵĵصҪץʱ䴦ˣݵľɫŮһȥô졣
ҵ˫ֵǮҲԱ˿һۡ
ҺǸжʵʮŮӶʮ㣬Ȼвǧ֮Ĵٽ㣬۴ӹǶҵ鶼޿ޣŮӶǿͣȻܰ͵ߣʵҵȻҲúϧ
̸껰бҴ뿪ˣҶܺζζҵǲɵ¶ЦڵϷҵĸϣ֪˶Ҳ㱻һϡ
Ǯôڵ£ʲôѽ
̧ͷһȻŷٻɣһһٻٻϲͼݰɣң㲻С鿴İɡ
ŷٻƨţС鿴ΪʲôϲͼݣкܶҪء
Щӵ飬ԺʽȴҲҵȳŷٻЦҸˣ˾ȥҰɣûˡ
ŷٻߡ
ŷٻվŲһȣ顣
·ŷٻڸôôӪרҵ飬ϵڸģ
Ǿյļ飬˵Ժ϶õϣҶŬҿɲ͵ѽȻ㲻ϲҿô죿
Ǻǣ㲻صģѧϰһЩ֪ʶҲһҪȥԱأˣеҵ𣿡
㿼Աǣһ֪ġԱļƻչ˳ܶͬѧܱҵңֻʸߵıҵܶ಻ʺϵԱһؾͰˡ
ԭڱҸСѽ
Ҳϲ˵˵ĺܶԣǼȻѾҵչһδһǳ£׼ܱȵʱæҪá
ŮԢץúϣŷٻѿŵİ̹ϵͨˣҽŮԢҲû֨
ֻû뵽ѩȻңǽЦٻ͵ɣĹʱȡˣû뵽Ȼƻĺ¡
ŷٻ㻹ǰʧ
ѩֺС˸ǮƣôأǲӲӥӲҡ
ŷٻͳųƱȥԵĻǮԷ
ѩЦŽӹǮ߳űߵơǿ϶İɣȶ˺ðѽҿʦܲˣٻٻҹ뿴ļء
ŷٻεضҵѩϹˡ
ҶŷٻǺǣѵǰǣ
ŷٻˣǰǰҲΪ׷㣬˼ܶ࣬㿴·ôء
ץסٻĵȹһѸ˺ôأŷٻ¶һֻRʱҵֻˣǸֻRӵ绰ŷٻЦſҼͷ͵
Դ磬ʱҸæݡ
аĵĻأʲô¶˵ɡҵ
Ҹ뱨ԱǰΪС°ϵεˣѧУڲˣܲ˵˵飬Ҹ粻λأй涨УѧҲԱÿݼٻѧУ޹ѧ֣ҪѧУ֤ҸıͿۿĩҸѧУҶˡ
ô˵ŷٻңɡ
ŮԢ¥÷ǳӺݾ͸Ϲŷٻ·ӭӣݵɫЩͳ


 240 ;£
ҰοôСѹӰҲ̫Դˣҿ񰥡
Щ죺żЩܿϹԱĻǾ൱ڴнѧҵĹҲ䣬Ҹأ˵ѧϰܺã϶ȵõҵ֤
һ˰ɣȻҵ뷨ǿҴ˸統ȻֵΣѧרҵԴæǲ
Ϊѵĵϵûֻƽ绰ҡ
鷳²ϲģ뵽ϾͽȻ˯̤ʵݼԥҪȥѧɣ˵ҪϿˣȥѧУ϶ҵ
סݵֵԴôԼȥһأ°ɣ취
ҾһȥǿһҼʶһ£ǿ½ˣȿϹԱȻ˸÷쾭塣
Ȼæӵҵĵ绰ʹشӦˣǮҵ˾֪͵͵ԱֻүүϾͻ֪үү˭ҲҸҷС
ҵ£Ǵ⳵
˳˹Ԣ¥ϣڴ⳵£ǵһΣȻЩʺ棬ŵüͷҲʾԳ⣬˾ΪʡǮȻյҲȷʵڵļڿյҲԵе˷ѣ߸߼ȴЩӦȴûֻǸ˵غλ죬ʱ˾עǰ·ȻǸһһҪ60κӾ
ܿ쵽ѧУſڣ˳ҶŷٻݵϽȥѧʻ֤ó֤Ժ¾ͷˡ
㲻мʻ֤Ǿ͸ϽɣҰѡҪһġ
ŷٻֵضҵҲ˵úǮ
ҵͳһһи߼VIPſһͶʹ˾չĹũҵзУչеһҡ
ſҪ˰ɣôȥ۸һֻè˵ȥѾӱ֤ԺԲ˽
ŮҵĵһĿģ
ܣǾ°ɣǿһʱ²ļԪǺдʷǰõģǼղ̫ģ鷳鷳ˣҶǶѶȤҸȤֻʷǰࡣ
ֻҸʷǰоĿǰȲ򿼲죬ʱûʱطޣڳ飬ֻҪϿξͻңһҶΪ
û뵽ŮǮȤϾҵҪ׬ǮʵСһ׮Щ˷ܵصǮһòãұ֤ԺԹԼ˳Ϳ԰ЩڵԼȻǸ1
Ȱ㻹Ǹʵãϴ̵»ûвҪǳ⣬ֺүүҪҵĹɡ

ŷٻЦǰûǮڵĻһҪűڣȻϹĹûˣǿô졣
Сҵ֪¡
ҶŮǸϽȥѧʻ֤ͷȥʱҿҲһгĸо
˾񣺡ʻ֤°ϣͷҼŮֻҪѧϾ򳵣
ʱ˴ңǱ㲻˵ǰͨߵ绰ϵǿҵ绰û˽ӣҲɵֻۣнȥ˴һǿϿεĽҡ
ЩͷҿǱ鷳ˣýİѧУ˵һˡ
û¸Լ鷳ʶһѣæһ°ɣȥǱϢһ
ʶǸ˵Ȼƺһֻţ绰һϵȻʶǿǿʶһμӹϴεʾ֪ϿΣУſǰɣһȥ
ҵ㲻Уһô¶
ҵһŻŻλϵΣҪǲϵڲҪע𡣡
ûһƺȻһλ󺺴У԰ܳλӦþҵĴ˸磬ͨ͹򵹣ŵƺϣǿûԷôվȡ
ǿͷڱݸס磬Դ粻ϲɣֲˡ
ԣҵҲҪ磬һײΪ𡣡
ǿԴˣú裬ִǵǰ¶ϴѧǿţҲԱ𣬾ļͷҲӦõġ
Ҷǿǿ㲻֪׷أԺţҴ˸磬˵赱ȻҲĸҲ˭ǣҵ񣬲ֵøл
Һߵö㵽ŷٻŷٻЦŵʲôãͻϰƺҸŶ
ƺ֪кüλŮѣλȴ֮ǰʶŷĺľеӦ
˵Ǯϸ磬ŮһһƯˣôϵôѽֵܸм
ŷٻǮûйϵǽ֮á
ǿӦ֪һЩõ£ԶŮӲûбʾྪȣݵ磬ԴԱ£ڲϵεѡ
ƺǿҲԱҲأҪҵܿãòĹҪ֪ҵʧҵ̤ż°뱲ӳԴͲóȻҪȥƫԶж־ķΪ˹ҵĸǿƺȥˡ
ƺ˵ĴȻ̲סЦǿƺҵȻҲ뱨ϵβҳ֤ҵڻûбأһ죬ˡ
ƺ˵ģ÷ı±˲֪һ֪ߣһǸǷϵȥô¶
ǿѧĩҰˣдһƪıձǣҪϼ֣ûӦҵƨϵûУΪʲôҪģǰȥ޺޵ظ˵£˵ҲʣԼҵġ
ƺMD¶ȥУǶȥ
ǿεصУ˵ǵĺ𣿡
ȻԭίǾͺð죬ҴͷУ԰ȥϵȥ
סҵŻ㲻У˵ǼҪˣҪԼ;Ĩһ۵㣬ѧУɲһҿͲ̴ʡ
;ҲںŻ治УĻֶθߣͲ̱ͷԣɹӲ٣һܰǿϵųУ绰֪ͨϸϹ
绰ͨȴɱһĽУҷƵ󣬲һƤЦسĻϣޣλãզ˽Ҫȥ谡У˰ӵĺƵ꣬ԴǲǮС۵˯ž
ǰѶɵϸʲô
ﲻ˼صǻŮ⣬ҪоȻҪѪ峤ѪǺ׾ͳˣɶɵãûֻܰ
ˣϽʱ15ӣһӷһ򡣡
绰ûü۾ȥ̱ʹ峤ϵĶɵܳʵң͵һҲ˳ȥʣ»һۡ
˸ϵʱһƨϣѽˣȴ˵ûٵȻֱ˾եȡѪǮˡ
峤ĨһͷϵĺʲôѽСԣôô
ɵ۵ٺٵҲûˣͿ°ĭе㲻˼ЦʵϹû뵽Ѵ峤˼Ҳˣλ󼫼ѣȥŻˣ˹ԹԵذˡ
̱ӵڵվǰɣò԰ѧΪƽغˡ
ڵ˲̱һţ죬ϻǸ缸ִˣŻСǳõٺˣϽһļЦһȥЦһǡ
ˆȥûûˣһֵ
ƺҪһȥҲûһȻҲҪԱԺӵˣʵʵİȥ°ɡ
ǿЩģİοŷĵŴͶѧԺȥ˰칫¥ͷǣˣΪʲô˼ңܵеڰɡ
Ұ彲䣬ǵȥȱǿ¶ȣһȻǿ°ˣǿƺȥϾѧĹԱݣ۲Ϊ°ѵ۵㡣
̱Ŷɵ˰칫¥Ŀһ߿Դϵΰ칫ҵţ˭ԴϵΣҹ
칫ˣһŮһ쵼Ů˭Ȼ˲ϳȥȻҴ绰֪ͨơ
̱ӰһδڽڣһȭŮϵĵ绰ֻͷһȭ쵼ǰĵ绰ģʵҰҳ˭ϵο˵
λ쵼Ȼе㺦µǺӲҾǣ˭ѧݲЩƦåҰ
󺰵ɵ磬ȸƣСҪٲͷǾͰѧΪƽأ
ҿôͻΪƽأЩ¥ʲôã治ӡ
ɵɲĆ£Ϸż轿޵ʻǰһڶԭúõʻ̵ظãŵð칫һһŮ˵
̱Ϸһֽͭһš黨λǵĲûͭӲ
ϵεˣˣ֪кιɣҺǲʶ
̱ԣǸʶ˵˵Ǿ塢򱧲ƽεšٷ硢˼˰İҲ
ϵβ˲ͷϵĺ֪λкָ̡
̱ǸղھƵԷһλС˵ĽȥȾ˲Сѣһʱ֮ģȥǸ
ͨһһŮڵϣһ˽ʵϰߣȻĹͷã
ϵ֪ƾѷ֮ħƣŮʹ˸ɫȻȻҲʶλС㣬ǮҸˣһǧԪλųȥȵɡ
һѴϵǮǼȻųƴȻȱǮ½壬Ҫ˼ȥǸſԡ
ϵ֪ӲȥðɣǴ·һ˾ǡ
˸߳칫Ůͻæͳֻ110ȴ֪һСʱԸϹѧУдŮҲûбİ취ֻ֪ͨȥУſˡ
ϵαм˰칫¥Ȼ϶ϤʦкĿעʲôҲûҶ˵
ΣҪȥĶһ¿֤ŵ¶ͨˣֻҪ֤Ÿҿˣұ֤Կ
ճ칫¥ǿӭϵε
ϵαͲãһȥûʱ𡣡
صλСֵвƽ¶ר£˵˵˳Ͱˡ
ǿҲʲôƽ¶ҾϵΰҿԱ֤ţΪԭһֱûиҿⲻˡ
̱ԭвƽ£ͷǷ⣬ѧУһŴϡ
ϵκµص𣬱𣬲Ǹ֤ͿйµĹ㶼ڰ칫ҡ
̱ǾͻȥãǷҪټ¶ҪлλСִֵٳһͷҪԷȥ
ϵﰵп࣬ôôӣֻܱǿСӣ˻ذ칫ҿ֤š
Ů˻һΣȥУſˡ
ϵλæϹ˵ʲôǻǿ֤ţϽˣλʱء
˵ܼ򵥣ϵĹ͸ǺˣֻҪɺھУǿܿõ֤ţСյڴУȻΣллˡ
ϵӦ顣
ǿֶ˵λҲǳлˡ
̱˰һص˿֮һʮָˣӦøлŶԡ
ǿˣֻһ߽˸绰ȻضԲ̱յ߱Ҫ˵¶һ£ҸϽɡ
̱װΪѵصô죿
룺һ٣λС㱨˳ˡ
ã˲ϵη˵ȥžһͨᣬϵߴҽУŮŵö㵽칫
ȶ˴ӵλûӰˣϵ顰ôûб𣿡
˰110˵ҪһСʱܸϹ֪ͨУȥУŴء
ϵĨһǵѪģ϶񾭲Ժܳģ벻ȻǿСӣˡ
Ů鼱Ÿ˹ҵ绰Է˵ղУſڼһɵļһһƵˣֻ¿׷׷ϡ
ϵҳͷŮˣξ͵ҵ鹣´ټǾġ
ŮֻҲУ񾭲Ϊ춼Ըܣô󣬾һʱҲҲ
һϣֻɳ룬ΪȨͲ̱Цϴɵ˺ٺɵЦҲ˵ġ
ǿ벻ô׾ϵο֤ţһֻ֪µϵλô¶ء
ʵǼ棬һ绰£ǾȻ˼ʹһ٣ҪǸһζɲð졣
ҵҪôҲȡǿĳɹҲǸһϲأ˵ڸмء


 241 ֵܾۻ
ߵ͵͵ϵ⣬˲עҵӳҰɣϲԺҾͲˣô飬Ҳ¹¶įֻǲ֪᲻룬Ͼôûһ浽ǰģ
͵͵ʵһҲԵȤ˵ǲǣ
ؿһвһ߸˵صںˣڼȳͷ˿ɶϵְ֤Űȫõ֣ҪϧȡԹŶ
ǿƺһǶû⣬ֻǵԣΪռأΪֱȽ϶ࡣ
ҶԶ˵λĺˣֻҪǱԹ˹أԺ͸úù˵ԺίĲǵ֡
ƺͬѧҲҪԱԱԶǮã
εصղ˵ĺãж־ķΪǽҸʱݵķҲǱġ
ƺСֲˡ
Ա㶨ȻЩˣⲢӰδĴ֣Ǵʵе깤Ӧκξ涼⡣
ҲϲҲҪչ˵ĶԣЩ㲻ҲҪԣβ̣̫֮ʱҲõѣʱһӦ
һʱ̸Цкܿ͹ȥǿƺԷͬ⣬˵Ҫȥ׼һ¼ĿԣϾǲ֡
ݶǵһؼңأһɡ
ŷٻаҲȥȻѩҪˣܱԹɫѡ
ҲȥҰúϣҪԼļҡ
Ǹ缸ҵطԷȥæԼİɡ
ڴѧ֪ͨĻʣԼȥƵϵҵڶ̤Ƶʱ򣬷ҵǹֵֹĹɵ°ˡ
̱ԸѺþƺòˮһȻԸǶԶԶ˭Ҳţٱǣֵܼþûôˣȸһ˵
ǰԴӴҸæһ̯ȥ괺ǰðŴѩҼ¥³̵ҲûйҲ֮ԵԽ
̱ϧʶЩȻԺһĥǸ㴴ҵʱһڼء
ĻʵĹҲܴ󡣡
̱һʱû׹൱ں˾ţ⹦ܲ󣿡
̱ЦΪ粻ῪЦʶһء
峤ĵصСİҲСˣǲǸÿһ£㿴СŶʮλˣҪץʱŬĻʺǺһЦ峤ء
ﲻ˵ضԴ峤峤ҺͲ˰ҲСˣզĹأǲϱͲǸˡ
峤ͺסһ𣬱¡صظǸһ£ͬ⣬˵ôһ͵ˣ˵һЦ
ôˣǰʱ䲻ǻǽ𡣡
̱³ǰɴ峤Һ˾ˣֻ˾ģϱ׼һŲҪ
峤ΪѵصҾû취ˣСԵŮԼ׷ģǱԼŬС
ɶԼ׷ģȫ˼Ůӵ׷ҾˣͬǳˣôŮӻӭء
˹Цȼ˵ɡ
ƹѲ˹ζĻʷ¿ӵɳ⻹ûҵ㣬¾㱸ֻǷ硣
Ϊԥˣȥռǵĵ̲ǡ
峤ڲԴȻ֮ǰеҪ㵽ͷϣɴ
̱һӵҲǸԿҼ洬ɳˮȥӵ̫ƽһ㣬յϺԸƸ֯л棬ֻҪǵľɳҲǳ
ĻʵҿУ¿7Ҳɲһ취ջء
ϸһ취ǲУֻ˵һЩܱûҪǿ࣬˾Ͳ˾ɳһ£ȻһжԱҼʱ׼Ͷս
ҷ˶Ÿӣ۵Ĺͳڰһֱ鱨Ͳ̱ȥɳ벻ϡ
Ӷǵжû飬ʾʱһ֧Ԯʱص鱨̳ΪЩʺ̫ͶСοһ΢¼豸ֲУЩǱҪţѡȥ¼Ҫ鱨
¼豸ڷسѨͨѨض豸Ѽ鱨ǴͣȻѼܷػأС⿪һԶʶõϣɸѡӷĶõĻǼǱʱòϵĻ浵
Ѿѡѵ500鱨Աܻ鱨࣬ʱһè֮޷ӦԣҪδ׼
ɳһ¾жƻͲ̱ɳٶᣬҵƵͲĵѾϽ˽գҹĵⲻУ緷Ǯ졣
ž̫ˣȥһֻ»⣬ʴ峤峤ܲȴӰռųϾǱѾϹȵƵ߰һŵæɡ
峤û⣬ʱҺܡܴкٴһйԱȥźܿܰѹ㽨
ҰĵصǺãҾͷˡ
Ͳ̱Թ˾ܲܰѳսʿӼ65̫ϻǱ߳һ֣Ҫʺڵ;гҪְæʵæѽ
ҲӳսʿֻĿǰ޷ʵ˹޸ǵĳսʿͨBʸһöֻܸʮһöļֵɹɱۣǰȷʵǳȱ񳬼սʿ֣ĳЩϺױ¶ǵݣֱͨȴӦΣյĳϣʺܸߣֳֻǿĳսʿѶԱ
ɣ40ֳӣÿ21սʿиѡһӳÿӵָӹӳϻֱָӣڸֳϵж
ĻʶҵһСӣһСӳ죬ҿԾɱɣСԱսʺǵĿǰ󡣡
ԣ520СӣӦǼλĹ´࣬ѷЬ׼װսʿӣа˵ͷظƳһַ£ÿ˶ס
ǻҪʲô£ⲻѿӷƨһ𡣡
ʵ˵ķ²ͨķ£ԷҸݱҳԵľ֮Ƥһֱ취ҪȡƤϳҹļ֤ŷƤȻɴȴ쳣ʼ޷ָԷͨһоڷƤԭй죬ԴƳķϡ
Ƴɵķ¸ĵ±޷۵ȱ㣬һͨıɴ·˿ӰжҲ˵ע⣬һ͸£ػʱ򣬷µĲϻԶ֮ɢȫ󽵵˶˺
Ļҵб޻Ҷ׻ȥ๦ͷЬҪΪ׼·105սʿУǵأûкʵװӰս
Ļʵû⣬ֱҵϵС
ޱ¿̱ٱ˹ҸһʱҲ˼ƿɢϯԺ֪˭ͻ˼ңҲ֪ͻ˭ļֻǰҹϰԵģһ鷿֪СΡ
С´ҵһˮ磬ҲкʱѽԺôƣ岻á
û¶ҸˣС᲻𣿡
СЦѽȥؽ˯ˣ˵˵ɣǱĻҰòã
§СεãܱɰҺ˵˵ĻҲһ¡
Сһв˲䣬ʵҺСȫͬ˵ֲͬǵָ϶ԣΪҵ˼άȫĵ࣬СȴǻʵĻˡ
ףЩСȴܷǻ˵һΪڸʼҪȻḻö࣬ǻʶĳһҲȡ
磬ҪСȥMˣܻһʱ䲻ߡ
Ϊʲô
ýѾչMҲͬ˴ʾ޴չҺСҪɸMһϵнչΪ˲M˵Ļɣʱǲعȷý¹ȶ֮ٻع㡣
Ӧ˵Ϣ˷ý൱ڿMһۣͬʱýڵõµʽעԴͨѶֺ֧ΪһµǮȻڵǮѾĻ꣬MľÿвĿꡣ
ӰɣνĸƤЩM˹Ʋ̫ѺãڲˣУʱġļһＰʱ˾Ժ鷳
ԼҲ֪̽˵뷨ӻ߰ɣҸҪһ50ǰӦò⣬˵ԼҲǺŶֻǰѡ
һǲģٴ21սʿɣЩǳȻҪܶࡣ
ллϹĹģҾĻԼȻԺ˭ôˬĸоأҵԺŶ
Сθҵĸоȷʵһܱȣ˵ʵЩȻֻǼʱ䣬MҲϣֻͼˡ
˴̸Խ˵ԽҪֶţСЦŵ磬С۾Ҫأ㲻ɡ


 242 δļ
ŵҸϽס֣СǸܴĻˣѧЩɲ̫ãСεʱ쵽ˣҪɻǱû֪ͨ´ǵϢһ¥ǰɡ
Żеʱһþڿǵ⣬СΣϸһ£һǧԺʲôġ
һǧԺ򣿺ҵļвûѽˣһֱû뵽㣬һǧԺûǣ
СεĻһԵǾ֪ûĴڵǷת⣬һǧԺôûء
СμҲţŵûƭ磬ȻʱһСûҹпڵ򣬶ѧ֪ʶҲûᵽ⾿ôҲ벻ְͨʱ̫Сģұܱ֣ҹڼУҼûнӴ磬ö֪ʶ
ҰѺ˵¶Сνһ飬СϸػһǧԺﲢûʣûʷǰһ˵Ҳһǧʱ̫ˣܶණѾҷ𣬾ڵƻһǧ꣬˭֪ʱΡ
ұСε˵ĶԣȻһǧԺû˵һǧʱ﷢һЩıǨҲھокܴҪС
M˾ȶҺСҲоɣʷǰĴڣǽǵв˭֪ʱ˼ǧǷ񻹻һģMʹĿԽԽƵֻѾǵĽģҪץʱ׼źá
֮ĵоôˣ·ɴĶϵͳȫҲֻ֮Ĳſһϸ£ȻԵеĿƼˮƽֵһ
оȺ˳СѾ֮ĵʯʯɲͬڸܵأȷ˵ƶֱʽսʹøܵϵͳʵֻʹʯֳǿĶϵͳǼʺ趯
Сսһǵ콢սӴ󣬻ýϸߣϵͳĿʯֱṩսƻֻһңһսǲʯϵͳͻöҪͣΪǼսĳδǼսҪȽ౶
ҵһͿʼɣҵû̫׼ʱ䣬ܿһͿһʵмʼϵ˵Ŀʯô£Сѩֵô£˻ֲҲһ̬֮һкӦǵϵĲɣ˵ְֻõʯRϵô֪ĿʯɳͳһϵҵʯԺηңԶϵǷҲȽĴڣǷԶʱڷʹЩֵĶǷЩǶһ֪
СǸԲ磬Сʱֻųȥ棬û뵽δ֪ʶҪ֪һصһǧԺ֪ҵעҪ㣬һѧϰδ֪ʶѧͿ԰ǽѡ
СεͷɵãѾ˸ܴæµļʵڻء
Ϲ˵ƾıûлЩװݺ磬Сֻǰӿ˽̶ѡͷһСۿʼǼսмûнսķǸ⣬еļӦ溽ĸռԾҲҪʱоĿʯСҵһֿʵֿռԾķֻǲ߱Ŀʯսȴ޷ʵԾʵǼʺеһ⡣
ȲҪͨսĿռԾ⣬ֻҪһ콢ʵԾΰĽҪѭչǲһλһ߽һоµսǱͧһ¿ͷѣ˵һսԺļͻ
˵ĺܶԣҺС֪ôˣֻҪżӿѪСѩоҲǸ;ϲ
Ǻǣʲô¶㣬ʵҺĿǰûзչһ
֪ʲôأⱲ˦ѣ˭ôεжڳҲݲ±ˣѽ㵽ְɣϣҺСۺMʱǵĴͥʵԲ
ȡɣ֪Ϻܶ࣬æͷת
뷨ǶԵģ㾭˴ҵͬ⣬ҲҪ齨벻ϵ֧֣ƾӺͳģڵսMͬӣǿɱսݱɱǽʧȥս壬ɺõĻ𣬶յĽǻٵ򡣡
Ҳͬ뷨һĽҪ齨ΰףϾⷽǵڴǺ޽ֻΰĹ˾
Ǻǣǵʱ仹ܳԣϼȻѾȴǰж͵ãMԱ߻һи־ͿܸɵҵĻᡣǵһȰ̫ƽͳһӡ󣬵ʱͿ԰MȻһһ˺顣
֪ĵССΣС¥С۴ӳ磬ǺСȵMס죬ʱҸѽڼҪԹŶ
һָһģһ·˳磬21սʿѾڻȺˣϻѾǽһУ°ȥ

֪ˣټ硣


 243 ѩСѩ
СվЩɪУ㾲ҹ賿һʱ䲻֪ȥȥоˣôЩȥѵСѩûӦǵ
ȻϵҲں賿ʱɧŻֱ࣬Ӹ˸绰绰˺һĽŸϳôôʱҡ
ǰղңġ
Ϲ˵ڻ죬֪Լɡ
֪򿪵ưɣһҹȥҵķ䡣
ֻԸͨźֱӶλԷλã಻ʵңھһУҵѾָҹóٷҲ±˿ԺܿϵС
ôų˯¸ҿ˴һӹɢô¶˻û˯
СκСȥMýѾչˣȥգҪһʱܻ
ǺǣֱʿԽԽý־͹˾չθڲС
ʵһʼҲû뵽չô˳ΪҪһʱʵ֣Ϊͬҵ˳սû뵽Ȼٳ¡
ɻشϣҪҵĹ˾Ҳչ˰ɣҿ԰ĵĸ򹤣Ȼôĵ£ҸϾ˼
ЦҲŲأ㽫ţְִˣҽҩҪԣҪǮַ籧˯һ
һУҵıӵ߲ѽҵļױСһϴŮǲ޸㡣
ҪǾұ֤˫֧㡣Сѩôˣûнչ𣿡
ҪϽ취ŶȻңȴǲϱҳѪȴûзк
ʲô취룬ܲȥɡ
Ҳ֪֮ԺദҲͬء
㲻ȥСѩɣ¶ó
ҵĸ첲˭˵СѩˣôСӴһ£Һ֮ĹϵһҲԽɾѽ
ֲ㣬ҲǸż
˭˵ϵģֻʱҪСú棬ƹϵû˼ˣ˵Ҳûί㻹ѽ

ǺǣˣҪԺСѩʱҰɣڼ֮ĸ飬ء
ţðɣ˯һҲһɡ
ϻȥСѩȻǵ˺ˣڻ͵͵ңҪȥ棬Ȼӻ߳
ЦСѩҲﻵˣôȥɢɢġ
࿪ҺСѩȻѧУ·Ŀ½ڣ40սʿ
ţû⣬о峤ͶɵϵĹ󣬺ҳ½һ£ڻػھУ
ڻأ˽ɣҲʵңðײá
㻹治ҵ˰ƤйҶԼΪʲôϲ㣬ҿĵ˵Լϲ㣬ڣһ첻Ҵ绰ҾͻΪ㲻ϲˡ
ÿ춼绰߶ţȻᱻ
ҲأÿĹôʱѽҷһǰоûôһҶƣ˿ƣ룬ϰҹҲֺȦƤѽͷѽַǳĸĹۣԽ
Խᣬо󣬴ȹѪ֭ҺһϵDNA
СѩֵϧСѩǽȻǿһ
ЦҪżһģǲǼȥȢǸţ˵˾ͽġ
Щ죺ûôأСϷѡϼľӪɫ˰ɡ
ǵȻΪءǶ˵ѽɫѡ£ӹ˾רоϾҲܳʱѽ
ɣýѧУǾ³ˡ
ѧΪѧƣû뵽Сѩȴǰﵱ԰ûȥϿδѧУת˸飬Ҫ֪֮ǰԼûУ԰תء
Сѩô໨̵ŮȻʮ˷ܣԭȶηηڸǣҵˣ²ض䣬ôһСŮȻܶͬѧע⣬ֻ̳ҵר⣬ƨħ˽ӹУ԰֮Ļ⡣
ҶСѩСѩȥλԷòã
СѩȻ˵ȴǵ˼˵ͷҴȥŷٻң棬Ϊѩ϶ϲСѩ
ŮԢĴȽϤԲûңÿŲ֪ȻֻѩһڣѩСѩСֵصѽʦܣŮɣƯɰӴλģ
֪˵òãҺȥ޼񵽵Ĺ¶Сѩɡ
ôôôɰ޶ܼ񵽣Сѩý㱧Ҫ֪ҲСѩŶǽ
ѩֺɰСҲСѩϲСѩڻУѩһСѩҵѽˣԺҪˣǸ˱Ǯб¡
ŷٻĴϣ㷭һ鿴Ϲ˵ɣҶԼģҪǸţôҲš
Ǻǣƭ㣬ͳȥˣһܻҪϰɣһʱҶˡ
ѩʲô
ΰ㰡ѰᰡʲôһУռѼϸֻҲϲǴһҲС
ǲʮûԷˣһٳԻ
ʦܣôСòãҰٻٻ͸ˣٷ㶼룿
ѩô˵һ㲻ףٻٻֲģƾʲô͸ҵģĽ
ѩԻеСѩСѩҪǲǳԷҲˣС
СѩѩĻֱֵ벻Ȼϲѩһѵ˵ͬǴģ
Ż˵˵ʲôͳʲô
ѩֵúϲ£죬УŵģҪҵģתתȥ㻹Ҫҵģ
ѩСѩϣԼһѲ޺͹֮ӵϣҴûмСѩôˣУ԰ҹҲûô˷ܹѵһｵһ
ûŷٻˣҰõĶһأϧѾˣŮõԭˣŷ϶ܻңҵһѩ
ѩģǮˣͷҳԷ
ѩһ۵ѽҲҪּӳӺ͵ģĹˣҪ͸͵ģ
ŷٻ㲻˵ҪҰõ֪ô̺ͲˣԼðɣͷԼȥ
ѩһѱסȻǮҾΪѽܣСЩЩɡ
ŷٻͬʱѩϵСѩףѩôǰһһ׼ûУÿɰŶҮ
ѩЦٻٻӦýޣǮʦܴŵ˽ӡ
ŷٻһѩʲôʱǮĴţ͵͵ôһƯĹŮôһ㶼֪
ѩ죬ŷٻƨɵ˭ʦܵĴţʲôʱӣŮӵÿͬʱѣѵ㻹֤ҵף
̫ˣǺԴ籧һȥһΪǵĺӡ
ѩҲ󾪣һûϸԼӣô죬᲻ңһûѰ
ŷٻȻһ޸ǮˣӶѾˡ
ѩҪˣұСѩˣҺڷ޴Ĺ¶ѩûйϵСѩ֣ôһ˵ҷеѩǺǣǿĶô񡣡
ѩһߵҪԺҲһ𣬲Ȼñᡣ
û뵽СѩȻֺֻСַҪѩѩεؽӹСѩǵѽСһˣ豧һι̡
ЦһŷٻңôûȥϿΣ
ûУСѩУ԰תһȦҳȥԷɣѩ˵ˣܲܿСѩɡ
ѩżصԺ׼¶ȻԽԽ㣬ȫУ֪иŮɲˣҪ޲ȥˡ
ŷٻȥСѩ뵱費֪Сѩϲϰѽ֪ɣĸƾӹ󣬽Сѩ˵Ǹţʱ⵱Ŀɷඡ
ѩͷ룬Ҳ԰ɹŮɣ˱ѵ׵һߣ
ҵһԵУҺ㣬ͻȻԺôദѵǺ㰢̣
ѩЦӦһֶӣͷ̸ǳԡ
ȻСѩѩԵֶиѩ֣ҿⱲݳƺ⣬Сѩѩ۹ϵǻǰԭıš
ѵСѩϲˣʹصɣѩʲô㣬Ǿ͵Сѩﷹ
ղ˵Щһѩص
԰һ˵ҲҪҼǧˣŮ˾һ̨Ǯ˾һ̨׬Ǯҿ±ȥŮ˺ˡ
ȥУ԰ſڵĲԺαǲʵأԻȥ̱ҵĺƵɣϵԴۣʡǵ㡣
ȻƵķʶңҪȴգ˵ٶзԸԺԷȫⵥô˼ղŵȫ࣬ҪͷⵥǰѲ˰˲ɡ
̱Э̣԰۽ʡ˾ƵѩҵʦܣȻ˼Ҫⵥ͸ҪԼǮ
ҵСӲ˰ӿɾأҪֹԴ˴ҵ⣬΢ŽԺѧŵ㡣
У治ʲôȫˮһӲá
ŻѩС鷳㲻þȼɱ
ѩ£ٻٻҪȥңҺСѩҪ˯Ա˯һ¡
ŷٻѧоѡһȥɡ
ҵҲμҾȥ͡
ŷٻ˵ͷҲһȥɣѩҺŮˡ
ðһȥ
ǵһεڴѧĴãȻй̨㹻ͬʱʹãȹģ˵ȷʵֻμӾѡ͹ۿѧȴûô࣬Ҳһǧ˰ɡ
һɫԵӣҹƸû⣬Ϊ˿ŮΪ׷ŮرţһĶ
ǮҲˣû뵽Ȼ˺硣
ҵǰŷٻͣôҲμӾѡ˳ź
ǣģʱμѧѽˣмҪʼ˲ա
ҵһظһ¾ˡ
ЦҪģŮѷĹ˾ļԼȥɣظֻҪ
ŷٻЦҷ
㣬ҿɲñᡣ
ŷٻ㲻Ǯ𣬻±ʲô
Ҳܰϰ¶ǲǣҪϰʲô
ұ˵˸㲻λ£ǽѧᾺѡϯѧУָһҲȷΣλϯҪһоѧвĲ͸¶Ǿѡϸڡ¼ȡѧУѧľѡӣһλУᵽ־ѡƾܼҡ
Ҷŷٻù˭Ĵ󵨵ȥμӾѡ㾺ѡϸϯͷҷϯ
ŷٻֵʲôã˵Ҳ뾺ѡϯһ
ҵЦŷٻޣԭϲŰȫ׵Ĺ


 244 ҵĿ
ŷٻҼȭ˭רŷŰȫ׵ģҶأ˼Ц
ͺЦŲӴʱѼ߲֡Ϊ뿪ʼѡһʱ䣬
ΪҵԵҲȽ죬˵˸ǳѧУ̳Դ˷ܴء
Щ˼صģЦ
ôһ¶ô֪
ؽҵӺܶ࣬һ˸æ˼λϵϵͬѧһ㶯û뵽ȻĵͬѧͼӴ׷̳ʵǶЩܼ򵥵ĹҲΪ˱ڳƺ
̾һĺܺѽѾ֪ѧУķḻԴһ˵ʼޣȻҹˣĻȴˣ˶Ҳ࣬кܶ벻ջ񡣡
Դ˵ĺܶԣڲ׼˼壬ǳҵĵһ崴ܵĳޣ˵ǰƷԺͻҪǼŬء
ļͼŬɣҪʲô֧־ܶԴ署Դһȫ㡣
Ŀǰǳ⣬ڶѧʺ칫ϵͨQQMSN۲߻ʼղһ𷽱㡣
һû˵ϵǽɣѧУеķǣҳӦÿԡ
˵صлл㡣
лʲôֻڰǮ¶ѡ
֪˾ľذң̶ܴΪ˻ծ֦ȨȨȣ֪ԼȷȷʵʵŪһ֦Ȼû׷֮ȴ⣬ȻʧѾ޷غͨΪҶֲһ¹
ңԴ磬㲻㹫˾òõ̾עǼǣòý˰ЩҶ֪½»鷳
ЦЩ㲻òˣ죬У԰ӯ˾˵Ǯ㣬Ĵ󵨵ɡ
ŷٻЦңǮλŶ˳Ưܸɣʵһ
ٻٻЦˣڴѧҲǺպŷٻ˲Ȼ𾴡
ĵ֪˵ǲָСܵ𾴣Ҫ֪ŷٻŮӣ𣬵Ȼвĳ⡣
ŷٻЦҰɣôˣɺŶǮҡ
ȫУѧ˭֪ǰչＯ²ĴˣֻҪͨıҵڰռıһݺò¡
ŷٻصǾ£ֻǰæѣֵó˵
Ů˵Ǳĵ˸۸ңԴ磬ķֳɣ鿴һĿԲպˡ
Ϊǰʱ䲻ڹ쾲ǵϵҵѾ˽Ĳ࣬Ҳʲô
һ۴ϵĽʮ֮࣬ҰѴۺϺµݸպðɣǮʱԴ粻ȱǮ
żصôԴ磬ʵʹ쾲㣬֮ǰʵûùǮģҲģôһ˶档
Դ統ʱô˵ҲΪ˰ģԺͱҼƽЩСˣԴϣܰеľõѧϰǳңĳɼԽԴԽˡ
Դ磬Ҷ˼ֻǷ̫ˣ֪ôл㡣
ҪлҾͼŬԺ󲻹ǰչＯźԾ̹˾ԴҽҩЩҵĹ߻㣬ѹþǱԴ硣
˼ϸ࣬ԴİɣҲ㶪ģ˵
֣صذѴ۷ŵϣǺãǮͶǳң÷ʷʣ豸豸ǮԴﻹУҪ˼ſڣ㽫ĳɼԽ󣬾ǶԴĻرԽ󡣡
Եؽӹ˴ۣ͵͵ĨĨ۽ǵỨԹԵ߲˵֪ᰴս˵ȥֻñеĸá
ѡҪʼˣһƬҵϢһְҵװϯ̨ԶظȻֹ˵ĿⶼעϣͬŷٻҲͬѩͬŷٻǺĵޣѩǺܿɰĽǳ˵
һ뻪ࡢ֮ͬĸ߹ʣûõļͥǲɣûǿź¶˿̵˾øһŮվڸ߸ߵϯ̨ϣĿɨһȦ·ˡ


 245 һŭΪգϣ
ͬѧǣڴѧһѧᾺѡϾҪʼϣԴһʢ£У͸λУ쵼

Сңû˵㾺ѡѧ᣿ƢӦŶԡ
ҵ֪æʱȥܱ飬˵ҿѾ鷳ٸŪѧְֻ㶼Ҫæͷ
ЦЦллЩôңʵкܶ鲻Ӧ֪ģʵ̫ࡣ
ҲЦȻ飬˾ϵôء
кö鶼Ǿܣʵ㲻Ӧøҡ
˲ɣ˲ãҵԭ򡣡
㲻Ұˣءϰ塣
𣿡
һ죺ֲ㡣
صôõϰɲңҳٸ˭ȥ
Ц˵ĺܶԣҸûҪ㣬ʲôʱһط޿죬ҿеżˡ
⼸ɣϺ°Ǿͳ
˵ʱѾ˵̨ʼݽ̨ʦʦǽư硢ѪڣҶԺŷٻЩ˲Ҫð˾ˡ
ŮЦֻ֪ڿӡϲҪݽھͿԸдҪǶж˲š
εЦЦⷽǱҶأҾͲˡ
ûŷٻȥ̨׼ʱ̨һλߴڿݽҵеǿݺ⡣
ôⷨ˵ǰ񲢲ѧУôڶЩȤˡ
Ǻǣû취Ϊ򹤣ùôԵÿµĸнǿĸLݾ˾ԱرD˾ԱãΪнǹɴŻߡ
LݺͳDǴͷǵķųȴһһţ֪ûжЦŶԺ
֪˳ԺζûбĶ
ҲصѡƨؼҴȥҪѡѧᣬЦ
Ϊŷٻ֮ǰ˵ǿ뾺ѡϯΪѧУԸϯҪ󣬶ȴǴһֻգѡ£ΪŷٻΪ˭Ϊѡҿһ
ǲҲҪѡְλѧῴһһô죿
ЦˣֻŮѵĿܣŮѡ
ʱѡĻȻѧϯŷٻҲǿһﾹȻҲɱϯ̨ǵεӾ֪ڴ⡣
һѧȫԱϯ̨࣬ڻпŮվһŹֵ֧ͬѧлŷٻΪϵй˽һ
ҺӭŶŮͶĿ⣬̨ƴΪǹףأŮһΣǿ֪ڳȻӲм伷һλΪѧԱڶ࣬ϯ̨ĳ޹ʴҰĺܽǿһźӵұŮһ㣬ҧгݣǵôͬѧ棬ȥɿⲻɡ
ۣҵԸͻȻŷٻΪʵˣŮӱǻ᳡㣬ͻȻͬʱɿ˵ǿһʵҳԾҪ֪ǿʱڴѧѾû˲֪˭ѾΪڴѧĴ֮ס
ͻȻ÷ֵλҲ˹һͣȫһƬž˶˫ĵǿǿͷתһpݺݵصɧӣ˿ǵƨΪʲôҲԣǰװǵնˣҼ˫װŮ٣
ĸУҲˣȻ֪ǿʲôϸѧУȻԸʺһ˭ҲԸ߲㣬Ȼ˭֪ʲôʱҲ걨У
ǳԿǿһƨɣټϵǿԻŭգǰԵǿɿ³ͻȻõǿ˼ڵϣʱ̨ϼˣеȥǿеҪıҲʱˣ˼óռ䣬˫ڽ
ô¶ǲǸһ۸Żϯ̨ŷٻ
ŷ˵һǸһղ͵ģҺƨɣϹԲûΪסԼ壬Ұɡ
ҵΪŷٻ쾲Ǽ²࣬ǲԸͻ¼ǿĵΪҲȻŭҲᣬģϹĹۣ۸ǮŮˣޣҿֻΪ𣡡
̨Ϊǵǿӵ˶Ůͣʵû뵽Ȼżǧͬѧ棬ҳģŮƨɣڳԻ˿ҲҪ¡
ŭѪҺӿȫǿƴ·ָŵǿһ߹ȥ㹷죡ԼֻҿȻֻһ𿳣
ǿڼ󣬡ʲôҶҴСУҵǿڴѧѾίԼڲӵƨʲôˣǿŮͬѧǶû취㲻ǸСҶ
ѾƽǿߣһǰңһײҵǸһֱӷ˳ȥ䣡ײϯ̨ĴַһѪſڵϲٶʵǿֻұǿ
Ůɿǿ⵽ѪͻǰͬѧǱſֵ̬ͻȻѪˣȺףǧѧӿõĳڣΨֶ
ǿıһβ˻סǿҪӺ̨ǰҡҿû˫ȭصıڣһסǿ·
ָŵǿС¾ͱͷԣ˫˫߲١
һвҵңѵ㲻֪ٵݣΪԼмͿ£ڵ粻ƾȭͷ˵
ȭһȭ˵ڵ°ͣڶȭϯ̨̨ѧѾܹˣֱˤһмҲ
ҶԵǿҾҪƾȭͷ˵˭ܿԣҷ㵽ס
ǿЩˣǮҪΪҲ֪ĵϸŮһ˵ģģ𻨵ƨҲ㳶ƽˣұƼˣȻҪѪɺӡ
Ҹ㣬ģԼţƨ£ֵϷţҪףǮŮˣк³
ŷٻһһҵĸ첲Ůһʹı飬ҶԵǿǺϼӺޣСӰǰҲȴƾݾݲҰ
ǿҲ˳ϵƣȾܣǰΪݣҲֱӦٶȻﲻʲôȭͰǴɳȥǿһŲȵϯ̨ϡ
˵Ҫ˫˫ţ㻹ʲôҪ˵
ǿԳ̥һαЮ֣벻ΪɫıôͻȻ˲򣬲ȻǰӣؿڵĽЩ
㡭ңҰLݾ˾ԱŹΣ
صθɣֻĸ˵ˡ
ѾµıڶԴʵʩϣֹ˽룬һҵݲܱ¶Եǿĳͷֻȴû뵽Ҫɱ˵ǿ
Ǯɱ޾鷳
Ȱû¶˳Ӳ˶࿴Ůۣ˵ֵĻ̣ϾЩŮӶ̫ƯҺСʱ򿴵ƯŮӻ˼ңֶžԼ
ʱɱҪֻ֣˵һ˵ǿ첲ǿһҺ첲漴š˼Ȧڼ¡
ŷٻŵ˵һУַ߳ϵǿһ첲ǿʹڵϴ裡ҪɱȫңҪ壡ҪҰɴ̤ƽǾУ
ҶΪʴء
ҵǮ֪ǣ㲻Ӧ
ֹסĻҪ˵š
ĹԹԱ죬ƨʤû¶ɡ
ǴſأҺٻٻӦֹ죬Ҳûռʲôˡ
ǸղҪҪģΪ˶ίء
ŷ鲻ű˵Ϸ⻹Ǵ°
Ҿǵ°죬ңҿֱɱˣʡʳ
ŷٻδ𻰿յĴͻȻЦôĿҵҪǺηʥȻ

Ұŷ黤󣬶ŰĸΪԼռɽΪĲݿܰ׸ҶҪǣ
˵һǿˤϯ̨£ȻǸһҲزסΣס˵ǿǸϼһһɽһ㡣
Ȼûд๦ͷ޷ⶨǿĶָ˵ĵһоͲһ̸֪ͨϹ֣֪ͨϻһӳսʿǣǿֻƽһ֡
ŷûô˶ͷִУȡסǿˣһš˵ĸ첲㱨𡣡
ǿ죬ҪšԵĸ첲ǸţƨҾͼǣԱҶϲ֮ޡ
ãġȡһʰLˣò˼ӡ
ǿȻʹ̣ҧҵ㣬ʧȻʹͰװˡ


 245 һŭΪգ£
ϯ̨ҵޣôı£ҪΪӽ¾ͿΪܴļڿ㻹֣Ǿĵϸɣ
ͷӰһѾ뿪ϼһǿ󣬲Ҫǡ
Ҳͷָ̨ˣһ£쵹
Ĵ󾪣Īϼһʹô˵ʧѾõ񹦣Ӱ˵һɽǡ⴫ܽõУл
쵱Ȼǹܽأ˫ǰ˸ԲһЮ֮ǣϯ̨ýһЩΰʱɨ𣬼ˮ̨֮ͷ
ϧҲȻؾһҲ춯صĴ棬ӭۣŷٻᶥסͷ׷ȥһѽ˱ڻУʱѾﵽ壬ϲײ絶Ʒҵ·÷飡
Ҽʱס˶ŮȻ˲ҲᱻƷ·¶ˣͲǱ͵Ϯƨô򵥣ҼͿӡ
̲סЦ㱼ѽ
ʲôʱ˻˼Цߣ
ŵͷŷٻŵڶƷ绹ûеǰյϯ̨棬Ц˭ҲߣѾΧˡ
𣿡Ļʴ̨˳ϧЩ˲㾭̫ѷˣҸǲҪĴ򷨣ֻгȫǡ
üͷ壬ǵʲôˣѪʮܶԸˡ
ȫװĳսʿһͷϯ̨ͷǰһӣһҵѪʮҸƴˣ
Ϊ²̫ͣ˭֪Ȼô򣬿ȱµ˲࣬Ȼˣ˶ǳʦҪǹʲô
ӭ˫ƣ߶Ļʵϼһ޴˺󣬲ȻһҲҪ·
ĻʵҲóֻƽСˣ
ϼһȻǸ֣ҪһǧB˶ģ췢ƷһҸ嵽ǰһȭƷÿǰһʮѣͷƷĵҷɣҵ徭죬ƷپҪȴ¡
ҪܲϷ񾢵ֻǶδֳܷӮ㲻һƲס廹ᱻߣʱ㲻Ҳˡ
췢ɽ֮ԽԽڳѿ֮ǿǵһʮƵˣСҾʵLݾɣұ㵽˾ǰһҪӲȥֻ˵ϧˡ
ǰѾǰϼһǲû緹ҿɽƨˣûô໨һȭԣ
첻ϺƷһȭƽʮ֮һȫɽջƷҵжͻָջƷҪӦһҲǳ
սУҲǵһʮƺ䲻ˣҶԷˣ˼ҸҲûˣ湦һĵ֡
쿪ʼڣӦдǿӦþ󼴿뿪ڶԷԮɱѪʮ˵ֻһȭԼҲҪзϡ
첻ɵԲʮ֮һĹȥӲһƣһȫϯ̨ǿ뿪ޣҾͱȵǺڡ
ҵٶȻԾǰˣȻ㹴ҵս񫣬Ǵʤ˵ȻҰϳ̫ࡣ
ɫ䣬֪˿ȫǶԷ֣Լڱȶг˰˼ҵ·ǵҲûռıˣĵܴһֹȫ˿ǲˡ
ޣ֪Ϸ˭
ҵĪǴ˵еƺˣһһƣͽʮҲЩƣѵʵǺ߹Ĵˣ
ߣǴһʦĵʦ֣ҵΪѾԶʦܵļޣLݾΪ˾ܽͷʶľͱԼ鷳
ղ̴ʦˣʦҲһҵȭʤҶ˵ˣʤ㱾Ҵٷϵǿ˫ȣҸˣҪ̫࣬ǶŮѶֶŵ³
ŭССͲҪ̫ǹϯҪǵ˾ʲô
ҶȭתһҰѵǿһŲŵǿؿڣǿɱһĽ
Ҷİ๫Ӹ磬Ҹҿ϶֮ǰĻ㹻ɱһٴΣҲ۸ŮҲȥ£ɽײҵϣҲϵ˵ļһܷԼŮѵİȫ
ǿ˵ôŮѣ㻹ģݵƨɣѵŮѲɣ
ҶԵǿӾʮŮθɣϲҪȥ׷Ǳ͵å֡
ǿʹҷֱѵ㲻𣿾֪εƨҲкʸ˵ҡ
һ˵ǿѵʵ㣬ҲҵţԺҿŽӽʮףֱӾɱ㣡
ҪѾҵޣõǰΪ˼Ů˾ˣչıɣ
ЦؾνһŭΪգͬ˵Ҳڡ
ǿѾȥʱѲٴҾƺеǿѣֻգѾϣԺٴμĻᡣ
һ˻֣߰ɣȥλΰĵ˾Աͬ־˵ҵĿ籩꣬оԼʵͲҪۣһһƽLݡD
ʵģ͸ҵĵϸɫĪ⣬һԲرǿѸ뿪˴áĻʡ˼뿪׷״Ӻ̨ܳսʿʼֳ
ҵߺŰɣЩͬѧΧˣǱԼ鷳
Ѿ鷳ˣķ˾Աھί飬ǿϻᱻ֪ڿʼҪСĽ䱸ˡ
ҶĻʵϵ˵ϴύϡͨˣ24СʱϼһжȨͲ̱50ﲻǻǧԱֱȫʹãҪʱСȫһٽķ£
ĻӦһ뿪ҴѪıϰ˼·ϣŮĬĬ˴ãŷٻȥɣҸղźƽ徲˵
Цʲô黰û˵𣬸Ҫû˵ĵط
Ҳ˵ֻ··ϿͬѧŵöԶԶղ̨ײõǿıڿѪѾ֪ˡֻǲ֪Ůǻ᲻ΪϲңҪ֪ӢۣһŭΪյ£ɹ⼸һλ
عţϺŷٻһһҼסң˵ɣǲԤı֪֪Һٻٻܵ㡣
ЦԤıñģǵƨɣ
ŷٻ㻹ʲôʲôƻʲôʲô׼Ƶġ
϶صԣЩүү֪ϹĴĻˣǵƷ
ҿЦãϴοܾŻ飬ύһݷ˵LݺͳDķԽԽ˲ܣǵǵ⣬ķҲãҪȥֻ»Ӱ·İȫӹܵϷķ񣬵ʱֱӰ鰸ˡ
ŮʣΪʲôǻ˽һЩб£Щʵʵ⡣
̾˿Ҷֺγ˽⣬ֻǽLݺͳDķϯ⣬᲻ᱻΪǶȨأһ̷һ᲻Щûͬ⡣
Ϊʲôͬˣ
ҲǱƵһҲɵǿСӷ裬ȥ۸˻һˣǮŮ˾ԲУ
ɱѹĳҲҪȵȥ
Ůжòˣһͬ˽ҵĻУǮãǺøжŶⱲǷ㲻ޣȻȥôõˡ
ڲҰɣ
֣е㵱ĸоŶΪ˵ǲǻĺ꾫ء
ŷٻҵĻнصұ꾫ˣںٱһΡ
ҲΪϹ꾫ǰһֱǮηηֽţûΪǾȻͬʱȥֻϻƨɣŮ˵󡣡
ŷٻͻȻҵϹҺ͵ô
ҲܼðҴû԰Ҽʶһ¡
ŮΪղŵ¶ҵĸ־һŮӱԼѷƾİҵʱܽţֻø·ŮRҲʱ䲻ӳȥ׷ˣҿһǼӦͻɣǻдıжҪӦԲȥǼҰɣǼҵĿռ󣬶˶㹻
ҡҡͷҲȫĵطǻؼңһľӪҼȫĵطȫδܹ¥ǰҴ¥¥Ӧ㡣
ŷٻΪѵصûҺλѽԷҡԷСΡСס¥ϣΡСᡢסҶţ쾲ҲסҶŵһҺȥס㲻ǰŵ쾲һݰɡ
Цŵ׼ǲԸȥҲҪ¥ʣҲ͵͵¥ŶŵҲװ޹ͰɣҲס
ŷһһҵĶ䣺ʵ׼ô෿Ӹʲôǲ滹ûйŮѣʵǲȥˣ
ŮǺǣ߰ɣûˣ˵ķ䶼ֿȻǲϲPԱܶ಻ҪΡ
Ůģ߰ɡ

·ȰɢŮ֪ͨǶؼҴҲú鱨Ѽ˻Ͳ̱ոոϵɳִҴҵͷϻػȥ502000ԱֱǵжٶȻܺͨȣǻûзӦʱѾ¾㱸ֻǷ磬νȰڣ֮ǰ˵ĶԣҵĸҲߡLһţҲǸʱˡ


 246 ί
ί۵ǣӦԽڿֵܳRеڵM֮սͻ˶ھٿһ꣬աMɴ˻ٰһץס˻ڼ˼ɲҿս֮ʣƺԴĹ
εľίԱڶ࣬ǵǾίԱ˾ԱܲıܺڲװβΡ˾Ա˾Ա侯ӡԺУУۡ
ϯͬ־ǣRִϢһRѿ֧ٴ¸ߣάָ߶ѿ֧սĿʲôǧñһʱĿʲôڽٴ𶫺˵ʲôҿԸѼ̸̸
ܲıһԣڶRĹԽԽ񣬷ӪȻڲַѡڧųǻѡǰעһԱˮȨһ÷ӪõڿȨĺƽͳһؽѶȣȴRҪĽҵԶӵĽǮ֧ϧѪRӵĹõθǱ޳ĪЩĵ𲻵ɱһӰٵ塣
ϵصмǣRMһͨںƾһССĹµֻҪѳ뺣ĺ·һ⣬ҲҪ
ڣƺȨ˼MƿȨҲ˼MȻǰʱMΪս˺ܶRϵĸ»ʵȻǿ
ܲı̸̸ͻһ㿴ɣΪﱸ˻ᣬԶԿ˺ܶ˼ɣΪ뵺仹ն䣬ɹ۵ͷ飬Ӱ˻ĳɹٰ죬һѾɵӺRһ룺ʵǰĶͻ۳ɰΣڴ˵϶ӮСڶǹͶʮĿ̽̽ͺϽ裬һս𶼽֮һ棬Ѿõͼõÿ깩͡ΪУRԶĿŸո𲽣ʧҺѲ̽ǲֽӣԾ㶫ͻҷʤҲʧصĽ֡
˶ͬܲıĿR϶Ҳ뵽㣬оðյĴͳ峯սһսʱԵ¹սʱMǴðƣԳ䲻ƵУ˭ұ֤ǲԶðƣһζ¼ĳͻѾ˵ǵնġ
ҵķԶܻRĵһʶҲԶһͻR̵һʵֶԴľ÷޵ͭʯͶ֮⣬򶫵ĳóҲȫֹ
ʵЩίѾ֪۹ٴΣϯ˻ʾҰͬ־ǣڶҪһһĳ׼Ҫ׼ĹˣսԺ̸ʤԺƽûǿľºƽֻ췽ҹ̸һ̸һ̸ɣǲ֮
˵ǲѾǿŷ޵ľ𣬶ҶԶĲɹҲ𲽽У弶ǱͧѾʼۣԼ096ǱͧѾʮ֮ޣƾһҲԺRһƴ
˷Ե096ǱͧѾѾ繫۵ˮǼǱͧҪܶ࣬ݳˮǼǱͧѾ۳100ңҿ϶Rû10ˮǼǱͧ10096ȥԿ10ˮⲻǿЦֻ2ˮǾͿԻ10096
˵ȻͬǶΪβɹˮǼǱͧȻۼЩˣһǿԻоƣҲǵľʵƽάֶܱ߹㹻塣
֪²õ˵ͬ־ǣͬʱɹ2ˮǼǱͧоҪķܶķ֮һ֪ҵܲͳһ
ȻܹôȽǱͧȻû˷ԣҪ֪ԼƣķʱͽǮ˵ܲܳɹǸ⡣
ҸΪǱͧһ棬ǵĺĸǲҪӿ̣ںѾ˺ü꣬ɵǶûпǲǵĺĸѾֹͣ
ͬ־˭˵ĸĽѾֹͣȥѾƵ⣬ĽҲӦõнӵļУ״ɡǱػȵо̽Уĸ˵һ仰ʹģĹ൱ּࡣ
ղ˵Ǻÿž޶оѣôЩȥܸøҸʱ䣬ȥҷϿ˲ɣ
ǰ˦һƬǿMսʱĵһˮװ뵱Ǳͧ޶ˮ޴󣬼ȿǱͧһǱֿԸˮųصļ߻ըԺ͹൱ǿôһұˮºĸװټ10ˮǼǱͧܵУ
Цٺ٣ܵУ֪Щ˭ģԼһǱĸ10ˮǱͧͿԵйȻһǱĸ10ˮǼǱͧΪβ10Ǳĸ100ˮǼǱͧˣչջὫޱߵľ޶УĻնľ̡
˷׷׵ͷͼλ֪˿ЦãԽʱԽԹʵ飬Ҳײ˵Լͻôһ֧ڹڣ´󲿷־ίԱܡ
ܴôɹˮǼǱͧ»ǶڴĸĽ죬ȻڼǰѾжǣļ̫࣬ӹ⹺һֳɵĺĸܲܽת⣬˵ڸӵάԺĸһֻܼȥս¿϶ָˡ
Lݾ˾ԱķһʵҪǿӦԶͻ¼վʵҲǿԱ֤սʱܾԿƿȨǸԭսνڹϸʢķװֱ޷3000ϵĸԭѩУǸԭ½ҪпٱԱսԲ̫࣬ҽǿM˹˾̸УϣܶMͬҹۺӥֱ
ӥֱǱеܴ󳬴ķװֱΪԭֱͨȹ̵λһֱûܹȡ
80ϵӭĵʱڣ˫ھչ˴ĺ˸³Ź˾Ľ˼һ8߻һʼװɹ
19847£M˹˾ǩ˹24S70úӥֱĺͬÿۼ700Ԫ8512һҲɹֱȫM˹˾죬ĿǰžвΪ֪ʽװ֮һҲΪֹžӵеĸԭֱͨ
˫ʱЭ̸M˹˾ܳ100ܺӥȻ֪ԭ1989֮Щ뷨ȫգҲͼԺӥƣϣװֱһʵȫڹҵڱƻһֱûʵ֡
ӥֱڳǿͨʹã80ĩʼ˳ܵĺӥUH6OPRع˹֤䱾൱ĺӥUH60ȡعĺʿ
⣬Ĺɫϣ䡢M˹˾൱ĺӥֱɴ˿ɼӥΪзĺͺǿܣرǶӻµʹԶͬƷ
۵24ܺӥֱʣ޼ĲƷҲܱ֤¹ʣӥڴصһ¹916һܺӥX׹٣ϰ߼ڵ12žԱȫѣⲢֹžԺӥȷֱͶһ8һ17ֱӥڸԭܺͷʴԶϵͳռѹԵơ
ķ˿ӥɹ˵飬飬Ҵ˻ǳD󣬡ҲɹӥMԲͬɹ˵ҺӥѾԶԶ³ֵĴװֱ
˵ӳһϵϣ˴ԭսֹԱװֱл⿯ýԱֱָܵԶӥֱ
Աֱȼͷھ뷽ﵽǰȣҲøܵصĴҪȼں3000ϵѩԭҲΪȱ40%Ĺʡ
ڿ巽ԱõˮǼǱͧͬĲϡ3X̺ϽܷƳºϽԱֱĿͶӻµķܴߣ˵ӥֱʮ
Աֱҽ20ö͵ͦڣʮ͡ⲿﹳ10صĻװ̹˺˱ͼΪ㡣ڲõĸܵزͨĵͶͺţԱֱת̴1500Ծֱ֮ס
ȷʵʵʣȻͬǶѡ߲ѡͣ۸һЩҲֵãҲµ飬ǵ鱨֪˸߶ֻ۹ˮǼǱͧδ֪Ǳͧսδ˴йãܴܲʶ⡣
̷кٺЦѲϯǰʱֹԱװֱִĪϯ͹ԱֱֻһֱûжԴҹ顣
ķһȵصϯͬ־д£㲻ŴҸһ֧ӵĽɣ񲻷Ϲ涨
εصǰʱ侩еĹϵͳ˵ңϵ֯ЭԲŻǴжʵܴҲ֪ʵΣϴεжǳԱֱʹھװ̹ˣ˵ѾǵǰʵҾǽкǼǰ顣
̷еȻϯһϵˮǼǱͧԱֱľӦò⣬˵ǲǣ
ͬʱֳޣȻǴҲãԾһˣ㲻һ˹ϵҲΪУȻϰˮǼǱͧ۸ȻҲܾǵĲɹԱֱѵϯǻ᲻Ӧ
ҲǺΪѣˮǼǱͧĲɹ϶û⣬ϾѾ⹫ۣԱװֱδʲʺ϶Ϊίϯ˵Ҳ㡣
ϯ뵽һλ̸еѡ϶յЧ˵һԽ˴ٽ˫Ĺϵ˵λʱ򻹻Լý˵λá
뵽¿һԣɹǰǲֹܹۣҿ½Ͻɣһ̸оḻϾ϶࣬ʵŶ᲻ɹΪǹһϵͳΪǴľ·չдµƪ¡
簵п֪࣬ܲ飬ⲻðƵŮ̷Ȼ²˽⣬һҲµЩʲô
²ͬ˶ԹᲢۣȻԸǵͷӦİϯҾŬ񡣡
̷ЦŵװŮþûؼ˰ɣ˿ܰСìܣҿʱȰȰϾһŵүүء
統Ȼ֪ԼŮѾ˱˵ţֻ»ͷ˼Ҳʲô£ߺ죬е޵ݣŵŵӦ˼ٴ
ʱֻŽ̷Сķһ߳˻ķĲıȺܵ˾Աǰ˾ˣǿסԺˣ
ô¶ǵķԾ̷Ҳ벻ͨǿߴڶౣڣڴѧУ쵼֪⣬ôסԺء
̷еߣȥҽԺ·˵
ҽԺ֪ӳй̫󣬵ķŭ½101ҽԺ߸ɲڵĻѸԺ쵼һ˵ľŵƨҷһʵʵǿ²
ķ죺˭ɵģѵ㶼Ҷӣ
ǻʲôã
һΣôǵһΣԲ˾ʵ̫ʵ֮£Ұڶ࣬ҵѪʮȻ˲ɱҪ֪ʮ˿ȫֱͨ˼ʮδһĶ֡
ķҲ˭ҾҾҪ鵽ĵϸûУȥɵ»ҷԸ𣡡
鵽ˣԷݺܼ򵥣ȻֻڴѧһѧҲףûзκ֧
̷еԷʲô֣ô֪лܽ˼һ֮ˡ
ЦֹһƣҲʮƣֽǮ
Ǯԭֲˡ
ķ̷˵ʵѵ̷ʶã
̷ЦǰǲһĺãǵӴһñӣֽסǰۣ˵ǵĹϵòã
ķȵ£иҶֵǵҲûǱ°
̷еǸебµˣһܽͷ춼Ķ֣ɴ˱֪һĶõ̫ࣿ
ἰµķҧгݣҹûеûб£ɱΪ˼
̷еҪӳ飬ѰһԸһ죬ڶ࣬Ҳʮǿһڱ֧Ȼûҵ֤ݣǼ乴Ҫ¶Ҹطúһһж
ķҽҪжȻͷ֮ޣ
̷ȰͲȡж˽ж٣Ǵ׶ҪСģçײһþίǰһץѱѵ㲻ǰ㣿
ķݹƬΪŮǸС˳ͻǲǰǰץΪйһͷ֮ޣ
̷пһ۵С˰ӵĲˣ֪Ů˭˵㲻϶ңŮӾŮҲ浽ͷϣô˵ڻǾίϯ˵Ļ󲿷˻ҪԼѾõȻʧȥ˰
ķҲû뵽ԼĶӻŮô뵽Ů͵ڴѧ飬ôŮ͵MӢţ򰡣ǵ㱳
ķĵ̷ϣ˵ôɣġ
̷ӲߣҳԷҸƧĵطû˴ǣұ֤ԵСһ
νɽ¥ղڵʱͻԽԽ˿ûҪֹͣļ̷ڵķˣŷ꼱û֡
̷ҲǲѶΪ֮ҪɱԷʧܸգҺάȻҲᲽĹְչȥѲ²δ¡
ԳδҪȷ飬ķãҲ̷еĵϵأºҲͬʱ˾Աһ٣һܻ顣


 247 ıơ
ԹҼ¥ȥȴϰסڼѧϰһҪȥ衣
ҴڻǮ¥ѧϰһ¹ҵľ˵׶ѧΪ˽ĹǮԭһĹԺٸѧϰء
ϰֻܷУ͹ӰɣҿʱҪ֪Լʲôˡ
¥һæòˣշѾŷ屩¶ռһ⣬һѾСͳռ죬ָӴæŰᶫ
СκС۲ڼǻ԰ᵽŵĶסŮ˾һңŮһС¥ԺԸȥļҾȥļң˭ҲΪƴˡ
ǵеСʱ¥Ͻͨˣһ¥Ŷͨ˵ķ仹Ǹ˵ķ䣬ҹãʲôҲʡûҪ鷳
˻㼯СᡢءŷٻĹÿԷҿǽҲͨˣ¥Բռ仹ٴЩ
ˡ
ҿ˿Աδ˿ڼҲòˡ
û뵽仰ŭһʱ첲鷿СһӿòҲ˺ˣҰ̱ĻߣҪʼˡ
仰ЧŮ׷״ڰʼǱԣһͨźţһ󷽱档
˾˼ˣҽ¾
һɣʵڵģҳĸ񫣬ǲ̩ɽڿǣ˵ͷСϲ⵱ϣ˱֤񫡣
쾲ҼҲûǶأҰֵպá
ԣҲôǣͷʤҪϹһй֮
ʱ̱Ҳˣ˵ʲôǲ˭ҪԷҸ˰·Ŵɳԭӿˣѽ˾벻㻹дԣֻкϳӪͣɶζûУˡ
Ҳˣλϴһ㣬ͷƽ˾ԱǺúóһ١
˵һȻٲˣĿǰʲôȻͨһ¡
ӵĻ㱨Ȼ˵ϼһյһ𣬹뵱ΪֹǻûóʲôЧжĵصȺһ£ҹƽôġ
ǮǲƵķ췴
ҵ˼ɣ֮ûнʰǣƾ޹ʰռǵĵ̣үүǱ߶ûǡ
ᶨصȻͲյȻᣬȻпܵȵҲһգ̷Ǹıļһڣʧȥ췴С£Ҫ̷ֻжȲλ
ŮҲͷ˵ĺܶԣֻʺϸк;ãЩǰ㲻
ʵκ;ϵĶթ뾭ϵĶֻ࣬ǾʧǽǮκ;ԽǵĴѧӦ
Ц㲻ˣǻҪѧЩʲô
ҵԣ˵ˣԺҪλıμҡҰļҡıңϽ˵˵Ŀ
ǿһء̷ڲ£϶λȡĴжҪ˲𿪣Ȼ̼λŭǲǶ̷Ȼ̷еǷϢӳУǲԼĵǲ춯ֻǻصԼǲŻҪвүүʱǵĴɳƽ
ҶǺðɣⳡսͽָӣΪԺ;
ðɣԸϹΪԼӦΪֵҪүү绰һҪվסţñ˵ģ˭ҲҪүүɾء
һ¸飬˸ɰĹȻͨ˵绰һ˿ǻүүҲˣ̫ķĶӵǿҪǿңҪ
һңҪ˵û£⵽ô¶
үүŮӻ鿪Ц˵𣬰ڴѧȫУ¶֪ˣԼһ£ǿҺһλŮͬѧһֵȨƿڳԣ˵ҪǿˣǮʱְǣֻҵԺҲҵˣ
Ǯӵ绰Ҫô˵
գգ۰ֻ˹ҵϯģǿСȷʵ̫ȫУǧѧȫأҿӦþһµķʱܽһԼĶӣȥڴѧźˡ
ϯ˾ԱĶӸеʱͷһǿ鰸һʱѹû뵽ΪֵزȻˣҪ͵ķú̸̸⼸ίٿ飬ݵıû֪ͨ㣬Ͻȥ㣬ѽ׼ɡ
µ绰֪ͨȥڴѧ£ǲԼŮĻǴ¹ϵشɴ˶Ӱ쵽ڲŽᣬʧһ㣬ֽ
ĽŭֳԾŭǵǿĵżǧʦǿŮƨɣһڳŮףָӱֹ˶Կ
еͷʹǣǿȻϵ첲¾Ͳôˣֻµķ˿Ѿףʱ䣬֪ܲܽܡ
ԥһȴ绰ķʲô̬ȵ绰ͨ˵ķǲơ
С˰ڴѧ֪ˣôǣǵŮ˲ġ
ߣϯ֪ԼӸŮôҲֲ˽ѵҵ˼Ҿˣ֪ǲ˻͵Ц
Сˣ⻰ô˵ģǿƽ軵ˣϴηİѾѹô֪ܲڸļأҪú÷ʡһ£Ϊҳ㸺кܴΣ
ϯ˵ʲôãҶӱ˸ˣҲ˱˭֧ڣ
ķžؿ۵绰Աߵ̷к̾Ϣ̷еС˰Сˣ˵ʲôãʱ㻹ǳƢҿҪ档
ķʲôҺס˴ŻûйҲпͣЩСǣţܹʹˡ
̷ҡͷûҲ򲻽̫԰ˣȻҪ£ת
ķ̷ϣҷԽԽ͵ǾľһڱﵽͷʺήήǲǵӢۺú
̷е˵ڲսʱ򷸵ʲô󶼿½⣬ҪȹסԼĵλÿһСĽ⼸ܽľѵ㲻ҵĻҪԿˣôҶ̸㣬Ҳûʲô˼üղŸҴ绰˵ǲ£Ȼأ´ҵ绰ϵ
̷˺Եķ벻Ȼث֣Ǹһﱳ֧LݺͳD
ķող̶ıƻжɱйͷ֮ʹ
ԽԽŵñ°ҹжļƻǰ˼Сʱڸ٣ɱԷȫȻһѻյӣôһ컹ô
ҹʱɳӾѻֶûϢأʱͷȥץ˽õѣҲûлķ˼µķϽȥ鿴
ú㱨ӾѻֶھԷӴ⣬ҲǱþѻһǹͷȥץʵûаӰ٣׶༪١
ķһҲ侲Ҫ֪ǲݰֻ⼸ĺƽľʧЩԴ浽˽ҪͷΪ˵ıҲ¶
죬²ԾƾһССڱ֧Ҳһ춼Ķ֣ﵽ׻ʲôͷ
ƾǴ⼸սʿ޷ʰѵʲô̷Ͻûиǣ
пܣٺ٣㲻̷лǵֶԸСأû˵СӰϱˣⶥñӴͷϿɲܡ
Ӧô죿
ķһҧٴγβɹҿֻɴΧ
ɴΧֻһʱвκβ˵ͿԽĿǰֻɵһǰҲɹֻ㡣
һСʱ˻㱨ȥ20ˣֻ˻ŷ˻ķ󾪣æ˽ʻ
һ˱ȥһ첲Ѿס˿סʹԵķ˾ԱܣܽͷѾˣƴ壬˾Աͷǡ
еܽͷôǲں˵˵ǴһʦڼܵУۿӵ˲֣
Ҳƭ˾Աʵܽͷʬ˾Աͬ־Գȥ
˳ȥһȻѾ뽩Ӳɫڣķʵôģ
ϵ첲˵20ܽͷĴ͵͵ǱĿ괦ھĿһ⵽Ϯһ20ȫװĿֲɱжСӣĸȥΧܽͷ
ĸˣ
ԣһܽͷƽֵˣһһɵһӦҲֱĸ˲·򷨣ҲܽͷƷ磬·һΧܽͷܽͷûϾͱɵĺ棬µü嵭ֺֻܽͷѾõˡ
˵ܽͷ˶ģ
Ҳȫǣֶܽͷ˶·˺ǡ첲ȫˣ˵ܽͷǱһͬɱ
ķЩĲصоҪǶЩʲôˣ죬ǽӦô죿
û취ҽԺͻȻ˵绰˵ǿĪʧˣڲȻûз˽ֱҽȥ֪Ѳˡ
ķЩ֪룬ԼֲȫûʣµҲȫƽӹ֮ڶͻȻʧˣ϶йϵΰǺãѵ̷˵ˣԼ̫԰Ѿ
̷ϵĵ̣취
ķѵб𣬶Էʵôǿܰѵǿ
ɵˣܱǹƹżʮǹֻҪǻصҲ˼֣XX֮أѵӵⷴͨһ
ķǰԼϾ·Ҳ޷ͷˡ
ҲܸԼŰɡ
˸̷д绰̷еĵ绰ȴȴ˹˾˾ЩղҵõϢŮĿ£齱ݵ·ϣ齲һıǸϽԼ취ɡ
ķΪ¾Ͷְɣ˵ҶӻԵץˣ̷취ɡ
̷һ취ֻһ֪ǸҲ
ʲô
뿪лؾȻǮӷ򡭡

⻹˵λҪţܹǹⷴľۼأõĻ˵Ҳ֪ô˰ɣ
ķһ벻Ϊ͹ºպս̷ϽȻ˵㻰ķŭ鷳ԼĶǮУԼҪ׸ˡ
̷еĻȴ˼Ȱķϵˣԥȥʹ˹ˣʱ벻־ܶѣϽɣʱְȫ
ʱҴҽ㱨йžίյĳ˾Աͬ־òóȥӭӡ
ķ˰֣ãסԷ˵ʧһ˯Ųܴš
ˣϵˣѾŬڰ㣬ϯҵҲ󣬶ͲͬˣǸԵСţɱɱҪȫͷϣ֪ʱܲܵˡ
ķ˻֣ߣؾȥҲģѵǿԵСӽңǾͷȥ
⳵ӱݺſðŴֱĳӻȥһרڱǿɳɹżǧĴȥ
ĻʴӾûǱĨһϵˮרˡ
峤ȵãǱˣСԣӦô죿
Цŵؼ˯ɣҲҪϲܷؾҪ췴ҲҪʱﻮʱֻҾͷֻĵĵȥ
峤벻Ǹ쾹Ȼ˱£ʽķ£ֻ·Ҫ顣
ҲЩµصҺ˲࣬ķµıȫѵ㣬̻з𡣡
ĻʵҿҲһ칦ߣȻĹһǺ岻߱칦ܣﲻˮƽȻѪʮô˲򡣡
峤еҺѾˣȻǸ
ҵһ˿ѼϢЩ˽ȫҪϵʦµųνž˼ЩڴŹء
Ļʿų˹·ȻѾλߣǾͻؼҵжˡ


 248 ѩƸΪķ
Ѿ賿ֻ࣬СỹڵȺ
һʪ͸ؼҶŮæ·һϣô
ϣķȰ˵ѾظԾͻϢǵһʱǽǿҾͷ
ͺãүүһҪ˵ʲô֪Ǹʡ̬غүүƽLݺͳD飬ǾͰȨץУʱ±˵ġ
СЦҺ㲻ǵĵˣȻҵһͻɱ㣬̫ļˡ
ʵȥСزһΪǮŮıԼഺţҲ룬ԼҲϵķչԼһ·ֻмȥŻʤȻֻһͿء
С὿ش֣㹦͸ߣҪҰ첲Ƚţ
ðҪʶһĳR˵ǮϲŶҪѧϰһ¡
Ů˵§ŶԷ˷䣬һڿţӰ׵ķ󷵻شӪļعҡ
ϴû뵽ǾȻѾʼ˶ȨЩ⡣
ֺγǸе⣬֮ǰҰLݺͳDľȨһûͬ⣬˭֪һ֮ǵĹȻѾչ
ӹϳɵ̾˿ΪŮ˰ǸǿϷţһ㲻ԴȨ֡
ҷֱʵⲻȨҲˣĹжôңжΥҼͣڲ˶¶УٲֻҪѸʧȥˡ
Цٺ٣Ҳ߸ĴȨһȻдΪ󷽣һͳһ硣
ȰοӣļԲȶ̫׳⣬ҶʱǿƲ磬Ҫ̫ɿֺͱҸ㲻ûսҪһһ
ӵ֪Rо΢˱ȻûʲôչѾŬȥǲӦҲһ⣬Ҫֻ֪аԵĺƣܴĽͳһĸ
¶СκС۴M˵ɣҪĹ̫ˡ
ǺǣҲϴʱ䰡
ǵȻ˲꣬òҰҼֻĸè
ԼȥɣңĸèҲϲҲϲҾϲǮû׬Ǯ·ݰϴ󡣡
Ҳɳ滩ĿȻ仯ĺܿ죬Ѿϰֿ࣬Ȼ²ܳϵѵҪһǧԺ
һĵУֻСḧҵļ֪˭ٻٻôû˯
ŷٻ˯ˣҪϲ㡣
һѽŷٻڻеұȥɡ
ŷٻŤҪôˣǿ಻á
ˣŷٻǰŲ⿴ô갡Ǻǣʱȥʲôо
벻ԣԵðҩ
ŷٻǸŮӣðҲɡˣ꣬о϶
ŷٻ¥Ĵ겻ͣؽϣܿ˵·ȫʪϣŷٻֻ˯ºһֿ㣬һ߱¶
ϹôŶۣҵ۾ˣô̼ѽң
Ǿǰĵз
֪ʱֻͻȻһΪԼʲôť춼ʱ˭绰ó˿ŷٻӰɣѩĵ绰
ŷٻصѩô绰ʲôĹϵɡ
ֵ˵꣬ŷٻһ֪ˣ
ŷٻ½ҽҿɲܡ
ʦܣ²ˣҸɹŮһѲˣǰģǲǻΣǸϽҰ
ŷٻңʲô˼Լİţ
Ҹ˵ĲûŷٻӳȥһֻԱŷٻһֻֽӹֻѩѩǺģͷҸһ󹦣ǧɹŮȥϸϵ
Ұֻݸŷ̧ž¥绰ϴ·Ҫ̸ϵȥ
ŷٻҲһߴ绰һ߶ҵҵ·˺ˣǲסô죿
ұ߿񱼱ߵ£ֲǴȥСѩٻָɹһ
绰ͨˣ㣬Ǯϴ·ԭˣϾ͵
෿䣬໹æҵϵ֡ѽôֱӽˣתȥ˼һû·ء
ҴӴץ˯ӵϣȻ˼·Ӹŷٻ࣬СѩѩˣҪϸϹȥ˭֪ʲôʱ䲻ָֻֻδؿ
ģҲϵˣץ·һߣߣȻˡ
һһұŶŮ̽Ůϵ·ʪҲգȫ¶ŷٻֱЦϾҵĹϵûйռеΪ
ֱסԼزŷٻЦˣ˶Ϲռˡ
Զͼŷٻڵŵƣôʱѩһѽôϴ̨ģ
ȰѶŮ˽ȥôˣŮأ
㿴ҵĴɲˡ
˳ѩָһȻСѩָֻںӹٲµ̬ʺ֦ҶŴϣ˳ǽݶʮεĴ컨ҹŭȻš
Ҳ˲Լ¶زǰȥϸ۲죬찡ڼѪˣԭӣ񡣡
ѩżʵ˵ʲôҹŮأһиòİɣóҺü£ɾѲ
ҶѩˣСѩӣֻǰʱǲϱû뵽㱾ô˯һͻָ
ѩʱҲҪˣԭ绹˲֮ĹԸʮֿʣһʵһ䣬ʦܣ˵ҪҼһ󹦣˵Ҫ㻰ôңϾҿǸԼ˯˰ϣֵɲ̫͡
ҵѩƸҵɣÿ¸һǮ㿴
ѩȻһһû̫ľϲ㣬ʲôǮ׬ˡ
£ҪʲôĹֻҪСѩãʵʱָԭԱҿչо
ѩСص˵׾ȥ庢ӣķĿ۲Ͱ
ŷٻѩߵʣĴRŮӵļδĴԺ׬ǮǼԷ
Լΰزѩ̽˫а˵˫壬ȻУ⹤ˣ˵ˣµײ׼ɿ˿۹ǮȻҾʹְˡ
ЦǮʦҪֻҲҿ˿Ǯɣ
ѩʵһҸɻôҪʦҪǮʱǻ೶Ƥʰ
ҲڸأǷһƨʣֻծ
ѩͦز˫ֲңʦܣ˵ǲģֻҪСѩˣԺÿҪһǮ׼κɿ˿нˮ
ʹصУԤ㼸µĶû⡣
ѩ˵ȥԼֻѽ̫ˣҿѧҲضˣԺרŸɣҪ绰裬ҵݳ׬ǮĹҲ˸ˡ
סѩ˵ɣҼ·ϲȻ׸ð
ŮҹڲȻǼ廻·ѩСѩͨһ£ָԡ
ѩðɣɲɹҲѽҪǲָԺǲҪĳֲ԰
ãСѩѩĺ֦ҶַѸûĿ˱һʶһĻŮÿˮ˳
ѩСѩͷе㲻ŵصСѩղ𣿡
Сѩ˵ͷѩˣԺûͬ㲻׼֪֪
СѩѩĲص˵ͷѩΪ⣬ֻ׼䣬ԺҪԱĻ֪֪
СѩֵͷͬˣѩΪ⣬ҵٺ٣˿ҹǮҲУСѩԺֻҵĻɡ
˿ЦãȻڹǮҶѩ˱ȴĴָҷˣԺ˵
ѩСѩȻʵҰɣЩþˣСѩӦûܶ࣬оӦûдͻơ
һβμӹѩҲ˷ܣߣȥʶһ¸߿Ƽ
ϼɳ˻ѩСѩˣŷٻ˸ȥϴ裬ǮкѰ


 249 ˸жĳ
ȥ¹·Դ磬Ҽ·㻻ϣʪ·ɲУֻֻŮӵ·㽫һѽ
û¶ûһ͸ˡ
ðġ
ҵû¶
ҳһܿɵ˯£ֶһˮóһëȥ⣬ԴӰ·ϰɣϵ·ˣҰϴһϴ
ʢȴ˵ϸĵչůůģңѹ·˲ȻǼ˯´ϣ
ʰµ·ߵԴ磬㵽ٻٻĴϢһԡ
ŷٻǡϴһĻмصллŶǮߣίܣӦѧϰ
˼صֻܼѣȻѧϰԼϴ·ɣȥ档
ڴϿŮһ³һϴ·˵ĸжҸҸҸžȻ˯˹ȥֱһֻҾѡ
ΪߵԼֻԺоͽιλ
ףûɣⲻֻ˭
ǺѺõҡ
Ұֻõǰϸ˿ԭҵĶǲǸ棬һҸ㺰ӵ绰
ϴּˮҵĺ˳ллԴ磬ι˭ѽ
лѣﰡôղǸ˽ӵ绰
ѽղԴҽӵĵ绰
Դ磿˭ѽлѲ֪ҵ顣
ѧУϵǮѽԴ硣
ʲô̳Ǯôң
ⲻҪȥ㣬Ϲȥ
æл˵ԴǸˣУ԰̳˵˵Ҳѽء
лѲصôȥģˣ˻һ𻨵ƨɣҵŷٻдһݺʹĵķΣƬΪ֤ǸħϽȥ
елͬѧϲ˭ҵȨ֮ûʲôϵҪұģԴǺˣԲеûбҹһˡ
лһεصǳҲҪϵһϰң緹ҵŮԢ¥µɡ
ǺðɣллˣǹҵĹ̶ܿͻᶩԺͲٶϰңίˡ
ҵֻŷٻл׷ɣǮĴˡ
ǸضǸ˯ԺΪԼֻ죬鷳ˡ
֣صصԴ磬Һлֻͨͬѧͬ¹ϵǳҵǼϵѧ˹ϵĹϵ⣬ǿûκιϸ𡣡
ŷٻЦԴŶ
æĻܿˣŷٻҺЦͣȻѾˣ¸ͣ˸³Թ緹ŷٻһ۵ı顣
ȥɣˣ˯һϴ롣
ŷٻ˵ԼĴϱƹȥ˿ʱ䲢ûżȥʰѩĴϿææµµӰоּҵܰ
ͻݣ˭Ȣĸ
ĨӱߵԴ磬Цˣδػкϲңôݡ
ǺǣģҲкӶϲ͵ŮӣǸͬѧǶͦ˼𡣡
Ĩ꣬ͣͣԴ϶ϲ͵Ůӡ
ҲȻξͲڷ͵Ůӣҿͦá
˵ĬĬصɨʰ䣬˳ϧŮӣΪͶҸǸж
Ĵ󵨵ķſֽȥչǳңԴ籣֤㽫ǸгϢŮӣǰҲҪ֤ԼѽǮ𣬶ӪƷԼһ¡
֣صص˵ͷȻĬĬϴһˮҷŵϣԴ磬ݳˣһĻغüǮʵҲϣԼʱݵҲͦã벻ѩ쳳Ҫʡ
ҲǣֻҪϱίԼԴͷˡ
ԼСҵԴ磬ҿȥˣҿ϶ҲûϢã˯һɣȥҴ򷹡
ҵ˵ͷݵӰңȷʵһҲû˯ѩĴϣĸоˬֱԱߵһܱ۾˯˹ȥ


 250 ƽңϣ
Թ緹ҵֻϯӦϵˣȻС԰æʲôأûʱһ£үóʱû̸һ̸ˡ
Ǻǣǰ̫æһҹȥԵƬ̡
ֻҵԴ磬Ҫȥ𣬸ɡǧҪʪˣȻò
ѩҲϰʦܣǡٻٻۡѩŲԼ鵽ҵһУʱָ˿ڡ
ҽӹɡллǣкҪ飬ҪˣȻ罫̨ǾͲҪٳȥ죬ʱһǡ
ŮʵʵصŶ·ҲҪСģ¸绰
ԲǵȥСʱˮر࣬û뵽껹ĴôãھеʷϼΪЩˮй֮ˮû˵Ĵȡ
ٳê·ϣˮԽԽ̨ĻЩΪΣաҾҲΪΪһ·Ͽ̫ˡ
ϯɳϱĿҿķţ꣬үү˯ȥһ¡
Сôǵ¶˰ɣ
ӦòᣬүүԷȻֲ˵ߣֻȣҪ̸°ɣúүүֻҪͬ£Ұֶ
Уû⡣
ҳһ̲裬Է𣬺ȱ̲ɣҸǣġ
һR𣿡
͵͵һȭᣬүүҲҲûСӣȡ
㽫Сӻ᲻Һȣ
ʱ˵ɣҲҾͲСԶȲҵ̡
˵˼仰ϯ΢һۣСˣ⼸̫࣬žԺȥ
ҵϯҪעأëүү˵ǸıǮǰѱǮ˿ôָ
ϯЦ£ǵıǮۺţҽﲻоҪ֦ɡ
ǺǣǣҪʮ֦⡣ಢûаBκ˵Ծϯ֪֡
үүǮʲô¶𣿡
ϯţе¶ˣѵǿŪȥˣѵһ¾ͷɣӰ˾ڲŽᣬΪôһСëӣֵá
үү⻰ҲͬŮֲǲ֪ǿĳңǮΪұʲôԣѵҵ֮
ϯҵˣʵû˵ôأǿŸǵͱһˣ˵ʱȥ㲻ǵǿͬѧҲǵƨɣǮһ٣Ū̫࣬ĳͷѾʮٱһܣҪһʲôãǻװɡ
֪ǿʵûռʲôˣΪͻȻŷмѾʮֽ䱸оȥ˵ƨɣ˼ͬһʱٽ˷Ӧһָͷ¶Ů˵Ҳ裬ռӵײȫ£Ŀԭ£ľǵϷ
үүôߣǮҺãԺҾǮֻҲŻȫ
Ұʹ˸ɫϾˣϯǿȥ101ҽԺȻ½101ҽԺרҴ򣬵̫ĲɲΣ˵ҲûҽҲ֪
ϯʵǿҽԺʧˣĲ
ҼᶨصģҪְʲôҪ˷ʳ
ҵû˵ٻǿȻǱȥץˣǵϻȳȥƮȦ㶨˵
ϯǾ͹ˣ˭֪ץߵǿС԰֪ܺãһίΪ˹ҵİŽᣬϣΪֿǣΪһʱʹҺ޾ʹ֪࣬ǿ仹ǸҰɡ
ŵүүѵҵҸȹҵİŽҪӿʼͱֳμҵıɫҵĸ˰Σ֮ȥνĴ֣ԼΰǮ϶һʱΪҿǣΪİŽ׵һߣ
ϯɫǲ԰ףҰƵݣصúôţûҵ׼ٽôүү˵ҿˡ
ҵĻͷμҵұ֤εҲҪζ
»ݣϯεصЦСԣҳЩԲҲΣҼǵú˵ڽѣҲѽ
ڵ飬ǲǵķڱˡ
ϯ˵ͷ˵ܸѽӸϵìȻǺܴ󣬵LݺͳDͬͬˣȻΪһ֮ףЩʱ򲢲ܰÿ֧ӶȫԼУǵĹǣŻİҲòضԴ
صϯĿЩͬҵİŽ᲻úͷĳȡȻССҴıľԣǷþ൱ǵĶУַİŽΪǳǸԼ¶ʱըҪʮԼһʱµĴ
ϯɳ̾һҲ޿κΰʵ⵽󲿷˵ķԣҲһ˵㣬˵޳ĪԶڱ߽ЩҾҲȥ
Ǻǣʵ˼ҲȥĹ̫࣬ңôɾôɣں˵Ŀ
ϯңô顣
Ȳ͵ǿ£ҪķµĶнڵĴ֮ûȨҪκ飬ҪƨҲ˵
ô
ҰֻѼ֤ϯרõУʱԼɣ˵ŽˣǰķѾԵ
ϯǳӣһԲϻͷϣϵɫԽԽأôﻹûҺ;ӲǸ˵ģǾȻþӷⲻǵǴĸ𣡡
ҶϯҲϴۣʵһֱڵ飬ǰʱ䱾һ£ΪϵĲ̫ңǵ·ҲǲǵϵĹǣûдӦ
ϯ̾˿ôҲǶԵģǣԱ̫ܶͶˣл̷еӰ죬ҲѴ
ǿҲϴôظλ
ϯЦ㲻ңʵҪҸ˾ɻҲҵ
ҵҵϣҪҵǿСӣ˰ɣʵûȤпղؼŮȥ
㰡Ůˣô㵱ұŮ
εصҲȫҹƭҪమҲҵĸоܺãһܻǨͶԷǰĸǸܴĸı䣬Ҳһ
Ҳˣı仯ܴ󣬿˵ˣǰˣĹ󡣡
ҲȫҵĹͣÿն᳤󣬲˭ҵԼǰķ󣬺ܿͻСӱɴˡ
С԰ķʲôҪңô
ҵķôʱǺ֪ڵһ㣬涼漰ز㣬ЩŮڶʱ򿴵ææµµҲۡ
Ǻǣÿһܳɫǰ㣬ĸҲǶΪ㹤֣²̫Σ˵˵¡
ǻƽǺˣȻԼȥԳȫǣӾίͰŵһк˵ֱӼǲܸԼ»Ȼôʵͳһҵﶼҳһףջʧأ
Ҫƽ̫డغļܵս̫ЩжûҷѣʱֻX͡ؾзѵΣգ
Ƕ϶ԣҶֻҪʱͿȫջĵ̣Ҹ棬øǽڣֱӳǾǣⳡж֤һһ䣬ھѿ֧ôүүôҲ˼ſڣ͵Тˡ
ϯǺЦ⻰˵Ҳᵱ棬ô˵šӲŮһЩ߰飬ͣʱһİְֺú̸һ̸
ллϯˣǲͬ⣬Ҳ޸ˣҳŵˣܶڶʲôˣǲܻ⽨һס
Ȳ˵£ܾıֻûȫ񽻴Ͼûκαƣô⣬ܾŵڻصʱҲ
ҵҲûܾսҪĻһ100Ļҿ50Ҳˣ2000ԱװֱıӦԵ𡣡
ôֱʣû뵽ôʵҺ㲻ǵĵˣȻҪΪҶʶǲ֣2000ԱװֱֻһֻûӦԣ50Ļ˵޵
ϯҵ̫ˣǵ粻ǻ磬˵˼̫ӣҪ޵УֻµֻǲУ£ҿҪսپ˶޲ҲҪ
һжٻԱװֱأˮ»ʵǱͧж٣Ѳ󽢡𽢵ʵΣҪɳûаգ
ҳĬϯ̶ЦˣˣЩҲҪܵ˵˵Ӧô¡
ֻҪѾίߵѹסº˵ģȻеͲùˣһķ̨λܾŵôҪ֪ܾʵǴӽžв˵ǻֻҵľϸѡѣþίɳЩ˽ӹŲֻպ󻹻Ӱ쵽ҵĵ·
ϯ죬Ѱ˾ԱҪίͬ⣬һȰѡָңҵĹɡ
һҲ¾ί˸滨ʱʵʿȨҵ˭գͬͬ⽻Ҫ˵㣬ָѡŶûС
̸ǣϯ϶Ϣһ£ҪȥˣһLݺͳDίϢǽˣȻȨңҾʹǽκλظҴΪίǲӣǾͰԭƻ졣
ϯ̾˿ȻʾҿˣʵʼջЩԥΪǣҲ¾鵽һǿֻһﶼưոݣͬǱɽ˭ʵ˭ŻӮҡ
үүһؼˣҪΪⳡıĲ߻ߵȻϴܿһСսָڴγˡ
οվҲҪʱ߻ըҪսƽսκθӵ֣ǲգһҪ֤һʧ
ף̱ʵ˾ô㻹дԣǲŸװģ
вſװӣղæȥˣ緹ûгԡ
̱ˣ˼ﺣ̫ߣȻãǿȫߴĻ
СЦһ°ɣϯѾͬ飬ǽ˾ȨкܶʵõĲƷʹãʱԭƺܶࡣ
λڵȵˣ˵ôɰɣǵ̫ˣΪЩëƤºķʱ䡣
ҵһǼƱͻϮҲ⣬ѾԾίķ󷢳Ǽ̽ܵ飬˵㲻˾Ծί峷˵ְȥеľȨפµԱǷգӣǾ˵ˡ
Ͳ̱ñӣȻǾû¿ˣǸõʵᣬǸͳ20ıͼ
Цλ磬ֻҪε̴ã˵20ı200ıԺ󶼻ɴָӣȨԽԽŶ


 250 ƽң£
˾Աͬ־˵˵ս˼ɣʱܽˡ
ҵѾΧڵͨѶźţھϹһ㣬Ϊ˷ֹв͵Խ߾·ڵԱ24Сʱͣر߾ϵκʱκδģĹҪֹ򽣣1000ܵɽӥ߻߻󼶳ٺըʱʱҪʱ50ĵж
ס
˾˾ǵһβμĴսۣҲؽţ͵СʱϷˣԱװֱЯͬɢأһӦһ20100޺ʱ׼ͶҪԮս
ƵеЦ70òССñЦƶƤˣοǵĿվʵǿֻҪǸ춯֤Ʒ
ҵǰǴ㲻棬ϾԼֵܣǽ׼ڲìܲҪ̫Ѫ¼ڶԺķУǲ֪ǺΪҲ׶ԻУһսǼйЩ̵ָֿҪľפأСɲֻҪһȻɢˡ
ס
ʱֵķûлظίȴǼ⵽֧ڽбԱдӱ߾½ƶļͬʱͨѶźżͼԹ磬ǵǺ͵ʩ¡
һֱڼ֪ķǲӾίˣȻҴöͶҲʮֿˣȻǰƢ˵ȳȥ˺ɱһ˵
ǳסˣӦô죿
ε¿һֲ߻˵Ӧô졣
ֻ߻¶β̵ͣҿɲᡣ
ҸίLݺͳDвֹͣκεԭصȺв̳
ͨͨѶĳ緢ÿפأ󲿷ֲӶվίָԭش5֧ûȻԭƻ½תƣķ⼸֧סļҪؿϾѾûлͷ·ߣյ֤ݣؾֻ·һؾֻз·һ
Ͳ̱ӵ̳˽ǧԱװֱɽӥսڻϴӵ»ظ55֧ӽ⵽Ļ3ֹ֧ͣ˶ԭפشɻ2֧ӲȰҽ˻սˡ
֧ƿ췴ʦװִн2սԱʦ䱸зӪڱţ4еǿţһսӪڴм
żƱٽսս룬λLݾϽΧTɳĮµĻѸټ10ͨͨ˴ĵ¹·类͵ս61ս
սͲ̱ʵأڲʱָӦſеĴƿ췴ʦڶ賿ѾȫԱҷΪ㣬ά޻˼ʱά޺Ѿָֻмڻ̹˵ĺɼʮƬ޷ά
̾LݺͳDĵķڵ֪֧ʦȫܻ̼ǿ˶еػҶԾί棬ҪʱǻԳолԱίľж
޳ܵвǾսپȳжĶź磬ͬʱĻսʿǱLݺͳDڣ鱨ָָʱ佫˵ָһ£ͬһʱͲ̱Ļ޺ѸٿͶǵԭµĲֻһٿסķĲ
ǰʱ鶼Ѿķ˱ѺؾеȺίĵȡ֤ӵ鱨Ҳ㹻ˣν˹ңʱ̷İҲᶥϣ°뱲Ӳǰεֱӳϵȥڵǿϰְ·µнУΪԵԭ򣬾ǰϯѹµİҲҪ󣬲Ȼ˭Ҳûҽ
Ǻǣսһĩھίڲǿ𺶣Ȼ󲿷˷ϯ֯Ϊһ㱨ҲһıȻ֪Ƶ֮ҲӸ֮ףڶ̶ʱڣ70ӸսڴٶȾҲš
ȻֻоίԱ̷֪ϽҲʱֻ֪˴ʲôΪսϢʮֵλûκϢй¶̷еȻ벻ǵְܻɭɭĻˡ
̷еȻҲ֪˼ðԵķй֪ҹרɻؾ֪鲻ϵǵʱѾ޷ͨźţ˷ɸмϵһ̫ʵʵȥϵǣǵ˾ͽĩˡ
̷쳣Ȼ̷ֱӿƣ˾Աã˶̷ҲǰͽΪϣʾԸ⹲ͬˣʧȥľ൱ڿ̷еȣ˿̶һ¼˺֮ǣϱ⣬˻ҪеһȨ
̷еͬίԱϣ󲿷֪ľίԱ֮ҲǾϲϾ֧Ǵĺ󱸾ֻҪʺϻʽ֮УʱԴ֮˵ոڶʧأָж֮սǰĵ۹ΧҲпܣ
ԭ˾ԱԳͬƱͨͶͬƱĶ֪ľίԱ֪ͬ־˶ˣҪ֪˾ԱôҲٽϵľΣ˾ԱȴУ٣
Lݾ˾ԱҦ٣31꣬ԭ½ĳóְ֮ǹĳԺУĸ߲ξʵϰ½սзḻľ
³D˾Աɣ32꣬ԭ½ĳʦսıʮԵļشϰڸָƣԡӱодƪӰġ
أ˻ǹٵϸˣΪͶͬƱ˶֪Ǿܾŵؿ飬ѡֻ¿סĻΡ
Ҳûʧ֮Ծԭƽ˴ĸĸץ˾ͱ߾߽裬սսʱӦʱ֮ǰߡ
ܾ˵ΪҪǿTɳĮӴصİȫͱ߾ͨҲ𵽱ãϵ»Ϊһ壬ټĲֱвѾƿУڽһ㲴ͲԼţ¼ʵĻ
ԼǸŮĿѾһҰĴٽ㣬ǸıҰļңΪСܽڸ߹ټͥͨĹλ£ԼѾʻ󺣣ȻŮıݻŻһ·ƽʻɹ˰
ףᶼѾ˼죬ҶԴµ̸ҲһкָֻƽͲ̱ȥɳҲѾ죬ŲþͻϢʱɳĿʼ
տԱʣµⶼΪٰ죬Щķ£ҪҲϣҲֵУУ԰й䣬е˾ˡ
ǮһΪǳԼĳŮҪ֪Դǿ󣬵ǿͻȻУ԰ʧ٣ȴȻĻôһΪʤˣӢ۾ΪȻܶļɶŮĽ
磬㰡Ϊ˭ء
ô첻ҵˣæʲôü죬ǲ׼ǵ顣
ЦأǸ飬㲻۾͹㡪Ӱɡ
һС󣬽һЦһҪӣδػʱǡ
Ǿ꺢
ϹԴأҪ֪ҲǸӢֻδؿ߹ء
ǺǣǵҲǣҵ̫ˣȱԼûа취˷
Цǵ·ļˣͲһͷսԱߵСˮУˮ̫࣬У԰һĵطЩˮݡ
ڱָָ㣬ⲻڴѧħͷǮôֺĽ𻨺һǲģƨɣ
ҿ㿴ЦĶ࿪ģǰ˭ôõЦݣˣҿǰʮ𻨶һҲӲƣûϣඡ
ϣܸ˼Ǯ𣬼ǿ۸Ůѣ㣬ҸƴǱǮ˵ǵò𻨵Ҳ
߰ɣˣԽԽԼŮѲϵΣزѩҪŷٻ۽ǷΣ۴ҪݣĸҪЩȫΧǮߣģȲ


 251 ǳҵķչ
ԽԽԶ֪𣬾˵˴׷׷úܿ񣬲֪ǮסǵѹҪ֪𻨽˿ժǮܲڰн𻨶ϴչаɣ룬ҲҪǱǮУģһӢеӢۡ
ӦҲЩͬѧĶ԰ףҵ˵ôŮѣ֪ǲӢеĹܣһŶ
Ц˼ǲǸֵҵˣүү߶Ǽ¶ء
ɣ뼸٣Ѿ׼׵Ļͳ
ϲģ׼ˣ˵ǱҲ˶ٶ٣춼С
Ǿ賿ϾͻǱ߹ҹΣա
ɻҲҪϲܵչɣ
ҵ۲ɻҴȥò˼ӡ
ôүүأҲȥ
Ҿȵص˰ɣֵطʺǰɲȥΣյġ
үү˺ܶ꣬һ£ֻźһӡ
鷳ˣûͲ̱ĻҲæҴλǰܲܶԸ˴ӺЩʯ޻Ǹ⣬չǣ붼롣
Уز㣬һ˲չ˹Ϊ㲻˽ΣգһϾóֻ֣ʮֻҲ˼˵ֻܴһ˷УүүҲû볬״̬һ·֣ûʮ˲Ѱ˼ûʮ¹Ҳο졣
ԭôӣϻؼٺүүһһ绰вУ
УԹ緹ûУһȥɣ
Ц˰ɣͬѧᣬˣʱ绰ϵ
һЦȻֱı뿪ˣôƤɰô˾ȻѧС·
ȥŷٻҳԷҽһϰߣóԱݣڣٺ٣ܻŶ
صǹѧУץŮԢΰ£Ȼܹ˳ǵңȺòˣҪȥѧУٱңѾвȥٱˣչˣУҲ޿κΣϾ֪һ˵Ļûʲô˼ɵССӻҪһ
ÿȴĸŮӣһĦǵŮӣһ̫һʱԿ
ҺܸȤͱңǮôѰ˼᲻أٻٻѽ
ţզˣҶˡ
Ų˼ժīǸŶϹҲ֪㣬ͻỻԭ·
ѩŽ㣬ôѵ㴩ʲô·Ҫ𣿡
ֹסѩĻѩ㲻ģǮĸʵǰıŶ˵ֲǲϲԭƷװֻǴżҲúʡ
ΪҵƷԭÿμҶҪ·ҵҺǸǺǣԺҪǿԼϲʲôʹʲôƯ
źǺֱЦ֪Լô
⵹ʲô£ҵ綼Է˭
ŵҰѽ㲻ǵѾְѽԭֵµĲƵô࣬в٣ʡҲвٷݶҸսûоһҲûпסİ֣˰æ
ǣûʱɡ
ŷٻŽٰһѡʱ䲻ûб¶𣬴ѩȥŽæ⹤ҵ¾͹æˣȥ
ѩûа취ΪԺõҾټһְҪ֪ҿιϵĸ߲ѧƵŶȥŽ㣬ͬʱҲԼܵױȻġ
ǵǮϹһŰ߳ȥɡ
Ц˵ôš
ѩְҲϾҲﲻϱæֻǺСѩѣֻҪСѩĻԺҲʱʱߡ
һԷɣҴĲˣԼѩѻһ·ŵζһЩ
ѩȥˣȥ꣬ŷٻĲ˴򿪰ڵϣŵվߡ
Сʵô
ŵǰҿǺܹԵŶ
ɵϣô·㲻ǰ㣿
ϲҴƷǲǺԸˡ
ˣΪЩС½黳ȥλ£׼Էˡ
Ǳ߰ȳѩͻȻҽһŵΪˮ̵ˣһȥ
ôˣҼæʵ
ѩָָԼؿڣȻһƵһȥһȥǲռұˡ
ѩزһۣڸʲô鹵ﾹȻһȣ
ŷٻ̽ͷӸV·Ҳ˻ȳִ鹵аȡ˳ѩأô
ѩһ죬͵͵һԱߵң˭˵ҪղҰȳƤʱôһȻͷ˳ȥ˭֪µʱôåȻߣٻٻұ𣬰飡
ŷٻ˵ȥлȳȻضҵȳҿȫŵҪϸƷһƷŶѩزζء
ѩŷٻ˵ߺžҪȥȳ׼ˣӵ˷ҵġ
ŷٻסѩʲô͵һʦܺˣ᲻ܲסջѪ
ԱߵҿɲŶϹҵһȡ
ѩЦȥŵԲˣԷɡ
ŸǣʱȥҰɣرٻٻķŶ
ŷٻŽ㣬⼸͹ȥϤһ¡
ߺѩ粻ȥ𣿡
ҡҡͷȥҵĴ󲿷ֹҾͿʲô¶𣿡
ѩʧصעȥͼˣҼ鿴һ£õŽʲôЦҡ
ŷĴں˼룬ŷٻʰҵߣѩԼСңҶıӰֿŷٻСص᲻лɣѩǸŮӣԺҪһЩ
ǺǣʲôʱˣѾǶ˳ѩͳأݣõ֤ȥᳵ20ͨУ԰Ҳ̫ˣȹǱҵٻ200Ŀʽ
ŷٻŸ첲ˣֲʲô߹ʿʡʡ㣬˷ЩûҪĽǮ
ֻµԽӵ绰ιҾλ
Էڵ绰˵˳һͨɫ˷ܣԣԣģŶУ԰Ĺ˼һݵʼңȻһ򵥵Ĳͼƽ涯飬ûǿǩʽĺͬ
µ绰˵ضҵԴ磬ǳҽӵⲿˣ
һֱֻǸء쾲ЩʾȻõĳٵ֪չ˵ĳɷ־Ӷ࣬սӵⲿҵ׬˵ǮŻøİ
ǹϲ˳ǸõĿѽԺҵӭӲϾҪ׼бҪʱæҡ
ҵ˵ͷһϵһͬѧʱǹæ
Ҷ˲ţֱӺǩͬУǲ¸µǮҪͶԱƽ桢ơ򿪷ϷȫҪ
ȻԼĴ㣬ͨѶȻǸ߿Ƽ˾ֳֻɵĸ߿ƼƷֻǵҵҲɻصĻά˾ԼĿͿƼԱ㡣
߾ͲͬʵʵڵļҼʱһ½չһ͵Ĵ˾ֲǱԴĲ㣬ҹ˾໥Ͽõķչ
ԥصû̫ҵѽ˵ЩԱн𶼻ܸߣÿЩδػḶǵĹʡ
ͳ֧Ʊǩһ֧Ʊŷٻ´ݸҵЩԱĹ˾غӦø㰲ź˰ɣͷٰǸ㼸ķ䣬Ƕҵٵ濪˾
ϸ˵֧ƱϵĽǧôô࣡
ҵ࣬湫˾нǷʣ˭ǽΥԼ˲ҿĲǣһһҲϾѧУʱǲ̫Ĺ֧нˮ൱ڰ͡
ԥңԴ磬ôԼ
ŷٻеģʲô˵鲻ǻԴԴ㣬ɲҪѽ㲻һֱ˵ҪԴǸûѽóĺ¸һ㣬ֻҪһɹΪ㱳Ǹˣء
ԼֻڴѧһĬĬѧѡ
ҶǰǳҵĴϰ壬е鶼˵㣬ԾЩԱǰ;ˣҵһвΣһʵһ롣
ֱҲŲǴϰأĴϰԴ硣
ŷٻ㵽ڻԴ˼Ժܶ࣬Ͼ˼Щ飬ŵùˣйȫǶĳΣԴʧѽ
Դ磬˼֪ԺӦôˣҲʧġ
ҵֻҪŬͺãҲǿǧŸ⼸ĹûˣֻҪѧôǣΪȽ˸ࡢ˾ҵҲӵʱӦ硣
֣صص˵ͷԴ磬ˣٻٻϢһ£ҳȥټҿᣬҪͨһ£ǰߵ˲Ŷǳҡ
ҵȥɣҪҵ֣ǳԼ˵㣬Ҳ롣
ЦԴ˼Լ֪ô¾ˣ
ŷһûΪҴȥϯδһЩ̸һ̸Ͼܾսܶ๤ҪίĴ֧֣δɳҲҪ̸һ£Ϊռɳչжʱʲô̬˵ǸҪӰ졣


 252 Ʒйϣ
ϯ׿һ̸ãδһķչ滮ȻЩ̫ʵʣ˵ͷ˻˷ܲѡ
ϯҳԷлˣһŮˣ˵ؼҴڻϰҲѽϾԼΨһˣ費ؼңҳ˭ᵣġ
ֻû뵽ǲܻؼҳԷˣΪСҴ绰˵үүҽȥԷֿɲһ㣬ҲҪȥΪϵСδҸ
СῪң˳ʵͷܿԣ˵ʲôȥүү
үүСڿǱ˷ôҲֻҵ򡣡
ҲϹҵأֻϧ绨ĴţҪŪٺ٣˵Ҫ20꣬ġ
˲ĵ˵ŻõһҸߵƷУѾ⣬εڵһҪ㣬ܲתɷҪıˣȻǱһҲǸ¶СΪ˺ҺѾûлؼңҲΪô
˴СʱǷͷѡүүְ̰֡ÿ˶ҪŶôûлؼңֻҪ
ҵеģŮģȻ׳ϲƫ
Сȥר񣬶ĥŶ֮࣬˲ϲλױƷ֮Ĵ󲿷˶ϲرϲ
ֻϧҴӦ磬ûо֮ǰװЩӷŪʷǰˣȻؼü͸Ǿˡ
ȴһƷƽСǧ֪Ǵһ֦澭ҵϸź͵һʿͼеڴšеϻսеĻŴӭƮ衢еľǹ׼һʮλѵõлһ̳ս
ưĸһǵһμϽ˾þɳսϽЩĺƽһǳį˵żһ£˼ĸ˵˼һ˾ͰŮˡ
ҴԷԱС㣬Ҫϸ
ԱСһֱҰҲϾ˼ҶǼߵƷĹ˿ͷǸɵǵһμ
Сȷһǲ˻һֵʮ˵ĸߵ񡣡
ղһûп۸һֵʮˣͷҺҲɽȥǺǣȷʵˣ̳ûŻݴ֮Ļأ
ԱСЩͷǸߵƷУǵ̯̣Խۡ
ҵѸóҿ𣿡
ԱСᶨصԣ𡣡
е㿴˰Ҳ׼ͿԱһŮ𣺡У˲үүս㿴ĿҪ󡣡
һǰȷʵıҶˣС㣬ó
Ůе죬һͷһȻǷκݵѡãˣȻһɫȹͷһ˿ԺһСɸճˮĽģܱѡ𻨣ȻκŮѷɫ
ǷεǮ磬üҶҲϳңֻǲ֪ǲǵزҳԷҴȥÿһ˿ߡ
ǰͬѧҲѽұߵ߿һԱߵݺݵصһۣȻңҰѰ˴ӵļ˶ˣϴһҲ
һ죬û뵽Ϥͬѧţͬѧ˵ҰıһƷûа취Ҿˡ
һ˲¹ڳòѹȺһһվеɲŮòء
ԱССذӹ̨̧̨ϣϸꡣЦŶԷԱСզҿͲأѵҲǲҲ˧
һûǮۣǸߵƷУΪǴŵء
Դüͷһ壬䣬ͬѧ
ҵĻԱСĲݺݵصһۣһǵⵥ⣬һƷǵ۽𲻻ˣҪǺ˵˵׼Ͱܡ
һ۸Ǻܹ󣬴ۺǶǮ
ԱСڵصа׽𣬹кһжԣп֧Ըۡ
ͳһŹеİ׽𿨣·Ψҿǰ˻εС㣬ҴƯ㣬Щ˴ãһ˼ȥժ
ʲôҲ֪ôһл÷κһǧ˼ƭٺഺȻһֱ߿
ǰ񲢲˽ڵ۹жһֱӣѾԶľ룬ֻʱҫͷԣû⵽õı仯
סҪȥˢķԱСţȿеģҲҪôȴأҲ˵ͨ
ԱС˦ҵ߿ӪҵҲԼĺ
MDӴһϺû˸˵ᣬȻôţĪϹ鳤ϵ鳤Ҳδػ
ͳԼһа׽𿨵Ǯ˿ģ·ֻ纮ڵģҼȻ˵Ҫһ鷳Ұɡ
ԱСסˣǰа׽⣬һûп˭֪һɸȫƾҪȫһĸ룬ղȷʵնԷֻ˭ֺôǮأ
ڳͻȻ仯ƺһ͵͵ЦһģͷԱСһڿô졣
ԱС㻹ûôõУѾӦҲԷڣȻ쵼ȥ
ƺҪңǰȰˣѡһ𡣡
ôһ˵ҷ˼һʶ˳Ѹøǣ˭֪ޣУǱҿøôҲã
ڵȻǰˣȻҲС㣬鷳㣬һȥء
ԱСǺϵĺ֪Լ촳ˣλռΪ˼ȷʵǿȣԼԼȻͷû˼ҵĻڰѶλλʶĶ֣¿ô졣
ԱߵһλԱС飬͵͵Ѵ˹ʱ쵼Щ¿Ժǵľλʮӣ˽һҵλбƷȣӦŶԡ
ˣ˵˵ʲôǲǰҵӣһ͵Ʒʱ̨Сû˵Ѿ˿ˣҵĿУҪǲңҵĿʲôѵǻְ٣ǵϴ绰
Ѿѵ绰˳ȥţ¸裬ǶĸߵƷУٴ绰мһشţԭ̳аУǿǿ
ȳԱɵĺ£ΪԼʲôһСۻԱѣȻŷ쿴ˣʰĶҹˣòʵˣ
Աứǲǻں޵ᣬȴ޷ټȥȻ̬ȷʵЩˣѾܵˣԼп
λҿ˰ɣҲҪˣǰѸɣѡһƷˡ
һͺߣΪװǻƸĸҲҼöˣԼ
ǮûаʱˡСԶҵ
ҵûأûʵġ
ЩСʵףʶѽ
ҵǰͬѧպôҿͬһ̫ˣǻİɡ
ǾϳСϵľΣ½ڵĴУα־ٽȻǸ߹ٶţëƯԸгŮֻ˶ǵһμرСزΰ۾ֱԲɬ
һתȻϷŹǧѷĺûᣬһƣλ룬ﻹм費ĸϲԸǴۡ
ͽˣ֪ǼɶߵСᣬǼɶʴǵ̬ȣȻռ˱˲ԣʴιʲô˼Ǵ۸Ҵۣⲻǿ𡣡
Ͻλó񻻳ƷҲԸۡ


 252 Ʒй£
УҾͿˣҲҪҴۣȻٺ١̬ȾͬöˣضһۣȻתߵˣϧһĶڳϣûߵŮѾˡ
ɾΪ̳ˣֻо̳ܾ׼ſԣղŵ¼ܾԻͨҾͺѰˡ
ʱƷ¡¡һȺˣΪ׵ľȻǡţ滹ų¸һȺýߡ
ô¶üǲɷòɷȻ󱬱⿴ЩƴֵĵҲź
ûкصMDǸ˵ģļһﾹȻۣŸҴۣ˵ˣϻûй
СҵͬѧôҿҪǵѵſԣֱȡ֡
Сһ˵źͳ¸ע⣬ҲûмôƯԸеŮ٣رСŮʽزŵùĹǣ򶼲ᶯˡ
ҿʱСǼȻͬѧԺĻܶ࣬ˣԼȥɣ㲻ҵһξͳٵɡ
СҲŵصǿߣҶ˼Ʒϳ͸Ұֺүү
˲Ǽһǣ־׼ţȴͦǵǰţǮ㲻Զôˣ㲻ѺݵĹϵ˵ţ˵ͦб£ǿ㣬ɱ˲֪ȴ֪ǿΪӵ¶군
һƿŵһȥȥ£Һܸ˲ƽϡ
ҲһѣСĲҵݲ˵ҹŮ٣ҾҪҴİĿôҶһŮ˳ԷСһث֣
žСǰһ⣬ʲôˣƾʲôǮǰôǺǮñʣȻ޵ʱ򡣡
㣡űˣǰƢСƯҲôԴԼŹ˼СľΣһǻɲǵǿʱϰ˾Աڱ
ҲҺûг֣Ȼڰĺʮźʮһ˵ֱӾͰˣϰ־ʡҲǸɱϾСǴ߶оԺҪԱغŹҾִḶ̌رһССε˵İԾĽʹ£ʹԭܴߡ
¸衢ǰҲҷСֳϣǶе㺦£Ѿ˸ˣ׼кùӳԡ
ô¶̳ܾѾӵѸٸϵֳɲСýڳŪû޴á
̳ܾ꣬Ȼϳⲻ춭ĺ𣬰ѽϡϡͣҰ칫ʲôָʾ㾡˵
Ҳصǣ
̳ܾҸմڴѧǱߵİճеƷҲǰռŵĲҵϴڰճйһ棬ԲŻϳ
ǺǣˣҸʱ䡣û뵽ƷҼҵĲҵһҪøˣ׬ǮҪ׬ԼǮ㡣
ðԭӦ۸ˣһҪ⣬Ҳǲţ
̳Ȼʱ䣬½ˣǸϽæȥɣǸѵĹ˿Ƕ
¸赲ҺСǰôء
̳Щµ˺ͼȥ
¸˭ңҰSHгλĸGDʡʡʲôԼǲ̳ĺã
̳ҲɵۣȻ⼸Źʲͨ˼ҵĺӣ춭Ǳ߿ǾɿҲҪ춭ѵ´ãڲ֪ԷȻôı˵˲㻹Ǽʱϱɡ
һưѳ¸ƵڵأȻСȥͣźŭˣһһңҸһȭִ˳ȥ߷꣬սһĲ
绰100ӲƲǣ¸躰
̳û뵽˫һϾͻѾһ¼Һһ춭㱨ˡò׵ͣγɱͬʱԶľҲ
ô£쾲ӳʵ
ҿЦãźͳ¸跢˺ݣǼȭҲϷ֣ҪǴҲܣΪŮԴ׸ҲԵ̫ûˮƽˡ
ҵû¶ͬѧ̫ˣ취Щִ߰Ψ²ңϲû¶ԼŹ˾ɸӰ졣
ɣýҵıУһþҲˣĹ֤ȽһãȻҿ֧ʹǡ
˵ҿڴͳ֤ӭžȥӵľ쿴һ۹֤̾Ҫ֪λ쵼ĴйѾˣвʶµļһֻ鹣ǰλķϸ߾ֳ飬˵ǲ۵׳ߣˡ
ָָȥļˣǶץȥع48СʱٷţЩߵĹ߶ûˣɾļ¼µλٷˡ
ͷֶȺߵλͬţǲʶҲҪҿȰѳ˵ǰͷ¶а㲻̳۾Ψʡ
Сص˭ƾʲôЩ죬ô˵ǸôߣëѾͷ
ޣ˵˵ôߣҵ̨̨ǧ𶼲ϵãɡ
ҿǹҵ̨̨ϽԼƬɾˣ˭ҪǸԼλǻԺ⵽ҵ̨ɱɣ㲻һų־ͻ鷳˭Ҫǲڷ˱Ǹ缸
ҵ̨ڷչͷ̫ˣ֪MķýͻͨѶѾ䷢룬Ҫ̸δķչ滮ͷǺδýǵ²ɣ
ű׵źͳ¸衢ϾƿڴԵģ֮ĳǽˣΪʹ˲ӵĺ̨Ӳƣ
λŲ쿴ˣ죬ٲʵǵ³ң
ŵMDGD˸ǣû뵽ƽȮۡ
žиɿһӣɹ鹣ѾǵڶˣСӣж£ǰӶǣҪʵȥ죬ѵˣȻзˡ
¸˻٣żŮ˸
ٺЦŲٴԾйַļ¼⼸˾ٴҲûã˼ҶԿֱǴΣ֪ܼӴôĻֻһǵĶС
иҵ߰ɣҪȥСҺ;ҪһؼأϻزؼѽǺǣĸҹͱˡ
С˳ңôϳģΪղɣ
ҵ׷ݣݵƨɱ¸׷Σű˵ҲεƨɣѾ֪ˣ˵ǻ᲻ҡ
СЦޣ϶ˣռôŮǸ˶Ҫ㡣
ģСƨɣﻹһ̽ƨҲˣǲҪѪ
Сֵֻҵƨȫһطû
Ŵ̺ƨұ룬óֻǰѡƷô򵥰ɣֻԼôһ֣ʱķӦ˼ҲҪ׷ˣЩСĴүǣҪ˵ķģֻѶȺܴ󣬳ǽǮȨūû
ҺЩ߹ӵ֮ǲкƽˣԼ;˵ʲô£ҲδػǣԺѧУѧϰӻܳǵĶûнĩǿʼֻǿԳƵҵĶҲ̫߹ˡ
Сļүү¥£˵ʱְֺ̰һүүȺˣȴȥ￴һҪҿһС˯ҡ
ȻżûˣķҲһȥ¥ϰæװû²жô磬һжôƽ
СķȻȥ˵УСῴһҸжصһֱڸҴɨأ治Ӧôò
ұסС᣺Ϊңһȡ˵ΣϣԺﻹǰļҡ
СǮҾһ쳤ͯꡢꡢһл䣬ԺˣҺúðһΣҴСŴϡ
ǲˣȻ갮Ҳ˯ˡ
СƿҵǰˣϽ¥ȥǺǣ˵ѽͿҹʱΪŶ
׼һ˹Ȼۼ¥ϽļУæµܸоҵĵǻ㹻ӣֻǲ֪ǳСԭ򣬻ǳݵԭ
һһûɣС˼ÿһðŮ⡣


 253 ׼֮
û뵽δĸ˺ܺǲǰ࣬׸СΪѽҰּΪҲڶ
δҳĿе캦ߣСһ̽ʵ֣˵ҵ۹׼׼
׸ص㻹ңĶҲ׼ȥҳߵһûأ
Сŵö㵽СصϹҪҴ߰ȻҲˡ
Сģ׸ҪѵҿɲأȻ˵ʼʱǿ顯ңÿĸԸǿ顯׸׷ҵȻʡ
ĸѹŮǱߣ˵ĸŮ֮飬Ȼ֮侭ͨ绰ʼղѽ
׸ûŮǶҵҸ˵ְѽҰȫʡҾùʡ칫ΡֳָҹǺǣŬһδػôһְȴְ
Сתͷ׸֣ʵֻ֪ƤëѣԼԶǱ濴Щ˵үүһǺǣûǮͬ⣬ҿɲ˵ֻҪ֪ΪѡһλϸŮС
׸ûŮǾ仰ޣô˵С˲¶ඣлҪ˽˽⡣
׸˵ŻʱϽæԼֱߵҲɳϣñܻЩСͬ־ҪŮ⣬Ҫ̸һ̸ƣȻԺ;ίʽڱ֮еڵѾӰ쵽ҵδչҪѽ
ϽĹǻأ׸֣ȥ鷿ɣﰲЩҲ̫ż
Ͻ˵ͷͷ鷿ȥ׸ԱкңСʵҪȥ̸°ɣ

׸˵ͷҵҪСһȥҵĳ飬öԼԼҵĺöҲǼ
֣׸סϽߵＸ䣬Ͻͷ˿ŮĿж׸֣һǰһ鷿
鷿еĴɳУȽķ͸ƣص˵
ЦǺǣүүҪ˵ĻҪ
LݺͳDѾھί߲𶯣˲֪ô£Ǽϼһĺܣ۴ʵֻһֻϯ̫רˣôǰȻûоίͬ⣬һͿߣټúܳɹûһӰ죬Ȼٲˡ
ЦϯݻЩʱǶԵģóôδͨɹˣҿܶкãΪרʱδǻ¡
˻֣ˣϾѾԲҲѾУ˵˵δĴɣ²һĿĶûаɡ
ҿСһۣʾش⣬ʱ෢Լҵݺ͵λ
СүүʵǿҲǲѵҪΪıȨ˵ľȨǸûпĳЩ˵˵鱨棬ǵΪѾӰ쵽ĵﳤǣͶ˾޴Ӵ󹤳̣ΪԼ˵ԭ¶ڵǰôսͻȻðĺӾͻᱻȷڴͷϣԴĿǰľ޷ͬʱΪСԿķʵҲΪ˵·İȫ룬ȵʱѾ˿ɵʱǱȫ߳ʧһոʱͲ±ĹָʲôҲٵĵ·ı¶ΪʱﳤǻΪڶߣǲ·
ʵĲΪ˴쵼Ȩ
Сصүүôܰĵط룬ҿŮ˵Ĵ쵼ȨǮȤǵĿһͳ򣬳Ȼ̫ϵ档
׸ǲƻе㲻ʵʹңԶ𣿴ĵ¼ƻδɹǾͿǳ̫ϵ
С֣ңԶͳһϾͿԽǼʺУΪѾóǼսͼֽΪСκС۳ԶͺŵսӦˡ
Ҳˣ̫ʵǿֻǱĶֻϯҲ˽ɣǵĿƼѾǼսôһͳҲʲô¡
ҵҲҪңֻЩóʵʣĿǰľӦıӦòֻ࣬ǴףҪǾˣһѭ򽥽ĸӹ̣Ǽʺе£һҲִС
˵ͷܶʱףѣѵǰ뵽һ㣬ֻҪ⼸ͷӻһʵһĿ꣬˵˵ʵɣҺ֪ģһΪ㱣ܣ㲻ͬ⣬ϯҲʱס
翪ʼҵˣǸõĿ˰б¾ǺãǵĺӣǻҪҵŮ
ҵͷҪܾźͻ⻹һӰ˵ĳսʿܾŵѡǴӽžв½䱸ĴԱװֱĸĽLBͣͻӴ˹ҵһοЯ50ö͸߱;ա̹ͬʱУ»ʹ˺ٺͬʱֶµķҲǿ
½һΪͻĴھװ̹ˣĿǰеķ̹˵Чװ׷һƶٶҲǳݣҪʱԱֱҷУ½ĵǴΪQIĳǹQǹĸֳǹûʮֻ֮ͨǹԣװ١̶ӣ糣ҲСʵЩŮǵĹͣʲôæҲûϡ
СֱŲأǷֹȷУ⼸ðʲôܣҪǸʲô
ܸȤضŮ˭ôֹ
СǾ黹ԷԷʵҲڽžְ٣ҲϯǿӵģȻһʹְˣλֻ˵Ҳʶ
׸⺢ӣְΪǹ˾أǲԼϲҶԲҪˡ
СͷλҲŮͲ̫ɡ
Сóֻ翴˿СκС۵ƬүүƯɣǮϲˣԷԷ㿴ֱһģӿ̳ģǮûа취ء
ôЩŮӣǿǺǮĹϵһѵ֮ûìܣ
СүүΪǻԴѽŲأǹϵõòˣ˵ǮҲܹƽѽֻҪƽ̬ôˣҲõѡһһһȻʱôĿɡСκСʵĹء
ͷɳĺϣһܾõ˭ôʶģһһ˵үү
СѼŮֺԼʶ˵һ飬ֻǷκǴԴͻͨѶĻԼСκС۵ҲֻʱһȻ˵һǧԺĻˣֻе㾪ס
ջصСȡýĳɹǵĹͬŬܲɷ֣֮䶼ĸҪǷֿ²ס
ҼæǰүүҺСᾭô飬ҲֹܴĸΣǶͦ˹ڼҳһϿסǰɡ
ЦŲĶȻҲСżصүүְ֣ǵǱ̬ͬҲգͬҲգⱲӾ͸ǮˣѾԼҵˣ̷˵ʲôĻҶٻ̷Ƕߡ
ûŮĻǶҵղŽܾ½װأ
ͷתƻ̸ܶŮ£½ʵӦ˵ǺǿվװɽӥСͼ߻ս󼶺ը޺⼸ַɻ󳬵ȽɻܣԴøܵ飬ηȽδĵսҲδˮƽ
΢΢ͷء
ܾȭͷӣΪǴǱͧչܾţһķչǱͧѾ˼ͺţˮǼǼǼúĵ򼶣ˮǼѾΪ֪ǼĿǰû࣬ǼǱĸҲû֪ʵڵˮ30ˮ±ݣҴʼǱͧ״Ҫı䣬ΪԭеˮѲã״̬ƶǱ
صҿ֪һǱͧս֪ΪһˣȽĿһ㣬սչʾʵ磬ﶼţͲҪˣҶܵԭ򡣡
ЦǱֲͧʲô߶˵λֲˣôأļѲ󽢺ϸ꼶𽢣ЩսСϸһ¡
Соⷽ츳׼֪˵Ļרҵ׼ȷһҲҪλףСܾķչǳҪܾȣҪǲС޸ңǶԴδϣܾһشʧ
Сϸؽһ㣬Ѷͷȫ⿪ԭˮ»ʵǽǼǱĸˮﵽ13֣δĵǱͧˮﵽ30֣ǽһƶˮ±ݣˮǼͻǼǱͧټˮļѲ󽢺𽢣MˮϰĵλڣȫԽɳ˰ƽ
Ȼҿ̸£֪ˣǳƺ˵ϸԵһˡ
սĬãȻŻص԰λţҪ˸ǡѾУһӦôһҪֻǲҪʵѪҺΪ㲻ܹͳһ̫ϵҪľ̳ľ󣬽ǿ֮У֮У
Ҽᶨصİүү֪ӦôԶĿͳһ磬Ǻʵֹ壬ǰǳ׶ҪǰǶʧĹһʵһĵ۹ǿʢʱڵİͼκεۼƤĹҶҪȥظ³ֻһ·ѡ
縸⸴һĵ۹֮Ӧ£֧㣡
˵ͷϲɵѪڣͺȼѪݣԽԽԶҲ⸴ļƻУҪ֪ɿۼϵһⰡϡ̫ۼĴȣϱǼ๣Щ껪ĵ۹ެҪһһջأȻͳһ֮˵
ֹס˴Ҽ룬ת˻С԰ǹҽ겻ϼǿܹľԴʲô𣿡
ҵأǿ⣬ҲǳĿģܹԴӷѺ󾭼һ겻һ꣬Ĵֻʣˣÿһҹô˵ܹʵڵԲСǹÿóʾѶа޷ϣڶʵʵ㲻ҹҲʱڱһ˵ģϾŸĿԻһЩ
Цѹҵͼúѽֽǵˡ
СֵΪǰЩҿҲң벻еκһǸ벻ҡ
үЦŲ̸£ܹӵװҾʽװⲻò˵Ǹ£ҲܹĹѾؿգܴԼսֻӵάöòǸҪϵ֧֣RͷţRòóһأǴ
ҵǰʱίĪǾ⼸飿
ţ֪˻ٿMRǰ˻ľʱǲɢвMRֽ֮µĶ򣬾ίһ⣬Ҫоһ׶εľˣгճֵľʲôϵۺ㲻ʶɡ
ͻȻʳ⣬ҲѧЦ𣬵ҲĬǹϵͬһ㣬ЦȻҵϣ涼ڵί㹺ˮǼǱͧԱװֱܲҪ˵㡣
˵˵ȥĿȷˣε̸ǳش׼ʶңԺǲٱС̷˰ɣҰ̷⵹ʱҾ׼Ůұ֤ԭװΪСȻ飬Ů֮Ǹҡ
СҵְʾүүͰְϵʱ̣ȻϣһڴӦСҵȻܾҶԶϵİɣ˵ң200Ҳû⣬һ˸˵ˣ
ЦһƬã;ͲˣⲻҸ˵飬ҰɣҲίύ
ǰˮǼǱͧѶ⹫ۼ򻯰棬ԱװֱѾ˵ڶһһҲԶ⹫ۣ޶࣬ԼҲûˣǹҵĲװ᲻ע⡣
ΪÿֻҪңһϤһܣУʵǺϯﶼףֻǱ˿ġ
ҵУͰ˵İ죬ͷﰴˮǼǱͧԱװֱ͹
һнеĶ˳ҾһһһЭֱ̣ĸŷѾϰ˵㣬ٵȥҪҹˡ
ʮǢϽҺ˼ʱѾȫھίʱ̬ȣԼ׼վס˽ţǶ֪ǸӣѾǷͶʵǰԵòôҪ
ż¶ǻⲻ֪Ϊת̷ϣǰС˵ģϽ̷ȷʵǻĸм֮飬Ҿóǰظĸм仯Һ̷֮䷢ͻջǻ޷˵վߡ
׼һпνջķᣬС޺֮⣬ؼҲõ׼ҵϿɺ֧֣Խķչ


 254 һ֮
һ֮гԹ˵˻̫ϽйҹСŵȥ¥°ɣҰѷʰúܸɾء
ó˵ôõĻĺˣ˻¥Сصҵĸ첲Ҫ䣬ĸסǵС԰˯СķɣСȥ˯ͷ
СһĲԸСطԵ裬ҺǮһסһ࣬˺òãһ˯š
ĸУɣҪֿ˯һ˯ţǰôûϰߣ˶ȥ˯ɡ
ĸǸصļ֪ͥŮأɵ˼ﻹҪĵ£벻鲻ܵͬӣ׸ʲôҲ˵һ䲻ٳ
ĸһ߼ලŲϻط䣬Сûа취ֻܲԸͷ費עȴҴ˸ɫ
ϴСĴоȴŮӴ϶еζҲѹ֣ȻʰûŮ˯ζϧĸͬȻζʹˡ
ûзţΪСǰʾһҪ͵͵ѵжĻᣬһССĵطȻϴһ
Ȼ׸ĸǱߵĵƹصãСᱧͷţȻҵıУϹûУ裬Ѿͬ˯һ࣬ôϸ´һıؼңô˵
СסңǷֿƵģǺǣŸոռӶѣһûϤء
Ǿ˵ûң˵˭СҵĴ
óСܲص룬ŴŵǸСŮȥˣʮǰʲôӣRҲôش˯ŴϵʱǷԺһ˱ڻΪҲᷢ
Сסҵô˵ңѵڲҲֻԣȫ˼ҵ̻ˣЦ˼ҡˣ㿴СʱƬһ
С´ҳᣬȻұڻзԭ˵ûСʱСĺܴ࣬˭ҲʱԸһʣʱز״
ҵʵΪʲôʱССôСô󣬵ʲôԭ򣿡
СԳЦô֪ѧʱССƵķٳ󣬺һȥѧУٵҺü조Ϊʲô
ˣΪŮӵزֻɹ˵ĲϸŻᷢķɿ졣
ǽأ
Сһ£ɵϣѵ㻹ңȻûбðϹûлء
ҵصûлᣬֻϧװ״ˡ
СᱧҵͷϧŶССᣬԼˡԼȻҲõˡҴһʱRͿʼʱﵽһ˵ٶȣ˯ܾRǴ󡣡
С˵űҿѧʱƬȻһƬزʼ𣬵˴ѾʮͻĴֱ˳򣬵˴ĻϾʱģˡ
ϹССķչʷˣʲô룿
ҸоССһ㿴һԴʹôһ˵᲻ᱬը
СҶҶѧʱЩ˸ºţΪҲ֪
ʲôºţ̰ԣ
Ųأ򡣡
ˣ̰ԺأװԺҽ̰Ժˣ̰С㣬СŴϣٿ㴿ͯ䣬ˬһΡ
Сòһѧѽҿɱأ̰Ҳܸѽػ᲻˵ġ
Цŵ·Ͳػˣ˺飬Ҹˣͽлƴһ¡
ֻͻȻСȥҵֻҿλŮҹ㣬һɡ
˿ȴİ룬Сְ˽ȴֻϸǮͨүүĹˣǼӳ
СסͲСҵҲʶ
ҵҵ硣
СѽҲŮŶҲҽӣ
СӣҵУŲʲôΪǵĹϵǷǳǳĴࡣ
Сǿɲһ˵ʲôè壬Կ
˵СŻͲصã˭
Ȼһ£صⲻֻܵǣ
СЦԣϹֻʲôѽô˻绰Ϲ½Ůѣɴû
л񣬡ǣǣˣֻܵѣ˵һȥ޿죬ߣûб¡
ҽӹֻС㿪ЦأǱ߱߸СʱһͳɣǱϢȻ·㡣
ҵ԰ģõܣ˵ȥȺϸϹȥ
ҵڼţһȥ㡣
ֻͨźŶλҵλãô˯Ժĺһ˭
ңǮ
꼱æ˵ܣô¥ˣ治˼ҵһȻ˯˹ȥ
ҵСͣûлؼңôĿڽܡ
ǺǣŮѻԭСôᣬΪΪһӦú࣬ôʲôѽ
ʳںͻȻˣӣҹô˲Ȼܸʲô

ߵñסͷʴ˻аôҪش𡣡
Ҳ翪Ц߰ɣһҪؼҴװ
ÿӶҵûװȥˣ˵̫ණԾͲˡ
ҶӵУҲҪʲôװֻȥߡ
粻ʵôߣ㲻Ҫȥްɡ
Ϊأ
Ϊǿŷɻʲô߼ķ
ҵҾ̨߼ķȻҲүү
ԥصҵƨƨҲˣ
ЩصԭҲȥ̳ˣڵĹ̶޿ײ룬ЦҪഩӣӴ滹һЩ
ˣǱһȣҸүүкߣǺǣֻҪû˰ҺһƬ̳С
סֽɣȻ˼֪괰Ķ಻˼
дֽߵôҪ괰һΪǹôء
ҵƽ괰˳ˣҲҺǼûȻ鷳ء
ֽѹϣȻЦͷҼҴȻҹô죿
ҶӺұϣ񱳻ҵֱƨɣڴѧ𻨰ûƨɵĲˣѩȻûģƨɣǵĹϵƨɻҪһ
֪ʲôƵģǲǾŶûƨƨĲˣкθ룿ҵܡ
ദĻ㲻СЦҲ޷ҹƨϼ˵Ȼ벻Զһ
Ҽͷһ£氮ֲϲ㣬ƽû˸Ҹ˵裬ϲŹ֡
ϴڵץˣ
¥˲˽˳״̬ҹĻڻұźȻҼö๦ͷҲԣֻδػῴҹ
¥ұʵ𣿡
ҵҲ̫˰ɣҼ¥һȥö
Һ±ۿأôоڷһ졣
۰ɣһȡ
һؼͷ£ϴʰʱĻʴ峤Ǽ˴ַ֣ר⴩ֿᣬܷǳ
һʰͣٴγЦҪ㱧ңſ㱳ϺܲƨƨѾˣǺǡ
ҵȻܾ˿ƨ⣬Կز㲻⣬ҷǳǳⱧ㡣
϶๦ͷӢˬ޽ǵһ㷢˳ͱоʲô𣿶ֺƨƨĽӴѣѾݡŷٻΡƨƨټңඣһ𻨡
ʲôӣŮǺ񶼺˷ܣС˷ܷҪСϸһ԰Ҳе˷ܣǰɣҲϲЦˣѵΪҪʵؿˣ˵Щʧ̬
𻨵ƨƨˣѵбδѾŶȫģ𣿶ˣһ˭л컢³һ¡
͵͵ۺزЦ߰ɣҪȥ죬ȥμƨƨᡣ
˵걧ҹУηǵ˺ƨɣһֻֻҪŵıϣƺѾֵĿ۴ڣŵҸϽ˸λãҿɲɫǡ
һ·϶Ǻҹշûκע⣬ǽչ͹ڵʱΣչʱѾ꣬׼ƵǵнٶȲòΪµɱˣǴͷʹŷ£Ȼˡ
ܴһ·Һͺ綼ͷͨʺȥ
ҵؿڣȻΧֻ겻ô죿
ҵֲǷҪ۾ݣ㿴һ£л֣صع¼Ӱ
ǾȥľӵأǧӦĬźӹȵڣΪǲһ¼ûйϵ
ãȥЩΪЩʧҪ֤׼뿪ҵıϻ߻УȻץסɲˡ
װصôע˵飬ͼѵҪʲôꣿ
ҵΪЩԿڣ֪Щ˶Ǳ̬ϴεMԱRӴ̴ˡ
ץһȥϸоͺˡ
Ҳ˰㣬㲻ǻʰɣ
Цһ룬ʣɻҽ׵ˡ
ҷ񶨵УҲͬʻˣǻͨ;о˰ɡ
ҵĻУǿߣȻһˣôֻȥ˼˯ʲôҲ
Ϊǰص׼ȷ꣬๦ͷĶλðŴܿ˵ľסأԭջٵĴ½һ͵Ĳﵲס˴󲿷ֵˮһȺְֺڵΧһ߲֪ʲô
ұźһôңڸʲôҿȷʵйͯ߸Сˡ
ҲǻûгԷ׼ɣͷϵ۾Զͺ߹ܣŻ۾øһЩ


 255 ʯµ
ȻŴ꣬ɷͷϵ۾绹ؿ˵沿Ȼ۾ͱݽǿֲ
ǰͻ۹⣬ЦΪֲ˼Ϊء
ϸ۲ߵ۵㲻һΪҲпܡ
ȴֵüҲͣĿ죬ϵĴỹûпѾ֪ʲôʱ֦Ҷ¶˾ſа˰ݡ
տһۣף㿴ݵλһӽࡣ
˳źѿһ£ɲզأǶôϣĪ˵ĺ᣿
ԲԲҲһʾŮӽô˷ĪӵӰйأ˵ϫŮӵľӰĴûоȻԣԲҹ˵׷Ӧò١
ҵ˵ͷԺӦǵͼڣһϵҲпܡ
ԣᶨصûаӦȥϸ˽һ
ҸϽסǧɵ£Щ˶ܴ󣬸㲻ǻԸк㡣
Цǻʲôѵұ裿ɱŹ֡
ҹصΪоҵԸӢҲǲǣ
һһڣޣֿʼ˵˵ˡ
ͻȻ˷Ҷտһ̧ͨͷȥԭԲеĳλϾȻһװߣװҫ۾ҵٺҲܿϴ˿ڷʲô飬ֲ㣬ԭǷϵһѰ

ǣ쿴˾ʧ󡣡
缱æ̧ͷգѽô£±
ֻϵϵĹ۲Ǳߵ֪ǵһμ
ϸ۲ߵҲǣֻ˵հߣû˵ϻôԱ㣬ĪĹԱܵµļƻʧܣ²շը
ļ趼ԱֻĸҲ²շըʮһٱЧҲδػôİߵ㣬ҲĳСʯײ
Ҳֻͨ쿴鵽ʲô𣿡
ֻûźˣӰ쵽ռУһ˵ɣŹϵͳӦÿԶָ
쿴Ҫ뿪żص
˳źָȥֻ˾Ĵ뿪ǣǸոռ仯ƻдļ
ϵڼȱ֮ǰҲӡĸ˵󣬲ܴһߵĶ£ڣһںȻ֡
߳ˣ˾ߴ۽˼ӦضļӦȽݵ˾߽ͬʣµֻܹڶ
Ҷߵܲ취ȥӦ˵ڽʥذɣҲڲܡ
ҵȻҪȥڣ̫ȥĵطһЩٻ
ͷţǱҪȥ쿴֪˵ʲô£ĳЩɵŮ˵κѶѲ㡣
ұźӹȶȥ˵ϵֻһɫ˶ѡ
񰡣Ȼλɣ
Ҹ͵ⲻǷɣΪҵٶȴﵽͻƵļޣԲŻڰУٶȽҲܳʱڰУҪ䵽ϣһַСװԲͨٶƵʱա
Ǯ㽫һǸгϢˡ˵ĺ档
ЦܶŮӶô˵ȫҵš
ЦŲҵĻվںӹȵ˻һֽţĿʣ˸оȫƮƮģԺпֶܾӣ϶١
ҵΣ̫࣬ҿδؿܣӢŻҪЩ
ҵһ㣬㲻ܸܷɣһƮƮɵĸо
û㣬ϴֻע⵽Ϸžʹӣǳ˵з㣬̫Զϵ϶пܱɾްҪ
ŵ󣬡㻹ǱҰɣһϴӵϵô죿
Ůӿ࣬Ҳ·ұɡҵıԶһƬ˵ľ죬Ǯʲôֱ
ҶİǣǾˣҪץңȻȥҪ˸ˡ
ŵý§סҵĲӣڷزǲǼҵĺϣһʱϾ˼
ҴźӹϿһɣһ׷Ǿ޷ɿˡ
ҵĽƴصͷҶİţȻô죿
ǺǣôӣҲġ
صұǸѽǿкǰûбҪװ죬˵ǲǣ
Ҵ򿪷ЬźźӹϷУõԽԽ졣ںˮǣеĹвʱܿ͵ĺˮԾŵúвѡ
˺ܳһξ룬صĳЩһܷȻֵβᷢչ֮޴˵Ҫ֧ô壬Ҫܸߣǲǵøղ˵ĿʣܹﵽЩ衣
ںķҸоʮеҪҺͻǵʱûЩط룬ǼˣߵʱѾأл˼Ǳġ
§ҵĲЦΪ㱣ңҲſ԰һȥ顣
൱ʱҲ°ֻûôרҵѡ
СŶǣĿѧǳֻ֮࣬ǸҽѧоЩ˽ҲʵûдԲⶨװã
ҡҡͷ𣿡
룬£ЩȻ㹻ԹǺȴǵǣȻ̶ȶͬЩϸ΢ı仯ײֻнǲſԷĲֵͬ
ЩȻһֱڿЩΪβڣҲܸӦĲͬ˹Ӵ޷ж
Ӧӹȵĵ»ߵɽӦͬлҪϸ졣
ϵʱȴ˵ɭ⣬ѵҲͬ
ƫʲôҪ׷˸Ͻȥ
ǽСͽ⣬ͷ飬þͦŴִܸսָͨװֱ籧ҵһȭҿֻ䵽ľãźҪڡ
˴ͷϵƹ⣬סҪﴳĺͷ΢͹ϵͳάһʱ
ˣжȻҪ鷳ҡ
ڳ˽СͨڣֻΧҷɣ綢ͨߵλǰ˱ƵǴʯʱͷϸ쿴ʯϵĻơ
ôʲô𣿡
߿ߵʱ֪ЩһĹɿĳʧ֡
ҪҪֻȥо
ʯŽʯңͷҲصص鷳ˡ
û취ֻܻͷֻߵĻƶ¼ҽʯҵʱһʯϸ
ʲô֣
еĻƺǴȥģ˵ʯѵֻżõ𣿡
ҵҲɹ;ֻ͸ӹʯңʯͷʯͷҲûбķѽ
ܣ㲻ʵŶ˵ֻù͸ӣ֪ඡ
˵©ˣһ죬ϴ͸ӵ̫æҶˡ
綢һ·ţ߿ߵ˵ıԣȻоŵѧ֪һǱЦԻΪѾ˿үү֮·һҪϧźá
İɣһһӣΪﶼء
ҺǺѣΪˡͻȻֿס仨һݽȥת£֪ǲɺϣʯҵĵ·¡ʯҾȵص㴥˻أ
ԣһаȻ͸ӣʯͷ㿴ʯͷϴβŻûз
Ȼź¡¡µʯͷѿʯͷ»ʯͷʯͷµʯͷʯͷѿҲѿһʯ·ʯңƹ޷Զ
̽ͷ˿ңΪӦô족
ȥ㲻ҪκζˣʯͨʱѾò⣬û㲻ʲôֳڣҪʲôС
Ц㻹ҺˣҵĽҲѽȻȾϲô죿
ԣ˵Ǹ⣬ұ㡣
ұϣƨƨˣ㲻֣ЩŮǲɣ
ұźߵᣡǻûж֡
Ҳҧһڣ˵ŲѪҺ
ŮҲ
л˵ϸ·ɣˤȥŮҲŲʲôŮأŮؤǷöǮŶ±ֻҲ塣
ұ߱ߵ˵֦Ȩ͸㣬Ǯġ
ǹϵôˣҲ㣬ʵûдȨȣΪҶΪҵȨҸ㶪ˣôҡ
֪ˣҲ߹νˣҪЩûá
Ҳ룬ҵԭҵ֦һģһȨҸһǷһ֦޷۵ȨȣһһӵĹһʧ
Ǹ飬ߺ࣬˵ԸΪҴһӹϸı⣬УȻ˾Ҳ㣬湫˾Ǯ˫ҰоףȻٸ䱸ھ豸ؿڱȥ
ģЩ
ƭδĿŶһȫһģܵĹȫɻɣԺǻҪȥţҪ֪׳ϵıǶ಻ʤڳǶһ塣
صЩȫģҶУҾǷǮܰʵִС룬ҸмôҪЩأֻϲڣϲղأΪҶԶǮȤԹþС
ۣԭСڱ򡣡
ɣֻǺҰ飬үүŲ׼漰ţҸ߿ʱջͬҵѡ񡣡
ұźʯ˰㣬ƴ˿Ѿ¶ףڳʯݵ˾ͷ·ǰƽղһ·ûзκʯеĻҲӰѵǸضѣ
ͣסŲԺ˵ջᷢʲô
룬ֻ֪Ҫз־ͻ䶯磬ȴܹԲԣǰаɡ
ƽе·վһƹĴⶼˡңʲô
Ӧǵš
֪ţǵʲôţ
ȷǵš
Ͻһ´ԴǲɿʱͨˣȻһŹرͨ·
ɣǲôġ
˵ʯҽж೤ʱˣ
ҵ㲻о˵ǧʱ𣿡
ǧǰĽ𣿾нţڻ𣿡
Ц磬㲻һֱʷǰоڼ㳬ǰĴžӣ滳Ľ
粻˼̾˿վҲͨһĳʣһ·߹ҸҶ϶ǧǵһÿͣʯŵڻһȾ漣
ϸ쿴һ·Ѿ˾ͷôžͿǲֻаҲƵ
ɣµ㽨Ӧòǳͬһ֣֮ϲ㽨עϺװΣǳֲڣĿռжӦû⡣
ҿѩСѩæⲻʲô¶ϸȥ۲ţһЦ֥鿪ŰɣҲġ
罿صһۣЦˣ취
͸һ½ŵĺȺͺû뵽Ȼû͸Ⱥšϸ쿴һϷһָưµİݣְ˼ȻûзӦҵָƲԡ
Ҳ۲ҵķ֣ܿɣžָĿء
ҶԺÿȻ֥鲻ţֻд
ҵˡ
һѽһȭͻˣѵ㻹бİ취𣿡
һ죬һ𣬽űһȭҳǴ΢İݴԭǵװãһһž
羪еǧǰĵװõ컹е磬𣿡
Ҵ˴ȭͷϵмɵصţһǧԺĻҶ
粻˽СκС۵ʵݣϹ˵
Ҫˡ
Ȼź󷢳ߴߴֻ˺һҲ·һȭһˣһ֮˫ȭźһߴ󿪡
վõգָźһ־־
ȻһƵı־ֲͨã־ԵĶһף־һСӣ򿪺иͨĿأǧȥˣﻹûжϵͳǸ⣬԰ɡ
ſ£žǰһƬѩ׵ĵƹͷ𡣺˵ֱǮǷ漣ˣҪ֪19ͲŷʹãȻǼǰĽ
ǰӴĻȺ͵¿ռ̾ʵһֱڷ漣粻Ϊ֪̫ˣ˭ұ֤ȾǺأҲҲ޿ܡ
ʱҲǰľ񣬡Щʲô
վſվСε»صĸо̫ӴˣҲӹķΧ֮ڣ˴Ŀռ˻ǻЩʲôҲף·һһɻ쵽ͷʯУܾϸҲûִ˿ȹ죬ȫ޷ܷװá
΢֤߻õУŻĵ·ǰУƹȺӻǰֳһȺһ̨̨Ģһһڸתת˼꣬ѵõһҲûУм򵥵ʾڲϷ仯
綢ſһЩǿƵرģ㿴ֵǱΧڵ㳬ĿƼˡ
˵ɴֿƻеʲôֻСͶѡ
˵ĶԣǲҪǼȥɣߣϸЩĶϵͳ
һ·ȥʯҵһܷĲңҿ˴ͼӦþˡ
ʵؿңָͼ㿴ԭӵй켣ͼ꣬Ȼֵвͬô˼
羪ȵص˵Ķϵͳɺ˷Ӧ磿
ǰôĻǧά裬˼õĽҪҪȥ˷Ӧѵǽй봦ּĿǰҲܽ
ҡҡͷȥҲҪˣ㾡ƻҪԼ죬Σջ߽˵ҲŻ֪ͨ㡣
ЦУҶЩҲȤռôǼĵطɡ
ðҽ۵߲ˡ
εصұˡ
ЦұϣѽҵȲˡ
Ĵ㣬Ҵ˻ǻеˣȻҵٶȷСʱʯתҲûзְټǼǧûˡ
ʱĴԶһλãǰľȻȫͬ߰ʯ飬ʮ̨ι״Ļͣڿտĳϣʯڵľͷȫھĺۼ
ԭ⴦ʩû깤
ҵǰߵúܴæ㿴̨ھĻ񻹱Ź״ֻ̬Ѿʧȥϵͳѡ
֪ʲôԭͻȻ뿪
ǰҲǸܣһоͰи


 256 ˵
Ҷߵֻ̫ǸûбҵĴѧѡ
ҵҲǣʲôˣʮ࣬ǶʮˣҲΪ
ҷºǰϸ쿴ʮ̨ȻǷǳȽӦñĳھԶֻ˵ִҪȽһ㣬ĶϵͳӦҲǴ飬ֻõѡ
ڵʩõĶϵͳǵϵͳȼյʱ϶صĻҳȾЩʷǰ˼ȻѾܹʹú˶ǷʹôҲʲô¡
쿴ȥǻְִͲĵطʮֵĴ󣬵ʩԱӦòǺܶ࣬ΪĹѾӽβ˰ɡ
ӵ⴦ʩķʷǰĴѾãЩеװúͶϵͳʾǵ̶Ȳڵ˼ǧķչɴڵĻ̶Ӧô󳬵ֻȥˣڵĳڲ
һ·쿴۵òˣҲˣҲҲ˵ķ֣ԭ·صʯңȽѾ޷ԭرգΪ赲ҳ룬һǰȴһ𣬶ʯеİȴرգʱҲδػҵڡ
ò֪ʲôʱѾ뿪ȥһСѩĵطɣЩֵľʯ񡣡
ҴźӹȾͷٲ֮£һлԭӾʯһٲʣֻԭʺľ޻ȴˡ
߽ʯϴչͻȻŵúвѣûǶȥΪǺãĶû˼
Ҳ̨ɣҪȻһվǧꣿ
ˣ
һҲǣ幹ϴǶټܲǴˣ
磬ˣǲǻҪ˵Ǹܵضһˣĥȥֻزס١
ԣҰ²ˣ߰ɡ
صִҽڰȫ֮أԼµĶѨѿصļ˴ΣȻ˺һ˶ڡ
ԭҲûʲôĻأض˲ľ룬ȻһʯңʯȼŻѣʹöڵĿǣղŵĵ֮мֱָܣµʩȻǧûȥͨʩ쳣ãʡ
˵ӦþЩڻһۿǽɫʰ߳
ȴʯʯһѪܵʬһæָͷһºߣһͷֽ˵һ
Цڿɲƨƨôұüˡ
㻹˼Цȥô¶
ҿ˿ˣǸƷɣԭʼ̫ˣֻôֻɱһ룬Ǵ£ôҲҪɱʮ˸ɡ
һ¶ϵȻָһ￴ɣӦǹµĿʼ
ڻȾӦĳЩֲ֭ҺһЩճڼ򵥣ҿĲǺףúЩо߿߸Լҽ
ңԶʱ֮ǰ˵ݼɵġ񡯣лɵġӦþʷǰֵ࣬ЩʷǰĴǷЩȵʱǽɱڵ޽һء㿴һ

ָһڻҵ⼸龰˸ղŽеļӦйϵ
ڻϴ˼ǣһ򵥵Ĳ̨һǰֵһˣڲ̨վһ쳣ߴˣ֪ʲôϵ˽нʡ
⵽һ⣬ǶԺûзֱڻʷǰ˵ĶԱȣձڻϵ߱㣬ʷǰı
ڹŴĳЩ񻰴˵ȷʵо˹飬Զŵоп丸׷յĴ˵丸Ǹ۲۵ľˣԺȸɻƺӡμ֮ˮȻܽʣ˵Ǹʲôľˡ
񻰴˵Щŵĳɷ֣ܺȸɻƺӡμ֮ˮ丸Ӧ̨ˮҲȥˡ
¿ųȿŵĳɷ֣֪ʷǰ߶һǡʱ󣬴ĳΪ־Ӧþ
ָһԲ־ҵַһȺ񡯣ǰЩ񡯽˼ҵսսЩ񡯵вǣ󱻼ԭʼ˳ǿߣǴʱǾͰԼͼڣϣԼĲҲϡɡġôǿ󣬿Դκεˡ
ͬʱڶǿߵη壬ÿһʱ嶼ѡһЩ˼Ʒġ룬ʲôشı仯ҲΪǡˣʱѡƷʽ׼ϣϵġܹϢŭǡ
ͺ˵ڻʾЩġġ֮Ҳ¶ȥֻһƬԭʼ˶ĤݣʯɿҺͺ˳Ǻ±˷ֶ棬Ѫζܡ
˼ʿʺ磺㻹뿴ʲô
һ˻еֻ󲿷Ҷ¼ʱҪٿģԺҪϸŶǻȥɣҪ
ʱٲ鿴Ѿָֻǵ±ʱϾȻһƬհף֪ǿ߲ĸţԭ֮޼Ѱ
߼죬ȴѽ磬òҵһû¥䣬ͺȻؼңȻֱȥѧУӵ㵱ȻҪҵطԷ˯һҪ֪Ҳһû˯ôĴ̼̫ˡ
ŷٻȴֻѩһæ棬ʵأôһڣ
ѩֻһСգΪͻ𶼿Դⲿؿɫе۾ںдˣٻٻͼ÷ٺ
ҵҴ绰һ
ѩңȥĶˣôûȥϿΣҲûٻٻ绰æע塣
Ҿȵصѽѩ˵Ļûзգô֪ˡ
ѩһӴҵ֣һߴȥɫͲ֪Լʲôˣٻٻ˳ӵ˻Ȼֻܸɳˡ
ұߴ绰ߵǵôôడԽԽ𣿡
ѩҪǮױѽ𡣡
ŷٻӵҵĵ绰Ӧ̸ϻҺѩҵȾǲˣ绰һ£ſˣȴ컢ͳ³һ˽
𻨵ҹȻͬһ㣬㰡
ʵôˣþòϡѽ
컢ЦŰһѶŵϣ˵ᵽסˣοοʡ
ŷٻϹ롣ȥ˵м㣬ЩƲһԷ
ѩ컢һŵģߴҽУŲһ߳ȥ
컢»شλӦþǶų˵ѩʦɣϴεСǸûкúдһһֱѵ˸Ჹһ¡
ѩЦ˵ҰܵŮֻôһͼɣ
³ʵǱɽˣСǲңİ೤ҷˣΣɽ
Ҽǵǰ೤ǸŮӣӦҲɣֻǰĽŮסۣûˣҸʲô֮ûκιϵ
ŷٻʵǮʲô
ŷٻʶǰ೤Ҳûʲô֣Ҳʳ³ʲôϿεʦ鷳ϵҶ˰
컢μǰӡ


 257 ڲ
նصȥʱ䣬˵Ҳ򡣡
컢ȥȥԼ˵ɣڿ¡
ҳ˵ʲô˵Ǿ͸ûҵҾˣһҪԶҲȻȥұˡ
³ϰڳζȱ˵ЩˣǳԷɣڽһҳԷȾƣӵ£˵ȥǸһ
ѩŲʳ³ʲôһң
³ŵ˵ס𻨣һŮԢһ𻨣ﱻͬѧΪ𻨶ҡ
ģѩ˵ȥˡ
ڵĺȹƺóɽҾȳȾƳԲˡ컢³˳Ե죬óԣСֲ㲻ҳԷԭѲлҪһ
ҶҲżһξˡ
һȴһԲ壬ɻذȴһҸմѯʣԱߵѩȴһţ컢Էʱ׼˵ѵСʱûи߹𣿡
⻰˵Ϊҿ˿˵ﶼûмѩڶҺչѽĪϲң
ҲǣûеϲѽѩֺСģ··˵ĴRҵġ
£߲߳ͣЦѩһţԷʱ׼ɵЦ
³ҵΪܷ⣬û뵽ϵĵ
ﰵЦǣг滹ŮԷ񣬲֪ڹҺüٱֻ²ڸǰˡ
ܿѩλܺžһơƣզզظ˶ҺŷҲ롣
һû˯˵ķϳ·Լ¶ҾͿʼεĲˣֻŷٻĴȺţ˯һ
˭֪һƾȻ˯˺þãʱﾲһƬϲȴѩŷٻ˯ѩ״Ƚŷٻŷٻͷѩ鹵Уƺǹ졣
Űˮɻشϣ˿ʱ䣬ˣӹصӦںϣǲʷǰ࣬ǲǻڲлЩԺ˵ɣֻҪల¾´󼪣ȻֳìҲûӦԣΪҲҵĿƼǰЩǵĿƼǰЩ
鿴һԣкܴһŮѯҹ˾ĴСҲ˵ýǱ߽սȺܿ죬Ϊ˴ﵽ׿ƹ˾Ŀģʱ˴йƤֲĻЩò죬ҪʱԵβֹ˾񣬵ǵֵλ
Щǻ۶Ȳߣֻǲٿصĳǳ߼ѣǵβ˷ǳӵĹֻʱ𵽶Թ˾ıãֹĳЩж˳½ӵĿյԷýаƻ
ɳĳһСۣСͷҵ˾ģźӭɷģ̺СʳƷ˼ֵܽģҲŸֳƷģһ˧ա
˵ȻһУԴȣȻһλģڼҿĸſѣֵ磬޷ģۼҪнͷλĵֵܽôڳԵİɡ
̱һѶȵǲеأҪȡҵͬıҪó䣬Ȼ伸ᣬҵͬ飬ֻдͬˣǲ洬
ԣ
̱Ұ࣬ѧŵ㣬ȡȡ˵㣬װ裬˵ĽŲ߱ģûһңķ簡ѩҵᴵ¡
˵̱еݵ츳һ˸衷ģرûĳǻע⣬һ˾ǰͣס˽Ų
Ҳǲѵİ취ʵû뵽ɳɳߵģǲش𣬱ƼǾҪȥҪ㵱ץ˵洬ؾˡ
Ͳ̱һûջҲ˼һ绰Ҵ˹оһһСĵط֣ҪȡΣȻϵֻ֣Ҫͬ⣬ߵҲû취
λȡΣķ˼װȡҵͬ飬ȻһӽﵽĿģо˰СͷƾͲ̱Σ˵Ҫͷֻŵ˲̫ࡣ
̱µһ׸質ˣҵĸǰ˭ģֵԭҲһҸļͥĵϲƣǣϾںҵ洬ǵļ˺ȫڴ֮УǿλֵܣȻᳪ裬ֻа꣬λܣһ׾ʵصСԼή˹֢ÿҪǮƷѣ˭ǾͰȥɣֻҪһͣе˯ĵطţҲˡ
óܶ飬벻ΪϵĲбĸĸ˫ⷬ˵ȻҺͲ̱ЧҪõö࣬Ϊеᡣ
̱״Ĳӵ磬Ҫ̣Ҷ
Ҳϵķ³
Ų̱ıܹԣ˾жˡ
Χ۵˶һ⾰̬˵ݼĲôͻȻһںڵĹ￪ڵ洬ҪֲҪʣǾ͹ǰɣǿͷ϶ɻ
Ͳ̱һϷǰסںڵĹﲻ֣ĵŮֵ˰ɣǲԲֻҪǿڷԣºǲ㣬ֻа㿴ͷͦɣһӾܰҾ
̱Ҳ֪ϣǰһץٹͷùΧкãڹİְȻ˺нģҲ⾪˵
ͷҵʾһʵȻλĵĴүͲ
ʱҲòװһ£ǰһֻץһֻץ̱ͬʱٹͷʱ򲻵ǺڹϵΧ۵洬ģҪǵ洬ϸɻǾһҲҪǮֻܳԺס
߶Ժڹ˵ͷڹˣ˳洬ˣܳԹסβÿÿ¶Ԫͬ˾͸ߡ
Ͳ̱ûпڣ̧ˣ﷫Ŵÿÿ³ԪǸɰɣֵܡ
ʤųİ٣
٣
һұ죡ӲƷǸɶԪģ˶һȥ
ѴһӣԺڹϰ壬ȿɡ


 258 
ּ̱ȣˣһ˶ʮǮأ´οܻõ
ڹϰ壬򣬽˻
ڵǰӹ˻еļҰʹ˻ŰҾ벻Ⱥ
˻ЦʲôѽûĻֻȡ֣߰ɣԷҪǼңǻбĶ𣿡
̱ɶҲûˣʱ·
ԶһۣοձˣԪ´γ϶ҪǶ㣬ϧˣıˡ
ɵɣΪһ￴Ǯˣǿҵ˻ˣ˵㲻ǡ桯ˣǻСΪ
ˣСǻϽؼ§ȥ˯һɡ
˻߱ʣ˽ʲô֣
Ͻҽλֵܵܽλ˧ܵܽ
һ죬ʲôղãҪԼıգ̱һĲԸҲֲ֪⡣
˻Ȥ¼ҵ𣿡
ҵαȽˣҵ죬Ҹ˵ûãͲȥˣ׬Ǯ
˻ǰ±˶ҲûãֻϹѧǵϵСѧˣҾҲûϹѧлʶְɡ
Ӧð
̱ʶҲᣬҽ㡣
˲̱Դһ£㿿ֻ˻˼ʶ֣Ϲѧʶֶء
˻̫˽ˣԼ˾飬ȻԵܵ˵ûãƲ˽ˡ
һΣǰʯͷԼĽţһ·ҲҶ˵ϵһ¨ǰҲ˵һСԺ䣬Ժ伫Ϊưܣãʰԡ
˻˵˴ӽҪסϣ߳ԷϤһ»ȥ޲Ҫ
ʰһ£ʰһ£þ͵磬ͰСƮ㣬Ͳֱ̱ˮҲǴûŹôʵζͳ
˻ǳԷڵͰСΧһţϵһԲ׷ͳԣ˻к˵ѵ߲ˣǽһ¡
а׷ͲˣλܸܵϽˡ
ԷʱҰС˻׸˾ŲʮСϹȻ3ÿ岻һٻһŰʮ˼ңСú󣬳һҵ˾ÿڴչ񲶻⣬ＸûԴ
СʮһϵСϽڽͨͨ3Ȼһֱ״̬ʴ˼顣
˼᭸ѾԶ᭸ϷڶУϣ᭸ʡʡᣬ79ƽ᭸ΪȻ֮һˮɽ溣Ҫ
᭸ĸۿڣΪۣۿڿͣϺ֡ɻ᭸ۻټʽɻˮ½ͨϱ·͹·˵أսԵλʮҪ
ò˵£˻֨֨ϻش𣬻ʾȥͲ׼£ԼԿ˵Ҫ鷳
Ĵ󲿷ͺά豸ΪϵһԲ뵽ҪˣȻнÿǧԪǸ⻹ʳѣҪ֪үÿٷɲٳԣһ׷Ͳ̱ȫԹˡ
˻Ĵȥ洬˳洬ͶǴò֪ѾмʮʷŤŤдš˳硯֡
ϵĻһҲᣬҲӣһʱȫϤˣȻ洬㣬ԭΪܼˣ˭֪ܵ㣬ɶҲûɡ
˳һֱɳȺתƣԶҲδ̲˫ȺȵأǱз¿ؾϵӦҲ³顣
洬ǵĹͽвȥÿκἰ˸洬ǶĪıܿ˻⣬ٶ˵ͲˣŽӴһ洬ϵ񣬸ôӣһЩʲôתһ룬òԼ񣬻ɰɡ
ЩӶͲ̱˵ֱ̫ʮֶɹ˷ɫÿ춼ǰ׷ԵﵭտʼʱʵȺûˣŵζͳԲ·
˵ĪϵΪʱǴһֱСϼ洬ٮУߣ۳зÿγܶ׬һٿǮǸȥò˼԰ƴµˡ
˯洬ְ취˵ǹһˣȥʲôʱǸͷǲﵱһˮְɡ
ҵһǲܵģҲǣ񶼲˵ʵҹͷ⣬Ҫס
̱ǲɣûˣÿ׷Ҷˡ
˰ǲԷŹأ֪˭տʼ˵׷µһζģֳӣ㶪ˡ
ҵҲܸɵȥҿͰǰĹ룬СԱפĵɧһǰɣǸ㷳¶
ӦˣͰȥ
̱μжֵܷѹɳҲС
꣡Ѷ˽
ʲô¶˺ûѽ
ѹɤǱϰˣǳȥ
˴Ŵģ洬洬֮ͣȽƫƧԱʯڵһ˺ܷ֡ſҺֻԶĺϼӰƶұ˱ȴĴָ˾ĶԽԽˣֵҲò㡣
̱˾죬Ͻȥ˭
Էһˣ˰ǽǱˮ豸غãȻͷС壬ΪҪ͵ʲôһ룬ǱˮС͵ɱҲ̫ˣСΨһֵǮļһǵ洬ÿҴ϶˿أ͵Ҳôס
˽С嶫һһңһ˼ǹһ֣һڵϲٶȫֻͷȡǱˮ豸뺣С
˰ӣǱˮȥȥҺ˾忴ǸɹʲôעⲻҪ¶ԼĿꡣ
̱ûǱˮ豸ôǡ
㲻˵ԼϢ𣬱סһϺû¶ɡ
̱ϹܱһͲˡ
ҵˣǽ鿴ȥ٣Ҫ׾ŴڲǴݾߵʱ򡣡
ˮжұУˮݺΪ˴Ǳˮн죬һ׷ϣҲȥδ
ԽǱԽԶˮҲԽԽ󣬲һǱͧУ˼ӿٶȺܿͽǱͧĲΧǱͧʼϸ򿪲ȥϲţǱͧѸǱȥ
ǱͧҲİǳСǱͧλǳСҪ126½սõĽͨߣһңϴν·ϸɵһңҶ126½ս˵Ӧ÷ǳ
Ǳ֪ͧ˵ݣӦ½սعǱҾڸ߸Ҳ̫СҴʵˣСС½սΪԼըMľ˲𣬱ҲȻϲԼʲôζ
ûżжҪһˮһĵطĺҲҲˮĺô˼ʹȷǱͧûصҲ޷д̣Ǹż
·һСҸо֮أѸ׷ϵǱͧȭʼǱͧƤֻͨѹϽӲȼΪޣܲסҵȭͷѹʼٽˮ
ǱͧӴ׷βżתһȭ飡
Ƶһ죬Ǳͧ˳ȥΨ군ְѲŴˮȥ벻ˡϢɣźȻ뺣ǱͧΪǵһȻ󷵻С塣
˳洬ϵ˻Ͳ̱Ҳˣ˾ҺͲ˰ӷЩǱô
ݸһֽҷһȫӡˢϣ̱Щ˵ϵ񣬲TMDȻҵǵϷϣ´οֱѾġ
ұ߿ߵõ´ˣι㡣
˵˾ǰ
Ұ˽˽Ц126½սûˮ¹ߣǻôĴҪҪ켸ұ˵СǱͧǣȻٰǴм׬󡣡
ҵǲǼǮоһô죬Ĳٵˣϵǲȥפĵ㣬ǰȥ


 259 ں洬
˭֪ת·Ԥϣһ˻֪ͨǣ˵ϵʹоҪһ׷Ѹճɲã˼ٲӲҪϲǮˣӲͱȥϷҵḻĺ
ҺĸûķҲͲ̱ȫ˻˶ڣͲ̱ͰӺˣһڸǵĺ޺ۼ
񿴵½ս÷ķԲ²㣬ض׼׼벻ȥķΧ㣬׼ĵ鹤ȻĳĳرСʵʩͷЩ˲ǵһ뾳ˣȻ񲻻̸ɫ䣬Ҳϵפвҵ
Թ緹洬һſ¶ȥ洬ʻĺСľܿӵ޽ռ죬ֿ̫ϵ½߷һ·սսΨһףǵľڽӡ̫ˡ
Ų°ҵԴҲ쳣ķḻҲиƴ㣬ֻ˳˳ѲװȻתͷؼҡ
Һ̱ȴĥ󹤣ɻƴˣҪ֪ԽԽ࣬ǻغʱԽ磬ǵϣԽã
ǲûԱ˻ʵ
ԱˣڻŵĻš
ôĥĥ䣬ȥ˼Ҿ͸ͷˣˣҲͷЩЦǰɡ˻ȻǸŮӣĸȴҪǿҲȽϰ˵ϵȫͬ
ҽ͵첻֪ô¶֣Ҳͻָˡ
˻ĵҵĶͷãûзգѵǰľɲˣǶëɣǰŴŵ꣬Ƿҿû취ǡ
ؿڵİϰ壬أٸһͻָˣ֤㵢㡣
ϵֻ˿ߵ²ܲʣÿֻÿĶٿǮϰµĳЩǮ׬ˣֻҪڳԵ׬⡣
ø첲Ͳ̱Զ˾ϲ
꣬ȱϵʱӦûз֣һЩ˵
СԭơƷ䡱RͧοǴˣһҪǺݺݵش洬ȻЩһﲻ֪
ҵҲҪŴԼĿģİȫǵһҪȻĳնı
ҵͧĽӽ洬ֱ𷢳źţϵѶһأҲظϡ
˻һģôˣ
ϵ͵͵صܣϽ죡
ʱϵͧĺѾţ˻̧ͷ˾ϵĺǱ־ǿɲСƴǣֻһŵĴǣϵı־
˻Ҳɫ쿳죡
ﲻصɶܼҵĹû㣬һֵöǮأϽɣҿ˲㣬չඡ
˻ȥٸͷǲҪˣֱǲּʱϾһڴҶû
ס˻ȥ˵Ĳ岻ƾʲôۣڱԣûйַǵҵأǴĵ̣ʲô
˵ʵֱ׳˻ȴòѲյ׶崩ˣ벻Ҫˣʱûǽͣÿˣ
һѶ˻ĸͷǲãӾǲԼͷϸɻҪ͵͵ɫʲôϵͧȭˮף
˻һʱＱǵͨ˵ϻϵƶ߶ţЩ¿ˣ֪Щ˿סǲ֪ϴڵȥˣЩڽ洬үǺ·
ҶԲ̱ǰ洬źţǼҵϵȻֶˣϴһ¶棬ֵܸӸôأ
洬ϵʽܼ򵥣̫ûߵ豸ֻͨ֫෢źţЩǰѸźѧò̱࣬ϼװ洬һѽϵֽ˹
һҿʼһջķᣬôõҵԴȴ˸ռ죬ʮ˴ûȻɾҫȻˣսʼʱ
ǵΪ֮һԽŴٿũѡΪǣϾõõٷչGDPѸ׷϶ǸԺ
Ŀǣ¹ɳҲǰʱôţֻȽ϶ԣʵϴʮ϶ɳַռûͣЪΪɳȺѾϵľϢϢء
賿ʱֵũ绰ѣⲿ绰רߣֻйҼҪܴǰ¶ڵũĴͷһΣ˯ĵũһӴ
绰ǹ϶ģͬ־ˣһСһ¡
ũ·ѸٸϵһŻңҪ쵼Ҫй϶ίϯߣܲıë˾硣
ũ߽ң˷׷ʺãũϻˣϽ˵¶
˾ͬ־ǵһǱͧʧˡ
126½սԭغϽǰ麣˾ֱܣû뺣˾ս־ͳ£Ǳͧʧʧˡ
ũӵǵĹôɵģСĽӮعսǿɵãϵʧóɼҿ
϶ͬ־ҲȫֺߣǻǾоһɣΪǱͧʧٵĺԭڴ캣ðȻɾֻķкᡣ
һλίǺʲôкᣬѾȷνɳԭ캣ǵľҲѾפǽľҲأѾȸǱͧʲô£
ί߷ԵǸΪʲôǱͧôʧٵģѵҶǳ˹Լ뺣׵϶ڵ126öԿĲӶǻûУ
˴ǵĲʵûеȣڶǹ˿ԴϷḻõûԴ
ΣӶʮ40ʼȺ뷨йȵʱľǿս40꣬õսӡҲ̣ǰͻ˹ֹ̹ңʵ˲̫ҹά
ڽ40սУϵõйĴװɻ˴ͷȹװ˵ϵ½ϼǿľӵװװġ
ģλֺɽʺλսϵǴйѧλսСֶսܺܺõѧϰͽʺԼսۣհսԼʦй˵ͷϡ
壬ΪһңϾ˼빤ķǳãܵʿԣսʱȫԱò˵ֲ֧
ܲıëȷʵǳܵʱҳǱͧͷʧٵԭҪ飬Դ飬ֻԺ¼Գ
ë˵úܶԣ˰ϴͷһ飬ȻǱͧԺʧϵԸ޷ȷֻܸ࣬ǳʱжʧٵĴλá
вųǱͧϵԭ򣬵ҲпǵжԹչܾ´126ǰܶңMFZľǵĹ̫ࡣ
λ黹ǾһھϰغҵȺʧٵǱ̶ͧҵʧٵԭԷ˵ٴδ
Ϊͼǿʱ黹˶ܹľһ£ũ֪ϺʵȽӿϺҫȴMRFZȹһδȻЩûǲϿսǿӲεĳ롣
飬ռŽʮ˱塢ϺĴԴ˿鼸ʾȨʲôʵԹҲûΪʲôҶ֣ȫ˶֪
һɳ޳Īûкĸ֧ɳսǻʧȥƿȨڽսʾʧȥƿȨ͵ڴⳡս½ĿվأSU27սԶռʵʩȫλ
ռľûǣ˼ǿӥMĹ˼Щҵ棬㽨ɺĸҲ׶ɳչж
ûӦϺˣԶѹ̫󣬶ϺЩС£ֻܴսƽϢܹ˼ʱϺԴҲɴϳҲνˡ
ܲıëرˣλǾǱģǶƵװǲʺǣҪء
˾˻Ǻ죬ƾǱͧʺǵսҪΪװ󲿷ҲǶƣʹƻӴƣ˭֪Եľ㡣
ܲıëҲ˵˼ȫڶ֪гһˣһһ¶ͼУɱ˳ɵľӦ̣гΨһáֻҪ˵ܹӦ㣬Ǹ߿ƼǺĸǱͧҪʲôʲôݿɿϢƣMҲ乺ˮǼǱͧ˵һЩͨķչеСңڶԾ˵ľҲУһ˿гĻȷʵоֻҪĻǸ߿ƼȽ⣬ļ۸񶼺ܺ
˵˵ͷҲţëôһƺһҪһ±ͨũôMȣҲˮǼǱͧʸλǷԼάǺڵάޡҪ֪ǿǺ˶ǱͧĿǰĿƼֻ²ʺϡ
ë˶ʺǣǿԶƸʺǵĲǱֱͧǲɹʽ弶ǱͧҪ֪ÿܹҪǲƽѹȣǿԸܹͺ˶ΪֻҪ˵ͺţܰԭֻ߲ͣҼ۸ԭĹҪ͡
һ취ʵУũѴҵһҪܣʱ䲻ܹܹһʲôһ֪ת˾ֻ»ҽԭܵľȡֻǰѺδܹľƻ˾鱩¶ܹҲ̫ìܾס
ҷ׷׼ĴָӢ
ƨûͨԱѸٽ㱨ǣפ⵽Ϯ
һ˾̴ϸˣԭ賿ʱפӪرһɴӺ͵ǱϰСɲ͵ϮˣԷͣݻټӪ;ʩפĵһַ˻غС
ؾʧ̫أӰ̫ˣҪ֪Դϵ½װͻǵһΣҪǶԷû𣬴ӷװʹõҲ޷жǺˣҶԷжѸ٣͵Ϯٶȳˣûһø޼Ѱ
ũػ˻ʾ˰ͬ־ǣ̬ܼˣ뵽ǱͧĽʧ٣ټ飬ǿȷйڱ
Ӧǣɣ
ũᶨصȫ䱸ǿֵҪʱйҪȫ綼֪ϱԼľĺ
ǣ
֮仹ǱȽŽᣬȻǰҪǿϵ˳ͣ׷׽ѯʣڲ̱ġһаȫ㡯źȴ֮ǵĿŶȻǲߡ
ϵҡƷ䡱HͧѾǰǲûͶ֣һдһĹ㲥
Ĵ洬ˣѾǺϰΧѸ뿪ȻҪʵ𣡡
ϵĲˣƣ֪˵Ҳ޿κΣ˻ȴûй຦£ϵָһ
̱վڴͷȵڣǽ˭ϰģǴĳЩʺǹȥ
˻ȻʮִҲò̱һȻΪͻȻ̱һװɵֻаἤŭˣɴˡ
㲻ˣǻأǻῪڴǵģѴߣҲϣ
˻ôһԣǸʲôٸһ飬ԼҵͷϸɻΪʲôҪ˵İ׻ԽǺԽǣǾԽţǲҪˣǸר²ƽ£ǲǸ뿪
˻ˣǳ˴ĲٴããУԵǸҶԷдڵⲻҴ
ͧϵǽʮ뵹ʱٲǵϰΧײǵ洬
ϵżصЩ˵óõǿϽߣ
֣صصϵˣʵ㣬Ǿר˵ˣԺһҪٸҽǵ캣ΧҪĶԷ
ϵ˵ĵǺһֻ۱һ۲£Щͨʲô취ܲȥڵɡ
ϵ֪и֯ҿѰǵı
Ϣϵ֪Щ£˭ǣûǮܲаɣ߰ɣˡ
ʱϵͧϴеĵʱѾһҵͧķŴ忪˳洬ײ
ϼװ壺˰ӣڵ
̱һѾҺ˾٣
ûԥƨһȥЮŷÿһٹĳٶȳ¾ͧ¾ͧϵ˻ΪԷڵӦֻýһ𣬺һͧļӲǱײһ
ϵʱѾӹ棬Ѹٵתͷܿײpϵֻͧϵͧڲ죬ȻǷƻüը𣬽ŵͧϵ¾ϴҲͣںﲻٶ
һӰһԾϵͧļװ壬ˮǹ¼װ壬ƽһɻ˳洬
̱عȥصĴʲô
򿪰ȫСӵʳƷһͷײͧϵĳ˳ִ˰һǳ׷Ҳˡ
˻8ɫ㡭㡭ͷѴײ𣿡
ص㲻˰ɣֻҪٶ㹻Ŀ죬κ嶼Եʹãרͷء
˻ʣղǷɻģ
ߵȻʮ޺·רŴЩܿѵͬ
ϵǻ˼˵ЦҪˣ
洬Զҵͧϵļװȫ׼˳洬㲥зսƣϾӾмķǵ캣ȨԴ
վͷһڣȥģǸ˶֪Ͼǵ캣Ƿռڶൺ죬һףǸZ˶޲ðǵƤǵĽڸһλᣬϽ
̸£ˣҵͧϵڿԽԽͣͻȻһðڵٳ˳洬Ͳ̱һúãûеʰأ
Ͽӭڵھڵĳٷǳ֮죬Ͳ̱һ㣬һѱסһڵһͷڵ˸Źֳʼ㡣
Ͳ̱װЬɵ˳ţʱ䣡䣡죬ҵܱͧԼڵУǱײ˴󶴵ǡеҩգһҵıը󣬴幾ཹðݿʼ³ˮȦ
Ͳ̱ٶ̫죬ϵ˻ûпô£˱ͷ׼ڵĴͻȻըȴúõģ̧ͷŷһϵͧԼڵˡ
һûлĵͧæžҲû˼ߣȻսǵĿѾﵽʱٴȥֻ»иϵľȻδǣ֮ЩЩʣǰǵĽӺˡ
Ҷϵϵǻغɣ㲶ҲˮҲû˼
ϵ˵Ӧ˵ʵЩĸǶϵЩ֮ǣ֮ǰǶ޿κΣڿǱˣϵĸ˾ߡ
˻ϸǸ
ģͲ̱ϲʲô
׷㣡
ֱεѴӵͧѹλʳｻ˻ǰɣٳ԰׷㣬ǾҪˡ
˻߷صʳߵСû޷ֲһ˵纣̫࣬һĲ޷Ҳûа취ϰ߾ͺˡޣҲˣǲһˣҲֻΪݣֻ¹Ҫ뿪˰ɣ
˻ǸŮӣûнǰҲӦÿüĿЩ˵ҲҲలˣѾչһҲûбϾȥ
Ҷ˻˻ʵʵǡ
ҵĻʵǾ˳ƴ޵֡ʰǵ֪ЩܿѣԾͲηڲ̽ǳһڶǿǱֵʱˡ


 260 Ϻϣ
˼빤У˺ϹģʺӦ˼̵ķӡ˻ʵǵı֣ʲô˼
ʲô˼Ȼǿûг⣬ǲܱһӣ˵Ҳܰɳɳɳ洬ȫϾֻֻ֣Ҳæ
гأ˻ʵܹĲɧŵش㣬⵱ȻԸ
г⣬Ǹָ·
ʲô·˵ɡ
ղҲ˵ˣҺһ棡
˻ȻҲǵһ˵ʣֵ췭ظȴһ㲻֪
ԣǵʵǾû˵˵ƵͧMĺĸˣǴòܶ
˻˵ôһжˣ
Ҫһܹɣ
ҵǸ֯ǿṩ½λһıǸǵ쵼ҲϤ֮ǰһ̸ֻҪ⣬Ը޳Ϊһ棬մһǮҲԷŽ˼Ͼӵ֣Ҳ᳤ôȥ
˻ףûȺڻκһ֯Գôȥ
̱Ǻǣ벻˵ĻôԳΪһΰˡ
⻰ǳëүү֮ڰɣ۴ñƨ
˻ǸʶֵĹҪҵʹ˵Ҳ㣬ȥ˵ɣҪ͸¶һ˵֯ʵȻôҿջϲһ󻹺˼Һô졣
ЦղҴ粻˵𣬾MĺĸҲմ˼ҳƻϺ200ҾǱͧҵֻҪͷطȻϵǣʱĹͺÿչˡ
200ңϵľأ˻֮ʡ
ҵԣ200ң⻹ֻ˼ҺһӵãϵľϿͧС͵½ͧһ100ңʵԱӦǷ˰ɡ
˻ģԷˡϧѪƶũܸеɰɣ˵ǿ޷˽顣
ҵ⻹Ҫ㿴Լֵܽ۸ô죿㿴ԼĹַֻô룿
֯кԨԴ㼫ΪܣҲ㣬ڵҪոеʧأҪ۸ǵĵ˴ܣҪпĴ˵ĹҺڣ
˻æ˵ˣȻûж鵫Щף֮ƤëɸǴһλ˵ĻǰҲˣǴҪǿʢ裬˹ҪŬ⣬ЩͨϰҲҪһŰģҲҪվǳ˵ŽɡҺ͵ֻҪ֪ңҲһŰģ㹻ˡ
Ͳ̱Ĵָãģҿ㲻Ƕ飬˼ȶ˶ҪߣڲҲã϶дϢ
˻ЦһСʲôϢ˶򼸴㣬ܵױĳϢ
Ȱ˻Ҳ룬ŮҵʶʲôһпԴͷѧѵѧϰȴѣ
Ⱥǻǽл裬ҲڵϽصͨվʱǰԿУѰ洬װߵͨѶ豸һʲôҿԻϵȴԽԽ࣬ԽԽãͿڳʱμѧϰ߲⸽УȴҪ׬Ǯ࣬ҹҲҪúܶ࣬ò˼꣬ǰЩ˼뽫᳹׸ı䡣
˻Ǻǣϣ˵ɡˣһҪ⣬Ѱıͬô죿Ϊǣˡ
ҵҲعĿȻǰû˼˵أԼ취Ҳ޿ɺǣǾ
Աⲻˣϵıֻҽлѵǻüȥʯͷ𣿵ԽսǶõĻش𡣡
˻ףϣܸһϸĽ
Ҹ˻ʩѹ˲ٻΪ˱źʵһСôȥۿΪʵŽΪԼѰ󱣻ôսսؼȥǺϵǡ
˻˵ͷ˵óһ̫ƽǸŮӣͨʱĽӴ֪Ǹбֻ꣬޶ѣߣһΪ
ҹϺ½ǼǱĸ001ϵƹͨһλٽҾ񱨸棺˾Աͬ־һָӹ
һʾͷ½˾Աʵôˣͬ־ûиš
һεصϯ˵ڹʾƸܾŸ޷๲͹ӣ޷о
ЦʲôãԼ㣬ͷдȻսʿͷŲһ飬ʲôξ걨ʲôΣüУϵľǹͬᣬµľοɸ˾׼ֻҪܲ㱨С
˵صõģǵǰһ⣬󲿷սʿǴתܾţŪݲ˵Щȥ
򽣺ŴЦǺǣ˾Աͬ־֣ǹҵ˾ǺøӣҲ޿ɺǣƶȿԸõؼսʿǵս־ҲǲϼΪҪ˼빤
ҵףΪҲһˣҰһһӽɳˡ
˾ԱŴ󺣵˾Աͬ־ƽһǱͧѾװϣʽ齨ΪһӣΪǼĽǱĸ4ңϺJX011015RǼǱĸڲӺһ廯ռ࣬22ɽӥ3ԱǱװֱ2ܳԤ3СΪ15ɽӥСս15ܺս5ܺ󼶺ըǱֱԤСΪ2ңΪڷǱԤ䷽װϣⷽΪ١
ļѲ16ңϺ011026ϸ꼶64ңϺ021һ084ǼǱͧ40ңϺ041һO80ˮǼǱͧ80ңϺ100180زڴ20ҡϵıΪÿǱĸ䱸4Ѳ󽢡16𽢡10һǼǱͧ20ˮǼǱͧ5Ҳʵݺ̫ƽ㹻ԣ˵Ϻˡ
Ҷ˵ǵһӵøߵþˣƣӦƱټˣܸõĴﵽԼĿģڼȻʵҪӴͶ룬һԶԵãҪǿټ˿ԼҷͨǰεսӦÿ͵ϮͼƱٴ˵ķʽʮЧҪִ򷨣˴ƽսʱսɱ˵пҷսʿĹҵս˼ԾѹԱս԰ٷ֮ٵİȷսʤ
Ͳ̱˾ĴǼͬʲô˻ͷ޸Ĺ׬Ǯֻ׬⣬ǵĹ˼ڶӵʵӦô󳬵һӡ
ҵڶӰҵӦ̫ƽ󽢶ӣõȻҪߣʱ򽫻е򼶱ʽǱͧļˣҪһΪɳߵ黹ûи㶨ι̵Ĵ󷽻أǲſԷĵض̫ƽӡ󡣡
ʱһЩ飬۵ĽѾɣ»صĽҲʮ˳Mһֱڲϴӣз¿ĿҲأ֮ǰԭֻҪǲ־У򲻻˺ôȥ
վ½ıѾ󲿷ֲأӦǵ½Ϊ㣬ԺϺ̫ƽͨӡҪ˵㣬ʱϺ콫һľۣԽԽӴĽ˵Ǹ¡
º׻صӴͶʹãĿǰҪǱ֮ͧͨĲƷӺϸǸ⣬ʺϺ׻ص죬ѾһأĽѿʼйı䡣
ﳤʮɽɽһڣ뱱岻ԶѾʼʮɽɽ򱱲Ȼڽдĵ¸죬µأڵ깤ֱʻ壬ǰҪǧ
һпƣǴԴÿ껹ۺϰҵľɺ󣬱ҲУʱԽϵĲָۿڻС
ҹˣ֣ҶԺһӵָӹյͬ־Ϳˣӵʱ׼ʱѽӿĿĵأȻ¡
վ˾Աͬ־ģ֤񣡡
ߵʱҶԺ½λ˾Աӽžг·ŻһЩɣϯؿ飬ķԱͺоˮȫˣѾ𲿷ָ߹ٵע⣬ϯҪѹס£ԺеԵĸλɻΣԴҪսϡ
ЦžףϯĲˣһĿȨۣܲ
Цŷ֣Һ̱ϻ˳洬ʱȴɫ˻վ洬϶߹غȥˣ
ǺǣһԶˣôûմȣͻȻô⣬ϡˡ
˻ϡҪôʱ䣿ҵһСʱˡ
һҪһȥѲү£
ҽ͵ϡϡôôʲô¶𡣡
˻û׷봬ʧ١£ڴװϵǹ¶
˴˲һҵʹ̸˰ɣôõ´ҲӦҲûɾܾ
Ǵû⣬ҽ춼ʶǵֻ񲻺˵Ҫ쿴ʵپȻһСİϾǻˣֻڵĲ㳡ᱻǷա
ҵСĽЩҲ֮أ׼ʱȥɣ֤ʧ˼ҺһͰѽ׼ˡ
˻޾ɵװϣǿյҹɫѽˣҿ˽һЩĺܺ棬ʲôˣôôĵء
ǰ㣬ǰǣ
˻ЦŲ̱ȴǺþûе˻˵ơੲݵؿʼݽҺСʱĳһ˳
Ȥͯ꣬ңС͵Ϊÿ춼ҪðŷճԼ˻ڵ
أҼбľĸ˫ô㻹иߣ˴ֻ̼
ǺǣԭǸֵܣûϷŶ
ֱ̱ǱֵܻҪףԲ˾ɱ˵ҪȢҽģСǵˡ
ҵ˵Ļʲôʱ򷴻ڹҲ̫СˣҼɡ
̱ɣﻹ۸ѽҪҼŮС
ѽȣ˰ǲֲ֪Լʲôˣ˾ŮҲʲôżʵ˾𣿡
ҼôˣҽƯֿɰ﷿ִ󡭡
ޣ˾һҪȷӴզᵽס
Ҷ˻ӣ⼸ûжûţ˵ɡ
˻Ц⣬϶ͯԭиĽ档
̱ͻȻ˻ûˣ㿴ĸˣ
˻һûУһҲûпУΪǲͬһˣϲ񣬽ͼСϼ򵥵Ĺһӡ
ؿڵҾͷˡ
̱ʲôģ
˾ģСߵﶼϲҵһϲŮӡ
˻ʵϲˣϹͣǺǣϲ򵥵µˡ
ҵʵʱԼ˵㣬ܶ㲻òΥԼ棬һҪɵýζ
˻Ҳ˵ĶԣֻҪŬȥͿˣǲǣ
صǰֻҪŬȥ۽ζǵǿϵǣȼԼһʣȻݵȴҹգϾ˼
ڼװϿ貵ǿվþò˵Űʯ΢죬Զ洬ϻ͸΢⣬һôͣôõҹôõ
һȺСˮǾۣ֪ͣǲգʼʱһƬ˿״ѵļͻȻһ󺣷紵Ȼɢȥֻз󾪺
ʱһ棬16ļѲ󽢡64ϸ꼶뻮һͣǰˮ棬Ұָֻ80Һ潢ֻһμô̵Ǵߡ
ǵȻЩ𣬵ǿȴ״СЩóһҾͱκһϾҪöֱ࣬ͬնЩһ
˻ֵЩǵ̫ˡ̫ˣҴûмôĴӣ
صʲôǱͧӻû࣬ʱ򱣹һ
ٴ´ָ40һǼǱͧ80ˮǼǱͧ4ҽǼǱĸھǰӰԶפأõźΣָʾһҽǼǱĸϵ30սʾΡ
ֻǱͧ˷ܲѣȳʵƽķɻգе̲סսǵսԺСϻҲ۸ǣ
˻ȷʵܻץᣬ͵վǰǣ
Ƕˣĳжǵʵж󣡵ֻЩ͹Сܵģ˵˼һǱͧͷɻڻǵĻ𣿡
ˣˡ
˻ǺãҪ¾ǰĵĳ㣬ǰôھô·ϵľҲҪһжкǵݣҿ׼ɣ


 260 Ϻ£
ɢؼҿ׼ˣһӼľҲûн쿴Ķ࣬ôʮ㣬ôڵǰٲ·ɵӶ壬Ժ㲶ˣӾͺùඡ
ĸȻһʮ洬Ұڳһҵسɺ˻˳ţǰͷ
˻ؿ˿ôֻһҾأȻĿͷϾҪĶֻ࣬һҿ»ǲаɣôе㷢顣
ҵǺǣģֻһҲܵģˮ潢ֻȫ˻ҳƨ
˻߳
ҵԣİɣǱͧأ֤洬һ¶ǵһһҪãȻԺĹչͰܣⳡ̵ӰСˡ
˻ס
¹ʱٴνٿ¹ǵũɫͳͬ־ǣƶԽԽ2ҵͧһһǵľȻЩ޴ͨ˭ܸ⵽ô£˻ײƾĸֿǻƾոıڵķ䷽޷ź㱨ϡ
˾ͬ־һ㱨ȷʵˣˮԲ飬һпܣϰ˶ۿˡ
ܲıë洬˵ŽžװҲ޿ܣֻǵֲ̫Щ˶ôһҾҲײġ
ίߵ˶ǲܵģȻͶǿˣһ칦ʿɣҽ̼ǿͬʱսǿѲһֵ鲻Ҫçײк湥Ӧðǰⶨս˼·һ22ͻһ27ͷɻʵʩͻðһ25ɻըһ22ͷɻвǵĽӲκʧˣӦס
ũͬ⸱ǵĽ飬ǵطͺ촬ֻܹ20ңʮޣڽ2000µСʹֻǵĺֻвװ洬͸СͧԼ죬ҹ߱ڵװ״ɵȼװϺĽͺӡȱأԺһʲ׼Դ洬дҪߺ֧Ԯδɾɨս
϶ͬ־ǵա22ա27ߺͬάѡ㲿ȱⰡ
ũţһֱǽмߺ㲿֧Ԯѵʲô⣿
϶Դţսʧ󣬹ѽټϹѹѾٴ˶ǵļߺӦ
ũһӵϽЭ̣󲻵ãƿȨĿǰƣʧȥһƣǶԴɳĿر־ƶ֮ʱߺʱʱս
϶ǣһᾡţٴνЭϣкͬ
ũֵʵڲǿԳһ´Ӿй㲿ǲ˵ֻҪͺǾͿ𣿵ǰҪǱ֤վתҿҲһɡ
϶Ե屣֤񣡡
ũǺãܹ˾װ洬ɳս졢Ѳߺͺսϣͬʱ᭸ۻмߺʱñսʱЭͬս񣬽һҪ֧пǵ𣡡
˾Сĵʣͬ־Էôô죿ǽпס
ĵҲ⣬Ȼɳսռʱ˺ͣϾǿʢҪϷѣҲͷۡ
һԽǵũ¶˾ģʱ̹ܲô࣬鷢չȥǵĺҪ군ˣ޷פ֧ԮռĵҲԳססЩ죬ǷḻԴΪ룬Ҫʱ̶ͨ洬ҲŹȫ𣡡
յũֶ˵֪ͨʯ͹˾ֺ򲻰ȫҲǿ䱸ϵ뻤У˵֧ɺӵЩҵǴҲҺ¡
˵ͷȥˣ˿ǻ֪ԼĶ˭ȻȵǷֵʵʱѾࡣ
ûкҩֻжҩºٰȫ³ǲܵģѾһ·ȴǵֻ緢չıȻƣ
˻ͻȻ쿴Ǳߣ˵洬
ҵ翴ˣ϶ܹ˾װ洬źôʱ䱸ǴϱлڣӦô򲻴ǵĴǡ
˻ʵ𣿡
ҵȻҪ𣬲ͨװ洬ʲôã
˲㱾ǮҪĴ㡣
˻˵صǵնİȫλ
ҵأ˲ҲڴˮмʮǱͧ׼װ洬ֻҪһ춯ǷǣôСҲǷͻȻѣղ˵ҪȷҵĳðȫһһҪƯ˵ֻװ洬𡣡
˻Ц췢źš
˳һֱڶǰУŲҵչԽԽԶļ洬͹ӵһϸ꼶ϺΪ036ʱӰ١
洬ԽԽԷ˵Ѿţװ洬ͻȻ洬ţǷǷҹҵΧǱѸٳ뱾򣬲Ȼǽǽ𣡡
٣𣬲ỻʰ
̱վڼװϴ󺰵ιӱһιʱΪĬһӣ
ԷȻẰȻҲöʲôСУٲǵĺǾͿǹˣ
˵Է洬ϵһƣһͦڴӼװ¶˳ǰϵ˻ſУĴֻھԶҲ̱ѾǷźѣʱûΣա
Ӽʻʮ˴Ϊǹ˲ˣӳֿȭǣ
װ洬һͻȻסͷ˵˼仰ûȴԼԼǹҵͧ£ϳͲ̱Σرϴֹһͨܶˮ档
洬ϵ˸УǷߵϵľ߷ɻˣҪЧһǷϢͿºιˡ
˴Ҳʱ䣬߹ЦԲǵʲô֪ΪȽҲǿսȽҲռƣЩ֪Ĵϵõ㣬ǲǣ
ʹȣϺǷǳۣM˳ΪĺӡMû뵽ǣ֧ɵͧͲܽľɵĶĺͽϡٵSU27սĿվȴŴϺ28йԴ֧ʮֻСͧɵġĺ£8ʹйռԴǻ£йռԴԴԴϵ˻ش½ʹ80ǰһʯȻڹһԾΪʯȻ֮һǴÿ궼ҪԽϽڴʯȻο
ڣѾΪδ˺Ϲ֣йռѾǿڳÿοɳõ㣬ҲǵĻ£庣ȫƣһԴǿɣȻǱȲǴÿǶڱ庣ۺϰÿйռкվۺϰйռפĶϺġͻӡϺľ¹ȷָʾ£ȷ˱庣йռİȫ١ȷЩͺڷȫ¼סʱѸٳˡˣô

ͨ˼ι󲻿һû뵽ᱻһǹ̴ͨһˮС
ϵĺˮ٣ǰүǹСӣ´˵ЩǰȵһԼķ٣ǻã
˻̽ͷ˿ۣԭģκֻҪٶ㹻춼Եʹã
һѽ˻شգΪͻȻɱŭߣǹͷһ̧ӵ
ӭӵ۴У˾ȶʦ򰡣
Ըװ洬ϻڵĿˮͻȻöǱ䵼ÿװ洬öķ佫˴÷飡
˻̧ͷ⿴ǸΪڳŷˡ
ҵŰɣһϵսϷſء
յźź󷽵洬Ѿ߿£ں036ϸ꼶Ҳ洬֮ǰΪǻʵҪıˮ¡
СʱǴźţ᭸дMARBLEMOUNTAINһͻ6ܡ׸21˹3ܡգ273ܿ28ͷǱֱɣĿղųµĺͬʱ8Ϻ161ͧ3ҵͧ1ɨ׽ͧ2ͧҲº
ҶͲ̱Ϲˣζ޻Ǹź죬Ժһ˳
úϵĿվȸϵµص㣬ǻδ빥Χ036𽢾ͨƵǷ棺Ǻ֮ڶǵҵлκνҵΧս̳룬ǽԻ٣
ͬʱ036ղµģ༭װ洬ը淢Ϸսӵĳ༭Ļװ洬ȶ˳洬ǹ036ڻ˶Է޶ֻ֤ҪʱˮµĲӾС
Ϣ̴ϺָӲк¿ɷͬСɣ˾Ѹٽϱ϶͵ũǣǽ绰ʱٿ
֯ǺҲϸ߲㶼֪ǿǸMţа֯ȻսMûнս⹫йҶ²⵽Mսг˴
ϸ߲㲻׵ǣһҪ۵ĺ֯ôһȺͨ񻤺һκֻЩһҾתö׬Ǯ;
һżõ֮¹߲ΪʱǧΪһὫƬĺӴ˹øͬʱսͷǱֱ죬ԷһҴλ𽢶ѣǳ㹻ĽǮֻܹӶһ¹Ȼ뼦ʯͷ˿̼ϲòԷѾԼװ洬ܵʱ˭ȳ֣ƾһսͽӳ᭸ֻۣ½ľ潫뱻С
¹߲ȳٷ֯ìܣװ洬ĴۻһҴλ𽢣ʡ
յϿվսʼ036𽢷󾯸棺ϵ캣ΧκβĲ㶼ǷǷַҹ캣ȨĿɳоٲ˳һӺǽ洬;ԻԴ
036𽢰ָʾظκһܽǹΧս߾⵽ȷ˴
Ȼϸ߲㱾Ŵչ̸еԭս036չ
9սûнЧΧ3ܿ28ͷǱֱҲûзκξ棬ͻȻˮǱ͵ǵش12ܷɻ
ϵսܲ㱨ҲΪʱǽӵܲϵѾжϣǺɤҲ֪սϵ״
ڻûнЧΧǱֱûзκξ棬϶ԷǱ͵ٶȷǳ֮죬9ս3ܷǱֱûзκηǰͱܼĵȺƬһƬҫ۵ıը
˻вµķɻкŵصô򵥣ô죿ʮܷɻˣ
㻹ôһһҹҪûоԵʵ˵󻰡
˿Ϻ˾ȴӵٵ鱨սܲ㱨սԻͣһٻ036𽢣һ𽢽ǵĹΧ׼еڶͬʱ뽢ӻٸսˮƣ
յϢĵũ϶ߵ˷ܵĲˣ벻һĺҲдʱ򣬾Ȼûп֧ԮðȻɳ棬οҪץסʱһϺվʵҪMʹ֪ССҲǿӲһ档
ũ϶һ´˽ӹ˿е֧Ԯ𽢸ϵҲı䲻ս֣ⳡʤԺٶԺȫƵͷϣú˿
ڴ鱨ʹָ£Ϻ6Ҿһ߽ǽǱͧȦʱҲյͬľ棬ʱ6Ҿϵս֧ԮȴҲղ12սκλػ
6ҾͷϵܲȴָûźŷӦصػڽָӹٵ£6Ҿͷ׼ӻ᭸ۻأͻȻһƬսЩսûзκκ죬һƬܼĿնԽ
ϵ6Ҿλ̫Сֻ߱ܰװ׵ذʵ뷴Ҳûʱ䣬ΪͻȻֵս60֮࣬˼ҵһܼͽ6Ҿûʣ¡
߿ҡͷֹҶԴ̫û˼ˣM˵ʵǿ㣬ó̲ܵˣǿֲֵСʲô˼ֶҲ˼ó֣Լһͷײˡ
̱ˣ𽾰սҪӵˣսҪӵˣûгʤҪʤβ;̵ϣСĽгԿʱ򡣡
˻һԶĳûЦű׼ߵʵɰˣǿɣ
սϿһȦ󽵻ؽǼǱĸ漴Ǳ뺣УúָֻƽͶ˻˵ͷϲá
ɳ׳ս˺Ϻⳡս˼Ӱ죬ȴpϵʧ˵ҪǺйĳӰ쵽棬ͻƣԵѹҲȻӣ


 261 
ӺͿվսӱϢȷϺ󣬵ũ϶˲̱ڵϣС֧ӣ˵֧ɺӣ˼ʰһɶʧɴˡ
ũصʧصʧҶԲϣ
϶οⲻǵ£ǵ鱨ϵͳ̫û֧֣Էĵս൱˺ƣʼҪֻ
ίϯߵô֣Ǵù𣿱һʤ̵ּۻ۵ʱڿɵãԼϱ˽ȥ
һλίϯ˵ˣӦô죿Ժս𣿺ڵúMͷ¿ûа취ô
ũ֪ʱԼҪóһʱվʧϢ֨ҲκҪٿɳͺû飬ͨжǲóʵеĻͼƻӰ쵽档
MܹӥDĹǩʯͺɼƻӵϵͨ׷רԱ־δӦԴơ
ںɳĽפM̬ΪǿӲһɳȺ׺ϿտأΪҪ׾Ҫййвͨ׺ϿƨҲǡ
̬ҲͬС죬ϺΪʯ͹˾룬ʵǶº󣬺֯չٶ̫ھˣյıҲˣٲԴ롣
᷽һֺΪǰҪǿ̬ȣںйĽӣķӦǵһҪϾĲѾŵ캣Ҳְɡ
ȻѾᵽ̨ϣȻܲܲʣϾӱһ֧ӽ֨ôҲ˵ȥ
ڶŹ棬ҵ֣оΪйΪ洿Ϊͬͨ˹ӶڣΪӦøǵֻǺڴڵĻ澭ӪӦشع涨Ҫʱ˰ա
ڴ̬ȸΪջ𣬿ҲȻ˼Լ˼ƸҲ֮УֻǺΪ̫ţǵֻ²úɳĹڽл´̡̣
ȻѾ̬Ȳ£жһѸٳ˽Ϊһֲֲ֯ļƴӣ뷴˵ĹңǮĳǮбĳһҪֲɱҡУչȥ綼ǵС
Ϣһз¿RţӦ룬Դ̬ȲӡҲԾԾԣϾľ»ѾӰ쵽ӡİȫǲòضԴһ顣
ôӦԺսһ˼ҲûиҪԭǺʵ̫ǿˣ˼ڴĵ̣MĲӽйսֻµһԵľǴɲ̫ð졣
Ǹ׷׶ԴʩѹȲѵ£ֻŵֻҪս˫Ӱ쵱İȫ鲻ʣ˵ʵʧ˭֪еĻء˿̵ĴսУò׷չľýҪ˼ʮ꣡
õĳŵMսһҪĴսĻսѾԺһѹԱĴ򷨣Mھ׼󣬵300Ҿ100Ǳͧ280ҾǱͧɳĺһӺ»Χסϻ̫ƽе2000սһսС
ýƵսںϱսĳؾȻһʾԸĹŵ캣ⲻܲ˵Ǽ¡
ôľϣʧ˺ͿվƱȴĴ֧֣θ600սǱͧ2000ܸʽսƼйôӦԴ˷棬ʱϸЩȿ͹ˡ
ڹ˼ɺĳ̬򷨣ϽڰµļڲûйֻΧѲתƣԴ˲ܲʣýַ죬ȴһפйΪļͨ棬ϣϼռɳĹǵĹȻһкԸ
˽ʵΪҲӴĶӣͷMţȴ֪򵥵ͨž޴Σ˵ĳĵһϽӽйⳡսزɱ⣬ʱ¹˭ֻһ
սΣӰ죬ԭ͡սʼ۸ǣдǴԴΪѾ˴սԴĽɹǮ
MΪ׵ķ˻ɵǣĴװʹõǴԴĸأǴδϼĸ߼ͣҺһֱûǽսѵ֮ʲôɸϵ
MȻ룬ǰȴòľӦԴغͻΪҹ˾ȻӵǿıǵľʵرǻǾжԱǵĹΪľһѾ֤ͬʱֻ֯ĻҪMԼMɣҲֻװͿ
³ֵĳһˣĲкרð棬ȷ˵ˮǼ˶Ǳͧɴ˿ɼͺĹϵҲʮУȴǲֵѣ˭Ǯ˭M˵ҲɹܹRҲн̣ⳡսУĲڴԴΪļ۸սʣ˵ÿ춼мʮڵĽʡ
йϿս֣вͬĿľۼһ𣬵Ŀֻһ֯
ʵĿȫýÿ24СʱͣЪĽ̬ٱ˿սµĻսΪٵе
ھƲ˭ܹңֻĿԴˣҲٷˣMΪ׵Ͻǰˣô̫ƽӡϵΧӰ졣
˻ưСУҡ̱һָӹա˻ͼǸڿһļƻ
ڽһ̴ƯɾǵĴ׷ҲԽԽǿңǵȻϷǰĺûᣬʵɳɳĺܶǴɳȺǨΪʮ¾ռɳֻԱɳɳǨͽ
һλߵúðһ˿ʮ꣬˽ʮ꣬ûںϼôʹ飬˵ɳǵأޣͷӵھϣҵĵүүԴӹյռжûлȥ
һүˣкǳյҪǸҲ̵³ὡǣҲˣ˼Һʵжǿ󣬹ȥһϷɻ;֮ûС
ү˭˵ҿˣǸˣ벻ͷ֮껹ܻȥˣҸ˼ᣡ
˻ҷİɣ˼ҺһӵָԱͬ־壬һôжϾֻΪǻ棬Ǵ򲻵ĵطǲԽ룬̫Ĳ·죬ھҪҽһǵĴͳ·ߣľƶļƻȷǵҵȫ
׷׵ԣ£ǹȥĲ㷶ΧСռĺöطȥס֮أ֪ĳܲܰǶԼļ԰
յΪ棬ҲҪסĵطɣԭסʲôطڿ԰ʲôطܹ֤ڵϵЩϲӣֻҪҪǿǳߣ³ֻһ
İе̫ˣεһˣû뵽첻Ǻȴʵ֣һһǮȶҲ𲻾
յˣλǺ˵ҿҵķɫԣѵǻ𣿡
ףףҶйˣȻ۸Լͬⳤ˵Ӧô죿
յҺСˣ취ǰող飬Ұ·ڵͼϱעһ£ĸǴҾסģʲô־֤Ҷ˵һ£Ҹұ֤ǵԸⶼʵ֣ǻؼҼ滹ǻ翴ɾӣߵĶȫȱĽǣ
óһǲɳϸͼ˻ڵƾɵϣոҽ͸ͺյĽ˵ָͳмֵ·ߣԼռĸԴḻļ泡
Ұ޵оۣδļƻһȶԵǰϰԵҵ·߽л·߻ϲפļ죺ڶǵԸҪ𲽽ҵ·߻ָʼ״̬оͰռ츽ļ泡Ϊ˸õɲҵ𲽻ָռϵԭо䡣
ƽļƻΪǺ˭ҪйӦ֯Ҫ֪Ϊ룬̡
֣صضԴҵλǣ׻˵һĲ죬ǺҪŬҲҪĺУΪ˵ʱǿʧȥģΪֻдҵǲſʦȻǺͳ˳֡
̷Եʲôأֵˣ޿κΣǣô֣˭˵Ǽһǹȥ


 262 ͱ
յɳսûпʼδѻֻܶ࣬ҪҼᶨһģǾûԼԭеأǾһʤ֪MRĹ뵽δɳսУϣʱҲҪΪ˵ǿʧȥģĻǾҲ岻
ʵMжǿѵȽ쿴ĺҪ
յMȷʵǿ󣬶һԸǣͿ֪ǵһӵսʿҲ˵ǻеڶӡӣʵһһǿʱЩ۹һĴһڲҶԴҰģ
Сеĵƹþò𣬶Һ̱ȴ˳洬ڼװϴ˵л
˾һô죿ϲ̴ոݣ뵽ɳĸҲƾǵΪǲҪһӲ̡
̱ԣҿҪһս죡
ҹҵҲɣƶҲ뿴һķӦϾǵıսٶڶóԺƲò̫ܣҪǵ׼ʱ䣬̲ŻøӲ
ɸ׼ԽֶԽǲҪ֪ʱҹľװԽԽȻ׬˾޶󣬵ǵʵҲһʵ
ҵ˾ҲԽԽͷ
Цոò˰ӽѵҪǫ
ҼᶨصҪ٣ǣ浽ܵװʱҪۣǵʯϵͳͶʹúٶͨܵ͸ܵغ͸͸ܵ
УֻҪУ׬Ǯ׬֪жʽ𣿡
٣ʵҶЩѾʧȥȤ
˵һʲ𣬵ȻаһЩƱ͹̶ʲΪЩ̫ˣֽЩѣԾñĶծ
ã˾ɵòŬϣϺ֮սܽʲʱսкܴ󲿷ֵĲƸǸ缸
̾˿ϳɵص벻һǰǸ缸۾ĥһȴĲƸŪڹ֮У±Īѽ
У̱мص﷢ɧжôһ㣬ǷǵҪĲƸڹ֮䣬ҪѸͳһҪͳһĵȻ̫ϵ̽ܡ
ɧ
ҵ֮δǵܶ࣬Ҫó׼
Ц˾ǲһֲ
ҵҷǵʵۣǲȤʱ䲻ؼţ庢ӡ
˵ŵȻô룬ǹһ
ָָˮ洦ǲƸرϺĳҴһˮ¿Ŷӣú쿼ŶھЩأ㲻ǮҲԸչֵʱȥι۲ιۡ
У㻹Ϊ椣ǴŮһ϶⣬ССݵ˼Ůӵ˼ȵ벻ʱ˼ҡ
ô룬Ҷûл˼˵ЩŶں಻ֵϺŶ죬ǿɲܱչר˵Ǯ
ʹˣ˵ӷŪʷǰֵǣֹЩǮǾͻ꣬ºˡ
ЦҪץֶҪӲǲܹŴɱɱżҲҪŵ
Ͳ̱Цã˾Ȼи쵼츳
δȻҵֻһݴңԶľдݣôû˯ˡ
ЩϲԴ磬Ϊûʱӵ绰ûдŵĹϢɣ
ûأҺ̱죬ôҿ϶м°ɡ
ǰʵǲҴ绰˵ϱڹæҾġ
Ǻǣû¶ɳߵ½չ˳⼸һοУ˵ɣء
ݵҸƺҪȥˣߵʱϣܼһ棬ȻѾˣȥǸ˵绰
ôԭǵĹԱһѾ㶨ˣʵû˵ҿûУΪʲôû֪ͨأ
ݵ㵱ȻҲ˵ʱΣ²кˣʱϱ鴦һ˵ˣһǿƺҲҪ
ҿ˿ʱǺãϸϻȥϵһǿƺһȥҹôԡ
Ͳ̱һҹһȥȺ¿ɲܶǡ
ֻҵУָӴֻ֣ҪҲﲻʲôæߣʶһҴ˸ƺ
һٿ񱼸ϻؾУ·Ѿƺȥŵտǰҹʱȥ겻ʱˡ
Լĵص㣬ǿƺӵݵ֪ͨѾڵȺ򣬸ոսͲ̱˵տ̯ϵ⴮ȥˣɳ˰£ǷҪһٲɡ
˸λãƺҵôϺһл˳ɣϢĺϣûϱʲô
ȥϺӦ˵ҼȻǸȻҪǣ鶼ҴҲԡ
ҵҺϯϺǱߵ´룬֪˼ȵķУĿǰʺϲսúãѾܶ࣬ЩҴһҲνɴͲһˣ̫
ƺ˵ͷӴ˵Ҳԣһս¾ͻݱĲʰɺ˵˾ˣӰȥٵĲӣĸҶûа취
ǿǸصܣû뵽ûİ㺰Ĺˡ
ǿļǿ磬һ˱˵һҪȥΣܲء
ƺԣҲ˼㲻Уܸо˵ʲôº
Ͳ̱һ⴮߳Ա߹ѾϰǱߺȹûŵ⴮ζˡ
ܿƺǺˬ֮ˣǿȻЩнżơ¶ǻҲߺȱߴҸڳԵЩ㣬ֱ㣬ҺͲ˰֪ץһҿˡ
ƺǿ˻˳ԣܳԺüɣԲ˿ɹɡ
̱ˣ˻ָˣ˵ǼһɾȻϻ洬ѻǸԴ
ߺȱģԽԽأʱһֵĳ񳵴Ӵŵǰ·ŵɵġսѡյǺˣô⴮ǩžƱ
ս̤̣ĬĬᣬ·ããĳ֣һֱ飬սѰսѣװĵ֣ҹ뱱纮һ·ౣء
׾ϸ裬ûвᳪģرƺǿǰѾǽף֪ԼϵĵӲᣬϾҵҵҪðܴΣա
˶ǳţ»ǼȻѾ;·ͻ޷˵ȥֱʵ˵롣
뵽ижҲųصԶһ·ɽ֣ˮݺᣬˮڣ飬սѰսѣװĵ֣紫Ѷꡭ
Ͳ̱߽⴮ҲźУƺҵֵǮǺģȥ괺ǿȵR˵ʱҾ㣬Һͺ˵ⱲûмѣǮһλأһȥҪһػټ棬ϣǴʤ̵ĺϢ
ǿžУȵЩκˣȴſ˾н۾ҵ÷һɣܼҵľˣֶչмӣǿԺģзԸˮҾһüͷ
ҵǿ磬ô˵ʵӦֻ֪һֻͨǻԵɺײ˴ˣﵽͷʺǸѪжͲǷ֪Ҳϲһף˵Ҫǿǰ֮ǿľӹһ㣬Ҳǿʢ
ƺǿǮ˵úˣİɣȻǶѧİãṼΣ
˵ֽһҲǰֻͬѧѹϵȻһǺĳսѣҵĿ궼Ϊʵֻĵ۹ǿʢ֮Σ
ڸߵĵ·ͬѣҶµ·ӣֻҲҪȥһʱֻϺ޷ģҲǱһҲӵε
ӵģҹϹʲôͻȻһгͲ̱ݡĸźһžһ䵽ĴơƱУľƻһ
Ĩһϵơʲ̱Ȳ˵¶Ӧô죿ǲҪǫ԰ɣ
̱ҧһ⴮ģǸСӰͰơȫˣȻ質ˣģͷأɨˡһʣ˻ҰֵˣҪǲ̼ҵڽǰ̧ͷ
˵˭أһ̱ʡ
̱ǿϵܺ˾÷Һ򻹲ôѵ˾ֻһŰӦȢҽġ
ߵԣĽǽӺúȣȥ٣þûˣ֪⼸˾
ЩͷСҲûȥᣬתͷǿƺǷĴ󵨵ȥɰɣͷʱеʱʱ֧ԮǣֻҪΪǶԵ飬ʵеĺ£ͷſֽȥж󣬳
¶˲ţҵĹ֤óö˿˿ƺ߿ߺۣţǰǮҰȫʡҾùʡ칫ΡֳָҹóһְǸ߼׳ݣ㻹ʲôԱ벻ξȻ㣡㴫ɰˡ
ҵЩְλȫģΪϯ˲òҵûмʵĻ׳£ر𱳺и̷ڸԣչһ·ҲʮȷȻֻһ·ˤӡ
ǿ˵ĺܶԣβͬڸ㲿ӣԷΪְؼʱ̾˼ִдҲԥȺȻǵıǷǵĹǿýͨѶԽԽǵĺܶߣҪִ߱ʱ̹עҪ˽Ⱥڵʵ뷨ֻķȺڣпܻȺڸ֧֣
ҶԶ˵Ҫô紫Ѹ꣡һ
ơƱһȵҲһԶ֪ʲôѡʲôк£е룬ԸΪһʵʵȥܶһҲǹҵмҲһϣ
ƺߵľƻѺҲǿҲʶһȥչRʹݣҹջ̵꣬˶˺Ⱦʹ죡
ãͳֻ绰˯ɴ࣬ҵĺ쵼ҹҺȾưɣ
ЦǣҺƺǿڴŵտϽһȥΣǵ
ô˵СӰ
ҵַһ͵
ղŴͲ̱ţĸСĶ֣±㱻Ʒﰴסһ˵Ĳӵ㲻ǺȰͰơƸҺȹ⣡
ǸСɱһΥĻһһ󱭵غơϴĺȲˣҪˣҪ㻹ɱҰɡ
Ǿͳ裬ǵȣ
ǲ
ɡ
ôžžضЦһ߿ĸСɻ⣬һϴͻȻݺݵ˰ɡ
ʵǸ˭ģôһض
˵ǸŴͷЬ죬ô˰ɡ
ǰˣͷЬ˭
ҪǲȥߣΪԼеͿԴùǣƬͷЬϴ󣡡
УȥѾסǵһʡ
ĸܿղǿȴԼ˶⣬׵ÿ첻ˣһҪӣǻˡ
Ȼһ͸˹Ҽǲ߹ô
ͣǱˣӰ첻ãԷҶмţҾϲ
̱ţôһȥС
ɲ˰ӣ֪ҵĶͷ˾ﻹҷȺȾơ
ƺϺ˵ָˣȥףأҪˣһɡ
й촦սӵ찲֪ͨңû뵽ǰ֪ˡ
ƺ˵ġ
ҵļǮиŮѣǸţĴæúϧ
ʵ棿
̸λĵú죬Ϊܸ߰û뵽Ư˵Ҳˮƽ۷
˶ŷҺοϾҪǵ֧֡ǲ֪ǣ߰Ưŷ£ʵв㲻Ϊ֪ı̬Ȼֻһ˲ſ֪Ҳֻһ˲ſŰĿС
Ǽơ¶ǣŵΧͻȻһͣȳϾʮСӣֳŭɱߣŵϰһ鲻ӵһž͵͵˾
ЩˣǸЬ翴˵˼Ҳɿ⣡
Ьļһһ̣Ǵһ˫ͷƤЬǾþսֻͣصǣ


 263 ̷ҵ
ڵҪǹһסǵľƣǵĸ裬ǲҪˡ
µˣּһڣʲôⱭҾƺǿףһ·˳硢һ˳ǰʦؾʱֵҰң
ס֣ճ嵽һĶʮͻȻһס
ͷЬû۾Ϲ۰ɣһԱ
ЬͷһҲһԭֵţõţ粻֪ʲô˼Ҹˣ
ţشӽ߳ҵÿϴôܲȻү
˵ţվЬɫ䣬ֵ˵ү
ţһشЬɫ漴ָֻû뵽ԭԼˣᣬ¶ҾôҹɣͷһѵǼ۵Сܡ
һ٣˭ԼˣӲʶ㡣
ţߵүСӱеͷĿɽ̷ҵ̷죬ƾ棬ʰˡ
˵ͷ̷ҵǲҪˣֵʱ̫Ϊ̷ڿĺܶಿţǽ²
Ȼ˵ĶԻ벻̷СԶûŵʱھȻҲѧ֯ᣬѵҶŸɣ˱Ҫ˼ȴأΪǶͷԶкͽôһ졣
վָЬ㣡ҹղСܴǸ缸裬ȸǲһ
Ьǵͨ죬ȻʶңΪѾɽֵ˶Ѿ˵ˣСơȻô˵
ΪʲôСơأ˰µ㣬Ѿˣ벻ǲܡ
Ьλôƺ
ҴҪǹȥ㲻֪ҵ֣Ǻ̷Եˣղĸÿ˴һ첲Ȼҹˣһߣ
Ьɺ̣Թ˼ֵ˵Ϊֵ˲Ƿ֮Ȼֵ˲׵̷ң̷Ҳ׿ԵǣĻСӣȻ˶˵ܵˡ
ֵǻʲôЬһӵ
ȷ˲ſˣȺСӳѾ֣ҺӵٶȳɱǧûüͷʮСƦῴÿ˴һ⣬˼⡣
ЬסˣֻһƬ֨ٻͷСѾȫڵϣ̱˻ƣ㣬㣬˭
ôôٶȡ
Լλӵȥ̷˵ҽǮϴɾӵȥͷ
Ь統Ȼ˽̷ҵĶԹȴ֪˸߸֣ҵĻ˵͵ͷܣӳһѴ⴮ǩĴȣ̫ȹǶ̴벻Ⱦ·Ҳ̫ûˡ
ڵĹ򣬴ŵϰı绰ѾӦХŶΪ˵ǴȺܣĴ󲿷Ƿ죬ǰ֤ڿɲ򵥣й촦ְλЩͨѾ׳ˡ
ӵľ쾴봦ָʾ
˻֣Ƕȴȥһûбİ48Сʱ֮ٷˡ
ֳܿɾôһڳտɢˣãǻЩ
Ҷ˵Ҳˣ̷һֱûͣ˵ǵжһģȻڲϵ
Χս٣ȴںץȨҪ׼
ЦȾƣ
ϲס֮⡷ǳΪλԶеֵͱ
м֪ܳ棬ձ빲˫˫֣곣ҪݱҲܾףʹܻ棬ʼҲѡ
賿ʱҺȵԺŸվԭҼҵ¥ǰΪԼۻˣ۾һϸǰȷʵҼԭǴ¥ˡ
ҵͷܳСſڣϸ˿ȷԼûߴ·ֻҼԭǴƾС¥Աߵһһ𲻼ˣȡ֮һոµĲ¥Ȼ˿ݻƵ޲ϸġ
ҸϽӷţӣҿңҵļأ
һӻظϴ󰡣ҺڿMĹвȻҹζɨˣҺúõڣڼء
˵Ҿ¥£ôҼҵ¥
һ˰ɣЩǳԶɵģҸ㺰ȥ
һʮݺݺഩŵ˯µŮ׷ˣϹôҹˣˡ
ұǸ۵صˣݣС
ĸð
ұڻԷҵıϣ˵ԾɣǲҲˣ뷿ز˾ͨԼԾݽһ¸죬ԺҲصķӲסˡ


 264 ڶ
ڶŮҲǳһƬģϾԭ̫ˣÿεҼ۶ٲͣҶĻѿֻ¶ǲǰ˵һһΪԼʱմԽء
Ů¥߸ܣ¥û̫עֻעʵãҲǳڴ󻷾ǣϾƬСƶŪһ̫ڵ¥Ե̫۱Ť
֮ԲߣǿǵϰססˣǲЩھӣ˵ҸСȥסԼҲסߡ
һ¥ȫǳ⣬ʮŮȫԼĳûг⵱Ȼ㣺¥ϰŸŮľʣľ޴ռʱûϣ¥Ů룬һʮ׷䣬¥ʮף¥׷⻹һҺͽ
Сεµĸ˷Ѿڵ´ͨһͨԲʱΰȫɵس뾩
СΣʲôʱعģM˾Ǳߵˣ
Сεţյĺ˳ҺСۻüˣ磬Ǳôôô˲Żؼҡ
Ҳ˵֪ͨһɳǱߵչ˳ʱûб飬˱
ʱѾ˳¥Ļ¥¥۴һ͹ÿȻ߸ңҸιһ£ÿ䶼һʮƽ׵ĶԺ˼ҹһп鷿ϴּгοǴȥǵռôݳޡ
Һǣÿ䷿ſڻбţЦôߴŰƺţࡣ
Ϲ֪һŷס˭𣿡
ҡҡͷ֪
ȻԷңǶŷ֪˰ɣ
ҡҡͷͷһ£ȻСŷҪǲ²Լ˯
ٺ٣ԭǰպҷԹϵȺַ䣬ЦŶŷӦסԸеŮߣĺŷӦһС㣬ŷӦǵ˵Ŀս㣬ŷӦľ쾲ߺŷӦҵĺСΣ˺ŷӦСɵѾͷźŷСԷʮŷǲڼҵŷٻӦ˭ˣ˭סʮһŷҪȥ˯
ԷҵǸල¥ϵķʱûסݽסҵķأϲͽ˯һ𡣡
ֻصΧһȦɳ˵˷ֱµ˼֮ࡣ
ϹˣƤҲɹˡҵ
ЦǺˣǽĹͭɫϹζ죬ԭСǿ
ŮǿԳȥŮӣɲС
Է빴ʲôŮӣʲôûв󡢲ԡ㡢ޡŮOLҪʲô
СԷĲӵСѾͷ˵˭ޣҰֺүүͬҺǮˡ
һȺŮΧȥ˭Ů˭OLССôЩR˵˼롭
Է۸ңֻ˵˵ѣֲǳ⣬˵ҲϲЩԲԣҪôиԵĽݡ
ŮǴıѸ·ޣϲɢ㣬Ц֣ǵһץסһԾ̣ǳء
ѾûеõҵİټϳرͺУһߵҵĻУƾ˯µľ鵱ʮλõбͣŪ
εۣҪѽǿǺȤۿӴ֪ղƱ
غվ˭Ҫڱˣղ˭ƵˣҪʡ
ԷСصԼϹˡ
һͨʵʵ˵Ұɳϸҽһ飬δľƣʱ򿴵ñҳԶҺעǵͿ
СйԹžǱұ֮أǿҲ׼ϵĲͼƻɳܵӰ죬ȻҲӰ쵽ɳĿƣǲưոݣȻΪֹϻûоͽĺսκҿɽ¥Ҫô̵׼
СεͬСĿӷ鱨ϸ߲һٿ˼λ飬ǵҲе绰Э̵ݣͬMӥ¡ĵȹ׼չɳж⼸̼սֻøӡ
εǺαأɳʱ򲻾ǿǵЩǮ磬ǼȻѾߵһԾûлͷĿܶԲԣ
ҵԣһҪ޷˵ȥ
СᱧŷεɵΣǻЩֻսǶϷҪϹһ΢СʧΪսʿܱѽ
Сһµ㡣
СһֱվڱЦǵȣԵ˵ǲСθǵļͥ˹ܵķչҪи̣ȻһǧԺ󣬵ҲһǧԺ߿ƼĴֻһҷɴϵĿϵͳܽһѾʮֲˡ
Сۣҵĵڶ׼ôˣľСۣΪߺ˶ĴԿ֮¡
С۵Ҫ1000һǼǱͧ100ҵ򼶱ѾߣǼǱͧװͲٿػҲѾλֻ100ҵ򼶱ݵս䱸Ҫʱ䣬ˮ±ıȽ磬Ϊ׵սȴΪװһӵĽǼǱĸЩʱա
ҵҪҹƲս£MȻųƿٷӦֳʹսûаµʱǵĽӲܵλΪǺǵ˹壬ްַҪ֪һǱͧͿܻǵĺĸǲòСļӽ˵ǵʱǸԣ
ԷҲңΪʲôҪôǱͧ㲻ƾϲðɣ
˶֪ҵϲǱͧԺķǴǱͧʼҽ͵ȻǣҪ1000һǼǱͧȺսսʱǷֲսĸۿڼҪĺϣǵ䲹ǲսܣ100ҵ򼶱ά̫ƽϵƿȨ1ҵ򼶱ݿװ150ܸʽɻ15000սοס̫ƽϿգʹM˽ĻغRĸ»ء
ξ15000սķɻʲôʱôɻ
ϵ³ԷҡԷСᡢСκС⣬Ů˽Ĳ࣬ͬϵŮҲȤԷͷεĹϵãν㣬һ´Դжٿַ߽ûг㻹񲻳𣿡
εǰԴȱںܴ󣬸ͷۣԭڰôļһҺǰ˵ȻĲڡ
ЦδûʵҸҸM˽а壿
֧ȫӦϺ̫ƽս֣
Էҵйƽһô죿
ɳΪأһǿȻҲѵһΪһM޵񽫻ửϾţѺƣRҲտأ¿ҺǶҪŵõսľʰRͲ֪ߵغĺMľ»ؽɹµʱԼ룬̫ƽǵ£ӡ󡢱ʹ󣬿˺֪ЩһԴĹһʲô˵
ź쾲һһߣʱǲǾͿһֵӡ
Ц˵ñɵˣûԴֻҪ˵ĵطͻսǧŲĶ
˺һ뻹а㲻˵˺ü𣬿Ϲһ°ɣĪǻıǼϲ¡
ڽϻˣҵδ趼
Ϊҳ쵽˽Իط˯
δŮߴߴһɢһڿȥ򣬼Ȼ¾ȻӦôͷ𣬽˯ŵһŷ䣬㲻ûһһԷһеˡ


 265 δӰȥ
ʱѾһˣϰϰ࣬ѧѧСκС۴Ҳӵҵܵص˸˷ػأΪˮ±װܽ˴ȥ鿴ˡ
һϴ·ڽĴߣҴ¥Ѳһ飬ߵ¥ʱǡüŲͷķš
Ǯʲôʱģ
裬ˣ¥˯ľҰأ
ֿ˷ŵֻϰװ࣬رֹ˾쵼ŵĹ
ұ߽¼ұߵӦҰôһӦڼ帣ʱˡ
²ɳϵԽԽвסҪڼǰɡ
ҵ裬ⷿ㻹ɣ˵ôһ죬ͻȻ˿еܲˡ
費޵صЩӿТģ»죬һ춨ôķӣڶǾͰһ¥סǨˣŻһͲ꣬Ѿһ룬ٶҴûм룬뿪ϵطסϿ·ӣҺֵ밡
ҵ裬ҰֵϱʵˣԺ󰡣ͱˣԲĹӾͺá
˵ӵ˵Ҷб£⵱ĸôܲˣôûлؼңĶҲȥԼһȥгˣҲԷǺúףһ¡
û⣬Ҿڼ˼ңͻȻ·ӣû˵ʲôɣ
Һ־˵Լķӣ򲻵ֻΪڷ˾Ǳ˹ϵǳĽҲû˵ʲô
ȥˣϸ۲һ¼ңƽŵǳͿҲΪ˶Ŀǣҵҳ˸о⣬Ȼûзǰκα仯
ƬϣһЦؿңȻǸʽʽľЬµȻԵͷˣɼʱжô˼ҡ
ɵĴϣóŮ˼ʱдµĹ̻һƬȣЩŮܵõһλңοǵõʮһҪǸòſԡ
黰ŹδǰһҸͻԺ˯˹ȥֱŷٻĵ绰ѡ
Ϲ𣿸ով˵
ұֻڴصǰʱŻصļңȥѧУ㡣
ŷٻصûʱͲعˣ⼸ҲѧУҪȥӹһͶʹ˾ͽְչＯţɺöһûиء
Ǻǣֲʲô£д峤캣أҼҳԷɣȥˡ
˰ϹҴ;Թ̫ͣˣҺõԼҪȥŬѧϰſԡ
еٻٻн˵ʱһĽǰæ
ţףϢϹ˯ѣﱧ˭
ЦͷûԼ
Ǻǣһ˯ɣȥϴּˣ͵͵ĵ绰ЦҲɡѩʱ߶㣬ҿ㻹Ǵ绰ɣȻ´μ鷳ɣҿɲ볢͵ζ
ŷٻôһҺµСܸܵϽѩ绰һȻڰȫĨͣҪ֪һ˶ֻ²ʲô취ҡ
ʦܣڿˣٻٻǲ㵽׸ʲôȥô²ҿǣߣǲǰˡ
ѩôƤᣬΪɳǱ߰£ҵֻźŸεˣܽӵǼ˵ź⣬˵һŴ򲻽ȥѩĿǰĵ¹ϵŮȻȨ
ʦ㣬ߵʱǸ߹ҪȥϺⲻһϸ绰ҹ˼ɡ
飬ȻҲĹ㣬ûиﰡ
ѩΪȥأǱ԰׷ˮ㣬ʲôͷһѣһӦУ´ȥԷ㡣
ѩʦܣѧУɣ㲻ڵһ㲻档Ҹ¿Σ½ѡ޿βϣҪȥŽѧٹ֪ʶŽҿòˣҿɲܽҪŬС
ѩϲƵ𣿡
ţаɣְ֮ҵҽܡ
ҵУͺæȥɣ㷢𡣡
ֻշ˵绰һǺ磬벻һǷæ飬оеôˣ
ҵһ㶣̶ŵΪͨôͻȻ
ǺǣҸջؼңôԷʷǰоʲôչ𣿡Ϻһ⣬ǣҵľ¡
ָܿҺүүϸо˴ϣĲ࣬Ҫҹȥɣ绰˵㡣
Լһģڴű˵ӣ¥Ҵ绰ȥ㡣
ú򳵵ŵ¥ҼҵĴУ漣ı仯ֻóôŮһҲڼң
ϣǶæأ˵˵оչɣҺ֪
Ϸŵϵʯеػ޷룬ҪͷûпоԱȵϣѨıڻֵǳ֮ǰĲ²ͬүүҲΪңԶʷǰйһʮȽĻԻʱڡ
һţүүµϺΪϹһҲ֣һҰǳΪˡЩĶʢʱڵϽһһĴУ貵ʷǰĻܳĿƼɹɴ
ɴȽĿƼҲпʷǰϵĽͨߣȻͬһ㣬ɾڷɴĹ쵼ڲìܣìԽԽңֱһʾңǴģսڵ򱬷ˡ
ʷǰ˵ĿƼҪǵĿƼںյıǻҪսеһԻһʱķб˵ˣѾϵĸͼٻδ깤ɴԴΪҪв쵼ͷȻǵĿûʵ֡
Ƕɴǿĺ˹ѾǿͻĴ£ɴķϵͳòԭѸ̫תƣΪʧȥϵͳӴ޷ʱ俿Դάڴ㡣
˴һ㣬Ȼ򻷾ľҲɴӱգɵȦļٱ仯ĺˮϰӿ򱱰һʱ֮䱱ˮ죬Ǿи߶ʷǰ˻Ǵ״̬ԭʼ࣬󲿷ֶⳡˮУˮҲɢûżǺˮµĽˣŴ󻷾ʧҲ˳˵ݻ̨
ѾȻɹ͵ϮɴȴûŤתʧܵĶ֣֯ı£Ǻܿ챻𣬵ʱĵѾǧٿףļ仯µҲʺ˵ľס˿ռɴͳ˵ѡ
ɴѾĹ˼Ҫ̫ս޸ǼǳӴָӵḶ́ƾ賬ǰĿƼģеɴ̫޸ÿ춼д̫մ֮Ĺߴӵ޸ԭϷ̫յɴ
޵Ĺճɹ˵ɴ׼ҳɴ棬֪ʲô飬ɴҲûзռ䣬ڵĹϳ˵һǡ
ЦֱŮĿѧ֡
֣صصЦǺĿѧۣںҲ²š
ҵȻЦȴ£˿ܲЦȴ˵Ƿӡ
˵ͷ˵ҲǣЩ˱װú࣬ʵǸ˵Ļ˶ѾļҲǶʱڵ飬޲ɴͬڽУһ֧ѾڷֵĳȻָľϴȥĵطΪʱʹѾı䣬ѾΪ費ò죬̲깤ʱҲѾټɱ֧Ѿֻصɴ
ֵעǣѾӦͼ죬Ϊڵ򻷾£ܹӦľȻǵԭеԭʼ࣬Ƿ˽˵ĻӦþ֤ѾоûɾͱȻȺҲᵽڶδܿ
ҵɲһ֧Ѿûнԭʼ˸ɹǷɢڵѾܱ֤ʷǰ˿ƼѾӦҲֿѧҰɣ
ѵΪѾĺ᣿
һҲҿ϶ѧ۶ǽڼ֮ϣȻѧţи˵һ˽Щɡ
˭ȤʵŽҲ֪˵֪ȴ̫ܡ
壡
壿ĸǰѧҡѧҡңֻϧʱ˴ţ֪ҲһЩʷǰоûʲôͻơ
ҵ˵һλǲԼԼΪĽŲվ̫ԼǽһĿʼԳ˵ͻУظΪҪԭ˵˵˴ˡصָ˵ĵһ˲˵Լֻʱδѡ
羪ȵصΪֻǺɫѣû뵽ҲôѧЩҲֻ˽ƬΪûϵͳ£ֻżԱ˵һ䣬ĳо䣬ģͷԣ˵ġԼֻʱδѡ仰Һܲ⣬Ҷоûģ˸ое㲻ף񱻵ĺɫĻͷԡ
úһ仰˵Щ˼ʮŮ˵ҺɫҲΪҼ׵𣬾о˵ñһ£׼˵вʲôˣʲôɴʲôʷǰ˲šɵ飬ȴ˿ѧѵ㲻ΪҲԼһ𣿡
ȤصǮϸذ֪뷨˵һ˵ҺܸȤԸ̣ǧҪĲźá
ǺǣҶҲôЩֻǴӼϿԼܽһ¶ѣʵ㲻ͬġԼΪ㲻˽һ顣
ʲô飿ֻ֪϶˵еԼĻǿ˵ЦһϽĿѧῪЦⲻ͸仰˼ԲŻὥоʧȥȤ
ûУʺ硣
絭ص֮ʲôϵ
УһͻȻվǰ˵Ĳǽʬ͹ʵʵһˣ˵㹲ͣǰһദôΪ
ڿЦΪⲻκۣǰΪ˼ǰֿŵĺҲ⡣
κ۶˽ģĳûн֮ǰ˵Ǵģ
֮޷⣬˵ӦС˵еĴԽɣ
ǲ̸С˵˹̹ûУ
С
ͳһ˽٣
ͳһҪͳһҪͳһǿͳһͳһزٵĹ˥䣬ԵĿǰһҵͳһǾͿͻάռ䣬µѧ˵
ô֪ڽûҵͳһûͻƹάռ䣬ûнйʱմԽ
ڵվ㲻ǡδӰȥɣ
ǺǣôǣĿǰǣСκСһǧԺյĲδ֪ʶıĿǰʱ磬ⲻδӰȥ
ҲңԶδ಻ֹСθĸһεĴԽʱգ֮ǰҲ˴ԽԶŵĵǸıԳĻ򣬴˻Ի͵ʷǰ
ƽصҸĿǰѾ߱ͳһܽ𣿡
ò侲ҵĸ첲Щ˼˵Ѿͻάռ䣬ԽʱմԽˣͨˣЩ߿ƼĿǰôأԭԭδ㲻ǵˣֲûɣôı졭
һźѰҵĴ飬ҾңʲôδҾһ¥УСȻ󵱱μӹMM׬Ǯ˵Щˡ
絹ɳԼĶͷ̫ˣ̫ˣˣޣͻ˿ռƣҺúһ룬ҵҪ侲һ£˵ȥĺö࿴ƺϺ۵Ĺ۵ҪȫƵô죬ô죿
ҰѺƽҵķҵҰԼɣҲ㿴ȡ
˻ҷң׼緹ҵĸϱؼң㲻ڼҵʱǲԷ
ҵ˼Ҷæɶʱ緹ѽǵˣǳԼġ
֪ܲ6¥Ķ𣬾һǸ籧϶ˣǰЩ軹ҫ˵ʲôԼжôôжôôɰѽץʱ䣬Ͻ취ѽ֤ˣҲȢ˭СӳЩˮ龢һȶּҵǿһٱʱҿ軹ô˵
һƹϱ߳Աߵ裬¶˵˲㣬ÿ춼ŬԼأҪԼ˵˵ȥ
ӵ⵱ô˵óڣ˼ҷҲԣϾûʽ飬˼ҵδ϶ȥҲҪץʱһ֤ҿǸغСУϸһ£ĸԸھͬӡ
ٺ٣ҲǿŮľ飬ǾԲõĺû̳԰ҿ˵Ϊӣֻϣ
Ҳ̫԰ɣϣ̫ǸйҪӿ϶ʱ䣬˵캰ʣӿ϶ӰΣûա
ô˵ԲҲϴˣָͷĸŮΪӵϣȥ˼ҵҿУԣУũ壬ճķκĲЩŮŽʵֶ˳ȥԻӦ㣬Ļû
Ҷ裬ҺݻûߵΪӵһأ˵ˣ֪𣬲19꣬ⲻЦ
ҲûˣֻƲֵĿʼǶ˵䣬ôżӲһ£ûͰ¸ˣܳȥʲôˣϰǰһѻš
ϰҲ°ˣһԵʱҲһ£ˣѺҷˣ
˭ʵﻹб𣿡
ҼȥţǰλϴǼҳԹʶ
ҵǰܱʼ飬վдȳԷɡ
ŶˣٵһҺòװ鶼ͷһ飬̫ˣһ¼¼»ͷԼˡ
ҵ벻ʲôҿԸ㣬ȳԷɣҰڵء
ѱһżصѽҰ尢߸˿ƼԣΪԼء
ѾָˣЦŸ˲ںĳֲûбֳľȣ˵ҲĶϱҲţֻҺͺĹϵװףȻұȥƨɵ²㡣
ϰֹĵʵСΰ˵ǮǴѧͬѧ
˵ͷѽ壬ҶϵǮڹ
ʺ磺Ůˣ
21ˡ
Ŷ21С˵㡣˼ص˵ͷķ
ϰֵѧƺƧѽһŮôҹǸ鷳
Ц֪ʵҲȻѧѧ֪ʶӣרҵ漰˵ҾҲҲǮͬѧæء
ϰʵؿҵǮôˣܣ
ϰңϽ͵ǵ壬˵ѧϰǮ֪ʶɷḻˣҽר̡
˿ӣȻĲˣǺǣСˣǮѧϰһͦ⣬ǵ֪ʶ̨滹أ˵ѧлĻ㵹Ҫúý̵̵
ûϰֵĿ׻ֱ˵ҵǮͬѧһ£ġԳ˵ͻظΪҪԭ򣬡˵Գǲ֪ļǰԳ
ҵһûȷе֤ݿ֤ʱûмҲӦмɡ
ǺãǼķޱڻǷͼ˵ǽͼΪʲôʱ֮ǰ顣
ǧǧʱΰɡҹŵ
Ĺ۵ڽݱĹپδԲԣ
ǺǣҲʮζʮأһαȽҪԳ˵ĸ죬еڶλߵεĸ죬ӦDNAȾɫƸ죬ĿǰڼоС
ʵΪ۵࣬ڶԭʼ˵ĸû漰Ⱦɫ壬ڻϵǴθӦǿ֪һΰɡ
Ҳҿ϶ʷǰĻƼһǳƾڶDNAʶֻԽ⣬Ŀǰ֪лDNAܹ40ڻ30ڸԣЩһȾɫϣԱ300ֵʣʵϲදĵ಻15֣Լֻ2%3%DNAڱ뵰ʣǾͳ˱ǱĬҹעǳĬΪһһ쳣DNAпܴӳĬһЩǱȾɫ˫ϣɹǽһǴδ࣬ҲǾֻ࣬ǵһμѡ
ϰһͷˮԱ˷䣬Ǻֱ˵صΪпܰǵĻֲԭʼϣĳЩ첻Դ󲿷ֻ޷룬ֻĳıŻĳЩ˵ı־ȷ˵ɫɫ칦ܣӦöԭ;е
ӦôɣЩ̫ӣǣԶҿоҲգʶһλ½ڣԻоǳУⷽҪֱϵ
ֲоִֻ˵Ĺϵ㽲ô࣬еˡΪ˵ָڷ޿ǴθǲͬһˣʱܴͬһˣʷǰʼʱҪǰпǼꡣ
˭˵׼ֻŻȷеĴ𰸣лһ
缤صɲԴңĿͻʱƣкöҪס
ҵʱǻ޷жռƶȻۺ豸ǶˣȱٵҵԿףһǵﵽģҲ㲻ܡ
ĵؿڣǾͺã˵Ҫ㻰ҳԱȥ㷿˼һ㲻ɣ
㣬ȥ˾תһȦû¾ɡ


 266 ƽĴѧ
Ӵӱ濴ƺƣý峳÷죬ʵйһֱƽ״̬Ϻ͸̴˺ֻܶ࣬Ǵ洬ȴĶ
MΪ׵ķԳ֮𣬱йΧƣʮǵıԽԽ࣬ܶ˶Ϊ˰ѺȴģΨǱ˷ҵĵڶӡ
ӵһָӹջ㱨˻ŮӲ򵥣İ˵£ɳɳɳĴ󲿷֯Ƿ׷䲶ҵл
ǵǿ֧ԮйĸҲԽԽȣкʶĴֻκдĸۿں͵춼ͣܵȺڵһӭд
Ѿͨ˻ʵ˻ҲǵѾɣ岻ȻҲûõ²нˮǶ
˻ҵķɫҲЩ仯ҿ࣬ҵʵףοû˻ẰС˰

ϺսڰԤƻһݣ˾ֵƽƽȣΨһĹֳѧÿα׼ȥϿΣƿȴϺһһȴ컢ǰ೤
೤ôҾȵصؼſڴϵǷǣĪʲôϵ˵һֱڵңԭݿӣ
ңңμӡǺ֨֨ҵص
ЦҰǰ֪ˣôӻûй˰ҿ컢ҲμӺˡ
ײƺ컢һεصôأϵǽϵմߡ
ҵ£ǰ೤ʲôⶼܽ
ҵͷ컢ĴʵҲǸŮӣֻŮȲ໹̫֮ǰҲûʲôԶײ컢ġ¡Ҳûʲô෴Ӧ
ǮͬѧμǰӣֻӰȥ٣¶ûпһοΣοˣôôҲҪӦҰɡ
ҿ೤ʵʶҿҲʶҿǹùʻϹɽ¹磬ûʷѰְɣҲŶλˣϿȥ
ߣߣ컢ҵҲһƬģ˵μǰҲȫΪ˴Ҫһǰӵ֪ȣ㲻֪ڵִļˣǰŮӺҲо񰡡
ҵǸϣ˵ˣҸУҪҲμӱҲɣҲˣ첻ѧУȲܲμѵҲܰʱСڿˡ
˭ˣҽͷҺ컢ͬѧϵȻѾӦˣһᰲźһУˣԼϿȥɡ
˵߾ߣҶ컢СаҵݵMMοɱԹҲ֧˰ɡ
컢ͷȥ㣬ȥ
ȥûҵңȴǰ೤ҵȥˣȻʦͽһԼˣǺǡЦұóαܳҡ
컢ں溰أʦ㲻ֲܾܰһкܶҪأҪ椾ﵽ£ҷҪݵŮּƷ
컢˵ʲôͻȻ֪ڳڵ컢ǰһݺݵŵ컢ͨһſڡ
ʦô찡컢Һ
ô죬ϰЦ¥ϿȥˣϣŮôݵİɣȻ컢ˡ
Ϊ컢һǰʮӵңû뵽ͬѧҲһܣûлѧУϿΣԭѧУķһЩ仯
仯ѹȺŮĽǣŷٻѩĶԭûκαĽͻȻ˽ҳȻʲôĸ߼Ա֮ǰƽֱ仯עĿ˲²ǱλӸϧܶĵ飬ʼûҵһ˿ҥԲơ
һԳĬȻһصǳҵϰ壬˵ͬѧԽԽ࣬ҵҲԽԽ󣬺ܶͬѧһܴ뵽Ǯ
ŷٻҲ׷Ķ󣬳ĹģҪԾܶҵˣܽչＯŵıҵܵ˽ϸߵĴ˵ʵǰչＯƯŮܵá
ݺѩȻûʲô̫עĵطƯŮӿƯ˽ҳⱾһּܶΪǿ췢˿ƨƨ£ڵ˺þòѾ
Ŷȵ÷̣Ƴڴѧ𻨰λ̫ߣ󲿷ֵԻǴڿɼ뷨Уϵ໨ֱᣬû뵽ǰ೤ڳ໨ϵҿϣ
ͬѧǵۣǴӸԼ׳׳ΪͬѧϲǵǰһֱȽŵĻǰӴѡϵӣ֯ߵĹ͵ȻߣܵõȫУע⣬ϣΧϵ
ԭеʲôУݰĴա˴ӺԽԽҪԭǼ˳Ժ֮⣬ûʲôĵطͬѧǵע⣬ЩͬѧЩУݣǰҼһεɣ֯ͬѧϽʾЩУݰ񲻸Ȥ͵ʢ˥ڴѧǾŶ𻨣ϵԺ໨
ֱҲŴͬѧһλ𻨵֣еζ׳ʲôҲ֪ͬѧǶۺܸߣϵӦó뻯Ϊ֮ԣϧԵü
ڴѧ𻨰Ŷ߶ҹϵһ㣬Ρŷٻݡѩ磬ʣ»áˣм֮ԵǺҲ֪
֮겻֪ܷ𻨰Ůۻᣬʱӵұɷˣ㱧˱ˣҲԱŷΡŷٻݵˣ֪龰ƨƨҪʢ󼸷֣᲻Ѫء
Ů֮⣬̸ĻǵµľƣýڿըΪҵмѧǶйϵǱͨҪע
µıйľѾʣԶȺۣMӥġRȹϽӲйսһ̬ͬѧûۺжҲûMγıж󣬶ȴǼڴϡ
ǰָĲǡ롯ĺ֯Ҳ羯MǿܵĴ
սڴ캣ȴ÷ŭĹܽܣرѪȵĴѧǽܲһΪص˺ǰġ
ͣͨý;ڰʾѷǵУΪ£ǣĿǰ߱뺣սⲿԱǹѡѡ
۵ҴһλͬѧֻԼǺ˾ȻϺɳһڣMôأǴ˲ð벽˼ҳЦ
һλͬѧмصһΪMĻ˼ɴսҲûа취İ취ⳡսǴֹˣΨһİ취ֻýս˫ֳʤҿķսʤǴ˵񶼲Ǽ¡
ʵô˵ڴǴ񣬶ǲһֱڷMRʤ˾Ǵʤˡ
λͬѧⳡսǺʤˣôйסԺйǺ£ǴĽҲָȾõأ˵ǴǺ𣿶MRȹʤˣ̫ƽǽӺ޼ɣǵĻˮҪˮֻ¸Ҫء
û⣬߲ʤǱҲӮ˵Ӧô죿
ȻҲϣӮⳡսϣܽãйֻΪ񻤺ҪʱŵߣȻ֮ҡ
ʱڽ⺰ҳȥμаڴκսMϽӣ
ղŵѾҵ˺ȻӦһͬѧ׷ңеĴҲԽ࣬У⿪ȥ
ϿһˣſαͷֻȥˣεڽһҲȥ֣ͬѧⳡսǲ㱳ҲҪйĿȨץǽķչΪҪ
жԾӰɣҵڶμˣϴҲǼ֯ͬѧǵʹǰУǵMʹǰУҲһսӡ
еĶܿ쵽Уſڣмͷͬѧо·ߣʱλͬѧһӡֽ˹ͬѧǣRͻȻΪȷǵ۹ʯ͹˾ĲͰȫǾ԰ҹڵĺпоѲߣǵķǱѲ߻ַϿգǿҪRΪ
һʯǧˣRͬѧǸǷŭһR󴳡ƴϣ⵽شԴRʵ˺ܶ࣬û뵽ϽΧ˺RȻ𶫺¶ˡ
ŭȺͷתRפʹݣǵʱһ־ʹݳ˳ͬѧײڵأûʲô󰭡
־ײ˾Ȼͣһֱ·վλ복ǳһǰŻͬѧֲһƷ־ܲҲܲˣʣµĹͲˡײ˾Ȼ·ڷ˳˺


 267 ϲԴ
ͬѧӦ˾ͳ˿ͱְ˽ק˳һȻʶR۹ʯͼŵ̫ӾһľҴҴRʹݸϳĪ·ɡ
ԭǸRˣģײ˻·ͬѧǣͬѧҲϳ˿ǸRˣһӸ첲
һľǷŭյڸǣֺʹǰײˣŭȺǵ־˸ϡã˾ҲûзŹ˾ǸˣֲͣѧǸ˼򣬶һľRֲģ˳תͷȥMʹݵʱѾˡ
ûȥһľһ·ߵСﻹڲͣ˸񣬴ȫҪǵ£
ھһľصRں˵ʲôأŲһ㣡㲻ǵһεǴѾ֪ǴȻѧǲɱ㣬Ҳɱ㣡
㣡ԭ㻹ûһľ϶ͷˣǳʶڿȵУԺִμҵĽȻҵӡ
ҵҲRҲΪҪRĻҪR˵ľ֣
˸񣡲׼߹Ĵ壡һľųһŰߵ·ߡ
߹νĸ߹ָȰɣ빷ȣҲ߹󲻵ȥǵΪR˻ԳΪ𣿳ƺһǶԹļ裬ǵ그µ磡ڸģӵʧ£
ձ˵Ըʮ־ǿһľô˵Ǵձ۹ѾƲɵǵ۹ʯ͹˾վ˵۹ǰأǵ۹ʯ͵£û˿ԴձףǰǣǣԺҲǣ
ãһ·ȥձǰǴĶ֣ҲǣԺǣԲȥձĻ죡
Ҳʱɱ˾һľ¸Լ鷳þһľŵ۹ʯͺձҪ֪Ǯ˵ٻ߱ССձȻѻʯԲ
ûһѪľһľս˵˵΢ǰҪ¶սôRķսûбҪ룬Ҫϯſԡ
ϯûϵϣǷδ׷ҵң˵Rʹǰοҡ
ϹҲͬѧǸѽݲʺӴǴ˰
˳ʹ˽һȺʲôʲô¶𣬲ǹİɣ㲻˵սѾ㶨𡣡
صѵǰ˼̸Ů˽飬Ǯͬ־㲻ܰطһ𣿡
ҵǺǣٸװȻҰѹˡ
κңѽѹôϵ˿ѽߣ˭˭ѽ㲻Ҹۡ
ֻܷҲѣ˭ҿ˭ӡʲô¶ɡ
νһۣҵģԺҲҾŰԼҰΪ¶ǼȻձʹУһҲ֪ձľձ»ʶȦ;ǳԴ𿪷ģǱնҰͨ顣
ҽͷϣһȥ˵ɣ¶Ҳ
Ϊʲôα߿ʡ
ܹľĵִϾûм֪ݣκйкܴһִ˾ͻеִҿͷ͹ӵҲӰ죬ҿϯһ˵ɡ
ص˵ͷЩҿǵĲȫ棬Ұ̸ɡ
ڶǿܷǰǰ侲Ű壬ҵĻȴ˺һ
æδҪ鷳ˡ
һЦߵż֣⻰ô˵ģǸ߹ǮδϹδŮ˽ҲӦǵ£ôʱȴǻ
һ죺˵СһȥҲǮЦ㡣
ҵɷ壬ǻǰЩαȫ˺ɣǮСԶУҺεȻѾͬˣԺһˣôˡ
ͷ˵ĻͬȻҪ˺αҿȫ˺ˣԴĻϰ壬ҵŮǮ
Һͷζһ㶣Ͼݻûб˵ƹû뵽ϵȻŸղŵĻͷһҵһݡ
Цűס֣´ˣԴϰҲŶԡ
ƽؿŮһۣ㣿мＸһ᲻֪ҵŮûǮֻǸֻᷢţƢǧС㡣
Щˣ֣ôԵԼŮ˵ŮͲҼ޲ȥ
ǺЦҲЩǰ˶Ϻ꣬ھóϹ꣬ҺͷƽֲעǱܣЩ翴üĿֻǽŵƶѣ˵һ㣬Ҳ̩ɽ֪ҵʵԺ󻹸ҲŮ޸ҡ
壬ʵ²ǹ㣬ֻǴԴӰ㲻Σһֱû˵İȫû⣬֤ϯıҪܡ
̾һʵµԴǸģȻҲôһֱסǱߣȷʵǵŮİȫѽ»ʮֽҺܷġڶǱ߳⣬ձξضϴε¼벿ӵĹϵǱ죬˵Ӧô죿Ѱ֧أѰԮ
Ϊѵص壬¶ܸܲҵʱ䣬ʵ˽ҺҲ㣬µĲҵҲһѵλã˵ӦúΪͷձ˺ݺݵشȥɺڲ֮ʦǴİնԹԣΪúһȹ͹ӺʲôҲûԹҵ˵Ǻ¶йս£ǱزȴܲҺϯһٸ𸴡
˵ͷýҲǱչ˰ɣ֪һ±֪ȫ֣ԺıܹҲҪץЩһMֻ֪»δ´ԼɣԴҲǵģŬ˰뱲ӸðôһݼױǳˣڽҲˡ
ε֣⻰ʲô˼ѲѳԴңҿɲɣԼߵ¶һ㣬ô˼ȥĹ˾˵ǱǮĿ࣬ҲŲҪء
ЦЦС԰Ů߻ˣڸ㴳棬Сƹ˾ඡ
ضԷ壬ǧܴݵⰡԴģô꣬ľ飬ǵǰ˵ǷǳͱҪġ
ҵǮ磬ҰֵĹ˾һֱͱҿˣȻ졣
Ů𻹲ǴԴƵģСѾͷϰֶŹ
ζͷȻ㵽ҶԷ壬ȻԴķչѾӰ쵽ͨԴ˾ǰҿǺϲɣԺԴƶ棬űضһͳԴг
ãһӵҾ͵仰ԴȡɵԴʽѾΪʵԴ˾ǰش˼̵ĻԱҪ͹һͳԴг˿ɵ
壬ʱ̫кһͶʹ˾ЭԽʱ̵ã
𡭡һ꣬һ꣬Ҫ⼸̴ôҪ֪Դгս̬ϢϢء
ε֣㲻˽ʵ˵ձMҲǵĶ֣ǲܰǱƼˣȻ˴ս
վˣҲʲôʱ䣬ֻҪзĴŴԴᷢչĸǿϲ𣬾У֪ͨˡ
ң˭沢˭ѽô¹˾εǼǣʲô֣𲻹ѽ
ҵʲô˭沢˭Լ沢ԼԴĳԴҲģ˵Ӧô죿
λȻѽԴҲҵģô沢һ˵֣˵˭ܺأŮӦǫһ㣬ŮĻƶˮô
СѾͷƬӣΪϲЩ°Һ軹ѹ˾ȥŷء
ֵĸ첲֣ǿɲУҺò״ˣ㲻ʮ겻׼ݣҲҪҺǮѶӿɣûкӿɴͰǹ˾Ǳ֤Ḷнˮ㣬ߵ֡
ҲְΪҺͷε¶Ǽһ˭߳ԴĶɲĳЩܣֻһ֬˼ƾʵһѳԴƴڶǿλã˲ţƾԴƳĸܵغǰµĴԴ벻ͳһԴгѡ
ҹ˾˭沢˭ҲܣҵģŮģ˭Կ˭ռˣȻһҪҶӵģǺռ˵ĻԼҡ
Ҳܾûôֿ븸˵ŮɳȵСʱһ㣬֣˵Ǻϲĵһʲô
ձԴгձԴ˾ԴץǵҪҪ
ãϰ룬ǴǮòˣĽ޵У쿪ʼǿɨձԴгһʯһԪ
ӷμʱҵر泩ͷĸŵϰֻԼҵĴ󴬣ǵĶˣԸƴҸɣټϳɾġϹϳɣɺγҵɣ


 268 ȥ
ǰһҪϯһ¼ƻ²ʾѾʧȥǰηľͷ˵ľֲսѾԾ磬Ǵʱ򣬶ɰá
жʱûпϯ֪ҰݷƵͷл飬һСϢк˲衣
þûôˣϯһڲҵ
ҵϯѹܴ֪Ϊй£սǿңѧָʾһΪ͸Խ
ǰ˽ʵ飬ҲºΪµ羯죬ڴפά֡ƽڵľȫ񽻴ʵֻⳡս
ҵɴǷϽֻΧ߮ǺսǻĽڲǰ
統ʱֱӶϺMս
ϯ̾˿ԼżҲҪȣС԰ʦ㽫ķչҪҪҵһϣҰѱȫѺˡ
ҺǸжʵʼϯҶǰмӣϯףҲʧʵؽ黳ڵ⣬ȵһȫ⿪죬ȻһƬġ
Ҳ£ֻڿô飬иᣬձڶ¶ˣתһڵߣͬʱҲҪһձ˵棬˵˵뷨ɡ
˵ĿĲıϣҵձҵȻǾ˫ͬǺǣϯӵǱͧձP3CǱѲ߻ѽͨ¹ݺջغͼɿվأǵս뾶Ǵ뺣򣬶ǵսȱٱҪĺ֧ԮԹ͹Ŀǰʵ̲ô򡣡
ǰղžίҲо飬ǴֻϻǱͧȺڶձ۹ʯ͹˾ĲоϰҪʱýضԿյձķǱѲ߻ձһľ档
û˵ϯͬʱΪ˰ȫѾѶABC;ĹȫܻɽžӦձܷͻȻϮͻȻսһļ
ִ̫ˣҽ096ǱͧҽʹǱ͵ԴһP3CǱ096ʱѾĽ˰Ǵ򲻴УֻҪһͿ԰ձ˵ķɻŻرϾ096ʵ֪
ϯ096սذҪMͻȻϮκ˴Ҫֹ̨֮MӵĽ룬һͧĿǰЯ˵ڴӡУʣ޷ӦձķǱձһֱǵǱͧڸĽǱ׷úܽġ
ҵ֪ҶңڽͰ͹ӣ̴úηηţ֮ˬ
ϯЦϰ߾ͺˣڲǱսʱ̣ô׳⣬¾ô˵ˣϺҲæɣһиҪԼȱ裬ǴĴۣǮ򲻵Ʒ˷ˣͨҶóд
ϯһϢҷ㶣ڵʵ̫ǿǴľʵ̫ԸձҪϯСĽ
˵ѾܽСˣϯһҪҪСģֹٸȥҿٵҲʵֲһͳ˵ϵҲûʱȥоͷϵ˭֪ڲûиȽڣӦںʱˣɺ˶Աһֱûӡ
ˣҸҵģ˭Ըôô룬˵췴Ҳ˵ҶȨҲã֮ΪԼɵ¡ΪԼɵûСˣȥһ¶£ȻϯŲֽţҰ10ҵˮ±ݣٺ٣Сձӵ
ϯ˵Ǵۣ˵ȻҰƷȫһãҪϸƷƷ˳ϯһؼңϰֳʡ
Ӻܿ쿪Ԥϰ򣬶RԴ˵ķӦҲʮǿңһ֧˹ܽռ𽢵±˰˽ӿP3CǱѲ߻мʮһͧһʱ䶫ˮַǷѷɫйĳ档
ûдԤûкĸսΧڰ5OO֮ڣͬʱĽRһ࣬ڲӵİԶ̵ȴǷRȻг800Ԥս֧֣Ҳڴֲĸ߱͵һʱҲΪһ̽Եϰڶչ
ѧʱһЩѧУ֪ͨҪȫУʦϵУüӢۻ㱨ս£öûоˣ˵λϻձ͵Ϯ;ʱӿֵӢҾȥ
ƽϺŷٻ߳ԷȻҪȥԾûлؼңҲԹѩĴϿ飬ĸŮʰ꣬ΪѾĿԲμʵϰټϳԴոռԴܶҪŴæýͷö϶ؼң˵ѧУˡ
Դ˾ϲ£⹫Ǵչ˳Ƹ볯ԴԭܷδԴܲãŮγι˾ܾһʵݵ˹˾̨ǰһֱҴţΨñ֪ʹԴĹϵһжˣ˸İ֣ϰ֡
߰ɣȻռλӡҵ
ҷá
ŷٻѩȴһѰסҵ˯һ˵
ΪʲôҲʣһ߲Ǹ
ѩ˰ɣģƨɵƬҲĵ̳ȥѽٻٻݵºòƽѿˡ
Ҷѩʲôʱģƨˣô˵ǲһˡ
ѩ§ŮǵȻһԼλӰɣᣬڴѧһ㲻ʶиϵԺ㿪ȥɡ
һ߾Ͳһ߰ɣһ˻õ͵Щ컢ͳ³˵ҿ½ŶԡͬѧǿҵĿⶼôˣһ𻨴ӱ濴ҵĹϵԶˣЩټעҾͲˡ
ҵȻΪһ𻨻ϵ໨У԰ϹƣһϲѧУ԰޾㡢ľķΧ֮ǰûжѧйذɡ
Ϊʱ仹磬У԰С·ĿĵţֱһǮһңôԼ
һͷЦЦǰڹ¼ҹˣԼȥˣҸɲӰ졣
ǺǣЦЦҲ²Ӱ죬һȥɡ
ԴϴιδӰȥۺ󣬺ҵ̬˸ı䣬ôı䷨ҽӯӯЦȴǸˡ
ʺ磺æ˰ɣҿҲʲôϵͳȻб仯㻹Ҫͷо˶ܽҲ١
˵ĶԣûиԵĶʶһѣANLENEĿԳƺȣǸMˣвƣĻҹĳƷ壬û뵽ǣȻҲʷǰоߣĿǰоɹҪ֮ǰҺүүо
ұߵ˵˵˶ʷǰʲôַʲô
Һʼֻĳѧ̳ʶ̸ʷǰǾͳ˺ѣоԼղصĺܶʷǰƷ֤ʷǰĴڣԼᵽMоһֿռ˵ֻӼ£ٶȿԳ٣Ͽ෵عȥ
ҵӻţҲﲻٷ֮ٵĹ٣˵٣MֿռͨӼٳ٣
ЦҲʵֲ˻߲֪鲻ǲǣ
Ǻǣ˵Ķԡ
֮ǰ̵ĺãӰȵʷǰ˽ʮϸֲ˿ڻ̶ȶ漰ʷǰ˵ǵҲͬǻսΨһ㣬оû漰ɴ
ãҪʲôоˣҲ̫û棬Ŭй
ЩֵصѧоܷɱǲӦþҪѧϰͽ˼Ұľͺܺã޻̸Ȼİҿɲ᲻Ͱɴļ轲
ЦŲѣˣMǺΣȥҪѾǧ࣬о
ҹĻûн٣Һͺ·ϲ˴ͬѧע⣬ϵƽϿҲ棬ˡЦǰҴк
ǮŮɢ
ҽ͵ɢ񲽣־𣬱˵ͬѧôŮѡ
ٺ٣ϵĽڴѧšɱ֪֡νûݣ
һ죬ҵûˣбټʱϵ
Ӱδʧ˾ҵĸ첲ʣιǮƨûУݲȫͳģ𻨵ƨƨǽһܰɣرŷٻǲǺܳ嶯˷ŵһڡ
ǼһһţһףŮȻƨɡ
ǺǣҪǿϸĹϵƨҲˡ
ȻǼŮָԼ࡯ݣҵ׷ǣǻûдӦңЩ
ҿͻȻһһ׷ҪǴӦݣǱǸ˧Ҳû˧ӵұ˵ˣʱͻȻ˳㲻Ѿ˼Ҵϰˣΰɣ
˱٩߽˴ãҵ˵˰ʲôãһοأֻܿƨɸż
ˡݺݡصСӹͷҲƨȥ
ҵУǲ±˱ͷȥɡ
£ʲô
ΪԸΪұ˧һ㡣

治ǿӰҸһСһ˴õŮӣöŮӶĵطȥˣһ
ǰıҲȤԴ;ʱĻڲͬûôףͨͨũʵ
ͬѧǣҽֺû취ũ˲֣˵Ҳμʲô㱨ݽ֮Ļ飬ɵ̨쵼˵ǵǴѧڴѧѰ˼ĵطԲȥǴδϣĵطǷҪɡ
ǱЩϵʲôӢۡʲôģЩȫģʲôҲˣ˵ôֱΪԼӢҲܣҾͲӢۣ˭ҿñҸ˭ҪӢֵۣŶأֻһԲֵܵث֣
ҵˣԼثֿҲùЩŹҸ߸ߵнźγסźȴΪҰµĹү̫̫ǣ
˵蹷һҧˣǰ;Ϲҷ˽Ǵʵһ棬ɱ˵ҵ˼졮Ӣۡתôطҳ˼ʶۣԭֵۻһĹʣүϴ衢̫̫ݣ
ɶ˼ǮˣҲҲᳫһȸֻҪǸɸɾǮ˵ƨ֣ȥɣүмԼǮȥܵģһϼʮݳ޻Ǯ
˲˵ЩɼȻ̨ˣƫҪ˵һҪЩѧ˵ҪǣЩڱĵûС嵥ǲҪѧǣ۹ʲôطʲô֮ǰһҪԼģһҹΪʣ캦ѵǱ־Ӵ
߰˳ֽˣҪ˵ձ˵£үүţ꿹˴ǴձӣСʱĿչ¶ȥǽ첻ᵱ¶үү˵ձ֪ôдˣӰﶼݹձսʸҲͶҪͬѧǣҲҪʲôѺãʲôѺõĻס۾ձܹѺãҵͷšҵߣ
ǲѺãСձӸѺãûȥߵ˲˽ÿձķɻͷϷȥʱ͵¿ĭܽյļʻԱϣ㿴λεĸҩͷתתȥһܣͬѧǣǿǵĵ̣Ĵ󺣣ǵգձƾʲôɷɻǵճҲҪ˼ͬɣǷǵк͵ϣ棬Ҫ䣬վMǿУũ˻˵һB
ǰоձˣԴӳϴεϸҵձ϶ͷ˱飬֪ԭձ˶ǴҰĲһ죬Ҳǽͺ죬ĹֻҪһ죬Ͳǵ֮ģٴξͬѧǣҪνѺ۾ǲվѣձ˺ǲαʱ򣬾ǹҴ֮ʱ
⼸ıֽ־һûձ˵Ұģ޸ݰݣǰݵʲôͬѧǣǰݵǶսսڹյǵӢۣйԹ٣˵ǼԾ֪ͬѧǼпչջ飬Ǽ£й˵ƷǲãΪʲô˼Һܵջǲܣй˴û˭ʱǰûУûУԺûУϣͬѧУܶ¼ҡѧҡҵңйɱǿ׳˭Ҳ۸ǿйĿƼͲƷռ磡
ǰЩ˵ձ˵ķɻֿʼڶ;Ͽ죬Ѿ˾룬Ҫ;ֵŶǸث֣ҲثһӣҪԼжձ֤Թǵ£ǵձûʸߴߴᣬûʸʯͣ
ʱ֪˭ߺһ䣺ȥձ˸ϳﺣ򣡡
⼸ʾͬѧˣдѧӦϣձ˹й̣
˲ֿںͼĸڸ̨У֯һʱҲԿƳ棬ֱʮӺžƽϢ
ʱҲٶ˵ȥˣһ˻ֵͬѧǣʵϣлҶܵʵؿһȥһ;ÿԴԴΪ½ṩԭͣȥۼһձ˵棡һ㱨лͬѧǸ҆ô࣬Ҫҽһҵ衣
һλԱһ΢΢̫̫ϯ̨˼Ҳǰҵ63ˣũ˵Ҳ󣬿˼ҵȲãгͬѧǼ֮⣬ҲǱźܴϣ˼ȣкõҽԺߴϣͬѧҽһ£ۻǮҹͷѪҲҪκò
ʱԱԴҽ͵ͬѧǴ֪λĸʵϴձ͵Ϯ;ʱŹײŶĸף
ҺŶͬ裬ԲŶֵܣҷԺ˼ҵӣ裬ͬѧ˵仰ɡ
˼Ҵũճļôĳ棬һʱᣬþò˵һ仰ǣúѧϰúѧϰ
ԭ;ˣټǰʱݽ㱨ũ˵Ϣ˺̫̫ܶ࣬վ˭һҲ֪λʵũ裬ڴѧԭũѧӣټλĸ׵Щ⣬һʱѻȸ


 269 õĸɵ
ֳܸˣҾͱжˣԽʵ޻ʱԽ˵ˣδػŶŹȥײձҲ˻ΪŶǸɵӣûбҪȥ
ʱĺɵǻΪһŮӴͷѪ֪жҪ˵˻һһ㣬йҪй˵ձ˵˵߾ߣǶûӡ
ΪŶǸӢۣҲǸӢۣ˵ҵԱҲеԺԱҵȻӲ
̨µͬѧҲΪŶ뵽Ǽа׷ԲԵ裬ҲŶʵ޻жǡ
ʱʶǸͻȻϯ̨ǸöǿͬѧͬѧǣҽΪŶλĸҲͬΪλĸǴҹͬĸףĸвӵĲܲܲʣǮĳǮĳǰĸεýĸӢ۶Ůձӣ˵òã
ǺǣɴԽսʱһ·ί֮Ĵ٣̵õҵǿӦĳҪǸԺϵиԺϵһף̫˲ҲŹء
ͲغһҪѧǣͷôʵл֪ͨϵѧֲӢ۰ѻ˵ꡣ
ллͬѧҵĺˣ費¶ҲûбĻ˵ղ˵ĻҺúѧϰС
֣صغֵ磬лл㾫ɵݽҲлľѣȻЩѧᵽЩŲǻڶټ棬ʱձ˱һʯͣҰˣᣡ
֪ͨβ°һ죬ǮȻɴԴҽôҿûൣκˣǮҼңԻҽҲò˶鷳ʵڲзB뻹еǣ¶һ֦
˵Ļ͸¶Ҫȥɢϱʵ֯ͬѧһţ׼ȥϵĲͬʱҲձʾַ
ȥĺڴѧһ˸߹һˣмǧѧοţȻܲȥһ£ȥҲȥǧˣ;Ǽˡ
ƾǿ̳֯ѡŹǸɣҪǻӰаĵĲͬѧ׼ͨУĹϵͨԴ׼һ;
ͬѧǵķ׷ۣҲȥһ͵ˣ˵ҵ;СձΪ˲ãߣԺ󲻻Ĵܱô˭ǵҾģ
ĿĵУ԰ҹѾУ԰лҲעǸҹĶȼգڶؿֻЩѧһվԡ
ףǰ˲ôûлؼң㲻ؼôҲҪң˭һ𣿺ãȥҪȥ
ݺڻ԰С·ϣݵĺøжǴ˸Ŷ¸ң벻ײҲձˡ
ĵصǰǹҵ˾ǲŽᣬͷó˵̰̫࣬ҲҪѧɣҪЩȫ֮ԷȻӹλı²ȥηͷˡ
ݵԾ²ȤŶ
õŮӣ£ѵȤѽ
ݵǵȻΪԴǸҹЩ顣
԰ݵſԴտԴ磬ԴŮѵˣֲǲ֪ͷεĹϵҾУ԰˵ŷٻأѽ´αռˡ
ݷԵԴϲν֪ˣϲٻٻҲ֪ⲢӰϲѽǺǣ˵СҲףܸӣ㳤Ͷˡ
˭˵ûˣ˭˵ҲˣͬʱϲǸԴ磡濴ûʲôطѽǮҲ棬ͨһˣҲС˵н˧һͿвŵ춼ɶʣôͻϲأѵϴߣ
ݵ˵ϲϲûйϵѵûϲкӣ
ûУõ
ݲŵصҲŲأҲ˵
÷ֱݣûУҲ¡
أڴأ˿һ
Դ⼱æͨͬѧϵɲҪһҽõͷȻҿɲ㣬һǹͬѧ˵ԴǴҷǸѶˣʱû
ѽҲ˵ͼӸߵúܽ첻ѧãһأڲõˡ
ԻԸмصллݣܺΪҵңĺܺá
ݵлĻͲ˵ˣռǱ͵͵дʲôͺˡ
Իһ죬㲻͵ҵռǰɣ
ôԾ͵ھͲˡ
ԴʵҲʲôɵ㱨һڴѧ
ɵôֱӴ绰ڵͨѶô
Դ밡ɶ֪˭ô֪ĵ绰롣
ɶɵʲôӶ֪㻹ʲôɵ
ѽ㲻ݣҸɵǸ٣֪Ϊʲô϶ҵ֤дö԰ɡ
ңΪΪͥĳЩԭգἰĴԴûʡ
Ҿȫݣұ︸ĸҲȫڣиҰҵĸ磬иƯĺôɩһЫĶҸ磬ڶҸʹֶٰζ޷ɩӺ󣬾Ȼּɩӣݣɩ߷ѵͶԾҸ簮ɩӼڵ֪ɩɱҲͶȥҰɩӵļ˵ȻȺɩӺ͸ң⣬Ǳ㽫Ǹ񸾸Ϸ֪ͥǸ˭еίǵŮھи߹Ϊ໤˺ܾöûнһ쾩ͻȻһȺˣһʱ侹ȻͰаȫץһͷͰѰнᣬҸɩӵԩŵϴ塣
ԭ﷢ô飬⵹Ҽеƣֻʲôϵ𣿡
ݣ֪ǵ˭ԭ̰ŷɥĹ죡κˡκֻҪ˷ɵϱضϳͲκλӽڶĻ۽𾦣ΪҪô£ֻҪ˻ͻ֪һڲǣҵͷϵ죬Ǹʱκĳͷ
ԭ˵ԡԡѽԭǸԡԡա
õԭҲ֪ɵԣҾǸŸɵգҰҸĵգΪҸԩⱲҵĴˣ칩ųλ㣬øɵร٣Ϊϰնץ̰
˵ò̾˿ԭô£Ҽࡣ
ԻһץסݽŵʣݣǼҲ£Ҳܹɵİ
ݵ˵ͷҰûǸسݣҰֱ˳𡣡
ԴţһʶζԲԣ˵Ҹɵʲôӣˣ׽ʲô֣ܲϵҺ˵仰
ݿЦҲʶôôĪϲ
ԻصݣҺ˵ģ㵽ϲʶΣҡ
һصҵһ㶼ԵüȻҲܼ˵Ǹ˧ᣬûн飬ϣŶá
ˣôȥˣҶԸɵǾ֮ģ֪йҸɵ鶼˵˵Һ
ݵһһɵģܻܲƺ
УҰ֪˷Ҳɣ˵Ҫٲ˵ҾͲˡ
ãã֪ɵӺܸߣ˵ºϲˮŮرᣬȻżҲֱһΣԹԭһҲǲԣϾ˭ûзʱɶˣϲŮҲܶ࣬ҪֲȻŲϺš
ݣôԽԽԾ˵˭ѽеԴζô֪ҸɵżֱһΣô֪ϲŮӺܶࣿ
ݵҲ˵ģ֪͸߲ʮУ˼ҵȻ֪
ŶˡݣͷιϵôãҸɵĵ绰òãҺҲС
ʹٸɡ
ԽԽԶһڻУԭPǼеļ벻ҾȻɵɵƺôôŤɸأɿ̬ȣĿڽиɸֻ²ɣˣһǶŵɣȻȫУͬѧ溰Ͼɵûطˡ
ؼңһҲȥ²ˣҪԺСձһܣһľǲ֪ôд


 270 ֮սϣ
ṳ̂ϲƽ̨ʱǾͱΰĳ濴ˣǴִӼҲ뺣׽ƽ̨ȹ̵سˮϣ޴ĸͦڷΡȻһĸд𺶡
еͬѧ׷óӰģλ̲סʫһףʱе˭Ҳû߶Щʲô
˴еĳ¸ҲڴеĶ飬һλиʤĴе˵ĸǺܲıλĶ࣬ӰҲȽֻϧļδضӰȻҲ֪֮ʲôҲûд
ʱһоڵCŲƽ̨ϼӳˮһƬΣҲͣˣҲЪˣʱʱ̣ǰ˵ĺȴơ
ۣ̫ˣһ˭֪һλиߵͬѧ
һλдͬѧôľɫձƻݣȥһҪձַ̤캣벽
ɻȭͷԣǴеĿģҪĳЩͬѧֻǱ̬ȣҪһЩҪ֮׵Ļᡣ
ɵĻøʤͳ¸ЩˣΪ˭֪ߺż˸УǱſ羰̬λĴŵڵĻ˼۰Ͱ͸Ϲ
ؿһۣ֪˵ĳЩͬѧңҲǵУԼ洬˭Ҳܲҡ
ɻ쿴зɻɹˣλۼͬѧ
ʱ̨߹һλʦصôʱϰˣǱલ˼죬ſðɡ
ϵԶϸ۲һձ˵ǵȷǵľϰɵôͣһڰ
Цżô֪ܻŻȥأô죬Ҳǿ޵ʱˡ
ɲһ˼ʤȴӹ˻ͷҪҰһ£ǵĽأڽоϰΪʲôձ
¸ϰ⸽УҲƤ»ΪǾίϯһ£ַ䵼ѷɻҿ
ʱձ˵ԽԽı־ҲٽһЩֻ¼ʻԱӶƳͬѧҲ֪еĿʲôץסʱƴضա
ڲƽ̨ϿԱѼ߲֣æĻĭͻȻǰƽĺವһöХˮճձȥ
ȻձˣΪǰûзκξףȻɵӭŵֱȥֱҪвŷӦͷһ߿
ֻöɲձ˿ЦһѸٴβ׷ǼP3C䣡ҫ۵Ļ𻨣ڰշ˱ը
ǰ˸ͬѧסˣⳡѾ̨ϹʦҲһȻǶɲսʿװɣûнӵκζձĴöӺζ
λ۾ͬѧһߺǵĵǵĵձ˵úãʹ죡ϽƬѧУôһĵʱ̣
иͬѧɵʲôôûпǱ䵼ϣ̫ţһμǱ䵼ɻһձ˵ķɻ
һĻͬʱȵձĲкˮУ˷ܹղŵƬʱ̨ϵĹԱѸٰϼ˻㱨Ǵ£ձ˵ھ̨Ͽձ򱬣Ŀ˲ưոݡ
Ȼʱ̨Ϣձڸ򣬲и߶ȷǳߣҾǹ۲һ֧ձĽƽ̨ƶͬʱĺҲ˴ۼ
ϢѸʤŵòӣͳִֻ绰ԭΪǳι۹⣬ڹ۹˳سս˭᲻£ֻҲ߲ˣѻһжѾˣãã󺣳ܿƽ̨ȫһ޼ʵĺˮ㶼ûеط㡣
һλͬѧŵ͵͵ᣬɲǿЦղŴɻʹ죬ͻȻᣬпս֮ƣЩͨ˱мϣв֮
ֻɱֵĺܼһվڲƽ̨ɣɣҾ͵һ죬ҾͬھҲã㲻߳ж
վڰ͵ɵı֣˵ʵҶû̫ķУһ˵㣬ҺеϲԼ̲£ܽľȻоԵʵµıǮ
ʤȻֵܴͨĵ绰ڻͨѶǿ磬ֵķӦȴѴһܰǵ
СϢ㾹Ȼ͵͵ܵȥҪˣҸ߼ҶӾģҪսˣ
ʤص֣ѧУͬѧԷ֯ĻΪ¾͸ųܲ˭֪ǹһĺձ˴̡
㶮ƨöǹҵǱͧģڻûв˭ڰеձѾʼǵĶӺǱͧҲѾڵƬսĽ㣬ˣ
ʤ޳֣ҲҰзɻֱɻǺıȨģ
ʤİְ̾˿ʵʵڲƽ̨ŰɣлûлҰ׷ͺڷҲˣ˭ôִ֣¶ǰһֽʱ̱˵ֱɻ˽ԵһСҲңǵԴ£
߲ı̣ʤ̱һ㵹ڴϣȻҲλͬѧĵģɺܿѴҵ
ͬѧǣǲǿĲʦǣ˼ҸøʲôڸʲôأѧУںź죬ΪʲôʼͷųԴڴỊ̇˵ǳʱǩַģ֤Ҳᱻձŵڣ𣿺ߣһźҪ׷𻨣ثĸ𻨿Ҳмһˣ˼ǮȻ˼ҲǶŵĳԱ˼˵˼ƨǱ޳ܵΪҾƨɵʵ
ǲ䣡
治֪ǿػңĻİ˴ӴŮ˵ΰλͬѧߺһΪ˽𻨣ͬѧǸձƴˣҵĹձ˵ȥý𻨿Ҳث֣
ﲻǮã𻨵ƨɣҲԣ
˸ߺΪ˻Żȥǵƨɣ
Σʲôɣҽ𻨵ƨҲǲǸҴñ
ͬѧˣˣȻѾ֮⣬ҿǴ绰źˣһҪ֪ΪһҪжǡ
¸ԣϸδ绰
ҶԳ¸ӿЦȻҰӺι㣡
۾ͬѧɶӴǮΪϹͷһӴ
ҵɶһȣڵŮѹϵǾ˫ҳ֣ͬýȢͬѧҲѣֳд
¸ɫһ䣺Ǯ˵˵λᰮ㣿İɣʲôʸѣýȢ֣ܸҸԼʲôʲô֤δҸҹιι㣬ҵһ㣡˵˸ˣ㵥ǹƥ˭ι㻹һء
ҵ¸ͬѧҿ֤ŮѣҸͲͨˣͬ飬ﷴղι¾ͱˡ
¸Уֻ֤Ҫ֤ȷʵĸԸŮѣԺҲ£
ãǲҪǴ绰𣬴ɣ˭ܴͨ˸һ
жлѧ绰˰Ųҽǵĺ룬һͨæ󣬳¸ҵû˽ǷϢˡ
ҵͨҲұɰھڹϢء
¸Ǻǿ
ߣ绰кѶȣûڶͽͨһǴƵ绰ǲļһﲻɡ
ιȻǰļڼУ·е㵥һԴ͸ɵСںڵ㷢ɢں磬ѩ׵ĸ첲ǰǷǡ
Ǯ磬㲻ȥôʱҴ绰ѽ𣿡
ͷвͬѧЦǺǣ̫㣬ôæء
ǰϱҪЩϿ꣬ۺ÷Ŷ㶼˼ңڴѧʱܾöû˼ȴԭʱãϧҪҵˣȻڴѧ㼸ꡣ
¸衢ʤ⼸ͬѧۼͷǴŷͿװǿǵһμҹ˳¸һۣʾζҵ̬ȣ¸ˣƵغһ˵
ҶԷεҺͬѧCŲƽ̨˵Ҳҹ˾ĵͷɣôͬѧ˵䣬ҵӢΪҪ֪ҪսˣʱνΣأҽŵĲˡ
ѽὫǰһ㷢浽󣬡ֻҲǰ˵һҴǱ
¸Ҳ̲סˣ̽˾ͷԷεСΣԸкƯһҲǰӣҺϲ㡣
β־ͷˣǹ˼ڳпܰ·ȫˣѽ¸ͬѧϲҸʲôϲҽˣϲҵ˻Ǯ˵ģ˺С۶ҺͱͬѧüȥŶ

ڶû뵽λ˵ⷬҪ֪ǰķκͬѧǽҲֻ벿ŮϵЩ˵ļûУڷηǵ˵˵ĻôۺԴס
¸Ͱ͵صɣС˵⻰ʲô˼ѵǮŮѣҲţƭҰﲻǮ㣬Ҹдô飬ôĶţѵ㶼ûпӦ֪Ұְ˭ҲŻʺѣǮҺòã
˫ֳס°صûжѽǮʵѾ̸һͶҿ֣ҽǩྭдǮ磬Ǯ绹вŻأʵǩҲһֲŻԲԣְSHегɣ˵㲢ҪϲǮˣֲϲǮȨЩҲȱ


 270 ֮սУ
¸輱æСΣ˵ҿͨˣ֪ϲƽ޻ӣҲӽҿһݣͷԼƴò˶ҿñǮǿһٱҪҡҲҪֵĻᣬǮͷΣֺнҸҵʱ䡢Ҹᣬ֤㡢ܸҸˣ
εǸŶ¸ͬѧϲҺԺ֤ҲȱŮӲѽȻһ䲻Ǯ磬ҸҸֻҪԼУֻǮΨһˣҽҪ޸ҪС
Ů࣬ףҵԼ
¸軹نҶԷεϢɣˣ߾ƺܽš
ιԹԵصͷţ֪Ǯ磬ҪԼŶҹػЩһȥ˯
صֻը˹ʵϲεûУҲұ֤ûĵɸղŷζС˰̬ܲˣټϷһԸпɰװǵһʱҵĹǿ籩ꡣ
¸豩ףǮ赽ʲôãǲǸҩˣҾͲԼΪʲôζ˳ŮҲôɣĻǧСģ
Ӧ㡢ǳŶԣֻūҸ֮Ĺϵ־ã㣬ΪŲԣǧС㰮⵰İ²ˣֹעǱ֣ʵǿС˵ĵӰڵģ
ԼĴеصô˵ˣұˡˡǹˣְֻӦ޸ңͱˣǽһȥϲơ
¸ڵŴ֮ĿյϣҪǮҪǸ˽ǾֳʤֻһܻŻڴѧ˵Զڶ
̾˿¸裬򲻹ңҲϲ㣬׷ŮȥɣΪǳ˵˲ֵá
¸Ըʤʹ˸ɫһҶֻ֣ϧҵĶ֣ڴûһȭͰڵء
ٴ̵ıϺһĴָһһڳ¸ͷϣԼͷӲ𣬲԰ɡ
˸ͬѧһסˣ¸͸ʤҲٳãã󺣣˭ҲѰԮղƱˣһⳡֻаķݣԲʵҲҪװʵ
һֱԱ۹ۿʱǮôıѽôһֵġ
ҵû˵׼ҵӣһӲȫӢ۾ȹȻΪǳİ
ɡиߡͬѧͷʶҴһֱǸļһ¶һӦ֪ҾҲʵɡ
¸͸ʤΣԴ̥Ҳûô¸ԷǻԾãαƿ֪жܡ
䣡䣡Զĺִը죬˴ս۶Ů˽ĵط㲻һƽ̨ͻҷ
ȥһֵ
Զʲô͵ĹʼڰǵϢƶϸִУֻǾ˾ƽ̨Ϲۿеʢ
סһλʦʵʦַʲôˣ
ʦǱ䵼С
˧˵һϢλͬѧ̲ס
ǹӦˣܴ򼸼ܣձ˵໹ǵĵࡣ
ʦƽصǲӵĵǵĵɻɴöʹҹҲȼȼʱĻ棬˵ķи߶ߣǹһûһǱ͵ԻС
⣿λͬѧԻˣʦ˵æԼȥˣ´ƽ̨չ˼ұۡ
Ȼô֤󲿷˽ɽͶںϣôȽĶֻкУɺ뵽Ϊʲôһʱ˵ܿ
C;һƬ֣߲˿Ҳǳ죬һձϢʹί˿ԥǲǱͧ˵ϯȴֱ뵽˺
öձʮӺϳֳƬͽ˵ϯ֪һѧ˶CŲƽ̨ʵؼ¼ձȫ̡
Ƭһ紫ڴȻ󲨣ȫ񶼱ϲˣôͻȻһϢһ˷ܣȫҲʴűڣԷ֯ȺϽͷ棬ʼձ˵
ʱ򲻸ͣʱȫöģֻȫܵǿҴĬձ˵ĽӼҲӦ
ڶܵձȻûֳƬϢ˲˯׷ڵӻǰһж
ʱϯԼҲͷʹˣսҪ׼ԴһֲСս̬չټй鷳£ֻµսҪˡ
ͷʹͷʹϯ飬֮ͬǰµľ飬ССĴһֲսձһľ棬ȷδһʱڶİ
ɵȻѴЦ֮޿֣;Ѿ鵽Դ֮𣿾ȴ㲻˵˵ţĵڶҲձ˺ܣ˵״ڼˣⳡսӦǳӮĺս
ձڴ˿Ҳһ㣬սıֵ쾡£ǴûԼΪʲôᱻǺΪԼдȣǵĹ쾭¡
ձల༦ٿν飬ձǰûгֵ׼öձеĻˣǱ䵼ɻôձεķǱֱ͸ոմMװվF22ܵв
ձĹжأฮǰԽԽĺսձʹֲòԭƻ򶫺սͬʱߵȺҲ÷Զ̵׼
ʱѾعľһľͨ۹ʯ͹˾̫ɵ˿ĽռϣΪսϵ۹ʯ͹˾ǰ̺ˣŻᱻս
һľԼΰڴµʵǿձ۹ҪԴһλᣬװһڵҪۿŴľˮС
ڷǱԤڻ֧װİ˰˽ѸٴԭϰCŲ;ʱ򾮱һľͨԶѾؿƽ̨ʯͱͻشþһľЩ裬սԴһֽ̬İռ
˸ǵսΪʲôԴĲƽ̨кըѵ𣿡һľŭߵӡ
ӵļܷǱѲ߻ѾɣҪųԺµΣգȻǱͧУɵ˵Ǳͧûָӹ˵ǲӦýȶԲƽ̨йΪսʤЩƲͽǡ
һľ˵еȷʵƻˣҽȥ˯һһұ档
һľûбӾ˽ǵܷǱѲ߻ֱˣ
һľڵ´ôʧսڼҰָӹôɵģһָ
ָӲڼҰȻ۹ʯ͵ĹӸûصָսҵְ㲻ҪȻֻаս
һľһãҾͿôܴľϣҪǵ۹ʯ͹˾ʧ
ڼҰᾮһľԲµѾӵָ8װԴչͬʱǵʮF22սսϿգǻṩҪĿ֧Ԯȱٿվ֧֣þͻᱻǴ磡
˵٣ζԸ˵Ǳ䵼ˮ¶ǵĽӷ԰죿
˸ˮ4׳Ǳͧһ80ö89ߵ׶ŴǱͧӣ4ǱͧװȽҷɺͷټϷǱֱôҶǵĽӷ
СصԵĲǴĺأ
Ҷ֪ܷǱѲ߻ĵܹ졣
ڼҰڵͳǹκηʺԼӰĵȨ䴦
ڲƽ̨ͨԶܿսǰŮѾ壬ԼǸʤ¸Ҳһ
ɶԴҵͬѧǣ벻Ǹյϲƽ̨սҲҪڲҪ£ǸĿ飬˵սΨһļߣҪԼӰǲӴԵľҪȫ֪ǹҴûзֿҪЩҶĹңٲʡԼΪֻ·һ
ԣ˵ٴα׷״еʼҹģȻҲûʲô״ģ˭֪һֻᷢʲôء
ղӵĸʤ³жЦˣӦɸβΡ
ɼЦ߹ǲ˵һҹĻµĴ˼صǮ˺֡
ô˵бʲô֣
ɵʱҼǵձ˵˵һ仰˵ǽ첻ŻȥҲֵǿ޵ʱˣѵսԤ֮У
ЦǰѵûпǹϺһЩʧģڶ֮Ϸܽ𣿡
ɺһľ̨ϵĻǼǻʹǹҵԽԽ࣬ڶһأ
ⲻ͵ˣҲ֪Ǵ̲ŷḻʯ͡ȻмԶͣձﵽͷʺⳡսǲû
룬ôϲģ˸ҷ˺ܴȡҽͨʱ䶼׼˺㡣
ŮѵĹ˾кѣ
һ㶣Ұˣ˻Ҿú֡Ȼͬһˣо仰㣬ϣʵشҡ
ҵ˵ɣϣҵĻش⡣
ʲôϵһѾзˣҲϣ˺
ЦˣǺܴ֣ͬѧ˵⻰Щͬ˺п𣿡
룬˽ֻ˺˵ʱ˵˺ȷʵе㲻ףָĲϵ˺и飡
Ҳشɣ롮˺ҵ壬ջҡ˺壬ִ˲ƣǵֹϵô֪أѧУҲȽܣҲ˽ʵ顣
Ӧܹ뵽ڰϲֺǿƵŮˣǺóͷǿˣϲҲ֮Уڴѧ棬ﲻŮѵмҲ
Ϊʲô˵ɼҲ֨ʵ
Ҳ֪˵ʲô
˵ʲôϵ
Ѱɡ
ô򵥣
ΪжôӣµĽչ֪ͨ㡣
Щŭ㣡һԱߵͬѧѹǮϣԼ²Ҫ̫ݡ
صԸûʲôֻ˵ʲôϵ
ңңɡҡ˰Ҳû˵ʲôֻܵﲻ̸Щ£ǻѧУ˵ǻлȥĻ
ʱ̸ȥҲˣֻձȺͻȻðһĻ⣬ٵ뿪򼸹Ķĳརӡ˫һϰһˮ潻
ƽ̨ͬѧ΢΢ɿӰҷɽŷĵҶΪĽ˰Ѻձ˷ĵ࣬ǧҪǻоźá
ͬѧǵĵǶģձսϵķ䣬ҲأصĻǰٷ֮٣Ϯ;С
ձ˲ʧܣʮӺٴη˸ΪܼĵȺĽҲٴν˷ƽ̨ǰĿҫ
ʤ丸Ӱھ˽ĶһЩȥǾЯޣձ˺ȴдĲǰ˰˽ӵĵ൱ǿȥᱻǺ
սʤ̵ͬѧǲɵõʱƹͬʤ˵ӴǸλĵԽԽ٣Ȼֵձ˵ĵȻܼȴûͻƴ˴Ϊ⡣
иߺҿԭǹҵĵؼôһööȺĻСձ
ԣʤǿǸղԶµĵ棬ʱسϹߺǿʲôԭĵȺдձ
ڼҰҲ⣬žµĵ룬ҪӮⳡսʵѣ༦ָʾһӦôȥҪսֿһķΧ֮ڣϾкĹң̬һչ˭Ҳұ֤ǲʹú
ǴҾôɺţF22սӵʱָݻԴӽйԷǱ͵
˫°ҹѰǾһľڴĵձĵȴȥȥʲôʱܿʼս֮սʤô۹ʯߵͶͲýõȫҪΪӰ
һľѾ׽ߴôûչȫ߷ȫ湥丸ˡ
ʵձҲڵȴM˵ķӦӵһʼMͻϤ£ڶľҲᲨϺͬʱݶսЭ飬MάձİȫMҹٿ飬˿̻С
ʱһ˽Mǲʿͳձల༦Ѹϣڲսֵ£޵Ͷձ캣ˡ
ǲʿ༦ͣMҲǳսһƬ˵˵ƬӦòձĹΧԸսǩЭ飬MȨ¡
ǲʿ֣صѰ༦ϢҲͬʱ֪ͨ쵼ǱߣսһҪƣһսMձĸ»ַȫMϧһд۽£ڱҪʱʹú
˽ǲʿ밲༦սʱЭ飬ձ˳ǮMṩ켰װ
Mʱ붫Ҳп˵ıйʱϾ˼˴MΨϣĳڶоʤԽ˿ٽʵ޷Դ⣬Ⱦ»غ֮ҪһЩ
ֱ²㶨ȷM˵̬Ⱥ󣬰༦ָʾF22սɳFl5MԴӽ̽ԹϾF22̫ˣһʧ
22FI5MսսϿգձ˻裬սսĻͣжʵء
һ鱨ʾڴ˺ûκս֧ԮΨһҪǵķյF15MԽMսĽܳͣMѾĽǵͶźըԷնԵغͿնԽʮǿձûаѴķտ
Fl5Mսӽʱ򣬰һҹ۵ֺսձ˵սɹ
侲صˣǹҿ϶׼ȻҲձһϡ
ʤ˭֪Ƭǹҵս޷ִսѵһֻרȰ򣿡
ָǰĺˣȿǱߣʲô
ʲôôôСǲһСˮ棡˺
߷澰MҲսı仯ȻˮĶ״ﲨ״豸޴⣬ȴӲѧǵĵ۾Ҫ֪ǷֱʿԴﵽ1ףսϳôһôܲע⡣
սϵսԱʹԶֻϸߴԿ͵һȻﻹٸˮ棬ձΪڶ׷ҲΪձ˸Ļͬ䱸
˫û뵽ǣ︡ˮ󣬶ѸٳбһȲţһܼûб־սӲգձӺ22Fl5Mս
Ǿ̨ϵսʿڻЩһѷǵУȻձΪȣ


 270 ֮ս£
ʵ֤һٶսȷʵձˡȡӻкըм߻ըձİ˰˽ӣ߻ӭ22F15M50֮ࡣ
22Fl5MŻͷԷƽæԿյǲȿ𻹺ãһ⵽Էܼ50ûκα־ļ߻Ȼ˶ֵһǵķԿո񶷵ͷȥ
F15MǶԷĶ֣Ȳ˵˼ҵĸ񶷵ȲȽԷԶһıܼFl5Mûбķӡ
һձ˾ͱ6Fl5MŶԷһڶ漴䣬ձ˿ɲˣǱ˼׷ƨɴ򣬶ҶԷĵٶȺƵ֮߳ǵʣµ16FI5MȻ䣡
ձİ˰˽սṩڻ֧ԮΪҲٱըΣգڶԷֵ̫ͻȻյûн뷢λը䵽ͷϣȻмŷöԷը죬ûдһܣͨڵκβķװס
ըһɲʱձըĻ棬ЩС͵ĵͧܲһκըֱˮˮˮҺȣҽռȥ˼мöըêͣ
50ܺըͶĲըһǷǱըˮ׳ǱͧУʣµҪӴȴ֪δˮ׻Уֱӱը뺣ס
ʱѾһõձʱˮҽռҲʼ©ˮһҵҩıը壬һҲˮУˮϳƮˮҲҾ
е˶ˣձˡMˡˡȫˣCŲƽ̨ϵİ˸ڴѧѧ̬չ̫죬˸ûлأʱѾһƬžΪ߸ձˮĺС
ִѸٻսŲһغȻǱˮףҲⲻӰ٣ˮƽзʲô顣
Ʊɶˣ⡭⡭ô£ķɻǹô𣿡
ʤſˮ֪ûУô߼ջộֱձ˿ˣ֤ձ20겻Ҵ򶫺⡣
ɵBձ˿ղˮ𣿡
иߵֻΰձ˸ǻˣսҡ
¸ôļһﻹʲôǼȥˣϽѸղŵ¼תǵҵ֣Ҫү֪ӻеôʡҰܼҡ
˵Ȱȣһֱȵ̫ºҲûеȵʲôĽҲˣԭ˷쳣˷ǳɨֻ˰ƽ̨غϢ
һƬƽַ죬ˮ¾Ƭ̱ڵMRӥרǰ˽սܣһսûа취Уֻٵ汻ɱľ档
ͨʱ绰飬רҽۣMרȵյ鱨־ӦˮǼǱͧƷǵԷˮǣǣһȻǺ͵Լ²⣬ҵ򼶵ˮ³ĸ
ˮǼǱͧĵ֮ǺרźڵĽǱͧǾ򻯣ƾǿԿ϶̡˾̶뾭ĪϵȻιձӵսûͿ־ǿԿ϶оٲ˺Ĳ룬ֻҲ׺ΪλԴչмӣĪǶ߼ʲôϵ˵ǴܾӣҲţȻ޲·չôһ֧ӣ
ܹרҵô͵ƳǵĶϵͳν⼸ĿǰǸԴĿƼ͹ҵǲܡ
ձרҵĿӦǸ״ɻUFOйϵп˵֯
ûձ˵Ĵ󵨼裬ӥרҵĵĹձӵĳûˮĹʮְԵֻҺĸδһҵĶ֣ĿˮܳҺĸǼһٶսʣĿռ伫пܰ
MרҵܹȷP3CǱѲ߻ˮصӦ䣬պѾֵּǱͧݼӦǼշǱսԺըһ壬ֻ³˺˵ĿǰûԶԸ
飬רһ϶ҪԸˮдֻú˵ǻƶһϸĺ˴ƻMͳǲʿ
ǲʿЩ˲ҪˣԷôȽϵͳˮǼ˶ǱͧӦ¯൱ƣֻº˼ԶǣҪú˵ҲǵӰ֪ǵıǵĺ˵ûǵĶ໹Ǹ⣬ֻMĺ˵ûзɳ˼ҵĺ˵ǵشεĹܹԺ˹ܣͬھֻͬھҲУҲͬھ
֮սôձû⣬MҲһʱû⣬ָһ죬ϽվйĸȺʱԮձȻⲻ˵MҪսΪ˶֪ǴĶǻﳳʲôձؼ˯ˡ
˴˰ҹٵؼʱ̾Ȼ˾ˣûٹע֮սнּںϡ
ʱԴһ˸ͷ֮󣬱ϾûͿ־ȻΪҲܾԿ϶
Դʽ沢ĳԴȫвҵͬʱƸԭԴϰ巽Ϊ˾ܲã֮ŮΪ˾ܾΪԴĲҵȫܺıκù˾ΪؽܵƲã
֮ǰַʹڵõ֤ʵMձ֪ΪʲôṥĿӺͷɻˣΪǴ˴Դ棬C;ǡԭԴĲҵ
һԴشԴڼ沢˾춼УMķýᱻ˽չһҵκΡ
һϺս·ͳһһˣ˳˹ͬһڴ£ձ˼˵ˣֻҪǱʲô¶ԷһţΪ㲻йҶҪ군ʱƨ
M˻еģǲʿһͨŭڸһ⣬ںԶ״ɨ裬Ա̸װϵԶֵԶMѧǰʱ䲻ӿķ״ƣȻܵǶӰޣԾطֵзװ
ͺŻԶˮ֮300׽еɨ裬һǱͧӹѲ죬ҪӦԺûǱͧӣֵо߱ĳװ֮һ
ŵĽ飬ϽǱͧҲװ˵ۣȻ300ҵǱֳͧǱͧȺƵıϺһֺκǱͧȺ֮
ˮսһʱ޷Ӧֵˮ±ݵǿ󹥻ֻʱͣһֻͣҪҵˮµǱͧʱ100װ۵ǱͧȺ֮ʹȺսŴ򲻿ǣֻҪǱͧӱʱǵˮ潢Ҳ޷
Ͻ̷ͷȫװۣоǱͧװϣȺѸٳϼǵ£ж
CŲ;̨Ͽغ죬Ȼֻͨ粻ϴӹڻս½չûһ㶯ô޷ܣ⼸λͬѧ˿ڴѧǴýѾ˵СܶĽǵŮ׷׷ص磬ҵ¿
˵û¿ľҪˣսƻ֮ǰѾȥôִܾŵ쵼СۡСε£ΪڶȱٲĺսʿпƶɻɣǼСκС۲Ž˵ڶָȨΪǲٿЩҪĶࡣ
ĵʱҲᷢ˵˵黰ӣֻζϺսֿԻȥеСˡˡҵˣֻҪмӣǳɹ
ҷһƬǼƽͼնɵıڻݺ署ǰȸĶ˵⼸ƽʷǰͱڻƵ֣ʷǰĳ졣
ϸһ»ƽʷǰ˵ղôأģҲܿȣһﱧϰ壬һųͷһﱧ鷿ӦǸĸģѵʷǰҲ檣
ЩڻҲ޷Ǹ蹦̵£ӦҲǼһֳǳѪȣɼ⼸һﲻʲô񣬲ֻҪսͲսζңŵԶʱҲ
绹ᵽڽһΰʵ飬һʵɹıʷ
Щû⣬ҲM˻ߵǰͷȥܷʱջѾܽǼʺˡ
Ⱥʦ󼪣ȺԶһһҵˮ±ݣǰԤսƻˮǱͧսʼˡ
Ͻڵõ֪ϢϲѸٵǱͧȺȺԮҪɱһǱͧȻɥʧʿɣζԺսûյκʧı档
ȺǱͧIOķΧڣһҵˮ±Χסڲ˽򼶱ݵˮ¹ͬʱҲΪ˵ȴ֧Ԯ˫56Сʱûл࿪
ڵ֪һšȺѾΧµڶߺ󣬶ȺͨˮͧڽӵϽָӹٷĹȴǱͧϲ񣬶ˮ30ֵˮ¾ĿʮۣһԴ򲻳Ҳܴϼ
ͬר²⣬ϽȺǰһ״壬²ƽ̹΢͹뵱еĵ״UFOͼƬʾһģΪˮˮµжϸ
ⲿҵˮ±ûκͻӦеߵװҲҲҲ㣬ǱֻͧܶԲ̵Ĳλһʱǧö׾෢䣬ѹѹһƬһĵˮ±ݡ
Mǵʾ£ˮ300ȻͻȻųڹ⣬ڹ˿ӭ϶ȺĽǧö׺ܿ콫ǧöУʱһıըˮ𣬽ǧö׼ͬʱǿĲĵһϵĶȺǱͧ˼ѸɢСһʱ䶼ˮû
δĶǱͧȺûסΣƾӴͳǿˮΡȻĵˮ±ͻȻٴڹֱϽӵĶǱͧȺʱǱͧӲŷԭڹס
ʱ˵ʲôҲˣǱͧȺ㼰ʱǱҲԶֿԶƵûˮףΧȦȦö뷢ĸ߱׽һһ˺˶ǱͧĶȺը˸ϡ
Ѿ鲻һźȺǱͧͷҪܣһǱͧ˼һǱͧĶ֣̻ë˭ܵ˭ιɡ
ϽӵָӹʱҲ´˳Ǵһ﷢Ȧˮ㣬ǰϽӵмҵ겻ɡ
ֻǳȻˣǱͧϵĵѾɨ赽ˮǧһǼǱͧѸϸʲϽøһǱͧսΧγΧȦڶԷһǧһǼǱͧΧγһܼĴΧȦϽĽӣû뵽˼е⡣
ǴĲǱͧ˵Ǹʲôĸ˵ڶǱ̵ͧ״򲻴򣿴ǱͧǳĽ֣ǾֻͶ
ʱM˴ԥҲǵ곯սΪʲôץôM²ԭǵּͶʵ
ͶǲʿͳϽӷĽָΪһһԲϣһǧһǼǱͧ뷢ʱǱͧҲҪȫ군һǧһǼǱͧѱҵ򼶱ݲٴη䣬һǧһǼǱͧҪ
ôͶսĸûйֱϵѵˮĺˮǱͧ죿Ǹʵ
ˮ޷ͨߵ繫ƵϵʱM϶»صĺؾ쵼ʱҪ𣬴ϸ̸һ̸δķչ
ϵ˻ظMκ̸УҪô繫ʾͶҪôȥ
ǲʿôӣҪ׿ڶԺ˵Ͷ̫ˣMԽûе£ˣͳһְҲټȥ
ǲպҪǾֻдȥǰʣµǱͧһͳһְҲܱסʧȥ˺ͶӵMܰϳ׹ˣΪ֪лҪЩˮȥɲս
M24Сʱʱ飬˵˼ҲˣȻֱֵ¼пҪǲʿ
ǲʿҲùһҹͷһͨý繫ڴϺսϣM֯Ͷ
һϢȫ磬ֲͶM˸ɳ¶𣬿ô֪Ǳͧˮδǲʿһɥ
˻ӦMΪ׵ϽͶλڻ̫ƽϵϽоǱͧװȫ£ֻԱȫ룬ʱΪ48Сʱ48СʱԾܲͶĽֻԱм
ַˣԭΪֻҪM˸ͷŵ⣬ڼֱǿۣͶҪMսҲ˵㾡ʵҲҲнıЩװͳԺû˵ĵض
սʵʵִ˺Ϊ̫ƽͻȻð޶ĵˮ±ݣ
ǷųսѲ̫ƽϿգʱֻҪһ£˵ˮǱͧˮĺĸҲң
Щ͵ˮ¹︡ˮһҪ¶ˮĵȫǵ侮ܣһžƵ߱εϽۣרѾȷָκһöЯ˵ͷ빥Mֻ跢һԶ̺˵ͿԽM顣
㻹ƨԲˮǧҵĻǼǱֻͧϰҵ򼶱ݾûа취ԸͶؼЪȥ
ھǲʿ벻ͶҲûˣ׷֯ںսļ½ʿͻعЩȫںôЩM˹ѯʹ֯õĴ»¯
սεж棬˵ĵֵǮ豸Ҳֵǧڰһ룬ƾ˼ҺڵʵǮʲôҲǣһѸá
νĵսȻݲݵ˳۾Ȼ󱻺ɻľȫ鼯ĸۿڲûб֣սÿÿ뵽¾͵ᣬ̫ƽǺ£Ȼ˼ҲûгûΧţںŸƨҲܰѸһԺҪ˼ɫˡ
ȻҲʾйͶ󶼻˺֯MĺԼפձĸ»ȻڣܺǿѹƣĿѲ߶ҪСΨһǵսĴ
սȻMΪ׵ϽʧˣҲ̼MƼķչսԺصչо׷е۵ļõǿѾΪоսرװ֮һֱʺ;ȷҲڴߣMоˮͨѶڽǱͧһǱä˲֪ںδľ档
սϺĲӳ˵һˮ⼸һҹȫʧˣ˶ֻ֪ããУȻMڲͣź300ˮɨ裬ˮǼǱͧͿǱ1000ߵΪˮ±Ǳһ򹫳Ҳ£MҪǵӰ٣ֻҪ±ӡ
̫ƽĺѾΪ£ֻҪţĹҪӣϵĵũưͳԻп˵
˵νĵսټл;Ͳ飬쵼ڶ֮ǣڻ͵ֲֻᡣ
ѾϢ˵ǵڽݣѾפؾȫľ棬һΪбҪפؾ
Ҫ˵ũϽӶǺĶ֣ССкα죬Ƿɳϵľòڵ˶ʮꡣ
ũͨ;ꡯ֣֮ϣܺͺɳʯͣ⵽ϴǾָܾɳǴָĹֻһԵıȫԴԵľӪԴӹ˾ھʮǩɳЭ飬Ȼ˴Դͻаȫκ߽𺦵Դ¹˾Ϊ⵽
ũɵۣʱɳϺ͵ĸѾͼ׷׿ʼ˳׼ûԸǺڶ̫ƽûԸǣ¿ӡ׷쵼˷룬ϣ̸һ̸ɳĺ⡣
µũò4ϴľݷ쵼ˣѰһΪĽ취˷ȴʾǿӲַפΪֹͣ
ʵôӻɳҲˣΪúĻѾǵϣΪȷİȫϵؾӪڲ׼κ߶̶ΪȷĽһȫǻսפⲻٲֻнؾȫɥʧ
µʱɳȺһƬεգĽг裬û飬Ϊ֪ûкǻҪڵµС
ѾΪµ˿Ҳûյ棬ΪкM˲ĽӾҽ˺һҲ̨ܽսM˲̨սǴ֮
ڴ˴սȹסΣԺƾǿĺк½ؽ̫ƽҲ࣡
սѾĩٴεһо˵ٴλصڴѧһʱɵȰ˾ȻӢۣܵڴѧʦһӭʵҲзݣֻûȥμӻӭʽ
ΪĹǶҪ¸ֵγҪǱµ㣬ȻΪȡɼͽĹǼޣǾǿ󣬿ľá
˺ǿĻM֪սлǸԮҲҶԻôأȺŹǲ˵λǲǳصģҪƴԶһıȥMǡ
Դսд棬Ϊ˱սѾķѾ޶ԴսΪ˻ָʵֿʼ촬д󲿷ֵǮ˴Դֵ÷ҸŮϲ£졣
ԼѾǵС˾ͨսսս̫ƽսһδεĶѾɳΪ缶ľһССĲ۵ȴվͷϵķӣٺ١ҪҪ


 271 ȴӡ졯ʧ
ս˿ȴոտʼϿǰͬѧǳֵۺ£ҵͷˣǡξѧ˵ڿεĽүӵľù滮ڹھýżߵδѭ浸أϺĵ˵ȻǾεĹϵ
˵ʲôǹҳֵǵþȥмҺȫŰ
ޣʲôǴ˵ĺѣٸҺ˵˵Ƕƨɶס
ԱУǰȻΪֲ֯Ǵ˼˵ע㣬˵
ϣصǴľǸöð
ͬѧϵô֪ͲǴľأ
Ҹǰɣˣڳרоרңǵķ㲻ǴܲӣҲżеϵһ룬ΪʲôҪִأ
԰ͬǴϵΪʲôŴΰǣڶսУǳܴܲӮĿİ˰˽ӻǸ⣬ȻҴɴʵȱٱҪĿ֧ԮһϾҪձ
Ҳͬǵҷһºλãڴı߽磬ƵǴ˵Ҫ̫ƽǵ£ǵĳ֣MRǽеĵѾڣ۴ĸǶ˵Ǵ
˵᲻ᴹǵĹң
ȥһߴȥ˼MᴹǵĹң˵ҲֻǴڴѧŮǣεŷٻˣһЦֱӡ˴һϴڿ㡣
εѩˣôһһˮԭ˯ʱŪˮˡ
ܲһܲΪ˼Ҿͱ˰ɣϿˣ˯
ûеԢ¥ͽӵĻʵĵ绰ĻʵǮҽӵһʴ򣬲еһˡ
ãʱ䣬ڹ˾Ҵ򳵹ȥ
˺ھеķֲĻѾ¥µң˱߱ߵʲôϻ㶼⣿
ĻʵMһŮʧˡ
Ǻǣ˵ӳҳ
ʧٵĵطеֻ֣ҲΪ
ЩȵصôַĪǱ˰ˣ˻Ҳûа취һ
Ļʵӡ졯ʧ٣˵Ӧȥˡ졯˵Ӧôң
ͷƤʲô˼ѵ˵˴ȥ˹ȥ
ĻʵûƭǣĲ²ȫȷ
ҿɣѵMʱջҽŵĻʣŮӽʲô֣
ȣĸMӪͺˣƸޡ
ҽ˳ȻANLENEMʱջ
Ļʵ֪¶
Ҳ̫˽⣬ֻǰйݺ署ڸһ̨ʱջûģΪʱûи㶨ĶҲM˻Ĵӡ졯ʧȥˡ졯Ǿ˵Mʱջ
ĻЦ㲻õģҲ군ˡ
ΪʲôҲʵ
ĻʵΪʵұըһ޿ӣǻûˣҲȫҷ𣬳ⲿͼֽݣȻоҪͷ
ըˣôҿ϶Ǳը˻ĴԽʱա
Ļʿŵ棬ô˵ɡ
Ļʵİ칫һߴMˣʮϣǿŽòӭ
ĻʽܵλǺܲãڵ绰ᵽǼҪϸ˵һ£Ȼǲȷɲ԰æ
ʺһûż̸ҵ񣬶˺ܸԣMҲкķֲôܵѵշѱ׼һЩ
NO㲻ףMĵˣҵ촬еΪMMֻеĶҪȡҲò£еĹУֻдãҲҪķֲ
ҵԭ̸࣬°ɡ
ɻĻʣǴܲ㲻ƭҵİɣ
ҵȷʵܲãҲӦװģĺ㷴Сˡ
ĻʵˣǺûбҪģŮ͸Ͻ˵¶ȻǻбҪͲˡ
𣡡æֹš
ԺȻаģֻҵ̫Ĵ쵼ѣΨһϣͼںϣǺ̫ϵҲûá
ҵŮȳʱջصԶʱڣϣ˾ܽȫĴԶŴٵĳҶˡ
ҶҪĻУȻ˵ͻʢֵ𣿡
˼˵˼ԼҲ̫ţŮȷʵԼһ̨ʱջ̨ʱջصǧǰԶʱڣҵһżڿʱջ֮ǰίʦʧٺŽҵϡ
˵߰һţƤŵݸңӢĸдúƯҺҵӢһˮƽչű
װİְ֣ŵʱѾصңԶǧǰ㲻ҪΪҵģҲزҲԹ޻ڣΪȥǧǰ⿪ʷǰұԸҲҪΪѹΪǧǰú֣ܿǺǣ˵ǻڳпҵӰŶټװİְ衣ְֶţ뽫ڼұչڵһļһкŮӣء
ҶŮвţʱջܲ򵥡
ǰʹҵĴ߼ѧңҲ֪ڸʲôʱջоȻһֹˡ
ҵҿˣŲ֤ŮѾصǧǰֻ֤Ůʱʧˡ
Ҽǻص˹ȥMйûӰ٣˵Ŀ߽ʵҺҲûг
ҵ˵겻֪ʵѾըɸӣŮʵֻѾըɷĩϣԼס
һżڵվôҲŰѾը˵ѧҶԱը۳ȷĲⶨûаDNAټҲŸȷ
ãȻȷǾųأĹؼǣٴλصǧǰȻٻ

˵ˣҲΪѵ⣬ܹصȥֻҲԶһҪй˾ˣ˾ԿƼǻ
ҳǴͷʱջоѿŮԼҲûиɹȻҲʵҶըɷĩѶȺܴ󡣡
ȻףԸ10ڵĳʱջоҲһ˳е
ϼһ1OھһǧǰŮ̫ˣֺҳ1Oԡ
ˡֱףIOֻ¶ͷȻ𣬻صǧǰΪϷ𣿾ܻȥܲٻǸ⣬ǲԼ˵Ц
ϣصǮ
ҵ100ڣM˾ǲĴ
һһҧǵOKֻҪܾȻذҷмҵҲν
ҵص100ֻǾ˵ĳ𣬲ܾ˳ɲɹоʱջķûҪе
10OڶںںоãͷӦû⣬г嵥Ȼ֧
ҵ¹ϵشҪܲٸ𸴡
ܲϵҲӦõģֻҲϣʱ̫
һ֮ڰɣҲҪѧ֤ʱջĿԡ
εص˵ͷðɣһҲ뿪ϣĺϢ
ҶŮ˵зļҪǹҵĺ磿
ǵģҲһҪ顣
Ǻǣѣ֪ͰйļҰɡ
⡭еɣǵԣԺʵȻУοС㻹ʶ
˵ŴİóһļݸңҽӹûϸϾҪĶ뿴ҲҪͬС
Ȼ¿飬ǣҲҪؼŮһ´Խʱյ⣬M˸ˣҾͲǸ㲻ֻȥܻأһҪȥܻصĶȻ̫ûˡ


 272 ȥ졯
ĻʵǮʨӴſڣȻһҪһڡ
ҵһ㲻Ϊǧǰʲôû֪ǸѾͷƬ˵ĺ֣ܿߣΪڰΣ
ôܽ𣿡
ҵҪؼʹŲаУԼҲûס
ĻʵǺãҵϢ
ĻҸ绰һҼ£Щӹҵϰ壬þûˣΪ㻻ء
ЦôأŮҲܶ
Цˣʲô·ԸɣϾÿнˮأǲҺѿ
Ǻǣ㲻оǾ£ѰȳˣзļҪ㣬һҼҰɣдҪ顣
ţϸϹȥ
˯ѡ
糤һǰһʧˣһֱ˯ڡ
ҵѽô˵һ˶˯ģ֪ȥ㡣
ޣ㿪Цˡ
ڻ磬ҲͨǶ벻ڼУǻؼǰǰŮ˵绰ǸϽؼҿᡣ
Ҵ˳ƻصʱҲǡߵҼſڣһ¥
ԷСֵصۣôһģ
ҹǰһƵġ
һȭϹ˵ŮᣬϰԽԽûһڱǰвŻء
ڴɳЦϰ忪ЦҲı˲Żỳ⡣
ŮͬصҪ𣬿˵ɣθˡ
ҰӸţƤֽļ˳MһŮɺĿһ£Ҹǽһɡ
ɻشļһۣгǰȵĶôˣΪ˵
ӡ졯ʧˣҲò˵
죿
ȷĵԣȾȻоʱջȥǧǰϵҲMĴкȥһҪһǮܲ׬־Ϳҵˡ
Էֱڿ죺ʱջȥһ˲ͳˣ
ҽ͵ǻӲֻһξ͸һըѾҷˡ
⡭ŮĿⶼСۣڴҵоĿܽʱоҲǵǰĽҪֻСΪ˸Ǽս漰
С۵ĿǰǵļǺܳ죬ֻ۽׶ΣһֱûйǼ콢ĳѾ깤ڲװڽŵİװУʵֻܴ֮װսܽС
Сһ붯֣ʵҪ೤ʱ䡣
С۵ҲҪһܣҲǺܿ϶ϾֻۻҲǵһܶʱʵ׳ƫ
ԷԥصҲͬԴҵڲҪǮֻҪÿ˶ƽƽá
ԷҵĻһͬĹȻкĵҲ޵Խʱյļƣǳ׳⣬ɲǸоʧҲνڴԽʱյʱ⣬пܰңԶĹŴǲǽ첻Ӧеصز顣
ԷҴסҵǰɲ׼뿪ǣȻλȥ
ѴעĴڣϾԷĶЩȣúΣҿһҵļȫǹʷǰопԿʷǰ̶Ⱥڵ
𣿡Ůؽӹݹļһֱû漰
ҵҲʮȷȥǧǰԼожᵽǧǰʷǰһת۵㣬񻰴˵еʱΪˮʷǰĻоԹϵʱβǰ²һ򵽰ǧ䣬׼ȷǧǰʷǰǧǰα˴ģսʲôԭ´ˮһ⿪ЩһӲƺþ
ҵôִŮ˺ټ
ЦŵǸƯŮӡ
ҵǸˣ˵ԭʼҪ֪ԭʼ˿ɲĶԴ㲻ѱտпܡ
죬ԭʼô԰κ˶Ҫ
Сοϵٶ죬Ѿͷɨһ飬磬ָоʷǰ֮ĺŸʯӦйϵ
СҲˣͬСȻһǧԺûмأж鶼ʧǵļУִ֮һǧԺྐྵȻ֪
ɻصĿʯңԶRϵ
Сεǰǰְ׿ڸҵģжRϵҲ
ҼᶨصҪȥˣȻðǼһǧǰҸһ֪ͨܲӰ쵽ڵ硣
𡭡ŮҲᣬıȥܲӰںδҶûоӶάռĽǶǣıȥӦֻһռάȣӦòֳͻʲô¶ۡ
̽ضҵǮпܻǰﰬȰɣܳһʱ䣬֪ǸŻĺŮӣͬЩƫMˣǴĻ˵ʱҪĲϣңԶĹŴ⡣
Է˿㣬ȥǧǰô죿ɲǿЦҲʱ䳤ǽǶùˡ
ݵȻܶ˵ſ϶ᱧңǣ
İۣû˵ҪȥȰǵʱջ㶨㲻ⶫҲܽпռԾԲԣܽпռԾҲܽǼʺжԲԣҪҷͷйȫˣ
ŮʱҲ׼ȥȥʵǣ
Ҵһе˵ѧһֱȫ֣˵ʵͦԼʵйûģҲŮҸģB˿ɲǹ˵ҪѧʲôǳĿ죬˿ԷԷѧϰٶȡ
֣ءصĿǣһܺȻʱջûжͣҸ׼ȷĻظͬ󡣲йҪǵʱջоɹ֮չоҪʮڣM˵Ǯ׬ײ׬˵ʵҲҪе㱨С
ʱо⣬ž˭ȥǧǰӪȰȣ˶ͬɻǰʵĿչȴֻлϸͻʱƣ޷˳Խʱա
Ǹ⣬»ӰδսĿռԾķչԤϣúСµۣսռԾʱ䲻ìܳͻϸһƣоܲΪһ̸
˵ǸϢΪõսĿռԾɷǻϸ޷ʱ䴩ԽνѵҪɻ˻صǧǰӪȣ˭ȥͨ˿϶Уʷǰ˵Ļͨȥֻδ
ɳսʿִ񣿲ǲУʷǰ˵һֱңѵʷǰˮķʱǧǰԿ϶ɴʱɵĶӺôǧǰĵһ춯صľ䣬ҲȥۿһʵڶԲԼ
ʵٽɹŮҿԽԽڡӡתһȦ˻У౧ҲĵǮʲôʱջˣȥǧǰˡ
ҵ˵ˣ⼸һֱ㣬ΪȥʷǰڤĿ
һסҵ죺ޣѻ죬ʲôڤĿԶҲ˵
Ҷ§ࣺ࣬ɣҺҪ㣬̸ôãȫҲģˣǽͶòã
۾ԥصѽһû׼أǰǲǴŮҵȻԺˡ
㲻ҪСῴ
ҵĻ̵صʲôⲻҪҲ𡣡
ûУǶţˮҽɡ
ƫ㣬ˣǹңһԼϹߣ֪ϹҵϹˣϹҽѵһСᣬȥ칫ң쾹Ȼ͸ҶҶֶţҰƵڴϰǹ·
˵ؼط˯أԭˡ
ҧסҵĶ䣺Ϲ˵ʲôֻǰ飬Լ̫޹ء
СRֱ׷أԭڲϵŬôԼķѽ
ԼRŲأϲСϹ㲻ϲѽ
ϲҰ㣬Űɡ
ɵϣҵȻţΪһǰִȥ֮ǰҶ˵ϲ㣬ʱȷʵķΪЩᣬڷذ㣬ҷԼˣ䵽ڶŵʮֿǮϹҲ㣬ģҰɡ
ͻȻ仪ലͷĵ绰ٵһ㶣˸ƣͻȻϮһֻȥõ绰Ͳ
˭ѽ֣ҹҴʲô绰ѽ˼˯ء
ʲôӥҸҽˣҶѾϴϢˡ


 273 ˹没
İְֵ࣬㶼ôҪ˵ͣôƢ˹ǧҽôȥһ˰ɣҲܹŮĻҪðְѿ
ôˣôܡΪҶ˵ͷְֵðɣȥԺҵ˽˽ӴҰɣһȥ
µ绰ǸصϹҪսپ
·˰ɣҲҪһСʱսپôС
ھεصԲ𣬶Ұ֣ӲҪȥӦʲôҶЩ˲Ȥ
ǺǣҪ·ɣһȥ
˵صģҪƭŶ
ƭʲôװš
һԡ˳ȥںʵ·ȥĶ
Ȼȥ·˼һŮܵ滻·𣿡
·У·ͲŮĺ롣
·ҿųңڼ㾭ǿ𣿡
ʵص٣һǿʱһЩ
ҺŶеҵ
ڻûкϴϹҪ㿪
һ£ᣬ˶𣿵õŮǰһõһӡ
Цɡ
ЦŲң쵽ҽԺŵô㣬ʵǰɣ˼ɫģҪ֪ҲǺƯŶ
㿴ҽ촩˵ıںˣ߸ɴʲôҲ˵һվӦסҵĵһӡҸоǱûѿʽһٹ֮ĹϵȻҲǸӥ
ڵѾЩˣرǳҹ¶ȸǵ͡ɻ໹ֻϳȹǼɫԲ̽ñ۵ذñ
Ůӵһ⣬ô·𣿡
ںصΪƯʲô𣿡
ҵ˵ͷƯһǸ˹ԵرϵζκŮӶܱȡ
ҵֽרõݣҲŲȥأֻһˡ
ԭڵݼַһ»࣬һﵽǼػ˰ɡ˵ղҽԺͿɫİڣ˹ӴֻżͿء
˹ʮ꣬˺߽ܰӴҺ΢̧ͷһۣһ˾ڵشɳվ
һصӢ˵λƯС˰ɡ
൭ʺһ˹ӻǻǳƺһɣǴϰֻƺ
˹ǴĻ˵ףԸӻСָʾ
༱æָʾҵ֪΢˽кָѽ
үӵȻһ㣬ҲǵһμڵǱڣͻĹϵҲ֪Բ̩ɽʺ
үӵడ˹Ӵ˷ΪԭǻлϽɡ
óӥǱעĶҽֻ¶ӥӰ첻ãɴ˿õĲʲôòֻҲ̫ˣǰк˵ҹǺ¡
˹ֹҶԻС㣬λǣ
൭صҵּ汣ڣ½101ҽԺƤרңܵǹϯнӼ
˵ҲǸҽ˹̬Ȼ˵ͷȻԼ·һһֻ˹ĶƤȫһι״ͻ𣬸ղһΪе֣ԭϳЩ
Щͻ𲢲ƽǺΪһ壬ȴ˵ƤֽȻ׿飬׿ɫ˵ƤȴֽȻֺͬǹ졣
ΪȣʲôҴûмֲ֢
˹һΣ֪ͲǧҹŻСΡ
ȥһɣ˹Ӱѷľ˵һ¡
¥һȽңȫ뱸ƽǻרõƼ䣬һ˲ܵβֻиҪԱ̽縻ֲл档
˹ܻһԣֱӶԻС㣬ԴҲμһ˽˾ۻˣҽԼڶȾԲҽ˵ⲻͨԲһδ֪ļڵӪ深ֳһǵľֳٶȳӪٶȣҾͻȥ֮ǰԹеĿҩԲȴûаЧãҽҲŰЩͻȫгɼֳ˳
һҽʦƷ˹ӿɷϸ˵һ˵ȾľҪΪҪЯںη
˹ӿڴͳһƬС㲻ҪڵģֲĿǰ߱ȾǹҵרȴΪǻʵʱ߱Ⱦ뻪СҪǣȻһӥҶ档
ͷӹƬվͬҲܿƬϵˣһƯŮӣ崿ɣ˵ʲô֣ǶǵĻˣеŷ˵ص㣬ֻ˵ǸѪ
˹ŮӿȥǾò˼ɣۻҲǱ崿ɱΣټϺ˴ľƣ˶ʼңܴҴ̼Ҿͱȥ¥Ϸ֣ڶʱѾˣ˶˵ʶһиԼϲŮ͵͵յϰߣȻǶһ֪ˣܲӥûӰ١
ʵʱѵûзʲôط𣿱ȷ˵²Ƥȴ
˹ҡҡͷһû⣬ļ൱ãĻ˼ܱģһԿ϶ӥҵıû⣬ЯĹŮôۻУǰ˼⡣
ȾԲҲǻõùŸJJϵĲΰɣҲŲһӣһŸȾô졣뵽ҵסҪȥ˹Ůҽôּ顣
֪ǳԴףԹԵõһߣҶ˹ӵѹ˰ɣɺãȫ顣
֮ûʲôñܻģ˹ѹ·ɵ鴲ϣֻʼȡһֱؿڴͻرǶϸòģ̲סЦ
Щͻֺףò˶þͻữŧҲʱĻֱͨӻ߼ӵ;Ⱦˣ㲻ӽǸըԶĺá
һ͵͵￴ȹ֢Ȼε̾˿ʾһƣϾⲡǽֻȺ˹̸ü룬ȻһBȥòá
õҵŴϷףϸϸ˿˹ƤϵͻȻҵҪɸƬһϸ顣
ҰѰ˼ҪҪ˹ǹֵֹJJļһͷСֲAƬϵ˶ôͣԭ˼ҵıǮۺ񣬺ٺ٣ұȻѷɫô㡣
վŷֵʲô
ҽ֢ͬͽ˶һڰȫǿҲ£Ըξ¾֢ڿȲͬѰĲô᲻أߣˣJJ˰˱ӲŻ
ľɫɢĵζշ˵˹ŻͿJJȻʼԱһѸJJϣ
ϼһһŻ࣬ģſɻǻƻŮ֮ǰֻһJJϼһǸҵ沪ֱӸŪɸή١
˹JJıӲϵͻȻ˱仯ƤϺ׵ӲøףҲԼȡһ˹ؿƬ飬ʱҽʦƷ¶һƬѩظ鹵֣ȳ̼Сܵٴη˹һJJֱͦ
ȴ˹ϵı仯Ŵˣ඼ŵµֻǺ׵ӲȻʼѿͺʢʻһһһֿܷһֱ㣬ʺĻ
ʵûʺĻģ۴˹⣬һ㣬Ȼ̽ͷ̽ԴӷֿĻĴխС׺ٿʼ͡
ʱ˹ҲʹһͷԼһջ˹ȥӲͦ͡ವֻĸήˡ
ʱ鱻򿪣һȺһֱڰıѸٳ˽һҽģó˹֪ӲûȫŶڱڻ˻֡
ҽӢＱٵضǵҽǵǴҽ缶Ķҽ֪һɱκβԸϧһдһ֦뻪ҽѸٳ־˹ӣ뿴ŮµϿʩȡ
ѯʵңҵ˵ͷһչбصB¼һó֦
ǮҺ£ɡվŮ˶ϲߣرǿ˵ʱҲڳҲֱӾ͸˹עˣϲߡ
ʱһȲҽһѶͲһ˹õľǴûп澰ֻ˹ע䴦ѸٱɫɫӲ¼ӣ֮ġʻͷʹѸٻڣһкħԭѪܵŽɫɫȫ˲ָ
ͨһҽһƨɵڵϣһĿԻллĻҽӵ
мµؿ˹һۣʵ˹ǰֹ𣿡
ҽҡҡͷӷֲһֱȶֻǽ첻֪Ϊγ䣬뻪ҽָһ
ʵ˹Դӷֲֹй԰𣿡
ҽҡҡͷΪ״̬ǳöŮ˸Ȥ
ᵱҽǱԻB뷢ЧϽ飬ѪҺDNAȫͷһ飬Ȼٶ㽲˹Ϊλᷢ
г񣬱ҽЩӲ׵ͻȻڣֻܸղ֦ӰʱǻҪ֮˵
ҽӥѾ˹ȫϵͳļ飬ҷǳﻪҽ֤һ顣
ĹҲﲻʲôæֻһƤֱܣһֱ賿㻪һѣǮҲҽһһ°ɡ
ԺŻϢҵɳϣֻϸʵBҩӴҲ޷ɱ没DNAֲǵһDNA亱Ƕһ֪κҩĿǰǵBʱǵķҪгҲܣΪӼ˹嵽ֲͻֻⲿıֶѡ
̾˿ҽĺϲŮ˶ȢؼҲˣҪʲôҵԽɶԣθ˰ɣ˴ȾϾ÷ҿˡ
ҽʱҲûƽһĳеضԻҽȻסķһ취һҪ˹ӣҴŮˡ
࿴һۣȻҽ˹ҽа취˹ӵĲҲһȬ̫ˣϢɣһоٸһ׼ȷĴ𸴡
˹ҽ֪ٴţֻ¿ڴͳһ֧ƱصݵУҽ¶֣˹ӵһСС⣬¡
൹ҲӹװԼƷڴУϾһ֦BѾ˹˽ȥһ֦Ҳ˹ҽԱã֦ɲܰ׸ҪƷҲӦõġ
ܿ˹ˣߵʱ˹ҽҿ㻹ʱ˹ӸɣһȾ޷ԼĹҽ
˹Ҳýˣ˵ͷףջҽķԸȥ
Ϣһ̫ˣȥ·͵Ұ칫˯ҡ
˵ŻרøңҵﻹֲͷİʲôϵʷǰŲϵѵִδĲйأ
Ҳ̫˵ɡ
ǰͻȻһΪ뵽ʲôǻڸһ·ҾȻ˼룬ǴԶ·ˣϽȥѽѵŹȴⲻҲв
뵽ڵڵרøſڣ൱ȻţΪ˹糷ˣרýûر˵Ȳ಻Ҫңֻ΢΢Ĵϣ⵹ʡҶ͸ӹܡ
վ¹ǰڽϵҽʦƷһ¶ɫ֣ǴǼȹӣֻǸղŻʱѵѡ
߹ŵټϷҷ˵㣬ҽʦƷĻ˿ɢŹջĿߵҽʦƷѾ˴룬ز¶ҵǰ
Ҵһѱסɫ֣ŴӶס˻࣬һҵĻУǮô͵˼һ·
ұǱߵ࣬Ʒˣ˴Űɡ
ֵ̬֪ΪʲôСǴװˣ˸ӢĻģţûڼҲϲ֮Ŀսǲ⣿
ϲƷҿûǿǣԸջҡ
۾Ҳǣ֪ղջ㡣
ҵĵһɳǻ洩ӻЬĵطҰѻһƵɳϣѹȥɹˣͶҪĵһΡ

˵˹Ϊʲôᷢ䡣


 274 صŮ
ָزԻΪ
˵˹ΪҵRŷ䣬ʲô˼
ҵղҪƬһӴ˹ڿR
ܵģҴ֣
ֵR̶˹ǼһĴ𣬽ʹ䣬ҹֲĺɶɷһϵ
ã˭͵ңаԼ߹Ҳһ£´ˡ
ҽ´ΰȻ˵ͷվֱ·Ҳ˼鹵
Цˣ鹵˿ģҲ߹⣬Ȼܹˣ㿴ڹϵЩħ֣ļ鹵Ϊ⣬θҿ϶˹Ϊҵջء
ΪЩҼǵ÷ЩǸаĴ˾Ĺ˹ϵһģһ
˳˹ϵĶ˵JJ뵽һⲻܲðɾŮӷС
ϴ軪ֽһƬǽĸʰһ£ȻǼӡεҽ
ڻ칫ҵĴϣֻСèһйȥҺһƽϹеҵģ˵ô˰
һζû޾úˡ
㽾صҽôޣ˵һ˵ô˹ӵĲɣB붼ãǲҪСѩѪơ
ޣ˲䣬Сѩô𣿡
ȥѩˣæҽûʱҲһֱûа취ͨԭɣѩ֣СѩҲϲ
Сѩ²ܶ˹ѾȥǸŮˣ˹ӵĲţҵ˵пǣܴе㲻õԤס
أ֪ѾԼоԴڷ޸ʳСѩǶѪҵҲı䣬ǰΪͬ⣬ҵﻹһּΪԵĿ壬ղ͵͵ԼѪϸʵ˹ϵĲҲá
ҵ𣿡
˵ͷΪǣָֻҪСѩ壬ЩᣬƵĴСѩϻȡѪҺи죬𣿡
ҡҡͷˣô˵СѩҲǸĿǰ˵ǻҪдȺ죬бҪѩһСѩǼһ¾ˡ
֪ǣղ˵˹ĲǣܴѵǸŮӻɢֲ˹ֲʱͨԽɣдȺҲܹ㡣
ҸоǸŮӲֹݣɲ򵥾ȻԶӥұļ飬һвΪ֪ܣһȰɣҲӵĵܿͻнİЧһǳߡ
ʱһߵֻٵĶЦ˵ܲٲܲپ͵ˣ쿴ǲӵĶš
ұ߿ߵǣǺǣඡ
ż굽һҵĸ첲һ𿴣ҶԻ㿴ȫĿǰɲ˹ƬŮһģһʮƵӴϲҪ߸̣ԭѾж䷢˹ֻ֮һ
żԼѽЩҪﶼѽôŮӷԹϵֲǶ¶棬һҲǷԼ쳣
ҵɵҲҪɣ㣬ƽһ߹缶ҽɸղŲڸһɳŪʪˡ
һסҵ죺˵ϹҰôŪôŪ֪ЩŮӺȴȻǷԹϵҲ̫ˡ
ҴͷʮƬر˵ҲΪʮͬŮӣΪƬ޷ǼĲԭԷҺԷȫһģһ˻Ϊ١
ֻʮȫͬŮӾˣʮŮΪʲôҪӽЩϲԴЩϲ﷢ԹϵЩϲȻûн״ӵߺ޴ڣЩϲҲ˱仯
ǵı仯ȴ˹Ӹͬӵĵ鱨Уеܴ̼ȫëϴƺһ㣬ᷢ֨֨ҽУҲе¹꣬ƵЩһֱǵ޼ҿɹ飻еһȻһͷ˿ͣеϳţȵ
ʮŮʮֲͬĲҿֱԿʮФˣĪʮФ·˰ɣ
Ұ뷨һ˵һЦ˳Ϲϸû񣬾ν񻰴˵ҲȺڶԶĳЩʵĿݻѣֻڳʮŮӣʮֲͬĲ䣬Ӧô죿
ҿյͷƤѩСѩɣҪӦԴʩСѩ᲻ֲѪֲǾԲӦ䣬ʮŮĿģҲò˶ǵĿľͻṫĽֻ»ݾߡ
ͷԣò˶ãҽĻѵÿ˶B𣿡
˭ҲڣҲ˵ˣʱȻŲľֳԽԽʱԶţ֮ĶҵƲķ˵Щ˸£벻׬Ǯѡˣղ˹Ǯ뻹аɡ
صһӢ൱һǧңɣʿе߼𿨣һڵԪ൱ǹҵ㴢ܶŶ˿Ŀǰ϶һţرΪ
˹Ȼִţһǧٶң벻ǴһΪҶУǺǣǮҿɲҪ˵ڲҲҪĶ࡭

ɫѿᾹȻҿɲһת֪Լ˵ˣⲻŲ˼һ൱ԼǱ͸ˡ
࣬ޣҲԣҺ˵˵ľҵģҵľģĻٷңϹ㹫Ǹ
ĨĨᣬĵǸʱˣղŵĻĺģЩǮģǰBãҽҩŵľӪڽõİæѾ죬ѲҪǮԭʱЩǮԼȥǰˣԭ쿨ʱ֣ڰ˵һһӢȹЩЩˣŪһҲ⣬Ȼʿаһ¿һһźòã
ããáӦӹݹΨһн𿨱һӣ⶯ģϸóҵǮ˽ȥ˵ʵһڶ˵ֻǸֶѣǮѾʧȥ壬һƬѵãҪϧźá
಻þͰѸղŵ׵ԺˣޡҵĻпʮƬʮŮȻŷٻ㹴ˣȴϲϲͣѹûӳǵա
Ҳ˵鸴ˣնרȨƵ֣Ϊ˴ﵽƵĿġ
˵̫ŰɣֲдƻõӰ籾
ҵûţ㿴ǽӴһԺ绽ꡣ
ͻȻãǴûж˵ϯ᲻¶
ҵɣϯڵӦòᱻСŮӹ˵ǹҵĺӥǰһɱȡ
ǿɲһҪϯעⰲȫС
ԥص˼ҵİȫҿⲻ󣬵ҵİȫǸˡ
⻰ô˵ѵȥЩЯŮӡѽãЩŮıǷһ鵽㣬ʱǻ᲻㷢ĶֻܲջǺá
Цİţ֪ըһȥôŮҪ̲ס˭С
Ҳǣǰ֪ǵıҲѣ㻹СЩĺãϢҪСᣬѼ˶㡣
˻˯ȥ΢Цжٷ꣬ҵĻп׿һйǣȥκ顣
ѩСѩ橵Ҷڻ˯ѩ󾪣ʦܣô¶㵽ʲôϵڰ͵ɣ
ȴѴ룬صϰԱĹϵиţǮæ°ҹԼ˯ľСѾͷƬӱˡ
ѩǺǽЦ˲ҪؼٻٻǱ˾Уʦôҿ㲻Ҳ޸ˣֲʲô˵¶
೶ѩĶ޺ˣ˵Сӱܡ
ѩСѩ㵽һȥҶˣҵСӿ
мҪҪСѩæҶ
ѩָ˯ҵ
Һ㻹
˹̫ڿֲûкѩ˵ѩԭİСѩֲָܿŴʺĻвɵʺҺ塣
߽ʵҲ˷ܵ˳ɹˣѪеҺԾɱٶ֮쳬˵񣬺ѪרΪɱЩһ΢ҿԿѪϸδйĻԾǼЩĳˣȥһɶް
ԽԽӣҲ˵ԽԽʣСѩӦʷǰ˵רΪɱЩڣôŮӡ֮ǲʲôϵ
ѩҲ˵ĲˣȻ֪ʲô¶ĹȡóɼȻ˷ܣôҲȥɡ
һʱˣƽ˽ʵҲˣߣһȥǸ漣
ʵ͸ܷعһ֦ںԹܣʻࣺǴ˹ϻõĲ𣿡
ǰ͵͵ȡѪҺԼͣžͻɺɫ没庬ǳ֮ߡ
СѩʲôѩͻȻһС
ҺͻͷһֻѩеСѩͻȻĿزеԹܺп죬èܵ
ѩûȰסСѩֻСѩͷѸٴڳ֦Ҷοٷ仯˲ֲָδѩͬıѩŮĵһΣ
ѩŵõǽǣֻСѩļ֦ع񣬽žعķǵһһ֦عװ˹ڲԹܡ
ֹԹžˤһƬںڵѪҺѸڵӿֻһѪͻȻ쵽Ͽգ
һѪֻǶѪð̽Ŵӵʧĸɸɾ
Ҳɵ̾ǼĳˣƷҺСѩڣȻ˹ӵǮҲ׬ˡ
˵СѩЩŮͷ
ȽʵһƬǼҵò𣿡
̫ˣϸĶԿҿ񡣡
ѩӵСѩСѩôˣŻˣ
СѩѸٻһָֻ˿ɰСŮģѩĻֱﻹȱȻѩͷһͷˮ
ѩǵСѩСĻˣ˵кܿµĻҪˣҪ׼
ʵô׼ֻСѩѪԶԸֲֲѾϿʼӣһγԸȾǺް취ԡ
СѩֿʼȻѩҵǲиƿ֮ĶǺСѩһġ
УУװСѩȥĳ͸Һ壬ø㡣
ȥƿӣûϸоҺ壿
ȻоˣЩ޻κβûзӦҾͷˡ
СѩӹݸƿӣָŵȻѩСѩ˵ƿеҺɱ
˵ص̫ˣǰļƿҺӦֻЩ֪޻ʡ
ԥصɾôҪӦֲɣҿϸϻطްѳеȫҨͷͽA롣
СѩҡͷѩȻһѩָǷСѩ˵ãǸ׼
Һͻϡ¡ʵһطһʱʵҲû취ֻܰԡԡײڵ룬ˮ׶סǸ
СѩѩĻžشƿӽŰƿ͸ѩҺ嵹ԡȻԼ˽ȥֿʼѸٱΣһþֲԡС


 275 ϣ
Щһԡ׾Ѹ͸ҺϣŸڸϵϵ͸Һ忪ʼڣķһݿʼγɣݱ澹Ȼ͸Һ壬ԽԽҺԽԽࡣ
ֱڱħΨһԽ͵Сѩ֪ͨʲô;ڵʷһⲿǶԸ䲡ĳɱ֡
һСʱĹһԡȫ͸ѩҺ壬ѩлСѩ˺ùŮŪȥ˷ѵˣ費̫࣬ͣɡ
Цѩ㽫һǸ裬֪˭иȢ㡣
ѩһҵСܵܣһңʱСѩҲָƣضѩĻУѩżصСѩһ£Ҫɡ
СѩȻ£ѩСѩҪˮ˵û¶
ѩôͨģǵҲ
ѩصܣһһǮΪǰ׬ѽȻһףѧǮȻ롣
УѩѾԹСܵҺ壬ɰĴ鷿ҲҵСܵˣһܵɣѧˣظͶûҪ
ҿԭʢҺƿӣǮ㿴ƿӴڲʼ͸ˣЩδ֪޻ͬãʱ˴Ӿͻٲ󿴵Ϊ͸塣
Ц֪ⶫûгֵͷ͵г˼һֵǮǾͷˡ
࿴һ͸ѩҺھͷһЩŮǲǹǮˡ
СѩˮֻصʵУɫȸղſöˣҰŮƬֻеСѩСѩʶƬϵŮ
Сѩҡҡͷ޵˾Ȼʶ鲻׾ܽڼȻһ׿˵ʤıҩǵЩŮӣлҪġ
ߵʱ࣬˭βһҪܾ򲻿װѽҩ͸¶ΪСѩǰ˿϶ЩԹȻСѩԼȴʶ첡ܿƲ˵ڼûϵôҲ˵ȥ򲻿ɽСѩй¶ЩŮ֪
¥Ĵͻٿ˵һȫ飬ҪԱԼҵŮǣлࡢ硢Ļʡ̱峤ܾλ˾ԱڶߵָսԱǾͲμλˡ
λҪǹӵĵ鱨棬Ŀǰ֪ʮŮӰƮӵ鱨붢סǶѣӻԼоЩŮһʶ
ԭ¸ǵӣһЩ߲гһ鷳ˣ´Ҿ۵ҹתʱջϡ
ҺضŮʱջһҪⲻΪ˺M˸㾺ڵν۸ӣ˹ϵ侹ȻͬݺķʷǰϵСѩݼпʷǰйأȻ첡ͷϵһҾԴӦʷǰϣܷعŴǵĵϸǼ£ͬʱҲӦMɲʧˡ
С۵ӽĻʵĿǰѾ崫ֻҺС㶼ͬȥðգܵĻɳսʿȥ˰ɡ
ڵվҪȥǧǰ𣿲˭ȥһôҾԲС
̱ҲվԣҲС
ҵٿǿǣ컹ʵ͸ĽҪȲѡ¶ܾûбɡ
Ŵ󺣡˵һж˾ԱĹ滮ڲǰ綼ǵ£ҪҲѸٿ󣬺ϿڼСʱڽ½͵κν䡣
ҵǻٹͶ룬ֻҪMƼķչУУܶзԺƣMȻ˵ͶﲻʧܣȻȡʱʤȴҲʮֵСС
ҳŵ˾Iͬ־ģ֪ӦôˣӦԵδ֪ϰɣ緶Χڱ죬ֻ±ȱսҪֲһٱ
ҵ˵ͷڻ䷺ֻ±ս˻Ҫ࣬˵ֱɲô򵥣ֻ·ıı
ҺŮս϶ɹӴսλڳµӴڣˮ±ݾߣֻǼսɱȵˮ±Ҫˡ
ˮֻѾһ֣ǵˮ±ݵٶ౶ϣϵĴ󲿷豸ƵǼսֿεҺ԰СκС۵սȻϣš
ϣǵ콢ϵͳ֮ŸʯСۺСεǱоĿʯĹϵͳѾʮȶĿʯӴԴѹƶɵʯҲѳɹ
콢ԺɹͨǼսῪʼ죬ǵĶϵͳʯܵѾͬնΪӦǼʺлսĻûǿĶϵͳֻˣ˵ֵ˵ǿҹ
ȻĿǰ˵ĵ˻δ֪ҲûȷδѣǼսMٸҲûãֻǾٹ֮δؿԵֵϣŵһ
Ϊû֮ģûŸʯȻҲò޴ʯҵһʽϣ̫ãˡûǿϵͳMҲͼǼսûмڡûмֻⷴ´粽
ϣָӲԣɹˣСεص
Сϲˣһ˿ǣǲӦø̨ʱջһҲҪˣ˫˻ҲС
Էͬͬ⡣
ҵôģû˵ҪȥԾˣ̽ǫ̂ʱջ
̣Ůͬص
Ǳһ칦鲻ɢ
ڶûȥϿΣܵͼ飬ʵԼҲìܣ֮Ůȴ1OOսʿвԸİ취ѡˣǵǧǰѰҰȡ
Ȼ¾Ҳ壬ǳͼ׼ȥŷٻңʱ䶼ûкŷٻȣ֪᲻ȥǲֿԺѩϷأ
飡һתǰͻȻһڣһ黩ϣѽһŮˤ˳ȥ
ҿһתҲ̫׼˰ɣȻһŮͬѧײɳȥֻ̫òˣվ˼죬ⲻŰײ
һǸĹȥǸŮӣû¶ɣԲҲ֪ˡ
Ůӵû¶û¶ҲԣӦվ󡣡
ȥŮӣŮҲ̧ͷңҵļͻȻΣǿֻ˿ԥȴǲη
Ůӷ˹µǸŮӣȻҲпʮͬŮеһԴˣصЯ䲡ߣǻˣȻǷ
ҿɲҵԥһסͬѧƯ
Ůһ죺ƽ˴к𣿡
ҲǣֻкƯŮӲŻʧ̬
ǺǣŮӽЦһҵ־ҪӴĽŤˡ
ҵѽô죬ҷȥҽҿɡ
Ůӵô˼鷳ġ
Ц鷳ײ㣬ȥҲӦãֻҪҾͺá
ŮӽߵصͷᣬԼã¡ܰȰ𣿡
߼ɲ룬Ҫ֪˵ЩŮһʶ̽⵽Ҵ鷳ˣܵǧ룬һҪһᷢϸϹԸֻСУСεĿ¶һֻèȴν
һֱֻ飬һַֻŮӣ߰ɣȥҽҲҩ
ʲô֣ͼŮҡ
ҽǮͬѧأ
Ůӵ͵͵صչȣ
֡
УҽŹȥҲҩˮҳû֪ͨӸϹŮӴƼʱѾվҵļϡ
ɰģǽ߳Ҽϵϲص
ҹȥһֻèղԼȥˣȥȥϿλǻϢ
һǻϢһ°ɣģȥϿΣýһ飬ɵϿȥ
ҵǺãɣĽ׳·ǿ϶ˡ
УҽҵҽǰŮѵĽ˵úأñȻףٸ׵ҩȥԣϢһӦþûˡ
ҲУҽᣬҩȻϵҵĹұɡ
֣ãã߾У鷳ˣô˼㱳ء
Ȼ壬ɣˣȥϢһ¡
ԥԥſҵıϣᣬץסƨɳУҽңһžϵһϤͬѧ
ۣǮ㱳˭ôͷŮ顣Ǽһ˵߹⿴ҵ֣Ϊҵַڹƨϡ
ĸ롮ŮǸشըҪǲԣ乷ϵôĽݰݣûպϹ׻MMϢ
·͵͵ҵôϴŮȻеīˮԵ粨ϵҲԶĴ飬̽Ĵ룬ֵֻĺܣĴгһʲôҲ˵ϢȻһֻ֪ǱĽָ£֯ܣֵǲˡ
ô죿ѵôŹ
ӵĻǴмЦȻܷŹǶ֪Ŀ빴ϴһװȣ԰첡ķʽҵȻץҵǸ˺ٴ
Ҹ㿪ЦҪ
ӲЦܺǲǳ޼˵Ҳû⣬Ǹ߹Եϴú£ҸҵʾԲȾϱ첡˵ǲнҩʲôζ˵ʮŮͨҪSMҲᷴ衣
ҵ֪Ǳ乷Ǳ䲡ƬϿ˾еɶ񣬼ҲǾȻЩ˾ɷȴϴ̵ĻŮˡ
̾˿㿴͸̫ˣϴ㰡ŹˣһǧҪĴֻẦԼ
İ
ʱѾ˹ĹԢԢŵİ̴кȻұ¥ŷٻŮӲͬһԢ¥Ȼһ鷳ˡ
һ·ϹԼزԶҵıķӹҵıڽңҷʱ򣬺ƲRұϼһ£̼Ҳ
ô˲ãǰʲôûоھȻСѾͷƬӸԺˣ
ллǮͬѧ̫ˣһ£Ҹ㵹ˮ
һڵҲŴŴ̾Ȼǿյģùҵ׼֪һʹʲôǸƯľĻѪ빴˱Ǯʮۺ
ӵǺ𣿡ӱߵˮҡ
㣬ҿ鷳ˣһ߰ɣͬѧʲôҪңҰֻ㣬Ͼײ㣬ҿԼһסһ򷹴ˮһҪ˰æʱ벻Ҫ
Ӷˮ߹Լôأֻ֪뵱ȻٺòǸأڴһѧѵֿ˵żߣһ𣿾˵һ
˵뿪Ӱˮң֪ȷҵֲȣ֮һ´£һˮȫҵĿϡ


 275 £
Բ𣬶Բ𡭡ҲġԵúܻңֻƴҲɾϵˮֻˮ󲿷ֶڿ㰤СֻֻܴܵСܵȥһɣ
һץס˫֣ˣһȥӾС
ȻᣬԲǱһС鶼á
һˣϢɣߡ
ͻȻ˵ҵĻУǮߣһ˺£ҺùµüįЩͬѧĻ죬ֻң˵һòã
ģǰ֪ǸĻᱻжŮôҲ崿ͣΪʲôҪѧء
ֻԱߵһſϣΪЦѿҰϴһϴ˦ɻòһͿԴˡ
ҼܾùҿӰȻˣҵֻһڿ㣬һſ̾ͲÿˣƵĴϣȻӸҸϡ
˯һϴ㡣
ŪŪȥǱŪ˴ӲˣɾͰ˵ζ
ϴÿӣ˦ɺ̨ϣȻĬĬϴҵԱߣȴе˵ҵ
ǮǲǺܳ󡣡Ƶҡ
ҵǰƯǰôûѧУ㣬Ŷ
Ҹתѧĺˡ
ҵɱ˵ҲһǺŶ˵Ǹɫǻࡣ
ŶѽһжûУѵҪŮ𣿡
˵ű῿ҵļϣϷһ㣬ҵλбӣǡܿһԽεRǴ﷢
Ҳܽ˹һѵܲջ¶Թͬѧа
ȴ˳ҵһ굽ҵĻУѱһסˣǺڰӷһֱֻסҵĲӣһֻȴҵڿ㡣
Ǯʵڴѧþϲ㣬ȻҲվ͵㣬Ҹ֤ԼȱŮӲ𣿡
ԥӦô죿
֪ɽлƫɽԸֻǻķɣҪζһҲֵĿܡ
ʱڱҷϢϣɢ첡ΪȺڵ棬ϴԵܵίɣϲ㲻ģ˰ɡ
ҿʲô°Ȩһνмˣ뵽ҷνķƾץסСDDͷҵһ˲崿ƺ
Һ𣿡ҶСʡ
ҲصãвУϲŮӡ
ѵԼ·Ѿʱ̿ɹڼҲûйƵſҵϡ
ͷһˣںŮ˷ԹϵŮԼңһ̫ͻȻҸоԼʧȥͯһ㣬鰵ҪޡϾǵһγ찡ƽƽɫĽˡ
⵽ҵɫôǮɫá
ҿǰҸҵĴ֮㣬𣿡
˦ų˵ԼĴŮ֮㣬
Цڴ˴ԼĿҪѰҳŮӴ䲡;ܵĹҪ״ô۲죬Ƥרҵһ۶Ⱦ÷֮ӡ
䲡ز˿Թ۲ȻЩҪ͸̻㾭鶼ûУ
˵ûַȷʵ߳ȷʵǳˬܣȻѾˣҲٱܻ̫࣬ʹĵڼˣ
ĵڼŮˣǲƽϹȥ
ѵ㻹дŮ᣿
ǰʮŶǴŮĵһθ˭
ɫһ䣬˵ЩֻģϲҲںмŮѣҾͿңʱ˿֡
ǻԺ𣿡
ΪʲôԣֻҪҲ뿪ڴѧʱңΪϲ㡣
ұǱţȻѾ̯ƺˣϲ
ɫͣסεʲô֪ˡ
ҵҪ𣬹ؼҪ֡
ЩţܣܵģƭҰɣʲô֪˻
һѽƵڴϣ˾ϲôԸ㣬ǺܶǰɣһֺֺǺ𣿡
ͻȻһЦԼһͷ㷢˦£ͷڴϣ˵ɣǲڴлһһ˵ζȻͬһ㣬˻ǵ͹ʵ
Ȼܲһ㣬Ȼˣʲôˣǲ壿
ֻҵİˣ˵ʵĺϲ㣬ֻϧǵĳ̫ˣԶ˵һ졣
ɻصǰʶҲǵ㡣
Ц˸оһ˿⣬ûеңǧǰǰҵˣѾĻ֮ҲԶˣ
Ŷ˽ĺܶûиаĴ㣬ȻҲʲôǰҲʶʲôˣֻҪݳģҿ԰Ŀơ
ͻȻЦᣬǮǸˣϧҵĸ߳ѾˣԸ㣬ʥŮ֪ô࣬Ż֪Լ³ңҪˣһ̵𣿡
ͻȻСDDй׵зһ΢Ĵۣҵ񾭺Уָ߳ȵʱ̲⵽΢ҵͷ͸˹ĸֻһϸ緢˿ͨдһ£
ԭνֻһζѣȻЩҪ͸ܵıֳֻҲڼӣҲôס
ʲôνʥŮǲ̫СˣB˵ʵᱻСϷŵãҾ㣡
һܴңҲؼһͷײڳصRײӵ͸ƤȻẬ̀̿һ漴أӾԼҲ֪û͸׵ƤֻǰĲִ
һɹſȫӭңʱҵĶҲˣЩ뿪ҵںͻȻùޱȣ
ֺʹڴϹȥ㣡
ö
ҿһعԩˣ㶾òãղŻңΪǸҾͲ֪Ⱥڵ۾ѩģ
㣡㣡JҺжʹصʱԭֱˮʼΣƤҲͰͣڵˮڼʧ
Ϲ˵ҷֱ֤û⣬ʹԹŲã
ʱȴˣҲһһƨɵԱߵϣѵжή۾߸ͻƤѸٸɽᣬҲκֻֽŻż£⻹Ǹղ³лĹͬѧ
군ѵҵJҺı涾ޱȣɣжҲֻʲôʥŮԣȻŻ类Һˣ
Ŵɿݵʬ壬ͻȻ£ոϹһ˵Ҫ˼ңû뵽İˣô죿ھ㲻Ǹ˽ҲˣʥŮ֪Щ¿᲻鷳
ӴӰ˳ϲŮϴJҺɱˣˮƽѾﵽ߸ֵľ硣ղʱ¼ĴԣԭĴʶܹǿĴ߱ܶ϶޷⣬˵ĻǧǰķҪ飬㲻ȥȰǸ椶ˡ
ҵ˵ǧǰǰпôԼһӡûУҵˣʲôӶ֪
ӵҲʲôǰ仰ҵΪ϶δĳ췵عŴȻĳЩ飬ֵŮ˵ˣ̫㣬һֱ޵ǧĽ죬Ϊ㻹ûзعŴԾͲ֪顣
Ҿصô˵δԻصŴ
ӿ϶صԣӦȻû飬н֮˵
ųһҲҪȥˣֻҵȥִ֮ⷵ˵ô˵İȫô֤ڹзֵǸûҲ֪ʲô̶ȣ˲İ
ӵǻҿͨŵĹ˵ɡ߸ʬô죿ѧУֵġ
һŸӵ鿴һ۹ѾɡʬҴ绰ֳֵ֪ͨҡСѩЩ֮ޣȻJҺǣֳһǵһμ
һһʪıֳҲǵһμҽϴһ£СҺҲв㵹ǲ£ҵЩ绨
ҳϴԡ䣬СӸҹܺ죬ǧܰҺ͹¸κˣ֪ŮˣرЩаŮӣֻǻᷣҵһӺУ
㺦µĻҽðٷ֮Ũһ¶ȻƾǼλһų
ӰҸŵðϴԡһ鶼ùˣ͵͵ؼҸ¿㣬͵·ˣͨŮӣȻҲǼ뵽Լǵĵˣ˵Ѿɸʬ֪³
ʥŮȻ˵Ĵа˭֪߳ʱ򻹻أŮˡġ
Ѿ޶֤͵һİ͵ˣġЦòͷµĻţҸոձݹһˮҾȻ˼Ҹˣ
ҲûȥŷٻǱߣ˵绰֪ͨٴοᣬȻתһȦƽһŻؼȥ
Ұѹ±仯һ£˵ӴлϤ˲ܣڴ򶷵ĹңԼɸʬϵˡ
˵ҵġǰŮ϶һƬãȻҽ͵˵ҳʱջصǧǰȻһʱַ˻ڼ䲻֪Ϊ˽³˾Ȼǧ󣬵ִҾΪҵ˰ɡ
ʲô˰˽ӰƬȫ緶ΧͨѾĸҲʮ˴
ҼŮſȰңǰǹ֪Ѿսʿǰǧǰˣôһ˵ֻβʱջǧǰԺҲضҪȥȻ˳ΪǧΪʹʹȴ尾ȥô£˳ٰѰһ׬·Ǯ
СصʵҪԷǧǰ
ҵţҲǵİȫ
ŮȻ¶Ҳǿ㣬˵¸ʱ䣬ʱ㲻ǼȥǧǰѰ㡣
ٺ٣ʮһȥŴѰǳһ׳ۡûֵ˾ҪȥǧǰҺͲ˰ɱڼﱣӾ
صȫİɣǸƴҵҲŰë˵һʮߡһֻټСεļһսʿѵزסⴱ¥ϡȫǵҪҲҪ˼
ĻʵҺӦֵܵκ˵ĽҪԷǻǧǰ˵
Ѱ˼˰죬ϻҲҪȥԱ󾫲࣬սپȥ˵ȻҵȾѸٷżӦӦһ⡣
峤ﻹҺͶɵأ˶ɵ൱ǿԤΣգӦǿԿһ
ɵԤһֱûӣƽ߶߶˵Ļʵˣǰ˵ģŮһѣб׷ԹԳ̣ǰʱҵʵд𣬲ΪԼӦһΣԶԶɵ߶ܾö⡣
˵ɵʹҲǰԵ쳣ҿʮŮҲδضùǼҵļˣֵܼǷִ
ãѡôҡ̱ĻʣСκСþԽƻ⼸ǳʱԽԽá


 276 صǧǰ
յķֱȻᣬŮڿʮ˱˯һޣҺСС۵Ůȥ»ظ۾
ҵˣҪѹڼʵ㣬ҾܻҪǵı֣˭ҸСرٻٻصŶ
ŮΪЦŷٻضҾ˾죬ԱʾҵĲŮͬҪСĵ㣡ԶŹģСĻҲˣУһҪʱǰȻڼлġ
ڳµĻصȺˣǵһϣǼսС۶˵ռƻ˻ᱻ͵ǧǰĲͬص㣬ҲΪ˷ѰҰȣΪǲȷĽص㣬ֻмӴӻĺˣͷ޷ֱӣǴ忴һȥ˹Ŵһˣǿ϶ȻҲ𡣡
￴˿ƬȻˣ⹷Ҽסˣ˱֤һ١
С۽ŵǴκζ·ѾϻϸصǧҪԼ취סڣԺÿµһǶŴԭصǽлشλشǣǱǰȥӦ
СҵΪȵʵըɷĩ޷ȷ׼ȷλãоǷ֣ʱմͻĵľ޶Щʣͨ˻صǧǰһʱ࣬ǲҿ϶ǲѾѣҲҲ̫⣬Ѻ˵׾͸ϽȻǻʺȥѰ㡣
ҵ˵ͷŮشϵͳ϶ûɣǧǰȻһټȥȥԭʼ˿ɲ档
Сȷĵİɸ磬֤û⣬㱣֤ʲôʱ⣬ǿɲMˣЩ͵ʱЩʹ࣬ҪסŶ
ʱջĴͲһԲεĶխĿռλӣȥѴһһۺãȻűܵعű֮ļʼתﵽһĳٺ֮ͻȻųһƬҫ۵ǿѴͲǿԽԽʢΧѹ糡ڽֻ»ᱻһ̿
飡ǿͻȻʧŴͲոȻֹŮŷѾ˵ĴͲտűһȻǶ˻ᰲȫһȥ֪Ҫ£ûôʱ뿪ߵŮܵˣرԷԷ޵üֱˡ
ӦʲôСͻȻ˵
СΣؼҰĵĵȺûб˭Ҳ׼粻ڼҪԼԼ
ԷʵأҲҪؼ𣿡
СμᶨصԣԷҽҪָڴҶģڼǲѧ֪ʶҪ٣ȫԷ⣬ȻҪӷȥչǣ׸˿ɳ֮
ǣǱǸ˳ţǰɣһǸءԷҲ˼ص
СȴᶨصһҪȺ˳ţܷڣҷңԼеģǮڼУҪôԷŬص˵ͷףһؼҰɡ
ڲΪʲôشȥĶﶼ뿪ش㣬һشһ׼ԭǶǱתˣصȥûиһ봭
ǵǱתˣͻȻ䴫ͲոȻֹͣתʧȥƽоƤַ쳣ʹķɣͷλܣ֫ɱĥϸ˵
ҵѽҲָܣٷ֮ʮŵѾˣǧǰֵB˵ʶ޷ܣֻͲ̱Ҳǿȥûʲôİȡ
ʹĸоһʱ̣Ϊһͣһˤһϴһˡ
ǰҺò۾ģʲôҲ类תˣټʹķУǰһƬͷĻܿʲô
˺ܾǿ˵ǲǧǰҪ֤ʵǲΣҲҪ۲һ£ƴҲҪվһ
ҸĵǿȻķޣȶڴһ紵ܰҹεŬȥܣôջգѵһڴ͵;УֻǸת㣿СҲûᵽ͵ĹлҪת
תҽ²ȵʲô뵽ͷȥ£ʯٷۿǰգٿܻգԭҴλǲƽ׵ʯȫǿյգ찡Ҳڲɽ˰ɡ
ʶ̽ͷȥһƬƴӽƮ߿յ״̬ҵĴһѣΣѾתµĳ̶ȣִôߵĵط¿вεĵһĺ飬ʯҲɣŽһһڶߺ𣬳군ˣҴֵĸɽˤȥˣ
ҳ볬״̬ԴﵽеĿĶܱˤϣɸղŵĴͰҵĴʲôҲΨŷƾ䣡


 277 ԭʼ
տʼһɣɲþͷ߾Щ֦֦֦Ǵɽϳģٶ̫죬ۣȻƤʹĸоȴǷǳʵ
ֻȥЩ֦һ·ﾹȻץ֦֪ˣ룺һصʱҾ֦һ£׼ˤء
ٶԽԽ죬治֪ϸϸɽôôߣм˰ɣε۾Ա۽֦ƾȥ
飡꣬һ𣬽ҵĺ󱳷ײ֦סĹԣŵغϽŰˤϡ
ûҵȴǼȵĲۺȣʱûзǿۿܣҲ٣ôȫǻҵˣֲộѵʥŮͷˣ
ͷڻ⣬ëĺζ²ҹ˲ʹشӻСܵԴǴξűչһֱûëëμëëҲûˣɹJJˣȥЦ
ڵشӻȴ龰һֲסJJûΪҿ˻⾹ȻΧһȺԭʼˣȻǸڶңҪ֪˿ҿǲһţŮŮУ˰
»ڲһЩ̵̿ĺܣȥ˻ѵķΧⳡҲйΣҵķɫЩԭʼӦǰ׾쳣׵۵ȴJJȥɫ赸һ㣬ҪùжӸ֤ڴѧУ԰
վҶ࿴ΧۣԭʼȻǰRMM˿ҵȤԭʼ˵̫ˣŮ˶ҿ˶ҪȥСذأߴߴͻȻһϡĲ֪ʲôԭʼ˿кֻǸأҵķȻְֹݣʲôʴ·һ㣬Īǣ
һ䣺Ĺˣʹֺˣĸϵ幫ʱڣҲ޷ֱԼĹˣǴĵ̣Ҳ⺺
С۵ļƻҴ͵ĵصǧǴĻƺ򣬵γǧǰСԼҲ޷ȷϾԶŵϢҲֻ˭֪ʱ򵽵ء
ԭʼߴﹾͣǵ˼һֻֻҪ߹⣬ԭּ·Ҳʮּ򵥣ֻмŮΧŴֲ㲻ϲĲƬǳ㡣
žĸϵᣬһ޶ƣŮǼͥģ֧΢ƲķȨӦֻǸƷ
ֱҴ뿪ŷԱߵϾȻһˣֻһƬѪܣô£ѵԭʼҲ룿ǶٳûʲôôС֣ΪֳٸǵĲȥϣԳǶԵģݲ⡣
Ϊݾ͸ҲҪи޶ȶԲԡף֦е죬Īҵʱץ֦еһ֦㲻еһ֦Ҳһ֦еһְɣѵϵʱһ֦ϣһط˳ǡôһϣ
Ҳ̫ɰɣû뵽¶ܷҲֻܶλ˵Ǹˣ˭վλòãαJJϣԺܼȥеϹһ
ԣҸմȴ俴ԭʼˣϸ۲ˣΪӹĺۼɸˣŴôʷǰȷʵڣб̬ļһˡ
߿𾢣ԭʼȴӿ̧ͷʱǾĥƳĵѾΧסˣŮԭʼ˴ͷԵϵȭ
ԭԭʼĸϵʹڼͥƶһԭʼӦһ壬ֲŽɲ£벻ܰ˴һҪѰʷǰϡ
ס֣ס֣
ԭʼ˸˵ʲô˵ǸߵӣޣҲܳ˼Ҹ˸ɹ侮ʯҲ̫ƽˣһҪԭ˼ҶˣҪǱҲⲻȥ
ҵȻǶԸЩԭʼȴѴ֮ԭʼŮŮҸƵһȥЩʯ͹˲ң˵ǺҺܹûдͬҶԿ
ϵ߷ֻ˴ڲͣѪҪ취ֹѪȻ壬ʲˣٲ˭ģԴΪҵʷǰ࣬Ǹ˿϶ǳ࣬ԲЩʯļһ
ǸղҰˣԵλѾ׳ΪŮ˵ȻѺõ΢Цһ£Цұе㷢䣬ϽסѾ߹ļһǧҪҵⰡҲϲ
ԭʼ˴ûôԶЦЦңǶԭʼ˺ԭʼ˿ǳѵ˼ܵˡ
ΪԲͨ취ǽʱܳȥԭʼ˻ǵȴһҺֲֵֲҶӷŵﲻͣؽֱú˳ȻСĵظλ˿ϡ
֪ʲôֲֹѪȻʮЧԭѪֹ˿ںܿסֻҪ׸ȾӦˡ
ҰΧĻϸ۲һ£˵ڴ͵ɽ£еµ̧ͷȥļɽ壬ôҲ˲ļһĪйͷɽ
͵ôߣҪȥôȥɽУԽԽϸҶҪ᲻ֲúò˼紵ͻᵹǧҪסڱ𵹣ȻҪȥĴ͵ִ
ֵǴ˵سϸɽҲĸɽ꣬ȫһ޼ʵĴԭԭϵĲ쳣ķïߴ˵ЩСҲΪ
⴦ԭʼ˾סؾɽ£һƬéݴжʮ䣬վλǴǰһС㳡ǴǷۻĵطտ磬Ҹˡ
ʱҷԭʼŮҿǵı鲻е⣬˵Ҳǻ˺ңԾһؿʲô
ԭʼŮӦǱȽϲ˵žͱŮ˺Ҫ࣬ҲϹĥƲĹʯҲ˵ҪȽһЩ
ԭʼŮҵߣͻȻͷߵݣʼ֪ơ
޿κΣʱ˵ԭʼԭʼ˵ʹȻǿӲôһʹ˻ָֻŭŰŮԭʼߵһȥȻ󣬶Щԭʼߴ졣
ЩԭʼȻܺǲԭʼŮ˸ϷңǸЦŶҿһܵҪʷǰ£Ҳһȥˡ
ԭʼ˽нұȻѷ죬˭ıʱͬȻ˰ǸԭʼҲһͷˮʼûи˵ʲô
ҲͰˣȻҶܸȤ˵ֱ⼸ԭʼŮ֨֨ҽСҵĴԼֱҪ壬ٸȥǷ費ɣˣˣԼתתܷܲĶɡ
û·ֻܴ·߼Ҷ㳶һݾǰƬ˵ڿ죬ǧǰڻеȣȴˬʶˣڷﻹҪϼ
Ҫߣԭʼ˼ȥֻܸȥԭʼݺܼªŴһӦȫ͸ŵĴܿ棬˯ĵط⣬پһ߰ĶʳԭʼͦԣԵĲó
ӦǰļĶ࣬ЩŹڱʣһùζҸϽű˳׷ұȱȻ㿴ŵ
ԭϹʾĸУԱʾҸһֱԭʼŮֽҹڹң˧û취ִŮϲĶû뵽صǧǰҲ
ԭʼ˵ϹɣҶԭʼ֣ȻݸղǱȳƣ˵Ҳѷ죬Ӧ˭ȥ
û뵽Ǹԭʼ˶Լ²ȻһƬãȻ֪ԼֳϵͳôŪģƾұȻֽҲû˵ȻֻܷҸ㲻Լȥ顣
ԭʼ˼ҪߣݺȥҲ֪ʲôûչʾ뿴ͿɣϾһ㲻˽⣬ʶҲá
ԭݺȦأ벻ĺܸСȽȻȦСͷֻһĶֻӦ¹һֻʲôţ
ֻȦĲݶһ׻壬ü򵥵ҶסҪλţҪѩ״ȴҲڲסҵãһ۾ͿRһ̰ˮգӦǴRеγ֭
ѵԭʼţĳΣţ˽ɣǲǿԭʼȦһƬţأÿ˯ţϣ֪ʲôо


 278 ɹҵ
ұЦԭʼ˿ҵ֪ҵҵĶˣָȦĴţȻҿͷţ͸ҡ
öһǶǸ˱ȻллˣҪĴţҲϹϵˣţ죬뿪ʱٻ㡣
Ȧϸԭʼ˵ţôӣʼ£ټΧҲݺܶ࣬ԿͷҲֻܿһ롣
Ұһһҽгȣ㡭ôѵʱջǴ̻
ԭʶνԭʼţȻǰȣ֮ǰҸû뵽ǧǰͻҵȣԸûаѩ׵嵱ִȻҲԭʼ˵ţô
֮ǰϸȵƬúĻ˵ȷƯҲܷûз̶ֳȣRҲIνǾ
Īʷǰ˸¡Ǹԭʼʷǰ˵ôô̬ǸͬỤ̄磬ҾȻʼеϲˣٺ١
ȣȣƴغҪ֪һڰû뵽Ѵ֮ҵˡ
ȵ巢΢Ļζ˯һ۾һӢб˳ȷţȷʵҪҵİȣʷǰĳͬˡ
˭ô֪ҵ֣
ȷǰȣҲûˣҵرˣղŴʱʹҲ࣬Ӹ߸ߵĹͷɽˤҲֵˡ
㣬㲻֪Լ𣿡
˫ֱžأҲסѣҰ̫ΰˣְ֣Ұ㣡
νǧǰĿ
ȶҵܲ鷳Ҽ·
·Ǽ£ԼûеôĲ֪Լ
ҡҡͷҴӿˤʱȫҪЩû뿪벽ЩűɳˣٲҾ;ʳɱ
ҵǧǰԭʼ˵Ȧ
ѽĻصǧǰˣ̫ˣ̫ˣҵʵˣ
Ȧô컹˼룬ǸֵĴŮˡô˵ΪһһǶһɣȰ·ϣȻҶסҲһֱû뿪زʼղǸ취ԭʼŮȫҿԲȤɶȣҪ嶯ĸо
ʱһֱںұȱȻҹ˼ֻҪҿϼ޸Ͱţ͸ңУϵĶͳˣţҵҡǮһҪ
ָűԭʼŮΧŵĴֲڲƬѯʣϣܿһӢϸЩҸߡ
Ǹ˺ܿ쿴ҵ˼ֻϧڹƨأȻпϰһͷȥԱвƬԭʼŮˣʮָж
˵һŬȰ˵ƣиԭʼŮ˰ĲƬ׳ҰƬӸȣȻȦȫһҲûУϵϰɣѾˣҲûʲôڡ
ŮӾǿţȻںǱ𷢱ۻҺܸȤôŮӿ治ࡣ
ˣʲô֣аô죿ٰܲƬ
ҽǮһ£Կ
˵һͷԭʼοûԸײƬˣȻֲִڵ㲼ƲƬִ˲мһˣȴֽץΨǿܸǵƲ
ûа취ֻĶ棬ҶҲ̫ί˼ҴСˣΧŴת˰ȦҷһöһСˮиԭʼ˶ҰҰżӲǣͷ밬ȵز࣬ʳ룬ҵӴǾһԭʼְ
˵ɾ͸ɣҰҰƤϴɾƬʯͷӲʿЩ״ҳӵˣˮϴɾȻ˸ʵĲݾ۴Ӹټӣһµˡ
˳ܻȥðԴ֣ȦЦ仨ȤҲɣֶóҴϿϲʵûͷűá
ŮӴ֣һǳ˵ľͣҵȻЧͣ仹ܽӴȵļȻȦô죬ɵȻ
һˮϴһϴ֤ԭɸɾŮȥһ϶Ĵָ˵á
ΧŰתתȥǸԭʼ˲ˣļҪ԰Ȳ벻ԭʼ˶ԴףһĥƵʯл״̬
һѽʯȻװ׵ġţҵѣȻǿҵƣҾŰ뿪ȰѺ˵취Ϲͷɽִ
Ҷ԰ȵһбҪ죬ʲô㣬ҪִҲҪһºԸҲǿ㲻ԸҿԴ뿪
붼Ȼ뿪ҷЩԭʼڰҵ֪ÿҺʲôԺд̼أ㿴ҵӣֱţˣٲһǾͻἷ̣˵ȥ磬òһǧǰһҪʷǰʵĿ
Ұοȵʱմ͵ʱľܻѾǸ漣˵ӦøмЩԭʼˣǸǳԺȣˡ
ȿһԼزǰŪô찡˵ҵڻʹҪ㱳ҰɣģȥһҰֶ֧𣬿ӣǴ𣿡
¶ˣǺѣԸ֧һ㣬һ飬Ǵ͵ĵصȥˣû뵽һҵ㣬ֻǵϣҪˣֻϧ޷ϵȻԸʡܶ鷳
ԭʶ̫ˣҾ͸ˣй̰ѽһҪҰһڡ
ұ߷ȱߵΪһں׬ǿð˻زȥΣգ㣬ʵըɷĩǲܻȥ㻹˵ǧǰĺ֣ܿ𣿡
ȿͷϲ䣬ӲӦҲ˵ӾͿأԲǮͬ־ǹҶϲͬ־ҳƺͬ־ûɡ
ı㣬Ļ͵ұɣ⼸߲·߳ԭٹţ
ǺǣΪִأţܲܿţ⣬ȫҪӡ
ֻſұϣǵұۣⲻԼ鷳ƬҶܴˣұһץסƨɽȱ
ͼԭʼ˽ԼҪ뿪˭֪ԭʼѾҵ˼ǸǲᣬҲ֪ԼˣȻǶкøУҲƽЩͨԭʼ۸ҵĵشͨԭʼ˶кøУڱȺŹʱҰæҲкøСɴ˿Կԭʼ˵ĶԹܼ򵥡
ҲûʲôֵҺԭʼ˴ҴҵұŰһԭʼ˲ȳС·ããԭЩҶҪһأ˽ʲôҲҲ޷ֱ淽򣬿ô߳ȥֻһһˡ
ϧҵûлָȻԡɡֱܵҵһУȥ̽һº˵ڻһһ߰ɡ
һ·ϰ񼸱û˵ƵģҲ֪Ϊαôã߶߶ӢҽʷǰΨף
ʵ̲סˣ˵С㣬ܲ˵ʡУԺ˵úߴﹾűŤ
ԥصֻһ˵ˣͺӦʶһλѰɣҲ֪ʲô֣ӦúѧʣݵĲˣ˧˧ǲǺѣôҲ˵аôʱջģҵ̨Ϊλڳɹʱ˹ϱըأ۲Ӧѽѵ©ĸڡ
ûڰƨһѣðʶ֪˵С㣬Σգܲ˵䣬㲻˵ָ˾Լߡ
ʮŵĺʲôΣգѵһȺԭʼ˰㵱Ұɱˣܹ㲻ǲǴ˶Ů˲ȤΪ㣬ȻںǱ
˵ͻȻͷϴ˵ֵ̧ͷգʲôʷǰ˵ķ
˵еϤҵ񣬺ĳ񶯵
ȵܰɣôҵҪܷ
粢ûаѷֵ߰ȣȻӦ뵽ϣҺӦҵҲûڰǰᣬȻҲʺݵǸ˭
ſɣҲԾĶ֣㲻ϲоһоʱ򡣡
Ȼһ˵겻ͷϾ͹쫷磬һ°ҹڵܵǰҶˣðȵвϵţƬҲϵϣûбߡ
ͷϵľԽԽ죬ҺͰͬʱ̧ͷϿȥֻһֱֻһŵĴһͷȴֵˣһ췭죬һܰѳһ̵
ϵۣʲôſұϴؽе
ҵǻȳҲԽơ
ܣҼȳ棬ô󣡡
ҵʲôֵģʱֻͿ㻹Ϊ𣿡
оأͷϵļһȴȲˣճƶϣӦʳɲ֪ΪοȥͦȤһһŶǸ
㻹ŸʲôܰұϵŽź
Ҷ԰ȵܲܵùԲμӰ˻ˣɷͨһ·һ


 279 Σ
Σհеʲôʱ㻹˼Ц
ҷ°ȵ㲻
ʱȳѾҰѰݵһţӭžͻȳһţˣлȳǰǻһ󣬵ȻʱҪܶ࣬һ˻ȳӲǣֻȳڿд˸䵽Ĳݴ
Ϊǿʹͷܴܳһʱ䣬ԱǻĻȳغһַ˻
ȱһŽͻȳ߷ˣȴֳŵúСģֻˣ
úãӶˣŵĿǲ˷ѣ
ȳȼֱҵȻҪ֣ôͷѹңҪҲܷѹɣɲǷɲˣҪԸҲ㹻ӭŻȳȥһһһ
ȻǺԵģղ֮Ļᱻܣֻͻȳ汻ҳȺ˫ʵʵĴһˡ
ҿһȻصߣȰؿһҵǮͬ־벻ôΪֻǸֱͨڿ϶ֱͨ
ҷ»ȳȣȻĴΣֻǸֱļ𻹲Ҫǹ˵ĻҲ򹤡
̾ôֱֲֻMһֱʧԭǴʵôǿ
ҹ۲һС·Ѿٽյ㣬ǰһСӣˮһˮ̶ˮ峺ţԭʼ˲ȳС·ҲΪ˵Сӣֻǲ֪ǷҲ޳Ϯ
ȥǰСϢһϴ軻·ˮҲҿѾ磬ҲûѴҺӦҪʳҿһ۹ڲסľص
Цƨһ£Ϊ˴̺氡ҵֻRǵҪͷҪ̸ȰɣôرңôҲҪʾһС
MŮӾǿţǲŸոʶʲôܻ䣬MᳫԽô꣬׿гЧᵽڡ
ȸҹƨɣҲûã˲ݻǲݣܲŪݰJJɣ˵ʵͦŸJJŽ𷢱۵MŮӣо桭˵˵Ťɻ̼˵̼ɻ˼
ұŻȳȱ߱ߵ㣬Ұ㼷ɣ߼ߺȻȺΪô
ڱϵʵ˵Ǯͬ־ҪΪM˾ͺ㣬ǴĻ˵һǸŮҿԸǿ顣
Ҿȵص𣿺ѵðMŮ仹ǴŮǧ֮һɣҿǹĵĺܶƬӣеֻʮ꣬Ǳ̬
ȵAƬϵ鲻ܴȫMԲԣ֮ûҪʱ̫ˣûпԼ߲μPANTYʶ˲ϾԱʺңԵҲûԼĳͳȥ
ûҿЧ͡
ͻȻJJһ£һȥҪǸҲʵֱƬǸ
ܿ쵽СӱߣȿˮϲĲˣŵˮҪϴ裬Ҫúõϴһ裡̫ˣǮ̫ˣϲˣȻ֪ϴ衣ϴһҲϴһ£Ȼſ㱳ϳܡ
ʵֻǰŮƤû˵ѡͿ֪Ȧô죬ԭʼûдɨȦĺϰߣûűܿѾܶԵ
˵Ȧĸ䵽ԭϣֻ²ǱԵҲˣȦԭʼ˵һȦŲڶл߱Եƺԭʼ˿ȵR㹻󣬱㲻֪ĶŪЩ̵ֲﰾȣԭƸճɹӶˡ
Сˮ̶Ǻܴ󣬵ʮƽ׵ˣˮȻ峺ˮ̶ĴȴףҰѰȷŵ̶ߵߣԼϴϴˣ¸ϽңǱпʯҵʯϴ棬˵ҹ㡣
ȱ߽ⲼƬ͹ʽֱߵȥɣȥɣһָЩˣԼܽˣϴԡҺ𣿡
ұ߱ߵ˴蹤ʲôҲûС
ʯĺˮûҺҵϴ˼±㿪ʼ취ҵ㶫ĵܵһڣȥҵƬҶ⣬ʲôҲҲˣûôǰӣʲôʱջΪʲôܴ·ⲻ
ڰҶӴһ׼ҵϣȻС̶ߴҵĺ
ãΣգҲ˵ٹĵҶӣشˮվǱߵСˮ̶ȱ£㣡
Լˮ˳ڰߵĲݴУҺƴָ죬죬йңߣ
ֻһ󡭡˵ǴΪӣȴһţͷԴһһģһβͣǰڵУֻţƵĺŵðȲ㵱ιȥ
Ҳһ㶣ȻȥҧȵȣѸǰһţ֮һ󣬱һ߿ವһˮžͲӰ
ҹȥȵû¶ֻһѣ㿴ŵʲôˣϽϴɡ
ȹֽ˵ҵĻϴ裿ѣ㲻֪ƨҧסҵָ˦ϰȻ׷㡭ҰֵǮҪңԺ׼뿪һ׷Χ
ҡҲ뿪ұ֤ûˣ˵һףһҲ뿪嶼ǳ㣬ҵĻУǶԱˮǵñɾεĴRؿϼѹţоʪ󣬴ˮ˳
Сܵವͦǡڰȵ˫ȼ䣬һƬ⻬û뵽Ҳǹģ֪أǺ죬ҿAƬϵŮӶϲЩëëлһʡ


 280 ̹
㡭һûо飬˵Ҳ̫ˣȷҵı仯ȻûзŭЩɬѵMŮӶԿĺܵ
βطſȣ˼Ҳģ˵ȻӦϣ⡣
ͻȻЦˣȻԼ壬MҺμᣬֻǿûʱ䣬û뵽ŴȻһȫĴ̼û£Լ˵㻳ģղŻˣлл־ҡ
Ҳ˼ŰȿֻܵͷӦģǺ¾͵ǳˮϴһϴɣҵɲǿȳԡ
ضҵǮȻǺҾ㣬Ҳû뵽ʱմԽʱȻһ֮ﶼʵУѾӣҷҲû˼統μˣЩԱǰ̹ȻԣǾ͵ɳ̲ϳӾòãȻεദʵڱŤ
ͬУûԺ̹ԣҵ˷Ӧǿң㲻ӻߵֻҡ
OKұ֤ᣬеֻǾȣλôôǹһ˰ɣ
˼ȻѾ˵ˣȷʵûж壬ұ㶢ŰȵR˼¿ˮüһиͣȱֵıҪ֧溦»R֯ĶҲǵ淢Ĺִֺҧһڵĳ嶯
ŵڼҲӦòѷɫǹҵ˰ɣ
ȵɣҶûолʶȽϡ˵ղŵĹʲôȷ
Ҹţ᲻ٴˮ
ȱ˵ߵǳˮϴ壬ǶԾвϱΣҵŲʼղߣһѲҲ뵽ûл񣬶ʱûԭʼҪ֣ѵҪľȡ
ɻ벢ûеһشȵʻӦɣǴɽģlUΪƣֻ򣬲ϳǺ˵Ŀųɷ֡
ɽȻԴĻʮⱾȴûпȥһɡ
û⣬ֻҪܰȫĻȥһٱɡ
ȵ˼ǧǰĹŴΣգѵǻܻزȥҺò״ӱת㲻ҪŻҰ
Ѿľ˺ö죬ԱҾȳŻ߶ػã˵Ļڱһɫˡ
òΣ𣿿㻹ǿѧңѵûзֵĻ𣿡
аҷˣڽʷġ
ưɣֲõԤУڸղŵСУǸȦԭʼ˱ַ֤֮гĴڣղſ㣬뵽࣬ҾǶƺ׵飬ȻֻԤУһȥȻ֤¡
԰ղҾ˵ʷǰĴڣڼȻҵ֤֤ǸãҲ߳ƬԭҵǵĳУѵǻ᲻ӭЩǧ𣿡
ķʷǰҲҪǧ󣬲ȻĻɺܴΣգʵ˵ɣ֮ԲϷִȥΪһҪȥһˣѾǧǵ磬ʼڵңҪȥһϸϣԱҳԸİ취
Щ˵صðĵĿ˵ҲıϣоʷǰǴٺʲģҶģҲǸִˣֻҪĿѰʷǰ࣬˵졣
˵ŰѾϴ裬·´ϣʱҲҵ㹻ĸɲݣ˺ôҵľȡһο֦Ȼһ֦ϸ治ͣת
һߵһƬʯȤؿţѾû˳ζ෴ĺܣŮӵζǺʹŮӲһҼûһζͬϵɢζܹ˵ͬʱڲƬխټϰҲעܻ䣬һܵÿݣⳡҪ
ҽһͨȫйľĹϣֻתķɿ죬ľмĴɢĦ¶㹻ߵ£һð˳ڰСĺǻ£
ҽȳ¼Ƭ֦ϣ߿밬˵ŻԭʼÿٷҪҸҿ϶緹Ҫ緹ԣ緹Ҫԣһʡһٷ


 281 
Ҳһڿ֪ԭʼӦþһ͡
Ŷǿ϶Ϊʱ䣡
ȺǺЦ˺˼һһ㲻ƣҼڣǰװ࣬˲ҽӽ
ҵԺͱһҪģȿԱ㣬ֿ죬շѻ
Цһ⻹кҰοѪ
̸Ǯе㲻˼һڵȷе㻣ˣǱ첻ʱջֻ´Ҳǡ
ҳȥҵݻ㿴ŵ⣬𿾽ˡ簵ȥҵ
ռһѲݻȴͨڷת⣬֪ΪЩòĻȳ⾹Ȼ̵죬ֳܶˮƵġ
ҷ²ݵզԽԽأɡ
ЦŲ˵˿ʼͣȵݹһҧһڱʵʲôζ
ұ߽ߵζǼһﳤĴ⻹أϽ԰Ÿʲôѵԭʼ˸ء
һڣŵźȴأιϸƷһƷûбζ
ͻȻҷְزһƬ̰ˮգ뵽ݻʱȿ龰Īϰɣ⣬ⲻ൱ڼӺһоĿȷʵζ⡣
ЦʣǺòóԣ
ҺݺݵҧһڿۣҪûִԪһ
ȵޣǣ붼롣
̵Ŀζǲһ㰡ԵϾƪһֱ米ŰȳڻζǹɵζҼһѣȻҲ޿ˮȴһûУСʱǳԹ̣ʱʲôҲʲôζˣû뵽ʮü˾Ȼֳ˻̣
·ٶȼӿ࣬ҵָĺܿ죬ȻԭѾ·Ѱ̫λŹ̶ǰ϶߳ȥ
ĺɫԽԽŨſҵıϽŵصǮʲô˺þˡģģ֣򣧽Mdp0815֣
ҰοûʲôǷ紵òݴ졣
ԣԣϸֱˣǷ紵ݶжڼٴС
ʵ⵽죬Ҳ۲ܣһȺ׶೤ĸڽǣǵģҵģôܻల¡
ˣ˾ſұ˯һ
ȵſ̫Ӳѵؿ۲ſ˲͵ˣ˵Ҫ̹Ե𡣡
ҹɫûʱ򣬣Ҳ֪ʱ䲻ʱûҲûпһֱеȺ¶ǵмθߴ£Ƕ˷˹
ҵĽһһһס㣬һŤѸҵĴȣʱ˷ӿδϵĸߣʺӲҵ塣
Ⱦеߣԭߣ
һֱַֻϵߣʱΧȵԼңҪڳԸǡ
һУҾúһƬůǰȵСãймӰ찬ҵĽܶȣԥֽ̧Ƶ󣬽ŷˮľ鼷ҵĺ
ȱҵĲӣֻżСܵܵϷżСܵܣҵ׼ˣְɡ
һԾȺߵĵһϮŻѳ߿ʼЩ廬ѲҲֻ޴˼ͷǰΧȺڼϹ
һͻȻǿХշ𣿲֪ЩûЧұߴųұʲôѽ
û뵽ǧǰ߾ȻҵĳХҵХøǷ񣬰ڱϺ㿴ɵĺ£Ǻˣ̫ˣǿӰɣƴֵá
СƢˣǧҲ쵱ѵЩèܣƴˣ
뵽ʱһҲӾһץסһ飡ѪأѪӼߵԣӿ
ŭĿſץ߾Ҳ֪϶ֻ֪ϵʬԽԽ񣬶ԽԽ٣ҺͰȵѾѪ˹첲飬ֶ֪ܼá
һιٶ翴ǰǹҺͰǰĹŴˣʲôһ˴ֵļ̌ġͷͦǵǰǲŵǣġͷȻһ棡˵ģɱ档


 282 
ȱǹͷŵ˵Ҹоϵľ﷢ϵȻ¶һ˿΢Цӿ³һֳϸĺͷʮоŸΪѪͷ
˸е˼߾ȻֻţͷһһıԳʲôˡ
߿ɲҴкһҺͰȲʮ׵ǱֻеܣһԾϮǺεȴαѾͷ׷
ԳһʱãȻ޴룬ֻѡܣȻͣɹҲβҺΣϾƽ
ٺٺٺ١ҵĲ϶ͻȻӵЦϵıǶҵıӡ
Ҳ˻ʲôʱ¹˭ѵΪùͲȫѪҺķһɹɱϵѪҺȫʧȥ·˲ظȭͷһտɿ죬ž
ұŰȺ߱ϣֻ͵קǹߵĳ򣬴һһѽһԳӲ
໲ҽУһҴ˦βһ˦סҺͰȣܲ˼ѹϵؿҾ鱻н֭Ȫһ䵽ҵϣȻ˳ҵں󱳵Сá
߲סǺͷһתſҪ̵סҵ壬ȴûвסҵ֣עҪʧܵ³ͻȻųɾ͵˹סƴȫХһ͵
飡һɶѪҺߴ첿˺룬巢һνȫʧϻȥȳһˣ
µȺ߼ȥ־ȫʧһХŵ÷׷ӴڶȥΧĲݴԻָһƬžֻплƮŨصѪζ
Ҷ߿˿Ҫϴˡ
ȴұʱ㻹˼ϴ裬쿴ʲôôȴߵ塣
ȵزһ㣬֭ҲѪȻû˹ڵźһŪҲRӣź
ҲǸʱô֪ʲôȴ֪ǧĺӵпµ䲡ֻҪͨܵ;ֲֲڣͻһ·ޱ䡣
ޱ䣿
˿ʮ£ҼһνʥŮһܲ컯Ļ壬Ҳ֪ǧǰʱĻܻҡ
ȵͬĿһ·ЩεĹȻҲųǧǰĵӣЩܿΪĺۼʷǰôΪʲô
ʷǰΪʲôҲ֪ǵĵӽоѾչˣӥǰʽ׼һӽ̥ʵȻʵĳЩѾչӥ׸˵ûо޴棬ǻðʵ𣿡
ȵӽڿкҽѧŲɹļֵֻҪѧסӽ̥оߣǼ¡
Ǻǣ˷ӦоסҲǼ£ǵ̰ûе߿ԣڽĵߵͳ˻ƵЦԶڲϻʹԼ
ЦǮ˵Ļ£ôԭѧң
̧ǰߵˣ˵Ҳף̫ˣ߰ɡ
һι߲ҡ
úһСӣֻûˮ̶ֻҪеˮͳɣҷ°ȵϢϴһϴһһȥһ
˵ˮе㻹ҳⰡҾͶģ˵˻ߣ
ұϴϵѪߵǳЩͨߵ⣬ҹ۲ߣûжֳϵͳӦ޵ȻӽΪ޻ϣ޷˵˻ߣֻ˵ߡ
ȱϴңǮûİ²鵽ס
ҼᶨصУô㺦ˣ
ȵˣ;ϣڣҲŲᵣΣաǷѾǧǧǰ׾ͻȥҲ̫źˣ˵ĿĲݺòã
УֻҪ㲻;˳ҲҿһǱһȥɣһҵĳ⡣
һѽӵӱߣˣѾ㿴ˣߡ
˵ʵеϣԭԶ޾ͷȥһ±һˮĴŮû˵Ĵԭߣô̼һ鰡
ŰȷظղŵսƬʯͷ˼ͨ⣬ߵĹ⻬ƤҶģҲðȴ·ԭҲԭʼ˿Լܲˣ˶ЩռǿĶ
ҶֿʼߵƤϵŲƬűһߵǮ̫ˣ
ҵԭԶȥˣǲǴҲǿ
ͻȻЦˣӴ㻹ԴװǲϲˣˣûŮѣûеĻҿԿǣ˺˧ôĶҲͦǿ׳ѵѡ
ˡʵػش
Ц£ǹ겻Ҳһҹǿһ棬ҶԽԽȤ㻹ȹңյӰŶӦðԼĵһθ㣬θ鲻нҲν
M˵ԹȻйš
ʱѾƤһӣ˳һֳֿƤʰͣұŰȷСӱߡ
ٴʩչҵġơľȡɹΧŻѱ߿˵飬ĵڲϵ룬֪Ȼ᲻мӵϡ


 283 ʷǰҹ
Ҳ֪ԼΪλԹĿôѵǶʱĸգ֭ı֤ÿ˵ֲסǳ˳˻ѧźӰ˱R֮ǰҲϾظͬĶ
ȰǸϵϣǲԳһˣҵʱջǻʲôۣ
ȱ߷תߵնۣһżȻĻʡ
նۣû˵
Ц㵱Ȼû˵Լоɹ
ɷ˵˵ǿȡ̻ء
㲻ҪܣֻܻأǿԻأһе֪ء˵ҵĿն۰ɣΪάռ⻹Ķάռ䣬Щάռ֮ȻûͬʱҲǵڶǻϵҵռ֮ϵͨͿʵʱ䴩ԽȻ˵ܼ򵥣ʵʲѺܸӣҳɹĻʺܵͣҲˣǱ
ҽŵǵʱջûôӣǷ˰˹̹ͳһ۶ѣҵͳһͨһͳһͨʱ䡢ռ䡢ٶ߶ᷢԵı仯˵ǿŤʱ䡣
ңǱڻǿѧңĻ񶮵ĺܶ࣬ɲһӦ֪顣
ϸ
ҹĥ˺ܾòŻŵ̼µⷢϤ֪ԼĿĴﵽˣȹȻ˼Ȼϲ˼ӳ̡
ȵݸһ԰ɣˣԱϢ컹ҪҸ·
ҧһڹȻйʵζٺ٣ʱ֮ԭΪģţҲȤÿмӹϵʳִûʵְ
⴮ͱһ£Цʲôôǲҿⲻóԣڼҿǿ֡
óԣΪóҲЦϣԺܳԵ۵ĿⰡ
һصֻҪÿ춼ϣҪŬУڵĹǱңԱҰоеףȻҲҪһѰǸӵ䲡ĺˣԺôҪôȻһõ֡
ұ߳ԱߵУҵϰ壬ֻҪ鲻ͻİš
ҪðȾֲˣ˯ˣﲻȦû˸ɲݺͶ¹˯ǸðɡǧĽǳڣǧǰĽ¶Ⱥܸߣɵҹ²Ȼ󣬾㲻˯ڷ
һѸɲ̵ԱߣĲˣߺһ˽ɲûһ΢ͳĺǰЩĥˣòиĵҹȻ˯ĺ㡣
ҰѻøһЩȻѰµƤҳȷŵСִϴŪɾٷŵԱ߿ɣûƤϺ⣬ȻûƤôƤһ˿ֹֻ಻ô겻飬Ѫζһϴһɢû˳ζ·͸ʺϡ
˼Ƥ·һȹӺ¸ȴȻԼһӣνҲ䣬ҲðȥҲºͿӣֻܰƤüʯƬһΪȹӺͿӺ˵һΧͳɣ첻͵Χˣе㶫ϵܱȹҪá
·ڻǿ֣ô˾ȻһֱûտѡǵƲ˾ŲʮҲʱɴ߹˼У˴˵ԭʼĻΪΣӦ˵Ҳǵļ԰ѵҲΪҪ
ĿǰΪֹûпʷǰ࣬ҲƲˣǵڵܾҵǣЩⶼ
ǮǮɲݶͻȻȵ͵͵ĺ
Ӧأô˯ˣ
ǰ̫ұˣ˵˵ɣʵͽˣMˣ籧һˡ
ʵͽˣҲͰô˵ҰɡҽݶѣȻȴȻָЦʵˡ
ͷһɲݶʲôȾʹӱסңůͣôô䰡ǰЩԭʼ˵Ȧﶼûô
ڹ壡ǶԷĴRұϣΪ˸ůЩϲȥ׻Ĵȼסҵ˱§ڻС
㡭̼ңҺ׳嶯ġ
ȵҶνҪҿԸ㣬ҵĵһҲûʲôôС֣ģŮѻصִǿԲM㲻ǴŮҲϲԹŮĤֻһֿп޵Ķû˻ǵ㶫
ðôһ˵ҷ˼ˣǰͷ̽ݶѺ˼ʿԷɢĳ弤ů˰ɣ˯һ绹Ҫ·
ûļһֿʼ˯
ʲôҴ󺰳
ȱˣشұѹҵݶ⿴Ƕ֭εľҵ£Ҷ˶գʲô
ֻǿһ״Բٶȴͷɹĸ߶Ȳ̫ߣӵײԿڲĵƹԼβĻ棬һĻЩĿɿڴ
ڵҪʷǰ˵ķɵ캰
һѽϻزݶѣˣЩʷǰǵлҸẦԼ
ȱһͨһֱɺò׿ǣǾô˶ϧ
ҰοİɣҵĿҪҵǵĻأʲôԸɣһʱ
ͻȻЦǼ٣մұɡ
¸оһŷ־Ȼץס˰ȵزûԼ쳣æÿղ̫ˣǺǣ˵ʵRָͦ
ɵҵĻҸˣͻȻǴôֻ࣬»ָӰ״˵ûִ´ʲôʱǲܻصִìܣصݵִС
ŰЩ˼Ƥ£㴩ԣۿɲܹƨȥʷǰ࣬ǻǿǡ
˵ҷɵҪȥļʻԱʲôӣʲôʱҵǡȵԽԽͣȻһ˯˹ȥ
鷳ˣҲMŮӷϵôܵĽӴҪ̣Ҫסֳջ󣬴ǰ͵ûؼһҪóغСᲹҡ
Ų֪ʱҲԺ˯˹ȥʷǰĵһҹеޣﱧŸŮǹŨҵ˵Ǽٵģʷǰһҹеãǧǰķʲôʱܰһܽҿأҹе䣬Ҳ֪˻еŮӡ
žžžҵƨɱ˼£ŵһѾˣȲ֪ʱƤѾǴϣȹӺܲܺѰ̵ͦƨɳеĸǻԲֻǼΧеš
˵ΧʵֻһƤȵR´ƤRȻǰһᣬһ޴Rٵ´һRֽɷԸˡ
Ư̾
ȵıǼЩأɣлл㡣ҸðǮô찡ûиðҩɳԡ
Ҳüͷұ˯㻹ð治ӣһ°ɣ˴ԭҲҵ˵ðҩġ
Цðǧǰûҩ꣬ϽѿӴϰɣһ˹ƨѿ
Σʱ˵Ҫ̹Ե˵ѿҲŮˣǿķǵĶϽϵҵƤȹ£ͦŸһվһŮǰνһء
ҵ緹ǲܳˣԭʼһͣҲҪʵһƶȡ
Ҳ֪ǵûǷ򲻶ԣ֮һͣ˵⣬ȫʱ䶼ڸ·ϣһǰ˲ԭǲԭϸһ´ԶŵϣûᵽôĲԭ
Ҫ֪ҵоٶȿ࣬ȻЩ˸ߵĲݺܰ£áղ֮ǰ濪·ٿһ춼ûпα仯ⲻܲ˵¡
̫ʧȥλҲ߶Զ֪ҵ鲻ãڱСصǮ˰ɣָĲˣԼһ
ҵЩ̫ţûЬ˵ٶȸţ࣬ʵʵŰɡ
Сص˼Ҳˡ
ʵ벻ӢˣȻʼʱｲĺܱŤҲϰˡ
ȣоʷǰôã֪֪ԭж󡣡
ȵûѽҶʷǰѾܶˣıҲûᵽԭǵнٶֱѾ400ô߲ݵĲԭûм
飡ٶֹ̫źͰ˵ǰһһͷײһϣҵԴӲȻ͹ˡ
ͻȻֹͣȽŹԲҺ󱳷ɳȥҺһѽסĴȣʱ˳ĺɫ̧ͷȥײϵ壬ԭǿʯ


 284 
ʥأҺ
ȾҮǮȻöʯϵ֣Һ㣡һϵҡҵ񡣡
УˣҸûдʲôϹ˵ġ
ұϺݺýһСܵܣ㣡ѰģMϰ߹ǹ־֣Ҫʱ䳡ϵĿЦ⡣
ûȵġѵŵһߴյʯǰϸǰҹ۲죬ҵȻ˵ι״ĻȻʶ֪ǺͷСͽĻͬһޡ
ΪΪʯһʯ̣ͼһߣ棬ͬʯߵӺһˣҲӦ˵ʮˣҲŮӣһҲJJˡ
˵ʥŮڳһͬģߣӦǧǰʥŮʥŮڲű߼ʵĴԭϣԭҪôڸ֮ǰأǵµҪôʯԤʾǰͻΧ׼мȵΣմڡ
ϷҸͬһֽǰأðȻ̤ȥֻ²ЩѰߵĹˣ㲻ûһĹǰǺˣҪϸǡ
Ұȷһ£һ羴ԲǮҲӦ㣬ֻǹʱ̫ЦˣϰҪһġô죬ȫģ֪Ҷǳ׷ˣǸıĴˣҺܳ㡣
ͷϵ亹ô˵ôıˣһ亹
صͻȳ桢ɱⲻʾ㳬𣬶˺ϸģд˵ı֮ǰΪº޳ΪһҹԿ
ЦʲôûΪ˵ûõء
ҲЦôûأ͵͵һһôֱֱţһô㲻ûãǲõʱ򡣡
ЦˣȾȻ͵ҳJJŮӶ벻ңҲһѩһ׼ңǺǣеˡ
л⣬һΪԼᱳһ˵ء
ؿһҵôأֻҵԸжȲ㲻ϲңȻ֤Ӣˡ
ҺһʯϣĿԶ̫Ѿ䵽ԭ£зܻһƬããĲݺʯǰңԶҷһͬأкܴһƬûЩ߸ߵĲݣһһ¡Ĵ
ʲôûУʡ
УһƬܲžĻַɡ
żصˣ챧ȥ
Űǿߴʯϣ§ҵĲԶȥĶô
ˣξҶЩģ˵ͨİȣָָֻʮ๫ĵطɣǸǺܸߣ㿴Ҳ
Ҷߵ˵ô죿·𣿡
Һżȥ
ҷ񶨵ȥһͿԸϹȥȺʱȥϳǲһ㾫˵
ͬҲԣ㱼һ죬ӦúúϢһ£㰥ôܵô죬УЩݸʲôĲĽ𣿡
Цûлشȵ⣬ֱӱʯȻַֻǾҪЩϹǵȺǵһǷˣֻΪʲôһȥأѵô
ôˣС⣬ľȡĹ߶ҲˣƵ㣬ҺͰұΧҲûҵ֦ԭڲΧͲݳ֦ء
ֻܾڲݴȰοҵŻˣȥ˯гкȻл¯ɿ
ԥصðˣѻôء
±㻹ҲˣǸ¯أȳԷɣ⣬һһ顣
ƵһˮҲҿһȿˮˣɴ뿪СӳûмˮԴѲҪԼھ


 285 ѵԭʼ
ҧһֻȵˣɰͰ͵ĳȥҲܣռɲȥʵʵţºһ
Ⱥңʵܲ˵Щݸţҵǲ£СȥԷңЩӲĹֲƽšҵĽţοЩݶѡ
ܿռ㹻ĸɲݣһƽ̹ĵطѱ˸ߵĲݲȵȻռĸɲҶ̵棬һ棬˯ʱٸһӦůͺܶࡣ
һ߿ææµµչǮ˰ɣȰɣζ˵㣬ܱûúǿ֪һ˲ٺ𲻺˼ҲǷá
˵Űȴóһֻ֣ϳʱӵƫ˵Ҫû뵽ڹﾹȻʢһװ׵Һ壬̣
ȵһۣͺȣСֵĸʲôҵ
𣬡һס˷ѰҪȥҿԼҪඡ
ޣһڣҪԼȣɿ
㲻ܿѽȻ̺ȡ
ȰһۣôϻŲҰ
°Ȱ̵ǸϽӹǸֵĹǣһȺӦøոմRＷ϶Ǹղȥռɲʱ¶֪͵͵Ů̡
ȷʵеζҺת᳢һСڣУеζںҲǰζһҲ̲סҲʲô˵棬̹ཹһȹ⡣
һҲǺϾδδеĴŮͲʵе֣Ҳı⣬˭֪Щԭʼ˸ιʲôRǵ˴˵ˮ쳣ķʢǵİȲòʱʱ͵͵һȻԽˮͻԽڣʹĸоȴ̲סȥֻмŻһЩ
ȵ𣿡ȵ͵͵ʡ
ҰѹǵݻζӪҲ㣬Լ𣿡
ǰѸղŵøң԰ɣ첻֪ʲô鷢ԶôС
Ҹжصȣʵͦˡ
Ц԰ұͻˡ
ǰΪMŮԱȽǿٻˣڿȻʵǴŮӲֻ࣬ͬ۾ͷͷɫ
ߵģʵҶǴĻѾãȻҲ˵лȥѽ
ҵû⣬ǻֱִӵְֽӣȻͺ絽ҼԶٱ㷹ٽŮʶ
ȸ˵صðʳĻ൱ḻŶˣŮѽʲô֣϶ǴŮӶ԰ɣԱƯǲǡ
ţиص㣬Ҳ˵˭˭ƯǺǣŮѺܶ࣬ʵǵڼ
Ⱦȵصʲô˼֪ڹŴǴ֮˵ʵһһˡ
Цⲻа
ȷͦģ֪ΪôMӰҲûôӢ£ҾͿ԰㵱ˣţмŮѡ
ʮɣʮԼҲȷϵľʮһ
ͨȵڵϣ㡭㡭㲻ǿЦɣˣʮһԹϵŮѣΪԼǹء
ȷʵеˣһֱӵڸɲݶϣȥͻǣһңҲˡ
ȼҲЦҵߣֲҲȤԭͷŽһҺܺ棬ʮһԹϵŮѣֲۣôԭҪĹϵȥޡ
һѸɲݵ˯ֳӦδ֪Σա
Ȳ§ŸɲһȻһ̵˵Ȼеİţ̵˶֪Ǽ̵ûţֻǰڼ̣ģҴû뵽Ůӵ漷̵ĳ档
ҵȻҺַ˼ӿǿҵȴ͸ɲ򿴿ӣҲ֪ҿԿɲݣ˵δػںҿ̣̹嶼࿴ˣٿҲν
̫źˣڱת強ֻ̣ܴӺ濴ĶΧֻץһ鷿һһضţϷһǣ֭絽淢̵൱󰡣һԺ̣кƸˡ
ӲԿȵŶȻһܵı飬Ҳ̼֭ĸйٺӾ֪᲻ʪء
ǳءСᡢѩߣһУǰȣ⵱ȻΪR̫֭ԭ͵ҪǳأȻȫҵĹͣûҾǶھҪʼ´ˣԸеСᣬϲһĨһ飬ջˣɰľѩȻûǶʮĿɰRι߹пǸŶ
ż̵ҵС֪ܵܲʹˣȵļ̹ɣϵΧƤϵϣϸذ鷿ΧպãŶ߿£
Ǯһ¡
ţӦ
˵˵ͷ˯žвŶʲˣ
û֨Ҫǲ˼ܲ˵ҿ̡ɣҲ̫MƲˡ
һְֻϵĲݰſؿڵǮҸðˣ˵ɣ˯ţϣȰɣ𲻺˼ղŶȹ˻ʲô
ȱ˵߰ѹǵݵҵߣеһЩ̣ʵòúȣǰȹ𣿡
ѹؿڣǶԴRҡҡ׹鹵ͼҵϣȺЩ֣Ǵߵ
ĿȰһ̵ݵҵϣԼúˣҲܡ
ֻýӹȵ̣һءȴƵһУʮһŮڲߣҽһĻŶѾʮһ֮Ůɹоֵֹġ
ͻȻ̺ȹˣ˵˰ɣӵһʼ˵Լûѣ֪ô¶㽲һѧϰһ¡
Һһ̽һ飬ѡİҺŮʶ̺ȹ˰Ҳûҵͷһԭ˯ˣɣҺģRȻ˯ţ
ͻȻоڰزֻЩʪϸһˣԭղŵļ¼ˮŪ˳ʱ˯ĺ𣬸֪Լ˯б֭
ȻҵĸģԴֻģΪǰЩӱ̴ߵ̫ټ֯ԭͷ֭쳣ḻֻҪԼӴ̼ˮͻἤ
ͷҪԭʼҪ䷽ؼҲһЩźȣСȺˣԺʱҵģҺģƽִ̼
Сϲɵļȣһ㣬Ŷˣȫʪ͸ˣ˯ɣ䣬ҵǲǺ
һϸɲȵΧһR֭ʪ͸ˣɵһ죬˼˯͵͵̣йˡ
ȵ岻ǺẠ̊́¿ɲĸðǵûкתһԽԽأѾʼˣΰǺã
Ȳͣĺ䣬һԽԽҲòһҵϣǶԾＷؿڴ̼ҲСܵڰȵ˵ĽӺϺýܣ
Ȳ֪˯Ժ˻Ժˣʼʱҷ嵽ͺ˵Щ߰ӢöҶҲǴķԣֻǱװɡ
ȥɰҺˣ˼вҿɲַĥĥȥ̼ܲѽϵ۰ɸŮȾҰɣ
źϵûӰС˵ġ¸Ůҷйƺת
ˣ컹𣿡
ұŰȵ컹أ˯ɣ˯ɣһʲôˡ
ͻȻЦˣοˣ֪ԼڷգǺǣӲˣҵеģָܹĻһ棬һһҲûУһ̰ɣʵڲԼǴ˲Լ
MŮӿ⵹ʡ֮ΣҵɻأһûԼʵֵزĺܸߣҿҪҵˮȣȻˮ鷳ˡ
ȿЦҺԼ̵ûУҪôæͺˣղҲģһˡ
һ죺ٺȽȥʲôãѿӷƨʵڲֻзس㣬ǰǰء
صͬһҲ߾Ͳˮ
ʵҲԸѡһ·ɲݸȸϣȻϢһ£ŪݴӣڵԼұδȣֻ½طֲչ㣬ǰұϰȫЩ
ȵ˵ͷãҲõκ⣬ǻû¶ġ
Ҳߵ̫Զ˵Ⱥ߻ֻ̣һ뿪ǻ԰ȲڸһԴʲݣڰ߿ʼ
ͻȻһףˣϾûпǰЩȦﵽûпպͿˣһ¡
ҾһˣҲ˼Ҳðأ⼸ݼ١
ȵЦˣ㣬㿴𣿡
ҡҡͷûУ϶죬Ҿûп
ȵǧǰ򡭡ʷΪʷǰĴҪдѵʷҲҪд𣿹Ŵ˼Ļʼڴˮ֮ǰġʷУֵط־ȻûйļأԼ4000ǰңɽǴͼݵĵһλݳµдʱпԭЩģ


 286 ˵ʵ
˶ſյҹ˺һȵϣ㵽ͿԽ⿪Щţ֪һֱǸصĵطǸʱܹɴ棬ǶоҲԶԶȷ˵֪ϵʯ37꣬ɸҵĲⶨҲ53꣬Ҳ˵ڵγ֮ǰǼʿռγˣɽأŶڻɽγ֮աʯ֮աײ֮յȵʤ
ҵٶǽҲҲɶҲ˵ˣϢɡ
ԼĶͷһֱֻ˵ڽûб򲶻ҪôΪء
ҵҵĹ۵ڽ컹û˵û͵϶ѡ
Цֹ۵ֻͬҪһḶ́ʷǰҲô򵥣Ҳ֧һ˵
֪Լһָѽĵת飬Ŀǰڴнҿ϶ֲܷ֧Ҫջµ˯ɣ廹ڷء
ȴصҪǵùңһǸо䡣
ưưɣҿ϶ᱧ㣬ôҵҰͲ
ݶߵڲ챧𣬰㱳㻳Ҳÿе˴ഺʱ⣬ֵڼˡ
ұߴӱʣˣ
ȵŮǺܲòΪԭˣΪҺᣬ22ˣء
ҵ22˵ÿе˴ഺҶѾ24ˣһ
ȵ࣬ϲԣ30Σ˵ˣ˵ˣҵͷۣ˯ˡ
ǰȻǰ˵һλĻУôֻżյͨ۾ԺŻˣʱɹҾǰأΪҪȰĿǰֻܰϣ
òײŰյԵİΰ󵽺󱳣Ҳ˲жôˣ㲻ΪһڿǣӢ۾Ҳҵıɫ۲ƾ㷢ļһҪȰȣһҪһҵĹ徫
һлûȫ׼׵ͻȻصķҫ۵ǿ⣬ǺıըǱ߳ˣҼæŰȳ嵽ʯʯԶ
ھ̫Զ˿ǱлʲôҲҼæʯͷǼҲҵϣտɲܶȻ´ʲô̡
ʮľڵٶȶֻת˲Խʯ޽뱬ըΧûκȺǴﷴû˼ߣóûȥ̵ˣҵƸðҩ
ըڼƬ¡߸ߴضѵĽﲻʱƵըҵĵطѡءĶһƬҶһ߰۲ͻȻðŻһըһ
ʵѾһߣ˵ҲΪǡΪ߱˵ֽţȻųβֲͣڵƤѾ߱˵ĳΡ
ʷǰڸʲôôЩӦЩ֧ӽһ಻һʵǧĵֹ¡
ߴˣҡҡλը׾͵һߣ̲סǰ˿߿ɱ߼ˣȻûг򣬵ֳϵͳˣȻӺܳ󣬵ͿԷֳ棬£ֳƬԭҪ߻ӡ
䣡ͻȻһҵıըˣը˼ʮǸмƽĴذƵһ룬ըನûɢըĴذӿһƬƬߣ
֮гɰǧлЩ߼ߴ·β˸ֲЩߴŰɫǸʱҽ·ĪǸʵң
Ҷڰ˼ҪҪըĽѰõĶʱӴذʽĽһߣĽûûܵըĲһܵ״ವشڳѸ߿
ҿһȺʿŵߴӵһߴӽֻһӣӦʿ߼һ֪ڵðһɰ̣һֱ׷ɳȥĵ״
һö֮ƺ´УöִļһɳԶķǼܷ˼ķͶܣֻϧջǲұУһڿз˱ը
ǶڽĶһôӽַɳܵ״ʿ˷ߺؿһۣȻͷ˷ˡ
ҿʶʯϿŵҲǳź͹һ׵ߣӸղŵһǾųǰʷǰˣʷǰߣôԼ˴Լأͬķʷǰ˵ڲìˣһǽӦһĺսȻɴ
ʱܽˣһҪɴˮǰ뿪ȻԽԽã뵽ʷǰսпɲʲô£չĻ㲻ĲܾǵȻ˽µĳ𣬿˥һССĸð㲻ôأ˵Ҳ֪Ķѽ
߿Ž߲ڳ룬ûп͵ķֻһЩ״Сͷںذʽ˻żıըҲ߳롣
Ҿȥ߽߱ǸղŴɵҲ̫߼ҵּӲӲͨǹͲˡ
ҽ뵽õĽڣȻ׼ǱĶˣʯʱȻͬѽƯʵŽĴţȽι״ĸоʵлִĵĻûҵҲûпǵĿƼǻ
ҵһŬ·ҲߣҵһʵҵĵطӦҵһЩƵҩһʧˡ
Ϊƿƿ޹޲٣ķȴһҲף񻭻˭֪ƿжƿβֱֻŰѰط
չչһӭȻܹ·߹ҺͰȣ﷢öĽȻǲ˵ʲôȴǴͳģӦòӵʽǹ
ͬʱֻ׹ϮңѾ䱸ڵһԾǵĵһ䵽žžž߳ײӲǽڣֱѪ
ǿѪɫִûʲôҲ˹ЩѪҽߵ·ǵ΢ҲȷǼǹȻĲͬļȴͬӲǽǹ޼ϵϸղſĵϿȷĳ̶Ȳᳬִܶ࣬˵ƽҲпܡ
תתȥҲûзֱߣȴתһ㽨У߽һͱ걾ҵʱһ͸ƿװı걾Ŵˡ
ÿƿӷҺжһʬ壬ͨԭʼ˵ʬ壬ĻͨߺߣһЩߺ;ֳֽ߱ϵͳߡ׳ŵӰЩƿӴͷһ飬ܿ췢еĹɣҲЩʷǰʲô
ȷ˵ͨƿ·ֳţһװŵʬ尴ս˳֡š棬ûֳϵͳڶװŵʬ尴ս˳֡š桢εŮֳϵͳ
Щʷǰڸ޵ĻϣߵĻһֽһֻɵ߽壬ʵûгɹ϶ˣ߸Ų֪ĸڳ⡣
ڶֵĽӦǺˣûõĳ߼ӵеķֳԽԽ̵βҲò˶þͻΪ͡Ӧ˵ʵǳɹˣΪҿ˺öߣкܶǴŹƷصĹ
һǹԭʼ˵ʬ걾ӱ걾ֻµһĿģЩʷǰڸ˵оֲڹͷɽµԭʼһᷢһˣžǵʵƷ֮һ
ӱ걾ͨԭʼ˾ӵ׶ֳϵͳ²ⲻҪ£ֱԭʼ˿ʵҷֳûоͼƬʾʵܾòԶ嵽ɣЩʷǰǳ̬
ΪʲôΪ˷ֳԭʼˣɸ˵Ŀģһʱö֪
ЩɭֲʺϾҼûзըĵ½һҺͳĵطҵˮԴӱըӦòᲨﻹһңҰһ飬糷ˡ
ס£һҪչ˰ȵĲܲٷĶȻǸоҲžǰ˵ĻĻнϣʲô塢ž빷Ļнϡ
գʷǰѵǸ㶯԰ʮֶŴഫʮФʲôϵĪǴʮФЩݻİɣ
Щõıëﶼǳǵ֯ƷͬӦǵĶƷɣһЩʮָɾļϵһȻѰȷŵϣϱӣëպˮڶͷ̣ٲ취ֻ¾Ҫջ
ⳡеͬԷķգֻϧûԺСҩ䣬ȻҸȴһ룬Ȼٹĵ֮Ĳһ£챣׼£ôأ
ҩҪյҩתôãȻһЩҩƿ˭֪ǶҩβҩУҪҵҩȻҲֻдӱĵطҡ
ĵطͻȻһβҩ½101ҽԺרҴ򰡣ƾʲôõƺŵģβҩа


 287 
ʹߵ˫תתȥյķѾҵθҩǣǡҩ̫ˣСĻҶ˵ֱӾˣǰȣMŮһѧңҲ˵ǴĵˣջԵʱ˼Ҹˣʲô¶ӲϹһûֻб˰ӲϹ
ӴҩַһԼŪһһεȥһֻԼŪȻιȥһַС֤ͬЧȻҩЧãθðղɡ
ɺ޷ȡϵȻŰֱӻȥˣʲôҩûУֻаѾûܾȹˣʲôΣղҹҸܰȥΪϸϸʱջ޷ʶ
ȥҾһ°ȵƴ˻ΰȵ壬ȻѾ˱ӰǺãȻһβӿֻԼͻ̲ס¡
ȣ㣬ҪβҪ㷢һЩĹϵҸѡһ˵ģһҹ飬Ҿ㣬ǮǷԺ󻥲ַʹ÷ǳķιرβҩҩǰû˵ЧãҼŶ֤ˣ˿β⻹أܵ˵ζ׬ˣѡĸԼ
Ժصʲôɣ㡣
˼ôҸ²֣תһȦͷΰȵ㲻˵ķƾҡҡͷøղ˵ַѡһָߵͷԣһͷѡһͷѡ
ʵԼغ°ѡԭͲΪ˵ҹҹţҪҩǲẦǧ࣬ԼҲ֪ԼûǱ£ֻһСʱδУ˵ûĶ̼ܲӲǸⰡ
ðȵһͷˣȴͷͣصŵҸϽסѡȲ˵Լ˰ȣ㵽ѡĪһ
ѾϡͿͷۣǲҪˣȣȰǲڻҰ
ʲôðղ˵Цغ˵һƹȥյѵǧǰĸðôĲܵȥˣưн40ȣȥι˲֥Ҳûˡ
ɣǿȢMϱؼң˵軹ܿбأǵԸ㶨ŮӣŪǰŮͷ˵Ǽĵ°
¾֣صض԰ȵȣҲʲôݣŮҲãѧҲãֻǸˣҾǴ½ĸ߼ҽΪβҪҪϵ޷ȷѡҰ˾ȻҰҩעó˿ǿһٱ飬ռ˱ˣ˺ܴ󷽣СͲƽˣˣǷϻ˵·
ҵ·˵Ƥȹӵһߣ쿪ʼٴƤȹˣȺܸ߲Ƴɵ·ҪЩªŸ
ƹȻǡޱȣҲͿ㲻ѷۼɾɵԱߵĴϣͷĵƹط˱ըȻӰߵҵһš
žͺñС͵ԣһվҪµģǰЩŮӶǹ󣬾ԷҲΪԼû֪ܾö֪£ԲھΡ
ԭΪǳޣô˭֪Ȼᴫ͵ʲôط˭֪ǲǴͬһʱΣ˭֪᲻Ѿҵ˭֪ҾȻûһԭʼ˵Ȧҵһ֪˹ϵ˭֪Ժô찡
ȫȥԺȥûþͱ˾ѣѽʲôطѾصִǮ
ͷһϲȻվҵǰȻҰƤ·Ūɾ´ãڵӣذ¶ȹҲ֪ȥˣйˡ
ǿأղŷҰ㱳˽û뵽ﻹи߼ݣûкס˽ôϰ߰ɡ
ʱŷȹӵˣһӵס壺УҺˣһҲҲˣͷҲʹˣõʲôҩЧ϶ʷǰҪİɣǵҽѧ淢Ǹʱֻ²ôɡ
ڵǰǰǵҩȷҲǺһЩû뵽ö֢ˡ
ԼСЧǲ֪Ϊζеۣܲ㲻ǳ˼˵°ɣûô޳
ðôһ˵ұʵ̹ףͻȻҭںû³ˣһʱһʱɣҲЩٸ߰׽ܡ
ǹ˲ñˣȥʷǰˣкöҪס
ҵЪŰɣȫܹˣ˼ҿŷɴ׷Ҳ׷ϣιҿΡ
źĵѽôأǲ˼ҲѺá
ҵҸûǴ棬ﷴԼ˴ҵʱ㵽ҩ˼ƴ
ȸмصллǮ־һΣԶ㣬ˣҿм·ǲΪ׼ģǵĻ뻻·֪Ӧôɡ
ֻҰĻ˵ĿţԭԭʼȦǶ࿪Űһֱǰ컹ǺܿţҲУһϻָ˿ѧҵıʣȻ͵͵Ժֻ²ʲô˿ռˣ֪ܲٺȵ̣ûŶ֪ղŶһѽ
Ҳһ·滻ϣðȱıӷ治·رǸʱҪöˣѽҲιһ
ҴŰȲιǼ걾ҵʱ򣬰ҲˣҰҵĿȽһ£ȴΪͣȫͬĲ²⣬ǿԸһ룬Ҳʷǰ಻ǵ滷вͬǵĵΪ˸õȥǾ뵽޻ϴһ͵࣬Ҳʵ黹ûн꣬ʵرˣ֪ᷢʲô顣
ҲͬⰬȵĻĹ۵ҷǳ֧֣ǻҪԭķǰһҵǵϳҲջصΪԲ
ҺͰȾͿʼ˷׼Ȼ˴ըĲƷԺʮãҺͰȸһ굽һķȥѼõĶ
ˮǱزٵƷҲˮҵǵĴƿӣ֪ʲôֽʵװƿˮſԼ߳ԭ
ʳﻹûгҺͰȽȥԭֻм̨ʳƷϳɻҲ֪Щʲôζ֮ϳɳʳʣԴﵽŻµĵزɶҲԸŵζ
ȸ˵ǻҵƷԴＸƷ͹԰ȵԸʮãϴ⼸ִֿ󡣰ȰЩ·ͳͳȫǰʵƶǰģ
˱صʱ̫ҲӶȴּ̫ˣҸջǰΪԺҲأ̫ϲ㣡ֻĺأȥѽ
û˻شȵĻŵĳس˻ǵĻҲûа㶯߳ĺܿ죬ûгĴֻһҲŵЩһҲûлѹˡ
ѼǹҵȻҪЯ˰һѣֽ̻ôʹãؼʱ˵óԭʼʱɲֳǱ봦СģȻһпܷ²ֲĴ
ȰѰһŶҵǮ̫ұ
ȻҲΪ˾Ȱȣ֪ΪҶԹʼջθУ㱳İû£Ұ㡣
ЦУҵûлָҪҲȻҵĹٻӰǵг̡
ѾҵߵЬȻǸʱЩͬܰѽŰסԲٺ²ݸţҿľʮ˵ǰʲôҲȫָˣҵġҩBʣµ䲡ѹƣοǸðһЩС⡣
ȴϲȶЩһֱִҲɣǰϵһҹҵϣ԰ȵɣǼ·
ҮȻҵıϣǮãʵǿ˺ϲԲԣͨ˾Ͳܱټһ˻ôɵظ·
ȵô㿪ʼϲˣҲͻʮһƣʱ俼һ°ɡ
ұϵĵԿǣҪı֣лȥԺҪʮһԹϵŮѣ㾻Щڡ
ǱҪ𣬡Уȥʶϲǣ˵ǵĶء
ɣһҹҿԷ㣬ҪҸΧ̨ͼͥɹ°뱲ӴҲɡ
Ĺ˭˵ȢŻؼҾΪϴ·еҪûԭʼɣпǧĳһ컹ᷢʬء
ںص֪ҰְֻңҸġ


 288 ֵŮ
ҵһЩĻῴԭʼȦͷţҲḻΪԭʼ˵ĲĻ˾޴ĹףͷţѾ޷ʵѹʧȥԼĶ˼룬ÿֻԲΪΣ𲽽Ϊţ
ҵĻȲˣ˵ȥŲɱ㣬ʱҸãôŪôܣҲ˵Ǵ󻹲Ǳ㣬Ҽ̶˭ˣΪҿϲҵ̶Բԣ
Щ죬ҲӪҪÿ챳ȥ㼷ҪôҲˣҺҺ㲻ǣǳʲô
ûص̣еǣ͵Ҷι̺ˡ
̧ͷ˿̫Ȼ絫Ҳ࣬ûгԷˣ԰Ѱһŵðι̰ɣҶˡ
Цƽ·Զӣι̡
ȻûĽ⿪·Ѿϰ·Ʋ壬Ĵһ£ͨҲûҵˮǽˣԷȴû䡣
ңǲҲɳԵʳǼһ߳ԭɣ˳ˮܲˡ
֣ôĲԭܸбĶɣŪ¹ʲôĸöðֵһֻȳҲУʲôҲûУʵڲгԲݰɣǹλΰѧ˵Եǲݼ̣㵹ʡ
ȵ³أҶ飬ȻЩ󶮣ǹִѧĴôҲҪоһ¡
ȷԴĻо⼸쾭ҵĵ̺ˮƽҲгһױϳMˡ
MʲôãҾϲMˣMɿţǴ˵仰ҪСΨֱɴ򵹣Խ׼Ϊ٣Щʵʵ̣Ằںš
ҴϰȵĻ˵ǹȥǴԷٷչʵ㣬MҪʰˡ
ޣޣޣΪMʱʧͻǴ˵MҲǴܵģٽҾͲˡ
ôһѾͷƬӼƽЩ鲻ֵģҲ˵ȴӴóһСҷȥ͵͸
㣬ҾԶˣȻץҿɲȥ㣬¸Ͻҡ
ȱ߱Цֵܲһء
ΪϡһأŸһҶûпοһڣ뵽ǧǰһ̽ҲԸðա
˺һȲŻһǴȥˣǸֻƷԭ뷨ԭ͵͵ȥˣ
ǣȰɣ㻹ҪҸ·㱳Ҳֲ˼ģֻЩˣ˲ټһЩҲʳҲûеúඡ
ҿڵ֭жصá
Ϊɵʲô֪ҺȻͻM˵ԭ򡣡
ȹǾ·ڻһҪ߳ԭҲҪǰȥѰʳȻҲûеúˡ
ʲôǰݴͻȻһ죬ѵʳˣ
ˣһͷ԰ȵȻڳ˫ֽ䱸һԾϵء
ֻݴһԸеŮǰУΪʲôԸУΪֻ£ʵҲ·ִϷдףǺܱ¶ֻ֣ǰزסѣǴӲϸ᲻ÿ⡣
Ů˴ô¶ڲݴУѵʲôﲻɣĵطѪ߰ߣԭ˫ˣҲܵߵĹ
ȵǸˣ
ԣӦӲǹˣǲҪ
ȵӦþǴĻ˵һʤ߼
ǵصɲ֪Ǻûǻ˸˾鷳ˡ
ȵ˵ûеˣֻҪóǵһжЩʷǰˣһжͻѣʱǵҲѡ
ҷ°ȵϰ壬Ļȡ
Ǹ¶Ůǵüתͷʱ䶼ûо˹ȥ֪ŵ˹ȥΪԮ־˹ȥȹȥȷϸ


ȺΪŮ˵沿ʯϿ̵ǸһģһҺΪûߵ״ŮȫһⲻǻĹ
ôһҲ˵ȥ쿴ǸŮˣתҵ˭֮ǰ˵ʥŮ𣿡
ҵҿɲҿ϶˵ֻǳѡ
һְŮ˷ȥЩɲݣŮιЩˮȣϢһһģһŮת
˭ñ׼Ӣʵ
ǸŮ˿Եúǻңûж⣬ŵȶֻ԰ȵʻ޷Ӧû
Ȳļ÷ӡīѯʣϧǸŮҡͷðվһ
ҵʲôĻ͹ˣΪǧأϽ˿ڰɣһүǲ㡣
ŮʱͽɣΪǳ̫ˣֱһģӿ̳ġ˿ڰܷ㣬Ϊûдӣ˴СȣƲᣬ˵ȽӼڲ붯
һй꣬Ÿɲ΢΢۾ңô죿𣿡
ҵϰ
ȵҵǴһߣɣ˵ǲҪѰʷǰ㿴ӻţʷǰֻ࣬ǼĿǰԲͨ޷ദһụԷ֣ʱǽҿʷǰʱˡ
˵ĶԣǳɣҪ鷳˼ҲаһࣺҪѽ취


 289 ޳
㲻ұɣ
ԥصʵֲҡҿԶ̸༷ȣаɡ
ҲһͷεڵأզôŮأѾҪٱҵţʹҪǶ̸༷ҺȣԼźȣԿǡ
ȼҿʼҡ뱧ҵǶʱ֭ľҸ첲ϲȥвҪԼȣĻȥҲŮѡ
ҿһҵ鹣ɣؾ͸׸ΪţҪԼߣֻ¶Ҳ߲ԭ
ǵİȰҵıϣ˲óһĵطȻҵһֲֻҲҵıҺֻƷƨ֧ţȻˤȥɡ
ֻģҲ̫ţˣͲ̱ɲˣһŮһͬſҵıϣҵֱַֻץƨʤϣǹǵƨǸסΪͬʱҵıԭ˫ȼסҵֻܰȶһߣƾ§ҵĲӸ޷֧ǵأƨƨɱٴγ
ұϴСУǮðԽԽϲ㣡ǳѽ
ҿɲMŮӵϲǿܶκ˶˵ϲⲢͬڴŮ˵ϲŲʼ񱼣ϣǰʳɣȻҪˡ
ŹĺۼûԶͿݴһѺɡĶһȻ԰ȵ֪˭ˡ
ȵ˭
ըʵصʷǰˣķõɡǡ
ұϵĹȻǵĻȻ϶ͷ˿Ѫ࣬ټҲԾȥʹ˯ǵ̸
ȵҪҵķͺˣ֪޸һܼܲɡ
ҵķˣ㻹ʵʵұϰɡ
ȵ§һ򣬡ʵļȫˣҪȥɵֻ»Ըء
Ǹ˵̫ˣƴһֱ񱼵̫ҲûҵԳԵĶԭĲԽԽֻϥߣҲ˵ϣеģѾ߳ԭķΧ
˿ɫұϵŮҲεùǺϢɣ˵ҲģûгԵģһ̳伢ٱôصһѣس֧ܹ볬ˡ
˴ʵĵصҰѶŮ£ϢĶҲҪȥΣվͿǹҳȥʳٲԷֻҲû·ˡ
ܹöҵĻһǰһ֦ǹݸ϶ã֦ǹҲ԰ĵĳȥʳҪҵԵģҲҪһԵ
ɫǷʱҪöˣĬĬӹǹֲϣǴλӦǷżǹĵطǰѲ֪Ϊζˡ
ҰѰͲ̵ϣȻЩɲ̵׼ȡůãһŶ԰ȵˣԼСĵ㣬ҲʳҾ
ҵĸ첲׷üҲʳҲҪȻô죿㻹̺ȣӦҺòã
Ұοȵİɣҿ϶ҵʳ
ͷȥʳﲻʵϾһ·߹ʲôҲûзֻ֣ǰϣƬĲԭҰáҰ֮ĶҲɡ
˺нٶȻ࣬ұ߼ٸ·ΧĶһСʱûзֽµĲȴԽԽѾ˽㣬ҲԽԽɳ⵽ʲôطҶɻǲǵ
ҵٶȺܿ죬һСʱ·ѾӪصߣǿңҲǣҲɵżǰҲʳô죬̫ԶʼշĲ¡
ָ˰СʱµɳԽԽأļĲˣͻȻµɳһ岻֪ڵضãɳж
漴űܵĹԾ˭֪Ÿɳֱ𣬽ֻΧɳвðһӣЩ޴ÿҲм״֣Ǵɳ̽ͷղ塣
Ҳʲô״Ѹٺ˼ףһֱ˵ûгӵĵطסŲЩûÿͣɳûнһжֻɳԶо޳Ӵɳֱ޷㡣
ҪôûжҪôһ;춯أʲôǧǰôǧҪңʱ㵽һ߿ǵĶҪӳҲҪ£ô࣬һǻ鷳ˡ
ʮӺ޳ϣɳȥֻǰôһƬ֣ҡͷԶŰǿղ֪ڵȴʲô
ڵȴ˽ֻǿսһƬɵϰټܣȳ档ɵԽԽܿ쵽˳ֵϿգ޳õָһ㣬ͻȻ彫ͷһ͵ص
ۣɳһŷҺ壬Һĳٺܿ죬ӭŷɹķɵգӳһƬӨڷ衣
Ҳ֪޳ҺʲôǾһڵٶȳڵֱɵȺɵȺжķɵŷҺм۵Ļ𻨣ŷұը
ҹûЩҺ庬ǿɵ·ԱըЩʲôȻһӾ൱һ̨罬
ɵȺͻȻϮʧأʣµķɵת״̬ǿٶŵ罬һ׼ž޳淢һӱðŰ̵ɳϡ
ͻȻеľ޳תڿ׼һܷɵʱҲ⵽޳ȺһһˣԭָӾ޳ⳡս
ͲӦǸԣҵ۵൱˧Сӣ֪ѵһȺ罬ľ޳ʲôѲǳ쵼ˣҲû˵ʲô尡˵ֳǧûмҲ˵ǱȻֵͺš
˧ָž޳ԷɵȺеһܷɵһеҹȻǼܷɵܵڶɵܲıջûѱеˣŵ罬ϣֻɵصһսŴ˾ұը
Ǹ˧羹ȻһԶ鿴һкѸָӾ޳շλ£ЩɵҪǰȥԮε罬̫ˣʧ˼ʮܷɵڷһ÷ɵȺַߣΪֻȫݻ١
ⳡսνĶǰȿMսƬҪ񫣬ֻǲ֪˧ɵʲôѵҷɵҪҪҪȥ
˼ҾʱҪˣҳԵĽ±˵ûЩ޳ٶ罬ֻĻᶼûС
Щ޳һڿ£һѳʬðẒ֪̌ЩӳʲôζʵڲҿͿȥտɡ
ɳ޳ĶѨǾ޴һʱҾ˼ȴĶѨǿ֣ڵɳӱһճҺϺӲֽʵ˳ЩѨ˲ԶֿһĶңֻһѾͰ׵Īǳѣ
Ѱ鿴һ£о޵ĶҾȻǳ࣬ҾһöȥЩ޳罬ֻδظɾЩûзӦòɣǧ֪ӦöǿԳԡ
Ҳǵսһö˴ѷɿ뿪ƬǷ֮ءʳջ󣬻س̵·ߵķɿ죬ûþͿӪĻѣ˼ǹȻľȡ
ڶҳķҴΪжע뵽MŮҲôϸĺ⣬һˡ⻰˵ĸоһɷʱʺ
˵ҵĻУСʱˣٲҪˡ
ҷ¾ѵ˴Ӳʳԣ˵ҵʳ֤һôɡ
ϲΧŵһȦʲôҵġ
һҲ¶Ц⣬Ҽϵľʱһ£öͬҺͰȶһۣʷǰ˵ˡ
˵ʲôҡ
ҼžѱȱȻǵ϶⵰¶ֻϧĻҲ۵ĻˣʡģȰƵţҸ㽲ղŵ£һս
Ѳǰĸɲݣ³ȥѰ˸ݻȻѵڻڻҰѸղſȽһ顣
ú棬ҹһ䣬ֻҿ˼ûзڸղҵĽϣǶŻľ޵ˮȻûи·ҹҲ貹Ӫ
޵ûþѿ©һЩ񼦵һҺ壬ŻľĿ̳ܿɵһõǰȱȻⶫһʶɣԳҳһ᲻ᱻ
¹ףҼװһȻͨڵϷۣͻȻЦˣЦĺÿģҡҡͷץĵԼȳ
Ҷ԰ȵ㿴ʷǰûòȳԱϾľˡ
ȵ˰ɣ˼ҲΪ֤⵰ǿԳԵĸϽһңҶˡ
ˮȡеԱ߻λŮӹñǰöˡһҹģʱ࣬ѵһȡ͵ƳԣԭΪʲô⹹죬û뵽ǧļһģһ˵͵ʲôҲûС
ȺܻߣؿҵϵǮҳԱˣ˯ɣŶ䣬֪Ӧôɡ
ҵǱ˯֮ã˼ʷǰŮ治ðɣôҲҪչʾһǧƷС
һڣޣΪҲ֪㱧ԺҲ̺ȡ
æֺ²ҾɵӰ׳һڹ϶ǧǸҲνҲں
Ͳһ飬ʱҲǿҪͰȷֿ˯û뵽ڶ˸Ҫһ˯Դ˶ţҰѸɲݷֳѣȻʾȥһϢ
û˵ȴһЦȻĵɲ죬ɲУ滹м·ůĲϡ
ҵ·ɣ㿴Ķ൥һٸð˿ô죿
ȴΪҵ·ð˲㡭ѵ
ô⻰Ⱥ֪ҶʲôҲǣһŮĵط˱仯һ͹ˡ
Ϊж԰ȻΣһʱҲ֪˽˵ʲôЩΣðԼ˽Ӳľ档
͸һףԼȥͣ˵óһƷ˻һ߹̣˵⻰ĪǳԹĴװɣMŮ¶
ܿ찬ȿֻɲݶѵ˯Ųҡ
һﻹƢô죿ˣСѾͷƬһʶҲ˯ˡ
ûݶѣͲԵǹҹ飬뵽ʷǰ˵ڲìѾˣɴ̱Ļˣܶ࣬ʱҲܽ
ͻȻһֻСקҵĸ첲ݶнһ߶˵Ľҵ壬ҶߴϢ
ҵһûأ˵㶼ʲôһԼ˵˻˵ҾҧĶ䡣


 290 ˣϣ
Ҷ˵ģѹҵأرزѹҺо·еʪĪ̫֭ǿʼԶ
һʪ·ʪ͸ˣûм̰ɣҪɶʱĺϰߡ
ԣ㲻ٺ̣ɼ
Ȱȵѽ˷ѣһʳﻯӪ֭ȴԵ𡣡
ȵ͵͵ɵĺ¶ԵҶ˵ѵһθ㶼νҪ֪£һԲǿҶԲԣҼԼ壬㲻ҲУѵʷǰģ
ʰȵ緢ְɣΪʲôڲ˵
ȵ⣬а
ҸǿҲΪ˾Ųţ
ҡҲ̫šȵĻ˵еԥ
֪᲻ţʵҸûҵʲôյҩҩƿҵ٣Ҳʶ֣Ҳ޷жǲǶҩʱյĺͷͬˣҾǸˡ
㣬Ʊ磡ȵβʲôϵ˵ҸǵõͷӦ㡣
㷢ղǵҲȷʵΪ˸βҲ㲻ţȻصִһţǶ֪ҵҺ庬һֳʣ԰ΰٲȻֻСCASEʵ벻İ취ֻҩգԼҲ˵ҩǳЧҽӦ÷Ѿָ糣ҲҵĹͣڲм˵֪ˡ
ȱҵã˵ʵҲǸŮԲԣʮһŮѱȣƯƯ
ɻʣҵĻˣ
ȵͷ˰صʷǰ¶óʲôŵģʵұͻҩٴĳǿȷڳˣ˵βţ˵ҶĸоɣûʲôˣһΣҵͷʹҲһξͳ׺ˡ
ȵĻ٣ģ׼ʲô̬ȣȥԭģôˮˣȰɣ˷ˡ
ԭMŮôݣǶ԰Ȼÿ֪ǰϾˣֻԺҪĪҪñ߲źá
ҵЦȣ㲻ҪιԼ⿪·ɣͲùתˣֱС
Ƚһᣬһûнι̣ѱЦԼ
û뵽ⳡսĽȻ԰ιȥڶϰȻ˷ܵصŶҶŪˣϸҺúý˺㶼ʲôɣ̼Σ̫ɽɣ
̫ɽȣ
˺ܿ촩·޵ȻʳɳԾͲʵһͣ޵ߵʱһߣȻûеóԻǸ⡣
Ҹһ鵰ƹȥݸҡͷָָ޵Ȼָָʧķܲصȥȥȥ
Ⱦң˵ʲô
Ұѵеѧϰǿѧϰǵԣò˶ǾͿ
ȸ˵̫ˣ᲻㽲µĹͣԽҪðҲһ
û㰬ȷ裬ָž޵ʹҴȥ޵ĵط𣿡
ұ˵Ȼָž޵ָָԶƴصͷȵӦǽȥ˵罬޳档
ҺݺݵسһڵƵãʳָֿ죬Щ޳ǲɴ򲻹ı»С
޵ǲܣҵھ˱װ׳ҪŮӻҪǰֻܺͰȽ޵¼͹ţԻΪҼʵϡ
ҴŶŮϵսֻݵһƬǽ壬öݣȻЩըµķɵ𲻿ɣɳϵһѨ޳ѾӰ٣صصϢˡ
żָŶǱȥȶҵȥɣҲܺ棬㱣Ӧûɡ
ֻܰ˸ȫĵطغãȻŶŮѨУŶѨ˲ֿһѾ޵ܿ־壬ָž޵ȱȻ
ҵĪҰЩ޵ٵɣ
˵ұöʾýһö޵ͷҴԽܵģĵ̫ˣҴͷһ飬Ҳûִȥˡ
ȵǾͱˣȥĵط
ұŶŮתص˭֪þӭײһ޳棬彫Ѩ罬ǡöߡ
ͻȻĦͷһҿɼˣҪ罬
ȾżǹԾԾԣҴ
ȴһѶǹָź󷽵ĶѨ質̫񳪸ˣȻһҲףҳˣ㲻˵Ҳƴֵġ
ŶŮչսһʹ˵һһ̽ͷһһ̲ɫҺ壬ӦǿԵģյĵ涼ð̣ҼǵǴ͸Һ壬ôˡ
ҿûʱϹоΪ޳һ޴׷ǸϽҪŶŮѾܡ
ž޳ĶѨԽԽ·Ҳž޵Ķңеĵʷ״̬ΪܿѿСڣһͷڲϵ⼷
ȵĵضҵǮǻǳȥɣԽԽ£Ѿߵĺˡ
బȵƨɵ£أһƲôĳӶȥˣи˧Ҳ֪ȥȻ˾һңо˷ء
Цҵ˧㲻Ҹѽ
£˧粻һβ˵ܻصִѽɵˡ
һ£˧ҲδҵǮá
ðһˣĸһ·Ҹо챳ҵ屣һ룬ǲϵ忿£Ҳסҵһȫſҵıϡ
·Ҳ޳棬Ϊιжͳͳ˦ˣ֪жԶڵʯѾԭɳ˹ĺۼǿҪѵ˵ϳ˰ɡ
вһ޴Ľǰи»أ֪ʲô˰ɣҸҿ϶ԼѾڵˣЩɴûִֻ߷
Ŵ㶣ʰȣô죿϶ǽ
ԥʣܽȥѵԿף
ҵûԿҿ԰ҿ
ҿҲԥԼҲǲ֪òýȥԥĿյͻŴ΢죬߷ֿŵұŶŮವشڵһ߶
ſͬ߳ûܣֱ߽һ·⵽رգһսûлͷ쿴һδδϵĴ˽ȥ
Ƿߵȣѡһǰȥüл¥¼죬ȹȻ˾ͼߣĿĲݡ
ãҲŮ顣ҺȻص
һ£·⣬Сԭʼ㣬ؼҿôЩŽ
˵ĶԣԭʼŮ˻ȥ϶Ǽ鷳¶˵ԭʼ˲ʲôϵΪˮݡ
Ҳ˵¥ݶ£ûһδرյСųǰ̽ͷ￴˿ԹԣǼ޷ݵĴڵλþȻǴİС
ұҲ￴˿СصôĵطǴоң㿴˺
Ĵɨһ۵Ҳһ㿴Ǳ߻Ѹң֪ʷǰûʮ̡
ҲΣұͻȻһĴңָѶ˵ĵطţ⴦С¥ͨڣȻڰеȴѭݶ£ȴĻĹԱȻǶææµµֻҪһ̧ͷͻᷢˡ
Ҳҵûȥ
кܶ䣬ʲô沢мһ쳣ִӣʱźϴ߳жǼܵݣӦǽͨǽ˾޳濪ĵ·ⴳ˽
Уûַʽ㵽ǰסҰɣڳһǷ˴ܵʱֻ
ЦðɣһΡ뵽ԼǸˡ
һؼʱҪ§ҵĲӣȻʱ˦һ鷳ˡ½¥һŹܵǵڻټҵٶȺܿ죬ȻȫӴʵҵĵ档
ĲˣѶ˵ǱȥĪЩʶղŴ濴Щ˺ŮԣҲǴһףԭȫͬ㲻ͬ
͵͵ƵѶ֮ؿ£·ҲԱҺñҼʱܿˣĹԱִ죬׻ţһ·һҲûȻҲûпˣҲ²ȫʧ
ʵڵĲǧͰ칫ңһһСӣеķ˶еǱֿʽǼѶ˵ĵطǡǱֿʽ䣬ҪȻҲ
ѶҽǰҿͨԼ͸ۣɨӺֶмңЩǴŶŮ͵͵˽ȥŴһſţñǡ
ʵȫûбҪ͵͵ΪǵĻǰҲȻӦ˶˵ȴǰҲûУֻǲʧԲðմᣬҵﾹȻġ
˫ȼеۣܵ˾޴Ĵ̼Ҵŷһ۸ղû⣬ԭһ·Ѷַ˱仯濴׵Ů̷̾Ȼȫˡ
ҽѶ͸ӹۿȻڽ俴Ǹ˧磡ЩŮ̷ɵȺϵˣ֪֮ʲô𰡣ӦƫһŶء
ȴԼյŷ쿴棬ͻȻһͺ̫ˣǮȥǣ
ҹſ˧ûǼλˣðһȥй̣һĸŮˣԭǱǽϣһֽųʴξȻǽϣ
˳ĽѪʣʹƯѾŤıΡ
ʱԱһӹȹ˵˼ǵԾȻȫͬĥŮǸһЦ˼Ŵùһӣžʼǽ϶ŵǸŮӡ
벻ԭǧǰʮ̣һǹªˡ֪ʲô鷢ѵǻὫ⼸Ů֫ˣӦӦþǣҪ֪Ӣ۾ĺôͳֳֻδܾȵˣԱҪһ
һڿǿɱϵĹȴȲˣ͵شұżǹҪ壬˳Բһεڷϡ
Ҳһȥ˵ϣһסͻȻк㲻ҪˣҪҲֲȥ
Žкܶ֫嶯ͨõģͷǣͻȻƿȹ϶ƴͷָŶҲϷ質Ҷ԰ȵȥˣء
ȵȣҪСЩźá
ҵôȣĸˣֻ˫ֻҪǳɡ
ҲΪһʱû⣬ɹȴܵˣΪѶвϴҵ͸һˣЩ˲֪Ķǹǽ϶ŵŮиȥֻðǸŮӵֽŷ׷״뿪ΪжӶɹǽϣȴͨء
˲̿Կ϶ǲʲôöӦƫڿɵһߣôǣѵҪλ
ʱѶ̵˿ʼʣµŮӣŮӲǲڣֻڽ˧ֻ˻ӣӱ׼ǽ϶һˣʱˣ
ȶҵʱȲ֮ٻߡ
ҷԵ̫ΣˣҲܰ
һѽ˳ȥȻŹϣҿУĵƴһƴɣȻһҲȲˡ
Ҳǰעңһ̿ٴڳʮףҪƾʹһ㣬עȺ͹ȫһЩ
һͷײЩϼҲʲôڸʲôŲͣͷǰײȥһϵǽڱײܿƽѶǼ䡣
˿һΰסŮ֣һһö׼ٴ̣˧ڽĮһУҵͻȻǳһ
ٶ̫ǻûпѾ֣һŽӵ߷ɣײһƬǽǼһֱӿѪٶһһһͷһȭԴڳȭٶȼ廹ֱͦͦվţɰŮֲš
Ȼ֪˧ǸסҪвЩʷǰֻ»ΪԲͨǳ¶ˣһƽ˧ɿڵأʱɱһǸؼô졣
ѽסŮϣŮһʱ仹ûзӦ֪ӦԣҼλֽŵĻпһץҸ£Ȼλʲôߡ
˿϶ҵĻǰͷ·ǻҵͼ׷׸һȴܲˣղŵĶȻֻһӶʿǽڵС˳


 290 ˣ£
⼸ŮӲ̫ʷǰ˵ʲôһżؿһλһҸּסһλȻʾλҵĺ󱳡ϧףһŽ߷ʱǡұϡ
ʱʿѾǣżǹʼƴȫĸŮԾ˼ǹĴ̤ŸϼĶʱСűȥ
ĸŮӶǷͣûӰ쵽ҵжԾѾ̤СűߣͷһֻһȺȺʿ͹Աʼ¥׷ϣǸ˧ҲѾӵʼָ˵׷ʱûǸոմǼϣϣǶʱڱѲ飬ȻŮ˿Σˡ
һֱûⱻҿڼϵǸŮ鷿ǡþߣһͷ·ײڵǸġ
ŮͻȻһػܼ٣ֻϧһҲֻܵʲôҲ˵ˣһҪȱˣǵð֮Űɡ
һҲŷҸŮӵ鷿ҲץأȻһλ֫ȫˣڼи¶Ⱥܸߣ˿漴סûѪܹʱλӦûܱס
û׷Ѹȥֻ޳ԽԽ࣬յ淢źţҵжҪ죬ȻǶ鷳ʹˡ
ǵо޳涴ҲʱʿõͨǹҲǣƫƫһɵļǹʷǰ˵װһܿǵĺá
ӵݺύʵûϵ·͸ϷѡһĵطһͷײƶڻͷĴȥһΧҵĿԾûˣתȥĵطҾԼ궴öɳڵ棬Ŀ˾
ұһ·Ԥ·ӦǼǰУǰɳ￪ʼ޳ֲֵãϾѾô졣漴УȰĸ͵ȫ֮ȻӰȺ͹
޳жҲǻ׷ңֻҪûзɵ֮ĽͨߣҵٶмӦܱȣ׻ָǵķɵҲδҿ죬ҴΪ֮ǧĳ˵Ծǳˡ
񱼳ʮҰŮ£ȻǱȻʵʵţһȥȱˣ˭Ҳ𶯣Ȼٴץҿɲˡ
Ҳ֪ö֮Ů־ıһһѰ׻ۡûһУͷֳ˻ȥ
޳ʿܵûӰͷǰͻȻִ˻ΪϲǼǹǿҺͷӭҳʿȺж֦ǹȺȺʼɨ䡣
˶δǺ£Ŀ̫ױɱȻ޳ͼĴܿ쵹£ܵ˺ҲãЩʿǹһɨͳƬµʷǰ˶Լķȫޣѵǻûǵоǰ
ɱһѪ·ֳǼӴĵʵңȻûмˣƿŴ󺰵û뵽桰ȣ
ϵðͷȾϲصǮ֪㲻ᶪǲܡ
һѱȣ˭˵ҪǲܣŮ
Ⱥǵ⣺ǣ㲻ҪҾҲȲˡ
ɶʱһ˼̣ùſϣѾҵĵĴò˶ôӵʿͻϻԱ뿪
Ⱥ͹ҴļǹΪ֮ǰѹʻСЩһǰһΪҿ·ݣѾ㿪Էƴܡ
Ҳ棬Ȼʿ;޳أҵٶȸغ£ȥȡ˲Ȼ·ܿԶԶ˦£ȳһܳˣأ
ұܱߵǰ棬Ҫʱı·ߣƹƬ޳أΪƾ⼸֦ǹ򲻹ǡ
һ£§ҵĲӵУĻŮأιͷܺŶ
ҵȻ֪˵ǹϹ˵ˣҲϲʷǰˣеϵ㲻ףСŮӾһӢҲʵʱ뿪Ǿͻ
ͻȻҵ˵Ϊ᲻Ӱ쵽ǧ󣿡
㶣ǰû⣬רء
ȵûʵҲȷҵΪǵĽʱѾı䣬ԭĹ켣ǰУǲһռγȼչȥԭѾγɵǧռ²ռγӰڡ
ҵ˵ʲôԣӰ쵽ʱһУ
صҿɲȷŶֻƶϣ֪ҵʱջоȷе˵ʧˣԹҡ
ͷƤһ飬ҪΪǵĽӰ쵽ǧ鷳ˣҵĵЩһʧˣԶʱյԺٹܡ
ȵѾǵĶԻڿʼ˭Ҳǧ飬Ҫᵽáϼҡ档УԺܲ¾Ͳ£Ǿ͵Ͱ׺뿪
ʵʵصͬȻȥһ緢ʵĸıԼҲܲˡ
˵ѾϵĸŮ˵ߣûеܣ°ĹȴԼ˽ϵ˵ĸŮϣĸŮҲ㶣ס
ŰȵʲôҲһȥɣǹεء
ǿ尥ѵ㲻뿴Ȳضҵ
һ§סһǸʲôϽҼ·ǣǧðˡ
ȱ߷ߵð˲Ǹãֿõҩˡ
ɵݵϢ㲻ףҵҩǶɱ˵Ķҩβҩп֮Ļ֮ϼѾ֤ʵˡ
Ȱ·ݸǣҲɵҵߣŶԭϼǷϵ
ҷֱ˭ģûе£ֻ˸ʵѣ˽˵
ȱҵ˵ǸϵֽŵŮӻ᲻¶ܰ
˿ڲѪӦòԲͨҲ֪ߴߴһ䲻
õŮϵ˵ʲôǵıǼߺǵġ
ŮӵĻ˵һͨȻָҵλö֪˵ʲôŮͷȻߵҺͰͨˡ
һҪʲô
ҵ㣬ǽɡ
ȰǰһƵʲôãǿ϶㣬ԼɣŮ㣬ӦͲˡ
ȷʵйǸֻĿбӵعȥŮӡȴ·ɣϼҲ
ŮҵĻҲ󣬾ȣȣɻʣҰǾȹ
ƴصͷһǲٻҵȴ·˵вУ
ȰѸǵ·˹һϣ˵ʵĸŮӶƯȴǳź͹һףȻͬȴʥŮʥŮӦͬ
·ҶԹԭﻹй⵽ôܸ˵˵𣿻ˣǲ롣
һͷˮֻƬҪ׽ܣֻܵˣǹȥ˵
۹׸߰˳ɣָָλǰȥȥϡ
Ҷ԰ȵ¿ˣôô߷
ȵȻһߣеʱ䡣
ҷԵеʱ䣬ҿɲͬﻹȥء
ȵ㲻Ůѣ
ѾϹܲ𣿡㣬ֻҪ㲻ϲš
ȵСҶӦˣģҲʳԡȻҲŮѣǼλƽƽˣ㶼ôãҼ첻𣿡
ҵ˵ͷ˵еǸϽɡ
ȻЩʷǰûֳţǵʣǵȴʮǿ˵ĿյǸֽȫ޵ŮӾȻתֻ֫ȫ޿еˡ
Ȼе˿һҪΪȻұ·ʣµŮֻвˣΰȶȨ
һоٶȳɼٱһ˲ʮ߷ֻߵδܳԭһ֮°ѶϵֽŵŮ¼еҸ£Ȼһץǰ
Լ߳ϰٹͷȥ˼κԭη˱仯һ޼ʵƽԭǳһƬƬ꣬ɽǺܸߣҲݣȥǰһȺȺţǾϢһ¡
˶˰ˮݸңһҲǮۻ˰ɣϢһ£粻Ҫ·ܲˡ
û뵽Ҳ˹ˣҴΪжû¶㲽ԼҲѽ
ҲǸжå̫ˣԼȥ벻㡣
ҵĿģ㵽ҼɣҪҼֻMҪߡ
ȻɿڣҼҵҸߣҹ˴Сȥ²ϰߡ
ڰٵĻﰵͷҾͰҵĴչˣô˵
óָ˳ԣʹжԶôöûпǹ
ָȺȺţֱͷѲǹţڵѾˣ޲ֵʱʲô鶼ܷ˵ǹţһҲΪ
һ㣬ǳªЩƯˣеԼǸ𡣲תͨˣͬҲΪţƯء
һֱûʱȥϸȺţ̱߳Ŵľ޵߶Ǳ߿ͷѰ˼ҪҪɱͷһͻȻţȺеһƥһţ״ǧûд𣬿ƥȴͬһ˵ף˹ôܲˡ
ʱȺ߿£ƥȺȻԾҲܽܣǰѾԺټҲ֮С
Ұ۲ƥ˵ִвͬ岻ִôߴԸտʼţȺҲδǰִֺ˵ָ֪ӦӦð鵽ƶˣƤẹִ̈ܶһëһͷ


 291 ͷ
ҾƥͷȻ˵ˡȻ˵ġˡԣΪǡˡĻ
Ůһվͷ˽ʱܳƥϵصͷȻǸŮ˵һλŮȻܼŹ˾Ҫߡ
ҵȥҹ
ԭƥͷ֪ǹ䣬üĿˣҵͷͬ⡣ͷϵ֫Ůӣ˲ͷǴҶ
ǺҺͰȣҿ˿ǶЩܾǵĺⱳŰ󣬰ֱЦңұմ˱ˣ
ҵǵȻ㿴ôء
ȱҵĲӽҵıϣɵϣ㲻һMŮӵ˼ΪǴˣһǸŵˡ
Ҳ֨ȽҶߵϲˣҹȥеĴȫͬԺֻһˣòá
ЦŲ˵ĬĬͷǱ߱ʲôһСɽǰһɹŰҺͰȴΪ̾⵽Ǹʲôʱǿ챻ˣʲôʱҵԵ˰
˿ɫѽҿϢһٸ·ΪߵɹŰǰͣŮҲʼ
ɹŰ߳ĶһƥƥͷǵĸĶ࣬˼ǷǳÿͣһɹŰﹰҺͰֻǼŮɹŰ
ڳֻɹŰǸȦȻˣ澮Ȼɾһд̱֮ĶɹŰסĻࡣ
Ҳ˵ЩʲôҺͰԼһ˵Ļȷǲҽһι£Ϊѵص˵ɣҶء
ȵ컹磬˵˵ôʶģŮѣɲ׼㡣
ҵǸһҪܣȻܵM׹ҲץһҪĥŻס֡
µǺ𣬷İҲκˣ˵ɡ
ҰܺʶȻ֦ʷǰȨȽƭߣ㱻ǿ飬˰оȥ̫ˣȻȨ͵͵ûûиߺ磬ǺΪ֦Ȩȸ㶪ˣ쳣Ҵˡ
ԭ飬ʵʵ˵ݵǸѧʵǲ㣿
Ҳ˼صǰɣҿɲʲôѧʵˣֻǰ鰮Ӷѡ
ȲҵĻԹԵصԭѣ¿ɺˣȥһܡ
Ѱȣ˵ƻĿе
ȵ֪¡֦ȨҲͼƬӷֵһЩʷǰڻп֪֦ȨһԺƷ֪ܲ
˵ʱͷʼɹŰˣû뵽ǿ·һȶ˲ˣҺͰ벻ǾȻˣȫţ֮Ķ߲ûԭϿԹˡԵĲ˲ࡣ
ҶֳԷﲻÿӶִӣǲؿ˵ĲȹҺͰȿˮˣɲǰν͡˼͡
ƥϵͷ˵ĻӰѹ˵ϵȹȻ˵ʲôԲǷſƤԺˡ
ȳ˼ȴƵе飬ֻǺȼѣʵôˣ컹Ҫ·أѵ㡣
ȵŲأѾˣٳôһֳô죿
ҵֲʲô԰ɣóԵ⣬Ⱥ
һ⣬͵ȴֵתݵŲĵأȥʮһʽź˵
ЦŲᰬԼ˸ŮӶΪŽĸңʷǰҲΪҿǼŮҲûжԡ
ûʲôĿִɹŰл˳ˣҪ˵Ŀֻһ˯
һҵĻУ˯˺ܿɰһֻץԼRһץҵıС΢΢źڸ˶ƵͷɢڼϿˡ
ͻȻһҴǵСֻԶһͷӱܹǱܱߺʲôɹŰеͷ׷˳ͷܿϣһ󼱴ٵĽǵɹŰͷƿˡ
ŮѸٴӱͷ仰Ůɫ䣬׷״ӴҪ壬ס˵ȥ治˼Ҳ˵һ
һصΣգȥ
ԭǹΣգҪȥֻҿ˵ȥ޻صĳ࣬رϻˣֻվվá
ҵһȥ·ҲиӦ
΢׵˼ϵϲɫȻβס˲ن£ㆪҲʰöæ·
ͷǣĸǰȻǶֽŵŮӣһǱŰȣϢ󣬶ϵֽŵλɫҲöˣ˿Ϊ¾Ŀ󣬹һ㲻ᷢףֻҪҵҽԺһⲻ
ͷ·ǲĿǰʱֵһɽ£⴦ɽɲǰС꣬ҲףҲһˣɽϿ澹ȻͺͺʲôֲҲûʷǰʱʲô¶У
ɽһƬǽ壬ɢͷʬ壬ͷĳֶҽͷʬȺϸһ£ȻвٸͷĴʬѵ⵽ȺϮҲ䵽ȺУ
׶༪٣ϣЩҲͷһͨԣ׾Ͱ˸ˣȻǵĹɰ׷ѡ
⵽ʬǱжϣϿ뼤ǹиһģһλʧˡ
ͻȻָһĵطһͷ׷ǰҺͰҲ˹ȥԭһѷǳ񵶱Ķץֺֻ˵߽ŮӾϲǰ̧
ȲңϷģǶһô۵ͷƵģѵʷǰ˴Ӳıֲѽ
ҵ㻹רң˼Цʷǰ˵ıʱĶҹ㲻þյĽ𼮰иǧء
֪ҶڱýֱСܵܣҼŮȷʵͦǷ°ǰԿ˵һץǶſо
ȷʵССĶȻôأҹûǧҲа˰ٽãһҼĴָһ۵Ŀأְȥֻ˵һǰԭȱ˽ĵط̴ڳһ׹⣬ֻ£һе۹⣬һѼ⽣


 292 ϣ
ץ𼤹⽣ֽ򿪣ǸĸʷǰŮӶˣͻȻֹͨͨڵϣﲻ֪ʲôĤ
ЦŶ԰ȵ㿴𾴣Ҫ˲̧Ķһֻ־ͿʹãѼ⽣ðЩǹҪˣҪǿԽϲ֪᲻ʱһá
ҵˣ˼һڰأҲ˼վ
ҰѼ⽣һӴȻصҾӢۣǰΣ
ȥǼŮӣҺ̧ͷһ˧ǮǶһӢۣϧûȻؼſƬıЩʬʬ֪˻Ϊɱء
õ˼ҵĹҵЦˣ˭ܸȺҪɱǾȹȥǺǣ벻ôԶ˷ܰ
ͻȻֵָҵ𵽴ˣȺ󡣡
ѾҰһͷһҵǺôһȺǣզǻݰղſûУһգ۾ʹӵطĳˡ
ҿΧһţֱȻһԲȦ״Ҫ¹ףЩһȻ˵ܺûʲôϵ
ȺҲûţǻδγսȦѾΧһΧȦ鷳ˣֻаһֱӱ·ɣڷǵһȺŮӣһȺͷܶǲ𣬺ôҲܹ˼һдȻռ˴ˡ
ֳһСͼǹŵңôǮȺԽԽ࣬ǿܰɡ
ҿһ˵ܲǶǲˡұ󣬿ôɱǾȹȥúһҵӢš
ȴҿЦĵصҪСĵ㡣
ЩִǴûдֻδ࣬һ˽У·һȺɤѧǺŷǳŤˡ
Ť˹ŤˣǵĽзʩĹãǺһֻֻ׳СţĶԾˣм⽣һӵסǰܴһȺ˵Ҳ׷׿ʼͷֻǣɱʵ̫ޡ
û뵽Ѽ⽣ľˣҲ֪ʲô죬ôؾ൱ӣ֮Ⱥһ⣬ǶͷǶѽļǿ൱ټһӽٶȹ죬ͨǹĿֵİ̶ɱһʱɴХһµëˣϲͽ
ȺȻܵɱǵ࣬ҴɽϲµսţŮеһұһƥ˵ڵأͷǳûǹȥҧԴ˿ǰȺͣ˭ҲûʱԮ֡
ҿɲĿһʻôˣһ󼱹۷ǰһƬȺһתϹȥԮͷǵԴȻһѽϵŮСĵ㣡
Ůʮָмĵ˵ͷ𼤹ǹּսţһǰϳΣգϾֻǸŮӣҲܹսĿ˶Ⱥͺ£һͱͷͻƷ
ϹȥԮȴһҽУæ֮ҵͷȥãһͷҧס˸첲һͣмͷǳͷȺڣȦˣ
ô죿ô죿ȲһˣҲֻһ˫ȣܷð
Σʱݲҹ࿼ǣ⽣һ˦ֱӴȵͷǣƼ⽣漴صڵϣ˦⽣һ۵ʱ䶼ûУԾ˵һȭҧס첲ͷԴ
ĸ첲ѾѪܣҧضҵллȻҸû仰ǲ²ġ
ûʱ֦ǹ¿ٴηסȺҳͷȺУǼƥѾҧƥͷһƥλۼŴڶϵѪܾҪҧȥ飡һȭǵԴֱӻɳȥʣµͷ˸ϡá
ȵļƥͷǸмҲûʱǿͷһһ亹Σգ
ٶڹˣȺѾǸ㰵ۼ˴ϷҹһǾͳ嵽ǰһͷ޵ļһɰԾʱǰӹһ·ӭɢ۵̱¶ڿУǶԳRĶҲ
һµ˰ģԾǰ˺·ͷȥ˺ȣȺиľһͬԾȣ̧ǹͷֻһֻزһֻȴҲ޷Ӧˡ
Ҽ඼ҪɤһԾһöڵߣžһƽƵڵأؿڵͷ˿գҧȴȵͷȴһҧסҵĴȡ
ȱҽѹ£Ҽеû¶ɣ
ȴһҲ£ʹ࡯ص¶ҵ鷿ˣѽ
ʲôʱ㻹˼Цұϰұ㡣
ʲôֻ֪ҪһΣͻϹĸоҸǱ޷ҵİȫС
̸˵ʱȺ˵ҵıϣѾԣҪҧ
ȴҼͷѾΣǮңȺҧ㣡ܰ
ʰȣұҪ𣿡
ƴңˣᱻ˺ģģ˻ʮŮӻѹ쵰
һƥƹҵϮȱһȭʰȣûһѹ
סˣôںMˣǵĻ̫֮һж룬ϲ˵ҵĳҲҪ㸺𡣡
ػشȣϲ㣬˵Լ㣬ˡ
˵ͷһڰȾϣȴ󾪣Ǯ㲻쵰㻹ҪҾȻȥ׬ҰֵһأҴӦòã֪㲻ѹѽ
۵Լ˵ģʱ˵ұ㣬ʵҼ϶棬ȥ֪ˡ
㣬û
ô죿
һ֮ϺݺҧһڣҶƴȴװɵˣ
üͷϣȺ˺ˣ֪֪ҺѾѪܡ
ȳһ̶ȴЦܣЩ֪
̫ˣ㿴һҲʮƥ
µ֪а취УǮǿѵʵߣֻ滨رЩͷȻ󣬵ĸȵҵǮ
žһƥ˹ľ⽫ڵϵļ⽣ݺײһ£⽣˳ûҵּ䣬Ѿ޿̣Ⱥ˿٣ȥҪ˺飬ǧҲûдѲɻصǧʯʱһȺǸˣ
ŭȼգһƥͷ˵ڵأһŮʧֱȺҧȣ֪ʱѾˣڲҿԴŰߣǮ¶
ͻȻ͵ؼӴ˹Ƶʣ״̬ҺϤһʤʵѪҺ͵֫ҵ۾ڷ죬ȫǸ췢죬ǰ̫ܲ˽ΪλȴһüĿѪҵģ
һѪҳԵľç鵽һĻÿؼʱ̣ÿҪƴʱҵҵȫȻǵʱҲ֡
ѲڵѪʱ޻һʲôϵ˵ҵҲһ޻尡ⲻߡͷ
ϵݲҶ룬ҪȿֲؿΪŭεǮ̫ˣ۾Щǲ࣬ҪγѪ
ڵһ彫ϵʮƥ˦һߣȻվһѽץϣңɱһѪ·ɽȥ
˵Ҽ⽣һѸٿ˵ǸŮӴϵľǣŽָΧͷľҲɱҰѼ⽣ɽһָҳɽȥȹ
λȴҵ˼һȥҲһȥ˹˵ߴߴ˵䣬˵תǹͷɽС·ȥ
ȺΧԽԽұŰȳһѸٽٶᵽ٣ż⽣ǰ˽ʮȦϵ˶һĻˣİҲŵؿŵµһƬƬǡ
ңֻһۣôô࣡ȽеԭΧ˵һƬƬǣ˼ʮķΧȫˣոͷŸһֻһ
ҲסˣֹͣųһĻԭҽȺ˿弸ʮ׷Χټһֻġ


 292 £
ҿһеļ⽣ѽ˱ܽٶᵽֻҲûá
໣ȺͻȻһԭȺٴηΧҴһúãոɣ
ҿɲǿٶһἤ⽣ָѾʮ׷Χڣֻһ׹ΧתһȦһȦ׹ͣʱΧϰ׵ľҲһֻǣ
Щ˷ܵصԭѽӦãղſȥǰʹˣǱǸ
ұϴСУ˿ǶԾѾйӢۣǮͬ־ӢۣΪҲҪŶ
ҲصMŮӲǺܶ𣬸Ҫ㣬⻰ǴŮӵר
ȷһƥͷ͵͵ϽסزڿʼҾǴŮˣٵM˿ǴĹ޼漦޹湷ԸʮŮѣϺˣƷѽ
ֵֹˣ˵ȣ˵˹һ˼ҰѼ⽣ɽһָ
ϰȺñصʬסˣƾͷôֻԶԶŲٴʵǲ˹ǶԵģԽԽ졣
ɽ·ҲвپΪƵԭǲٷŹʧȥȺǺܿ챻ǹɽȥ˲ó嵽ɽǰһƬƽ̹֮أԽһ޴Ѩڡ
ƬȴһƬǣԭǣǰݲɽǵϳǲòӭս
ԭǣֻǵù֣ȥ˵˲˺Сӵұ
ҵʲôǲǺöӦþǸʯˣǽų壡
໣һƥǷĺһʱ䳡ͷӿڵٶȻﲻ٣Ѿָ٣˵һͿ̤շУҹƻָĿڵѪһϵȫڳԺúȺϡ
ǰ漤⽣ӭȺǣֻͷͬһͷ꣬ҲҲһƥվŵľǡ
ȶԵϵľǲмһˣ벻ǿճһ澹ȻЩʵҾܶԸǡ
ͻȻָŶѨķһͷһˣİҲˣԼزֲ֪ɿ鷿Ѿ¶ıϡ
ǮƯŮӣ˼Ĳôˣ϶Ҫ۲׼
ر۾ȣһ£ǲΣʲôʱջʷǰʱΰɣ
һ£һжΣһɡ
һۿۿǾޣƯŮҼѾƷˣǰλ֪ôؾȻҶʵ̫ƯˣѾ޷ôʻݣҵ껹Цó㡢߻ĴˣҲ֪⼸Ƕôǡ
Ǹɽû㣬ʷǰûз㣬ﲻһһľûлûʷǰʱҸҿ϶ҪˮףҪ᲻ٿţƲʺٳ
ʵƯҪģؼϾȻŮӰӣһߵĸ߹ˣϵʣݡΣ塢ȻСĸԣʵžֹׯŵӰС΢üë΢ǷΡԷСģԸĶ˺ŮͻľɰԷҡ쾲ӡǣزħذȵϣĴֱǹ㣺һȻһŷٻĻ֮УΨһ֪ǲҲСһ
쳤һ찡ذλɴ·
ȵˣӻҧأ
Ҳ٣ſȥˣȻߵǸˣһ治ǶôһĴȻ˼ҵĲҧڿУ֪һˢһͷšһʡ
ͨڵϣһ˼ֲס˸ջָ˼Ͳμս϶˵ˡ
%%
Ҷ԰ȵ˵ʲôһҲס
ȵҲǣ˵ʼоǵԣ˭֪¶
ʣµŮҲǰҶ԰ȵȻ֪ҾǸŮӦþ˵Ĺ˰ɡ
ԥصҲϣϣìܡͲˣﾹȻܴӦԼΪҶкøУˡ
Ҳɵ̾һֻӦУ˼ĵüؼҲֻǧǰʷǰܼ
һµҷˣҾˣ
ҵôȷͷǿֲĲֿҪһҪλɴˣϵ۶ˡ
ȵ㲻ƹһߵʶһ¿ƥǵʶҲҪȫٶ¿һ붼ҪȫǸ
ҿһ۹۾Һ𾪣ҺʧʱԹؿңѩصңֶǣҵľĽС۶ҵͲ᣿̫ˣ̫ˡ
Ҷ԰ȵʱбԱ߰ңҵʶȥߵʶڳҲ֪ô찡
ȵƥҪŭˣ㾡һ԰ɡ
ֿһλʱǶǡҲңа̫ิӵĸ飬ΣҸûʱȥᣬһȴǿҵıƴˣһԣѧʱҵʶȥƥǣֻҪһԥҾͿԿͷ
֪ʱҲܷʾϵĹ˽α˴ҧŹĲӶ˳ʾѾܴɾеĹһ
ŬŵʱôҵڵȻʮǿֻҴû뵽ҪΪЩҸÿǣֻƴһƴˡ
ڲƶΣЯһɽ;޳һԤıжλ˧ڱָǣŹ뿪˧ѶĸŮӵΣٲҪܿࡣ
ҵǵΣԼȥ˼룬ģкץһ㶫뿴ʲôȴֲܣڱңղͣһΣǲѾס
۵ˣҵüĿ
ȲòߴҵʱˣҪɽȥʱֲ
ҽסԽԽǵ߲ˡ
˶ҶƾҧŹĲӴǰɽ·ҵ󣬹гϣһһҵ˵ͷ˿ǾҴֿɼĵطұ۽һȡ
ǱͻȻһŵһʱǰ׹һͷ˼ң벻ƥͷʮ׺ͷȻ뿪徹Ȼһ빫ķ۲
˰ͷϵ亹û¶ƵƤѣһһ֦˷Ϳˡ
ңôûпסǵʶ
ҡҡͷʼץס˼룬޲̫׹ͨǰͣһﵨСһͲҶˡ
ȵ֪Ϊ޷ǵʶΪǸĴ۲Ϊʲô۲Ϲ
ǰɣҲòϣΪһܻң˵ʲôԭ򣬿ԼΡ
ͷһɽ·ϸϹȺ׷ɢˣֻ±صʬ⼸첻óԷ⣬֪ʲôζ·Ѿûжģҳ˼ǽȷ첹ǰѴ
ȿһҸصǮҪһֱãΪǸҡ
Ұѳ·һ˳㿫˵ͣǶ鷿ֲ֭ᣬ˼ǹʲôݣִĻ˵ǽ͵ɿͣͷǾ뿪ⱲӶٺ
˵ﾹȻǿҵı֮⣬ȷҺ𾪣ǲͬһʱǧ֮һУҿԴȥȲ˵ݣŴܲصִǸδ֪
ͷһۣѾղڵһεڵϣⲻǿС˵Ů˹жôǿٱһüͷɴҲɼǸˣϵŮ
ʹʥʹߣ
ҿ˰һۣϹ˵ʲô˭ʥʹߡ
ȷֱû˵˵ġ
û˵ﻹ˭˵
ͻȻָŹǮ˵ģţ죬һ⵽ʲôʱ
һƨϣϸϸһղŵȷʵǴӹǱߴȻ˵ѵǧǰѾ
˿ѾĸŮӷ֪ǲΪȺǵԭ򣬿ߵҵǰͻȻˤڵϣ˫ϥŵؾȻҰһݡ
Ůμʥʹߣǵ˼ǧε¿ɺˣҾƽ


 293 ʹ
öζϸƷһҪ˼һ
λŮ㣬ҲһϴˣҲʲôʥʹߣҲûֻǴĹ·ˣ˵㾪Ϊ˵òɽݻᣬڵüҲĿ
ͻȻЦǰôҲϵĻ˵ʹǻûˣȻǾ͸ˣǵʹ
ҵĶ䣬˭ɣ˵ǲǹġ
ץסȵֵô֪˵ʹôΪȻƵϡʥǡʹӦһ쳣ʳ˼̻ˣҲŹЦ˭֪Ϲèײˡ
ȵô죬ǲɣ˻ȥء
Ҷ԰ȵ˽ĺûᣬȰȻʲôʲôʹûؼһؼңûסǡ
ȵĵؿһ۹ҵֻδذһһɡ
ҶԹ˵ʹʲôܣ˵Ҳô㡣
ʹ҆Ҿͽ
ҵðɣղŴѪսһϢһ¡
ʵǺ棬߱ҵĸ첲ȣϵι۾飬Сһȥ״ҪŮҿ԰һС
Ҿ氬ȵ˵ȻҰ͵ǵԹܿţ϶⿴AƬ
ؿһﲻ˵תؿʼ20ǰйһζݵĻԻ
ҺͰͬʱϹĻܵģ2030ǰ½Ǵݲ˵ֻں½ӵĺشһЩ塣ֱʮǰ߿нγɳ㣬赲̫ɱߣʹַԹ
Цŵʹѵ㾭Ƕʱ𣿡
ҡҡͷûУֻǸһЩоۡ
Цÿⲻ͵ˣĸԵأֻʵ˵һС
ҵðɣˣ빫˵ȥ
ʹƺңǽҵְɡ
ԥʵ֪ôƺ
Ůѽղ˵ˡ
ǺǣһΪʲôְأԭ˼ҵ֣治ڽϵиСŮ⣬ֻμСˡ
ŮֲУԺǾͻƺְɣҽǮҲʹǾ͵һദòã
ŮȻܸˣѽһֱܺʹء
Ǯ
Ů˼ҽвڣ㻹Һʹɣ˵ֱҸ֪˻ҡ
Ҽ֪Եɣ˵¡
20ǰǶǳݣڵĵʼоܿһ֣ĿƼ̶ȴǷǳ֮ߣڵؿǷһξޱ֮ǰѾ߱Ǽʺһ˳Ǽʷɴʱʺסļ԰ʣµûĵʱǨС
ǼʷɴоĺУշһͬʺסǽǿΪˮΪ󲿷½رǣڡˮͷչ˵
ȻͬһʮСˮǵչʷҲһۣοƼĵ߷ȴⲿƻ̶ҪԭˮƽǧǰšˮһܾʯȺϮЩ޶ʯײѾΪֻʰҳǼʷɴʼص֮ãȻԻ͵ġˮҲʧããС
һǧĺУʧڶǼʷɴʮǼʷɴصʱĵѾһƬïַܽҲʮֳɹҷؼ԰ĵؿʼµ򣬻Ȼ֪پ޴Σա
ʼʱܶ˶岻ʣҶΪˮӦµ滷һжתȻʵȴȻôȺ׷ײָļһʱѧҽѧҲŲò֣ص⡣
ʱоٴ֤ԭˣܼ򵥣˿̵ĵ򻷾ѾʺЩĵסǴųﻷǴͳŨȶԭĵ͡ˮǴͬ
ʮĽԭĵѾӦǰĻڵĸıǵ޷ӦԼ첻Ҳһؿֿ󽵵ͣһĸðҪǵ
ѧõֽл򸴺ϣŴмڵֻ򣬰˵·ֳཫӦڵĻͻ
ʹЦǣоͲʵֻôЩ˲޵Ķеһֻı࣬ǵѾףҸ罥޷ƾ棬ʹϣʹǻָ԰
ŮĻܹȫʱԭҲȷʵ֤ʷǰڲìܣѾѾγɣһв֮Ů֪ô϶ʹԼϡͿôȴװףôֻһ˻˵鷳ٰ⼸һº𣿡
Ůǵڡˮǵںзһ鱦һֵĿǰ޷֪ʣ뿪ˮں˵ʱԼѱ䣬Ϊһֹʺź졢ơ̵ıʯ
ͻȻסԼͣΪŮ˵ķ֮ĺʯԼͲͻȻ˵©ʲôŮĻ˵ڽĿʯûб֪ΪʯоӦһǧԺϵǰҿȷŮ˵ġˮδ˵ġRϵ
Ůûҵľٶ˵űʯֵко޴ʱˮѾٻ𣬸ûʱȥоһУǱҴҴǼʷɴ̤Ϸصọ́ڶƼɹʧ䣬Ǹ޷о͸Ŀʡ
ǰгһλԵ粨쳣ǿıˣȻԼǿȥӦĿʵĻԤδǧչģƬϣݴдһԤ顣
˵ǵһѣΨһܹǵ˾λʹλʹƤЦɫ쳣ǸŪŮӵĸ֣ҲǸǷĳˣֳϹŵļ⽣ɨƽңָҡ
ڵĲ£ޱܵУͬʹһɨƽѾָ̬ƽ⣬ǳΪþͰĴӢۡ
żʣûᵽңҲģǮҪҵĻأҲŮӢ۰ɡ
ŮЦҡҡͷ⵹ûУǵΰԤʦ˹ݾһͼеĶǴûмΪָ˵·ͽ־ʹı־
Ů˵ڵϻţշԾȻڵ棬ⲻǺı־𣿿ǸʲôƨԤԼҵǺ˵˵еʵϣɵĪתֻеңдԤѡ
ɫλ˹ʦһԼպͿˣһ׼˾ӣŪŮӸ֣ұرΪ¹һ˵⣬Ҳҵ
ȴһ꣬Ѵ鷿ϼȥΨֱ˿ǵϵһѽϽ㣬ܲʵ㣬ѵ˵åԸⰡ
ȵνǿ鷸ҲںֻҪߣ鶼Ժԡ
Ůһߵʵʹؽ˹Ļ˿ԽԽϡٹҴϹŵĻƶͷϳˣֻ֮Ҫ˫Ըʱãκ˲ֹ˵ģһܹҵķɱʹһΪ㳤ô˧ûŮӻܾĻԲåǿ֮˵ŮǺҪأϵĵλԣкܶౣǵߣֻҪ˺ǵ壬ʹ⡣
ҧгݣܵһҲҡŮĻĸϵ幫ȷʵеұߣҵЩ鶼˵ˣϼҵҲôأλ˹ʦҲν˵˵Ẻ°ɡ
ղᵽʣרָ˵𣿡Ů
ǰǲǳƺΪ𣿡
ŮΪǵıҳΪΪ˹дԤԣǹ˿ʶΨһܶǱԤˡ
һʱЩ㶣£˹ǸˣδȴŪüǧԺдܿʱȥˣ⻹ʲôƨԤԡ
˶ҶŮ֪ôֵأ㶼˵ôӡ
ŮʮһֱʹõıűĶӹ쾯ģԽ綨Ψһֵĵط˹ԤУɲοϡ٣ҵõ˹дռǣռǱн˼򵥵Ķ룬ұע˷ֻ½ʹҲʹͨ
ԭ˹ȫˣ˵£ҪȻǧûһܶǵĻҲǵĻǰɡ
ҸŮ͵ҼԣȻθӣԿǾλСר֤ϼȫѧϰż人ʺ㶼˼ſڣѵùܷǧ֮ѧϰˣȻĲʲôʹѾҸˣֻλֵڲ֪ηҵǺǸκˣˣѼ⽣ܽһҾ˳֣Щǹ̫ˡ
ŮȻѼ⽣Ϊʹ׼ҲһôصĶͨõ
ҵҼɽȺŮҲһ㡣
ŮʹЦˣҽһ̫޷
ұ˴˱˴ˣֻôصļһװڿڴѿѹͷʵĿ
Ů΢΢һЦʹصģרõרͿ԰϶صѹӡ
Ҹ˵صǾͺãһи⣬и˧˧Сʶ𣿾ǲǰϮһȺɵļһָž޳罬Щ޳ҲǻоĶ𣿡
Ůɫһ䣬ԭʹ˵ɵȺǻҵɽȴ⵽ѾϮҴճĸŮڻսǺȴ˵رʹȣ壬ûвңǻǳȥɽߵͱٳ֣ʹʱֻѾǸ
˭ҪȥɽʲôͨѶôﲻ绰
Ůʹ˵ǸҹӦǿأѾһҪ죬ǹȫĻѧңĽʵ飬İ˰﹩ǵľʹãȥɽϵɨƽң¶ϢǸһλ֮¶ᱻ֪˵ʹЩȫͨѶֶΣ˵ĿǰûһǣշΧ޷ͨѶ硣
ԭǸ˧Ǹ̬ˣ֪ھ޳ɳµĻһҲø򵥡ʵǵĿƼѵ޷𣿡
ŮǵȿƼǺܷɡˮļλʧ˴󲿷ɹټһǧǼʺڶѧȥѧԽԽ̳ͣĿƼ㶥ʢʱڵ֮һص־ĲʱڣǵĿƼɵĻά⣬ʹ֪ЩСͷʵʮǼʷɴϵװԼƣɽûгɹʧһһңʮǼʷɴȱٱҪĲݺάԱѾ޷ǼʺУͣڴѾûжˡ
ҺͰȲ°;ʷǰôô󰡣Сضҵ벻龹Ȼ֪Ҳ۰Ͱ͸ϹڼоԼˡ
Ů֪𣿰Ǽۣڵһͳˣ⼸Ҹûп
ʴû˵ҲһйҲȥҿԲһ¹ϵͼǴӡˮǴĵͼ൱ȫ档
̾˿òˣȻ㲻֪ûгأ¶ͷ˵ɡ
ŮһԸʹİţ֪ӦôʹԸ
ҿ۱ַʬ뿪ɣȻҪȥɽǲȥҽҵҽƳҼˣ˵ڲӦ򻷾ֿܵͣһȾ군ˡ
Ů˹ͷһ۶ҵǵⲻΪǲķ룬Ȼܺȡ
㶲ʵ⻰ʲô˼
ŮǵĶ֣ޣѾҲܱȫˣΪ򸴺ǵȴҪ߳ϰٱСԳʥŮѾȫΣǳɹĻ򸴺ϸȱݻǺܴ붫ϱĸ¡Ůһ㣬̫̣ʮɡ
ԭ͹һģһŮӽСɣԳĸϣĸŮӾȻǿ¡ˣܻʮ꣬ⲻõʱ
ҶŮѾܹ¡𣿡
ŮţҲǵķԶһֻĿѧڶڿǵÿ¡ʿѾֵסǵĹƣĸŮǺܾǰĿ¡
ҸоʷǰʱֵĽ޶̫壬˸߸ϣһʵݺѧоֵŵ㣬ѲɾʱʵĽЩʱٽɡ
ҶŮʣµǱ߱˵޳֮زԶֻǸпصļһϹ
Ůǰֵ罬Ǵӡˮһͨӣ˭֪ǸڷɴϾǧݻ˵ȻֹǷɵɱ֣һҪ취ǡ
ұȶŮ취ģֻҲ˽ڵıԱ·ϸϸ˵һ°ɣܲ鷳ȥصѰҵѣɨƽѾŻϣ
ŮӦ£ϵҸȥǡ
΢һ˿ھ׼ɽ·ڱȽϵĵŮϵ֮ˣ˵ǳ£ֻ˿ڻǸ鷳СɺͶڻи˶ԣǵ˷عǡ
˭֪ûµɽžȻϡﻩǧǰĵһ꣬оŨرʬ˲
һϵˮŮ̫ˣҪǻǷɽϽǸǶһɣ·Դҵ˿ڲ
ŮһƥͷϣʵҲԸ⣬뵽֮ǰ϶Ѿˣֻգ˵ҵʱ˿԰ֵĽ֮Ҳ԰Ҷҿ϶λߵĹǲǴŮðȵĻ˵дŮڡ
Ůͬҵ˵תͷɽ˽ɨһȷʵûΣմŰٽȥ벻ЩǵҲͦȻģѧŪЩʯʯκʯȻûޱ֮൫ɲݻǲ٣ȡů·
ҺͰһСҵֺǲǻий
û뵽ŮԱ˰ȵĻ˵ĲǹϲˣǲڡˮϲܾˮͿţصȻţֻ嶼ѳҡ
ʵǹҽʲô֣ĿǰΨһ֯𣿡
ŮڵĹ̫껣ȻĿǰֻôһ֯ЩѾҪƽǵĹƶϮƣҸι
ֵҵǮ˵ǲǺ񻰴˵ķãɴ²˺óɻ飬ȻŮܺΪǵʼ档
ҵϹ˵µʱθͷ񻰹ûϵʵؾʷǰҪ񻰹ǰ¡
Ҿ˵ǧǰһԴͷ汻Ҳˣܶ񻰹¾ǧͷഫݻʧҲ⣬˵ʱεϳƫҾ㻹ɽɣȻùһͷײǸȻˮ֣ǿɲˡ
ð˵Ҳû˵ףǾŮɽһܸߺܸ߿ͨ˵ɽ
ŮһҡҡͷûС
룺Ѳʱͷɽͦ񲻹ҵˣëҲûУ㵹Ҳν
Ҷ԰ȵνĲɽҲܲһɽզŮûнҮյأϵۡŵЩ
ȵˣǻǱЩȻƻЩΰĿеΰҲ񻰴˵ȥ֤ڵ飬һһˡ
ԽԽСɺͶŮʼΧŻ·Ա߾һȺͷһֱĴһҾͱŤȴ뵽Ů˵Ļһȥˡ
ȸ߶ҵιŮ·ô
ҰָָŮĶԻԺ˵עŵ㣬ʷǰǰƻҵĹô˵Ҳʹܸ߼֣ΰԤԼ˵ҿƽҡ
ƲƲ˵ɫ쳣ǸŪŮӵĸ֣һѪװ崿ˣ쿴һ۰ɣϲҲҪ·ˡ
ҵĲ֪ôشʹһ£Ĳȥȴ̲ס룺ҾͿһۣŮҪ·ֹ֮ҲҲԭʼһ䣬Ҫ
Ҳᰬһ߶̧ͷߵŮ˵ĴƮ磬СڽºͿӣﰵѵµʱҾֹȻʹµʷǰŮһ𿾻һ£
Ů߽·߻ҵʹҪ·һСĸðˡ
εصããҲԿǺǣǼɲķףŮӶܺİǰ¶塣
Ů·ޣԭѽ˿ʲôصأ벻ͨ
˼ȥŮĻֻ۾ųԱ飬˭֪ȴҴʧͬĵȴҲ˿ΪغŮ⵱ͷйˣ澹Ȼһǳǳĺ£¿һƤֵֹġ


 294 
ŮСɺĸŮһ⡯ڻѱ߿·̲סˣָŮϵǲڡƤʵŮʲôô˵Ƥһ
Ůѽûҿɲڵ߶ȻһϸҪҵ
ϸϸһ£·Ӳһֱֺһ϶ûУҲ֪ôϵģ˵ʲô죬ȻǷӦúܸ߼Ӧܹ赲ϸ֡
·̫ˣŮչ¶ţȻŮ˵ĵ䷶׼رزѷŵùǣӲѷɫСᣬȻʱܺͰȱȣԼҲ˵زֻFֻΪˮŻôš
ȻҲ͸һ£ջǴͷҸоһ۶£ȥ͵¡
ʵ·Ҫһֱ𣿡
ŮѽֻҪ뿪޾ҾҪţͻиȾΣգɼ㴩Ҳʱ̫ãΪеϸҴѹʹųӦʱ˻ԹǸɲ޸˺
ҵĵʵôǲҪϻȥˡ
ŮټһʱɣҵѾ㼫ΪˣǹҵٮٮߣȻҲʹǰѼ⽣
ʱڶڸ𾯽һƥͷ˽Ů˵˼䣬Ůɫҵʹзɵ
һץϵļ⽣ȥ
˳嵽⿴ȥֻܷɵڳԽ䵽ѨǰĿϣŮ˫ķɵʲôʶô֪ķ
ŮûУҵķɵͬһԴ޷ֱ𡣡
ЩͷΣôôңӦðѷķɵϱţ޷ôȷˡ
ŮЩ죬Щɵ˽˲ֱʮҷɴĸ˲ƲǾҲҪ˼ҵͬ⡣
ʵַɵĿǰһжټܣսΣǿµĽǶ٣ǿƵǶ١
Ůʱһǧܣÿҷɴһټܣ֪Ȼһʮܣټʱ˫սʮܣٶʮܣǻܿƵķɵټܣҵǸɵȺ˷ȥɽϵһϴϣܽͷյİʮܷɵҸƽѾڷɵսװдʼⷢͨǹʮӦ˵ǵǰЩͨǹԸܣֻֻ罬ľ޳Ŀǡ
ܷɵѾɽ䣬ҲԷǵвһѰŮԼһ˾鷳ˣֻܴǳŮָϡ
쿴ЩǲǵɵһȺֳּǹˣҼæŮ
ŮǣǿصĿ¡ˣǰץҵϢ˳ȥɷɴˡ
𼤹⽣ٸҷɴͷһҪϱţϡͿȥɡ
ŮһᰴʹĻȥʹġ
Щ¡ʿͿϵʬѾ˵һУСѨ߿£Ҵ򿪼⽣ðŴ˳ȥ
ˮڼϽҴӶѨг¡ʿ׷׽ǹڶ׼ң˵Ļҽǹɱ
ȻЩ¡ҲŴ²ˣ⽣һһƬʣµʿ׷׺ˣȻɵ
ҵȻ뼤Ӳƴٶȹһ߶ŶԷһ߳ûܿӿ¡ʿʣûˣԷһսʧ׷ɵ׼ܣৼʿɵнʻԱܳ
˭֪ܷɵȻʣʿѸٹرղɵ׼ɽһʱ󼱣ԼòܷɵҲˣӻȥǸԷʵԷϵǣȻЩɵһһܣʱһҲʣڵһܣ˭
뵽һԾһܼɵķɵϣ⽣ԲĶȥһףһ޴ѿڳڷɵϣֻž죬õķɵǶ޷άó˵ˡ
ʣܷɵЯļչѹƣۿǾҪߣһżǼѾϵķɵգûһܻ͵ķɵǷײһձըˡ
ʣµһܷɵƲֹͣѸ߿ȳҺǮˣȻǵپͻᱻ¶
˵ûûǵͨѶޣ﷢δػ֪ܷɵܵǵܿͻᱻֻ֪µʱиıΧǣȺеʱӽˡ
ô׷٣Ҫ٣ֻнٶҲſԷУҵܴﵽ
һżо̫ѨϵѪܶͻͻôã䣡䣡䣡һһ£ҵ·ڶѪڱٳѪƤ¸
һХӭŶգ⽣ֱָǰķɵ˲Ѿ˷ɵǰһӳˣ飡ٷеķɵͻȻ룬Źּһξ룬ŵ䵽淢ұը
ɽ˼⽣Ȳ˴걼ߣ̫ˣԭɣʲô򣿡
ҵصṦǺĶ
Ȼҵĸ첲вУ
ҵԣֻҪʣȻֻƾһͷ̫ˡ
ȿһԼˮ͸زЩصˣͿˣҲ֪㻹᲻ϲңŮ̫ǿʺѧҾͲѧˡ
صѨ˻ûлعŮĨһϽˮ飬ԥԥʵĻɣ
ҽ͵ֻҪٶ㹻Ŀ죬κ嶼һ
ŮȴʦԤ˵ʹɣһֱһ㣬ΪǵĻ򸴺ؿһ棬ͨӽȴûһܷУղżʹջ˵ķɵˡ
ҵеͷĸʱڶйܵһֱ޷ƵŮҿԴ㡣
һߵô죿
ҵұ
Ȳ˵֪ԼǵʮҷԹϵŮˣҪԴҲܴ￪ʼ
ҶŮﲻܴˣֻ¿ؼҷɵþòģЩ罬׷鷳ʹˡ
ŮᶨصǼ·ҲҪߣʱ˲ôࡣ
Ұ˯ʱ̵Ͳҳ˰Ѳ̫ɡĶݸŮ̫ⶫŵꡣ
ŮӹȥмصллʹԼðɣҪˡ
Լ·ϣߵǰٶ֣ô߰ɣֻϧˣԭ˷ɵ·ȫŪһѷ
Ůȴ޾ĵǺѾνսͨһһ߶һıǵķɴ벻ʹƾһ֮Ȼܷɵ֪һ˵Ĳˡ
˵ʵҲе㻳ŮǲԶķãſڸտڸ治ζڳ˼ҵĴף˭̫ҼЩˣôĺǣ֪ôˣǸ˲Ūʲô¶ɣҶһëһʬȫޣ
СɶŮ֪˵ʲôŮ͵͵ңŮҲʱϼ䣬ϵֽŵλɫҲࡣǵʮ̡꣬
һƬͲڶֽŵİŮϣðŴ꿪ʼɽ·Ϊˮ̫Եɽ·ϼγ飬ŮȻĲ˵ȡ
ԼҲˣұСصǮҪ㱳Ůɣҿܹ˵Сɶ磬ôеܽ˶ûˡ
ҵǸģ˼һδؿұء
ȴұô֪Ƥȥ˵
ȹȥŮ˭֪ŮȻܸ˵شӦˣȻҵɵȻǸΰԼѹãˡ
Ҷ԰ȵİɣֳҲܺװɣǵĻˮݡ
ŮǱȥߵһŵģкö⻹أ׼һ⡣
Һܺ߷˼Ůʮִ󷽣ſұϣץסƨȻվȻµʮִ󣬿Ҹоˡ
ʹˡŮұǳҲƣһں
࣬ʹһˣ˵ܱŹҵңѵû˸߹Ư𣿡


 295 ƶ
ŮûУҺ߳޾ңҲȲѣʵ޿֮ˣû˰ˡ
ҹһ£Ůزؼҵıϣ˭磬ְȣҪ˵ʲôõ£Ǹط롣
ҶŮ磬Ǹ˧𣿡
Ůǰǵɽ˵˹ɵƽңʱʹǵķɴһصɽͿԼҸˡ
鲻ãԲ˵ŮۣþȻͷҵļĬĬԱߣӢ⣬ͷҪҡ
ҲӢô˵Ҳûռʲô˰
ȵҲܣƨҲˣزҲˣ⻹ˣҲҪܴ̼Ĺ¸
ʲôҵУʮҲɡ
һֱ¸ͣ˰յĹԭòٳƬСͷҲò̫·ֳƾ޷ʱ·ȻҺܼɶƥͷ˻ŮˣҲΪһƥ
ǧǰҳ˴̳ӣѵΪڼŮҹִӲͱҹ߳ë
ڵʱһƥ̽·ͷǰСɵ˵˼䣬ûףŮұϷǰиԭʼ˵Ĵ䣬ǽϢҹ·̫Σգͣ˵ɡ
ǰвùȻһƬéݣԶǺԭʼ֮һĹͨŽһǽһڣȻǼéݣöˡ
ȺԭʼҲȽȥڹͷɽЩǵ߻ţʵǸûţʮԭʼˣȫǳ塣
̲סŮЩԭʼ˸ʲôϵ
ŮԭʼǵԭеĽ֣ǵĽ̫ڻٶʱ侹ȻѧֱСûʹĥʯƹߣĽٶݵһǧİٶտʼǽԼĻ򸴺ϵЩԭʼϣʧЩԭʼ˵ɻ粻ֵĻ򸴺ȣֱ֮𡣡
ﰵЩʷǰ̫ˣʵȺԭʼ˲δİҪٳɵȻֻЩ˲޵Ĺ
뵽ȰοŮʵǲӦ̫ļҾ˲ףȻչȴӦǰ滷Ȼ٣Υԭ򣬽ض
ŮʹҲܹļȷʵǲٵˣʮҷɴԭ˿һǧ򣬿֪ʱ˹ʣ¶˿𣿲ʮʧ˰ٷ֮ʮڻһ컯ǵһ̣ͨ˶ԴﵽϵڳһĶʮֺʮȥռ˿ڵİٷ֮ʮϣ
̾˿ԭȷʵϾֲǽʵһͬУȫŵȻӦʵ飬ǹֺΥµѡҲѡһ˵˿һǧʮҷɴԳһǧ˿ڣ
Ůʹûǵķɴ㿴ɴͻˣһҷɴƳ˿ΪΪһǧǼʺУһ˿ڶ·ϡ
ͻȻĳͷôķɴ᲻йϵأͷԭʼȴŪʳǱʱˡ
Աʼмԭʼߴźͷ˵Ļ¶ʵҺͰȴθڣҪӦԭʼỹҪܳһʱ䡣
ҵ˯Ǻ˯Ŀų̶ͬߡ
ҵ˯ġ
ȴһףһˬ·ҵıѣʵҲûбӿɸǣֻǼƤѡ
ŮСǶͷ˯⼸Ůȥݣһ·ֺȺˣԹϴ
Ů˫ֳƯңʹܲܽ飬ǴģҪȥķϰǲǺͬѽһҼǵĺܶ鶼ֳͬ
ҲѧŮĶ棬ҵŶϸҵҴĵطҪȥĵطȥ
Ůü壺ʹĻ£Ůס
ڱ͵ЦɫЦˣĵطǺңԶ
ŮҵĻ϶ڵǲǣΪʲôûķɴأѵΪɴ˹ϲʱʲôʱ뿪
ҲԸƭŮΪҵĸо̫ˣŮʵĵطе˼ǵҲûзɴǹǾͻȥ˵ķϰߣȷʵЩԽܣȷ˵Ů֮£ʵһһƣһһŮˣһ̶ľӴŮ֮ϣֿ֮ˣǼһһŮͶϾͻ飬ŮҪзҪԼɷһһ⣬ɷҲ뱣͹ŮʳҪԼ벻
ŮͻȻЦſȵλʹƯɫȴǴͬǵѽ
ȶҸղŵ˵̲ˣӱŮŮϹ˵ҸɣʮλŮѣǰ滹ʮһţNʽŮѣĻܷ졣
ҼæⰸԵ棬㵽Ǽһ£м˿ЩȢĸţǸͬʱĸŮҸҿԣ⣬û
ƲƲ굽һŮʹĻʹ˵
ҽŵȢʱҪǺܶ飬ȷ˵Ŵ棬֮ͬһڵŮԽӣΪ׽ĺӻмĳһû켲ĺȴֲмͬڲԽ飬Ů𣿡
Ů˵ͷѽǧǰġˮҲɣڼįͼǼʺУЩǱľӶ࣬˿ּûȥЩ飬ӳʹĻֵ˼
ȲԵ˼ʲôǶԽиӵĻӽԿ¡࣬ѵСʶ֪ˡ
ŮЦˣʵһֱڳϱܶƼʮҷɴϹϣ޻ӽͿ¡ĲңǹѾܰѻͷףڽеĸʵȫǸϹϣԼĿѧȥо벻оǾͻ֡
ȵҸղʲôҲû˵ʹ˽ڿΡ
ҿһŵŮһҪҪýȢͽϣȷ˵һƯĹҲȥ˵ǲԵΣҪ֪ĹλûԸ͸ϲãȻҾҪһӽʶʶҿԼӰѹѹ·Ըȸ裬˼˽⣬ҲһĸҲŻҲϲңͻӦңǿһȽϸߵ֤ˣ߽ĵãһо붴Ȼӡ
Ůۣ
ȵǮƭˣӰѹ·һҲûңѾϹˣ㵽ڶû˵ҪȢңֻ˵ҪŮѡ
ҰοȣеӰԺ·ͷкüƥϼҺ˵ЩвУ
ŮҲʹ˵ʮǵĹһ˶ˡźܶ˻ûʹ˵Ĺ̾ͻȥȸղŵǸҪʵֶˡ
ҵʱʵֲ˲ҪؼͬڲͨһҪִУȻʮʮɵӡʲôá˵ĵڶ⣬ǿӦ滷ˣҲˣͿʵˡ
Ů֣صص˵ͷףأ
оǣΪ˱ʾ˵ĳ⣬ʱҪƸ񣬵зϧԼӣƸҪˣ
ȴһƸأƸأǮͬ־㲻Ҫ˵ѽ
ϣ˼·ʲôҲûУСӢҵĺţܲͣһ£Ů洵궨µĻƶȣȻҿ϶λŮǲŮ洵ԭΣ㿴ڵŮϵİڰ׻ƶٴϣܰҵıһ£Ȼȥһף޲֡׽֣˼Ůѿϴӻòùˡ
˲𣬺ˣҲ˵̰ɡ
ҶŮ⺢Ӳ¾ǰң˵ǵġ
ŮǸܺõŮӣʹʹղŵĻصǿŮ֮ĸҺͬһ㣬ʵڵҵĿҲܶ࣬ȴ
СŮŮһҲʵ¶
Ůʹô˵ûвʵ飬ʰɣ֪Ī
סȵ죬ֳԴǵ̸дŮһ˵𣿡
ŮŮƺڻϵĺ壬ЦǰǵûģΪˮŮûǲ㱡Ĥɻص򾭹ͬǾȻͬԭʼһﳤֵĶһʧˣѵʲôҪ𣿡
⻰ô˵أŮ鲻Ƿ㶫ȻΪͲ˵ˡ
һＱĲˣ֪ҵĿĲҽ§ססֻܸż
ô᲻أʲô𣿻ʹ⣬Ȼܴ󣬿ȴǴСͲ׼ҳ޾䣬׼뿪벽ûнӴԣûй԰ʹ˵ĶӦûڣѵʹҪ
ڶһ˸мѵôԼرǸ漣ƾһæҲӦáֻǴһ뿪ʼҪŮȻҲ˺ҲñԻǹռΪ̫ˣлڶŵӰӣһҪ취Գ⣬ʱٺ٣˵ԴؼŶ
һⲻѰɿˣȴżˣŮ˵ЦĲңұŮ۵ȸ⣬ðôһֻ˯
ҹﱻȸѣԺصС㣬ҹʲô
ȵǮ˯ţ˵˵
úܰ
ȲԹԵǲʷǰôô󰡣֪ҲðôΣջѽ
ҵνǾǳǰŮ̶Ⱥԭʼȣ˼ҿŷɵϷɣҲԭʼ˵ʹʯԭʼ˵ǲǳ
ȵҲǣҰѳһǸ߼ȻȻ뿪ȥû뵽תתȥǵˣѵûǻ𣿡
һⲻоɣ
Ǹ飬ҿһ£ǲǺܵ⣿
Ҳصô˵Լûио
ǧǰĴŮټϡƷ֣˵㲻鶼ԼͰ͵˼Ůʳһ㲻λԤԴʦĻ޳
ŰҲҽӻԼȷʵ̫ļˣ˵Ϊʲôʱôڲ˳Ҳڡ
˵ĲǧǰĴŮȷʵټѽСɺĸŮǶҪ˭ԣȻСǰ֮ǰʲôҲûɡ
ҵӦӦù˼Ů֮飬䷢չȥ᲻Ӱ쵽δأֻ᲻Ӱ쵽δأ֪ҽŮ˵Ļ᲻ãƶŴĻǴʦ
ˣʲôȥ˵ԶŻҸߴôŪǻ˸ˣ˯ˡ
ձͻȻٵĳİŮƿżǹſڣǵ˼ŮСɾˣŮҵһѾˣǲǵģ
ɣʱҲɨ飿һץ𴲱ߵļ⽣ҳȥ
Ůһסҵʹǻʱ£ȿ˵
ֻͬ⣬˽éݰǿһ⿴ȥӴλñȽƫƧԷ߱ȽԶһʱҲᵽ߲鿴
ֻƹһȺȥʱݴڵǼݣԭʼ򱻸ϳеһ׼һӽĵӰҲǧǰ¶
ʱһƥͷһԭʼҲ˽Ůǵʻԭʼͣ˵Ƿ߿
껰ŮͷҵһڵѾǾס⸽ɧΧԭʼ䣬ҪʳԭʼȦĸЩ¡˵ͬóԺϳʳƷҲ塣
Ҷԭʼ˵ΪʲôǣҿЩԭʼһĮȻ̬ѵԼͶʵ˶һ㲻ۣ
ŮҵĻԭʼǸԭʼ˵˳һͨŮҷ˼˵ԷʲôûУЩԭʼ˵Щ˾ϵķˮһ棬Щͨ˿Եʳﶪ˿²ɼɵܳͷ
ҴΪƨȫһɺԣϸûνֻΪģɾͿԳ񡢻ˮҲԳ˶ԳǽǣǻӶᣬǻὥΪȡǵʳ쾭壬ǵӾԶгͷһ죡ӦӦðǸϳԼļ԰


 296 Ž
ŮֽҵĻԭʼԭʼŵֱ£ŮҵˣԼԭǻǹԼɡ
ҶŮΪһ쵼ĲˣΪ˭ǵף
ŮȻࡣ
ҵȻǵЩԭʼǲ񣿡
ŮӦǣȻǴûаǿڣڵϵӦöǵȻЩǸΪ
Щԭʼ⣬Ҳǽм򵥵ĽͨôԲܲʡô⣬ĻԽԽ٣ԽԽ㡣
Ůͷʹ˵ĺе
ǼоϻСŽȻѾռϷ磬ǾͲϵ°ӣʧȥģҪŽ˵ЭѾƽҪСһȺԭʼˣһǧһʮأǲǹԼļ԰Ϊṩ鱨ڻǵͨѶǺ𣬶ҷɵҲʧһһܣⳡս˵ս˭˵Ҫ˭ͻʤǵּҪѾսûУ
ŮˣǴûôҸֻôͳѾȫݻ٣Ȼ½ǵļ԰ǵĻ򸴺оɹ
ҵԣԭʼҲ࣬Ҳ࣬ǵҲǵԴͬͬԴνͳƫ֦֣֮Ҫһͬһ֦ᱻ۶ϣʮһٸһأ㻹۵öһԭʼ˻˴򲻹ѾһǧһأǸղ˵ġŽ
Ա޵Ƨ벻㻹еī
ҵС˼ǹͯǾͿMR۹Ʒɽѹȡ
ŮҲصʹļʶȻͬһ㣬ҴѾ
ҵãȻԸҵģǳȥȰɢ´򵹣ȻٽЩԭʼֵһЩǼȿԵĳɹʣֿԷ˵֡
ŮӹСļǹͷߡ
סŮһû˵꣬˹ˣжָӣûҵ˭Ҳ׼ҶûУ
Ůظһ飬˵һʣҿ֪ʲô˼ˣ϶Ǻġס֡
ŮĹ۲ȺѾȫǿ¡ˣΪ¡Ȼһģһһ㣬Ϊļ죬ܶ¡ڶʮ겻ͻȥ˵ɫ˱ԵɢңɫƼݡ
¡˵ĸغΣʱ¡Ѿ㹻ʳԭʼ˼һƽ̹ϲ֪ҪʲôܿǾ֪Щ¡˵ͼ˶Ҫʼȡ֣ʱıԣǧЩ֣ѵǸӵЩʧܿ¡˵ӣ
Ҳܲ˵ǸֵʱֻһȺľʵԭʼ˶ſ¡˼ĳĬҲüݳʧΪЩԭʼŮû˿Ҳ֪ǲǺܣǿȥ
Ⱥ¡ʮ֮࣬мǹȻ߰˸¿ԭʼŮ˾͸ɣԭʼֳּǹڽ䱸Ҳ֣֪ͨҪ
Ȳ˵Щ¡μʳΪ⼸λԭʼŮʵڲҹάиˮĶѣȻõִ˵۵㣬ֻ¡˵ĴһҾһ񺹰ʲô¡ɴŮע⵽ҵ۹ָſҵľΣ͵ǲǺ֣Ǽ˲һ𣿡
⻰ôشѵԼļһǰ¡һȸ£
֪ǵʷûжٵĳݣٿ˵ҪһɣûͲԽǳƵԽԴֳ¡˱ʹڻңǿ׳ǵҪ־֮һ
ҵ˵ͷҶԽǶӵֳԽǳݣΪֳʷϱȱȽǣŷڶҲʾֳݣŵƷиĳʮ
һ뿴ǰ֮ҲĬȻˣżصʲôȥɣ
һסӢţ㶮սԡ
ʲôսԣǿġ
صϸЩԭʼŮ˵ıڱǿ𣿡
ȿ۶ҵ˵ҸоܣԱһԭʼ˺Ϳ¡˵ļһǿ¡˵ľ޴󣬴ЩԭʼŮǵһָ߳ɡ
ҵ˵ڳȥԭʼŮ˻мǻԹǣ
˼صԹ޵ĳɷֻӶ࣬״̬ͬǵļ磬ĸϵ᲻ǿ֮˵˼ҵܵȷǲԡ
ⲻ͵ˣǺȴԹޣǻȻɵ£ҪȻᣬҪЩԭʼ˸мǣҪΪһǻ޳֮ͽ
ȵҾǿ˼ұ²Ѿ޳ˡ
ҽ͵ʱͬǵ˼Ҫת䣬ԭĹжǷǣҵûҲ쵼ǧҪҵǻۡ
͵͵һ£֪ȻʮŮ˻ɵһΧ㣿
ŮȻΪʲôʩȴμҵĻһעųϵı仯ʵ൱ڿAƬѳ̼֣͵͵۲Ůı飬캦ߣȫŵʱѵã
ʱ󲿷ֿ¡ѾʼˣǳֱȿֱֺǧߣʱᵽֳЩʷǰҪȻôҺʲôΨﲻܾĿİ
Ƚŵҵֲţ΢΢ֿ֪ܿԼˣ𷢱۵ĺӣ˼˼ҽ¾ͻἤǹ񱡣
ʵǳż¡˰ϿӾ˿鷳ˣʱ˵þҪƽ޹ȥɱǣ𲻵ԭʼ˵ľ˼밡
˿ҵľȻʮЩ¡˶ԭʼֱɱ²֮ûԵ飬˵ҵ뷨ЩɣΡıֶΣҲʷ϶һЩۣμҡıҡҰļңֶεƾɵܳɴҵ
һǳԭʼŮͻȻһεεûмɿ¡˷໵һҽУJJ۶ˣ
ԭѺáX̱ʣ˵Ŀ¡һߵҺҽУǸͷĿ¡˶ܹǸ𾯽Ŀ¡˷ŭǰȥߴѾȥԭʼŮˣǴЬӲȥȻԭʼŮߵѪ
ʱһʹһЩԭʼŮ˿ɲˣǰȥݣӦǶĸŮɣȻǲ֪Լ˭ĸ˭֪ġ
濪ʼԽԽңԭʼĸŮΪ¡˵ĸŭǰŭйԭʼŮ˵ϣЩڲռгߵλԭʼŮܵ˺Щԭʼ˿ɲˣ׷˵¡Ť
Ǹʱԭʼ֪ˣƼ˶ԷҲҪȼ龰ɲˣ
ٵȵȡ
ԭʼǿӲ¡ȴ½Ǿͱ˵ڵϣЩ¡һŭ֮¿ˣһǹһԭʼ˵ȹǣڶǹĺܼһԭʼŮ˵Ķͺ˸ֻۣǿ΢һЩ
ԭʼ˽Ӷĵ£ԭʼҲ£Ǻη¡ļǹֱǷ˿һ㣬Ƿ׷ֹͣ˷ڵϰġ
ɿ¡Ѿʧȥԣһֱڹ۲Щԭʼ˵۹⣬Ҵӻɢڲ׽һ˿ԷһӼ⽣ɱ
Ů˵ûЩԭʼ˽ǺܻĽʵֹǧǰǧǹҵ񻹲˺ܳʱžѣ۹̤ĸ׵壬Ƽɽ֫ʱ۸ߺ˷Ͷ
ҵٶ죬ɱֺѾֳϣѾ¡˵ԴʣµĿ¡˻ûлعѾҷ׷ɱ
һֱԭʼ˵仯Ƕһ羴ı飬֪ԵȥˣҪĶԱ
붯ֽ¡ʬѵһ׼գǵļǹͳһպãԭʼ˾ۼжλˣ˲ذΪûѪ


 279 Ҫս
ԭʼֵǣ˵䣬ǲͿشԺͲɼʳǵͶֵ𾴺ЩĿ¡ѾȻ벻Ͷ񣬰ǵͶɹŮռǵļ԰ȡǵһУǻܼȥٲֻʧȥһУǱ
ҵ½ǵ𣿡
ҿһԱԭʼŮٰɣﲻǧǸʱѾٶҲа취ƽһûкŽȺû򡣡
ȵǰ̫ˣѾֶɢûпݵĽͨߣҪŮѽ
ҼᶨصͰ꣬ʱҼǱҪҳˣҪŮƽҰҡ
Ӱ쵽𣿡ȵĵʡ
ʲôŻӰϸһЩޣ
ȵżһڱ˵޻Щ̥ʱھ޻Ⱥûм
ⲻͶˣҲ˵յ˺Ϳ¡ҪʧܣʹЩżǧǵĻξǧݱҲ죬ֻĳЩ⻷Ĵ̼ŻԳ޵ķչѾӰ첻ʲô
޼漦˵ȫġ
ŰȵĽɫͷ§ڻŹԣȥҲҪôԲſԣ֪𣿡
ǺǣȥҪ˵ֻЩŲңһMҲȥˡ
Ұסôߡ
̬
ʱŮѾҵĻԭʼЩԭʼȻǲ֪ηӦʱܸͷһǷǸԭʼվ˳ߴ˵ͣþͻִû뵽Щԭʼ˾ȻɿҲʯҽиͣ
ŮҵʹķܳɹǲЩ¡۸ˡ
ҵУҿһٳǽһЩİ취ͨǣиҪһǣҪһλ쵼ǵĶûеͽԣһѾҾз
ŮЩͬʹҾûԼЩɣӦüŶԣѱɢս
֣صصǲʹ
Ůһ˼صҴʹԺĻ
ӢСֹϴĻǧģǸŪŮӵĸ֡
ҶŮŮҪңսǾѪ֤ͷңԸ¾״ڲѾԸܴ
ŮҿɲҳͷʹԺʲôʹģ֤аǣʹҽӦôɡ
ҵѡһŵù쵼ԭʼ˲ͷ壬жսޣóܺͷΪṩ鱨ԼʳԭʼΪֱҪսҪ𲽶ǽ֧Ԯ÷ǵ켤ǹͲЩȽȰұڸǣԼƸ㲻ҪͶ̫ĳɱɼ쵼˼ƿ֧
ŮȻЩ˷ܣǣʹ°˵СʣҪȥԼԳ岿ҿðŮСɣԺ˺ѡٰ滻ȥ
ҵԼŰɣҪҲôԭʼ棬ҪڵһλһҪԹΪ֮Ըôô裬ΪҸ˴£ۿ˵ǰͷҪ¹أôô
Ů֣صصͷʹһϯҾƽѾʱ䲻ˣȻλӢ䣬ЩҸʹû뵽
ЦˣЩǧ飬ҲǾսóĽۣЩûֵʷǰôףһֱǺͻȻɸӵͲ֪ôˡ
ŮСϸķԸʣµ鲻ٲģͰȻݽ˯ʱѾСӰǺԭʼ˴һƬȥˡ
ûżǰԭʼһЩ򵥵ĹߣȷּɱֿȡĵѾ˴ԭľֲܳټƽԭʼɱĶ֮ƹϺܷḻ
ڴһһȻԭ;͵ˮǱƤԭ˼öһЧЩԭһȼȼָߣԸоΪЧ
ֻϧûҵʯǣȻҿԽƵףƵǴ׽ԻĿһľ̿ûʯסֻǲ֪⼤ǹе׻᲻õЦ
ô˵һǰ뷨Ůһ£Ůҩ÷ҲֻûʹҪõսС


 298 ʷǰ˿־
ҵø߿Ƽס۾ΪǹͷɵԸ㶨һУͬ־סսȻжļǹЩԭʼֵ֦Ҳ
Ůǵʮޣ켤ҪԴҲ࣬ʱܶṩǹ֧Ԯ
νɣֻǲ֪ʲôԴΪϵͳأ
Ů3˷Ӧ¯뮺ͺ3еĺ۱Ϊ˵վԴ־۱䲻ӣȫȾ׿Ƶĺ˾۱䣬ڵ˵վرʺ溽УǵʮǼʷɴֶϵͳ
ֺ˼Ҳȴİɣ
Ůһ죺ǵʹصǿƼûȡһɹԺʹǣһлת𡣡
ûŮĻǱղŵļʸס˺3˷Ӧ¯ãһ£ʷǰ˴ս
ҪǺ3ϵĺмٹֻάһ500߹ģ糧µǾȻͨԴʹãĺ3Ӻζ򣡺3ḻĵط
Ϊʲôô˵أִĿѧҶôΪ̫ڲ˾۱Уĺ3Щپ̫Ĵ䵽ΧУΪ̫ϵǺٵҪԴڸźĴ㣬̫粻ֱӵִرԣϺ3Ȼǳ͡ǣ̫絽Ͳһˣ򼸺ûдֱ̫ӵִ棬ĺ3Ҳʹء档ѧͨϴƷ㣬ʱ̫ΪȥԼ5ڶֺ3ΪԴʹãʹǧꡣ
ʵնû򣬾㽫ĺ3Ǵ̫Ū𣿶̶ǧ겻ܾۼ˶ĺ3Դ
ʹʹŮڷ
żʵŮкԭӵⵯЩ𣿡
Ůʹ˵ЩӦǼʷɴЯǴûùϼЩʹõĺ൱£ʮҷɴϵĺҪʹòܡ
뱻˭գ𣿡
Ů͵ǣҸֻһңɸԼգһһЩѾˡ
˰ͷϵ亹¿ɲգڲϵһѵԺҪǧ㣬㲻һ첻Сľú˵ըˡ
ͷۣ鷳ʷǰʱ治档ߵʱһŮС˻¡Ůһ˷ܣҹǴڻʹ̴ǲ湫滹Եܣ棬Ҹ˵ĻҪ
Сͬ־صǧʧҪģɸҪҪԼΪԼǴ˵ЧֶΣ򲻿ôҾʯ¡ѾƴҪеǵкףҪڱԼʵ´ˣҪеλսȸսӲƴӲĴսףãһһ㽲
ŮԼҲͿˣҵˣСԺɡ
˾ôһֹѾͷҲٷ԰ԼҲһƥͷ˵ʵģȻоٶȲҵĲп죬ôҲܱŰȺ͹ǰܵһɢˡ
ǵһʷǰУʷǰһۼأнǧ˿ڣȻûи¥áûеƵ绰û𳵣̶ȼֱϵĻʹ
һԭﻹɽһУtuoĵطڲ֪ûѾҶǳ͵ҴҵһɹϢġջסһһʳˮٸ·
ǾȻлҶҵ֪̫껹ȻûлƶȲѺȵˮ³
ŮҸϮڶԱһӵԼĲƲڸԵͽ죬ҪʲôãĳԴҪҲһԴ
ַͬͦԿͨͺͻұֵ
ҵǽס޺ʳôʲôûС
ŮСѾ͵̸ˣ֦ǹףս𣬼ǹȽֵǮԻܶණ
ǽɻ˼֦ǹȻҪˡˣЩǵĻɰɣ
ŮЦʹİɣѾж˵ʹʸߣʢƽǱ֮أӸղǽûЩƽöˡ
ͻȻҵ쿴棬ˣ


 299 ҹ̽
͸ӴԿĴ֣һʯֻĳؽŲ߹ʱҪӲܿˣ׶ߣ׳ĴȺ͸첲ǵҪʵ
ȱ߿ߵԭʷǰˡ
Ů⻹ߵľˣʱߵľ֮ߣڵĴѹӣҲ2OѾӦ滷ˡ
ʵЩȴӡˮǴ𣿡
ŮʵǻǴӵ߳ȥ֣ڡˮǵõõķչ˭֪ص⼸ǷߴۣҪ˳̨ˡ
޸ԭʼӡʷǰӦЩˣʷǰڻǽԭʼҲǸʵɣΪʱҪ֣ܶҲȲѵ顣
Ůкܶľ𣿿ķȷʵʮָߴ󣬻Ϊʾеĸء
ŮͷҲǴҸĹпǱȽϼУǧ˰ɣյͼʾﲻԶһ˵վ˵վɽ˹죬ѾطΧ˴ɵĻƽĲƲ
Ұһڣʲô˹è˹еĲƲջҪҵģΪǧǰͿԺëձⲻ
ϵպۣԹҵı˯ϰԭʼԿţԸܻ˶ǹϵĿŮǰʾҵ׽
Ϊ˶໻ЩʳֻҪһݣǷ˯ǿ˭Ըʲôɵˣֹ°Դ˷˯ϲֵԱҪ
СȥΪг̽·ŮԸ˯ȥڵƹµȺԭȻǧǰĵһþͻϴ˯ȥֱŮѡ
ʹʹѡ
ȼһһߣ´ʵʲôŮŮСɻˣһõϢ
ʲôͷһ
ˣСɿҶ԰ӭС
ԴѹʲôǷ˰ɣ
ŮӦòǣûпǵĴҲΪ¶ء
ҵǸС׼ûк£һ棬ֲôѽҸһֵĻᶼûС
ŮҼΣǴкѣҲҸȴ˵̫ˡΪλᱻʹ˶⻹ȷѽ⡣
ҵ˵ؾǹϣıȻܸǿҲôɵƵģ˵ҼǸ᲻ǿ¡˵¡Ӧ뱻¡ȫͬɡ
Ůͷţҿʹ˵ֿԱȽϴ󡣡
ҶŮŮûȤ֪Ҷʲô
ŮȻ֪
ҵǺãҹ̽ǣصмＸ
ŮҲ˷ܵصѽд⣬غų̫껹һ֣ҵҪôܸʹġ
ѾԽ볬״̬Ȼѿؿǵߡ
ŮãǱ𾪶ˡ
ҵȻ֮ãܺŮദ£СɿԱ߿ţŮһͲŴǣҡ
͵͵ģ䡮ջţŮʹǲǻҪңҪ֪ҵٶʵڲֵһᡣ
ҶӵǵȻΪҵңﱳ˲ɡ
Ůſҵıϣزżҵϣҵұ𣺡ǵһ
СɵָʾұŮһǰһʯ¥ߵİճڳǣѾرգ¥жʮ׸滹Ѳߵľսʿ
ŮĶҽͣҸ˵˷ɵ˹¾ЩսʿǷǳ¸ҶˣҸҪ˵˹̫ƽҡ
ҵô˵¿ĿҲʮа˾ΪЩˣڲȡѾҲȡԴ
ŮҵĶʹҪŽԭʼ˺͸ֿŽ˶ԲԣʹԶҺӴ
ӴһѵĸоӶ䴫ֲʹһӣ˹ջҰ
˶ҵץˣҪϳǽȥ
ŮرңֱȰȵצ㻹Ҫ֣̲סһѹƨƨ˫רƨƨοƷеļƷˣҲ㲻С
ԾѾ˳¥㿪ЩѲߵľʿ˳¥ƻԻͣҶڴϯ˵ҲǸĵܵ䡣
ݶǳƬһֲ֪ѹƵƲֵĶǽʵҺŮĽҿƬȻӿ϶¿ȥ


 300 Ů֮
λһë󺺣ֱеʱŷɡˮӣ˵ҲǴһ㲻Ů˵ǰתˡ
ԱŵӢòһһģһŮҶߵ֪Ҷǹ˹µһˣԱߵǸ˾ǿأǲǿ¡Ҳ޷ֱ棬ϾҪ϶ŪƼݵĿ¡һӾͷֱ
λŮݶСϸ˵ЩʲôһҲס
ŮԸӲŶϸСظҷ룬Ϊ̫ͣݶзұǰ˴գ˵ľһʱ÷ǳܣŮϺŵζЩˡ
ҶںͿ۵ľƣҶΪزӦ÷Ҹ磬ôҳЦͲм˵ҸѾ쵼ӦƾµĹһռſλӲ¡
ػҸ״˵ҸҲѾӵ˾õʱ侹ȻҲİ취ȥʮʣµʮ˿Ҳ
Сʵ˵Ĳһλ߾֮Ĳʺλӣǿȥֻ۹Һ񡣡
Ůʹ˵ǵӸ˵Ҳͬô˵
ĺѧĺܺãôӵĴﶼ硣
ҷ˹ʮռǣȫǹǸҲ֪ΪζǵȣҲֿȲǵԡ
ҵӦøлλԤԴʦܹн͹ͨ
ŮҲԤѧǵԸ㵱ء
ǺǣҵķɣҿԳǮƸ㣬ˣǲ֪ǮΪ
ǵ粻֪ǮΪʹǮĸҶ
ҲصȻҵ˽֮࣬Ϊβҵ׶õء
ŮҴӲ£Ҹ˺ִܹҵĻ˵ֻ֪һƤë֮࣬Һöණ˹˵¶ǣǵΪұûҲҪʹ˵ʵ
ҵ˵ͷ˼͵ĶԻ
صҶǸܵĹǱвʵʵĻ룬֪ķĻɢ˶Ŀ̫ҪһλĹ쵼߳ڰͳεȲ˵λѡ˭ʣǰҪǰϸϳȻɾλƾµĹѡ
Ҷ˵˲㣬뿵ȥҹ˹ɣǽֻǳԷ̸֣£ҪΪҵӰ֮ĸ顣
صȥҹ˹ǸϼһȻ˵ԼҪıҲıҲĺ¶ҪôҪôûе·ѡ
Ҷŭʲôûаѹ˹ôذɣ
治ɫصô»ڶѵһⲻǸԼ鷳𣿡
ҶŰĵصǽãҲϣǹ˹ս£ԴҶá
صɹ˹ϱǿʢתȥǸһǵһǿУ
ҶȻ˵϶ȥˣ㿵ҪŹ˹
صһǷĲ£ⲻ𡣡
Ҷʲôã˵˲㡣
صɽ˵˲㣬ǳǣĵŶʮܷɵǧսʿ֧˭Ժӡ
ҶϿصĻ˵ˣ˼ҷѹ˹Ҳ
𣿿ϧˣͻȻɫ䣬˫ֺȻ׵һҶؿڣ
ŮͻȻı仯һȻӦ̧ͷ뿪ݶĶڣȴĶķ룬ͻȻжҸֲûжŮΪ̧ͷת˵쾹Ȼֵӵһ
ģû뵽ŮһŮңȻ֪Էϲһ㣬ȴʮ崿ǧǰѵһĴŮϻŮӰӣһֱв뷨
ҵˣŮңȻʮŮǹңŮǾȻĻ쳣Ҳܴ̼ǰ촽ůû
һŮ촽ŮȻǾȣҲû뵽ͻȻ̧ͷĺȻһ徹ȻҲͻȻһ嵹ҵĻС
ʹɱҶŮһȴҲǵ촽εطֿ뵹ҵĻжҵ
Ĳɵصҿ
˵ʵ۾ڶŮţŶðŮڶŵ㣬ԺǳԴڶһֻǲ֪Щǻ᲻Դװ


 301 ɱ
ұһŮԱʾԼĳ⣬˭֪ŮȴҵĻٸһᣬһҵǸʹԲ𣬸ղʧˡ
Ҽæû¶û¶Ͻô¶ɡ
ҶûҲ쵱ĺһֻû뵽ԼཻѾȻͻȻɱƴȫԿطŭһȭпصԴ飡һԿǱ飬׻Խ˳
˭뿵ûһѲҶؿڵתһȦٱҶҽһȥعЦΪɱ𣿹Ķʮܷɵһǧ˱ҵ
ҾȵŮԿ˶û¶ʲôˣ
Ůĳŵ֪ѽһµĻɡ
ֻʣһԿǵĿس˫˲ѪŴ˸ָֽˣһλȻҶ
ҲӦ˵ǺҶòһģһˣԿؾ˹˷Ը
صҲž˱ͷɵһҪϳ
ǣҶָ˵ȽȥҶʬ崦ˡ
Ů뵽żضҵǱ֪ͨ˹ȻҶǺ˹ɣڹ˹սʤѾΨһϣ
ûоŮĻѾϣӦüһ뱣ϣԬĵ붼άɵĴ¡
ŮһżҪ֪ǲǸղŽǵನûȥһɢһƬ̴˵Ķ
ûŮҿںʲô۾Ҳûк¶һץסŮһСĻȥŸ첲һ˦͵ҵıϡ
ʱֻݶطһ죬ԭö˶˵ķӲһֻһҶһʲôǿسһ˫
ֻԽһԴǣһԾ޴ĳҲ֪һ˲ôģղĺ󱳻ʲôûС
ߴ˵һͨŮڽûиҷ룬ұ׻ͷɱ˻٣ּһҰǸٻҲһϲȥ
صȻҵĻȴұϵŮǾȣɫŮߴ˵ͣϵرȻֽţڱԼжôôģޣһѾҲǸƨ
ŮҲĸԻ˵˺ܳһŶҵʹҪҸߣ˵ֻҪģ֤Ҹԡ
ҽץסŮƨƨƨһԿǵ˧Ҳɵӣѵղı֤Ǹ޳֮ͽĻ׼ûá
ŮԿ˵һͨصɫˣһ۾ңǼɶʵŭ𣬿Ҫˡ
˫һһң˫ֱһéƵֱಿλ
ҴŮһԾͻȻһ˫߳ߵڿз˼䵽ݶϡһУһԳȶڰֽŽצһҵ沿
Ҿٿ˵һ⽣һӳӭĿػм룬˼ˤ䵽ݶϣ佫ݶֵС
漴ҲȥǡǸҶһȭһһȭӭȥֻȭͷײҶҽһһѪڵϣʣµļ޼²ܣһȥͷ­ȥ
ʱѲߵʿ쳣ҶŮǻǳɣֻⳡ治˵ʲôҲΪɱҶס
ŮŻع˵Ķԣǻǻرһµĺãɱֻ»ȫѲ飬Ҫǣܶ˿ֻҪǣ
ҴŮѸٸϻءջ˺ѣƵԺôҲұϺҵһƤСɺͷĪŮһͺʰװҺʳˮ˯ǰѾãȡյͷǱȥ
һ·ҵһֱϵʱͣϢȶǵ˽жΪɱˣûдȴŮǰȥһ·ϲ֪ӢҼأһҪʵûкŮԽ顣
ӢȽ㣬ٱƹˣûУȥ̽ϢϿɱҶһСÿطǣǾɱ˿أô򵥵¶


 302 ˹
ŮϺңʹһʲô֣ǽöΣһҲס
ҵȥѧˣֻҪẺ߱¶¡
Ȳˣ˵˭׼˵ҪǸ
Ҷ԰ȵ˵ﻹְŵֳͳεʱش˽𣬺ǹҵĴѧһſγ̺ͿĿһͳͳҪ˵˵һɱΪµȹ񡣡
ȴҵЦؿڵҺ˵ĲȻ书ô̬һȫ˶Ҫ˵ҿʡˡ
ҲᰬŮرг㲻˵򸴺ϻɵûгɹ𣿡
ŮҲһͷˮҲ֪ѾжʱˣҲǵоµĽչҲ޿ܣӦûгǹϴûгˡ
ҵɱĿܲĿأС٣Ҫɱʮѡ
ŮҾҲӦô׾ͽɱôƽҾûκѶȡ
ҲʣʲôԭٿһԿǾȻûһ㡣
ŮҡҡͷȴӿڵҾӦһֲ˵Ǹٿˣֻ֧һֲѣǲҪԶ棬ԼһԿҲ
ҵҰǻܻȥ
Ů˰ɣߵʱѾ˽ȥץֻ²͹ҲҪϻգҲҪ
ҵŮ㻹Ҫȥɽ𣬿˹ӦֻȥҲǰȥ
ŮغҶĶԻЩʧصȥô֪أֻҪһ˿ϣǾҪŬԡ
ҵðɣҲûб¿Ǿȥɽ˹ǸʲôʵĿȥ˹ǼʷɴȻǴһǼʷɴռǼʷɴܽ⿪ͷһЩʡ
ԽǺǴڹ˹ĵ̣ûѾһ·ƽõɽŮݼ˹û뵽˹൱飬¡ؽӴһУ˿ҺͰȵֻǻŮ
˹ΪǸкϵһ׵Ĵ硢ݵȷʵеɷ֮С
˵ҶҪϼʮʱŮȻٸ룬ҺͰֻϡͿţı֪˹ԹǺܹ
˰쵽ʱ䣬Ϊ̸㣬ֻҺ͹˹һվ㣬ȥ˱ĵطò͡
Ůᵽһ£˹Ϊѵɫ˼Ůʧ֮⣬˹ʼղһ֮
Ź˹⣬ŮĶҵ˹˵ԸǵķǺѾЭ̣սմ󣬲ȻԴҶá
ҵ˹˵ĶԣһѾǵĻ̸𣿡
ŮҡҡͷҲ֪Ҹ߹˹ɱҶɹ˹ţ˵ǺѣҿҲûбҪ˹ϣҶ֮һݺڹ˹ǣô죿
ҰοŮҲѾȻе鷳
ŮȰ԰ɡ
˹ıȷʵݺӣϼһƺ֮߶ϱǿʢľͽҲֲÿҪֶԸ˹ƴһԸϵѶˣʱ򻹲˵㣿
ŮԽԽԹȻ׵ȴ쳣֪ڿ˹ƽѣҪ֪ľ˱Ͱʮܷɵʵ൱Ӵ
˹һ˿ײ΢ЦͻȻߵŮǰץסŮ֣ΪŮ裬û̫⣬ϾŮ֮佻ƽ
ŮͷһۣоԹͲᣬʱ˹ͻȻſҪŮ˫ץز
ҴʧɫϲȻ۲ݣӹʲô˹ʺȻ԰ɲַģŮַ
վŮ̧һŽ˹߷ɣһѽŮ§ԼĻ̲մ˵ʲôʱ
ŮϼһʲôΪʲôֹֻҪҿɱ
ŮͷԻȡ30ܷɵ֧ԮʹҲѣ֪ǵŮҪһգܳĺᱡﲻͬﶼԴŮΪܣȻҲںôΪ̫Ϊ˸磬ҡ
ŮĿ֪Ӧ廻30ܷɵ˼Ӱ죬ҲʶлΪ쾭£ҲղĿңҲǼŮһͷҲܻ䡣
һѽŮԼıϣΪҿ˹ѾŭָҶŮŮҲĲӦǵ磬ҲҲӦô˽㣬㲻Ըκ˲һ£㣬ϲǸϼһ㰮𣿡


 303 Ǽʷɴ
ŮұҡҡͷҵĲҵıϣʹҺΣҵӦô磬ֲĺìܡ
Ц˵Ҫѵ㻹ҵĻ
ŮѽûвʹôҸƽѾĻ˵ɸΪ֮ʹıٴ޿֮ƽء
һҲôӺϻȥҪҵǣٺ١˵һ˹ʮ˹ҲձⲻҼҪҪչ˰ȻҪ취ԸǸ֪жĿأʱأǺǣ˵Ҳޱ졣
Ůұ´˲ӣҺ͹˹һ£ʱַܺôһ¾ıѽ
ұ߷Ůߵϰˡ
ʱڹ˹ָ³ŮϵĶһ֣Ȼ͹˹˵˹ɫָһƨȻ⣬ֻȥϹǸ
Ұż⽣ϲģϸףɣֵֻ§ڶӰӵĹ㿳
ʷǰԸȻܺˬҾϸټŮĽ;Ȼ°ƽˣ˭ռ˱ˣ˵˹һų˴Ů§ڻձץ鷿ȻûӴ壬Ӧҳ˴ͷһҪһⳡ
վͲ̫Ѻˣ˹ĻŭĿҲãǱλȴԷ˵Żߴ۵СۣһֱɵǾƱ㡣
̶ļƻʱŮ˹ιһ¹˹Ǽʷɴû뵽˹˺ܴ󷽣ŷɵǰ롣
ûͬУĸˣֻǷɵȴкܶ˹ӹ˹нġ
ɵ˺ܴһ·̽һӵɽ޷ֱɽǺʲôطӷɵһ·ϵĵƺǧͬڼԺɣй޴䶯ɡ
ȺɽĻɵһصͣƺϣ⴦غ֣Ⱥɽƶȴһɽ壬̫ھ޴󣬷ɵֻܿǰɽ壬ԶֻһƬƽԭҽµʯʾȻ𴦴ͬ
Ůһ޼ʣôɴ˵ĳ˿Ӧ൱ɡ
ŮЦѵ㻹ûп𣿾ǰѽ󲻴Լ˵ء
ǰɻܿ˿ɽʲôҲûаѵѵǹ˹ϵǼʷɴ
Ҷɽ忴ŮֻǷɴָӲգղڷɵϿɽǼʷɴ
ַɽжҿеʮû󣬶⾹ȻֻǷɴָӲգղǿɽûб߼ʣǷɴϵ۰˵ɴ
ͣղɽһʯŴ򿪣濪糵˹ͷ˳ǽҶŮˣΪʲô쳵óǱȲкҪĶ
ŮҪ쳵Ҫ·԰ɣһ·ʹмг·أʮǼʷɴϴصĳܶ࣬ȫ޷Ӧĵر״̬ʹáҪ·Ҫд˿ںͻе豸Ǻǣ챣סˣĻ˼·οͻеҪʵعҵҪұȶ֧֣ȱһҲУȴȱ̫ˡ
ͷʷǰȻ·޲ȴƫƫܿŷɵϷɣ˵ĸ˻ţ
ʯźǽܷĽţռѹյȵ̫պʱõ豸һ·ſֱ޷룬ʱǿĲһɽ壬һ޴޷ݵָӲգж󣬷ҼʶϣţʶԼеǼսָӲձȲԶˡ
Ȼˣ˼ҷɴɽΪ壬Ŀռһûпأ˽ѽ뵽ͰĵŮŹ˹Ľܿŵ糵ָӲ
ŮҲӦҵҪ˹ιǼʷɴʵҲһңԶĶİ̫ǽһطͿʼ̣ù˹Ļ˵Ǽʷɴתʱ򣬿Լŷɵɽɳͨ˴ɷɵͨУʧ޶ϵͳɥʧܶԶȫرգֻԶųˡ
س̵ʱŮҽͣɴӴĺ˷Ӧ¯Ⱥ͹رˣڽм3Ӧ¯Ҳǵһ죬ںڵĿѧҷ׷ײʵ򻷾ȥµĺ˷Ӧ¯սȥֻк˵վĻάҲɲˡ
Ůǵĺ3ԭϴã
Ůɴȫѽǡˮİ취ԴɴǣԴЯȼϵĲմռ䡣
ʮҷɴ
ŮҡҡͷʽݸԵòеɽеƽԭеΡ
֮ĶԻ˹˹ע⣬ϾǵԣҺŮ˽ﲻû뷨ŮһͲŽ˹ŪȥûصɽŮͬ˹ʱʱϢ


 304 Ů
˾ۼŮһô죬˹涼ֻҪŮףҼԣȻʷǰʱû׶ֿԣŮƺҲΪղԼĺͿھΣҵʮֵǸ⣬ǵ⡣
ȵҾôһȷɽˣʼպΣգҿϵ˺иȾ׵֢ףҪϽõҽһ
Ҳе㵣飬ŮģģԼĲӵӦû°ɣڳǵʱѾˣҲصҡ
ȥҲûãù˹Ϻǹ㣬һȥԼ磬ҲҪһεԸѾͬʱҲҪȥҵλѡ
ŮģǾ˹Уɷɴǻɽ
Ȳ˵صŮ治˼ģȴ˵ֻǮĻǲǶ뷨ѽ
Ůһ죬ȻʷǰŮǰ㲻Ů飬ԵúɬҪϢˣҲȥ˯ɡ
ҹ˯ԺȻ˺ˣʹʹŮѽѡ
ǲ˯þò׵˹˹ɽϵ˭֪ŮְҹңһǺܸˣʱйŮദ׷ѽҲܺŮƲסԼ˾ɱ
۾Ůʲô¶ѵҹ̽ɽ
ǣŮҡҡͷ˯ţҳȥǡ
ҺشӴðߡʱûֻпˡ
˳˷ҴŮݶʷǰҹտһЩǺǸһЩŮ΢΢ҵ壬ʹ˱֤һҪȰ˵˹ƽѣڹ˹ôִ治֪ȥô罻ʹŸΪ˳ɹϣ
̾˿æ벻ﶼУΪʷǰǣ̫ˣѾΪ˹ô򵥣ŮİɣǮ˵ĻжҶܿأԺЩ㲻Ҫˣ˵¶ЩŮʺϵĹͿԡ
Ů΢΢ͷʹĻԴȥ䲼ʵʩǸ˵ĻһɫʱҪʹָ
벻һ˴ʦС˼ҿһЩ¹ҲҪҶ
Ů£ʹϸһ£ǵȾһǧǼʺʵûиʲôƸ
ҵȷ˵֮ġΥڻôΪʵԭҲȻӽڰɣ
Ůԭָ飬Ϊ˴ﵽͬĿģȷʵǹȻӽҲɹȻȰ޸˵֣Ǿ߱˵ͬʱҲ߱˶ԣȷ˵ǿٶȡȽϵͳʵӽ̫ƵоĿҲǽͨڵرȻѰ취
޿κˣǣһ⣬ӲҪ˼ҷϳҲԵԼ̫ɵBˣǧ۹⿴ǧǰɵʲô˼ֻ֮ͬƽ˵Ȼǧ̫˽ˡ
Ͳ˵ˣҵ˼̫
Ůȴʹʵ˵еֻΪõķչʱҪܶνﾺ棬һҪ÷ȥֻвȡŵܸӦ䣬ȻĶȡʤ
ŴĴָ˲ѽŮ㾹Ȼ֪ﾺ桯ʱԳΪΰˡ
Ůȴ˼صЦʹҴʦռпһ仰ҾúеǾͼסˡ
ҲΪ֮ǰӣӽӽɣһӦķϰߣԺ󲻻ٴСˡ
ŮܵͣͷҲǰСصʹ֮ӽҲŮ֮ġϵЩҶ֪Ҳʹ˵ģʹġ
ҵľȻԭŮҲ⣬ȻΪôҵĸܣΪԸϰߣԸǵ˼˲ѽ벻һôĸ
ԽԽŮӰӵŮȻ鲻Խһ§סŮϲ㡣ҵû˵ٻϲִ۵þķʷܵõһĺ¡
ȴԤ֮ŮҵĻУʹҲǣӼǿҾϲ㣬һֱҲǣҺġΪʲô˵⣬Ϊ벻ôƯĹʱͻģΪʲôԤ֮УΪǵʱ԰ɣӦòܾʹϲɣ
ҷֱûаһֱע㣬вǡ
ŮΪʲôһ㶼ֻҪ˵һˣѵ㻹˽
ЦˣҶĿų̶Ȼ˽ĲڳΪҵŮҲѽ
ŮţڻʹϲĴŮ֮ǰԭҲûбκʹǵһұҵˣʹϲҪ֪ǼΪ£ûϲңǲΪҺܳ󡣡
Ҹ˵رŮȻϲҲ֪󲻳󣬵֪ұסˣԺֻʹһ˵Ůˣ˭Ҳ׼һָͷ˵ϴֻҲȨ
ʹĹغŶһǻΪŮ̫ϲʹˣǿҵڱǿ̾ȥ˸绹ǣңҸٿһۡ
ŮԺ׼Եֱ¶Լ壬رĲλеȻҲ׼ǡ
Ůһеֻ֪׼һСˡ
⻰ôȣѵŮѧˣڰ˼ŮˣվҪǧǰô죬һﻹ취ŮȥɾһʱҲǰô
ڷŮȴΪˣʹҸ㿪ЦģŮǲµСӣҶǵ˽֪࣬ĹأһصģǻҪȥҵķǸһ°ɡ
ҵֲزȥŮķ䲹һζ޵ᷢҲܰһƲסԼ鷳ˡ
ŮҲ飬֪ҴӺңԶĵط뵱Ҫȥʱô졣
ŮȴǺԥصȻǸʹһߣѵʹŮһ֪绹ʮһŮѣҲںҲķϰߣͰȫŵģʹصġ
ҵҵĵĲ㣬ڿǽܰŮߡ
ŮĶͷҵؿڣʹ취㲻ᶪҲܵġ
Ҵ󵨵ؽ¥ŮزһֻϣȻһ͵ķɻҴ̼쳣
İɣһҳ취ʱһ뿪ȲЩ飬ǻطȥɣ첻컹Ҫ·
ұŮȴԶ˹ľƻͨʵҲйҹϰ𣬿˹ҲҵˣֻסﲻӰ쵽彡˵򻷾ʺǳþס
Ů֪ʹԹǧ겻ûС
ҿ־ҡҡͷֻһڲ̫ҾҪȫҪù
Ůǵһǧûм⣬ĳֶԺڰĿ־һһ˵Ļ֪¿ܲߡɱֵŰҪɶ˻һڵؽ԰
ҵ˵ͷᵽȷʵͦס
ŮŵǶĿҲصĺּ̡УҲûŬʵʱǻԴڷɴϣɼ֮ɴϵ豸ȱҪά׷׳ֹϣʱʹҲûˣǾڵ潨޾ѹң˹һʺСռ䣬СռСƣԲ򲻵ǲԸ棬һһҲԸ
ŮֵŮңһǽ⣬δ϶Ӧ滷ҾԿԱ֤ŮҲսҵֺ֣̲סְ§ڻСʹ㣬߰ɣȥﶼС
ϧȥҲܸ£Ҽܿ⣬ҲȥˣҪȥ˹æЩʲôɡ
Ů˵ȴҵıϣұ˹ȥŪŪȥҪҹ̽ɽֻǲֵ֪ᷢʲô״
ӷһС͵͵濴ȥֻ˹ȥüͷɸ黨Ավżҽģˣ֨


 305 ˹ĺ˵
˹һһƣ㿴Ǽʷɴ㿴ĺ£͵˶ȻôãҽȥӲ죬Żһ㱨ɣ
û˸Ӧ˹Ǹһŵ֪֪Щһըʲôٵǵķɴٵǽµĵ򣡡
ԱиһСȰο˹Ҳ̫ǣѾȥʧĺ˵˵뻹ǵУЩ͵˺˵Ҳûá
ŮĻһһѽŮ붴ڣϸˣ˵Ǻ˵ʧˣ
Ů˵ͷûúԭ˵ġ
벻ʲôʲô϶ǿأҪԱǳˣӰԽԽǿؼҲзɴǵķɴٲ˺˵ں˵Ҫһܲ˽⣿Ȼ˽Ҫ͵˵Ǿ˵а취ƣ
һҷɴжö˵Ů
ŮӦòʮöĿ޷֪ҷɴϾʮö
֪ʲôҲ޲˹ô
ֻ˹˼ص˵ȻǴͷˣ
ɣһ˵ϹȻô
˹һֻۣڵ㶮ʲôϴԺ˵ըֱ˼ĵֻɽһö˵Ϳȫ죬ԭﶼԱ˴˹˼ల£ǵĺ˵ûˣȴɱֻµʱ벻˼ҵҲˡ
һƬĬҲû뵽ҹ̽ɽ̽ôϢڳǿɱ˻ҪԾ˶ŮСǻȥɣѾˣԺСĽ䱸ǣܶԱҴӴзɢΪֻʺƻܾסأ˿ںͽһɢʧȥ
Ů˵ͷһȥ˵
ڶһŮȥҹ˹ɵɽ⣬ݶһҽ岻ʻϢ빫¡
һûм˹ڶȥȴ֪˹ȥǼʷɴӲ칤⼸ڲܻ»ϢǸ
ܵˣϴ־һ飬Ůᶨص
ȵҲͬ⣬˹ǣɵûڣѵҪлɽ𣿡
ŮҲûʲôˣǼȻΪβ߻ȥȻ˹ⲻæҲٿధ󣬵һǣҾͲһ˳ס
ȻɽҲ˽һ磬ǵ빫ɣ˵ϾͶ
Ůߣǳǻλ֧Ԯ·Ҳ̫࣬ҷͷ׼ɣҪʳˮɽҪܳһȡʳﲻס
˵߾ߣڶһͷ˵һҲôֱɽǣһ·ºܿصǡڳϢСɳȥ̽Ϣԭ˹ӹܳǣЩ޹ˣִĹ˹Դ
ܿصľ޳ϻɽ;ǶֵǵİȻЩŮǿɲˣ·ڿ羰Ȼ·Ҳ˼ѾӣǴˡ
һһ߹۲ǧǰĵ̬ǧĴȻͬĹ۲ȷԼTɳĮϣȻʱTɳĮ²СεܻأǧǰTɳĮݷï
ߵķȷɽڻƺ򸽽Ҵ͵ʱԭΪƺ򵫽ȴڽƽԭһΪγôǧǰĵйͬ¾γȻҲųִλʧ
һ·ټԸͬһѾĲ䣬ҪֳͰǣϾЩԭʼ˵ЭǷչֻ¸ܺѾκζ
һǽŹظʱ򣬳˰ȺŮֻʣ¶ϵֽŵСˣҶԼֵǵ⣬ǧƾƴ£ǧǰũΧǿ˭˵û쵼ܣҷŪƲɣȻЩսԼѧϰ˵ģȡŵ㰡
ǰи˷ܵغ
ŮҲϴأϧ¸Ⱦ
ȵǰ촩ŷˣҿɲܣǮѱȥϴ裬˹ԿԼŶ
ŰȱˮҸϽͷȥһСɽϢΪ¶ǿߵŮȥȳԡ


 306¡ס͡ѩ
ˮк߰·ӸұߵǮͬ־ϴ·˰ɣ
һɫŮӹȵ·Ƚ㣬Ұϴ
˶زˮ·˻ôأùôԸϴ·Ů̫ǮˣȻϼҺҿɹܲ
ҺŮµȻûи¥ι˯ҲûзҺŮ쳣ԺҺŮ˵¶
Ůֶ˻ҿʲôȻǰûԼϴ·Ż¡
ȷŮˮϴԸ񿪷Ҳٿףˮϴ˵壬Ůں߽ϴ·Ա߿ַ졣
رǰȹңʱˮ¶ԼزȥϴǺŮ͵͵ЦʹϲŮӵRǲǣ
ǰ˶ϲѵ˲ϲ𣿡
ŮЩɬҲ֪ûкͱ
ҹⶢŮز֪Ůûаȵķѽ
Ůͷţ㣬˵㲻׼˿׼ġ
ҵ˵֮ˡ
ΪʲôҪųأҲˡ
ŮҲѧˣֻɲȣϻҪԹԵ⣬˵ʵһûŮһָͷأʵʮֿõ壬˶ԽòԽ
ˮˣͻȻһŴӺ߱ײײˤ˼£ŵһˮнڻ
ȳһͶҵĻУǶԷĴRԼһϴѾʼγˮܿʪǰ·ҰѼ⽣ڵش򿪣ȫˮ͸ȥ
ȾصˮǱһŲȵ
ұ߿ߵô֪ˣ᲻㣿
ˣи첲ҵȣ
ԭǸå㵽ȥˮץ
ҽϰߣص⽣һˮˮ͸ȥܿӰĲ㣬û˺Ȼ˭أѵ㣿֪û㰡һŮûĻ򸴺֣ѵ˵㡢Щ˵ģ
ˮҵ߾ͱ쳣ƺˮԼУָоǺϤУǰ˶ں׼ˮȥ
һѾεǰ˫һһץȻסʱҲйϸһۣԭ࣬ƤۣܰЩͨԭʼֶֺëҲЩ¡˻ƲߴؼһŮģΪǰһ԰װ״Rע¾Ȼ⡣
Ѿʪ·ס⣬ɲλˮ׵ŮηչʾԼİģΪʲôˮףиղ˭ģң
ˮ׵վŵðҵĻǸ˺޾ɫֱͦǲסغУҺͰȵȻŮһߣϱ¶ȵɫǱǵͬ
Ҳ˵ʲôעŵĵطȥˣŮʹԭǰϵĺСסλŽСѩ
һû˵ȵĸϵﻹһ˵𣿡
ŮҷĻѩֻǰ׵о֣ʮϲֹϵʹĻ˵ǰ׵š
ʵϼҲǻصʮǼʷɴ֮һ𣿡
ԣŮͷԭǡˮǿѧԺԺƹšˮ߿ƼصǼһֱڻоͼĻתΪµ򻷾µӦߣصҺǼȱݣȻǾʧȥǵϢ
ҵôҪôˮ֣ĪǴ㽫ˮ׷չɣ
ǣŮڶѾ׷ϱݺ׺ѩͱץѾؼΪѾлǰѾ˳ڵѾǶȥûеطɶ㣬ǡüиͶˡ
ˮԲú𣿡ʵ
Ů׼ҼоȻûгɹǾݻƤˮ½кһˮе͸Ƥ˹衣
ҵΰоܵĻὨ硣
Ů˭˵أҸղŸǽˣԸǻɽло˵þͻҵӦǰ򻷾ĽʵǸõϢ
ҵǻʲôʰһ¸Ͻ
ʱƥͷϡ¡˹Ůǽ˼ҵѾˣҸϽ
СɵǾĵزУǻ¼ƥŵͷټϰ׺ѩҲѾͿʼܡ
ͷҲһ̲ͣǱϾǻǵٶԽԽþķΪǿŪЩʲôһһ̹ˣ


 307 ʷǰɱ
⵽ʲôʱôôණһҲûзأʰȵȷǸʱûзǧǰ̹˰ɣ
ȵ˵ͷȷûмҼǧǰķɻģ͡
ҵģǼٵģɺ̹Ⱥ׷ǣ˵ʱûعҵûұҵǵ̹˺ͷԼȼǴģѵǴִ͵ģ
ûܹһУͷҲ֪ΣգҪĿ񱼣ֻϧģٶԽԽ̹ȺѾܿվŵĿ¡ˡ
Ůµصû뵽ѾȻôֵ׼Щģķ֮ľԲһ֮ڵˣһֻɽΣա
ʲôȲŶ
ҿд˵ΪǷɻۿԶֲ֪´ˣȻǾͻȳ棬ǳԵһȵ֡
Щȳ̫ˣѹѹһƬûа취Ŀÿֻȳıϻһ¡ˣֳּǹɱʷǰһ̣ϴεľ޳罬ֻҲû硣
Ҷ˵ܲˣܷĸϽ죬궴ĸϽ궴ɶĵűǹɡ
ɫ԰ףǮͬ־ʲôʱ㻹˼Ц
ҶϵĻȳû㡣
Ȳ⣬ͦͦԼز𣿡
صС㣬ʲôʱ㻹˼ЦҪԵģ
شӰҷԳԵʳ˭ЦʱҪԵģ
ץһƬŴ˼⽣ţǳսǰԵ㶫¼ֲҿߣǰСɽиڻܱܵǿ
ô˵ȺŮĵصǮ㡭
ҵҪƴˣȻҶҲ·Ǿǵ²ҿɲĹأǹǲǿԲɱأûŴ²˵涨ء
׶Ů˵䣬Ůҵ˵׷ǵϴһʮҪĶҪץȥ
ҿ۰׺ѩ˹ܲʲôѩĴ鷿»εҫۣҵҪĶƫõӿٶȵǰСɽǰһܡ
ŮԶսĿ־ģرǰλǿԵʱǱֵĸΪȺŮҵߣΨͻȻȥٲͷСΧϾûֽԷ׺ѩְԱ˳˺º񲻻ġ
һСɽǺܸߵ̹ԷԽɽһǶ͵±ڣڷ紵±ھȻɽһ飬ǾͶս׼ܿ϶ܲǣܵвﰲȫЩ
̹ȺγɰΧȦͻȳڵͿСɽֳּǹҵߣǮѵƴû취𣿡
ҵҿԴŮߣأЩͷĹܶǲΣѲܵˣҲ
ŮҲҵߣͬʱǺõ㣬ǲȥɱǼװͶȻ䲻߰ɡ
ұ߳ſߵʱֶΣȻÿƲǣɱһŵˣһվأ֪Щʷǰ˾һһ±֪
ǽţ֪ǻһˣŮ˵ʲôʥʹߣʲôʥǵصˣû˵ɻġ
ʱ̹ȺѾȵǰ֪սһȥƴǰҪŪ壬Ȼǹǿ϶Եֵ
ȻҵĶӲǼѵİǿ鿾ȥ֪Ѿжٺӣû޷ⳡսҿ⽣ɽϲȥܿһʯ
ҰʯڸɽǰȻǶ㵽ʯѺһѾƾҪЦǹʱע㣬ҵϡ
ŮҪȥƴ̫ˣҪü⽣ڸ߰ɡ
쿪Ҫƹǵĵصֻû첻ɣʵʵţôɱУ
ʱʮ̹ȳڿֱָСɽµҶЩ̹˵Ĺܼ򵥣ֻһ㲻һڣڵĿھҲǺܴʥŮûͲɵԼǵЩڲ֣ڳǹҲܽܡ
̹ȺȷˣǼ⽣һӣǰʮ˵أ̹˻ʱȴǲװ׸һ⽣޷ǲף
ʲôϣȻסѡϹš⽣ĸ£Ҫ֪Ѽ⽣ɲǵ˵ĲƷǧǰˮ˵ĶѾ֤ʮִ󣬷ļ¶ȴЩͨǹ¶ȣȻھȻ㲻۵̹װײã
ҵһҲֻ˲䣬Ϊ̹ϵĿ¡Ҳеļ⽣ǵ̹װײãƾ̹˻׵ڻҷ
Ѿ׼̫ˣƾܿʱ̹ⳡս漣˷ǰܲɡ
赲¼ȴʾ޵УЩװ׵ĻȲһȭȥҳһ˳һ黤ױ˺Ŀ¡ˣ̹˾㱨ˡ
䣡䣡죬ԭΧ̹СɽˣڵڶǰʯϴʯɽھͰѶˣ
ҽ⽣رҧ˫־ϵķ̹ðŻ̹Ⱥӹȥһڿ˻ӵڵ̹Ⱥ￪ʼݻľһ̹˺˱һ𣬺ܿ˲ǰƽһ̹˷ǽ
ǽ̹˺ٳ嵽ɽǰʵʩŽĻȳڿ¡ָ¿ʼˣһֻȳһܹǹһ̹˿ԵֵЩȳȴܣҿ⽣Ͽпʼɱ
һʱ濪ʼһ¾ͻȳͿ¡˵Ĳ壬ϵ̹˻޷дֱ䣬ֻſеɱһҪʱʱЩӿµľ޻ʬ壬Ϊȳ̫ټϸ߿׹ãһ̹Ͼпܽڸһ
еĳʵ̫ˣҲЩͻȳıڣֻҪ̤⽣̻ȥֻȳһ׼군ɱȳ汳ϵĿ¡˷˷裬һеĺֺǸĻȳ汻Լ˴Ҳʧȥڻƣһһ㼤ҵĸ첲
һִ̹ǵȴȫһȣ군ˣӲҲҪѸ첲֪᲻ӰӢҲ֪ЩŮǻ᲻ϲҡôһִؿڣβһȶȫˣĲʷǰɣ
һӶļϣΪԼҡˣɴȥʹ⾹Ȼûбĸоˣҵͷһ·ƶƤȻֻм㣬һֱ¸£չüζû¶û뵽ԭҲ¡
¿ɺˣҴӾͻȳһԾ𣬲ʲô¡˵⽣һӳذشɱ䡣
ⳡɱ¾˿ڵҺUصǳϴڵڿУɱӰһֱҹڶ˺׵ĻȳͿ¡ʬ壬һЩʱδڵȥЩ̹˸޷ƽɽ
Ҵûиоôʹɱ¾տʼһǼȵĲӦһһȥ²ԶëѪҰԱҲ˵ɱۣӰԽԽ죬¡˵ļҲ򲻵ϣСʱԭѹѹȴʬɶѣѪɺӣ⽣˿ڲѪкܶĻȳͿ¡Ǳ˺壬һࡣ
ҵҹսмǣϲҽЩû͸Ŀ¡˰Ų̹ͣȺʣµľͻȳʱˣ׷ȥٵʮ̹ŻѪĻصɽС
û뵽ǰȾȻŮ˯ˣŮҲֻԱߵİ׺ѩ˽ŶŻѪ߽ɽ


 308 ɽ
ҳصĽŲȺʲô¶ǮˣôôòŸ㶨ٲǾҪ˯ˡ
ͨһµڵϣС㣬ҳȥƴ˰㾹ȻһĻ˵˯ˣ
ȺŮһһҽұȲԺص֪û¶ǲʥʹߣЩһֻ·һǻҲ
ŮϵѪͶҵĻУһεŰȵôȣʹ㲻ΰʹھûй˹ҲԴܿء
ҵˣԼҲȷʵͦţ棬ѻɽʬ壬һ̹װǽ˭һ˸ɳ¶
һѪζһղŽʧԵɱ۵һڽθĶ˳ȵ͸֧սʱµĿˣԽ³һЩˮѡ
ͷΧҸͣҲ֪˵ʲôŮϵı֪Щڿңһ߾ȵصŮզأѣҲҪЩѽ
һѽҲеԴˣһˡ
ҵؿڵ㣬ӵұѽѽ§§ˣɱôÿ϶ۻˣ쵽ǱϢ׼ɡ
ŮһʪҲϵѪѾûпԻ·Ȼ͸׺ѩˣȷʵΡ˱߳ĸһƻ
ҵһ£ѾǸϽ·
ŮԣǱ뾡ǰԶһǵĴУᣬ̫껵رǿȥѰ֧Ԯ
¥ҵĲӵǻҪ֧ԮӦ˵ȥ֧Ԯ˲Ŷԡ
׺ѩһ˵ͣ·ۣұŮ˵ʲô
Ů飬ղŵıȣǶߣȻ˵ʥʹߵǸ˹˵˵Ǹ񣬼ȻųĿܣָʮָȤǵĹϰߣʹ⡣
ЦǺǣ̸Ǽ澰ˡ
Ů˰һۼߣСҵȽ񿴳ĹϵˣҪҪһ¡
ҵʲôʲô˵»ؼһ֪ôأ˵ǼһŵĹȻȲ￪ţϷ⽨ҪŶˣӦò⣬Ͼǰ滹ʮλԴܳԵù𡣡
ŮҲԴףȻ¿鷳ˣҲܣ֮Ҫߣ͵͵ң㵽ǲǳ˷ɴģɴ;˹㵽Ҳάǲǣ
ǿƻС˵˵ʣĲǳ˷ɴģºܸӣԺ˵ɡ
ˣ쿴ƹ⣡Ǻ
һɲǣԭдβȺ겻ɢļһѵɱò
ŮͷҼӿнٶȣǽ棬ʹսһ죬ٴȥۻġ
ͷӿ񱼣ǵٶȿ죬ǵٶȸ죬β̹ȺȻҲȺǵͷͷ֣ϵȴˣЩֵĸƷƺ֧ǰ¡˲һ
ϸ߿ϸ쿴һ£֧Ȼʮ֮ڣǵнٶԶǣܿΧȦֳһ֧˶ǰУܿԷ˹ʻŮҷǺЩʬô¶֧ûлͨϢ
ҵͨѸزţܲƭǣƭǾͿɡ
ŮżԷûϳǵĵⲻҾһԡ
˵Ʋ׺ѩסΪ֧ѩͰ׵ˣǿֻ˵ʲôҲƭȥˣѪҲûǰ
ŮԷ˵˺ܳĻɶԷİΧȦȴԽŮżͻȻÿһͨ·һ˴˳
أҲɵõ͵ͽгԭûĲ
ȵǸųĿ𣿿һûɱ
Сصɲһ㲻ҲĿأѾĿ¡ôǸѵ֪ʹ𡣡
Ůе㷢һæǰסʵôˣغɱһء
Ů֪뿵ʶҸѷѽ⣬Ŀϳ϶Źǣô࣬ô죿
£ĿãʡǶң¸һЩһء
Ůôһ˵ɫָͷԿ˵˼仰߽ŮЦָŮ˵һĻŮɫ΢䡣
ʹϳˣҸȥ˵úáչˡҡ
˵һ򿪼⽣վŮǰб¾˰ɣҲȫɱ⣡
ŮֺͿ˵˺ܳһλزȻŭŮ˵һοȴϸشչңȻ濴ȻҷһȭСɡ
ŮҵҸ߿ʦԤʹÿֹͣңȻǡʦԤʦ¶֪֮ͨ٣ʮȴ˽֪ȻﵫȴʦֻĻ񣬿ظղϸӣ˵ʹ뻭ȵȷЩƫ֪ʦó滭ȫı󡣡
ҵŲνֵ¼ǹؼȻҷͿɣϲʹ죬Ѿ˷ʱ䡣
֮һ޼ʵƽԭСɽ¶ѲܣԷΧһܲ͸İΧȦȴ˴ɣѼ⽣֮ǿûۿɱȺȻתֻ輸ӵʱǰûл
ضŮİȲţƺŮľɫͰȵĴ鷿סɫɫضŮ˵䣬ŮҵҺһ£ǵĻ˵ϴ
ҰѼ⽣һӶſһĭҪļһ㻹֪Ǹһôİɣ㣡
ȷ˿˺ˣ˶Ҳ뽲ʲôأһſ˹ȥû뵽ؾȻֲ㲻Ƶ걻Ҵλ˿ٶȾȻһܿ
һƺмҶ֣ȺһˣӿղŵͨϣȺкܿ첻Ӱ
Ů԰ȺһҪˣֻˣ׺ѩԼͷûɻĲּǹȫСɺͼŮλˡ
Ůǹҵļ⽣ѾӳûһöԷȿ˿ǴΣա
⽣ǰһƬβͣż⽣Ѹ⻭Ȧ˻ǳŪô£ֻǰһƬƬ£ȵ¶߿ԿǹʱԲȦѾǰ
ӿ̳ϾŵƣһӶӰ޺ƥͬķ׷׵£֮ȦڿתۼֱѴϰס
ɱŲԽԽ죬Щ޺֪ƵģԹԵŲӵȴ⽣ĵ
ǮͻȻȵĺ
һͷһãмˣֻһֻĶȴϴμĿأΪĴ룬Ů˵ͷ
ȺŮƴüǹرݣܿ㳤Ĵ뻩ץס˰׺ѩԭϳ˰׺ѩȴɫʹɽ֮ƣ
׺ѩ˷Щ޿ײ꣬νѩǶԴ鷿յҪҰѼ⽣һԾоԮ˭֪ﾹȻӦսһһ߳һŰ׺ѩȻǳµȺУٴζѰҵʱѾӰ
ʧ㣡̫ˣһЩҰʷǰ̫򵥡̫֪ѵ֣ȥɱȻͷģûץ߰׺ѩŮ˷ǳҪڿô졣
ػص޴ΧȦ̱ɢƿǼѸǰΡŮܵҵߵʹһҪȻذ׺ѩˣǰ;ˡ
ҵ֪ôȣزӦսЩûаҲʮ֮壬ȫɱҲҪһʱ䣬±ӳ顣
ŮŴнķôĲӿ϶ץ׺ѩһ֧ӣǶ·з˰׺ѩôжĿĺأᣡҪᣡҪȥţҿ̫߰ΣˣҪȥؾӦս׼
סҪͷŮǲʱˣͷСǰȥ
ŮԣȻʱˡ
ȵǮ㻹Ǳ˰ɣǰ㱳ҺС
˼⽣ӵ֧һƹǰˣʱѾǳš
Ϊûо꣬ҲûͷɹƾŮĴָ㣬ǶֱСʱҵǡ
ˣһ̫ˣսƺڶ֮ǰڳǣֻżðɹ̣޴ʯƳǽƬĵɶѵ˷
Ůұϰ̾ʹǻˣԭصĴѾᡣ
ŮһʲôؼȻѾȴ֮Ĳӿ϶Ŀġ
Ůʹصһǣɽһߣǵٱƣֻɽտء
ҵȥǣ
˲ٵ̷ɸǣɵ賿ϵʱҲǰһĻˣ˭뵽ǾȻҲʧأôصֻһĿģɽ
ŮͨһˣʹҸ磡ɽΣֻ¿Ҫҵ
ȼæŮŮദôЩǮΪ㻹˽㲻˵ҲȵģʱˣҸϽȥɽ


 309 Ѫսɽ
ɽӦλڽƺεڻƺطģѡ˵ضҲĵ˳Żƺһ·ȥȻ˵ܱŮͷָ·Ҫǿ
ôһƬϡұϵ
ҵĿȻҪó౶ʲôϣǹǵȺ
ʲôŮһԭѾڹɽǣ
ִҿġսҲڲҲֻŷƬоؼĳв֣аľӽΧһɽľ޳չɱ
ɽΧĵһǽѾƣѾɱǵؾʼڶǽ̫ҫ£һƬѪܹչˣҹʧأѾһڳǣʱֻ̫껹Ҫˡ
ȥŮҿȥɱһ
Ůұҡҡͷûõʹ˵Ե̫СˣɱǼΣǻϰľӣ֪Ĵ½ɽ¶
ҵǽ˵ɡ
ŮֻˣСģо޳ɹˣ
Щǵľͻȳ沢ǳǶֻǳǵİΧȦǲòǷһѽǰԼ§סҵĲӣȻŮ˫ȼסҵƽס壬ڳ˼⽣
ŶŮҲЩӲɱһ·ɽڡسǵĲӲ֪ǵѣ׷üǹñҶŮָʾֱȥ
磡ŮұǽͷһӣŨüۿݵм֮϶Ůĸˡ
ãڻˣǴԮ̫껣˵
Ůҡҡͷ磬˹ϳǡ
һıͷң
磬Ů˵ֵҸһˣ϶ܰǡһˣһҲ޷سĶ֣˷ǳļƹڼҲѹ
磡ŮһЩʧص˺˲һ㣬˹Ԥᵽʹ
ʹһ⣬ľĿͶߡҵȻ˵ʲôŮҷһ顣
˵ãҽǮǲԤʦ˵ʹԼҲ
磬֪ܲһ˶ٿصҷɵֻɱͻȳͼ̹ˣǻϣġ
ŮĻȻ˺𾪣һսָǽµȺϣǵʮԶϰĴδǵϣʵ˹ϳǵ˵ҲǱˮн޼¡
ŮԼҲףһ˵ǿҲܽɱ⣬ɫʹ˵Ӧô죿
Ҽص볷ɽǣˣȻһֿҲɥʧ
ҵͼһɽҵȴҵĻҵұҪסҪţκ˲ҪȰҳˣɽĴ
磡Ůҵһ
һָڳ˵ˣʹȥϢѾⲨʹ̸
ɽɽУһڷɵľ֪ܲȡʤ˵ʵϻȺԼҲûס
ŮصʹȻҸѶǻȻҴιһǵļҡ
Ұ˰֣ŮͰȽɣسǡ
ȵҲһ˶һ
ŮǺãҶڣ
ȴ˻ҪڣȻûϷˣһǼƲҾʹ·ȻŤתս֣Ҫ˾㿵ҲҲá
Ůſڳǽ¿һҵǵı֣յıҪǿ¡˺͸ֻĹ֣ʱû͹ֻܿǿֻڳҲ类ˡ
ҵǵԮڲϸ͹ܿͻᵽûԿصĲǺܿͻ֮ⳡǲӲƴʵ
Ů֪һԱŭĿˣҸִ̫ˡ
ңƺ򣬺ǺǣѵǵĴʲôϵлͼ
λڳǵøߵ㣬ݹȫһǴΣ̵ԮڳǴΣȻ޿ɵ֮
䣡һǽըӣѾȳһ˴һȻû˻Ӧͷһŷ޽Ǵ
Ůһڼǹ磬ȥ
һѽŮȻ˵ʲô֪ɵ£Ů̲Ů˵¶ȸҿסŮʣȥ
˵Ҳ˵Ĳһ³ͷֱǴȱڶȥ˻ͷŮãνʹʲôϵ
Ů磬ϲҲӦҪǡ
Щŭ㲻ϲˣرЩ࣬㿴ƽǸòȻ˵ıĶҪھȻҵķҪҾ㣬ŮҪΪҴΣ˭Ҳϲ㣡
Ȼ˵ʲôҲ˶õɫƣһѽŮ󣬼ǹһ̧Ů磬ˡ
ʱ򱻳սǣٹ˵ãŮĬȻصҸķˣʹ˵ò
Ȳʣ
ŮҸҸΪҴ´Ѫͳ֡
ȼгףȻ˵ģ
ʲôʲôףôǰûмŮӦǵһʣʷǰΪ֪Կŵ˳̶Ⱥ֮˵
Ҳ֪ôˣѽϴǮ˵Ѫ֮ڲͨ飬Ȼͻ»κ֮ڵѪԵҸŮϵǾףΥѽ
ŮҡҡͷǼķ֣ûһ˵ʹ׼ҾͲͬ
ȽŵصŮϲʹ
Ů˵ͷ˵Ƚ㣬ϲʹʹҲӦߣ㲻ɣ
㶵ڲˣԼݶδôֻ֮䡭Ȳ˵ˣȫˡ
бѾӿϳǽؾһƬƬɱȥۼｫΪѾڳǵͨʱֳּ⽣ڵĳǽϡ
׹ˣȱмɿ̤ĳשɱƬ̼Ѿӿڳǵضϣؾһܿ콫ڳǵѾ𣬶Ҽ⽣£ǧѾ촦ȱںܿ챻ʬס
ʱؾɱڵѾӳǽɳһͽȱƽɳȴʬ壬սôпᣡ
ԾسͷŮͰȻ֪Ҳ¶ֹĻҾ񣬲Ҳñ˵һë
ƺû뵽ôתΣΪǰҺ˵˼䣬Ůҷ˵¸ңû뵽Ϲż⽣ﾹȻҺ͸ֻһΪ̫ˣǵ֧ԳûӶ
ҵϽǸҰɣȷʵ̫ڲָɱĺܡ
ŮȥţҸȥã
ҲѧҸղŵֵ%
Ц
Ⱦ֪̾˵ʲô
ҵ֪ˣڸлңҵȻҪ˵
ȰһߵǮղŮʲô˵ˣϲ㣬ǲҲӦ˼Ҫߣ
ȻѾ֪Ҳ¶Ȼʱһ취ȻҲθ鷢ѾҲӱܣҺһһ˳Ȼ
ȵ֪ԭϲãø֣¿鷳ˣԼŰɡ
Ҳȥ˴һܣСӼֱײԼöҴ⣬Ҳóѡ
ģȵŮ˵ˣĻġ
ŷȭͷһŰȵԤԣϹŴ˵һûУȷʵе۵飬ҲķΪϲŮŮҲϲҡ
Ůܿ˻ϵԺϲԡ
ƯʵãؼǿԳоأ⽣ҵͷˣֻһƿôһʵǿϧˡ
ˣˣͷϴƷĺ֪ǾͻȳӿзˣѾڳǾùӿжԵϹ
˴ԱһʿǹſпʼھͻȳϵĿ¡ҲʼԳǽϵؾչɱһʱе¼ҷɣؾܵлִܿ
ŮͰӲǽһ̨£ʱͷϵļ˿Ųϵµսʿ۾ҪѪ
Լ·԰ȵǸղŵǾ仰ҰŮ㣬ҳ
˵һ⿴һۣ֪ĿĲĸ磬˵ͷҪϿսΪСһ𣿡
ŮҲ֮⣬ҵİɣȥˣǼȥڳǺܿҪ˿ء
˱𼤹ǹҵ֪ʲôһѽƵǽǵˣǹƴֲ㣡֪Ѿ̲ô򷨣ٲɽֻȫǵ˶Ҫ꣡
˵ҲŮķʲôӦԾ̨ϿСһƬƬѹѹĻȳ潫ڵʵʵɽǺƻһҵļ⽣һɽڳǣؾ̴ûзƾǹͻȳʮַǵķɵ类Ĺˡ
Ⱥȳûвսֻ»·ϣǲ֪Ѽ⽣кڰѷԽԽҲ־ǵγɵĹȦ֮Ȧ֮޻ȷ׷֫׹أʹϵĿ¡û˴Ӹ߿ˤȥҲˣ˵滹дɽؾڵǡ
ϵɱ͸·ʵʮƣͣʱ֪ԼҲиɱѾĽȫҪ
Ů϶ģʹҲ̫ʧܣҲҪסɽǣֻһ죬ҲŮи
ҵ֮Ѿ޷쿴ֻܼһγɵȦƶȦɨɽϿգǰ㣬еĻȳɱһʬ塣
һֱɱշʱѾ磬ȳȺʮ֮˾ţǲòʱȥĹǵò֧ԮɽؾӸ²ýǴˡ
յϺʬҰＸףⳡս˼亱ǧѪս̨ׯҲûҡƣڳͷһвɵÿˣҲ֪ΪʲôҪᣬҲèٴȱЩȥܶΪңҴûԼɼɱȻɱĶǿ¡˺͹ҾԼھ̨ɱ϶磡
ҲͣżҲܲסĵĿ־壬ӱһѱסңǮ߰ɣҲԺԶᵽʷǰԶоʷǰֻصִصǸƽ磬ԸһɹһϲôҾôҵһ߰ɣ뿪ٻϲŮʹһߺˡ
ȵزҺܴο壬ȣѾûлͷ·ߣҲҵˣ˲Ӯⳡսǧ϶˸ı䡣λԤʦ֮ĵĳʱ֮һУҲ˵ұҪ޷ӱܣҲǹҵԶ񻰣ջǰˣȻ˴ˮʼǰˣǾϣӮⳡս
ȵɴ˵пزǰ£ǰܸףڣɽ֮սǿ϶ӮǸһֲϳ룬ѵ𣿡
һס˰ȣа취Ҫˣս֮Ǻġ
ұǰǡÿԿǽµľ񣬳˲ִɨսսʿ⣬ʣµɽؾȻӿм֮ھۼ³ǽ¿ʼߵݡ
Ůʱ߹һæƿȣŮԴףʵŮ֪ԴΪʹллٴξǡ
æֵֻɱ˼ֻȳѣҲŤתս֡
˶˵˼䣬ŮͷҵҸܸм㣬㿴ĳ¾ǸлǴ
ָָǽߵݵļ˵ǣߵݣ
ŮЦԣ֮ʥʹߣղž޻ȺסգΪҪ޾ĺڰ֮У㡪ʥʹߣΣյʱڰٴδߣŻҵֿѾĺ͢ղܽѾĽˡ
˵ôţ¾ҿ㻹ǸϽɣҲϰһף˵翴ҲãϾҵˣߵݵӦŶԣղֵҲ¸֮Щ̰֮粻֪㵽ȥˡ
ŮҸ繫˽Ϊ鲻ˣʹΪеԺ
Ů˵ճųǽµļ˺˷׷е鼤ߣŮڳû˼붯ԱսʿɢȥԻصλӦѾһιǡ
˶Ů˵˼Ȼ߿ˣŮҵʹһȥμҪ顣
ңμǵĻ飿˰ɣ˵ֻҵ粻ˡ
Ůҵ߰ɣһ룬˴˵ȰҸ糷ɽǣһжˡ


 310 
ֻܶȻŮ߽֪ʱѾۼʮˣ߾Ӷ࣬ҲмλὫ죬񣬻òýλѪĽ죬Ȼƣ͵ҵĸоȴǰλöˡ
˸߸λϣŮλ׶վŮŮĸҷųϵĶԻ
˵ȻѾȡǵǣǰ벽ұֵĶʮ¸ңպ󶨵۹ν
ʱһλߵ£ȻסѾʱĽҲ˳Ѿϰ˵л¼⡣
һˣ˵֮Ҳټ֣Ⱥϼһƽ˵컨׹ҪǳʱȴʲôæҲﲻϡ
˵һ˵˵ǵɣѾһĹ֪ںʱչǵʱ䲻ˣϣóһ˵еȫ֮ߡ
³Ĭ춼˿˽ĿͶߣҲͷ˵֮ûУֻųɽǣܱĻ֣Ӳƴֻ׶༪٣һʷ֤
˳̾һѵһ˿̫˵𣿡
һ͵͵Ůûиףڵļһ
Ůҡҡͷ̫нҶ֪û˵ףϡ
ԭ漣֣Ȼ񻰴˵ˣһͻԭͣ˿϶ǴѿصĹؼ˭֪Ȼûôѵ˵Ҳƫʵʱ
ʾŮúûһ£ǲǱôˣѾôˣҪܿصϣȫˡ
Ůô˵϶Ը˵˼䣬ʱ˿ʼҲĿע˻ûаҽܸǣܶ˶ָ۷׷ףμӹղسսǼλȴһĳ羴ڳɱУȻҵ
˵껰йһһֻһĶҿڲϵʱһǧǰϵԣʷǰ
һҡҡͷȥŮʧĻҵǸʹ̫ûôǿ¡˻ˡ
ҵˣһĬĬһ֮ܿе룬ǻ۵ʵʵİɡ
ŮʹȷףڿԴܿأҪʹ㱾ˣ
ҵ󲻴Ҳ֪ҲǴǼԤе֪ипصңȻиףڵ˳ֽܣս´˴ˮȥʮ֮˾š
ŮǾȣԭʹļҲԤʦôʮ֮˾ⲻ𣿡
ҡҡͷ۾һ޺п¡˱ʹãػٵҲȷģȻֺ磬ȻֻԶԣҲлΪǰռǵ硣
ҺŮԶԻѾλ߹ٵʣǲͣѯʣʱ뿪Լߵ֣صҵ֣˴˵˼仰ɫʮ־ȡ
Ůûиҷ뷴ҲŸĻ˵˵˺ܶ࣬Լ²ҲڽҵġṦΰɣЩϼһһŵӣڵˡ
ʱѪμӹղسսһλ߳жӣ¾˵ĻǰϼһŲòϸңλǰѸղ˵еĳһ
˴ŲŮĻ׷ʩʺҲֻܵȴŮ롣
Ů˹Ԥʥʹߣʹ˵дѾ
ôְƵͷϣмƲ߻òص𣬲УһҪǳɽǣѾڲǣҲǣʱֻƾһ֮άս֡
Ůߴɽտأƾ³ǽ赲ϰΧǲǼҲҪǶɽǲʾʧˣսĿʼǵ֮ǰ˵սڵǿҪâչλսȸսҪѾսûУѾ·ټԸⷴһ֧ɺӵ
Ůԭ˺ǷŭƲ޷ܣҺܴ˵˼䣬Ůҷմ˷Ҫ²ſƽҲſոʧء
ҿӦø۳־սĿˣëë̸ƽѣܱסСͲˣٲϽʵչֻ־Ҫ
ͻȻλ͹Ĵʩͬʹ뼰˳ɽǣ»뿵Ѿ
žһӣ˭᳷һɱ⣡ûʱʵȵĸ߹ѪҺ˲ܶڵҲЦ޳ܵҲҪɽǹˮͣԸΪƴһѪ
Ƕ˵˻ֵһҹִۼسǾɴûڵĻ뿪ɽļʸͣ鱨ǵжѱѾˣǳɽΪ޼ҿɹɥ֮ȮԸ޾ңѵԸȥܲʹĥ˭Ը뿪ҲֻĴӰİΧȦɱ·Ըͽ˼һԼʲôϣزһȺõķΧߡҾ˵ҸԻȥսɣֻ½̫ƽλǿѲ߾䡣˴ллˣ
ͷ鲻ã˵껰Լң۷׷ףǼλԡѪɱеĽͬ˵ж޾壬ϣܹǹʿڳؾҵһʮֵ⡣
Ҷ˵λ̫껵ĻղǷɱҶˣѾǣս࣬ϣǴͨɽס
۸ߺԱ߼λŹʵļһһһ۷׷ȥ̫̾Ͼ·Ҳδػ⣬֮ʱ˽Իᱩ¶š
˶ɢˣнʣҺŮĬȻƬ̣տЦһҵȥɣ벻˾Ͳˣ˾һ
Ů˽ҵĻУ㣬Ȼһɻ˷θʹ㲻ǴҶ㻹Ҫһ翴һء
ҶŮİɹؼʱ֪ԼӦôֻҪڣͰȲκΣա
ɫѾڣҴŮͰųǽĴѲΪǵĺ˷Ӧ¯ռ죬ڳѾ˵磬ֻеŰɽĳǽһΧİ
ѲһǽϣųĵƹͨɵõȻؾɧңܿн㱨ʱԼҲ̧ͷҹеľ
ɵȺѾ˲ɵҪڳǣ


 311 ǧһϣ
Ҵæһϰټܣȫмټܵķɵ˵һδжҲзɵͻȳҲٴμбУͬʱΧǵ¡Ҳ׼ʼһֹǡ
ȴѾ㳲ôķɵȺǻǵһμ
ǧ˴̶ǧΪսЩս޵ķɵ˵һǧǰûսԵáҿü⽣ǿҲҪһ£ɵΧľͻȳ棬ҰһȫҲҪ
ҹǵصĵоҵͷƤһһġŮڶҿǺǻмӣǰ֮ĹϵȫҵԼ˿ŵ§ҵĸ첲ʹⳡôϽʾɡ
ҿЦҡҡͷûˣԭ˵ӦóɽݱѾķâ粻ͬ⣬ͬҲѰȫɽǱΧˮйͨ񲻲ܺ˳ȥֻһ취ǾǿƴȥŵʱʲôʱһסǧֿܷһɽΣһ뿪
Ⱥܿĵص˵ͷǮҲ£֪ᱣǡ
Ůҽʵؼĥ伸£ʹҲϣĽ֣ΣʱȾҸòã
ҡҡͷŮ㻹˽ҵΪˣΪҵŮˣǵİȫԶǵһҶԲˣҿ϶˵ǰǰȫ֮󡣡
ŮŮǮٶҲʶǱ鷳ȥɱУɽزס˸ʮԾʮˣýһˣҲƯñˡ
Ůûнãֻһ硣Ƚ˵ĶԣֻǰȫʹܰɱУʹǸˣҾԼҸŮˡ
Ȳص˻ңȺŮҲҸء
ŮݵӣҶЩڰڴΪֱǶ˵£ɻ˵ŮԼİҸ𣬿ŮıӦòҵġַֻǲ֪Ժûлѽ
ɵѾɽϿգڵͷһֻɱѾν˵ҿ⽣׼նԷɵȺչͻȻڳǷɧңҲ˺
Ůʧɫҵãд̿ʹɱҸ磡
ʱյķɵѾսΧǶԳǽϵؾչǿҵļھͻȳ£ؾܿ챻ѹ̨ڣǵѾѸٽݼϳǽۼɽΣڵϦ
Ҹ磡ʹŮ֪ԥʲôᶨضҵ
ڳǺܿͻᱻݣҲΣգǳǣ
ŮҺ赲һҸǣȥѾܺܿ칥ϳͷʹؼʱ̲ԥ
Ҳҵ˵ͷֻܵǧСİȫȥˡ
̤˰ĴֻһƬңȫ֫岻ȫɼղ﷢ҵս˭ô̵ʱڽЩɱ
ҲڴڶѸٽңû뵽ķ٣ֻһȥͻȻһһǽڱײ飬һ޴Ӱץһ˴˳
Ҷһץе˲ٿץǸ׸ߣκڼľˣֻͺϤǸ˧˧Ŀôֱģ񻰴˵ûᵽʮ仯
뵫ҵٶȿɲǸ˿ػûпҵӾͱһ´ֱִĲҺû˾ˤ棬̤һסǰͻȻӰһͬ˿ظ첲һͬµ˲ˣ
ÿٶȣʿڴ֣֮վȵĶ棬ĿӾȻҲǿأĹģץ߰׺ѩǸ
һϢ˵㵽˭ΪҪԡ
ҵȻض˵ʲôǸ˿Ѿŭʣµһֱֻ˹ȭͷ޴ֻһȭ涼ܳӣһ˹ȥ
䣡һǽֱãü⽣ָǸٶȿĿص˷£Ȼ˭Ҳ뿪ҲڸʲôϷҲжٸ֮Ҫˣ붯һָͷ
ϧҲҵĻ֪ҵעϵϣϲɵ¶Цߴ˵һͨҸ׵Ļһ˾Ҫ뿪
ǸѾתٴҹҲȥ׷²˵Ŀأһǰһ
ǰѾۼһǰȼݵʿǼгһӰ׷ȺһҲ˭㲻ûԼĹÿص൱ݣ˶㿪ǹܿɽ֮ȥ
صٶȺܿ죬Ѿָ״̬ټлŸˣҲϴץ׺ѩڻҺܿ׷˼ɵеҲü⽣⽣һȥץļͷ
ԭͺͺļͷͻȻһѲסҵ֣ʱЩס˰׺ѩ벻ɬͺ泤ŵ˦˼¾Ȼ޷ѡ
ֻ֮һ֣飡ѣشһżͷ˳ΪˣˣȴЩϵĴؾ˶ҹЦ
ҲԻҲȥͶˣ֪޷ȥԼһţźν˸סڳ˫ʮָ繳һץҡ
ץ˸ţһ뽫ˤڵأɲ뿵ץҵ̴ֱֺڳ룬ЩסҵֺѸԽԽ¾ȻƤһûϣ˸ա
صĴԽԽ࣬һҺ˰棬һʱȷʵЩԺܴĴסˣԽԽ޷Ӧ벻ҾȻӲ
ؼƴҺ˷գֹͣҿҪȥܽĿץ˵Լⳡս
չ޳ܿɹɽǰĹƽԭ䵽һɽǰɽ֪ʱͿˣһţǰվѲߵʿһһӣɽǰפһžӪѾʱָ
µŵʿ̸ţһǰһҺ˽ָϵĴһһֻ͸ӹЩ۲ָ
ŶڵͨѸɽǰõһ˲ȫ࣬񿵻ôûп
һ䣬Ӧһɫʮ־ϲźһȺ׷˹ؽĴ˰˷ȺΧŻԲѵ˵ͣ
ˮõϣ˱ˮһתһҪͨһֵأΧ˵ĺЦ
˵ڵɫģϴʵض˵˺ܳһλ϶ɫͻȻȺи˴˵˼䣬Ƿ߿˵ɫֱ÷ߺȴģĿأǱͿˣص˭
Ǹض˵һӦԣغȻŭһץ˽ɳǰԭҲоɳִ̣֮ͬࡣ
ָɳ˲ͣ˵ţ͵͵˿ɳģдɳõĶ΢ģͣСӦôǿ¡˺ˣ޻Ȼ罬ľ޳õ΢ʵģֻͣɽⲻԶĵطȫЩģͣѾĺԮˣڶһʯģͣһøܸԭͶʯļװãԶͶʯֻɽڳǽܿͻᱻҿ硣
ҪЩ罬Һľ޳棬Ƕɽһֻͨûܴȥ볷ҲˣѵʷΪǵĵı䣬صҪɹ
ʵϵɫҲ֪֣䣡ͻȻƵ޴ɳ̣ŴϵɫѾû˸ղŵľɥ෴ȴһִȻ֮У˵ʵ˳ϲһҷ⣬ҶͣĹֵ塣
ص˾ȻҲŭЦˣʤȯȻΪһɳ˼ƽϣץǻĿض˵˼䣬ǵĿֶͶסϡ
һʿҺͿΧˮйͨſؿʼĴ룬һʮ־Ȼҵļ⽣һߣСôصĶһ㡣
ֽܿűվǰ˼ʮۺ죬ģĿعȻǱɿλڵһϻȥ
ûκֹҵֽ˶㱻Щ븿סҲƲҵɣֻҪѰʮЩһжѡ
һŴһƽĿɿڵأǲһΪǸԵʰɣЩ˱ҪԶˡ
رһɿڵأʿ̽ǹڶԵϣֺֽдԱߵһѼǹҾͿʼ
⽣ҲԶĴϾţϳĿšǰһ̽ͶˣѾϳʱҴŴ˫͵ؿסصͽһ˺ӢӱƤ⳶
ԲҲ˺ƿصƤҲӦһȭؿڣ˫ֲţ飡һɺѪܣŴٶּѳ롣
û뵽ȻǿѪ뾹ȻסңǰֹסҵжڵȻܣһץ⽣˵һ򿪣һӴϵصҡȥǲĵ¡
飡һľʹغļǹһ䵽ϣ·ʱɸת˲ȼסʹ⽣һȦһƬʬ嵹Ҳֹͣˡ
֪ЩﶼѾ䣬һ㲻飬⽣ˮһǻԭΧſֵ̳ʬ֮пؾȻ֪㵽ȥˡ
˽ɸҲָôҲ벻ץ˸һʱ޴ָӱɱû찵أұ˴ݵش·˳ʿ㣬һӽɱһƬԾնȥʵڲɽǵŮڳһΣ޷˼
˿̵ɽһƬ𺣣ڳǳǽжദѾƣسǵĽʿԽԽ٣ͷĴ£ҷȦ˳ֿһܷɵҵȺŮˡ


 311 ǧһ£
ұ˻Ů磬û¶ɣ˵㱻ץҺõ㡣
ղڿѾɽǵ״޷õĻұվǽͷĻŭĿ顣
Ƚץҵĸ첲޷϶ս巢촽ϣǮɽǿ챻ˣô죿
վߵŮҵô죿Ҳ֪ߵʱҴ߰ɣڽ˭Ҳ޷Ԥһһ
ͻȻضһʿļǹ³ͷŮһҲ󣬰ҵıϵŮ⡣
֪ŮǣİΣȻеԴ׵ǽ󣬲˳бȺзɱһֳֺҺͻȻڳǵĵϣʮæװɳ׼³ǽȱڵʿñУһɰ׻ðܿʮ˱һѰ׹ǡ
Ұвãصľ޳ϵ̫ҪˣһҺ˽Ů·Ҵʧɫ𼤹⽣ҵ৵ǰŮ˾ܡ
žҺȻûκˣ䵽ϽҺ廹˵ʮˣƤһ͸ĶڣƼ˿ڡ
䣡ǽεصһʯ㱻Ͷڳǣݽһҵϡãʯǽϡﻩʼڳ죬˳ŵĳǽһװ̹ϳͷŻĻڴɣеļȴװײã̫ʿֻ׸
˵ȫѪŮŵýס磡磡ңҪԼֻҪʧɽһпҾһˣŮòá
ˣˣѾıӴǴĻڼǰıԸңһжˣҶԲҵ棬ҵĴˣãʹ߰ɣжԶ߶ԶΪһ֮Ҫҹ
磬ҲߣҪ㣬ҲҵĺҴث֣Ҫһ𡣡
ҺͰ˵ʲôѾŻǽɱۼߵʿԽԽٶ˵ļڻԽԽңһпܶȼұҲ䡣
ͻȻҷɵļվǽ߶滹ڷɱĽʿһĴȣȻ˷סǽڼ˵ѾһϢĵֿ˺ͻȻ񱻴ǿļ
̹˴͸Ǿ굽ʻԱƴǽտؾ˵ڽڼзɵ;ͻȳ滹ҪҺ͵ڣһ˶ϣʬһһＸס
ҶԱİȵҲĲӦýⳡս˵ʲôˣ㱣ԼҲܻŮ취뿪ɽǣȻȥҵѣ˺֣һһв̱һ᲻ϲ˵Ļʣ˻ȥ˵Զǣ
ȱסҵţҪʲôǮҲߡ
ÿȵֵʱЩҪȥŮ˵Ĳףס˵Ļײ
˵Ҳȵİ³ͷûǣүǳ˼
سǽʿԶԸľЩ̹ˣֱ̹Ⱥһҿһȭȥһ̹˾ͱһţټҵٶȼ죬СʱҲһԶ̹ˡ
ƴֿɽǾͻȻҵķ򷢳Ҳ֪˵ʲô֪񣬺ԭʼ˿ɵһĳ羴
ʵҪĻ̹ˣͷµľʯҺķضڵоذΧ֮УٵֻɱѾӪУȺޱŵʷǰˣ֪Լ޷ܾǵҪ
⽣һԾڳ⿪ϵĹȥʯһʮÿرأҳһһȦɨٵϰװãصͲҲΧסͬʱͷҲǧͻȳ棬½һŴٻٱʯ;޳ֻɱǣ
ɱѾۣ֪ΪһѶʬԼ²һִĸоͷԽɱ۾Խ죬ٵʯҲɵЦ
ûǰƨһ䡮ΪηЦΪսѷֻһˣڵһֻͻȳ汳һŽĿ¡ȥۿȥʯʮ޳淽󣬶ҲһͷȥǸոձٵʯѾ²µʯڳֿʼͶʯ
ĩһ䵽ϣҴһɱأɣжɱ٣ǮЩǧǰʷǰ˸ס
Ҳ֪ڳѾʲô״Ҳ֪ȺŮȫûУ찵һֱɱףҵֽȫˣż⽣ڷ
һҹƴɱɱ30ˣɱǱбͶ룬¡˸ҪɱƵģΨһĿľҪɽǣҽʯ;޳淢ӵ÷յķɵ;ͻȳ󣬴ҵλɽеֿѾûȫռɽڳǡ
·ʯ֪ԼŬְ׷ˣ뵽ȥЩ¡˺˾Ȼû쵼Ǻֻһģʽǣ
ֻصǴָȥ¥գһʱҲ޷֪תȥҾŻеȥȺŮϾǲǣҵˡ
һصڳǹȻɽĶ˻ؾ֮Уߵﶼ¾ܿ˰ҴǴŮͰȹȻҲڡ
ҾһɣͨһˤڵϣŮǮʹ
ǿЦЦ˵Ҳ·û˲ҪûЦңûˣֻǻһҲûУֻҲ첻ˡ
ǰź֣صҿͷȥȴʹŮҸллɣ̹Ⱥֹֻ´˿ɽǷˡ
ûɷϧҪˡ
˵ߵΧɽǾҲϵҰҸоԼûаװ׸ϵõ㰲ο
ಣͻȻһ㼤ϵľء
̧ͷȥǷɵȺչˣȥǣ
ȱҵ㲻ȥѾ۳ˣȥսҪ
ҷԾУҲȥҶҪ
ģû뵽ѾϴݼϿͻȻȫʧһͬ״ϴҵǿ涼ѵƴ֪ӦҪҪԶ̫ʱˣҪ
ͨһҴӿˤϣŵŮͰȥңǮôҪҪҪǴһ𡣡
ҵƤصҪιҪ˯һ죬սô죿ô찡Ŭ۾ԼٸһСʱʱЩɵҲá
ؼʱؾִɧңҷվֱɽ¿ȥֻһӶӿ¡־ŶɱЩӦú̹õͬϣ£ɽϵɽؾǼǹһʱ޿κΣɽϿӵʯӹˡ
һżˣһѪ˳οɰλɵˣұڻ棬гʣ첻Ǯɣ
ôְѵǾͻȳҲһͬŬؿ˼ۣΪҵҪ˺ã˻ûпΪʲôְҿˣβǾͻȳ棬ǴҲһ񣬿ԶŵǧǰˣѵǿظĿ¡Ʒ̵̫Ҷǻڲӱɽ֮ССĵֿóֹ
Щſʮ֮ǵĻٶ쳣֮죬ܿӡߡǵϿգȺŮһʱҲҵĴڶЩ񲻷š
һŻӹһܼܷɵǡ
ҵģѾǼ飬Ѿ˵Ȼҵģˣ
ǣǵģоˣŮǲصһ֧ôڲŸԮˡ
Ůգ۾Ҷ֪ʲô
ҲһãȻֽĿͶңҡҡͷҶ졮˸֪Ǹʲôġ
˸ûһͷЩĹ񣬾ͳΪɣǵĻȻͣԸЩɵľͻȳʮЧһһƬɶԸɵãЩɵ¼ȻҲẦ»գǷǿҼȻһƬƬɨա
ڵϵ˶ż֣ͻȻȣҲʮ˴ȻҵĴ񣬲˰ͭЩӵÿ
ֻͻȻɳһֱֻͭͭɵ䣡һ죬ܷɵҳ󶴣ߵķ׹棬ͭβȻ֮һɹͭٻأֻһܷɵ
ʱһֻʮ׵ľһɵȺҷɴӸɵǰӹϵ˿ˣվһˣһﵨոв֪źһܷɵһȥճڷɵϲ䣬ܿΧϰټܷɵճ˸
ֻղźͭ𣬡䰡
䡭ϵرըӰշɵȺԭղճϵľȻǸ߱ըҩЩɵǾܿըڲҲܲ˵𵴣ϡ¡׷׹١
ɵȺܿ챻ˣֻ棬ʣµľͻȳûһһµЩϴŽɽĶƱҲˡ
չеĻȳ̳򹥳ǵѾɲʱֻɽһƬ𺣣ζ
ܿ칥ѾӪʯȫľƣȼ޳Һ͵罬Ȼ²ǧֲܿǵλãһ޳ҲһƬ𺣣Ҳ޷确࡯
ѾܵʱˮһΧӿȥû뵽ϲ»ųë׸߾ˣֳִӣˣ˾ԿǣϰѾܿüɱһͿճԽӡ
ɽ֮κѾֻ޴½͸߶ȣ˴ף˾ôߵﶼٲŮˣۿŮ
ˣ˯һ˵ɡ


 312 һν
֪˶õΣٴ۵ʱȴ֮УΪȫŮӵ㣬϶룬ϵĽҲԲ뵽
Ҫ֮൯ĸоץһȴˮ죬΢΢ĽˣҶˡ
Һһų֭ĴǰȣұҲ˭
Ůô
Ůӱ΢΢̽ͷΪʲôҵĴ
ӺףӾ֪ݲզû뵽ŮϣȻں˯һѵѣʲôʱҲŮˣⲻǸϹ𣿡
Ժصһȥһֱ˯ѣҺŮڴչ㣬˭֪Դ󷢰ȫϣҰŮסĽȻŮǳ²ɣҲˣʹŶ
ȿȷʵˣû˵˯˹ȥѣһŮȻ壡
Ů˵ĶģʵԼÿηʱ򶼻᷸åѾһεľˡ
Ůһе˵ͷʹҺȽ㵣ˣһֱڴǰ˭֪ͻȻ񣬰Һȫϣǵ·˺ˣôҲаһ㣬㵱ҵȽȽ˹ȥϣз
ͷϴŵǼµصѽȻǳˡ
ô¶Ըǲﲻ㲻ˣʹҺܰ㣬ϣҲǰҵģ֪Լ˽Ķռ㣬Ҹ⣬ֻϣڶԱ˺õʱҲܶҺá
ҾõʱûбҪٶŮȥŮҸҵݺΪұ𣿡
Ů֣صص˵ͷ綼ߣ˵ʹǵܶԲԣ
ҵ˵ͷԡŮʱĸ˽
ǵȻйϵ𣿡
ȻУ˵ǧԺĵ𣿡
ŮҡҡͷЦˣôǰԴʱƣҲųɼǧĽǼʺС
ˣҺͰȷʵǧĵҲΪʲô˵ֵԣֲ򣬶ֲǵǰͳµκһ䡣
Ůģҵܣǲܵ飬ôǧأʹ̫껵ľѽ
㻭ķͼǧҳһҹ˾־кȫȫҵһ֧ܲӣѾΪǿǧĵδͳһٶҸΪ໹˷ɳϵǵ;ҪȽˡȻǸʱܴΧƹʹãǵϵͳܵ˵Ҫһ̨ס
Ůҵĸ첲żصʹȵȵȣ˵ĵϵʲô˼ȵǺо쳣ḻǵĺ־пûᵽ
ҽԼͷ£˿С컨壬ӦþŮ޾ңŮǧĵôįһźҪǣǽ򹹳ɵϵԺ˵Ӱ൱ԶǸʱĹѾɹ̽⡣
ŮִҵĻʹȲͬһ𣿡
ҵȻǵķɫȫͬҲͬMǴͷҵĲѾνս
ǽô
ȻʤˣM˴֮ǰʵˣǰԼǿ׳۸ˣ䵱˲ϲ羯ɫڶĹӸ䵱֣ǰҺݺһ٣ǻʵܳһʱ䡣
ʹΪ١˵Լʲôң

ǵҵмơ
ҲڻأΪȵĴ˵ɽ֮ǻķԴأпǵ˲䡣
ŮͻȻЦʹɲŶôԶôڸʲô
ҽִŮRϲÿҰǧǰĹ˲֪ؼЩŻ᲻Цҡ
ʹЩһܺദҲΪѡ
ŮĴһִ
ŮҵͷصǵȻڶܹϵˣѵ㻹벻Ҫˣ
ֹϵʱϡƽɡ
Ϲ˵ʱŮ˵ҲϡƽҵֻԼ˵ҵ˼ѾתˣһһգҸܣҹǧǧǰ֮Ⱳϱ±Ҷˡ
ŮôҵȻǳˣǧһҪȷȻš
Ůô˵ҲҲţʹ˵ĻҾţˣղŵ»û˵أֱ̫ˣᵽΪڵûǡ
ҵҲһֱڿǣԴ˹Ǽʷɴ
ԭҪι۹˹ǼʷɴǱĿġ
ţԤУ򲢲ѧҲ²ǰǵ򲶻ǣ߾Щˡ
Ůúþû˵ϻʹ˵Щȫ̸ܣֻǧĿƼҲɡ
Ҽᶨص˵ܿ϶ܣΪ֪ƵУĪӰ죬ǿ϶ɹˡԭΪصһΪǵĵɹ˭֪ٵؼʱȻǰˣڤڤһڰԭе·ǰҲ˼ᶨ֮˵
ųɹǱȻģ㲻ܣ̫һɢɳ˲ŴʧҪһҪʱָ
뵽̫ĿǰľҼæʵˣսôˣһ˯˶ãҵλֵأ
ŮЦѾ˯ҹҺŵĲˣսȻӮˣѾѴĴɢǷͷ׷ȥˣɽѾȫˡ
νʱ٣֪᲻ǰţǣлһ¡µµȹ쿴Ǽʷɴ˵ɣǼ޵Ḷܼ́Сʱͻ㶨˶˵ϣ֮ǰôҲ뵽㣬Ȼˡ
Ůвص˵ΪʲôԺѵҪҹѽǧ۹һ¼֮
ǧһλԳʥŮŮӡ
ʥŮ̫޻򸴺֮ӸѡɹһλĸΪǵ䣬СɣѡΪԳʥŮ뱾ɹԵԽֳԱ㽫ɹĻչȥ
Ҳɵصʱȫǹҹԭ򡣡
ŮЦҲҸѵǺĿûзֹ˶ֳٵĳݣΪʲôҪݣԭȻֻһΪǿֳڶ滷ı֤ʵӽڡˮǾУˮƺҲǽˮԭֵĻŵڡˮǸõȥҲǸӽݡ
˶ֳٵĳݺ˲֪¥СĹиŮľǧ겻࣬ʯʱĲ϶еεĻƣǳŮֳϣеֳ֮˹ǰܽ߯;Ұ˹֮ӣһ󵽲ɱ״ҲΪر
ٺԽ̵ĳʽǶŮԵҲﵽŵĳ̶ȣĳЩһũҪŮеһĳصʽڶ³ʿŮҪ嵽ȥ֣ն˵Ĳֹѻ鸾ŮиΣЩطĸֱӵա
ӡڰĳ䴦һ²֮ǰҪһŮӺXΪʹߵ겻ĳЩڽҲֹ̳еķ̽ΪԽ߾񾳽磬ͨܲ𡣵Ҳÿ˷֮ҹŮͽڳصＯԽԡʽŰͱһֵķ׽ڡùŮӶȥ٣XԱľ
֪ЩһعԼЩȻҵеǲŮ̽⣬ǸʥŮ֪ǲڵʥŮˣСһģһֱ޷ֱ档
ŮڳʼȡͬһŮϣ֪ɺϻǱԭ򣬸ŮԶͬһӡﲻǧ֮ˣ϶ڵʥŮǺ˵Ҳ˵ùȥ
ҵ˵ͷŵXϵʵ֮ǰѾʶݣΪһ̽һðXϵ
ŮЦҪŶ˼ö֮ͷȻҲƽϣɲ֪Ľ᲻ƽϡ
ҵȻҸǣʵҲеңΪǸʥŮϵ֮ǰѾյ鱨һʮŮһ˵쵼֮²ϹǸʱȨƵҪ̼֣ǷXϵ֮嶼䣬һλڻһ£пͷеΪţ򹷵ȵȣΪ˲ԲԸXϵ
Ůŵ§סҵؿڣΪX巢û˵ȻҲżи̥ĳ֣٣㣬Xû¶ɡ
ҵҵȻû¶Ȼܱ㣬µǻ֮߳ʱﾹȻһСܵУҷŶҵٶְΰ˵ǽҲҵƤ˵һڵĶ룬û¶߳侫ʱȴˡ
ˣʹ㲻ǿЦɣ
ȻЦΪԭôܲأҪ֪ҶѾãΪ̫ˣϻڶŵӰӣҲϲ㡣
һҪȥǵӣʥŮҺθɣ࣬ǵĻȫͬ㲻ܰҲɣ
һأûпʱ״̬㻹֪ҵЩҺкһּʿɱκβ⿪ʼɿήһ߸ɰͰ͵ʬǰһĴ˱һ߸ʬֿ־岻񡣡
Ůؿڣʹ֪ǹңԲ侫ѽҲȡ飬֮а취ˣ㲻ҪһŮ𣿡
ҵȻģ֮ܳκβȻɻ֮Ī
ʹŮġ
Ҽ֪ûһˣʮ޲ʥŮ
ŮҡҡͷûУĺ˾ûУͨ·Ķ࣬ˡ
һص˿϶УҲû棬ʶңʥŮ˵˵ǧǰˣǧѾҾΪ仰ŴҪصǧǰ쿴
ŮӦøлǸΪɸʬʥŮȻҲ㡣
лͲˣˡ䡯Ҫл㻹ллȰɣʵһҪĿģǰҵļһǧǰؼңָһء
ŮЦ벻ȽôֵǮǵýˣӦúúллǡлллǡ䡯˵䡣
˭ҪлңҪŶԡͻȻһתסңһԾֱӶϡ
Ůһԭû˯͵˵ء
׵۾ҪԼץ˯ȻҸ㡣
Ů˵ң֣ҵôŵŮӶûôҸ㡣
ȵðŮҾ㣬Ϊ㲻ϧٰ裬㾹Ȼ˵лĻЦңҷǰR󱬲ɡ
ŮЦҲȥץȵRıҵĴ󣬿˭˭
ﲻ֪ʱ伸ΣֹҵȻѾûǻǳȥɣ˵Ҳλֵˡ
ŮͷѽʹԸ̫ˡ
ȴصŮԱʲôİúʰһ£ôã˯һ鲻ҺǮѽ
ŮȻ⣬ֻҪʹڣȥﶼо䰵ҹһҲˡ
Ů˵·ҺͰȻϣҺʱûۣȻۼ֪㲻˸λ
ϳǽ߹գѾʱ磬ۿȥĿǷʬĻ⣬гƬδռʬʬ崦ؽͲչٵĳǽҲ޷ؽΪʯȫһѶѵʬ塣뵽ЩɶѵʬܶвͻȻһѹֲסĶӿͷ͵غ˼ڿû³
ҼһɽǾϻ¶ϲãϾӴѾܣζҸĿʼȻָҪʮ꣬ȻǵܻΪʵĿǰܶݣֻҪϣЩòôҪΪǻš
ҺŮĳֺܿΧʿע⣬Ⱥ׷Χ۹һǰĹݳֳˣҲϲǶŮôɣɽǲһסģǸıǻҪ࣬Ҫлʵǣ
ŮʹûѣˣĻлߵأôұһ¶ľɣˣԵ⼸ҸѾΪ̫껹Ԫ˧ͳǵȫӣΪе죬ԸΪףϣƬأѾˡ
ҶԱĲȤ˵Ĵոһ˵ɶףϣûЦɣ
ҲˣǮԭף㣬͹ϵĿش˳ܣʷǵûΪǵĵı䣬ԽԽǺϣ
ŮףԶ֮⣬ڡǹ֮⣬ϣʹܸǴԶĹ˵ǧ֮ҲǶⳡսµ
ҵĵصɽʷǰˮûеҾ֪˹ĺ˵ûˣԼвٵĺ˵ⳡսûнҵλֵܻҪоԲߣ
ŮνصԼˣ̫껵ıԪ˧̵˵㡣
ҿų¸ߺľû̫ʱˣһҪҳˣҪǧǰĹǷ԰ȫصǧҪҵɽɽеüĿˣҲɽ֮ǰ˵ΪԲˮ౱Ҳ֪ǿɲֹⳡѣҲֹ֪ⳡǶԻǴ
Ůҵʮţĵȴǵڶ£ʹһһļԲȶԲԣ
Ҳֻεص˵ĺܶԣȥɣϾ˵µĹء
ŮЩмص֪㲻ЩҸôˣΪǣҲҷְ
ҵˣҴ˸磬ô˵Ҫ㣬߰ɡ
Ů仰Ǹˣҵֲšصһʲ֪ԭ˲ڣһȥɽǸѲˣǸù˾˳һ
·һ޴ķʬȴڳ裬ռҰԡ
˵Ҫ졣
ԽԽӦҪƴԣڲԺû١Ŀ죿
Ŀ죡
ڲԺûٳԣ
ôһӣתһɲǣһ¡˴ȱձ߳ѵֳǻ˳Ʋ㡷̨ʡ


 313 ֵܼ棨ϣ
򡯿λ˭Ʒ
Ͳ̧̱ͷе˾˯ȥûȥǰŮ˻ǳ˰ҽ˵ֻ̫ŷģôŶλ˳ɢɢģզĶٲŮأôû޸
ҵؽȺŮ§Ϊ̫˧̫˸Ͻʰɣԡ򡯡
Ҳ֡⺧ĻʣӱҸӲҲȴûŮѡ
ҷſŮǰסĻʵֵϻǸϵ̫ʱˣͻȻ䷢˽ϵֻڱľˡ
飡һͷ­ӵϣĻʵصҺû¡ǸѾˡ
ҲˣԲû̫ĲʣĶҵȻϲ˵ֱ䡣
Ҷ԰ȵõѣһսأ±ʱ´
ŮǼͷ­ر⣬쿴һȫѾҪԣ˿˶ˡ
˻߻ݵءĻʵѾӪΧˮйͨӴһٹ⿪ʼֻӬҲûзŹ
ҶŮϻ˵ӲţȷʵǱ²СӵȴӦʷķչǻСĽ䱸ɡ
ŮȥǱ߿һ
Ůе㲻ԸǺǮһãҪԼȥɡ
ȴŮ鲻Ըˣѽ̸֮ʱϣŮ˴ţŮҲԣ𣿡
ԶŮ͵صŶллȽ㣬Ժע㡣
ĻЦɫһһ󣬶ǳͺš
Ͳ̱ӽйϻһ˵仰ǴӲϿЦզ˾ʲôҲء
ЦΪ˧¡
ĸЦһ׵һߵǽûмˣҪú̸һ̸ǧǰɲһ㣬໥ļžͿ˵ϰ졣
ȽԼ͵صƫ󣬾Ȼ䵽ǴƽԭһͷɽϣȻɽһˤ˼ԭʼ˵ĻȻëչôҲ˼ȴ˵ԭʼ˵»ֽһ飬Ȼֽԭʼ˻¸ңҸϹȦ﷢˰ȣȻһ·޻ȡߡ޳桢ͷ˹ء
ȥĵط֪࣬ҺͲ˰ӱ͵ȥޣѾϷسưԣڱռɽΪ˫ɱа£ǳսҷ˻һ˲˰һԳˣ˰Ҳ˻ڿϳƴǰһľȻֵܴ˰µļܣ
̱һز㻹˵ҵһԳˣĺ˼ҼŹһԳ˱
ˣϹʲôҲһƥҰ⻹50˶
ޣҪǴһҲлˣЩɫӿһۺҾûǡ
Ҵ϶˵ĻˣˣǱʲôôƮ
˾˵㲻ţȻʱûѧʷ͵ɱҲ֪ǧǰ޲Ӧôӣϵȫǲԭ׸ߵĴԳ˺Ұٻԭʼ壬ͦԭʼӡڰˣ˵ߴһҲ֪˽˭Ҫǰ˵һĻҾͱ˭ȫưˣЩһսǿҴ͵޵ıܿȡǵ쵼ȨŴϷѰǣɲȴϷԳ˵Ǵһ֪ˣˮԼ˴Լˣû취ʱͨѶ̫
ֽ̱Žǰ澭ʹһ˻ϵһ;ǣʼʱǾ촬һǷֺм쾹ȻһִҺ˾ȥ׽˼ֻһԣˣͧʣǳ˴غ쵽׽׼ȡ·ȥޣϾˣȫ˭֪׽ûЩ˾Ȼ֯Ƿսչˣ٣֪ʲô𣿡
ҵ϶Լ˴Լˡ
̱զôأֲݵŮԭЩ˾Ȼϻշˣ͵̫ƽһϣû뵽ЩȫЩϻ͵Ǻǣ׳Ƶġˡ·㼯һʮǵɱǺ˸˭֪ûҵ
ĻʣѾô
ĻʵǷдΧɽǣʼҲ֪˭Ǻ˭ǻ˾˵߲ʲôһ¾ѾΧٸӵΧȦΧȦ㶨Ǵ˼ȵɽ
ŵŮĻ˼ҵĴ鷿ðݣ֪Լ¶ˣǵ治Ǻ۸ͷˣ۸ûǲǣһ½Щһȫɱɾˡ
ĻǸصЩԳҰ̫޷²ǼһɱһİΧѾɱɾˡ⼸ԴɽѾȫֻѾѱ鲼أֻҪܳһʱ
ȥˣһŽԱߵһ߿¡ʬߵԭҿʱǡôûǸС͹ˡ
Լֵܿɶ̫ˣһ㲻ˣ̨׻ݲȫͳɽǰɱ˽ʮˣʮ˾ͷҪãż켸ҹ꣡Ҳ֪ôɵģǳ׷㣬Ͳܴﵽҵʱɱ˰һԳæһҹм仹ԷϢһء
ҴϽ¼⽣˵һ򿪣˱߿ߵ˵׻Ǿ
ӹȥһҿզôأ
̱æһ£ѽȷʵ
ĻҲ£ָвҲܳʱˡ
ҵ޴ЩѾû󷨣ȫǿȡʤǱԽѼ⽣ԽһȥҲмʮһҿɱǧˣ
ֶŵϵʬ˼£񫣬ȻǰѺýҪؼиɱľֻϧСЩҪգӶҪ۵
ҶѼ⽣ѾоˣȷʵֳַԾҾǿɱʮˣǿ˫ֻ֣Ҳɱʮ򡣡
Ļңһô죿ѾҵˣǻȥǼѰҺˣҪָʾźá
Ͳ̱˾ǧҪżȥѽǧǰʹ켫ˣ֪ᣬɱ顢ɱ˲գ۵ļһǵʱܹǰ㣬ˡǧǴ̶Ҫ͵͵ģֻǼĵͲͬһξǼʮϰĴ棬ҡ޹Ĵʹ죡ʱٻȥɡ˵Ҳ椶Բԣúһ棬Լǰʱޣ͵ԶҪ֪Сʤ»飬һɶҪ壬סʱٻȥǸұ֤ǻ㵱
ҵȻ˵ôɣǾʱҪѰҺˣмҪҪ
ʲô˲ʵ˵ĿѾһҵˣֻʣһĿľѰҺˡ
ҵ򣡡
ɶһ侲ĻҲƲסԼ˾ûбԺͿɣ¾ǧҲҴƱء
ҵǱǧû򣿡
аһĺӶ֪
ǿ𣿡
ҡҡͷôʱ䣬϶ƵĻأһʡ
֣صصΪǧ϶ǱҪ͵ȥȻֻǧĺܶ鶼Ҫı䡱
˵˵ͷ˾Ƕ֪࣬ɣǧû飬ǧǰ޵֣ûǶ죡
̱ͷһƵֵϽ𣡡
žһһ𣬵벻ȥ󻹲ǴMR޵ѵѣǱҲҪ
ĿĽһûлѵǵ¶ƤһοǱȳƤҪһЩԭزסɽסˣ첻Ҳգ
ڻԵǽ̸˺þãȻʬĳζţɽǶζȥĶҲ㲻ˡҽ˹Ǽʷɴ˽˽𾪣ôĳߴ磬Ǿ
ҵķɴʮأǵѰҺҪǼʷɴҵϹ˹ϺϵңǰʮҷɴۼȻѰһַƴδ÷ɴϵĶϵͳǧй
⣡ͬ˾ڱ˵򣬾̫ҲɵóǸϽǼʷɴλãȰһһȻ취ӡ
ҵҷɴ¶ŮһʣߣֵܽҪúþһۣ˾˾ѿõļһϣѡ
˸ŻΪǸձ޵ʱûԹⰡʱûҵԵģǿԳ˳ԣζһᣬ±Ӷš
˹ȥŮͰȣﲻضŮã֪ӦúҴ磬ҿǱ˾ʹСʱҪҸ硣
Ůضﺰ磬ҸպǵӴԺҪָҡ
ؿһȻŮǵȻӶҴǲ˭㡣
̱æãҲӦú磬Ҫ֪Ҳ˾С
ҼæסŮະܣһСӣұţӦúҽŶԡ
̱һ죬̾ӲҪ޸ҵģСٰ̱Ƿֱû鲻㣬ʲôʱҽ˵


 313 ֵܼ棨£
ŮҵʹҾͺһɣɽǵľһ統𡣡
ֳ̱ɰ롣ŮҼƯŮӣ˾Ůڶ൫ȴǵŵ㣬СĽᱻ˼ɶʰ
ŮͰһһߵģҾԲͽκζֻҪʹţҲԸ
Ͳ̱Ůңÿˮ˳˾˵ô˿Ƿһָͷ˵仰ºĿðǲѾǸˡ
֣صصǵĹϵûǺܴսѹϵŮ
Ͳ̱ƲƲǺ˼ʵó𣿡
Ůȴܻ䣬Ȼص硢磬ʹûƭǣûеԭܸӣȴ
ҼæŮĻΪ˵ĻǿɻСܲˣŮҪҪæ
ʲô£
ҿ˿Χǻȥ˵ɣðҲһϣҼλõĿѧҡ
Ůܿףһ˵ȾۼҺŮҸǼҿһЩеĿѧңŮôôλǾ̫á
Ůҽ͵ʹһɽǸովôսңǵľ״̬ôܻãиĿѧҶսˣ⼸λΪϵϡĲûвμɽս
ص˵ͷսиĿѧҡ˶Ասϣһʱ˶ƽȵģʱҲǿʱɽסЩȥĽʿ
ҺȻһҪ׺ѩץˣȴǴɽǣڹѾô׺ѩȥӦûʱߣһֱѾӪвŶԣþԳһԿ˰ɣǿɾ군ˣ
ҼæһߣʵûѾмһһŮ
ɶһһŮѾǹģһһȫˣûʣ
ͷһǶŮǷޣˣصû·ŮƤܰӺܴ󣬵ȻûаȵĴǺúûһ£ûзãǧܰ˰ǻѧңǧǰҪ
֨֨صûĴҵһˡ
ĻҲҡҡͷҿ̱̱˼ƣҡͷ̱صҼ٣
Ｑæø
̱ˣ˾Ҽ˾УʱҼһŮˣ֪ȻΪʮ˵Ĵͷ죬ǵȴһԿŮҲûУ˾첻֪ĶץһƯŮˣǰһ԰ڣһ¶ãǸŮĶһأֱЦҹ˵ˣװַ˾׼û
εЦЦøֵܰɡ
ŮòˣϲѩʱҪ˽ѽͰ׿ɹϵǰ;ء
Ͳ̱һģ㲻ǵİɣϹ𣿡
ŮҲϹֻǧĹ룬ֻҪѩԸκһ˶ԺҲ
һ˳ȥǵţȥ
̱ŵ֤С㣬Ů˵Ļ˾Ҳ˾ǲҲ˲Ǯʲô
ȵ˵˵ǧǰ԰ɣֻҪŮ˫ͬ˭˭ԣʱûг졢ͨ顢Ů׵ȸֻ෱ֳֶΣˣҺŮֻǮһˣ붼롣
̱ʮҲҰ׻˵޲ۣǾٱҲܶԵǶ˼ԲԣôƯǿܳɰɣ
ȵصȻԣ۶ɣֻҪԺҺŮǮǰ˵˵ûҿԽȥMμᣬŮ˶·֤ǿˬ
ֵ̱üЦ˵㻰ҿǼˣʵŵҺ˾һʮŮ˸ÿҪ֪Ǻʮλϵر
ȵС¶ŮĽԼվסţҸǽʮMŮӡ
̱ѵǲҪ˾ɷ֣ȻPܴ̼Ǵ˼ϣԼŮǴޱȡ
ЦԼϹǴһܲʲôҪҸܴģҪҸģ֤⣬ؼǻȥǼҪϤԼҵĻȻЩųˡ
̱СCASEֻҪҽһޣ˾һƢûУɶɶǾܷĺˡ
˵˻ǰ׺ѩֻζ˴·˼˺鼤ͷͰݣҲǰסײϵ˵ʲô
һѿѧҲΧȥк˾Ȼҵ֯߸һߣŮ߸ǷһʱоɹΪҸĵ£׺ѩѾʵҵһֻֽиϵ;ǰʵֻֻܽӽȷ˵Գ뽫˵ĻԳٶֻͬʱ޷ʵ֣ӽֻܾͨ߱һֵƣҪôܣҪôҪôݡ
Ͳ̱ǵһӽ£ĲˣҪ׷ʵףŮִֻܰͷһ飬Ŀɿڴ˵ôôңԭԼģⲻȫ𣿡
ŮλӵľȣǼǱߵۣǰ˫DNAȾɫϹ10ڸԣ׺ѩŬѽĿӵ40ڸ30ڼԾֵҪŴ룬ȾɫԱ300ֵʣ򡢡ˮѷֵĲදﶼڣΪҪǣнϸߵܣ滷ԶʵӦȷ˵ĻֻʺϻɵִڣôȾɫͻӼгȡϣϲ鶯ͻɣĻֻʺˮද棬ôȾɫͻӼԳȡĻϣϲ鶯ͻһˮɺζͲ̱һãȻ֮ǰȴоDNAУ֪ǧDNA40ڻ30ڸԣû뵽ھȻ10ڸֲʷǰ޷Ӧ滷׷ײ绷Ĳ⣬ŴҲһȱݡ
ǧDNA˫ȾɫУֻдԼ2%3%DNAڱ뵰ʣԱĲֱΪܱǲֱΪǱһδıĬŮķһƽϣ2%3%ıǧݻȻѡⲿּԱǵӦߣͳεƿһУܱǲȻ̭ĽڳĬǻδõĸϻһŴʧDNAӳĬȡֵĻԾͻһЩ̥ǺԳˡëûЩǵҲֳ볣죬ȷ˵һЩˣԷԷʹ峤ɵڣֻǺĸ죬Ļѡûйϵ
һŴʧԭʯ֣ҳԵϩ֮ԻҲʯӰ죬ҷ˺ΪȹľϩѪͳԵ⡣벻еܾȻǧǰҿǲӦÿһǧǰĿʯأҪ֪ǧǿҡ
ǱߵѾӽβŮ׺ѩȻѾҵʵһ;ķҪͼ֧֣ҪĻʵңĿǰɽоԶԶѾоҲﲻǵҪҸֽһİ취
ҵȥǼʷɴ
ŮǼʷɴ
ҵԣȵĿƼҪĶ࣬һԴﵽ׺ѩоҪң׺ѩһ취ʵУоϵĻΪǵļ3040֮䣬Ҳ˵ǧǵһƻȫʵˡ
𣿡Ůβסϲɫ̫ˣҸ˵ȥ
ҼæסŮô˵ǰǵݱ¶Ҫ֪֪ʷɴû˻صǧǰ³˶Ҫߡ
Ů֪ô˵ˣİʹ
Ů˵˵˺ܳͷƺȻǷʹᣬɽй˷׷ܵνΪ̫껵ıԪ˧ߣﱻΪӵ޵ȫƬأ̱򱻷Ϊӵз޵ȫƬأĻ򱻷Ϊ̫ƽӵаڵ̫ƽе졣
Ůķ˲һƨɶ׵ϣҲ̫󵨡̫ˣ仰ͰѵϷˣ֪òð
Ůȴǽ͵˲ңԭеضջأǲǧΣ򶼹УǸԷϵѾҪƽڸλǻллҵ׸磿
Ůʼû˵ҵķҲûʣ˶˱˱ȭʾлǿͷлǵȻɣɲҪҲɰ˸ƽ㣬ǰ˰Ȼֿʼ
ЩǶڷ֮ûһԣһɱʮǿȫͲ̱˸ǣ߰ʮѾȫϣ˵ڻʮľԳзס̫һˬ˵˭˭
ҶŮҴ˸ڽɶҪ˵һȳɣǼֻ飬˵¾ͱˡ
Ůǵ»û˵ҪǼʷɴ𣿡
ҿһЩе˰ɣԼ׺ѩ˵һǵĻоܰϺܴæΪǧҺλӸԸǵĻоȻܸ˼ҵ㲹Ȼλ²Ըϡ
ŮãҸҸ˵һǽϰ׺ѩ߰ɣľǼʷɴλҶҴȥҡ


 314 ռɽ
ڲŴڣѾķɵǸٵˣֻȥѰǼʷɴЩ治ǸǵģֻǵطѹѹһƬȷʵˣ֮Ѿ޲ŷӴڡ
ֳּ⽣ɱ˵ѾѾ飬ʮĴ֪־ΪʮѾԿǱѸǶ̱Ļη֮绢ͨԳ˱ûеѾӵûӰˡ
һڽҷɴһһҵ˵ʵЩһʵ̫ˣڲҲûŪΪ̫Ůָվ涼֪Ǽʷɴ
ǰҷɴ˵Ƿֱ֮ûգȻʱҪԭأֻ˿رѾƻǽ޸ͳһɽֻʣ¹˹Ǹһһҷɴ
˹ͷӼΪӵ涼룬̵û뵽·ɱҺˣưֻҲҪϸǿǣ˵Գ˱ԼҲԽǵɱ⣬Ͼ¡ˣ±ȫȻֳ֮ϵȻܺͿصѾȡ
еһô˹ҪɴŮǼʷɴ˽˲ֻ¹˹ͬϽɹҡ
ҵǿԸʵǵ΢ԴΪƣ漸ʻߣǼĺ¶
ЦΪǧأ˹ͷĻ
ҲǿϽɶûУǲֱѾġ
̱ϵ԰҆¸ƨʱֻȭͷ
ҵǺãȰʶʱͰѷɴȻֱӰĺ˵Ѿûˣǲù˼ʲô
Ļɫǣһʮö˵ӰȫޣֻΪ󻼡
߳˿õǿյʼҪ̹ȻԺˡ
˳һǳȥɽϱ̫С۵
΢ɣҪܣϽ˯ȥɡ
ŮźñӶҵʹһȥ˯ɣȽú´һ£ҾͲˡ
һû˵ȴסŮʲôֲûһ˯һһѽ
ŮֲܺʹǿȺ
ȺǺǽЦǮ֪ôɣŮʧŶ˼ҿǱ˺üٲйһ»⡣
ѵѵû⣬̸Ͻϴɡ
ȽŮƵڴϣȻѵ·Ҳ˽ȥŮֻܿʼ·ʹҲϵ˻ûȬ֪᲻¶
޾ͬߺŮǰҲҪǿֻСèʲô鶼ңȻҺͰǰбʳ˼̻޹
ϸ쿴Ůϵ˺׺ѩҽѧרٸһ¡
Ů˵ͷʱ磬Ȼޱȡ
ҸŮϱӣԼɵһǧξܵ˵һл˳Ȼǰ;ȻãµѾüĿֻҪѾϣȻѾ¼ƻŸˣҾͿԴŰȺŮؼˡ
ֻǵ׿ɲԽʷǰ˴δأûеףҪôؼһСΣҪôԼҳ۸ڻµʱ׼飬ʱͲҪôˡ
δ飬߶Ů߳ನþȻ˯˹ȥ
峿ҺŮȳͲ̱ڻϿ⣬ɳԵʳﲢ࣬ȻԸЩʵĺϳʳﻹǲ÷ʳɳһںûԸŵζԴһֱǴԳԿ⡣
˺ܴһƬңúòɣ˵æ°ҹ
һ죬Ѳ͵
̱͵ǹ󣬾󣬳˯ž
ȺݺݵزһţȴԲ̱˭ֵ̫ˣܲ˵ȻҪУĳ˻ҪҽʮMŮӣҪμǹҵᣬҲأЩȫҪ
̱æסҲҶ˵
ＱҴҵشõãǧصǧǰ㣬ҲҪҵһݰɡ
ȵ֪Ժôˣ
Ц֪ʲô͵ûʲô͵û
ЦŹԣȥٲķݡ
һۺΪ¶ݵŮȶҵǹɿŶ磬û뵽˼ŮǰҾȻصϷ⽨
ŮЦǹһпѽﶼˣ־ܿͱĻҲʵʩ˶ûҵĻʱͻĩ
ȴҿͦãżȶȼǸѡܴ̼޵ó̡
Ҿ˾еĿҸϽԷһȥɽ
Ϊ˱ʾǵĳ⣬ֻ˼ǧȥɽȻѹ˹ΪвʱϼһһŭٸǶŸɿҪɱˡ
ɽ֮սѾȥʱ䣬˹ϢٲͨҲ֪˴ȫʤ£˵ŮȻóϴ¡ʮʽӭǡ
ʢĻӭ˹Ů̸Һ̱Ļ˽Ů뿪˹ЦŲֻǺҲ
Ů͹˹˵ǵڽһ߸Ҳף˹ɫŮѾᵽϽǼʷɴ¶Ϊ˹һŭɫȻûзѾܲѺá
СҵļƲ߸вͨôǼʷɴҷɴǾ޴Դֿ⣬ȻʱˣöעԸͳҿǱϻɡ
ֱ̱Ѿľˣô鷳
ҿŮ˹ЦԶ˵ҪԵ·ú˵ǲбɱ˻
У˵˼Ůǰ׬ɣˣ
Ͳ̱֪Ů֮ϵΪסһͿ϶ϴ¶Ҳ˵⣬̵˵벻ѧŮ
˵Ȼ룬ζ룬һҪǰͷȻŮǾûϷˡ
ȻǾ͸ѧŵ㡣
˼Ȼ򣬷·ҵؾһվһ߲˵Ǳ߹˹̲סͷŭŮ˵˼䣬ŮӦĵͣɹ˹ԽԽȻվͿ͵ơ
Ůֻܶҵ˹˵ʲôҲϽڵｻǣҰѵˣ˵Ǹܲ˭Ҳ֪˵޹أô죿
ҵȻ˵ǵֻгˣ˵ݣ̫껹֮սǼʷɴʶľͽߣǵأʧʶǾ͵ǹ
Ůҵ˼˹ֱȥ˹վȻЦ֪ǲѾеĴţǾ˲ɱӵɷһЦи׵ľ˻˳غȭͷͷΪ
һվǰλҸߣȴһץסµȭͷ˾Ҳֵұֱˡ
ǻѧãŮǰһҺóλ˱Ĵָ첲һסȻ޷һžǸ˱˦˳ȥ
䣡һ¸ǽӲǱײϡãߴ׵ľ˱һʱ侹Ȼʯ˹ɫ󾪣Ѿĸɱħ֮£һֱΪѾ˵ֿҵʵһٶмɴ̵Ľκ˶ҪɽǵĽΧ϶ǻȡ֧ԮڲóսѾȫս汾廨ţȻĶĸɱħȴû˹㹻ע⡣
ڸͷ׾ٽ׸ߵľ˦˳ȥ֮Ȼʯڶƣѵɱħ֮һҪ֪ͨļҲ
Ůʹ˹ΪβҪ͵Ϯ˹ȴǹЦŽһͻȻѿĵذʧˣ³һڵ»졣
Ůɫһ䣬ǵ˹ñɣ˵ҪѣλǲǴ˵еɱħ˸ɽǽΧĴ󽫣ĽǼʷɴãƭͲˡ
̱Ц̴úܾӮ벻׳ɴҲɣȻÿ
Ů˹һֱǸֻռ˲ԿļһȻҲῴ̫껱ѾҶ궼ϳԮȡ
ҵôȥɣﱾǼңʱҹ۲ϼΪӲҲ󣬳ǽǵûбĳڡǵǽ֮ȻѾرˡ
ﲻŵǰǽھһȭһʯ׷ɣȻһĽ˼ȭȻ۶ûд
ȻǼΪӲĽֻǧҲ첻°ͣ
ҵһĿǰǻ޷ѺϽ𣬳ҲֻǰˮǼǱͧ3XϽ𣬲ֵӦ˵ǸӲȻҪٷ֮ʮ壬ȴ޷ΪյĳӲϽȣѺϽ͸£Ѽ⽣ôǽҲ޿κΡ
̱еǲҪ棿˵ֱѾİɣǷҪڸ죿
Ų̱Ķͷ㿴㣬һϢûУո˾ָ˼ˣ̩ɽѹҪ治ɫˮ͡Ҳ룬˾ȻʱͿ͸ҵĹ죬һûУ
Ůһĳ羴ɫ̱ŴĴָߣʵǸߣһо͹ѧꡣ
ʵһ治ΪŮע⣬ϾѾҵˣҲûбҪ԰ڰ
Ļģǽڵ¶ߣϼһƺ⼸쿾ûԹ
ɫǣȻ˹ɽǾ·ڱɱǳȥɽɱ
Ͳ̱ĥȭƣãˣôȥ㲻ͷײѺϽɣ
ԼͷײҿͷͲ˻üɡ
ŮĵضҵȷǾİ취
ҵˣ˹Ǽһϴ30ܷɵ㣬翴ˣǰķɵȫԺ³оͲ÷紵ܡ
ڷν֮ǰҵȻҿ϶ɲײѺϽңɸղһΣ֮ҵϵͳѾٽΧһ׻㱨ȻҲѺϽӲȺͺȣʼһΪԼں˼أɿӳļȭݾȻȫǺϣŸȫš
ԶҵǰȫѺϽǽײƣֻҪٶ㹻죬һֻС񶼿ײһܷɻҲ֪Լٶж죬¿Դﵽٱ٣Ҫ֪ǰҲֻʮµټۣٶʮȻҲӦӣٴνѾ֮ǰᲢۣٶȻӦҲӡ
ôԵⷬٲһҪ֪̿ûҲ룬ҲûҲ֪ⲿЩ̽ѵҵĴҲɾܣҵǻˣ
ұǾܵ֮˵ǻԭҵأⲻЦ𣿺Ѫ͸
лһҪúüԼ˻ǻȴԤУԼ϶ˣȻöûͣһı棬ҲһķܺҿȫǻˣҪ֪Сξ޷ء
Ȼһ˺ܶ࣬ʱ伫Ϊݣ˲佫ٶᵽޣһɿŵϵʯǽڣֻһǰһ󶴣һΣеͨƬľͷָ³Ķȫ
ŮһĽ֮ɫһӶܳȥվҵֻ̲סָģĿɰСͲ̱ͷ̽ͷ⿴˿Ļ˳˵ĹѾĺܸߣӹ˹ǿ⡣
ڵ¸¡ĻʵΪ沢ûп⡣
ҵһѹ˹ץԼζ
ͬͲ̱֣ӲǴײĶм˳ѿӷƨҪ򣬲˾Ļ˵Ǵù󣬺ܲ˵ɱ޹ֵǳ尡
ҶŮϣͰӪǼʷɴǡ
Ůصҡҡͷ㱳ңȻȥȽ㣬Ҫ֪ڻ֪٣ҹ˹Ҳ࣬ҪΪԼİȫǣΪֻҺȰȫŻᰲɱжԲԣ
ЦˣһҸŮһֱôң֪ЩŮ˻᲻ԴףҪ֪ǿ춼ææǶֻϲʱۣŮһδμǿҵ֮оӼ֣磬Ȼֻ˵磬һصִܳܵ˷
̱ĻûӰ¸÷ԸֱӳǴ˴ɱɣѾʾ˹ԼĴ
ұŮȥ˰ȣǵصĴɱɽǣξԳս˱սòԿ¡Ѿһߵ˵ļ룬˹Ϊľ˱׷أɽһƬ⡣
ԳռϷȻɱ䣬һ˵ԿǱÿƽسǵʿҲΪʲôһʼҲԭЩԳƽʱͲ̱ѹһѪһͺٿסǣֻǽоȫɱ⣬׺ѩӹԿǵˣȫΪ￴˳ѩɫ
˹мȷʵⱾ£Ļʵǰܶжѣɱһֱʮܷɵӳɳɹɱ׷ϺӲµ棬ȻץһǷ˸ЩɵûԶܣֻʵʵշҿɲü⽣ٻٵǣϾʱķѾټˡ
սҲûʲôս㣬˵ԳҲû¿ɹĶЩһҰ̫ˣҿҪ취úǣƵǣ˹Ȼܵˣ϶ߵĿУǴصߵֻһطȥǾǼʷɴ
ʱ򱻽ɻķɵãŮָºܿϤ˷ɵļʻϵͳҷɵٸɴڵأٶûзɵֻ
Ůͬһܷɵȱ߹۲ɵڵ豸ߵҲŸܵʷǰĸ߿ƼЩϣԭʼûʲô𡣡
Ҷ԰ȵǵķɵϵͳ󣬶ַɵ޷Զ뺽УͬʱҲȱٱҪĻ֧֡
ŮѽЩɵʱֻǼʷɴڲзУƺܼ򵥡
ԥضҵǮӦŰɣ
֣صصǵȻ12
ȵǼҲƽϣˣǴˣM˵ͷ˵ҵӦô֮ĹϵҲǵĹѽ
ŮȴȽ㣬Ĳˣ㲻Լ˵𣬼޼漦޹湷Ժ󲻿MԾӣǮţǾǴˣ㲻˺ԼĹңҲܳǮ
ȼᶨصŮصģҾҲй¶Ǯһ飬ҪսʤԼѽ˵ҷôôķҪҪM㱨أϾЩ飬ǸʱԺȽء
УҲмص⻰ȥ󿴹ǵļһ˵ɣMҪַȥ켸ǧ
Ů߲ݷɵǰ·߶԰ȵҾʹĻʹ϶Щ˷Ȥ־£
ȵţƽǮҲһЩǵĿƼҲһʱͷͻȻϴ˵еUFO˼ˣԺҪŮѧϰǣԲԲǮ¡
ҵҾźͰˣǰҲԹ޻ڣҲԸǮҼȻ찮ǣôԶԶҶᰮǡȲ˵ЩΪʲôҪҲĸıӰ쵽ǧ磬һȥһԼΪΪûˣҾԻɱ
ŮЦΪһΪ˸Ŀǰĵ򻷾ΪأԭҲ˽ģ˽ҺøжΪ㰮ǵı֣ǵ㶼ǹǣǿߵʱҲǹǡ
˵Żܿ쵽˴صϿգͨɵϵļͨϵҶŮ÷ɵϵļΧĴţֱܲӷɽȥ
಼ȥ벻³ˣɽǸŻкܴʱһεĲһ£б򷴵ȥ
֣ҺŮغ˳
Ůʹԭ֪
ҵйоר赲һַװã㹻赲ĽһȱǷɴ
Ůȴûʱˣ͸۲ɽмʯԶƿһⷢ̽ţһ׼ȷǵķɵ
˹Ȼ޸ǼʷɴķϵͳŮȵص


 315 ɴ
ͨѶк˾ѾĻͣǳ岻ȥ
ҵˣ಻ֵ˻ȥ취
˴㰲ȫ֮ؽ䣬˹зϵͳ޸ôҾǼʷɴǻû취ֻϧֻƲзֺԶⷢƽ̨
Ů˹ļҪǸô޸Ǽʷɴǲܡ
ŮҲĻðɣ֪ǺͿصѾ˶̣ĸУϣĻоֹͣ˵ʵʵȥ޸ɴ˹ͬһشƫԶӵ涼׵һֱûսɧţԵ˵еҪһЩ
̱֪ԼʵϾǼʷɴ˶صܴܲȥ
ŮǼʷɴԵֵʯײĿжӲԼⲻͬڹ˹ǼңɴǴҲм׺ײ𣿷ҲǮȥײ
ЦŮ΢ѽ
ȵѵҾͲ
Ҵ˵۵ˣ˵޹صˣҿ˹ȷʵڶ࣬һǳȥ˭ҲҪɱ޹ǰĿѧҶн޸ǼʷɴµļƻŻиİա
ҿǸɲ˻ؼŸˣǼڱ˵˾ҲС
ҵǸȲѣͱҲˣ˵Ҫ֤˲Ů˲үǳ˻֮⣬оУ
Ͳ̱˫ֵͬ
ȺŮһ͵͵ЦϹҪǿˣ
Ҽһǰ濪·Ӳȥ˹ʲôطɶء
ŮҪӲҲͬ⣬Ҳͬ⡣
ҵصģҵ֮ǰͿԵֵĴҸ¼⣬˵Ŀǰֻ⴦ԽɴڲͨԼҲ˵м׺Ҫ궴·ܲҵ˵ʱҲȻٵɽļⷢƽ̨ǰ
Ҳ벻İ취ֻͬ⣬ҷɴԶϵͳȷʵУ˵ӦٶȻеҵӰ䵽ɽǼⷢƽ̨ʱǲſʼ׼
һȥֱӽǿãĴȷûбļⷢŽֵķޣ赲ⲨĴ˵ɳ룬ſڵȺʿɲأǹһҡ
һĿӭżȥ·һƬ⣬һǰ⽣һȦشŵʿȫһϵĻ棬ŷ˹
ײʮº󣬺Ľںһˣź̫ҪײʵڲףɽӵĲι̣ЩžͼˣͲ̱Ը㶨
ҷź˸˹ȻһɱƲա
˹Ȼû뵽ǵٶ죬ûüɴλӴھͱǶƲڣȻƲտռ޴󣬵ҵٶǹ˹ܱ⣬һϳӵ˽¡
˹˹ƨһŵͷ뿾үŲҷŰѻˡ㲻ǹ˹һвƲѾ乫鸾ҴɴɽѾѾ죬Ҳź鸾㲻صԼñӡ
ĥ˹Χɢ͵͵ĻڣȿĵĻÿһɱһ֣ýΧĸɸɾðһ档
̱ĴҴڣøһȺ˴زյһԲڳ˾Щ㲻ѧңôǶ·̱׺ѩ·ΪĿѧӦöǲ·
Ůʹ˹̱ôһ̺˹ȥĿѧҿɱȹ˹ҪˣǿΪδĴҵʡºܶŮȺѯ˺üҶͷ𣬲ջиӵܲסŮɫջӦһ䣬Ůһߵ˵˺þãĵֻȥù˹˹ǵʻߵÿ
Ů磬Ҫˣô˵Ҳ̫ɱҵһ˸˵ô˸ɡ
磬ҸˣС֪̫껵Ĵ󽫾ȻѣǸʲô
ֻ¹˹ǻ˳ӣΪǼأʧЧзɴأ֮ǲ뽫Ǽʷɴã˭֪ԷٶȾȻ֮졣
Ů˹ģһߵЩѧȷʵǹ˹սĴѼѧҡеרҡרҵȵȣ似Զ̫ԭеˮƽӦ˵ǵĹ
ҵǻʲôǻȥȽʮҷɴȻƶµͼǸʵʩ


 316 ȥǧǰķ
ŮԸղź˵Ǹ֣Ǹһ·СܵǰŮָλգλרң˹ɴһŷӦ¯޸ġ
Ҹλֵר֣ȻŮ˲Ϊ̫Ч𣿡
Ů˵˹ǵÿǷѾͻẦԼϲˡ
Ϊʱûһ˵ֻ˵ʣҵ˵ǷĸߣǵŮͻȥҽȥϱоǺᣬʰһ˹⡣
ǴзɴĿȨһȺѧҷɽǵʱܵʢӭһµĻָɽֻһƬھŮͻȻûп˶·
ֵصҪ𣬴ҪҲ
ŮҲ˵£˸۹ǲһʱҪʵкܴѣǿתǵ˼ȾҪ붯ֳ·ǷǳҪһ֪ǰ·ֻԸû˻ƽǹ廹Ǵ·
ȵǧֱΪֵı־֮һ޲֣ҲֱߣԺֻԴ·붯ˡ
ŮѾĿ¡˺޶࣬ɢأȫɱʵ˵Ҳֲ˵֮£̫껵Ĺ⻹Ͽ¡˺ˡ
ȥұŮǻ¡𣿡
Ůҡҡͷ˸׺ѩֹп¡˵ļϣϾȻֳ֮ο¡ƣЩ¡ĸƷȻڶʱڳΪˣȴ̣ҲΪ磬ԲӦķչеĿ¡˺ֻɴʱ̭ǡ
ҵ˵ͷҲǸ⡣
ŮһҪʵʩľǽֹ๫Ȼǰ䲼ƺѹȻֳԣΪ˼ĩֻҵʱֻҾûŮһֱҲһԼ
һߵԼ˿ҲԼǵϹѽ
ԵǰӭǣȻǾʢᣬǴȺѧҽ˳̸ŮͰȥҰ׺ѩ
λҲǵˣ·ѩˣŮϵȽϲֵһ˵˺ܳĻĵҪҪ֪ǺͰԲͨһƨҲ˵
Ů˵ؼ㲱ϵˣôһ㲻֪Լ
ŮЦҲˣ
ŮָŲϵѩ˵ѩҲϸĸ죬ɫأŮ˵Ҫʵ飬Ȼ˾ͽ޾ʵңðȴ˳ҺͰȲ⣬ʼæԼͷĹȥˡ
˺þŮںѩ߳ɫЩ԰ףżʵôˣ
ŮʹõϢұһֵĲȾˣȻֲʱҪҵѩ˵ֲΪѾ⿪ģһʱ󼤷ܣʱ߼ʮսҼûʹĸоһζֲֻ֪ʹúҲиãȡԸֵĻԷ컯ԼᱻƣΪ
ԭ䲡ǰλƨɵĿѧŪģŮڱҧ֮ǰǿģϧˣЩ˺ôȫԳɾһ԰
Ů֪ϲèϲߣһϲèһЩ
ȺݺݵزһţǮˣŮ˲㻹˵㵽װ
ŮȴЦˣллôңʹô˵϶а취ң㶼
ȻȻҲǣôϲ㣬¿ЦˣǮŮеĲǧǷֵͬɣҺûҪлŶȻĻŮ
ҵԺһúáлл㰡ӲӦͬҪжϡ
ŮѩѾп¡˺϶ֻ߱ûбҪļǲᷢ䣬Ҳһֱûзԭշɰ׺ѩãɿԼ趨һҲڿصС
սȭͷǿһɱŮģȥһطɱֲʥҩû¶ġ
Ů쳣ȴҸ˵ҵĻУʹҺҸûҲ֪Լûȥ
ұŮʵղŰôԼˣ
ŮѩҪ·飬˵
ҿʹŮˡ
ҼᶨصԣҵŮ˾Բһ˺ߣȥޣ


 317 ǧǰѪ֮
˵ʲôϾ͸ɣŮ䲡ǰ㲻ȥǸٲ֮ҵСѩ£ͻȻӿͷǧǰСѩ
Ҳĺֻౣȥ˺ܼСѩȻǲˣЦҪؼҲûŮ
Ͳ̱ڷɵ߲֪ʲô飬첱ҹȴֶ첻˵ˣҸ˼ǣŮͰȾϷɵ
׺ѩȴ׷˳Ů˵˼䣬ȻҵʹһȥɣҲǵæأϾⷽרҡ
ҵ˵ͷʵҪȥ
ڵޡ
ʲôȥ޸ʲô
ҵǱˣɽǡ
ȥ޵£㿴ǾҪȥޣô˳糵
ֵʵȥ޸ʲôҪҪ졣
̱Ӱ콫ۿСûбǧȥ̽ջ᲻ᷢʴƣ
ҵӦòɣЩҲһԼŵĿˡ
϶ĵԲᣡ֪˾ʱ峲Ѿ˺ܶ౦жȻǧЩ˵ǲ͵ȥǻ᲻ԺӰأ
ҵ˵ͷӦܣҿؼӰ첻Ӱϰɣ
̱˾һԶҲףôҲŪ·ѻȥɣҺ˾ѱﻹǸڣǧȥá
һ²Щ͹ȥӰǧʷͬ˶˵ҿ˵Ƕѱһ⡣
֦ȨȨأҪ֪֦ȨȺܹؼȻӰ쵽δͰȵĺܶ顣
ҡҡͷûаһֱûзա
ŮʵʲôȨȣһӡ
׼Ů֪һЩ飬ҰȨȵŮһŮҵĴұѽǴ̫Ȩ֮
һɵۣڿô죬û֦Ȩֻ¹ѱͻȥҲûãϾؼõ֦Ȩȣ˰Ȩıǣֻ²ʵ
߼תŮȴܻҶȲˣѶװϷɵˣٴӾԳȥ
ΪʲôʵΪ֪ںӹһѾأֻ֮̽ʱֵġ
иѾأ˵˹ȥúԭʼˣȻ˭ҿر
ԣ˾㿼ǵȫ棬ǰѷɵȫȥɣһȺԭʼһ
ʹǲһ֦ŮͻȻһܹʵ
̧ͷһۣɲǧ֦Ȩ𣬡Ůǣ
ŮƤЦЦҸɲС֮ˣ֦Ȩȴ͸㣬¾㱸ǿ߰ɡ
Ҳ̫ŵصô򵥣
ŮΪҪôӣ
ûлش𣬶˻֣ʱ䱦󣬸Ͻ׼
ɵȺܿ쵽ϿգûǵҲû׼ȷľγȣǷĹҵǧǴӹȣ˵ǧǰģȻǻѷ֡
ϣֲСѩǧǰѾˣǸҵ˵СѩֲĻϲء
ɵȺûпʼ⵽ĴЩǹޣһʱҲ˲ǵķɵȻѾȥǰ䣬ԵƬ̣Ѿ֮ȥ̽
ѡ˺ӹǰԭʼ˾סؽ䣬һƺʮǺϣһȺԭʼ˾סֻǵλδСǧǰģۡҲδݽȥǧʱǵַɡ
ǵĵԭʼ쳣־壬ΪǴϷģȻǧҿԭʼڻСǴɺɡ
ӹȺڵսƬԭʼ˾סڿһһѾԱԿǣȺԭʼŵͷ̧㱨ѾѾϣϷɵӹС
ӹȻܼ־ǧǰѾģǧ˿ûиı䣬һеȻСǴڵ豸
ӹϤСٲҵŵĲˣɵȺ䵽ߣȿһ
Ͳ̱ͷ˽ȥһܳ˾
ԭ滹ص
ҵ֪ˣȥûбѾˣŹرգκ豸Ҫϵǧ̬ء
ðɣǸ㶨취صգǸϽȥٲСѩɡ
ҴŮȺͰѩٲȥδС̶ǰҾͷ쳣Ϊ̶ûְë
̧ͷһٲʲôҲûУҲģҪ֪ٲиѨأ㲻Сѩ̫С˯һڽٲ


 318 ֮
飡Դײʯϣҵ弫ΪӲȻʯײһӣƤٲȻûǸҶ
䣡ҽŷ֮һͷˮ̶У¿ɲˣղŻʮҪŮβڿôҲȥˣˮſһӵˡ
ϧʱ䲻׺ѩˮϳȥŮûôǰȺżôˤˮȥˣҵŮڲҩûУ
ʧصԭǧǰûСѩ·ͨˣ취ɡ
Ҷ˵ҲβʱûϷˣŮǰοҵʹѹҲˣ˵ûз䣬ʱ仹еǡ
СѩڻǱ߰׺ѩȴƬϸϸ굽ٲϸ۲죬˷ֱܵ
ʱͲ̱غñ˹һۼ׺ѩұģŮһ﷢񾭰üֳ
ŮҲ֪أ׺ѩǺˣȥôˡ
Сصģ˭ϰ
Ůͬ׺ѩ˵˼仰ߣڿܲܽСѩ͵ǧǰκŮĲȻٻȥǰŮǧֱƣ֮ҪŮ취ǣһϵôһɥֺת
Ůôˣֱĵģ
Ůҵߵʹң㲻ҺҲĵġ
Цղе̫һʱԽܣһָˣûİɣҴǧƣ֤ҩ
Ů˵ͷ㣬һҲġ׺ѩ֣ǾȻ˵ҵһüңҪٲһѨӡ
ڵʲôٲڶҿԭ
Ͳ̱һһֱĿתҵŮͰҲһ׷ɻҡ
ҵ˵ôҲСѩأԭڻûгŮϽȥһô£
ŮҪǰѰ׺ѩϸѯʣһһǷ룬׶ŮѩˣҪǧʱҪһþ
ŮȵصôҪǶ̥Ĳ鶯ѽҪǧʱ䣬Ҳ̫˰ɣ
׵Ů֪ǰ׼ҵĴ֮ɣ
Ůҡҡͷ֪ѩĺйϵ
ѩǸû¡ĶӵȻУװǸֵҵʵѾӪʱͳˣûкֻ֮һ·ߣطѾĻõǸҲ֪ҵĶŮ԰׵ʲôϸҽһ¡
׵һӣȴӡˮǴ֣֮
֣֮Ůķɵõʲô
ԣ׼ᶨصһŴĻӣ˷޷ֲǶû˼Ŀҵȶûм
Ůʵô֪Ƿ˷ޣֲǶ
ʼ磺²⣬ֻƾҵľжϣΪ֮ȫһҵڡˮǻѧﵽʱĲԭһֱûҵҽ󣬺ˣҵʱıҪҳɹѣڷôһȻ֮أǵȻҪˡ
ŮΪʲôҪǧꣿ㲻˵ѾѩĶ𣿡
׵ѾɹȵļҪһڲŻ᳤󣬵ҲҪǧ꣬ҲҪһ꣬ǵޣԲҪһѵİ֮ɽˮҼΪܣ֮ѡ
ŮʵʱܳɵĶʲô𣿡
׺ѩЦˣʲôãԽӳԽǿлļϣƿл
Ͳ̱ɵýгôǲ޵мԶ
ȴԭǧǿڣСѩֻǸСӡ
ѩףʱˣǸϽȥڶɣҸоСһڶﲻأҲϲɡ
صҰڣ֤öλ⡣
ҼǧǸӣպ«ưü⽣һһвֶǺˣ
׺ѩûйأһԸæ˵Ĳˣӡ衮ѩǰһ£ͦΡ
Ҽ⽣иټӸͲ̱æʯ飬ǧǸѨˣҵļãһԭ޲𣬲ʯеĳҲһ˳ϲð׺ѩһкܶǵ˼
ѩͨһУžͰ·ѹˣͲ̱Ȼ浫ǻǳȥһܰɣѩҪʼӡүվ￴ô¶
߲߱ػͷ˼ֲ⣬Ǽʶһ£
ŮͰһ˵ͷܻʯֻеѩʼһ


ľ 319 Сѩ
βͲ̱òȣҲڵ˿̥֣զĻ
Ⱥֺ£ҵĸ첲ţǮôû˵¶ʱûҡ
ҽָ飬԰ȵǧҲˣǵöǰи߲ĳԭʼ䣬ۼŮȻԭʼˣ³֪룬ûʲô˵ͷ߶Уʲô˲ġ
ЦǽҲ²¡
ȵĶӵǸҸҾͰǧǰԼϲʷǰһ𡣡
ŵýסңҲˣԺҲˣǻʷǰ͵ƫԶũס죬֤⻹ʵ
˵ȴѩǸԽԽǴڳģҪ֪ʲرĶӣû¡ѵģôСĶôܰأǹ¶
Ů¶ܶ
ŮҡҡͷҲǵһμأʹʶ֪ô¶𣿡
ҵôҲ֪ǧӦѩĺӣֽСѩȻǸģΪĸ׽ѩԵʡ
ŮЦԵ֣Ե֣ҪǧſһŽСѩʲôӣη˷޷Ƕֲأʹҽ
ҵƽһСŮӣƤܰ׺ܿɰܱһֲһź񳤳֦ҶҪǿŶ޴ĺ޵ʻʻ˶ܾȻˣ˵ɱ֮С¡
Ůųѩ֪ǵȲȵõǧ󡣡
Ůֵģһ취ȥǧСѩĻˣһûµġ
ŮصСѩи裿
ǰȻҺصᣬȴԸǹͨҵͬѧѩ棬û뵽ȻĻʲô͸ʲôǹ¶
ԵѽղҾ˵ˣѩһѩ˼ҵȻҪһЩ
ʱѩѾɣֻһŮСֵİɫѩһĲᣬջ˳ӣȻס˰ףװο䡣
Ͳ̱ߴߴ⵰˶Ҫ˻ôߣôܻǴأҲţҪһѩ塣
Ͳ̱һţǲˣåȻѩܲǵļ飬ǲ޳֮¡
￴ѩЦҲֻ˵˵ѣҪ˵ϣǻҪء
ҶŮϽôɲȴҺɶĸβ
ŮͰ׽̸䣬Ȼҷ룺ʱ˭ȻŻѿ
ҶŮû͸ѩҺ壬δ֮Һ壬¶OKˡ
Ůתֶ԰˵׵ɫܾܹҽ̸Ů룬ԭ֪ΪҶŻ˽˶࣬ڳķӼֱеһģһ
λĿѧңҲ˵ˣҪСѩġĸȻĸͨĸǺܴҾǣǧʶСѩ¸˰ס
ѩ˵ʶǧĺӸ˵ĲˣȻЦҪ֪군ûд·ѩ·æŵMŮڷصˡ
Ȼϵټҵʹݣ԰׺ѩ֪ĶǣСѩǧĻһֳʣ޸һϸˣûˮϸҲҵһֶԸΪѾ䲡ȻѿСѩʱҺͻΪѩ͸ĶҿСѩ
ҲԲҺ壬ҺɱѾյ䲡ҩҲӰ죬СѩֲѪʻһɱ
˰ͷϵ亹ǰͰ׹ͨһ£ȻļСѩֲʱķ״̬Ůɱ
ҰǧСѩɱԹڲʱķ״̬˽һ飬װؿһѩҵΪѩڷʱӰ£ΪЩѾΥѩԸǿԸ飬ѩǵķߺ޴ﵽ㣬޲óǵǵѪǿֵͨĴҲӰ쵽ֵķں䲡˼֮
ʰףСѩӦǻϸɣǵļѩ͸Һûκ󡣡֮ôǿǵҪҺף԰СѩҺ壬СѩҪһҺӣȻ
׵ʹˣСѩȻǻѪʵһУʵļ󣬵һжӦòʵĿΪӦһֲܱΪʹɣǲ˵˷޷ֲǶ
ҵ˵ͷҲŰ׵ĻҲֳԣȻͻẦСѩڿҪŮֻʣһ·ǾǴǧ
Ҷ԰׵ôһҪһҰʲôķֳԵô죿㲻ԿĿҲðɣ˵ﻹһȺԭʼء
׵ʹģѾɹѵĻڣܿԼԼôҲֻǴֵƬԼ¼е֪
ѵЩʯСѩԼŪԼģû㵹ǷŻֵĳԡżȥ֤ǧǰĹ˻صδԣ㲻ټȥ
ѩһ۳еĵصҲҪˣԽ徲ĻԽãˮԴʣڿԷĵ뿪
ҿ˰װ׵ľ޵һ۵ټˣδǻ棬֪֮գΪʲôô䲡ǧǻὫЩȫ
ٲ˾ǽͨرˣһбﶼԭӰڷţֻûзŶɲǵѽ
ҵҲȻĶøڵʺõĲˣ߰ɣǲҪӰķչˣˣҸȥȺԭʼˣǺúˡ
̱ǵȻˣȻñ˰ǵı˶಻ֵ˵滹˸͸ȨȣŪû˿Ǵ治֮¡


ľ 320 ɱϣ
صɽȥлˣϾ֦ȨȶԼΪ벻˼˵;͸ңȺˬͨóȻǵϡ
˶ԴȴǺ黳Цҵʹ̫ˣ̫Ϊһֻ֦ȨֵԱ
ʱûлңֻʵݼֵ֪֦Ȩ޷ۣǮҲȱֻǲΪȱ֦ȨӰ쵽δѡ
ΪӦŮƽҡңȻѾ̸ͷʹһЩĳɹȻ̫ȽľͲˣʷԭĽŲһǰɡ
Һ˵ⳡ̸ӰһֱеҹŮҲͿԱ룬ǻû¶ӶѾˣϾҪ˵ĻظһԷ
Խҵĳ羴֮ԽأҲǣνʷǰΪǧǼʺкͶԵ򻷾ĲӦѾﵽֵĵزĻ˼ȥչңټϼѾҺͻӣһиû·ĶǺǧ֤Чι֮ߣ˵Ŀǰ趫
ʹһϯ㿪ϣǰӶǰ׻ˣֻҪСѾҾͿ԰ʹ˵һʵУǽһ˶ʤ֮磡
ҿһûнӻϾԼѾ֪δʢʢûۼˮǿ϶ˣϯһۼ±ܶܲˣҲ´ЩѧҲ뵽ⷽȥͷаʮö˵ĿӦµı
ĪǧĺйأǺҲǺ˵ͬ֮´μһٷŹ
ϳԹķˣŮҹҲûʲôóԵĶʵе˻ǳ˲١
ʹͲҪˣǳҹ̸ɡ˶ҵ
𡭡ŮƱҲҪͬһûгԾܾŮȴҵʹӦ˸ɣкܶҪ̣ѵ𣿡
Ů˵ҵȻֵܱ̫СУǾͺú̸һ̸δķչҪλˡ
ҲĸԸϾǣҵˣûһҲû塣Ůҵ߿Ҹضҵ
˲黳ԼҵȣΪ˼ʶлûгԴ˵Ĵ󴲣мŮ棬̸ղŹιƽµĴ
˭Ҳ֪˭˯˹ȥ֮Ҳһ죬ͻȻѿһţһӰϢվڴǰŴϵò⣬˯һŮʱƺŴӵұĿмǸͷ˯ߡ
һСͼǹŴмλȥһ±˻𣬺Ӱ֪һɹŽǹڶ׼Ůˣ׼һͻȻðŻıӺһµͷӰֲûʱٴοǹͱɡ˳ȥһǽײһƬ
һʱһȺң˺ŮҲӴŮģұ͸·ʹ־˸һΣôлء
ҵ˵ʲôмĻֲˣ˸÷ܲȰһǹϣʱðøҾС
ŮСɰص粻Ҳ㣬һҪ˸ûе˲Ż㣬Ȼߵòġ
ҵ쿴̿˭صģϽ˳ŵصҳȥ˽ӦǷˡ
һȥݻҺѸٿ˳棬ץ˵ץصصʱ˲ʱҵлʵʹôд̿ͽң
ҵо˯úɾΣҪһɲ˹ǽӵɡ
ŮȴŲأҪ˸ƨ֪ʹıǿǿȥ˭ɱ˸硣
ӰײǽںͱһȺסʱƹǰ˶һⲻǿصģ𣡵Ȼ񿵻ӵ̫ˣҲҿ϶ǲĿء
һйӲһźѷɫӰţȻҲȹλʮȲѺǽڶײ˾ȻѪ£
Ůҷ볡ϵʻֻ˴ʵأ
㾹ȻٴɱңĲ̫껿ʹĹԶóѣ
ظ˵ʣǵͷҵ㵽˭ΪŴλҵĺ£
ͨŮҶԿصûǶʹҾʹߣȻҪҿֳԭΣȻһɱһ
ߣһȻռɽǵļƻǴˣҪΪɹѾһлٵóλӽĿʯͻ֣Ȼٺ١
ŮȻǰҵĳƺ뿵صĻԭ־ĿʯСѩӣڹ֮λ߾֮ڵ˿ϡٵǹĮĴŮأ뵱ռɽͷϧ޴ɽǻӶᱦĿġ


ľ 320 ɱ£
Ȼͬһ㣬ضǴ̰ʵõеκһǧǰǧܣ
һӵɱҳӣ˵ö֮
عЦǸɱûôף
Ǳʿס첲ڵϣЦϾͿʼʿ˵ȻС˿϶׷֣ǽصĸ첲ڵϣʱ·ˣֻصͷѿһ죬㿪ǹʿҲһĻһһʱ˵ڵ
ǵ϶ӿصͷʼѸõһô룬ƬǵûѪҺ˿ڣֻ洦ðһĳһĺܿ죬һѿϸȥȻһ壡
һһؾȻأһ˫ֱ˫֣סĿȴһ˫ֻɣǻɵ˫־ವһ²ץһ˫ֲŵ
˭ҲֱʣֱʿʹŷӦǹһ򿵻أɸۣǲ෴Щǹ˿ںܿˣصȻ˰ڲַ֣ǳվ׷׵¡
ŮǲǾֲ
ڵش򿪼⽣Ҳǰɣߣ
˭֪ȴѣŮҲûֻҳ˿ء৵һضϣüһһˤﻹ˵ͣʱŮȴû˼ҷˣصıҺ֮ǣĳǽˡ
ˤϵİ뿵ؾȻѸٳߣ˿ڴҲղǰðһݣѿһ壬ˣһȻֶˣǶ࿳ǲǻء
ʱ̱ĻѾѸϵ˵һ˱һضȥһһһһѽϣ̱ĻһȭÿԿǱѡ
˺ĿҲѸٱˣԿǵĿһ̱ĻʣԿϵ˿ƺҲѸϣҴ󺰵ʲôôһģ
ҵҲ֪ԼһΪȻһȥǶģٶ൱죬ֻ²׶ԸҪСıˡ
ʱҲ˹ɲ˴𲻴Ӧȥȥ⣬ﲻæ˵׸˷ŲֽŶԸ
˵ȻٽطʬȭͷסһؾңֱԿõϡŷ֣ʰĸػǰҲ㶨ͷһȴˣֻȱԿǵĸشӲӴֹĳһŴٶµԴ
Ҳ٣ԶˣȥʲôʱǸͷ̱û𿴿ܲ
￵صּΪﻹǲһһճͷһرߵаǹκβƻҲãҪˮ԰ɡ
ĻʵҿͲҪ
һŽһһߵöӿ˿ںܿϣֽеô죬ѵôֹĴȥ
취ûУҿԡ䡯ǣҿɲͬ˵ȳҲܲܰŮǰŪȻȥɱذɣ
غǵûаɱԶһΪһӱʮǳϾһ̱취Ȼٷȥһˣ
淢һżӲĵؿǱһ¶飬һӴӵͷ
￴һ۵ǻ确ʺ־޳ӣɱ൱ҵľԳΧ챻ɱ򡣡
Щӿɲ߶ʮһ̽ͷһԴˣһŶŨҺ˹ǴϷʱǵ罬ҺԸĵʱȴһǿʴҺ壬Ǹǻ
ҷŭһ￵ӭҺ˹ȥðһʤ̣￵ǸŨҺˤϣû¹ͷˣ
¼ǹȴֲסЩҺҲͲ̱ҲһĻԭ¸ʴЩӶʺ
˵صģֻһ㣬ϡ¡ĵǾ޳Ӱӣ廹δͿʼ䣬ܶûҵµʿ׷ţת۵Ĺ򱻸ʴʬȫޡ
ǰǵĴæĹ￵Ȼսһֳʮ󣬵ǿǳ˼˵Ҳһ壬ھ޳дȥǷҺȻɱһĹɱĿؿ㻯Ӱȫޡ
и鷳£ȻûѾڹǣЩ޳ӵͻȻȴǽɽؾ˸ֲһʱȹǻҪࡣ
Щ޳Ҳȱ㣬ܲסǵļ⽣ʹͭʱǱص£һѶʬ峷ˣֻɽڳǵȺȴ׻ٵ޳궴̫ǿˣȻʯ͸


ľ 321 ǧǰʯ
վڳͷϿŸոջָɽֻһﶼǸζҰοŮǽ޳궴ǹͻȻӵصǿɵ޿ɵˡ
ŮǰԽԽղ֪˼Ʋɻʲôķ
ҵɻĸĿأĴ󲿷ֻӦöǹˣ¡Ҳ⵽ƻôصûÿض
µĸǣһɱһɱѵǻɣ
ҲǺ˿أһĻԽԽթһδʧܺضݵļƲߣʱǷʤ
˶˵ҴȥҪıȥ˷ɵɡ
ҪͲ̱Ȼǳ⣬ȥɵ˳ɽǳȥһֱɹ˲ɽ뵺˶棬û뵽ǣǧǰĶ֮ؾȻһƬӴ½أ
̱ܣǧû˵дĵؿ˶Ƭ½ǴĶģδĺαҲܲôɡǴ޸Ϲʱǵķû̫ƽв̫ƽ󱱲½طУͨϿޡ
Ůⲻ½أʮҷɴǿˣѵһ벻
ҹȻǹңҷɴֻ֮ǰľҶĪʰ뵺ձ̨嵺֮ȫ½ǿʼΪǷɴɷɵûͣһֱɽ̫ƽԭֻǷɴһǣ̫ƽǷɴ
ҶɵóޣţȻţӷɴĴСͿ֪ǼԺգһֱڼʮҷɴ֮⣬֮ǰǾҷɴ㣬ֻҪδ࣬ڿǼҵķɴҿȷˣǵ¼ƻٷ֮ٳɹ
ŮȻʮҷɴѾ뱸ʹһǲҪץʱأһղҲܻؼңܻؼҵĲҲ޷ƶԲԣΪҸδҲͬʱΪʷǰ˸õӦ򻷾µ󲻵á
ЦŮҿǼŻǮŰɡ
ŮΪ¶е˼ѵ㲻ѽÿææȥǼӴ
ȥסŮҪˣ˵Ҫŷ𡣡
Ůɵʾȴʼˣ˳ֱͨӷɽɴڲ·ɵ߽Ʋգ豸ҪǾҺúܶ࣬ҺܶĹ
˴ǽһңʱڿǧԼıĿʯһСǿŴǿ࣬زͣ
˵صǿҪĶȻҲ֪ʲôãĶһشҲ벻һѱڷɴϣȻȥɽɴˡ
Ŀʯ˱װãԲغջȥúɫǿŽ˹ȥ
Ҷ˵ϼӿذɣⶫƿǷֵȻ᲻ҪԺҪλ򶪲á
˵ô˵ʹ֪Ŀʯͷˣ
ҵȻԵԴûҲܵ˵ҲڵңеĻֻһҩչԱ
ҩչԱŮû˷ҵĻ
ЩˣȥҸ㽲һԼϰ˱ᵽСҩģǴ﷢ңһŮӣŮȫŮˡ
Ů˵صѽȽһҺúýһҺ֪ʹһС
ŮķȻʹô˽⣬ôǾͰʯЯɣϾҲȫȫĵطĪλˡ
̲סˣȻ֪ĿʯͷδĹؼԣ˵ǴߣһȻڻ
ҶŮȥõĿѧңеġѧȵȫҪΪ²廨漰ķܴͿȰʮҷɴȻ󿪵ɽ漯нжԽӣɹ֮󼴿գǵʱţҼֻĿѧңЩзݽǻؼϰɣҲҪ̫֪ʶôҽǣֻҪѧϰٶȹС
Ůˣİʹʧġ
˱£˴ʯɽ׼ʼ£ҽôص׵Է޳ٴ͵Ϯͬʱ¶񲹰ҲʽΣǰҵȻҪԼʮҷɴ뵽޸ƻֻн̻ǲܽʡʱ䡣
ʮҷɴͨĺ3Ӧ¯һǰ͸ףڷɴĻеָǼ򵥣ֻĵȫ𻵴󲿷ֵĿƶҪתΪ֣ȴֻգʱʮȱ֣㵹صġ
ϰ֮˷׷׷ɸأǽ޸ɴĶϵͳͷϵͳ󣬽ɴɹɽϿգȻٽһôԽӣpҲûоֻƾԼɣǧŮĺܶĿҶҵҲԽԽŶԽӲǼ£ֻ谴պı̬Ϳԡ
ʱ䶼ڵȴжɹ˰ȺŮ޵Ȼٲˣ̺ȻŮŷ񣬿ƺ쳣УʷǰѾĸ£˵ʵˡ
밬ȸ߳§һ𣬰ӹصŶˡ
ŰȵĺḧǰεĶһ߻֪߳СŮһʱҸȻ˼


ľ 322 
ͻȻֹͣŮʵʹʲô
㳪أɤԲѷɫҵľţҪ֪רĽд֡
ŮΪ¶ߣҲãղȺûһ붯֣ҲòгǲܲҪ
һֻץŰȵRһץŮزҲ˵ǵϰԼϹǰŵһֺ¶Ϊû˻ϲϴŮӣϲڴԽԽŵԽá
ŮСһ£֪ǰҽģǰ󸾴ϵʱȴǴϴ¶ԷˣҲᣬһʹĽ̵ʲôʱҾʲôʱˡ
Ůڶߵ૸֮ټϸղŮıȷʵǹ˳嶯ļһֿʼˣŮھˣֲ뺦㡣
ŮḧҵıװʹеĺòãҺʵ̫ԵˣֻմҵҲҪҵأǲԷѽҪҰȽ㺰һΣ
Ұһյɣ˯ˣҲˣһһʶҵ֤ͣȸղŽеĻס
ŮҵؿڵղžͼʶأȽеĺÿϧҰﲻæ
ץŶŮR˯ԺͻȻѡ˾ˣ
ڵһ´Ӵȥŵ˯еĶŮһ𣬸һŻͷȴŮز¶·ˡ
ſˣҲֻһȨ˾²ˣյ鱨ǼָղŽö˵ŷһӡѾǷϢҪǽֺʯȻУ
Ļˣʷǰⳡѿȷ£ʷľҼ뵲ҲסˮµٽҲٵͷϣ֪ͨͷ׼ɡ
ɽʱһƬƹͨһǷߵλϣϢѾȷϣ˿ڳǧĴȷʵΪҽʣʮ֮ʷǰ˵ǳ޴ѡ
أĲ͵һӴһ
Ȱ£ڲҿʵʱǷͨ뺣һ֮ڽȻ˵¼Ⱑ
ַҡҡͷ㽫ɱҲóõֻļࡣ
ǲٵ򰡣ˡ
һʱҲûа취ңҸûа취ⳡѱܲɱܣڿڰҲ޴ʹδ磬ԸֻȻҲʮö˵ɿѾȴĴɢ޶Ǵ޴ɴ
εҡҡͷó˺ʧֲɣ˵仰ʹܸ㶨һУõǧ
նɢֻͨϢɽѾ鱨Աϵ뿵ؽ̸У̸еĽǣĿ鱦ʯ׺ѩȥָĵص㽻Ȼյ賿ö˵
˾岻ֱڶյбٵϢ
ٵˣҴʯȥ뿵ͬھ˼صе㼱Ҫͬھ֪˼ԸԸء
ס˵㲻ȥȥΪ̫껻Ҫ˵Ҳ򲻹أȥҲǰװ
һ𡣡Ļ߳ҵ
ҵ˵ͷ˾Ͳ˾أһسǲٴ͵ϮɽǣҪҵİȫ
ףͲֻ̱ҪѶȥ𣬵ǵĵֻΣյĺġ
ҵ˿٣Ŀʯȴ޷٣£ʷעδǣ˭Ҳı䲻ˡ
Ů߳ʹҪҲſԣȻ޷뿵ͨ
ҪŮȻԷ仰ʱֻص㶼㲻ס
ҵͷͬˣȥѰ׺ѩһԼһģһļʱȴѣԭض԰׺ѩ˽⼫ٻᱻһ۾ʶѾԵò϶һҪʣİһݻ٣֪ӾԸɵóҪðˡ
׺ܿصʹΪǵģǼγѾĻַû飬زҰôأΪҪΪ£Ϊ̫껵δһȥɡ
ʱҸûбѡ׼ͣ˳˷ɵָĵһص㣬˸һվǺδþ٣ΪɵͨѸޣǷɳɽһɽʧȥϵ


ľ 323 ʷĳ
ĻʰѾṩ·߼ʻɵ׺ѩһǵ̸ȻôȻǵĶԻΪʵ̫ˣҵͨ˵ôĻŮܾͨʵǲףѵڤڤ춼аţ
ʷ˵ԽЩĺ˵Ǹףϣʷǰ˴ԶĹؾǹϵĴ˾δʼˣôŮҲŮ洣һܴԭʼʵʩ֤񻰴˵ŮˡʷǰˮŮ洲졢ӳȻΪŮȵ黹δǵĵĲıʷ˳ӦʷչĻôЩᷢҲʱ˳򲢲һǴ˵еǰ㣬˵ʱϳƫʵЩķ鷳ɴˣ
ŮҲ֪˵ʲô˸ӿ϶йϵŮҵĻ˵ԲΪ´֣Ǵ˵Ӻζܲǿ¡Ůɣ̫ĿǰѾٽп¡졣
ҵҪڴˮǰŮ뿪ڴˮǰ뿪ӳ졯񻰺ͺŮ洲졯νͣкöӦʱֵĶûг֣ȷ˵ͼǷ˼ҵľ֮Ĳ֪ûУ֪˲࣬ʱһ£ʲôԾԣæڴ̣û˻Щ
Ķ¡㡢ֵЩԲܣҲûбҪܣΪѾܷ컹ܲЩû˰ԣ̲ܴƼôĺļûкļһǧԺСκСۣûҵĺöź񶼲ҽϣ군ˣѵҪҰѰٽϳ׳̸ҰѺ˼Ҹɹ󲿷ֽһ飬ΨԼҲûǴ⼸췢һҪ⣬ȻδӰ̫ˡ
˭ҲǿŮϲ飬ô˵ȷһţȸ㶨ͼڴˮǾͱǵɹչͻϣʱҺͺ²ܵѾװʧЧòմӶˮˮҲ£㲻صġ
ûֽұƾǰһӡѰͼں̫ӣֻһȻһ£ʲôǣ󣬰ԣʮʮʮҲǲ֪⣬ΧоĶЩļһƫƫֲԸţ辭ȥ㽫᲻ҸϱˣҲ֪ʱ׼׼
߻ߺ˼룬ŮȴǿһͷˮʹʲôӺ֡
ҺŮѾûʲô֮£Ů֪ۿһδ˵е㺦¡
ʲôѽŮʵȲ˵δʤԿرذܣҶء
֣صصڵ¿أؼЩ˵ǣ浽㡣
ŮصޣȽĲ겻Ҫʹҽһɣֲʲôôǧء
ҵȻûйٷȷָʷǰսĿȴŴ֤ųǻں˱㲻Ǻ˱Ƿֵ˱ĺȫͬڿѾػٵУһжδʵϣӦǴˮ
ŮҵּٵصʹҲºˮֻҪǻɹѹأջǻͳε򣬶صĿ¡˺ջ˳̨
ҵĵĲǴˮˮͱµǺ¡
ʲôѽҰʹ
ԥصǧ񻰴˵ˮӹѵķýΪ޽Ϊδʼ棬Ҳ²ûдӦǷ˵ԭͣӦףڵԭͣؾǹϵԭͣŮŮ洴ԭͣڵʱ̫ˣ޶Ժ㣬ûʲôͨ׵ĸʷڰԭĽŲǰС
ŮȴЦˣԭʹֲһֱһأҲܽԭ˸緢ԹϵɵϣҶӦ㲻׼һôʳԣȻ˵˸һҪΪҴڵѪͳҲͬģ˸ֶҼã϶ǿ顣
ҵ˵ͷȫţǧ۹Ȼе̬ܵ˵Ǹĵĺùֵȥ㲻˷飬Ĵ˵ѵǼٵģ
ŮԼҲ˵ֻǴ˵ѣൽ˭֪Ҹҿ϶ԼĺӣȻ˰˸磬ǧȥǴҾȫˡ
Ǹð취û֪࣬Ůǳδ˵ʼ棬ҿˣҿδˣôֳԼʼ棡ʼʼȲ˵ҲܺŮѽڲܣѵǻصδκòֻһѺ뿪
ŮԼҲ뵽⣬ʹڲĺŶɶͷǣǲʲô¶ûˣ
ҽŮеûµģҲ˵Ķԣ˵վǴ˵еĿ϶ҵĺӣΪҵŮˣ
Ůصص˵ͷţʹҺð㣬Ҳû㣬뿪ҺòãҲҪ˵ǸʲôŮ洴ֻһ˵ŮһܹԺŮˡ
İŮǧʱҲǵĸ飬ҲǷʷĳַײ֮ŮҵŮˣһᱣһУ
˽ӵһʱ伤鵴ɵһߵİ׺ѩҲʼ֣ǶѾ֪ڲǰ»ѾǴУҪؼҹϷš
ǰŮʹδ˶ǧǰ֪ϸ˵˵òãȻǲˣΪһ˺ǧЩǣҵʹˣܼһϣʷԭĹ켣ȥ
ţҲͬղҾڻһְͼݴͼŪģҿû˼ǻеУֶˣɡ
ŮҵĻеҾ˫޳ɣǸϸ÷򣬲ҪȰʲôͼ̸ңȻ޷緭룬ҲҪҽ׼˯Ҳ׼
ЦУΪԸҪƴˣʵʵ˵ⶫҲһ֪⣬ֻպ«ưŪһ£ɲҪԡ
߸ûȣǱ߰׺ѩҲһƬѩ¶ð׸Ròӣѩ״̬Ǹյ󣬼ֱŷٻķ緶


ľ 324 Ů
λѧһе㡮ʶûеǵһͨ˹Ů˵ͣŮЦŸҷѩϲ壬ҿɲԱ˸ٱͬˣͬͬⰡ
ҿһ۴RûΪЩ߲ԱܵҲӦõġ
ѩ˵һλŮѩ˵ѰһֶʱӦ滷İ취
ʵѾһֻ򸴺Ϸ𣬽ֻ򸴺ϵͬһDNAУͦͬһҾ֪δ˵Ŵȷʵ30ڸԣǵȫͬӦ˵ǵİ취϶ǳɹˡ
Ůѩ䣬ѩ˳ĻشŮ̶ҵ򸴺Ϸ϶ҪʵУûмǧȻѡŻѼɹ߻֣ȥµǸ󵰵·ӣҲҪǧϵʱ䣬Ŀǰ˵ʱֻµǸʱˣ԰׺ѩѰһݵ·ӡ
ʵǴôڻʱ䣬һģ˵ṩ㾭顣
ŮŰ׺ѩĽ˵òŵͷҵ»Ҫṩ顣
û壬ʵʲô˼
Ůѩ˵紴죬Ȼ಻Ӧ滷ǲ´һֿӦĿǰ滷
Ҫ죿Ѿ˵Բٽп¡𣿡
Ů͵ѩ˵첻¡ˣҲˣһķֳԲΥԭǾӵϣʱᾧʵҴߴ֡˵˾ÿ顣
ˣѵǴ˵еˣһйڰԤȥŮһȼ˵ɣѩ֣Ҫ֡
ͨһˤڵϣʷǰ˻ǿŰҵֵĻѾǵһˣȻֻҪιȥǵó½ҲҺСֽзֳû뵽ǧȻҪ֣ѵҵľҺôֻŮ˵ĹеʲôɫҵľҺôԵԸѽҸѩȻҲƯҲҿɲɣϾ̫ˣ˵ѾΥԸ飬ȻѩͰ׿ܸƽ㣬Ҽƽϰ
Ůһҵŵӣ˭ҪǿƵģҪҲھѩ˵ˣսԵ֪ݵءս޲ʤ޲ˡǶľӺܸȤȡһЩоȵأҪ֪ҿɲҰæǺǣһҶô졣
ѩһļȣҺȻоеС漱СҴҺ˭ǳأҳĺţǣһ˭оɣΨһоǼһ򣬻һҺ˵ЩûãֵǮмֵҵľҺΪӵŷһΣҪܵܵıвŻẬBʡ
ŮҲȷʵʵڲҿ϶ܲУΪæһൽҲûеְ֡
ŮǸʱ˼֪һЩȽ˵ɣȻԶֳˮȴʾʱڲῼҪӣΪϲ˵磬ؼЩͲǶϣܺиദĿռ䣬ԲżҪӣٹֻ꣬㲻ҪҲɣȻż
ҴȵصУǵ㾫Һҹˣǰ뾭ҵͬ⣬оԵȨ֪˭ṩģҵͬҾģ
Ůҵĸ첲һߵ˵һӵң벻أֻѩҲҿ϶Ĳ᲻뵽УҪʵ֮Ż֪
Ҹ˵صľͺãҲû
Ůص˵һֻһӣΪء
ǾǸϽʵɣҪʲôṩʲôֻҪǺˣʲô鶼
Ů㿴㲻Ǻ˵Ůˣⲻֽһ飿
˺׵ҲɣҲǺ˵ΰ˶ɴŮѩҪԹӤӦкܴϵ
ŮؿڵֻҪ鶼ͺã֮ȥҪԴҪȣɱ̰Զȵ
ҿһ۰׺ѩĻǸÿץǶ˵̫Ҫˡ
ŮԺصʹͻбҪ
ЩŮ˰ǰҿ̫ߴˣȻѾ֪δǧ飬ﶼ֪


ľ 325 Уϣ
˺ȻǺ˭֪ǵ˵һûǵûоȷľγȷλҲ֪ÿǸһ˺η
׺ѩָ㵽һΰĿĿ˷ܵĵһȥǣȥĻںδĻʵһ·Ӧڴ󣬲ܸоλǧ֪һЩɽͬ
ҵұҲԻ󣬲Ѿͨˣûдʱֱģб23ȶ㣬һ·ûиеԵļ仯Ҳûȴ´֮
Ļʵ԰ǾϿʱ̾ºء
ҵãȱб޷23ң085ȼ䲻仯򼫶쳣ʺչû쳣֣ҲѱбǶȷı䣬ֻа죬סһŻķչ
ĻʵˣǺǣǶѧãЩ֪ʶ֮ǰҾͲ˽⡣
Цȴľˣϻȷߵ·ûд𣿡
Ļʿ۵ȷһֱطʾǰдӦøˣұء
ŮҲ˴ľ̲ס
ҵһأϾǵĵ̡
ŮҲǵһμһеĴԲȦʲôá
Ȼ壬ǽˮԲδĵĽΪԲܷ䣬ģ൱²ʮԽɣô̫껾ȻһϢûеõ鱨ϵͳѾ̫Զ
Ůҡҡͷ̫껸û鱨ѾҷɵҲӲҷɣò׳񣬾ǻҵɽǴλ˸ȫûʹֻҡ
ҰοŮԺģؼҪŪʲôطҿԲиߴԲݶװμΪȫõǶƽ𣬽ȺʶԽ߷ֲĽֵ⡭
Īʧ˵Ĵޣ
ĻɻصǮ˵˹
ҵҲҿ϶ɿһĳûĴ½к֮ܶǿûĴ½һǰʧˣҲڽǧǰûУôǰ
ĻЦЦ벻̫ˣѾַϢڵȺ䡣
ڷɵϿνȺ󣬿ɵǾ֪ʵЩ˲ľһͷʯػƺĺˮͲȫǽʯ֮࣬Ⱥ֮ͣŲٴֻ޷жЩֻΪǵ״ҵһμûǰĴҲģֻǴû˼ĿҲ޷Ƚϡ
Ůĸҽ͵ＸֶΪ½Ƕ˽⣬Ըû
ʿǽһּһأҵȻòѾԻ򲡶ʹôѾ׺ѩĿƣֻЩﶼ䲡ôĿص˭
λһ·ͶˣŮ벻ƯࡣƺܺƣŮȴҵġ
Ůллǻ˵°ɣ㵽ôҪ֤ʵ㵽ǲĹϿء
صҪҾˣҪֲҪţҶϲΪҵı䣬Ů̫ˣֶٰ޷ʧܵˣǣ˵˷Ǹɱ˿񡢷ףϣߣҵҪʲôʸ񵣴ϣɱһľӣһᱨ
Ůأ㲻ҪʹԶǲսʤģ
شصŮûвսʤˣԼֻвϵսʤԼŻȡøĳɹҳɹˣ㿴һŮֻҪңһоһ룬Ǹظ֮ˣûʸռ֮Ҳûʸ䣬ңҲףϲǵϣǵΰŻǴԶĹ
ŮŭصӣǷӣ̸УΣֻҪк˵ǣעǾͰĿ鱦ʯ㣬Ȼ붼롣
ҼȻͲǸ̸ҿȷĸǣϻаУＯ˼˿ڣҲΨһҴߣֻҪССȥźϻתǰУʷӴ˾ͽдҽһ֣ǻȫӦ򣬶ҾԷҵһΪǽһ³Уǵȥеһо񽫻ݣδ
Ů㲻Ҫ⣡ڱʯϣҪΪһ׼ûУֻҪ㲻Ӧǵ԰ѱʯٵԶòǣ


ľ 325 У£
һЦȴǲιһҵĺУҲǵ뷨ڲι۹ı䡣
ر˵ǰͷ·ŮѸٽ˼ҺĻ˷룬ҵһ֤ʵʵԣԽԽթѱƭǡ
һԥֻͷŮɽϾʹӵʧȻһˬȥ˸ҲữΪһѰ׹ǡ
Ů󾪣㣡ɽҲº˵
ɵصܼ򵥵飬ҿԸ˵ɽǵ£бǾȥڡ
˵겻ǣֱȥֻܸȥˣʲôСϾȨ̫ѾٵУټȥֻҪ֣֪ں˱Ҳڴˮſô
ĻĶҵ޷жķӦٶȣУֻһͻᱻ
С˵ȿ
һĽȻܺΰվڵʿûбˣϸһвǼĶ෴ӦڼǧϣѵûĴ½ִӺ׻ָ
ڿصĴͨڻһȦϣѾܿԲĴȺػػԿһŮԾӶ࣬ò׻벻ѾȻôݳޡ
ǱߵŮȻƯҲȤҪջĿ⣬ͻȻгһӰͷһæٿȥȴӰҲǵϤĺӰ
Ůɫ伱æʵôʹʲô

ҵҿ
˭Ůһ⡣
ˣղžվĵǰ
ҪѰҺ˵Ů֪ģûϴòһ¿˭
𣬻ݾߣҰֵ֮ǰǶƬȻղֻһۼŵûǹȻǶͷվǰǿظûбҪº˭
ŮҲһãȻͣһȦĴУӿزǽڳǣһ̽Ŀͷֻʱԭһ˵ĴǽѸ߽һȺȺɴŮŵǸ󣬱ɴ͸쳣ô࿡Ůǰȥֻͨ޳档
ڳͨˣ״ҲǼ߲֣ΣһܿǰɿڵľƲˣʱľǧǰʢһˡ
ؾƱλԶҲҪǳԶٱ緹һЩлȵϣŻиʢᣬԹ̸顣Ůǰһţأ㵽ڴʲô⣡ûʱԷ㵽ô
Цͬǵʹνף̸һ̸
Ů˷룬ǰذ˰ֵҲϲ棬ͺˡ
صľԷǳߣҪ͵Ϯǲףؼʵһ飬˵˭ΪʲôҪŴƻҵĴƣȻбˣϣб˵ʱΪУɱһҲԲ׷ֻҪϷˣǾѣоһϯ֮ء
ҵ¸㣬ĴˣʵѪҺûκҲҪˣȻǶǴңԶˮǷĹ࣬ϣֹܹͣսңǰһΪֶ֮ҲԣΪʲôҪΪ󶯸ɸأѾҪֵľأٴȥٵԼǶ֣
ضҵ˵ûжݣʵ˵ԼҵĴˣߣҳҲûб˴ϣͱŮҪ󣬺֮˵ѵԶҵһ֧ȴֲ˵ǵԣ㵽˭
ҴصҾңѾվǰˣ㣬Ŵα任壬Ҽǵɱ㲻Σ㵽׻жټΪ˭ΪʲôĿʾˣ
귭ҲǺܱŭΪǰ;ǣҲΪõӦŬûмÿ˶ңɱѾˣǿ뿪ԺѣȻҲ
ͳ⽣ãǾֵ¼£
ȴЦƴΪɵٷȻһһСİǽʣİҲٵͳҲ˿ˡ
Ůһѣʹʱƽϣ˶ϣҿˣʲôϷ
ҵԣԷȻһҲûǺ磬ǾƲжɴ
⡭ŮһʱҲû⣬ԿԽԽթĻ˭ұ֤һ㡣
ƺǵǣȺ൱ŮＸ䣬ȺŮЦǰǼ˵ľƲ˺Ϳػϻһ£Ȼ󿵻ؾٱɣ
һǲȾƲԲ˾ЩС֮ĶȾ֮Ǿһ£һиӦҲѴңҾٱȹǰľơ


ľ 326 ϣ
ưưƺûоҶǧǰľûӡ󣬾ҲƷ׺ѩƱҲȣĻһסҪ֪ǰٶ֣˿ɲɡ
λףڴԪ˧ƵζΣ˵ĽĿɣֻҪǺԺУҲȥһͣҲȥЩŻµĺϳʳƷ¾֣֮ңںò
˵ƣбɴŮǰ裬һһ赸ӦǱȽԭʼ赸赸ǧһЩԭʼгҪʾ٣˵件ãűɴŮǹˡ
Ҳûȹ׾ƣûкȹôҵİ׾ƣ˶ƺŻȼգյúͣСವشȫСܵܲɵضЩŮǾ˸Ůһץסҵֵû¶ʹ
ҵǱˣ̫Եеˡ
ȴٴξٱˣҸоСŻյĻȣҸŮйһǰǶѰ׻ȥRƺò۾ѵԭʼľҲ赸ǿظǸǺȵĶƣ㶾ˣĴҲܵġ
Լǿ嵲סصľƵ̫ζȫȵˣȻ²ȡ
˵Ҳô˵ǰľȫзһҲǺȣҲǺȣ֮ǳ¶
һԸȥλŮ̧Ÿľ߽һƿƿڵҺͿصǰŮŵضҵʹͨ죬С˿صļơ
ҵǼѾˣİɣûжҩܶңֻҶǵʱ򣬿ؼȻҾˣοǵϳ뿪սҲսԼſڰɣ
ŮҪ˻ĿʯǺô죿
ҵûܷŵңЩƿ⣬ҿǷ˶ҪˣһŻգãܿס
ؾһƿӹ˹˽ľƺȹ⣬ʹǺˬ֮ˣƾȸΪ
ҲȹһƿȻ˾ºȾˣЩ㣬ΪʲôҪ̫껣ѵΪ˶㲻ãб˽ġ
عЦֺȹһƿ¸Ҳ޷߾֮һλЩʲôŮһ£ֵޣϽԼͷ­л
Ůʧصͷ֪ԼǸø磬ҲǸùԼĹҲԼĳ񣬵֪ǻԵ㣬Դ˵λ̫껳һձһհκοɳ֮¡ģģ֣飧dp0815֣
Ůı֪λ˸ûԼװ˵ӦҵڣÿذȥǴػؾص˵ǰ˵һ̸ѾʶԼĲ㣬ò˶̫껾ͻָ˻쵼߳Ŀǰĵ͹ȣսط׷׿
عЦǿϷʳӦǽʳ˼ԶȤǸһ˻ֻʲôΣˣ쵼Ѿﵽֵĵز쵼Լڵķɴˣ쵼ϾҪ˵ԭʼ˵ĿƼˮƽ
Ů˵߷룬˵Ҿŭȵסڣ֣ص˵һ飬˵ǰѾ취Σò˶õĻͻᷢı䣬ø棬̫껵սȶƼҲõ̤չò˼Ǿͻѷɴʱ㿴һ̫껵ʵ
ȴǲ̫껺˵ʵ˵δҲ쵼»ʵ֣ұţǸһٺ٣̫Զгͷ֮գҲгͷ֮ˣΪǰϽҪһ˲䣬ֻʣһɽҲǵƿ֮У˻ʲôǶҲҪǣ
ڵץװĿʯӴ򿪣أȻҷ㵽ףһٵǰҾͽĿʯͷҸ飡ͬھˣ
ͬھɲ˵˸£ؿĿʯرǿβ֮ͣģ۾Ϊ
ĿʯϵδҸٵ罫ĺڰ̫ϵᱻըĺڶ֮УҿԻǣĿʯ˱ң㡪ʹҲҪΪЧֻͬھѾܾã෴ǣһӻûйϣôǲֵ
ҵ㲻ģүұܻߣǲ̸Ȼڿ̸ˣǾ侲ЩȽյĺ˵ȫǣҲԣǲûк˵֮ǰһֱҲѣ֪ˣǿԻһ³սζӦÿк˱ĳ棬ܹɨƽ˰ɡ
صʹȻܿ뵽ǣҿλˣǶ֮ˣŮøأ˲һֱ´ǿ֣֮ı֣֮
ޣҺݺݶſһڣĹƨȥҪĿűȥڳڰԼɽµĺ˵ҪһöٵĽңȻ̸λΰѧҵ¶
ƺ԰׺ѩżȻλϵŻֵ䣬ǼĵϣܵԣҪ֤һʯ١
ҵֶ㵽ҿ
غٺЦûǱ£ʹ˭һҪѵλ֪⼸ʯͷΪôҪ֪͸
ʱﻢ£˾ֺȥȻĻռ˵һλڱѡ񣬷ֻÿػٵǰ̸оѴҴսһһҪԭΪҿصķȥνԲģҲǷֺ˵ĵطȻŮ׺ѩȥΣգѾ뻢Ѩֻȫ˶ѣǰȥҲⷢҲ޿ܡ
ҪͨһȦĻˮΪϸҵļ⽣ҲҪ£ҸմŮҵʹɣ֪ˮ費ס㣬ӶѣٶȷʹЧһ
ҲǣϾÿռƣҵӰ϶ôݣҪ˼ĴӪɱʮ˵ôС
ͨſصȥԲľ޴ȺСŮҵôĴ󴬲ƫƫСǲ⡣
ϸ쿴һµΪ˽ʡԴЩֻȫϨ״̬Щ֣㿴𣿡


ľ 326 £
Ůҡҡͷǵ֡
˴شĵĴȥӦѾĵشˣҵɱ˾ȻҰǴѵ𣿻оԵİ֪Ҳҿɱ䣿Ľ˵ȡʯ
ƺЩ⣬棬Ҽдż֣Ů⼸Ҳǵ𣿡
ŮҡҡͷǡŮʷǰ˶һǰĵʷǰҲǺ˽⣬ж֪˭ҿ϶46еγ
ұ߻ǧ󿴹һЩɢϱ߿ǣѲ˹Դϵͳһһ̫ȻҲʶ˹֣һЩҲż˹ʷǰУעĿĿѧɾ;Դϵͳ
ԴϵͳǴŷʯһ壨Σ޴Բ״Ĳʣ⣬תΪԴ˹׶̫Դڣһ׽߷չɶԴӴϵͳ
ѵ̫Ľж̫չߣǧȥΪʲôûڴз֣ѵٴγ뺣ף
Ҷſ̤̫ڣׯϢĴ͸Ӳ쿴û֮ǰĺˣѵ
һθ̨شǰʹĿʯɣ˵Ҫ̨£Ĺء
ҶԿصţϡͿ˵ʲôҲȥ
ͣסŲ֪ʲô
ҵҪʯʲô
صʵǰɣҵǰ˺׵⴦ż˽ʱؼǽˮ϶д󲿷ֽ͹ָܶˣΨ޷ָĶϵͳԭĹԴϵͳ̫ڸӣչߵĲ״Ҳ޷죬ΰĿѧȴ׹ԴϵͳĽΪɡˮں˷ֵĿʯṩϵͳ֤ĿʯٵʱֻҪԴϵͳǵ̸оͿԼȥ
Ůʵʯһֱô֪ǿԭԴϵͳ
صŮ̫СǵĿѧˣ˵ĿʯϵʱڡˮڹıֻڡˮʱҾΪУڸΪˡ
ؿڿΪıҸѵһﻹ˼ҰĿűȥװǵϵͳòô죬ҿɲɵӡ
ҵȱ˵α֤Դϵͳɹһûʯ
صͬһȥòʯɱҡ
ҲмصֵʯУ
ͻȻЦһڲве⣬ôҿ֤ʵԣҿա
ػδͻȻָһֻһҫ۵İ׹𣬲õ洫һŨŨĢƽԶգ״̬Ǻ˵ըЧ
㣡˱ŭˡ
ǵСĵ㣬ҿɲұ֤᲻ȥ翴˳ˣʾһЧôҵʹԪ˧ڸ̨Դϵͳ˰ɣ
ŮҵطˣֻٵһУʹô죿
ȥϻӦ˵İȫ侲صΨм£һζ뿵ضԿֻ»ѣŮ˵ûؾǸӣ
ʼұһ룬ʮ־ҵһһһǰһ˸ֻ̨һķС̨̨°һ¿أ̨ѿһ׿״ĶǰĴλãӴСɫΪĿʯơ
͸ӹ۲һ£ϵͳǧƵϵͳкܴĲͬûϸϿɹҲοֻܴӿЩжϣƺԴϵͳڰȫźܴ©ǧǰʷǰ˵ǻӦ൱ȽԴϵͳˡ
ʾҶһ㣬ѾߵһҲԥĿʯȡֱŵĸԤλϣ״õĿʯ죬תķС̨£ֻ첻ϣƺдĻеװÿʼ飬ͻȻһƬһҫ۵ĹķС̨
عЦŲ̊´˿̾Զ޷Ϊ룬ӿصıԿóļƻɹˡ
ָָ˿Ѿһ޴ķС̨ʾ⿵ؽʯңȻҿɲȻҪ˼
عЦңŮżΪ룬̧Ҫϸ̨ĻͻȻһסŲϸе죬ȻһŽԼЬ˦˳ȥֻֻЬĸ̨յ¥ݵĵһλͻȻʧˡ
ĻʾһȻлأǮ


ľ 327 ը
һץסأҲǲСӸģɱ˵
عЦŮǰϸ˵ĻȻҺεֶߺ
ҼȻû뵽ҪȥʹҲ˭ڱڿռͷҲ޷ѣлʯȻǸ޷壬̸ʲô̸ɣҪɱҲ㣬㲻ɱңΪ޴ڣ
һȭ鿵صԴȴһȺʿǿĻʵ˰ȥ޴ȻĻҲҪѵһֻЬ̽壬ϿյõûУɱѱЩʿ˶֡
һѶеãȴֻңһö˵ղѾù͸ˡ
ſߵ̨µȻûԽһ¥ݣͨŮһʿռʲôȴĻѾѸжӰһʿȺУЩʿ׷ˤ⴦̨ħһ㣬ǲĤ˶׷ʧˣⶫȷʵȭͷԽĵ
ͻȻһĸо쳣ĵƹ񰵵࣬һӰһץסĻʽ˦˳ȥĻʲѱʿüǹָסͷ
ǺˣˣĲʱǷ׷ƣǺá
׺ѩûзҲѾץˣŮ򵹼ʿҲץס漱תһŲȥӵص״ͨȥ˭֪գһ̤һʯȻʧڰУռرȫС
ٴιЦʹ㻹ʲô취
Ҽصûа취ˣ˵˵ļƻɣ֣ѵΪλҪͷҼˣбҹС
ŮķͻȻһסĲӣŮҲ޷һķϣҽˤ̨£Ժ˴ſҪˣүүҲ㣡
֪ǼһҵĻǸͻȻסŮһֻ첲һŤֻһŮʹᶼȻŤŮĸ첲
ģǮŮʲôʱ۸ԭЩ־ƵʱҾйҪߵĳ嶯Ů˶ۼҪŭּºͷһһѪǧڶѪˣϴɽսҴһץ𿵻ػһ½˺룬ǲ̵κ弱ٿұҪȥŮ
˺ĿعȻûȥͬȥɱλһҲɹһΪѸͱĿצҪץҡ
ʱҵٶȿþˣҵӰ˵ץˣǸܵô죬ѣһǣŮİΣּܼĹĵ㲻ͣ˶ѪҺǵȫҪը
صĿռÿһ֮̽νĴԶصϢΣ޷ԽŮʼɢ֪ΣڵϦ֮䣬ʱѾҵӰ֮Ǻ顢ܲسҵλƲһۣһҲ޷Լֻ巢رըһڸѪӿʲô֪ҲûˣҲǮǧǰϾţһѹѸˡ
֪ʲôʱҾʹۣһƬ׵磬𣿿϶ǵģѾˣ岻̫ٴηΪҲѽڵû꣬Ҳûִ̼ΣԾԲǽ˵ڿռиƨãҿ϶ǰ̫Ϊ飬ڸж죬á
ϸ۲ҽԺĲôأҲ̰۸ʽŲ˰ɡĴŻһˣԶţҲĸִ

ȻԣҴ󾪣ԼûǧǰáѵԼǸʱöزˣһϸλʹѾģҾȻʶⲻϲΰѧѩѵ̫һˣ
ѩּеصѩŮһҲɣҶԲҴӦҪİȫڣǮԼİŮ˶ˣҿһǲҪĺãҶԲ
ϹͻȻһĺǧǰÿ϶û˻˵ѵҲˣģǮô֮ܵң


ľ 328 Ϳ
һĽסңСḧҵ壬ȻӺͣһϲڵӣϹҰ㡣
ҿˣͷһɲŮôأŮԭ㣬һΪҲһأϣ̱ܴصִɣϧΰϻˡ
һ߽˵ϣǷ˶R˵Ҳ֪˭ϹԼȥ𣬾һأҪһߣҿɲ㵥ŮһԴ׵ġ
ŮѽȽ㣬ҶԴףʹҶסͳԴףԺҲˣһӶûС
ȾС㲻ҽҲˣÿǱϹԵҪࡣ
ŮԾͲԣǳܵ㣬˭䡣
ҼæסЩˣôҲˣͲ̱ѵغͺɽµĺ˵Ǵذѽ벻Ǯǧ棬ǧǰȻñ˴һͿء
ȸѩԱߣסҵϹ˵ʲô˭ˣѵ㲻ϲˣѽ
ҼæҲǸ˼ҵȻϣܻȥȻ˳Ļصǧ󣬿ԸΥѵõҽԺȻªЩڴһһֻϧҼЩǹ¿㶡չˡ
ǺǺǡͻȻŮ˴Цò񫰬Ů˳ȥҿѽ˵õҽԺ񰡣
ðȸͿˣǵԼ巢ըںö˶˵ģҺ˿Ҳˣô¶ѩһߴߴ˵ţϧһҲҿ·Ѳɵǹ˵¶۾ֱҵСܵܣһǸϽȥһɡ
飡һžһɽײһҶһģǹȻһҲŹ
ұ˾ֵܶԲ㣬Ҳʷǰڴ˲ܻǧﶼܺﰡ
ͻȻžظһƣ˾㲻ɣ
ѹ˭˵á
ɻصôѵµ
ҿˣûʲôõ
ѽôһ˵ͻȻЩף԰ΪʲôҪΪԼѾأ˭ұ֤漣֣Ͳ̱͵͵ǣȻΣյʱ̳־˴ҡ
ļ˾ллңԭǴҶûһͲ̱ʱϵǣҼǵõʱ屬ըѽѲǰҵЩѪ»¯¡һ£
˭ȥˣǱ𣬿ʲôǵˣԼúû䣬Ҹõطˡ
ͷˮƨﲻҽһ̧ͷһȴõһһͷľȻˣ˵ûҵصĴ˸Ҳһá
ٵһڵϹ˹˿ͷŵҸϽȥǣǸʲôǸͿˣȻҲ
ŮҪķְ߹ִӱסҵϹʲôǵ𣿡
ҵֻǵ㱻סʺ޷Ϲȥ㣬ͷըˣһǵֻʹǺǣôĿˡ
ŮͷҵıϣҾֻϹƺܸõıҶİ⣬ŮԶ뿪ߣҪȽһҲС
һڱסŮİɣҿ϶ģϡͿܸøҸͰɣ׷ʲô顣
ŮȴƤһգ۾Ȳ㣬Ѿ׼˳Թ˵
Ⱥ󿴵Ļʣ΢΢һЦ̱ܿҲ˹󺰴е˾Ҿ֪ûӰΪ˵Ĵ˵Ǻ˵˵û뵽˼ǰûпţǾһָͷҽŪ֣˾˸մ⡣
ò̱˵˵׷ʲô¶ʲô֣СɣҶӦ̾ĲβҲһﾹȻſ̱ѯʣȴҵֵȥԷʹ־̫һΣ޻˵ˡ
Һ֪ܿǼʷɴԹһϡͿ磬һƬаȺŮһһҰ߽ҡ
ǵѾ֪巢ը˴£йϵ֪ҶƽҰ׺ѩĿʯ֮Уҷˡ


ľ 329 
Ůȥűӣұסֽ⿪£Rص˳ĺָУҵȥ򼸼Ϻõ£Ȼᴹ£ֻǷһԪеǮ
ȱҵĲЦҰֵǮҲ׬ԸRѽ㲻˵غСᾭ𣬶Чǳذ
ΪѵصĨЩɣʵԼŮԺҲˣԼѡɡ
ŮڴЦȣ˵ˣϹҸҿɲŶ
ȶŮŮϲϱ̬ģΪ֪ǮЩǶǱ̬еı̬ǵ淨δţԹκŻϲϷ
ŮϹǱһܽܣǱ̬ôҿǶˡ
ҽӵϣŽ⣬ȻĿ⿴ŮԼҪҶ֣
ֲ̹һˣŮЦһЩ˷ֲҶģһ
޽ڴϣҵˣʵʵһһΰҡըȫ˭ǸһҾͻ
һҵСܵܵһپ䡣
ŮҿɲϹҪҲŽҼǵõʱѽôһ㶼ǵأźȻһΪԼж
֪ż֪࣬ȴƫƫȳԹϹвУŶ
ִùһӵȼ档
Ů˲ͰмһλãϹ㵽߳ұ߽
ǸĽ飬ɵȵĻУŮӱסңΨͻȻܵһ㡣
Ůұ󽲵ұΪԼҪˣҲģ˲ҪʹҪȥѽϾ㻹ôĽҪչˣ̫ҲҪİ巢ըˣɵʱҵò۾ʼͷ޷ȥǱߵΣըһ죬źһʵĿһָʶʱſԼһϣ
Ҳɵ³ȵĶһȱҵͷְҰزԹԳ̰ɣŮȥ
ԣȻҴûмϹǲǵ㻭һأǰģҲ˵ŮǺıʶ
ҺŰȵĶԥص㲻ұİɣ
ŮʼҲ֪һָѺһ¾㣬֪𣬹̨Ȼըķ飬ʧˡҵʱܺ£ѾˣıͻȻֺĸоְȫкϤֻ֪ʹıϲָоһɲǼҾʹ㣬ϲŮӵ㱳ȥ
ܣҵߣôôΰ󣬲Ҫͼ
ȴӿڵǮʶʹŮǧǰʷǰ˸֪ǺҲǸնѣͼڻǱĺ壬ֻ˼˹Ԥ飬ǸֲڵĻ֪ι״Ķǧ˶ĳ羴Դǧǰ飬ǲԣ֮ǰǲֶжӡ֮⣬ڲͬˣȫΪĳ֡
ҵұģôأ˵ղҲ˵ֶ֮ǰǲڣôһֲڵ֡
ȵɺܼ򵥣¹ǡۡۡơӥצȵȵļϣ֮Ҽǵ֮ǰ˵׺ѩĻ򸴺ǧѾɹҲ˵ǧŴֵŴ룬⻷¼䣬Ǹһͬһϣ󡣡
ҵеŮ˵ȥ
ŮʲôҲˣΪĶ̫죬һӰһҷǳֻܽſıϣҷ׺ѩл˶Ⱥıϣ㱳ǻ찵صӰɳǸ۾ϵıը죬һһңٿʱѾգֻµˮϾͻڱըнˮףͲͣ͵Ǽʷɴַˡ
ҵˣ
ŮǰʱҺģôҲΪҪǲأɲһ㱳˸硢Ƚ㣬̴ǣкܶһǺַ
ҵ֪ˣȥˣſǵĺ˵Ѿ˱ը
ŮϹں˵ըǰɽǴ󲿷˽˳ϧ⼸е඼⵽ѣȽ˵ˣǶ㲻һƽ٣ʷעġ
ͷһֻºƽԶֹڴˣǻٵˣɻдʷǰɢأҪ֪Щ˿ɽмҲ˵ˮջҪ
Ů֮͵ڵϣȻڵӣʱҲ֪ԭģҲ֤ʵԼĲ룬ԼϹԭʹ


ľ 330 ɹڼϣ
ҶŮ˵ЩһӡûУ㽲һ㣬𡣡
Rܴ̼ŵҸŮ֤˵ȫģҲϴоĺϤϹҪŮ˵ĸоǵ۾˴ɸоԲдȷʵġ
û뵽һѵĴĻ⵽ǵһ˵ѵҷǸʲôһǰĿռ嶼κβãνһС
ϹŮǵصҰ㣬һʼҾ϶ʹǣҸŲɣоΣյʱҲ׼Ϊ֮ͺ䵭Ҹϲڵӡ
ȴСеŮԭϲǮ̵Ľˣ
ҷѹϣóλŮ֣Ҫ˸飬ȻѲǱ棬֪Լȥֻ¾Ǻ˵ҲҺΣ¿ˬˣǧǰ֮ջķᡣ
ø˸̸ŮƷڴѧתһת֪Ҫ˵ھ㷽θҲºû̳ԣ˰ţ˺ӵ±һ
˳̵ؼʱŮͻȻӴһݵȵȻ˴Ƚ㣬ԼŶҿɲЩ̫ҪΪԼСء
ѩҵСܵʵʲô
ҵ˶㣬ŶһҪŪȥȻǻҪһγɹѽҿܲڶν
ŮڴµϹ㶼֪ѽռҺʵѽҵɼأһֱǵʵû
ԭֲѩôż޲ŪȻĻ㲻ʵŶ
Ů·İɫܵˣ§סһ˯ЩΪ㵣£Ժú˯һˡ
Ҳ§ȷǽЩҲۣŮˣ˯˷ܵӣֻ첻ݡ
ȱۡrصŮˣҪѽȻһԴס
ҵҾͰ죬ص⣬֤д
һץסҵСܵܵʵ㣬ˮѣ˯ɡ
ļһֱûпŮҲӰ˲ĲɿһŮİͼ˵ϧһҲʱȴŮλյĶרҴʵҳɽǱٶɴʵʩȫһֱ棬ԶԶļŮһˣһƿ˸˵ľǰѯŮ
Ůôˣܲˡ
ŮҺǿһЦûʲôֻո˵ɴڻӺвЩ˶ѡ
ҰοŮҼﻹһŶʲô
ŮסЩصȥ
ҵˣ㲻˵Ҫ֤ǧǰĹܷصδǸϽ˵ˣȻʼղ̤ʵ
ŮҼͷİϹѾˣ͵֮صδȻҸӡ
ҵǾͺã˵˺ܶ໰ϧһҲ
ŮǷ룬֪ΪҸ㻭ͼʮָȤ⼸첻Բ˯окö벻ͨûʱߣû
ҾԼܸ˽˰Եĺ壬Ҳ֪̫ӻŮĲ֮˻һͷˮⶫҪᣬȴ֮˶Բ͸ο֮ǰûнӴԵأҪ֪׾Եİǿ޾ĳһ˼ѧᡣ
Ŀʱͱ쳣Ϊҷɴв֣Ϊ˰ЩѧҳϣŮڸطȥڼǻԭַȥ˿һƬƽҶŮǳսһӡûУ֪غͺˣĿǰֻһһ
˵ٵĴѾ޷ָɢӵϣһ·Ǵƽԭ߻չλǵ£Ͳ̱Ļʵ˽ѾʮָɾˣҺŮڸطȥʱ򾭳ͣһЩ֪ʶδĴˮùǵĸ㲻ǵˡ
ǧǰºʮҷɴҵָ¿˺3Ӧ¯ƶϵͳҲ޸ʮҷɴڽ½ɹźһϿգ޴Ʊճʮ׳ۣһ˵ǸҲš
սҴЩʷǰȻ֪ɴļֵԴǴ̥ûɴҳɹɴټϺܶұΪ£Ƕҵľ֮Ͻˮ಻ŮΪҵ룬첻ҵǾΪ˵òȻҲʷǰ˾̾˵鿪ʼʷǰȺǶô˵ҸûʱȥоΪһҪĹ̰ǰʮҷɴԽӳδģ
ʮ֣صؽҺŮķ䣬ȥһһԭȫɽԭЩǣҲвسǵĽ죬мλһʶ
Ůָ˵磬ʲô˼̫Ҫٿ𣿡
˵ȻЦ̫ˣҵѾֵزкټռλӲţʹ̫껵Ĺһְ쵼̫껻߳Ŀǰ


ľ 330 ɹڼ£
Ůķһ˸ﲻݰȲ˵Ҹ⹤û飬һҾͱؼˣôܻ쵼ʷǰָأⲻЦ
Ůһش磬ˣʹʼҪ뿪ǵ磬סġ
̽ضõΪҲ֪ϲ㣬ȻһΪ´ѪͳͨˣʹŮѪͳΪʹô˵źһսʤͳȵԸѽ
Ů磬鲻еô򵥣Һʹ֮ͲҪˣŮҲ⡣
ֵʱоʹҵİͼĵãҾҪóһְרоͼףϣⷽɼҲ㲻ʹĺ
Ůҵ˵磬ʹӦһңȻҪؼˣ̫껲û㣬װͼΪҲҪһºѹҲһѽ
˵ͷһµʱҲɣͨ˵ĸܣҲڽ̫껵ء
˸ѵӸ֮ҵʱˣÿͰŮ˵Ļʱ䶼ȡܰҺܴæ㲻֮ڵǰһ콫޴Ūģܵǧǿࡣ
ʵԼͺֽĲ࣬Ȼӡˮǻʮҷɴ൱ǿǵԼڲϵͳȫǲִ֮ɴڻǶûƽϵͳͷϵͳҲûϵͳָ֮ǧʵʲõĴͬҾҪ뿪ʷǰѾûʱٹĵ⣬Ҳպʷǰ־ǧľӪȻŻΪδǰģأ֮һ˳Ȼˡ
վѾ޷Ӵݵ£ȺŮһһ޲ϲãϾŬĽᾧѽȻе񶹸̣ûʼֵغ׷顣
ҵĻде󹦸ɣպǾͻؼඣϹҺȥҿĹŶ
ҼŮеɫãȻһ§ҲôŮƲ֣ǲʲô£Ұɣûҽ˵飬ĲõģСѩǵҩˮǡ
ŮҵͷϹû¶ܾҪ뿪˸Щɡ
ҸմοŮ䣬ͻһˣͲ̱˾ӵұ͵ģǾҪؼˣкθ룬Ҫĸͺˣʲôʷǰô߼ĴɴȻҲ
Ͳ̱ÿһͭŸ߼ʵҲ޲ڣζû뵽1Ȼģ⻰ȥ˵ǱɷӲɡ
̱Ҹû뵽ԼΪ֪֪Ҳߵһ˾͸ǣˮҪˣ촬촬ֺ«ֺ«ֶ۸ץһԣӶһЩǿⲻǳ˴˵е𡣡
˹ЦǧǰʷʵĿǰǧô˵Ҳɲǡ
ЦմҲǳ棬ȻΪⳡˮݼ㣬ѾϮյĹҲ޴⽫ʹϵĺˮӿ½أ޴ǳʹ䶯̶תᷢ仯ʹƶλáڵתᷢλʱ˶ľ޴ҲؿǵһЩ춯µɽʮƵЩӺĴ˵ܹõ֤ʵ紫˵йʱ֧صͻȻˣصĻڲ쿪ʼ㵹ǳı˸ԵĹڴ޵ĳûй˵жɽȵȣŶǶһ¼ɡ
ȻͷͻȻĻʵĺտɣ׳۰
Ͳ̱ŴͭתתȥϻŲܰһϧȥȻǴɻǾһһ
ĻڿЦŲȰǿأǺǡ
Ҫؼ˴ҵ鶼㲻ɡֻǧ϶ǾˣȻ֪ǻٻ֣һҺкһֿȼʣȼǳ֮ͣһ뿪ǵĸǻϾͻȼգҲǻԭ
һеİȵһϤŶˣǧҿĻĻƽԭӵұļһϹ㣬벻ҾȻ㻳еһŴϵľӣϵϻ
ҲҿƬʱһЦʷǰҲ檣û뵽ȻЦԼ˰ʱôػῪЦ
ܹ϶ǣ˿϶ûΪѾǧڿûȷȻǧʷûټǣ̫ƽǧ꣬ôǣҲǸհɣʷЩԶ޷⿪һֻǲ֪صǧһ᲻ٴα
̫껾ʢףᣬȻɳԵĶ࣬صףͻϣһгѾȷֻǰѧԼգ賿ǾҪ˷ɵȥ͵ؼң޷μⳡׯϵʽ
ŮΪҪֱһϿ˺üΣ˵ҵĻסң˵ᰮһӣǧ꣬޵ĶˡȴҪҺȾƣ׺ѩҲĹҾٱ⣬һٶչ˺ǵСѩǧ鵱ȻλΰĿѧңŮҽ˵Ѿ֤ҵľȫзֳŮܺԾȻûȾϲȫʵ˼ƻѾȨλѧңҲǽ㹻ĻϣɸĴơ
ΪԼ˺ȾƴӲףÿζǷԼ壬ӲԾƾڰȺͰѩ޵ĹвĵŮңҸҪȣĽһͿϯûɢҾʲô֪ˣԺŮͰȱһңҺ񻹶ѩ˵䣬˵һٸһƿҺ
ٽûӡˣֻǸоʪʪģˮϵúȵͨʮãˮǴģΪɬҸûᡣ
һƬĵ⣬ŵҺһ´Ӵߴ󺰵군군ˣ𴲿𴲣֪ϲϲϴͣһҪôҲһ
ƿ߶˵Ľ۾һ˯һ㵽ôƸ𣿡
飡һͷˤ£ҷңô


ľ 331 ؼ
ԷűסزӴΪʲôҺͽ㣬Ӧ˭
ҵӦǰȺŮǧǰѽ
Էΰɽ˭ǰȺŮûЩ֣ѵʶŮӣƯлؼǰѰѹء
ҼֱҪˣĲʶȣܰMΪѰһصǧǰŮǰȣҺ̱ĻǳʱջصǧǰȻʶŮǻһôһ۾ͱˡ
Էز㿴ˣʲôʱʲôǧǰ϶ˡ
ҿ˿⣬ȻǸ¥ȷʵִľԼͷûзգҳΪǳΣҲţôͻȻصִأؼŮͰȥ
Է˿ԡܽԡң˯һɣҪϴˣŪ˼Ϻࡣ
ͨһڴϣǺԷԷ˯⵽ô¶һ˫ůСסңԴ磬ˣҲһж
һѽԷԣҷңҲΣ⵽ô¶
Է۾Դ磬úÿҾƭҲҪƭѽ
ҷſԷҿʼ·̫ˣһҪѵҴԳ⣬һεʵʲôңԷҵԸӦǲѣԷпܡ
·һԷҵҷңҰǣʱ޿̲ǹǵȻҲ׵׷ʲô飬һһһԷ
Էҵ۾ʪʪģԴ磬ҲԶ㣬Ҳû㣬ҪΪǱѽ
ҵһģԴкҪ飬Ҫͻɡ
Էҵ˵ͷţǽĶҲȥһԷ
ҿ˿¥һŷԼȷʵǧôҺʲô飬һҪס
ϹϺã뻮һһֻʮŮڴУҳһʺã͸¶İҵĶڻˡ
ţˣϾǶǣҵˣҿ˵غСϣΪʲôҪ˵ϣΪR£ȥĸоˬ
ҽʵĺ󱳵Ǯ磬ʧԼڼ졣
Ҳشӳػ̧ͷʧʲôԼǧǰ
ģҵĶͷϹûհɣʲôǧǰ3P˯һҸɵˣ
ôô˵ҴһһסСεװãϽǲǵʧ֢Ƿһ̨ʱջȻ˻صǧǰȰȣ˰ǼһʾףŮһ

ŮһãȻһȻŶˣǻشĹʱСǼţҿ϶ǻص˷ʱջ֮ǰӣǶ֪顣
˵̧ͷȥģĪ⣬Ȼǳǰʱ䣬ǳڣʹ˺Լͷ˭ܸô°
ҵıŷٻҵ֣ȰϹ벻ͱˣҲ˸أǶӦø˲Ŷѽ
ʹصҿ϶ΣôʵΣǡ
һӡûҴ绰Ͳ̱ϻԲǲſ
Сˣ˵ɣǴӦֹȥ¥尢һԷӺɷ򲻿ԶŶ
Щǣô֪ļ¼ļ»ҸմֱȴǸͷһðɣȻһҲǵˣɰûмǣˣҪǲȥϴвУ
ŮŵܵһȥôҲĵѽ
ɫǴž⸱ˡ
ʮɫŮߵﶼһķ羰һͿ㹻ĺ嶯οʮһǻݽص㣬һ·ϲ֪˵򣬶ŽеΨһҲ֪󱻡ʺ򡯹ٱ顣
Ұٻ˾ҲչˣŷٻҵĿǰҵ˵Ѿһ¢ϣͬʱȫȫҵҲչС
ҼǵǰǼҼֳУ벻ھȻҲҵĵ̣ٻ壬겻԰չＯŵҵѾӦˡ
ŷٻĻضһЦʲô겻ǰ㻹Ϲأǲˣ
ô˵ʼΪԼ뿪ǰˣ֪ѩôûҲֺ壬ȻҴûĽӴװ˯͵ĸоʮֵˬ
뵽Ҷŷٻ²żҰˣԺʱеǣ߰ɣǲҪ·ǽȥѡÿ¡
ŮһЦһȥѽ
ҵʲôҵģһԴҶҡ
Ҿߣѽѽ˭ˣС
ҵȻڵκһҪ󣬲ܵô¶ҾԲԼֻ˳ΣŮǷֱ˰֮ãȻǸϣɴǿҵĻóһеɻרǣȻҪؼϰֺ衣
˭֪һһڹȥŮɸ޷ܾڶ˵ѡڼչǣĶҲûȥ˵ĳ˵գҪ˵ʶһҪף˵˾ҵ̫࣬Ҫڼǻ㱨ҵ񣬵˵ĳλʳŻ£бҽԺ飬ʵʲô鶼ûУȴ˻࣬Ȼ޷߿ȥġ


ľ 332 ǧǰΣϣ
첻ҾԽߣԽԽǻɣһЩҲ֪飬ЩҿԲܣΨһľҵȺŮ
վһõ¥Ҷӵ벻ʱ仯ô࣬һ׬˲Ǯɡ
Ӷҵļϵ׬˲٣ڶ׬ǮѾʧȥȤʼʱЩֲϵǻʺʹ̼УǶҵ
ǰͬӦøԼʽˣҲ˻ԭʼʱǸѡ񡣡
ӺǺһЦϴ󣬲Ҳ˼ĳЩҪвңǵĻǾͰӵ鷿ȥ֪Щˡ
ЦҺˣˣҲΪѣҰ鱨ķ¶˵ҲΥ涨
ӵϴýƻŶΪãʱҲʧһ
ƨһµٸߵĶ˵
ӸһƵ귿ţҵ֪㲻ϲϷԻؼٲһ
֣صصĴ㣬Ȼûʲôж֪ڵĳ֣ͻȻƱػע⣬ԺҪǧСˡ
ЦһǧǰңǧǲԣΪǵʱǲˣչ˺ǵİȫңҲȥ
ҡͷʵǵİ취ĺܱһȺɵŮġ
һֻһ仰ӣҾϲǵɵǺǡ
ǰĺڰΣȸоϺƱѹһ߳ص壬һ˫ۣǰһ˫۾ֲ˯жоôѹ֡
ȿ۾˺ȴֲɵôĵЦס嶯˭ôҹҵĴǰŲҺץ㡣
ߵɳһ㣬ҾƵҲҵġ
֪Ǯ˰ɡ
ֻǷһأҾȥʡ
ҰɶʱǷһˣҶʶ㣬˵˵
ʶң㺺˵ĿѽҲ֪˭̻ôḻ䣬ǰôôİǲû˳̣ǵò˰ɡ
˵һƿȵıӣ˯ǶԾȥһץס£˯ºܿ챻ˮ͸
ʲô˵Ǻӵˣ⼸ûι̲ǵ
ͻȻһѽĻУ˵ˣҲ˭ȳMŮӾôţѵ㲻֪𣿡
һ˺˰ȵ˯£ƾ鱩¶ڿУŮأǺýãڰԼŪȥˣʲôҪң㲻ô
ȿűסҵңңҲԸ㣬ҪɣȻǷ֣͵ʲôҲûз㻹ͨˣһҵĴ֮ŮǾ͵ûʶһҹˡ
֣صض԰ȵڸΨһһλᣬҪô˵ʵҵʮţҪôϷִҾ͵ûʶҪΪǿЦʱ˵Ц
ⴲϴѲ֪ٻأʹ˳׷õԥرҵRСܵϺ
͵͵˵ɲɣ͵͵ʮţȻЩǻҵ
ҵȵıѣŽԼĻУɵѾͷģ֪ǶΪҺãǲġ
ҵĻнصһ£Ͼֻʮ
ֻЭУұ֤˵˵ɣŮ
Ůǧǰ
ʲôҴеΪʲô
ȵǧǰĹ޷ǰԽʱģ㾭Щѧһ϶ǿлشֻڻشĹС
һʱ޷£ͣôΪʲôҡ
ȵŮ˵Ⱦ˲β;һٱǰȻҴ͵͵ִһϷ
ɵѾͷһɵѾͷҪȥŮ
һסҵɵϹСѩĻϸ͸Һ޷ʱմԽŮǧǰĹˣҲ޷صδܻȥҲ޷Ů
ҺضŰȵ۾ȣǧǰҲ޷˵Ļȥ㣬жϣ֮ҪȥΪӦŮҪչһһΪһˣԶԼİŮʳԡ
ȼȸжΣѾزȥˡ


ľ 332 ǧǰΣ£
ҵΪʲôǵʱջ̨ظʹá
ȵ㻹֪ȵЩƼӹҩֲǣʵʱѾ˯죬Ұһ鶼ڼҲǹȥŮһ鷢ˣʱջûκιϣĿʯϰæǶǻƵģ޷ʱմͻҲΪƻʷӰδԺ󲻻ٽʱմ͡
ôҺݺݵԼԿһƣʵӦÿŮĲԾˣұŪӣȻûȥЩı֣ңңô죬ô죬ŮһǧǰҲѽ
סҵ֣Ϲʵ֪һȴŮ㣬ҲԣҰɡ
Ѿزƺ˵ʲôҲˣŰȵı̷ε̾һҲأҲ۰֮һѽѵΪദһûиҳԹٻԼˡ
ȴҵؿڿʼ䣬ͷʧҵȼ䣬ҵĿӱСܵһůһʪǻУСƮ֮С
׾ҵ˵·ɿȥڴϱŰȣҵСýסȻ̧ԼزҵĿС
Ϲһûг벻룿
ұ˶ߵûҡ
ȵȻ룬ҶҪ衣
صΪʲôȥң
εصȥ㲻һЩ˵ȹЩʱȶٰȻʶ̸һжͷʼ
Цǵļƻ̫ˣѵ㲻֪ϲŮ
ҿǧǰľôҽԼ塣
ȱ߽ߵҲΪ·أȻ˺ܷƫƫмصĴŮᣬܲȥ޲һٶνɡ
ұȱߵⲻǽһһؼңסһ㶼㣬ء
ȵĻѾ޷ɾ䣬ˮܴ̼ԶҵðϹҾԶȣҵŮһ񡣡
һɲסҼٵص˵ʲôҵŮôң˵
סˣ˵һ仰סԼRȻ˵ǧˣΪʲôŮܻأҪ֪Ҳ䲡ѽЩҶ룬ǲŮסأǹŴ˵϶𣬻᲻ǶŮ֮䰮ء
ͻȻҵϣͷϲһ½ƵϣƨȻƴؽ𣬡ȣ̫ΰҰ
һ̫ˣǶҶˣ
ҴеðԸ
Ѿ˵һ⣬һǧҹҹעŵǲڵȺ˵ĵأ
Թ緹ʰͣӵضҵһǲȥˣֻ»ҡ
ҲͰȆֱӸС˸绰ɳҺͰȰɣصӦ֪
żصѽôôֱӣ㺦ˡ
ЦôҲMŮӣһ㶼󷽡
ҵĸ첲¥Ҫܣ㶥ˣѵЩûк
ҵôܣһϰָ飬ⲻֲҰȥMŮӵսҪǴŮӡ
㻹֪ɣѾǵĹˣ׾Ҫ˦ҲΪMˣԺǵˣֻˡ
¥µ˲һСῪųϹĵһ仰͵ԲϹǴˡ
С˵Ĵҵȿ϶֪·Ҳ֣ȴܽţС㶼ҲûסܣҰɡ
С̾˿ȻǰסȵֵûǰסܣôأöԲ㣬ԼľƵίˡ
Ҵ϶˵ʲôǻؼ˵ûзѾɽͨ𣿡
˿һԽԽΧԹ񣬵˳С߿ߵȣȷԼ鶼Ǯ
ȵǰĸѽȻɱҲɣҪҸϳԼңԶ
ǺǣŻأţСӺӾһۣŶǮôһ㷴ӦûС
ȵ֪ʲô
Сʲô
ȵȥŮ


ľ 333 Ҫȥ
͵͵ߵϢѾڼд飬ղŴ绰֪ͨСȥӰȸôֽѾס𣬵ǸϻؼҵʱһӶڿǽһͷ
ϹǴˡһǰһ
ŮһϴŵðȻæҴˣҲðǮҲԣҰɣԸϷ
Сȣúܶԣ෴ǲðϳţƭǮ
ȸˣҪ֪ڶҵԲȵʱŮҪ뿪Ҳܵ¡صǧŮ˵ʱһʶͷôҲӦƭˡ
Ҳûа취Ǯ˵˵ʵͰҸϳԶϲң֪޷뿪˵סģǶ˵ɺ˻ѵܶһ𡣡
˿룬Ů°ɣȫŮˣ˭֣ҲҺŮˣ˵ĶԣʱʧһҲΪҺãﶼףҲ벻˵ͬҲǣѽǧǰش֮ǰ֪ŮͬһҲΪҲʧȥѽͬҲҪҡ
ۣһȺŮ˿ЩǸﵣ£ΨһС˵©Լʲôߣǰദ̹ܸоʧˣһףֲƽǵֿԻָǰҲίҲΣ֮ߵӣһǿĳغСҲ̲סޡ
һŮҾܲˣοʮֱԳΪûҲ̲סǿһȻвŸɷݣȷ˵Ů˼ΣϾûбҲ֪ܻܲڣûԼûȥҪ֪еһҵͷⰡ
û뵽ԷҾȻ޵ףԷͷΣ߿޻߶ҵԴ磬ҲԣǣΪϴ¶ҳ⣬޹ء
Ҳ˲ᱧסԷҵˣֲǣˣ෴¸ҿǶҵĹģӦø˺ҸأˣǻҪ졣
С˲СĵʵϹҪȥŮ
ʲôȥŮȥǧˣôܻŮߴߴʼˡ
ֻٴóҳϵŮͣһͣټȫᣬҪ֪˾ܾŵҵչ
ŮϲգҼȻĿʼץôͱʾһҪ죬ôѰŮǰĴǶˣʯϰæѵǻ벻ķ
ⳡ鿪ʱǳ֮һֱҹ˾ܶҵҶҪһһ˽⣬һͶʹ˾ķչ֮ѸٳƾӴʽ˾жһţĴ͹˾ҲչȻչĹ˾ݷ࣬Ҫô˷ΣҪôҪôŷٻš
ŵľƵͲҵҲչĺʵ֤ŮӣڷκĴԼҵǺõòˣ˵¢ԴͨѸҲΪ
չＯŵķչģҲӹչŷ22ͳɹִƸüŹ˾Ϊĺ꾫
ľӪҲƾܾſչÿ䣬ţı־˶Ҫֱ֣MͳҪţǣܾϺ󷽻أ̫ƽչĸΪι̣ûҵָʾǲûнйжЩССֵ顣
ֵ˺;ûΪ뿪ֹͣҵҲǴΪܵ˵˾Ѹ͵ķչͷ˵Ѿһ뾭ҲΪھʵڻĸҿΪ
ܽ˰ĹȻһһ׶εķչص㣬ʱ12Сʱ֮õĻĩ֮Ҷۻˣͱ߰ݺͰҲܲˡ
Ŵ󺣻д峤˳ҹ˰شŹǣٱﻹص˾ǰʱֵʵڲ֪ô㣬Ǹ˼һܣ˼ұҲУ۸Ҳŵ°Ӣѹ˹Ŷ
÷ˣΧڿУֻлûеȻδŮ߳ұߵҶˣϢһлָڴѧ
ȵһǮ㻹ҪȥѽҿָЩѧ޸ɴͶԽӣֻĿǰû˵ѧܳ㡣
ȼȻԼҲʲôҪѧʣ˭ҲȲСۺСΣö֪ʶҶǸѧأǵĴǿǾԳһشѧҲֻΪѧЩϵ֪ʶȻ¥ķҪͨˣԹ˯ɡ
ŮʰĸԻ˷ҽʲôǲѯʣҪȥ˭ķȻͻȥȥҲһദ֮޼䣬ͨŮΪһСԴס
Ҿֱ¥ڻռµ¥ϣԽԽȣۼһ֮ڣȥʱѾСչԱɣе»һǰҡ
޷϶Ůڻ˵ĺܶԣŮ䲡ֲˣ෴ӿصĻ񻹿ԳϣһƺŴ񻰴˵ҩ׷ѰĶ񻰶ȷĻ˵ǶʵĻô֮ŮӦóɹգ֪ʲôԭյĹŮȻ֯޲ŮʯĹԭ;ͳˣµӦҲɹžνĻˣŮϵ¹ҡǶʱ󴫣ôŮЩ֮ȥ
ŬԶŵһЩ񻰴˵ͼҵһϾ֮ڲٽʱմԽҪѰŮֻܰϣ棬ϣŮڵ䲡ֵǧ󣬼˵Ǽǳп飬Ҫ֪ǧʱȻת˲Ů˵ȴƳٳĵȴܹطҲֵڱһֻҲ֣
һЩǵĴ˵ᵽŮ£ȥ޸Ǹʵ飬ΨһԽ͵ľŮ洽ڣ˲ݱͳڵİ汾ǧĵûаʷǰ˵ӰôȥܲѾְɣǾѵ㵽ϣ
һ·ҵļϣһͷһԷңҷңôû˯𡣡
Էҵߵ˯ţ֪¥ƾءϹϴǲǺְܲ
ûаҾúܺúְܳ
ʼնﲻʲôæҡ
§Էס죬þ˲ŷֿԷұϢأǲҵͨһǶ
ҷңӦ֪Ұÿһˣÿһ˶ҵͷ⣬ҲֺңֻҪҸƽشһԸһУԺ󲻿ٺ˼룬㿴ڿأ֤ǵÿһ죬֤ǰĳɳ
Դ磬˵ŮƯƯŮһ𾪣ǰŮʧȥţǲѽ
Ц§סԷҵƯҲǣҲ˴ʧ˵ġ
Ȼ˵ŮƢʮֵºʮֵ飬Ӳͱ˼ƽʲô˵ôõŮ뿪𡣡
ҿᶨصģŮڵңҪȥǧҲǵİ飡
嵭͵¹һ˫ָǣָоҺصŮĻҰŮҲԷңǰҲܲģֽ⿪Էҵ·ԷһҵĻҽѹ⣬¹߻ȵصһ𡭡


ľ 334 У
ԷſɰԵøϧΪѽʢԵغ¸ð˹¥ϡ
Է·סĹؼλ֪᲻ñ˿Ǻǣֺ±͵ĸоҲܴ̼
ǵȻȻϴκŷٻҲðŴˣָоһζϧ첻꣬ȻԺԷһԣҵԷҾŷٻǰĴݲС
Էң߰ɣȥ˯
һŷԷѾ˯ȥԷҪȥϴ裬ûȥ̧ųһŷߺŷСκС۸ҪϢſɰСԴǰ֪ʲô
磿ôˣҪ֪СʱͨܵСķŻдһʡ
ߵȻһôȥ
С۵磬ҲڿأϣǼսͷϵͳҪһʱ깤֮ǰЩɴֻʺϴͿշУ֪ż뾡֪Ůķء
Сεǿһ׷зֻʺϵʹã±MǰͷӦòǻķУҪڲѰŮ䣬᲻ǵͳͻƾһ׵˷зǲеġ
Сοǵǣǧˣ˭֪ʮǼʷɴڲҲʷǰѾڣǳ뵽УҲǻøÿƼչĸߣҪԸֵġˡ˭֪óʲôֶϾԱ֤ǧЩ˻ϵңԵʱǵĿƼǧչѾǡ
ҵٵһȰɣҪѰŮǼ򵥵飬ҲΪԼ鼱ж´󡣡
Ů˵ͷǻӿϣŵĽٶȣİɣ϶ҵŮԻǧǰˣ˵䲡˳ϣ˵İעҪǧĿ
ұŮֿףԸжһһҽǱסҪллǣллǵ½⣬ллǶһĬĬ֧֣ûǸһ޳ɡ
СϰҵĻСΪλԵúǼܳٶȹ죬ȻεҵĻУŵһѽ§ס
СοЦûµĸ磬С۵ҪĽ¶һ߾ǺǣӵܴӴ
żصЦˣ취Сۻָ
СεŵϣһԼѹСҪӦӴɱ֮ȻẦ
ʲôҸûĵط룡
һдѾָҰ겻ڼŮΪϰƭңȻ鶼ǣʱͲŵ°ĭιȥ֯MṚⲻǶϷ£ĴءһͶʵȾȻԼҵĲҵЩεεĶϱǾȻЩع˾ĻˣǶϷһصǧǰǶϷ
Ů׼ϰųһжָҲ֪ҵݣȻٹҽûѧѧУûиʲô£⵹ʡҵĵģʲô͸ʲô
վڴѧſһظԼѧϰ֪ʶΣСѩΣΪ˳ѩ棬Ϊ˿ΪһѩϷʱôαţԼԭԼɡ
žҼһ£Сû뵽ٴο㣡
һͷһȻǴˮţС죬Ѱ겻ﵽڸ˴еУŵȺҲԷֱԭϢ
զλǲΪҹ˰ɡ
ˮţ컢ɲôأ಻¶棬ۼѧҪ˭֪˼˻ȥ˻ǣҪٲЩ𻨿ȫඡ
УҸ컢ĻŶ𻨳һҲʶһúû߶ҹϵʮУĶѾţŷ塢ΡݣѩҹϵҲʮְϾұüأѵһоûУ
³УῴЩ˧ǵĿ͹ƣ˵ͺ˼ԼüˣĽˡǲ֪жôۣСģ˿˴ĵһǿҵıοǳҵĴϰ壬ݿɿϢʲѾǧڴѧŵСţ˼ǿԼƴʵ塣
ǳȻһͶʣ˾ֻΪƶȻ⽫뻷£񷱶֡ʧ˰꣬ԸûʱԼһҲûн·Χ
컢ͻȻҵĸ첲쿴Ǳߣ
˳컢ָ·Զ컢ָҵɫĽγڴѧûв֪רó㿴˼ңԭƶµƾԼѧʶѸٷңСҾӦٴηר£˼ʵϣ뷽Ȼͬ
ҵȻʶԼĳܲϵ컢Ļвͬĵطβеƾ踸׵ſִƴԴɫ۹ȥҲ硣
Ҳǵʦôͽָɡ
ҵĻһЦʱСָ㣬ǸѾˣȻǰͬն
ЦʵλǴˣ컢类ˣ³أ
³ҿԺһǺʦˣ컢ѾɹԼͽˡ
£ӿ˹ȥͻȻֵһ򿪣һεӰɱ£Դ磡㣡ҡҡҺá
ڼˣ
ӳ쵽һеʱͻȻɲסŲ˵վҵǰŽͰ͵ӣˣˡ
ϸ˿Ȼ֮ǰвͬŻǻױȻ޷ŨĨСʱеķټ赭ۣǰһվǽޱȣ֮⡣
㳤ˡԵص
Աߵ컢ͳ³緹ʶϾǰҺȹأûڱͬѧǰСʲô˼ҿʦ㰥
ͷϴЦⲻ˵ҶλѵæɣûбҲҪȥϿˡ
컢͵͵գۣ˸ץ״̬˼ʾҶ֣ˮţ벻겻ѾɳΪɫˣǰ೤з
˼ײ¶̬֪·ΪǲݣкѧУ
Դϳɣܶڿء
̧ͷһɲһĹΧ;ۼһȺѾԾԾ׼ǰкҿɲջУͳΪȫ񹫵УǸϽҸط˵һ°˫ɡ


ľ 335 㱨
ļݳֻл㱵ĸо⻹ǰǰǸɬɬǰǺ»Ҹղ˵ǵǰ㶼
ĬĬļݳѧУҲϤĳţԸûʣ˵۾ȴ˿˿βסЦ⣬˿·棬һֻס̣һֻڴ绰
ѩǳĶ㵱Ȼк¶˻ˣȥҵɡ
ֻʵѩСѩðɡ
΢΢һЦҶܺãѩСѩȥ԰ˣϸϻԴһܼǡ
ͣŮԢ¥ǰ£⿪ȫҿţҼæ³Լֲûֽš
һȥһͬѧܳ˵ض
ѽлͬѧǳҲǸ°칫¥Ǳߵװ޹ʼˣȥһ¡
ֻվһߵ˵껰֪վƲԻ̫˧ˣ֮λͬѧұȽϸȤҴĳϸشۡ
λλһʱĽϵǮôʧٰ֮ˣڳкβͼлѺܿλ߳У԰Ľƨƨɱ֡
Ҽǵðǰƺӹһ绰ϡλ˧磬û뵽ڶ׷ᣬѵ³˵ͱԼָҲǳҵԱ
һشлѵĻȴˣлѣôԴ˵
лѼ˻æ͵ҲΪİȫ룬ѵ㲻ǵðǰУ԰̳ЩƬǸåһôģˣҸ㣬ҳ԰ɣ㰲ҵЩҶˣҪʲô㾡ܷԸұ֤ɫ񡣡
лѵȥȥĵط㲻˽ĻҪ˵ԴǺˣԲå
˵лѵķӦͷҵ߰Դ磬ȥҵѩ
лѴ󾪣åȥң̫ԴˣҪСˣå
ǵͨ죬ͻȻһҵַɿܽԢ¥лŶں׷ȵȳ
ŵĴѺõҵͷ΢Цл£վסŮԢ֪𣬳ȥȥ
лѲصΪʲôǸåܽҲܽҸҿǳҵľвУҾǽȥ̸㹤ϵ顣
ŵĴЦǹҲɣҪûУ˯ϢĵطҪ̸롣
лۼǰ¥ݣôУȥΪʲô
Ʋлһ۵Ϊ㲻һĥߴȥҿɼѧһ͵ȫУͨ
𣡡лʱҲΪʲôһҪΪôŮԢͨûеطˣߣ߻Ǯҵţ
¥ұλʶ
ҡҡͷʶ֪Լˣٻ˵ģС
ǺǣЦЦûȥӦǼǼֵ˻ǺҾûбҪϸʡ
һҵǰһȣѽĻŮѧңֱĺԢˣҺӡյ䡢΢¯ۣ»
ֹŸҽ͵ѩҺٻٻûʱ䣬˵ҪʰһңʰʰȥŪӣԴ㲻ǰɡ
񵽼һԼӱóϣһƿͦϲסŻһЩˮƽȻҲҪӦߣȻææµµΪʲô
ʵҺĹϵǷǳǳ֣һûзκһ飬ȻҲжûжй˼
߿ϵıʼǱԱߵԴ磬㱨һǳҵķչԼ֧¼ǵҵԽԽǿٽ˾УѾӦҵҪٻٻһͶڴѧԶĵطһ칫¥йʱٻٻ˵֪ͨ㣬ԡ
Ҳ֪˭Ĵϣζˬû¶˵ǳӪЩûбҪ˵Լͺãδķչ͵ǰһЩԽѡ
ڵǰãѵûУǶҷǳչˣǰҲܵѵĿͻٻٻ绰Ͱǰƽ֪ⶼԴڱء
ЦҰûлؼңҲûиһ绰дһţ˵ҿɲҾӡ
ͷҺ;㡢Ž㾭棬Ҳ֪ĿǰĹٻٻҸ˽⣬û㣬ܾͻΪ˵ǸŽûˣ֪ΪɾΪĳ֣ҵ˶ıˣٻٻ˵ǵ̫Եͬ仰Դ磬лл㡣
һҸоƮƮģһʱҲǻأŵٻٻڿأУҪشк˵ͬѧˣѩ˵չＯѾǹǿǰʮٻٻѾΪǴŮǿˣƯ֡
͵͵һۣƺŷ׷һ䣺ҲѾѵ֡
Ҷ˵ǳҷչҲܺúܿѽŲҲٻٻ
һԶأԴ磬˵һ깫˾ɡ


ľ 336 ּѩ
Ļ㱨ûнĩžͱһƿѩûǮǮʧ٣ξȻǰ꣡ءǲҵѣȻɶǣҺ㣡ء
ͷһѹۣվѩߵСѩǰǰӣٰʮʱ˵Ͳʲô仯ӦôҲ벻Ҹոռɣڰĺ֣ΪСѩֲǾӺӵĽϡ
СѩѩһңѧİĶҲӹһͷͦ׼һԿϣ۵ǰһεڴϣȻòң۵ĸоȴǷǳʵ
ѩ˵ϣѽСѩôôصĶ磬ҿû¶
ѩڴϣͷȥ鿴ҵһۣѽΰɽ徹ȻڱǼ⴦ƫƫѩϲԲ·һؿԳһ϶ҵĿԳͨһס
ԭ˲١Ҳɵ̾
ʲôѩһʱûҵĻ⣬ܿܵҵĿڣһѳϵıӽҵͷǮռ˼Ҿұå
СѩܿҲæһģҰѱӵһߵˣˣҺúÿСѩ
ѩһ⣬Ͳúÿѩ
ҹⶢزȻҪһҪϸϸؿ
ѩһڣϵЦȴҲβסСѩи硣
á
ͨһֵڴϣСѩ˵
ѩһ۵ʲôСֵģѵ㲻˵
ɣҼǵǰ˵ҵ
ѩص㻹˵ǰô˵֮ǰŮŰʲôˣ仰˵
СѩСԴѩ裬㲻˵ȸҪƨҰ㰴סɡ
˵Сѩȥץҵĸ첲ѩæסˣˣղѸ㱨ˣƨɵ¾Ĺûдǡ
ֱӷ˰ۣ¿ûǰ뵽ҹƨȥʷǰֹƨϡͿʲôӣ
ѩʿҵıҲ֪ʲôˣغһһ߲˵ʱվҳȥ򷹣ٻٻžۡ
Сѩ´ȥֵ㣬ˣֲҴô찡
СѩһֱסĹϵȻͬһ㣬Сѩֵȥаɣǻʱˡ
Сѩ˵ͷֹųңڴһߣѩҵĶ棬˵ҲңýĴȡ
ˣ
ѩصĸѽԴӢֲۣʲôˡ
̽ʵʲôˡ
ѩͻȻܽƻѧ㲻𣿡
ǿɲһ㡣
ޣΪأһ㣬ҲŲء
Ǿ仰û룡ڴϿǽϵĶӵ벻ҰǶǸӻڣǺǣôɾǽҿһǰɡ
ңҺٻٻҪСǾϲ
ôϧǰദȻʮָжȥĵطʲôҲ˵Լǹƨȥֹƨɻ϶š
ѩȴЦһƫƫˣ
һʱԷӦŮر
ѩֽŵûǼͲ㲹һ£
ʹصѽ˵ôɣұ֤ûж
ѩָֺͷһʱ仹һ˵ɡ
ЬɺãȻߵ㵽ɣϵζҲá
ٻٻȥֲ㡣Ȼ˵ѩҵߡ
˭ĴʵϾ﷢䣬Ҳҿ϶˻ԭĴλ
ҵģôˣ˯Ųѽ
ұͷһ£ǣǺ
ѩЦýңŵĴ˯ȥҴϷɧȻٻٻ֪˻˵ҹ㡣
һץסѩĽţȻЬѵҹܳ˰ɡ
ѩץס˽žȻЩң𣬱Ҹ㣬ٻٻҺ¡
ɣѵѩҪŷٻŸҸ㣿
ԥѩವһ½ŴгץϵĵңǿӰɣʵһ㣬ó
ƣѩͦŵôദʱô⽨ˣΪŮһֱĽѧУһ£˭֪ȻôСˣҲ֪ǰ˭ô󵨵͵͵ҵСܵܡ
ݺĵķ磬˵˼ûз棬ѩҲ˵ýһ£ιôСһӺӶûУҿɲϲˡ
ҵںԼûӺţҺʵµضѩҺ㣬Ȼô˵ܾеЦľ㡣
ѩ͵͵˲۽ǣⲻںصɣһȥԣʱմгء
Ҿˣ档
ѩͷҺֵ֣ȥ룬㻹˼ǰɣ볽Ҳãζ֣˵һûоĸ
Ҿϲֺӣ㲻ֺôɰһδܾ뵽㣬볽£ǵĹϵܺͳȣ𣿡
ϸĵѿܿˣɾ20֣ͬʱҲƼгνǹͷ񣬴ž˭۵̫YDˣôһڻⱾͽˡΪ˽Ȿᣬתˣֳôһ£СҲǸддҲøġͲϻˣҸ˵ұ֤β̫ҲݲճǰǩԼʱύĴдȥҵдвһ̫ĳ֣߷̸Ҳ˵Լдԭܴ󲿷Ϊ鶼ûн֣ҲԼϡһֱ֧ҵǣߵͷ¾ˣΪǶдлһֱϵ֧֣


ľ 337 R̽¼ƻ
ѩͻȻסԼͷصҲףҵʦܣѧ㣬֮ûбĹϵ
һǽͷҲȥѩպЩ̣벻ȻںߣɲһԳСŮѩӦб֣ѩƭԼˣ֪ʲô֪ٻٻûеѹ֪ϲңȻ㲻׸Լ塣
ѩһ仰˵ͷʼͷ꣬ñӽ峹סʱڰɣѩϲûʲôԣҲϲ쾭⣬ȻҪٻٻǼУȻҲûа취֪ٻٻǷǳǳҪõѣ;ദʮǢ㿴ҼȻͶϣΪʲôҪزأ̹׳ʹһЩ˵ʵĺܻ壬ֺĺУûеص㡣
ޣѩҺüţǮϲҵѣЩûʲôȥȥŴȥҪ˯
Ƥǰ˴յһ˯Ӧ֪ϲ˴壬Ǹɫַˣղ˵ҲԸ
ѩѾǵŵôӱѴ˳ʦܣҪٻҪ㣬ϲ㣬ʲôҲ˵ˣԼٻٻȥ⡣
ǳˣѲѩĻͬҲѽһƺΣѩͻȻ׿һ¼֮زز
ɵˣҵĳǣоˬ
ÿκѩһǱ棬ǱŪСܾܵϵƭ˭֪ʲôҵˬ
ѩͻȻFֳҵǰǾ͸ˬģûмŶϲϲ
ҹһ¿ˮϲҽۿٽһͺˡ
ѩͻȻһסԼزʲôû֪ˣȥˣԼӣһЩٻٻȥһ˵
ѩư迪ʼޣڴϿųĻҺӣһҸ֮ȻŮҲߣǾԲ
СѩСѩѩŸʮֺصף㣬Ĳˣǲڵʱ͸ʲôˣ㿴˵ĺһԪǮ
ޣѩмصСѩС裬ҼһԪǮֵѽ뵽Ժ˿۸ŻˣȻ۸ңҲѹְ
СѩС裬ʲôʱ۸ˣǱҪԩѽ
ͷСѩֵСѩЩ˭ѽʱѧϰĺܿ
Сѩվڴ߲һһ۵صҲ˭ȫҳһһֲһβˣҶΪԼΰԺ
ˣ˵Ʒһѩʲôѧʲô°žѹһңӻһƵ
û뵽ȻһרʵĿһҶʮ̽£
Ҳ֪תĿ֮ǰЩʲôڽ˵ԱRŮ̽ǡӼ˵̽׶οԷΪ̽¡¡פ£̽ĹǰȻMȴȵһ̤򣬵ȻҲΪֹΨһʵ˵µĹң˴֮⣬Rţŷ˶׷׽˺䳤Զչ滮С
еһַ̽֡ơ䡢ءСǷ̽Χп⣺½һǴȡءĿǰĶ˹˵Ѿ̽µСձӡȡŷ˵ȹͣڡơĽ׶ΣҲˡ
޵ԴƶR̽ºܸȤǼ򿪷ռһϯ֮أŮ̽ǽ½Ϊһ̽⣬ƻʱ꣬зøߴ320ԪR첿ŹԱ͸¶Ǽƻ2020ǲԱ£ʼأԤ2030깤
žңһѸˣСѩŵ굽ѩ󣬡裬ˡ
ѩͷĻعʵʲô¶ˣСѩš
ûлشѩʻǰҿԲںô̽򣬿֪ҺŮᾧǴǼİ飬ҲҶеĲƲҪȥ̽ǸҪȥأĻûаҿҲκȥɧŮİܲ档
ѩҲһζֻ֪֣ҵɫ֪飬ԲңǴСѩȥˡɫñŷٻ绰ٻٻ㻹ûæģϽɣôҵ㡣
Ҹ˸ǸҵȾͷ򽣴绰Rֹͣ̽¼ƻݻǵ̽ǣͬʱͣ̽⣬ȫɱ
˶֮ҵɣӵָѸȥˡ
Ϲһ˫Сִ§סҵ֪ŷٻÿŮζͬһֳܽôˣ񲻸ˡ
ոտRڽ̽⣬ҷǣѾ֪ͨRֹͣüƻҲǺù
ŷٻĵشӱתҵǰ̽»вŮİȫѽŮҸ
ؽŷ§ڻУḧ㷢ҺȾͷƫƧȻñ˿׼һţŷٻ۾ҸصҲҸԶȥ
ģŮҲѰһ˻ԶҸһ𡣡
ŷٻһϹ϶ҵŮǵİнȻȥԷ𣬻УŮԢҺױ˿Ŷ
ŷٻزһѣھȻҲǵʶʱǸ¶񣬺ųһ콾СŮʲô²
ǰ£ڿǶ³أ㲻뿴ҵĸŰɡ
ѰŮҲǼѵ飬Һ˻ڱ֪ʲôʱ֣жΪŮɱʮҲϧҲǴΪһУֻǸ˵ҩչԱΪԼİŮˣҲںôң


ľ 338 л鷳
ԭȥϿɢɢģüŮһ˯˰ûǰԺѩ֣һʱûˣֻһŵֽƬ
ʦܣˣһжջɾϿȥԼϢټա
ŵЩɰıʼЦˣȻŮʱδΪҲҪڵʱϿѾ绹ȥͼݿˣϣһ깤ϾȥѰŮ
ճŮԢ¥ͱ˶ϣһֻǸѧû⣬ɻûͼһСɽɴҵóһۣԺ·ߴ·С·Ȼã׳¶
Էʮһʵǣ¶𣿡ҿɲǴԵ޹ʵļܣ˵øǴܡ
һͦߵļһһصǽϵǮ
ڴѧĺᣬһʱҵ˼ұش¶ҿɲϵ㡣
ٺ١ԷЦȻСһۣﲻʶ˲࣬רŮƨɵåǽеͶˡ
ҲЦû뵽ǵɾȻ˹ûʣλСȻϲŮƨɣĶǸ֮ˣûŰ֮İɡ
ʮ˰Χס˼һЩεȣľϺʵǴͷҲܣѽȣСȻͦ񣬱˵ĴնҵҪһкα¡
Ұ˸ɣԸ㣬ʹͣһ
٣߸һȴסʰ֮ǰˣһιȥʲôҲ첻ɡ
Ҳͷصܾʹ㻹ʲô
߸ŮԢʲôˣ
һ㶣лˣ
߸ش𣬼ɽ߳һ˵ң
лѣʶƺԲأһӹ˾ԱȴҶϰʹС
ջлѵϲǲǣ
ԱߵʮһЦڴѧҲϲ˹
룬Ȼشлѵ˵ôһƺеϲֻһֱڻرѣɣ´μһһһʣҲϲң¾ͺðˡ
лҲ̲סͷĶʻ𣬺һȭɨһץסֵҲɣҲΪ
лѱץסֺŭˣǵΣĹƨٺҵĳ׽ǲǾǳܾóҪС
һžһ⽫лɿϣҵñܣȻڣ
лԴ߸һǮ֣
ʱʮ˲ѽѽóǶڴѧѧʵڲ˺ǣӢ
ལ̶ɫ۵糸ɲɽǰС·ߣһȺˣһЩ˸׺֮ɫһʱŵ˶Ҷ
һλɽװӰһĵϯҪ׳ôܵһȺѧܣֻҲϯҰ
ͳֻһɲػˣǼŮӰ쵽ϢҹصģҪǴܣǷҪҵ¶飬֪ȱ˳̫˧ͬѧǵļɶʣȻϯңǾ߰ɡ
ǺЦ׳ȻȤ߰ɡ
лѵöԷŵòҳʮͬѧûֳ棬ȿž֪ԷţǣٿǵĴ磬װǹľϵĻҲᱻŵ
ͷԸ֪ͨУЩ˺úù̹̣ܽܽĻеѧӡ
ұѾҪϳô˵ɣҵͬѧҾûϹֶѣֵѧУ˹Ǳҵҹ
ЦŶ˻˻֣ǴϳѸ뿪лѴӵԶȥĳ󺰵ǮҲ飡ʲôԶҵģ
лѵļлֵѾҲԵԪǮҿСӶȥˣ뵱ܰѷŪڹƼ䣬οǳڰǰ֤ʵŷ鶼йͼˮ𹥲Ľ𻨣ƨɶܱǮɼǮı·ͬһ㡣
лѷߺ޵صҲЩ֮ҵģ
߸߶ˣղЩƣǶǸǮʮֹǮе·ҲǣҪֵУǾͲˡ㰡İɣֵ߰ǣչˡ
лͷԣ˶ɢԴڼɽϹ߶߶һҪõҲ˰ߡ
ϳøտֻе绰һȻˣϽӰɣʲô¶𣿡
żԴ磬ոյҶ֪ˣлûɡ
ҲЦܰΪԴô𲻹ϢͨŶ
ѸղſˣҲԴ磬һлѣĻҿǳҲƸ
ҿлѺϲ㣬ôҲԭһƭĸ顣
Դ磬ûƭңҡԸҡ
ϻѩΪҴ¾ͻȥ
Щ˷ܣţǵ㣡
ضЦֻҵķûڴ벻֪ĸС롮ħơĺںңҺҲ


ľ 339 ϯټ
ϯþòϵľѽ
ϯסҵֵһһܾǰкˡ
ҵȥ˸󹤳̣ջݷãû뵽˼ˡ
ϯŶʲô󹤳˵
ЦǺǣȥˡ
ϯһʱû˵ϻҵĻŲɣͻȻô˵ȻԽܡ
ڸҿЦСԣҼҲйص飬R棬ֹͣ̽ǵУͬʱҲһʱڲκ̽¼ƻ㲻᲻֪ɡ
ҵ֪Ϊġ
ϯüͷ͸ҵ뷨һʱû˵ЩΣҺͽˮɳʱ衣
ϴ͵ҵĴ۰ɣһҶҶܿϯߺȱߵ
˼ξͰѲҶˣ
ϯûôСȹˣȻһкη
ϯȥˣ
·˼ôţһС򣬲ȻڵϴŶǸ⡣
ҵûзڵϣֱӰ졣
ϯŲ豭Ŷû˵˫µεģôĶҪֿ²ܰɡ
û˵˫°Ǹ춼
ϯűҲ˵ϻһֱѲˮȹŶҵˣʵ˵ɡ
һصǧǰǧǰȴû򣬿ǵδԵӰ죬˸̣졣
ô򵥣
ô򵥡
ϯ֣صʵ˵˵ôصǧǰ
һ̨ʱջϹˣҲòˡ
֪ʯȵҪϣõ
ҵǵĲνʵеţֻǰѼɵشʯͷƴһ𡣡
ϯɫȻǾСԣҶĻŲɣΡ
ҲҺˣȻǧǰǸЩͬǧеʱҲϴε±¼ʾĴڡ
ϯȻ飬һĻղᵽǡ
ǧǰѣڵĳƺҲΪŮ洴񣬵ȻҲϹҸΪǴ˵Ů洵ԭͣڱôҲܡ
ϯĬ˺þãڿڵҶѾﵽһֺäĿĵزҲңܰⱳһж˵һ𡣡
ҶϯȻҲʮΣǱΪѰҰȶȥǧǰһϸ˵һ飬ϯ̾һԭҲȷڵҲ벻ȻôʷǰĳԭĴڡ
ʷǰĳһΣǶٴˣû˹ڡˮ˷ص֮ǰһϾĵʱ̫ĿŷʼޣҺܶżѾԶʧУѰ޿Ѱ
ϯͬ˵ĶԣⲻӰڵ˵ΪݣΪǲҪϧǰ
ǺǣǾ̸°ϯ֪Ѿ˺þء
СӣҲôＱֹR̽¾ΪǻŵŮİ
ҵҲˣпյʵѾM֤ʵһ̽±£ôɴᱻǷ֣ŮѾڣ˵ɴMRȹõŮǻڲǱȻҪЩĿֻ̽µʱһԲϾͻս
ϯǰûпǵʷǰĴû˿Щ⣬ҶҲʱûˣŮϺ̨³ľ̨кĿ˫°׼յġ϶һšй۲պҪֻ¡϶һšķƻҲȡ
ҿһµϯ϶һšôôֻǵŮİȫЩ֤ʵŮϢҲȡһͬʱR뺽쾺ҲоɷֵĴڣһǲǻ¡
ǰϯȻR˰̣ȴǰǴϣԶ֮ȻֻͣҪǣǻִ¡
ҵΪһҲҪӾϽдѹλǾûǿƼҪ̧ͷMRĹ˾дģչڿǾͬʱǵĿƼҲǳҪݻǵľӺ;úǻʲôƢ𣿡
ǺǣȥѧѧٶС԰ҲʣȻܾţҲҳ֣ӵ㣬ҹҲһֱ޷ʽƺ;ѣ̽µҲٹʣձսթҪЩ
лϯģҪǸˣϹŵֻҪձ˻ҪѶԸҲҪǿ䱸ſԣ˭֪᲻Լĺء
ҵİȫⲻ󣬷̫࣬ԼҪСˣ̸֪ôãԷɡ
ˣҴӦȥʲôµĽչἰʱ֪ͨϣġ
ϯȴһתĵŮ֪ҲȴƫƫԽԽ󣬹컹Ҫְ֪кܶ˶ǿҵڣʱȰȰɣ֪Ļǻ
ֻҲȰ˭Ҳ˵ҲҲϹ𣬡ϯˣǲİȫ⣬İɣ˭ҲҶİȫר˸ءҿǴǴ̣Ҫ˵ȤȻ츳ͰãӦöŶԣȥɱĲŻ
ŮӦԶκͶҵŮӦ
ϯЩ˵飬ŮӸЩ̫ܵ˺С԰ǵûУ㲻ԼôӵתȻ㲻ϲΣһŷǳֵо̤Ȧӵʱͻϲ
ҿԱ»ûб¶ϯǰȻдһʣϯԺ˵ɣҲҪǰ⼸飬ȻҰ
ãֻҪľͺãģڵֻ·һʱͿԵؾְʱѸתͿһ񡣡
ԸɵľЩǴӦϯȻٻҳԷҿɲ֣·̳дСһѣʲҲ̫ؼһƬѽ
Լ˵չкشͨŮԢźŷҲڣŷٻ֪ͨɡ


ľ 340 ó£һ
Դ磬ˡݺһͬкǶϲңѩʦܡ
ҶŮѾҵڴѧߵ㵽ˣҺúһ֣ǰĻ͡
ѽŮѩرһ䣬ݡ
Ǽȥæˣ类ңѾҴ򿪵ӿR˶ԺĹкηӦϾ˫ûֱϵͨý໥档Ҫ֪RĻӦƶһԲߡ
¹Ȼļҵ̨ͷرʱΣ˷׷׶ԴչۡRںСʱҲ˹R̽ǲԺκвRܲܺľ棬̽¼ƻͬʱRȫİȨ塣
̽¹Ժڽֹչ̽¼ƻؿ飬ԺЩøеĹҺҲԴ飬˶ʺǲ̫ԵоͰĺܶýȺڣϾ̽¼ƻǴֵý顣
һϵҲǲһеȻкãΪðRֱʡٸϻеҲͬİȨ壬˵ưԵһƻǰռȫ˵Ǽƽ¡
ѩ֪ʱվԼĶͷȻҵʦǲͷR̽ǵ¶ҲΪȡͬѧһ綼֪˭۵ͷˡ
ҵҪҸࣿҲܱô˵ôҵŮ֮ǰκ붯ҡҶİȨ壬˵˵ǹвƲƫ˵˽вƲǰٷ֮ٵ˽УЩͼȥڿ󽨻ص˶뾭Ůͬ⣬ȻҲ
ѩӱŲӵ֪Ӣ¼ٻٻŲ֪ҽٻˣЩ鲻˹൱ȫΪˡ
ץסѩһֺֻСֵҲ£ΪŮһȫΪУΪҲԸȫΪУ᲻Ůң
ѩСĵػͷһûߣȻǻֲһŮӶ£ҶжĲˡ
˳ѩִ󵨵زȻڣֽӴǵһΣֵо൱ˬѩᷢʵ㲻ҪҸ㣬ĸڿأ°ɣ˵˵졣
֪ѩٽƻҲӲҵģŮϲЩСʱϲϲҪȴƫƫװһںģ
ҪѳСѩУȻû¶
ѩܿ˭£ԼԼɡ
ѩȻô˵ԷʱһٱȻܿſȥˣȻֽìͷ׼ݣǰʵĹȻסĹܿҲſϡ
Сѩѩͨͨ۾ʮֻصȥ˯֤ͺһʲôҲʲôҲ
ѩ󾪣˭ģֲʲô£ϲȾơ
СѩҡͷϴЩģ˵Ͳҳϡ
ŷٻЦĲſϣⲻһѩѩŮѽҿҲӣСѩ׹Ů
ѩѾ֪СѩĵϸҵѽҹŮǧˣҲǳɾ˵ԼҲ˵˲ѽԺ󻹲֪ûأ˵ĳЩ˷ǳذԵ
ҴģѩĴԶղ˵ĻбѩûзӦ¾𱭺ŷٻҵһʱεĲ֪ΣҧҧԼȥ̩ܲɽѹ治ɫ
ӽҵĶڵʵʵѩֳȹܿͱҸſСãܸоڷȴǿûһͬŷٻȾơ
ѩ͵ͷɫǺҲסϴּ䣬ơƿѽӱǰ࣬군һҪء
˵ѩ¶ɫ˳ƽҵ˦һܽϴּ䣬ʱŷٻ˵绰ǸضЦЦȻȥӵ绰һѩϴ˰ܳ
ףٻٻء
ȥˣ˵쵥ദĿռ䣬ǿɲܹĺ⣬˵һѱѩӵĴϣȻӽ˵ͷϣס졣
̫ˣû̸ءѩŷҵ
ҵңҲҵȻҪؾ
ѩҵصʦܣϲҿɲǸŮӣҪҵƭӴ


ľ 340 ó£
һ˵һǱƿһӱסŷˣϹѩر̬ϲҪһŶ
ŷٻͻȻѩΪѿϾڻڱһתƴһм
ŷЦǰһֱΪѩСŮй֮޲ȴ֪ҵʲôҲ˭˵ⲻǱ̬𣬿ΪѩҸֻҵţȻſĳλ˵ţǺǡ
˵˿ŷٻѾѩߣܿҵĻ̽ͷСŮYDʦǰЩһԾ춯أȷ˵ǵһʮΰҿAƬŮҲû
ŷٻԵϹ˵θҿһģһŮӦʮ˸ˣǲʮʲô׼´ʮηս
ѩҿֱʮ˴γ̺ˣСñŪÿӣģʦܵͷ⣬㲻᲻ʣһ룬ֻ֤
ŷٻʮ˴ǲɣAƬǸŮԳԹҩЩر̬˼ҸڵȫҶǲ壬ܱ̬֮һҴ㿴һ
ұŷٻҿɲãǵëҶۡ
Ů§סҵĲӵʦܣãиҸ
ĬĬ´Ƭ̣ŷٻضҺѩѩ֪ϲǮȻ֮ǰҲôûʲô鶼ˣǮ֪ҲϲѩȻҶѵһ𣬾Ͱɣѩ˵˵Ĵ㡣
ѩһ̽ͷŷٻȾļ󣬵һǡһ𡯲ǡһ𡯣ڶͷۻѣҿɲϲǮֻΪٻٻϲҲŰݼڣϲ벻ϲҵٻٻԼúܣʲôҲûУⱲ㣬ȥȥ˭Ůء
ѩȻͨŮӲһҺŷһЦˣŷٻȻʲôҲ˵ˣԺôôϲҵǮ⣬ǲϹ
ŷٻĵŮӣһϹֽеĺǣҲѳֲסҵǵȻϲûʲôֻҪϲˣҲκʵֲǵһҸǰɣСͷǳϲ࣬ҲϲǶҴûΪ¶ǿ˰ɣʵǲֻͬԶ븸ĸչˣദ־ò֪С
ҺĻǸûȥѩ۾ɵԲŷٻ´½Ϲд⣬˵㵽ʲôϵټһ˵Ŷ˵ʮŮˣǰʮԼǹ£˭֪˭ʮһλѽȥ벻ϣ㻹ʵ˰ɡ
סŷǲܣֻܵҲ޷ֻҪ˱ܣƤ̫ˣȻҡ
ѩгѽ군ˣٻٻ̫޳ܼˣֻеɫŮӶʮһʮʮãʮҲϲǾ͵ȵݰɣʮĺ񻹲ʮǾٵȵʮʮŮҾͿŵʮˣԣҾҪʮιżŪһ߰ϽҲοһǼźã
³ŷͷıˣҪʮҲУΪȥŮؼҡ
ѩûнŷȲˣУУͰѩʮˣٶǻͬأѵ¥ϵķȫͨ
ѩһҺŷм䣬ҰֿǻôٻٻϽҽԼŮ˶ʲôȨǲǻַӣûҵμӹͷַӣ֪˷ǿҲɣֻҲ֪ô˼˵ѵҸ˼ʮ̫ѽˣô찡
ѩܰŪÿЦãұҲȵеԺλ˯һ˽ٺҡ
ѩſŷٻĶߣȴƫƫİⶼٻٻʦװ˯أǴҲˣż
ѩεһ취ҲûУתǣŷٻСѩϹˣԺô֣Ȼ᲻ϲǡ
ѩᣬ㿴ô
˵ѩסңҲӦִϷȥ˴ߣȻסҽӵĻУҵһַֻŵؿڣұ۾ȻᡣͻȻһһȣŨŨĶȻһֻץŵķһ
ԣι̡
˵ʵĺϲָоһͷ˫˱Ļаѩضŷ㿴˰ɣҺ庢֡
ŷ嶢ֻȥϱεĴFѩǷˣһס


ľ 340 ó£
ѩһףбǮʦ˵ϲֺĿɰأ̫ȻFСУȻҵС
ŷҶԴף
ѩԣ֪ұʦܣȻҺܳҺᡣ
ŷٻЦҲĴףΪҵģһУǮϲϲʲô
ѩͻȻȻ԰ٻٻզ֪ŵһλأӦһŶԣʦøλӣҲ塣
ſѩĻFλڶЦָоüˣһѩ鶯ŷٻٻܣFĲˣҡҪ㡣
ŷٻƲƲ죬ֳɵˣͱ鷳ˡ
ѩаڷϵҾʮţһҪȵʮŲУ˭Ҹ˭
ŷٻҲûа취ˣҵϹ
ѩҺ廹ɣҺҪ㲻˵ʦܾϲ̬Ǿͱ̬ѵܲ˴̼ǿˣ
ҷѩFŷٻȻѩҪʮţǾͳȫɣҲѧϰһȽľ
ѩŭչ裬ͻȻֻŮһǵֻǸղŶػˣȻôѽ
ҵǳŴϵģ쿴ǳݵġ
ŷ·ã´ҵֻͣλ˯óûᳳֵݵģӰɡ
лѵľЩ£ŷٻӰһ˽Ůӵĵ绰̫ñᡣ
ѩſҶߵʦܣݵĹϵչһˣǲҲģ壬ǲҲŪأ˾Ҳûдɡ
ûʱѩʣȥŷٻ绰Ȼҷǳǳݣһ֪绰˻ŮˣһҪЩУҪⱻǼɶʣҪݲǵɧš
ǸŮӵҺܼ٣ݣãںΣһҪҡ
ŷݺ˯أֻһʱ亰
üֱ޳ѽô죬ֻһѣܰҸ˭
ŷٻ㿴̫ˣŷٻ˵ҶУѣݵѣҲݵѣҲѣʲô¸Ұɡ
ֻеƺӣҲûбķӣˣһеεεĵܲ취
û˵жˣĺܽŷҵݵãôѽϹ
ұߴЬߵȻȥҵҴû˵ϽͲ̱绰һλá
绰Ͳ̱һȾƣ̱ӹֻզ˾ͨʱѾʼϴòǳҹɣǲſʼأ˭ѩڴ·ҵһ
еڿƵѩȴںұϣӸ磬֪ϲңϲٻٻʦܣǸղѾϹˣԺҰܸõŮӰɣˣǰһӢ۾ʱ̵Ŷ
̱ѩȥҵĻʹϲҲ֪ѩϲͰӵצ۹ˣԶѩ˵ϴ⣬ģӢ۾ɣ˵
ҵһҽеεεĵݵñ棬ʲôǻʱ֪ղĵ绰ûджˣϲ鵽ҵλãȻˡ
̱һǲĵ
ҡҡͷǣǿϰȥ飬ҪڴҲҵĵ
һϸӷ˶ţһæҡòʵʵѧУȥʲôϡ
õȻΪȥĵϣֻ˷ݼְļͥҪҲʮѣԸĸɥӴֲ䣬ڵڶ޷ǸѧֶµŮӣڴѧѧʮְҲͣΪ˼Ḹĸĸѧʼ˼Ŵ׬Ǯ
÷ǵڷܶ˴ӱѷרҵ޵ûⲻ˵ͬʱѧӢͺЩھǵR˺ͺԽԽ࣬Ӣ﷭òˣò뵽ͺڴҹİԻһЩ
ǰͨнҵһ﷭빤㼸Rھ棬ԷһŮΪᣬĿǰĿˮƽв㣬ԷԻԺȴΪ⣬ؼн𣬵þʼĹ
ʼʱദĲһŮҲǱٵ˵ó̽óԷĵԸлЩĹò֪թȥһԶڳǽεĵµϯƵùƣúܿκ˵ȥϴּʱ˵ĶԻ
и˵С椹ˣȻһˬһ˵KʶֲᷴһŪи˵һ͵ؿ衣
һһӦǱϧһż˰ڵˣԻԲò°ȥȾƣΪûп԰ˣֱ˺ƤֻR˻ǰ֡
˽ԴӶȤȥĵϣڼƭǸRŮ˵Σ˵̫ĵ绰˵һȥĿ˵ƬԲԽ˵Խżڱǿǵ绰˱ܻذڡ


ľ 340 ó£ģ
˵ղôͻȻξƲմأԭСѾͷ͵ǵ̸һֺкҰһɵR˵
ٻRŮ˵ֻղŴ绰ǵѾ¶ǻǻҵطɣô崿С椲ϧˡ
һųɽҰܵR˵أ֪ͬѧҲ˵ˣľ̷ʲôҪ֪ϴȥǸĴۿɲٰҲ΢˽ãûƷһǮѵѧ᲻ͬ⣿Сڲƽɡ
һСƽͷɸʵĵ̲סˣװһڵ崿ҲģҪҵ˼һˣǵģȴһڡ
ɸ˵ǰȥ˺õ·ôǽǣϧ죬û߷¶кֻҲδػ¡
ǣǲҪͬѧϾͻϹòصǻڵҪԼᾭ黹̫ˣദһܾȻûпǵģϣ첻Ӧеصز飬ȥ˵R˵ִӿԼ䣬Լ̰ͼǵǮڿô죬˵ͬѧϹòȷǸŷ£ȷҵ
ɽҰܵͬѧҲǸŮİɣҲãһϣŮѧʵǶԲԼˮֻ˵ȷʵңԲͨһ㲻ˬ
R˵ٻͿʼѿӣŵϣǼ˲һײܵϴ˵бԱ¥ץһڵ
ɵӺȴ¥ȥˣԭһõԸ⼸棬۳ʲô¶عܡֱҰһ˻ȥ֪⼸RΪʲôѡôһԶֲĵˣԭк̨
ۿΧýԼزǱǴǿҪ̵ģѧľǷɣǸңҲǣ
ЦֻͨЧǼ²òˣRǵļԺա
õRǴǾͱǴķɣ
ɣûзɶԣֻҪʵͿԳԽɣǸɶĺ֯ǾȻҪǴձ۹̽⣬ܣԼȽ̫ƽΪҪǣǴΪãÿսǴǴÿ˶Ǵ屨Ķ󣬽챨ʹϿʼ
R˿ЦЩȵľ˵֯ȷʵͷ֮ޣټϽͻȻǿRѾյ̽ǣҪR̽ǿôĴҵҪƳٲ֪꣬ʵȴڵRǲ⼸λͰŭϣ˱ͬʱҲǼѹֵ
õ·˺֮ǲк³Ҹҿ϶ҧ
RشأһǾͻعˬ˾ȥRǰɣŽи³ٺ١
ӵRֻûͻȻ˵һʵǽдѿѿ֮͸ˮǽںȻֲRڣһںǽϣѪ۵һĴɢŵԻ۵ؿ
µļձһĻˣǸٻȷӦһԽʮ֮˴˯оѣЩĺӦúܸܿϹ
飡űһ飬һ룬龰Ȼû˾šɽҰʵ˭ǲ̷ǵģ̷ĺѣĵ̣ӦҵĻԲԡ
ˣһѵ飡ɽҰһʱ䶼ͷѾڵϡɸŵͨһɳϣټŵЩմʵ㡭˭ɱѵ·ɵƲ𣿡
ҽǮǹɱɱͬΪŮ㾹ȻЩ裬
˵ִֵһж৵һٻԴɱô֮ҲҶѪȳѾϤˣRѾ޿̣˽򲻸£ҪǿҵĸɹŮô³ֻһ̷Ŀˣٺ٣̷ҲҪɱģҺΣ


ľ 340 ó£壩
˾ˣɱUغͼɿվغҲûбôᣬڵĸϲӦҰҺޣð취ɱ
ɱֳһɸʵԴתۼRֻʣºҰһɣĿһƬˮգԭ˿ӣңңRָ߹ٺҰ˵ĳӣǣǵɱңǴR۹ԲĹǣ
̱ͷȴðһɺѪ
̱һƣɶ˼ôأɱĶǺѪôҸɱڹƵģŪô
ҶðڹѪļһ͵ѪҺĳɷ֡˵ұ·ǵǽԻϣʱѾϳҡ
㡭ǷεǮղɱˡ
ʱŷѩҲݣ˵ɫ֪޷ֳ棬ǿɲǰȣܹʮѪĿ
Ҷõѵ㻹ϵң˭˵Ҹղɱˣֻɱ˼ѡ
ŷٻǰõͬѧЩˣ߰ɣʲô˵ﲻʺŮ˴ȥ
ѩҵĸ첲ȫɱˣѪһأ
⣬صѾ˲ˣպڵĹӦýųն˾ҲûиϾɱҿԺ󲻱ٹ˼˾ѾɳΪˣѪĿ治ɫĲ
ѩҵĸ첲ߡ
ôµҾͲعʣҵŹֺ͹ƴ˵ûҪдݱĿRȻ̷ȻҲţǶʲôǺѪĪǺѾR֣ʲôͼѵ֪ܣŮʲôҲп̫Զұ밲ȥϸ顣
صŷٻϴ軻һɾ·ƽʱҲǳѣ֪ԻԵݲ޳
ҲãͬһҶ֪R룬ҪʱҾȻ˯˹ȥҶԲ㡣
ȴοݵԴõĽֻ֣ǵΪҵɱ˻Թ˾һἫǷİɡ
ŷٻһ߳ԳԵЦѩܶҵ֪֮࣬λȴװףݵǲǴȥΣ
ԴǰǳģҲ˭ΣѵҪúľҵȥΣ
ŷٻ㲻ҷݹұ㲻Ǵ򹤰ɣ˵㾫ͨɣ֡
òŵݵݣŷٻ˵ͬѧǶ˵ǰչＯŵܣǲ˵øԵ˾
ݵǰ֤ûͿ϶¶İɣ¶Դ磬ԺֻҪķɲܷӳͲ㹼˴ҵĺ⡣
ţõ˵㣬ȴԷʧȥģһδξɶʧȥӦеЧؼʱ̸ԼˣҲȺˣҲҲӦѡһרҵ
ҶõɲܵģûзܵģҪʵûʵзɶΪһֽģҲΪʲôҪɹһִִУԺٻٻ·оǾЧΪоԵʵ֤ɵԼȻǧһҿϾɱ˷ء
ԴһԴ磬Ϊ˾Ҳɱˣ֪ģǻģԺӦôһ
鷳ˣһң̫лˣлллл
ݵһȥȻԼ˯Ầ¡
ѽϾվôֲ飬ҪҲһȥǰɣ˶ұ˴˺иӦ
ԣѩһͬϧҽۣȻҲǹȥ
ˣһȥС
СѩͻȻҪͳһȥζ̫ŨˣҲϰߡ
ѩСѩĴָȻСѩǺúӣȥֳ档
һѩһػһѹ·ӵϣڿ磬ÿѽ
ŷٻѩôͰѸղѪܵĳ׵Ժˣ
ѩϵǵȻ˾ôûûΣа˵ģϲλѽ
ѩ˵̬ȥѹ£ѩ򿪵ӵȿAƬٻٻ˵һŮʮС
ͣұһŸסˣ쵼ﶼеǶԵģʱ˽ž൱ڰС
ʲô˼ѩ߿ߵMֶʧһ̫մⶫ͵M˵ΰ̫ˡ


ľ 341 £ϣ
M˵ΰû⣬ұ߿˼صôļһ˭͵ȥҸӵķͷ价Ǹ˻ĳ֯˵ֲҪҲûã͵˵ʵּ򵥡
ŷٻ߿ߵųMڳٽѡǶụֻٶԷҲ̫մûб͵ߣֻͻȻʧڹڵһЩý£ֵҳһʲôҲûˡ
ѩҵĻеʦܣٻٻľȻḻϧʲôᣬֻܸŽ֡
Ұοѩһɹ㡣
ѩҵĲӽزҵϣţһŬģǱЩƬɣòãʲôÿġ
ŷٻЦѩСŮǵȲˣò˶ͻ˦һȥ㿴żСʱǮȺʮأʮʮɣ
ضֻˣǸضѩȽӸ绰Ǽġ
ѩһͷź±˿ӣ绰СΣЩż磬мûмʱ֪ͨ㣬40СʱǰMһܺطһ̫մηûйҸڵĹĿMҪ̽²Ϣҵʱû㹻ӣѽ
Կٽ⼸ǰRֻѾˣMڵ鱨Ҳд߹ܲȾ̫մʧٿ϶һ£ֻǽűý¶ѣҲڵİʱֻºѾ˳ĵ׼϶֪ܣҪǼʷɴ
һģֲú˰ﶼжЩ߹ֺ̼ҲûнһѣЩϵȨͽǮҪȫܡļƻѾӽɹô죿
תȦȻСεСΣ֪ͨСϣֹͣһй̣һСʱ׼յ£ҪȥǼܺɻ
СμæǸϣŵͷϵͳû깤ֻ޷ֵΣգ
ҵܲô࣬˵̫еΣ޷ЩʯײϣŵȫԳܻ߶ܣֲҪȥսֻǰϣŵһ˺ɻöѣҵͳ룬ʣµ
ɰԼϺΣգ˵΢ûгֲ֪νڲǡ
ҴСεĻ˵ˣҵĻСΣʱˣİҲ¶һȥ׻ػϡ
Ҫ𣿡ѩӱ̽ͷҵ
ҵ˵ͷмұȥԤУǸɶĺһ̫մϣҪȥĿʮնֹֻ»޴ѣ˵Ƕǧ꣬ⳡ̱ȥ
ѩסңʦܣҸոҵһ˿Ҹĸоҡ
ŷٻҲ˱һοѩѩҪǮлˣڼҵŮʤˡ
֮ǰûκ׼˵ҪһСʱɣǽҪʱϣŲŽҹĻ̫ƽգȻѸ׷ϱȥ̫մ
Сζҵ磬ŷźڵʷǰ˰ɣŮյء
ҵ˵ͷûһ°ɣ̫շ׼ûС
С۵׼ˣҪһ˵ĺΣա
ЦǻȥңΣվӦ
Ȼ˵ĺɣҲûףڵˮ桢ʷǰִݺ۳ң̫أ⸱廹ûʵǺҲòȥȻõô鷳ֱӱˡνԶҪĴڣ岻˻ƨ̫շ
ǶǵһϣŵķܣǼʷɴȻ޷ǧǰʮȣȵˮ±ݻٶ౶ҷǳĻᱻ쵽С۸ϣŵιѾﵽ㻹չߵĲϣ㱻۹۲⵽ҲֻܿһںӰѡ
ϣŵͷϵͳĿǰֻװںͷ֣ȽϵͳӦĿǰϵЩ˷ѣдԺټƺװ
ڶϵͳ֮ļСʯϣſͻƿռƽпռԾڵϵ֮кȴûбҪпռԾȻM̫մ췢䣬ǻǺܿϽ׷ϡ
С۵ĽֱϣѾװɹڽ̫մֹˣҴں˵ҽ򣬱Ͼǧı仯Ѿϲԭӣ˾˰Ĳ߻б
ûиСκС۹еĿҴ̫շСƽ뿪ϣ潵ȥڲԶĵطǸո½̫մ˵ĿƼҲʮMǰֻҪ̫մ½ºܡ
ƬºΪ籩Լ500ƽǧףʵһȺɽƵĴأֻƽƽˮ׼Ҫͺܶ࣬ӵ۲ЩλΪʷϵԭ㱻Ϊֺڵû֤ˮĴڣMƼбҲֻǲ²ѡ
̫մ½ڷ籩һǺһ̫շֱͣǰԶһ¾޴ɽǰɽں಻ϵɽƽ󡣿в²ⶼõ֤ʵ뵽þͿԿŮҲǵõĵϢһʱƣֹιȥ
ǰ̫ѾɡǶ¾޴ɽǰһɽǰȥӳǰҲ֪ʲôɻľٶͻȻɽ״䣬ԭܺ޷ɽ߻һųǰ
һǧǰĶҸǵԼôһɽںͰţǰ̫ӵ󿪵ĽУźɽֿʼպϣҸϵǰʱһѾָԭ
ﲻƵУŽԼжٵĴϡԺԣôٻǰ˿汻ӵӣҺؼĶ
Ǻȫı־ģҵݴţãΣգҪϽȥǣ
һȭҿ·ײɽ壬֤һжͽͣҾӵʱɽھȻҲΪҴˣѵĿֻˣѾȽȥ˵
̤ϽһɨУϣǰһ޴ĿʲôҲûУû㹻Ϳƹȴʮ֮ǰ̫˾ǰԶĵطϹתƣȻҵţһʱ仹ûڲ


ľ 341 ££ʹ
֮ǰ̫һ˴棬ȻԷܾȣʧغûд˵ľԺͷӦܳٶۣҸûҲʵҲ˴˵ĿΪкͷڵ
ͻȻһڵ棬ԭָˣƾԲǧǰûܿ׶ѸͿעҵͷϵĿؽ̫ˣȻпע벻ժЩ
йȻ˴ٿǰλҲͷһЦ˲ε˭ôһһģһΣһǰǲһ澵ӣȻҲ鿴ԼӢһ֪Ǹξһޣ
˭˫Ȼͬʵ
˭˿ĴҵĶ˴ʻ
˭Һһҡͬʱʵ
ҵĵطͬģʲôͼ
Ҷ˵ʻ˷ֲŮ϶Ǿ˼
ʹŮͬʱ
ǰ̫շѵҪϸ˭ʹ
ԷĻΪܣһж룬ŮǹڲѵĿʯԤϵһ㣬Բҷǧǰ̫ˣŮΪ浽죬ǲǽøֻһ룬ȻǾͿҸһˡ
Һ˵еˣΪڳңе㸴Ѱ졣ļһ￪ʼ̫շҲֻȻпŮµģֻҲԷֱ٣ѹϸɡ
·ҪѣҶ˴ٵֻðѽһĿϣѾѵ̫շһװһñĵĿ⿴һۣҸںӾԣҺŮֲûԷ壬¿һСܵܣżðҵǸһûJJ
ǵײʹʵ
һҵȻң˲ʶѵŮҲϵǧˣеĵȺи
ҵΪβ˵֤һԼ
ҧ˵񣬲Ǵһܿ˭˭Ӯ
ͬİ취Ǵɣʹʤߡ
һҶҵҽܸ˲˺κˣԼҵģаɣһŴŮؼûʱϷ
üһﻹвҪģҶ˵ȭͷһһԾ˹ȥӰһڲû뵽ǶԷʵȻˣɽһһνֻҪмסʵڲףҶԴʵǿأҲѾǧǰʵˣҸǺˡ
ԽٶԽ죬ΪӦ㹻˭Ҳûд˭ɻȴһһǿΧ׷Χ֮ڸվסˣȻҲû˿վ˫öʧȥԣͻȻٰǸһ𣬽漣ˣֻžѱ䣬һǰ
Ҳ٣ⲻŮҽպ̫ұͷ֪صǧ꾹ȻһѧˣŮ֤ʹ
˻ΪȻҾмܲסϵ·˺ã幻ӲֻҲצ˺á
ôҲ벻Լôû䣬Ҳûкҩ˵ǾǺȹصЩƣȥ־ƣ군ˣֱһܣֻͻȡңôŮһ񲻶Ҫ
ԽԽԽԽţԽԽǼһĶ֣һжңѲҽ컹ϣ
ͣͻȻ𣬡Ϊβ㻹ʲô˵
ָֻֻҵģָҵΪҪðʹҺŮİ龭ǧĿһðֹ֮
žžžұϴһţһװ̹˿ٿܿ콫ҰΧͷҪΪͨĻڣǵĵ罬ڣԼܲסǿӳߵòҪ
㲻Ǹ־޳зɣҲֶҵٶҪӦò£ҹĵŮ̧ͷʵֻһ仰Ůǲǻţ
ͷûлشɻ仩һſˣһӰҵǵǧŮȻҶȻǽǷֿ죬Ůȴǧ£Ůϵӣô޷ݡ
ʹڵȵˣŮ˵ҵĻǼðҵǸ˻С
ҴŭŮǼðģСıĵ
ŮɻشӼʹ̧ͷ㲻ֲǼʹȻó㹻֤֤ʹ
ȣ㻹ǲǵһԹѽ㲻¶˰ɣҿ¿Ӹ㿴һҵСܵʲôˡ
ʹŮǰʱȻ˵أԺؼҾͿԼǸһˣȻҪѿӣҿӵ̫Ѹˡ
ȻŮͬ飬ͷȴһ˴һĻǶ̫ȥ˵ɣŮܹͳˣǧ㲻ƾȺ޳ռŵΪʹһҲԵ⼸ǧ̫껵Ĺף50תյĴŽ¿ǵȥ˵黰ɡ
ɫǴ䣬Ůڣ̫껵سȻҪңʹô죿
ǸðҵʹҸϽȥҰƷȻǾͿԿ򡣡
ŮڲĲֻ⿪λתգҪͻƷǿڲܣ
һת¿Ŀѹϻʧʹ취ˣ
˵һɿ͵س˳ȥڷϵһװ̹һʱǵϣŷ쿪ԽԽ󣬺̹˳˳ȥ
ڵĿѸѹҲʧ顢ֽסżžȥ
ŮץסʹֵʹϽ̫շ߰ɣˣصͽǺú
ʹۿҪɹҲܷŮ취ҳڲȥΨһϣֻҪûκǣ˶Ҫҵ
ǸӣŮ˵ɿʹ֣һʤ̫ȥ
ۼŮҪţԱͻȻһֻһѽקס屻һ̫շУһͷнӺϣ㱻̫Ҳˡ
Ů̫շдصʹʹֻԸΪİŮ˲ϧԼ˲ʹҳǻ˲µģСϽرղģʹҪըˣ
ֻϧĻҵȴҪըˣѹļ仯ѪҺʼڣƺһҪͻȻһ̫ռʱĸо
ѾΪһȥײŮʱǽڵǸһҵ۾ˣðѪĺ죬ʮ˴ϵʷǰִݺᣬֻҲҪƴˣ
ֽͻȻһҿʼΪըʱˣܿҾ֪ҪΪ̫ٱǰҲôָоԴ˵һʲô֪Ҳûˣ٣ʲôؼʱôǿǣѵڵҵԭ޷ݣҾҪߣҾͻأ
Ů֤ҲˣȻûпԼ˧˧ǲе㱻ҳԵӰӣֻҪҾӦ˰ɣȻʲôʹʺˡ
һӡͣһɿðҵϣʲô֪ˣ֪ԼӦѹŮҰ


ľ 342 ǧŮϣ
һʶδҾͿʼУŮŮ㲻ܸǸٻѽ
һʹˣأǧˣ㻹ϵǲˡ
ʱʶлˣͷһŮŮȻţҾ֪㲻뿪ҡǸðҵļһأղֱΪ˰ɣǲǺ磿СκСۻ֪ͨǡңҰٴƽȥ˭Ҳ˺㣡
ϹŮǰǰĽᣬ˵Ƿ뼸ѣɲһһ˵ڿʱ䣬𾪳ҡ
Ů㲻żģ֪϶Ѿƽ㰲ĵرɻشϣŮļѽӴڿһʲô
̧ͷһһ¹գѾû°ɣ
װʹڻʲô¶¶ֻǻ˶ѣ̼ٴαתںǸðļһǶһҿóȻҲһǺˣΪ̫Ĵ򶷣ϴ㣬ǧǲװʹϹ㽫Ƴת̫巢˱ըֻѾ泾ɱ˾ҵתյĲּʱرգǴԲĽ֡
Ǹڵļһﱻʰˣ
ûңźı־ţҸ˵ĲˣΪңϳɺȴʹǱ취Ϸ٣ʱֵǸֻҵĻ֪صʱ˭ҵˣһԱ֪٣ֻŻҵİȫҪλãֻŻ᲻ԼңҰʹѾҴ룬ҵһǧˣʲô˼
ҵȻŮ˼ǧǰҾѾƲסԼھǧȻҶֻǼ죬ȴᵽŮǹɿ̹˼ŮѩҪλãֻҪҵŮһжں
ѵŮ˯£ļѩҪϸף뼸ǧ»һϵһFȻʮ㣬һںס
ŮҵͷʵװϹƺ㣬֪ǧʱΪҼԲңǧȻҵңΪԼߵһȥһֳɳж˶չ׷ҶܾˣŮһһֻ꣬ҪһˣǾʹ
ҵɽ֮ϣŮҶԲ㣬֮϶ַ춯صĴ¼ʹȻߣĲҲûеõʱƣҲãҰɡ
ôɵϣٴӵ˷ܵѾҹû˯۷ôѾңԶĹȥʵ㻳УҵĲİţΪȥҲȵҡڶԼûģ㿴ҵƤǲƣСѾͷҪ̣ҪڣǲǺˣ᲻᲻ϲң
ҹ⿪˴ͷƣȻǶԷFŮԼҿɿѷɫˣҲڵԲԣ
Ůһ죬ǧʱǵӦѧ˺ߣҲǾһһΣЩȻ㽫ϲңԡ
ѵԼ˯˵ŮϣɵѾͷǲǵ˵Ǳ̫žǱҲϲ㣬˵㻰Ϲɣ
Ů˵УһǾȣץסҵıḧµСһûУҿǵǧ꣬һҪһЩſԣǲǵõǰĥأҺûǶʱŶǧʱʱЩҹҲӵ㣬ԺҲ֮һҪӴȻɻ㡣
Ц̫űˣǰ˵ģҪҰȽнP
ŮֹصȻסҵˣԺҪô涼ԣϾҿĸϵˣʲôûǵʱϡƽ㻹ʲôѽĺʹһ㣬Һ¡
ǧİڽ˽ҲɹŮڣŮѾ״̬ﻹ˵ĹҾƾЩҺ˺ܿ硣


ľ 342 ǧŮ£
յƨϵʱһȴŮڻһң˯ʹ˵ʵҲ֪һвΣӽ쿪ʼҿǿֵŮԲԣ
ҵ˵ͷԣҪʲôˡ
ŮصϽܰ׺ѩĽ飬ȻֻȻȥ׺ѩҲԸΥȻҲѲڣڵ̫ȻˣȴȫеľӢҲϹǰҿŶǵĿƼǱȲ̫󡣡
ҵǵȻǷչǧʱ䣬λŵĴָǣȽŹء
ϹҲԴףԼбҲֺãҵҲ߿ƼЩǿƼ˾޴á
֣ϸ˵˵ǲڵ඼µľйءҵȻ㡣
Ů˵ͷܴһְɣߵչ⵽һѾ˵ϮȻǲܻκһҷɴȴӹ֮һ棬ΪҪǷϵͳֹϣһʱǵĿѧ޷޸ʮҷɴ棬ֻ⣬ðʮҷɴգռûĻ¶Խӡ
㵱ʱ˵ʮҷɴͬʱˮ͵ƫ룬еһ˵ʷˣ޷ŤתʵҲǳͷǸҵˮǵżǽ¡˺˻żвˮҲڵǣƷƫƵɥɽ緢µɽγɣľӪȫٵһжصԭʼ״̬
Ŭʮҷɴ¶Խӣһаʹҵηչȥ²ĵ򻷾ʺ棬ʹľӣԼҵ죬ǻ򸴺ϵĲֵ򣬻ĻȻѡҲں޸ŵĶ̶ǧʱƼ˽Ҫ֪ǿǽмʮʷġˮϲŵ˳ǰ
Һصô˵ѵڵ඼ǵĺôо̫š
ŮҲȫǣٴĺˮҲнҴ֣οǵʱɢˮԤԣܶ˶ǰ׼޵ԭӦöһ֧Ŵϵ˸Ǵ֣ҲҸԸϾ㣬
ʼղܽȵ£Ǳ辫ӽлҲΪӣ֮ҲЩ
ŮЦҲأҪȻҿǳδ裬һǴŮ裬Ѳ׵ΰɣ⼸ҵڣ˵ŮҵȥСãҺѾɽᣬ͵͵һ۴һƬѪա
һץסŮСƨɵҪֶҪĴ֣
ŮҪҶԸѵ裬żʱȵˮ˰ɣ
ҵûأ⼸ûʱ䣬Լ͵͵̣ɱ˵©죬ЩŮ˶֪£Ϊԭֳͺš
Ůףһᱣܡ
鴫𣬡˵λҲý˰ɣôҲҪҳǷġ
Ůæ·߶ҵǷ㣬ǰǽ㣬춼ôǿ϶֪˱顣
ڴϵ֪˸ãʮʮ̣һ˽Ҫսһٻغϡ
Ȼû˿ϽҴһٻغϣҲȥμӼͥ飬λҪǻӭǵϹŮŮͬ־ȻƾõĴ˵ҸԸһͨŮŮڶӰӣһŴأҶȻʮϲ˿ûΪѾǧų⣬ϾѾλһǧԺѾٰʮСΣҺ׽ܡ
ѩͻ౻밬ȹϵһȻҲ֮УûؾְҲѵü棬統Ȼžۣǰûκһô룬֪Լ˿ڻθ룬λ¹ţ˼´ڻ᲻أ
æµһҲҸһ죬ҲҸŮҶ棬ϾԺҪҵȦУЩҪϦദ˴˼һҪϤ˽ֲ顣
ҵĵĺܶ࣬ЩŮѣǺܿһƬҰҺ⣬һϢ
ϢǣͷڴǾоһͨǾҵĹԱҪʼˣ
һ뱸رŮļ˺ԼҵʵѾﵽݺ̫ϵˮƽұҪ٣ʱ·ŵһСس»һʱͻ뾩ǸȻһжϣɽУ֣
ֻǾ˵ǸСسǺƫƧ»൱ǰ֪ʶ磬൱࣬ǹഴҵһҪסįס棬Ե𵳶Եĺ


ľ 343 ֮ǰϣ
ƺǿѾؾɣȽϵԲûϵ䵱ȻΪŮǰŮ˹ߣΪһٽ׼ȥСְԱҵȻ⡣
Ů㲪ÿ˶ϲϲĲˣҲǰŮȥѲιۣȻҲǰ˵ʵҶǻǧǰĶ̣»ȽԾԲTɳĮµѷɫ
ʮҷɴӷʽҲǸΪι̺ܺϣĴϵͳM²򼫵бҲʵȻǧνˮ⡣
ص˳ŮҲʶһǰЩѶѾţλϲԼõĴ˸磬óλ졣λùٱڵĳЩͳҪľĶ࣬ͰסѩλΥȻҲֵ壬ֻҾΪҲȺŮǡ
صĿƼĻŮɼˮƽ֮ߣȻһǧԺҺ̬Ȼһ룬˫ƼĽŮСκС۵˴ɺʶ˿СּһλϴǵʵǰȺܵС
»ڹ֮ŮͻصԼʮŷ䣬ǧǰ˵ЩǣȻʵ˵Ǻǣ
ԴףÿϻǻȥΪ֪ǧȴǸ漣ڳ˵ǧļįǼ飬ҪһŮ
ٽһУٿһУ԰ഺļԺҪСҩǰįͷǲᡣ
ԭżȥɣЩŮʹͨˣ˭Ҳ磬˵ӰҵĹԼ񶼺ܶ࣬˵ǸҸԼһ¶ζ
С񲻸ˣô˼Ҹˣ컢ʵ
ûڵѾǳߣһмҪż٣ҵ鸡Ǹоȣ˺̨ȣȳķҲȵġ
ǰαߴˣҪԶţһʱֲܻˡ
³ʦҿŽʱ䣬ؾһԸҵˣҪȻԷ
ҶԳ³ˣڵʱܱʦڵʱһ´ˮţһǾþսҿȣԺʦ
³мصУҲŲҪѧ㶨һû꣬Ҫѧʦרݽ𻨣ӵұı¡
컢ðɣѾСݹˣѧ֮кãҿѧУ໨ı£ڵľ´࣬׷ŮһҪ󵨣ֻҪǿҷҪ繥ռ㣬㾡ʧʱͻأҪѧ顭
컢ʲôЦŹͼٽżͼûˣҴ輸õ·سȥȻǿH飬ڿҪ˾ѧϰҲһɲ
һ˫ůɢСסҵۣһʲô
㶼ܲµһΪʱ䳤ء
סСֵôأǸرŮӣôܰǡ
رΪرϲŰɣ㶼þûˣûʱʱ⣬ǵһμͼݣװᣬһۣǰҷ顭

ҾҿɲǺҷ飬ѧϰʱԼҵľøոϹܶҶȻҪѧϰ
Ǻҷ飡
УУҺҷ飬ûʲôʱҲꡣ
š˼Ϊҵӣ˶Ϊ¶ܣȴƫƫ£ǶҵӣҲܣͿʼ㡣
ΪЩ鼮˹Ҵ󵨵§סǽйǽ۸
ؿңϹҲ۸ҶԲԣǴƽˣⷬ»Ƿһ飬һúòвУ
ԽԽȣһְҵŮʽ¾ǷFһֻ§סСһֻץز۾ҴУһʱ鶯ͷһ
ȣͻȻһŵСһҵҵ·в̧ͷһѵ£Լأƽɷȥˡ
ұ̽ͷѽˣأ׽ѽο˸š
죬۾Ϳų̶ߣˣҺ飬ͻȻԴıӰǾ͹ˡ
ȻԴأ̧ͷǣظղŵĳ̫̼СЩ޷ܡ
ݵֵݣûأȥ·ɣ㲻֪ɰұﻵˣջ⼸ֶ࣬ûڳʱȥ֣ߣһȥǮûǮȽǵ㣬ͷٻ㡣


ľ 343 ֮ǰ£
ͳԼпðɣҲòˣͷҴӣԼ翪Ըȥ
Цпôһҵߵʱֻ׼һµѣκηǷŪǮҪиӣؼҸע㣬߰ݣǮһѧϰ
УһͲˣһǮҲȥŵƣһǼîˡ
쵽簬ȴ绰Ȼ˵ҪҳԷҪ֪ʱνȽϵ͵ΪռҰ֮Ǹ⣬ԸʱøŮǡ
ҸϵƵʱ֪ԭλ㣬Ƿκ쾲ûĸɣ˵ҲֻŮϵʮС
ұ˴˶֪ϸԼӵӵһסʰȣΪʲôҪҳԷؼҳҲһ
ʼϧҲ˵ǽйҪ̸
ȣˣֲˣҺ;ʲô¶ɣΪ˿Ұɡ
ȴЦΣղűǮŵŶʵСȷʵҪλæ
ҺͷΡ쾲һ㶣⻰˵еˣ쾲һʹɫһ̵ȻҪҳȣʲô¶ô⣬ѵ㲻ҵϹ𡣡
ϹϹǹ˽˽ҵҵȻƤҰֵ£ԳҪһЩ
Ҿصֵ¶Mʲô¶
㶼ѾȫһҲûգѵԼ͵͵ܻʷǰˣ
ȿЦãҰôܻʷǰΪʷǰԷôأģҰֵĴҵ˾ˡ
ҸˣܰɣҪ֪Mڶ̫ƽսɥʧ˴ֵĴҵӦҵŶԡ
ȵӦʵҰֵĴ챻ʳ
ҿκ쾲һԷȻйϵȻΪM䣬ڰȵԲϣ̫ѿϾҺͰȰĸʮҶزֻҪܹȥǲҪ̫
οҵǮ磬Ҳûа취ǴԴԼĺ䴬ӣĶҵչѸ٣ǵĴλ޴Ϊ㣬ȻѡǶȼҵ䴬˵ƴҵһһ̴һ켸ң߳ɱͬҵ˾ǾӰƲĲгõ²ҵĿ֮ѽ
쾲һͬýMͶʷΧΪ㷶漰زм֤ȯԼعɹ˾κͳ϶мֵĹ˾һչЩ˾ͨҵֱӽʹãпǣ浽ȼҵӹ˾
һҲǺΣֻܶ԰ȵȣҪɣʧ˶ǮҸ˲ЩչĹ˾Ҳֽˣͷþһ£˫㡣
κܿŵصȽ㣬ҸϹǺõû˵Ҹ㣬ԼеǮ˵ְһֵǮҲֵǧҪۡ
ҰֵǶˣҽʦ˼ҲϹǮҰ֣˵ҰֵǷܶǮҺͷΡ쾲һͬʵʲô˼
ȵϣҼǵҵ׽ֹʡҰ첻ˣһӶʹ˭̰һ˵ҪһϴӦء
ŮһͬеŶ첲ա
ȷֱ˵Ͳˣ޼漦޹湷ǿҪ塣
κ쾲صѽѣȻǿҪԭԵĴ벻һMŮӾȻľϹˡ
ҿһصȻĲҵҪ鵽Լ£ӦȵǰݣȥŰ죬Ҫ磬ԺͲһ㱨ˡ
ȵһ¶ǲǵǧǰӦʲô
һ£̫඼ˡ
ȵ˵ҪṩõĿҺͺϺŵ
ѽܼ򵥣ҽСΰǱͧȫϻڳֵǮĺö˷һЩ
ȴЦˣǴֹ̽ͬ磬ȻŬܶ½磬ǿȫѺʤ飬ҪʧŶ
ԭǸѵǲҰҵһҪһΪ廨ͷпáƺҵЩڴճ֪ʲôӣСԱӻ᲻УӦǱߵҡ


 µĿʼ 344 ɽС
žҵڵϣʵҲмϴ·ѡ
ҵһɿͳ˾ǲߴ·ˣسǣô͵չҩǶĴ࣬ĵشһƬ¥⣬ΧȫǺ˵ƽ¥Ҳûġ
ʦҪɽСǣ㿴ǲطˣɣɻ˾
˾Ӽʻ̽ͷСӣɴۿˣǰдװס
˾˵˵һˣ̧ͷһǰԺſڿɲдšɽ֣ҰĻǹֹۣĵĻֻҺҶѣ
±ţڴұһλϴүιվסվסʲôģصҴ𡣡
ͳԼְŶϴүүģҵĽţǲͨһҽȥԺҲͬ£Ӧһ¡
ϴүϻϸ˿Ŷ벻ֵط˶ᵽϰ࣬ڶˣȥɣСͷͷǶڣԸ˭˭
ӻְұ룺֪һ˭벻žȻ첻ϵһơ
칫¥һ㣬ҲмʮʷһЩģĴƺʾɫϴҾбҪⴱ칫¥ĸдƬȥ˭˵칫¥ݳֻ·ҵ칫ҲҪã
Ϊ϶űʶֻҵ֯ϵȻӰţ˭֪ЩõĿҪ͸ϾȻʲôûУҪ˵ҲֻһЩɱֽǶġ
ʹôһ£ȷԼֻصǧǰǰһȷȷʵʵǷʵһĻҿʼΪطҲڶҸԼӱ֤
ÿһ·ֻû䶨źһ¿ˣһļ鱾ӭͷײһһء
˭ѽվſڣⲻҪҵҸҪء˭鱾ļɢ¶һӣһ㶣ûҴһ٣΢΢һЦ
Ůòڣһ·߹֪ӦǴŮˣϵŻʮָгƺӦòǵˣԲҲſڣģһ֯˵ұ߰ŮӼϵļ鱾
ŮӵҪϰࣿϡ棬Ϊ¾һأ֯ŲͨȵȲ˵˶㣬ҿĺͷļͷس˵һ¸ҷݲȸš
ҿԭ˴쵼벻˼ôĹ٣ҿһҪŬұͳԼְš
ǮǸŹֵ֣ǮǮǺǣӦþ̲Ŷԣ鷳ȰʰŶسкҲҪʳȽ
Ҹ˵صǿ鷳ˣ֪쵼ôƺ
ŮӺǺǽЦҽʫȻ˧ҵŶҿѡ
ķģҾԸ֤ô˵Ҳҵ쵼ôҴء
ʫҵְ¥ȥˣ飬Էˡ
쵼ûмţһжλĵæ㶨˵Ҵ쿪ʼȸô˼û˵Ҳûʣ޷ǾǸ߻ддӣ⵹Ƿѧݡ
߰ɣҴȥ¥ᰲŵطס£ҿļǾУƸտʼﻷ᲻ϰߣɣ˳Ȼʫ
һæӹԼİ¥ȥԼĹ۲죬ⴱ칫¥һЩС߰ʲôУǴӻ⣺¥س͵ίǵİ칫ŴΪߣʲôΪȥ͸ӣʱ֪¥ãʲôúò˶Уɹ·򲼱ӣǼˡ
سһ˵ԼյĴѧҶչˣڵļֻסᣬڰסҲ֯϶ģȥɣԺĵڶҡ
˵ʫƿһշһɷùζ˱Ƕԭû˾סùͬسҵչˣ
ʫεЦЦʰһ¾ͺˣסڵĸڣﻹһλ칫סڶ淿䣬ҲǴѧҵˣǵˣЩͬ
ʱҾҪĵһԼִɨʰ֮ǰһǺȰѷԭòգΪպҪμס
ۣͨİ׽ֻʫڶŷգûоΪշҵֻС
ҵҶүıϱھӵı͸ҵ˼ⶫеǣϲָһ顣
˵ͺŸֻڲ߲ԱſӵСʫеص
ԣͬѧҲô˵ô򲻵أݴžǻĸ߲㣬ⶫ˼˵ϡʱ볡СҪʼʰˡ
ʫصҰɣϰ㣬˵ҲҵĹ֮һ
ҿһûƴǵʫİæ¹򲻴ѷʰµֳˣֳɵģ˼ṩ죬ԼûдҪȥ
֪еСǰٻ˾ȫԹȥһҰɡ
ҷǳмصô˼鷳أҴæԷɣҿʱ°ˣߣҵطԷȥ
ʫǸԸʵŮӣԺһũóгвٷ꣬ǽͲԴȥˣȥңʳó㡣


 µĿʼ 345 Է
ôԶٷôأҶʫȻҪʿŮʿǴʿȣ߰ɣϤһĻ
¥ȴһϾɵɣǳͣ¥ǰһλֺʮİҪϳʫֹϳվסЦ俴ǡ
СλǸѧСԣ
ʫӦһȻҵλسǷǳأϽк
Ҳĳһͬ־ˣسˣԺҾҪܶϣܶչˡ
سҵֵ˹Ȼ룬ɽصƶòҪЩɲı䣬úøɣȡյشְʱͬڵسޡ
سһ¶ССȥʳóԷɣµĻʳѼǵҵ£СԸղμӹҲףҪչ˲С
˵سϳһ̳ţʫسͦѾͷҪȥ칫ǲѽ
ʫЦѽȥ칫
ԳԺȺȵ²ƶ߻ûŲ¥һλλɲλسָߣˣʫСҵλǡ
ҷǳǰȥǵִкǺǸǮԺ˵
Ǻŵˣ֪ؿʫʫϽҵֵǣλǸĴѧǮ
ĬĬ˵ͷʱһϾɵɣǿϳҲһ̳ţҲĸ칫ȥˡ
ʫĨ˰ͷϵĺǮ湻󵨣չֵǵһ
զҴ󾪵λسôΪҲһͰ׵쵼ոôˡ
ʫȻʲôس˺ദλǹټӺܴƽǼҶ˵ɵã˵˼ǣܰæ
Цɲһͷ׼Ҹ˹ٱء
ʫһ۵Ҳ˵ɲɣ
ɣ˵
ҶӶǰһ𣬻˵ʲô˵
ҵϽȥԷģҿɲϵ·
ʫһǵ߽·λ˶ˣǽȥ
ʫ˵칫¥ȥ¥ƽʳã˿°Էʱ䣬Ĳ˻٣кܶܳʫشкʵСλѣȷʵͦ˧ҿСܱȣֲƽǿۡ
ʫһ֪Ҫ˵λǮ˼ҽձس˵ͬڣҴȥԷ
֪ҲʫѺܶ˳һǶʫкøУҸںҴڼ£رǸϣԶʫȫͬµ̬
Ȼûаͻͺð죬ܶҴкǶǻİԱЩƳΰʲôĹ㶼ȥ칫ˣȻªżªмªĳԷ֮˻һҪԷ
ʫǵǼλҪҲʱǻҪȥԷء
ҿﶼͨĲͨĲˣ鶼ͷҲھǳԹְǻƲߴȥþöصȷʵǲߣ˵ʵȫû뵽
Ҷ˵СܽԺҪͬ£СʲôҪλָ㣬ҿҳԶٱ㷹Աһ⡣
ȻǼ£˼λʹͬ־ϲһаλӦҵĺ٣лмλŮʿǵ²ȤҲûǿ
ʫҵ˹Ȼ£Ĺǻòѽ֪£ġ
ҵԶٷѣֲǹԺʲô߰ɡ
Ժǽһ˸ߣǽл﷿һ¯ԽԽ߶쳬Ժǽĸ߶ȣǲԺʫһ˸ߵԺǽȻ治ɫĲţֻ˫΢΢סزǾþ顣
ԺνũóгֻǸ¶󼯶ѣһֵϣֵһƷ˾Ϳꡢꡢ׵ꡢˮ꣬ʱũóгûˣưǸ߷ڡ
ȥϻƼҳԹɣ跫Ÿ۾ʱ򣬴ŶΧķϤԵһ顣
ίĳҿУһơСԲһپǮɡ
ҴȵصǾȥԹ⣬Ⱥȵơý
ʮϡ¡˵꣬ϻƹݿǾӴһϰЦտǸĲˣһϼ䣬ʰһýȥ
ɨһ۵ڵһ뷿һдɢͣакЩͷԱȻسǹǲᵽԷسôҲоƵбݰɡ
һװ̨пСڰ壬÷۱дŲͼǮ˶ԹΪҴͷٿһ飬Ǳˣ۸ھǳԴŵûУŴӳƮĹ㣬ȻСװʮưܣԣҵʳϱ
ϰһʮˣ㿴Ÿһشһ£˵ҲչŮʿҷԸֺϰ
ֵĸί̲סˣŵһ̴Ƥʮơ˽ٳԱġ
ִƤǰкƴֻ̣Ҫп˵ϰϹǿ˷Ⱦȥƣһ۳ھһʦæǼҷ޵ꡣ


 µĿʼ 346 ʼ
ļʱ䣬ϰҪ룬ԴҶżһơƤպƵĹ⽴¶Ǻʹˡ
С칫¥ԭ˹˰񡢹㲥Դ⣬󲿷ؼ칫еİ칫Ҹһ䷿ܶ˶ְ㿴ƺҵӦúܷæʵǼһѵ¿
ɽһʮĸȻ壬Ϊһʵе˷ԴڴɢټʷԭССɽһֱûȡƫԶɽȲͨҲسǵΨһһ·Ҳʧޣһ˼ֱᱻɢͷӣ⼸ľ쳣󣬳ũҵֲ⣬ŵسǾȻûһҵ
ũ׻ӣǳϡ٣ֻпˮԴĵطֲȻ庣νϸˮѣĻˮֻϵ׻ׯڣ꾰˷˳ͶһЩ꾰ʱпӶϣɽ˾벻ǧԪ밡Ҫ֪ţ˾ְһ¶ǧԪȻȽǲԵģҲܿˡ
ߵʱŮҵΪЦôˣ˵ĻҲƾκҲƾԼܣһԱݰ¸ǿȻԴΪߵĿ귢
Ϊ֤ҵף߳ŵʱпֵǮĶ£Ԫֽ·ѣѽ²ҹŰų˼ҳԷԪ˽ٵ·ѣ֪ʣµԪӦپϯ
ҿɨһϵľƲˣȻСڰϵĲ˼ۼһ飬ãûг꣬ȻٺƣԪǮ
ȻһʮԪǮ;·ӴŻǽûпɽõĶȥֻߴ·
ȻֻʣʮԪǮͬڵسȴ˵ˣµʳʼ£ҾͲˣ췢˲ƺúԶٷ
˵Ԫһϯҵľ룬ֵʱ˷׷ұʾǣʫҲойʣٷΪմĹ⣬֮ҶˣҲ˯ǷбʣҺܿͻǮҪҲס
ʫȥһлˣȻ֪ҿڴֻʮԪǮֻΪҲҲûм֡
Ϊʽϰ࣬ȻʱûǮһǾȥתһתҪһҰҵĻᣬȻҿŪ㽨裬Υԭ򣬿ҽһѲʵõĶҲ˷ѣȸɽصľ˵
˴ʱ佫س飬ȽĳСǰٻɽ˿ĵطкɭɣĵطҲи߿ƼֳǣޣҿڴֻʮԪǮҲûиҽȥЩĶ⻹ұȽƵ꣬һɽƵ꣬һѰ԰ֺܲȻҲûнȥ
ʮԪǮһͱӣȻˢ裬㣬ȴǮѾˣֻա
ҶĿͱȥʳô򷹣ʦҵǮɣ칫ҵС˵ˣĻʳѼس£Ժʲô㡣
ҿһ۲裬һ谾ϣһǴ̲˿飬ʲôҲҪѡ񰡣ֻҪһ׶̲ͷԼᡣ
еƲǺҾѶСʱû˵ȻҲûжȥǣڼʱӦѾһɿڵķˣǲԼҲ¥һԷһڣڣұʺĵطΪʲô
һʱҺʧȥ˷ܶĿ꣬ЩԹİţҪкѣֻҪ֨ĸŲҳ룬صʮʱ⣬ѵҪ쵼ȺǴظˣҲֵУһʲô
ӲӲĴһҵ·ҾԺ˯˹ȥɽСǵĵһҹȻĴ绰һУȴЦųǱ㰴˼֮鰾ɵҹ
ڶ統ҾӵҵȡʱȴĲſϣԭҵĹһεȡֽȻֱ͵ңصǶ¥س칫Һǰ칫ҡ
Ҵͷɥһϣʫİ칫ҳôǮ̵Ĺϰĵһ쾫ŵòãǲ۸㣬ͬΪҰ˵ȥ
֪ʫʵ˴칫ҵ飬˵ʵҲͷҪ˵仰ܶҲҪʣû۸ңֻһʱҵͻȻʧȥ˷Щƶѡ
ʫ̾һԺӾѰඣ˼ϵҲѰ㣬ֻӦΪ֪ɡ


 µĿʼ 347 ȥʫ
ȹϹ̲ĵվ¯Ͽũóг˵ʱֿܴߺ˷߿ڿŴĶ¶Ҫַ֪ȥҲ֪²ͨŵĿ鷵ؾǡ
мϵѾϡΪˣնչؼҳԷһӰڵϲ֪ʲôҿʼΪ߽ҲŷȻڼ̷ӵòҶ
ⲻɵҶͬȻҲۣϸĺͷɢҵĳ֤ǸŮˣڶʲôͷסҲ޴ӵ֪ŸӺϸؽЩòҶĨɳһֱ򲻴۵ֱܲ崷ź󱳲ͣؿԡ
ͻȻ۾һʪҲȥ¯תᣬȻԹÿͷͶϱڻóȥҶӼزҶ϶ι࣬ԼԵĿԱȽϴɽô
СԣһϡûпԼţڵĸھʫͺҡ
ûһճԹأ˯
ʫҿקᣬϢ˯ʲôһ˵˵죬ôҲ˯š
˵ʵǵһνʫᣬദΣȥŷԭѾλǣȻСѣסҶ飬һＸǰˣᵽĵһ飬ѧǰ;
ҺȻסţȴûʲôȥͱֽ־ҲϤɣƽʱ˵࣬˺ܾҲҪҹʣұҲм׷ǳϵε·ȥżҳԷǸģЯԿײ㡣
һЦϣԼֳԲˣС͹
ϵ¥ȥ͡񡯣Ľȴʫһλͬ£ȴסڵؾί칫ְԱŷͱ˶Ҫ29ˣûнҲûŮѣȻҲϲۣϲ˼ֲϲһԸҪ͵Ķ࣬ǰ칫ͱֽʱܰҿЦ
ʫ飬㲻ɡ
ֵᣬᣬǼλȻǶŵھӣȴһֱû죬ôһûᣬϳԣ˵ɳȿģǲǡ
ʫо治һʰľȻ˵лһʤ㣬ȻǼͬΪȱķ䣬겻⣬ȴûǼݵķù֮УƾɵǽҲŵıֽȻһ¥İ칫һҪ
ҷ۾ʱʱʫҪôǹؿĴ̺ͷڲλõѵϲʫ
ϹȻɳȿ֭¶Ǻί칫ҵŷ˻ϻӣСԣô뵽òʺĵطھҼҹ˾Ҳ﹤ʸ߼ɡ
ȻͬΪԱɽؼΪƶԱнӰ˼ҲһǧԪŷ˵Ĳھһҹ˾Ҫı
֪ʫ߳ϱŵ϶ƽģò˶þͻȥ
ҡҡͷƽ𲻼٣Ұ־һؿϵͨˣûУڼʰҡ
鲻صȻѡﰡ½عƾ࣬ûа취˸ѧʡǶ飬ǱߵĹȻܸһЩȴһɽӹ
⻰٣һǧǮҲʡۻǧҪǿ˵ֻҪȨŻж˵ʱⲻְϳԣ׼бĶˡ
ŷʼԵڶƬϣСӲǶƽ˰ɣüӣŮһˣһ֮ĻͿ˹ԱԭʼԼ
ǸԼ߳ڰǿ϶ЦңЦЦĬһڡ
ССʲôͻȻѯʣ̧ͷһԭʫﻹҧƬĬɫƺ¡
û¶û¶ҶЩ˷ˡʫһָ̻ԭɫ
ŷֵضʫСһֱԼˣǴûдһŴһ绰ǲƭأûѿһǸ缸㿴ôСԣС
ŷ˵СʱȻһƬڴɫʫ۾ڷŹʣʫȴǵһЦǶԶˣ̫æˣԺлǻ
ŷȫ˵ˣûо쵽ʫɫı仯һĴȵӻһͰȪˮԻȥˮҷһЩǡ


 µĿʼ 348 Ȫ
Ȫˮɻʵʲô
ŷܻˣʫҽ͵ɽһɽŵĴӣпڼʷȪˮ˵λ󽫾·峺Ȫˮãȱˮһٴܵˡ
ҵҿҪ˵ȹͿһɳɵõ
ʫǺǽЦŷҵһҺȹһںоζǲܳŷصô
Ǵеˮúȶ˰ɣͰʣζҪá
ʫֲˮ˼ҲпȪˮˮζ
ҡҡͷеĸˮҺȹʮ֣ûһֵζܺȣﺬǳḻȻ޷Ʒж֣ǴˮԴãá
ǵͷȻ̽ŵ˼ǽȪã
Щ취¸ͷˣũƷӹûֲ̫ȱˮҲ޷дƹ㣬۸ֲƷԭϽѡƷѵ⣬ûУҲҪȽ⡣
ԣЩϸ۲һ׿õĶ࣬ҿȪ£ȫؾãҲܸһ˰ɡ
ǰ칫ҵǹܾãɲ۸ʲôĿ·ǵһλȻƷȥԭϽɶ±ɳɣΨһһ·ǽź󲿶Ӱæ޵ģ˵ʱ˽ǧ򣬺ɽפˣҲû˿ϳǮ··ǰˮ˵ʯֻһ·ˮҲˡ
ҵñӦⲻ󣬲·߹ǲһ㣬ɽΪβϼ벦·أ
ŷ·Ȳ˵Ҫ·ڵֻûʲôҲ룬㰴ؼ·ı׼ޣҿһǧòȫ̶ɽģʡ·׼ޣֻδعֻһ·Ҫʮ
ҵȲ˵ѣֻҪģʲôҲѲǣҽȰȪˮ͵йزŽлüֵܲϳ룬пĿžҪڵĲ·ҲӦò󡣡
ŷһϣűӺˮʫڷƤ˶һʱ̣ѵҵ뷨ôֲ
ȣҿһʫһ˿ûо쵽ز˹⣬·ΪͼڿñȽϴýFҵǰŷĲ棬λÿţȻֵİʼ˹⡣
ʫͷһ֪Լ˴󣬺ѸСԣҿ㲻ƽҲӱܸ顣
ţʵ
ʫҿǾȿѹյʹߡ
ֻҵ֤Լ֪ƽҲ£
ŷҲЦǶôҵ飬֣صصұЦͬ⣬ĸͰ¸ΪҲΪҲգԽһϳˮƷܱ߼лʡɽشԱҵ˵дҲԿɹۣ˭֪ˮǹҿԲƳɱֻҪ֤ɡ
ŷǹЦһ췢˼αֽ͸뷽Ӱ쳧ȻǴطˣǲ쿪ɽҷ£ɣҾһ棬͵ֺֺ֮ǡ
ҿ˿飬ȴ֨֨صҸյǰ칫ңֻʱ䲻òܷ
ҵû¶ֲǸڵ֯μӲУֻ˶󣬿ӰҲܹǹܣй涨Աָֻ̣á
ŷЦܳʫᣬСԣǸٵԶ
ҿǱػҡ
ٳʫҶһȥȪȡˮ˳㿼һȻпͳ˾ˮӵʡǵʶ˻飬ʱǾһ𡣡
ʫû뵽һô棬ðɣһΣҴ绰ҹ첻ȥˣȥȪ
ҺŷʫᣬʣһҲ˼ٴȥк֮Ҳڸſվҵձҵ
ҵûбҵأǰμʵ
˵ͷᾭ黹ǲ㣬ĥˡ
˵շŽԼᣬ﷢㶣ˣҵᾭ鲻㣿ҿǵչҩĸɹµˣ˵ĻǾƺðɣҲԣ
Լûнȥȴŷ֪ڳһȥιһ´ѧᣬĴأ
һƨ崲ϵô㲻ῴɡ
ŷû°͵ϣƹⴲ壿أ
û㲻Ӷ
ҡ
ŷЦǮ˷ǳиԣߣУҴһʶʶɽҹ


 µĿʼ 349 Сǵҹϣ
ŷ˵ҿڴֻһǮʱҶ
ŷǺǣȻǮ߰ɡ
ʢȴ˽һġ顯ҲôҲ˯ţұŷԺ
ŷ߱ߵĵطҲãסɴѧͬ־ҪǰƶԻ۾ʼջõΡ
ЦѾ˵⻰£ҽ˵
ɽسмõ⳵һЩֳҪȥĵطԶ˵سǾôƨĵطм˭Ҳ򳵡ŷ·ķҹҪȥѰ԰
ҹɫµѰ԰Ȱʱ򿴵ҪûʵĶ࣬޺ƹҫ۾ʵվλ۵ӭС㣬Сǣ۴ϣŰٷ֮һˮƽûС
롣СñصûֵôսҪӦķ顣
˴ŷСҽ͵٣󲿷ְԱҸΣ⾭ί칫ҸξǸְţһĻнˮһ㲻á
ЦҪͷҲڳȥˡ
ôĶضȥ˭ǧǣȻıߣ㣬ĺЩԱҪЦȻ׼žˡ
ҵᣡ
ŷûǰ̨кֱӴ¥ԣǺŻǿɲݵӰӣĺᣬһ˳ƿ磬Ѱ԰Ļϰ壬һлף˳׸磬л׵عֵлֳݳʡǵĺڵϴкйϵһҲ
ҾĺͷӣһǣǺڰ׷£ѵûǻ鷳
ŷǵܣЩȻ׺Ҳǲˣ͹취һƬչ˵Ļ㲻Ҫܴң
ԭǺڰ׹ᣬ¿²ֻУҲֻɽСУСżʡ
Ѱ԰һ¥ӦöǾƵҵ񣬵ŷ¥ΪѾԹֲҹʱ䣬ҿһۻ֪ԭɣá
˵ʵȻɣϴֵ˶УҴûȥϴɣ⻹ǵһΣȻڼϴ㡣
˼ʲôУѵ·ΧԡֱӽȥСʱ䲻ҵһ˵ʵҲ̫ϲѾȳ˺ູܶһºοأˮһ̫ޣϴǲ̫ܡ
ŷ𲻾Ҳҵôһܣ̫ϰ߰ɡ
ҵ˵ͷˮʹ졣
ŷЦıԭҪˬʣ滹Ǹѧѹ˺ܷɣѹͻ鵽ϴɣõȤߣĦȥԼƯģ¸ʡǮֲһǮ㻹Ǵһ׸˼ɡ
ǰĦϴûⶫӰС˵ȥ˵ŷ˰ĦС㲻Ǻܶ࣬һʮˣű¶ıȻȷʵԸС
ŷһС˰Ħ䣬ٹǰضЦɨһʣµٸųˣ˵ʵûһۣܿҴֻĦģָһߴ𲻺˼ŮӣԭֻҪҲӦòҰɡ
ĦһŴĶûУǽڵĹרΪƣ㳳ҲĶ
ĦһſҾͲôŪˣ˵СطҲиܣְĦȷ˺ܷɣټϸղŵȽ棬ź߳
СҵĴȼ䣬ͻȻңҪҪ񣿡
ԺػؾҪͰ
С㵹ҲľһֱҰȥѡǶˣҲ֪жãŷѾңСѳһ೤ʱ
СͻȻԳЦҲǾһĴΰҲҪһСʱС÷ڸء
ҴȤﻹͣ
СǰС÷ܻӭξǳġ
Щף㲻þֲͣҪҸ͵ģԭǸŪһ£ǸңҿŷҲŮѽ飬ȥˡ
С÷ôܻӭĩ⣬ǮĲ࣬Ͼ󣬾ѾһȫҲûм˿ŻԼǮܡ
ƽĿ˶һЩʸҰĦС㡣
ܻҵ˰һЩ쵼˾ϰ壬һЩСϰ壬ǲ
ҵˮƽһܸߣЩԼ򵥵˲ҽɡ
Ǯ˶ͽٵġСͻȻʵص


 µĿʼ 349 Сǵҹ£
ܰɣҾԱôĿҪϹַĵزˣ˵Ǯס¥ѵû칫¥
СЦǰ¥ǵøûʻõƶΪĹְҾ鲻㡣
ĬȻõˣðˣѵż
˰ĦĴѰŷԭΪ㣬ҰĦСȴʾҿǰԶ͸䣬ŷһ˵ȻмвԼĳ䡣
ӵΣͷҪسǰֵܶ䣬ٻ˾δܷɹͿŬˣֻҪֵǮٲ˴ҵġ
ŷΪѵصļƻ翴ˣ˵Ҵ㣬԰ٻ˾ʵʣ˭֪ɽǵȺխäĿģֻԴ˷ѡ
ŷļֵҵĿģֻҪҰæûвɹĿܣҶɽصķֲһˣֿӾҵλǲᷴԡ
ŷЦֵֻԼĵǣسôҾͲöֵ֪ӦôȻ֪Ǻǡ
˵ŷѾҴӰĦ֣Ȼӵͬ£ͦȤͦͦһˣڼƻһϳ
ЦȴΣûкϵϰߣ˵ֶݳƷָڱг
ŷ˵ƷѾ߽˾ʹס̸ŷܵλҵͬǮλɽذٻ˾ĺ
ϸشҼ۵ֵΪѽһ¶档˵պȥ·¥ˡ
Ҷŷ벻Ÿ罻Щﶼʶ
ŷмصʲôԼǮ֪ʲôӦһ¶ѣ˻ʱҪαߣҲӣֻҪȥˡ
˵ŷСֵơ
űˬơƣĿҶŷôоϵ磬ɽ𣿡
ŷͻϰˣʳôԶУǾҪܣȻ˻Ÿʲô
ҵҲᳫ壬ϰԼǮ֣ñ˵ǮЩĺ¡
벻㻹ĵ䷶ǸղžǼٿǮѣһһǧԪĹʹΣ
ҵʵǿ취ߣֻҪȫصľˮƽȥˣҲԱĹʻͣһǧԪϣᵽǧҲš
ŷҧһڿã룬ֵҾ͵Ṥʧ
쵽ʮһ˲ŴѰ԰ǰưֵܽʳõĻʳͷùᣬֻĸоҾƵѰѵ˼
ֻΪǼ绰˭֪İŷһҵֻø߼Ƕ򲻵ͺš
ιǮʫʫǳ٣ҹøС̯˸ˣҴ绰˵ǻڴҹøܲܰ
ϴʫĻص
ʫҲ£Сǰٻǰҵ֣ͷһ̯
ô£ŷҵ
Ѿ˳ȥСø̯˸ˣǻڴȥæ
ŷں׷ҵѽҲȥͨ©ӡ
ûʹֳȻ۶գͿԵˣƾԼܵСǰٻſڵʱŷܳء
ɽسҹΨһһ·ƵֵСǰٻ˾ֵϣǲʮַҹо֪ˣʢģΪ˷ҹ÷ḻԭʮһ͹ص·ӳ賿㣬ܶ˯žľ񶼻ԵĵСԡ
ûе·ͷȻһȺԶԶΧۣһʮӱĸڵŹһŮԱƴǣʫмƣ裬λӦþʫĹø
ŵһʯͷ˳ּһһͷȥҵ׼ͷȻƫ飡һǼһһֱӵڵϣѪ˳
һʰѳ˶һϷſʫĹøĴ˭֣ұǰ߱һСӣڵǰӺһɿһ
ʣµҵĿͳɵץס˵Ȼǵĸ첲ѵԼĴУһűŴȵڵϡ
Ļ˵Ѿѧᣬû˸㽲ɣֻʵߴʵڵһʱˣ˵Ĵ硢ͺ͸첲ϵ֪Ǻֶһλʮλ޴֮ȭҵȻǡ
ѽҵѽˣŷܹʱֻһ󼱴ٵгÿÿȻԭгʫ˹


 µĿʼ 350 ܣϣ
ʫг˵Ǹϣøøû¶ɣôˣȥҽԺ
ŷżңôܵô죬ˣǼôˣģ
ҵǰѧУǳܽû뵽ôڼΪץҰɡ
ŷӦòɣץ⵹ǶԼ˴С²׷⼸лµˣ鷳ˡ
ҹ⺦µصɻˣǲǸøϽؾǣûٰСɽء
ŷǵȱ˵ЩϽ򼱾ȵ绰ҽԺ˰ɣлҲйһ֮Եܲм˵һ£ҽҩѳԶٷӦܰƽ
ǳԷҽҩѣΰɣסûЦϾʫĹø֪ʲôأҴ绰Ѿˣµ绰һ۵ϵĸô컹֮ǰѾˡ
ʱʫĹøʫùõĲվӴӴĸһݣΪʮǮ˵ǰ׳ԶŹҡʫĹøӦò󣬹ֻˡ
øȥҽԺʫеصøͦ
ʫĹøֵããǲƵƤؼԼҩͺˣȥʲôûһٿǮǡ
ĸôˣ
ʫʱʱعͷҲʣǼôˣ
ڵͯûԼˡ
ʫŷģллǰҪȻҹøɲˡ
ŷֵлңǱ£СԼģлɡ
ʫЦ˵б£Ͷˣԭֻ׳׳û뵽㾹ȻôǴͷѪ໡ʫ˵ĺúõģͻȻǼѪȲѵĲѪܵһȥˡ
ûþˣ˼Ҿ֪Ǵܣ˵һ˾ҽԺȥˣ˴ȵָ֤˵ףҳ̷ҿӦú׾ܳҲûзǻһ֮ɽع֣عפصɳ϶Ϊһ칫ſһҲӦҾĺٰɡ
ŷʫȥҽԺø壬ұץλȻ֪Ǵˣ³֤Ҳǻعְɣѵʫˣ
ԭΪǻҹʣ˭֪ŵդһûʡô¶һϴھбץںԺɹ̫αץڴſڰӶȻǲܶ͸ҡ
Щƣ۵ҹȻǰһֱͲͨʾְ񣬵ҶԹϵͳĹĿãǵԼͳǮְ֧ʱۣͦû뵽ôǮûлǵ֪°ѶҲܺЩ
һճ˺ȥֵ˯ˣȻǲҰҲǰҴ˰˰ǼΪǲץĸƦôѾ˵ץ
ҵ㹻󣬹һֵ֮˺ܿˣʲôУҹ˭й˭˭ĸ˵ǼΪǾˣˣʵ㣬Ȼܡ
´μΪ֮һҪʱ·ȻҪԼ鷳ڴֻϷϢѣҶֵľ鷳һƣҽӸš
ֵྯܵҵѵڴĶͳٻ㡣
˼ûлظҲûĶֻ֪ܿǷΣÿͬǼҲض˼Ҫ֪ﲻŮˣԿųȻҲҹοҿ顣
Ǳդ޷ӿڴֻֻٴǸ˵ϴҽӹ绰˵вУƢܴһӻҡ
ֵྯֵرߴҿͶߵΪԼʴŮأӵ绰ҵҪûͷۡ
˵ֵྯóҵֻȻ½ιʲôǮǹ֣ǮҾѾһȥˣ⼸첻Ҫ绰Ȼһץ
˵ұüͷ군ˣ˭סֻһʱҹǺԼ˵˭Ҳң˭֪ԭӵµȻ¾죬ӦûҴϵġ
ߺǸ쿪ʼҵֻҲ٣߼棬ֻͼƬʵ֣
컹ʶƳʮֱֻͨźšרȫ磬Ϊ˾ҵʿרƣڻźרã۵ּΪϡ٣һʱΪ׷Ķ󣬶ǼõֻȻĽδⷢ۹һ飬ĹܸΪȫΪרҵϱΪֻʵ˵һ̨ϵԣȽԾضϱҲĪ
е裬ֻҵݣȻЦˣлȥ֤ϲ
ҵϱ͵ҲˤˮԽӵ绰ȫûҵָ˭Ҳ򿪣ǸɵBŻûзһ㡣
ֻʣһǮǮֻˣԭϻȥ˯һִֻ϶ԹҲŵԣȥƺ˯ֻһŴѣοҷȱˣͬʱΪõǰ;ˣ˱ңô˵ʫҲ˴칫ҵ飬𲻵ˣʲôҲܣ˯


 µĿʼ 350 ܣ£
һѣ벻վ˯ҲɣԼһȴԽҰͣڹִǰŴϡһȺˣʲôҲûɶ׵·ߵˮ
ҵѽʲô·˰ҹζ˦ˡ˱±˵
һоȻˣ̵ͷתһȥ֪Һڸֶ֪᲻ЦңϾ˾ڹִſڰҹɺͳ
˵˾ʲô廹ϳ˴ŵңϰƺҡ
ôˣʺÿγ㶼֣ܳѵоǡ
Ǻǣ㲻֪Ѿʯιֳ˵ˣֻҪһϽʡһܳ¶ȻҿɾͲٷˡ
ʯɽصϼУд㣬һͰѺŪһ˵Ҹ⣬ȴѺߣⲻߺŮģ治ﵽʲô
ڸղźҵǹҹԱʲô˯ž磬ôҲ˯ſ𡣡
ЦŵԲЩֵȫԼˣҹǸŸҴ绰˵㱻ץô¶һ˼ֲΥǸŵ¶ݣֻҹϹû뵽ô쵼Ȼҹдлǲˣûץء
Խ˵Խ߿žҪǹһסʲôأôԽƢԽˡ
ƢûϵȸһٰǸлľֳץȥ㲻þŪһǹС
ҵ֤ˣ϶ܰһǹû˸׷
ҡҡͷҵⲻ͵ˣͬ־һй֮Ҫˣβþɱˣ㻹벻ٷˡ
㣬ҾƴҪҲΪ
ҵû¶أҵڻмţǰǿֵܰʱˣһ˵ʶңл淸ʲô£ȥһǹˣѼ֤ݣֻʱһֻ˵иֶӽлףͷĿҿϿʼ飬֡
鵽ʲôûУԩǰˣ
ҵҴܱץδ֪ͱƽˣνɴ߲СڣҪɴȾҪԼһأǴƽܳɾʹ¡
ŴĴָҵţȻǴҷ緶ɣұȻҪ쵼İš
˺þûмˣŴӰǰͱƺǿκûо۹ӾоֱžΣ˼ɵɽֻͽʡˣһʮɾһκø񶷻ǰ참ͬһ㣬Žǹϵͳĸɽ
˵û̫þһ۶ԭֵྯ췢ſڳִ죬ϴӳƺŲйֵľЩϵļһ˵Ⱥŵû£ҳӭӣֻ͵͵лֳ˸绰֪ͨоˡ
۶ľɽعлɭлֳҲǾϵһۿͷ֮ˣ˼ҿһΣľԤɲ
лɭǳֵ֪쵼ôƺ
嵭ֵʯйֵĺ塣
лɭϱѽԭ쵼Ǹյεĺ֣ʧְҵʧְֿ룬ôɽҲǰ´֪ͨжӻӭԸλͬˡ
û˳лɭƽԺͳһ̶֦ſڲлɭʲôһۿŸˣ³ʱ˼ĵ
лɭϽعֵĴŴ󿪣ȻֵҺҳ⵽ô¶ǸҸͣ
ֻľһʮϾ˳лɭָҵô¶˭Ȩ
ľֱֹȻ˭ҲûиȨǰץ˶ɣлɭƨһڣȺܣ˱˵ӣĸ˺סԺһʱ䰸Ӳԡ
лɭ֪϶ԱĻشСĹȥʵֺλǡ
ʶ
лɭһƨɶ׵ȥλ쵼İɣҵˣ
ҵģҹг⽼å۸˱ȣ˭֪ǲлҼΪסһҹǵùҪͶҪϸ棡
лɭûҵĽ£ǰҵղͺ˵Щʲô
ҵҳ̸̸ճɡ
лɭʵǲǲʶ𡣡
ҴһֵܲаҲǾˣҲǾˣ磬رôˡ
лɭ˵ͷϵǾͺôˣץҵǸ¶ţһȥѾдһٱ飬㱾ндһֵļ飬Ϊ֤룬һ䷢񽱡
ҰΪǸԱֺЦ˰ɣһȥ˯ͿˣҾڶʷַֽǮҶ֪
˵ҶԺ尵ʹ˸ɫȻлɭͿ¶һۣһñҲ鵽ʲô飬ȻҼӱ
¶һֵܻҰҵĶ˻ļ֣Ժ˻ŵ㣬СİԼ˶ô¶ãȻٺ١
˵ҾͷҲصˣںָǹͲҵ¶˵ʵ¶˯Ȼ˯Ĺ崲ģѵһҹ֢ˣ㲻ýҪ¥¥ȥ˯ȻǼȵ޷ܣҪ֪֮ǰҶ˯յ䣡


 µĿʼ 351 Σϣ
һص¥Լʱŷλûлֲûȥңѵұץߺֳ¶ˣܰɣоأĸƦӶ˻ҵž淢쭣
ԭһȥȪȡˮȻ󽻸ÿʯеĿͳ˾û·ֻʱաɲԼ칫ҶûУֻڹⴲֻͨϵš
˵ӵʱ洫һ¥ĽŲԵľʫĽŲҷֱĳŮʽƤЬǳ׼Ǵк
ȥĶˣŷſھƵʵµһ
һԼץô¶ǵʱûֱǲ˼飡뵱ʱͦңʫѪһߴ£λλλߴҽУһΧ۵ŵõܣ̧ԱʫżøȥҽԺ飬ңŷ۾ֻΧ滨ʫϣ˼һۡ
Ȼǲ֪ǾɶҲ˵ˣҵĶҲûȥҼûб¶ˣܻ˯һȥĶˣôôŻֳ¶˰ɡ
СĹøû¶ϵҩȥϢͿˣŷŵǰһﲻŹǣ˵ӵƦҽԺҪǣŵСȥø˰ҹⲻ翴˿û¶ǲŸһ
ɻص첻Ҳλץܿˣ
Ϲġ
ŷһڵĸһﶼʶ˵Ҳܴߣ˼򵥼¼ˣΪǾеľأӽ˶ҪطߵԶʵ۹ܲţǾʵۣ˵͵㲻У
еľҲδظְԼ಻ְľ죬ȻЩ˶ѾʧƤˣߵľҲʵҿֻ³
һ˼״ʫҿ±ҪȻ⣬ҪȻҺ֨һ͹ֵлֳкһǰСƦǱø鷳
黹˽զ˵СƦҲҵ鷳أȻҲ鷳ҵ鷳ֻǶʫƨߡ
ŷҿȱ𾪶ǣȻǻᱻʲôɣҺЩҲе㽻飬֯һ£ܲǳԶٷҽҩѣȻ´»СС»ˣ˫׷Ʋ֣Ͼû̫ʱǶǲֻ²ͻ԰
ʫΪͬŸǾһа㣬ʵڲپǣǰ칫ҵΣǲƷЩǮƣֻҪԺٳ¶С
˵㣬ĸһƷˣøʵ㣬Ȼ´ҾֱҪ
ŷ¥ͨϵȥˣվһ¥ļȥյﵱöණҪ¶Ҵ绰
ʫ˵ͷʣˣεصǸŶû뵽ǳô鷳֪ܾͺˣ˭֪ô򡣡
ʫȴмô˵轲ʱĸһﲻҪشҹøҺҹøӻסҪλȻôˣҺ㼰ʱϵȻֻ¹ͷҪ߶ϣϤԺûˡӦúúлл㣬˺飬ͷԣǳʺѡ
Գصͷģø´鷳ˡ
ʫҲָ¶˵ڽϳ¶뷨ܶغܴ󵨡
ϳҵϽϢһ°ɣһ޶û˯ҳȥһȪ·Լȥȡʯл顣
ʫȥ·ܸأû˴·ֻһʱҲɲǴнֵҲûб¶һȥɣҪȻ㽨ϳ̲ͣ
ʫôһ˵Һ񲻿ֹȻǱͷǴӦУŮ·ٳҲۣҿгﳵȥɡ
ʫЦƭˡ㶼ҪҲУôز㡣
Ҽ˼첲ϵļʫû⣬еǡ
ϴ·һ¡˵ʫܻԼᣬŮӳǰױ·ҼˣȰɡ
СʱʫҹƣѾһɨ⣬ǰһഺټһװ˸оĺȻ˵ı׼ǺͼǱȣʫòֻɽҲػˡ


 µĿʼ 351 Σ£
ʢļڣͷ̫Ҳǻȣʫһţж̿㣬һTеزеĸΪһɫ黨ŮʽСһֻһ̫ɡ
߰ɣʲôѵлʫһ˻ֵ
ȥԺĳȡҶʫ벻ôƯС·ϱļϹȥ˼ϱ
ʫһµᣬôôŮӣѶû˵Ư
˳һųסصСҲǴİɣΪʲôҪѡ·ԼҲĹʺͻúס
ʫгػܣһֺֻȻ§סҵ߰ɣЩҲ𡣡
һҾͲȥֻĬĬذָʾʼﳵ
ʫ̫ɡýɡ£һֻһֱҵϣ˵ʵһ׼ΪһС¡
ҹĸԶɽ޶ŮҼﻹһһ磬ҾˡʫŶҵ
֪ɲԽʫɽΪȴԸ׷ʵףЦԭϣȹЩиŹүиඡ
ʫϺݺšһµôҹһǻѣŹү
ҹ̾һĻ˾Ҫ־ӣױҳ룬ڴѧǾ׷Ůĸ֡
ʫ̫ɡҵͷɹ㣬ɹɿ㻹ƶ׷Ůĸ֣׷˼ǲǵ׷̫ܵɽծСı˼׷Ͳˡ
ʮɣǵȷ׷ҺܽӦòܵɽң֮Լ
ʫںǺǽЦɣţһ·į͵ҽЦˡ
һ·߹߸ִƬڵȪȪߣһƬ÷羰ɽˮдУеݵ£Ȼȵ˺䤱ⷬ羰˾һ
ȪʵɽһСϪ˳СϪȥһˮ̶ˮ̶ˮ΢˱ǣѵ·ȥϴ裬ˮ̶ϾһཹðˮȪۣܴҲγɳϢСϪ
ʫܵȪ۴ֽˮ˼ڵ죡
ҺϲԺȪ߸Сӣסͺˡ
ôƿӱװˮߵʲôѣͷòݰͱˣǺҿ顣
ʫؼ̶ˮͷʪ͸Ҳ˳һˮﵽʫϣɺãʫǰȫʪ͸ˣز͸ˣ״һʫûзԼĴ⣬˫ˮңֻĶӣٸȥֻ˾ԧԡˡ
׷ʫŷǰͣסŴ󺰵åվסҰ㰴ˮ̶ȸ
ֻˮͰ̽ˮ̶ˮűϣӰҺϤǰԺũóгҶλϵ·ãȴʮˣ˿˸оʮͰˡ
ʫ˫ֱߵҸǰ㿴ʲôʶ
ҡҡͷЩݵӰɽʶҪɽˮ
ʫǰɽԽԽߣ滹мȻ壬ǵĳˮͿȪ㿴ˮµļӲС·֪ˡ
ҵΪʲôסɽϳˮȻôΪʲôҪ
ʫô򵥣һ·ûʮּȻɽˮԴȱ˾ؼΪϡ٣ȷѽ
Ҳʵɽûˮôȣ
ˮ
ˮ̶˵Żûʮ־ǸŮˣͺòֻܳΪŮˣֻˮͰͰˮ˼ɽȥˮأǱǧǰҪ
ֲҶ۵Ҫԭǰ쵣ˮ۵ģǸӰɽҲɵظпͬ־ǵ񽻸ǵΣһҪļſԣ
ʫͻȻһ̨ʵſţħϵۣ
ͨһҵڵϣһģʫЦͣǮ˼񣬺ǹϯһðɣҾͿУıɽòǺǺǡ
ưɣĿľҪ㾪صȻǶԲ¶޽ͷɽӰҰ¾ġ
ͻȻɽϵĵˮŮ˽һֻˮͰͿʼ¹ԶһûĹ֣ƴɽϹ˲䣬Ҫɽ


 µĿʼ 352 ˮ
ʫˮ̶߸֪Զɽڷ¶˵ȻɵɵģͦģǰҪ˼ٱǴᶺôģֻƤȱЩѽݵιιں˵ôǮǮĶȥˣ
Ļ˼ʫԳȻɽϵŮ˿ô࣬ͷôңΪֹŵĳˡΪԸԲ˼ˤҪֿ֪ܲˤҲˣ
Ҹ˲ǵŵԣһڵһѽӹץȻذŮ˷ŵϵ˾䣺Сˣ
űŴˣȻǱҵٶȸŴˣΪû˿ҵжֻԼղŹļȦŴˣ·˲¼ǧ飬Ķ˭ֻ¾Ҫˤ¹֣Ļ롣
лл˺þòĳһ仰ӦǸŮӣΪ²Ͳܴ
ЦЦ˭ùҵĽ£Ҳ㶼ɣȥˮͰ
㡭ʲôʱģŮƺ̫һУͷҪ¹ףãԼɡ
ʲôû˵һ˹ףˮֻˮͰɽû䵽ҰˮͰɽҽǴＯ̨ˮȪˮ̶ȻǺܴ󣬵ԼӦܳһСʱ˵ˮԴӿŽӦÿԡ
ûǮأ˶˻ʲôˮղллԼɣô鷳㡣ŮӼֵ
ҵˮǰôڲӰ屣һˮûɣȥԼҵͷţҰ㵣ˮ
زʶô۵Ļôܡ
Ů˵ѾܵȪС̶ߣʫһղȥĶˣôһ̧ͷͷɽϣ㣬㲻Ƿɹȥİɡ
ҰֻˮͰ̽ˮ̶дˮѧУܽﾶȥҿǵΪǹ˴磬ʡһǸ㾭ϵ¶ɡ
ǰͷʫں׷ңô˼ҵˮˣȡˮǾͻȥˣǻ߰ɡ
ҵһղλŮͬ־̫ˣʵڿȥҲɲԲԣ˵ܲһ𣿡
ʫЦ㲻ǿ˼˰ɣɺܲŶ
һͷɫ䶢ʫزһ۵ȻԶҿأȥϽҸضһҾߡ
Ȼô˵ʫǸɽŮ׷ȻͻԼȺֵһףӽҪջʱֵףʱֻϥǸߣҪˮֺϵʱ򣬶ˮֲȥ꣬ȻòһˮÿС綼裬ҲԹ˼һżƴصˮء
׵ͷһѺ«ˮưŮӣڳƺӦøΪŮˣӹҵˮһưưҨ£ˮĬĬȥȡҪȥˮЩ̣ôȵʲʺϽز˵ؼȥ¶һˤҪ
ӵҰ㵣
ʫԥصҪȥЩ˳Էһ¶ô죿
صһǴӵʧҰ˵
˵ղᱻһʫֻˮͰһƵľɽһʱʫû£죬ԭǶܽҿҲδٶȰɣؼ㻹Ͱˮһ£ţţҪίٱ㣬ǣ˵ˣǾټ㣡
ҰˮͰݸͬĿɿڴŮӣȻͷʫɣʱ䲻Ұũͬ־ൣˮ
ʫ׷Ůʵʶ
Ůҡҡͷʫǲػصͷ̫ɡˣæҲû¿ɸɣˮưһѡ
ˮҼȥȻѾչʾԼٶұ㲻һһأҿɲҰ߰ٷǧ֮һһأʫͲǡźţħϵۡˡ
Ҳ󣬾弸ĶũäũϵäҲ㲻֮ʮӺȫһ飬ˮȽĽؿ˿ˮ˾ͷ磬ͷ̫ɡ»˯ʫ
߰Сҿڴʮһ˰ɣ㲻ȥ˼ҳԷҲóԼķˣǻȥ
˯ȥʫһһ˭Ŷ㰡ؽˣҵԴϯ


 µĿʼ 353 С
ûصҲ˯ţȻˣѵ㻹ųײɣɡ
ʫƨϵվ˵ֻһϣ㲻˯ʲôҪ֪ҿһû˯
Ұ¶ˣǸǸҪһг˯ұ֤յĵطȥ
ʫЦҲҪǱ£ֻն֪Ƕĵֲ죬߰ɸСк
Сʵ
ʫָָһͰˮŮӵȥˮһӿյʹˣƴֻ˵ԼСͦƧ϶˵һ䡣
˵СһͰˮǰ˵Ҳ֪˵ʲôܲſڶ˵ллɣʫСҲûؼҳԷˣôСԺͷأׯڲá
СŮɢҵͷ˵ͷȴʲô˵վҵǰ·µʵʵҲʲôֻܵͬ־ƶĸɲİɣòþͻ䣬ԺһҸС
һʫһ͵͵Цֱ׳־ʹԾ˼ˡ
˭СŮ㿪ˡ
ҵȻ˵²Ҳ޷ҽǮǮԣǮǮǧǮҿûǮȻᵽȥǮĸɲרȪĿĿȽｨϳ򹤣ԺͲֵˡ
Ůƺ͸ҵĳҵòصص㣡Ǹˣ
Ҳ֪ʫǱһĻж˻ǱɹξȻûЦҵĸ첲ɽ߶䣬ˣһͦƫƫؤ˼Ұ˰Ȼֻ˵˾䡮Ǹˡ֣ĶҾͲ˵ˣΪֵĵط̫ˡ
һʫһ֡
ĶˣĶˣʫ׷ʵ
ұҲֻ˵һ䣬һʱҲ벻ֻ֣ܿг·ˣҪسͷǮˡ
ʫг˵ͣӦûԼԲԣŮӳһЩҪؼҪϧԼôˡ
ûкرߵгߵ˵С㣬ôƵģ㿴˼ҳ˵ˣûϻһСʱױǻòֵˣƯ̫һɹúˮһ壬ǳ˳ϷĴ
ʫԵ㲻Ȼصʱ͵͵һ۲ƯŮҲҪдŮѽ˵ֵĴӵĺĴ磬㣬ͬΪŮҿɲͬȻޣҲܰŮӵıɫĨȥɣ֮Ů˵ԣѵŮ𣿡
ʫ⣬˼ˣƨ˾ǰиˡ
س̵ʱҰг÷ɿ죬Ϊǵ緹ʱҪˣϲʳóԷֻҾҪӣ˰ĵˮҲҪһӪ
ۼʤžǰԶʫɿҵҵѽ´οɲˣͷߵ˵ҪǺѽǲǻμӹг
ҺʼгղŻп죬·Ҹģ
ž֨һнг־ͱס̥·淢̶Ħͣô¶ô¶ʫػܽе
һͷһˣÿ̺ͷм䣬⳵̫
ʫҵıеǮᣬһ·ƵģڻҲг
Һյ㻵ȪͲˣһѿгû¶Ҹ޳ʦУûʮǮȽá
ʫ⣺ҪǮ
ҵ޳ͷҿнˮٻ㡣
飡žʫһȭŽ棬Ǯ޳ܣҵĳﻵ˻ҪǮޡ
ҿԶվڴſǼǰ飬ȽСʮǮͷس֧нˮ㡣
鲻ͣشҺʫʮǮʮǮֲʲô¶ȥðɡ
ʫӺ׷Сҵгﻵ˾ȻǮޣҾͲʮǮûУôõֻƭ˭أһģ̨
һֻ࣬ٺҲԼҪģҪ˾ϵп֤֮һڼˡ


 µĿʼ 354 Է
ʫǰģǰʵʮǮûУҳԷͦ󷽵ѽҿǮʮְ֣ʮǮûУ
ҡҡͷʫͻȻִҿڴǮҲţҪԼС
û뵽ʫܵؽӴҪ֪ҿڴǮм֮ףʵһ·ʫ±ػһֱǱҵʱûбڳΣ㶯Ů֮ڴ֡
ʫҵǮˣεضЦһӹʮԪǮ㿴СǸӣлл˻ͷͻ㡣
ҡҡͷʱʫѾҵǮ˸飬ѽֻһԪǮĸֱģ϶ǮˣĹ
ҼǵũóгϾһгӣгͷҲصǱȥСҴ򷹣ǵùسʰ˼ҴӦҳһ·ġ
ʲô鷳¶ӴŰطһСʱгʮǮ飬УڴֶǮʮǮõһµнˮ˵
¥ʫŵССҰг޺ˣҵķأҵһֱţȻܷС
ɣûءʫӷ
ŽʫᣬϹȻݷˣȴҵģһݶߣһԼԣԿ׸ϡ
ʫŸոϴͷھǰͷɹգһ·ǳŮӰҲ֮УҪͷҲˣץԼǷݷȥԡ
վſûҶҿɲʫԼʲôûС
ʫʵôˣӭôõھӣҲҰæѵʲôҿòǲŸŮӣҳɹѰɣ
ǰֳңǾ԰ɣָɾ㣬鶼
԰ɣͻȻżԲǴʳôĲ˳ſڵ
ʫҲŵһĲζɢһʪʪĳۣܳôĲˣСĶŪġ
ոճȥģ֪ûϢã磬רŸ㲹Ӫ
ƨǰС㿴С㣬˼Žˣߣȥȥ
ȻҵĻʮãֺǺǵضŲǰ棬ʫԼʱѾſڣͻȻžһý߿ҵš
ҵҪǲǲŮӣסԭʫ͵͵ҵᣡ
ѾȥҲֱӽķ䣬Ҳǵһεᣬֻ³ʫ¥䡮ˣȻ˵İжô߼һɸɾһȾؾظλһŮӵĹ뷿
һСԱ߻мСҴֵ׼һʫҲҷɶûôԷѵ
ʫҵᾹȻûзκοͼ⣬ȴŷ´ôˡ
ҲûţҪ绰ɡ˵ͳԼֻ
ʫһסǮģһֻô߼ðײá
ͳֻݸʫʫĵֵݸңôҪָơ
ڴģϵһµˣðɣøʡ绰ѣſǰƷѡ
ʫУԺ绰㡣Ÿ磬С˵°ôˣǲء
ŷ˵еͷӺȾˣ¶̫ð찡СҹüѸԷͨԭл׵ˣǷųСԺøĲݣһʱضƽ¶ѣұѴеһŸΪģԾľ
ʫüֻݻҵ㶼ˣԼСĵɣ֪ͨҹø̯ˣЩﶼǲҪοǺ鷳
ЦŲҾĸƦȥǶιҲԣ
˭֪ûг˵ֻͷݾȻͬС죬ɽһд쵼ιۣҪԱϵڣ
ұĸƦӵֻգͬҿһĻ飬޷ǰŸִԱӦλʡĴ쵼˵˼յĸɲȨͺ̨ӲıȽ껹ҪӲһиֻ´ӹҵʡķƶͻɵҵһμʶɽĻ
һֱʱصỹûüȥʫܽǮҹøҵȰҪ̯ܲܺһȥæһٵ˶ҲиӦ
ʹصû⣬ֻǿҪøͳԷˡ
ʫЦкѣ⽣Ǵǰ֤ϲ
ʳƲߴͷò·ߣ
ʫһŸ磬¥µţߣһ·
ҵмˣ˶ҲǲܣžҪţʫһѵסȼˣʲôûУʲô˼
һ뷴ѾʫˣԺҲûбҪţһ¥ȥ
ŷʫĹøˣҹĹͣʱ䣬ڳ̴򹤵óԷ̯ǰ˺ܶࡣ
ʵ̯⽣ըΪ⾵˾ͻἫ٣ȵơŪСԵȴܶࡣ
ŷ;ӸҲ˿ĨСǰ˳Ա뿪ȥʰһ£ڼĸɹ¶û뵽»绹С


 µĿʼ 355 æ
ûʫҲ·ǵĹŷȥæըæ⽣ұȥ㣬һŪЧߡ
˵еĲͬһƽƽú£ʶϴõĹŵټӵͣȻһƽײôѹſ͸ֱӿʳã֮Աʫ˵ҵ󣬿԰ѹøƽø졣
ЩҼͷСģԪǮһɽ½е½ʺЩ˽ҲƷܶҪһٴһơȵòֺŷ˵СطСطȤҲҪԺ֡
Ȼͷæ۾ȴûţ궢Ҳϵһָֹһûȥϸǵļƾ֪ʲô񣬼߹ǿ˽䱸
˵Ƥѵһ£̲ɫص̯ǰɫƽǮһ
ͷҲ̧صУûʱȥǣɡ
ҵõһֱ䣬ȵȴһӣһſԭ¾Ȼһһ߳Ŀһ̧ӾҪγۼҪһѪȷ硣
ĿûгװγеĲѾӳȥһûĵϣѾ鵽һĿһವһȥϸ΢һ˺һĲţһѪ˿˳ðһʱ侹Ȼû˵ϻѸٱѪ͸·Ʋ˸û⡣
ǰѲû˾޴ڵĿ൱һֺֻݺݽӲĸǻУͻȻȻûиоʹϵѪȴʵʵȻ
Ҳ뾪ԷЩˣҲ뾪ʫŷˣǰסھ͸ϽȥҽԺҽǮб˺úңҷ浽ף
Ĵ··껹֪ʲô¶ǿ·½ʣµĿŵüһ˷׷Ǳ߿ȥǿ˭ֹԹԵͷԼģƽҲǰԵ˭ҲΪԼ鷳
Ҽ̧𵶰ٶܿȥ·߽ղ˦ȥĲּǸ棬˭˭ֵֵܶǸɵ⼸Скα¾ʹˡ
ŷ鶼æòɿ˭Ҳû߲ܾ飬һƽ¼ϰ˵㲻̯ӾӹҹпϻǮȷʵ࣬ʱǳСʫʮԺ󻹻в߳ղǲֻǳʮһҹ
ǳԱ˽Ȼǳˣ㡢¾ƣ͡һơҶʫĹø壬ѽһôҲ׬ٰɡ
ϲźҩˮжȴӰ죬ҪĻҲͷˣ
ʫĹ÷Сԣǲ˽ɱղ忾˵ȥҪǮһٿ۵úǮһ׬ëղԼ˶
Լһ£ŲʮɣǳԵ⼸㱾Ǯ׬ˡ
÷˵һǮÿķ㹻һǮ׬һëܺһЩһһ룬һ׬ëΪ˲ŶһЩƽҪٺܶ࣬˵ҹֻǼԣһûȥһļ׬ǧǮɣС¥Զ
С¥Һŷ龪ȵʵ
÷ǰѵС󻹴ѽֻԭᣬʮƽס
ʫ󾽣裬ҵͱˣнѲɻȥ˯¶죿
ͬѽ¥Ҳܹ⿿Ů˵¥˵¶ŶԣҴ¿С򷿣Сʱ԰ȥοһ¡
ŷһơƽеҿСаҪ򷿣ҿɵÿʮŮѶûС
鿴ʫһ۵ѵҾ𡣡
÷ϸؿۣСʲôģĶ
ʫҨ⽶סùãôϸʲôҽܶѽ˵ˣȢҵģϵͱˡ
÷̵⽵⺢ӣ仰ܹùã㵹ǰҿ˵Ȼɽ仧˼ȴǴеˣΪ⺢ôйùʡء
ʫͻȻָʵѣ᲻Ϊɽ
ʵʵҡҡͷŮҲɽȻüǰŮػѰ
ʫһţһһȥ˵ȥŷŷ۾Źĵ˵ͷʫȥ飬˷ܵĲ㺰仨ֻҪû˶룬ȻҲ룬ǲױʾѡ
ʫ˵ĻشùãҲˣȻǶΪ£Ҳİɣֻǹ̫æңҲΪɽȻ˵ˣЩҺȾѽ
˳Թ޽ֳҹС̯ǰֿʼæ̯ҹҲһ߰ˣ˵˹ѡѣǴ⡣
ʫһǣûңȻ֪ѾҴˣҹˣȫСֺ÷̫лˣ˺᲻̯첻̯Ǯ׬ܰˣʱСȥԷʱ˭Ҳ׼


 µĿʼ 356 ϡ
·ŷ㲻˵ǲŹСԺСĹøôһڿڴװ˰ѵأòˡ
ŷô֪˵˼˻ûкأҪҲͣɡ
ͷһ˵ơƺ̫ˣҸط֣ߣõҡ
ŷֵضҵһҲܵС˵ڣ߱ζأϲʶ
Цˣ˸ĽԱһת䡢÷ʧķ׷ȥҲҪ򣬶ǲλǶжʧ˭֪᲻Ǩŭӡ
ֳߵĲ죬ټҹ·ûҺܿ췢ǣȻĸ۲ΧĶһֱ׷ٵҵ¥Ҳûз쳣
ӰѶһᵽ¥µСؼ䣬Ȼ¥ݿ˷ţ¥һ˵ƹ⣬Ļ͹ʮխСһ㻹Ļʵþס30ƽײȷʵš
¥¶һûҪ뿪ȴӰһͰè¥һ˵͵͵صȷʵ¥𣿡
һ˵Դˣ㿴ƻأ϶Ǹ̯Ҫǵһȣڰ²㣬˯Ȼһѻǲˬ
ҺһȻһʧǧźޣè¥ͱһһץȻ뿪Ƭ¥˴֮ͣʱ˵ļŴӿж
۸˶˼⣬ŵһʱҲҳҿһԭǰڽֶ꣬ضԶ˵ȥϴ󣬲Ȼֱɱǣ
㣬˭һսսҡ
һץͰͣȻȫڶϣִǶз²ϲظڶ飬ǲеڶ·ѡ
ʱҲϳҵӣ뵽˵ĲǵȻ֪ԣһŵϴǰסԺİ̸磬ҪǴȥҽԺ
ѣҲʵǲл׵ôֳɵСˡ
˵ɽǻڵ˭ϴ£ʸ̸ϴ¸ɽЩ飬빫ǻ˹ϵñȽϽȻëͱȥˡ
Ȥʵ֯һˣƽЩʲô
˵ˣ̸ϴ󣬻ĸƽ̨齫ʲôģÿҲһЩС̷յϴϡҪıѣ൱٥ݣȻëҲΪʮǮˡ
лǿʲôάֿ֧иʲô磬ҿɽû֧ҵѵǵҲú٥ݣ
˶ĻиΨͻȻʧִҲǺΪλ﷢Ǻǰ¶ˣЩһǵĹȥ˽⣬ɽȴ֪ʡǺڰ侭йϵϴȴйҹǮӲ˸ϵĻֱԵСܸ޴ӵ֪
ԭССɽػô£Ҳܲܣȥһʱ벻ð취žشŴŵͨһڵϣСҴûиɹ캦¶Źǰɡ
ҵûɹ¶ղ˭Ҫȥ˼ңǺһңΪǵİȫֻ
ҪϴǷڽ֮ǰûжҪɱ˵ͷ㱾ôǿ˶Ķ̸֣Ҳ㣬νǿΪǵϴԺǸ죬ǸʲôǾ͸ʲôǱ֤Է֤ᶯСϰһë
ҵְԱǺڵ岻
˼ϣæŵֻҪǲ˵˭֪أǸ缸λĴӢ۴߳ҹȥֻ²ͻϴӦǰɣıҪưɽ¶ԺǾǿɽҲɽطϼʮꡣ
ҵȻɽڵʱȹǣһڱңҲǰæлסлɭ¶
ֻɣȥͳһ˵Ҿǣһи⣬Ҿͻ䣡
˵һԱһƤС䣬˵һƤѿһӡΨǲһƿԱһôȴֵ
ղҵٶҲʶˣҪΪ˻¿ӳҵ׷ɱɽ˭һҪ
˵Ҳ˵ͷߣҵϴôƺ
ͷҲصĵҪϴƺǿԽеģҽǮ
ϴӶҵĳƺǻԺᲢۣ˺ǹǮ磬ţϡǺͰ̸ͻȥ㣬ʱǮһٳ嵽ɽڵѽΡ
ںƵѽΰҪҲҪɵһѽΣҾԲλƤ´ڣڵ£֪᲻Թҡ˵Ա֪ڰմϻʲô
ġϺ֪ҵӦòΪѣȻֻɱǼܲɱ˾ͲɱˣǷŵѪμסѵá
Ժˣʫ˺үһǱٴ˼ҵϢǽȥˡ¥ȴǼ˷ĵƹϨˣһôȷʵˣҹ˭Ҳܲˡ
žҷĵƣȴĵƹ£ԭĴһ컨ޱһɫë̺ޱϣ鱻һͷԭûڱôⰺȻ˵ޱһ£Ϣʫԭˣ


 µĿʼ 357 Դ
Ŵϵĸıһʱĵ׾ȻӿޱȵҸϾܱ˹Ǽֵø˵飬ô죿ӱµģ˯𣿻ǻ˼ң
Һʫ֮ͬ꣬һҲûʲôɣҷнˮıӣԷˡ
뵽ұ㰲Ȼͷȥ˯ķ¶˵Ϊ˹ӦҪѧֲŶԡ
Ǳѵģı˯ߴǳֵȴʼղͣû취ֻȥţȴվҷſڣһ㶣磬һʲôѽ̧Žҵķ䣬СԣҺ˵¶
Уҹ˷ߣ˵ɣүûʲôɿģʲô˵
ҧҧСԣǲϲС
ұ˯ʵ۾ͻȻһһ㶣˵ɶϲС˭˵ġ
ҴӶ¥칫ҴϿСгȥȪֿг˵֮ʲô鶼ûУ
һʫػ§ҵ鿴ˣҵ飬ĲˣǶ֪Сѣ⼸˺ֻͬ¹ϵеʹ⣬ЩС鲻ע⣬ҲŮѵˣ㵣ĵԺҪˣϲȥ׷ˣλ˵ŮֻҪû˾ϣСȻԼѣҲˣѺ񲢲ʮֱգǶ¸ЩŮӿܲ³çȴЩųųұˣ֮ʲôҲûУɱᡣ
һҲǹС̸νƽȻҪСڵѾȻֹҲ뾺ֻȷһ飬ϣᡣ
ɻشϵ飬ķŻضˣұ֤֮ľлỹǴ֮ձҺϲơ
ֿ˻˵صɣҪôһһúøл㣡ˣˣˣ֪ͨݼȡ𡣡
Һ㲻һˣһеҪȥɡ
ⴲӺ죬СҲһɣ˵үǸ㴲ޱ˼˵ҵķ䣬˵ʵȻûʲôøУҶΪͬ£ܰæͰæɣϾҼѾ٣һӦγ֤ǻţ˵ˣҺʫû֮£Զ˵ǷӦ
Ӧüݼ٣Ϊӭλ͢ղ󳼣Աȡݼٻϰ࣬Ϊʱ̫ˣλԱɽ׼ʱж̶̵죬ʱһж׼ã˭֪°ķƶܲŪ֡
ҵǵפزԶķҴ巢ȺڸҪӦԴԱʱʵȺڵ⣬ȷ˵ǽׯճôȺڲ˵ܺáӦ˵겻Ƿգү
Ϊͨ乫·ֱԲűѡ翼ĻءΪɽعģνֻһ칫ҶѣĵطĴί칫Ҳ࣬ڴĻӺûвࡣ
ҵȻȥ㲿һףҲû쵼кܵҴһ󣬱ʲôҲû˵͵͵˯ˣҺͬڣޣߣֻǿʼе㿴ǺسһˣȻسҳһµķ
ʱʫ¥ݿڴ𣬡ѽˣ˭ѽȥ򷹳ɲɣ
ŵŻһˣСˣҪȥʳãҰ򷹰ɡ
ʫ˵ص̫ˣǮûУԷ˵ʫһ߿ҵķţŮӵһҹƨȫˡ
æҪ㾹Ȼ͵͵˯ʫСе
ͷҲ̧ص˻Ϣһ²а
ʫܵҴߵǲҵıӺ᣿
ҹץë̺ŵǱһڵζǰˣ׼Ů㣬ֻ¹Ҫҵˣô˵лл㣬õһµнˮһ㣬ҪԷ
ʫ治ѣûǮ컹ҪǳԷ춼𣬻ƫƫҪװӣ֨һǻܲѽ˯ⴲ壬治֪ʲôģҲܵˡ
ҵôСѳԴס
ʫû˵ȴ۵һ飡ǸղŵĶԻһȫˣֻʫѻûгԴȿʼԴˡ
ʫؿһңСôˣƢͻȻô󡣡
̾˿ҵĴˣôôĻѴԼı͸ãҲҪԴס
ʫ񾭲ʲôףѵ֮ͬ以ĲӦ𣬱ȥҴ򷹣ȻȥԷ
û뵽黹Сۣһֱ緹Ҳûмǰˣ֪᲻ǰСЬֲǶͬҪ̬ʲôҲа
ʫʰ꣬ĵؿϷŵ֣ǳҲCϰɣ˵ʵʫǸŮӣԸʴ飬ֲǽƽϵСŮˣòҲƯ֮ȻűȣмŮӿԺǱأټʫĺָ֮ܰǰ˵ػҲΪ
ʲôأͷͻȻһ£ʫ֮Ķյͷ£ҷǸå
ҵ֪⻰ܶŮӶ˵ˣĺܲһϲˡ


 µĿʼ 358 С
ʫɫԵһ֪ӦòΪҵһЦΪʱǿЦҲ٣ţĬѵ֮ʲôδȻҲôʱ䲻ɣѿ϶İô绨Ĵɽ
ǸҹˣԺԲᡣʫɫϵǸ
޹أʫϲлֱ˵Ը绰ҪѴ绰ҪƵпڵӡ
Уʹóֻ򿪵ݸʫȻԼ˵⣬ɶʱӵҷȣѿھͷֲᡣ
СԣСԣأŷߺŴ¥ݴǵҸòˣ¾Ͱ̸綼ӦԷôҪллҰɡ
¾Ͱ̸磿ǳԷҿŷļŸ磬ҿѾᣬǻǱ˷ǮˣҲɶûǿ϶Сø鷳ԷѾûбҪˡ
ѽСŷĻû˵ͱʫϣǮϹָӣ룡Ǯ֪ͣǮͷΪҹø͵ǮȻҪͣȻһأ尲Ÿæ
ŷȥɽƵ꣬С㾡Ǯɣ³ԹǻҪϴ谴ĦʲôģϻٿǮţʱæҡ
ʫмصŸ̫ллˡ
ŷкŮӾͰŸܸɣϧˣȻҿɻ׷㡣
ʫͻȻЦûн飬׷׷ǵɡ
ŷģףһʱûʫ˼ҵɹͨͱ붴֮ǰ˭Ȩ׷ȻҲȨܾκˡ
ŷе԰ʱռţСʽ׷㣬ɲ׼һھܾһᶼңҲҪչʾһԼʵ
Ҳһ֪ʱվ顣
ܱôͬʱ׷κŮӶ͵֣ʫüЦȻҲ֪δԼ᲻ϲǣǵȴҺܸˣ˾Ӧеʲô¸ҵ˵ιǮ㲻һ׷𣿡
ҡҡͷҺ֣صҲ׷СϣܱһڶԭС£Ǹ֪ϧѿȥɣ
ֵܣŷܿŵҵ֣ȴΪҵĻǻĳУⶼʲô¶
飡һֻСңʫǮҺ㣬Һܴţ˲ȫޡ
ЦŶŷϽĻѴ绰һ˯Ǽ
Ҳ֪涼ʲôʱ˲ʫŽҵᣬҵС㣬ôֲţϰߺܲá
ʫҵʣһƨҵĴߣңҾﲻãΪʲôҵĸоԽԽ˵Ϊʲôϲҡ
𣬻ѣ
ʫһ۵Ȼ㣬ССŶϲң֤Ů˵Ϊƫƫ֪ԭ򡣡
̽ʵղ˵ʲôˣҶǵһ㶼˽⣬Ѹ˵ס
ʫѾУҵʾȻشĺʵҾ˵ˣûңȻʲôʱңȻʲôʱܾɽҹ°뱲ӣȻҲڵʱûкͱŮӹģȻ۲ææҪûϢɹȲ͡
ͣͣͣסС㣬نȥҾҪȥɱˣ鷳ôòãʱҪһɵĿռ䣬ǲǾ绰ǲǾ߶
ʫ˵ͷҲ㾭һһλ𣬡˵ʫͻȻعζҵ˵҆¡߶߶ǲǲˣ
ҵ˵һ˵ʵˡ
ʫſֵðɣҲֻ㲻ϲңҲֻʲôҽǰԶţǰǰ˵Ա
ʫĻ˵ĵ׾ȻһʹС˶ֵԽʱ򷴶ㆪ鷳οÿôһΣ˭ܲˣʱʵľ֮ĸ㶮𣬳ơСʤ»顯ѵ㲻˵ͨԽòĶԽϧŬȡԽǴֿɵõĶǷ⣬ǶԼҲҪԣⲻ˵жģǸ鹵ͨؼͷ
ʫĬƬ̣Ǯ˵ĺܶԣһﾪˣлл㡣ʵԶô죬Һ˵ĸԽԽԶ
ҵ㿼鶼ͨǸɴֺˣȻǿһҲҸ
Ǯ㻹Ǹ鷽ĸְĻɽծǲһ̤֣ûа취ֻбͷڣ
ҵֹǽ̤ǽ̤ʮҽڳͽ椸Ǹ֣˵ǧܿգôñͷݡ
ʫЦˣˣǲ˵Щ¶ֻһ䣬ΪʲôϲңΪҲƯǲᣬǲͻۣ֪𣬾Ϊ㲻ϲңǰɥʧ˺üġ
ʼûԭ򣬾ô򵥡
㲻˵Ҳа취֪ƣžһűˣ﷢Ůĺ룬˭֪ǶʲôͻȻžһֱƿʫź̽ͷҵƸΪҵİʣ;⽡㣬ΣԷɣðĦ˵Ŷ


 µĿʼ 359 Ǹ
û¿ܵʳõ¯Ͽǽũó䲻۵һ̯λҵû⣬Ǹ˵ϰ죬ǰҶ쵣ˮ׵С
֪ΪʲôҶȻַĵ׵ϧ֮⣬ʱĸоȻ֮𣬵ߺµһǲɵԾԾԡͰչʾԼıرǿˣܱ˭Ժǽ͵͵Ǳ߹۲
СĲ˺òȲ˵򷽷ȾͲͷѲһţǽ˫ֱϥԲԱ߸ߺ˿͵̷ȫͬٿţ·ͷϻմŲмѸȻŮӵӾ֪ϲģĲ˭ԸҪ
ģզԷԷأϰԭʼȦˡͷȪˮ˽һҪϳʱһеĹ˾
ܲͨһ£һǮҲû
Һ˼ĿյλñĹԱͬ־ȡˣ̯λһԪС̯λǡ
ԱܲƵصǮ˵㲻˶գ˭ɨ
ҴӽȻ˼ҹԱһ٣ץϵһ֪˵ˣŶгһǮĶӣĴɲزʵټ
ವطԺǽԺȻȥʳð˶ʦʵɶ˼㲻ֽ˾ˣ˵ϵĲ˰
ҵԼģ͸﷿ˣͷ˵ʱҡ
׬һ˵ȻǼ¶ʦЦǺǽӵС԰ʶ˲֪һæ﷿һӵģܳԹסÿٿǮʲôѼʲôұ֤չһ¡
һ˻һλϢҲ㹫ƽˣʶʲôˣڵһΧ˰ɣкʵѡ㿴
˵һô㵽﷿ˣߣߣ¶ŷȥɽƵ·͵
·ʫǲһԲֺǴɣ
ŷҵžҲٵӾģ
Ҳ㣬Ͼְλǵĵһ飬ҲɽشˣҰѵӴˣʵڲпԵֵһӡ
ŷЦǮʲôȻϴһҲǡ
ҵǣɾλﻵҵ¶֪춼лɭ˵ʲôҲ֪лɭԺ¶ŷԸŷĿųñȻһ治֪νܡ
ɽƵҲ㼫ϵεĵط˾ƵҵⲻӪģ˼ҵС㹻ǹƯҷ˵ĵСС½ҲеʫǮģ˭ǲҵȰҪҰ׬һٺԡ
Сǰ·ΪƿԤõİţﾹȻѾˣǾȻǶ絽Ǽ˽৵վŵĴѰ
ֻ۾ҵʱͣסˣ˹кǮ磬ˡ
ǰץعڴϵĿ¶źÿȴҿĵЦôƺӰ첻á
ŷһ㡭ʶ
λＱæŵô᲻ʶأλݣҾڹֳ룬λ̸Թҿ㣬ŴĴָҵ𹴵áǾôʶġ
˸ǻסûЦ¶εЦЦǮĬҶҲһһ飬Խϰһ;Զٷ
ԣԣʫеǳԷҹø»ǿǶԱϾʹ˷ŹȻܾ˶˭á
ҵǰڶΪķϣǰľʶˡ
Ϳ¶һϲллǮ磬
ʫȥ˵λȴ¶ȥˣʫлֳзԸʣǴǮǮԷɡ
ʫһͷˮתѯԭɣŷһѵȱЩܵ˵Ǻ¶
ŷ˵һ㲻ʫȻ㲻еԭҲǸ߸˵ʵڼܲסλӲק͵λãλҹмӣǱʫ˵ͣңһɫԽԽǵĹϵҪﵽһֲɵϵĵزˡ
Ʋ˻ˮضŵʫֱէ࣬Ǯֻ¶ǧδعŷɲһףóԳԸúȺȡ
¶žٱҵǮ磬Сˣ֮ǰе鲻ʶ̩ɽҽǾѣ¶˵
鵽ֿϲĵزʫȻܸˣҵԱߣҵιרȥˡʫָǡ˵Ҳ֪лɭ˽֪٣ֶԿ¶˵ʲôֽҪģǾٱ¾СܳէԺҪǶչˡ
Ɑ־ӣǮ磬ʲô˵ҲףҾǮһ
ţϡ򵶰ˣȻٷ˵ԺԸһ죬ֻҺûʱᣬʱ쵼ûҰŹһҲǲԣǸлסǺţǾͱһȡ
һȦҾͱʫ˸⣬Ǯ˵ʵ⵽ô¶
ŷҲ˳ǰСԣô£ҺܱĿǰľŬȫ׷ˣ֪ⱾһŲϸƨ
ҽ͵Ÿ磬ˣȷʵ˼¶Ǹ̸ʵǳԿ㣬ҲҲɫˣҲ֪Щڵ˿Ӣ۾ͻϧӢۣһϻȥ˯žһоѸýҪ˼ңԾŪʵҲܱ
ʫЦתȦԼأȥô֪Ŷ
ŷ㿴СԻӢ۰ҿ˸縹ǻܹˣô˵һɵģСǲϹУҪôܴ򡣡
ҵʵѧǰҵӦò⡣
ԭλ¶̾ʫϸҵ˿񰥣󣬿ҲǶʮɡ
ҵ˵ͬܡ
ŷȴͻȻһ¶ԣͿ¾ôʶģ˵㾭ڹֳ룬ɹš
ֻܵʵ˵˰ɣǰȥҽԺұץˡ
˵ôǼΪ
ίص˭˵أã֪ҵĿڲŹӲǽһϵĵ󹫰ֵлɭֳҸжˣ˵ССĿ¾
ʫŷȻ̫ţһʱҲ©ңֻգ˻ݼȡ
ȴ¾Ͱ̸˵Ļȣ˻๧άһʱ˾Ȼ岻ʲôʫСҵʵһֱû˵СĸУҶѣҴ¶
еҿһ˵ĽҾһǻͬƣ
ʫȻŮˣɷҪһһǮء
˹Цһ


 µĿʼ 360 ҵĺڵ֮ʼ
鷢չһټʫڳûɣǰĦ֮£ǴҾ˯Ͼ컹ҪæרԱӣ֮˭
ʫ˷ܵҷŲߣǮҽôû뵽ôǲǻ߱ڣ㵽׶ˣΪʲôҪѧŶ
ָֻϵʱ˵С㣬ⶼˣ㲻˯һҪ˯أ˵вУôǻһѿǵģ
ʫƲƲҲ£֮װף˵һ
εص³ɲɣһŮ֪鷳˻طЪɡ
ûŮѣƭأʫ˵Ų˵ˣΧž֮ҽŷȻⲻԶȻվ߸ˣϯɢʱ̸簵ʾҹѾȺʱ
Ǯãҵ߸ʺ򣬰̸ʽǮһԼɣֺŰ˸̸߰硢Сʱ˴µģڵڶȢϱ
ţϡϾͽãͬͬĺţϣţͷ档
ǰϱʯͷͷιȥǸ򫣬Żë
õɿε˵ҽжҶҸӡ
дȵ˵׿˳PƹӣĲզҽйˣĲˡ
һһлǲұˣǸ˵òѽӾôҹˣ
׿һȳһȳĴȵԭ룬ǰȴʶǮ籨Ǽǵ£Ǯĳ˲ǮСܣǮŻǼ˺˷ܵ顣
ԣ˷׷׸ϵһֱлҵ˿Ǯ籾ôǿһŴɽسһƬأ
ҵȻĴǴڵɽ֪ҸһƨɣλҲɽ̫ãص²Ҫᣬҽѵǿԡ
ɫһ׿֪ǮµˣɽСطȻס㣬ԸǮ磬Ҳߡ
ҲͬˣϾᵽﲻǻ죬ɽسСطȷʵֵó÷չҵߵҲżԺҪ߰׵µȻԽԶԽã֮һҪܣ뿪ɽȥĵطֵ֪𣿡
ֵˣȻ֪ǴһڰڵֶҪ֣ζΪֵ˵أɫǹص
Ҹǵ˽ʮֲ뿪ɽȥǣȻǼֵˣȻǰɽʱҪͨҵĿ飬ȻǰϣС
ֵ˵˽鲻ʵȻͬһ㣬ټʧ񾡴죬׷׹ڵأǮ磬ڴĽΨհ£жΥԶòú
ҲϲһףҼϻˣǶϽϻ˵Ҹҵֻ룬Ժʱϵңˣŵĵط𡣡
˸ûУҶסڳⷿЩûоԲˡ
ͷüһֲôԭܲ˲Ȼֻ˫Ҫսغϡ
ҼŽPĳ׿ʮֻ飬ûкõķʱǰѣһסĵطǽһ¾Դ
Ҫֳ֪һǮ״̬׼ȷ˵ӦǸծʮԪʮԪǮһҪģȻҪǺҡдȺСܲܶǰɣϻˣҪһ¾Դ֮ء
𣿡׿˼Ա߼Ҳ⣬˵ּֿҲûϸֱ棬һ׿̸һŶҵǮ磬Ȥǿ´Ϸ
ϷΪʲôҪ˵ʵ
̸Ǯ֪ϷʯŹһϰ£֪Ϊһ߾ҲûлϷһﾭڵСƦӰռУҿϷֿϷ̣ڼϷһУһǴ͸ģʶһʱҲȥĵӡ
ҵ͹
ëʲôܰǮѵ㲻֪ÿ춼ʲô
ҵ˵ͷӦϼû¶лʲôϵ𣿡
׿ûУлλ˵ƯԼչڶЩСᣬµЩһҲͷ
ҵ˵ͷǼƻһ£ȰѶԷϸˣ˺
ô̸ףұָжص̲ס绰֪С׼Ц˾벻ר߰׵֮ҲһףҪҪҴ־鰡Ҫ֪ҳֵ˿ǲһҹͷ
ϡǵôǰֵ֮󽻸ܳʱҲûмɹҲǼ¶Ҷ˾Ĺ͵ȻǴΣͷŰܼŮ
ˣǸM˵ǽỹûаأˣ˶˵ɽɳˣûɽ﷢ּƯMMǵһҪֵϴΣԷԷһռˡ
ҺǺЦΪɽܳҷҷŮأ㿴ǲƼ˺ܶ࣬൱࣬˵᲻ŮҲƼݵŮ
ǻ˰ɣͷҴӸҼŮ㿴˾Ҳò䣬ڵɲǰ׵̫ʴȣԿֵܸôúᾭ黹е㣬Ҵԣݣ壡ԴһҪݣ飬ɱɱɱҲҪϣ㷭Լ鷳ԴԼµһҪȻԽԽѹԽѷڣȻὲɣҲٻȥȴȴΪһֻҪҵ˼ɡ
ףףл˾ԣͷҴڴѧܼŮǻر֮
ɣڴѧѾûдŮˣء
ҷԵôûأ֪ľͺü
ЩҲýܸҰýܸҲϲңٺ٣γһҪͲ˰Ӹ㶨MMȻֻǵķͷˣҪͲ˰ӳҹMMȥ
ڴɢʫĻޱЩãȻԼҪһѺ᣿׵ǮҺڵŪǮΥ֮ԼɣһǰҲɽرĺĻҲɡ
֮ͨұ˯˹ȥֱ˱˳ѣǮٲ𴲾ҪٵˣСıнˮԷǮûУʫ⺰ǶȥϰԼ˯ɣ
ҪȥҵͱԱʲôʱܸҸְҷһԼĲܣȥҾҪˡ


 µĿʼ 361 С
ʵȫְ첿ҲʵڲȥͱֽʱĵôȫƻˣȻû˵ƻҵļƻҵļƻ
ȵʲôҲû¯칫¥Ӱſ濴ũóгһԼ飬ҲӦٴССԺҪ˽ɽʵһҪ߳ȥôҵĵһվӦҶһ֪û·ֻ»鷳
۹⾹ȻɵĴѰҲ֪ԼڴʲôﾹȻЩ֪ΪӰȻǣңôȵڻʲô
ǸϤĽûСӰ¶ӦòˣҪɣǹΪܶֳѵҵĴȱķ
Ǯ㲻˯ſǽͷʲôϽʫᴰ̽ͷҺ
ɹ̫аҲ㻹˯ôأӴҵĻû˵ֻЬӴϡ
쵰˵˵һҰЬʫصղŵЦʫ֪Ϊǳϲʫӣ˵ʵԭҪƯɰٱǹ¶ɽ񾭶еˡ
ʫңҼЬǽͷɶʱȥɶʱ˵ǽ߹ũˣ߱۵йȣʮ˰ɣȥׯھˡ
һǰٳȥ˶ɹҲԹǸСؤιȥضܲ˸ο̫ˣɵӣ˶ɹ˭Ҫ
Сؤˣе㲻õͷǽͷסũ˵壬˵СؤǲǸͷŮӣ
ǰ˰˵ݲģôȵˣû˵ɹ˵ģ
żص
ũ˵ǰǰϽȥɣûᣬٲֻ¾Ҫˡ
ವش˳ȥԭûСΪû˵طǲвٲˣѵܵ˵
Һܿ쵽ǰȻԶԶضָŵһӰȱȻΪĮȻѵܰæȵ绰ѵһСؤͲֵӣ
һǰСĺʱӦû⣬ĿǰֻѣҪϽתƵط£ȻȥΣաһյҲСӣô˵أҪжֻǿϧͺͻ֮ûһŮɫ
ұСһܻᣬ·ϵΪҷ˿񣬱ŸСؤܣҲںǵ۹⣬ֻ֪ҪҵİʱҪҵİһ
ȾҪ£ˮһã⹦Ķȥˮֻʱ˿ֽƴȷ磬ŷճģϸһѪ
ô¶ĶѪԼ岻ܳѪΪҵƤ˵˸ղ¯ҲûзѪôѪǴСģ
һҲû⵽СȻʪһƬˣҽС巭һȦȻû˿ڴһЩѪζһѪķԴͻȻˣ˼ҸûˣֻǴѣԼô˸ղžȻû뵽
ҳԼȥʫķţССҾ˰
˺üҲŷķϹһһĹȥĶˣһæֻȻܲʰ
Сȥˣм㡣
ʫûкص˭ղңڰ칫ҼӰ࣬ûն㡣
ҼæС㣬ǸвУϻˣûûиϽȥӻо͸Ͻҷ䣬зǳҪҪæ
ʫʣʲôѽҲÿµǼ죿ǲǱ̬
ˣٸͣ㰡
ʫҲЦûе󣬺ܿٵŮʽƤЬ¥𣬲һ¥ݴ˹ʲô°һһէģҿЦĲ㡣
ƿԼķŵҸղǽͷ˵СεˣǾͰ˻˭֪Ȼ¶鷳æ㶨·Ͻ£ȥΣա
ֳӽ˵ʫһУ㶼еȣҵٸҴһˮȥҩǣԭǴպúȹˣǮţǵÿнˮҪҡ
٣Ǹʡһǧ࣬ҽӹʫһԪǮһˮ¥ȥҰ趫ʱʫķѾ淴ϣֻѾ룬ȻԼȴ
ûһʫ߿ϷţǮ㿴ˡ
ҲصʲôأСôˣҪҪʵڲȥҽԺɣǮ͡
ʫصһЦǮСֻһֳСؤѣֵô˼㻹Ĺҡ
ڵվˣƨ㻹СؤôˣŲСؤǴǲòȡˣ˵׼˼Ҵһ±㻹Ư
ʫȻûҾܽᣬԼɣؤŮ
Ůһʱ˼϶ЩͣССС𣿡ҵȻᱻǰͻȻֵŮλŮȷ˺ܳԾ˭ʲô޴̼ĳû𾪵ֻǰͬı仯
ԭֳСؤˣһλĶѪŮӣǼֱһϸ£˵ȴǽȻͬСһֳˡ


 µĿʼ 362 һ
лл㣬Сɫǳ԰ף΢΢Ĳ⣬ȷʵ
˼죬ԭ˵ģȴֻǵ
ʫС㱾ôƯΪҪͷ棬ԭؤҪѿŶʲŰ㲻֪жྪȣǰҺԱ
С촽ϣ˻Ư𣬡ջˮԹŲĵҵԼǳ˹֡
СȶұССϢһ°ɣʲô¶ָ˵
ţʫͷӦҸݱˮ
ҵȥѲȡϣɡ
㡢ǺˣС˵ر۾;סͶټʧѪࡢ̫ɹԲŻιȥ
ʫЦǮҲ˵ķˣǺǡ
ϴҰС˵ǺˣʫЦңԼҲǺ˾ͲЦˡ
صǰ˵ؼСĲӣһ٣ƲΧ۵˼뾳̫ߵԵʣǲĲʵûҪ綼˰ߴӡ
ȥˮϴһҰв˶ᵽ﷿ʦЦôԼΪ﷿ˣ
ҰϴõĲӵϣȻκܲôӦñʦԼĲ˲٣ǰԿ
ʦݸһڲ˵˻ԼҸר⣬ˣæҸӵôˣҲǱˣʶ˲࣬ϯæҪûն
﷿鹤ܡʦ˼ҸǱˣѵͻȻСˣ﷿ӣǷݲĹԪȷʵܵͣҿ취һ㡣
뵽Ҷʦһϻȥһʣм˵һ£ѹǵİٰɡ
ɶʦǲҵλúˣʦֻʱһ¾ٿǮƽ˸¶ŲһˮûС
˵꣬ԪԼͣײ
ʦҵ˵ͷף㾭׸ҲһȻ벻׵б˲ռҾɵӡ
ʦ˵ֱˬЦЦܻᣬʫѾСȫ´һЩ·֪ʫƽѹ׻ʫСĸоֱҪһ
СҰ˷ݹһİԪǮáŽȥҾֱʵ
ʫңС˼ҵԺǵóƺ˼ҴҪеôȡ
ţʵ
ȫ
߶߶ôô죬ˣڴѧûмһ𻨣⡢⡢ǧﾹȻѧͬѧ˵ѣƯزϽ𻨰ʵڿϧ
ʫЩʵô˼ҵ־ˣ
ɫʲҪ࣬ڴҵԴҵ𣿡
һعûУûУֻڴѧͬѧһһʱ뵽ȥˣǸ
׷ңԴѧ飿
ʫŸһشѧûбҵأǴڴѧ
ľ̾Ҳڴѧѧ
ѽˣɲ飬ǾŶǶ䣬ô¶Ȳ˵ǧʫǰϵװȻʫ׼ЦֱȻһŰ¥ȥһ䣬ɫħ
鵽һֻӲͷƤӻˣǽϵǮһ˵ҵ֡
ϵҡѧУʱμκλԴǵһ
ʫҵ㻹ΪԼأԼͬѧʶ㣬˰ɡ
ôҸ˵ĲˣֻҪڴѧЩ˸ڮٵУʫ챧ԼƨΨһȥһ㡣
ȱ˵ЩҲ֪ΪλѾ٣벻̹һϵѡ
ҵĻֳһ˷ܣ룡ʵѾѧڽҲٻؾȶĹˣҡڷǳҪǮ
һҺʫȻܿóѴʱǱἰ˼ҵ£ҵʳû﷿ҪˣһİٿǮҲһǰʦٷʱҲֻжʮԣӦܳܡ
ʫʵǮɣʦ˵ÿǡ
һסʫ죬Сɲ˵ʵ²׼κ˼ʦ˵Ķ¼ȥ빤ϯ׼ѹǵͬͱἰֻλᱻȥ
ʫƶǶĵ˵ͷÿİٿ뻹ܳԹסȻǸ˵ĲˣԭûѪɫҲ¶˿˿ΣʫҪϰ࣬·һҪ¥
СƣڽϢһ£һǮȥ﷿һûҿͺסһ飬һʵĵĺܡ
ллС㣬Ѿû¶ˣϰĻؼҰȰٺã·ҿ˹ʻ㡣
ʲôѽЩ·ˣˣҵʱҪϰˣʲô¾Ǯһ۾Ȼɫ˵㣬˵˵㣬ĳ㲻ʱеǡһǱңƣѵʫôһˣ
ʦȻѾСʱ۾ǴŹʣӲ㶼ϣУУϰɣֵĹϵұ֤չ˺
鶨¥Լ·ֻϣԴ磬ȻؼңһͻϹϰ࣬Ҷ֪Ҫмźá
ҵǼȻһѧУУѻӦõģòһȥ
û¶·ߣ˵ӻл˴ҵ𣿡
ǺǣָֻСؤεЦˣҲΪ˱ԼǸŮӣĴҲ̫˰ɣⱳһΪ֪ܣҲò˶˵
ڶһһ߲˳ſڣһ¶ˮ۵Ĳˣԭ˯Ҳֻϴˡ
Щ˵ȻҪһЩʦǼһҺüزҲ³һˣҲȥʳóԷСĵδ䶯һԭʫ·һ׹ֹͷһʱû⣬ҪԭǴҶ̫æˣ˵ʡרԱʮӵ˳Թ緹Ҫ׼
ֽҾ﷿æأΪϵǡسµİԱʳó緹ҪӸרԱ⼸æʦҲἱŴҰæҸӹ˵˽ȥæ絥ݳ⡣


 µĿʼ 363 ϣ
緹ʱָλ쵼ֵĳسӭרԱʱҶԼĳܻᣬҳԱɵ׼˯ʱרԱˣǾͺãλרԱܷܲɽصıײ
֪˯˶Ů¥ĽŲҵű£´ȴʫվ⣬λС¶𣿡
ιղΪʲôȥʳòԷʫʵҸҿ϶ղŵľʫһŰ߿ˣĹϵԽͱֵԽԽŮԸֱѩһȸ¡
ҵΪʦҿСҵȻڲôҿҪ֪ǿɶˮҶ˼ðʡҳԡ
ʫںҶ˼⣬ϧûǰ˵ı֣ҪƵ߼һ򷹴ڵʦһߣǡسרԱŻָԭλһȺɫǣÿЦ
ʫôһ˵Ҳɵö࿴Ȼһʫ֪ĶŪȴԹһƬˣݵСӯӯգǰȴƫƫʫҪȻһӰڰڣȴڸǣ˵Щͨ˲Ҫ߼ҼҪĶøղڳæʶ̲ҡ
רԱλյʡԱҲʳòԷ
ʫǰأͲ٣Ҵ˺ܺһٵļӶûУҶԸ˵λù١
Ҽվһߵɫܴʫù٣ѵﻹлٲɣ
ʫصСëδģų˼칫ͻᶮĺڰ
ɫǲ԰ף벻ΪɣϼʱѾѽҪҸʱúýһ£׼µĿϣҿɲܲܣŮˮʷḳҵΡ
ʫŵˣҺ͹ϯ˵ˣԺסڸڣʰһ°ɣҲûб¿
˵ʫȥϢˣУɨʰֻ¾еѼϼܣʫ⼸춼æòɿԺҺϴүҲҲˣˣɾ͸ɰɡ
ʽ仧ʵʫʱȥģ˳ŸһףҸжӯġ
ڶڻ﷿Ϲæ׼׬ʦٺóԵģͻȻҴҽңСԣҵˣ㻹˼棬ˣȥ칫ңΪ֪ɡ
˵꼱ҴˣԱϴôصһԴ磬ʲôˣϽȥɣ˹ܷｻҺˡ
һֱ˶¥Ҳû뵽ʲôҿһɥʱˣҰĺڶ·ˡ
Ȼ߽ǵİ칫ңǰһץסҵ죬СӣɰҺˣȥҴʲôȥˣ֪רԱӲǶ˵ʲôҪɽص
һ˵ӹȻ㴳ˣĻص治õκһ쵼ǩҪôԶְҪôԶ﷢ıֽɣ
ҵһνǵİ칫ңϸһȻ¥Щ칫Ҫúܶ࣬ȫ磬ֻǵϰξҪǧ飬˵ŴԴƹĸ߼칫
ǣʲôˣҹװǵ
ʲô¶ҺװͿдװףȥôҴǽģһæûϣ˴©ӣķƶȫɽ簡
֣صصǣַƭҵķƶ˼Ϊɽհ¶˵򣬾Ҳ⣬ɹؼԭļƻǿ򣬵ȵ򻨹´ηƶոһ긴һ꣬ѵɽԶҪƶũѵͲһݵķӳ׽ɽƶò𣡡
ã˵ĺãسƴΪ˭ڿݽԭǱڵĴѧͬ־ôʱĹк᣿
ҵسʲôɴ﷢ֽò˼¶
žӣŭָҵֹҼֱ㣡С¶ŻʲôãҴûķ
ͷҲǴŭû˸˵ǰҲһǾȻڸģһƭҵƶƶҲһֵò
سȰǵ¶ҲȫԹСԣʵʵ˵ҶɽʮƶɷȥͶ˽ǻһ׵òҾС˵ĶԣӦðѾƶ¸һ롣


 µĿʼ 363 £
Ǻݺݵصһ۵ҲҪôҽɽصʱЩ˻ڳֻ̣Ҫɽһ죬˵㣬Сëͬ־Ӧ˵绹⣬ͷһʡ򱨸棬ʵ㱨Ҵ»û꣬Ĵǿоپٷֽͣнְȥ﷿æϯ˵ǱȱÿһٰʮǮѣԸɾˣ
鵽ҼȲҲΪǵǵУɻҲûʲôãͬΪ񣬲һλϣǣҿԺ˵Ҫĺһٱһǧ
ǵӣץϵһֽͭˤ˹ҽа壡ҲҲһʮ껹û֪Ķ㲻죡
ҺǾȣһίǵĿҿᡣƽĲԲֱMͳҪţֻҽа壬Ǹʸ
ֽͭѾɵҵǰһƻӳɳȥ˵һûˮǽУŵԱߵ˸սҲû뵽һֽܽͭ򶤵ǽһʱû
ضǵ˭һǣɽزһ˵ģ֮ǰһɽϰգ㣬Ҳ㣬רԱǰ˵ǵϯ˵
ָ㡢㡢Уƣ
ҵ㣡˵ͷҲصĳǰ칫ңӲˣҪɣ֮ҲϲĶҸϲʵ䶷ֵ¼¡
һʱЩƣǾû¥Է¥¾˯һֱʫͷ
Ĺ󰡣˵緹ǰǲ裬԰ɣԱ˺·ʫûкذѷӵҵĴϡ
ʲô·Ȫ·ұ߳Աʵ
ʫȻǻϼңĶͻĶȥԸʺԱһʶ쵼ôôˣɵãǵӰţòѰ칫һյҿɾ㣬ؼһܱסɽֻΣա
Ҳķ³ʲôѵɽϴҶ첻ɻɱң
ʫЦɣ޲ʱɽʮǣʶ˱Ե׻Ҫ࣬˵仰л׶Ҫӣһɽƶɱֻ¾Ͳڷ¿·Ҷҿ϶ܲܰȻߵʯţһ˵ĻҶ˵ˣԼΪ֪ɡ
ɫһֱ˵ֱҳԱſڵԴ磬֪ǸĴˣЩ鲻ǵ־ΪתƣҴ˵ˣĺܶԣֻҪѧᱣԼû˿ͱкá
ҷллҾִͣģǶңһһдķ֣һҪ⡣һܻ߶С㣬һղžȻ˵⣬ҵҪ鿴Ρ
֪˭ǰٱ㣬ʫ
˭Ҹûеʲô˰ɡ
ʫָָŵǸһԽԽ˳ۣ֮ǰôܸѣ˵ûˣȻҵ£˵͵ϴ軻·˵͵ҵڿղأܶ˶֪飬ҲʹЩҥĿС
ҲӴˤɣС˵ңȻұ˧һ㣬Ҳڱ飬ӻûƨ۵ġɹǵҲˣؼҶûпڱ̫ԩ𡣡
ʫͷһƵô˵Ȼûиɹǲǣ޳ܡߣɫԶһ㡣
ЦŵԴ翪ЦأǸˣ˽ԲЩ顣
Ҹжصҵ֪ѣʱºú룬֪ΪҪڮңΪʫߵ̫ˣһһʱץסʫģҥ£ޣ֪ϴγԷͲҪˣʮǮҲһ˭Уһû⳥ʧء
ţʫȥţϯôˣ
ϯһ۵Ϊ˼ͬ־̫෴ӦС⣬¥ְᡣ
ʫϯЩҥԻԸѵҲǣ˵ǮְԺ˯Ķ
ϯСЩ²˵㣬СڱҪְᣬҿʱ﷿ȥ˯ɡ
ʫΪٷֱ䣬ס˵Сȥ﷿ȥ﷿˯ҲˣԼıպãȻ˵ͷҰϴһϴ߰ϯӴҸɵ﷿ܵ˵һˣͷԷһ¡
ʫϯȵĿҳȥԺʦǲǾһ棬λƺһãչڵƣҪɽڵԼУʱǻôҺᡣ
ʦ˵ҵڹ¯֧Ŵ㽶¯տˮ¶ȷǳߣʦҽˣʱڹ¯ӣ°ٰᵽ˯ֿ졣
翪ʼŴԱʽˣ˵ʵܺһɻЩĽĲˣҲĻмͬѧ˻ҲͶͶһܣҾȻЩмǣզ֪ϲŮһء
ӣӣʱֹϯͻȻҴܽ﷿׼һ£רԱַȥƵ꣬һҪͬһǧʲô©ӡ
Ӳ©ӣ㻹ȵĵҰɣ˳һ˵䣬˳˻ʲô¶


 µĿʼ 364 רԱϣ
ϳԷ˲࣬ɻ﷿ôƯŮرȵθ˵ڴѧϵŮһǰ˵޷ݣȻûмʶ͵ξ֪м٣ԷԱ࣬Ϊ˵רԱͣ˭ϣųԷĻ쵼׽׽׼˼ҿоֱӽʡϵͳ
һʦæòɿҺһ𷢷ܿͷһ⣬˲ˣϳˣֻһרԱҪʡ
СԣڰҶһҳȥʦҺֻϴչ¯ͻȻҡһֳɷ
һҲ̫ˣһڼܲ͸磬߽мλ˥򷹣ѵõͷܶ
ֵĲͻȻĵؿæһݽڣ鷳㣬һݲͷ
ǲصľƬӣû˵⻰̧ͷһ˭ѽҴ˸ǿߴɷ⿴Ҳŷ￴Ŀš
%ǿ֨֨һʱûúʲôҵľˣӦڳƺһһҲ÷˵ӦŶԡӹأϼϾҪŵİţҪҵĻǻרԱƺôۣ
ʲô㶣ϽרԱ򷹰ѹֵưڴڵһߣɷʱζҪըˣֿ˲ԲЩεľ棬һҪһ¶
һԱߵ鶣ϸ֪ͨع֣ɾԱʱСӼֻҪרԱһ첻뿪ɽز׼ҷˣ
һײˣ⵽棬ͷݸǿ磬û뵽רԱ㣬ҪǳԹû¶ҺĹ¯һɣ졣
һǾݵĻʵʵ硯˵ҵˣҲˣǿҲҪ硣ǿ֪˵㣬ӹĬĬ˵ͷתȥλˡ
һǽɷĴֲټϲȽӣò壬ȴΪҺǡרԱơǡɽشҲֻҸҡ
žһֻˤɷǵĳǰǮҵţȻרԱûûСǡǲܵﶼǻһ͸ҵ־Ҵȥɣ
Ұѱڽһ˳ǣûȨץңСרԱǰ״Ǹǣ
һߵҿҴӹҲҪס
һȻվɷԱߣЦСôţóȥ֣мҲףҪҺʫЩţ𡣡
һ쵫ָܿɫӰбûֺα±ô˵
ҵ˵ڲ˵ӵ˵ĲҿСǳУֻԶһ˿ᡣ
Ϊһ̸ǶҪŮ˰ˣкʸռС
ҵιҾ㣬ҴûаռСֻͨѶѣ˵СҰͷ
ͨѣ㻹ƭң˭˭ɵӣΪϹȥȪǼֱ§һ𣡡ݺݵصѾʻԣȪķɿ죬ʫȷʵǽסңһ˿˻Ϊеʲô¶
øͣҲû˴򷹣԰һӻغĹ¯ǿ˺þûмˣҪ̫ˣе㻳ⰲġ
ǿûеȵţһָרԱֻҪһ첻߲ҪǸ¾Ầɽϰա
Ѿñһժ˵Ǯ磬ʲôأǲˣԭǿ¶ž
һԹȻ֪¶ŶҷǳǱһѿ¶ŵ¾´ģ˽ǲֻ㹫ְǷᣬ˭ܴ˭ϴ˭˵㣡
ϴγԷ¶ֻ˳Ű̸Ļ˵ҵֲԸύʵǱлɭʯŹֵĺֳλȨأȻֻ˵˻Ͷ˭óǾǻӣֻʲô˵ĹϵǰܲͲ
Ҫʾл˵¶Ųԣ¾Ȼ֮ǰˡ
㣬ʱǳ©ǹָȫ𡣡
ҴӴֱС⻰Һһʱըһ㣬ǸôµֲרԱԻˡ
Ƕʱըֻһųһʺ
㣡ұȴͻȻͨˣƽϸƨ˵ȥӰɽٿô˵
֪㶼ʲôŪˣմҶȷɣЩܻеڲԣû뵽ƶԭ˶зݡ
¶ŷֻлֳһԹǽͣǮ磬ô¶Էʱúõİ
ҵأû¶
רԱǹ¯ûʲôÿģǻǸϽؾƵɣпյеӣǿȥҹһ߿һǵ洫
ȥǣǿ㿴һʲôҪٴ绰֪ͨ㣬ȥɣȥɣԼгһ˾һؾƵꡣ


 µĿʼ 364 רԱ£
ǵȻߣ¶ǿ˵˼ȥֲֻܾܾܵͷװذ칫ңǿܻ
תǽǿͿ˹¯ڵһǿ¶ЦӭǰרԱôˣǻȥ칫һɡ
ǿذ˰ֵͬ־ǶȥɣҺλͬ־˵˵ǿָҵŲڸʲôһʱҲڱǰ¶ҵݡ
⡭Ծϣ쵼Ļֻλ˹¯ǽǴǽŵӣôˣôˣרԱô˹¯ǲǸ¾˵ʲôˡ
רԱԼ˹¯Ҫ̸Ƕ˳ǣ˵˵ỵ°Ҵ
ǵǸϽ취ȥǽʲô֪ͨسҪˣϻԲߡ
ȥ¯һǽ֮ϸӦ塣
Ͻ
ǴͷǰܵߣߣרԱױƻʵڲǱȥֹ
ǿǼλߺһͷϵĺǹص׳һǿƺΪ֪ڲܶ˶ƺ⵽ô¶ҶͿˡ
磬ǰûˣ㻹ǺǮɣҪ÷ҲɣҺ嶤£ݻ˵´μ˰ҸĿں裬һˡ
ǺǣǺƺǮɣ÷⣬мλŮǿЦ׼Ϊ椵ء
ɽСǵûи㣿
ǿҡҡͷûаҺƺؾǲþְ֪ͨɺ֪Ϊֱʡֹûָɽƶ⣬ǲҲַƶè԰΢˽á
ҵʲô΢˽ã֪ʶ磬ѾֽշԱᵽ﷿Ĺ¯ÿֻһٰʮԪĵͱѣۼҪˣûǮȽҼٶһӣǧеκһ˵ȻҾͷˡ
ǺǣڿʲôЦأ˲֪жǮѵû˲֪жѵһ֪ǿص
ǰǰҪңȻЩŮǻЦң˵˵춼ʲôְɣཻһ£ɽʲô·
ǿǮߵֻ˲ǧǮǲȥȡ
Ұ˰ִеʮһԪĵһǧͿˣͷҷнˮٻ㡣
ǿЦǼһʮ˽ҳˣô㡣
ǺǣҾͲˣøոձнһ㲹ɱϾǵĶͷ˾ұнҲкܴϵ
ǿòҰʾһԺҪ㣬ҴֻİɣǸڿ϶ҪΪҷˡ
ҵãϲ棬˵˵⼸ĸиĿһһ¿ԡ
Ǻǽһǽ̫ˣ˵ֲԼԼ壬żصô죿
ֻٴҪǻǳȥڸʲôɡ
Ƿ㿴ĺ⣬ȥã
չҲ֪¯˵ڸʲôܵǽս̽ͷʱǡÿרԱǮǮ
ǵʺһѿˣȻֳˣСӾȻרԱҪֹֹղأϽϰ
סǵȱ嶯ЩԾ㿴˵ЦϵʮܣǮƵģĪǮרԱԭʶ
ͻȻʱһ仰˵רԱǸѵģ
ϵĺ৵˵ȺþûѣǰһҲĲʱ򹫰ֵľֳлɭϹǼһ£ǣô¶Ե޹ץ˸ʲôйĺܽǲҷ󡣡
ʱû˼лɭĻΨһ֪רԱ¾ûйϵ
лɭʧ˳۹⿴ȥףǲרԱѵѵ
ѵʲôͻȻʵ
лɭԥصѵôɣרԱҲһֵܣ
ǽŵصô¶¹شл㻹ȫҽ˵ĺãȻҶǳԲ˶ߡ
лɭǰʱ¾ץ˹֣˭֪ץ˲ʯеĹֳֺԴҹϹ˷ϵʮܣ־Ȼ˵ǵһμ棬ֺרԱ㣬ѵʲôܣ
ǵϺˮСϪͣƫƫȴ䣬л֣ô˵ⲻҪҵĺרԱʶҹϵͬһ㣬ֻҾҪˡ
ͨһصĲлɭҲǣȻ飡
ʱû˹˵飬лɭͺֵǼҲ˵ĺֹװʶҸҸǲǲҪ𣡡
군ˣ군ˣһ侲ƵǻŵͷӬҲһƨڵϣôôֻʲôרԱ˵벻ҵǰ;ʹҪᣬҲġ
лɭǣ侲㣬ô£úҽһҲûзչ˵ֵزҰ˼ִڲҲǺúõģųʲôӣĻе쵼󡣡
һ˵תڶһ´ӵΧһϸ


 µĿʼ 365 רԱ
¶źҲ뵽ţҰһУóһۣǸ¾϶ĳλ߸ӵܣֲóܣŲ֪ھǴʲôܵɽɽƧѣļҪЩʶȻǳס
һسӵĵ绰֪ͨҲҴҸϵԺ﷿ǰǰһسҡͷҾСԲ˵б˵ĻҲ޵ȷʵӦ÷ʡһԼ˹ʮƶѵǾͲܰⶥñժվͬ־ǰҶΪ졣
ǵԣϵǿʱ̸ڵҪףרԱʲôϵΪʲôרԱôȻǮڲ򷹵ʱģģרԱƸǣʱΪǺ˵˵ڿ֮ǰʶһɾ͸ˣҸϽӦԣȻ˭Ѳ˸ϵ
سǺ£ҪӦʲôȻСԺרԱǸǣʲô¶ֻҪСԶרԱ˵ûƶǿ԰ȵǶ𣿡
سɽ췢˺ü£ǰᣬղŻҪ˼ץȥֻרԱ˵ǵĲǣʱʡﻹôء
سؿڵİɣҲԣ֪СԲˣ˼ҴأС²ǼƽϣҺ˵ȥҲ벻׵ǣСʶרԱͺֳʵȨ߹ΪʲôҪֻܿ࣬Ҫеκһ˵仰ϿԵʯлõأα
лɭ⻹ףղ۹϶ھǷˣȥЩطǸԼ鷳𣬸㲻úֺרԱר˼б£ȻѵЩҲӡ
سһʯеĺֺλרԱרԱƢѵǻûģ͸˼ӲԷĲȡͣǵȻӦòȥ
лɭãس˵ûӦô졣
سô죬Իؼ˯øʲôʲôԺǱŷ쿴˾ͺãȻԴ
ָŶ¯˵ǾˣҲҪ̽̽רԱĿڷ硣
سðɣǾȥҪؼ㺢ӣλͬ
˵سͷҲصˣǰϺû˵Ȼżɴ翪ʼԼλ˵Ĺʺ磬֪˼ҿϲװݣץŴ²ţֻԼкùӳԣһһҪרԱĹϵɡ
壬ֻù¯Ǳߵæͳ½ޣϻưҰһרԱϢˣ
ֻе֪ĺ̨˭һСѾͷ
ʵǸСѾͷʲôʸרԱĺ̨
ͬѧҲԺǹ쵼˭ɣĻҲ˵ˣרԱʱְǰøջ²֪ʲôԭʱµʡθ׵˶֪²¶ģ̺Űɣһˣ˵ְʡҲţ
žǵֻ˵ϣлɭصô¶ǣ˭ĵ绰
Ƕ߶µصʡҵһͬѧԭרԱϯˣʡ£ǡǡ˵ȥˡ
лɭҲһôͷɽ׳ʲôȻҲӦץðѵ⣿
ǺлɭһۣͷϿʼ亹ԱߵҲ麹ֱð
¯ĵ̸깫̸˽¡ǿƺľһ飬ѻصǧǰҪĽЩǿĿɿڴ
˻ҵͷлҴһ͵ʯеʶӵˮɿֵȽϸǾ;춯֣߾û̫ˣҪչһ֧ҵ
ǿͷҲڿ⣬Ǹ˵Դϡٵ·ּޣʺϷչκĿ㽫ϳ˲ƷǴ⡣
ǲ·
ǿԥ·ĳɱ̫ˣֻ¹޷ⲿַá
ҵǿҽʵڵ뼸ڵķƶȥˣں·ʵڲпԼҲ˵ǵʵۺҪͨЩ˲УȻҵǮҲò
ǿ˵ͷ˰ϵĴ󺹵û뵽ǻˣΪŪپȻ㷢䵽ֵط˯ⲻˣУҪ취
վǿ²ߣȥҹкȾȥٽѸʶ
ǿã⼸ɽ·Ĳѣһжð죬ڿɿúֺֺǣ·
˸ճ¯ſھлֳΧסЦǿרԱҪȥ
ǿһǫѷƵصܵҺǮ̸ʹҪҵطȾƣǸҲǣذɣϰ˵
ǵɫ̱ɷɷףǿ̬ȵת˵з飬ϣĽڳˣŬͦͦ˿ҪСȶӣǿЦǣǣСԺרԱǡ
ñعϵǵһֵܲаרԱھѧǾˣôʲôҶѾˣǲǴҸ⻹͵ĹȥνΪͶ޹֮֡
ңôأСͬ־¶ҵĴҵĴһҪֲһһߣҸǮҳҹơơ
ǿǸǲͬ·Ǯ㲻˵ҪѸʶߣһҹȥҽ顣
ҳ¥ẰСС㲻˯ŰɣҸ˵⣬ͷɸҰ
ʫӴ̽ͷô¶ǵڳʫͷͷ
ҺרԱǺȾȥ
ģʫϲ̽ͷȥǰһǻ·
лɭЦŵλλҵԶտǰɣﻷпյʷζĿɽһרԱģҸѣǲ׹Ժȡ
ǿˬֱָѾǸϢʱ䣬ϣǲҪҵ˽˻߰Ǯ
лɭں׷רԱרԱҪ˽˻ֻĳаȫǹָһɽ𰡡
ǿͷҲصصģҺǮһԲΣգǣٺ١Լúÿһ°ɡ
лɭش˸սһʱûҽӻʫ¥Ůһװ˵ǿͨ죬ʫ֣Ǯ벻б£ôͺרԱ˽˵˵ǲ֮ǰʶɣ
ҵǿѧѧԺĸ߲ʶ߰ɣǿҳ㡣
ܺרԱߵôһƽһһרԱ죬ʫȤǺЦǰͷ·
һҺˣˣרԱˣǺãǺã
лɭҸϽϰɣһרԱ⣬ֻ붼ŹǣȻѾ˽ϵĻƦӣ˭֪᲻©֮㣬˵Ǽһе㲻ǧͱ©Ӳźá
лɭһǻعһӵǻʲôϽ߰
һһǰһҹжȥҵԴ磬Щںء
ҵǣٴҲͨˣǲغǷǸúˡ
ĵ˵ͷ


 µĿʼ 366 ҹϣ
ûߵ̯ͼһȺΧ·̸֣߳͸ڣסһʮ߰ͷ⡣
ҶǿСȹȥҿô¶
ҲȥʫŵõŮӾǺ棬Ҫ˼ôͲ֨ء
Ⱥ԰̸ô¶۸˼СӸʲô
̸̧ͷңɫһԭǮ磬СԼҴʲżͷ˵˼ҵû죬׻ϰǮҿ۽ѵһ£ССͳ԰ͣҴʲô
ﰵЦŲеλҲԹѵǮϰˣһȾưɡ
̸羾ͷݺݵصסϰ̯ԺҰ̸ţʵʵȥ˼Ȼ󻹸ϰǮӴٸ߻ҹеļһǣҰ̸ٴϰ̯⣡
걻ͷǣǣǣ̸磬
ʫҵĸ첲ιǼ˼մҹøֳҹøıˣıĲ١
صС㣬ô¶ôϺˡ
ʫתȥ֣ߣȥҹĸ£㽲Ǯܿˡ
ӶҳԪǮܹȥ͵Բϰ壬ղûǮǮպˣ˵Ǯһܵˣ̸ıӰҵڵԽԽûгϢˡ
Ҳ̲סЦ̸벻ĬļˣͿˣҵĺǿ
ǿò̸֣ͬãǺɽ𣿡
Цˣ̸£̸ҸյСܣɽ¾ͽˣӸմһЩؾó
ǿȻ֪˵˭ֻڵڲ֪ӵ˲࣬ͷӲʶ˶ˣʣµСǼֵҲҪϸٶ֣ΪλĴǿ´ع˼ɺᣬιְļطԵĺڵûһڣ˷ɽķƶ⣬ɽкһϱ֪ͨΣҳ棬㲻
ԪǮܵûӰڵСҲԽԽò
ʫһȻ֪ǰøˣȾƣϽкһѽ
ĻʫӭǰҵС˰ôСźСûһ㣬ô䶢İ̸Ͱͣ԰̸粻İ
̸ǰϰ壬ǰС˻ֵʱ򲻶£İԺֻҪС˵ڣ̯Ӿû˸ҵң
һʱ仹ûӦ⡢⡢ô˵أǷ׷ǹʡ
̸صǮѾС˵ѣԺ¾ܺһ
ҽ͵壬ǲʶڴҼȻѱĻͲҪ˵ˣλǿھеѣϽϾϳɣǴһǿ͡
̸֪ûж⣬Ժ󷴶ᱣ̯ӣͷ÷÷ʮʮơҪͣ
ռһСǿſζصҶеʱУǰҲôһ̯ӣʱ̫ѣҶж֪ⶫʲôоı仯š
ǿǶҵĸм֪Щܵű˵潲ЦԺ󻹻ԽԽãɽԶȥ
ơƺͳٱԣ⻰ͬ˲һӣΪһҲֲרԱƶϰҲгͷˡ
ǿȤص壬ҶɽͶʮڵķƶɵɽһףô
һϴ֣ĶЩ飬ƶȷʵһȸɴ󲿷˻ǼҵɽؾСͥඡ
ǲף̸ɽû˲ɽСǰٻֳǡѰ԰Щط÷ƶ𼸸ƶǧգô¶˵հ̸罫еơһ
ҺǿεضһۣǿʾȥԱߣʵ⵽ˣǺлɭڽֶ߹ƲƲʾǿᣬǺȾǿźˡ
÷㣬̸͸Ӵһһҧһ߽ߵʲôƶҿ߹ԳԺȺɽС椰ƨһĨˣʱʱһ¡
ϸӵĻɲô˵Ҷأ˵רԱ˺ɣ˼ǳԺմʳúʹһòͣԵũӲũ⣬㲻ɽܴ
ӵ˵ЩԼļ˼Ӷѣ𱻱ĶɱΣҪԼ۾ơ
ҶԸӵѧĲͷʦñҵ֤ˡ
ӾȵʵǮô֪ҳûҵˣ
ըͻȻһУǸʲô


 µĿʼ 366 ҹ£
æ̧ͷȥֻųһһЮﲻ˵ĻʫǰѽƿǸʲôȻҵˣå
һеʲôǿ鷸ŮҲҳΪ
Ұֲǿ鷸Ǳ
֤֤ڣҲηɱ㻹Ʊ磬ҿǻȥÿúһ棬˿СţԺٻܡе
ڵǰסģJBëѵ֪ҹǰ̸ĵǲ
ëЦӣǲǺɵˣп˼ɽһֲϰ˵ǽ첻¶ֻͻȻƵѾͷȻҲС¡
飡һװ׾Ƶľƿӣ˲һ˵ͷϣƬɢǼһͷѪ˳ųεϡ
һǵͷĸͻȻ׺ޱҲǳһɵȣ˿ֻ·һ
̸ǰǰȥ߿磬ҹԺǸ缸ӹˣԼµСܣû¶ٵϹתơ
ˣῳ㣬ţһʰǡ
Ļϥ䴦ͻȻ͵Ϯͨһڵϣסǵĸ첲һšһ䷢Ӵϣԭǿ¶źһӱ͵Ϯǡ
лɭǰŹǿһЩѧõ꣬ȻҴרԱȾƣһദһҪദΪЩƻɽصΰ¾˴ؾһҪദ𡣡
¶ӦźһץҵľˡлɭĽǿ˵ͷ̺͸ӵȻʶصĹֳɽسһƨĵطܴ棬бߣΪҪץ˾ԼɵȥҲû˶ֳ֣ȴмѣ֡
ͻȻһλȫϤͰ͵ǰλλ㡢㡢ôҵ̯ˣ
û䣬ȥǿͷǺǵģһνɽˮǲרԱİȫһҪΧԷ⡣
˵лɭȥԱռһŷʫСкǣܵԷֱǼ
ʫͿظϳִ˾ƣͷŶøѵרԱ̯ԷͲ
˭רԱ˵˭һͷˮʵɼղлɭ˵Ļǰûȥ
ʫָǿλӲ칤ǿרԱģôղûнܣ
ӵرǸƨɣʲ˵˼ʱʱһ£˵˼ɽԳԺȺС椡
ЦɿˣѾͷ龹ȻҲǰ֪ͨңǺã
ǿ壬Ҿͨһʲôղ˵ĺúõĺȵĺúõģǼ
̸ЩصԣǮѾǾίϯҲûʲô֣ٺȡ
һ߲۵Ľ䰵Գǰļ֪ί£ܸ𣬼Ȼ㺰Դ磬¾ҵ£жôжôգҶ㣬Һ𣿡
ӼνӴѾʮΣ˵ҵĻеԴ磬Ұְֲǿ鷸ЩԩǰҰְֱΪ۸裬ˣҰְˣҸô찡
ıأһжԴ磬ģԴΪֹˣ㿴Ưôһ޾ѿ˺ܶࡣ
еǹһĿŵɱˣǶǵģҲȥðա
ָŲԶǿ㿴ԴʡĴٶѣѵƾ㻹
ԥصǺᣬٴҲûõġ
ЦԴ˵ԼǺͷĿŲţ
ĴһѣţԴǺˣѾˡ
˫ַļ֣صصͻԴ˵ĻᲢ˵˾ͻҲ˵˾ͺã˶̫ˣϻȥ˵òã
˲ϵͷţȥСæԴȥרԱȾưɣȥҷкö໰Ҫ㽲
ҲԹøղģЩƣȥܿסԼ
ǿ˼ơϿʼԳ⣬ҸǣⱲʹǺǮһȾƣʱ򻹳裬ԾƵΡ
ӵ벻ôĹٻᳪ裬
ǿҧһ㣬СھǶãһ𳪣ͼľʹ죬֪ѡ㲻ȣҸһм֪ܳ桭
Ӻ֮⡷һᳪСѧҵʱиŮձ빲˫˫֣곣ݱҲܾס
ǿЦֺͰ̸һһ𳪣ʹܼ棬ʼҲѣ˵ɽң棬Ҳ֪Ĳˡ
ڳʲôΪʲôͷ
ûľֻһ裬ΪҲֻϲǵһӰơ󷢺һݵһӰ׸౻֮衣
ꣿʵרԱһ̯СϰƦåꣿ
鰵̾˿֮Ĵǳġ


 µĿʼ 367 ƻ
ƺȵĺʹ죬ĵĺͶʱܿ쵽ҹʫЦøøҪҪרԱǩ̯׼רԱǩǮء
˷ܵĲˣ˴뱲û뵽һʡԱԼлֳһȾƣȻλǸأ¸רԱ鷳
ʫŮʽСͳʼǱ͸ֱʵݸǿ˭Ǯأ鷳ҲӦõġ
ʫ˵Ļһߵ˼˵ǶԼˡǿӹѯһҵҵ˵ͷʾˣع˼ҵĴڡ
ʫպñʱǿרԱһҪŶȻǩͲֵǮˣǮͬ־ҿԱ߼üŪۣǲҲǩȻδػֵʲôǮһԸһԼӵ࣬һССġ
ҶŵݹıʺͱӰ˰ֵɣǷ㲻ǮءҩʫһԪȻָ˺ܶലƷҲܰҪ
ʫЦԺÿ򹤻ծͿˣ㻹ҵİأҶûинˮ㣬ھ㳶ƽ˰ɡ
ҹѾԼˣǿһؾƵϢҵ˰ɣһǻع¯˯ˣҪֻ֪мĻſĥ˵־
һߵɫ쳣æǰСͬ־Ҷ˵ĻǷƨڳһд֣Լ¥ס첻ˣרԱȥЪϢɣæһҲˡ
ǿûǵĻҵǮˣ˵Ͱ죬Ϣ֪ͨ㡣
һɻ֪ǿ˵Ǵһʯеʶӻˮһ£ȴƫƫģǿ˵Ȼʣֻܴϰ²ǿɽƵϢ
ʫڰѼҰʹװҰѰ̸һʵ˿ںЩˣҿͦǲֿƴɱˡ
̸źЦЦû¶ЩӲһС˲¶û뵽Ǯ羹ȻרԱѣڶǸǾǴˡǮӦø´ָʾˣɽȫл׺£ǵȻȴƿ׬ǮļҵҪġ
ҵҺרԱѹϵܳΪǽʱǰң˭Ҳп
̸˵ͷס
ҼҲ˵û֮أҹвǿ𣿡
̸ղ˵ǻҲŻ˵ĳɷݾӶ࣬´ֻռ˵ĻҪǣǲ϶ǲԶˣǮھҲغ¡ҹһǰл˶мһˣһֱǼϹĵطǸղѣɽǸСط̧ͷͷк̷ܶлǧ˿ŵĹϵһСľͻǵ֮ǰ붼飬һʱҲ޷ձѣΪǻûû˻ῴǡ
ҿһµ֮ǰ˵ĴϷӪҵΣ
̸ָŲԶǮ翴дء
̧ͷֵĲԶȥдšϷ֣ߣǽȥתһתûŵǰ¶ҵݡ
̸˵ͷȽȥǮ󡣡
˳ʰ̯ϷۣȻѾҹϷ˻ǲ٣Щ꣬ĴϷ̨ͷתţܲĿζ̸ܿ߳Ҳɫ˳
ͨ챬һʱԪƽҲһٶԪɽǲСˡ̸
ϷƷֲడҵֻ齫ͼְ̨Ķ׬ǮЩĲûһһٿǮ۳ѷͻģ˵׬Ǯ
̸Цԭм̨Ĳɱعָûؼˣû֮ǰҲû⣬Ǯ̫ˣһǮ򼸸Ϸҿһɽ߾󣬱Ͼܺбȡ
Ҫ׬ǮܣˣȽ±Ҳɣҿص˲٣ǸҲ±˵ȥҲ÷ǣ취ҵԭϷϰ壬̸һ̸ϷڵϣܻСǮǩܵĺͬϷתøǡ
̸粻صǮ磬ΪʲôҪΪʲôԡ
ЦԶ󣬶ܣԭ


 µĿʼ 368 ̰
ٷֵʱҸ˰̸ٿǮȻȥʯԭϷϰ·ҲͲһȺһļһ
һһҴŮӻ˵ʵʵ̫ˣֻϧҹܿһ·ĬʫֵֻСżһᶺɰͦиŮȻ㲻ϼƷҲѵãһĬĬ·һûˮĿҲݲʣָо
ƿȴˣǡֵлɭֳ飬ʫĶҰ˰֣ظˡ
ǣлֳôôûϢءҽʵ
ĴغȵضҵС԰һϢʱ䣬Ǻú̸̸ġ
ҵʲô̸أڿɽصˡ
һ죬ЩǰǾͲҪˣСͬ־ܰרԱĹϵǽһ𣬻ߵʱרԱ˵ҪʲôСͬ־ȫ˰ɣҴɽȫвУ
æǣɽϰհѹҺרԱھʱĺѣаûм棬Ҳ֪ô죬ȻҲᵽط˵˽֮Ͼͱˡ
ǵ˵ͷС԰»ҲΪ˶ʵϰѾˣ쿪ʼ¥ҵɡ
һ˼ǣ飬ء
һȥһ¥°ɡ
ˣҶǵǣ˰ɣддҿ϶ɲһǷҵıֽˡ
ΪѵصֽרԱ֪˻ҰУҪ㵽ί칫һʱ䣬иʺλӵʱš
ȥ칫һǲϲҪģҿһ¥м̰þûпˣȥҵԿǡ
ԱһĴȵ԰ǣ뿴ǮǴг˼ҽѹǷʰ칫ελʲ
лɭԱҲͷǵȻֵ˳ˮ飬Ǿô˵ˣǮͬ־ڱʽΪɽ̰ΣԺɽصʹһǾͬ¹ϵϣƫͬɽ
ǿԲ˵ʵҶŷ쿴˵ϰΪֻҪûб¾ͺãʲôҲ˳ҸǵλҲվ
ǣҲҵ˾ɣôҲҪ伸ָҡ
Ӧԣ˵Ķԣͬ־ΪɽǴҵʵ̰Ϊв̣ûԸȥ⹤űȹŵġ
ҵʱҪ˰ɣίŷ˴칫ҵСƽһˣϡ
û⣬û⣬Һس˵һ͸µרԱ¡
ҰοǵֻҪΪɽϰ룬רԱԲΪѴңҲСЬǷİɡ
õҵĳŵʱһȻͰµУôҲϡٴߵʱлɭҵ֪СԺͺֵĹϵǣ
صһЦлΪأ
лɭѣҸҿ϶ǰԾǺѣ
ҺǺЦŹţԼѰ˼ȥɣ֮Ժǲˣҹʽչ㲻أϵڴ޴ڣҲ֮ɣ˵˺ǿԼģҵ¡
öŵҲϢȥøķš˯ûУ
ҿţԴ磬ûأЩûΪɡ
ҵûأˣ쿪ʼҾɽ̰ΣԺͷνϳ¾ͺðˡ
ͷڴߣԴ磬ǿӣߵﲻʲôᷢ⡣
Ц˵ĺǽӣ̫
ЦԴ磬˵涺
ҺߵߵھˣҲ֪ԴǺˣɲ԰ְֵ˵˵أԴ԰Ǳ𣡡
Դ磡δͻȻƲסԼ˵ҵϡ
ȱˣҹô⣬龭ңһΪȰο
˲ֹסȻҼϷ룬ǰ˵ܰͷء
ɲôأǸһﾹȻ˵͵ʫڿ㣬ʲô¶ֿûУһ͵İ


 µĿʼ 369 
ѵҲһִ𣿡仰˿ͷһŮ˳ֲԼ˵㣬ҺϣԼǸͨͨŮӣһƽӡ
ҵŮƯһ¶ڴѧŶ𻨣ǰʶ˶䣬𻨰Ůˡ
صԴѧУѽҴЩһֻ赸δ⣬ö׬ǮðĸһЩɾΪҺ豸ܱ˵ĹעҲΪԼϻ¡
˵ű߾һǣƺڷҵͲ˵ˣǧݽڴѧѧԺΪҸĿʼ˭֪ٻؼҲ֪Ұְ־Ȼˣˣ»κϿ¶޷ܣȻԭļͥʮ࣬аְ۰ңһҸˣڡ
ߣļ򣬡Ȼ㺰Դ磬ԺԴչ㣬Ҹ˵ģ㲻Ҫ£ھͰҵ׸磬˵˵嵽Ϊ
ͷҵؿڣÿ뽩ǰ¸ǲֻĵھӸңͰְֵгˣ뱻һбϣɫ㿪ʼ⣬ʼʱǮҰ뿪ߣɰְ鼫ãȻȱǮȴΪǮ飬Ǹп˱ָʹݺҰְ֣ҰְʲôΪƭֳǣȻαǿֳҰְŹ
ҵûб
˭ұǺᣬ˭Ǿͻɱ˭Ҿ˵ֵҲǴͨһ˵ν֤ݣҰֵʱ׽ڴֳƬΪ֤ǮǶ֪Ұֵجĺû֪ͨңĬĬ˭֪һĿĸҰְ֣ҰֻǼƻĵһҲҰֱֻǸ⣬ҲҰֲǲ³ĿϣɣҰͷ߻ûǾӣ֪һŮжķøԱʧ
Խ˵Խ̲סֺҽסѹԴһܵף쿪ʼǾ͵µ࣬ҲĻжҪɱΪ豨𣡡
Դ磬ЩҶŹҶαԼֻͼˣ֮ǰǰԼҲǳڴԭɣΪҵĳ˰ȫУԲŻʫĽ»ԭķװĻгʱģ
ҵִĺ󱳸㾱ѵΪԵ𣿡ǰʲô¶ڿʼһҸŮˣǮڴ˶췢ģɱ˻Ϊ豨ĲΪˣ
Դ磡ңҲ֪֮ĸΪηչô죬ҲһԵݣУѣǽ𻨰һλ𻨣ѧУǧСǶѵⲻԵ
ҶĸоڷĿ֮ǰũóгҶһˮɽʱ򣬾˲ұжˣ˵ϵʱǲǰ֮ĵ˶һǣңֱǰεҲŷԼȻ˵ĹģںʵĿȻʱܳԾһж˳Ȼǹƽбҵȴһݡ
ҷǳس˳ǣܿɬΪлᣬ˵촽ҧ촽ȫƾһʱļԽ֣ʲô
һֻĺ󱳣һֻ򲻶ϸƮɢ㷢ͷ̽ĿУƷĸо֮ʼ˸Ĵ̼
ͷҵĿзӦǿңģĹ֪˵ʲôڵ͵͵سĲȴ˵ġֵġ
ҰסֻǰתƣΪټҪ˯Եʣֻһ۱˯£ַŵزԸоһͻĶӲӲָͦһЮ
˿̵ƺѾڻȫǿҵ֧ŲڴϣҰϵһͷϣ۾΢΢պϣһʣ˵Сؽѹ¡
ؽ˯Ͼ𣬽ѩļǰһչ֣ıϢ䲻Ϸ֪νźҲִ̼ЩƣҲڽż͵ġ
ͦ͵Fչҵǰʱƻֲ֪÷ںδԵûʧ룬ҡͷ촽աַŵǶDFϣȻָԼ壬ɫǸ죬ĺԼFҪʪ
Դ磬Ȣ𣿡ͻȻҵ
֣صص˵ͷȻ֮ǰûжʡ뷨֪ԼƭԼʵҶһѾϲ
ҵֵȢһΪӺฺ̫ܶСԴ粻ҵġ
ָЮһСһµʮֻҪʮԴʲôҲ£ʮֺη
һ£ҽʮˣǴӳнڴѧѧԺΪҪĸпγ̣ڴѧҾͻԴ档
ﰵ룬Һ㲻˽ҵĹȥȻڻʲôһǰѼЩŮһɣʱ˵ôҶΡ
ʮǺϸŮˣԺǮŮˣʲô鶼Ҹ㵲ţһΪһƬҸգԸͶҵĻ𡣡
΢΢۾촽𣬷Ҫǣҵͷصһ£ҶߵʵԴҳΪŮҡûоģҪô
ţ徭ղŵһѾȵ̣ߵƨƨеԣ϶뾭ͶйϵݵƨɲҲֻƨСһЩ
֣صؿһµԴʱҪҳ˽Ϊ豨ǮŮˣܲҵʵݣȵһ㽲һУʱԸ⣬ԴͻΪˡ
Ȼ֪˵ʲôҼΣֱסҵԴ磬ôҾô
ҵĸ첲ҵĻУİȫУԴɽһʱ䣬˲ɱֵ⣬һЩҪڴѧҲڷ٣ʱʳùһЩʱգһжǾͻؾУ㻹ڴѧѧ裬ȡǴ赸Ա
ʮָˣΪӣһҪѧУģ˷ܵFеɬˣԴ磬һԼڴѧѧ裿ǰְֲˣ辫ʧߵߣβҽҩѶòλǮڴѧ顣
ҵͲùˣߵʱϣһõҽơֻҪϲ裬㵽춼⣬ţ̫鷳ҿ赸ʦҸؼңǵǹԽգ㽫ѧɺһҪҿ
Դ磬ҿˣ֪ҲأС˵Ӷڳʳûس͵ķǮ
ЦЦԺ֪Դʵݣǲ̸İɡ
ͣŤ鷿ϴֳʪĸо֪ȻӦΪԼ̫أĽڱ²̧ͷʲôҪԴˣ㡢Լɡ
֪֮ǰ۵ëǹȵͶɣǰ巭ת泯¿ʼıĦ˲һͲˣԴ磬ӦҸ㰴ĦŶԣ
ҵԴ̫ҪĦҲҿ͡
ЦŰҰڴϣûз㣬ϲҪҪҸȲȱҵ˵квȱġ
Ҳϲ
ܰѽ˼ŮأĻԶֽӱָŮӵԡ
ŮҲɧ˵ʱ򰡣Ц
ҲŲأԴ磬ҿСܹ㣬Ҳϲɣܵĵʵ
ǺǣСأҲкøУǲǣ
ᶨصУԴӦҪȢңҲϲС㣬ӦҺòãˣҪôͲҪȢҡ
𻨲׹ݣҪͬŮӵĴڻǸܼѵ⣬ЩԺ˵ɣʫҾʹӦˡ
İĦϡͿ˯˹ȥ


 µĿʼ 370 
þû˯ôľˣ㱼ڼеĴϣŮƣһ§ŷյۿ̫Ѿ
һҲŻȻĴ˯ˣأȻFû룬ֲǽʱ̣Ҳܷ´ɣ
ڴʫбڷ㶣űƿˣ̽ͷ˿Դ磬ˡ
ǸЦЦ˼̫ˣ֪Ĵ˯˹ȥ
飡űƵô󿪣ʫë߲ᣬ֪߳ܵļһȻ˼ŮķҹһޣͷҪſԡ
ԭȥʫķУǿ϶ᷢˣ´õһֿʼˣҪʲôҿԿһ¡
ʫû뵽һôʹ죬ʱûã˵ҲûǮģȷнˮ˵ɡ
ʫڻ֪Ѿҵ̰칤֪˴칫ȥǸ䣬һҡ
Թ緹Լȥ̰İ칫ңûΪûֵǮĶֻʣ¼Ű칫õİ칫Ʒźһҳüͷ˳Ҫʰһ¡
ǮҺ㣡㡢쵰ҪҲҺŷ𣡡ʫİ칫ſڿʼһֱߵҵǰͣס
ЦŰοʫСǺ¶Ҳһɣ̰һδҪء
ʫһŭ㡢㣬ʲôѽɽƤҲԸͶʣ׻ҪǮأڰƵطҵķӡ
ŷҲľί칫ҳ˵ǮǺأ̰켸ͣ﹤òɰϹһǮģ
һ治ԭɽսôߣǮأҪ֪нˮɹͳһ㣬𲢲ɹҲͳһ
ŷôߵĽĶǮ
ŷǹװͿɣȻǷƶȻ۰ͰͳǱǮʲôôһϣķƶǸδ֪ˣȻسͳһ˵Ǿ䱻Ľɡ
ЦŶԶ˵ҲָǱǮˣҸɱ֤ûСҪǮӣŸҪʲô
ŷ۾ѽھϼһм䣬һ²ǲУŶ磬η궼¡
УֻҪλ̰κúøɣ׾ͿʵԼԸ
ʵǵİɣ
صҷģ
רԱ巢ġҪ
УҾרԱ巢ģﲻλҪҵ
ŷĵصУʱ㣬쵼Źɡ
ð𣬴ɨ
һʱѰ칫سǽľҲʮָˣҪ°ʱ⵽̰鿴
С԰Ҿ֪ǸгϢˣΪԼʣɽСطСطҲдΪڴĳͷ֮ʱרԱĹϵǸҽˣʵ۴ĸǶƶɽʮҪģ濼һ£лרԱϣѽķƶʵȻɽչ˰ඡ
ЦسʵҸط԰ѷƶͷ̯֣Ӧü顣
سһΣΪҲ𣬿Ҫûֻܷһֻؼҹꡣ
ҵķƶҸұ֤κ⣬ʹϹ˵˲㣬ҪרŵСͳһʹãȻҲרԱż𡣡
سֻҪ·УҲɽءС԰ںרԱѣҾӦúúһءϵΪɽ츣
İسҺרԱʶҲɽıòĿġ
سŴĴָбǸΪ꣬ûп㣬úøɣֻҪ˳ɼ㡣
سǰų˰칫ʫΧǮ㲻רԱѷƶ̰ɣ
ҵкβɣѣôҲҪʮڲӦɽĿǰľ档
ʮڣûɣһʰ칫ŷҲ˹
ԣʮڣҲһҲһ㣬Ϳˡ
ʫŷ𲻽صģʲô¾ôͶʡ
˶Ѿ֪ҺǿĹϵҵĻȻе׵ǻǿܣϾ̸ֻƻѣҵǸȥѰҿɿĿҵҾ͸ʣѰĿɿĿԽ࣬صʽԽ࣬ͷнһֲҪȫһ¡
ģŵ飬ǰ̰ģصʽ֮һɣʮʽ𣬡ôʮɣģʮģ˽г
ҿ϶ص֮һɣƽһÿ˾Ƕʮ㡣
˷ܵصӦô
ҰСҵһжڶԹ˽ҵŸԹҸһְҪĿǴɽѰ̻ȷ˵ķ羰ÿԿΪزԼӹʲôԴԽɿп֮ܶѰҿ׬ǮĶ
ʫ˵صҲŲҪأҲҪȥѰ̻Ȼʵɽôá
ҵ·紵ɹ˵Ƥˣ۹ͣû֮һɣҸ㷢ĽҲ㹻
ʫЦŮӻǱôҪǿˣֻҪзסԲôż
̰Ŀ³ˣɽû˲֪ǽרԱƻ쵽̰ΣҲû˲ΪǵİŰкã˶мɶרԱϵȻ⵽˵Ĳɣ̰ȷǸõλӣܶ಻˶оһʵ̫ˡ
ǿһݴ̰죬ҿһʫŷͬ־ǣߴһϢǵĵһĿѾҵˣˮ鱨棬Ȫˮкжֿ΢ԪأöкôǾҪͶ˽ϳڻȪˮˮ򵥵ĲƷᷢչΪƷȪˮƣ֮ǵҵ
˼򵥵ĸҹ˹ƣʫҵΣĿ̳ɹûзֳɰҵгﻵء
ҵһȥȡˮ֪ܲĿ̳ɹֳȫ㣬һֲҪ
ģ̫ˣʫ˵ļֱһҾͲǮô
ŷһ߹ʫС˵̫˰ֻûһƲأеǿҲ١
ʫһ㶣԰ΣƵطͶ𣿡
ҵҼʶ㣬ʶϳкѣȻ˿ĿǵһȰ·
ǿ·Ͷ̫ˣͬʡ̸£еⲿַá
·޲ٶĿҲûãʫ˵ϳ˾ɥ֮⣬ҹЦôۿֵǮҪܣ㻹Ǹӡ
ʫֵصۣģĿɰˣǿʡͬ־Ҵһ£·޵ʯҲҪĸڣʡı׼ޣҪʮڵʽ𣬶ⲿǮͶɽõĸĹ۲̫󣬹Ҳ׼Ŀ
ҵǰΪ˽һϳͶʮ·ȷʵֵҪΪĴ룬ܳǮޣԼ취
ŷô˭׳·
Ҷǿǿ磬Ŀǰ˽⣬»ȽϺá
ǿһ⣬ֲ㵱ʫ˵˵ֻǿ粻ʶһͶʵ쵼𣬿ɽð
һڣʫŷȵǿһͶʹ˾˼һȤ
ҵûԹô֪ء
ǿҲ֮ˣ˶֪ɽΪ֮ǰԼܰȥǹĺôЩ˽˸ҲûʲôˣһͶ˵ʮ㲻ʲô
ǰǮ㲻һˣ͸ܲô绰
ʫŴ۾רԱʶλܲã˵ԭǰչＯŵܲãɺôתһͶأҵżƯҺĽŶ
ǿߴ绰ߵ˼Ҹ߲㾭µҲʵιãæʲôأܲܰҲһ쾲ֻ룬û绰Ȼûĺšɽǿ֪쾲ֻ룬ʫ˵ֲңȴ֪ݿ϶Աȸ绰
ɽ㲻ǺԴһǱô
ǿЦǺǣﰡǳ󣬴﷿ķʣǮմӱֽշԱִӻ̰Σܵ˵ǲɡ
ݵûҴŸҵ񣬴ҴҲ鵽ֻžˣǿֱӸ쾲绰һ쾲ǿ磬й涨أ˭ҲƻҰǮĿͨΪһҵԺɣҴ˹ȥһʱپвУ
ǿЦɣãɽģһеӭ
ǿվڴڴĵ绰ʫŷûͲǿµ绰˽ŵʵרԱôûϣҪ֪ǵϣȫ·ء
ǿ˵ĿҪͨſȷҪɽһʱҾ֪ˡ
˾гʶһͶʹ˾ܲҪɽ찡Ǵ°Ͻسǻ㱨ȻǾҪԲ˶˺ܳ칫˶¥
ǿЦǮ쾲Ǽٹ˽ҪأǺǡ
ҽŵش˴֣Һǣɣܶס졣
ǿ˿ʱˣôȥʳ𣿡
û⣬ͲسʣʲôǾͳʲô
˸ճ칫Ǿͷ˹سֵ򻹴¥ϣסǿֵרԱֱ̫ˣȻܰһڵɽɽĴǰ
ǿεؿһۣȻ֪˼Ϊɽܶ˵רԱߣһҪȥףҲһȥҶżԶٷһҲǳ
˵쾲ҪҵȻˣǿͷͬ⣬ǿټ֣ǺسӵҴ¼ɽƵȥ
統ŨŨԼ칫ǰԺʱʫͻȻǱߴҪˣҪˣ
˵С㣬ܲСҪȥع㲥վ˹㲥һ¡
ʫҵЦܹҵǮ˵ɽңΪףɣ˧вţʶһķɡ
Уʱ˼ȥԳͺãе˿²Ȥ
ʫҵȻҪȥɽõķԷǸŶβܴһȥ
ҵĺˣǱ֤ݣŷء
ʫԹ緹гˣ˵Ҫ׷ңϾѾһĿ֣Ľء
ǺǣŷľͷҪ˦ӿɣɽľþҪת


 µĿʼ 371 ѪȾϷ
ҹĵ̸绰Ҫҵ飬ڸʰ䣬ҪԴ磬ЩС㻹˵Ҫ㣬ǹѵ¶
һڹʫİͷأǸһ֪ǲϴҸĽУҾɣǱң̫˾˯ˣ˵
̸Ѿ̯ңҪơƱߺȱߵ̸̸Ǯ磬ǵʯź˳ľҵԭϷϰ壬ԭǼһͻϾٹ˼ɽߵ⣬Ϸڱ֪飬Ѿ̸ףǩһתúͬǻһǧԪѴϷǮҪθ
İ̸ļ벻СӰͦ䣬ǲǮ͸һϷ
̸ЦЦôĻֻɱɱѣȫP⣬ҲȰԭϰãȻǸϰһǧǮҲղȥ
P׿˼ЦЦҴãˣСԣϷĶ͵͵ȥֵۣ򣬿һаķ׬ˡ
ҵרֻҪе㱾¾Ͳˣȥ̸ûУǰϷóȻǲ
̸ǾȥҹҲ󿴹úͬ󵱳˺˺ͬ˵ǼٽϷͿǣôǮԸˡ
ҷơƵôȻǰǵĶûѾ˺֣ͬ㾯Ҳֱ׳ټһȰϷջٽźȡ
˿бĴСϳһӣȫǵߣ̽ͷһȻһѲ˵
ţͷ˼ЦЦһǮˣǿѵϸ˰Ѳ˵Ų˳֣úˡ
˳ֲ˵ˣǰûϰߣ˵Ҳͦãڳʹأ߰ɣǵʹӽϿʼ
˴ϷſֹյԱߵĵǰ˺˿沼סϾԱֲֳ˵Ϥ˿ֻӰ첻á
ϰˣǰͷ·ֻҪһԲǾ͸ɣ˿С
̸˵ͷǮ磬ֻҪһǲܣߡ
˽˴Ϸʮ齫̸罫˵һ۱Ұ̨ϣյ꣬Ͻˣ
۱ҵǸŮӣҲͶʮ꣬һ㲻ز֪ͦǲãҲܳ壺ԭǵ̣㻹Ϲߴᣬǲǻˡ
̸˰ָҲŮ̸飬ȻݹҲ
˰ļһһϷʮ˺һܿˣϷܴ滹мϼ䣬ԭĲãڿܱᣬŴһʮ׺˳
ϰˣ㻹ҵϾŲ߲ϷӦĻʮСӴӸϼڳﶼŵƬ͹˼Ҳ׼
ӳǿ̸粢û˶£ЦҲǻʮɽڵҿõʱˣϷѾԭϰǩתúͬʶľʹ뿪Ȼַ˭á
ɫһŭ˱ȵ̣вңҾ;㣬ٸ̤ҵϷ벽ҾԼݹҲ
˵һӣʮСܾ̿ɲţͷӻëˣһǾ˵ǹɺݾܿóһѽ۱̨ϵĿγӭųļһﵱͷȥԷÿһܣ̶̲ԷӦص˼ϣˣһѪ˰һ¿ڵϡ
ʱսѾʼ͹һСжһִİӣ˫ֽϼ鱩𣬻ӰսţӱһÿסѪֱӷɳȥڶڸӴϣͨһֱӵڵϡ
ЦЩСëҪҶؼҳԱɣ˵һͷȥһȻޱȣһҪǴʵˣҲֲˡ
ұ棬սʱֱЩ˲仹СܵҵĲ˵£ѾܿԼǵڿļһأǰһİϡ
ͻȻһᣬһһ¾ҿգһԭִİӣȻֻʣŵǽء
˭Щ־Ķʵ
ܾʹ˵ôϻʲôҲشĻ˵ӳ˵һ첲һֻҸ첲ʹʣµһľҲղסžһڵϣ첲һ˼¡
ʱʣµСõ̿˱ţͷƵǽǲҷϷĵѪڵϵļȥŪĵҲѪܣ·Ĳ࣬˿ɭɭĹͷ̨ܿĴŮŵһ仰Ҳ˵Ӷ²Ļиսʱ档
㡢ҵĸ첲ص
ҵͲСĹ첲ָܻͻұɣһ㣡
ϾҲ׺֮ˣֻҪһʱ仹ĺѷˣãֻҪ𵶾ͻ㱨־ժҿĿ
һ㲻䣬һܴϷʧֻ·һ
ڵľѾˣԷʮˣ־ò˵ҲֺֿݣһĸʣǼ˸ë˵ڣʵʵӵƬǽǡ
첲ڲѪɫɷߵϷſڵãˣơ
ӵɱˡ
һŵ±̫Լ·ɱ鷳
ʮСܺ۱ҵŮ󶼸ˣҶԵ̵Ǽʰһ°ɣϷָһģҲϲ֣ҪѰ俪ţһΣմҲҪӲƴԼʵܸõĴˣ¸Ҵ绰
ǰ̤ղż˵СܾϷͶȥˣЩ˭ʵǿǾ͸˭죬һסɽֵ󣬹Ƽ˻ࡣ
صҵû뵽ȻҵĴϿ飬һӭԴ
ʲôأǺǣԭѧϰǱƤǸѧ
ǰҵĸпγ̼Ϊ㣬ŬֻԶ׷ϴҡ
ҵпγҷǳ죬Ѿѧ꣬ѧǰ渴ϰɡ
˵صðö֪ʶԼأѪԴô¶ˣ
ǲʹóʮ˵ѪܽҵϣҵС֣ˣǱˣЩѪϣͷϴһ·ûˡ
ŷĵصϽҸϴһϴȻѪ˾Ҳϴ
ȻȥϴּһˮȰҲŶڵϿʼϴ·վԱǡܴ쿴زڲסFķһʱԵջ׵˫§ز
Ұ㡣
һ죬͵͵ص˼ϴ·أңϵҡ
ϵǵϴ
ɵԳطǱѧ飬ͻȻ۵һƿÿҲ֪ʫұ߷ߵСλͬ־ĲʫôôëҹˣӰϢɲá
ʫ߾סҵĶΣǲǵβ;ͿʼȻϴ·һǲϴ
ҵȻô룬ȻʱܺϵΪ˽ҵ飬ϴٺڣܱ˯Ҳ鷳鲻Ҫֻ˼һÿ
Ϊ£ȥû뵽һܰɽɣҵİʣϴγĵҲеЧٰһΰɡ


 µĿʼ 372 Ҫ
ΰʫɽⲻð죬˭֪֮ĸģ˵ΪʲôҪɽѵѲܴʫĹøһ
Ҳ޷彨飬ǼѺ˵ɣϾҶ˼Ϊһ㲻˽⣬Ҫ֪һЩ뷨½ۡ
ʫ˵Ҳԣҿȼ򵥽һҵѣ磬27꣬ǸвŻˣǴѧУѣ꣬괺˵㲻Сìܣһ֮±Ӧ˹ɽǵˣѾӦĸҪɽϣܲ˼ҿջϲһֻίɽһϡ
ʫӦ𣿡
˵Ľֻе˲֪϶ΪҶΪ벻ңҲ벻మΪ˰ǻһС
øѧסͷʵһòãͲǿ̸ʱʱܹΪƮİš
ʫһȻû̸Ȼ֮ĸ飬һϴ·ʫָĿڵŶԣӦ˵׼̸ǰֻСܵܣЩ޷ģǳ⣬⻹ҪԼ
һΣʫȻ˵ǰһŶ׼ŻС㣬ȻҪԼҲŲˣذɣҺҪңͲҪˡ
ͷ͵ļֱҪ굽Դ磬ܿЦǡ֮ûʲô
ʫصӦ÷ſһ㣬кӶܺɫʱҪʵһǵȻԶ㡣
ŴĴְָСǲء
ʫ˵㲻ţƾʵӮĵŮӣԲҪϹ
ҵ˼ãΪʵĶ࣬Ҳϼ
˵Ȼϲʫˣץסҵͷһ١򣬡㿴ңһ֪ҵ
ҵЦѵһ카ңұ֤Ϲ
ʫһڣҵҹ֣Ϊͨ⼸ĽҲʵǸСŮӣŮ֮·ǳУֻ֣֮»ҥᡣ
ι˵ģҲοһɽʲôùһȻҪסֻܳɿ롣
ҵҲοһݺùһ죬ҪҲ̰칤ˣʱʱ棬ֻǿԺҪǵඡ
ʫԵеģûԱʱһ𿼣ϲ̣ϲ
ҵǰҲôͨˣͲܾ㿴ָָ㾭ãץֶӲ
ʫ̾˿úĮոո˵ڵһ֪˾ұܣ˵ʱҪҸϲ֪ܸ˺ǷݹһҸ޷ɽǮìܺʹ𣿡
벻ʫҲвΪ֪ĿǸвŻ˧ԭ֮ϴ·ڲֺҵߣС㣬ɽǰ·ҲЩˡ
ʫɽǸСسǣ˰ҲɣǷݹĺѾϡ
ʫʹӣидҵǮΪöǷݴ˾ź𡣡
§סҡҡͷɫһ䣬ҼźĹҵǲںǵİΪʲôҪɽأߵһļһߣҵߣһҸ֣Ҳ½һָֻ
ּ§סҵĸ첲ԱߵʫЩԴףι޶ãûӰòá
һֻȥ§ʫĽҸҿ԰һߣѲҪĻ
һߵͻȻ͵͵һ£֪Ҷһһأһߵʫһƴ§ֵޣѻ죬ѲŲ÷أ˵ѾˣһһɣҪʧ
ұصʵΪһˣӦþŮѵԲԣҪչ˵ŮӺܶ࣬Ӧ÷һ¿ľ񣬽еף
§סһԴ磬ô𡣡
ʫǺǽЦǮˣŲϲĵأ˵ԴķΡһڵ쾲ҽҩŵĻЩƯܸɵŮӶûѣǲȥչǣ¿ֻ࣬δܵ˼棡
ֹǼǵ棬һѩ׵Ľɳ۳ݺᣬ˭˵ûǵ棬ѵ㲻֪ҺͷͬѧڴѧǺѣ
Ҷ֪ѧУизεͬѧ
ʫЦĸˣģһʱԽˣɣҽ˽§סֵǿЦģԶ뿪ߣ㿴ĴС֪ҽǱ˻ҪĲ֤ûд
Ȼץҵļ԰ǴҽҲҪȥҽΣԴ磬㲻ǿЦʶǶԲԣ
벻϶УǰԴʶΪҲһҽ
ŮӾȲѣҲҽ㲻Ǵѧ
ҵ˭˵ѧҽ½һһҽԺƤרҴ򣬲֤ڼˣȻǼʶһ¡
ʫŵңĻβ
ҵͷǰרңκõĲѾ
һŮЦ㵽ľ仰ģľ仰ǼٵרҴֻι˵¶
Ҿ䶼ʵǲҲûа취Ȼ˾ǿҵţһǵ
ʫãʱô˵ֻⱲֻ벻ɽˡ
ҵð죬ߵʱһϣ㲻ø𣬰һȥȻȻûҲдеŵ㣬ǻϲҲܴһˣ
ǰС㣬һȥǼѽҲõѵˡ
ȥǣǳʲôʲôסʲôǿ룬ķ߰ʮ򣬶һףЩһ׬һ׷𣿡
ҵҼеǵطסȥٶҲסĿҲȥסĻֻ²УңǼﲻӭһ˧ԣȻ˶ۡ
ͻȻĳһߵĲˣȻָ֪Ů˸Ķӣڲ17꣬ӲǿЦ
ʫôãԼƲסϲ㣬ʱô죬˵˴ɽǲܵ飬ͱҿˡ
Ҳ˵֪˵ٶҲңʫҪطͻȻֻ˿Цιֻ绰ǲǮ𣬽һðɡ
ˬؽ⿪ݸʫðɣҶۣѴ˾ͳɡ
ô֪ĵ绰
ҵ⻹򵥣Ǳ㻹øʡ绰ѣ
ʫЦŽӹֻȥߴ绰̵ϣϻԼһϵĵ绰ԲҺ¡
ץסģ֣ҵԴ磬Һһ˵ֻһ˺á
ͷۣӲͷƤȻᣬֹһӣҪʮӰٱӣ㽫ҸŮ֮һ
˵ͷ˽֮һı壬ллԴ磬ѾҸˣϣƽƽϡ
ҵǿɲУֵĳûбأЩݺֵò廭һҾͰȥǵĵϸȡ⼸ץʱҿǹǣ
˴Ǳߴ绰ʫڹۿ˵ҵϵԴ磬ãԶҪ뿪Һòã
ҵ˵ͷʱίסЩӣ׬Ǯɽ׷ӣӹһؾǵʱһߡ
ӣǿ϶ҪܶǮɣҪһҲУҺҪ󲻸ߣֻҪܵС
ǺǣЩͱˣݰȥ衣
˵ͷԺֻҪԴþˣ֪ҰѶԴ磬ҵˣԺֻΪһ˶š
ҺңǱҲﵽȻ׶ΣƵＷüŪۣҾͱŤֻСεļƻܻиı䣬Լʯһɰ˾֪ͨһмλ˾쵼ɽ죬ҪӦֻǵ
ʫҲǹ裬ҲᱧԹֻҪҾͻ˵Ĳˣ˸ҵλͬʶǶǺѡ
˵ʫֻľͷ׼ҺŵһߣΪղǻǱһء
ҿ˿Ļϵ磬Ӣȷʵ˧ôҲֺܰˣ㣬ֲʫϲңԭϲ͵ˡ
˿ҽܣȵСƯɽӦòɣǳлλƽնСչˣлǳԶٱ㷹ɡ
ҵԶɽǿˣôͣ㡣
ʫСңǮǳԷ𣬲ʰɡ
Сͬ˵ҿСԲǳ֮ɾʹҵǿɲΪһʱѾЦ
Ļʮأϵɫȴǵ󣬹¹нˮܸߣֻǮٶҶ𣬾Mľö£οֻǸ˾СְԱҸʲôѵҪʫ֤Ҷôб£Ƿˡ
ʫ֪ˣ憪£úϢɣ
ʫֻҺ͵ᣬʱ򻹶üŪұ飬˭֪˵ʲôһҾͱڴϡ


 µĿʼ 373 ֻ
Դ磬ȸھӽӻò
һе
Ҳصֽʵòã
ߵص˵ͷһȥá
ͷһӹּһ䣺ſͷϻһЩ
мص˵ͷȻΪҵϸĸжʵǽҹĿƲסǾܿסͱ˯֮Ҳּįˣ쾲Ҳ£֪ҺأԲΪκ뷨
ȡ˸ֱʺֽԼͷᣬֻ˷ţǸԺӣڴߣ˷ſһ׼ʼ
ЩһҲûмȻǰʱسת˺ܾãûھǼˣҲɱҲ¶ɡ
ҵȻ֪ǿɵǾͲ£ʵڲлͷץ̿һ֪
ҡҡͷ˵ǿҲֻǴ˵Ĳ룬ʵҲûпʼǸûڹ¶棬ֻû֤붨ѡ
ҵԱ˵Ǻѣɶ˵ɱѲҿ
ȻŵҲΪҵжԴ磬Ұֵĳ϶ҪҲϣκһ𣿡
ԭôңЦ쵣ˮҾ黹ǲǵˣ
ȻǵãһӶˣԴסңҾˤףݣεǰԴ缰ʱȣ˭֪ᷢʲô¶أԴҵĺһԶĵס
§סߵѵСûи˲ܵȥ𣿡
ȵԭģСʹҺü飬˵֣챾ˮ̶ĵĺúõģͻȻ̧ͷͼ㣬һѾڹ߾ģôԴ㱼ܵٶȾԳκһ˶ԱܴôൣˮȻһ㶼ۣҴû顣
ͷһµڶ˰ɣɱ˭ǻ練ƣǱҪ֪ԼΪθҪװף
ˮ۽Դ磬ҺˣҶ֪Ӧôˣ㱣֤ԺԶĻ֤
ҵģ˵Ҫ㻰Ժ㲻ˣɲ
˵ͷģģԺĹԹŮôҾôΪԴ磬Ҳû㡣
Ҹ˵صǾͺãǾͺãԴھʶ˶ȥİɣ֮ǰҾԻɱȺ˵
ɱҪģĵĵ
ɱ˲
ֲǾ죬ִзɣӦðѻץ졣ִܹĵ·ǼҪֻԹߣʵ֪ǹҵİΣ
ԴͿԴִзɣҶҪʺЩԺ㶼ס
ǲԴ˵Ļ¡
Ȳ˵ЩɣȻҰȥǣ㲻ҪˣԴòãԴһܹµܼį콲µвУ
ſǼŰֽĲ˵ĬĬػӱʿʼ˭֪ʸֱҲˮĵصеʱҵޱʽ
û˵ٻʱҵĸֱǳټīˮҲãˮƵ쳣ߣǿ޸ֱʾͳ˼ҳ㷹
ҵľһ˦ϴ˦һ˦ˮȻ𿪿ǲеطֻܽʲɢˮϴһʶŴ˦˼˦Ȼдīˮ˦ⲻӦǱʼϵīˮɺԣôһ˦֤ʹˡ
ſҵıϿ޸ֱʣزѹϸоˬߵʱ˺ܶЦݵĻǺǣԴ磬еʱûŮϲѽô˧ϲŮӿ϶ܶࡣ
Լſڴ²Ը̫ˣҪ˯Ȼһᷢ񣬡㻹˵ˣеʱԼɵɵֻ֪ѧϰ˭֪ɵ³ŮûнѧҲûпϣۺϰһ˽
עҪҵϹԲŲϲϱŮӣ֪Լ̫СϺԴ飬Դ粻ع˼ʲô԰ҵŮԴʵͳˡ
ܲˣǸ´﹥أҲٸ߼ЩŮ˵׽ܣ뵽һѹ£־ȥ·
ϾȻȫīˮǼȾһƬ
۾ҾһѽԴ磬īˮˣҵ·
ҰοͷԴһƯġ
͵͵Լ·壬ѽҲˣֽһ
һīˮѣŵ治֪ԭؤôʱôģҵ·ѵҪȻԽմԽ࣬ʱͳɰˡ
İѳѵֻһڴϣ˼Щīˮȥˣû뵽¶һֻһžɿļ䵽ϣһԷĴFҵǰ
һԴ磬滵ô͵͵˼·
ǧǰԭʼҲûбô죬ΪʱаңҹҹϸԲįɽѾ˺ܳһʱ䣬գֻ½סԼѡ
û֣˫ץסǶԴFѹϣס
ͻȻҧҵͷīˮīˮҵزѽ
ҷſͷһһֻԭѩ׵鷿ȫīˮǹԸУҶ㽫īˮFͿһЩҸϴһϴͦFԸС
±۾ҵ׽ŪѾ¶ҵŮȻᷴFҽϺFīˮֽոɣͲīˮɢһֻFѩۣһֻ˶˵ĶƬƬī滭Ҫ֪οɱЩģغֹʮҪƯԸжˡ
һֻõFһ߶һֻͿСDDӲֱûκηֻֽ§סҵܵƵġ
ѵһҾͷڿĹ죬Ǹû𣿡
ߵص˵ͷεذĿϣʣԴ磬ôˣҡﲻ𣿡
ҽ͵ûвԣŮ¾ʱ򲻿СúۣܽҪϸĺǻУǿá
ԴãҶ֪Щ飬ԴҾͲˣô˵Ҿô
Ȼ浶ʵǹбĿ棬ָſȥҵСDDǰģûУ
Ҽݺҧһڣ˵˵ֻСӵĳǶ㻹ѽ
ǺЦЦƾҷḻľ㵱ȻţûôԴ㿴ġ
¿Ӻֻһ۱תͷٿϾֻǸʮŮӣɬҲסֽҿУĶӲߵָŪٶԽԽɣסСܵܵɽҲԽԽʣĻֻõFСܴܵһ⡣
زǷҲ̾
ȫͷҪֵҵ赸ʦ˵ҪأȻӰ쵽裬ֻ̨һFڹǰȥǻʧȥС
ĻȴϾ룬߸ֹ֪֮࣬ʲô棬һʱYY̫ѳֲסֱ䣬ϲģǲؿ׬ǮֻİãҪȥô롣
ͷֻҪԴϲҾͲô˵
ֵĸоǲǴˣԴ磬ҺܣҡҪȥˣұﲻסˡ
FҪ٣úмټαڣĸ߳Ȼܿ쵽ûFĸøͬʱҲԼĿͬʱ߳ˡ
޶Һ嶼ϣ˿Ͼᣬڴϱ۾Ÿ߳ʱĿУֱþòߵҵղţղô¶ôˣ
ΪһũŮӣǴӳֱӱĵѧȥѧ裬Щ֪ʶҲΪָһزͿĨһ߸Ů֪֮ʶ
Դ磬ҵزɴˣ´㻹𣿡ĵؿŰҺīˮϵĻزʵ
ƨɣȥϴһϴɣҪǼͷ񡣡
̲֪ղͬʱﵽԸ߳飬֮Ĺϵһһ£Ȼֽ˲زҵһ·ȥˡ
һֻصҵĴϣǲܾҵķңȻѾ˱ſͷػͷ
ѧԺŮȻϸܿĻԾȻֽϣûϸµ沿ΪҲûۼǣϵ׶֮ȴڼڼ֮һǰֺձĹСӳһǳͷܳӵ֡
ҽֽյźãҾȥˣȻ˳ҵ֣ʱͿԸְֱ𡣡
ҵĻбҵҰְҲְ֣ĸҪ裬㲻ɣղǶѾˣԴȢҰɡ
ҵȻҪȢ㣬벻޸һءǴҽʲôͷ۰ֱ˳ٴؾǣһֵ
ҸصţűûϢĿ˿ȻѾԹ˯ȥһֻץסFҲ˯˹ȥ
ʱصᣬҲ鵽ϴּˮϴһôʲôҪæɡ
Ȼϻûе칫ҾͼԺѾȻһ£ȫͬǿʱװڹװ֪Щ裬Ժװͷףһŵƽʡ
Ҽǿվڰ칫¥ǰ֣ǰʵ磬ô¶ǽ飿ô񶴷
ǿЦô㻹֪ҵҪˣӭ׼ء˵ǿûﲡҳƺ磬Ǵ˸磬ҵӦݲŶԣҪ쾲ϵ̫ˣ˭̫ء
ҵʲô¶Ϲģ㲻ҪҲ̰εֵô顣
ǿЦǸˣԼ˵ɡ
ָߣֳ˵̫ǡˣ˻δƨĸǿרԱ̫ˣȻһ绰缶Ͷʹ˾ܸ뵽ɽɽĴҰǶȫԸ֤˽Ӵ飬ȡʽͶɽأΪչɽ޴ף
Ҷǵǣ̰飬˼ҸЩǲ̫ˣ˼ҲμӻֻһɽͶʻЩҪ˷ѶǮģҷ㽱ʵڡ
Ƕֺ£رǵǿأ̻ҵС԰ܵɽͶʻ̫ش쵼֣оίֱӸνӴ̰ڳʱһ¹Ӵ¾Ͳزˡ
ã˲ԼӴǷ۰ͰʹȥҵҪʲô°дˣ


 µĿʼ 374 Ӵ
˰ȻﲻˬҲû˵ǵͷ̰죬ȴʫŷԼ칫ǰ˵
ô˶λ˭ǲˡ˵
ʫûҺɫ㣬Ҫ̰죬˶ǣ˵ûгϢȹϵҪԴһͶʹ˾ܲרԱģƫƫǸӴ̰ͷ㶨쿪ʼǾͲϰˡ
ЦΪ¶ʵԼﻹأżŰɣҸҿ϶ǸһͶʹ˾ƯܲûԼЩǵ˲ŻԴ
ŷɵ˵ܲû㣿ΪԼ˼أǳרԱɽһƾļֻ¸˼Ҷ˲赹ˮ񣡡
ʫӹϵһŷ𣺡ô˵أǮǵΣ˿ԿܣҪѵʱͰˤ͹ȣ׬Ǯְ죬ⲻЩ֪ʶΪ
ŷҲƲΣǵİѻȥ㱨ܲҪ¶ڻڹأڵãƨûе㣬˼Ҹ鵽һɡ
ˣɽεˣһ˵˵Ҳνһ֤ҵܲԸҶ˲赹ˮǼʶʶ̰
ڵվģ˵С
ҵԼѹ·س㱼һȦ
ðȻд˾ˣЦǵһҪǺÿߣԱݼܲãǾ͵͵ȥ֡
ԺѾûй̰쵼ͷﶼӭȥˣ˰Ѱ칫һгȥسڴ֣ղǵھѾ쾲Ҫ
·ͺխͣ˽ʮӵųĦгĶǴسǸġ߼γЩʮĻ˵ɽĽγл׵ݣֱ˵ר
ɽƵڴĵ·ڶɾ츺ά򣬲ʮֽ·ڻжϽͨԱһĳ˳ͨҲɵ̾ǳ³ȻҪ߼ǸӴֻ¾ǳһгǰͷ·˼סɽƵҲҪԸס޷ѣҿ԰ܴὫһ£һʡǮء
ŷΣˣ˭֪һͶʹ˾ȻĻˣʵǸܲ˵㣬ֻҪ⣬˵򣬾˼ҲԲüͷͶ㳡㲻ʲô
Ҳ뵽㣬ԲϧѪڰڳ쾲ġ˴طгͣãȻվ·ߵȺĵʫ绹û𣿡
ʫûأ˵֮ҵ绰ϵҪɡ
ԶѾӰٵĳӵҿڵĹ˾һͶʣǰĳ
ʫһǵѽʵӦˣ̫ˣ˵ϣôͶʵ¾ǰ˾Ųʮ
ﰵͶʵʮʮȴĹͣŹԡ
ԽԽа֮࣬ÿ۶һģһ޷ֱ쾲ϣûʶֳʲôͺţֻһı־ۺȴֲʧԼ֮Уٿֿȣӿݲƽ·澹ȻǺӰ죡
ؽγس˵ĵȺʱֻһžرû뵽İѻӭ飬ȻҪŴڣ
⴮һͷ֮࣬˱Ǯֱߵǰͣһڶλܰӣ󲿷ҶʶǳսʿСԱǿ쾲İȫʮġ
ӭǰ˼䣬̫ˣǿ˵ͷһӣĦгǰ·Ȼǰз־Ľγǵ˵ݣѺ󣬴ɽƵȥ
ʫ̾׳۰ҽʱֳˣΨһǷȱӰɽ㲥̫ˣ˿תӺͲֵط̨⣬һŰ첻ˣ̨Ӱ𡣡
ŷźƺƵĳӵȢϱͨȥӭ׾֤ڵĴ棬ĸܸ˵Ŀ
ҵʲô˵¶Ը׾ʵ֣С£ʱҰӰԴӹҵ̨רҵʿ㣬Ҫ߼ҰңǰʮųҲû⣬µľСܶء
ʫƲƲ˵󻰣߰ɣҪȻ׷ˣȥɽƵ꿴˵ܺܲ˵仰أһҪ֪ǲеĿˡ
ҿгԣߣŮȥ
ʫгֲ§ңСİ׼ǰһϣ㱧ҵĳ棬ֻİҪ洵
԰ʫȻҲΪºֱŤҪûŸһԼһʱСҲòʮ־񡣡
гںƴ׷ϣһʮ·׷ϳӣ֪ʲôԭóֹͣǰҪ֪ʱǿɿΪ֤ͨ·ڶˣôֹͣǰأ϶Ϊơ
гɼܿǰֻһµA6ͼݴ·룬һòøָֻ֣ԱһСܻ񣬾ŵòס
ŷ鸾ȣôܵˣⲻǺлɭֳѿ𡣡
ĦгͣԶԶǰһֱ·άľҵлɭֳٻ㱨ǻŷ£ǰܿ
ԭСŰ·ΪӭɽĴ·ˣֵָľ첻֪µA6СŵרȥͰ˼ȻԷ·ɰѰȸˣƽɽǺ·֣ʲôʱù·ȻԷǸʲô˾ܲãԷֻһǮ˶ѣԼǮҲ٣ΪҪ·
ִɴ˶𣬼··µСŵҪ˭˭·ߵΪ٣Ҵ춼֪ǵĵϸһʱ˭Ҳǰ·ϣǾͽֳ档
˳ֱ֣νɽˮ⻰٣Ȼίǣɽһ֣ЩͷϵĺͷӣɲңϾ̫ޣֲþϱһѶԷǻֻ»Ը˺ͼͥ
ֵлɭֳҲǴΪջ𣬰ȫ⵱ȻΣ˰Ѳ̸ߣֻٲҪǰǵǣҿ̴ų·ɣܲܰ˼ܲþ·ϣӰ첻á
һҲǣֻҪѷСžͻֹͣʾǰ֪ͨС
ڴʱȴ־İǰˣΪ׵ǿԱ߾䣬Ǹ쵹ʵˣʵİǿһǿ¶һЦߵļսʿͻȻӰһų·ͣŵļǰ
飬ֵ߳İµA6һգҪʲôܰ߷ɣߴߴİ죬ǿӻͳһņֶ̀еļǹȵĴųO͡
䣡䣡мըŵΧȺĴɢըµϼҹͷ˺ҳҺûˣǿյǡôսʿȻ
ȿǰǹǿ㡢˭ȻҶ֡
ǿصҲջǻƷɺ裬κζܲðȫв˶Щ·ֻлɱǣ
սʿ׷״ӻͳǹһ΢ͳǹֻƴֻ¶ԷмҲɱ
Ǻлɭû뵽ֳ棬ǰ֪ܲÿ϶бڣȴû뵽ıڻôţǣͰСŵĳˣҸСȻ֪ǹлɭļʶȻв֡
лɭһǰǿͬ־ǴǹǷģгǹ֤Ȼֳ޷ǽǸеֻš
ǿһЦŴӻͳ֤лɭǰڿ𣿡
лɭһ۾ͿίʺӡдšίֱرжС顯鳤ǿǾˣлɭһӦίֱرС飬˵ǳǹˣɱ˶У
лɭͷɫñ쳣ԭ鳤ʧʧˣϰЩ˵ȣ鳤԰
лɭһԱߵǵб仯ܲõıھȻίֱرжС飬ҲǸǹɱ˶㲻ǻҪǣ˳ȻҪѪɺӣɵȸҲҪԿ
ɫһ䣺һͶʹ˾ôίϹϵˣȻرжС
лɭȱЩˣǰҪ֮ܲͷ̫ǱСĽɲǣ浽Ͷʵ⣬һĿͷϵɴñҪء
ӦԣԣԣϺС˵һ˵͸Ͻ뿪ҪٴμǿȫܲþȻԾίбڣԲǵǧүû뵽ɽ󡣡
лɭͷȥˡǵӰȻҪȻ̫ССع٣໥ӻҪչˣδػ̵ôټ϶ԷѾǵĻø˰̨£ǿǵţҵĳװʧҪ
ǿصʱ򣬲Ҳʲôһһǹ㣡
ȴһսҴҴȺС뿪ˣǳֿʼǰУʫ·ֱզ࣬ô¶ǾȻǹȻ˶磬̫ˣ
ҵҲûǶôѵͷ۲ɣ
ŷҲ̫£ؼи֧֣˵ʯźʡǵĺͷӶãͷ˭Ըᰡ
ֵ˻
ŷǵܣֵ缶ڵϴȻǲ̣Ǹ˵仰ձMĺڵﶼҪӣȻֻһ³˵ŷ˸ͷƣǵʵֱﵽ̬ĵزձɽ鲻ֵ˵ľ棬һҹʮλϴ˿ͷڵʵǰˡ
ҵ֪ձֵ˵쵱ȻӦʹң˵ɱѵһµˣձ˶ˣͷл𻹿Ƿйһ
ŷЦ㲻˵Լֵ˵ϴʶɣ
ҵôأǺѣƨɳ֣Сдܡ
ŷŵһѧһ𳤴ֳһȾá
ҹ⾪ףô֪ô
ŷЦΪһֱڿǰСҲھӡ
ʫҵͷһ£ΣϽȥżء
гϵɽƵſڵʱ򣬳һѳûӰˣʫµˣ˼ҶȥԷˡ
ҵҲȥҿڴﻹרԱİٶǮԷף̰ɡ
ŷ˵ǸãϤߡ
˸յſȴͯˣԲ𣬱Ƶ챻ˣŲӴ͡
ŷֵصۺúÿҲòù֤һ£λ̰ΣǴ˴ͶʿҪаˣ㸺𣿡
ͯæԲ𣬶ԲҸʶλ롣
ЦŽ˴ŷȻ˼һ֪Ǻ쾲ȥѾʮһ࣬Ҫˡ
ҵȥпܾͻٷԣܸʡǮ
ʫԣϽȥ϶ΪʡǮȥ硣
ŷᳵ·Ŷ˵ſڣľҪ϶ˣΧǹֵı£ſڻվλīĳսʿ֪ǾԲͨīֻʲôһ鷳ʫҲ屻˿
ŷںͱ½棬ҵʫսʿһͼңǵĴ磬ÿһսʿɹҪΪܰȻȻժīҲûˡ
ŷϣ֤ء
磡ȻĹ˾һͶʣʫҸ첲е
˵С㣬Դװ
ʫ˵ˣҪϹȥк
ŷһסʫ㲻ҪˣԱλӦþܲã㿴һѱڣððȻǰֻ»һǹˣ㲻ɱҲ鷳ɡ
ʫҲֻգʱȥģƯôƯŮΪҼƯŮӡ
ܱŮ˳ƯŮȻͬһ㣬쾲ǼƯģŮǼڼ֮谮һֻȫ˶Ҫ򵹶Ĥݡ
ʣͶ䶼˸еɢľ֮⣬ҪκηΣһȻľ
ŷĨһǵĿˮʫ˵ˣֲû۾
ʫͷҵǮ˵ƯƯ
ҵ쾲ľֲηϣרΪ赸лһҪʶһա
ʫѾ֪λƯܲûѡ
ҵȻˣǲ֪ˡ
ʫѲ֪
ҵǰѵȻ˽⡣
ʫðȻѣҹȥ磬ôƯŮЩġ
۾ʼղ쾲ҲĵصǰҲء
ŷ˵ҵһλãϽվǷ֡
ŷǵǽǣֲûԸʡԼһ°ɡ֮ǰѾй֮ʽǵİ쾲Ȼλãǿһ㣬Ϊ쾲ҲϯСǰٻĺ
쾲ɨһȫǵλ̫ƫƧûпңǿ䣬ǿ۶쾲ţ쾲˵ͷ
ǾٱҴɽصȫһӭܲõĵҸһ
쾲ǣǴΪΣΪ쾲ûܲãǸⱭɽյĻӭƺòã
쾲ǲٱӦĵˣ׼ֵ˼ҡ¾ƱǿһʵרԱܲôˣղŻúõİ
ǿǣҶ죬´ûһ쵽ȥģ֪ܲǳʲô𣿡
ǵǳרԱ𣿡
ǿ˼ǳɽ̰Ĵġ
̰죿רԱ㲻ҵİɣ̰ʲô
ǿ˵ֻԼλ¡
ȻǿĻֻҽҪ֪λܲڲͶ⣬˼Ȩƣί˳׼ûá
飬飡Ǻ
һ߾ϵӦǰŵϽ̡̰ϸϵɽƵʮ𼱵£ܵ󣡡
Ͼǲˬﰵôȴҵͳֻ绰
ιΣԷȱˣϵɽƵ꣬һ£Ȼ鷳ˡ
ǸʮһѾ°ʱ䣬˵ɡ
񣬼æܵһߵĽֻΣԴ磬ԴүϽɣٲǾҪײǽˣ
ôҲɽƵ꣬ôûҪײǽ
Ĵ˿
ҿ۵ֻԿһµ
ŵñҵѽˣʲôʱ򵽵ģҪȼݡ
Ǽһ㣬סҵСˣ˼ܲõҪ㣬Ҹһ´ʶ
ҶǵǣӴֲ̰츺ֻǽ깤λͬԷѣæǵģһǻȥˡ
ѽѽסҵϣһΣֻҪܲ⣬ͷɡ
ҿ벻ʶУܰɡ
ǰ쾲ǰܲãλɽ̰ΣרԱ˵Ľ̰ĴʶһԺĹչ
쾲Ŀҵˡ
ͨͨǼӵصǿ˶ŵòᣬλܲҪô˵ҪôˣôĵĻﾹȻһСС̰˵˳


 µĿʼ 375 ӭ
ԼǺǣЩô뾩ǵİݻȣҲûѽ
쾲ЦҸѽܼ޳ȥ˵ɽ̰ΣٲС
̴ǰǰܲãǮͬ־ȷʵɽ̰ΣΪǲɶõ˲š
ҵˣ㡮רġн졣
εЦȻʵܲú𣿡
Һ쾲㶣ôǽ͸ղŵ¶ӦװʶŶԣ쾲һ䷢ԷθĹĻͰǵĹϵ¶ˡ
ǿκܲͬѧ˺öûˣͻȻɽ浱ȻǱС
ӦõģӦõģ÷ԱӰӣεܲߣͬѧȡ
ҵѣһλͬ£һҪ̸㹫Ҫǡ
ʮΪѣһŵ˾ͦسԼ˴⣬˵ɽͷָ̼һ˼һУټ˾ͱ²Ա˭ȥһʱò⡣
س䣬˶ߵＸ䣬Ų֪˼ŵʲôô˲ؿ쾲һ۲ŵʵЩܺŮһ𣬵سûôֻô
ҶԽʫŷ֣һ·Сܸ˹쾲ܽŵָʫң˭
Ҹ˽ܵλҵʫС㣬λͬµŮѣλҵһλŷ𡣡
˵ʫǱ˵Ů쾲ȻΪбŮѶŮԴףŮһϿ϶ЩԽܣʵ
磡ʫĽǰȻȴõĺܽ۾һֱ쾲ң̵ȻҲʫСôûʳڻɽ˰ɣ
ʫжص˵ͷΪ쵼ڣܺйཻɫʫ쾲ֵܲãҼƯʵŮˣҷܶİŶ
쾲˵ôţҲƯҸιǰ;ԲӴ
ʫɫһϲģҲô˵һɣܲҲҾͷˡ
쾲һЦ˼߰ɡ
ʫ˵ص֮á
سһߵСͬ־ܲͬѧôҲܲõߣͬѧȻ˵ĻҪԵģȻûǲǣһֱΪسƨƨĵ쾲һء
쾲ҵİϸ΢΢Ĺػټ˼ϸ忼ܵһҼ²ַſڵүһû쾲ѾӸһûж룬Աߵǡسһϵ顢ȴǰԾֻһƲѧƾרԱѹϵ̰λã缶ڴܲΪʲôأǹϵͬѧҲְ̫ɣ
ûбô࣬¾;ٱʾǣǵȻʲô˼ٴξٱˣλˣҿΪܲõĵһ˰ɣ
쾲ιԹԶƱһۼҲԲһСڣƶѣҵǲںһǣҿơˣܲ΢һЩҲǲԣԲܲá
Ȼ֪쾲ڼȹƣҲԼǴȣǴӲ˺ȾƣɽҲа£˵ʵʵǣڼ쾲ȻҪȡһоá
ҵ쾲˵ͷ̵컻컻Ҫõơơ
¶ǴҵĻʹˣسǿγרԱģΪɽϣЭɽŤת
쾲ὫһƵҵǰȻ󲻶ɫضسһ̸һˣͶʼƻҪ˽ɽصپ
سܲ˵ĶԣɽͶʻȷʵȽӳ飬Ī˾ʽ˷ѡ
óǶسֽ̬ȺǲŴҵûгԷԣǶ쾲ܲþܷĺˣѾרŵĺС飬ҺسԹ˧һץסʱɽصĹҵץȥ
ҵǣҸΪɽ˷չҵãɽûκιҵΧȱԴ֧֣ҲȱļΪɽûκιҵ̬ûܵƻȾΪӦôչũҵɫҵ
ǵҲͬ⣬չɫҵЧͣɽĽͨ㣬ֻʺĹҵ˵ˣͶӦܲͬƶֻ̰ǸʣЩԺͲعˡ
سҪϽٱɽԺ˵ǺȾơ
Ҳҵ뷨Ǯգһ˰ѳɽһȥһͨһҲĻٱȹơơ
쾲ûһһĺȣֻǵĺһСڱʾһ˼ҵıӸշԱߵľƿҵƣҲϰʹȻڼ쾲ݡȴĬĬҵˣǵļͥкܴϵ쾲ľϸģǼûӶˣԷҲ÷ڰӦԵƺܶʱͳ쾲ķ¶
ûһ㣬سһʱҲû⵽һ㣬Ȼһֱû쾲һһŷȴͱͱʫ쿴ܲĸζ˲赹ƣģţҪõͬѧҲɡŷʲôһĹʹļֿ̼׳쾲Ĺϵ
ʫ˼ջ˿쾲ǰ֣ܲÿǮֵֹģѲϲǮ
ŷʲôЦ˵ϲ˵ùȥҲ˼ܲʲôݣ̶һʱһͶʾͿ֮һĽҵŮǿϲǮֻǸͨѧѣ̰εͷλרԱչˣȻ
ʫȻʲôҾ;Ǯµˣɱѧǰŷ쿴ˣȻҵһƲ㡣
ŷ̾˿ĽɶǶƯСۻڶжӣܲôƯܸɵŮڶãͬΪҼֱʧܵҪȥɱ
ʫʧʲôѽӦԺ㿴Щƽո߸ϵ쵼Ǯ˶ûʸͬ綼ܲ٣㰮ʧҵ⻹ѽ
ŷǰҵ⣬Ȼˡ
˵ͷۼñ˵رס쾲ʱֳ⣬緹ܿͽٱʱ쾲λ̰ε乲̴ƣҵȻϲӦǺһ߰ҧ
ǿȥ쾲乲̴ƺǵķ£ֻȥʲôǻҪϴȻǴ档
ŸһҾһѱס쾲ţûУ
쾲§ҵĲһȻˣȻʲô
ұ쾲ʲôҲ˵ˣϴҰοοɡ


 µĿʼ 376 Ͷʼƻ
пյһ˶˻ǳһ쾲ҵıʵҲϣ㵽㲻ڣһҵĸоûУҺûǰӣȻǺܶ࣬ÿܼҲ˸ˡ
ҽ굽쾲ĻУ鷿ʫĴС࣬ζüˣҵǺܿͻ־ʵҲûջ˽⵽ײյѣȻﲻǴõҲҵҪǡ
쾲ôѽҲΥǵԼǮȻǻ
ʹץ쾲F棬쾲ᵯһҵͷһ㣬ֲǲ棬ǲЩԼƻˡ
ҵ˵ͷȻҸ쾲ʵ˼FˣǲΥκϷ򣬰Ͷ·߲ˣ
쾲Ӧô֪Һܱġ
·ˣǿǼ֣²Ʒ
쾲ϢϹ˺òã֪ҺУû˵ˡ
ЦȻ˸оҾٸһθ߳ɣ
쾲æ𣬸ղŶˣ̵ܳܵˣòãͷĴ̼̫ǿˣҪݺҲҲء
ҵٶҪǹֻգۼ飬ǱƻǰԼҿɲЦҸ̽Ӧúܼ򵥰ɡ
쾲ЦϹؼҺ֪ô˵˵Щȷʵ²ƷԺǵרýͨˣܺǿӴԷлǱˮ߱ϵͳ幦൱࣬ЩҪСǣ֪Ҷⷽ治˽⡣
ҽ쾲§ڻУزϼ֪ǹܼţֻǮƣЩȻ˵ҵ񡣡
쾲Цؼ氬ȥڲ֪ԭFоȻ麹ʵǲǺȹ
һ𣬰ȵ¿϶ܳסŮ˵ŮҲǵᣬǺһȹȵ̣˵׼Է߷κ¾ͻܸڳ
ǺǣʵҲ裬ǧǰ̫ˣ˵̲ȶ˷ѽ˰ǲÿ컹̡
쾲ЦʲôܿŵģԷְ֣ͷȥأ˭֪һʲô㲻Դװɡ
ҵôԴףˣͷһҪ̿ʣһ϶ǰѰ߳ˣȻ֪һǺÿ
쾲Ȼ֪Ҹ¶˫ȼСֻFղ˵·һ·ҿ֪·ж೤ѺܴͶҲܴ󡣡
ҵǲ룬·ҷλСΣڶеĹϣʮϵĹϣ·һȫ깤Ͷʹãᵢκ顣
쾲˵ͷ·޺Ҫе׬ǮĿɣȻǰޣ
Ͷ˽һϳһΪĹɶɽҼʵСɶǲ뵽УһΪ˲ţһͨ;˵Ļԡ
쾲û⣬ͷҾϳĳｨʽ豸ͼ֤ڹ·ͨʱɽ
ҷһȪˮǳʺãָԼƻһͷֻУʱעա
쾲һΪֻ˵˵ϳԭȫ̼ƻˮԴҺˣͲЩ˵˽ϾֻҪ˼ŵء
ҽֻFһؿҵвϱ任״ûôأѣҲںԼǰ;ֻҪԼͺá
ʱվԽԽʧȥңǡһ㡣Ҿʱ벻ǰԼһССʱΪûͷʹегҶҪܿãԼԼ˭ϹԺҪҲС
˿ܻ˱쾲ᣬҶǾԷģӵľֲǲ֪ǲѹ˾㡣
쾲˵ҵĻУллϹҵҸҼ˵Ҹ裬쾲ĸмѾ޷ԱһԼıȥ㡣
һҲſʼ·ɽڵĿҼƻðչＯｨһ߲ӹأҲɽԴ֮ûԴҪ뷽跨ԴȻȥˣôֻ»
쾲·ҲںôңҪעӰ죬ȻҲôֱ࣬Ӱ´󼪡
ҵ˵ͷˣ͵͵㡣
ĶҲȥϢһһͻؾǣԺ˻蹫֮㣬㲻ɡ
Ǳ쾲֮ãҵľԽԽƯҲܳء
ǺǣǼĴŮŮҸ㡣
¥û뵽ǾȻڴȺôȵҲȥ˯־ҵ塣¥żǰҵôܲö˵ʲôˣͶʵüĿûУ
ҶǵǼѵ̸УܲӦ˰Ͷ˽һϳǰҪ·
·һΪѣ¿ɲð죬·Ͷ̫ԼͶ𣬲֪ܷܲӦԭĹ·ӽ·ļƻҪһá
ҹΪǵԼȥɣһҪȥдļƻ飬Ȼдƻ飬ȥȰܲá
Ӻεصðɣȥ
Ǹ˵绰ͲеȻ󣬵ҵǿһ
ǣѿίڳ˾ȻҴ󵨵ըҵûУ
һ֪ĵ绰СŰ緢˻㱨ˣǵС鲻еô򵥣ŲӦֳ¹һͶʹ˾ܲñӰ൱ӲʣҶﲻίرжС顣
ƺǵĻҲܣ֮ҪҸҲɽȥϣѾƽǧôҰƤ˺ƣȻ˭ã
Է˵۵绰εعֻͰϵһ£ȡСȥܲãҷͷж
ûǺ飬ǲл̰죬ŷҵСһ٣ȥ֣˵ҪǳԷ
ҵȥȥݻ¥˯һҲû¶ҪҲһٺˡ
ŷ˵Ĵڳ칫ңһܵûӰڸոսйͶҾ¥Ϣһ£Ȱͷ񽻸̣Ȼȥ쾲һޡ


 µĿʼ 377
ҵûпյȵ˯һ㲻̤ʵԺڵĸʫķһ߿һϣѹʫѾͷҲûп̰֮ʱ
̴˸绰ϷǴŻйϷȥ
δߵϷ㷢ſǿѾرҫۣվ³ЦǮ磬֪ǼĻˮƽߣ˼ȥPǻڵľǡ塯֣ұһͨˡ
ҵ˵ͷ֮ԭĴͺöˣ˿һ㣬𣿡
Уٻԣһ˽ԪϷѧȽ϶࣬ƹЩӿѧӰ졣
ҵǲָܵӣڵʲôԴҶЩ鲻УˣǸûжɣ
̵סԺȥˣûͶСҲɢˣҲɽûʲôľԴ̫ȱǮЩڵҲù׬ǮƼ٣Ļ֪Ĳ࣬¸ɹΧСܣʱһƼ̵Ĺ
ҲǺ׵̼ļ̸ɽۣ˵ܱ߸Уװ֪Ʒƻ߽̣൱޴󣬺ܶ˶˵ǿ𲽣뷶Χܹ㣬ɽֻϼңǮҵܾƷǳ٣ֳȴΧзǳĶĳΪԭɽΰǳɣټڵصû˸ҲֳǣΧеĴͽϲĲһڶĳҲϰټĿĿдС㣬һǮϰ嶼ء
ЦٵҲ̫ԸӪĳֳ򲻴ҲԸΪúܴһֶԼУԼɽȻһʱ׬СǮջǿԼҵ
Ǯ磬㲻ǿЦɣֳɽĴӪȥֻƾֲЩʰġ
ҵû֮ǰ˭Ҳ֪֣ҪɾҪƱģˡϷİ칫Ұѻ̵ϡ
̿˿ֽϻͷ񣬡˭ʵҲûмˣͷֻǸݴ̲ϵҲ
Ӧ£һ˭
ϰ칫Ұ༸˽˽һֺһܿ챻ȷӦµֺ֣кźӣзŷ磬˶Уĸ߲ؽӶΪڣɽҲͷһ˼˶Ҫشк
ָŻʵǮ磬ʲô
ҵ𣬸űǺְĸƷ裬Ҫɱǡ
̵˴˸սǮ磬¿ɲÿЦҪԺӺͷ֣Ǿȫ濪սֻƾĿǰʵ޷ǶԿУǹĿֳҲסķˣʮܱȡ
ҵزסͳȥѵǻҵʵֻҪҲǵĵ̡
̵ŵص˵ͷǮϳȻɹʵǼŲɡ
ָֽϵ˵ʰ˵
ӵһǰèֳڣ֪˶Ǻɫ֮ͽµĶ̫ˣֻҪû˱ɽִǣ˺ǵ۸ҲֻţɽѾ㲻ʲô¶
Цû²ӵ¶ɡ
ӵǵҪǱ²УǻԺȶѣҪΪΪǮɽһϴ󡣡
ɫһҲɽϼǼȻһǾҪҵ·Ӱ£ԻҲԣ۸еϷҸŮ֪ԣ֪Ҳģ
ϵ˵֪Ǯ磬ѾǽѵԺԻȵҲˣϷһ;˱ϣĻΪʮ˿鰤ء
ã˵ϸҴ绰ȴΧʼʰϳ
ӵ˵Сŵİµ˸ˣǲ¶һֱأС۸ܻɽҪҪСһЩ
ţŵ֪ô¶ȵסظͶʵĴ󣬽˼ҵıڰѳһǹˣǵʱûЩ൱ţһžȻѽγ߷ɵУҸҿ϶ǳˣǳˣȺܶù˰ҾǳԶˣǮȥɽʺ
ţһţǮҲ˵ܲڵ¡
Ұ˰֣˵ЩûõģҪȥˣϿʼˣҲȥ
̼Ҫ̴Ӱ̨ȡӪҵǮǽǮúá
ҵʱҪǮPɣһóһһҪԱãԺǮ·ӻܶ࣬ЩǮЩСܰɣ˶Ҳ׳׳ֲڵֳǺҪָ࣬ھҪʼ׼
̵Ľл׵˵ܼ˵ӪΪܶĿ꣬Ǵûһıȡǵĵ̣һжԵһҪļܣڷǳмǳͣȻȻҹϻԻȹŲ֪ν
Ȼ£⼸˸ɾܴ󣬱ϾǮʵʵװ뵽δǮ;˭ûжء


 µĿʼ 378 ʫ˦
¥ȴʫг˵С㣬ˣǲˣôԶ㣬ôҪأˣҪԴȥ֮˵
ô¶ԷʱǺúõһڸʲôұŽʫķ䣬˵С㣬ǲǳȥѹ·ֳʲô¶ˡ
ҽؿڵԴɻˣȰȰСɣҵʱҪȥ﷿ϰˣϻ˵
˵Ҵ¥ȥ˺Ժʫſڴֻǲͣسҵʻֻһìˣǲ粻˼Ҳ뷨ʲôãܱȵһͶʹ˾ھǵİ칫
㣬㣡ʫͻȻץͷϵسңʲô̰죬ǸŮͬѧɽͲҷ֣
ǱҪԩ鷳˵òã쾲ҲΪɽףʲôϵҪԹв
ʫ籾ܲøԵʶɾΪʯһ˾㰲УҲʶܲãҲǸ꾫л룬Ȼûȷظңҿóϲ쾲ŲԸɽ
ϲ쾲пϲ쾲˶ȥŷһҲҲ͵͵쾲۲죬ɹؼ쾲ϲǣ뷨ǵɡ
ȡҾͲˣ쾲ľִӲǣ꾫ֻŷٻϣϲ˭ɽɣܹܵţ˼쾲ϲ˭ҲܹܵţһԸԿùֻԼ
ʫ˵ǽϹŵСܳ񣬺þò̾˿ҵùⱲӲˣϴŮˡ
ҵİʣܸøҷʲô˰ɣ׸˺ܡ
ʫԹȥ¥쾲̸һ£絽ɽسתһȦ·˵ĻԻҵոտʼǰ˵ɽӵֻʱһţҪҵɼҡ
ʵǰ񻹲ɣ仯湻졣
ʫҲ˵𣬶ΪŮͬѧݲ쾲ֱڴ˷ĵصϣټ˧Ȼ쾲ע⣬λͬѧ߲㣬Żɽһϣ˵ܲԹ쾲𣿡
ҷԵ˵вţô쾲Ҳ֮£ܷܲ˲ʧɣΪ쾲лʹش쾲ԲϲȻҪ˧һ㡣
ʫһϲģ쾲ϲ˭òɡ
ҵʵһֱңѾ飬ϲƵʱҿ϶㣬ǵõʱҪ
ʫǺǽЦˣڲˣ֪֮쾲ϲУҲǣ˼쾲ʲôݣùֻУҪ̸̸ȥҲɫȨסǣǰ;
ֻҪʫ޾УҵȥɣȥɣúȰȰǸһٸҴ쾲Ĺ⣬Сȥƨɡ
ʫ˻뵽һð취㲻Ǻ쾲ҪõͬѧһϷô糹״쾲Ļ룬ŻһһⰮҡ
ҵ˼粻û˵Լϲ쾲ǲǹЩܲܲñ뷨ɣֻܹ쾲̫㣬ˡ
Һ˵ģϵЦ֪쾲ϲͻѶ쾲Ļ볹״Ǯ֪Ǹˣٰκòã
ǳϲ磿
ʫӦǰɣ̸ֻһѣô˧ôвŻӦϲ
ҵС㣬˧ܳΪϲɣؼҲҪϲУҪȫУҸֵδϹӣϴСˣСһ׷һЩƮĶ
ʫȻҵĻ˵ˣͻȻֳһʧ䣬ҺһûаȫУҾ˦ңҡرֲ˵ǸкüƴܾҸ뿪ңǿұ֣ܿʵÿ춼޾ĵ֮УΪԼᱻ
û뵽ʫЩ£Ȼ˵ĶžԿ־֮ȷʵǼ£ƯǷǳԣͰ˦˰ɣԸҲ´ˣϾЩദʫѾҵĺѣҲϣܵ˺
ǸҲ̽˽ҲҪ̫벻మ֪⣬˵ֻһƣҿԽҽʶ
ʫԵúľллǮ˵ûǸˣʵӦģϧûץסᣬѣϣĴǸŮӣҪʧܴκδ
ҵ˵ͷǻϷ˳Ȼˣİ㣬ںǵССֻҪϣҪĿ־кܼ򵥣Ϊٻ뿪㣬ֻ˵ˣ˽Ҹԡ
ʫ˵ĶԣɹҪԼŬǲǣϵһܲãԷвУʱֻҪֵһЩɣҪһЩõ˼ѿɱҡ̰¶֪쾲̸İӦû᳹״Щʵ뷨һһңӦøһλǲǣ
ҵ˵ɣҸŲ
ʫ˵صʲô⣬ܲõ粻˵ʲôǸϽͷ׼


 µĿʼ 379 ĵ
ȱĳرŮӵҪľܾǸ쾲˵绰һԷ
쾲ǺɽһЩ̽˵Ҫҽӷ磬ҺûдӦȻô˼ҽͣ鷳ҰɣҶﲻ죬ֲ㡣
ҵû⣬˺һ绰¥ɡ
ʫͱһ£Ǯһ绰ܰ˼ܲ뵽ǳ׷ˣԺһúñ㣬ҪҶɵ
˱߳ұЦѸȥвУϲɵġ
ʫƨһƣռұ˰ֲôܸӡ
һˣ̽ͷЦʲô¶أôȵŮĳ̶ˣ
ʫû̬ȣ˭ɢҺʫҥԣȻ˵͵˼ڿ㣬ⲻ𣬡ôʱ䣬ҪӦ𣿡
е϶ʫҵ㶫ǵãǮ˵ʱȥ˽һһͶʹ˾ľ⣬Ҫ°ˣʱҿɡ
úõһСӣΪĿľȻ֮ʵΪеֵټ̫ģһ棬ԵӦһͺʫ¥
ʫңȥԷα̫ͣȻܲûҲ̫ߣȻҾϳܲˡ
ҵмԶտǲṩ¶ҿȥУտٹҲ󲻵ȥǮҲϲȥ¶տ
ʫãҵİǳֵȥܲãȥռط·һ绰֪ͨϹ֪ܲڣһǳˡ
Ҹ쾲˵绰һĹֵֻСɽƵܳŰְҵװѾˣȡ֮һ׵ŵȹһɫ˿䣬չֵĸΪۣƮݵĳɢڼϣഺͻ
ͯЩ㶾ȻԼְƾ˽˴Ҳûк쾲߰ɣվӰ˼ҵһſھ͸ˡ
쾲ҵƯ㲻ϲء
ƯǮŮôдأϲ̫ҵұԹ˵㹴˼ѣȥһ¡
˭ûѽϹһҪң˭Ҳϲ㡢ҪҾȥ
һס쾲˭˵Ҳϲˣ㲻޸һضһҪֵĶӲſԡ
쾲˵رҵĸ첲ҵֻСǿѷγ˹ĶҾ˸񣬳ƺһ磬ҶԿװɣǿʱϢһ£쾲İȫˡ
ǿǲش磬óʱûпͦһٶλֵܶؾǡ
ҵģҺܿͻؾǣҲҵطԷȥɡ
ǿ˵ͷˣҶ쾲һ£ʻ
ɽ·ûмȻʮˬûз˵֮Ǳ֮೵Ա⣬ܻ֮Ҳ񣬹ܷӵϰ٣Ҳ̫쾲ָµԶտǰȫҪ춼ˡ
㽫һͣȻ쾲ʫռõλѾߣŴ۾ǣ˿ѾǻƳϣȻ࣬տ㳡Ͽȴ٣쾲ĳһƬּŮҸҿ϶ɽǵһγ֡
ʵղʫĳѾʳ͹עʫﲻ쾲־ޣر쾲ֳʣҲڵʫɱȣټȹSߣúܶ˵Сܵܶѵĸо
Ưʫص޵
쾲΢΢һЦΧһЩָ棬ûмƯŮȻ˵һˡ
ʫʵǣǺǣܵĽȦȻʮֹ㷺мŮҲΪܴﵽּĲ࣬ô쵼͹ǳԷ治֪˵ʲôмˡ
쾲ʫӦҸлҳԷŶ԰ҿҲ˵Щ⻰ˣһЩɡ
ԶԶԣҶܿ
λԱߣĻʫ쾲һһߣǵʫӦ쾲ԼҲͬ⣬΢΢ͷʾȻҵߣԿóʧҵȻЩԹ޺ͼɶʣʫİˡ
ѵҲطϻ⴮׷׶ơҲ򿪼ƿԸ쾲ľƱƣܣлʶⱭһҪȾ㡣
쾲ḧ˸ԼĶͷұȶеͷʹҴɡ
ɫЩ԰ףŵľƱЩκܹϵͨͬѧô򵥰
ʫʧʱ֪ѽ磬ѧУʱǮƴ׷ܣʱһһרעѧϰû⵽εһƬģɽСᣬ⣬ףǰɡ
쾲Ϊʫ˵ǸʵŮӣȻֻǱʶĽڣΥԭҪСǮ˵ʵʵ׷ʱרѧϰûʱ̸ںˣܹһ𣬲ô˵лǵף
ɫˣǣǲǿЦɣҴû˵ѵ¶˵ܵݺ͡
˵û˵˭Ҳ֪ʲô˼쾲ǰȷʵûѣΪûǮǼˣҵȻҪ׷˵ҲͬǮǰֻǸŮˣеֵһᡣ쾲Ĺȥ˽Ⲣ࣬ʵв֪쾲ΰչＯܵʱͺڽ
ˡ쾲Ļͣòſڶҵʧʫоĳ
ҶҲ˰СǸŮӣʻĵԺҪúöȻΪĶͷ˾ɲ㡣
绰дЩҺСĸ黹ûзչе̶ֳȣҵĿҵǵһλҵɼҵԭֻиɹҵܸԼ˸ҸԲԣ
쾲ΪҵӦòìܣȵҲ껪ţʱѰһذѾܡ
ѧϰİȻԵȵҵɹ׷ѰԼİ飬ΪʲôҲأʵҲĵǲҲͬأÿӦö룬ûϽģԼҸ
ֻ˳¿ǰڸо뾲һֱŬϣֻ
쾲ȻЩݵĻȴж֤ҵİ⣬һֻСִסҵ֣ҵһѣ쾲ûзԹҰڲϵȴԾȻ֡
ĨȴƫƫᣬΪ쾲ΪôһĵѶӼᶨԼеߵʫӲ
ʫԹãҧһ촽ͻȻʮƽ͵磺磬㻰˼ǲ˵ǵİҪ˽
ɫʮ־ȣСôΪֻ˵ʱöŮ˽ǣҵҲ˵𣬵ҵгҾͻᵽɽӡ
⻰¹ŻţԸҵгɻᵽɽֵطʫɫһȴָܿһ磬ʵм㣬ԲɽѾѣҲ˺ʱһ绰Ͷţϸǹ֮䲻ʺϣҲǰ̫ɵϰһУɽĽӴףʵǲ̽ײ裬ʵܲпᣬʵҪ˵ֻһ䣬㲻صʲôԼԼİ飬ԷĴ󵨵ȥҵһΪףɱ
һ󱭱ơʫһɽûⰮʵȻںڲ绰ϢҲҳ⣬빴һҪʫ粻ǳʲôĿҪܿʫĸ飬ʫ޷ܣŵӰӾ翴ˣ˼˦ԼԼ˦˼Եϸȥ
ɫΣСҲ˵Ļûѣ֪ǰҵģ̫ᣬ侲Լҵ˵𣿡
ʫ˹ֺȹǰһ󱭱ơȻɫЩл̵ص˭˵ûѣǰ
ЦĺܲȻСˣˣβܵ𣬱ܵҿЦ
˭˵ҿЦʵ쾲ֻιϵѣģ֪ҺǮѾ˹ϵ˵ҪȢңమһףˡ
һʱ˵ϻֿʫȻֿԱ߱Ī쾲ʫ粻ţͻȻվҵһ£װģȻѾҲϷˣߡ
Ͱ͵쾲졢ܣ
쾲ЦЦţһ¡
ɫȻЩϲ쾲ǮĹϵǼٵඣ
쾲ȴ˭˵ǼٵģҰǮǮҲңСǮǮҲϵô򵥡
Ŵ첻ԼĶ䣬쾲ͻȻһҲһ£װģ˵ǻỹǻؾƵꣿֻҪСǿһ㡣
žıӵڵˤ˸飬ԲʫĻҲԲʫǸǣ쾲ȴ޷ܣ쾲˭һͶʹ˾ܣƿ޶ʽƸ뻷ͨѸͨԴЩ˾ã˵ֻϲǰˣ򲻸һԼ
ε˿ҪңȻҲ쾲뷨ʵҲУҪԴ׸Բȴ޹ܺ߰ɶʱʫһָͷˣгҲ§ҵ
ŮһһңȻʫ쾲ҲػĵΣҴŵӽŮ§ڻУѾᣬԶռ˺ˡ
Դ磬ǡһ䳡ҺʫͷһǼôûϵǣ鷳ˣԸֻ»ţǼ⡣
֪ʱỨŵӵұͻȻͷܣԱߵĽںٺ͵ЦΪûпҵ۾ȵۻ⣬СȻӲ죬Һʫ¥֪ͨһǱ޳ܰ
εʼ磬ԶŮˣ˵ô죿
ʫ֪鶼ԼȻҲʹ࣬ǵȥ׷һĳҸ𡣡
쾲ǺǣԼɣ֮û
֪ûбĵطȥ϶ᣬ쾲ȥɣ飬̫ˣӵҵͷˡ
˵ɢܿɢˣֻʣ²֪Ͱ͵Ц顣


 µĿʼ 380 ȥʫ
˳쾲ȥƵ꣬Ͳɽסˣһؼңý˵͵͵Ļᡣ
Һܲᣬ쾲ҵֵѾ㵽ǰģϻأ߰ɣȻŮǰ
ҺܳʵصҺСʲôҲûղҲ磬Ǹ˵ǵĹϵţһֱΪڿЦȻôҲᵱ
쾲ΪһѽɵϣҲأ߰Ǹܲˡ
ĵŵȻҵĸǹ쾲˾Ƶ꣬һ𽻸ǿ󣬼򵥵һǰʻɽأʻֱǶȥ
칫¥¥ûпûţʫ溰ɣû
ڴǣͷ͵͵Ĳ˵ʫɫܲãȴǿûй¶ĵʹ࣬Ҷʵܶ¶ԲЩ飬ڿҪ̹ס
ҵصԴ磬˵ˣС㶼ҽˣҲãҲӦô׾ͱƭ鷳Բ𡣡
ԭһЩϾѾһ˯ȻûзԹϵ˼ҵزˣôܲأҸղŵĻȻѾûˣ˵ҲգԺٽҲһЩ
ȻѾû¶һطˡʫתͳһϡ
ҿʫķСǸΪҪӱĸ飬ѵΪ쾲
СذҷӦòɣ粻ΪܲŮȥõܲõУ
ҵӱҵƲ磬ֻҪһ첻飬粻ġ
ĵص㲻ȥܲðɣ
ðҺ쾲ǿ϶Ҫ飬쾲ܻϲ磬սǼɵ˷۱
идصⶼ˻ģһһԼŮѣͲˣԴ磬һһ뿪ҲˣûҲ֪Լô졣
ҲŮӶҪҪ˵ֻ׼ԼҪҪ鷳Դ粻뿪ߣ˵ҪΪҸŮ֮һԴ
ѽС㣡һģҸղŻҪȥ
ܳʫķţ淴ˣſںС㣬С㣡㿪ģҲãղҿ϶ˣ㿪źòãԲĶԲҲģԭҰɡ
ʫſû𣺡£߰ɣңԼһ¡
СԼ侲һ°ɣǱˡ
˻ҵᣬĬĬظ̣ͷذڴͷȻʣ֪ǲߣֶصŮϲһҪݣĻŶ𻨾߶ԼңһţԼһԼ
Դ磬һǲС㣬ȥȰȰɣʱкӵĻŮӵĻҪáڴһڵ
ҲǣҲܰЦҲһǵãȥԣҲͦܡ
㡣
ͷһ£˾Լ˯ѾȥҰֺͳһϢҾʹȥɱǣ
˵ͷѵЬҵĴͷǰؿҳ˷䣬˼¸ڵķţʫᣬֻܵٲҾײˣͷҪԼǮޡ
飬Ŵˣʫת˵ϼĳңҴϷߵߵСղŲǺúõѶԲԣ㿴ʲôûʧȥʲô
ʫڿϳǼٵģԲ𰡣ղ⣬Ȼҵĳǣɳûǹ
ԼǹҵŮֻһǰѳ׸ңȻеźô
ҵȻ⣬ܵ˵մ˴ˣղӵұĸоˬǸɶļһȻ˿ǻڼء
ͷʫץͷӵҵϣһһɣҪģаҺúллܲãݳĴۿǴˣֱ
ҵлʲôлϸ˵ǼҳСˣദôˣҶǳΣ֪˲Ű˼뿪ţ¸㣬ȥƵ귿ʵ̸ֻǻӡ
ǼžȻ⻰ЧʫǵֹסĴã㿪ЦֵİɣһͶʹ˾ܲã
ҵԣ֪ղ쾲ԼҲ˵ǰֻǸŮˣеȫֵһᣬôҵ˰ɡ
ʫûҵĵ⣬ֲܲЩŹ֣ԭ͹ģҸ޷ţ㡢ֻǸССĹԱѧѣ⵽ô¶
֣صص飬ǰﲻˮƽΪ֮ûİ飬ܴĿຣнѣҾӦóȥףһ¡
ʫҵͷһ£˵˵ﷳأ˭˼ȥҽʶ̣Ƕҿģһ㡣
һʫĴϣΪ㣬ָոշйԱϵ㲢ûй̫Ұֻ򿪵һͼƬԼɲҪ˵ȻҲˡ
ܲõգʫе±ڵĸæһס죬СȻҲ˵ˣȥ˯
𣡡ʫһסңҿŮӶһ̫أСҲжģ˵˵ɲɣ
ɣдڿʼ׼ȻҲ˵ˡ
ʫȥϴ˰Ȼϴҵߣι㲻õԺϳɵİɣҿͦһ̬ӡ
ҵ滳ǲĸʧզתôء
ʫµ㲻ҪԴү̺򣡡
ʫÿҼɰ࣬Ҿ˵ŮǹƽģܻһסˣȻϵϴŮͻĲ
ʲôʫҶڿЩŭصûŮ˰ʵѾʵˣǰ̫ڻ룬Ҳ˵֮ڴʱֹìܣǵ棬ҹ˺ЩƣžƾҷԹϵ֪Ϊεʱƴܾ׼ǣΪջ𣬾˵Ҫҷ֣һ֮¾ҹ뿪ڶʰɽȻǸ˵Լʱȹ̫ڳ嶯ҲԭҲ绰ţʱĵ׾ԼԼо֮İѾܡ
ҵΪҪܾ˼ңԼҲ˵ҪʵĸһЩͷȻ˼ҿ׷οûǺֵܹ顣
Һ£˵ʲôԭ򣬾Ǻ£·ʱҾԼĿ־壬Ǿƴʲô¶Ҳ첻ɡ
ҷǵ԰־֢ȻֻƤרҴ򣬵ҪֲӦûаա
ޣҲŲƣȫƭ˵İϷⱲӲˣһϴŮʵڳԷʱҾͨˣ̫׷ʺңҲŻһ֡
ҵղŻޣ
ʫüëһϲа
У´鷳޵ʱСȻҪȰ㡣
ʫͻȻɵҵߣغڿŮ˵֣Щʱǵ˸㲻ףԼףҸĽ
첲§סʫҲҵŮѰɣҲǰ£ҲҷԹϵܾ˵˵Ȥ
ʫȻûзһп£ҵĻУĻаȫУֻϧⲻҵĵطǮǸˡ
⻰רȴʫϣҵ˵һˣǲǺԼ֪֪ԼǸɫǣιز߹ˣFҿ
·͵ټʫΪ˼˼ƯԸеVСҵĻ촦ܼF޵ζ¶ҵƤ¡
ɣԺ󲻻ϲ֪ΪҶûн䱸һܻᶺŮӣҿƬ϶ƭҵġ
ҰֻݸʫʫҵĻϸƬʵգϻ͸ɴأƬЩǶģеԼңеǻģڳƶջ쾲Żһ㣬ҪԸЩ˵ͬŻƬء
Ĳõ𣿡ʫһʵ
ҵĲǣһƭҪҪҴ绰쾲֤ʵһ
ãʫ򣬷Ҳš
ֻĸ쾲绰û뵽ĻϳֵľȻݣԴ磬ջؼϴأôշֿһ
ҼڻеʫݺҪæһס죬ڽǶûгھͷҶݵǺǣǰҲء
ҲǽЦҰֻ͹ȥ
һͷгԡ쾲οȫǳʫֱҧҵģԴ磬ûϢû¶ɡ
쾲ֻڵһλȻ˸ԡʼ壬ҵû¶ˣҵļȰ˵Сͬ־ھǰҾ㵽ûУ˾ͺãҾͷˣԡÿһز
쾲F¶ھͷ£绹û湻ؼҰɣ㲻ڼŶ
ˣˣˡ
ֻԱһҾȥʫĲӣʫƤҵֿжˣ
ʫ³ҵָͷ˭ҵ죡ĻţһͶʹ˾ܲþȻɫǵŮѣ㡢㣡㾹Ȼ˼ҸǸˣ㡢㡭
ҵʲô㣬Ǯıºֹ쾲ǸˣڲҲҵĻУ
У֪ԼмＸղŽӵ绰ǸƯŮ˭˵ĸокʵеϤһ㡣
ҵרԱãݡ
ֲãĺרԱЩԭã˵ʲôϵ
δ֮һǻûзе֮¡
ŶԭרԱԭ˸磬ֲôȣǮ㵽˭ʵ
ҼҰ˱ƶũݾֺרԼ顣
ôʶôϲ㣿
ҵҵĸò˶Ҳϲҡ
Դ󣡡ʫȻ˵ȴ뿪ҵĻȻŮˣһΪʲôҪƽ˺ġ
һʱԣȷʵһ飬ܻ취
ʫŮѵʵô죬Ҫ˳ⲻǹŴᣬɲͬŮӽ顣
ҵΪʲôҪ˳ǶҪҵţɲǽΪʲôҪ飬ѵһ𲻺𡣡
ʫһ㶣̶ʵ˼ȫӵУ𣬰ݲһɰӣο
ҵ˭˵ģû쾲ദľͬ𣬶쾲Ѿ֪֮飬𣿡
ʫһҲԣǰ˵ô¶ҸˣֻҪ飬ӵұм仹Ҫٲһء
أͷʹ
Ұ㣬ʫ
ʲôð취𣿡
ʫʱûУ롣
Ҹжص̫ллС
ʫʵӦлл㣬ղ㲻Ҿ͸ɱˡ˵ʫشͷһֽƬӵ£ܻɢҵעΪԼҽڷϣҵĴܴ󣬵侲һʵѾѺ۵İ飬ʽҲ㲻ʲôԺһúõ
ҴʫĴû뵽Ӣ۾˴ͨãȻǻҪΪ㵣ġ
ʫԸܿʣԼ֮Уллղɢ˵ҲлԼҷⱲΨһĺѣллǮǸˡ
Ӻײ˼ЦЦʫȥɣû¶ˣ侲һ㻹ῴǰҡ
ҵǺã㺰һ
ʫĸҰǻȡ˯ĸоΣҽԺҸСһ㣬ﶼļѽѽҿδµŮҪ̻Һòã
ұ߹ʫűߵĻָˣ
ʫȻѾ౯ˣȴĮ쳣ָѵ°ְ͹ùùøҾ㲻ΪԼҲҪǵĸܣ


 µĿʼ 381 ɱ
ʫĨһͷϵ亹ϸҪҹȰοһʫֻһһ
ῪţҵĴڿ飬һŵʵԴ磬Сû¶ɣ
ûˣüһղȻɱҺҹȥһȻɲˡ
˵ʫҪɱɫŵЩɷףұסʲôҳѾ㶨ˣĻָ
һеʵҲãȥС㲻ϾͲСˣӦҸżأƾСòԸϹضˡ
ҵˣǹص˯һҪС˼Сأ˵źߺӰϢ
ƨɣһͷͷ£㣬ҪҡһԼ˯ȥ
ҹصƣһ§סزȥĶҾȥĶСø
ҹţȥ
ûκܵסңһȭҲ顣
㡢šһ࣬ҪȻһҪ˼Ҳ17Ҹòá
ǸʢˣڵҲҪŮ˵ʱ±㽫ѹ⣬ʩչֶȻûȡĳҹֻȴʱ˵
ҵĸ첲ԴȽӵ绰ɣܲˡ
ЦŽ§ڱУȻһȥӵ绰ǵ̣ô˻绰϶¶ʵ˸磬ʲô¶𣿡
̵Ǯ磬ˣǵһСܷ˷Ӱ٣ûĴӪסһŮ˼㿴Ӧô죿
侲صҵַǾͲҪˣڵܴ󣬲Ǽ˸Ұʰʹٽֳǡ
ĵκܸӣҴȥɣȻ·̹ĵص
УһϷ
ĲףôԴ磿
ƨƨ촩·ԴȥɱˣҵǸëˡ
Ҳ˳ģԴ̫ˡ
ұ·ߵֻҪҵĻԴʮӰٱӣ
˵ҵϵţһԶԴĻԺ˵ʲôʲô
ص˵ģԺ׼ڡ
֣صص˵ͷֻҪΪְֱԺԲΥԴİԸ
̽ŵŮӽء
ʵҲԴŮӽǻңղѾѻ˵ڣԴһҲ㡣
ҰУɵѾͷԴŲأһԺֹ衭
㡢̬ôЩѽԴϲҿԡ
ֿ˻Ϊܸӣȴ˼򵥣Ůӵͬǿˣ֪޷ԼһԼʧģֻҪܶԼԭ¡
ŮǰǵĽѵһɶϷȥŵҵĲӲյĴ뵶̻Ϻ˹սС
̱ߴ·ߵŮǳãʵǸз֮˳򹤣ڵϹֻҪصɽضȥ˻켸ҹպɽСų£Ƿ͸һˡ
󣬽ҵֲԲҵڵżʣſͻȥ
ˣָһСԺ
ҵ˵ͷȥɣ췢ʲô¶Ҫ
֪ЩԼ룬ʲôҲ˵˵ͷ㰴ԭ·أҶȥſڣһץϣ¾ͻұϣҴһȥ
룬˿ڰҹյһﺦ¡
ҽСԺҵ͸Ѿ͸ǽҲû⣬ϹȻһһŮеЩªųͷָߣͷ»ѹһǹӱ֪ǺᣬɱҪɱ˹§һ˯ˣŮ˻ЩɫҲᱻС
Ŵ淴ţȴʢʱ˭Ŵ˯ûзұ׾ٵĽڣûІһȭ˴ΣŴͷǹһץ𳤷Ŷȥ
֪ɽһƫƧϱ֤ˣѻɽǳ㱳ץųɱ
һѽӵһСˮˮһĳѹ˰͵ģ˭֣ȫң
һѽӵţǹͲָ򳤷ŵԿ
ǹó˸ս˭ΪҪ֣ѵ㲻֪ǿǲǲɽˡ
ҵҸûֻһƽǲɱġ
ƽӳ֪׵֣ҽôϲʶأ
ŭĿ򳤷¹¿ˣͷһԭǸŮ˳úǸͷʲôˣȻΪ𡣡
ҵǹ˳ȹǣǹҹĺԶǴ̶ľҽһ飡Ȼ֪ʲô³
ʹҲ٣ҵȣƴˡ
ӵ˹ǹĸ첲ʵҼȻҿǹͲͬ˵ɣû̫һǹұ֤Դ
۵İƤҧˣóԼʵôһĻǰ˿һ㲻Լ˵˵ǰиСܻ㱨˵ũóги˵ʮζұͺȥʵؿ˿ȻʮƯ˿һ𿴣û뵽ҲһۿУµСܺܿϴһͨͨĴ帾ɷǸʵͽũڿʾǱҵɷϣǮԼó˭֪ϼһ̣ǾݺƭֳͲˣȻǿֳСļ󣬻գǾͷ˭֪ͷŭȻײ磬ǣǡ
ҵǾͰǲǣ
˿ڶǹڼæֱԼɵģкӡˣ㲻ҪȫƵһϰ
ص˵©һˡ
һ㶣ûаˣұ֤û˵š
ҵס
ŵò˵ǵһɽаˣ˻ͻȻʳôʧģǰôˣ
¿ûҰͷǿŮ֤ݡ
ص˵Ұְ֣
æĿڵǼ֤ݣǾü֤ȥҪЮͷˣӻҧ˿һָͷһõͷϣͷѪѪҲûȤ˳ȥûˣܾһӰ񾭸ˡ
ֲбҺԷģʳ
Ҳ֪ȥĶҲһ㱨Ӧȥʿ硣
һģ˵һǹ򳤷Ķͷһȶֻ۾ɵͭ壬ˮСûƭһǹȷʵĶͷ
˵ҵĻȺָˣµɱ˶˵ɱѾһˡ
Դ磬Ϊɱ˻᲻¶
Ұӵ˵ӽȽˮȻǹӵʬԱߣԴɱǻ˲¶¶ԴҲ£˭Ҷ֣๼
Դ磬ɱְֵô죿ҶʱͬѧۣǲǣǾɣɱѾܸˡ
ıο£ҵһɱһһҲɱҪԴ
ĵصþô죿ҲԴǣ
ߣ춼ܣһûأǹӰɼɽΰжҿлɭֳһλҲˡ
ְֵû֪ǲұ첻֪ҲпԸ
ҶˣЩͲҪˣԴòã
˵ͷţԴ磬ãð㡣
ұǻȥ˯ɣҵ˵ؼҿ裬˵òã
ҶᴭõԴ磬һϴһᱨ㣬Ҿʦ٣ǻؼңҲҪһңҺú£һ費ϲô죿
ҵᣬѾͨˣʽţϹ
ҵĲӲ죬֪17ͺϹеѣϾԷǰÿʣһһԴһϹҺľҲϲѧУ˽صӦĺ赸ֻϧһֱԵüҲż˶ҵģԺ󻹲ôô
ܿصᣬҷŵ΢΢۾ҵ¿һ⿪ŵƱصˣȵĽҵ壬Դ磬Ҫ㰮ңأˣ֪ԼʹСܻſԽ飬ԺԻ֤ԴһͱŮҪ֤׼ңȻûȥˡ
ҷѹ£Դ㱣֤ԼһĺҸ
Դ磬Һ£㡢ô󣬻᲻ѽ
ۣŮҪΪŮ˱Ҫһᣬ鷿ҺòãԴˬһˬ
Դ粻Ǵ˶Բԣ
š
µˣȻѹ벻ΣֻҪԴ粻ң˵ʲôԴ磬׼ˣҳΪŮˣԺҵıˣúúǻҰɡ


 µĿʼ 382 ճ˵
һʫţеᣬҵ׼Ĵ̼ûлָ֪ҷﻹǡ
ҵȥɣ춼أҲȥʦˡ
ֻŸͷȥ˷ţʫƲһҵ治Ҫ
Ѿ룬ѲҪʫǰҵĹϵ෴ΪԺС㣬ȥʦ緹
ʫǰ䷿ӵŮأæĽϢǮȥɢɢģ㲻Դװɡ
ЦЦԴ˵һؼҿأ緹Ҿʦ١
ʫѽȥҲɢģҲһնͰһ߰ɡ
죬ֱ
ʫЩĵǰûʲô飬ҿó϶ˣɻؼҼĸأҾ԰ݳвУ
Ķӣʫһѽ˯ˣǲһϣ
ε۵㣬滳ǲǸʧаЩ鷳㲻Ҫ潲ܺߵģʲô鶼Ե˵
ʫһû˯ͨˣҲñκθ飬Իøɸڣ˵Ӧøл磬ʾ֣ڻУߣȥתһȦ
ȥͨ˾ͺãǧҪ͵͵ɱҪԼȥɣһ°Ҫȥҡ
ʫҵĶѽһʱͻ᷸ǵһȥҶԲԣ
ҵ˵ͷʫŵȥĸ
ѽ㲻˵ҰˣǰȥǼǼ׼·˼ҰҸ㶨ûǮȽҼ٣Ҫȥ˵ұ߿ʼٴ·
ǣ쾲㻹бŮ𣿡ʫʵ
֮˵Ǽӵ飬л˽ɡ
ǮҲ㣬ҿ԰Ҫҡʫ
ǿǮٶ飬ҾͲˣ鷳ǵ磬ˡ
ʫסŵι˵ҪҲŮѣô̬ȣ֪֪
ҵҪŮѣûдӦѽҵܵشѾĻ䣬˼ңҰοҡ
ʫǺǽЦϴԲԣ
ҺٺЦһ˼ҾͲ֪ˡ
ССͻȻ˵ĺʫɫһ磡ôˣ
Ҳһ㶣˭ѡ
ʫ鷳˵ˣѣһ߼Ѿİ˦ˣĶ⣬һ㰲ȫûУҲϲ
ҵſںأȥɣ˼ŷ鳳ѡ
ʫҵķ̽ͷһ鷳ˣء
¹ڳܿҵſڣȵصףⲻεСô
ʫЦô˯һɵǮѣͬˣҲﻹ
ƺԼĶ䣬С֪˵û˵㣬ֻ侲ȴҵгɺ̸飬ѵ𣿡
ʫãЩѾǹȥʽˣڵǮôҶУ֮֮Ѿ鷳ؾǼԼҵɡ
Ҿ쾲ʱ̰ǹȥʫĸ첲С߰ɣ㲻˵Ҫȥ⼸ȱǮȰҵϡ
ʫҵһ첲ȵصû⣬ҵǮǮǮҵǮ˭˭߰ɣһҪȥء
Ҷһ㶵磬鷳һҪˡ
վϣԲĵضʫСǱϷˣҲԣһʱϺҺúøͺòãʵ֮ûбҪֵ֡
ʫûҿ¥ˣҵʵСͬ־ǲ̫Щаǲб仯ôֻϸ׷ˡ
ʫڻԷʱ˵ĻҾо仰˵ĺã֪ںαصһһⰮңαҪҵأ˱Ůˣȥ׷ŮˣҲӦѧѧ㣬ҲӰأƫƫҪЩܲˡ
ЦѧҪһʵſԣȲ˵һҪʮŮԸ𣿡
ʫһĿҵ
ҵĵⶫҾǲһ£лˣʱһϸʮŮԸɡ
ϱһ£޳ܣå
ҷֱҸԼԸʲô¶һå
ʫһϲԸ⣬ôˣҪҲҡ
ʫ࿴߳һˬҲأڵÿ
ʫƮһۣǹľȻԺŷٻһϸ£Ǽǰϸȥ׷ȴҺȡĮģ뿪ȴ˲š
ҵ鷳һӴһƬҲںòá
ʫûҵı⣬͵͵һڸǰҪһЩ
ҪKLSSһҸұ֤ܰķըˡ
ʫɫһҵĳǸ㲻ɣ
һ㶣㲻ǿЦɣʲôѵϲң
ʫҵͷһ£ˣʶѣΪˮﻨأոʧͲ㰡
˳ԺֱСǰٻѣҺʫȥôҲҪЩҰѿڴеǮ͸ʫΪʵڲͨҲҿʫѣȻҿܾҪȥĻͶˡ
޿ˣʼո̲סͷͬ־ǸʲôѲȥùݿҲҪ͵
һΣǻ֪ɣܲðɽЭ̰쿪չҵ̰ҪԱҲǸ˭
ʫСǲ쾲ˣǡ
ҵΪ쾲һԴأֲ֪㾭ɱʹѾǼһɨȥҲΪ˰Ƕѣ
ʫȻ԰ԭҲһƬģǮиŮӶˣֻϧҪܲõˣ׷ľǣԼûץסһжˡ
ҵЦǶǧԿ־֢һŰ˼¥ȥ
ʫ㲻ҽ𣬻˵ҪƣҿǰĻǵȥˣ㲻Ҿǰ˵Ļӵұļƻ𡣡
ҵЦ㾡ܿԣĵС˵ʲôҲˣ
ʫȻ֪Ҵ飬ؽСǰٻĴţãţһ·ơ
˵˵ֹ֣һҲû粻֪ƷʲôֻɵںҲ򣬵ҺʫһѶصʱѾˡ
ǣôôණԾʡ
ʫ˵ҪȥѵǿȥǮǮײ򡣡
ЦԣȻ˵Ǯʵ󲿷ԤģͷȹʮǮٻ㡣
ʫͻȻӿڴͳһ۶ҵ˵ʲôҲûãհĹʿǰȥ˳˻ûи㣬ҿҲػˣԺнˮҺ֧䣬سԷɡ
㡢㡢áҹʹصڴϣһһǧǮнˮһûпҪ֪ϯһ»нˮء
ǺǽЦʫһҵϽҸӰѶװһﳵںܡ
ӻƵĴСԺȴſڵǣصСʲôǰѡʫ
׼򳡳־սʫĻҲСҪȥ
ʫûкصҪ翼죬㲻Э̰йòһȥ󻰿˵ǰͷµܼ࣬·ҲߣǻؾƵ򿪿յӣûкô
Ȼ翼ҵȻҪȥЩҪһ
ʫǶĻ䣬гܣϾɣû㡣
ұϱһϹﻹصΣðɡ
лͬ־ǰĵ·ܼޣԼչԼɣȪϣˡ
ιȵңôܵıгҪ죡


 µĿʼ 383 ȥ
ʫг߶ҵǮǲǸôණôܵùҵг
һشС㣬Դı´أٶʲôʱҶʶ
ʫдصǰǰţȻ׶ˡ
гҸؿҲ˵˺ܿ쵽ȪȪˮô峺ͣг˾Ϣһµȵ磬ô˵˼Զǿͣ㲻ʫҲֵ̫ĶԴ
ʫʯеˣҲжѧʶҲ㷺ȪµƬƬｨϳԺҲҲôũ徰ˡ
ҵҲƻķ羰أһˮ·ɽؽѳӽڳǽһسǾãҲƻµĺгΪǻҪչһԴɫʳƷ⼸֧ҵӦܰɽƶòı
ʫҵ֪غΪʲôҪɽΪʲôҪЩ޹صġ
ҵ˭˵޹أֻҪǴֻҪǵϵ¾йأҲһԵݰɣʶҺܸˡ
ԼˮƬصʶԴҵңҼ˵Եݣ찲ҵˣȻ粻ˡ
ҺǺһЦЩߣȥҵ￴һ˵ʵǳ˶ũһֱ˽⡣
ð˵ص׵뻹Щƹȥûгժԡ
ҰһѰҵгϣȻгڶɽʫǺö꣬ʱѾͷߣŮӸҪһЩè˲ʮͿӰˡ
ҰѳӷźҲһͷȻҶӲܣïܵ״диоͦϡ档
ҵǳûͿǰĶˣèڵҳĻƹϣʫʲô㡣
ûԴأôҾô
ʫȷԼİ𣿡
˵ͷҲǰһЩǣɾ֮Ҳںκ飬ֻҪҺԴһҲУΪ֪Լ벻
ʫֻ˵ԴϲϱŮӣȻ룬ǸŮӿ϶ңô죿
ԴӦβңֻҪǰҺãҲں㣬Ϊ֪ǸǿˣΪһССסԼ
ʫһ㶵˼ôתô죬ϰ졣
ժһĻƹȻʫߵСǧҪܣԴΪɱһˣӦҪʣµĳҲɱԴأ֪Ҳ뿪ȴܣ˵Ҳת𣿡
ɱˣʫңһס죬ССԴɱǻˣǶɱɲҪκˣȻẦԴ硣
ʫǮ֪𡣡
˵ͷ֪
ʫ˵زе֣Ȼ˵Լ̱ŮӣҾʵɣ㿴Ǯ쾲ʵ֮ĸġ
Ȼ㶣㲻˵쾲Ϸ翴𣿡
ʫʼҲ֪֮£Ǯ׿ڸңɽǰ쾲ͺǮѾ˷ϵǮ˵쾲δš
ôһĲţȻ˵ԼŮӣڵǰʱԽܡ
ʫȱģȻ˵ԼİǮҲ벻ǮһͱŮôһҪܣ֪ǮһŮѣרԱݣһЩжϣŮֻ²ֹЩİһҪ׼ʱԸᡣ
žһƹϴ۶ϣһƨɶУôҲ˵ĻԴ粻ˡ
ʫԼҲţǮֻϿ쾲ƬһǺܱ¶֣˼ûзֹϵǮ쾲Ƭ𣬲ǮûйϵȻƽҺå֪ǮǸܹصˣǿϲ飬һܹˣĵϣڿЩ˼쾲ʲôᰮǮ
ǰҲʼ侲ڿзأҺ֣Դ˵҆ûҶʣУǹɱ˶¾죬˵ҪŶԣѵԴǴ΢˽ãҲѽ
ʫã˭ϣǮֻһˣ㰮Ҫһ㣬㲻޷ŮӷôҪסԼĸ飬Ҫʹࡣ
ã¶Ƶž۶һƹϣС㣬ҾˣѾԴˣ͵͵ģⱲֻһ˺ãԴҲӦҸˣԴжŮѣϲŮмֻҪҾͲ뿪
ʫһã֮ǮǸˣ϶Ҹ
ĵ׷һʯͷԴɵصѾҸء
ʫˣҲҸˣҵҲˣǸϽժƹϳȥɣȻѻΪʲôء
ص񣿡
ʫǰ֮飬ܽҲֻǮôôҪȻҿҪ㱨ꡣ
ллС㣬ҷнˮһЩǮ
ʫ˰ɣһһǧǵ㣬ǮĹʴϣÿ˹ҰǮ㣬˲̫Ǯû˵Ǯͱ仵Ů˱仵Ǯ
ԴǸˣӦҪǮǻǰѴۻɡ
ʫľûǸߵĺܽѧأҪаûҪඣҪѧúѣҪ仵ȴס
С㣬ܹԴء
ʫһ죺Ϲ˵Ϊ룬ҾⱲޡ
ᵽʫ£ɫҲһС㣬ʲô㣿ľ׷𡣡
ʫûʲô㣬£Ҳᣬʼղһᣬǰɽһ棬ϴӦһ㣬ѧʱʹӦңҲͽˣٻһ˵ǴӲҪǿҲɽ
Դ㲻ǿأҾøҸС㣬ѾһҪҲԴŮѰɣϾҺ죬ԺһԴҲиӦ
ʫȵѽ벻ΪŮ˺ȻȾʵֻڰҲûУԺ˵ɡ
ҼժĲ˱ϽгοҪлʫҰ˼빤ͨˣһ¡
Ȫˮ̶תתȥˣվɽϴ˼粻Сأ
ҿһ۵档
ΪȥأҲûٶʣΣ㣬С֮ܲ䵽ô£ʵĸ𣿡֪Сҵڹҡ
Һصûô¶ô¶¡
ܲþǳˣϣܹף֮ǲʺϵģͬѧϵάְѣײ㣬۴ʷ滹ǴӾǶ֡
ҵллѣ֮Ͳˡ
˵ͷֵСҵŮѣ˽ƢԲںҷǰ㿪ʼֻǸĵƣϣαݵ̫
Ҷʵ˵˰ɣҲҪǸҲ㵽Ҫһҿ쾲ҲǲʫҲǲᣬѵѧӵұ
˵ˣֻҪΪβܲͶʹʣԺһͶʹ˾ͻɻڴֻҪǮҾͿӰСǮ˭кϡ棬Ҫ˼ŮǮҿͲҪˡ
Ů˴ҪסɽƶСǷȥѱ
Ҫ˭ʫ˳Űһ۵Ļƹ˰ɣˣҲûũҩ԰ɡ
Աߵ翴۾ҪðѪҹҧһưó԰
ʫһѻƹֹҵгϵɣǰ·
ҿг棬ʫܲˣ˵жԶΪҲԶء
Ҳ۵ĹǺǰɽҪۡ
ͷˣˣûԶ
ʫ̵صŮӿ˵ۣүǶһôҲ˼ۡƿԣֻĬĬں治ʵԼҲǺܸӣСӵ죬ȴֻСĴⲻԸ֣ܴСͺˡ
ɽһɽУھأȻֻһ룬ĵȴڲߣߵҶҪˣǰˡ
ҺʫǰסˣǧǰҲΰĹʯʱ˵һãһķӽõʯܴһЩΪʯͷ໹࣬ʯ鶼ѼСְֵͣȫһȭͷ˶ٵʯݳɣһͷĶֽûУֿ͸Ƶ˶Ҫסů
С俴ᳬʮǵǰʱסˣǰ濴СʯͷӣΪڿסҤֱǸˣɲǵëүүסĴҤֻС´ڵĸපѣ˻
粻ŵС㣬⣬ļңסĵط
Һʫݺݵضһۣסڣʫ˲ԲҲ֪ҵôȻˡ
ҵûоԺ˵ʲôҲס
ûʲôʵϰ߾ͺˣҽɡ˵ţ룬˱Ƕùζĵֱ֮
ҤְֵҵӰ죬䷿ӴСĳһ̴мȴľһ£ִ˯ʱġ
ȥС԰ˣҼҵǴģȫΪң費Ϊ˹Ҷ飬ǼҲ䵽ء
ĹȥģͷԴ˵ҪҸͻԶţȥɣⲻӾ赽ס
ǲ鷢ʱҴˣȥأ鷳
绰ȥƣһڴŷ־Ȼֻʫֻʫȹӵ㿴ҽֻ𣿡
ұĶǲˬƲƲڻͳԼֻҵİɡ
ҽӹһֵݻûźţ湻ʡģ黷ͨѸֻżǮʱ칫
õǻֻƵģûǮҲЦˡ
ʫ˼Ǯõǰ׽߼ڲ棬ŷ쿴ˣ
ֱСѣӦҲŶԣ㿴ر˼ٽ㣬ֱåо
ʫǰǣڲˣΪʲôӵеʱ㲻ϧһжˣ
˵ʫܳҤ׷˳ȥСҲп԰Ҹ͡
§ģģԼå
ҵĻеԴ㱾å˭кüŮѣֻåŻ
εЦЦûнӻȴҾϲåˣһӵå𣿡
ڵһʢʻյҵǼǹʫ̴һ
гϵĶýҳȥС
ţԴ磬һȥ裬ǰӰɣڵϲ𣿡
ҵֻҪķԴ綼ϲ
ʫҤѾɽȻƬصԶȴǲɽ£ʫܵɽ±߷סһС
׷ǰС벻Σأǻȥɡ
ʫӵ磬ߣߣһû˭˵Ҫ벻ԶһЩȻѾ㲻Ҫپҡ
С֪㻹ϲң㲻һӾͰܿƻһͶʹ˾ʱȢòãҪΪ룬ûҵǺܿɳܵ飬ֻҪǮԡ
ʫֹס˿磬ΪʲôҪˣ쾲Ĺ˾ȻΪãñɣҲ̫С쾲ˣԸ㣬ϲ㣬İɡ
Ц˵ұǮӮȡ쾲ѾͶƻòþͻʵ֣ǸĺûᣬĻͻȻЩֲǲץסͻźʵ˻㣬𣿡
ƨģ㲻ҪմմϲΪԼ쾲ͶɹԶ쾲ܴĳ̶ǿǮҵϣȻ룡
ʼüĿȭͷϱƽʫСҪңҪҵǹѧ˶ʿҪУҪǮ˧Ķ࣬Ҳĵ֮佻ô꣬ѵʶõһûҵĴѧ𣡡
ʫûģŵͻȻһˤ£


 µĿʼ 384 Ӣ۾ĺ֢
ɫһ־ȥʫվɽҲܽµһ䣬ͬҺɽˤȥ⴦ɽȻ̩ɽǰߡǰ㶸ˤȥϸȸ첲ȫпܣ㲻ûɥ
±Ϻ᳤һСסˣʫץϡ֦ŵ˵мѪۣƯĻȹҲ˺˺üԭְͦİ׳ҲһƬ
˾δͻȻ¸ԭι̵Сʼټˤֻ²ʲô
ʫܲ˵ȥǰȻҪ군
ʫ޵ҲҶһۣˣҡ
ﻹ˵þȱˣɽһԴԾˤҲܻ࣬㲻ûм̧ͷϿ˿¶ʮ׵ľ룬ɽȫγɣ¶ȷǳҶûִҪȥԲ
ʫĵطӽңŵĻԽСҲԽǷСĸʼ±ڵ䣬СҴѹ䣡
ʫ޵ҺҶˣҰҪ취ңҰ磡
ͷŭʱİ취ۼԽԽأһ±ڰô˶Ҫ군ʱʫȴ޵ĸˣĿٲǶҪ군ٿҾͰɽȥ
ʫȻֹס˿ûٶ֮һʱԽܣ磬ҲŸղ˵ĻΪԼȫȥ𣿡
¡һԭǺСͲס˵ѹ±ϣҺ˶ǽץס֦ûˤȥĸڼ±䣬Ҳò˶û˴һȥ
粻ΰҵŸոտʼԼɥʺɽϰ׵ʹ֣ˤҲ°뱲ʹһžʫֻҪϵķӦֵܼ˾Ԯ
ʫļͷһţҺץĽȻˤɽȥŵص磡ȥǼĸѵֽ
ѾҵŮѣûбҪΪԼ
ʫˮشۿ䣬ãҲĿǰϹۣҲ㣬ף곤ٵĻȥ
һߵǰʫɿ˽ץס֦۾һȥ߷ʫΪܿͻᴫʱľʹͻһżϵ˼ң˺þûûеȵʱʹࡣ
ɽҲ̫ˣֻ±ȫʬŪѪģɲˡʫ
ٵȣɻûеľһĻ֣ʱʫŸо˫Լĺ󱳣ֻգ찡Լڷɣ
еܲʫҵֻÿЬܿص¶ɵˣ˵ʲôãҪ£ԼȥһһҪȥ
ʫͻȻ׵ңǮҺú£ҷֻߵʱҲŻаȫС
ҵصǰŶô˵š
ʫидصѾεˣ㡭ҲһҸ𣿡
ҵģ˵һǷܶǮء
ʫȴҲҪ˵ѣҪһȫһҵĳǲǸ㣬϶ңԲ𣬶Բ𡭡
ҵĴҲһң˵ɽҸ⣬Ūǳ棬ڴѧĽ𻨣ʵԵ֣ĵYYѾŶȫݣѾյ߶䣬ҿԭԼʫϣҳ⣬ûб뷨ڿҺܾΪҷԼȻЩƳ嶯ֻֻǲץʫز
Сȹʮֵټ˺˺üйֶ¶棬ʫһĸһֻץزȥƹֽ
ʫ³ҵͷỨЦӦԭǲǣڲᵽҸҲϣж˧ҲϣôУֻҪҰȫУԶİȫȻ֪Լ㣬Ǻ쾲ȻǺȣҶ䣬һһһһãһĻԸһֻС
Ӣ۾ĺ֢ҶѾ˼ҵ鷿˵ʲôҲͲˣһֻҲɣȻûĴ󣬵ӲӲˬˬĺܺ档
һ֣ɫʫŵϣ·û⣬ȴҵĳҰ˵
ʫղɽȥźˡ
ҵˣĿ
ʫҵĳҲԣȻһ֪ԼѡӦʲôɽۿһҾʹ󳹴ˣʵѾĵףֻΪ浲ţʼղԼȥͬ㡣
Ц˵Ů㲻ɣڵãźŵ׷˰ɣû취Ҹ̫ˡ
˵ҲЦʫһͷɽ£ֻܾӣɽӵһߺþû˵
ʫҵֿһߵһۣҵ߰Ǯõȡ
̲㻺ȴʲôҲû˵ĬĬһ߻ȥһμ˿һڿз𾪲ѣղʫļҲ˿ѵ
ѾС԰˻ȻǸ帾ֲû˵ɫֱķ棬ֻ迴Ҫ죬帾ϵζҲأǰֻСŮӵĸо
ǣôˣһǰӱżʵ
һСļˤһӣûˣͰ𾴵ĸһ̺á
ĸױ濴󰭣Ҽ۵˵Ǯɣлл㼸ξһǼҴæ
ĸ˵ĺûɱɷ򱨳ۣҲǶʫнġ
ѴҶһܣȻöˣüŻ᷸һͷʹҲò˶þͻָ
ĸصôҵȥȥŮİдĸҲʮͬɳԵĶ࣬ǲǷд⼸λֻѺܴȻӾͼˣ롼ͷ˶ʡˡ
ҺĬĬĿϣʫȥһߣС㣬ô¶㿴·ƳʲôҲñ˿
ʫҵǼߵ㻹Ҽ·һϣ
ҿɲˤһӣ۶Ŷ
ʫˤ˿˲ѽ˳ȥһ·һһӣڼĽӿɺóˣһǼʶһ¡
Һ˵ͰҤҵΣӮˡ
ҵҴûҪʲôԼСҲԹñˡ
ЦеգҲ˵̫ˣС壬Ҳõˡ
ﰵ§ҲʲôӦɵȶʲôŮϴҪһǰＱ˵Կ־֢ŮӣûŮҲᱻų
ҵлѣνҺСҪһԷޣϲҲ§һȣҪʱ쾲
㣡ϣͷߣȴֻվһ߲˵Ҥںǣɣ̫
ף㻹û𣿡Ҥʫ
ɫʮΣҵĹΣҾ͵Ķ
ʫ磬ǶҵǮǴĶóڵϣԼϲʲôͳԣҸɻȥ
ĿϵһѶЦվһߺѿͦƤˣ˵Ѿɽء
óʱƵгɶ˵潴ڹ﷭ζʱϽĸþ²ϴʫò˵гɶ̶̵Ĳ˶Ȼͳõⶡ쵽һνװĸ׺ͺ棬Ůһ֮һ߿ϰ


 µĿʼ 385 緹
ֵʫڲɫҲԼʫеǳ׻ˣΪʫҪʱȴ侮ʯ˼ӡ
ֻҪǽ׼ˣһǺʴȵĶԴƹصʱҲܶ˶ǰıԾҪԼõѾ˵˶ΰˣҲΰٵԭΪԸ
ɣҶҤȥ̰ܲĹ֪ʲô㡣
˾ƻɽͶ˽һϳ潫ɽط֯ܲ˵ίаչＯŴҵǽͨڽ콫ϳͶӪ
ҵţܿģϣ֪ͨܲõʶӾȪˮ߽п̽ȷǴ򾮵λãҪȷӰȪһʽλһسغһҪȡ·ͽͶͬʱɡ
ʲô羪еһܣܣ·Ҫһ꣬ҲҪ£Ҫóʱ䰲װ豸ѵˣһͶֻҲ
ұ߳ţߵ㲻֪ܲñɻ𣬷Ҫץʱˣܲһ㲻칫һϰͻύϸļƻ飬Ȼͻᰲʩռƻ£˹̣ʱСûѹ㡣
ն˵ҵһʳзĹİȡֽſڻ谵ĿдƻʱĻһҵڹһǺģǹ˽˽۲һʴһƬˡ
ڿдòֺҲôܵʫмȥѧӣʫҵĶĶҵһٷҵɨɾˡ
ĸ׳Ҥòݣȥʰ׼ˮӣʫô˵ֻǰ˶ٽӶѡ
ʫҸղſףѾˣҵڣùˡùˡ潴ҲùˣɳԵľЩһپͿ𡣡
ҵùãҪȻߵʱҪǣ˵ʲôҲԼһɽʱҲиӦ
ʫߵ½òãһʧģҲᵢʱ䣬⴦񷿣ʱɽҡ
ҵ˵ͷŮϸЩģҾͲˣͷⷿӵǮ˾Ҿͻ㡣
ʫֵõôҵԼ˿ҿŮѡ
ʫһߵȥûӦЦУǮٽȥԿ㡣
ֻ˼ҲϡóЩʫûкص
ʫڶûѾǿˣ˵ҪһҪ㲻ܱ֤ԼϲŮӰȫؼʱ̻ԼԶòŮӵĸ顣
ˮûˮˣˮȥɡʫȥˮҨˮϴʱ
صһ°С㣬ҽʹøղϴ˵ˮϴ֣ϴˮҲһ¶ùˣҪϴ
ʫסˣûˮ𣿸ʡ
λ̫ˣ˹򲻳ˮǳˮǵȪȥأӰ׼һܵˮȫùˣҪˮܻɽǡ
ʫɣҪȪȥˮ͸ղˮǵˮҪһܣôðҿˮϴ
Ȼڳ˷ѣ˺ȵˮˮҪظãϴˣȻϴˢϴţõʱҲҪ͵԰ｽˣϴ·һ㶼õȥϴһ궼ϴ˼·
ЩصðɣðɣȥˮҪϴ趼С
ڵҪңɵһûӰʱֻŴ˴㣬Ҳûʹ̫ŵٶȣһˣСʱڹˮϽʱˮˡ
ʫһɴͳݸҵɣôʲô
ȴЦС㣬μʶԴ˰ɡ
ǰŵңΣˮǻȪ
ҨһưݸԼֲүȪѵԼ
ٶȼֱҪ찡治һˡ羹Ȼʼҵƨ
ˮʹϴ˰ʫݸҵûСĵװڴ򲻴ˣܿϿһ뵷õ࣬һβҶϵЩҶݾũóгģϴɾչŲҲȥŲˣȴҪ˲ҪĲҶԣʲôҲĽֻйʱǲܳһأվһ߶ŽЦǺǵﲻζ
лɣȥʫ
һжѾĸ׶ӶǵûʲôɳԵģЩǧҳԷɡ
üͷֳֺٷ̫ȤûҲӵ԰ɣǴڰƴԵĵһٷҲһٷ̾һɽ岻ãҲʱչ㡣
ĸֵôԣôԣũﲻ˵뿪ôԼ
һֽס̣Ҳ˵ҵŮѣҽȢҲ˵ҵ裬ǣһҪٺڴѧ飬ʱҲҪһȥǣһõҽ㿴ԺҲܿˡ
ָָʫȻҵĵףҺݺݵһۣŵӲѻ˻ȥĸȻܾŮ֮Ĺϵʵ㣿ǼҶˣôܸأ˼ҿǳˣһĴ٣ļͥôЩ
ҵʲôʲʣǮһͨˣֲʲôԹ󣬷ҾԼ䲻ϲҵĸԺһã֤һίκ˶۸ȻǻʵҲ
Դ磡Ҳסҵ֣лл㣬裬͸һ߰ɣԼҲģһȥǣҴѧҵҾͿ׬ǮϣȥҾҪѧϰߴ򹤣ҲҷݹһڴҪࡣ
ʫҲһߵǰ̣һ߰ɣΪĽǲСˡ
ĸͷЩʹ࣬ǳԣϢһ£ͷ۵һǲҪЦ
鷳ˣĸ׵ӱضʮܣǱ˴µĺ֢Ǹикʲôһɱǣ
ĸȥ˿һߣһڿϷȥĺУסĸ׵岻ȥ
ʫǮҹȥæҪ취Ⱦ裬һʹࡣ
͵վãǵţȥҽ
˵ôིҪѻ֮ĸʹȥ
ܴȻվҺһȥΪҪسҽ
Ұ˰ֵ㻹°ɣҪȥĵطʺ㣬ӺҾͻ財ð֡ǵ˵跢ʱҧˣʱֻŮδסȻ֮ǰΪ˲ܣܵ˵ˣ֮ѾΪˡ


 µĿʼ 386 
֪ʱ⻪Ӧİ칫ԷκӦ꣬ҲҪӦκˣСԷԼڰ칫ҳԹϢȻʼһĹ
Ǳ뻪칫ҵʱ򣬲һڷŵ³Ǯô㣡С᲻˵𣿺ѽҪٽҷ㡣
ջഩʮֵŵǹϤʵ̲ססཫͷǰ˰ϹҲأɣСҲĲˡ
һ»ţûʱ⣬Ͻȥ˰ɡ
Ҫ˭˵еĻŮģҿɲܰŮ
ҵŮģͦˣʺҡ
ûŮϴξص裬׬˸Ů𡣡
ֻʵصУͲ17ꡣ
ཿһߣ֪ûģ׼һ£ʲôѽ
ҵһԴͷʹĺ֢ʱ򻹻ᾫʧ
౳һСȻҪұ߰Ϲİһ㱣ܣҪңȻϸ״ȥ
ЦűࣺУˣ
ʵԴ𣿡
Ӧòɣڲ̸Щۣߣ
ŻֽҤʱ򣬻ڵ϶ǵһֵطֵطסˡ˺ܶ࣬ʫ⻹˼λסʫĸװ࣬ͷʹ̲ס
һλϷ˪˵ʲôʱģôˣӦ֪ͨҵģǴջж͸Ϲˡ
ƴȻǶѺãһ˿Ҳ൱ȫĿˣޣ˿Ҳܴ⡣
ҲڵʱչˡԴ磬ˣվſڵҸ˵ؽһµĻʱ˭
ô˵ҺѸʮһţֻܵλǻҽ㺰Ϳԣȶȥɣûҽβ
Ҥڻ谵ʱſ˻òɵؽ㣡㣡ǻҽҩŵĻ࣡
Ҷ벻ҲǼʶ㣬ŴҳȥɣҪʼβˡ
ǲ֪˭Ҳ˽⣬ʫȴ֪˭˵ضİɣлҽڣܿͻû¶һҽҶ˵һҩһ˶ܾȻˣ
ʵ󴫵ĳɷ־Ӷ࣬BȲˣҪ˱ҪСѩСѩûֻ֪֪ΰٲȥΪҲܾȻˡ
ҲҪһȥǮ£ȱһ̨Xء
Ҫ͸һĸ״ڲȻߴԼҩбߵⲻѪѹ˲񾭣һBܿͻ޸ϸѪųҪһʱ䣬һ¾ͿȬ
ҵ˵ô򵥣ǾĲأΪʲôҶӦ˼ңڶ˼ȥ
߶⴦ͲĿž߶ҵ֪ǹǸСѾͷԼȥʲ̾ɣ׳κ鱨
ĸ׵ĲȥûͣһỪʵо
ĸ˿öˣûиղôʹ֮Ҳ˺ܶࡣ
ҵûôҽɡ
ʵ㣬ǲǸһˮ϶û˶Բԣʫû仪档
ûˣİɣʱѪžͻָ糣ʲô֣Ưѽ
һ죺ҽнƯѽ㣬Դĺлл㡣
ǺЦҪллԴɣҵȵء
ʫѵǮ˵ʲôƤרҴģ
һ漴뵽Ϊ˸Сβ˸½һһҽԺרҴͷΣҵƷʽһ޷ܣǰҽһҪҶҪΪʦء
һ߸ͷˣôͻȻһҽģҲôִһѧһ֪ʶҡɱȻҽҪˣȻ֪ĻЦĳɷ־Ӷࡣ
ʫʵкöҪңȴҲ֪ﲻ˵ʱĸ״ӿ棬ҵͷҲˣҽģ
˵ĸŮҪ¹ͷŵûһһɲأֲˣҿҪ
ʫ͵͵˵˼䣬ŵĿֿңշ˹л࣬ҽ˴ҳԷǶԲ𣬷û԰ɡ
ҶԻһ԰ɣղżûԱ
ðʲôڵĽӣϲˮˡ
ҧһڻóԣЮһβҶʲôζҲҴûгԹЩ
ЦϼòҶó԰ɣóԶԵ㡣
಻ţζر𡣡
ҶʫûУ̻е˶ûгԹЩòҶҲǮؼҪôӹ
Ŵ۶ҵΣ̫ЦˣȻµһҽòҶ
һû˵ʲôȴûʲôģϲԣǮûϵǡ
ϽҽܵһͶʹ˾磬ܲίɽЭοչ
ЦСѾͷýƻȻ͵͵㡣
ʵҽܲʶ𣿡
࿴һ۵ǰýһһ˯֡
²͸໰ĺ壬ֻܰ붮ص˵ͷԺҪʱ뻪ҽܲõϳԮ
ʫضֻǹԼԲԣ
ɫû˵ȥһʱ벻Ǽ˼ĹϵҲʣܿͳԱˣֻصǷ뿪ƴϡ
û뵽ĸ̬ȵת䣬ߣҾˣΪܿ࣬ǰȥֻԺҪ鷳ˡ
ʫ˵ص鷳ʲôأ˵ҶԼˣȻҪչˡ
Ҫ뿪סĴӣҪʰĶͲ࣬·ûмЩõƿƿ޹ʫֹĸŮҪȥĴ㣬ҪԺЩ͸Ǻˡ
ĸȥĹذݱףҶŷͷűʵ㴩ԽʱȥȻ𣿡
ҡҡͷ룬֮ǿǻ۵ѾٴνʱմԽ϶ĵΥ治ˡ
˵ͷҲǰɣ̫ɲʱ﷢չҪأ߰ɣóǸŮӣԺúö
ǻصʱȴһţϢû˻ϰ࣬ȴС£սžͱסˡ
ΣȥĶˣԴķˣ˼ָҪ˵Ҫҷˣ
ΣһͬĶ
ָŶ¥ǰ칫ңǳ˺üΣҲǾҪˡ


 µĿʼ 387 ·
ûнݱε£ȥ᲻֪ҵޣ֤һ᲻ķӸƵ
ΨΨŵŵܽѵǣǮһǲؼɣҲвţ֪ȥҹ䣬һ
ңε㿴ס鷳㲻Ҫⶼ㲻ס
ˣҲһͶʹ˾ܲԲôСģԴʲô˾֪Ǻͺеϵֻ붼˼һָͷԼ˼ҵܾǻˣֻ¹ְС£ͷǴ¡
ΣôˣƿŻһʵĿɿڴӾ֪Ľסˡ
ǷΣ̧ͷصף㣬ôð͵͵ûŶ
͵ˣǲҵʲô˵ҡϡͿεŮ˵˭Ҳ̰롣
һʼо·¶ʲôҸҲûйͬԣ˵ڶţ٣һǮȽϺʣ˵ˣǸС̰Ρ
ǶŷָָңȻ󳤳һҴӻվǳǿ𣬷ܼȻҪ̸»ȥ¥ҵĹѰɣǵרð칫ңǱ˼Ұ칫
ɻˣȥ¥ĹѽðϲӦŵɫˣǮ㲻Ҫˣô÷ȥᣬ˼ҷܽĵط𣿡
ЦһԸȥᣬǰȻҿɻ
¥һͷϵ亹Ȼץ绰ʯί㱨ԴԴӼ沢ԴԺڴĵλԽԽߣǾӶҪǿͿΪƿһԴҪԭǺͺ֮䲻Ϊ֪Ĺϵһƣ֮ìܣֻɱ
ѾĸȻᰲ£һʫȥⷿӣҵϵֻ˿һٸδӵ绰˷ε˶Ҵ绰˼ҲǷΰϾ·ˡ
ҵĴһԭϲ˭֪˾ȻҲ㣬ޱȵʧԭ͵͵ȥĻˡ
ǰǷεȻЦң͹ˣŲǮϴĥ㡣
εðҺأҵ·ô档
ҽŮһͬƵڴϣȻмһһҸסһҸһе㣬ǵһεǵǮȰɡ
ߵص˵ͷȻ֮ѾܣȴûеŮӵ§§
ǵصǮ磬ɣ֣ʹҺüأ˵Ҳᱻ£ʵ֪Ұ˵ģ͵ҪҰɡ
ľҪĲˣҵϰɣ̫ˣҪȸһ߳ţ
ο˿һ߻еĻ˰ɣ˵¶˵û󡣡
ҲŲأҿҲУҿѧϰһ£Сὲôء
ε⻹򵥣ᵽסˣ¥ϵĿշӶĺأٶס£סһͻ֪϶ʲôֻҪԸ⣬ԲŶǮ3P4PƷջ󣬶ˣ㴩ӲϹİɡ
ҵֲֻץŮFһһҽʦƷĻ࣬һһְҵװķΣӾкˬҵǾ3PɣҪˣҴȥҹС
ŮҵĻи˵صţ֪᲻鷳
رǻ࣬գۣ֪һŮӷβ֪أҵ鷳ȥݣǮҪԼ
νе㲻ɣϴ㾹ȻǸǮҲ̫Сˡ
ҵû취֪ûпнˮأǷһƨծĻǮء
εǾϲȥһ
ֵʵ
εǰ̼ѽڻ͵ȺΪǮǸ󱿵˿ʻţϣָоһرˬ
Һͻˡ
˵·¶ͳԼֻһ·Ѿ˳ְ·ҪݲɼȫֻҪɽǩһݺͬͿʽˣɳʯ֮Ҫܱ룬30еŻһ72Сʱڸ㶨
ϸһ·εĹ·ģͼɽҪܶ࣬ټϱ׼չ޽ɱҲΪ޴󣬲ڶǶֻǺЩԴѣ72Сʱܸ㶨𣬹Сԥʡ
εֻǰһͻᰲҪϴθļƻ鷢һأóͼֻֽҺСβлɵĹţ¹ҪҵͷϣΪСֻ¾ʩ
ҵƻѾˣһЩҪʿ̽ȷһϵղ˵ĺͬ
εǵȻƾ޹ɽԼӦ˵Ǹ̬ҲӦҪɽ̵ôſԡ
Цʲôô
εʮһзãҲʹá
ʮ겻ýκηãҲʹãһȺʵţ֪ɨǮ
᲻̫̣֪ǺسܴܲӦǴӦҲ֪Ҵ𲻴Ӧ˰գһʴ򡣡
εǲӦǸɽ޵·Ҳʮڣ㿴·ЩҿǰҲûʡϣܵ˵ӦòԿǵĹᾡԶԱͶǮãɽľȻͻȥҲܹǵǵ˰ա
ҶԷε˵ĶԣͷǺس̸һ£ǲӦǾȫˡ
ҵҲͷˣȥ̸Ѿ֪ͨһټܴȥϣвͨҲϲǣȻҰҪҰܼҡ
ҵֳᣬ֨ѽһڷҲˣǰͻȻκһ£ָּһ£Դ磬ǡ
ξϲǰֵԲԣ
סˣҲסˣε㲻ʶҰ㲻һǷΣ˵Уء
ԭ֪ģҡҡͷôµΪ޷ȻʶΣҲʹȥôأŶǲǮ͵͵ģˣǽݲؽҾ˵ļįȻҲµˡ
˵ʫҲӸڵĸڳˣףǮλ˭þµŮӣҶҪԼ۾ˡ
ζʫǮͬҽзΡ
ʫеǴԴķ𣬿ϵĲథ
㣬ǲϵӻһЩʵ
ʫͰ͵صᣬᣬƯܲȫҵżأܸǩ𡣡
Цû⣬ǩУҪȥ̸飬˵ɡ
ʫѽҵǮǡ
ǻصǰ칫ҵʱ˼سоԲأһĺͬر걨ʡ黹ûһŪǿҲˣ˽ϸʡ˵绰ʡָʾúͬɽýž޴壬ȫ֧֣
ȷòһܺɽģ


 µĿʼ 388 ڻ
ҹɫѽǺس뷽ϸ磬ελĸٲҪˣҲϲЩӦ꣬һȥԵɣæԼ飬ˡ
׷ſڵܣģʡ֪ɽǾд㣬ʡǵģ
׷¥бһˣרԱҲԼ˾Ƶ꣬سذ칫ҵǿܣЩͷ˼ȻûȤֻҪù
ȵôǹˡ
һ߿ˣǽ͵ǣרҵڵͳһװ˼ҲȶôһκӰ־϶ô
һƨϵͷܻҪ󰡣ҪСӦԣʡίǸָʾˣزܿˣʡɽôˣΪʲôЩ
ҲǰԴһκι˾MRЩҲǰʱǺ̧Դ۸ǰR˼ҿڰǻܰǴĳԴ沢شð
ǸϵǵЩؼ֯Ĺϵݹϱ֯õԴԴأ˵ǵĹϵԶʡǹ˼СӦԡ
سȴ°͵ЩԶģǺúһһʹΪҪɽ¶̰Ժ󡭡
Ǻ龪ȵص˵Ǯйأܣʲô
س˵Ҿ;ǱСӺԶ֮ǰĻҺͬɽȷʵԭ׻ӣСȳȥɣҺ¶
֪Щ㿪ˣǵ˵ʲôôء
سһֱƭҷƶһŲõҿʡｻ˰ɣԤУǮܻܿǶ
ɫһ䣺ԣ˵ʲô˼ʲôʱƭҵķƶɽʵʵƶĿõ£˵ŲãʲôʱɹǣͶʳֹʧܣҲ֮£ʥҲʧԲԣ˵ǮֻǸëͷСӣʲô£ǿоǵѲһĵףǸɴߡ
سڸҶܺͷָҪӴŮӶüȥҲǹˣѵʲôרԱȻҲзͬһĹϵУлɭɵйֺ廹зͬѰϵһѵ㹻ӣ
ǵȲ˵ģ˼˵λϲСӣ
س̾һпܣиŮǾѰŮ
һͣ٣ҲǰղŻһλأҲƯϻй㣬ˡ
سһ죺㿴ϼһ˵ʲôأҸղ˵ϸһ£ҾòˣǸרԱǵ飬Լ飬е鶼ڳԼɡ
سˣһȻڿϰУ벻ͨΪʲôͻȻ֮ͷôı仯һдϰѾõİҪ׷ԴҪǸ֪ôëͷСӣŪ¶һɽİƣˣоǵѲһĵףس˵ҲСӦԣֻǸͷ࣬ôҪÿ
Һͷλص¥ʱ򣬿ʫ뻪ĵĻȣǻָŮαԼƤ߻ױļɡ
Դ磬ˡǣңһ͸Ͻ
ǰ̸кܳɹҾ͵ſԺķչɣߣŷȥȾƳԷ
ʫŷ˵绰Լõ̯λǰϣ¥ȴվڴſʫҵҼҪģûôɲҪļһؼʱȻԼŮߣҶԼôദ˺üꡣ
Цһжȥˣ
Ҳһ㶣þµŮӣֱǷ۵һ㣬λǣ
ʫûصõѵ˼ҲģѾ°ʲô
һҳԷлǵ롣
ҵ˰ɣ͸һķûθڡ
û뵽绹ĸȥҹУŷѾơҴһȺŮϵܣִĶλŮֱҪҵˡ
κͻЦŷкΣࣿŷ߶ţⲻǴԴͻҽҩŵλ𣿡
ʫʶͦ㰡̰ǲˡ
İŷҵļҾ϶θˣҸϽŮǰһҪͲſԣһûŮŶ
ҲǴ㶣һŷҪ̻ع룬룬һҪԱһ⡣
һһκͻ࣬࣬Σǿô飬Ͻлл˼ҡ
κͻܹԵصлл硣
һһˣָָָʫ˼̫ˣѾȻУԼʫĻУ¿ӵұǰӦˡ
˷򸴺󣡡ҹЦ
ʫ֪ڹ磬ѲΪҰţŷһھ˳Σ㣬ĸȫҪˣôҲһ
ǸĸŮûһģҶŷǵȻ˭̫أеκһᵽ
ˣýһСˣݺʵʵˤһӣʫһЦҰҿȥ
ϽһѣҲȥæ
εҵţǮ磬ҪҪѷټӸһ㣬Ȼ½䲻סأؼô
Ȼˣܵ˵ջ൱죬ŷ£ĸŮӶҷҪҾưΪʦɣæʲôܰڿ켸ĿأȻСˣҪҪʵֲˡ
һֵǰɣҷһõطȻɽسǱȽԶһԴԿã֤ǸĿ
ʲôʵ
ǺǣȪŷǵȵ֣˶춼ϴأȻǺܴ󣬵ҲûбҪдȫԲԣ
ãŸ׵ĳͷˣһϸµ飬ȻøҿרҵƵϴԡרңͶʸССĿȫԡ
ŷ˵ͶʷѾˣ˵ĲûдȥҾд
ԶԶĽֶ浶̰֣ҶԼ˵ȥ֡
ֵݸҼͽֽڸҵƣ˵ȥء
ŷǳˣ쾲ҵƶ˹裬λͷĴҲ㣬ţ˰
Һ͵һǰһսһСҼ˻ͷСǮ磬ºڵϵ˶֪ˣˡ
ҵصȻҪ
̵Ϊֳٿһθ߲飬ʱк֪ܶͨҲҵ黹кӶᵽ
㣿
̵Ұţͷֳſ̽飬ǻ㱨˵ʲŵ
ҿ˿ʱߣټµСܣһȥֳǡ
ô졣̵ȵص
ҵѵܼеһ𣬾ͲǷһңһɱǸű˳ֳǣԺľкܴϵ
̸˵صǰǰǮ¾ʹ죬ֻʵСҪСģǴǹء
ҵһǹǽȥյʱٽҪҵݶСܹȥټְɣһ


 µĿʼ 389 ȡֳ
ֳǸҾʹǰ¥㲻ֻĲ㣬Ӳпȥ֪װ޵ĵβ͡ûлȥε˽ͣҲò˼ӵʱ䣬׷ٶһ磬Ǽ˵ȥˣλݸҼͽֽ֪ҪʲôƵġ
ֳߺܽ㵽ҵͷ۹̤տĴֲܹұߣֻǱĶڶ¥϶оʵĽĿȻɽЩǮǻѣ
ҵĿĵȻѣǿ͸Ѹٽֳڵһһ¥ЩͨĿҵĵг¥ζͿʼʣЩʽĶĲ䣬һֵĿү߻ű¶Ů㣬ҲǴѧϰȽ飬¥ȫ˸ߵԺû鿴Щ˷Ƹ꣬¥ȥԭ¥ֻϳеĺӣʮİ
ֳûеݣұ˳¥¥ȥ¥¥ݿھܵͷҺȵʲô¥ҪҢԾ¥ҪǮȥ¥ҪĵϷȥһ¥
͵͵صҪǲҪ¥
ͷеҿʲôԤԼ𣿿ʲô
Ҫɱ˵ҲͷзӦѾȳ֡
ּ𲻸ߣȭű㽫Ǵˣݸղ͸ӵĽѸ¥Ļǰǰվ󺺣ΪҲǼǿ˽䱸
˭ôģҲǺʵ
ûІ¶˵˴򵹵ؽƿҵţȻſյƿǣźҲվּϤ̳Ҫסңǵٶʵ̫ˣŵǺһüŹؽ
ڵ˶ûпµḶ́ʱѾмλãǸļһӦûûȻϴλ˷Ӧ׷½кţ»ŵЩûʵĺᡣ
ǹ̶ң˭ôģʲô֪֪˭ĵ̣˰ɡ
ûǹӵ˭
û˵˫۾Կһǹ£Ҳʶ㣬ҲûбҪʶһˣ
飡ǹˣȾҲͷ׷׿ǹǹܿǾͿ壬ԭϴλϵ˲ˣʱһĲҽУһߵһ
˭ɱֻǹԼĶͷ̫ѨϹཹðѪղǹȻԼɵʱ˶ǹָǰ
գֱ£ҿٳǹǰıǹͲķɱֻصλϣ˭к飿
Ǹղ߲ҽеĴ٣ѵ㻹ɱңȱ㣡̧ǹҪͻȻһۣǹͱȥһŵסӵڵϡ
ŽкļһѾ˴룬ҶѾŰĺӵ㣬һȥɣ
ţţҪɱҪҸɰɣ˭֮ʲô𣬻ȫѿ翴ֻҪɱǣҪ
صҲҪ㣬ŮţΪʲôҪ˰ɡ˵ҾֻƬƯּĸ׵ĳ࣬Ӳ᲻֪ʲôԭ
Ϊ˽ʡʱҲڵĻᣬһǹĶͷʣ»ĸǶˣȻǹһʱ侹Ȼ֪δǰ£˵ǺᣬɽطжٺӿɻأֻǰǹĻҲ࣬ǹƿ֪ǲѪܵĳǸǵһξԽ˳̲ס
Ҷ˵ҿĹһҹԶԶģҪҿǣֻɱ
ߣߣҪɱǣ˱ߺǹ·
סһʵأĶ
Ǽһص鿪ʼ߿ˣЩҲҶʴ˽
Ҫ©ˣɽõӺûҷſŵҪӵ˿ʼʬƬҪ㱨һ°ɣ˵һ˽4Pء
Ƭִһ»ңԺⴱ¥Ҫҵĵ̣Ҫúʰһ£ĲԼЩԸûвСҲ£ҪеӣҲΪ潣ҲʮɵĺˣҲ֪ƽӪʲô治Ǹɺϡ
飡ҵűһ߿һͦǹ̽վͷɨ䣬ĸһ治ȻʰҡӵŪ·ԾݶһͷųǹɨļһһƽĲϣȻĳǹһȺɨ
ҷҪǱȡģǰܿɾˣ³ǹҸ̴˸绰֪ͨ˹ʰо֣һɱֻ²ʲô֮ˣֻǲ֪лɭ᲻׷£Ҫʾһ²С
¥ǹ˶¥⣬ǸϵʱֳѾûмˣʣµĶЩСͨԱ̿һƬʬŵɫˡ
Ұοû£غ£ˣһѻȫյһ˰ˡ©ԺҪǿ䱸һӰ֪ͨҡ
̵˵ͷĵʵɱô˾᲻
ҵһᴦǼֳǵٿЩСԸ¾£вļȥơԸǵСܣǣһǿȡΪ潣ϾһԱ̫ӡ
̵Ǯ磬ϻᰲС
϶ᱨ򲻹ͳ֪ͨ
Ҵ¥̨ȥȻ˸绰Լ취ʾһлɭϵ±ŲţҲΥ˼
ٻص̯ʱ򣬷βصûɣҪҪŪҩԣ
ҿ˿ʱʮӶѣ˵ʵϹȷʵɶˣǽźȣ˭
κͻܴߺǸˣԲܾȾƣʫҲ˲٣ŮƢеͶƾһͷܿ˵һȥ
һߣȻһ࣬һְܿɱˣԴ磬㡢̫ˣ治֪ô㡣
ҰЦҪԴʵܼ򵥣ȥҷɡ
صԴ磬ҲأڣҲأϾҲ17꣬費ͬңһһᱨòã
СȻãǸڣܲҪɱְֱ𣡡
˲ʱˬ̸࣬۱£Դ磬ͻʲôϵ͸Ұɣ֮ǰ˵Ļ϶ġ
ҵ㿴ʲôϵ
Լ½ǣ϶ǶˣҿóʮֺãƯܸɣԴء
ҰοҲԼصѽƯѷɫˣڴѧͬѧ۹˵ĳ뻯лһҪʶһ
ҶߵҪ˵ǰûЦ
˵͸ֹ裬֮ǰ鷳ɴ£ֻصЩ裬һͻᡣ
͵͵صҶԴģʲôʱ㰲Űɡ
ͷָ֣㶨һʫطʲôģɽ֮ջķᣬֵףӦö
ͷһһңСŵʫŮӺȵɫ죬һǵĽ֮ɫԵĸҫۡ
ĲǰݣҪûüѵҽʦƷҹԸе㣺ԱߵķΣСɾ£ŰְҵװԵø˻ģزһ毺õټϴ濡òǵʫ֪Һͷλϵһ㣬ʱĶҼüŪۣҴ֣Ѫ
һҵӾˣʲô룬뱧Ǽϴ


 µĿʼ 390 Ϲĵ
Ʊ뻪ͷһͬؾƵ꣬ܺλŮͬУҵҡ
εҲˣǲסƵ꣬ҪȥǮǼȻͬ·ټɡ
·ŷֵʫС絽ôˣϡͿ
ʫûʲôǷˣʺңҲʺǿһҲûá
ŷ˵ͷ侮ʯǲҾлء
ʫȴ߿˿Ȼؿһ۶ŷǸŶŸ磬һ
ŷŶҵһ̫ˣôһΪղǼǺ翪Цأ㵽̤Ǽ˵棬Ҳ
εŴ磬Ҳ֪λôģϲǮ粻ںϲŮмҪǮҪһգֻ»ʧȥǷ
û˵ʫֽҵߣŷܲ׶Ů뷨ߺǮǷˣ㵽Ǻηʥ
ߵĸŮҵصʥ·
¥ŷԼŵҲˣ棬̫󰡣ɽԼطȥ
ʫҪŷŷžŶ᲻ٳʫǮ˯ôţҪ㵽ŷޣ
Щ˵صС㣬ѵ㻹ûп֮ĹϵôԶɽΪ˺ǮһɲŶ
ʫεصΪЩܻ֣û뵽ôţͺãȥһŴɣǴʵȻҺܵġ
ЦҪҲһɣǲġ
ʫŵҪԼ䣬ҪɣѾǮˣŪûйϵ
ȥסʫ죺С㣬С֪鷳ˡ
žؿˣ̽ͷЦ˵ʲôôˣϺãôǸ㰲žƵ𣿡ܰɣһ
סϹˣԼаء
Ǽ˽䣬ҲβȰǮȥҷȰɡ
κصλͬ־ˣϢ鷳ȥ𡣡
ɫΣŶŶȻǴסǮȥҷɡ
һѽȻţǸλţͬ¶̫ˡ
ſɰСӵһۣȻԻ㣬Ȼϰ˵ͷεǶ֪ʵһûǮأҵȲ24ĿˣҺòã
εôܰæأǮȥҿԻرܡ
𣬡סʵǶ֪ϲʹһǮͻܴ̼һAƬϵĳѷɫ
ڻҪҪҰǽй
εĹϵǱȱϾҪЩˣȺǮҿѧϰһ£Ȼָô
ɫλС׽һЩȻAƬסǮ϶ʲôҽѽҲǲһء
ȴƴǣȻְȥѻ·ȵңǮҪң㿴ҵFأ˵ֻ׼ҽѵѽ
ѵҽʦֻʣһСȹƵڴϵ㣬װˣԼFϹŲᷴأҸ㰡ָõǷӲӲˬˬ16飬̼ǰȣˮɳŶ¸㣬ŮFҲˣھͲ㣬ָаɡ
һǣضҵϹ
ҷʽ棬ð㡣˵˵ϽС˳־ͽֽ⿪һCֱFڶǰ
صϹҪСҲòãӦҺòá
Ц㣬ƽϲһ𣬹ϵȻ
һ죬εѽǮ̬ϲأǮ磬װϹϽӦ˼Ұɣʱһӣѽ
СȻãкܳʱûأŮFDСF⵱Ȼͬն
˵վ͸С绰СῴͷеĳһѽǸʲôأϹòҪŶôҲȥˡ
εֲҪڳԭԴףϹȥ㡣
СоԺûؼҡ
СĻûѾڣٵʱҵȻ˷ʱ䣬ڷ޶ʱұСӴ˻СỹûϢһװŮӳ˱Ѫ
ڴǵСᣬӲ˼·ѹ⡣
־ҪȥץFʵǲڸͬ
ವض㵽С󣬡ŲأϲǮ
СˣˣȱˣôɽΥŶ
μæֵûУûУûΥ棬ˣ̸·¶Ȼӱ㿴ϹҲ޿ɺǰɡ
СЦǿ϶޿ɺǣΪҲ˽˵ʲô𡣡
εֱץסСFȻǾͿʼС㣬þûˣִ˲Сѽ
һεֵСᣬϹֻҲſζ
Ц㣬ҲûõģҺͷǾСFأԴ˰ɡ
දȥѷε·ðҾСѽС鷿ӲСȫָоСԡ
СӺ汧סԹܾµģԼҹƵFȥᵽסɣʡǮ͵͵ܳȥĻᡣ
λڴϻ֣ܿϵ·ȥҰѱѪǱһѹ·˴ҺⴲʵȻˡ
˵ͷһ£ƾСһPСо飬ҲԵЩɬղŵѾʪ󲻿ұ˳ӺϣκͻһһڻУֻץסһһСF
ССͣͦͺ˶ƮͷһץסһͣŪţЭҺܿ콫Сһ߳С̱ȥʱ򣬻ƶ˵ЩİҲܴ̼Ҳﵽ߳ûҲܡ
ζҵϹҲҪƣҪͳǸҵĵһΣӦҺòã
ҵû⣬㿴۵ûˣҪסȻһҪұꡣ
ҧİɣұֵ֤ףҪЩ뱧أǷǣԭȷԵҪΨҲ彻㡣
ǵȻˣ֪ҵĵϸᷴǵĻֻںξҪüᵽҪҸָӣ˵뺢ӣҪ֪ڵŮ̫ˣһºӵȻЩҳǸҪ
ε徭֮ǰĿѾܳκΡڡͻǲ㱦Ĥڵʱֻƺһ˫ȼסҵҵıһס
Ϲʵϰ˰ɣͷһֱЦң˵ǼϰˣռéӲʺߣԺ󻹸ҲЦҡ
ұ˶ߵһıҲ̫ǡˣͷҽѵȥ
θ˵صѽҾ֪Һãɣں˷ܣооǵģŮˣѽϹ
ʮֽգСҲкܴϵҺܻԼôļһôȥģҲܻɷ˽СôסҳʱĹҿķ£ýһǻҺ뷽ڣ˫ȻǽסҲϷɣƵķ
Ϲ̺ŶֲҪԭô飬ؼҰɣǺ㣬а㾡㶨ζʲô˵
˵Ĳ̬һþأͷȥ
ſڷ˺һ˳ξϹôѽ᲻ӰеЧ
ε۾ΣϹˣҼϹľYһʱУѵûзѾԱҩ𡣡
εĵصǣǻ᲻Ӱ콫Сѽ
û¶ģϹһжǵʻܴﵽھYܾҪоСѩʣһ
תתס㣬һжˣǵĺý㣬ղʱϵŨŶҺϲ
Сѻ뻳еҵģ˭Ҳ
࿴һ۵ǱϹڣģϹıȻǴҵĺòãҪȻϹǶûкӹ
Ůһ۵Ųأ㿴ɫɫ׼ڴʲô⡣
ֶҵϹҪֽ㴲ȥöŶ˷ѣС㣬ҪҰĨFɡ
СֵҲŲҪأҪϹԼ
ҷһҲûҵֽ֮ĶֻεصûˣǸؼԼϴһϴɡ
ŷ۵˫ȵҲܣҪڱһؼҡ
ҲϹǻǻȥɣˡ
СܵزȣҲϴأװģ߰ɡ
ץ·εðɣһ
ҰѷδӴڵݽȥʱ׼ҽȥϹü˿ȻҾͲˣҪϽϴȥȶҺ壬ûŶ
ͻػʱСѾ룬һǻظ߶оԺɣе㹤ûꡣ
ұСԼһ۵ġ
ţģϹǵһѽ֪Ϊ㱣Լأ߰ɡ
飬Ѿҹʮһ࣬˭ô֪ȤأСȥɡ
Ұһ죬ǵݳǰǮǲ
ҵǰʲô¶ҹϲ˯ʲô¶
¶Ƿˣ־ͰŶ˵ͷôɶ¶֪ͨңֻҪ´칫ոȷָʾɽİȫһҪ֤ȻΪѣʿֲʮֲǲҪ1
ҼΣ˵ҲΪ¿ǣɷεİȫ֤֪ٻˣǣвУԼҲ֤Ϊ
ǸҵĻɨһۣףأλǣ
һװСһأ⼸Ů̫ˣԺܿͷӦ۾СǵزŲҲһȣΪû˸ղŮӣΪСķɫ̾ҲǶѧˣŮֻ½ϼ
С΢΢һЦ֣ãҽСᡣ
ܳסСָ⣬ãɽί㡢㡢Ǹ߶оԺˣ
ǶСز۾㿴ǰһƣҺǽۣ֣ĸ߶оԺ֮ǰһֱֻܻǸĸ￪ˮ棬˴ΪܣоԺǳ˹Ŀĵλ;ӵĻռҪĵλ͸˵оԺĹԱˡ
СᵭһЦǵġ
ͳֻģɽôˣҪʡ㱨Ǵ¼ģ飬֪ͨлֳ˱ҪѡκϸľԱʵǹɵ
𣡡СϾߣûб¶ȳȥɣҺǮͬ־˵仰
СǰǸϵˣټһװЩľ¡ǵܲסֻ˳ᡣ
СҵϹָ鷳ˣ߰ɣԼ취ǽͺˡ
ҵҾ˵ղۻˣʵһҲûС
Һܿ콫Сͻ¹˺һ£лɭǣô¶ǲ췴ˡ
ֻϵǵ췴ˣдɽǸ߶оԺһƯѽ̫Ưˡ
лɭûмСǵ𺳣ǣ˵¶߶оԺǾӻɽפѳ߶ˣʲô
ǵҲ֪Ǯ

ǵ𣿡ǰ⣬ôǳģǶСˡ
лɭϣҺسһֱ˲򵥣ƫƫһС
ǵ˵ЩˣϽп̸̸ɡ
лɭţΣΣź𡣡
´ţлɭ̽ͷ˿ͷǵأأ
Ǻ̽ͷҲ˿󾪵ǮأиղŵķܺһŮӣصˡ
ֵ̯̯ؼˣô˼ҵȻҪؼ˯Ѳɻҹҹ
ܣܣǺһֱţûм˳
ҵ˼гͿԴضУſʲôð
ضҵǮͬ־ʲôʱˣ˼Цأ
ǣûпЦԼ绰ǡ
ǵǵĵ绰˼ҸͲҡ
ҵðɣҰ򣬲ȻﳳҲ޷˯
ͷϴ壬ŵһסĻϼ·˵ء
ص˼ϴ裬ҹʲô
ǿĻ滨ˮķ۾ֱˣþþȻ˵ֻǣϽ˵¶˼ҷû˼ۡ
ޣޣܣôͻȻʹǮķʧˣһλ߶оԺ쵼ء
ûкصǣǵĺҶȫȨˣ·Ҳʵչͻ깤ϣ˫ϸպͬĹ涨£ǵپûбҪ㱨ˡ
ͷǣǣֻǲ쵼İȫ˵ǶѾȫˣҿ϶ˣţˡ
µ绰ͻȻعζܸղ˵ʲôʱ깤
һ䣬˵󡣡
˲ûеڵϣͶ֤лɭлɭ˵ͷ˼ҴԴʲô˾ǻʲôû𡣡
ûУûУǺһɥس˷䣬˶ˡ
վ̾˿ϲ갮ڴϻζһȫǽˣ֨ѽһųԴ磬λأ𣿡ڷҲǵĴɤš
ҵǰǲǳˡ
ҡҡͷû¶λƯи
ȥ§Ҳҵĸѽ
ЦָָᣬȻҵĸ첲ıڻУлл㣬Ժ㵱һԴ
ҵһɡ
ǰ˲䣬ǼٵģҺɫһ᲻ᷢѽ
ʫҲ߳С͵͵أҲЩ
ˣҶʫ
ǵҷ˵ɣվϻӰϢʫ
ʫķ䣬Ҳϣʫ漴ҲҵߣϹģǮ˵˵иŮԲԣܸܲʵ
ҵôأС
С˭ѽʵ
ҴֻеСƬ
һ۾̱סѽǸ٣÷ѽʫҺԱ಻Ǻܴ󣬿һȣҺֻСס
ȴС㣬˼νԱҲҪԱԴ粻ǿز²˵ˡ
ʫתһ⻰˵ĲǮ֪϶СƼƬǿɣ·Ųʵѧϰѧϰòã
صʲôƼ
ʫ֪Ǯϲգ벻뿴Сգôز׻ʲôӣǲǺѽ
ŮӣҲŲ뿴ء
ҶʫСҿ㿴ҲҪմҵֻУҪҲǿŹƽԲԣ
ʫҲˣñŶ¶ó㷴ھ뿴ա
ҰСƬݸʫߵʵСԼҲŮӡ
ʫƬСгбF״ѽôһ㲻´ôء
ҵȻҵĹͰСֻFGLأGǸHСGмEҲ׼ǿȡ
Ůε㣬㵽׶Ůѣ
Ҳ˼ЦЦ࣬࣬ʮ
ŮһͷڴϣʫˣǶϵˣһﲻǺ񡣡
ڻزͷˣô죿
ʫֻݵеô죬ɣȻǮգѾˣƬ𡣡
Ǻǽ
ʫҿɲأǮӦԵֹϵҪգһܴ̼
ҵŮô밡
ʫʵŶô˵϶֮ǰĹ¼ԲԣôŮǲʶĸѣ˵˵ˣƬأǿƬ
Ҳһڴ֪ҲΪŮӷʱͨˣҪô뿪ңҪôҪһУȻѡǺߡ
Ժǻʶ¼еΣƬ̼ĸУҪΡ
ʫ֪ҲҪҲҪ¼Բԣ
Ц
Ůʹ˸ɫץë̺ɵ棬ɫǣ㣡
һŮѹ£Ź˵ơ


 µĿʼ 391 Ǩ¾
ͬĴԾһ㣬ɽغҵĽտʼһ޴ɽСǴСľͶһЩרΪ·ȹƣǺܿƽͷɻ𽵵أŸĻ·ϱ͹հʱ30źвѾȫλ
ǵľδʧħһ㣬ʱ֣ԭƾɹ·ˣȡ֮һָƽ̹¹··ֻ·ûʯӲѡ
˶ˣΪү淨ܶϵؿʼЩѻķϵǿ˵һЩͬһĻʼףԭһж
ܶصĸ͵͵쿴ЩҪƣеĻһֻصĴӣͷȥ򲻴ʹɽͷһͳˣڶİǽͨϸֽֽеĹƽѹʵҽ·ʯӺҲͳͳãٿʱһ깤·ɽʯ֮䣬ǰеĻȫߣʱҹ·깤
ͬʱڶϣǽһƯִϳ깤ֻˮͷ۰ǽƤ̺󼴿ɿʼ豸İװһˮ·ҲȪӵǽϳרҵĵʿ̽ȡˮڲӰȪλϣ¾㱸ֻǷ硣
ûҲû˷űףûмʣһ·ôؿͨˣһˣȻɽصȴǷˡ
ٿɽ칦ᣬʯкʡﶼרףأԭһͶʹ˾ʹԴɴϯȻλŮ٣ԸȴһڻؾһͶʹ˾Ҳû̫
ɢǴһȥԳԺȺˣңҾܾˣΪҪȥ¼ңʫѾũóг⵽һ¥нʮƽһ붯ѾҰ˹ȥԼһף
һɢʫŷũó꣬ʫԹǵĆ»࣬ˣ·ͽһϵûУôһ׻Ͷһ̰йȴֻһʴ޳ܡɡ
Ҷʫνѵǻ׷»𣿡
ŷǾʲˣҳǮ˭ҲȻҸǨ¾ӣͬҪ˼һ¡
ʫ㼱ҲɣеĻͶ¼ˣǮ޷ģϳҷֵҿⱲҲָӡ
ҵ㵱ȻӣסҼҾˡ
ŷ𾯸ι׼ҵΣҺС֪˲࣬Ȼ鷳ɣСɽػ˭׷
ҵ֪˻ģ鶼أ˵͵Сڿ㣬͵ϴ裬ԩˣСϴʱӲҡ
ʫ㣬ǲǾȥ͵
ŷҲΪʫԣСȻѾػļ𣬿ֻʱŻѹǼŮӵķͷ
ʫȥŷͷأǲñ˱ˡ
ŷæңң°뱲Ӿָӷء
ŷһһӣ˵ʫЦⶼڲزסò·ݰ࣬оһӽһѾȻһ£ʫóԼĻ˱ʵյɳߣȻƵģСļͥҲ㸻ԣ֮ˣΨһϧǷӲǵġ
⴦¥һһ䣬һ䣬ʫһ䣬ŮҪҵһҲһϼƺȡƻʱԹסֻӰ첻ãǹؾѹô˵Ҳһ׼ũ帾Ůڷ⽨һˣܻǺ벻ͬӣڴұҵıԱ
Ů³æұŷ˵ʵҺþûпˣҲþûּҵĸоˣŷҶɳϣҵΣų⣬һӦô
ҵͰװϳ豸ȰϳĹæ齨
ŷĵصǺسǲǵȨɡ
ҵسŵùһе飬нһһҿ԰׷ıȽ϶࣬ϳǾԲܷŵҲΥһͶʹ˾ʹԴ˾˼֪Լк³
ŷ˵ͷҺʹԴа˻ûг֣˭ȥϳأӦͶʷ˵㣬ͶʷŮѣֳ˵㣬ҿԳˡ
ҵеģԱ̡ܴҶɽǺ죬㿴ûкѡ֪Ľܹ㣬СǰٻĺҪء
ŷһ죺ˣǿϸ˵޷ǿھίʱãƭҵĴѣ˵ˣϳǵѪǰֻԺֵ𡣡
ʲôأʫǡĲͲʵ
ŷڵҸѡȥϳ
ʫ²˵ҵ𣿡
ŷûء
ʫЦͲףƼҹøвУ
ЦôأҪ˵˵ɣϳɲء
ʫҵߣҽΪҹøֻ⽿ŶЩҲʯеĴأȻûл쵼㣬ɱϾйʵ鰡˵ʵûлۣҾÿΡ
ŷСУҪһˣǹξͿԵģȻϳŪһ㣬ǮôԵء
ʫ¶ɫҲ֪ҹøϣǲˡ
ҶԶ˵ʵǰĹڸˣжҪֻҪֵΣҲǮӣ϶ɳ
ʫ˵Ĳ㵱ŷ汧ڣǮ̫ˣҾϲǲǴҹø
ҵ˵ͷһԣҲ̫ģһͶʹ˾ȻͶʷȴύչＯţΪüŵһռǱѾЭ̺ãɶɽܹԼٳء
㡢㡢ͰչＯŵĺ꾫ʲôϵʫͻȻ쳣ĵʵ
Һܾȣô˵
ʫڻ˭֪չＯŷٻǸ꾫͵춼ܼӰ̫ˣֻҪеӵ˿ᱻԻǼҹ˾Э̣׼Ǻͺ꾫Э̵İɡ
ŷڵվΣĺʶ
ҵҪǩͬѧҾҳԷлҪ
ͬѧʫ̫š
Ͳˣһסʵڴѧŷٻ˵ûУ
ҿ֪أӪϵͬѧܶ˶ȥ˴˾ȥæҲҷݹֻһֱû񣬺ĺģҵ˱ô˵ʲôûм
ŷǵͬѧ̫ˣڿǰչＯŵܲãƯʵÿ˵ż񰡣лʶòã
ҵУʱסС
ǰŷ̫ͬ˻ˣҶ˵һһ꾫
ŷưһ߻ζʫһҺȥķ䣬ȻһŽǮʵʲôϵҲֻͬѧѣΪʲôҪȥҳԷĻء
ҲһڴԴ磬ŷʶؾǺҲҷݼְء
ҲûЦ˶󴲹߹ˣҲʮ
ԭбţʫеǼ
ʮġ
ǣֻ˵ҲǼʫʵȻͬߣҺʱʫȴܵǲҿֱ갮ŻصҵĻӵԡ
ھĻʮ塣
ŮڴϺþû˵ȻȿڰοʫС㣬ˣȻԴ綼ǰЩǺãʲô
ʫҲǲãʴ·Ƿͥ
˳һЦʴۣƭСӵ񻰹¡
ʫϸʲôطôŮߣҸɫȥɱ
Ҳ˳ƵڴϣŽʫ§ڻУ˵ЩŵĻûصôء
ʫԼƤ
ƾҪȥʫ·ٺ˵˵ھǿ㡣
𣬱Һ£װģϴλûǿǵ¼أθʵֳŵ˰ɣ϶ŷٻĶԲԣ뿴Ǹ꾫ô
ҰѶŮһһ§ڻУȻУҪĹǵĲſԿġ
ʫһǳȥһﲻƭʮŮǺ𡣡
߱ߵС㣬ѾԴˣҶ뿪
ʫҡҡͷˣһӶаٲȥҪˣ
ŮЦſţʫͷҵҪ㣬׼ýܿ籩Ŀɡ
ȬˣֻΪڻвѪҪųż΢ͷۣѾӰ첻ټʫѪΪȫƷڿһˡ
ŷȪĿҵѾύ˱棬ͷ˼һ죬ĵжĿֵҪʵؿ֪̽
Ҫ˿죿ʫŷʵļҹ˾
ӹʣרӪƵҵ˭
ţʫŷһ
ҷ¿ӵʲô𣿡
ʫС죬û⣬һӭ
ŷҲǰ죬Ǹǻӭң˵λܲפӹǰǹҺյһŮս㣬ܹüҲĿˡ
ҵôȺȾơ
ҲܸˣϾһ¼ҵĿʼҿǶйҵǰҲǲͣȰǶȵ㣬ǶȶˣŷûгԷҡҡλε¥ˣ˵ҪȥK裬ҿȥϴɣСˣһһɫ
豾еͷۣȰ˼ƱķϢʣڿʫͰ͵ңԡǮҺŵ㻹ϲɡ
ҵϲɽиˣȴ㻨ԼĻллСͷһӱĲ㣬ҹװСͷȷʵΪڰ֤Լ
ʫһ˵ʲôһĹʿأһ۰ɣ˵ôܶǽѽ
ͷԴͷŶһط˯ȥ

ʫҵһȥûǿ¼ء
ſŷ쿴˿Ȼǽ˷ŷϣ˸˵һɣеԱĸˡ
ʫҧؿڵ˵ʲôGHLŮӣǿߣСܸǿŷٻŰɣ˵ûйϵƯŮҹȫŮѡ
ҡǰƬĺˣԴ粻ǰɡ
ҳһƬˣô֪ҿ
ʫ㣬Ȼ˵˾㿴ɣֻ
ԭǰֻΪգ˵ôֻأʱֱҿңҵڶûзʧܡ
һ֮ҷ˵ʲôգգ¶ˣ壬ΪʲôҪöڣÿѽֲñ˿Ҷˡ
͵Դ磬Ҳǵһֲ˼ġ
ʫǰһǴŮأôܹ࣬һвУ
ֻεصðɣҵŷٻŵƬǿ鿴ʱ׼£ԼҵǱ򡣡
ʫЦףŮӶҪ
ſҵͳˣֲʼ羭ҵķ꣬Բ˵ֻǱ۾ܣ·ȥʱʫλǵҵòãв
ſز߶ʫ֪ǹྭһֳ棬ò˼ͻĿ־塣
ʫƲƲʾţԼǰ屻˶ûǿҷӦʵû԰־֢ˣֻǸڶѡ
Լ·ʫȴ˵绰һ²֪ģ÷üûпֶŮȥæ⽡
·סԼزԴ磬ɣͻȻأһȥæ⽡
ʫҹøһϳ£ϾҲҪ˼С
ҿʼ·ԣҪߡ
һεʫ¥ϣȻǷǳļֲʫԸҹȵģˬ¥һ˿յֻԸסˡ
߰ʫ߶øһ̯
⺢ӣҪг·˭̯ҺҲܹǮ¥Ȣүء
ʫһ۵øȱ˵ЩԶģɽ·ϳ˵ûС
жɽ˶֪ˣǼһٶȼֱһСڲԱЩǲȫרԱŪģǸùٰɽͷ
ʫЩ˭ĹøͲҪˣҾȥϳϰ࣬ɲɡ
һ㶣ͣסͷĻ¶˵㣿ǸأǾû·˼ҲգֻҪʱ̫Һ趼ȥΪֻ̯ܿҹеʱ䣬һûˡ
ʫ˵˵Ȼ㣬Ŀ̰츺أһ԰ȥ㣬ͨ๤
÷˵صСˣܸҹˣﰡǸᣬɲܴ̯ǿʱͣڼȥϰ࣬ϰֲǰҹĸɣϻԵҹаҵæСҲԳʱңȹЩһҹвʱڳ﹤˳С˵飬ʱҲȥ
Ȼˣ˫աʫ費յķ֪ø׬Ǯ׬СǮ
ôǮСǮǰ·
ʫ·ĵø֪Ͷһ˵Ҫͨ˻߹㣬ÿнˮȻȶ׵ķֺҪͶʣͶԽ׷ֺԽࡣ
ʵϳ׬Ǯء
ʫø㿴˼ҵĽٶѵʵĴҵ˶ǣҲԲͶտܻʮŶ
ɶ٣ʮС㲻Ǻøİɡ䲻¶
ʫøҲ룬ʲô˵ֶŮƭҲƭ㰡һǮӽأôȥǮ
÷С˴θɹ칫أڲܵҲֻڲ˲֪ǿɲԥȻ׼ڣ˼ҹһ·ЩôȽǮ˼һ𣿡
һҧԣ᲻úײǣҲСøȫȨˣۼһǮȫóͶʡ
ģüչƽԭ򣬾ϳ󷭷Ҳֲٺʫҵٵ˰øһ裬չҲûرǮɡ
ҵӦܣ㻹ǲͷҰ취ɣ˽ʮ֮һͶʹ˾ǱߣøʽһҪռȻϳ˻˵л
ʫסˣǮѵ˼˵Ҫϳ׽ҹø
ҵǰΪŷٻ쾲ʱԹǰӵĿĲҪǼ˾Ҫɽϰգԭ򣬹øɽϰհɣҲҪȴ˿ʼνˮ
̫ǵĻ˵ʲôأʲôʲô
ʫøˣʱһô֮ҵ׹øҲĹøչǵġ
˭÷ˣأôûм
ˣʫصԺҪἰ
ϻϸԭ򣬵ʫ̸ֻգҶøڱ죬෢һ´ɰɣǼ¶Ǯһ׬айѾȥˣ׼һ£һʽϰ࣬ҪͬĹԱһպѵԱϤһ¹̡
ʲô֮СôҾôǵû
̰Σͷ¿˹˰⽣ľƾҲˣʫҾŮȥֳǿһ˳ҵȽǮ
·ʫҵǮҹø㵽ôţȺҽвУ
ҵҪһؾǣСռźһ˾Ĳʤ˭Ҳ޷˼͹øԸߣͰѳӽǴԸߣš
ʫҪ쾲ŷ̬аɣǰŮǿˣӦûҪӡ
ͻȻС㣬治װͿʱ㻹ס
ʫصʲôѽ
ԴһеĻˣǶǻµСԹԶѣҲһ


 µĿʼ 392 
ǰôôûǵطأĻʧԼʫԼĶͷ췢Ѿ֤һУһԼڹȷʵй
ЦԹԼˣҲԴ粻ǺݣǵԴǲǣȻҪߣȻ׷ȥ
ʫӾֻ»ᱻϳνŮǿҪԼ־СˣҲǮҪ¶ҲҪ
ҰοŮʱߺòãȻصǺµǣĵʱ򡣡
ʫǲ£ֻҪǼǰĳɼҲԸ⡣
ҵãΪ˵Ļڣ֮ҲϹ裬º۵ģ֪
ʫˣ㲻ҾͰԼ
ֳſڣŵСסʵʲôģ
ҵҰ˸磬鷳ͨһ
ʫصôѿѽ
ҵ͵ҪСЩ¸ոձɱȻɽʧҲҪʯźʡŪر
̴¥һǮ˻ȥ¥ʫǮйҪҪιһ°ɣҺþǰڵóԸ
йһСŶŮȥһ¥ˣ¥˰칫ң̵Ǯ磬ֳǹȻǱϷǮ찡һӪҵ붼ܼǧûпһֱԾȼɽػôǮˡ
ɳһƶĶǮҵɽΪиֳʯŻʡǾ޷ӪҵСɣĲҲǹ׬Ǯ͹ˡ
ͬǰʯźܶǮ˶棬ι·һǵЩǮ˿ųСʱͿԹԺͷҾ˵Ǯгͷ֮ա
û̵ƨûж
ҡҡͷȻǵʵûнһµСܳ˲ֲԸɵĶǵӪɽǳлֻҪǲлһ¶ͻᱻǷ֡
ҵǿǶԵģֻҪһղǾͲܷһҪһʱ֪ͨңӦ
ллǮģ¥мСֻ棬ҪҪȥһԣ˰ס
ڵ̵ЩЦãˣҲǵ
̵ҲǣǮߵŮȻҪЩöˣŮоԲһ
˵Щˣͷûֽ𡣡
̵УµֽѾ棬͵Ǯ֧䣬аʮɣʻ޷ȡҲתˡ
ʮңҸ͸רҵĻʦǵĿãԺɽľûᷢչܿ죬ЩǮͶһЩ⣬ΰҪץ¥СͶ¥ĶĲҲҪת£һ¥ֳԴ󿪷
̵Ǯ˵ģʲôЩǮģǻЩǮʵɱɱô˾춼ûʣҾӦôչҵͼԺǮ̫ˣڵٶȷչȥԺÿ춼Գɼʮ׬
ҺضԵ̵첻ﲻΪ£ҸǾͷ𣿡
ҡҡͷȻţǮȴһɴĿأǮô˵Ǿôˡ
ɳֵãҪ뿪ϣܰһа˵ķչȥȻ֪ʲô
صİǮ磬˶췢ģⱲӸĽŲǰжġ
Ұ˰ֵҲߺڵԺǿԲֵˣⲻǰɡ
ʲôֵˣǮ㲻ǿЦɣЩֵ𣿡һĲţֵʲô𰡣˼ڹ˵һİᣬЩ뼶С졣
˵оУȲʱ˵ȥǮҰɡ
̴ݽǵһչ񣬴ȡʮԪ󳮣˸װȥˣϵ
¥ȴ泳֣ղʫȥǸСܱ׵վһߣ̼æǰʵô¶Ůء
СܵȻ֪ҵ飬֪ŮӵҪԣ׸ºһ̨򣬸ղҴҲȥ棬úײˣҪһ棬ҾͳȰ磬ͱˡ
̼æʣأȥǲ֪
飡̨ҵűһ飬ŭȵס֣ǲǻˡ
ּװʫС̨ϣҽ˿޳Ǯǣ
ǣص
˭ССſ̨߽ȴһСһס
ŵӣ̫ˣλϴ˭ԲҪڷ´ϽҰԼһ
ЦΪ˭̣Ѱˮ˱ˣ׸ųѾίʰ棬ϽֳǽȻٺ٣ֵҲ
̵ջֳǾԼҾӣΪѡ
һӣ߰˸Сڵش̣ǰϣֻ˫ֺ˫ȣϸҿǣ
ﻰͻȻòһһѣô¶һѪӲĴӿžһԴӲϵСҲ׷׵أ嶼֫飬Ѫ̨ҵǡ
ҺѾʫſڣȻ·ͻٵˣô¶ô¶ŮҪͷȥ嵲סȵң
ҲǺݽǣڲ϶üȴ̨һĻˣǮ磬ٶȺÿ죡ôģӰӶûп
ǸС̲ŷӦһˣɱˣ
̻ȭĺϽΣϹлһɵ
ӵĿԵ̵ʰһȫյ׼ɣҪл׿սˡ
̵ǣǮ磬ܸ˭սֻҪڣǶẦ¡
Ǽǿѵ¶ңһǸɱ˷ҲǸ¶ߵʱкվˣʲôû˵Ůֳǡ
ȫɱ˶Բԣʫҵ
˭ǲ۸۸ǣɱ
С㣬ҾǿǲǾȡ
ʫΪֻǣ˭֪ǮôԵʵҲ˵ǰԵǺӺţֲôҶΧߣҲһ򶼲ء
ʶ˵ûôɡ
û˼£ǽǹ¶ҺСưˡ
ʫ㿴زȺ˼۾Ų㲻ǹҲŹǡ
ֲԼأʱܰ£ҵ赸ʦ˵ˣҪأҪݵC£Դ磬취
ʫֻỵ£ȥֻ»ᡮݡE
ô찡
ʫԺȻٳԽԭʳƷǿؼ
ȴֵĵصԴ粻ϲ
ʫʼ磬Ҳûа취ˡ
ҰѴӵݸʫʮøøԺ׬Ǯٻֳǵϡ
ʫ̽ͷ˿Ǯɫ񵽽ԪôǮĶģ
ȴֳϽİ
ʫ̫ţôǮʲôϵ
ҿ˿ԶֳǵҵСܰɣѾߺڵԺǽ˾
Ůٶʣֻһһҽҵĸ첲ΨͻȻܵƵģĽ·ƵƵͷ
лܿ촫л׵ĶУҪȥѪϴֳǣѵסˣȻ֪ԼµʵҲ֪Ǹĵ˾Բǵɱģ̱û֧ҲԲֳǣԵ̾ҪǸԲò
лױ߳Ŵִѩ̱ߵ˵֣ڵĵӿԽԽСˣ簡
һڲףǰȻгͻⲢҵ꣬ҲòԹ㣬ʵô
л׵ǾһԱ󽫰Ȼһô
ⲻ͵ˣһԱͬһƱֵʺûʣǸܸɳ𣿡
лҡҡͷҲСӵĵˣȻºݶʮҲսΪսս
ⲻͶˣΪ˼޿֣ǻһôҳĻ˰ɡ
л׵ǰĳ˲˭֪˭׼һ˹˸ɵأ²ò顣
һµȻð죬ԽǱߵ֪ǽãڵ鲻һ˵飬νһɽݶȻҲŹ㣬һϵˣӦ׿һƫͨ
л׺ݺѩ̵˵Ķԣʯźʡǻд󲿷ʵɣؼʱҴš
ȻֻҪҳĻ˭ǾͺҪ
ãʹ绰ϵ壬һЭ顣
ǳ˳л׽лɭһͬ뵽Ѱ԰һ̸
°͵ôǾȻҲϱ©˭
лɭֶʹ˸ɫл׺ԴӴͳһֽǰһţǿһ΢΢һЦ빫İУֽ֧ƱֵʮǮɵӣǵ
лɭǲǣȫصģֳǳµҾͽӵʯŵĵ绰ֺڰʾҲҪ֮ҲҲùֽµԭ򡣡
һ㶣漴ôǣˣоʲôԭ򣬺ô֪﷢¼¡
˶ɵĶ࣬ǾҲϸоϸų⣬㶼ĴѧϣΪʯŵĺвĹϵ뵶УѱƽŮߡ
Ǻܵĵصһ᲻ǵģܲ
лɭӦòɣôᣬôұأ㲻˵ھǴһĵϸ𡣡
ǵûлŶأҲʲôϵƵǣôһ˾ԴôأֱҪϴĵزһλŮˣЩѵɺ𡣡
лžһӣǲɺϣһԱ֪
ǵ˵ͷҪǧ򲻿¶ţǣ浽ңȻǸù
лɭǣǼǶˣȻǰôеһ᲻࣬ԼҲˣǸѧڴǵٲֻеȨҪʧȥԾǸĻ˲ҲҪ֣Ϊء
뵽飬޺޵صԣǰȥɡ


 µĿʼ 393 Ϻı
컹ҾͱʫӴϹ˳ȥ¥ȫȥŮҸ§һ˯ŮһΪκ·˺ҲںΪ֪˰ǣҲˡ벻ˣʱᡣ
ȻϢգһǰŷӲ˽һȥǽۿϳװ豸ʵҲûʲôģ֪Щװȫǻˣ˼һһô˵ҵѪÿһڻϣԼܲȥ
ŷЩһ˿ĲܸȤʱǰ仰ϧ˼ҸŪŷһơһǰ⣬½ڵļѾⲿƤĺЦݶôʵԺܶ๤Ϳ档
˱صڳһʱʫƸλбҵŮ︺¼ȡ˭ʱŰʾ
ڿнˮ㹻ĸߣϳûдǵﳧʱ򣬱Ѿɽ˺ˣɽϰնˣ˵һÿ߰ٿǮĹͷѪ
Դʼŷʫĵ绰ûͣŷһݣʫĶЩͬ£˶ϵߺŵϰ࣬ûܰŸǮɵĻơ
ŷڰ칫Ȫһ£ͻȻţŷЩͷĵ˭ҹKģһ㶼ͣ
ſŷһһλʮߣŮӺһȺվſڣŷĲߣŮӣŮȻƯŷҲǾþ飬ٱƯŵǱһMŮӸŵˡ
𷢱ƤԸк÷±ģزŷһŷʼôŵز᲻ѹƫƫ·ֲǱص֣ѩ׵ⶼ¶һƬŷ𿴵ڵغˣµСܵƺҲڴ
ǣ˭ŷ𿪿ʵ
ߵɽ̰ɣʡݵĹݳ¹
ŷͷԣ֣¹ݳãǸ㾭ãǣ
¹ݳЦôǽȥ𣬴ȵ죬бˮҲð
ŷæ룬ȺԶɢ¥Χ䣬룬룬Ҹǽһ£λ̰ǮΣǿɱᣬбأλС㲻֪ôƺ
MŮֵanleneԳƺҵ֣ȣλǺ磬ǾεĴݻᡣ
ŷŰȵ֣˼زĲӿ۾ɢˣεĴMˣզ֪ء
ŷֵûMҲ̫ѧУ￼оһ׵ģշתҲǻ㡣
ﰵŮӸʲôأҲôõɣҶԿŶë˼ҳ¹ݳǰﻹ¶ڣ
ǰסȵĴаСֵԶĽˣҪҪ¥Ϣһ£ء
͵͵һֲۣûѣŷһֱ̾زź²ĻŲѣֻȵˣǻ̸̸ɡ
˵ʲôҲ㲻ɣֻܵ¹ݳС㣬Ÿ磬ݱ衣
ȹҵİ칫λϣסĴҵĶҪʲô˿ߣɢ㣬ĶˣþûľҲûк̣ĵ׾Ȼһ˼Ĳ̾ͱ¥ᣬһϷȻġ
¹ݳΣһֱҹĹմо˵һڲй鱨棬ҪԳؽȫ汣ʹԣ֪ǲġ
һ㶣ʳ¹ݳ⻰˭˵ġ
¹ݳСθģҺүүǶѣϺζҲǱƳ簡˵ǿŽһǣϧһֱ߰칫û¶Ҳ֪¼
ﰵԼ֪Լ¼أǰ뺦ҰƾҶʷǰǵоɹ˼ְ׺ӽڼ
ұ߼װԳ¹ݳЦߵʰȵʲôʱ˵ЩӲʹһ¡
ȴӰ칫ҴϸСĸֿʼӴ˸СС񣬰ŵ˵Ҳ˵˵һҴԼ㿼ţӲʹ᲻ǵ˭ɡ
װˮʷǰ̰ô᲻ǵã㲻ǵҲǵ̰
ȴһۣȵӢƶ˳ǵ˼˵ȻÿԶȲ̡
ҹЦȻԳ¹ݳ¶ȷʵйֻҸ˵һЩ뷨͵飬ƻúҲûóûʱ丶ʵ֪֡¹ݳҵ˼ǣ
¹ݳСͬѧɣϵ϶Ҳһ㡭
ͻȻүүͬѧֻѧУѣᣬ֪֮ôһݼƻҲͨ˽⡣
¹ݳЦõģǹϵһ㣬Ǵһ£˭ȵŲ㲻СεϣҲġ
ҵ˵ͷԳ¹ݳ¹ݳʲôأпܶ
¹ݳСνϺĺйȫ˶֪ϺʵѾƣ˵仰ǴҪӣ˵ӡࡢ¿ˣϣеǲ˼ʹϵ˵쵼ˣǴΪй̳صһֻԱԼɿŴ̴ϺпŴ̡
ҵ²Ѱ죬Ҵ绰У¹ݳ˵ǽϺҲͬ⡣
¹ݳһ㶣ôСѵǵıرй20003000ҹųЩһӴĺ״ɶ۴ӺηЩǵĻŲñ˵ˣ
ҽ͵ҵ˼˳¹ݳйǵĺȥȥ߾ߣ̣̾Ҫͬأ˼Һ˵ˣǹԼֻڰﵱ棬ǿ룬Ȼٸ쵼˴к¾ͳˡ
̫ˣ̫ˣô˵¹ݳֱ֣벻ô׾ͰˣֻҪסǵıأȻǵĴ豸ʽز㣬Щܻгɹһġ
һȻңװģӦҵνɴӦ²ʧǲǣ
ҴӦ˵ͬһ£ȻûаѣǴǧǰæŮȻϡͿɽڰѿŴ¸׵Ժ
ŷһֱأ·ΪŮǰʾһֻŹݳԳƵӢۣǧЩ˵˵žӢһйְҵϴߣϺҵһһٶĴҤ̩ǡţΪ˱̧߼۸־ȻʮɫͨĴʣµʮ¹һξ׬ǧԪ
ƺΪҵľģŵԽսMϱ׿¿ΪˡϺأڷ¿סʮ֮ãӵĽһһѼϢʮȺϺʮҳ̳ԼŶЩϤ˻Mݳƣڸ׿ƵĻ԰Ȼż˶ߵľͻƿѵľյڵϣҾǸСйŶݣ¹ʦطиҰģҪδһϺҪĺױأھŰϺצۺ֮ˮҵ˼õմƷȺ̳ƴմɾƺ롢иĽ;ߵȣӡطкνӡܱߺİʮһλýط̽˾˫̺ױأʱ˽ͶʼҺ˹Ҳӡĺ飬ڲǰһҹԪʮ͵Ĺй֪ʲô𣬶ʮһ䱦˳Щϵĺ񣬲ɼͼϵȱ֪販ݵרôԺ˹˵𣬡֪ʲô𣬹Ԫʮ͵ĳ亱Ƕʮʶǳ԰ףＫ٣Ҵ˿հס
¹ݳԺоĻҪ͸ֹˣǱҲǷ̡
ˣžһѽϵĶɨȥŵðȽסҵĸ첲֪һֻգ۾ͻȥǰˣҵѵ֤ǵĶЩһ˶Ҫ³ǴԼĶԼڣЩڹصļһһú¹ݳȻǰˣǾ˵ɣʲôҪ󡣡
¹ݳһ㶣ʵ֮ǰֻǱˡƭ˵иһܺͺϺĽӴϻֻҪ֨һЩļһﶼס֣û˸ϺҰסغôûüȫƻȿеǷڲƻ֪ǷݼƻûС
¹ݳ֪ҵʵװӻһֱû̸Ҫҵ̫࣬˼ţǴ¾ôһ쵢ǰ¿ֻ¶ڼȻѾɲˡ
ΣǵļƻģṩӴľ̽Ϻг׼ȷλãȻṩȽĴ豸ҪԴ̵ĳдϺĳȫϺǾ̫ƽӡڱȫ磡
Үں鲻Խߺһ䣬ŷ۾ֱŵֵͷŮࡣ
Ǻļƻ֮ǰ˵Ļ˵Ļһֱûʵ֣һ죬̵ȻǱˣֻǺ粻ܵ˵ѡ
¹ݳϵԣС˵һûдҹϺûʽû豸ҹˮ¿ڴ̵Ϻһų˵ֻһҵһңغһξҪһٶԪһɳҪٶԪһǱˮҪǧԪһ֧ҲҪһԪˮ¿ǸҵҲǸҵMĿżҰ˹ǲҪˮ¿ţΪ̫ǮˣĿǰĹ˵޷е
ȵǸһͷȥֻ˵
¹ݳɻصС˹ʶ𣿡
ȵǱΪˮ¿֮İ˹𣬾Ҽ֪ҰϲŶ֪ƭҰֶǮˡ
¹ݳ֪ȵMŮֻ֪ŮѣM˸ԣǮ֪ģǾһǰĽսôˣձɲСӡ
Ŷԭһ֮Ե
ҵǱ̸ʲôˣŰų¹ݳسɹҲιһ£Ȼһ緹е˽ºͬѧ̸̸
ŷզôбµͬѧҴѧҵüҲûһͬѧһɵãŴһͬѧһͬѧ˸ŵĻһ椡˵ŷشų¹ݳ̰죬ǰһɹչң޷Ǿǿҫһ±쵼ӵĳɼʵ湷ƨõĳɼûС
һذȾұҲԼˣҲػرܣһץǶԸ޷յľ飬ҵֵϹ˵¶ûС
һ߾ˣ˵ǡ㡣
ʵĹϵʮֲϾ֮ǰҲƨƨҶ룬밬Ե룬ŮԵ롣
Цôô¶ӦǵĿŴأΪܵǾҲصҺͰڱҲҪҵ㡣
һֵҪǮҪ豸Ҫȥţ֪Һͺ룬㲻ᷴ԰ɡ
ҰѰȷŵ칫ϵ˵Ҿ˫޳ɣǿרңҴ²ǻһԼóȥǮţǲҵһſ滹иǧѰڵģá֪ͨСκСƿŴҪǱˮ͵ģֱֳȽϼ򵥣ȴϼҳԼʽͻӴʱ򷢲Ʊҡ
ȵҵΪΪǮȥŰףΪЩϡƷа㴲µЩɲãϸоÿһǼֵ֮
ҵɶƶ˲֪㻹֪ǧǰһĶˣҵǰѼ⽣أҪŮһʣǼһ̫ˣҿʲôҲˡ
صιں˵ŵ¶
һعǸͻȻ̫ˣŵ¶ô˵ˣһ缶ĿŻҪ뱣ΧһϻתЩȻҪ豸ĹܸСηϸ˵Ϊ
ģŮϲȱסңǰһֹסˡ
ȶҳûزʮֲҶߵˣ̼ˮҪˣ翴಻á
û취ֻܷſܲó¹ݳŷһ֭¶͸˰ɡ
ҵİ칫ź磬ԺҲǼһݺȸδĹ˾֣ҪһЩҪϿ֡
ǻҪĿŵԶһЩܹ⿼ĹţҪ̫ϵϵҿӿźˣ͵İɡ
ããȵŵĹ˾ӹʣٽʲôĲ˼ҵһ̫ϵϵǼʣͽǼʿŹ˾ô
ЦܵŹȻһһвţҷˣУˣʲôʽ豸аҪ׼һҲݣĶҲҪеطŲǡ
ܿ鶨ֱӸϺһӵָӹٴ绰Ϸ棬λйĹ̻̴ֹͣͬʱ֪ͨСΣһҵˮ±ݣŮӵԼĿŴ㶨Щ˱϶¥ȥŷͳ¹ݳҪҳԷǰҪ˵ǮǮɡ
Źݳ˵صүүΰˣ㲻ǹҿĵĹ𣬰ǰһҿŹ˾ɣڼƻǴϺ
ð̫ˣû뵽ô˳쿼Ź˾û⣬ҪҲϺţ֪оЩϺûдĺ٣ȥĿ
ЦðľأҲøүү飬ҲҪء
ŷһߵ緹ҪҪС»ĺ¶û֪ͨء
ҵ㿴˼˰ɣҺͨϵˡ
ŷƭСأȻûŮѣǸM椿֪ȻǱйԲҴûмôͺţΣʵϹûУָô콲
ָкܲȻܴȴôҲյأû˵ˡ
ŷٺЦ𲻳ˣǸͬѧҲ͵͵㣬M椿϶ͬѧҿ˼ȵƣȻͰ¡
ŷͷһ£˼ˣ绰Է


 µĿʼ 394 ɽĻ
ʫ˵ͬѧˣһŮģҴһŮڳǽøгʦ÷Ҳ칫ң򵥽ܹ󣬰ŷͳ¹ݳ棬ʣɻҲдϣƽӲһʡ
ҶԴҵ˵ˣ緹ʱҲˣȥɽƵһ٣Сطкܻ¡
¹ݳ߱߶ҵΣСط𣬼ȻͺϵУȫΪ顣
ҽ͵ʲôأͺ쵼ʶҲھӵѵľ˾˵ĶӽܣһȽ̸ѣǴӦʵԤ֮⡣
¹ݳ£ŵϺˮ¿ŵʽⱾǴûеڶλ
Ц˸ɵʰʲô£˼ҲǰǼʿŹ˾кܴһҪͶʷ
¹ݳԥص˽ԵǷ²ôһ档
ȵүүͲùˣ˵ҲûдҪĴ󲿷ֶǼʿ˽ղء
ŷСMˣֻ²̫˽ǹҵ﷨涨
ȵǸǻĹû취˭Լ˸Ĵأǹҵ﷨涨ҲָƣİɣȻа취
Ҿͱʫβǰʵϼ˵ǸLŰɣƯŮ˵ķҺüɶôʶŮء
֪ʺܾˣʫʮְM˾ѾչˣڰҴأĴڲǰ׶οѹϽӣܶǮ
ʫŵͣס˽Ų㡢㡢ǺĻˣ칫ҵ˶Ҫֽ淢ЩʫȻһսϽӴܣо²ŵԻЩڣɲǰM촬⣬MȻۣһʱҲа塣
һסʫ죬С㣬СԴ˭ǵϹԲԡ
ʫؿڵ˽ǸʲôģһﾹȻǡ˵ˣֻǸͨķˣ˦ܵ
οʫС㣬ԴŲء
ʫǰȵĳĵ̫ˣ浣ܲظҺ˼ҲûĴɣ˹Ȼһ㣬ҺԱŶ
ԷʱȷҪҵߣ·ϵŮӲûⰬȶҵаָؼôǽ
ұ̸ܶ£İģȵĴȸԹ֧ߣҰɡ
ȵ˵ͷҺأҲ㣬ٳԵ㷹һн
һ۰ȹز֪ʲôŷҪ¶㱣ǵʫʱۣĽӾҵ·޷ڵ񣬱Ťˡ
òװ緹ʫƺ֪ʲôŷԹæΪˣñǿ䣬ǴϢ㷵ؾǳﱸǼʿŹ˾¹ݳҪͬУδĺܳʱ濼ŴϺʡݵֻʱиݳ
ŸձϰȾ˵ҵϱǱҵ·ܿ˹嵹ڴϣȱҵͷزʼ˷̲裬޴˫סһԴˮĸࡣ
ĹȻˣЩźŶĥң˼Ҫϴ衣
˭Ψһ̵أҪҿԱ㡣
ȵɣֻǸĥңżһ滹ԣÿһѽ˵ҪȥϺˮ¿ءϹںԥ˵ҪҪ鷿ָأûӾԼоֹ֣֪ߵġ
ҵţ˵ء
Ц֪ͷɫǲӦðɣΪҾһЩòãÿͦ۵ģڼﶼЩðأȻҲбģѹӦǺ̡
ðȰ˸СƣҴӺϸСܵһͦڣǿҵ˶ǰľڿ˦˦ȥ͵͵ֻŵһ㣬һ߸ȽŮ顣
ϲʱЩ£ʱ򽲵ڼҴҲŪԼ߳Ϊ̫룬Ůӵĸ߳ĸ죬Ȼûðֽ֧㵹ڴϡ
ϹɣǰϹ²ˣŮӵºòãһҸСܵܣ֤ˬ
¹ڳ緿ʱ򣬺Цʱ乻û¶ɫ磬ǿ԰ٻؾǣСʤ»飬һɡ
ȥקĶ䣬һСС㶮ʲôͷѿôЦ㡣
͵͵һȻ԰ȵҸϹ˺ܳʱ飬ʲôʲôˡ
ȵ磬ҲͦϲͦϹϹôɫҲӽɣҲ֪Ǵѧеһ䣬ϼԼңŶ𻨾ʣѩãǸǮͣʣµҲȫ㶨
ЦȵûŮѵģȻԼУǮϲҵģôûб¡
ĹϵУЩͬýŮ֮ǰͣǰἰһбµˣϹȻﲻ˷ʵѾںͱ˷ˣҲͲԼĺѼ
˭˵ˣûб´ҶĵǵҵҲҪʼˣҪѽȶԺ
˵ˣȻСѾˣǽϳүүؾǰɣܶ࣬Ҫæܳһʱˡ
ҵֵϹ̬ôʱ飬ֺƯ㲻ûб뷨Բԣ
ſںͺܣͱҲˣԼء
ʵûаѺ統ˣһҵĴ˯ǸռҵķоЩʷǰΪ̫ڷһҹǵٴνпұָоǼ£ϴټѾնѩа˾ŲʮŶ𻨾ǰ˶
ȼҲشֻվٺɵЦ˳ȥ߻ͷɵϣԼŮ˱ڣҿʾˡ
ûֻлؾǺһˣұس·ķչѸ٣ŷҲϢ˵ͻи߲ͼԱӹɽϳٳء
˵ϳ֣ԭŪһģɿڿҲҪũɽȪ֮࣬󣬰Ǻس棬˵һҪɽص֣ɽĪãˣҲûټƽϣ׵׵ɣֻҪƷãԼϵͳӦӰ첻˵ͷעȪɽ֮ģ֮Ҫϵ㵵Ρ
ŷȪĿҲܳʿ̽ˮȪˮḻˮҲ죬ȫԿΪʤأϾʵʵڿβƤ
Ŀǽа죬Ľ⣬ҲϹ˵˲ңɵǴˡ
һ󼱴ٵĽŲһͷһ˹ȥͷһһȺʶڳʱҪҵȻǵƬˡ
ʶԷ˭Ǻʶɡ
Ϊһļһֵǣ£ɵҵطȥ
ҳźܿ죬һŽǼһߵһȥˣʣµСƺ̫Լϴˣһʱ䲻֪ô졣
٣嶼Ҵҿǻˣϣ
֪Щ˾ָʹȻǸʶԹ޳ǲ鷳ҪҶʵԲȭŴ򷢵ЩСܣһץеֻλᣬ˭鷳ġ
û뵽Щ˻ôãȻһغ϶ŲϣӲٴԾ̰֮
ǰһжԵĸ첲ҹţͭ壬ٲ˵Ǵȣ˭鷳ġ
ȷʵʲôúʹɱҺʢĵû·й䣬Ȼ׼ŵһƬ˵˵׸ѵԺŵ㣬ĵط͸Ͻȥ
ǰһԵһ첲Ҳж۵еϴ˵ˣ˵ˣԲҰɣ׸ǹֳûкôġ
һѽ·ߣѾֻͻᷢɱǼڵˣԽԽӡ
ûǼһҲΪھͰɱǻȥ㱨ɣһһҲĹֱ̰죬ȴǿҵİ칫￴ֽ
磬ûأæʲôȵʺԼ˸硣
ǿûأڵƶȥ©ܴ󰡡
ȹƸղ㰬ȷһؿڿʵߵұʣʲô©
ǿÿ궼ϰķƶɽܲȥ֮٣϶йкܶ˿̰ܶŲ÷ƶһ°
ҽ豭ĵϵǾһ鵽ףܹϢǵҪҪͬ־㡣
ǿǵãҲ鵽һЩ֤ݣس˾϶⣬лɭĻɫ࣬׼ʡ㱨һ
У֪ͨˣڿˣɽΪպԴȱ٣Ϊƶ棬Ϊֻܼܹ²ĴʷƶɱȰҵũҵ򵥶ˡ
ǿ˵ͷһЩ겻֪˹ҶǮԼϰգҪúòС
ߵ˵ţȴƿˣس̽ͷԭרԱ
ǿ˿سʲô¶س
س֨֨ǰе¶Ұ칫̸ɣ徲һЩ
ǿָָ칫ɳ̸ɣβˣʲô¾˵
سǵǣͬء
Ҷسûлӡ󣬷ҪǿʮʮǿȻʲô˵ɡ
س˵רԱƵƶרʱˣ
ǿ˵ͷǰҪһƶȥ򣬹ҷʮƶʽͶһһ󣬿ɽȴһһֵ˼ɡ
سɫʹ࣬ƺ˺ܴľŵʵרԱģƶ·һֵũУɻкܴ󲿷ֱǸŲû߾ˡ
û뵽سȻͶףҶǿ˵ͷʾȥǿسô¶Ǻúýһɣƾ̹һֵˡһΡ


 µĿʼ 395 ̹״ӿ
س׺ܴɷΪ˻ϼ쵼ĿˡǿĻһǿļͲӰ֪˳
еľ࣬Ϊ׵˱ٵԭڽεĵڼ䣬ͨʡͬ˹Ϸֵַۻѹڵķƶ̰۽룬ܶǧ֮࣡ⲿǮ󲿷ֶֶͨϴ⣬永Ա󲿷ҲƾӼô󣬶ȴѧ򹤡޵ȵ˶Ŀɣɽȫл߽֮ᷢһˡ
󰸣Ĵ󰸣ǿİȻʾһô졣
ҶسسרԱ̹ף֮ǰҲӦ֪̰ı׼˰ɣ㲻ÿҪͷΡ
سɫ԰ףףȲѣǵŻǾͻᵣйܣҿԽ̰ۿϽҵļŮҲȫڹڣ֯ϷģһҰǶ˳ֻǲŹңҪȫϵı
ô𣿡ǿѵǻɱڣ
سƼʲôȻıлɭ̰۴ӵĻҿضþΪɽĺҲƿ֮УȻﵫ벻׵ı˿ͷ
ǿİسҼ㼰˵İȫҪ֤ݣϣϣԱȡĿ
س˲ϵĺˮû⣬֪רԱɷ͸¶һҸĴԭǲղ˵һΡ
ǿɣֻҪһжʵ̰ۿҲܾϽҺοԱ¡
̫ˣسһϲ⼸첻ϵزʣѾû˯þٲ˵ֻԼҲԼˣΣҪСŵ㣬Ǻлɭ˿ܻ㲻̫ˣѾشǵ棬֪㲻ǣСΪ
ҵ˵ͷѾ¶ˮ棬ڻһ¸ղڽ˶ֻ֣Ӳ˵ĸϵ㲻ǻأһҵˡ
ǿοس䣬ʱҪκسأǿҵô죿ǲǰǵץ
ҡҡͷ˵йԱļȥԼġʻܶľᣬĿǰץΪʱе磬ֻ»©֮㣬ٵһȰɣΧԱٶ֡
ǿ˵ͷŵ¶ҿԼɣȻҡ

ǿҶ֪Ŀģҳ湦ǵҵͷϣ㲻ǰɽ𣿡˸˵ʵڣԼ÷ܻʲô
Ұ˰ֵϹ׻ֻ㲻һ԰ݹû˸˵ģΪʵǹҺܶ˶ǿ²˵һʶҵ̬תˡؼƺǰ;оȨ̷ҲҶôأ˺군ĻҪǡ
ɻǲУʵֻǰЭ㡭
˵˸磬Ҵ˸磬ʲôʵҪûʱ䣬㿴ϳҪԱҪţȪĿҲҪΪ˱Ժķչһƻɽɳй滮죬ƶδʮĽͼ
ǿϽˣˣ֪ôˣæȥˣʱô绰ϸ߶㣬绰˵㹤ˡ
һڰ칫һ飬Ȼͳֻݴ绰ݼɫ쳣˷ܣԴ磬ʱ
ǸصЩ̫࣬û˵ϴ绰㣬˰ɡ
ӱжӦҲûлؼңҲڼȷʵͦģݵ˵ͷ룬˵㲻þܻؾѽ
һ̽ĻУЦݣڸԴͨ绰һ˼֮ɣüҿŶ
ݲ˿ʼȥõһھȻҿЦˣ㲻ϲɵ𣬿˵㰮ѽ
ԻԺܵһߣֲҸɵȻҷǸɡ
һܳңݶҵԴ磬֪ԭĵһӵļĸɹŮأѽ͵͵ϲ㣬ҰȥҸɵ
͵ݺõ̸Բ֣ǺǣǧȻҷǵñͷѪɣMMѵɹŮͷϣֱǴ治
СֲģŮѣ˵ɵûͬء
ݣ˵ĵ˽˻⡣
ʲôѽ˽˻ʲô
ҵȷ˵û˯žǲұ㣬Ȼռ㡭
죺˵˱˵ˣû˾ȥҽǰɣһСء
СˣٲżҪŵʮԺ㶼ʲôأһȥǾͶòá


 µĿʼ 396 ǵĻ
ҲŲںŵأǴӲ˼㻹𣬡ߵĵͷԺ˵ɣ㹤ˣݰݡ
绰ҾʼһЩСͳбȽϳɹĹ滮ڴģĽ軹ûпʼѲԤãȻʱһƬûа취ȻĿǰҹܣ֪ҪͷϣǾԵģȻͲ
ҹʱлɭ˵ľٴٿλԱΧ֡ͨ֡ǽ˴˰ȵȻͷͷֱʽ黹Ҫ¡أҪ۵ⲻʦˣһδˡ
صصͬ־ǣͬһϵսѣʡƶһ£ǸרԱ棬ƵƵһڶƶľȥҲ˵Ҳ飬ĸλѲ˸ϵҪĿؾһӦԵ顣
һϯѴҶŵĲᣬδһƬ˵еѾŵҪؼҴ⣬Ǳ˫泭ңЩƲ̫ױ¶ˡ
лɭʾҰͬ־ǣżţһʱнǿüĿҪ֤ݣǵ޷죬ҲҲͻƿڣڴҪһӦֵܳĵ飬õʱڿڲһ˴⡣
Ǽ˰ָָһߵسʹ￪ʼ̸ҰѸԵ뷨˵һ˵ͳһһ¿ھ
سɫЩѿֲòӲͷƤӦ˵ûӪĻ֣صصͬ־ǣʵɽһõķչᣬϣܹ巽ǧԼ˰
سһ˫أ˵̫˵ԼѾѱ䡯ֻ⼸λܰˡ
ֳʲôûᣡƨᣬеʽûоǲ֣ǲ̰ǻëСӸ̰ˡ
ֳͨǰ·ôΪʲôǽͨ󱨣ĴڣЩ·ԭΪʲôǽֲͨɹ˽²ɹܹ𣬹·޺úҲûбգ壡
ֻۣͨ²ҹ޺·ˣõллأ֪ҪͶԭϲأֲͨɹԭϴûйصʱղҲָͨϾɽֺͨþûд󹤳ˣʮûԷƵģһͻס
ҵһسаϳΪʲôȱأǿɵãؾԼĵҲҪιҲҪſԣô׿ء
س͵ϳ·ͬ˵õģ˼һͶʹ˾Ϊ·ǰҪ޸޷õ˼ɽӪʮ꣬ҶԷҲӦ˺͹ںȫɽˣȥң㻹߷߲ƽЩˮƽóҲ۸ˣ
ҵĸس뷴һӵˣȫǸǮûа취ߣ̽СӲӲģֻƾֻ²ɡ
˵Ǯ·ҸŮϵɱ˷Żǿ顭
һƷ׷׳¯ǵһһҲҪżȺȾƳԷ֮СӲҶᰲȻǿǾ
磬ټ±跢Ҿ͵¶Ů˯Ҳû飬㵽Ļ﷿ʦɻϰʱ򣬻ϻҸˣжľͲʦ˵һˡ
Թ緹ʫгң˵˵ȥϳ߰ɣߵʮˣ˼ҵǿɲǸ¶
ŷٻ˵ϳԱ˵ӻᵽҪȥһ½ӴҪǰһʳ޵飬ϵİԼᴦ
ȻеӴĳѾһλʮ̸ŻǵӭΣλϳɽȫǰϳĹ𡣡ʽڸ˹ɶ࣬־ֶŮļǿѵѾɵģ治ʯдˡ
ãֵŷܲ÷Ըˣɽһжεģ´ɡ
Цôأ˫ӮȰŴҽס£Ȼȥ俴һƶһߵƻ˹ѵԱ
ͬãһж˵ôҰѶŷܲ˴칫ƷЩʽγΪϳʲŷܲöϳδʮֿģһܹС
˶һжܿѶᵽ칫¥ΰŲþǸϸ»һʱãȻ˾ͽιۡ
תתȥϸһŹñԱʵʵףȥĶصĶʵ̲סˣȥ쿴豸ͷͬ־ϸңҪҲȥ𡣡
ԷƵصǰϴҲȥѵ»Ѿ𡣡
һѳԷĹñһͷ㷢Ʈɢٻԭ㣡ʲôڹҰҪҲǰһ
ŷŵܿ˿û߱ڹ˿಻˼һһ˹ء
Ǻǣȫ쾲칤
ŷٻһ˦˳㷢Ȼñ´סףҲŲأôץסѱ벻ȥû˵ĵطþûзˣѵͲңǲøղǸŮӰסˡ
Ұŷٻһߵǣһѽ¥ڻֿʼʵģ˭ܱȵ꾫СŮ˰ǲսʮغϣ
ŷ㲻ҵƣǰ֪μֲֵ
ҵã˭ģȵſڵңҸ˵һͳȥ㡣


 µĿʼ 397 ֣ϣ
˼ȥҲҲȥĵطȥǸʵڼأȥƵûǮֻܰŷ¥ᡣ
ŷݾӵ㣬ŮʵǲǸղߵǸ
ŷ־Ҫŷ鲻ȱ𼱣˵˵˭ɽСӹĲѽǲֲ˼ء
ҵûа˼ҹأԼϵζСèһˣǿʼɡ
ŷٻȻϴʼʲôӦûϰʱ䣬Ȼֺ񲻷Ϲҹ涨ɡ
ô涨ţʲôʱʲô
ţҿǿǣӰĹ͹Ա񲻶ԣֻǼλ֪˻ңҿһ߰ɡ
֪ŷٻڶأһϴͿʼ·ŷٻЦţ˲ĺңȴڵ̰ΣֶŲðɣǲǿңҿɻᷴŶ
ŷٻڷջңĪǽһǿϷѹ·ҾͿʼԼģۼ˾Ҫ̹ԸɲһŪһţͻȻ֮䴫
ŷٻһСһڴϵë̺£ʱ˭ңĪʫڣ֪һкüλŲܻǵĺ°ˣ֪ŷٻ
һȴˣʫҲԭ⳪һϴ쵽﷿ץؽգȴǿ˺£ʲô
ûص飬Ǹ𣿴űϢһ޳ܵ顣
Ҳϰʱ䣬ú´ҵϢСԣ¥ǰ칫ʧˣڲΪҪÿ˵ᡣ
ҵ㻳͵ǵĶ᣿
ѵǲת˵ط
ôȷҸɵģǹɣ
ɫһ𣬼̶ϻָ˵ʲôСԣ¥ᶼҪ飬ҵѾˣûһ£ûйͱԶˡ
һͷɨһȦڣԾģǺݺңΪڴ¾ȻĪܶණߵǾȻмŮ˵ֺͶֿ㣬޷жЩǲʫģΪ¥Ǽס⻹мλƽͬ¼ҶԿ㣬˭֪͵Կ׻ַϵ
ЦŶ˲ǽҿȼ˵ķɣһټֻҪҼҿ԰Щӵ
־ȥţô㺦˿ºαصھͼء
һסҪѲԣҪȿѲԱ㷨ɻҪġ
ЩߣҪʲôѲһ¶ѣ˵ǹֵͬ־Զֻ֣Эѡ
εض磬ʵͦ㣬ΪʲôҪЩͬأ㻹ᣬŴõǰ;ΪЩ˰Լķˡ
ݺݵƿŵ˵ЩûãԼǿ巽򣬵ҹ·߶ˤһ
˵ڵһƿţŶλͬ־ɣϸ㣬λͬǰй͵Ůڿİף׼˳ֻǵİ칫Ҹ͵ˣȻ൫ڹһҪϲ飬ȻθȺͷģá
ЦİɣǱȾȮҪ
ŷٻë̺̽ͷҪʲôҿɻǷ񡣡
⵽ë̺²һأôһʱôԸĵŮǿǵһμһͷĳɢڴϣһ˫۵С΢΢ë̺¶޹˵׺Ͷ˻ǵߵ
˴վŶŷٻ˵ĿµСʼ֣ҿһѵιҶŮѣСҸˣåǳȥɣŮҪ·
һԽ˵Ļʱ˻ָŷٻ˭ô¶Ǯ㵽ʲôҶ˵ҸŮϵǸ̬ħȻ١
⻰ֻ¾ɢȥģ˿̻װأŷٻüͷǮ˭ôôûòһûд·أǳȥ
Уѹ˵춢ë̺ŷ¡زȥѴ׾ͿԸȥҪã˵ˣҲֻд¿ԲضҪѱĵطҲʵһ۾ͿʲôҲûС


 µĿʼ 397 ֣У
ҲѰѵĻҵıʵȻŷٻǣ˿ɲôҡ
һסվס֪˭ôðСôĶ֪
һ㶣˭ŵǮִһŮˣŮô࣬ҿ㲻ϰˣרƤˡ
žֱӸһ⣬˵ʵҲΪһǵͬ¹ϵͳˣʵڲйߣݺȲ˵ղŵĻǶŮĴ󲻾ҿɲܾˡ
Ҵңˣͬ־ղۿȻŹԱҪʵˣ
ŷٻضҵǮλͬʮֵᣬ߿Զ
ЩЫ˹һŮ˶ѣʲôʸ˵
ŷٻһʱЩᣬԼϹȷʵܰȥɱɣԼϹҲȷʵͦ󣬵ѱ鶼ɽļƻȫʧˡ
һ㶵ĿյһƤЬ¥ܿŮŮҵſڣֻسСԣ㣬Ͻкһ£ӹʵܲúҲҪͶ
δ䣬һ̽ͷ￴˿ȻͷŽ㣬ʦܵᣬ㿴֪Ҹɵˡ
Ҹɵˣεɵˣ⳪һôŷٻšѩϵһˣƫƫŷٻѹ·ҵĴϣ¾ҵ֤Ա߻컢׼ء
˵ѩһֱ߰æֺСɰĽŲС߽ƺе㺦ðȻϵɽᱻ
ǣǸʲôվѩ˼ڵ龰
ʼˣұ׽ڴǸϽȥ׼Ǯ˰ɡ
ŷһѩڵذͷë̺УȻѩٲʹҲë̺쳣ЩҪǰë̺˿˱һ͵͵ۡ
ٻٻ㣿ðԼһؼ˵йԭ͵͵죬̫˼ˡ
ŷٻ̽ͷʲôѽѩҲһǮ۰Ͱ͵ظ͵͵Ļᣬǽʲô˵˾ҵҪ죬ԭǿǮ
ſһ۽͵пɽ﷢ֵȪӹ׼Ͷ˽ȫ׵﹤ҵȫޣʳ߲˶ɫȾչǰӦûʮֹ
ŷٻһתҲҵأϳԱȫλе㲻ģԸ
ѩ˵Ļˣˣ˵ˣҵĿÿﶼλ޹صͬ־볡ҪҵҪ̸ҪӰ쵼̸ˡ
ʮֵΪѣˣλŮ࣬Ȳ˵ϵͷΣЩڣһͶʹ˾ܲЩһģһЩһϴɱ֤λŮֻ»Լ
ؼʱֻ̣ѴڴصĴһϾͿԸ㶨ĳˣʱ˳ԺݺѶȾʹˣҸղŵһҲܰװһҧǰ״ʡ
سʱͻȻ˵ˣСǸʲôء˼ڲӪںȻҪæ
ĵ㵱Ȼ֪ǸʲôƲɢڤ˼Сѹɽ
ô뵫ȴִ񰡣ѵس֪ǵİ칫𣿡
سʱ˵ˣСʲôϵ
ֳ˵ڲԱⲻѲ¥ᣬϣҵ˿羾С͵ҵѾλͬ־ˣֵǮ䡣
سܲʲô˵СԣС͵ԲǸϽȥܲú顣
سǰƽȣȲ˵Ǯ˸ĪŮڴϣܶͬ־֪аף͵˼СûйǾ𴲵ǿ°ɡ
ѩšŷǺεȴҲ˵֪ⴲ¿϶йѩһֻ˵һ飬뿪ȻñԱߡ
һҧﻢֻӲףֻҪһջʤҼŷǹģܲú϶Ҳ׷ǰƽȣǴӦñССҪ
㣡ѩòҪ


 µĿʼ 397 ֣£
ʲô֣ʲô֣ͻȻŭسҵſڣһһһץݣǣãҵˣҪǮᣬٰλͬ־ĹԵ޹ʴһƣ㿴ô죬ܲúǮɡ
ҵֻ˼ɣȴȻģҲ̫ˣ˶ûи㶨ɽ̫ˣղŽӵ֪ͨ˵ӹʵԴȪԺĿⲦ˻û̸ֽӵ绰˵ˣҪԵسڽӴ
ⲻջ¥ϳ֣˼ҴܲˣֻһһҪúýѵһЩ֪Ȥļһ˼ҴǹҼ첿ĸ첿ɼίԱ칫ԺУֱȨܴģһкܾͻᶪɴñ
ʹ˸ɫʾǶѾغãֻҪڴصĴһƾʹ󹦸ɣǱʱ¶ɵ֪ɹڼԥˣһҧһʾϣ
ոյСƤЬҵᣬſڳһվ˵Ů˿ڣصڸأʲô¶𣿡Ϻͱ˲˸ս
źѩǴë̺һȥ˭ãǧҲתһ룬ˣôҲᵲ⼸˰ɡ
ôˣһȺĺӣϹأߣߣ̫ˣȥпյʮֱص˵ָسܣϾسһ֮ô쵼ÿɲ©ܣ԰λǼ첿ҲǺͻȻûü֪ͨݻᣬǽܲһ¥̸ɡ
װûһصףôǡ
ѩ˱ȴĴָʾȥݵӰˣŵϿɽ̰췢ϢԾ￼һˣǮ̰ΣȻҪ̸Ծˡ
ҲԼ͵ͬѧӦóƺһҿϹԱˣϼҾˣǵչˣɽ̰Ρ
ǡسһʵͬѧ
Ƿ׶˵ʲô˵ҽŶء
سߵ֪үү˭
˵ǰλǾίϯŮԭְλĻȫˣ˼ڴѧͬѧȫпܣҿЩŮӶǻʶ
ŷٻֱë̺͵ҲͶʣ͹˶λˣҲһ
վһߵԼ˵ǳȥҪ̸
仰̫ˣʧˣһ͹ЦǣЦˣͶʶͶ˼ҴˣϹ
ѩˣСѵ㲻ǣ
˵ҵϵǣҲأǮˣҡŰңƤ
ѩŵҴϣŴĴָţţ
ȻǴ󵨿ţ˺һɿֵҲ֪ԼˣΪԼԹΪأŮ˽飬ڿƱҪ߼ãȥһҼ飬ᵱϴǸ
ŮڴϵʵҲûжϵ֮ǰǴõģȻ˾ͱ˷ʱ䣬˵ʲôɡ
ҰҲϴŮֻܲţӲϼʲôȻһ֡ɡ
Ǻ˵ʲôɷǵܲõıڲã˼ҲðֻĲʵػض¥칫ңվһӣ˲˵ȴֹͣջ̲סʵǮ̫ˣôôбµͬѧҶɶʵҪ
һӵʧ㰡ղŲӦóӦѲ괲˵Ǯǰ˵˵Ҫ군
سСԲˣһ쵼ɽ˵Ѿ¶̹˰ɣŪȥôҲûС
ǶݺݶһسУǣ浽ʯίʡﲻѣһ´ҶҪ꣬һҪͦף
ϵĵ绰ٵسֻǽӵ绰ǾͱʲôУҪפӪظʵ飡Ѿſڣ
سҶſڣʮͣ棬һӶʵǹɵʿʼԺ
Ǳ߿۵绰߶ǾλɵĸôЩ³


 µĿʼ 398 ɽһƬ
¥߶ǵӵʲôϵǹõⲻǸ𡣡
سҲǲ⣺ǰ¶ֻʯפ漴ɣΪεء
һĻǶô֪ȥԼȥ
˭ʰ̽»
˳˰칫¥һʿѾԺչ䣬һλУǰǵ˽ϵ֮ǰ֪ظʵ飬ʧԶӭʧԶӭ׳¡
УٵǽյûŴæһ£ԭפصɽҪϣ﷢ͨЭ¡
ǵû⣬ϰȥ죬λУͬ־¥ȺȱϢһ°ɣôȣڳϲǸζ
УתܵһɫžյĽγǰóһ϶һ˫У棬ɽλ׳¥Ϣ
žش򿪣һŮ͵仰ˣ㣬ôĶôҲأѵû뵽ˣ
ӳһһλŮ٣سһξˣôô˰޷˵Ĳ֮ͬһľһĸ߰ݡһĿɰƯôҲУ٣˵ǸɰѧԣֻôԸеѧǵһμϾҲǶѧˣϳһʡ
ԷԷãԷ£βס˼֮ĽҲֻܴӦʵ籩ĻһװϹԷ˼ǰѳֵĴһЩǸһȻȻͻܳ棬һֻ棬ԭЭ̹Ĺ涨ͻ
ԷҶУٵӪôҾûϵɣȳԺӰ칫
ӪɲҵǹʿԷԷ󱣻˵ſػ̨صĽ籩
Է߽칫¥ǵûиϣͷôĶҪȥȱϢһ𡣡
˻ֱ㶶أæܵǰͷ·ߵλ׳ΪѽССУΣǰ;ðɣ񣬸޷˭˭
ԷЦ޷𲻴Ҳ޷ǽԣ֪ôƺ
˼˽ܣʱѾǰ칫ſڣԷûüͷʵǣûһλԵ꣬ôûм
Եꣿһͻⲻָ̰ǸһλУŮʲôϵˣԣҲԸòһ˰ɡ
һǮ֪ʲôϵ
ԷҽôûмǽûϰɣһѧУΣϰֿúú
һ͵ڵϣЩ¥Ǽһǲ𣬶Ӧùڴõ񣬿ԼѾˣڽӣЩþͷǿԲǲ˾ͳʣЩȴʵȨɣԼٲ˵㲻þһҪԼ

ԷЩżƵضǵǰ˵
ָָ¥ϣ¥һȺŮ̸ҵء
ңԷ˵ԷҾ¥ܣƨƨߵظ󣬳˿һ⣬ҪȥָĸأֻҪŮһһ֣ͿԳû𴲵Ѷѳʱ̨жӲ֮ǶˣҲ㱨ղŴԼһơ
䣬̸ҵ񡣡ϲ̵ָŵ
Էȥ˾ţºһ֣һʿüͷһ¾ͽŶ뼷ȥһ˵ڸʲôܸڶŮݳûѲ飬һʿһһվſڵסһУȲߡ
ŮȥֱˣڵܵļֱҪ¥ɱǺسҲˣŮԽԽ࣬Ҳһͷˮ巽
űײҵȻȻǼû·§§Ҳñ˿˺˵ֺΣܴܲԷƨɰɣСӣҲţİ
ðԭǶ㣡ͷԼ̫ˣٻٻôأǣ̫ˡ
ŷٻæԷ͵ҵĴ봩·⼸һҰ·һȥˣǲҴ
ԷһȥҺͽõطҲҪϴ
ô֪ҲˣֹסһŵһŮӣҾһȻҲ׷˭˭ٻеҪǺǿһ𿪸ͷᣬɽһèܶ࣬ʱˡ
ŷٻܸʲôȴ·
Էһƿŷϵë̺Ͳô·ٻٻ㣬СŮĳƺŹȻ鴫·أһѹ⣬
ŷٻֲҪѵģǿӶ˺ˣôɣҪÿһá
Էҵֻо𣿡
ŷҴû˻˵ðٰɡ
ԷЦûУϹβ͵ˡ
Էȥ·ҶԼ˵ɽߵѾϤˣԭ밴Ͳչֻ¼Ҳز˾ǣˣڲӰԭǰ£ȡ̵ʱڰɽչǲ֪̰λǿǿӻϵģԭĹֻ½ֻ롣
ѩһֵͬʦܵȻ֪ͬҲûá
ŷ˽ѩ뷨ӱסѩزѩԹϵԼҵĵλǮѾڶ㣬Լҵı׼ϱҶһȨ񡣡
ѩҲסŷٻҺãסﳽҲڶλðһסˣҸȻҪһ
Է·˷䣬ѩҶͲ⼸˭ڼ裬˭һֹ
ѩſŷ·סԷӶҲãҶҶãһ˶ҲãѧĵһҾͶչ׷ƣɵҲ䲻ȡ
ҷѩԼϲʮĺţ˵ҪŵʮλϴҲûа취ԩ
ˣټ飬ҰҪǮ̷Ҳʧܣ̷̷оһЩɲһͷݿɿ鱨ǻжǵĲҪӿˣʹӽ쿪ʼȻɽһƬʵա
ŵɽƵ궩˷䣬ȥ緹ҲһǱ߽ϹʲôɳԵĶҲûУܲôҶӰɡ
ͻȻµĶһϳ˿ЩֵǮİ칫Ʒ߰ȻŮȴǼŮ˵Ȥץô¶
Ұ˵ͼһͣŷٻЩǸŮӵİɣʵǵʲôϵ
µҲʫĹϵʵİѶͷǻʲôһɣԼûиߵ͹Ƕƽȵģʲô鵱ȻҪһ顣
Ůӵҳᣬվֵ̿صλɽƵ궩һϯ緹һɡ
صˣǣ֪ͨĶҲҪȥԼǻҪԼȺú÷ʡһ°ɡ
һǴĺֹͣˣֱ¶¥֪룬뵽ܣϾȻ߲ţǴͷˡ
سڻˣӦȰ̹ףǱյСӣǷģǿʼͲӦ
ǵǽô죿ҪҪȥѲˡ
žǸһ⣬ѲƨҪأδȫ군
վڻ﷿ſںһһ˳ͷ
ʲôѽԴ磿žͿһȺŮӡԴ磬Щ˭ѽҲҽһ¡
ָŷٻѩ˵ǵͬѧأѧϯ϶˵ɣ˶ǽ𻨰ŮںһţλŵĴŮҵĸͬѧţ塣
ؾϹǺá
ҿȻڴѧĽ𻨣ľģǺǣֻزЩϹŶ𻨻ʣһûϵˣһǲҲԼء
Ժ˵Ժ˵Щεػرһ⣬ڰûмĸɵأǰ¸ǼλֻҪЦҺü졣
ŵãһԷȥȥٰɣаݹǵɣǮʱ뿪ɽǻؾһ¶Ǹ㰲ˣõġ
мص˵ͷϴȥǵһ¡
ǿųȥϳʫʱʫתתȥһȺŮʫһվ㱻ҫڵأΣ⡭ʲô˼
ղҵĽԷڼεûаֺøУصûʲô˼۸ǽѽ֪û
սʿ۾һɣûǹ˨ܵˣһ¶æš
ʫмصллң֪ǿ϶ǮŮѣǰҺܲ
ѽǮ˵ˣԺͱɫһǸ̬
ԷЦ㣬ҲòȥӴǶ㱻ŰƬÿŶ
һ죺Ҫ͵͵֪ˣҪ˼ҵ
ʫȤԷԷƬʾһ޷˭ǽ˭ãԸеĳŮ壬˼ѰļƷŮӡ
ǿӵ绰֪ͨҲϵƵ꣬˾ۼһ󷿼һô죬ǿʱ̫ˣǵȡ֤»ûչء
ҵЩˣҰСɣóϢھͲ©֮㡣
ðŮһͬ޳ɣþûô˴һȻܵȣҿ϶һһǣʵ֤ˡ
Էȥ绰СΣͨһģһķжˣû˵ʱ͸ٷУ˿ܼͨһʻ
ҵҴһֹԱ̰֮ʵ֪ͨǼ̶ǵ˫ɣСʵȡ֤Ȼһٽ㿴вС
ҵͷͬˣţĹٱҴӦʾſԡ
һۣΪùЩأ˭Ըڼѽ˼һǸСŮء
ԷҶǴһʿЭ¹ɣЩ˲
Ҳãͽˡ
Էҵʲô
ԷҵΪӸտһʽ籩ʵڼǰMͰĹڸУҲȡ˲׵ĳɼǵ˲ֳǰƼȷ˵ǹܣͨǹڳÿ160ӵºܿͻڻǵǹڳÿ200ӵ¿伸Сʱ𡢵ӿƴԶԼƣ˸ٻǹ⣬ǹǹӦϵвƷҪѰһȫ֮ܣ֮оڵҩھͻƣý籩һڿԴMװ̹ˡ
ҲᵢĹɣ
Էҵᣬǲòʵ飬ֻõݼɣΪ㣬ƬɽԸ˹ˣ֪Ҷ㣬Ҳ⡣
ȻǸҪӿٶˣϽȥԷȻЩһǵðس˼һڹйҳ˽һ1µķأ鲻ܲ
ʫЦȻǱڵݣչء
ǿҳȥһ£˵ϾͿɽؽĹܶæҪǰһſԡ
ŷٻתҶߵϹҪرǿӪſŶĽ̫ˣԼҪʮΣܼء


 µĿʼ 399 쵶ն飨ϣ
ȻѾʵȻǿ쵶ն飬СʱСξ͸Ϲˣ˷Ȼ㡣
˱߳Է߰鶩£ɽ˽ᣬȻ㱨ȻɣһʵǵĿꡣ
ԴΪڰǧǰ֮кɽְһγʱԶУŮǶܲ˼֮࣬ųַ́ڶˣʵԸô˵ô˵ȥɡ
Ϊʱŵԭس̹׽ǿûһһʵѾҪȥʵˣͬСηֱԼлɭͲֶ֡ͨ쵼仰û˵СξͻһһȥȻɳսʿЭͬԷԷʿȥҡ
ڵϢأڸ˼ѳ۽һѣ־֤ܶ˵ļȻѾӺ⡣ССɽؾȻһ棬õʵһ̰ĴӪʵ߷߿
лɭԭͷһ·ǹʵսʿ󳹵׷һ㣬οЩ±ڣϴίֱرжСıһǹֻ¶޴ԩ
ԭҵĵΧĺΪǵжǳΣЩģϰ࣬ǳңСͨлɭ˵Ϣܿҵл׺ŵأսʿǰɨƽΨһϧľݻرлɭһȥʡǣٴ©ˡ
ұźڵ»ͨڵ֪ͨͲ̱ȥʡǣлʡԼʯŵԺ鷳
ҹĻʱѸı涼Ѿϣʮ֮һԱܵǣͬʱʯźʡҲвԱ˻ؿۣҲһ˳չҹ涨ôôǼ첿ĸ¾Ӧùܡ
ͬʱҲذҵ¼ټϯţηɲɣ㲻ҷֽչ¯ˡ
ȻҪףһ£Ůʣµڼµһ绰ȫԱʮУŮԷҡԷΡСᡢࡢ쾲ءСΡѩŷٻȡšݡʫȺҵᶼվ£кüλҪվϣŷ𾪵Ŀˮһ̯رǼڼ֮ŮĿɿڴ񾭴ҡ
Ȼͬݺңûв뵽̰۰УټҲԸƽǵС£Ĺʱֽ϶û°ҹأһȺ޷ݵŮΧȣȻܻȥˣ鷢̫ͻȻοһֱʧʹǻҲ⡣
쾲ر𡮹ա뿪ɽȻеָ쾲⣬ֻԺܼܲ쾲Ǹ⣬˷۱װװŮøҡ
ϵ칦ǿ㣬ŷҲɽµĺѣҲڣֻ񾭺еңǰݺྐྵȻƶ֪ˣϯ˸绰Ͱһȥ
ϹղҴ˸绰Ѿѱͨ緢﷢һѾ֪Ҫת㣬һڶµͻ㽫ɽµһسԽƸοǼټΪһ£±Ҳ˵ġ
ҵģҲʲôˣҲѵ飬˾ǵҲҪһ½ڣҾǷѡ
Цűסҵĸ첲Ŵ·̾ʱѽһֿһ꣬ϹѾɽƵķȫԸôôɣ辡ûбҪΪȴ飬Ҫĵһλ鶼Ρ
Ұ§ڻе˵㳤ˣһŮˣȻеᵽζ˵ɴ˰ֱ̬Ťתء
û˱ŰǲҲ飿һŰ֪϶Уֻ㲻Զѡ
κѩͻȻӱһһεݼϷȾƣȻǾ¥˭ҲӲˡ
ҵһвУ
ЦǷȲˣ㣬ϹеǾ֤չ˵
ѩС⣺ǻǻؼҰɣܸоŮӵĵһӦһеĻУﶼôİؼҺòãǵٶȺܿ죬ò˼ӡ
ζںȵĲֺŮǣǣѩͬѧؼΣ
ڽͨô㡣
СͬϹþûлؼˣǴ󹦸ɣӦûؼҿһ
ұȳţߡ
ѩȥңѽɫȵȣһлҪ㡣
ʲô
ѩҶߵŵڼˣҪʮɰһߡ
ʮ壬ҪҪҪҾ͸ˡ
ҪǸң׼Ÿˡ
ʹصOKҪһ߰ɣ3P
ѩԵ3PûʲôˣҪٻٻһֻҪͬ4PҶ¡
ұڻ§ҵĲЦѩ벻㻹ôţӦúúѧϰ
ѩ㲻ǸţЩڵı̬
־ģѩزһҲҪ㣬ζ
ѩ㿪ֵҪСˣͬģҪҲ㱻棬Ǻǡ
һѩָŷٻĹϵǷʱһֻͬŮϹ۸ңʱҪҡ
ҵİɣʱҿ϶۸ǣóЦǵĹϵܴࡣ


 µĿʼ 399 쵶ն飨£
ѩЦа취ǵĹϵĲ֮࣬˭Ҳֿǽˡ
Ҷѩ治һߣǿҪؼҿˡ
ѩ˻ֵȥɣȥɣ͵
ס¥Ȼְֲүϯַˣ¾ô̬ģȲͬҲûٱҷֿ
߿űߵҵſھҪҸʮƺˣоôļԺǺǣҪƾӪһ㡣
ҵЦ˼ҼŮҪŽӿֻͣһ˵ıҲֻһչ⡣
һЦճүū̺ˣǵԺ󾭳Ӵ
žһŽϣһ˺·һֻFһ´е˳΢΢Ķ۾ȴЦҵĴүÿζô³ûô·˺SMҲҪ·˵
ҺݺһѽFرΣʲôʱôǰɲ
һһЩ˼ˣȻܼܰңкܶڿأξͱˣһЩԣʹϹУþò㲻᲻֪ϲʲô˰ɡ
ô֪̬ܲŮϲʲôأصǴˣǵƣڻҲ뷿Ҫβˡ
㷿ʲôļһûУ
ЦУ͵ȴүˣҪƤ޻ϻˮְҲȥˡ
ʵѾĺСˣɼܲסϹյңʱ䲻ͰڸǶDĴF׵ִһͺţƨҲǺײ
ڴҧ촽ϹҪ㣬ӽ쿪ʼҾҪԼʽŮˣԺҪҡáŶ
ôһҪ̻ˣԵζ˵ͰŰأβ˵̬ȣϣȻϲʹ࣬صһҲСֱ籩ʽˡ

ŮʱѾڿ￴ˣʵأֱŤ˰ɣô
ָָ¥Ϸ˯ˣ˵˭Ҳ
֪ϲʲôĵĵصȥ˵ſĻ¥¥Цҵߡ
Ϲδ˵ɣ㶼ĥĲӣǿֲ
§Ż߿ӱߵͶã˵ҵģһˡ
СӶ¥Ϲȥл˵
ҾԼҲΥֻ¥ȥʱѩҼüŪۣһˣѽ
û뵽̸˰ҹ˼빤ľŮԽԽ࣬ҵѾСˣӦÿǽӣټ桯ȥˡ
ȥѩʱ֪绰ðˣѩŷĲ£ڴѧˡô죿ȻܰʮŸˣѩ᲻ˣɣʮŮӵȥοأġ
ڶһϻɽʱɽسѾ죬˵֪ĸ߹һ飬һ֤ʵЩѾץߣʱֻ¹Ҳ㾰
ֱǩ͵ˣɽʷسˣʯµһλɽȻλͬ־֪سǲĹֻЭѡ
ԭس̹׺ͻϣټҳһµĻ﷿ͣѾܷسһְǲˣɽȥСְԱߵʱ˼һҺǿǧлΪȴǺлɭ˵ֻ»̡
һܺɽϳɽˮϱһɽʯźʡǣȻ̱еɽص㣬Ҳûٷԡ
ͬʱȪĿҲʼ˴ģ裬ɽʵܱ߼вˣԴعҵһ򻯰ķƸʽƷֻԴڲ乫˾ʹãʱΧϼҪɽֻǼӵ飬ɽСûȾһһƯټϳƱˣʱЩοͲɽ
һЩ߿ƼƷӦʵƳˣŮǵĿƼǰһ󲽣ȻǧǰǵĿƼж෢ǧʱ䣬ټɴϵˮϱС۴вҪ࣬ŮǱоѾǵĿƼչԶǣҲɴǧǰҹĵǸֻǶ̣ܷѣȴһϾĳӴɴ
ڶԸֹ̽µĽŮҲȡˣʱǶŮģ鶼ѾЩ˾ٴεҲûãǵĿƼһڱдΪԸᡣ
M͵͵̫մ¼Ҳò˶þͻᱻ˵Ȼڵ˺ͼʥŮǲѱգһѾֱǵͷѾouenˣҲûжΪ
µǱ˻ҽҩӦ˵Ǳң˹ӵ䲡κˣЩ߹ٸַ׷ǰһʱ仪ǮյϾ޶˽˲ƸＯУ벻Ǯβͬ⻪Լͬأľʱͼʶˡ
ɽһһãÿµĹʰʱУǮѣһȺȺĸСϰҲԣŷٻɽĹ˳˻ȥϳ׽УĽӪ£ϳҲ档
֮ĸҵҲ׷׽ҵرعҵȴųɽչƻ⣬δɽҪɫȻΪѾˣɽϸĴ񶼰ѾٿҺڣ˿ܶٴһЩɽسҲܵסɽ˸ֲֲݣĸıʺľסɽķչѾɫ̤һ󲽣ȱˮֻɽϲУȻͿԽ
лȷʵƻ֪ɽڷ˾ޱĸһ͵͵׼Ͳ̱̫ߣûþͰһ˳һɽôϢءʧ١ˡ
̵һ֦㣬Ҳ֪Ļһ˭ѵǿֵˣΪʯŵһֶ棬ĹָѾٲ롣
ɽķչټϱãҵְسƵĽʯֽʡ仧⽻۰̨˾˾ص˾ǣڽط־ӵ˼֮࣬ʱѾء
صͬסڶ¥ϰŵİְھӣԭӦõ¥ʮĺŷסᣬѾ֪ŮʮΪ·˵ˡ
ᵽԭǴԻԲڵʱҿԵһţ㱻Ҳν


 ¹ 400 㲻Ĵ
쾲İ칫ĵҪĻʱȿڵϻæʲôأ纰峤һȥȾưɡ
һ쾲һ£˵˽Ҫҷ㡣
Ļһ⣺ǮҪΪʲô
һ죺Ϊ裬뱧ӣÿѾںŬˣΪԭǵĶһֱ󡣡
Ļǰ̸ӵ쾲Щѿǵ˵ǵʾͿﵽBʵҪˣ㡢㲻׼ȾƣȻϱ䡣
ЦȵơƲ㲻ؼҿһȥҺòã绰ǰֻĸһȥԷ
쾲ĶȻҲܾؼң߶üˣ˵궼ûټȥĸΪҲϡȥء
ðɣһΣ㲻ܺȶˡ쾲ԽԽŵķ緶ĵλҲͣ
Լָ̱峤˵绰ǵţ˾֪ͨ粻ȥԷǱ㶯ȥܲܿȥĸɡ
֪Ҫȥ쾲İͺȻʮָˣ˵ұϾǵľˣǵʱһѾ׼ĲˣŶɵɵǺ߶ŲЦ峤ϯ
ҵĹŮСѾͷѾѧȵһȥһ߳ԷˣпΣܵˣҺ쾲İڳæһ̸µĻ
ĻʶҵΪֽһ⡣
ȻܾҵȻͨ⣬ŵĪļҸǧȥǧҳɡ
̱ƾʲôأҲֵˣƽ˵Լô˧ҲϱҳϣҲһλŮĴŮֻǲ֪Ұĵǧ󡣡
˵Ļһڷϵǡ
죬ĻʽŵλѩĿͻϵϣܹ˱İȫ
һʱû׹ͨͻıѣҲϻ˵ܵܵ˵㣬С»˾⽻ĵ˾˾˼߰顭
ԣ˵ͻʲô֣
̱۵һѩǲ۵ĸӰӰѩ
ĻʵɣӦò֪еڶ˽ѩ
żصʲôкǾǣǾͲǣϻθˣѩҺͲ˰ӵż񰡣һױǩء
Ļʿ϶صǾӦʼ˵Ҫ½μӴݳúṩһʺϵĹԱΪл
ȥȥ˰㵱ҾˡҲ㶼ѩױǩˣôҲҳҪͲֵܡ
ȥѩͿȢ˼һ㣬ûĻʵҪǣǰİȫǸҲúõ𡣡
ĻʵҲҪԭ֮һʼᵽҪ˾ȴ޷İȫٷ֮ٵıϣҪһλеıڣλڲ̫˧ֲ̫ΪֻŲ˵ע⣬ֱȫ˫ȫ⡣
ҿļסˣұ𣬲ǸԼϹɡ
Ļ͵͵һ쾲Ȼҵҿ࣬ⲻ˵˵𣬽ӲԼ
ĻȷʵĬУ֪ѩƯĴǣѻøңҺʺϳ棬ɤҵҿѡһΰɣ˳ѡ
鵽ǰȴԥˣȻҪҸ̫˧ͨˣҲʺϡ
̱ˣ̫һࡣ
ѵ㲻۸˭ҲЦ˭ˣƾͷֻ벻ע̫ѣ϶ͨķۣˣҲ˳ĵʱѩ˵NOҵġ
̱Ҳһ˳˭һҪʮǩҪһѩգԺҪ˯
峤ЦҺͶɵȻǾˣ²Ͳϡ
Ļʵļϻ֪ҼȺǿ϶ͬȥҪеͲСˣҪץסᣬ𹼸˴ҵ
ĻҲΪѣǸԿͻ岻ݴǣǮ֪Ůˣ㻹ٿǿǡ
쾲ͻȻÿˡ
ҶĻʵ㿴˵аɣ˵Ҹյ⽻ϰֿ࣬ܲɡ
쾲ҵҸղһСС飬Ʊʾ⣬ȫͬ񣡡
ƨûˤһӣҲ̫ţ쾲ôͳƵôѸ׼ȷ˾İɡ
쾲˻ֻղ˵ʱȺһţֻСᡢءСκŮʾǮȥѩ
whyҴ̽ͷʵ
쾲Ϊڶѩķ˿ȥǾл棬ҪǩƬЩСӦöѰɡ
е쾲ɲܰǮƽ7Σ˵̫˧ˣֻ²˼ѩҪ»ٿǿǣҿϻȥУһﵶǹ룬϶úѩ
Ļʼֱ֣ƴʹɫҽû뵽ȻŮµ̶ֳȣǰܸˡ
쾲ȴЦ磬㻹֪Ǽ˼ɣηѩٻٻǼ˶ǿҪ󡭡
Ҫʲô̱żʵ
ҪǮѩ㶨Ǻϣиǽã
Ͳ̱û˵֣صȵ¶ҶҪЦˣϻȷʵ֣ҽɳսʿƼǿҸȤ⣬ִҲĿãȻǲֻԼִдΧҪджԱ˾˾ϻΧٲǴ⣬ؼҪǰǩƬ¸㶨
쾲żصԴ磬ȥ׷ѩѽ
ҵ˾ǵ¥ҲסˣĲ
ĻʵѩǷżҪԱϣҿҰѴҵ϶ȥöԷѡΣ
Ͳ̱Ĵָͬ⣬ϻߣҪѡɲ׼滳ǲͬŮè
ȻͬҲֻͬ⣬ϻѳսʿӳ϶ѩӵѡԡ
⵹ڹ쾲ڸǴҼѩһ棬ͬԹҰҪһǩҲǲϲŮ˭ϲˣŮƣѵҪԼԱ̫ƽڵЩҲƽϾһ˾ͻһġ
ҵĽĻȻ޳ɣû⣬Ϸϣۡ
ֻͨܿϷѩĸУû뵽ѩȻֻܿͨǻţĻʴżǮžûġ
أҺżʵ
û˾Ļʵ
쾲ͻȻЦԴ磬ѩ۾ܶŶβƴ˰ɡ
鷳ˣȥɣǾˣ˵Ǯ޸ɣķǴŮҾͲӵ
ϻؼҿͥʱҲ֪ԭܸɵǱȻҲֻһȺСŮӣȻǲЩ˿Ϊѩ񣬵лջ쳣СᡢΪԭ򣬶żѾȤСκŮǵЩңǹע⣬żĸǴвڡ
鿪ûǾо׷ȥˣһƾͱСͳػ˷䣬Ҳ˽
۾ҪųǼҵ󼯺ѽѹվһҹ͹͡
Сͳ֪Ұ֣ЦڴҲ˵ȹȥˣλ㣬ұ˯òãҺĽFС⡣
СȣǻĽأǮ̵һ˼Ҫǵ͸ι̰ɣҲ͹Ͱȵֲûиιʲôù͵ġ
ڼҵʱڲסЦ⣬һȫ԰ȵȫͬûˮĺİɡ
һŵã֮ǰˣҪ˯ͬͬ⣿
СֻҪϹûǻӭ㡣
ȵϹȻһǷ϶ҹԽҺϲǵFŶ
ȵĻ˵ͱСͳŸ첲ڴϣŮһ붯ְѩ׵ܿ¶ҵǰСһգۣϹԥʲô
ѵЬһͷ޷УֻҲûŷֱϮϳغСز·Ҳܿ׷׶ȥԺ״δײֳջҲ˲ѹ·Ůսһ麣ھƣսе쳣ͼҡ
뿪ʱŮڴ˵壬߳Σ巢һĲȷ̧ץסСزС㣬FԺøߣѽôô࣬ϹЩҺ壡
Сƣ۵ףѵ㲻F㿴زҲأҪЩɡ
˵Сͳһһѹ˰ؿڣֻFܽһճҺڼѹ»֭ĨĵǣЩŶŮ˯˹ȥ
ÿҪͬѩ˵û׼ãΪ˸ʮλӣʱûŮӣҲʫݶиԲԭǾôסһ
ϰĵһ¾ǿᣬ˵⽻ڻĹ˱أһи߲ɲᣬ⽻֣ʱǸ˾аš
۰̨˾⽻һ֯Ҫְ⽻ִ᳹ڸ۰̨ķߣЭйظ۰̨
˻ڼѾ˳ٿ֮ǰֶһҲûгҪǰˮĿɽMǰʱܴۣٹ˼رںѾ֯οƣһҲܡ
ˮһҲȤִ򲻹½ǿʵԭM½ʩѹԼĺϷλڿ½沢ûкMͣõڡ
ΪԼĹˮǰ̫ƽӲĽ裬̫ƽΨһеˮԴɳ죬ȨһֱУ֮ǰѾ޽Ե¹£ڴ˽վأҪ̫ƽΪ϶˵ķǱĸһս̫ƽΪǰڣԴ½ͺĺ𵽶á
԰ˮѲǸӦֻҲóЩһֱɸ˾ޣűֽʮصͬ־ǣˮһٶǷѹҸװͳΪǱؿ飬ҪϷ¿ձ´ϰΥǹҵĺƽͳһߣǲܶŲʡ
˵ֻ⽻ѣ෢ֻ°ˮĶϼˣ𣬲ùŴһкΪǵסMǵʵֻһֵϮͿԸ㶨
صǺĻ鳡ϣЩ޹زʵʵĿջҪ
˵˾ҾǺôտںţҪƽͳһһƣͷۺͰţۺͰǹ֮飬֮ðϷƤһϾԼҵ飬˵Ǵ½Ầǵ𣬴Ƿ񶨵ģΪʲôȴòһһֱڳ䵱ʺĽɫ½ȫʵոĿǰĽθڶ̫ƽ󣬶MĽȴոĴʱȫ˾ͬ־˾뽨飬ոȥˣ˼ʮĿտںŸеʵжˣ
˷׷׸ͣɫ䣬ЩίĹϽΧ⽻˿ڿӣעǵУһǵĻԹҵİȫвҪȫΡ
ҶԳϵ˳˾ͬҵĻһίȷʵãвԼʧȥĴƬ⣬ϾɳѾؼңĹҲֵˣ֮ء
˾ϲ÷ԣСص˾ⲻеô򵥣۰̨˾ֻߵִУھϵǲ漰ЩҲò㡣
ûϵĻʱͬ־ҵ˾ղŵĻǵȻǾ˫ͬеһ¡
ʾλͬ־˵ȥ˽ŵɳǿ׼ȷ˵ӦǿںУΪһйˣǲòǻʶǧҪ˲˱Ӱ
Ҷ˵˵ͷǻʶ˵۹⿴ȷʵȽԶҾͲصˣҿұ֤ǾԲǴ飬ǳʼоݿɲ顣
̨˶ͬҵĻӳֵһǵûжԴȫκвά棬ţϣԭĴƬп£ţСںиȫΪɳȺΪѾõͬ
СֹΪȻ˾ִ֤ʲôð
ЦŲᣬӱȷʵ˵㡣绰ҳҽӵ绰뾹ȻǴ۴ĳ;Ƶ·ͨһȻһûмѩôഺƯ
ǵ𣿡ѩһǻֻһƺҷѩ֪Լ˵ۻ
Цùظһ飬ҵȻǵãԴǴμ󣬺ܶĽҪֳͬһԷҫ
ѩɫһǰҿ̫ˣʵֻһѪͨ˶ѣҼǵǷСѣԲԣ
ǰǣѾ
һδ˵ѩʹҵĻǸǲ¶ˣҿˣҾͻᵽﾩйʻ·ɻһҵİȫͰˣôֻҪܱ֤ҵȫҵҲϧ
ʵ뿪ЦǰǷεѣϹѩҵ˼ˣΪѾأˣҲûбҪ˼ҽ͡
İɣкܶҪ壬Ǽ̸ɡ


 401 ⸴ĵ۹ͼĹ
صֻһԼİ칫ң˾ûжÿôһףִ᳹Ķߡղŵͬ־˵ûǺںźöˣɳɹû٣Ҫ䣬һҪ䣬Ȼ⸴ĵ۹ͼͲʵ֡
Ҳͨϯרߵ绰֪˲λ飬Ҳõĵ绰򲻵˼ǰƵϯɫ֮ǰʢ࣬ҽѪоѾȡͻƽչ쾲Ҳҽ׼ҪӣϯǹҵԪҩȻһܻݣлһ̽һҩ
˾û¿϶ң˵ɡϯֱֳָרļոմӲкöŴ
ϯʱ䣬Ҿһʣ֮ǰָֹ̽ʧһ£֪ʲôҾʱˣȥЩʧؿܾͻΪء
ϯͣסֱʿһµҶһ輫֧ŵ飬Ѿˣ㻹ᣬҺ񡣡
ҵԽܲ˵ֻЩռǹĹҲ᲻ǹݣһνҪǿ˼ҵ̬ȡ
ϯ֮ǰMRȹìܼһֻ֪»ǹҲƾʵȫ׿ڵĺ½һ֧ս޲ʤִӣҪ˳ոʧػ¶𣿡
ҵֻ⽻۰̨˾˾벿Ӳұߡ
ϯLݾ˾ԱҦٺͳD˾Աɶˣ㻹˵ұߣֻԤı˰ɣ޾ְҲѰ죬ҲҪѾۣҼĵһȻת½ȥ£ҸͰᵽ룬ίͬ־󲿷ֶʶû˻顣
LݾͳD֮ǰǿǿŷٻƨƨĴۣʱҰԼ˽פΪҵĴӪڴʹϵ£治ǿʼղ̤ʵ
ҵұ½ˣ˼бҽԺĹ֤
ϯðˣľ䶼ˣ⽻ְȻţǱߵĵΪҴһ֧ĲҪʽȫϵͳЩñ˵ġ
ѯϯôˣ˵ûǰҿǸµˣ׼͸ϻ£ʱҪְҵͷ
ϯߵĵǣ֪ҹʵʿж𣿹ٷ9598077ƽҲͨ˵Լ960ƽȥţǷռϣϣ90000ƽֻ950ƽң⻹ԹϿ԰Ǳ޳ĪСԣҲǸˣ֫ʳζұ㻹˽⣬ֻûǰȻжˡ
ҵϯģֻҪģҷǵЩطȫջɺëռȥҲҪǣȻٺ٣ſϷɡ
ϯ˵صԤףɹ⼸׼һ£һͬλͬ־Ƽֱӽίǲٵˣ̫ƽΪǵסMĺ֣ǻָĴʱ
ϯһҪżʨҲѹˣЩмСǿĴ˵
ôһھĵλúԶӰҪʧش󣬲ոѶҲϸߣ»ǻؼҺһ°ɡ
Ů֪Ҫȥѩ˷ܵĸû˼̸£û취ֻܵǰѸʵ˵
Ҫȥѩô⽻ĹҪӰ죬Ϊ˽Ӱ콵ͣʫȥ⽻ңļ֮ĶĶԼ֪ͨңȻ˵лĿǰ»ҡҵĵλ
ָʱʮȥ׶ʻӻ֮ǰ̶Ĵʩ̱²ӦĻڰʱӳսʿʱʩȣžѩ˵ӦҲֲ֧ȻôжǵշҲˣȻ֮ǰҿЦҪȥѩԼˣշϲ
ҾŵϵʱѾһѼߺͷ˿ӭźеȺ򣬿ǵϢҲͦͨΪ˰ȫһҸõҲϣܶ͸˵ĴϢԱѩ൱аվһȺĵ
ЩںвӴǲ⣬ҵΪⲻòΪΣѵһżĻôΪʲôû˳ء
ҽ˽Ѽ޷ӵסϮĺû˳㣬ûè㣬˵ĸ֮㲻˽⡣
Ҳ˽⣬ÿζĵԼģϴҲ˵㣬㻹Ƚɵˣ˶ȥ룬ͳΪһǿ˵ˣɻˣĹҪʼˡ
ĺдӻ߳һλ˵ŮӣԼߺڷ˿ǻ֣ʮλڵĿӻĺӣĬĬѩ󣬵ҪϳʱһǡÿңָָļгȻ߱˵˼仰˰ϳС
ӻǹҵ̨ɳĳӣѩвҪڴڼ棬Ϊھഺڻһʱ䣬мͼӰе⾰Ҫھ㣬ʱҲǷǳš
ѩ֮ӹʾƵ꣬ǾһľƵ꣬ȻԼҵĵ̿Ҵû˯һνͳ׷治ԼŴǸ
ѩƵĵһ²ϴϴܻңȷʵе㼱ȣһ·ûзְ˸棬ѵѩʣ


 402 ѩ
Ҳҽˣҵ˽ʱܽţЩʱǵ̸ҵһλԶݣڷԣǧ򲻿ɱ¶ݣرҵıǰ̻⵽ǵ𡣡
ѩĻЩ⣬С㣬ܲܰ˵һЩϡͿ֪Լʲô˭Ǵ
鴫ѩɫһ˵ˣԺл̸Զı磬Ϊҵ˽ԺУҪκ¶֤ҵȫ򲻵вɳ嶯¶ԼݣΪҾҪ빫˾˺ƤĿǰ뿴顣
ѩžͱٵƿһ̽ͷС㣬ʰһ¸ȥ緹ˣҵ̨̨ڵ㡣
ѩԺڵλǮҵı磬ڼ첻ȥˣԺҵ˽нˮԼ֧Ҫչˡ
аĺϸҼۣһ̫˧̫ԣһͨͨѼ޷ȷʵе㺮ǣ˵ͷûж˵ʲôϾ˼ҴС¶Ҳ̫ѷˡ
ѩʱ򣬰ȴҵҲСʲôˣ߱Ҫǹ˾Ĺƶȡ
ҲǺ⣬ŵǷ绨ѩ¹˾ͷǾС㣬һһдŹ˾󣬹˾ӳ̶Ȼض˵һΪ빫˾治ͻҲӰСĹ󣬷Ȩ̽СߣֻèϴһץС޷˾߲㽻
ûĻѩĲҲףӰĻֻѩճΪɶûС
ҴӿڴҳһīԼϣһҪȥ˵룬Ҫϳ˵ʲôڶҪ¶
ӳĬһЦOKȫѾƳɹ˻ϴ֧ǵôõ椣Щƨʵڿϧˡ
ڴӽϹͣ˼ĿĴǣ϶ῴңϽ˵˵ô¶
鷳ˣRĺͷӣ˹Ŀһɱ˰缶ɱ֯ڽ߾ȫѰλΨһĿ֤ˣǶӱֻһͨɱֵֶˣİȫҪˡ
üһôôˣ˵Ŀɱ˰˵ùȥϾӰŶ϶ȥǸǻRĺͷʲôϵ
ӵѩڵķ绨ѩ¹˾Ļϰԭĺͷӣֻǽʵ𣬲ѽ¹˾׷׵ָRɽ飬ɽɲֻĳЩӰС˵нǸ壬ɫ顢ĲƷȦνȶлRн10Աɽ飬رһЩӣɽĴͷĿѩѾãý˻뽫Ǳ򣬿˭֪ѩҪЮɽʧȥҡǮʱ˶ͷѩǲʹ˰֣ҪϼСģΪѩݳʱ򲻿ϸӳϯᣬųξһжҪѩÿ
ҵرƯŮԭҲܲףȻ˾ͺúðɣϾRǵͷŴУڹ˽ǶӦǶԹʩ
ӵ鱨Ѿ׵ˣϴԷɣȥҹͣɽ顢ɱ֯жҪʱһ򾡡
˶˭ͺãѩиԣûбݻ߾ǱŮǲֻ࣬ҲԼ鷳һŮֻʮòıڣֻҪ¶
ھƵİ¥󲿷ֶˣоȻгءΡŷ顢쾲ˣһǰҲ˵һҺÿ
ǻ飬ûб¶ҵݣεõǰҲװʶңұѩһֻû뵽߾Ȼ̷죡ޣ̷ƺࡣ
ҵīҲûеסϳ̷ЦЦȻЩɵظУҵ𣿡
ժīĻҳģںõĺܡ
̷ƺҶ̸С£̷Ѳƴǰǰ޼䣬ͨ˶ҵĿ죬ѾǿС̷Ϻã̷ûǰơһϯӦѩضҵҲΪ
˾㲻Լ̫еʱӦѧ֪㣬Ҫͷδѡ
ҵص̷һղҲʱת̷ͷһϴɾ첲ȥץʱҵ֡
̷Ц⽻ĲҲԶ̷ָֻţǮ¹˭ֻһΪ˳ͿΪҲһ˵ġ
ʿջ浱Ŀ࿴̷ȷʵ֮ǰ࣬ˆ£ƱƷŲٴ̷һҲٶ˵Լľȥϯһ׽ѩˡôŮ˵ûѩ߲κλᡣ
緹ѩֽϯ˼淢ᣬָ˼ҹϷصƵʱѾǵڶ賿һˣԼ˪ӣѩȴȺŮһ⣬һѩΪĿƾ˵Ḭ̇ѴȰ˯
סѩĸڣһͨѩҲϣʱҿԼʱϵΪҪ24СʱΪһѼһƬɭֶһߣҲһҪԭ
һû·žͱĴ򿪣һۺ˯µѩֻ֣߽ķ䣬ȻҲȥҪұŲſ˯
ѩڴǰдʲôռ֮Ķߵҵʱ̸̸Ŀǰǰҵ˹д棬ײһɱ˰Ҳ֪ԷȻɱ֯ˣѰĿ֤ˣһûǶԿϾ¹ҵȫҲò
ʵʵػشС˼ףҲԸĿ飬ֻһҸ㲻ɱ֯ǰ빫ɱ˻ǺαĿֳأҲĿ֤˼ǿԼ˾ҵء
ѩЦˣЦ𣬸ǵɤȻͬһ㣬ǰʣ۵˯ɰˣ뷨ܶأɱֲͨˣһݱ¶ܶ鷳Ȼɱ֯ҲĿ֤˵Ĵڣʵ̽࣬ɱݱ֤ʵôĹ˾ͻᱻָ֤Ϊɱ֯ϴǮ̾Ѿмأû֤޷˫ѾֵʱֳһĿ֤ˣò˶þͻ鵽ҵͷҪı
ҵͷףС⿼˰ɣֻͨ¸ڻؼ˯
ܾŴ𣿡ѩָŷĺҵ
ԥصܲܳʵĿû¾ٴıŪҡ
ѩ±ߵǰҵҿҪѶ
ҵ˵ͷѩƾҹ紵˽ʮ¥аմӴȥȻٰȫ¥ݽ𡣡
Ҳ˼˵˼һǮҪ˼һķĲſԣǾͲ֤һǺ˾ǿʵҴӴץӵѩϣС㣬㲻ҿԴ㳢һ·ĸо
ѩȷʵЩ䣬ѱԼϵ㣬㲻ƭҰɣôԷء
һԾתһȦң̫ˣҿٻĿɣҼȻܷɵȻᰲȫ¥
ѩûдӦҵҪȴѱһҴûԹ˷ĸоԡ
ҵ㲻Ұ°ˤҪеĻұҪ㣬̫ʡ
ѩȴЦСεҲӦûɣȻǷˣ֪ԭ϶ΪʧȥΡôˣ͵ĵӰˣĹĹװϷôһûʲôġ
һѱѩԾ˴ðɣȻǾߣ
˵лҲռǾɵӣѩزҲ÷ޱܸоһţֻƬӣǳǵزоô̼
žϿտٵطһȦΪʱһţִ˷䣬ѩһŵؾȲҵôģң氡
ָָԼƤЬѩǺ˾ĸ߿ƼƷЬϵֱʵ˫ЬĿϵͳʹõʱֱлСͿֱֱϵİťʵǰС
ѩصܲԣô߿ƼĶɴû˵ѽ
ҵǵȻĿǰ豣ܣ˫ʽƤЬ㴩ŲʣͷЬңҸ˫ŮʽķЬɡ
̫ˣǮҸ㡣ѩ˷ܵ˯¿ӿһ֪ѩ׵ز¶һСƬ
ˣǮ͸棬Ҫ֤Բ԰棬Һ˾
ѩû⣬ǹ˾Ȼô߼ĲƷᱣ֤ҵİȫɱ֯⣬ҲŻ˵Ҫھиѿҵܹ˾Rɽջ𣬹ǻԺùԹԷǵǲͦӣǺʵӦòǰɡ
ҵİС㣬ȻǮǾͻᱣ֤İȫԲκʧ
ѩЦϧǵշۣȻ볤ڹӶ̫ˣطȥ˯ɡ
ҺܺǵռǻдЩʲôٳѩʱɨһϵıӣд˳ִﾩУּ˷С㣬ǴԴܾλȨأǶĺã˼λѸʶǷֱԾ̹˾ĳС㣬չＯŵŷС㣬һͶʹ˾쾲С㣬û뵽ЩﾹȻҲҵĸ迴ҵӰӣǺգǱ̫΢Сˡ


 403 Ĺ
ѩô鷳˼ҵıѿɲȥ˯ϵĻʣ֪ѾӹʾƵطأӵҲʼ˶ѩıҲŸҷϴ
賿ӵʱӵϢ֮ǰǸ֪˭ֻǼѩ֮ͨϢ֪׼Щִ٣ӵ鱨ѩ֮ǰѾھУڵͨѶ̫㣬һʱȫҳܡ
Ҳ˵δıܼޣеôɼ죬Ҫķʩǿ֮ܶ˺ݲ椲Ҫȴͷȴ£Ǵ绰Сΰѷװѩ׼һװɣڳҵĴԾͿֱȡ
͸ǽڵ֪ѩѾŰõĶ˹ȥѩһƣ룬ܰҹȴ磬˰Ŷҵú磬Щʲô
ѩ۾ָĶʣҽ͵ӦķЬƵķ¡
ģǷЬųãҴϺԷ𣿡ѩƺ̫ţľȴΣηɻȴǵһΡ
ҰƯСƤѥݵѩһԣôʹá
ѩһ˦ЬðҪ㣬ҵϻһױǿͲˡ
Ұֱ͵ĿѩϣȻ򵥵Ľһôʹãѩ̫ļ͵һô˯ವһ´ڵҵͷּۿץס˫ţֻҪһͷײڽڻԻ͵컨ϣ㲻ûĴơ
һ̧ͷŵøϽֱ۾ӿɵ˯¾ȻһֱѩĲӣƽСһƽǰžԵôͻFԱĻҪһ룬СͦѵŮӵ鷿Ҳһг
ѩû⵽Լ߹⣬һסԼûиҽгصЬͨһڴϣþѽҺסңȻͰԴײһ
ҵķҪϰ·ϡ
ѩһĹַװ죬ʲô˼
ȷʵЩΣ˼ҴǴ͸װⲻǱ̬ҸϽ͵С㣬ҵ˼һˮһץ·һҿӶĲˣ·ԭһ𣬡˰ɣ²Ƴɵķ£ϲκ˲ҲӰ㴩ķװȻҪҿṩָĿʽֻ͸װѡֻ¿ʽʺϻӰϷķװѡһס
ѩܳϿҵصǸղ˼ˣǵĲƷȷʵܲ͸ľУԺҪһ·ЬһҪԱ˱ܶԲԣ
ЦСܴ˾ĲƷڲʹãֻҲɱ֯ѾǰھУرɱ֯ݣһʱҪҳȽѣԶİȫһҪСټСģɽ鵹ûʲôжһʱ䲻Ͼǹ˾ҡǮء
ѩмصܵǹ˾µЧҲܸߣЩ԰׷ıھûЩȽװͳǰǻʶлл㣬ʱ䲻ˣҪ·
ѩһϹҪ㣬ص׶̳ĴŮϹ÷ǳ£ͻȻ˼һƿĳĳϣȹ裬֮˵ĴĹ棬ľиֻҪҵķ¾ˡ
ҲϵרְڣԲѩ̫ŮǰѩеʮڣǵֵҶ쿴ͨ˵ͣװŻ˵֡
̶̼ӵĹĺܲ˳ĴˣǵŮװƮƮɷǺÿ˿ʼղ⣬ŮϷɣһ˼ͣҪ߽˿еĸһ㣬ٲɹҶó緹
ѩӸ˿ʱϢŮǰϷ£ԶԶվһ֣߱ǰҵվôԶ˽Ҫߡ
аıڶӳС㣬Զһ㣬ڻȫݣһİȫвô죿Ǽô˾
ѩЩˣûзǰһɫȴһ䣬˵ص벻»бůãȻղϵȥҾͱɱˣ԰Ҷ𣬸ֿʽ͸ϸϡ
ЩΪѣջǴӦѩðС㣬һǸҪ󣬲Ҫñ֪Ǻڲ涨ģЩӯҲԽʹã֮ǰѾΥ涨ء
ѩƤգգ۾ҵҿɲˣ֮ǰʶҲ˶ԲԣȻôЩһѡأǵõ͵͵ʹС㣬˵ϲܸȫУҾ㡣
ĵȻҪҽпˣŮģ˭֪ﵽʲô
ܹܿѩ׼һշ裬ҿɲᰢİۣǰʹ˴գΧڷ˿ҵĽ˵ʵҵľȻ˼㡣
ǵһοĵӰһѾɵ˵׾ĸ˿˵ȥǼܵ飬Ůջȥȴһܡ
εߺ;񶼷˺ݣһ磬ۼҪȴסˣƢĲԲôҰĳԷŲ˭أټϻе۵ĸ߶ˡ衯ʵУЧûõʧۼѶȶҪչͻȻһ˽ŷϰյѩһУ˴һ˿ˣ


 404 ǻؼңϣ
ҵķӦȫüǰסѩ³Ԥ֮⣬˿ϵѩûˤವһ´𣬲һʧǵҰ⣬ŵһ߱׷ȥһﷴӦ֪ܿ򿪷ЬԼšȵ̫Щ˰ɡ
ڽˮ⸽صѩҺø߶㹻ȻǸ߷ֱɤסοͣڵˮ˸Ƨ֮ѩķЬرȻ䵽档
ѩŵĺһŻعû뵽ڵһ侹ȻͶҵ̫̼ˣŮĸоôǹﻹǸŮӶѡ
ҵˣô͸ղŵ飬ֻλҪ
ѩںصؽͣɣһͲżȥˣ˭ͷ˫ЬѽҾˤˣǹ£ҵķҲѽ˿ôϵء
һһµֻ²¹ô򵥣Ҵ绰ȥһ¡
˵ҸĻʴ˵绰ȥ׷Ǹ˿ϵԭѩ˽ϵǵŮװȻҵ㻳ֽţ
ҵ˵ͷпܣ㲻غ£ԼûпЬҲס㣬о԰գԺϷôĻôģõС¶·ϰɣðˡ
˵ұ߰ԼѼ޷ѸѩѩϵллҵķӦɣԺٳҸ֪ôˣֻǲĹװֻ˫ЬֱͲܴϣ˳Щһﲻڸǰٽ̽ôаɣܿƲãϣɰ衣
ҿһѩȹ¶ѩ״ȵ㲻𣬻Ȼȥ·˵ɡ
ѩȴָԼҵ׷ºðȴů»ҪãôɰɣĵȲˣðҲ£徲죬ֻҪܸϴͿԡ
ҲӦ˿͵Ҫ󣬽̾ͽ̰ɣڱڷеĹмײҲռ˼Ҵǵıˣοڷ֪ʶҪְ֣Ȼ͸ʱһͷˮ군ˡ
ˮܴˮ˱ããһƬǸҲܸߣͼʱع񫣬Ҵѩ˼ȦѸôƷЬҪ㶼һ飬ѩҵ֣װ˵һ죬˾ֱڿдţһֻСһˡ
ûдѩ飬ҸʵӦͨˣԽҪĵԽ࣬ԽעĿɳ̶ȾԽͣɵ˲࣬ҹԽԽֻҲԽԽԶ
ѩֱ˲ŻصߣǮҵطԷɣҾϢʲôƬҲģҵиתһתòã
Сҵϰ壬ҵȻҪȴȥ·ɡĻѾһͣڴϣѩֱɴӶȥ
߷ѩǮǻǻƺְɣԺССĺˡ
ѩȴԼ굽ʻϣ߷ҽȥ̳򼸼·ɣؾƵĻֻ»ᱻǷ㣬ʱϢĿҲﲻˡ
ѩȴҿ̳Ҳȥʶҵ̫ˣھûмңȥҰɣ·ʺҴҲһϲкӵ·
ûзԣеˣҰѩؼңⲻӦǵҪ𣬶һģ
·ѩٶȸŻˣǮôоڷɣڹ·ʻ
Ҳʲôܣù˿֪һЩܻԼİȫģҰѷصһ£ѩޣ벻ĿƼôȽΪһйˣҺϣǹҵһ֧ӣ̫ƲйˣȻڲǶǲ򣬵˺ϧֻǸŮӣȻξΪй
ҵСô롭
ղ˵ˣѩǲǲҵѡѩЩ˵شҵĻ
Ǹѩôķ˿֪һܸˣһǣЩǣȻ֪ϾɱչһһǺÿ
ѩԣǸøһѵǮҳ׸ɡ
˵ѩҴ𲻴ӦԼ˼ұǸǳңһסйˡѪڣָܾ⸴ĺɽյǿǿйˣǻҲϷҺɽǻҲһԲ԰
ĬųͲľҵĴͳ˼룬ǵĽŲĿս֤ʵҼ壬Ĺͷս޿̵ʱһͦͬܿɽһμסҲйˣںδй꣡ѩԽԽͣҲйˣںδй꣬Ǯ֪Ҹճʱ˾ҵձǵȹݳǲ˵ԼйˣҪ˵Լ̨ˣûдӦɲҲԼһйˣǵĹҲΪԼĴ˶Ժ
ּεŮңĻٷ֮ʮͨǧǰľڵӽرǻĴصĻΪһֱڻر⣬ΪҽԼִһ̫ˣǲҲգȻؼʱĻȻνֵֻĺѡҼѩİģұΪǶԹ¶ܵĮǳ󶼻񣬿û뵽Լй˶ԺرϲһҰ˾ģжҪѩҶǵóѣ


 404 ǻؼң£
ѩȵ˶¥ҼҵĿãϰֶڼҹǳȥ˴ˣû˵Էˡ
˼·ò˼ҾǣŲ࣬¥ȥŷҼ·ˡ
ұһ׼սͷ¿սʱȴûˣѩҵķ̽ͷιһ°ɣҳ겻ڼУʮʮԾƵΪңİоС
ҺͬصһԭôףϲָоԺͳȻ·ɡ
ѩӹһеһ·ЦĶŪģʽӱ۸񲻷ưɣǲŮѵġ
ЦûлشѩţڿҪҪ֪ͨŮؼҿǣȴҷѩںǮɣһˣеһ¡
ŽԼ䣬ʲô¶ѽ˵ѩŵ·Ưˣǵڿսĳ¸Ϊԡ
ѩҶһȦΪǱ˹עˣκγ۹ⶼвʣָһǵƬʵôǵƬʶ𣿡
ڵǰھӣҵż񣬻ͷǩҲϡ
ѩָŵƬ·ǲģӦӹʵܲðɣǹҺչ˾Ŀս㣬ҲǹĵһŮְֵоƵҵþͳӹʣû˸ӹʵľƵ£ΪҶ֪ӵĻϰֵ˵죬һMҪֵĺڵϴ󡣡
Ƴ޵ѩ벻Щ֪ϸס¥ϣ·ȷģͷҸ˵һͺˡ
ѩʵǺ𡣡
ǰĲ֡
ǺǣʼһΪƷأһȫǿս˼ܲԭǿս㣬Щ·Ҳ
ͱѩ⣬Ҳ⣬ұϲƷҪȻҲ⴩Щҡ
ѩָŷεƬֶҵԷСѽײĳѹжʵֻҪͦһжתҪԼСһ緹ɣٸǴദᣬ֪㷽㡣
֪ѩ˼ΪҺͷηˣȻĵмϣҲЦʲôģ֪ֻϹںڲڳǰһĿȷ˿
ѩ˿Ͽʱʮ㣬Լ֪ü԰
ѩûֻҲ֪귽ǲֻòˣͳԼĵݸûд绰ͽе㾹ȻҲûڲֻǺԱŶֻ͸ۣҵǲǷС͵ء
ѩļԺܺãôĺ붼ܼסμѩĵ绰֣С㣬ʲôǮɣϤ
ѩΪ̸ʱ򾭳ǰǮĹʱ˵⣬һؼһ˼·˷С㣬ûʱ䣬ļλһԷɡ
εȵһһؼ˵Ͼ͵߰
ֻտĻʾʹǮСǸ˿ֽţԷѾʼжˣʼһЩӡ
ҵСĽ䱸ˣˣС
ѩҲĻʵĶԻصصǹȻҵˡ
ҰοѩҼ԰ȫİɣ¶
ûþʹһ¥ļƤЬһȺŮӷƶ뷽֪ͨˣʱһ䣺Ǯǵżؼ
ѩһȺŮΧ룬ղҵķ䶼Ƭ󿴿ҿǲʼŮǺǮҸղƬ
ŷٻⲻѩʵ飺ھѽȻ죬Ҷ¥סأҪҪȥιһ¡
ѩҲǺö֮ˣ˵صѽ⼸λŮ˭ŷСӦҽһȡ
εұô⣬Ժְֱɣǻмλýûлؼң¥дҵĺӰȥһһܸʶ
ѩңǮ¥ȥһԷ
ŷٻһҵĸ첲߰ɣһȥԷż
ѩ벻ŷĹϵȻ㣬Ҳûеŷεϸʣһ¥ѩڵװްΣϾŮѪᾧһ㡣
Ӱϴ󲿷ŮѩҷϼƬЩھǹϵ治ѽŮӲǰѩʷΣΣǮΪʲôˣڿദĻǲѽƬҲҰأ˵ﻹϲ㣬ʵӦ÷ŻƫѰеס
δǲ⣺Ƿˣ˵ģ
ѩǮû˵Ҳµģ˵ڲŮⲻǷ𡣡
ЦŮѼпŰСıƭأô˵ҶҪллѩ
ѽȷʵûĵط룬ѵǸûз֣
ѩ׷ʵ
صһЦܣ£߰ȥԷһλõСΣ˵ڷ绨ѩH˾ܲã̸飬йδҸ顣
ѩĻ̸ҸѽܱסСͲˡ
ŮΧѩ߰ɣȥ߳Ա̸ǺܸȤǼƹ˾˦ˣȻĹʵλӦñڻҪߣԸΣʺഺŮ󣬶ӦԸ·ߣǼֱǺҸ㡣
ѩǺµܿ˿֪ҹңǧ˵֪绨ѩ¹˾ĻRɽ𣬻ǻġ
βмصʲôɽ飬Ǯʲô
ѩĺɽ鶼£
εǺ֯˵õR˵RľһǼпƣҪǲһ
ѩȻԼȻ¸ˣ⼸ŮӶǶһ·ƾƵֶͣԼôģؿҵɽˣ۵һҪҡ


 405 ѩ
ŮòײȰסѩޣʱСᡢص˵֪ҪҳԷ³һ͸ϻؼң鵽ӹʴƵ꣬ѩȴðŮͳˣǴֻ̱ܵҵĺƵȥԷ
ϵʱȴͲ̱ѾЦſӭǿѩķ˿˵ҪǳԷʾҾˣΨһƵġ
ɵǺǵƵӭӭһӭܵƵòͣԡ
ѩΪԼĸӰԣƹȥԷָѩ㣬˵صģʲôɽ顢ѵֵ˸𣿡
ѩɵͲ̱ۣԾصĪλֵ˵ү˵һλ̫Ӳ̱Ӱ룬λѽ
صɲզأҾλǲ˰ӣ벻СܵȻҲ˴ǵĶУһһᡣ
̱Ừ̫ӣҾǲ̱ûйϵϧ̫ˣնûѡڡ
ѩȻ򣺡ҵļǸŶλϴ֪ǵݣ϶һѡǡ
ѩĹлдζٯǺͲ̱ĹͷֵҪҪѡ˾ѡûʲôֱ𣬺ֵ
ѩ˿̶Էɽ顢ɱ֯ĸˣԼȺŮȻЩû˵ݣƾᾭֳֵ֪ˣټԼƸĺ֯žҪԸ׷ɱС
СֱӵԼͼϲѩʵת뷺ýµֹ˾һǱߵķչǰ;Ҫȷ绨ѩ¹˾ãȫҲб֤
ѩǰѩӦɣǵżСν㲻Ầ㡣
ѩľȹˣʵҿ֪ýҵĹϵԴչٶԶѾҵ޷Χչÿһ䣬ȥôĹ˾ҵȻܸˣҪԼΪ˭ѽ
Сεͳһ˵ΪҴ򹤣ôϲ㣬˵Сλ۲һҵɫ֪֪ʲô£ûд򹤲֮˵ϲ飬û˻ǿ֣нˮ㶨ÿһλںǮϵĿ
ѩһʱЩţȻѾǹʼľǣʼ԰ѷ绨ѩ¶ԼԼҲҪ˼ɹ˾ĺĻǰȻϲ⼸λʵŲẦۺRĺԼΪ绨ѩ¹˾׬󣬿ǰԼѹģǿԼ߲ϲԸ·ߣٷչȥֻ¾дƼӰƬӰѺѵѩҪȳѵ³
ǡ˵𣬷ýչλСΣСκСڽշýʱȻMٷϿɣⲿ֪ĸûС
ָšŷٻ쾲Ǽλʲô֪ɡ
ѩ˵ͷֵǼλԱ֤ղ˵ĶʵԷ˰ɡ
ѩˣˣǲڴӦҾͿԳΪýһʽԱԭ˾һС
ô򵥣ҲҪԭĹ˾иСѾ˵绨ѩ¹˾Ӽ˼ֹ˾ѩһ͵ͷӦԣڿʼ㲻ǰ飬ȹ˴ڷļ֡Ӱӹ˾ķչ·ҲԼ
ѩܲܰѴݳȻùҵ̨޷ڽǱϾҰְֵ¶ӱ̫ѿ
ѩ˷ܵصС²Ѱ죬괺ϴû⣬ȻҿˣȥĶҲȥĶһᱻҵкü׷Ҫء
Ůû⣬Ҳ뿴ʵеĴġ
ѩʲôĵطҾһͨŮӶѽ21ء
ŮôӰӣôĸǲͬҺء
Ȼѩ˵ڵȴͨ˵⼸λŮҲУϾаȫ˽˿ռ䣬ݳƺѾҲȻҲԷôԣܱû¿ҪöˣҲԼһַʽ
ȻѾȰѩ绨ѩ¹˾ô治ҲգʮڣżɡѩҲûдؾƵ꣬ŮרȥˣŮıȻʮܣѩҵصѩİȫԻؼ˯ˣ˰ޣʵ


 406 ʿٲǹ
ǻû˯ȥĽҵķ䣬Ȼյ㣬ֻЩҵؿڰҶĴһսһѽ͵ҵ˼ɫıˣȥүүòã
ûϽ𣿴Ҷȥء
Ҷߺôȥдǲء
̾˿Ҳ׷ǣٴҲȥ֣Ľֻһˣȥϯʲô
ҾүүˣȥһվȻиҳϯһ£ҲûˣһЩͬ¼ļѡ
Ұѱһɵȥ֪ҲϲЩӦꡣ
һйȥȥϹô͵ҽòãѼһЩѣжѿҴԼҪѣ㲻ȥԼˣĿԼİűŸ첲пǻҶֶţ׷ҵ̫ˣסԿ㡣
֪ҲȥҲܸˣΪҵЩͨ˿ԱȣĲȥͻģȥɣǺȺȾǺ䣬벻ȥѩҲš
ðɣұҪȥ㣬ߣȥүү
Ĺ첿ѾˣΪĽһչƺ塢ǿҲ׷һ룬ڸҵĹְҪ󣬿»Ҫ飬Ϊʱ䲻̫ˣھһשҴɲżʣǵǵȨԵ΢ʵ˶Ҫ֣˵֯ƾսʿ͹Ҿáȫʻһ⼸Ҵ˹ֻȲѲŻܶһ¡
ʱϯͨеϢʱ䣬ҲϤүүϢɣԲѡʱֽƤɳϣһ޼С¡
ϯЦС԰仯СԸҲƴǰôǿǲӦøл㡣
ŵǰүүϽŮĹٰɣۣھȻǸʿ٣ҿ֪ʿٲǹ٣̫Сòá
ϯָԼŮĶͷѽ˹ϵֻûһƲͿʼҳƺС
Ȼܻүүһ͵֮ʵʹϵүүʵɣҺпѾǮĺӣҰ־㲻ͬҲ޸ǮȻǾ͵һʬɡ
ϯɫΣҪЮܣǰŮҵСԣ㿴Ҹձ⺢Ϳʼ⻰˵ҪҪģɺͳ
ѵô˵أϽүүǸ֮鲻ܼҪһһһӦǡ
ͷҵĸ첲үүǺǽЦϯҡҡͷ֪ԼֹˣԼĶӻֻҲֹһĲ죬˺õ͸ǱǷֿ
ϯǸˣ֪ԼܲŮİɣѡ˻ر⣬ҵС԰֮ǰѾ̸ˣľȷʵҪѾ飬ԭֱӽίԼܱ߹һ£鰸̷е˴סˣһû뵽Ȼôͬ־֧֣նĽ¶ˮ棬ǵĲҪӿˣһһ취֮Ҫһʵ̷޻˵
үү̷ǸʲôһвǮڱҽǮУȻҵʱٽƾίǰһܸû˵˰ɡ
ϯô򵥣̷ڶţԽǮֻ̻ͬ־ңʱֻ¾Կơ
ޣˣ̷ʲôʸǮľΣƽϺҵľܹ鵽ǮϣС㡢˻кRMվ׽ѹǣΪ׷ܵϵͳ˹Ҿ¿Ƽľ޴ʧЩУҿУ㹻ˡ
ϯϲѽôû뵽⼸飬ǹŮֻҪɳ̷֣Ҳ˵ʲô̸ΣºߴߴҲûá
үүϽȥǮ°ɣٰҼϾͿУٽˡ
ϯЦŮûм޵ԼҾ֪ộСүүɻ
үүԼŮ֪ģ˵ˣǮĹԽĹԽɣΪȴַǳ飬Ǵƶ棬Ҹұ֤֮ھͿ۰ȫ򣡡
ŵһס죬ҪǻĻ¾һѹⲻҪ˼ϯȨ
˭֪ϯЦŸ˵ҵﻰǮҿ㣬úøɰɣδǵģЩϹͷҲõЪЪʱˡ
˵ҾҪߣүүͷģǮ͵ɣϻ¶ˣҰֿͻؾǣʱҪ鷳үүǰ䣬ӵĻҪģҺǮҸͿ
ϯ̾˿ֻ˵⵹ðˣǣŮӿ쳬ʮͷԼͬⰡˣ
һүүҪѵҵˣˣʱ쵽ǻҪȥ׼һ¡
ʵν׼ǻװҿ㵫ȴҪóһСʱױǰϲױһȺŮӴһҲë˵»ױʱҲŮϸҲԵԭ


 407 ᣨϣ
ξۻίһЩ˸ģǵĽȦ
ֻʮƵֻǵһβμӶѣصûѡӹʣһҽв;Ƶ꣬˵֯ƵϰݣпAAеĻؿۣξۻÿ˳ǧԪķء
Ǹϵʱ˲߽࣬Сĺ䶯һֱʼԵ֣ڶĶټϹٳѧУô򵥣ϲ˼ҿߣܶ˱ԾܾʼղϷĻ룬˼׿Ľ׷ʹͻȻҵĳܶ޷ܡ
ʮΧסҺԸλҲߴ˭𣿡С㣬ǲԶݣҪֶԲԣС㣬ǸƤɣòҰȥ
û˵ڿͼʽλͬ£λҵǮ⽻۰̨˾˾ԺҶչˡ
ը˹̫ͻȻˣһĵȺǸû׼ЩòȻļһﾹȻҶֽţҲѹ֣ʵǸ̫Ůˣ˵ݣǹҾίϯǣǴһ֣İְҲһ̼֣ۺͰŵȵʢļͥݴοڻǼ첿첿мί칫鶼˵㣬мԱϲڵ⣬һһ׼˶֪ǰ˹ϵʮУǰһӶץʱһϣûҲ
˱ƺջˮ̫֮ƯŮûǿǺ¶ԼҳŮƯľˣǰ̫ڱ飬ɽı仯ܴȻҲƣѧУѾı˾޶࣬ƯټԸģزѾEֱˬĺܣִһ׺ɫŮһ֪װʦﶨ߹ԸģټϺɫеӸ߰һ׼ĹһйͬѧĿ˻кܴ
Ϊԭ򣬶ֱֵĹƽЩ⽻һ˾㲻ʲôҵݲŻץ
ƿ˼ץץʧ˷ȵļһŭȵס֣øʲôʲôȥ
˻һɢˣ֪ûʲôùӳԣɢ˵ôۣǻƭûи龭ֻҪԼԺ󱶼ŬҪжȡ練ƣ
һʱû˸ٴΧҵֵǸϹһ̫ˣǧ˽ȥݺݴһٳ
Դӳ԰ζȻŰһʧȥǰļ
˴һʱʱǰȥһҺܸˣӸѾӹȥһŮתΪͨŮӣȻżһ棬ҲʧΪ
һֵ
û¶Ҽˣν˵ȥֻҪͦסС
ңǮ𣿡
ҲˣҪǮп
ǧеġ
Ц˾Уʲô㶼Ҫòã
Ҳ⣬ҲΪĴ룬ΪҸһʱʹ죬ȴӦҰɡ
ҵȻλ˿ధ󣬱˵ͷͳһһзеİ׽𿨵ݸҡҡͷҲҪǮЩǶֻǸֶѣʵ壬߰ɣȥǱмλʶѸܣҲѧˡ
Ҹ㲻ҪǮҴûǮʱҲûлˣļλŮǰȵشкԷᣬĲᳬʮ꣬Ű飬йʲίĸΣкĿƳ֮ļͥȻҪһأĹҲҪǴ󣬲֪ǲǴٳձ󣬺ƾͼͥԷȷʵйϵ츳һ쳣ο
λò绨δƳλС˭ѽôǰûмղǰ˼ͰƵģ⼸λûĽܡ
οƳλҵǮÿҪ̫࣬Ǻòײűˡ
ĵ˽ͣ˵ѧΪ˴֮
δЦʲôôôݣҲ֮ɡ
ʮֲԸغδһֵοƳҾ
һСС˾ҸҲһͨˣͱ̧ˡ
δһٵĶôأǹǰ˾İɡ
ЦĺأǧСǮȻʱڡ
棬⼸Ů˶һǿˣƺΧήһ㣬ܲˡ


 407 ᣨ£
˰ܾһλнɵߣó⼸λŮƽĹϵӦòɶҵиǱߵҹ㣬ҲҹȥǺȼ
ҵݵǸѲȾơ
Ҳ⣬ֵǴԵĴҲûм֪һҵĹӡ
˵˽ɹΪ̽ҵĵףûصļҶǣһ˹Աܽ⽻ʶŮѡ
ɰӵشЦʵǳʵֲûᲩ˵УС
֪ʱһλߴӣٵǸˡ
վ˵ظҽܵˣǽһ£ͨѶܲá
ĺ׷λʲίԱٸ𣬿ϴȥܴò۹ŵˣΪλٱȻ̫Զ̫Զ
׼ְλߵĺһ˭֪ĺȴ֣ڵشкԹʣ벻㣬һᡣ
Ҳ˲ýˣĺʶ𣿡ٵĺϾҲһҴ˾ܲãӦòں⽻һ˾
δҲʵܣղųƺʲô⽻һС˾𡣡
ĺ֪ǹҾùʣΪһMĽ֣ȴ⹫ҵݣ֨֨ιȥȴڵ͵ɣǮ̹˰ɡ
ǽƻôһˣĸŮӲϣԼǰأղҴûǮҪǮŶ֪ҵ֤һǮţǮ൱ڴ֤
ʵŹҾùʵ֤νְϵƭˣȻĻԼΪһССģȻУҲУһǰѸŹԺӡĹҾùչʾһ¡
ҽܷҿˣΪĺҴ˿̲ݣȻֵ˳ˮ飬¡صضԴҵ֪M֮ǳڴսԹʴǼҴ˾ȡʤսԹʾлԹھϱֳźͳԤоЩͨ˿Աȡ
ʵʲôԤУ鶼һֲ߻Ǳͧ͵ϮMһ֧ǿӣʵλͻԪг־Ҷ
һϵɵۣһûüµơ˳δȴһƬˮҭĺĻţŸйԺӡӴӡ֤ȴٰЩ˶мʶԱֶϵá
ؽҵĸ첲ǰʾǵĹϵжܣǮ߰ɣҽܱѸʶѽϲԼڼ
ԹʣԹʣĺҪߣżסҵԹʣʵһֱء
ʲô£
ĺȷߵ̸ŶҵԹʣ󣬻ͨѶܻļѹѾƱյգ֪ʵҵĹ˾ңڻǴҵϣңˡ
¶˽˵ɣͨѶҲ˵ϻʱһٸ
ллллĺлȻ۹ʾһҵλŮ𣿻ٽأ
ڷ޵ʱĺѾҺͻϵչ˵һֱ任Ůܲ⣬ǺСһȻǴỪֻ࣬λ޷ӵĹƵĻŮѣҲ̫קɡ
ҵ˳Էȥˣæģǻ¶ûʵʵػشĺ⣬Լȥɡ
ѸٽҵȺȺʱ˻㱨Mڴս֪Ȼ˫ʽʽ㶷˶֪ʵ˫в룬սھսĲҳ̶ȣзʤ˵Ԫںܳʱ޷ظԭļͦˮƽҲMʲչ쵼ⳡսˣܲȡ
δҲǴɩİܿ콫ŮȦﴫһҺߵﶼĽ۹⣬ղŵӺͲмƺܵʮǧ⡣
ֺǺǵضҵˣϹˣӦùˡ
ҹ˹ıӵ˵ĺжϳƵģЦȰҪÿ
ԺҾЦ㿴Ǳߵ٣ǹУߣ⣬Ϲ


 408 У
Ҵֱ֪Сӣǲʵô̼ˣ
ԣ㿴ΧһȺ۵Ůˣˣʲô㣬ЩŮϹۡ
˼ǹΧת
Ȼ룬ǲߣﲻǸ´Уǿүүô˾ȻûھΣȻϽˣֵ⡣
Ҽ˿ʼ裬־ۻᶼ㣬ûرˣҲû˾ǣԾͳԣɻһ½棬Щڵˣߣ֧衣
ĻҲŮѵĳɹȻҵѿĻڹܽӴҲǼ˷ܵ飬ñ֪־Ůҵרӡ
ûЩ£ʱҶߵϹǧЩĽ£Ҳ˽Ĳ㣬ܶڿأŶ
ȷʵұܶ˵ע⣬Ȼһϵ֪һиǹҾùʣɻһЩеλ˶룬ǰͲҳûǡ
Ѿϸϸ⣬ûвϱˣȴңʹһزһţһôĻң̧ͷһȴĺܡ
ԷҲŮ㶣һʱ䲻֪ڹڳϸôƺңҲûкȵҦ˾ô
ԷLݾ˾ԱҦ٣ΪͳD˾Ա̩ԭܾŵľ٣ԶҵݼΪ˽⣬ȴñģʲ֪ôƺҲźá
Ϊʰԭʱйش룬ҦʶҲ֪Ǽ첿Ჿãμӻ飬һλʶԾˡǽܣλǳС㣬顣
Ҧٽ31꣬˶ǴҲûŮѣųŽĻ˸ܶ󣬶ԷμӾۻᣬҦپͱˡ
СұͣȻƯľӦͻݳּҵĺӣ˫кܱԼȥ߳Աġ
شҲ־μӾۻŮӣܾнҶҲİĺܣȴСС;Ǻ棬ټ׽˱߳ˮؿʼ죬Ҧǳ򵽻ᰵҲ˸
ҵԺֳһ㣬ô࣬ҺҦ磬㺰Сԡ
ҦûҴӦΪ¼ֵ൱ȷʹʹȻҦٶƱҵ׳ô⽻أ̫ˣʲôʱܹ̣񺣾ʹʹMRĥ˵־
ҰοҦٵʲôأǰıɣϵʱҲء
ϲУͻȻ߹˳ĿƺҦ٣ȻͶҦپҦ˾Աͬ־ܺһ𣿡
УܺһߵĳغǳԾƺ֪Ҧٵݣֻȵص㣬˾Ա
ֻ˵ڲӵ
Ҧٲ˼ԼĺףλԳ㽲ģʱ⴩˱װΪԼݶԼ⣬ҪһλԼ˵Ůӡ
Ҧû˵ĴУȴؽܵҦ˾ԱLݾ˾ԱҲҾٽָӹ٣D˾ԱΪ˫ǴıαǶռһװȫ֮ףҦ˾Ա˾ԱȫѧϰĿģ
Ҧٿɲ뵱ҵ汻˺ұ˰ֵˣҸˣ֪Ĳ֡
Уžһ񣺡У׳档
ҦټæһЩһЩǽѾۻ᲻Ҫ࣬һȱưɡ
ȻܸߣȴбȨǹί쵼Ӿί˵ְλʵڣƹʮ֮ĽĶƲŻҦ˹
ƲðųӵһԹ˵ȻҦһİɴұϾ׶﹤ŮӸ˵ϻҲԼĵĶ˵˳
û뵽ȻǾ˾Աôôأǵĵλⲻʺ̸ѵģ֮䶼죬Ҧ˾Աһ¡
Ե˭˵ĲʺϣǮŮѣӱǲǾǸʺϣ
ز˼ѣҲ֪˼ѱиҾùʵͷΣСС⽻˾䡮ȷʵҦٻףͷ˵ǣҲûҡͷĬĻ
ֵðͻĻʲôʼ׵۹ȥΪԼѰһ룬ҿԿ϶ĸ㣬㲻ҵԼԼˡ
Сص˲ƯֲͥãҦ˾Աῴҵģҿһ߰ɡ
סصô֪Ҧ˾ԱϲأĻҲμӽľۻ˶ԲԣѽǰҰһʣ̸鷳
˵Ҳ½ֹҦ˾Աһ㣬СٵӡΣǷȥ֪Ǿ˾ԱСѾˣǸŮӣԼ˵˵ɡ
Ļóغܲͷ֪ô죬Ҧ˵ΪԼ˼̺˳ߣҲ˲Ա߻мڶ
С٣ݲʲôնĿģ㲻ϲЩֵľˣ˽һҵΪˣȻҵְҵǸŮӣӼƬҾͶҼһ棬ҡѾȱ㣬˻Уٽһʱ以һ˽𣿡
ضҦҲʮкøУֻǷ뵽ҪҦٵ̹Ĵ󶯣˵ͷһߺǺǽЦճɾӦúúףҪҺǮԷڸϽȥҰɣǾͲˡ
ѷʽӴ˵ĶǼٵģҦٶǵ˵ͷȻųؽء
ҵ̩˾ԱҦ˾ԱҪһ꣬ҿӦҲһ¸⣬ǶԲ̫ˣûʱҲûȥ̸˵ǶԲԣ
ҵ˵ͷͨȷʵ˽⵽ϸģҪò¶ģҪǸоǵĹĺͰԺȷʵҪǿܾŹٱעʳϵģи鷽档
ҵ˾Ҧ˾Ա˾Ա˵ھ÷츳ܼСѽ
Ҳ㰡ôͽǰ;
ûķ⣬Ϊӡ󲻴أ˵ʵԸղԼΧŵһȺŮӸȤΨһĶ˾ǰɫġˣʮ֮ǰٽΣҺ˾չͬ·ȻԺúоһ¾ĵá
ô֪ǮֻأǵĿһڳΪϽ
סˣ͸˼˼˾⵽չҾùһְˣ
˭˵ˣ´У֪ѵһݰɣ첻ѹƲݡ
ƺܸȤصԸϸ˾쵼ҵսʤM˵ľʮ־壬֪ʲôسûչʾ
ұֹɺһϯѾҵĹ¼ⷢˣһҴŸʲôôǸϲ˧ɡ
ҵһ֤ҵǰҰȫʣ
ȻǹĴУ˾ίļӻûǰ¶˵ٲûпܣ򲻿ܣƳԾԾǶԴ˹֤Ϊš
ҰȫʲûоƣҲ˵ֻ˽ţܱһͷεĴˣĸǰ׷ԲԵϴүƽһ˾ԭ˲¶࣬ôǹôһϢûء
´УǵóһɣҲþͻһʱõϢġ
Ǹˣǵȡ߶оԺܵϵͳѹ׷ǹеĹ̼Ϊܣû뵽ȻǰйϵΪ漰M¼ܶȼߣɴʶλİȫҲ
֪ղźܶ˶˾джϣΪƾıϵʵԼʵղLݾҦ˾ԱɫΪ֪Ļ
ԹʣǰˡʧˣҾһƾٱҵ
ڿϸʰ·磬ҲʮָˣһͬһͳԼǮָһƬǵһ⻹λֶԹ㡣
ԭĶֻǹͷѹңھ˻ҲȥƵǮ˿ݸҵ㿴һûģȻƬɱԴŶи˿Ǽ¶
ƬСԷҡԷŮһװӢźӰҲУû뵽ƾȻҲ㵽һšҶСһǰʱ򶼲ЦһЦ
ƲɵصԹٽԭʶĴʵλרίԽٽʽʱĵƬܶ౨еأһҲϡ档
Ƶʲôţ
ΪԼѿڶĻЩڣôܵ˵أЩص˵˵ɣһ˱衣
Ƶ˵Һϲ㣬ҲĽλҲΪԼĻֻԹʵ󲿷˶֪Թͬ
ҵֶЦϲҺܸˣǮŮѾԲģô˵Ҷ
ЦЩΪҲߵʱЦָĴԼѹٽ̷ҹӽ´˶֪ɺһӵĽ뵼¶˻ѣ̷ڶּǸӦþԹʡ
ڸϵҲӱΣ˵̷˺Ƥ⼸죬ҲǰƣҵҾǡСӡ
ҵֱ޷ܣ˿Ա߶Դ˻޶ԵҸֹܲš
ƵĲԹʵǽֻ̤ѽ
̤ʮΣҸѽҵҾˡ
û뵽Ļܴƽո߸ϵ˵ɵĶĴָ˵ЩƦǻԹʣIYOUҶľ֮Ͻˮ಻Сܾ͸죬ԭ㾺ڿ;ͱ׳ˡ
ָƬƣ㲻Ұİɡ
ƬˣλרίԱϯίԱݻǱ۵ĺá
ûоͺãǮñĺܣҿɲұ֤ʲô¶
ǮԷԷѽɲȫԣԭԹʵãֲûܲóԭԼˣһŻʮϽڶҪʮԷʦء
ҺԷҡԷݹϵͰ˸ӴţҲûбҪԱ˽ǰҳϯǣͷԺԼίȫֲרίԱᣬרίְо֮ҪѹԺԼίȫרίΪ˵ȫпɵԴȫԸƳɹƳMҹĺв
ȫ޳ɣΪĿǰܴƺƽͲܽջأһܱսM϶ӲܶԴвֻк䣬ֻҪоɹҿԷƾʵһԺʵǸֶ¡
СԷҡԷ𣬶ʵȴŮСκСۣ˶Ը棬Ǳ㽫˹ҵ̨ϡ
ƵҷͦƤǲǿϵŻ
ƵôأҲǽʶңԲ飬ҼҰ˱ƶũǾУĸ߲ȫƾԼʵƴ
ͺãԺлһǮȥ裬ԼŰɡ
μĺ֢ᶨļƻټŮҲԸǶĻǶϣԼϹܹǰޣϻؼҼŮһ飬ʱѳ죬ҵȫȻ򲻸ңоɹǰܹ
ŮСһ£Ƕƺڶ˹Ŀɿغڶ˱ɡ
ָͨĺڶǵʣĴ̮ʱģ⣬ڶһǮ޵ĺݻĩڶγɵģСǮ޵ĺ޷γɺڶġ
ŮԶŵġˮǿƼԼСһǧĵƼУþ޴СͿɿغڶɿƷΧڵһжߣ˵˵ıը
ⷽоŮǰУȫԶڶǵҲ㣬ɼݻƳڶΪƽһƾζս٣ҵĵλ΢СҪһȫҵȨ˵
֪ԼѾ޷ӱһУԷſĻԽҪķ籩ҵĴѧĴ·ŵɽֻݸһ䣬ҲоԼ֪ʶƶʱ򻹻ٻȥ硣
ĿǰൽԼ޷㣬ҪѩҪ⽻ͨ񣬻Ҫ߱һѹ˾ǰ򣬸鷳ǽɲЩҾ޷ոĵ۹ܹһͳ磬ˮӻȥȡʯһ;ұһУЩҪӦ̹Ȼȥԡ


 409 
Źҽ˲ֵҵ˱仯һбܽҰȫڳɹѹǲ׷ܵϵͳΪȫлҵĹϵͳΪְڼΪѾԱ޳ԮʮڣͽΥҼ͵ĸܷӣͬʱԭƸΪУΡ
һʱ谮һټЩǷƶǴ粻֪ǮֵĶ࣬ΪͨѶź޿ײ롢ټӷýİҵ̨Ĵƽ飬ҲҪ֪Щ¡
Ǿ˵Ҳ޷Ȱ裬Ϊһʼնʮ죬ǿȻѾ˴ֽһͱףǹ˼ɹҵİȫֻءĻݶᱻ
˶ڸ˵ʱΨϰ˲ǲǲϣԼĶгϢ̫гϢ˻˼ɶʱݺ
ͥ˻ͷǮҿ쵼һ£Щְȥ˰ɣʵʵ⣬Ҫҵˣĵ̫ٳڰĵط費㣬ǼڲȱԲȱôϱ֪ɡ
ΨһϱѩֵŮӶߣԭ츲صı仯ֲ˼ȻýΪʧٳ죬Ӱ飬ȻҪ뷺ýˣԭ鶼ȥɡ
ŮĹϵѩǰܿͱƣǵȦ˭ҲѩǰΣʼѩΪ⣬޷ô˹һѣȴܺõ׽һһʱ׷ô׷ֵġ
Ц˵׷һ£ѩֻǺǺǽЦû޳һ򾡣ϱ֮ڣѩЩ졣
̣İɣû˸ҶǮǴû˸ңҲû˸ңǮĲǰ;ضƽعȥǱĶͣү᲻˵ġ
Ů׷׸ͣ̾˿Ŷʮ꣬˵ôôæĹأԼĺӵôܲİ
С̣Ǳ㻹ҪǮأİЩְǸְֻٲµ֣ЩҲˣǮڼ棬ܶǼˣ˵Ǽ۲Ǯġ
ϰֶˣӳ㲻ܰȦߣԼȥɣиĶǵĽ㲻֪ڼҶҪΨְͽ᲻ϣйӦø˲Ŷԣ˶۲
ϰֵϰ֣д󽫷ȣҽҪһͳ磬С¡Сǲܱ򵹣Ը
ϰֵ㽫ʲôҺ費ٹܣҲɲҪһԼȻ֪б£׷һѶϱҲҪʵʵ㲻ڵҪܲܰɡ
ŮͷԷҿһʾû˵Ͼҽ¶Ǽ˵ĿŶȶҪߡ
ϰֵ壬ǮȽ⣬ͨʱʵʱǻС
һ˼ǲǾΪȹѪ¶ô죿㵽˵仰
༱æο˵尢ǧż¶ûа취ֻҪǵܴﵽǮʵҪҪв¶¶ãҪʱ䣬ǵͶСʮ֮ǰҪҲԲԣ
˵ĻȨϰֵǰ㵣ģˣ¶лҽ㻹ʲôϱ󸻺ҽԺҽأȢ˼һҽۼǮĸиð˼һҽ룬ȫмִ
迴һŮĶϱããĲˣţȻ˵û¶Ҿͷˣûĸȵ;֪溢żˡ
Թûż¥ȥʰʰ꣬ϵصϵأ迴ӵģ貢֪ѩݣѾϰͻȻŮؼңӵһȴѩĴƬ
ߵѩôôʧˣ㣿
ѩЦҡҡͷ̣Ǿҡ
辪㣿Щ˶ҷˣô¶Ǯǲ۸ˡ
ѩ͵̣ҲԭĹ˾ˣǲ׼뿪úвңҾͳżǰûٻȥ
ޣԭô¶⼸Ǯ¶Ͼйı˵ĹͻȻ˸˿ŷҲûмӰ٣ǸƬĵݺһѾƬӰԸԸˣ˵Ǻ㣬û뵽㾹ȻǼ
ѩ̣벻ȦҲôġ
ˣֻʱǮڵӻǰѣǮץѹ¶˵M˴ҪǮء
С̲صģǹҹûа֤Rر֮¾ǮΪҵ֤Ҳȡ
Զϱǵı֪ˣСô˵ҲģϱʰΧҵߣ¥ϢȥɣҺֿҲ˯
¥ʱݹ󣬾ߵʱԴ磬Һ˵¶
ݵ¥ݣʲô¶ǲҪҽȥ㷿㣬ðȻѩżǾͰʮŵλø㣬ȥɡ
ǣǡݻæ͵Ҳ˵¶õ¶
һ㶵ãôˣ
ݵóʱ䶼ûȥѧУˣѾͨý֪Σ㣬ҺöΣʵûа취پܾ㿴ôѽ
ɹŮ֪ʲôѵҪлŰݣǾͼɡ
ģ̫Դ磬Ǹȥݸ˵ܻԼ䡣
һסࣺ࣬ȥ㷿һ»еɡ
ûʲô۵ģȥԷҷŬɣҶƾһ裬㲻ýʵ֡
ұ࣬ҽӵ￪ʼ


 410 ֮
ڼ˼죬Ϊϰ谲ģһһĵڴңԭְĹλڿɲȥȻôڽѵֻнˮµˣֻ´Ҳðɡ
Ұȫ춼ҵרŰ칫ңίҲҸϾսıȻְλ΢ǣϯϽƱҲ
ҳҲǴѵ˸ӣǷޣԼȴЩͷʹҪʱӦһӱùµΣŮ㡣
ĸŮѶֻʡ
ӱ߸ʰİߵݣȥԷ
ŶˣӦݽ֮
ӱϸĵذҰ˹ϵǳãӱһһȣϾ˹Ǽ¶
ΣҸôŮѣҵϣҶĽء
ЦǰԼҲĽԼ¶ˣ
òǲɢ˹ͲӵıԱݵĳУݵԴ磬ȥѧУɣԭ㵽ԣɺһ㵽˵òã
ҵȻã⼸Ӧǰ˶ˣ嵭ġ
ҳǰʱþȻͨһҹˣµĳ棬֪ҵ뷨Ͼ뵱ҲҹȻмҵȴǰжĬĬңÿԴϲ
ÿ޵Ҳ޷ΪҸԩĴ
ҺõӦ飬ǰ˵ģΪλıְǻʲô٣ѧɲҪͷЩֻ˷ڵ¶ֵм
ò˲᣺˵ɣȻ٣ɵԺһͷ˺òã
һһЦҼæиɵ̫ˣǮ
ȴɵǼҵľˣҰžͱЩˣǵԩ޴ߣֻҲ޷ڣǵڶͬ츸ĸ԰ְҰɵǾе
ҹ˵ľҪģϾߣԺҲңҲ㡣
԰˼ҸˣΡ
õãҺһǱǮأҲƺһԴɣС
õ˵ͷԴ硣
ȣһӾϵķ۵ġ
ݶҵԴ磬ȥɣҺö
ݡһң¿κ󻹻ȥ赸ʦӲ͡ԻıȽ֪ǼõУ԰һȦɢɢģǵǰϲУ԰йˡ
û뵽赸ҵĴϾȻſżʮҺǰҲ￴ûѪֻһ赸裬ִ裬֮Ǻഺܻ赸ǶԷ鷿²ͣ趯Ĵϵ˲Ϸϡе̲ס˲ˮ
һһ٣ز׼ˡ
һ裬ҾͱˣʹѩһMTV֤𱬣ǻһ£ѩز
˵ϧѩʧˣ˵̫ˣϵ۶֮ģ԰ץ첻
Ҳ٣Ƕƨ˼ѩŮ·Ĺķ侭ǡýǾͷȥ
˵ˣҪˣҸϽ˭ҲлᣬֱһȺɫǣһЩòã
Ȼһ׵ĳ޷赸ҳΧ֮꺮ůˮͲڣҶ̾硣
ͬѧ֪һʻʲôȥԶٱ㷹Ҳ֪һٱ㷹ʲôԷȥǿ񻶣㲻ܾʵ˵롣
ǰİ˺¶˭ֲʶ㡣
ҽиʤ˳ƵڴѧĴ֮һЩʲôҵ־һϽҰָӽӱǹҵĺ
ԱСʾʤİְǴܲı
ͻȻоȺһ˫۾ڶԼе֣ø˵֣Դ磡ԭ㣬ôˣ
ЦųİΧܹļЦԴˣǡһִһ磬ٻղſ״̲ס
ں˵۹⣬ϾʮǸӣԼϲǰʲôҪʲôΪÿ³лʲô
Է
ð߰ɡҾߣûпܲıĶһۡ
ʤͻȻڱһǮվס
ҲͣסŲعͷ¶ʤͬѧڶĲƽ̨һһξĶǵӣԲİ
ʤǸǮԲԣ
ЦӦǰɡ
Χ۵ͬѧ˾ú죬ϵŴƬͱһ˵ǰǸţв֮
ʤҲ㣬ҪС
ҵҲûҰǰ˸ӴŵĹϵҸʲôĪҲ¶
⣬ʤصͷʲôϵŷʲôϵֶ˼㵽Ǻξģý죬û뵽㾹ȻôСˡ
ֻסŮѣҲǡŷٻҲǡѩҲǡҲǡҲǣȰǱǱˣûʱ죬ټ


 411 ʮż
߳Զͷ˿Դ磬ѴˣûзӦء
ҵҪľЧҵѾ֪ϣԺپǡ
ĵصѴҵĹϵˣֻ»Ӱء
ҲںǲĵġҸؿҵߣǵ·˷׷עĿ
ûߵŮԢվƮѩֽƬԴ磬ˣ˵ǰϼһˣҪְַǰ㡣
֣Ӧõģʱһȥò˼Сʱ
ţǾˣôæ˲ȥԷôң
ҳԷ
ɹŮѽãҺĽ㡢ϲҪˣ赸ʦ˵ң˵زչȥûа취ˡ
ղſڴϿһĻҵֻҪϲˡ
ŷ˵ҲؼҳԷݵңѩһ˹׼֣ôҶӣݲһԸŮҳ˸ŮΣŮĴöݵĸҺܿʧˣʵҲûôأһͨ˶ѡ
Ʊѩҵ棬ݺɫ̫ؼ˯Ϣ˾Լؼҡ
ǲѣҲƾͼֲס˯ԼϣѩԼĴʦܹ̼ģ˭˭·
ѩѾԼˣ˯ˣŷٻѩָĺ飬ʲôƲ°˵ĺá
һѽѩ˵£ֱѵˡ
ѩ˿ҰزѹıΣѾѣҺٻٻʲôʱ¹ⳡ档
ŷڴЦң֪֪Ϊ㵢˺漸õĺ¶
ʲôѽѩ
ҪռŵʮλǮô㣬ֻôɵšŷٻ͵
ѩſһץסҵСܵܣǳˣǽ˼ԼĴŮİɣѽٻٻһ˺ú£һο϶ʹĶԲԣ
ǰϷǮ۾Ҳ˼·
ŷٻһɫ˿۾˰ɣҽ㡣
ѩЦ̣֪ôһҪߣʦ㰮𣿡
ʵɲ۾˵ν϶ǽסҵߣһʵʵûȥ͵Ȼ㣬ҺûǰҳԷǶʱ䣬Һϲ͵͵ϷŪ
ѩ㵱Ȼϲô涼ռˣʦܣ²˭䡣
һһСҵĿУٻٻģϵζҿϵġ
ѩӱסңѾ壬ǰůůﶥںޱȵأʦѾ޿ɾҩԼңԺҺٻһòã
ŷٻҵ˱ŵѩôϲϱѽŵĿ
ѩƫƫϲ㱻ʦѹ
̬ŷٻ˵ȥˣΪѾ޷
ŷٻһ߳Ͱƿˣصѩֻǰã˿̵ѩѾ٣ʲôҵϣزֺɰ壬С֪ܵܲѾƬʥء
ѩͻȻ˫ץ壬СŮҺú£ӦҪұġ
ŷٻһϢֻҵ죬ѩһѱסŷٻͷź촽һһѪڣҲ޷ԼĶһȫ룬ѩȻûкһʹסҵƨĸһЩǸļһֱŷٻһȡ
ҵĻ˶ѩſŷٻٻٻǰʦƬϵҿҺ뿴ҪԶȥֲôԺҲҸˡ
ѩŷ鵱Ȼ˽⣬ûЦѩʮֵϣѩӲ͸߳ˣŷٻֹͣûѩ͵߶˽͵ѩûӲŷٻ졣
ѩڳΪҵʮλźûߣңѼ߲֣ϿұŶŮڴϺ˯ʲôҲû˵ĬĬ´ȥ
ŷϲϿţеӣҵĻд˵ӣǲ֪սʮʱTWٴжͶˮ£ľTWһֱǶģҪ޸ĵ£ֻһTWйɽTWͽʯΪTWС
־ݻʢٵһϢMͳ԰ˮһٶʾ𾪣˵Mϣ̨֮Ĺϵκθı䣬άĿǰİǶԶǵƽһٴ롣
԰ˮһΪûбʾŷ˵˻ڼѾ̫ˣڲ˵ʲô
ͶƱ飬ձҪֹTWΪ
ҶԻеĶŮû뵽TWȻǰ棬˻Ѿĩϯȥ
Է˵
еĶŮǸ⣺治˼Ҫ̺ǡ
޵ýѽҳԺˡ
ŷصӿʼ·㵽ϾεʱܽˣϾڶTWһϣϯҪȥǱҲǴ⡣
ҵǰһ׼ɣҵٺһ̣ƯԺͲְˡ
ѩſڱвҲˣ˯һ٣ҲϿˣʦܣΪٻٻһοɳʮ߳Ӵۡ


 412 ս
󽭶ȥԾǧŷů񣬴һΣѩʱ㸴ֻҪŮ߾Ͳ⣬οӺĻѾϣɱ֯ԼTWҪ־¡
ҲԱѩ׽ʱҴ˵߹˲ǱߣߵʱѩΪҺһ̨ᣬѽͲ뿪ǡ
ݡʫڶţǱŴŮ֮ʵҵ̾أֲ̱˵ʵȥҹüΣȻŲң˭֪Ž㵽ôˣʱ̵ͦϷ
ڻؼҹȥˣ˵ϼҾϾפزԶϣϵϵҿһǰǾϤϾ񣬰Ҵװ䵽ž
ΪǿӵʵҲΪܰͳһսãͨת򲿶ṩһʽ
ڽ֮ǰòһܾŵװڷɻ棬߻Ѿһɽӥս͹ҵһ㣬ʺϸ߿ո񶷣ڶսǿνϴȽϵһ½ʺʹãըҲһǺ󼶣ڶǰ׾ص;ƵϣͬҲһ޺ڶǬֻػմСװֱֻԱһ𣬵ͺţԱĽLBRڻͷװϴLBIǿǱ̹ߺٺԼֶµķ
֮Բ»ͣǵļ˾ͷǶûбҪЩɻ㹻ͶȽͺʵ˷ѡ
Ǳͧ棬ĿǰļֱǣˮǼˮ֡Ǽˮ֡ǼǱĸˮʮ֡ˮ±ˮʮ֣ͺҲʱٳһҵˮ±ԶԿMһ֧ػ콢ӣǵĵһҵˮ±ɣһǧսԺȫԿˡ
ս棺Ѳ󽢣ļˮ2֣̼ˮ4֣𽢣ϸ꼶ˮ1֣ܾصǿǿվǱͧսĿǰֻͺţڵ½ͧ㣬Ҫ½ս϶Ǽ߻ըڻͶ׼ȷԽ͡
½ϵΪ㣬ֻһͻװ̹ˣҲΪ˷ëӲŸģǵĻе̹˲൱װ̹Աʱս
⻹һֻǹ籩ÿ200ӵ൱һй4ָҲоǵĶһԶҪӣǹβסӵйƵĽ籩úϽǹСʱйҲڻǵĽ籩ʽظʹá
ڵսսսľ£籩֮زˣ½TWʱӦûõϣס׾٣㰢ˮϼǿɷѡ
ܾϵͳٽһҴϾװһټɽӥ߻һټܺ󼶺ըʮ޺ʮԱװֱһ͵Ǳ̹ܣһ̨籩⼸ǰйۣ󣬶ҰͻҪȫΪȼͣ˴ΡȴǸܴܵͣȼ
Ŀͻ֮ԲҪܵͣΪԴڴԴ˾˸ܵȻʧĲܣȽ϶Զѹս쳣޴
Ȼ˴οٴɵľMRȹĿֻţһʱԴΪǶѵֻ׼ǷŻ׼ư֪ȫװϾTWҲ˼ϵϣͬļϵǮ治⡣
TWû뵽ǣ缶ĴͻȻԱż٣оʱͣ٣ʱؿҵ֪ͨðˮMRȹֱȴֲҵ˼ҿԴṩ˲Ҵ
Ͼ˾ԱϽԵӭӣʱĸЩжҵļҵĲıͬ־ˣҽһ¡
ǰһȺʮϵͬ־˾ԱĽ֪ϾίһϽ½һžʷٽʮžŻٽʮһžٽβܷٽϾ˾Ավ˾Ա½ٽ˾Աн
ϽнٽһУսıֻһߴ˾֪Լк⣬Ұȫ춼ҵϾ칫սʿҲһ20Ա棬Ƹʵ۳Ѳ࣬ҪԼ棬λѡ
滰һҪ䣬лСܣҸжĲ֪˵ʲôãллҡ
վ˾Ա½ٽ˵ˣǸϽ̸̸ٶʮս飬ϯ˵ȫȨ䣬Ҿ۰Ͱͼأһ޶û˯þ
ԭⰡ˾Աɲ½ٽǰż緹ʱ䶼ˣǻǻؾפر߳Ա̸ɣ绹иӭᣬϣıͬ־Ϊָһ¹
ָǲҵǵ㾭ֻʺϴ̣ڱռѹ£ҵսЩͬ־ȲԶˣҲΪʲôҪϯǿˣȻЩǰͣһϣǴʤ̣ϯ̫ˡ
Ĳ軰鰸ܶ࣬һҪͨڲıԭϾվƵ£һվֱ߻ʦһ߻ʦΪһټɽӥ߻ΪţÿϽдӣÿдϽжӣÿжɽӥ߻׼ĴվƣҲΪ˸ӦԭվָսԱӹɽӥ߻ʮżɽӥ߻һΪʦרãʮ˼򲹡
֮ǳվֱĺըʦһըʦΪһټܺ󼶺ը߻ʦͬʦĳɿվ˾ṩսԱǴϾվ31014262829߻ʦḻķԱԼԱ
սϵսըȫͬʻԱרѵֱϻҲСΡСзսʱǵĵһ⣬ΪܾŵսʿȫǴӸӳǴͷѵǼʻս̫ˣԳ˲򵥡㡢ֱ⣬ƾ˴ϵлĲ֡
ʮ޺սʦƾ䳬ǿ͸߷װ׻ǿ2Сʱڽ10ԱTWһ̨籩䵽ӪĽе½սѹTWĻ
ﲻòһܾŷɻĹԣʹøܵؼǿٶȺ⣬3Ͻǿȳףս״̽⡢ӸţɻͨѶṩ߾ȵϵͳȷᳬ50֡
ʮԱֱϷ˷磬ϽӵʮֱӦ÷½̹Լ½ڻʹãϣԲıܶ࿼һսʿǵİΣ
ͳ˾Աнɲͬ⣺˾⻰ҾͲ޳ɣսʿ͸߹ǺսʿͲ߹TWǰִMӹ˰һ弶Ǳ֪ͧԱװֱǱǿʮֱǱTWİһǱͧǷƷһѣȻǵսɼ˺
ִ£ֻ̹׸н˾Ա㲻õģ֮ǰϯѾ˵ˣѾɹļѲ󽢣ķǱԶʮֱǿ⻹ʮˮǼǱͧȫװӣTWǱͧҲûãķŵɡ
ϲЩʧ̬飺ģԲıƭҵİɣôһϢûзųĻӽӽʮˮս
ϾǸιģϾίһϽȣѵԲıĻ˵ϯ˵¾Ծͼٲˣ͵Žհɣ˵ˮǱͧļѲ󽢷ǳʺǴˮʻ־ͿԲʱ˾ɱ˸л˼Բı
û˲֪ϯǰĺˣȻϾβıЩһȴǸĺܣʲô֮ǰһ䣬Ϊҵϯǲòء
Ȼһ˼ֱֵȻţҾý׼ӭѲ󽢺ʮǱͧĵ¿ɺˣѲ󽢻𽢲ɣҪ֪ԹļѲ󽢵MĺĸСǣѲǴսֻάϻЩæң
ҿο˾ԱİɣǷɻս̷涼ר˽άֻҪѧôʹüɣһжͷѧǵҲشˡ
ͬԲı˵TWѾˣȫľ棬ܶͻٴνͶӦöԴоϹTW֮׼ľʵͳһ
Ҳİ˭˵ʵͳһTWֻǰ·ϵһСʯӶѣǷǵҪͳһTWҪոϣҪոĴƬʧأϹ׼TWǾͰϹˣR֧TWRM֧TWM
ɶ˾ˣǱ˵ſںԣȴҲˣһѿ
Ҳδ飬ƽһȲ˵ԶģTWǰؾϾûʲôõӸһ½ѵ֪ǲӲǵĲΪ
վ˾½ٽTWƵE2CӥԤҾҾӦơ
˾ԱصҶͬ־ˣûиǰв³ç£ǵ鱨MѾڳվزF22սǺܻܿTͻ
һžʷٽRMǱսȲ˵ΪǵжԹм仹к֯ǻսǾͷɹȥΪոTWʱ
ʷͼǰǺӵĻΧƬǲĶΪǱͧӣ򡢳Լǵĵ㵺Уϴκսս鱨ڴ80ϵĵˮ±ݣܻǧĻǼǱͧ˵ڵܵУֻҪ֯й̫ͨƽ󶫰ЭʱMӾԲҲTսսӺӵͷɹ
ʮһžٽʷǺͿ˰ɣúЭǲֱӰǰTW¡
һҳֹˣӱʷٽ˵ȻЩ룬ǿԿ϶һǣԲǵսMRǵ棬ܵ˵ƶʮһϯһƣϣ뾡ƴƺƽͳһĹ룬TW⣬ðˮȥˡ
˵Ļе񣬿ҾҪҿԵΪڵҶԣЩûãȴ̰ˮTWƫͳһTWˣ̸ʲôһͳ硣
۹鰸̱룬ڶͱ֪ȫͨʱ˶ҵˣί㴦ٶȺȫ޳ɶǶԻǵһμͬʱԸ֪ͨȷ˱ҪʱִTķ롣
ǰϢУȰTWֻصƽ̸ҪһкTWϰգͬʱȫȫ߾ٵСƽΰģĸˮƽߺƽչΰ·
ʢٱֽתƽɷ򡶺ۡͼƬʾBJ38ll2ʦ113ʦ39115ʦϾ2779ʦ80ʦפӪ飬ǶTWͼ
ƽɷرָȫϵ񲿶ӣڼԱпܻոTW·ߣMͳԴѾӦFһ22սըɵֳش
棬ԸͬTͶһ½к̸겻Tʹ
ڶTϢͳѾ̸ܾƶûʲô̸ģTWʵѾ60꣬ʹǲҲˡ
ڲúеѡй񵳷شۣԱѡشʧȥƱȨˮʵƿTWս̽


 413 
Ͼ㲻һ֣ҲǶ֣ȻҲԽȨɼܲס¶ҵ˵ҲϣոTWĻΪԼӹٽᣬڹٳѰ
žƵƽ㲻սҲˣܰˮĵжߣTWTWJ൱ڶ˴ɽԹ½TWȻ󣬵ҪλȴһҾͺĸĶš
TWѡҰܣȴʤͶĿںԽԽ죬߱Ͷʱ䶨󣬲TϽͷ޶Я½
TWýͨһ;ǵĶ֮ĲΪBJĿŷκθı䣬TWҪ򡮶죡ִE2CӥԤŻҳֽҾĴڣֽд໰TWѡBJȨTWڵ꣬ꡣˮѾǳåζͽӦҲܿ˾ٸ޷ɹMѾʾ˱ˮǿûлͷֻ֮һĻᣬˮҲȥģΪġͳλôˮͻѱԣһǻҪģһҪTW2300ͬΣյľء
MΪʲǫ֪̂ᷴѵľMһɣTWһֱMԼһƣܹЧõǰǺϿͳά״
ʵMףƽͳһǲʵֵģT־;ǲսģζ̨̨ζսսζͳһͳһζŸǿ
һ֪TW󣬴ӦTWǿԽţ֧ѵMMϸѾ֮ʦ
ڶ˵İˮMں޲ð֮䲻ҪǽеɴһкΣȻ˵MһȴֲòӦԿֵܳĲ⡣
׼رȥTWͶںź󣬽žΪTW˴׼¾㱸ֻǷ磬ȻҪҪиɣڰˮȻƶͶڣžһ̨ѽڣMRɶûУǵҽǾǸ൱ڶԴս
ϾѵһTWŵE2CԤʱ򣬹ҵ̨ҵ̨ϯҪӽ磬TWġǷѹͳһΪȨֹ
Ҫ󣺴ӼռʱȫŽΧͬһСTܾս
ͬʱʮ1230žս״̬
21100ۡ
3֮дֻһãָʱ䡢ָص㼯ϡ
4TWΧ300ΪսĴֻһΪн֤䰲ȫ
5иžожģһΪսΪ֤ʹú
6ӵк4600öӵеǱͧ16ң֤ݻһ1000ƽع6Σӵб֤ݻһ1000ƽع12ε޼ʵӵڶԶָΧڵĺ˱չʾ˺ڶʵ¼
7ŸRRڶTWоԮTWṩ֧֣ȡкƽЭ飬սʧȥء
8ʳʯͨ͡սʱƣغҹʵеƻơ
9TĴ漰޳ͳһTEʡTEʡܴܷеȨ
10TӲȡǿӲߣڲ޳ͳһģһɸɱۣвƲһɳ乫
ʮһȫ磬ǰдʿƴMʵвӦ3000˵һ¶ǧöǰٷֵֻռ¶ͷѣ
𾪵ζŴMĺ˵˵֮ԻκεˣȻҲ˾Ĵ̫ǿˣ˯ʨͱͷ˯ʨȴû뵽ȻTW
ǸĳڴͻȻƳڶ˿˱Ӱ⣬ڶһ޴ڰ˿ϵĴôһöƬһǰ㣡ΪµĿǰдѧҲգﲻľ⣬ʱܽͶʵս
ܶѧҲŴĿƼȽɿĺڶʵ¼ȴҲһ˿ֹһڶʵƬͲϣٴ֤Ĵڡ
Mˣˣʧ⽫ĸ֣MͳǲʿMT˫ЭԼòʼRĳصڱҪʱTWгԮҶԴ󾯸棺ʱֹͣװжMԴоƲãҪʱų棬ۺڶMֲͷ
ȻMû뵽ǣRȻܾMؾöо¹򽫽ս״̬
һȻܣ֮ԺǰҪȸͳһȻҲẦMľƲã׺ϿʵʿȨںУʧȥ׺ϿԴҪṩԴ˭ǾԣƱҪ⵽ĻԴ
ڵȴTWűַһ춯صĴ¼Ұȫһ鱨ѹִ̣ви߼١йʹʮǰĶ̨жһ壬εȻصޡ
Ϣƣ˴жصĹйأָһŮӺһֻĪèִдκʵ˶Ӳǵ׷飬˵һһèԿ͸ĵ뷨Ȳһ򱶡
ܸ߹ٵӱոTWľģʷոTWĵ5ս죡һ֣ɹڶǿǬ¡Ĵй񵳣ξǴ˴ˡ
MڱRܾ뾳ںҲ˻ţȻRҲ޷ָ𣬱ϾR޺˹ңк˴кڶҲẦMֻ̫ƽ󼯽һͼпٴϺֻССģҶηMκξףMҪ䵱TWĳŵ
Mıûмϣ硰ͶոտʼTWͷ˷վ߱ϵĵϮTWأˮTWսʱ״̬սʱָ׷ãˮϮ̳װ׳ɽָ
ըTҲд״ϷϡǵǷɻ֮޳ǧܣ֮಻֣߻ǿըͻԤ
弻ء԰ء̨Ȫڻصȵ»δF16ABӰ2000ս׷ɣTһܺըдɱ½SHУͬʱTг̵Ҳ״ֻ̬Ȱˮһ¶Խ̨Ĵ½нбϮ
TWװߵ칭1ͷյȷʵ½žٷɻɹ̨ķɻʵ̫ˣҵҲֵסǵĹƣͬʱžǺܿ첶T׼ȷλãҴ͵غĵӺTWϿյսУһööƵĵ׼ȷ򰮹ߵƽ̨Լ1ͷյƽ̨ûгסTзյ˻
ʱTսѾɹգѸжȳĽžɻһ𣬽Զ׼F16ͻӰ2000ѱ޷ɽӥ߻⣬ټϴSU30SU27J10ϣTսеûûأܿ챻ȫ䣬TWƿȫʧˮ֪Ϣܻг̵Դ½й
ðˮѪǣЩMĵ޷žӵأǻûзɹϿͱӭͷ䵽ƬƬ㣬ʵ˴½Ҹֱȥˡ
÷ɸSHִܺըս֧Ԯ⵽ܼڻϮ޷SHһٹķΧȫֻʣܺըըӵĲվʹҴҷˣˮױ壬˿̺ϵϣžĹ̫Ѹ٣MԮƺΪʱӡ
žĺ6FBC1߻ըԼ֡ʮһܺը񷭵ƤƵİTWǼٹﺣ̲˼δըʮԱװֱ¹99ս̹˿ʼ½ʮ̹˳̲ͿѸѹסдؾĻʮ޺һ㣬TWһԿͶ10һ̨籩99ս̹˵Ļڻ£籩ѸչͶսT֯M60A3̹˷Ӳӵ䴩װףһĶֵĵҩǽʯҲβסˮ̵رڽӵĹ̶Ҳɷۣһӵһ׵ˮһ7򷢣ԻκκȵĽˣټϽžսʿЯڡЯʽ̹˻TĿ޵ɾһųƾӢõؾʮӻܲס׷شӴڡ
ŽžĿʿϵӺܿ켯ڼս̹˵ڻش𹥻ڵϾTWûӰ٣սʱں˾˳սӹ׼ˣǵȴöӵսʿò׻Ѳ󽢺ͳǱͧȻӢ֮ء
սһһҹʱTWҲҲֿš̫ƽؾڶӵ֮ʱȫͶϡ賿ʱ֡ձۣ򷫾Tͳһ
ƽɷM֮˵̫ˣ̵ӵʧˣMں˵ǰηˡ
ʵҲȫMں˵ǰ£սĽ̫ˣԭΪTԵֵ72Сʱһܣû뵽۾24СʱTWҲֿˮʬںɽָڵĲ֣ڹָӵըҩЩ±ڵķ磬ˮڷˮСʱ
ʱѶMҪսҲǹTW֮սȥЭл̨ʡЭʵͳһлĳƺѾΪʷȫʮϲ裬1840䣬Ĵվˣ
ƽɷڡͷٴηۣTWڼô֮λʮλRڷ֮ӢλӵλݵMרԤԣµһӡȵڶƾRڵĵΣռR100ΣӡȿռR50ΣTWҲռձһΡ˫¶ԱȣTWӦüرϣ⼸TӴ׼ȷֵӦһϣȻǾȻûס24Сʱ˶٣TнžʹôȽ˵״ʲôЭ飬ʹṩ˴ȽЭ̨ʵֹһͳŶʵήBJµȫ԰Ȩͬ׵ʱ
R༦ͷҪ󷢱ͶͼȺĵ㵺̸ͬУĹʾԸָͬľóϵΪ֮ǰһЩΪǸôŷ˵ȹͳһTWѡرʾ⣬ΪӰ˫߾óϵֻһôرʾԸΪһŬ϶޵ȹǿҪҪTWν⽻Ա24Сʱ뾳Mֻͬͳһϯص磬ϣͬԿ¿ֲ֯ţͳһʾϲãҪ̸߽ͬţһ1962Ŵս20ΪΪΪı̸߽ûڲϣֺܼƽ̸еľ档
ۣTһս̫ɫˣ21͵һս˺սTWʱݳƵϵ½Ա150򣬴źװ̹˱ǣɻһ㸲TWϿգսһֻ϶Ҳ̲ϵǱ㣬TWѳΪ˿ܶߵĵط
TWľȶ½սԱ½ˣžֻפTWTWTWرɵʵΣֱӹϽ
ڴ˴ιTWս𵽶á˶ս֮ˣҲΪٽǵ˵ǱȻ飬·ŵϾֻ߹ѣҲ¶ҵ
ҲںôְҶԼʵٽʱ䲻ˣţڴб߽Э̣ոϽҵһĿ꣬ͣУλòʲôҲˡ
Ѿ´Dθ˾Աͬʱţ̸߽еܸˣԪں㶯ΣϾµʱȥһһ𷵾ǡ
ϲûֱϵͨѩҵĵصأ֧һСϾפнİٹ·̣׼ȥһ棬ǰƵɫµʲô顣
ڳвǰǰ㣬Ͼǰ֪ͨ˵ط⣬սʿǴ粽룬ʵҵǱ𣬲ͻٽԶƺе˵ȥʳסжӱ˰ţֱչ˵ĻҪϸģǵٵĺô
һǾͿʼ·ʱڵС򣬿ҲԣȻҪöˣҲ޷·ļسͬ־У֮ǰûиϸĿĵأСû˴ҡ
סһôãȻ֪ҵݣΪ˰һôȺҵطòͣҰȥ
һשƼªС¥ϵķӶһ¥޷ס̫ˣһСкվ¥ǰϿǰŮӣ㣬ٸһǮɣҶء
ǣٸʮǮǽ㲻ĸǮ㳤Ӧö£ְвڴӦʡǮβŶԣÿȥˣǸӦ˷һǮԲԣ
֪˽㣬ʮǮҲҪˣŸְβҳ˲Ӧ˶Բԣ
ǰŮ˳ϧСкӦܵܣֻԵܵܵԣߣڣȥ̵ȥ˳ˣҲûԷ


 414 ծ
վڲ˸ߵСԺǽẰһСԺǽҲֻõѼ
ǣŵܵϵ̧ͷңһĲ죺Դ磿㡢ô
խСԺ߽ȥӱѽǺǣݸꡣ
ѹֲס˷ܣӹлȻͷԵܵܵϴϣԴ磬Դʹá
û˵СԴҵǽǸϰԴ𣬽˵б£ϲأ̫С˸˵
ͯ޼ɣҺ벻ϻôһ䣬˸˵ܵƨһ£ʲôʱ˵ˣСӲѡ
ϵΪСʲôŰְȥβΪ˯Լ˵ģȻһ꣬ɽҲ˵˵ĺ統ңǼӺء
ұϵСӺͬ־㲻ߣȥ򡣡
ǰ·ͷҿң߱ߵԴ磬רҵ𣿻ᵢ㹤ģѩٻٻ˵æҪֻͨҲأոTWȫԸˡ
ЦЦ仰˵ƨҪˣҾ͵ϾΣⲻTWǱߵ¸ˣѩ˵ļҾھұܹ㣬ԪںҪؾǣȻȥDΣһ߰ɡ
˵ͷϾߺüٹأллԴ硣
ʲôˣôְвΪʲô֮ǰ˵
Щ
æ͵ǵԴ磬ҰְëΪ·ʪԹؽףҴҽ˵ֲ޷ȥûõġ
ҵֲǲϤӦβ˵Ĳѽϲѵǵ𡣡
һͻȻ磬ֽ㣬ϲˣؼ⼸춼Ҷ߶üٱ飬͵͵ְ˵̸ˣǲ㡣
һϣ㻹Һ˵˵һʲôҲˡ
ź͸ϽģҲ˵˽㣬ⶼ͵͵ְ˵Ļ͵ġ
̴ֻһֱͰ˯һԵܵܵӦûؼðԼ˯
Ϻܺ£Ҫ㣬Ҳ͵˵ˡ
ķװѲǵƾ飬봩ѩŷٻҲðÿ·Ϊӻһ벻УڻױƷŮӵƷٲǷݣڵȳʱƯҲϧˡ
һ·ϲŸкλҵ·ڿ¹үһ㣬ҵǽͣ˵ֻͬѧѡ
ҺֽȻʮƽ׵С̵ˢֻǸ⣬ϿɲҿҸ˵ϲʲôʲôֽһָͨæÿ̵ϴү˷һֱɵܵܡ
·פԱߵԭũҵУ༴ڵһеʱ˶ʱ飬ҵ˵ĸӣڵһҲԭ̬Ϊˣʱһŭµ飬컹жѡ
һ˼ңϲǣԼ˸ܵԺűڣĲ˷ŵ¥ȥְ֣⼸첡Щأ˴
֣Ҹ˵ͬѧǮ˼ٹԴһӵ
ʲôʱģѾͷҲǰ֪ͨһ㿴ҵģô㡭һżžҪ´϶˵ĺܿţŰҵ￴ˡ
ҸϽֹ壬ˣŲ̫Զĵطæ͵бݸꡣ
Ĺؽ׹ӦúأΪѾ޷·ĵزһᴷϥǻʹһ߶ҵǸģ˵ˣæǵûҪһǮѧѣҼĻһǮԹңûбȻëһ˰
Ұο壬ҲˣǰҲ֪ëɣϴ绰һ£ҿԪںһϾưɡ
ѾǼҳæô˼鷳㡣
Ҳʵ𣿡
ұֻߵ壬ǮСԶУô⣬ʲô㲻ģֲˡ
࿴ͷеıʵף㲻ھ
̽ͷžͷ㣬Ҽء
ЦðгǮǾͷˣղźСỹ˵ίԼء˵СҲھͷУӶŮĹϵĺУҲڼҵʱ͡һ
Щ׻໰˼ԼҵŮȦѩŷٻãѾˣԴһؾǵ¶ҲǸոյ
ҶԻȱ˵ˣλǳİְ֣׻ǲ˵㿴ʲôɡ
ҰֻݸԼһ˫ȵȻϸһ˫ϥۣӦòɣǰιĲţҲûгָ֢״ô죬ҪôǻҪôҹȥ
æβ²һ°ɣҴŰְһϾˣȻµ㹤
ЦǺǣúǿǺðɣԪڣǺǮҪȥDΣţǱߵ̸ѾڵȺء
ҽӹֻǾ˵ˣؾǣ
СգۣʾЦЦûţݹŲ˵ھȻִӵҸ
һʱЩܲʵһ绰ͻһ⣬ʪԹؽѾĥ࣬˼ľҲһ첻һ졣
ⲡҪܶǮɣҪϾǣҿ˰ɣ˵ˮƽܸߣһ̣ȶתࡣ
֣ԴİŰɣҺܺõģǮҿΪԴ򹤳İɣҳˣһҪٲˡ
ȻǲܷģŮλؼҵı仯ȷиܵˣȲ˵źױ磬˵ԭʹ࣬ǳʲôģȴ֪Ů¹ϰٺŵĹأһжǰľڱ֣˵йӦϣɣǷµծŮгϢˣӦܹ
ְֲٷ֣ȥԴҪǾȥҷһɡ
̵ԣԣңȥ㷿ɣйĲҶóǮݱȡ
ҽķ䣬Ҫȥݲ裬һס˳ֲˡ
һ죬Դţȥ
ķ䲻ⴱС¥ֻ䷿ĴСһ¥Ǵӳ¥ȴĸ⣬һ˵ǿһŲҲûκΰ衣
һСϱ룬ĶһſͨһɰСŮӴһֻɰСè䣬һʮƾɵӰڴߣһ̨ƯıʼǱ
ҵ̨ԣȻ²Ʒַ仯Ҳ̨߼ģȴʼ̨
һ꣬Ҫ룬һʱֻţʾ󣬱գʾǴ󣬽ѩŷٻԼֻȴʾԣԼֻ룬ǲԣ£ѵҲ²룿Ǿҵա
سºĻԳһɽˮ벻Ȼҵ룬ôҪϲҪĵжЩʲôиռʲôģ֡޳֮ûˣŵռǾ͵
лһQQ촰ûйرգҵһ£Ȼѩĺ롣ѩĥ䵽ڵǰһҲڻϼң̫ܵϣԪǰǲܻؾǣǶŮľϺ٩
͵͵һ¼ǽϵ飬ԭʹѩҵصغѩһϵΪľϲûἰҽȴ״𲻴Ӧŷ顣
ʲô飿һʱЩ⣬ź¼ҵͷѩŷٻȰһǵ֯ҵţģ̫Ҹˡ
˻Ĵиͬѧͬ޺󻹲ֿǺ°ҶĸоһˣʱһУǰӾĶټʱദѾռҪλãҵ룬Ȿ˵Ҳûио
м¼ûпľ˼ŮЩѶȣοԸΪŮӣѵղСᰵʾҵЩ㶨
һֽæҵŮվӲһԵɣǿֻΥԼԭҪ迴Ը
ƣȻƶȴöˣϷľʼҪһЩټϸղĸֲˣ緹Ӧúܷʢ
ͷϰһСΧѬͷǰϵһΧȹںϵһᣬҵĽŲ
Դ磬ôˣûг̻ȥŰɣǺ㡣
һʱ俴ˣǰŮƺչ¶һķСΧΧȹټԭͳ˵̬⡢ⲻЩͨŮ
Ҷ㶣ɵͷϸһԼԴ磬ʲô𣿡
һæջ񣺡ûûʲôͦõģƯ
ͷᷭĲˣԴ磬氮ЦнƯѽ
ߵ󣬴ŵӰŵϣҪԼûģƯģҲԼص㣬ȻΪѡûɰ
һԴ磬ǲϲһŮӣҵ˼˵ŮǲǸ״ġ
ЦҲһʵ͵Ůʱܼ˵ıҪɿɰЩء
ͷ˵ƺڿشĲ˷̵죬ЩζȻžͰƳԴ㵽ɣһ˾ˣԱӰء
û취ֻܵԺ棬ûԺӾͿһߴ긾ŮѵϣΪ̫ڵԵʡ
Ϸֱ裬ⲻġ
ԭ裬ͷͿǲܶ˾Ȼһ㶼裬رôֵӰӡ
ĸԶӵҲУ㳤Ӧö£㲻һǮ
̧ͷңԴģء
ҸϽǰĸк̣ãͬѧǮ·˳ǰݸꡣ
ĸһʱ䶢ҲţҿһŵǸǮأôк㡣
ҵڳ
ĸӲҵߣ¥ȥԺôࡣ
ﶬǲѩģȻҪްﴩͺˡĸӲקƾ£ĸҵȥﳽǴеˣǧЦƼҡ
Ị̇Ҿþͺܺãæġ
ĸæܿĲһ˶¥ĲȻȲãϳԷԣһΧڲǰڵķˣоΧĲ
˾ƣ͵͵۾ƿӣ57ȵĵطϰ׸ɣⶫҴûкȹǰҲǺȵơƣû
壬ҲȾơֻƴǵ
ȴҶƱûµǮͱߣϷݳһȥѽ
㲻þ³Ѹͬ־дϷ֮Ŀ粻ǲҲأ˯ȷʵѾ˽ᣬԪҲǸѡһûũԪء
Լߺ˼룬Ǳһϰ׸Ѿˣĸҵ򯾴ӴֳҲˣŨҵİ׾ƣɼܲסϵһ⣬ͺ
ĸӦֺˬŮˣԸȫ෴ҵ͡
̣㻹ǺСԻǮɣСأ26ꡣ
ĸЩȣѽͳأӡ
ĸʵҺȽϣƺЩУҺһʱ䶼ûнӻĸת˷򣬡ǹˣһʮڽγɡ
͵ص裬γҲûʲôСֵģ·ԶҲѳء
ĸ񲢲֪г¶Ҳˣôôǰһء
͵͵һۣԴͳһǼģֲԼǮ
ĸһʱЩÿӵֶѣŮѧѶòѧͻȻǮ˵Ȼγˡ
СԣչˣĶӲ֪ôл쾴Դһ
ȣⲻҳѾЩͷתˡٱҵԴ磬ҲܺȾ֪ģǾԲưɣȸҵףͲҪ˵˶Բԣ
ֺһڰ׾ƣҲĸǺֱЦŮֿңǳ⡣
ĸȳԷˣղ·ʱȥֹǮѵЩϼ쵼ǻҲ¶𣿡
ôˣҲ׷ʲô£
ȥʹ˵ĹǮûн㣬ǰϷ˼ΣɶǴ򷢻˵¾ôԼúϵϰЭ̽
ֽһ͵ʮиСú󣬲úȻǺܴ󣬵ÿҲܳúˮ·㣬Զô䣬ϵʱжκӵˮλǳûúˮ̫Ҫ˲ܹȥмʮ˶ڿΪǼûˣҲֻóټǼĶˮҲǿӣȲǰ˵˰һʣǰúϰ£ǮûõǾ͵Ϸã˭֪ǹ̹ᣬͲЩ˵˹ôôģ
ЩΪʲôңǲǲҵѿ
ίίصͷ˵ȹƵ˺ٲ嶯Ҷĸ̣㲻żҺһȥúֹǮǸϰҲǮǾͰúˣ
ĸһɲأǸϰʮŴ֣ŭ˿ɲǺ¶
̧ͷ裬ģû˸ҰԴ
ĸֻŮ˵Դб£ȴϰȷ˵˵ǻܣϺܲףʲôܸߡ
ʱ¥ںϴ绹һҪء
ĸ¿ӵҪˣȡ
̣һȥ
ҺȵЩΣϽҲȥϴչ˰ְ֡
һֱͷԵϵȥɣҶȥɣӺչ˰ְ֡
ĸңͷͬˣ¥һʮӣĸҽܵλɣ˵ͷ
ҺվһŮٻпҲ䣬ЦôĶҲǰߴһȥְ
壬ˣͬѧǮ
ͬѧͬѧҲ̸ôҪȥֹǮߣ˶󣬿Щϼ쵼棬ǻҲҲܣٲǮԺǲˣţȻǰ׸ɣ̫ûˡ
ĸǰͷҵԴ磬ôģ

ǳأ
ӦȥԷɣǰͨ棬ר˽Ӵء
˵Щ쵼˶Բԣ
Ӧǰɣǿ϶ܳɹȻҷ¥ˡһ¥Ϊʶһȭеķ
߲߱˼ȵǰʱѾʮλŮԳĸֻˣΪ֧ͥĸһֱԼһ˻Ӧĸľ⡣
Сûз꣬ȴԼʳãıȽ磬滹ڳԷأӱڣ͹ͬ־ͬУֻһλλӦǰбңмսʿ˵ԼİȫǲģЩɲԼ
Ⱥ棬ҵ֣Ψһ˼ҶȻ˵ͷǰ棬˭֪ȻһأýˣһʱֻźԺб
иۼĺȳҲ棬ģҾ˵ǹ̹ᣬȻһ㲻˼ҶһȾˣֹǮ𣬽ǲˣúȫڿϺˡ
ֵǲеأյò˻ˣźӹ·ûϣۿԪڣֱҪ̻զ졣
иƢܱ˵ҳȥǷ˲ǳԷҲǳԷ
һӦʮжդűֻ˳ȥһƿվſڵţ˺سԺǰ
ô¶ô¶ǲ췴ȫ쵼ڣǲҪˣһֵ۾
ǰһǣǲʲôʲôģǾҪԼǮ
һ·һȳһյİҲӲƵĶԴһ˻֣ǣҵ飬ȥúǮҲûҪҲҪҵѴֻҪúһϸҷǮòã
ƨȺ˷ԵûǮǰСγƭأ
۾ǺˣˣϽ˰Ǻȥ쵼ԷǸ𣿡
ӱӲʵô¶ǣ
ɫһ䣬ͷ鰡һȺ˲أ֯˰ȥ
ӱһۿȺҺǵ𣿡
һʱԣЩ˾ǳȥҲûƢҲ֮˵
ӱֿȺߵҸǰΣôҲˣ
ָָﰢֹǮ̫ˣòǮҪ
ϵĺԡԡΣλΣ͹λͬ־ҲˣһվǵҲǵĸôǴǲÿæӦûʱ񡣡
ǵȻ᲻ţͷĿɲǰˡ
ôֹǮⲻ
뵽Ǻݺݵߵȳһۣ鶼ǳģǮѣֵֵôڶ˼˫ϲҪ˵ϯǰĴˣҪͱȥԼС٣뷢ͻȰԼߣˡ
ȳӻͳǮóһƱҸҸһǮٴҵģϴ绰Ǯ԰԰
ӱǵǣҶ񹤹ʹ֮ϣû뵽ﾹȻᷢ飬һᶣͬ־ϲ飬Ϊ֪ɣһл㿪굥ߵʱһʣǵĹأΪѡ
ǵɫǳѿдǹķΧô쵼ԼǮأһúĵ飬֯Ϸġ
һźĳƱݵڴǲŸһģҪ˽һûнھȻѴ֮õ֣ǰ˵˭ôôͷΰ
İĸһʵϴ⵽ô¶ͬѧôô쵼ǹǹģиʲô
ĸֻ֪Ǹ˵б£˭֪б¾Ȼôı¡
õǮΧסҿЦ˰ҸôбµϹСѾͷ˹ȻͷҹŮҲѧȥ
Ȼɬĸ˻ǲԶԢȥ·Ͻ˫ֲͣؽȥ۾ʱ͵͵ң͵Ц


 415 ˷İ
õǮǶ˵ȼϣ˴ȻˣҶȥӱ߿һ˷İ׸裬һûмˡ
ûзԣ˱ڴ·һǰϷĺӲ񱱷ڽḻˮȻһ㱱Сܱ⣬ֱµĺˮһʯɽҹȥӵڹÿ쳣ˮˮλȻ
ҽͣúҪڴĺקסȻпܹ䲻ײ򻨸ʯɽ壬չ˻ʯɽҪȻпܵǳͨ˺Ҫ࣬һקһġ
ŻʯɽһҪߵǶ·Ȼʮ᫣ȵ˺ӵΣ˲СʱúǴ͵ˣһúһں˱ųŵؿʼʹקǰԶǻʯɽʱٹͿײɽ߷
֪ǲǸոյֵĳƱôϲͷǽúٶЩ̫죬֮ûѸٽǳŻʯɽȥ
徭ḻ֪ΣһүǣӰѾģƵûԱԺ׬·Ͷ
м˽ϵЬӲʵȻЬӶˣûֹסú򻨸ʯɽۼٹ޷Ҫײɽ˴˿Ҳȥ۾һվҪʱͻȻһһӷɿɴ죬úӲںӵ룬뻨ʯɽѲʮף
˿вɵķǰһĻǾˣʮ˫۾վͱϵңԼסú
ҺĽʵȱͨ˿ҪߣȻͻȻһϴٵ³ҵҪסúʵ׾٣ǰЩ˲˽ҵĵϸһҲȻ֪б»ᡮɡȴ֪ҵȻˣһʱҲ˵
Ҷͷ壬ɿüʻԱϴ򣬰Ѵȷŵ˵
Ӧ˶úϱȱȻѴȫŵƽĺ̲ĸСϴʻԱˮ
ˮһʻԱʵô¶Ϊλ
ʻԱеԺҺˮȽ࣬ûû¶˼ֶװ˵ƶ˽ƶȣúܱ䵽Ǯ
ŵһŨŨľζ¿ӣز˵ȻȾƣҹǲȳӵҸҺݺݵش򡣡
߰Դ磬ûǵ¶ˣǻؼȥҡ
ڳʱңŴĴָСӺģҼˣǹôĹ٣иЩҲմ˹ء
Աߵļ˲ǰ漣һ˵ôôأǰΪٵĶǲݰͰû뵽㾹ȻǸʿôҿǿļ⡣
ҾܣΪм̲סǰҪ·ҵʲôṹ˴ŷſҵ֣Դ磬̫ѽҲû뵽ôء
ҵû¶ʵҲҴˣͿһɣȹƲӦüʻˮιá
Ҳ룬˴˾޶֤˵úϰ廹˲֮Դܵĺܶԣлл㡣
Һ񲻱ؿЦ
ܲҲЦǰѩٻϹǺýãȻøˡ
ڸϵô
ʲô
˵ΪŮӵǲǺ飬Ʋ𡣡
Եǰ˽ѩٻ˵Դʶ֮ĺܿ֡úҸҵڶܻࡣŮȻܶ࣬ԴȴǶܺãûƫ˭ʱѩٻܳأôƲ𡣡
ǵ뷨˵Ǳˡ
ô˵бҪȥŸöۡ⻰
ſںһȺСڣעⰲȫ¥ˣϢԼķȽȻְŹˡ
Դ磬Ҹ㻭ɡҵ
һû˻񣬱˵ͬˣðǲҪһ㵱è
ЦŰҰĴűãĻһͻͽһҪԭ裬иĲοˡ
ҵһҵɣԴЩɬ΢ЦŲʱؿۣеǦڻϲϷ裬Һȹ˰׾ƣһȵĲ٣˿̾ƾʼϴЩԺ
̴˸ΣμԼС˻飬ÿȥҾȥˣƽݵСũ˸ŮӾȻѩһģһ
Դ磬Դ磬Ằ˯𣬿һĻ
Һ۾û˯أǱ˻۾ҿԼĹ󡣡
ҺվӣԼ׳ʲôӡẠ̊́ϵӢżʢŭĿԲɣͱϣ첲ϵļ鱬ǸС
⣬̫Ӣ˵㲻˵θоеʩ񣬺ôļ⡣
㱾ͺӢ˵Ҫסһúûмôء
ұ±ߵҲһԼһƣ󲢲һҲҪ󡣡
ĺܺ棬۾ҵĶղŴ뿴ҵļҲĶء
ҹŰվǰȻ˸۶ɣȻܽʵȴû㻭ôš
ɬǰͷȻҵҰѻٸһİɣһܱĿеѽ
һǰһʱЩƣ˫ֲطļͷͬڳʱҰַϣ巢һȴûзҵԽΪͷ²˵ֻ־ִٵĲ֪βźá
͵͵ص
ҲӦһţԴ硣
ٰһһɡ
û뵽ʱҾȻҪ󣬲ǺܹԵӦѽ˵ʲôɡ
ҵͼҲҪˣҲҪӢͨһЩãһСڴͷȻ󻭱ĸ֡
ĸ֣ʲôΪҪ͵͵ɬ
˷İ
˷İһʱЩ⡣
ҵЦسͷڰߣơ㺹ˮһ·ˮֻͷɽۣ׸ޣޣޣޡ
ѩ̶һ£Ȼһ䣺ͷ
ᣬ׸質ͨ죬и֤˽ȥôС
Ҵ󵨵ֳֻסõְ㲢ߣޣޣޣޡ
ͨͨԱ߶ܸоҲڷ̣ҾƾԣһѽУһͷҵıҿһۡ
ߵ߰ɣұ֤ĴƽƽӶ԰һҸģѩŷҸӦҺòã
һ仰Ҳ˵Կʼҵĺ󱳱ҵ㲻֨Ҿ͵ĬŶ
ǲ˵ץסҺ󱳵ȴ˫ֱסͷƾҪæƿҵζ̫ˣı˿
˵ȰƫҺȣҾƣֹζǹҽڰɣԸ˵ĻѾܲˣҲȾƣȻڵϹǲǾͿ԰ˣˣԪڡ
Ҳ˵·Ҳˣֵ첻˺òã
ҵ˵ͷڰ˼ҶڻˣȻҪʼգҪ㶨ȻǹСѩٻˡ
ڻɣ˵ص
ҾԻֻ϶Ҫ˵Ư
ʲôѽס
Ц廭˶ء
ҲŲأһѳȥ𻭰»
ҵĴ˯˹ȥ㾫ٷʵ㲻˯Ҳɣȵİ׾ʵ̫Եˡ
ʱѾϱӣѲڷУԱߵϷһǦʻһһΪ˷İ裬еԵø࣬ͷŵŮ鿴ǰˣüĿҸб¶š
ﳳ£ƺкܶˣűϵζϤֺİŮӵ֮㣬ȴֲȫͬ˷ܵذ˸СĿȣĽһЩ˯ȫԡ
֨ѽһſˣ̽ͷĿڴϰŹŹֵƱԴˣڸء
ҵȻ˵Դɣ⻰ѩŷٻ˵̫ˣ˵ǰָɣ㲻˷ϵ¿ܾͳɲˡ
ҡ׼أôôп𣿡
˵صѽ˴æǴء
Ѿģ˼ңҾȻѹŮӴ˯¿ͦûӣղиСӲ˵ٵĶǷͰݰǲֶ˸ɫǣȻĺɫҲ֪
ķǿǺԴСΧһȦ죬ŨŨĺζһʱӦҵĳȴһҵĻӭ߳
ƹǲ֪γƺλ٣ɳ˵㲻ϲñ˴ñӣҳһͺС԰ɣ¶棬ȻòǮ˵пܳǰСӺݺһ٣´ҲҺȾƳˡ
ҵ壬һҵѧУ˵ʲôٲٵģϲͨˡ
û̫ף˺˵㻹ǲĴأμӹոTWսҽһɡ
սһףϾôı˵ոTWȻҪ汨ľʡ
Ҵ󽲹µʱ˰ѴĳʳõӹһһһǰôˣֻǼݽϸߵ˲˵ֻڵٿһ˶Ÿ뵹Ͼҵݽ
ԭǲٺȾƣЩһҪ飬ֺȶˣֱȥϷһԺȾ⻰ٰ
ͷиԸһЩС㳡ԸϷ̨ӣΧϷ̨վһȦ߳ŹӸɹ֮Ķ˿̻ټڵʱ䣬ԲûϷ̨ϱݡ
ˣڲ֪վĸλ׼Ϸأ˵ʲôҲϸҺ˵徲˴۵ĵطС
ҵұߣħһóӣԴ磬߳Ա߿
ҽӹӱ߰λõ˵˫һŵڰڻһ㣬ҹɬûзĬĬ˺Ӱ뿿ҵĻаúڰһֻСҵƣһѹʵҵ
˸жĳҲԱ߻ˣͷһͱľһ£ƺЩҵ飬ҵصԴ磬𣬻ñ˿
Ϸ̨ƺҪݣǰһվϲˣסǵ߸Ϸ̨ˣҿ˿ΧԶпôҴȥɣû˻ῴǣҿϷر塣
û֨ͱʾĬˣת󣬽һֻ§һԾ辣ô֦Ҷïǲľ֮أҵһֿԿ֦辣˰ڰտһùۿϷ̨ϵݳ
Ҷﰲûб˿̫Ѿɽҿ׸
󾽣˭˭˵ҪˣԴ滵
§סﻵˣ
Ͳ㣬ǻ
֣صضģѩٻٻôҪãҶǵҸҶĸӦܸоŮѰɣҸģѩٻ岻뿪ǵȦӣŮԺ󻹿һӦǼܸ˵顣
û˵ﻰ˵ף֪ӦĬˣϾЩ󵨣ҵŮѣմҲӦõġ
ץסؿڵ֣ԣҰʸԡ
Ұ˳ƴСϣߵ˯ҪӣҾ͵㷿˯ɡ
ͻȻЦѩ˵ܺɫһأǰǲǹǰװѽ
ĶأҲϲŮӾԲаɫģϲϲҵŮȷʵɫ˲ɫŮѲ
԰ɡ˵ѰõĹʵݵҵҰĵİ⣬߿ĿϷ
ͻȻ˯ҵķ䡭
ҴϲԭҲд󵨵ʱ򰡣˯ѼңСѧʱһŮͬѧ
ҲһͷԵ£ʲôͷһȥƣϾһûһָͷأĲˣò׼λڶŵȻ׷֡
һѹʵݵҵϣҳһŶʲôӣˣһҲóԡ
ʵɣҴسأûøϴϳԡ
ҵ㳢ſ졣
Բ΢ӣȻûҵĺãڰֻ촽һȣһʪĳĿС
ʲôԴ硭š
֪ܿҵͷ
£ҵıûɻѣοⲻһˣҲҵǣȻûκξ飬ֺܿ·
ƽĬĬԵҲǺѷɫŷ飬һӦҸҲĿ飬ССز
AֱFһǵһأоӲܸһЩСҲͦһЩ·ʼղĳ·УԾؿһС֣ҵĽ˷ҲԵ״̬׾ٵõСͷ
дĺãССزȻٵߴF˵һСFоرˬһʱЩƣŰ׾Ƶǿ̽־˫ȼץȥ
һ³ҵͷҪѽԴ磬ؼ˵òã̫Σˡ
Ұ§ڻеҪFϷȻһҪ
εص㲻ѾԭԴǸɫǰҵزôС㲻ɡ
Ȼ

ΪʲôôСɵFСӣεĻҪɣǺǣú档
һѹҵĿУס죬㻹ҲҺ˵˵


 416 ü˹
ϷҶʵûκӦϰȽϸȤĶ֮ԿýζΪҿϷ㹻ҹУѽѽʲôҲû˼ڻŮϡ
ҲſĻٽҵ굽·һԽԽڰŮӶͨԣһ϶Լδ±Ὺʼ
ָۣͷСһ;ҵôҿѩٻزء
ʵô֪
ʱȻҺ˾ƣǵôҲҲˣ˯͵͵أϲѩز˯Բԡ
ѩŷʱ򲻱ܻǴҪˮҾҵĸоһֱҲûдŹԸ޼ɵʱ֪˿
һҵҲȻؼҰɺòã
ѰõĹ͵ҵУҰڼңؼҿɲˣȻҾͲˣ˵ĺӣھȻӣ񡣡
һֱֻһֻСĺҲҪ˰ɣ㳤˺ԼϹһЩкβɣѵ㲻޸𣿡
û뵽ȻûгĬȥһֻ첲סҵһֻסҵĲӣԴ磬ʵǵһμʱҾͰϲأũҵз޷ƶĸ飬ٺһҶĸҲԽԽʵѩٻ屳˵üΣһŮѣҲ֪Դô飬һֱûдӦڿԴ󵨵˵һԴ磬Ұ㣬ĺð㡣
ҪĳŵֻҪǰҵҾͿ׿һйȫȫһХԾڿ䵽ҵݶĬĬһһȻķ䣬ĸڴϿϷֻڣ͸ӹѾϢˡ
ҵ˵һȻߣȻ迴ûˣ֪ѾʮŮѣȻҸû
ұڴϣûͲýһ˳ȻˣֻҪ֪ҲңеĶ
˵ʲôҶס쳹״ķ˵ȻȥڰһЩûзһ㱻ѵֻʣڿ㣬FʲѾʮֽֻȴסڿ㲻Ϸ֣Ҫķߡ
ʱŮҪľȻԴͷĿ־壬һûеף⣬Ͼ˶ʮıͻȻҪȥҲвɡ
ַſòã㿴ѩٻʲôѵǲ𣿸ǣǻҪǿѩ嶼û۹Һ᲻¶ģԴòá
Ҵ˵һ·ǵزСס˱ʱҲطߣֻ䵽һߣϢвϷ˵ڿȥһˮɡ
ѹϣһ̽ͻϰڣóһ˲ķӦ󣬿Ҳ±淿ǳѹ֣ⲢǰΪرǵһΪʮоŸ͵͵ģС
ݣԲʼļӸûҲȫ룬ŰҺ󻬺ڿԴҲƸղôɬʵĻҵĶνѾ
ԸͥкܴϵСڷʽļͥУҲǰĿʡţһûɲԼſĻңûɲҵĶʮӺһ֡
һµĳ̣϶Դ磬ҡ
ǲҲԺ㡭Ϲǰѩٻٻ㣬ҡҺĽǡ
ҷ˸ԼϣȻ˫סСƨƨ˶ţԺ㲻ĽǣΪӸղŵһѾǵӪȰе˽һҪڴѧȥסᣬʱҪһŶ
۾㷢Ʈ˦ϹϹϹ˺üƺҪǰĶϹɲסأȻĽǻ
벻ʱȻǫãԺĴֻͥΪԴ׶ìܣ־ϣġ
ǳ쾡µ̾ʮָҵָͷǲ֪ͣĸ߳ˣǵһҲ̫࣬ǰҵ§ڻϱϢ
촽ЩɣЩҺԴ磬㻹ûɣҿģҪԴѩҡ
˿ҵżѾʽԼңԺҪеǻᣬǽ̫裬϶ҪӰ죬㲻ĸԪڣҪڴϢͲ
ĵһΣ̫ʱȻеˣԴ籧˯ɣԺǻǡ
ţ§ŨŨҸҲȾңĶͷһ¡
ѽˣҪȥ˯ſԡͻȻһ
һֽڻУ̹װɣûбҪҲͰ̶ӵǣҪܿˣ쾲˵ǰǳҵȫϽˣǶʱ̫æûʱȥ㣬쾲Ѿ¸㻮˻ȥǳԼŬĽ͸òã
˵ͷǰڵĹϵͬˣȻ̹ȻܣΪϹһ⣬ҹ˾ջԣΪҲֻԼҵһŮ˶ѣûбҪϼƽϡ
۵һĸ¥ĳؽŲܾСèವҵĻУ̹һʮѣϾǸԸڸĸǰּĺúӣ˵ĻУԹϵ̫ýˡ
££Ұο費֪Ѿһ˯˾͸֪˯һ𴲾OK
ҶһǰҺͬѧĽܵϣ֪Ѿĸˣֻ»ء
ҵɣô˵Ҳǲ쵼ѵ趼𣿡
ЦٴҲֻŮǣ
͸ǽڿĸʮߵĶںһƬ֪ûˣϻطǰûƿ£𣿻С
ô죿ô죿ҵңװûǲˣŴ淴ء
ҵҪô֨һ˵ȥͬѧ˯ˣҪôͳȥ̹ף¶֪ѾҵŮ˻ᶨǸϾǵġ
ȻƽճĬʾûԼ鵽ͷһ˯£ҳȥ˵Ѿˣ費ٸ档Ǳ׼նࡣ
ĸûӦΪ˯ˣתطƹͻȻˣ֨ѽһŮͷɢһ쳱ش˯¿ų
ĸЩԾŮѽһΪС˯أСأ㲻˼ҵ˯ɣ⺢ôһò
ᶨص裬Դ˯ˣҺ˵¶
ĸһǹ˵Ȼʲô鶼Ůһɫ˵и˯ⲻʲô¶⺢ôô󵨣鶼ó
ô֪ϲСԣļͥʲ˼ңֻẦԼɵӡ
ĸŮ䣬Ǹ˶Լͥ䣬ŮűӶɣǮƵͨ῿סΪŮδҸֲܲܡ
裬ҰԴ磬ҲңԴҸģҪ֮ĸ飬ԴȫǨȥһ﷽ְβĻСܵĳɳҲкô裬ҳˣϵԼϣ⡣
ĸƢֻȥ˼һ٣ȢԼŮҲҪ͵͵ͰŮ˯ʲô¶Ѿ췹˵ʲôҲǶ࣬̾˿Ż˷䡣
ĸûԭԼվſһʱ䲻֪ô죬´شϣΪȽխС˽§һ
ȻˣԴôѽ
ҰοõģԺһж֤ѡȷģİɣһжá
ţ϶Ͱְ飬͵̸ͺˣҲи׼
ҵкѣֻ»Ρ
һ£ģҰȲòŲɫأ˵ϴϸһ˯ء
ĸصڴĬѾģ̲סʵϴ裬ôˣһüӣб㻹ʲôͷȰҵκãǸóκ顣
ĸΪŮбҲŵģ֪֪С˯һˡ
һ˼û˵ĸѾ췹ô죬һȻǵĹŮҲϰٺ˵ܾǲú̫ѿ飬˵νɶŮ˵ǲƽģһСԲϲô죬ϾǴ٣ԺĺŮӻ࣬ǼҵĳȻҲƯʼũͥôܱȵùЩС
ˣСǸˣƭġ
ĸ̾˿ϵк˻֣֮Ůҵģ˵ôɣг˵ȫҰᵽȥסô
ȻЦǺ°ȮŮҵĺǺģǴмѾͷܰѵӵӵģӦøˣӦף
ͻȻڵشӱ˳֣裬ҪȥסǲԺҿȥ԰ȥϷ
ĸƨһƣ˯ľȥ˵СӲ͵
Ϸû͵̫ˡ
ĸ˵ƣڸ³Ĭãջж︣ǱϹˣŮѾʮˣҲżңСԾͦãͬǵ¶
ĸһţɷ˻Ůģ˵㣬±˵û㣬ϷﲻǶ˷˻𡣡
˿СϣҵؿڵԴ磬𣿡
ҵȻᣬȻҸʮš
㣬ҲҰʧŶҰϹһҪٸҺòã

§˯Ǳһһں˯鴫Һѣһʢæ·ҪΣ֪ҲΪ룬ұܣҲһ
ˣˣϵ¿۱ȥţѾ˵ˣһ͵˰̸ڲ̫ʲô
ӰͷһɣȻҲĸ鷳ߵеġȴŴվſڡ
裬Ǹʲôѽ
ĸСԳ˰ɣһǮǴȥسڵĶĸõȥǮͷǱȽϿԣ
ԭһɰӹˣ裬ǮԴҲרҪʲôȥ򡣡
ɣҲס˶ãԵľС
ϲ裬ͬᵽˣ
ĸȻһסùߣŮһƬҺӦø˲ŶԣֵĲҪأܵܳҪȥ԰ܲӦ𡣡
İ裬һжأһмѵʱʶǿɶǴŶ
ĸͷ㳤ҲԼ費Ӧǿʲôȥɣˡ
˷䣬ϹóԷˣĺɰġ
ιҺȹĸĺɰ˴ȥسǣҴӱ˻ؼҹڣɣҲûǿֻա
ʱ˺ü̻߻صϴȥСѿҫȥˣܵس԰ںмǼ˲¶Ҫкߺͷ̻
ʱȥǵʽöȴҪ赽ҼסΪ¥ϾôĽӴ֤ò鶼¶ڣѧУΧʱ򴱷ӣȰ˼빤ٰͨᵽȥס
Ůһ绰֪ͨϰķӣ㶵˵ϻһѿǮĹʣŮһ绰ͻϰ˲Ĳôôء
ϳӰѿһӵҳԱ˳ȥ̻
ĵܵܵİȫϽϵҺһȥЩ̻ܴġ
ҹĻĽٸĴϽͷûûеƻᣬֻкǷ̻һ̯ʼ󣬺ܿһ˹̻Ĺ˽ˣұ§վһ߰͡
ʢ̻տѤĻţҹձ߶ҵԴ磬ҸˣҺøˣǸѩٻٻ绰ɣһǵĿ֡
ðҵֻɡ
ŲأǸ֨Ҳ𴳽ͷѽ
ܿͨѩƵƺѩҲڿ̻ڵĳоñȽϷ̻ҪҪãܵһߵѩ㿴ǴҲ̻ᡣ
ѩЦǵȻ
һ죺˵ʲôѽ
ѩװ޹ˣһһɫʵǲǺϹˣˣ׼ȷ˵ӦǵϹ
㡢ô֪ЩԾһֱҴ粽룬Ҹûиѩ绰߷š
ѩЦǰʦҪҵĵصأٻٻ˵ûлؼҹԪڣڼ˵ʲôҲûзҲš
ƱûûʲôҰڼء
ѩԼϹԼ˽⣬ʲôһٽƱУҺٻٻҪĴŮĤŶ
ֻӲףûʲôǾͲ飬Դѩ֪ء
һѴӺ§ŵæһߣѩƵ￩Цʦˬ𣬳AFоҺٻٻأӲӲָвŶ
ԱߵϽסֻϹ˵Ϲ˵ؾǣʱ̸ɡ
ѩðɣ߹㳡Ҳܶأ̸Ҹٻٻ绰ϽۣǺǣˣҺٻһ¡
ҽӹֻѩôô϶ҺͳûǼ¶
ѩЦװϹʹӱ㣬˵ûлȥûˣûҾͳã
ѩһһ§ѩˣΡ
һѶֻһټȻߣҲԴ磬ȥҲɡ
ҵʵʵ˵ѩ¼ǰһõʱ򽲸Կ
ҲŲأѽԹ㣬Թ㡣
Ƚ¸ߣôһţǻؼҴӴڿȥ
׻ؼһʲôǲ¥һ˱㱧һ𡭡̻ʢ
ʱ䲻Ϊ˭ͣ˿̵ӡ߾ҲǷƾƣȻ˵̸У˫رһ߽޷̸£˭Ҳұ֤ٵȣһţռسʮ꣬չͻΪǷĹõʵʱ


 417 ν
û´˸磬һ˳ɵΰƹɽ»أĽ裬ƹɽͬԱİտɽɽԼİɽɽɽɽϵĺɽϲɽһƬΪƹɽķֽ紦ԱΪָTɳĮ༴ɳĮµӴû׵ͨ
ҪΪȫͱܷ濼ǣ̫ȽʩʱȻȨȫܾգ˶ӻСĵĺãϾСεݶ˵ǸܣͬߵŮһñ֪һǧǰһһǧԺ⻹˵á
ͥؿǣ˴γеӾţ˰һҰĵ£ǸӦ֣Ͼ̸ã˵ϯмӣһ˶ҿɲܶ
еӾŮͺɣèһֻŮǴҹϵļŮŵһɼ߾൱ŮߣŮڵıҲǷǷǧġһ㣬˵ֻһ˶ӡ
ΪҪȥTɳĮµĻʵ飬ʵҽԶκһ½굽һ궼ΪֹҲûмóʲôϲĽдʵ˵оҪϰʱ䣬Σʱ򻹲֪ûҡ
˴ҪоĿȴйأѾȡСѩĵܣ˵ҪʲôҩоΪֻ񻰴˵ве¶û뵽ϵһ֤
Сѩ֮ĿԴӳ˵˵ܻ꣬ǧѰҲϾЩһҲģ˭ȥԷܳأһҲӳ
Ĵдϲ̾Ƕңҵʱ̫һֱûһĲôˣô˷ɢɢģǲ̱Ͳ̸ĸս˵ɲǶϷһиʧ˭ҲʵϹģСѩʲô
ϺʢͰȴڣڳǿƼ֧֣ĳĽд̣ܶƷ׷Ȼ̽նʮۺ죬ں˭Ҳ̤׳ذ벽ڹĳЩ˵дų֮ӰбðȵĻ˵ǲȱǮȱǲЩƷûںײգҲǱ߻Եĵ̣ĻŲӦ߾̷ָ֮ͱ޸
Ժڵȫҵ飬ȴ˵һЩˣ뻻ʱ˵ȱһܴİ֣֮ǰܳһʱҵ飬ѡڿŴĹɰȺͳ¹ݳȫʤΡ
ǵһν磬к棬ܣ⡢ڳҺܻǲȻγɵģ㽨裬ֻҪǧʱ䡣
ŮȻȣȽھ豸԰ʯľмһ򴩡
˵ŻͨһɽصģҦٺڽ̨ӭǡ
˾Աͬ־ȵˣţѾĴΣٲǻֻǾҪˡҦٶҾȻ˴ҵǳD˾Ա˾ԱȴҪҵ£ⲻǴܾŷ濼ǣϯҲ´ָԱҵǴ
һ˸ѵţôг⣬֪ͨͽеһλ̸ǻæġ
ɶҵǸûгغѹļᣬǶĴ޺Э£24Сʱƣӡ߾رᣬţȶ֣Ȼż̽ǵĵơ
ļϵЦٺ٣ǾȲƣţĵʲô֮ϴ˴ڱصá
ҦٵȨ½ţҲΪòǻڼءߡ̸еʵʽչTWĽţȫԸԸǣԲò⣬Ǵı߽ǲڳԸͻ˹̹
ҵӡ߾⵽˷ǽɵʱˣƽʵ̫ˣʮ޽ǲòץʱ䣬ţڲƾ߰ٶƽǸ鷳Ҫ˳ҾǸıͽ
1962Ӵһ߽սոӡͳ߽Աţδκγŵ£ߡԱ20ﴦͻս֮ʦǵ䣬Խ߽ĳ⡣ԸΥǲδܸжһռˡߡϵ1986꣬ţڡߡˡֱϽʼ1987꣬ţ׼ˡ³ǡ
˶ոϵϣѾ󣬵TWѸͳһȼϣŴѸ׳ţפвҪƽ⣬Ϊ˱ʾţĳ;ģȴ׶̸еªϰ˫ʵʿ̸ʵЧؽд̡
Ȼƹɽ»̸еԶǵĽͨ˵ֻǼӵ⣬˽һǰ̸еĽȣԹ緹һǰ̸еأһΪ107صɽС䡣
ŮҦ١˾Ա̸вûȡʵʽչԱʱòϣԱֱŮ絣ΣѾȥTɳĮʵңϻϻؾ»ǻϡ
ţɳ̸дˣظ񡢶ָӹĪϡءڸԱ¡ǡ˾̩ԱͰķͼӴɵ̸žס107ϲ幫ıӪ
ɽǵСܵмشһսΪһս̸һһι̵񷿣˫һһ
ţظ˸ҪעŮȻԱҲƯŮӳ´˿Ѿҵע⡣
ǴǸֵĹңΪʲôҪɸ˾Ա̸Уλ˾ԱġţָӹĪϡصһڵ
ŮֱӻظĪϡصȻ㷽ǸְǴǳְǲЩ߿ǡ
ĪϡûƯҼŮˡ
Ů߿˿Һлл̸ûء
ظ˵ʧϣ󷽾ظ߽飬ǵͳϣúƽ̸ʷı⣬ӡѺǴ˴̸еĻ
ҿţı߽飬Ƿ˲ռеصԽϴ󲿷ػ鵽ѷССô֡
ϵظתǵͳҹڲϲκ鷳ȻҪǾͱһԳ׽㷽ǵƺ̫ЩҾбҪһݡ
ظ֪ʲôҪ󣬴ҿ̹ϲ̸һ̸ʱҲͳ㱨
ָӵɣ֮ǰҷһǹҵĵͼǲγһ̫Σԭͼһխӣǹʮ鷳Сΰԭǣһսʤ˲ù黹ĶºϢǴϼأʱ򽫹ֱ쵽ӡÿξҪM˵ɫ
ţظŭӣ֣֣Ųнʮ͸ǣǲ͸Ǻ1
ҵصУֻҪȥɱȥפɣʵҲ̰ģȻͻѼӶһҪʡûҪϼء
ظһվߣ̸ˣұΪٽǴ֮㣬û뵽Ҳǲݰһͷǹɸµ̸ȥ˳κα̸߽к㷽Ը
Ųã̸̸ȥҴһ˭˭׶ΪָǻռˣΪ׶ϹǴˣǾܷĺˣȻǲǵĺ˵ҲԴСʹú
ָ֣ӹĪϡҲŭӣΪǣδɵĲݰ֪Ҫ㵽ĶأȥŲҲפɡ
վOKǾô˵ˣҪĿؾ͸ɱȥռղŵĻ˫ϸļ¼ʱ˭ҲԷڣΣʱˣԺȻҲϢ
˵Ҳţľ̸߳м䣬ŵֱȥ107һػ˷
·Ϻ絣ĵҵܣĴţսǲ̫Ϸ˵㣬Ǻϯһ°ɡ
ҵϷҲΪǿǣҪǳͷٻ̸Уϯ˵ˣǺǴȫԼᡣ
ֵҪ˼ҵǲ̫ЩǵȻͬ⡣
ҵνҪػǮȿ߼ۣʱ򻹼۵ؾʹһЩҲܶռЩˡ
ЦʺǸ̡
Ҧٺɶҵľûа飬˻ػز쿴һµͼIO7ƽ50̽һţķӦⳡҪýһЩϾţʵTWţ֮飬ţҿԺ˼ɵİѱ߷ֱƵʷԶ㡣
˿ţ107ĲӪҲһƬڸԱ¡ǵǺξģΪɸ񾭲̸УҪǿҿ飡Ƕҵȵӣ
˾̩ڴͷʢBJľߣʱ˵Ļͳ㱨öԷожǴֲ
ظô㱨ѵ˵˫Э̾˭ҵ̵ĴСҪ̸Ÿʲôֱӿսˡ
ָӹĪϡصս򲻵ѲſߵһM˵Ĵڣδ֪ټǻǧö˵ţǲĹҡ
ظǧö˵ûбҪ£ֻϵѣҪҲò˶࣬Ҫ˼ɵǺڶҹ鱨ȷʵڣ̸£Ҫ˫Ƕܿƻ˵ĻǹҪԴ
̩벻صģǿʹúӵкڶʱҲ˾ʹøֻҪǲ䣬ӦҲʹã˵Щ鲻ҪܵķΧǵǾΪţȡһЩء
ʱͻȻͨѶ㱨ؾڼᣬͷѾԾмߣǷ棬˵ҪȥʮĿسǲǲΪ䳷ͨǾҪ
ʲôɣܣظһеһֽˮһӣȻڵս
̩С̫ˣýTһսģû뵽Ȼӡս
ָӹĪϡصǸϽڸ㱨ɣ
ظѸٰŹԱ¡ڸ㱨£Īϡϵ߷ϣ֤ʵֻǸᣬظҪӪڲ쿴飬ԶҲƵüԷж
ûܵھͱסˣ߷ʮװ̹˳ǵӪײǵӪ벿̾Ƿǹ
̫̫ǳƣظ񺰵
ʱĪϡҲͨѶ˳˵ˣҪִľǲҲɱȥפ
ʲôǻˣ˭֪ǲһʱЦ
ظ
ĪϡصɶԷЦҾʮó·ҷԸ
¡ʱõĴ𸴣˹ͬ߷бҪķ
ظһֱߴĲӪ˵֪ô˰ɣ
ӪžһܿˣǲӪ䱸ķ̹˻Ͳɲء


 418 ٴ
鷢չһţϲģžͻȻ̸й룬ͳķرָʾҪһֲСսô֪ţľʵȣĪս󻯡Ȼţʮӡ߾սȴȫţ˼ǹոʧء
ȻͬΪӵй˿ţĺѾ˰裬ʹñգһʹúֻ½⵽Դ
ţ107زĲӪOl6ɽʦӣװ侫⼸ӡ߾ƽ࣬żиСĦҲԵõжܿ죬̹ѸٽӪ50װ̹˰Χ
һ̹׵Ʊ׼ǰٺ̹װҲ޷ִֵ׵һսţֲɹļǿ׵Ȼûںװ̹ʵԸս̹˾û⣬û뵽߷̹˳ӻǰ98ʽװ׺ϵͳѾȫ
ظѾ󳷵ಽӪһò˴ڿسǵĽĻϲܵĺϢ107شϲɽһɽУڵСɽƽؼΪһɽ֮ȥţǰԤϵӻԴɽΪװײƽأܲ˴ķ̹óˡ
ͨѶܽʱظЦϲˣ˲ΪԼǺƿһУθǸëͷһҲҲ񡣡
棬ǰ߻㱨̹׵޷ֵ98ʽ̹ˣòˣѲ30
ʲôܣظרҲ˵ǲķ̹׵ԶԸװײ𣿼ȻǾö̵̳
ͨѶѸȥָˣţָӹĪϡص˵˹ϵУǻ᲻ɹ˺װ̹ˣ98ʽֻǶĿ
Ա¡ǵǲǣǸϽɣȻսնʹץҲûӣ˵ӵۣһǵȥͲֵˡ
ʱһͨѶ㱨ǰս̹˲ӳʮװֱǵĶ̵̳ˣòһСʱǱ˳ɽڳ嵽ò
˾̩ɣǼȻ뵽פڸҲ˱Ҫʱռˡ
ʱţҪƺʵظ˻֣߰ɣȥһӪͳ㱨װʽ޷ֵǵƽ
Ѿڿسǿ羰سţƽʱûǨƣҪӡ̶߽ƻΪ˷ֹǱҲӻɳԱάسѭţ̸дһη룬ҪڿسһСжλ̸
ţظտڲսΪ˱ʾҹԻ̸ĳ⣬ҷؾʮϣԸ˾ԱԴ̸Ҫҹһ⡣
ظĴԲҵʵҷ㷽ãΪ̿ɴҾͲְ㿴ôᣬǽϽϧ֪˵ǿСǿǵôˡ
˾̩㲻Ҫ̫Ѿˣ㻹
ҲٸǺɫڵվ̫ǣѾʤ̣ȴûʤȨսȴʤӦеһУûлǵĳ⣬Ǵƣ𡢲Ჴ׷ױ̣ΪʲôΪǲ֪ǿǵأ
ظ˫侲һ£ȥȲҪˣ֪Ա߾ĵҪ󵽵ʲôҪȫܵģ뷨ǳԡ
ҷʵǵĵʲôлûнʵԽ׶ΣҲûӸ
ظҷԸΪ׼ʵòǩ߾Լϣްú͡
ϧӢûлڣȻһڻߣҵ˼ͼˣǲ̸˻ǸԻӪɣľԼ飬㵽ϲǵµ￴̩ȥ
죡ָӹĪϡغսŻţˣǴݼսΪʲôˣΪ޷Ϊӽڰ³ǡӴĹ··üڴӮǰ붼룬ϲɽ´ǵ£
Ҫ̸ӡ߾ʵţѾռ˺ôǲ°ϵʮͣΪظԭ׷սսĳռϷ磬սߵǵĺڲҲǸв
Է޿Ȼ鵽һҵ⣬Ҵʽţսʼսϼ
Ҧٺ̩÷ţ׼ټǵ³Ѿʮƣ֧һս´࣬صսֻҪDL֧ӾͿԸ㶨Ҫ֪֧еװܾŵ½Ϊ׼
һսǼ鷳飬սȻˣһ֮ڴ·ѩɽ£սǴɽڣڣһߣұսŪмսһǧװ̹ͻϲɽԱװֱڻȫƽʮ๫ǿĻţ߷޻֮żֿҲܿ챻
ţָƽȻս
ûнκλӦսκ룬ţռʱҲûдкȻΪȫҲ׷ָľжⲢֹƽ
ʮһߣĸ׵ļݾݹʮӡսʤ߳ûʧܵ壬ȴ߱ʧߵһУʧ߳ûʤ壬ȴõʤߵһСʤΪʤƮƮȻʤɹĳɥʧ;޴趼޶ԡʧΪΨûеõʤߵһֱĦȭƣҪһ֮𡣡ʧһոڼȴΪԭ;һֱз֮ʹͷ֮ޣʱ˰ͣ˶ոϵϣѲ󣬿ȴͻȻ֮ӽվͼɹ⸴ʧأϢͶһöذը˷ˡ
Ȼսֻδնǹе³زˮվҲ̣³ز䴦õ2230ףд佨һ40ﳤˮɽˮվװΪ4500ǧϣǳްӵվ17ϿվıͶȴϿ͵ö࣬û̬һ⣬ˮվΪ֮ǰϱţռԭܵü棬ڴѸ𽫸ıľ¡áθ֡


 419 &A
ίϯڰ칫ȥɫأӦǸֵø˵ʱ̣ͳһTWոϣƬʧع飬Ȼϵľ滹ûȶţԲҺʹŸɣյĴѲ°ɣʽװӣžսʮοеûеĺڶֿԳ״ݻһеռ˴õľ涼ϯˣΪξָոٿܻ飬Ҫݾ۶һĿð˼롣
Ŵո꽫׷ո¶ͷǣıѪϣȻŴս´󹦣һͬ־ȴǿԸǹֵΪˣЩ˵ľϴΪѡϣ̷Ϊ׵Ĵ󲿷ͬ־ʼԴǡǮ
ȻϯԤϵ̷лǵ𣬵ȴû뵽̷л˶ξίԱھ߲ﲻɹʶڶǮľ޷һҪ׶ְΪڲϵĿΪѾϹŭ
̷ҲָȾDLʵǿľϯѹȥŻ̷Уı֣ǰѷ˲ɣӴ̣¶û֪Ȼ̷֪
ξֵľҲ޷ѾŬȥ˵ˣȴûκЧЩΨ̷հ⼸̷аеĹȫⷽ棬ֲżԸˣԭǰл˵ǶὫĿð˼룬ʵֻһ˶ѡ
ʮȦ˵绰ͻ´ﵽD֪׼
ʲô¶ʹŮҽӹ绰Щ˵ҵĻнʣоԲغ±˿
ҵһؾȥĹŸɸų
Ůһ㲻ǿЦɣö˶˵ܵĹŸʲô˵ߵ黹ûг׽أڽոе˵Ҫţȫ𣬰յǰĽҲҪС
εصϯ˵̷ڱĹҵʵһϺͿξ֣֯ϵĵǴǰĹͰ׷ˡ
Ůصڱ㣬Ұץ
ҡҡͷأû˶ҲǼƵ飬֮ĳ޲һˣ÷ǳֶʤֻﲻԴ˴λؾǰжԹ˽ᡣ
ŮС˵̷Ǹһܻģʹ㲻ؿʱҪݺݵؽѵһ١
ұŮ˴Ȳܱˣѵɡ
ŮƿҵϹȥɣҿе߻ħأǧʲôɵ⡣
ǰҿصȥ췢ˣȥ
ڵǰҰӲЩأǮйҪŮ治𣿡
ҼᶨصУҷ3Pɣôɡ
룺Ů鰡
ҵˣҺͺûе¶ҺŮҪ㡣
֪㲻3PҲٹˣѵЬŮĴΧһҰҪؾǵ¶Ի˵ˡ
ൣĵصҵоⲻ󣬷ǽܷͨ㣬ֻؾ൱ڱ˰˾Ȩ᲻ӰոմµĲ
ҵᣬҦٺǿŵˣ̷ҪľȨʮֲףǾҵؾҲոϣһ֮ʮսʤȴʧܶˡ
Ů̾˿ʹԼʵҪͳһҲ¶α鷳أ棬ҿԴɱ㣬Ȼ˿ڲ򣬵Ҫһͳ¶֮ǰǿǵǧĴڣڼǧǰͳΪǵˡǵĿ겻ǵ򣬶ǷҪѰһʺסδѣϾ޵ġ
Ůļƻұʾ޳ɣҾܾŮĺ⣬ϷһϷ罫ʲô˼ƳɺްѶȣĻʲôսԣҪϷĹ棬Ȼʲô
ŮһҵʹʲôģϲǾ㣬Ҽįǧ굱Ȼ֪ζƾƳҲһҸ
ҰѻһߵĻЦŮǵڽ㣬ô˻ϲѽ
ŮʵǲأԴֲ䲡ϸ³´лͳǧ⣬СͣԺʲô˲˵ʹҵġ
ȴЦŮ㲻֪ǮŲʲôǱᣬ˭ܱȵĹԷأǮϲŮԽԾԽḻԽԽϲŮ㣬ȫ˵ŵ㣬ʵԼϹϲ˾㡣
ŮԺɬ˵оɣǺ֪أҸƸ䲡ϲ֪оûаҪ֤ҿ֤
оˣ䲡ʹò弤䣬ǸȫĳҩǿɲãоˣСѩҷһֳϸǵûκصʣΪǮϵBʣҲ˳Ӧ˴˵еAʣұΪAʡʺ棬ڵʱ򣬻ϸɽϣϸAʺᷢͻ䣬ͻвȶԣӳ½ڵопֲ֪ȶָԵһ棬䲡ϸΣѽѽʲôģĲȶԱڿ˴Ըӣ߻ɣĸ칦ܡʵҲԣϸһϣҵʱҲΪAʲſ
ͷǧ꣬Ī˵ԺҶҪڹ꣬˭Ҳǲװˡ࣬칦ʲôǲAʾͿΪء
Ϊ˶ڹѽAĿǰ޷˹ϳɣ˭ҪעСѩֻһ鶼ҵ칦ܴžһЩ˰ɣĻûиоӲ¶һͽ̸
ҶŮŮǻ͸ˣʿ϶ͿΪӣȴһֱڸŲ˵˵ʲôҲҪӣҰס
󣬣ŮЦѽҸϲء
һѣӸðžȻϹϱŮˣȻǾǧʱ俼顣Ů˵ҲСأϹɣһҪŶȻ޷ھ
Ůȸ䣬һ裬ҽչСӡ
еŮ˵ʷǰ˵ʮֿţϹɣѧϰιһ¡
ŮЩ˼ҺͨʷǰŮԵȻͬϹ֪ģϹǰֺηղŲҲ˵ϲǿ࣬һ
һֱ˵СǳڹƽǣȻԵˣоѾӽɹͷᳫƣ¶Ѿ׶ȻСѩṩ̫AΪ˽и죬ʮŵӦаɡ
ڶһټҦٺɿᣬȻ㱨ǰߵĽȣţڵ³زԱţȫҾУţںϲرоսţ½խͨѾϵѳأţҪòǽϼ顣
Ҧٵݸһļ˾ǽػţ鱨ţͳķ÷غҪ󲻵ӱҾл
ľѺװһֱԴţֻ¼÷һʱͿ˹ķĻҿһ֪ͨפùͨ棬ǳսΪսɧţռ첻׸͢ȶֲĺƽ棬Ҳɺǣǿ뼪÷ҵ
ŮѸٽܾŵ½˾ܿͨפһҪ󣬹Ȼ°£ǾԼʶǺĹҿܾԶҪȻȨҪںѾˣϾԼĹϣڹҷ񽻸
Ҫؾˣ˵սҵص
Ц˾ҪȥܼνɣϧҪǰ߲ܻȥףˡ
ҵǣұĹθųܽͻᵽϯǰҴк
Ҧپܵ飡ϯôôͿİŲս˽Ҫͷô԰ߡ
ҵⲻϯ⣬ξµǸ˸˶˵ЩὫ̫ë½ʵΪҴսҪǵð˼٣ǵһѡֻԺ󻹻Შ
̩ڵվ˾ǵɣԸܾŵһС¸𣬵ʹ죬ƴѪǱȴ̫ˡ
ҵʵһжģҺ̷֮гԹҪһҪؾȴأڿʼǲκְսҲָҪŵİţԤƻƽҸսùúѹƣţǸҶõ߽ʹú˵ǵﳤǷĵҲǳصģʱڶ͸ǼųҪջʧأţΪӦĴۣ
Ҧٺͬʱ˾Ǳ֤˵
ҪؾĿǮţϣͨǺͽǲǿһ£ֻҪոϵʧͲ㼤ðɶԲԣһǸӢۡ
ҵɲӢۣ˶ҪΪԼµĴеһҸӦˣ˵ͨҹ½صӡͨĪĺôΪδǴһͳ¼ʵĻ
˵ͷ̸ǲ泹ˣ
Ȼѣı̸߽ž˵Ѿǲܸκλ룬ռǶҪô黹ްֻأҪôӡⳡս㣬ֵ¼£ʧ߲黹ĴˣϢǱҪӵģ


 420 Rڰĸ
ûκιʽĻӭᣬĵػ˼ҡ¶Ҫ̷ˣɱ϶ǲУᱻһֲӵĴñӣֻպԷڣֱӸҴֱӱͳεˣԴҪӳ顣
ѩѾ¸µĻ°װһһԸе·ߣԹԹ崿ŮٴԹڣȻɥʧ˲ӵԼľǶûи档
Ľѩ˵Ϣѧϰһʱ䣬ĹʧֻһӶѣ绨ѩ¹˾ѩĻԼʮŭرĻϰRԻɷͨҪôѩҪô⳥޶ʧɱ֯Ҳʼɱʧͽʱֹͣж
ѩѾϰǼҵⴱ¥Ա˴Ӱ۽˹Ϊסķ㲻˵ȫоԱϣȻҪҼ֮ǰı֪ͬҵݺȡ㡣
ҴĹ°Ͳ̱ѩԷѩҪ㣬ǮһȥɣҵԷΣҵİȫҲҪ֤Բԣ
ҵҲİȫͷİɣҸرգ¹Ҷа취ȡ
УѩصȥҲȥˣĺѡ
ΪӦ̷жϼһ֪ھٽȻתη淢չѳ˴ξ֣ϯڹ˼һʱð취£ͳȥǺȺȾɢɢġ
ƺΪʾǵĹϵͬһ㣬Ͳ̱Ȼѡ˹ѩͣѩ²ñ㱻˳׼ԱվʮСӲЩŵòҿǰ
̱ҵ˾ôʱˣǽˮ¥̨ȵ1СסﲻسԶٱ㷹ҲŰɡѩİȻһ¥סѩȴϲͷεסһ¥޵ʱܶࡣ
ѩԹӲģȫҪһϸڡ
һϲˣɶȫȫģѾȥʰˣһ͵ſźˡ
ѩ֪ʮֹʵӰԣRĺᣬ˵ʰʰˣû¶мЦЦҺͲ̱м䣬״һȥͲ̱ѩӲҪҸࡣ
ЩƲչҵļ򣺡˾ֻʱģǸϼһﲻк³ֲǿֻеȻʰֵ˺Ⱦưɡ
Ĺϵļ⽣ҪǿҲؾ£Ժô쵼ָʲôȷʵڵȻᣬһ̷ܰĳĻᡣ
ǧǰʹõļ⽣ŮõıΪǺܰȫұϣһǹʹˣʺϴɱˣܶҵ⣬Ͳ̱ͭЯֻƵա
˵ȾѩԵΪʲôأѵǲҺȾƣ
һ㶣Ϊ㲻ȾƣһŮӣҪά
ѩȾάֻڱǰǺ񲻱ؿЩɽǰ˵ĵϸ˵һûбҪװŮԲԣʲôʱѩֺǰݸɽˣǿ϶˵ҺĺôЩù4A¡
ȻҲڹĴУԶмʮСվţȻвӰԾۼֻԶԶΧŲûиǰǽ͸Ĵٴ·ϾҲ͸˾Ƶò͵ѩ׷ӰѩȻУҲˣѩԷֵ˺ͻϴ˭ҲҺΡ
Ҷѩ㿴ôӰԣƺʧ̬鷳ˣԻǲҪˡ
ѩҺòһԼû뵽ҪϼѵͲһҺҲȣȻȥҾ͸ܡѩŮȦﵱȻ֪ҽƵԭ
ָָԼĶҵôˣûжڽӴǺҪҲܵ
ҵұ㻹߹Ҽʮˣ鷳´λ⡣
ٱˣˣȾƣһʱѹعͷٿᷢҲһĲƸ
ָ޵˾˵仰̫˼ˣĻˮƽ󳤰ȣ˭Ҳң˵ֻȹϡ
һεǽҺЧѩMTVרƵ걾ӹʣҪһȨȫѡ
ѩûûһСھƣŮԼʵڻǲܺ˱ȣλɣѩָŵϲŵMTVͲ̱
ͬصû̫ˣƯ˾ˮƽǲһ㣬İɱ֤ԭҪ졣
ѩЩ˵صǵﻰ
ԥصﻰ̫ˣȻҲᳫ㻹Ըе·ߣʵǷߣܸܲǷиڲԸа棬ڲʿġ
̱Ҳһ߱ͣѩûѺȥľ³ҵǮ̫ɫˣ˵ҪҪиڲԸаء
ŵϵһŮӣǲЩһҲһ㱨ѩˣؼһҪϸʡ
ѩ֪ڿʲôԵúܲһűһҪǡ
ұ߿ߵ̫Сˣֲ㣬Ҫ鷳
ѩƲƲ죺¶˵ǿõѣι˵ҪҪڲ档
ҿŵϵŮ͵ظɵһơƵҪ
״Ͳ̱жص֪Ѱѩ˸ε״Ķ
һһ仰û˵һҸ˿İ汾˵ѩһȭȻ˵ʲôȻϵҿĵӰͲһˡ
ﲻϵؿֱ߶ʱӦõɣ᲻Ƿ̨תˡ
̱һԹ˵ɼְɣ˵߿˹ӣҪǰ˼ǰˡ
ʱӵĻͻȻһ䣬źűл̨ҵ̨һҲǴʵʱţǰҪεϸ飬ȵ˵ӹڵǰѾɾˣΪڵ̫ˣһû˻ῴԹҵ̨ҲҪĸ
λϺãڲһRصҪţҹʱRͻȻڰﱩƴһСʱĻսݿɿ֤ʵRڰҪǸɳԱɱʽԱͷʽԱ˲أRȫͳƣ˴κڰƴܻᳬǧˡ
һRѩķӦ󣬲Ž˵ԱĻȴˣʱĻͰ͵㡢ղš˵Ļ桢ģ桢ȥȥ飿
ص˾ֵϴǵ˾˵㻰ϴܵȥҰʮõĸ־ɳһٽRĺڰɨƽԺRĺڵֵ˵£˵AƬAƬ˵ͷ
Цñ°ˣȻʧܶAԡ
ӦòɣˣҪÿڶǧٸ漰Աᳬˣôж˭Ҳ˵׼˵˭ɣƾ춼˲١
ѩŵڿ˵ڵʮˣRѾȫκ㡢ȥ˲¶ɡ
̱һڣǼȻȥͲǸҲ飬ֻǱͧ칦أЩһжǱԤӳʮӣ˵Ҫɸְɣǲá
Ʋ̱Ļսʿȴϲڵºڵ˽Աûͬ⣬ֵװݵװҪ鲻⡣Ȼ缶ĺڰֵ˵ʵǰ㲻ʲô
˴һǼ¶֮ǰĹֻûǸɡǧٸÿڡԱôӴҪ鱨ǳ֮󣬶һСʱڽϣҲضҪ
˵ԱRŷĿ֤˵֪˵ɱĺȫ棬䱸л͵AKףķ£һСʱÿںѸٰȫ룬Ŀǳ˵ķǴ󺣣RѾӺǱͧĿǰΪֹûκ֯˴ɱйء
˵̫ˣֻɱǧѸɱ˶ѣֵ˲ûгɼʮɱˡ
ѩС춼ϲˣ㡢㲻ǿЦɣǧ˶ѣǻɱʮˣҡôôһϢû
̱Ƕ¶ˣʱ㻹ûг
ѩ֪ǧǰ¶Ҳ֪ɱϰĿ¡˺ˣ̱˵ûгϺɻҶлʰȻŮɣ¼ļ֤ˣǴͷ˵̫ˡ
ѩ˵ͷѾ֪Ǻܶص飬ֳһؿµ飬ͲϻؼȥҰȣϲȣرϲĽ𷢺۾
̱ʼ㵸ѩ˵β߻¼Χڶֵ˵ţԲ˻ǰ͵Ͳ̱Ը֪˴ɵҲẦ£οĶĴˣǰͲR˶ɱ⣬Ͳ˸ɵġ
һô죿
Rĺ֯ѩСҲǽRڵϰԽ軨׷ͽʰˣһֵ˻ѸRÿڣҽRĺڵƿУʱRľáڰﶼտǻܱռ졣
Цûзļƻڰֵ˵սĿ꣬ҵ˳̽̽ɱ֯ĵף֪ǺڱѩȻҶδɱҿǻˡ
ӵҲʮߣϻ˵ˣ²Ҳ֣ڰҹܣɱֵܡ
ҿи߹ֹĻȲ˵ˣˡ
̱Ҳˣһһ˭Ҳңүү͸գ
ֵ˵ֵȥ˻ַ߽ǵĲһЦѩС㣬û뵽ҡ
ѩص̷ô
̷졣


 421 ҴĴ
ѩѯ̷췴ʵӦѩСôֵطɲĳϣһЩµ˾ۼ֮أԸ߹Ĵ˵衣
žӣҴ򣡡
ֵ˵ǾԷǲŲ̷˭׳СΧžһȭţ̷û뵽ԷôݣȻ˵ʹˣһʱ䱧ͷſڵϴס֡
£̷׵شӵݣǽˣҲֵҲ̷
νصðҵ㣬֤ץңȻһձ㲻ҲǮҪ˼ҶԴ˾ΪұǺᡣ
ڴǰҿǻԼЩᣬΪתͷٿԼ̷ˣͳ绰ߴ߶Դ˵ӣʹ͵ģ֪ͨץǡ
ʼ磺νӭץǣ໨ϼǮͿԱͳҽҩˣֵ
̷Цٺ٣ֻҪ˾Ͳˣ
ǹǽƵᣬȻһˣղŵĻҿɼˣǼǳʲô¾ʣҪ绰֪ͨҵʦȫ̸ǵİ참̣ʱԺϣǴͨɵĵһˡ
̷Ҳһ㶣˵ûȻԼסԱ˽̣Ҫֵ˵ϴ˽˭Ҷְʦ߸û˸Σֻ¸İѱ˼У̷컹Ǳ˾ܰСץҲйһЩͷ֮ޡ
̷ֻƤЦߵѩǰȥѩ֣ѩС㣬㲻øЩһ𣬸߰ɣҴȥõԷô߹ֵֻطʺ㡣
ѩҲϲһ㣬˵Ǹå
̷ЦåСһǸˣåԵģ֪ҵӣռŮŴ̷ԣ̷ҿðյԣɶåıƲϲʳηսΪϰմսһ˹⵼¹񾭼ü»صȫ޲óѪ
ѩңǮôֲҶԹ²˽⡣
ޣŭ̷ָıǼĹƨ
ҳСȷʵӣ㾡һɷʱȥĶСңˣ޸꣬οһ䣬һ죡ûУĳģĴഺ⵱Ů˷ӵСᣡ
̷챻ýڽںˣǹ˹ŵ¿ԲᣬǸˣ̷һͷ㣡
һ̷ֻܴƨҴ˴λؾҪʰ̷ңҵ֤ݣȻȫҶҪͷҾ֣
ң̷ͻȻһӲ̷Ҵƨȫ񣡸Եģȫ˴ҴʹȨ͵ˣΪıͿΪΪҲһ˵ģȫϰյģ
ֻȻ̷ܴ˵ûѧϰ̷˵û뵽ӾȻóָҽд̷Ϊϰ뵹Ҳˣ̰һûи̷ҵĴ󴬳ϱߣһյĺڰһֲĻ֧棬̷ֻϼ޻֤εĺܺöѣȻʮˡ
һʱ䲻Ӧ̷ΪԼĻסˣΪƺϡϵҲôʹˣص˭Ҵңߣ˭ҴңŹǴ̷飡ǰʦȥҽԺˣˣҴң򰡣򰡣
ӰͻȻǰ̷ŵڵһٺߣδ̷ҲûˣڵƵҵͷ̱ΧԶԶۿ˱˱ȭλѶˣλҪǴΪӦΪҹλŰλӦֽţú£ΪǴĺҪһҪ
Χ۵в˽̷ٵĵϸȻǶţ˭ҲҶ̷̷٣ڸһᣬʹ̷һлĻ
ټȥҲұ֤Ҫʱǡ
̷ʹĺþ˵ϻİѰְֺүү𣬿ϼһȴһؼʱ򲻿ǻֻ֪»Լһ٣̷컺˻Ե⣬ҿʵ㣬ĺûмˣʱĹŵĸųûøɣΪĹУڵң
ҵðɣȻ¿ƣұ뿴СϹϸ̷һ·ڿ˼Ҹ顣
˭ڴܣĸŶ룬ǵһ۾ͿѩһǵλǲõģѩĽ޾һŮܱȣעȻܸߣȻӰôķ˿ǡ
ⲻӰѩС𣿿ԸǩӰ
λǰѩ
ѩЦŵ˵ͷϺãԣûд
ʱһֱԱԶԶΧ۵Ӱҵ˻ͷѩСҲһհɣʵӰԣǩԼļҹ˾Ƕһ֧㣡
ѩεؿһֻۣܵһҵҪȥˣ̷ڵòѪ绰ģĸһﾹȻһۣѿ
̷Ŵӵŭ裬ĸ־ֵģ˴̷죡
ĸһ̴ѩӰлѹǽӵģȻ˴ʧ̬ˣ⻹˵òԼķ̷̹ܵߵԭ̷Բ𡢶Բղû⡣
̷˵ıָ֣Ⱥ˵ˣǰ°°ɣΪҸ⻯þ;̣̾йַܵ
ĸ̷ץˣ֤°¡
һͷͶ˺ȵǲҪȻ滹дӵѲҲܡ
վһͻȻΪ׵ľ쵽һСصϸλôôء
һΧǰֵ˵ϴͻĲӣ¿ɺܼһܵﰡ
Ϊ׵ľҲϸĿۣͻȻָҵ˭ûϳ𣿡
˿˿ȵĪԲ
Ϊ׵ľȥһʣ˭Ҳżץˣʡ
ĸΪܵҵĶͬһ㣬ܵ·ǺûжΪ׵ľǰҵǲǮԲ
ҵ˵ͷ˭Ҫ𣿡
̷ҲһߺǰӷҪͬοֻһССĹŸųǸϽץ˰Ȼְǣ
죡Ϊ׵ľͻȻͷȺ̷죬ʲô⣬ȻץԲʲôʸǰߺģոȥ
㡢㡭̷û뵽ղŹľͻȻʲôʸ˵ֻǸССľѣǣǮѾǳDĸ˾ԱˣҲǹĸֻǸССĹŸųǸץˣϽץˣ
ޣǰ̷һڣ㣬˵ʵҲ㣬̷ҲܳԼģԲΪ˵ԼǮȼЩְĸǵҲסӣ㲻˵ЩС飬ͳһTW⸴ϣΪǴʵ˰ʵֵǿΣƾȫԳƵӢۣץǲԼ˵үǣһ׼ץ
ǰΧһȦǼ˻ں棬һʮվүģиϺ͸¶Ϣң˵ԲְΪ̷ڱ뻹ԳD´˳ҪţͣҸģԲزرֱָţ׶ɱţԱĳ裡
һʮվ̷ָ˨ǵ̩찡򻢲ҪҧһڣͬλϵܵĻɱţ⸴ĵǧҵ
ĸҶԲ֣үǵĶվݺ֪˭һ䣬ӦһȺΧȥ·Ҫѩǰչʾһ㣬̷ùнûгˡ
Ϊ׵ľҵԲϽ߰ɣҲץ㣬ǴϣúñԼRҲˣǹس
ҵʵҲԼ鷳
鷳Բ㶼鷳ѵ಻ɾˣǸȥһ
Ϊ׵ľֵԲֻЩͨˣﲻʲôæϣշսʲôֻҪܰ쵽ܿڡ
ļлֵܣ仰ҾǰĹȫֵİɣţİǾҪΪиۣοǵ̸Żң۱ضǲʹģλʲôɷСܡ
˵Լ֣ĬĬԺ̷Ǹǵ鷳ҲøǵסѾԵĲ࣬ټ˴̷׷ɢǱҲˡ
߲̱ߵұ̷캰үүֻʣˣԹңɱҸա
ɣһأҶ˾Ľ㰡ôӵ㣬ӣ硣
ԵصǰҲû뵽ֻҪҶͬҵ㳷ְҲԸ⣬Ҹϲ
ͣѩţԴӢСŮӸ㵱˾
ֻʻλСôͻȻôȻѺǽݣҸáСӣôܵĹϵ˵һˡ
ѩ߿ߵǮǸˣǺģ㣬ȻҴСۣȴμԼǸйˣӵ㣬ҿйδϣһǲܱսİ棬ɴսصϢȴٵĴۻȡ棬̷ҾԴ򲻵㣬Ϊıйڵ֧֡
ҽͷεĺϣغһллڱ̷аѳ֣ϯĵλܵӰ죬̷ҪҾһսҵȻ֪͵Ѿ´ﵽDҲ˲ԺĹŸųҲûøɣֻҪԹˡ
صŮΧڿӣҺѩ˫˫ЦԼ
ѩұᣬͲ̱ҳԷҰǮҲˣ˸ղǿûУRˣԺҲص鷳ˡ
ˣ߹㱾ͲصģԼƫƫ룬ôǲǸм֮׼ҿ֪㶼˼ء
ѩҡҡͷŲ˵أδѿ϶Ͳ̱ͣҲ˵ǲˣҲ˵ûֻҸоǲ硣
εҵĴǣҵĿ궨øߣǮΪɼ𣬿ɺһյذʲôоо϶һӶ
ҶŮģҽݿǰս


 422 
СԾ·ǱȽԵģ㡣
ԷŽһ𡣡
ҵаż̨ĻıʼǱֻĻϾЩ̫ʺ칫ʹãֻͶӰļУʱ԰ֻеϢֱ΢ͶӰ豸ͶĻϡ
Сҵұߣʣѩ˵ǳԷʱ̷ˡ
ҵ˵ͷûʲôû̸ǰһ١
ԷЦС㣬㲻ʵϹɡ
ޣСֻǮԼϹ̷ҴûϲϹԿ̷ҰѳಿţϹְλһĨҿѹ
ҽСϧ§ڻУЩҸû£ƾڵʵںλ𣿡
Էұ߿ӾָӲߵѽС㣬İɣû˸Ұô
űƿˣСκС˽Сδӱסҵ磬Сˣ㿴Ưءģģ֣򣧽Mdp0815֣
СTɳĮصʱȽ϶࣬һͷһСȷʵ֮ǰ仯ƯһЩСۼҶ˼صͷ磬ָĽԼ壬𣿡
ЩεЦЦ⣬⣬Ҷ£ǿţսˡ
ʱźѾͨҦٺɳĻϣ򵥵Ļ㱨һսСսҾʧΪ㣬ţȴʧһһӪɺս׼ѾãҾȫƽԽţؾС
ҦٺҲ㱨ָֹͣһожάڸӶž棬ȴ̸ţ±߽Э飬ʱ±߽ڲٿһְ
Ҧأ˾ԱǲԼְλֻǿĲϣ̣ϣܶסѹǺòȡ˾棬ٴγսʲô𣿡
Ҳǰ˾Աţر̱ȡ֮еӡͨͨټTWѾǹΧ̫ƽӡʱĸһҶǽкⳡսشǲȴ
Ц˵Ҫȴ𣬼סҸ˵ĻҺҵ⣬û˿Զ´ָָ˭ȥľְȫнԤƻѸƽҵǵĺϢֻҪǴӮⳡսϼظǡ
ǣҦٺ̩ɾ
Ҳ˷䣬վʮǸصԲϹҰ˽㵱뷨ʵͳһҵͺˣڵ˽ѵľأԲ𡣡
ο޹أҲǰЩΪԼЩԺ
һеʲôӦԼƻûУҲѧϰУʲô˵˶㡣
ҵûУҲóƶƻҲûбҪƶʲôƻˮ̷ͣܰôǽоˡ
LݺͳDпƣֻܶھҺʲôҲûУҪҾȥ
ཡľʾСκС۵СκСѸǰ鿴ߵ
˽ŵʵʲô飿
С۵ǿҵؿ˶
𣡡ҾѾñұܵ׼
СЦİɣԶڴǼر
򱶵ķŴϷһĻǰˮҵĲ˲ƺǻɽХһλãӦصİĽλڰĽȺ뵺֮ĺ
˾ǺĲǻɽҡҽƬƬ½أСκС۶ˣ⵽ô¶֮ǰûм⵽κεؿ˶װҿ쿴½нĺۼ
źŷǳҿһоԾ㿪źŮͰȽŮ̮ĻνʱҲˣϹ⡢ⳡôô죬ǡǺǧǰȥ
У̫ұ߱ǧǰĺۼߵǧǰûǶλǲ֪ʱȥĺеλڽû뵽ȻİĽ󺣵ףһħƣĺ¹ǲ뺣صйءô¶ҲŮѯʡ
СʱڴƬƬ½ðˮ棬ҵϵ۰Ƭ֮ǰ˵ǸᡣһߵŮͰѾ򵥵Ů˵ǧǰƬ֮顣
᣿ŮСεҲΪҵĻɻ
ҵ԰˵ȱʲô
ŮҡҡͷҵԼĵ̣ȫ˵ĵ̣ʱͲؿκ˵ɫκ˵ͳκ͹Ͻ
ѽŮ޵ϹȻͷԣпԼ˵غܶ鶼Թ
ǣǡСԥصƬؼȻѾûΣ˭ұ֤᲻γûҴؿʮֲȶ
ҵӦòϵۼȻһ֮Ͳûǿ԰ѽｨɷʽȻڵײװƶװãƾǵķϵͳƬ½һ֮ٳҲӰǵĴҵ
С۵һֵ޳ɸ뷨ȫеͨ
ŮߵҵҲҲ޳Ϲ뷨ȫΪṩ֧֡
СЦĻǴûɲ޳ɶԲԣԼļ԰ͲЩҪҰȫбϣǿԳԼ
ѩڵ˶ͷǶͬ⣬ʱϹҪǽһƯĻ԰ſԣҪһǳǳɳ̲ɳҪϸƵ֡
ãҶӦǣ˷ܵص֪ͨڶɱפڵİȫ鹤Ҫãؿǲȷ֣MվȨȫᣬƬ˭ռž˭ģǲٴһ̡
ڶǱͧӣֱһǧһǼǱͧһҵˮ±ɣȥס˵ؾΪ˷Mȣǵļ԰һ൱Mһöӣˡ뵱е׳ƯҶδǲеռɽΪĸأء
˷ܵһҪط˯ˣҵķֻʣԼһˣЩǷҪԼ٣ѵŰԶҷ𡣡˵ұ߿ſҪȥĿ
뵽˵ͻȻȷͷƿķţû뵽ʫȻҲڣŮͬɽϵȻ֮м֣˯ʱҲʱһЩ
˵ҵĻУûбҪʫǰϾʫˣϹˣΪ°ҹܹ
ʫԴ¶
ʫҲһ㶣Ϲ첻϶ûģ㲻ҪӦ
ȴûа취ܾκҪѽ
ʫεصǾʲôɣǸ׼ûġ
ҰѶŮһһұڻУҽΪѩMTVˡ
еҵԴ磬ǲǲãŸѩ˺ȡ
ǵģҵĺܺãѩǲбҪһڲԸа汾˵Ҫ
ʲô˼ڲԸа汾ʫʵ
ҵǰǺ޵MTV
㲻AƬɣǿöŶʫͻȻЦһȷʵܶŮ¼񣬶һִ˲ƣŮӵʱĥ
ҵͷ˼ɣ֪ѩ˼׵ģǲһȻAƬô
Ҫ裬ڵغˣЩûʫĻ
ǡǡ𣿡ҵĻЩ
ʫͻȻ˾һѽһǰҲ뿴أɣ㶼˼ôģѧһôҸҿ϶ľԻǸˡ
ͷѽ
ʫȰûˣƽϹûк߹һѧСأҶ첻ѡ
ҧ촽ƺ¶ģԴ磬㿴ҵˣкβɣиҪ󡣡
ţʲôҪ󣿡
ͻȻЦָʫǿҪСʰˣʡǰԴĴŮԾӡ
ңʫˡ
һѽʫ§ڻУ˳·°ھFʫһһ̱۾Ҷξһ֣ǿʼɡ
ȥ·ܽеϴԡ䣬ȻûǴ¹һ·ٴγʱҺʫǰһ޴ǻǵһμһ¶İСһһۣѩ׵ļܿһƬȴǳ̵ȹ̵¶˴ȸʫ˸ڿֻ㹦ܡ
죺Ҫ¼˺òãýǿЦġ
ʫǲԺϹ뿴ԷŸͲ˶Բԣ
ûзԣʱˣƮȻѧϰָ֣ɬزϻԼFβСƨƨʱŤŤȥС¶µF˫ּ鹵
ʫץҵļһϹˣ㿴ﶼ׵ˡ
ҰʫѵСܽţҪЩȻٴξܾҡ
ʫϹҪ㲻Ҫ˵ʲôʲôǿҲҪŮˣɣ㿴ҪΪء
˫ֽ⿪Լ£һθ·壬һֻɰְһԷĴF趯²ȥ鹵һʱ䱻辪ˣȻӦʫ
žӵҵͷϣϹŶ̼ģһҪС¡
˵쵽ԼıһֻӵʫϣͦһDFǰԼƨƨƿ÷ŵĻƽĿֵ֡
ʫһϵζϹFȻҲãҵǲСһЩ㲻ϲԲԣ
˵ʫһҧסһӣңѾСˣǲŽء
Լȹѹסʫ뷴֣һڿ㣬ֵĽҲԼСɰڿ㣬ҺʫǰչʾԼˣһʫҧгݵķͦش
ſеĵʫˣҲٷҵ֣ҵ˶һЩϣŮӶڵһ԰п־УʫֻǱȱ˸һЩҰ֮޷ӱܵ£԰־Ÿ߳ĵʧӰˣֻԺ˸ϲ԰
ʫһйǧҵĺһ߻ȵ壬Ϲĺòạ̃ԼԼҲ̼ĹǺοղŻ۲ʫĳҹҰʫڵǣһ˫Ȳ濪סҵ˽ܽһһĳ̾Ȼ۾ͷҼƾұҲ߶߶һ߳
ڶһСκСۡСǵķţ磬磬ҪȥһȥȥѽҪߣǱ߿ء
ʫŵ·˼˯¸Ͻţȥȥǵһ·̫ˣǲӵˡ
ѽһɣŮ˵ӵأȻ··ЬĲЬһ¥°ҳ˷˾ǡ
ܿǵ˰ĽϿգһҹʱӺˮð½ѾͣҵļǧǰĲ𲻴ҵȻϵ۰Ƭ͸ңŻԵΪұڲϵĻԵߵ˽죬ΪʱԵʣ߿ˣⲢǹ۲Ƭнʮƽ
̫ڵĵǻι⣬һƽ½ҲԻ״ڣȦСȦֻûмνкˮЩǧˮˣҪָһֻԺ̡
Ⱦ̾ҺþˣǧǰǸû׼ȷ꣬벻ʵˣҪȥ
Ƭ½γûλܺˣһӡҲûУŮҵʹҺûǻԭʽָòã
ҵ˵ͷðɣ½СΡС
Ůͷ񣬡İɸ磬ǲʧģֻҪ̽ؿѾȶָֻԭĽҪ鷳ŮԭĽϸһ
СۺСθ˵ͻȻ˶٣Ȼҵ磬ڶӷϢMѾƬð½أǵĿ촬Ѿ˽Χô죿
ҵǷ棬ȷǺĵ̣ǲǵϷһ𣡡
СκСڱҪʱͨѶǻҪֻͨתǵĴԱһ̨
ʱţսҲϢ˳ɹ³زѾͻţȫǰţԽĲӽһμеĵسɹѾ޷ֵƽڽڰˡ
ǸϢҶŵһоǻؼҰɣһҪȥĹϰ࣬ȥŮ質ǼܣҪллЩһˡ
㣡Žѩֳѽ
·ŮֺССָ̫ԴϵͳǵʱƭǱʧܵʯϵͳĿʯŮУɴյ⵽ѾĹɴˣĿʯҲʧ䵽˵Һƾĺ3˶ϵͳԤУ֧ѰʧĿʯŮֹˣΪ֪ǧһҪƾĿʯ
Ƭ֮ƵطУָоϢȻҲˬ̷ѹӾһְٰҪҲùԼҪѻءܲҪ羭úͿƼģϼһҶȿûǸɡ


 423 
絽Ĺűϵұ͵͵칫ңȻ˵ĹŮӺܶ࣬ҸвգѾ׶κŮ˶飬ʮλæء
Ĺĸ߼ɲӦ˵˧֣ټϡԻ͡ĹȥϰʱҵŮԱĺܣȥһųԭҡ
ûбĵطȥұܵڴѧŷѩڣҪȥΣұȥˣżһ´ѧͦϾֻûĴѧڵѧͲ̫ˡ
ûж˼Σ˵ַ²֪һĶҵԴ磬ҰֵѾˣ治֪ôл㣬ȥԷ
ҵǷ֮˵ֿǲ̫ˣûб¶С
Сĵҿ˿Դ磬ѧУҪƺñ಻˼
ָָǰ漸ԼһŮѧ̸ûʲôǹҵٿȥпܡ
Ҳᣬͷ
ֵٻٻѩɣȥҳԷ
˵ͷҸǷţ֪һܸˡ
ҵֻ˶ŽģʽĶŸշȥҵĶžˣҦٺɴҵֻͨת˶ŷʽҵһЩţĴٶȺܿ죬ξ֡˴ǰһﷴӦҲܿ죬ڽţľ´֮ǰѾսӳDעκӦԸղѾ´ְ̩ɲؾְǽѹдͬʱҲĹٱͨ棬뷢ĳ̸ָҪսת޸ȫ
Ҷкĳ˽ңȻ̩ɴ绰̩˾ԱĻҲ˵ڵ˿ҵʱˣҦ˾Աİȫȥû˸Ұô
̩ɵ˾ǲԼİȫҲٴҰսȥǾͿĿ꣡
޵ã½˾ԱûƼǣȻѾ̷Ұѳ֣ǲǣһӳսʿӻȥǵİȫҲµķҵͨ˴ǲκΣգܷĴ󵨵ǵˡ
ǺǣЦǵĵ»Ҳ˵ܽץǣǾɣããԭȥ
ֻҲ绰ίξֵѹòɺҦѹΪţסڽڰˣѾʹúЩʧķ裬֪ûкôҲҪ汳ģţ׼עһɡ
սȻռоƣξȴûһͬ˾٣ţսΥǵԸսǸͬ⣬Ѿ⹫DLҡϢһоǳԴ֮⣬ϣţڴء
˵ֵϹǺⳡսҲɵģTWոոãзδЧ׶ΣսͬʱRȴ˷ƽܷȫչӦҹвMԱձ˾ѾĬϲһ׼ṩʽװ
ҵûκιϣ𣬿MRΧ´мûе·ѡԶάԭ״ǿЩҲϣȥϼһ˵ȥǴûҪһǮûǳһһգɵ¾Ȼͬǵ׻ǲ
ɣʱһξ飬гԱᵽϣȥμӡ
ҵʱãѾţȫ£ǻʲôɷǣֻٺϼ̸ƤǾͿ԰ѹͨӡ󡣡
ͺˣүүξָû˷ȨǼܿȨ治֪һʲô鷢ǰ뷨ǴġˣҰRľ·չƻһݸɣл˷չRĺ˼൱Ҫƺ˵Ļһʱ䶼òϡ
Цһ󻹻RĻĻʱ䵽ⲿռ䷢չ
ҲЦˣϹҪСģҲӼǿҵİȫˣƺܲȣǧκ顣
صǲң˴ǣ֮еǵطȥĺˡ
Ҳ͵͵˽ңû˼ʦȥҷֻǰʵԴ磬ǲǷʲô¶ˣ
ĸ첲ûʲô¶㲻ϿǻҰɣҺء
ͷ߿һСʯӣȥðһѩͻȻЦҵġ
߰ɣٲͬѧҪЦˡ
̧ͷһɲѾ¿ˣܶԶԶأæҵðɣȥңһͻɲܶҶֶţһֱ뿴ҵЦء
ƫҪһ򾡣˭Ҳ׼ӣǰŴԵһ𣬳Թ緹һϴ˯òãȻ˯ǰҪΡ
Դ磬ˣ滵һ˼벻뿴

ߵص뿴֡
㻭
ѩٻٻģǲҸ㣬ҾΪ㻭ģȻӦǡ
ǿߣߣҵȲˡ
ǸɵˣΪǰѶ˻֣Ů굽Ͽ㻭һֺǰ̷ҵķ¸òˡ
̷һļƼΪǰŵΣգܶԱڲصļȴ׷ڳͿʼ˻֮ܣһЩԼ뵽ĺܺãһʱû֮
ʱܿȥˣƱ仯ĺܿ죬ţѾԼȫƿأţ˳Ŵƶ·ӿϼļۣRƻǿ٣̶ʱѸļʮʿͬʱMפRĸط׷ṩRһƬս˳лոŨ
սɵڶʿ׷׽޲ΰݣսǱٴν徫ﵽǸأռսռ̨塢±䡢һ±䡢սȥձˣСλԶʾ·ͥеļ׼սھޣаĶӢԭЩڶ̶ʱ¶R˵ս
ҵȻûнӵξ֪ͨѾ⣬ʱֲûаԭļƻǰߣԽԽƫ˵ˣѵ֮ǰҷеԭҲƫ
Ƿȥɣԭ뵥Ӳξְ鶼˵СβİȫԼжı´Ҷ֪˾һһèһȥμӻ飬ĻʵʮսʿӦ滹ǧʱжϷ̫ջϣսŴԷ⡣
鷢չ棬侲ؿһȻѾߵһ췴ˣȥ̸ֻ´ǣڼҵԱԶ׼ɣҪʱȥȰĽĺ޽ٰȥ֪ͨͲ̱Ӧͻ¼׼õʱƻ
ҵĻŮ˲ᣬҲ֪ڲò˰ţţԴٴʩѹǲ˺ڶвҪͬھΪ˸ţһͬʱҲΪڳѹƶRȻѾ׼LݺͳDͬʱԭǵ׷ᣬһĵطҲֹӣǽ̷ɱɾԺƽ̷Ѿ鲼ţҸ첻ͨˣͬǳưԵΪʲôҪڵĴأȻĴˣ뿪ҲʧȵѪ
Сκӳ칫أƷ¶๦ܷĳսʿ׷Ʒ뾯սʿȷʵǿɶڳսʿ˵һʮҲ⣬ǱжΪɱˣֻǳǹһֿѹǹֻ˲Ҫĵ
һ·嵽ſڣĻһ߿ţȻ˵澯䣬Ҽ翹ӴСνξͻҡ
ϯȻλɫܲãҲϵΪЩҲٸ鷳
̷л֪淢飬ΪûǹսʿĶ㹻Ŀ죬칫صΧǧӦźͨѶУͻȻһ
㡢ôģԱԱǶʲôȥ
ҷЦˣԼһС£Ȼ߶̷еôҲ𣬲úˣҸǷżˣȻֹһǲǸҲеһԱ֪ҵʲô뷨
̷ͻȻֹЦҲãΪǲ֪LݺͳDȫĳЩ˱ģð
ҵ̷ϽΪ黹Ҫͨӡ·ڼͨǵĴξҪʵ֣ԶܱѹȡЮƣΪÿһĴӦΪлܶסҵĴ
̷ҵҵĺȣδɵСӶʲôҴ£˴мֱǻξίԱ飬һְ񣬼ԷҰọ̈̄Ȩ
ŵСθ첲ͻȻ䳤žžžžҿ̷ĸ⣬ŭȵʲôٸҶҸھȥһС̷ָеĿڣ̷бʧأСſˮһʳ
˱СͻȻĸ첲Ŵˣ̷ʪҲļԱΪʲôڻڿЩҲǰ˵Ķ֡
̷ҲǾ˵ܿӾ޴лָһ̬͵͵߿ͨפıťǮҪѻ˵ùûʣΪǶһ֪㴦ĻǷչԼڹҵ˴ʱ̣㻹һţǽк˹ʱٲ˵ǴҲ˲أͬʱRѹԽԽİĹҲĶǷΣźţMȻѾǸ̫ƽ󣬵ȴںӴפǶҹξжӦҲٵûдԣʮˣ
û̷еʣΪ˽ңתͷһֱ˵ϯϯĿڵ̷Ͻ˵Ļ𡣡
ϯɤӵͬ־ǣǮͬ־ıݣʵǺӵĴָˣ֮ǰͦĸҲΪʵ鵽˽ҪͷҲò鹫ԺʵҾǴȫпͨӡ󣬶Rռأţ˵ûбҪ£кڶȫԻǵĹұҪʱ򻹿ԽзţǵشѾãβװǴԺ󻹻鷳
ǴĲӣԭĴģ̫ˡ
ʲôãĶ࣬鷳£Ϣ͸¶жٹһַǴ
۷׷ף̷ϱĪ⣬ʵҲֹݣͻȻ֪ĻˣڴȻ̷ҵĵλԲڴһ죬̷Ҳһ֮λá
̷л˻ֶ˵λλһ˵Ϊ¶ǴǻǸǮһսˣΪ˺ƾͿΪΪսǴĻҵǳΪˣʱǺ͵¡⡢ɴʲôǴסڵĽҰĵߣǮѾвǴİȫݣִУԱԱ
ξֵίԱһ̷е£ҲȷʵΪԼĵλǣһĻ쵼ôξֽǵλãԳǶ̷ͨе顣
ûһӦҵ֮УСȴžİ𣺡ʲôҶҸ
̷зʵʲôˣǰСУ
ҵţҪھҪȥ
ң̷Ȼ˵ȴ壬ղŵǹǿļ²ѣϵĳζѾΧίԱ߿ˣ̷иԼЩĴΪоΪȫʮΪУɱǣɱʮϰ𣿡
Цص̷ϽģʱɱǡϯڿٻӭҵĴڣһҲִȥһ߰ɣǵԹ⸴ĵ۹
ϯҡҡͷСԣˣԼҵȥɣҪҡ
̷еɴڵΣվͬ־вѵΣԺĻ̸
ʱ̷лһףһһȭɳȥײǽַ£Ҵ̷ͷҸ˭үүңߴߴҲ֤
ҴңҴң̷ǺεȵڣĶ̷ҲڻңԼĵǰҷһȭүһ𣬽ȥֲŵҴôˣȫҵˣҾɱ㶼У
ϯҼæ֣СԣɣĻȫˣסղ˵Ļ淢չĴȥɣϽȥɣжⱨϵͳϾͻῪٲ߾ˡ
̷к̷׵¶֮ɫôòӦѾΧˣҹЦЩװĲûпǲأҵпƣ
̷Уξ֡˴ȫʮĻ޻˵ɼһ֪ǵΪΥϰյԸʱԴʱ򣡡
Ҵϳ⽣ͻȻӽݶȥһƻǿˮ壬УֱСη𣬡ϯүүһչ˺СᣬʱҲǣټ
Ȼ鷢ͻȻһǷӦ٣ټϽͨ߼Ϊݣһ֮ȫԱ뵽ϰ˾þ½ͻȻ౳ĳ
ûʲôÿȥֻҪߣסһļҲһ˹ŮСѾϰĹϣһܰĽĺоͿȫ濢סʱǾиԼļ԰ˡ
ۻٿʷȫ桢ʽ¡ءҪĻ飬ƶ˶вμӣȷδǵķչ򣬴˴λ黮ʱǣ̫껹ʽ
ǧǰǶξͬʱŮر̫껵ʷӻķչʷѾʲóΪǵʼ棬Ϊ˼λ˸磬ΪԼĹҶΪ̫Ӧѡ
Դ˵ŮҲ׷ͬʾûԼĸǲܵﶼĴˡڴĵطɫǶҵһԹ˼ɵĶԸжԹչ˭־͵Ľǣܽ޻أ
ڵ̫ոʧصʱˣͲ̱Ļеǧǰ籾ǵģķʹỹĿұ˸˷Ϊ̫껵ıԪ˧ұڴ˸ߣִƹһʱĹﱻΪͳϱ޵ĴƬ̱Ϊӵз޼ڵȫĻʱΪ̫ƽ̫ƽӵаڵķءǵķųʵбҪΪԼˡ
̫껵׶ںУ÷´ƣͳ˧ĹʲңǹԺ⽻ԭ˾¿СŮƿ̫껵ľºÿУг쾲ԴͨΣ࣬²ͶϲǿˮũҵݣȫĻʣĻϢ貿أ񲿳ŷٻʱòϵְλûãԺ˵
ͬʱʽܾŴӺ룬ˡ֣Ϊ̫껵һϿɴ¿뺣÷ܾ塣
ҪҵǮǵһҪʲô
ҰֻźͶӰϣָŴĻϵ޵ͼǲܷڵԭ̷е˵ԸпܻٻţҲԭTɳĮ»ǻءҲʽս˵ţMRҪʱǿԷӡͳ߽ڵĵȨת¹УոĲ֮ȴͻ̷УҲûеȡҪȥϼǵͳ̸УۻѶĴҪۿŸǣȫȨ֧䣬Ȼȥ˵Ჴͬһ̫껣Ϊ̫껵ެǵľ±;֧֡
ãͶᶨص
СҺһȥɣ̫ˣҲûб
ѩʫҲһɣһԼ
ҵ˵ͷҪѧϰĶ̫ˣȥһҲãȫҪǿҶԻĻʵڵİȫΪţٸһʮսʿʮжӣʮСӣͬԭһսʿʮжʮСӣӵ޾ӦԱӦÿˡ
ͷϺͳ½ȥ飬Ŀǰ㹻ˡ
Ļʵҽͺ˾Աȥѡսʿ
ӵĹСգҿһСΣţѾȷ˶ʹúսʱ;ĿȴûȷҪ׼ͬʱѺڶϣҪʱǶţлԴǳ̫껵
׸磬İɣһô¡Сεͷ
ҰѵͼRȻڶǸRؽѵ֪̫껶Դļ̬ȡ
Ŵ󺣡˾˫޳ɣͬ˾飬R飬ǰRը߰R˾ȻǵϽǵȨ
ҡҡͷѵͼػԭ֮أǵļңҪ̷ȵɣ޵ʱ򡣡
żҵѵRˣ
ըҵ
ը
ԣRΪǣΪƾŹƨʿͿͳ磬ΪлؼսͿս޲ʤΪԼĲƷ½гͿǵľúͿƼΪĴ˵ֻ֪ں壬ΪԼ߹ޱȸ߸ϣʵֻһӹʺֻһȺҪͨý̫껵ը޹ԱԶɵǾκ壡
Ӧȥ졣
ҵСκСԺĹص㲻ܷڷýھ¿еȷ棬ҿóʱӹܷɣڵĹ˵кܴҲۡ
С۵ҺС㵱ȻϣиеĽӹܷýǶϲýأѡ
СεѽʵҺС۽ַһ㹱Ҳûǵֻгʺϣϻǣӹܷ֤˾ԽԽǿ󡣡
λñҿˣֻڹҵ̨һʱ䣬ⷽҲкܶ಻أֻ»ôʧ
֪ŮĹϵʮֺΪ˭˭ĹʲôìܣˣҵʱɣĿǰʮֲ߶Ͱɡ
һԾԾԣƺսըҵسվɵӵˮ±ݵʱǱ䵼ɣԸСձֵԶ֣˵ֻȴսȻæʱ򡣡
ˣŮȥСκŮѯʺסˣÿ˵Ҫ󶼸ͬСκŮֻܸݴҵϲý첻ͬķӡ
췢Щ˻ָӴ¥ǰƻͨһŮӱվں߿䡣
ẰһͲ̱һһ뿪˴
̾ͷЦϹܵܣܵ˵Ҫ᲻ȥ㣬𣿡
ĩˣڿʲôǲ뿪ҲӦİɣԺǻȥ뿪ֻʱģ͵κˡ
ǺϹܵҲŲأȥﶼãֻҪܺͰְܵһС
أЦʵ
̾Ц֪ϹܵþûϷϷɡ
һʱͯĴ𣺡ðǲ׽ԲأҲҺòá
̾صصǣǰ㾭ϷһԹԺòã
Ҫ̵Ϸ̫ðɣ
̾ҵֵ߰Ϲܵܣȥҵķ䣬ӦҿɻŶ


 424 ڶ
һ治ܾܾ̾Ҫ󣬲Ȼҿ˵ᱣ֤һھͻٺ٣Ϸþûˣûз־͸ȥһˣӦ̱ҪȢ㣬һϷǰֲû
ֻʱס»أܼ򵥣̾СӵԸȴչ¶ţһӵߣҺǵ㹻Ĵ󣬲ȻһѶûа취
ϵϹܵĲôˣΪܵܺ㶼ϸңǲѾκҶԲԣҳĿ顣
̾ûҶѵϴϹܵܣ㻹ϴɣҺܹԣܾκҪ󡣡
Ų̾زͷ˿˿˵ܾκҪȻ壬ĻָˣӦòҷɣǱҿҪټǿƣɫƯˡ
̾СϹܵܣŮӿĵĻɣǲǾӵܵ˵ܻŮӣҲȢϱ
˰ӾȻ˵һһȥ߹ȥ̾ĴߵҲ֪ҲóãǸʵĹŵˡ
ޡ̾˸ɰŻ״ϹܵƤǿɲŶ
Ǻǣ⣬ҸоԼȷʵôóãôԼĺܶ࣬ǰĲ̾˵Ӳ̵ϷǵĹϵô׽
̾΢΢۾ҵĸ첲ϹܵܣϴȻͲιŶ
˳Ƶڲ̾Ļһֻм꺢ĳŮȻϲĸι̣ϲ̣ϵ޷찡ֻҵӦðѲ̾СӿأǵŮأѲ̾СҲԹϵƺʾҵĵ⣬ǸŮӣ棬һ̲ס¡
Ϲܵܣ̾ʪĽҶߵҵͷԼǰĥ䣬ѵ·òãİ費ӦҲҵأĴ󵨵ĳ̰ɣԴϹܵܳԺŽִء
ֻס̾ѵһۺɫְŷFǰ̾ĺܼ٣֪Ϊκ̣ܺһϷʱ̹ȻϹܵܣѣпҲŽѵ
ҽ⿪˲֣̾캬סһС㡢ô󰡣ôֻв̾FeֱAֱصGһ֭IټһεҺŮˣҿԿFչˡ
̾ҵȥĿӣЩصǾ̺òãټȥԼѳֲס¶أ
̾ջ౩Ϲܵܣʲô¶أѵ㲻ϲ𣿾ԸȫӵңǲϲҾҪˡ
æϲȻϲϹô᲻ϲء
̾Ȼϲǻ³ʲô¶ʲôʹ󵨵Žϲ㣬ܾκҪϹܵǵϷҪһЩԲԣҲǲǣɣ˵Ų̾ҵģĴȡ
Ҳ֪˵ҵȴ˳ưѲ̾Ҳѹˣ̾˫Ƚһ𣬰һغڲݵصسҵǰĳĲˣкüŶûôСء
̾°ǰҵ˱һϹܵܣιộǲǸýҲһıأҺŶ
ЩӦ̾ǲǴŮͼߵ̫Ǵˣʵ˭Щ
̾Цû˽ѽ͵͵ϿģϹܵܣһԣڴŶұ֤ᱣܣκ˵𡣡
˵Ų̾ҵĸ£Ϥůĸо̽ҵıΧˬлһ飬Ͼ̾ͬЩǣ˵ֻǺӶѡ
ұ۾ܿУ֪ʱ̾ȻϣûҷκףһȻҵıϣоͻһϰһȫûʪУ̾űסҵĲӣģ̾ǿ顯ҡ
Ϲۣû㣬ԺҲʽˣҪһӲŶ
µҲֲ̾ӦöһЩǣ̾ıֺ쳣϶ʲô飬˶ҵһֱƭҶԲԣĲȫ˿ȴûиǲǣ
̾ѹҵǰeFЩʹ̧΢΢۾˦㷢ϹԲ֮ǰҲ֪㰡ϲֻǸСĲ̾ҿܻᣬѾˣҲ˦ˣҺҸԺһߣԲԣҲѧŰ¡
ҹ˹β̾ıӣܽƻѽϹܵܲ㣬ǺʱҶϲʵҸо㻹ǰһСһ˵ɵϲ
̾׵ûôҸʵ飬뿴̵ķӦأҷˣԺ󻹻ҶԲԣ
Ҷصţһÿ˶ãһᱣһӣֻҪϲô涼С
̾޷ʱλûþ͸ߺҵ̱ҵϣһҲò̫ۣ̾㱧˯ˡ
ûò̾Ժ˸ƱҵϹܵܣɣŽι̡
Ǻǣ淨˼ģ̾ĻְֻFһһһͷ鹵ð
ڶ緺ý緢һϢ̫껹ΪΪ̫껵ĻӣءһչＯž̫껵Ĳҵκζ⼸˾вͼж⵽̫ʱκιҽެ룬̫껳ެެľýз֣ެ̫ģʽӰ͹һެ̫껹ּǹ⸴ľһежߣRŵͶӣ̫껹Rըľ棬޹Ա볷ˣԸ
ϢһˣرһըRѣǰǺ֯ǿR˵ĴгңԩͷծĻԾ󲿷RҪ̫һս
ʵRڶ̹־׶̫սȻп༦ͷûб󵼶çײ£ڸһֺ󷢲ԱбԱսڼ䱻ը߹塯档
M֪̫껵ĳҲǴʧɫ̫껺ľǧ˿ŵĹϵĿǰȫ˫ôM˵δսҪ̫껻ڰĽðһƽ½˽ǣǰѶM˵࣬ǰֻMˣڳζˡ
Mĸͼֹ̫ڰĽж˽ǧһǼǱͧΧĸӻδļս㱻ˣMҲ̣ǼǱͧǱ˭̫껻нҵˮ±ûһսըһͬMMʱ䶼ûУ̫껺ͺеĽѾ޿赲
緢̫껹ϢҺͼŮɵţսȥϼ̸أСκС˲鿴ڶĲҦ١̩λ˾Աԭţ߹ʱһж
Ҧһ㱨˾Ѿɱʼءǰָʾת»ء޷⣬ϯһֱ޳Ϊߵһ
̾˿ϯѱ̷дĻǺͶıڰѳξֺ˴ϯĺܶ´ȻҲܳôԶ̫ˡ
̩ɵҾãڲÿ˵ɫ£ôɾôɣLݺͳDսʿ˾㡣
ҦٵԣǼδ̫껵£̫껱ضһͳ򡣲պڴǸζԴѣ
ǵУ
ΪѵصԺ˵ɣǰǵǴţRһǶԸëӣȻMֻҪЩҶʵˣ绹иԵ𣿲ǵĸԴһԴϰճ
˵Ըë˾񣬡˾Ҽ˭Ҹ˭УиͬѧոTWR˵඼ЩС
ţЩʵ
̩ɽŵλͬѧ˵RTWûԭӵǴҪʰڷ֮£ǶͲͬˣǾǿǺRռһ43ƽСС㵺Ǿͽ½ձ˶Ÿϣëռ㵺СĿҳΪʲôû˸ȥҳ½˶ŸɣҵĿͷǣTWлԹѵҳͲ𣬺˾ͲRûԭӵȴкͶرĵȻǲܳɹģǺôΪǿĶͺԸûؿҳˡ˰롢Ӷ
Ҫλͬѧĺ˾ոʧأֻҪ˾ԱǴսǴĪ˹ƶ⣡
Ҧֽŵǰ󲿷ΪĵMRTWʵףMδ෴սжRܵսսܹӰ죬ûж󷴻׿ƽܷչµҲΪʱࣻTWոǰȫûκвģΨһ̵MˡҺ͵ٶûҪû취Ҫ󣬶R˲й֮һĵ㵺Ȼ˵Ƚ϶ԣ˵㵺ñRռ죬ʵĵǶ༴ǰԽϺͱҾУкУ
ֹ۵ǳӱҺܸȤضҦٵ˵ȥȻǳ̫껹һΪԼǸйˣ¹عҰΣĿ
ҦټǰռһٸTWô󣬻оӽԽİ½ҲռԽϵĹ߾ţڱÿйôԮڹؼʱҲйһëʱڿʼһֱҪҲ߲⣬ùǷӵԭӵԶ̵вȫ
˵ռ峯ʱˣ˵峯Ͳˣռҹһֹٰʮǧ˰ƽռȫ֮һΪʵлУ
һͬ߼뷨ȻͬһˣֻҪȶסӡľƣǾͱϴëӣʱҵȶλĺϢ
ҦٺҲ鼤Ҿлл˾ԱΣĺˣǾṼ
Խ˵Խģɵ̸ʷϳɼ˼ŷŷɥǵɱȣǶҪŷ仨ˮ
ͨѶ㱨鱨˵ţ˵뷢ǵĹĿǴݡɶȴУ
ҺҦ١̩ﲻһLݺͳDת»صʱѺڶһˣڴ⵽˵ֻԺ˵ػֻʱ˴սҪʼһҪֹ
ָһȦȻ´֪ͨһϢͬʱⷢţԭLݺͳDѾ鸽̫껣֮ǰһож޹أţȡκԴж⵽̫껵ķ
һϢͨǿźŴأ֪Ѿڲزס飬ԲȡĬϣڼ⵽˵ȴţΪֻ̫Ĺϵȴţкս
Ӻ֪鱨ССηɻظ߹һϣСǮҾʱ򷴻ˣΪţ̫ʱ;ѧһѧMսڵɣսûɽǱģţǲʲôöǿɡ
СθνֻҪԵ˶磬ǵĺڶ޶࣬˷Ŷʼղ֤һºڶˣ⣬ţа˸侮ܽ뷢һöڶʮӺЯ˵ͷգҽ鷢ʮöڶöһٻٶԷĺ˵ϵͳöѡжţԴ
ȷʵûбҪȥˣؼʱҪһҵͷðɣҿѡţ׶µͼӶ𣬸ţʮӵʱ俼ǣ̫Ͷҽ˵ǵ֣֮Ȼɱ⣡
ڶĿ붼СεĴУ뻷Զʡȴ෱ķҦ̸ͨѶţŸϢʮӺ󲻼ţö⣬ڶȹţĸĿꡣ
ţµ¥һƬңΪ׵ڸΪҪҪ̫껵Ϣѣ󲿷Ϊ̫ŻˣֺڶƳսǺ˵Ժ˵ӵǰսţ˺սѾ޷Լʧܾ档
ţͳʵֻǸְȨѿУĻԲû̫˵ע⣺λ˵ȻľѾϵǲӦÿǳ˵Ҫ֪ĺ˵ǿ϶ᷴǵĺ˹ʱռˡ
ţһͳѵù˼ʧȥһʧƬѾǵĲҰܣҹĲϵֻǸڣǲĳѵҪǶԼĳУȷʵפν̫ĻǵʼռŲԭţʥӵƬʥţûнõκοԣǰڲԺᣡһᣬսְǱһǲֻеȴ˵ǱҪ࣬ǻҪӦҶ׳ȫҺˣ
ţͳڼʮǰͲӦöԴĲԭҰģڱӦˣλҪҲûа취ȥͳһְ̰ˣԸҪ뿪ˣٲߴҾҪһ𡣡
ţޱصͳ㣬һ޹ؽҪţڵΣʱָ쵼߳ǲˣְҲãʡռλò»ҡġ
ţͳŲǴȷʵµҪţĲ̫껵Ҳ֮ǰţĺôעţʧܣԷҲ˺ڶڲʱ
ţͳ˵ģרʻµﲻʮͱ۸ˣ͸ɻĲµϿͻȻѳһڶһͬһµжڶУ̶̼ӵʱһǧƽµֻʣһԼ׵Ĵӣ̩ꡢʵꡢԶʧˡ
ͬһʱں޵ļӶտһţ˿ࡢģĳҲţҪۿҲǵȻʧˣֻһӣö˵Ҳɰ˸ӣк˵ʧ١
̫껵Mŷ޸Ƕ۲⵽һ澰ڽһǧ˿ͬ޶ĴͽʧˣǺڶԽָΧһڶռ䣬ھ޴ʱ˺ֽûһ˿кڶûбըûȾɱھӼеıر


 425 ըϣ
һǵʱڶʱһ죬һҲһֱѩԭţǴӴһöڶٷ֮ʮϵţ߹ٶţȨ߽⣬ͻҵĹҸΪͼʵߵЩӦá
һֱԺڶĵǳŷ˴ʱݣڶһֿɿصĸȷʵ˱ĳִ˺¢棬˭ӵ˺ڶ˭磬˵ѾΪʱٻΪҴκΰȫС
ͶǣڶɴΪʲôֻ̫껵У
鱨ŵѸٽ룬ὫʾЯڶ似Ϸ̫껵ڱ˳ʱձҲ֪Ϊʲô̫Ҫըˣ˼ұǴˣҲ⡣
ڶԺڶĿ־̫ûаֺӡ󣬿û˸վ˵仵ʷڶ֯ȴһҹð˳̫֯껽ƣҪúڶѾһǧ޹˿ɥڴˣΪʾҲõ˽ˡ
öڶôҲЩ̣С˵ûսûɽʤ϶մѪȣڵĽʷѾ˼ÿսҪ˸ܣһ˫սû޹һ˵޹ߣձҲᴴϾɱ30˵ˡţΪԼӵкĸӵк˵ʮ˲Ų˴ڲϵĿ飬Ǹһѵ
Ҳûд㿿ڶӮս˳¿һͨ棬ֻҪԷʹú˵̫껾ʹúڶɸƽ
һŵͶһ֮ڷ׷²üشٴ룬нö˵άɱ൱ߣ˵׸üŸʡǮϽԼĺڶ¶
ձҲǰûں˵˷̫ʱͽǮȻ̫껳ŵʹúڶôձʵû̫ͶĿܣ
Ǻըĺӣ𴲺̱ȥп½ȣǾͿȫᵽ̫溣̲ϵ¾סŮ˵Ӧõ̫סɴҶס¥ˣȥôĹֻϻ˯ž̫̲˽˴Ƭ¥ҲԴĻɡ
̱ƤЦضҵҽܿİûչɣʲôʱ˾ˡ
˲̱һŵ˵СٹܣձڰƵôˣ
һ㣬ձ޴ңټǰ췢ĺըϢǵ˸޷ձУ̫ڹڰҲǿһҵҪֶˣǰսʱûбҪȥһס
ҵ˵ͷ˵Ĳûʱ䣿
һ㶣ʲô
ҵȥ˳ĵ֮ûÿ
Ͳ̱ϲðû¿أߣǻûȥء
ֱӿͷɸձǰǻָʻŻձˡͲ̱ȤǶĺλȥAVӰģڵĶһƬң޷Ըֻ˳ŴһȦ
̫껷ĺըձ˵ȻᵱЦԸ׼Ҳǳ֣ǵĽͨʮֻδػ״һշߡ
һ·ûпˣҲûп˺ˣǶ̫껵ľʾϢǰ˶ձȴŶţ뷱ؽп̫սձ˱ȱȽǡ
߿ߵҾûбҪˮ±ըձǲӾѹһöڶˡ
ҵ˵Ҫ㻰ոճŵʹúڶôԶأĻǵĹҶʧȥθУ˵ԸСձûбҪʹúڶҲ̫ʹˡ
ţһսѾչʾڶԺǺڶʱʵսܾͲˡ
̱ǿе˻ϳһȥҲȥʲôɡ
￪ųҴ岻õһܹŹֵĽǰǶԲ֪Щձȴվſڴд󺰣еߵŰȥ
صʲôطĪձҲƽ
˳δߣԱ߳һձϱŶսʱڵľɾжʾߺںţ̱ʲô˼һҲס
û뵽Ա߾Ȼиļߣǲźǲ֪𣿡
˵ʵձ˶ǺϤǵһΣߵձľޣ湩ձΪսӢ飬սʱعӳʽٰأЩϱߺںǵս˳
ԭǾޣ˲֪侹Ȼ⴦ĵطһҪص
޴߸һһռ纣սһǿսʱվϺ浱ʱձΡӢ¡սģǲ۲ս˿ĴΪŭοﲻʱձ˵Ĺ˭֪ڸʲôԲǺ¶
Բ̱ڼ
̱ҡҡͷʱҸշҲʺ
ҵҼǽȥһ°ɡ
Ц˾˽ңߣ
̱ʱŻζĻȵңȵңҲ
һͷߵϽ뿪ɣһͽΪһƬ棬Ҳ޹ɥ
ƺʲô㡢㡢죬ѵǴǮ
ûлشߵʻͲ̱˾ޣⱾӦׯµĵطȴҳһ㣬ôڣ˵ЩһﻹޱԼλϣһֺǷ⡣
Ҳձÿ಻ôҵķЩ˸ʲôû¸ԼѵһǾ޵Уܹ˺ͨҾձ˾һ֣
ҵʵǰǹܲţЩЩ̫ᣬǴ˭˨϶ᱻʹһ٣˵⼸λֻսļһ˰ݲ𡣡
̱ͻȻϼ̨¶Ӣȼ˵λһӵϣһٶȻձ˵ע⣬ܿձΧ˵źԲÿչ˹
ձ̫Сʷǰһиֻᣬһ׸ʮ˲ʲô˵£ԲһĹڵձ˾ͱɾˣһȺȱȶϸ첲˲صձˣ٣ݸͷǿնAƬ
̱¿ӶŵϼλͿʼ򣬡˵λϴ󣬽˲򻹵ʲôѵMMԸѿӰ
ݴǳֻ֪óˡ
˸һھ쵽ǰﳤȥСǰݰɣطǸй˶ʺ޾ͻӵʧԺÿձ໹ʲôúҲձ֣ҵĵƺˡ


 425 ը£
ʱյ˹һţԼĲзһƪ¡ʶ̫ǮѿȵûͬһڴʱҲ࣬ͨǺүүڿ촬϶ɹǼʿŹ˾Ŀ֯رŸܱȡ
ϢǰתңûлؼңϺַһҹŴر췢æסڿ촬ϣҵ½˺Ĳͣϸ˿ƪ
ԭΪдһЩ춯صĴ¼Ϊ˭֪ϸȴһƪϸСģػڴѧʱ˽һЩС£иڼ䷢һЩ£ᵽڿŷİȥȴֻδᣬҲñܡ
ʲôأҵߣܸȤһƺڵұȽϰ䣬ĲʺӡͻȻ̫껵ĹϰҵĻ¸ӵĲˣŮΪѡʺ
ҰֻݸдһƪͣǺǣͦ˼
߿ߵҾ˼ɣм䶼Ƕ˼Ѿͷһƫȴ͵͵дʲô黹ҹһȥ
ŷٻѩﷹҲ˲óԣóԼֻظǡ
費֪ڿʲôȳԷɣϻطԸʲôͿʲô
ϰֲ˵ض˼˾ڲϽ⣬ҶʲôŶ¶
ֻңͷЦ̣˵Ҳԣƽһʱ䲻࣬ʱǼ칫ѳ
ҶǾ˵˵㹤Ľչɡ
ϼͳѾӦǵҪ󽫼ۿŸãҲҪǱ뱣֤ǹȫвѾӦˣûʲôɡ
ҵûУ°ĺܺãܰϼӽ̫ެãˣм̫ͬ껳Ϊެˣ
컹вᲴͷ룬ǶǿţĲҰܲŻתô죬ʮöڶķǳʱЧЩСûκʵĹߣ̫Ȼз纣˭ܿδ±ض̫һ󡣡
ûпţгǰƼǿľӣŮɴı֧֣ǲһͳ̫ûˣҵʱֽչиĹҼȡެľ²ֻιײ㣬ʱ1ͳһ磬һ廯ɵȻȫԸ̽ռ䡡ꡱ
˵ռ̽ŮǵǼʴʵѾǣֻǻǵĻ̫ڶӣȻǰ˴ĹĿǰĿֻǹ롣
ұ߳Աߵ෱ֳʹﵽޣҲڲԶ죬ǵǰ̫ϵѡҪ׸ıǵĵǰİ취ȥغǵĴųûĴųֿ̫ߣıǵĴֲ
Сε磬ҲҺŮɣǴųǼΣպܷ飬Ҫ߻ſԡ
ҵͷͬСε飬ĿǰǿйصϾżʮǰһǧĲֳǰƼǴͷϹģҪǿˡ
ǹ·࣬ԱϰȥɢˣţȨѾ߽⣬ǹһŶͻ˹̹ûƿţͨýǷѺʾ⣬ʾԸռأʽ̫껹ĹʵλţӢһͳѩԭĿЦ뷨ѾΪʷţݸһ䣬ǵĹصӦʲô
ҵҪоͿӲͷɣըϴ
Ůûзԣϵһҵֽȥ֮أ

Ȼأ
ҵҲϸ׳ƳʱѾͳһˣǱԴ̫շչܻҵһšˮǣȫһȥҸ
ͻȻʵһϲԭ磬ʱϹ͵͵Ļᣬü˷ܣˣ˵ǲЩˡ
ŮҲѽ7ʼҪչʼҲҪ󣬵ԺҲϹʱء
С۵ըĵ׼ˣ
С۵İɸ磬¶ʮö䶫ǵķ޵Ҳ޷ܼĴһر趨˾޺;ΪصĿ꣬ЩֻοAƬձᷢǵĴ͵۹ֻǸ޴ĶΡ
ţЩȵضСۣοAƬСۣЩ˭ģ
СͻȻԼ˵©죬ǸԹԵĺúӣһֱѭ浸аĻŮ˵ȷʵЩΣšҡԼģ磬ҿǿļأЩҵݿжĺܣҪҪѽ
ҡҡͷͻСԺٽӴЩ֮ǰǵúңһ̻ݡ
ΡԷѩ¿С۾ߣ֪ʲô޷С۸AƬˣһɫţڰɣǶѧ㾭Ҳá
ҹձʸһƬƻͨͷʵѰ̫껵ĺը棬ȻҲ˴ķΪϳ룬༦ͷҲֻڶȻսĹ񽻴¶ٽһӻᷢʲô˭Ҳ֪
սձѾʵİ裬Ȩʵƿأں̶ܴȴŽձãûصڷ鵽ǺΪΪʲôûаѰץǶļ裬ǾԺдķ
ͷʱ£ʱĻоȥץµˣֻҪ̫껲ʹúڶǱɺٹװսҲģڵѾָˣλҲѾλķҲǷǳǿM˵ǰǾ䣬̫껵ĺը޻ɳã㿴ڶûκξ̫˵˴󻰡
ʵʷ֤Ǵձ۹ӦΪУձӦȡ̹ͬչߵһǵʧÿҪȥѽݵģѵȥݴѵ֪ǵЩҶӵ̡̣Ƕ¿ʮŽԹҳٵȥݱΪսĴǵȻ̣ҲǺҵĹϵһֱԺͽ⡣
ͷŭʱ£ѵ𣬵۹Ҫôȫ˵㣬һ˵㣬ձ۹ľܶÿҪȥޣͬÿҪéʺһЩҲǵ£ǴûбҪű˵ɫӣĻкθ߹֮ԣ
ʱ˵ĽһʱºˣǸóˣ
ͷ˿ʱ䣬аСʱ¶£߰ɣΪǴ岻ľҲûбҪôԵĿ˵Ӻըǻǽ±ָսˣһҪȻУȻ˭۹ʿ
ʵȻҲᵱУȻѾܲ͸磬˭ұ֤ûкըͻƷ߳ϾϴϹսս̫ƽҲܷɻֻµȫձCHUSAMг̵ؿյҲ޷ء
¼ıͷڰβסˣѯ̫л㱨ȴ˵һûз̫껵ĺըӰ٣յʱӦýձķշΧ˲ǣѵ̫Żˡ
ձԴӶս˺ըԷʮӣټ¹˹ܷϵͳԲŻ̫껴һձսһǰҲŵڱҪʱձԮ֣صؿ̵ʱڶԺը̫껷ɻдŵҲձ˸ᶨ̫껶սľġ
ʮһʮձٷӵ̫껵󾯸棺ձԸȺ̫ͶĺըͷȻŭƨǴձʾң̫б¾ɺըըǰɣֻҪʹúڶǾǾһս
ʱȫձϵͳͻȻľͬʱҲ̫ƽгּĿ꼲ٳձɨͼЩĿ겻ǺըǴӿֲĵˮ±ǱĵԷھöΪ̫ھ޶࣬BMDϵͳγ裬ձȻ˷Ϯ׼ǶӴ󵼵ȺĴȴ޲ߡʾܲסһöĴԷȻͬһʱ䷢˾ö
յļʱ鱨ձʹر۾̫ʵ̫ǿˣǴӺδ˴ձעʧܵĽ֣Ͷɡ
ͷȳɹĵȺ𣺡ǾͶйϵҲ̫껻ô̵ʱöǴձ۹ƲҪԴս
Ⱥٶ֮յԤ⣬ؿҲûӦٶȵĵ֮⣬ͷƵرը±˲඼̱ڵأ̫껺ը˶гըܼĵȺڼʵǵĿģ̫ˡ
춯صıըʺþòŻձԶԴս
༦ͷܿĻϿ˶رղŻһƬĶҹĻ³˷澹ȻʲôҲˣȻҲνĵ۹갲ЪûˣԺٰʲôʧˣձʹ顣
ͷн˹ΪʲôԣȨձľ£ѵʻͶڶ齵
ʵ̫ѾΪһڣһѾûйϵο֪쵼̫껵ĹҲǺ֮ǣձԶԴսӦϴ̫ս
ıȫıͷȫǴһָıΪ˴ԼַĻԣһ̫껹̫껿ΪΪĴκһңЩܺȴҲǵĴӪȫǴ˶ĿϷǾԺʹۣͬ
ʵʵ֮ǰصҲﲻ̫껵ǿ̶ȣ̫껵Ĺǵ֮ˣĬĬڴʮ꣬ļƼǱСӦԡ
Ǿһ֮ѣҴʱ²عͷתͨѶ̨ϵͳҪֱӶԻȫֶԸʱˣ׼ŷᣬձҪԴ̫ս
ͷо֮ˣݵ˾ɽʮһԼҲָӴձ۹Ӻɨ磬սڲɱĵչʾ˲Żʱˡ


 426 ս
˼ĵļͷֱͳǲʿͷһ˲ͬԴսҷԵǰκԴۺж
ΪʲôΪʲôͷڵӻǿҵǲʿͷƬ̼γɵĶ棬ձ޷ʵ
ǲʿüͷ£ѵ㻹޵ľӰѾȫܣ̨ͳһʹԼν̫껹ңѾûλãȻ˶֪̫껺ʹϵУȴȥϣҪȴ̫껵Ĺϵ˵δҪһĻ
ͷ׵صͳν⣿ĪҲ˴Ƹ߹Ȼ򻹲ձ
ǲʿŭ˸ͷôԵĵ㶼Ϊձб¿ͬʱԴ̫սΪԼǸˣʵֻʺκһսֻ˵һūţҪͱҪٸߴߴ˻ޱԸôŪôŪȥɣҸҴƱһֵͿձ죡
ǲʿΪλôŭΪҲѹԺ̫껰ѹҽԼƤ£ڻȻɱȥƽ˰ĽðأɵһǼǱͧʱĺĸȴˣһһǼǱͧĶԸǼҼеһֻһȴҸԵ
ԭ̫йӡϽڽʤԭСڶģ˭ҲѱǻӱһӣȻתͶ̫껵ެ¡
ѹǰսǸ֮٣ǲʿΪعﲩСС̫껿Աȣ̫껲֪Ӻδ𣬿ĿҲһ㡪ûǿԴ֧֣һĴǾһԴ̣˭Ĺҵۺ񡢿Դḻ˭ռ˾޴ƣ˭пܻӮսûءûԭϡûʳûǲܴӮκһսʷѾ֤һ㡣
ͷҲ˵ǲʿŭ֪ӿ϶ҲùȻ˲ͬԴսССձͷҲҺΣϾĴѾĩ˥ӣ뵽˵㼦ͷǲʿŭû
ͳǴձ۹Ը˵ָʾΪûбҪսǾ̫ս֮ǲۿǰڵĲӶΪɣȻ̫껵ĿǰΪûַǱ¶νΪնݳ̫ڻûǼǵʱͳ˼
ǲʿڵͷ΢Ц˵ĲҲ̫껵ʵֻƾ賬ǰһңǲû㣬Ǿ̫껹ȱٱҪĹֺ֧͹ҵԴԴȻǿ󣬿ɹ˾лֿȴڹ⣬ױǿƣҪԱȫ̫껽оƲãй˾ʲ̫ûκκã뾭С
ǻҪ̫껴һ־ս°սԽԽáսʱԽԽãǵһҪ飬ӢҪĲֻ̫껱ˣǲпóӦԴв
սҪؾᣬ̫껴սǵǱֲֳ̫ͧˮ±ݾĿǰǿԶԸҪ½սλսһԴսʱȫ֣϶̫껱ƵɽˮĵزȽûԴҲǰ״ʱ벻ʧܶС
ߣʵǸߣͷǲʿĴֲָ˼ܵŲ죬Ǵ˭ҲϣԼĵʵǿͬʱԴ̫սȷʵսѶȣֶ֮Ǳϲߣ̫껾ӵĳɫ֮ںϣ½սֻԴޱضԴؾһơ
ǲʿͷͬļƻȻûͷͷжͳһҪ˵뵽̫껵ĴӢĵȹΨհձҪԴʾãǱʾԸȴо޺ãȻýô̫껾ѣܼ뵽һҲǶ̫ṩκʰ
ͷͷףϰȥͳΪ½սսῪ
Ӧձ
ͷʲôձΪձձխ滷½սҿǰսƧƽԭˡ
ǲʿߴЦΪԼϹ鳤˵˼̫껾̫ձձսѵҪ˼̫ޣ˼ҵѾͷϣ㻹ձԴսΣ
ͷεصðɣҲǲɱ飬սǵǱͧӺ׶Ե沿ӽл֧ԮǴ
ǲʿҪҪںСɳȺӡ̫ƽ϶̫껵ĸؽвɢЩطȴԼбһһǼ𡣡
ͷĵͳİɣǴձ۹ṵ̫֮̂껰Ǳ˾·벻̶ˣǶȺȨҪֺըǶǴձ۹ʱˣ
ǲʿ˵ͷȥɣһ㣬ԺǰҪձ۹Ϊǲ֣ˣǻҲû˵Ĵ󣡡
ͷεؽĩ˵ӻ飬ջ𣬿ֲҶλɽķ巢йձľˣǵƾձʵֻⳡҲشȥͬ˵עʧܡ
ձը嶯Ȼֽкõģ񺫹¿ȹֳޣǺʹһ޲ձûǶսڼձеǿұ֣ӢĵȹȴǴ֮ͬǰţеʧ¼ǰ๫еñӿ۵̫ϣȫ̫껵ıС
˿̵Ĵ֮УձѾԴѺʾ⣬߲ô˻Ŀ޺ãĿըϴǴ̫껵ԶձѺáĻӦֻ߲һԸŴýĹãǰϸۿƣ۷Ե̫껣֮ǰţϲΪξų߼ӢǮȵʾǿҲټϴ˴Ҫձ޺õľϰռֱҪƷˣϸŭӲɾԱ޷ֹҵ̨ȻûȷʾĲҲ첥ӰƬߺŴĿͷϿȥȫո߳޷ơ
ξֺ˴ǻŭ֣ҹಿָһвڴվۣҪʱ˴Լ̡ǹУּáҥ¡ߣԷҰọ̈̄һʱڼɹһƬҡ
ըĵڶձӢġԽȹ̫սͬһʱ緶Χ̫йصĹ˾ʲжᣬκζ̫껽оú;ԮĹҡ˶⵽Ͼŵ
Ҳһʾ˫սҲκһṩԸϾҪԹ̫껵Ĺ˾ʲûնᣬҲ̫ڹڽκξû߾жҶԭ̫껹ԱɾݣԶ̤һ
һùҲ޷ˣһʱʾĶ׷ð侯;ӽѪѹȻ޷ֹǵжǾƽǣϣܿһҪܵǷʲôëǲԴ¿ˣ˴ñӹˮ
ϯֻһСڣѷʰȥ˴ңҹգ˿ңʱֵһѾĿƷΧ˵Ҳ࣬ξֹ˧ʱίԱָҵһоԻΪֽǳʵǰȨ׼ܿˡ
ǳûзֽⷴǸˣ̷һĻƿ˴ľⶼ֮ǰ̷һ̫ȻͲн·ȺڷǣɹȴҪһձ޺ãһڻ֮⣬֮Ӧ̫һٹ⸴ĵ۹Ŷԣӡͨ·̫Ѿ̷ͨеķԷ˹ôҵľô
һιͷһͷȥСԣôģô¶ôҵİ칫
ָָոİûҴš
оͷ࣬ȿŲ쿴һȷ²ŻЦǺǣٶ̫ˣֻоϹιһѡүþû̸̸ˣڹߵһﰡ
ɳ϶ϯϯ𣬷Ѿһҵδǻ¶
ϯ⣺ʲô˼ѵ̷е˵ΪҲͬĴˣ
ҵҵȻͬҲ̷֪е˴ԸǲΥԲԣʼΪԼԸǶԵģӲҪ˵ǵ뷨Ǵģǿ϶˵ıȨλôҿ嵽˭ıȨλһٸǻѡǻѡ𣿡
ͷǹҴѡ̷еֳ¼һͨѡҲųǵʱʹ÷ǳֶΣ뷨Ҳա
ЦܻܲʱǸ⣬˵ʱ˵㣬ΰģǷѡʱԼͻо
ϯСԣʵҲΪ֤ĳ۵ĶԴѹ뾽ڵѹܴ󣬴ӦǿĺܣӦ֮⡣
ҵϯڲ˵˲𣬶õĵطһ룬ʧ֪⸣֮У֮
ǺǣʵˣĿǰս֮Ǽ¶Ȼսǹҵϰգ̫껾Ϳ޺֮ǵĶԸյȹǹҵϰգզզأҲ±ô˵ңҲûаǹҵϰտ
ϯҲӦ֧ʵҲøЩ˳԰ٵζˣǲǿ񵽻Բ԰СԣǣΪй˺۸
ϯ̬Ⱥܳϣϯ˼벻ҲƢΪֻᰴ°¶ء
ϯֻҪ˭뱨ѩްСȫԼ𣿿ϧھȨܿˣȻһ
ҵϯİɣ˲˽ҵʵ˽⣿ССԽϺͺȻҲҶսһǺڲ
ʲôսƻ˵˵
ҲóƶƻΪƻûб仯죬ձʼ̫ƽΧҹ򣬶ǰһĿȺȻԴΪձƽձΪ壬򺫹¿ԽϡĹȽ
̫ĿǰıΣϯǲġ
ҵսԱ½ʮǧܵսؼ߻ֱըһҵˮ±ɵĵӣһǧһǼǱͧɵĵڶӣ4ҽǼĽǱĸɵĵһӣ䱸ļѲ16ҡϸ꼶64ҡǼǱͧ40ҡˮǼǱͧ80ҡزڴ20һ½һͻ̹ûбĿȦ㡣
ϯҵӦǵˮҪǵĶԵսѾںըչʾûκηϵͳصȺ
ҵǰ˺ܾĴﱸΧѾ¶Ŀ꣬Ҫɢּдơ
ϯһСԣҲֻ㻹ᣬʱҪʱѣҿɣϽǳս쳣ḻҲġеƶںϣıƱҪ½ս½սϱԱıڣսϽʵս޿ƥУ벻á
ҵϯʵд⣬ϽСүүҵȻҪߣҲһߣڹҲ¿ȥ̫껷ȡ
Ҳ밡СԣҲߣô˵ҲϵĴίϯȫȫڹעءϽίĿǰ̷аͲҵȫ˳Ҫһᱻ׼ʱͿ뿪ǡ
֪ϯԼ뷨ֻǿ뿪ˣ֮ǰҲ˵үү϶ߣܰϽ̫Ҳȫ˼һëӾ˫װ׾
ϯȻҾȽϽˣݵ»ͷٲŰɣһеҪȥϢˡ
˵ضһ˻ֵȥɣȥɣôһ̸Ҿͷˣúøɣ𹼸ҵϣ
һСүүϽѾڵȺˣҶԴҵϯȻ뿪߰ɡ
ϽҾ֪ǸƢùҿɱﻵˣϽҵ¸ҳ
ҶССᣬȥϽүүҵ¶ɣǧܰ˼ұﻵһҪȥ˲һˣһս
СңСŵ㡣
û¶ֵǰһﶼҵĶ֣˵뿪ֱڴѧȥ


 427 
ǶҾһٳȫȥ˭Ҳμж泳ֵڷŭˡ
ڴѧ˴֮һĳ¸վɣ֯˵øϹۿ϶ȲͬѧȺʲôҲɲɡ
ɵµƾһֻ֮ҪЭ϶ɹȻʱûа취һܻ
˴еһλͶ⣬Եñκ˶Ҫżиλһ룬ˣ˵ѾѧУ𣬵ʱ˹ȶȲˣֻ̡
ֿ֣صصͬѧǣǴҶ֪ͬѧǸˣ˼ƽϵʧΪдƪ£˵Ķʵ˿ûк죬ɴڵĵѾͷԣȻ׺ץˡѾ˵ˣֻҪʱˡΡˣҲǮͬѧãȻìܣΪȴ˵޳ܡҵ棬ȴǡ෴ʵʵ˵Ҹ˲ϲǮͬѧڲ̸˽˶ԹʱǮ̫Ŀˡ˶ŸɣΪʲôǲأҾȳͬѧһȥͶ̫껣Ҵձȥ
ڴѧĴ֮һĸʤ͵һվܹձˣҲԼǮͬѧûкøУΣʱ̣˭ձӾͷ˭ҪҸձ˰޺ãǰӵͷš
վιιұòãôͬѧģձӵģ
ɵûУʱ̾ͬѧ˲ŹǣԾҪģΪһ·Ҫ
εصҲȥˣ˵ôɡ
һȭͷȾˣȻҹϵ˴ȥɳ̫껵Ĳӣһձˡȥ
˿ʮλͬѧɶ˶ֵͬҲǿֻҪ˳жһ˾ͬѧұ㲻ŹǣҪ
˴еһλïڵվǸƨ⼸羯ˣǵѧҲܣȻǸƨǮеӴձˣΪʲôңһˣҲ
ɵǮͬѧǱǵͣ˼ȴб¶ˡ
¸ǰһ˲ڴѧĽ𻨶ˣȷʵб¡
ǻ𣿡
¸ǮҲ壬Ȼ˭ʱðΣдƪǸһﰡ˭֪ڶйǮձ˽ȥ˴󺣿ţȺץҲץãֻǰԼддı췴֧ߣɱ̾
ɵͬѧǣڲ̸۶Ů˽ʱǮͬѧȻҰձˣѵǰǲӦΪС¸ѣȵձˡҲȶһϸߵͣ
ԣԣ˷׷޳ɣȻЩǲϽֻܵĸҹӡ߹ӵܣҲѪ꣬绷ıʱǵҲᷢı䣬رлкüۼ֤֮սˣٻһµʱӢѧУ龰ôܲѪڡ
ɻ˻ֵˣƶӪȼƻͬѧ񱻹УβɻƲУԿѺһͻѺ⣬ȻпԷҰọ̈̄ʱҪ죬ֹ
ڴѧβĻƲرˣΪץ˴յһηӣ벻СᣬʮƯȻᱻǮǸһԻƴΪ˵ûΪѡΪԣʱ򶥷Ƿ̹˴Ǹһ֮ǰĹǺܴ󣬿Ҳܲ˹ҵľ˽жĻѵ˿
ƲһδϿƪʱͻǱУѧΪȻþͬѧܣ˿Ȼ˻㱨ǰΪץɢҥԡز㣬ʱ˿Ѻ˹ߡƲ˹Լ칫ңΪСû˿ְ󣬸οδ¥Уվڣİ칫ſڻһУء
СһƿҺƲҪԼٴΣϾǿܸ淢ңֻ⼸ҶεѾȤˣûƲ洫ؼò󣬿߰Ʋ֪Լʱڵˡ
ߺȻƲ߶ǽǵԻԵ˵ŮӼҸʲôζúõѧϰķɰɣƫƫҪǸѹ˵û
ޣ˻ƲһڣƲ벻㾹Ȼˣ۾úÿ磬ҰǮΪѹҪձ˽ΥԸǮѹˣ˵֮ǰҾͰΪһѹѵѹ㶨ΪǴ˶ٺ¶㲻˵ڼĸִ󰸣ոTW⸴ԲǴϰռʮһΣΪǴھáϵ˶ٹף۾˶ˣֻϹ۵˲ŻִԲ
ƲڵվңΪѧҾͲҴ㡣˵ŻƲ߽־ȥץ
һͦŵң
Ʋ汻Сסˣ˻ԼλֺһСƵҲ㣬㣬ʱӲȥɣ˽ձǮ˶Ҫ̣
԰Ц̫СǮˣǲԸԼĹҡԣĻǺֹһˣ
Ʋһ׵ɣɣкεºܣ˵ȥıǴԭĲӡ
԰ǮûܽԴͨѸҵȫǰ׳ա
Ʋһ㶣ԴͻͨѶȷʵһ߿Ƽҵת˲ЦϧЩҵѾȫ緶Χ˵ȻҲǴĲֲҵΪַһʴơ
޳ܣȻҪαز̫껵Ĳҵȫշӣǲк³
ƲãֻԼĹλֻҪԼ٣˭˭ǡ
δ¥ſվڵУǰˣ޵Ůǰȥƺ԰Լģ˧磬ôȵƵվǳȥHAPPY°ɡ
У׵˭ΪλôУ԰
ͷŮӵϵϵ绨ѵǲʶźλôӢ˧ӦôȵվڣȲȣ
˵ﳤͷŮһóǰıСҲĸһŷİεУεʵϸȡ
ͷŮӵȰϧûǺȻȵȻҸطһҹ
Уħץ£ƺڻĸо촽У׵Ƿֵֿɣֵϰҹֵ°ҹȿϢֲŮHAPPY㿴Σ
УЦ⡣
ͷŮһУףزһͦŨŨУ׼Ѫ˧磬ǴѧǼû˵βĴ¥ҪվڣҲû˹ǣȥһ£Ȼ°ҹٻֵΡ
УѾ֪ϱˣãããߣȥ
УձһӰʹ¥˳ҵŮͬѧܲܶԸ
İɣɧԼʣУեɲ֡
ҡҡͷڵʲôҲУͬѧڰӴ¥ſȻ˻Ʋİ칫ҡ
ſǸô죿ʤſ¥ݹսǴСʵ
ï˸ƣɵ
ʤãϡ
ïΪʲôңֲṦ򡣡
ʤïƨһţȥŮעǴӱΡ
ïŮҲҪҸͷҵز
ɵˣȥǴһ¥ƹȥϽж
ïһѾ׼ãһ¥ݿŤƨƲ칫ſڵУ˧硣
Уû³˸ͷѧУй涨Ͻκ˽β¥Ͻҹȥ
ïͻȻָУ쿴Ůͬѧ㱼
ĶĶأУæͷȥ飡һϣƺһ˹ȥ
֨ѽһƲ칫ҵſˣƲ̽ͷʲô¶ǰŸôô棬ǣʲô
ƲڿǰֻһȺѧȺѧ̫Ѻã¸ʲôĸͬѧǸҴϼһѾҰǰ˺ü״ˣҺݺ򣡡
һȺΧȥͷһͨᣬβĻƲӢӴӴʧˣԺҲ˻飬תͶСĻ
г̲סܳôǣ
ĵصɲǣˣжɡ
һѽƵһߣٷϻͬѧһͶ̫껴ձˡ
ø˵صðҸɵһܻӭǡ
ɵͬѧʵǲ֪õϵ
һ죬йղļڿ˵˳ǮǼƽԩҰɵ
ѽҾͷˣǼһôûҲԼɹŮְɣǿס
ʵһӡûУرƷйǴθ˽Ͱ裬Щ˾ȻԼΣֲܲжǻģȱٵֻⲿĻѡ
ʤһȭܱܲĳ죬ⶼʲôʱ㻹ǹЩҪȥվ뿪ǣһǾˣǲһܵϵͻᱻ¡
õǣΪʲôҪȥϵ
ɵ֪̫껲ӾɳȥϵȻǡ
õõô鷳ǿԴ绰ѽ֪Ǹصı죬϶԰ǰȫߡ
ʤ㻹ʲôϽ
õҲ֪ɵĵ绰롣
˿񺹣ֵ֪ݵĵ绰룬϶ҵɵ
ïؿڵ鷳ͬѧֻȺѧǺܺ£вУ
ûûд绰ֻιʲô֪ˣͳ
ʵôˣ
ïˣųܶྯ죬ͬѧ˵ǽβĴ¥нŲˡ
˴һʱ֪Ӧԣһ֣ұţ¥ˣ¥һȥҲ˾ͻ뿪ء
䣬һѷ¥ȥ˭Ҳû뵽εĻƲУϵһߣЩ̫ˡ
ԽԽ̨ûеطʱϵĽŲɫЩҰףɣô죿ǻᱻץġ
侲ع۲һ£ȷʵ޷¥ѣ侲ıץ˵ʲôҲûֻ˵ͬѧץһѡ
ʵ
ɵŲţ˵š
ôȺѧŲڵ̨һݵıװߵľ
ŮûпԲ
ӵץɣЩƽǮУһҪϼʲУǴǼȮһһҲҪǸͬı
߻һűװˣҿֻȺӶѣŹǰɣԵСߺˡ
ݸƲһߵӵ鱾٣֪ξΪʲôǵ쵼𣬾Ϊһ￿סҪʱҲԵķҶԲԣ
㣡鱾ЩŭֻȭͷյĿɿ졣
ݸвмصôңǸ𣿡
鱾εطȭͷҲ㣬ҵ쵼Ȱһ䣬˲Ҫ̫ˣȻⱨӦ
Ӧݸüͷһ壬۾Ų鱾ٲţֻ鱾岻Ϸµˮ滩䣬һͻȻײ̨ĻǽҺò鱾һץס˶ǽȻײϵĻǽˤ¥ȥ
ǾסˣõҲסˣôں壬ô¶˺ö˶˵ľȻײǽ
ݸжԲ鱾ٴЦҿʱЩ̷ˣǸԵĹô˭֪ûı˼ȫץ
ͻȻ߼һɫһӵϱȵıȣ첲첲һʱݸнקס
ܰãϽ绰Ǯǣɶһߴľú
ݸͻȻ񣺡˭Ҳܣ˫һ˦һţȥɣͳ¸边Ȼˤβ¥ֻлĴҲëʮһú
ˣû뵽龹Ȼôߵ¥ȥˤ˲ɣȻϲɴһͬѧ֮ǰʲôҲиҹ˺Σ˵ðΣԼء
ʤ͵شӵһשʮ˴ͳ¸躦ˣҸƴˣ
ҲǴŭԭΪΣ˭֪ȻЩͬѧƽȻߵĺܽұϾһѧУ飬Ϊ˾ߵһǺܲĲȻɱˣһͷһҧסǼһĴ
ݸзһУִȫϣͷһһש˻
Уݰһ֪Ҳһשϲģ¸İְSHгҰGDʡʡβ費ţ
˶˷裬Ҳսţһʱ̨ϺƬ̹ͻȻһ߳սţǹһһ㻹ţ㡢㡢˻ǹ
ﲻ֪ĶյģұҲܷŹǼһ첻ӻ¥ȥ
Աִڳһˣɸһ¸裿㡢ǹǡǱҲ̫˰ɣŸոˤ
¸һѶ̫ˣҿȥȻJBͱܵտˡ
ɽеԭû
¸һѿӵ˲࣬ˣҺλһѽסȻӶöڡ
ʱſվһλ̤һϸ˿Ǯԭ㣡
ҵɲңһԪҲˣڻʲôջ𣿡
ݸбŭˣִһȺôǿʹҿǹҿǹ
ǰһ׹ݸиоವأ˿·û¶ѽΪʲôоôء
ʤïһһסݸеĸ첲ֱһһ˱һڵϣۣŵöֿϾֳ̫ˡ
ҰѼ⽣¹һɵ˵ľ߰ɣΪˡ
鱾ٴӶǽҺ㼰ʱϵȻǾͲˣǸûܰæ
Ĳ鱾ٵļ򣬡Ǻϲʲôʱѧˣʺá
鱾ҡҡͷҲȥˣҸɡ
ʱ˶ΧõɵԲ𣬴ҶΪ˾ҲŰҴˣҲӦд£Ҹ鷳ˡ
ԻԵ˵Һѿͬѧ㻹ǺǮɣҾˡ
ҵѽǮͬѧ˼һ⣬˵ɵ˵㣬ָµģҿ֣һЩĺã˱ݡ
ɵˣǮ֪ñƲץȥ㣬ȥ̫껰ɣܹڵˣʹʹձȥ
Щԥ
ɵǸˣѶ˵˸ղŵ´ҲǣǸȥɡ
õǰɵǴһ߰ɡ
ҺֻܵðɣҲ˵ʲôǡǡֿд±û뵽һ
¸ոպãȻҲͬˣھߣˣôߡ
ҵɷɴӴҡ
ɴ˾ǲUFO֣
ҵɣǵķк֣ܶһ־ƽ˵ĵ״UFO
˵̫ˣ̫ˣǾ֪̫껵ĿƼȽҸȥˣߣߣߡ
鱾ٵ泵ϻѧȥɡ
ɵǷڵλɡ
Щ²룬һŵòҷƾ¥鱾ٴӺˣһǷڵͬѧҵ컢ͳ³
ҽ⿪ϵӵλһĨڵġ
컢淢ҿС˵ñƲѺˣԾͺСһ¾ٺ٣˭֪β¥¾ͱ췢ˣͱ
³Χͬѧ˹ֵֵܲţôҼЦЦˡ
ʤߴߴˣҪȥ̫껴ձˣȥȥ
컢˵صȥȻȥǺǮʲôϵȥ̫껻Ƿ󽫾Ҳʡгʲôİɡ
ҵ뵱ҪԼı£ڻѧȥҲУѧϰҪġ
ˣһףҪǰѧϰ˼ѣ˵ĲŻںܶ෽棬ѧϰδΨһĳ·һ˵Բԣ
˷׷޳ɣҵУӴҵǵĲӾͻձҲ͸Ҵձȥ
ձȥ۸ߺУ԰һȺҹ޵С
İһߵǮڵĺȫ׿ǰһ쵼һ·
ҵʱ죬ҪһλβǺǣĺҲѽó˼붯Ա
֣صص˵ͷʱʶ㣬ֻҪһãԸ㣬һձȥʵǻĵ۹롣
ҺǸˣɵĵϸұȽ˽⣬̫˼빤Դˣ˻ƣֵҲ
ҺһҲǿѡңҲǿԼԸԲԣ
ɵ˵ͷֻҪûнûҾͲҲѡϲ㣬ҲҸ޻˵
ЦǺãлԶ˵
ûһܷɴ˵ǲ뿪ˣڴѧУ԰ʱָֻƽǽס˵죬ҵĺģձ̫껹۸ˡ


 428 
̫ԪաӢġԽȹɳĽ󡢲϶̫Χ֮ƣɢ̫껴󲿷ؾͬʱҪţ̫껾һս֮״̫껲Դδ
̫Ԫ°˺̫ǮΪƽ󽫾̱Ϊ丱һ֧ǼǱĸ䱸4ļѲ󽢡16ϸ꼶𽢡10һǼǱͧ20ˮǼǱͧ5ҲڴȺ1Oҵˮ±ǱʱӦ½500Աװֱ10OOˮ½ͻװ̹˲ս
ʱ¾ź˵㣬10ҵˮ±ݴ̫ƽǰԡͷڵաؽֵը󲿶ڳ̲½աؾ޷ֵ籩Ŀɨͻ̹˵Ŀƽ׷ܣʮһ̫껾һ·ƽݵ֮·ݾõֱָصӵ纣Ͽձ
Ϊ׵˹Ѹڻʢٿȫս飬̫껲ӵѸǷ޿ɷٶȥºձݣϺԽϡĹܵձΪص̫껲ӹ
ͷĴ˿սֵˣһԵλֵѰձ֮ʣϣǵ֣֮ѸٴӸ·ս߶̫սԷɢıƣͬʱҲձѹ
Ӣǲ̫ս޴֣սǵʵԶ̫껣½սȱҪսţ˼һսţͬǽ·ϼ顢̬ǴӺδǣѡ
ͳǰ֮Ψа֮ǰļƻձط̫껲Ӿһս
ͷɫܲÿձսζձũ̻ܵشսʤֻʮδָܻԪʱձ۹ĻԻֻܳΪջƻ
ĹԵձ̫սֻ²ף̫껾ǿձտԲô˴ձѰ·ʲôԸˮ±ݵܼȺ̫껵װ̹иɻװֱǿװۺ񣬽սʧؽŻ˼ʮ̹ˡֱֲƽս֮ǰ𡣡
ͳǲʿЦǰ֮ǻбķǲǣűߣֻΧ
ͳ̫껵ƽٶô죬Ҳ鱨죬κжǰϤҿǲǸ㳡սǵǾٵϹ۾ʱ̾ͺôˡ
˷׷޳ɣǲʿƻ򲻵Ѳʩá
ͳΪΣ
ǲʿٴЦٺ٣滳ԴǲǽˮǵǼжԷȽǶ̫껵ǷҲҪѷܹ׼˵Ǽ¶ڴҵǸ̫չల£һĳս˭Ǻ³
֮ǰ̫սĳ׼˿Ҳ飬һˣЩ̫õ̫ʵǲʿ˵Ķԣһһս˫к³Ͼʵá
ԽǵۣҵǾõ̫껵۾ս׶ˣһ룬ǵʲô
ǾǿĺԮְ֧ǵǱ˿ٴ졢䣬Ϊǿĺأ̫ûйҵṩκԮǱٵ죿
Ӣ಻мصɵϣѵ㻹ûп̫껸Ĺҵϵͳ𣿴ǷԴĸ˾Щⲿҵû׼ȷ˵ûЩǿɶԷȻԴԴͶս˵ʲô˵أֻҵǵܻȻһٵ֮ء
ͳǲʿǰ̫װõľ֪Ĺ˾ûκһҿضǲ֪ܻأֻҪٵأ̫껾ûս
˳оŶ²ԣЭձбͬʱɳ鱨ԱѰ̫껵أһ׼򲻵һٻٶԷǵս˹黹оһձ䣬̫껲һĹĿͷع
⣬ɳ̲磬ˣһƬûдսİ侰Ͳ̱ɳ̲ɹ̫ŮºһȦþûôģоǲ
ŷεһѱסңϹƯǰסɣҺϲĺ̲ˣҶ˯档
һűȻһŷٻزŷٻЦûᣬǱϵԼؿҵåˣҿҪˣðһ￴಻ãٻٻ˵ĶԣҲͦϲأȺǱҪˣĽ̫ׯ£˸оɡ
ҵʲôǾͰᵽסˣǿŴ󺣾ǵļңʼձڴҪһЩ
Ůͬˣ׷׽ϰܿһ˴ںҲû˼ϰɵߣЦֲСӼǰҪǵȺĻ治˾ΪʲôͬһձⲻǸԷʱ𡣡
ҵʲôǵĲҲҪͬʱ´ĵҲҪȥȻǴһЩ췴ǲǰ׸𣬸һǶ֣ۻˣһԴձǻæңҲġսҲ¶һЩ㣬Ȼʧʮ̹˺ֱСڸĽϵͳʽķԼװÿսʿϣԼǿ
ͷͬҵһζĽƨɸɲɾȷʵڳ֮ƣӦôһ̹һ̲̱ȴһߵ˵ЩձȫɱˣǸҪ˷ǵʳµAƬ㹻ǿһӡ
ҵҲ룬ô򵥣ɱţձƽȹĴҥ£ʱ֮ȫ񷴿ͬǹҵսû̫ıȥѹǣĹҪΣ鲻̫
Ц˾ԶȻƽ󽫾˼ͳͳ׵ˣһô죿
ҵ½ձ޵Ȼ··ֱĹһ·Ծ޵ΪϺ
ǲҪһˣӿɲƽȴ󽫾֮
ҵǵأͲֶ̱·ձ˺ɨ³ȺϿȴҦһ·Ϻ뱱ʣشխش޽Ⱥ·ɽͿҳһͬԶʱһĪ˹ƣëٿ
̱еã͵һˣϷսأ
ҵŴ󺣻һ֧ӺɨȡνԽϣϰһȡ̫ƽ󶫰йͳһ
ɳݼˣϻزӿ׼㲻˵С۵Ļе첿ҪӷΰҪһ¡
̱ҲҲȥ


 429 ϲ
ΪغųӴصİȫǲŵһѾ˽ҵûԼľ첿άֵطΰѣĲӺܿҪڵضԾйС۱ӻصʮֲƤϾװ׼Ͻִڡ
ӿˣŮҲԼ˺Уǰȥˣ˽סҲã¶֪ʲôоҪԡ
ֻ֪ںδͻȻٵֻһͷæĴңѩּңϹˣͻȻεڴϣؼҡ
ôεأղŲǺúõӾһʱʣڵش񱼶ȥܵϿʶ붼ûü𣬽úɣŵСλٽصԻ٣˷Ѱ
ô¶ղŲǺúõ𣿡̫ǵļңϲŶÿͽ˷ڡ
ŵЩϣЩһܺãͻȻôεһȷʵˣ֪Դ磬˵ҪȥҶԻطʰ·ǶʰҲѩܽķ亰ŷԭεڴϡ
Ҽæأأһ¡
ѩأȥɣ㲻ǽ̶ˣֻЩ̫á
ȻŸڿ˼ͶϣΪ̫ˣ˼Ϊǻʵء
ҸҪŻȴ˳Ů׷Χȥû¶ˣû¶ˣһŵģǼһ¶𣬸˶Ӧ
һ˷ķ䣬ɫȷʵЩ԰ף컨ﲻ֪߶ʲô˵ϱͷʲôˡ
ҲסҵҸʲôԼ²ˡ
ˣһ㶣ʱͷ߽˼§§ϽֿˣĻ࣬ô¶ɼˡ
Ц̣һϢҪˣ
˽Ծⲻڷһԭӵ
ѩڵѽ㻳ˣģϲѽԼкˣ֪ͨ˻ؼѽ
Щ̫ţŬڳɹˣڴϺҵ˵ͷ֤ʵһ¼էԼҪˣͻȻŵȶҪһȵصϣŵóظϽסңץסزŽվ塣
豻һϲѶͨ죬û뵽Լʲôʲôүһƺ˼ţԼк˲˵ҵһʵĻе˼ҵݸ߹ĺӿ϶˰
Ǵ¶Ǵ¶ҪϽ֪֣ͨ߶߶תȦ˵仰ȥ
һݵĻңԼһȫķ䣬ԷûеطȥֻĴűӸС㣬б£ôͲأҲѽֲʲôôεأ̫ѷ˰ɡ
ʱ乤̫ˣղȥϴķؼǧĿԽ仯̫ջ嵱ȻܲԾεˡ
ͻȻЬһҾͿʼƨɣСӣϱؼҪ۵ģǻ㵱ūɻģɵãһŮƵææǶҪиʲôʧҷǴ㲻ɡ
ϰҲջ𣬰˵ӶѾˣϱһûһµģͻȻһȻҪΪһٶǶ
ÿҴ򣡡ϰָоԼҲһЩ
κС֪ϰִмҷ͵͵ӻҽҩŴְѵһΣ˻æǰסϰֵ壬ǸʲôأѺִ˿ô졣
Ҫ̣壬ǱǮӲģԼԸΪ¶ĸԸҪңһء
ϰЬϽ££ɲܶϸСһ
̣Ǯˣ˵ۼҲҽרʲôأǲ㡣
ɫһҰ̣ǶסһˣȺӹĿٸĿڰڲڹڣǵҲû˸ҹܣҿŽϲӾͰݶɡ
Էͷεһ£Ůͷ裬֡
ϰϲüңǶҪŬҪѧϰ߰ɣ߰ɣҶȥúϢϢֽ̣һЩ֪ʶ
ıѣ̽ƤĻô̫ţҪְˣ
ҵǰҲأϾÿǹƽİѵϹҺˣһ̳費ԺҪҸŶ
ЦҵȻҪãҪֲøղڳӾ˵ԼҪأԭǻˡ
ҵĶסԺŶӵ»Ѷӽ̻ɫ鷳ˡ
ҵɣʲôأ˵ҿ˾ĹŵˣֻҪӱѧı̬ˡ
ˣҵĶ˵˭̬ˣ
ңһ𡣡
֨ѽһſˣѩ̽ͷ߽̽λ鷳ô飬㣬̾ġ
ʲôزص
ѩѧϰϱİ
Цʲô飬ҲһϹ𣬿ϴԱȣ˵ǵʶﵽҪˣҲỳϱġ
ѩǵߵǿɲͬкüζΣϹҲûлأ϶бľϣ˵رϲϹŰ㣬᲻йأ´ϹȰҴһٺòã
Ҷѩ˵˵㿴ʲôˣڿҪˡ
ѩС֪
еѽÿβҴƤ֣ϹŰԡ
˺û䣬̾飬Ҳ޷ȥԳķ䣬ڳϹæ֪ӣϰڿϲĺСȷʵǼʲôҲȱȱһӣⲻӹˣܲ
С˶ڷ֣˽ȥ㼶ﶼ棬һԷңԭϣһԷҵһУɲԼ˵㣬ǧ㶨һĻܷʲôȺ
ǮСһڵԼϲǴҶܸˣԺĹÿһ¡
ǰϹŮӻкĺܴҲܹԣҿ⽻ְýǷ̯һ°ɣҲҺ̫ڳɳ׶ûй߰Ȼȱ治С
ҵɲôأҼоһɡ
ҿƺ˴ӴӹǹḻһΪֵǳ
Էҵͬ⣬ηҶ⺺ȷʵЩָʺϡ
ǺãͷҾȥϵǣ࣬ҽԺи㣬ϣܿҵ϶չ
ص˵ʲôѽϹĺӾǴҵĺӣǶ˵أȫһӵ裬ǲΪǻԴףѽ˽Щ֮ĸ顣
ؿһСͻ˽⣬˽⣬ǶӵҾͷˣҶӿ϶Ҹôι̳ԡ
飬Ůһҵͷι£ǲŲռأǼֳɵ赹һλǺǣأϽ¡
ŮЦ˳ȥСͳҼŮЩĮԼ󣬰Ӧˣǰס˵ֵţżǺܿҲ裬඼֤ˣĻѵǻء
ŮһһҿҵĻУϹԲ
ɵϣҵǱȺӻҪҪ
Ůһ̣һŰѷϣŶ˵ĴϣԷF漴ѹΪףԼк󣬽Ҫ󿪡ɱ䡯


 430 Խ
ɽɽθԭΡԽϡߣ̫ԪʮŲϲӷֳ߾Խϣս·壬ִ֧ݺڣռųɽɽһ·ƽ
Խؾ޷ִֹ֧ĲӣټܺߺټԱװͻ̹ˣ̵ܵ˱ʮ̨籩ⱱ廹ҵˮ±ʱԶԽϽе֧Ԯ
ָӴ˴ս˾Աں䵯ҩԾ콭ֱɽɽɽһ2711׵塣
û뵽ԭһɢɳԽϾڴ˴ȻͰһ㣬ǧΧһҲûнһǾͽɽ¶ܣֱ̹˳Ǿʹӵ¹ðӲǰֹ⣬ǲһĿ꣬Խвһĸۿڡ
սʿװʽºͷҽװֱ̹ˣΧսȻҵԱȴ󣬲ǰĽŲͣסʮջ𣬵ˮ±ѾͶŹɽɽɽΪСԽ϶ǰʹ˿ľӪһʱ̫껲Ӹκβ
ʱսʱֹͣˣ˫ظعʱߣʱӦòս£ԽؾȻ̣Ҳܴᣬ̫껲Ҫоһսƻͣս˫ġ
ɽǰ幫ԶսӴɽĺӹƽԭУԽɽѹһֱ޵ɽУܵҼлÿǰһʮּѣʧ̹˺һֱһܼߺȻûƽףԽֱԺ϶⵽ǰлԲһҪ¡
Ϸʪȣһ˱ڼʿĵ˵Żʿʼ˵ֵܣǽˣǼλء
ʿҵǼˣǰεľҺ÷䵽ݾȻܸųСԽϣСҵʹǣ벻ʱôֵǣǵС׼ӲǹˣûĵĹ
ʿǹ㶫ˣȥղεľغžһŪͦƣû뵽龹ȻŲӼ̫껣ҸоԼͦˣںöǰѸҷʼĽĲˣǲ֪жʧöѧʱͬѧҴ绰ˣģĴ˶
ʿ̾˿ҸĸͲͬҼ̫껣˵ұڻңҴ绰ؼҵʱʮһؼҡ
ʿǶ˵ˬ죺٣ڸƨǽսļҰɣûУ־Ƶսζ벻˵⼸װⱡķ¾ȹǶٻؼʱǻԡɡҪڹڻ뵽һԼܷ𣿻ͷҹӡȫGPRSλȫǼֵƵĶ˵ʲô˵̫ʵӲˡ˵˵һĲԭʹʵݵ¶Ķȥ
ʿ׵ɽǾܴˣ֪
ʿķŻضɣ˵·ѾɨձϱӹС϶ɽ𣬴ѧ޹̫껵Ĳһֱһ˳ҲãѴұ̫ˡ
ʿһֱڳŴͻȻһָָ棬̽ͷ⿴ȥֻ˾ԱɴżվǰԶָҹĻµɽֵһ˵ļϻһֻè
ʿ˭ôᾹȻܳ˾ԱŹ۲Σҿ̫껵ĸ٣Ȼ˭սҴų
ʿҵֻʶһλЦ˾ǺĻϴһǰ׶ѩ֪ѩ˭𡣡
ҡҡͷȻҲϲѩûôԣʿҵصüһѩһɱ֯ѩҲʮִ֮ˣ֪Լ˾ЩڹƨҲûУǾ͵͵Ƹ˺ϴϴһ飬ԭ滹ձ룬һºڷߵҹһƱֵձ˵ˣǲ֪ʱձѪɺӣãģֻѪɽˡ
ʿ׵Ǻôǰû˵
ʿҵȻñ֪ҲѲµģǽ˵ɱ֯ɱѩɽϴҿȫɱˣ֯Ƿų˵Ҫϴϴ󵥵ᣬһ˸ɵһɱ֯Ӵ徲ˣҵżѩҲٵ£з𡣡
ʿһ䣺ͷ˭֪ǲǴţ
ʿҵ㲻ųȥϴ󡣡
ʿ׵һȥҴ׳Ӳذ
ʿ˵ˣǽʲô
ͻȻ϶ֻèһХŵþ۾һƨɵ˱ײϣһϤϤʿ̽ͷ⿴˿ߣģϷȻ඾Һ˱ӪȻҧɲˡ
ʿҿ˿Ծǹ£ǿЩ֮Ķһһèȥˣ
ϸǰһȺΧסɼˣĬһХ·صͷȥ
ʿϷ˿еǣ磬پȻܺͺˡ
ʿ׵˰ɣĽ籩Ρ
֪Խս裬ҹұĻʡӸ˹̩ҹǰ˿ɽȷʵȽϺʵֻ΢͸һ֣ۡݺᣬСԽϵĲӣˣɽеؾֻԶҡɽеԽָӲ
ĻʵҪôɽֻҪˮ±ԮҴɽѾ
ҵⲻѰ취ɽΪʵôɽֻǧö㡣
ǳصǿô죿ڹ˵治ҲûĿꡣ
ҵڳ
ڳ
ҵ԰֪ͨصһ̨̽ǾͶڵֻҪ͸һͶȼյչһٽڣȻܷѵʱ䣬òͿڴɽʱԽС㡣
ɵȻ֪̽ʯֱж࣬ȫԶƲõԱ˵˾ԱȻƣȻҪˡ
һͷǲˣһ𿴿Խ˵α顣
ΣգӶҵļͷĬĬص
һ㶷Ե粨Ϣʲô
ӵҸоΣգ²򵥣ϸ̽һ̽ɡ
ͷӶûз˳ȥֻҲֵ鷳ϴٻĵͷߡͷ֮ĳɽƽԭ鱨ǲС
֪ӦôԼĻ˵ֵϣֲֵͨŵ㱻ѹֲñ֣һХȻЩҲҪǧǰûйһ˵Ҵ˸ء
һԵ粨ѵȺȻԹȥ죬ڵʱʲôӦˡ


 431 
컹ûӴ޺Ͷһ̽ھ֣ÿɽǰʮֻ̨ɽȫˣڻҾÿɽȸ̽̽һ¡
Խ˴ι̵Ĺﶢ߲ţһѾͻǴһǹܳ˼ڣ˱ϵĽ̵˸仨ˮعºҲû˶Ծƶ
ˣʮ̨̽ˣͷž޴ʯಿ˽ȥÿһ̽ᵹ¿ƳڣвʯߣԽȻЩһˣһӶʿҪʼɽȻڻҴ̽
ʮԱװֱһֱڰգ˾ͺɨöԽϱ˸⣬ʱѾ̨̽ڣһӻűЯʽܶڶڣһȼյ˽ȥըʱ䲻ãɽԺ׷ð
һؿˣæ⼸·̽ٴοøĵһî˷ܣڶڲϵͶȼյɽϵỤ̃һͷԽϱӶ棬ųЩҲûսѸɽ
ҵʮͻȻսϳļ⣬ɽ޴ĺûа׷ѡ
漴ͨѶǳɱ棺˾Աͬ־ɨ跢ɽезֱ֣жƵİƵ24ɽľ죬ĿǰɼԼΪһٶܡ
ҶĻʵ˹ѧˣȻǴֲԭйǵĳóˡ
յ鱨󵱻һʮԱװֱһټܺߺԮʮӺ˫ɽµĿش棬ʱԷеֱѾӵټܣսԽԤı̫껳˵ƽ⣬Ҳټֱһʮܼߺ
ɻλ׳ǽɣӵһҵʹˡ
Ļʰ˰ָ֣սҪǣһ㳷ʮڱ볷ս
ֻûصԼָӸλⶣλվʱ˫սڰѾ빥Χ˼ɽҲɳö̫껿вӣһʱԱΣ
ǵĵ沿ӻҲͣټϺߺ쳣ǿ24Ͱһʱһ䣬ӲӲĴԱȴ˳صĴʮӲжʮ׹٣Ȼ3XϽԵܻڣЩȴǱըˣֱԵֵڷԱķܳ㣬׷ߣһʱ󣬲˹ķԱȴŻˣڰշɰʲô
ս˰СʱԱͺ˲һټܰ24ɰĻǺεһXM230EI30ʽڣ1200Ϊÿ6254ҼܣЯ16öƵķ̹˵ѡװ70׵ĻÿҼ¿ɹһ19öķɴ76ö24Ҳǵ֮һͦң4ܡ֡127׻ǹ14704öAT2Ӭġʽ̹˵ֻըװ1500ǧ˳ըʵԿԱͺҲʧء
˫ɱͶս˹ֱȻ߰ټܣգһиʽ߻ϼսţ˹ѧˣҲƱ̫껲ӣսĿ˹ȫԸֻǱɽһǡ
սе̶ȣϵĺ鶼ðϾ̫ûеԵıԽϣ˾ڴ˼˴սעҪʧܳˡ
ʱٶ24Ͱɽзɳ̩ɫЩ԰ףļʱˣлӦѾȫսԱٳϲЯκνƷװٳ幫ȻȺ
̫껵ִƽٶȿ죬˵ٶȵȻҲ죬ԱͺϺ󣬴󲿶Ѹٿȥ24̫껲׵ߣٶܽҧסӲţ׷˽·ͻȻɱ30̨籩ʮֵĵҩڿйֱȺУЩԷ20ڵֱһƬңЩǱǱɶֵӵѹģ׹١
ԷȻҲٴܿ췢ٻָɻصɽΧʱͻȻٴγһ޺ͬʱĸմӻ˫һûκ޺ȴͶһ޴Բ򣬺Ȼ׹ɽǰ
˹սԽʿʼΪԷҪըǲسŵҪڶ˭֪ŪڲߴĴʲô
ɽµָӲǷָһʱɰѸһͨһƤʵûκˣ෴ӵײĸ̶֧ܹ¶ܵ塣
սڵ˶һļХܶܲ˱ӶѪµǺܶʿеǹ֧ڷ˰ѳֲסһǹֶշԲ
Ÿֲ鷢ˣн嶼ܲסԲ׷׷ȥе˰ǹ¾ȻһԲ򣬵µֱ߻кҶһԲȥԲ24ȻһͷԲϺȻը
˶ʶͶĴһо޴ĴĴеǱ˵ļʮֱ޷ѴӶײ汬ըĴԽԽǿ֮ԶĽ￪ʼ俿£
ʱ˲ʮӣĴѾǿһµĳ̶ȣԲ幫κһɱĽ嶼أϵťۺͷѾΧ޷ѵķɻһܼܳԲײ٣һʤľ޴лγɣϯɽսԴΪγһž޴Ľ򣬸ڽϵĽܵǿĴã׷Ťμһš
ſеϷΧڵĽѾȫ򷢳һըϸŵĺըŴӼٶصĲкй˳ʣ˹ɻѾɳʮܻңƺŹǣ˷Զ߿еķɻһǿܶɻ׷׹٣ܲЩȻŷ˻׹Ƕѽϡ
ûֲĴֹͣ˹̫껵ĳֿ̽˻һ̨ɽȫڣԽؾҲ޷ֵ׷װߣܿ칥ɽ¡
᭸ۣ־ݣһܺԽ½غ޿ɵֿ֮
̫ԪһգΡ̩կ顢ϼ̫ެԸƳɹΪ̫껷
¶̫껷̫껹ϿᲴϼ顢̩ΡկԽϡԭ֮ҲϿ̫ר˹ެΡá½ָ̫ġ
˿̱·Ѿָ㣬ֻҪ̫һ¼̹С¿ӡࡢǹ̻̲֮գ̫껵ĺ֮˸ҵĹΪ̫սɻûдһսѺؾۣ̫ƽսѲࡣ


 432 ӱ뾩ϣ
ӱңſֱд˿ŵһ춼ҳţ˰ɾҲû취ֲ֪˭ɵģǰ˭֪˭Ļָʹ
ͺˣСֻҪԸֵϴһСʱͿɲǺΪǶף̷Ϊ׵ξѳȨǹŹԼеȨѹ뵽ط˭Ҳû˼湤ˡ
ޣӦ˵ǷˣΪԺһʱνձ۹Ѿҷ𣬾ռıĵҲ̫£·㼯³ȺϿϰװ
ڹڵֵϴһڵƽ󽫾˵۹⣬һ·ɱǧūɽʮӢ˱ءʬǡҡ壬ԭСȮ༦ͷͳͳɱʬǱÿ
·뵺Ĵһڽϸɵһټձ˹ȵԻԶĻӲ˵ǷģƨӶ˵۴˵ʢ£Ǳ˹˶ԱڻĴ˶ϴɽǵһǾɴ˵ҲˣһȺɵȰӸ޵ֿ֮ÿһˮ±Ǹ߱ϵȺȻŸʬˡ
ȻΪѰҲȨҶѾˣһ볤ɽҲԭʧܵİӳǵɱ4󡪺䣬ȻֻһǾǸǵ̫껾κ˽ȻΥŵʹú䣬ôԺڶ
·޽սſ˹ŵ˹ά￨ֱ˺ˣǻ֮ȴΪ˹п˵سǡ
̫껵ľжڹһƬȻڴȴһƬڣ˶ôϵĽ̫ÿȡһʤűأܶ֯ȥ̫껣ղòرйʺͺس뾳롣
ڽټ˿˸ᣬ͵͵Ͷ̫껵Ľ飬ӱûͬ⣬ߵʱζ˵ˣڹڹûԽԽң칤ԱİȫԽԽͣʱȻ̿ŰǳҲ˻ġ
ӱ쵽ſˢҳֻͻȻˣһģιӱм飬绰˵㣬Ͻ¥㡣
ӱ벻ոշʲô¶Ͱк¥ȥְֻģһֱӱ¥ŰĴ̨˷䡣
ӱһۿӱ¥͹¡³ӭǰ˵һǵС̳ӱˣҸյõϢƺҪ뾩ȥ̫껣һ߰ɣзɴӣǸᣬ㲻Ҫټˣż㡣
ſǺɭ˵ĿӱһֵĵصҰô죿˻ǲ
ϵصһߣȻԸȥ̫껸ɴ£̫ѾϷϿҪЩϲ°æ
ӱ˼ӺᶨصãһߣֻҪҵʱ˼빤ͻȻҪ뿪뱲ӵĵطЩѡ
忴˿ʱϰ˵ҪϹȥƺϣʱЩɴһ¥Ĺʲôشȥ˸ǰš
ӱ˵ͷ̳߳׼¥ҹĻ¥ںվӰӱһͣסŲԷ߳¥ĺӰý˵¥⡣
λôҴҵǸΪһŸӱԼıߵ
¥ϵӱʶЩһȴǺİ˭ʲô
Ц벻ĸˣʡǵ鷳һһɡ
صʲôҺʡ
ʲôԺ󾩳ǾԵ£˳ǮֵʣǮƵȻҪľԷߵʱͷ֪֪Ѿվʮӡ
绰˭ֻ֪ͳѾԷùʹӵֵֻһ
塢ӱһأôҲǴүȻסŮͬ˵Էʱن½ʮ˳Ϳ˫ȭѵǺܿ˰ڵϡ
¸ղֱֻһӣضȴӲõڵϣӱȻˣ̰սȴǵһŵֻ󺰾ⴱ¥ڵ˾Ȼûһ
һһǰһס죺죬ȻֵǾ㣡
ӱһŷǣ˭ָʹǹҹԱǷ
ŭȵӲһף˸ǳǮúֶΪ
ӱۼ塢˱ڵϿŹ´ΪżǸϽſǣ֪˭ˣǲк³
ԵľˣֵǸҼӰѾ˼ҿ˵ҪжݣȻܴã
ʲôˣŹλʿȺվһͷĿļһ
ӱ˺˸Ͻ˶˸ϽſǣȻܵġ
ͷĿļһȥһӣ߶߶ˣˣϴѣģϽס֣
߶ͷĿļһһڵϣ㷸Ҹʲôò׳׬죬㲻˭Ǯġ
ϴʲôϵֵ˵˶֪Ȼϴʱڹ쵼ңЩֵܵĲܻ˹ء
߶һ㶶ˣס֣ȫס֣ϴѣ


 432 ӱ뾩£
ӱû뵽Ȼֵ˵ˣг˵ȶֵ˵ˣΪǸ߶Ȱ衣
Ժ򣡸ҼֵѾˣϴʮ뿪ֵǲú£Ҽ򣡳Զţ
߶С֮ǰӵʱʱⱻ̷˵ʵǷֵ˵úãϴ͸ȥȴǲֻ֪ǽĸһС׬컨˭֪ȻԼͷϡ
߶ԵĻŭһͷײԵĶӣ䲻ݺײһθ۵һڽҹҲ˳ˣҲҴӵĺ̨
һƨͷϣʹŤˣ̨ͷֵˣүүҲҪ㣡
˵ּԱ߰שͷžһͷϣ˵ͷשͷӲһ˹ȥ˹ȻֹݣŵӱһҲˡ
ʱȺŹ塢µ˷䣬˸ߺģСƦӰѰԸˣֵǿǣ
䣬ȺתΧ߶ֻǻСܣĻʲô书ҲûзֻƾŻڵ˵һɺݾǶԴһƴŤһ塢ºûӵҡҡλ˲˱׻սţһʱ¥ǰڶԷֻѿҪѿһѱ߶˹ȥһ򱻶Էһһѹʱ鲻
߶Ȼռϵıˣȴα׾ܿ˸ƷڵϣʹץסӲţһǸߣǻ˼ҿ˰
ϽŴһɣ߶ſڵϺ
ڵ˶ְλȻɣһӱɵվˣܰɣ
ӱżصô죿
ǸЩСJBοΣֵھǻû˸˵֣첻Ǽʶʶúõġ
ӱĴֻΪһҲгأ˭֪˵ˣ䲻ϳһʱѪһ˻ͨһڵϡ
߶˰ڵϿͻȻΪˣһֱҪõѣһѧһݸһ˺ᣬֱˣһ¹ѼƵڵء
Ұ˵׬ȥμϽ
߶һ񿳵һŵöԷʱתԴʹѣСܴеǣǣĳ˰Ƕţ
߶ŷûأһӴһ̱ϡ
ӱһǻ˾ŵݺҪǵ߶˼̵ǰʱҲڳһԷսЩ˼רҵĶء
ԼԴе
žһڸͻȻµԵϣһ̧ͷŷȻ֪ͣǰĨȥϵĸ˸˭ң
飬ſˣһ˫ͷƤЬ̽˳һֵ߳ӼʻҳԻûпԷӣֻöƤһͷһȫ裡֪ʱµǰѿȻֱͦͦСУ
ٵصʱԼСܱǸһһŤ˲ӣѾûԼĿ־ˣǴҲѾ˵ǮµԱˡ
ҶѪɱ¾Щüͷҿ˳ŵ˾ڵ㲻ҪˣֵȻ˵ʱֹͣʾ뿪ڵһﲻأĻá
ˣûһö³Դһߵӱƺ˵һȥ̫껣Ǳ߻û׼ãұǣû뵽Ȼ£ҡûб飿߰ɡ
ӱէһƺ޾ίΡҲ˵ȥӱȦȻˡ
һæˣⲻû֪ˣҲûаǵİȫõʵұ֤Ժ󲻻ٷˡ
ӱΣǲ˼߰ɣ̫ˡҲ׷׿
Ǻǣⲻܡæܶ๤ѹûдǰҾͷˡ
һҧһڸ͵͵ֹǰæҪڴţҿŶۣŮѽ治ס
Թھ̫ϰھ̫ϻʣҲ֪СϢӲҪڴϱ̥ҵϵۣǰʺڶԴ
˵ȥϵ߶ҲǰŲ쿴ƣЩƤⶼʹһ˹۶ûĨһѱӱѪҲ㣬ϴ󡭡߶߶װˣϴˡ
߶ź˭װˣοҪˣ˲֪ܲ椡˭ϴ󣡡
Ķ˵ļǺģͷǼһ󹦣ֵԶһһѾģɱǧ˲ںɱ࣡
߶ǸˬܱϴżֵǵһȻλϴƽ׽ˣ鷱ѰСܸ˾ƮƮϵƺΪȴ˲Ҷˣر˳һӣϱѪһƬģȴΪ˵Լġ
˵˾ŵߣ黹ҹɴ뿪ǵʱѾҹһˣӱվ͸ǰŽµľǲҵӱʲôأ
ӱͷΣǻԺ𣿡
ҵȻߵǶĴˣٴλʱһͳ


 433 ӵĸɵ
̫ԪʮһգĽ̫
˿̵̫ռѾϵͳ࿪ʼȴǸú3˶Ӧ¯Ͼʯ̫󣬻ǷϣǼսϱȽףҵϽ500ﺬĺ3ǶȴǱ˻̫Ⱥ˷Ӧʱĺ3Ȼ޷򣬵ȴ̫䵽棬ټԭ˼ҡˮ˾沼˴3ãԲʹԴôҲ˵ȥ
ŵ̫ﻹе߸ϵĸоֻÿնţëеᷳȻ˾ǰڱ⣬̫껲ȡʤҼѹ˾ָ¿ټѾշļҪæûߣͻࡣ
ص㱣󣬶ǱˣŮҲûб¿Ȼص㶣ԣܶļʵϻģⷽҵʵڲܺλűȡ
߷ļ߶һŵҵϹмСǷʾȻЩȲ̫ެǲӢñԥҿҪսȻǵҲһƬ̯ӡ
һ̲ҵ߰ѱ͵ǰǰϹܲͲ䣬Ͼ绹ǵġ
ҰѶŮһһ§ڻУǲĹһҹⳡսǲܱ⣬ǾٽɣѾһʽ¾ܽս£ʱһ±¾̫ƽˡ
ѵĻåñ˿಻˼ڿһҪעҲ̻ӡ
ҵʲôĻҸɲͷǵĶӳ˻ɣһЩ
ô֪ǶӣҶ֪ء
һ㶣ƾҵ۲ŴӦǶӰɣǹŮҲ޷Ǽ
ŮԳЦŮ۲ŴʲôϵȾɫ顣
ļ߶ҵձĴҪϽᣬ漱ж·Ѿ˰Ĺȫ˳ǱߵĽչҲҪϽְӲã׳ҡ
վĴһȦҲͬٵձﾡ⣬ȻԴãڻȱԴ𣬽ҪشģձTWͬҺĸǵıҵ˼ʡר˹ֻձˣǴձǨȻٷǺò˶ͻ᳹ͷβʱΪˡҾձ˲ֵú£Сµ㲻µʱţһԸͲУ˵Ļ̲ӲãҪ˵Ӳʹɣƫװ¶ԡʿҸµĶװ
˱ҶúǺЦһļзһҵǿ˿Ľ㿴ˣ
ҵ˵ͷǵĺܺãǼȻѾⲽͲ±ҰģϿϽϰ뵺ӡȰ뵺ʸԭ󿤣Ͻޡ̫ƽൺ죩Ͻô󡢸īȹ޿Ͻ޼ذ죩ŷ޿ŷȫСǿҪǶ򣩡Ŀʷʢʱڵİͼɹϱ̫껷ר˹Ͻԭ岻䣬ֻǾáΡȴΪ̫ƿأʡʡ
ЦʡĿǹžпǰΪɽ֮һ
ҵǵȻ˵ձʷ쳯ƳɹԼĵǿɲܻˡֲ㣬ҿӻ⻹ǴӴǽǰɣȥʣ˼빤֣ܻɿȺڡ
ԼĶӵˣҹҺüΣϹֲܶǲ˵ҶѾԼҵĺѵٶ𣿡
ҪֻԼص㱣󣬼ֱȻʺҪ˵ûлҵĺӣҲϲɰܸеҡ
˵ܲٲܲٵͨңͻ̸ҺȻؼңҸ˵ɡ
סˣߣȻҿ˵Ϊ˸Ӱ칤
εµǺðɣ˵Ժ顣
׿鷽ìܲ˵ȷʵǰѸĺ֣ϣԲ߽̫ܿǮһԱ飬ҪֳȻѹҵĶ־ȻҵĶ־Ѿܸˣ̫֮ٲҪ롣
ڳƺҵȻǺһɳƺ֣û⣬һһ£ɣһеҪ̸ʱ䲻һ緹ұ߳ԱΡ
ɿһŵ˵ͷΪ̸ûлؼңǵ̫ĲС
Ⱥ˱ơƣҶɵ̫ȻѴԴͻ๫˾ĹԱ˿ɻֶȱûʲô⡣
ɷ¾ƱºýȱľˣȻҪõ˲ţĻˮƽѲ֮ǰܶԼѵʤΣǺܶԱҲԶãȻǶ̰֮ģ̫ӳ˴죬ӱ˵ȴǴԱ֪Щ̰֮ĵҲҷ
ҵ˵ͷǿ԰нˮߵԭıϾҪǱ繤ʵ˼δؿϡ
ЦֻҪ̫һнˮҲϰĴ˸̷ǻϰʧ֮ˣˣи˻ʶ𣿡
ҵȻʶҺ̱洬ϴ̹ء
ɵǺʡϯΪڹϺŸɣ˰չˡ
ʵܰɣСƢͦõѽ˺ʡϯҿ治֪
ɵƢǲҹ﹤ҲҲŷά̫껷ξǰһ־һʾûϰѾǿˡ
ӣ̷еҪֻƽǰѴʱһ̰ɡ
Ѿϵˣ˻˵̫껸˵ĺüû˯žһΪǴܶථԱ
˵ҴޣãͷҪ˻ӽԷļ̫ΪҲҶԴôء
ɽŵسҲϵˣʯְʱһЩѣǶԸ¡
سչٺһֱͦУҲϵΣϾ˼ҳԹһµѻ﷿ʱͦĹеģ֮Իǵ˵̰ܻ߰ҲǴ󻷾ƣҲͬ־ɡ
ҶɾٱѾҵѶˣҾһ
ɹһɵ깫¿ɲ˵˵˽¶
Ϊѣ˵ʲô˵Ļʱ˫ΣҶɵɣм˽Ҳ˵һ˵ء
ɵ¶ɣҾһ
ɣ֪ϲңҰǮ˵мܻ֪ҡҡҿ쵱ˡ
˵ߺͷϾδر̱׽˵Ȼ㶣ϸ۲ı飬˵ﻰҲϣΪϵʧȥ˲ţΪʧȥҲڡ
ûбֳྪȣɫָܿĬĬضһȻʵ֪㲻ܻϲңرǮݹִ̫껲ոϹռձҶǮֻоûռɶʣ黻κһǲǸӢۣΪ½ƽϷԵԼСˡ
ɣʵҲʺ㣬̫ˣСƢʱ򻹴ˣֻбҸǿ˲Żһܲҵġ
ǿһЦѧУҾжţܶͬѧܹϯȭţɵʱΪԼһǹ㣬һշ˭֪Ѿ̫껵Ķ֣һǳİɣ˵Ǯ飬Ϊ˸ǽЦ
ʱҲ֪˵Ͼʲôã֮ǻͬѧѶԲԣ֯ڴѧҾжţΪ̫껳ıҲܸء
Цеࣺ˵Է˱ˣء
ܰʵ˵ԺӦòټƽ£˵ʵԼϲŮӻˣɸײԼ˭ܣװ£ֺһиҪϣǮܴӦ
ҵ˵ɣʲô¶ء
ɵӳ뵱ɵ֪ͬͬ⣬ǱҲǿδݡ
һôҲõһף֮ݲͬҺ֮䣬ҲĵԸĸ飬ӵĸɵҲһοɡ
ҵ˵ͷѽӻûгһȺ͸ɵ֪ҪҸ
ɵȻ֪ųȺ飬Ҿ˾ٱǮĽҲŬģԺ̫ǲǻ׼أ
Դô˵Ҳ㣬ʱ˵ɡ
һҺɸϵձ˵ڣսǰԱǻҪϵͼǽڵ޽ﻹһ·ȴ
Ҳϰ߳ƪۣȥͰλøɣһȻóɿû仰ͰڽʿĶѪڣʱ˭ǹϿëӶС
һңɶӣ
ҾȵصϢôôͨ
صнСֵ̽ǹƨɳģӾҶӣɵҲǷɡ
̱ͻȻҲ̽ͷϹһ
ҶԲ̱ĶҲϸɶ𣿡
̱ⲻұˡ
ǧͻȻһŭŵٶ˵ȴָɱëػơ


 434 ɱ
˹ٿNλ飬ͳ˹ӣλ̫껵ִѾĪ˹ˣǵ֨ҪĮĺòãȻһùľǣ
ǲʿհֲûг㣬ֻǶԷĴʵԵֵҿ㻹ǽӻص㱣ɽˣ߹ǴĲ
Ӣ˵ĶԣǼ㾡ֳǮֳ˭֪̫¶϶ӢǲòǼȻ޷ֻֿи㼯дԽǳսۣҲ̫ʧ޶𣬵Ȼǰˡ
ͳҺ̫ûгǸȻҿҲŲ
ͳ˹ЩҷҹǴƽԭϰƽθġ
ǲʿָŴĻϵĵӵͼ̫껵Ķ·֮ޣǹֵͳ֮Ϊҳֱ·һ·ӿӰ뵺İŵ˹½ɽһ·Ӷο˺Ķο˸ۿڵ½ظƽǵ·Ѿ˹ŵɽ˰룩򵽰ɽԭ·ۿҪúذԭϣʱǸ޷ֵҲŽأƱԿ
˹ЩɥصִӣǼбкƿɶԿ
ͳֵĺܰκ̫껲ӵôִӣڱ֧ҲͻȻ֮ľӣǵĵҩװǲν⣿
Ӣν⣿ǵ鱨̫껵ܻأֻǺˮ޴죬⼸εĽսͼһ̫껱󲿷ܻˣ
Ӣһﾪˣ˶֪ǵ鱨˿ѷɫҪȻղķʿOO7ô𣬶ͳ˹ܣսĲӶǶѵǻ𡣡
ӢٺЦû֤˵ǵǾԴӦܣǴлشܶͼ˵ͼȳƫ̫껸ֲƤڲĽȴⲿƤһȣԳͼƫǵҲ֤ʵ
ǲʿĨһͷϵĺ飬»û鱨Լ鱨ȷʵǳ˰׷˼Ӣϸͬ۵㣬ҲܺܺõĽ̫껲ӼͱԴ⡣
˹ЩţǶûƻˣɴûָܻİֲĵӰսֱ޷֣ǧڵĲһӾͰѵʵôȽĿƼ𣿡
ӢΪβܣѵڶʹ֤һ𣿡
ͬӢĹ۵㣬ɾ㲻ͬΣֹ˴ıƽͳ˹ҧҧҾʱʵսˣȻһᶼⲻ
ǲʿ֪̫һĿԼΪһܣ൱ڱ̫껿һ룬̫껾ûɷһ벻ܣҲ˺ıͬ⣬ڵʵԶ̫껣˵췽棬˫ͬھôռˡ
¹Сصҿǲǿһ̫껽ͣȥҪʧܡ
ǲʿŭڣóսʱǵİ
һʱûٷԣձ³ǶˣӼʱԱļ±ǧ򶼱ɱȻЩ̫껱ձһǣһܵսҲ֤ԷٸɱûԸʧܣǵҲǸתԼҵǲżţԿҲͶ
ʮ̫껲Ѿƽƽԭ˹Ļɱ׼ҲѾɣΪ˲̫껲ǰٵѷǣ׼Ϊܡ
ʱʮһʮվԺ˹۲⵽ղʱ֣˹ΪȻϧڵһʹѷɱײ̫껵Ĵǣ漴̫ʧȥǵ֮ɱǵò747װصļʣ̫ǽɱ̫մͶʮС͸飬ڷٶ㹻Ŀ죬κһŴƶĸ鶼Իǡ
̫껵һʱ䷴Ӧ淢ǿҼڹǲǾûþ٣ʱ̫껵ҲʧһʱռһƬңرͨȫжϣýҲôˮˣ౨Ӱ쾹ȻҲͣӡ
ʮ˵Ľ̫һƬžû˸ȿ˵رСκСۣͷ͵ļֱҪ굽ӵ£Ҳһۡ
λôˣǾӦô
Сε磬㴦Ұɣû÷
СҲŵ磬С¶ҵΣҶԲΣС֪ˣСòá
Ļʵ㣺ң鱨ûʵ
е鱨ҵΣûйϵϴͷҺˡ
ҵˣֲҪ׷˭Σ˵Ӧҡ˵ұ߹ȥСκС۵ļˣأսге¶ʤȥңǳҲûʧʲôѽսŴ󺣡Ǽ¶ʧȥֲ̫껣˵ǺܿͿʱԿǡ
СѽӦõĵطһ룬ǱǸԤ˹ķɻȴǴǷƣǵķУʧȥǵȴúҲĶࡣ
СεǵǻҪſȫ깤ɹڵĹҪ£⻹ҪŮæȻǰҲ
ڵǹȫǸٷе͸飬ǽѾҲ޷Ͷţ˺ġ
ѽãͻȻѩڷɻϣ
ҳһô¶Ҫ֪Ǳٵͬʱ˺ܶһ̫࿿ǵ豸
εѩȥݳ˵ϻҲûм֪ʱ˷ɻûС
ͻȻеⶸʢȻѩûʲôϵںıأڳⲻǵ
ͻȻҲվã
Ĩһͷϵĺôˣ
ݵǵսȥᲴǩһļڣڲ֪ôˡ
ҵͷҪˣǻ˲£ʱ޷Ҳ£ɾǸ¶绰һʶɣֻҲ˷ֻ޵ߵ紫ԶԶҪ
һʱͷЩұŲ̫ʿŮ׷֪ǵһƾȰοҡ
Ǯˣһжת
СҲѽ磬ѾһǧĻȫˣ˻ңԤĽҲӣǻǿʵͨѶ
һ󺣷紵Ҵ˸սæԼ·ϣؼȥɣ취ȥҲǵʱڿأ˵ǵļʻԱǳоʧȥӦҲܽȽ⡣
رԼ˫صûзֽ͡
ŷվȻвͬŮ̧ͷ˿ͳһֻĶ鿴һ´һˣ
ôˣ˾ʡ
ǿͼŮ˵Űеֻ״彻ǡ
Ƕܾ죬ôд˿̵ͼ
ŮǺǣǵǶˣûлѽظոմҵģǾֲģ߽Ƕޣ޷ȫ۲򡣡
ˣ˹ʱǻʹصһ꣬⡢ʲô˼ŵĽƣдʤڸγɡ
ŮѽˣҲ쵽²仯̫ǷըӰ쵽㣬ǰûδ޷Ԥ⣬ڵͼˡ
ҶŮܷصźʱΪṩͨѶ
ŮڼнͨѶΧޡ
̾˿ܱûǿҪ籩֪ͨתƵˮ±УϻȥʰҳϣǼսͬʱ취֪ͨǵĴͣսǽˮ±ݱ֡
ʱֱͻҲûͣҲɵۣ˭뵽ɱǾȻӰ쵽жԵʹع۲Ͳر̫ǳˣӼؿʼѾѩγ30ϵĵҲֻٷչȥγ20ϵҪѩҪ֪ڿǱļ
˶Ҳ޷ȥǰѰѩȻ˳·ٴ̽õϢɺ޵ϰǵͻȻһϹֱǴ粽УҪܷ籩ϰǶˣڿɵãȻɣ޷Ѱ׼ȷ꣬һƺصǧǰ
Ҫȥ鿴ѩķɻû׼ʱϣƽ¡
ϰǵģѳȥ鿴սԱĳûϣŶءҪô̫գҪôǶѵȥ
ûǵһжҪĿ⣬ڵȴǴҹΣеĵط籩ɴҪСģŵƵߴɴѩ޷鿴Σڽ粢󣬲ȻֻСλķɴܱߡ
ҷһͨڲˣԼѰңϾҵٶ֮ͨɴɱȣ˭֪м̫ѩҸ޷٣ٶһѩ񵶸һ볬ٷиǲܣ̫ˡ
ʮ˳ϲɽҲҵ챻ѩڸǵǳ۵Ĵ﹬ϲ񣬲ҵ»ȴ֪Ǽܰڳǰ׼ʱˣ
ο군ˣҲѩʲôã֮ǰӦ֤İȫѵҪʳôûʧֵʱ
ߵʱмѾ³ҵȥ򣬿ûңǶҵΰɣҲǶĿ϶ҲйһҪҵѩҪˣҪʬ
ѹ˺ܶÿͣôܶ˶Ϸ̨СûʱңҴҼÿұұȥˡ
ΪûκͨѶ߿磬·һлصԭʼʱҲû֪Ǽܰûʧ£ĿĵǾԲܵģֻϣܳɹȽѩֻżԼжרʲôҲû
λ㻹վʲôУǻˣûȥһϢһ𣬡̨Сһڷ㶱㺰ĻƢҲЩá
С㣬鷳Ҳһ¸ղǼܺ·ߺòã˵;ʲôط
̨С㵹˵ӻͦˣ۾ͱӾͬķɫڣǰĺܣģе׿꣬ϱȽϳĲŮ׿꣬ⲢҹŮѾʲôȤˡ
ҵҪ̨С㵹ûоܾžž˻ȻԼѩ˵۵ĺ࣬ȻٷĹڶ̫ˣǷǵʱûдݳкܳһʱݼ٣뵽ĽŮ棬ֱȥڴᣬԷε˰ѽӻصܣ˭֪ѩûзɳʧȥϢ
ɻ;ĴɶȵϿգ׼ȷķ·˼ҵȻҹʾɾ֪Ҳûãʧȥǵ˭֪γ͸߶ȡ˸ȻͷϹҲǸ¶
ллС㣬ܸκɺþͷͨѶʧҵ
ʮӶһɣ̨СִűҲʲôڷɻֻ˵Ǹˣǵȫʧ飬ǻ׹¼˵½׹¹ʸ࣬ڰ˳㡣
ɱˣ̫껵ǾͺˣŪʮ鲻˭ӲǰڹǶϹˣȻҲϵͳ
λ棬ҪȥллС㣬ټ
̨Сȴסҵ̫¸ˣűѩأҵɻĻܰѩСƽ°ʱÿǻһǩأֻϧ
Ҽᶨصģһѻӵټ
ڻһĹ򣬵ҵɴʱѾѩˣģβ֪ҪˣѵⳡսǸﲻɵ
û뵽ǣɴžȻѾ޷¶Ƚһµĳ̶ȣֻΪҵǷûвοɺˣԲҲˡ
˸֮ѷɴʱⶫڱܽ׶ΣڵĴҲһģȻñ˷ˡ
ѩѩ˵ķɻɺʮӾͷǲұ䣬Ųɳ̫ԶӦþͽҵطȽϾϹΣձȽ
ýϵķЬû⣬ҵ͸Ҳͬһ㣬Ȼѩ˸ԭֻҪȥоΧľǿ˿©ĽҵĴԣǶνĳɹĽ׶̶ֻҲҪˡ
÷ɻʮӵ·̺ʶΧ̽죬ѾԭϳɽɽżƽԭҲɽϵƽԭ˿̰ããһƬʲôҲҲͻĴѩҰҲʴӣʬ嵽ɼ
ΧĲһֱҵƽȻҲɻ˵ӦûǷˣ㲻ÿĿ⵽ɶȥǶȽأǸϽǰɶһ
ѩµ̫ҵķٶȲ죬ȻǸܵģֻ񿪳ǰǰҸоЬʼʧأڵ¶ٶȣû¶ȼ޷£϶ĸʮȣƱĮӵĸʮһȻҪͺܶࡣ
¶ѾЬƳܶȣΪǲûдϼ̽գܶྫϸĲʼ޷Ьһֱҽܵһֺɴȴͣڵ͹ˣڿҵҲʼ޷ܵµ֡
͸ˣѩô󣬷ڲϼǿЬֻôҽ޷ɳƬѩԭ
ҾܵļӿٶȣԽʲôԽʲôЬܼҷɵɶ·ҴСʱͣҲãɽɹһɽͣ˰ڣҴӰˤһ㱻ӵһƬѩϡ
ѩЩƣ治Ӧ³çܳѩ˿Ѿ⣬ôѵܱסʬ壿ʱپȻ𣬱ģ߲ѩԭֻ»ԼСҲϣǣҴˣ̫嶯ˡ
ôҷѾʧȥУҲ˵·ˣѩϿһ⣬۵ʱ֪Ѿѩˣĺ紵ֽۣŵĹؽڿʼЩľǶҵһ飬ֻⳡ鲻ǧǰɽʱҿԿ˺ɱԵǺ䣬ɡ
վɽһѩȻûۣһ쳣ѣСʱߵƬصľͷǰԶһƵɽ壬˿̴賿˰ɣҵܺҹӰ죬̧ͷȥ죬˻ɵһƬѩʲôҲûУٿǰҵԶղ߹ĺۼҲѱûΧɽɽҿֱ淽򶼲ɡ
ûͱ˱裬û뵽䣬ֻи߲Ǳըѣôǿҵı仯أһ˶̵ʱ䡣
ͻȻһƬʾ˵ģЧӦ˵ıڻϼɽڽ⽫ˮע뺣һȫԳٺ󣬵һǰı͡
òǲӰķɣΪͨѶȫжϣ޷֪ط仯ŮͼȫԵġ
֮Ӧڱγ30ȸﺣѾǧףԤ¶ѾʮȣһڳֻͣµҪӭӱʱڡ
һľĹؽ׼ƹǰɽУȴһͷײһѩϣӲĲǸµѩΪֻǶʯȴ̲סְ£ɫĶȴʯͷ
ȭ߿ΧĻѩҵǰһǿѩ˺ܴһ飬ȻĲˣȴǺȥһӴķɻβҵǰ
ɣôɣ̫ں䣬Ѿջ̽ʶ̼ѩ¾ȻһܷɻȻĿǰ޷֪ĸεķɻҲ㲻ûأ͸һ²֪顣
һҪҾϲҲǾ֣ȷѩ˵ǼܹҺչ˾737ȽʱûгɹһͷɽʯϣͷλѾײϡãͻıѩСʱͰѻûһֻûײҲҪˡ
ƾҵٶȺҪڻѩһͨ׾ٵ£ҿ͸ѩ㣬Ȼƫûһѩ˻ţŰ뿪ŵʡʱ䣬ѶſڵĻѩƳȥ̤737Ĳҡ
ͨʮλһƬҵϻż˿ͣŮ彩ӲѾȥʱʶѩͣԼӲ鿴֪ûӦǰͷȲա
ƹϵʬͷȲյţһǺҲɿԭͷȲվȻŹ𣡲ӦúܿԶϨˣΪƲûȼͲգȻ籬ըˣ߰ŵһƬˣ׶༪٣ͱըûʲô
ʻѾײûԱֻȫˣźĻѩһʱҲԽȥ鿴ǰг˿ͣҵѩڣǳսʿ֣ҲǸ֣ٸߵҲԶƧѣƷɻȽʱֻ̫ܵһͷɽµʯϣҵײ´𣬵ﱾлѩڻѩˮ˳ѵĲնѻˡ
ˣұĴ㣬мյĿȫǵĳ˿ͣŮԣȥûѩȥѵûϷɻܰǸ׿˵ǻ˸ǩأѵƾԼķЬˣ
ǰյ֮ǰûпʻǱȻײ˵Ƭһţ߲ȥôѩȥĪᳬʱתƲɣòС˵Խȥʱհɡ
һż͸ĿͣͷȲյϴּ䣬Ÿˣͷ޷ףǰţˣһȭҿֻһŮ˫ֱؿϴּͰϣռ䲻ת737ַɻǶ̳̻ͣͷȲյĲҲú
ȻǾѰŵѩȻ㵽ϴּӹҵĴοյĿȫǣǿɲˣҿɲұ֤ݣڿȻǰࡣ
ѩѩȥļЩ˵Ӳ㡣
ѩûӦݵĲţϴּ䣬̫˾ҪҲҪȥ˭֪˫ָһѩȻʹĲˣʹֻ֣ķ
ʱҲŲòϸ쿴ģѩͲıڰԼµĳˮͰճһ
֪ǲʱеԿǽڱߣѩˮ·ϣòŲλ¶ȵ½·Ӵһ
ѩ۾ʹҲû˶֫ȻûȫӲҲˣֻҲֹͣ
ʹȴ·ѩƤҲЩճһӲֻ»ٵƤô죿
ѩټһ£ҹ㡣˵ҲѩûϷؿͲҶ
ӦаѵֶڷɻӦñȽңҷһЩȻ󵽼ʻ˼ĽƬصϴּ䡣
·ѩϣȻýƬʼǽڶһ壬Щλ˵ýƬѩ·ȻԼСľͿ԰ѣƨɽڳˮͰϣ⼷һ·ͰһƬԷָ
Ϊû뵽ʲŵڵѩŪˣ㡢㡢˭ȡҡ
½ƬѩļѩסǮˣҪ£û¶ģǺӦ֤İȫʳԣ
ȻѾҵѩȻе㸴ӣʱҵָֻˣղŵĺںʧѾȫʧһҪ
ҡҡҡ䡣
ѩ忪ʼҰֽ˽·һͺˣϰķ뿪ǧ𶯣Сĸ㡣
ҴıתȦѲܷ·ȻһƬĵط취ղһûж룬ͻȻڳҷԼ˼£ΪһȦǡðѩƨɸ¶š
ѩƾͷ΢ǰ˫ֱ΢ͦͰϣƨƨͦĸ̣֪ģװ׵Ƭƨɾѩͷһǰ⣬ӣصFһϸߵͣǾԵʣԲŻôһΣֻǲָ֪Ρ
ԡǮ졭ҡѩ΢һѺָ
һæߴѩƨƿһѰסѩȲҪͰճһ취ֿ
ѩ̶ƨƨû֪Ҳ֪Լƨɱ¶һ۾ղǾ仰ֻһʶĺȶѣ߶ֱ졣
ͰϵմֻӲõ϶˵ˣȭѳͰ飬˴Ƭһ𱧳ϴּ䡣ͷȲ޷ȥˣأ˵ϻһƬˣұѩͨգƿƽִӵϰƤȻѩŵ棬£ΪƨϻճһƬͰĴƬء
ϡըѵϵļʬƼݵ⣬ȻѲŹϣȻѾѩ²ܹν磬ܶౣһůҲѩָ
ѩƻЩӲرƨ̣ͦ񡢺ڵȺĳ˵ļһ㣬Ҹϼ·ΨƨƬԲԲװ׵ͷҲ֪
ѩͻȻֳˣԡǮллл㣬ҡҵƨôô
ѩô֪ˣ岻ͬ죬ѵŮ͵͵л޸ˣƾĳ̶ȣ¸ɵó
ǰƨճһѴƬأҡ취ȡѻһͺˡʱҵȻѩҿƨɡ
Уѩ΢΢һҵ壬ͻȻ£ѩһ壬һָǾԼˡ
ҳ޵ѽ벻㼱֪ʶôḻˣðҳȥȡѩꡭꡭ塣
ѩ壿⡢⡢Ҳ̫˰ɣ˲İ취


 436 ʩ
ѩŲѵصҿˣ㻹ԥʲô㲻ҽѵҽ֮ǰԱ֮ǣ
ѩҷǳϲɤãŮ˵壻ѩĿҲĨȥϷͼ֪ǲСʱƬˣ֮ϲ
ԥԥسȥһѩһ·գȴѩѾŴ۾ĴˣǿѽҪ˵ûйĵ壬ҲţȻһùˡ
⵽ô¶ʲôˣѩȻǺܳЩ֪ͣѾתҲ࣬ʼ쿴ΧȻڰܿٶ
ҰѩŵϵԭҲ˵ַ̫սǻٵ˵е͹еǣ̫ҲԼģ֪ǲı仯Ӱ쵽Ĵ㣬֮쳣ںѩ¡
ѩǳʹ࣬ҵɻʧйϵ𣿡
ҵûǵڵķɻֻҷɣҲǹǵĺ֢еͻȻ仯Ҳɷɻʧ°ɣôܵѣͦѽ
ѩɻǰǡϴּ䲹ױǸоɻ巢һ𶯣ʲô˱ըŷɻͷȥҷɺһٺȶסȴ֪ײʲôҵͷĳһųȥһȴǹˣͲˣϴּԽԽȵҼֱܣΪԼҪأ˭֪ûͷϿʼˮ¶ҲȴԽԽ䣬ſϨûУȴѾܶʶҲԽԽ֪ʲôʱˡ
ԭộǷɻܵռӰĸըǱƾäɽɲòɽȽ˵ôõĻҾѩѾԭˣѩҿָĲˣꡭꡭ¾˰ɣӦòд󰭣ǡǻǿһû˿ɾȡ
ѩüͷҪһܶûһоѵԼԼ֪ܲȥҲȲң˵˵ҲܴЩƬѽ
ȻѩƨʱסˣŵǸ̫ȴߺŵķˣһһģ֪ŵѾˣһֱϸҪԼٶԱŮģ龰Ȼѩأпܰҵľǲ֪Ϊô廹е
⣬õļȷ𣿡ѩ
ѩſϵõķ
Ҿȵص㻹Ҹ壬֪Ҵûб˹һ㼱ȾҲûС
ѩҰ⼱ȳʶϹѵ࣬ԶȷķѸ뺮价츴¡µķѵǰ˽4042ȵˮУڼҪϼˮʹˮ³ֺ⡣帴ºֹͣݣֲˮ߷ˮͿĨ˸ࡣػҪע˷翹ػ඾ءҰˮ£Ҳɰ߷δ˵Ҹ»򸹹ɹȵط¡Ͻ𿾡ѩꡢˮݻ߻ҿԵ˵һʵ֣ѩԴٽѪҺѭҽӲļ⣬ΪС֮ǰϴּôҶûж֪Լһ˵˸ı䣬㲻Գжϡ
ԭ໹ֽţѩ˵Щһʵ֣ұѩȡůⲻǸҵˮǵȻûУͬΥˣյĶܶ࣬һˣǿҿڴѩˮ
ѩͻȻˣԱҷɻذĽѽ汿
ͳصĶҲȥˣʧ鵼·ɻɴ޷УҲ޷λýжλ⻹Ҫģһ㣬߱һеĿԣԹѩµ̫˳٣ҷЬΪҲ޷
ѩЩʣ˵ǳױ
ҵʱɣѲֻȹ۲һٶᣬһ·߹ɽɽѩѩѾ·ˣҳȥϹֻ¸Σա
ѩõͳǮԥˣҴ걳ɣ֪ѿѪҺֻͨ»أҪѩˮйֻҪҵѪҺʼͨҵԳܺ䣬һ඼ڷң㡣
ԭѩأȻҲżңֻǴ걳ҿʼΪĴȫҾ˵ǿţҲôɣԼˡ
Ҳԥƿѩϸŵ·󱳵·һƬԭһúõ˿»ë׵ȫˣ㲻ҲٴϣӲλܱ£ղӦøϼ·Ŷԡ
Ҹѩ·ȵһңӦ·ҪȻ䡣
ѩصȥأҸоԼˣԴ۵Ҫ
գ͸һ淢ּ·ǳűشĶԺܺҡ
˳ϼѾȥˣһþһСҷһŮ˵ĻױþߣһССļǰȴҸѩ·
ѩղź˵ôõĻոջָĴֻҵĶҲָſЩȻܸоЩ˼
ѩƯС˿ްǼۺɫıů£ů±¶ɫֵı۴Щ̫ԭɣòװ´ӺȫӦĿˡ
ʵҲĿȫǣرƨƨһ󶴣ѽεβ¶ҵǰȻ滹ճմƬȻĶ
˿Ѿؿѩڿ㣬ŮرݵŮʱ򲻵ò㣬ΪֻֿӲܱ¶ڿĺۼر죬ֿģѩΪҪݳݳʱĲˣùһ¶صڿۼʹƻˣѩڿֻжֿûеڶ֡
żָˣѩƨƨ֣ԡ
㱣ůҵļ·׷ѩֻһֿſҵǰҲٿȥԼĶʼޣ֪ѩǺһ㿪ʼ̴°ѳֲסѩǰԸϽץϵѩĨһѣѹԺŲץһѩѩ㱳
ѩƲûаز̧Ҳܵü˫壬Ӳ濴ţüһһСͺţǰѧĺöͬѧԸѩԸ赸ľͷŮһЩһЩŸԡ
ѩͿѩıϣȻѩЩһһǸоһǲҶͣѩ翪ʼ𣬲Ǵ𣬴굽ĺû̫Ȼ׾żⷢӴСӯӯû˿׸⣬ŮҪ׼ѽˮͰûϲСƨϲĲˣȻЩԱ߻ЩմƬճŰ֣ŲϵŪŽӲͬѩڣԽԽãԾˣŪ
ǰŵȣرϲҲΪܰƯչʾҵǰڿѩһα𺶣Ȱ۵˲ȥ࣬СŲʲǡŮ˵СֽͨŮѩԼСȴͨŮܸ£ֺͬʯһ㣬ЩӨЩ͸
ҴӲֵĽִֺԲԲβѩڵ͵ͽѹû۾̵ƨƨȴȥ󳹵׳ſϣǽӲ֫
ҵڶѩ깤ɣԭβЩմƬ׷ȥڰһƨƨԭѩãҪȻ֪ʲôʱܸء
С´ı飬ְѩ첲飬ѩ첲Ҵʱǰ˹⣬Ȼ۾Ȼȴһİȫ¶ڿС
˵ܶԱϲ¡أ֪ĻǼٵġ
ּѩ󱳶ðʵû뵽ԼĴ񹦾Ȼ㣬ѩЩЩĻʮɬǰǰòãںȵ˵ǰȴһƬ
֨֨صѩҿסԼɣҡĲҳԼʲô˾ӣǵĺѣʼղá
ѩϴ죬ΪڰʲôҲɶҵ㵹װˣĳЩ˵ƽܿţ˵ûģҼ·Ҹסز͵ˣλǰӾʱֲûм
ղŵһŪˣѩ֫ͼĽӲʧ˲˵˵Ҳԭô͡ѩŮסһʱȥӾҲڳǰܺڱȣǰֻԶԶĿҲôֱӽӴоԲһ
ұ̬ѩԼȻŷһֻȴѵذѺɫزһת档岻ȵ˫Ҳ˿ѩ˫һ̯ȴҵĹʧȥԼĺɫֲز
ҮѩͻȻ˼ҵ
ҰһҧץһѩͿʼ˹˼ѩȷûңǰСλӲӲȷʵ£һͨеڻļҺ֪FǲǱˣȣȣбҪҵǲԼӥצѩֱҰǰôĵطҲûҪʧŶ
̵ջĪڴС²ʹȸѾӽŮӵ˽ȻȥӲȱٵԣȴһ̣һ̵ֱҵ°ʱѩܿҵĿӣһֶᷢһ
ѩҲһҵ˶رҵС̽ȥʱĺһҵ뿪ʱĺһɣѩ֪ҵΧڰӰ죬ؿĶֿʪˣϵıˮڻ˰ɣӦұҪš
̵Ĺѩʾ½ĩˣҴҳ˿Я·ӦԼ·ɣȥûУҲ֪Ӧÿһˡ
ѩҧ촽ϻ˿˿ߺ죬һԣٺ㣬ǮʵʱûбҪƽŮ֮˻ʲôܿԣ˲ӦΪš
֪ѩΪʲôҪͣȻܿһЦЦת˻գ˳ʱ򿪳ѩֱ꣬ͨǸѾѩˣҺûյĿռ乻󣬲ȻҲ˱ȻҲ£ѩȴҪ
´ͨ·ѩ㣬ҹгһ˿Ӧʱ֣ѩǵûмᷴµøܼұƺҲ֮ǿˣҺﴦɽҶɽڵȻֻ»ѩߣɻҲҪ飬̽ͷһСܲĺѩ¶ҶܲˣӦʮȰɡ
Ķ޼Ǻãڤ˼һ򱩷ּǿˣͷƬĻѩߣŵѩ
ͻȻһҺǮ
ѩңڵһѩգȴѩӵڻյϡ


 437 ѩ
ô¶ҹ˲ѩæȥ
ѩֻǿ޸ҵʻæһǰһŮʽƤϣȻץ˵·
ҵĸ첲Ⱥˡѩڵ
ѽղԼܷһֵܵλء
ѩΪҲֵͻȻҾͿƲ֫Ȼ˵£Һ컹˵ȻҪˣ֫Ҫ
ұ۾ģźòװѩ·ȫϣ˵ûгԵ㶹Ǽٵģȴһʱ޷룬żѻ¶ԽԽˣܿͻӰ쵽棬Ҫ䡣ӦֻϵͳһʱʧأһӦþע˰ɡ
ѩʹصԸ˵ɻӦдӦأһңǺڵϹĲ㣬һѷɻſ鷳ˡ
Լûʲôֻѩ̴ѾָѣֲңǰǺںһƬȷʵܡɻûжĵطڲضһϸɨӴӵײջҵӦƣǲǷɻԭеҲʹõľȻǴԴĸܴأɺˣϼǧСʱҲصġ
žյһ򿪣ѩ۾һӦѽǮ㿴
ɻ׻ױеСһȻһŴˣͷȲյʱǺһ£һʲôطµĻҳϣղѩĨһͨܲ
ЦЦ߳ѩϴ˰һ׾Ľҵע⣬ͷһͷϵĻѩԽԽ񣬷ɻĹǼѾЩԳܣƺܾôˣȻᱻ
Ǯûб˻𣿡ѩԹԵһλϣҿң˵ʱǵͷϾղˣΪһŮȻǵѵҲˡ
ҡҡͷ鿴ˣͷȲյĳ˿ͳ㶼ڣͨմŻ˳ȥҲӶˣʻһԱȫˣͷײϡãֻʬ嶼ȫ
ѩ˳ӣ̫ˣ˱鶼ҲΪ̫Щ˵ģҪȴԮ𣿡
ұ߷żֻӱߵֻһʱ䲻оԮӣ̫껵ķɴҲ޷ֻ·Уοѩزܶλ˭֪ǣֻԾȡ
ԾȣʲôʲôûС
ҿ˿ɻӦ˵ԴõʲôУҶƣ̫ͨǲɻܶΣ㶫ȥܣڷˣҲҺûбͷȲǰѻȼȻǶҲҪˡ
ҵֻҪгԵĴǾܻȥͷϵѩ̫ˣɻҪܲסﲻܾôǱҪߡ
ѩһȥ㲻˵籩ѩ𣬶޷Уѵͽص
ѩô򵥣̫ѾӰ쵽˵жȻұܵٶȷǳ죬ڵĴֻһܱλοѾ·˭֪ĸλã߷Ⱥɽиҡ֪¼пܴӴϵͳڼǧĵ£ôýȥΪֻˣ⽣Ҳûдͽɽⲻ췽ҹ̷
Ҷѩ͵߻̫޷нֲ淽ֻ»ᶳ·ϣȶһ㺮ȴѩһͣұԴɻȥ
ѩǿ߰ɣһ˵ͦ£һѹɲˡ
渻õĶ߰οѩʱżⲻɽʯѩվҪһۣǻЩʱ䣬һЩõĶȻȥ󲻶ҲҪ
ѩ˵ͷҾ֫е㷴ӦˣҲһã԰ЩõĶ
ȥհõĶһԶ˳ֻһһ϶Ҫõϣ¶̫ұҪűů
ѩ״վҰ㣬ֽź鵫֪ˣǸղһ̫͵ԵʲŻˤӦû¶
ҵãһ¶ȥ濴ʲôطݱܣʵҲֻлΣΣЩûбܷ紦ȴǸΣա
ѩԵ˵ͷص棬ѩȻȸղֺ࣬ٶȥһʱͻѷɻѹ壬Ѿ⣬ǻɵģټѩܼȼͣȻҲ̫ʶ
ҽղҵļ·ϣЬѾʧȥұ㻻һ˫ůЬӣֻѾӶĺͨͨٲůֻ»ᶳʱ޷ж㡣
˿ɽλ÷ֲֻҪߵ̫ԶΧӦò·ȥѰһ㣬ɽΣյĵطŻѩļӺѩĿԺܴ󣬿յ޷㶳ƾĴ԰˾ߣοڷϴҲ쿴Ҫǿ
ȥɽֻҲȥοҪѩ˵ķƲȵСҷԼûôã޴˵ٴڴȻǰȻް취
ѩڸתһȦûҵ֮˻ȥѩڷ;ʳƷ·߰һѣ˼棬ȻȥʻǱ߸˼ʵ£ֲȣ˸ѩ
һȻܱ׾ͽûĻѩöˣÿһҪѺܴжٻ޷ȥԶһЩĵطһͿԶãһ˳·ʡԼ⴦ɽķЩʱʱֻ˳ŷܸԶλü̽
һСʱתλһ˽⣬ӦǲԭһѴɻڶѴϷһ֪ɽĽ£ɽµĿǰвһƶγһѹȣȵԶһƬ޷ӣȴ⴦ϲ½ʮ״һôʯ̨һʱȥ
˳ʯ̨Сܹ۲һ˵εĳ򣬹ƬйһˮԴӦǰɽѩˮˮͻ³ˢһʯ̨
Ŀǰ⴦ʯ̨ȴ붥µЩû⴦ֲ˵ҲǷǳԶֹȥһٷɲͲˣûдȥ̽
˸˵ʯ̨ɽڵڲҷּڣӦǺˮ䵽ʯ̨γɳ弤쳤վñôһݵĶѨȻǳխһҵһʺʱ֮
Ѩ׿ֻǸ߶ȷǳͣ滹˵һװ룬ȴֻаףǺʮ׵ļӲʯҶԣƽ̨涼ʯ赲ӹȵ׳ֱӾУԴ˴Ӱ첻
쿴һܣϲĻѩٺӦòѹʮ׺ʯɽǳԶѩӦҲӰ첻
ˣﰲӪկȻǲڷɻůͰܱȱѹ㣬ٽһѩ赲ϸѣҿȫѩɽҰӪľ͵ˣһдأмܣв飬кñ
뵽ö׼ȥˣʯ̨ȴ˸ûһͷɽȥ˺ôŷػգϾȻ˴󺹣ɼж󣬶˵춷֮ԺҲȤ㶷Ҳƾ
ǮڻˣѩҴ򿪻ŽľϲˮͻȻһľͷͲûסҡ
ôˣҵһԱĵط̫ԻЩ
ѩᶼҺ£ղŷɻ޴֨֨ΪԼᱻѹ档
ΣˣȻ󳬹ҵԤϣǸղźʯֻ̨»Ҫﵣ£ѩϳȥһѨΧǼӲʯѩѹ
ţѩ˳صصǣһ߲ȻղҾܵȥˡ
£ұ㡣˵ҿʼѰҺʵӣҪѩ˫־ͲȥչѩһҪ󵽱ϣȻԼѳֲסˣ
ѩûзԣԼԼ֪ղʰһѶ۵ĲˣҳĴӿϵƷôȥǸ鷳¶
Ҽѩһӷ㶱ȱЩˣҪ·ʳȰȥǱ˵Ҳɲߡ
ðɣ˵δԤǻҪ׼ĺãȻҲҪˣ˵ѩĶӲطȣ֪ѾһûгԷˣ֮ǰΪ彩Ӳûʲôڱûָ߰˰θĹֿʼˡ
Ұ͹ȥȻٻȡǻҪѻܶľ϶ϣһһɡ
֨ѽһ̶ĽһЩмӲնŵѩһµҵĻУæֱס·̫ˣԵø
߰ɣ˵ҷѩ壬ѩԹԵطҵıϣӰסȻһװ·ӣҪʳѹܿٳ
û뵽һӾȻ겻ԭѩˣŭҷѩѩӿĿһѩܲˣԡԡǮ̫̫ˣҡܲˡ
ˣɱˣǴˣѩڶԲȥӹʯ̨ϵĶѨ
ʵֶܼʮʮǾͿԹȥٶˣȻ¶ȱҪͣҶ˼·϶ѻӦøͦס
ѩϣҡҡͷ桭ĲУҡ
ҵֽˣȻҪ̫ࡣ
ͷң˳ѩ֨ѽտܲסѩѹҪˣȥݱܶܣڵ¶ѩܲˣǿǺãܲܰ˱ȥһһ߶˰ɡ
Ҽ·סѩұ㣬ڱҪůͶˣһҪסȻǻ
ѩ԰׵ԳһĨΣ嶼˴ˣٱһֺηʵʵ°סȻͷһ۾
Ϊ˰ȫһӰȦѩĿһѩûУһ񶶣Ҳҵ飬ڵһĻʾһɣϽܰɡ
ɽָҲʧһֱֻסѩһְֻһ˳Źιһɷɷô󣬶һһֱ˳·ˣò˶ʮӣʮӾͿԵӹȵʯ̨
ѩһ֨뼴˵ҲŲɣڵ¶ȹѾʮȣһܰѿǻס
֪ǲ̫˳ˣŷһԾ£ۿҪɹ䵽ʯ̨ϣȵͻȻһ쫷˾ϿУ
Ұһãٴʯ̨ɷҵ񣬾Ȼᳶʯ̨Ʈȥڰз󷭹һĵһѾͻȻϵѩشһˤȵף
ҵ˫ЩӲжһٻѩѾҪ뿪ʯ̨ƽ洦ʱҵѾɹʯ̨ϣ˫ͬʱ̽סѩ죬֨һѩ첻ظѿֻһץ¿ɺþȻץסѩͷѩ۵һʹҹ˲ñקʯ̨ɲңˤȥҲҪС
ѩɫͷƤһ۽˲ɱ裬ûˣΣҹ˲ö˵ղѡʯУʯ̨ǰιĻѩһƬڶѨΣ滹Ĵ
ҰѩڶѨ棬æıϢȻǿϢȶⲻҰԼ洩·ǵϣְֻ˺ȻͳķȼˣѽϵһһڶһѺͨͨ
ѩѩôˣѩһѶѨÿһ䣬ѩ΢΢԰׵촽ãûҵֽˣ涪
æֻҪû¾ͺã岻һ㣬ȻѪҺЩӲϸȴʮǿһӦָܹ
ѩһЦѩǻǿǰѹ涨ͷΥ˸顣
ҵЩ壬ҾѩǺȷķϾղʵˡ
ѩ۾ͻȻصǺãһٰҴɡ
ҡҡû¶ȥ·ʳ˵ľĿվˣұȡԭ
ѩ΢΢˵ͷˣ㾡ȥɣ·ϣڶܺһЩǧܳ¶
ͷһůʱһɰ֮⣬İɣҵأٶδػãڶڸµѩǽȻܵˡ
ʯ̨ϵѩȻӹȵ״Ŀ߲٣ûȸҵִûѩֲ±ͻ쫷ߣʩչȫʯǰһ׵ѩǽֻһɹĶڣȻ֪ʲôʱѩǽߣܵһһ
ѩѩȡůˣҷ˾ţ֮űز737βѾѹˣֻһЩ֮Ķȡ
ҰȻ˸ӰǴһ·ʳﻹҵҩƷѩܺᷢգҲò׼ȻʱҪõȰȵİ취ͲˣϾѩ֮ǰһֱ׵ģ˼ûһ֪أȻ˵ղմЩˣȨ֮ƲѶΪ֮
ǰؼЩľĻȥǳҪûסڵټ½ѩǿֻҲ㲻ȥɻϽĶȽ϶࣬һ˺һŴһյǹˣʱİ취
ҴһѶϵ棬һֻӱҵͷϣһֱֻҵƨϣЩҲȥŵһԾѩһδ̫Ķǲˣ춼̰ġ
˼һҰһյӦƺһѲ֪˭ʳϡů·ŵһˣںһܼ򵥣ȻһУ˳ŷʱʱĻصʯ̨ϡ
쫷綷ĵԲȺƴֲýС˵˵Ϊɾ书ȥٲ¡ȥǾе
ѩǽڲܿⲿȴޱȽԽԽӲȻʱ쫷ӹȵ״𵫾ȻûκҰѶӽȥӹһ£Ȼһȸŵѩ鵲ڳĶϡ
ˣѩɫЩָʺһů
ѿϨˣұ߼ľıߵ̫ˣò̫ĶŰɣҵʱٻȥһΡ
ѩ˵ͷҰѴļ·̵ѨĵϣȻѩ棬µļϣҲһʮָ߼ĵˣϵ·ûһƣο֪ԼЯ
ԡǮУҵĸ첲ʹֽ㿴ǲǡ
죬ʲôãҪѩҺһѩ壬ɲôأԭҴõֽӲˣȻĴţ̱ڴ϶ϧ
ҰѴӦƴ򿪷һǣԭĶѩбҪǾͺðɡ
ѩѩæ
һ㶣ԭԼˣѩҰڻԿһѣұ㿿һЩҲһͺˡ
ѩֹðɡ
ǰ˴գȻѩ¶׵ĸ첲ʹȣڰѵƴˣȻƶνɶѩ˵Ͳͬˣչ¶ĺܴ󲿷ѵԽǺԽԣرǸ첲¡𣬴µڰƪ
ۣۣѩͻȻ
ҹź˼ˣһѩڻԵĴȾȻ˺ܴһ飡û𿾣ʲôԭҲף϶ǿԴ겻Կһѽѩ˻Դ
ԭĲԿ
ѩѽʹҿҿǡ
ЩϲصǴɡ
ѩʵ˵üѩֻǼѪҺѡ
ѵϴһѩһˮҲͦ鷳ҵ԰ɡ
˵ưɣʡ硣ѩ͵͵صʵ֪յƲ˷ѵ硣
ᳵ·ﲻﲻﶼ˶Ƕ𣬶¶ȷ·죬ԽԽ࣬ѩҲԽԽģʱһţʱһѽҵڰзɣѽѽ֪ǲĺܴҾȻѩ˫ſһ߶˯˹ȥ


 438 ѩҹ
ԺһмݸһԴ㣺˾԰أճ
ѵſߴһҧȥѽһŮŵôڵض飡ͷײڼӲʯ
Ӵģͷۣȴѩ㡢ҧҵĽţԭá
ҴһĶˣô˼ҵĽ˯˻ҧһڣѩСŻ治ǸǵģҵĽǰϲϴ費ϴǶŵó
ǸǸҿ˯жˡ
ȴѩһƤؽŵͰҵĽŵˣ
Դȴѩſϣڻץһʳһֿ˵ƣȻ滹ûк죬Ĺ߿ɲôء
Ǻǣ˵ôأԭˡ
ѩеʳҶˣԾͲˡ
ӹֱУҵȻҲԼץһĲ˲ѩָˣ
ѩţ˯һܶˣ֫Щʹĸо
ҵܶͺãȻԲ鷳ҳȥˣֻҪѩһͣûзǾͿˡ
ϸһ·ѩϳһƤ⾹ȻǼȴڲסѩ׵ķȣر˫㻹ҵĴϣ˳Ż۵ĴϿƺһĨְֳҵǰ
Ҿйȣƿѩ˫ѩǽǰ²ŷѾǽճһ𣬺ҵѾָԼ飬һŴɵѩ͵ƽ׵Сѡ
ѩһ·䣡
Һѵ磬ѩźѩǽ֮з϶ͨѩ滹̿ʱһòŹأ´ٶŵʱҪעˡ
ҿ龰ʱŴˣ⡢⡢ѩһƬһƬ˰ͱһ㣬̧ͷϿܼѩƬЩܣɵղһ˿⣬絹ôˣѩ˵ˣƽٶ߶£ʯ̨ϲдӹȵ׾磬ѩϴߵðǵĶڸ
տŻѣһȥܲȡЩѩµôֻ²һܽأһѩ¶ϣѩ·̽ͷһȻǮЩһﺦ¡
ʲôֹֻ²ԭϴˡڷСһЩ¶ûн̫󣬲ӦûʮתƣֻܰJJһϡ
ΪС˲ܹҵһߣǿѩ˱𲻵ãûлͱѹѩµѩܲסֻʧµ737ȥ
ҹŴ˴ĻѩӦѾףԽɽ»ѩԽߵʧ·ɻѾʮףȻⲢһ˵ѩôߣĵ⣬ܶѩǴӱ𴦹ιģɽ²٣͸һѩҵԭĶڣֽڡ
˵ѩȻֺ࣬վȻ˱ûбѹ壬ٴһ飬Ȼҵһȫȡů¯滹дձ֡
λÿô˭ãڵô㣬ȡů¯ӦúͻϣѵǲΪ𣬿ڽԶţȼϣҲ㲽ִˡ
λÿ͵ĶνҪȡů¯װڷһֹֻδӺҪܲһֱȥɣѩǿǲΡ
Ŀʶò࣬ôպſ˸ţȡů¯պúͣһֱΪ3ȼϵʯͲƷúܶˣֵߣȼܺãѸ١ȶȫȼգһ̿ɱ٣׽όú͵ĵҲ൱ã㺮µ͸߿շжƷԵҪ
ձ˾ܸЩνĸ߼պúͣмŪ˺úܷͣɻͲﲻ֪û˰ŪͰڶôһС¯ӣܱѬǵǿɡ
ôһҲ˲ұĶҴɨӻյײ˵˼ˣȼ;Ȼû©⣬ôֻҪʣ׾͹һˣ¶ȻܵͣЩú͵Ľ㼫ͣʱû¡
Ұҵƿӹȫ˳ʲôȫֻҪѩͿʲˣѽǵµȡ˺úͣһǺֻȡů¯㣬ʵرһЩľģżɫʳƷʼ̡
ղŴڻһʱĺۼ㱻ѩڸǣ֪طˣһοºܶҪѣѵҪһνʱ
һ·ʮӲŸϻʯ̨ϣѾղǰͳڴѾûźŵֻ˿ĵӣѩ£˿ҪͣԤ׶ûС
ֻҪֵܼǹϣµǷ죬ҾϵˣǷ籩ֹֻϣǼսС
ڵĴѩ鱻ƿˣѩһźͨͨڶһǮˡ
֪ΪһͨʺһůҺҵѩȻԼ˵˶ûУֻҲˡ
ҰѶһݣҵһֹֻһղŸȡ
ѩЦ𣺡ҸղźȹˣϴȥմģȻɱɿζҸһƿ
ûеҾͷķЩԽԽ죬Ȼһ㣬ϵĻѩͬһֻε²ĵǣͷһŽ˳һѺ
ˣǴķ磬ҺòǵӰ磬ȻֻܰѨһߣ˫ֽץƿӺúͲ֣ɿҾȻʱ·˻ȥ·ʱŷǰɽ˸ߴһˤѩϡ
ɶҪ߹òǾӹ¶ȥȻܲǸ⣬ԺѨȻҵֶΣա
ֲȥԻͷǱһЩʳ˳װ˼ƿúͣٴλصʯ̨ʱѾֲָˡ
ȻѾղǰҾߣһûгƿŵѩ飬ĴǮȥˣһô찡ѽѽӣǮӡ
ҰʳУһûͿ޵ġ
ѩԴϲ˵ڣңһȴһ˻ȥ¶Ȳ̫ˣǮû¶ղͻȻˣΪ㱻紵ˤٳȥˣǶҲ£뿪ҡ
ҰѶ˽ȥû¶βҺΣҪѩǽӹһ£Ȼ°ڼ˵׼ǻгش顣
ѩӶСЩϧҵ޷ֵ£ȻԳȥæ
ҳһ´ŮӶ֣ȶϰɣһҾ깤ˡ
ѩ¶Ц⣬ѩǰãʲôҲú£ڲᵽǼҸ
ҰѻѩڵԭѩǽϲʵǶʮ׸ߵұڶһ׶İԲѩղĴӦҲκβ˰ɡ
Ųһ׸ߵѩŵ˽ȥ׶ѩǽСռԴķҲôˣһѩһСףյӦƾͲ棬յСѨһƬҲһů
һ鲻֪Ӻδ˺޲ҵϣѩ𣬡۵ͷ󺹣СĸðˣˮƿϣһЩȥȥ
ôһСӶɷĹģЩ˼ؽӹǿ޲ԼĨĨԼ¸ߣЩ沢ûϽѩǽŶϣһ㹻ķ϶ͨ磬Ź۲춴ڵı仯
ף֪ôʹȡů¯ҴĶķڶѨĵطЩȡů·ڶѨߣڿѩǽڵĵط̨ȡů¯ֹˮѾʼ죬¯ӺʵݣȿԵȡůɢֿˮ
ѩǼƤڻѵ̿Ͽֱߵҿöѽĺ͵ϻˣȡů¯Զܷ㣬Щȼߣͨɡ
ͳֻ˿ʱ䣬һͨæѾˣ𣿡
ѩ˼ҡҡͷԲҴûж֣ǲķѳԣҿѧųһ¡
סȥ˵ɣʳޣ˷ѲأǰСҩģԼԣȻδؿɿڣˡ
ѩЦһ߿æҰѴͶˮҵһЩɺ۹೦Ͷ棬СΪ£ֱѪ⡢Ĺ೦ǲɫʳƷǰûгԹھȻֵطʡ
ѩͻȻſҵıӣζ㣬һܺóԣǮǸˣֲһɶ˻ŮӵŶ
Ц𣿡
ѩͻȻҶҧһ£͵͵صȻҲҲ޸㡣
飬ҲѲֹŪˣ֪ôͷͻȻЩЩֱ߰Ķˣѩس˸Ҷûʳ
û뵽ձɢȻˣʵҲҪԵܱյĺãʱҪҲԵ䣬ǵľľʡɣ׼ؼʱó뻹ṩ˫ء
ǺǣСܰѩԱصǶѸߵɵϣóѾϸϸɨѩǸɾŮӡ
ĵڵ̵ߣͳֻҿǰŮƬߵǱҩԼһЩɣû¶˯
ѩڵظһߣ˺ôתߣѨ̫ˣطңҲ˺űӣ߶Ҳһװ룬ʲô鶼ҪŻš
ѩߵûʲô˯һˣҹҪеֵɡ
ûкصûУȥֻAƬ
ѩЩ⣬ȴͿʲô˲ӰȦѣǾƬء
Ҽѩҽ淴Ҹˣֻڴһŵƭģ˯
ѩȴҵȥһߵĿڴֻƭСԼһңҲŲ˲ղЩء
ƤǶԷFͼҵؿڣҵĺЩֻԼͳֻݸѩɣиӸϣȻҿܲˡ
˵ʵѩѽȻ쾲Ҫջ쾲Ľдǿԣ˵Ϲˣ졭
ѩȴǲ˵ҸʱڻȫģѧŮȻͬһ㡣
ѩԼĵһֻݻҵҴ򲻿
ҵûAƬЩ˾Ļļ㻹ǲҪˡ
ѩһ㶣ȴֽƻһЦҲţԲ鿴һ
ѩ鿴Լֻǻ˵ãʮŵļռ˳޵ƬƵƬ¶в¶㣬дգƵʱ¼ģǼ˵ǽζϲۿѩЩĻ군
ѩŲ˵ֵҰɣ˵ûAƬ˵ʵҶȥAƬֳЩͷȫƭ˵ģԱƤװǰ濴һɺ滹ϵſأԱſŮ²ٶʵϻһ·ûӴ
ⶼʲôʲôѩ˵ƬƬзͷ̣ҪAƬЩһô鷳ֻ粻ˣ˼浶ǹ
ѩֻ˵ȥһΪΨ̬Ƭӵݸѩǣɣ˵ջ㣬Ըģȥͷ˯
ѩһסңһ˿ʲô˼һɣѵ㻹Ҷֶţ
AƬⲻ¶𣬡˵ǣ𲻰ҵ˿ҿʢˣȻôŸʲô
ǺǣǵҲǣҪһǲɣҲöԲԣѩ
ԣֻ
׳ĶµԵüѩǽʱΧһطǶͶѩǽ̿ȡů¯ڴͷϵӦƹ߳㣬˴۵С۳˺һ
ѩСҵֻûбĵӰѽʲôģҪҵɣߵ㲻ˡ
ҡҡͷֻҪļAƬб˵ҲԼģԼ
Ҫ㳪׸ɡ
ѩܵθضҵ֪ΪڶԳʧȥȤҪҽ¸
ҵаǾմ̼һЩģҲ¡
֪ѩˮƽôˣȻҽһЦЦ£Цɺ񲻸˼ӣεЦѩȻ֪ԼĲôһʱ侹ȻҲûҽ˳
ѩһ˦㷢ҵֻģǾͿҪȰ㵽ʱܲ˴ֶ̼š
Ҵһ㲻ɣ뿴AƬͿҰ
ѩȴִԱùӶҵ죬죬죬˼ģֻ֪AƬܣûп
Ұ˫ֲһ͵ѩǰ㲻ǿAƬ
ѩһ죺ֳֻûȥûǰҰ󿴵ÿˣ˰Ӱֿϣʧ˴ţˣʵˣǿAƬ


 439 
ѩٶʮֲ⣬񲢲ʮֿŵŮӣʹҴҲúһAƬɣо仰˵ĺáŮĺ롯˭֪ʲô
ղҲֻһһٲAƬҶֶҲΪ˼ҷһʵʵط󡣿AƬΪܣõ¾û˼ˡ
ṩⲿƬǱȽϺ֣ûʲôֵƣȻŮ㾡¶ʵʵؾûиЩ߰ĶѩʼʱЩţܿóʱۣʱҧĻǶŮѾĽƺҲˣ̶ȴЩȻ
ƤƺЩǣ֪λǧСרڴĹڷѩϣزƺҪѵĸоټѩԽԽȻı飬Щ˷Ʒơ
Ҷ˶۾ȻĵĻ棬ȴķʱбѩŴѩǽϣðʱ˼ӹ̣Ȼѩǽ˻Σա
Ϊǵȼ㹻԰ȡů¯Ŀش󣬲ֹѩˮѷڣ˿¯ͭɢƬеˮҲѳʮȣ̫ߣʮˮͽе㡣Ȼͨﲻʱڽɹ磬ܿͱͬССĶѨЩҵů
ˡѩͻȻص
͵ػع̧ͷȴѩΣ˫ЩȻؽһûбˣⲿÿ㶼Ȥ
ҵҲ㿴Щ̫ˣֻҵĹ󡣡
ѩȴҴû㵱ʲô㣬ǰʶǸǮЩԱʵȴκʮ㡣˵Լй󣬵ҿֻǸӣȻôŮӣԲΪԼˣǰڲزκ飬ζҿ֪޲ԡ
ô˵ˣ
ѩȴصصǲ㣬ԼƬӿղǸŮӱϷݵóҿҪѵúѧϰһˡ
ѩΪЩԱҪѵƬⶼʲôʲôҲ̫Щɣ󣬲Ҳûʲô֡
˫ֲģֻѩԼȥѡƬѩβղǰؾнˣȻҪ˼ʮȣô˵Ҳתƣѩܲ˺ˣֱȻҵɵ˶Ѩߣ·סԼ壬һƬֿ
һб۱Կѩʲôһ䡮ѧƬ򼸸Ŷչʾ֪λѴӼʮAƬнȡľͷȫǡŪղǲ̶Ƕ㣬йоصƬӿɻ𱬶ˣѩֱࡣ
̬̬ҲУЩǻ͸ˡĺ𣿡ѩңԼ졣
ղǲ̼ңЩͷȴػءСᡢС˻ҵŰȣǵFǴص㣬ҴļҲŮҪ࣬ðһ߱һץŷľſһϲͣ˶ǰFһ԰Ħ֣ϹִǱ߻ء
һʱѩڸʲôֱ͵͵غһ䡯ҲŻعζû±ֻҲⲻڵ¶ȣķƺôˣѩǽȴ֨֨¸µҪһ㣬ͨ׽ĺֱӴȡů¯ϣ򲻴ǹˮȻֹͣ˷ڣ
ˣڼٽ£׺ѩǽϷֲ֨֨ͨ׽ĺѸռλһʱ䶴ѨﾹȻҤѩֻһ·岻ϲһֻ챻Сӣ̧̧һ˫֣ЩӲϱǹವغһһʤ϶ᣡ
ԼϵӣѸٴԱȡľļӵҪϨ̿ϣִѩǽϸһѩŰѽ׶µֻһ˿϶
ֻеľʱݻްؽУǱʱˬŶŶʱǼƷֵֻ¶ҷɴͷЬҪǿˣ
ȴţѩͷҴ·ڶѨڲҵô¡£Ǯ
ҵڼٽ£Ҫ£Ѷ¶Ӧúܻܿ
ѨͲ󣬲ѩǽʱҾͿǵҪ𣬰һռ䣬ԻѵϷʯǱѩǽ֮ǰĶǺһΪ˽ԼľģҲΪ¶ѾʺˣϷѩǽ¶ڼҲòѻûڵϷѩǽ̧ͷ˿һȴһ綼嵽ѩˣѩƺð̣ɰ̾Ȼ޷ɢѩϡҵ죬ʲô¶ȣȻ𶼿ѩ
飡ûúȵƿ˲䶳ƿ޷ܽʱǹѿ飡飡飡Ӷʢú͵ƿҲ׷ױѣúѾû
ǸСձȡů¯һˣֹˮð°Ѹٸһ㱡ղǷţȡůԴͷֻʣ𣬲㺮á
һ󳹹ǵĺֱҵڣҲ˸ս֫񵶸һʹԭЩѣ֮ǰҸȴ÷βȱһܣ·ҵĲӶҽŰ
գգռٵݴѩڵ·²ϷɹûǲȻҲãѩܲ˵ҪȥֻοɲΣŪðԴ˶пܣ
·˽ȥʱҲ˲ñһѱѩ뻳УѩסܿͻȥһҪס
ȻҲǶĻȴѩǰ䣬ѩէһů֮ץݣƴһ
ֽһչסҵ壬ϵѸٵĽ̰ԵĺƺůֽŲþȻʼҵ·
ѩ侲Щˣˣڿ¡
ѩ˷裬ҵĻôʵĿӶһѳϣҪñ˿ΪԼأʵů֢ʱ浲㲻Ͷ¶ʵ̫ˣһ˿ͻϲ񣬸ҵȺأôױȫϸѾԱֵ
ѩǵûиҰڿ£Լѵֻʣֿ㣬Ƥٴѩ̫ҲģĽӴҲˬˣȻӴ飬ǰǶԷFȴʧԣѹҵؿڱ
飡һʢú͵ƿӷըѩҲ̶ѹȻ¶Ȼڼ½Ѿ㹻ղǰֲֶ
ϵĺڼϮҵȴղǰܣ෴ЩѵѵΪе
ѩҲۣȻ֪ԼF˵ϣƿȵȴ޷Ǯҡ
ҡ
ҵǵף˵ؿû߳ǿɽһжΪ
ѩͻȻҵĲӣҶǮʵϲ㡣
˵Щʲô̵֪ĺ۵ĴĥȥҴðҵ飬ⲻǱҷ
صϲͰ£ǧǧӰϲһ㰮Ӧѡ
ѩȴΪǻĻмɣ
ҼᶨصʮɣΪҵĸĸǻڵһؼңҶӻźҰְ֣Ҳʧ
ѩȴЩصԼأ˵𰲵ȻϲȴһĸоˣѽаϻƣĳƻưϣԱһϷʶģнˣڵĹж޿ײ룬ΪǸԵҵһֱǼΪܵһԷĴù
ư˽һЩǸԱװʱװ綼ģҲܸߴ˧ֲסѩ֪ѩһƶһ˵Ļлʲô뷨
ѩͻȻЩһЦ˵ˣŻȥ˵¶Ⱥ½ˡ
һץ𼸿ľͷӽֻѻ𵽵ʵޣ˿̷ǵͨܣʯǽںѩɵǽж͸ܵĺ䡣
ѩ岻ҵһůĵطСϲȥСܵȻӦFϼҵĶƤϣһĸоƶ
СܵƺвһСķ϶ɽ΢Դ΢΢Ŷڣһ㲻֪Ȥխխȴ赲ǰĲ΢΢һͦѩһƵĽƨͻȻһŤСܵ˳ɽС
ЩǸ⣬ղԼһͦǲЩ³çˣ˵˼أⶼ㷢ʵˡ
ҸҪԼҸɵǸСܵͻȻһ䣬һֻСһסѩҲ̫ЩɣⲻԷ
Ǯǲ̲סˣѩ´
ûлشҲ֪ôشѩ𣺡ҰѺòãҪȻﲻסǿء
ڻζ仰ʲô˼СܵͻȻһȣһʪǻסָоϤˣÿܵѩھȻҪ
̽Ҫȥֹѩж˭֪һץFϣѩӱϢ䷢Ƶ޷ܳ嶯ץסFֲһ󣬺ôõŶ
ѩȻŪFеĻȻû˿̸ղſƬϻûԼõʵˬĲû
ͷˬµŪָͷЮסСǵСͬļͷⱻȥò˿˶FдӲָѣⷬŪȻѩЩԲƷŪ߲ѽѽ·бһҪ
ܲѩ˳嶯ƨɲɵͦͦѩСķŵôļһɵÿҵƨһ£صʵһ㣬Ǻѽ֤׾ˣＱ
ŮһſǷ־ͻñȵҪŮἰ֪ѩǸ˾ĻƻŮⷬȴЩǸưǲѾܹˣģҾȻʢFֲɵøѩûзֻµƵȴܼˬһʱҲû˼ġ
֪ǲΪɢ̫ľ쾹Ȼûаѳסѩùûþ̲סֻǿˬʱȴµˣѩСͳأǼ˶ҵڲû˿ףλƺˡ
ѩӦò֪ʲôĿУܿͷԾƴҪҺ巢ڣαһѰסͷãҲ֪ԼΪʲôȻôֻ̬һִĵˬŸԿƣŮ˭ѽȫ7֪ĴѩȻҲǮľЩ춢̰һԺĳȻ
ѩͷֲͣڲķſ֣·̽ͷѿ֮³ȥ˭֪·ûƿһɾ޺ֽҵ£ǹҺ˳ȥΪʵڲȾůСѡ
ʲôѽôΪʲôǰҡѩҵԹоȻʤ˵Ľģոո߳Сӡ
ȻѾҾͰԼʢBʵѩѩЩţҶϲ˲𣬿ΰٲձز
ҵ㲻ǺԲ̸С¶
Բ̸̸ֲЩ֪㲻ͨˣءѩСסСܵϧظ
ȥЩѩԲûпסղ޷Իưϡ
ѩȴҵؿȡǮʲô˵ˣܻŻȥ̸°ɣҲһûбǹǴΰϸҵֻûбסҾͱжƬ˺һ²űЩӰǣŵԺҲûиҵһ𡣡
ĴǣûжҲˣȻ̸ɶûУȻ˼ҡƷ˺ȹˣٴһ㣬ĳҲɡ
ѩĻҲ˵ȥұͷһɵСＤ˭֪Ϸոտʼûдﵽˮ齻ڵĳ̶ѩȻһЦŶ㿪ˣﻹǸԼζ𣬻ãղӲҪ˼ҵͷţǸ̬
ԼǵνֻҪܿľԼҲˡ
ѩҵĻе㵹ǻŮӣֵǸأֻȴ֪Լҹҹıȴҵߡ
ѩֿʼŪıҲǰǶþô˷ѣһץסѩЩ˵ʵҴʱûУ
Ҳ˼ص˵ͷ
ѩһʱû뵽ȥʲôҳ𣿡
ЩЦҸʱѽѽ
ѩЩ¶ЩʹһȴӰָϣܣˣôôѽϼҲ˰ɡ
ѩǽϲʱ֨֨¸ҵôֻ֪ҪܰѩǽǿʩȻ˭֪δ᲻䣬ǧ˷ֵʱǳһһԺ󡣡
ѩֻСҵĻУ㲻ңֻҪҾͰ࣬ǴӦҵİȫǮĺܸжڷɻϵʱΪԼˣû뵽㾹ȻңܳȥѣûУҺøжҽ컹νҴҪúлл㣬ֻҪܼɽҶӦ㣬ȻᣬҲΪ˱ΪǸˣҡͬ޷ӱ
Щжסѩɢ㹻ȡůãһʱ䲢ĻᱻɱˣѩƺұһͻȻŤЩ⣬ղ¶˻ʲô˼ģֻѩͰ͵صǮҡ֡
ԼԴһ£Ժ˯Ȼѵȴ¸ˣռСվֱν⣬С㻹Խһ£ܴܲҲɣ
ӲͷƤѩĻСģ
ѩʱСģ˶ҲôˣǲҪ·ȥ棬費ҪһҺ¡
ղʱҾ⵽ƺȥѩǽѾ֨֨¸µĶ¶Ҳ״ѩȥֻ»û¶ƨɾͻᱻ
ûпܵȻʱСľɣȥֻܲˣҸƿӸ㣬ѻһЩţҳȥ˵ұ߿ʼ·½ظѩҲղôҪˡ
úͶһʯͷҰѴһһƿӸѩľĺƿѩ˳ȥ¶ȹȻòˣֻô¶ȴѩȻӰ죬ʯ̨϶˺һѶѨڸˣһܿʯ̨ȡůľѾùˣҲػҲҪȥһˡ
˷ܵʱڸղŵĺµѩ˲Ȼ绹Щң½ŴȴһȻʮֱݣûӾֻصʧµ737ȻҪ´ѩҶûκѡ
һС룬ܺϲѩʵ˴󲿷ȻûټȥҲ˷ʱ䣬סѩְֵǸͦһ¹쾹ȻǶΪһ壬ûгһֻõͲһػһ񣬼òߵĶοһŵߡ
ѩҲǸ¶ұ˼˿ϣ⻹˼ȵĺϽ壬ȻʳҪȫߣܲľҲȫߣ˭֪´λܲлٽ
һǸӴĲȻʢ£û취ֻܰѺϽּ򵥵˸ʢĹӣû뵽˵ѩϺȻѩһĺãһ·˳ѩ˳صʯ̨
ѩѾڼҳʱ䲻òˣϡصԺٳȥһ֪֪˼Һż
Цİɣᶪһߵġ
ѩҺҲģЦ˭֪᲻ᣬ׼ɽ·һƯŮӣʱһǵиңѽ̫ˣŲ¡
ֹͣկҲÿһôװˣ˳ʱŪÿһ㣬ϾʲôʱܺתһҲûУΪֻܵһ³ѷˡ
סұ߻һССĶѨҲխխֻвһװĿȣȴͦߣҰѴĲðѶڶסüϽ˺ѩѹʵѳڿѾ棬ȻҰЩȰȫ̵ѵ棬֮ͬͨ·һѹ˺׵ѩ㣬иȰ赲ͦһӣѩǽҲӺˣϣܰһκȻҪˡ
ǸˢһЩǡиӣҴϲһɶײ޵ѩѩҲǼ֮ˣһؼȿɱֿζɢŵȻǿͨסǸѨڶѨִһұԭѩǽȥһǣѨͨˣмöѷЩ߰Ķ
˸ۣͨ׿ڲߣһξĻ岻ԭǰ㴵ʹԭڵ˽Ѩұ׷ˣһʱزٳţڼﱧŮ˰ɣ
ѩŻƤ˵ҵϣ۲ֳۣһѾҹһأ˯ɡ
³ѷ϶ûˣŮ飬ȴֻǺ˸壬˻ԲͨһͿ԰ѴǱڻ
ΪҲֵáЩЦ
ѩǺǽЦָҹԻİɣҲҪ˯˵磬Ҫúܡ
һȷʵˣ·ѩ˯£ʱ̫˵Ҳûʲôѩͣ粻סҲ߲ˣȻ·ɽֻ»һҵôһԴء
ǰĴӣŮѾǹºǾͿֻͨȡϵѩͣҿԴѩߣǲͣͳϣǡ
첻֪ʱˣ˯̫˿һǱһ쾪ѣѩҲ֮ôˣôˣ
Ժ·ߴߵѩҳȥ𶯡
յӦԭǶѩǽϣ¶Ѿŵԣѩֿ̽˵ƣҲ˯ǰ㲻˵׼·ͦŤ
Ѩͨϰ·øѩбů¡ů㡢ë¡ë㡢֡ڿͦȫϲѩʩﲨû˼ᣬҴѨ͸ѩĴ۲졣
ûѩ˵ѩҲߣϺӹȵĿأȴǰһĻˣһܺߺ찡Ī˴ĵҰɣǼҪ¶Ҫ˲ҵﰡ
ҴҴܹȥղźѩ·ĹѩѾڼߺһ㣬ͷѩ£ڽ㣬ҷ˺һŰϳʻԱѾˣˤʱͷײǱϣ֪ߺ滹и˫˲λ֪ûгԱ쿴
һһ澹ȻһԱó棬һ۾ϳⲻôϵۣˣҲҡ
ԭҵѩȥᲴѰ䣬û뵽Ȼڲԭϣν⣿ѵǷҵģȺɵţͨɻҪǺͿ
ʻԱԻԲ֪ʲôһæӦһŷģȻ΢п֫彩ӲѩʱҲ࣬ϽضɣһӶΣա
ʱѩ̫խˣֻܰ˽ȥŵѩ۴УȿһͷŶ̷⵱Ȼ¡
æ͵ѩãϽҰȥ
ѩҵŶְæѨ˲ֿռ䣬˯ûб仯ֻ˵֮ͨϣѩϽ鿴һû¶
ѩ˲ôȥһһһñ·쿴һЩҿҲҪѩꡣ
ҵͷһ󣬵ɣϽȹһݼߺʧˣȥѼʻԱãǼܷɻͷȻܰѷһ١
ѩѾڶõ·ҸɹŮҰһ˳ѨȻŽϡ


 ¹ 440 õ
ҰѼʻԱ֣ص˴ܷλѩȻѷɻϵԶԶɽ£ǧһεͷϰѷˣĿǰҪѡ
ѩµЩҲҾԶĵط̽һȻܷɹ˵⸽Ӧû˼ңƾܷɻܷɵ̫Զ
·СĽؼ¼־ȻŽӲӲĻѩܸԶĵطǰ߷岻ȥᣬǵĻش˿Ҳ޷Խѩµ̫޷볬٣ɲɽʵѣϹȴҲȥֻ಻ߵɽˡ
һʱ۾¿һƬɽɽ˰׻һƬɫ˺һߵɽҲһһջûУ緹ʱ䶼ˣӦûȥôˣ̾ƤʱҲˡ
ͱѩţֻһ˷ܵˡ
ҵһʱҲʲô״ֻһɵ
ѩԳ͵Ц֮ǰʶãֻǲϤѣɵĳƺǵһᵣ˴εȻ͵Ц
ҲڳƺϺپ壬Ŷºúת㿴˶øһ·ߣɫ԰׵Ѿѣѩ̵棬Цҡ
õôûд⡣
԰ö˸ɵлл־һΡ
ҵ˵ЩûõĻˣôڲԭϣȥᲴǩʲôļǲǰǳѰҡ
԰ҡҡͷǵĸɵǩļʻԱҪһزϻأȻת˷ɴغУ˭֪·ͻȻʧȥеͨѶ豸Ҳʧ飬ʻԱǵһηݼǺܿ·һ֪ѾϡͿظԭϢȻ취ȡϵ˭֪籩ѩ͵ˣǱһ죬ܵϮܶ񶼶ˣʱ˲֪ĶõϢ˵һͦԶĵطи޴ĵ¶Ѩڹ񣬶һɳܶģĻĴѾΪʱôѩ˵֣֮ϵĺܶˣ֪·;ңԶǾȥǸҺͼʻԱһ¾ɻϹȥΪ֪϶ǵ»صһڣֻҪҵǾоˡ
ҽõĻ˭֪ڴѩ·ˣ֪ôؾͷɵ
õǰɻԽԽܳɽɽҽһƬ޷λɵϿյʱʻԱͻȻһƽϵͳʧЧˡһͷײڲձϾʧȥֱ֪ѩ㡣
ԭô¶үһǲǰһ׮׮ɺӵҵǰǷɻƫһˤϹֻҲôˤȥҲ군ˡ
ýһôõû뵽Ѱѩ㣬Ҳû뵽ǾȻͬѩסˣɵǽô죿
ѩѾýܹˣεصô죿ʱһܴѩͺҸղĴ鿴ˣĿԱȽãҪôѩͣˣҪôϵϵͳ»ָʱǱԻȡ
ԻԿ˿һѰ裬Цеǿû뵽ѩｨһôܰıһˡ
˵ܰҲԼοԼٺҲȽ϶ԣڼǲܰأݺݺ࣬ǡ
õĻ»صĴûţǶʼӪȣȻ޷ӣʿ͹ָԵ˵ΣȻ޷ʸߺȥԶĽѾȣܾһһҲⳡսһ㲹ɡ
õĶӷơѩҲźұţǳԡ
ҪҿһһҴӷɻ··ϾͲѩƯˣѩĺõòˣȴͣܶ·ʺϡ
ɵɡòﶼǸԺӣһֱǻһ־жôῴæ޶ء
ѩһѽƵ·Űãɵô㶯ء
¶ȻַڻԿһ磬Ǹȡů¯ѾˣЩɸĺúȴҪӵĴһ£󲿷ֶҶѵ˲õʱùһԱ߻žУڻʱҶľģ˭֪أ׼һЩȡůҲǱġ
ӷɻʳƷǳ˿ӻؼҵĲСԣʳȻΣҲᣬֻտˮӽȥȻȰĻ͸ʲôӽһȥ̲̣ȵѩֱüͷȴǽζ
Թõָֻ࣬ŶǿʼЩҵѣѩǰȻûиɹЩ飬ѴҲ⣬ʰһ󣬿಻˵ѩǽපʳ
ӹѩǽѾף쵽ʯ̨ˣм仹һȰܵຮǽڸĶҲӰ첻ˡ
֮һʰ׿ĶѨټŵһطͬӵǲô˶ɵŴҲӦ˯¡
뵽϶ҪɵЩ죬ĵ׾ȻЩ˵ΪʲôֵֹģرѩǰĳҼüŪۣ߳òעһ£Щҡ
һʰ׵ڵؿ¯ӣвְϵһɹɽ⿪ߵҰЩ·һ𣬲Ȼ̫խС˸߷硣
ѩЦֻҪ߹ͳɡ
źıů¡ů滹ë¡ë㣬ͲûƤִˣҪ߹ֱ̫ˣҲ·Ͼ»Ǻܵ͡
ú˵ǸĬԵŮӣѩȻӰǰ֣ŮǰȴǸͬһ㰮Ůӡ
ӣ𣿡ѩҲı˼ҵ˽
ŸӶһϵûУҲû˻ϲңô󡣡
ѩ㲻ЦҰɣ㻹ģҾǳ˹ˡ
ǣǵģûæ͵ѩǴأӰԲƯĺܣҺĽء
ѩĽʲôѽȻϰչңҲص߰飬ôӰ춢٣ûɣҶѾ֮ء
ԻֱڿصǺѽɵæɣںȱ֣ѩִƯ϶¡
û뵽þȻôǣҵĹѩҲЩؿҵСԭɵôģҿ㲻Ҳ޸ɵˡ
Һͬʱ󾽣ѩôͷԷ࣬ʲôҲ˵þȻֻֽŻҵĲ֪øʲôˣŵ̲֪νص̫ˣиĶһ滹ůࡣ
һôû뵽㣬ϧЩȰȫѩǽˣ컹ûкȥʧ737Ū
ҳȥһš˵˳ȥ
ɻϵǲϽǺܺõĸȸ֮ҹŶĴСŪһղ÷;ؿ۱ѻյǶѻױƷȫϣиӵҲӦ㼱ɹǣҾȻսҵһ޴ޱ֪ĸһؼ׼Ȣϱãɺñˣȱľ⣬ϸ϶ˬ
һʱѾĵˣȻҵһ㣬͸ѩžȻŮĶԻ
԰ɵô
ѩ֪϶ʧ·ɻȥˣҲùΪõȥΪˡ
ԻԵܵͣҲԵúɬѩ㣬ǲϲҸɵ
ѩЩԼҲ˵ǰסˣأѣȻ㵽վһӡ
ƺòŵҲϲɵҲҸҲ֪֪Լ뷨ݳޣҵɵֻϣԼδܶ飬Ҳ㱨ǼҵĶ顣
ѩǺЦãϲӦ¸һЩرǮλ˵ϲǲˣҸҪԼȡҾõһӦȡɵĳνñ̬ŶŮϲɵ
ôߣ˵ʲôѽѩ㣬ҰֶµģɵҲǼԣҲĿںԴ磬Ұֺ֪£Һݺһ٣˵ûûСұ㲻ٺԴ
ѩǽЦЦЩ㷣ѩ㣬Ҳ˵ʵǲϲҸɵǲǴԼ˵׷ѣȻҲȥվһӡ
ѩ˺ܾò˵һ仰ҶԼѣ˵Ӧô죿
ڸ鷽üֱѩҪͣòŵѩ㾹Ȼˣôһ㶼֪㡢㡢ͬϲˣô죿
ѩ̾һ£˭ȥӵ˵ɡ
һʱԣҪ׼ŽȥͻȻҳȥɵô
ѩһסȥǵ岻Ǯпܳȥͱ
Ҳǹɺ±㲻ˣ˶Źⷢ죬ȻƿѩţŮŴյſӭңһɨϵѩһˮҺȣӭһؼҵĴͻȻһλһʱЩӦ
һ붯һʯĺϽǣ˹ðһ·˩һ̵˺㣬ȻҴޱһǣٸһ·ıӣٺ٣ֱһ󶴷
æô÷ǳ߾Ȼ˯˹ȥѩŻˣ굽ҵĻУǮǰֻ㱧ŵʱҲͻ
ЩΣô˵Ҳ˼һưǰں󣬵ʲô鶼ȣѩϲưϵҲˣﻹϲưָκͿĸ顣
ѩҲ˵Ҳ⣬ûУ˽ô˯ԭأɹŮˣǲҪˡ
ѩıӵ˵˵ôķֵܵĺ˯ľɡ
ѩ4ӵ˯˯˳ԣµ˾ȳʱһͷˣһһͷֵķ
ҹⶢѩزһ۵Цǰһͷĸ
ᣬѩЦϿûô󵨣ŶһѩҲû˾һ˯һһЩٳԷ
ܾҹȻˣҲлİҲ£ֻЩʱձɻȣõĵҲԴҺѩһѩЩȲ˿Ȼþ˯ߣǴ󵨵شӺ汧סңȻ˻˯˹ȥ
ԺҷģССԣһץסֻ֣һֻȴҵͽë±ů£һһŷľ
Ůһͻƽͱƴֽñ˻Ҫ󵨣رѩǰѹֵ֪ͣ˯þȻ㣬
ѩ˼һưϵŮѣԶʲô¶Ǯһ䣬˵Ҫȥһưϵ鷳ֻҪѩϲңԸ޸ңҶһر˵ŮΡ
ѩҶĵصŲһṴأҿɴûԼô󵨣оô̼ú档
ҲСصĻưϽ͡
ѩЩˣǮǻ֮ǰ㲻Ҫòãңϲ㣬Ұ㣬ɲ֪ΪһʱҰѰܣҲ֪飬ҪҲˣС˵ӾߵЩ죬ʯʱҸ
Ҳѻư׵һߣأо仰˵ĺоƽģĪǣҧѩĶҵ벻ٴ̼飿
ѩһ㶣ʾҺ滹иãҵֻҪѹֵסһԷĸо
죿Թ˰ѩΪǴĹշС
֪ѩڲᷴңҲûǸҪҴ岻˵ϻΪ赶ŪϵչһҲ׳㣬Ұѩһ˳ְ·ƵͷǼҲһȥֻòѽ۶ˣѩߵ΢΢۾˫ֽץǴޱ촽ҧ΢Ѫ˿
˫ְѾ޷һһ캬סһͦͦĶ˱ѽѩһҺһסԼ죬ָо˵̫ˣϴʱûиԼFСҲݵǰа棬ָоܺڵȣɡ죿ǷȻ˵ǡ
ѩ̾ͬ⣬Fһϴĸо崥˵磬ƤͷɨȥԲִԻõĿУͻȻֱ΢ҧСһ˿ʹܵĸоɹ壬Ҫƿ졢ͷŽ׵ݣȴָӲס˼ҵͷӲԼFһڰԼ̵Ǹöˬ
šѩɤǻһϢ˲ã̾õŴڶҲҪıǰԼϲԭﾹȻô֪ǰԼڵʱ͹ˣʱԼֲûж⣬ǶѺΧԼ۲ڲԸԳ𣿺ҸŶ
춥ѩeķFѩҵͷšٶٽУݺݵһ£ѩವסԼ죬Ҫز㶥ˣΪأҼǵÿһ¼ƬСţ̵ʱϲһһġ
̧ͷסѩĺ촽ղŵ˽п϶˼ˣ߲ߡ
ѩҧסҵͷţҴûй飬ԭֿ֣Һúڵһμûϵ㣬ȻҿҲأСҲװûĸŮ˽¶˵ҲǰлŮûʲôˡ
ҷſѩҳȥ͸͸㴩·׼ԡ
ѩǲᣬлЩɬŤ󣬡ߣΪβѽҺú㣬ΪΪʲôҷɡϡ졣
ЦĽѩ˫壬Ȼѩ͡ưУֻҪҳɹˣԺǵĻеǡ
ѩ˵һʱЩţ̶ȴͺ£֪飬ŮͶ鲻ʲô¶ԻưϵǲǰԼҲ˵ˣ˷ŵȴԼϲ֪ΪֲпⲿѹԼԼѾĵϲһѩͷʹѡ
ѩ£绹ĹΣֻǲ֪᲻кϮʯ̨ϵĻѩһضУղźѩǰֻѾѣ϶ᵱҵתôһȦӦýˡ
Ȼȡů¯ģ֪Ϊȡů¯ģΪб¶ղŵȷʵЩĵôȻ˿УԼŮǸŮϷѩҺܵƵġĪҽ̻ˣѽ֪᲻̻ҵĶӣһԺҪע⡣
ָ߰˰ˣȻҶҿһֱҹųλԼĴһŵȻС
òãǸɵŮӣһͨʳѣȴɿڣһɫ࣬Եѩסڳޣ֮ǰһֱιƵĺŪ
ⳡѩԭø֪Ǳһ£̶˵Ǳǰս̫ƽӡûʲôΪ׵˹ţĴѾݣҲһɥʧζ
õû뵽ЩòȻĹҾȻ̫ᷢսһʹôɵֶΣڿɺãȫնꡣ
Щǰںڷⳡս˵ˣβ֪Ҫ޹ԭϵ֪жˡ
ְСԹŶУѩм䣬סҵգڰοҲ̫黳
ߵɵûдܶԣֻЩòȻĹҡǿڿҪάƽ֮ǰһսǷΪԼǿΪΪȻҲԼ棬֪̫껲̰Ʋ̰Ȩͳһ磬ȻȫʷչıȻƣҲϰ£ȼȽĹңƼĶǣΨչԼķͷǵ²̫ϵ
ѩմΪã㶮ĺö࣬ҳ˳ϷʲôףͻƵ1ϵ𣬺ڵļĺԶǮҲ輸ʮչɡ
ҴЦѩȻŮϵãСκŮȴ֪ģԻҲ֪飬ȴΪ̫껵񣬽ӴȻ֪̫೬ǰʵ
ҵѩ˵ֻʲôҲˣļƻ̫ѾڽУĿǰҲǼʺУֻ㿴ڵĵһţûһȶĺ󷽼԰ɳϵ಻Žһȴ카ĶͬһɢɳʲôҲɣ
ѩḧҵţǺǣͦԼʲôղΪʲôҪⳡʵδǻ¶
ҲЩԻô˵
ѩνɵĲȥµĲѽûȻҲݹಿϷһǿݣ㲻ΪҪͳһҲһ˳ɨǰѣⳡǰʵٱ棬֪̫껾ⳡʱ绹Ǵֿɵã
ѩĻͳȴҺܴУǰɵĲȥµĲֺֻ֮ܵΪأȻر涼ҲòȥС˵ⳡǰܱʵ̫󣬶̫껵Ա糷»رѣʱⳡ̻ٴȥֻҪѹ̫һмҿҪ̫껳ձսʮʴȣֺٶԮ˭Ըⷴأ
û˵ֻĬĬؿǣöѩѩ㻹˵Լʲôأ۹⿴ñҪԶ
ѩ͵͵˳ҵС׷ѽô黹뿪ѩڵõҪģãҲֻǺ䲩ĳпģɵô첻ҡֻԼԶء
֨££̶ѩ⴫ѩϤ֮һҵĻԻǲڿ
ҵȻΪѩҵĻУһϲĳŮǲںڱǰжҺµκȻĻҪѾ˳ķɸѩǽ͸ĺѸٽȡů¯
ͻȻ֮䶴ѨͬҤԭһůȻ޴˲佲ֻʣ
̧ͷһʯڣͼһװ׵ıѸᣬ˿ϵѾ޷ֵκ֣ҵԽԽ죬ˣˣˣͬսģѪҺٱȫ¶˲ߡ
ѩһвҵıʱûд󰭣ԡǮáá
ѩ˼ƾһ֮޷˴νѣҰѩŵԼִ̽ԼУһĹͬ飬էһ§бҲ˸ս
Ѽ˲ľȴãŮ»ڼ½ѩҵĲµǮ⡢Уѡ·Ȼǡǻᶳ
ѣһλЩԥѩȴҶˣ𡢱ԥ·̫ˣֻ㡢ܾҡҰ㣬ҲҲ㣬ѣѣ
Ѿʧȥ֪ոջúõĺ˵Ż̾Ȼ͡Ҳԥȥৼѳѩ·ȻԼģԻԣãŮζڿ㣬̫ܲΡ
ѩѹҵϣҽ¥ڻУбűֿĺֻúõһʹһʱԻŽҲ⡣
ϵɢϣػ֪Ժоñһ¯ѩǰ㣬ֽŲýסҵ壬ӯӯһյСӾȻЩʹ
ѩôȻòˣȴѣܽӴȻ˷ܲѣͷҪңǮֻҪһҪ


 ¹ 441 &
ͷһʱ䲻ɴ֣ư˧ʲôãѩǻǮĻŮˣֻѩҪôֻ϶УһɶѨ̫ˣһСĻᱻͷѪ
Ⲩÿ졢¶Ƚÿ졢ߵҲ죬û¶ȿʼҲѹѩſҵĶƤЩ⣬ȫһ˵Ŀãã𲻺˼㶼ѾϲɵԼϱǧǧ򣬲Բԣ˵ҿɵҲϲء
ԻԻǱۣ֪ˣΪԭҵ֫ظԭλñСèҪϧҲ˵һĺȴжôš
ɵŸŮⳡ̫ˣҶѩ˵˵˵û˰㵱ư͡
ѩҧҵ°͵˵ϲôڸ
ವسرǰһֻ֣ͻȻӰŵؿڵɵҡϲ㣬ǼԩԺζҸѣ֪Լһ޳ҡҲ件㣬³ΣҲ㡣
Ҳϲͷתǧ龹Ȼûҵܾɣ֪Լ飬ȻѾĵֵزֺαǸܸŮӣӷδҵʱĵһҾȻûͷҲͨ˽⵽鲻ҪؼҪҺ޸ҰǲӢۺú
һѽӰңߵͨ죬ֻֽŵǰ˫żֱЩӲ§УãȻϲңҲϲ㣬Ҳ͵ߣǵԵݣ㲻ģԺҵŮѰɣú飬һֱҪԺһúҸ
һ仰Ҳ˵ؿڵȴЩɣѩûʲôأǣ޹ңûΪѣӦǮɣʧʧ
׳ŵӰָҵؿڵɵҶġ
ҵȰѳƺˣʲô
ԥԥصҿɲأҰ֪ô죿
ҵǰװһװȻøɵݸŮɺͳ
ѩЦǺǣ˲ϲ𡣡
ѩͷһ£ϲͷ
ѩҸϲĦ䣬˫֮ǡüסСܵܣȻڿŲѩĵ̲סҡҲңò˵ʲôģڼﲻҲ𡣡
˳ѩƬƨƨСҲ֪ŮӣܵؽӴǲͲˡ
ָʪѩſϵĽһصģܲˡ
ǵٵý̽ϰȥøղű·ȴزֱ¶ҵ£ʵޣһССĽᣬƵһֱر
ɡԴҴ·ɣܡ
ԶõͷһѽҲ⿪ˡ
ѩȻűӿҵʲôȴõֱӳ⣬һʱЩ⡢ЩԼҲ⿪֡
ѩһߣʱȼ̵෴¶ߣҲѩļѩƺ֪Ҫʲô֨Թ£ڿ˵ůʪСֽסһ״̲סҲ
Դ磬ôˣ𣿡ôҵġСһʱĵر봥߸ҲƸղǰǿҡ
ҲĹϣͬʱΪ˻øߵĿУҲΪ˲ǰСˣ壬˱§ڻУССپߣһֻԳԽ
û뵽˲زʧأִûйˬƣŰˢϲˢˢȥѵֻҪǰһЩһЩԽϵ
һֻ쵽ץסѩϵؽѩĿ߳һֻЭϵĹôƮƮɵľأͬʱԼ¶ܵǿҴ̼޷ƵһԺ֫
ÿˣ֪Լôˣܣֿʧ䣬ĳֱĶ˿ȴϣ񱻵Уһδ˽ȫɢ˿̸ʹԼСʧΣգزַ޷ܾҲܾ̾ԼˣıҪҪˣԼʧȥʲôˣ
ѩ۵ĽЩľͻȻִӴ׳ıϸоһѪܵͻѩ֪µҪ£ӣ֪ʲôȻ۵һ̵ĵȻζЩ֣ȴᣬϲ£ʧסƺ֪ѾתֻصǰŸղŵĹ
̲ѵĺͬʱޱһžû˶ͷ¶ӣôһ˵Ĺϵɲʱࡣ
ѩıңЩɬҵҲ֪ѻŮ
ҵĻеԴ磬֪᲻ٳȥĺࡣ
ѩںصʲôػãǮڱȴ¯㣬ֻҪǰ·һѱסˣǡɡ
Ĳˣ˿Ѿ֪֡ɡʲôоɡɡĴȴ淢ˮˣһ£ǰȴһֱֻš
ѩһҲͣóҵֻӲҪһʱ䣬ûΪǿӰأϳһһŮһսߵþö¶ͷѩȴǺ˼ɣһֻСģ˽ȥƣıֱ
ЩܲˣϾǸСĵѨ˭֪ƨɸһͱһ˫ס
Ѿȥ¶Ȳ֪ΪѵԵʻȵķ̵Եů紺ֻʪʪĵ׿㱻һֻƨƨһִ׳ĳ̽˽һȴ㵹ڱϣǳƺԶ˷ƨƨԺȴһһĵʹóѹ
ԼĴŮľڸղһ̽ˣòڣЩϲлⳡѩȻԼİ˵ֻһӶнȻʹѵҧˣΪԼϲʲô
úܿͷʵǼҸֵ飬ҪȻЩΪʲô϶Ҹıأ˿鵽֮ǰʧҵԭĵ׼Ҫ˽Լ壬˿ڵĳʵޱȵİȫ⡣
ѩû뵽ԼһŬȻɾãתһҲǳԴ׵ĻԼܳԵùοԼڻĶ⣬ʵʵѧȽɡ
úܿάſڵϵƣһҪ֮ʱ˫һֱƨƨһѽס÷ԼϣͻȻһʱӦȻЩĸоܿͷԼһֳʵٴλصڣ˫ֱסµˣɵغɵҺҸ
ѩͻȻоͶһŴ죬˷ܵرסܸеͷѨܿЭĴѩƺѹ࣬ãѩԭ˭֪֮ؾȻһء
һ˯ղҵȰ贩·ȥһˣѩҵΪʲôҪңǲ
δķٸѡֻҪమ⼸ǲǣ
ѩɫЩףȥһ򰲵һ˵ʵҶѾˣѶҵѡһǺܸˡ
ȡů¯ǽʵϮѲЩ㡣
ļãȻÿԵ̶һһ߳һú䣬ҽԴıѩȻͬŴòɬѩָ¿ʤ๤ϲ鵽ŨߵغҸɵҲ̬ġ
ѩȻÿֻãÿҲܴӱĵطø߳ɴҲѹ˵Ůõһˣʱ͵͵ڱ￴Ƭһߡ
쿴ѩѾ֮ǰỺ࣬ӵҪתضŮ㱨ȴŮ͵͵˵Ļһʱ͵һء
벻ô¶ǵ鶼óѩ
Ի͵͵Цɵ涺Ȼ¡
һںͶŮĹϵѾһ㣬ҵֻҲƣû뵽˾ȻĶӸ˳Ҫ֪˻鷳
ѩɵåأ㿴ٳûˡ
õɵΪʲôأԼһ߶಻á
ѩ̾˿Ǯ֪ǣңڵҵѡ񣬻ȥ˵ɣҲܹˣһٰɵϡ
ףֻźˣֻźˣǮɵѽֻźˡŮͻȻڶﾪ
һͷײ˽ȥǵѩűײϡãõѩֿ̰½źźܿͨŮǵĻϣϹˡ
ϵͳѾָѩЦǺãǱѩԭǡ
ҴѩֻҰѩöҵˣ쿪ϣǣǾͳҰˡ
ϾȥŮٶԡ
Ӵϣս޷ڵͣһСͷɴǣʻԱȴǷΣź纽շıů豸СĶѨֻվȺˡ
ѩЩᣬϾ̫õĻ䣬ÿҹӦĹ¶ŮһһЦӵߣ뿪⻷ԺҸ
Ŷ˵ֵ߰ɣ䷿Ӳỵʱٻ¾ΣҪµŴȥ
ѩǮҪʱȥһưϣҪԼϲ㣬Ҫٵˡ
Ҹѩ·תһЩ˼̫ģô˵ҲҺᵶᰮ
ѩϲģ޹أ߰ɣǡ
ֹҲָܰʧµ737ͺߺãͨźѾָֻ֪ͨ»صؾת鼴ɡ
صϣŶλˣȻҲѩãŮʹǵϵͳѾָղ·ͨǵźߣҪǵϵͳ֡
ҵͬǣͬʱ취Ŭ񡣡
ҾǸʱֻһҵǣǴɿһͲԺٷ顣
ͬЩСûǷǸȻǺ£ȹǿԶǷ棬һ¼̫껾ԲӵԼǣǼһһţֻҪǿռ䣬ʱǻкһս
ϣðŴѩرһȦʱҲ֪жôأ󲿷½ضܵ쫷ϮܶһƬرغĳаѾûںˮУγԸߵĵطһƬ磬ⳡе龰Ҳࡣ
µͼ֪ѾںתҶŮȷͷйȫѾһһСˡϡֻҪ溮޷ÿһؽӪȡ
Сε磬ЩǸĽװͻ˵·ǷͶµ
Ҹ˵ص̫ˣأԭ¶ǵķɻ޷㱣ϾͲˣҷͷȥɣܶһһͷҸ칦
ʵҲûʲô죬ⳡѾӲ˸ϵ̫껲ʵӴĻеĳ֣ټʼתһжƽȣһʢᶨվС
̫껼ެΪеҾˣ֪Ѿ̫껶Կ£ټ̫ûǾ⡣
ֺǰѡ٣̷е˻ٳάԼĵλŭڲһгξ֣Ӷڴ˴Ρ䡯ȻԼȫԸԭξһ˾Ȼ
º̷ֳϼһӽһ𣬳Ӷˣʺһأ̷Ӵ˹¿㶡ͷܾؤ۸ҲûպŴٵİַɣóȥ׷Լ绨ԸСᡣ
Ⱥڶ̫ܻعĻίϯҲʱҽ˹ֻͨǴ˿̵ѾڳﱸУԭ̫껵ĳƺҲŮȡԵ֮ƺʺԭ̫껵ĲΪš
ϯһ̸ҾټǨؾǾɾӣԱȺڶҵ֧֣ڴΪĵ۹ͳԭɹš˰롢ҳձȾɵأΪʵĺĳԱ
Ϊ̫ܻһѾʽȹܴǰս˫شٽ̽£ҰĲСձ˿ѵȻ޴棬еļҲǨнֻٴ̽¡
̫껳ɵ䶯֮ཫǽ񣬵ʱ֮Ѿ̫Ī༴ĺʥӴĻĵ۹ΪһԶżѾ⿪ţҲΪԼұεȥ
ĵԾΪڸԱ˻ĵ۹ЭָԱΡãԾ½иԤּǿռ䣬߳ϵ


 442 
Ծгϯ̫껳޺͵Ҳ⽻Աϯ飬ϾΪĿһƻ̫ˣ˿Ѻֻ̫֮Ҫ̵ֺôǲġ
ؿǵܲڴ׶Ȼھԭؽн裬ȥǵ⻷ع滮
ӴԶʩһµʱ൱ؽһǣĸķڷȽƼܱ⣬ҲòЩ̶ܳȡ
ʵֺѸؽҲйϵڴԴĳ½УĴԴѾ󲿷ֹҵԴһͶֺҴƾǿĻƽ𴢱һٽԪĹʵλ£ͨȫϢҵ뾭ɻͬⷽǲ˵ǵý崫ҵҲΪơ
Լİ칫Ѿ߸¡СٺɵЦŮȥӦĻˣΨΪμ˼вұ칫Ϣ
ЦʲôɵϹһЩ֣׼Ҹȴ޷ڡ
ģģĶƤСһЩȻţҪְ˵Ȼˡ
ЩصΪʲôֻԼаҺƣǼҵһسţоһȣ治ϰߣԭɲ
ҵô֪ѵĶⲻɣ˵Ҷû⣬ò˶ãٶӼӰܻ࣬ɹģǶǺӵ裬ЩҲӦá
ϵĿӶԽ΢£Ұ½ȴԱϯĵ۹ίϯáϯɽٴεѡĵ۹쵼ˣ¶ģ̷֮ҹҡ
ȻѾҵȻٸʲô̫껹̫һεϯϯȽУѾн߸µæʱҲȥλŵĹǰĦʲôġ
ҺæվǲˣǺү
ϯ⣬˵ϯô㵽칫ˡ
ʵʵظϯүүǳƺС԰ɣȻҪˣμӻ飬Щұ칫Ϣһ¡
ҵİ칫һ㣬ȴ¥£ϯС԰нĳɾˣǴĽĴ˶Ϊ١
ҵȻҸϯĴǧǰǴн¾͵˳κˣ̫ӣ˵ֻҲûмţ˵ҲմȺڵıˣһǺŮؿƿĺá
СһĻаϯӣүүˣֲˣ׼ŮȻȻǻûн顣
ϯŮЦʵǽյĳɾͣѾȫһһƣôôˣûǵɡ
Щص¶Ͼʮλţֻһλ²֣ȫ붴ϯֻе֣Ҫ˶ѧMMȢ檣û˼أͣһͣ˵ɡ
ȴҶҪ˻Ҫ˼Ҹݰɡ
εصðɣǽһ£Լҵ˻ܵ𣿽ֻѡ
Сڰ쵱үүҲ˵ʲôϯ˰ֵˣˣ˵ҾͲˣС԰ĻҲ࣬δҪҪͶŵռƻ᲻̫Զ˵㡣
˵Զ𣿺Ǻϯܻ֪ǵǼ콢ѾҲ̿СĿǰ޴¶ĶҲûʲôϢ̫෢չıȻƣڼʮǰͱ֤ʵǵĵûҪΪһ·
ϯԴĵص޴δ鸽ҪСڱҡ·Ǽʮ飬ǿǵǲЩǰѵĻʵһЩΪá
ҵǺǣİүүŲ˶ã¸õķٷչƣò˶ǻźҪ룬ھֺţֻҪǰ羭ÿٻָͷչʱǲǵΪȻŲвʱҪ̣˵ʵǰⳡѣΣʵڲΪ˺ˡ
ϯߵͷ㿼ǵĺȫ棬ϵʹֱϽµļҴ˾ǿҲԿ侭ҪǿƣһķչٶԶԶǣʱҲͬⱻʱǻҪСǵľжϾǵľӻûȡ
ϯСĽҲһҵүү˵Ĳ˼ʮ꽻ḻҪЩа϶ǲЩģۿҪ裬Ҷһ򲻸Ȥ
ϯ̫ͬҿһɳ»ҵ£ҵ»¶͵ִ֣ĵ۹λѾʺˣҲߵøԶߵһԼĴˣĸ
֣صصͷүүİɣĻμסˡĮռ¶ͳһٲ˼ȡ뵱չкǵΪԼΨһߣɾ֪֪Զ߳ϵзչ߶ȵңԶǧԺĴǸǱҲǶǿܴڵûе⣬֪ǶǷҲƣǵĿƼֻǶ٣˫˳ͻܱ֤Լļ԰ַǱҪ߳ϵ̫߳ϵ߳ϵֻҲȡóԶչԲӦ䡣ǻĵ۹ǵŴ滹ٳʲôӣ˳ҿŵЩˣǸոչ˳Ĳ롣
ϯ֪Ҳܶѣ˵еǾԾ嶤¶ãڿڵ˵һҶףԶԶЩҲعڵģڵľʵսǾûΪ֮ǰľѲսǰ֮һûоǾͬϹӴƣٲǲϷһңֻǵҾСǺǣ˵˵ƻɣȻ˿ɶЩ黹ܸȤ֪˳ʲôӣӰª𡣡
үүˣ˵Ѿɹδ·ܳأ㻹ҪǶӵĶӶдѧ졣
˹Цҵ˵˵ӣҲûмп϶ǻĴڣڳªΪҪӲͬǶΪԼ˼ȴԼͳȴǳªء
ǰĽǶȲͬȻͬ
ϯԼһƻĵǰصǻǣѾɷɴ½죬ĿǰΪҪǾһпٴǵĵشţȻƻ谭
ϯĵصüĿ𣿡
ҵ˵ͷҺŮ˼Σȥϸ֤֮ĵ»аա
վҵļͷͺãŬȥɰɣҵĹүɲܱССĵסֽš
ҵܱϲͷһԼҵĹ⣬ҸļֱЩͷϯߺ˵ҵĻȫҪӣҲȥЩǵFֱԺͰһϸ£ȻûĴ󣬵гĸоȴǺ档
飬űƿˣԷ˽ѽ͵飬ءҪˣǸɶӵˡ
Һذִ·³ǻؼңӭҲˣҲˣԼȥǻȥ˯⼸ۻˡ
ԷҲǰʲôŪһңϣܵˣһ˵С񣬼Ȯ֮֡
ЦԷڽΪϹǧǰأˣϹ㲻ǹŸɰɡ
Է㣬Ҳ˵˵ĻϹҷ̺ѽˣҸɶӽʵ
߰һȥˣҲˣܻصʾȻʮָˣû˲֪˭˼ͷϵЩԭȥûгžͱһﲻ֪Ķݸ˼һȥ¥
ʽ·٣ϽĸƽһǲʣڴԴͨѶһͶʹ˾ͺȫȫλ͸ҲûжԼ˵㣬Ҫ˵æ⼸ҹ˾æҲ鶼Ҫǳ洦ȻнƸĹ㶼׷ˡ
ǰʱæŸָ裬ֳ֮ﱸĳæתûкúϢһ£Һǰ˭Ҳ칫ˣҺúһͨٿǽǵĵش͸ԶǼʺмƻ
¥ǰʵԴ磬ôˣ㲻ˡ
ҵʲô¥һȺĪݣӲ˵ǻ̫ǰŸǰƷٵ
Ц涺Ϊǻʵء
ߣǹȥȥǼ
֣ûɣʹԼĶ䣬Ҵﲻ˭ֶҡ
֤ʵԣǹ֣ȥҶˣʱ̫æˣǷҵ̫࡭
˵ȥͰȥǿѽϹ˵Ҫȥ֣
ƺƵ23λŮױ˷ܵһǵڶʮţѩδʽܻСۡ
߸˵سȴɵۣһ24ˣŵıȴһٶλֹ񰡣ҲԹЩսʿǵݺܶ඼Ѿ߲ﰲȫ⵱Ȼܺӣͬ⳷ԱĻҲðְֹ𹫰ȫǰȫʧְ
ŮҲǿ࣬ȥֵҲˣ̺ǰ޾˶Կһֻεֻ˼ңڿ˺һշжΪһ鹲ְ飬Ҵӵһ鿪ʼţÿһСʱ緹ʱҼòͣʱּлϡ
˺ٵõҵӦҪǶȥƯ·Ȼֻ̯һСʱİʱ䣬һСʱŮѡ·Ҳ๻ˡ
ѩࡢʫһ飬·๤ͿԸһ䣬ǻӾƵֵ緹
Ǯҿ˫СƤѥôѽԼмƤ᲻ƯѩһŹ̨ҡ
ȴһߵʫǮȹ㿴ƯƯҴһһ
ҵͷˣһ綼Ǳ˳ȥǰѡǹ־Ӣ֮١
ֻܰ󵽵ԭʫԼţܹȥѩѡѥӣѩеһ˫СѥһСƤȹټӼԸеС˵ұ֤ȥƵ
ѩ۾ֱŹ⣬һʱ仹ЩߣҲ֪ǲ˫СѥЬС޶Դһ
Ϸ˵ǣһͦϲΪԴЬҲûʲô˵ģһŮۻԱҲûбˣ˵ЬҲڼǧԪ֮ϵĵܹ꣬˵
ѩһ˫ο˿࣬ҵУҲɵѣߵۣʾϽЬĪԱߵۻԱСЦ
ѩһϲʱѾѩһֻСѥҲ˲ٴһֻæͷȥ
ȴһλӢ˧վڵſһϲѩӺ죬˲ǻưôѩ黹ûģԭŮѵĽƺЩס
ϣѩҲЩϲô˵ҵҲܰѻưϵ˿ƺ뵥վӭӣȻֵͷһ۰ǰѥӵңֹͣ˶
ٺ٣ѩд˿ҲǣϲŪȻʱæһоͱҲţֶκη
ѩСŵ𶯣Ҹһֻϡ
ѩվһЩɻػưϵǸһ£һЬӡ
ưΪҵͷ֪дؿֻСűŪѩôŮЬӰǿӰ첻ðɡ
ԱվŵŮۻԱѩӰԣΪûбֳһӰӦеķӦҲ֪Ϊܹõѵ֮ǵĻûκηӦ
ѩҪڽͣҵˣվ԰ɡ
ѩվ˶ţƺûʲôطôˣ
ưϹ˲ϸҵ¶Χ˱ǰѩ֣ѩԼ·ܿˣưϲû㣬ǲμһݳǡ˹ӣ֪ǻƼҸⲻ𡣡
Ȼ߽ˣͷλӢ˹ϳͷ״ıˣѾָŲ֪λ֣˹ѾλҽˣȻҲμӹĳᣬ֮ףҲгϯ˵͵ˣ¶ʱͲ࣬ǲߵͷ֪ӵĲࡣ
˹ĺˮƽгһڵϣλŮѩĴӰƬҲı׼ӰˡƼҺӢҹȻϵһ㣬ȻưҲ¸˹
ϼһϴ͵ŵز䲡ͻξȻɫеضѩţ֪ߵǻ᲻Դף֮ǳԴˣǲһȭǶȥ
ưϵصǰӵ£ǧǹȻҺѩͲˣڵСеʱ򻹲֪ǻ˵Щʲô
ŮۻԱƺܻῴɫ£Ǽ̸˵һˣﲻֻͨ꣬Ҫһһ͹ǹСҸˣԶԿ˵̬ǽһá
ѩһȻԻưϵϣʱм̸
ư̧ԼĽƻֱˣ˹һԷɡ
˹ȴʹصŮҲھǽһ¡
Ȼ˵ӢȨΪ׵˹תǹڼִȴŮ·ǳ治ɣźò׳һˣ˼ôҲҪ湻˲ܻӢɣڻĵ۹ľǡ
Ƿŵǰѩ϶ܸˣʶӢŮɲһ٣ڵĹٶг岻ţԼŮµµȤˡ
ưϿѩɫæȰ벻ܼŮ£ʵǵңѩҲûб¶߰ɣ㲻˵Ҫ̸𡣡
ѩ͵ҺԼһԷ´ΰɡ
ưʵŶ˭ôӾȻܸǹŮºӵ¡
ѩɲҺ˵Ƕʮλõ֣һЩ˽ѣͬãʧԼʼղá
ưϵǽѽȥŮ¶ʧԼǻ⡣
ѩƴѾûȤȥԶԶվŵۻԱȻݸһһеĽۻԱСȻһ㶣ӴǮ˶ȥꡢͭꡢͨУһеĽȴͷһμȥˢĻ㱨
һһλ󸹱ʮӴҴ߽УۻԱСһָӼæʺãôƺС⣬̳ЬñܹСʵǵңŮѡе˫Ь⣬ǻΪ׼һݾƷ
λվҲˣһͶʹ˾һҶ󣬶ֽڲԱרãҲ˼˼ҵ⣬ԣлл⾭
λ⾭Ҳ¼ʮ㲻پԶԶվһкһλˣ߸ղŷ²ûӰ쵽ưǱȰ˵ѩһʱżҲûпˢ顣
ǰѩǮѾˣ˼һһݾƷ
ưϳһӽһֱΪֻۻԱ⻰Բŵѩѩ˭ıڰɡ
Ҳѩ̫ΪѣϾֱ˵ظ߻ưϱ˦ʵЩѿѩѣǼλ·
ưϸҵźʣɵذȻĸܸߴһЩ̣ҷװҲһأ˼װΣҴ޹ؿԡ
˹ȻûмңѩС㲻Ҫټˣû˻ܾŮµ룬ȻҲǹ󣬵ӰֻӰӽ磬Ͷ˵Ǽ¶˹ƢΪѩҲƯûˡ
ưϻΪǰνѩֻڵְԴ󷽵صѩһɣټˡ
ѩŵص˺ܶ࣬˼ǡ
˹ǺЦࣿж٣ѵӢ벻𣿡
ѩЩ˼صҲǸ˼Ƕʮ˻鷳ġ
ưϵǾѰɣһˣǹ
ѩΪѵؿңҲϾǣϻưϣҲֻ´Ҳɡ
ѩһһֱŵĻưϴʢ뷢ȴʧݣüͷһͷıܰӢҵĲϳá
λôƺȥǾѰɣѩ˾̫ͣľû˲˵áư϶ҵ
ҵһЦԣȻôʢǲȥ̫òҴ绰֪ͨҰɡ
ѩͷĵ˿ʱʫúҲȥ˼شӶĵ˹Ǯʲôʱ̫ˣǶ쵽Ƶˡ
ûǮ͵Ǯʲôϵ̫ˣ˹ͻưϵ۾ʫסû˼ȥġ
ʫ಻Ů˲ջ󣬻һ߹ʣټϴһûưϺ˹ԶԶվŵ⾭ԡ
ٽ㣬ּˡ˹Լ˭Ҳ޷Ůҽ߻λӣճյضԻ
ԼӻͼλʥŮȾ䲡ԭӵ£ô
һǰʫѯʵ۹ҲͶңڲǻư˹ҲƣôЩǧġɫµŮӶҪСӵΪӴɲᣬ缶ҽȻҲҪСӵɫֻб˿ɫµʱ򰡣Ӣ˭ҵλʹܱ֤ҲòȻǮԻ˼һǵǮ˼˵ûˡ
ʮưϺ˹ҵǷһּȵӺͲмؼɶʣӢҲǲʶǰ췭Ŀ̱໹и̸ȫˣֻú÷һ£κҲڼȻưϺλ˿ңҵҪһӢŮʱ龰
ȣȣҹҿǱ𹼸λ⣬һΪʡһٷǮ֪ͨμŮᡣ
˹ʹϻưȥĸ׳ԷֻǶలż˵λӶѣ̴绰֪ͨ˾Ƶţ¥иƵ꣬·ϸŮӵϢҲ׷׸ǰ
˴ӵߺλֵ⾭ɿŵСӲ򵥣һһЩֻҪԿඡ
ưϹѩͬѩȴַҲȥɣûưһ·ûиҺɫϵְ̰ҵְҵѩɫԽԽѿӡưϴûǰʧʱ͵͵ûҵȻԸ˼ƽϣЦſķ羰Ҳ˵
ѩд֪ΪʲôûĶΪưϵĴڣѡԼ˾һӵҸɵ˼


 ¹ 443 Ů
ѩ¶ưϸмҶһߵѩ
ѩ͵ػعûûУղ˵Ķˡ
ưϵ˵ҵǼڣһ㲻ᴧĦӵ򣬾Щֺõ飬˵һֱܺȫı֪ǲҲɫ֣㵽ʲôģף㲻ǺıԱɣ׳񡣡
ưϵĻѩЩҷߵڵǸҶԻưϵǸ֣ʲôҲɣŮ˶ѡ
ѩһڹҺˣưϹЦԭǸ߸ӵܣ֪λѽǲٹԱһʶġ
ҵ˵ԼǸ߸ӵҰ趼ͨϰգǰǽ˾صģڼ
ưЦĸģ·֮ǰҵĶȫˣֻֻ֪һڰ͵顣ѩһûҲǾѩһЩԲưϣҴ˱ˣͷϰһҲν
ѩֻˣ˸绰ȻҵǶŽİ칫Ϣأһȥǰɡ
ӢŮסӴƵܲǾϵεһҾƵ꣬ŵİ칫Ҳߣ˵ӢŮҪԷŴǰ¥Ϣȥˡ
Ӻܿ쵽˾Ƶſڣ˹ʮڵ¥ﻪ࿪ţԲܣ뵽رȹԼһĹͣŮʱһ˵Ĳˡ
˹кܿŮ˻㱨ӢŮʱڻһλˣͰʮӺ˿ȥϢҺȲԵȡ
˹ӵ£ǽ棬һ鷳ȥܲð칫֪ͨһ°ɡ
˵ջҵѩʫߣӹǾƵͷϴΪ˾Ҳǵ£˶֪˵ӹʵܲý²֡
˵Ҫȥܲð칫ңư۾һͬʱѩҲҪͬУæѩһɣҲʶһӹʵܲãǿ϶ǺѰɣһ𣿡
Ҫѩ˼ܾɾǲ֪˼ԸԸưϣѯҵǰͷ޷ͷʹɫѩ㿴˻࣬Ͼʮһŷˣ˵ĵλҪһЩ
ЦðɣֻǽŮԱȽ϶࣬ʱξС
ӴƵͳ׼СͻӢŮʡࡢͳһۻᣬȻ֮ǰϵãڴͬ޼Ž
ܷ£źţϣΪ룬ڲӪںΪָƽɵľŬ˼ٴμ˹֯֯˴Ѿ˶
쵼ЭһҲûóվǾǵﲻãԱǿľӣһڻؾֻǶҪ֪ӢΪٺԭڰǰʧأӼȫû½ްƿԣοʱǺ½ҪȫüΪ㣬Эǲò˼ʵ
ȻҲòҿȥһĵ۹ϯһ£ǵĺĹҲϯĳֻҪǳ߿ϳͲΪǡ
Ӣֱͬϱֻ»ǣ͸ϼһＫгǸȻҲڻĵҾֺѸң֮ǰǼһֱ⽻Ӳ
ŮʵҴϯ̸ؽЭ⣬ȴͨ棬ǰ߲㲻ӴκλͣҪôƽҪôũ飬ǵ̽һϯĿڷ磬ϾȶЩҵģһҪ֪
Ȼ˶Ҳûͳһۼ緹ʱѾˣֻܾʹ˴סӢŮʵǲһԸ㷹ɣ˵λǡ
ܱӢǵȻ׽ǣ쵼ȴǸ£û־ȥЩӢŮʵһ仰ȴǾһ񣬡Ļಿ˹ľˣҲǳлɡ
쵼˰ҺøղûһڻؾֻɵӲŲ֪ϯĹϵϵ㽻飬ԺҲҷԴȡ֧־Ͳڱʹӡ
쵼ȴԼ뷨Ц֪Ůλǣ
ŮһλѩһλлưϣƼҲһңǻҲ
Ӣ쵼Цѩǿһһˣ˵ѹýҲֱϵԱǵҪʶһˡ
˹ӲߵܲҾʹӺ漱ҴҸ뿪ҽߣҴӽһˣͬʱܼӹʵܲҲһ£˵ǰǿս㣬úѷɫҽ
Ůİ칫ҡϢҶĺӴҪǿǵ̫Ƕûа취ţݺݺһ˰ѳϢҵĻưϺ˹һмλȻǵҪԱǳԾѣͨᣬЩܸŮʵŮʮ˱ӵĸ㡣
ûưϺ˹Ǳ߲εȼλµʹϵǽϢҿڴ졣
ҶӽԲԣŮмһųص֣һֻĶӡ
صԣ˯һľղضһأ賶׽ԲϷ
صϹΪʲôҪӢѽԼһ˳ԷǸãںñŤ
̾˿ˣѩ̫ΪѣȥҲԼȥư֮Ͼںưǰ͸ӰɣóûѩһѡĻᣬѡξͻưʽ֣ԺҾͿİõӵ
ŮЩصѩûкʽϴô
ҰѶŮڻеһҲţҵͷ⣬˭ҶһС
ԼĦҵҸصϹҲһΣյĵطȥѩ𣿡
ҵǵȻǱı˰Ҳ᲻һȥǡ
صǰǧǰ㶼ˣš
Ů§һȥһֶеĺˣϢȴưϺ˹ΣɵЦλôˣﷸһࡣ
ѩЦֻ˵ϯϢͰŵˡ
Цֲˡ
һݸңҺһڵѩôλȲ衣
ѩЦӯӯǰ裬ưοɲҴ⣬ҵ֪⼸λܲʲôϵϢϯʲôϵ
ҹЦղŻưڳϵ䳰ȷղصĶԻĵıڰҵҪǱǵİȫ֤ǲһ⣬֤Ҹ
Ůø绨ţưϲû⵽㣬ŶһٴηСθҴźЦ磬㵱ɱͷˣѩǲ⣬ҪĴǣ˱Ŷ
˹ȻΪӢ⼸Ů˸ͷղһͬѾͷһҪĹﶼϯ飬ȻһʱҲǰ䲻Ҷԣֻ͵Ů۾ȴһ̲С
ҿһڵѩжСεҿ̽˵뷨
СκǺһЦ֪ܼţڰ椰һ㲻˼顣
ѩĻưѩѩôʶô߲㣬ǵĹϵ쳣ܡ
ѩ޵صѽЬʱҾ˵ˣԼһȺý
ưϵôӲĹϵԺ󻹲ǵ£
ѩûߣ²ߵϣʵҶӰȦѾȤˣ˳
ưЩȵΪʲôλղ˵ˣӰԣδһƬ壬ʱ㾹ȻҪ˳ӰȦⲻ𣿡
ѩϢ˶æԼģһŵ˹ҲĿϾӵ͵Ů͵ǸŮѩŻưȥһǵλӣҪʵưϽͣҪԼ뿪Ǹ˵ĻѾܣư˵ֶ˼Ҳƽ
ϣм¶Ҳ㣬͵͵꣬ȻûжʲôݣǶΪ̸ҲŷԼϲ˭֮䲢ʺϣǡǷְɡѩڹѻ˵˳
˵ʲôưϱΪѩ͵͵һ˵Ļ֪Ļ˵ؾˣ㡢ô㲻԰ϱˣưЩŭ
ѩǸصϣ֪㲻ƽҲҪҵѡǲǣ֮ǰĻʵ࣬Ҳ˽㣬Ҳ˽ң˵صʱһоңҾԼˣ֮ǰʲô鶼Ҫ͵͵ʵºŮӺܶ࣬ҵҸʺ¡
㣡㣡ưͻȻƭѩôһư䲻㣬˵Ǹ˭ҪҵҪʲôջƵŮˣߣ
ѩöԻưϳǸ⣬ڿưϸѡЩˣԼǸȻΪԼѡԼǲϵǰưô˰ԵȻҪԼɣҪ֪ǰ˵ĹϵɴûֻǶ˾ôһ㰮Ľ֮ѣƾϵ˩סԼֽ
ϣ侲һ£ҰĽ٣Ҳ׷ֻǷԼһҲûֻҲŻаȫУҲŻԼŮˣһʱȴǵĵΨһСı˷֡˰ԣ㻹˵ҪؼְֵĹֻµͬȢһϷϱؼҰɣҾǻʿɶֹȻûпʼʵҲ̸Ϸ֣ԺǻǺѣҪʲôһ岻ݴǣҲ⡣
סڣסڣưͻȻЩƲסԼЩ˭˭ȻһưϵŮˣȥ
СһֱעѩߵȻѩֵѩ£Сһӻˮ
ѩС˵ʲôưϸŮȻΪղŽܵʱû˵ʲôһʱͷŭȻڵʲôȻҹǵ¶
һڻưȴˣŮӾûʵȨÿһ˿ϵǼӵЩһʱϵĺ
СƢ࣬Ȼʱŭ̷е鱣׼ѻưϵ絽ʲôѩѩΪи԰˼Ů浽˾Ȼ֮ˣĸ˹һ㿴ôʲô
ưϵĺøˣﵱȻйֳֻ֪֪ôᱻռŮӸһʱЩͣ㡢㡢˵ʲôѩ㲻ҪҸûŮһ¡
СѩߵＸ䣬Լӻưϴ̽õԭԭѩɫ䣬ưϣǰô㣬ôˣϲϱŮҿԲܣ㲻ӦƭҸӦ˺ȴ㲻ˣҵѣԺҲûκιϸ𣬺Ϊ֪ɡ
ưҲȥˣĵסѩĸ첲ѩ㲻Ҫ˵ĻǸ˭ȥҵҪ˭һưϹȥ
ѩվһŮĵûȵ˹ưϣʽ֪ͨ㣬λҵҵϹ
СҶߵＸ䣬ҵ˵ͷԻưϵ֣ĲˣȻҲϲǸŮôʼأͬʱϲѩҲʵ˵ֻҪ˲ֺη
ƨưĲһˣǸǾͦڿټϻƼۼۺӢн飬ûбһͷѹĵ
Сκѩһסˣòֵúһʶ
ưϸղһƨ˹ŮĿⶼ˹Ͼͳʮ꣬ǰŭưϣʲôݲҰΪǻƼ˲Ǿǵܲڣ
˹Ļѻưϴŭ˳һΡšࡢݵ˵ĿͷһߣЩƼһҲﲻ𣬾ӢҲҵǣԼǵùôЩ
˹ŮǸȴŸŮµĻɢȺ˹û˸ƣʱҲڳصͬ´ҳ
˹ͻưϻæǰϯáĴƬǾ֪Ϊ鶼ᣬǸţŮศνŮӢۡ
˰֣ŮʱҪǳԷ߰ɣǻҪ
˹æǰ·ҵֵӺᣬߵθЩڣһܳ·ء
ҵǺãҪؼ԰ɣ㲻ϲķ𡣡
̾˿ˣ˴ҵ¡
ĸ첲ҷ㣬ôΪҴúúлл㡣
ҵ֣ñ˿಻˼
һͷһĻưѪɫû뵽ҺϯΪλôȰɣ˿̻Ǹͷء
ѩǡߵ˻ưϵߣưæʾǰ棬ѩ㿴Լеѣû֣㻹ܸҸ֪澹Ȼ͸ˣѰɡ
ѩһۺص˼ҷһԼŸʲô¶
ưϴһʲôţŮ𣿡
ѩǰϹҲҵϹʲô𣿡
ư͵ǵϯϹǡʱѾӹʴƵİ˺ӢŮʡࡢͳǰֵһȺ˸ˣЩǿǻȫкǸӣ⡢ⲻǡ
ϯãӭ֪жλϯԷ˼Ҵһڻؾ˭֪ôӣȻԷ
û뵽ӢŮ⻹бˣû˵ȴͨһͷһư̱ڵϣѩҵùû뵽ȻˣҶǣ֮ãҺýСΰʶĿ
ûѪɫĻưϣԵӭӽһױȵͳ̺ҲԵļҵЩЦ벻Ҳнգܵյ鲻֪ǲǵˡ
˹֪ԼоȻϯĸǰ棬ɲٹֵȥŮˣҪ֪һСľпܵԴ˵ϯµŮĲˡ
ƹѲ˹ζӢ෢ˣӢһʮԸ÷룬ϯòܼ㣬ðˣЩǲò˵һ¡
ҵ˵ɣȻڶ˽ҲӦá
Ӣ࿴ŮһתͷҵǰǳսȻǼҲв룬ʱǼ˶Ͷ˷ƱǶǸϻ쵰ǱΪ飬˻ϡ
֪ʱ˹ļڶǣϾ̫ǳսǾʧ˵Ѱɱ䣬Ѿͨˣôһڲ֪ΪսˣҲһ¶ɣڱûбҪ
ֻ΢Ц˵ŵֱûԣ˵ǾȻûжЩһԮʩϯ˴ԱЭǾָֻϯǸм
С֪Ҳϲӣ԰Ǽ˵ĴϢƸң֪ԭСһڴָôӣһʱ͸˵ʲôѻȸ
ҵٺֱȽأڹȿǶǽпٻָ裬İٶȴĿãǵʱֱϵܡܼɡǰʱӦΪ䱸ʮ̨ʳƷϳɻȻϳʳƷζ࣬еóԾͶˣҽƾҲѾȫλһؼǿʲôʱþ鰸ʱӸǹҵİȫĳЩСڱҲҿԡ
Զ֪Դķܽ裬һͶʹ˾ͶʣһľþͽٻָȻĽǱľӴ˱˼գʲôɷѾ֮ǰˣľЩܵУ˼ǱٺĶ̶ʱѸٽɾҽµǼСʱڰŵλʵҲûãڳϹӣӲŲӲϷȥǫ̂
õҵ׿ڳŵĵ׶˿һûнƺصˣʮֺĵҵϯҶ죬оŻ˵򻢲к󻼡˼кܶСڻҳ⣬δǺ¶
ЩмصģһƱؿֻ̨ǲۼ޹Ѿˣսܱ⻹Ǳĺá
ͳڶѾĻǻʲôǻҪЩ˺Ͷ˲ᱻסҲ뵽
ӢŮʵϯλĵˣҶ޾ͳ羴ǵĴһӢͻþ鰸ǽȫֻʱӻôӢ۹ȫ
һӢҲ̱ʾͷ׼ʱӽפһʿĸָҶһָͷأӶֲ
Եķкͱ̬ǲĻ֮һǾúãʵҲûкôһ߶ЩңЩҳٶȾͻһЩƾЩʵûкŸɵı£һղפǾͺǲһӽפٴҲ
һʮѺõ½ģ˻ư˶ʮ⣬õԮͰȫŵȻģ˹Լаһ¸Ǹˣ벻׵˺ǰǻҽôڳϯء
Ψһĵ˾ǻưϣŵѪɫֱĩҲûгһڷҴѩһ飬ѩ֪Լ´ˣ㿴ϾһҸϹ˹ۣǧ򲻸ôϯأοǸƼҴ´ˡ
ѩ˻ưϣǮôƽϣ¶ұ֤ֻԺΪ֪
ưĻеŮˣһһллС㡣
ѩҡͷŮˣ벻ưϾȻˣǰϹۣǲǸ֤Լѡء


 ¹ 444 ս
ŮصҵһϰʰȻѽϡרŹרҵʦʳܶʱϲԼ³ڵӴ˿ƾһæ
ǰѾԿ󷹲ѾָżʽͨĲ˵⼸ԼģǶԵ㣬ر㣬һҪ˵ķһܶŶӡ
лл衣ļҳ˻ǺܶθڣǴСͥӰ죬ԾƵ꼶ķѾȤ
רû˺ƽϣ˭ĶأԹŮʹ׷¥ϴȥˣס
Ǯ֪ݲһ㣬Щ±ǲ˵
ϰƺ˺ܾòŶҿڵ
Щ֣裬ôˣﲻһˣĶ𣬸ô£ʲôҰ־ܷԸ
ϰֵڼǵĶӣȴǵϯЩҺ豾ΪѣϼЩҲ֪ôõѶϢۼһ죬ҪҸǰŽⲻǱ»ҰŲɡ
Һֲ̫Ĩϼ˵ӣȻ˼˵Լҵл㿴ܲҸǰ¶ǵ죬쵽ۼˣ
ʹصСôΪѰǰѸ˲֯һ½ٻٻһ°ɡ
ϰһۣ˲ϣҿʶֵĶࣿ
ҲһͷʹֲʶϹɶѽȴϰΪѣ裬˵˵ԼʲôʲôسʱҿŶá
Ǻðɣʡ
ϰֵϼЩ˽⣬ۣǷŵ޹ؽҪĸλǧɲҸ㻵¶
Դҵݹ϶ҵ̬˺ܴת䣬ǰǰҵӿ˵ҲĳɷݾӶࡣʱοϵ£ļƶȺϣ˭Ҳҵҡ
¥ȴûڿˣŲǻطϴǼеһ䷿ˣ¥ûȴѩһڿﶢŵӷ㶣ȴڹţҲ֪ʲô
߹ȥִӱѩļͷôҵĴǣܲ˵ӣ˭㲻ˡ
ѩûлͷȴҵֱĦ˼вˣΪ²ˡ
ѩߣѩոϴ裬ͷʪϵԡҺζŮ˺ãͷһʱѳֲסֿסѩѩֻһ˯ۣǰĴӸڲסز
ҸѩĶЦǺǣôСκ˵ûĵӰҲûٳƬ
ѩһҵĻУغҲѾ֪ǰչʾٻأȻںһ̵§§ţϹ᲻ҴϢӰǧӰԵעĿҾúۡ
ҡҡͷÿһ˵ѡҶأûһ˵
ѩҵĻȴƺЩԼְҵѡ뵽ĸѡΪʲôҪԼѡѽѵͲǿӲһأ֪֪ܻܿʧȥԼİŮˡ
ԵصҵŮ˱ԶҲ᲻ȥȴһĲĺΪѣԼѡȨԼѡְҵɣֻÿ춼ÿûһ˿Ĳί
ѩձסҵϹãˣǲǸøҸѡء
ҿ˿ΧѩŵļﾹȻҲҲһŮԱѩôѡ񣿡
ѩ̧ͷҶߵ㱧ҽ㿴
ưСֵѩȥҲĴ󵨵Ҫѩѩķ䣬ⲻ֪ŸչŮ
εǽˣǸϽ¥ȥ
ԷȷÿͷǶȶ𣿡
ѩҲĵصǰӰЧʱɲҰ·ȥ
εѽֲǵһǷĺ˿߲ȻʹϷˡ
Էȥҽˣǿ˾ĴαϹٺ١ԺѩҪǵȻǶ¼
һŮȫڷεķһ̨ҺǶʾѩڵʵֳһһŮڴƺ˵黰μӴ
ԷڼĵλǺܳȻģ˭еҲʮ𾴣Ͼ˼ҲǵһλͳˣԼúͷڸ֣̲סŪϹСϾѩĵһΣ̫ѿˡ
Է㣬ͷĺˣ֤ǣ˵أŮӵĳҹôѽ¼ǻһôź飬ǵ̫Сˣ㿴Ǻ˶ٷ˼飬˵һأʹС㣬ĵĶ࣬ÿζҪ߿űҡٺ٣֪һҾͲ˵ˡ
СɳòˣԱߵĻҲЩĨӣҽͷ˲ҲңǰСأΪǺء
ԷȥŻһ̹ʲô˼ģҺͽһ¼ǲҲлŮ쾭壬ر̯ôһλɫϹ˺ˡ
δԷĻ˵ˣ˵ˣϽƬϹҪѩ·ǺǣѩFɱҴˣĲɡ
̾Ϊ͵ΪܹȻʱָĺܺãȴһֱûвʲôЩ̫ϰķ˼ؿ˿ѩͦزҺѩһͺţӦòɣıҺãǰʱ̫̰ˣһȦء
ۼҺϵһһŮ·ͻȻҲǽʲô¶н
ŮҲܻ䣬ʫ϶Ƚǡ
ҥҾϹȶѩFѽϲŮӵزˡ
ȴ˸Ƶ϶
ʱ˷ֻеŮӹӵߣĲһ·˸£ӣһ˶ĢͷĿС
ŮԾصţôһ¾׼
źűŮŪԼϹıϴʱѩʹϹǲϲһڶ˵ѩԭɽʱΪϹɾǲ֪ԲϹ˼Ҿ͸ۼҵıĿԲ֪϶
ŮȻ򣬼̶ְìͷã㶼²ԣ治֪סɽʱЩʲô
ñϾϱߵòˣһʱ侹Ȼʵʵ˵ûûʲôϹϲڸ߳ʱҺɵѩΪ»Цء
Ů͵ЦߵôҴҡϴּ䡣
Լ˱һŮӷ̵ƮƮЩԼԼFƨƺ¡СˣѶӽ̻Ȼط
Ůæѽѽٽ̳СɫʱۼһѶϱô졣
طȥ
صԾ̹˾ֻʣ·زҵһֻҪͼֽȻ󽻸εĴԴ貿ɣһĹԾͼ࣬ټֱ˴˼꣬ԺӵĿ뻳еƽߵչҲࡣ
غ˷εķ䣬ʱѩ﹤ҲȽ׶ΣСԻ࣬߰ɣЩСԼȥɣ˱ϹͣϹ֪Ц
ŮҲˣϹô֣Ҳ֪һʲô
ԷЦС㣬ǷĴҪȥҸɡ
СЦȥԷĶ䣬ȴŮŮ㣬ϹʲôҪѩ㡣
Ů϶Ůµͨʽ
εôô϶ҲǺʽҲŮأ
ʱ򲻱ۻѾ˽ѩ֪ʱѾ̱ڴϣſƨһֻͦѩüͷű۾û˱㲻ϧѩ۴ȱĸ첲ϣFһĹҲһת˵Ľд
εǶϹȻ˽⣬ߣҲһѩԻƨƨӭϹĽ롣
쾲ѩ⵹ɤѽ
ѩЦĽд𣬾㣬дԼһɣû뵽ѩķͷ
ŷȴѩͲˣѩȫֽзԣǻѩȴǲֻͬǿϢѽѽԼĿУģʽϹԼ϶ֳ
ŮϳܲˣѽǻרҵģϹ֪ǴһЩˣǻطˣԼɡ
˺ܿɢòˣͻȻЦ쿴ȻҲˣѩƨˡ
Է˷һ۵֪Ϲ⼸֣б¾ٴֻϹġ
žһ¹˵ӱԷã̫ˣϴо˰ѩŷٻҲСѾͷϡ
ѩҵĲӸĵϹҪҰúɣôôͦѽǵɽһ˾Ӧѽһüأ˼ڹͷˣҲס
ЦɽҺܶˣȻͻۿۣһһԸ㵱ȻͲͶˡ
ѩҪͶˣ˼ɤӶðˣ˺òãϹѩԲס㣬ǵһĲٳˡ
ѩסԼĸ첲ԹϢɣ˯ߡ
ѩɽʱӽҵĻУ˯ȥĽҹ滹һţȻѡϵҹ᲻ĳϰ߰ɡ
˯½˿¥¥´һȴСᡢŮԷҡԷۼСεķУС۰ͻ˻أڻϲȥ﹤Ҳɴ
ƿСεķţôҶ𣿡
СκǺЦҹϲôܳˣСѩԴŶ
Сεıѵôأֲǲ˽⣬Բʲôףţϴ˵˵ʲô
СϴҪʵǻŰɡ
ԷȴѼŮƵϣȻǾ͸˵˵ҪˣǺ߾ͰѱӸ
֪Ǽһ϶¶ǡԷҵߣұ§ڻеɣұ֤֣ǲʲô¼ƻ
Ů˴أŮǰشŵļƻüĿռչһ֧ӱȫȻϣţһСǼսûиͳһı׼ϵͳЭ̴ء
ҵ˵ͷδѣѵôôԶĳ˳԰׷ˡ
Էصô˵Դ磬ûǻҲʧȥ塣
С˵ڽŷչǣϣŻݵٶൣģΣպ࣬ҲͻᷢǻѾͷԵڲһȶǾӦȫԸչ̫
Ůǵ̽ԤϵͳѾŵ̫ϵΧռ䣬ԤûõģǱҪǿսȻǰҲǵǰԴܵ𡣡
ҲοŮһҿǰǼʽӵʱһϾǻǻûȷе֤ݣŮ˾סġˮҲԭķ֧
СβʵǵǰҪʲô
ҵǵĻ̫ϵڵĻػΪ㣬ʮֲڰȫбȫԸ̫ոۣȻԺ˴Ǽսͣάѵȫͣڵǿһ£еĻǵгʳ߲˾ܱ⣬ǵǰҪǷչ̫ջغ̫ոۿڣܰһӼȫһ
Ů˵ͷϹ˵ǣֻǳ˻ǿΪ⣬̫ϵֻ޷Ȼ棬ҪȴҲ¶ռ佨̫ոۿҲһҪ飬֮ǰǷºˣϹѣȻս޴ͣȷʵ鷳¶
ҵǱߵҲͣսԺ̫ó׷չ̫ոۿǱģǻ綯ֵĺáһǺղ۵ݣǼսϵͳ顣
ŮҿСκС֮ǰǼսƻֽϡˮǵдĲϣʺʹõ޷ǼںڣڶڰԵ̫ʹòⷴɣǱá
ջ͹֣ǰǼսΪ࣬һսҪ콢߻ըЩսС˶ٶȿ죬ֻ䱸СͼںԶڶͻ޸Ԫ׽ȣװͼںԶͻͻڽװըӹǴͻѲ󽢺𽢣װдͼڡ˫ڣԶսѲ󽢡ĸҪװдͼڣ˫ڣԶ߱Լս
СνŵĿǰֻ߱սϣŶֻܴﵽͻļŮ׼ƶĿߡ
Ц£ĿԽǵĶԽ󣬲ǰҲ̫żսϾжûУäĿɼ˷ѣǿкԴʱͲţ˭Ҳ¡
ŮһͬͷȻǶϹġ
ҵðһϴɣλרһҺòã
ŮԷҡԷܳ˷䣬Ƕ֪СʱҪСᣬΪС޷ڰҺСļ԰
һѽС˵ڴϣСαӭҵĶߵ磬˴ǾҪϣϵǿȥǵشţʱȥȥѽ
ͣסҪкܳʱ𣿡
СӱסҵϣſԽпռԾȻ޵ҲһСʱ飬ᵢܶʱ䡣
ҵһҪȥռԾƺܴôδǼʺпɲʲô¶
Ůϵ·ѾȻ룬ڴϽΣС۾ҪγˮǰԾޣÿһԾҪʱָѰҸǼʺе涴ǰǶΪ涴󣬻нĶ˲溽ϣǰѡ͵涴УͿ԰ѳ涴򿪣ǿĽṹʹȶȻʹ̫շɴͨɡʡãҷҺͷоıȽϳǰӦòǺܴ󡣵̫ϵĿǰûзֳ涴ĴڣŮ溽ʾֳ涴вƣջҵõʱϿռԾĮͻԼҵĻ԰һΡ
ҽСᱧСεſãǹһͦø絽һΰɡ
СᱧСεFԳԽЦӣϹϲĶǼֻοԾŶ
ССôУСεΪƣɸ硭


 ¹ 445 涴֮
Ȼǹ֣һҲоϵĵӸˣʮĽӻûͿʼִлǿƣƾϣ֮ĵǿԪڵĻƻǵشűɹһ׳٣Ϣصڡ
Ȼǲܶʱڱɵһʪ򣬵Ŵγɣֻʱϵ⣬ʱסڲڽе»صĽ裬ղ㹻лʱƾӵ⡣
ڳ϶㲻Ѿƿ˴󲿷ֹҵľȨƽĻǿƻԼ̫ո۵𲽽Ҳסˣ׷ɳʹŲнӴ඼ѾɵֻǲҽʺϾסĻأҲɵ֪ӲȥֻгΪԶŻʯˡ
涴Ѱһûͷϵ⺽˵Ǽ飬ôЩżŮСζԤ⣬̫ϵڲԴڳ涴ҵֻ飬ȻĿǰûвǵع⡣
ŵػ֮ϵԽԽƵѾв־ڻǶӣǵĸȴڵ򣬵ϣŽǼ亽ѾҪһִǿʯ佢
ĹܺܵһǿͻûýϳصǿʯжοռԾǼʷɴڵػǼķʱ䣬ϿɵԴ˻ص򣬽ϵǣǿǼϵ
ƺһҹǼʺʱҵӰ첻һϰͨĵȺУԼңӣŮĺöԸаһ죬ǳϢ֯ȥǹ˼񫣬˷ܲѣϾ֮ǰ˭Ҳû֮ȥ򿴿
ϲ̾ŷٻŮȥΣڹ͸ϵԭ򣬼ﻹ߸ûȥǣǴһȥĿǰǻĮĻǣȻȵһ꽵º뿴־󾰹۾ˡ
̾˻ʰ·ˣнҵĻеϹܵܣĲһȥôЩһ㲻ѽκͷ˵ܺ棬Կ˫£Կ̽ճȥϿðء
ҷеС˵ЩСӵϷԼȥɣĵ죬ڼ￴ӶС˵ˣˣҲ뿪ء
̾ص˭СѽؽأࡢݡȥԭҲȥҪһϣҲȥȻСҪܳʱڼ
ҸŲ̾㷢аԶвãһ鷳ˣԼҲҪСģǼʼĺٰȫҲΣգٳžٳš
̾ЦϹܵôһ˵Ҳȥ¶µ¿һͷء
ұŲ̾ɲͷأȻһҪŮ
̾ҵıӵЦңЦҳ󡣡
ҵֿʼҾϲ㳤󡣡
Ӵλڸءŷ齿ЦŴӷ
̾æһٻٻɣȰϹ첻ȥء
ŷٻȥͲȥɣû˹ǿøġ
˵ʵҶããеĺдĵ׾һη壬ϾǲڴзУҲںӾһͨôʱһûгֹҲҰģϾСΡСۺŮʮַġ
ɲ֪Ϊʲô߸ߺȴǹЩľܸоҪе鷢ƵģĪķ
ȻûؼҵŮȴûлؼңһʱļѵ绰ֱӴ佢ϣʱ֪ԭʯ֮ĺϣ佢ƿ·׼ٴνռԾ
Ĩ˰ͷϵĺصСЩǼ˵Ľչ˺ǡ
صͷİϹٽһοռԾǾͻص̫ոۿڣ˺ܶƯƬϻؼҸ㿴
صĻͨѶܵǿҸţͼģֻŷٻļǸڶžʲôҲûˡ
ˣȻˣͷ󾪣һʱļѾûźŵֻҺأأٻٻٻٻɲôҲղ佢κźš
ոȥ亹ð˳̸ŮСδ˵绰ǲʲô顣ǰ˿ǧܳ£ȻĶˣ֪Ӧֹȥǡ
ûýӵϢŮСκС۴ҴҸϻ˼ңϵɫҾ֪鲻̫ãȻС۵磬ȱż͡
ýôǰ˿϶ǳˣͨһɳϣ˺Ǹҵͷ⣬οɵãԱߵСһסҵ֣żǮС˵˵Ҳô
һô̧ͷС۵˵ɣʲô£ǡΡ
С۵佢ܵʯŵ谭ƫ˺ߣƫĹ켣ϲӰһοռԾ˭ɵ佢ƫĺ˳涴
涴ͷһĶô粻֣ȻŸˣǸΣա
СνŵԣһֱѰŵĳ涴Ȼڵ֮䣬˭佢Ȼײҡ
ңżشСεĻ˼ǰ˸涴ǲǣ佢ûи涴ڵǡ
ŮϹҲҪ̫࣬δؾͻΣգĿǰԳ涴һ֪ǰ˵ЩֻƾܶϣҲǴ˿һ˰Ȼء
в֪ŮΪҿģ涴ǿûκη佢ֻ½ȥͻᱻ˺Ƭʱٷ֮һ붼أء̾ࡢݡŷһҵͷ⣬к磬ѵôҶȥһֱΪԼգҲ֪ǰ˵ǶôС뵽Һһǰһ˹ȥ
ٴ۵ʱȴϰͶһȺеĿ⣬಻β˵»˻ҽԺһλƿļû¶
ҽ˵ͷʶȤˣǮǰ˸Ƕ֪ˣҲ̫ѹϾкܶڵأ
ҵ裬û¶ˣȳȥԼϢһ°ɡ
ļŮ˻ֻ֣ҶŮСε˵Ǽ¡
ε컨С۵Сۣûϣǰȥ
Сҡҡͷȥ˸磬ûнƬѾʱûг˽涴һǰȥðա
ĵصǾ˵ǰͬ佢϶Ǳ涴Ȼ˺ƬԲԣ
СۺСûӦѾӦҵľ޴ʹ࣬Ůų涴еǲо޴һ֪Ǻܿͻᰲȫشӳ涴лأȥϵһ
ҿЦҡҡͷֻѾˡ
ô¶û˳Ե£侲ؿһٴΰŮСΡСۡСᡢԷҡԷһͬе顣
˵һ˵췢ֵ涴׻᲻佢˺ƬҲǳ涴ֻǸδʶʱ֮Ŷѡ
Ů֪Ҫʲô𰸣͵һŮǳ涴ȽΪ涴ɣȷʵûκʵ֤ݿ֤涴о޴Ҳûκʵ֤֤佢Ѿ˺飬ϣѾʵ豸ǰȥ涴Χ۲⣬ŲþͻнϹż֪㵣Ľǣôķ˶ͦˣҲữΪģ˵佢ȥһˣǴҲڿôؼأ㻹ǳԷɣȻǻ᲻˵ġ
ҰɳУҲһн֪ͨңϣ˵ǲ¶ֻҪǣ㵽ľͷҲҪȥһ


 446 Խ涴
ʹĵȴڽṯϣžͻᴫ̽ѶϢձֵĳ涴ô˵ǣ涴һ˵ֻǼ裬ôǰ˻Ļᡣ
ʲôûУСλûҾżǰסʵ
С̹Ȼ޷ǰϢ磬ҲһϢɣϣŷص֮̽涴ȻһûڽպϽ˺顣
̫ˣҲͱһɨ⣬ô˵ǰδؾΣգ̫ˣҾ֪ǻû¶
Сεͷ࣬춼ӻأ˺佢ҪԵҲΣգΪ涴ڲһ֪Ĺ۲ʶҲֻǸոտʼ
˷ܵԼĶͷþûϢ˴ƣԣ˵ĺܶԣǱ뾡ҵǣҪҪʬƾСѩҵʬǻϣǡ
Ůĵصɾ涴ڷκźţɳļԶ˶ѶĿǰʵѰǵ䡣
ҽ˽ȭͷһŲ˵С۵Сۣ˵Ҿνô
С۵嵱ȻܰĺϵͳԳһ壬ӲԶպϽֱ̫зء
ãİҾͽ涴Ѱǣ
ʲôУŮɲС¶СŵɫˣǮ㲻Գ嶯Ŀǰܹ֤ʵǰδ˺飬ֻҪһЩʱԽ涴˽ʱȥǣȥðգʣµЩô죿ʲôǾȻǰΣ
ҵ˵κ˺ǰ֣һӶʧ߸ôӲܣŮ˵Ķԣǰ˻ı˶۰Ͱ͵ȥǣаϣҲ
СᶨصУԲô涴ûΣգ涴ڵһأ˭֪ʲôĿǰֻ̽ͣڳ涴Χڲ˭ҲоȻȡúܴĽԼװɴļƻ򲻿ɡ
ǰһ涴ڲΣգǳ涴ı˶ΣأǰǸҪң󲻵ˣҪϸϹȥ
СԷҼ˻ʹ˸ɫطӰ˹ҲֻúҵĽˣȰ˵ûдҵͷǧǰһǶȫˣֲǸ㴩Խֻȥһͨı˶Ѱ˶ѣֻҪҵҾа취ǰȫ˵κһ˺Ǿ;Ҫ
ϹѵССǮв¾ҪˣԼĸ𣿡ˡ
һæȥϵˮÿһҵͷ⣬һʧ߸һѣסֻҪ׼һǰ˻ǵʱȥǧǰȥ˲ҲȫҵʱǵȰ˵ʷǰôȺŮܾΣˣôңҲữΪģ˵ҵʵȻռǰûнӴûʲôѵõҡ
ô˵ŮͬգϰҲȰңѶȻǵӰ죬˼˼ֻܰԵġǵ߻ǲƣŮͰ֪ΣйԮʹ࣬ǼȲȥðգҲǵ⡣ѩáš쾲˶й֮ʹྭȻǰ˴˿̶ҵ֮ģҲټ֡
һΰȼƻ¯ˣཫ״ʽԽ涴ڳ涴ı˶˻ʲôȴһ֪Ψһ֪϶а˸ҽһƵСͷɴȥɾ˵ʹ
ѾתҲģŮʧٺµĿȱҲʱˣȻҪ˼ǿƺɵЭӰ֣׿һйǴϣŸϸ֮ĳ涴
Ϊ˰ȫСۺСΪ˲СͷɴֱֻӣŮΪü⽣ȴժڼɣһ涴ڲʲôٵͿϧˣȭͷ԰ǾȻ
Сֻҷŵ9װãԴϴֺǾ͸ĽֻźϵͳֻҪ˾ûתǾ˼ֻҲֱȡϵһ·ǧҪСģʵڲоͼʱ˳ķӡ
ҹɵЦûһĵӣܴԽ涴һأʱٸһȺ½ûԼҴոͼʲôġ
ңԷͷֵ㻹ģ¥Ҫסˣ˵˶ֳϣҲЩ֮ĹԺͲҪǡ
С۹ѴңĿĵؾǰˣΪһǲҽϣſ̫㻹ϸһ°ɣʵڲ֮Ǻõ㡣
һͨ͸ĸֻѰǸĳ涴һߵҰĶŻضɣСβΪ𣬾涴ǿҲκβңҿ֮ѡ̳ˣô׾͹ˡ
ޣޣޣϹ˵ʲôǰѰ˸ðȫشһһëУȻ˸УϵСĻҷ̺򡣡
ǵļҷҿϲĽյһƬǿг涴Ҿص涴ôûп
Ů΢΢һЦڿ̨һťϣϵԶһ̫ڵ⴮ڵвñ׷Զըʱұ㿴һͬħ͵ĺڶʾǳ涴ûУƽͼ
Ů涴Ǻ۲ģֻܵӰʱŻ¶ȥǰ;δϹҪˣǰаλڵӪȣǧ˼ﻹʮλҲڵؼңҲ㡣
Ҽᶨİɣһٲˣһ˻Զһ𡣡
ҲൢȥϣʱԽԽ᲻뿪Ļ޷涴ȥȰŮˣһҧ뿪Ʋ׼Сͷɴ涴
˵ҲǼٵģһ߻а˸ŮӱҪ±СͷɴϣֱħʻȥԽԽǺںĶڷɴϵźҲԽԽŮѾģԽԽȻҵӰ쵫ȴоǰδе룬Һ޲Ҹ˰Ƥ
СͷɴȫûںĴУǴڵʧһ˿ҲȥŮѾҵӰӣСͷɴ𣬿νĳǿڣΪʲôȫͬ˿һܣԻ˵ػһд˯һء
Ҽطû涴ڲȥҲŮСε˽ȴƣԽԽأֱһ԰˹ͷָ̧̧ûУԭҪ۾ҲԽԽڣȻʲôҲˣ԰һ˯˹ȥ
֪˶ҲĨ˰ѿˮѹǰĺڰѾʧǿջǿգѾ̫ϵڵǷ涴İ͵ϵ佢أǰ˵佢أȻҿĴԽ涴ôǰ˿϶Ҳǣ
һ۲ĿǰľͱһˣҪ۵ҪһָͷҪҧгݣ񣬺ҵʧˣһҴܣǰûʧʱÿνһʱȫޣѵղŴԽ涴ʱ򣬳涴ڲҵȫҪһν
ôνҪ೤ʱ䣬᲻ӰȥȰŮ˰Ůȱ˵ԼҪһѹҲٶ뿪СͷɴǰƬǿϸ顣
ҾɥǾȻûѰҵԼʱĳ涴ڣѵΪû㹻Ҳ涴ھҵŮλ̫ϵȥĿǰֻȼסƬǿյλãҵŮϸ顣
˰СʱʱҽƬ忴˸ף̫ϵЩƣһźǴŹۿɼʮλߵУλһɫǣҵǰλñɿḷֲ́Ҫ˵ĻͲҲţڲ̽˵ʱҪҵ佢
ôһ򣬽µѾеһλãСͷɴܿ½ȫòŲһСٷ֮ʮǺ󣬽еһƬ½״˻꣬渲ŴƬɫɭ֣ټȻƯˣлһҪúÿá
Ϊ˿øһЩҽСͷɴɫҪҪǰɫڲҰŮ䣬СͷɴͻȻܵײԤϵͳѾڳ涴⵽ƻҸûвԱΣգ󾰿ʱұŵˣƬƬʯǵǿɫȥСͷɴǡõȥ·ϣЩָӵʯ׷ײڷɴϣҺҷɴӹ̣ȻղŵļײҲԽҺʹһٵҪ֪ڵֵܵκι
ӦСͷɴ׼Σ֮أɲһ޴ʯСͷɴײʮ˸ϵͳȫ𻵣ʱɴٿСǵͬʯһСǵĴ㡣
ߵʯ㷢Ħȼ󲿷ֶգۼ仯ΪҽСͷɴܹ㱣Ȼ¶ȸߵ˵һܣΨһܲ˵ǷɴŵʱһʵʵȥûпԼʲôط


߾ 447 
оЩ̣ԺĨһѴյǰһѪôܣҵãôѪˣѵĳ涴ҵָֻԭˣ
һҲ˲æӼʻ˳ȻͷϱײһѪһμԼѪȻŵð˵ˣ˸Żû䲻˵ʯ֪֪ʲʺ棬Ȼڵֻ޷ֵɴ޸
̽ſ˲һСС϶ѹͬһڿֱȵĿҪʣһʱ䲻صˡ
ȫľ˾ţ֮ŴӷɴԱߵĵȼһѻ𣬴Ƿɴŵʱײɵģϵ¶ҵعȥȿһܹ۲һûзĺۼ˴Ƭɭֻɭ֣ЩľҲܹ죬ҶִֿǳĺҶ
ڵϢһָЩҿʼӦԽľ棬ȿԿ϶ǳ涴ȷʵϵĺо룬֪˵ڵĿǰܹ۲⵽ķΧڸڡ
涴϶ҲһĸãԼ˵涴ڵһˣڸұͨ˻ҪͨڳܲǰνǰָĿǰҲö֪
ڳ涴ڵΧϸûз佢Ӱ٣ҵķɴܹȻӳ涴дԽ佢ӦòŮûˣȫֻҪǵصģڻȥ
佢İȫʩҲʮֵλұгգղ̫ҹ۲쵽ΧɼΧΨһɫţ佢⣬ŰŮҲݱȻȴľԮ˵ҪϸһǰҪ޸ɴȻڵĽҪ½ֻ꣬ûһ깦̫ܡ
Сͷɴά豸ȫ佢Сθرģû뵽˿̷Լˣһ󳹵йǿʯײȻϵͳˣֲôʧ䵽档
Ҳʲô֮ɴǽֺϽֻǸӲȹߵͨϽ𣬿ȴû飬˵ڷɴԤһᱸˣҾֻҲû취
̧ͷǿűҶΪ̫ĺѾУٴɺȥҲûãܲ鿴һ£׼иȽʵڲиǴҪôæһ£ҪôһµģǮôʡ
Ҳ֪ܺ͵ȣΣҲȷҪȻԷһ·ɴڵĹߣһά豸⾹ȻֻҵһѶ๦ܾҲ̫ˣǷѼǹǹ֮ĲʲôҲ𣬲ǰҪЩʵ׸Ůûи׼Ҳ
ҰѵװڴִӼ˵ɴ֮İͷһ£׼Ķǲ٣ƵܾȻ˵ʮ֦°ŮѾΣգ֦ǱãһЩͨҩԭɴڳ֮˵ҪһЩϣϾ嶼ܿѪ˭ұ֤ٵء
ԼְͷľҺǶڣǿӲ֪θ룬ҵĳˣԺҹҹǻϲӵ
ԽԽ£һƨֵؼʻϣղŹɴѰҰŮȻ¸ˣҵĳûˣ˵ʱûˣЩǻϲ
һֱ뵽ͷƫӹֱҲ̲ǿʱӵ˵ɣҲҪҵطϵͳ޸ȻѰҰŮ
Ⱑĺͷ̽žͱһһ˳־ʹӿڴģǰѶ๦ܾ䱸ȷԷҹŶһ
ҿһ࣬бӡпûʲô𣬴һ̨ϳϷĿںڵӡ
ǰһͷ޷жۻǴƣԵֳִӾǸġ
˺еľЩ׳СţſһվҾ͵֣ڿɲǰÿЩҪЩ
ҰѾ˲ع˹ֶԶſڵˣҳΪ˰ɣԼԼгƺԺٸҲ٣λֵܣСܵϷŷų˵ëݽ豦άһ豸֪ά޳쳧ָСһСлˡ
ѹ˼ߵĴ˵һǰ׳ʮа˾ףɴҵûп⣬ֻ˽ȴҷһ˿裬ϾҶһ֪Σֻ¾ͻٲһôά޷ɴҲеϣ
׳˵һͨһԼ·һѴ˺¶һʵļ⣬ʼһΪһϸƤ⶯ģֶӵͷļһͷһЦаŵľҲ˻ȥ
˵һͨҸĻֻޡһĭ⶯˵ϰߣȻ˫־ȥƷɴ
ģʲôŵҸϽ·ɴɴ۹ڿû
䣡صķɴȻӲᵽһߣҺȻɴѹһֵֻĶ̫ùɴ½ʱϣִָȴϵ
ʱң괭˻ЦһѹǵŵϵĹȥǰѹǵҲ֪ʲôͷĥƵģܶۿڴĲ¾Ȼؽ¹˶ǣЩƤѾɴѹˣɾһܿࡢ⡢ƤɷֳĶѡ
Һضһ߿ĵͷﲻ֪ʲô񼫵ͶʱСô˻Ҿͽ۲һ´裬ͨͨ˺ڵ׳·ֵ㣬ŵУ֤û˻ֳĲ֮ͬ
֮ǰḻľҶﵹûʲôС֣ϾǧǰĿ¡ˡ¡ޡҶɱһģһкξ壬ֻǽûŮͨﲻ֪˵ĹԣŮϱѣ˵ҾҪѧϰһ
%轫ϵĶѶƽֳݣȻһƵǰҪƽͶĹʵ绹㲻ֻǿ̶̫ˣǧǰĵ
ȷʵеұȡеһƬȻƻ裬ֺǫһҪЩˮͷʲôҲûã־ܾʢ飬Ȼ˸֦ƬյϨĻԿ
ЦҲ˸֦һƬѹõǸˣղŷʱЩõĵطԼҵǶѷϺõĳɫѲ轫֦һƨƨܳȥҿݲˣĿ֦ϵƬ̵졣
ӻСʪͳһСҲۿ˿浹ЩɫĩȻСϣζ֪϶ʳΣ벻Ȼ޶㡣
һңζûԣҵлӹƬϣͳеĵӰƬһ˼ڣĻһЩ迴ǰѾһҷֿĲˡ
ȷһﲻʲôΣգѾݹȥԼһԣһԼһ¶ɢ໽иͣƺûмôĵһ㣬һʱúѵ͸ˡ
´費ֱȻ˵ɵŪҵ˼ƺǺ£ȻѵֻңѾ֮ﲻȡô
û뵽ζܲӺһô֪ȥˣڵϹҴɭֱ׼Σգһҹ㣬ҿӴҲûҪ뿪˼Ȼһûе⣬ԼҸɴ￴סΪ
ǰȥɭתһȦʱһˮԵĽζҲ˼ֳֽ伢˾ôϯضߴ˵
ʱǧǰˣǴҺôе񹦻壬ƤиɻھȻܰͷƿ֪жأҲòʮ־СĽŮϵΪ޸ɴҲѧǵԣҺĽҲ൥ʵķ⣬ֻܸݵ˵˼е壬ȷ˵ͷʲôƤֻܸԼ˼ƤܵҲֻܰɵ
޵Ľû׷ѣӦһĴҳɭ֣һĺˣȷʵңֻǲ֪̫ϵǲһˣǸܲɡ
ûʱж𣬿ֳԱ˷ȻͷЩʹϻһͺʹ豳ˣ˵ĴǰԶ˨š
ҿνĴɵۣʲôһֻƤҲҵеֻȱɴֻ˸ָߴЩѡ
󣬹ͷ˲ˣҵƨϣȻֱ֣ҲûѡôˣͷӸ㣬ֻҪҵ޸ϵͳĵطﹷҲˡ


߾ 448 
һ·̸һ·۲ҽ˸࣬ʲôֻ֪ܸݳΪ˫ǣǵĿƼˮƽҹ಻Ҫ࣬ĿǰλӦڻ״½صĻԵһк«ĵط
ΪʲôҰɺ«壬ΪŴҲϹߴ۹۲ĵ̫һŵĴ«ˣһһСɽڽһԶӴĻɽ´кĹγһƬƬɭ֣ȽڴɽڵɭС
ɽڼһϿСɽڵĶ˻һխխϿɽ£ĴӾСɽڵıԵ˵˸Ҳʲô˼ֻܵ«ˡ
Ļɽڳͨ·⾹ȻҲҲڶɹʵǵɽ·ɽ緢ɽڵ̧̫ˣȫǽʮȽǵͱڣҽֻӲǧݲԶԶȥǹ졣
«˫ǹϽµһȻ䣬ɴʷҵȻףĽҵ֪һЩ˫ǹƬ״½ĻﴦңҵΪԼ½صġġҲģϵĹֱıϣƬ½صĻңԴļʶȴֹֻܽϸû뿪ɽڵĴ󺺸޴ӵ֪
֮Բͣ轻ҲΪ˾ϤǵԣȻû˵ڴȴùĿһ·ԶԶܿ«ʱõԽм򵥽Ѿû⡣
ɽʵ̫ˣᴩСɽھȻһʱ䣬ʱҲóȫѧϰԣȻĵȴʮ֪޲Բ˵Ѵøһ·˾Ȼ˶Բѡ
ǮֵܣǰǴˣٺ٣Ұ׼һֻҰҵƤǮҸȢϱˣҸȢϱȻҡǣŴָŴӶҵĻȻǾһԵķ룬ĿǰҪ׼ȷطıˡÿԶķչҶչʷһ֪Ҫͨǻеȫ̸ס
ҵ磬޸ɴҵԼźһúлл㡣
ʹôԽǴӽɽеɭ֣ûʵԼǴϷģɴҪ˰æôµôһãȻǴģһľ֮Ͻˮ಻Ҿǹʿһ㣬˸ţžһʡ
ڻɵǳغǵ񣬻ǸǵΨһҵŮǻؼң֮ĿõȻ顣
һ߽˴ӣһٶ໧˼ңӦǱȽƶ֣ΪϵĴͶͯ·Ҫöˡ˴Ҳ˼ڸ߸ߵϣϵ·Щͬעˣҡָ⡣
Իô˸СȢϱиͷкЦضԴĴֻ̫ƺкĻһҲ⣬֪ȡЦңֻ´򲻹Ҳȥҧڡ
һȥλɭʶģǻɣСڵ£ȻСûƨۡ
кһ㶴ǰɣļٵģһķɸǿвУ
кһѵȥȥȥı޺úſԷɣҪؼˡ
Ŵƽݷӷ㶣ûһ˵ЩʲôǱػԭ򣬰ѷƳƽҪⲻ
ǮֵܣǮֵܣһѣǰϲ԰һ³˺ϲֵܣ߰ɣȥҼң˵ʲôҲ̫ҵһ°ɣ峤ʱҲڷôһʱ䣬֪һЩء
ôһλĵǸжлл˴硣
ߵƽСǰ迪ʼŴϰҲ˳æŵҸ׼ֺ߹ĻȥˣҪ峤֪鷳ء
߹ӦǸŮԣĸ뿴˼ңӦкܶأ͵͵ģ̸ǲġ
հûüǣд񳳳ȥģ߹ݺ˹Ҫ峤ʩˡ
ڵһҸ磡ҸˣȻ峤ˣҪȥҸ磡
Ȼ˵ҿûʲôϵҵѣôҲҪȥһܵķɿ죬ں׷˳˴ڴһͣסŲһȺſĴΧһȦһͷֿȺ˽ȥ
ڴҲȥۿֻеĵϰһһŮˣеüĿ㲻ʧһз緶ŮСŵҲһСŮȻĽʵʵڵϲ䶯ƺ뾡ĽһЩκһǶͨá
Ⱥлλϱһһλֲվ߶ϸү߾Ϲռ峤Ȯһʱ³ç´㿴ͬǱķˡһΡ
Ҳ֪ռʲôֻ֣ѣֻλ峤У˹Ŀ巨ŮӦ̣ˣ̣
ĸ˹лһĸ֣Ҳǿˣ峤Ⱥг׳СӣһһҼ˹̧
ֻһʯ壬µǴʯϾȻһƬʯ֪ΪĥƳģȻɵģǰһӱ֤©ȱˮֱӳȥС
ͻȻǰžžư̵˴Ȧˤڵϣ˹ﱻһƲһѳ˳ѹǵһ˭ҶҸ磡ɱ
˹İְҲǴİְһӷǺ£ǰȥĹǵˣҪǧдŵҲ£֮˭ҲҸ磡
˹ҲԵܵܵܵܣĻΪ˼
峤˴ϣЩܻˣ񵶳ʵ棡
ϵеɣ峤飡
峤ɲһףһһܻȥˣһǼһһλεĲ˻峤ˡ
峤ͳݷ̣
ⲻ˼ͲɣҪ©©©ɾȻŪƵʲôǧУ޸֮ҲۿŴֵܱ
ҺشӻͳǰѰ߳ľڴǰ˭
峤⵽ﾹȻʶˣˣҲûϸǰѺڲľðǾȻҹˣⲻ췴𣬸һ¹ˡ
һƦĴЦץҿҪǻǰһȭ̫ܰչȥԼ֪ԼҳҵֻδܼסһڱܵķӦһ̧ǰλεĲ񵶡
۵һЩĵر۾ʲôܣԼȻѵӶòסˣʵʵ͵͵ģ˰ѷɴ޺úž͵ˣֻҲҪ©ˡ
˼ӾȻϢǼ͵͵ľףҲۣúõĻϣһղųֵ׵ĴﾹȻֻʣ°Ƭ񵶣һλεĵƬȻնڵϣ
ĿƼԼȻ֪ѾȻͨɫҲǸ߿ƼᾧȻõĲϲǽֺϽ𣬵ȴһӲȸĺϽ𣬴ĥĵ߷ޱȣڿʱ֪ˣ֪ȴû뵽㣬Ѳ񵶺ĵطôҲа빫־ȻжһĴмжˣΨһԽ͵ұ̫ˣνֻǿ鹷ʺѡ
峤Ӧ۴ҵ񵶣ҵ񵶰һͷ״ӷﻻİ
Χ۵Ĵ峤ܻ෴ȴִѵʱ飬ղ̵ļһҲЩ飬ҵȻɵûӵһţ·峤ŭҶ嵶˵ɣκ˲κŮȻ̺ûµĶؼҳԷȥɡ
ѧϰĽϿ죬Ȼ⻰Ͱ˵ЧԴۿۣɴƭһŵסˣǺ͵ĵǰһ˳˲˴ͷҲһɢ峤û̶زԹضһۣϵ߹ͷҲصˡ
Ĩ˰ͷϵ亹һӲٷҲвǺҲǾģļԱȵ˲Զ
ʱ´Ϊѣ뿪ΪǸ峤Ҳеĵʱ׼ֻʲô
ʱѾѸϵӽ⿪ˣϵعҵллǮֵܣҸԺҵĺֵܣ˭Ҳ۸㡣ղҾ⻰˵еͿˡ
ϵǰǴˣλĺ֪ܲôƺ
ҵֵǮǾͲ峤ˡ
˹ǰллȣ֪ǲļ˵𣿡
֣صصУôΪУΪǾǼϼҲǾǧ겻иŬŻģ￴չҪһЩϼҵĹŴ޼ɼɣֻҪôڲԶɻͻΪһȻ󡣡
˹˹ֵ£һʵ£·
¸ƨƨҶǵ˽ⲻֻ࣬ⷬԼҲδȫףû뵽Ȼ
Һ߰ɣؼ˵ȥ
صСֵʰˮӾʮϵֹ֮ǰһɱ٣ʼȦˡ
ϵ˵Ǿ˵ϾǵԻѧϰ׶Ρһ̸Ҳ֪ԭ«ϱǼǰʮķسֵǨһ֦ɢҶչȹģ
˶յĸģҳƺ˹İֽϵʵлûи֡ڴϵ֪Ҳ࣬ҵά޴ûʲô
ȫ˶ɽڵɭдΪֲٲҲߣӹ࣬ڻпڷԶ˵ܶط඼Ȳϡ
ռ峤ԭҲԻŴﷷëƤм׬òٲۣ֮͹˿˼ĶأͬʱΪҷƤëβ裬Ϊ峤Ȼȡ˺ܴ󣬴Ҳһ۱һˣ˵ӽسǵùԼȥƤëֻ½˳δܻصüҡ
峤Ϊ˼թͻһŮȴǹĵشСѾͷ֪ôؿ˹һ鷢չĲʰ˫ǹĹŴֱ޶ý֮ԵŮǾһִ治Ҫܼسͣ͵͵Ļᱻ˴˸У²Ҫʩ̡
Һϵ˵ĿյֵѾˮ˹˲ŨŨζСݣ˹վ죬ҲûйԼ˷ʧµ򵥽˽ֻ˵ԼǴңԶ߶˵ֻû˻ţϾǶԼģҪϵʵ鷳⸸˳ʵɿǰҵʲô̫ѿ
˹յֵȻԼתǰȴǷǷ֮֪ɷһۡ
ҲҧĽֵкβɣֺϵֲˣ͸Ҳ޷ֵϼƽĺģԺлһٻʱиȽĶ͸ǡ
˻ŵðֳãɣɣǿһˣֻ»ʡ
ŸСؿ˽⵽ұȷʵ൱󣬶ټ˫ǹұ¯ûУĵ֮ﶼǴһнĹһãҲԼʵҷ벻
Ǵ½ϵһö꣬˫ǹнĹϵȻãȴһֱ˫ǵʳƤëȡĵߵұƵ½ܼ峤ǰ񵶣ҲǴԾ´Ĳ񵶲͹
СְѾң˵ЩЦò̲סЦ봵䣬ȴ⴫ٵؽŲСݵžͱײˡ
ջ̧ͷѵˣȴϵ𣿴嶫ͷӼҵϱѲˣǰȥһ֮
ҲûѪҵˣҲǼƽϣ˼ϱȥһ֮
û뵽边Ȼҵˣûܵһϲֿ˻ҵǮֵܣȻϱǲܲԲԣȻһƽûкɫүܼƽС£ߣȥ
ϵһԼӱӦ˼ңǶӱֵܣĲˣˣֻҪܾȻĸһл
Ҫ˵Ҳһ㲻ڴҷⷽҽ飬Ϊ˻ûһͨЦ˵ӾҽרЩϽˡֻҪʲôûʲôϳΣ
˹ҲеĿ⿴ңȻղЩҪʶΪȴ棬Ǻ޴
ҵðɣȥҾΪǰﲻæҲֻܱǸ
ϵڼտŵˮ˺¡¡˶ӼңӸӰԺϹתȦأ洫һһĲҽС
˻ûܽžͺ
һӭţ˿Ϊĸɡ
ΪԼ˻Ƿˣѯһ´裬ȷҪԺﵻ治ɵˣβ
˹ҵĲˣĴյҶߵǮֵ֪ŮбɭϣرǸŮʱϽ뷿Ժɡ
һһվǣƨҪǵڼΪŮˣôĳ涴ǣһĲҽУĸ̲֪ˣܡ
۵һűƿˣһƽŵ˳ϱûˣ
Ҳ̲ȥˣһѽڣֻܸɵֻۣǽڵĴһƬѪһŮڴһǰ̽̽ϢñȽϾȣֻʧѪ࣬ټʹ˹ȥҪ˳̫ˣҪʸٺ٣벻˹һģһĪǵ˵һ֧
Ҵӻͳ嵽ſں˰æҪ
֪մѪǾЩ£ȻûһӦżͻȻһŮΧ۵Ĵ㣡
̧ͷһһʮСɾȻȳ߿߹ҪʮӲͬҶǲˣԷҪ
ֻҹ˲ö룬ͷϽ
СݿϵĶϱȻҲһ԰ҵҪô
ҵ׼̿ˮȻæҪѺӸ
СȻŻˣķѧʮҲǺʹһԵĹ͡
ҼС㲻˳ȥ˽
Сһ˭ˣʮѾǴˣҪôСӸ
ֽźһѶŵǰŶЩˣҰѾŵ̿һѳ·ŵԱֵϵı׼ǰҵɫˡ
ûС֣ŲĶӱȻȴʧ׼ͷϾûа־飬㲻˸Щһɲһҵǿ͸ӾͺˣһĿȻĶôϾ
뵽ͷһȻûˣ۾Ҳܺڰ͸ӹûԹûаֻҿһҲС
СžȱȻǲ֣Щżص㵹ǿѽĥĥɩûˡ
Һס˵׼ȸX⣬̥λΡ
ס˼̶һĽX⣿ʲôѽûн̹ң㶮ࡣ
û˼Сϵı飬۾ʼ͸͸ԵкܴϵҵӰȻҲеģֻǺҵ̫ˣȻ޷֧˲ǿʧи̥΢һҾҲֲ֧סۣһѪӿڰϡ
ΪСﾪٴμ㡢㡢ʲôΪʲôѪˣҪҪ
ѹסٴηһѪҽУ̫ҶסˣҰס˫ȣҪ
ϾҲɱ˵ĽɫȷĿͷҲģৼʿǻҺиʧѪ˹ȥȻûҩֻŲסϵľܣѽһӤȡһߺŵ硣
ǱӤ޵ʱѾӾıҳ߿ʼϣɴҩƷһأһϵֹѪ۳ԵҩӦòʵڲҾ͸һ֦룬ܲʲôĵһγʧܰɡ
˿鲼ѲһǵɹչԷ
Ǳ߳Ÿ޷֣˵ŵֽɩˣ
Ĩ˰ͷϵĺûҲˣʧѪôֲܸѪùɣҸôˡ
߳ʱһѵ֪˳µϢǸлҲҲǣҾ˺ӣĿǰӦҲˣӦðҵˣһǵĹأ˼ҵźһͨһͨֻǺѿ
ûԺ˵ֵ߰ɣСʵ̫ҪȥϢһ¡
ǰŻû߳ԺţһҾͳǸС˳ߴߴڽղļţ˶Լôûнȥæ
ֵ֪ʲôȴ֪ҰѺӸŪˣϾйʣصϵѾˮ˹ֵóԵĲָһ룬Ҩһض˹
ϴһҷҪҵ˯һ䣬ĸһСϣҺһжǿѪҲû°ɡ
ոҾͱĳˣ̽ͷӴϿһֻۣһѴΧСǰ۷׷ף˺
Ҹû˼ﵱʲôžһ¹ϴӣʱ˹߽ҵķ䣬Ǯֵܣû뵽㾹ȻѶϱӸˣǧţȡӣȻû¶漣漣漣Ҳֻó
ҵĸû¶⵹ʡһ֦롣
˹֪˵ʲôȴ׷ʣǵϱһ˹֪ԼĸȣȴΪŮбһ¶ƫ㽫Ӻһͨ̶Ǽſԭء
Ǳ׼ףǺǣͦȤֱŴûʲôǼѰҰŮҵס죬Ҳһ¹Ŵ˵Ȼⲻʷǰ˵ܴġ
ҴӴϽȥ˼ôű١
һȻǸĶһжſ߶߶ҴˣϱҾȻ׵۹㣬ԭ£ԭ¡
Ҿ˵˾Լǳ˷ɴϷľͱΪʲôƨ񣬿ЩʵԺ˵Ϊ
ǰӵɣԭˣϽؼչźȥɡ
ϲһǺжһллˣһؼҿȥˣظ硣
˹翴Ҷǵһ֪⣬ǰҽ͵ӽھףӣ˾ĸһȻϹ
ҵֵܣҸûʱҪȥǿһûܰ޸ɴļ÷ɴȥԼš
ԭǮֵܽˣóʲô˶𣿡˹Ҳ£ʱûϸʡ
ĵصΪ¹ɢˣұҪҵǿﶼ֪
˹οҵǮֵܣ·񶼱ӻ㣬ҵţȫ˶ȥӼҺϲƣʱ˶˵ŵϢء
̾˿ҵſ̫ʧٵģֻûֵͣȻ㲻ָŪʲôˣԹ߰ɡ
ʱϵ˽˶ӼңԺڲſڻмӣ峤ڵһЩ߼ĪҲһƬ֮ɫʶȡӵȥˡ
ĵȻǹຮѣ˵ҶǵյĻ˵ãһŴ˸ƫλ¡
ӵϵһͨȻԣҰϵÿ˶˳˵Թ˵ϵĶһζǲرǵľƣϵľǺҬִ֭ҲͲǾƣȴҲоκ
һͷϴƤñļһźȶˣ̸ЦҸǰɣҽسǲ֪ǸŮжɧȲ˵ǰκŮˣǰĴǽһֻ¶ϱ󣬻ƫƫһ£ǽһˣСƨ̵ģСֻСӣԼ
Աһһʹɣûнسǻô˵ôǡ
Ƥñļһ˼Ͼûƭǣļֱ͸ңһ۶죬ǲĻǻһƤİ
һ˵лԱߵҲˣóϽó
ƤñСӻͳһᣬԱߵ簴βסһѶȥ򿪣ҴλҺ࣬ǡܽ񿴵һһɨȥһžϵʯƾƱˤϷǡ
Ȼֲܴڵһһ۾˳ҰŮӲǱˣųأ


߾ 449 ٳ
ڵһ´Ϸ˹ȥһץסƤñϾĻᣬһֻץס½ʵ
㡢˵ʲôϾűҵĶһȻûҵ˼һʱļȻ˵˺Ҫ׾ͳˡ
Ůߴһ飬еŮȻΪˮƽƫǱѵزһȻ˵ƾǳأû뵽̤Ьٴȫѹǰһһӳ涴Խʯ䵽Ŵ޼
ƤñϾȻҲǸƦӣ̫żЩʮѿȻ˵ʲô·Ҳ˲һתȻҵʻ
ವžһӶϾŵ͸ӣ㻰㵹֨
϶ˣõľûйȥֻ֤ܸͶз롣
ƤñϾȻǺ´裬ϸƤ⣬ֻһƴܵģſңſҾǽƤñϾ̵ص
侲ҲˣȻôӦҲڣҵԽѸҵֻ֣ȻúǰȲǲ˵ԼСٴ鷳ˡ
ͨҲټһʱ¹ƤñصԼλãʱԲλףҼϲúˣҸӣܳԾܺȣǧҪԼҺ׷˷Դ϶һ
ƤñϾߵӵˣˣҲſŮ˶ѣûʲô¶Ͼżȥ
˹ĴյҶߵǮֵܿʶϵλ
˹ֵΣҵʵ֣ҪѰҵ֮һû뵽Ҳ˫ǹҲҲҪˣ⻹߸һҪҵ
˹Ǯֵо仰Ҳ֪òý
֮ǰĽ̸֪˫ǹ޼һҲٶ죬ֻļʱЩһϾ硢硢ϣû׼ȷСʱƣҲûҴ󣬿˹ȴҼꡣ
ҵ磬һ˾ǴֵܣǶǺ˾ֵΣҶ֪޲ԣʲôҲ˵ˡ
˹Ұ˹ֵãƾֵ仰λ˹ˣ˵¶Һ͵ܻܵᶦ֧֣ҹ۲ĺܶˣλõòλҲɣɲʲô¶ԹźջˮλŮλƯֻʧɢôѾ಻ȻþӺ«岻֪أҲòȥѰ֮·һҪСˣĪҪԼʱѰðλ
˹˵ĵֻҲǰ˸ǰκʧұΣСЩҪãǳĳ涴ȥˣ
ˣ˵Ҫ鷳СֻҪֵܼ˽ӦͻϼҵĿƼ̶Զɱȡ
˹Ц֪Էֻſ顣ֵܣղλϾɲҪСˣԭ峤Ӷһкһֱ峤سƤëﷷβߣͶѱ峤ǵˣڷسƦ죬˵ʶܶ࣬Ǹǲ
ҵ˵ͷлл֣ˣǻŵɡ
ƤñϾģ˰ǵĿˮλףϾʲôˣøƭǣǸղŶˣ˵Ը൫Ҳĳһ棬ôϼһΣʱһҲ̯ǰü˼ʧ֮Ҽ첻ðޣ͵͵ڲ̯Կ죬λϷһЦҵĻǶ㹴ߣǻԲͦʵСƨһ̣ǰžŲѽ඼һͬһ·Уǲôţ
һȺҲĨ˰ѿˮôţ
ƤñϾŵȻôԺղסҲߣһŸ˻ʱҲ֪Լ㴳˻˼̫үˣ
ޣҰһڣؾĶˣϾⷬҲû֪ص䣬ֻҪҵһλλ֪Ҫȥأ
λ񺰵̫үŮҲҴ⣬ϾǲǻˣЩҰ
ϾŵҲΪ̫ү檣Ǻһֵ˵˼̫үĸŮ˵̫үȥѲʱ񵽵ģǴµĴѳҿģ˳λŮ·䣬λŮ׼Ҫඡ
ϵҲŮȻ«Ĵû檣سǴļţεȻɷ磬ʮְܻȺϴСдһȻɿһ
ҷĵسһ̫үĸŮ⵹صĻ˶⣬µΣֳˣǳȽڴ˵أǶ佢˹ϣһǷ񰲺ãУȲˣҪ϶ȥسǡ
Ҷ˹֣ҵȲȥˣܷҸ˸֪һȥسǵ·ߣҪȥء
˹̧ͷ˿ʱ޷ˣҪȥسҲ磬ʮ·̿ɲС¶˵·Ұ޳ûСԼһ޷ȫͨУؼ˵
̾˿Ǽã˭Լ޸֮СѵҪ߸ŵİҳ϶ȣ
òװϯɢȥӺְǧлȻŮ磬ϱͥ쵼㣬⴦ɼ
ӷҵˣϱ԰лһɷƼݷڡ
ԥȻðȻξ֮٣ٽHӵĸֻ֮²װɣ˭֪˵ϱˣһѽƽڣϹؾڰ
Ҳ֪˼ǲڸι̣ͷվڷſһɩɻָЩ
һŮ𣬿ɷ񿿽Щ˵
ǰûϸϱ̿ȻɫЩ԰׵Ҳһ಻ĸˣΪ˸ӳ̷㣬һԿİ״ԣɢɢ·ȴûڸסĹĵز
εؿһѸջĿɩûһȥˣʲôԺҪᣬǴҶﴫ㿴Ҳһͨ˶ѡ
ϱϸϸشһͻȻЦܰҶĺӸĸӶӦǴݲǣ塭
ҵأأϢòҪ¶ʸʵϱߣʱҶô˵ҲΪ˰ģȻһȥһûгɹŵô졣
ͻȻ۵ؿ޳ΪԼ˵ЩǸȴϱһ·ǰ׹һһԱĴFǰϱһ§ӰͷͽӤУֹסˡ
Һ˵ȻҪ̣ҳȥˡ
ϱͻȻֵߣм仰Ҫ˵ôָ쿴˿ͳ治֪ôġ
Ů󵨣Ȼ˽٣Ϊѧϰ¶Ҳȥô󵨵ĻΪ˸ΪĸŮ˵ʵ𾪡
ǸصɩСҲΪ˾ˣ¶ðϣϣŶӸҲ½⡣
ϱһңҸӣҪҵĻ¶Ǻǣ֪ôƺ
ҵͷҽǮԺ벻ҪٺʲôˣǼʣȣȣЩġ
ϱǺǽЦǰŴ鶼ŶӴųԲ۵ؿϱԽ·ֵףǰĴȫ©ˣӻ˸ƺֹס˿ޡ
ļԶ𣿺ǺǣǮҿǱŰɣҲ޻˵ȻΪֻһͨˣֶǰ㣬ֻ£ֻ»Щס
㲻ˣŮ˿ƴô̷Ť˵ŤǰĴȴ˿ܻңһǸϽ߰ɣصزˣûҪΡ
ɩˣСĻ¶иˡ˵Ҳϱǿ˷䣬Ÿ裬Щװ׵֭
ҲصʲôԱ˻Ҫȥ
ɵЦǱǸǮǻȲأֻ峤ͼݵĳſԺȡ
Ƕһһȥ·˹ʲôôô߹󣿡
˹˵˸ҲףȥҽͣڸǶϱ̥ʱûԹķ³̥Ǻö֪ҩҲ߼̲ƷһǲܽܣǶѶû뵽ǾȻˡ
ĸүһصСݣδʸֵСңû˼׼ϵ˹һһȥسǵ¶СӲſڡ
ˡ
ҴĻǮȻߡ
ԡǮҵϹȥԷ
ȥҵžûʱ䡣
ҵ״Ӳ˳ԷЩؽ͵
ĲȥҾҪȥسǣиҪȥллˡ˵Ҳ˲ݣ˹˵ĶԣǰŮ߸ŵ»Ǳǰˣö⡣
㡭ںֱţǮҰ컨׹㡭㲻Ǻˣ
ûСǰװˣҵŰܿˣ뵽˵Σ뵽һнת֪Ϊĵ׾ȻƣСܵƺҲڴûˣСܵӦò
ҵȻûɵһȥسǣϵҲûȥسǣ˵ˣȥ峤ֻϼһﻹͷϣ㲻©鷳ˣûָȥسǵ·ɲⲻǵĵ·ֱ߾УϵƤëĴ˵κܸӣû߹ε밲ȫسǡ
Ҫȥس𣿺ٺ١·ǲһģ߹εľָһҲǲԡͶ·ʱ˵
üһԭСһֱû͵أŵϸ˵
˭ָ֪ӣ̧ͷҵڼĳˣʱ䳤ҿɲ֤Լ᲻ѽǵ·ˡ
پ벻ȥȶɣȻҪȥ峤ˣպַ˼ҵıû⻹ڿ϶ǣһָһͨô졣
Ҷϵ˵ȥһˡ
ϵСĵǴʶֵ˼뿪žС峤Ķسǣָǲ³ɽ
ҳ˲ݶ߰ɣʳСһ㡣
ͷŻأֻ˲Ầˡ
ҵǿɲһ˭ңһȥ
Щңûеɣҿǰܶûء
Ұĵ绹Ƕ·ݸ߸ߴ·ͨҪʴųվſӭһվէһЩɷĸо
ˣ³繧ʱˡ
֪ԼŴˣȷʵϲҧĽֻ֣ųĻ˹ֵ̫ˣиТ˼ҵ
ĵԵ㶣ûнҴӴ˳ֻ䣬ͷ˿վһɻǺ죬һѶôҶŵʲôﲻãƫҪ䣬ҡôСˡ
ҲסˣʲôϵҲһɻˬʵعЦ֪ɣǴҪ׵˼ҾôһŮ˵ʵ治á
һæжûǸ˼ĳ壬Ҳ֪ôء
Ҫȥе䣬һѻסôǮҲ𣿡
һ粻Ժ֣˲֪Ȼ
ôһ˵ҷ̹Ȼˣûȥ׷Ƕ䣬˵Ķԣ֪߲˵徭峤ƤëӽسǣҪȥسһλǳҪѣ֪ɷָһɽ·
̸ɣҲлҪء
ɲүǼǰ㣬Ȼͬǲݷӣ˷ݰݣǽϹһЩֻҼ֣һʯͷѿȻ˵ǵĻȴһҲʶá
һλõĸ˼ڸ橶һȶϷӦ裬ɳ羹Ȼܣɼ︾Ůλȷʵߣϵ˵˼뿪أܳӰŮ˼̣νسǣɴ˿ӦûǱȽϳ躢Ӱɡ
òãЦЦͷкϰղ˱ŮڼˡʯȾһ
ҵ˳壬ʲôǳƺһǮɣʵڲϰǸʲô񡣡
Ǯֺܹ֡
ˣһֹء
ʵǮĲ·
ҷʵ壬ѵĪĹ˰ķɴˣѲҲгĴڣ
ô˭ҲûмϷǶô飬ֺν⣿Ա˵ǷɵģȻûмķУȷʵǴɭڲɭлɣȻֻǴɵɭвű跢֡
ҵ壬ȻĿѧ浹ʲô֧֣г⣬ĹӯпգڲǵļǿõذգʵֻҪ㹻ڲҲշС
ȻһʱЩ治һ㣬Լĺ˼ѧĿһķ𣿡
ҵǰղ˵ˣǷɽɭڲű跢ֵģֻҵķ;ëҼҪѣҲ뿴һܷѷ޸ʱ򳤷ǸȤҿԴǵһΡ
ģʮĳһźĴ۾ҵģҪȸôȥسǣֻҵ޸˷ɴҲܴС
类ҵĳŵסˣһзɣǸûһô˷ܵ飬ɫȥسǣɽ·ʮ䣬Ұ޳ûԼȥҿɲġ
ڷſˣĸ߳ɣ岻ʲԶС
Ҿȵԭ岻ʣǵԶ·ˡ
һΪѣ߹سǵ·Ȼ֪һΣգȻдԼȥﷷƤëˣҲҴǮسǰɣȥΣ۾Ҳ֪ôߣ˵⼸峤ƤëӶȳ·ˣǵĽӡ߾Ͳ·
ϵ·УҪſԣ·Ұ޳ûȻֻǴг̣в֮ǡ
ҵ㳤嵹صģҴʹ衢˹ֵһ
ͷͺãͺãдҾͷˣүȾơ
Ҭ֭ľȷʵúȣѾ˹֪־ʵһɣֽɾƣǻ˼˵ҲľƣڵĳҲûжȣ֪Ҫž۲ɵøټϳ粻ͣȰɵúȸˡ
Ѿ̸Ҳŷǰλɷĳ徹ȻλŲΪ꣬ˣʱسǶ飬ѧϰνȽĻԭ־Ч˫ǹٳһڣûԸԼĹλܵΣգһ֮±Я޻صӣŮǲԸ壬ֻһԶʱʱƤëӽǿµĶ̬
˫ǹһʢŮ½ңܱ֪ĹһұԿ¡
ұΪνǲǰڵĳ϶ΡΪ׳ۣϾһͺ֪ԭϵƵֻ֣԰Ͻһϡ뵽˫ǹһʱ˼ƥ˫ǹ߽ӶŮ
ڵ·Уټ˫ǹ̲Է⣬Ĺ⣬Įı߽羹Ȼûȥ̽ЩطûйһסΪ֪ѾõĻʵͷ۲ѡ
˫ǹ򲻸ҵĹңȻǶ˫ǹַ˫ǹھṩҪǴⲻ·򼸰˫ǹͽֳľѵС
žҵֶһĹϺ˹ϵˣ㵽ǴִҪȥ
ԭǴĵطȥĵطȥȴ˼Ҳⲩµĺʵʵص壬㣬ֻǸطǵʶʵǷ˼֮ԶԶǸ޷ԶҳǸɴ޷Ҫͨһͨˣҵİ˸ΪɴʧʧУҪҵǣȻһ𷵻ǵĹ硣
ԼĺԶɵǸ޷ȷʵ޷񣬲ˣվҪ뿪¾ͻǵʧ
ҵ˵ͷǵĳ壬һ뿪һǻҵٴλʱ򣬻ΪǴȽĿƼʱͲһ鹷ʺ񵶣ҲһͷãΪǽ¥ãΪǴʺֲũǲ࿿ΪֻݻеֲׯھͿҪ
Ц˵ʵ𣬲ǲԵģڼн̴Ｘʶʶ֣ҲܺŪڷԣȥ괺컹һĶĵأȻֳʳޣŮʡЩҲˡ
ҲҶ̸δ飬Ͼѱδ黹δ˵ɣǰҪҵأȻٲŮ䣬ŮҵϣʱɴҲ޸ˣȻһ𿪿ĻؼңȻǿĿͽ衣
һھԥصСŮ˵ֶһ񵶣峤񵶣ָϱƤѺӴȡĸӾȻƽ£Ϸ򶷵ɷóһۣ
ԭҺȾƾΪ˿׬ˣȻ˵ֻЩѰɽҰȣԵﻹ磬һͻһٷֵ̫ˡ
ҰѾȡݸˣֻܿһͨĵӶѣûôء
һô˵绹СӹϸţͲûľͷһˣõȻǺõ峤ǰѻʵĶͽй⻪񵶰⵶ڵӲȣֻ½ʮҲδܵеù
ԭʮлҵҪʶһˣ֪ǲ峤ǿ鹷ʺһ㲻ʵֶȡӵķ֪ǴӺζҲһЩϹҽ飬ûйַ
ҵ壬ǽʸǼУܶŮ۵ȷʱ䵽˾ȥҽԺѺõҲΪԼٽԿһЩⷽĽܣʵǽҶѣ˵ҲкܴϵɣɩôѪܱסһʵ漣
һ㶵ԭֶڼ𣿡
ͷƤʵûаأҾסһ˶ѡ
ʲôڵվûдοסһ𣬶һΪ㻳˺ӣ⡢⡢ⲻǴ治˿檣ֹ֮ȴãҲû˼Ůӵ
óѵڵȻһ仰ҲȷʵŮסһԲǣҵϯһȢʮλŻؼңⲻѵ˶ѧֽƶȸ
ԷóѹҵľȻʩLֶˣղϷһʱļԱصԼʵǿЦĪ֣Ī֡
æ𳤷壬ʵѵĶԣֻǣֻҲֻ֮ҪѰðλѰȫؼңһҲӭȢǣ
Сҿ˿ҵֶ֮Ȼ۹㽫Ϊֻǲ֪ļŮܼԼҰ
ȵľƲ٣ղ΢ҲٶයԼʱƮȻؼң͵ſڵǮ㡢ڼ𣿡
С͵ǵ̸ЩصȻҽһʶ
ɫһȶˣȥЩϢɣг̡
صȴֻдϵڣ˹֪ܳȥʲôˣԼʱͷȥ˯ˡ


߾ 450 ʹ಻ʶ
ɾƺ𵫺ȷʵǴһ˯ϡͿֱһѴӴקǮֵܣٲ͸ϲسˣʮɽ·
һػң̾˹˲ϴߣߣߡ
ȥ磬Сһװϻһ˸е֣ȻδءɽȻҲŮб𣬵ƺԴ˲⣬ߴߴŴ˵ƫƫǸ˵䣬·ϵįˡ
ϵǵڣ߾ҪһխɽȻС·º«壬һ·϶ע⣬в̰⣬ʲôҰ޳ûôԸ·ѴҰȫ쵽سǼɡ
˸İ壬ҵҳ㻹ʲôĵģඡ
խɽȽ˲ͨǣͷڹжеѣȻ񹤴Բλɽһͨ·˵ֵҲ޷ɽˡ
˼׳ȱɽС·еĵط̽ͷһεĻţеĵطʯһСӭͷͻײϣɽ±ڵĵطСͤһǴѴ˴գҲڴЪһ£Ϊ˴˴յرԷǰֱسˡ
һ·˹鲻ǰСͤϡпͤһӰʱųغһҲصʲô¶𣿡
˹֨֨صûûء
ССͤе˿һѸӭϸϸһⲻ챻ڳߵ߹ôѵӴҪ˽˹ҹŻ͵͵ȥ߹ıˡ
Ȼ˹ǰס߹ݣӣΪӲˣںˣڿ뿪ԺһҸġ
ţС߹һҸ˹УҸûͼٵصҵϾͻᷢҲڷҪ뿪Ȼץȥ޻ĵ
˹ż߹ݵߣߣǿߣ뿪ԺҲˡ
Ŵ۾ǡҪ˽ǴҪ̵ġ
һӵѰһӵ磬ǲǲҪҺ͵ˣҲ
ײܺİ֮˴һʹо˵ڲʱΣգȻ߹Ѿ͵ܳˣǻ·ϱ߱˵ɡ
߹ݸмؿһۣȻʩһллˣȹҺСһĴġ
ֻϴٵҵ񵶣ҵνسҲҪٻˣȻ㲻ʵǸƽϵСˡ
߹ĶԼϵģԼŮʩʲôƨ̣ȷʵġҵûаϼһ￴ֲˣ˵ƾǿ鹷ʺҺΣҵغһ治ܻشΪŮȥѰңҾ͸¶ˡ
Сͤ·ƾͲôͿУŮͷߴİϱ໬ǣǰҺ˹ں棬С·߽᫴ɽ֮ء
˵Ѿӳӵ˹뵽˽ĳ·⣬üͷȻҰοˣ߹ݶ㵽峤ȻһٸһֵĴʱٷ𣿡
߹ߵͨ죬
Ȼ汿ŶҪͽˣɻʸӵʱһҪ
߹ݰϣѽСѾͷҪءҲӣǸö۰
ЦҩͲʹˣСӵʱҲҵԼİ˸ѣ˵ѾҽԺҿԴɽסʱѹѹ·ӰǺǣĵʱ򻹿Խɽԣ϶
ѹ·ӰһɻҲͣΪҲͲͨIôôʣXһûиأֳ˵Ӱ
˹û˼ǴȤԥصֻǮֵܵķвͨأ峤ؾɣ֪߹ݺδҳͬͽӣֻ·ǰץȥɣдǡ
ѴľһɱڵصңҰѸҾɱ
߹ŵɫ԰ףһȻ֪ǰ˵峤ǧ㲻ǣҲԼ׵
˹һˣ
ŵðͷһǣС˹ļɽǰ·ӳȥ˵ֻҪһҾκ鶼ҪԲԣ
߹ݺ˹жԴ˵Ȼᣬ˵˵ͷ㲻Ųǰ·УֹȹвʱֵҰ޽ץŴһԲֻҪҰ޳һӦþ˽ᡣ
̫տƬ½ûʲôҲ֪жôӣ̶ǣеĵطܵУǰвϮǵҰԽԽ࣬ģҸв֣ǵĹ󣬸ΪܵǾŶײ
ϳ˲ָ·⻹ЩӰҳľͱһУʵ벻ССŮӾȻ㱾죬ȶ߹ݺ˹ʲôҲˣǰѾϺ󣬲ʱи֮߳ĳҲԵһ
϶ķǳ֮磬ĵӵʱڴһƬֺǰڳ˷سǵӰӣǰΪ˶סݣߴĳǽ֪ĹŴʵûʲô
Ůһ·Ȼƣ֮⣬ҰͷԵǴԵʱģιıҿʼΪˡ
Ŵû˰أѵ˫ǹûвӣͻȻѽ̫ˣҿߣǰҺ͵ƤëӽǶҪôû뵽첻֪ΪξȻ˸ڡ
˶ǲһ·СָзΣյ·Ƕ˹ĻҳɣںһƨɣһѾӾͽ˳ǡ
쳣Ǵũڸϴ󼯣˵ķװȺ«࣬дԣܼŮԲ࣬ҲظڼأӽϼļŮҶ˫ǹʢŮһ˵Щɡ
ķݵǲݷӣʽũƽżҲ㵽ʽݹŴĽղûȡ
һƤëǰסĵӣΪ㲻峤ͻ׷ҵʶһš
иΪһƲɽӣұ˸ֽкɽ򣬺ɽһĶӣڳﾭӪһķı꣬̿īʺдİ׾ĿǰһûпֽţΪཻá
һѺæŴãҪν̫үĸۡȥأҵ̸ϹȥֻҪؼһȻ͸㶨ˣ˵Ҫ˵һһ
˹߹ݺȴһͬԣһҪ˼̫үĸŮ˵ٴ˭Ұٷְȷ˾Ҫҵĳأһϴֻ̫үưոݡ
Ȼ׵һͿɼܲסǼ˵ĿȰǾһ˹дһ͵ظԺǳصĻŶ
һҲǣֻҪܿǾͱ֤ûˣҲֻ̾˫ǹȷʵŮȻҵһģݴ̫үĸŮǴϵĴѳǰٷ֮ٿԿ϶ǳأֻڳʧСһЩҲ޷
ɫڵȥֻ»˼ҸȻżҲֻܰͰ࣬ȻûҵȰԼС˫Ͼ鷳ˡ
òװһһһͨ·ͬ˹һȥúţȥëƤ޹ǻΡ衢Ͳƥйټҷеһң«ĴҪǵн׶ԭʼ߹Ϊ˷ֹ峤ǰѰұڼ
˹Сﳤͦ˧ټϱܿ˵ŵӰŵ˽ȥ˶ſһǽ½صȴҵгؿžǿ񱼳԰Ȼ˵ҵĻнһϹˣôѽ
ҵȾǲ˹ҵǮֵܣȷܿд𣿡
ҼᶨصȻȷ˵ֻͬҪȷʵǴϷµĵѳҸҿ϶Ҫҵˡ
˹ʮҲӦùˣôûж
ҵҲŵ˸أٹȥһ°ɡ
˸մţȴ֨ѽһ濪ˣŵӰŵݻ˹СѾˣҰŻǣſ߰ɡ
ʲôҲţؼȻѾΪûзӦ
ŵӵȷĿˣû͵ϰɣŶǼС˵ǳҪɵ󲻵á
ŵصߣ߿ҵбҪƭѾǹˣ̫ү֪ҿҪܷģϽ߿ȻҿҪˡ
˹һΣǮֵܣ㿴⣿
Ҳģѵ̫үĸŮֻأǡ˸ˣţпܣУһҪ취ȥۼһǼٵʱɷֻĿǰλظǸ⡣
ͨұ㲻ټֽӹŶ˹磬Ȼȥ˵ɡ
˻صɽУ߹żǰʵôؽǲѾˣôһ
ҡҡͷûмͽȥָ˻ҹƿˣҰ취ظһˡ
߹ݲصɣȻŶܸ˻ᱻ쿴ûиʲôģ
žԼԴһƣôôͿǱ˵ʾأԹ嵱ԡ
˺Ƥŷչİ׾ʯīдɵİ¶һС֣ͷϲɵ˭Ϊλɷ񵽳ǶĲ̸
˹߹ݲ֪˵ЩʲôżصôôǲѾˡ
۾ϸ˿дţǮۣΪγؾȻ˭ҵųΪʶõϵĺ֣һд˻š
ͷΪ⣬˹ʵüֻܶдˣǸϽǰǶݣԼȥ档
˵ǲʵֻеһʣȹҲһЩɽҺȹνĲ裬е൫ϸƷлЩζϵĿȺơ
߹ݲųҺ˹һ·СܳǶݣŸСʺһǾѾ¥˸顣
˵λ͹Ҫʲôأ
˹ʵС𣿡
Сûлشһ۱ƼһʮСվ¥ݺһŴ֣Ʋ˹͵Сǰʵǻң
Ѿ״ǸղŸСǸǮɣҴŷ͵
ҵ˵ͷżص£ȥ
СѾд죬ɣС㡭
дСѾһЦٻҿǰƷζ˼ûУವһ´Ӵߴڽ䣬һ̧ͷȴɵۣ滹ţǴƧĺȲ账ļǰ
㼱ֻӣûòС䷿С
Թ߿һȵš
Ҵһ˽ȥأ
飡ǰһڽҺһͷײʲôϣԿ϶ԲǳصزΪĺܣײĿ൨Ҫ³
㣬ôһֲʧŮǺŬ۾ģŴȻһľͷӣӦ֧¥Ļϰͼ࿪طҲˡ
һͷµѪò׽ʱµ˿ʼϣ¿ɺãֿˣ۽ȴһϤӣǳأҵһˡ
ϲұҪӵԼţ˭֪ؼҵĶȻʧɫ㵽˲󣬶ǸдѾ̵м䣬ŭȵҪʲô컯ݲŲҸүץóԵͷ
شӴ̽ͷҾЩ鲻㡣
ȻԴҲ벻ͨô£СѾҲ˼ȥأأҵˣࡢأ
أ˵ࣿ˭кöⶼף֪ܲͳͳҡ
ͨεڵˡǳأ˵õǺͨ϶˼٣Ϊ˱һ۾ǰϸϸһȲ˵εزƣ˼ٰ
شһ˵ĴŮΪ̫ڿɰһӣǡýͦزСչ¶ֲùƤñϾ˵زԭôշôһС˿˴ǰ˵淨һʱЩ鵴
ʹӣҷдһɺջ󣬾ǳأҸԼ֤Դǰ˷ɴʧºҲͣػദһһΣϸëмҶǵ
أǮϹǮǰ˴ӻǷʱݳ涴ʧˣǷѾǧǵġú
Ǯе죬ҾǼǲҽ
֪ҵĹȥԭҽأĿһֵˣԭ˫ͫ˿̿ȴã
Ҿ˵þòŹأôǰ¶𣿡
ʾⴺȥʵҲûãΪ˵ĶԻʾʵʵãȻҵҲҲӦ㣬ֻŻҶԣ˵ҵϹǸһӡҲûˣͲҪֻ֪Լ˭ʱһҷɴϣǡÿм䣬Ҳɶ֮ǰһҲǵˣ֪ܸ𡣡
ʧˣ֮Լ治ΪϳңΪúдǷţ


߾ 451 
ϤǸһ޷Ŀ˶һƺԶȥʣµֻǰг㯺鲻ַŮӡղҵĳ嶯һ˾ȥӵҲұ֤᲻ץ
Ϊʲôѵ½ʱײʧ䣿
ܣԼ˵ʱ佢ϣôһǳ涴涴Ȼܳȡҵĳѵʧ
Ҳ涴ү¿ɲˣ˸Ҽ治ʶβ˵Ǹһص򣬳رǿƣʵҵأȻҲ⣬⡢Ǻã
ؼҲɫãɵּǿ˾裬ҴڣǾȲ裬һͻ
һƨϣ񵶸һʹͬİ·һʱĳ嶯óضҳ⣬Ѱ֮·ɾ鷳ˣô죬Ӧô죿
ؼҲҪˣåļƱҲ̹ȻˣҵĶ֪ҵĹȥ˵ɣ˵ҾҪˡ
Ψһ֮ƾǰʵ棬Ҳ鶼뵽ұ㶨˶Ծֹʼм˷ݵȻʵ˵Ȼֻ»ظķУĿǰѾǰǸˣһһĳܡ
һֱ˰Ů˵佢ʯӰƫ뺽涴ʧȥϢһԻ󣬡˵ЩһӡҲûˣһеĵط𣿡
˰ȻԼˣҵҷѾǧӵѲɾΪƭ㣿ˣҲϹҲһصһ֪Է顣
ƺڿҵĻ˵ҲŪԼ˭ҪصĻԸͬУֻó㹻֤֤ԻǸеĵطȻ㣬ʱҹ۲ĿƼˮƽƥﲻϣ˵ʲôȥԽ涴ˡ
ҵҵķɴܵʯײˣ취޸ʱͿ֤ҷصʵ˵ͬһѵ㻹֤ҵĻúһ룬ǵǮ˭ܼǵڵϵİְ֡ɣл࣬Ǿȹһֱ޻̸ĺѣѵЩ㶼һӡҲû𣿡
˵ˣ˵ˣҵͷۣʹԼĶͷҲ֪ԼôˣЩ֪ʶмǵúЩȴôҲ벻Һܣ˭Ⱦ
ʹҲסˣ־ȥ£ұû¶ģ
žһĶ⣬Ҷʱصͼʶûһ˳֮ǰǸ߹󲻿ַģһָմļͷͱˣå
飡űײˣŭɱ˶˵ҾץСһӵ˲ſڣ֪ǲ춼ŭˣ䣡һףƽ޹ʾȻ˴꣬˫޶㣬궼ôӦ
˹һߵңûҵȻҪȣұˤſ̷˻ɽ˶ƢģȻԼǸܵҪľ࣬˵߹ݵľˣֳ־峤񵶣ֻ¶ƨɶǶۡ
˹־ͷŵһ󺺣һҲ䲻һưڵأȫˮ˹˲ȥ˴򶷣ǰҵǮֵܣôʲô¶ˣ
ԴҺģʱһķӦɡĶųشӲ˳󺺻ǰǶ֣ȴһֵס֣С˵˷ߣǻظȥ
ҹ˲Ĩһϵˮųش󺰵أ㲻Ҫȥˣһᱣ㣡
첻֪˵ЩʲôյصĶ˼䣬ʱҲգӦǰҵĻһ飬Сһȵޣ뱣ǼС㣬ȿԼûǸ°ɣҶ򲻹治֪ߣ
˹ŭСѾͷƬӶʲôǮֵǵˣһ࣬Ը˵ĶȡӣǷɴ𻹿Ϸɣƨ
Ҷɲˣڵسһ˶ԸһϧҺ˹ЩѵصĴֵĶ֣㱻ˤˮȭͷͷʼ˹ܷҵ̫ټΪϱXޣȭǰֻһƬˡ
ˣغ̫΢ˣ㵽һߣҶĺ
Ҷߴ֣۸ǼС㣬ǵԺ󻹲ˡ
ͻȻһֻ֣ץסһҶһѾݺˤ˳ȥ
飡һŮ˴ȴֵľӴϣʣµһҶǰŵһƨˤڵϣ㣬㣬ʲô
ǿظˡ
һӶϵļҶԶһȥҹʲôˣ۸ǮֵܺҸͲУ
ҶʱܹҪˣֻľһӣľŷˣҪһӴϣԽѰҶʱˣһ߲ٿǰ
ˮзҵǮôˣ
ûѯʣתȥһƿǰ磬һˤˮίỨˮһ
ǸϤİıӰ˵ʲôζһͷ˴ͻȻػһֻЩʲôͷͻͻ˭֪ȴͳöһ˹
Բҵı̫³çˣԼȥҽɡ˵ȥȻҲûа
öķҵڵϣҪȥ񣬡ⶫԻβ裬ء
˹һѴԼ֣ܵܵߣǵ֡
ĨһϵˮܿˣŴгصıӰҾԼĶˣϡͿ˺ɽﶼ֪
ֱͣЪֱ˿̷Ż˹߹ߴ粽룬ôõʮָж
磬߹ллǣû¶ˡ
˹һ㻹ˣˣ׷ʲô£ѵλ̫үĸŮų𣿡
ʹش˰ˣȷȷʵʵҵδ޳أڵĳȴǰĳˡ
߹ŵԭǻûнѽǸҺСһ𣿡
˹򲻽ʵȻȷȷʵʵδޣô˵ڵǰء
ҵʧˣǰȫˣڸǵ˭Ҳ֪Լ˭ѾָɵǸ˭εŮӣʱ̫үһмӣظһȫɿҲԸصҵ
˹ôǻûоȣ
УҵûҾͲѹˣҪ뾡һа취ָ䣬ļԶ޷ָҲа취Ҫ°׷׷ʵԼҲȥ׷أΪڵҳһͨˣͨıͨ˻ҪͨôҰصȴûб䣬ƾҲػҵĻ
߹ݺ˹ҴǮֵܣɹġ
˵ˣǡǺʲôϵѵҲʧҵǣλС֤ǵĹϵҲػء
ҵƲ߸ӦҲûʧҲò׼׶༪ٵĿѰǿ϶ģϢһʱȥѰǣֻһһǼ˵ĹϵôǺǣѣѶѡ
Ҳǰλˣ涴ڵ϶ֻӰ쵽صļ˶Ҳôˣ˵ҵδ޵ʱ˼Ҹϣֻ˵ѵĺãҴҪ׷ǻҪҵš
˹ʵǽô죿
ҵ취ظӽأȻվڴϣҴظ԰ҳɤӺܰס𣿡
߹ݵ˵Ҳǣǳزʶ˺ԣֻĽϿ㣬ҺСһվ顣
ʱ䵽ˣɽſʼ϶˲ˣ߹ݸϽȥæǵ۱סˣɽһ緿©˽һ㣬ƫƫѸŪƽˮͨʹˮ
壬ôԷʵ
ɽ˭֪СѾͷôˣֱֿܵȥȰҲԷҲ
˹֪ˣСƢȥҲû³ԵԼӻЩףһҵҰ˼һѹҵˮĹʺ򣬻Ҳ
ҷȥȳԡ
ȴӦֻƿ߽䣬߹˯һҺʹֵ˯һ𣬺ɽ﷿䲢࣬ȫҲҪһ̴ϣߵʱǮһҪ˼Ҳһ¡
ڴأҽͷһšһۡҿżɽؾϹ񣬡磬ǶԲһʱʧ̬̫³ˣǸ
ʮ־ȵתͷ㡢ҵǸ˾Ů˵Ǹ
ҵȻӦõǸŮûʲôϵ˺òãȥԷɣڵء
ͷһתˣʲôأˣôֻǸ۵СӶѣҿϣԸʹԸûǸʲô̴СƯֳԸУʲôء
ͷеСѾͷ˵ʲô磬ҵʱʧǣȴƵˣĶԲҪԼſˮ㲹òã
ðȥɣұ֤ԭˡ
Сﻹ˰֪ӣɻѳҲ÷ڣֻһҧƿţžһֻСְǰ
ļһǻ취·˻ҪҺ߹ݽϴ㣬ػӳͷԼ
ҺƤʵ벻Ҫ⣬㿴Żܸˡ
һںҿģ
ҵǰ㲻Ҳѹ
һ죬شصˣ֪㱻Ǹ˦ܲܣξͲƽˣ˼ҸƤһ·Ƶˮ湻ģ֪ҾͺʹװûпǣǺûñ
ֵˣԲ磬ǮһһףڳȥԷòã
ðҲء˵Ȼһ˳ȥ
ԹɽźӻطϢˣæµһϲҹСһô졣
߹ݵҺСشˣ͵͵ӵǮң㹻άֵҵͬǵĻ¡
峤سǷƤëʱҪ̫β߱۳ǮȴؼңȻǲҪգֻϻû뵽αԼŮ˹Ȼ⵰һȴԸţȥҹ֮ܿࡣ
߹һЦǸŮӣ֪
磬֪Ǯֵܰ¶ҲȲؼң̫ˣҵǮֵܰһش塣
һ治ϣߣڰȫҲиϣԸҶʮ־ˣܰҳķɴǺεҵĳûˣֻİ취ֲһ£ǰĴѡ
ҳ˹УҲûй涨Ǻʱؼңʲôʱ߼ǵðҸӸţ˵ҲТٻȥ
Ƕô찡ڼﵣء
߹ݵֲɱסżȻس㣬ĺˣҵš
Сµ㶼ѱˣء
ҵһʱҪسǰˣסںﲻǸ¶⴦ӣ徲һЩ峤Ҳδܷ֡
˹ԥصⷿӾҪǮĿǰ
߹ݰ˹һۣͬǮ飬ǮĿǰȱͰкһҿɲ˹Ҫ棬ʱԴǮٻ߹ݲ͵ˡ
Щ̶תλظУ뵽ѧƲΪ㣬ȴ֪˼ظȱȱҶ˵ʲϹϵ˼δؿң˭һ֪׵ӻظأһꡣ
вͨӲ϶ҲɣҺ˹ϵ˱ֻ֪Ӳȥûмر㱻˼ҴˣظſֻҲɣһһ³һǲˣ顣
۵ҹҲûиֻգȥظſתһȦ벻ջء
϶һǰŮͬˣҧִһǼŮϴ棬òײŰϴʱһˮеǸԼǲģ˺ȦںڣѵҵĿ𣬲ôҾԷûлᣬҲذŮҾ˫ˡ
緹ʱɽ˵ڴ⴦ţɽһڴӦŶһ£ҲԣдÿסҲѹ©ʧһЩҲѣĶ˲ֵ࣬꣬һһҾˡΪͨҶɽټֵһҿԺһͷҰļ۸ȡ
˵©ҲضԺɽ壬ΪǵķӶ޳ƽأǸ©Ŀ𣿡
ɽ޳ƽ޳ʲôأԹžģѵʲô˭ò벻ʦȻͲ©ˡ
Ҳûһͷӵ£ʲôѵ˵ǲˮʹԭһֱΪ޳ƽǵĵû뵽Ȼôش𣬿˿Աߵ˹ߺҲһȻӣǳƽˡ
ϸһ˹ļ仯ǲдļڣȫòٷ֮ʮǺ籩ӦúƵ
˹һʵļʲôǺǣǮֵܾѽ
ҺòװˣȴŻشһʮһ죬ʮһ£ÿʮ죬һǴղʮһУ˫ǹûԵļ仯磬ֻëëꡣ
ҵ˵ͷ˫ǹ½ӰȻһЩ˵ǸվƵԪһࡣ
ҵ˰ѷ޳ƽҲΪ˵ֿеı磬ƽδؾõķṹľ಻ȱϣҾһ¼ӹ̸ĳ𼹵ηӦĶ򣬲Ȼÿ©Ҫʧٶ
ɽҵܸȤ׷ʵֶ֪˵ַʲôӣĿ©ˮ𣿹ؼ۲̫ߡ
ϸһ´ũ巿ݶĹô֧ôӼӹ̣ϺӦУֻҪĽʵһЩ̨ҲֵܵһӣȻӵĵػι̣Ȼټ̸Ҳûá
ɽһӣߵźһⰡܳǿɷ
һɻ󣬺ɽǷһа඼η磬ܶҺ;©ֶ֮һ취УǿΪг췿Ҳǻ뱲ˡ
ҶԺɽ˱ȴĴָ壬ߣʵǸߣˣһ仰뵽Ǯȥ
߹ɽûмҲ̫ĹأɽǰССģԷֻһǣҲ֨һԵ뱥͸ϽźӶڼ䣬Ǹ⣬СҲҹԼϰ弴ɡ
ҿɲΪԼһϾҶǵ˽̫ˣһ籩̫ѷ˵ʱȫǾԹҾ鷳ˡ
λⲻʧһƣ¶ȻϼҶ˽٣ҿҸ巿һ£ȼܳסǾʹҶǸݶɹˣʧʧ䷿ѡ
˺òһеһЩʣͷǣһ˷ܾȻ緹Ե磬ôһ̸ɽ˵ĹϵҲøҵĳصֶо仰Ȱ㣬ԺңԶߵڱǰ¶Ǽתƣһùٸ֪ĵϸֻ»㵱ļϸͷء
Сʺɽ򣺡壬ôĹϵܽ
ɽǰسӶᣬظץļϸѾкüݵ˱׽ȥͷҪСˣʲôңԶߣʲôɴѽĶҪἰЩ˵Ҳˣ˿ɲ֪ô㰡
ɽΪͨĽӴҲõϿɣûбҪŻңûгԼȷʵ̫ԺͰԼһͨ˫ǹˡ
˹ɽȥҷȥǰûлȥﵽǰȴһΧһŸʾ֪ʲôǰ˿ȴһֲʶ
һ󺺴ƷڸʾԣӦþõıûеõĶǹݳƷһòԱվŸë׹һдʲô
İٸȥæ߽Թٷ
ë׹Ҫɱ˾Ҳٷǲǿ˵㡣
Ҫȥؽ̧С˼һҪ
ƺܼüأʾǰѾվʮˣһӵȫߡ
һеĹӵǣһȥ׳ԷֻҪ̧̫үϻͷҳԣ
һֻ̧ٷ̷ӵϣұмӲǸʮף˳Ҫͷȴһָ˻٣ȥҲãһֻӲ


߾ 452 
һ·޻سǴֱԶһɽֻһţԻɽǵȻϣұΪǸߴĳǽǳשݳɣؽڿŵשġ
źͳǽȫһɽϿΪשĸһְ׷軭װ˻שӳľͷʯͷѵҵһλسǣȻһʯһϣֻżɡ
˱󺺺۴ŷɽһϪɽȣǰѾʮۣڵ飬եһһʯϳü֪Ǹŵˣں«Իٿķװ㲻þĴ١
󺺸ǰֵүˡ
żصǶ֣ȰǸʲôմӿڳֻҪڳǳ⡣
ڵƽǶȵߵǰҲŷǰϾȻһӣ̽ͷһⲻ佢ϵ𣿸ݹƤñϾŵ˵ӦǳسǸŽջȫһ󼦵ҽɲ٣нʮƽ׵һ䷿ô
󺺶һֵȫˣүõȻ˭ҲԲţӺ󺺻п֪ӦǷصˣҲǳڵĸɵѵҿҪ跨ӽ
ʾıЩ¿кһ˵ֻҪѿĴ󼦵̧ԣϺãжĴﶯ־Ͱᡣ
߰˸һֲɵۣ󼦵ﾾûӲһ뿿ӱһϰϴȥ˭֪󼦵̫ˣ߰˸˰ѳ̵ľ˻˿
󺺺Ҷȥһ̧Ȼ̺򣡡
ë׹ģһʱ֣
磬˵Ǹѳ˵콵֮أӦﰡ
ë׹ϧ̫ԼŪȥȻټ̧˫׼üǮ
ֵǮӦŪ˫ǰչԱٹһŮͼƱۿܱ֤Դϡ
ë׹ЦȻǶˣӾ
Ҹë׹Ҳ˿ӣԭӲҳģǰǰ̧Ϊ˷һ֣û˳ֵߣڿĲֲڽʮ˼ֱת
󺺼˾λվڿӱߺҶҵĺ󵰸
Ƚ϶ҵĸмǳˣҲ̫յĵײë׹ȼ˽Ӱֻ굽յĵײһ£˰һҧһնϿӶеóˡ
ף⼸ʮƾһŪӶϹ룬ȻպҵķɴС࣬ضˣΪǿԱ仯ģڿ󼦵չʱȴһܺɻҳǼܷɴҪȽȴϲԲηɴݻҲϰʹȻֻǲ֪ջòãƺõϣôҲ취ȥ޸Լķɴˣֻ˳뵥Ůصʵ
һһɣضûи㶨ֻŮϻ֪ʲô飬ҵ֮Ĵˡ
дڳҲҪһ£ϿҵķɴڵȫͬϣذѷɴȫܣҪն棬Ҫյء
֪˳˼ֻ̧һҲ֧ţһ䵽ӵףǸֱУǵǸⶼĵô˿
ϿӶҵطЪë׹ܵСϪԺһˮղǺһཬҵˮϴ˰ǡ˶Իë׹İɽǸεεĴŮŪؼҵŮ쵰ҲռˣΪԼʲôʥͷŲϡٷ
磬ҿԺձѵķҪһˣŲǸ취µֵҲ˺üأȥ͸ɢˡ
Ϊʥë׹һֵ̯ôģӲԣѲɱǣ
ɱ˵ǵȻܸɣǸҲģЩ̻Ϊõ˱ǾͲҰôʶǵȻϽѣ֮Ҫ취Ǻ£ֻкǲŻǱǡ
ʥһĴȵ˵ĺã˵Ӧǡ
һû
ʥһڣޣ⻰û˵ʲô
һ첻ǡñΪĺˣҶϢɣһҪɹ緹ĴҪˣܲܳϾͿԼ
Ա߿յϼһڴһҨ԰ڣܲջͷ¿ȥʹѾȻʺͳԲ
ʮҲӪֻһӵµĿռСˣӰļֱƵյĵײźԽԽԶĿռԽԽ⼸˱㱻˳׼·ǹ϶ۿټӰѾҪ󹦸ɡ
֪ǳɹϲóͷԻѾߣձ̧һװҲ޷ƶ֣еѾֲסˣµ˿ǳŲסҪ
һ˳׼ֲסйˣټյ⻬쳣޷䣬ٴˤӵףӵµļһﵹɵȸûеطǣ·ͻȻҲӦ
ҸӸ߿ͷҲ͵û̫ǰˤҲǺһཬ˭֪ҪѹʱһִֻӲһץסҵȣͽѸٴӲ
֪ôӲһѸ㲻ԼȾ͵ý£붼ƨһӲһռһץסֻһק䣡ٴˤӵףһѵǸ˽˵ҵϣ쾹Ȼ˳һ£ûҶĹȥ
ཬǣͻȻһУѹˣѹˣӶ˳
ڿӵµƴӶһµǸһرסҵֵܣллʥһҵĺֵܣֵ裬ʥһһ
û뵽һ˾Ȼë׹ʥһëղŻһ£Ҳû³˵ƴҲӶʥӺһѵֵܣ㡣
ͷһգȻѹ棬ѪӼһȾཬһƬѪ졣
ɽһѹҲ˻ţΧ鿴ûüȾͱСϪһƤ԰ģ벻һӢȻøë׹ˣ֪һ»˵á
ֵܣҵ·һմཬ·ݵǰ
̧ͷһ۵лˣ鷳Զһ㡣
ʥë׹Ҳ֣صصֵܣ·ʥյȷһնͼֵ֪ôƺ
ҿû²ϰߣղλ˵ڷ첻˻ָôһֵº«ǮղΣҲֻǳڱһѣҶֵܣæӦõģĪҪᡣ
ʱǸҲ˹ղ˶֪ʲôʥղŶλֵһѣȻҾͳԲ
֪ղԼкһѹˮŵɫˣұȭлֵܼʱȴ磬ֵܸмֻⲻͷȻһشл
λ֪͵̸ǵʲôҲں֮ڣȻ㱣Ѷղ
һˣҽѺˡ
ʥϵܹȻˬ죬ֵǽˡ
صӱ߿ѹкܿ챻˳ɽԺ󺺵ﲶͷΰ˱ؾͽˣȰŴҳԷ취Ū֮۸κδۣһҪٰ˻ã
˱ŵѾùģ˵Ҫֶʥ̽ͷ˿Ѫģʬ尵һͷϵĺ̶ҵȫǸмǳԷʱӲǰĴһңҲҪУⱲӶٳˡ
߳ұ佫紵ܵðãڳصһܷЩ˵ҲܽӽǾ׷صļƻԶ
ЪһﲶͷʼԱˣѾˣôǲǸðﰲѹأһȡһν񵰴ӵ̧ԾǴдң
ĨĨ͵û˸ӦѹȻ̧ˣǿֲĳȴĵףԹˣϾϣǶ˭ҲΪ˿
˲֨ҲжﲶͷͰΪջҳûǰһﲶͷСһƿԱ֤ȫٵؽ񵰴ӿȡ
Ŷﲶͷɵö࿴ۣϧ˫ȫһɫ޷ֱȻ˫ǹ̷ֶܶҲУһ㲢Ƕҵݲɣֻһ˺ȴǶһ
˵ټӶҵ
ҵǿøܸԭʡʡµĽ񵰴ӿȡôٴȥա
һ˵Բ¿Ӿ̧ܰΧڱϺʾҰܸԭʲôĿԽ񵰴ӿпٰȫȡҴȫڴæµ춼޳ɹİȡΪһ󹦡
ֲʱسſڶûվڣԭȫŪˣҲʲô˾ʿȻķȡ񵰣
ҵֻҪҰ˵ȥҸұ֤ٷְٳɹ
ãҪô˵
ҵָʾɳȫϪԿľҪִϸĳԲľʮ̷ֳʮȥ̧գʣµϧǵĸ̫ˣȻ֮ǰҿԱ֤˻á
һֳһԲľԱҰôϸﲶͷһͿں´˻һЩϾǸİһˣͷҪ˷ʱ䡣
ĸԲľ̽յײſӱߵӲһѹԭʮ̧ձ㱻һߣʱһߵĸԲľҲƣﾾֳص̱˵գһƬеǰ
ﲶͷ߰˸Բľ׼ܵյײʮҲǰæΧסһԲļ̌վһϵļԽԽвϻĵܿŰ˸Բľ˿ӱߣʱյײҲѾƽʣµԲľӲһһ´Ӱ˸Բľϻ˵棬һϵĴˡ
ʥҵļֵܣģΪԼܽѶˡ
Ǹﲶͷ˷֮Ҳ䣬֪λ̨ôƺ
ҵҽǮǺ«º«ˡ
ﲶͷ˵ͷǸӺƫƧ峤ռҵҲʶллˡ
ˣ벻峤н飬Ҫ׷һǻ¶ȥһ߹ݺ˹ǿСˡ
˷ܵתһȦҵô죿ôصĶ̧ܰá
ҼǱ߷µԲľˣ̧ʮյײȻһƣʮԲľܵ£Բľֻ輸ںƱǰУһȴҪֲϴӺԲľ鵽ǰ棬Ҳȼ絣ˣ˵絣ỹδŪһء
ڲسǰϲСгһ죬ȵҵֵΪСʲô֣
һ̫үСǮ
ããؽףһҪ
ҵȻһڴӦֻҪظҲؼ棿л̫үС񶨻ᰲʱ硣


߾ 453 ۵
ջ·ϣֻسǹҲҪ賿ʱ֣찲ؼ׼磬ʥұʾףأλȻϲҲʮֻϲ
صɽĵв֪ǻһסΪǲûжԹֱӹȥ˯ˣɽ˼У˵ʵһҪ˼ҰµʳرǴ˴һӶԲʵɽܲ𣬲߹Ѿ˺һЩңҪɽҲˡ
ֶҪ𣿡ɽҵĽ˵صǿ̫ˣ̫ܺүǣϹϵǰ;ǵĸݶҲкô
Ҳ˵صǮǵʶʲôϡģѽ˵ʶ˫ǹĻʵء
߹ݺ˹Ҳһ費˵Щ׻ֻǸ˵һٺɵЦŶɵͦƣֻϧû˵ȻǰȥҲһ١
˹ȻǮֵܽҪ£ȴȥӣֱӹȥ˯Ͳٵˡ
Ȼͬ˳˺ҹһֽͬһͬȻ߹հ˹ŵһͰĲǰ˹ƾЩ컹©꣬˵˷ԼģյǮҲ࣬ǶŶԺǳʺסȽ׬Ǯٻ㡢õġ
ҵеĻԣ磬ﲶͷ˵峤ʶģ߹û¾;ǧ˵ע⣬Ȼ峤ͷϣһسҵǿɲˣǼһе⣬ƨɾǹģ׼ûá
˹ҲʮģллǮֵܣֻ峤ֻҲ㲻ҲҪСˡ
ЦЦû⣬ȻûгǸͷÿ鹷ʺδεҺΡ
СԺļļƫȻľܽṹéݶڷسǵƤֵǮľϲҲֵǮô˼䷿ֻҪüǮ
ǹųԴҴҿӱȥˣ˹غɽһٷԺǰֻԼˡôŵıǽʶˣҵ˹ֺܿҽȥϾ˵ڻҪڽ޿κΡ
žͼﲶͷҶӡ󻹲벻ĳЩеС˶ִﲶͷЦŰҼͷϵߣȥмλûеȽȥȱ衣
ԭϳһѾһЩҩƷ·ǺɽҵģǿЩҪſ߹Ҫö˹ҪӣҲһ
ҪѰذŮЩĻǿ϶ˣ˵ҲҪЩǮȥ׬Ǯ˫Ӷãһҽ˾˵ܷơ
ĲƸδе˺ģǵҼʶһööĲӣеĻȱǶϱߣǸ㷿װޣ׬һʲôãѵ˫ûнͭĿ
ұƾҲδܸ㵽Ȼԭ˵ԸĸһĻƶȡ
ҪĸƶȱҪ߲ĻʵҪܳʱзЧûȻԭȲ˵Ҫ˫ǹ˽Ҫһۣһȫûˣﲻ˽Ӧ˫ǹ˸ıĿǰĽƶȣͷۣʵڲŪҲС
Ů֪Գ涴оʲô̶ȣɵֵŮǲ֪ȥ粢̫ƽǧҪ¶
˼Աߣ̸Ц˿ǵĶԻҲ͸˵ϸӸһЩĽıʵû֣צӣҲƺⰫһЩӽţ֣иţұƺ
ıǰʡҲǸŴ󻧶һͦȨƣţǷسǵˣ൱УسΧضУ̸ǶţëҲһĴˡ
ʹĵ壬ҪũһֹףϵĵײӣζҪһЩɲɱȵĵ׵Ͷˣ׺ԵؽԿһȴһˣǰ͵ϵĵ׽ӽ϶һƷ֡
ıţֵСӱˮ¥̨ȵ£ҿ˵ˣöҰ㺣㻹İɡ
˵ƺЩ˺ƤţҲı֣Ůвš߾֮ȻǺѵҲҪƽôߺֶء
ıмصޣ˲֪ţӵĵϸı֪вţҲˣô±ضǴӣɣŶûУ
ţʮŭմȻıòһתͷᣬղ˵̸γԱȣǸĿɳǲһ㡣
Цһ˴óǵķλӦòͨˣиһλʮĳҵע⣬жݳޣϵʣϯϸܹһ־þӸλ֮˲ɵƣҲУֻڼҵıèԣҵĸоǰǿңλַ쳣Ĺʣʡǲ˵콵ؿˡ
λɲƺ־ҪôֻǶ˴ڶ䵭
ɤӵλѣΪͬ񵰣콵˫ǹһö֮Ұ˽أöѾسǴţϯƹѲ˹ζǡõУʱҿһķɣҸҽܼλѣ⼸λѶǴʡĸָ߹٣Ҹ
һֵһļһһǸ̰۵ķӣڰĽҲûֻܵλȵĳʱһ£ԭǴ˫ǹ׸˫һˣֽʲôҲ֪˫бʾʲô˼ֻóΪΪûʲôƺ͸̫ںᣬ԰ŶȽ䵭ЩݣѵҿֻۣǸˣ
϶Ը˾Ϲֻʹˣ֪̫үôҾͲˣڸԼΣҲÿ˶лΧһȦһȻԸϲˡ
λĳ߲ⰲ䵭ĬĬ䣬ҵλõʮҲһϤԶ˸оʮС
ﵭغԼľƣҲĬĬͷԲͷŴظ˲װϲȥ̽һϳãϣĻܻЩʲô벻ʲôһҲá
˺ȵȺͰǸ⽫񵰰سǵСӸˣ϶ԼλϼȰƣûĨ˰ϵߵʱ￴һۣһЦǸк΢΢˵ͷû
ظǰ벿Ƿð칫أ벿ǼҾмһǺȾƵĵطƫܿ˿˫ҫ⣬ವԺ
ڲͳ̷ϣһ·նҶѲһ͸Ĵ¼˳أûвڴһ㲯ͳһס
ðЩ΢̵³˫°ͶһһĻǸСѾһ߰̾С㣬ҲˣǲͲؼˣԵĺôĺã˶Ǳչˣʲôõĵġ
Ȼ˫ǺЩӣ˫ﲢû˵ֻ죬ҵĸ㲻֪һһǳǳҪĶҪҵʲôȴ벻ζʹֱ࣬˰Դпϸҡ
żصС㣬ܶˣһиҿô˽
ɫһԴпҵǼҵϧһԴҲȥˣҸ֪Լ׶ʲô
ͻȻһϲС㣬㲻˵ǸǮ֪ѵûи㣿
ɫЩκ˵˿Ҳš
ô˵ģСΪβĻĪҲ˵Ů·䣿
صҵȻʲôŮҾһͨ˶ѣ֮˵ֻزһη壬ҲĻΪ˵ԼҵϹ
ʧɫϹС㡢㲻ǿЦɣԣԣǸǮڿЦֱռˣߣʵ̫ˣ´αҿȻһδһΣ
ض˰ƺûйʾʹصǰҲϣֻǿЦ˵˵һӡûУҸ֪Լ˭֪˭֪ҡҲǴŮˣǰļ˵иϹ
컹ǲţСǰйϹҲ㿴òͨͨεºܻСķأɱŹӲʮС㻹ûмŹӣյƫүǺȾأ㡣
˭ҲʹҡҡͷӺҡ
񡢺ϹӸߴ󳤵ú˧ǴŵЦ⣬ǳ¸Һб죬ȹҼѧ֪֪ѵĵ׶ʧǼ𣿡
С˵ġǸǮɣ˸ӣ˵ļ׼ûһӴ
ԼȻǣĵ׵ǸӦио
ҧгݵصǸƭС㣬ð˴һ١
𣡡ҲϹ⣬һ©ҵӡһе˵ҼвĲҲǺϣֻ˵߸Ůӳ˷ɴȥǣ;зݳ涴ЩȴһӡҲûˡ
ɫ΢䣬С㣬ǲǵЩһ˵˺ү֪үκǴǸѳģΪΪֻ¾ѱǧⲻá
ص˵ͷţ֪˴죬лл㡣
ЦлʲôСѾӦ£ο˵
Ҳ¶һ˿Цʵˣ˵վ˻𣿡
үʱּ˴֣Ǹʲô̴ſ쵽ſˣСĪҲȥ˵˵ʲôӣǲʹһƯ
ȴҡͷˣҵĴԲ֪ʲô˺Ȼĳ£ɺȻ䱾ǵõĳȴˡ
СҲ̫żָ鶼һҲȥǰԺǸΣһҲʶһ콵֮СȥۿһЩʲôء
վ˵Ķԣҷȥ
һƨУ˳һѾһʻҲûжҽ̾ǶҩǰҶһںȥͷΪʲôʧҲҪҰԼиϹȴƫƫų⣬ҾȻûһ˿о
ģǧഩ涴Ѱǣô棬˺ۺӢԣ޸֮ǿһ˵ŵЦݣˮƷǮûôţǸ죬ȻҸǸŹӱȣ϶ƫıţҿžᣬ޲һưǴ̫ȥ
غѾҲŴӻ̳һǵĻ֭͵͵ƫϯϣ˾ƺȵĲˣʱӲջû˻ڸ۹Ҵ£ǼʡĹԱǻ˼ҲǸɣרعۿ콵񵰣Ѳǡϡ
չǵĳţҺȫǱƴֻֿǽǵʳ͸ŮӶһգžγάޣǵسǱҲʧ貹䣬֪罫Լŵά޷òҴȫϰտˡ
μӽһЩغȻ֪ǵʲôһͬλѲĴ飬λģֺ֪֮ǰѾ˽ˣǳٳٲϲűǮңǽ˫ǹ׹رУǵҽǵʳҲȥ˫ǹȱ֪Ҳûа취ɽҪԼ취ᳫഴҵϣǷؿɲҪϺȡ
ɫһεع˹ֵһϣ֪ͻϽԣǷسȻСλüҪһʧֻ¶˫ǹʧ󣬿ȫرֻвʮˣӵʮѣͷʮѣʣµıһдٴνسǣԵֵ
һǴǰҵЩˣֻѲ˵жѣسǱסǻϵּ⣬˭˷س˭ҪͷûҪأҲҪأ˫ǹڹұֻҪԼǮңʱͲٺ½ҪЮҲٺĻǱ߷ҪΪȡʱ䣬˭©˭Լϣ
«˾òɽȻ֪Ѿʲô̶ȣϢҲ˫ǹ˽٣Ǽ˵˵ףǼ˻ȥﲶͷҴҽ㱨
ү˵ôԺˣ˳ȥۿ
һˣһҲ˲۹Ҵ¶ȫƫôԺϡ档
ֻıǰյǵ񵰣ôع⻬µһ顭
ҿʼ֪ıһʲô˼ĪĻʫֻҲʫʸ踳ֻ˼žһЦĸо
ţҲǰ񵰣Ϊʲôôشѵֻ񲻳ɣ񵰣ΪʲôôشѵĶܲɣ
ҲȥˣЦ˳ŭֻö㵽һߡţֵһʫȴ˵ĺ棬˺˵ѳǸŮڴ˸ϽŮһ
ذֵҪϰնﴫŵѿȻѲ߳Ůһ˵һŮ˼мɫؽö浰һʵǻ
ѲΧת˰Ȧûпʲô˵˰Ů˾񣬡ɽȻ˸ŮӦóҼЩүѵܳɣ
Σοղŷ˻˵Ů񵰣һѾغԺȥˡ
򲻴ط˴ӺԺ橶һ׳ȹַ˫һǵһμ㲻ǳԼաΪԼSߣȹɵĵطɣݵĵطݣѸС¶š
е˶סˣȻûˮհյǿŵȴǴ˷Ҳһߵң϶Ǹղڻ̳лʱػ·粻ǳ⼸߹ٿ˵ã
߰ţ֪ʱѾԵ״ˣϳöǺã
ʵҲûۿԼĸŮöֻ߳ǶôڸŮ뵰ûʲôϵˣΪصĲѧʿҪ⿪һţҸѼ


߾ 454 
˵ǰһ˲ӻԾʾһŮ֮ѴأΪԾ̾ûм˶ű˵ĴΪȫͬ˫ǹŮ˵˫ǹŮԱغԼ½ȴǵĹԸн˵Ӹǿ𺶣ڼ˶Ա˴ʱ־˲š
֪ǲΪ̫£ڵĳؿ֮ǰĬȻ졢޵ӱ䵭Įÿ˸еͷޱϧ˵ȴֽĵ׵𳹵׹һһȽ̼ǳһĵҪ䣡
ȻһýΪ䶯ݣһ˵Ů˵ļʶʱžʣѲԼѹס˵һλѾõķɹ˰ɣɼңͷβѷɹﴫ漣½һ֪ǵ֮ʵɹѾﵽ޷κδʾ䶼ǶԹ£
Ұһսȭͷԭɹǳأıţָղ˾ҵвٰҸʵҪСӦԡѲʮ벻ﵹǲ٣ڳظǲǰ飬ҿɲƭˣƴҲҪİȫ
Ѳһɽ죬˭֪˼Ҹ飬صصллѲ˵ޣСŮҵ
ıЩϴԼٴȨ߰˳˼ʵãⲻǴ𣬳ػδѲӻ̵ɱãʵϳصҪı˾꣬ԴСѩѪҺΪŮʺѾ޷ټˣƤϸ۵һûˮʮ綼޷ƥУСһ֮ա
һվŵ̫ү˼һɻ󣬱͵ѽλҵܵܵĶıʡ㣬ǾʶˣԺһ˶׽׽
صã뽲Сϴ
ıԱţһۣȻǰųһݣ޲ðѳǰһųȥֺ޲СһѣСΪöӦϵ֮䣬Ϊʲôô˵СȻгɣһ쳣㷭йżҲû˵ôһֲϣӲȡؿԳҴôȸǳ֮Ƿ֮޴չɸأһЩҲʵڶݿɿǴնҳʱȫһŻ棬ʱһ׵ľ޿ӣ֮ѡ
ıԭ˵ѳһŮղϴʵıǴӵѳģת˻ͷ֮Ѿţ֮˻ãǶ֪Ż֮޷ǲľ֮࣬ɴ޵ûһ£޷ȼΪ񿴵ĻӦǻһö񵰣
ȣȣһҺǺòͣ˲ĿۿֻʹıȥдС˵ˣ񵰣զ˵ǻ𼦵ڿŻΪĦ£ûܵȼˡ
ҷԣţֲı䶨ȻҲǰԳʩ񣬳΢΢زһһƮȻţԵ˽˵ȥ
ţעǱţ֮ӣҳᳫ¿ѧǶڴ˴Źۣ֮˵󵼷С˼룬ֻΥپͿԶ
ıţ֣ЦһҽڴֻǹͺۣţûѼ͸Ͻؼ˯ɣұЦ
ţֲһӲ˭˵ûԼĿӹ϶һ֮ʯ硶ʰ¼мأ˰ٶǰͲ콵ʯľʯһ죬֮Ȼûκ֮
ı˵ǿʯͷô޶ʯͷ֮ʯеֻһ֮
βۣ˭ҲûעһֱĬĳﲻ֪ʱѾյ񵰽ǰģģȥ̧˼Ȼ󸩶ϸԱߵнӹѿһǵǣ侲صⲻʯͷӦһδ֪Ľڹ㷺ʹһ㣬ֲֻͬͬʲʹ쳣Ӳ
ţڷҲͷЩʡĹԱҵ˫Ĳ֪̼ȴһ۵ӳδؾǼʶ࣬˫һǧ˭ֽҿ϶ʯͷӦʯ
ЦҲ˵֮ʯͷбĶ
ţһʱȻʯͷͲܷϱ˵ѲһתϷɴǽļϸΪĿֻнұ֮ҲֻнзḻĿʯԻسϷҪϽ񵰾Ѻ⾩ǣ
һ֪Ҫ¶óڷѲ˵ɣֻһɾӾҪӰͷδЩʧ
Ѳ˵ĻһЦӴô֮жڲпնǲδɣ˵ǼϸҲпܣȲΣǽ˫һܲϸж˵Ѳ˿ǵ𣿿˫Ҫ˲ƣ֪ǲǿô
ѲɫȰö٣˲Բܣмϸж˻ЭˣмضѣȻС³ç´ﶼδ֪»ϳȻɻ϶ᡣ
Ϊһڴ˴̲סЦıֻһ۵֮ŭڴЦ֣ȥȴʮؼͣ
ȴסıţ֪λѿʲô߼
ЩûסЦǲͳһֻıǼһܴҶʮȣԱЩڴĳأǰλСܲʦɽжһϹ飬ʦⱾδ˼¶棬콵֮һζԴǼǵá
ޣǸϽ˵
ҼΪգ溽ֻ֮ƵΪɣΪ̫մʹãԽʱβ״һͼΪ˶ܴĦɵĸ𡣸ղŴ֮ʱǻ棬ǾΪǿĦƣǸʹⲿڴԽûչβһͷγһӡ
ղڴ͵˵Ĵʱ飬㲻þ޷չӲ½ʱײʹܵˣһϼ˽ǰ鲻˵ǵõԺҲпܻٴǵ
˱ҵһʸˣıҪȴֲ֪˵ţּԱߵĳЦӯӯңͷͶߣһЦ⣬λ˵ӱֻ಻̫֮մΪǺν⣬ʲô
Ҿ֪ǻ᲻ѯʣһ˵ʣϣЩҲֻǴʦĹпϸĽһʱҲᡣ
ʵȻ˵Ǳ֮涨ɲˣ㶮ôɷһۡ
⡭ҿһ۳ԥյĲҵȻῪҳܴӳ˵ſϵͳģֻһҿ϶ֻѳغ񵰡ϸ֮ϵһǺã
ҿһ۳غЩӱ·Ϊ˸ģСֵܵ޷Ϊǡ
ôҲ̼֣ͨҵ̫һʩĴˣٴղŵĻзһ㲻Ǹ΢˽õĴ٣˵ү֮ҵغ˻Գز
ʵĵҲż鿴յ칫ùۿ񵰾ͻᱻ㿴ʱҾ뿴ǰɴάһüĿûУܰյã˵Ѱ֮·ͻüһЩ
վһ߲ҲЩż֮֮̷ϳǰ֮ǰ⽫񵰴ӿڳ˳˻ؼλԭ㣬Ҿ֪а취ôҼʶһ¡
ү֮С˱һԣ⿪֮ʦǱἰܲܳɹС˱㲻֪ˡ
͵͵һ۳أֻ΢΢͸һЦ⣬ⶨЦ˵˵ûаȫ鶼ֻڵĴǾԲգȻӵѳ֮Ҫʵˣ㵽ʱ򲻱Ϊ࣬ҲҪΪϸ
ǰţ֪ȥǴϸԶӦϵͳΪΧȦȦˣԶӦϵͳõĻԼˣºܿҵаݵֶţʹסǴһɵĿǰ滹Ž׵ӫ⣬ںҹпǹƯЩδ˫˴Ϊ̾
֪ճʼûп룬ﻷ˶֪οɲ̫ǰʲôҲ֮ǰȸ㱣ϣ֤Ĥ֤֤ʾϣΧ˾ѣһӵ׼ץˡ
ͨʾöæ͵пһԱԶԶվŵֻ˼ƺŬʲô
ڽտϣеüĿˣʦǱ˵ĹȻһ˸ղõ֤ƺĤֻһ΢Ź⻬һĵͻȻһѿһȲţºǡһյӡ
ȻɲҵںΣͷ԰̫үС˴ˣȥ쿴ɡ
ղշһЩĻұһĵǻѳôһӣһ˵ĴͣȻ㣬̽ͷںһƬֿٰͷ˻
˵ǮȻôôȴؽȥ鿴һûмϸٳȻҺλȥۿмϸ㺰һﲶͷ̽ȥס
⣬ʲôҪҿȲñǷûգ̫үͽȥ鿴
˵ݸһ֦ѣҾٵſڿڵӦƣһ׹Ӳ͸ŵֺ˼ҰѻѲſڵϣһȻ֮״ա
տɱҷɴװصĶ࣬ʳҩƷˮӦ˯ĴߣСԡϵͳУӼʻİҵѼǹΪʻ׼ģô
ǹ԰ģû˳ûеֱǰѾȻƾڵɱ˻ѣѼǹ°ͿԷ¼ȡʵǷر
ſһϵͳ޷Ӧ򿪼ʻµĻеգһƬڿ壬һɽζȴϼʻңһ˫ǵĴ̫ںأʱĸµ·ȫջ٣޸ֻûһܵʱС
һǰпԹرյĲȫرˣֻʣƽСǳԱΣǰһҲ̲ʲôл޸յĵ·ϵͳȻȥǸĳ涴
˵ȲˣﲶͷǮʲôҪҪҽȥæ
ҴҴܳȥ鿴ˣӦûʲôˣЩŶҴ򲻿
һ˵ѾȫˣһҲ̲סĵһ룬ŰҲ¼˽ȥֻ˽ȥһŷͷǸᷢ׹ĶȻһҲûп
ûЩһôҼȺգ˶ſڵ˳Ȼǽȥۿû˿ضҰ֣βȥ˺Ժλ̫үҲʮֺ棬ſͣһʱ侹ȻûɹŮѾˡ
ǰͣͣߵĴ·һҲ˽ȥһ۾ͿҵİҲڷڣ˿˭̽־ͽץסǹ
ӻδվȰĽŵƹϳ˭˴һ㣡Ҵ̫үĿο˭㣡
ƾҪವسǹŶ˵վסһǹҪ˵¶˲еԱߵһ֦֪֬ȥˣ׹һ̨һڶˣƹһҲŵͣס˽Ų⡢ʲô˾е
غסĵȥлλǮ
ĵųһ˳صɣһеļǹҵİɡ
Ұеļǹתǹڵݸһҵ֦֦˭Ҷ㲻;ɱ
𣿡ûжȥӣֻǵص֦ǹ˵ǳԳư£ΪʲôҪԵ޹ʸһ֦𡣡
ػʲôҲûмҿЦһẦ㲻ҲɱҺˣưʲôãʧȥԼİ˾ҵõ棬Ҳа˿ԣŰɣղƫȾ˵һΣҲԱ
üһɻصΪʲôҪôģֲʶ㡣
ҰѼǹŵߣ㲻ʶҿȴʶ㣬֪Լ˵ʲôҲţʱһڷسǣʲô͸Ҵ绰ֻôֻˣ
˵ʲôؼұص
ҵĿڴһ߰ĶҲ˲ñģͳͳͳӵϣȻ淭ҵֻǸҵĴҲܵӰС߹ֻϵͳѾĹʧȥҲһ뷶ΧڵϵȫֻͨϵŮ
ؼҷ˷ƵһѶҷһҲشֻվһ۹ۿҴֻϵͳȦȴҴʧ֪ŮûпǴԽ涴ʱֻܵ𺦣֮һźҲûҵ
ĵæ̲סֵҲһĶܸʲôõ𣿡
ڵɣֻˣҼ֪ʶͦḻ
ȻҲ֪ʱһöͼǲˣͷۣҳȽʱײ˵棬Ȼշϵͳܺãθ߶̫ȥóʱ˹
ҰοصģȷûΣһȥ࣬ƾҽһ԰ָ䣬ʱͿ˭ˡ
̽ҵǮ֮ǰʶ
̧ͷأ֪˵ʲôҲţˣ㲻ҲпֻóҵƬأСһЩƵ㿴Ȼ֪Է顣
ҵһ֤ݵĶˣƾֻϵƬЩƵҲŲỳء
غ˴ȥȡֻôֻ˻ҵôãˡ
ҽӹһֻȻǿģղΪⲿֻźţѵ涴ڵֻźŷϵͳҲˣǸĳ涴
˼źͨ˺Ӱóؿ㿴ûƭɣ㲻ôܡ
һҲɵۣʶ˾ȻӺ滳Լֻʵ־ȻԼزƬϵԼôҸֻһֱԼߣҲûлᣬѵ
زĴ̸ȴֻеƬһѽӹֻȻеˣҲ˵ȫģֻڵڵȴİĺܣһǰļ䣬𣿡
ҵͷȻܣǲ˭ҲûйϵΪѾ¶ʶң֮ԶֻǮŮˡ
غ䵭ضҵԺ˵֮Һܺ£ΪҲ֪㵽˭Լ˭֪֮ĸ顣
صĻҸǵܵĬĬذֻջؿڴڣڼóؿЩƵҲûãֻķУһжãҰָӦ˵һܴĽ֮ʵ䷴
ؼҲղż֪֮Ȼϵ˵ͬԣŵֻʹ죬ϣ㲻ҪʧЩɫеˣǲͬԲԣ
ڻ˵ʲô˵ͷָ岻ݴǵΣֻǽ̫쿪ʼɡ
صúԺ㣬סҺʹ͵͵ȥ㡣
Ұķӵصظ˳أȻ뿪˿ڳضҳҲûãλָļһͷҲûУֻһһ
յĲŻڿţιȴûмˣ󲿷˶صƫȾƣҿ˿沢ûʲôʧҲƫʲô
ϯмصĸ̸˫ǹľ⣬ȻʧЦһԼĻҶûлƨʱ˼ҰҸһϣͶŵͨгǫ̀Ź֡
ǮСѣʶ壬ҾһߵͻȻٱҵ
ˣСֶֻɽĺҷʦһЩѣҰһС²ֵἰ
ȸΪȻʾҲɵ֮ƣΪղųضҵ̬ЩͳҲɵһ󱭾ơ
ѣǮСǲǿ꽻Ҳ壬ƽΣ
ϷͲںЩ⣬ʹصίԼСܵȻ֮衣
ЦããǾ˵ˣ㺰磬Һϵܡ
ұǼԱ̼֣ߵıţֻ֣ﻹЩиУΪƵ磬һؾһ
ʹӦ䣬¿վƱϵܣ֪ʦк
ҿɲҺ磬ʦǸˣҴСֱɽҲ֪ʲô֣˼Ϊ˶Ͼ̰ɽﰲ֮ģȻͳȺɽʲôλöʵΡ
ﲢΪЦЩ˲ϲǵ֣鲻ϡ棬ˣղżǼ۵ⲻмһˣ֪ϵܿʲô߼
ʵص磬߼С̸ϣɽö˫ǹ˽⣬˫ǹûԼͨ൱˼סӣ˵ǵľñǾ͵ñ̡
ɫ֣أϵܴ˻ν⣬ɷ˵ĸϸһЩ
ҵ˵˵״ɣĿǰ˫ǹͨ١ƷҲһһöʵֵƽһЩССǲ㣬Ϊֵͨխͨպд洢˻ңʵѹܰгܺõĻԾ
˫ǹӻҵֻ࣬һʮǰΪ죬ЮұҪв˫ǣ˫ǹǸǴΪҸܡ
ҵ磬Ϊұ켼Ϊգ˫ǹͨĪΣ
ﲻصŶ֮У
ܼ򵥣ûκμؿڣο˼ҽȫ죬ͬǼǳ򵥵飬͵͵ңȻЩ˽ҵ˫ǹƷƷöССҵʵʼֵô˫ǹľóɹʱᱻӶһգ˫ǹԵõĻһϰôΪһöʵ̺ļֵ뱻ߵƷȫȵġ
Լӿɫ䣺ϵǣǼһֱɽңûʲô飬Ҫв˭Ҳұ֤ǻ᲻ôʱǻһ˫ǹĲƸӶһգǲò
ҵ磬ǻǺԼľưɣ¶Ǻǣǻʵ۵¶Ƕ֪ɷôʵҲ
ǰϵܿʲô⡣
ҸƱƵʲô⣬ǱǰĻƶȣȻֻҪת޿ɱ⣬ȻҲ񣬽˸ô
żصܵģҪ˫ǹʮأǲӦ˫ǹٲ֮أղϵһҲ뵽һϣ㲻˵ٲǴ£˫ǹĹоǶԴҵһ֪˵˫ǹȻҲдɽȣȴûʯǳѽ
һɾƵʵҲΨһõͨңֻҪٲұ߱һֵƷʵңһҾûȶԣԷдңĳֵָǮĶͨڵʵңֻǷжٴҪһʵΪǹķ˴ңĽܻǺ͸ղ˵һԼҵľƶȸá
ͷãããһЩطҪǿơ
ļ磬ʵҲֻ˵˵ƶʵкܴҲҪܵĳﻮҿʲô̼֣˫ǹĴԱɣɲҪһʱ嶯Ҹĸңǣһǧû׼³ɲá
ﱻҿݲΪ⣬ٱϵ˵Ķԣһϯʤʮ飬֪ϵܿ볯٣Ҿټ֤߾ϣ԰ĲŻͳͳӳ
ҺȵеľƵ磬Сܲʶ̧٣СܳɽҪаλʧĺѱҵǣֻҵһλһλȻҲΪĳЩԭʧˣǵ˭ΪӳѰ
ҵļϵҪ˭ѻңҰҾ׶ˡ
ͷһ԰гӰæһϹҪˣ磬Ҿ鷳㣬֪ʲôʱ뿪أȥ˵Ļý㡣
ҪãɣѵĻ񽻸ңҾͳؾ˵е콵񵰣û뵽ܽʶǮϵܣǹ֮ҰϣǮϵܰɺ˫ǰæ
ĵŮ뿪˫ʱ򣬲ֻҪܻص˼һ°ﲻ˫ǹæҵ磬ֻҪСλѣʱҶ˫ǹӡ
ãһƻҵģһΪ


߾ 455 
˫ǹӦҲǲޣȻûԵļ仯°ҹǸоЩһޱסӲ⣬Ϊû̫ӣΨһһ׸߹ݺ磬Һ˹˯壬˹ЩɲϣȻҪ
ȥ˯ţͨĽӴİ˫ǹչãڸûǿ˼ҲûǸҪ޸ɴƺѺܴߵĿƼƺͣҵϣ޷Ƹ޸ᡣ
ӵӦѾֵ߱̿Լ߹գһʵӦò󣬿ȥǽ᲻ҵϸɱ
óܲٽȥǸ⣬Ƿɴ޸ǾͱõΪߣɽȥ޸գ͵͵ȥάõĴ߲Ĺ͵͵ȥأ
Ůˣǻ᲻Σգһʱ䲻ܽңǲӦȥѰأҲҵŮ֤ӦþҵĻˣ㲻ǼӲܻصȥӦҲ
˹˸ԺʵǮôû˯ǲе䣬̫ˣ߹ȥױ졣
ҵû¶öǵ־ڷ޸ɴ¶޸˷ɴҵҵļλҲ޷Լļ硣
˹Ҳǲǣѧѧҵܵܣ˯һоķ
𣿡ҪһŮĻҪ˫ǰæѰңұ˹
˹ЦЦһľʵҲǴϴһһ˻
˭æʵ
˹ЦС簡ĻˣҪʲôǺ«˶֪ǸСŮأٺ٣֪˭иȢ
Ҹ˵ص̫ˣΪҪҸ֮˺أͺðˣҪλ˴˫ȥѰһЩ
ڰ˹Ӧǵ˵ͷ̶ֵǮ˵ַвУҴʵⴱ˼Ҫ꼾еĻǿԷһʲء
ҵǺǣʵ飬һҶ˽٣ǵڼȻΪƽûĵֻʵ˲֪ȱ㡣
˹Щ˷ܣҲ˵˯ˣյǰ˵Ҫķ˲ƣ峤ᷴҺ߹ݵĻ¶Ҳɣ㶮Ķ࣬һĵʱҺ߹ݸ򹤣׬ǮйͿԻشˡ
ֿ˾ڵԾ̹˾ɡ
Ծʲô˼˹ص
Цûʲô˼Ҿϲ֣ûʱ䣬껹߹֣ϲʲô־ʲôֺˣҪ߽
˹𣬱ҿԾͦãҺ߹ɲУҪȫȨ֣Ȼǿܰ˼ҷӸˡ
˭νҲ̫ãץʱ˹־Ϳˡڶһ˹߹ݺһСԾݶ꣬굱ǰһǸס˼ݣ߹Ϊù˾ΨһͶʷʶʮöңΪҪͶȥгһӴϣһѲմˮéݣæǵĶҪȥ续Ůͼ
߹ݵķǼҪöˣһɳѾζģźá
Ҫʲôѽ˵ҿɲɡŴҵڶһҲˣʱʱĻһ£˭ҼŮûаƢء
ҽ͵ظʶһλѣӦȥ˫ѰǼλѣҲǵĻ˼ôæ
Сֲ֪ǳʲôӣôѽƾҿɻֱҪҵ
غ«϶ˣֲƾҵĿҵֻпаŮƬأǵƬŻˡ
粻صȻѾǵĻ˻Ҫһʲôһĺѿ㲻ҳɡ
ͳֻ翴ǵƬ棬ҲܲɰֻҲ˼ӵ˫ȥɡ
һѶҵֻʲôֻôôϡŹֵĶѽֻһʰ
ҷ˺һصҵİɣ񣿡
ҽӹֻ⿪㲻ʹõȻҲǵƬϽ֧̿׼
ؾصǰã̿һ׾һ̿ˣĲɲ׼ԹңҪȻͳȥ
һƬͷ̾ӰЦһʱЩҴվŲصι㵽׻ˣҿҪ߹ݽȥ
˵ұֻ߰ŵϣȻվ
һĻף棬ĳ˭Ļô߳˺ѽ⡭ŮӺƯÿɰ˭
ϴ˵Ůѡδţû뵽˼ڲʶˣðİҺһͨ⣬ʹǰ棬ҿɲٺΣһ̾Ҳǵ˭ôҸ飿ҵѰ컭ɣ˵ҪʱܽأҪ뿪
ֻѣ·𲻷ĵҵ
ҵֻѣԼһʡ
ˣǶԲؽɲѽ
Ȼصͷڶʶˡ
鲻Ҳٺ֣Թ԰ֻںöĲ̾ڰ׾վֻСҷɣһͷܿھϡ
ΪʱûֻıƲþˣڽžûһ㣬̧ͷȥֻȴԭɱΪʧȥƹģವػʵô塭վôʲô
Ҵ˫ֽվڵˣֲãվԶ˿壬˭֪ͻȻ¿ɺãһͷСϣŵ˫ȥȻƵز
ʮСȻѾʼ˷ҲֻһСͷѣоôǿңȻǶŮFҶԣڴûйӴȴǻɢԼزץֻŵûȻ뱧ڵû˷Ӧ
˳ξأһ̺ôͻȻˣһ
粻ɫȴǺѿͻȻˤе̿ԱߵĴſڱؿ
ˣŮӶܱأҰ뱧˼زǺãߵСص磬ҲǹģģˣǸвУ治ĵģԭһκòã
ֻǿȴңҺ߹ݲȻΪ۸˼Сأû˵һ𣬲ϵؾϹҾֹס
˲ݺݵضһ۵ǮǸåǹģģ˼ҶɩĶʱҾӦ֪㲻Ǹˡ
ֻҪϰѻҸϽŪã˵ҲˣðС㣬ȷʵǺˣҲµʱǲǣżģС㣬鷳Ͻɣȫˡ
˲ίίصϣҲŭķɬҰѱΪȻٴζʡ
Ų̾eFͻȻֵͷ˿Լزɫ죬е̿һˤˣ̫ˣˣҡ
ҵСڣʲôʱˣˣæвУУС
ָŲ̾Ҳϲػһ
ԭֻǲ̾ˣ⻰һǱ˰ɣˣٻ̾Ҳ٣·һǾͻɡ
̿ʳһĻFȻȲ̾һ𣬵쳣Ľ翴쳣ϲٻһ
·ŷٻֻһ۾͸ص꾫ϲٻ
Ǻ磬Ǵŭϲϲϲ
ǮҺˣң
˵ҸϽˣսľذŵǰͻȻһЦȻˣ֣ôôƯ˼ҺԱλãҲࡣ
ʼǸղŲȻŭ磬Ů˵µ죬˵ͱġһұ֪ΪʲôŮˣǵز̫ˣЩԱСģϧ˵ز࣬һЩϣԱ
˰ѶͷϵĺЦȺ˵Ļ㶨Щ̿ʲܳʱ䱣һǸϽ͹ȥ˫Ǻд
ɬɬصĲЦѽҵͺˣĻȫһء
ȫҲ⸸ŮửЩǫˣЩ۲٣߸Ů˵ɫȴ൱棬ҵĺܲʮͱд˹ףһҡ
һƭˣ˵ҲϡңǵӲ˼ѧģһϲԡ
˵ͷĹ˸ƣӢˡһֱûкúÿǰѹ󣬿ѹһ·ɱʮֻҰޣȻǸͷ󣬵ֱҪ׼ͷ˵Ǻˡ
ùеĹϸ˿һûľľ̶ɣôĻװδҲСҪգӦһֶĽ쳣󣬲ȴҪͿ϶֬ȻɺԵͻѡ
һʸȫľͷһƤҲûУľľȴǷǳӲҲܴ󣬾ȻѷɫЩҼͷɼ״Ϭޱȣٲɱһɴ˸ǻ
ʲôһѽ˻ȥ֪ҲƲŮЩ
ҵǵģҶŮԴƫǲӴڽӴΨһߣҲ̺˵ӶˣӦԼԼ׷ϲʲôɲ˵۹⣬Ȼú̶ۣʮعӦÿϧÿһŶԡ
ģҿɼס˵ĻˡĪ⡣
Ȼ㶨ûʱٺȥǸϽȥظȻһЩˡ
ŻĴҵֻС״Ķܵһͼһ綼׷ԭ򣬻˵ҪҰ棬ʱ£æź˹оô췿ؽûһָ䶼׵Ժˡ
ڶҵָ¿ʼûжӺ˿ľֻЩ׸õһдһȫˣæĲɿͻȻñ˵á
߹ݺڵϴ֣ǳȥӭӣñ˽ԺӰѴĲñһժҿһ̴ӷأˡ
ǳغѾ죬˺ɫ΢䣬ƲƲվһߣ˫Ŀȴ͵͵صزʱؿԼزƺűȽϡ


߾ 456 һθж
ؼææµµʵǸʲô
˹ݶԭĹ̫©ˣǮһݶǻһԾ̹˾׼ԺרŰ˸ݶ
Ծ̹˾ôôϤصͷ˼
ܲϤĹ˾ҵأɣ㲻ǵҸ㽲ڵһҹ˾־ͽԾ̹˾𣿡
ؽŵܾ˾ֹȥ⡣
Ҹ˵صԣԣڼ˳ҡҡͷڼǰҽˡ
ҿţ˵ɡ
´һҵϾ˯
ҵǰ˯˯𣿡
̫ˣظˡؿŴŵĸɲͻȻ
˸£ûʲôֻҪٿֺη
سĬһŵûʼɡ
ҵʼ˵ʲôأøѾȫˣҿظһ顣
ƺбͳֻҵôʹô
ǸĽ飬ҵðɣֻҪֲܿǳ򵥣㡣
Ϊ˳з㴩һֲ˷˷Ů˷ʵûʲôֻŮ˷װ촦ЩװεĻƣ˵ķװûУΪڸԼGӲز˲ȻÿķװڣȻһ·ɻûϳǸ˵Ĺ콵Ů
Ҫ̻ʹֻʵǼ򵥲ֻֻкܶȵľͷǲأʳصأм˵һ¡
ص˵ɣѾǰʶģֻ֪һ˵ȫİϹҺѽܡ
Ȼʧ䣬еֵøˣضҵ̬ȲƸռǰˣԱ˻ô飬˵Ѿʼˡ
ҵףҾӲңⲿֻӦһֱ߰ɡ
صͷѽһֱҿڴأظ˰ŮһԼΪλôһֶû뵽Ȼôô
أҺܵ㣬ǲǼһ첻һ죬֮ǰǵúöණɣôණˡ
ĵصʲôӣɡ
زҲʮѹһҪأⲿֻûףжԭŵģҽ̻ôʹãһЩļǰ㣬㲻ܽϹһ˵ôͲҪˣ㿴˵ƻ
Ȼ֪˵ԭ򣬵Һ˵ͷˣ㿴ʲôҲ˵ĶҲϾǰҡ
ѧôʹֻһʱ侹ȻҲҲ˵ĻԭĳһڻкúúǻѾһأԽ췴
ôȻȥˣ˻֪͵͵˳ôҪˡ
ȻᵫȴҲðɣҴѰˣòȫ͵ᱣ㡣
磿ǸСҲǺѺáͻȻðһ˿Ц⣬ղԺСû
ЦǺǣСӼʱֵСƢļޱȣһܷЩ
һֻͷмǹأĺˡҵһϣǼ˺Щʲô
ҵһģǵҲ⣬һȥý޸Ȼһ𷵻صкܶõǻȥء
ؿһû˵ʲô˷ʹҴкҴȥ˹߹ݽҵôôû
ҡҡͷôףɻɡ
ǰų˺ͬվ򲻴һ׹Ŷ㻩䣬ĹȻǶ꣬ղûɡֻûһ·ء
ҴҴһطóһɡԭסµģѾмط©ˮˣܱûҪãҳȥǻûУǸϽݱɡ
ҺýֻǸļ᷿ǰݶһǲˡ˳ȥõ·Ҵæ׷ȥԽԽ·ϵ˶׷ҵطˣܿҿǰñӰ
ղŻǷ̾ȻǱ衣
˫ֱǰѽȷʵй⡣
˰ϵˮ·ʪ͸ˣ¿ɲˣഩȻˡ
ܴĴӸ첲¿Լ壬⣬ϵֱҪˮɣΪǰһײ̫ӷֻһ㣬ˮһʪȫճϣ̵ͦβһĨɫʵزȻΪǿײѹ࣬·һзⵯ¶ôҫ۾
ժ²ñǰĨĺڴȻһֻ첲زͰ͵ص죬ǻð߰ɣܲڡ
쿴ͬһ±˵ǰǺϳŮˣǻطɣ˵صΰɲˡ
ֻϧŮû߳ܣǱ߱˱ΧλС㣬ŮװǴʲôѽôȥܻô죿үǿǻ۵ء
Ⱥ˵ÿλ̫үĸŮ˭ҷ
ƺ̫үĸŮ꣬һͷ˭أ̫үĸŮҾ̫үĸɶӣԡ
ش㲻˴ԱߣϾڴʪ¶Լģγʵᣬ˭֪һͶظһ㱻ӭͷײһ¡
СӣҪȥôԵôҲû˿ҪǸȥյڳиѣȰվǾȥֺֺǡݸ˵ļΪ۾俴̵ͦƨƨѩһƬֵԲ
žزݸӵԻŭ¸һƣ˭һ̧ȴԼزױ¶ǰǵò񻰵ţ˻һµӣңղŵľ˶Ҳ
ڣ֧ɹŰһӦǿݣһѿһʣŮûڿɴһªžشһģû뵽ϱ궼ôһǸ̲ס̫ζˣ
һһ˲ھȻ¶ֶ̫Сֲ࣬һο˵ļһŵĿɿڴ̶ɱƵļ
ٽļȴ̽ͷһۼǲƤ̰Ѵֽˣ֪ΣտɼǹΪ˽ĻװûдϣڿǺá
Ǹ¶ɲʱ俼ǣһڿˮһֻߣԼļһߵڴŷɻɫ԰׵ĳضȥһֻȻŲñǰס˽һֻסزΣʮֵʱͻȻһϤĸо·ĵһڶ˵£ҵŮˣһԼ㡣
ͷҲһԼĿӣһļһ¶˳ѾͷǸɧǣҵ壬к۸⣡
ͻȻη۾һһٵضǸ¶ϹȻɱ㣡
¶һЦֲͦǸ󼦼ͷе벻ڷؾȻ˸ʥ˵ٺ٣ӿһҪ̲ס˾ӣϲĻԴڡޣ
һɡЮˮ۵糸Ϯ¶ļϣ¶һҽУԭͦͲƵļ̳ɶ˸˵տҽûнһֻŽϵˮص¶ҽбӲҭ˻ȥ˫ֱһͷˮֻʹݰ˳
һŵõͷҪܣܵȻûˣڲ͵ø񶷻ڰһǼһˤڵϣҴĿǴӵ쳣ʵƤЬһų̫ѨȥǼһͷһðһѪҲû˶
֪Լڵǰ֣˵أҾƴҲҪɱǣɱҪҪ۸ǮŮˣֻһ
Ҳ繥ɻ޷ͬʱ֣ͷԶӦҲǿ͵ϮѾӦѿһᣬ۵شһ˹
ڵһߵͷܣԷȥͱסͷţӲǰˮڵϹ˼أ㱻ͷﵽϡ
飬飬ȭɢ⣬ʲôʱܹô۸ɸĳ涴ҵȫˣղƾͻȻϮƴѾ漣ͷҵ֮࣬뷴ȴǺް취ȭѾ״̬
ͷǣҵŵλֵܣû˷ӦȥУ˭֪߿ѪѾһȥѵı¶񣬱¶Ѿ˰۽ٳ࣬ۿҪˡ
ĶΪɧǣҼɱΪҵֵܱ
ͷŭ³һߵĳء
ҧӵбεĴԸѱ淽ֻųصһ۳ȥ飬ǡĴͷײһ˵ŵŵź˼һƨˤˮС
Ҵأ
ѿ˭ĵͻȻһ˵ĸжָоϤðȫҸɵóڶҲߣҪһ𣡡
صⷬ˷쳣һӵ첻Ǵͷ˭ռлϣ˲ֻ³ҲۣܵҲҪҲǴͷȥȥλֵܰɣ
һ䣬ģղΪ˷ϷҰѾͼǹȫ¿ɵۣҿ϶дͷοһڷ˿ֻ׶༪١
ͷҴӵЦãС־Ȼɵҵֵܣȥɣ
˵մͷٴγ˹һҧӭϣؿܣȻҶҪϽȥʲô⣬ҵ˷ص򣬿ܣ
ͷĳܴһֹˮУƴȫȻڵϣͷҺصĺȴǿˣ֪˹ϵһ㣬һȭҵᣬٺЦɧʲôˣȻ㺦ֵܣôҲ㳢ʧȥ˵ζȲɱ㣬Ҫ㿴Ҽɱˣ
˵մͷſȥץأʹĸ˵Աߵһ÷վ˰ϵѪˮˮֻһŻдĴŬۣԭͷҪϮصزƴֿ
ҡҡڰڳȥһѾסͷȣһ鷭ڵأﵽͷһʹһ̫ʵˣҴǼ¸˲ҪϼһһҷƵ£Ұȭš
ͷֱ֮ûзӦ֣ͣһҲľҡҡλεҪԳ֣ͻȻһһֱֻգͨһˤڵϡ
ͷŭ٣ʲôģô㰡ҿٰΣ
ʵѾֲסˣҵĲָӣȴһᶨǾǾԲһָͷˡ
ػظսôͷֶˣѹϵСӹͷӲ㣬ɱֵܣǽˣȻңҾ죡
˵մͷӵһʯͷҪңȫһСָͷľʹǿнǵʯͷҪԿǣͻȻһŴͷһƺͨˮҲûϢһѪѸٽ⴦ˮȾʺ졣
һȴͷﻹҪʯͷվǰһȫڿԷˣأллҡ
žһ½ʯͷӵ߽ҷôҪҪɵϣӦҸл㣬Ҿ͡
ģ˭ҲһָͷˣҴһѪˮ˳
㡢ϹҪôôáʰղŷ˵ƺ·ȫʪ͸ˣ봩͸װҲ࣬ĻУFȻһ˵İˣ˿̶˾Ȼַ
ҵ˵ЩʲôҲǰʲôϵ˵Ҫİȫˣҵ·Ȼðɣɱֻӹٸ׷úôõҵٻ㣬߰ɡ
˵ﲻ˾ôȻ۵ĸ޷ƴҲҪϽ뿪ΣվʹˡòײŰԼ·Ȼϵǰǡýزס
ص㲻Ҫ£˶Һܺã׷εģ˵һɱģҲԼе
Ȱ˵أﲶͷһƱϡ¡ðͷľȻѾ죬ʲڷӦܻúˡ


߾ 457 
ɱɲС飬ղЩַھһԶԶܾͲˣЦ˳һѵ߰ɣȥɾ·ðˣסǴлһЩҩʮԾպˣ׼ϡ
ػ˵ʲôѾ˹С㣬û¶ɣ֪͵͵ܳڼƢأǸϽȥ߰ɣﲶͷˡ
رˣ߳Զлͷңͷο壬ϵƺҲʹˣһĺܣƮƮɵĸо
žһƽҴɵľ˻ϵܣҵˣô¶ˣǸյĶֹˣ̫үأǹĵһҲš
ﲶͷǻˣҵô¶һԷС㲻ҿ۱ֽѵǣ˭֪̫ˣֻشһ£Ǿ͡
һǰﲶͷ㱨ﲶͷȫˣǳһųʥһһ㿴¶
ﲶͷǰһ˵ʬ壬ȣйݣһбһͷ׶ˣϵܣ鷳ʥǹʦүŵˣ̫үƽֻܿĹ㡣
ʦүôӦǵˮϴɣ˫ֵϰɣһ⣬֤Ϊѡ
ﲶͷҵļİϵܣǼȻǵСүƫ̻Ͳˣѵһ㣿ֿйִҴûм
ҿЦ˰ﲶͷأǲľˣµôǻǻźˣ̫ү󰸡
û뵽ǲ۽ûþȻûһźü죬ڼӰҲûп˵ֻҪұõɱñĻᶼĪǸνĹʦүȨƴ󵽿ͨ죬Ҫֱն
ĵڲݶԺļȸǲ࣬ӲϵļȸһΪ滷ֶܶǴӺ
Ŵˣ̧ͷһﲶͷĪǿͷʱ䵽ˣԩˣȲŮĿ
ϵܣﲶͷ俪һʳ˽
Ǻǣ磬ôΪҪץҳȥͷء
ﲶͷǺͻȻһǺˣ˵ʲôϵܣСЩֵܶǶĻмǸʦү뿳ͷүҲѽ˭˭ﶼţֻǡ
ָָԱߵ˵ɣҶ˽⣬˵˵
ﲶͷʳдóƲˣߺȱģӦ㣬ֻﳳ죬ûڳ
ߺȱﲶͷܿѷصҽˣصȨȫɽֻ֣֮ľҲʮ۶ѣȫȨء˰աΰ
ָ߶ȼеȨƶȲڷأ˫ǹؼλôģʽλƶȻƣ֪ȫȨ⣬˾ũ˾Ȩʦүʵλʦүɽʦүڷأ˵ĺ̨ɲ򵥣иԶڷӥ֪˾˾˾˾˾ϽķΧܴ󣬲ŷӥϽµɷŷӥԱǨˡ̰ܵ
ʦүԭƾϵ͵Ĺְȴϲٳϲɢڷع˸ʦүĿְÿ´һʹʣνֹ¡
һƱֵܣͷľǳſסŵˣԷʥʵ˹ƨҲʶһּ°޶Ļ֣йʦүţ˻ζ˸ǡ
ΪǱټ̫үŮô׾ͷ¶棬˲̫үĸŮĴ󵨵ĽеϷ֪̫үĸŮ˵þҪһ£鷢չһⲽʦүͨϵ׼ϳɱ׷ΪʥɱƱֵǰ棬Щ˵ϴԼֵܶ޷סԺ¡
ﲶͷĽЦԹʦүضҪȡҵЩǰԼ磬ðһΪӢ۶Ϊɱ˷ЩΥģ⼸ôš
ﲶͷżص㻹ЦͷϽûа취Сϴ棬̫үҲȥɱ˳Ȼ˵ˣǰʦүܰѺڵ˵ɰףټϸ˾˾Ѿʾⰲ׷ΪѰ
ҲЩż벻ƻôӣʦүɱңյΣȻģͱˣֻӦôڲǰгʱҪɱ˭ڷƣôֻˡ
ﲶͷҲֵֵܣȫõ˶ǸʦүƽżһҲǶЩĺĲ˿֮ǰǰ񵰴ӿȡ˳˻Ϊʡȥܶ鷳ﶼм㣺ʥͿǲ˳ۣǵĺ̨ǹʦүͰһ־Ȼɱ¶壬ʲôܰĵط㾡ܿڡ
ҵ磬ҼС𣿡
ﲶͷΪѵصүС㲻׼ҹʦүӣֵҪһɣϢɡ
˰ٵظһ·ֱͣ߹հ˹յǸСͬ˻ûнž͸󺰣˶Ǯ¶ˣҿ
ڷͣ޸ݶĺ˳ôˣǮⲻһܳʲô¶
ݰɡһӵϣǰҺС뿪·꣬±꣬˭֪ϳſڵƦӣǵϷС㻹ҺǮʱϵɱɱ˳ǮѾץˣС㰲ҳұţҪ취Ǯ
ڵվ˵ط͹𹭼Ĵһֱߣͷһ˵ȥˣ˭˺Ĳˣ
˹һסˣվס
磡Ǯֵܾȹ߹ݣѣ¶𣿡
Ҳ㺦¾ͲȥˣҺʹȥһ·ɱԻ˼۲ɣ
˹Ϊ˭˵ҲǮҺ߹ݵĶֻҪ˲³ç¶ܸиƻУȻôԶð걨ΪʲôСϣóƼƻһٳɹǶõһ֪ȥ֪𣿾˺֪ȥ𣿡
һԼԴұͺͿһżͿˡ
һҲ̫żˣǮǸˣһҪ
˹ʴ¶ǣС㣬ѵ̫үǮô˵ҲСľˡ
ûжŮʮֳ谮С㣬үںӷ˵¶ֻҪүһ۱һ۾͹ȥˣֻǴ֪ʥԭǹʦүˣʦүڷӥһ˾˾˾Զ磬ղŹʦүյŶ˵ʥɱˣܵõңǮձûûʾͱؽΣʦүðӥıȥţȨ֧Ԯү˼ɵһ㲻ҷǮ¶Щ鷳ˡ
߹ݵǮɱˣ𵽷ӥΣ
ݽ㲻˫ǹɷ涨ɱ˳ɱǺ˻ǻˣȨɱ˵ֻйٸƽɱ˶Ҫܵɷϳͣ
߹ݵȻû綮Ķ࣬ĵǼˣصôô涨ôǼֻ𡣡
Ť͹ٸƽ񲻿Դٸ̣ҲΪ˱֤ԼľȨ˱ɱ֮ö֮ϰյɱأڹΰ
߹ݵƽ
ҲصǲƽߣҲŹһףǸҶǮǾͰøˡ
Ѱһˣһ˵ʮʣǷ̯һ¡
ĿǰǮȫû⣬ô飬ڽùʦүץѱ򲻵ǲУСҪǧǵ£һǽͻΪ͢շǵļ˶Ҫۣܵһıƾͻܶˡ
˹С㿼ǵĺȫһӦôɡ
Ƥһ찴ճصľָʾܿ¸öҰȴý׼·߷źãһʦүҺڰ׵ߵɱ˳ʱͽ˿
С˵ǮһѵǹҸӻȥһͽУĻǮԱûˣ¹ʦү˰
˹֪ǰѵأܰ峤һϣǹʲô
ȱȻصһյֱǰиͲ״
ǲ粻֪ʱѾطаѶȡ˹һѾͼǹ
ϲԣԣԣҴȥС취͵ȥ
ȥãȴһת˹ȥǮ֮˵ģһͻһô죿
˹ҲЩԥˣֵǷǳӦãȻǮ˵Ůѣǰ£ڵĳظʶǮôҪĶ
㣡ߣҪǿȹҼСϣҲŲأǲžˣˡ
˹ϵضڴֻܾͨǮ˴֮䵱ȻҪΣ˵ǮΪ˾СǲẦ
ֻаѶ˴죬ֻ߳ͷв³ç¶ҪȸϢʱһϣгɹϣ
˹С㣬ʲôжᵽظŴͼǼźźʱϵҺûͨһϢ
˵ͷףˡ
ûôйŽָͷȸֱ򿪣ͷʵ˭ηص
ϹĹۣС̽ľˣҹһȥװϳɣݺݵѵͷ䡣
ͷһ˿ɲԸķɹһԭС㣬С˿ʦүнκ˲ɧһ첻ɱ˷һ첻õͷС˾Ͳи
óöͷеźȲɣһŮʲôɧţ˼ұϾȹһлһҲӦãͷҲ֮˰ɡ
ͷʵѾﲶͷĺôֻӶѣмöУЦǻģСôСΪ֮أֻηصСл˵СΪѣһƷ棬ĪڣȻС޷˾˾ʦүСģѾƽ˾˾׷һ첻Ѻ˾˾С˾͸вѵΡ
صͷòòһСŮûЯΥƷأ
ͷ͵͵һ۵Ըģ飬ô˵Ů˻̫үĸŮȻǹʦү̫үӻҪȻʱ̫үһ˫СЬԲҲҪߡ
ңСֻй£Сɡ
ͷŷŶŮſ磬زߵҵĵǰڴֵһľ˶á
Щص
ǺǣҲһ
Բˡʮεص
ҵûʲô¶˵⣬ɱʵйͷ֮ޡ
ҶôҪ𣿡
ûлشص⣬Цſһ죬㲻ʲôö
ܳؼǲǵǰ¶ҿƴϰô˵ҡ
ز̧ͷԭԭǰȻԹҡ
ͷβĻЩɻ󣬲һͻȻˣأ㿴ֻϵƵļˣ
زҿңȴķϵûУûУҲŲῴЩĶء
ⲻǲûпô֪Ķû˵ѾϿǰĹϵ첻ҰӦøлλʥֳҶԳصһƬġ
ЦЦʲôЦۿҪ˻˼ЦͻȻضҵ
ҵҪȡȡˣ࣬ˣССһʦүβҺΣֻҵߣɱǹȻԶ߸߷ɡ
ޣͻȻһڣȻ󿿽ŶҲգۣҲʶ죬źԶ߸߷ɡ
ҲصĶϵĳգۣϣǷֻFľ伷˽Īǰһ£ôFǰϲֻֻܿŸ۲
ͻȻʼ·ҵǿЩƵĴ̼ͷɣҪһҲѡص㰡ԶͷڶأҲվĺܽȻ̸Щʲôһᱻȫ̹͡
ãͷͲ˳ذ·һҵ
ãʲô壿λֵǺǿ󣬵ҪľͷӲȥʵ̫󰡡


߾ 458 
ˣ͵صľͷ˰ϽѾͼǹպãʲôƾη
һҲ⵽ԭ»һ··һѾͼǹԭҪõĶԼ˼ˡ
ͷȥִ̽ӳѾͼǹȡͷΪ֮һңĸоþûˣǰͶͱ˼ͬһ㿴ϰ㲻ܵܽӴȻ鵴
Ҳߺ죬ȡ˾ͼǹͷѸٰѿһǸʦү̫ɶˣͱ˳Ӹ˾˾˾ҪȫȨƴ˰ҪãʱǸ㲻㣬ʲôţǧ򲻿ɳǰҪ㴦ѺӥֻҪ뿪䱸ɭϵļǾа취㡣
ұﲶͷΪľҰŪû뵽Ȼǰȫ뵽ˣҰѶؽе˼ǹҹҴԴߣõңֻԺٳţΪ̫Ư̫ˣﲻȵЩ˼ɣһɾ鷳ˡ
ûҵĹģżص򲻵㲻ߣ
ҲصΪʲô
ص벻ˣ
ҵȻ룬߾Ϊȥˡ
صȻֻ򲻵ǲų²ߣһ룬˫ǹͻᷢºģʱ粽ȥˣֻ²ߣү취Ϊ㿪ѣȻҲϲԷޣǶжճֱչˣһ˿ϣҾͻү㣬ǲܽߣǶԺѰ㲻
ҿһ˵Ķԣ쿴ʦүɱҲڵ̰ɡ
صҲعൣģѾϵʹǣֻҪһǾߣֻԺ˵
ΪʦүֻǸţû뵽˼ҾȻԹΪԳƣϡ棬ǹģĹԣӵ׳ɱ˳Թ⣬ֻǽû˳һͨ˵
ʦүȻȨͨ죬󰸾Ȼ˰λãʵһֱҲûаѰϲٳֻڵĹñȰҪҲǰ˼ԭ򣬹ʦү£µ֧ߣǸ˾пܰǰ̸ˣȻܺԼŮҲֻ͡
һоžʦүһİӵﷸǮ֪ô
żûĴĹŴҪҲܷؽͼǹϣһ׳׳һǹƿžһͷҵС֪Լк֪ʦүҶʲôء
󵨣ʦүٴİӣɱѳ˫ǹͷ̷β˾˾ɽǹҶԴ˰ӣ㾹ӹãҪɱɱˡ
æʦү˵ʲôʲôˣ𶯵кܶϰڿأǶŵӰ಻á
ʦүģ°͵㵹Ϸ룬ףҲñԼж񣬸ϽжҰ״˾˾ݽǾ¶
Уʦү˵ͲˣʮߵĲ¶ʢҲ˵ˣϲϹʲôƨʥֵϷҸŮʵڿֵһ£Ҳ𣿡
ʦүû뵽ͻȻ˵ĺӶ㣡㣡㵹ˣ˫ǹɷ涨ɱ˳ʲôɣǷҲҪ˾˾Ϊ˽̣ѵ㲻𣿡
һ治ʵػصعʦүĲĽѵԺˣ쿴ʦүŻŮ˵ǿ飬СһԱ߹Ϊˣٳַ
ʦүѪڷؼֱǺ绽ʲôʱԹı˰ﱾٵҺݺݵش򣬴˵
ҵʦүַˣҷ˻˵ѾˣҲԼǹѹЩС񰡣⻹ò˻ˡ
ϰպȻЦǸԹʦү֮ǣ˵Ů˵ǿǴģ˳ûں溰Ź۸˲ԣʦүҪûб󰸾͹һȥǷزҪ񹷡Ҫ
ʦүòѪԭһٺݳȰѷסȻû뵽ԼȻ뱻Уס죡ס죡߸شʮȣ
ﲶͷȻʦүĻȥתһȦʦүˣС׷ϡ
ʦүû˼˰ֵﲶͷٷ˾˾˾˰άֺù򣬲Ȼʡ
Աŵ̫үƲƲ죬⹷ʦүֻǸʦүѣʦүְأƨǹ˼һŰ߳ȥˡ
ǮɱŴʥˣ֤ȷ
ҵС
ʦүŭղѾϳֽѵǣѵ뷴𣿡
ҵС񲻸ҷڣֻǳֽѵ˺ɱ¶빷ʦү
ʦү㽫һ̫Ѩ˲ֽһҲһ˺ױҵѪģҲ㻹ʲô˵
СȻл˵ҺθɣֻǼ˵Ϸ̫үĸŮǰִ䣬λ֪ĸҴߣΪ˭˭ϵ֣Сñ˴ܶŹǱŷСԶԶĶ㵽һߣʱµ̫˵ôɱСûп빷ʦү
˵˵ʦү˰ӣĵ˵㣬ֶ飬ɱ˻ҽƱ磬ﲶͷ㵱ʱڳʵ򱾹˵һ˵Ŀ
ﲶͷǰһʱҺͰİèڸֵ࣬СѾͻȻҴ˵ԳʥļһڵϷС㣬Ǽ˱ϵֳҺҼСû⡣ΪǱֳΨһǮԴѯϾͽӹţǾͲ֪ˡ
ʦүӵ׷ɱ˹̣˵ЩûõĻʲô
ﲶͷ޹ص׷˭׷ȥʱ˾ôĵһ˭֪ôģֻǺѯַھӣ˵ʥڽ˭˭󡭡
һӵֱ֣Ǻ֣ѲȻ˶ԴСŮǶ̣Ҫ֪ҪΪСŮף
ʦүһۣү󰸻󰸣ҿǷ˾˾˾ڲŮ׵⣬һӳº䶯˷ӥƲ˰㵣𡣡
̾һˣʦүصҪ˵Ǯɱʥġ
ﲶͷʦүղűְ˵ˣȥʱѾƨǲö֪ϵ֮˶ǿ֮˵ǴͷΪ˶ԷСһŭɱˣɲû׳Ŵͷע⾹Ȼһʯĺãһˡ
žʦүϵĶһˤȥŵﲶͷһ㿪ˣʦүŭҹһö𣡡
ﲶͷһЦһ߲û뵽߳侹ȻѹʦүҰ·ǳɽǰ·ôû뵽ԸʦүأѵǹģԲͻ޲ߣ
ȣҼʦүСǺ«һΪı£û¾Ե޹죬ʧСҪٸ׷֣˾˾˾ĴΪС
ޣʦүˣڻɺˣɱֵܣ޴ܷŹȣɱҪ˾˾Ѿ׼͢㱨ٲйʵҪȫңʱֺ
Ҫܲ鵽ĹˣⱾµ˵ܲʬһҵʦүһСˣó֤С˱Ҳˣû֤ߵҲ˵ùȥޱӢԩٴƭ˼ңֻųն㣡
ãҪ֤ˣҸңǲײĲᣬףʦүص
һû¶Ҫؼˣظô췹ȸлһ¡
ʦүһߣͱٳȥҰҵڣҾͳԹʳȹ򣡡
ҵʦүķ湻ҷˣҲߣȸв
һ޻ڶٴãʦүһƺأģȸҰﷸǮʮɱɱ
ǰһţʦү°ɣûʲôɱɶҾ˵ɶ
ལ󵨣˵Ҫɱݾɱݲ
ϼһ϶ϸˣһ˵ﲶͷҰڵֵܣһ̰ɣɱԹž֮һҲҪȰš
˼ǹֻƱҪ˵ﲶͷһȻ׶ʵ϶һǳˣһ̣ʦүҲ֤¾ᣬҪҾɱߡ
ﲶͷ飬ǰ̣ǰС˵߿ʷȥΪôҲҪƤܾûԹƤ֮ˣ˫ǽӶңǺȿˮ졣
һﲶͷа۵غţƵһһȳƨɴ
ףôۣɻ̧ͷﲶͷﲶͷƻһЦգգغȥߣˣš
ʹôҲҪװװӣȻùʦүﲶͷ׿鷳ˡ
ˣס֣ɱģʲô³ˡĵŮӺ𣬽ųسǰ
ŮʱɳһŮ˵Լɱ˻𣿹ʦү˻ƻС㣬Ȼжймҹ棬ÿȻĻ常ҲȲ㡣
ȻǰɱģҪˡ
ЦʦүžеȣƺڶŴŪԼķ飬һŮ֮ɱˣٲ֪Ȥ뿪Ҫҹ㶯ˡ
ǰȥأɣǸʲô常𣬿ȥŮӼͷ¶ġ
˰֣常ô֮ǸǮǸˣҹҲܴһΪĺǲǣԺлף˭վε
¶˹ʦүһۡ
ʦүص¶˵˲㣬Ҹ˾˾ָκ赲참һץ
ָŹʦүã˵Ǯ֤ݣû֤ǾϷѾ󰸣ԲŻдһ˵
ʦүžְȺϣ֤ҵȻУģ֤á


߾ 459 ǧ&ҽ
˲㱻֤˸ˣһǸɵӣ˼򵥻ʲôҲָֻ֪ҵɱˣɱˡһϹӣ˵˵ʮ⣬ɱֳ龰ͬһʣƵġһͷϵѾʲôҲˣʮ䣬ҲЩ֤ܵ
شŭҸǮ֤ˣ֤ûɱˣ޹ģǱݺģ
ﲶͷվѵС㣬˫ǹɷȷ涨Ů˲֤
ʲôƨɷƶɷһһǸɵȣûмΪҲˣȻŮ֤ų⣬ⲻصԱ
ضôģʮָжĶˣȥڰɣ֮к³ٺ١
֪ҪʲôֻҪʦүȥǾɱӳֻ£ǳСصСˣҳȥǻϣֻҪôӦסĹơ
žʦүһǮ֤㻹ʲô˵ģҴ̺Ȼεȴ˾˾̴ն
ץסļǹһǹ˹ʦүȻﲶͷ˾ͷûӳȴ໵ļУͷִָĴ˳á
˶һ㶿⣬Ҳһϱûжˣһƺ˺ܾõ·ϵķװҲǹٱЩ۷װͬ
˻ûнžͺɽ
ԣϽСܲӭȥ֪λǣ
ͷһ֪µһǧ֪ͯҪָˡ
һֵͯǧְɽ
ͯǧ֪ȥ«µĺ«ѰһλǮҽ֪Ĵ˵˹ֲݷȥӥƤëĿ˵«λҽҽ뻯һ񵶸˶ƤȡӤȻĸƽ֪㷢ʮ֮һҪҴҽطӥβ
һ˵ȫɵۣͯǧ˷ô˰𣿡
СһתǰͯˣС˵ѡ
ͯǧʲôѻ˵Ͻ˵֪Ĵǵ֮ŮĲǵ󲻵ã˫ӳҽ޲ߣ֪ǰеϣҽϣûҪ뵽ѽѸҪ뵽
ͯˣ«ǮﵹһλǲҪҵҽҲö֪ɷǽȥһʡ
Ŷͯǧϲҽھʱͳ׶ˣȻϲطӥֻĹְͻ᲻ǿȥ
һڵţϾҪװһװȻﲶͷ޷ʦүߵǰҵǮǺ««ˣ
ҵ˵ͷСǴ
ͯǧżزԵǸƤȡӤλҽ
ҵҽҵʸȷʵģʲô
̫ˣҽˣǷӥͯǧ֪֮ҽȥӥβ
ҿԭҵĴȻӥˣһ֪ҪҿŪģԥԥصͯǧСڼӣֻ㿴Сӻ˿أҿ㻹ɡ
ͯǧŷӦҽô¶ôڵſţɡ
ҵɲأұʦүгɱ˷㻹ԶɣǸʦү˭ҧһܳҵͬͲˡ
ৣһӵͯǧ飬һڹʦүϣ˭Ĺʦүվ
ͻı仯ѹʦүŻˣսսվ¾ǹʦүС˵ıǷӥ˾˾˾ҷɱ˷Ǯ
ӵϣһ۵ֱҧӿöҲİٻŭģʲôʦүʦүֻ֪ӥ֪ҽǾ˵ҽôɱ˷⹷ȿ˵
˵ն˴ӱһһװĹӣ뵶л¶Խӣžһӵͳˣ˳ֵһţ۵Źʦүŵȷ
Ҳ˵壬ο⹷ʦүҪʥĵȻ飬ͨһ򣺡˾˾ҲǺ˵˵
ͯǧأסٻʲôӣȻ˷ʱ䣬ˡ
ʦү֪˼ҽҪĻкã֨֨صⲻðɣƺϹء
ٻѵʦүһܣ˵ʲôɱɱϹ׾١Ƿ֪ΡۺִһҪҽ뵽СС˾˾ֻ֪ϽһְλǾɣټϲĹ٣־þɳ飬ȻССʦү
ʦү˻ҪٲʶһﲻɱҲˣֵİͲûЦˣûǰ͵ͯǧ˰
ͯǧüͷ壬ʲôƨҴ֪ƣʹ֪ǰѰˣһ๼ͷ˰ǼҳˣвƲûճ乫ҽΪʵΪұѧϰİҪ֪ȫͨˣӽˣ޹˵ȶɢ˰ɡ
ﲶͷưưþòŻعζãʹغˡһŵùʦү˸ս
ͯǧ߹ҽҪҹϻطӥ
ҿͯ˻Сֻȥˣƨɶ˻أ鷳Ҹҽҿɡ
ͯǧһڻͷʰֱǺ֣˭ҽǵ˸β˭𣿡
ﲶͷ۾һͬʦүͯ󻧴ŭ¹ȥŹʦүƨɾţ辻¶˰ղŴҽڸ˫
ﲶͷǰץʦүһȻصʦүСҲǷ¶ˡ
ǰﲶͷʼһ
ʦүʹĴΧǰסֽţ⼸ȿɲǸղŵɱȣǼȸƤⶼûţЩî˾һܳʦүȣϼһһ˳ǼƸɱ࣬򲻴ֻʣá
Ҳ˼ſڵϣԹң˳ͯǧǰҽ㿴β¶
ҵ֪вСǲҵֻұʦүнôҪؼҸ˵һҵҩƷҪأȻҲ޷βġ
ͯǧǣǣҽȥ
·вĹʦүߣֻ߳ͷʦү˵ʲôãҪø֣Ǽʲô̫õ˼ˣͯǧ˰ɡ
ͯǧҽǺλʲôΣС˿޷֪ѲɻΪ㣿ݺɱû¹˭Ƿ֪ĸ۵ľܳˡ
Ұֵ˾ͺãҼǵõλ̨˵ͳԹʳȹΪɣԶɺޡ
ͯ󻧴ЦģȻλλϲǾԸһȥԹʳȹ򣡡
ҴЦųãû˳ΣƾڵıתƬ¡
ͯǧҶûпһͷ㲻ֻдٲſﰡſڴ̽ͷ̽ԣҸ˸ȹȥʹ˵
ղŵС㶼ˣȻؼе㣬ԭҽ
ҺͯǧٻǣУ˺ܿ쵽߹հ˹յĺͬԺ˶վԺЦӯӯңһٲһǾͳ塭
˹ײ˵ܵһ´ĻȻ͵͵һͯǧǹʦүҪ̣һͰ˾ͺã˾ͺá
ضͯǧһллͯˡ
ͯǧէһ⵱ҲֱۣλСǣ
ŵǮҵɷͯŮм
ͯǧʧһҼͷЦҽøøĽѽ
һߵ͵ͺһŵͷͻ˷䣬ͯǧҵҽǵʱܽţֶ󲻵ã˿Ҳˣʰһ׼ȥӥ˰ɡ
Ҷ˹֣鷳кһλүҺʹһȥӥβһ¶
˹ȥȲ裬Ǽ򼷽ң߹ݵղźͯǧյʱھɱ˷ˡ
Цһˡ
翴һ۳صǰԸԳˡ
ص㲻Ҫᣬղ˵ҲȲѣһŮ˼ҳͷ¶治Ǻ¶˵ѽһͯǧֻ鷳ĺܣҶǮûб˼
类˵ϴߣ㡢ǲǮķˣڲǵˣ㻹ǲǣ
һЦǱϾԺ¶˵֪ǮɲֹһˣŶĺģǳԴ׿ɳԲ
ͷܣ˵ˣ˭Դˣ˭Դˣ˼Ҳʮ꣬Ķ˵ʲô
һѽȲҪ˵Щһôȥ˿
ٴҲҿҺͳһۣͷˣһ񵶳뻯βСһ׮
ϸȨһµȸаգһͷղסβˣҲûôҩãͺˡҶǵһֻ֪һǻƤͯǧֵļʱھͳӷˡ
صǮҪһȥɡ
һԵðɣŮǰԷˣû˻ǵĹϵ˵˽٣аǮΣܾȵ㻹Ҫء
ЦˣЦĺĺ޲ҸضȥصǮ£ʹȥӥ乭Ҫ˫ǹ֣ҶҲ֪һǿˣ϶дڶʮͨ˽߹ݵͬȻһȥҲġ
ԥصҰʹ趼ߣİȫô죬һ峤ѰӦԣ
صأλﲶͷҲˣƽضҲ㾴أһǰ߹˹м峤
ҵãýλҳȥѰŮڼһҪСǸʦүʦүĿңʶǼˣֻҪǱͻӦò⡣
ҲҶ룬˵Уһʧ鷳ˣҴ֦ԱãڴӷɴµĸҩȴǴһǹ;ȻҪ
һ˷ܣдһںɽ򴦣˽Ǳӻغ«磬ѾˡҽĵһŮڣҪǰӥ֪ķβ
ǰֻ֪ɽԣ쳾Ĺ⾰Ҳֲ˼ȻԸҳȥ֣ҪǣʳȺ«嵥ʳҪóԶˣʳҲǻٳʳϲĲˡ
˲ҵʰ˶ͯǧ·ٻУҺͯǧǰ·̸ͨҲָ֪ߴڷӥҲֻ࣬омʮͷٴҪֶѵ޷ʵȦҰ׽ޣټѵҲʮѣ޷ƥȡ
ĽթһƥҲ˫ǹ˫ǹؽҲҰ֣ƾ㣬ϵһֱѹ˫ǹͷϣһ˫ǹʮ֮һĹҾȻһ뾳ʮΡ
ƥܵ˫ǹдƬƽԭ۳ңдСϰٻ˫ǹ߾תƣ̻ͻʳ͸Ů˫ǹӦڽѹƸǲ߾شб̲Ŀܡ
֯͢ζΧˣ̴˫ǹ۽Ҳ֯ΧˣֻܴشӶ޼ɵǼ˫ǹ䡣
ͯǧ̾˿ŮҲûӦ㲻мĸֳ⣬ҪһŮֻпԼԼĳûˣżĸXҲ޵ܣ뿪˵صĿشﲻˣ˵Ҫ


߾ 460 ƻҽ
ڶһ絽ӥʱǼսǵӣΪνĸҲȷشһѣ֪Ρ
ѾݷӣһʯƷӣߴΰʯʯ֮ǻҽʵ쳣ǳǽȻҲʯҽĽϣƷֻɽƶʡʱʡ
ΪԾ̹˾Ȼķڴ˾˴һ·Ȼ¶ϲˣӥʯӷƽģǰݡ
Ҳͯǧ͵ҽ֪ȫǼӲʯԵˮԴḻȴߣķΪˮƣҼҶˮء
ҵ˵ͷԾ̹˾Ϊ̫˼ҷӸ˻ҪǴˮصˮԴΪڵһַʽڷؿУôճҲɹ˹Ȣϱˣֵô˼ܰæҶᾡľ
һߴɵԺ䣬ͯǧҽˡ
֪õ˴ӭ˳ȥȻϲˣǰ̹˶ϵϣĹϵҲˣԾƴȫҵҲҪ˾
ҽ֪ʮ꣬˻ߴǱòЩԾɫķӡ
һС֪֪С񶨻ᾡΪΡ
֪ҵֵǸһҹ·ȽȱЪϢƬ̣ʵۻ伱Ҳܲҽ
֪ϵĽɫ֪Ͳ̾ȥ˿뵽ҪڷӥΧѰŮ֪Ҫ˵ĲٺȲҲ١
֪Ǹжҽܾȵҷˣ¶͡
ҵǮ֮֪·
֪·˺ãֻżλɷߣŲ۲ݣݵ䣨ֻϧҲǵĵʣ۴ñ硣
֪龰ŭصˣҽˣûе汾¾֪Ϲۣб°ҷ˵ĲκãϹʲôá
ৣͷӵĿⲻƵضңҹ˹ֵλ󲮣Ǯ֪˿λ֧֡
һλӶЩߵȱҽʮ꣬ûм֢ΨѵùֹҩﲻЧϷΪжȫļ졣
飬ͷ֪صҪҪѹ·㿴߹ѾԼ˵ûʲô
һλӳߵȱϵܣδһ棬ϷΪһѪʧѪʧӰ岻ʣֻ֢״ѣҽεصӦڲѪ
ӦѪŶԣѪҺαԵǰ֮ѪҺеĶһλҽ
һλã˵ȷѪ֮ѵѪžٳѪɣ
ҽ󾽣ֻ˵˵ѣѪҺеĶȴǰ취ҲûС
⼸˵ҲûôҶ˵ĲЩ˽⣬ҽǼٵģϴҩȴģģ˲飬ܲþͲá
֪ҽ룬ϹҪбҷ˵Ĳͺˣ롣
δڷɱĽлĶҲûе¶֪εصҽ֣ҷޱƫƫƤòţҽʩΪҷ˽ʹ
ʹȺ֪ڷֻϰһλ귽ʮĹòƯֻȴѪ˿Щط¶Ѫܵ⻨ȥˡ
֪һҽ뾡ܷʩһúְ취ֻҪȵҷ˵ĳ˽ΨǴӡ
ҵˣν˵ǿˣҪѯʲ顣
֪ζšСãĸְβصҽȻҽ޷⼸Ѿҷ˵̴ӣҷѾǲ壬ʲôǺˡ
ʼѾǷǴʲôʱʼֲ֢
һѾǰڻԺۻ˼ܣǼ̷ϴ˸ԡ˭֪ϴȴ˵ˣܣк׿飬Ǳ˴ΪΣеĴΪ˿˼ⶾҩȴûм᲻˵ĸˣܲסӣǰһӣƤڲˣ㿴Ҳˣ⼸λҲүǿҩҲûֹ˵Ĳ飬쿪ʼ˵ǱͲˡ
˵ﴲŵλֿʼڣֻƴսԼȥι̣Ȼȥǰⶼ˺ɡ
Ѿ֮ǰӦúõĺܣղλȱҽҲ˵޲ʣҽᵽѪжҺ㲻λ˿Ƕĳ֮ʮְԵͨҩ޷ЧټҽҩˮƽΪһϱӡ
ֻվŲ˵֪סˣҽ뵽ҽӵİ취
һ
֪æҽ˵޷
ҵҲûаգ˷ҿһԣɲҪ˵컯ˡҿɲѻһ˵һ˶Ծ벻ӦǾһЩҩƷڴԽ涴ʱʧЧˣ⡣
֪ҽȥⲡҪķҲҧԾҽпȡ֮񹦣ŶȵӣҪʲôܿڡ
ҵˣɷҵҪİæȥ֪Ѿ
һ米һСҩʱ˸ӳҩ䣬滹Щ۸ҩ
үԼӦүȻҶƺܺЦֲҲֻˡ
Ҷ˵°ɣҪԷҩˡ
֪֪ҽҩȻ֪⼼ñѧȥҽ˻ᵱ˿ɣ˵ﻹиŮأҽҲܶ
ҶҽԸȺûҽٻ˭ҲԽ
ǣӷԸ֪ͬڷ
үȻһЦⲡ뵽ôΣҪҪȥȡ̿
ҵΪ¶ҪⲡõǲˣҩүҪҵҩ
ǣүô˵ɫɰ𾴵˼ûУӡ
ҽҩһЧҩǷɴҩбر֮ҩƷ˻ϵĻĿǰ˹⣬溽гˮܶ࣬ҩ㱻ͶгڵȺٴ֤Чʴﵽٷ֮ʮţδ֪֢״ƺԤЧҲá
ֻҩΪҩЧƬʵе󣬱ȳӵĴָǻҪ࣬ûҪһȥѣολѾǲˡ
Ҷշɷˮȥķӡ
ү˵Ĳѵûаգ
ҵĸҽҲ˵βаٷְٰգûоԵ¶
Ϊʲô鶼аٷְٰأ
Ȼô˵ȴ͵УܿҩˮͺãҷڣҿǻѾæɣһҩˮ˷ҩ
ֻ¶ҪǣҽβԽԽãǱֻ֪ƾһƬҩκ˲ҽƨ
һЦүýƻ
ǺǣýƻʱǾҪƻȻʹ֪ء
Ȼ㰴סˣҸҩ
̵ʵҲǼûгԷЩˡҹȥסλѪۣѪģŮʵЩףҪ˵֪ѾҲôôǡ
סְֻסĸ첲ֻʢҩˮյǰ֪ǲˮе̣˵һͷ㶯ͻȻͷ͵һ˦һȻ˰˦´ȥ
ȻҩƬкöһһ֪Ҫã˷Ѳã˵һˤ˷ǳɣģ˼ϹŹ֡
ͷֻһҾڵ£ķӦһ֪ãҲԾ´׷ֻ롣
ֱڵҪ࣬һӷ˫ץס룬ŵȵ̲ɹҿҪ࣬´ŷԼһ󲽣Ѿڵ˫ָ߾ҩ롣
Ҵ˿;յܣŵҩһͷײϱãҰͷһ߾ٵ˫ּ˽ȥ
飬ʱˣ޹ģΪع󣬶˵ʹСʼǡ𣬾ٳֵأֵ㾱ȻһĨˮֹ㴽ʮδйģָоδģĻߵġ
߾ٵ˫ȥҾ֪Ҫ¶Ȼղסһ·˼ַȥοɵãϴֻ§һ¡һزڰ˼ҵȫˣǸʮСﰡοô͵塣
š챻ҵסˣ˵岻ټʧȱȥ
һæϰԭ·˻ȥ֪ռ˼һαˣ첼۾ҿҡ
ǿյСӹŵҩŵϣȻȥ磬ǸλҪ˵Բ治ģ˭֪˻򷭡
û뵽ξȻϴǰί󵨵۾ˣҾ֪߲к¶⣬֮㲻Ǹö
䡮㲻ǸöҶŮӷʱ˵ġ滵Ҵ˸սɣô󣬾ȻʮСŮӶӲʲôFûпʼأһҶˡ
粻׷ҵΣҳû½ҹɣϽҩһʤ߼緹ûгأϽ³ȥڷԡ
ʲôǮѧŶֻСƨ棬ղ˼ſϵľ̬ȫʧˡ
˿ɲٴ⣬ﵽϥѹס˫֣Ȼַֻͷ繾ཹ཰ҩ˽ȥǺ˺һͨԣɣʰ˷š
ôôҷôˣ֪æסҵʵ
ҵصҪῴķӦ֪˲żǻȥȺɣʲôǼλѾʱ֪ҡ
֪ͷӦͯǧ˵ǻδü緹˱һϯҽ롣
֪ѾĿҺ硢ȥǰ÷粻Ƹս⸮ǰĴۿ̵ŸͷԲЦֻż͵͵ۣϲʱϮһĨΡ
֪ͯǧ㣬粻ĳԷʵڲʱˣǸһ·ǰƤƤղźǷֺ˲Ҳ֪ݳæ͵пһ۴磬һ跹ŵ̶ҲᣬſƤһͨİٻֱۡ
ˣˣүһѾײײܽ˷еһ
ž֪иվıˤ䵽ϣ군ˣ˹ǰҲˣ;͵֪ټڳ֧֣;˭֪ϲϣӰ
žоŵļҲ˵ϣ˫ǵඨв֮ͬǹҩŪˣ֪뻹ûá
ѾòվһүڴƢ
žѾϰһӣֶ֪ˣ˵ˣ
ѾˣĵдˣңǵүˣͶǷƢ˵ǰɱҪ㡣
ģˣԺŸүҰѻ˵ˣȥʷöңүүġû˵֪ѾܵûӰˣѾź׵һΪ⣬Ȼҷ˴ôöңöһӰûɣأȥ˵һүѰǮͻؼҸҲ˼׷
Һһ۶һѾ˰ͯǧһҽҽȻǸȺӹҽ˺þöûа취ĲȻһκˣ֪˼ҽԭǶ𡣡
ץһȵ֣֣ļɱϼҵļóԶˣȻɫûȾؾǺóԡ
ȾأҽȻҽھǸĪ⣬ʵͯǧһأԶһҲڲʣ˵׻жض
۹֪ЦŴóҽ¸Ϲл
֪һЦһŵҸϽ񣬱Ͼ˼֪ۿɲʧ֪ȴȵֵϵܣҳ㼸꣬ԺǾֵƣ˵ҲھҵԺеĶϵܾУǼȾơ
ˡ
ޣ㺰ʲô֪һĲˣֿ˻뵽õǰȫǰָͣмԶԢ
⡭磬ﰵ룬֪ϵЦ˶ⲻˣȻĽңҲҪʵѰŮôȻôСܣСܾȴ֮ˣ֪ɩĲСҪĲѽ
֪ǣǣһ˰¸ˣˣ˵Ѿ࣬ҲʼûнʳҰ˸׼ЩްϵܣȻСܿΣڵϦ
ǺǣˣСǡûҪ°죬ڷӥයЩʱգɩĲûкóףһΪ죬ȬС뿪
֪һмɫϵʲôҪ죬ҵĴæʲôĵط뾡ܿڡ
ҵæδܰϰ˺ããô֪ȥ
֪һæϵܵ˵޷Ұﲻϣ͢һʶٹԱֻҪ˫ǹûҲġ
һϷλʧ˵һ飬Ȼó»ƵŮ֪֪Ȼܾ̾ŮĽ޵Ҳ֪ǰʧΪ˻رһڳŵᾡԼŬæѰҡ


߾ 461 ҩ
ʱ˵Ĳֻ࣬ϱһܹ´߶ˣֻһһ˺ȴͣԵĺתֵ֪·ƮƮ
֪ڼΪҽӷ磬־ƺͷ쳣ôط䣬ϯ䶼˭һ붼ˣЩ֪󣬵ûˡ
ڶ˷ڵʱҵͷЩʹǰٸѲôߴڴϣʺҽҽʩȣСŮмҽĶġ
ԴЩǣͷ˵̫˲֪˻оʣСøݲҩʩΡ
ͻȻĳ£ѽ㿴ԣҵĻȻˣӦóƺֵܲŶԡﲻôżоЩסˣžֵٴƺܿȬҽھѽ
ƺ֢ܶҩһ죬ڵȺ֤Чʽӽٷְ٣˴ûùҩЩѧƷжȺܴһƬҩȥͺõĲˣҪȬ˵ý컹ٳһƬòٳԾͿԡ
⴫üͷһ壬ԸѾȥ˳֣ѾطˣǼλ֮ǰβĴҽֽβķ´ҽβԱסǡ
˺޺޵صЩһûб»ۺˣߣҾûҲ
ҲϸиҽҲŲأյĹܰ˵Ĳκˣҿ֮ǰõҩãСӰ׼˱ˣ˵ƹͣù븱ҩβҩ´û˵Ǳܶ鲡򶼲ϽǸͽףʲôҽ
λҽϵǰǰҿǸӹҽʲôҽʸȡӣֻﴫѣֻҩӶδؿóֻǶЩѣ̱֪롯ȲѺƣȴǵıˣˣ˵ȥ̫ˣλҽʥ֡Ҫƣ
λҲҪ˵ҽҿ˵ӹҽҲи֮Ҳ˵ãȥ֪Ӧʹʩαǣ֪Ҳܾɣ˵ϤᵽѪжҽΪ˲
Ⱥҽǵֻ°ҵƭˣɱɱǵλȥȻѾأ첻һϷסҪȥǵѾͷˡ

ɩСܳէЩֻԺЩԲǼȻֽֽ̰̾ɣСβķûʲôܿԣ˵ҹͬοһҲá
˴ΪжֵܣȻЩӹҽͬǰͲԼԶû֪ȴĵ˼ƽϵʧǼүҲûô㡭
û뵽˵˵õ㿴أǺǣɩˣе㸴ӣǻǸϽаɡ
΢΢۵ֵܾܷԸҪʲôҶᾡ
϶ܹҩˣ㻹ǺһƬҩҲҪŪøһЩȻôԵóҽı죬ԲҽıЩ˻֪ôҩҾǿѧֻǲ֪ǿѧ˸Ҳá
һҵɩȳȥҩˡ
һۣҪȥҩΪơ
Цƺ첻ͬԹΪҪҩɩԵƬ̡
˵˵ͷ鷳ֵˡ
ͻȻԼѵ츳Ȼ˵ȻĲ˷һҽȺҶ˵λһǻǰɣﳳֻӰϢСҪȥǰҩȤǰȥȺ򡣡
ô˵֪ǿϽҽʾˣһɢȥǰһֱҵĻһҵĵϸ֪࣬ʲôʱдˣҽǶˣĴսҵүҪץҩɻд𣿡
ҵȻᣬǻС𣬿ҩʵֻǣҰҿӲ߰㣬ǿĪѧҲԼʩãץЩҩҸһͨȻ͵͵ҩƬι˳˾չЩҽͷҲ֪ʲôԽ벻ͨԽأȻСҵҽˡ
Цүû
ͯɵޱãŮڵУһ䡮ûûҵĹͷҶ˶ǻ˵㣬ҲΪ˸װװӣȻǿֻƾҩƬβԵЩܡ
ü΢̣ҶģôҾôҪҹǮŶҿɲܰװæȻؼҵ̰治ɡ
ҵС˼Ҿ֪ôҲҪʾһ£ʱҰһ롣
ϲģɲ׼ƭˡ
ƭС
ܵǮĹ¸࣬˵˴ǰһҿһ簡˿ҩӰɣôСӦû⡣
ɵصүүںָ磬һ￪Ĳܿںȳ⡣
ҵܲѹذǸ˿ΪС£ɣҿء
˹ī̺С΢΢̣һɵСŮɫ¶ţȥһһҩˣҲǼλҽչͽȥյץҩüλҽ첱ֶš
ʵҲ޷дЩ߰ĶһҲֲ˺Щء
ҩͳȥʷ֧ǮȻ׼ȥҩץҩƼȻҩҲһЩҩŴ޶㣬ֻҽļȴŴҪࡣ
Щҽ۵Сƺܲˬ͵Цֿһţһǰҩ׼ȥץҩҩѾһҽҩְλҽˣʷסϸҩλҽʧɫ׷ܻҴӵۡ
Դ㿪ʲôЦҩôⵥҪշȥ˳ŹأҪκòԺǱ㵹·
ҿҪĪ߰㣬粻Ǹҿ˼ҩɣҲؿ磬ȴޱضҽǵǶʲôҼүĸ֮ɱ˵ҩβҩǲײ˵ĲǾˣûаղͲҪҽ
һȺΪ߸ϵҽСѵһ仰Ҳ˵һǰҵҽ²˵Ĳ򵽵׺ڣΪǼ˿˼춼ûҳĲҽɷ棬¸м
Ҷûлӡ󣬱ʵӦǹ
ڵļλҽһͷˮ֪Ѫжȴ֪ۣҽҩұһʶ㲻ƨ
ҽ͵˳¡ĳʵʱȵķӦ£쿹岻ֺܼߵȴὫ޺ΪкĶ壬ֹԷӦᵼһЩ⣬ЩͨǲᷢϵġͬˣΪǶĳ˹ӦֹӦȽϳֽΪӦԡߡٷͱӦԡֹ죬֢״쳣ԣҳ֢ҪȻ°빦ˡ
ˣҽȫˣвʵŵҽڵǧĻ۶ԱȴԵһǴʣȴѾǴΪͷۣٳЩµĶѿ͸ˡ
ٴҽܽˣҽʱָܶһллҽ
һ̫ˣʱһһҲӦá
ҩץ˻ڴСһѣ粻֨ͷԸ˸ҩշӰҩշ飬췹ʳּߣҩշʹķɿ죬һȺҽƺã֣һдửῪһޱȺʵҽҽͨҽ֡
ĵڰЩҽѧϰ̱ȥǰΪԼ߸Ͽ˵̬ȫûˣֻй塣
ҩǼˣշҩҩĹҲȫѧˣ´ĲǲҸ˼ΣҩȻûо綾ҩмҩϽ飬ҽ˵ˣɱ˵ҩԼβò˵ĲҲˣǰǿɻһӢַ򲻸ãĲֻ֢ҽɡ
İҲûϣҽߺȫڵعϷסǺҲĥ󹤣ѿҩƬˮȥ˺ˡ
ʱ֪֢ȫʧˣֻϵ˳úȬԹ緹⸮Ϣҽްֻ֮ģʹĵ׻ЩƲ𣬱ϾҵЩӱȷʵ˵㣬ҲֲٰмƼɵİѱ
֪⼸Ϊ˸βû£֪޴󰭺Ѹٻָ˰칫æһ֪Ѿֲϲͷҡ
ֵܣҵľģ˵ôл㡣֪ϵص
ҵˣΪɩССӦ˵Ҳǻ鷳𡣡
֪ҵļϵܲҪҿɲһǰٷְٳɹ¶һᾡΪлǰֲҴۣģѸҽǮ̧
֪һҶ̧һҽ˿ͷ֪һ⣬ոմɽͷ϶ȱǣҿȻҸ㼱СܻҪ룬Ȼ߰ǲҪˣ˾˾㣬ҼҷҲϯԼ˻ʶһƳ̸
ҶںȾǲȤȴֲø֪ӣֻܿӦˣһôҲƲ֪Ǯһƨʤˣһҵʵ̫ˣûǧöҲǧֻ࣬ЩǮܰѰسǸһ֪ôЩţ˫ǹǸлƶ
֪ǰŸʹʹҲҴΧǴת۾ȫǻ棬ˣǸСԣ̼ôȻǰ벽Ų
ڽǮƷѾʧȥȤİҲҶΨһԸҵŮȻȫķص򣬾һʯǰҲΪ֮Ķ
һһööʹ裬ҵλȻôϲһһ˰ɣ磬ҲûʳԣԵ㿪ҩ˰ɡ
ʹЩţ費ϲֵֻ֪ĺٺЦŶɵѵܵͦϲصүҪǮ𣿡
ҵбҪƭ𣬲һ߹ݣǰЩʱǳ˼ס˼ҵģǮ˵ȻҪرһ¡
ˣ͵ҺʹռͷԲԣ
ҵŷɣҳסľУȥ׼һ½磬塣
ϯȷʵȽ嵭һˣ֪ˣټ˾˾ũ˾˾λ˾رһ˾˾˾̻̱һյļһͷͲǸˣ빷ʦүĶԹѾ֪϶ҿͿ֪ǲҡ
˲֮Ůϯ̸µõ󷽣ͨ˼ҵһͬżһҲһеľҳⳡѺú½ĩģ̻֮䵹ûκìܳͻҲ֪˴˿֪ľȻ˼ɡ
˾˾֪Ǻˬ֮ˣұһһ̸ͶĩѾ˺ѣ˾ǧͯǧһλһλǧҲ󽫣˸ʮٻŷӥİȫ
λͷȻЩˣ֪ȴŮ仹ûκϢЩɥ⸮ͷ·̧ͷϵˣ֪˿ʲô᲻Ҳ˼ء


߾ 462 Сؤ
˵Ѿʼ̣֢ްú򲻼ŮϢҾȻطؼһ³أȻȥ˫ǹĶѰһԽĵطϢӦԽͨȴȥҲʲôչȥλ˵ҵæϢ֪˫ûнȥɡ
֪ҪطرҺʹϽЩϡƷȥСŮӼҶȽϸģһʡһﲻôҲ޷
ޱȣһɣڿͷϣ˵ǲȫ±͵ˣø統ǮõĶҲӱϣƢִ飬ǿʡܶģֻʳһֵƨƨߡ
λȻǱּˣϰзص屶ƷĻɫƷҲ࣬һ·Ի׻ĵ̯иӳ̷ԸңΪһؼҲûãԸø˵Ļɫѿ
·һ˵̯ұͣλԼȥҹ䣬Щ鲻̯ǰϢһ¡˫ϵϵͬζӦǵĥƶɣ㣬λʦȻϱΣܿһ֪СҲﴫ˵еĻչϵʱжȻ޷˽⡣
ҿߣ˵ʦȴѾ깤̯һ壬Ȼ̧ͷңֻһɫʹ䣬ͨһ͸д񣬡С֪һʼݵˡ
ұڵϣʦһͨҲͨһϣƨϵæѾߣһϵʦȻλ˼ңǸʲô˵㲻¹ٸһء
ʦһɻ󣬡㲻ǵϣˣϷʮûдʱɫǷˣٿһѽѽӦǾ֮ô᲻ǻأ
ʦ˵Ҵһڵϵ˵ǻʵʲôԼҵģЩ˵ĹҾú;ȫʱǶϼǿȫΪһ壬ʱΨҶҲǱȻʵۻҪʵۣôῴ˴ƽ׽ûмӣ֮ܿѵﻹɻ㲻ɣ
ҿ϶ѵʦʦˣǷصǮղ˵ǸˣȻ˼ԺĪ𣬲Ȼ»ӡ
ԣԣʦٴҴңӦ֮ϵݣѵˣˣ۾ʼ軨
ҵǰ˼ңûʲôȷʵ˵Ǹˣ֪βǮ
Ŷԭҽʧʧˣ⼸շӥ˲֪Ĵ벻㾹Ȼᣬ˵ˣȻὫҽΪҳӡ
Һص˼ң˵ıɷԸһ
ʦЦֵһᣬֵһᣬոҽǰĻ˼ٳ󡣡
˶ԶҲʮֱܣҪǣ˵ʦѸղ˵ݸҵ͸ˣղż㿴ôͶ룬벻ҽҲкһ氡
̯ԶĵطмСؤʯͷλò֪ɣһҫ۷ҵ۾Ҳɵ̧ͷ˼ֻֻۣС·ɣСȵʯϷȥЩʯӲϷĿĹâ
֪ûвôʲôʯӷôǿңʦ˸Ȼǰȥ鿴һҪһྐྵȻͻͻǰЩյ֪һǮҵʱһΪһʯŵǰҲΪ֮ĶڼʯҾȻ˰ûв̰ƵģֻҲ̰Сưˡ
СؤãƼӪǼ˱һ˸߲ҵʯӣϵǼʯӷ͸ɫϺýʯֶҲİСŮÿ͹һţǵǿŻһУѻͳģʱȫСؤõĽʯһҲѷɫʱŵǿš
Ҷ׵Ա߿һСؤʯСؤǼŹȴζ棬ҲоɫӶࡣ
ҼͣסֱʵСѣʲô
һСһС֮ʯ
ʯҲص𣿡
Сؤǰ㿴˵СһѽʯһΣȻҫ۵Ĺâ䣬ЩȻʯȻûоиҲԷ⣬һһεЩ
ǴҵЩʯӣʵ
Сһﲻˣֻ۾ȴˣҰ˵ݸţߴʯǴŪġ
Сһ˷ܵؽӹȻ˳һЦŰеʯȫ㣬ӱеǣ׬ඣ׬ඡ
ҿЦãڵϸ߹ޱȵĶﾹȻ߸˶ֵ⼸СؤǸСһһѲֵǮơʯͷ˸Ѿõˣ۲ĲˣΧȻ˵Ҳʾ޾Ŀ
ղŷֵʱҼöңͳһöݸ˵ʦ˼ң鷳󼸸˸⼸λСѡ
˵ʦһöҵѽһöң̯Ӷø㣬ֵ̫û㰡㻹ŪƷɣʲôҶգܶȥ
ܶСԸҪҲΪ޷㣬˫ǹĻƶȸĸڱСղǸСؤʯܴ󣬵ǿȶңֻ¶ǹһʵ۵¶һȥҵźˡ
˼ңɣһġ
СؤͽϴһֻҪǸʯ͸
ҵ˵иղǸСؤļʯͯ۾ϺɫʯõϿֵƣֻǸղųʱϲûˣСڴҵǰзݡ
СؤѽʯһҾܿˣԤһǧ߿ȥ
ʣµСؤеݽʯȻ׵̯ǰʦиСһ˵һסܵԱߣȻŵһ˿ԳԣƷʳʵڱ
ҼԱи׷̯˵˵ȥ׷ۣǮ棬ǳ¶ȥ̫λүү
˻һһ̯ǰһӰҲûˣСϲǿ϶ģϲҪ׷̯ϰСؤǽ˸Ǯɲţһ˳˰ʳǲˣԹѯʡ
ͳһöҸǳԶ٣Ǯٸ
׷̯ӵϰ忴۶СϻƵһȺСؤ³صˣˣǶˣСؤƽûٸ鷳
˵ʦȡҸղŸöҵ㿴Ҿ֪ûȥҲΪ˳ԡ
һһǳԱûȥ棬ֵʦʯܳ𣿡
˵ʦһ۵ʯڳһӹкܳϴ̤˫ǹؽ磬֪طʢʯӣӲ̫ͷ̫٣ֻ·ʱõϣ涼ҪСмǸ֣ҲЩСӼ͸һЩû档
̾˿˵ƫƫýʯ·Ҫõ֪ǰܼҲŹأĿƼıʯƺûüֵԺͨõһЩƷｻֻ¶Ҫҵǻ˵˵
ҡһšꡯҪҪҪһֻСֵݹһŴĺɫʯȻ˫ҲǸոţ˵ıȴǳ
ңŵһʯȫ䵽ϣ˫ֲ˺þòŶ߶µȥֽ꣬Ҫʲô֣
һͷɢҵĳסǰؤӣֻҪԼῴηǸŮӣҡҲ֪ԼʲôšꡯֵǮȻȻ֪ʯûмֵ
ҼشŮؤĻڱ˵ҵ޼֮Ҫصлл㣬šꡯһỨȥǱ߳Էɡ
桭ģ㲻ƭҰɡŮؤȻţ˵Щ
ҵứҿӣȴôϤӰôУȥסһסˣݣ֪ݣȴ֪˭ˣŮļܵ涴ֺȫʧˣӦûǵǰٵ¶Ȼ⡮ꡯӦò
Ѿǰ嶯СӣһʹҪȴסϣΪ֪һʱżܾͻܣҲڵиӡ׷Ҫ鷳ˡ
ݽһҲСݣѹסĵ׵ļɵضݵʲô㣬ʯֵҾ߼չˣǮһп۳
ͷɢһؤִٵһǣ̧͵͵һۣôһʶ֮ˣǡǶ˵ǿʯӣûԸҪ
ҵǲʶ㻹жҪ٣ҪǺϻɣҵ֡Щµһ壬ҸϽסˣ˵ȥֻ¾Ͱ˼ˡ
һμô飬ѾͷģưҵţȻûжȴ໶ˣȫһİ˵̬
סĵطм飬ҳɫ黹Ҫãһɫ꣬ҪһһȥáСص
æãһȥȳ԰ɡ
ȴСҵҿǽһ𣿡
ҿ̽ӵһȺСؤ㣬Ƕеطǽɣ˵ǻԼǮҲܲŰ
ݶСؤ֣һȺϡ¡˽ʵ˶Ѿװ׷ۣСв⣬¶׷̯ȻһǾٱҲҪһ١
̻ҲٴȥĨĨϵվſڣҪݴߣܰίʲô취ҿء
үԭҺʹ赽㣬ôôʡѽһ˵һϻô죿һŭĴŴ̯
ЦǺǣ컯ʲôˣȽȥԷɡ
һ˵Է̧žǮֵǸˣǮǳԷԺҾ߲
ҶŹ̨һϰ壬ٿһ
ϰ˴ˣæܹкҰһöҵݸλٿһʲôֵĲ˾ϡ
ϰǮӦ֣͹ݣСҪĻҪ㼦Ѽ⣬˵Ҹϡ
ͳһöҵ
ϰæӹͷˣˣϸϲˡ


߾ 463 ס
翴һĻرүС㻨ǮôһСлӳԷѽٸҲڣҲ㣬ҲôһöҿʮףӥĽлӺ˶
еܼҵ츳ҶһŰɡ֮ǰ󷽣һ͸ͷһҪҸǮ˼һ£Ǯ׷ݾ°빦鰡ûнǮѵĻܼ
ҶȱǶˣ˼ҳԶٷûʲô˵һǷöǮһҰٰʮңԺ׬Ǯٻǡ
˵ʲô˲øװعͷҵһûߣǷ˼һٶң㡢ô¶ѽү
Щ飬ܲʼжӣ磬үǵǮܹˣ㻹˼ԣͷҪнͷ
ͣѾԱߵߵҳԱˣǲǸһȥʯ
һ֪ǰؤǸŮӣһϸ·ȻãСͻԲʵβаǵز֮Ϊүǲʲô޳ܵ¶ߣҪǮûУһҪȥؽ㣬ô͡
ҼͷϲðһôؼʱҵӡݼǸСûʲô䱸֮ģֽǰɢҵͷ۵һߣˣֻһʯǰʶ
¶صӿһᣬˣ˺ܶ࣬ʱһǳ˲ٿͷУǮУһû˿òǳ鷳Źأұߡ
ݣ翴ݵòͻȻ黭Ȼôǡ
ĲһţȻʹ˸ɫĺ㶣ݣǽҽݣҡҲǵˡ
ô¶һ۶ݵǰҵһݣǲǰɢ㲻ɣ
ҡҡͷҲ֪ңʲôҲ벻ˡ
ɫЩʹ࣬Ȳǲ˵Ҫȥʲôʯߴһȥ
ðݶСŮӺкøУҲһʱôСĽˣ֪Ҫסϣ龫ӻӶĵ׬ȡݵĺøС
ЩСӲ뿪ұϰ岻ź硢趯ȥݵס·ʯʲôþӺ«岢˽ʯ֮ұӿڴͳֻ֪ǼʯӺðҵĸ첲һŮ˵ͨʹСҲ۵ǵֻҪĸĴŶУټСܻŮ֮ҲǺ顣
ȥȻ˳ǣʹ֪ԭӥвؤֻͣ͵͵ȥֿڷԣΪ֪ʱڹǲŸڽϰ˳ǴӴÿǻҪ˯
Ӧһʵķӣĵϴ̰ͨһѸɲݣΨһ۵Ľһƾɵľ崲ݴӴµĲݶҳŲͬ꣬ȻСݸҡ
֪ЩʯһеĵطֵǮرɫĿƼƷʯΪüֵߣټûƵиգû˷֮ҳԷҶ͸ˣǮҲҪˡ
һû˵أŵôأȻǺǾһҪǮû̫Ǯǻȥúòã
豾վſڰѷ磬һ˵û̫ǮҴæܽҪ٣ǧеġ
һѽ˳ȥ˵˱졣
ݵĲҪǮ֪ǺˣǳԷѾܸмЩ߰ɣСֶǣϲԺȥˡ
ҹ˼״ضݵղ˵ĻҺܸȤΪһǼˣֻǷɴ˹䵽˵أ֪ûȤһȥ̽һʯļӹͿãҵķɴ޸ǰѱʯȥ
зɴԽǼʺУܲһص򣿡
һżȻǵԼϹϵĺܶȴǼǵãԼļ磬϶ҲԼˣҪѰԼļҪȥ
һż͹סҵ֣ɫܲãںĹϵսҵܳһ⵹Ƕ˲٣س涴ı˰пŵ¶Ȼ粢ЩȴϲЩʣЩһʱͲҸ˵ô߿Ƽ˸˾Ųʮ
ҲʲôʲôʲôɰأһڴӦȴҵүҿ㲻ʹȥ󿴿ʯСӣһҿֵҺλ㵥̸̸ϵ㲻˵𡣡
ʲôʱ˵ҪܾĽתһ룬̫бĿģһػţϾŮ˵ϻζҲߡȻżҲᷢСƢܳĽϺžỵҵ¶ȥ˵
Ȼż֪ܻܲص򣬵Ҳˣղһʱ嶯ʱЩڡҪ̸⣬һʮСŮӵûɣϸ̸
ҴŴȥСӱߣһһۣһƬҫ۶ĿĹ˸ϣˮϳˢһʯͲϱãʲôɫУвϸļƷ꣬Ȼֻ߶ѣֻҪиĥһļƷʯ˿ֻǺеһСʯӶѡ
ִ̽ӺҵǮֵܣЩʯӺֵǮ
ҵһƷûмֵҪԼӰȣڵǸҪֵǮҲһѣֻҪŻֵ
ܾصҲףֻҪ׾С
ЦЦٽͣǵȥ
˳СߣÿһٲɽϺҶ£ٲˢɽʯ¶ƬƬâ˸ǺȻʯԭңЩʯͷ㹻Ĵҳһõۡ
ɽӦþǴ˴ʯԴͷĵɽĳˢǿջ۱γһʯӣʶǵļֵɴ˱ںˮûǧꡣ
ȻʯβĿǰҲ۲һܶ۵㶼Ϊڻɽĸ¸ѹγɣ⴦½滷ͯǧܵȫǼӲʯ㲻Ƭ½ȫǻɽγҲ޿ܣӴĻɽȺҪγɼʯŲ¶
Դӿãʯıʯֵ⣬㷺ĥ̽˴ĲҪˡ
ֻ¼ãҵŮ㣬ҶԴǻȥɣԿãǿ׬ܶǮ
ǺǣѴľͷһ¶٭һʳЦ⡣
Ůɹ̫죬ݽ㣬ҼүأԻĶӽСȡҲƭ㣬Ҹ֣ʱŵȶˣ̱ڵϡ
ЦӣǽʸûʲôôСֵģǵֻǸͨûʲôؿԡ
κ֢أͼӴ׽˵һ顣
Ӧǹ
羪صԣԣү˵ľʣףôȫ֪أҼүһطɣ˵Ļһء
ɫȻصҲ֪лһҲ֪ܶй顣
ǺǣкѣԺҵ֣ү֣ǲܴһʲôɣغ˵Ҳͻ֪ˡ
ЩصûͬأЩʯֵǮҪЩʲôãһǮģ˵ֻũҵϵ飬ʯһ˽١
УǮ˵ΪЩʯãǾͿ϶ãڲѧү㣬㲻֪ˣʲôء
Цɵûʲôϡ棬Ҳǳɴֻҷɴʧ³뺣ףȻҿȥһ
Էɵ²Ȥʵݽ¶
ʲôڿǸ򹤣ʲô¶ʰɡ
ļָˣҪǷصɲ԰Ҳϰ
ЦпܻصȥֺηأֻûǸϣˣҪǼʺвͨɴҼǵ̺̱Ҫó涴涴涴
ݺʲôһʱȴץסͷɫвף֪һҲǼܵˣ˿̲䣬үһ·ˣϲ˵Щʣʰһ¶ɣԺɲסȻסԿЩʯû֪ǵļֵ͵ҪҵҵĵǴ
Сֶ˻ģⷬӴΪϲȻһʱ벻涴ôˣԲȥ룬ҵˣֻסôãȺСѰҴæܲϢ˰ɡ
ָԶǻˣһسЩҸЩѣҲǽһѡ
õܵҾ֪ûңȻҵү֣Ҳ˸֣㲻ɡ
֣
ָݵǰݽ㣬㿴ΪҵһƵ·һꡯЩʣʵӦֲŶԣһᷢơ
Ҹ˵صǰչ˫ǵ鱦Զĵ·ҪС飬߰ɣǻس˵
ݸûʲôҪʰֻڿڴװһʯѣصȴûҵȺСؤųԱ֪ȥˣֻȻ⸮ͷ
Ը˴ˮȡ˼·Ȼаԡ£һСʱٳǰһѪӿҺ·󣬲Ȼ֧ŸҪˣǶԼô
Ķҵү㿴ҰݽôȻҵ·СһЩȴй˵ģƯƯ
ƯƯҽͰ͵صʵƯͦԸУ·Ϻܿɷʴ󣬵ֻǸʮСŮӣͬΪѧǰμΪƽSŮΪ׼̴·ǡýֳĻ֮ǰСؤİӡ
۷ɫ⣬Щˣſݴ߹үҳȥҪطصĶʰһ£ʲô¶ͺݽɡ
׷絽ſڣ˵ŵ磬лл㡣
ͷһۣ۵ӺЩЦ⣬лʲô
ллְһæ
үӦõģûбҪл
ҳϿҵض磬֪ҸʲôүֻѣǺܺõѣݺƽȵѡ
һЦǺãһ㲻ѡ
ʰɣҵ
ݣݣλ㵽ʲôϵղŵɫŶؽ֪˻ô롣
Ȼܶ飬ŵ¶ȴ˼ȻרҲȥ磬ʵ˵˰ɣǰ˸˳Ǹ綼ҵķˣֻ¶ǧ򲻿ǰἰʧǸܲˡ
ɴ۾˰ʲôҲû˵ͷˣһҲĪֻͷ˷С
ݾȻƺ֪㲻ǻˣֻ֪ԼʲôطܰæȻǲղŻҼöң֪һʲСĲƸˡ
úС㣬˲˵ǵ˶Բԣ
ͻȻϤĺһʱҲԿԼǰסҵֵԭẺңǲҲӵģûа취һصȥֻҪܻȥл㶼Уҡ
ЩҾ̹ף԰ߣݣ侲ЩʵרŴӵѰǰ˵ģ֪ʧˣкܶ鶼ǵãΪȡΣղҲòԭ¡˿ţôҰһЩԭԭ
ವسԼ֣ĲˣļѾס˼ҵˣ˵ʵڲ˼飬Ϊ˰ȫȥҲ쵽ؤȺڲԼĽգ̰첻ĹȻİ֣Լʧ̬
Ұݵļͥһһʮ½𣬻ڴѧҲֱǰŮ佢ȥη;涴ʧ£ֻҰԼЩһеҲһصС
ҲֱӱǰĹϵոսǵֻ¾ͻᱻƻŮҪѰңδʱܳ㣬˽ӦԺٸЩҲ
ƺҽЩ飬ЩģӡôһѵܶȽڴϣûܵصһײճ뺣Ѿ޷ѰңˮԲȽٽߣȻڴˡ


߾ 464 ɽ顷
ԭǵѰʧ佢ˣллô࣬飬ղ˵ĻƺһҪ˭˭ôǼǲˡ
ҰοݵżͬڳأȽʱˣֻǼܳ涴ӰʧԺЩʧȥļӦָ
šص˵ͷôʲôطܰ𣿡
˵طغͳشһһиӦǻӰָĿЩ
ʯǲǸ޹ؽҪʵϾΪ¶ġ
ҵЩʯкܴüֵҵʵˣԺѰλ֪ҪѶʽܲܰ취ѽʯ򵥵ļӹһ£ҲԺдô
ݵѽ˫òϣǻصҲԴ׬һأðɣҾȫġ
ͳԼֻݣû
ݵֻҵǿûճ뺣ˡ
Ǿˣһطء
ҵĻ͹˹˴ţǮֵܣǮֵ֪ӡ
æŶˡ
転ͷԵسݺٺһЦŰһϺõݸңҶݵ㿴̫ˣֽŶûУǵʱ䲻࣬ȻĴ
֪ԼҲ࣬ЦкβɣȥѰˣ½Һͳغˡ
ҿһľϵһԼĺ׵㿴ңϹʲôƬȥһ¡
Լķ﷢ߵûзô磬ܲˣССͱôƸС
һʲôʱģҲһ¡
ˣû˰һ֪Ҹʲô
ӹ忴һ۵֪Ϸţȥ衣
ҲмصˣǺǣ֪ôʿЩ˫Ҳ㻹һСˣô
ܸˣȻĵص֪Щ˸绨罿ϥбаɡ
Ц˵ģҪ֪Уȥ衣
绹ǿ壬ʲôӣĪɽ飿û˵ôһ
ͷͻһɽҲнɽĵطϵɽӦûйϵɣĪ̫˼ˣɽ۾ɽʶ赸ңر衭ˣʲôʱҵ
ΪҵݣҵܲšһءڼҶָȥ⸮ԺԺŮרõأιۣ֪ķǡ˫ǹϷѲݳӥ֪ǵԺ̨Ϊף
ȻûʲôˣӥͷＰҾ춼ˣƽѿôŮԣвɫߣҲȤȤҲûˣ󲿺ӶܣŮԽ磬ʮû߶꣬Ҫ˳ЦŴ޶㡣
ô͵Ҫطʲô㣬Ŵ粻ǸãģÿµǮҲٸ㡣֪˵Ҫ뿪㼫һݸм֮⣬븮һλҽеͷȵĺиӦ
ҽ͵磬СڷػһƲѣ˵ҵļλû䣬ҪȥѰǣõȥ
֪ЩҲסǣǣ͵֮ˣϧҵҲûæλδ鵽䣬ʵǲ
û˵Ѿҵһλһ֪ҪһݣƾݵòģһСİס鷳һ²һ£͵͵ݻطرǡ
粻ھΣҵֻʱϵ⣬Ǻǣ㲻˵ǻǳȥһưɡ
֪Ц͵ԭҲģλѸòɣ֪ǲѾǡٺ١
֪˰ʹû¶ĻֿʼθͣͷԱϵѽѽǶСܵĺ֪ѣǼûమĽ˫˫ɡ
ִ֪һ䣺۰ģ͵ܺиֻϧ˹̫ܵϣǵ࣬СҲԽѽ
ͱ֪һ£֪һ̧ͷַ˴ڷ˳˸ս̰ˣӭǰ˵ˣ͵һȥϷɣطأǵ԰ͤϾΪ͡
һЩصôֵҪȥѵסߣǷʲôط㡣
æѸղŵĻ˽һ飬˺ͣҲٳֻһ֪һҪú͡
Ϸ̨ںԺĻ԰˿ϼһַǷ̨Ѿʼ˱ݣȻǵִĸ磬һӻ⣬һĪϷٳһɱȻһ裬һǻѽѽˣݣ֮ͷˣãͬеѽ
յ԰ͨͷﶼһСͤͨҾֻ¶ôվţ˲̫ôƽϣƽӦúܿôʡıݣӶ̨ϣûں⡣
ͤϰžˣ֪߿߲Ѿƣʵ˼ٿֲԿζıݣǸ˸ݳ͸
԰һλ깫żµƶûӦݽĩһۣ
¿ǼˣȻ紫һԣֻƶһڻؾ˹ӵ룬˵ûʱ䡢Ҳûм͵˵빫أ
깫ӲȻŭޣһϷӶѣʲôɾܾҵ룬ѵûἰǵ̫ʦӣ
µ˵ˣ˼ƶ˵̫Ҳ˵ϷϷ볯͢еĹǺθɣٴҲܸǵɡ
ˣˣⲻ֪ߵغѾͷֱ췴
ԭǲ̵Ʋ٣֪ΪͻȻһȿȻѡ
Ϊ̵Ƶ꿴˵ŶԭǹͰ֣Ϸŵ̨ƶ˭֪Ȼܾңҳ̫ӣҶưոݡ
ΪͰ治ǷӰ˼̨Ӷݴλƶǵĳ뻯ѣĸһİ˫ǹŮȻ࣬زƽ̹ͬݳλƶȻٰΣһԴ·ɲͻĺϱ
̵ЦôҲģѣ˶˵Ϸӵ㣬СܻûԹ
Ͱʼĸģ˯һ˯ǾݴƶΪ˽԰û˴򶯹ǮУȨǲУλ֪ɱЮλ֪̼㲻ٴ⣬нĺüƲô
̵һ𣿽ɲʵڲġ
ͰСһƲ֪ٿɸȤ
̵һϲŶʲôƿ콲
СıλͰֹ
̵һЦã常̫ʦƾ㣬ʱ㰲ְλǡ
л٣Ͱϲ̵̵һȻӻͳһСܷѾǧŸ㵽ϻɢAŮҲ޵ʱ򲻱ز㶯֣͹Թ굽ŪʱںͥϺƳٺ١
̵ҲٺЦüıüıƵĻҾܾңҪƣȻϲҿ԰һޣɻڴ˿ɱСܵĺôŶ
л٣ٺ١ͬʱЦ
å࣡һɽ͵˶˵̸
ͰԲ̵ƵµλƶҪܻˮɣҸȥҩͶˮУº٣Ȼ׼һӳ԰͵͵⸮Ϸ⸮ѵ֪ɣ湻һȥ֪˭
̵ƴЦãã㰴ŹٵķԸϽһȥʧҲػңԼҸ˽ǡ
ŵô˸սүģұ֤ɹ㾡ϴƶǡ
̵Ƹ˵ضԹͰ֣߰ɣȥϷһϴãֻҪˬˣ֤Ҳˬ
ЦԶȥˣֽ̽ͷ̽Ϸ̨ʱȥβ󣬲λƶ˭¶ܲ޶ԣ̫ҵԭ˵һλҪίһ¡
ĴӼɽһʯͷŴӺ׷ȥžһʯͷǼһϣܴ󣬵ǡýǸһΣֻľȻ󵹣˳ְҵ·ץˣҰһȻ·صСͤȾơ
֪һЩżص͵ɻˣȻҪȥ㣬ԲѹϷҪģƶ¾ţǴ˷Ǻڲɣֵϳˡ
ãղ̵ƺ͹Ͱ˵ô񫣬ҵҪλƶʲô¸ǹҵףɽ飬ƶģôɰɡ
֪Ҹ˵Ļɵż˼״ǳԴ׵صΪֵǰɫأжƯٴ⣬ȻҲ㡣
֪˼ҵ˵Ұλ֪ѵ飬ֻܶӰλֵܱһɫģȴҵ㿴Һȴɩˣ°ɣ𹼸ҵһƬ⡣
ûȥ̨ﶼʲôȻеٺľѵζתͬɽˮ·һƳȽȽһλˮͰС̤ɽ·ѶС
һͰͰ峺ɽȪ£ɺԵׯһ˿СƺԽԽ֧һСһͻȻˤɽȥ
һȴΣʱһߴӢӴһѱסɽµС˺һȴžİ
յĸҳŶüǹ̽־ʹμǹ֪ȴһѽλϣ͵ܣ㿴̫Ϸ˰ɣҶȥλƶء
Ǵʲô˵ʲô
֪û˵ʲôⲻǸ͵ܿЦ˵㲻ҪܴǵĻòá
˼ܣ̨ϵƶһٰʮ̫Ҳϵóҥ˵ʲôɽ飬ԭǳϷ
ô죬ô죬ͷͲסļҪȥϣ˵ǸС̨ϲ࿴ͷŭ޲ȥһѽˤ̨ȻȻǲģرֵαȽϸ赸ѵһСҪˡ
Ҳ֪׻ǵöǰ飬ȥ˼Сһֻ¸յĳ濴ɷҲҺò̵ҸˣȻҵҪ׹֣֮


߾ 465 ƶ
һСͤԶϯ̵ƺ͹Ͱſˮţرǲ̵ֱֻȱȻƺڻһϴ龰ģӳûˣڶøڲҲҪ۲һֺη
͵ܣ͵ܣ֪ҷӦ쳣æ˼
ͻȻع¶æãӽǰУ磬Сʧˡ
֪Ц֣֣㿴һʧ񣬵Ȼҡ
⸮ûʲôְλֻһҽѣҪӽ֪ǣߣұ磬Сһ󡣡
֪ù񫣬ĻعͷŶ͵ܾ˵
⵽̨ϵƶһˡ
֪һͻȻ͵һԼĴȵѽˣⲻҵ߷еһλ㿴Ƽԣԭλƶĺ֪ѽѽѽ֪һһȻлҪʮ֣Ҳ裬ѽ
һ˦뿪ˣ֪εЦЦ͵֣ɩӾģ֪ǵҲﲻѽ
ҵףҲ˵Ŀԡ
֪֪͵ҲȻѾҵһλǾ͸Ͻȥѽ
һ磬СܵΪ֮ҵ⼸λѶʧ֢Ѿǵ˭ˣðȻǰֻǰɴˣ»аæ
֪һ㶣Ŷʧ֢ô
ҵɷƶһȻнʶ̫ڽ䱸ҵʱٰǰ齲
֪Ц⵹ʧΪĺ÷ӣ͵ܹȻǴޱȣȥɩӺ
һƺ̫ҵĻڶҵȴԸƻ
򲻴ֻ֪ͬˣ˶ЦֵĪ֣֮ǰ֪ƶﾹȻλɩͷԸѾƶ̨ͣʱǽһ
ҶԷͻȻøȻΪԼĹλǰʱ򲻵òЩҿߵ飬Ҳûпɽ֮֮ǰǵЩˡ
赸ڻǽˣȻ㲻ʼջǽˣ˼ŮҪͣλƶɲòлĿ£һױƮƮСͤ
̵ƺ͹ͰֱҪðرǲ̵ƲϵĴѰ£֣˿̻ţǰԵĶСűϾǴţۼλ޾µĴŮб˫ǹɻŮӵԸŮܲģı޹Ļ죬СѾĿԶˡ
ʩʩȻĿбӵߵǰһ񣬡лʹ͡
˿һȻƽƶ￴
ҵȻûһᣬץԼĵӱյǰͤŵĲ̵ƺ͹ͰҪѪȻݲͣ˵ľ˻ЩûнͤС
ƶѹͷļѵӰ
ƺһ˫羹ȻЩ鴤˱ң˼ƶĳ뻯̾Ϊֹ񼼼ֱԺҽᲢۣҸǽʶ
ͻȻ͵ػͷỨҾ֪㲻ᶪǲܣҾ֪϶ѰǣҾ֪κʱ㶼ǣϹ
ˣǵڶµˣһµǳˣͷǲλòĹھ˫ǹĴ˵Ļôߴ஡ߴѲŮ˵Բɣ˵˵ˣֻŮΪʲôҪأ۾۾ڿ˭
ΪȻϳңһ뾡һа취ȥӽΪӦϳҵʱûϳңΪӦòʶҵʱȻϳˣϲǰܲ
˭ڳҵϣԴ磬ڵȵˣԺҲҪ뿪ңҲȥˣߣԶСӣ㱧ңú¡
Ųж˫ɶʵ۾أ˫ֽǰİɣԺҲ뿪ңҡΪʧˣȻղž̨ϣҲ鷳˴нܡ
ϲҲѹĿɵϺѿֲôС㴽յҶߵԴ磬ȷʵʧˣǰѾָȻô˵ǲҵˣǡǵļ仹ûлָ𣿿ö˶ڿء
ҿԲں̵ƺ͹Ͱ֪˲ܲܲģǷſ֪һ磬ɩԭڼǰѾָˣ벻˷㸮ϾȻѰ⣬Ҫллǡ
˲˲۽ǣϵصֵܣ⣬ҵҲǣһ㻹һλ֪ѣԼĹͣĸжѽ
֪ǵĹϵɣ˾ŲƣȻĽĵҲ֪Լȡᣬϵص͵ܹϲ㡣
ҾҪ⣬ŴϷūݲɣǲǱϷŸˣҪǮ
ͷ˼Цô˵ܣ˵͵͵䣬״ӦǼǹǺǣҵСȻǴޱȣԱŮҪѽŵ˵һзЬȫãһץסңԸϷݳϣȫѲҵǣȻ취ص򡣡
ʹ§ˣԺЩ鶼
ӦԴ磬Ĺôָ࣬鷳ˡ
֪ͻȻһ򵽴˵ز˾ҪҳԵ۹ĵðһɹ¿ɰڳԶˣȻҺĶԻǺûһöұֲ䣬ץ·ߺ޲ѡ
Ҷһֵλλƶʧɢδޣ⸮ԲлλСллˡ
֪Ź˲òӣϾڷӥϴ˲Ը˼ɢ˻˵Ϸŵϰ߹ˣɥضƶҵԼļǲԺҪϷŰ
ϷϰһǵȻллʱ˵ȫ㣬ҲǶһݱɡ
ϷϰϲǣϲǷ൱ǵԺʧȥ̨ϷŻǰܻӭ
֪Ǻˬ֮ˣټϼֲȱǮλϰֵܴæ͡
л֪磬Сܸлؿͷ
֪ؿǣñطҲõģȥɣһȥС
ĿҴ뿪˺ԺλƶҵţYɣYɫҲעãֻҵĻ޴̼赸ֻҿ±Ҳָ
Χ˱ſҵֽεεʵԴ磬Ҫȥôģö𡣡
⸮ͷ˵ǧҵ¶Ǽǲ֮ĹϵֻǸ佢ݳ涴Ӫǵˡ
ԴѾҵӦôˡ
ݣһҵأһλ
ҵָˣǼأΪܣֻڵͨ죬֪֪θ롣
ۣſˣʹΪҵʸȥԺϷҪʹĶݶ˵˱㶼˿ͷ
ŵ磬һŮӹԲԲĴ۾ţƻͨ䵽ܺñϡ
ϸ˿粻ҵԴ磬˭ѽô֪ҵ
ҵҵѰ磬˵Ļϳ
ϸҲϸͻȻһЦССĶҵСŶȷҪϼɣԴĿζԽԽˣô˵ء
Щ͸ҵƢǰʲô˵رڵֽԽԽԭһЩԱҲˣ˵Ҳԭǰ
ҹ4һ£˵˵ҺǵԣȻѿʮ꣬ǸСӡ
˵ʲôǲ˵ңǽԱѯҵ
Ҷ磬Ϣԭ֪˵ʧѾԼָˣҽ̫ˡ
ҲˣߣԽԽ࣬һһһڲԼϲŭ֣һ۱ԼС
ö˫ﰡ͵ЦԴ磬㻹˵Ǽûʲô㿴ζѽ
˵װй˷ڿҰ飬ȻЩطƣŮ˵Ĺģ߳ͣộһ˵ʲôϵû˭ġ
ֻǸʮСҲ̫˰ɣԷʮǸأԷҲܱȰһٷ죬۵ĺܡʲôⲻԻҲ̫̬ɣʮСﶼŹ
εЦЦȴף߰ɣȥݡ
ڿ³СԴ飬߽ȥʱûзȥסݾͺݣôЩȥˣˡ
һ屧ֻǸŮŷģ˭
żݵʧ仹ûлָһӵĺѰ֪ڲǵˣҪҲʧǰҾͻָˣò˼Ҳָ
ǰǺ𣿡Ŭ֯ŴвϢ
ЦȻǺѣֺõ޼ѣλԴҲǵĺأֻ㲻ǵˣԺ˵
˵ͬԣ˵ŮӸĸоϤܰȫֲ֮ͬع˵صͷѽҪһ˯ɡ
ϴԸͶȥĿ⣬ҿǸˣòҵһλʶԼţΪǻǰ¹ɴݰ˸ߣҪؿշˡ
ǸһЦ㲻ٿһȵʵʮֵǣںԺֻиռһɲǼ亰һϹȻƺͳͳԴ硣շȥݻָɣʱڻûط
飬ͷ𼱴ٵȥ鿴һҵү˵ֲʣȥһ¡
ôѾָ˰Ҷҳȥ
˵ͷæԴ磬Ժһʱ仹ء
һ˫أĪƽϽĵʧݣϿҡ
磬ҩ䣬ǸϽȥ
ʶ֣̲ʹСӣҩ˴Ҵ⸮Ժȥ


߾ 466 ݺ
֪ڷмתҽץסҵּеص͵ˣ쿴ɩӣϷּ˼Сˣɩûп;ϷصŲĹܲסˣ͵ɲ߰ɩӵĲզ죬ˡ
żɩӵ岻׻ָСܱ㲻뿪Уס֪Լӿֵ磬㸮ĳƷ´ɩ磬˳ҩҺȥԴҳԾ󻼣򷴷Ǹͷ
ʵѰ̽ԴӦβԭƿҽĶЩ˲ٴθһδ뵽ء
⸮԰ϷΪ˱ʾл˼ֵˣǴ񫣬Ȼֹ뿴¶̵ƺ͹Ͱ۾ʱƮƶ뿪ķ򣬸ղŵ֪棬˻أƶﱻȵشߣͷʧкܿ컯ǻޡ
ʲô⣬ôûл˶Ϸҩиƨá̵Ʒ߷ߵصžƱΪЩ
ͰҲǴΪջ𣬱ֺ̫ʦӵһƲߣû뵽Ȼһҽƻˣ˵Լϲƶ§ڻвϿͣ§ƶϸСƶǶԱ˫ǰ༷Ķˣò̵棬ҲƶǸСҽУʵ̫˵ˡ
٣Ǹҽʲô𣿹ͰһƲִ⡣
̵Ƶҵ˵ˣǷһСΪڴʩʸȡ㣬֪βû뵽ϹèӣȻ˵Ĳκˣǵ֮Ů˭֪ϵ֪ǸһмӣȻƶֵĵ
ͰЦһͨСǱȻƶʶȨ磬һͨǹٸֻҪǷõɵƶԹԽ
̵ƴϲֿ뵽ʲôƲߣ˵翴һﲻ˳ˣڷذұһͨ裬ҵֽѵ˭֪֪ȴֵܣ²֣֪֪ҺΡ
Ͱݺݵصݺȥǵ֮Ƿ˷ӵĳ˾˾ĳͰֻҪһƶﻹǹԹԵߡ
̵Ƶ⣬ôݺҪиɡ
ͰҪһᣬһʱѰ
̵żص˵Ҫ뿪ӥطأٲ˼ҾʹƶԶ߸߷ˡ
ͰԶ߸߷ɣ˷ֺηǵĹϽ£Զӥǰ¡
̵һҲʱʱһѰĴյ̵ƶ˵˼䣬̵ɫ䣬ԹͰȥҩ˴ˡ
ͰһҲվȥѵ͵ǵļƻɣ¶֪ԽԽá
˴Ҵææɽ󣬹Ȼ۵һ£һֻﻹǰϻɢһֻץһ
̵˵˭ɵģ
˵СĲ֪зֵġ
ղүԸ̽Ϣ޲̵ƵϻȥŪһʡ
ͰͻȻٺһЦǰֵл̸
̵ƻˣͰݺǸҽĻѽ˭εģǰӲԵƨҽϣβ˿ʱܾܲȵԼ
̵ԥصֻǱ˴ˣԵҽʲôã෣ǮѣС֪һҵ͵øӣǲ֮ƶԹԽ
ͰҧгݵصǣǼС£Ǵأ
̵˸ͷƣ˼ǡ
Ͱһݺݲγɴ£ƶô
̵ƺٺЦã˴ͷƶﻹپܾҡ
ͰŵҪݺ֤У취ȥҵ㶫ŵɱֳʱٿĪ磬ټƹܸ˾˾㲻ͼӴףֻƾҽ壬Ͳ
Զƹ̵̧ͷȥһѽͰĽ䣬̽ͷ̽ԿԽԽһˣͻȻͰָȺе٣쿴Ǹƨҽأ
̵ƾͰ⵽ߺ޲ѵǸҽȻûϵ˲ͬʱͷȥŵ£ﻹץһأٺ١ٴε͵ͼЦ
һϸųĿںԺһʻϣֻɫΪҫ۶ĿɫĿ
Ѿ˵һηǰԺ滨ղү;طʱ·ֶһŹǶˮĻš
֪ʵ͵ǻ滨շҷ˵Ĳ֢𣿡
ҵ֮ұûжػҲĳʿɩСӹ뷿ӴʵķӦϳͨŴ˻δйӦɩ彿»ѪҺ쳣Ա֢״
֪ϸһԼηǰ󾭹Ҳ϶Ǵ˻£صǸ˾˾˾̻ҵģû뵽Ȼ˸ҼУ滳СǲвģҪ֪ɩ̣Сܵǰ̱ˣСܵġ֪һδְλӥĪ
ҿһ֪Īǰ̸۴£ʱ˷еѾǰţү˳ԹҩѾˣū֪ͨүүҽ
֪һ͵ܣ־һΰ
ˣ⻨Ӧһ²̻˾Ҳδ֪ԺɩԻԶһЩٲ˲ȷǴ˻ΪʱٰƵǡ
֪üͷһģҰˡ
߳Ѱ˵ĲǱˣҲΧ˹˵ҽʩչв򣬸ŲͻȻô̰Ѵ±ڿˣ˾˾̻
̻էһھҭɤԺһŶǴԻȷʵ֮˵ʲôҲˣ֪ȻģѶʿҲΡ
̻ϴһȭȫǸǮԼıܾ˾ǰһ裿Լʧȥ֪Σ˵ƾ̫ʦһѾϳس֪ѶԼн٣ҲǿӵȨԺԼ;ܵӰ졣
Ӳ̵ͻȻյԼߺһ̻̻ع
̵ֵǸƨҽ͸֪滨ɲˣȰ֪Īͻĳ⣬ҿǹԣ»ûнأ鷳ˣֱ̫
̻һߣһʰ˿֪ûǲ֡
ͻȻһ˼Ҵҵܹүˣүˡ
̻ͷȵͥ¸㣬ʲôôš
˵Ű˱ɱˣ
ʲôŰɽ󱻴ε֣̻һ㶡ôᱻɱ˵һ㡣
˵С˱ŰһֱүߣϷ˵ȥ֣һ߾ҲûлС˼ҪɢˣŰ˸·ԱȥѰң˭뾹ȻڼɽŰ˵ʬ壬ʯ˺Ѿڵ
£̻ɵýгϽҹȥƶ֪ͨ˾˾ǰֳʬ壬ͬʱ˷⸮׼κ뿪˵ҪںԺЩС
̵һ˿ɫǣϰȥ
֪˵ԼԺгҲ˲һ߼ٻˣҴææϵɽ̻֪һ񣬵ˣ¹ٵһҶ˰ڸϣ»
֪һǣô²˳Ȼֻһ˵ڳиԼ֪
֪ɫ̴ˣ󰸼˾˾ְҵļҶ¾ȫȨɡ
̻¹˽Ժ˰ס¹ٲʬѯʹ˱ɷС
֪ͷ˵Ҫίһ´ңϽȥɣһ˽֪ͨҡ
̻Ҳˣֳϣ˼ƽϺȥϷ̨׼ѯʿڹ˼ϷŲ¶٣һһʻֻҲ㲻̻꣬ѾŰ˵зһ֤Ȼʮȷ֤ҳ׷мѰˡ
Ѷ˾˾ѾԺ˶˻ûнҾ֪飬¶ʱΪΧ֮Ҳ´ҩ֮ӲϢ֪˺ױ˸ϡãѾô¶ѵ֮ȥȻɶҲڰ˭ɵģװĪҪ㵽ͷϲźá
֪Ĵ˰ڲ̻һڹԱͼҾֳɼվã̻λ˸Ͻ˼װҪ鷳Э飬Ҳػңһۼû뿪
֪ﶯżʲ̴̻˿ʲô
̻صصˣ¹ټʬʱһҪ֤ݣѾԸǰͼŲñн
Щ۴ͷż飬ר˵ܶٸŮƵһ죬в̱һվãܴҵͷһŷԼȻ֪ʱˡ
˫ǵ·ܿΪ·һͬʱҲ۵ãʱһֱǵķװҲһֱ˵ʵֻǸѣ֪ΪʲôʱҾȻ֪ᡭ˱Ҵεʱ˳ִϳȥİɣ˵ǳɱӷ
ֻ۾ƵؿңϸҲ֪ǲ̵ƺ͹Ͱǲҵ֪һ޴ıҰΧȥһߣѾңһѽļ˶С
ǸʲôǸʲô֪ұ˳żص
̻˹ֵģ¹Ҳ¶һ֤ҽﶨл
֪治öԣղ̻һʱըغһ
ѡϣ̻˵ȺˣȻǰ֪ʩһˣ¹Ű˵зһݾḻۼ飬ӦŰ˱ɱǰУųΪ֤Ŀܣ¹ѾԺûɷһһʡ
֪һûжԲ̻˵ʲôȥҵļ͵ܣ޹ģ˸㣬Ҿ
̻֪ΪǴ滨Լ֪Ѿ϶Ҳſ˹˼ҪѴ˰һ鵽ףԼΪñ˴˳Ը۵ģһһѯЩɷιʲˣ˵̺򡣡
õ˰참ã˼ʻɴҪ㣬ܿ˵ɱϴˣеΪϴûɣܿ۴ȥҵеΪϲҲΪ֤⸮ʱ㣬ʣ޷ΪԼ֤ȥ򣬶ҿµкüָ֤ȥǰģǺҾͳɱӷ
֪һʵ͵ܣҲǵõʱĩ⵽ôϽ˵˵Ҳغ£һ֤ʲô
֪Լ˲̵ƺ͹ͰıУƺҲϴ壬Ȼ֪Ҳ͵̵ƺ͹Ͱı´ҩһŭԼʯŰϵɽһһʮ˳Ű˵ʱýҵںֻǱεŰΪγҾͲö֪
֪ҵĻŲɣٵ֪Ҫ֤ݣ֤ݶǶҲҽµƾһ֮˵ҲţɵôΪѣ֪ǰοҵ͵İɣҾƴٲҲҪȫһ֪ҾͲò̻׷ˣڿңϼһΪϳ̫ʦһϵΪΪҪʰ
һԱ߲ԶĲ̵ƺ͹Ͱ˵ĵɫƺ˵һУҵĺСˣ°ݺңֻѡ
̻һ˽ǰˣڰѾʣɷ
֪һӵһ֤ʲôҽҷ˵ľˣ˭Ҷٱزģ
̻ǰһˣһ֤ȷ䣬ѵ˫ǹ벻ɱնӷͬοֻһССҰҽѣ
̵ƺ͹Ͱûɿ˰Ͳ˳׷׷׸壬֪֪¶ѷزȴǸжر֮ˣҽɱҲضοԼķ˲黹ûȶҽôá
ûдܲԺһֱţ֪Լûгκ鶼ɳ嶯ȻԿĻԼΪ˷һһǰ̽䣬ǹǹڶ׼˲̵ƣֻҪһɱȻס̻˳ӥ
̻һ֪ĲȻŭ̻Ϊ㣬һжĻͼıҷô㣡ԼĶƱҽƻһҪȡҽ˵㵽׾ĺڣ֪֪λӺܾˣϧֻҪǷһ첻ҾͻѹͷϣԷӥ֪㣬˾˾˹ҵĸۡȻٺٱӲ
⸮ļҽȻҲ٣Ҿ˾ҲϷݳͯǧҲУȻûдǰѴӵ˾˾ǰһվ־þɳս̰ǰ˺ü
˾˾ҵĺѣ˫æǰȰ⣺ˣ̴ˣҶͬģǧΪ¶ַ
̴ˣҿΣɫˣʵۻûؼ˯ˣ˵ôҲǸ¶
̻֪ѾַȻԼϼ˾˾˫ǹ˾ֻǴΪӥ˾˾ѣ˾˾Ҫ˫ǹ˾ֱӻ㱨ȡ֪Ȩ棬ټϲ̻ͷ̫ʦ١
ˣ¹ٴҶ˾㱨λӷһһ˾ύӣ㵽ʱܱã
̻ˣһֺļƣ۳ϷڹԱҲ׷׸ǣŵļҶĴյ֪˵˼䣬֪ǣҾһ࣬Ҫ̻ıɱ߹ټҾ죬ƾһҲԶ
ҵүϽһȥϹס⸮ţǺϴһɱȥ
֪һסҵ͵Īţֻ̻Ŷ̫ʦΪ常ţǵ࣬һһµǰ̻֪һλã滨޷ҪɩֻҪɩһȥ֪ӣ׾ƻļƣһɱļҶʵһжõһֶѣǴ㡣
龭Լ˸˾Ųʮϲ̻ҲڹһжǹͰͲ̵ڱݣ֪ԼϹһͨȻϣһʺͿʡ̻زкӡȻҺȾƵʱûбֳûҵڣҵİѱץܲΪʦүͷ


߾ 467 ҹϣ
ȥɣϢҳ㶥ţ¹غҵ⣬һǸͷıóѡ֪ʱӲˡ
ͷܣݾȥԼĹһסʲô
ˣɱȥκΡ
һס磬վסѾҵˣܲʡģ֪ңܸмҪȥҲһŮӼҳ棬һأ˵ܸӣۿҪռ·磬Һúÿǿǣ˵òá
ϸҲס֣ûѱ㲻ٷǮ磬ұƺ㣬ǻغ«ɣ̫ˣҲɱûɱˣǸɱ֪ضǸɱ֮ˣǲҪٹЩ飬غ«еòã
̾˿磬ҵұҪҵ˲УڵкܶҪ˵ֻûиˡȷʵǸŰһʯͷ˭´ҩֻˣҲûϵʱҵʱԹĺϢûֻԶѣ˭¾ȻˣǰŰ˳״µǸϴ£ǰٿĪ硣
ǣҵһҶʵǮ磬ô㻳¶˭ģ˵гҲǸʦү
ְǰϲӦǲ̻ĶӲ̵ƺһйͰˣ̵ԼŭڹͰʹ±´ҩƻǵļƻϣǶҸǼǺޣǲ֪εڼɽŰˣǱҡ
Сĵҵ취
ҹɵһЦ˵ɣȻȥ˯ڿһ
粻ҴԼȻطˣ˼ȥ¶ýȻ֪ض̻ЭǶ⸮ȥѰŮ
һʱ벻ð취ֻȻط˯νɽǰ·ʮΪϲߣ˷ӥܽҵǴңﻹһѼǹŷЬװ²̻Ҷ䣬Ƽǹ
ұҲǸˣһʱûа취Ҳȥ룬ղ뵽̲ŷԼ˵Ŀյ˫ǰǺüûе¶ˡ
ڱ˯𣿳Ȼ֪֮ǰĻ¶ҵĸоô䲻ȣҪ»ָǰĹϵֻ»Щʱȥ׷ȫ񣬿֮ǰǸŮҪҲǺܴ⡣
ͲͬˣǰҵţڼҲȫָ˻ţȻܾҵһҪ뱧һѽҲ˼Ը̻һӵİ취
ԺͻȻһԴ硣һ߻ȷĽҵıҵ߶ԡ
СѾͷȻҵķУ̫ˣһת§ڻУô㻹û˯𣿡
ҵĻеţݽ˯źһֱڵ𣿡
ӡ㷢ˣ˼ҹٴαߣڻˣԴøˡ
ҵҲ㣬Դӻָÿ϶Ҫߣһú£֪ǣһѰǣֿ㻳ҺҸϹҪ㡭
ֺγҪֻԴӷֳ涴ȡҾͺܵǸҲӰ죬ͨ޶㣬ųȺܺͨ˱ѽ
㻹֪Һǰͬˣҡҵĳûˡҵĵ̽
ղŻǸ߸ˣͻȻ˵һ㶣̶һЦϹҪ㻹ǲԭɽʶǮ
ұȻǣ˸
὿һȻ㻹ǮԴ磬ҵϹҶԾͲҪˣҪˡ
ĵװһҵĳû˾Ͳܱǡ
ҵȥزϹ˭˵ûгͲܱˣתĻ˵ڷرؽɺأûгԱÿһˣΪǮŴĴԣ㲻ʹȻ۰°ӡ
ĻĪĺûгôˣѵƾҵǻۻһȺûп˫𣬾صҲָܻƾȽĿƼûгʲô𣬲ΨһһǣûгҹŮ
һƴȫǵİȫһȴʮ鷳
Һ󱳺ںӤһ㣬ʲôѽҲûгҵϹҲ˺㡣
鷳Լ½ܵԺܸԸء
ЦΪԸÿѽöһЩǻе㣬Ǻǣ
صƵĺܣȻǶ˵ҲһˣȻԵļ«ֵ֣ƢǾǶԹжг𱨳𣬳붯򽻵ӱֱˡ
ڴϺһ𹭼⸮ͷܱˡĴȻ֪ûǣŴʲôҪЩ˵
үĺðһüֻ񣬡⸮һͬһĹͰƨΪ
ͰҲΪ⣬Ρ˸̫ʦĸɶӲ̵ƣȴò֪ڱƻˣƻĺãû̵ֳһƣһò̵Ƶõˣһܰڽ£ֻҪ̵Ƹ˳̫ʦټԼǷɻڴ
ǽһ˫ɶװĻˣͰϲ̵ؽѵ˵
ǣǣүĻˮƽǷӥţֻϧһֱûҵᣬֻҪ̫ʦ·ӣСҲŹүٷơ
ͰģԼĺ׵ǣǣֻҪǰµҲǵĹֻͣǽǱƲУ֪ƫ̻СӣҪ֪ٵĸûģ֮һ̻ô̫ʦִǰ˾ҲβСҪ̵Ҽ֤˳֤ϲ̸ȷʵǱԵɱٿĪ磬뱣ɣ
Ǽ˵ү˿ǣǽҲһͬ⸮۹Ϸô֤һСǵǿ԰æʱ˵ȥɽ֣Ե͵͵ϷϷƶǲ̸˼ΪбʯͷһʵĶ
Ͱޣ飬ȻҹͰ£ٺͲ̻ûֱӹϵ֤ٺʲٺ٣ҽҿôƶȻܵһõ㣬ֻҪ̹ӵõ㣬ҲһӴ˭ҵͷһæүôˣ
ͰʯӴҵͷϽҳҵҪĸСҵ鷳ҸղǵļƲǧңҡ
Ĵ˿ں¡˵ֻмֻȥѽүûѽǲǸоˣ
Ͱղ׵־ŵһѪ˻ܸооܸоѪ𣬸Ͻң
Ͱļ˲ҵһ˱ŵĴңֻǵĹ߷ΧޣҲֻûͷĲӬתѣѲ̸⸮˸ˣһʱ伦гһš
̸Ϊ⸮Ҫӣ䱸ץˣͰ˱һŷŵ׼֮ԷͰæǰ͡
λᣬᣬղ˰͵Ϯңڲ֡
̸˵ʶùͰͷǰԭǹ٣ȻԼǾͿ϶ˣˣ˷ˣӴ˭ҵͷ
Ͱһϲ¿Ų̸һˣ죬ңʯӵ˲Զɢȥҡ
һҲû˱ʯӴкףһʱߴۺʹ˷Ͱǵùʯ֮˺гĺͬӶһ㣬ѾһƬˣŵֻ·ȰԼͷĸӡȰƵġ
ҹ黹ûͰֻظ˭֪յǰһʯֲƫбϣȻͷϰ·ûд˵ʯӵ˰ظˡ
æһΪ˳ı߹ͰѾƣڱʯӴľսЩ˫ֱͷܽУǶ̻ţΨܲҲС
ͰûȢ޵См˸߲棬üʯӽ޷Ҳ᲻ź׼ϴˮȥȥȻ˯
ܸԺǽн׸ߣһСĺӰȻವشԺǽȻڹܸԺڣһ㷿С
үˮˣԡ˴һͰˮȻͰͰ
ͰҪѾԡﷳű˹ؽԼһ£ˮйͰʼ룬ô֮˺֣ѵǽ췸аˣ
뵽аͰͻȻҪ˵Եİ˶ԸҲר˺װĪԼѾ죬ڳͷԼҪȻôҲ֮ˡ
ԽͰԽ£ƺϵĺںӰͽĶħˣˣүҽġ
˺ûΪ˶徲ҲΪ˱үԼ縡סĵط˴Զֻм˺ѾڴӦţ˿ҹˣȻûӦ
ͰǸԡͰץ·׼ܣͻȻһСʯӻƾ˽ͰԺһۣͷ󺧣ǽԺνģ϶Ķħ
ͷ󾪲ɵˣͻȻһһԴоȻˤԡͰУһϴˮͰĿǻֻļ˰㱻ǺѪҲûдԡͰ̫ˣεԡͰУԺרȥͰɡ
ǸСӰȻûϵһСʯӾȻŵͰǺˣһЦã㻹ҲݺǮ硭Ǳļˡ


߾ 467 ҹ£
һװǱ⸮վڷ͵͵үϲԭֻһʱʤѵѵЩһ˭֪оȻƻһݺүĶƣǹͰѾԡͰȥȻٺˣЩû֧Ļҳ֤ߵүķȴѽѽ㣬
͵͵Ӵֻһߺ죬һåȻϽطˣͰҲûʲôӰ죬Ͳү˵ˣñԼҹȥһơ
ҲҪϹĵ
֤ʵԼͷΪ⣬ѹϰԵصţܲϹұŲɡ
Ҫһôİɡ
ҵ㲻˵Ѿľ
Ϊѵĵѽǿô죬ݿɲȥĥأϹ뻹ʲôӿԽ⣬ҪFòãǶ֪Сûؽϲء
ҵF볣˱Ǵ󣬿ɸв޷ѽ
ǻʲôط㷢йأ
ҵƨɣͻȻһǣ˼֪ʲôˣǲֽһѽתתȥȻ
Fͬͬ⣿
ͦСƨɣϹ˼ǵһΣϧЩ
˽ܴȱҺ˳ĨһȫͿηУͦСֵ˳ճļз￪⼷Ǹ˵ټѶ飬ȻǵһΣ֮ǰ֪Ӻδѧø÷Ǹİ֮СǴļ⣬ǿѹǸñɽ
û뵽һַ˲ãڸղŵĴսѾԼӣټĵһΣ˶󷴶ȫˣֻεûϴô㣬һʱܷڵô죬Ҳ֮С
Ҫ·ˮȸȹԼŶ㵽ϴȫһѽ§ڻкһǻ
СèһܰŵԴ磬֪ܽԼѾһҲ̫ģ㲻˵ÿνһʱʧȥӦҲǽɣֻǽĵȼԽߣҪʱͻԽĳ϶ָһǰ
Һ޲ڶΪһһܺҸмصллģڵҶԷǳҪ
ǺǽЦϹѽţ˵Щ㲻üеԴ䣬ƾǻ۳ɹѰλãǺǣɱ񣬷ɱ𣬲һҪóɱüǹõǽ赶ɱˣûֹĽŲ֪˫ǹģʽŴͬԴ磬Խ͢ѰˣƾյĿƼγҵĻʵãʱȨҪ˻Ǽ򵥵С£Ȼ֪Դԭǹϯƺס
ҵ˵ĺܶԣЩڵԣڵֻһͨ˶ѣֻһ㻹֪ڳɱӷֻ³͢δؿˡ
Դô¶ôһĹͳɱӷ˵˵
Ϊûͷ˵Ҳοһ£ұʵһ飬ΪգҲãԴ硣
ҵܰƶﲻҲȣֻû뵽Ȼ֪Ͳ˾Ҳǣڵľƺܸӣͷʹء
Ȼеʱܳ죬˵׻ǸСŮӣںصԴ磬Ī㻹ڷӥҵλã
ҵô˰ɣ֪æǱȽϾĵģûҵѰҿ¸ʺܵͣѵҲѧݻ쵽ؤȺУ
ҲӦûôɣȻѾ뿪ʲôǵģƾ˭ǻ˳Ȼ鴳£Ѱҵú취뿪˫ǻص򡣡
Ҳ벻İ취˵Ĳǵģ˭ɱ⣡ڷҾǶԼǹķӦˣû뵽һֱûҵᣬο̵ƻϨƣ
һЦզƣ˵ֶֻ֣СѾͷ
ʹΪѵصɱȥⲻ󣬿ʹô죬ͬ췴Ǻ˼𣿵ʱڷǴǸΣնȻܵһЩݶò̻֪˻ס𡣡
Ҳһ㶣ѽмҵˣһ͢ǵļ˺Σء
ҺΪѣһһʲôɣʵڲоͰ£ǵֻҽҩɱ޹ء
ðɣֻˣʵڲǡô˫ǵģأ佢ΪҲӰ٣Щҵס
ڴԽ涴ʱ򶼻ԹȥʱѾԼ˭Ҽǵô佢Ǽ²֪佢ܵʯײϵͳˡʱϻˣֻӻ֪˭ʱĵֻһͷ뿪ǹʹҾͽճɫĴ㳬ĺյƳܲסôʱĸ£ҵڲ˻𣬺ڲþͿ˴󺣣ұ˼ʻԱļǹյȥȻƾ跴Ь䵽½ϣ佢Ҳ֪һʱϷţǱǣֱǰҲ֪Լ˭㣬ԺֿԴϹߣҲغˣ˯ľ
͵̵ƺ͹ͰԻ˵һЩ˵ƣҲɵİĸ֪˺ܶ࣬Ժһú۰㡣
Դ磬ҳԵʲôҸ˵ģ֪ôˡ
ĿǰΨһܹĽ̸ˣһֱ˵°ҹ͵͵ݵķ䣬Ȼֻ»ġ
̸ڵƻ̻ͨһٺȳɥʧǾҹ̫ʦͳ͢˾ڸ̫ʦǷ˵ƾţ˵ѹ¹ɣҪ̫ʦСţ˶Գ͢˾ǷѰͼӵҲһҲһ˵ﷸԷӦԳְ죬ɿ𣬱Ѿ󰸣ӷҲɱ޿Ķˡ
̵һС̷ϵд꣬ȻȡӡŰ̻ŷã̻ӽôĲɵϻοƶôĵҲصˣֻҪܳû⵹٣֪λϣʱɵǲ̼ҵȻ󣬶ǷչҲ죬ҫֺѡ
̵ʲôƣһϵ˸˲ɵİ˵˳ڲϵһޣ캢һʹĿɶɣһˣȴٷƣֵ
̻òףô¶Ͻҽ
ӵĽ̻ЦãᴴȷʵǡٶԼ֮ʱʹĸϵϣԼɱ˷ֻмȥҪҧĽڣԽ˳أһʵɱ֮ҲΪԼıܱ˳ͬʱҲٵ˵ĲܾȣǾһ֮
̻ǽ̵ƳһͨȻﲻã֪ԽԽãʵڲнֵҶ֮©ڷ磬Ȼⲻٲ˵пܰǲ̼ݽȥ
̵ƵףİͣӲСˣЩ֪ô
Ǿͺã̻͸ǿǸҽļӣܵȻĵȺ͢˾ģʱҲס
̵뵽ƶΣ뵽ƶƱؽͶԼĻͷˣӧȥ˾˾ۼǿ⸮ļӣӡ
̻ãҲѧΪֵЩǳˣǾΪ̫ʦ˶һʵʱ̫ʦҲӻģȥ
ʵݲû˯̤ʵ»صϵʱһѣ΢΢Աߵʵݽ㣬ˡ
ʵղȥˣ
죬Ȼûݲܲĵܲ˵ȥϹ˰ɣˣڹͷء
ûûȥ˯ųȥ˻Ưҳ˫ɶԣ˼ˡ
ղе¶߿˿СʵڶԴѧӡ󣬶õҲ˺ܶ࣬˵˵
Щżص˵ʲô˵ɣȻ˻һƭ𣿡
¶˾ĵ˵ڴѧûѣ˵ǳҪùϵһ֡
һ㶣¸ղſûӵָǶ˵ػǲ˵һ˵ܲô죬ǲ˵ΪӡԺҲǲԼиϹô졣
ģɵݣݽ㣬ôͻȻˡ
ղΪһÿ²Ǵ죬Ǹ˺ϤӸΪӦòõξºǸҲĴڣô˵ĳأңҾʣлûѽ
ʹ˺ǷˣԺ˵˯ɣ컹Ҫ𴲡


߾ 468 ɱӥϣ
˵رסݣոմ˵Ļеϣٱס㶫ǰѡɲأһ§ɵǡͷأݵһܵȾһҲͺһŮ˭ҲҶԷΪλҴһͷ˯ˡ
컹ûǾͱ֪ˣԭټ˿ᣬһʹ裬˭֪֪ôǿˣɱȥУ֪֪˷ƴסǲɡ
͵ܣҹѾ˸ȥˣǸſǣ㲻£ûе⸮ץˣֻҪľȱһǸϹɡ
֪Ҳһ⣬ܲԼļƻɣ磬Сܸ鷳ˣҿһ߰ɣֻҪ˲̻ҲҶ
⻰ô˵ģ͵ܣǿɣ֪˲мЩɸİ㵱ֵܿʲôҲ˵ˣң˵̻ǹңֵǡ
Ҳ˵ʲô֪ûȥ۲һ˵Ĳ飬ǳԷʱͱϡͿ˷ѵˣҲסټ˵ᡣ
һûзԱʾ͵ү˵Һʹ˳ɣĻ˵ܱǲǣ
ҵ⻰û˵أô֪
ҿóѾƻɱȥ⣬ĿܵŶ
ҵǰ磬ԵʲôϵҵĿҲֻҪҵ⼸λѣǾͲͬˣеиɩӻλøףܶͶȥȻ˴ҵʹˡ
ߣһ˵ʹʹ˸ɫ˴Ҵһطһȫװ˻米ǸɵĹ豳ŴСǸӣҲ֨վҵһ
Ǹʲô̲סʵ
صܡ
ҲԣܣǮֵܣǵģǸǵġ
Ҳץ񣬡磬ʹСƢһѳ۽ô졣
«巽Բ֣ٱ뵽«ץˣҪܲܽ˴壬˴ɭһأץΪץҪǧˣΪ͢ɵɲΪǵġ
«ȷʵһȻҪؿˣɽ룬йٱܳ·ϵҰ޵ףֻҪϼʮ˰ɽҪɽ˷żأֻǧҲɱȥ
ĸ췴ʵ
Ǯֵܣǲʲô췴ֻ֪˭˭֮Ǹ㣬ȥǾȥ붪һ˳Ժ÷ǲǣ
ǰү滵кöǷ
ҿЦɱͷ¶öأðɣȻĸãҾˣǾɱ⸮Ȼһ֪סҸǶҲ߲ˣٵȥӶʲôҲ첻ˡ
ϳŽգôܳȥ
ҵǵʱҹ۲ĳźܼ򵥣ֻľͷ˨ס˶ѣرҲʮˣǴɱȥ
ѰһԸЩˣǿš
ļܵĳɹʸߣȫͷǹʹҲɵͳǹŵϣҵɱԸ˵¶ҺʹֻٱҺһǰһüǹɱӥȻҵػϳأɹɽٳɽѰˡ
ǹСģҷŵϵǹ𣿱ҵļүϴؽľɡ
ұʾһǹֻܸǵģ뵽ƨµʯܼôʯ𣿡
ҡҡͷܡ
վץ𼤹ǹʯһǹһ׹ʯϳһСָͷϸһЩĿ׶ͷͿԴʯ˿Ƕˣʹ趼һʯͷĴʲôҲһּΪûҲûмʸүǽŶ
ҽ͵һֹֹƽͨͬһ㳬µĹߣ¶ȸߵڻʯ͸ĿǰĿƼ˫ƺûκһֶԵֵ൱Զ;ֲһƫ˵һǹһˣǼɱ˵ĳ
ߣСһ̣ԭ޿֣˼Ұ׵˺ü졣
ؿң˿̵СģҪɰжɰĵ׵СҲڲ¶
ҹװûȻҲûȱ㣬Ҫޣһֻܷһ⣬ηһʱǶԸʮϰˣѼǹǿǿŵһٶٿһЩǾ޷ֵˡ
ͷˣӥӦô´ࡣ
ҵ˵ͷǹˣǷͷ׼˯һ賿ʱֳ
ʱ˭˯أһԵɱ׼ݺѿõ·ֱ˸ģ̿Ӣ쪱һζݵıϱһЩ·ϸΪϲһѼǹʲôҲûãȻϴŷЬݵЬͨЬŷЬȥδ⡣
ŹϴһһذףذʹӼģȻǺܱľͷǿܶ࣬һľϻһشͰһȥӵϡ
ֳּǹ˸ʵϵϣοҲٶ⸮һԺǽȥ͵͵۲ˣߴŸܣ⸮شŲ˵̼ҵ˻ڴⶢأֻзǽȥȫ
׾ǽȥݵʵǷЬЩӡˡ
ҲϣռԼʱҲŻĸˡ
죬Դһ̽Ŀڷ磬Ǳܶ𣬽˵ǸԼǰѣôζ벻٣ôΪ¶ԼǸŮѽʲôʱܰм䶼ָء
㵽ǽǰ˼ʱѾ⸮˳˷ܵ໽лֱͷСĸǣ㣬ԭĻɰĻҪߣ˵ԼṦܰأԶҰΪʦòãӦͽܰɡԲԣߣүðˣʵɣĻء
Һʹϴ󾢲ŷ⸮ǽͷߴߴȳСܲЪ̸˵ء
練ҵʲô񣬲ֻ˼ҷƢ˼һСӣ㲻ܶһЩô
˭ͻȻﴫһѯʣҧһ죬˷ˡ
ǡǴǽǣүү˵һӣǼһﵹͷˤҲһڵϡ
һֵռƻ£·໤ҶϺ󡣡
һԼ˹ŵñҲ֨һȴ㲻һֳһ֦ڹϣ¹۾ܡ
ղŵĵһѾ˼صĲ̸Ա˲ʱУһӶ񷿡ǽɱ˳һҲȼգյ硣
ҳԾһУ̻Ҳ̫˵ɣΪһõųô볹ذȻݹҲ壬¿ơ
ɲǽŮһȸߣũܹͶãļǹһ׹һ·ǰУʹ໤ΧУʵݵܸãֻӻ˭Ҳʧ
ɱҲգ۾֮ǰˣܴǵԼʣϾ˫ϵҲ̫ڲ˽ǵʵĲ̡ҵûг׼ͷҲҪԶʮ˻ûȳ嵽ǰͱ䵹ڵء
ʲôڵϵļҶȴڵǴû˵˵ͺһȺʯʱҰ˳ǹһ㡣
ҵȣҵȴһʹ
ȥ̴йŹס
һµһϹļҶһ˴ûѪûаһϸϸСȴᴩ˴ȵļ⣬۵ȥ
˻ģܶ˱ȹǣͷˣ붯һ۵Ļ˵׷ˣѡ
ֵǳ˿һ׹⣬ȻûзֶԷǸеޱȹ죬뵽˵λҽʿ˸ȡӣĪᷨ


߾ 468 ɱӥ£
סҲø̵ͻȻһֱ˻⸮ܵԾľ⸮غû뵽ڵȵλ˼ĺƶһװ͹ԸģӢ˲ڶǰ棬̵ƵĶŶõĿ
̵ܵǣȻӳֿһλŮλŮλƶк֮ܶ㣬ĸ˵Сͦ˫飬Ψһͬ˵ĸоƶ˸оˮᣬλܴ𣬵ȴͬʣ߹ʥׯϡ
һʱ̵ΪԼϸ۲Ϊ̾Ȼһλ˵ǸҽֵС̵үȴ׳ȤϲǳԸУλǶ˼ξϵȨҲҪƴŮ£°뱲޷ٻȥ
̵ƴŲϸļҶΧǰΧȦܿ챻ǸƶһֵĹ˺ӣһӺɨһƬһ֦֦ľΧȥļҶڼҶ仨ˮ岻ɾһʱ㣬ΨһСıүץסǰ˰ӡ
̵ſһǽ˶ȥͻȻһȥ֪ͨؾ򲻿ɷǳǣΡ
ǰ׹һ̵һһѣղһ׹⾹ȻͷƤɹһͷ˽ζɢ̵ŵûɢӶʪһƨɵڵϣһûл׹⾹Ȼƺǽǰӹ̵Ļٶǽ˳
ң˱ңп˰椸үҽүҲĿ
ڼҶ֪λүһɫ֮ͽֻû˻ǹ椣־̾ΪֹҶǿɲɵСȥûǳȥǼҲܿöԷɵˡ
ҽǹûдв̵԰գͻȻԶԶУǹµӳȴߵüͷ壬ݺõ׽ã̵ƺ˵˵ùһ̧һ֦˹ȥ
ҶŲ̵Сڵϣ֦²۵˹ȥ˲ŷ֣֦ľJJֱغ裬Ǻ̵Ƴ˫ǹһ̫֦࣬ΪʲôǸҽ˼⣬֪ʱӵĲ̵ﻹ˼ҵĴ¶ͦǡ˼õ̫ࡣ
Ҽ²̵ڵϱ˱ȴĴָ΢תͷк˲ңһ˫ǹһ̫ȴǴӴԶԺΪգ¶
Ѳ̵ƴͷˬ̧ǹ䵹׷ļҶʣµ˶ԶԶٿǰѼǹǶסˣɱȴ˵˲㣬жʮ˱Һɵڵأɱ˫ǹ״γ֡
ݾ˵бһʱ䵹ûʲôΣգͷҳһ㣬ӰһһĻĻӰǵԼһƫԶũ壬ȱˮɺأһΪ˶ЩԹԼ͸а˳㣬ɲǰ˳˳Ĵ㣬һҹ͵㲻ɷѸװˡ
ಣͻȻһ֦ǰʹĻлȻһͷݵݺһѣݣʲôСһЩ
ûΪͻȻ뵽ǸˣǸ˴ҵĳˮץסǸһһѾϰߣȻԺоǿԼǰ㣬ֻǺ鷢չĳϣΪˣǸˣƤӲĻҰһʰǸģģ˭˭
ʹסͷͣס˽Ųǡڱսһ˵ϣͨһڵϣһѽʹ
ҵȻ֪Ϊʲôʹҵϣ첲ǡزǷFѹıһֻܲҲ²ʲô׷ּһʱƢЩݣ㵽ʲôʱܴܲȻһ
֪Լ˻ֻزʹʵ̫ˣҡҴˣܲ˵
һ˺׷һѽ˵үСǣⶼʲôʱǻ˼ݽ㣬Ѽң
һѽ۵صû¶ɣҲãû棬ʹʹˣҪߣзЬء
ҲãҲú˼뵢˴¶û¶Ǽ߰ɡݼҷǵû쳣ĹģЩҵؾܾҵĽ顣
Ǻͣסعͷݾߣˣʲôȥ˵ڲ̸˵ʱ򡣡
˭̸˵ˣСĿûõ͵͵ԼֻFۣͷһڷ伤ֵ׷ˣͻȻһȣ˵ӰϤôղŴǸƣֻӪ
ϷŽϵ·һ̲ͣһ·СŶȥֻŮٶٿҲԿЩҶϤͬС˰Ŵű䴦򲻴յĳŴһƬλεӵ͹ѾѴ
һֽǣһ֦ؿڣŵһб۾һľǰֻľأԲ
һֻһѽǽǺԼؿڵлл硣
ٺ٣лʲôղĺ¸ҡŴĴָ
̽ͷ۲һۣүŵؾõϢԴǿºѳȥˡ
Ҽʱû׷㽫˺棺Ϻҳ档
СЩй
ݴǽЩʧ䣬ĵ׾ȻʤĪܣԼҲԭֱֻΪӦ̶ȴΪԼһͷѣֻ㱻ѹFʹǣ޺ޡصһǸϧˣֻԼ޲Ϊ˱Լİȫ˵ľԼͷǸж
Ҹմǽ̽ͷһ֦ŵҸϽһͷЩû뵽󲻷ҪȥһŰɣҲǱ߻ûжأȻɴ⬿鷳ˡ
ү쿴׷ˡ
һͷһѳӴֵһϹڶֻ֦ǹδضԸˣһǸЯ͸öԸһƾͺˣҶ㵽ƺȥͳͳɵȻ˳žͿңȥ
ЬͻȻ뵽һ⣬
һ㶣ʲôӿ͵Ϯǣ
ҵǰˣΨһ֮ƣ׷̫ˣͷܣֻɱǰĿܡ
ȥҵЬ¡
ҵУ̫ΣˣҲðա
ңڵ˷ЬϿУʱ׷ԽԽˣʹȫ䱸ͻȻ׷ĶкӵĻҲʼһΧۣӸ߿ԶǣǴˣǿ쿴Լˡ
ǰسŵıֻǹ䱸ֻ¶ͷǾǲҲ鿴Ҳصű׷ǰй躰Ҳʲô¡
׷ʼֻСĽӴһĹȻȫսһֻһϵĺϹӽƴˣҸҴ򣬺ݺݵظҴ򣬴Ӯ˻ؼͣ˭Һ˰벽ױҰˣ
ֻ֪֮һ׷Ҳһ֮˵٣֮ǰѲɱշ֮ҿԲƽϣɽɱ˷Ǿ㵱ҲԾȵҲҪ£Ȼ֪ѵõ͢˾ӹܷӥ֪߳͢շָűٰ참ҸҰץ˭ץ˱ͣ
ž̻ϱ˦һֻѥôУǳζѬһͷˤð٣㾹Ȼ豾١
ޣٻ˴һĭȻ䣬в̻ϣ̻ĨһѣҿŨŨ̵֪Ƶ̫Щɡ
̻˫ҲЩŨ̵棬ʱһҶͻȻܹ㱨ү²ˣү
̻˲ñ裬żץס˵үôˣ㵽Ǹҿ˵
˼Լϱ̴ĨһŨ̵ûѸҹ³òѹθķүүˡ˿Բѣǰ̧˼ң˵ѵһУүүԺֻ¾ͲΪ㴫ڽӴˡ
ʲô̻һ𣬡׷׷ؽЩշ׷ҶҲ̼ҵĸҪǵѵ𣡡
һҶүô׷֪סǣǳ岻ȥ
̻֪һ֪ǳ׾ˣϵѹϵѣ˭ɱ˶Էֻ»ᱻ͢ץѱԼʵʼѷһ˷ΪԼıҽƫֱʹڿӣǸҽӲ滨˵Ĳһ°Ͼ·˿򲻻֪ڶӵJJûˣɱľȻһˣ˳𲻱ĲΪˡ
ֳһס⸮ˣ˸Ͻȥ׷̻˾˾˾ܿ侲
ʱŵļҶֵүһ飬⸮˴󲿷ֶһ׹ˣ׹񡭡ԵӺƶʹݿ˽ӹŹֻ֣Ҫʹһָͷֻһɫİ˰ɱΣֵܶˡ
̻ŭصҲʲôǱԹűǱҰץס
ү˫ս̫ˣֲ׷ӷѽ֪ɱˣүˣ
Ҷûл㱨һͷߴİ˹Ϲ֪֪һλˣϧҵķ˲Զû˻ᣬΪ˾ĹҾֵһʥּڻҽΪյŮβҽ¿Ͻ
̻ϵĺû뵽ְѻϺͻȻðĹǣˣʼѹԼһûJJĶӣּ̻㵱Ѫ۴١
飡ͷײһĹٶͨͨһˤ̻٣Ҹƴˣ
ҲʾϾ׳һ˲̻ϣϹ㻹͵
˽شԱߵļҶȻһ򶷣λȴŹ͢ҪԴ¶˱ڵϹȥһʱ侹Ȼ˿ǰȰܡ֪ķ˺һ˫⾰ļҶ嵽һָˡ
ȻûǱߵ׷ʲô¶ȴٵû뵽پȻѰң˻ǹֻϧǴôˣԺͳǹ٣Ȼúýύһ


߾ 469 
䣬ͻȻͳ𶯣׷˫ѽѷû⵽㣬Ѿ͵͵ɵϿգͻȻವؽԴ磬²ˣ桢ö
ҪϮǣ飬ֻǴûмЩˣҲûпʲôӣû뵽Ȼʱ̾Ȼ벻ֶɡ
ֶָָһСͬȲҪɱŵı䣬ǶԸȥȶһ㣬˫ȷֳʤ˵
̾˳ųȥҲûãڰȻĲ嵫ҲˣٶƥУʮѼǹδܻһ˵˳زסǺ˷ӥİգȵǴ˵
ŵıҲǹ˲˶ߣĲ̺ܶͼʶǵסǽ˳ǣֻ¾һɱЩڳжмҾ죬˷ϳ¥׼ء
ű䲻ٷߣǱֶܵСͬвʱѾٺͲ̻ǰս£һȻƹͷɺֱʡŵò㵱
˺ָ̬ܿһϹҴʣıҷˣҶҪָ߻ݺҽùζ¿Ͻ
̻Ҳ֪ͻһĵƨϣ˼ץѱֻ½һѲ£ͻȻðʥּ¸鷳Ĳˣ̻һתҧѲݷɱ˷Բ̡
ޣ껨жôˣƫƫ˾ڲͬɱ˷ôϽɣ
ʱԱĻǰȰסˣǷ˳ǣֻ»һҲĲˣǸϽҪһҲǣסָӼҶš
˫ҶڣװҲ٣Ҵ˿ҲԶˣԲ嵽Ǿͽ˷ظλһ㵹Ϊ⣬Ǳ͵Ϯӥ˭֪յ¾ͼһƬ񲻻ǮƵҷɣȥʮƥУƶʱһ
ͷһХָ±߳ΣȻѾöԷ;ϮûиǿţֻҪһڣЩͲΪ
ұ͵͵ɵϿ죬Щƺֻͣǵĳŵֵס
ҵ＼̫ˣƸʵĳžͱϬĹߣ˫ǹԼǮҶ첻ָиż
ƳǿɲˣҪϽ룬ҿԴһӥЩ׷ԴҲ֪ôȥġ
ҵݺ˵Ҹ˵
͸һеĴ⣬ʵصߣ˻Ҫ⽨ǲǲҪմһָ
裬ǸСմıҲɵҲ˵ɫãϽСĵЦԴ磬֪ںңֲˣ˵ղȹҵء
صֲ˵
˵˭ҲʶѽȷʵǳԴЩ
裬ҵǸС˭
ͻȻһЦСϹԭĴף˼ŮҸҺô𣬾һҪأ˼ҵֻһˣſȥϷŲ֤
ģԭǸŮˣҰ׵һ˵˸С֨֨صޣ쿴ǳ嵽ˡ
ҵĲ͵͵һ£Դ磬֪ǹںңûﷴ˵ĺء
﷢Բ¶Ҵȫ֮취ݴҺʹӲ⡣
Ȼҵȴڷҵ飬ֻȴûʱȥҰȫ֮ˣµսѾչǵһμսһʱ䱻ס
δ嵽³ͷرͿʼûеĹľʯֻвļ꣬ЩľҪ̫ĳɱľɱȴҲ̣㴩ƥϣֻҪҪһʱ
ð깥±㲻ҪñȥײţЩҲںԼһ㣬ͬ鱻ײԽǻǰ̣ɴ˿ɼ˵Ƕô׺
ˤؿʼţͲι̵ĳΣڵϦͷϵ֪һ󺰣ʱǿ࣬ͬʱһֳȥ˺ľš
һѹסͬʱ͵ϮѾڱ㷢ձźţܿЩʮƥسǵļ깥ΧʱʱѾס
ӵѶϢϵľ˾ǧѾӹ˳ǷǧµʵʱԱһǧˣҪŷأղƺֻͷӣһȻʧʮˣԶ¡¡нٶϹڷӥŶʵ
ЩżеڶιС˾ţȻֳ󲿷ֱпľĴǲ⣬ҵҪʲô
ҼɫԽԽڿнΪ˫ͬİӣˣǲڿоô˵ڳҲģ߰ɡ
ͻȻָԶԴ磬㿴һСڸʲôΪʲôϴ󲿶ӡ
ڸ߸ߵУҰ÷ǳԶټѾԶľ￴øУֻкܴһξĵƥΧһȦˡ
ϸһȻߣȥ
ĵգԴ磬ˣ㲻˵ڿкױϵ˷һǿΣء
ҵ뻢ѨôץסϻĶӣҪ뾡ϵػҪƥϡ
˵صԭԴǵ
ҵǵȻǴַǳֵĺʱûŮ·һء
͵͵ҵıӣ˵ûʲôô
ЦֻǸտʼСѾͷϲֳ͡
ӽһСȺľ䷶ΧҺ֨ҺջЩЩҹϮƣ쳣û˼۲գʵҲǸû뵽лˡ
ڿط²ҿȦ˵ĲֺСص
ѽһ߸϶ŵӦǵķ²Ⱥ˺ọ̀ôСĺǶץ
˵ĺȦһ꣬ʮָ߰ǿͦվɫϺЭͲҵԽūץȥͻԽֵǮҶԸԸǾƥȻױǰĴ󲿶Ӳ
õҶԸԸĸСңǰҲμӹѵ࣬Ȼܴô׼Ǻǣһѧأû뵽̾Ȼȫˣն಻ѹ˵ĻǺеġ
ҲΪ壬ͷͬ⡣ڿ͵ϮȷʵǿԳʤ˱ֿжͬʱΧһȦ߸֣ĳһξ뽵ǱǴ²Ӫ
˴˸Ʊͷж֪ǹĹ¶֮ʱˣȻ߸ɵվһǴһֻҪ˵²ǹͿԽҷĸǿǵһǹ˷Ҫһǹһ˻ǹͽ⡣
ſһĲݴжҴ˸OKƣĵ׼ŵһǹ߷˼Ҳ̿ǹǹֱԴ͸˵һԴڶԴһĻᶼо̱ڵϡ
Ϸб䣬ֻǸվеڶ͵ˣͨжˤڵϣɹ̫ףҺﶼǼ쳣ⲻʣµһȻӦɿ죬ְΣһ²ȺУһץ굲ǰһܳɤӾʹߺ
˭ֺ֪ͷӦҲǿݣͻƬ̼侹ȻˣҲ׼סδסΣ첲һգؿڣڵһܹķ
ؿͻϮɤ۵Ļҭ˻ȥؿһڵϴ˸ٴ߳ŭٵ˿ȥھָ̫ڵϴ˸ι޷ۼҪɥ¡
ϱŵļ²׹һԼһЩļһǰҪۼѪɽҪɥͻȻɴ۾ȥ񱻳˽ǵڵҲ˰֡
һǹһͼҺǰ£ƥʱйϸ鿴ʲôӣϵûʲôȿ˲ͬҵ½ҿһƥĸ
һˣԭƥĸϵĸӶں£ƥĸӾȻǰ£˺޶㣬ǧǰ֮ãҼЩƵܴ󣬸ȻԴ˿̼Ҳ졣
˵ǰǳ͢ǵ
ټٶȽϿ죬⼸²ղǶڵϣǲûпȻһʱûϸ졣
һһֱַֻסƥʲô͢ģǳ͢շˣɢ˰ɡ
ƥǣ˹Ȼȥסٻȥ
ҵãȥСɵĸһЩ
ҺĶԻһֱúЩ²ףǿľɫȲѣͻȻշǾȻͷͰݣдʣղžǿ϶ڵϵĻҲݵڵء
£סƥЩ˶ԷȥһĵײɺЦʱڿƼУԶڷ֮ﶼʮֳݣҲǵ
˰ݵԭɽ·СԺСһĿҹ̾л֮
Ұ˩һߵϣȻǰʵιС˶ϲ𣿡˿СӣǸмƣô񣬲Ӱɣ˶ղ̫ѭ浸أδǾʶ
ڵ϶ŵ˼ѾȫԭɫĻ̿ҲʧˣͦӲӲ³СΨǶһߵҰҳƺҼҹӣСе𣿡
ȴ˵飬һӵʷһȥλ͸ղŵɽ־ңǸԴԼľˣߣ
ʷʵ֪ôͻȻȥշǻΪλŮʩǣϸǰ۲ϵԭԴ˶
δżδԿϴûп˵ȻûѪԽ֮بδ֮¶һղŷߵĿ϶Ůǰλɸ硣


߾ 470 
굲ĳӷӦ죬ǰһֵ¾ԣҼҹ֣֮ɸղųȣ֪ɷΪΣںδɽţǱضŰл
ͷһֵǺǣؿҿɲҵǸ˵ǳ͢շҲֻ§ݴӴŽŶǸϽ߰ɣȻǲ˵һЩбӶˡ
ʷǰӣǸϽ߰ɣרС·ߣߴ·С·ȥܸðȫ˰ɡ
ԭҲҪȥأû֨ƥȴ˸ûа취չˡ
ŮˣѽִһһСŮСͻȻָд󺰵
һȥס죺˵С㲻뺦ǰɣЩ߲Զб䣬ǷǱ̤⽴ɡ
ʷͻȻǰҵöҼҹ񡣡
ʱݺ罵˵棬ǰ˶Ůһѻͷ԰ʷ㣬ٲǿɲˡ
ʷһ۵Ϻ˵ŵǰСȰүǻǸϽ߰ɣЩ̫׺ٱץǰ˵㵽ͷϲɡ
С飬һ˦ӵҪԼҪλŮ̽һ
ͻȻһСĺӣͷ֣ιӣ˵˭Ůء
Ļʷɫ䣬Ҫŭ̬˭֪СȴһЦǰһȻ˵λǴͷһͿЩνŮҪʮ֣Ů㣬λֱǴͶ㣬ССˡ
ȹάĻСӿ˵ЩƲֵݶЦˣѵһλϲͬˣСʶ࣬ҾСܣˣ˭ôŶ㲻Сүץס˻ĵһɡ
ʷһ˾ȻҰүΪ̾Ҫ˵ͱСݺݵһۣŵһʱ䲻ˡ
СȫǺȴһشСôأҴӾǶȥؿ콵񵰣˵ǵԴ򿪣澹ȻȻʹڻҪʮ֣иж֮˫ǹδ˭֪ûеؾ·ץǸղŶͶ򡭡
Ͷ򣿡ЩĲ漴վһǶԿŮĵͻȻûɵһ첻ѵص˵˭Ƕ򣿡
ɫΪΣǰŮദӲΪ¶Դףݶǰкܶ඼ǲֶϹΪעĿģӦ˵Ǻ¶ȴΪСһ֪ԺҸദźãҿ⼸ֻ͵͵ȥϹȻҪˡ
С̵ת򣬡ǶǾǴ򡣡СûңŮ硣
һͻȻԼǰΪ˼Ҵϼֱ˴Ⱦĵȴһ˿ۣ͵͵һˣȴҲЦԼæɫһСӺ˵˵ʲô
СԣҲ˼򣡡
ߵĲù׷С˼ŵСĸҲǡ
СܱߵףϢŭԭɸ硣
ʷ˼СﱻߣææҪǰһسӣȴסǣүˣûСѾͷû
˼СǱĵĲˣ˭ҲǰˣүƢ˽⣬˭浽㣬뾡취㣬ҲӾǴԶȥؿʲô콵ˡ
ܵҵСǱʵǻλڷأǿƯˣſԳƺүнŶ
֪ҺͳصĹϵزסΪѾ˵ʧǰ¶˷ؾǰҲزסĲɸûĻ
Сһλôǵʱǵ˳ٸһģҪɿɲܳΪɽ㡣
ס˵ˣⶼշǻ˼Щ
ǣƥݺ磬Ϥһ£ûĻҺǮҪȥӦ硣
ŮҵѧƿʼϤСΧԱ߲ʱָ£ȽУҲǵһΣ۾ϡ澢ͱˡ
ҵԴ磬ղǲԹ̫ˣ⸱װøزǾ㲻ӲӥҲ봳ˣȻҪѴ档
ĺǧҲٽϣŮӼҲǶٽ㣬ǵķЬƳؼΪٽҲѹز衣
͸СϰܿҪ졣ӦܹԱҹȥ磬չ˺ݣҺȥҴ裬Ȼһɱ
֣صص˵ͷȻѹӱȡǿ㣬ҵİүȥٻء
ݵͷǮǣʲôҲԲ
ݵͷݣ㲻ԷƱ˭˵ʲô¶㶮֪ʶأҷǳҪף
ݵ˵ͷΪжΪղԼĪȴ׿ʼˣˣǿȥȴɣһһ·ҪСġ
ָŸԶһֵүﲻ˾ҡȥǡ
ұãˡ
С￴շȥĽ˺һŵ˵Ƕ򣬱Ҷôȣɸ粻ص
ʷǰүǸϽ·ɣȻЩһ鿴ٰץסͲˡ
С첽ѾԶݣ߻ͷҪԼܰɣȥ
Ҫٴιˣ±˷־·Уλôڸ߿գսϵľһĿȻԭɭַľѾ㹻ĶƣҺ壬Ѿս׼
żصˣǿܲұ·ȥȻڳ׶༪٣ЩǱչɱ
ںͬĵŽѾӣǻϽѵϵĴֱҲԹûᳬأͲ֪Ҫ١
Ǯֵܣڸʲôô֮ͣǰҲûмҲϵεˣڷӥĹԱ࣬ӵһͷ
ҵǲʲôϽС·ǰɡ
뿪ǰȥϣϣҪңû취ֻһж˭֪ͬھͱһѲߵʿˡ
ǹմͷپȻУһæһѴļǹһƫԱߴ˼ҵʯϣһʯճһ
һһŻعǰǸֵĺܣѽôôȣʲôô͵ܣΪֿҵˡ
֪һ֪ǺͲ̻ʱµģͷһж磬СܶԲˣֻСҲѴȥǸȷʵСɱģҰٿĪ磬ֻӡ
͵ܣѵһ᲻㲻Ҫ£Ǹ̻ʥּΪŮβһʹ˭Ҳ㡣
Ļ˼ȥ˶ΣҵǸϽһǣȻ취ָǵļ취뿪˫ǡ֪ܾȴѾ˶ߡ
¥ϵľ˾˾󺰵ˣƴذڣ˭Һ˰벽ɱ⣡
˾ȻǱűʤģͷ֦ɵĶƣס˴󲿷ּ꣬ͬʱжϷΪڻĹȷӥؾҪ̺࣬ȸǴ󳬣ͷϵʿһʱ䱻䵹
Ŀ˲ͳ嵽£ǿͷľܱ٣Ǻܿ콫ԭĳŹƣһʱʿǴХǣ
ͷؾűƶʱǴңָǧסģʼ޷ֵĳɵز±㱻ɢʮﺷȳӥǼڵĸ¥̨ͤгƬ̵꣬˷ܵ໽лȫһҰǽʳ̬
֪Ļ˵ʲôʥּһЩؾԱӵһҲᱻ͢ͷǼ괫أ˭Ů˭ӣسǡΪҪĹأ˷ֿ
кûü֪æָӱȥ³ţЩѪ֮ܵסĳ˲ʮڣ󲿶ԴԴֻƬ̳žͽʧأһʧ֮أӥӶˡ
ô죿ҲͣԼ˵ûʲôϵսҲܲţսԶǲԱķչ֮·Ƚ϶ѾȽĵսҲͬûб⣬һս˶Ҷȥ񣬵սȴҲƶķչκŶá
֪Ҫ̤࣬Ҳһͻͷ­ʵ޷ܲʣЩٶʾرΪַ̻Ҷ֪øС
ͳǹ˾æɱȣ
Ҳ˵ǵ¶ĵ̲֮סˣҺһ˶ߵĴľӳӦأһһӭһ˴Ӳҵڵϡ
ʱסˣһйٱΧõĶӵɱϵʿõĹרȣʮ˰Χһܿ
Һ䵹̳ţŶ²ɱ꣬Ŵǰǿ·Һ׼ʱٷ伤ܿ˳£ŵһվʱѽǵĵ·ϡ
γɵ޷죬ޱȣһľķɿ죬Һڴ󲻶ЩǰܿŴʮʬס
سǵĽʿһűס˴ϲļټǿ࣬ΧѴеЩʿҲʿʮܿʣ²ʮˡ
֪һɱˣɱΥն
˾˾֪⣬˫ǹûԴȻЦȫһƥÿ뾳ٶ֮żʧҲƴ˫ǹ˴ͻȻ⣬ŹƺȻֱϣӳڵ֮ûȡǵƥǾź
ǧ³¥֪ɱ˶ΪѾƲڿɱԼЩظɣ˫ǹõǾҲ԰˫ǹԼĲֿ⡣
Ҳ˳ϾƵͻ䣬µ˾Ȼס˵ĳҲҪǳ̫խˣǧƥҲҪһƥƥɺ޵˾Ȼһֲ֪ʮ󣬼ǸãǵİȴǴԶ˷ʤ
ŭµһɺʶӳ棬ѾʧôԱһ壬ӥЩس˵ҪͣһԻعһˣֻҪɱˣҲܵס
ͻȻһƥҺĻ߳Уϵ˼ֱŷһһﵱͷվǰĴȥ賤ɭԣͻӶƷɼӦҲͬһ㣬ĴľһӲƴŽһ
벻ļΪһƴ¾Ȼ۲䣬˻ڶѪĵװ޶Էľ㹻ĴӲղžˡ
һôǿĶ֣ᣬһһµͷȥŸղһķס˿̼ڣǵܷһǰ̤ȥ
һգ̤£һݱܹ˫Ȼ˶ȥŭٴһ˻ɨǰ̤ƵĴڽںˡ
Һ˵費ҺҿǹһĹҲ˳ţЩﶼŹ壬һ׺׷ǰһŴǰͥ飬һ֦ؿڡ
Һһֱڴ˺üҼֱǱأöʸɲƹٱľҾֽҲʱѾ˴ǰҵʱΨһķӦǴ費Ҳ֪ĿٷӦ־ȥץ֦
ۣ֦ûؿڶ䴩ҵֱʹҵʱͽгһμѪҲŵòᣬһΪ˾ˣͻȻ䱩ṳֲ̆ͻȻӵľ˫ץסնǰȣһȣȻǰȸˣ
ͨһˤڵϣûסʹ̧𼤹ǹһͨ䣬ö˶һߴĺ˲䱻ɸӣļ龰ҪǰӲ壬ڱҺʮҷǵͼ
Ǻһ£ղݲһ㣬ͬʬȥǱǱƷˣȻһѷӿаֻҲԸˡ
ҲĲηŵòᣬ֪ղԼ˻һ仰˵ڻǺʮס
ȻЩɸӡѸٳ˳ţʱĹٱŶ˹ҶԴҲûȥƥŸϻطء
Ǯֵˣ
ҵ£Ȼ˵ߡ


߾ 471 
ϵĴݣ˫ǹϰһȡشʤؼ˫ǹɻʮһƥʷϴδй顣
ٺ˵ĺϲ죬޲źһ˵Χʮһƥǰ˷ܵعۿҪʮֹٶȺҪԶҿɿҲԽؼʱԽӣЩֻͬҪѧǰǰ˾ˣôһ֧ǧ˵ô˫ǹͽڡ
ˣ´󹦰˫ǹľʷΪı䣡Եؿ޵ָһƥͷĲǰ̣ôĽӴǵһΡ
֪ĹҲûǴЭͬսĳɹҶʵҪ3͵ܲǴ󹦳͵ܣҵ͵ȥˣ
֪ͻȻҪ˵ܶʮһƥҪĹȴǷĪס˳ţֻڲǹˣǵʬ
Ҳ֪˴ܻȫǳܵĹͣȥղ˵ʱң˭Ҳû˵ȥǧͯǧϰȥѰҽ˭ҵ͡
֪̻̽ͷ̽Եضһ͵͵ܻʮһƥ㼥̴ˣǸʲôأղʱ֪ȥΪ˾˾߹Ասʱȥ򲻶һ͢ϸͼӺ󹦳ҽҲ
̻ԴֱҪǳղ˺Ƶ˵ȷĿµסٶĹѷŰ׹ľҺ⼸ˣ˳ͻԼмɻİգƺڵǱߣôǺá
ʱһʿͯǧŹ֪㱨ˣСҽλ뿪ӥʱ̫ȥСûϸ
֪̾˿ҲãҺҽϹ͵ܣҸƲ
̻Ϊ˼ٰй̾ܣ˶ٺΪףʶʱֻȫǣǰͷһżҶæظˡ
֪ʧ֮࿴ʮһƥԽлĽüЦϱ͢ѺʮһƥʮһƥΪΪ˫ǹֳǧ
ãı¹֮Ϊ͵ϮҪɴͲС
Աѵˣ¹ľʮһƥӦöǹģǷֳܣ
λһй˲굽²鿴ָȻʮһӡֱͦͦȻûһǴӵģ鷳ˣôһƥĸйûĸֳƨ
һƨϣʷ;ˣһȰٵˣҲйǳսݣ˭˵ԺɻĸأֻҪһƥĸʱ˫ǹȻֻǽɻʮһƥݹ˫ǹҲ׷ݰ¹Ϊ޸żǿ⣬Ӧһϱ͢ȻѺƥڷӥһվΣһա
ٻɫһѵǣȥ졣
ȴСһƥĸ˷ܵ㵸ԱߵĺǺǽЦվŵС޿κΡ
ݵһǻѪ֪Ϊ˾һ£̴ǰǮˣǰ
̴İ˼Ϻõ޲ô¶үΪʲôˡ
һһľɥҲãǰٱسţҳǿһŴţǮֵΪ˾Ұһ֦Ӧòϣȴ
ŴŵѽѽͲүʡҺֻϣǲô죡
ͷҴǸ࣬ҺǮֵܣǸѾˣԽӶҴ˳һأгӡ
Žŵ㻹˵㻹˵
ʼ㵽һ߲¶ͷһɫ˿ΪҶԹˣ˴ΪҺҲס˺һҪȣǳûɱѾȥҲһ
Ұ˿ڣݺŵһ߿ţСҲһɫҵֵҲǶԳ͢ԣ˵ֻ˼¶ԺѽҪĺүǧҪˡ
ƿİҪѼȡȻҲû翴һѪģֱصôȡѽ͸ˣʹġ
Ⱥ˶ٶнˣ˵ûԶʱпܻ᷵ԱϽ뿪˵أҧԼ
ݰסβסʹһֱļͷȥȻһѽϼֱϳȥĴʹȻԹȥڵ̫ˡ
ʱϣһ۵ͯɸˣι㣬ɸˣǱˣǰŸҶˡ
ÿҲ֪˵Сû뵽Ȼչң˿ѾãǾµĽۣ϶ŮΪ翴ҸϱʶǣҲеģ֪ЩҩֹѪãҲ˿ڡ
ۿ˿ΧƥڻУСŤŤȥϲѶҵιСôһ𡣡
ݺһһҲУŮذҲˣݶҵĹʮָˣϾڶǰĹϵһ㲻֪нɹҺǸлˡں棬Ȼ˵Ҳǰ֪Ҳʮֹġ
С͵Դ磬СԸչ㣬ŮӺͬһʣ̫ˣ㹲ƥѽǱСУӯչò
СֻǸоԵĸǰֻܲȥء˵ʵһҲСһͬܸͬһƥǸöðһ·羰һ·ɷˣ
Сƺµҵ˼ѹҵôɸǲƻŮܽӴҪ㻻
ݾڽԣСٵҲõɫһС˵ʲô²
СһЦϽûʲôûʲôҺ˵˵ء
ͷСҵ˵ɸ磬㵽׿λŮѽĪ˵ϲǷصλ֪ǲλò绨
ɫһŶϸҶС죬Ҳɸ磬ǮȻҰȥˡ
СҽɸͲýаɣﻹҪ죬ĪĸϲҲûʲô檺ƽѽ
ŮɫѿҶССٲסҸұ֤һϾͻ
Сͷһۺʰŭ磬˼СѾͷӱϼ̱죬˵ܱʱ̫ת˻ҵǮˣҪȥո轲ٱسŵľ̫ˣɲ԰ǰѼǹҿôһΪʲôЧ͢ء
ûصɣûЩ쳾¶ǹǺΣյĶСӾͲҪˡ
˭֪СﾹȻҵĺƣˣղŶ㶼ҽˣɸΪһҲɣղźɸǶ㿪һ¡
벻СͲ۵ǲ٣ϵʹһʱҲǰУֻҪܵأҶ˵ǼӿһٶȰɣȻϾ͸ϲˡ
ĵصˣ
ҵϲ£߰ɡ
ڸղűЧ͢СƺԲģ߸·ҺǮ³͢ҿ԰æ˻Ҫ˫ǹʱǾ˫ǹӢۣҪʲôʹ;ͻʲôʹͣҪʲôְͻʲôְƼһôѣҲƭ㣬
СҾ֪ݲһ㣬Ҷʵû̫ʱ룬ҵлСͬ־ֻҶٲȤֻ뾡ҵԼѣ黹Լɡ
Сﲻĵؽ͵صô᲻ȤأҪ֪ͳˣ˾ʮǧҪְ㻹ȤʲôѵʦʦҪҲҪһһ
ҵҾͨˣҲǵ磬ҾͻߣȻ֪⣬ס
СȷʵҵĻص㵽׻㲻˫ǹˣȻΪβͦѵĿЩĴɱӶ֮˫ǹҪʱ򣬶ܴѡ㽨ҵĺûᣬ˵۳ɳѵǸų
֪Ƿ񶨵ģ㲻ų˿ݵܼǮ˫ǹҪ㣬㲻ƨɾˣڣ˫ǹͿԴͿԴܽͿԴκıƵĹң
СͲ󶮵Ĵǲ٣һһʱ˫ǹ˽⣬Ȼ֣صضС˫ǹҪĲսǺƽչ
⻰ʲô˼Сﲻص۵ƺǳ͹ġ
ҵչָȫ淢չáҵũҵҵҲһ룬һԼǮҶ޷ĹңָһежԹ
жǿľܲУ˫ǹսʮִľϵϾͻʱûǮûʿʿȥ̣ʤңҲηչ
ȻڽǮƶһ˫ǹҵұԼľ漼Ҫھһƴ©ٳ˵ʲôʱͻ˫ǹǱȫ淢չһдս𣬹ұΣڵϦӦģһƾٹƣΪǰ˫ǹصƽǱķչũ
Сһʱˣþŵ˵𣿡
ҵô׶ĵΪʲôû˿͸أҼ˶ܴΪʲôǲ˼ȡأǿֻйǿӲŻսǿľӵʱĹַҲɣżʯͷ³˭Ԥϡ
СǼѭ浸صطչû˵ԣҲҲ˵еҪչũ̸ף˫ǹԽ
ҴСĻһ߲ӦÿһжӦŽѱ԰ãûУ̸ҲǶࡣ
һ̸Сһ·Ȼٶԣƺڿ⣬СС;ȻʱȺӻӣȻȴ˻棬˶ǱȽ죬硭


߾ 472 
һʱ췹ԹϢҪ·ΪСʱŻᵽء;ȻܵˣҪԲݺˮԴҲòͣϢ
һСϪŻˮֺڻϿŸȥˣݵݾػعͷָϽͷ
ҵݣԺЩǲּһЩ
ݵ˵ͷ٣ǮڵǲѣĻƺ֤һ㣬ҲһһЩ飬׳ʲôʼץòãܲˣѷѵζһ춼ȥ
϶ѣȿ϶ݵ⣬Ȼʵݣҿһ𣿡
ݵɫҵĿ϶𸴴Ԥϣֻǲ֪ΪʲôͶҵĿоȻһʧ䣬ֻɫһץסĦ
ʲô⣿
ҵΪίɲȡ˵һ㷢ԼҲ檣һȺŮѣôô
ݵӦûûصôʶģصôôֵ⣬ڵϲѾʵһһ𡣡
ҵǷˣ
ݵ˵ͷţҿ϶ҪԣһһҪŮ䣬Ȼʮֵİ⣬Ҳֻ֣ܶһһⰮŵѣϸ𣿡
ݵشҺΣǰҲȷֻʱϣʮŮҲԹһϹദĻͬã
ͻȻǺһЦӰɣҲ̫Щû˵ôŮӹһģῪЦǮʶʲô֣ҵͬѧǲʶǺ𣿡
ڶҵĸ飬ֻ˵δţٵ绹һ֪һʱ벻ҾͻǰԹԺŮӺƽദ
ȷʵͬѧҲ־Ͳ֪ˣȻ˵Ȼ㡣
ôݵɫЩңͻȻܿ⣬ллǮңȴﲻʲôæܲҵȻܹⲻȥ
ҰοݵǺǣҵΣ㲻ʲôΣԺٲˣʱͶϢһ£Ҫ취ĥʯ⣬Ҫһܲܰ˫ϵĵϵĵӽɹĻһ֣ҲἯʳŵһˡߡζ㣬ʱǴһ
ص˵ͷҼסˣĥʯʯĥʯӽҪʵңҿĿƼˮƽֻԴﵽ
ҵзɴڷûһգ˵豸ϣȻȡϵĵ֣оܳɰɡ
ҵʵҼֵ飬˵ص̫ˣصǾͿʼ齨ʵҰɡ
ʱһ߹λ̸ʲôôˡ
ﵽûпĴŮأҰ޺ܶ࣬Ǹ߼֣Ҳмϣǲصûԡ
ݵǮڸҰأ鷳ǹⲻȥܰЩ֮ãǺǣģȥԡ
ҵʲôչ𣿡
ݵıӰݶڵҲһоûУǷһޣһڵһѣֻû˵Ҷѡ
϶ио컹ԹҺĴأӦ˵Ǻ˵ں㣬Ҳ˵һϯ֮ء¾㲻ŬֻҪŬҪ׷׾١
ҵŬܲӲİɣ
ĵصĹϵʱûб㲻ܰؽĹϵѽȻؽô룬ҽڽ֮ǰͰ£ԺѶȻ󡣡
̾һеô򵥣ҲңҪͶ̵ʱﳹ׸ı֮ĹϵܣԺ˵ɣ֮ܰȫҵһɹûҵʱܳصǸҡ
Ƥسգգ۾ԴܴܲǸѣֻҪܴݵʱ϶벻㣬һɿ𣬾ǲǰ¶ҲҪ˵Ϊֹ
Ե޵Һָ˼ܰҳ⣬ȻϹǳˡ
صŰŵµһˣ
Ա˲ݺˮҲϢˣһ˼·ձճǰس⣬û뵽ƥȻ˴ػмرŽ𣬽ųżرգͷϵؾĴ߶ҡ
Ϊˣһ˼ãǱص۸ˡ
籾Ҳƣ׹ѽ˫ǹûôǲ²Źء
Ҷдֽ󵽼ȻڣﲶͷֽӦûţȻ˫鷳ˡ
дһ򵥵˵ţȻڼβڣΪֻܷϳͷɣԲسǵļ˵硣
Žڲñһ˳ųֽˣͷϵҲǹ䱸Ƕӳӵţǰͷĺ󺺸߸߾һӵһͷƣﲶͷ
ӭǰﲶͷСǮڷӥϮҺǱٱȥǽػƥ˻
ﲶͷȻǵңϲӵǰסҵֵ
ԭֵܣ𣿴ǵһô۲죬ȻƷǷǡǾȻܴػƥبδѽҶ֮Ϻˮ
ﲶͷȴ³ƨȴһЦ֮ﲶͷſҵ֣߽ǰףֵһ㣬ҼɫЩ磬⼸λҵѣԷǽ𣿡
ԣԣﲶͷһ˻ڳأߵֵܣƥǱǸϽȥ֪͢ϲ¶֪Ҫʲôʹͣٷǿ϶ġ
ﲶͷ˳½пţ֪Щѷ֮˵Ĳӳ¥ֱӱܱߵֶ𣬰ѽÿˡͻȻԼ˾Ҳ򲻿ǲ֪ҼİʥּղճȥӥŶء
ؽϲּϲԼϽֳһ¶Ҳ򲻿ǰؽͷôʥּʥּܱ
ʹҴһкȻȻⷿСԼȥҿջȺ˸Ȼżȥգ˼ҰҺǾֹס
ĶɫˣҪ޵ɣ취á
СһһƣһΪҿǶΡ
ƥϾǹ֮Ȼϲ쳣ȴҲܰûգΪ˸þϵһƥߴ͸˼ֵǣͳǻãȻԸ׼ӷϯ
ظ߰㼷ҪȥһͨɢȥȻҲ뿪ʱǣȴмҪ£ؿһƥȻҽ鷿ȡһƲһΪԼڴĹŴ
Ǯּз콵һ޵Իգ˽ԲܽܣΨ«ǮܲУΪ˫ǹл֮ǮΪղճմյǼ죬մˡ
ղճʲôհһϴԸؽӹǾƲʱʥּʱ¼һЦˣҵļͷֶǻϵʥģҪúϧսһﲶͷִСŮصǰ˵ˣԭԶϼʱɷֻǺʧ¸ˣطҲϲԵİţ˷ʥϣ˵ͻֵһٶְʱСػҪչ˰
ǺǣղճǸְҲ˾ǵĻʵۣʵۿһ˱׼͸ҸʵȨ԰ǰɽҶںѵںղճֻȥŮ𣬶һȥɡ
ӵչСֶмСֶҲ֪ˮˡǰʶĻн졣ԺҪлСֶᱨ֪֮ô˵жڳأֻҪлҿ϶Ҫⷬαߡ
˵Цĺϲ£죬ããֶȻˬ֮ˣʵҲһˣӦҲƺһ常ҺһҲݣԺͬΪ٣Ϊ˵лܱʱҲǺõģҺعһôЩҲˡ
벻˻飬֪˭һʾлʵżȥҴҳ鷿ûһĽŲ⣬֨ѽһˣһذ˽
ŮһТǹ˵˵֪ش·ɲΪ˭ТֻϰʹȻϲصԳԼĸԡ
֣صһ۱㿴Ұ˿ڣʮֽţղ常ͳ˵ô໰û㣬Ҹж
ע¶ڷӥ˴һѾϹҩòͻ᳤̣ûðɡ
ص͵͵صӰɣǶc
Цã㵽Ȼǵҡ
Цӯӯͳֻҵ쿴ƬұΨһѸˡ
һ㶣ⷨӡҪ쿴ЩƬζðҲھͻҳ׼
ضҵջǾݺԱ⡣ݺٳֻԶԣùƤñϾŵĻ˵쵽ˮٸ
ַϾͲСŮݺܱȣķġǰжƵ¼Ϊ֤ǰһ߹󲻿ַڴȴǸŵ԰¡ֻҪûģһЩꣿĸоȻǼ¡
ٸͶ䶼Եջ󣬲沿ôĮSŮУƮȻж͸һɧḶֻ̌Ҫһ۾㿴һǼһͻ
ǰڳǰӲѹԼĸ飬ҿʱ⣬سÿһҲ߹ĹҵĿ»ӰԸеΣ˰˫ճɱͻͣȻ°׼ļ̬֮
츾ǾȻܶһָͷǹҪѹƵѵ˵֣һ¾ȻйǴûе飬뵽һǰ㻳ŪĽǰȴֲܶԵָ֣оʲôζ
ʹʹˣʲôҽ𣿡һ񾲣ҵǰ˸һŲɽһڿŵϵĵ㡣
Ҷ˶̵¾ͱˣأҵˣڷӥģݡ
ݣҺû̫ӡ󡣡üͷ
أ֪ܵ˱ȽأļѾָˣ˴󲿷飬ʧٵİ˸ǵĽ㣬ҺϣܰһǵĹȥ
صؿЦǮԼڶǶҰν𣿡
صкβУÿʹԼǵңҾ֪ǰ˵ĻȻǵĹϵһʱ䲻ǰǰܣ֪Ǽǹųǣҡ
죬ȷʵҲǰˣⲻΪҲ׵򣬸ҪԼǴԽ涴ѰޣɱʥåȴʵʵǸӱ򵹺һδѾ޷ͻټԼֻЩĶƬŮǾȻԼΨһ˵ǣԼǰţҰЩ˵ҲóʼЩƬһΪԼǰǸŮΪЩڿֻŮ˲ó˵Ҫ˵ĹϵָǰǰܣǾ˵Ժ¡Ҫѽˡ
˵ˣҰ㣬ʵҲǰԼҶǼ˵˽˵ȫޡȻǵֻҲҵŮ˵ϣҺǲ˭Ǻã
ʵҵĿҲˣóذҵæʵҲԼæҵǵҵֻдϣҿԴ㣬ʱͶ࿴һٴȥݣڿأõز
һֻؾ첻ѣñŮζص֮ɫóԼֻȴַˡǶҵֻҰɡһȥԼ
ҵֻ涫̫˰Һöණֻ²ʺϳعۿ³ᣬֻǰԤǺǣֻ߰Ķ̫࣬㿴˻
ͻȻһƲ⼸Ů˵ֻҲкܶ࣬һһһŮһ𡭡
˵ͻȻסԼ죬һѶҵֻܿˣҵֻŮо֤Ҫ׾١
ͻЩѣΣҸҪص˼빤ڰ׼ֻп֮£ȻûҲûʦһҲղҹһס԰ڻء
ڼͻȻţԭ׼ˣȥԷҴҪ׷ع뷿͵ͷȥ˷
Ϊʾҹϵķͬһ㣬ֻﲶͷһ㣬ϯ̸Ǹʦү֪ϼһﵹעȥԹʳȹ򣬵ǶٴȴҪС£ֱ컹ڼſء
ʦүųڷ˵Ҫͨ˾˾ظЩˣ֪Ϊθ˾˾жһֱûΪڷӥء֪ӥף̻ԼҲﻢ£Ļ˼ȥܡ
ͻȻ뵽ڻǸ͢շɵú뿪ӥʱ֪˵ʥּȥβϻһοʥּʥּշ֪ǲ˫ϵһˡ
أϢͨ͢ķ֪ҪԺ󣬾ץҲҪȿһѮϾѼǹһľסĽʵ˫ǹ֪мˡ
ﲶͷ֪ڷӥ˰LΪ⼸·Ҳ˵Ƿʥּҽ±Ҳץİѱ
˱ߺСƱоҴӦΪգǸһҪϺ죬ջЩҪһ֪һȥ·;ңԶټ䲻Ҫ׼ޣɲö졣
ƺ˸Ҹ˰׼ؼңҡҡλγ˴ȴ˸٣ͷȥҲܻңȻǰݸһСС˵ˣ˾;Ⱦƣа·СЩȻС㲻ġ
ǳصѾ죬Ц鷳ȥС㣬ллĹػҽߡ
ޣåסȥСȥҪϽȥˣȻһ˸ſɲˡҴ˵յͷˡ
ҴСһҵֻǰݴˣ֪ǲǰеڼҶһݵֻһ䣬һЩҡ
·⻹㹻ټ̿д;ʹ󣬡Ǯ쿴Һܵģǲƺһô죬ҲΪʲôܵˣ֮ҪѮܲܰȫصͿˣǮȥҽȥݣҪǵڼңȻٺ٣ÿ
ЦˣǺܿһЦˣǺǣǸٸôСŮСһ뻳Уſ󲽻ⷿ
衢硢߹ݡ˹ݳ̸˵ڷӥһо߹ݲʱУԱ˹Ӣ۾ʱʱһ߹ݵСָһЩ
ƿԺűǾˣܵı˭죬ǮүԱ֪ؼΪظӲϻؼء
֪ص¨LԲŻдһ˵
Ҵ˸õûа취ҪЩӦ꣬ҳԹ𡣡
ݵ˵ͷ»طҵ찲һʥּ˵ұ߰ǾƲ˳ûһʶôȻöȴ֪ʥּʲôLҼ˵˫ǹĻʵ۷ղճ
һЦˣʲôѽġ
ҵɲôأҾǸᣬҲҪѰˣŲǾǹѳǲʶ·ηǵ˴··ѺͷǮҵض
һصҪȥǸʵǺ˻ǻ˶֪ĳ
ҵҲòȥһͶһΣգѰȻٽɴ¶ڳ˵ûгɱˡ
һȥȻҲġ
ڵվ׼Ҷ°Ȼҿɻޡ
ҲȥǮֵģұ֤ˣֻҪȥǼʶһԺ϶й⡣
ʵ֪̫һ·԰ȫ࣬ܰ鷳ʵڹⲻȥҸմܾȴһӦĲ͵ɫǱ˵ͷ


߾ 473 ʰש
֪ȥ˫ǹ׶ʹ趼˵ĲˣΨһЩƲ֣Ұοݣ⼸ҳʱغ«ɣȥҳҷɴʲôõ
˹غ«壿غ«ʲôûˡ
ҴһôˣѵṥǴղɣ
˹ǵǣǴ񶼰˳ֻһЩУ˵ǿմҲࡣ
һɻ󣬡뿪ʱҲסĺúõ𣬷ʲô¶ˣ񶼰ᵽȥˣѵŻɽҪٴ緢
߹һĲȻҲǻɽ緢¶Թҵ
ҵǣ
߹̾һɲôأҵεû̫ΪСֻҪСóһЭǨ壬ҵҪ׷ƭҵΡ
Ǩ壿
˹͵ǰʵ峤Ҳƻ֪ɽ̫ˣټ⼸ɱȣɭΧԽԽ٣ټ鷳۸񰺹ʶ֮ʿΪǨɽǷչ֮峤
߹ݰ
˹ЦԣԣˣȻƫڴǺͼ־ǿ֮ĺԸǺ«ǨɽأԺһԸõķഫ
龰СڵǶ峤Ȼҵȴûа߹ݴؼңɼǰһʹҷ⽨̵峤ҲϣȻйѹһǰҪʩ̺ͽ峤˵ǷŮʱ˼УǸıأֻǲ֪ҪҪ񵶡
󺰴еʲôȴǸղôȸңҵأ
߹ݵҵСڣӻǿ˵ҵ뽲ɴ㽲µһء
͵͵һ۵ô𡣡
˹ҵͳһЩûгٿҲԸ棬Ȱֻա
Ӽٵת峤˺«壬һȻյذȻѽ鷳ɶһʲôʱŮǸ⣬ҵİȫôάУǽϮǷأֻؾҲֵϣһƿػжΣա
Ѱ˵ʱ򣬼˱Ҫиȫ֮أ«ѡȰ͹ȥоӴŪһСҲһ˫ǹæ
߹ֵҵˣɺСһöⲻСĿҴӼ͵һʮöʱǸݶҲ׬ʮöɻʮö͵·ͷҺؽһѣҪֻҺСھҪֿˡ
ҶԴȥЩóҷַ֣ǱҲ۵Ļš
һԼԹϵѽ磬ҰѴ¸ˣеǣȢ˷ϱˣǮֵܿأһβ˼Ҿ͸һǮҺС˰Ҳûꡣ
˵ŴݽץһֱϵĴһѶȫϣһСİˣǧöҹһһء
߹ݺ˹סˣ۾ŵʵЩǮ𣿡
ЦǺǣ֪˫ǹ˭бٱңĻǵ֮͢ˡ
صǮ˵ˣЩǮҺʹ֧䣬̰ǰͷһ֣䲻Ա𣬼зݡ
ҵǷݵ͸Сڣһȥ˯ˡ
˹߹ʱڷسǣǿ֪ǮôȻϺ̷ܶƲһöң˸ӣÿҪһöȥףȻȥƷһöҿʮףһӳһˡ
˹ҪǮǵһһ˵ҲֶöϣȴܵѽǮɣҲ̫Щ㻹ŰɣԺǮĵطء
ЦʵһѰϴżöпڷԾˣҲ̫ЩǮĵطʹҹò˶Щͻ˫ǹĽϵ̫ˣ¶
һֱ˵ͻȻտڴװŵļʯ˼ص˵ͷ
˯˲֪ñһ׾ѣʱǡ˹ʹֵڷǮطƾˣ˹۾Ĵ꣬Ǯлл㣬ʵЩǮҽ׬ģ֮
ҷ˸ݶ˵ЩǰֵҼƽϵʧѵǮǽƽϵСˣҪǮҸĴһʲôˣɺȴýǮõʶǼҵˡ
˹ڴ϶̸ָݶ㿴ǵݶһҲ©ˣѾϰٻ⼸֤Чر𲻴ǸݶĻࡣ
ЦǾͺãСڰԾ̹˾ӪãԴͲسˡҸ㳤ԶĽ飬ȥӥҷ֣ķӾȻûݶ˼©רˮԸݶҵСسЩطĹ˾ͻʧȥ룬ҵżͣױģ¡
˹ʱ񫣬żصǮ˵ǻȥţ
ҽ͵ҲǸ˼Ҫ۹ųԶһ㣬࿪һЩĿȷ˵Ҹ飬صķԲݺľܷΪӥķʯƵģľڶĵط𣬶ʯƷӶȱұֵ֧˫ǹݳƷطӥӦҲǾӪǵȹģ
µأȻǼӲĻɽʯкܶطм׺ôҲ֪ЩƳשΣø¯ճһʵשȻש췿ӡ
Ȼשɱ߹ľݣӦñʯƷҪۼʮשǸģҲҪܳʱ䣬ڼϽ¢ϣһҵżʮڹ˾Ʋ⣬ǺҲȲʮֻ꣬Ҫܻ˼磬ٻʱͿԸǴ¥á
˹ҵһ˷ܵĲˣǡשȴ⣬֪֤׬⣬Ҽпܻǿڸ¥ȥ룬һ˹ӿܻؿŮӵķţŵΪǿһ·żǹ˳
߹ݺ˹ϢҸûꡣ
˹ЦһղǮָָһƵĹǰѷֵǮóȥãȥá
ϴԸصѽǮѽڵǮɱҪء
˹ҲǮôǮǮ
ǮǮ߹Ȼ˹ͬ־İˣȴôҲϬһͨ˵¶֪Ǯӵ´û˵
˹ߴٵȰѸղŷֵǮóٸߴô֤ǳԿǡ
粻˵صóҪҪԷˣҺҪǮȥ˫ǣһ·ҪǮʱһֱչ˴ʳǵ֪׹󡣡
˹ȻҪ㹻ȻʣǮͶԾǣҲǮ˵Ծ̹˾Ǯ
Ȼ˹ɣǶҪ˵Ҳֻһѻ̽ʯЩԭʼʯǴĥõÿһ鶼ǼֵǵıǼһ￴ýģһ˼ҶΪѡ
һЩҾ׳ȻûöϾڷҪԵģĴֻ̻Ƶ˫ǹ˫ҽΪͨ
ұҲ㽫ЩߣȻҾ͵һóǺǣǼɰ칫˾Ҳһɶ˸
ͷݽԼϹҪ߹ݷ˺Щ˼ĳһöʣϹóԷֲԶš
ССؾһ룬Լ뷨أһ·ϳԴסҪǮȻ˵ٸһҪȥѰѵٸʲôҲϡ¡ȫ˳һöʣƾǴҪһЩԱá
Ůʿǣǣ˹ʼݽҶǮζô
һ㶣ǮʲôϵȻܸҲʵó˲˼˹߹Сı׼Ҳν
ǰ˹ʮϲ߹ݵİõ˵Ŀ϶𸴺أղǮָҳ˸׬ǮĵӣӦñȸ췿׬Ǯ漰שֶ
ש˵ȻҲʲô˼
˹ԣǡשʲô⣬ʱҲףǮשȴǿԺʯͷשķֻʯӵļʮ֮һǮ˵ש칤ձȽϸӣ˾͵ѧҲʮѡ
߹ݵǰҷһ²˵ͷһҺһķǹ˾ˣҲ˸ķҼǮյĵͣĻӰǵء
˹˷ܵصǮˣȻѾԤϵȻ˸Ŀķ¾ȥɣò˶ЩľݶҪש
ʵ¸Ǯʲôϵ㵹ǸϽ˵
˹Ȼйϵש¯ľ̿˴ש߶ҪǮɣԹ˾ȱǮģЩǮҲţﲻó⡣ղ˵ĺܺãɣͳÿɵǮȵ׹˾㰴Ǯ˭мҲ˳׾òǮˡ
ǮҾ롣
˹ããҲҪש¶
Ҷ˹ӱʾͣϾǵ̶ȣȽ˼ʮֲףҵͷ㲻Ϊ˹ֻǶҵǮ˵Ǽ¶ɣש𣿡
שĹֻţôաҪֶߵ¶ȡͨһŲ֪ղҲֻһ˹ϾҪשҤһܰ쵽¶û뵽ȻôһȲҪʡ
ҰͷһӦòǷȱֻǼϵһЩϸڣֻ֪ŻɹľҪ̿ɱܵͣ̿שӦò¶
ǾҪȥˣʱѽ
ҵɣҰôдųְдȥɣȻ»ҪСϣΪҲд
ҼũôשҲṩһЩ
Ҵϲ̫ˣһǰأ֪Ǵеˣũשֻ˵㶮ͺˡ
һ죺ҲǶֻȥؽשһʱ乤
ʱΪ˸Ǯβ¶ҵ֪ש򹤵¶ȴûи߹ңǰܵĿ࣬Ӧøϧ
ָãƤͺһ˫ǹש䡣
˹Ը߹ݿʼʣÿ˶öҽֶٷ󶼱עãҵǷҲ»˻һȱ˶öĿͷɣ˹߹˵ĺ֣أöδǱשֵģҲ˫ǹʲĳΰɡڻ˷Ѹأڵ˫ǹûжٸأ⵹̸˷ѣǺǣʱչ׶˷ǱҪģڻֿƼˮƽԡ
Ϊש¶ڵòײű˹Уд¶֪ԼĵһˣɶϵҲû˵д飬ȻҪ˺д飬ܲ˷
ⱾשصдЩһ£ȻҲú̿ˣ˫ǹ̿ҵѾۺļ㲻ǵģ̿ܲճשûף˵ʵ飬˾͸ˣҲ̫黳ȼשש¯Ͽѧ֪ʶԼǼשש¯ʽ˴ֲڵĻһ´ţƵʱ߰ļֻƾдһдʱ˹Լȡֵɡ
һҲˣ緹ûгرѾ쵽Ǻæµһֿʼˡ


߾ 474 ά
˵ҪשԼ˽Ǯ׳ټϽ߹ݻʮöңһö֮顣
ЩԾ˰Ů찡Ȼ˶˽ɴ˿ɼ붨Ȼƣٻعͷȥ֪ĳ֣ﵱٵǸ밡
شеݽύظ˵Ĳ޳ϾǰͬãھĥѺٴĸȻֻγضȴӡ󲻶࣬ӦЩƽ͵͵ֱҵĸ첲
ʰһҴϴ׼ȥظΪٿһգȥʶһͽʹԺԵˣ콵֮ҲҪ˯޾մȻѾĻؼǰ׷
ʵҲɵӣΪϹôһȻû˵ʹֻͣҪл϶ٷơ
軹ǿǸľȻմЩѪ˳˲Ļյſڣ˾û˯˶ЩΣǽͻȻһСӣǰȥε۶ˡ
˵ǮôǲŮ˯ͷǼһŮòˡ
ǸСͷһµССӶʲôҸŮһ˯ǸСڲһҲŹء
С𹭼䴩һֻӣЩµصǰҿǸҲͦǣҺ֦ǹǱ˵Щ˸Ͻȥ񵰰ɣٲҾҪɱȥˡ
ԶԶĸС󲢲ɧţ˻ûеҶСֵ߰ɣһȥһʾ˵ҵ֡
ŵ۶ǺˣҰһ˷ԸһϴԺǵ˸Ժһüһ滹һݣԭڶˮⰲܻ񵰱ܻ꣬ˣ⻹ܽ
ֶϽټʶһ°ɣϴ뿪Զˣһһصȥ
ָ֤ƺĤٴδˣԱһֱһһСһ˽ȥСٶһͷӣѰŵô˸ġ
æ͵˰¸յһ֣Сƫƫֺ档
˰ֵû¶û¶Ǵ˶οǺӡ
ȥֶһǰȻɻϺ񰮷ճôάյϵͳʦǱӦǲֵط𻵣׼⼸쾡޸һ£ʱҲһõճ׸ϡ
Ҳǲճ˵ʲôҪҰæĵطܿڣǵ׼ʱɲܹȻżǵ𣬾ΪްɣǾ׼ʱ
ʱȻδ޸գһĹΪԺά޴»ҲǺõģұͷӦˡ
йҪ˵һæ뿪ȥŴˣֻյǴԺУѾ֪ǻ׷ղճԶҵ鲻ܲʣվԶ
;վſڣ˶ЩûкģСڸæš
СŰСӣٿ٣ҵ˿ǰѵӱ峤ǿ٣ֻǿǹƤûεİɫ
˵Сܲʵ㣬ҸҾͰȥ
СЦ˵ӶҵǮ˵㱻ҡһʷΪղճ֪˽ѽ
˽٣ղשȴܰյÿһն׼שڵѾǱֹ飬Ϊ˷Ѹأ˵ҵ֪ʶשұߣո߿ƼȴһС˵δס
ҼȻǲճǱȻ˽ǲ٣ʵʵһţȥһ·㺰һ
ȥȡһ֦Ӧֵ磬򿪼ʻҵŴµеգСԼһᳵ·Ҹղ˶ϵӶƺ˼һ¾ȻͿˣ˺һˮĻܰѷ磬ವشڽʻҸҲеգĿռ䲻˼ƨɶת
ȣȣʲôζôպƤһ㡣СӦûŹƤζԲƤճζȽϡ
Ҳϡֵڲ·ⲻǺأȶϵԴյܿƷȻþȫ
СҴֵ翴þЩ£ͳԼĵҲŸ˼£ȻƤزҪӣǮӰɣǰѵӺ÷Ҽﻹʮѱʮѵһѳɲɣ
֪СνıӦֻһѹʺҲҪŲһ·ӸµҳһλõĽϣǻеڵĵȫҲʡСҴֵ磬˸ҪЮҵ
ҵķɴмҪ޸·´࣬·ͨʱҲŲĹǴС˻еգ
СҸĻֻܻ˸⣬ǮȻͨղôĵӾͰЩֵˣ̽Ұɡ
ҵҲ֮ûеްҿ㻹ǸϽؼҶɣȡҲñЧңˣ㱾ǹٻӵܣҲÿˣһ·پҼЩһǮʱ߰˸ţǺңڡ
СߣһҲڣǹҲǶҼֱҪѵһɵӴˣǺǣҾøһ˼ѧ֪ܶʶ˵˺ܶιĵ
ҵϹɵģţˣˣڸղҴֵķϣҸһѾ׼԰ˡ
桢ģСЩš
˼ʻȻŹϣȥչȻҵʮѾмǹеˮӦ̫շѹʳƷҩƷʮһµװϴ̫æûиҽ쿴ֻ˼ʻԱѼǹοɲЩǵģҲӦã˸Ѽǹ;ȥĶʱ漴ɣҲžʵҲûΡ
СϽشŷ͵Ҹմҵĸ첲أء
Ұ׼õһѾӸ£ȻĲ㡣
СＤĲˣȥ˲ţŵһסʵ㣬ǻյ
Сںصⲻĵ㲻һҾͲˣ˳ȥԵȥԼæš
ûһæƨȥ«ˣðӻȻ޺ãʱ̫մЩָҺΣҲײǾͲˡ
ȴѾСˣ֪СԵʲô˼ȥɱ޹ɲˡرŸסͳһѾͼǹݸպãͷҽôʹüǹ
һϲȴûнӣǮֵܣıôҪء
˿ǺǣеأŰɣ֪жΣգǷ
˵ץǰѾ϶˯žҲһ񵶡
ҰѼǹݸҲţԶ׼Ժ㲻ضͻӰӣ̫ˡ
˭֪ҵ飬ҪҪֻǹ̫˲ʺңСˡ
һѻһ𣬲һﺩĿɰ˵ֻӶδͳȥãˣʡһѡ
ϲ̵ذѾȻұǮֵܣȥ
ҵؼңȻһ˺«塣
迸ľ֣š
ۼҪǰкճҪòҺ̫ү𡣡
ҼǸϵİĵص֪ͨһ°һά޵Ĺ߹ʱ
صгݡ˴ƣƬԼƵģ⼸Ůӵաٽ˵Ϸȴһ߽ζѧϰš
һŮеƶɢˣҵ棬һҷһ
һŮӶǲ⡣
ѾɢˣұѴϰ˹ȻŵϵǾɣѾһѼǹˣ͸һѾһһһôʹá
̽ͷһ۰ڽеЩıһģһĶŪģ
ҶԼ˽͵յĴԭʮװϴȥʱΧ۵̫ˣûʱңΰڸǰԱ߾СҲǣҵȫ˻
羪̾صЩװһ֧ӣģ֧ӾԻ޵С
һѾͼǹݵеֻԱ̵ܱͱ⣬Ǻǣϧûҵ£Ȼ˷ٴһ๦ͷû˵
˹߹˴Ҵҵ߽Ǯשдʲôˣڳҵһĵطֻдͼһש¯ӾͿԿˣʲô
һѼǹ;ݸ˹ţϸպ
˹һľּǹ㡢˼͸ң˵Ǿס
һ׸߹ݣ˭֪СȴϲѽǹģȻƵҪ½ӹ˹ǰѾҵҾѵҵǰ񵶰ɡ
һҲǣүӵĹʺһˣڴǰûӣŮȻʱ⣬үڲֹСѾˣ̸񵶲ϣǾжԹҲûˡ
һӼǹǴطȥЩʹôҲգ»˵Լˣٻغ«塣
ͷ˳ȥܺƽȵӵмǹ˷ɫֶβס˹ϸذǹУסҵǮשĳѾҵˣмһ¡
ʲô
˹Ǻɽ¶ǹ˾Һ߹Ϊʱ˾ģҵҲȽϵһʺϹĲߣûͬ⣬שǸǷӣҵ϶ԭչ˲ʮְкæשصأҾʱǹ˾ˣΪҲʮϸСģֵΡ
Ҷ˹벻СǸŰŴɽĹʺ;̵ͨú˫ǹһλˡ
˹˼ص⻰˵ģҪ㣬ⱲӶҪڼƨء
«ˮߵʯ̰壬ƨֻ˿ҲȬֵҵǣϵļϺܿ죬ƺڱҵĳڽָ
ǺǣԼҪⷽ츳ȻôͲأȫȨǹ˾쵼ֻһµĹɶѣôɾôɣȻֻɣɣȻͬЩɶҲ㡣
˹ЦǵȻǹ˾ĹɶҪأ㲻Ҿ׼ɺϾڵʽʵѾܱ⣬϶⡣
У죬Ժש췿ӿ϶ҪУ߹ҲæԸæ㲻飬Ժ߹ǰҲ˵ǲǣҪŶúǡ
˹ΪжллǮǵĸȥҺ̸飬ģҲŲñ˻ǵĴأӹ£˵ԡ
ǺǣǧĻ۵Ȼܱȣס˹æѧôʹüǹ˵
ʣµʱڴжɹˣûߣǴѾȥ򰲷˱ŶԹȥʰҪ«ĶڿȲ衣


߾ 475 ϣ
ôദĻðɣ
ص˺ܺãദʮǢ֮Ҫǵ˽ֻ࣬ǺǷļ١
Ƿ桯ķ氡Щ⡣
ز˼ңķ棬Լֻʲôѵ֪Ҵʲôա
Ǻǣʳ˱ɫĶȷʵޱɵûһ˷԰ǵȦЩΪֻȦڻɫƵࡣ
ֻЦ˵غһۣǺŭķһھַһ³̽ķӦмŵȥֻ֣ҪȴûƾֻץԼ衣
ظģ£ҲܻˬһһּĲڣַӦڳϺܾûйˣҲǣǰѾ̹ϵAAƬ̶ȻΪһֶ
һƺڴͷʼƵΪ֤ϳػΪԼǡŮΪеļԼûбˡҲĳɡ
Ҵŵ첲˭֪ȴͻȻܿˣܿͻ
ΣɫأҪ«ȥڷҪСģĻҽ㻹Ǻһȥ«ɣҲҪȥǣһڷʵǲģЩûʶǵĳǿؾֵס
ص˼һΪ㲻ҸȥأҵȻͿǺˣ常ĸҲͨˣԺȥҾ͸ȥ
ϴء
˵ģصһۣʵҪлǻϸ䷢ǵʥּǸĸҪֶӡ
ıǸСҴĹĲ
𼤶ѵΪһӦǣķ˶ҲʮֿҲԸ¾ôţǸıȴǺңұԼʧǰѾ˵¸˰ˣǡʱ͢ղճʥּҲˣ֪Һϵһ㣬ۿҪɻڴǶҸǲавȣҪҲûзԡ
ЦΪ֮Ҳûб飬Ҫȥʰһ¶ɣ͹סһҲߵʹһЩ
ţӦ˱˵һ£Ȼöȥ
ţˣΪƣһƾ͹ųԶⲻոһҾ¥ԹһٴһöҾҪ뿪ͻȻƿ͵ĶԻסˡ
ι˵ǷسˣǸˮ鰡ֱҶϵ¶һ͸дһʫǣɣһ
һٸװƨֲʶһдʫ㿴ǵ鶼ҪдҲ׼ʫϴȥ̫үŮҲûôţŪɧĲ˼Ҹ㡣
Ͳˣν޲˸Ǹò绨ٸϲҸϲ崿ˮŮϲ۵ϧУ۾ֻ츾زǲǸĸҲϰ
ţһҲˣΪʲôƣΪ̫үŮɹﰡԴϴһͲ費˼㣬ǹɫĽգǴĴӣվʮŵ㣬Ҳ޷ͻ
ȻţҲһɹˣҪȥ׷ɹﻹҪȹıǹأǸıԼ̫үֶӣڰսϽˮ¥̨ȵ£ԣţֻѶԷɹﲻ룬ô˵ŮܹУڻ֣ʧȻʹţѻ챩ʳ
λµĿеɣȻò˼ҵ˵˵ԼԸôô˵ͲУȨƵĹӸձĲ
һĶֵţҲǸ׵̻жʮ˵ŵƤҪȻ˼ҷɹûۿһۣڼΪߣݲñ˶Ŀе裬ǳһɾƾϲݵļһǰޣòţɹ裬ұǵĹ죡
ţû뵽ǣƿ;ȻҲ࣬Ȼڷûƽթ۸ҸŮˣ˲ʶλشҵүڶſҲŭˡ
ķǸ̸Ů˸ʲô£
ţִе˵ɹǲУҿߣ
ƿϺ͵زţֵ㿴ǴΪֹ
ţȻֵȷʵûʲô£ټ϶ԷԶһֵضûУӱ㱻ſ£Ӻжвˡ
ƤﳤȥƵϰ׷ȥַˣ˴ŭҪƨǮǸүԲͣʵĵҲˣҪҪȥ
Ǹϰ˲ǣ㱧Ϣ˵̬ˡƤ˴֣һЩĵصղСӽ»ʲôֵĽǶɣ
һĸǸǶҲֻǸǶԺòˣߣ˵СϷ˸Сģȥ
ţڵϴ£ղųȥķȫһȴֻðһȷͻȻǰĹһһ˫վǰ
λϰ壬ǲǱ۸ˣǷר˳ͷձѿѣֻҪۺǴ˿ɥТӶԡ
ţŬŰ׵ۿǰˣǰǸСӣɵһصޣĻأ˴ûˡ
СԱһõλϰ壬òȡ˾㲻ˣֻǸϵҵҪȻбֵܣ㿴λ˸׳䣬ӿ϶Ǳ۸ˣҪ˳ֻöҰ⡣
ʲôţֿöҵļֵ巿ˣǰ˴ܾȻſھҪöңǵð˴ֵۡ
ţֻⰫӵСվӣЩĶˡ
Сӻῴɫ˵Ȼ˵ǮߵΣѡһöҵĳַͲöʹˡ
ţֺò״ӵһѱϵıѪãöҸˣҪٸʡ
Сϲû⣬ֵǷλϰǰ¶ȥ
ţһ·׷СϷǰ׷˸ղŴƿͣţһūҲȥˣȥɣ߿ţöҾǵġ
ڼţö۾ˣİϰ壬֤⣬㿴ˡ
ղŵƤŪѵСʳȻϷݣͻȻ󺺣ĪһץסһϾǺݴƤ׼Ѿˣ󺺵Ա󣬼ȭǾл֮
ӴˣҵүˣǴҪɰɡ
С˾ǴˣҪʲôɣҴ򣬺ݺݵش򣬴³Էˡ
ţֿŸղŴƿڵϿ޵裬ǲװеöңȻˣǮǺãǮʹĥղŸҶԱүѾġ
ţתǰͻȻ紺ٻʢһһλٸ鰻ȻһϤǰǲĵķ¡ءǹ˻ǵľգǣƵķɹ˭
ɡţֹһ͸ųٸζķɹ˭
ţڻ˳֪һϹڷɹǰıͷˣʱϲؽһƪƨͨĵ֪ͷɹôϹû뵽ʱɹܶȴ档
ɹˮ񿴵ţĶˣӯĽŲȵţֵĻ꣬ͻȻһַŵţִϾ˻
ϰ壬ôҪǲٴ򡣡Сѯʵ
ţֶݺݿ˷ɹߵ˶Сӵ˹˰˸ϽҺ
СӶţҵȸǮȻǲͣ֡
ţְöҶСȻ캰бʴȥ
ССǮպã֣ϰ壬˵㡭
ֵǣ
Ĵ󺺰һӱܵˣ˴յǽǵ֣ţֵǱλ
Сһ˵ϰ壬Ƿ޶ҽᣬ°Ůȴɲϴ;ʦò˵ɥ˱֮¡
ţ˭ȥ°Ůˣ˵λӣǴүҲ˳ˣٸöңǸҺúýѵһ¶ҸˣرҪλǰʾһҵٺ٣үһ͡
˵ţִӻͳʮöСǰС۾ɵıţۻҪ󣬡ϰ壬⻰˵ɾղȥˣֵǣˣ߰
ţֵĲ赸ɹﲻҲ⣬ԼӽɻɹӱϵĹжˬĵٸ̬֮ͨ˼СŮɱȣǻؼһ̱֤ǹ뷿ȡֵĸ֣һСӳ֮ʱԼͻȻӢ¾·ɹﲻ˵һΪǵļһ
·ҵҪҪЩʳ«ѽ署ȷػҪ󡣡
ҵȻҪ򣬲ȻǶܰȥˣƥܴܶණɽأȥҾͺʹȥ򣬲Щһʼղ̤ʵǸȻ˫ǹ˺ļƣǲ᲻£ȵʱһǧ۶
ЦǺǣŹĶ˹שѻתΪʵ
Ǻǣ֮٣⵹һյıֵ취
ͻȻҵ֣Ǵı߰ɡ
һ㶣ҵ⻹ǵһΣϷ˳ͼΪֵĺӱضվǼƷǳϴΪɱˣԼҲ㱻˴˵ңΪ˰ȫܱܵȻԸ·ǡ
ץסԷҾΪǿصȻҵͼƴץסҵֲçײ˳·ߵʯ·͹սһͬ
ߵ̫ˣͬײŵóһӾȻҵĻУͷϲûֿ§£ء
Ϥ㣬ǰͷֱȺʮɾƻҪллأлҲлղŵ󺺺۵ġףλ죬ʥ
٣·۰ңʥֵëǻԼؿš
磬磬ǣǺǣû뵽ط꾹Ȼӡǰ˸ϡ
ⲻֵ𣿰ѽˣ˵õõٵãֱ⹷뵽ӥΪβĥȥأô档ʥϲ⣬סҵ־Ͳš


߾ 475 £
ɫЩѿë׹ʥˣϾо֮ǰ֪ʲôأؿǹϵѣסû
ҶʥǰɣһҪȥ˫أ׶СѾѽ
ʥһҵļСԽԽгϢ⵱Ҳˣ첻һѽҴ˳ȥѾƳˣһֱʾһҵл⣬ǶʱһͷûǮҲ̫æˣһֱûѰ㡣ڴеǮҲУѵǽ棬ߣȾȥ
ҿ˿ϵ̫ⶼ˻ʲôư磬ĺˣҪػء
ôҪȥãʥʵԹûкӡ
Աߵѵ磬λǰŮ
ʥһΣųرȭǸ˵ãղŲ֪ǰϡŮǴˣ˵㣬ȥ
ʥһóҲΪڣȴûгֻ΢΢һЦܻìܣǺǣû¶
ʥٺͳؿףҵļߣˣ˭Ҳ׼ߣԴʥʱܶץķӣ㸻ˣʲôǾȥʲôͷųԣרǷ֤ѽһٳ¶١
ҲûˣȷʵǺóԣҲܹʵİϴӦظ񵰣ʥΪ˱ʾҶľ֮ķȫңҳȥľͲŻ¡
ľܾʥСڸҵĸܣҾ·ߵľƵֻܱǸؿһۣһЦ˸
ҰˣֻҪǷ⣬Ҿ죬ʱ仹еǣ͵ˡ
λĴ󺺼Ŀ·ҪܣһʹɫӺ׷ȹһӽо˽Ų裬ʱСҲ˹ô¶˷˻׬ƨʮöҰôԽԽ飬ϴ֪˻ġ
һ󺺵Ӹģܲˣͬû·ֱ׷ȥǣŸŮҲܲ졣
СӵǸϽģһȻһŮӣλϰһӢ۾ǾչͷǮһϴ֤ǰµ
˫ǹûҲûţֶõ˼ұò׹ȥˣѾӾͬڣСӺԳҪ̫ˣܶе㺦¾ͲˣͨǶĻμĿǸ껹һεεСˣϳһ
·ҿԡСͬһͳɤӺ˭֪պˡ־ͱһס챧ϵһߡ
СֵɵҸʲôǺҺһ簡
СӴһϴ٣ǸϽȥæɡ
󺺵ϴٵҲˣȥźϴ§Сȡ
СһڴӴ󺺻ޣΪأմҵˣϴõʥֻŮ˲ˣϴȥϷݻ˸椣ȣ椽ƯһʽıըͣһôõһμǹҰ˻ζæҺϴһû˯
ŮԷ翪ţȻֻǶ˿ţŮ˿ŵֻǴְҵЩһ͵͵ܹȥĨ˰亹Һøղ·ûְ
ôˣϴٰȴ͵ˣ
͵ƨ֪ǸС˭
Сӵ϶ãǸС˵ζĪϴˣҺûг֣ϴĺɳˡ
󺺵죬еҽ
СӺһ죬һ߰㻰Ҳҽˣҽ˭ϴľģ˼ֽʱ̣ȫӲǰѵʱΪûյصϴһվ˼ҾӹԾԾӣųʡʱʡϴ˻ð׳ԴĻᡣ
ǰЩϴͷԣ˾˼ҳԶٷʾһл⣬ĴҲ֪˼ҸˣȥʡҽȻˣϢϴϲģ˵ʥ˻˷ܣԼֵܾгϢȻˡ
˵ʥܻ֮ĪˣǰʥѹţЩձղ·پᱻ˼Ҵ򣬿ӰǮҪһúܶȥйʦүﲻ𰡡
ͣҵ٣ڼＸûţһžͻȻˣʥƨˣʦү˴ðڼҲܳţºΨһ㡣
֪̽ԭɱʥùʦүƨɵ˾ȻǷӥҽҲǰ񹤳ӵǮϴ֪ºЦʮ˺ֲֻᣬ˲֪ɷ֪ϴԽǾصԽǲ˵
ͨ˵СҲĨһ亹ġ
ҲǰһˣͷϴǰƤɡ
СӰһ۵˼ҴˣΪʥ٣
󺺵Ӹ磬⻰ʵģҪǱʥǰڲʺ𣿡
Сӵǲ͵ˣ˼ҵǹƥ޴Ӳɱʥղǳȥֻˣ԰ϴƤģصðǼһ˼Ҷְ
԰ҲͻȻ˼ð˲ɱʥ´ķ˲֪ϰհһֳ뻯ı촫Ļɫ˵Ϊ˸磬ʥˣһһʥ͹ˡ
ǸӣСӺ޺޵صǼһ˼ҽ϶֪ݣȻǣЩðϴĶ˲˵Ǹʥˡ
Ҳ¶ּһն񣬾ͬûһ죬ϴľˣҲǵľˣݴ벻ʲ壬ȥȥ
СӺܴţҪɣȻԺͻˣ˭ǰæ¶ϴ֪ǻ˷ǵĹͷ˲Źء
ԴٺټЦŴյһ
ţվԶĲˣ˹ºͬһҲʧˣȻ˵ǮϣǮǹܲܰá
ʵСţ֣ţָ֪ʥǱ˭ɱˣʱȷʵȷţϲֻ֪ŷųĹٷϢ˵ʥΪ˭ɶﻥɱҽްֹϵǣɹţְɲһһ
ԶԶļ˳ļһˣţּҴܹȥʵôôûа
Сɫصλֵܣǹ¹죬ϣ
Ҳ˵һסţ֣һ˳Ͼȭţֱոձõ˸⵽ͻȻϮʣµİҲȥˣǡǸʲôǵϰ壬ǴҸʲôǮҳǮˣ
СӺݺݵţϥǣţͨڵϣСӲ˴ˣҽˣҽ첻ͲӣȴģǮˣղλϰһö㣬Űɣ˭˼ҳǮء
СΨţʱóҽԶ౨˸飬ţһšסô£߻סߺˣˣǳһöҳһʮöǣǸһȥ
СһͣסֵãǮǾ͸ɣǮȥ
ţһڴĴôǮǷŻͷϻλӢۡ
СӲһֿʼߴţֺ𣬱ˣţǵˣҼǮеǣһʮöҸǶ٣Ƕ壡
Ƕ壡Сһ̤ţֵؿڣǣۣͯ˭ǮǾͰ˭ˣҲʣҲǺȷȥɱͷǷûеĵѽͰŰɡ
һʼҲû뵽˾Ǵ˵ʸȡӵҽߺžƳʥߵſڷֺǷΪҵ񲻼һʱ䣬Ǹ֪Ϣֽ֪ſڵʥˣʦүҲ˴ˣȥһϸԭϵܾҽ벻Ȼǵȱ»ɱʥǷس󺦰
߹ݽ䴫˵İ汾ȥ˵ʲôšһ±鶼ԵɱˣٷȻѷ潲ʥ򣬵ϰЩ˵£Ϊ̫ҪӢˣм֪ʥǱҺͳɱֻûôŰˣʵҲƴȥһŽҹء
磬ҽȻоı죬ɱʥкѣν˲òడ
ʥٱҵԣԣ˵ĲôʾǸϵҵһѼʱʱжʮˣֻǵ־ˡ
ʥ֪ҪֳסҵĽţҸȥ˵Щ飬Ǻǣλ磬ҲգʱҲ֮٣һǺȾưɡ
д˵ȴ󹦶ҼһˣǷ¶㼫Ϊ塣
ҲӿʵղŶἰСλԽһ𣿡
ʥЦʲôҺһµѻһİɣƽոɶġ
͵Īᣬձǰ£ֵ̳浶ǹ˸ɣ徲±ڴֻ֮Щټҵ˼ңҲûʲôֵ
Ϸ˫ǹĺڰˣһʱȽ׵ĺڰЦ˵Ҳǽٸƶĺúˡ
Цɶú˼ҺúеǴΪԼԺȣܲܰƱֵܶɡ
ǺǣǱ׼ĺᡢڰֻ棬ҵûʲôһҲҵĪҪСѧʿɴأҷչĺ˽һЩ˾ҪǮ
ɫһԸ̻塣
ʥϿҵصϵܣǶˣıǷľʦأܴĹ󰡡
ֱ磬˵ȫҪģɱʥҵļıٶʲôãһҲʵʩˣɨƽǰ·ϵϰӦôĸлǡ
ʥǶ˲ǳ˵лҾôϵҪҵͷֻҪ֨һʱõԱ¡
ʥ˵ĺ棬һ磬⻰˵̫ˣҪͷʲôãŻµĻš
ʥЦǰϵ飬һųԴͲˡ
ʥҲ࣬ҲҸʥԭֽ̺ľ飬ұ㶰һЩõϵļ˵˵ȷ˵˽εҸҼԺŸĳʲôģձѿǸǻֻǷԴޣٷչҲ̫ĳɾ͡
һϯʤʮѽԵ޵ֻҲ֪鶼ѧϰڵ𣬺ǺǣҲǰ֮ŻеķʸϾֵ˾ӪĿһССľ˳еĵӶ֪
ʥܵõҼҾʦ͵ˣϵǵһҪָǵĹţǾʦľʦƾʦ
Һһ۶Цҵ磬СʲҲ˵ˣҹҪȥǣһʱ棬Զһǰ𡣡
ж־ķгϢ֮ȻίڷأлὫʱǷҲ򾩳Ƿչص̲ˮ̫Сˣܲߴͽ̡
۹ȷʵԶ˵ʥķﻹĵضƿźڵҲ˫ǹ֮ˡ
ҵͽ̲ҵʱȺȾǿԵġ
ʥϵסͷµֵܸ͵ǮȥȻš
ЦллˣСڲȱǮ
ʥżصѽ㲻ҪǮôУⲻȥģ㿴ҪȢϱǮطأô᲻ȱǮǮҿҿɻ
ҽ͵磬ĲȱǮҺͼλѻͶǧҰһҹ˾ء
Ŷôֱʣ֪ļҹ˾ʵ
Ծ̹˾ʵʥ
ʥãҼסˣ¾Ǹҵ¶ȥǵʱ˾ɸţ˭Ҳ⣬Ȼû˸Ҵ⣬ʥɱػû˸Ļ
ĴҲûкôҵġǴȥˣҵҲҪ˼һ˿ɫ磬ҵ磬磬Сܽ컹¶ٷˣ¡
Ҳ˻Ҳ˵ʥûǮֵܰ۸׽Ͳٴˣټ


߾ 476 Σϣ
Ƶһֵ˱˴ڳڵϳ٣ﲻ֪͵ʲôؿһţ֡
һ㶱ͣסŲͷֶ࿴ۣôڷغ˭Ҵѽ
ڵϵţ۾׵ĸȻ֪ǰǸƴҲҪվһţѪ
ص֪ѽˣƷɣһӾζ
ô¶أҶţִûкӡųص߿ˣָֻߵعסңָ䴫΢΢ȣǲǲϲҺȾƣԺٺȡ
زɵԼдǷţܲȾҪȣ񣬺Ⱦƺ¶
˿ԶգŮڵȥȣ֣صصˣϣ˴ȥܰһҵɡ
Ĭߡһ·ͻȻһЦţֵңã˭žͷΪþܾƤظǣҽȥңߣһλëëţҺðļʱְˡ
һĲ֪Щ¶Ȼղŷ侮ʯţһٲɣǮŮ˵˶к³ԭ֪¶ҪȻԼˣƷҲᵽΪֹ
˿̻ھƵǰϵţȴӭһλѣııûֻ֣ǼòڼȻȤ߳
ıҲ֮˶ƣΪı̫ˣþȻ˵ʧǰѾɷˣǸ˺ߵҰ
ıէһ˵Ϣ㷢񣬲侲ҲˣϾǰģ˵û˵ĥֻҪе㾭˶֪ѡ
ɱòǴŮıȴ˼ٸŪؼҵ檶ð˾˼ҵĻƻŮ̵ĵΪɣÿһ쳣ѳ֡󹬡ǶδҸо޴Ӱ죬ֻǾͲġ
ıΪľǣѾʶǸԭɷˣνʧǰĽֻ˵Ƭ֮ʣֻҪԼȡñõϿɣǰӲϹʱһͻǸ˳ǡﱧͷڷسٳδ뿪
⡢ⲻţ֣ǸʲôؤҪؤҲظԼȥ׵Ҷϲˡı߿ĴͻȻھƵǰһˡ
ȡҡţıؽɵ
ıţ̫ˣűӶ㵽һߣ3ԷĺûᣬǸ˵Сһöң̧ƵȻҽ
ţ֣װ̫ˣΪ˱˴İɣֿɹݣûˣǮᣬѽ¶дʷˡ
ţ˼ı죬ܻصšı⣬ǸɱǮˣҸղΪǸɫǲŲӢ
ʲôıһǸСӸұһ𣿡
ǡǰ§ʱ˵ЩĻҿšŶᣬΪ㲻ֵε
ıҧгݣô¶Ͻ˵˵һ㶼Ҫ
ţּıǰľ۸ģԭɫǱӢۣԭӢ۱ɫǣɫǻմŮıˣŮҲɫΪı۴С
ǣǮһղͷ֮ޣҵģ˭Ҳ԰ռ㣡
ţְЦȴı֣ͬһսսѣǹͬĵСӣֻȴǲŻϣҽǰĶԹԹͨӮⳡİ鱣ս
ãıţɿɹˣץסţֵֵȶ⣬ٽڲ⣬һ㻹֪Сұʧǰɷ򣬶˿϶˷֮ʵһͲ׷ɱˡ
ţһ㶣ôôɹѾ˸ˣϧϧϧƽƽ
ţǰģıﰵЦұǰ˵˲㣬ϾʱǶ֪СǶܲţұøǵˣ黹˸ұ˵ģǴлɳãӲɾˣ㣬СΪѰ
ţһǣǸٸͶ㶼ǳջ˵ûзḻԾܣˣֻҪϼޣǰ˸˵ҲҪܣֲȢؼƷ
뵽ţֵıֲҵȻҲ⣬ڷͬ˳ЭϳأԵذյһţһҽУԭ첲ˡ
ųȥ򰲷˰ݱ𣬱ϾʱŮչмӣΪصϹȥл˼ҲӦõġ
˺ɷǲᣬ֪ԼסҲֻرи常ĸʱ䳣ǡ
ûʲôǴ˼·ѣѾ͵ſڿˣС㣬̺ˣҪү˵һҸȥɡ
ص죬֪᲻ңʱǲϼʱһǵģȥɣˡ
ƷΪǩԼƷδͬⲻתأժࡣ
ҵǮ㲻۸С㣬аʱͷۣҪչ
ѳߴ˴˽һҶԴлл˴죬ҵķˣһģİɡ
ǰظоҵԼǸĵˣЩ˷ܣ뿪жʱ˫Ǽˣʧ䣬һ·˺˵ֻĬĬš
ڻص˲٣ǶųغܿͰѲ˶ұ㺰ϴһΪһ˺«ǲԾһ԰Ѷ룬ʳҪһЩ
ɹһֱҹĻʱ֣·ŵʱڹرգȴⲻԶһˣ˵ײײ˰̵ʿһȣسŵһȣ
˼ҪرջŵĴкسŵۿɲһף֨֨ѽѽͽǲʵľҪϣʱѾܵ˽ǰһɡסľš
һȣһȣǽȥиڳ졣
ŵ۵Բסϸ磬Ź˾ǹˣɡ
˱ߴŴֵ㿪ͿСԲ˶ߡ
ŵ۵ѽȣ㻹ͦ尡ŲҲǽǻ˸Ըϸ㻹ܲڡ
㣡ˣֹ˻Щûùӳԡ
ǰһöҸۣλ磬Сܵѣ֪ɷͨһ£ֻǲһѣҪڳһ̫𣿡
ЦŰǮսڴԭҽС飬ȻˣǾͿɡ
ſˣʷ˴ҴҶ룬ץס۵͵ڣ˵Ҫ㸺Ρ
˫ǰȰʷȻѾˣҿ㻹ǸϽȥӰɣˡ
ʷżصҼȻҪң˳ʮﴦϢƾһҲϮأҪϽ뿪ˡ
ʲôҺЩ۶һˣ
ʷǰ֪ΪûֱӽϢĻᰡҲ˵ˣǸϽ鱨˾ˡ
ŵǲ֪òŰʷ˵Ļ֪԰ʷߵǲƭˣֻ·ǽأɱҪķعҪץҶ۵ȥ֪ͨɣ˾˭ҲΣλʷ˵ĻԿɿ밲ﲶͷ˳ǲ֪̽١
µΣǽճȥ̫үǰҷԸ˶ȻؼңŮϼӷأԼڳŲ鿴һҲ԰šһӡ
ʷ˹ֶҵлˣȥﲻٴǿܻҹϻؾǣڡ
õϢ̸ֲͣϵţﲶͷ򲻴ҲŶʮ۸Ϲﲶͷ̽ȥʮ鿴סвɴݾߣʲôϻ㱨
ﲶͷ̽ӳ˵˳¥ǴŸղѾۼӹ̿һʮ鷳ְȫ
ڳͷҺһֶô㲻ûгս㻹ǸϽؼҴŰɣǻյղճǸѽ
ҲΪصһԱྡһ
ֶ߷ʵΪϰѧϰİֻ㲻ϳͷƳҲͨһ뿪ҿ޷Ͻ
ҵ˵ͷĵȴûͬⰲĻƳЩŮΣմˣζҪسǡ


߾ 476 Σ£
ҹĻٺ󲻾ã̽ӻʮȷʵвԭ췹νжСĴһ·о·ĿпǷء
ŰյһٶһͬӶᣬʷϴδй飬Ǵ˷ΪӶʳ˿ڸòôˡ
к̽ӵĿʲôɲ֪ˣؼǿǵսΡ
̽ӼرȫԶǵӵӦǽΪѡľƣһЯŹ壬ֹҲԶسõܱͨȣֻµ˻ûнǵΧǾͻ⵽ǵļϮ
ϵ亹׶Ǻãسǵƾۺװǳ漣ȻֻгǳˣʱسнգһҹڳóοʲôʱǸδ֪飬Ҳ°ҹͻᷢϮʱŴɢգǸǿ˷֮
ﲶͷʲô˵еߣﲶͷһصΰͷأ԰Ż̵»佫֪ĸࡣ
ﲶͷղҲǸ̵ˣذү¹ΪΨأЩ˫ǹͶǳ˳͢ɱ֮ɱǽصסسǿɱһܵ͢ļνվǽ˵ǷӥǰܵϮǿɱȡôݣɻʮһƥѾŴﳯ͢ЩسǵĽʿܵ˽ӦѧϰǣȻǿտزǺ޷֮үһȥӥɺȣһǿǷ֧һ죬ȡʤ˵õʱҲɻƥүĹҲǴΡ
ﲶͷһ˵İΪܣãأһҪأôطأ
ﲶͷüͷҲһ壬Ȼ˵˷ӥݣֻǵĿͷţ͢ʽû˼ҵʱôط֪ӥҲûбҪؼλ㱨Ĵֻ»ҪЩʱﲶͷԲ֪سǴӢվ
ﲶͷ˵Ҳ˻ţ¾ﲶͷﲶͷûа취ôҲ׵ۡ
ﲶͷ㵹˵ѽǲǸ޿أҪ糷˵ĺãõʱɱ޹
ùﲶͷǺ£ǰǺֲܿ飬ܻᵼսֵĸı䣬ﲶͷӼתүŻţǷؽмʶ֮ʿүԷģô׼ײߣֻҪȺȺûжɲѹء
ã޵Ǹ⣬Ǿ͸Ͻȥѽʱ䲻ġ
¥µİķ󲻾ñ½¥ܶƽ˵˳ʮﴦŵؽܣﲶͷֽϣЩƽҾ䡣
ӽֵһ߹ճٻӰ۾һ˳¥ӭȥǳءݻ߹ݡ˹ˡ
һǰҵүǲҪٸسǣ
ʵǲϮӥȺѵѰģ
Ҵ˵ϳ¥ԶԶվһųĿǰ֪Ҳ֮ڣϮӥǻôҲǲͬ䱸й壬һżǣֻ·Σˡ
߹ݵʲôϴʹ衢סѵξͲܣظģЭסǷ߽ͣҿǸͷƵĻˡ
ҿЦϴǰ򷨣ҲƾʮѼǹסţϾصĳֻһұȷӥĳŻҪխһЩزڹЩϮӥǻǻ᱿ʹͬһӹԼĴǲһãڳ췹˭֪ǲҪûʲôǵ쳣ҪľǼ򵥵顣
˹ô˵ƳΣգΰǺ
ҿһ۳ĵΣʯǽʮǿأԶһƬƬ֣Ϊˮ㳣ľïͨ·ּ·ϵľγһ׿Ĺٵ
һҵҲȻֻҪصõĪ˵һǧһҲ빥·ء
ļڿ죬ҵĻԭүˣǻʲôϽ˰ͽѽ
˽Ұ˽Ұаպ
ίص㣬Ҫ˵Ҿ³ȥ˰ģۿֵǮûˡ
ЦǺǣҵķҲδУǷôԻҲ˵ҿôɣοһ´ҵҲȫ
һҵ½ǵ
һͷһҰ߾Ȼıѵ
ıƺ¥ŮƮһǧ廨ͷΪڳǰ԰һʱ嶯˰񣬵زסǾﰡ
֪Լֶӽ˰Ǻ°ıһߵı̵㶮𣬲ңɲǶϷǷʧʱļĹٱͬҪͷ
ıüëһֻһȺѣƾնѵǲɣӺɷкοɾ塣
ʵĪ˵еĺð취
ıҲҪʹСֶɷ񽫱أ
Ϊѣıа취ȻǸ֣Ǽ޹˵ѽ˼ҵ๫ҲѰˣҽøոհظѾԼ๫סһ⻰ôᣬŮ޶ԹžѵҲܴӦѽ
ıû뵽һʱ龹Ȼͻ䣬ôô³çǸ˷ƭȥȥ
ɣѽ׷ţ˼ǻյղճԼֶʲô֪ǧ°
ıܿ˦ŭϳ¥ܵߣ־ȥص֣һѴͻȻ֣Ȼ㵽ҵ
ıŭˣãǲǱвȣʲôΪ˭Ҳв㡣ɷǳʧƭģ
ϲ˵ȴֹأϹϹŹأ治Ϲǲ˵ǰרСģȻôô
һѽıƵڵϣݺݵصŵģٸצ˵ڷӥͷҲ£ϣ±̫ˣȻСԼϵԴ
ıܴһҲǴŭƴȴﲶͷһˣλǳΣʱ̣ƫͶرŹӣȻ˰ľ͸Ͻ˵˵аɣٵȥҾвֱӿԴ
ıﲶͷŵλδӵһôҪСԴҪСЩˣسǺѡ
ıһ仰˵ﲶͷ͸ϳ¥İһϲıȫעˣس¥ߴǽ̣Щһʧȥһ·кηӽҵķǽų׶ǹ޿ɹ
԰ﲶͷһϲѳų׶ûſɹǻʲô
ҵүⷨĿ𣿡
ҵǱⷨӿ϶С
練ʵǱڷӥǿǾ͵ľܵꡣ
߹żصǮϽȥ˰ģһıⷨӲҪꣿ
Ǳ߰ﲶͷ˼ƺϲڰȡʯ͹ľŶסҵˣȥҲûãøƶʵҿһɣҲⷨӻأЩһɱȥ𴦣ʱر㰲ȫˡ
ȴĵصǻ׼ɣһƿԿٳˣĿǰƥҿ÷ЬУǼüǹ·Ҳ׷ϡ
ҵҲãȻڳԷҲȥԷó˵׼
һʮѼǹʮһѾǧоòֻнಫʱżʮѼǹɴأȴѾ䵽ģ߰Ѽǹš
ͷûֵ̫֮ˣȻһʮ˵ļǹСӣվڳ¥Ժ׼ϣɱЩв˶ϡ
·һ͵꣬߹ݵˣû˵ˣ˳ȥһЩ
һ°ɣһ˻ҪЩ͸ʲôʡʡǮ
߹ЦСǻᾫϸӣ˭Ȣء
ˣ͵͵һ۵˭ϡСѽЩүеǮǸ˷ѣ˵ССء
Щ磬ַ˼ңȴ˿Ϊ⣬ҹ쳣ǸʮСºѰ졣
˳ƿ͵ţҵϰɣ˷ߵʱǰʹϣܲɽ̲˰ɡ
ǵϰԭĻ̻ŻؼèȥɵֵĹ˿ֲƳȥӭ͹٣Ҫʲô
߹ݵʲôһЩ
УУڵϷͣصĶ֬ͣҪЩͳ嵭֬Ͷϲζáϰ߽ܱߴ˽˺ݣˣЩŲеӢŮƯʱɼǮȫпܡ
һŵĴװڷ룬澹Ȼȫͣҵ꾭ӪģСЩ͵ıǮҪǧö
ͳһöҵͣʣµǮȫס
ϰҪ㶫⻹ɸɶ


߾ 477 
ûнű㱻СסˣҲ֪Ǵ֪ҵסǮˣô죿
ô죬¡ڵ
СﲻǰϹ֣֣صص㣬˭֪Щûԣһͻǣϰձɱ°ߵū
翴СĻӣصСӣҪҲҪԷȻƴ㻹ûӡ
С·署ӥܵУһ̴ֿЩüĿ˵صô˵ԿˣǺǣͺãҷˣΪºҸղŷû˵ϳԣھ͵ǼҲ䵽ٷ԰ɣλŮ㲻ɣףһλλнζѽǮϲľţ㣬Ҿ裬ѽ㣬ƯΡ
С˵ĺ죬ݺ£СﳳĻŵͷߣСֻܸԹԽ˿
ƨɻûȾͱ⼸ӳסƺҪҪСߣԽԽСڿڵ嵽ſڵ˵߾ǲߣ˭ٸͿˣ
Ǽһʱŵò֨ǰʷǰˣ͵͵뾩Ѿ˴ٳūү˰ɣûн͵͵ȥҲˡ
С֣صصʲôҸǮΣգӥûôأҲڲ»
ҲǰˣϴΪǴ˼ǽӵһΪİȫ򲻿ٴðǳȥɡ
Ҷ⼸˵ֻҲˣﲶͷѾ˰ѳŶԼ뿪Ŷ¶˵سֻһٵ·ϣƾֻӵóȥ𣿡
һ㶣ǹűˣֻ֪ҪǣڳųȥȥôߣﾹȻһƻҲûС
Сûл˵ɣֻиǮͽǣǲǵˣʵʵţ˭ٳ϶⣡
֪СӦúܲһ㣬Ҳ⣬ΪҲˣҲںʲôֻҪȫȫҵŮӱ㲻ҲãǹٻӵҲգﶼ˫ǵĸǻѡ
˾ڿһô죬ڹаˣټС﷽ˣʮˣƥԭƥһƥ͸˰ֻʣƥԴһУС˾һƥЩӾû
˵߹ɫҲܲã֪峤˰ᵽسˣ߹߿ЩҪٴ
Щܲܳ˳ŻǸ⣬˵˵ǰֲҪֻĴѡ
СΪѵؿӣҵǱģ˭֪ڷӥɱˡ
Ե˲عǣؽǮǣֻҪܰȫǵν
СڵվУҼȻǴ˳ΣһߵҪߴһߣ
Сܽ棬һСĺΣѵʱԣͬİȫһС𼤶黹ûߵһأҲǿƥѾͲسˡ
߹ݵԣƥҵء
Ұ̾˿Ҫүȫϣܲ˵Щ˴ûӹ׷ɱ̸ף¶ʱ˵ɡ
һϴĽ䱸£ֱ賿ʱֳŴ˺װر¥
ҹһļӹ̣صĳžͲøֽˣһǧҲҪСʱܰѳ˿⻹ҪסͷϵļУһعæһӡ
ȵɽˣϸܵȵȱݴЩһطӲᳬһ죬һ֮²ɹ˳ϣıһܳɹȻ˲˵ˡ
ֶôˣҪǣȥһ¶Сصѽ
Һż¥Աһװıмһۣİοʱѷɱ÷ˣҲѾ֪ǰǻյղճײܵ߾ȹֻҪδǷɱû⣿þվڲԶıæְ˸ƣسǴ󽫾Ƶġ
ûıԽԽϵ̶˺˫ǹûֻ̫ϵɱЩ볣кܴϵ
Щͷľ±ĶƣǶؾļҲʮֹ˼ɣǱϺ񻹱һַɻצƵļһͷ󺧣÷ɻצǳôس۸ã˵죬ܼһСʱ漣
Ҵæص㿴ǰЩıϣСֶǻñϵַɻצǳǣϵϳǽֵ䱸һʳǽϻӵǵķɻצ
УԱߵıҵĻ֮ԱǣСŵӰɣû˵ʲôɻצǹʯͷǽܹıԺ·
Ҳûɻצһ˵ҵĻЩԥﲶͷȰүŶµǰģԼŪοЩȻҪ˿زôҶϳͷɣҲӦԡ
ڵͷã㰲Űɡ
ˣˣˣƿԶ˶׵ǽ£Ŷǽܼ꣬ŵضҵ㺦᲻߳ţ
ҵֻǷһ϶оɣǵ쳣в׾ͰſɻצȻҪԼİȫܱ֤İȫóҲ֮
˵һ֮ĹϵȫǵãԴ˿̶ҵİ⼸ŮغҲǷǳжֻûǻһˡ
м۶ϳǽļ崩ضı򶨵ڳ¥Ϲ۷磬ǼǰżʸʬŵһͷǽҲҶ֡
ıķҪ³ȥҰĻҼүؽ㣬ұ㡣
Ҷˣһʶ˵үҲµĽģǴ̲ϷҪһǿҪȥ˼˼˭ʵ
йȥٽЩ̽ͷȥֻѾӿ£ﲶͷڳͷһźеĹ̿䣬ȻƬʮ漰ļѷҲܹʮˣһˡ
嵽ŴûڷӥǰȥײţֻǴӱϽ·ɻצ˳ųŰ֮ķ϶ץ˽ȥʮƥ񱼣ǷɻצץڳϣȴϵϣԽԽ̣һžȻӲϳʮײͣڵϡ
ͷϵİңֶһ԰ѳŶˣֻ̾Ҫƣ̸ʲôһ죬ƳֻǼӶѣ
Щ³źߺʾ磬ȻðżأǿŶﱻʯľͷ۴УЩĽʯҲأһʱǸûа취塣
ıΪ⣬ǻСģ־͹
ͻȻ˱仯ԭǰӱԭĺ󱸲ͻȻɹǲӣֻһŻ棬Żͷ
飡ʸӦǰһЩȼĲϣľƳ¥֣ܼĻͣЪһƬƬڣȫǲݺľͷӣһ㼴ţĴڵĻ׷׶Һʱ侭꣬ȻƻҪϼ
ľƵĳ¥ܿˣıͰܳڶǽ£ʵı㲻м˵𣬸Ͻʹˡ
ıҲѾʹ𣬳Ŷ㻹ʲô
ֶӵĻˣô죿ѽôôǺˣȿȡ
ѧսұһǺˣðΣȡһͰˮ˺½մˮϡ
ǺıϷĴҪֶָ֪ˣǵײײֶӦô죿
ҵϽôȡˮʪסڱǣҪǿ˵Щóڻһǽǡ
Ӧȥô찡
ҵⶼʲôʱˣϰԼ֯˾Ȼǹ˲ôࡣ
ͣˣˣˣǽһɻצѴľץߣǹȻˣ


߾ 478 ս
һɻצǽץŵó̧һǹ˷ɻצϵһݣ󳷣Ůӵǽµİȫ֮أ˹һ𿹵
Ҳߣǡһɻצǽϣ漴Ľ϶ӵǸ
˴ͷһǹһõҲҲߣһҪ㲢ս
ʳزһԵʣũŮӣȳش࣬ɳȴСѾͷͦվǽߣһ
жȾݺ߹ݣһʱ˭ҲߣǽʱѾץһٶɻצЩ۵ĵڼΪأɻצϵƺֽһգ쳣ʵͨҪ߰˵ܰ׿ϣ־һϣСҲһ˾ͳɾȻӣ۾ʹһ̼ǵٶȡҲҺ˵ԼֹͣҪȻ̽ͷǱ˵ɡ
ıùһֻɻצ·Ƿצϵǽǣ൱ڱɻצǽϣ۴УĻ˼װʲôӢۡ
ǡ·ߣһҧӵֻɻצϵıһĽƾҪ˵صĻУһ˹ȥü価ǲм
ıãлл㣬̫¸Һþ㡣
صıҿĸֶһֱ㷴֣صظ㣬ϹˣԺءУԺ±ԲسҲҪȵһԼķ
һı󾽣׻˵ҪҪƤıڷӥҲ깫Ӹ磬켣ϲᣬĸʱ˵ɳ˵Ļȴֲ뷴
ã֪Ǳƭҿ϶ܾ;֪ıȻĵص
ıİɣһŮӶģӦó˵ı˻ʫ⻹ʲôԱҵİȫԸҸ𣬱˵ǮҸҸǮĵȻʧˣҵĸоûʧȥ֪˭ĺã˭İҵˣ䣡ֻռҵ壡
˵ճزıͷּսţıһ׶ڵþŻζһͷ˳¥״ԪװҲò֪ʧˣոսķͬҲɲóˡ
Σܿһ˵ģıٴڳ¥ĵʱ˷ɱá
صĳǽߣܿЩǳ׺һɱһ۱ɥϡ
ﲶͷ󼱣ӵһͨò׽ԷѹȥͻȻһ̹ĴȡﲶͷҲ׺֮ˣһӵؿһͷϡ
ϵǴ˴ﲶͷҪǵѪֹһٶƴȫԴɱˣʱΧۿﲶͷĺҪ˿
ȻԶ۹۰˷һﲶͷΣձҺүﲶͷ
˵ȴһǹһɱˣһΪﲶͷ޷ɱȻﲶͷĺȺѸ̧ǹԴ׻İϵĲǵ޿ɵ
ﲶͷȻ˵ȴѣӵǿסͷҵллϵܡ
ɡһѱշˣ㻹˵Щл
Ұﲶͷ³¥˸˿ڣϳ¥üǹʱܴѾټɱһٶͷڰ̲̲ѪƬƬʬ壬˴Ŀľ
ҵǼŮӻΪнǱ󱳣żǹǿȻûܰˣɱʮټϴðʮҺ˹ﲶͷɱһƬǳźûʲôĹ͡
߶´һ˳Ҳ˵ʲô飬ָ۾ԱڵʧϰԼѾϨ̺ܶϳͷǾ˱ҲһЩˮ;ʵҲףľЩͨˡ
Һʹһ˹һˮͨһڵϣ̵ģЩǲҪٶһǾͶסˡ
ǼŮҲŵñһ𴭴߹ȥǧٴˣܴ쳷ҲˣһǲľսضȸղŻҪңȥɣҲϢһˡ
绹ôǿҲߣһѧһЩҪɱ
ҲзЬΨһɵˣһܰæҲߡ
곤Ƣأ֪̲£Ǽս̫ˣҲֻ׸ؿһۣŮ鵱Ȼһ㣬Ҵݺ߹ȥǹǣﻹǷ㹻ֻ˵˳ǣвսϻؼ취ߡ
ҵãһжģȥɣ׼ʲôʱͻʵΣյĺܡ
شŶŮ˳ǽ»˿ңֶѽﲶͷѾָս㵹Ǹ˵˵ôǻӮİزס취˰ɣܲɣЩ̫ˡ
ͻȻʱָӹıûɵһڵ״ԪֶأսʱҰĵָӹٲı𣿡
һ㶣״Ԫֶӣޣ˵ıСˣϹ£ŵò֪㵽ȥˣǰĿǺܶ˿¶ôܰĨƽأСӴ˴ˡ
ԼЩ侮ʯҸĿڵʵֶӵҲʧܣǳŶֻ¸ղѳǾѾء
ȻееֶȻǷ˵ֶ֪ܷȷϰˮ𣬰״أ
ԥصСֶұ֤ͨҲûϣ
ϲûϣǾϣඣֶҵľģϻð𣬻жʮۿսҰȫָӣ˭Ҳն
̰ݣӥ֪ʵڲ̫ԶˣǸ֪Ȼ»ĺأȷʵţͨڷӥóͻȻϮǵûк£־һɱ˲ɱŽɻʮһƥȻԵʱǶĿ־壬ֻ²˻ֻҪ׼


߾ 479 أϣ
ǳصľˣ˵ֻֻµδɱֻأڳͷϰôʬûιȥѾ㲻ˣڴҼͷǵ˵ͷתȥ۲Ķ
Щһٶʬ壬ߵһͷˣǵжܿ٣򲻴һûٵֺ󲻼Ӱ١
ȻҽӹܳǷҪʮ־᲻÷ӦõġʱѾս۹鼯Ѿݴָӹ٣ɱ£
ЩսʵڲҹάҲָеƵɱȻ˫Ա̫⣬ôⳡսȡӲƴĽֻʧܡռŵ˺ͣսԱȷʵǷǳ٣󻹽ϰգǵҲܺӰ
뵽ҲɨһǶʮҶۣԭظվŵǼ˻ˡ߸˳ȥʮֻĸʶģаģһݾңؼǵã⻹èȻǺ쵫ұϾϵǣҲ֪ղճǰʱ˶һȽء
ܳɲҾ˰æ켸飬è
һΪĿҲŸţǴܻ飬ǳȥ̽ϢӦз˰ɡ
ڣ˷ԸôҲʱָӹ٣԰èƺˡ
ҵϳȥ̽Ķ򣬰Ǵ˴ʧ٣˿Ѿ˵ʲôطʲôǲг˵ļ󣬻ڻ׼һεĹЩȫҪ鱨ֱ֣ӰǶˣ
èղŵĴսƿʼʱôˣӦ˷ģ鲻߲ʵǸɴҲˣֱˡ
УҾܾȻ֪һѲȻٳȥ
ޣèŵ˳ǽè·ߵĲݴһͲӰ٣λе̽ӵʣҲèǽý֮ﰡ
˰èδѣ÷׼
˶ǰվһҷԸϽ񹤣ȥ͵֬ԽԽãȫҰᵽǽȻ˳ҼʮڴľһҲᵽǽ
ǲ⣺֬ʹôҪըӳ
Ұָӹٵļһڣʹֺʱһվȸղŵı磬ҵΪʲôס˼ʣÿҵöٶҪϸ¼˶ظۼ⳥
˵ҪظǮ۵ҧסûſڷԣȻ֪Ҫ֬ʲôλսʱָӹֶܱǿˣ˼ҿɲԼֶӣֻ֪³ţȻʲôҲˣһǳǾɵʲôҲܣǸղλֶ˳ȣֻ̳ͷɱѪɺˡ
ߵʱĳ͵ĺеͣǱҲֱȥҰǣȥ˷ʱ䡣
ֺĳУģҲһֵȥհæѳеĹľʯͳͳᵽǽעѵһ˳ǽǸһЩ
ĸԭ򣬺һõ۽ȥˣǰҵֶҿʲôܲŰɣʱ͢ҿҪġ
ҵȻôǹСֶҲͲȥĳϰٴҷ𷴿ôĳǮĳǮȻǱȻҲӶˡ
ϲ쳣ֻҪƤӾͳɣֺǺȥԼˡ
ʣµҷֱǰŴɨսͷʸҲҪظⷿˡһƥֱ뱼ţȻĿŵѳŸˣһʱЩߣسǵɱ̫ˣٶȹҲ¹ٱļɱʱۿۣڹЧΧһٶȣôǵʻߡ
һ¹Ŵ˵ĵֿ취öòϣΪ̶ûУִҲ׮Щȫá
׮ľͷеǣֻʱ鷳һЩȴʲôǹҪĶ࣬Ƿʵãֻǵ̫ˣҪسǾͷֲȥ°ҲԴãеĹٵһӣǼʮƥ
ֻҲһʱ飬ҳڿӵ˻ҪСͻȻϮڵǷвˣͣһͣ˵ɣֻ׮ľ̸죬ŪϰٸſڳǽһţЩǾͱУһ٣Ǻǣ϶µĴ
뵽˴Լɵ͵Ц벻Щﶼϴó˫ǻǸĵطֻ˴˵˫ǹʢŮΪɶһ۵ʮ⣬ҾһҲûء
ϵܣϵܣ
͵ػ̧ͷ磬ôˣʧѪ̫࣬ɫҰףǸϽȥЪŰɡ
ȣȣﲶͷϰ̧ţҲѽղ˵˳ǷͺãҾͰĶˣʲôõҵĵط㾡ܿڣϾصұ˽Ҫࡣ
ҪľǱﲶͷ磬ľСҼľһ־׮Ȼ˰ڵĿ
׮ﲶͷ˼ߵϵܿȸ˵һ˵ⶫ϶ǵõģôܷҺʵܣȴһȻҰȥľ
ִ̧Աļ֦ʸȻ֦˸ţٰѵ֦֦ܵŵĽ洦ͷϼβأô죬ֻм֦һҪ⣬Щٶȿ죬Ǵ֮־׮ֻмУ̧ߣȻм֦׮ôǰأҲѵ֮ˡ
⣡ﲶͷһĴȣӴʹˣû뵽һ˿ϣֵܣȻˣȼʵõóãȥľָӱɡ
˵ﲶͷͬͬ⣬ߴϰ̧ȥˣҺ磬׮̫Ҳ̫˰̫ԼҲ԰ᶯ̫һ߾͵˿ʧȥˡ
ﲶͷİϵܣ˼
Ǻǣ˿氮ֵܣĺģﲶͷ顢ʥ顢֪顢飬˶Ҷ飬ѵԵô
緹ϰ͵ͷϣԭԵ㣬˭֪ûжӳؾʹͷˡ
ʹ۶ѣΧһر߰ڷʳʵǲˣ߹ڼﲻԼϹأ


߾ 479 أ£
Աߵ˹һ죬᲻ضԳصؽ㣬ѵ㲻ԼϹҿǸİɣҪȻүͷ
һɫصģҪ˵ү㻹ɣһ겻˲ָͷˡ
绹ݾͽŵص𣬱ң˵ǵģҡѾˡ
ҶϽԷɣȻٴҪսˣСǻðɣʱҴڡ
صɱԺͰʷסˣڼ󺰴ءǲѾȫˣ˵Щһɱ᳷ˣϰնഫعء
ҿ˿Ĺٵɲ׼̽ӻûлرҲбɣ֮и˭常ʱĹء
һһس׷ƺ£ʱʱҳ񣬺ϣһЦؿң׷Ե
̽ӻˣ̽ӻˣͷϵ۴󺰵ŵһǰèҷǳţȥϢ
ˣСȥ̽β׷ʮЪϢطǣǰӪկζƺûг˼󣬶ɳ󲿷ڿľƺҪʲôֻδСҲжϣ˿̰۲죬С˻ٻȥ滻ֵܡ
ҵã̽ǵøӵ㷹ȥǵĲôжսԱ
è˹ʱİٶˣ˼Ա󣬻ٶսǿҪЩ㹻Դ˲òɱǹ
ҵãȥɣסҪûԮĶͻһҪϸ塣è
һİǰֶôû˰ǼȻǲӦתȥǵΪζǷôȤأǷزĵطѽ
ҵҲ֪ԭ򣬿ǲֲ˵ҪʲôʲôӣϾḻƢģ׼˵˵ɡ
һֶʵģĺʧܣԴص⼸һһ񣬿ʼǻֻӶسΧƫԶ䣬ظ۱Աޣ޳Ī޷ֻΪӶʹܱߵĴѾ䲻ǴȥǵĴ̽ظִطӥ˫ǹĽأϽأ㡢ɺסԷ׵壬Ҳ亦ӥԮؾܣƾʮ۶ԿЦǺǣ˫ǹȻû䵽ֵزɱЦۡ
ҵСֶڷӥʵҲȫַӥɱԮ֪ӥıԱǧˣôĸǶһҪأ˵ʵҲѴҿ˫ǹȻ󵫺Ǯ˻ǲ٣ٸʵҲӦòȱǮɣϰգѵͲԼ֯ţ
ţûʣʵ
ҽ͵ԣţظ֯ǿ׳ϰռ룬ʱæʱֵشԣһ־ȫԱһٶ־նأΪлɳ𡣡
Ǹ⣬ǵǰһΪʲôŷزŰɣǳ׼ΣյĽأһʱй֯š
Ҷ˽ⲻ࣬˽٣һʱҲûаͷͻȻѽĪҪգţ϶ˣǶ˵һ١
ò׼ǲΪգ˶ĺҲҵ񣬻ĻΪһνﲻϧԱ
Ϊʲôصһ³ǽǾأ˰֪ﲶͷľ׮ʲôˣ
ȥʣֶ˵ֶܵס𣿡
ҵδȫסǳһǼǿɣֻҪ϶ɱˣٶδع·ء
˵س˵³ǽľʻȥˣص˳Թʰһ»ȥˣȻһسǣͷϰľʯ顢͹ҲԲЩǰ£Ǳͷ
ð˵ػҵֶﲶͷָӳڵľǸϹѾʮ׮
ֻҪľܼ򵥣һʮҲϡ棬ҷԸϴȥѾ׮żȻ˾ʹӳͷǷȥȻͷɢҵذڳԼǽ¡
ˣֺ˰ģͣ𲻱ֻ̫Ҫ֤͹̼ɣһϮǾ۵ǾͽȥԼըӳԡ
ԱߵһֱҪô֬ͷʲôͻȻö󾪣ѹϽⲻҪ캦
ҷסǽûԼ£˵̲ҪѵñҪǵɣ
Ҳ̫˵ɣ˵
ڲ˫ǹΪʲôô˵˼벻УĹŴǼֱȲ˼ȡ˼ȡҶ˵ãȻô͹ȥһȥ˵¼ֵ̻ףɹ˰³ȥ
𣬱𣬱𣬡ֵֻ˵˵Щɱ飬ǲҽ̻ġ
ҵⲻˣֻĳɰܽмĹǰɹͨνΪ߿ܣʧߣʹʴȵֶҲû˻˵ãʤˣɵֶαҲẰӢۡ
ããۣҵһðһԴ˵ԴôԸôȥǣ˭˵սն
ն˵ݣǳɹߣȫһսŵò֪㵽δЭЩµû˸˵֣ҸǳǽڶͶŹľ˾˷ˡ
ʱּƳһʮ׮߰ڵ˳Ƭյϣͷʮڴͷʯ͹ľڳǽԽԽ࣬űҲصסˡ
ҹĻٵʱèٴλ㱨鱨ˣСѾĶӦӣӺܳܡҪʳǽ
ҵʲôпܣǸǡ
èдˣǻһֵĶǴСӣķģ滹װľͷСĲ֪ʲ
Ҳ󺰳ײǽ鳣ЩƵǽǣ
̶̲סЦЩû˿鱨ǰֲ⵽ĵֿǸ֪صĳǽʯԭеʯֻûҽЩʯĺۼãҲƭˣҪײǽǽǺǣ֪Ҫײ²ܰʯײ
̽Ҷ԰èèҲʣҴҴ³ǽȥˣһܼʮ·Ȼƣ̽ӵʡ
ڳǽһˣֶصֶһһȥ͵ʲô𣬻ǼǿسǣҿղŵЩӦԵֵǹˣɣزѽ
Ҷ԰ͲɣһʤսؼǰҪ֪֪ˣԵз鱨Ǵ̵ĻҪеķʸĶǳݣǾҪ췴ǳݵĶ֮Ҫһһ޼ƿʩ޿ɹ
ףҲԹȥľƼӣٰǰͷϿ֦ѾʹõǳݱƵô졣
ңǮ۲ۣ㲻ܻؼȥ𣿡
ҸմľݵʺһůΪǼ˵İȫسҲĸԸۣϳͷǾһؼȥҹڰǸΪ
ϳͷҵģϳúڴȥٵЩȻûڹҤӣһˣֻǹ߲˳ֹٵ·ӲҲûãǰڶϵϵһ°ɡ
ֵྯ䲢ԼŽϴ衢硢˹һؼңϵһͨսôҸϧҵĸоȻ⴦ӲԼģϾһʱ䣬ּҵķΧǺء
ذѰҷԸ˸ɵ齲ＸŮŮӶ˵ⶾʵ֪ЩǹŴسǳصĻ취ֵֻøǼ塣
ĳ˿Ժһľ׮ϣԺֲ̻׼൱ĸߣʱͰ׮żӡ
ʲôڿԸǳؿվҵ
ҵԸֻΪ˱֤ҵİȫֻںηǲǰȫأҺǣǡ
վĸңͻȻͷָоĦһ˺ܷɣرߵ࣬Ǽ˶ʮִһ취ԱģˣſЩѾˣһô죿
һЦأʵʵ˵ǲǼѾָˣڿǰָоǰʲôء
һ٣ǰӵҲǵˡ
ҵѽǰӣԱĮĮǸıҺŮǹĵĽڣ첻вͬأðĴżǰġ
ͻȻ̧ͷһ£˭˴ˣᣬڶΪңΪɱˣֲжĺܣжرȻҪܶһЩ
һץס˳صֵأǲǵǰˣ֮һǰ㡭
ѽؽһͻȻԼ֣˾Ƶȥüһôˣҡֻһʱжץ֣㡢㲻ɣ
ʹԼ½ǣͷԶԶʵ㡢˵ǰô
ҵǰһð㲻ܱ˺ʲôǲǹû˳˵ֻһջ
ǣǣͻȻֻصҵߣղˣллǮĹĺãıţ֣ǹĵֻҵ壬ֻƭ˼ϴˡ
һȻԭղųذǾ仰ɡǰڴǰһ˼ҹ룬ܲţûֳ嶯˻ʲô޸ԣֻĻ˵ڵĳȻǰһңֹʱУǶҵ֮飬Ϊҵܸоȫ
һʱû˵ȴصĵģǮˣղŶҲãûĻͺҷƢҪҪ˵ųذߵĵݵҵ
ͷСŮ̬ڳҲôˣ壬˵㣬Ǹ˶ѳֲסѽϿɲаϾĳǰĳػһֶղǰ鷳ʹˡ
Լܲסջ󣬱İ˻ǺǣʲôϷأ첻ˣֲս˺ɱȥϢɣҲֻһѪսܵĺá
ƺЩʧԹصһۣ߻ߵصСǰıȥˣֶһ£ǰ
һɥ׮ϣѵղųֻӣܲ棬ȥѪѪսȴսٻغ˵

賿ʱұ˯㣬ȴһ󼱴ٵľѣܵˣҹϮǶǴ·˯ģȻҺѹ˰ºŴϵģʱûãǰϰ˱Ů˯þûҲŲء
飡űײˣһ۾ŻܽԴ˲ɱˣ
衢룬Ҳӷװո˯ѣһվҶ˹֣ڼбҪ֣һزסԱ˰ȫ롣
˹֪Լ˳ͷҲﲻϴæڼչȥ֮ǣǵͷӦˡ
˴ҴҸͷʱѾףѵϳ¥ЦӭҵֶߣʵǸ߰㿴ЩȫˣղԶףڡһıɡ
̽ͷеĹٵȥֻһѶѹһͣżżתתȥԭľ̫ܼˣס·ƥ޷ͨ
ӵôʹЩľƹڶʰĵôڵô
ųް취Цǵõ˵ַȺڣֻҪÿ˱ӦǶףϡȥȿֺټʱˮٺ٣ǰŹٵ˸ӣǰѲһ̣ȻЩΪᱻǿƣ˭֪ȺϹ۵ģȻһ֪ƵӲӶͣû뵽ǵ·ˣǴġ
ǡǡ˵Ӧϰףֶ
ȰүҲ̲ų㻹ں㶫ɶ
̾˿Ǵ̣Ҫҵ


߾ 480 ϣ
ǸϧĹ٣ʵʵ˵ԳغûģشظЩӣȻԼһٶöҵ˽ǮʲƸ㵽ֻ¾һԪɡ
ұȰͿǵĲ·ˣʤѵ͢ʹ𣬵ʱЩǮֲʧ᲻úײǣ᲻ϱץɫǡ
ҵӱ˵ˣٺһЦֶ˵ĶԣĻ˾ǲһ㣬ֱҲ벻ղ۹̫ûˣѹҾȻ˼뿼ʧǺǣ˾ǰͿҼ£¡
˫ҾһäĻءҶһϲҲűİĵĺܺãͷ̫ү۹ͣʱҳԷ˻аèλ߼̽ǵĹҲܴһҪ͡
èѾˣǰ֪ͨӵ˳ˣν쵽һɨ⣬˺ǺЦлԴˣԴ쵼зֵڶƨðԴһӾͺǶʮƥˣ
ָųǽµԴˣ㿴Щϰհڵӣء
ǽһȻʥȺУ˸˳ǽװοϰߵʥǰʥװʶңԴ˺ãС˵ȱǾˣղͷϵۺƺˣҲ㲻æһޡ
ұȭϵصллˡ
Դ˿ˣرǵļңЩаԵӦǣֻҪΪǵū⻹ҪлԴ˵Ѵңǻڼèء
ҵλ磬ȻɱڳǷôɷҵͷٸسأ
ʥԸԴ˲Ǵ
ãҲɵôϲǶʮ޷ӦһĹǣȻڹٵϣССӲܳʱסǣܿǽƹӳ嵽ǽ£ʱҪЩİڲѰգǿҸӺصѡ
ʥ˶ʮˣȻϳͷұߵллˣسǿ϶ҪΣգǧҪСһЩҪǷЩ
ʥϵ㶼ʲôǷĵ̣Щ룬ûţҲҪǸϳȥ
ҴһƽżصֶôϰմˣǷص룬ȥ
ָԶڷֿ㿴ԶܿҪƹӹˣͳͶʮˣס⼸λ粻Σسǣ˵ɾܾӦôĸмŶԡ
ʱӱ߿һ·ٶƥԳХֱ˳£ŵһͷܾܾȻܾܾôҶ͡
ʥҲżصԴˣҪô͸ϽԸɣˡ
ҴϹȥȡ氢ĵľʯ͹ԵȺһԳٵ£˭ҲΥն
˵ҳؿڳǶһʸϣʮ֦ʸضϣ˴ûôĵӣɵľۣ
Ŀɿڴ˺ϴˣϽҸ͸λȥһȥ׼ͶŹľʯСȥ׼͡Ǻεֻһ۾ЩĹãĵ޶
豾ϲ໰ָ֪ӹҲ׶˵ԽԽżҵĸ첲ʾ⣬Ҳߵҵߵ㾡ȫϮǿĹΧôҶܰɡ
ϴɨսʱɻ֦ϸʮּ򵥣ֻһѸϹǶ˼԰Ѽʸʱ̶ڷλϣҪʱ»ؼɷ䣬Ϊسʱʹֶ̾ͱͨǿ࣬Ȼû׼Ĺ죬ֻʡһֻ˿к⣬Ҳ˶ĿĶλ
ĻңȻǾϣ̲㣬ѾԶǽйǻûߵǵЧΧһ˻Ρ
ˣֻü˵һ嵽˾׮ǰǻ⳯ϵĶĪΪȻ̵˽ǰŷЩԶвղѾŭ֣Կ·Ǹ񱼣˾׮ǰڴУƥȻûɲסŲӲȥ
ƥǿ׳ĽزУЩľͷˣ˻ŵȥЩľ׮Ϊأûиʮǿϡ
һһȣʮ׮·Ǹ޷ͨУ˿Ѿܵǳݺײǽ鳴Ӻ濪֪ܼ嵽ǽڻЩֻιҪʧܡ
ʮոûü̧׮ಣǽһż꣬ʮ̷ܲΧڣʱɴɥ
ŭһٶųǽ뷢һʱ佫سǵļѹȥʱжʮȥƶ׮ֻγͷĲǼ꣬һ׹⣬ֻ׹֮ɱסһڣһʱĶǴҡ
סΣͻȻһ׹ԿǶֻüһգͷһȽžʧȥ֪
һأЩңͻȻԾһȺָˣʱֿʼɵǰǺþλεܿҲвվ쵼ǣȻʧصǰѾ׮Ὺǳݺײǽڻ¿ǽ
ҵǾˣϴڷӥɱĶӣȻɱ쾹ȻܶҡģĹʲС
ſײǽ鳺͵ǳݵǰﲶͷǰĽӴУǴûʹЩڶ̶̵ļʱǾȻ˹ǸҲи֣˫ǹİȫѽ
ҵߣܽӴƽ򲻸񣬿ͷϼ׷ɣ˱ڳǶ꣬ƾԵúܺˣҸղǰ˵ҵ˫ǹү㣬ʲôѽǹүķҲصסʲô
ŵǳûǽҽ͵Ȼͬнľ֧֣ѧ๥죬˫ǹأѵԼ򲻳˵һζأص²ǾͷҵԶзչҵز


߾ 480 У
ƺҵĻˣôĽ壬ҹʲôҵأҪߣ㶮֪ʶöŶҺĽ㡣
һЦһŲ˸λñܿ磬ʱ֪ʲôط˹żصֶǻüëǻ˼̸ˡǳ˵ǽ£ôģ
̽ͷһۼ˻İɣҲǲǣǴʱǳʱ䡣
žһܵǳݴǽϣЩǳֻ֮ݵ϶ûйӹסǽҪƵǷʮ֣Ѿôʱ԰˸жƣͻȻվһ֣Ұȥ
۳䵱֣ǲϵĳӣǰͷѾסӣһǰǵǳѾøܸԭظܲסͷ˵ƣǳݱԽԽԶԽԽߣųϵѾ䣬۳ûѣ䣬˸ĲʵҲɢ˼ܡ
˿ĵǳҲѾϳͷӳƵʱ٣ѾˣٽͷǳƶҲûȥԴ̽ǽϡ
Ҷ԰ʹ˸ɫ֪ˣһȣľʯţ
ͷһմ֣ͻȻһʯͷü衭㹾빾˳ŵǳݹȥűһɨ䣬ǴľҪӣûƵܵǳùľҶˣʯҲͷɡ
Ҷ͹ԵȺİèͣص㽽Ǽײǽ鳣ЩɵȲ֪ǵĳǽʯϹײأըȻտ
èֽҨһӹ͵һȥ̽ﲻۣ⵱ͷķܵǽͷöһʱӢʽĿ޵ϡ
ײǽΪͷϻиڵ꣬ʮһ굽̧ľӺݺݵײǽǽٽʵʮײҲӦƵƤɣ³ǽã˵¼ҽ⾹Ȼûκα仯ǰһͻȻԭ󺰵ϵǳǽ
˵ϹʲôⲻʲôǽѻǴ
ǰǽǼٵģһʯײʯ쳷쳷
ཹལͷĸͻȻºܶҺ壬εϲɵĴʹã;·ɢȣټľҲȥ˲Ѿ̵Ƥ⡣
һһѴ󾪣ͣʲôЩ˫ǹ˶ˣû¸ҡ
žͻȻһ֦ѵײǽ鳵ĸϣ;ȼһȼ̻ȼգ򲻴ľƵײǽ֮ҲײǽʮڣʣµͣȻ˳ҲһƬ𺣣ջǱڳ¡
ڵϵĵǳݻײǽ鳡ľȫղŵһըʮо꣬ȻʱûͻȻ»һûʰǵһһҲûӳȥ˿ȫ
ġèʥ˵ﲶͷҲ̧ϳͷһ˿ĴԼвɵùЦЩ˼꽻ǵһο裬ǰֻʱ򣬴Ҳ飬Ȼҵ֮״ôܲء
ʣ»һųŽĿζ޿κΣ̱˵ȥˣվĽһЩƤ죬ٶҲûãسǵĹٱ㵽Ƕ󣬷ɼǵɱΪޣٷŻڰ˷ЧҲ̫󣬿ֻʣһٶˣٹǣֻϱҲҪϣһ´æˡ
ȥЩϧѷһ֧ǰȥٵ°һٻҪʮʬ壬ɱİ٣ɼҲ㲻ˡ
ĶȥͷϵİźݣѽҰɽ־ʷˣǣģҰɽŵԸҷףҶȥð˭Ҳүҿүҽˣ߰
һƱϰ˸߲ҵˣǵûңǾְǰܹһѵȻǰǼܣȴǳɳ˿ȫһϸսʿԸԼĸλû˵ղҷڣ˭ֱӸһǹȻ´ͬЭ˵С
һľɥҲƲ֣ĬĬذѾµĹϣվ˵֪ʲô͵͵վ˼ҡһ⣬Ҳֻ˼ʯͷ˵书ⳡоȻûϰ֣
֪ͬݸ˹ĸߵ;սʤȡָӹٵȷжԼӵʣ˵ʵս΢ġ
һġèλֵܣⷬȴƾҲҪһʱ䣬Ժ鱨èֶֹྡ˼֪ǷĸҲȫ𣬴ﲶͷظ룬СҲûؼЪˣʱҳȥȲ衣
Դˡ˼תҪߣæԴˡǡʱȲ衣һʱ벻˵ʲôֻ˳ҵĻ˵һ䣬еľ͸мȴǲԶԢ
ЦŻ˻Ĳ鲻Ըʹ˳ͷﲶͷ̧ϣڳǽµңֵ
ǰһ磬ȥӦòСܸûؼˣҽľ޸ţѶ³ŶʯľͷȫߣѰȫڳضķˡ
ﲶͷĺϻЩ԰ףΪʧѪԵʣҲҪ˴˿δȴһֱ̧ڳǽϢ
ǲ˵ֵص¶ﲶͷֵܣⱲˣʲôҲ˵ˣһֵܣϣĪҪⲻɲŵĸźá
ҵô磬ʵʶ˲࣬ÿһҺܺãҺܸжԶסǣߵǱĺǻҪԶĵطҶǴҡ
ﲶͷ˵ذ˰ֵǾͺãҲϢһˣ㡣
ҿ˿ﲶͷƵ磬СЩ˵ЧҩʲôˣǻҸҩɣҿҩ׸Ⱦ˿ڡ
ﲶͷͻȻ԰ôҽ¸أԽԽͿߣȬұĻš
һͷ绹Ҫ鷳㡣
үʲô鷳鷳ģ±㣬һȥҩ䡣


߾ 480 £
ﲶͷ˿ڷǳȰ˿ڷҩѾ磬۸֪淢׵İԸȥһϯȻҺ踰硣
䲻ϲٳϵЩԳԺȺȣΰ쳣ʵڲþܾټ̧Ů׽ȥһҸ޷ˣֻάһ磬˵ҶۣҺܣһָͷЩ㶼ˡ
ⳡսðΨһоźǣ˴ʤٶɾȻһƥҲûнɻ񣬳ŶǽɳҲȥЩǽƻ쳣ǰ󷽲ȥ
źź˴δսɹʮֻԻͣ緹ѯ͢дҵȻǵҲʶߣðЦ
ҽ鰲ѹ͸ҷһ֣Ҵ·ƵģҴӱȥֿ͢Ų˵㲻ûỳ֮٣ϾѾʬճ˻ң֤ûа취Ū㲻õŪɳ׾һʧˡ
ľд˵Ĺͣһѱͷʵʵ龭й֮˵ֶдϡ㶨̽ĳǷ˵һ£ȰЩ鶼Ҳˡ
ҪҳԷҲɣȥԺ㰲˵ĳأүҪؽסһأҪԶ˵Ҫүú𡣡
û㿴ֶ˾ǲӣô˵Ҳ常ǣһΡ
ҵѾԹô˼ٴţǷǻȥɣһ¼ﲻġ
ӶﻹʲôģߣǳԷȥȻǲӡ
ҺΪѣү㻹°ɣҺʹȥͺˣɨ˰˵ˡ
˵粻Ҵ𲻴ӦŴˣһƴҲƲҳػظʼղ̤ʵʮŮڵϵʱ򣬲жԶΪͨ߷ܻңϰ˽Ǵߣһ֪ĳȫĵط˯š
ȷʵˣ޶Ůֶ¹ϲԷʱ˺һͨ䣬˵ʲôɲŮò֮ϣҺͳǱŤϾڵĹϵȴǰ
֪ǲǹⰲţ֪ıظԷûмϳԷûмưԼҲֻ֪ǡ
ض常ĸһҲûУĶⳤģȻ̰ŵ㣬ŮǺõĲˣҺǸжҲ͸¶ϵĹģҺİˡ
հ˶ҵǮѽɫ̫Ƿ޾Ͳˣôǻطȥ˯ɣǷһֱ˴ɨأԺѽͱӿ֪үԺͬΪ٣Ϊ˱һֱүϵʵʵذǲǣ
ǶⲻϵѵԼﻹҪ˭𣿴죬СүطϢɡ
Ȼûϵ˻дһţҲһ㶣ͷͻȻЩҪߵлͷӲҳԷڲϷҲ࣬ȫǷް
ȻпܰҲģ˹ϵһһ˼ңԱΪѾطޣ֪һֱйȵľٶͬѵһĿǰֵĻ
ûиȥȻҲ֪ǲͬһ⣬ΪСŮҵ̬ǰСү߰ɣүָһսͷȥϢˡ
ﰵǰָһսսһԽͲ֪㵽ȥˣһʤͲ֪˳ԷΪ˲мӣ͸ԩ˵ʱһ£ɼҲûϰ
ذŴߵǰ棬ĵص죬Ǯһ䷿Ӱɡ
ʲô¶죬ӣҪ˵ء
ΪʲôҪүһ䷿
żصѽ㲻ô
ȴîˣǿصǿɲУһҲô죿ףѵСӣԭǮıү˵ƭС׵ģҪȥүȥʼһıүأΪ̰Ľòԭ˼ĺˣĹС㡭


߾ 481 ˵ĺ⣨ϣ
´󼱣æס˴ʲô֪Ϲ˵ŹǺ˻˱˿ѵ㴺ô˻
Ҿǿ˳ԲǮķޣıү˵ѽ
صͶˣʵҺǮķޣֻǡ
ֻǲͬˡ
һصʲôأǴԺ֮˶ԶԶǺǣ㣬һҿ޻Ѷϣү˵ʲôĻѽʲô˵ѽҶ
شҪ죬˵˵
ôһѾ˷ǰٷͬȴҲƵңֻҳԱɽΧҹװû̧ͷȥв£ߵԲѽ
ֿһңװûӲǲ֨һؼ״һŤͷ˷ѾЦүɣϴˮϴ
һظһ͹ˡ
ЦôôѽڲַҼСȥˣʲôû͵ģȫǵڶ֪أҽ쵼ҴڿӽͻȺ㴫һˣ˵ذշԴҴ̺λҵĸѽ
һԴ񣬲ˣĴЩ˶ѣʲô˱˲֪ѵ㴺컹֪аڲݴֻᣬʵַҲϱߣ봺⡣
תˣˣЪҸǴˮȥ
С˷䣬һζоذϣ̽ͷ̽ɵһɣ⣬װƣǲǣ
εص⻰ô˵أǲ˼ҸӲƵһǿѣұ֤ҷġ
ͻȻһЦˣˣ²֪жлأǸݵĴҲæɣ滳ǲǰˡ
óΪԼʹļƣæ͵أİûôЩһֱһ𣬽æڳͷУĿʱȥЩ
ͻȻʵʱȥˣ
ŶˮˣСүϴϴЩ˯ɡ
ϴϴϴϴŶѺܿѸ㶨ˣϴĪЦʰ˳ȥص˯ɣҲˡ
ޣӦһûжѣҪ˯û˵ȥ˯һ³ç˴ԼǸɫô죿
ط˴ߵĲȻһӷŵϣһֵܼסɡ
ҿӲӲӣһĽʧصޣܣϰˡ
زٶ˵תȥĴϣͻȻִӲ̽ͷصʧŶ
ʲô˼ʧķʧأǱóؿչú򣬻ұɫĶǣ仰̫ˣһҪôܻԼӴóƲҪôǴʧԺһṥ³ؾˣһһСӰӡ
ɫ磬ҪϴҲһʱҪǶ˯˲ųɰɣǰ洧ĦصΪֹҵıӦʮ֣Ӧһٷֵ⣬ϾɱʥʵʵŪ٣ƾҲжɡ
ʱҵĹҲɼӦ˵ѾһӢ۵ĿռҪλãǰؾϲǿӢۣҲƾԼҵĳûˣҵıҲǿȦɵѽܵ˵һӢ۵ɱʥѵͨ׷һӵģ
뵽Ҿ߽ǵ˵ڱҵЩȥأȥͻʧҲչįҹѰ
ŵߵǰ˲ͻȻֺˣһڿô죬ǰ漸ҶѾˣѾȡΣһѵҹһ
УҪס˵ǻΪһ䲻׵Ļһ仰ңȥǸֻʱͲˣʧ
뵽ҷֻصǰĵȴֲΪԼѰŽȥɣһȻûȥǵǰػ˺üΣͷìʹ಻Ϊ˵
֪ҹˣԭϡͻȻܲ仯죬Ϊռ󲿷ԵʣԶκܿ
ৣৣһҲ֮ͻȻһӵʵǮ˯𣿡
һæû˯ˣձ׾ѣô㻹û˯𡣡
صǰҺ£Һܶʾǰǲʲô飿
ǺǣǸķչУҹͻ٣Ʋ´ҩӻԾƽ飬Ȼಡʱȥһ·ǿ㵹ù͸ΣյݣȻȴ⿴棬Ȼڱмݳ⵽ѻֻɱʱҵĳ쳣ɹؾ˳أȥĸһˣرҲ뿪ңǵ⻷ΪӵFûǰ
ڴʶʱĹ˾Ϊ˾Էأʼʱ㹫˾ֽװŪû뵽оȻĳˡ
ʲôйڲǡǡһҫ۵⺧۶ǮɣҺ£˵˵׳
ͨһȸ˸Ⱑ춼ңֻҪܺ˳صĹڣô鶼ðˣţұʲô¡
ƿǵĲǳصĴһڴһǣƺڴս˴رߣһһŵóҲ޷Լ˵ҵĻﲻ֡
ҳûϵıס˵壬Ȼۻסصĺ󱳣°㣬ҵĻвͣǮҺú񣬺׻ҵ˺ܶ飬ƺڴҪɱңô£ô¶ңȫҡ
Ե۳أԭеһҲȫϧûҵţĿôַأ۶
أ£˵ᱣÿһİɣڣмǹо˭˺㡣
ȴӵһеЩҪؼҪһŰҵģȻҲûöԲԣ


߾ 481 ˵ĺ⣨£
ЦǺǣ㽲Ļеء
һ㰲࣬صѽŴ꣬оʲôҲûУƾǿɱ˻˾ңĺøж
ұ˳ʵأϹ𣿡
ص͵͵صˣȻ𣬻ΪұǸŮӣ
ޣҵҵţҵȻ㱧㣬붼룬Ըһء
Щٺ˵Ųȥǰжʲô飿кֵ⣬ȴôá
ҲԥԾֹ´ͷ֮ĳ֣ص޾Ҳһ㲻©˳óغŭֱҡ
ҲţҲţҸϲߣŲ˼أʲôҰŮʲôϲ˼ҵزܡ
˵ԽԽѾ˴ϣſҵؿǷزҵ˵ģȥ
شŭҵĶ㣬Ҳܸ𡣡
һæĵҸģ֮ԼĶѣѵֻû˼Ƶ
һ㶣ǰأһ飬ԭǰȻô
صķԵʲôǽ̹ǽȤ
ȻûͣЪѾ˺£νĹʱմҶѣ絫ܻиԭ򣬲ΪҲԭ͹ᵽϣȥģҵΪԼ⣬ôåҺúأȥ㵽˯ȥɧ˼ҡ
Ҵŵǵ˳صĶţȥ˯ӲģҶԺ˭㱣ء
طؿڵЩ̣ͷƵԱߣƺ˵׽𣬺ðɣȥͷ׼ңȻ
ûжصȥɣȻҿɻ
ҵѹôȥǲҪˣģұ㲻Ǹá
˵кβͬæһ䵽˴ߣȻȥͷɣظԺеʱͻԲԣ
Ҽ̬Щҹǿ󣬲ܹĴһЬɵĶ棬صѱϰɣЩˡ
ǴסҪһһǱűЩ㷭͵͵ųص㣬ɲңѾЩζŮѷɫ࣬صĽŲ˿ŵģϴĸɸɾϵһɵ£žFͷȻЩƣԴһξȻСѾ
šһ֪ǲΪҵĺĽָЩ
ͷϲţԭ̲סȴӲǰװһޱȵϤֻʱŻᷢȻļɥʧˣӦеġ
ͷŰװ׵Сָ˳ŽֵָĽƽģصڷ͵͵صصҪҪ˫ȴûгߣ˵Ҫͣɣٺ٣һҪ
˳ųصĿȴһֵ̽סˣֻ˫ȴȻҵĻУôڶС
һѵֻҿֻţǺã㲻˼棬ǿ°ҲаɣֻŪһ˫Źʲô
ܿŽţѵҲܿŽ뵽ҵĽƶڽָһ֪˳صز
ԭΪػҵĳţȻŮ˵˼Զµ͸ؾȻҸˣָص˰£˳صĻУǡ˫м䣬һһᡣ
ǸزҵңȴҵĽҸ㣬Īڱǰˣ»ɣţǾͼȥɡ
ֻһͬ磬ЩһֻŻԣֻͬѵĶ࣬ýŰ·ȫγƺңһ·ѹ£޿κΣֻһֻ̽·ȷˡ
һĹֻFĻҵĽȫĨˣ֪ҵĽζʲôоϧ˳صĶ棬ȻӦܰͷ鹵һš
ͷȥҵĽָȴǿ鹵г룬ԼСֵܲϳᵯ鹵һһγҲϣ̼Сܵǲѣųص˫ֿҧ

ţл˽ʢһĲܲ찡лᶨҪųɡ


߾ 482 Сΰƻϣ
εĴһûͣЪ÷Ϊʬˮһˢʡ˴ɨսЩʬǲк˳ź󺣣ճΪʳ
ţٹһ˵Ķ˭֪һģвļȥտգζޣ֨ѽһſˣװһϴˮ˽
ˣز˼ңͷûҵ
ôôˣһٱءųصزźص̾װҲװǶԷҵĽָŪѽ˿˵˵ƭˣԾﱾҵģھȻ֧䣬ʵջ
ز֪һ·ݸҵ·ûؼֻ²ݽأĪΪ
Ц£֪Ҳҵţ˵Ŀǰ޷㶨ݣôɡ
ڴرߣɫߺصҸ㶨𣿡
ӱס˳صأԵš
һһλҪӣҪǲǣҵ
ٺ٣Ҿô˼
̾һ治ӦҷԺеķǻؼҰɣûסСҲء
˵ȴҸҸ˵Ҫһ£ȴ㿪ˣžͰ·ӵϣֻܹԹԴϴȻһ´ܲ滹Ǹ⡣
հ˼˵ǹЯүؼңס졣ҵʲôʱֳүˣŰﲶͷˣӲðгԷ칦һһϣסȥҿܲˡ
Ҳ常ǮҪغ«ȡһЩά޵Ĺߣ޺˱ʡȥ˫ǵĳ;棬ǲԼһܺΪѾЩʱգڿסˡ
ɶܵɶûˣ常˵ʵ㵽ǲǴģĴſɶȥء
ؿһۣƺҵ֪򸾶Գûе⣬һʱܽ͵壬еʱЩ˵Ҳδ⣬ǲҪ¶ˡ
ҡҡͷص常ôɣǸ·Ƭӣʱǡ˼Ǻзձϵһʵ޸ݵġ
ǾͺãȻĶ͵ȥҿ˼¶أҪ߿غ«Ҳɰ
صǻȥ취ɣ˵ҲԶͣʰ˶һЪ
ǿһɡŻⷿΪԵʣԹ緹硢Ҳûгȥڿ̸ս˹߹ȥɽֽשһˡ
ҺͳؽȻûΪҹ飬һؽˣʢҶ˼Ǳظˣû¶ɡ
ֵֹصû¶ǲ֪û¶
ЩЦʲô¶ĸˣһޣȻҲ
һ˵㲻׷ʣǶҵүǽǲҪȥ˫ǣ˵ҪȻһ˺«ˡ
ҶȻҪغ«壬޸ùľ˫ǣֻҪߵУʰöһͣͳص«Զסһ죬ΪһҪʹɭҷɴȡά޹ߡ
˵һƲֵصޣ֪Ǯֵܡ
˰ļôΪû
ǰǮֵ˵ҺСǲǺûǾȻ涼ûп⻹ʲô̰
Ҳһ˵ɫҶԶ˵ô룬ˣҴش̲һ˵飬ڷӥʵΪŻ潻棬սָǲսʿգսҲǿĳƴ߶֦ͿԸ㶨
սŶӾ񡢺񣬿ǰ׼ȷ鱨սʱ׼ȷжȷָӣһٴɱʮһôһǧǧɱɱ𣬿㻹ûɱʮһӵҲˣսսսԼΪҪ˵սûԵ΢ˡ


߾ 482 СΰƻУ
ʹһͷˮ硢磬ǱǮָȥɱ񣬱ϾֻˣܴܵеĹǧҪ赲зǧȻҪѷҲǧɹǧûָӴҸһɢɳҪʧܣָӹٶһսԵأİΣغսĳɰܣ԰ȫȻΪҪ
һЩǺͿ磬ء
ǺЦףҸҪףǮֵгкǮҵʳĸҼҵĴˣֻ֪Լ뱣İȫС
ҲҪˣô˵Ƕԣ㻹ƫ̻Ƕɱиãʡǵ֣ԺֻҪʹ󣬱û˵ˣ˻ҪЩ
˭ҵСĽ㰡С˵ߴԺ˽ʷڵشɡɡķĽˮ˳ĸ߽ΪȫչСʷȻԼ˸͸ġĵĺܡ
ԴСغԭÿλŮļ½һԭŮͳĽ㡣
ޣ˵ʲô¡ɲСɫСƢദǹˡ
СѽҺı㵱¿ηΣúúã˰ˡ
˶ûûˣ϶˵ĻС͵̸ϰ߿ɴĲã´͵ʲôܣҷɱڲɡ
󵨣ʷͻȻ
СҲͻȻסʷ˵ȥǰЩˣζѾˣͷһɣ˵ˣղ˵ЩܴҪúøлǡ
ҵСС̸۴̸ʲôҼǵȽϲɱɱСӱ漰ĳɳá
С㲻֪־𣿡
ҵҵȻ֪Ϊʦء
ʷںֶЩˣСﲻֻ֨ʹţСҸɣҵ־һĹ͹񵱳˫ǹˣѽ¯͹񵱳ˣҪŸͷбɨƽеĵˣ
ҶСĴָ룬ףɹ
СＱæǱѽô룬ǱҪҡ
û˵ѽҪλؼȥӰ¡
˵ǰΣСΰ뱻˵ɰεȻǲˡ
ǰʲôһùһλŸͷбɨƽеĵˣбĹһСС𣿡
СʵˣĻһͦǰֱ˼ֱ׳صûԴᣬûб취Լ죬Ǵ򲻹һСɸղǮ˵Ķԣսһ飬ƾʤֻҪѧñѧָӾӣҪ׾٣Ǯһ֤
Ҿ֪λ˵˵ֻԸϲݵɫҼæס˵Ҫˡ
˼ЩͶ죬СðʲôĽ㳳ܰɡ
СЦЦأҾϲѣǮ뵽һð취һǿĺð취
Ҽ˵ɷ±ʵʲôð취
Сһֱڿ⣬˫ǹĲսˮƽһֱǳ㿴вŸɵĴֳɵλȻ˼ѵԶԶװһ֧ӣˣҲ֤ˣǰǸ񵰣յ˵˫ȥȻˣɼǧѱ͵͵ԹǿӲȾԳҵı֧ӣ˭ʹ˭
ҴСĻͣͣոˣΪǴأ˫ǹľ̿ȫչ¶Ҳδܴﵽڻļ㣬ⲻɣ
ҲһߵǰС˵˵ҲҪиףλֳɵĴ󽫣أسƵϴ󽫵ҿֻǼү䡣
СָָԼѵСѾͷҲ̫ƲˣҸ㣬ҰʫļҾɽɱҰʮʱԼ͸ҹϲ
ɡٴδСĻˣûջ
Сҵ밡ԭǰѱۻ˲˵ҵǰҲˣǼһӲǰ˺۶ûУǿһҪ취


߾ 482 Сΰƻ£
СﲻĿĲݵɫҺǺ£ҵţݵճף̸޴ѰңǴڲ˻ҺӵļʱûըۼҵҷɴϵĿǰΨһϣǰ޺ãȻɿطɱ˫Ǵ½ӦþܷɿҵŮȻܷɿطص򣬿˵Ұ޵Ͷ棬һﾹȻ˵ҪڵڲʱҸƻ鷳̱ͷ
ҵС̫ˡ
СﲻصôˣǴ˼ƳɹΪ˫ǹһ֧޵оӰ뱦ܵʱ򻹲ݺ£
ͳǹһȻޣݺҿҲĳسԲס㡣
һЦС￴ҵļǹɫһ䣬ѽӣȻˣˣʲôһ˵̿Ҳڲǰ׸ɣŪֻǹȻҿԶԶһͨƤҲϡã
ҵϧֻôֻҪװ˵ľӱҰ޺ãȻҿԴջϼңҵϼֶͶĺʱ˸ֻҪװپӶɣ
С˵ģǿ㣬ްͻϼóɲɣ˭˵ҳ첻ҵ˭˵̰Ҵ£һҪһ춯صĴǿ
С˵ҾҪȥãҵ㼱ʲô㡡ҲȥЩջˣҪɽʦҵһЩȡ޺á
СﵱʱҴֵҲεµǵöðǮϼأΪʲôֶֻУѵ𣿡
ҵϼԶأ˵ҲδĹҵ̫ˣҾ㶮켤ǹĹҲ޷޺˵
СֻʱϾǸСӣܿ˷Ǯô֪յôණҺĽ㣬̽Ұɣ˵ҪǶߵģѲǿ
̲סЦЩ֪ʶǴʦµһпģյȻǿǻɵģϷһ
һߵصүǴӦҵҪأ׼ʳŶ
ҵû⣬ֻҪ޺ҴǷɼȦɡ
Сżصһ
ȥȥȥ㲻ȦˣĶġȥ
СЦسҺһԴ磬عͷֶųءŮЦŮ㣬Ů㣬㣬Ƕһ˰ɣҪȥϷɣŵܵ𣿡
ͳЦ㣬һ㣬ǻҪ죬Ȼؼҵţǵصصʱ޺ȥ㡣
СһתðǮȥ񵰣˵Ҫյ˫ǣҾǴ˫ģһ·ɣһ˶֣޺ҲԳûһ
ȥ˫дҪ죬Ǹ׸Ƿֿߵĺá
ѽСôǸ׸ˣҲ֤鷳𣿡
ʲôİ𣬻ү˿Ƥȡӡ
СʧصһҲᣬôһ˵һǷһ
ҲĿСʧ䣬СȻ˫ô͸ǽ˫ǵɣҲΪǽǰЩ˼ϵ׼
С˵صѽҶľԱҪ࣬˫ǹ˼ǣʵʱ̫ɽֻһǣɾǧķչΧ̫ɽת˰Ȧ˫ǹһλʵۣλʵۼΪݳޣΪƾɵĹųѾҪǴľ̫ɽһ࿪ʼ˽³ǣʮŬ̫ɽһһ³ǣ³λھɳǵ棬ǾɳǱΪǣ³ǱΪǣ޴ĳǳԭλʵļεϽƺݣڽ޳Ҹһͨ˫ǵֱɴ˽пûټǵԭĳֻ֪˫ǣ˫ǹ׶
Сҿغ͸ĹְöȽϼ򵥣˫ǹ뼯Ȩģޣˣ㲻ǸӣЩδضġ
С˫ǵ񣬶ٻ˽һЩ˫ǹһǧǰһϵʵ񣬻ʵϮӴӣӴӣֻҪڵҺпܾͻһεĻʵۡ͢˻ʵϴ⣬о˾񲿡±ȨԼؾ˾˾ĹˡǨȣͬ˾˾ҲǹˮũҵҵҵȣĹũ˾ҲܹǴ䣬뿼ԣ͹ȣص֧뿪ǹҵĲš岿貿һˣֱӶԻʵ۸𣬲֮Ҹһ˾µְλɡ
һʷ˫ǹЩ񣬲ǰ̲ϲ˾Сŵ⻹ղʿ̫ҽԺԺȣЩ岿أ⻹࣬˵ͳ岿ʵʵȨ岿ʵϻֱڻʵۣԵλĹҲǻǯưɡ
СӾʦô˵˫ǹǸ͢ǲûǮԮسأҿ쵼ͷǮٰ
СǮ֪ǰϽص˰ͳһȡϽɳ͢ǰεĻʵ۴ʲôƶȣ˫ǹȫ˳ȥЩȥǲ˰ģȥЩؾͺٽ˰ɲٽ˰ԽԽ飬벻ĻǮ衣ٰرЩط٣ǲ͢˰ʾǲϰȡ˼װɣԵٵĶܸ͢ȴǺʱ϶Ҷ򣬿ɡ
ҵȷʵز˰ƶȵļһɱӦðѷȥĵҪ
ʷҪƴСһŰ˳ȥɷĶóˮҪҳ̫߳͢ȥλؾɣֻ֪ѵ٣ȫڵѾ˲ʱȥ˫ǹԵԵ˫ǹڽҲ˫ǹӿ񣬹ҿǣҿǰ
ҶСССͱǹ
Сһ漴͵ڴ˵ˣ̾ҷпʵлʵأǹܲ顣
˵ôõĻҲѾͣˣصʰҲͣ͵ȥǣǻغ«ˡ
СҪҸһȥ«塣


߾ 483 ϸϣ
Уһƥûط
СһԺǮһƥصʱкβɡ
򵼣˵оǲУȻҲ·˭Ҳܽ˺«塣
СﲻضԳص㣬СѾͷƬôԼɽвУ
ҡҡͷ˵ɽ·Σգ޺ܶ࣬û˴·밲ȫɽܡ
Сֻȥ磬û˶죬վԺ￴̽ͷ̽ԣһȻǷ߳Ժȥǽǡ
ǰ֪ͨ㣬Ƿոץϸһô
ץϸһʱЩȣЩôģɼϸѵͼ
ҵȥҲܴǿ׳õ鱨ء
ǰ··ϰ龭ҽ˽ԭͣǱ٣Ҳ·٣˭֪һֵֵܴٵĿںŻûǾͰεõСֵֻټһﳤĲ̫񵱵ˣԺܿ챻϶Ϊ
ЩһǺúȻеܿ÷õµϡźסۣǱס͵ܲʥ֪ǿӢۣץϸ˵
ܻ֪ܲڣ˼ͬһгǵĴԺڣԺΪո¹ûʯ·һƬŢʥӭϵܣϸ᷿У˵ôɣǲǿǵͷҵǽϡ
ҵȲżͷӦͽٸŶԣѾΪˣٸ󰸣ҲظİŮôҲ֣һ˻˵ʲôһ
ʥٺЦϵôĽ޷ݣߣȥ
᷿еϰĸߴӣͶᳬʮ꣬һǻ飬תתȥƺڴΧ̻ߣһǱȽϺʵɴ۾ӲŲһ
Ҷʥ磬ֿ󣬵ʱѿڹһգһ˵ٻ̿ͷ͵ʾڡ
ʥЦãȻӺ˵һƭǶ֪
ܿǸǿĸ˴˳ȥҶԵǸļһʵʲô֣ġ
ϵļһңҲǺ˵һ㣬ʥȥݺһŵģֵ㻰أŲӰ㳦ӳ
ҵ磬ƺһﲻǵ˫ﰡ
ʥһ㶣԰Ӧ˵ŶԣҰ⵵¸ˡ
Ƕ𣿾
ʥЦԣԣЩǺһ𣿹
ҲЦֻԢ⣬ʥЦյҺһֵһСйһЩҺǵ룬СӸҺ
һƵС˽磬ҡ
ʥλҵֵǮһ
С˸ԴãԶǷزʶ˻ûС
ҵͲһСӴأæһӸ磬С㻹ǳƺһǮɡ
СӲֱӳƺһǳƺһҽɣʲôҰ㴫һ¡
ҵһһǷʲô
Сתͷߴﹾ˵һ䣬תȻСЩ˶ǵƦŲʲô˵˵ȥžžţҲ裬ҽ㻰ȻҲشӰѵ˵
ʥ˵ģҸӺݺݵش˵Ͱ
ûѶ̱ʲһʣʲôһỳأһɱɱ¡
žһٰӣɵȻӲͦҼǻҪ򣬱㺰ͣ
ʥҵֵܣ㲻ÿǣ˵ǰۡ׽ȥ˿ЩŮǱּеİӶ治ôֱӰˡ
æ𣬱ˣҽð취ڣҪЩȥС
ʥһ㶣벻ֵҲˣһΪظҪʲôء
ҶʥĶ˵䣬ʥϳȥ׼ˣһżĴֵָСӺӽرһСУס˫˳ȻӴĹμнָС
СӶ㵹˵˵˵Ļһ㳢
ԣȻ۾תͣ죬СӶʥ磬Ӳء
ʥЦУָͷжҿܳŵʲôʱ򡣡
̾ǼָԸŮ̷ҲɡİһһסˣƺһʼУ֪һҽгڡ
СӵһΪưأԭǻлģι˵ǲ˵
ʹϵĺΪܾʹϵطӲһ˺һʹ⡢۾ʧЩɫ⾹Ȼǲ˵
Ҷʥֽ䣬ʥȥҹߣһ˴ʮƬ˳¼ʥǶָ
СҲץһ֦ݺݲָУĥ˵ȻҳģҲɱ򼸰ˣ黹ǲԸ࿴عͷΪҵĽȴ˶ðӴָƬϾ¶̵ȴδĵʹ
֦˽ȥҼԥ׼ʥֿܼ̣ѾܵͻȻ㡭㡭ٳˣ˵
氤סˣ̷ûй̵ֻ˵ʹҲԳܡ
ҶСӵسǸʲô
СʵˣǽѰһ˾Ͱ͵͵ץǡ
ʲôѵǹسǲΪӶ᣿
ǰǣǳǧΪһʳūյܱ˵λᾭӥȡȥؿ콵͵͵ӥϽλץ˭뵽ʱεһʱѬľȻ˳ѷӥˣȴϣڷӥ˼ֵҲûнٳɣ춪˵Ҳ˾ˡ
յܱ˵ǸѾ˷أ㼯ԮֵܣŴأû뵽۽ǽӳֵһĴⲻʮɭУ׼ץͿԻع͸ˣͣױ̽ѰʲôҲûɱץˡ


߾ 483 ϸ£
ʵ˵Ǹ˭
ǸʮһĺӣӣľҲĸŵĹӣǵĽʳūɡ
ﰵ룬ʮһĺӣڷӥⱻ˾ˣⲻСݾȻԲһ㵽ֵزһǧץȥҪúһʡ
ʥڤ룬ֻ˵δ滰ɣ˸ٶ
𰡣˵Ķʵ컹ǽ̽һµʲôԭ÷صĳǷ󾡿Ӧϰѷس¡
ʥЦ빥·سǣĴȥɣֻҪϵڣǧ˶С
ؿҵ˰Ǵܵ𣿡
λǵԴˣñɱЩԺ١
칥ʱĴµصˣҲˣͻȥ˵ȰϷƻعڣԺҲҵǾںΪˡ
ʥЦ㻹ȥ𣬺ߡ
ŵɫһ䣬ʲôˣǿɲɱҰһ˵ֿ־úܴ
ʥҵֵܣ˵Ļȥһһɡ
ҵˣӦôˣ˵ǸʶģҲڷӥоϧǲܹΣȻǿһȻȫߡ
ʥǿĲȻɱȥˡ
ҵɣȻش㼯ϷбҲһٶĶ֣¾գ޹ˣȥҰǿǷرлɳá
ʥô죿
ŵǰɣɱҲûãǻȥŸ죬˳ҲẦ¶˱Ȼڳʼնһв
ʥðɣȻҺ뿳Ĺͷǻᰴֵ˵
ɱҲ޼£ǻȥţǷܱһģҲǴٴιǵͷȻپǧѰٵʱܲסǻǸ⡣
˷ܲŲȥãſǡվ࣬ԴˣҰһ֪Ϲ˾أȵǰк
ҵǺǣԴˣһˣʱָӹҲҰˣæǰèڲڣ
صʲôʱ㶼ǵԴˣҽȥ㺰ȥҪһɣ󰸵ġ
ҵˣȥҪ£Ҿеһ´ңȻæתҲһ
ܿѰè˳èԴ˲֪кηԸ
ҰѰèͰһߵèڲԴ˵ݷԸ㣬Ҳһͨϰգλץļϸ
ʲôèһɼϸǱˣЩŵ۶ʲôȥˣ
ҵҲȫǣÿŵİмǧҲܸɣûԶϣ⼸յĳǷ鱨һ̲иһͻȻϮɹǰĹ;ȫûˡ
èףԴΪֱǶ˵أϱ͢ĹȫЩֵܣԼȴԸĬĬЩֵܶĴм㵫зԸЩӡ
ЦҪ˹ҲûãʵһЩȻ㾡ľҪܣﲶͷˣʱͳǷصİΣʱҪЩ˵
һֱĬĬţʱԴˣİɣǰֵǲ£Ϲ֣㣬ξһսǲŸоϵصЩϰնǵ𾴣˵ĽȻǣǾͻᾡľǵİȫؼʱԴ˱쵼ҰȻһɢɳʲôҲá
ҵʣµһֻҪ䲻ҲдΪϴľһĹȫԵסֻҪһףҪһˣǻױ̽ϢԺѱ˽Ǹ㰵ɱ֮ģһзأɹٸҲǿ鱨УèⷽѾ˾飬һﲶͷƼǣ̰ĺܣﲶͷˣֻѵʹ˵һ˵ɣҴӺ«ٺͰﲶͷ˵Щ顣
˹ֵԴ˷ģʡãþһսȻֲܶˣ翪ᵽҪ齨ţ˵Դ˳ģԺָԣʱһϸҲغ¡
ҿ˿ʱͺãһ¶æš


߾ 484 
գһ󼱴ٵһ֧ʮ˵ͻȻ嵽ǰ̾ڷӥҶûм˶ġƤҲǴһͬʵΪɴҲɼϵһ㣬ĪǻʵۼݵʵǺǣܸЦ
ֵͻȻ˶ǰסͷʲô˵Ҵãվס
һװױһصףֱ˫ǺһμӥҲ޴˱֣ѵǳ͢ˣ
ལǳ͢־죬̫ʦ֮ǰؼɱշ˾󸱲
ȻЩм˵ɣ˼ǳ͢ҵصԵСϽȥ
˾󸱲жһۣɫӻͳһ򿪶ԱȣͻȻ󺰵Ұɱշץ̫ʦ͸ǵĹͣϰ
ɱշ̫ʦķӥǼӻ׷鵽ˣǸ̻ǲģ˵ྐྵȻѹƲסС˵ûʵȨ̻ӳ̫࣬һǺ֮ǣһ󶯸ɸҲ⡣
ӺװױǻеĽ˹ûдʹ裬ȻһŻ׵ղճʥּҲֹ֪ܲܵӥǼӣΪ֮ǾΪϲߣ˭ûгء
ҿ϶ۣһԲѾӱ·˾󸱲װױ״ȷɣǰ׷ϡ
̤Ŵţè㶵⣬ԴôᱻϳɱշֱܳԶ־һ󺰲عལϽЭ󸱲շ
ʵˣǿ϶ˣҽǳ͢ɱշǷҪ˵ɱˣҲɱɱĶǸɱ
һ³̫ʦ˵ǾǣѵǸҿ
ӲŲèһϽȥֵǸȥǿپԴˡ
һҲǣ⹷ٷϻûãȥܱߺүүҪץԴˡ
һҸӲТİӣһкбľľĸҪ˸ӸץҵŮģϹҳȥ
ϸץסȵү㻹ûأҪӻʮĸѡ
ǶӵүҸȶĳԣҾǸһ׶ˡ
һŽ߿ҵţүһƨĻ˵ǡ
һ۳嵽ſڣĴ˻ڼˣϽ˸׷˳͢շʡ
ʶ˭ʶ˼ҵٷٷǻʵ۵־Уôˣǰʩһλγƺ׷׷ʲô
ܻص־죬̫ʦ֮ؼɱ˷Ǯղſǡײ˾󸱲Ѿ׷˹ȥͬү㻹ϽԮ
һǮɱ˷ܣ϶ˡ
Ц̫үô˵Ϊ̫ʦඣҪǴ˼ҵĶУ֪㸺ΰ
ͷһ䣬̫ʦȨ㳯Ұ˭Ҳﲻѽһֶǵȥ
İèżصү
ҲǻҪżȥٶᣬǿɶǳ̫ʦĳţǵﲻѽ
ܵٿҲ첻Щûеſڱ㱻һ˦ڵϣһˤľȻǹװױڵϡ
󸱲㻹ܣôĵӣɱշĿŵǰ¶棬㻹Ѳѹģɱа󣡡
װױŹӴӺסҵƨһӾʹȥϵ⣬ⷬǰ׼ǲ̻˵εѶԸͽѡ
ˣͨǰͻȻһڣһȴֵİͷѪȴǰҹûҵͷȴµϣͷʱԽѣͨһڵϣǡɽ󸱲ˤ˸ʺ
ৣৣৣৣļװױ˵ǵװҪǻأǳֲʵսԸû󣬽ȫˣһʱ˵ͼ첲ѡ
Ժܳҵô¶ôȥͳӡ
·Ţһϡ˷ˣЩ췴ģˣģǿˣ󶼻̫ʦЭңȹؼʱȥˣҪ̫ʦٱ㣡
ʱ־һƱѾ˹ˣⲻ㲻Ұȱô£ðԭͬ̫үϽ²ϽǼù鰸ǻԴ̫ʦǰ飬Ȼ˺͢Ա֮͹ܵġ
˭ץˣҵİ˵ѴȴֵѪܰǰһžһǽһס˵ȥ·
Ժǽϰѹ˳ļѾǼװױסˣ˼ǿȻٶȺ׼ͷǴ˺֮ģ˾͵ʬˡ
վһ׳佫вѽһӵϣȫ£
װױֻ˸վеĽˣƿŶһҽУֱ֦ľýҲȣ۵˵ϡ
佫٣ȾտļʵƽһѷʿѾˣǰһĺӣһǾֻԼ˼ҵĶ֣뵽İ翹Ϳ̫үġ
ĳʹɫСʵô¶ô¶ⲻǴˮ𣿡
ߴٵ̫ү㻹ڵʲô
ǰ͵ҶˣλǮôɱɱ˷ء
һܻ࣬صס죡ɱ˷ʲô¶Ѿ̫ʦˣʸ񷴿̫ʦ𣿡
İèǰءݵļǹǣһƿɣ
İèһЦǰȻת貢жס˵·
ŭǡǸʲô
ǲ֪ʲôɱշֻ֪һλҽһλӢۣ˭˺ֵ˵
ʣµǶʮ۶ǴһսҼĺӣôȡʤ˴ͷȫת˷Щ˸վɱ¾Ŀ飬ǹѪ֮δȥ˿Щװױǰһվŵֱˡ
ҲǹѪɱסˣ佫ûд̰ЩϵȴЩıԵˣսֲֶò̻˵˲öԸԭȷʵˡ
İ㡭ɵĺ¶Ҫ̫ʦҪ̫ʦ㣡
ޣԭŵɫͻȻüᶨݺֲмһڵʲô㣬Ƿز̫ʦһĶֵҰɽ˵㣬ͷûʲôΪ֪ڻϣҲֻлϣ̫ʦȨٴѵùһ̫ʦһ̫ʦ㣬пɻлϵλã
ƽ԰ĵСº̰ܻߺǷУͻȻǿӲ˲ãһʱƸʢһŤͷҲ̤۵Уͷҵֶ㲻غ£Ƿأ˵ûûҲɱշҾŻֶ㣡˭ݺܣ
ܣۺ졢Լױŵòᡣ
˱ߵˣȫضˣҪȥӥΧˡ
ͷżһִˣ밲ɽۼ˵˳͢ҪԺѰŮҪ鷳ࡣ
Χˣ֪ǲΧҰʷʷͻȻԺΪ˸С꣬һ·͸˵ڻûиء
ͷһĵ϶ôȴԭǰ׹Ƿ̫ʦ֮ó͢շ֪׹ڴ˶ðˡ
ʷһֱͷλ͢ĴԱǰȻ̧ͷͦأ͢շ˵˭ôûпշ
ָָڷӥɱ˲̸һˣ̴˵ȡ֤Ѿ֤ɱշ̴ҹ̫ʦ˾ϵݹģ˾ѾΪ͢շҵǷ£׹и㡣
ƨǷƨ˸ƨһ󼱴ٵͯԺﴫʷһңĵ⺢ӻ̲סˡ


߾ 485 ̫
ĶԳص˵ز˾ǸϽغ«ȡά޹ߣֻҪָܻͲٿǵɫӣʼһŴʵܡ
صȵһȣʷٸ˵常ΪѾߵһǲѽͬ췴һ֮Ҳǰ취
ҵһ֮ǲܣߵʱԴ
Ժﴫ۴УǴ̫ʦշĸҺ˵˵С˵ҳ
Ҹ͸ңС̧Ժ˳Ӱ˲󣬵ͷʮ㣬үһ졢˵Ǯɱշƫ˵ǮǾ˵ĴӢۣǸҰôأ
̫ʦǰһۣ֪Ŀǰռ·磬ǳ͢٣Űȫڲ˶췴ڿͷϲʾʲô˵ƨã˫ǹ˻̫ʦ󣡡
ʷɫһ䣬ȵ󵨣졢ﵱ̫ӣﵱѽ۸Ұˣͻسɻ壡
ɫʷĳѾɣղͷԾȻû룬ŵްѪɫǡ߹󡯵ͷ­ǰСӺľս
־ʹİȫǰ֮вʶĵ˾˾󸱲볯վ쳤᲻ʶǰ֮ˡ
̫ӣͨһˣղƣǽ̫ʦĳţ̫ʦȨٴҲ֮һ֮£̫ʦΨһҪ˼ɡҪµ˾ǻϣڻϵĶӣҲǵ̫ڴˣܲ£ոǿ˼˵̫˵ĵǻˣ
Ǵ˸սղһʱ嶯Ѿڣﻢ󵹸꣬ӲͷƤȱܹһѣȻ͵͵Լչٴ֣ھͻ䣬̫ӾȻƲ˳ܲľؿĵ̣̫ӵȻһ֪һ̫и̣ʮҲĪ갡
ԭС̫ӣĶҵڿ϶ûʲô¶ˣ̫ʦŻϵĳţСͺðˡ
ҵͿһ㣬ǷۼʶͲʮһĺӦöǺǣֲأԭôҲûʲô¶ˣղˤһӻȥ·ûѽ֪ûмĶôˣҲһС̫𣿡
ؼһʱЩ˸Уҵְοô迴û¶ģҲȥС̫ӾͻẰְء
͵͵ЦԵЩȻȴʲôҲû˵ƲƲҵСǸ٣㿴ĳټӡ
Ҳֲʲôض«˲򽻵ֻ峤ΪԼ棬ʵҲΪ棬ʱ˽ɽΪ罻һЩƷģ֪٣ҲǲԸ֪ʮС˵֪̫ࡣ
˵ϣ⾹Ȼں˵Ļ˺ҵ˽һ㣬ڵվָ㾹Ȼֱ̫䣬ģȰëѾͷץ
СﱾΪֺʾ֭㽲ǰһ˸һƣ󺰵ǸҹΪ̫ʦҾͲɱǣֻҪκ˶Ҫǵƴűһ٣ʱ̫ʦҲβҺΣ
ųһСĻǣ˵˵ȥֻ̫ʦ߹Ȼ˵Ҫˣɹ˴ˣ򹷵ֱȹôƱزΪŵ˼ңʱҲ
ͻȻŵ̫ڴˣɵͷ֣̫ʦҲѹʵۺ̫ӰɣֻҪ̫һǾ׼ӣݺݵشһһ١
ͨ˵﷢飬͵͵һߵǣͷ亹Ǵðһղûùϵ̫ķǾԲ㲻ҹ˴
̫ʱ칦򷢻Ҳ˼Щ顣СŸϡƤǰСĽ㣬һʶЩūǣģү϶¶ҿ«ʹȥ˰ɣʲôĻ𡣡
ʷ̫Ϻûӣѻ˻ȥ֪˵̫Ӳˣ϶Ҫ̫ߣԾ͵ûȥɡ
ŲСʲô٣һŤͷ˵ҼүҪ㱣һֺһΪţһ׼һء
Сﱻ˵һʱ𣬻һһҹӲ𣿡
ɴ⣬˴Ⱥ˱ͷȥô̫ʦ㱨׼ȫƵ̫ϣֲǲ̻Ѱӵݽ˾ԭһȷʵöԸǰ֪ᣬھȻ̫ӻ쵽һⰸûˡ
ʷβ졢ߵһƧ֮ذʷû꣬˫Ǻһʵ
һʱֹˣ׹ʵǲ֪̫ӵڴˣ˵ǶǷ£Ҫ־͹ַӥ˾˾˾̻һ̫ʦʹ̫ʦϳ׷ѽ
ʷɫһ˵Ǯ׷ڷӥ̫ӡԻңڷ쵼񿹻ȫǰգĪȥɱһϵĲ̼ҼūɱǸūǼūдȣɱĺãɱɱɽС
졢һʷɽж˾֪˼Ұƫ̻ⰸ󵽻Ҳָ̻Ϊû˼Ķӱ𡣰ʷʵֻǷ̫ӵ칫˵ûйΣɵ˭֪ʵֻһӣĻλ϶̫ϣ̫һǻôūŵĻǸ찡˭ʱ̫Ӷ߶仵Ǿͱٻˡ
ãɽУæϰʷĻ׹˵̫ˣ֮ǰҲôģֻǵūŵĸ˵ͷ̫ʦһֳ˭˭ʱҪò̻ÿ
Ǵ⣬ֻҪԺò̻ˣŪģ𣬶ҵ̫ӣɱﰡ
ʷɫһȥвڱǰ̫ӣȻҾ̫ǰҲûˡ
һ㶣ž̫ӿ϶˽Գ˫ǣ̫ʦôʵ˵ˣ̫ʦƱػȥ֪Ҫˣ˿϶̫ӵġ鷳̫ӿ϶Ҳ᲻ˣ̫Ӳ˵˻ʵۣô˵Ҳˡ
ǣǣǣлл׹ָ㣬ǻȥ̫ʦ˵ѾһУǮʵǴӢӢۣǲ̻ǹݺ˼ңۼǮд󹦣Ӧͣصͣ
ʷɫһɵ¡
æ̫ǰ׹ǧЩ˵Ϊһ¶̫׷̫Ȼȴǳðһ׷˵ôƱػ̫ʦղŶ˶̫ӳԲѷǾ̫ʦ޷ģʼϣ˵̫ʦˣ̫ʦҺ̫û˼ƽȻ̾ͿKǡ
ʷ˻ֵȥɣȥɣﶪˣ۳͢ϣ̫һǽֻ̫ͣӻû湻û֪˽Գ˫ƱػԻȥô˵ҪЩɢ˰ɡ
졢ĵ̾黢Ȼ˳ˣǲڷأ̫ԽԶԽãʡ
˳ˣ߶µ˹򣬡̫ӵӣС۲ʶ̩ɽûӭ̫ӵ¼٣̫ӵˡ
СﲻͷĵѽǶһȥ֪ӣѽݵģʲôãҪǿⲻΪһĿ𣬴Ҷɢ˰ɣԣôҶȻȥʲôµҴӺ«˵
ʲôС˵ɣȴѰų˵ȫϡ࣬ŴڵСĸǰ̫ӵ²ɰȥ«·쳣ΪһвգСԭȲ֪̫ӵ¼ݵҲˣСصĵͷһ©ǰ갡
СЦ㿴Ҳȥ̫Ӻ̫󣬻ڼŰɣҪȥүˡ
СҲԺӣǲҶУҾβɲţܰôء
Զ԰ûʲô´˰ɣȫ˰ɣȥǿǷлɳãȻȥ㡣ղΪ̫ӻйлԻڻǰΪԼ䣬ֻ̫ؿ콵һ¾ͱˣĪҪΪС¶ġ
Եһϲİüë˭֪ԭܿͷ¾Ȼ˴һأԴŮ󣬺˵塣
Сʡģʱڣ̫ʲôʱٿ˱ֱӹȥ̫ȥãֻʱ֪̫أ浱Ů֡
·ʰҪĶҶԼŮ߰ɣԺǰѸݵں«壬˹ҺˣȻҪ̰칫˾־ɵɱͷǱ㲻ܻһҲɹĵʱۼǡ
ݵ˵ͷ㿼ǵĺܵɸղ͵͵ȥˣĻһֵһ·Ūˡ
̾˿Цг
οҵˣأҪ־ܲƾİѰء
İٱص˵Ķԣֻ컹𣬺һ˼ҹɡ
ؿĵЦһ
ССعҵǮ᲻᲻ˣǲǹݣʵҲǹģֻ㿴ˣǸݵҷ
ҵʲôְǸ̫𣬱ݴҶĶˣҹҿɲɰˣҸ㣬ǲڵʱȥôţոҳȥΪץϸǽ˴ιسǾΪ̫ӵ㣡
ʷովſڣܣ̫ӵ³û֪ôΪ˵¶һɡ
ҵҲǰɣӵܱ˵иҪɷӥȥؿ콵ӥϽ˳ץǣֻǸһʱ̰ѷӥ£ȴʧܲ˵Ǹ㶪ˣǺ˳ģҵ˷أسǣֳ˰̣Ǳ˼ϸǰ̽ȴҵץסˡŲǣڻаٶسǰεи⣬¿ɲЦ
ʷһ˼̫ӵ£ǻǸϽ뿪ذɣʵ̫ΣգҾ»Ѿ֪˽Գ¶ٲȥЩ˵Ϳѽ
뿪Ŀ𣿡Сʵ滹һٶڻһղ뿪Ǳ԰ȫ˫ǡ
ʷһ㶵̫ӵ£ѲǻҪڷشȥ룿
СҲȻֻҪǮս˫ǾͲһˡ
ʷҪսҲɲȻտǵ޿ɵѽ
СﰲοʷģǮǾͻᰲȫĺܣа취ء
ҵäĿңʵԼұ֤ȫ˵ˣҪ
СҵҲȥȻ꣬Ҳ߲ˡ
䣡һף򲻴ҪȥС졣
С̽ͷ˿ɣô׼⻹ûеʵؾ˵ɶɶ
϶һֱµͣЪһغ«ļƻֻƳٵ졣СﲻߣֻܴӦɽһ
ڶﵹǳеĺӣһƥǶȥʷ;ȻΪССȴȰأֻλǧұ֤СİȫȻҶҪһͷ
һٵС·ǰʮ᫵ɽ·ϣڸ¹һ꣬·ʮʪҺȵĶȻһ·֪Ҫˤӡ
ǰˣǰ·ԤãΪ۾ǳؼ⡣
ϷѾǴƬɭ֣鿴һΧãã⿴Ķܿǲͣ˵ŵǰ
ݺͳؼǹ䱸鿴˵ðӰ˵ϸһƣ
һ󾪣Ĵ̽ĶأĶء
ҵļϸλץľ
СҵҪʲôӡ
ͻȻһףһȦסС壬һǰСﾹȻϣϹ֣һթ˵㣬Ҽү֪ҪءСЦ²£ﲻŵҪʬֱӸһ
߲鿴߶ҵһˣж˺ǻһףп


߾ 486 
ûоˡ
үҽ»ģῴҿһѽ
һ죬Լҽǰƿһ㳬ǰҩѣνҲ⸮˵Լֺιܻء
ֻϸΪλѵʥûҵĻ˵ǰֶ˶֣ҿɲϣʥұһױһס
ʥƢԸûбҪƭҰô¶ѵǳңп˿ڣΪˣǰһսǽɻ˿ڲ֤˭
ҶֹѪ
練Ե㲻ֱӸһҪ
ҵҲˣȾ˵ҪͷʼƵĻţ˺ǱŤ
緭ҵҩֹѪҩҩЩѧ߰˰ˣ̵֣æ̧˸ˬһߵأ˱˿ڴϡ
ҵΪʲôҪǵʱһɵ
ҵʥˣΪλɱ֪ԭ򡣡
㲻λѣ
ҡҡͷҾȹһ˺ܺˬﲶͷһֵΣҲڱ˵ϣɲʼղ
ŰճصǾ͵Ϣһ°ɣһӦѹ
轫һʬҵطˣȻŰڸ˵ߣ򲻴һ躰ˡ
̵ǸԵЩ΢΢۾ʵô˰㣬첻ǷŹһ˭ɱǣ
оǾʹ࣬һ۱۾Ȼ˵ҺȻ뵽ûз룬Ҳû˵ʲôء
ˣȻˣϧ˷үҩȻһưɣȻʲʲôǸ˰ɡ
绰ͻȻֶһ֣Ȼ󲻹˵ϵŢɫƬն
մŭޱƭǣӵͷȥҼæȥסţӦ˲ɱԶţߣȥһµ顣
Ͽϸ˺һŻɭ̫ˣҴչ𳾰޷Ӱ١
ǰԭ·ߣ赲ǣ
ҿ˵һۣȻߣ
ͻȻϵۣҺһһ뿪
⣬ס˵ʲôү㲻˵лҲˣڼȻǣž޴˸Ҫ
СͲƢǲСҳСڣܲŮЩȻ˵˫ѵ㲻֪һЩ𡣡
ջ޵ҡҸղˣԭ˵Ļ
ݡҴߴƥǰǵʱ䲻ˣл˵ǴߣҪС
ԥƬ̣ȶ¶˾ĵصʵˣҵĸ˫ǹϰգʮǰб°ΪūȻҳС
СﱻƵһ·ϲԲĻɴŭȻ˫ǹΪҪҹɱϰգ
ұѡҵĸϣûɱһ˫ǹϰգĸǧҵġ
ҵãˣ˵Ȼˡ
ұ壬Һһ̽Ϣû뵽첻ǣȻһ˸̽ӣǱץ֪ܿˣһҵӵʱǾΪѱ䣬ôǲţɱ˲˵ҪعҵĸҲɱԾЩūĺ˱⡣
Ҷһƥλ壬ۡߣλ֪Ѿѱһ£˵˼ɱҲûɡ
ҵİţȴУСǲϣһͬУ
ҲΪɻ󣬡ҡҲû˵ŵɰ
ҵ㲻Ϊ˻һȥĸǾ͸ߡ
Ϊжԭһ˿лл㣬ƽһ˵ллֻ֣ҪܻһȻĸףǵģҲÿҲãްԹԣ


߾ 487 ɱ
ССĽ㣬㿴Ϊĸףǲһ鲻ǡ
үֲģݣ
շóһ̽һѽƥš˿ʹ亹ֱðһһС·һ·С
û뵽׷ԽԽƺǾǱǶҲеˡ
ҵҽǮ
ԴˣƺǱСֵܶܿͻᱻ׷
ҵǰ棬ͷ˶ôõǻ㣬Сûţ
СжصСĽ㣬ԭﻹǹŵܵѽҺøж
屾̸ǽɣ㡢㣬ҡҡ
ҵˣ㣬ºһУǼ˼ǰС
ͷסУɽ·ʹ趼죬ҪһҪһߣ
ҿǰ治ԶҪˣǲҪƽЩܸ϶ԶԶɡ
ڿзеηֱûйΪʲôУҵȥǰǣҺʹ¼һ
Ҳһְɡ
ʲôǰʵ
ҵҼʵ̶רȣæһӡ
ˣֻϣǵٺһЩ·̫խˣǵ᲻׻ܹ˵İ
ҵ˵ԣٺһЩ
ǣ¾ֳֽʵ˿Ȼϵϣ°ĵطѡ˻Ĳïʢ֮أ·ߵ˲࣬Ȼ˵·ȫǰ˸ߵĲݣЩطϰҲᱻ˲οǿеƥ
ºðǰвԶ·㲻ֻܳУ豳壬ҺСһǣƥһҪС߳ޣһҪ󣬲ȻЩطľһתǰ˾͸ˡ
Сƹһ̶ҶСЩӵ̶棬Щһϴཬ衣
СٺټЦСӵӱһ࣬ҸԸΪ硣
ҵɣ̫ӣϰգ֪˿ҵͷǲ
Сﾪȵصʶ
ҵһ֮ԵɣүǶƢȻһǰһ΢˽գֻ˶ˣ˼޾գɵãڷӥ㱻ɱ˵ڷҲǴսһڸã˸׷
СЩΣգЦ˵ұҵҪĶ࣬ĹءϽݰɣҺСĽһ£·
һ·źۼ׷ǰ죬ɱͽʬ岻ˡ
عǣ׷ǸղֱسѾʱ䣬һҪץסǸСӣȻļֵ˵صڻᱻͷ𷣡
ۣܿǰԽԽЩϤԵܿùЩΪʤǵٲɵߡ
ԡһǰһƥͻȻʧǰ㣬ͨһˤڵϣϵŹԱ˦ʮɣǡһϣ꣬˸͸
ŵһƥҲûб⣬µʱ򡱽ϵ˿ԱߵʯϣʱԽѣƥղסŲ׷׵ѹһ˽˺һƬ
졮һסҺûǰȻ̲ʲôӣô¶ΪʲôˤϴŭʵۼҪ׷ǺӣôһƱֻܳԶ
ܿ㱨Ļˡ
ôոչȥǼôƫƫͰǵ
죬ЩΪõģƺרǵƥ
Աߵһ¶죬˫ǹԽԽˣǰֻ⣬û뵽ʹ̫ƣƳȻƵѵ˵˫ǹδ
̽ӻرϰնسֻһ˵ĹֻͣһٽͿɹ·سǣǷǵҪץסǺӻҪɱ˫ǹջҪΪǵ
µǸӵʲôˣΪʲôᱻͷ˿أǲϧѪһҪץס
ô֪ʵͱʣϽ˰ϵһߣȻǰͷϰƬݵĻ·Ͳǰֽˡ
Ȼǰ˼صͷҲ۵СﾹȻ˶ĶԸ֮쵼˫ǹĲӣôĵ֡
ܿǰͷ·ֻر죬ǰ·ޣǵƥ޷ǰˡ
Щأ
µĺۼӦС
ãҲڴտǰȻ޷ôǣƱǸ׸ǿֶкܿ׷ǡ
սǿƥ⣬ǵľԷҲһҪԭѾ֪˫ǹڵĵڼˣЩӡ
йȻݣǰĿľԽԽˣڶ룬ոƹһ޴ʯͻȻǰ洫ͨͨĳǹǺ
·嵽ǰ棬ֻǰһƬݵأֻݲǳڵϣǱΪ棬ϸһʱ治Ҳ·һϡ̶ϡ̶û棬ü˼ܿͳĿͷˡ
ʣµļŵ񱼣ϸݣɸȻû̫ˡһһվסֻǸ̶ѣ´·Ҵ۾ƹȥǰ
ʮǣС̶УͻȻ̶һοľ̽ͷһһֻýһۣһֵͬǶοľϽ̶С
̶й˴󺰵ִҡ
òײŰסұ죡ǰУǰУǰ
ҪԸǶΡľȴҲ˼ҵӰˣȫڰȫ̶ͨ
һһ·СٶȷǰĿ࣬СĻǳ˴ǼĲҽǰһԭ·һĿѨ汻ϼ֦汻֦Ͳһǣ˽ȥ˲հ
첻Ƕ۲ֳ棬Ȼĥǵս־ǰУһӵ
ǼҽУԴһǣôˣ
㱨죬ʮֵöҧˣо޶ǡǿ°ĭˣ취Ⱦǰ
ͻȻһͳһʯһӰȻܱƾٳȻˢӣеһӳǺӰȥ
˭֪ǺӰȻܣӲŵڶ챾ɶԷͣǾӸ£һ˾䵽֮ǰҲ˺Ӧһ¿͵رܿǺӰ
ʱſӰǺȻһͷ׶޻ֻغǰצһ̧ͽˣѪһųһԴҧȥ
Щźһ뷢ʱϻ˴⬣ӵա
һǰǰ죬ǰ֪ʲôΣգǻǵǰɡ
ŭһӲǾ͵һӣУǰն
аٶˣɽְʮ˿һٶƥ׷Ҳнˣ̶ʮˣհ涣ҧʮϻڻʮˡʮһ·ǰУй޾壬׷«ֻʣʮˡ
һһƣض죬ǰеɽС··СͤȥϢһټ׷ɡ
쿴˿Ѿ̫УǰǵϳˣЩΪɭ֡ɽ·Ϊ϶ǣǱ͵Ϯܱ֤һɹ
Ѿ׷Ҳʹ˷Ǵ󹭳ɽȥɽ·ɽһ䣬ɽ·£ұͱڣͱȥɸȴɽľ
ʮ˸ճСͤͻȻͷͱϵںһʱʯʮ˱ҵˤһ룬ʣµĶʮ˽ͱڶһʱ侹Ȼܹʯ
еȥֻҪȥǾտ
Щ֮ͽԽѪȷԽǵҰԣʮ˻·һͨеϿȡ
ϿȲֱģǿϿȵĶʲô·ˣֻСǰС
ֻСҲ޼£Ͽڹ߲ʮְͻȻһҫ۵İ׹ӹսǴӥ֪ǰ׹ҪĹ⣬ǵͷҪӡ
Ͽ̫խˣһҷ˹УʱҲа׹ʣµʮϿб˰˽ӣǽǧ˵Ӿ군ˡ


߾ 488 
ɽĻ˵ݰСǿ֧ǧ˵һ㱻ĥģڷӥɭͼĳɱعȻʷԸڿջУϸ龰˵ˣɱ˼ͷĿޱȸǡ
ЩеٹԱ޲η壬С֪ˣҲˣǲñ˫ǹҪࡣϷصļʮۺͷӥļر˵֧ǧ˵ڼ˵ϣȹ˸޷
СվڳƬʩ̵ʯƬϣ˵ԣعΣͷҪҵûãҪʹ͡
ڳϴŽűߵҲŲҪǵʹأһʲôãŻ۵Ļš
СҲߵ㲻ҪǮҪʲô
ҵˣʲôҲҪֻҪһѾͿˡ
СѽʲôҵӦѰѵ㻹ģʹͲҪǲеģȻ˵ǳ͢лʲôӲжĥɱ¿ģүɶˡ
ҵʲôҪֲﳤסҷҲûãҵҲûʱסгдֲҪôһ˵Ҫʲô
Сǰѣ˶ˣü
ҵô֪Һüˣҽͷһá
СҴˣ̽ãǸƽҲȻǸܽ㲻Բ֪һֱڹעأСѾͷ˵ˣΪʲôʵʲôҿ̫ӣ졣
øСͣ˵ҵţҲ÷ˡС㲻ȱǮȱӲȱţ鷳ඣɱǧֽɻһٶƥȴ˫ʹδʹʵڲܱʾء
ЦĹⲻȥҾҪʯͷɡ
С˵صʲôʯͷ˵˵ֻҪ˫ǹĶҶø͸㡣
Ҵӿڴͳʯ֣ϼֵֶǮȻﶼϡҪô͸лϼҰ
Сץ鿴˿ֶҵɣⶫûɶֵȻÿ̫Ӳ˸޷ĥƳ˫ǹΧڵʯӶԹк֧䣬ⲻ㵽ʹУҪٱʾһл⡣
ԶҲڳߣؿųˮ֪أлӦúúÿһƲֱ塣
ϵ˹һæӭӵôϵ𣿡
ϵ͵͵ְʮƬ̾ɾҺͳ˰ЩѾ͵ȥˣ̫үϲĵ͸һңûҪȫɱƷ˻Щβ㹻Ժһ
ҵΪı߽شԺúãƽЩȫбҪһ֣ΪһöӲֱʹ
СǮȻǵԶȼʶֻ³ܼ͢
ϵѡһЩǿ׳ĸͼƥѡ˽ʮƥһȥⲻ
ЦϺͳһܲҵλóʱһЩ飬ȻƥֳƾͽڣʱͲǸַ߾
СҲڱϵҲйɷݰ֮ĿҵͽҪǳ͢
ҵУҪ۸ϲʣϾغϵԺҸ
СЩжǮǸˣʶʱֻΪ˿ǣûΪԼʮҲֻʣһˡ
ҿЦǰҾһֻĬĬȼԼ˱ˡ
ԶԶ˹Ǯֵܣά޹߶ԼɷҵĵǴط
ָָߵһѶûûҺСⲻϴϴ׼ؼҳԷ𡣡
ڴĻʮˣһҾȻûаȥݳ˵Һ̫СˣȺӳЩٰᣬ峤ѾöңǵʱԼǨ
˶һҡһҡϵʣµĶʮϵߣȻǣɣʮĴʯҲ׾
峤һѾˣ⼸˱סڳķҸ߸˵سԹһԺ«дƬɭּ֣ǳƬĲԭҪϼǧƥ⣬ٰïܵľһ£޴ɽڵĵطԷƥս
ؼѹҽɽ·ּΪףͲغ͵͵ƻֻΪһԺΰ㲻иˣСͤ⣬ϿȵںͳڴҪϸߴկţϿȵĹȱϿһЩصķλãʱϼˣֳּǹԷǧ塣
ҰѼǹ;һһѸϵͳ壬绶ϲŵȥôʹˣһҲֲġ֡ʿϵǴʮԻټϳ壬ӼҲ˴ʮҪסҲ޿ܡ
ԾؽɭִԵȻǼ飬ΪԻ峤ҲðΣհѴǨɽˣʳˣˣԺƥֳȫԹЩ˵뵽ϵ¶˲Ц⡣
˵ɽȤţ˷䣬˳ȥ¹һƬͣվԺſڣҵԴˣҪȥĸף򲻻ҪҰæʱ뿪ҵĶģ岻ǻ˵ƯˣһŵǧֻҪƽؽӻĸһ«
ʵһҵûʲôҰģֻǷϵͳ̫࣬ɭһȺʱһɱʮͷȫǳãͲȥˣСͱʣЩʼĸɲܴĸǶ˵Ҷ̫ûйأȻԲŻȥ塣
ΪɱСŴβòʶеҪѵƥһѧһѵգָĹսսߡֻҪĸףֻܰҪ㴫ڸϵ
ҵ㲻̫ڷϣһҪǰȫȻĸԺ̸
Դ˲ңҾĸллˡ
ؿֲʲôϵ͵һദˣֻҲиҪҪȥɣȻȥĸס
ллԴⷬˣֻǻΪգ㲻˵ִΪͬҿ϶ȥðֻҪһžͻĸǡ
ãһΪ
ֵһҪڴһʱգԽԼ֪ϵǣҲ󡣡ҵ˵ɥһҪŻſԡ
صص˵ͷ˷ܵһЩԭͷ죬Ҳǻʵ۶˫ǹķḻƾĻΪĽżӶѾľ÷չҪԵĽŲ㿪ʼ
˫ǹв˴ϸЩϸ԰˫ǹµʱͻЩ鱨ƶµĶߣĺֻܶС޴֪ȴǵĻʺͻȻüΪЩֵĹǹ߱
˵ûϵֽ飬ұŲ峤ųɢ
֪ʱߣų˫H֪ʲôߵʵݣôˣǲʲô¡
ҵعûаˣɴʲôõ͹𣿡
ҵֻһЯʽĥ򵥵Ĵĥһ½ʯм̨ڷɴ޷ֻеȷɴ޺ú˵ˡ
ݵʵԴȥɴ·ԺҪʵȥ
ҵ˵Ķԣȥ·̰㹻
ݵǺãǽȥɡ
ҵϲаɣ̫Σˡ
ݵҪطس޸գȥʲôʱȥ
ʱȷʵܽţðɣȥǣѾȥһӦò󡣡
ݼͬȻʮָˣƵĵѽߣ¹һ
Ϊʱţ
˻ȥ˵һȾʾͬ⣬ԼǰзЬȰȫֿݣɳذһѣ˶һۻһЦͬˡ


߾ 489 Ӿ飨ϣ
¹Ҳ˷ҹеԵʣŸͷȫɢСˣݵԴ磬·Ҳģ͸ҽǸİɣֲ֣أֶ˵
ǺܾûһԴˣǰϲңͻȻ֮ԲϱָݣΪҲԼһصݵļָǡһұֵˣҲ˷۱
ãҾ͸㽲һʶġ
ʵʶݻĲˣ˿˵ò⣬ܻܶ𣬲֪ΪΣݻǰԴٴͷһ飬ţҪིһЩϸһЩҲء
ѾǰʱôƲ֣ҲʮָˣǱͼӴװԼӢ¼ؽһ飬ȻΪ˰ȫһǲҸԼǸӢۡ
ݱߵĶô𣬿ΪʲôܸоĴڣ񡭡ͺ˵ǸõһǰԴôʵ
˵϶ܸˣΪϾʾҿʼڴ˼еǸˣͷð󺹣Ļ˼ȥ˵ʲô
ôˣԴ硣ҲҲͷʵ
ǡǺ·ˡֿܿղ˼ص
ݵɣ첻һ𣿡
ҵǰɸղŹ˵ˣû·꣬ڡҶ֪ˡ
ҲһҺôѽͷɡ
ҿ˿ܵǻͷ֮·Ѿ֪ԭת˼Ȧ
ͻȻЦѽǶǵķǰˣ
޵һΪҪɾȥ׮ֱ緽ء
ݣȻѾʧ˷ҿɲҴһͨ·Ҫӿٶˡ
յ̤Ƽžҹգ˲ּݵϼǡֵһ·ҳеһݣһͷȥ
ˣƺ̤һ޻岽ڼͣڱ䰫¹ʱſʲôһƬݲƬݾȻǳһƬϣǼµĸҶˮѻɣҶһ㸡㳤ݣһȻĴ壬ҺСݺһֻαװǸΪơ
ѵǺպѣǻṦʱֻһԾͿӳվҲᣬзЬҲɲصģҲûУˮûҵĽţҴ屼ݺͣǰΣգͣ
ݲԣ˵ΣǽЩսѵأӵǰɲ٣ֻǿٶµĹȴˣһϷͨһҵǰºˣȫС
һʱ仹Σֽ̽һѴͷ¶䣬ҺʱȻһཬǺˡ
һ³ĸ࣬۵һŮ˴Σ뵽ǿޣȻþĥѣǰļ˵ãʱоԼСӼǿ
ݣҪϽ취ȻҪ
һ˵ݣɲסԵģоֹ֡Ĩһϵˮ˿ܵԴ磬밶̫ԶˣȥѽôǺá
µƥ㱻฿סʵһؽݵˣۿѾһĴΪٶ̫죬Ѿش밶߰ףݱ˦˳ΪƾӸҲˤ룬Ҳңˤĵطһûа취ˡ
·ݵ
һҵĻΪ־嵹ûʲôоͻȻ˵·ΪǰҪԴ磬֪㲻ˣҡ
ˣҵȻǻˣ·ϵӳȥѲɳཬŽʰ
죬ʱô룬Լ˼Ǻ·ѵ
ҰݷϽűԼ·ΪѿӲȡ˳뷨еľ°·ݻ޶ԱѵС㣬ԸΪ¸ҵչ¶һ˵Ȼųȥ
ѾоûĽű֪ΣˣΪ˻ҲΪһԼʧȥȥҵϻԼĸ׺͸磬Բ
ѣǿԼֲ滹б·أһ˺ӣŽӸңৼɲȻһ̧ԼƤЬϵһͷϣܴһ³һС˹ȥ
žֻƤЬ棬ȸԶʱཬѾûСȶˣƥҲ֪ΣˣͷŤŤȥݻ£һѷסݵȲѡ
һɫ£ѾȾ˺ɫܱûôǿôһ·ѿȥֻĨСˣȻĨ°Ѵ˫ǵǼҲˣǰѵǰȴ
ȫѹˣֻʣһͷͷǴӵģϴϴִˣ˲ڿ㣬ҿɲ̫ϰߣӱһ˺ɲϵϣΪҿԥ֪˼ǰѹ⣬ôֻԼˡ
žֻƤЬڴСһ£ק˻ཬѾûϥˣҰ챣ӣʧκ󽫲˨Сϡ
ߣӳȥҶһҲǽŵֵݡߣݾȻҵ
Щжʱﻹ뵽Ҳװһѵ˲ȻҪ棬ץȥǧվֱȻĸ졣
Ҳ֪ܵʱ䣬˲壬ǰףǽŻûͷΧžһȻˣ
·̫ˣһ˸忪ʼѹȥݣһ̽ץסĽţһ飬һֽصϣֻ⼸ټཬûͷƥҵƨɶˮС
ſҵĻ޵Բ𣬶Բ𣬶ҲҰѾӸˡ
Ұοݵ㣬Ǽ·̫ˣͷµȥ
ݿЦʲôʱ㻹·ǲ֪ûųȥء
ִཬһֻЬݵһһֻƤЬǻһγԻᡣ
ԥصﻹӡ
һϵƤЬϱһ£ݣؼʱ̵ˣһ룬Ҫһ£ҵ˼ܴ࣬ʱ̾ɫ۾㣬ҿԲ㡣
ûɲ˵ʲôµƥڴͷѾûཬУ˵ҲˮûݲԥһѽµݵҵУõˣһʵϵǾһϣҲûˡ
ǼŮıȽħˣԭ࣬Ǹǧ𣬳ũ毺ģһһĨ¹ҫ۾Ƿͦ쳣ɽƺΪڷæҵؽһֻϵϣ
ֽ⿪Ĩأϵϡ
ҿһµջһʱ侹ȻȥĨأղŻ˼ҳŵأ̾ȻΥˡ
Щż˫ɫе۾ȴûУϤ˷ܵĸоԼĴ󵨾ٶ֪ΪʲôͻȻְҲһĳ嶯ѵԼô
ѽʲôÿģٿ𣿡ͻȻҵ仰󵨵Լ޷
ޣæĨҲϵ棬һҵǲ
ݵܼᶨҷ̵ũʱǿЩ嶯
ݽӹĵӣһָԼȣŰѿӸңȻ󲻴˵ʲôְµҲңֻʣһװ׵ڿ㣬ֻڿҲȾ˺ɫڿҲǵϵĲŮͬǲڿ㡣
ϵµ㣬ҰƤЬӳȥһԣȴ˼˵ˣһңɾһҸܰЬǿСϡ
ݿＱǮԸҪֵָһ棬˵ˣֻҪ㲻˵Ҳ˵û֪顣
ҵ˵ݣס˵һѸԼĿͷžСܴܵˮǺǣںԼ׳㲻С
ߵĵͷӹеľתȽǸֵݸңȻһҲԼڿ͵ϣѾཬ͸ǣǱңԲûг̫Ρ


߾ 489 Ӿ飨£
ܴŮڿ֣ȻһԴ߳ɹཬѾûزˣҰеͷݵеߣ
ݲԥЩϸݸزЩۣʱ˲ЩֻһųȥһҪҵǸˣһҪӣ⼸Ǹ˵ıӰԺתתȥɿӵʹʵܡ
밶ԽԽˣۿݵ־ҪץסߵĻĲݣͻȻСһͷˣֻһֻƤЬϣελòɶˡ
ץ򰶱ߵֻһѸȥҲץסǴԻĲݣˮûɣ屻һϡţһݵԽ졣
뿴ʲôͻȻཬд󾪣ݣô¶Ͻȥ
ݻزͷֻܵԴ磬ԼɣֻЬˣҡҪȥˣ㲻ùңصǸ˵˵ûмӣԭ£
㲻ҲһҪȥҴţȫӿһ˫ͻȻ˽»ڲŵƥཬ͵ش𣬾ԭԶһ㣬ͨһݵ
ԭ⴦ϡֲݻô죬ҹ˲öһѴݵزһֻץƨϣŴһȥסЩĻúûţϹֽǮ
һ˦󣬵ȻҲ󣬱һǺ۾һڳ׳Сձ˦ӣղסΣžһȻײǿСϣСʼΪӲһ˦ǿײλͷİٻѨֻô˵һ죬һ߰Ķӿ˽
ϹǮأԴ⣬ΣЩŵӰһԺѸؿһСŬվϹԭҵϹ쵰Ϊʲôң㲻Ͻҳѽ
ǰðݵϡʲôҲûˣ͵˵ǸҲһȣеļͻȻָˣڿԺǸ˵ӣתЩĻúûš
ݴӣǰµҲգ֪ԼݣԽ˳涴ðΣԼ˾ԼϹǰİԼԼҲİղȻԼܶȥ
ӰͻȻ̽һźںͷ˹ͷײһ𣬡˶һҽС
űײ۵Դ˹㣬˭
Ĩһϵĺˮȥ˸զͲǵˡ
ݴ󾪣Ϲûԭûݱ˵ˡ
㣬㺰ʲôҳһ
ȻҲȫཬϾ壬ȫ㾡¶ֵǰղˣ˵
ץסߵĻĲӣȻݵߣҲŵȥƨɣݾȻûֻ΢΢תߵĲҡ
ݣʲôˣ
ݵ˵ͷϹлл㣬ղҵͷײϣʲôˣ֮ǰ㾹ȻƭңʲôģǲǲϲˣϲҲƭֻҪ˵һԼ߿
һһĪڤڤаţСϵЬɵһƴ鼱ҵôԶȥָ⣬Ⱑ
ںִӺ§סݣϸزûҲؽҲҵĻشһҵĻϹҺ㣬ҵ߾ȻңҺ㣬Թĸоô֣ԭǸ
ҽ͵֮ǰҲʹ檵Ŀ˵ܷУŵﻹ̹ѽԭһʱ䣬ҪôָǰҪôҾ׷㣬ںˣָ㲻˵Ĵ˰ɡ
ݰǶմĴFҵǰߣôС𣬶ˣô˳Ϊ㡭
ҵԭûˣҳȥž˵أס˺˳ɡ
ͻȻסҵıʲôѽҼǵǰѿ
Σһҵıο̹ԣݵֻҵץҲ಻࣬ݵͷͰԼ£ݽס죬ŵ֪˼һָ˼ϴһϴ˵òãҡһǵһԴǰѵôأ˼ܽŵġ
⻰ģȻΪҷܶΣ˽ڳѳ֮죬㻹ǵһΣȻҲΪ⣬Ȼʲôʱܰ»Ǹδ֪
οɲҴ⣬ɢ·ǣ߳ԶҵһСӣԺӴȣŷɵˮУȻЩ߻ȵ屧һĵȴůĺܡ
ˮȫߣ˱ϸɳĥȥֱȴϴĻҪɾ³ҵͷϹһûһ㣬˵ղ·ǲбͼ
ڵݱڵϻҪʮ֣ھôĥѺܹԲȻʮֵļΪŮ˵Ҫཿˡ
ұݣ߰ĺˮFϵţԩģ˵͸ղŵΣбѡ𣬵㣬ΪʲôԽԽأ滳ǲǱ¶񡣡
˵ʲôݿɲˣһѹҵϣҰƨ͵͵һͦŰסݵƨɾûϷͻȻϮһҺҵǰ
㣡ʱҪ˼ҡͻȻ֣־ܣֻˮʵЩ˼Ȼˮû˵ƨɡ
ҵݣĺܺ㱻أܾ쵽ҵĳʱʧȥˣʲôʱָָܻܲǸ⣬ҪȰռ£ΪҵŮұսʤˡ
ݸоЩȵʹ΢΢üͷԽԽСɵˣ벻㣬ǰΪܵˣǡϣȫˣҲߣԶǵϹıͨ˻ҪͨȻ㣬Ϊ֪۳ȻڰǣȻƴǣݸоˣǿ׳šۡ
һĨʺҺ˳˵ĽϲλȻˮ²Ʈɢݸոϴ۾ǿ׳ҡԼƨƨĶɬɬȴ޷ܵջջ˿ݣԸΪһҺ塣


߾ 490 ȥ˫
ĲݵصŶ㲻ɵɡ
ұֲȴĵĽģϣɵ쳤ؾãԶҪȥδķꡣֻǲȥ벻ѽࡢ̾ŷٻŮδԲ
ڵվˣȴҵɴȻǸϻȥҪȥ˫ǣ˫ǹĴУŮָ˼һȥ֮ء
ݿͦڰǻȥľղžԼĳΣޱźǣںˮУĴ֮ѪȻûֻҪ֪ˣû֤ޱҸ˵ôҪˡ
ͦ˫𣿡ݱסҵ˫Ц
εصȻܣ·ӦòˣҰ㴩ϡ
˺һ㲼ͷԺҰϴɾ֡ڿ¡ϣڿ㱻ˣֻҵһ£˻˵Ͼ˸ղŵܹϵ㲻·Ҳ޷˺«˿Ͳˡ
ҵֻȥҼƬҶһڣǰһҶӴڷˣҪҶܵסΰֵܰ
߰ɣҵ
˫ֽӹصҪ㱧ҡ
ҺǺЦűȰ͵ϣȻԼҲ§ڻУݣٴβѰ·ȥֻβûͷӬһˡ
ݿҵĻҶߵԴ磬һĽɣҪ뿪Һؽ㣬һģκһʱûϧһײͺ𡣡
Ҳ֮٣ײͷκʧǵˣҵԺһһһӽֻҪҵǾ»صȥȻֿһҸ
ţȥ˫ҲҪСһЩûг򲻿³ç⣬ﻹҺؽǰȫʲôֶΣһҪ԰ȫΪһȻһҺñȥ
ҸжĽסݵô㣬һΪǲϧ޳ܵñѰŮⲻո˫ǹĻʵϹϵȻ̫ʦлʵ۳ΣǸʵ֮ǰڷһȹƣӦˣȥҰôˡ
һ·һʱ䵹Ѱ·ʲôѰص·ϣ˸ϵ˷ɴаѿõ豸ϸһ顣
ݵԴ磬֮ǰΪס˵ҪӹʯڻõлһЩȻصپϸӹɡ
ҿһµʱ㻹취ĥһְɣѰ˻Ứһʱ䣬ҲЩĥʯæϵʱûʶʯļֵҵǿ԰ƹһ¡
ݲصʶʯļֵǻлɳ𣿡
ҵݣǲ̫Զܻصʯʲôֻǰ;֪жΣգɶôĥ޽УҲǵһƾ̣ûгˣֻܿ͵ȡɣȻѰǡ
ˣİԴ磬һġ
һ˹һƥϻ˺«壬ڴͷԶһҰˣлһŮ׼
ס֣ס֣Ҵ󺰵ңǮ
㡢ôӣҵæ¹
ݲ˼ش;·ֲݽУҺ˺·ӵһ
絣ĵصҾӦóֹǣԹؽ㣬Ҫṩ˵˿ݻ·ɣʲôˡ
غӭ˳˵ǲɥŵɫˣ֪Լη˴εӵغܻطл·ˡ
ؿһݵıӰҵôˣоֵֹġ
Ҳݿ˷ҵǰ·ƺЩԣǲǵ˵ȽţǽȥһһסŮҼûˡ
֪ϲӵұûзҺΪطһݳá
ҹصʽǮڶʮţ
ͳһ㶣ȷӦϲҵ˵ݵļָˣӲ˼㷢˹ϵ
ҵǺǣô޳һСײһͷͻָˣȻǸˡ
ЦԭȽˣˣҽȥݽȥֵ̫ףˣඣֶһý㡭
˵ؽȥˣһȻЩڣҰοأż㲻ָҲӰ첻ǵĸˣҰǰҲڵ㣬úõһοɲ׼ӣҪ㳹׻ָǰ
ɫߣƨһƵһûУ˼ʲôʱˣСñЦ
ҵҾҲˣٻɲ׼쵽һͷֻֻѾ˯һޣҪ㣬ǰĶԴ㡣
ܿˣ˵ɡ
Թ緹ʹװЩ·֮㽻Я߲żǹұǾϱһµ󹭣ǳݽɻ󹭸
ʺŮʹãʡҪʱ׼ĿҲܵˣȻ«ʱǹ䱸һ·ʮۡ
׼ͷҲҪԭҵͳһһҹʵ飬׼ǵλãȻһжŮŮһİ˵ܣ޶˾Ȼûһԣ෴ȴʮ֧֡
ҴӦ˼ҳе¶һʱȴʵֲˣֻҲ֪СѾͷķЬΧź«ת˼ȦҪȻүķŮȥ£ڿ˼Ҷܷɣﻹаֲġ
ҡ硢衢СƥǿĹɽȥΪЩʱˣȻżҲ֪Ҳ޷ĸףֻסҲ˽ϵͳ
˼γɽ·ҲϤӦСʲô˵нٶȸˣ緹ϵ˷ء
·һϵǰʱ֪ãʷ;ſܣûе绰̫ӵʲôʱǸ֪˵һٶ׷ɱǣλĻ궼ŷˣƫƫ޷ɽѰңֻĵҹ̫簲ȫ
ڳſε̫ӵӰ٣ȻʷȻݺᣬԱЩһֱڳſغİҲ㳤˿̫ĵϳ¶Ҳɵͷˣ뵽ԼŮĴ󵨣ҲǴ֪˼̫ӻҴŽɽⲻǰԼ
ڳµϰյ̽Ϣ˵س˱ƺдж̽ӶͽϢ͵̫ˣصʱϢȴ͵˵˼Ѿͷɭˡ
̫ӵ㰲ȫˣʷ˵С¡
Сϰ֪ǵңⲻû¶ߣǰǮȥ
ҵȻһ̶뵢󣬴ҴԼسǵİĴкȻֱã̵ӻһ죬ٲ߻ϲҶҪˣϽգʹãôѰ޵ʷд޸ãô˫ǵһ·еĿˡ
СԸµյĻеҴֵ磬һ߸ػʺ䣬һߺ·ŷḻɵʷС۾ֱˣȻǸӣԶԸһҹｲЩʵۣƽҡ
Ǯ㶮డЩνʿʦҪȤٱֻ֪˵̣ҷˣܵҵʦҸöϣ춼ϿΡ
ҵ˭ʱ򲻷ʦҶʱǲԸ˵̣ɵȳ˻عͷȥٿʵǸֻ࣬ЩɣǺӵ̫Щ²ìܱͬһ㡣
Сﲻصǵˣ涼
ЦûСǼӽͷĹܿ콫ջٵȫˣеȷӦñ֤û⣬ϻеսݲ׼
СظҺ濴֣Ҵأһ𣬲һƶϵͳʧܣصʧܣϵͳʧܣԶάϵͳʧܡֻһ̵һϵͳɹ
С￴һ˸ĺƲԣʲô˼ôѣ֡
ʻϵղŰæˣջû޸
Сصʲôе˵˷ӥӦرʮƥս˫ǣֻﰲϸӣȻʮƥżͿԵﾩǡ
ҵΪСӵ߳أӣô㰲Ҳѹ
СҲִ֪أֻʮƥδĶ˼ٳ⣬ĿͶ˼ʻյǱϵͳΪʲô󲿷ɫΨɫСﲻҡ
򻨴һǰͻȻһǷϵͳֻҪĻأǱղžȻû뵽һϡһĻʮƥֻһƥվͿԿ첽ɡ
ַϵͳʮⲿȫҲյĹԣСڲģⲿʵް治ʧصĸо
ֻҪϵͳøϵסգиջ·СӶǣӰ˫ȥ
ȥ룬ƾյķϵͳڲԳˣȻŷЬڿշУôһƶĿбݡ
ʧȥ˶ϵͳֻпⲿƶƶʩⲿֻһ㼴ɣΪƶıȫûпĦһͿֹͣķȥ
뵽ԭЩɥȴָС￴ϵıǲ⣬㵽˵仰ҽһ°ôһһ󲻸˵ġ
ҵȥ
СҪʲôȥˡ
ҵ𣿡
СһһߵҵȻᣬֱȥɡܿˣҵô޺𣿡
ҵûУֻһ豸õģ豸ձԺܺõ
ʵʲô豸
ҵϵͳ
Ҳ˵տˣڴһָͷ԰ɣ
ҵҪһ£Ϊ˱һƮ²ô졣
С˵տһָͷɣǰݺһţӴʹˣƭˣʲôһָͷУһôҵĽſˣ˿
ЦϵͳȻѾҲûðȻһιͰչô죬ΪƽϵͳˣԼڿȶ塣
СŽŵô˵
̤ձߵһһԣסϽĪ˿š
ʻҹر˲ȻϵͳСοɲҶһţֻ漣ˣԭ󷿼ޱȳصվȻһƮС
ޣСųO͡
ûԼΣϿһѽ˵棬Ҳϵͳرգȵ½ʵӦǳɹˣΨһźյⲿϵͳˣԲһ֪ʮֲ㣬ҾһάĿⲿϵͳ
˴ȥ˫ǵѺұ㲻żˣһ·ϵάʱԣĺܣҾ㼱Ҳûã֪һЩоƬΪջˣ˫ǹ߼ɵоƬǳ˵Ρ
̵ǰһڽⲿϵͳ޸ˣϵͳֻǲձϼǳεͷȻشƵźŵڼĻѡϵͳȻʱû޸ϵͳʯһֱԴԴṩˣվͳױˡ
һӷӥĶʿҲλˣǽպʮƥսȥ˫ǣɻʮƥսйΪص쵼λӥͬҲǹзй⣬˵ٵ֪ʮƥսҴǸˣǰ͵ʿϵǵʥּҸβһƲţ⻹һҵĳţ˱ʾԼ֮⣬ᵽѾ뵱ҷӵݺ
Ҹʲô̫ʦϻҲõĻһ㣬ȻߣǱٴҲκβãǻмǹ̫ʦ
Ҹ޷ΪʲôƮߣΪһ֪˵ˣڰԼĽͣΪã붯飬Ǿ·շС
ҲգôΪɣһϣƥͷǰнǼȻشͨĻʱ۲
ġèҵоУǽӴһ𱣻ȥ˫ǣĸһԭֻǱˣԶĵطżȥӥţȥ˫Ǹ˵һû˯žһè˸߲ҳˡ


߾ 491 ˫
һ·Ҷ˫ǹԭʶ˺ܴĹۣԭӥֻһı߾УȽӽƬ½ĵĳжԣһж̫ˡ
Ϊƥն˫ǹ˵̫Ϊϡ棬Ҷµ־֢ܶƽ񿴵ΪΪ˱ⲻҪᣬ˴ؽ⣬һǶ·ܿжС
С·ҶԭЩԭʼϢ˫ǹӡĹۣũҵܷһЩˮе豸ڴжӦáӽ½ǴƬƬƽԭֲŲļףܶ帾ͷżҲΧϡ˫ǹŮӡԭĺƯرִ帾ĳζˣΨһϧǵķ̫ڵһԿ˶Ůһշװ˵Щܲˡ
ȻƯȻ쵫Ѿңб˵«ﻹݺͳصأݺϵķ鲻Щ帾Ա⡣
ĻѾԿһΡĴɽн½ĵһοɽɽΪߴ󣬶һƬ⣬ϸ֪ǾȻѩ˫Ǵ½״μЩϡ档
С˷ܵҽܵһ·ǾͿԻص˫ˣ̫ɽɽǵĶǡǮҪȥʣ󽫾ƿѵǹҵľӣʱǺɨ½ĸҲ
ҵ˰ɣΪôأ˵ҲλѣʲôҲ
СҵأҵĻҴ
ҵҵǾͻ뿪пһʱǸ߿ƼǾͲΪˡ
СǹҪܾԺˣֻ˵ǰҵһλǲǾͰҴܵˣ
ҵðɣܰҵλѣ֮ǰһᾡܰæֻ̫򵥣رǿûаգǰǰ̶ǿõߵʧĪԹҡ
СгʤĿǰʵǷǳ㣬б´κǿĵˣԲسǣԲʮ˻ɱ˰⻹֤𡣡
Ҳ̸⣬ʱʵһһС̫ʦ˺𣿡뵽þͽ˼棬ұҪһЩ˽⡣
С޺޵صǸǺöҸʵĳŰѳֳܶԱݺڳ͢нᵳӪ˽ѹ࣬͢и֮˻ûˡֻҪһ岿ȫУʱҸʶҪɫˡ
ҵ㸸ѵûп̫ʦҰģľ̫ʦɡ
СνһͿһʱҸȻӢޱȿҲ̫ʦԻס۾̫ʦŲɣһ鶼ѯͶҺݺݺȳ⣬˿˼̫ӵӣȻҲ̫ʦҪұ˹ƻҳޣ̫ʦҳôҲûлˡ
ҵ͢ڵôͲðˣ㸸ѹţ̫ʦʲô࣬پͿҿԺɡ
УСصǹҵĹʮ͢ЭʴҴ£ֻҪ̫ʦǾûκҿɣ˰ɱʱʬӵǲţûҵĵ̫ʦʬ壬˵ͨйѾηǱӣ൳췴Щʰ
ȰοС򲻿£̫ʦڳ͢ĸжһͻ˵ҵԪҸ㽲Щʵۣһ踺ղųΪһ
С￼һµ˵Ĳ̫ʦ˹ĲӣЩ˶ţҶֻ±˵ǿˣпܰϿ塣
ҵãһȽ˫ǼǸһ˵ɣҺѾ˳Ǹ̻ƱزŹң̫ʦ飬˽ǲؼһʱ
Щĵ飬һֱߵ˫СҲû˵̫ʦҸ˵Ӵ˳Ծ˫Ѿˡ
ҿܶװƬЩʵԵļ¼ƬҴûڹŴôĶǣֻ´ڵ׶Ҳôɣֻ󲿷ֵĽҪһЩ̫ɽĽɽƶϣһ޴ĸ¥
̫ɽɻѩɼ߶ȷͬһ㣬˸߶ȵɽĵٵˣ̫ɽΧһȦһ䰤һ䳲Ȼ൫Ĺ滮ʦԶ̫ɽΪĳʷ״죬мĵ·뻮һ˿ҡ
һȦ׵ľ޴ʯǽʯǽΧӴ̫ɽתһȦγһ̵ķߡС滹гһǽгڳǣڳǻľڳȫǽ̫ɽϣɽǧߵһǻʵڡ
ڽ˿ڵķֳǵΧҲʱڲսʱȻЩϰտɵòЧı˫ǵ־ǰжڳǰȫҲǻʵױеױ
ǰѾнݱʹ˫ǣǵǳŲûؾĿֻţҲûܵ俴˸зôӡĹĺӺձ㱻˳С
ǴһƬͷӥȫͬȻҲмк͵̣ũ֮𣬴˴Ŀֱȡ
̫Χƥգںòʿǰͷƽ񣬶鵽гǳŵʱȴˣԭ󳼺͸ֺƼ֮أҲǷڳǰȫһΧؿûнӵʵѼǰȨġ
гרΪ׼ĿջûǮʳޣɻϾ˼ҴԶܲܳס
ԴӽС࣬ͷҲҵҿгźʷͳƽпгǳţСȻԸǸǰˣʹлʹĹأСԷﻹҪعأҲҪżȥ͸׽ҵ¶
غ˫ǵǳŶͨգǷõҲԱտһЩΨ˫һ鷳ǿջ޷ս롣
ڴһרŸӴĹһ£±붯ӲѿջŸˣŵԽԺڣϾǻ׵ĹƷСɲһڿջ˰ҹŪʲôط鷳ˡ
Һʹ˸ոհ±ڳаĵĪǸ͸˴ܰɣұŴҴҳ쿴
ȻںԺǰô¶ǳէҪ·ǡ
صҽֵܸ¶Ҫǵ˵ͬ𣿡
׶ҪؾȻ٣ҿһ۶ԷŹٷӦòǽٷˣǱλôƺΪʲôҪǵ
˰ͷһվĶ£ղ˵зؽƥϣԱһ¡
һȻǾͲˣΪλҪǵƥء
Ķҵʮƥȴƥⶫϡ֮ǰֻзӥ֪׹ʮһƥϸ˵Ĳˣʹֱã޽࣬Ƕƥ˼ҶˣϡΪ󰡡
ˣԭҪؿֻۣǵƥɲܵƷͳȥȻԺѰŮúδһʱҪݷڻʹйʼֻͣڱҪʱܰŪܸ
ʱ񲿵Ķ»شҵǸ˴νǮ˵ҽôҲģʶȡҿɵİɣҲͷŻ㾴Ϊһвͨ˫ǾҪ˫ǵĹ£б£粽У㲻𣿡
ֱӷ²ף£ƥǵ˽˲Ʋ㲻ٴ⣬ϲʮƥиƥ
㡭ˣҪбƥССվ
Ҳ¶԰ĵСĽ䱸ˣ˫˶·ӣԶ컷һиС͵С͵ǵȴһץ͵˫˾˾
Ĵص۾ȥǶ£öºݺݵһۣȻһ뿪ˣߣʶ̧ơ
ǰҵҽǸ˫Ǿ͵Щٵֻ²ðɡ
ҵҲܲ¸ǰɣҪСС¶ǵƥôϵʮƥҿԱס
ǵǣ̰ĲǸԱҪͷⲻסˣҿСӲ࣬ҪСһЩźãĪҪսǾơ
𱻲̵ƺ͹Ͱݺɱһ£ⰸӵڻûнһұԣ˵ĺеǷְֵ޻ɳá
ǱСһϵûʲô飬ڶʥּѣҴպʮƥȥڳǼݡ类г⣬͵͵ɽڳǱֹˣȻӲܴǹȴʶֻ˵һβĹ߾ȻǸƭˡ
гǵĳǽѷɫǣڳǵĳǽǺأҲǵľţǼΪصţ˫ǹһοţɼʹڵİȫжôӡ
гһ·ֻߴ֣Ҳûпʲôӣ̤ڳǿʼ˳Z·̫ɽϵʱȴ˽µгǣֻݣ˵ǸŴ¥ֻһߴƷǰһԶ޾;ǿɱȣ˵ϺӾصĴˮϵͳˡ
Ÿ߶ԽԽߣԭЩȵʧˣһ˿˿Ϯ룬̽ͷٴοȥڳһ۵ףʱҲŷڳǷȻûдˮϵͳƽģҲףǻݲʳ˼̻𣬶ֻɽѩˮ㹻ˡ
СĽǴ˿ʵǵǣҲǾɳǣҲ֪ʵʲôҲϴ۵ɣռ˰̫ɽǣռ˰̫ɽǣڳԭǲΪ̫ɽϡһĹϿȣҪƽĹֻ֮˫ǹδسе
˫ǹܹɽеģǾȻϿϸһһľͷ¸һ޴ľ֧ţƾһľ׵ּδţϻľͷϼӸ˶˷ֲܷͣС˵ǿ
һ̧ϵʯݣʯֱʹڣ·ǸϳʱõģʯݵZ··ǸЩʹá
ЩȻԴڳǣглʵ۸ոרֶ࣬רҵڷӥûģ˫ǣְȻѵƷ֣ΪҪмҰȻһȱȽ϶СƵͺţЩİձ㱻ʵʱ˼Ӧò̫ࡣ
۵ҳһʵϳ֮ͦЩϳĴ󳼣ǿ϶֤˷ð֮ļÿôһرɻ
ҽǸһţȻˣǰΪҲ̫࣬ʼһɰʷǸ̫࣬һڲȻǸСļһ֪Ӧû̫֪࣬ʹڴѵ˶˻ʲô
۹۱Ǳǹģȵ˵ȵͷðңغ«Ǯݣ
иŻƲСһȥڳǽɽϣɽ̫ĵط˽跿ӣǺܶ෿ɽϳĴˣ֪˼˵ѪҲ֪ĥ˼ѴӽӲŽɽȹģ
ڵ⳪һֳһһڽȥȻָ¹ûǾϹһǮݼһʱ꣡
ţϼžΪԼû¹ЩǺˣʵڲ֪Լ꺰Щͻأˣԭûһ˵
ǮΪβȻҿڳԣԱվʿͻȻȵ
䣬ŵ͵صˣˣˣûôĹأꡯݵǡѽһ˲ϣԼ¹ء
ƨϣӢ쵼ҳ÷١̫ƽ˫ǹÿһ˶ϣͬ԰
˺ǺЦЦѣĸܳأο꣬ǳϲˡ
˰Լû˸ˣԼƽ֪Ƿ񻹼ǵң
ƽ̧ͷһۣȻ̫ķ򣬵֪úַȻʹȻ߶쳣һλ˸˸߸߸һŴҺǺЦȻڷü
ҵСȻǵãӢСһӶ
Цһûмƨ
˲ܻ俴¸ܣҵСǼ˵˻˵
˲˿ʼȹˡ
Ҽ˻˵ʻ
ֻҪ˵ŻУ洫˵վȻշд¿ɵ棿
ҵػϣµ棬ֻɷУʦµǱմ֮ʱ˹ϣСѾ޸һ֣ⲿǷϵͳ
ҵĻϵͳǺ
ҽ͵С۹˫ǣһԲԲƤÿתһܣÿ̫ٹתһܣվƤı棬ҲƤı棬ΪʲôƤתʱأΪڣ൱ӣپһ˵ƻ£ƻϵ䣬ж棬ҲΪãдɽʱоۣҲá
ҪΪʵǼǳǳ鷳£Ҵü֤һĴڣû˵㱻˴ˣֱ֣һɺԣݹ˴½дƬĺˮ˵Բεģôˮδڣɿһֻʵʢˮ
˵֮λߣһӣǾĴĻ˵ĸϣ߿ʼݵҷ
ҵλҲұ澭ģΪǷģǾģô޻˵ղҲֻǾ֪شϵĻѣλиõĽôǸ˵ˡ
̱죬Ѿ˽ôĶƾնУ˵ǲ֪νֵͣ»ֻ»˼Ҳˡ
Ļ°Ѿ͵˵⣬ɷΪʾһء
ָϵǰʾһһ£ȻЩ˵ʼղš
ҵǾʾһ
ǻʵǰͷ·γ˴С˵̫ʦΪпԳʱڿƾ޽ͣ𣿡
ղ˵ĴӵϷȻţҿСӶǹƻϣһǷɲǱߡ
ԭղͷ̫ʦǸҸϵĵһҳ̨ϷԺٲ˸Ķǡ


߾ 492 
ڳǵĳźձר˴ˣŽкصҲǻôôĶҵطضѾ˵װ˹رʱ䣬ʱٴʿҲѰᶯ
зԸѾǣ˴һСյϣΪڵǰվٹ٣ֻܱ˵ʯݱߣ˿һնǴ棬ž̲ס֮ǰ֮ҧһҧԱǲ޻ģֻԲԲǸûп֮ҲҺûп֮Ȼǿǵɡ
񲿲ĽжϣŴҳʱ֪ιھȻһǣ֮ǹ죬ĪĽ˵ûɵңĪǸǰ˵ҵĻЩ治׵Ȼ׼˭ͻڱӡ
ȴǲףǵİ䣬ղǸǽǷϵͳĹͰʱȥعۿʱʮ۶ʮʹü׵ĹľװòŽ˻ãû뵽֪ͨȻڼ̵ʱڽ޸ˣ漣ѽ
մ̫ʦЩˣԭǼΪ˳Ӧ⣬Ҳȡӵһ󷨱ڳԽԽǿѾҵ⣬ϸ˳޳ɡˡ
̫ʦһĿǿ˫ⲿĹԱ̻ȡһ֧Ϊӥλı߾֮أ⼸˫ԽԽַرǿ߷ʱӥһҪδ£عԱ
Ǳߵˣ£ܣΨһ߾Ƕѹ˾˾Ǹ䲻ȵļһӵҲӭϣ൳Ҳǲȡϣֻ֮ȻʩѹҲᵹӵֻǵǰȴãӥΨв̻һڿ˼Ҫ̫ʦ·һļϡ
̫ʦ˲̻֮Ӳ̵Ϊӣ֮ĺϵʽȷԺ빲ͬͬˣ˭Ϲϵȷ̻£Ϊ滨һº֮˺棬ŶӲ̵ֺŮŪ̫̻࣬һ̫ʦΪӸ̫ʦΪ£ס̻ģϧ۽ĳ˳ȥԼᶨ׷ߵġ
뵽̫ʦһϣܻǮͼСģݴѿ߳һŮһЩն֮Ѳ˴̿ԶԻϲǷʤյӥ˾˾౨˵ǮڷӥΪϷһϷӣȻϧɱһײеĲ̸Ҷӥ˾˾Ѿ飬֪ȴٰӷշѣǮͶ֮ԷҰﷸٵҪϳ͡
ϲɣԱ˳ϣյ౨ȴģݷӥĸ̸εǮΪ˾˾˾̻ıɱ֪ټˣ±ҽǲ̻֮ݺҽ
̫ʦһۺصˣ˾Ǻ⣡滨жΪްΨŮ⣬ݺΪ˶Էӥ㲻ϧԼŮİȫΪն񣬻죬ͼ
ɫ࣬ӻ˵˵ŮжΪֻ滨˵ҶԷӥնһµٹ٣նߵ˭˭ڳнᵳӪ˽ϣҪСĳЩģȨգԱֽΪ򡭡
ͻȻŭס죡
˼϶ŭȻſڶԣƽһ̫ʦΪзЩԺ˭Ҳ׼ᣬȻ۴ڷӥǼֻһ˶ѣ˵ν֤Ҳˣʵڲ֤ɱ׷̻ȥΧʵЩ֣ҿӲʱ棬µ֤ݺ̫ʦ࣬ΪΣ
̫ʦŻ϶ĹΪ϶ҸųЩĴԣͷΪϲڷӥİѷʱռϷ磬Ҫװ⵹̸ףοǰȫʤΪϽɻʮһƥսȹƾһ˵Ĩɱܣ̫ʦ֪˿̱һ̨¡
ӻʥ⡣
˼̫ʦ˵ҲͷһڷӥһƫѷˣλͬΪٲҪΪһС³ͳͣ˵ͬ콵֮ʥΪҴյţҿԽȥμһ¡
͢еÿ춼֮Ҹݵ΢ֻһû˳ϵղճҪ̫ʦʲôǻϾҿԣƣȻʵзԸҾͿ˲ǽȥ
ΪĿǰʧ״̬ұһֻץסӹ̶סȻܽŴ򿪣ڹԱշֵŵĲˣЩ˱ֳӢµģڻʵǰ˼ֵˣһѽסߵƵһߡ
Ұ˨סյӽһСտȻͷУΪⲿ״̬ʧأëһŶܰ߷ɣԲòһЩˣֻһյڲٴĶҲӰ첻ˡ
վ˺λɣǿڲѹǶһ£ϲ˵ô𣬶ɡ
˶ǺߣվʲôҲûУһЩԱڵõɺ׷һʱһΣҺСס
˼ոоʣģǶ˷ܵĲˣŶҹرˣȻǷǽȥĶ˲ɡ
ҵλҳȥ˲ȻŴҷһȦ
ڹԱЩµЩҲʱ࿼ǣսž͹رղţеС߼رŵý
һرҲŲ߶ʮһŵǰСС㳡תһȦȻͻȻҵߵһŵֱ˵֣ΪηǱˤ˲ɣﶼֹҡ
˵ҵĳӡ
λС̶סգ߿ű߶ģ㿴ǲ𡣡
̫ʦһߵϣҿĻ죬ô೯͢سиǵĽɽΣӡ
Ц̫ʦôĿȻҺͻϲУɽǻһ˵ģʲôϵ
̫ʦղֻһδѹ⻣˵ûԼ˵ĻкβףһҲЩ亹ðǡĽɽ⻰ȷʵԼڲλˡ
ȴˣôԴҩƵģҪԶԷˣϽ˳ҿһҲܶ
Ŵ򿪣˾Ȼһ֪ӣǰǣղûˤɣϺ̫ʦܵĴҡ
ʵʲôʲôҲⲻֿˣϽÿϽÿҪȥ
ſڵʵǸղʲôҲûиоҷһѽûио
˱߼ߵϹ˵ʲôҲû
˳˾Ｗ򲻴һι߾λˣҰѲٴιϣȻһΣԱ˽ʱҲŵɫЩ԰ףȴʲôҲûиоͷ֡
θͣסŴ򿪵һ˼ſʵڶˣôûˤŰɡ
һأûǣôûио
˵ĺıﶼҽ𣬡Ϊʲô˶˼жܽѹϣоı仯ô¶
ҵػϣǿķϵͳԼٶ˽ȥҲӰ죬׷ϵͳڲģʵⲿȻվԲεϲȥˮԲı棬ôվڲҲԽµΪģⲿô䣬ʼΪ²£ͷϣ̫ʦ˵ʵԲ治סˮ
ལ̫ʦڷղŵĻŭδɵСӣȻҶԱʦİȥͣ
պͼǹҸ̫ʦ˵ΪˣûбҪǵǱ̫ʦҲҸղŲԸԭ򣬡̫ʦڻǰңǺ⣡ֻڸҽͿѧߴߴԼܶƵģббվڸ߸ߵĳ˵̫ƽ÷٣ޣȥؿһкܶϰճԲůϰĵΨ첻Ҿͱ°ȥūվ˵ۣԼΪϰЩʲô˵˰ɡ
㡢㡢㣬ˣˣҪΪ̫ʦѾˣһһӣͻȻһЩ졣
ʼУλ䣬һǹ֮һλߣҽϣȴƫΪҳķٲʢǵĹף쳳ķ
̫ʦԲƫ̻һҲȥûѿϣǮȻڿ˵ҿͰίЩӵ뿴кı£ֻһظ˿̸ʵʱ£ôط۾֮в֮ʿôҪϲֻš
˵صðϴηһ̸ҲǷˣܴʦϹв͸콵֮Ŀ֮ضзҹҵ׷ϽʱǾͱǵв
һڹԱ̫ʦټͷ֣̫ʦ޲ðְλԼУô˴Լһ˱ĵ˫ǹûһ˶ʼһˣʯûи㵽˵ұ˵࣬ͷʮһƥѾȺרҵΪģټʮƥܱ֤ܲڱزòǸ⣬˵ǽпٷֳˡ
̫ʦڻǰˣƼΪҪ齻֣Σ̫ʦȻºȨô̫ʦ⣬ʱ۾֮
οӷӥͷοĽݱҽȻ˾ԵãݹԽ볯͢ˣɱ̫ʦȨĲţȻжڱڣ̻ʵ۲ȻȥѣɲüõСְλ˸ˡ
ӵ˵Ȼ֪˿Ӧüϣ൳ΪǷֻӵĺûᣬǳдСְλӵѳ֣ô͢ӣ˿ҪְλǵȻҪȡղ̫ʦ˷ˮǴѾ֪鵽УǶڻϵĽҲǼ޳ɡ
ѵõһμû˷ĳ飬˵صȻλ䶼û飬ô޷ǮΪʼ٣ԭղճΣͬʱٷΪ̫ҽԺҽʼ浽
ղճһְ֮ܶǰ֪ڻʵ۶ŵְλûԸ淴ԣճʲôְֻǹһ߰ˣҽһ޹ʹĹְʲôȨҲûУֻһ̷˵Ĺ
˻Ĭ˷Ա䲩֪ͨʶԨ̫ѧϰͣλвŻʦ̵֪ʶޱٷ԰Ϊղʿղʿλղʿһ𵣸̵̫֮𡣡
ٹͻȻʵ۵ĹְԽԽ಻ɵԥȻղʿղʿвʮλҲ޹ְԣټȥ˭֪ʲô̫ʦһʹ˸ɫ˳ӢֻǮٹൣγְ͢λ˲ʵҳ֮ʧѽ
֮ԣ糯԰£˵˰ɡ
һְλһûлأմȴסˣ԰䲻ض֪㱾ĸˣЩ񲻱ؽ黳֪Ҹ㷢ʥּӵ
ҵػϵĻӵˣֻڼ˼⵼Сûܼʱ˫Ǹ
ٹѾˣǸ߸ϵĻλҵ԰ҾڷӥͷοȫʤοѽĽ˫ǹûһݾɢְʵǶԲס
ҵˣֻѰԼѣڳΪֻݾӣʱСҪ뿪ϷС
ڲǻûȫ˵ȻҽѾ˾ȥƲɡ
ԥصϣȥȡҩǰβ
ȥ˵ɣҽҩûõģǺǣȥ˿λϲĺܡ
ô˵Ҹԥˣʲô˼ĪŮסҵΪĳ͢Ҷӡ󲻻ټʱСദҲǢܰүһȻᾡҷеֶҿǲ顣
𣿡ǰͻȻֻͷҵ
һ˼ʼǻʵۣܲé®һرɣ˵Իʵ֮迴֮ƭɫû˵ƭɫеɫ޴Կܲҡ
ǰŻƲĹ·Ȼ˵ֹֻǰմŴ⣬Ϊǲδ˹㲻ĹΪڼͷƲҲΪ۰ɡ
ưһز㵽һҸ֪дʲô֣뵽Լ̫ӵʦʲô֪֪Ĳ飬ǵһʶʦ鷳ġ
ƺҿҽһʯӵǹŮ棬ҽ뿴ɣ֪㿴ĹأҶȰɣûҽٻڡ
ﾹȻҰĹŮ͹ȫˣ֪ҪȻǹദèĲ٣ҿҪСķˣһңͻȻ˵ҷпҲ˵ˣ㲻Ϊ˻ʼҵӣλǷȢɡ
˳һŮʱѷϣﾲĿƮһĵ̴㣬İλӦò󣬶Ҵ˴Ĺ뷿ǻɵĺģУǹĲǱĿģɸղſɫڹŮı飬ʲô죬ӦòǺأȻλҲѲһֱϵˣôè塣
뵽ұСվڷſСغ㿴ˡҴ⣬ǹһгұŶĹʧܣܴ֮ʧ
ȫ䱸˭֪ڷɴһֳ˭ѽûҪ˵Լû϶Ǹֹൣˡ
Щ죬һʱȴûץо˵ԼûҾ߰ɣȻûô¹پˣ빫Ϣͷʵ
ĹͻȻ̾һҽʵڣЩ˼ҶûҲʳָùˣʵֻЩ벻ѣӦҲһֲɡ
벻ĹҲʧ֢ижǰӦʧ֢⵹¼λѺأֻǶֲƵһֱȱ׼ȷЧֶΣʱҪԵȷ˵һλѣʧؿɺԴһϣȻʹ˰ʧȥļ˻
ĹĵصѽֻҪһشǰңҵԸԼͷá
˳ŹĻǰҵͷҵ⼸λѣ컹ûʧ䣬ҲԸʮ˱顣
һЦҽ˵Դһʮ˱Ƿǣ㡢ȻЩҽͬ
ҺصûԹʧȥ˵ʹ࣬ζñʮ˱黹ҪܣҵֻЩŮӣôңҺܵǡ
ʧص㻹֪Լˣȴ֪Լ˭֪˭ﺰŻʵ۽иʣʵҵļȴһӡûУѵҵʹ಻𣿡
ͻȻβ˿̾Ȼ˼ұȽ˭ʹˣܹȷղ˼ʵˣԼЩͷʵǶԲ
ǸصԲҲùЩ£ʵ㲻عڵģ㱾ӻʹڶͲ˽⣬ʧҲ̫飬㻹ԼĸĸߣȻ㲢ܼǣ˵ʲôҲûʧȥء
ǰҲȰңҶǶһȴǺİӦһ˲ǣֻ鵽ӦȴôҲ벻ҽĶⷽоҺ𣿡
λԼλţһͬϧ֮ıȻ£ҽΪβҵıְֻҪһֵϣ¹ٱᾡΪΪʧ֢޷Ƕ֢ҩǾʧȥһأ̼ͨĴѰԼļ䡣
ʧȥѰأ⻰һ㲻٣Ҹ֪Լʧȥ˼䣬ҽ˵һϣָ𣿡
ƺ˼Ȼɴڷ˳ұǵͷԱʾӵıֻ̱ܿСţɵСţһ˫黨ɵŮЬҽû࣬װ׵Ľűˡ
¹Ҳÿ϶ܻʧһЩӡɣȷʱ򿴵ʲôںδ
ͻȻһľ˹ĺö鶼ˣΨӡ̵ĺܣҽ㿴ʲôõļֵ
Ҳ빫վ̫ȻĻѾˣ׻˵黢뻢ӵĹأԶԶӹǷ
̧ͷһϵĶһεһƬʻ״Ĵ½⡢ⲻǸ߿ն˫ǵͼʲôʱ̫ܽնԼסˡ
뵽ﲻ̧ͷȥλĪ񵽿Ի˰ɡ
ž˵ϣҵֽЩľҪȥȴסˡ


߾ 493 
ҡҲΰɣҵ̫Ϊڵˣ϶׹ŮȻǸʵ۲˵أԭǰѰһλһŮ
һŮô˶ϲŮأǺǣŮͰϳŮĶ¾ʹͬˣ֮ǰڷᵽֵܳĻΣԴʮֹעӦûûн⡣
㡢ʲôֻǸոʶѣءȻǰǰĳˣеĽʳȻ࣬ΪڵԼĲ飬ǰǲϲԵղžȻôãͻȻʧ̬ķС
̲ܹڼȻļ׻ָǰͲкøУҪԴЩ֮ĹϵȻϵ飬ֻп»ϿɣȻ˻ָļǾ͸ˡ
һԲ£̫һλˣһʱ鼱ѹ´Ϊˣԭ¡
ҵĽЩǸصԭѽûϵҲ𣬸˵ҽ֪ѽʲô֡
ҵˣλҲ빫»Եġ
ͬ㡢㲻˵ǸҰɣ
ǰļȻʧˣǰһĴҽ͵ԭҲΪλѲ˫ǹĹСϡ
ͻȻ˵ʵԼ֪ǲǸʵŮΪҼǵԼˣȻһһȺҵңȻҾͱӵ˹ǰһӡûС
ͷһϲ̫˳ˣʱٳȴǾ°빦ˣҴӻͳֻ²֪ϵô
һҡҡͷǵˣңʱͷʹҪѿһ㣬ҽ˺ü飬ǿκ֢״
ԭҪˣҵ²żȻ¹پͻᾡΪΣλѵһЩƬ빫¿һҲӰʲôء
ҲҲɣǾԣô˵ЩҽҪöˣҪҺҩʵܲˡ
˵ÿҪűӺЩҩͷһۣԺһˣ˫ûаѽʦѾ˳ҵһλ˺ܿҲ֡
ҵԭƬһһŷųֻ˵ľȴҿ̫嵭㣬ͷ˵ļС¹ڻͺֻصĵһǰ˽š
ѺƯͻȻҵ
һ㶣ѵûмԼӣûоҪˮϴİɣ
ҡҡͷûѽϴˮ֪ʲôϣ翴嵹Ӱ˵Ҿ֪ԼΣжԭԼһӡûˣԼ϶Ҳһİ
Ҷô֪أϺŮȥһˮ
ЦðɣҽǶأԸܡ
ҿ˷ţйŮǰʵ̫ҽʲôԸ
ҵ鷳һˮʲôҪţסһҪˮ
ŮӦǣ̫ҽߵʱԸˣΪȥ˴ǰ
ҵлл֪ˣ鷳ȥˮɣƹ̲Ÿոտʼء
Ů̫ҽ̫ˣֻЩ̺ˣЩӦģûʲô鷳鷳
ܿˮˣӵԭЩˮζܲϵЩãףƬŵˮˣԡǡ
ҵλѺɣҪȻղҲϴˡ
ѽҪǲǹƬƭҵģȻ˶ɺϣǡҾλѣ
ҸϽص£¹ٲκ֮ǰʵڲ֪Ǻӡ¹Ҳݣ÷۾֮Ȼǵ֮ǰסڻʹУ˵񣬶˵ƣҾ˵Ҳ޿ܣ˵ЩƬһʱ޶ࡢḻɵհ˵ûеԣֻĻֱʺޣóϸƬ
ˮĵӰֿ˼ۣȻڷȦڹϣص˵Ҳ޵ղ˵ᵽҪѰԼѣֻҾȻҲһʶĸоٺúһ룬û°ɡ
֪оȻҲһʣ֪򲻴ĵҿ˼һʹıǲٱǱ˵빫ºúϢܶʱԽҪƫƫȴǼǲҲһ»ڻ룬¹ȥˡ
΢΢˵ͷתȥڷ㲻ٳĴų˹䣬һСȥճ˹޹ӭײһӡ
·ŵ۾һ㲻ôڹôҿҪѧϰȥСײϣŭض
СûҷʵߵļЩָҪ䣬СЦԲŽСϹû⣬ߵļЩ¡
ӻ˻ֲͷص߰ɣ߰ɣĥĥ䣬Ȼ˻ϵĵǴҪ㵽ҵͷϡ
Ӳ뿪Ƚ˹޹溰жŽ
ԼԼЩϲŴأɡ
ͷһʱͬˮһ㷭ڣյҵĶʹôԶԱҵţֻԶһȣֻԶһ˺ãŴʲô
СŭϽҵ½ǵ̫߰ҽŹŽǲжʣȨء
Ҳĵſ͵Ц⾹Ȼ˰仰Ҫ빫ķ̫ԶˣȥһǹɵǸŹأ侲ϸһ̳ǿֺôҲ̲ķйŮһȺǸŹҲΣȷŹ
С߱߶ҵ̫ҽ֪ŹԼĵжԼ̫ʦΪĸɶӣǺ˫ǱϰճΪڹҲΪЩܣֻж󽫾֮һʮǧٻͳ򣬱ǳ͢ڵ󳼼ҲҪͿЩε𡣡
üһԭŹصôۺѵǰѰ޵ĵ·̫ƽ̹ˣѶȣͳ򣬶أʮѾ˰ʮƥ
ô̫ҽĲΣЦҵ
ֳĵһлϣȻĲ鼫ΪأСֻҪ֪ǱͷˣлϻС˵ϣ֪˵ϢΣ
ѾŬҲֻҵһλ˵ʱûϢ㲻صģֻҪ˫ǹܻ˰ȫİһΪҰ˰ɣϴ˵ʵһдһ£˵ǻʵ۵²ϸ̸ܸ˵˵˰ɡ
ͷǸŹҲͲ󣬶ҳĺӢ䣬ʲôǵˣʱ˭Ȼ͸м˭ǧҪǸһ룬ͷϴһ͵ñӡôܽСأﲻȵڵҪɱ˺ףұɱ˱ֵķз˵ɱһˣ˵û˳ܲ˳ɱŹⶼҪϸǣΪҾȥɱǲ̫Щ
԰䣬԰䣡ں˵ʲôأЩ㶱㺰
͵ػعԲϣ˼һʱûʻϴκ˵ĻΣʵûа취ȣҲȥӥΪβʱżҵ
ޣǿ˵ҵ̽ӻر췻ͻȻȫ濪Ȼ̽޷֪̽ȫʲôⲿ˽⵽пң
ΣˣȻҲżҰѶиļƻϸһ飬ȻŶϣҵƻҪʵʩҪЩٱæ
ɻص˻ν⣿
ҵ΢֪˫ǹĿǰöļֵߣʵһӣ̷ܶڽг޷飬ص谭ҵķչҵĹУԺҪڣһöĹµǽöҵʵʼֵµĲƸʽñֵҲױٺʹͶųгʵңµʵҿԸɫ涨ҵĻ㵥λԭΪһָҽʱڣֱ˫ǹԼǮңʱԼĸศұ֣ȫϱ˫ǹĻв
˵ĵҶˣֻ˵ıֵߵʵʲô
Ҵӿڴͳö͸ҵ￴㿴һֺʡ
ϸƶҵûʲôرѽǿһЩʯ𡣡
ҵϣнʯӲޱȣ֮иĥƳޱȵʯڡƺͺɫɫߣټƷơꡯʯǵļֵǸߡ
ﲻص濴ʲô󰡣һʯкμֵԣ
ҵ֪Źҵķչֽʯ㷺Ӧã˿и⣬ֶļֵڹղأȻ֪˫ǹֶ̲Ƚϴղؼֵ͵࣬ÿԳʵңԳһ·˫ǹĹ۲죬ٻԳ䵱ʵء
ﵣĵصҲֿأǲԸǵĻƶȣѰһֻҹеĶɡ
ҵģֶܲͨʯһضǰɣ˵ҪҵЩ辭򵥵ĴĥһʱҲѧиĥиĥ豸ҲҵǷѰ˰ɾһʯҲɹиã˫ǹشﲩҪǵ㶫Ӧòκζֻ轫Լֿؿغñɸǡ
ȻѾȫ̼ƻΪλҪɽǵĻƶȽдֱӰѻҸ͵ˡ
ҵϣֻܱ֤
ûʮֵİգϾԼʯӱļֵܻɡ
ҵⲻˣԼʯļֵ˵Щ̼ˣǰԼĲƸóһֲ֪ʯǿ϶ҲɣֻеȻᣬȵЩǺͨԼⶫ
ȥȥҴʯʵ˵иĥ
ҵ˽˫ǹطʢֽʯҳڷӥⲻԶһǳʺ¶쿪ɣһ˳ֻǴĽʯӦȫҵĸ£ȻԺұӾ÷չ̶ÿ궼ͶŴõʯгϡиĥҵǿԴһֻ֣ǸĹҪɻԼɹɣҿṩ򵥵иĥ豸ҲЭ졣
ȻֽʯӲʲô߿ɶиĥ
ҵ˫ǵǰĿƼˮƽȻ޷ʯӲǿԲʯиʯڵءʦѾ֤ˣԱ֤⡣
һϯʤʮѽһϸؿǣһԷɣ˴ιһڳǣ˫ǹĽһҪȥ


߾ 494 Сҹ
˫ǵڳǽǲθУסԽߵݱԽҺˣȻߴҲûвʤĸоֻҪӼ¶ѣɽµʪȴͬ˿յ䡣
̫ӲǾס˻ʵϳ⣬ӻʺ̫˵סԭֻӵľȻֻһλǾǻʺ󣬲ŮǶʮʹҲѾʮСĲŰ˾꣬˼Ҷҹͦװ
ҵȻûʸȥݼЩΪԼһҸĸƶȲܵʵ۵ҪƾһΪҵܣ֪֮һеģҲóλ˲ŵĻʵֻۣΪηӻҾͲˡ
ȷʵǹΰȺ͸߶Ҳ㹻Ĵ󣬲ƥⶼֻЩģϾ׵ľмֻһ߸ߴľͷΣյĺܰҲι۵СȰȥһ£վܾˡ
ԴӳʱʧȥұýˣοŮûҵҿɲܳκ飬Ȼô죬ҪðҲҪǶúú˵
ҸϻгվʱѾˣԭȥһιڳǰʱȫ˷ѵˣ񷱶һҶûпӰӣС˻ʵҲתǣԹŷһȥ
үɻˣһҾҪڳӭԺӵԺǴ豧ԼǸӶҺǺЦ
ҽ͵ʵҲιڳǣôĵضһ磬ˣүˮ̽ţҪϴϢ
ӷڳһ۵㻹˼統ѾãϹָӡ
ϴˮЩԸȴָı⣬ȥˮ㣬չǮ磬ΪʲôҲأϲָӣү
ҿЦص磬ٰүϴϴвУ
粻ŭЦУүϴźϴˮȵ
г⴦վȫվߵģΪ˫ǣĸɲ𶼲ͣǶŶԺȻԺԺе֣˷Ҳǵ䣬۵ŷǰ˷ڴЪһЪ
򲻴Žˮ͵ҵĽ£Ȼȴվϴ󣬽СҵļͷȻΪҰĦҴ˸սͻȻһһ˫С־Ȼ˫ЩεƤЬŰҵĽˮУͻȻһȣֻС
ǡǱ̫ˣүܳ
ĴҵүӦõŰɡ
ǺǽЦүæһ죬ΪϴŰĦҲ֡
˵ţҸ׽ĶҶİõĽܣȴҵѾ˼ֻǳң˵ΪĦ࣬ٺ٣˷ҡĦһأǸոշ۶ȾԲԷɱȡ
˼벻֪ʱѾϴˮ˷䣬С㴽յҵĶߵүҪҪŮϴϢһѽ
ʹ赱Ȼ֪ҺϵҲ±Цһ㱧סѹ£ѽСԽԽṴˡ
Цҵүҿֻһˣ˵㲻ǰſЩ㲻ϲһǰһˡ
һץסĴFDָоһŮӿɱȣүϲأһϢ֪Ҽ˭𣿡
زŵšǼ˫ǹĻʵ㻹̫껹ĹأǵϯĹٴˡ
ҵҲ˵ǵ֮ҲֻһСҼ˹
һתصԴ磬㲻ǶԹ˼˰ɣλûҵĲϣǱŮˡ
һѽ·ȫͷסѾӲСϹַԵ𣬸ɣǸ
סӲӲСڷͻһѽ
һֻһֻЦһѽĽоϲĽꡭ
ƿҰ·żصԴ磬ҵΪβأ
ҵϴ˵ɣ˵ˡ
´ȷţȻϴԹԵҵĻ⣬ҵǱ˫ǹĻʵҵģλʵڷһΣʱ΢˽ȥգҶǹҵĻƶһЩ⣬Դ˺ܸȤǱʶˣ˫ѰŮ䣬ΪʱֻҵһˣŮĻμ֪ѾŮǱ
ҵĲȵصҸŶҲҸ
ҵʵʹĺܣΪʧ֢ݺصĻҪأǵǰеˣҺǵĺʱҾôϤֹ죬ǰѺķˣôصʧ֢˵ҪƲźá
οҵԴ粻عڵģк֮£Գôÿ϶жָģֻҪĵȴˣݽʧҲذһײͺҪȴԵ
Щʹ鹵УֻԼûȥȴ΢΢ĻԵҳУ
Уʲô˼ѽԴ磬ĪǸʵҪѳˣ
һ㳤һڴϵǻʵǷԭ򻹺ðЩϾ취ı⣬ڹؼǳܡϲ˱ˡ
ڵشӴǰɽҲܣԴ϶ƭңô㣬İʤκˣ˵ƢǶ֪Ӳϲµ͵ôᰮϱˣ
ҵ˵Ҷ֪˵ǰĳʧǰĳ˵ǶǰѾһ֪Ѿ֪Լ˭뿪޹ʱһŹصĽ˵ĸڳжҲͳ˵ľӣӢ䣬óĸоܺãܺá
Щʹ˵ȥˣᱧҵԴ磬ģȥһʵ飬ñ˰Ļߡ
ҵһҶڿ飬ǲȡΣһε˶˵˵ţ˵ǰΣ𣿡
ҡҡͷᡣ
ҵ⻹ѣǳʧˣǰǰ˵컨׹Ͷһڵ˵ȫİ˻𣿡
ҲʧҡҡͷҲ³㲻ᣬؽ´ؽ˵ǰûʲô̫ӡ󣬵ȴסǸвϧԼˣڵǰϹһʼջŲǣ
ҵȥ˼ǹѲȱΪŮȻ취ȥӢ۾һ׿޷ϣҪԳ׷󣬵ΪҲ˺󣬶һռʱ˺ͣǸŹѾȡ˳Σ־жĽȨڳǣֻ̾
ҵĻҲǳ棬֪̲ҵҪ뷨ҿģһЦſʼҵ¿ۿۣҵſʼһ·ǵ档
Ҳ׵ǰľƣҵŲٵݡֺγǣҲΪѲ⼸λţ¼ӭҸжѣѹ¸ߵҸͻȻ⺰үϢ𣿡
һôѿɣȴ³֮Цûأү죬Ҳ𣬵ȥ㿪š
ˣү죬ǺõܵҪү죡
Ѿ˴˵СವشϣղҰ·ŪһƬңüĿ쳱Ǿޱȣһ˿ʲôҪˣʱദˣ֪Բñܻ䣬С̫ӣԼŮ֮Ĺϵ˽⣬ܵ˵Ǹˣɲȥ
ҵȥǰɣһȥ
СصǮʲôм¶ģΪһأŸŹйŮʲôүءƨһƵ㣬˿Цˡ
ұӱߵããңңһϴ
·ͷŲأһطˡ
СǰżȥҽǰҵֵǮǸˡ
һ㶣ʵʲô¶ҪǸ˵̫ӣֻһͨϰգⲻ𡣡
Сһףұ븸Ϊټ»˭֪ʷǵϻҴһ٣˵˽ԳǷѵ˼׼һ˴쳯ϵ¶̫ˣĹͣ㲻ξҵ¶ɻϰƥսܸ߹Щν˰ɣɸʾȻ٣ûԸֵҲӸ㣬ʲôղճʲô̫ҽЩȫģֻ󽫾ֻչʾŻĹְ
˲ǰүǻ֪ЩأǸʵ۾Ȼ㣬ǻǻغ«ˣޣˣҪҼλġ
ҶС㿴ղҲ˵ˣѰҼλѵģ٣Щν˵ҾٺͻʼͦûԼǰʱ
СһʧصǮұϣΪ԰˫ǹٳٲ˭֪㾹ȻǸûйˣ
žһӵС˵ʲô˵һ飬̫Ҳ䲻󣡡
СηͦŲӶ˵ǮڷӥڷЭسǷɽһıƣʱΪ͸˫ǹĲţ˫ǹؿɷ츲صı仯˭֪ȻǸֻ֪ûˣ
㣡СһӣκǸˣ̫ҲУŵȥҳȥﲻӭ㣡
ССĽ㣬㻹ǲ˫ǹ񣬹ڵΣʱ̣ƥο⼸λӢۣӵѳֳѾΪʵ͢־ǰжӵˣӻְѴ̽ʮʡʮأٲҪˣ
þɽŲ˭أֻҪǰ˸˾УСҪʲôȥүү飬ҲһˣΪʲôԼӦʲôһָæܻʲô˼
Сһ㶣û뵽˵㻰̾˿СĽĶԣܰԼֻԼˣһضȥ
û뵽СͻȻĺʧ䡢ʧһȣתͷҵүҲʯĳˣͰСɣ֪а취Բԣ
ССĽллңˣԼȥ취ʶӻмӣ֪ԼΪҪҪɱɣȻѳֳ͢Ҳ޷ʩչԼֽš
Ҵһ
СַţƢͦŲӵܲңҲϰҵæԼԼܳ˰ɡ
ҵ˭˵ҲԸæֻǰæܰȥ𣿡
СѾ˿ڣ˵һڵҵߵǮϰǲǣϻȥ󸸻ʸ㰲Ÿְֻ֮˾ǲпܲӻǸ
ҵˣҾ㵱˽ĽҲûá
Сһ㶣ΪûãǿԴӻļңǾȨջӻ𡣡
ҵô򵥣Ϊ̫ʦǸɵоûУղҲ˵־ǰжѾУʮ֮Ĳӣ㸸ʿڷҸҲͳˣȥʮˣⲻҪʧ𣬶һһƱذ̫ʦϾ·ֻʱΣӡ
ƵүǴôһȫˡ
Сһ߷۵һûأѵһ򾫱ʱһʮֱǮУȥץӻܸûɣǰܵİţֻҪ֤һɹôͲ˸ҡ
ҵһʮҿɲұ֤һжֻ࣬аһ򾫱ܹ˳гǺڳ̫ʦǻǳȥɱɣгǺڳǳǽߴҿʮ򾫱Ҳ
СͻȻصô죿ӻǸҿ޲óѪ
Ҳ֪Сô̫ʦϳԩģӻСǰгҲɷһȴĸˣص˫Сĵһƻ裬żҹڳһǸ취ɱӻ˿̾һҲףҪɱӻʵѡ
׵ССұ죡ȻҪȥ
̫Ӵ˿ƢԵãĺȳСĽʲô¶ҪҵĽþ͸һ䡣
ʲôã̫ܰʦܲܰһЩү뷨ӡ
СһϲѽСĽѣôĹǵǮүԲԣ㲻˵ȣ˭˭һ۱ɷֳǮү뵽˶Ըķ𡣡
һﾹȻְǰ·˳òû˺ˣһ䣬Ұһ۵ûУֲɣһһĿǰ޸ҪȷչһС
СҲǰΪûиҲƾЩǮ˭֪ʾȻȫܾˣҺҺˣ
ҵְĶԡ
ţǵСˣҲ⡣
ҵǺܼ̫ʦ죬ĬĬȻῴͻȻбһҪԸӣɷչֻҽ쵱Ͻ㲻չҲҪ˰ɱ԰ԽԽãֻ̫ܶʦĶĿֻעǣǲʱ䷢չ͹Լʵϣӻ
ղʿȻһˣСŴĴָǸ֮ǰô벻أɴ˵ʷǵûдһӦøмŶԡ
ضС뵽Ҳˣϧ㲻ǡ
ϸһཻϣȻСԺҲ㸸ʣҸоֻֻӻҲ㸸ʱ⣬ֻӻһ󣬶㸸޿κΣǱ⡣
СһаҶͷӲȤʱһ궼ȥǿһΣҶԼǲĶӣ˵ֻŮҿ㲻á
һסС⻰Ժɫ̫ˣϽسǰɣ˵
СҲԣҪȥϿΡ
粻صϿΣˣղ㺰үʲôղʿ
Сǰ츸ʻǮղʿղʿҲ̫ҵʦ
ͻȻ쵽һЦȥˣСﲻ׷ȥСĽЦʲô˵Ĳˡ
ŵ߰ɣǺǣ¶ʦȥϿκˡ
Сվһ߿һ۱̲ס͵Ц̲ס˱ʲôЦģҹ˾ЦҾͷ㡣
ͻȻ˷ǴΡһ죬ȴй˵ϣѹԼһΣңҲɴ⬲ŹأȥֲʶһǮүҪȥ̫ӵʦ
ߣҶıӰһֲʶôˣǲʶ֣ϵӢʶܶء
ֻôΣԸղʿֻ콲ΣдûҲûʲô鱾ѭȻǲˡ
ղűĲϲúðοһ£˭֪ߵķȴǺǽЦֻεԼطȥ˯ˣȥСѧϰʱ˵ɣ֮ɽǰ·
û뵽ǣڶһ磬緹ʱԭСӲˣһλӢСͯտСԼӴʶֻۣϵǹζȴβãζҲһ౻еǻˡ
Դ磬˼ȥȥ̣Ͼ̫ӽǼ¡ص飬ֶд˼ҵĿαʱᱻ˳Ц˻㷸۾֮
Ҹжصã̫ܵˣǮγ²ɡ
Сһ̵үкδ£
ߵ䣬ߵ˺첼һŤС㣬Լȥ̰ɣ￴ҡ
æС磬Цֲʶ˫ǹ֣¶ǿ϶æϽԹʰһʦȥղʿɡ
Ҳ֪ղ翪ʲôЦ͵͵ҵĽӣ㲻ڰ椣һСɰ˼ʮ꣬ʲôЦ˵
һСʱ·ŵﶫǵղʿҶ˫ǹĽͨǳˣгڳǲܿŪʲôɣֵŪưҲУôԶ·˭˼ġ


߾ 495 ʶֵ̫ʦ
·Զ˺ۣСͺãټۻҵķ羰ɿıһ·ÿۣ޹˼ɵҵǶͻȻʳɵ⣬ѸǴ·СĺǺֱЦ
ղʿһӴ¾ȥҲɵׯԭղʿּߵһƷղʿ滹жƷղʿиةֻǸ飬ԱҲղʿֻλ
˫ǹĹԱƶŴ಻֮ͬܶĵط˴ŴĴʻ㣬ԭ˫еʲô˼Ҳˡ
ǻ׿ڷղʿ㲻ͣƷ滹λ֣һλһƷղʿ귽ʮ࣬λǶƷղʿӺҲʮӣ֮Ʒղʿͬ־黪λһЩҲʮɣôӢղʿһҡ
ҵķ´רŵʿ֪˸ةţҵʮֵ黹ר֯ղʿȫԱһ򵥵Ļӭʽֻǿ롢ӺλƷղʿƺܲðͬ־黪࣬ɵﶼڣ㲻ƷղʿЩƷģΪֻǻ췹Ե
Ĳǵһлǵ˵ĺã˼ǰ˵Ҫָ£ǧ֪аѻʵۺ̫ӸˣôĶ֪
λǰǮʺˣͬศ̫ӵ£Сᾭֲ㻹λǰߴͽ̡һλǰղʿ
ңңղʿǻ׿ڷضй֮ҵ̫ͬͬӵ±ɣڴͽǾˣλƷϵղʿ۳ûҵʺ򣬷ͬ־黪һ
֮ҿǿɹƭɣƷղʿͻȻҲ
һλƷղʿҵ֣ɲŷ쿴ѽ˵ղʿ١̫ҽԺ̫ҽղճı´ģֻЩͷҪֽ̲ǡ
ղʿţةǰλͬΪ٣ҿͻûʲô̴ֽͽ̵ģֻҪ̫ܰӽǱǴһǳ˲ǿͷҵ飬ǱŽΡ
һƷղʿͻȻ󡹾У볲֪ղʿεú̵̫ӣЩϹͷҪ㡮ͽ̡ˡ
ţةɫѿͬ־黪ҲӺһߴЦҲ˾ʲôĳʣԿ϶Ǻûˡ
ѯʵ񿴹ҵԲү̰ûаĻ飬Ȼһдֵǲ֪Ǹͷ˵ʲô˼ýѾҲϼһ϶ûġ
Ұ˵ͷҪҡͽ̡һסˣʫ԰ɣҽЦɣ´ɫĸóɸʫⲻרҵ
ӺˣҲһ߹ղʿʫһ׸Ͱɡ
˵˫ǹʫͻȻ£ΪıţڷüʱʫҲΪʫˣɱһǳ緹ЦϣҲһͨɱء
ԥʵʱ䡣
롢Ӻֲмչ¶ţղûзǾ䡮Ѿӣ˰޷ʫǵĲмѾ˱ӡ
Ӻؿڵ˵ղʿΪϽ콵ҲǴҿڳƵգƾ˹Żղʿղʿݲ㱾Ƿغ«һɭгҰӣʶԼѾң̵̫ӵֻģΪƷղʿӦΪϸʵ֮廨ͷһţةʵʱ͢
ֱֳҪҵķζըˣȥһѳϼһĺӰʹһ٣СǺСȭͷյĿɿ죬Ҽʱסֻ¾ǰѷӴڵˡ
˵Ҳ࣬ȻҰӵȷʵǴɭг˵ʶԼ֣ʵԼ˫ôд֪⻹Щ̧ҡղʿⱾҵ⣬Ӳǰֲʶʶ֣ѵҪǰ˵Լʶ˫֣ҪҲҪԼʧ֮
ղʿ㵽Īһ廨ͷţة¸ô֪ɣˣͱƵ
ţةͷƷ׵ղʿܻΣȻΪةҪǵɫ£ղʿҲǻϵ³裬ﲻһϼһˣһҲǴӵ۴һŭϵ̬رǸСͯǱסֻǰϼһڵˣһȴ㶨ǰǣǰѱ˵Ͷǿκӡ
λλһԣһԣţةмһվʼϡ̫࣬ӵϾҪˣǧ򲻿˵̫ӵµĹΣҿԺͬΪ໥ѧϰĻеǣؼһʱؼһʱ
ͷӡֺγ֪̫ӵҪԭô̫ӵǰ̫ӵϸ״ѧֻ֪ƫɽҰߣղʿôղʿ˫ǽǧδŹ϶Ǳ仨ƻΪࡣ
ţةİ׻ҾƴһӣһɫһλղʿǸةճ˵㣬Ǹ̫ѧϰƻҶʵǵʱϽ͡
ղʿһȻʸ񣬵汻浽ǰ˵ǲةָ嵢̫ѧϰǿЩ˺һ˵һߡ
СһҲһͷ˻װ۵СȭͷҵȻϼһɫˣǵĿΣҽҵĿΣҾˮˮΪΣǿĸ
෴ͬ־黪Ͷͬ񣬿λϲûۣͬԺǾҵͬ־
ʱ䲻˿ʼѧãղһû⣬ԭͯεĲԼһˣλղʿһֻͯЩͯܽѧãרŵϢأ̫ڿڼǱڲ׼ܣþ̫ѧϰ
Ҵһ֮ͯǰδ˵ע⣬ֻǺȴλղʿע⣬ΪҵͯˮĴ۾ֱҪɱϼһܲ⣬˿ҴҪѧãһȡ
󵨣ѧص룡
ίסҵ֣ԱߵļղʿԱɫŹ֣ҹǰҺɲˣҲǣװСˮһСкܱȡ
ţةҵղʿĹ̫ѧϰڼ뵽᷿ʵʵţҪȻӰ̫ѧϰ˭ҲȻȻǹϵһ㣬̫ǰ˭Ҳɺְ
ţةҲ統ҵĽϣҲɵĺֺЦƫƫ޷ǽֻͣܵةˣλˣ¹ٵ̡
̣ţةȻղʿҲѧ֪ʶֻǵһ
ҽ͵ԣЭҽѧ̣Ҳҵ֣Ҹ̫ӵ½εʱҪæҲղʿ븮ةѧá
򲻿ԣ롢ӡͷԵ˽ѧΪ̫ڿԹûе飬һسײ̫ô죬ţة㸺𣡡
ţة˸սҸ𣬱ǸղʿϷֻһˣܽѧȥ
ѷʤ˴Ϊ⣬粻ȥҾΣգʱ鶼дǸǻɺͲмҲҪȥ
Ҷţةةˣڿξôأǲ´ڣô±տΣ
󵨣ƿڴʶҰ̫ӵĿΣǲǻˣģȰ֮ͽץ̫ӵµ
˵ץץ̫ҵȻҴڳǵǼǹȴأûг¾Ϳˡ
ҰѼǹǰһĸңֱӰѾˣ
˲֪ŵʲô޿ֵļƻû˸ԣһʱ˫ֲ£ʱͻȻ̫ӵ¼ݵ
Ļ˵ٶȥæӭݣСڰʷӵͬһ߽ղʿ˯˸þԽ쾫λʦض񡣡
˼̫¹򣬶ղʿֻվ񼴿ɣСղʿ۾ĴѰҺһЦֿһװ磬ɵϲСġ磬Ҳ룬룡
СҲڰ̫ӵף֪λС㲻ʣ˵СѵҵֵˣԼڷʶЩѺ㣬ǰûаԼ̫ӿҶԷҲûа̫ӿǸˣȻǰѽݵģ
ղʿ˶ɵۣ̫ӼǵǳüǷ˼ʮ˵ǮƵģһ˷ܲ˵Ȼһ˺硯̫ӵĸǻ˵ã
롢ӡҵı¿ϿʼЩð亹̫ӾȻǸղʿˡСĸ硯Ǻε벻ͨ벻ͨ벻̫ͨȵļμٵˣ˵ϴˣ𣬿С˵ɫ̫ӵĳƺİãͨ˱ˡһֻһͣ˺̫ӵԭʶҹϵΪ׽̫ӴŲŲ룬һֱڶ̫ӵʶСĸ硯ɴû˵
ղʿ˵Ȼ֪̫˽ȥص£ֻΪ̫Ӳһʱ䵢ѧϰ˿ţиɵۣⶼʲôʲôһղ˵ͨ˶ʲộֵ̫̾¡أ̫ôʶĪǣĪ̫ӺСͯҲһȣ
ţةˣ˵ɱͷ㿴üĿǾҲ˵ǵ˵ָʾ˼ԣȻΪ˻ʼҵϣɱҲпܡţةͨ˴˵һգ״۹۱Ǳǹ֮һƬ徲ֻ̫Ӳʮһֻ꣬⻹Ӳ㲣ҲҪеøС
СһֱûһĹոտϰʹȻֱ֣ͻȻ̧ͷʮ˶С¹򣬶ղŰٰѡ˵ͷӶСҲǱعؾ񣬲Сϱ˳ټСһ̴ӣźɡŴ粻ǸʮСʼųһʱ亦СкȻŵ㡣
СҿЦղʿ㿴ǳ˵ϻλ
ȻСղżǺСĸ硯һǼʱ̣ҽнѧ̣磬̫ˣԿЩŮӣէʲô̫ӵĪ֡
С⣬ֻ֣֣λ̺ңӦðӦãӦŶԣˣˣ
С˵߽ѧãҲߣţةĸҳղ̫һŶԡŵһ˵Ȳڵϣʲô̫Ӷ°
ƫƫֲ̫˽͵ô¶ϡͿ̫ӵ롮Сĸ硯ʲôϵ֮ǰǲʶЩ֪Ҳ˸ҳѯʣ̫ӵ˽¶ҹʣǻˣںѧãڸղڵ£˭Ҳûᡣ
첻ҪôղʿһͬϿΣֻղʿй涨ղʿפҪһιΣһʶһͬ»죺ղʿѧʶཻһ½ѧ顣ȻղʿôһÿεȻҪ
ʦûиɹʦȴ̳λɫСŮСŮҵСŮٻٻ
ղʿղʿΪ̫ӵڿˣţةͻȻҡ
һæ˶СŮ˼֮飬СΣһضңû˸ӦýʲôҲ֪ǻʵ˻ʦҽ֮Ҳû˸ʲô̲ģ⵹ҵ⣬ô˵Ƕš
ҿɲϼһٿЦСʧڰҵɸһĿһͨǶԲ
̫ϲѽɱģҾӦö֢ҩþ¿Σϲҽ£ǿ϶ǲɣͬ־黪ţةԣֻϼһҲԸʲôҡ
ֻǲЩղʿһ˵ֻ̣Сò˶ҲᷳǾԲĸ֮ԹҪֻҪñҪסϼһ
ЩͷֻͷԼӿǺܿ˼ƽϣҽһ·Ѿһ׽ֳֽ̰ʵ޸иȶ
̫ѧھȻûкڰ壬⵹Һ⣬ҵѧоûкڰ岻ϿΣ˵ûкڰҴʲôǱţةţ˿ɷΪ¹ٱһڰͰ׷۱ʡ
ţةһ㶣ղʿζֻղʿһÿζɷӾԼԼר̫Ӻղʿ½ڵĿҵλղʿûȿαҪڰͰ׷۱Ǻιʣ
̫ȤҪľڲͬ˵ҪڰͰ׷۱ʻΪҪأ˻ֵȥȥ
̫ӶӦ˭ҷԣɫľܺң׷۱ȴǷţةܴȥҩ黬ʯ档
յҰѸղ붨Ŀγϸһ£ȷʲô©ŰСｲҲţʮ˫۾ڶģͬղʿ⻹ǹ١Լҽвֵһѹ٣ѧֻһλ
ڶˣǰԤõļƻǰ潲ҪĺڰдֻûѧдѾ֪ţةˣ˿̲¶һʼ˵ȥǻ˵ģ˵ҪĶԼףֻǿǿļĵ꿴һд±˸װ
̫ӵ£΢Ϊ㽲Ǳʮ֮һƣ
һڰϻдĸ֣һͷһۣסĸֵӣϾԺҪһʱ䣬ѧϰһǵΪá
һ˵ǽС۾̵˷ܵصððΪҲҪ֮Ҳһף̵ѧˡ
ҡͷԵؿʼⵡɡ֮ڣ֮ԡ̫̫
λдںڰϣһղʿɵۣⲻǱ֮ҲҪ֮ҲСҲһɻЩղʿʲôǻҪģΪдʲô˼
Ҳ˵ɻſʼ˽£ȡڡ뽪ǲ¹¹ʱ⽫ɰ¶ɽϮȡһ¡
辣ݳŲɴ󽫹ݣֻؾһֱǶһĲȨΪˮҪ跨ȡݡ֪ñԴɼ޻ɳͻȻƲְؾβͳ˧ľȻһС½ѷ֪һ
½ѷκ˵ʺ̬ȷǳǫ͸ˡʱɰԻصУսİ̴ʿԴ°ˣɹһռķֱ̨ǡƽαװ⽻αװαװڶ˾ݡ
žСижİƣȻƣղʿϽҽһºڰ˼
صСｲ¾嵱ǰƣвçײ£ҪѧɣҪѧƣСǴˣȻֻʮһĺӣȷʵһ۱㿴ҵ˼
ӷػؾһ·Сҽ̩ʺʢƵĹ£жԹȤĹ»ӹҵ˶Ըķţһʱϵ˷֮ɫղʿΪݣرʮͷӣ̫Ҳûмλ̫ӻԿγ̸Ȥ
ҸСĵ˼ĳ̫ܣʹ־иƽ˵Ͳġı֮ڣ̹ƵġһЩصġԵĶͲ¶档ٹˣɰҲˡҲˣҲˡԵȻҲȻԡ
СζͻȻվڿտѧȥʱ߶ţ򲻵ɡ֮ڣ֮ԡ̫̫ıڣȴֱֵޱȹ֮ȴǴ¶棬ٹ˸οһԵȻȻԣ̫ˣ̫ˣ
̫ӵ¶ղʿڿáǵһΣοǡ̫á̫
һ˵ҲˣʲôʮƣʲôǴû˵еı֮ȴ̾ѡ˴˱֮ÿΣ˵ʤ򽲲Ԣ˵ַǴûù
롢ӡҴ˿쳣ҺøղûӲ˼ҳ֣Ȼ˼ƾ̫ӵĳȫԼÿʫֵͼĿ˼ҸӦԣƾԷʲڵÿλղʿδţ˿ͷҲҴа֮⡣
ʮƣֻһƱİоôʮֻΣв벻ϡ
СͻȻվסŲͷţةţةղʿʲô𣿡
ţةʵ̫ӵ£ղʿƷ
Сã̫ղʿΪһƷղʿԺרΪ̫ӽ֮ʮƣֻһƱܵùοʮƣ
С˵ŴЦ뿪һʣͷҲ벻С˵Ĺ̫ʦͷ붼룬Ϊ̫ӿ˵ͽ


߾ 496 
̫򲻿ɰղʿαӦɺԺټѾΥƣ̫ӵµ÷͸ƱУ̫ջس̫ջس
ͷ˵ڵؿ󣬷ӺˣҲǻ˰뱲ӲŰƷղʿһëͷСƷղʿǲ̫һù¿κȻϽᵽһƷղʿⲻǰǰĹͺѧʶȫĨɱԶ˺ԥӦֻʱ̫Ѿղʿţô޺Ҳûˡ
ЩΣԭһЩͷӣû뵽СᵱðɣһǰͷƱضҸǺ֮ǣһݺ֪
Ҳ˼صλͬģʵղʿǷĺˣְ»ͷ̫ӵ´ǵ
ɲˣҵƾʲôѽүĲŻһƷղʿίڱôôǵ¶ɶʵС̫ˣС¼ƽϣǻòûˡ
㡭ӵͲС˲ܳʱ˵̫ѾˣҲûã̫ӳСĸ磬һǻʼʲô˽֮ҪɱͷӲѵߵĻ˻ȥ
ţةһʱ䲻֪ΰ죬̫ӵ÷ղʿûУɵȴǵһΣɵ㲻ûףǰһҵղʿһ˵
ţةƫЩһôȥɣΪĵĲˣĻ˼ǡ
ţةʩղʿѧʶȻѽϽ𾦻ʶӢͶء
ҵţˣʲô˵ɡ
ţة֮ͬ߰ҾȲ˵ˣ̫ӵ¶ղʿǶ㽲ѧĿ϶ֻͣ¶˫ǹû㲻ЧҪϲ֪ղʿĵȴ죬ֻҪϿ˿ڣһƷղʿˣ˭Ҳ˵˵
ΪţةҪ˵ʲôأԭɵ£ҵţˣҿ¶Ҳἰˣ̫ӵһʱ棬Ҳ˼Ͱˣ¹ְʱѾܽţղʿҲԻǴ»СС»˰ɣ֮ͬĹϵ
ţةϵصղʿƷ˾壬Щ˴뱲ӵͷӾȻûʵ˺գ˵ʵƾһÿȫһƷղʿƺţ̫ӽӹѾ¼ڵϱϾµʧְڻζͲӵˡ
ҹȻǾ͸ةˣ»ȥ࿴һ֪ɷиˡ
ţةԣԣֻҪ̫¿ղʿɣղʿǻֻҪ̫ӵȥɡ
ǾͺãһΪҪﱸأݱţةҲȥͷӣֱӺղʿλгǣʵ۵ʱΪȥһ޽ڳǳǸֻǴӶȥǵǽǷǺܳʱ䣬ϵʱѾˡ
ͳݸҲûĨһѵһ˵ˣҲ۵ģԼɡ
ͷһүÿ߿ɲɣҪȻǻɡ
ҵֻгǡڳĹûаɣĪҪ̰ͼһʱʹ췸˻ʼҵĽɡ
ĵصܲˣ˵ڵ岻ǰ˵ǰĻɣȫؽЬַУĲˡ
Ѿ߽ԺӣЦǺǣúᵱ¼Ȼ˼һʵۺ̫ӶߵǸߵģ͵ˡ
ˣԭרҵԱڰèĴΧҼ
ҵ˵ͷʰèô
èˣǽȥ˵ɡ
Ҵһ࣬ҲǺܴеһ򳡵¶شǺǺ֪ǴˣԭֻʮһƥסĻԣֶʮƥμ׾ҸĵطҪѷŲϣƽĵضûС
İ칫ҰèûٵλϣԼһèԼվҵ󣬴Ÿղ·ЩһϸһվԭڲסŮŨЩյЩҡ
è֪СĶҲǲͨԸֵæԵľ๲ʮˣоͨһҲûУЩҲֻǶѡ
Щսڱھֻ±ﲻҲսɱУгǴģ໹ǻʵۿڲ޽ɣֻϼѣĲ϶ÿȥռʵ鷳ޱȡ
ҵ˼Ǩ⣿
èҺͰֵ£ֵ֪ܲϲԱС飬Ҫչ࣬ر
Цղſҵĵһ뷨ҲˣǲǸʵս޷̣̽ϢȴǴѹߣлʵһ𣬶ˣǵܲ
è񲿣С˵֪֪ʮһƥս񲿵ݽϣϱ޽ֻ࣬Ȼǻʵ۵ĳʱһʾ˻Ҳٳʺζأ˫ý˸ܲˣļμȫ·ˣɲֻðƸ˻ϣ벻ϾȻֽ˴ˣԴ˵Ĳʵίҿ
Цֹ˰è˵ȥèֵܣǴӷشĺֵܣûԸΪǿδǰ
èصˣкǰԣ֪ƥֳ齨ԼֻҪʮʱܷ㹻սʮĿ˭Ը︶ԸĬĬŸ˽Ȩ֮ȫԶĳɹԶʶ˶Ը£ûԶֲԸӣֵΪء
ҵè˵ʵɣԭû˫ãӦҶӦûʲôԶļƻһֱΪҵλѱ󹦿ɣڿƻҪ޸һ£뾡뿪ĿǴﲻˡ
վЦͻʢʵĵװɲǰһӲ뿪أȻ󡭡
èصˣҲ˫ǹ˲ﻹҪȥء
ҵ˵ҲᶮһңԶĵطһһҪȥΪҵһؼңֻĿǰΪԭ˳Ѱҵ˺ѡ
èˣԸѰˣʲôǴܷԸǡ
ҵλֵܵĺˣֻҪ涼οˣҪʵκѺս£ֻҪǼҸұ֤ǽ֮ϵĴ󽫾
èϲЯֵԴӷؿһսͶԴŲԸ棬ıûϺ̫ӵΣɷСԸɰҵ˼޶㡣
Цʲôҵû룬ҲΪԼĸһЩȫһЩѣǵҲСˣ񡡡ûҵϱ˽ǮȢɣڷûȤΨһҪҵλѡ
èҲЦ˵־ԶСҲٳԵסֺγҪǮǸŴ㷢һʶ㹻طعϺӵȻҴ˵λǵĵһҪΣֻǵǰΪǵһӦôС顣
ҵղ˵Ǩ࣬齨
ǨࣿˣղҲֻиж˵˵ҪǨϿ˵Ǩȥ⣿ɳⰲȫ𣿡èԥʡ
ҵ϶᲻٣ֻҪģѶ⣬˵̫мΪǳͷȥղʿεʱҰһᣬļƶͬ
èͷ̫ӵͬ㣬ģ⻤
ҼǨҪǨ⣬ڳзչǻ㰲ȫҲҪƲȫ˺齨⻤˵ǱƥİȫҪ齨һ֧ǿĲӣȻûбûвʲô˹ǮأûǮôȢϱǺǡ
è˸̫ʦƿ˾ӣǷؼҪûлͨȻ͢ˣҪչͱԼ齨ӣǹȨǴ˵ɡ
èǻĺܣҳȴˣèͰ鱨ҲһˣѡµصͽǣصһҪѹҪгˮԴͲݳϾ뿪˸ߴǽıȫҪλǨ齨£һһ̫һ£֧һƻ
è˷ܵˣûоߵˣ˵ʲôΪΪǿջԼϵʵڣûǮԲʲôΪǱûúȰè£ʵʵѴҼеһ˵ĸ˾һʱദͽ˫һ·ĽȫֵκУûյҲһһ£ֻҲŵôҰıǡ
ү˼èߺͻȻ
˻ν⣿Һûжɡ
һ죬˵ȴ˵ԼһȢ˵̵Ҳѧ㣡
羹Ȼ˵£ЦûзԼ仹㲻İ칫ң磬ȥһɣҲõȥ̫ʦûʵ۰ѳһλҡ
վҵļͷүһԹ緹Ϣһȥɡ
Сֽȴˣ˵СѾͷܴصðȻ࣬ǸæҪҪҲֻϣƯ˻ϲСѾͷţǺǣ֪Ľٵˡ
ãһСöð
ҵĵһ仰ͷĻŭţڶ仰һ˦ˣ˭ҪСãҪСԼȥˡ
û뵽СѾͷƬƢôʮ겻СûСҾСҲҪ˼ҳˣͯصĵºͷΪȻܷû̫Ĺ涨ﻹһµķء
һסֵ磬˵˺òã㲻ҵСҸôƺ㡣
Щҵ֣ŤŤص㻹үһҵѾֻҪߣҾԶߣϲչ㡢㡭
ҸоԼƮƮҪɵץסСֵ磬ҾԼҸ̫ˣ֪ԼүǼٵģֻҪԸϣչңҿԸ㿪ҪҶ
һûѱֻСֽŵЩҪ㸶ǵǮҺڹţҿʣ޼ˣٲϽ׬ǮǾҪ
Դˣ˺ǲǸͽһͻȻŵʵûֻվſſ򣬲ڵȴڵҪλμپȻԼСͯң˾ظ㲻ҪСЬ
һѽ˳ȥȻݺݵһۣЦŶſλЩ۵ˣǳȥһ԰ɡ
ʵϼԷζ̫ˣ˭ܳԵȥѽʱʱ䣬û߱Ը׼ǵķ˵ر׼ʵֻǶ˶ѡ
ʮ˳ԷǶԺԭ̫æˣǽĺԱˣ˯ĵضУԷûרŵĲһһһ׷һ׾ǲ
ʱҰѵȥҲûЩԭˣȻΪûнɽԣɽ㣬Ҷ׷һ˴ض
Լ׷ҵүԵ㣬һ벻Ӵ㡣
ЦܷſӳģԲʣҳԡ
粻˼صôүҵʣѽŮ˳Թࡣ
һ·ȷʵǶˣ׷ߵޣ˭˵ŮӳԹķ࣬ƫ˵㣡Ǻǣǲ¼ӽġ
⻰˵ͰߵҪҵطȥ֪˵˻æ͵ЦҿЦģԷ
ﲻ֪ʲôһСһ׷ż͵һ˶ȥЮһӡ
һҳԵıͻȻһɳӲྵҿʦɵʲôַҪѳʦѵһȴԱԱԳ
һʣ뷹ı֤񣬲ȻҰµ
ǸҶԳˣģⷹ˳ԵģҪݵԸһȥԲݡ
һС֪ɣ˵ӡtﱻӶĴƤԣ׷еɳֲʲô˵¶˵Ǽٴ˶Ե㣬˼ǻ׷⣬ܳͲܳԣ
ǺǣҲǣǼٵСͯǿΣղ·ߵʱһᵽζòǵļ١
һһţĳ죬鳤ҪܴģҿСͯŮӣ濡
ҺԶҲųԷİѳʦй飬ô׷ɳӣ㲻ҲڴҰ
ˣҾܻʵóӵ¶Ϸ⣬ʵܻӣµȵļףɳ࣬ͨҪһʱԼ𣬿ʮ˵ķһʱĸɾڴҲʲô߹ĹӸ磬ˣеĳԾС
òˤˣʱ٣ⲻƲ𣬻ͷһ˵ȥ
ڴҶԺͲԶղҺͰ˵Ѿע⣬⿪һܶΧ˹ղ׷ʯӵ˵ˣĺЩūˣֻǻ˭̫ʦĸɶӣǶﲻѽǧΪЩֵǮūȥǣǰЩٴԷҲǵһ֪飬ԺҪǻԸҳԷóΪ׼ʳˡ
ղȥݵǼһǰˣͬʹǺܸˣֻ˫Ƕ°˫ǹĲȨʮ˾ȻɵΪСºͻȥֻ֣¸²õӡ󣬼ʱҪһϵףֻԺҲ뷨ӱԴ򲻿ɡ
벻ô࣬⼸Ҳеǰֻ֪ɻղΪǼһֻˣڷҲһһ׵ģŰյҵ֪ˣֻǸղо仰Ҿһ£ǲǲֵǮūţĹԱ뿴˫ǹֻ࣡
һûзֺţཫǻʼķԴأЩûԱӺζǲֵǮǲֵǮΪ
ʮԱ˲óԷˣǸձ˴˵ȿ£ٰǰһ˷ܵĲˣཫ׳Щҵһǹ
Щ˱ͲأҼҲûʲôӣһԲɳ׷͸ˣΧһȦһͳˡ
ܿҾ֪ʮʮ鳤ǵ߰ΪٱǿӲظǸ֣ġ
ֱʮղȻǷļɻ䡣
ʮ鳤¸ƥιݵǼһ󣬸һԷһʱǺ֣Ȼһʱ䲻Ϥҵ֪ʶû֣˶ǵΪ֪հ
һϲƱ̸ͷβȤΪζ̫ƽ˿Ҳ˻Щˣ˻˸ܲɡ
ҶۼﻹжǮ
粻⣺ʲôжٶöҰɡ
ҵóһöȸѴҵһ£Ǹ֣ɳҲ¶
ЩԸȴ㵱Υңֻܵ˵ͷˣôС
Աߵһ鳤ҲǰˣԼǮǸǡιȥ
˵Ǯҿ϶ҪҲмƻЩǮ׼ѰŮֻЩ֪ò˶þͻ࣬ʵۻ᲻ҵĽʯҲ֪̽ӻرڸңôұֵ¶绨߻ʵͷҪȫˣ˵ʯиĥҵϣĲҵĽ飬ôжǮǻ𣬵ȻĿǰһǱȽģȥмҽɡ
Ҷ˵λɻԲɳķ⵱ٵܹȥǳԲõҵĹ겻ɣ겻ɻϽĹͻܵ𷣣һٶǮҲûãǺǣشװɡ
޷ƴǣƴǣԻᾡΪ˷ġ
ǺǣΪ⻰ûʼɲáһһڴ͢齨ǿˣΪҲϺüꡣ
룬Ȼ׷ҵûص԰ɣҰɳӼˡ
СѾͷȻ˵Ŀյ׷һһ飬ֺһǮˣҲû⣬ؽӹ׷
Ȼ֪ŮӣԶǵȺΪ⣬Щ鳤ȴΪӹϵأ˿Ƕٸоã˶û˭Ҳ֡
үĲϢһ𣿡ԹҺص칫Ҿȥ
ҵϢһʱҲûã߰ɣȻ°ϲվˡ
¶ЦſҸͷĦһ»ָĻһЩأۻ㻹ݽ㡢ؽҲɡ
ſ˽ŸҲȲȱ϶ܽⷦ˰ɣһҲȵ˯ȥ͸ʱ䣬վٰɣȥ¹Ӷȥǳɺͳ
㲻ǽһɰȥʲô顣
ֵ߰ɣֲ
Ѿϰ֣үļĺͨ𡣡
ұߵǵȻǵǻҪ֣ǰѾһĽ
ԸõģǵǵĻʼȴɵۣʲôлĲԺҿӦðûвϳԵʱֱԺ
ǵĵƤûгôԺӱϼֻǿտĴԺг˻Ĳֻмֻ񣬺òײڰļ䷿ҵ˰ģںһͷ۵Сۡ
ˣ⡭ԼҲˣʲôʼǻʼҲݳ
ҲصǸϲ˵Ѿʼоұļôоӡ
ˣλүӣ˵˵ɡ
үӽ棬ǻʼĹʦȴ˿ŵϴүˣ֪͢ȷʵԼֻٵʵھ޶࣬һûмԱϷļһҲ֪֮࣬ûмǿԼ˫ǹûʯģҲûģȫѰʯһȥˣһϢҲûаɸΪ֮ʼʵҲʯ·Ҳ
ҵԴӽ
ǽһĵԣԼʯϣȥŪƷ˺ô
һǣԭΪɶģʺҲû⳧ɶ


߾ 497 Ը
뵽ʺҲĻʼϽҪ޸ɴĿûˣһûеɫŪҲСΨ
һ·޻صվȴСڿеңɫܲСǰʵԴղʿ˭ˣ绹˸߲Ҽıٳôںʹһ㡣
ǰειϵֻǼ˵ʱСһ㲻Լ̫ӿҲһƨϵ⳧ҪʧˣνĻʼһƬĲʲôҲûС
СȱЩ¶ߣʰҴȥµط֤Ǹˡ
ԴҪʲôΪ˸㽲κľҵϸϢһ£ҪʹȥҲˡ
Сҵ˿ɲУϢҲҪ˵߰ɣòұ㡣
ĸô˵ҲǸ̫ӣ˵ǵСȥѹˡ
Сִû취ֻܴȥһȦûǼһﾹȻ硢ʹ˰ʰˣ˲⣬СʰʰԺǲסվˣڳ̫ԶеҲϵ
֪СҪȥֻͷ󣬲ȴﶫµгǸڳǵǵشѾԶˣһôںͬڣһǽԺ
¥ϹŸд֣ϾǽŸտʼѧϰ˫ǵ֣дʲôҲʶãֻСֱǴŶȥЩΡ
ҳҿͣСҵǡԸ㼱ӡ
һԸСͼȻСžžĿ˸ţһ˳ӭӵԭӻˣԸԺѾʰͣ˵Ҳˣ͵ס
Сһ±ӻģԸܼҰɣλղʿүԺˣ⼸λļҾ죬ͻϤû¹ȥɣٻ㡣
ҶСǺ⣿
СǮҵʦõ̫ʦһסվУ˵վ˶ӣҲ͵͵ᱻվ˷ԭһƲֵ̼סլ˰ᵽ¶ծѷ͸㣬˶ǴˣֻϹܼһ飬붫ǽֲڽͷ徲Ժ͵ļҰɡ
һֱסվľˣŮϲྻÿҪϴӣվֶв㣬Լĸլ̱ԻµģּҵĸоվԱȡ
ҾҪȥȥˣΪҺСϷţŴվſһҶСǺǣ¸лźá
С϶ҵ˵ʦ̫Ӹ׷ʲôлģʲôȥˣðʷ˵㲻ڡ
ҳûͻʼСｲˣСͷеǷǳõһʼϸǱǾԼһ֧飬ֻڸʲҹʳһ˼ڼ䣬Ǩ»򸸻ᣬҲعڵģվʱɫ˭һ
˵˭ҵҺȻϵĳƸˣСôˣڲ㷴ǳˣȶѽҵʦ
ҰС˵һ飬Сһֱס֪Ĳ֮࣬ǰȻû˵Ҹɹȥٴ̽һ£ˣǨ¾Ӧףһ£ֻ˳ӶҴˣϹܼѾ涩˾ϯһѾƲһǺһ˵˲顣
翴귿ӻһְһƲ˰ڽϯСȰƹȻвġ緶ðèȵˣȻǰģȻңֻһʱͦסûſ£ѾʼԺˡ
Сָһƣȵıһ࣬ԽɰɵصԡǮϸ磬ʦɴ磬֮Ҳ˿㡢Ҳҵ̫ӿ
ƺȵѾ֪ζˣҶӹཾһڣԱߵľͲᱭˣҶСҡҲû㵱̫ӿ㡢ֻǸСӶѣССӾ治С
С۷ֱȴԵʮָˣǡǾͺãˡ˵ľСûϵ㡢ǲ֪ҼȫЩΨΨŵŵĹŮۣҡҸ˵˶УǼҾèҸ˵Ǿ͵̫ءأظƨǸӣֻʮһĺӣʮǰסǣֻ֪ѵѵҪе࣬ʮԵ˶һȺϵгŵߣҡֻǸӣҲľż
Сǰˣֻ͵͵ʱѧ˵໰Ѿ˲٣޲ƷӿļƣͷȰοССףĸҾףԹŵûһ˰ɣֻ֪ʵ۵̫ӵ磬̫ӻʵ۵米жô
Сҵ֪ҵ˴˴Ͳ䡮֪Ѱָܿ״̬һĨƺ飬һڸɵоƶҵԡǮϴҽĵ£˵ʲôʹֻһѵˣʲô˼Һúõ˵һ˵
ҲɢһСıžһӵ⻹ʲô˵ģڽҪȫǻ죬һĸŮ̲סįʲôүү˽ͨǲҹ͢𣬵ȻҲ˵ֻ˵ʷǸϼҵʷ
֪ЩŮǲرֺ˾ƣ˵ûзִ磬Ȼһ˵ˣһԼİˣԼǹҲ޷ֻ̫ڴǲģ˷´տ
СҲһӵ˵ûҹ͢ǰ˵ڳֻŮʵܶŮڳ˻Ǳеģ˾мǾͲ˵ǻ¶ˡ
ҽžƾɵ˵ɵ˵ʹֻлʵһ𣬼ǲǵҸ˵Ĺ̫顣
Сǵãڻǲ̫̫ൽʲô˼
ҵǽҾ͸ɣ̫ǰ˵ļ
Сһ˵ԣ㲻˵ɣȻСɵǶģ˸ô
ҵҪô˵Ůû档
СҲǣûм˽̫࣬ûм˼ȿֲҹֱ͢Ǿ͸
˵ҪôԺҪô򣬻᲻˰
ҵ˵ǿ϶еģֻΪ˻ʹڵİʧڹŴԲڼƽϣֻҪиͿԣθվͱȽϸӲһ˵壬˵ʺ
СһͲʮ˾͸ԽϸԽá
ҲصССôѧãŮ֮Ҳ١
СôѧˣⲻǲѧӼרעҪôǼȣҪôҽֻǺѣ˵ļô鰡
СͲɾȴСٺҾҪף°ˣֻ˵Ĺ¶һӽʵ̫ˣأֻǾû˼ܺѡ
ѧʷģѧУʷȴûнô˸ѲңҲ˵ҽԼ˵ڴѧʱҲǿ飬ٽһЩʷᵽϣļԿ˵µڶȻµһͷԸø࣬һڷ޵ʱˣֻƤ
Сﲻ䷳Ҵϸڣ滳ȥ˭̫˭Ҳܲţֻ䶨ˣֻǾƾͷʱĹܵЩȻѸ˵ļı촫ڸССֵҲ˲úȾˣ˸ʷ͵͵˶ǡ
һҲֲסˣһͷϣѹʱȴĻ
ԴҵȡеĶ۶ҵ
ΪͷʹСһͨʹˣ°´ҵһ裬ȹԾЩ
ˣҵķ仹ķ䣬ұģ
˿ڴҵֻ賿һˣ⵱Ȼҵķ䣬ҷطƫҪңûֻ㣬һͨЦأ˵ڷӥʱװģڶͬ
˼˵ȥҵûʲôǵĹϵЩ˲˵֪֪ףʲôˣôסĹ𡣡
ϴҵĻУܺѽ﷿ӿűֵش徲Ͽεղʿܽ㹻ȴֲݳ޲˵ע⣬ҶأҺסԺסңסƫᣬ㽫ݺؽ˺ԺҲסء
ҪлСˣסվʼղǸ¶һصŻдԼķǱġҿһ۴߷ŵֻⶫָܻźŶѽǾͿԺ˵仰
ûͨѸָ𣿡
ҵСر˵õֻսַûǽתֻ֮ҲԽһֱͨѸֻǲ֪ΪǿʵȻãֻͨѸÿɴˡ
ҵĻ̧ͷ˫Ĵ۾ҵԴ磬ⲻʲôһа취޸Բԣ
û׵ʧǶԣѣȥ˿һֻ𿪿
ͻȻһѱסҵϹȥҹʲôֻѽ˵Щֻܻ˾ƶɣͨ˿𲻿
ҵģƨɵֻҾ㡭
ѽʹǰѡ˿ûвء
ЦǾ͹ȥɡ
ֵҵҵûܿǻ˱һţ÷дѽѽĽֱڲ˯ȥ
ⷬҷѾˣҸҵĻУұһFͷʼշĲὫź´
Ҫ취ȥһϣȡһЩչأԵ鶼ðࡣҪʧ֢޷Ǵ̼ʧߵĴ»ĳЩʧļ䣬Ϊͷײϲǡûѳ˯ļ䣬һɶ˵еײôȥԴϲϲ˵Ҳİһóֲǲˡ
Ҫ̼ʧ߲һҪϵģϵĴ̼Ҳʧ֢ڵҽѧ綼йȷʧȥǰϤĵط߸ǰϤ԰ǰ飬ȻҵİûлʲôⲢʾҵĹѾʧܡ
Ҫһ˵ӡ̵飬̼һ񾭣㲻׻ָֻҪԺжһӡҾͿ׾ٵĻŹأȻǸŹص׺ʲôϵȷ϶ʲô˼֮ȥ׷Ҳ󲻵ãҪҹϹȥ
˼ƽұȥǰ˿黭ͻʣҪһ˷İҪĻļ䡣ΪһһΪ׸裬ڴϸ飬ĳΣҲһӡҲûˣƾȻٳһθ裬˵ͿԴ󹦸ɡ
үʲô
һͷȥŷ磬һ´ŸմӱͷɢէһΪŮء
磬ôϢվҹһΪ˹ء
練ҵҹʲôһء
ҰעͶϵĻ뻭
ѽͻȻ˵ҵߣ˫СԴҵ㻭ɣﲻĵؿ
ץ𻭱ӵˣλʦڴˣĻŪˡҲǲʣֻ黹ǲҪˣСѧ
粻үô˼ҹȴˣ㲻дɣ±ҿԲ˵
ҵҾд㿴öСѾͷƬ֪ʲô𡣡
ôˣôˣС㵽˵СͻȻһͦطǳٶ¡һţϵ̸ˡ
ͷһЭãҲСС˯ȥҲطЪŰɡ
ͻȻҵĸ첲Ҳߣ˼ҳ˻һ֮뻭ʲôҰ㡣
ԥصðɣԼɡ˴ʼղܱҶǿҰ⣬ʱûд
У£ĵ滳ûҵүӦҵүŶԡ
в죬ͻȻ⣬ҵĸ첲ҰصϣȻظŲԣүԹ£Сǽѣ˵뻭ʲôѽ˯ء
һټҲ޷֣뻭һͼ
ˣ粻⣬˫ǹ½ûмȻ굫ҲûϹģĺʪܴ󣬴ûУֻǺСֶľ۶ѣȻ̸ˡ
Ұ˵˼Ȼˣңүҹʲôȥ˰ɡ
ҵǰҾҪˣǾ˵ˣŮڴͷҪҪ¶⣬ϼҶʧµúʱһһ裬һĸƵġ
˵ͷҼŮҪһҸڴͷǰǣȻһʫ
ʫүʫ𣬻ʫ
ҵȻʫӦ˵һ׸Ŷԣͷڰߣơ
үʫŶ
Ұɫһﲻһ
˵ߣΪүˣߣԺ¸ҲңСҰɴ⬡
˻ʣ𻭴ˣеһҪңŮҪ񳽳
ߣлطȡļƣС˵ͷ
ŻүҸԼſҪԸԼˡ
Щίص˭˵˼ҲԸˣֻûиһ㡢ûҡ
ѽСѾͷôô죬ҹҪҵⲻñè𣬾СŮ黳кøҲôֱװСӣȻСӡ
ʵ֪Լı£һֻСͼҲУ˧ŮͼͷĪѾ˱ʣҿɲչ
㿴㣬ԭ㻭Իң߿쿴һֻ㲻һֱ˼˵ڣԼ͵͵㡭
ΪЦұͳһֻ¾ǳ˹ˣͲˣֻҺ㣬Ҫȥ񣡡
СӶԵ˽ԽԽ࣬Ҳ˵ֻܣ˼Ҳʹִ÷µȥˡ
ҵû⣬Ҵȥȥһ䣬ֻҪСЩĪϻˡ
һ۵ǵù
续񣬶İҸòο̿ʾͷһ߸˲赹ˮ뾪ԼպѾ֪ԾͻĸһЩȻܲϳƬ˵Ǹء
־Ǹ֣Ļ֮ǰ֪˶ٱ΢ʱͼ¯ˣǹȻȼлУȻŵ˿˾ŵŮǣ˫ۺͬһûˮ˼
Ҵ޵磬㻭̫ˣ˻ˣˮƽҿֻгſԺһϸ¡
ص˵ŮҪ黭ͨŻкϲҡҲûб¶Ͷ˻
ãããѧϰ֪ʶӦõģ˵ʱҲԶЩ룬ϸʣȻ󹦸ɣҳЩʲô
ͷһŤص⣡ҪԼ⣡
һ㶣ԼĸﶼˣϺδʶðⶼһСѾͷôַƢСʪʵС磬զˣ˭ֵˡ
˭˵ҪˣΪǻ𣬻Щ룬㡢㲻Ǻˣ
˵Ҫתܣһæһסҹܳȥ᲻˵ҲģȻֱɱϾǸŮӡ
磬ޣ˵ˣһʱڿ죬ҪˣҲУ֮ȱޣȻ˿಻ѽ
Ҳ֪޿鲻ãվǽǲңǰˣ˵Ҳ¶ȻСӦ˵Щղֻ˵˵˺òá
һŵҾǲ˲ǲǰɲ뿪Ұүھߣ
ͻȻƢҪߣȻĪ٣һżȥһѽס統ȻҪҪȥʰСѾͷͲȴСۿҪҷһվסֱӵҵĻУ˶˹ĻܣȻҪײϣһλٿĳʧ֢Ҿͳ군ˡ
һӣȻûϵôֻȴҲǵһˣϴ˷ȻҲ³⣬Ǵȴ·µϻǱ飬γ˵ڻȻûиܵΪǹϤϢȴͷһΡ
һæҡҲǹġ
͵ľˣҶû壬ʲô治ġ
㡢֣һŲ㵱ε
˵һѷסֳֻ˻ôôƫƫ˼ҵزȻ΢΢¡֮ûʲô̫ĸоҪ˸о˼Ůӵ˽֮㴥
ΪҪ޴֣˭֪ҵÿȻûһ㣬򾲵ˣʻҪȥء
ҸϽԼ˸̨ף£ְ̿ʹ͵УȻѻǰһ˰ȴʲôˣ㳪һɡ
ҵıӰϢҸһɡ
߶˼ȴû±ʣǼƷ㲻ҾͲдҲûK裬ڵϵʱ򻹾ȥ̱ҵKTvأֻҵĳʵ̫ãԼҲˣֻ»Ц
㲻ǰɣһȥ·ˡ
Ҫﶮ˫ֵֻҲòġ£ǳɤӺͷޣڰߣơֻͷɽۣ׸ޡ
ͷүдһͻȻѱӸȻͷܵˣǹСŮϵټϸղŲǿҵָУ̼ЩѳֲסֻͯͯҲܣ
Һشǰ׼ٺййȻԺվһˣͻȻգգۣȻ󳪵׸ޣޡޡ
ļɤѧͷү
èЦֱһɢ
֪ʲôʱˣվĵصү޲˯׸㻹Ǻ
˵һҲܵˣǸư׹˭ˣֻǳѣ


߾ 498 һ
糯ɢ磬ֹĸס밲ȻǰЩС͵͵ȥ㴳˻ϾԼĶӣ˷˼⵹ûرͷ˵̸񲻾οү鷿
ʣ˵˸㣬¶ôûڳùѽ
С˷ſ
һ㶣ղʿղʿ㽲İɣЩ⣬һֱԥûѸ£ڼȫɥʧȻָ˵ɡ
Сҿȥ𣬱Ͼղʿѣղʿֶξȹҵܰæһ
˵ͷðɣֻǮĹϵϽκἰҲ˷Ϸʧڡ
Сﲻصʣ⣡㲻ǮĹһЩûҪĹְΪΣ
Ҫţﲻƻõ磬СЩ鲻ô򵥣ΪǮһҪְλʲô鶼ܽһΪҪ죬ְ̫˼ɶһ
Сصˣ࣬ԭҲһơ
ʲôֵﲻˡ
СﵱȻ򸸻ἰǰѾĳ˴ɷ˵Э飬ѾʾԸɱԱã֪ʶǹǳţ˵ǹĻֻ»Ҫи׳
ʣղʿһСʮơеһƱⵡɡ
Сıֻ©׽һ飬ǺεԼӽеĵԼʵһӡ֤Ҳɵ֮ڣ֮ԡ̫̫ûпղʿǿԸĶ֮ģǸҪСıǡ
Сﲻ߶ʲôʣҲղʿǲţÿκһƷղʿ븸׼
һǣһһƷղʿʲôʵȨӦ̫˵ĹעղʿӦ౨Ĺɣʮֻһʮأ
СղʿûԶҲ֪
źӵҵǺģʮƣ˼˼
Сʣǲղʿ빬ΪڣҲֳһղʿǲš
һҲԣǷԸһǰȥˣ߳鷿Сʣһࡣ
ӵ۾ֱļŮ͹˻ֵ°ɣҪ̫˵ҳ
ûˣСʣ֪Ϊʮ÷һ´Ϊա
ɫһĵʮ빬˽ͨȻУԼ÷Ǹ˽ͨ׽ڴȴСС͵Ķ̸֪
СʣͲСˣЩҶףһƣԱڳ֮粻
ɫв죬˿ô˵ʲôƲߣҪһССкμƲߣѾ˼ƽϣԺۣҪڳǵĹз˽ͨն塣
Сʣɷؿ赲ס˵Ƕ֪ڳٲҪԣİ취ֻɶµһʱα겻α
ޣ˵ĵɣôΪʲôαķ
СȻΪڳг˻ʼҵļ⣬һţС˸ơ
һһ㶼̶ЦǶܺˣ㶵ʮһ̫ӾȻ˸ʼҵļۣЦƲȻû˼˭˽ͨ
СԼЦˣΪĻǸ˸֮ʣǿЦ˸֮ѾˣȻ˸һΣգʼҵĺ󹬰Σղʲô
Цˣҿһ£ҪҲֻʼҵļЩڳǵжٱҪ£ȻвŮŮ˭ǵİȫ˵˽ͨҵֻЩۣٱټжͳһûг
СӢǲܡ
ϸ˶Ӽ۵ȴ֮˭ģ˵ԼģֻǸʮһĺӣȶӾķ벻
СɲҰȴȫҵԼϣϾһȥǧ˵ļЩ˻ʣҲǴղʿĹܵ˼ƣټϸЩΪʮ÷ѵ³ݲչԶŶ򸸻𡣡
㵽¸ʣЩӣֻ֪룬´ҽ𻹴̸ʲô̩񰲣ӻڽʲôǿ
С̲ס˵ʣΪٲȫΪ֮ʣһղҡ
סڣͻȻס˶ӵĻȻҲߵ鷿ſŻԺ׼£⣬ס׼κ£ĸӻ̵ĵܵܣʲ˼
Сһүﻹ޲ɱΪ죬ʵСﱾСټû볯үǷϱߣӻùǰұʮֱһΪʺ̫밲˵˼󲻾Цǡǡõʱסں󹬵С͵ˣĸ͸ûԸһӵĻȥΰ쳯͢سʼҹݣ»ӻ֪ˣһں棬ȻС˵ﳯ͢ϳС볯Ҫ
ȳвСﵱȻϣ̫ӣ˸׺ĸֻбģû˵ģӻȻǴ󲻾˴󲻾⻹˵һҰģȻδĻʵ۲
ʮСԼס˼ߵĹ㰵еӻ˭֪黹һһţӻȻڳĿŵĽᵳӪ˽͢ĴȨѰѳУֲ̫ӿȨƾ̫ӵҲҪհ
СԼ͵͵ĽʸһٳʲôҲûеõﻹӻС븸׵ĹϵһȽŵ˼㡣
СѲƴǰǰСƢԣһμ˽ţȻԸײȴҲָ׵ĪǸײһζسΪ˼һֱʰͻ
СͻȻѧļıѵüƣ˵ԼĪĶҵԸķֻʱѣ
뵽СԸױܵҪ˵ͷǣʺʡˣһ¶򸸻
˶£Ҳټƽϸղŵ飬Զӵ˵ɣʲô顣
Сû´ԼϵһᣬϾү˵ܸһЩʣղʿἰһ¡
ʲô飿ֻиʮԷֳǧսʱ֯͢ԺҲͲغˣඣΪӲԶڳϡ
ֶ˼ư׷СͷһᣬʣҺͺһû㣬㡢᳤ꡣ
ͻȻꡯȻһЦҲУǺǣɡꡯкΪλΪıΪ°ľӣֻƵƵֶҲ񿻹Σӡ
ʣС֣صصټǮղʿ֮ӥ⣬Բʹ£ǧ˵ȫУȲ湦ûгȺĲŻ͢Ӷɱܣ
ﲻÿɷ񣬷˵˵ʲô¶ɡ
Сײ˻⣬һʱ䲻پټֻܰѻٻصϣټԼǵҲûʲôʵȨλɹѡˣʵʱһ֧ȫڳ͢ľӻǹɡ
ʣΪʮƥսѾʺгսҪѵУôսս˻ʱֻһȺʳѣھӺôԶ齫ѡص⣬һˮݷ֮ؽȻ
Ц⣿
СһӢԼٸᵽģһ治ףָ볯֪֮͢أǶ˳
Ǻǣﻹǲÿɷ
ܸͬͬ⣬⻰ͷͱ˵ȥΪؼĻСʣǨôƱػмթС˶Щֻһð죬Ǿ۶ɻ౾ֲ߱ԼΪڳܲ嶼־ıԼٻᵽҪ齨ǵܻ˺
۾һ
СϽǰʣζأΧİԹأ븸ʶ׼
ﲻɫصΪ֪ˣ糯ɣֻǹǮҪʵأ㣬ѳʯ޼ƿʩѽ
СҲ֪齨һ֧²أֻ󸸻׿ϣȻ˽齨Ƿͷ֮ʣԸΪǣĿɶΪﱸװн
ʲôﱸ޿Ǵʹɡ
С֪¼ãҳѡػû䣬˵ֻһøʰӦȥҽǮԼԼʵҲûеס
λ̫£ֹ˽й
ͯ󵨣Һʮ幫𡣡
СĲңּСĲҲ𡣡
Զӵˣǽɡ
С֪ԼʮСޱʮСԼϵû£ŮȴԵĺܣԼʮСŰ꣬⼸ϵȽûٸԼãʵҲΪԼĸҵӣǳʮΪϵУá
СޱѾ귽ʮ絽˳޵䣬ĸǰȥˣ˫ǹҲΪؽ̵ĹԲδˣʮСʮ꣬ƤĲˣûڲĵطŵСޱֱҰѾͷҪҰ
λһһ̫ӵϲ˿λ㵽ֹͣ˲СŵùɣҺ͸Ѿ˵ˡ
ʵܣղں̫ˣұʮ㡣СԼСĵܵȵصСޱȸ׺͹Ϊ̫ӵĵܵ
ʣʵܡ
СޱСԵĸʼ֮ŮģȻһһֻССտʼȽ϶ԲСޱŮķ飬СϵͯȴֲСޱܱȣλĹǰһվϵĻʼȴһޣ߹崿ģ»תҪһ
ղʿղʿǮǰݣĹ
ԶŮȻǾһ̫һղʿġʮơɡ
Сڿʣڶղʿһղʿڳ˶֪ͨʫ顣
СﶫǶתСϢΪ㣬Сޱᳶһĸõ½ССﵫֻżɣĪҪŻʵѧϰСͷԹԺͽܵΡ
ұһѰβڳǻûнѵˣﾹȻȥ鷿ǸʮãûڣȻڳȥȻαʾһȥԼţֻҪǷҹƵͼϣ˵ʹ˸㶨
ϡ̫ӵ¡ҷ鷿вֹүʱסˣǸӰЩ̫ŮСѾͷҲ⣬ϸС̫ˣرǲűӰԼĽӼֱͬһģӿơ
ŮҲǡ̧ͷңͬŮҲſ壬Ӷ˲ƣһһͬŮӵϸزɱˣֱֱԺȣŮӹȻ죬ǺǣҲų˫ǹŮĴ˵λǾСŮɫѷҵκһš
԰԰䣬֪Ҫ̫ӽʲôγ̣ʮʮҲڣһͬɡ
ԭʮʮæмС۾ֱЩȲʵղʿҽڶ𣬵ڶƽʲô֣
˼أ۾߶Щͬʮ幫ȴΰǸ˽Сϲ˼ơ
˼ƣǵСסˣҲסˣλҿЩ⣬˶ָŭĿ򣬹ǰǸˡ
ɫҶСǵ̫ӵ£΢Ҫǡ˼ơ
źοΪƣ
֪ǧûսҹ˫ǹĻʵ̫ˣս˵кôǾƽĽ˫ǹǰһֱںƽȶ״̬ϴʵһ״˼ȡλʵҲǽܵͽвŷȻƽһǧ̶ȻҪ˻ࡣ
ϣ̫ӵ££Ϊ΢ȸǽʵս


߾ 499 λ
ҿǱʮơ˼нѩʩгܼƷҩԭ㲻£н̻Сﲻ֮һ룬ھº;ûоԵƣôҪȡʤǿ˭ֶθˣıơթ˵ĸǱģֻڱ˵ūɴҵ߲СڣСĵͲңȴϱ˹ҲԸǴñ̫ڣȻг¼пҰʷֻǽֲоʷȻȥƽϡ
˺ñɣʮСµĵһӦȻ鷿˻
СޱȻüͷʾԼԹµķУʮô޹˼ɵؽΪ±沵С¶Ѻαص棬ĪǸʺͻʵ
Сͷһˡǰѻʵۺ̫Ҳ
թԭεĿֻղʿԼĻʺȥˣʵΪ
ҵ˵ǣջǰˣҪĵǳֶ߲Σν˼ֻԶֵʩǿߣ佫ߣ顣ǣήܣ˳ౣҲαߵ˼˵˵ıǿ󣬾跨죺˵ĽǶıҪ־˽춷־˥ʿ䣬оսͻɥʧõ˵пƺͷֻ߽⣬ͿԱԼŤתơ
΢΢ͷеһǧ⣬һʺкϧʱΪһ֮Ҫೣ飬Сס
СӹֱתʣףշйǶϷϣʱթ޳εΪҲȥ
ֻǲ򲻵ѸʲΣǷǳ֮Ҳʹãղʿ˼֮Ⲣȫϣ˥֮һУֻǿ˼ˡ
Сޱ֮΢΢ͷСʣͬ˼ƻ㽲ĺãղʿ˷绯ҿǰϳڳǰɣ칬ǴǶղʿأԭ˵
СѾͷƬӣҽҵ˼кθɣûΪսģ治Ϊ֪ܶȥ
ŮСﲻղʿԼеΪߵļʱֺֹһʺʧ⡶ʮơӦǹ˼ɶᣬʵǱ֮ߣеղʿʵǳ֮͢
ҶСѾͷȤҲȤҪûｲǨغͽһ£ϣ΢һࡣ
˵ɡ
ҵй࡭
ҵĻ¸ղ̫Ѿҽˣֻд飬ʱٸظɡ
ԭСѾˣҾͲعˣǵϣ˳̫ӵĿγѾϣ΢˳·ȥƷһԡ
ͷãղʿΪ̫ҽĲͰˡ
ºųƹСȵʮСﶼ֪̲С֪ҲҪȥ㣬һҪСޱǰȥСðɣǾһȥҲҪȥݼһλ㡣
Ҫȥ̸˵һ˸ʲô²òͷҵĵ̣ȥҲܲŰԼҪŻҪ˵ͬ⣬ơ
ǰŻû鷿ͻȻֵ԰䣬ɣ͢͢ѣ˵
Ҳ̫˵ʲôǻһּ
鷿С˷ܵضҵǮ׼ǽ
ҵʲô˼ղûס
СʾӣԥԥģҪӦһҲأޣǰûи㣬辭͢ģȻ˽ıɣڸʿ˽ǾͿţѡغʽ룬ܻ취
ԭôҵУѾȥѡأʽʵڲȹҽһʱ䣬׬ѵӦӦ
С˵صǰôıˣ׬ǮǻСһߣ캰ǮǾԼ취
СӺ׷ιߴߴ˵ʲôأصġ
С˻ֵȥȥȥ˵Сӱϡ
Сɲһףȥס̫ӵĶ˵ʲôС˭Сӣ
СæסѽҴˣҴˣҽҲСӡ
СޱС񣬻ʵ̫ɺͳ
ղŽ鷿ʱСޱֽۣ˸ýĹ£ûʲô⣬СǰһվԾ͵ǿһ㣬ҼŶĺܣƯҲ۲
СﲻԸķſСŵ̫ôˣ̫ҲҵĵܵܡһԱ߶ǲǵңСͻȻι˵㣬ղżҸʺ̫ӵΪβݣһ̫ӽô飬ʺഺҩʼͳҿɱ
ҾСﲻҾСﲻֱҰѾͷҪҰҿɲװû
ʮ£Сļ粻й񣬻̫Ӻ͹½⡣
СҽĹ£Ϊ˲ǹ֮Ҳִĺ֪ܶʶ˿ҿѵǰʮ㣬ղʿϼԶԶģռϰҲ޲ɣһһ򸸻ʽ˼
Сﲻصҿͷˡ
СѾͷҪÿСɫһ̫ӻ̫ӡ
Сܵˣٺȥܵǰǵʱô۸УԴʮԼȥ˶һһżֻ£̫ӵļСɲٺˡ
Сסǲµñ㲻Ȼǰ棬Ǯȼƻһ£ҪбҪǰʮһƥҿ齨һ֧Ӱɡ
ҵǲУֻ˲࣬ͨ˸٣֮ҲҪ̫ڼ򵥡
·һжӪʿ룬С˿ڿˮĶҵ۲ģЩ˵ǻʼ־ʵҶǣǿǰ˵ˣ⻤ҲҪҰŸְ֮Ȼҿɲɡ
Ц̫ӵºܰЦ˵ˣ˾ҪҵҵҵˣҰɱǸ޼䣬ҵ˺Ҿ뿪
Сżصѽ㲻ûţˣ˾ɶҪ㵱˾ҵ˾ֵһսɱ
ҷɣǽʿ飬ΪָӦǱԼָӾӣɢսǿĲҲҪ塣
Сֵ̫̫ˣղʿȷʵûģЩͷ˼ˡ
Źزμ̫ӵ¹¡ͻȻһа
һͷһȻСӣֻһֻױҲ޹С
ɣλʼСܵŽҪȥ
Źص̫ӵµĻСҪȥƲ֣Сڳ׽һֻ˵˻С׸Ϊơ
ʵ˲ӵС˵һֻ˵˻С̵ɿӣʲô˵˻˵
ŹͷǸڰ˭ƫƫ氮ҵʮƫƫʵ۶ֳ谮мӣƫƫԼһʱ˵˲˵Ļ˵͸һչ͸ʮⲻǸԼҲ
Źصϰǰһ׵ȻʮϲǳͰ׸ʮ
Сһ㶣̶ǺЦūŵǻ飬Ѿ͸δĻʽ㣬ˣ˲һȥһͰˡ
˲ҲмƲСһۣ˵СѾͷ˵Ǳʣǳ˿ѷɫλľĽСޱСޱСȻһֳŮζıȽϣֳҪԶƫƫزȴ࣬ܽϵһ壬ǾǾˡ
λٸϸֻһƲջĿ⡣ؼǰŹأȲ˵һǲӵˣҵУҪСĽԴˡ
Сǰܵ޹֪̫ӵµǿɲС£ȻأĹŮ˶ӭ޹ǰ
˫ʺСЩεصʽ㣬Сܲʱʽ밲ʺ򣬶ǸֱŸ֪飬ʽ¡
СмҲΪı֮ˣȻȴ֪㣬ʼҵһЩʶŮ̫࣬ӶЩ⡣
ʵˣӦǽ̫ӵȥ밲ǣֻһָ֮ǰҳʲô¶
Сˣղʿǻ̫ҽ𣬶ҽлΪʽβǾǼʶһλνŵıɡ
Źȴŵʮ£ɷСֻϡ
СһСԴѽǸһİ¸ˣʾһ£˵ء
ѾˣŹŵһֻģӵֵصĻ˵ûʲô֣״̬ȽԭʼƽܲǲףԲŻϡ
ŹǰУֻֻʲôȻܣллŴ磬ʱʱңȻ治֪ܰ㡢̫ˡ
Źܳ£¹ӦģΪҲ޺
Сߴߴصҵ飬Ȼҿ븸ΪǴͻˣʽ͹˼Ȣ֮ʣŽӢ䡭
ղʿղʿôˣСҵļʵҲ˲۾û¶۾еë
СǸĽ㻹ੲݣŭСұ죡
̫ӵܴܵûôѵСſˣ˵ɲŮòĻҲҭ˻ȥСޱõʼҵĻ˶ϷԺҪûʵˡ
ŹҲûʵ۴ͻⲻǼ£Ȼ˶ˣʵ۵Ůδܵõʵ۵Ůܸÿ԰ɣ˵ŹҪˣ˵ݣϲǰԴӷʵ֮ҵʱĵϲСĻĻŭţ޲ȥʮͷл
СܿͨҲ˵ԭҪҵİ˸Ƭں«סЩŮϵģ֪ͨѣСʧҵԧܲ
С޺޵صСһۣССޱȰס˿ܵܶݺݵĵŵҪޣŹؼ״æȡЩʳŪֻģȻغãáϲССޱĿɲѣСʳȥιĺܿѸղŵĲ׵Ժ
Ź˲ϵĺ˵黢⻰٣Һøղ˵ЩĲԼԼͻ鲻֪ϵ̫ʦɣϲԸҲẰ⡣
ղС˵Ҳʮѿĵ׸мŹǲ٣ûҪ޸ƺԼӦһŶԣֻһӡô˵ģʲôʱ֪ء
㯹㯣˿ֻ̼ȻҲʮϲԱߵСӶ͹ˣټղΪԼ̫ӵһСǰãʹ˲ЩߣͰת͸ɡ
桭ģ㡭𡱡СЩ̫ţȲĽӹΨֱ˸Ƶġ
ʲôģһֻѣ˵Ҳֻǽ軨׷𣬽յüλñǣֻǡ
СããֻͺܺãҺʮллˡ
Сޱ֪λʽ㲢ûʲôƷͣһıʯ㣬Ǿͻһ鱦ʯɣǸʴ͸СõģСڰת͸㡣
СŮӼҵȥǱСﲻԸˣ˵λ㣬̫ҽβģǿǰֺ
Сһ˲¸ˣҲԱߵĽ仹λһ̫ҽ֪ΪξȻ컹ҪһŰѿ
ΪԼĲˣЩĵص̫ҽ֪ҵʧ֢е𣿡
Źֲ֪ΪڵѾǵˣҪȻĪҪ˵һֻŹذȺ׽ҲῴһۣҵĶ⡣
ָһ̬ع£˵Ҫſȷ
ޣҪ飿Ǿ̫ҽʩΰɣϾһ˿ضҵ
ҿһ˵βиأ徲˴š
СǺεȴû⣬ȥȣβҲȤ
СЩԸҵ˵ôôࡣǻ뿴һбأò¹ϷǵҴɡ
Сޱµǵܵܲˣ˵ȳȥˣŹȻᵫ̫ӶΣҲ˳ȥ
ֻʣ¶˱ҵ֪̫ҽк㾡һңʧȥҵʹʵڲ˵Ҳ
ʹ࣬ұ㻹Ҫʹడ㱡ַԸ㵱ԼϹ˱ʾøУܵѽĸ࣬ڲҵĻԺȡ㣬ʧȥΣǷ񻹻صҵĻ
ҿЦû˵һУӻͳҹƵͼݸ£úÿһһҪϸĵؿɲɾڴһˡ
ûβδţĪĽӹǷŵչףŮô죬Ǻǣ˲̫ҽ⡢ν⣿Իҩ̫ҽǵһ˰ɣ
ؼʱˣղŰЩȥΪ˷ҳ谡ϾϰǵѧڶƣҿɲЦжôʹ࣬Ϊ˻ָļͻȥˣ󵨵سҪس
ͷڰߣơ
Ҳ̫ҲͻȻһǵ
ЩЦôô죬񣬺
ѽϷŵҪ˳Ҫظ飬ֻͷɽۣ׸ޣޣޡ
ɫԽԽأûΪҳ˾䡮ơʶҡޡͣŭ෴Ŷͷʹô¶벻벻ҵͷʹ
ѽãһ뵽ʲôȴԲ˿ڣҿڴﵹʱ׼һ֦룬ɲ֪ԼϸûЧҪһɡ
ͨڵϣ飬űײˣŹһһѽһߣ££ҽ
СҲ˷õҽǰʲô𡣡
ŹزҶ̫Ӳֻܻ˿͵̫ӵ£ôҽղŹºúõģôԽԽһɹƭ̫ӵ飬ǰ֮ǾΪҪ
һŵһҪģֻôһҲôˣΪ˵ĹССޱ˷䣬Ѿվ
ҲŹؽͣʵԼҲһţڿҵĻͼƷЧģֻĿǰȴܲǿҵĴ̼ǿлļһܻ˵ʱͣһͣɡ
СûŹأǹеҵôǲƳ⣿
ҵ˵ͷӦһЩֻĴʱ޷ǿҴ̼뻹ͣһʱ԰ɡ
С˵ͷ˵ĶԣǳȥûʽԼϢһ°ɡ
ллҹˣҲ£ɣһģȻ˾Ͷһ
ССޱ֪ΪζһμкøУҲСޱʶĽʰɣλǹĵĻʽ㾹ȻεεڵأλɵĶλ˵Ÿ߹˵ҽЩ࿴ˡ
Сصĳλҽ˵ʸȡӣھȻεڵأҽ
ŹҲûжСͣΪҿѵСллԽôģʵ̫ҽûйϵ෴ĸ˺ܶӦ˵̫ҽƷЧģֻǽ̫ûˣͷʹܲǵڵϡ
СＱеصʲôûУǲʧ֢Ѿָˣ
ҡҡͷûУӦǼһЩֲ֪ЩʲôΪҲŻͷܡ
СޱЩȻղŷ˼ҽˣϵͼԭ̫ҽʫͼΪʽβַǰû˵ͷڰߣ
СޱȥˣΪ̫ʫ裬СˣղҺڳ裬ǲǾڳ
ǵģ̫ҽΪҳģ׸ģļ
СޱǻԵģоȻСסѽѽģߵͨ죬ǸոȻ֮⣬һ˵ĲЦáơβҲһַĪλʽΪʧȥ䣬Ӧ߰㶫ȻĻ䣬ѵλ̫ҽ
СŲʲôƸأֻҪеУ˵̫ҽȻ׸Ч鷳Ϊʽ㳪һ飬Ҳξװ¼ء
ѣһܲٴδ̼Ҳ뵱ǵ泪ɷǵСͬˣҲԵ̬Ըٴνơ
ǸѼϼܲ볪ҪˣⲻͬڿOKK裬һ˫˫С۵ĳܣ˲˵ڵղͬˣ˼Ҳûٻصԭ״̬СŸʱŤŤһҵݳ
ղŹظǽĹ£Źظʽٽһɣܸ˵ġ
ڵƢɱǰúֻܶ࣬бԼʵܸõĴˡԼ˽ʮơûгǿĶֱӶԿСô˵ұһ߲СЩǸ⣬ЦЦᡣ
Źذɲð׼Ĺٽһ飬ԭ¾ҪֻǸղеģΪֺù±ǰ˳ڼλС﹫ô˸߲ҵؽ
ŹؽǸ˫ǹþô̵İ£˵ǹʱλŮŮװǧɣոж˵ʵ۳ɾһԵŹػɫȻĭȻѵڶССޱжĲᣬҲͷ
һߺģ˼£Ǹĳ涴ǳ涴ڵĲ֪жôãҪ˫ϿС
̫ҽԹ²ȤСȻĲɱʵֻǸӣйȻҲϲĽ
ҵǺǣ̫ӵ΢ǴЩСӵĹ¡
˵ʲôСɲˣ˵ǶСǲǣʲ޹·ϾΪС˵СƢ
ҵع£΢û˵Сӣֻ˵¸ʺС
Сصã㽲һĹұûʵ
СҲѽ̫ҽҲϲ㽲ء
εص΢ͽһĹ
ڲǽµ飬ҺŹصһȻСûҵпΪڸûңȴܶģҪΪһŴˣϴβС˵һǾٹ˽Ҳգ֮ԺҪ취ʰĲУҪǰѹ˵
һǱӵĹɸѡһŹмǧĻܣһδһƷղʿĶ֣ҽ͸ǽһɽףӢ̨Ĺ£ƾжĹ£Ѳɾ͸жǰ⼸ˣ
ܾúܾǰˮиףԱ֮ŮӢ̨õͳʼ
Ӣ̨ѧΪʦŮװѧ;Ӣ̨ɽһʡڲͤϴΪ㣬öͬԺʦѧӴˣͬӰ롣
ףͬѧ꣬ƺӢ̨ɽɽȴʼղ֪Ůӣֵֻ֮飬ûرĸܡף˼Ů߹Ӣֻ̨òִٻ硣ף֣ᡣʮ;УӢ̨Ͻ︧⣬ʾ顣ɽҺӣʡӢ̨ΣѳƼоãƷò뼺ƣԸɽýɽƶδڶɽȥףʱ֪ףѽӢ̨̫֮ĲšԵѳɲӰ¥̨ᣬȻٱʱԣͬҲҪͬѨɽ͢ΪȻɽɼӢ̨ɽجģѳӢ̨ȳʱƵȥɽĹǰ죬ףӢ̨Ӧ£׵ĹѣӢ̨ȻԾУĹ£ͣʺףΪ˼衣
½ˣҾԼһӹ£ֻн½Ͷ룬ΪʹȻɣ뵽Լɽʮһ纣Ȼ㲻ɵĺһ׸
̲໨ʢʵ˫˫ǻǧŴɽףӢ̨ͬأϥ޲£ʮУ˭֪һ¥̨¥̨һ纣Ⱦ˫ʵ滨ĥڣ쳤ؾòֿ
ԸĥڣԺ쳤ؾòֿ׸ҺߵķǳģȻаĶȴŨ֮Ũ
½ˣʱӳһСҲ߹ˣȻȴǼžһƬ˺µļžΪԼҲӦðǶǵһʧд֮Ҳ˵ҼɺأΪӻ˶
ͻȻǴ͵͵ĳûСŵ۴ޣ̫ҽ㽲Ĺ̫ˣ㣬ܲ棬ϲô˵ԲԣǸףԱǸ̫Ҳʵܣ
СĨĨվʮ㣬Ǻܾúܾǰˣôȥ˼ҵﰡҵأϧʱȻףһ֮
С￪ʼˣҲܣ֮ҪɽףӢ̨һǸɽֱȴͷ컹Ҫɵ˼Ůͬ궼֪ԷŮɵϴӣˡ
Сޱɲǰ֣˿Ҳ˵ĹУղ׻ƸǷУ˵ɤܵ˲ҹά⡮̲໨ʢһڱԣֱһ䡮쳤ؾòֿ԰ΣͷʼǶθֵͺ߻飬ȷԼûмǴСޱ˼ȥϹڵá
Сҵ̫ҽ̫ˣֻǽֲãҿ˳Ӧ֮һİɣĳɽӢ̨Ҹһ𡣡
ҶСǸ̫ӵ£ԭģҸĲˣ˵Ϸ֮ڻҸһֺɻʵź˵ء
СȻһļƣɶԡź⻰ǷܴĻ෴һߵСޱͷȴһǰûź֮˵ͨĹ¶ź֣ҲΪźǧ겻˥ô̡
뵽Լʧ䣬ҲԶǰʲôǵ飬Ҳܰе鲻־ϸԶװԴУôʧʹлѰõ⿪ʼͷơ̫ҽͷͻȻĪĺøУҲΪ¸⶯˵Եʰɡ
СޱԳû뿪˫ǣԶĵطгһ͢ԱУ֪ܣӲʽ裬ոһ긴һѾʮСŮĥĲΨһϣТڹ󸸻Ϊѡһĸһ£²֪ΪСޱͷͻȻҲѧӢ̨ѧŮװԼϲİͬȴֲϣĽ֣ϣԼɽԶһƶҲ¿ҲգֻҪǸԼϲģʲôԷ
ԽСޱͷҸ֮ԽʢףµϲԽҲղǰˣ෴ȴ˱ŹҪʵĶ࣬˵ѧӦŻŶԣ칬еĴŲ٣ղʿλղʿȻһһÿδܣ콲ġ˼ơ˽ǸʵܵŹ֮Ȼ˼ЩԽܣȻΪʽƵġơЩףɴ߲Сڣбµ볣һ㣬лҪ׵ĻʵܶԴ˶ˡ
ССźСã̫ҽղʿ㻹㲻Ҹһҽ˯ž㻻֡
ҵʮǽֲѾҸֻڿ裬ԺǾͿûԼ㻹ġ
СҲҪҾҪؽ֡
εصðɣµɽףӢִ̨ӷ˳ҸؽһСӣˡ
СɲˣǰСȭͷңɣɣ쵰ҵȥôܴӷô֪ǿ϶һСӣؽؽ
Сֱ޿̡ұСסˣŹ¶֮ɫղҲĹ¸ˣֱλԵĲˣ򵽣ҪСĽͻȻð̫ҽ
˶£ССȡ֣ǰֿ˵ˣСҰЩ½ˣʽҲ˽ԸľʽһҪ̫ҽȥ࿴
СȻû볯͢£Ϊ̫δҵ쵼ȨӴһЩ͢Сﲻҵ˵ܵܵ飬ֻܺ޺޵صһۡ
λ緹öŮƵĻųԹ緹һǱӦˣλ͵ſСޱͻȻ˲עҵղʿ콲ҿԳ𣿡
һ㶵кβɣʲôʾұǡ
СޱһЦǺãллղʿˡ
Ҳ⣬¸Ҫлλ̫ˡСԸŹصŽǲеĺģеĺҿ򸸻ʽȥر߾˵¿
Źһ̫Ҫʵ۽ȥر߹أŵ򶼲ԶԶȲ˵˵Щʱר˵ļ¾ƣ˵ʲô׳Ȼǽֺʱ̣һ˸˼ǲǲҴˡ
̫ӵ²ҪҲ뿪ͻϣǵİȫұκԸԸԼഺ׸˫ǵҵҲȥ߾֮ذкܶȥô
СһЦ㻹Ͻȥƨɺʲô
Ź̫ӵۣһߴڳȥһûӰС⹷ūѲ̽ǵϢɡ
ҵӦòɣ»ûõء
СΪûõҲžӦÿһ㣬Ͱгǣһ֧ǿĻȻӵ϶淴ԣʱ򳾰䶨κΡ
һҲǣϵ黹˼Ŵ̫Ķ࣬´δؾͳɣŵأʮһСëͷܲܿǹ⡣
ҵȻȥ࿴ѡˣȻֽʽ⡣


߾ 500 б
ӻǲҲֻۣǸ׵ˣֻͨ˶ԣһֺ˫ǹ˵Ӧ֪ʱˣɲ֪Ϊ⼸ԽԽԽԽоͷҵҲԽԽ
ӻĳ죬ܹҪúõػл죬ҪõĻŵһҪոȨͨʮ겻иŬһˣƾ̫ʦݣ£ܶ󳼣ЩߵߣʹĹԱͶ£вӵѾûмˣһ֮֮ϣһҪǣ̫ʦǻԭ˫ǹûְ񣬿ΪȡöԾӵĿȨȰϿһְԵΣڴһȫľȨȫУͨӣطڶѾӴȺӻȨѾ޿ɶҡĵز
ӻĵڶøһЩΪгǹôƬأ˵֮һг£󣬶ĸҲйƿأΪ룬һԹ͢ϼꡣ
ӻľӪӸгǳΪȫһۡԺۣȷ԰ķͥԺһ˽·Ժб䲻ͣѲӣ˽д̣·ҲԶЩĽ𾦻ۡ
˿ӻǰ뻧̸Ƴķͷֻʮͣھͺɵ֪Ϊͬ˻׼ⲻΥǵּ֧Բ£ⲻװɡ
ӻЦưڻ˵ʼһ̫֮ۡݷ׳¶ˣҪ齨ǾȥؼڿϰǨгˣѾΣǴռҼĶլԺĺõز˵ǹʺɧζΧҵļӰ˹ˣ˴Ǩ⡣
żصղ˵һ֧²ʧȥǵĿƣ⡢²ʲôͷϲǽŻ°ɡ
̫ʦЦƣ㣬Ϊһöң
ҡҡͷɵ֮⣬Ѿڳ˵Ǯɲ
̫ʦǾе˾ɲΪһѵ
ƵȻе˾˲һɣ֪ҲܣΪе˾ޱɵ
̫ʦ㻹ʲôһ֧ûûб˵ֵȥע⡢ֵΪµ𣿡
ͨ˺ٺЦɵӢǺˡ
̫ʦɫͻȻһϵҪĲ֧޳ϢĻҪǸղʿйĴ̫ˣﲻ򵥣Ѿ˵ĵϸȥˣ֪ͨе֣ԺҲһһرҪͻԼ̫֮ϵһҪ
ɫһݣɵǻɴǻʵµһöӣ
̫ʦҲɹɶԻϼ̽ȴַ㣬ڶмӲ˵͢ҵпƣ뷭ûƾ̣ҪԸҽôһСкã
ƵĵصֻΪҿɵ硭
̫ʦһֵʱأģְλ൫ûһʵõģ˴ֻȥһòᣬûʯ·Ҳûа취ղʿȻһʱʲôʮơ޽мıֺã̫ҽԺβ޹أǸҽҪ£һ£Ͼ˳˭ܲòأǸղճһʱЦְλûãһ߶ѡ
ƲصȻûʲôΪǸɵǣ
̫ʦᶨصСԸ˳ҵǱˣǾʹӶ෽дѹȻ²ԾϣΪһСëӵϲֵã𣿡
ףףס
̫ʦǺãȥɣҵ˼˵ȣȻһǹ˳Ҳˣ򡭡ٺɱ̸ҶǼһ㡭
峿ԸԺ
үܲáվԺ﷢㶣粻֪ʱߵ
һղصߣܺûлʵټǲڳǣ͵͵ڳһӶѲߵϹۣǿɲҵŹڳǣһְ֮Ų֪ȥɧٴΰɣļܺþ͹ˡ
ûк۴£ͷʰ𣬽ҪǨ࣬߰ɡ
˵ͷţҶ͵ˡ
Ǩһ³͢ջȷֻͬϣǮҲޱеЩȫҪԼСԴǱдϣԼļҵܵʮʮѹһճǧңЩǮҲ࣬ɽһ֧ӣֻֻ¶ͷûб
гǲǱ㵽ɱ⣬һ·ϰշ׷פŮƯģеӢѣƬƬ
èΪѡһصأλڳʮһУغܴ滷ɽֻһźˮɽȿԽ
ǼĶĲݳΪˮԴḻ˫ˣ⼸ĶݳһļԷǧսҲ
Сǻ˫ǣһ˲̤أһһƬʯ̨ڸոյûнصĻʩǴƽ̨ϱ˼񣬴Щʱշݡǽ깤ʽǨס
õطѽԼ٣Сǻʮصҷģ˴ݷˮҵҪǴӪٺòҴ˵ؾ˫ֲԶм²Ƭ̱ɻسǣ̫ͣӡҪ͡
л̫ӵ¿佱ȫ̰èģҪʹͱɡ
èܳæ²ңҪ˵ȫԴ˵ģֻǸ¶ѡ
СȴйƤҲûʲôˣֵǮƷҶðʷұΪ˻ǷССޱһƨծǹעһɹʣҵǻٸ۹Ͱɡ
ûкصߣղŻټӣбƵġ
СƤֺҵСĽ㣬үб¾б£б¾ϼб£ҺúÿŰɣǻһҵ
úĺʮ鳤ѺʮƥżҰʲط˵ȦһƬݳǹؽȥɳԲݣؼʩĽ裬Ҫɽȴկŷȫ
ѾһߴկɣȻҲᶯǨϾȫǵһûˣҲ군˵ˡɽȿڵĵһկʯҽɣڵʽԣΪ˰ȫЩʯȫѡģͬɽһǽҲжǽߵʱϹľʯϷءûа취ţҲǻ˾ľִֺľţƾĹеһʱ빥ơ
ڸûһİèȫֵˣұʣµ֦ǹÿһ֦ʹ豣ڻûгǰ˴İȫ㽻ˡ
ƾİԶԿɴļǹǧ˶ӦҲ£ο˴˫ʱ򻹿Է̱Ԯ
ŴææµµСҵǮһӦô죿ǮǴղˣǱʵ֪ǰ;Ѻֲܶ࣬ľô
ҵ͢Ϊṩǿ졣
СʵԼ죿㲻ȥʼ𣬻һûʯмҲɰûС
ҵ˭˵ûмҶûʯ뷨ģǮϵҴ󻧣ҲǶòҰһΣøǧһ֪Ǹɲɡ
С˵صҾ֪ûǮ첻ɵ¶ãǾ˵ˣ㲻˵ҪȥбҺһȥҪҪ԰ѹġ
Ȼ˽໨˴󲿷ʽ𣬵бĹϽУȻ˿˵ؼҲԼʵȻӦСɱܲԶţǺǻһæģ鱨λ̫ˣû̫ྫȥ˼Щ顣
һмʲôﶼУ˫ǹõļƶȣҷǮбܶȥڸ˱ȥֻҪǮĸһЩҪⲻ
ΪлԲ˻Թ緹̧Ŵӵмĵط£ʶֲȻܵΣСںһԹۿͯǹ٣֣ĸά
һһƬϡΪǿǮǹٸһÿöң˫ǵӦǷʲôͨʿÿ¶һöҵǮ˫ǵĻȻҲȱ߳ҪߣӪйܳסһöǰ׬бһѲ
ιܳס𣿡һֵļֱ޷ļһͻȻȺǰ뽿Сȣһֱһɽõʽ߰˸硣
ֵЩۣûкصѽǲ뵱Ժȡ
ָϵֵﲻ˵سȣڻʲôҲܣֻҪгסҸʲôҾ͸ʲôʵʲôس
ֵȻඣСģһܾһٸ
ӦĶˣôҲǻǷ˵ǵһƬЦ
ߣţǰһƷһʯޣҰһ
Ǿֲ˵Ⱥ˳ȥʱһ˴ǰӦǵǲǹٸʽӣһµײǮô죿
̧ͷһˣһֱһƵģָּ⣬ǵҲˣǸոտһӣͻȻðһмķЩԽܡ
̿ӵ࣬˵ǲǹٸƣʵɣȨɴأֱʵ۹岿֮ϣ־ǲеš
˻ûбʾԱһɵұˣҽп䣬ʮаˡ
һѽƵһߣģҲˣҽﳤʮ
ﳤĻû䶨󷢳Χ۵ȺͻȻԶóһ·ֻصĽŲղųȥľӾȻһһֻʯ߹
䣡ʯޱŵǰһܵҵҶ磬ȴ軹Ҫ󡣡
վɲɣǮֵܣȥԱԡ
ҵ˰ɣֲǱ䳡һϰݵӣֵԺеʱ䣬˼ҸղŰһʯޣȥ˵û١
ģԴǮֵ˵ĶԣҪȾҪƽرȣãԺ˵
ʵιҵ׺ϲϸ񣿡
ԱЦŷʣ־˳뵽췹ԣһٷԼͰ׷˭㰡
ԥػͷҵү
ҵ˵ͷСˣˣʲôλѵٷֻܲҪسһٷԼͰ⡣
ǸйŷʵľӲӱߵ¹ˣΪδʳ󣬼ȥӦ˼û˳ԭǾϲҪʿһٳԱ˼ķ˭ҲԸľϾʡıǮ
ŷѾһ£ûй̶ǷǶɣĪ˵ǵֻҪڷɱҲˣûǮⲻû˵¶
ŷǩС磬ҿɲ֧µǮиóô
һ۵⻹ûнӪأ֧Ǯĵ
ŷصʵС磬ѾûгԷˣ¶ҡҹŷһӸм
СֻĴ⾰һֱǰŷʽȻѾûгԷһֻһֻǧʯޣֻҲа
磬֧ˣ練ұ㿪ڵ
Ĵ˵˼첻Է־ֻǧʯޣ̴˱ԵͷֻʯԼҲٵ𣬲ȻҪ˼ұԣҪ첻Է֪Լûپٵ
ԭûʲôøУͻȻ󣬶ҾȻӣСŮԱӿڴöҵģµǮöԱЩĪ˻ࡣ
ŷԭ˴׬ڳԵģʱũУҲûʲôӲǿˮŵڣȻôһҲ˵󣬴˿еöңյʲôҲû˵˰ῴ˿ϸƤС磬μס󼷳ȺҵطԷˡ
һʦݣæҹĻеһٶʿȻЩʿʵڲҹάҲǷֻҪѵزǲΪ
ȴЩ˻࣬Եʱ⣬µ׵Ǯʱ˵ɣڽеıӪЩ˶޷ȥ⵰ס¶ҲԹԡ
˫Ǹ˿ڽľʹǱԴȱڽʱڰƻʿȺ룬ҺСоʿһİ˰Ҳǿʵǵǰûһèѱǽʮѵ߶ѣһЩ񵶡
õǹ˫һּľʲĹʺֻҪ㹻Ĵùɱ˲ȵ
õճ֦ΪԭֻͣĹٶֻ̫ôҿӣڼʸҲüľ棬Чֻ֤ҪѷһЩû⡣
һľǹüľıǹزǹ򵥳ɱͶɱˣ־ƱҲ޷ֵǹսϵӦ羭Ŵ˵֤˾ٲʧΪǰһ취
ʿֳ˶ӣĿǰȱٽǴ㵣˹İٻİèֱĸٻİٻСǧȻǧǵµģƵǧ٣Ƿȱʿ˳ʽļ
ѵƻҷ˼ҹĹ簾ҹƳһγ̣ҪǲҵʱѵĿֻҪͨⱾѵ̰ʿ£ֻܷͨ״ؼңﲻûǮǡ
ȷʵѾɽˮĵزһݼƵһұʣԴ磬ʽעʿҪˣܲһȥвݰɣʵҾǴɲƣǸʲô̫ʦڲǼƽϲ̸һǲ涼ĸҵǱ뿪
زѽţҴӦ˼Сɷڣ˵ûаհǿӲֻ³岻ڳǱᱻ˷ѰңʱûһͷĪ緢չǵʵ㽫˵ĴҪʱҲġ
ǰľЩĵصǵǰν
һͷ鹵вȥ룬˵컹һʱǣҷһˡ
šϹԽԽˣҿӦݽһȻ˼ܲˡţϹ


߾ 501 ׬Ǯ
СѾǭ¿Ͳڿˣһղʿﷸԭ㽲ʮҲû˼ˣС⻤ǾԲԽɢǰ͵͵ȥι۹ǣİһͶǹֻǧ˶ҲֲסȾӽɢ̫ϧ
ҵɲǷԲ˼ǮҲסҶ˫ǲϤæҸβ㵹нûС
СһƨɵѽҰ¸ˣʷʷϽҽ
ʷѧ̫ӵºæ˽Ը̫ӵճΪǣʷǸʳС£̫ӵкηԸ
СʵǰЩ˵ȥǮĲˣҵ
ʷ̫ӵ£ū˴ˣû˵λִԱ˲ֻСֻС
Сżأֻʲô㵹˵µǡ
ʷֻое˾Ļ˾òˡ
Сʵе˾ֻûʲôˮɣκòն𣿶˵˵ʲô
ʷ̫ӵ£е˾ȥûʲôˮ̣ؾ˾־Ϊ˷ֵϵľеÿ궼Ҫе˾һȻΪṩеǰµļҵҲˡ
СüëһǸϽ˵˵ʲô̫ҽжһǷоȡ
ʷɵص˵˵˾ԲѪ˼ҽʼ޷ϲ򣬸ҩУʼղףūʲŲ˵԰̫
СҲһҵ̫ҽĲεҪһҺˡ
ѪӦþ̴Ѳﻹʶֲͬϴμ˹ЩڵϱĲ֢ҵУǻҽҩŵĸ߿ƼƷһһֹⲡ飬ǮһԣҼǵһҩӦʮճжǶҩʮУһͺҲ
Ӧܳɰɣ֪֪ܸǮĿǰҪץ롣
СٺЦðʷȥ̽һ£СʹǳܣѪȥǼһҲʶʶȤʶһ̫ҽҽʼҽβˡ
ʷҴ뿪ղʿȥгǵľе˾̽ϢˣȥղʿĺԺĵԼֽ˫ôʼûпһֽ˷Ѱ׾Ȳ˵ϲõֽûУÿ»ʱǲ㣬ҿ϶첻켸ŲֽܸóɰɣȻʱÿСľƬȥܡ
˫ûֽţþƨǸʵҲŴķҲóһСľĥĹ⻬õʱõƨϹһȻˮ徻Աãе˸ɴֱˮϴڴֱִŤжˡ
ҵ뷢ֽԼʲôʷ֪ڳ涴ı˶һﳬֻܷصô˫ǵ״̬ı䣬ҷɾȥʲôԴ˴ĻȫӦǷƷҵķֻһʱ֮ˣڼ⼱УЩֽƨһؼֽǮԽľӰʱ򷢶ȥѰŮ°빦
С󲻽ʵ˵ǮʯﵷʲôأҪҪæ۵ͷ󺹣̫Ĳġ
ҰѰһЩƤͷӽʯеһԼʵ飬¼ΪʥȻҪΪ˵ʱҪأûǮҴഴҵ
СָһʵҪƤͷǮǵ׷ۣǿ˰
Ұһ۵ֽƤͷǲֵǮɾӹǱһƷͿǮˣѲֵǮĶֵǮĶڡ
СȤԱҵֽʲô
ҴŵСｲ˽Сϲⶫãֱ˵ֽǲ֪ҪԼپеĳɱ֣ǷˣɵйҪپӽپӡ
ҵɲɻһأֻʵ飬ɭڶ൹úȱľִֻĹҵֽ϶ãֻϣֽ²дϲҲá
Сɲҵĵģ³ص㵷ֻҪɹʲôɣղʿ˼˼һһ벻С
˭ѽһɵŮ
ҺС̧ͷһȴССޱȻԳ޹ǲڿң۾ôôҵĶʡ
ιΪʦ۾ڿʲôأŲ˰ڳСҶ۾գգǰ˻Ρֱֻʼ϶ûУ绹ҪҰ
ӵľʳ¹ٲμλ¡
Сޱ΢΢һСȴңС»ߵȥ鿴ǶͷƤʵܣʲôǲǳԱŵİɣʲôС֪ǺԼܵܵļʶ磬֪Ǵ׾ﳤġ
űȴԼĽ㣬ǼһԼծһһծ鷳ˣСֽֽҲףֶֽʵһֳɱľԺҿ׬ܶǮ
Сﲻʵܣ¶ģ㻹׬Ǯʲô
Сһ㶣֮ǰûпǹǰ㲻Ҳˣ²ҵİɣ׬Ǯ𣿡
С㲻Ǯһˣծģ㲻˵ֻⶼˣûǮ˰ɣҺʮΨһĻϽǣ˼ʮѼױ㣬ɵһȥͲӰ٣ҪԵ㡣
СޱûʵծֵղʿˣϽ͵ʵܣĪС˵ʽŲãʾһߣ·ղʿſڣǱˣ֪ʵղ˵ֽЩƳ𣿡
СǸȻҪô˵ɱأճôƱӰ˫ǹ̵һǰþ¼ɱ఺󰡣Ҳռղʿ˵ֽԺĴкͷǿ
Сޱʵղʿķ𣿡
СǵȻղʿǺε˫ǹĸ
Сޱþ۸ңҺǲ˼̫ӵ££ˣֽǰûйǼȴͨĺܡ
ˣˣͻȻϲؽһֱ֨ղҿûٹעûСᡣ
Сﱻһʽ㣬㡢ʲôˣһһէ˵ġ
ϵس嵽ҵǰ˫ֻҵļղʿ˵Ǽ硭ǼֽҺˣֽ֪л֪ǰˣ
쿪۰Ҳ㺰һɿԱ߻ӿСûиΣѾҸˣ£еúÿ˭
СǶܵؽӴͻȻǰȻҵղʿǲҲʧˣôԼ˭ǵ𣿡
ȥСǽŵضؿ˿ҵ㡢㲻ղʿֻֽͻʱû뵽
Щʧֲ̱ȥ룬ǵǧϴ飬룬ԺתһתŻ
˵ͷлл̫ҽĹ󣬻С㻭ǷҺϲÿοһֵĸоҲһβأпĳһһӻЩ顣
ҸҪô죬ԭΪ鷳û뵽Ȼֽϻּ䣬ǸͷϲǷҲˣȻһʱȫϾѾע⣬ʱЩļ䡣
СͲҺ˵ʲôˣΪǸʯҪȤһЩرСŸƸ˵ȥȥһѶԣʵܣ˵ЩһͻֵǮ𣿡ǲ׬ǮͻǵѹǮʮ㲻˼أһС㲻Ұɡ
СһͷǮʱΨ㲻˵ͻԽԽ˵ǮˣҪҽ׬ѣĻǮծ
ҽǮԼӵĺأ˵ĲֽǮϻʮģʮ㣬֪ڹôҲͺ˵û˰ܵ
СﱻܵܺĺܿģѧСžúߵ˭أСŰ꣬Ҳɣֶ޲ڳǣǽͬϽ𣡡
С˵ҲˣʮĽ̫ˣӵһ±ʾл
СȴܿˣС㳤ˣҲŲϹأ˼Ůӣ
Сﲻ⣺զʮ㣬ǰҲ𣿡
Сֱǰǰڣ֮Ժ㲻ңߣŮڲף
СﵱȻ֪ˣСޱǰָ֪ԼҲһŮˣԺϸԼԼԲŻнһ
ʷƨƨߵ˻̫ӵ£̫ӵ£ϢϢλҲڣū밲ˡ
Сżصˣ˵˵ʲôϢǲϳǮˣ
Сޱ첻Ǯ¶˲ؽңСޱ֪ܵȻʱƤԼ׬ǮЩ¶ʷ˵¿϶йء
ҹװûпŮѯʵ񣬶ʷʱҲʼͣǰ̫ӵ£ǻ˾̫ҽƵط˵ĲˣūԼӱʾһΪ֮⣬ôţ
˵Űʷӻͳһ滩죬һ֪ңǰĴСöǿ϶ˣʷǻ˾һңֻҪκĲǵΪ̫ҽϷ𣬻ҪٴūūΪ̫Ӱ̰ͼǮƣʽ֮Ͻ̫ӵ¡
СһѽǴҶ˹ȻݵҵϵǮ㿴콫ʿǳԷǮˣǲǸȥ׬µ׵Ǯˡ
ҲĦȭƣϼһҵײ٣ȥһЩҲáãߡ
ҪʲôС̲סˡ
С߱ߵҪɴ£ŮӼҲᶮ
ԥص̫ҽҪȥβɣ
СޱʵܣǲǰǮͶˣôʲô𣬸Ҫ̫ҽ׬Ǯ
СѽǲЩҲҪŮӹܡ
СУУͶʰ㲻˵˲С
Сһ㶣ȷʵ˽Ǯ˵˼ɶҲΪ˵¶䶼֪˻бҪ
ʲô飬ุòǮǴӵѡµصҺǮ˽ǮǱҪˣⲻ취˵е˾ĻಡˣǾȥһʣǸϽعȥɣҪ취ڳǣβ׬ǮҪģӹǽѽλʽ㣬Ҳǿǧܶκ𣬲Ȼ鷳ĺܡ
˵͢СҲҺƶǶ˵ͷʵܣǿԸųȥ֪ǳô󻹴ûгڳǣ㣬͵͵ҺʮĽĺء
СУУŮӳڳ̫Σˣڼɣ˵ֲ̤棬ҪȥββǺ鷳㶮𣿡
ֻҪܳڳСŲһףҾǣȻҾ򸸻˵ȥ˽ΥƣٲҪʵ˽Գʹϴ˼ڻûйأٷߣôͷ㡣
СεؿңֻСһ˸ǳڳǣҲͬ⣬ҪҲһǵԿǡҰĿͶСޱСޱȻЩ˷ܣѹʵܣԵĻǴʽȥɢɢģҲĲָء
ϵǰ̫ӵ£ʮ幫˵ĶԣҽҲˣ¾ΪתһȦ˺ܶණ˵ֻǵгǣȫӦû⡣
СʲôС۲С֪봴ദͷðɣȻղʿ飬Ҿ׼ˣʷϽ취Ƕ̫ҽȥǻβһϱ˸㣬û̫Ӻ͹ΣȻ·ϻҪ˳ȥм
ҪϿȻ磬ֻǽС̸Լȥ˷еȺ򣬲˸ͷѧг翴һȺǻСӳһ
ϡүǡ
ССĽ㣬Щҽ㣬һð̫ҽȥ˿
ϳ΢΢һЦ㲻ٶʣǵүҪؼҩء
СתһȦгǷ羰ߡ
ڳŵؾȻϵðʷ׹һȺҪʲôȥ
ʷǰŹ磬Ƿ̫̫֮ҽги֢ţ̫ҽ˼֣и㡣
ؾİٻ׹ˣȻǷ̫֮Ǿͷаɡ
˳Сô򵥣Ǿˣ
С㻹ҵѵܵġ
СԺǴǲҲڳˣ
ʷ£ڳֻҪЮ˽ﻹǱȽϼ򵥵ģڳǾҪĺϣūǰ浲ǵδظ̫Ӻ͹¶ǹҪˣǵЩʶãһ첻Сı˿©ͻ鷳мòҪڳǣūҲΪ˵ǵİȫ롣
ûԶһҵ֣Сָǰ쿴Ǿ¥Աߵʲôǲǽݵ̣֬ѽǽȥơ
СֵҰСĿƣûùˣֻܿ棬ҶؼȡҩɣǾǰߡ
ԥصҲİȫô죿
ĹҺǸжû¶Լżǹأ˵гǣûһݵ˽ȥؼӵĹӦò⡣
ȡҩʱСﻹûй乻СޱټСﲻɫһһ˳˺ƺƵе˾˾ĸլ
ǰС˵ǱֳۿҽƣȻȥңСޱȻǰ֣ܶѧЩ֪ʶҲǺõģСѾ֪˻ǱѪ뿴ҲǻӦ飬Ҫ̴ãһǿƨɡ
˾Ǹʮľӣ˵̫ҽӭſڣ̫ҽ׹͡
ҹ˾ˣѵСܰæĵطԺһҪ˾Яء
˾̫ҽˣ˭֪̫ҽǻϵ³裬Ż磬ΪЩٵβɷҲֻСⲡǻǽȥ˵ɡ
ʷС֮󣬿ĵȼƶҲʮɭϣȻС˿ǰӵʷҲǰ档
˻ƸйܼкҴ֣ͨЩǲܽģɸղŴӦСȥţǿڵ˾ЩҵֺͽܣβҪõǡ
һǵȻǾһɡ
లҪҪ׼磬ûס˾βҪ˵һбҪ£Ҫ뿪緹ˣϽһɡ
࿴ǰһ˲˼ſڣЦƴ˲ز˼ݰ׹ĽõӦһֳ׻Сʮ˾̡ⲻʲôΪ飬ΪҽΪ˵ĲԲʲôֻ˵˵Ĳ֢״ȷұԶˡ
ʷһߵô˾Ų̫ҽ𣬹̫ҽǳ̫ҽ뵽˭̫ҽΪ˺׽㻹ԥʲôϾ㣬͵ɡ
̫ҽЩþӹڵ̫ҽм⳼βȻ˿뵽һλ̫ҽҼǰ̫ҽƺʮղϲⲡЩ˵ڣֻҪܸĪ˵ż̫ҽԺֺѧ㵱ȫ˫Ҳ˵ˡ
뵽̫ҽµĸⲡ˵ڵ֢״ǴѪء
Աһ漴㱻ֹˣ̧ͷһСһﲻһβҪŽ֣һѪܲˣһһҪƨءСޱһֱվС󣬸ղסСûʧ̬
ҶԻ˾ؽ⣬һСͽܲػͷҺúýѵһ١
˵ͷѪʱʹ˵ƽű㴦̣ܣ̫ҽʩȣ¸м
ʻɸо
ҡҡͷȷõľ̴ص֣ȫƣҵϸҩſ¶һƨ
ʲôʵҪҩȥҩץҩôҪ¶ƨɣĪ̫ҽҪ鲡飿ʵ̫Ϊˡ
ͼ߲֣Ҹ˿ʶǶûаŵ¶һƨֲʲô˵¶ҩҷŵϣȻվһ߲ССޱȴЩܲˣСޱԹСҪŽ˼ҵ׻᲻ββˣղӦ鲻˵ȻҪ˼ҵƨɣȻ˭ҲܵŴ۾ȥƨɣڳϵλܲˡ
ҴҩȡһСҩУ沢ŷʮ֦һעҲУСʱѾԷһ룬ٴǼ죬ܺýҩˮͲУ˾β̫ҽͬҩһ벡ϾͻỺ˷ЧЧԣһðҩô鷳㾡ܷ¶ƨɱǡ
һ˵ϾͻỺ޳ɣѿһʾƬƨɶϣѰʷòҪصĶ̫ӲСһѽʷһߣβķδţ·ȫҲ⣬СޱȥҿСǺڣԺҲỳ̫ҽˣȻ´ٸų֪ʲôӡ
Ҵҩҵƾޣ˲ƨһȥһѾٰҩˮ˽ȥʹʹչһͿʶʶǮˣǲؼ⡣
ذѿãҵ̫ҽ𣿡
ҵһȰɣҪҩѪҺѭСʱЧҵơ
ĵǻ˭Ұһƨɵʹ۵λǺȱ죬׹ˣ¶кл
һ˵кСϲüЦ˵˭Ҳţһ̫ӣȻΪǮܵСиβ
Ĺ֪ԭ˫ǹ̫ҽǶԳߣӲϳڳΪΣ⳼̫ҽԺҲٻ⵹Ϊ죬Ϯ̫ҽݣڵнˮѾߵһ˵ĳ̶ȣҳ̫ҽԺÿҲöҶѣǶԸûвٰ࣬ʮ꣬ҲȥǺǣĴɲƶȵ޼ֻϮԽԽ߹ֻǲܽ
ʼʱƨһӽǣǾִٲ֪أǾʹˣһ̿鷳һЩֻڣһӦþܼܿЧȻ˲üͷչҲָ
̫ҽ֮񼼹Ȼ鴫һ¸оˣҩЧ٣¶ҽľ֮ɽˮ಻
ʷԸƨ˾ȻѾˣ̫ҽո˫ΪĴҪȥһ˼ΣͲˣģΪ׬ǮüĸһЩΪˡ
ʷ⻰ףű㴦ʹЩԾ˿ͷǱӼ±Ҳסˣɲɣڿɺˣˬˬ˾񣬾ٸֻҪ̫ҽֺξأΪϵһεһˣǼɡ
ո˽µõСĽ֪ͣξΪթǰʰҩߵү̫ڰԺɲˣԴǰʮһҩʮֺһ֦һ֦νֵǣԺһԼиʲôĻԾȼء
װΪѵصǰҲԺͲٶֻǻ˾ֲˣĲٻҪһ֦
֪Լٴһ룬ȻԸʹ֮ţԽ첻ѪҲ£Ȼ̫ҽһʱ۲ҩԺԼɲȲԼȫĽˣǮ֮û˿׬ҴҴ϶ԷĻ
̫ҽʩ֮ĩݲģ̫ҽϣ
թǾ͵仰ˣ۾ֱţֻĸҶ̧һӶãһŵ˵ϣҲ߰ǧöˡüһƾʮ֦ȫҲֵ
ֻҲ˫ǹĲƸֻʾѵ鱦ʲôƣ쿴СޱͱʯΪﱦʯأһطһֵġ
һָŵϵĴӵ̫ҽһСС˼ɾ⣬ԺµĲȫ̫ҽʩˣֻĪҪɧ֮
Ҵ˸Ǻǣ˾̫ˣô˼ܡ
⣬С쵽оȥǴң˼֮԰ʷ׹㵹æǸϽ̧ȥ¹ء
û˵أСǸҡӡεضԻ˾Цˣ¡һѾĴҪ㣬֡ͽ࣬ⲻķû䣬ǡǡ
һ̫ҽʲôģԺֻҪһԵһڱ̫ҽ̫ҽ⣬ôԺֵƣ⵱ĸʣĪƴǵĺá
ֺŪŪȥȻŪˣôҲһϣָôһǮңƴǵˣֻһƴˣ㿴СܾͲˡ
ǮҲ˻ĲҲˣֻҵղʿϿεʱ˳·ٸһ룬ٸ̴ԭģǰұһ࣬ʲôǿԼ±ţԤضʱű㾭ϴ־һڣжĻӯĸҶǰһ̧ӺͬԸ
ԭƻСڳǣСˣҪȥԸһټҲ֧֣ȻҵĿСȥԸԹڳǡ
·С͵ͶСޱЦʮ㣬㲻˵֪길ʻҸʲôĸҿøʸ̫ҽͻˣ㿴̫ҽĺӢĻβһβջô뼴̫ʦһҲ׬ôѽϹ°뱲ӱ㲻óԴඣ̫ҽƢãὲʲô˼ơ
㡢㡢㻹˵Сޱֱطȥ˵ˣ㻹òýˡ
Сɲʮľ̬ǰŵ˺ι̫ҽ㣬п𣿡
羯ػͷСʲô
СЩصû㣬Ǹ̫ҽֻ̣˵ҪҲ졣
㣡һʱᣬ֪ԷǹΪү˻ɣѹУһת˰취£Ҳʶˣұκ֪ĶҪ
Сǰ˸Լĵܵܵﲻͣʻֻܷ¹Ǻã̫ҽûУ
϶صûУҸұ֤ûУûаݹС˷ܵص̫ˣ㡭
ͻȻָһү˵ӿˡ
СˤҺԱСޱһѷסСޱͷǸ̫ˣ龹Ȼóʵóڣֲôȳ⣬ƫƫСֲ͵ûо
ûнȴҪˣʲôССޱƵһ
صصܣ
СƲƲߣ֪ˣ϶˻ֲҪ˼ңͳĵˣ㣬ǲˣģԺٰҸõġ
Сޱ߼ֱҪιȥ˵̫ûˣⶼʲôʲôҺú漸˵˵ǰȻûٻˡ
Цصԣԣ˲ʺǻʼҹǻѰ˰ɡ
Ȼһ·ﵫгǵķҲʮָȤڹôãתһȦȷʵо񶼺öˣҸղղʿһЩһЩȴֱĶȻ൫ȴһѻȼ˲ԭܶԭģӡ̺֮һֺõѽ̫ҽȻҽ
ԴˣӭԸ಻ʶˣ⼸λǣ㡭𣿿
æ̧ҵĸҶϹܼҵͻȥˣҶϴˣǳ¡
ʧȥ˼䣬̶İˣλСҵ̫ҽλƯС˭ѽλҪӵĿ˰ɣ벻㻹רŮ֣Ǹɱ
صʮ£˵Ļ²ףҵŮѣҲδޣҪӵδԶڼ磬ҲɣԺлᣬ㲻Ҫڮ¹ٵ
Сҵԭ㶩ˣһ檣ȻǺѽҺҼʱҴĿȻǺʮ㡣
СޱǸƽĪҪþӣһֲ֪ͣ˵ʲô
ЦЦû¶ҽǰȲɡ
Сһ֪׬˶һǺǵģҺǮһҵ
ʷ̫ӣū̫ӵ¡
СޱǴһɣһȻٰ˶󣬴˴ջܿ壬ߵʱ͵͵һҸʷʷȻʵϽȫһǰǧ㼸öңһе˾˾˻Ǻǣ˫ǹܸٺܸС
СץһƺЩᣬӦǸСԣСԽʮ㣬ǲҪһǮģɣǮҿԻ㣬Ĺɷҿɸ㳷ˣԺ󲻹׬Ǯ޹ء
ССޱһߣʮ㣬ҿǻǼͶʰɣ̫ҽ֣һ׬Ҫڣ㿴һǰǧöңǸɲ׬
СޱЦ㿴ŰɣǮҸҪֻԺʲôҪˣ㡢̫ˣЩ˵ס
Сͷʮ㣬һСȳȻͱˣǾ˵ˣͷûʵܸǴ׬Ǯʡ
ҺС硢ǧöŰѺǧöȥ࣬ʣµǧöڸԱá
ıǰзŵ֪ʽ𣬶˸˵صԴˣǼʱѽ㲻֪ΪҪӪбҥԣ˵Ǿ˾˲Ѳ˵ǲ˵µ׸ܷǮء
ЦָһҵⲻҥԱ㲻ƣѵΣ
ش˵Ļһ̲͵У찴մ˶µѵƻУֻǴû㹻ƥֻƾܶԸ𣿡
Сŵ˭˵ҪԸ
С˵©켱æȻǻرӣԶ߾ɱֻҪҶµļƻѵʿɣһѾдʱٻʵʵΪҪǷ򲿶һɢɳʲôҲɣһͷҲս봫ȫƾУǱǽˣѺһలɣôҺúѵԺôҽҵĻᡣ
ȥȥԸһߣСҵеʽˣǲҪ˸Ͻء
ҵ죬ҪõԶ׼ȷȸߣЯΪ㡣
Сһ۵Ҳ֣ãδ˵Ǹ⡣
Цһңⲻֳɵ𣿡
ָָϵһҵСһ㡢ʲô˼ѵҪٱ
ҵкβɣЩﲻǷһá
СЩа
ЦҼŲͳˣ´ǰĸһЩСƣÿʮԸβΣȻҲҪ̫һٸ˵İٸǾͨ͡


߾ 502 չ
ոһյѵԽԽСҲԸӲ칤ʼʱһǻѪҲˣΪһʱһֽƣͰʷһ﹫ڹƣСӾСӣȻȽϳһЩҲֻǱȱĺӶ˶ѪѣʱһԱĥȥ
Ȼ෴Сȴӻʵܵѧϰ΢ľͷڳǵг棬ҺСܹϵʱǻᵽԸһ˯ѣ׼˫ڰеĻȥǰһСǴɵСŮ
˵СͻҪСֻǰĻ̫ĺ뷨ܸһЩԴ˫ǺһһãټߵһֱһĺǻСӵҲָԽԽ࣬ȻʱСڹļӣ󲿷ʱŮӻ浽һġ
СʰҩʵҪȥ˵ϻȥҸС檽ǿʮ֮أǲǿԷֲǮˣ
ƹĲֲǮ˵ãС﹫֪ĿǰûнвƷҲ˵ûĲûȻͲɷֺһ˵
СôУҺʮлͶˣʵҲӦ׷ֺѽȻǾͲˣǿҪ˹ɡ
˹ҲУڲȱǮү˵ˣҲֽῪʼֻҪĿ·һ׬öҲ⡣
СֱǸʲôʲôֽ𣿡
ƤԭϣһҪɣˣˡ
СޱСŮӵĶ죬СȻ糤һ꣬ļƱɲԶˣͨԿʱࡣ
СޱãŹԼȥ棬һɣȻȥֱŤģñ˿Ҳá
СޱЦҸȥأԼָ徲ɣȻŽڶǲɣ˵ǲ֪Ȥ
ЦأҡҺŽûʲôģֻܹҲܾ̾룬˵ҴʹҶһǸм֮ıȽأʧǶʱңҾǸء
ദСޱʽ޻̸Ľãصʽ㣬ҿܶ´˵󲿷ְͨʼʺøУǸŽʵ˺ܲжĽǰ;ʽ㣬˵ʵͲСˣӦÿһѽĪҪֻŸʰţҸӦԼУȵʴͻûѡˡ
СޱȰ˼ʵԼֺγԲڵŸ׵İţʼҹҪǺ¡ص飬ѡҲһϣҪܣʽȴĹ˵δҪһعء
СﶷĿյͻȻСޱýĻһѾ֪Źһֱл룬ΪǵԼǰ飬ټŹҴѶһЩøУǸ˵ţСޱŹǶӣΪǸѹ
СޱҼ޸ŹأǸ˿ס´γȥʱڽϴڳжŽǸļһĪҪΪһ仰Ҹ
СղûСޱ˵ʲôⷬһ˭Ҫ޸Źˣ˭Ҫ޸ŹˣǼһﲻǺöֻ񺦵ұĸѵ˺ü죬һҪȥء
ת͸СĴ˳Źصʱվһʱ˷Уں󹬵ȥСһ﹬ŮΪץѺ󹬷˸飬ûץ˵ĸ׺ݺѵһ٣󻹱﷣µǮŰݣһȫСƵŹϣΪֻġ
һ˰ǻȻʱ򰮺̧ףڴҳͬһսսѣѺõضС˵ͷȻСޱ㿴ⲻ˳֤ˣŹСӲУסҪޱ޸Ǽү
ǵǰ飬Ůӵĺеģ󾽵ǡ˵ʲô˭˵Ҫˣˣ꣬ⶼʲôʲôѽ
Сޱæ͵㿴ֻ˵ʽ͵˿µʱ򣬿Ҳû˵Ҫ޸Žѽ
صǸ˼֮һ̫ӵҲἫԣߣҲᷴԵģҸҿ϶ֻҪ˼ҲڣⷨӾвͨ
Сޱεصˣ˵˻ֻûʽŽΪѡ֮һڻʽ㵽׼޸˭⻹Ҫͷſԡ
Сιιղ˵ʲôʽ޸үүİôôֵǮһὲµ̫ҽѣԼ˵δޣο߹ӶҪˣҿһåߣҪΪûͳ˽˵ͳ죡˼ұȻԶ
ûнӣصĽ˲Żдһͬһսս˲ֳ˵ˣ粻мضСߣҼүбΣŹкα£ƾŵϽģһǧˣҼүˣҸ˵Ǽү֤ɱС仨ˮ
СﵱȻҪԣޣСѾͷƬСǻʼ־ǮЩĵûУõȫľǴ󵶳ǹܱȣ˵һˣǿʮһ
ص˭˵ûǰɣ־ЩǸûпү֣֣Ƕ
ǱҪһֶǼʶһ£Ѿ⵶ڣȷЩĥĳҿǿ
Աһ̨һˣСټ̨ϼΪֲҲϸѾǵϵȾִ죬䲻3XϽľҲĹʺǿϼʮ
ССޱһ⡢𣿲ǲΪûʯʼ޷𣿡
֪ȸԸǰӣǺصǼүа취ĲŻŹؿɱȣ¼޸ĴֻǼү
ȥֳϣҡȻعȥˣ˵¶ˡ
СҲãȥ࿴үʲôŻ½ĺòεĺδػɣǿǽ˵ר㻹˵ʲô֣
СޱЩǸ⣬ûеȵΪԼһ仰Ҳɢͳ̫ҽһ£ǲˣ鷳㽻
ڳСޱʱĶͣһ׾̿ϸϸһƬͤݡͬʮ͡ͶػһάάФԱ߻ֽͣһƬһ׸ʣġ
߿ߣôĶ͸Ҽүҿնү㻹Ҳ㻹Ҳֻʣıƾ͵óƫƫ⡣
罫һƬ˸εĵطĽɶݺͳأô˵˸ĸҪ֪࣬λ˼ҴӵţβɢãСޱ˵ʲôóѡСޱǲү⣬ȫһԸ뷨
ȥ·ϡ
磬˯ѵʱСǵôͲء
ƺЩҿңӦŶһµ˻عʱˡ
̾˿Ҳ𣿡
ǰ㻹ûʲôӡ󣬺üᵽķӦûʲôر֮
ҶסŲʱҪֻҪȫûұˣҪ취һࡢ̾ŷ塢ˣϺ̫ʱ䡣
ܷܷżصү㲻֪ǸСޱȻŹм˵ϣŹػԼȥ棬ڷǰѳøˣ
ڳɽһˮʵҲǻʼ԰ֵһ֣Ưһ㡣ŰĻҲһôŹطչôðһŹغ͵ĵϸ鵽ûУ֪֪˷ܰսʤ
ͼӴ׵ص鵽ˣݰٷ֮ʮŵžŵϰ˵ү˫ǵĴԡͷߣǻͷð̽ŵŧֻˣǸҹӸҪ׷㵹Ҳˣİѳ𣿡
һȭͷ˵ǸҹҲø
صүͶˣҾǸСޱǺˣпŹظأѽԺǧԶһЩĪҪƭˡ
Ҳ˵ԺҪСҸһ㣬ҺٸŲϣȻҺڶ
˫аλүЩүվȨƳƽǲÿ쳯ֻдµʱ򷽲볯ϣЩүʵĳַֹȥģ˰ڰǷͲ˫ǷΧ
˫ǹطַǧʱ䳯͢ԼҲ޷ͳЩĺˣнͨһԭЩذ겻˫ǳһλʵۣ˭֪ûкˣȥɽ·ԶҪʱ䣬лʵԸǣЩֲó͢ǮĻʵֻǰһЩԶ޷Щѣʼ˵ȷַⷨҲǳ͢޷Ӹȡ˰Ҫԭʵ˵˫ǵ뼯ȨѾ˺ܴ⣬˫ΧһЩ⣬ԵطĿԽԽ
˫ڰĵλЩ֪Ҫߺܶ࣬Ͼ˫˫ǹĻģ˵ڻʵߡڷȻԵø⣬ҵĹϵȻҲǱЩ׽ֻûЩɸжѡ
˫ǵһŴͬˣŴЩΨԼ˶Ȩǰ׽˷ַ⵽Զĵطȴһǧûгսûгֳ䣬ı챻ˣȻʵ۸ȥЩ
ڰֱǳǳ൨Ļ񣬴˴Ҳǵһˡĵλȷĸߵ֣֮ͣ˷Ҫȥǻүǻ
ԭͦʣɲǰϳһʼΪСû¶ԽԽҰǿҵʹۣʹʹʹ񾭵ۣ̫ҽԺ̫ҽǵҽҿϳڳΪβǻ뷽跨ȡϵ
ڵŴ̫ҽү칫ص˫ǹ̫ҽԺȴֻڳǻֱϵΣ󵫻ڳǣгҲ̫ҽݣ̫ҽͲԶˣһѾĴε̫ҽ޲ߣҲѺʮҽˣ˭ǮûҲʮʮӰ
Сүͯӭſڣ˫һֱӽҵĹأǿĶһŲ£ñգֻҪκǱʮ״򲻶
ûҽ飬Լһ֪⻤Ӧǵ׳Ƶ̴֢״ɴ״𣬲һǱڼԪСֿ»ðգϻʱٴֳάƤʹַ񾭺Ƥҵ֢
ΪʻԱʱ˺̴̴ҩȴҽЯһʱЩΪѣܲΪʮСƬһ֦ɡ
ҺΪֵĻѵز˲ӵ̫ҽⲡΣûоβ˵Ĳ֢Ĳȫ
ͯҲʩ̫ҽģĹǶֻҪܽҸʹ࣬Ը⸶϶ʮҵʲôĺҩҸʹñǡ
ڶʮöҵķϣҾһԣү¹ٲҩֲ֢ҩѾֻܳһ±İ취ɻүĪҪ¹ٲǣүǷĲȡġ
ҵ뷨̴޷Ҳһֲ֢ҩȶԸһ£˶ҩΪУִ״ＫҲ˵˵ֻһԣ㲻ҲӰԼҽΪҲں㣬Ǯ׬бĵط
ҷԸүƬҩȻٿֹ׷ۡ
ҩһһڻͯʹãҩƬÿһƬˮ̷ĩÿˮϴϼɣЩѾ֪ҿʿʡ
һͯʾһ飬ǳĻͯһףϻʮƣ۳ԹҩҩĩˣǼ򵽴
ͯʮ꣬õ껪ֻүĳעҪϮү֮λСûʲôͱǳԹ˯ѾŽǣ˷үһæú㲣ǿžȥ⡣
ҵСүղ˵˻Ĳֻһ£ɹ㲻շѣǮǵȷҩ֢ʧٸɣõʱһҪٸ˻
ͯ߱ߵôأ֪ҽβûʧֵʱ˵ڣ˵ǻβǮ˵ȥЦǼСû䣬̫ҽƴˣ
ͯûʲôļƣƺҲΪʾĸУȻĴҺ˻Ǯ⣬ۺɭϰصĹؿڽǮ⣬˵үǮкܿ۵֬£һ¾Ƶĳǰ
һ㳬ףǿҲһٶף¾һŵĻӣȫһһңΪѾ𲻿Щұе
Һıѽ˴԰࣬ΪһμôǮЩľˣʮʮԲǰƬңӵ޷㣬˵ˣֻļЩ޷塣
ҾΪﾹȻôһǧʹõֻҲˣŴִִֺ·Ҷȥ¯ķǸ̿ɸЩһҲɲֽҲĵֻ߲ðȥŪ
λڴѧϵеĳҽʾ֭дļͼֽȥѻʼĹʦҲλŵ뵽࣬ǴеĿյеǣʱΪ˱ϵĿǰֳһɽˮĵطֻҪͨկŵļûܽȥ˼һ絣ˡ
һկȿڣڶկڳȿڣկ֮ǴƬĺӹȿյأƬյزܿܳӹߵ¶ȲֻԵöһЩӪĵػбѾ𣬽ұӪԸɰһǧ䣬˵ٻѵأʵկżҵɽڰӹγһӪկӪկǽıؾ֮·˷ضһʧ
ǸùʦܿԼʦѧϰֵľ裬¯֮ǿ鷳ɵȴͼʮѧͽ²ˡ
ûʯǰǴչٵ»¯ֻ֣ľ̿ΪԴ¶Ȳܴﵽ裬Ǳáּ֡ȵۻۻ״̬¼Գʹ̼ɸֻ
ܹջҲ٣ǾİĿͶЩϣ¶ֻһ֪Щͽܿʱ绯ˮˣҲй¶ȥᱻ͢ط˽ԻٱҪͷģСţҲ˽ԡ
һʱŬͷʮɹҺٴθĽľȷȺԶԭǰѣҸһΪ׵Ĺͺܴ󣬶ЩȹЯҪСɶˣûдʸһʱֻܻľֻϾҪѷһ
ʮֻ䵽ԼУٻҲеģ޷ԭһûи죬ҲϣʹõĹܰٴθĽ
վڻǮпǰһƬ磬ҵɤ˫ǹӽʳ֪ضңûϵЩұͨԽԽ٣ҲʹֵԽԽߣԽԽֵǮҲЩӵо޶ҵ˸װҷų˱γһѭǰǻӣЩԹҷ˸Ͷ⣬µǮĬĬţڱܼߣټЩҺ̫࣬⼸͸ҾͲ֪мʮöˡ
ͯɲʱȥǣؿı֧ȡʮңһ͵ӺͬԸ
ָͯſгڼƵҶҵҽֻҪҸʹ࣬ҿʮңǮǻȱ
һ˶ңôأǸֻࣿµֻҾԴһ֧ǿӣڸǾǸƺˣܱʯҪһЩʡ
صҺǰǶʮһз㶣ǮģǮʯӶ磬粻֪Ϊ̾˿ҵүЩ㻹ٵ𣿡
ҵô
ǰЩҩﻻأҿЩҩʣ޼ˣҿΪ̫ҽݣԺֳ²ҪˣȻҩȫ׬Ǯϣһϻ߻ʺʲôҪв㵽ʱô졣
Ҵҩ俴˿ϸҩƷõĲˣѵĺܶأҲ׬ĲˣҿٱҲͣһͣèȥչϾˣɣѾͭҵͭʯǾͿͭ˵ͷָŵϵĶʮʵЩô죿
ҵ࣬ȥСһƻŹصļƻ֮پ
ôѺ⣬
ϹܼͻȻ߽жҵү򲿳ļҶһţĿһ£᷿ػء
ҿһӹȥȻѧϰŬʱ޺ܶ˫ֻǲʶã𿪿۵үжݵӣȥڳУʿ˵ʱƻ׳ۣһ˺ѿ
ͷ룬жôŹؾӦûʱȥ˰ɡƵС귽ʮˣȴһӣҰʵûʲôæ˼һʮҵȻһ֮ǰ˿ʳΪµֵж־սһ㲻֪Ҫҵɴᡣ
뵽ҶϹܼҵȥŵˣһȥݷ򲿳
ϹܼҳȥˣҵȥȥСˣӻĸɶӣ㿴˵үȥжǺν⡣
ҵҲҲԾʹӦȥˣ˵־սһ֪СҰô־ͻ飬ԱǵĵϸСƻŹصļƻͲˣжݣôŹƱ޷ȥӷ˱䶯ȻŹزʱðǵæ
ڶ峿ڳ־ж䳡
ǰĸԼ䳡ÿ¶иԵڣֻ嶼ȴһҪȻ嶼һ˻ˣҲֻǧ˲μһ뿪Ȼ䳡ȴվû벻ٻǶˣҲŹأһ봩źװףЩݵζ
ڳǵ¥ǹ̨Ѿ˼꣬԰ϰˣ͢ԴҲûʲôӦĳҺ⾹Ȼˡ
ǸӣӲ˿ƺ޾ϰ߾ϲϵģԼָŵָǽָͨ͸ƺʺܲһ㣬еϵĲ֡
ƴ˸ҵҽϴζҵİ檲˳һӣ֪жʱҪݣ뵽ҽþӷɽУһ˫һûмʶðǰѽһ˫ǹľݣллҽϴγ
жʺԼҲվ¥ϣƺڸҺ쵥ദĿռ䣬վԶԶҲֻǲûУҲǾս˼ĸԭ
Ǹص򲿳̫ˣСܳ˫죬ЩǰǶ̣ллĻ򲿳ԺĪҪˡ
ƹЦЩ飬ϾʲôæûϷ˼ؽƵãҽǸˬˣ㿴жľΣ
̽ͷ¿˿ǧվ󷽶ӣÿ󷽶ʮСɣǰ󷽶ֳִ󳤱ӵǼȷʵ˧󷽶ǹ֣䱸ĶͨĹõļʸӦ㾭ڳǵͿˣһ󷽶嵥ǵʽǵӰݵ崺ֻĵҪխԱһЩһԸƺ崺
һشƵãƺܲӦΪԸ衣
Ʊ˱ȴĴָҽǴǵҽὲѧ·鶼ӵʺϿȣǾǰӦ©ӵ͹һӵĵԸ
Цֻ˫Զ½ԶЩѵɽˮԶǧѵ߾ӵǲֻѸײǼʶӵʺԶϹչҵֻ¿˼ȱУⷨа˰ԺһǧҾöԸ˫ǹûԼ֮ǰǿǱķס
ЩƤЦⲻЦǺǣҽļǶѽҽ˲űӦõ͢ãεϡ
ֹֻ֪ǹۿж䣬ҲҪԶٷô򵥣˵ʮ˾ȻӻΪ常ȥĺƤ˵ӻĿɼһ㣬˿Ϊ̾ƽӦͼ¶ٲӻĻĲ߻
ӦƵ򲿳ˣ޵ܣɻϿң
ֹ̾һȻҵҽαԱأʵǵҶ̾ƽ常̫ʦҲвƽ㵽ְ֪ҽԸΪ̫ʦѽ
ӻҪ£ңҹüͷԭ̫ʦô£ֻǰڷӥǣ˰ӣм̫ʦ³ç
ƵУʲô˵飬̻СӾǰСһ˶ѣһ¾Ϳ˰ȴ¶ˣ̫ʦԴʮֲʹ¾̻Υ̫ʦ֮鷳Ҵҽ̻ͬΪһҡ
ô죿ͷһʱЩң֮ǰΪ̻İӣټڴӻҲЩͻҸû뵽£ң֮ǰҵʵҲֵӻ£ЩӵΪβЩҡˡ
װӦֻСӦֻ½ʽӻΪУƾڵʵǸܣôֻʱһˣҲҪСºٶᡣ
򲿳ĺˣ̫ʦҵĶҲǸмֻǴشһҪһٸ𸴡
ƼƤЦⲻЦص޷޷һҲ֮飬⳯͢г⻹˭常̫ʦأٺ٣ԡҽǴ֮˶Ȼ˽еȡᣬǺǣȲ̸䡣
һ£ӿʼϺϣ붯һۣһӶӵʿȴɱɫ֮أЩʵ۵ľ̻ܲǸⰡ
֪ʱ糯ˣЩǵٱܵ¥һ࿴֣ƺŽĳ£˵ôⷨأ˵ļⲻ𡣡
һ˵ˣǻʵƻ᲻ã˵ֲǸǵļֻǸЩ۶ѣҿǸúãЩòĹŮжٶ̣ˣﲻƽĺأθǵ⣬ǻ棡Щå
˰ɣ
ϲ˵ֲһȫһþЩмȫ
һ㶣ô¶Ҫ̫ƶˣòȾƵʱСʹĻ˵˰ɣ˶ӵĽʹ֮Ǳóʵʩ⡢ⲻΪҺ˼û˼


߾ 503 Ƶ
ҽҽʲôأҶߺ˼ʱҴӼ˻
ǰ֪ʱվŹظЦңֵҽһ£λжʣλĹҲжҽλҸλʤ죬λ󽫾ϡ
ʤ졢϶ûʲôر֮ʤʹһЩ˶ʮ꣬Ӧ׳ˣ嶼̫ʦĿ֮£Ҳ̫õֻǲǺǰ֮ƻҪӦһ¡
˻ʹЦҽҽ֮Ѿ˫ǣԺСвҽԮְ
ЦŶ˵⻰ǼôԺҶֵƣҽȻȡѵ϶һ׷˳̫ʦĿЩˡ
һûзŹȲԸˣֵǳֶӱҽʶһֱֵ֮ദҸвƾ֮ǰĽҽҲֲܰɡ
ҽ͵ǣǣҸȥβʱŽŽֻ˵ǶϲĽġ
Ź¶Ц⣬ֻץģֻ˴ӼǿĶѣһֻסı̫ʦҲ벻ɡ
Ʋ³Źǲǰʧ˱ݣЦλ׻˵ս޸ӣǼȻΪΪ̫ʦ¶ôԺͲؼƽʲôݣжϣǲǸȥԷء
緹ʱ仹ĺܣұЩйϸ𣬿ɼܲסƺʵʢ飬ӲǵٷǵԺ󲻷ҲҪˣֻ˳¥ڶʮױȥһΪľ¥
¥㣬ɵҲ൱ڵϵǼˣֻֻʶһ֡¥ܴһ¥ҲûпɢӦǲдͨƿͰɡ
Ӵⲻ򲿳Ŷ𣬰ѽλүôһ˸̤¥һλĻ㿴۵Ťӭ˳ôôŴԺе𱣬˵ǻŵǶġ
һϰ壬ϵطϹأ˵¶
⻧ӦĳͣЦףף¥ٽֵ˫ǰþƺòǾϣС㻹ǼСǣȴү¥ȥȱ衣
ĵһﻹ¥ҳôûιˣڵûУڵʷǰҲûУϹŮҵţΨһϹֵʥŮԶпԹû뵽쾹ȻɫĴƵˣʸӻǺãҪ֪һû𣬻ýûȽϣһӦûɣ̤һֻ˻ʵڲ񻰣
ҽɣƺʿҡ
ҲˣλӢ깫үһϲԭͻȻ˸Ƶģճ´Ĵ鷿ǡðҵһ첲м䣬ĥΨҸо
λүӢ֪ôƺáۡʵ
Ҵһսһνַ³ģݵᱻСŵŹص˿𣬶˶ҵƿ̫ҽԺǮϰ÷ģֻǺǺǣ껪²Ȥ
ƺʶһۣԭΪһǻһû뵽ȻôףԭЩĶ˴˿Ҳɵһɣƶ˻ֵȥȥĹҽ֡
ӴԭҽģǻƵ¥ǵңǣǿѽܾȻ˵ҽǻƵ
ҵֱֻӣȻлƵءһ̴һȺŮŮ˼˫ǹŮǴģֻǵαǻҪѷࡣ
ӦǳͣĹڴͷ¥ȥȴһ깫Ҵ¥ߵ˼䣬һ䣬ʲôѾͷȻ˴󵨣˫ǰÿ򲿳רģôʸˡ
ûо񵫶ȴܼ⣬¥˻ô¶ϰ壬ĶǹͣǲǾһûǵӴ󰡡
ԭǵĵ̣ҲǣҪֳûһүǰүе϶ǼԺҲʲô¶
ǹ깫ԱƺЩֹ¥ǸѾͷ˿ſ˼ҹ⾰ء깫֪ǲ԰Լ磬ĬȴͻȻ߳һţֻĹ깫߷ŵüʧ
Źһԭ¥˿ǰһվشһҴ򣡲۵ĹūţΪгжܲţǰıҲҪӣ
ŹؼڳǻʹУֵĻĶţȥǸӵҲ±Ҵ·Сƭû뵽Լۿˣǹȷܴ
𱱻Źصһװ׸ŻˣȻ֪Щ˭жǻ׾е׾ʺƻ̫ʦ³ˣүȻûʵȨģǵˣжԼùүǱԼҲȥͷ¥Ѿͷһٱ顣
Ǹ깫˵һĲҽУɫŵò԰ףͨƹˣ򲿳Ŷ⡢ⶼһʱڵүϣĹһΰɣ´Ҳˣ˫ǰԺԶдˣСɧӣƫҪʲô࣬ⲻˣǣθְ̧Ƿ˰ɣҸǿͷˡ
ǹ깫˴Ѫ״ң¥ͻȻһСӣΪʲôˣˣǡ
￴Ӧ¥ϵ̨С㣬깫˵汻˴λͳˣ塣
ԭȫװͻȻʹ˸ɫ˿Ľֿ˿λֿԱüͷ̫ҽʻһЦ৴Ǹ룡飬һͷ­ϣȫʱȫסˣɱˣ
Ǹոմ¥λϱĲҽеĹ깫һʱҲ˺ʹǿͷ­ùߣȻʧءС죬С죬ܡ
ŹƺܵͻȻҲЦ䣬ǹ깫ʹȻҲͷ­ĵʬϲ˲ϵѪȻ⿴һŶ˵̫ʦֻ³
ɨͷ󺧣֪ɱӺǰ̫ʦƺˣҲʶֻҲˣֻǵɱǺεȴ£Ϊ͢پȻ£ѵﲻѵҲ±˸𣬻ǵѾ϶Ҫŵĵز
ƵضŴūŶǮͷһү¥רеط𣿡
˻񣺡ˣˣããūֵ˼ңô򲿳Ǯǲۣãá
ƺһͷ¥һڷ㶣Źһѵҽ߰ɡ
ԥָָʬû¶ɣǵ˾˾᲻ᡭ
ŹعЦҽˣֻūûģ˾˾ܲţүǮͷȥ򼸸ֻҵǮү᲻Ҫ
Ҿˣ˫Ȼ̣˵Ҳˣս˾Բͬ컯Ǭɱ˾ȻĿŵҹٸ˲飬ô𣿾Ϊû塢Щūԭūôĵ͵ȣɱ˶˹ʡ
ҲҪˣūٲֵǮǵүˣʸǷûѵү̫ʦĺܴԿƾڵʵܣ֮ǰЩ򵥡ЩˣԺĶ֪жпᣬôҲСô򵥣һ֧ӾͿ԰̫ʦ
˫ǰȻϵΣӦҲͳ׷ˣΪǱӶǡ߰˸䣬һͬʱɶʮ˳ԷҲ⣬һȴֻҡơʺʮױԼ粽Ĵ裬ױǲģǼλͽƺ𣬾ȻȥƫҲʲԸöǰɣΪƨɻûȻһλˣǻмλ֦չĹװ¶̲סҪӲ
ȻҵĻҲһλҵĶߵүӢŶϲ㵽ͷˡ
ǵҲû³Աߵֲ֪Ѿ̽˻йһλߡߵСӣǲ˵үҲ᲻ӢŲҰνְ
һеĹɫһ䣬̶ƽ͵үôأֻ˵λүܸһЩĳСЩѽһ£˵ǸŶ
һץסǹƨɵ˭˵үҲ㣬үҳЩ˼а
ƺʶһ۶ЦˣǹҲЦˣҵȥزүû
ҿﻢˣλǰװ崿ֻ²ʲôùӳԣֻܸ·һǹ鷿ǺָܴҲãǰȤûУԭЩӲȴΪһ鷿ȥˡ
ױЭºܿ쵽װж§һҲ˿ҵ񶼷࣬ӦǰҵͬˣʿŲԺŮɡ
򲿳Ұѷ¶Сˣǵү԰ŹˣҲū壬ǧɱ޷үͻȻһ˽ǸղѸר
λСﴩŻƵ¥ƵһȹϸطԵ쳣ԸУɫŵò԰ףҵɫҲǲ԰ףȻΪԼ˱ŮزģǸˡ
һѽеĹƵϣվһѽҲƵһߣСС㣬ǼŮ࣬ҵŲ̾
㡢Ҫʲô̾ڶңңûϳҸͷ֤̾ԲֻòĲֻ̾Ҳʧˡ
ҪðûҪ˵̾ƯͷŮӣ˫ǹңe鷿Ҽ˫ǹŮӾҪСޱǼҲҪѷ̾ͺһǰȻִװҾԿ϶ǲ̾ⰡԺҵţⲻô
ԺǾ⣡ͷ৵ðƿҪȥ̾ӵϲҺͲ̾м䣬㡢㡢үˣĹүĸУΨ࣬ūү½⡣
ҳһڼԺ̾йģðֻ಻С㣬үô¶ܲ˼ҵС˰ɣѽҪ⡣
Ҳ˲̾һˣ̾ȻĿɲǰ㼱ӣϵָϰ壬ôû˵ѽ㲻ڵưɣҽеĹôҲҪźá
˼򲿳үģȷʵүˣүһǻ⣬ֻСһֱӣүլʺǿݣǾæʶʶ⻨ҲͿϴүɽ뵽ȻΪ˶뼸ǮȻ˽Ծүר˳ȥүϣԸһЩͷˣĪҪŭ˺ѽ
˲ūҲҹݵĳͷһżҵϰ壬ұүˣɣǵҽȼƣ¾ҹˡ
𱲻ĵصֻȾ𣿡
ưһ۵Ҳ𣿡
ϸĿڵֻȾƣֻȾƣү򲿳ǴдСҽš
̾һۺǺ£ҡҡͷ˲ͷһѽ˳ѽЩүүҲס㣬ֻǺȼƶѣѵ뻻ֳͷǿܾͲǺȾôˡ
ҰסڰսսĲ̾εߣ̾ȻһҵԱߣһҵУӺܴʽͬϵ̫ʦӣлһҪذţһҪ̧мֲֻУûеطֻܷ̫ʦαϣԱߵƺǻŹӻһء
㡭
Ҹ˵һֲֻܾ̾СҪߣԱվŵɲǳصģݺݵ˲̾һۣȻʾȥһְһȺױҪô£Ҫôǽ͡
̾ƺ΢΢̾˿ڿʵʵˣҵ£Ҳ˺㣬֪ʧˣǰ鶼ˣһᱣ㣬Ժ󲻻˸˺㡣
̾ƺҾȻ˵㻰΢΢û˵ƺڻݾɣ㡢ô֪ʧˣ
ҶǺЦҽԭҲ˰ôͺλСȻǱӢģϰ壬ȥϾƲ˰ɣҽύĺӣӦȼǡ
𱿴һߵĲ̾Щߣ뿴ַȻûү
ʺһô㻹ҽĹˣ
ǣǣŵһܳ˫ǰЩ鷳ˣ㱨
ƹȻͳйĻУ鷿ȥŪǹѽѽȻǶҵҽղźʲô֮ǰѵʶ
̾ҲڵҵĻشҶƵ򲿳֪´˴ηʦɽʵΪѰҼλѣϡʦĹ֮Ůֻ⼸λʧȥ˼䣬ںö鶼ǵˡ
§ŻеĹһڵҽ˵λСҪҵඣ
ҵǰ򲿳ŶǼʶܼҵλѻǶæ
˵˵ʵǵĻ͵Ǹϣпһæҵһλȹϲһˣһ
̾ʵʵֶţԭ䱸ҲֻôӡкǵһΣȻǵõЩ䲻㡣ղŬʮ飬ɾ޷νʦѰԼ˭ԼûʲôĳȻÿ
Ʋ˺ܿʻ֪ʱǲ˺ңǰѴҲˣֻĸһ̾ĸһһҷֱƺʵϣʵӦ˵ǵĴϸǡһЩ˫ǰɰɡ
һһвˣλֱǷһ̺ţ߳ԱߺȻȰƣƼʼնԲ̾ؾأҵҽʦĹ֮Ů𣿿ܾذ
ҵǰ㲻þãҺòʦʦھȪ֮ҲӦĿˣͷҾȥݷһµүϣܸӷˡ
ƵȻҽҪҵˣҲΰ㣬үһȽ죬ͷҺһȥɣΪһŮǶŸɡ
˵ʵͻȻЩøˣǰֻԱ߿СʮңֿϰȥҴδĵүҪˣȴ常ӻСɱӼƻ˵ʵҺԹ޳ڵӦøлŶԡڶŵʣͶӳֶһЩʼ˼ϽԼ֮⣬Լʣµžǳɹǰɣ˵˾Ҳûֹǡ
ֵл򲿳ǵүӦûӣǮһո
ƺȹһιľƵһŮֵǮ̴һǮ𣿡
̴Ҳû緹
Ƶǰǵүôҽʶ𣿡
סЦҡҡͷʶֺֻùŹֶѡ
̴֪ڵ˵Ź𣬲ãһӣֽеʯСಡȴʮֺɫλϣǺǣ˵ˣ˵ˡ
̾ͻȻʯûô㲻Ҫˡ
ͷϲ̾һ˵ģԭΪڼԺҵ㲻ûʧȻǸˣҲܲҪ֪ݸ˵黹֡
ҶƵ򲿳λ̾ѵ˵仰𣿡
Цкβɣ﷿ǣ㣬㣬Ǻǣǽȥöɣʩȫá
һΪҪȥģֻǵȲȥ̾˵һ£̾һ˵ǹҲˣŲȰ齲ҲиӡٶԱ⣬ǸŹأȻ룬׷ļƻ鷳
Ҳȥһûп̾Ȼֱӻؾˣĺʲô²˵𣿡̾Ǻ¡ȥһġ
ּƫƫֲֻܴܶӻгԼľȻݵ˲̾ǣŵҸҶôң˰ɣֻȥ˵˵ʧ飬򲿳Ŷˡ
һ߿ĹЦҽ椵ķӱҲõĶǿˣˡ
Һ޲ûͷһˮ̾˵ƺҲ׳˵ʱ˵ĻǵãղҲû˼ҺȾƣǲֻôҲ˵ȥеܲǿԼİɣǾͽȥôԼʧˡ
һƫҲ֪Ϊʲô̾ԸҽԭһԷдбһѶϡŹֵԾߣΪʲô֪ԾߣΪǵصϵԾ߶࣬ôһһٱ任Ҳ䲻С
ֵ̾վһľǸľЩߴ󣬹ǸһʯƳɵĴ׳һÿˣ¡һľŮð˽ͦǹи֣ҡǼһһһͬǾɰ
㡢ǲ֪˭̾ʵ
Ҿŷ쿴˿һﲻߣв̾Բ֪֮ĵиĸив̱ǰΪץȥɥʧ䣬ͬ꺢ͯһ㣬һʧʱʶǮĵʮš
̾ŵӵ˵ҲţҸʶ㣡ƭˣղ˵Ƿʦ֮ҡ
ˣȻŵһ¶һЩҽ͵ղŲΪƭЩ˫ǣǵܲ˵˰ɡ
̾ˣ˵ĻһҲţֻԼ
ͳֻҳ̾Ƭ㲻ʶΪһʧˣûк˵ûƭ㣬ԼһյƬƬ
̾ҵֻɫһҲһҲʹãף⡢ʲôոջĻɡ
Σ̾һѵϵҲˣ涴ĸһ飬ֻ̾ͺðˣҵǵϵֻͨѸԴ洢ϣȻǿûжʧǾ͸Ͻóѽҵ٣һֱԼٰܲɣҽôʹãԼһˡ
̾Ҳͨҵҡ
ҵϽȥð
̾ѵݸңãȥãҡ
Ų̾Ҳ˷䣬һԾ߸оֵֹģ絽ĺá
ҽǲǡ˸ץصƣȴ֣Ϊ˼ҽ㼱ɫأҼСǽһˮһƯҲֻСŮſۣǣûһƷζǸĸĶϡ
Ұĳ͢Ҳ̫ˣװװҲðȻ๫Ůˣܲˡ
ʿһ۳Ĳ̾ҵôȥˣ
ҵȥһ֤Ȼ֤ǰʶģŻңȻֻ»Ҫղһõһ̸
ƵҽǿǵܰæӲ˺æǾͰﲻඡ
ҵ򲿳ܰͨүĹͺã¸м
ү˳£Ҿ̾ſңſңҪȥ
иС㲻ܽȥЩ˲ƴ㣬һȥжҸ׶ﲻѽ
һȣƫгԷױӿ˹ȥ˭סҽŮˣץ
ױὣ˫ǰһ˽Ȼûϵ֮࣬ΪӸղŵҲˣǰü۵СӦþǵүʯЩױӻҪ
ͻȻƵصô¶泳ʲôҺ򲿳ľˡ
ʯһתһ壬Сֶǵĵʯѽʱȥλݹء
Ƶ㰡û¶ڼｫ壬ܵǵĵطʲô
ʯλ壬ղ˵СǣϹǵǸģϣǴдͱƽһµŮˡ
ʵλʲôϵôô
ʯĻδŵСѽ
ʲô
ҵһʵܣ϶ƾģ
֪˵ʲôʯʶңȻЩмƵľϯϻǲҹ
ʵСʯ˵δŵС檣¿ģλ̫ҽԺҽղ˵λСʧɢѣֻʧ˼ǲǰѡ
ʯЩĵǰҲܣСӦҵСǧȷ֮£
̾ص˵߱µģ
ʯСǻҲҲ˵˵Ȼ㶼ѾӦˣֻΪβԸ߱ˡ
̾˵Ҽָ˲ſԼ޸檣һ֪Լ˭ҵǾ仰Ͳܵ棡
ԭˣҴķˣⶨǲ̾Ļ֮ƣϾһŮĵطһЩαȫԼס
ƵˣڶˣֶȻҽҵʧɢѣһҽ㸸лҽǺСﻹлҪ̸𣬵ֶ°ɣͷǾȥһʱСҵ⣬Ǯҽˡ
ͷϲлϴǵ̴ҲҪӡʯĿ˲̾һۣͻȻһ壬ڲǮǮ⣬СֶϲλСԶǮūҲ
ʲôҺղ𱲻˵ū𣿡
ʯΪСֶСЩǰʧݣʵһū
Ƶ֤ݣ
ʯУŴӻͳһֽƺб
ƽӹ˿ǣӡѺ
ĸҽ͵ҽСǵūƾоǲǿģȻү𵽻Ҳ̫ʦ˫ǹūûݺ͵λģɱнҲνٸ׷ǵҲƽϣǮ£Сﱻ˿۲Ϸ֣һǩ¶е鷳
ҵǰū
ʴҵĻǰǿǩһ̾ҵҲǱƵأ
ʼ磺û취ɷ涨ģֻôǩľνˡ
ʯĲ̾ˣҰǹҪȥȴһסҵҽżһūѣԹһȥҪˣʯӣСɫؾˣүҲһӣٺ١ֵҲ£̫ʦ̴Һᵽȥ
ٴһʯٴʮҶղǸƴֻɱʮ˸Ҳ˿⽴ģΨ֮ƿֻп̫ʦѹͷԣӦȥСУҺͲ̾Ҳ֪ģԣ˶ңʲô̴ͬʱϺ̫ʦǾ͸ӲӲ


߾ 504 Ů
ʼҶŽԽԽԶĲ̾ͣҽ򲿳˿ڸ㵣㻹ʲôȺȾƣȥ˼һڳԷأҸ˵¶С檲֪Ϊθж죬ʱȻһӣۼҪˣҽɲƴѽʱҪȥݲС
ҿͲСˣŹضˣС檾ȻУֳͦʢʼҲ֪ΪʲôӻҪȥݣ֪ҽ̫ڵ£ŮӵʱʮȥͳһʬʸȡѾ˴漣ΪֻҪҸһɱĸƽ°һδ˱˵ȱҩмϱˣǾͺðˣԸѲԴֻС¡
ҵǰʵֵ̫ʦ£ĪһҲҪˣԣɱ϶ˣĪϱҪӣ⸾ȥ
ҹ˲̫࣬ȥ磬羭ҳڳЩŵж䶼ʶ˵жϰ廹ҪҺȾȥСأǸҲУڳСٰȥҵүҪˣ֮ƴҲò̾˿ˣҵɹڼҲ￨˿ǡ
ƼĲɣĸﶼˣȻص̫ҽ˵ϵβСģֻҽҶְ̫֮ʦһ㹻һӵˣѧʶԨ̫ͨʶһÿα㱻ƸΪ˫ǹʷһƷղʿԺ̫ߣ˼̫ѽ
ͷһˣԭ̫ʦҪӣǿղʿݡƼ̫ӾͿסϹƱҲҪ𲽷ȨΪ̫ʦػ̫ãЩͷԺҪŶ
ǫ򲿳ˣҪ̵̫ӦЩ͢سǣ»ҪǶչء
ʺǺЦԣԣҽ˵Ķԣ־ɳϣԺҪһһദ
Ƽͦϵֵ˵ҽٻ֪ʽѽǰʱϴӻʽڻ˰ûսɣԵʱûܵʽˣԼٿȱǮͷҾ˵һ㲹ϣǴ£˿ѽ
Цǰʱûʽ̫ʦڱϼһҸ֪ͽкܲӴߣе˾ûбܵģϾѾûдӽˣԭеҲĴ̾Ҫ̫ʦҲδó
һ񡮸мصлл򲿳ˣǺǣϽֵûа취ֻܰԼļҲ˳ʱСܴչˣ뻹ķᣬʱȱǮ
ŴĴָҽΪľȫ˫ǹҲڶôҽίأԼͶ˶Ǯ굥ңͷȻͰǮ
ǮҲںںЩû첻ûñ˷㣬һҪԼʵΪʣŮѰҹ֪жأĿǰ̾о漰ڰүǵ̴֣Ҳ̾ǩֵֻҲռɣҪԼı˵ʱһɢ˾ߣҲһӡ
̾ǩйϧʯǿˣȻһʣҲǿ˿Ƿأ׼Դ﹥ơ
лл򲿳ˡ֣صһ񣬲ǲ̫ʦĸɶӣ֮ұ£һȥҪء
ҽ̫ˣҿǸôͶԵԺͲҪ̫ҽĳƺˣд󣬵磬곤ռ˵磬پ㿴ΣܺùҽļƺȻǰǻҪװһװģû˵ǽᵳӪ˽
ҾԼЩ޳ܣֻҪһز̾ŮֶҲˣ˵֪ҾͳŹص壬ģҴĹ⣬ӲŹأ뵽ҶŶһ磬磬Сˡ
æַңܣ˻˵̫ʦԣǵʱ˵㲻ֲʶʱߣ㣬Ȼǵģ̫ʦǱǵ϶ҪǼ֣
ҰصСﰡֵҶԲ㣬ֻ˼ڵ̫ˣǻһ̰ɣ˵Żȥġ
ڳˡԼˡ˵ȻһЩƵܣʵǸְĻǿһֻ̫Сʮ־ֱûȣҿ鵽־УǻӾְҲð죬ֻҪ̫ʦһ仰Ϳ
ҵ֪⻤һʵ֣ǺǣСʦһչǹ鵽־СʩͻЩ鷳ԡ
ʵ޷޷ҲֻǸѣֻҪϲбԱ⡣
ٺ٣ǿ϶ûаûĻã˶Ⱥϡڼз°ɡ
մҲˣĸѾȥСˣ˵˴ȥ棬ʱҲȥҪˣʵױӣһڱȥ
ȻҲгǣױǰÿţү̴˵ƺжͬݷøϽӭ⣬ȻΪүûȨֻŻϵڣж־еľӢǹҲ֣һܵԼѾ˼ҵ֪ء
򲿳ŶǶλҵϡѽ룬Ͻ롣
ڵ̴Ƕλװûпʱһ߰ͷŤһߣʵҶԵ̴ôᣬɽͲˣȻΪǲΪ̫ʦĸɶӣǵ̫ʦ¶̴
ģϵĲֵָֽصүǿɲģվſ˵ɡ
̴ǸܾߣҲʮ꣬ǲʮĲӿɾˣƵĻһ㶣ǻԼ˼ҡ
򲿳⻰˵ģ֪в֮㻹ˡﰡվĪ˼ЦǻΣ
ûָҵүһ£λǵĺѣ̫ҽԺ̫ҽļ٣̫ղʿһƷղʿյĲճ
̴һְλŹǰԭλΪҽˣҽƫϳ̫ҽԺΪЩβȥݷأǶСಡ
ҵػһҪ˲̫ɫϵ̴ĻүಡôûпղҽŮ˵ʱɾģ
̴ͷһ䣬С˻ҺԻжǰҪ˵ģһȻᣬлжͷͲòˣΪ˭֪ж̫ʦ
̴򲿳ŶĲ֪£ǻϰСʸף顣
ƺһͷȥ̴뵽ǰϲ㼱ˣһֱв˵ƫƫŮɫֲ֪ŪĹĶЩƾСүֱɣƫƫϣƴӾȻƵ¥ȥʲô࣬ٻٻ׬ǮǼǮ
ڼҶһܿ콫Сүҵ̴˺ҪʸףȻ˽
£Сָʲôˣ̴һŭڰǰǿᣬӵһϵǰǺɫ泤ల¡
ʯȻȴһֱĺܣƱһûʲô¶һֱڼء
̴һӵ˵̫ҽŮô¶ѾôڣŮҪ׼֣ǵﲻ˲ǣ
ʯתͷ¿˿ˣ
ô˵͵ڳˣ̴һŭ¸˶һƣôΪһŮ˵ƺǣЩǵ𣡡
ôһΰ򣬵ʯŵñס˵̴ȿ޵ҪҵСҵȻܸǣСҵӰǰСߣûСҲˣҪȥҪȥ
̴һסӣջˮȻ٣̾˿ԼҶСҴ
ʯϵһŭ֮¿ˡӡͷæС£Ǹ̫ҽɫģ޳ܵǿū㲻˲ֵǰǶ£
˴ˣ̾ǼƵ¥ƷȹϵһҲ˿ˮǷϸӣҲ˵ӶĲģԼҲİŮôôͦز
̾ͦƺ򵨼ұʾԼľģⲻ֪زǷͦ˼֣ƷȹԭխСֱͨҪһͦƺҪǰĲϱ飬鶼Ҫ
ʯſˮ˹ȥ־Ҫȥ˵˫壬̾Ȼ㣬ʯָո·ͻȻ޵һڵϴ˼
̾Ц߹㲻ңã
ϵϾ۶ӵģǰȥӵô£ǲǲˣ
ʯ֪֪¶ſˮɰɵصǰСϻŵ磬ᱻ絽
磿ϵ֪Ǻ֪ӲǷŵˣŭģ˺Сүϳȥ򣡡
̾η˭Ҿ͵˭
ʯĲҲѼҶˣһʱֻΧסǰʵǲ֪ŵķǱһθѹҪӣҲǲ̾ײʹõԭ
̾ȥǵʱŷһͨЦ˵ûɫǣû뵽ȴϣֻ˫Ǻ̾ɥʧǰļԼҲǱβʹ÷õǸؿɷŵһǧΣ㹻̾ǵˡ
££ϵͻȻΪµ磬СЩҪģǴôǽϵȰӵʯҲŮãȻ㻹ǰ͸˰ɣܱȽҪãЩ˵ĺ̨̫ʦǵҲﲻ𰡡
ʯδӸѹлָ˫վȣ˵ҲУС͸ˣҾȥҲŻ㣬Ļɱ
̴ŭ⺢ӣôôʶʱ̫ʦˣǱһԶȥԣⲻǰ𡣡
ʯ֪ԼǵΨһĴˣֻҪԼ϶үүҲҲܣҲܣ֮ⱲӾϲСһˣҪȢΪޣҪϱ˯ҪӣҪ̡
̴һǸͦز֣Ǹū̡
ʯϣֻҪ˺˭˵ū
̴У˵оǲУҪȢҲܣҵ̱Ź塣
ʯǿصЩŮҶϲҾϲСƯز˫ĸŮܱȵֻҪͬҾ㿴
ʯ˵ҪȥײǽԱмҶһѽס̴ֱҪˣô̯ôһֻ֪ҵӣƽһŭСʯҲˣʲô磬ղŻûģ˼ҾͱŪӣôأ㻹뱧˯ҼԼĶӰ㻹ǶİɣǸ֣͸Ǹ̫ҽȥ
ʯǵĵǸǿԿƣ˵˵ҲһָͷֻҪԼ˭ͻԹԼ޸Ƕ췢ľȻ׺䡣
̾һ߲˵ƭǩʲôҸ֪ʲô㣬Ǹ㣡ҲūǲҾȥ١
̴Ц٣ǹ٣ָֽ浽ǰҲ
ʯͻȻУһ˵ȥǸʲô̫ҽС˴ռ߱ǶѲжҽץˣ
̴вҲЩҡˣٶಡҲܵĹ簮еѾˣҲûһܻϺӣϵŸȢӵϱΪ󣬿ɴ˼ҵĹŮʮûһۣһ滹У˵ţҪǰСǵ˶ӵϿɣӴƨͦӵϣټ϶Ӽ֣Ϊ˵ҵδҲΪ˶ӵ˵ξҪӵ˶һˡ
ʯȻҲǻչɫϵɫɶǼĶһүѵ˻жɣȻǵĺ̨̫ʦƾ޾̫ʦΣ˵Ȼʴͷĵ㵱ҲҪмӣοϳ谮Ҿ˾˵Ůƾϵǻ̫ʦ𣿡
̴ͶԻжҪĻöһȰ˵ԼҲѷоݣڰүֲγӵΣԼүκְ̫ʦ뽵ԼĹٶܣԶ˵ĶԣǣѵСԼİŮˣȻ֦õ壬ԼУԺѵ
̴뵽ԶӵϲС
ʯһϣ̵ǰͳȫǰɣ֪СʵҲϲҵģһ飬СôãһﱧӣʹӦǰɡ
ޣ˭ϲˣ˭Ҫӣôô޳ܣ̾
̴ɲܵ绹ܵ絽𣬸ҷ뵽ԼҶùúÿסҷֵ˾ù
ʯżص𣬱Ǳ˺
̴һסӣȱѾͷˣôӦ˵ɡ
ǰС
һûżסˣƢ٣ô¶̴ǼһôӦǰ͵͵˰ɡ
ģϵĽָǸΪһŮūԣԲ𡣡
ж󽫾ϸһˣҸûиŹغ˻ƵغûпƺԼˣģȥ˰ɣ鷢̫̫ˣ߻ûи㶨ǴֶӾڱҵҡ
϶Ƶˣ˵뵨ܹϵǲ԰ɡ
һǵǵ̴СӵŮֶмӣ·ǻЩ鷳
Ҳ֪˭ǻϲ˳Ӧ鷳СôʼҵӦа취ɡ
ںҲ뵨̴洺شλǾúˣǸСûôҲҲǴ˻֪صȥղŵ¶ȴȮǵǸˣģȫ
̴˵ּֿǲ廰ǵʯٶӻҲ϶ǻ֮ƣϵϾͰѴϻˡ
ҲǴ֮վͻȻȥΪŵ̴Ůӣ˫ǹƫȣЩŮֹű¶ᱡȹһĨأۻѹͻȻûƢ
һʮŮӣͶ󲻻ᳬʮߣǷվã̴򲿳Ŷ̫ҽȮСҵ簮ȱܽ̾洳ҵ̴ӣŮǲȱʮ͸λá
˵굨̴İƣʮҶź̧ʮǮ˽룬һһöӦʮ֮޵ң̴ֵλһС˼Цɡ
˼ˣǮ·ڸʯŮ˵Ҫ˽ҿƺʶɫ̰ļæŵүʲô˼Ϊ˼ȱŮˡΪ˼ĽҲǵ㸮ǲǣ
ƺô˵Ҳϣǰүʲô˼ǲǸûа˿Ӧǲɣ
̴̫ҽô˵أЩ̰治ǸӣдαظƽϣǸСһūɣʮһвУ
žž̴İƣǴֽλŮֻ⼸λЩ󣬿ɳζȸղŽʮλضˣ⵨治ǸǵģһĹȻ׼ʮλŮģʲôʱҲܷѾǵϵˣܱ˷ⲻǽ
ҶԵ̴үˣҾҪǸСʵ㣬в̾ˣʧɢ֪ιʧˣҪߣ뵨ү˽ɡ
ҵĹλ߶ˣ̴žұȽϺ۸Ұɫһ̫ҽʲô˼ܵҵҲˣҪҪˣҲ㻹
ҵãѲ̾ҴҴߣݶǮǷģԺлᶨͼ
̴̾ûУĴʮλҪߣҪˡ㣬Ϳͣ
סˣƺҲû뵽̴ȻΪһūİŭ̴ҽ̫ʦϹǲû̫ʦ
̴Ȼ˿ӣԲ򲿳ҵֻлϺڱ˻뱾ۡ
ƺʾôЩһȶָױҪ£̴һǵ˭Ҷ
ʺͶ϶סˣүǱҪлʵ۵̫ʦ̨ȻӲ˼ҲҲò˼ɵ̴ݡ
صүҪΪһŮַˡ
̴򲿳½⣬ȮһһҪȢСΪޣѵϲһŮӣ±òЩ컹Ҫϲơ
һֱȽϳסҲ޲ȥ̴⣬ҹĲ̾˫Σ̫ӵ¼ݵؼʱǸС㵽ˡ
ô˵̫δĻʵۣȻûʵȨ˭ҲҴ⣬˲ʲôŮ˴æӭӡ
ӵĴͷСȻܲˣԱߵŰ˰̫Ӽƣƽɣôģǽ˵
̴ǵһӭ̫ӵУڰľǻʵǱκ˶Ҫػʼˣ̫ӵ׼ݱСҡ
СˣеСġ
̴⣺̫ӵʲôԸ˵ĪҪɷС
С˵㸮Ū˸ŮƲ֪ɷҿģ˵СЩɫɫЦ
̴̫Ҫʲô̫зԸҲ񣬻һָʮλŮ̫ӵ¿ЩŮô
СͷɨһۼûҵĿ꣬ҡҡͷ㣬㣬̫ҪһЩġ
̴ͷһ䣬ò̫ӵҲС˰ɣ̫ӵ£СҲ˽ѾƯˡ
Сҡͷԣԣ˵Ƶ¥иСҿ
̴һ̾Ȼˣ̫ǴӺεϢջˮջˮ̫ʦһҧͰǶȥˣ̫ԵŮĨˡ
̴̫ҲСɫģȰ·̫ӵ£СʵСĶϱΪȮ޷ɻ飬ԱƵ¥Ϥһ¼е̫ӵҪټ²㡣
Ա߶Ե̴˵ʵСүǺ˵СʲôʱҵĶϱҵѣֻΪɥʧ˼ǲҶѣһɳҵĶϱ𣿡
Сǰ壬ôû˵ҹҪȢޣӦȱ泯͢ŶԣȻûбֺ֪͢ϱһ˵
̴̫ӵ죬ȮСĻҲǸովûü͢㱨д׼˭֪쾹Ȼ̫ҽԺ̫ҽˣǻƵ¥Ҷϱò绨ɫıһֱ׷У̫ӵΪС
СŲ̴ܵ޷˵ǣ壬Ȱҿѵ±Ҳ˵أ
̴ĵΪ㲻ǰרģʮһСӶѣƨ㲻˻û룬̴Ͽɲô˵ȻҲ״ˣΪѾͷԲԼǵδ̡
̫ӵ£С첻ˡܳ¡
Сһüͷ̶ֵȻǲǾ̫ҽȥɣ̫ҽҽ֮洫˶λ˸οǻˣ߰ɣһȥʶһ̫ҽҽ
̴һʱ᲻̫ܿӵ£СΪ岻ˣǡڸС
ҵү֪۾Ҫͷ㸮ѳСô죿۾֮𣿡
СҲǰ壬ʶмӣƭ¾ƭҸʣֻҲΪɡ
ݵ˵ܲٲܲپ͵ⶼʲô¶ѵɲ飿ҵҪúÿλ谮
СһЩԾܿӭӣȻƯʮͷӣЩ۵Сǣϸ߹ĳʸѹһ󻹸һСѾͷȴСʲôһװʶҡ
ôôѽһһè߽ǰСһԲ
ض˵帮иƯĽԱˣ˴˵Ưʮʮ㣬ԺӲţҪۼŻݡСﲻĶӣﻹϰ˳ƺ
СﱾǸԵĺӣСĻ̲סԭα¶ߣҲţʵЩҴҲ˻Ưʮ㣬Ưʮ㻹Ưʽ
СûԣԣҲǲţɰʷ˵ϰģҽųѸϵۼʶһ£˭֪徹Ȼѣݻǲ
̴ղżԼֶŮϵİǵͷϲ˭ϵСͻȻһ֣æ͵ǵ̫ӵ£λСĲڸУСôƭº͹ء
С壬˲ڸ㲻ȥֲûʱ䣬첻ǲˣҵҪƯõǺηʥ˵ǲǣƽǿҺʮƯ£Ҳ˻Ưǣòá
СʵҲĸƾŮ󹬼ĹʮλȻڻŵֻʮλˣ˫ǵҽ߾ҲˣԴŮϲõĳңܶʱǿŮϲȥĹУҲŮΪ谮Ȼĸ׵ҲռĲ֡
̴ȥԿӵɱﵣ˭֪ȴ⣬ӵˣԿ̫ӵ£ԼŮƺ̫ӵļƣڷԷˡ
ֻ֪ҪԼλӵߣǰСӵ˳м񺰹úȻٲ֨Ǻá̫ӵ⵽ȴڼƻ֮УӦ̫ӵλûǰкŮԼҲλνŮôʦڵġ
˵ͷԵ̴ȥҰɣôҼʶһҲá
̴һӿˮСǰ˭֪˵Щʲôɲ̫ӵ¹µԺûΪүͿʼұӻأڵӵˣٰѻߵҲˣΪһŮūֵãƴŶҲٶȥˣҲΪһСӻˡ
ּ⣬СȥңȻøɵ̴ǲҺֶŮ
ŵ̴˵Ŀյе΢΢һɫһƵ򲿳Ŷô
Ȼа취ش˵Сò쳣عĻҲصżʶˡ
Ҳ죬ûңҿɲƲ¶ôҲҪ˵ˣǰһһ̫ҽԺǮʵСʧɢѣҵүҪ˵ģ
ϸۣŶǴķзǮ
Ҳ֪ʹôģϰҪǴβ˵¶عôǮ΢֪΢ֻ֪Լǻϵ̫ҽղʿղʿļ٣ҵΪʼﲡΪʼҪΪ̫Ӵ֪ʶڴô˵΢֪
СǮͦ˼ġ
ɫһϵô֪
С˵©ŵøϽˣɲԼĸ֪͵͵棬ҡڸΣһȥղʿһʵԲŻ֪
Щ¶ڳзģСﲻ˵ԭͲ׷Ůô֪ģһԼУ̫ҽղ˵Ļ˴ඡ
Ҽᶨ޾ɫصǣүǲˣСĲݡ
û뵽ҾȻ˴󵨺ͼһȻ̫ҽ֪λСǵСүӣôѵ»Ϲ
ҵعСǲǵСүϱһʱ֪үȨѹˣ黹Ϊ
ѾŲ֪СǲԸ޸ʯģ˼һͨŮܼ޸ү֮Ӧֵĺϲ£죬ðɣһʹ˵ȡ֣̫ӵʦҲҪϴ㡣
ҰƲƲûлش𣬴ʱ򵨹̴ѾŲ̾ǰģģм΢ĺƺǵʯںСһġ
̾һӵһ̴Ͻ̫ӵ¹񣡡
̾һûᣬüͷСȴĺƯǸص㲻¡
С͵͵һۣȻұ˱ȴĴָȻ֪λҵţݡصǰûܿԣΪȡ֧֣Ҳʣ༸ŮҲ˿ڿλŵƯء
С㣬ǵСүӣ
̾Աߵ̴ɱ˵Ŀ⣬˵Ҳͬ⣡
û뵽Ȼǻô֪ٽȥ̴ŵӦģôԷڣ˵ֻҪָ˼ͼ޸Ҷӣڷⲻڹǰݺ𣿡
̾˵ҵļûлָѽҸ֪Լ˭˵ʱиǰأʧǰûм˵ĻſԼ޸ʯȻһŮ޸𣬻еʯƭң˵ʲôͨ飬ҰӡȴƭûбҪԼŵԡ
ǰˣλСʧѣƭǩΪ
ƺҲæǰǰ΢Ϊ̫ҽ֤
ƺץݣǰʧѣǱϾǰˣֻ˵ǰ顣ҵʯǿȲ̾ǩЧҪ
̴̵ҵǰңСС̫ҽڹǰҰ
СǰҾӦ̫ҽ˴ߣϾѾ֤Сﲻǵϱˣʲô
̴һᶨشӻͳһֽ̫ӵ£ǰסֽ֣СҵūǵȻȨʲô¾ûбҪǼ˻㱨ˡ
ƵãЧԸ⻨ǮС㿪۰ɡ
̴ﲱӵ
˵ĲֻҪǲǱǿȵģ绹費ȥһ̴ʵһҪչԼʵԼʵҸͲ̴ܵĸģһӳѵ绹ΪΪ𣬽ҲӦˣҪ̤̤ʵʵչԼ
С￴ҵķŭǰ壬СȻ֤ʵ洫Բ٣̫ƯˣҺϲ֪ɷתø̫ѽ
̫ӵ¿˿ڵ̴ѾܾԼ˵ƣȻڵ̫ӵ£ⷬ㸸ôԹŮ˾Ǻջˮ׹ҳȥƿأɳŮɫ˼ȡ
Сȷʵסˣһʱ䲻ٿҪˣֻεʹ˸Ǹ
뵽ǿͻƣǰſվĵҶֻ»ûгž˫˫ɵˣοҲǳ԰׷ģô죿ҲԷȻڵĲ̾ʶңһЩ⡣
Ű취̲סˣԵ̴ү㵽ɣֻҪһ㡣
Щжʱӵλô壬ԺСӵԷŹһ
̴ռϷ磬û뵽һӵĴͷҲڽ£ƸӲ࣬Բ򲿳˻Ͽ¶˭˵Ҳ㣬ûеɿ
ͷһ԰ҿȥСﲻδزС
ϼݵ
ҳһ˶һôִû˸ҿЦ˲˵ñģϽһȥӭݰɣ˫ǹλ󰡡
ʼΪǴϢҵģй˵˲仰֪ԭġ
Ե̴֣ϴθ˵ҵȲ˵ԵģҺտղ·ſڱ˳һʡ
̴ػϣǼ콵˫ǵ·ϣҲͿԿˣСȥǸգѰҶӣѰǸӦԡ
˵һһձˣֻ˭ģǲ̾ĻǱ˵ģǻߺŷ飬ô
ڼתСͻȻһ£ղʿ㻰ء
һæ̧ͷղʿô̫ӣ䣬Զô¶
˵һûпʼС˵ˣȻ߰㵫ûͿࡣСｲǺʣ¹ڰĵ͵Ļһþͳ˷̰壬СôҲᱻһϾԼŮ
⵽˲̾˵ʦȫΪͻȻЦ˶ǶŲ̾Цˣŵò̾һˣλȻִ£ˣ޴ˣ֣ǵǸ֪ͨһҵҪԼռٴԲճҪһλԸľڵһһҪȥ￴˼岻á
û뵽ƴһȻûϰ˴ˣ̴سԼӣ˵ʲôʲôСûϿˣǼɵ
С˵̾Ҫعֵþȥץλ㣬ߣҴȥλ㣬ĺ䰥иص㣬ƯŶ
̾˿վСߣΪоֻиС߲ȫģеģ˭֪ǰʲôġ
ﱾѾ̤һֻţͣͻȻͷߵҵ԰䣬ҵҰˣôҵǲҲӦþѽ
Ѳ̾ĹҲϣڻÿȻ̴ϲĲϷֵ֣̫ʱˣǿ˲̾òѲ̾ȴȫİ취ԺôҪصʱ˵ɡ
뾡ܷԸΪĳҶ߾ȫ
Цų˵һ¾ǰҰ̫ӽ̺á
ˣƺһСȴʱ䣬Ų̾ͻعȥţһҪ̾ʧ鰡
̴ͣ˫ɢһҵǸͺʴҴȥȥ̫ʦԲߣ̴ǰǵˣ²߹Ҳﵨ̴оһ¶Բߣϵˡϱֵ̫ʦνʧ㡣
·СƲ֣߰ɣǮһһ˹ȥţһСޱչˣ̾¶ġ
ҵ˵ͷϣָɣҲڻʹȷʵ氲ȫ
Сˣôߵһ𣬶Ҹղŵڰ㡣
ҵ˵ͦӣҪȥҼ̸ɣ·϶ӡ
СãҶмӿɲϣǸʲôϵ


߾ 505 չҩ
ʲôҪ򣿲УҼԣǸҺ޲óѪͬôҲͬ⡣СֻܵĹͦŲӶҵ
ҵУӵѾ⵽ǵĴڣͬ۾͵ǵĴѹɣٻܶԸ˼־Ϊ룬Ȼҳʹմϲ̾·¶޹أʲô¿ء
¿ʲô˫ǹû¿ֶС⹦˼ۣһҪ·˻ţǮ㲻Ǿû˰ˣ˰Ҳûⷬѽôûбķ𣿡
ҵҲУ벻̫ӵ£²ӻһ˵⣬ֻһǾͺðˣɱ£ӵ͢ɱӻ˵иӻֶЩ˲ŲʣȼУȫѹ˶á쵨ƣҹ󲻻ˣſ³ͻ֪ӵжˣҿۼʸһһͷѽ
СɱūҲûʲô˵ģ㵹ȥᡣ
þ˫ǴСССﶼľˣڵĹŴҲͬ
ʲôҴصūǽɱūʾôҲɱƽɱǣ˫ǵɷ֮׶Ҳʶˣνİסֽȫάǿߣ˱ǩǲҲɱ㣡
Сص̫ӣ˭ұң
ҵ˼Ұ㵱̫̫ӣ㵱̫ͨһڷӥ̫ӣôǲ㱻ץߡ̫ӵſԳԻǿԵԽԽҪԼʵûԼʵ˭Ҳ㵱㵱ӣ̫ӵ£ɱ˭𾴹㣬ֻΪǸǸİǲҸ㽲Խнſ֮Ĺ£ڲǸµʱҪֻ̣г군
Сһͨѵʵͷ˵ĶǮǵҵ̫ӣɱ˭𾴹̫ӣΪҵҲǹĿܣԸȥֺ̫ʦҲԸΪ£ֻҰңллǮԶǵĺãҲһԲκˣԲԲ㡣
ҲС̫ѿϾǸӣǰοˣ˭أ˵ԼҲҪʵѰʣµŮҵŮĿǰĻع飬ǻص߻Ǹ⣬ԷչǵҲΪҪ
Сʲôģ˵֪㲻Ầҡ
ҵãʱӵͻҪӭǵĵ֮⣬Ϊǵķչʱ䡣ϲˣʮӦòһ齨һֲ֧ӣͭʯûҵʯ֮ﱻǰǱҪתص㣬ҹ۲ûлҩ
ҩǺСʵ
һܽѸйȼͬʱȼʣʪľʱľıѵ龰ҩȼյʱըԴˣȻչĸһЩǹҲͿԾȷˡ
СʵǰѼǹ
ҵ߹ԭһһģ֮˻ҩǵԴ󳬹־ǾͿ԰ԶԶ˦Ȼ顣
СＤصǾ͸ϽҩҪʲôҹҲ֧㡣
ҵãĿǰֻԭʼĻҩҪĳɷҪֶʯǡľ̿ǼͶǧ֤һľ̿ȣ75%10%ľ̿5%ľ̿еǲǲģȫʯȡãʯһҩģ֪ҲãȻʯҪڼĸСȪͶѨϣɸصˮɣڿʼǾҪ㷺ռȻӦҲǴڣ˫Ǵ½ǻɽγɣɽ緢ʱѵµͷһðè˳ȥѰңʯ˫ǹ¿϶У¶ȴʱûб֣Ȼҿɼ׵µҲʵֻȥѰ¶ͭˡ
С﷭Ű۵˵ЩȫҲˣ㿴Űɣֻϣʱǹ͹ҵҲϢһ³ɣҳôҪعˣһҪȥأڸղ˵Ļҩ֮ͷſֽȥ֮㡣
ҵ̫ӵǻҪʱ䣬ʱͷչ˸ˡһ£ǵүղ˵գһ˫֪ͨҡ
СİɣȥǶţүΪֺøƱصһ֪ͨʱٺ㣬˵ղճ±͹ܣ˳
СźѾ署ľԴ磬ϲ㣬Ҳҵˣò˶ʣµλҲҵ
ҵϣ˰ɣȻҲǵˣѾȫҲͷˡ
صϧŶүһĴֱУǷ޲֪ʱۣҪʵ۵ඡ
ѽԴ磬ƺЮ㣬Ѿ֪Ͳ̾ˣֻһ±԰˻㣬ڵүҲҲڡ
ЦҲɣ֮ﲻǸȻСһֱԹӵҾҲвѵĿԣӵ֮ѾĿƣӻҲΪ˻ʼҵ棬С캰ɱƵ̫ʦˡ
Ȼǻʲôȥ˹λ·ˣҵԼ
ҵУ˫ĶУ֮ǰĹȷģʣŮҲ˫ǣôҲᵽ˫Ǳµǡ
ֵصѽүأԺȻƶҵԼˣѽ
ղ署ȴ֪Ƶʲôʵ磬˵ʲôԺ
㣬ǻƵؾ˫ϵεļԺүиͣ˫ǰ֪ǲܹˣ˫ǰŶˣүǰ¡
һŤͷ˷ߣô㻹㰡
ҵһ۹죬ͷȥɣȥ
Ϊ徲ͱûйˣһֱǶŮϹܼһ붯ˮǴĻ
׷ſڴأָϸϹ˵תҲΪӦӵ˲ѲȥҲ֪ڵҴȥֳϣֻҵĳûˣΪ治òЩӦѽ
ҵ﷢ֵû¶
ҵȻû¶춼ڰءǸ˫ǰΪС㶼Ա˵˾ĳԷ˵¶Թ㼱ܵȥҪˣܸɱġ
һЦ֪Դ粻ƭңôҪ㷢ġ
ͷϲԭźú壬Ͳ̾Ѻˣʲôģ˵ɡ
Ҫұ֤˫ϲǰ֮ŮӣȻҾͺؽԸ㣬صҪǸ״
ѣ˼ݱˣԼŶˡУҷģ˫Ǯֻ֤Լİ˸š
ѽԣͻȻеʲôʱ
Ҳֲ˵ģղ˵ǰ֮Ůӡ
֮Ůӣ
ðɣǮĲ֮ŮӣǴ
һЦǺǣⶾĿ湻ݣֻǲ֪ǽ᲻ô㡣
˳סǵȻģҲۡ
һѴֵ֣ȥæˣٺ˵ϣϻ˼˵ֱ
磬˫ʮﴦ࣬ԭƽ̨ѾһӪүӻ㱨Ĺչȡʮиˡ
Ļλٻ衢ġè⻹ҵС磬ɨһ˵λĿǰǸѹܴԱҪٷչ׶ˣĿǰ޷սҾչСսӡ
ֲӵʳ˶ûҽ͵Ҿоѡʮ˳ֲӵһӣǵⴺս𱣻ɱ鱨̽ν̹ٺͶӳӳλҸӳС㣬󸱶ӳС㣬ҲʱǸ𷢲ָӴж
˶ûֻЩԾͻȻĹ٣˫ŮǲܵٵģҲ˵ҶûӸŮͬСĵ׻ϲĲˡ
ҵԴˣȻֲӣͨѵҪҪˣǽǽɢ߱ΪԱ
ҵǵҪҪӴбȣ˵˫УвʵıȥһЩ׳ҪһȥдľͶЩһҪһ֧ǧ˵Ĳ飬˶Կֲֻʹã̻Ҫ󲿶ӡ
Ȼòǧˣ϶ɻ󲻽⣬ҪСֻ֪趼֪֮࣬Ҳ֪һЩֻ֪ֻ֪ԷǰٻְҲҪ˴С
Ҿ̯ƣλĶˣĸ̫һӷ˫ǣʵ֧Ϊ̫Ӷܳģ͢ӵУ̫ĳίΪֻҪŬض̫ӵãضپ֮ϵĽְ֮޴ҲǿϾǵĶʮ־ĳЩطϵĲӣ׺ݵ˭˳ҲһǧҸǻطı
İèһһ£ԴˣǱѼ棬Ϊ̫Ӷսңڴ˵ʮ־Ǹ£Բ˵ֵЩûս־ֺξ塣
ǰ˵ãɣбѵһҪǰæѰͭʯʯǣܵȥѼƷȻ켸ƴţеֹԿʼ͵ףʱǾͲֹʮ˵ֲˣҪǧ˵Ļһ֧սš
ʿһжð죬˵ĻںӹסĺáԵĺȻ뿪һźӹٽżЩмҾıѼ˽ӹŮȥιιСӿҸʦ̡ѧźӶȻҪľΪ£ҲǸѧģǸϼһѲ̾޷Ұ˱׻ҸĸƶȤŶҸע
С͸¶ϢѾʼڽижҲԼģٴҲСҽǼºԼ˳ʵҵߣôһҸĸƱҲҪУҪĸ϶ҪѰһִң಻Զһʯҿݽӹ߷չ˫ǽַͨ㣬«ԺܴӪˡ
ݹôҲҪסҲסԸҲã֮ʱʱ棬ǰҲͷôȥǽ˫ǡ
ǶѾϤԹ緹ŵùʮӢѾѡվӪǰȺģҴͷſһ飬Щʵ޷άߵĸ߰İֵݵݣбļɿ䡢ﳤֹŷʾȻڣҲ֪ǶʲôسȻܹѡزȥ
ͬ־ǣҿʼ˶Աݽȹϲѡ໤սӵһӣǾӢеľӢӽǵÿǮһöңϣЭҰá
һǮùٴ˷ģУ
ãδһʱǽΪпûԵѵֻҪͨҵѵһϸֱԺǿһʮһ٣ǽѷɫ־Ầ
ҵȻհһѵʮԽҰѵѵѵЩԽһǣΪֱǲ֪Ҫʱ䣬ֻ˶ֱˡ
һʱΪѵЩҾᵽסȻҪңȻ˯ž϶£һҲסԸϹܼһ˿źˡ
ѡȷ͵λѵһ飬Ҫѭ򽥽żҲûãڻȥпܲҵıԴɣȻпڵбҲҪһͬУϴ죬һǧҲҪ°ɡ
ǰҸҪʯľһǵɣҲŰǣǳ๤֮һΪ˼ܣҲԸøȶĽ
ľ˷ľľǹ⣬ȷŴõĻڣȻǹǳ룬òϵƳǹ
ʯ췿Ҹһʯףսгĺãûʯף̫˾ʯףȻҩշƳŪ߱ĳ
ܴƳԶø´ʯȼǾ͸ˣȻЩһҲֻϣָһЩǴ
ڶǵĳŲԶҴ硢ʹ軹ӹŷʣʹһ˱һңһкʵ׳ȻҪ˲ʣǿ϶С
˫ǹмʷȻûս˿ڲ࣬漯е£̫ũȱ磬ֲԵʱΪ˲ڶΨаԼ
˫ǴǣҲطҪ࣬ÿĽڰϣԸŮͶͯΪΪ˫ѾũҵΪǱؼҵӶˣū̫ЩɨĻãԲŮū㡣
ҲΪԭ׳ţʯɽұ˶ʽȻ׳ھս˫ǵΰãûԸҪһԺʯɽʵسϰŵľʯƣһϴӣָƷֻµãǰĥʣ²һ糤ҲʯˣҲٹһӣΪ˫ǵ۸̫
ԭʯɽȥʯ˫ǾǧķչģѾγɣĽǲˣʯĻҲԽԽ٣ܶʯӡ
ʵҲûʽֻʯɽļ̫ˣҪʮöңһϺõŮֵʮöңͨжöҪʮöɵӲŻҪ
ʵһ֣˭ҪҸֱһվˣ˿ȻͻǰѯȻҲкܶǸӸŮרŵūӣǸչū׬ȡۣʱ۵⡣
ʯɽǰһдӣдΪū۸ʮöҡʯɽһ̺һˡʵѾˣƤͷɢҵͷסʱʱ˵Ĳ磬ǲвУ˵ʯɽĴãʯ塣
ʯɽͷã˰Լǻбİ취֮Ҳöǹط۸
ʯⲻǸûôȥ
ЩżΣʯɽ۾̾˿Ҳ֪һҪȶãǼ˵ĴҡӲܰ
ʯ磬ҷǹǣʱְõʱֵöңȻʮöȥˣ¶ѽòһѡ
ʯɽ߷ߵصû˾˾ݣ¶˭ָҹܣҲǹٸˣְָǩҲûа취ֻѶѡ
ʱһ˹۸񣺡ι˵ǲвػʳֵʮööҾҪˣȱģˡ
ʯɽɴصʮöһҲɡ
˵ɵĸɵӣĲ̥ҲֵʮöҪȥүԺ·
ֵˣʯ磬Уû˻ҪģķӰɣȿȡʯ˵˼ҵؿ
ʯɽԼ·ʯϣã㲻ҲҪǮβѽ㲻βҪԷٲԷġ
ʯҵļСû¶磬һܼסҲã㡣
ʯɽ۵صɵϣչҵΣ㳤ôƯ˵һǮżҸҶܸմ
ʯĵص磬οˣ֪Լ˶ã˵㻹˵Ưֻϻ
ãģ㲻¶һҵǮβҲҵǮȥõġ
ʯԸɣϣ˻ܼһ³ԲůҲῪġ
һʼۣιʯ𣿡
ʯɽһϲʶˣԣ洫ʯʯʯ룬λүʯ𣿡
бϸʯɽһǰʯɽ쿴˿ڣƺһԭǷڵģۣǮɡ
ʮöҡ
ʲô𣬻ŰɣҪȥүѧЩүǣѼιԣҲֵˡ
һֱ̺ŵʯͻȻᶨضʯɽ磬
ʯɽصʲô
ʯҪһҲˣ١
ʯɽһѰסãУ˵ʲôҲ㡣
ʯ磬ɵˣһǮֵҲҲλ˼ҿң˵ûöأܱȰװǿ
ʯɽʹļֱҪȥײǽ߳жȻû֮ءʯԼҵͷһ£һ¶ȻΪЩݻƣǾһ˵ֲʯɽ˵óƯ
ʯȻʯɽ̺ϣ¶һӸ綢λӸйƽתŮūרɫȻؼһʱٴһ߼۳۸ٹˣΪݺݷ˲ơ
һʯɽʯǰ£ʯͷʵλǮ
ʯɽĻش𣬿ʯȴᶨصʮö㴦á
ҡҡͷʮöֵֵʮö⻹ҿЩɫϣͨŮūöҶó
һϸͷҲΧ˹һ̺ϱϥʯɫЩ˷ܣҳʮһö
̧ͷȥҸаˣģָӵңŮūؼҹŰ
ҲǰʯȻɫſϧԼҲ԰ҲǼöҡ
һҧҳʮöȿģʶ͸ҹ
ʯͷ׶棬ӿΧ˶ЩԣЦҳʮöƯھЩȲˡ
Ҳֻ֪ȻݵƤͷмūֵģǵȥĵز˭һ˵ĲȥһҡǮ͵ԺҲã͵Ҳã֮öֵˡ
ҳʮö죬ƻӺü׮ˣ㶫乬ٻҵļ֣ʶʹ˴סĲ㡣
вǲǣҲ㣬־ֶӣһССİٻƨҳʮһöүҽ͸ˡ
̸ϼܵĹ˭Ҳ˭۸һ·ܿ쳬ʮöʯԸЦ磬ҪҳõǮˡ
ʯɽãⶼʲôʱˣ㻹˵Ц˵㣬ǮҲ
ѾѼ۸̧ʮöҵһͬʯɽ˵ʲô˿㣡·Ҫ
·ϲʲô¶ҲΪ˷򵽡ٻһ˻Ӱ칤İ̺ˡ˺˵ϵһƬŮͨסǰһǶɡ
˼Ҫʯ㲻ԸҲҲѣȻ⵽ֵǮܵˣҼ۸Ѿʮöң㹻ò˵δҲ䣬Լǽ֮ˣǰܰѸðٺãȫѹҲҪˡ
ʯվȣֻ̺϶ȥԼ£ΪûǮ·¾һϴɫĺĨأز΢΢¡СӵȭͷǰС˫ǹձ顣
͹˶һۣͻȻЭ飬ͬѣѣ㣬ûʱĥ䡣
ʯʯɽ֪ĹأٽǾҪѹˣҪҪǰתϼȦЩūˣֻһƷ
ʯȥӣĴ˿ѾˣҲֻܾҪøͶûȥãɣʯɽȥץסʯ֡
ʯȻݣϵƤȴǰ׵ĺܣ͸Ĩصı߷컹ԿֵС鷿ǰ࣬͹ûмôƤŮūӻƯۼܿƨɺͻȻʯɽֹˣЩŭ˫˫ʯɽ
һȥ˴үǿ
磬ҪңͶһҪúûȥ˵ʯֽ⿪˿ӣûڿ㣬̧̧ƨɾҪԼչʾЩǰ
ס֣ҳһöҲԱͻȻһ
̵֮ݻһѣο˼ҹ߲ʯв֪ܵѹĵһְѿϵϣʯɽץ·ס˴ǰĴ⣬һпù͹ҧгݡ
С˭ǵҵǰɡ˳ǸһٲĿСͯ
˭أˣǮүǮߴߴᡣ
ŭδɵСӣҳһһʮöϸ·
СͯһŶһͯơ磬ô찡ѽүˣԸå
Ҵû뵽ôֵǮЩˡöұ򵽣ǩһͿǵɱҲϷлһҪһūȻֱ̫Ұˡ
򲻴Ҿǩʮ͹ŷʣһεֵط˶Щͬ⣬ÿ⾰һҲ˾۶Ҳȥֲ̫д˫֣տһūҲдˡ
ѾѾĶȥˣϽд飬ͻȻŮװһæ˿ڡ
ҵĸ첲ţүåλ㵱·ǻҽϼۣҴǣҪ۴һأҲֻҰѡ
һԷϰˣһιͲҪүҵңүҪ˭Ҳܲţ
ܿҰˣҶԹЦλϰ壬λҪȻ˭Ҳܲţ㻹ûа£ΪԸöҡ
ɫЩָ̣ҵļһҸǶŵİٻ
ҵҺ¡
ŤЦãã֣ȥ
Ц㣬ͲҪװ⣬ˡ
ԱͻȻһЦˣҪ⣬ҳһʮöҡ
ʱ⵽ϻһˣϼһﾹȻΪһŹǾîˣӢ۾¶ǾͿ˭ܺĹ˭λϰ۹⣬Уҳʮö
һֱʮöʮöļӣȱǮֲ񹬻ר˷⣬ԽԽɫרѼŮūȥöѣĶĲףɫһףҳʮö
ϼһﵱ˻ضͷЩ֣ҳ١
ԱΧ۵˶ˣдûгۣԱ߹ĶͣΪܶʶģ챾ʹ⣬һ˵ǲϷ֣ҳһʮö
ϼһǲ֣Ҷ裬Ѵȫ
˵ৣһҶڵϣԲֹһǧöҶԹλϰ壬ҼȱһģҿкóȫСܰɣСĲ𡣡
쿴˿ϽǧöһķŭС֣ǮǲǣãҸҸطȥ˵չҴȥˡ
û϶˵ˣһۿϵʯʯ磬ү˸
粻⣺ϡүΪָһǮأֵۣⶼ򼸰ٸūˡ
ǮеǸںһǧöңڵǸͷɢݹ᾵ŮūҲûпղžǲˣϵʯô£ǰѿһϻҩǵװ
ץʯʵ˭ģ
ʯɽһһڿˮҡ
һۿǰŵӣ⼸ֻʶãǶԹŷʵʮöҸλ磬ˣ
ԲҸ粻ˣŵġŹǾͻȻ˵ˣҰͷһҿֻһұøղһǧöû׻ֲһƴظǼۣԭƯ
ʯɽᶨضõңʮöضã뿪˫ȥºúûš
ʯи磬һ֮ҲǶԵģҡҷ֮ңֵǮ˫˫ЩǮԺԹϺӡ
öִ£ȰλλǲҲǿλǲǸʯ
ʯһҪڲˣæԼ˵㣬ǩˡ
ʯɽסõУ磬˵㣬Ҳ㣡
ͷˣȵҰѻвУ
üϽס죬˭һҪɫ£ԲԵ
ץʯʯʯɽǸʯ𣿡
ʯɽ˵ͷǵģЩģϲˡ
ҵҲҪҪ࣬ɲ԰䣬ҿԻǮĲƷǹӶ㣬֮Կ
ʯɽЩ̫ţ㣬˵Ҫʯǲǣ
ҵ˵ͷԣҪֶܶʯ㲻Ըҿÿ¸öҹ㣬ֻǵнֻҪ㹤Ŭд£һԸǣÿǵʮöҶ⡣
Ǯλΰڵϲɵʯɽţõָ˵صҵˣ˭ҲˣܹǮͰѶ죬λүͷ
ҼǡŹǾʵĲ񻰣ϽסͷݵģղǵĻҪǮȥԼðɣҪ١
ʯ㶣⻰ʲô˼ʯɽǵģҡҪʮöԼã찤˹һŬܹǮǾȥˡ
ҵԤʮöң˵ҰɣҽǮܺңһ±С
ͨһҲԸͿĹݻǲˣŹǾʹ飬үǵĶˣʯͷˡ
ʯɽҲŹˣллүллүǸġ
æǰҷˣҵԤ֧ʮöҸǰɣǺüûгԷˣλʯвϽȥκҲһ๤ɣÿҲһöңҹܳס
ϵڱôҲ벻ήٵԼϣǷݸм֮ļֱԱȴҵүղŲ˵ҪλȥǸϰæȫүǣ̹ȥ̫ʺϰɡ
Ц㿼ǵܵУ㿴ŰŰɣҲܲᣬһǺô졣
װ磬˵ĳЩˣʮöҽʯɽǼһһʮӣŷ·ֵʹһװЩҡ
ÿÿһ־崺Χͷ˾ȻǸոߵĹ
˭°ȰץûգضŸ¥˵һӺ͹ͦİٻ
һָ˵磬ǣҪץȥúһ²С
ٻʹ˸ɫ־ǰץˣƽžнӴŰеΰҲˣάһ̵ˮ
СƢҲžžߵץ־ʣµһСһﲻöԸ崺ΧΣԱ߿۵˶ԶЩ־ĸҿˣֿȭռ·硣
˭ŷʴһһкɨǧ־أӹŷ޵У˭ǶбǮȥԷ簮ĲˣֱǵڸţһҪӱͶ֡
ȴһŵιӸ磬ԼܶԸˡ
ŷƬƬĺ׵ʲôҵĶҪ㡣
һָҵˣҪԼԱ
ٻеðŹ־Ҫ췴ģֵǲӿǣ
ʯʯɽŵòεο˵İɲ¶Ǵ򲻹ǡ
ҲǸľ͹ŷһһҵס־˵ǵö鷳
Ӧӣʮ־ܿ챻ŵڵأ˵ضҵ㿴һʮӦò⣬־սʵڲҹά
ҵҲλ˭ܴģϽ߰ɣûʱڣȻԽԽͲˣʮūҪͻء
ʯʯɽʶ־İԵЩҲ־ǿ˰ʯȰҵүǻǲҪǵĺãǵܴ֪ǳģҽǱǣҲûʲôǣˡ
ҶʯղҼҵĳʦôҵıҰ㽻ȥⲻ˼Ҵҿǲưոݣǻǻһظˣõ²һʱ
ལལǸٻﺬŸŹӣһ˶䣬þԶĽŲǱ
úǰ˶һ˵ǧؾẠ̊́жʣȳ˵Ժǡ
ŷʺʹϺҺʯɽԼʮūӽֵһͷٻͼû˵־СŵȴԮǻûг֣־Ԯ͵ˣаʮӵΧ
ʱҲһƬӣһȺ־Χֻǵɫȴ׷ЩͬıΪ˻ʶڷװ϶ɫ־ٻǶǺ
ҵô죿ȥǺͱѣǱǰΧˡ
ҿһ۹䱸־ô죿ʵǣĹԱ֮˭۲ǶԻϲ
˶ֻһˣȻЩͨΣա
˺ǰվסڴˣĸˣᣡ
־죿ǾͺðˣϴðʷŵƨҿοһҪ˵ǿ͹ŷǰ󵲼üǹЩ־򣬲ַˣЩūҲð죬ǲֵĺá
Ҷ˵Ƕ˵Ǯ
ٻһģҵĵ֣Сӣ㱻Χˣʶľ͹ԹͶȻ֧־
ӦԼ𣬰ѽˮϸҰ£
˵֮죬һﻹǵҺ̫ʶģӽǸˡ
ֺǺӭ˳̬Ⱥһ㣬ƺض̫ӵ˾ηɣǴк˾ˣҾϹ϶⡣
Լ벻ѽҸϽԼŪȺ
һԼˣ˵죬ţţ㺰ʲôǼ٣ļ٣ҹְˣǲǲֵӰ
ǰļ٣Ժ㻹ļ٣¹Ҫϲ˵ǣڼ嶼־ļϼģ
ĹٻںУСӸţӷȻǾ
ɫһ䣬˵Ϲȥѵ˰
һʱ仹ûзӦôֳɼˣûǰ֪ͨҰ
쿴ҵɻЦǺǵضҽ͵ԼҪл̫ʦϽ൳μϱ̫ʦˣ̫ʦͬ־嶼ļҲ˵˻ϣ嶼Ҫָģ̫ʦΣ˼ڵ㣬ɵþȻܵū
ٻѾץ˹ǸССİٻ־ȥץǲҷģץҸʲôǶ־Լ˲ܴԼ˰ǸСӲǹͬĵˣ죬ں氡ղźҵܵŮūľͷȥˡ
һ۸ǼһһӣٸҺԼڴ˻£


߾ 506 ӵ
ԡԡԼٻ𲻹һ»ûü־²й֪־˸ϼĴ٣ֻʶģ˵ǰǼôԴˡ
ղŴҲˡҲˣ¹ˣٻֱ̱ڵϡһţ˼⻹˵ãȹؽȻ䡣
ٻһҪξ֪˰ٻһְҲǱסˣƴҲùˣղԼܹܵ˵¶ҲзݣץԼҲʲ¡
ҵѽҵܵϲҪŮūҪҲҪܹץѽ
ԭϲȥԼֶˣǡ·ǰԼûϹŮǮңֶӻͦæ̵Ҫˣ˭֪֮ȴͻȻ棬ͼΪڱٻƸǺ¡
ֶӣҵѽǼǹǿŮūһԭŮū͸λˣ˭֪ǹԲ˵ԸˣŴæȥ˵ġ
ʵ鵽ﶼףҸӣȻŮūһѾȥҷͲֵˣȻٴ󵫻ûʽξ͵쵼ǣҾڱ粵
˳¿ԹٻûУΪƻıƣٸҸһ٣ˣǸ͵˾˾׷С
ٻ֪Լûк̨˼ǳԶˣǹԹ˴ߡ촦¶ЦǰԼ̫ʦҪ£ҿҲ֪̫ʦλãǰɡ
֪ӻĽǷǴ򲻿ˣ˴ͻȻΪӵ൳Ľһμӵͬ⣬ӵ൳϶Ҳԣţǹ˺ŵģŮٿ϶ҵ¸ȻΪ˱ûеҹңܱӵռݴҪλҪã̫ʦ϶õƺʵĻ㱨֪ҡԸ⡯ΪЧͣȻ˫ֲ£һҲΪ֮ҲͬҵϼһְЩ˽϶Ҫ̯ƣⲻʵ۵û´Ĵˡ
ǰҪһ¹ŷʺʹЩūͻãʯɽʯȻԸһҪ̸һȥ̫ʦ
ģӻ˭֪᲻Ǻ磬ȻֿԼףϾ˽Ѿӻɵһ˿ΣҲȥðзЬֻԴҺ̷ߡ
뵽үҿʯɽԷõԸҺһȥɡ
ʯɽʯ屾Ϊˣһˣ˭֪˼ԭǸ٣־еĴ٣ôĳүһһеĸм֮޷ˡ
ԴүԼȥԸˣģҺʹò·͵͵ģҪЩүѺǡ
ʯ޷·Ҫһ·ЩƮһ̺ЩЩϧ˰ŷʣٵʮöҸЩ·Ը
ʯɽ֣ллԴүˣˣԤ֧ôнˮѾⲻȥ
ҵЩģ㻹ȥ·ԸиϹܼң˵ȥľˡ
ʯɽҪƴǣΪֻһūȵԼţʱ¡
ʯɽŵʮöұ뿪ˣȻԱ߿ţҲٴǡŹǾ⣬ȻֻСѱ˭֪ū־ļǳûп
һһ໤ǵɽҲҴˣһСѾͷܴһֺüһɣжмǹ̫ʦǵҶҴһ
һ·ϲϵطУƾ˵ұ֪ӻûɱ⣬ǻִƵ·ߣ£
Լ̫ӳţ̫ʦʶƽƣǰ;»Ҫѽ˲֪Һ̫ӵĹϵ˾󸱲ȥץҵʱ̫һ㲻Һ̫ʲô̫ӻһ򲻱ӣӻĻ㱨Ҳû·ϡ
ڵʱҲ˫мϸͨ籨׷ɱСڸһͷûУҲɲ飬С˫ǼΪܵģйҲڳеˣֻڳƽ˶߶ȥϸôܣ˵СֻǸӣѪһתǼָˣ׷ϸ˵ɡ
ķǫˣȻһûнӵϵʥּĶ³μôСԺĹҪλ֧֣ûǵ֧СҲûѽ
Щ⣬ǣǣ嶼̫ʦѶ̫ʦϹǲˣвֵ֧ĵ
ٺ٣־̫ʦˣ˳̫ʦֻ֮ҲǿȻ⣬Ǿȸ˵
ӻѾǵһˣϴڳ״綷ţ洺磬Ѿҵ߲ճȲ˵β˵飬бҲֵһˡ
ԼӻǿĻϴμʱŭӣζǰһӿܴҴͷѪһӱѡ
һ̫ʦ̫ڿˣǰе̫֮ʦԭ¡
ӻУе¶֮ǰԹ޳ǲ̻м£лһҪݺһ٣һֵǮļūѣȻֵ˾ҪҵԼǻ𡣡
һæ̫ʦһĪҪ𣬱Ͼ»ûյϵʥּ
ӻԼصģ˵Ǽ϶ˣǺǣʥּ͵㸮ϣֻ㲻ڸûнӵǾͬΪԺ໥æĵطеǣϷһϯһ嶼ΪһЩСϷ̸̸ͬ
ǺǣӻĿȷʵܴ˵ǼҾˣ˼ҲĻֻбչ٣ȻҲںȻһҪӦţ˼˵ӻĻԺҲҪϳĲҪ¹ˣ
ǰҡ嶼Ȼˣ»Ͽ־Ҳûеôʱǰбˣй棬죬Ҷжʣϵľʣľǹ棬ҽܺһ
ǰǲסĹάά¼Ȼ̫ʦ˵̫ʦΪΪͲѣ˵̫ʦ֮ǳ֮͢Խ˵Խ¶Ǽֱ̫ʦƵʮ˴λϣҶоһһģ̫ʦȴȻ֮
һһô飬Ǹû̫֣˵Ƚ϶ԣӦûҪ곤࣬׹һ죬ҶĺøлЩҲ࣬ԭһ״Ԫ̫ʦ£˶
ʱ̫ʦʵᵽ£Լ־Ƕ˰ϣڲм־ͬʱҲܶΪ൳˳⼸൳һѹӻӻΪ͢ıȴҪǶƣ˳˲¹˫ǹνʮʡʮش󲿷ʵԱ߻ӿַΪ͢ƴУ൳˴ҵһϵмƻҴ־չģν־ɳϣԼļˣǵʵӴţ˺޳ζ֮أ
Ƿ׷׸ϣҲֻ̫ܵʦģֻҪõµĵط뾡ܷԸ
˫ЭǱԴɽ亣ζڻʹҳԹǶٷҲ˽»˵ŮݣӸŮȻȵҪƯϼ֣ᱡϮˣž˻￿
֪أǶЩŮëëſ϶ӻǰ㵱ͶֶţжЩҲΣŮǡᱡ
ڽĩӸҳغһصԴ磬ղҺһֱϸŴеĶûзѽɿ飬һ㡣
Ҳܻʲôֻסţղѽ˵Ҳ֡
練ܣһζԵ͹棬˵ֹš
ҵͲ֪ˣղҲʧ˵ǲա
翪ʼûлζҵĻ˺һǰͷ·ˣҵĸ첲ʵôѽԴ磬ѵҪ㵱ڱʾԼۣͬ
ЦǺûǰɣֻǸղӸеŮһЩѣҳʱüˣһŮȥ˺󷿣ҽҪظʥּŵ˳
ǰߵԶһЩ̧һ£Ϲ֪ǰǵģȻ㷢ĲݱŮӣǹٳϵӦҲ㣬̫˷ƲѽԺŮϣ飬Ҫף˭֪ܲɱһȾԲô졣
ףһѱţ仰ҾͷˣԺһǻᾡܿʵڱֻܲжԲһ£ҲЩŮȤģҰǡ
˫ȻҹĻסһЩɬһе§סҵĲǣϹҰ㣬ʵֻ㱻ŮסϷλ־ҪұӦùܵģԭ¡
ҵҲ㣬ϣʱʱңǰԹûУ
ҵͷһ£˵ҾһϹ˵ûУ
ǺǣȻûУһԣܴ̼ģ˵ҽžƾȥһֻ§סƨɣһֻ·ȥ鷿
ҹɫѾûˣ绹ǰأһץסҵ֣³ҵͷһؼͲұ˿⣬̬
ŷ¥¶Ĵ̼𺶣žĴ϶ͬ죡ţλӲӲضˣˣƿǲİ˫ôˣȻǼʸƿָǽеҺ
ҲײߵԶЩʩȻӦ˲װãԭһڿշԾ֦ʸŽŵ׶鶤ǽϡ
Ӻ󱳰ȡңһֻżǹʵõĸ˳ֵǹҺҲѸٳԷȻѾʧȥͷβֳӰӦöǻ书ӣԾӽ˱
ಣಣಣ˼ǹǽͷļһȴдȣͨһڵϣ˿졢ϲʣµ˸ηΣȻҪĳ
ɱӵһ˿кƺڸ˴
ļǹѾ°һѽƫҪ˺ǣ
սѾ޷˲һڿмһΣȥѽȻΣգ
ҿһ۳еȻص벻СѾͷӦò书϶Ǹ׵ĽɫŮǵ洫Ǻ«ˣǳȢġ
һɣ̵Ϊ½ֱ㿳˶Էѽ˵ڵϣĿٴ򷨵Ҳֵס
үôǡҵ
ҽ˵棬˶ǿƾշǾȣֻǸ죬Ψַᱻ˲ϸҿһ۰˰֣߰ɣȥˡ
ȵҪɱǣôԷŹҲҪ˭ɣ
ҵˣǴҲǲ˽ҵΪˣΪҳ̫ʦ߹ȥɣڿɱΣ˵תԵ˵߰ɣȻѲҹ־ϹǾӲˣ˭ҲܣԺϵҿԵԸȥ
һƺǲҵ飬໥ҹĻУȥǽϽöʸϵŰɣҪˣһСĲ˿˭㡣
ЦλֱҲͳˣҪʲô
һҪˣԶߣǼȻɱͲӦ÷ŹǣնݳҪ󻼡
СѾͷҪɲҿ޸ϹˣԼǲԴ׵ģԼˮ
͵͵̧ͷһۣŲϲأˣԼߣ÷͵顣
Ȼ˵ǲ뿪岽ղŵˣˣ˵Ҳûá
ҵԴ磬ΪǷӵˣ
ҵǰҲŷŹǣֻǲ֪ʲô·ѵ൳ˣǼҡ˳ӻɱ⡣
˭ʶʷŵ˼ңҲ²⡣ǺǾ䡮ɱӵ̫ʦĲǺˣƺкܶ࣬ٲȻ˭Ըɱ˵飬ǿ϶ˡݲɱʲô·ԴѾôԺǺӻضУǻи෴ӵǼǡǾǺá
ͷƤ֪һһɣ˲̫óıδ
عͷү˾ЩܸģԺֻмǿİȫˣݽعѡ
ЦСѾͷ㲻ԼعڵԼɡ
ߵһţôҿЦ˼Ҳʮ꣬ʮҾˡ
һ·°ȫԸϹܼŵšүˣǻˡ
ʵܼңλʯɽÿ
Ϲܼҵˣˣǳˣүм¶أʥּ㣬ǰأϽȥưɣаʥּ˵һݡ
»嶤ʥּ̫ˣǴŴҵּǲתҰʥּһ飬ȥҲ׵ĳ滰һ£ڳʮ־ļ־ʿһһв֮ˡ֮д֮͸նһ
ЦԴ磬㵽ﶼǷˣˣȻط̴ˡ
ʥּݸұЦ㣬ղڽϻûȹǲǽ׼£ôżȥ̴϶ˡ
Ц뿪ˣ¶СѾͷʲôл¶𣿡
绹ǲȴ֪ǰѹϡСӦӦ㻵¶أ
ॣҰѸղǵ֦ʸӵϣϹܼѾеļ򣬵ƹ¼ʸθͣƺ֣˿ϵãɱ
Լϵ߶صʲô
Ϲܼҵȥʱڵɱ˫һܰᣬרɱģϰն֪ء
ȤסϹܼҵܼȱߣҽɱ¶
ϹܼվһߵõүҾʵʵ˵治ү𴦷ūϰյ¶жԳ͢ĵط
ҵϹܼ㾡˵ˣʲôЩ㻹˽⣿
ϹܼصǣǣүǺ֡ɱʵһ֧רɱֻ̰֯͢⼸Щ̰ӵ£ɱɱϵΪΣǰǵҲɹɱλΪĴ٣ֻŭ˳͢ڴɱѾû¶ˡ
ʵϹܼҿ֪Щʲôˣ֯жƽʲôط˭ͷ졣
ϹܼЦүһϼū֪Щأֻ䴫ɱﾡӢۺú߱ոǿ
粻мЦһ߱ոǿðǷɵùո߹𡣡
ϹܼƽСѾͷһɨϵΪˣΪ谮ضСŮӼҵĴɱɱʼղãĽҲżҡ
һȻһŤͷܵˣ
ϹܼҸһүûˡ
һ˻Ϲܼһȥ˯һʥּһǿɱŵ֦ʸпǵࡣ
Сңֲңӻ£ңӵɱңûгӦ棿ȫ֧СУС𣬶̫ˣûһ֮Ͷﵱ͢سڶҪ˼ӻɫҵͶ𣻼빷Уҵ磬ӻҲˣֻԸΪƽأɱ˰ҵɹǲԳ󻼣취ȡϵȻҲΪԼһ֧֮ǰֶңûпʹõѰ
֪ʱϴˮΪҳЬݽˮдϴҿ̫ʦϲͣŶͷҩһҪٷչ绹ûӦùҩҽʱһˣֻҪԼʵҾͲôˣҪҵɫ£ҷǰѰŮǻ׾٣
ϵİĦǳͷ࣬ǶţҴݺضӹһҲ԰һѳ;ӻؼҡ
ү򡢷ں󷿣ҪҪȥ
һһһŽϴ̤ˣ㡢㡢˭ô
ϴˮ˵ϣⲻڵϣϡүʯ塣
Ҳ˲ԼڳŽˣæӵϷһ߲˼ظϵϴˮһߵô¶ΪԲʯС㣬ԲҲģҰ󵱳ˡ
ʯŹǰŵֱ㣬ǵүҲãҡҸأҸ»ˮȥ
æҲΪʲô˼ʯֱˣҲĵطԣ˼ǰ֣زϸҲ࣬Ȼҵһ±Ӧ÷¶ɵģɫ
סʯˣˣ˭ϴŵģǲǸСѾͷ׽Ū㡣
ʯͷǵүҺ͸ˣǸүĸҺ͸ԸԸΪūΪ磬Լдˣүպá
ʯ˵ŴӻͳžֽϴˮһЩʧɫץѴյյˣȻ֣صض㶴ʯʯʵǷūƶȵģҸ޷Ťת־棬Ȼ棬ҾͻһܵףԸˣҪЩֻҪϰңԸཻԺҪ𡣡
ʯжᶼĵûпģλֵиĺүллүллүͺҸȥ
Ӻ󷿳һ۵ϣô¶ˣϴˮ˰ɣСѾͷϲ˵ʵܹĵģŶǿ϶ղŵϷ˼ˣԴ磬׷ŮҪѭ򽥽ܼġ
ⶼ˸Ӵŵ¶Ҽæ͵ǣղʯ壬Ұˣ͵طϴȷˡ
Цղûԡҡôɣ
ҵĶѽҾһ°ݺؽӹϴ˾͸Ͻͣ˭֪һͷˡ
ʯɽһֱû˯Ϲܼű׼ˣ˰һû뵽ôĹסĵطȴ˼ª˾ȻֻһϹܼңᶨ˺ˣ굣£ĺ˼ȣ˾ԸȥϹܼҰæдˣȻ˸ӡѺȻѾʯūҪԼˮϴ⵱ȻǱ飬үȥȻҵ
طȡЬ̫ʦʲôĺã׺ܺЯҲʹãֻʯͷѶȴ󣬶С˲жɱԲʯ׵ĺãʯɱӦ㹻Ըˡ
үö˽йؾһȻվڱϵҷԸ
ҳŽŸʯɽ˰ӣӱϣʯɽԶԶվšóЬҶȡЩǸƵֽ֦̿ʣҪʯɽһʯס
֪öĴм϶ᾡİңҲûбҪǱܣһ°ѻҩĹԭʯɽȻһûҩըʯɱ˵ȻҲԼ֪ʯӻ£ʯɽиο
ʯɽֽϻʯӿ˿Ȼݸղ˵ĻҩԭһŶҵүҪʵ˵ıըѣֻҪһѺҿڿյʯҿ԰ѳСʵղ˵ը֪һʯӼӲʯɱǿ԰׶װʯӣֹЩӲʯҲԳƬɱ˵ˣ
ʯɽ˵ʯһҺɵۣ˵ǽʯýʯףڵ֪˻ģܼҰ
ȣȡԱߵʯ̲סԳ⵽ҹء
ҵʯ壬ǲ岻ãûȥҽˣȥϢɡ
ʯ֪Լܶ౨λһһ죬ҡҡͷûµүϢˡ
ڿǵĲһʯףʯɽһ˵ֻһ䲻ʯпһֻһԱ˵ѼڸˣͽһɣȻҩɹװԱһԱɹ
ʯɽ֪Щն洫ǲʾ˺ڣ㿴ܲҳǮļҽ̳ͽܣǶѧЩʯףȻҲԼͺʽؼҪЯ㡢ȫ򵥿ɿɱ󣬷ɹһǮǵ¼ʯȻˣǮֲʧ㿴вУ
ʯɽʯˣΪūûһȨԵģǵļ壬ҲǸղʯ屻زԭʵǲ෴ȴһ˿ĸоֻǽ֮ǲģǸƵͷ
ʯɽүôǮҺʹѾԸˣ˵ļǩһҲү㣬ô˵Ǯأҽͽһᾡľаֲ˽
ղյʯ廹ûüʯɽҵԼǩŶҸյˣ֪ңûνǲԣôʯɽȥ࣬ʯеǣһʵһ£Ȼѡ˸㵱ͽܣÿ¸ӵʮöҵĹʣԺʯ׵±㸺ϣ𹼸ҵ
ʯɽһۣʯ˵ͷȷıյˣʯɽڵϵүһǮҲҪֻҪҺóסĵطǾ֪ˡ
ҵˣҪúȥɣ̫಻㣬ʯ嶼סԸеǵطǰæɨˣϹܼҸһЩæ
ǧлȥˣЦԴ磬ŷϴϴɣ
Ц㶯ôģҸϴɡ
ЦĿأϴ
زƨɣȻϴҲˮϴиõԡҺ
һͷ㷢ҲҪֶζùֲ֣ؽ㣬ֻϲء
ҼصУһҪ㳢ζȻ㡣
ôôԵѽ˼ҸвУϲ֣Ը¼¼Ҳؽ㿴ģҿЩˣñ̬Ҷ
Щ˷ܵصǹţ󳢣Ƕһ顣
Ҫ˼ҲˡܱһѱסžҪط
۵Ϲܼ·Ժкһ˭ҹġ
ܵͣԼѡ
ﷳĲˣʲôѻò˯ˣҲ˵˭ʲôѣɱ˰ɣҲˣҲصʲôϹܼҿŷˡ
ſˣϵ˹ʱ̽ͷ̽ԿΨ˸Ƶģҿܲ졣
Źˣ˽ҿͷϵñӵԼȹϲˡ
ΣϳˣһϳʱҿǣֻǴûдкѣһţһ޳ɣҹһݵΪҺϲҵģҵӻ󰥡
Լɷ˵ҹⷢȥûл񣬵ţ˷Ϊˡ
λϴˣ룬ں¡˵򣬰ʲôʱһˤһ¹ʵǵλǻϵĹسһʧ϶׷°
ʲôĿģʵϼһٶˣҲ򲻹Ұλʾɢ޹Աҵλҹÿ϶Ҫ£λµұۣκ鶼ǡ
νİõܣȡҵľͲһˣλ˼˵ֻգ˴ߵĺִܼһ·ݣͷð飬ΪǱʯϹͳȥˡ
Լţ˲˰ѺȻȵǱŮȸлŮٵ͵ˣ˵Ƕֵ֮꣬ڳΪ㿪ɱ̸ūһ£û뵽ǵϲ׷ӻѹ£ţǰﲻæඡ
һţˣӦģ֪СܲΪҲҵңڲ̸ūһˣ֮¹ٻѴ²ˮʯ֪λҹΪ¡
޳ƺƢţҪһЩֱ˵صԼʵɣǻױҹӪΪ
һʵ˻ν⣿¿ûǸɣǡǻи˰ɡҾҪɱӻҲߵ̫ģһ̫ʦ֪ˣҵСҲѱ
޳ɵԼԼϸˣɱʥ˵ʵǿ㶼֤ɱѡ˫ǹеıлɱ˳޶ˣ
ɱʥİȻͯǧ˽ʵʵҲѣοǵࡣ൳һ˸ʮּ޵񣬽ȥӸķȻۣлӽӻһһǹܲ˳ȥǸ⣬Դ򲻿״Ӧǡ
ҲţȰԼ֪¼ΪѣҲ֪¼ΪΣգǧϰգɱǱʵǾͿǿ񣬾ͿҲԷչԼĹũҵһĴ°
˶ڿ˵Էʩڿ˵ԼҪǿģԼ˭˭ˡһǲܴӦСֻǴӦæԼϼһ
һǲ˵һ֪ԼҪˣţ˵Լģʥּ϶Ѿ˰ɣ㣬ӻķ֮Ҳᣬ֪ǸǹĺóӣȻɱǵĿ꣬Ҫ˵ʵܣֻϣԺȡӻҵӻѨȻѰѻһнȻİȫҲΪҪ򲻵ûʮֵİǲ޳֣ϾǹҵĶ֮ţиǽ˫ǹľ޴ʧ
һһ˵ӻһǧУ˸εѡȻ£ҲɱӻǾ˵ˣǧϰմӴ˾Ҫաʧɢǧ׹ǣ綼ʾҽܡһôҲɵĿڲţֱ̫ʺ˼ιˣǸεˡ
˵زҲܲӣϾԺһҪڳܳ͢ʱ䣬֣һʾԼľ⣬λˣǱ˵ˣӻǹ˵ֻ֮ڵʵ̫ھ޴󣬲ҲǶڵ̫ޣһ֮ɱѻʯҪлһúãλϴС
޳ɵãصӺ˵ʵȻ֪˵ҲûҪȥɱǣڵһǱԼӭǹҲҪȻ֦缫пܻûгͱ𣻵ڶҪ־ֲԼ־ΪãǿˣͬʱַֻӵǿȷһɹӻǸɱȻȫӻе൳һ¾̫ƽࡣ
ҶԶлл㣬Ҳ˼ֻǽմӸؾ⵽ʲôɱɱҺλ־һȻֻܺʬ˵ˡ
ţɫһԼ֪ЩΪ㣬ӭϹľȷʵף˷ϰ㣬֮ǣɴ߲Сڣһʱ֮ɳɰҵ֪̫ӹϵͬһ㣬˫ǹĽɽض̫ӣӵһϵô̫ӵĻҵԲȣԴ²жǱҪΪֻ֮ҪгɹһգϹͷԸ֤ף
ͷ϶ǲأһûаôأⲻܳԲܴҶνֻҲһмҡ
ҵλȰСòӣɱҲˣֻҪΪǣڶϵɲǻҪ̫ɰҵء
޳ɺţ˴ϲãԼǹȻûп㣡ԺΪ˱֮䲻ֱгǺ޳ɵܼҵ±ǸϰתȸˣҪҲҹţԼĪ֡
֣֣СֶҪΪǶݰ֮ĶжǾͷİɣлһǽС
λ乤ԱһˣҴͬС͵һ㣬붼˺Ц־ֵ塣
ҵǸӻô𣬸ղӸûп
ν֪֪治֪ģѻǣǸ˫Ǻö鶼֪࣬ʱеǣ͵ˡ
ҵ˵ĶԣжҪɱƾһ˵ʲţǵʵ̫ɣ˯
үղŶλĺ¶ɣһطȥˣǸԶʲôҲֻ㣬ҪүİȫŶ
ͻȻ磬ôһ˵һеˣһйɱԴô죬Ҫһưɡ
ܿˣ㣬һΪأԭҲ
ҵĻУԴ磬벻أһ书СŮӴ
ҼһŤͷ룡Ѽǹͷ£úĺú˵ŮӾǲݣ˵ֻСӣݰ
ֻŵҡԼƨƨ·һȥǶԲ˷εĴF嵹ҵĻУϹҡҡ
һԼܲ˰ɣʪŶΪֻ˻ܴ̼ԭʱԼҲܡ
Ȼ۾ᱡȻ̼˼Ťƨƨһ·ȴɫ۾ţָоù֡
ŷ˶ĺߵϰ߾ͺˣͷݺѸһ𿴡
ŵ۾ҲϹǰҲͰգֳһòûˣ㻹ҵݸء
ҵ㶼Ӧ¼ؿˣ
֮ǲУ¼¼ֳֳȫͬģ˽˼ҴӦ㣬˼ϴòã˵ϴϴ
ҰֻFһЦã˵ģȿFҺӣҽôFֹˣ´Ұؽϣ㿴ôģѧŰǸ԰ǰء
ϴ˰ҹġ衯ϵֵֹֹζرFϣߵڷϴһСʱˮ裬ֱԽȥϳʱ䲻ˣҪȥء
ճԸȴ˰ʷСרʳסеĹ˾ҲСεˣһǰ϶¶
Լūȸϲˣ¶ѽ̫ϲһû˯žⲻһ˺ϢүǸ˽˫


߾ 507 Ԯߴ
ʷ֪ͨҵү˵յˣĵĵȻ飬пǸǲ̾ˣΪүҵ̾ٷҲ֡
ȻһֿʣŮĻһЩ£￴ҲˣǿλŮź棬Լܲˡ
˫ǵĴ㳬յ񣬾֤ЩӵûһܰȫִرԿԿ϶վҲǳ˹ϣֻǹϴСҿ϶ʻԱҲҿ϶Ҳżԭ
лл׹Ҫȥ糯ϣûرҪȥգҾȥ̫ӵ°æ
ʷǺãūȻȥ̫ӻرˣԼһ·ߺá
ʾǮҶʷϴڵүһյĻ¸ң˭֪û뷨أ˲ΪȻʱ߸ˣΪ̫ڸǰװҲҪװһ¡
ҵ׹һ·СС˼Ȳ衣
ʷЦ˻ȴԼǸʲôҰʷǲǣʲôϵģ㻹һס
ҵ׹ˣ֪СС˼⣬ڷչ׶Σ涼Ҫ̸λ󳼵֧֣﹬⡢Ҫĵط̫ˣ׹ʶ㡢ѹǰ˺ϣΪ˵ûЩǮ͵׹ЩǺȲĲʺˡ
ʷЦԼ˵ҲǣūΪ̫ӵͷ­ѪΪ̫ӵ½ĻҵȷʵҪ£һ¹ڵǣǮҾˡ
ҵͰ׹
ʷЦˣıӰһ۵̰ƹ
Ц̰ǵǮ͵ð£ȻֻūţСߣ뷨ӰСľԺǴô
ϲﳤס̫һ뿪ء
һȫһ˵װ磬ӢѣҲǸʮŮӣЦԲ磬ԴĽߵʱһ㡣
ܹЩЦһûлشҵסҲ޷Լѡ޲ط̫գ˵ѰǸĳ涴Ҫǵʱ̫ڵŰҼʻҷɴСͼڣʱļƻǷʱ涴ˣҪ޸ϵȺøֲɣҪȷ켼Щ˫Ŀǰܴﵽġ
Ҳò˶üѰأҪ֪СΡСۡŮǸǳ˲ţǿ϶ƳȽķɴ涴Ѱǡ
ҵϣǰɣǿǧҪ³çؽ涴ǼʧѾҹ鷳ˣʧҼֱ޷ȥ
һ͵͵ססЦ⣬ȥЦʲôСѾͷƬ϶Ǿÿ԰үסĲǲǣ
ŶŮЦһ·įȻɽ·ѰʹǴŮֻΧһǰ治ǲܽģڶνҲϳŵļ֡ĳµ˫ǰûսֻǺƽǽĳ¸ˡ
ϵ˲ʶĶ֮࣬ǰмλǰҴк꣬ʶƣ񲿲Ľɣ˾룬ЩҲǶ޼ɵͶ̫ʦΪҪǯƣƿŲҪϸɵ׹ءѱ䡯⣬ֻһ۱һ涼ȻؼʱǻԸ⵹ǿߡ
ʵӻ˶ʵȨɣȴ󲿷ЩȨƵĹүǣҲҪҹױǱеԭȨֻ׸˭ף׹ѾûʵȨʿ£ˣ³һλȨ˱ҹǱ˼ҸнȰ
ϼݵһȰѴҵĵ̸ֹסˣ˹ؾվԼλã糯۵ĶЩ޹ʹĻ⣬ƺҵ˫֮ǰѾˣ֪ӵ൳鶼޴ӵ֪
˷ϻصλ䣬о鼱˽ǧַұ߾ӥ漱ӥķءĺؾܵΧҿҷʿԡѪֿƳıûеóѣǵһڹҲͱ˵ٴǸ֮أǱҪʵĴλ˵аߵ𣿡
޳̳ϣ΢Ϊֻиǿſ˵ߣǿƶȱĸΪ主ʢʢǿǧŲ֮ݹ۵£ϰʧȥأĴɢΪЩвΰ˵Ҫǹʧȥ˴ͶûͶθ񣬸Ҳǿʢһΰء
޳ɵĻӻҲϣ΢ҲбҪ࣬ǿ΢Ըֻ΢޳Ļ΢ΪǿǿصļйΪ˩סũıҪֶΣƿأЩũҵūʱ֣սʱССͽ˫ǹĶ֣ټǵѾʼԼսʮҲ齨˫¶ɱ˫ǹƽ
ˮˣɷ׷˲ϳͬɵĽ飬һұף൳أ͵ءҲָũũ֣Ȼٴũȡ˰ԴӹGDP
ӵعлڳ͢гһԴɴ˲ƿȫصȨԭũΪҵūƹŴƶȣжʱֺѵսʱ̡
ܵ˵൳Ϊũδķչ˿ǣƶȸũֵɣũﻹԾ̴ӹӵ˵ıũΪūͽʱѿĲһΪūԼĿƸȥ̷չҵ
յӦ֧һ൳ߣţë˫ǹܲʵȥǸ⣬˵Ӫ࣬ҵȻ֧൳ɹ֧ӵַԸĺá
ˮ緹ʱ仹ûиＱĲˣүŪյһϽȥأɲɢߵˡ
԰䣬԰䣡ﺰ
һæסһĽɫڡ
԰䣬Ȼڳ֪ͨôʲôƣ
־ǻʵ۵ױӴپڹ˰ɣػϣ΢Ϊ̫ʦ˵ĶеǶǹĺôˣҴҵĿһģ븻ǿ΢ΪǰǿʵƶȵĸĸҪһľ棬ڽҪʱǣػУǲκΣǵı߾ǳԸɷģʱ򶨸ӭͷʹ
ʵ֪Щνı߾ͳԸɷĲ࣬һǧһòʮۣһڱ߾صأǳ͢ɱޱɣǮʹЩؼλֲԸԼǮŪ۳䵱ؾʡǮʡֶΪֻҹܲôࡣ
԰֮ģԼĺͷλ䣬ǿͬԼ
ӵ൳˼ҵĻ涼вͬĵػϣΪԼ˵е߾İˮ֮УǾӰɲ˼Σϳߡ
ԼڽһͳһһͻȻɵۣʲôɳбˣ
λ䣬ޱ֪λʲôϡ
ߣ˭ƾձǮ˭ɱԼʵˡ˵ͷ˵ֻðȵֿңʲôӣԼǧûйأйûѵиƨã˵ǿ׬СǮ͢ⲻǿЦ
뵽ԼҲͷûа취ͱǿˣȻ̯ҵͷϣǰұɡ
λ䣬Ҳ֪Ǽʵֵ飬ΣѣѵͲܴƳΪһ԰䣬֪ı˵һ˵ɡ
ҵͷһﻹǰҵˣڵһгСƨ£˫ǣûҵһǰԼøĳ涴һɣ취ʲô취롣
Ȼ¾ôֻдϲӵ⣬˫ǳǳصǺܴ󣬿ɻʵʮ־ػЩֿˣ罨ﲦһȥ˫ЩҲҪѳ͢ǮȥҲӳ͢ĸ
ػϣ΢Ϊ͢Ȼ齨¾ӣҲûжǮ¾ӣӻǵ־зһ֧Ԯ߾ܵ˵û±ԱԮ߲Ҳ䡣
һεư
һƬͨͨ򵹣ɰϣ
кβɣȲóֿ͢Ϊ߷ѵλбķУ
ڴ󳼵ķ벻־ã˫ǵİȫܱ֤
Ҷ԰ӵ൳˽͵λǣʵǶˣͽҪԶ﹥½˫ǣ־ȫס˵˫ߴǽѹڳˮԴ㣬ûаʱ빥ƸܣðµʱԮߵ־Эͬ߾ԿٻطȻлɽ˫֮ǣҿʹ֮С
ϲŰԼȻҳţǾ벻λԴ˿ʲô
ڴܰˣ˭Ҳ־Ȼͽûоٱӱ߾½ڲֵȴǷĵףһһʱӵ൳ˣֱ˼ˣ൳ӵ˴⣬ҪһϾ¡
ûнԣȻ˵ϣ΢ͬԼ˷ȫУڲӳ͢¿ƽⲻʧǵǰѼƲߣϳϲϻù֮ţԼ֮ıԷһɵ֣˼ôˡ
˵֮ӻ׼ҪȰ˵˶ˣӵ˸ղŹԼȫˣ˭ҲûԱ̫ʦɫ̫ʦ˵˻Ǵ֧־ϴ˻СǾҲ÷ˡ
ͷϲ벻ؼʱӻ沦ҷλ䣬̫ʦͬ˴²֪ǻʲô
ӵ˲˵ˣ൳˼λ಻֨Ҳ죬ûͷССϺǺɸ㲻ûûϼǺޣԺ󶼲кӹ
˶˵ֵλ䣬ȻҶԣô¾̫ʦǰ嶼ֱһһ֧ƽߴ˵ԭӪ𣬴߾ƽԻعԭӪֻƽ֮ǳ͢£߾Ҳȣ˵߾һҲʵֲˣ˭ǰҪ֮ҿһλǰʡ
˶رһЩ佫˫ǹǧûս£Щ佫ǿȻһƿǸְƺΪںߡ
ӻ΢΢˿ЩϵԱ˭˭ӻ̾һ־ⲻС¶֧Զ˫Ǿһ֧ԺӵȻʮҸ϶ˣ˭֪ǻ᲻ԼĻλѡһҪԼŵù˲ſԡ
ӻҿҡҡͷյ԰˻Ϣڲܵ˴ΣȻѾʾ˶Լģʱж˭֪ʱ᲻ġ
ӻ˳Ϊ󽫣ȻҲѡҲҪȶסʵ۵죬ϣѡ󽫲С¶ϣܸ΢һЩʱ죬ִټ
Ҳǣʮ´²ܾԴҳǵһս£۴Ӿ黹װǶʮǷȱҪıУѡأҾҪ֤ʤ̣սʧ־ԪҪ֮׼ȥɣ˽һر
һŵһӦЩ㿼һµĽ쳹ģðͷ֮ȥǷңɼľʵʵ˫ԼĹ٣Ҵʤ̻ҲɣϾСҪ
̫ʦͷҲһ䣬ӲͷƤӦһǻϡ
̫ʦ䣬ҲǵˣǺϣƽ֮ȡôݻ϶ҲĹһ˵־һĻᣬ˫رǴûе飬ٿһ߼оһ£˭ȥʱɡ
࣬˳ԱŵĹҷλ˹Щ˹ĹһʱͶʹãѾͶʹҲǺãΪŮࡣ
ȥֵԼ£үΪҵһգΪ޵ղճȥһ
ȥһأԸ˵صǻϡ
ӵ൳û飬Ǹʲôֻһ߶ѣͯδȻɻʵ۱Ͼǻʵۣ˼ûеԸôô棬˭Ҳҹܣ˭Ҳܡ
ǰҽ߱ߵԼʥּ϶ǽӵɣϣΪ޵־ΰҵĶĿϱ־ʿ̰֮£ϣص֧ѾսĻʼӡ
ҿЦϣȻ㶼֪Ǻս˸Ҫͬ˵ھⲻȥ˵ȥǣŹסģǲҹѵҲûа취˼δػֲǡ
ûսڵǣ˶֢ҩѵǣЩʼӿ϶ĸƻЩԵ޿ɵ˵⣬Ǻǣа취޶мӣ϶취
ҵϣֲһ໹ûи㶨ءǮʱˣɽգЩС򣬳͢Ǯܿҳ׬Ǯ̫ѣ˵Щҩþ˻ᵢβ
ŵص׬Ǯ򲻿ЩҩǻʼȫչȻ㶼ԼǮΪ޽࣬ôҲӦ˼˼Ȼ飬ڹеͷܹܵһֹȥ˵ȫ׼Ҳ˰౾޵ģҪԼǮΪкǹⲻȥ԰䣬лһҪ㡣
ҵˣΪӦõġҾԼЩǵˣƨĹԽԽ
ת˻ԼԮߴѡһôѡΪ˭ʡ
ҵϣְȻҪŵù֮ұ̫ʦ³ԵĿ΢볯Щ죬᲻ʺѡ
ŶΪļȻҵ
ҵǳʵ˵ˣݳ֪־̫ʦĹϵΪУ־Ҫ죬ǧ࣬λȥ֪´ʱмӵǲ´սûȡʤĵ
֮˵ơһȹƣ̫ʦһϹ֪㲻ϵа
ЦĺأһﾹȻҵĵϸһС˵Ϳżҿĺģô˵ƺҵ⣬ҿɲȥһҪ˫һࡢŷٻͺأ˵˴ǵԴ£һиҪһҹѸȥȥ
ﲻҶ첽ǰУǰ漸ӰΣСޱС̾ССʣôô쵽緹ʱˣôȥ׵ѽ
׼緹ԼͲػؼˣһȥ֪̫ͨӣպһԸ㷹
ûзԣֻҪȥգֿԺ̾һ𣬳ʲôɡ


߾ 508 ԰
Ͳ̾ûжҹ⣬ССޱ飬رǲ֪֮̾ǰҪʧ飬澹ȻһѵĲԼ𣿻ѾһɫĻӣϰҲԸҡ
ҵĺҰŮ˶Ȼͬİ·Ҵ˿޵ĸоߣңڻ԰οһ£ҿ˵ĻУһЩů
ղʿŶ˵ѾˣӦóƺһԼСôüģ˭ǷǮˣҸʸĹٵˡ
󵹲±ҵûǷǮҲˣҾǲģûûԭ򡣡
Сصص֪Ϊʲôˡ
ûСŮԽԽشԽ˵СȻϵˣι㲻֪ԭ𣿡ˣˣҵƵģǲϲǸ̾㣬÷ϣ֪ģʵʮ㣬ҶˣСӵ۹⣬̾Ư˵Ҫħ˫ǹҲֻʮܺȣȻ֪ҲѷɫС֮һ֣ɫ
һֱ̫ˣҲ֪СôСޱ˵ģ˵Ҫ˼Ҳ̾мæɣСֻ׼˵͵͵˿ǰСޱûʲôףͷСҪһ
һ·СǲϵһἷңǻôҲ˵Ұ⣬Ͳ̾ǶôƯ߹ŮӣҲǸƽС˶ѣҲ磬û˻ԭţϹ֡
Ϊ˷ʼ˷ˣԭյķװһֱڿţҲҲ趨ΪڿţҪķ䶼ҹرˣС˶˲շڻʼ԰
ν԰ֻɽһƬɽˮ֮ضѣǸһҪȥĵط԰ɽɽ£ҲڳǵĳǸΪүûа취ôصĶ˵ɽϵ԰С
佢ϵ۶һģҿҵʱûа취ж˭Ҳ޷ȷڲж
үϲӭȻһˣϣͣǲһģһһһһӳϵλһΪɽ
ôտˣĪΪӻԾ൳˰ɣ
Եү˵ͷʾνȻǰΧһȦŶҵԼⶫרң㿴һ˲ſɷ֪᲻صĴ˵߳һλŮѽ
ҵ룬߳һλŮ̧һŮʬ壬ҿ޶ȻСڳпܻҵң˲ЩˣȻ￪˿Ҿ͸Ͻ򿪿
һҵһ˱ܿϣ־ǰ䱸һжŴСʹˡ
־һֱıһʾ⣬̵СޱС˳ʮಽ
ֵҵղſϵͳͬǺõģɴɵİȷӦòмʻԱסû˶Ļ
趨ղ´οָ֤ȻŻ˲ţûسسҰнζСں溰ԲճʲôǿԹȥ𣿡
һͷɣ²Խðգ΢鿴ûΣٳ֪ͨң
ҽչ˲ÿģɿرȥ򿪼ʻţյģ
ҳһЩǸǶΣա
ſһ¿ϵͳԣû뵽Ȼɹˣ⡢ǺõģҽŵֶʼʻѸٲ鿴һ飬ϵͳ찡үΪһ£һ̫ʦлᵹҪֲһ¡
Ҹ˵̫ˣҳյʱŷ֣ʲôһʧЧ»еŲһҲ֪ԭյĵ·Ϳϵͳû⣬ڻе֣ƽϵͳȫˣЩ޷ȻʧЧֶװûǿԣΪƽϵͳֻƽϵͳٻˣֻһһҪƶ
ȻЩգһյƽϵͳȴǺõģһǿоƬ֣ƴװһ¾һգֻƴװˣǱܿˣӰڿ࣬ҵĵ̣ôŪɡ
Ȼҵ˹ôͱ˷ʱˣյװʻʻԱѱüǹڣҲ˵λŮߵʱʲôҲûдٴ򿪺װʮѼǹһѲʮѾҲ𣬿վȻʮ̫շվĹкܶ©ȻΪʲôûУصҪǿǵĹС
Щ⣬ҩƷһ䱸ͬ⵹ǽǰʱҩƷΣ⻹кܶˮʳڲȱԺЩûʲôôüѹССޱҲá
ҰõĲȫرԱߵĵүʶһ㣬ԭ֪ʵճʲôڲ˼ճģԲԲ⻬һ޵״ȻԵ㼸ָͷʹ򿪣ȫ˫ǹһ˿Ȼ˸ϱ˭ҲûռˣѾûʵ۴ˡ
ﻹû˵С̲סˣԲճôǽȥιһ˰ɡ
ҶϣʲôҲûУǺԽȥһˡ
СŮӳ˽ȥȴҵտһҲܵˣ
ҾǵĻϣҵĹԭͬҺ϶Ϊһ˵޸һ
үҲС˽ȥԱˣҵ޸һһʲô
ҵԷУһֳٵķУҪ죬ɵĻҪߡ
ﾪϲصϿ¿뺣
ǵĻϣ΢Ըʹά޹ܲ㣬϶׼մ࣬޸ٴŻһ˫ǡ
ǧŲ׷ϲɫЩǺ죬ãã׼ˣʺ̫뿴һգԲճܲܰȴ԰ͷʺ̫󿴹ٴ࣬޸ٴһΡ
ҵûϣ΢ȥ
ȥԷ
үͲСܵұֻȴûб빲ͣó̫Ӻ͹ԷĽ˵һμ磬Ȼһ˾Ȼܲ룬һȴ֮⣬үȻʮֻϲ˵ѡ
Ҫȥ£ҿ˸ӣһ̫ʺ󿴹ұԴһ빬Сû¶ȻҪҴո֣СﱾģӲŮҲһȥڳǸա
Ͳ̾˵ҶҲǣҾͬ·һ㻥ţ￴һĻ϶Ҫ
Сǳĵذµеտ˷װãԭصѹݵ̱ƮƮȻС˲ǵһοǾϲֽԱߵͲ̾ҿۿһˣϾұȱ˶һֱ죬ǾǿգĸŮӣбµ˶ע
̫ӵ££Լû뵽ǣġ˵ŹأһҲϲȴҪӦˡ
СŹûһӡ󣬾ԭֻ˵ĸ׺ͻʺ̫һͨ˿̼ŹƿڴˣŽʲôǲӭ㣡
ŹزԼôᱻΪܻӭֹֻͦǻĵѵֻ˹ԲŻˣ뵽Źصʮ£ǡ¹ֵڣǵİȫҵΡˣ¹׽һֻ˵ͷͰ
СŭŹأǲұ̫ͻ̫Ļһȥﲻӭ㡣
Źز֪Լλ£˵һߣȴ϶ʹɫ֪ʱܲǰŽЩӣ͵ֻùǵĻģ˭֪Ҳ̫ʵˣֻ˳ʮ󹬵ץֵ췭ظʺͻ̫һͨѵ⣬Ͱͷˡ
ŹһȻ򣬡ԭˣллԼˣһΪǳʲôأԭֻң´һˣһͬĴ
ﰵɲ㷸һٱͬĴ󡣿Сûǰ˵ŹصĻΪŹؾûϼôˣСãԺҪ£С򲻿ɵѾͷƬӣȻ׼һ¶
СŹأøӰ˸ʵʵȻźƵ԰ȥˣŹͲ̾һضԲ̾ԭϰѲ̹Ҳҵˣϲ̹ϲ̹
̾һ㶣ڻʹлʵû̫Ӻ͹棬Щ˴Һܿˣ̾ϲİȫѾλ̸λСԼ˭벻αΪԼȥء
㣬ʲô̾Źء
Źصף㲻ǲ̾¶ǻҪѰҵˣΪѾ֪أĪҲһʧˣ
ŹѰҵǼŮͼӡͦ̼̾ŻдһʣڻƵغȾƵʱ򣬲̾ûе˫ǰŹؾ뿪ˣǵһμ̾
˿̱˹²̾żص㡢֪˭𣿡
Źҡҡͷ̹£ֻ֪߷ŮͼЩǴ˵˵λŮԳϰΪһ£û뵽ôϾҵڶλˣҲԤʾҳҵ곤࣬ԤʾŴ˴Ԯ߶ݡ
ⶼʲôʲô۾˵Ϲҵ˫ǹĻҵʲôϵһЩǼ϶ԴأԺҲ롣
һֱڲ̾ߣŹἰԼҲעŽ˵ĻҲĵĴ˵֪ҲţĻǲҺλǰʶģǵʧǲһϵ
ŹظоԶˣΪǵǰеĺŴ磬Щص¹Ҳ֪
̾һߣյĶߵ֪һ֪顣
ʵ˭
̾죬
̫ҽ
̾ԣڻƵҪ˵𣬵ʱҲãóһֻԼҲйһ飬һȥԱ֤˭֪;ʯִ˼ƻֱұϴʱʧȥϵҾôȥȷ
Ҳã֮ʲôϵͺˣҺϲء
̾Ҹо϶ϵ˵֮ǰǱǺýãȻôһʣ̫ˣͷҸĻ
԰ŹذҲҪȥСﲻصιǸʲô
Źؿ˿ǰͷʮ£ҵΣ԰Σ࣬ҪǲС
Сﷴ˵԰ʲôΣգҸٴʽĹ⣬޸ǮҲ޸㣬ġ
Źһףǲĵģʮ¹ˣиˮʮףǰҲйŮʧ飬²Ҫλ
Сһı㣬㺦ұʺ̫ǲʽһ£ߣ㿴۲ż
Źͷԩ˹ʲô°˵ʲôʱˣԼйùôᱻѾͷأҪ֪Ů֮˵ȡΣǰ˵ԼĻôԼ׷ʮа˾Ҫ군
ʺͻ̫ǺƯŮˣ̫ʹһЩϣΪĸףʺҲʮƱȳػҪᣬﻹǳ۲ݰλ̬ǧĹĸһȺƼݡС͹Ů԰ɢСǣһҾ޴߶Χ̫ˣҲҪǲ
ҿЩ·ƺǱ˹ˣǳ̫࣬ȫԹҾƺ˵˼仰СҶ˼ҵĿȥĶҵǮøʰЩ˵ļȫˣԺʹڻЩ˹ۣҲ˽ͨŮǣһѽ
ƣǶƣҿСҺˣֻҵʮ˴Щˡ
Сһνʲôû֪ģΪ»˺üأϲ˵ҿó̶ܴǶı¶ǵļƻǴģҪڲȻǵֻ㿴𣿡
˶ҲУҰ˸OKƣСʶҲһOKСԱ߿ˣȴĪΪô֪OKʲô
ӷշһ£̫Ƶ쿪Ųһ²У϶һ׮ӣ˨棬ñһܣЩ˨ţ˨һ㣬ǺЦ
ݼˣʺҵԲճ˵վͷŶԵ𣿡
ҵǵĻʺΪһ׶ϵͳ
ʺŶ˵Щǲ̫ҶȤ֪ԲճɷΪʾһ¡
ҵû⣬ʺµĻ顣
ʺȻĸ£ҲʲôϰʮˣֻǶʮŮӶѣ˵Цð֪Ҫ飬᲻Σա
ҵճ֤һΣգʺվãȻ΢رղŽյתʺ̸̸ܡ
ʺȻһЦ΢΢һԼȹСèһ̤УͷԻ̫̫ҪΪҰѰѹأʡñԲճСϷƭˡ
ΣбҪƭ˵Ҳģ£òͷ
СİɣڣʲôϷҶܴղʿʵϣ˵ôƭѽ
ʺ˵ͷƺЩ£СԸ½ȥ飬˽ȥҹرϲ˰շ߰˸ŵû̫ɫˣס֣ˤ˻ʺ͹
֪˵ʲôûãֻʵ˵գ˲ŷŻʺС̫˰Ȼ˿ңղû¶ɡ
ʺ󿴵̫ŵӱ֪ղſ϶ʾͷλĶˣκûвû뵽ⶫȻ棬ϲԲճļȻˣģͣ
йµ̫࿸һҽУǧöɣʵҸϲǻʺϹŵļ壬ҪǸǹϿ϶ÿ˫ǰϣЩʯǲֵǮĶˣܱûҪǿҲûʺͻ̫ĺøУԺӦô
лʺͻ̫ұ㱻һȥˣʾչһ˱һ˼ҳͲ̾ɿɰٻȻҲǵȦУǸеĲ˵ֲŹһ߲ʱƨϣֻĵĺ߿ˮеӰ
ŹģҲɣȻĵȺҲǴջˣʺͻ̫ҲˣҲˡ
յкܴüֵȴ޸Բ˵ҶҲҪͷвٵļǹˣǲǿ齨һ֦ǹӣʱʮѼǹһͬù˰ɣһֱûп˵Ǿʹ֧ǹӿʼɣֲҪѵЩʱĿǡڽ»ʮ֦ǹĻúá
ʮ̫շҲȫһ£Ҫ֪̫շ۶ڵԪȷ»Ҫ࣬Ϊ̫̫ɢʯǺټߣ̫շ㶼˻ʲô̫շһ׶̬ϵͳѧս֮ĿԵ
뵽Ҳסˣȥʺ˸ǣû뵽СޱȻңʵ⣬ղʿղŽָǽһܸ˵Ĺ£֪Ҳó£ѵýôָ࣬ˣٸҽһɡ
ҿһ۲ֿ̾һڱС̺ŵŹأǸˣǵϹȴǴĲˬ˿һŹذɣ£ãҽһǸˣһǰ˲ɡ
СŲϵǰղʿһʵܵʦ϶мֱ£ֿ㶮ĵȻϴνġɽףӢֺ̨һûôĹ£ʮ㻹ΪĹ仭ʮ㣬Ǽ仭أóղʿĺϸ£Լ϶
Сޱ͵͵һۣ֨֨أûûˣŪˡ
̫ԭףĹղʿģСѾͷҽأܸˣŽĹҪȶˣҪ֪ûôճɾӣ绹ƽ˶ѽɽףӢ̨మ־ȴǣãܺһ£ղʿиõĹ²һ
Źϼ޻½ĲۣضǴԲ֣Ҳ»ʼ˵ĹɣȴӭǵĿζԭĹҾǲԸҲûа취
Ͳ̾ҲԾԾԵӣҵּ̫⣬΢ٸҽһϼҵĹ£µֽСš·Ǽһսʱ򣬵صڻ¬ţʼģһλУӾ£ӿڴóһļʮǰڻ¬ϵһǰ
СҵĹ£ʲôо¬ʲôôǶʮǰһ顣
СޱסãСղʿȥЩղʿеģͱˡ
ҸмؿСޱһۣȴЩҵصͷûϸı飬ʼİ£ʵһӰķǸڴӰԶԱƯ⣬տݼҲҪԭ
սڻ¬ϸոʶòֿʱٵǸϲþʽҪǰߣִȥݳһԱΪͺѿٱһ𿪳ˣսֺȻУһ𣬿Ϊ֧ҽҩѲ˼Ůú֪һ̿һ˸˵ҲΪͷӦŮɡ
½Ѿʺͻ̫ķУȴûгֹҲĺİɣиɫĹǿҲȥССޱĽζҲǸ֪ŮʲôȻû֨ҵȻҪȥΪؼĸ߳Ϸں棬沿ֲܴĸ硣
¬վŨױĨͣͻȻһϤӰԭûˣ˱ͷޣط֪ʵֻȴһҲԸ뿪Ҳ˵Ҫؼ顣
ȻУܶ˺ܶ¶˵һŮӣԸ󣬰Լʵĸ˵ˣʾҪԶ뿪ĸûӦ߶ӡ
ĸҸ޷˯ûע⵽ķؽļܡ
һŸлİȻ뿪ļҡź׷ʶУҵ٣˵һСʹ˵ҪͿұ˸ܵĵطȻ뵽Ļ¬ţסٲһеȥ
ʱڻ¬ϣһӾÿ¡¡ηһɳ۵ľȥ԰׵ڳƵʥࡣȺڵľɲУһֻɢڵϡ
ıڡЧӦİ°ˣҵļãǲšֻһ鶼ܵȻ֣ÿ˵Ҷģµĺ˾ͬ㲥磬ʼ˻ļŮݻıӣڵչʺͻ̫󶼱ŮӸˣ̫ղ˵ĺãû̫ճɾӣʼҵһֱ߸ϲ֪˼伲࣬ͻȻһƽЩ¼˵Ĺ£ǵһ汻̫ģ۽ǣʺҲǸжᡣ
ΨСֲˣһֱ᲻ĬĬİ£ͻȻֹס˲ٽȥڿԷ
ûòȫɤҾͲܸжڹ˵Ĺº͸ж⼸ŮˣǾѣܲ룬ؾ쳤εڹɽϣҲˣҲңڱ̲ϣȴַɣԶͶǽ֣ٱؾ쳤꣬꣬ٱʹͬؾ쳤
ҽԼԢԣϾҲƴѰԼİŮˣҲǴ⣬߱ĺҲҪһȫѰǲٰңǳ˱˵ţҶҪһеİǶߣͲ̾潲šҾô뷨
ؾ쳤꣬˺ܸжСޱҲᣬͲ̾Ҳòȥرҵ˱仯һ𾴡е˼·ڲ͸¶ҽĵڶˣҲһӿܽİ£Ӧòǻˡ
ۣС޵ıϴ»Ҫ׺˼֣Ǯֱ˸ĽβҲؽΪòǾлʽô絽һˣǸ治ֲˣЩھˣǸǻŮôˣŮûа𣬼ŮͲԼѵȢŮؼҾʧȥ˼𣿡
Сޱʺͻ̫СһһŮЩС䣬СһĨ˰죬Сޱ֪ŮǸʲô
̫ղʿȷʵ̫Щҿ͸ĸİɡ
ô˼Һͺһأһ˼ȫˣҵػ̫²ұģҸǰѽָˣʵʵҵļ磬˵ûб𺶣Ͻ󶼲£Ϊᣬظж
ʺидصǰղʿ˵Ĳֻһϲ磬һЦҲˣģ˯žˣһɣȣǰףҪҸж
۷׷ףرСޱСڻҸղųĸʣҼʱˣ̫󣬻ʺ¹ٷϵʥּҪջȥάޣûҾȡˡ
λڻζأ˵˻ֵȥɣȥɣϵҪлٸǽ£⹬첻ףʵƵĺܡ
Բ̾ʹ˸ɫ󣬿ǸŹΨ˺󣬾ȻҲˣǴҪԲ̾ʾһ£ȻӭŹصŽ㲻ҿ𣬽ǰȥ˵ɡ
Ź֪֧˵ĵã㹫¹ȥ˵
ܵͣȴҵƺ̫ȻŹȥǸˮ棡ǰΪ¸ⵢˣ벻ȻҼֱҪѪ
ô죿ȥŹؾ
κηףΪ֪ԼҵţҳС⣬ϵҲ֪飬ðŷͷ֮Σȥһǲû¶
Źؾƺȡ֣Ϊû֤ݡҲҵţһһɫƶʵʱ޷Ҳ˵ԺദҲ˵ﲻǵ˫ǵ˫ǹʱǮ£鲻Ƕ˵㡣
Բܳ嶯嶯ħҽ֧ҵļǹС֮ǰܳ嶯Ժ˾Ȩôֿڵںκˡ
ô˵ǰҪ취Ŷɵʲô취أʱ벻ҳȥŰپʮŶõ͹Ǹжж
ʧǰ⿪գȻͬǣ׼࣬̾ͻȻҵǰС򻹳ڹأ۷׷׸ûߡ
̹ʲô𣿡ǱӰ죬ЩɥȻŽվǰ˵Ҳ޾ɣΪ֪ͷٴҲûãǲΪȶ˽ҵĻ
֪̾ʲôԼǰЩ㣬Сޱ˵ӦǸˣʵҲûб飬ǲǵõʱҪ˵ʧǰ£֪ɷ֪֪֮ǰҺǲʶΪ֮һĬӦһʵĬ
̾һôĬءһۺЦӯӯŹ˵һʱĻ˼ȥģղѰ׳־ҲģԲҲ˵ֻܸ㣬֮ǰǺܺõѣ㲻Св̾ив̱õ֮һ֮Ĺϵֻ˵Ҳţˡ
̾㲻˵ô֪һ᲻ţ˵ʦԸҪѰҵˣ֮ǲҲйϵأ
ҿ˿գЩͷ·ڵ飬˵㲻ҵ
̾Һ֣أֻҪ㲻ƭңΪҪ
ҵãҸ㣬̾ǮţλҲǮţˣ˵ˡ
˵Ҳ̾ķӦվߣ̾ȷʵ˺ܴһ뵽ˣɿԷȴֲЦӣ㡢ǿЦˣǸܵ飬Һʶ㡣
ƹ˲̾ǸҲٽͣǰҲ飬ڿ˵ǲˣڰ˭ֻϣܰǰȫĴصȥڻصԸ˭Ǯ֡
̾ͷһŹءġȺ˵ġ˵ǲˡ˼Բղʿ˵޷ܣ֮ǰʶģΪҷֻҲֶ
̾˵ŴӻȡԼǿֵֻ֪֮ǰʶһǺѣֻ֪˵ֻӦôʹá
ҿصǸɫĿȻָ֤ٽָĻָҽ㻹ǲؿˣΪ֪㲻뿴Щ
̾ɫЩɻһûпô֪Ҳ뿴㻹ǽһҾôʹðɡ
ҿһźŹ橶еԲ̾ԼоɣŻңʧˡ
ͨȡźǵСʯ·ߵĺúõͻȻһͨһУûɳ̲˹ɣ¶Ƚļֻһʮˮ
ҺͲ̾Զûг˲ϹȥԮĵȻŹأһ־Ϳץˮ
ŹؼˮҲһǵ˺Ҳѵ죬ԷӦ٣һסѾˮڵˮ
ˮһˮֱܵǼΪҪģӾˮŹһ̵ĺܼͬʱһƬʪʯ·һץסŹصȻǽƴŹһͨһҲˮС
˫ǹ˻ȫǺѼӣӾһû˵ŹرϽˮйˮŵһɳ򰶱߿£ץס첲֣ܿˮ˶ǣǺŹػɢ޷ȥˣͷһȭͷϣܵͻȻһܵıͷȥͷſŹأŹһץסһʯͷŲҪͺˮʲôƵġ


߾ 509 
µصٽһЩľСܼˣССޱƽϵУͻʧŵˮ̱˹СҲżȴԸȥҳӾˡ
Źذһȭ˰ղصʱԼı˴£һתҲǺڲſڰٴȥץθղȭøˮǰָˡ
Сëëڲڡ˹£㣡ͨСû£ƬСʯ·ʪŹһǻౣС̫ͽһľȻҲ˺ˮУ
»ʺ̫󶼾ĽгˮҪСޱСһСҲˮˮеѾðͷĺðСոˮʱ̽ͷСޱ̽־ȥС
ͨһСޱСˮֱ̫εڵأʺŵô޴УСＱֱʷôûӣλʽһɱǣ
£㣡ǻӾģȻڳûˣˮδػǰˮӾû⣬ƴҵҲҪ
ҿˮһŤ֪Ҫ£̫ˣҪһҧֱ˫ȣͦס񾭴ʹѸιȥ
ˮҽԭδ߾ͱһֻһץסˣΪһץסĸ첲˭֪֮ͬϣһ̱סңŲҪˮҡ
ʱõİ취ǰΣȻ˶Ҫˣһ§סģ׼ĺһȭȥԾ§סָоǣѵزˮһݷˣ
һȭĺϣȻûа˴βȴʵ࣬һֳֻ¥סزһֻˮ¾͵˰ߣȥ
Сָ̰˽סֻüһۣСޱҾ˵ˮҲô˲A鷿ݳDͷո±סವһˮ
ˮһһ¾Ȼֱͷϣˮ̫ûüϣһˮǺУҵӸȳ
ˮһƨͷƺٶˣһѾסͷϸȥˮҲŷСģˮ滹һǸ׵ţҾȻȾ˱ˣˮ磬Σ֮
һˮУŬ۾ĴңûУǱûУǱҷζըˣں׿Ѿû˷Ӧˮлţһץסļˮ渡ȥһҵķξҪըˣʧȥˣȻǰˮסһӶ⣬ˮеж½أȴûǰ
ҶһƬˮˮ棬һһƺѾʧȥļЭҰϺҹ˲öϵˮ̸ǰûУҲûУ
СվżصǮССޱϽģ
ҵ𼱣ұ֤ỹĻʽ㣬˲㣬ȥĳµھͺðˡ
С￴һ۵ϵŮ˿λʪСǶտĻûʲô̫ԵͣزԣСޱĹǵزһЩ̬
С˵͹ͳͳ£κ˲ÿ԰̽ΥնСС˰ٰӻƽûҴûδһ֮ȹؼʱ߷緶¶Ȼ֮
ʷһ֦˹̫ӣˣˣ
СһѶӵ˵ϣ̣ʲôˣȥĳµ
ʷƨƨˣмû˶ˣֻҺС԰Уʺ޿ص̫ҽ㱾ҽλʩȰɡ
СҲҵʲô˷㲻ģҪôأķʩȣֻҪܾȻˣУ
ֻ֪¾ˣȻʺСﶼˣʲôԹҲֲңİƽйһȺʧĹŮȻǵλҸôһǱֺͨ˿˵Ŀڱڣ
ûŻʣȻ̸λ·²Ҫѿͳͳ⿪Է·谭ȥҴӸǱůհ졣
ŮǾŹ龪ţյǺܿȥִˣ̫κ̧ˣʺһ߿ţŮæŸλ·ǰʾһ¿ˮĶӺСޱʹͷ¸ҵϥϣȻѹ䱳ʹθڻˮ
Сޱ㣬ʪϣĴȸ΢΢¡һʪ͸ĺǶճزԵǷͦǡʹFҵĴϣûȥˣˮصȻһһ˷ҵľҩ
ۣСޱ³һ̲žҿҰԱߵĹŮտСޱһ̫ҽҩԷ˺
޿ĻʺС̫ҽϽ˰ǻϵıһҲѽ
ҲȻʺżһҵţողʾİ취Ůչ˹ֻСˮ̫ˣسθеˮҲûѹ
СޱѾָǣԼãС޹ƵģŵСޱ޵ĸˣһۿϵң˲ֻһǶסҵ˫ȣ̫ҽСãˡ
ҩˣС˹༷ѹӦþܾȹ˵ǸСӣֽӴҲ޷СޱŮܲˡ
ӹŮеСƽŵϣȻҰղϽڵȷ˹СдͬʱʩఴĦӺ̽СѾڽִָСһˮ³ȫҵϣˡ
СޱűסãСʮ㣬ôˣȫܣȿȡղ˭ﴵң㡢ûʵɱ
һϵˮεѾͷҸվȻȻҪɱҡСޱοСˣˣ̫ҽǾأȻˣм˼ҶôɱԼľˡ
Сѹɾͷȴͣҡҡһòûˡ
Сޱ㲻ǸСӣûʲôģ㱧ȥ·
СŷСޱԸţ㣬Ըѽʽ㣿ôˣ
Сޱİɣ˱ǻҪû¶ģٲ·Ͷ
Ůϱӻ޹·ˣСұǮղʮҲˣ±ȻȻǾˣˣԼأҲȻɡ
ҺСĻûñҲνˣΪ̾϶Ҹղ˵Ļ˿̵Ĳ̾ʹأ뿪Ұԭ֮ǰǺѣֻһλˣ뿪Һòã
СǰԲ̹̾ˣÿ̫ҽʽ㣬λҽʲôҲܾȻˡ
Сﻹûҿţ֮ûôֵżΪŴҵҩ֦õľ룬Ѿˣֻһʮ֦ܲþͲãΪ˭֪ʲôΣշһ֦ǶԼһĻᡣ
̾ͻȻĶСޱͬһޣסҵȾͿޣԼѽ˵ţ㲻ῴȥĶԲԣѽ
һѽ֣̾صض¾ֻҪһڣǶΣգû˿Զȥǵ춼ԣ
ҹְǿ۾˿ͫ׷ŴˣףǿศֻҲûãֻе絽ˡ
̾żҵĸ첲û¶ѽո˵Σյġ
ҵżѽһʹžʱ򳽳û¶ˡ
溰ʺ̫ӵ£̫ҽԺ̫ҽˣǲǽȥ
ʺ죬ǽﻹһλûء
֪̼Ҳûãֻܵһĵĵȴɲ̾ǹңֲ֪оԵİգ̫ҽǽȥ̫ҽȾ
Ϊ̫ҽûȥ̫ҽԺϹһ࣬ԶЩͬ»İλ̫ҽͶСˣʮӻ׵ĺ룬һСҩ䡣
ûҴкԻʺ̫йҴҼǵķҲģͫף˶һȷ飬һλԻʺʺˮ̫ѽʯ޷ʺ̫ӵ½ڰ˳㡣
ʺûʲô飬ȴ֪ʵ۶Žĺܣ±ʵżֿĻиղһĸӣŮʼŮˣرֶʮŮˣȻΪʺɴµǰҲǾʧ룬ԼʮһĶ򶨡
СﲻȰסĸȻλ̫ҽλûоȻ˵ı¾ͲҪ˵̫ҽ˵ʽû£϶û¶һЪŰɡ
λ̫ҽȴԳҽھ˫ǹΪǻֲ鿴һȻŷû¶̫ӵ£Ѿʧȥͫ׷Ŵһҽ鶼û¶ǲЦ𡣡
СɸղҲʮʽ㣬û̫ҽȴ˾˹ҽȻЩܱȣǾ͵ſðɡ
λ̫ҽһμλͬģ˵۹ǲмǿҽ׬ǮǶ飬ⶪԼҲ̫ҽԺǶԴκκøУοȻǴδŹ飬Ĵţ˵кֶֻͣʶĲɡ
λ̫ҽɲص̫ӵ£ܰ¾ȻԺԸΪҽ𣬺ߣֻ˻ûнɣǴɣȻͫ׷Ŵǲлϣ
øǼƽϣɲ̾ȴ棬ŵ۴òһˣȴͻȻ֮ʧȥָо˾ģһҵĸҲʹ
԰ֺʺ̫ӵ£׹ݡ
С˵صǽ̫ҽȡҩϽʩȡ
缸Ƿ¾־˹ô¶ү׹˵λˮˡ
ͱģһѽӹҩרҩϻһ֦룬СѩϵѪ֭Һרƶɣ֤ҽˡ
۳ĸ첲һȥθˮղùŮǴĲˣֻٻָܱ£ȻĵҲһǾҩƷϣڴԽ涴ʱûʧЧҩƷûʧЧӦò
ƶ˫ǹһֱҽҩΪƷ̫ҽ˵һַǲѪһҺǺҲ֪ΪҪֱƤС
Сģȴһ˿̾ŵضŲţλ̫ҽҲǽ쳣ȻǴţɸղſ˼ҵַҲδЩ
ȣȡָͷ΢΢һ£ĿˮǺ˻һ¾ǰѺ̾ˮ
С˵صҾ֪ҽҽû˿ԻͷϵĹ⻷ҽ𣿹ͷСλǻʲô˵
λ̫ҽ۾ֱˣǰֲͫףڵмȷȷʵʵǻģƬ֮ǰûκסһܺɫҺ壬Ǿˮ˼ҽܾ֮֮Ȼ˵ҽһλԺ˭С
ʺҲΪЦֻףҲܻˣλ̫ҽҽŲɣɱΪ˵˶ܻ漣漣ѽˣ̫ͣҽ
ԱλŮѻʺʺҽղȥˡ
ʺ㶵λǲ湦ӹȻλ˲ţҪʵ۾ټŸССδĻҵҲģŹظ˴ʧְˡ
˹֤ҩˮûڴԽ涴ʱʧЧҳһǣ޴ճ԰ٴȥҲãҶѾ̾ˣ϶תŲŴҲΪֻҪҾͷˣǰ齨ǹӺ޸ΪҪ
߲߱ҵүǽӽͲ̾ûᣬΪʲôҪ뿪ʱǶмܿͻռǵ顣
һ۶͵磬ʩͼԴһּҪ;ǰֺĿĵİöøжʩ
鷳ֻҪ»ص߲͵ˣǴ̫ˡ
·ʪ͸ˣղžһڣ̷žû䣬˸ҵȱЩˣڻʹڲΣգǸϽ࣬дµȥ


߾ 510 չ
˵Ĵ¾ǰѡʮװȻȫִװǲܣʮѼǹҾ齨һ֧ʮ˵ǹױӣһֲֹӵҸӳ󸱶ӳ죬ǵҪǱǵİȫҲŲɵԼСȻҪڱΡ
ʮ˳屸ǹ⣬һһѾһһƥսһ崺Ļ˵ǹȻɱ̫ˣÿƣԺǹר󣬶ûзԣҿԷģԼˡ
ԭʮͬʹһѵ˭֪ˮ˷纮ȻиðҩǴ˺ü죬ȬʱİèѾҵѵƻʮͨ˵һܲ顣
Ȼнһ˱ˢǵбһֱϣҹŷҲ֪ʲôطͿ䡢ﳤȥūһǱԴȱɸѡһ书ǿ߼뵽ֲӵһӣʮѵЩѾܹӦִսҪˣȻӦ˫Щսû⡣
ҿʮУʮʮ˵оӢǣʲôһ̾ͻᣬǹ־ɴĶǸ֣Ҳרƶ˹ǵĹƶȣԲüǹ£Ҫϳ͡
߰ˮҳԱߵүʿɽ﷢һִЧ滨èɼһЩƳҩ֭ҾӦʮ˰ѼͿϴҼèʵ飬ЧʮְԵѪҺתһӾͿԽǿ׳ĴԵأӶá
ҰݵˮŶ֪úûʲôã᲻ˣЧôÿԺ˿ʶǻʹ
ûʵ飬˵СæҼһԱ֪ǴСʱָһʼʳ㳹׻ָˡ
Դһٳǰϰմ˲ţ̫ҽԺЩ̹ԴΪҽԴȥ˶ɽկˡ
Ǯ׬ЩͿԴǵĻͻǿ׳ʱ־Ƕ¡
˶ˡ
ѾǧٶˣʾǲҪȥͣˡ
ҵ˵ͷУҪ̫Ҳ޷õѵЩǶǽϸѵ㱨⴦صȻգɽ²·׼ֻǿǱгѵǻɽȥڣел͵ϮδܺùΡ
Դ磬һ֪ͨǵġ
ʵݺػûϢ𣿡
ЦүλҵĹͻᵽʱֿԸ
ҵǴĶ̫ˣԵг̣дǿ϶¶ԴĵȺɡ
ǰĴѾʮ϶һƵǹףһ߲ǹһ߹ҵһ崺뻮һվǰָʾһ¶
ҳʮ˵Ĳλֵѵˣӽ쿪ʼǾͿԽȫѵԺҵߣûµʱָǼѧϰˣȥϰһɣλѽ壬ܿܵʱָһʱλͽˣ˫ϵһֱǵֽᱻʷᡣ
ʮԴ£Ļ⣡
ǰ˽˵ģһ˻ɢȥ
èԶԶ˹Դˣ̫ӵˣ칫ҵ
ϲõϵͷһ￪ѧУСʶ֣͵ǵĵһֳǺˡ
Сҵİ칫ǰʣҽ˵ʵǮôЩûУ
ҵöˣϾҽԼĸðβЦ
һ͵ЦҸðЩ̫ˣĻв֪ҽӣ֪˻᲻Ц
Сָ˾ͺãҿѽԭûһһ䣬Ѿһ֧ǧ˵Ķ飬ȫԼκ˿ƣǮֱˣ˵ûʲôѣñ̫
ȱǮܽ𣿡
СйƤ򣬡һǽˣѾҵˣССޱծ˵취ǮǣǻҪҪҴǳ࣬԰һº󸸻ʸ뿪޹벽Ҳûа취
ҵϹ˵ǰʮҺһЩʳټԭĻܳһʱڲõ⡣
С⺺ĺмֵҵûа취ǮһͶӹʲôˡ
ҵҲˣиɱﻹҪɱ⺺أڱҪǿԼİȫȻЩȡСԩˡ
СЦģֻƯСĽ㱣࣬οɰ㻹ء
С˵СӣСͲ̾ʲôϢ𣿡
СҾ֪ǣõĺܣֻǺһЩĸѾͷһֹ֪ʲôȻˣлỹǽȥɡģŹĸһͨ𣬴ûиȥǸһ̰˿ˮеʱһȭ򿪲סıɱļңȥʽ㣬ʲô˵û֤Ҳ޷ڸǰ״˵ʳӵֻ˵ҲûС
ѾŹҲȥҾͿԷģԮĽѡС
СûУ˵ӹΪ´˽µѡ˼ӵţҵЩ˵ʱ򣬸ŵҲϽܣǺǣЦ˫ǹս£Ҫ¶˭ҲԸɣҪҿԮߴ֮ǮĪֻҲֻǮΣѾȡΣҴҪ򸸻ʾټ㣬Ͼƿһ֧˵Ķ飬˭СץȨһġ
ҾܾСҲȥҲټˣȻģҪ˫Ѱʣµţҿ԰㣬Ұﲻæ
С̾˿Ҿ֪ܾˣ˵ıƻûɣټսǰѵֻ¶Ҫһµʱ䣬ʱ򸸻Ҳ취ء
ҶСǸ˽ĲʧȥһҲʣµŮҲ뿪˫ǣһ뿪ʱ˫ǣҲҪ
СЦû¶ǽƽϵС𣬶ˣ㣬СޱӸģκ֪㣬ǧ򲻿ɰϴġףͼС￴
һãȻӹСݸҵһֽʲôСޱʲôʱҡףͼˣûյ
ԱߵЩ޴룬ϡүôһ¶ϴСޱת㣬Ҹˣһطȥ
СյҵĶĵǮҿʮкøУȥ׷ɣĹϵԸһЩСӣҽ򣬹ǱȺѻҪá
ҵ˵ʲôأܵ¶Ȳ˵ǵݲ࣬˵ԼŻû룬ôȥŮӣܶԵ𡣡
УСиƨã˹ؼҪңڣ˵ˣȻѾûҪϽعȥ̫ˣһ鵽鷳ˡˣ˵гǿһֽ꣬ѾղʿԺľֽΪֽһʡɱΪӵ롣
Ǽֽ꾭ͬ⣬ĵһҵǰҲһƷһЩȽϴֲڵĲֽصľ˵ֶļֵ̫ˣһöҾصļ㲻дֵȥԵֽãܱظʹõСǿˣϸ׽ܡ
СץƵëʵʲô⣿
ҵëʣץ̿дָһڣҶʱë֣Ƥë࣬һ֦á
СҲо̿дֲأҿëҲƹʹãһЩŵֽһͬۡ
ҵҲд⣬ҴǦֶʺãΪëʱʼ̫ˣù̿˵ʺϣǦֻƬľͷѰ̿ӲʲӰǰʹϰߣƹ㡣
Сҵļ˾ϵźŮ˵׿⣬ͷҲţһúøɣҪֵܣȻԼ֪һʷȨһᱻЩϼһ۸
Ц⣬ҵľģ۸۸ңİɣҴӦͻһﵽס
СһһƵã仰ҾͷˣСҲ﷢ģҵҲǮģ˭۸۸ңһӺֵܡ
粻֪ʲôʱˣСֻܵүֶӣ׽ֵˡ
ССĽ㣬ֻһ꣬ǲҲҪǼүֶŮأҿ㲻뵱ֶŮ뵱Ů˰ɣ㣬жඣһʽСޱħģСŰɡ
˵˵˵׷С˳ȥ
һӯӯЦŶҵԴ磬СޱȷʵܷŶ˼һǹݺһء
ҵİҷĴӦ¾һ˫ҲԱŮ⣬Ҿ㹻ˡ
ޱˣ󵨵شסҵؽҵıϵԴ磬ҸСޱϲ㣬쿴ɣ˵ѾͷŹ֣Ǳ̸ܶСޱԭ͵͵СޱǳԴŶ
ҵôӣæأÿҪܶ࣬ССΪˡ
Ҽ̽ͷĸͷңŮĵȻҪһǹСޱҲҪѷһ
һͷһµȤˣСޱĻɡ
ֵֻСҰѾһһڵϣΪʱľԣСޱµŶĵͷװеŮǻάάФƯʡ
еЩ㰥ŮЩСޱСѾͷ࣬ȻѸҲдǺǣԴ磬벻ƾǵϹΪĹ¶Դ򶯹ķģؾ쳤ֻ꣬ǲ֪Сޱûб˼ѽ
һһѱסţ㲻ȤҾСޱȤң˵ʲôĿģ
Ц㡣
Һ˵ҿ·
ҵɫǣûѹ𣿴ĻҪϷ˼ңС翴ֳԴס
ͻȻ𣬡û¶Ϸҳʲôס
ŵһˣ磬ô·Ϣһ
ѾǶŽŽˣǵøǲ
һȥ緹ûС
翴ϵһͼƬүԲǲǵСޱ顣
ҵôأÿҪܶ࣬ż©⣬˵ҺСޱʲôҲûУҷĴӦ˫һĶԴˣСޱǹֻһͨˣǲܷʲôġ
ޣҾͷˣҺãһ溦ء
СѾͷƬʲôʮѣߣȥԷɣȥʯ׳
ϵЦʢȻȴֻҰѻƬСޱһƬأ㽫˵żóһҲ˵ʵĿãҾûˮƽԺҪŵƬҿˡ
СޱȷʵĺܲƬԱߵҲйҪ㣬ɽףӢ̨·𶼻ԾһƬƬֽϣЩСޱ˼Ҳ֪һˣСӻġ
ҶҾûϰңСޱϾǹǲһˣԺҾܿˡ
ҰѻƬһϸպãүʲôҪأһҾͻҾͶ㵽һȥ
ҵʲôӣƽȵѣ㺰үǻ˵ôҽˣ˵ˣϲߣһ㻹Ļš
һۣƺЩ΢ŭղҵĻЩ٩ζϲҵү߰ɣԹǾȥʯ׳
еľٲһһߣһ˲һЮˣĸоҸݺͳҲᵽʱҾ͸Ҹˡ
ݵļѾָҵİͬǰûлָ䵫ѾжһΣ˯һȻֻܱĽţҵĽѾӶŪһޣҲϸΪұˬһΣھǰ
ʯɽѾΣһȺͽһɽ½ʯ׳ʯ׳ԶһȻʯŻҩ⣬èº䣬ʯǶ˳ҵˣҵİͽһָ㣬շƳĻҩһԱɹ
ʯɽʮʯףϻҩԱҲһγɹʯԶҲ֪ﵽ벻ýʯңûзҾҪϽȻСŵ˫ǹڵĽʯңǻʵۣǰҪ˼û´ɰŴ󳵲ҹ㲻ʯԺҲ˻صǿɶʮְĸ߼ɫ
ʯײϽʯȻֺľ嶼ܴ͸ԱѲԱˣȻֶֻȥѵķˡһЩ书ֻҪ㻹Ѫ֮ϼŽʯҲ㶪
ʯ׵Աɹ˶ҵ׷֮ĸᶨˣһôĶܰ˾ȻѾǷ˼𣬸˸ɻûǰ;
һʮ˲زԭϿ񱼣򲻴͵ʯ׳ʯɽڳԷӭ˳үˡ
˵Ҳûãʯɽ϶үû취ֻˣʯɽչΣ
ʯɽҵֿȥ쿴͵شɽϲĻұһɵʯףڲֿҲٸˣлһЩ͵ģԱǿը
ү⼸ӰӵƳЩЩѧͽԽԽãԺÿ¿ǧǧöʯסʯɽҽܵ
ҵ˵ͷʾҩΣҩҲʯɽϾڵĻҩֻãҲûб˿ԽУһ絣ˣĽ
ʯɽ䷽ƷѾ̻ңڱϾû⣬ΪҩױʮΣգԵǰûд棬ֻǹ㱸ԭϣտʯףһҪշƻҩȻٹװʯףӰȫԡ
ҳ޵ⷽܲȻһʯһܲը鷳ˣȹ㱸ԭϴҪ٣ϴĻƵˡ
ʯɽʮ֦Ʒȥүǰء
һ˵ƷҸ˵صãǳȥ伸֦Ч
˵ֻԱըΪΪȱʸϰʯ׸ܣôСʯǵɱֻж٣ֻԵΪҪĿģڼʸδ˰һĻҩֻҩʯ׵ĻҩȲһԱըΪǿȼգǰȵȼߣһĿͻɢȼգӪЧ
ԾԾҪԼ񣬱ҵ˼۹ԹԶ㵽ôΣյҵȻһʮСȥ
ǹӵĶԱϹǰԼϼżŰ壬ŰһЩ֦
֦ð˳ȥ鼸춤ŰϣһѻɢڵϣϵĿ֦̱ȼ
ܶ˻ʯɽȴˣʯɽʲô𣿡
ʯɽүֻȻһɻҩɢ̫죬ûʵȼȼҾ֬ЧҲһЩΪ֬ȼʱܸ־һЩ
ҵ˵ͷڷùֻҵĿһֿԲըĻҲֻʵѣͭұһüĿ˵
ԣŸһ£һֿʯһըĻĿǰǵĽƷʯ󣬲ʺڼʸϰ󸽣ž飬˵֡
ʯɽصү
ʯɽүӵĸַûʯ˹ȼʹʼǸޣԶȼôˣҲ㡣
ʯɽүȥʼү˵Ҫʱ䣬ɵʲߣڼĽС
ţҲҪڰٷ֮ʮϰɣȻһٸʮףʧǵ𻹻ᵢ£ڲо¿ͷѣҪиӦ̡
˵ʯ׳ͻҩ¶ʯɽԥضҵү٣ұ֤ᵢĹһѾˡ
˹ޣ쵽õʱ˰ɣУȥɣͷٸʯҲ٣˳ȥúһ棬ҪǮֱϹȥ֧
ʯɽжصллүȥˡ
ϴʯɽȥȴʯ˫Ů˻ʡˣֻ飬ȴԼӣžǺˡ
ʯ׳Ҵָϵľľ﹤Ҳ˲ˣ࿪ߣܶ๤Ľƽǳ˽⣬еľľľʱǵͶʯ
Ͷʯһֹǹߣô󣬿Ҳţ˫ǹʯ鲻ʵ˷ѣʮ̨űãһӻռ˫ҪǷõɡ
Ͷʯ컹˳ֻƷδ깤˲ͶһΣ˹Ǽұ̣·ȴϰ
Դˣܷ˺ͳ̷˻ˣ
˵ĺģԴ磬ȴȥˡ
˵ȻңϷˣֻúͰһǣһƥ
ǸϻӪʱݺͳѾԶԶӭˣԴ磡ݺ˱һݲͲ̾ڻǰݣΪһ䳹׻ָˣ֮ûκθҡ
ûУһֽվŵĳҲ§ڻУؾһЦӯӯվŵҲһˡ
˫ϵྭݶ֮ĸޱϧԼ磬ڵϵʱ󵨶ˣˣһ˵ᣬҼһ϶û˯ž
صͷ˵̬Щִٲ֪֮ĸ黹дһķչȻڷúԺǵĹϵͻƣܾóĵ׺κ͵ȴʲôҪز뿪ңһԿ϶Ժʱеǣҿĳ
·˰ɣߣҰ칫Ϣһ¡ҶԶŮ
ݸ˵صллԴ磬ǲۣҵطźã仯޳һ鷳ˡ
ʮǹӶԱһ֣ϵļǹݺͳصע⣬ҵԴ磬ôô༤ǹѵҵ취ˣ
ҵϹûôı£ǵûô֪ͨҵͲ̾ˡ
ģôûпŮһľϲղֻ˵ĻˣûᵽͲ̾¶
ҵǵһҲʧˣڻʹУȫû⣬һҵһգҵʮѼǹ;⻹ʮ̫շǱɽѰ˴ȻɽȴһƴһңʱǾа취뿪˫ˡ
ݱҵĸ첲֣壬Դ磬Ҿ֪ʲôҲѲ㡣
ǺǣеŮӶäĿĳԼˣܿӪУʵҵİŴԺ˵ҪǴǸϻгǵԸ˶ңԸĺãȻҪؼҡ
λس˾ͶϴαɱϮװɹǹױȻټʹ룬ɱһ͵ϮҲҪ˼һ
ŸͷгǣгǸֺ͹Ա̫ˣ˵˽гֻУһ·ݺͳؽ˫ǵܿ쵽ӺͬԸ
ǿŵʯ壬µȶЩ΢΢ȻֻȽ֮ǰԣԷȴӳʯƯˣȴҲԽԽͷʹѡ
ʯʯɽǴеľǸŮʲôɽҰеȫͬȻԻȴƽദţﺰүʵ֪ûаүԴʯȴǰĵүˣһַĵİԼΪūΪ
үˣǻˣʯǻ¶һ˿׾Ц⣬ȻһȺݺݺŮЩԾ
ЦŸ͵ʯ壬һ£λҵݣλҲҵųأǸղ¸ϹԺҲסԸҪ鷳
ʯҵذֵүӦģȣȡʯ˵ſ
ҵô廹𣬶ˣż٣˵Ҫȥã˺úóȥһ档
ʯǿѹ¿Եллүû¶ģү̫ˣǽݺȱϢһ¡
ݺͳزιȥˣͬʱҲǲһ˯ķ䣬ʯ˲ڵʯ壬Ǻǣһ㡣
ʯɫһͻȻͨһˣүҴˣٳԷ¶
һæһѽզ¶˭ԹԷ¶ˡ
ʯִٵصү˵˲ǹ̰ͼû¶𣿡
ҲεѾͷôԽԽԱǿ㣬ЩøƯϲڵӣϣһЩأ¶ûʲôϵѽĪٺ˼룬ԺҲסҲи飬ȻԼڼ롣
ʯҷסֻ֣үԲԺҲˡ
ҵͷһ󣬻˻ֵȥȥɣԺүҵѿУٸһū澵ĹأнʮױһæȻ͹͸æˡ
ʯһ£ͷҵģղűץס̵ֻܰĶȼ
ݲ֪ʱ͵͵˻Դ磬Ļ治ѽں«Ҫϰٱ
ԼϣԲݣҲӦܿࡣ
ݵŲأʱ˫ûлҲѽðһݼҵҷչԼʵİġ
ܱŮͷǹ˵ѪֻнԼʵԼŮ˸Ҹȫˣôˣ
ݵ˳ӵĸףĸװúñ˫ǻϡ
ҵͷȱԺǺսƱػиսѵһڱУܾˡ
ҵԴ磬㲻סȥɣôǵĽսˡ
ҵȲѽ;ûлع飬ٻкҲ䲻ֳ˳͢ĹԱЩ²òȥ
ݵ˵ͷԴ磬ʲôҶ֧㡣;ʧ𣬻ǰǽӻɣԺҺءǣһʧȥļ份ء
εص˵Ҳ㣬˻ʵ۵Ů̾ƺûʹܰȫҲϳ취ɡ
ݵԴ磬óǰ׷ǵһɹ
ĵ̾һǰұ׷ʱӶ࣬Ϊҵĳʵ̫ǲò۷ҵĳûˣǻôװ
˿ĸŮһоǹͬĻ⣬Ǹʲô


߾ 511 Ů
Сһߺ޲ʳصǸǮڿ϶Ĳ֪ϱˣңʮ㣬ϧʲҳȻҷȥɱɣҪ⽴Ҫ⽴ι
СޱƲƺ£˳˶ǰһɢҵ巢Сδô˼ǮǣǣԴ˵𣿡
ǸصҲãˣǱǮˣҪ־͹Ұɡ
̾æӦùңȥʧǰ¶Ͳȥ֧ŽΪ֧ŽͲʧˮԶҡ
ҪңԼСģ˶û¶ƫƫҾˤˡ
СŮǱ˵ˣҪ˵ȫֶŹأƨƵĲʽ㣬͵ǸұʺһͨҪ취ͽС
̾ʵ֪Źڲ飬Щض㲻ϲǸŹذɣ㲻ԵģҶϡ
ȵشϲ̾Ļ˵ˣŲأҺûʲôֻҵʹǶʱңЩмˡû뵽ǣȻˡ
̾˿ǾͺãȻеʲôϵǼָ˿ô
û֪ˮбŹһȭ򿪵飬Լȴĺܣĸǲ鹫ˡ
СޱͲ̾һ۵ʲô¶ǣ
̾ûǺѣĻ¶أҿСޱأʲô¶ǰɣ
СԿشʲô¶Ȼ취ȥɱǸǮҺʮףɱô˵֮
СޱС˵ˣʱôΣ˿ܻȲǣҿӦ취ȥлǮУֻǸʲǳΪ˾ֲ˲ܽʵڿΣϣ翵
Сڵվʮ㣬ز㶼̣ˣˣԺôүǸһǸһﾹȻףҲˣһĻŮȫˣڱңЦңҪȥɱԣֻɱֹסԡ
СޱСѵϣȣҪҪ˵ֻǸСӣǮҲûʲôף֮ҲԹ
Сվ˭˵СӣزС˼ÿ¶ˣ˵Ǵˣ˵ҪأԼףڵã㲻ҷǸåҡԼȥ
˵С˳ȥСޱǸضͲ̾ȥȰȰС㺢ƢԼ϶ͷ
ҽˣ̾һ¶ôôѽ᲻ˡ
̾ҿˣ˭ָһ㻭ѽдô䣬񲻳ĬĬŵ¶
ź͸ѽ˵ˣҶһ㲻ǵˣôôЩ浽ֻУҳ˷İúЦ
̾ЩʧصҸˣֳֻģŵ˵ⲻˡ
ģŽƵȾ񲻳¶
̾Ц㻹һֻ鷿СŶ˼
ס˲̾죬Ĳ˵ģ㲻ŵԣ
ֵ̾ǿֻԼģ϶ֽţϱ֤ԭеģҲ˵ţһеˮ㣬ѵлǸŹأ
æûУҺŹûʲôֻҶĻмˣأҪ޸ĵү
̾һƲҲŲأҲûһؼ䣬ⲻԶš
ͺãȻ㶼˼ι̻οټ޸ˣǺǣ鷿湻Сޱ㻹Ҫһء
ֵ̾ȥ죺˵˵ֻ׼۵ģ
۵ģֲȷ档
̾ſµǰ˫ϵֻ㶣˵ʲô
˲̾ߣҲ֪Ҳںɡ
̾˵Թ᲻ᱧһ˯
˲̾һۣôԴˣ
̾ǰǰ֪˭ΪǸɫǻΨֶɿֻеϲ֪ȻǵϹ˵𣿡
ʵԺô죿
̾ء
Ҳֻ֪еϱϾޣеͷһء
̾Ҳѽôȥô˵ѵǸװģǿЩĶˣԭǵıϹ»ǰɡ
ҡҡͷ˵Ҫ˵ȥ˵㱦Ϲܵܡ
̾Ǽ飬ŲҰƵš
һסϵֻҲ˵˲𣬾˵ǰôô飬ĸԸ¼ŮȦл񡣡
ôܣ̾ҲԸΪҲ˵Ǻ֮ϵӦüãȻ˭ụ־ܵѽ
˵ô˫ǵģмλһˣмţܻص򣬿ǰӦʮΪʲôںͨˡ
̾һͷ̫ˣһҲ޷ش㣬ȥɣǺúýһ
ȴҡҡͷҲȥȥɣ˵ұʵ۽ˣڳء
̾ʵҲ¼ǸдŰɣȻСתܺù̸
˵ͷãд̽һ̬ҲãϾģ˭֪ô롣
̾ǲǴҪصߡ
ʲ̾أ
̾˵ǻеѡô˼صѵټ޸ˣ
ϲأ
̾һ㶣Ӧòɣˮš£㡯Ҷøжء
üΰʾʧǰ飬һ֮²ϲء
̾ôСɣǺãǾд̽һ£ģǾװûʲôûбǾ͹ԹԻصߡ
ðɣǴҶġ
̾ʲôѽʮߺţҲǵʮźأҵĽŶԣӦġ
һЦôôѽ˵ôϲôɫǡ
̾ʼ磬֪ҲǱǿʧҲ˵
ǿţҼǵǶƵԼ֣ȻϹܵܣ̵ϷɡҪ˵ǿ飬Ҳǿ˼ҡ
̾˸̿裬ȡЦңкöûпģҲ㷭ˡ
ץֻܣȻ⿴Ҳ֪ʲôͲ롣
̾׷ͣˣ򲻿ҵֻȥҲûá
Ҳ㣬˻ֻ̾ȥԷȻǱ߿߸дš
̾ߵ¼񡣡
УҲֵˡ
̾УҵĻ˼дѽǾͿͱ˵ģ˶԰˵ڴѧѣһѩһŷٻҲţҹ׷ʱӴŰƭˣкüƵǹģǾоɡ
˵ͷҲȱ˵ŷٻѩ֮ǰأϣܴƵҵһЩϾһʮߣһʮţҿǹƭ˼ϹĿԴ󡣡
̾أھߣѵǰ֪Լ˼ҵţ֪˾ͱ뾡ŵְҸ̫ӰǴǸչȥ
˵ͷȴԥص²вɣ˵ǿʲôֻ׼׼ƾᶯĻȷ»᲻̫³çЩ
̾Ӧòɣ׿ڶ˵ţȵãһΣɾǵϹǿ϶ҲϹΪǶǴŮˣǰˣԼϲϲԼ˲Ӹǵġ
˵ͷղС﹫˵Ҫȥɱ˵᲻ȥѽҺõأǸСһ߳ŭ˺Ǯô죿
̾һˣ߰ɸϽȥԷҺֻе϶ͷһأ֪ʲôǳԾĶԼҼֱǸѣǸåҲǴå
Ų̾ĶͷŶϲι̵Ž㡣
̾ĶͷҲŶϲHļ
СܻԼ޹ǽץһѽҪ壬СޱһץסСվס
Сİѽӵϣ㣡ôҪңԺôѽֻɱſǵʧ
СޱͿСǺͿʧʧˣɱʲôãѵɱʱ䵹ɱˣ
С˵ô죬û˿ҲˣʣƫƫЩŮ̫ҽˣлʺֻڸʶ֪顣㣬زĴϣңҵز˵Ժôѽ
СޱĵֹǰҵزĴϣˮµʱ§סҵزأʱԼǵûֹԹ˭ԹԹ˰ɣλֻѾˡ
СȷʵЩ˵ȥɾ˵˹ˮҪķмѹǻⶼȵֶΣ̫ҽľ޿ɺǣΪ½ⲻĽҿ֣ܸ˵ùȥˡ
Сǲ𣬾ǵ׵ܵҲǰѽ˵ķӲףҿɱǵ
Сޱ⵨ΪȥСҪøʸǴͻ飬һô㶼޷˰ɣСޱԼͷͻһԼô뵽ȥôû˵ָͷ˵ס˻ԼزȥͻȻӿ죬ɫκ
޸ҵС߶߶ƺЩĶǸ˺˼ὲ£Ļ˺øжкӣֻ֪ģһӺŶûС
ͻȻС뵽һص⣬У㣬ˣǸĴɫǣƭŮ˼һıһȢ˼ҹţϵ岻ҲŲҪأҪøΪһõһֻҵסںж˫ɡ
Сޱ̾˿Ȼ룬ôҲ벻취ˣҿ㣬ʵܺ͸ʶǮʮأʲô֮Сĸʺͻʵ㡣
Сתʮ㣬Ҽ޸ǮʲôĿİɣ
СޱͷһĿģʲôĿģΪ㱻ʺͻʵ
СǰɣҾǮ漰Ǹ˴ȥҪɱĪۣ
СޱͷһңΪʲôôңѵԼôںۣʲôҺûʲôϵ
Сƺʮı⣬Ǻ֮ˣΨ²ңòץλһسʮѱȻ˰ѱûʵȴҪӲ׵ʮͷϣԺͿԿЦˡ
ʮ㣬֮ûʲôϵҿδذɣز㲻ȻΪ⣬ô˵ϲģزԲԣ֪ز϶ϲ
㡢㡢˵ʲôôԿЦСޱص
Сȴڷֱڱˣ㿴ˣ֪㱻˼زԴ㲻˼˵ԱҵѴңТͿøʴͻˣģһڸǰ˵ûʱøʰǮ͸Լŵز쾭壬ҲճɾԺһСӣҾǵĴýˣҲǺӵлýҿһҪȥȡ
СޱСⷬ˵ڴӣĳɷֿ϶Уɲ֪ΪСġҸǰȻȻĶʱһסǸʱסоðȫ̤ʵܺסһ𣬻һСӣǺҸء
ϧСޱҸûпʼͱСˣԣԣˣǺɺӵĵôزѽⶼʲôʲôУһҪȥɱ
Сޱһӵϼ𽣵ãȥɣĥһĥͨЩ˵Ȼʱɱҿʵ˵СѾͷ书ʮֻʮҲ˼Ҷ֡
С벻ͨСޱΪͬȥɱˣ㣬㲻ôֿϰĥˣޣ֪ܹݣ򷴱ơʵܽÿΣƭңߣߣðǷͬģҵǲǣ
СޱιȥⶼʲôʲôӲ۾Ϲ˵𣬡С̫ˣʲôʱɷˣ⻰ҪøɲˣҡҲ˰ɣԸһȥˡ
СȻǸַʼջǸӣ˺ܿѲ׵Ժ󣬱ϾַʶİЩ
һμСޱ㣬Сͷɴ֣һס㣬Ϊûץ֤ǲǣã㣬ף׻Ƭأ㻭˺ü죬˵㶼ϣ˵㶪ҲŲأʹ˭͵͵Ҳ͵Ĺ»Ƭ㻭ǺãҲֵð͵ȥ
СޱΣһ׻Ƭ۵޹ء
С޹ҿɲΪǰЩŮ˵ڻšյĽӦͻˣɷǵûпĹŮ˵㻭ûпְ¶ģѾ˼˳ɻֲЩ˿Ǻιء
СޱصҾǻԼģ¸Ҳҵյˣϲ£뽲µ޹ء
Сһѽӵã˵յˣȥҵ㻭ЩƬ㻹νƱ磡
СޱСҪȥŵɫЩ԰ף׻Ƭ˵ʱûйĿǣֻǾºܸжָжһַĵ𺶣Сޱܸ𺶵ȻҲͶ˷ݹעҲΪ֪Լ硣
һ׻üСޱһ͸ڶΪûС￴˭֪ЩŮ첻ϣȻС֪ˡ
Сޱ̾˿סСС㲻ȥˣҳϣ׻Ƭ͸ûб˼׻ƬҲʲôϾˣһЩŮȥûˡ
СЦ㣬ɵŻģʲǳȥǲУ˽ҲȥɱԼĽȻմ˱ˣΪ˽ҸˣֻʳǵҾûʵܴȥýˡ
СǲɱˣȴýˣСޱֱεڵϣղȥɱأҹǣγȥɱˣԼ¾ȻСﻣһڿٽҲûˣǺãģС˵ҲĴԼȥǺãӦǻܾ
Сޱ֮ʮδйģҵûгԣϴǻĬʮ幫þӻʹȻ֪ʹĹأȻ߹ǻʵۿһӱ߳ڳǣ㽫һӢҲѾпһǰʮλǻӡ
㲻ڳҲˣƫƫʼҹֶ࣬Сޱȥһʽ֪ǵĿദүпӦǷ֮§Ÿ߹Ĺһʲôѽϧүȴǿ಻ԡ
Ȼʼҵ˹ⲻȢ檣Ҳ֣빫һҲӦ֪Ҹˣɹؼǲ֪ĳĹأү鴲֮˵壬ÿֻμĻᣬƽﶼסڻʹС
ʹרԱأ룬˵ηҲֻ࣬Ǹ߼һЩѣԼϹҪʹݵĹԱ룬ͨŻүȥ빫ᡣ
һദҲˣɻʹݻרүһһʧϣ˼з֮¶ʱ䣬ү㲻пܴ»ûɱ㱻ǿЩʱ򲻵òԼͲסįıеĹ˽ͨ
Сޱ뵽Тʱͻ飬㸸Լ͸ߴӢвŻүһĥԼഺⲻСޱҪȻһѣСޱ޾ɵƽǸܸԼҪԼ뿪ʹҪΪŭ˵ȫ׷ɱ
Сޱ˯žһ޹ŮҲ˯ž˶ڱƳһͷ˭ҲԸǳAƬֱĶŮһѾ
һǶAƬԱôôѽ
ͷͷ£˵ˣˣ㲻Ҫддɡ
̾дˣҵĻţ֪˯ûС
Ůŵ˵Ȼû˯ķ䡣
ԺµľһϤζͨһֵڴϣϹˣΪɫء
ЦɫǣҪ㷿С
ں¡ûпˣݵһݽ㣬㡢ôҲˣ
ߣҲûа취ѽϹ˵3P
һ֡
ŮмһɵôǺأҿ뿪ˣ뾡Īȼ˲ٿ
֪еĽǻϢŮǶĬһһ§ţҵĸ첲ֻСԽŽһ
ӦðؽҲ
ݵֻʱаɣؽϾûлȫҽ֢Ҳʱʱᷴء
ץסλֵܣϹղźݽʵʵػشء
ûˣֻҺݽǰ㣬һеҪ󡣡
Һ˵صȻָӣһ±һǼʶһҵ۷硣
չ۷һֱչŮڵ籧һ˯˹ȥD鷿һܿš
үˣǱ߷̶̣âѸո˯ȥ˻ѡ
Ҽǹƨɸţô¶
翴һתͷ̣ǸϽϹȥɡ
ӱͷ˭ࣿӻڲӪں˰ɣ
ҵᣬûвȡκжܷ־㷢ӻҲðűʵֵΣȥࡣ
ݴĻ˳пǺ

ݵǰһ·ǵĺܶ£ڰǰǴӺ췴ͷԱΪ˫˹
ҵ췴ô³͢ôûյϢ
˭֪أҲǸûаЩ㱨˴Ҳûʵ۵ע⣬ˣȻλ˯漱ô졣
ҵô죬Ͻȥɡ
ү㻹ǸϽϿӰɣӱŮǰץȥүɡ
Ĵյݶ˵䣬ݿЦ磬ү°ɣģҿķأһЩԹ
翴һ۽ƳҵҲŲأҷλ˸°ɣҼʶʶǵħġ
ұ·˳ȥݺȫäĿңûǰ㳬ǿ±СĲУòײеɫǧܻЩϣȻһҪͷʼ
Ȼǧٶ˵ؾмĹǶûд̵ľ飬ֻҽʧݣϸϹȥԮҪ


߾ 512 ౻Χ
ز֪Ůһ£˵ĽףǮô¶ǲд¶ˡ
ҵû¶ǳ˵أڼϸȥûǧ򲻿
ݷԵǸȥڼᵣġ
һڷУѾΧǸŻΣգҺϹȥԮˡ
˷ܣΣգֻҪܸԼϲǼ飬ŶҪƫƫҪԼţԵԼǶôⰡ
ױݺͳɱ࣬һ·ϲûмʲôףֱҲûݵͷѵؾźţ
ױһկţȴ˵䱸źţˣڸϹˡӭ
ʵô¶źȴˡ
ˣɢΧ̽رһԼ˵ۼʧԼź֪ͨˡ
ԭк񣬶٣ܸǶ෢ΧǰӦù鹦ڰè鱨
Ҽվһ߱ʵǵװΣЯд͹
شˣҵ̽ӻرЩΪ˳˱˸Ⲣ޴͹ʹõǵ͹й֮ЩСƲǺؾ֮ɴ˿ɼİȫǡ
ˣ͢鱨̫ٻˣ֪Ѿʮգ͢ƺ޲˫ǵŻǺʧôͽԳֱΣ˫ǡ
Ǳߵǹ˲ˣǧ˵ɲǶϷЩƺǣĳԭĲߣһһҲһ¹һկš
͢ǹܲˣ֪ͨʯ׳ϹװʯףѴʯҲװ˵̽оȣ֯ҵկףǱжࡣ
ǴˣͰȥðèˣˣ໹ʮ֮·ǲ־֧Ԯ֮ڣսʵԱʵ⣬Ǻò׽أһǻٵȫˡ
һ뵽ĳµڴ־ΣֻʱɱԮܣǶ԰èʵԮֻ࣬Щ̰ĴҲ˫ǽʮ˭֪᲻ͻȻת򹥴˫ǣ˵־ԭפ׼߾ٳ־ֻ±ҪЩ󳼵ѡ
èˣЩ϶ɵǸǽ˫ǣҲгǣǵĿ϶࣬ҹ蹥ռƣ˫ǿ϶Σա
ҵè֪ʲôã²˵㣬˻سϻ㱨͢ôͲҡҲغ£ֺξ壬ֲֻǹǧ˶Ը࣡һӪ׼ľʯټйֵǽϽ䱸˼ܹչ׼һ߹ޣȻȥľͶʯ
ľʯ֮֬ཨ֮վͱףǰǲյʱڷصֿǵãʯ׺Ͷʯ²Ʒܿʯ˹ѵصĲԱկףͶʯ컹δƷӵľװ̨һկŴ̨Ըʵ̫СˣҲûаϡ
ʱֻسǱŵ̽ϻˣûдس͢κϢһԤ֮УƵ鶨»ƻҲˡٶȿɲ緹˰Χƾ֮տԷأҪΧҲֻסӹȵĳ·ɡ
վڳǽϲ쿴ȫһ֧ƶ飬ûκζҲûκͳһװеҲ廨ţ˱ϴһǲ١ǲûмڹǣǰӪկ
Դ磬Ķկֻ޷أĵضҵ
һǧ๭֣ľ㹻Ϳҩ֭ҪĶб¹ǽ𣿡
ҵ˵ҲɲѾڳǽըҩһǶɹǾ˴ȡףǴù˴˷Ȼơ
èǰҵˣ㿴ĽӪǾȻһöʯϣСԸǰס
ӹǰһƬ֮أһ֮ӪһƮǺĴӪһöʯ֮ϣֻȱٱҪѹװãЩʯȻ˵Ҫ˹ȥ𣬲ȻǷһѡ
ĶȻҵӪӪ췹췹һӶʿ澯䣬ڹͬʱҲҪ˫ǸԮЩһζĺ£Ѿ߱˺ܸߵ֯ԣʱسɴ󻼡
Ҷ԰èɣԷӪɭϣҪҲжȻҷ
䣡ҵĻδӪоһ죬һΧһʳĺʿը죬źХĽʯĴҷɣΧʮʿ˲ˣܱôУǵҡ
ô¶羪ʡ
ҺͰèһЦè췹Լʯ׸ˣ
һɲˣҪ֪˫ϳ˾ЩǵһֱըȻûըӪըʿ±ٴ˵񱼣Ϊе͵Ϯ߷ӿһʱһ㱼ҸϣЩҶŵһկŷżկŸڣֻ˷Ѽʸѡ
Ӹ¹۲ŵӪı仯Ҿһûᣬҽȡ벻սģԸȥɱС
ıϾˣʿҪصĶˣˣɣ
ҵãٵٹ֡ǹҽԷע⿴ͷ£˭Ҳ̰ս
ȥ˵Űٻ˳гսǰƽϷ֧Ķ飬Ȼҵܿ컹ټһ֧ǧ˵ӭЩвŹ֣ûͳһֻǺҷżǰĵľܵסˣ˫βǰƽԽԽ̡
ĸһƥѲڷңĿԷнֵλãһ£ͨһͬԷǼԵ׳ۡ
ǧ˵ĺûаʸֵΪζһм㵹س鴤ԲѣѺİٻõǼǰǸ˲ȥЩˡ
ּĶǹΧٴ£֦صıǹ𣬻У˵ղŵļʸԵô˶ƤԴԴѵıǹѪ顣
ּͿ֭ļʸǹոźʿЯöǹȫͶǧʣ²һǧˣһȫ˲ʣѺİٻʣҼһĺʿҲܿһɢӻشӪһҵĴӪǻˡ
ǹ̳崺˵ĽӵͷžŰ˳зӪһʱ֦ǧ˵ĶĺӪ췭ظ޷֯ЧĵֿиǰµʯױȼΪˣŵøǷ׷Ű˾Ȼɱ֮ûС
ͷĹｫɱŨľŰٽʿ˻ȥڿ̫࣬˵ĵУ˻¶Ѫܣ֪ѷʮˣսҲɱǧҲ˵ƽһɱʿ
ĺ۾˳ͷˣӦóʤ׷ɱһ̡
ָԶɣ˫ǷĺѾطѹסǣֻǧˣԷǼˣǷǷǳԴɣղųҴٵЧѾʮֲȥ·ϴɡ
ȻɧҵĶܿ챻ԭǣɸղŵĻʿܴ죬ǵʱı⣬ָһũ๥
Ƕһ֮ͣסˣһˮޱƵǰũޱǽѸ
óͷĹּȫʪޱסһҲûţ벻¾Ȼ޲ߣޱʪģûҲδػЧֻкǽµʱùľʯǲ١
ֻȴüٵۺܿկµĳǽһʮ׿б£żǧֳĺսʿбͷͷʪޱǸãµ¶ȺܻľʯҲʧȥǵãܿͷ
𣡡ֳֻѵʿһִĵðź̴³ͷڼ쵽կųͷʱ򣬺䣡䣡ıը𣬸ոʮ׿±ҩըɣĺʿҲһ֪ͬ٣ֳһʱӰ
ĵһկǺкӹһ׶ʯҽɻǽʯ޽˺ǽԱսʱԱͨͰڷŹľʯǽըҩȻ󲻹ȴ˲һ׺Ļǽ壬ըը⽫ҲȫըɣҺжܣȻǱŪͷɡ
춯صļѹǵĺˣлѷʿĲʬ壬ЩûũһɢǶپʬֱܳͣס
ҩĳñԳľ޴ֻʸ˫˺ˣΪǲԣΪΪ֮ǰҩĩû㹻ӣΪ档
·ǰʵˣǲٴγʤɱ׷
ҵãȻܲǲңǻϷҪ
ĵ費ٴȥըҩ
ҵʱأҪҲϺǵղŽĸѾù⣬빥ǾҪ취
ҹĻٺٹˣǰӪ췹ʼϢ
ԹǼоսںʹ£ǵĹЧʪޱϾж㣬Ҫַ̱޷ô¾޷˵ͷʹãֻ赽ǸըҩǣԸǶȥɡ
ҩʾ˼ᶨģǰڵ׼ܺãҩĻҩ㹻ʹúܳʱ䣬ûҩӵ󣬰ˡ
èˣоĽӪöʯϣҿǱӪȼöʯףըضԸңȻٳû
ҵ˷ǲɣȱͳһָӺѵһҲǿԴһ㣬һöʯ׵ĻҶȿ϶ҿٸǿͶһЩȥ
Ͷһʡ
ҵ첻װ̨ͶʯȥʵһЧΡ
ӪΪ˸õָսӪǰ֧Ǻ˫ǵͷӣԭļƻ⴦һΪ췴ƣѴ˴ǽ˫ǵĺ󷽻ء
ǼƻĺܺãҲ̽˴˴ؾǧˣʮڶԷıѾС˭ȴӲͷһʧ˰ǧˡ
ʧԺ˵ûп˫ǹʧأ̫ũȳΪūҪбʵ̫ˣֻҪпڷЩũūԸǡ
ƶΧƻܾصĺԻӪȥ˯ˣҹĻյӪ磬һЩղӪŲΪ֪ܡ
ӰܿҹѲߵĺǱ뽫Ӫ£һǼѸȥѲҹĺߵӪǰŵһֵζ
ʲôζɻص
һ˵Ծζʱŵζͬ
֪ͨ
䣡ˣʯ׵ĵѾȼͷǡʯϵĽӪѶ˯ĺʹ඼û쵽ϼҡöʯװĽʯ¼öӲĽʯҩɢĴҷɣϰĺбߣȻʱ˼ͷ߶ʱɥʧս
ӪľҹǣǴɳֱӪأӪϿղʮ״ͻȻ죬Ľʯĺ
ͬˮһӸղŷըĽӪɢñըƵĺͻȻ˯бˣǴ
Ҳܲסܵɢɢץ𵶺ҿըӪˣһӪըӪɱĻսʼˡ
ͷĹﲻϷըըʯͽʯ˵˵ĺıըӪǿֲǲκ˵Ӵںҿɱκˡ
컹ĺʱʣ²ǧȥ챻ŰʿɱǧԼʱļˣĺʿըӪвǱʯըǱѷͬɱ˯бҲӪһһһǧһǧ֯ͷҲصĳˡռ࣬ⱲǶٻصεĵط
ڳǽĿһĻ˵ɱȥˣԭٴδû٣ֹˣըӪϮӪըӪʿķ쳣ǻ᲻ֵҵزɱԼˣȫǲҪĴ򷨣ʱȥֿԡ
ϲˣȥˡһ˵ǰҵϲ
ҵǴҹͬеĽǻӪ۹͡
ˣкιͣ˴˵ûǳһһ䣬Ͷʯ˼öʯ׶ѣҪ˵Ǵķ
ҵֻǶ˶죬µĻǴң߰ɣڳͷѲ߼ɣһһ½Ĺ
ڰġè桢ʯɽľĳް鳤ʤҷ˳ѻı趨һ¡
ǧǧģʮٻİȫУ鱨Ҳè󲿳ٻ鱨Ѽʼʯɽʯ׳ҩľްͬʱκڲΪ̫ά޶ҪľɣȻҪܿͻᵽҴʮɺϸȻǽͨʿ
ǵ˴κĶǹڼ򵥣һկųǽһĻǽӣٸҲҪȰǲǣǽӲҲױ빥ǽկŴϵţһеϵƾźˮҲһӡ
ʮױƣ鵽Ը˽£λӳ챣ҪİȫҲӴ˴˰ٻһְΪױеױ
˶ԴҵĽְ䶯㿪ʼһ׶εзûлǹ£ԶսЧǹͨĹɱޣͿҩҩҲں̵ܶľڣͨʸױ赲һޱˮ󶼿ԻԸĽڱС
Ϊں̶ܴ˹ɱȻӲѹľԣ˲ܱɱʹãڽսǹԶԶ߹֣Ҿչһìûеĵì׳ɱС
񽻸ľĴްͬʱĽһʯԱʯʺʯףΪԵɵ˺ΧԶʯ飬Ӧһִˡ
˴ս۶ʯɽĴܴλʯĳ뵽Ľʯ׵İ취漴ɹĸַԺ󽫻̤װõʯ׳֣ʱͲȥȼˣ⽫ǿʯ׵ԡ
ܹǧˣǧ˾Ȼ˵ĽȫԱĻԿǰǣԵĺôĺãǮĸ߸ߣǰ;㷢ӱɵ
־ǰʿԮߴһУһ죬һλ֮ŹأһλŹصͬĶϣ˶жνӵĵϵ
ԮߴĶλ³ɣϮ佫ң³ɼһֱûãӻչ³ɱͶӻԱͷչ³ĹӻΡ
ӻڼ˼Ѱѡ³ɣ³ʮ꣬˵ΪͣϧС£κν̲ʺϣӻģټŹغͶΪӻ˷ߵ
־ɹһֱפڳѵνѵҲǧӳµһЩȭȶѣԮߴͻȻӵ͢ľ־̰ӪǰЭҵĺ
λ춼ǵһδʵսеݣ˴յһоһǧǰ棬з沿һ򵶱Ѻһ򹭼֣һǧ˻þӺӦ
˻ʮǰͻȻɧң³Ŵǰȥ鿴򲻴˻˲ˣ
³ɺŹء˱Ǳױ̧ǰУ˵˹̴ŹʵʲôΧôǡ
֪֧Ѿǧɱˡ
³ɴ˸սŹغͶϵλǺãҪȳɣʵҪ
Źüͷ¶غ£һ򵶱ڵЩĿǰؼǲ飬ñ
³ɶԴϽȥҴ̽ж٣ʲô
ܿˣɹ򲻴˻˲ˣ
³ɫһ䣺ôˣз
ûˣǵһ򵶱
³ɺŹص˲ţڴһ򵶱񱼵ȻǱɽһ򵶱һҺĹҲ˻ţЩ־ûдһ̣ͻȻ˵ǰˣĻɢܣΨ־Ӻ󱻺ͷȥⳡ治ںըӪŹغͶɱжؾơ
ǧҴըӪлһĺȻɱ־ܣһս˫ǹƽǧɥӣҲʼӵܱ˾ȣŵ־ԭһı±ȴ̵ı»ҪߣƾЩȥԮɱֻȥ޻ء
³ڱбԼ˲ȳ⽴λϮ佫̫ԩˣʵǧսֻӵǧһʱ̰˱һ»غƲã㿳־ͷ­ȥ˭֪ЩлĺǺĽɫһѪ̲ܿƣҪػӵɱЩүļ̣Ժܿȥһ˾һʰ
ԭ˰ܸǧˣ˭֪תۼǧȴˣԭȥǿͷˣһλǧغֻ¾Ҫˡ


߾ 513 Ԯ
ĸŮһ־һ𣬵Ȼ۵Ļջǳ˵ϡСǸںɫλ㣬ҾҪ͵͵ȥ
Сޱֹɣڹţø֪͵͵ȥġ
Сɲȥ˵ܵĻţ˯ţˣףôҲ޾ɵӣѵҲʧˣ
̾Сޱ˾סβ͵Сӣûû˯ĺúõأûôʧߡ
С￴Ůһץ˼ҵСӣԣԣƵĺúõôӣţСޱʧԹڷ˼ôʧߣѵҲ˼
СޱȥС죬㡢˵ʲô˭˼ˣ
Ͳ̾ûΪС¶ʧ̬ΪС˵Сޱ˼һŮӶеģԸǸ˵ţΪ˼֮󣬲ҴҶͬһ磬ͬһˡ
СޱȴһˣԭŮ˵ķ룬Ĺ࣬ԴĵͲ̾ųʮأСޱǸָ߸ϵĵλŮЩ£ǵĵλͱѹȥ
Сޱ㡢㲻ϲ˰ɣͲ̾ʵ
СޱһλҲ棬æûУСԭûе¶ƾ
Сɲˣ㣬㻹ҽƱ磬ã׹»ƬóֻҪó׹»ƬҾ֮ûʲôò϶㵱͸֪϶òΪϰ͸
СޱصˣģƭǣСƼ˲ڳϵġ
Ͳ̾۾أСޱɫյˣǸߴѶ͸˼ˣͲ̾ĵģŮСޱԭϲô㣬ϲҲûʲôֻ֣ˣΪǵİн𣿡
СޱҪܿûˣǻ˵Һûʲô
Сһס㣬ʮ㣬㿪Цأߣ֮ûʲôǻ֪
СޱҵɣǰԼ׾ͺãʲôʱ򵥶ȥܺ˼ͷ
С˵ͷͻȻӻͳһѼ˶ļΪȣϴʲôһСˤһԼô죬Сҧгݵصλ㣬Ƕ֪Ǹåҵ֮ԭҵĽô֮ΪСҲ׷ʮʮʽ㲻ϲΪҺʮ֮Ҿȥɱ
ͨŵһ뵹ˣλǧĵŮŵûʧɫСԭ뿴СޱΪ϶ʮʽ϶뷨û뵽һžȻͬʱŵλ
ǡʲôСһʱ˵⣬ɻʲ̾
̾żصɱ
СֵʵΪʲôѵҲϲǸˣܰûû׹㣬òίԼġ
̾żѽСƢʱ˽ⲻ٣˵ȥɱǿ϶ǻȥС˵ûԼû׹ԼСﲻʵʵԼǵ˼ι̣ҲѾˣи̣ԼҪѸ
̾ȻҰСüͷһ͵ľˣɱ벻ʲУ
ҲȻɺãά쾭壬ǰСȹҵҪɱǺã
СΪѵصҺʮ㣬ô㣿ѵôˣһȥ˭ԸȢҺʮ㣬ǵư취
Ͳ̾ҲѣŮ֮ϣΪ˾˫ȷʵǽйӴΪҪȢλ򲻿ɣͲ̾ɲԼУԼĺҲС
Сû˵ˣǶûа취˰ɣǺҾˣûʵܴҳȥȻҲһʹɱȸȵĻᣬԸȢʮʽ㣬ôᣬԸ⣬Ҿһӡ
ɱŮһͬ
СǺǽЦǵĵģ˭˵ҪɱˣҪѧʣ˴棬ǽ
ŮֵڵϣɱҪݣСѵÿŮ㣬ֵĸ֪̫ʲôӣ
Ҳ֪λ᲻ѹ˸֮ݻʵ˵Ҫϣҿһһ£һû˸ǽ鷳ˣţȥһʵܡ
ŮסСȴ˵˭ҪҰ̫ӽء
˵С߽ĸŮӻæǰ̫ӵйСɲһףģһСԴʵܣôͷˣĸǸƵģѿ
Сһֱ˫ǹݵ˶ϲʾԼڲͬɽСȴСƽͷǸǮѧģǲü̷Ե˾𡣡
СޱĵصǾһЩøʿֻ»ء
СںصɣԺҪǮ룬Ҿ
СϷҸŮϷʽҲ
Сһʲô˵˵Ǯˡ
СˣҺʮ㣬ǻʵܣ˵ôɣ
Сܿô¶ǲΪ˾ǺͿ²㡣
СޱûǰС㿴ʵܶ˵ˣʵܣ첻ȥղʿôЩûУ
̾Ҳżصѽˮôû¶ϴ㲻˵ĺ̫ҽôȻβԼ˺ء
СȻŮӹֵĹЩɻҲСľȣؽ͵ǵľˣһҲɡ
ССܵһߣʵܣ㷢ûС
ʲôСﻹЩ⡣
СʮǮܹģ⣬Ҿô⡣
Сǰʮ㣬ҲܹǮأٺ٣Ǻ¶ͷҪǮȥ
СȱǸɫǣлҷǼļɡ
СݺһʲôУ㡢ҼļҡҵͰ͸ţһӻѣ
Сһʡʵܣ㡢ôôǸҴ͸ʲôô˵ʮϲֲϲΪʲôػѣʲô˼
С֨֨ؽ͵ļͲʮСˣԾػѡ
СﲻصСйϵһ뿴ʮСʲôأǾͲܼˡ
СɲԼоʵҲƶǶѡһ߸ʲôڶſء
Сһʮ㡣
СΪʲôҪ
Сɸֵصģһô¶ԼʮƽһһۣҪҲ˵˵Ϊú͵ܵܣӦӦðæճɾ
СŴĴָССֻҿ˳ۣ㣬ˡ
ʲôСˣ˵ǰֻǺ㿴Ų˳ǲǣðСԭоȻģ㣡
Сں׷СǰܣϵŮ֪ʲô£һסһȰôˣոǱ˵ЦģôͻȻʹ
СһĨ۾ɺԼడôôأһָ˽ɽ𢣬һ߿ô찡찡˭Ⱦ
ŮһѳסС˵ʲôôˣ
СͷֵҪȴʲôҲ˵ֻɺСޱ֪ΪͻȻ뵽Աβİ£Ȼصˣ
һͲ̾˳ȥ˽ǣֱ̱ڵϣҲǵԺУǸǰ鲻ǵˣȴ֪ԼѾΪͳŮִһյ˼Ѿ½Щϴֻиܵ˵İͲ̾ѾԼ¶λŵݣ˵ˡܽܵˡ
Сû뵽ͻȻŮһ̱ͬˣԼҲιιǱֽ˵ˡ
Сޱڵشӵʵܣû¶
СﲻװȥǰֻǶѣ˭֪ǾȻô棬ȥ˶ҲˣǷĺˡ
̾ӵֹϵܰ˾ȻȲԼ
ŮŭĿСŵõͷܣҰСǵģ˭֪ôô׾ӵıǶţ
СΧŵСҲˣλҲˣһͬ޸ˣұ֤۲
Сȴ룬ôƾֶϲˣǺãʮƽ̫ã֣Ҫ취ǡ
飡ӴСһҺӭײһˡ
̫ӵ£ūԭǰʷҴ߽
Сģͷ㣬Һͻʽ֣ʲô¶ߵôæ
ʷҲ˲ˣ̫ӵ£෢źţ
ʲôࣿźС̨֪ȴûùΪ˫ǹǰûеˣͽҲֻŷѡ
ʷ̫ӵ²żūźѾ˱Ҳ̱ء
СһƿʷܵԺڳǾӸ£Զ෽Ȼ̹Сô󷢣ࡣ
Сޱ̾˲öʲôˣŮΧסСʵ
С컹ԸҾͲ֪ˣԸźſ϶Ҳȥࡣ
Сޱ˫Ǹûеˣôᷢźš
ʷһߵ֪ǰһ񣬲֪ϱ˵Ѿƽѣ֪ǲڵҡ
ڣڣڣһɱԺӣʷһԼȥ̽Ϣ̽ӣżʵϢô¶
ص̫̫ӵ²ˣڶΧ
ʷŵɫˡ
һͬԼںηû
ѾϸУ˿̴Ѿˡ
СҲ˵ǮΧˣ
Ѿ˺ΧԼǿˡ
ʵܣɱȥѽһͬС
Сһҧȥʡ
Ǹһȥ
ܿ챨˳͢ĳµ糯Χʱһŵôս˫ǲʮ·˫Ƭ̼ϵԼܶͨ򵹡
ϣٷƽѺ
γ룬ڻӹױ㷢ĵزλ䣬Ӻζ˫ǹ̫ƽʵΪλ񣿡
ϣЩʶʼҽ̻ǾгסҲʵʵطӳ͢Ψнǽ
ɳϣһζؽɱܽ⣬ũгдǲŲ췴ԳΪӦ԰Ϊ
޳ɳϲɰȻѾ㲻ĳ񣬾ʱǰԺҲѱǲ⣬Ϊ˽ɽȶѳ͢һɵնԾʾˡ
ͷʹصλ֪ǴӺζΪλӵĽ£ǵǻشҵⰡ
ɵϣΪӦǺڳǰʱ֪ϱ飬˵ϽũңѾѸԳΪҳɲ򡣡
ЦôȻܹൽˣô˵Ӧòʮ֮Ǻƽǿѽ
˻𣬺ʲôû֪͢ûƵ鱨ţټϾòԵطй˵ΪҲࡣ
ǰΪɴڻϣΪ޷ںǵڣֻҪǽ±̫ƽ
ãȻô־ǰ񡣡
־ٵȥ˭سǰʮλϳһͬ򵹣ϲɰٵ־˫ǿ飬ʼһҵǰ
ҲΪѣŵ˫ֻ־ٵȷʵΣգôԮߵ־ݵƽѺˣҲǵսǰ顣
ӻͬ⣬ϳϲɣѾ֮ڣԮߵ־սԱ֮˶սȡʤİղ󣬲˫Щȥˡ
̫ʦ֮ǲ޵ͲҪˡ
ӻϣлǾնأκβǣùǱȥ
ӻǳ͢ͷ򣬿ССİΣڴ󳼸⣬ǰͲòһһԷ׷׸ϣݵָΣһ·Ҳʼ־İȫȥʮƥĲԳ
ʣͻȻӺһС
֪ԼĶӣֻǶӲʮһ꣬ûʸڳϷԽСôˣȥʱĵط㳤˵
Сû˺󷴶ǰʣǹδϣܲܽԼǿͿЩˣԼȥֿΧ͢ϽԼİȫΣӡ
ʲôԼȥˣԸ𣿡һЩԲˣΣܲż
СǵĸʣԼԭԸɽһյ෢źϸָӻС
˵ͷԼΪļ٣Ϊġ
Сʣôһĵɱ𣿻ǧ֮ڣۺͳӵҲǧǧܶԿˣ븸ʿɱԮ
ӻ̫ʦ㿴ǺãԼ޵İ޲ܲ˼ѽ
ӻļ棬ҲеΪѣӵ֪ԼĹϵʱԼѼϳôƱغ¸ߵģԼ֪־սֻδػĶ֡
ӻһϣ³ҲΪѣʥϡ
ãǾͳ֧Ԯ࣬־ѵвں֮ڣ
ڳӼӻٷǳʥ˴ζ쿪ʤ
СˣͻȻ⴫ĹϣмӼ
֪˷ء
һһܷͲͽĳµŻʵ۵СͲȡľֽӹ۲Ȼŭʣ
˲֪»æ򵹣Ϣŭ
Ϣŭ˵ϢŭúȻúռˣ͢ڣģɱȥѷ𡣡
ĵߵĺûпܳ;ȥ˷ˣ˵׷ʲô˻ʵۻûнأ˵Ϣŭ׷ʲôˣ
ｫֽȥԼɡ
˿ӻһۣӻ֪Լóͷ˵Ͻǰһȿɲãӻһ˾ֽĵҲǴŭȻڼҸȼؾʮ֮ڣʮռ˺ú֪Ȼɽ͢˸漱ֻڽͨߣΰͨѸⱨ̫ˣѾʼ˫Χֻһǰѡ
ӻݸˣҲû˵ˣȥ˷ˣ˸ƨ˼ʮ֮ڣռ˺ǸǽʲôǣйбǰѾͷʹͻȻֳʮ֮ڣζԸ
λ䣬ѵͷҿʲôƲϡ
˲˵ǿ飬ǾҲҪ˼˲˵СȴǵȲˣʣҿȾȳԼ˵ɣԼĴһΪȫİ취
ǰ԰ﶨΪð취һһǰҪ
ηǵӻҲһͬ򲻿ɰ
ΪɻôͳһˣѵĲӦþˣ
޳ɵϣȻѷʮ֮ôΧĺֻܿǵͷӣвΪһСС˫ǰΣڲѽ
Сϣ˻Լ벻ඣ
޳ɵ̫ӵ£ϳҲԼֻǺбǷֱȥԮ࣬˭֪᲻˶Էĵɽ֮ơ
С֪ʮơѾ鳯ֻ͢û뵽޳̻ϣ޳ɵĻҲֵù֮ԷȥһСС࣬ⱳûı˭Ҳұ֤
޳ɵĽһӻɫ֪˹˼ɵĶǴ˵㣬ǻȻҲ뵽˷Σգ˫ǿԷٳ룬ôĲ롣
С˹˼Ҳٴߴٸ׳ˣȻС廹ʶãȥֱͷҲû
ŮûгԣǾ̫ӹԲߣСˣСʵܣ㵹˵㲻ʮ㻹δ޾Ϲɡ
СޱСⶼʲôʱˣ㻹˼Ц
Сˣ֪ҵǮγֲһǵɽǾԮ˫ô죬˭Ҳѽ
˼ȥû̾һҧǲصˣǮôῴǵƺðɣ˵дݵϢ
̾ô仯ô죬ʵôô϶һô죿䲻ѽκġ
̾ҶǸһǮһ˵֮ܵģû˻Ķ֣κ˶˺ǿģ
ԭҰ׵ɫָҲᶨصԣҲһˣҷĵĺϢɡ
СﲻصǲǷˣǧ˶Կ˵ĽҲ޷Ťתܾ֣ǿ϶ǹĹȣʵ̫ܿҽǿ
һЦû¶ллС﹫ģҺ;޹Ϣˡ
˵Ͳ̾뿪ˣСֱ࣬СķˣΪأ¿ڿˮܰˡ
СȻǾͲˣȥ
СޱҲǰܼܲȰɣҺСľء
СҲǸżǮϼ縺ɱء
˭ǹСò֪¶
Сڹ͢¶ǲعˡ
СǺãϽ취ȥѽĹôԺ˭¸
Сʲô취룬ʲϳ˵ֲ㣬Ǽٴʥּ
ԣٴʥּó־ǰԮԱߵСޱͻȻ
ˣٴʥּҪͷġСС
Сޱᶨĵиõİ취𣬻Ϊ漣紫˵еĽݱ
С˵еٴʥּȴãһ濳ǵͷô죿
СޱǾøʿҵͷˣ֪ǮǸ˲ϣܶԻʵܵĽ
С㣬ҲˣϲҲֵĻʵҪ˲ŽǣԼȥҲͬ⡣
СޱСϲһôΪҲԹ޻ڣֻҪܰȫС
СﱻжˣԼЩ˽ΪѶԷԼΪ¿ͷͲȥڷӥξȹԼԼӲ
Сޱ˵Ķԣ½Һˣȥ͵ȻǼðʱʼ־һ翪ȥԮ
Сޱмصллʵܣ»ˣ㽫ҪҵĴΣǸ»á
СˣС㸸ʹҲܿҵͷһҪʵۣһҪˣ˭
СޱҶҪˣҪǸǰףȻܲܳŹ컹Ǹδ֪ҲҲΣء
ýû뵽ǵȻʮ˳ҹһʥּûŰʷ͸Ԯߴصȴ·ʱ־ӦѾ࣬㲻ԮҲҪԮˡ
ʷٴʥּŵȶվȣû취ֻþԲϵ̽Ϣõһݱͽǧ໤ɱöԷѪɺ
һҹۣС۾ŵصôԤԵô׼ĴܺģǸܵ¶ǧδùˡ
СЩ㶵صǰǮҲӦģûǴԮǾӦ֪Ǯ˵̫֮ڣˣڷ޷򸸻ʽˡ
СޱŰմϢȴޱȸˣʵܣȫģ޹أ򸸻ȥ
Сޱû߳ŵڶϢʹ˻ǧ˴־׷ɱ־ʮɱǧ־ʿ
һͬסˣôܣǧ˴Ϊڣǧ˴ν͡
ʱ⴫˷ܵĺǮûˣǮûǾ֪û¶ģ
Ͳ̾˸߲ܽȴ˿ôˣû¶ˣǧǾ֪ûпôˡ
СǼٴʥּԮ־ǰԮ˭֪ǻûиϵ㱻ǧɢˡ
ŵɫˣǣôԼٴʥּʻǺá
СֻǼٴʥּ˵ǲ־Ȼܸǧ⡢ô㣿
̫ӽݣ
ɫһ䣬ˣСŬһ˿ЦݵǱģʾһӣɽҪ̳Уҵͷһôǧڹбܣһͻ
СޱʵܣҺһȥ¶ֲһ˵ΣĽ顣
СҲзݣһȥʡ
Ͳ֪̾˶Ϊ˾˵Ҳһȥ
СԴһȥʿô˵һ𷣡
⼸̫ڼˣĳµ˿ףһ׼ٿʼԲߣ˭֪Ϣǧ˿Ѿȫˡ
Ϣѩ̿ɡ죬ǧ˿ԴˣǺε漣ǧȥƽѲһ
൳ӵƴټԼ커ȥƽѣԼҲд⣬˵ȾŶ˫ǹҺԼʼʹ£֮ģȻ˵˲ʧ֮Բˡ
˸ûãͻȻһ𣬳Ԯ־֪ιһ翪θϸ࣬Ҫǰ·ǧ˾Ȼǧ׷ɱʮʧأεĶ³ɾȻҾ
ܿˣ˼ðʥּ־һɵĶȷ̫ϣΪʥּ̫֮ӵūš
մŭһװ˼ǧ־ʵߵ־Ϊλ᲻ǧǧҪȣʼսѵǸˮһƣ
Сϵ⵽ڴ󳼵ġΧ̫ԽȨĺȻһҪϳ̫Ծǧʿ
СޱվڵҲȥΪСﵲݽһԼϣЩԭ˼̫ӵݣĿתƵϸ޼ɵȻҪնСޱ󹬡


߾ 514 
ϣרȨسͣһ׺ǰ
СݺݼסˣֻҪ̨һɱ˾СޱΪϲðʥ۾֮ɾҪɱҲᡣ
һϴǰϽּϳ׷Ϊȥļǧ־ΪŮŭѷȵ̫ʦ
̫ʦͷ֪ʱ˳ͷ־֮͢˽ͣһ֮־Ҳ㡣
ֽȵ࣬λҲͷΪһΥƷң
侹Ȼûһȥ־ΪλܣֻһζǨŭðʥּ֮ˣظ֮Ⱥѷɫ
էϢȻŭֻ봦һСޱƩһҪɱ²ġ
ĳµ˫ʵ۲˿ȰԵúǻңһʱҲûССһСޱ㣬ߡ
СޱȥĶʵܣ¶ˣһŮν㽫Ҫƿؽɽø˴ɡ
СɵǮȥֻܾ㡣
Сޱ⣬СǮ˴ѽҳ͢ڿһ˷ˣΪ飬˭˵ɱ㣬˵Ϊ˾żðʥּߣҲ㣿
СޱͷҲһϲҵ
ССޱ˳ĳµߵǰʽôƯô᲻İȫأ֪͵͵ء
Сޱ֪ʵܿǸСһʮ仰һ䡣ոй¹ϣԼϸ˫ǣͷ̽Ѿǡ
ڵ԰ˣ޳ӭȥ
ԭڵϿ￳Сޱһϳ̵ϲѽӭΥƣΪأ
һӣظƨ԰ǹ֮ӭسкβɣǰ㱾ҲӭǣҸǿͷɣ
ʵմŭ˲֨ǧ˴ȴȷʵֵýڳӭȥӻ˿ҲҶĴӣǧ˴˶üƣ˲Ų£ݡ
Ļ鿪ˣ˸æԼȥǰһҪǰѺӹʬ߾鷳ˣ½˰ġ
Ҷǻسǡ
ѽһٷô죿
ҵģ̽رɺûԮǺɴҲҪʱ䣬ҪȥѾˣһѾ޷ӦԵǰľ档
޹أֻҪҵλɡ
ҵҴӦСģһСƱػأһһ߰ʰһ²Ƶľɡ
ȥߵүǺأСǼһĸȻѽǿɲ
ʮƥ˫Ǽȥ·ȴܵĵײײСһСڸʲôܲ𣿸˼СޱҪԼܣᣬ㿴Сޱ۵ͷ󺹡
Сһˤڵϣҵѽˣ˭û¶ܲ²ˣҪҽͷүˡ
סô¶㸸ΪҪСޱµͷ
ݹˮСﹾཹཹڣȻֵݸСޱΪһ˵Χ࣬ܵԮ࣬˭֪·˺ʧݵľǳƻ㱻ǵ֧ŲסҹٴʥּԮ־֧Ԯ˭֪Щʺ־Ȼǧˣһŭ׷鵽ǵΣСޱΪ˾ҰԼϣЩϲĴȰҸʿͷء־ǧˣǼ˲š
Сɲôģ˵ţȷȷʵʵǰˣǮֻܾҽ㣬Ϊ˾Ҫеľ;Ⱦ
ҵҲΪ˰ҲżٴʥּҵȻҪСޱôȣ
С򵥣˴󹦣ǧ˴ʿ϶Ҫʹ㣬ʱʲôҲҪЩȥ˷˿϶Ӧʱ󸸻ʰСޱʹ͸š
ʲôǵһҲһͬʣһߵСޱֱ㶴ˡ
СôˣСޱ㲻ô˵ҲǹòĵҲѷɫţ󸸻ʸǴͻ飬ʱ˭ҵ㣬Щ󳼸µҪ͢˿ȥƽѣǱ㣬Ͳ̾һҲû˻ᷴԡ
ʵܣ㣡СޱߵĽȥˡ
Сܣˡ
ҵУ˵˲㣬Сޱҿ϶ȣ˵ķһҽ㸸ʣҪҳƽѣôССҪ˭ҲĨˣ߰ɣһͬسǡ
ССޱͷǸ㣬һǸľͷʱǰﲻæˣԺл˵ɡ
Сޱ޲ҸȥǰæǲˣԺôദ
һѱסСޱһƥɡ
СޱЩ£ҵһ᲻ˤ
籧Сޱ§סСޱķƺ˼Сޱͦز·ģôǧĵСҿɲˤţȻүġ
СޱӶˣ磬ȡЦˣôȥء
ĵŶԭһδεĸ˼ͻƬ֪ᰲģⲻβ¶˳ûϴͻ飬ð
޲õ£ԶԶľͿһ˶סţСǸʵļǮӭˣ㡢ǴĹֻҪ㿪ڸʻʣµλȫ͸㡣
ϵСޱ޲ȥʵţ㡢㻹˵
ʵӭӺҲͦˣӭȥﲻסҵֵ԰ˣ˫ǹĴ󹦳ģ˴;ơ
ʵΪҵƣȵЩκû¾ƲôɺȻ治ϰߣЩٹҪ˵ĺϼֻ»
԰䣬ǧ֮˴ȹ˫ǹܼҪ󽫾͵ĶϣΪ޵Ľɽײߡ
ҵϣҾӹǧٱͬսĹͣϵʹͳҲҽܣҪʹ;ʹЩĹٱɡ
ЩսĹٱȻҲҪʹͣ԰Ĺ󣬲ʹôأǲĶعˣǾýһְڵˣô͵ĶΪԪ˧һְ
ҾʱˣϣκʹͣһϴӦ΢
أŶ֪԰кµ뽲
ҵϣΧʮΣ̫ӵ빫µĳİȫΪ˽֮ΧǷ۾֮Խ͵ֹµϴӦ
𡭡￴ݣԶվŵһ೼ӣû˵˶֪Լû˸Ҹƽְ֮Ǹʲô佫ҵ³ɣ˵ԼһӵıƣôţȻұȳ⽴ĳ͢˭Դ³ɣȻû˳³ɣô˭ȥƽɽɽǶǰ֮˲ɵһɱɱӰ첻֡
ˣͲ˶ֻռ˵ҳԿ˼Լ
վСޱֹúõĴԪ˧Ķûˡ
СޱҡһᱨԼġ
Цı𲻻ɡ
СޱξȻûзһһģݸߣĺãĶְ
԰䣬޻صֺƽһ°ɣκҶΪ͢齫ȱΨڰˡ
֪Щ󳼶ǿƽѵϷŹСޱӦֻϻֿᷴȰɱСޱ¾㲻Ҳøˣʲôȥƽѵʱ˵ɡ
̶ݺͻȻ𣬽ɽһӶӵĺʿǸźҪΧݵ־һӷЩ־ˮһӿ֪Ϊʲô˵ֲǧܾΪǸûս
ʼ֮ܲܡ
үһȣʮѵصֶԱΧһȦ
Ϻ̫ӹҶ˵
ʮֲԸطֳʮ˻סղǰ໹ֺĴŵĸڵϣվŵľ־жʣָںûзӦȻʧ޴룬Щ޶㡣
ֳһ־崺һ߶ʵŶ㱣Ϻһڴϳǣָ־Ϻ赲
ʱϾͽϴ࣬ܿ޴лָתԸߵױӱǰӣϱϽǣ
żסҵ֣԰䣬ΣʱȫˣЩѷ׺쳣޷죬ԼҪСġ
Ұ̾˿С˵Щ־ʺһ㲻٣صôǾȻûо죬ɼǵ鱨ȫޣʧȥ鱨ͬϹۣʤ̸ܡ
İɣһ־ֻǧǳɲģǻġ
￴һ۷ӿ˵־ĵضҵɽо磬ҷɾͰ޶Ǽ޵ϣϣԼΪ͡
ҵ˵ͷϺ̫ӵ˻ع
ֱҪ㣡
ǰǮֵܣһͻϻعֺã߰ɡ
ʱʱЩһ崺һӣ飬һ־ͷ
ڰдһ죬৽ʮ־Ȼסȵ־˰벽ɱʿ˰ٻɱٻʿɱ֮ǧ˰ٻɱ֮ǧɱ֮
ʮױ崺Ѳ־Укһڵأɱ־ǵֹס
һٻӪдеɱЩĴҿӰ
ˣ죬һö˰ٻĶͷһöʺһö࣬ڰգȵԼɱ
һС־ӣ䵹ʮˣ־ţֻҪǸ˰벽ǸԼûԣֱɱ˿ħǧɱͨʿȻ
϶Źļǧӵɱ߻ͣ˰벽ɱ⣡ҳ尡
ҽŸղƵľƾʮһȳǹױһͬǹǹк࣬ټϿĳʱĹס
־ٺ˰벽зŵŮǻ˭ҪŲ벽һ־ʮĺǴңټϸղųŵĻͣ˱пٻľĲҪӭϺ
ԭһֻͻȻ˶ǣǧʱѺסǣЩûѵũ񣬶ʱ׵ܣԽ־ʿԽߣһ׷׷ʮֱɱĺЬܵˣӵǧһϽغˣȻ̰ٴ͵Ϯοɵãǧɱֻʣ¼ˡ
ǳ¥︸ͷʹޣ˫ǹ־зʿſ˫ǹϣڴϣ
ڴȥָ㽭ɽˣСĶСޱԺȫˡ
Сޱصʲô˼ѽʵܡ
С֪ԼϲŮܲסͿС̫СˣҲ¶ҿһԼѰλֻ¾ͻ뿪˫ǹʱܲסͿˡ
Сޱһҡҡ
㡢ʲôСѵ㲻ϲ
СޱһشСȻϲⲻ͵ˣԺһǴģܸӣʱ߶
СޱߵҲȥֻزѵƺСȥ˳¥عСﱨϲȥˡֻСޱͷиʣղŻʵ˵а˸ţôǺãү檵ѽ
־ձĹɹһ˽׷ᣬߵһױһöܵǰһ־󺰵Ӿձն
ˢˢĽŲͣסˣ̰־һ˸׷ħͷ˵Ի
һ־ܿ챻ʵǰΣֻǴδս̫ңĽִͷ·벻ܶѣɾɱ֧ӲҲ񣬶Ҳ˺ݵ²Ҫģ¸Щܹ־ĺҲǵĶ֡
ĳµһƬϲ˵йµĹڹҲףڳǵ·ӻϵѪȻҵͬУԱһڴ겻ѡ
ӻ߱ߵԼȻĽѽһ֮ȻƬ̼ɻ֮ʦɱķ붼벻
ҵ̫ʦʱιΣҲǲѶΪ֮ڻ»˹أϲһд󳼵Ҳðѽ
ӻһһңıҲ־ܸǧˣǰ߱նɱĺãһɱ־Ժ֮˸Ҳˡ
ҿҪл̫ʦĿ֮ġ
ӻԼˣв֮ˣʱϾټֻҲн֮ˡԮߴĶ³ԼԮһ¿ҪĪѽ
ӻ˿Ҳ֮٣ԭ뽫ְһոͶЧˣڿܵˡ
̫ʦ¿Σ̫ʦı
ӻԼͱˣҲټϴ˴ҲԮߣĲŻڰʦٲҪ
֪ΰæ϶ң뿪˫һǲԸ⣬һŮô졣źܿ͵ĳµϲ¾Ȼķ˫ǹԪ˧͵Ķ
֪ʼѾ޵ؿͣĶػ֪ҪںδΪģɽĶ鵽Ը¡
ﱾԸҼֻͬˣԪʦҲˣֻӦһƽѾͻжΣСһֱۣһȨĺûᣬҶͬҼңһķɻˣʲôҲˡ
͢ףأ־ʧһѾҹˣ͢һֱڵҲһƣػصԸӭ˳
Դ磬ڻˣҺؽҪˡ
ҵѵ㻹ҵ
ݵҵȻţֻڳʧʲôʧ
һƨϣ۵ĸż򣬱ߵݽ㣬ϹˣʵĶȻһƬɽԪ˧ȻֻӦ졣
ݵã㲻֪ģԴԭһ֮˵ĳοϸء
ǵϵҲܣʱ벻ǾҪѭĹǮȨǿߡ
ҰοβΪ˾Сޱ´ĻʵʹҾҪˣ˰ɡ
֪ǹ֪ԼȲҺã´ûʵ۰ѹ͸ˣ˼ҵĵżһʲôѽ
ЩҲϰС̳ӣʵô¶ΪǣϹˡ
СޱϹٴʥּԮߵ־ȥԮ˭־ûиϵ˰̣ҪϹƴάǹͱͷ
ЦԴϲˣǴǱλӢȻ
һǿɴСޱԭͶϹֻ¶ķˣǿҪСˡ
ǡôˮİ磬Դ緢ĲŮӵģ˵Ƕš
ҵǰԺСޱ˵ˣˣôûм
ݵһûǵϢؽĲ£ϹܼҸ˵һرһȥƽˡ
οص벻ػôġѽϸôȥһ죿
ҲǰҲżأؽױǶмǹӦò¶ɡ
ͻȻãкķĪ˺
Ůôɰɣ˺ױҲԻؽ㰲ȫҲ˻Űɡ
ϹܼҸײײ˽үˣ̷˵ױţ̷
ôˡסϹܼҼʵ
Ϲָָܼ󣬡һױˣүɣҲ̫
⵽ϹܼҸһѪױֲøŵɫˣģҲһسˣ
ױԭ˼ˣټϼҴҸ˻һȥ˴룬ϡү˽커ͳ̷ȥ㣬˭֪һܵĺжٺˣòɫģƴȻˣЩйɱʮղǣλֵѾˣСмȥѹ㼱ϻرţү𷣣
ҵûдй磬ΪλֵҪȥأ
һȥԼȥҲġ
Ҳȥ
ǿȥȳ̷ˣȥҽ
ݵһȥɣҲиӦｻҺˡ
̫˳ڸѶȣЩ޷죬ǧҪ£òװȫҵû뵽Ȼڹϳ⣬úõʲôڼҲǸá
ҶʱУױȥ
żصжҲģҲȥûйܱ㡣
аسˣֻܴһҪҴɣЩҲܶԸˡ
Ҫȥôñ˴ͣһѱ߰ɣ˵㣬
Ҷŭٷȥټױ׼ǣҺɳԸǶȥҹɫԽԽҽﲻοҵԴģؽ㼪ữΣΪ˵ҹĻڻǵжʱǴӿаǽйͲ˶ˡ
ҵҪǰҵǹɺɣȻҹɫܿĵ
Դ磬Ҫ췹ʱǿԸҵǡ
ȻΪ˰οң˵ҲеҲ壬ܲڲԲҹ·ɣǲͣЪڿзҲϵϡ
ӸΧټ˫ǹ·ݺᣬЩӺĺܺ϶Ҫ˻غնأֻȥ·ѰҼɣȥûеڶ·ǲغ׷
ЬٶȺܿ죬ʮȻһѶѻ⣬ʱѾ˵ףЩͷŵĺʮۣԿ϶Ǳܵĺڳûֻп֪
Һһֺ䣬˳ŰľǱǹɺߣЬٽٽŮӿԳܣԼһʮټʮŮӸ޷УѾһ˳عһ˾ߡ
ɺжٶˣ뱨ױĲ࣬˶һʱ俴ڲм䣬ɺȻƣպںܶ˾Ϳڻѱ߿ʼ˯
ιӰѽץǸóôֺֺǰɣģ֣ȻʮֵܡһͷĺʿͻȻ
Ǹٻߵĳ٣Ҵսǧ͵ϮǰĻʵۼʱ־ˣصİɣǸҴȥ׸˳Ȼֻ˲ˣܹܲǹػǸ⣬ϣǸģǵһЩ
ͷĺӣαأǳʦ⣬Ҫ콵ըӪܣҪ׷⼸˵ҿǲغˣսսȥ췣ңĵطռɽΪ
Ա˸ϵǰӸ磬˵Ҳ췴ϰأ˴Ͷȥ̫Сǳƴսܵ󻹲ֺá
Ǵƺģڳ˳͢շûпɽƱԻãĸ췴ϵͨϹϵͶδؿġ
ͷҵıɽңӸ粻ԸΪ
ӵãǲغˣ췴ֻҪڷȥ춼һ
ͷĺĺˣǱǴСĹϵʱٲǵĳԺȡ
˵ӣȻûغ˰椴ôɣ̫ˣģץʱҶأϹŮˣӻǵһμ
ӵɲôģӼҲ뵽ȥֺǼŮ˾ӳҲûôӣǼƷСϸҪǴϸڿ϶ˬĲˣãȻֺǾֺֺǡ
Щ췴ĺǴˣѾʶŮ˵ееȲ¿ӿʼ𼦼ԭ˯ĺҲ˾񣬼ʮΧһȦ͵ϲˡ
ſңſңű˹
ʿЩļȥصزС椣𷴿ˣүǺúд㣬ƨִԲ˵סǼٺ˵ļһ
žž⣬طŭס첲ָ̧Fĺһһ⡣
ģӸҴүǣҸӾ;ƺȣ
ңһͦطסˡ
ԱߵĺһܾЦһڵسӣкβңǻȼɱ㳢үǴ󼦰͵ζ˵
غη壬÷ңȻɱһ
ͷĺˣվߵصߣСͦᰡ䵽ϻǿӲ˭챣ѾҼˣ˭㡣
뵽Ǹ죬ͬǱвֻеޱȵĺ£ɲ֪ΪνȻĵһְȫУһֱѰһָо̲ͻȻָоһֱߣֻûв
ǮҵϹܵһ˿˺ڷſңȻһֻ·һ˵ĺ֣أ֪ԼΪλ˵ļţҲǷĵȫ֧
ӹЦҹ˭ϲɵ㲻ֵǰ·ҰôȿǶԼƷӣȴڵľܴ򡣡
ʿΧذϹҲỳˣذɣԺһһ㣬ȥҲȥϲЩҶ㣬ѽ
ס˳صĸ첲ץסصļͷһ˺·ͻȻ漸󺰣ϮӪ
ֻ׹ǲҲ̶õʹһ˺ͷµĺģֵǳһƴˣ
صĵ˭˼Ůˣ̷ſץϮӪȥЦˣԼĸоȻˣ춼עԼҪŮˣôܶܳģҲӱˣܹͬԸֻϵЩͷһ顣
ǰӰһرһ˱ڻУϹ֪ңҰ㣬Ҫ˯ԸҶС
ǺǣһЦؽ㣬ңϹǱ߸ҡ
شߣղ̫ˣȻûųסз㣬˵Ļôñԭ㣬ҡΪǮ
ؽ㺦ˣϷʲôҺݽĽزأǰϹϲ
صǰͿϹǰ֪ϧԺ󲻻ˣҪԼĹʧ
Դ磬ú㡣
ߵı۾ţԸ޼漦
ǻΣ˵ɣϹһ˶ԸŶٶźء
ش󾪣ȥĳûܶԸ˶ٺ
аԴҴȻԸȻңЬ޷һͬеġ
УǺͿϹҪҪȥ
ؽ㣬ҲٹϹĻҲܲµģ˵ʮױڸΣգҪ
޷˵ʲôͷһۣºӪϲһ׹⣬ŻһʿĲҺذƽ
Ը
޵ˣ߿ޱߵ˵һȥƫãүǿˡ
ݵ磬֪Դ磬Դúõʲô
˭˵úõģƭˣúõô˵
ݵ˯һ˾ͺˣҪ˵ٻС
˵˯ŵĵǸȥʱ˶У϶úˣǿҽүѽ
ݵ磬ôſţԴû¶ǵϹ˵ǲż𡣡
˲ᣬǰϹģֲҵϹԼŰɣҸûʲôϵȥ
εغضһۣʮСѾͷ϶ǶϹ˼ϹӶֻ̫ܿСˣ̸ռŮѽ
Ȼ˵ԼϹģȴ뿪߰벽˾һǺȻΪء
ص֣ү޸֮Щܶ಻Ǳǹɱô¶ѵи
ŵͻȻһץס磬䲻һϣһûмŮƵıʹؿС
ݾһϹȻڽ
ɵˣþòźǡǿѽ


߾ 515 
оݣΪҲо飬ȥ磬磬Ͽ뿪
籾ǻ书ģֻǻ²ű˸ţݵһѸ뿪ߣôڻ
籾뷢𣬿һϵ˻ڱ۾˵ˣ˼ҲѾʲôҲֵԭ£˵ôô֣ǵá˵ĸо֮Ҳġ
ݵԴڽǰֹԲ£ȥɡ
绹ǸСӣطֱΪҳȥҵҪ￴
ݾ⣬٩صҪ뿴𣿡
һ㡢˵ʲôѽô˵
ûٽͶֿʼ·ٲͨҲ֪ʲôˣܳ˷䣬ͳҲų°æʱ̫Դ׵ɣԶ뻹ǳˡ
ݵġҡдͽܲˣôȥ緹
һΣסؼͷؽ㣬û¶ģӦø˲ŶԣϹʧȥ˳Եɺϲһϲ£ӦףŶԣֻҪϹĳָˣûĶ֡
ץס֣лл㣬ҲãҲӦԵĵϹͲˡ
ϹҲ˶ԲԣûҺݻмأȥƽҲΪϹãİϹģҲԼ˵Ļ
ʲôƺǵԼ˵ʲô
Ϲúѽ
شߣѽСѾͷôô
ﴫλ㣬Ϲ̫ˣǿæѽ֧Ųס
ص죬ء
ô֪ǽңѵ㲻ţ
ﴫһҲҵĽһֽʼˣݵǫˣһѽ
صֵ߰ؽ㣬Ǽʶһٸ𲻺˼˭֪˭ѽǰ޼䣬ôŤˡ
صȻΪǵǰˣȻֻп˲٣֪ǰ˵ĺ֣ҪŮ̷һʱЩĻšܲסĵ׵Ŀ֪ԼѾ벻еˣĽŲ߽УߵĲۣԺбϣһ˫˺ϵ·ǶԱ̱˼Уͷһſϡ
ˣһ罫͵ƴˣǰһκڰʢһ˫ߣŮĽ˷սļҵţֻԼĹ⹾ˮʾڼ֪߳Ůйˣϳ۳ңĬĬزκζֱʱס˲ٶֻгʱ
ñ̽һͷӹһ֪Ǹ߳ŮˣôѽϹǱǰˣŽʵĸ첲˵Ļе
ſ˵ϣڽܽϣҶ³ѳ˯еҿˣķд֤ĥĺʹѽһ
ЩɬȻѾԷ̹λŮһߣָоֵֹģҲ󶼲뿪߰벽
ͻȻһץסصһֻ鷿ؽѽҿԾ飬Ȼѽ˿ɲˣѽôôʪࡣ
ذͷĻУղűץס鷿Ϻݺ龰ֳԺУǱˣһǵõ棬Ժôദѽôˣղȡ
˵Ůһץ˳ص鷿
غǺЦããҲ˵һӰɣܸȥϴϴУ治֪ǰôϲ鷿
Цѽ¶أֻ࣬ûκϿɲ顣
Ц㴿࣬㴿ռϹ͸ȥǵһμʱǲŽдء
صˣұˣϹϲǴ࣬ȻѾˣԺǾͲڣϴһ
ݺѾ˼ҲûҪðɣϹӵұϻſһλ
ʱֱѵģ仹ͣȥȳأŴһʱ֪ʲô顣
үˣ¿ɺˣˡ߽ڡ
Ʊ´磬ôˣǲǱ˱˻
㡢촩ϿӣŵòܳȥָҵͰ͵ص
ҵͷһˣȻûдӣλֱֵͦͦأ¿ɺãȫ˼ҿˣֻǸСӣȻûˡ
һס壬ҵǸҲǹģ㡢ȳȥҴ·
е룬ˣҲƽϣȰɣȵʮˣȥ֪ͨλˣǲûϢء
Ҳ֪ʲô¶Ϊʮ־˸жѣ·ںȹǰѾڷǰȺˡ
˭ܸҷʲô𣿡
ʲô֪
ҡҡͷݵû¶ȻؽͻȻεˣȻһֱ˯ڡ
ƺ˵ʲôȴû˵ԷɣѾˡ
صͷԲ𣬶ҲãʵʵڼʲôҲᷢˡ
벻ȳˣֻ֪ͷжȥȥˣһƬհףѵ˵ԼҲʼʧˣҿɲóҵţ
㲻ҲҰȫѽһжˣҴԲԷ
ʲôԲѽʹﻹλأү㵹취Ͻӻѽ
ʮھεصллѣ뷨ȥֻҺӡ󣬰ûаְա
ûаճԹ˵ȥ٣ۻһѲƷأ˵˺Ͻݡ
ҵһ׼˷ˣô뿪˫ǣһŮô죿
Դ絣ĵĲ޵˼µֻ޷档
ݵֻҪǵ鱨λλ˫һܲԴ¾ȥˣǼڼпѰ˵񡣡
ҵ˵ͷļȥ˷ˣҲֻ
Һ϶Ҫȥ˷˵ģؽݽڼмɡ
Ц磬һ̶뿪ϹѽСǳԴŶ
һСȭͷⱣǵϹӦøмҲŶԡ
Թ緹ҽȥ˵Ұȫѹܸˣ鷿ƽѵ
Ԫ˧֪͢Բס㣬һȫǻɽҰԪ˧һְʵ˿λ͢ļȨԽԽɣصı粻ڳ͢£־踺Ƿ֮޷˵ƽʵϳ͢ûб죬ƽһѽϾʮ֮ڵ񣬶Һĳǽܹʵδ֪
ҵҲ̫ڵˣ߷һĿ֮и̡ݳ֪ǵҲУΧһƽҲһһϦɣһһӡȥˡ
Ҳôû˸£ѵΥ˫ӣ
ϣЩ۲˫ǵƣ˫ǹ鱨Ϊ㣬һ·ܳʱŴﲻ͢Ϯǰг鱨ǧ͵Ϯϼиصȥϼ֪ɼʱӦԣͿɽϰյѿ֮С
˵ͷ԰ǣұиʮ˵鱨飬ȫɢ˫ǹ鱨Ǵûй˼ԺǶˡ
ϣʮ˵鱨Ǳˮнʰ֮Ҫ˫ǵ鱨û鱨Աܡ
Ϊѵصˣ˲ȱȥūνǮ⣬ûǮ˭ֿΪأûǮȥūأ޾Ҳ
鱨ʵǴ˽ģҪʣµŮȻٲ鱨ƾèֵԶԶ˳͢壬·㲻˵Խ󣬾еһҲû˸ָΪϰ£˭˵ı˽췴
뵽ҵϣԸΪֵǣľѳԼҪּ鱨ӪΪ̽鱨ͬʱӪЩС
ֽꣿ㷢ֽùȷʵʵãֵôƹ㡣
ҵɻϣ鱨ǲֽˣڸɵʲôԸԱóʱû뵽һԻӡ
ȲԼǮڳ͢ҪǲӦɵˣ԰䣬޵Ĺ֮ģ޵һ˿ǧҵ޸ȨȫԼ뷨ȥ
ҵлϣʵҲ˽ĵģǰλλûѰ鱨Ż˽ѰԼλѡ
׼С׼ͲˣڹλʱԴǻؼңǷģֻҪ͢гһջָԪҪص㡣
ϣұ⡭쳾ˣֻʦҶҪѰλѣڻϵʹ;ͲˣгԴӡ
ǰ԰ԭˣϳҲմǰλɫѵĹ⣬ϣǣʲôܰæĵط㾡ܿڡ
ҵϣּڳǣһʲôҿԼʱ֪ϣλѼδָδػҳϣܳԻǵļ䡣
ͳһƣ޵ƣڳǵ۶ʶãڰ͸㣬Ժƾƿڳǡ
ҽӹƵлϡԺҾͿŹʱˣǻ׼ģŹǽ蹤֮㣬лᶨҪ
ղ԰˵鱨ſɷΪһ£ĹϣʵЩϲ
ҵϣӣЩӲǷġȻ֪ΪΡ
Ҳûнͣϣ뷨ǳһ
ΪǶأѵԽ
֪ôŴҵϣһֶѣͲؼƽˡ
ǵǣã˵ȥ
Ҽڻ켩ҪΪ̽ȫص鱨رı֮ϽΧһֱϣ岿κһ㱨ȷϢıԣͷȻ·ͷͷǧٻ
˵ͷã͢ڻҲһֱ֧ҵãټ֧࣬Ͳˡ
ҵ⳼ԸζͷΪ鱨֮
ְλȻҲн
ͷֻȰѰèֵгҴطҵɣбĹѾ㹻˫Ѱˡ̸Щ˵Ļֻصƽϡ
Ҷϣũ֮췴ҲΪȥгдҲԸðȥǿͷ飬Գ˳ƽ֮⣬Ҳÿһ¸ĸﳯˣȻƽһϢ֮ĿŽ߾⻼͢ٲͼֻ˫ǹΣӡ
԰֮Щֻƨ̫ƽ֮ĳǴҳ͢ңԱ̰ڶ࣬Ϊ͢µҲһҪʵΨȫ滻Ѫȫǿľú;֧֣֮ˡ
˵ЩˣȰϴɲ˵ͳ־¾ɣֻҪŬȥҲܵÿܣνΪûнֻҪŬҲ޻
ЩжǣϣĶΪٹֻ֮Ҫ־Ͱٹػƿô޾ĸĸﳯ
ҼᶨصϣΪ֮
¶һ˿Ц⣬簮ղ˵ҪһһãǰҪ֮ȥƽѣȻѾٳ˫ǣôΣӡ
ҵϣҵ̽Ѿڸϸ̽飬֪ϴƽѣָʾ΢ʱհǡ
ϻɿЦ䣬˫ǹǧûзսڴûһ˶ЩݰҲˣԴ»ɡ
ϴɶٱȥ˷أ˶˶Ĵ򷨣ٵĴ򷨣Ҫˡ
Ԯ־֮ҿݵԮߴƽѰɣúƽ֮Ԯߣڲ⣬˳ܱ䡣
ҵϣ־Ѿ˵ֻµƽѺ׳ӣѵǲ֪Ҫֻ֮ʱѾסŸ͸ѽˡ
üͷôʲô⣬пֻ֮ʮ־ʮ־ȫ޵̫ʦҲգʮ֮־ҲҪ˫ǣȻк͵Ϯƹӡ
ԭһ̫ʦ֮£ҲҪ̫ʦ̬ȣԼԸұһͷϾǸˣܶãһҶϣϽ⿹еһ־΢Ȼٴһǧ˲μƽѡ
һҪһһǧȥƽѣʹãѾʮ֮ڣռݵ֮ƣֻ־δЧοһˡ
ҵϣһȺСߣһ֮Σȥ˻ǻ֮ʦһӡһ־ǰɱܺùһЩԮߵ־ֻµʱǻҪӱ
ã֮ԣֻǰСģĪ׷Ī֮Ѿغ˫ǹƣð֡
̫ˣҶܰƽοСС˫Ǵ½Ȼû˳ȴʩչֽŵĿռ䣬һֻҪõõټϻҩҪʮѾ¶
ģ˴ƽֻȡӲƴΪĿǰ͢ľӲ߱ӲƴʵչͲٺκˣʱʲôʲô
ڴǰ־鶼ûУҲ޷ѯνȡȡֻǴӦ콫־ȵʱоƽѵҲȫȨǰȨ£ʾ͢
̸깫³鷿Ҿȥ￴һλţȥתһתԻ죬̾Ѿ֪ϹҲӡ󣬳ȥ˵кøء
û뵽ŮȻ޹죬һһййŮ˸ӸСƺ̲סˣȵιåԼȻŲһɱ㡣
һѾͷôԽԽ裬ξȻɱңʮ£·˺ҪͷһɱأСһֱѲ㰡
С㻹ҽƱ磬Լúһ뵽׷ʲô
룬˾ȹûٷʲôѵҾȴˣʵԼ£벻»˵ɣСϡͿ
СͻȻӻͳһѼ˹å㣬ҪɱΪҺСޱ㱨𣡡
СһٶǵǰˣͲ̾ҲסˣСޱӦ죬ವǰһѱסССˣôҪɱҪô˵ſԼǸʵĹ֮㲻Ҫˡ
СѼӼǰǰ죬۾飬åҿСޱϾĹ㣬СޱȵӴҪмҪмľ֮Ȼһ㣡
СѵҸмСޱľ֮ҶСޱһҴллСޱľ֮ˡ
СޱҵضҰ֣ԼС˵˵Ϊлľ֮Ŷԡ
һСѼӵϣҵåʶ࣬㣬ȹҲȹأ˫ƽԺԹƽ˭ҲǷ˭
һʱûתС뷨Щ˼һһҲøޱȣںҾȹСޱһΣǴӦΣС˵ƽˣӦСޱٴʥּһΣȻûоȳɵҲҪ˼ҵ飬СޱסСң⵱ȻҪһΡ
ұǫľʮ£ǳǹгƽƽ֮
Сص㣡˵ҽƽ˾ƽˣѵ˵Ļ
ԲҲҪˣ̫ҽӦúлôͳֲͣǳҡ
͵͵һۣѾͷҲ͵͵ңĪҾһʼˣǳǾǡԩˣţԺһһҪ׷زС
С˼ԴԪ˧ˣԺǲ̫ҽ֮ƺ˵ġ
СĻôҲз̵ζ»ҵҩ˵Сޱǰдл֮ŵһһǵֺĻҡ
лˣҳҲˣһȻ˿ǣҵ椼ʵдȻ䳡һ²̾ԸԸһؼңСһåֻܰѻٱضСﲻ˵ɡ
ԴԪ˧첻ٸǽ𣿡СҳŮͬ
Ĳٸǽ£ȻôεദҲҿ϶컹ҲˣðɣҸٽһա½ϼҴеҵİݹһǣµ飬ݹõ뱥ķ⣬̴Թݸ߹󡢲ǰͷ¶Ϊɾܾ취Լ͵͵ǵļǣⷢǹϲ񣬴дһƪڹĻĶұ
ֵһȥˣҪعˣɴʱǷֱ˴˼˰Ļ׹ιϾǹƽվƽֻϧ֮ƬĻ蹫ĿУض˵ټ
˵ټåǲӳʲôϲСޱˣҪô˵ĹӦǣ쵰ÿҪ˼ҵĽģͲܺƽమ𣬹ѵҪڳһӲܺİһٽȥݹҸһ𡣡
СֱǸӣÿνְСޱǣˣСޱûֻǵͷصСԪ˧˵ĶԣǹƽƽֱߣҲཻһ˲䣬ȴԽԽԶ
СޱĻôģкܶ£Сʹ˼͸ҵʮ幫£˵һ黹һֿܣ㹻ĴʱնŤʱֱཻҲغһ𡣡Сޱ˼Ԫ˧˵ƽҲа飿
ҴǰôԣֻҪ˵İ㹻ļ̣ٴҲճɾŲɡ
СޱˣллԪ˧֪ˡ
ƺоŤҿǻǽǮɣ£ҡܲܺͲ̹ﵥ˵仰½ˣСûҪ뿪˼ɫҲٴȥǵҲ̾һʰɡ
̾һۣСޱԣҺСҲǿˣŵ̸ǻȻعɡ
̾ģǳȥ˵Ҳ¶ҪһԴԪ˧
СضСޱ㣬ҿǴåܶԲ̽д⣬Ҹȥ˵ʲô
Сޱˣǻعɡ
̾˻԰Уɽޣ԰ֻܼһ軨ѣ̹ֻ㣬һͬ˫ǵİѾԸ
Ĳ̾ƺʮָȤȫǰǰҲǣŶ˭
ݡأټлࡢŷٻͺûҵһ˶򲻴һص򣿡
أ̾ѿڶȻҪأҺͳʲôϺǵϹɣһȲҪô죿
ҵ֪ǲҾǵϹˣߵʱ֪ͨһûȻȥˡҴܹݣһûʲôøУƤֻδػкý練֮
㣡ߣ̾صͷعˡ
ʱ䲻ˣҲûؼһ½£Ź֣ոճ˰û˼ҵԽԽ󣬱ҪʱӦøŹҺĹϵˣȻ׷İء
ҹèٵԸıҹվɰèֵг򴦴ӣȻ󽫶Žжٹ֮Ҳ˵˻ڸ֮ϣʱ¡
ЩԱķⶫͱй֮ԱУٱӦĿǰ鱨ʱǹˣг־˶ԿûǧǲеģֻǴһһбҲҪһЩʱ䣬ѵǸЩʱգټʽʮֳԣ뷨׬ǮǣԽԽûǮС
β׬Ǯܲ㣬ϾЩҩ̫ˣԼ̫ĶҵĿϵĶʲôҲ첻
Դ磬ʱ䲻Ϣɡӷг
һѱãҿɲԼĽޣϴȥ
˷ȴϻˣЩЩϲݣأ㡢ôҲ
Цĺô㲻ϲǺãǻԼˡ
ұ˵ϣζôһ죬ֻҸ̫ͻȻˣǰǲһͬң¼ˡ
ʵĲǵˣ
ҡҡͷʲôˣĲǵˣǲҲʧ䣿ǷģʧҲ뿪ҵߣΪ̫Ư̫ԸˣֻҪһ˾ͻᰮǡ
ƺЩɬǵþˣûзأȷ˵ֳظϡ
ϸоһȻûУ˵λֵܽЩʹĪ̫Ӳһޣ
Цҿ࣬Ҹˮϴš
˷̵ĸо治һ㣬ЩŽҸڲʲôıɣܰǰ׺ţҶ϶ẦңȻûлָ䵫ҵĸҲûˣ˵ıҲӦǰҵıٺ٣ŮһϴûСıôأĪ뿼һҵǺãһǿ޵
ϴŽĦݺͳڴϺֻصǿֻкܶӰûе磬ϿһЩӰƬҲһܡ
ףƵʲôʱ¼ģǴʲôװĵӰɡſڴ
ˮһ۵ʲôӰѽǹķװڹ޹⻹Ƶһۣǻ˵һƯ
ݲصɣؽֻ˫ǺûȥĳѽôгƵء
ѾҲɽţһɵŵм䣬һץֻ˿ΣⲻڲƵڴƵ绰ǿڵ·ҸոռСޱҲһأ˵ͦƯͷһһȥ
ʲôŮֻûź𣿸˭ͨأ
ҲͻȻһ㶣ǰô¶ʱֻеѽôƵһˣ˺ùŶǵĻһ¡
ֻƵͻȻһֻŶǶŮӣͦزܵһһô¶ûʲôѽӣ˵仰ߣΨƵġ
ݸ뺰һס죬ȻѾͷƫƫĶֻ֪ôָˣͲ̾޹ʵֱ
ݵ͵һЦôѹ·ԸеأǵŶ
ҵǽܹݣʱԽϸȥ׷ԽңװԶ֮Ƿ
ݵԴýƻΪ㲻椵ֶء
ʱƵϵĲֵ̾صѽôŲأһɣȻǲ
ͷһϲ̾˵ķֻԼˣҲ˵ǵĹϵӦѾ֤ʵֲҽ仰͸أλŻع鲻ӡ
ȥصزþͷ˸дȻûڳضĽ͵ţղҲˣǶֻǻỳɣɡ
ΪػܾΪϴ˵˯һû뵽γصݵ澹Ȼ̧ͷסҵ죬һ̽ȥץҵľ
޵һ˳ŷѹ£ৼ˺ȻԼıԭֱӾͽڲ˭֪ؾȻ˫һԼ˫齫ҵıһб۵ҵ˶ģȻıҵС̰Գػˣ
˷ܵڳĶԱߵݿɫ糺죬ƺ̼λֻͷߴģһߵϹѽ˵;Ҳ鷿ҲСأ֪ǲҲˬѽ
ұڳص鹵нߵǵȻֻڲǵˣðΣȥҪȴϸߣȥ޹ֹⲻңҺġ
ݵǾͳԶټô죿
ҵô죬ҰǣȴֲǿǣǰȫĴص޸˭޸˭ˡ
Ĳ̾ص쵰Ǯǻ쵰ټ޸ˣ㡢㡢ˣ
żʵôˣ
̾ؽ䣬ԣǰƵûἰʧѽѽЩ澹Ȼᵽ˵⡢ν⣿
̾ҲȻ򣬡ǰ⡭ȣƵ绰͵жˡ
ݾѽǲˣ㻵°Ϲ
ЩƲסλֵܵ˷ܣǴӳ鹵˳Ȼƨʼⲫսᣬĺˣò˶ǾҪˡ
ذæͻȻۣΪʲôѽϹ
ҵʱͬŴʢ𣿡
ݴӺҧסҼͷ⣬Ե鷿ڱ̫ˬˡ
磬ࡣ
һ־ԴԴڣӹϵıӪʢ£ֻʱӪЩʿѵһʱգҲҪʯ׺ͶʯһȻѧʹòȥ˷ˣȻһʮϲռֻķˡ
ʥּһ־ڿ˲ǧͻȻ˴ҴҸּ
ʵʮ幫СޱʮСΪƽѴЭͬԪ˧Ǯһͬ˷ˡ
ּˣСվǰЦ˺һһûзӦʲô˼ŲңŲҲŮȻŵùʲôⲻǸ


߾ 516 սƽ
ôԴԪ˧ƺܲӭҺʮĵϼ㲻ǲϲƽ𣬼쵼ӣ
СЩٻص
ҵԵƬ̣Сȥ֯ӭ㡣
СֽЩ㡢㡢ˣ㣬ߡ
СޱҪȥĶԺҪԪ˧סһֱȫ˳Сޱ˵귢ЩףסһʿЩס
Сһñ˵Ǹ۲á
Сޱ˭ƽѣҲ֪˭ҪҪַʵܸڸ׼ȴֺڣСǻЦ
Ҿ˵Լ벻ҲŮడԭСĹ⣬ļƣҲǽͷѣȫ鷳ˣаʧ޷ｻ
СޱɫЩԪ˧ǲǸ鷳ˣҪǻǻȥ򸸻һְɣ⡢ʵЩЦйŮӼҳ̵ġ
˵оУС
̫ӵ£˷׷׻
С˰֣˶Լ˲ظһףԪ˧ʮ޿ɺǣʡóЩϼһ˵ġ
ΪҪһ־ûȥ糯ƺ΢ԣСͷİ칫ңԼ˸£ûˣֵǮǰɱ糯˶˵Զں˹ʱɴ
Цص䣬ҵ磬νôˣֻҪ㸸ұУǲҲ޷Ԫ˧һְұȤ
Сڵվص˵Һ͸ô᲻أ˫ûֵεˣǮȻҿиسǲʮ㣿
Сޱ֪ΪκˣͷѽԪ˧̫ˣǸмôлɡ
С죬Сѻֱ˻ȥСǮʵ֮ң̫Сˣ˵ʲôԿη֮Ĳ棬ҼܷѣǱʮû뵽ǺǣЩϼһǾȻͬˣ˵һҪлǣʮܹһء
ʵܣСޱ⡣
СЦ˵˲˵ˣʮƤǮ֮Ұ˽ˣҪúöԴʮ㡣
ҵİɣһʮİȫ
С̲סˣǮʶ࣬ߣʵܺͻʽ㶼ǵˣҲһûҡ
С˭Ҫģ˼ʮ£ݸŸʲô˵᲻ԼҵطȥǮʮȥ˷ˣΪ̸˵أҲܹ
СίʲôǵݰһڹСʮңҶ֪ôˡ
СʮҪˣܲҲ߰ɣһ˫ǻǴûй顣
Сۿ￪ʼתˣЩĲ̣ССˣСڹҲסųȥתһתɣȫģֻҪǶᰲȫ
СһͶмĿ⣬ЩԼʵܡСﲻСǿʼ˵£ǮǲЦ츸̸Ϊξܾ־ֻҪһأҪ֪Ѿʮ֮壬̵֪츳ҪԸʮˣһ˶Ըһǧˣ㻹һЩΪá
СޱҲǰһ˶һҿǻس򸸻Ҫɡ
ҵλڶھЩ־ȱҪЧѵ˶˷ÿƣһҲҪѵЩʱղŸҴսȥȻΧĺһͻ֮±ըӪʱɽɶѿơ
СޱԪ˧ͿסѽһֹܾסȻ󷴰Ϊʤ
ҵǽңһðű˵Σտ˼־ֻЩҺ޵Ҫַߺ޳ٵһҪ赼ȻȥƱػ䡣
СǮһãֻһʮ֮һǾеһòãǵ漰İȫλء
ҵǺ񻹲֪ǧôİɡ
Сҡҡͷ㲻˵ըӪ𣿡
ҵըӪҲҪһշǼ겻ģǲĴҡ
СʵʲôԭºըӪ˫ǹս£ûս౨һ£Ȼ¾Ŵﳯ͢ˡ
ҵǻҩ
ҩ͸ЩֽһҲһС
ҵˣϼҵԭͻЩֻհѡ
Сޱʵ֪Ԫ˧˵ĻҩǺǲйϵءСޱʵмķ緶˼ϸܡ
˵һǧһȥȻǶҳ
СޱСﲻһ˱һ˲ԱѾ֪ͨʯɽһﵽԱΪ̫Ӻ͹Ա
һʯͷܲ⣬һʯͷ˸˸߶ѣûʲôͬʲôϵ
ҵλװŵľǻҩöͷľӪĶըӪǴöʯʼģԱһſһ
ԱϴһľݣһСʯױͽȥȼһľݱɢһָͷܵҴСĽȥ쿴
ľϵڵһӲʯС￴ֱưͷüһôҪվ滹Ҫ

ҵʯ׵ɱɱ˷Χޣ׾͸ˣֻǵбòףּڶԵɴ˺ֻҪսԱɹ
С޵ǲЧĹͿ϶˵Ļҩˡ
˲һöʯףĺڻҩ˿˿һȼ˲ȼˣϽʯʯҩɢԴˡ
СŵĶ㵽СޱСޱֶôΣտһҪСĴˣĪҪԼˡ
ҵʮ幫ǣѾƶϸıƶȣһ˶ڻ߲ڵĽаȫ죬Σս͡
СװлҩʯǺܹº𣬺ʹһƣҼ˵ȼЧͶ˺ܴԡ
ҵøղŵķԸʮѾȻܣڸͶʯѾʮ̨ƷλʱһͶʯ
С˵صãǲʯӣҺϲʯӡ
ȥ̨ͶʯȻСʮͶʯʹõʯֻ治
СﲻصΪΣ
ҵҪԵ˺͵зɱˣʯ鵱ȻԽԽԽãʯӻ˵𡣡
СγûиҶŸɣǵǣҾͿͶʯʲôá
ʮ̨ͶʯһְڿСﱻЩ廹Ҫʯסˣ˵ˣƶһ¶ܣʮ̧ŰѾʯᵽͶʯУʮ˽ѶӵԱָӵ鳤һ£䣬ʯ鱻˦ϰճ䡣
Ͷʯ׼ͷʮֵͣԶһ޴ʮ̨Ͷʯһֻͬһ̨Ŀ꣬ʯ齫ҳһӣܿͷ
СǣҲһʯұˡ
ҵ⵱ȻֻǾʯ鲻ôͣȻʯǣ͵ȡùҲû취ҴЩͶʯͶʯף׼ͷȻһЩʯɱ˷Χһȡ벻Ч
Сޱ˵ѸղŵʯͶʯԶ
ҵԣղܵҲ˵ˣʯ׵ӦһƣͶʯͶǰպʱٷ䣬ʱڵ˵ϿձըɱЧѣըӪǵʱͶʯҲкܴĹϵƲãȻƾһöʯըӪӪХ
Сޱ˵ͷӦʯ׵;޴ˣͶʯͶԶԳɼ׵ʯʹ÷ΧǽٸҲףͶϼöʯֻ¹ܵġ
ƣƣ˵Ǯް̣֮ԭһ־ֻ¶ЩˣС˵ص
ҿЦô򵥣˻ŲǹԺһвˣҿɲҴС
СҼȻ֮Ҷܷģæȥ򸸻ʻرˣ˼ҵĵĲˣҰѸղſĸһ˼ظ÷ˡ
ССҪߣСޱһסҪȥĶ
Сعɶ̫ˡ
Сޱ֣ǼԺҪ־ӪУѾһղǲɻع
СͷЦԣԣСޱǾǮ߰ɣһղɲ׼عȻػعˣԺһ
Ѿ˵ˣСҪߣ˵Ļֲף㿪ڵС˵Ļʲô˼
Сĵûʲô˼˵ҿҪСˡ
Է˭֪˵ʲô߰ɣүҪء
СˣҪȥգ϶ҪţСޱС¿ҲȥȻһֱСޱо֮ģǼ˼Ҫȥ㿴Ȼܲ˼ҡ
ææȥĸŮӸʵǰɣ۵һͷ󺹡
ͳҲСһĲСޱгȻҲҲСޱЩ˼ֹԼĺˣҪҵѽ
С㣬ǰ㰥һСѾͷ⣬Ҫηηţôء
ɲˣʲô˼ǲԼ۸ˣΪֻһ˻ǣһṦ˼ҲҵĶ֡
óŮƺΪҳԴףȻЩһ߿أβͿǧ¶ҰˣȻڴŵģܲ˵ʲôɡ
Ҷ˵̫ˣȥţٺǽæ
ŮðɣʡﰭְŸﵹæ
СޱСԴŷ̵ĹŮ͹ڴյʯΣŮΧǰ裬С㣬ʵ˵㻹ݻгضţİǸɫ𣿡
ԴŲɫأŮзˣǰʤԼ
СѽǱס۾ˣٻ⣬ʵ˵а˸ţҲ˵⻹Ůǲǣ
һ߰Цߣֹǰ˸ſﵽʮ˸ˣѲھŵʮҲҪţΪǹͿˣ²Ȩݿǿ
ʵλϾλȫֵΣʼ˵ǻϵˣǼһһأһ²һ¡
ԴŮǺܶ࣬ദĶʮǢöԼܰԴǽѡ
Сʵ㣬˭ңҲ˵˭ޣ˭檡
ﰵߣѲ֮λΡ
û֣֮ղ˵ǽദǢʵǻûн飬֪ҪǴҲӣû˻檡
СصصޣɲһŶûýȢн֮Ҳ˵˻лᣬǿҪСඡ
ЦǶԼϹģˣϧĶκһƫǴұȫ飬ͬ㲻Դ׵ˡ
Сޱһߵóǵĸǳá
СƲƲ죬̲ˣСιЩʲôĪ޸˼ҵϹɣŮϹеĴŶ
Сߣ㡢޸أ˶ϲҾǲϲһСޱСת˿ڣŮϹôˣ˭ʵ˭ޣûʵ˳
ĲãǾͱһȣ˭Ц󡣡
СޱͬصǻѲǿˣ
׼ܵŮӶʱйСﺦĽ㣬约˼ҵţʲôҲ롣
ʵάҲŷ֮ǰ̫ڼ򵥣ΪƴһȫУڲ֪Щ޷жرΪιԶ鹹봬һģиҲ޷ü򵥵ĺ豸ºʵҪ˫ǺصĴ㶹̿ҪãȻʱΣյĺܡ
ԭ޴ϣȻܣҵԽԽֻ࣬ҪǶȫʱزҲ޷ǵܳһԼֵСΡСۺŮ취ҲֻԸ˳涴
һȷŸֵ뷨ʵǱس̵ϣʱķɴϣջܲǷһ±ôɣҲǷãҪ֪Ѱķɲ򵥡
ŻеյһѲмص޷ֹҵע⣬Ǳĸף쳣ʵãһͷֿһͷܱգüǹܱյĺСףⲻڵͲ
Ͷʯʯͷ׼ͷޣ켸׼ͷͻߣұޣںѣҲڲ˶ϣֳɵͲֻڼܼɣڵװʯ׿Ա⣬ʱԳʼʮɱ
ҽϵĸȫһ˸ȻСüǹں˴˸ϸۣŮ֪ҪʲôһͲ˱㼱
ʯɽҩͽʯȻͲװһЩŮԱԶԶһӣ˼ʯͷѸͲ̶ãʯɽЩüĿԸҪ̫ԼŶܵһȥˣе̡
飡һ죬Ͳըɵһߣһٶһľ׮һΧȥһľ׮챻ӲĽʯˡ
ʯɽϲˣʲôɱʯ׸Ƚ࣬Ĺ㼯У׼ͷ׿ư
ԼķűڣһаţһȻ伸Ѱ׼Ǳ׼ͷұһڱ㴫ʹõķ
ʯɽϲǴˣڣֺãˣҿЩʯҲȡְɣõ˻һ¡
ҵҲԣǾͽװɡ
СҵιһĹַһ
ҵҲҵķֻǰЩѻͷ㹻ٶһЩ
Ȼûʲô棬ʲôûмʶȻΪ⼸ͼ굹СޱСͲһˣŮֱɡ
ҽͲһһۣȻԼ֪ʶڸʯɽʣµȥˣͷ˱Ӫ㹻һЩʱƵƱؾˡ
һʱǸڣԹ緹СɲٸˣϰϢұСޱȥһ־־һ˲룬ȻĻжΪⱣϡĽԭ棬һͲӦ׳ɣֻ˲ΪⶼѾְΪˡ
СޱǼʵʲôҲ˵ŹټǧᣬҶ־һЩʵСޱǵͷͬ⡣
ν̹٣ڽһнЩ־ħѵΪ˹ҵʿѪóһҽѵгɫĲʿҳŵƽʱѾĲɱǵС
Щ־ƽԹأڼǮöҴ̿ԷƣԹܿ챻ƽϢˣټµĹƶȱϸʵʩ֧־ͱӡ
Ϊ˶ѵҺûлԸһֱͬͬסȻСޱҲСȥݳ棬ڼһǲܲʣСޱ㾡ְȻԼҲ𵽼á
Ӫ齨ĺ˳ʯЩªҪ߼ˣȻ޵ȷ࣬ʯܴﵽʮ֮һܴﵽʮ֮ߣȻʯɽĹͲûûҲ֪ҪѶȷָڵ׼ǣҲ֪ҪѶĲ̻ܽЩڱ
Ŵڣʮʯɵףʯɽȼףʵһȼȼʯ׵ڣԸԷ֣һףײ̵ĶȼʯԵУּһЩʣҲһֳѧˡ
ľĳް֮ǰķѾƳһìԭʯ࣬õľ޴׳ì̶һͲУʱͲ𵽵׼ͷãһìͬʱʮì̿ɴһ֮أʯ£ֻìЧɱлԽԽãΪĴﵽìǺѴ̴ˡ
ìҹͣҲ˰ʮܣʱ˰öìһ֪ͬжܵסǺǣǰʮͦǹ͸ˣµ˶࣬ԽɱԽֻϧǹ֪Ҫ£ͷǮˣμ׾ǮȱǮġ
һ˵־ǧ˱ֳݺάЩǧɹɱУϾЩƶͲҪʱ䣬Թǧ˱Ǳǵı
ǿȥӣԹ緹ʯɽңˣСҪǰƽѽ˷ˣСʹȥضã׼١
һԼԴǺͿԭʯɽ˼ȥˣ˭֪ϺΧ࣬ȥһ־ס࣬Ȼǻ찵صѵʯɽҪĽɫûû뵽ȻȥԼá
ʯɽǶԲЩæİ¸ˣȥɣֻʱ䲻ˣȻ˺úһ漸졣
ʯɽлˣֻҪຣһʱܶ࣬ˣСиˡ
ҵҵױﳤһȥǮ౨ʯɽܾҺﳤȥˣҵԴ磬Ҫˣǽʲô
ҵȥгǿʲô˰ɣϾǴͷһ㲻ôҲ˵ȥ
Ц˼Ķһǳôͷˡ
ҵ̫࣬ԼϹ̫
Ҹ첲ԭǿһѽ̫Ǿȥá
˭Ҫȥã߽
ûûҪã磬ԴҪȥгǵĶɡ
ŵ鰸ԭûͨ飬Сϵ˻˵ڳָЩΪйŲһӻҲٳΪ˭׾˵˭ı
ͬһͨ˳𶽲ٹٺ鱨ְ֮ûǮнҺ飬һ˵н˰ٹԣҼȻȻҲ
ֻණȨ̫ˣٹֱʵۣԶ˾ְҺʱûлԸ˵ͻȻŰݷõ˲ûżˣѵһһѣֲܻȥԣȫõˡ
ַ岿Ÿĺֻܽһֶѣغܹ󣬵̫ʦӲü͵ļ۸ȻһŰ칫þ߶˳ʰæð죬Ϊһдһлţʾ־ƽѹһлûʱ̫ʦٲˣͷһæͷˡ
èܱ֪ҵѸӭſڣˣˣⶫĻⲻ
ŽǵһԺ㹻ĿԺеĵطҲ㹻Ĵһǧǧסⲻ¿ͷѣѾԺͺðˡ
Ҫл̫ʦ
èǰ˼鹤أ˵Ĺ̫æˣ߹˼»֣ΪΪǽѡ
ұ߽ݱߵ̫ʦ鰡ͷ赱л⼸鱨ʲôչ˵
èȻһ࣬ҵ˵ɣʲôΪѵģǲںκˣһʵֱ
èˣ˫ǵĹܵ޷ĵزǷֳɣһ̫ʦ˳Ϊӵһ˳Ϊ൳һ߶ǣмɣϵӵ˱ǿ׳ΪҲǳЩˣһЩĻ˶ǣ浽̫ʦС¡
ҵǲغ£ǲǼ̫ʦߵĺܽһ޷˺Ƥ
èˣǵĵ֪̫ʦʵһƽϵСˣʵڲ
ҹЦѵôΪҰ¶İɣȻֻӵǿΨίߣȻ㰡
è˸߷Ȼۣ֮ͬڵľҲֻȨ֮ƶѣСǶˣ𷣡
ҵ֣ҷܸˣ֮ǰҵǻΪ̫ʦͬҷˣǾöͷǣȻҶ˻̫Ӻͻʵۡ
лˣΪ˺̫ӵ°ȻغκˣԺ֪ôˡ
ҵǴȥˣûôţ˭СδϹǴһЩҪ˫ûʵôУǳȥһ£һЩͨʿҲһ鵽ټǽеһЩһǧˣӦĿǰľӦ´˰ɡ
è˷ģһǧСǶãǷӳĹܣǵڶ࣬ǽ˫ǸŶڡ
ҵ˵ҺǸˣǰȱһᣬһĻᣬҾҪȥˣʱǾ̫ľٶҴӺƽѻϸ¡
ǴˣҪȥƽǱӦ׷棬˲˫ǶҪֵԻˡ
Ǻǣ֪Լξͺãȥ̽ӻûУ
èոͻܱͰֵܲ쿴أ˽鷿顣
èҵѵѾɲţѵ̽Ҳͬһ㣬ǵȥ·һϸͼѺǵͼҲǳعȻͬ죬ʯݾţţźҳţûкΪɽ
˫ǵĴ½Ǹɽټ޷ȡõˮԳǳضཨɽߣܶɽɽǻѩڻһ¾㹻ˡ
һԭɽ߿ʡܴһγǽڻе˫ǹǷǳҪһ㡣
ؾȷʵʮ֮ڣ˶פڳڣѾɢںܣһǰڣڸ޷ľӡ
Ѿһˣ֪ˣа˴ųƶϱС˴ÿһ֮ʵ൱һĵϵӣפںǳбİȫ
ѾҪǵǹռ֮һҾ󲿷ּĵϵУѾںȸϱһķչ̫࣬ĸ˶ӹƶѾչϣҲ˵ѾܱѾֹʮ֮
ǰռ׼Ϊؽ˫ǵĺ֮Ӻʱ˶飬һ·ǿ׳˫Χʱֻϧ˾ȻûһܻŻȥΪŭıʿȷУתСǳأһһԼĶ飬º󷽻Ա֮˫ǡ
è˼ҿ鱨ˣ̽ӵ鱨֪ѾҲʮĵʮֻ֮һˣذٶһЩȻٳ
ҡҡͷȲˣٵȥ¾ͲʮˣҪɶʮˣɣԤƵҪǿ󣬰򶫳èȥսǱ뿿鱨ȡʤŲֵֻ鱨Ҳŷġ
èǴˣһṼ
˾ɣȳȥèͷоĳҳǳƽѾĳ鱨
ǿ˭Ҳ⣬èȥĳȥԺҴгǶʮ̨ìһСףһЩȼ׺ףһЩڳжõϡ
崺͹٣Ҫԭȱϴ죬ϧͭһֱûѰѲҪڿ󾮣˫ǹļ̫ˡǺã˵ôҪڽϡ
궫Ĺ硢ԸûлϲݺͳرֽУĻöŮĸͷŵĸҪˣú
磬гฮ
ʯɽŴʯˣվԲͬСпధ󣬡ܼңкþͽǶ껹˰ɣǶǮ𣿡
ܼһƲСӣûϲѣ˵ʯɽûаæ˵ˣԼʱԹүųˣҪʯ˫Ѿͷ檣ѽ͵źϲưɡ
ʯ󾪣ܼңͻѽôԸүأ껹ǰɣԸ˫ļǮ
ܼЦǽĵͦһһֲүῴءһöүң̫˰ɡ
ʯɽżصܼң㿪ֻۣҪǶУʱʵȲѣ˹౻Χҳѽ
ܼҵҲܣ֮ʯ˫ѾͷǮҲˣǸϽˣȻүٲҪһ١
ʯǻˣڲԼãǡ
ܼЦҽǼү˾˾˾׸磬㽲ܽù˵˰ֵֽԸԸˣûй涨˻Ҫٻǡ
ܼ˵ʵ飬ʯɽ鼱°ϵȫ˳ݸܼҵܼңСС˼æү˵˵ûɣֻҪϰѶûǣǸͷˡ
ǮܼҵųʣһǰңȻһðɣҽȥٰʣɲɿҪү߲ˡ
ܼҽ˸Уʯʯɽ磬ôõǮܼңһô죿
ʯɽİɴãԴ˵ױﳤԸ֧ǮȥˣԴ˵ˣѶ
ʯжصԴ˶á
ʯɽҲԵصǰҪ뷨Ӻúñǡ
˵ŻĿյﳤԸ֧Ǯ˵ĳ߲Ǹ˶ֻܰ˽ȥʯô˻ûгǰ࣬һʵԸȥء
ʯɽ˿ֵܣܼҰæȥ˵ˡ
ﳤ˵ôѽҪǮǸˣʱܷͳ̷˷Ըˣ˵ҴѾͷһȥԸϴϴ·ʲôģÿ¸öء
ʯֱҪµɫԴһҶ̫ˣллԴˡ
ﳤЦлѽҪлԸԴлȥǺʯ㳤ôƯԴһѹĺˣ˵¾аգôҲҪӡ
ʯȻ֪Ըλ˵ƢϲƯŮӣ˼ұᱡ֮£Ȼλʲô˾͹ܲˣԼȴǫΨʧϴҲԼˡ
ܼҺܿӸڳ˻ûе˶ǰ㺰ʯɽģϲү֮ѽؼ׼Űɣ߰߰ɣүˡ
ͻȻôϢʯεڵϣҺﳤһץסһܼҺ˵ϽȻһˣȻҪÿ
ܼģЦ˭֪֪˭ֿ˵Ų㡣
ҲﳤΪջƢͲãƫƫһŵĹ۹ܼңҲĸҺˣȾ㣬ʯ˫ѾͷǼҴ˵Ҫģҵǵ£СԼĹͷ
ܼһﳤĻΪļүСѾͷأһ̳ʮҶڶǣҴүղзԸʯҵǲӹȰǵѵ
ﳤѡʮױ֮ȻҲֵˣᱻв˫۽˴һν˫ȭѵȺǣҵԽԽ࣬ܿﳤʯɽ㱻ڵϣʯˡ
ܼһбﳤһȭͣ˿ϰȥģӣǵ촽ʹ۽Щֱ췴ģˣ͵˾˾ȥߣѲƤԺˡ
ﳤʮ˴ϽǷˣȻӰͽȥ̫ࡣ
ܼҺݺﳤһŵھ̫࣡ģҰǵϽߣ


߾ 517 ϣ
һȥѽƽѲ֪Ҫȥãһġ
ݺͳغܿĵؿҶǵصϹֲ԰㣬ȥ׸ڼﰲĵ㿭ˡ
ҵ˵ͷ˴ƽѾѾ׸رһѲٸȥ֪ҪֳչŮˣɲڵϵս˵ʵҶǿĵҲûʮְա
ԴиʯкܶǼƷ꣬ڵҪֵܶǮءݰһСӴ򿪶ҵ
Сȫʯɫ쳣ץһȴ̾˿ϧ˲ʶȻЩ޼֮ء
ݿĵҿϵһʯĥϸָɫӣˣʶˣ׼һЩʯƷص͸ǡ
ͻȻһΪ˲ʶǲлɳãʯһñ˸ռˣ˫ǹʶʯļֵҿǰӲӲʯȻǿǴĥиǰʯҿ԰ѼӹԺľƷ˫ǹ̡
ֽݲϵʯȷʵƯ硡Ƴɸȷ˵Ůͷֻͨһ졡ҿʯͷʯʯָʯʯˣûжۣҿݰæ
뵽һ֮·ҲɵЦݺͳزصôˣЦǲʲô⡣
һѱסݣղŹʯİװطҧһڣţ뵽һ׬ǮķӣҪѡ
ЩǺЦʲô˵
ҵʯƷѽ
ʲôѽŮ˲ʶʲôá
ҵΪǲʶǲżѽкܶһЩʯﻹǵļˣؼҪʯͺôЩ̫̫ǣϹЩŮԺҪʯƾЩ˵Ӱò˶˫˱Ϊ٣ʱǷƵһ
ŮЩԥص˼ƿҪıʯĹֻ²ס
ҵкβУֲǻǮֻǻЩʱЩʯѡˣЩʲôûˣȴϣͷһЩСޱг;Щ𵽵Ӱܴء
غ㻹ȥҺݸǴ˺üε绰Ƕǲӣ϶ˣ㾹Ȼ
ҵû¶濴ֻϣջҵţΪ֪;ִһյŮˣ֮ǰûʲôӡعġ¶ڵǣΪʲôֻǵֻͨšϢҵΪξͲأõĿͬͺֻͬܵ
صҲ֪ѽĵʱãܶ๦ҵˣݰһָһ³ãٺϾ볽ϵˡ
Ҳŵصɣô˵Ҳûʲôرѽѵҵֻˣ
ݶҵӦòᣬùֻֻܶҲָһ³ԡ
ԥصУʲôЦ
ݵôֲ֪Ѷ¶Ҹ
ݸҵֻĴӺ汧أ˵ڴϣסҪأ㲻˰ɣ
ҵˣһҹأҰ㡣
ضرңϹҲ㣬ǰҲ¶ԭңԺҲˡ
ҵԭʲôûѽ
صϹǰԼ㱧лɣȻ֪֮ѾĽӴڷظҾܾ㣬ԸЩ죬㡭
סص˵ˣϹôС˵ˣϾʧ䣬СĽһЩȫȷͶͶͱһأڵĳ;ҲΪǵСĽˣ׷ĺҲҪ׷
У΢΢Ϲܹٵõİغøˡ첻Ӧõų;ģڶء
ҵǴˣĿԼֻдĶǡôٿһȾͷڳ֮飬һԸƺðɡ
Цô𣬾ƽѣĴǶԲԣ
ҵ˵ͷռϵƣսϵľ˫Щļټǧ򲻰ǾЩ˵ȥˣֻѾռ˾ƣҲ˿ѽ
̫ˣԴѽ߳ɹˣáֻĵһͻȻ
Һͳڵ´Ȼҵֻصǲֱɹˣ
ЩȻô򵥣ǻָһ³ã
ݵǰֲάޣָһ¶ѣ㿴ˡ
һͷײڳصľײһĥҡ˿𿪿أû뵽㶨Ȼô򵥡ⲻ𣬿иӵʵϿܼܺ򵥣֮Ըǿǵ̫Ӷѡ
ЦϹڿ볽ֱŶȥξӦòӰͨѸ㲻úһ·įˡ
ҵʱʱϵĿǰҪģڳ;Щɿռȥɣֻǵ鱨һϧֻܶһèϵ㡣
ݵҪⲿɣ鱨ȡʤĹؼѽ
ҵУǱһȻ޷֪ͨҡ
ݵҪϵȥֻһֻ㲻ϵҲôСɡ
һҲǣݺͲ̾ǶһЩӴĻᣬпİèʱȡϵؼ飬ҾͲеȽ豸ֻ֧򲻰Ѿ
Ǻãⲿè¾ͽڳСϽãпƣߵʱƾʱɽ
صֻ϶ɾ˰ɣһñ˿鷳ء
ЦؽŶĸϿݴ浽ԴֻУЩƵȫУǴǴ︴ƻģİɡ
ֻеĶߵĵҲûвأֻҪϹߣĶҪ
ݵǰȷʵҪ˿¼ڵϹǰҺѧѧء
ˣүͻȻҴܽУҺûʲôȻ翴ˣѾͷôôë
ʲôôţʵ
ʯŻˣ˵ҷǵ˻ʯɽﳤһץϽȥ޵ĺġ
ҴΪջ𣺡ô¶Ӳɣ˶Ҵ򣿲ҪǮǮ˾˾ȻҴˡ
ʯ˵ү˾˾˾׸磬ûͨϰտǷڲʯ˫˵үҪʯ˫Ϊ檡
ʯɽҵĵ֣Լܶõƽһҳأ׿Щ˵ҴӦ˼ҰæǶ˴ͷһﾹȻӣǾǲӣôҲǻʵۺ̫ǰĺˣ̫ʦҲмӣƾһ˾˾˾ĹϵȻ͸˰裬ӽȥڰ˫֪Ͷ³
Ҷ֪ͨèȥˣһ
ʲôŮʵ
ȥңƽѻٸҪǰˡ
ʯŵʮ˾ŻԼķ͵ޣƿţʯķʳһ̴ֻһӣһľᣬÿˣǰҶĹ̫ˡ
ʯ壬ˣҺȥҪˣİɣһðȫĴǮģû˿Եҵˣ
ʯ˵æֹס˿̧ͷһңүôˣ˵ķ䣬̫ôܽ
ݡͳķ䣬ʯ˵ķ䣬ǼŮʲôУǸɫСģ϶˿ʱһ¶ӣ·ͻױƷҲ٣̫ˣƺʯˣԸϴһؽţٶӡȻûˡ
ʯ壬ûбҪԼˣҲû˻㵱ˣ˵Ǹղŵ£ģͳȥฮϢɡ
үʯֹϸмɫԶԢ
ҵȥˣҸǲӣһܡ
үк̨ǡ˰ɣʯࡣ
Щʲôˣҵױأк̨ʲôǵĺ̨Ӳ˵ǿ˭󣬺̨á
ʯ۾ϣᶨվүҺһȥ
ҵҲУɲܿˣÿ಻ãúһƯŮӣ޻ѿˡ
ʯͷŤŤصүܺ˿ģҡҲŲƯأλǲŽƯ
ЦЦû˵ʯСƯԵøΪͻʵǸܲŮӣǱ׼˫ŮСŮ˫Ůӵص㣬СޱЩˡ
ǰ˲һèҴҵظϵԸˣʲôˣ
Ұ龭һèݺݵضŵ̫ǲ࿴ˣô죿²ưոݣȻԺǻﵽͷʺ
ҵȻ¹غ࣬Ƿϸϣû©á
èһͷҲʶͷͷǶͷԼѡģͷһĴʱȻõֽŶģõıҲǦʡ
èһʱˣ˫һң˿Ϊһֵܶˣϴ౦Ȼҵ˿⣬϶౴˸˾˾˾ְλӵϵ˵õ©Ǿǲǰ౦ںһ˿񣬾˵Ǳߵ鱨ûнԴ˴д֤ʵ
ҵˣץʯɽﳤû˿ҲҪԵͷϣ˴˰ɣǳȥץˣ
һһһʯ壬ŮҵʮױӺͬһӶӳķһ״װףٳʮ̨ìι״ĶټķΣĴפָָ㣬ܿϳЩǸճöŵˡ
翴˵һ۱㺰·Ư
èشӳǴƵģ֯깤ټղŽӵұǻˣǶı־Ȼ˵˷һණ˫ǡˡ
è˵ƵЩգΪȫհŴĶԼȥװͼȥɱأȺֳֵһ׵ĳӣҵǲǿ˵㣬ǲȥƽѣֻȥץ˶ѣòôưɡ
èˣղҲ˵¡һЩôأ
ҵҲ̫¡ˣѽոװì˳ˣһǵߣ
ฮ˿ȻһƬͣү˷̣ԱһСѾͷˮʱ͵ĿУʯ˫үҪˣԺͲЩ¡ˣ͵°͡
գգ䵽ˮϣʯ˫֪Լӣ̾Ͷٱô̷Ǵɣ˵ϲү޹Ҳܼ޸Ϊǰһʯ˫һѾɽҵŮѸ߹ʯ˫˵үǸ̬ʯ˫ǸŮ鷿ϵĴ̣ó
̧ͷǡÿʯ˫ۣȻŭģƲԳԷưүҽò㣬ǲҴŲҰ͸Щˣҹҹּ㣡
ʯ˫ͨˣүŹҰɣʯ˫ͻСˡ
̧ŽߵһߣʱܼҴҴ˽ү˱ץˣǸʯܵˡ
ʲôͷϣݺݵصܼһۣܼŵûæүϢŭüҶȥѰһŮԼܲԶ˵ʯɽһһﻹأѾ˰͵˾˾ȥˣֻҪүܰǹظʮ꣬ʱʯҽûүƿ£ٺ٣Ҫôô档
ʯ˫֪ղŵ¶˵ĶԻż˹סȵүҸҽôˣŹǰɣкðɡ
飬һְߵһߣߵλЩɣʯ˫ؿڣһʱƾȻ˹ȥܼҿһ۵ǽСүǸʯɽ๤ǲһЩڷͷʢ̫ʦļмأһ
мص˼˵ʯɽļඣѲñүȥǸ
ܼҵūŲңүʯɽ϶ļ٣ֻǺһļٳʲôϵʱûཻѽ
ܳʲôϵʯɽǱȥūһʯʲôϢѲԼٵĴ˸磿
ܼҵӦòᣬʯѾͷôôˣ˵ԼٵŸƯҪزܴʯִƽԭϲ
ᵽŮЦʯɧүϲϽȥңû˸ܲԶץٱдʱǻʵҲν߱Ҳ£˭ôء
ˣˣһҶҴ˽ү²ˣ
ҶһţЩһضûУʲôôš
ŵļҶģģʹ۵ƨɵүһװ˰ฮΧˣ˵ʱһյǽˣȻǾͳ
˵컯˭ҰΧฮ˵гǣ˭־Ƥ˾ٶص
үûƭ㰡ڣԺֵѾŵ䱸ˡҶĿҪˡ
ܼҼҶǿЦ˵үЦ侲صЩʲôˣΪʲôҪ
Ҷ֪ٶ˸ŵϻһʮ̨һͲ״ĶǷǳƺฮı˸ǺǾѾԺˡ
һԷȻˣƺƽΪӦǹٸˣ뵽żʵǽˣʲôˣฮʲôʱ˹ڡ
Ҷ֪үԷ˵
ܼʶһ֪Ͻȥ뷨Ӵȥ˾˾ţöүԮүүǺÿ
Ҷ˳ȥǳȥгǳ˶ıӦǹٸˣҿ˵ᣬܼңȥ׼һңҪʱ͸ǡ
ܼȥʷ֧ǮŻļҶ˸ſڣŽŴ򿪣ҪЩ˵ĳͨû¶ˡ
һҶүҿ㻹ǽͷ˵ɣһŴǳ鷳ˣǰٿҲ١ֻүСһЩǷżϵͷܡ
ղűŵļҶ˵Էţ˵ͷе
Ӻܿˣǽͷ⿴ȥֻฮĴһӶʿ䱸ฮΧ˸ˮйͨ⻹һЩֵͲฮţϸһ£ûκ־ŴװԷ˭ء
ֵǣฮүһֵģฮʲôĵطλҷԸ̧ܼһҸȥȲ裬Ұѵл˵
һͻȻʱ䵽ûнˣì׼ǽͷ䣡
һֻЩֵͲͻȻͷ׼ڵǽͷˣˣˣϵ˻ƿһٸͲзɳһ֦ìøղŵͷǽ£飬飬飬ǽڷһǽƤϵĻҽ׷׵䣬һЩìǽͷɹͷƤӹŵһһӴˤ
Ҷǰүû¶ɣôˣǽƺҪˡ
˵һҽǽʯͻȻìһͬУЩɶˣͻȻ䣬ǽʯǽ
ļì¿Ŀ׶룬飬飬鶤ǰܱ£ŵһˤڵϣʲôҪǴ˻һ¾Ҫ
ฮԺǽ񣬱˺һӺ̵ĺˮìǽصˣŵฮڼҶÿڽ࣬ЩìôôʯǽȻ䵹ˡֿԶԶΧſ⾰ˣҲìŻˣʯǽ־װױδܵסһʮʮ٣ûкì㱻Щ˸
˻˻ֵǽбӽʮԲԲļһЩڵϴ˼ȻฮԺЩ䱸ļҶԺʱŵɢ˻
俪Žȥץˣֺһ
ԭŵฮͻȻһì䣬Щľͷܺǽʯȣһֱ㱻ãһȺŷһ߿ţʪסڱǳ˽
ฮļҶһǺɢĲˣֻฮΧܶûеطܣĴˣҵĺฮһʱ伦ɹ쳣֡
ǰԺ룬Щֵ̲ûѷοȳżɹ۾ܿ嶫ʱŷฮ¶ٶѾеǰԺУɢȥǰſڲ֪ʱһ̫ʦΣһ̷ЩƤЦ档
ʶǰˣŬɤӣղŵ֣ŵЩΣȫܵĺܣ˭컯վȻǿլӽ£ѵ췴ɣ
ͻȻѵһܣ˻Щȷʵţ˵һڽԼ
èͷ˵𣿡ҺһױĲ裬ζҵ˺ܻܡ
èǰһˣʯﳤһҲûֻܵ౦ڸˡ
˻˴ץˣܵһǵӵ¶ʯɽﳤﶨתˣֻҪһʱ֪
һûзȴʯżصܣҸ϶ץۿģүȾҸ硣
ܼ౻Ѭ׵۾㡢ʯ˫Ľ㣿㡢ô
ʯܼܵǰһץסܼҵ½󣬡Ҹأۿ˰ﳤץģҸų
ܼҿɲǰʧݣʯȵ˵ฮݲ˷
ܼҵĭ絽ʯϣʯ屾ͺԱղ鼱ŸܼңܼһžȻ֪ôˣһʱ
ⳡ氢èɲˣʯҲʶģʱԸԷҲ˵˵ż͸ʯɽӷţ֪Ůλ˵ϲڱฮūȳһҪֻ
èִһױнӹӣһתӵ½ܼҵȹǸöˣָɾжӵĺݾ
ģʯ裬˵أèĺʵĺݣܼ˵ˣһֱ˹ȥ
ԱߵĴ󾪣Щʲôͷô¾Ȼ˺ݶ㡢ˣฮҶ˾˾˾ʶ˺ܶ࣬ĪҪԼ˴Լˡ
ûĻèŵϵܼһڿˮȻʯʯ㲻غ£û˸۸㣬˾˾˾У
ʯжصллè硣
èлʲôǴ˵ľָʾҪлл˰ɡ
ʱӱһСŮӣʯһȥȻǸŮӽ˹ããôˣ㲻ҪŻѽˣѽ
ǰʯ˫ĺʯĪ£ֻǡ˹ȥһӦþͻ
Ȼʯ˫ѨСʯ˫һѹ۱㿴ԼĽ㣬Ϊأ㣬μˣЩƯˣҺѽ
ʯ˲ɵã㲻ΣˣлǼү
ʯ˫ղֻǲȥѹܿû¶ˣ̧ͷˡܣ˵ʵӦòΣֵԭ߸ϵЩˣرǸô˵ϡ
㣬Ӧûΰɣүôˣ
ʯ島˳ʯ˫Ķ䣬˶̫ʦιڵϣɵѾͷԺǲүˣǵүλԴˣ
ЦŰʯҽʯ㣬ø㳤ĺأֻԸʱ࣬Ƽݣͷһ塣
ҲǸƯŮˣƽؾĸͻȻĪϳڵ϶ԹֿԼѾͷģǰվţʱ˻ҲԱеأѾͷԭฮͷҷǳ㲻ɣһ첻Ƥ
ʯ˫ŵ˵ĻУѾ˾֮
ֶ񶾵ŮˣǵøʱһüҵĴˣûĺ³Ҷ԰èʹ˸ɫèһ֣ǰ
㡢ʲôż¶׹ʱ
Ӳ˵һ˵ס޷һҿϸƤ۲ͣسʮղŻƤ̿ѪһȻȥﻹʱðѪˮŵʯҽö㵽̫ʦκ
żɲϻŵأǿˣЩ˲Źսսصǲˣҵг£ҡҪǡ
èЦ´ˣǶˣûʸгץˣǶٹټΪṩ鱨ڳץˣҪ棬ãȥɣסǰèλǵĴͷԴˣмȥ濴
ҵ˵̫ʦŵļ١־ƽԪ˧Ĵͷʱһ̱ˣд̫ˣ˵һҹ񽫽ɱƬײѪɺʬɶѣֱ˼ĵ˵ɱ·ʵĿͷһѵȻ°˰ٺ־ͷ­־ܺҽɱǣֻ²ҲҪˡ
ʵû뵽ʯɽ¾Ȼһǣʱ˾˾ĿɽЦˣԷǻʵǰĺˣ̫صʦ˵û棬ݣҪ״Ǽٹ˽ʱʵ۶Źǡ
èҪ㣡ýƱ磬֧ѷѾǶ˳ʵԶ翹ֻ·һ
ҡǳû֧㡢Ǻ˵˵ᵽĵȻʮֲ㡣
ͷɻĶ԰è䣬ȻױҰӲļһ첲öϣöһֻ˵ʵһֻֻöϻǲ˵ȣöȻ˵Ͱֻ¶ͷȻͷϿ֬Ÿҵƿ飡
񲻳Ƶ龰ͷ϶ˣèѾԺڿӣ²ˣԿͷβҪͷҪ˵ƣŴʱӣǶ˵һӰһ첲ĸöˣ
񱻿ȵĹһ˳ѽ˵˵ǽ˿Ϊṩһٳʳҵ̰ƷµĴ޹ģ
ҺͰèסˣԭֻǴ˵˿ݳƷ޶ٰһЩǰȥͻȻһٳʳΪѾṩʳ֧Ԯʹˣٰͨɱ
ЦڼңֻȥļһˣģͳͳѺȥÿڹ¼ͷϻ㱨Ƕʦץͨеķͷ϶Դмν
ڳˣֻҪٷ̫ˣĽ¶Ѻߣ౦˫ֻȥ׷ˣҵլԺҲǿ϶Ҫ乫һЭģΪ͢ΪṩʽԳڶġӪҵ
ңʯҽ۰ͰͶأʯ˫֪ﳤѺ˾˾ȥˣèʲȥ˾˾ҪˣҪʱҪǸ˾౴ץ˭֪ûв뵽ͨһ
־˵ฮǰ˾£֧ٻӸ֪Ƕڰ참㳷ˣȴҲ˶Ķͷװǿɵľ޴˺ĵѾҶԡκӣͬԭ࣬˭ָҶЩаء


߾ 517 £
౴ڹϣ˾˲࣬÷һöңʵ̫ˣ޷άݳΪΰ˺ܶ࣬ܶŹһ־϶ҵĹע㶼ںϣû˻˼ɱģ±˱⵼౴ֱ½
ˣū״Ҽ壬๫ʱϷūҡһЩɧŮӵ
౴ָͷܳѰȱҺñ
ڵϵŮƺףԱСôѣܸ˶ٺôѣôԽ˰Խʹ졣
ŮЩصˣū޷ѽ
౴üͷǮʲô״ҸҰ˺ȥ
౴ʹٵЩǮջĲʰûǮ׬Ů˶ҲʧȥȤ
״ԼͨŮӱ˳ȥ౴ֹģҪһˡ
⴫һһ۽棬ˣฮˣա
Լ౴ɲٵǮܶ౦أฮǱû˵Ƿʲô¶Ҫô
۵ˣฮ˵ˣʯ˫СѾͷģүϲѾͷΪ檣Ѱɰظʮ꣬үɾͺºӶٷǡ
౴˵ͷףð죬˶ѣá
˴ˣӲͦŲȷʵúž౴һ¾ľģȸҴʮɱǵĹûţ֪֪ҵ
ﳤңһСС˾˾໹ûп
౴һȻǸĵطͷʢȲ˵רΪʵǰĻѾˣȴԭǻʵε˲˵ȼݣǻʵۣٹٶҪ顣
ˣ౴Сĵʵ
ﳤЦôˣ㣬λʯϽˣȻ˻ƽѴ㸺Ρ
Ϊƽһ˶֪ʲô㲻Ǵǵƽ౴Ǹô򵥣Ҫͷġ
౴дԼֶӣҪŮ˭ãҪȥˣⲻŸԼǻ
౴ȻܺȣڹٳʱҲԲæ°̨Ϊɰ󣬡λ۲ʶ̩ɽ£¡
ﳤŻŻ౴û뵽ȻųʯɽҲˣôôүһ˵ԼĳȻ˺
ģλú౴Ը۵
öʱ˻ң˲ʯɽĵײغڣ͹үܵؽӽеĵһΣͻȻΪԼһԱ쳣ؽ
౴λֶЩӣҸֳͷȥ۾Ȼҵүǡ
ﳤͣ˾ˣҿһˣϽֶӷˣǮҲٸԴ˷ԸˣҪǮǸǮֻҪԴ˲ϧκδۡ
౴ͷп࣬ԭԼǣڣ˭ɱǿͷ˵ϰ󳼵ǰɱˣ˼û¶ɼʵ۶жôţ˭ҵҪ˿Լͷô졣
ԭԴ˵ĹϵʧʧϷԸȥฮǮλҪ𣬵֪λ˵һλ
ʯɽʯ׳ͻҩ֪ǵԴ˸ˣһ˵ŶԷȻϴӦˣǸǰһˣһССʯʱ˭Դѽ
ʯɽʯ˫
౴ȵصѽԭʯĸ磬ÿСģϷԸȥ룬λƬ̡
౴ȥ˺ãһ۵Ͻģȥฮ֪ͨү׼ңʯ˫ѾͷλǸ
ΪѵصˣүǸǻүء
౴ˣʶ͸ˣ̫ܲܿǸ⣡
۵ôҲûʲôرѽ
౴۸һƣģԿͷˣǼһ˵Ҫֶ֪𣬶ٹΪʵṩ鱨ʱڻʵǰ˵仵ⱾĹپͱסˣ
ͽᶼҿɵãȻȥǸɷǣϽȥҲҵ˰ˣҸ粻ڵʱ˵㣡
۲ٶ죬Ҵææȥฮû߳˾˾žŵฮҶǼҶûڸУղԶԶվڽͷฮ£˾˾үš
˵ʲô౴ฮļҶฮˣ˭˴󵨡
ҶүСڽֿڿϢǣүѷһٳʳ±ˣฮٶȫץȥˡ
飬౴ڵϣ磡Ҳ̫ˣǾҪ׬ǮҲ׬ҪǮͨʷ¾̫ʦҲҳΪ˵鰡ҿ˭ãôƫƫҪȥǸء
ҶүģҲ񣬡үôǲȥ̫ʦȾү
౴ɲҲֻһ·ˣѼпɵңȻǮȥ̫ʦ飬ϣܿƽТķϰһѰɣ㲻ұסְֻҪٵˡ
ฮļҶˣ౴˴ãͨһʯɽﳤǰλү౴Ĺһɣ
ΰﳤҲסˣղŰǲ˾˾˾ͻȻǹˣǺν⣬ٴҲµɡ
ʯɽǺ£ԭǸͨƽ񣬺ֲΪūƽؼүҪͷͻȻùүͷүˣôߵˡ
౴˵ɫ֪ǲฮ£λүˣļǶͷΪ϶ٹѼ鱨ǻϼǰеĺˣฮǧ򲻸òӦ̰λүԴ飬ٵɡ
žﳤһƽѣ̵ģҾȻʷˣү׼ȥ˷ˣǵòԼ˷ȥͨУɱ
ʯɽҲΪջԴΪ˷˽ʾ֭Ǳ˫ǵȴͨʷˣĸɱӦǧвǡ
Դ˵˸ߺ
һٶ룬Ƕ˵ֵܹͽ۵е˵ฮҶƲͷܣʮɴ⬣ʣµ˼˺ݶʱҶ֡
֮ҾͶǶ¡ݡľ񣬲Ȼͺƨٹ٣ָʾèƽѵжЩҲǹײϵľ
ʯʯ˫ұǰŮסʯɽֵ磬û¶ɡ
ʯɽϲãû¶ˣ
ʯ磬үȥ˶ãฮ˼ء
ʯɽͨһڵأԴˣҡ
ұ߷ʯɽߵ˵ˣԺ¾С
ױŷʺͿǰﳤһƣιû¶ɡ
ﳤСӾ࣬Ǿء
ŷʺͿҹˣ󰸰ɡ
ҵʲôȰ˸ѺضùͷϱϣʱŵĺܣûЩˡ
౴ŰղûųԴˣףҸ緸޹ذ
ҵ˾ģ޹ԻûвǰҪʱίˡ
˾Ҫߣ˺̫ʦ
౴ϲɫͻʢ֪ղǮѾ붯̫ʦԴˣ̫ʦãԴ˿̫ʦĹ£ڴҪʯ˫СȻףñץְѱ
ص˾˵Ҽٹ˽˽ǲǣ
౴ҪѾͷѰ˸ɣȴˣ²ң󴫻ԴӰѽ
ҵиƨãҲں㣬»ΪСѾͷ˾ʲôҲûˣʲôˣߣ
Ԫ˧ɺðϷˣ̫ʦЦ˽ղűȷʵǮԲòʲô౴ǰס̫ʦȵ̫ʦҰ
̫ʦһص˾Ǻιʣʲô¶ˣһ˾˾˾ʧ񡣡
౴µؿһȻ̫ʦ̫ʦԴҪץ¹٣̫ʦΪ
̫ʦңЦ̫ʦ֪౴ĸ౦ͨʵУһٳʳ¹´˰漰˾̷˹ᵹҲˣٷ˹¾ˡ
ڽ˷һӻǴ֧֣˻ɽһղȣʱ̫ʦĵλȻٻĸǳ˵Σ̫ʦָ౴Ķͷūţ»飬ɱŶԣ
౴񱻳˽ǣ̫ʦˣһǶ˵ʲôʲôˣ̫ʦҸ緸޹ء
̫ʦֻҪûʲôȥ˶ôˣԪ˧ԩ㣬ȥɣʡﳳ֣һлҪԪ˧˵ءӻʵר౴֪˽˷Ԫ˧ڴ˲žҪ
ˣ̫ʦΧ˵ȣڹϺ裬̫ʦñǷ˷ҶԪ˧ڶмӣǿϲɺذ
ǫصҲ̫ʦڱֵ֧Ĺ͡
ӻ΢΢һЦԪ˧ǫвŻˣҲҲסĹʣ˻һղͲ̤ʵ˴ƽѻҪԪ˧Ĳźãڳﵨͨʷ˵£֪һϳͲİѷ˻˳
ӻ⵹˵ﻰ˫Χŵһû˯þͻȻϮŵҲʧɫЩҲٷΪ̫ʦɵķΪʵۣԽ˷һǲ
̫ʦĺˣ¶᲻̫ʦС
̫ʦ˵ͷԪ˧ı֪ȥ˷ˣǲǹڶϷˣҿٵ־ճ֮һЩ
Ȼ̫ʦҲ޳Ҿͼ빬ǧӱԮ󡣡
ʲôӻǧǺڱ֣⡢Ͳʲô
ҵ̫ʦӴҵλսڱѹѾ˫֮Ҳ޷һɣԴսǲܴӲƴ»Щ˵˿Խ˳Դ͢谲طղǣȻлȥũƱػҪ췴̫ʦ˼
̫ʦģԼİ׺룬Ԫ˧֮ʲôҾҪعлũ񶼱ɹҵū벻ر޷ҡ
ʷ˵дӷ⽨ūɵĵԼ޷ܣ̫ʦⷽĿǰʵʩѽ͢Ը޷ֱأ´ִش󲿷ּڸެУ͢λǵأһܻᵼ¸ҡ
ӻҲǿ࣬Ԫ˧˵ֺγ֪˫ǹЩ׶ǧۻ£ҾĵԼǾܸı״гһա
ӻƺͻȻѾ˵ȥҲȥϼһﾹȻıλ֮ģѵС˽Գ˫ȥصй¶ȥģ˵Ǻһϵˣĸˣӻ³Ԯ߽˭֪³ɸ̣ѵӻҲǹģ
ӻƺ룬ֵԪ˧֮ǰӦźء
ҵ̫ʦ׾Ҳ벻ѽİȴǷҪɣʱսһǸ±гдǰͷǽ˷˺ͷǾͻַ̫ʦͻ߻¡
ӻе糯һϽԡԪ˧æƽһ涼ģҪǾһΣ
ҵ̫ʦˣҶæӦŶԡ
ӻƺڱԼڳ֮͢ģ˻Ԫ˧Ϊϰ£ҲΪϰ£һΪаﲻæĵˡô˵ˣմ϶бҪȲ㣬ټ
֪Ѿܾӻ룬뵱ǰܵˣȻұҿɲǷӣл̫ʦˣûټһ硣
ߵ˾˾ԺվŸڣ̫ʦ޵ãԪ˧ȻżĹͰɫнҲǿȭѷ˶Ȼŷӡ
˵һսԪ˧Ͷʽ໹ʶһ°
޷ʵЩ̫ʦȥӲɡ
̫ʦҲԣƽѿ˵ˣฮʵеϲ鵽ף˭ˡ
û뵽ھȻӻվһϣ˻ӻҲѳҪ˼ᶨΪ˹ͬ泯͢ʱŽһˡ
ˣǽȥױǰʵ
ҵ˻ʯ˻ԸҪȥڳฮ£˱ҡ
ϻöƣԺ˳Ľڳǣͨ鷿£Ȼҵ
ǰǰ󾭹Ҽӹｲһ飬ҵȻΪ˲ʵһ£ǶĽ
մŭǷǣܻʶȻ˽ͨ˵УȻǲãҪٸ£Ծ˲ѧǱѳ͢ҲҪúüν֮Ϊ´˴󹦣Ȼ߽˷ˣǱʷˣºʱǸͷ
仰ҾͲ˸ڱ˵ģϣ֮ǰָʾҼҲƳû붫³費Ҫ͢굥
ֵأ԰ŵùԼǮΪ޽ཨѵ޻̰ǵﳼļҲƣǺ԰ģ
㲻ʡһҪ鷳ҵļҲûпһѣУҲԸõû˼
̸һºҵϣҪƽˣΪ˱ϺڹȶǧӱǸάӪ޸ơ
Ҳԣ޵ıһЩɴ̵ûо飬˵ٱٰɣΪһ̫٣ּǽԱá
ʥּûд̫С鷿ЦЦ˲վȺдʥּ
ӡһйּȥˣԶӵС鷿ʲô¶𣿡
СʣղʿҲڣһղʿҪƽˣҲΪջа
ۺܵãϷԸ磬ǸΪԪ˧ջС
СʣͲ̹һϯᣬϾǺղʿѣҵʽԪ˧λˡ
ԼĴСļͷСʼ˶Ǹѽ׼࣬ùȥǰɡ
СҲΪ룬ȴô֪֮ǰAƬֳתͲ̾ˣһ治֪ҪжΡڵӦѽԭؼҺúغݣھ̫ʦҲȥˣϾ
ȥ£ҺСšͲ̾橶ŮйʵʵվһߣҺС棬ȻûǴкҲãҾͲˣװûеˡ
Сͱһµιѽô޶ãʲôʱֵˣҿǺĺһϡ
ҹװ޹˭֪أŮӵ˼˲²͸ȥˣǿŤĹϲһ˳Ȼ
ʵͲ̾Ĳң˶ڰ͵͵ңӺƵģ֪ѾԼĴϷڼҵҪֵܼʲôʱ
СͻȻʣղʿʽ£ĴŸ¡
ȻԣԣȥϢһСޱСǼ˱㿪
СԶŮһʽ㣬̽㣬Сˡ
Ů̫ӵ²˿ʱĳѧϰϣᶨĪҪѧźá
Ůӻָǻ˿϶˵ľˣҰС̻Сﲻιʣлλģֻղʿ̵Һ仵һ˵
̾ԸҪ࣬ǸˣǸåǧѧˣȻʱµŮӾҪඡ
ôҲ˵ղʿǴåСɻˣåСרϴμʱ񻹲̬Ȱ
̾صȷȷʵʵǸåۿġ
СʵǿʲôˣҲŲǮԱˣå
̾һʱᣬȻҰѿ˵˼ˣåԼˣå˫Ըɱʲô¶ѽ
ʲôأСﲻͨͼҴܽСޱݺͳء
̾ŮǰǼ£СȴǺ֪飬̽˵ǮǴåڷء
غжǰЦȻ֪åô˼СǺ¶żʲ̾ô˾㣬ǲˣ
̾æֱʲôѽϴһºûҹǡ
С֣ô˵Ǵåأʵ֪ååҺͽЩ࿴ºбء
̾һ˾ȵضС㡢˵ûǰɱѽ
Сһ죬ҲŲ˵ûأֻʵʵ˵ѣ˼ǼȻҪʵʵ򸸻ʻ㱨
СʱȻȥ棬СޱϻһΪĿȻҲ֪飬Щ鶼йҵģҵӡҲ˸Ĺۡ
Ҳò̾AƬֱֳ¼϶ƣĲųغݵǰܣŮӿصʱɫǲȻһ˼۳صزڻʵ
˵ʧŮһξ룬֮ǰûӡǼ䲢ǰǰദڲܡ
£û׼ãǮٽ°ɣҲ޷ҵĳĺǿأС
£ҷŵӰҿɣҽǶˡ
СﲻصӰʲô㽲ĺܺðû塣
ҶԲ̾Խֻһ
̾ƺǾ裬㡢ʲôҵֻô㣬Ķðɣҽ㣬һҪҡ
Ӳֻֻ̾ʮӣ֤ҵĲӦûдлʮںҡҵֻиһԸȥȻŲֻ̾С̫ӵ£һʮȽͨѶߣȥƽѣʲôҪң͵ֻ̹һãǿǧĽ̸
Сﲻţôأǧﻹ˵
ҵҸʾһˡ
Ҫֻ̾ͻȻʮֽŵعеֻʲôѽҲˡ
ҾҪ뿪˫ǣغݻгǣʲôһŻϴ͵ƽڳǣʱǾֻȡϵ֪ǺңΪ˴ֿҵĺòã
̾ͷŲڵշշȥǵҪԼݣ±˸ûˣҡǲ㣬ԼСЩ
ûˣ̾Ķ˿أһ仰ţЦУʵһ£ʱ򲻻á
̾˭ðǰЩӰֻĹܶѧء
̾ⲿӦлָ˳ãСĻлʾԷ۸Զؿ񿴵СӣΧסˡ
СȻͱСﻹҪСȴԵԽԽ죬һȷ㲻ΧţһŮһ֣Сȥһߡ
δˣʷ˵ԭдԱɻ䶫ʵǲȥԸͽ㣬춫ฮฮжչʾ־ҲѵУԺҲ㻰˻ˡ
ҵԭѶϷƽѻʱҴǡҵ˰ʯɽץˣʯ׳ͻҩĳҩױ죬˵˲Ҹ۸ǱѶ˴Ժ¸᷽ࡣ
ԣС˵ͷѾ漣ƽٴһ漣ǵԽԽǿ󣬵볯ʱͲغ±ˡ
ݺͳغܿ̾һƬǺദҲصĲڵʱݺͳ޷ȡϵŮƵͣĶСޱ۽硣
ͻȻİͳһʯƷǣԼģǿòÿ
ɫŹʯˣСͷÿƯѽʲôôǰûп
ݵʯҰǴϣϲʲôʽҿΪҶ
Сޱһʯӳѩ׵ļƯСҲʮֺÿЩŮͷãʯͼֵܿᱻƹ㿪
ԹصԸʱѾҹˣɰèȴڵңһɫ뷴˷ܵصˣСĲ鳭ฮ֪˻ضҡ
ҵӦеˮɡ
èǰˣؽöңдʳ෢ء
ЦԺ󲻱ֽСǶ೭Ҿʲôˡ
èˣСд⣬ǽࡢ˴ԼټγҲǮԺٶץһЩµĳ͢٣ʱǾͿսˡ
Ҷ԰è²̫֣ʵץһͼɲȻٹһͬԡ
èǴˣȥ׼춯ˡ


߾ 518 Ӫ
ʱֺȹʵۺٹپƺ·ˣһѪλĳ󣬺ӲĴȻһǧˣȻҲǰͷ󲻼βƺƵΪ׳ۡ
С̽ͷǮ⳵Ƶ治˯˵ʵԽԽء
ЦŲٽˣ⳵ҵƣ˫ǹһֱûкʵĽͨߣֻ򵥵ţĶûУŴްƵΪҽú㲻Ϊ;ֻۣôⱻҽøγˡ
ιҺ˵û𣿡СֻЦЩˡ
ˣ͸Ͻȥ˯ɣʱ˺ٽ㡣
СޱӺ潫УСǼҪׯһЩá
С㣬Ҿ˵˵˽ߵʱݽһأѽ㲻֪ǾȻڶһȻЩƯ׹棬ƯѽѾݽƽѻҲһأ㣬Ҳһɣ˵۵ģ㿴ƯƯ
СޱðѶڶߣǺƯǶʲɡ
Сںصʲô㣬ʽҲأ˵ڶǮǳأǵʱͷϣ˵ƻǵģʱʾҲ
СޱԵôǲܰҵ˼ϣУҪ˵ԼҪġ
СããֻҪͬУ㣬Ҹ㽫ѽΪһʱУˣ˵ЩʲôƯ
СޱʯǿʯеĽʯЩʯЩʯиĥɡ
ѽ̫ˣôʯûôƯ
͸˲ѽƯŮǲעԼǱ󶼻󡣡
㣬ǳû̵أȥĳɣ㶮࣬㲻˵ŮҪעԼǱȥ̻ױаԭ֮ǰ裬˫ǸضأٿԸøѽͷΪβܺһأҺϲĸ裬ҪԼ˭ҿװĮ㣬Ը벻㣬Լû㣬˵ء
СޱصôˣƯѽǵķװÿлǮǼ翴һء
Сô㣬ϲɾǲϣڿԼĸ飬ԼڱҲԸףװÿ˵飬۾͵ɵĺôĺϸԼû
Сޱû˵СֵĵӰҪԱ߷룬ѧǵԾͺˣ㣬ǹȥǰɡ
Сޱ͵ƺҲǵģ֪Ըǲ飬Сϰźòã
Сúã㣬߰ɣȥһϣľ㲻ԸҲԸǵˡ
ˣǰ̽ϻرʮûκΣաèǰϻ
ҵ˵ͷвɴ⣬ǵķضܳһΣգ췶ΧһеϰԤķӦ䡣
ǴˣèָϵǰȥˣҺʮƥսȻ̽ӵжޡ
ϲʱŮĻЦͻȻ̽ͷү㳪ء
Ťͷ⼸Ůӡ
ѽ򣬡СļͷҲ̽ɣ˵ʲôK裬K
ҵ˭򣬱˵
Сһĵҽ㣬ҽôˣѵԼй뵱Ľ򣿡
ĲС˵ŮӾҵĥûа취ֻܴӦˣС˵Ǽ׸ССޱǾףɡ
һСŮֽСޱ˫۾͵ҵģСޱ֪Ҷమ㣬ҪɵȥǶժһ͸㡭
ССޱĶߵ㣬㿴󵨣أҪԼŬŶ飬˵Ұ㡯Ҫ죬ҪժǸأѽҶеҸ
һױĪĸ͵Цһܿˣ׸ôܵСޱ泪أʧ㣬һô׸ǣʲôѽ
ĸŮƺûаⳡս¶췹ҰɽɫǵĴ£ڴһˣֵóһֱǰ̽붫ͷ
Сޱ֪ԼǼݣȻż飬ҴҲҵߣǮô죿ǲȱâǱ̫ˣûеݲʧ
̽Ļ㱨ҶСޱ²ż֧ѾҲ࣬ǧ˶ѣӲƴҲǵĶ֣ˮļˮǵסǣҲסѾֻҪǲǱԴź졣
СޱƺûĹľ飬ΪŵǮԺܲܲҪٳƺҹˣҽǮԽСޱ𣿡
ССޱ£ȥǰ濴СޱӦһܿˣСޱ׸費ϵ
ӽжϺӣ˼Ǹ֮⣬ּֿĺȽͨҪȻֻһľţҲǶ涫ĲӰӪկԭѰҹӵķԱ˫Ƿ
ҵˣղѾţüˣֻǶԷҲй֣öľŹӲʵǲǵķҲ޷ͨľš
ҿ˿Ƭɭֵ޷ֻҪѾǿԼŹӡ
ţǾȣˣˮôļ֧סѽ˵ǰѾ¾͹˫ˡ
ЦŽȰҽķȥӪկɣ÷ػйǣŵҰеľȥ
Ǵˣ׳ɣԹҵȻЩЩӵļҶһ־֮ģҵû顣
˫˱ںӵסľţȻѾҲŶ԰ĹٱǴҶĵӪ췹ɫѾо˵ҲܿսΪڰ˫ɲɹƵʧ
Ԫ˧ӪΣʯɽ㱨ˣʮ̨ͶʯѾõλ󲻾ñ԰װͶʯԲжԷͣһʹʱһİװʱ䣬Ҳ֮١
ȼյ׼ôˣʵͷϷ
ʯɽ֪˵ȼյ˵ȼףشˣڴѾ͹ööСںӱѰ˴ʯڿء
˧Ӫſڣ￴ȥÿɼӶǹ㣬ǧѾӪأ˫ԣһ֮أͶʯԾ̫ˣҪӪ
汻ӪΧԷ˰ϮӪһǧפ˧ӪܱҪԱʯɽսжڶȫɾʮ㣬һӪַĴʯͷףδսĽܴ󣬿ʯԶԶá
Сޱ㱨£¹ٽϮӪ
СޱҵĻ㱨˵ͷԪ˧֮ã㾡ȥǣһ򸸻ʵϱλĹͣˡ
ͷͬжƻ˱Էͷȥ׼˶Ԫ˧ӪСޱͻȻǮǲǲҵѡ
һ㶵ûаһֱǺ𡣡
Сޱ˵صôҹ£ҶԪ˧ˡ
ĿǲˣҵСޱղ̫ˣôԺҺء
һСޱСޱ첻ѣͷԼ½ǵǣ˼ҿǲܣ㡢һжʱСĵ㣬ĪҪӱ̫һ˷ЩʯҲԶһЩԼ
ҺǸжܱƯĹǣһѽллСޱ߱أ¶ġ
СޱɫЩϧʲôᣬﲻæԲ𡣡
ҵôأشӪ˭춯͸ɱСޱص˵ͷţİɡ
ʱӱͻȻױŷʳȥôӻˣ԰Ķ潫Ƕأ˫ſںʯ󣬹ûãԸĺܰġ
ЦÿԶԷľԣ̽ûУ
ױﳤˣˣڻʪ·һ
ҶС˵ǸϽԣһ˧Ӫ°ҹչж
豾һǵݺͳصİȫһǰˣŶʮױչԸİȫʺ뿪ҵߣֻա
ҴҳԹ˧ӪѧἸ¹ðΣǱӵ̽ӻرӪƬҶȼ;͵ؿľʱɣ̽Ӱץͷ֧ĴҲǰյӶ԰ԭڴ˶ɺȻϱ˫ǵܱʳ֧һ֧ѾһǧˣѾڶϺӵζɹӣսһлǵСأȻԻΪݵ˫ǽвȴ·˫Χ˫ɺΧ֮ƣ㲻Χ˫Ҳ˫֮ضڳȥ
ҵԴ磬ԭѾɹӣǵõϢ᲻ǰлǣһǻΣգǴĶ̫ˣо㡣
ҵ˵ͷòѾ˱ջصĵ֪ΣҲҪǰӼǿ̽ӵǴӺ׷ĻǺõϢ׼ﵽɽ㱻ǰΧҲҴɽȥ
Сޱҿؼζɺӣ֮԰ѾνɹȥֻҪǵķӲ㲻ɣԴӻذԭ·أǾͲһ·ˡ
ҵ˵еѾŴްľҹ측ţʱһ֧￴أӴ˴׷ؾţغӾֹԼš
˵˵ͷ̽һƵĵͼоһ½жҹʱʯɽʾˣһжѾ׼׵Ѿй
˧ӪѸٸСȴסˣս͵ֱӽӴԹֻˣҪԱ֤λİȫ
ʮ̨ͶʯһƬʯһְڿźӰĵоӪѾû뵽һӻʲôΣգõҲ޷䵽԰ӪУӪһƬͣ˭Ҳ˭˯Ķ㡣
սܿ촫ȥʮ̨ͶʯѸϵ׼һǧֳֻѽͶʯǰĻεȼʯɽһۣҵ˵ͷɤӣ׼
ÿ̨Ͷʯǰһֳֻѵĵ֣ʯɽʮ̰еĻѴյеȼʯɽһ£𣡡
ʮ֦쵽ͶʯƤϷʯе鲼֬ͬʱȼʹʯʢװЩȼǿǵͶ̣ľֻδػﵽ̡
ȼѾȼʯɽһ䣡ֻʮԾϺѾӪʯɽվһʯͷĿŵһ㣬ԱΪ´εͶǶȡ
ڵӪĿȽϴʮöȼյȫĿ꣬һŻڵӪпʼһƬʧӶ԰ղȻͬѾ֪Ϊλ»ѹǻڰٻָѸչ
ʱڶѾ׼ʯɽһ£ʮ¿𣬶԰ӪеĻԽԽѾ¾ȻˣȼյĴ˶Թ˭˼Ȼ
ҰֹһϵѾˣͶȼյ˷ѣʯɽͶףб˺
Ǵˣʯɽף𡭡䣡
䣡䣡һڵӪ𣬼ӲĽʯҷɣܶб۴죬ҪĴԶĺڰѾ޿ɶ޿ɲأ˲ټһ׵Ĺǧ˶ʱʧȥս
İö״ֹסٴװ˵ѾȫңԱԲˣһöʯ״ȥܻһִ۲ֵģӴںˡ
վھʯϿ˿԰ҷԸʯɽͶʯ׼ɺӡ
ױˣΪǲûɱɹľųûɱء
ҡҡͷˣɱҲãҾǲʧһսӴںˣЩȥũ񣬵ȳ͢İǺúõɡ
޵ˣǱġ
ҸһȭƨߣǻӪ˯ȥ
˧Ӫҽûżǻӭôˣ
ôˣ㶨¡
Сﲻŵصô죿
ǲǧ˶ѣһҹ㶨ȥ˯ȥ
СޱɲڿЦҵǮʲôˣ԰ĻԽԽˡ
ҵҲ˵ʲôһ۱֪޷ɺӣһʶˮǱҲãвأȥ˯˰ɣ̫ˡ
ĸ첲ӪСޱ綼̾˿СŽ߱ߵ㣬ĽһһҲɵĴϡ
Сޱ󺧣ôʲôҲ˵ĻֹӰ
峿ܵӱȥ԰ȻѾվŵˣʬʣµĵбһҹʱӹˡ
ǰصϲƬ̼Ƶǧ¹ٸŴǰ;汾ԽְһĵʣȴԼԻǰ̵ĵһ㲻Ȼ˵ĽҲˣʱ˭Ӱ
ǺǣҵĹͣǹٰѾϸسʸϿߣȥʲôˡ
ްһҹ۾ˣָľµһԲľһ󣬼ǰ񣬡ˣҹƵܼ˵ĸš
ҵĹضľŵӶ԰żȻԲľķƾ̶ʱ·ӱǣȻЩȣֻҪСĵȫԹȥ
˴ӶľŹӶ԰ս׵Ĺһɱ˵оǧǧѾܵˣΪкӵֲˮԿ϶Ӵˡ
ȴٲûջٿõʣʿѾʬѵһٵʱƱػߣʪΪǧûսһ¸֪Ǳߵսûмʱ㲻Ҫ׼һЩߵҩˡ
縡Ȼ˵ǵɫֻһǧʿȥӶ԰䣬һԭϢһڶŽ׶ɹϺӣ˶ʿظţĵһءƽԭؽ
ƽԭΧɽؽٴ󲿷ƽԭ˫ǹӦ֮ˣԴΪҪʳʮ֮ĳԴ˵أҴǺ˫ǵʺλüΪҪڴ˵Ǵ㽫ƽԭعΪ˷˵ĵһӪͬʱҲɽ˫ǵΧ졣ʵҲУƹƽԭصѾ൱ԼڱһöҪĶӡ
һֱǰ̽رƽԭжһ֧һϣֽ˶ϺӶ԰ǧܾѾȫ澯ӦԳ͢Ľ˷˴
ϢƴӺһ֧˵ĲƽԭƶƽԭؽӵܾϢҪ֧ԮŻպ󵽴ǹǵʱܽţԮǰƽԭسǣôԮƽԭؽѹ
࣬ԭԤ쵽ƽԭصгȴ죬һǵʱֻʣ죬껹ʱʱҩʯ׵ˮǵʱֻʯ׺ȼյ޷ʹãĻǵƽȻ޴档
سһʮ׵ɽӪ̽ĴɢѼ鱨ƽԭصͱ͵˧Ӫǰƽԭسǳ׸ߣʹŴĳǳر߶Ȳʲôɶûʵǹߵ˵׾һǵӲ϶ǲˡ
ƽԭسǳĸţÿһǳصȫһƽĵû⴦ɽѾؿسڵ񷿡ǽʯҽ쳣ʵںì޷ƣͶʯҲԷΪƽԭسΧѰһЩʵʯ̫ˣ·оѣ˵˾ʯˡ
ĸŶľţĲܽʵÿŶǧؾϳǽϵؾ൱ÿǧˣҵһӲֻȫܹܲȥǸ⡣֪͢˷˾ĵĸѽգſ£⵽깥
ѾҲ޷սεС;ˣ˯ӪҲٲСޱһСޱ˲٣ѧϰ̣˧Ӫñóͼо
СޱǿƽԭسǳʵֻиɳãƹƽԭسǳزȡֻԺ󷽲ȡ
ǰҺҲ˰죬ôǺã˷дôģ˼ҽǡ
Ǽʲôүе⣬ѵССƽԭظѵ
ûˣЩĽСޱǰҲԳԾӣѿſ˧鷳صǰһѵˣĿǰҲûǵİ취ǿ϶УΧǸʵĸǲһôΧڵصҲɣȫǼӲʯֻڵδڽǳ¡
ɵۣү㶼ûа취ˣôأǶ㣬һ롣㣬ȥһ±죬粻СܵˣʵڲҪ̿һأȻѽϺүеˡ
һһɣǾͲԴ磬úÿһ¡
ȥ˧ӪӪˣСޱЦſҲ˵ЦЩ˼ЦʲôСޱ
СޱûʲôԴ磬أ벻һȱżҵ»ӣҲһء
ҵҳȥ鿴һµΣ˵ĶԣϹҲ벻ʲô
Сޱϵɡ㡣
˧ӪسǵĶţڴ˴һĸ߶ȣվ൱ƽԭسǣǽڵһ俴ĺߵõĶܿͣһȴҺòǱ꣬Ȼг̸Ҫ飬ʿðоҲʮƣ
˧ӪǵһõӪƺ̫£ǧڱðڴӪأʱûطɶʿֻţͲŵûʲôʧ
Сޱվ˴ɡһʱЩһ߹ĹΪֿɡСޱѵΪܰʺͻʵܵʱ俴óСƺڸǴ쵥ദĻᣬʮСޱʮƯĺǹܰصöѽʵ𣬹϶ˣϣѡϸ񣬶Ҳ빫һ𣬸Ů˽飬ҿеǲҪˡ
Ҳȥһɹ˵㻹ǲƮУΪɡڵСޱҿʮֽӵһŸ첲ִɡĸ첲£һ㣬Сޱͷ£ԶԶӵš
Ҷ˶ϵʪ벻ȥûʲôҪǲ꣬ίˡ
Դ㣬ûɡһԼܲô졣СޱʵһȺױ͹ŮɡûǰЩ˶ǽ̷棬أװͿ
СޱҴɡ߽ʿȺУˣð·һ̿һҪǵҽాһЩʱ̿ǧиðȻȾͻᲡһƬһ֪ͨ﷿ҼӲͣƽԭسٸ칦
ʵȺʿҵӡ㲻ȻξЩǽнһǵ־ǰǸܵ顣ղŴȷʵð·ԹԣڼοʣԹԱҲȥˣܱǼӵ¶
ʿǶϵСޱ֪Ǹ߹Ĺǵ۾ǣλƽظ߹󲻿¶һЦݵĹ£˿ȴִɡԪ˧󣬶ϻ¶Ų׾Ц⣬Щ󵨵ʿĴָȻ͵͵ָָСޱ
һʱΪ⣬ǮǴţߵﲻûг椣ֻ̫һ㣬һضԣ˰ɡ
һױͻȻ˧ӪϹ棺ˣ̽ӻرϳʮﴦƽԭصоһ֧ӣǧѺٳʳƽԭسǿ£
һƳʳٶٳʳʮȾ޴ƽԭѾ±ΧıҲ굢г̣Ա˰졣
ҵϻӪ֪ͨʯ޳ǧèͷ͹Žᡣ
ױǰͷȥˣҴҴʿǴкȻСޱҲ˧Ӫڵȵ˺ܶ࣬һ¶ȣ˧Ӫߵ㣬·ҽͻȻһ޷ƽȥ
СޱһֱһҪɡŮ߸ǲ㣬û󵹵أֱײžһжˣ˱һ¹ȥ
ʱСޱϣʱѹϣ·õϵˮʪ͸ˣױ͹ŮĴǷɿعһ鵾ǵߣ˽Ź뵾ˮУһ·ʪû˵ڵ˲
Сޱҵϣͷȫˮһ½żͦز߱¶ˣڱˮ͸±͸űӲӲͷͺ޵ζԼԼ
СޱЩ촽Ҳʮ֣ʹ֪ΪҾȻ鲻ԽȥСޱȻǳһڵĵˮĽܿͰѹҵϣзصĴϢ׾ҵ
Сޱ쵽Ҷֱסͷ׼úһ˭֪Сޱȴżص׷ˣ㲻ñ˿ɡ
Ȼױ͹ŮӵɡߺŴѸٻָǣǸصСޱԲ𣬸ղЩ³çˡ
СޱûҲûнҵĵǸȷſңӪ˵
ͻȻԼڱͷһЩ˳ɲã˺ˮϡ¡ӵﳤȳһڶǹŷʣˤһֱӹġ
û¶ɣְǱְȱô˺͹ܾˡ
ǹҺСޱԶһЩǵദղžȻŻ᲻ʱҷСޱû¶ⲻǵ£Լˤһӻ˹¡
ܿйŮСޱϼ·̫ҪˣױǶǿˣڹŮױĲ˧Ӫ
ˤһӵľѾ͹Ůǻ˧ӪӪչСޱɾ·һطʱ䣬֧سǽʮʱ䲻ˣϴϼ·ټ˿о¡


߾ 519 
ֹʪ·ѽȻô죬ѽô֪Լأˡ
Сһ£ֻҪ಻ĸŮ˵ĶһġͣƽؾվĽ˸֪˼¶ȻŽ顣
ǧˣͬ٣㲻ΪǵٳʳҲҪκһܴԷĻǶܷŹ
èǰˣӦᣬֻҪǰıõӦò⣬˵ǧǵıȫԶԸ
ҵ겻ϣֻʯ׺ʹ޷ʹãǽֻʹìˣģȥʮ£һǵжƻ飬Ǿϳ
Сޱֻڱأû뵽СҲǸոմӱͷң̬ӹһʱ俴Щ㶣ЩλСģһ꣬ټϻʼҵӪ㣬ѾŮζ
Ǯ㺰ʲôѽ˵ʲôҽ㣬ˣ˯ˣһ
һסСʮ幫ʲŲҴ˧ӪǰĵУϢм鲻ò
Сżصʲôѽҽû¶ɡ
ҵû¶û˵壬ֻ·մЩˮѣ˸ðҩԣӦò⡣
û¶ͺãȻҽ㲻ǲǾˣã˵ţв׵ĵطҾָ˵СﲢûˣСƢСĳˡ
ҵ뷨Ѿ֧ǿ϶Ҫһ£ȻղҲἱϣż˧ӪҲˤˡӾٲʳҲҪٵǣܴҲõ˻Ԯ
ڼߵзͶʯʱϸ˵˭֪ʯ׻᲻;ƻ𣬻ڸУװҩ͵ȫ¶ˮУƻֹ֮ҩա
ôΨһõìһ̨ìʮǹҲҽд󲿷ǹȡԭʣʮ̨ìȫߣҪһӪأȻƽԭسǵؾû͵Ϯлҩ޷ֻƾһ˷ֻΣյĺܡ
ҵҺèͷǧٴʮ̨ìӭ潫ǧڶԲסƽԭسڵıֹõϢǽӦӣǧǧӪظµİȫûʲô
ӦһûУĩԪ˧İš
һͷС¿ʲôָʾ
Сˣ̧̧ƤУһȡʤȥҽ㣬ڿ϶ҪأҪطˣλģС۾أǵĹһǹټ¼ڰͷ򸸻ʸλ͡
¾ĳ滰СʩʩȻˣѾ㱨ˣҲ˵˽жè͹ˣʯɽʹް˧Ӫڡ
ҶʯɽбҪоһʯ׵ķˮˣǳ࣬ȻһӰսɡ
ʯɽǰˣҲдأүӸһַǵ³ʪǸ޷ףѾӰ쵽ս
ҽһЩķ彲˽ĿǰҪڸĽϣʯֻѷһЩҩķû⡣ԭֻǼ򵥵òֽһϸҩߣֻҪߵװϸĽһ£ҲճʹãڴڿԸɡֻҪδӦҲʹá
ʯɽĴɣԭΪֻǸɵʯû뵽ڻҩоҲԽԽ͸Ϊʡװڵʱ䣬Ԥһ԰ȫ˵ҩʱͲֱӵȼЩƵϵڵˡ
ʯɽްЩؾɣᵽһЩ⣬Լķû̫࣬ʯɽ˲˫ҲûҲܶÿ˵ҪһҴްìҵѾҸˡ
ʯɽ㾡ȥɣһжں֧㣬ȼյҽһչԣʯ̫ز顣˴޳㿴ЩľάԱܲܳʱìʮ̨̫СЩֻӦδսЩμ׾
ްˣìӣû̫޽˫ǵ޽Ѽˣ󲿷ʯìϣһЩڹϣά޽ʮ̨ì
Ǿ˰ɣһ·ƽԭǿĵһ̵طʲʮѣƽԭҵ޽ٿìˣìΣ
ް˷ģìʱԿľƣȻЩľľʹ᲻ǴЩӲìսʱ΢һͶɱȻ
ҵ˵ͷͺãֻҪìȿԽìǹãҲԵʹãֻìõ˲֪Ǻ׷ƣʱǵƽڡ
ް˷ģìͶʯҶƣԷľ㿴ǵҲѷƣΪĻ׾ɢܣҴ޼洫ľգ˫Ƕһҡ
Ӧľ벻жգ֪Ǽ٣ްһʵᵱԪ˧Ҵ䣬ҵ˱Ԫ˧ͷˡ
ʵ⼸ڤ˼࣬ϵŴĹﶼ̫ãΪĳǽʯݳɣһĹЧֻ̽ԶͶʯŻ˳֣ûǣûЧ֪
˵ϴóֻлҩˣڻҩıըʼޣTNTɫըҩǾͺˣϧûκλ̫
˵ƹŴֻʹùŴķǾ˺սûҩϴʿǿϧ˫޿֮Ұ˫ǵ־ȫһ·ܲҴǸ⣬ڵعѣջ뵽취ģ޾֮·
򲻴·룬˷ͷ£Ȼ껹¸ͣҲֹӵٶȣŶֳʮ·û߲ˣҲ÷Ƕ֡
è̽ںǿ·ǳСڵڶӭͷӣ̾سǻξȴмɽسǷ򲢿˴
λԶԶȥǧ˵һֳڿ׳ֻۣ·ʪǱʱˤʱݽŢУһСʱǰ˼ס
̽Ϊѡһл·ΣˮĳˢһԭǸµĵ·ԽԽݣγһϿȣˢϿȲߣװɣҲ㳤һӡ
ʮ̨ìȿڷ̨βʮ̨ǧȿ߰٣βǧ˿Ϊȿֻסĳ·ɣϿȽ϶̣ȿڿʼսβһһ뻤ûȣصսսǹβ
ղƮ㣬ҴԽԽƣԭҵӻ͵Ϣٸ·ɴΪԽԽسǵԵʣǾȻһ̲Ъð·ܿǰͷӾͽˢɵСϿڡ
ϿȲҲҶԷ鱨ּΪ㣬ټ¸ͣԷûκ˵ĻɣҲûϿԲ鿴Ȼ֪ؽȦס
ˮ˳ìϵìϵ䵽ϿУǰһǧмٳʳŷˮͲһǧɫӣҲͳһũսӦòߵȥ
ǧǹǵٶŹǴ˴ν˷˴һһǧսԱ˴乭ЩǴ־ģлٶ̺;ȷԶ̹
ǧ˶ȫй䵶ڵ˶ûȫɢ֮ǰҵҪǹì䣬ȻǵĴ󲿷սȻʵʩս
ҴԼʮױڹβаʮǹӶԱҲ˵˴ʮѼǹսʱÿɱʮȫ⣬Ӧ˵һƱսϲҲô
ǰĻһԴҪϿˣèһ̨ì˳Źȿʮ֦ìʱʮ£ǵʬ谭ʪˮ·档
߰Źӹȶ䣬ʱдѾ£󷽻ʬȿìѸٷ䣬һʱ佫һǧȫڹɹȶ߰Źɱ
ȿڵĵһҽҲ˶βĳΪ׳ۣһʮ֦ìнбȻЩδҲɥʧսììĿյǧŹ䣬˲һٶ˵ءΪʸͿĨҩֻҪѪҺǱ㼴ʧȥжлˮºǺǱ˲ܲлĲࡣ
ִѸɢΣʱì͹ɱû֮ǰôˣʱȿʼʱ½
һһǹʧһˣҵҪܵĵбһʱ佫˰ٶ໤ȫѹһСƽϣʱʮ̨ìһͬ䣬ǰٶ˶Ƥϲųìڵ
ٶ˺ʣµĵбѧˣǷ׷ſڵ϶ìսʱˣҶױŷļһȳ崺ͷԼװ˫Ӿһ
ǧΧʣµѾǲԳƵĴ򷨣ҵоͻȻϮû֯ЧĵֿܿѾͱˣβһأʣµԱңŹȶǰ𣬲ҽϴӹȵ𣬶Էżм֦־ķװҲûʲôɱһ浹ɱǡˣЩɱһص±ӣҪѪȳ
ս˰Ĺ򣬵սɫѾڣоһָովսʿƣҷ󣬽ʮڽսҲΪ֮໥ϲǱӱϮɱбҪоһսеĶϣҲҪ˻ΪбԷͺѱ͵Ϯˡ
èǰ㱨սˣμսǳɹһѣɻʳİʮʮ೵ʳڸղŵսбˣɻ˹͵ɰѣ⻹жٶ˵ķ²ָʾδ
ҵ˾ܣôԭϢһ£ҹ·ָոմ̣һۻˣȥ²ϣ׳õ鱨
˵ķ²崺µʵЩũܶǱǿץѾУǸ֪˭˭ֻǱ˸ʲôŸʲôܶ˸Ҳ㷴ֻȥȻûʳõ鱨˵̽Ͳˡ
˰Ѷǰµˮ˺üˣ֪ʲôʱͣ·ʪʪմˡ
ҵλ֪дʵͽũֵܣǼѾҲǲѵΪ͢ŭ˴ѷˣϣ;֪ѾϵȻͬǽΪ
û˵ҼҸһĹµĻᣬԸ볯͢ǻӭԸ볯͢һ˰ͻ˫ǣǼڵطӰΰ
èСҵˣ硭˵Űèһͷʽʼǻ˫ַѱūǵǮһͳɱء
ҵèͷѾʮȫɱɱĹһ϶дѾͶѵܰҲȫɱˣͬ־ĶҪ׳ģǵıԴЩֳɵİҵĽǼͷˣЩֻ£Ը볯͢Ķ飬ֻǷֱٻӣ֮ʧȥϵͻᱻͬ͢һҲҡ
èĴָ˹ȻǴˣ뷨ְ׷֮ѽ
ҵٸƨøˮǣǴһ磬ԼĻˣοЩˣ·ߣÿƽһֱҪ
Щ²Ȼû뵽˰̱˷񻹻гкȣȻ±һ˴ͷܿ˶ˣǱ߳ұߵλѡʱˣԸ볯͢Ϊ͢͵վǱȥԸ볯͢ԭء
²һֹѺ˫ֻūˣ볯͢Ӻˣٵ˻ֻҪܲһȥпڳԵĶС
һȺ˸һվһߣܶԭԥԥ˿־Ļףֿ˿ֵɱ޴ìҲվ˹ȥף͢Ǿɵӣַٶȿ졢ֶǰԵ̫СˣԵٶƤٺһ֤ʲô¶ûˡ
Ҳ˿Щ־żھʪҲҡˣѾӲ󣬿ԼȴֲﲻԣʲʮȱѾ²ٺʿʮּ࣬ÿпȶˣӣȥ͢Ⱦȥ
Ը볯͢ӵԽԽֻ࣬һ˻ڵϣǸҲûгԸղŷַĸѾͶϵķ²˺ٻɣɵˣ͢Ӳڣ֮ǰǱƼѾλүϸǸĹĻᣬѽ
˲ѷͶߵ˵Ȼֶڵϣǰۣױ৵سģ˶ôŴ㾹Ȼʶ࣬ҿ㣡
Һס䣺ס֣ǲǿκˣλٻԸ볯͢ӱˣȴӪأȻźڴ˰ͻ˫ȥ
ҵĻ䲻Ҳ¹һǴˣֻǵԣѾ˰ܾ֮ʵʵ
ɫҺͰèһİٶ೵ʳϻӪЩѣǹʱȴӲã˷һʱ䣬ԭ֧ԮнٶȣǻʱãԽұϻӪָӴ֣ױŷʺﳤһǧ͡
ҹðּظ·С⼸ص·ʪֻһСݽȥ͵ҵ֣Ů·ʪ͸ˣ׼ԲСޱй©
ǻǳС·ýһҪشʿ̫ƣټҹھȻȺһˤյһϢЩ̣ǻ԰èèͷ´Ŵߴ·ԼϻӪȥǸðˣ˵ìЩأЯġ
èˣԼҲΣգһߴ·ɡ
ҿ˿ֻϵʱżϻȥû¶أ˵Щױֲġ
ٻɵˣֵѽͻȻ˸һֺ͵
ʲô¶ˣèٻ̹ȥ쿴һ㱨ˣǸϽǵٻղͼˤ¹У˭֪屻֦סʱûΣգ˵ڿд±ϵľ޷Ҫˤ
ﳤ˭ộˤãȻܣüˡ
Աߵ϶ˣٻ뽵ƽԭسиŰ붪Լȥ˫ǣԲҪܵġ
ﳤŴ˲Ͳû˫ˣ
ǽˣʵٻսˣ뵱ֻ̣ؼԼŰȹӣˣٻǸˣǾȾɣƽǷǳˣٻǴˣȾɡ
ҶﳤϾˣ
ﳤΥ棬ֹֻȥˣٻֽ׳ֻܿǴıԵһضóɫЩ԰ףҲһûгԶԭ
Ϊٻղӷ־һѵܵĲϣèٻ˶ǲôҪ̲أҪƽԭسѰԼҲܷ㣬һЩѾͨ籨ô죿
ٻ˵˵һ仰Ҳᣡ
һ־ȵеĲ㵱Ȼᣬɸղ˿϶Ǳس͵ǵ١
ٻƺЩŭ˵һһ˵ǶҲ뵱ѷҲٴ̸˴˫ǵūҪôɱңҪôһܡ
ױ৵س鵶׼ǰˣס˶յٻΪŲģ
ٻƺѵϸ֪ѣҸղѾֹﳤһΣ˵ǵξҵ̬ȺǹǵĴˣѾµУ֪͢ҪƽԭسԭǷ֮أγŽƽ룬Ѻʳ޻صسǡ
ҵǱسǴ뿪
ٻ˵ͷسⲻ󣬿ƺ̫ܣܺĸһҲˡ
Ҽʵа취س𣿡
ٻǰˣҿԳԼǽĻسǱԭʶңƽԭرˣǿ϶ҽǣ˿С˻ؼžۣС˸ͷˣ
˵ٻڵϿͷһǸˣԼžȻ˰ЩжصٻҿԸỹ֮ƽԭԼžۡ
ٻէϲѶûιȥлˣлˣֻҪҺžۣҿԼĸ첲Լ˫۶ɣ
ҵǵδأȻӿǰģһģֻҪһƽԭسǣˡ
ʲôٻûҪƽԭسǺܼ򵥣ż˻ȥҲû⣬˵һӱˣȵǰèһױ
УǼͬ⣬̫ΣˣҪسǿűȥȥ϶Сͬص
èǰˣ˼ãֻԪ˧֮վͲֵˡ
ٻ󾪣ʲôǽ˷˾Ԫ˧
ҵǺǣʲôþȵ𣿡
ٻƺܴˣС֮ǰ֪ǽ˷˾Ԫ˧Сȴǵһο˺ľ٣С˶ѡ
ٻƨˣҴ壬檳Ⱥ˹ģôԱӦҲˣҸղǸ²֤ʵҵĲ롣
ҵˣֻǱƽԭسǣ۱֪֮вУ
ٻУǸղǼ˵ĶԣԪʦֵ̫ˣһΣս˷˾Σࡣ
żصү㿴˵ˣ㻹֣Һ㲻ͬ⣡һбУǺεΣգɵ˲ɣ
Ҷ㱣ңʲô˵ңҽҲ㣬ҲΣյĶԲԣ
ʵүĴˣ
Ҷ԰èҸϻӪأλ˵һ£·ͻȻʾˣԺǾֻͨͨϢ
ˣèȥɣǱƽԭسкãȥ취㱨
ҵô鷳ȥδãָоƳǵĻᣬȻڲ֪Ǳȥʲô취ʹؼʱҿԴһŷŴǣȻӲһսⲻҲҽȥӦ䣬Ҫôɱ˵о죬Ҫô˵˳͢ء
èˣ
èͷԴ˾û˿ԸģİŰɡ
粻ص֪ΪʲôôƢˣǼ˰ߵģѽһݺݽѵֱں֡
磬ǾԵԴ磬Ϊʵ֤ÿǶԵģԴ˵ģǸƳǵĻᣬֻԼʱͨѸ磬һлɳñ֪ͨҲʲôᣬҴŴҿԳҹɫȫƽԭسǡ
ΣҲΪЩҵʱҶҲء
Ǳƽԭسôһڲϸ飻ѰҪô߷ؾ졢ҪôʹɱȺ׵ʱлɳãɱͲ߷ɹƾǵȽһŷŴ롣
һо硢ﳤһкױһٻǱƽԭسǣǲˣ̫һҪʱð졣һ˰֦ǹÿ֦汻ѾʱҿǹҲܵģҪԷУȫԽߴĳǽԵΣԴȷߡ
ҪʱèİһߣˣҾΪ˰ȫǱƽԭسǺǰٻɱڣȻй¶ݣֻؽȫ֮ץ
ҿһԶٻ԰èİɣҿ˴ûдʱẦңֻܷ͵͵ǱƽԭسǵϢɣð͹ŽǿӪصķأӱͣ°ɣνʧ˵ǲͣôҲɡ
è̾˿ˣ̫ˣðɣͷǶҪģΧҵױϢй©֣ͷӪһѻתŽͰֵܣڼҰֻʮ幫£Լ̸ɡ
è˵СޱʱɫҺ֮ʲôһ㣬𣬲㣬ˤˣԲŻȥҲܾˣ˵Ӫ˵ӪĻʲô¶ѽ
·һ˳ҹɫðϸƽԭسǶȥèȥѰ·ȻһЩصӪأΪ˰ȫȫֵġٺĹŷʺͿѺҪܻصӪء
ڵ·УҲǵڶʱֲŸϵƽԭصϳ£ͺļֱδŸ⵽һϮٻҵױѵܲ͸磬ټѾĹޣûκ˺
سǵֵǣٻԼ˲Ҫٻ赶ߴ󺰡
˵Чûһͷϵļͣסˣ̽ͷʵһ˭ϳ˭˵ôֻǼˣأǧء
ٻСӣǸӰģǰһȹƣôͰֵܸˡ
ͷ̺޹˼ɵشӳǶ̽ȫԭǸӰղ̫㺰û壬ôŪԣ쿪ţԼҵĺֵܣģĸƵģҪ令ղžͰɴˡ
ô˳ϳŴˣ룬ӳŶ¥ĺԼףǽӦϽӽף̫ˣƾЩڻҩը͸ȷʵ̫ʵźһѶʯͷؼʱЩѧʱı³ŶĻȷʵӲδܳɣ˵ƽԭسǹҲš
ٻߵˣʱҪίˣСҵǰҽãǶƽԭرصİգһҸǾһ϶ΪѴҡ
·Ǻٻİ취˳ٻױͳƽڳ͢ϮʱΪѾûʲô棬ǲغ±
СӴӳ¥Ϸɿ˱һһСӴٻһȭٸӣô¶ôŪӣأѾ٣ҪǰӦܽǣ׽ˣ쳯͢ľڶƵѰǣ׽ֱȥӦˡ
ٻ͢˷˴͵ϮʳˣұױȳϻţҪȥ˽㱨
һҲѾЩӲķװĨЩѪŪһѵڣټͺֻҪû֪ŮģΨһдزڷȻò˼㣬ʼͻһ飬Щ·ʴӦò⡣
СٻĻȵصˣΰǺãǰʱƽԭصˣûٳʳȫ˶Ҫ
ٻǰֻ°˽λң֪ܲӳһء
СӵֻǸССİٻ±ǧǧôҲ㵽һٻͷϣԺ˭Ҹߣһȥ˽ôСҲǸǧܸøɡ
ٻллˣΪ˱ҿһȻؼҼɩӣֻҪ¾׽Ҳˡ


߾ 520 շ
ٻԶǧ˵ֶ˵ҲˣҵطϢһ»·ɣǲ͵Ҽţɾ·еģٺȥȥʪ
ҿ˿һˣ·һˬлٻȻҪ㡣
ȻҲӵģǮ˵ܣǧע⣬˶Ů۵ӣױϸƤ⣬˼ҳİɣջԼõġ
һ·оŢˮˢŮȴǸɸɾƯְɲϸƤôأټѹֶǧΪǴ˼ҳģӦҲкзߣԶǧŻкǾ䡣
ٻϹˣֺܲҪǼ˸սˡ
ǧȥļͷȴҵ½󣬶ǧҲΪ⣬ЦλֵǾ˸ллˣģǲȻˣԺԸ⵱ԸңҾҡ
ҵллǧǻԸٻ
ǧΰٻ˿ͷΣһ¿ʼǻǸҡ
ٻʱȴᶨصСӣֻҪ˽׷ҵʧΣҾٵˣҪڼźӡ
ǧ̾˿ӣ֪ɩӹģǲʲôػķۼһҪʧգһѣֻе̿ڸɷԳԲܻȥ㲻ɩӺδֶ
ٻһһɩ뿪ƽԭأҾͲҲһûսĵطӹԸ
ǧðɣҲǿ㣬⣬ҿص췣ˣղų¥ϵĶҵױһסڷ磬û֪Ǽȥ췣ɵӲŻ飬Ժֲھˣȥ˺ˡ
ٻƺŻȻ򣬡ԣ˵ĶԣҺøղûֱӾȥǲͶǰҵļңҿȥɾ·ѽǰȡ
һªľΧǽդᣬŰżз紵ΣҶٻļң
ٻҲһô¶ӦڼģߵʱһﲻҪȥڼһ
ǧ̤˷Уһ䷿ɨ˼ۻӣûˣ񡢺˷ڹһ㣬ɩӲ¶˰ɡ
ɻˣһ΢΢ߴڷгݵľԺǽͰڵ˵ܿ
ٻصүүҼأΪҼһưܳ㡣
ĨĨ۾ӣҪͦס죬һʳСףĸӻĿЩҪﲻϸǣŭЩˣΪһϵԾˣһʬЩɱġ
ͨһٻ̱˵ϣܻΪԼӣȥݿγܵˣһʬһͬȥִҲܲˡ
ǧðһ߿ľԺǽһץסλϵ˵˭ɵģȥɱǣ
ϿЩʣһץٵؿԲͣǰ˵ǧ˼˵
ǧȻصǸ̫żˣ˭ɵġ
ϻ˿ЩӺͨվǰ˵ϵá
ǧ⻰û˵ʲôسǱһǧˣܰ˶ǰһϡ
Ҽǵ˺֣һ˽пϣһˣΪǵֺܹ֣ͷӱ
ȷʵܹ֣ҪǼǲסˡٻڵشӵһѽǧױ˳ģȥɱǣҪĸӱ𣡡
ǧһѱסٻӣ֪˭˵侲ЩЩ϶ҪɱôɱҪܵļƻ
ٻҲ򵽣ֺİ֪Է˭ȥҵǣҲ̸ʲô
ǧӣҿҵױȥǻǴһɩӵ°ɣѾˣô˵ҲҪȥһ
ϵʬڣЩַȥǮ˸ײİˡ
ٻͨϿ˸ͷүүллˡ
ƽԭسмĴͨͱڲࡣǧױѰЩƷûֽǮһ˵ҲƮֽٻӷǰؿͷ첻˾ȻѾδĺӣ뵽ٻͱ̲ס˵ͷ
һһұסҵĸ첲Ůÿ㲻Ҫ뿪ǡ
ҰؽŮ§ڱУǵһʽôܵؽӴЩţ΢΢ҵôأǻԶһġ
ӵʵү˵𣿡
ҵǰֻҪԸҿԴصѽǲᷴԵģԲԣ
ԣŮ˾ͲУ
ΪжҲΪ⣬󵨵ѧ§ҵϣĿ΢գҵؿڵүҪһӶ뿪ߣҪҲܿࡣ
ҵɵϣǾҶԾȻ
룡ͻȻһ
صҲͬ⣬뻹о룬ҪԼʹ޼֮Ը˵ڶù˾ûˡ
ҡҲͬ⣬ٻֻǸصǼǱȣǻû꣬˵ˣ֪˼ΣʬҲûа취
һ˵ŻʱٻȻڷضϲסغԼӵ֣һΪԼ˶ȷʵ˸жûлӦŮĻ˾ôĬĬؿš
ڻ̲סˣٻ̫ˣǻо֦δضõϣˣǻ¿һ°ɡ
ǰһиϻԼӣû뵽ȴô棬ֿģүҵĶء
ҵЩ˱ˣ˵Ĺ̫̣¿ԲƽϣȻٻҪô죬ⲻǰ׾𡣡
ΪѵصѽҲֻʾԼףŮӵԼǲԱģһ̧ͷ˵ԼļҲԼ
˵ƺʾһϵ⡣ģ⸮ǲӦˣǵûҪҪɫĸңⲻǱġܣܣʮѣֻ㻨Ƕ䣬Ҳô޳ܡ
ɲ֪֮䷢飬עȻٻϣǿԼӱ¶취ʩȲ١
ͻȻҵүٻô
ҵϻȻΪʲôģֻҪû¾ͺãҲûôظأ˵ﲻԸģֲ
Һү
ǵȻǲõ㣬ΪԴᱣǲַܱ
Цڱɡ
⣬ǴԽ涴ʱ⣬㣬˫ϵ˼ҲԴĶ֡
ˣˣˣ֪Ϲаɡ
ҷſŮԼȥǰٻٻм仰㣬ϣʵشҡ
ٻԣĨĨʵʰɣ֪Ҽ볯ҲԸ⣬ҪɱЩӵΪ𡣡
͵͵˿һվŵĶǧûٻе˼ҵٻɱΪﱨǿ϶Ҫģֻ㣬磬ֻ˵磬ܻǲǻ
ԱߵĶǧⲻϻлĵⲻ
ٻȴᶨȻᣡҪˣĶν±ҿԴԶ߸߷ɣһû֪ǵĵطͲ˱˵ˡ
ЦͦθڰдŮӦõģ³ԸЩǲŮϵģҾͷˡ
ǧ֪ҵݵȻٻңһץסҵ⻰ʲô˼㲻ֵܰٻһƿǧСӣҵľˣ㲻Ҫ
ûᶡǧٻٻʵʦʶһҽ㲻ɷ񿪹¿ﻹûоȡ
ٻסˣЦǶǧСſںԣΪԼҽ˵˫̫ҽأ˵˸Ȳܾ֮ȻΪ˸ûƭǣɩѾڿĵ
ǧ˵ûڵҲȫеֻͨԴӷСѩԺ۾ͱˣνǰˣµĸµ¼й¶ڽϾҪһܳĹ̡
ҶԶǧµȻҺ˫ǵ̫ҽȣᣬ֪ٻԸԸ⳥أղԼҲ˵ˣνڿΣȲǿϣ֮һĻᣬ֪ǲʧ
ٻû˵ʵжشˣ˵ضȥڹײģǧȥӣˣǲܵ飬ɩΪɡ
ٻſңֵܾͰһڣ
ǧΣױȥҹֵڿײģ
˰ֹ򲻴ͽײ˳ױðµؿнײ̧һ˫ϵǴŴ˴ԽˣΪǵĹײϵûʲôһԼǵҲڵֻǲͬʱնѡ
ٻõ׵Ķױæѹ׸̧ˣҲ̲סǰ쿴һƯŮӣֲûᱻǿ飬ŮƯҲһĸƵģƺ˻ȤŶǸɫԺǿǵİȫˣһⲻ𰡡
еŮ಻ʮ꣬ҲĽĶƺ΢¡Ӧǻеӣֻǲ֪ǺûбЩޱ𻵡
·Ҳ޷쿴״ֻܿպۣҶԶǧһ˰ɣλѸһ壬ϣپ١
ǧǲ⣬ҵ㵽ôλѵе壬У
ٻĶԶǧ䣬ǧһȻģ¶ֲáɨһزɫŶױ˻֣һ˵ȶԶԶ˵һȥˡ
ٻɫʮֵؽţǰεʱңҵոȻˮݵʬЩףٶҿܳɡ
ٻ˫һһιڵϣˡֵܣֵӣֻҪ£͸ˣ
Ȼղ˾ľȻٻ飬ҶȥɣӦԼˡ
ҶߵүǲǰҵСʿˣ
ʿǾԲ֪ģʵ˭˵ģ
ָָ
ҵЦԸԸأ
ҲЦǲǴƷأ
ţ˲ĶԱߵٻ˿ĵһż統ȻٵӱȡҩϻǸҩϻƵķ´洢ҩȷԳ֤ҩЧ
翴ҴȻѧģ˵ֻѪ֭Һƽ弴ɣûа㼼ɷֿԣ֮ԲǰǿǵŮڲףԱٻ֪ġ
ߵײǰٻȻҲţεһͷϵĻף۳ĸ첲һȥȻѸٽҩƽڡ
ٻһֱڲգ۵ĶţͻȻеɫˣɫˣɺɫˣպʧˣպʧˣ찡漣
ǧٻĺмûͷĲӬȴҲŮڲףֻԶͣתתȥʱӣô˰ɩĻ𣿡
ٻûлشͻȻһͷײУϵˮүչԺɲ׼ˣһа֦ľ룬ԺһŲȡ
ҵǣǣԺİš
һƲСôͷѹأҵģûҵĻ˫ϵģϻвģҡʲô
¶ûȥһƺˡ
ǧٻһͷײУżԼֵܱ㼱Ҵܹȥӣӣû¶ɣɩӾȲҪԼҪذǻ˲Ϊ˲Ҫѽ
ǧûܵǰٻӰʹӹײгˣֻĻл˸ŮˣŮ˵๫ǲΣܵظôоʵһϤ㣬ѽ๫òҲǺãһҪ̳ء
ٻŻеŮˣˣˣĻˣɵҪ׾͸ˣǶҲѰѽѵҲ𣿡
ѹ˺εɫȴϱĲҰףŴٻһͷҪǼӲĹײײȥ๫Բ㣬ֻ֤Լˣ
ٻֲۿҪһͷײֿɲһ㣬һԾһѱס֣Ǽүľ˷ѵŮûе
ٻʱѾӾѹȥӹ㡢ҪҰ㲻׼
Ŵоóò˵ɷ죬ɷ˵ĻǾܴͳ̵ŮҲòӣŵ๫Բ㣬ҵ裬ֻһϴ๸Ұɣţٱ๫Ķ顣
Уͱҡ
ҶԶǧǧ㻹˼ҷҿǻǻȥȰɣú̸̸⿪ĽҪѰٻӦа취ģûа취Ҳﲻʲôæˡ
ǧҵ̬һٰʮȵĴת䣬ǣǣ֪ôƺΪλΪһأղСͲӺ棬һ˾ͻˣѽ
ұұߵǧǮʵȷʵЩҴҽСֻ˲ñǿ˱ٻΪһͬĻ֮ղҲ鿴ֻһûдסˣĻ˵Ǽ²ܰȻˣҲûа취
Ϊ˶¶ǧ죬ȻһǾңľȵļѽ˵ҾΣҾѾ޷ҽΪƴǡ
ǧҽֵܵҽѷɫ˫ǵ̫ҽǵ϶ͬĪֵܣ
Ц˵пܰͷԼǲǻиֵ⡣
ǧЦֵˬ֮ˣܶСӵθڣҽˣߣȵռаһ£һǷž۹ٿӡ
ʵҲò֣ǧױʮڷسԶԶշޣһռаæʰӣǧ˻ǧӪʣµΨһ׸˹
˵׶ǧֵܣ첻֪ƽԭسǶȻЩҲѹǱԸ̣ǱѽҲԭ뵱ڷԣڿҲҪˡ
ҵǧˣϢ˵͢Ľ˷˾ӭȥͶϣͶ߱ԸȣҲԸ߻»ع񼮡
ʱĶһԭĹ룬ԭ㽫Ըξͻ˫ǣδýڿ²Ը߲飬罫Ǿ͵ذóũˣȫ˫Ҳûǹ򰡣˵Ū̫ȥ˫ֻΰҲ鷳
ǧɫЩ΢䣬˵ҳ͢˫ǹڣЩ췴ɱ͢ĹԱͶֻ»ᱻ͢ͷֵĪҵױ˵ñֻ»浽˽ȥʱԲҲҪߡ
Ҫ߷ǧ²Ǽ¶˵ʲô̫׵飬ٻмæ˵Ϸ
ʱȥ顮ϡ͡ˡױˣȻѾȻˣ˲ܲң˳ǧǱס˱رľģûϢǧʳȥѯױ
ױǧˣְ鵽ˣǿϺǰ˽󸱽ױСǴſϺСǹӦþǣ
ǧһ󸱽ǰ˵ĵɽľԼɩӱܲɱǸⰡ˵ɱԼô졣
ҿ˶ǧѴӦ˵ǸĺúҲǸǰ֪˼һ뵽ҵǧΪѣȻǺ˺ô½ģǱԸٵ췴ɱǸǾӳƽԭسǣʲôϵġ
û뵽ҵĻǧȻŭָҵ˵㡢ûǲǣСӺյĹϵȫƽԭ˶֪ƽ޹ʵ˶ΪɱٸѵҾͲģֵǸȥɱǷƽԭأ
ߵſڶǧ˻˿̹컯ոн䱸ɭϣ϶ֲźãɱǹװ״ǵɱǵСǽн
һ˿ǹνУſٻˣ˽ݵǰͨһڵأˣһݣ
ҵҲǼ˸©˹ȥҲȲ
ٻͷɻأ֮ǰû˵Ҳо˵ľҲٶ£ֵܣҲƺһֵܣղ˵ĻԺͽˡ
֪ջ˼ԸͶ͢Ƿ޼ĸֲԸǿٻˣԺ˵ɣֻҪ±á
СٻιŲѰɣ𹼸ǼүһƬѽ
Ļлл㣬ͨˣֻҪӺ๫£ʲôҶˣ๫ңҲȥѰˣһһء
ǧȱ˵ЩˣӣҲ鵽˭ˡ
ﵹٻУٻԼҧҲ֪˭ˡ
ͬص򸱽
ӦϳǸˣ֪Լ๫˶ԿʲôҲû¾ȥѰ»ིٻ
ǧٻӣȥɱޣȻ˵زǣٷȥɽͷ߱ӡ
ٻԣʱǰȫˡ
ǧͻȻѪӿӣǲǲҵֵܿɱǹͶ͢ȥ㱻ǿͷҲҵػǿ
ٻһۣȻԶǧСӣʵѾͶ͢ˣǷǵͷǷԣܺ־һĴ
һױγ˵ǧһۣЩַŻ䵶УǧЩױԸҵľ£Ըҵֵܵھߣ
ǧ׷棡ױһͬ
ǧǾͺãõֵܣǺҲͬ·ҵĵҲᶯһë
ױǧˣְףղ³çˡ
ǧٻӣ˳𲻱Ǿӣǣһȥˣɱ򸱽Ͷ͢ȥ
ٻãȻɾ·˵
ٻʵ軻·Ļҽȥһ䷿ǧЩױãһУٻѹĵ͵ͣˣǧС˴СĺѣҸԼԴ֤ŵĹɱ򸱽ӳƽԭسǣʱǰɣСΪ˾һԸ档
ұ߻·ߵóǲĺѣǧҲֵΣҲȥɱ꣬ƽԭسǵż
ٻˣְԸһӴ˵ķԸһҵ츸ĸְһױң
ҵãҵױлٵ£취Ǳ긮аɵһΪﱨܸƽԭسӻң֧׳ߣҪѾңȻؼʱٴϳӭӳ͢Ǿ´һˡ
ٻһӴ˷ԸСһʱܴ˵ݰɣǸɵٸ٣Щױ˶ģֻҪһǾ˩һϵƣ˭Ҳжġ
ٻҷģҵ˵ͷͬϾЩױٻɲϤ˭Ҳ˵ûⷢ
벻龹Ȼô˳óһ߷һǧפϳţܽǧȫɿ壬ֻҪԸ׷ߵʱԿסϳų룬ԱӦ͢ӹǡ
Ҷɾ·־۵ãǧҲ֪ݣ˵ٻҲû̫·㴩һöǧֱưͷ˵ֵܣλʲôϵѽֵĽѽ
ҴүѾүġ
ҵǰֲж͵ˡ
ǧʵǺ͸һҲͶ͢ˣ
ҵǵȻٻױٻУ볯͢Ĵ׼ؼһۣɱᣬǲġ
ǧʲôССˣɩӴ˰ȫֵСΣ
ҵȻɫ磬ҿҲȥ򸱽ĸв鿴ˣܽеλʱȫ壬Żаա
ǧһױȥһҵϵʱһʱ֪ˡ
ٻҵֵܣж˵Ӧô죬֪ʶ㣬˵ô
ҵллٻ˿£Ϊǵжأ֪رǶǧױ̽Ϣʱһ򸮵Ȼ걻ɱһ˻ɵǵͷ
ǧֵܣõôСɱǴϳͶ͢ǣ͸ҲǲʶЩٱӦûɡ
ҵǿ϶⣬ǧѵ㲻ô˹˵ǰ볯͢Ȼܱǧһְء
ǧϲģȻ˲ʲôܱʼǼ¶֤˲ŧ
ĿҵֻҪ´ټӷкأ
ǧ˵˵ӦôΪ͢˷һСѾһⱾ죬ǻɡ
ɣٻҲˡ
ҶôҼʶһ¡
ݶƬͲŵˣٻͷǰܰ˾ȻһɣɲѽԼ֪˼ӸԵǡ
û˻ҵĻˣҼɱ򸱽س͢нȻǶ¾ʱٴϳӭӳ͢ϳ͢ǰʱҪƽԭسңֵĻ̻̲գؾĵֿ־쳣ʱ͢һƣ˳͢˷˴ͻƽԭسǣ˵ⲻǴһ𣿡
ǧȻǴһֵȫΪأ
ٻҵȻǮֵܵİţȫģȥ˵ɣСϳŵĲûԼŵùˣвԸ׷Ҫ紦
ǧٻ뿪ˣҵȥܣٻȫֵΣӻڼôӲˡ
ҶߵԴ磬ĺҲأһӾѽ
ҿһĲѰ˰ɣʱٳ⡣
ˣղŻ·ʱ˵ЦٻҲŮӣҪѧϰ˫Ǻѳ;ѽ
Ұֻ㷢Ÿèһ£ȻùŽٵһ֧ǧ˵Ķϳ⣬бǾ̿ϳŹƽԭسǡ
ЦòʺһСޱѽء
ҵǼ˵һӦõģ֪ôˣǰҲãһȾȻ˼ҲˤС
ˤûģҰ·ʱؿܽŵӣŶ
ҵˤȥܲ𣬿ȥɣѵ㻹ң
Ҷ㣬йŮӷҲ㡣ˣֻͨϵһٻӪ𣿡
ҵνˣǲñ֪ôȽͨѸԸղŲ˵
кǼ˺ﳤߺȱߵҵˣӦô죿ܲŰɡ
Ҷ̫ˣȹϢͺȥ̽һϢʱһҪ취ƽԭسǽļȮܶĲ߷سǱͶЩ̵ֿǾͽаɱټϳѾϸһǲùơ
ﳤǴˣҺͺֿϢϳȥ鿴һϢúȥѼ鱨
ҵҲãԳʱ䣬򸱽еǶһЩ¶ǧû̫ʵս鵽ʱ©ӡ
ﳤȥˣȴɡԺк˵˻ϲ֪ʱ΢΢վУ㡢㲻ְѽ⡢ǲǹ
үүû๫ѾأԺ󲻻ɵˣᰲİ๫úùĿӡ
ͷǾͺãǾͺãѽǵģԺһǵñҪ
үүѽҨ׸๫ֵһף֪Ҷˣٿɲܳѽ
ϵôأҵҲİ
ߴٵصүүͱǿˣƽǼҵ黹𣿡
ϼȷʵΪѣûгԵӶҪˣԥȥ裬ʱԺ⴫ӵ㣬Ҳˡ
ĺվſڣŸղ˵ǱòˣǸˣټЩǽַھӣǹ򲻴һ׷ֵֻʣµˡ
ҺվĿһУҶǻؼӪذɣȡӦӦԷѽ
ͷǿϹѽҪЩ˲źá
ҵһģ¼ãҪƽԭسǲΪϵжȥϢɡ
ȥ§ң
ĶУҺȥ˯ͺȥ˯


߾ 521 ƽԭ
˯һ緹ûԣʱֱȥ̽Ϣ˶ˣľŰҾѣ׷ζҷԼĺܡⲢûһ˯˻ྯ䣬ֱֻﳤЩľְĺܡ
ִ￪ᣬ»ѾϨˣϲ裬ɫָŮѾһػȥ˵ĻǷǳõģЩŮû̫ģԼġ졯ôǶšȻ˵һѾһε˿ܻϧ
ǧûеٻҵˣѾ򸱽еľȻһٷְ׼ȷǰ˾ŲʮʱС£Ա֤ᱻ˷֡һֱС檴ҹ⣬ҲǱҵ
ҵǱûо˭ڴ̽ϢɣδºҪ
ٻģץ˸ĳ껰ͳˣ֤й¶˰ܣ˺Ҳ˾ͻΪǵӱ
Щ¿ɹݣ͢ȱϵ佫Ҷٻ˵ͷǧʲôˣ
ٻȥ缸ŵùѣϣʱΪ˶Щ˷ģڱϾû⡣ʱֳȰ˵سǱͶϣûзˣܶ˶ģѾϰӱŶǧ絽׷ˡ
ͶǸ⣬֪ǳĸġǼѾϢôɱͿʼڰɣʱ̲ðǱ
ҵܺãȳԷɣȻоһ½ж
׷̲ˣ嵭ȴҲԵĽζô˵ҲϺͬϰϵɷվ̨ôԡ
ɲͬˣǵĶʮһŮˣȻĵҲЩŮͷȴŮ˵Ĺ֣Ӳߣ㿴ǺүͲԺҲҪԼƽȿſԣѽкôԳЩҲһ׷
ûûһνǣˣˣҺЩС
֪ûˣĳ԰ɣϾͻ⣬㱣֤Գ׷˰ɡ
Ҷٻҿó͵͵ϳЩʳˣҶɱء
ٻ˵صҾֵллˣ𹼸˴˵һƬ⣬ĳ԰ɡ
õɷͬŸͬļһ׷ƹص˿˿⣬Щ϶ҲǶˡ
նǧŸ˹ʢ׷ڱɹˣߵǲ֪һûзҶĵ׽ɶӵıܵϰʳܶ˻ɱˣټϲв߷ڣѾˡ
޶Ĺʱ仹һҹҲһЩΪԮһҲ߲˼·µǼʱɱ˺֪ͨǿսϳڵļģҲǲܵ
ҶԶǧǧôһ̣ɱ򸱽ҹɫ뷨֪ͨĳ͢ǴϳŸЩʳȻЩʳܸЩ̵ֵıֻԸһ𷴳˲ſ͵͵سԣȻûΪ͢ء
ǧ˷̫ܵˣǼױ̲סˣϿ˳Ͷ͢ȥͷȵ϶С
ȥڼϵӪ׼ʳˣ˸ۣ׼һʯסȼסʳһ͵˽ǣδĻңûôС
˰Ѵ̽Ϣֱ֤һӦ˵˶Դɱһû̫ǿĸĸҲûˮƽӵ˵кûһ˵谵ˡ
ȥ򸱽еѡΪҡ硢ٻǧԼǧױȻִɱѡΪٻҲΪޱ
̶һжʱ仹磬ǴҷͷϢҺһҶ˴ҹǿԳͷؾսͶöʯǣóԵջǡ
˵ͷѾŰһʯʳ͵͵ǵʱһ¡
ϲصã㿼ܵ벻Ҫš
ǰҲɱһ
ҵ˵ͷռ鱨һﲻǺ񣬿һɱƽԭԭسǵĽʿҪͶǶҽܣֻǽһҪΪٻӱ֮԰ǵķ¡
ǺãֻҪңټǰ鱨׼ȷɱ˭С
Цɱֽѽ
ѽѽ
ҵʲôҵţһɱҲɣ
ҹŮɲŶ
ԣԣԣҲô˼رҪһСޱҿ
ҿ粻ǣʮСô˼ôӡ˵һֺʹӪһԭСޱʺһŮһ߶Ľұȡ˴ͷ
˺¶ƣҹʱﳤǺѣˣʱ䵽˴Ⱥء
ڵѽ˯̫ˣү
ӱȻȫҵүŮķȴԼѾȻûСѾķ̣һʱﻹЩΣԱ񰡡
һ˻ﳤĺºڿ㣬˫ǹҹ˰ɣҲ̿ͣǰ̫ƽˣҲΪƽŵ¿ƼˮƽΪӵĹŴչʷֻսƽƼĽڵ˸Ϊִø߿ƼҲǴӾ·תսǾԵģһݲ˾úģȻһȴҲƽ˿ƼĽ
򸱽ĸۡƽԭسǾд˵İ׸಻ԶһǱ򸮵ĺԺǽһױӣӽ򸮺԰ѾжǧױڽӦ
ӦױԶǧǧˣѾˣҹȷʵڵС檴ҹǶԹŮոհ¶˯ءˣС˶ʵ֧Ųס͵͵򸮵ĳŪЩԵģڵģЩٶϺû˵ټּ죬ɼĳȴɽ亣ζ治Ǹ
ǧֽӹױĳʳȻݸױǷų˰ɣղڸҳԹһ׷ˣұż̵ϱзˣֻϢ׼Ÿˣ֪ͨԼǰϳųԷ
ױ֪£Ĵˣ̫ˣͷǹǾȥֵ֪ͨǣֻҪ˳ԵĶҸ
ǧǺãǸϽжɣ˽
ǰǱ򸮵ױǴ·򸮼Ҷ·λֵܻϣӦЩɵļҽᷢǵж
ױ򸮼ҽ·һǰͷ·һڰʱ׼ӦֵȻЩɵ򸮼ҽһ˿ЩҽǸոϵһȫֵûټҹ꣬һ·赽С檵⡣
ױɢѷȥˣʣµһױ˿ţèŷ˽ȥſеζҶߵζһࡣ
Ҹûⳡɱ¶ڰȥȴ㿪ˡױͶǧĴһȷ˴ϵӦ޷Ƕǧٻ˵ͷʾ֡
ŵ׼һǶԹŮͷ­һסСصɱʹǱ˹
յǣ
ҵҲҪǰȫȻһһǣǵͷȥ￴һĲźãϹĺ֪ʵڱˡ
ױʱҺҵݣֵܹȻǺ⣬ô죬Ĳȷʵʲ¡
ĵ˵ƣȻ󼸰ѵܵһһŮϣǧױһסһͣܿ˱ѹû뵽ǣȻһߵתͷȥ
ǧص꣬㿴˭
ǧٲСˣбѸղûϸ̽ŵƹͷۣǧҷſ죬Һֱӿͷ
ӼڲȻûиҺӣǧ㡢Ҫʲôԩ޳ΪҹǱҸУ˺ϹҪͷģǲȱԵˣҳУҪʲôҸʲô
ǧԩ޳ǰʲôˡ
Ȼû뵽ȥûûʲôѽѲȻ󵽴Ϊʳǧ㲻صģǵҪˣٳʳʱͲ³͢ǵΧǵԮ͵ʱ֧лɱó͢ܡ
ٻĵֱҪͱУ۾㻹Һ˵˵Ʊ磡һ£Ǹеҵӡ
֪ԭίղŵĶԱˣǧǧһŮ˶ѣΪǰֵ̲ѽֻҪŹҿ׽ټʱǧսΪǱٻ󰡣ҪŮŮˣҪǮǮҪλеλ
ǧʢŭ»һĵСԴѪĴϵǣСģ㿡ΣֻǱסûзձֱ㣬ʵҲɱˣŮѰ˱Զѡ
ǧҲڣҵɩӣʵҲɣҸһʹĻᣬѵɩӵ˶Һһϵ⣬
ԡŸͷʬҸղǾʬԼнת걾ʲôӢŵʺ˳ҺҺֻҳˣֻδļѽҪǷҳȥ
յ˵ǵ֣ļ䷿Ϣǻȥǡ
ʵʵ˵ĸ֣йȻпϺˣһ֤ûѣױȥˣ򲻴⴫
ү㺰ģǿļҹСȥڶǧױױǼ˲֪顣
ӽϣ겻βصǰżȥ¶үʵģҷҰһ档
ϲİүллүллү
ȺһСĺܾˣرƿһ뼷˽պͶǧź󣬶˻ӵȥžžͷ˵أʣ˼ƲͷܣһʺͨһҲڵϡ
ױѺ󣬱Ǻɱû뵽ױȻֲŤױĵžȻյشڽڣպͶǧոտͷصڼ䣬ԾֱҶұо⣬벻˵ڵأǼһ־ʹϳ鵶
˽ŲϵƿռʸǼ׹䴩ǼһԿǣһ֣εǰȷȥѾȥױ˺ү˺үɱ㡣
һѱס磬Ѿˡ
ŵĿ޳үû¶ɣղ˵ڵŻˡ
ҵȻû¶ⲻúõô׾ġ
ҵԴ磬ؽǴĳӦûָѽô˵һ˶Ӧ
ԼؿڣղǼһأҲ֪ԺҿɲٴˣûսҲпܸ˺ҪСѽ
ٻƺ£ûĥ˵뷨ǰһԴȻ󽫸ղűױԴҲԴһѣȻٻױѷɣºͶǧ˵
ֻʣˣȻŵ˲㣬ٻ˹񣬡л˾ȵһұô𣡡
ǧضٻӣô¶ױô㺰ˡ
ٻԶǧСӣûˣҾͺ˵ʵɣҵױױλǳ͢˷˴֮Ԫ˧
ǧһ̶ٻһȭС֮ǰң
ٻץŶǧֵֵ֮ɶģֻԴ˵ݹ⣬һµױ©ϢƱػð׷ɱɱ򸱽ҪȻٶСǱԴ˴˿˵һУϣ㲻Ҫ֮ǰǵ
ǧЦƨǵǷ˵ҲûʲôҵֵܣǹƨɳĺøǣʲôʱҶ㣬ղź㿪ЦλԴǸˣԺܸ£⵹ǵĸˣ֪Դ˻ղױСԸⰰǰ̴ˡ
ҲƽͨͨСĸΣλǽ˧֮ţôױûǵĲŻƽԭسºٶǽеְ
лˣôָʾ
ҵԷͷж£ӣһȥɱˣһƽԭسֻʣһκˡ
ǧˣκǶֶӣΪʵϺܶҲҪҿҲһɵˡ
ͷһǸ⣬ƽԭسֻǧĽˣǸʱǧʳ£ңٻһƱֵӦƾٶǧ
ٻ˴˼ãֻҪСϽһְʱԺƽԭȫؾֿӭӳ͢˷˲ǣ
ҶԶǧһİȫҲǣϾƽԭسһؾ⽫δܷڣһǰ˶㲻
ǧҧҧˣĹʵСԸһԣ⽫һְС˲ϡӭӳ͢Ǻ볯͢Ľκˡ
ҵǺ󻰣ֻҪλĺǾմ˼ƻ¡ȥʳһףŻǵ
ٻ˴ͷ簲ﳤͺⱣңﳤͺҲղ̽İ׸һ¡ҪȥɱˣЩŵסֵСЩΣվͼȡƻ
Щͷضҵѽүҿ㻹ǿһԼİȫɣȻҺǲģİ޵УһӴŰκͷҲ
ҶЩɲɱҲκΣա
ͷ֪үղأҺ㲻ڵʱСЩﳤ磬磬ҪСıү
ǶӳˣǶλİɣƴҲỤôȫ
ֺҺͶǧϳ¥ǧڴ˴һٻô
ٻ˷İɣϳ¥ȫǵĸΧǽϵıҲԿɿԶһЩҹرǱ㿴˴ˡ
ǧǾͺãһ˿ϳŲ׼żڳ£ӭʳǡ
ٻȥˣʱ䲻ñе͵͵ٹ˲ٻ˳¥ˣСʲȥ죬ǴϳţôţһٳʳֵڰæأѰشţ¶СǱȥ֪ͨԼֵϳ¥Է
ǧѰٻһϸϸҶ£ˣֻҪ׷СΪĶԷȻЩҿֱǶˣʡǻҪɱǡ
ٻǴˣС֪ôˣƽؾͶֵǺܶԸ׷ء
ǧãǸİٻ˭ǧ˭ǧʿҲԵٻ鳤ҲԵٻһҪסˣ˭Ժ⣬Ҫһ𱻿ͷ
ٻ֣صص״ˣСһĽϸ֤˳ֲ
¥˵͵ͺһǰٻִҴȥˣˣֵҪˡ
ǧһԱŵңҵ˵ͷǧ
˺ܿ˳¥ȴǰèҶԶǧʹ˸ɫǧѳ¥ȥèŶˣǷ㡣
ҵúõҪʲô»绰֪ͨǵġ
èдˣλµ˵⣬ҺһλֵܾͲûȥˡ
εصǺðɣ÷̶ֳֽǧµѧϰףǾʹƽԭسǣҿ첻ƳǺҲˡ
ǧ˿Ҳ֪ҵΪҪҵˣҵ½ˣ㻹ظӼﰲע⣬ߴǱһʱҲӰ첻ʲôһ˹ȥš
ٻҲǰˣس򣬿ǶĶ٣˭֪һᷢʲô飬ȱܿ伯е˵
èҲˣСҲд⡣
ҵǺðɣǻٻС
ľݵĴϹźĲסƹ⣬ﲻԼ๫͵½صȴŵɡæ˳ٻ˵ĻУ๫ڻˣ󱨳ֻҪƽͺá
ٻؽһͷ­ӵϣ㿴˭
ɢէһԴûιȥҪһþҪģ๫⡢ʲô
ٻˣҰǵͷ˻÷˰ɣΪΪϴˢɾԺҪúǡ
סٻлл๫
ҶﳤȻ￴˷ǾͰЩóȥҸط˰ɣעһЩ
ǴˣﳤˣҲɢΧһʱֻʣҺٻ
ٻһжԴڱæ֧֣ҪҲ޷תΪԺΪ˾һ˶
๫Ӧõġ
ٻһҾͲȥˡ
ֻҪܸ๫ߣȥﶼһ
Ҷٻİɣ㶨һױ˫ǣǰһ¼ҡ
Ȼ⣬ȥ˫๫㲻һֱǵĺȥ˫ǵԸڿʵˡ
ٻϹлˡ
˵һٻطϢϾڵǰ˰ҹƣ͵ĺܡ֪ԼҲȥˣڵ¸һŵȥһ䷿׼̴˯
֨ѽһſˣܿӰұһϵ⵽ϣүһˡ
أǳʲô˰ɡֻһҼæʵС֪㣬ôһ
ҵⲻǺúõ𣬿˵ѽôû
㣡˵ʲôĵ£ЦЦ̲סֵѽӪشˣʲô˼ҵĲҪˡ
УΪҲ֪˵ʲôˣ쵽ˣţΪԼΪˡ
Ҳ˵ι㲻֪ʲô𣿡
ұѾ֪ˣ֪
ţһ㲻
ҵ˭˵Ҳֻ¶ܰæ𣬲Ժһˡ
¶Цʶ࣬Ȼ㡣
ҵܸøʲô˰ɣ
ҪҪͷ㿴
ãİ˸ɱˣ
粻мصѱȫǷҺķɽ׸ǰ˵ԴȻֱȥκûǰ鱨ǲ֪κɱļױȻǳȻӿһǹԴ䴩ЩҽֻĴ̿ͣǴӿػؿͷܵˣͷ­ڶϣЩѱ
ҶԺ׼˽жһô죿
ʲôƾǵֻʲô飬˵о룬ѵģ
ҵǵȻᣬ˭һҶ㣬ֻǸղҲˣд㱻Ǹױ˵
ǸжûҰ׸ôʱ䣬㻹еģҲôŲᱻ˵ءлл㡣
ţлʲôѽ
صղ򸮣ôĵǰңĺøж
˭ƽô˼ҿģҲ㣬ɲ֪ΪοҾͲղ˵һҲ˼ңҵġүôҪ𣿡
ҵǵȻ磬Ҫص򣬵ʱҽŸʶѽ
翪ĵصУ˼֪ˣһλɫŮ㣬һλٵС㣬һԷֲ˴˵СãһλϲŰ㣬һλСһɰѩ㣬С
ҵȷʵȫ֪ˡ
ҺĹϵɺˣʲô¶˵˵Ǹ̬
˵ʲôˣ
ĵعҶߵ˵ϲ·
ҵ쵽˲ӸôԺСӽأǵģҺû˵裬Ȼϸûӡ
ʰ̱߶ҵүˣϽϴ˯ɡ
ֻһ̴ô죿æ˰˯ɣϴͳˡ
ôôίԼѽ˯ɣܵס
Цô˵Ŷ
練˵ᡣ
ҵһɡ
һȴŲȣ⡢⡢
ҵ˰ɣ˯ͷ˯ͷ档
ͷҿɫ͵͵صŶʵʵһǣҴºӵһ߽Сɵ˴ߡ
˲˵Ҳ˵ЩΣϾѾͬˣʮַ⽨˫ǹŮ˵ܲס
һ䷿Լ౵һԼƵصʲô֣ǵţбѽ
ҿϤĺܣϹˣ˯ľɡ
УҲģǴǱ߷ģʲô¶ɣҹȥ
һæסȥѽײ˼Һ¶Ρ
粻صʲôѽҹ˯к¶㲻ȥԼȥ
ȥסĸ첲ã㣬ǧҪĿˣ˼ӡ
ҺظǹģðɣֻҪû¶͵͵ľͻ˯౵˺ܣ˯š
վãǱľڴԣһһȻǵ͵ƣΪӼ©С͸һ
յһСǰĿҲÿҲ֪˼ҷؾڴ򲨣Աûȥֻ֣һ۾ŵˣұվҼ˵ҵĻС
үڡڡ
˸ƣǼƶдĹ絹Ҳ壬͵͵صղѾ֪ǲǣûȻȥ͵Ҫ״
ߵҸ˰Ҫʲôӣܲ˵˼ȥ˰ɡ
ߵһµ˵ʲôأֻô˵ڡ
ҵǣԼҲ˵ˣԹҡ
͵͵ص๫ﰮ㡣
ٻҲѽҶȥϢҲȥҺԴˣȻҪȥˡ
٣๫ﲻãԺҲˣ๫ԺҪʲôҾʲô
ٻû˵౵Ҫ߿岻֪ΪĻţԼ˼ҵĻ
ص๫ҪǲǣҸоء
ٻԵģ㻳У˵ӡ
ǵ㣬ΪôĿأҿķΪѽ๫°ɣΪ޷㣬ġ
ͻȻСҵүǸղѾ͵ˣٿһɣҡأ᲻ҡ
΢΢§Сߵᣬү˽Ůˣ㳤ӦѧϰһЩ֪ʶÿŮӱ뾭飬ûʲôúߵġ
ͻȻסҵ֣ߵļҵ㣬֪Ӧõòˣү뿪ң͵͵ٿ۾ͻȥòã
ȻЩ޳ʮСŮһ͵˼ҷд£ȴ̼Ҳ޷Ųӣ˴յľϵС׼
Ϊ˻԰ֶΣٻļһ֪Ϻ͵·ͬٻЦ⣬ץﱥʵ鷿ֵԼŵķ
˵ĶнҲҿȥˣһҵطУһߴͷһ紭Ŵ˵ҲᣬǳĬ˺һ
ڻȵҡǲˣ
ҵûа
͵˼ҷǸ⻹㻵¶𣿡
ҵɲѽǺĺȥ鿴ûΣգ˭֪ڰ¶
ͻȻЩЦص㻵ˣ֪Ǹⲻҡ
ҽ͵ǲ˼˵˵ס
صȻ˼һС
ЦǺǣǴˣϲС㣬һŮˡ
ϲ𣿴ͰҵŮӶСǲǣ
ҵǰɣ廹ûзãٹͿԼˡ
ܲص˭˵ûзãϹ£¶ҲУ˵ֻҪǾŮ˵ı־ʲô롡
һҲ˯аɡ
ź˴˭֪Ǿ߽С徹ȻҵҲ˹Ҷߵү˵ŮҪ׷ԼҸֻź˵û
˵ҧҵĶĸоӶ̴ȫղųȥ屾Щһ
үϲ㣬㲻󵨣
ƿ磬㡢ȷʵǹ󵨣̫СҲԵġ
ҶߵүûԹô֪СͲأ˵ѽϲ򣬲Ҳףʲôѽ
ڶ߸ĻܣƫƫԻһɿԣ˫ǿƵƲ֪ģСУһ·⸮βʱе·ǰһСӣĹĵӲӲģ滹һС̲ס·£зһصشϢ
үٰºòã
ͷΪɻŮĪʵǿҵθˣϲǰ󸾴ϵˣǿҵķ񾭸߶˷ܡ
ȥ·˭֪ȴץסҵֵүʱ᲻˵ģʵ⸮һ̾үͱ̫ѿòã
Ȼ⸮ͰԼң찡ССޱô죿֪ǰΪҲ˹̾զһأû֣ԸĴˡ
ȴƬ̲ͣ٣Ůĵ׶Ҫһ㣬䵱Լİ˵ʱ׶飬ʧɲõӰ죬̫СֲֻǸһѣعϵôã־ȹʧ
罿СزҵĻүҸҵ飬СѽһЩѽһ㡭ѽſңҡҪéſѽˡ
˯ˣθ߳Ҹ˯ȥϾʮСȻ书ֺܲɶڸǸһǵΪҽѣϾӲӲǲǸ취
ſϴ˸ԶһըְҾѣƽԭسǵĻҿʼˡ籾ʮ־ɸղ̫̫ˣȻڴ˯ţʱһ΢΢յͷͻͻ
֨ѽһֿˣӰ˷䣬ϰҹ䷿ϢղҲױϢֱ˽һѱס
ţˣĶҲҪȥˣ塣
ҵĻοصллϹû¶ģûô󣬶أ㱨š
ҵڴ˯ˣ̫Цûʲôɣ
صûʲôڻٻ˵ֻǸʮСŮӣûôӡ
ҵȼ䣬ôʵˣǲԼŴϵں˼롣
ҵѽ̼ġ
ҲֻǸӶѣʵô¶ҽ
ҰѸղſһĻͼӴ׽˱飬ҵϹ֪ˣﲻ㣬һѹôѽ
û˵ͷ»ȥ翴Ϳղֲûпˣ˵˼زˣһֺη
ƺûܻ磬ڰưҵ£ϣͷʼ˼ȵܣֿо͵͸·鷿ܹãرʱĸо̫̼ˣȻҲڼӭңȫףٴ鵽ɵζ嵽һͷˡ
һ˵΢΢һ£Сʹؿӣ߶߶֪˵ʲôɫѾڽŹڵԽԽˡ
Ա˷ϳŶǧ첻͵㴮ĸǧפؼɹ
һؽԼµҸꡢκȫͷʣµЩǧף°ҹշʱԷΪؽûþױҽǧƵˣҶҲˡ
´յһһǧͬؽƽԭִ֣Ȼʱ̳͢ǹûЧָ벻ܶѣɵؽЩǧ޸ϵҲƽ˵
°ҹǧ˭ؽʱسǵıȴΪʧһߣϳŲ˿͢һϯ磬ȥͶ߱о⣬ͬʱԶ̵ͶʯʱͶһЩð̡ŻĹֶȻΪֶûɶ˺żһĶȴسʿ˴ͷܶ˱ըˣһʱĸǲȣܶԭ̵ֿʿ׷ͷΪ͢ӵ̫ȽˣǸ޿ɵ
ǧ˰ҹᣬ΢Լפʱ·ϱըʣ»Ҳ֪˭˸ɱˣҸǧƽԭسһؾڶٺڱˡ
Ϊûгѹƣ緹ʱžȻȫԼţһӶؾ͢ϯһͶ̥һ㣬ԴȣЩ˳ԱȻҲȾ˳ڵ˵ȣͲһȺϰʲô˼룬ͶĳһʱǧҲûа취ƣѾΧ˳͢ϯڳ͢òǧڱϯǴһ١
ϳŴĽǧס⣬ƽԭسˣھ͢ϳ룬һ·ûκ
ϳŵǧ˳ԵıȻܳȥ쳡棬ǶǰͨߣЩϤڵϳ¥͢պǾʱ䵱άΰľ죬ֹұɢµҡ
˾ڽпʱЩţ֮ؾȻһȺʿͶ˽ԭΪ޷ƽԭسǾȻûһһȫһ˽С񡯡
ҽǸ˵ĲˣС޲øұʹڴͷϣŻ黹ûпʼܵһߣ̫ˣǰСˣ˵Բѽ㿴ηǵûһһƽԭسǣɹǾȻнһǧб˱죬ѽΪҽˣ㲻֪ˣҲ˯žҿǵһΪʧŶ
ҵ£˵׵㣬˵ġҽ㡯ָ˭ѽ
Сһ㶼̶ǺǽЦȻָݺͳôţԼΪ𣬻ҪҴͷһ顣
ߣΪҲ֪ССޱ¶ֻСޱ磬⣬Һ֮ܵģԺʹ࣬ڶ㿪뵽͵һۼλΣСޱöׯл͸Żʼҵĸ߹ʣҵĲ֪
СĲɣֵιҽסҽ֪һǧཱུôأ˵˵иףȻôһƾͻ䡣
ҵһ¹ٵȻǹˣҲҪλҴӽɫŵùѡ֧˶ֳཱུӪǸһһǽ
СƶǶصͷã֮ǺãҸҽȥҽ˵Է㲻׼ȥҲ׼С࣡


߾ 522 Ůһ̨Ϸ
Сޱǰһ˵µҲ׷׻صҵǿɡ
Сޱ˵ͷţһԪ˧İš
è桢ʯɽްǧٻΪûзϻ˽һƽԭؼˣһûбȴ鷳ˡ
Ϊ˴һ˸ɰע⣬ҪĲԴֱķ֮ѾԺһ̰һ㣬Щƽϰ˵޹ģΪ͢˷˾ܶǽɱӣԶӣʧȥֻмķ⡣
ǧʱڵΰԼ쳯͢ͽûַϰ¶㱨ˣ͢ΰϣǶϰ޷ڰսڳޣЩר˿ܣжδóȻ¶
ҵ˵ͷ־ǰһӦûȻ֪ҪͷʱǲģǸˣЩ־ûаɱ
ްˣ¹ٷȥƽԭسǵ⣬ʱ˴޽ǰҪ¹ì޽ǿԶˡ
Ҹ˵صǸϢҾĿǰȱֿɿٴ˵һ㽨飬ԭìͶìʱɱڼУܶʱһбϻᱻöìҵоһɢì޷ɴ˺ܲ취Ľһ£ҿǲǰͲΪɵڣҷɵڣԭͲҲԸΪţƽɱΪżҲҪķԴɱһöìµҿìͿĨõһʱɥʧս
ް˷ܵصˣ¹ˣлѣȻСޱ治뵽Щ¹ٽʹ˸죬һᵢ˵ʹá
ް˵ˣèˣ̽ҹ̻رԮ־ƽԭسǻԶгٻҪܵ磬ҲҪܸϵƽԭأǵ̽һ·ȥԮŵķ˱ɱˡ
ҵҲ˵˱Ԯ֪ƽԭرˡ
èǵĴˣǸᡣ
ҵԮԭƽԭسڵؾԴһڲ򲻽ϵӦ㹻ʳǾ޻ɳ޳ǿΧⳡսƱⲻˣƽԭسǱ˵Ϣûɢȥôǿϴ¡
˶ͷǣǧˣС֮ǰ֪Ԯһ֧ϵǴӺΧ֯ȻִټӵƽԭصļϸԪ˧ֹǣ󽫣һкһģξֶΣ˱ոǿѵŻᱻΪϵ
Ӷǧ˵֧ԮȻΪִټɣͷȴһı£Դ˲սӦò̫£ôܱܲסƽԭسǾҪһս򲻰ƱҪƽԭسڣ˾޷ȥ˷ˣǣټƽԭسݵϢɢȥȻϳ͢н棬Ŷڴоʿо޴á
Ҷʯɽʯʲôչ𣿡
ʯɽ֪ҶԻע޵ϣڵоĴҲȷʵԶΪʯɽʱûԼɣشˣСѺ̸ϹһչޣȻЧҪԶЩʯҷǳʡʡֻ͵ʱҪСһЩѣʯ׷ˮ棬ָСҲҵһЩţðڵʯױǾöʵ֤ǿзʯףƻʿԿڰٷ֮һһƻ𡣡
ͷΪɣãȻ¸ͣᵢǵĴ¶ڼȻʹãôʯ׶δǳս𵽾޴á
ʯɽֵֻǴˣʯ׵ķˮһʱ仹ûȡͻƣҪǸַ治үӵĴͽͬоϣܾȡýչ
ҵãǾܷȥɣʲôչ֪ͨҡǧڵĲˣ
ȻֻǸǧǧǾҴĵϵλԶǧ֮ϵģ˷ģĸھǵܷ£ƽûƳ룬ϾˮҪոˣٲֻδµʳҲ޷Ϊϰṩ
ҵƳȫ˸ӣһڵջǰ죬ʳǡһգǽ֧ԮҲ˵һ⣬ڵʳӦȷʵŵ㣬ǵԮԶԶԱϰԾȣҿ⼾ʳո󣬷ǵɹ¼ǰϰյǣҲƽԭΪ˷˵ĴӪһ˴ǽز׹ﵾڶǿԻȡʳ䡣
ֶͷͬʹŽôˣ
ƽԭһԸξϰգȥԭ۵־Ȼⲿ־䵽սУִӶǧн˲ʿųͶʯìǧʿʵһսԱһˡ
Ҳ˵һཱུڵĽ˷־ˣҪս׳ԼëүүȻΰۣá
ҶԹãôѵ˼гսʱҪǵˣϣܴ־
Ǵˣ¹һѵǡֵĿ˻ԭƾֻͳЩȥϺڱⶼʵˡһССƽԭأȥ·ϻһسǣټϺһ·ȥ֪黹Ҫչˣ˹ͳ죬ְλô㣬˫ǹûͨ˵ĽΪԪ˧Ԫ˧Ѿˣǵʱô졣
¶㶨ٽཱུˣղСޱ˽½̸Ѿ׿ϣ޷ͨĹŮֲ˴˵㲻㣬ʵԭȫȨн˷˵飬ڴ󳼵ò˶һ˼ҺЩ󳼿û뵽ں޲ðԼ͸Ԫ˧
һ۶ǧҵǧ˴ιƽԭسٻĹ;޴󣬳֮͢ʣ֮ǰҲŵ㣬ڹͬ⽫ղΪÿ˸ǧڲӪǧǾԼļУ͢Ҳȱٽ֮ʣѴҪһ𵣵ѽ÷ɳ͢ṩ
ǧӦýжˣһͬлл£лԪ˧ˣȱزΪ͢СޱɣԪ˧š
ҵʾ־ͬн˷ˣıƲ־ʱҾɣƽԭسǣ͢˷˾뿪ΰͳǷúȶ
˵¶ŵĲˣɫ磬ҵλԭӦΪ칦Ǹոսƽԭسǣܶ๤Ŵңڼ䲻ܳһԴһ£칫»ٰΪλ칦
˷׷ױʾһģҰѷȨСޱܽᱨ棬Сޱλ춼ˣǹѾǵĹͼ¼ڲ˫Ǻ󱾹Ȼ򸸻빦ϱңܺԮ󱾹Ϊ죡
ôƯׯԸеĹƷ̣ǼֱǱȻʵ˵һپû˷ܣⷬ˸߲ҵˣٽҺλʱ䡣
˿ûҪ뿪˼ر磬۾СޱΨһСİ̵ǻɫҪأ񻹺ƣҲɻĵ¿ʼ⣬ǲԼϹѾʮСˡ
Сһ߼üŪҸϽ֧ߣҿҲû뿪Сİֱţüͷһλ㣬ܱ͢Һʮ幫Ԫ˧һ½Ľ˷˹֪λɷʱѽǷֻǳԿʱʧʲô
Ȼ뿪رСޱڳʱ򣬲Сɲ̫þܾǵ͢ˣΪԼһЩЦ뷨˲ţǵǹҲῴԼ
ûƢԴ磬ȻǱߵ߰磬ԴҪأ±ؼҡ
λסԭ˵Ľסԭ򸱽СŮСֹߣɲҸǾҪš
СޱǮ˫ǵӻظʵţ֪ڶϺȡôʮָˣΪ˷֮鷢Ҫϧһа취콫ѷ˽˳ȻٻʦȥԮߡ
ԭ˫ǵţСﵹѣԥص
СޱЩ̫ˣûˣղźǮҵȻٺæĿڵСޱԱߵС͵ЦɫСŮ͵Ѿõİǹ
СޱмҲòһ£ν˷ʵҲȲѣʵ˫ǵҪѰʣµλѣʱ뿪˫´ǵĻ棬Ԯһ»λΪʥϣĲʤΡ
Сʲôˣôô裬λҪǹҴҪ
ҺԥᶨصҵλҪΪҿһУʲô»Ҵ£ǵİȫȶֵһᡣ
СޱɫЩȻصǮʵ߸Ҳǰˣ˽˲٣ѾλλȻڹУҲ³Σͷ¶һ㣬ʣ»δѰĴžǻࡢŷٻλ˰ɡ
ҵ˵ͷĬСޱĻĺܹעЩ鶼ˡСޱǶƯҺĽܵõ˵Ĺĺӣһ򸸻ѡȥԮߣҪڽ˷ɺ˵ǲǣ
С޺޵ص㣬㲻ʲô鶼̫ˣɲð졣
СޱС㲻ģǮԭˣֻΪǼɫŮӲͶ쳾֮ĸ˸޷
Сѽ㣬ôֳأǶѾ
˵Сȥ׼ϯɣǮô˴ΪӦΪ칦ġ
С˦˦ֿһȥˣǸضСޱԲСޱȻ㶼Ѿ֪ô࣬Ҳ㣬ǰг˺⣬˶ҵŮѣҲӦ˵ӲŶԣֻûн֮ѡ
Сޱû˿ȣµˣʲôϵ𡣡
ҵ᲻ȷʵûʲôϵ˾ֻҪ˫ϲҾʹһ˵ȥɡ
Сޱ˵صѽҾ͵仰ء
ͷһãļƣСޱһΪԼԴаǹֲͬһˣ
εЦЦ⣬СޱǱǸûðɣ
Сޱһ죬뵽ڵˮеһĻûûأĺܣеǰ硣
С㣬򣬾Ʋ˱ˣǻһ𣿡
СޱŭСôƺأ
Сʲôҽ㣬Ҳҽ㣬Һн㣬н򣬺Ŷ֪ˣԼ롡ˣҲ޸ǮǲǣιǮ㵽֨ԸԸϽʹ㣬Ϊʧߡ
군СôôֱװСޱ˵ҸװƱӦȥСﵥֱ벻ش𶼲Уҵллλĺ񰮣ݵ΢ʵڲ룬ֻҪλˡ
Сޱ̫ڲִ٣ðѻʳҲʮֽŵص𰸣ͻȻôСһʱԽܣܿˡ
СݺݵصǮˣˣҽĵ㲻㣬ǣ֪ЩŮѸز󣬿ҽ˫ԸеŮӣزٹݽˣֲûѵԼûз㾹Ȼ㵹˵
СµĽͰͣ£ҡҲǱ뿪ҪȥһԶԶĵطԶ֪˵㲻˽⣬֮Զ޷񡣡
СԶҽԸ֪߰м޼漦޹湷˵Ϳǹˡ
ҵ̫˰ɣ㸸ͬʵͬ𣬾ͬ⣬Щͬ𣬹ѡǳ͢Ĵ£үڹһˣұһгڳǣأʵɣڼ绹ŮѣҲδޣǵѾʮп޳ܵĴå㸸ʵڳ͢ҪܴǶѹɣҲʱϰٴ󳼳Ҫɱʼϡ
ֵСˣôôôŮѽ㻹ǴåҺͽ㵹û̫ȥǳе¶Сޱǻʵڱֵ֧ģΪֻҪǻһ仰ˣѵЩǻҷ𡣡
ҵһ仰У㸸ʸһ仰ӻɱҿóӻҲһ仰УҲ̫ƽˣЩ̫ƽ񰲣ⲻ˷𡣡
С޵ôһ˵ܸӣǸô찡ҽȥ
˵СﲻҾȻˣȻڻһ򸮣ĥȥ˯¶ģҺپܾŮӵĸ飬رСޱּ
ֻҵĳûˣСޱ֮Ѿʱǰ㣬˵̸ʱѾܾŵ˾±Ƚʱҿ԰ȫҲŲηеѹߣٿҵϴѾûйһ˵ˣûôķ⽨̹ء
Ҹ߳ұйŮҴҸԪ˧ʮ幫ױԷԪ˧Եȡ
³Էģ֪Ҳˣԭ˼ҾҪΡڿô죬ҪСޱܲѽ˵˫ϵŮʲôо볢ѽȻһ˾Ӧݸ椻ȥǿ϶У̫СˣСޱȴǡô
Сޱ㵽һ𣬾С֧֣Ҳͬ⣬һ˷ԣٰҽҪ뿪ݳô죿ڵʵ񻹲дǹ԰ɣҵʵӵڵǰ㣬ʱ˭ҹӵ¶¿ĭ涼ҪһйȢؼΡ
һСޱزһڹŮȥˡ˵СޱûлǼװߣһʲôҲع˼ˡ
㣬ˣҲܣСſڴϿСޱ
СޱʵСǲǸϲѽҡڸô졣
Сޱ֪Լֻ⣬ҲֻˣСҡһʱҲ֪ôˣҵĽ㰥ֻʮѣӦôŶԡ
Сޱϲ壬Ҳټ޸˵ģʵܶӦңͺˡ
Сﷳص㣬ҺγأǸ·ز¶ѣأףǲǸɱ֤Լס
СޱæɱˡҲ޸ˡСޱͻȻ뵽ȤԼ԰ˮԺͲٿԼЦˣǹȥɱˡ
һʱѻȸŮ뷨ЩˣȲ˵˫ǹʷϹû޵ĵûһСޱҲСͷͻܲѽôŮ֤㹻ĹĺǻҲ㹻֤ԼһͨڣȻԼСѾˣ޸ôԼѽ
Ĭ˺þСŴͷһ㣬̫Сˣ̫ס
СޱСദѾãοõ£ԼյС˵ССС
СǽĴţСȻһһ꣬ߣղܾض㿴Ҿ֪ڷģܸǱȣǹݸ߹˵Ҫǽ㹻˵ʱزǸСƺȵˡ
Сޱһ죬̶Ѿ˵Ҳٺߣ˵˽ûŮ˵Ļ⣬С㿴ʮ͸ô󵨵׷ˣһզûء
Сһ㶣ô֮ǰûпǹҪ˵¶ǵǰҪ񣬡㣬һǽܲˣɱˣǺĽɫкԼ˼ӵ¶㻹ҳ˵ˡ
Сޱ룬ڰֻһƲɵӾȻ۶Ůһ£Ƕˣɲ֪Ϊһ뵽ղܾӣֱʧʹĵӿСޱ̲ס˵Ͽ
СȻС࣬޸ֻͣܰæüͷһ뵽˰취ǵ㣬ȱˣ취ҿóϲ㡭
Сޱ׿ڸģ
ûС
Сޱһͷ˴ϣСҿ˲Ľ㣬ҡ
СޱصãˣϲڵҲˡ
СǰסСޱ㣬ǵĸоǲǺˬ
Сޱһ۵㲻Լ԰ѾԹˣһ֮ǰ
СǴβ㣬˼Ҷȥ˸ûκ֪ô˽㣬ԴǲǣղŻ˵һ޸أûУҿɸ㣬˼ϼвڶʮţԼиװʱٺڡ
Сޱһôôôడƭǲǣ
Сȷص׿ڸҵģԴˡ
СޱҾ͸ˣ׿ԼȥʾܽôŮΪʲôͲܽأҲϲôѽǸҺˣԺôѽ
СҪ˵¶أĹؼϣ㲻ǹɺ¶ˣѹ¸ʺͳ͢еԣԾﰮҲܽİ
Сޱһ֮ǰǺⷽˣҵĻȨڼΪɢڴѹֻ¸Ҳûа취֮ǰϣڻʵϣǻʵڳг֮ްӵߣּҺͻҲûð
СЦ㣬ҽͨѽҲô˵ġ
СޱͷһģȻʮѾǵһˣǰֵĳɷ־Ӷ࣬쵱˼ҵѻˣȻžЩ
СޱЩصղ˵ģĲϲңҾͷˣȻѽֻȥ
СͻȻȥģ鷿㣬ɱѽҪȥҺĽء
СޱҲܣҲǵһˣõо巢ǲҰ㣬Ϳˣ
СЦ㣬㻹ڳԴء
СޱйƤ򣬵ӸɴѽֻûһƲ˼ҸղŰҾܾˣҺˣԺ󶼲Ҫټ˵ⲻǺ㿪ЦЩɲ׼˵ȥȻɱĶС
С㣬ģĹܻôñ֪ȻδĽֻĹϵֻ¸Ļ˵
СޱصС˵֮仹п𣿡
СǵȻҲûջѽ֪ǲǣи飬˵ģȻҲڵ㣬ĵǳ͢Լڴ󳼵ѹҪؼ磬˵ʲôԶǸ޷񣬴˼˵޸ͱҪߣⱲӶٻ˫ǡ
СޱΪѵص֪Ȳ˵ûа취ƺڴ󳼵ѹ˵ֻٻ˫Ҳ޷ѽٿʡʵܺһѹġ
СļǹЩˣҾ͸ָһ·ɣ¶ֻһܽ
СޱץСĸ첲˵˵ԺʲôģЩȫ㡣
СЦ㣬Ϊ˼Ϲǻȥ
СޱСҲ֪ҵ壬ֻм޸У˵ȷʵǸˣвò˵ǲӦϧᡣ˵ɣ˭ۻĴҲҪ붯
СǮѽ
Сޱصʲô˼
Сûʲô˼ֻǮԼܽ
СޱܵģҪܽղžͲܾˡ
С㣬ɵѽڻ֪磬ȻЩԶȴǵ͵ĳɽǰ·֣㿴Ĵ鲻ǱƵͷ취˵ûа취Ϊ֮ĹϵûзչѾȫ飬ҾٸӰȷ˵Ѿϴˣ˵㻳ĺӣ룬ôʮ𼱷ʱֻᱧһСޱð㡯ʲôⶼȥ
СĻȻ̫¶Ǻ޹̬Сޱȴ쳣Ҳ˾Խ̸ԽԭΪŮĵ׶˸ĻҲΪ
Сޱϸ֪˵飬Ȼͬ˵Զ⣬˶Ժܶģɵµͷϲ취ȻҲܲ˵ɼҲ֤õĻѵֻҪƵͷϣ벻취
ûʲôĹǵСޱõС˵ӦôѽǣӦô졣
СſŽֶ㵽һߵϣҲŲһȥأҵ¶ˣԼռЩ˺ˣֻҪǲ˵δĻ֪¶
⻰¶ҲֻвѭƵСĳյӻѭ⽨̵Ůֻ¾һˡ
СޱǺðɣȻô˵ȲᣬֻҪܽŽϲҲѰˡ
ʲôѽ㣬ϲҪӲҺòãһ徲أҸ㣬ĵΪ£ֻһ취С
ʲô취СޱЩš
С˸ݺݵһץǾǽ£
Сޱ⣬ӹȻСһȺҳ֪Ķ࣬Сµ˼ǣҪôϴҪôϴ֮յĽֻһΪˣΪˣô򵥡
СޱߵУУУ
С㵱Ȼһֱڱ˼빤ͣڵҲûУԸģֻɫ̫࣬ڱأҴϡ
ϣô䷨ѽСޱʵ
Сٺ١顯ЦŴӻͳһҩĩҺ֮ǰԭԼ͵͵ȥɣ۽ѻ˵˾޷¶ð졣
СޱͻȻоವģ̫ˣȻҩ¶⡢ʲô
СҴ͵Ĵҩ
ҩʲôãβ𣿡СޱЩа˽ⲻࡣ
С֪鱾Щ⣬һЩͲ˽⣬ã˼
㣬ⶫɾһ˳׶أֻҪȥǵ¾ͳˡ
СޱʵǲǺͲϴˣ
СЦǣղҰҩ¸ԺˣԲŻ뵽ϴǸ⣬ֻҩĩЩʲôأ͵Щ̸ʱҲûиף֪ڸϽȥǱߺɣס׼ࡣ
СޱѾԸŮסˣӦڲأԭһͳȥ칦°ˣϾǼΪԼӰ쵽Ҵ¶
СݹǰҩԽȰ¶ʵҲһ¶
СޱСǰҩʵôŪѽô̵ô
Сһɸֵӵ㣬ҪôֵĶ̲̣
Сޱ˼صͷҪҿ϶Ҫˡ
СĲѪѽܲеԼŮ˲˵ĸӹƷӦԼԼ뷨
СޱõĻЩ治С˭˵ЩŮ˱Ӧ˵ĸƷȻǻ壬ҲΥơ
СŽĶͷ㿴㣬Щ󳼻ûߴߴᣬԼһˣǺá
СޱҲԼȷʵԣ˶ô̬ȣοЩĴˣ˼ҵĵе²װ³ˣ
СЩʧ⣬ֵˣҽһģҸѽЩ˵ģǼϰأҪŶ
Сޱ˵ͷ¹¾ͱԴˣСֵҩ͵͵µУȻ취ڲ֪кȥܰǵ¶Ϊ칦
СޱͷʵȻأ
Сûˡ
Сޱϲصô򵥾ˣ
Сﲻصžô򵥰ɣҲףԹȻֽһȹڲǣǵ°Ҿͳ֣ʱ֤ڣζɣٺ١
СޱЩµصСôЦôֲأǲҩĸúܴѽ᲻
Сżص벻޸ˣ
Сޱѽ
СǾͳˣ֮ʲôžǣϽױɣٲҽҲˣһЩŶðز¶һ㣬ɫ
ϵľƲֱ˳ȥ˻˷ҲҪƨ˵ʱʢװ߳ױҪ˷£ҿǸɱȥˡ
ǰһЩܲˣҶԷװûôоҲǴӲȥֵĽСﵹҲˣһûĻǶ䣬ҲΪƽСޱⷬʢװһǴûм
ԭĹ۲֪ιʻһȹʽ߸߻Ķʢƹ󸾵ţһ˿еձ˵ĺͷȴûǸСĵط죬ᴦ󿪣Сض¶棬ټСޱߴָо˵𺶡
Сǰ˻ֵιɵ˵ǸåϣʲôûҽѽղŻ˼ޣⷬɫԵӣ֪ʲô
£ҡ
СҵĻʲôҲҵˣղŵ˽Ҳ̸ڵǹ£Ҫ֡
ЩԽܡ
ʲôǹһһƽԭسǣǼȻҪĹǽΪƼв˲ίɡ
ҲⲻףˮίίֻЩίλˣҿԼɣǸܲ˻ʼҰʽ
СŽСޱԪ˧ǹ£ƺˣɣþϲʲôͳʲô
ͶĻ˳һλ۾Сһ⣬ȻǰԪ˧ȻǴ˰ôһòˣȲ˵Ե¶ȥ²ˣҴһȥ£ҡ
ߵſڿ˿죬͸ƨ£滹أӰҲڵĹˡСﲻ֪ʱվ󣬡ͣûУһ㷹˳ȥ°ɡ
ҵֻʮҪʧˣϻأҳԱˣ¹ٸǡ
Сһסҵⲻ˵Ϲ𣬸ճԹ˵ˣҲҪȱưɣȻôԵҺͽһ⡣
ҵǺȹƾͿ𣿡
СͷãȻôżǺȹƾͷߡ㣬ơ׼ûУ
СޱصˣˣȰɡ
ϰƣˮľζܲر˫ǳıȺ«ĸҪһЩСޱ𱭵Ԫ˧Ҵллˡ
ҿˣ¹Ӧ鲻ֵý
СżصôϻȾƣǲҪһźȣ
ôżҺȾƣ˭֪ûʲôŹ֣ȥСޱǱ⣬ϻƣ˿СߵǱƱȻСһۣСֻҲƱȴ͵͵СޱһۣСޱ΢΢һͷСüͷһ档
ȰɣûôСˣŮֻһСѽҪȫɵ
СޱҲһСڣҵȻƽʲôŮڿԷľһںȵǱơ
СΪҼв˵Ԫ˧ðǱƽԭز߷Ѿǰ壬ˣԵѹѹơ
˵ʵղҲûҳԱȻйΪвǾͱ𹼸˼⣬ҷſƤСޱΪһƣԪ˧Ɑҵģϣ㸨һʵɽ
ұ߳ԱߵģҴӦСæһҲҪ峯
Сޱޣԭ˽鶨֪Ԫ˧Եǰ͢ʲôƣ
ҵƻûб仯죬ֻó׼ǰһһʱûйȥĺӣʲôǰ˵Ҳûá
СޱֹصȻ
Ҳصʲô
СޱæûʲôⱭҵʾԼлģԪ˧롣
СޱȺһڣûа취ƴֺֻȵһСｫвоƵ¾ǰ򰡣ӦллһɣⱭҲһҪȣȻ㵥˽Ǳ
Ѿһһһ˶ǣСһҶСޱǸֵ߱һʱЩʧ߹ԸеĹ§ڻлʲôоϧڵûϸоһ
СΪ˱ʾԼĳ⾹ȻҲѧҵȵһҹڻʹдӲƣ̲Ż˷˭ҹѽ
ȻΪ칦ҲܲԱȻؼҷŮЦɣע£Һݺݵشһ٣⼸һֱǴֲ赭˵ʵȷʵԵõˡ
ʣĲȻܶ࣬ҶԶ˵λҲЩѽȻ˷ѣǲҴؼҳ𣿡ҲüûгԱأҲеĶ
СޱôʣأϷԸٰһϯ͵򽫾Ǳȥ
סСޱǧҪǲʲô߹ˣ˵ûжӣҳʣĶǲģܶϰճԲůʡʡһЩɡ
СޱԪ˧ǹʵһɶõţΪʺͻʵܸˣֻһҪؼѵʺͻʵһġ
ҵ£ҵļҵİˣҲ˽ҴӦǵߣҾһҪ
СĴյСޱĶʵûУֻҪ취Ҫһŵʱͻ㸺㵽ҩûѽôЧ
СޱȻˣô֪ǲҩûѽ
Сܣȥ
ɻؿλϹֹСͻȻ߹ҵԪ˧ûиоЩ쳣ѽȷ˵ܿҪ
ҸоһЩûбģҲǺ˵ƣȻСޱԸи̼ģҿɲܶС˵ҺҿЩˣǸϽ̫ҽɡ
СƺһȭתȴЦˣȻԪ˧ûǾ˵ƻûкȹپһһԤףɱԮƨ
СޱЦԭͲӣγ˹ûаֻʼҵϣƨˣϲãΪֻòſԺܣȻǱɡ
ҾĵԽԽǿңоЩˣ͵͵ٿһСޱװһ˺װǽһķУȻǸ߹Ĺһн
Ѹٴһͷʮ£²ʤĲٺˣҿ㷹һǻظȥɣ¹ĺۣ빫¶׼һȥϢ
СѾƣҶӵУû˵ûк㣬ôܷأǺӵģȿȡ
ǰһΣⶼʲô¶𣬹Ȱôģûȫ˵ʼһҲϰߣټϱ鷳Сڶ˵˵ȥƱӲͣһִ̧Сеıӡ
Ʊһȷϰգһȫ˳󲿷СϣٲϣԱΣСޱҲûѣϱ¼ΣмܲסСޱصջȻ˳۵ط˽ȥ
ޱˣȻԴǱ˲һɣСҽƽֻҲð죬ϾҸղ̫³ˡ
Сſ㡢̫ˣ˼ҺȰôأҲǰ˵Сܻ˷䡣
һʱεҪղôͷƢأǵҶŮһֱǱȽѽѵС֮ǰôûиоѵΪͷ̫ҵԵʣΪʲôСޱҵľô


߾ 523 ҹ޺
СﾴҾƱҴ򷭺ˣСޱȻû˵˫ƯĴ۾ҷ·ڵԴԪ˧б°ղŰˣְˣģġ
ܲСޱĿ⣬ҽͰ͵ضʮ幫¸ղЩɥĲˣ빫𷣡
СޱȴЦһףǮ֪Ǹŵ˶Բԣ
ƺ˿ֳ˽˳ϣҵСޱˣԲΪǰɣһѰˣ
СޱĵصͺãһԶأӼһһֱղıǸˣǺǣôŮһߵߵİɡ
ҰѴʶСޱһ˵Ļϸһ£ûгŵʲô飬˵Ҳŵңڵ˵ȻӪ˵ûġ
뵽ҰԺиԼһȭôʱЩǾҪСޱԶһЩԺ˶ʹ࣬ôټء
Ƕʮ˼Ҳȫǰɣ׻˵һĲ죬ʵ˫ҪҪֻҪ˸˭׷˭νΪ໥ġ
Сޱ˵ص˵ĺãΪҪԪ˧پһ
ҶطϻžƹСޱմһСޱƺҵ۹ͶͷһŷԼϸղ˾ƣͳһԲʧ̬ˡ
˵Сޱ΢΢̧ȥԼطλòĿ۸ţһ˿ͦزԱȣСޱԼز࣬ѪĸоСڵȫˣλǸҵظСӣҺӲҴӵ㹻ķʴס̬
ǳ̬סĵ׵ȴǸ޷ڣұǸԵˣԴ巢仯ԵҪҲͨҪ߳౶ǰҶŮ̬գɴɱ©
ֻǵ˫ǺԼĳʧŲͬĻңԲ֪ڵŮӣΪɣ˼ҾͿģزȻǸ·ģˣҰ˸߳ǶԴСŮӵ˵Ǹ̫ǣǿĽڣɫҵıԡ
ô빫֮İ֮֮ǲҵһأϹҲܸоСޱ⣬ⲻΪ屻ô򵥣˶ԣʧȥ쳣㣬벻ŮӶѣСޱҵĸʵʵŮڲ׵һԭ
֮ԾܾСޱΪ³еĴѣСޱһص򣬿ĵܻصһ죬ǵѻƨ˫ǿԽǼͨﻹ˼ŮϷˣСޱΪٿԼ˶ȥ˫ǹޣѡҲҪгǡڳǵҾ͵ǸģҶûãʱǼʽ֣Щֵࣿ
ԶĲ˵ƾյЩߴߴߺˣҲ˫ǹǧûսµıˣȻ˶Ǻô׾ȡʤô׾ӱ
һǧڸԼҵɣҾ͸Ҵ󵨵ضСޱˣűôİװ۵ҼֱҪҺȥһѱסСޱȻĳסСޱСޱ֪Ҷమ㣬Ҫɵȥ
˫϶Ȼʱ粻Ǻܶ࣬żҲһ󣬲Ĵûйϣһ뽫һڶʱڰһƬ֪ιΧȻûŮ̫ʱ̺򣬴ҲСɡ
Ϩһʱû˵óСޱЩأ֪϶ЩˣϲӢ۾̱ӦǰסȻ˵СޱҪء
ɲ֪ΪΣǹѵңǱһҲҿ϶ʲôΪСޱãҲΪǸԣһǰæϽ˰ɣҪŮԼаôңҪôᷴԵġ
תȥһӣҲֽķҪȡʱľ鷳࣬оǰ㹦ĵЩұѵŴȡ𷽷ˣȻڱĵطӻûд֧־еձˣǵķϾС
ͷŤһ£ͻȻ磬һ˫Ǻ죬Ҳһ
ѽСޱһУԭЩֺµҲֲסˣĹǾ׵ûԶȥһ߻ȵĽͶҵĻС
ҵȻ֪˭ŮڻЩƣֱסĺ󱳣СޱصǮҺú¡
ҺӢ۵صСޱһᱣġ
Сޱ͵͵ʵΣô죿
Ҽᶨص㱣֤һΣգ˵ֻǸ׶ѣúµġ
Сޱ·ЩЩɬҡû˵ֻһ̣ղſǴӦҪң֮㲻ʳԣղԼ˵ģǸŵ˶Բԣ
ҺȻоԼȦףǸˣŮѾڻУزѾҵϣûٰƳȥѽһϵ㣬ޣܲ
Сޱĺ촽ҵĶߣһתͷѰȷʵλãСޱһӣûзûоֻܾǳڽźȱپҲûӭϣ˻еҺΪ
ʵҲܹСޱڵ¿ͷ֧ƱǴӵ·ûлžʹȥʳȻǱƽԭسǣ̲Сޱദ˼ŵˡ
סСޱͷϸϸƷţȻλֵǿҿˣҲôɫžһ˿ĬұСޱڲϣһӲȫƵ˵ϣһʱϡ˵ҪؼҲҪ˷ѣȫȻЩˣҪлСﴴİȻЩŮһ׼ܽ
̵סȴ̲סˣСޱһֻĴϻģ¶ǲأõѽȫҵǾԻˬ
ҲԼʲô˳ҪСޱز꣬СޱҧסҵͷǮҺú¡
ѾĻ᲻ϧСޱСޱһᱣĲú¡
СޱƺǲֻסҵĲӣǲӦ˵ġ
ҸоСޱڰ׺ԿķԼ˵ʲô
˭֪СޱȻȻ㶼֪˵ʲôǾͳɣġСޱҺϲ
ղ볪СޱҪ㲻ͨأôһֻ鹵еǲ˼ټ·ץסžСޱȴû˿ԣһп˿ƺѰаȫеĵص㡣
Ҿ˫ŮӳһСŮСޱ˫۾͵ҵģСޱ֪Ҷమ㡭
ǮҲ㣡СޱͻȻ仰Ҹж쳣Ůܷ⽨ѹмҴ󵨱ԼģһΪɽû̫ⲿӰ죬СޱΪһʼҹʮעԼϣȻ˵ĵǸжΪ֤еλҪ
ͻȻҲ˵ˣСޱΪˣæǲǲϲѽղѾܾһΣβҪ˺òãȻĻȥ
ұסСޱϹʲôأСޱҲǲϲ㣬ֻ֮ĸЩס
СޱҲܣЩֻңԺҲѹԼ뷨ˣ㲻֪⼸ҳ޵޷ߣȥһĥ˺òã֪϶취ΪǮܵˡ
ղС˵ʧߣָˣŮΪʧߣҵҰСޱİɣܻ취ģֻ¿ҪܳḶ́ȲҪżźá
Сޱ㷢Ħµ˭żˣżŶԣڸҡһǸŮӶѣ㲻Ҫ̫֡
ЦӦҵġ
СޱҸصϹ˵ʲôʱӦ㡣
ҵڵ˵Ӫ˵ȡӦõġ
Сޱߵص㻹ѽΪĵǹ˼Ҿأ˵ǻû˵˼ѽֺù֣ģ˼ˡ
Сޱ岻ϲˣķӦԳŮҲơҵѾǿҿҵĲΪҲǸִļһԶСޱĽҪ岻ɡֵŮӶкһ棬رԵֻԼĵϲˣֲܾʱʲôʲô¶֤ˡ
Ҳ˼һУֻȥֿСޱ죬ȻûдǶ˫壬˵ζͻȻ֤˫ϵŮӾڲͬһҧ˫ץ˫壬ȻҪСޱȹӣ׽ʡԺҪջҡ
㣡㣡ѽǸĴå϶ֶһ˲ˣҡȥɱļһһ㲻˽Ůӵ˼
С߶߶Ӻ洫ԵһˮͻȻѹСޱವԼ·ڵ²Сޱ߰ɣȥ㣬С￴ãǸӡ
ܲλֵܵĿˣܽСޱҲҪؼȥôˣѵЩƾͷ̫ˣֲ޲ƣȼͳҲ̫ţ˰ɣһǸϽ߰ɣС￴ʲôϾոհ˼ˣ˵һĻͻṫ˽𣬵ʱǰ˵ҷСޱɾʹˡ
㣡ôˣģģСﳶɤӴ
ЩԶԶȥĹŮһҴܵߣС죬ϵƣϽȥʮ幫£
ڹŮ˵ʮ幫ʧˣŵɫͻȻڰ˵Сû¶ƾͲˣǻطϢɣˡ
Сŷڰ֣С㣬أǲˣļһ
СޱϺ̵ҪȻԼˣǶԾ鱻סȴ޷ΣŲ˵򣬡ˣ򱻷紵һһ
ѽȻǸˣ϶ǸˣҵĴҩּôľƾȻԽ㲻ģ˲ҪҲգ
ԱߵĹŮ˵غйܣСޱǲЩǰ£һãȻذɣ˯ú롣
һ·ں˿紵£Сޱ鰲ϹŮǶˣڴ϶ŴɴϷ㶡
СͻȻŤ˼㣬ôôȣûиоϺܣ֣ǰҲûָоѽ
СޱоѽôҲ³أʲô֡
Сǰ·˰ɣûбˣЩ
Сޱ˵±ʵֻǸԼҸɣΪվ뵽˫ԼزѽģĶȼ˵ǼٵģûзԣһЩҲᾲǰҲ˯
ûֺڿʱѵºֻһǶˣС⾻ССİͷĺǶ΢΢¡ţСޱĺǶֱ֮Сޱõô׾Сë΢΢ɢţյСȥץ
СޱһѵסõֽϱӸס壬ˣĵطѽˣܲе㹫ӣ˭Ȣ㡣
СﲢĻ˽ıѣ㣬˵˴϶Ӧʲô
Сޱĵصô֪û˵СޱԼؿϣԼҲϲڿԿ϶ǣϴ϶нǣٸʲôͲ̫ˣС˵ھȫ֪ˡ
Сﲢû⵽ı仯Ҿ˹ˣΪǰҩûЧأ˵ȹӦòһ˵ϲǣߺû˵ѽ
СޱζŸղ鷿о߻ζԼֱ߲ˬһһûû˵ϣ򱻴ǰˡ
޻̸ﱻǵСޱû֪СޱԼܵ£ʱǲ÷ˣϾСޱ˵ز¿ôѽСޱΪԼˡԼˣ׵ȴǲ̻֪ܽЩŮ顣
С֪ʲôڼƽŴҩ¶û˵ǿ϶ҲûϴǾ޷ҪЮˣ㣬㵽ûҩһûҩԲԣѽ˵ѽɲ˴£úõһƻˣԺ˭ܰ㣬øѡ޳ˡ
Сޱ֪˫ѾļҾǷȹϵҲͻͽȻҪܲΪԼ⣬Ȼһ׼ΪԼˣôһȫµˣѵԼûȳ
Сڵƿ˵ʲô
Сޱһôˣ˵µҲȹѵûвҿҩʧЧˣ
Сŵɫˣһ´ǰźͻȻı仯ŵСޱҲЩ֪ˣôˣСͻȻô¶ŽòãҪҪҽ
С˲ýˣԽɵĺ¶иԼҩĵ³ѽʱ䶼ôˣ֪³ɲɣѽҪµġ
Сޱһⴺҩʲôö˲ϸˣϼ·˾޵ֱµСޱˣҲûʲôˣҵô¶˵ҩҪҪȥҲ³
С˰ɣ˼ҸŮӣĸܽⶾ
ǶҩС㡢̫ˣԪ˧ǹ֮㡢㾹Ȼ˶ҩȥ
Сһס˵ȥòã
Сޱߣղµ˶ЩˣСס˽͵ʵǰҩ˶ŮȤֲˡ
Сޱصʲô˼
СҲ̫ףǱ۵Ļ˵ҩ˼Ů˾èŵȣʧԲһеͽⲻ˶θҲԿ϶㣬åıԿ϶Ҫץѣֻй֪ˣҲȥǱ͵Ǹ⣬һѧϰ֪ʶ㻹ȥȥˣ㰡
Сޱ㻹Һ֣㺦ˣúûһ£û˵ҩŮӺʲô
Сüͷǰû¶˵͵ǵҩĻȥϸѽҸȥֻҲܶЩʳڣҪҽһ¡
Сޱϸоһ£ЩûȻ˺ֻŮ󻶣ôŮ˺Ӧûɣ˵ղǰ㲻ҪŻ¶Ӧûˡ
Ժ׼֣ҩиϽȫӵ㲻ϣӰǰ㣬ϲԭʧ뿪
Сæûˣûˣһ˾źˣ챣ʲô飬ܲԼ˰ɡ
СޱҲһ̶ЦôƵ飬Ͻ˯ɣԺκ鲻׼ңȻس򸸻ʸ״
СӵصŶ֪ˡ
ɻشȴôҲ˯ˣԭ֪ûж봺ҩ¶ӡܸоθȫģرСޱճζڵĸоͺѹԼԼһ㣬һСľȻ
Сֵһƺ˸ȾҲص㣬޽оȫ񱻳˽Ⱥʪûзѽ
Ǻȶ˾ưɣһѱˣСޱҲƲסԼ̧˴ߵ򣬺ڰֲԼ鷿ţҲЩĴҩãȥ룬šŶϽ˯ɣҲͺˡ
С죬йɴȾħҲزҪòָСһЩο壬һʱƣֱԼزڴϵ͵С
ǰҩûоᴿټϱһзɢҩȻθЩʱˣŻ»³һЩܵ˵ڵѾ࣬Сޱܹ˵İַļΪ죬κһ㴺ҩԴ̼е塣
СޱǰԼĸܣزһ˲ȥȻŬһҲֵסСޱ뵽кڰһĻ˼СҲ޷Լ㿪ʼĵһ
СĵһˣҲǸСŮˣ⼸ڣҲŮһ鶯ӣһЧĴҩټӲѹԼҪ̼Ⱦ㲻ѧ
ԼŪĸоʼղ˸Ĵ̼оУС￪ʼʱûо쵽㣬Լزżһ㣬һ˲ŮҵĬԭ˸ĸо˫λãеĽԽԽĽκһܲˡ
Сﲻǵһ鷿ĽԾ飬ʱʱܻѣѾС˼ɣַֻйеǶԾ鲻ر任״ƺѡ
СԽСޱ˷ܵĸоԽͬʱСĴ̼ҲԽǿңŮѾͨˣֱ˵ĽдҽʱѶԷԱöԷ̼HG㡣
ƺƾ⣬СͻȻﵽϣ˷̵ļһָо鷿Ҫ̼СڽС˲䣬ͬʱһһŮƣСͷס˽Ƿ鷿СƨɽһŤĥһʱ䷿ڵɴ⣬ҺЩŮȥ˯ˣԶһЩȻǳ²ɡ
ͺһͻȻյ㣬ɤĳޡڱ볤ĳУֱòŵһ͵͵ĳûҩЧҵչˣǽˡ
㣬ôˣҸоղźһ㣬ֻҴˣùŮô죿ʪˡ
Сޱ߿ޱߵС㺦ˣνôѽ
Сﲻصɶѽֲǵһһ˯ҧ
СޱǰǰǡǸղ֮ôó㲻ã϶Щҩ֣ôǺѽ
Сղŵ¶ڻץŽ鷿أʲһʱ鶯ʹҧֵ⣬ҧȻʪʪҲ㣬Ϊǰ˵ܽӴȻıĻҪࡣ
СҲ򵽣¶񳬳ǰͬĸѵǴ˵еϴǴ˵елŮŮѽѵŮӺŮҲϴˣǻ᲻С
뵽СԼҲſˣֹֿɴû뵽ֵ㣬Ҫѽƭȥϴᷢʲô飬֪֪Ҳȥˡ
㣬Һ£ǻ᲻Сô찡˿취òãԺҲˣҡһͷʣµĴҩȫӵҲˣ㣬Һѽ
λӹ֪̫飬СһСޱҲŵɫûм˾С˵ˣԼͲԼȥ뵽СޱҪ´
СŽأйܵĽӴҲû˸о㣬ҪȥҺ㱧Һòã
СޱС㲻ˣȥ¶ҶԲǮֻʾҵĻڹʣ¼¾ͽˡ
СһҪȥɱŵø۴޵Ȼˣ㣬ȥѽҲû㣬ҴС˸㳤ûҶ֪ôˣҪҲһȥ
СޱУǶ˭ҵ鲻аֵ
СǼɲɣʲôҾ͸ʲôҪҲ⼸죬ղ˵ˣҵ鲻аֵ󡣡
СޱҲʮǵŮˣҪλͻȻɱôǵԪ˧ӲΣʿܴۣصãǽ˷˺˫ס
Ʋ߱㲻ٶ˵Сʵһ²ǰӣ廹¶ڿУ꣬˼ʱֳһ½㶳ű˱ӣӵ㻳
Сޱ̾˿Ѿʲô쿪˫۽§ڻУСС㣬ҪǲˣҲˣһвС
СޱУһԼҸҪи
Сһں¶أǲ̫ԩˣһû湻ء
СޱǸ˶ںҲһںΣԼĵùԼ𣬱ԺʧɶϷ
СŮˣҲɡ
Сޱḧ˸Լҧ˵鷿ִԱ߳˿ĨճҺŮ֮㻹ҽƱ磬ⶼʲôѽˣղŲ֪ôͻͷ
Сһʱ䲻˵ȷʵ̫ˣñ֪⻹˵ãֲýҪѰʮСŮƹᣬأټ϶ȰͼȰ˵ı⡣
㣬أ¶ô
Сޱͷһҡ˵ȻҪĻû˻֪һ涼ˣǸŮӣһġ
С񿴵һ˿⣬㣬Ҳ˵ֻҪ˵仰ǾͲǲǣ
СޱŮҸʱ⣬ȻҲɻʼϵԺʱлʽ˽ͨ͹˽ͨ£Щ˶ܵط˵ؼÿ𶼻ֱֹǿĲҸԼҲ̧ͷԼ޳֮£Ȼдҩ֣־ᶨֺλԼһ¶ʼԺͳ¡ȥֲǸˣԶĻУԼ
Ժ̺СޱŵĲ飬ԸٽңҡҿԿǡ
С˵صһȥ
Сޱһѱãɣ⻰˵óڣ˵Ϊסǵ˵ΥĻô죿Ҳ
СܻԱ¶ԴµĿܳ˰ɡ
õġӡСޱҡҡͷķöµʱ࣬ѾѾһ˵ʲôҲˡ
С㣬ͱˣ֮зӾͳɡ
СޱҲܲ˵صĵ¿ȲĲỳС𣬺˼ҶһһŮϴŻСӣһô죿
Сʲ֪ˣ㣬أ˯ɡ
Сﵹã˯ȥˣСޱ̾ҸǰˣͻȻ֡ʧꡯһ¶¶˶֪ԼĵҲܰѽԡʧꡯŮĲˡôԼȥ
ҷһϣʮ˰նʹ˲Ӧڶ绹˯һ磬ȻЩûù磬סķǽء
ԭΪô׵±꣬˭֪ʱ־ȻˣǷĪ⣬һԮȽٶȱػӿ죬ôǵ׼ʱ䲻̫ˡ
һѲӪҴ󲿷ʱ䶼ڸȡ鱨Ҫƶ߱Ҫƶ߱ͱ˽оһһԼ·ߵϸؿ
è첻ʹЯֻӭԮȥˣʱǵĿѾ棬磬бϵƽԭسǡӷһ·ͼûʺϴ֮أҵо֮ڣֹǺµдľ飬·Ͻȫܡ
ȫҲôƽԭأŵ֮սҪ϶áɱһһ뵽˵緹Ҵ򷢹ŷȥλ
ܿŷʹرλո𴲣һӼŹŷȥҹҲȥȻȥˡ
˲뱭λ㴹ͷɥسˣģʢװһȼֱǷҪ£ôɫ˲ãҿ̫ҽɡ
СޱĻŵ͵˱˶һ㣬𣬱û¶Ǵû˯öѡ
СҲæϵǰû˯öѣԪ˧֪ʲôѽ
ҵ£¹ɱȥɧԮƽԭص֧Ѿ»豨λ׿ϡ
СޱԵĻҾȻһ۶ң˵ʲôȥңԪ˧𱾼ȨԺдҺЩ΢ԺͲʾˡ
⵹ãһôЩ鷳أ˵ÿʾֻӣҵκξͰŴӲ顣
û˵ˣμˣ֪¹ǰ¡
ҵŽиҪ񽻸㣬ϣ𹼸˹ºͱٵ
빫ºʹ˷Ը
СޱԪ˧Űɣš
ΪȽСޱһһ񣬿ڡ֪ҲؼͰ͸Ϲˣô䲻ҲһۣҪװҲװɣڽиΪҺСޱǰʲôˣڶŮ㳡涼λɫ֤ʲôҲûз
ŽԪ˧ڸǧʯ׺ìӭԮȻŻڰжǽɧţһоʿֹǵг̣мǲ̰ǧ򲻿ɼһһоȥæ
һֱûսĲˣȻʮָˣҪ˽潻սֻڰŻǣҲش־սʱԳˣ˵ص¹
ҵƽԭسǶʮﴦǱȫٻطסҪţȥԭӪĹٱϡ
Ȼ⵫ˣҶСޱ£опڴͻϵƽԭأ¹ٿǹˣƽԭع˵ϢûɢȥҾ˧ǣȻһɱǣٳŵоȺ׶м𡣡
СޱصãһȫԪ˧ţԺ²ǻ㱨һжˣȥϢԪ˧б¶𡣡
һû˵ǡôʱǰˣΰݹˣ֪Сǰк·Ը
Ҷҿ˫ǹķñصװ⣬ǵлȱһƣҵĽװ׾ᣬʿʡµնƣһоٶȣսʱʿĶҲԸҪʹõõƱװ׵ķҪǿ
ˣСĹ飬ǧǰУֻ̫϶ҹ̫ƽ̭ƶûʲô̫ߵļ׼ȫֻǴû䣬޷
ҵҿǹĿǰȲ죬ȴʮɣʣȱľƣսʱʮֵ͵ȡֶЧԡ
ǴˣСͻȥͼ˹ĿȻٶִ졣
ҵĵĴҲޣܱӲϲ̫Ϊúȷҵױá
ҲˣСޱԪ˧ı飬ΪΪԶлˣȻ´Ҿ˰ɡ
Сޱ䵭һۣЩˣû߳СͻȻԪ˧˵ױﳤЩ书ܲܵһЩʽ밡ǵ̫Բžо֮࣬ѧЩ֮ʱϰһԸı״̬
ֲʲô飬ҵʮͷﳤϹ
˶λһһ̱ڵϣСޱҺúʲôҪµҵ£ҡûٻȥˡ
СҸͻȻ˵һ̼ĻҲصȵ˷ˣֻµȥײʯ
СޱͷʵҺܲȻұȥˡ
С˰ɽ㣬ˣ֪ҲŲϡأ㻹ƵĹϡ
СޱȻܸ˼һҸĸоõСһױʲôǲҪʲô⡣
С㻹ﳤױһֱңҲ˵˼Ϊλﳤһ˽⣬ֻò֪Ƿʲô
ﳤȻû뵽ԼһλɫĹλûʲôȤһȭȻϲˮеغ
ﳤԪ˧ʱ䲻̰ɡСһʵ̿йϡ
ﳤʮĻСԴױӳһֱԴߡ
СԪ˧ƢԸͰõȵһ˽ⲻٰɣޣ㲻Ҫᣬ˽һԪ˧ΪˣͷлҺͽڸʺͻʵǰټ֮ǰǱ˽ǲǡ
ﳤͷһϲȻϣԼͷٷƣʱЩױҲп˰˼ҹҪټȻҪȿһȻô죬ʲôʣСһ֪޲ԡ޲ԴĵʰͰȫ־ĿõʵЩҥɱǣǿͷʵǶᡣ
СͷϲﳤͦϵǸͷʲôںҶԹôСǺã㣬Ԫ˧Իʲôصļ⡣
ﳤû뵽͢ټ˻ҪۣôСҲ˵Դ˲ˣǸƵˣĲ˵һ˵ɣ
ﳤͻȻǰǹǽЩ޵ΪƺסСû뵽һʾֱҪﳤ²ûôˣ㵹˵˵Ȼ۾֮㡣
ﳤŵò˼ɣﱻѾ򸱽ױۣǸŮӣԼϵɱˡ
Сûаɣ쿴ʱ˸߲ңŵأѵǸһͲԼȢ
ﳤʮ£ˣȻҲǸˣղСûн꣬ڣԴһȥݣʱԴ˾֮⣬Ҫ
СޱСۿ˱Ȼָ˼Ҵôһ֦룿
ﳤǵĹ£С˲Ҫǽ˵Ḷ֮́ǰ˺ķ˻һζԻ֤Ǵˣȫƨ
ԽԽӽŮע⣬ŵĲˣʲôԻ˵
ﳤʱԴ˾֮ĵȻΪ費ٽǾͶƷ˺ǣʹ̬оˣȥ֮ǰǼҴˣ˵үٻô
λŵվôشģ
ﳤǼҴ˵ϻȻΪʲôģֻҪû¾ͺãҲûôظأ˵ﲻԸģֲ
λͻȻһС㣬㿴Ҿ֪ͬڳˣ㻹ţβ˰ɡ
СޱʵֺγԸ뿪ԼİȥѰأҾ֪ûпǺһɡ
С̷Ƚˣֹס˵ȥΪﳤŴˣԼ˼仰ѣû뵽λϲֱʲô¶ѽ
Сﳤٺأ
ﳤٺǰȻˡ
Сˣû뵽ļԵãôõ˶Իǵȥɣס˵ÿһ仰ǴҾ׷ʮ˴
ﳤȻ֪ʲô飬зԸȻΥһžͰĸɸɾ·ģҲ˵䡣
Ǻãȥɣʱûµʱ㻹ǻԪ˧ߺˡ
ﳤˣλҲƲסֱһСޱͻȻƿõУԺҪ־룬ǲԸܴҩӰ죬Ըˡ
С㣬ˣǽСֻЩˣ˵Ǹһôå˵ϲء
Сޱصٺ˵ҾͲˡ
Сﲻ˵Ƶͷ㣬Բ˰ɣ˵ϵǼʹ飬ǻǱȥǷˡ
СޱҵһοԼɣһ룬¶Լõôһ¶뵽ĮĮصԺ˵ɣ֮ҶԲ
С̾˿ĵֻ⿪ĽˣȻһӲԭԼԼǳĻƽϢСһ԰ģǸĴҩȻǰ˱˯ôöûг⣬ôͻѽּѽֵָоҪһΣܵ㣬ٺǸˡ


߾ 524 
췴ĳɼǾ޴ģЩԭ²ϰաūͻȻ䷭ˣǴִɱ֣ò治ŮˣټһĹٱ췴ӺķΧѸٲһɷũūѷĿϯ˫ǹϲ
ֹڽӵϺӴϢʱΣ֯ƽԭԮȣƽԭǵıؾ֮·Ȼ͢˷˴Ѿ˶Ϻӣôûںӱ߶㲻ǰ
ԭ·ӲӱرغӲδ˫ҲԺˮΪ˫ǷֵضΣ˭볯͢˷˾Ȼܹٴǧ˵ĲӲҿٶɺֱƽԭء
ƽԭصλ֮ҪȻɣ뱣Żİȫͱ֧ԮֹǴںƽ·ƽȥһسˣΪ⴦ķȻƽԭܱ⡣
ƽصѾɸߵɽسǽߵɽΪǽɽмĴƬƽΪسַ֮ɽɽӱ㽨ʯǽÿʯǽ϶һţԭ͢类ɱˣش˶
ƽΪɽضȴƽԭطԭľģʽģƽҵƤ޹ǡ޽ټάڶ࣬ȻӰƽԭص޽ʳڴ˴ãԭǰ׼ӹά֮ϣȴ˱ˡ
ƽؾƽԭԭ·ֹ̣ǵԮڴһѾȴƽԭԶˮ·٣ʿȱ߷꣬ܶ˳ʪг֮һʿ˴ССһоٶȸǿ첻ˡ
Ԫ˧̽ӻر˴ƽԭػʮأ磬Ǳɵı
ֹǵ˵ͷ˿Ѿͷ̫ԭϢ췹ҵʱоշգܶ˵·Ҫɹһٲ㵽ƽԭҲûսˡ
ĵԪ˧¹ȥ
ԱߵĺԪ˧ڴʱֻºǾ޷ϵƽԭˡ
ֹǵ֪ʱĽԣսƽԭǱߵôǻððȻȻһȺʿͳĽʿϹȥû͢ԼҲȰˣѸǰиϸƽԭز̽˽ȡϵǲſƶǰлսƻ
Ԫ˧¹ϰ̽ǰС
ڰˡꡢκ˵ֹһˣȻҲܵӣ˳ĳıܲɷ֣ĵϵܹ췴гΪһ֧ѵҲϵ
Ϊεȵоǰû˼··״ûлָнһˬغͣסӪկˡ
̽ӵȻھʹƽԭطֹǲżоҪƽԭûڳֺ֮͢ŸҷǰУѾΣҲһ죬֧˵Ĳֹǵǰ̱Ҳ군ˡ
ֹǷԸױ֪ͨľǰҡ
ױȥýľ˹ľҲǺһѺֹ֣ĻǰռһֹбԪ˧֪СǰкηԸ
ֹǵ֪˫ǹԭжһ˵
ѵԪ˧ʵС˼ҴܱлǼأֻ˫ǹѾ޷ӽϣƾƽҲ˴죬Ϊ̫ˡ
ֹǵ֪ľôҿһӲľľܣ볯͢սڼȺںܴ֮ܲܺװ־ʿҪѹ⣬ҲҪ뷽ĽȻڴľѾЩҲһ׺ѵ̵֮ңЩũѾϰ˵սֻһʹú
¶ϲɫصԪ˧˿ǣսɵֿɵľЧЧ˿ɴ󽵵Ҿ
ֹǹЦԼԴɱ˵ˣʱĸ򡣡
ľȥˣĽӪԪ˧֪ιɳĶʮ̽һأͬʱ·¹ٹƽԭǱ߳ˡ
ֹǵҲûʲôֵ֣ƽԭسûЩΧĳ͢ҲԷų̽ǵ̽ӣ͢˴֮Ҳҷϡ
Ԫ˧ΰǺãʵ
̽ǿӪѲ߾䣬˴ƽԭسѾܽ³͢緢·Ԯ˵ǻֹǵг̣Ļôƽԭؿܻûбǹ£ϾسǾһ֮࣬ƾųǽ񣬳͢ûʲô˳ƽԭسǲס
ƨ˼ǸԶҵ׷֮
ֹǵӪƽϸߣΧûʲôɽȿɲǲϮɴ⣬ȥѲӪԱɡ
ֹΪһжһʧɰҹʱͻȻľˣ֮ըըмʿӪϣӪ죬һʱ²ʬ˱
ô¶ֹż·ױ
ױŵֻСӣ֪Ԫ˧ˣڹǣĪ췴´ŭ
ֹǴԱֵױһһղƻĵױڵأ򶨣˭Ҵڸɱۣ
ĺͺ֪ͬ˵ӪǷʲôԶҲǳʹױѹǣѸٽ׼ܱѵʿסŶƶֹǵߵԪ˧ˣг͢ϮӪ²Ϸͻ䣬Ϊ˰ȫԶӪʡ
ֹǵССļը˲ңӦǳ͢ڸ˻غİܱǾǱˣֻǱϷµĴըˣȴǵ֪ͨΧʿСĳ͢ϮӪϸӪÿһ䣬һǱӪҡ
ֹǵû´ȥӪΧʹֲĲҽϮźܿӪֿʼɧңֹǴĵɰ˳ҹΪλ˶ĳ͢ӪУ
ĵԪ˧ˣС˸һԭ˵вⲿǣ˳ȥʲô¶ˣѲɶԷҹĻսܰ
ڰ²սĹ˫ǹģĲŻдʣֻǿɲܲԼ˵㣬ܿһǧǰԪ˧ˣΧֵںڰ⵽һìϮìֺֿݵٶǵ˺ܶǱһСĴһ֦˹Ŀ
ֹû¿֦ìѵûаҽڵķ͵Ϯ
ǧԪ˧ˣСǵȻˣֻǶԷжݣǺڰкò׷Ŀ꣬ưתǱʱ糷ˣ˵ڰл߾ޣǾҲ޷˵ǰë̸޷򰡡
ǵǧפӪΧļ֧ͬ⣬ԷһˣǵԶ䣬ȵڰеѾĿʱǲѾ빥ΧѸٳߣʱ򻹹ϼԻߵĻѣѾ׷ǰʱǵ糯ˡ
ȻҪʱЩѻΪ֮һѱĳλõ±ᷢұըըɢһּӲСʯܰ˴ȶ뱬ըԶʿҲˣǴùλõʿʮоŸᱻըʯ
ڵ°ҹѾû˸ٿǰʱЩᱬըĶתλãǱӪΧͨϣѾֺڰ˶ӪìźųǰıըŵǵսľΨһùľԼ
ʱֹʶ̬ԣϸ鿴˱ըֳʯһֲļӲСʯӣͨûеĶʯϻйֵζζǺӣûŹĹζ
ٿ֦ìͨǹҪ࣬ľѡӲľأͶܲףսĻرìѾҪ˵
ĺͺҴֹǣֹǵ֪ͨʿɧŷ׷ôҹľΧӪդդڣһֻҪǲӪôĪԹ֮ɣ취ԷĵϸҪҪõʲôʲôѺʯ鶼飬ĸѾ͢ʹǴսΣӡ
˿ֲĺҹڹȥˣǰ֧ûĳ͢ʧӰ٣ʧܿͳһٶڷìľӶ࣬ⱻըҲ٣һٶ˶˵Ķ˵ʲôǵȴӰ˵ģܶ췴Υ⣬콵ڳͷǡ
ֹȻ콵֮ףƧң⣬һӶ̽оӵΧɼʹСǰ·ϻǲʱըĳ۵ĵطͻһöᱬըĹ
ж鱻ˣٶҲĳ̶ȣİƽԭصźܽˣԮӪһƽԭɳʹ


߾ 525 ɱһ
Ȼȷÿ͵Ϯ֮˱ǳ͢ɳĽ˷˾ֹȴµʮֿ϶Ϊ˳͢ûκεˣЩƽ򲻸ҷǵģǼǾΪÿ˵췴ˣܶͶԶԶˣ˭ᰵ֯Կ
ΪץԷֹ˼ɶԷܹǰʶƣջ񣬴¶һֱھһ˳ֹ˵Ǹ޴ĴԷԽԽţƽԭسǻδݣ͢л֮ƣԱΧʱ
ȻԷɧӰ˾ģǰҲֻߺöԷӽ·ֻҪƽԭسǾͲ˲
հڵִƽԭس⣬ڼƽԭλʹֹǸӿ϶Լ뷨λʹֹǲʶµĴ󽫾ȴϵãλǧ֮ǰһֱڰ¹ӵء
˵ֹǿûԪ˧ģȲˣ̳׽ɣﶼ쵽˳˵ĵزûûأ͢ʱʱɱǣˡ
ֹǵǽ͵ϮЩûʹõȽ֪ɶ˽٣ðȻ°Ӵ
ǰ׽һֱݳأʳʼյò䣬ӱԱս£Ȼ˼Ž󣬵ҶˣÿйǵоǽǱüˣ˫ûж̱ӹܿĶԷ˵⻹δ
ֹǵһֱ˵ȱǵӺƽԼΧݵٳʳΪλ
Ԫ˧ʳû˵ƽԭأǲ֪Ǳ͢ˣǾȱУһѩϼ˪Ȼǵǻûп
ֹǾȵصд¶˵֧־ǲһ㣬Զ֮ǰЩԱȣܿƽԭݴãȽƽԭ޺ּ֮⹥޷ոµҵʾԮǱʹ˵ĹҹҹŶĿľǵȳްֿʳ֮ͶҵڻǸˣǵĹƽڡ
ǰԪ˧׽Ҳ룬ҹڵȵ̼ͬߵдƣ׽˵ֻҪƽѵĳ͢־ô͢޿֮ʱǳֱ붨˫ǣǿĴ󹦰㲻ܷҲı󳼡
ֹЦδذ̫ˣĹʵ˫б˷ˣ˵ǿʮΧǣ˫־ʮ֮Ƹ÷ǳƴ󡣡
Ԫ˧ȻǾţСȷʵûп־㳲ƽԭֻ˰ɣʿ̫ټϳԲԸ޷ƣڼԪ˧һ˵سǱһԽٱлƽԭس⡣
ֹɫĪ⣬ǳ˽˷ˣ˫ʮ־ų࣬Ȼƶ˫ǽ壬ɽأ˾ȻѶҲɥ˫⣬˴ͱԪ˧̫
ŵɫЩҰףԪ˧С˲ҰûǸ˼Ԫ˧ʱʱء
ɫװֹЦˣͺã־Ȼ׺ҪҲ룬ֻҪıõټռݳǳصĵƣ¾Կɳɡ
ϲԪ˧Э̰ɣоĿǰȫΧǣʱǴɱƽԭأԪ˧׽˵ߺٻָӴȻ״˽˷˾ֻȹͱǼνʱҶٷơ
Ĵ󵨣Ԫ˧ȥؽĵȥͨǴӪʱƶ˵֮߱ȥʵС
ΪѵصĴˣǼҰ׽д󣬶س֮𲻸룬ԮȻҪǼҰ׽¶ҲǼҰ׽ռѽ
ŭСӣ㾹ȻҿǼԪ˧ǻͰ͸ǣƳȥˣ
ֹס˵ס֣ʱں֮ʣȷʵҪԹҪԴΪأȥɡ
Ԫ˧ΪһƭǲɣǺãȥȥȲ˵ܲĴѺһʳȻͻƽԭسǣ޳Եؾӹˣʱһɢ˭Ҳò˺ô
ЩֹǷûȶȷģ½ɡ
ȥˣڶ峿ǧʿһٳʳɱӳƽԭسǣŴ󿪷ֽرˣ׷ں־һڳͷʸȥˡ
ҵս˼뿼ǣȥƴˣȻƾƣҾʤĿԷǳ֮󣬲ȴ˿ֵģһǧ˰˰ٵ¶ҲɱУɹɧս⣬ɱҪ
ǱҹŷѾĻ۵ڽƣȻɱнǧ࣬ǴжѾԮɵֻȴǾ޴ģһҪΪֻоĲȲпڽ챻ɱ´ҡ
ԮӼҹܵϮҪоȻһֹǲȡΧդӦߣ˿̾Ѿȣ˵췴ŭӱҲڲϳ֣Ȼֹó˽ɧ֮ץҲʹ
ǧɸҳôһȫĴٳɴµˣһһ˵еһǳҪȻֹϼһǰ¶ݾȫˣڰµʱĴԸȡöԷΣͳյеѡ
ȻһȥһһٳʳǧѱֹһԱ󽫺˸սǱ㱻ǧŹ׼ˡ
ŸձرͻȻһʱڳ¥ϡеȫվ˳ǧѾˣʸףʱŷǼһﲻ֪ʱȻԶԶŭǧǺ⣬ѵ췴ɣ
Ц췴췴ǳ͢˷˾Ͻ־ܰɣȻҼɱ
ǧвһӦҼɱ
ŷ¥ԭվŵķΣֵȴȫװ׵־ףƽԭѾݣԼмˡ
ҲѪͽֻûоܹ̫ʵս飬ͻȻܴһ󲻸ģͽɱ㣡
飬һٵļ꽫©־ǧѱȵȫɱ
Щͨũûжĵֿ󽫱ɱǳɥʧģһأ־˺һ˫ֱ׶׵ϣ˭춯ɱۣ


߾ 525 ɱ
ɹֵõһٳʳһɱѽ²ѱǧˣһηȻǽȫȨңһѡȡԭ˽пֻ飬һΪ˱ʾλļȨ֪Сޱôˣ϶ƻ𣬿һת۵ڶͶҲǣҪ֪֮Ŀ䵭Ҳܸøɰɡ
Ϊ͹˿ʼһƻˣĩͬԵ˽ҹϮɧţǸֹ̫ھðȻֻͬ⣬ɺͷ鿴֪
ҵͷŽǣֹǸ˲ţײ߽ǵȦףֻǼҹϮǸĴ۽ܴڵоѾҪ·ǿ԰ϢҵȲսͬʱҲ˵ӪΧϼ̵դǾٱͻƶѶȣοΧɧţ˿ƶìӪڵĵɵ˺΢΢ҲǱӪȥͶʯװжҪʱ䣬ҹϮҲɣ֮Ѿʧȥҹս
˷ǣĩ³çˣֻ˾Ƥ£ǻҪȫ֮ǲǣȻʮΣա
СӶˣҿȥǸһ̣ϵҪǲ¶ټڴҵսһ׾ٴֹǡ
ҵսԱ֮㲻սҲȫƴĹֹǣֻɵ˺̫ˣҾûһЩĺá
СޱصȻֹǸ˲ǲ취Ϊã֮͢ʣŸʻͬ⡣
Сޱ̬ǧɾǲۿһ£۹ЩҶӡС˸ڲϯ飬˵Ļֻ֪档
ҽСޱ£¹Ҳ룬ֹֻڴ⣬к˳͢أ
СޱĿͶļϣȴǶҶ˵ǿнѽֻǸԪ˧ֻԸߵĹְŵѵ𣿡
˶˫ǹƻǾƶʮΪûйܴĲӣԪ˧Ѿְٸ߾Ǿְֻ˶֪ʵȻϽ±Ȩ͸ؾ˾Ŀǰбؾ˾мھʵƿ֮£ҪôҿɽҪôռһʵۡ
ЩСޱǰ̬ͬȣһʱ޷ʩҲ˱ûּҲҲ촽СޱƺʶԼ˴ĿڵԪ˧ɣұϾУղֻ˵˵ѡ
СޱҲӣҵ£һǼּɱֹǺ;ģоֻԼͱȡ޴ʤɱֹʶǵĿʱ񶡽ԣǴһ
˹ӦöᲦˣҵĻǶǾǲɸĵ˳ͬСޱȻҶûôԪ˧һ¾ƻ
ҲСޱȷԸպСӵǴԵĲӽװǣص㶨ϳţֵԽԽãһҪֹǿҪעʿİȫˡ
պСֶǧҪ鷳źʬȥһֹǴӪ֪д˵
˶ˣԴ˲ڴỊ̇˾ܷԸ
ҵãȻӣֹǾ˵繥ǵʱ򺮶ʲ֧ԮسǲӣȻǰڳΣٽǶ˱֮ߣƽԭһʧƽغͺֱΣӣʱ׷˭ҲӲˡ
˷ģС֪ôˡ
ֶ԰ֹǾԲӹٱǶǧֹǴӪΧӦɱԮʹ˶ʮ̨ìȫʹãٵʯЩף޳רΪͶһСͶʯȻޣսǿˣҲزװʹʮַ㣬һȥһЩҪԮҳӪ
ͨЩӵ˽⣬ǼλһǺܷĵģûо彲ôɷӺˣֻڱԼӵȼɣΪӵǰƷֹעʧܵˣø
ҵķüƹֹǣɱԷ˵⣬Դҵľͷˣ׷¾״ȥʱ̫ˣҪõĶܶࡣ
Ҳɢˣĵ׾ȻСޱٺһ칦ĻⳡջҲĴȫֵúˣˣҲٺҵľƣϴβû
źֱ˽Ҳû˳ңһʧүǲǻλ칦ѽҺȻǹȾҲѣϻظһϴĺ硣
ŵĻʧɫҪȣ֮ȹƺԴȥҷˡ
ļͷ㣬ʹôŶǲү۸㣬֣Ȼ۸Ϊʹли˵ĳɷ֣ȥȴ±ת˰ޡ
羹Ȼ˰ҹǽһȻСϹʲôлԼһԱ֪ˡ
Ҫ죬Թָֻ߳߳Ҹûʹ࣬ΪûбĲ룬鲻ʹֵζȻת˰Ҳ֪ʲôԿ϶ֻз޲ſԵ¶Ż졣
ŮЦЦҷȻˣأСޱұ㲻ңҰҲԵСʵγкܴɷΪ˾СޱΪ˾СٴʥּȥΧȻ˵æҲò죬ΪƽϢڴ󳼵ŭұ㲻òӦ˷ˡ
ͷСޱȻͶעŮ粽ıܲȻû
Է칦ôҸһúñʾһ⣬ߺȱߵսˡ
صȥϯȻŶŮĺȾƺЩ£үҪ칦ѽ᲻ỹϴΡ
⣬ΪÿκȾƶҪأֲûкһȹƣʱ߿˭Ҿøղ˵˺绹пܣǾЩ⣬ȻҲǰ˷ܡ
ѽǰӲǰ㷢һ㲻֪˼ҲֻδµŮӸҩ𡣡
ͷţ˭֪أȥ֮ԺСЩǡ
û侮ʯҾ˵ǸСޱǺˣǲţҪߵôڱ˺˰ɣԺûмԡ
ֻΪǰè㱨鱨ͳһȻ˫Ǳߴģڶǳ
˵ص𣬸ӣһ뿪˫Ǿûϵ滳ﻹû㣬ݽ㣬ؽ㣬ôѽ
Ƶгֵݺͳأ˱ȴվͲ̾ŮɫѰһԶһԵģЩֵôѽôʱҲƽΪأǲϹ
ЦŰֻҵˣԴˣԴ绹Լ㶨ɣҺȥ׼
ҽӹֻԳЦһֱͨѵҵʺûת
ֱԴԪ˧ɲҪҺ;ԭⲻĳ͵Ըȥˡ
̾ƺЩعѽҪҪұû뵽ôͼˣһֱθммӡ
Ϊ˴̼Ͳ̾ⷢЩ顢ɫĶţڿЧԣλЩԴˣǲ̾ҳ̵ʱ㲻顣
뵽̾ůʸĸװ㰲ȫĻҶҺǣĺ𣿡
ݻͷԲ̾һģȻҺصĽżס
վĲ̾һۣһ۲ûҵĻǹȥҷݺͳصĶžȻֲֻ©ȥҶҵĸҲǰǰ㲻ǣЩƵ¼ãһŮȫһˣټǵ¶ˣɵǰµ֤ܷһȥˣο˫ǹûֵȥˣҴղѺˣ֮š
Թ񣬷ͦزĽҲẰ
ݼ״ֻһȻȻرܣʱĺܡ
̾ͻȻŽŵʲôĵģһİɣҺͳȥرܡ
Цһָԣһڣʲô֪ˣǲǸǻԸȥסˣҵʮáʮá
ó˵ϸǹҲסˣؽ˵ʲôأ˭һˣ
ص𣬱ΪֻоֻǲҲ𣬲ҲʧͨǲֻͨǮҵİѾһԼҲûпݣǶʮλǹǺǮȫ֪Ŷ磬ڴϷԭѷɫٻСᣬǺǣǻԿǿҵֱҲǡ
ҪлأȻûһԭļ䣬ȴһԼ̵ƣҺ֮̾Ĺϵ֪ҪáֻǳصĻȴǰŮߵ޵ݣǵȻϣҲ֪Լ࣬Ѵ㲻ܺƾԲҲϲˣϾڴǰ㷨ټ޸ء
һŮɱĶˣϾûӦ̣ǰڵϴʶϴȻյһĵáں׼·찮ġ̬֪ܣ̾ͷ칪ϺףܿȴƵ˾ͷǰֻǿӲ̾غЦܳ䣬λľͷ׮һϡ
ͷƫ˷ֻܿһֻС֣ܺ¹صֻòҵͻƿܰװװѻ˷ѵ´ҵȻ׻֪Ҫʱ˵ҲǰҪЮǣֻϣܸҸĻᣬϲϱҲ޷һʵ֤ҲǵˣҲֵǰˣβٰңҲҪǴصΪҳŵÿһ˵İȫ
ķչܣֻûбص̾ߣͷض׼Ϥӣ̾ԲĲ֪ô㣬Ҳ֪δ֮ĹϵϾǶμ̫İˡ
ǲżݵļ䶼ָܻ˵ļ϶ҲָֻܻʱѣҪңûкǵģ뱣ǵİȫ
ͻȻ¸ҵص֪ҸоˣΪҵĵڶģǡǲȥˣϣ˵ĻָЩ
̾ðɣȻѾ̬Ҳ˵䣬㡢Ǹå
˷ܵصһ䡮ϹҰ㡯ǡϹܵܣ̵ϷɡͻȻһСĻҶʱɵڵƵźű̾صˡ
û뵽ӰŽڻһ˵ͱúһָļƻˣȻ˵ͻ㶨
ͣͣһָ̻زԷ˺þòżЦųĻϣԴ磬Ǻ㿪Цأղˡ
̾һƺܴ󣬡㲻ܹѽǲǵõȲ˵ϴȻ⵱غǰ㣬Щ췢ЩĵĶҪһһֳλװ͹ȥåʲô
ĵһʱֿ˻̾ˣڳԴףͺСӿԼİ߱һ㣬ЦŲֱ̾棬ֵԴһȰȰ㣬㲻صġ
ĳƺˣֱǰԴ磬һвԶԢҲõʲôŹأıǴͳǰܹϵλȥˣǰҶˡ
ϸϸһ˵壬Щ
̾ԱߵΪ㡭˵̾ƺ˵©æס
ƺΪԼʵΣԴ˵·ԿȥЩɣʵء
Ȼ󺰵ү湥ǿʼˣֹǵĴӪ춯ɳ֧˶ӣʾǲǡ
ǸЦЦȻͷŹǣзųߵ㣬һڲȡжĴ󲿶ˣֹǷǳƻһɳ̽
ԶȥˣԴ磬ʲôˣղ˵ڹǲǺΣգɣ
̾Ҳ̽ͷѽҪСһЩǿɲյ˵Ϣ
ŮʵĵѾԼݣϴֱֳӴΪټֻпġǸˣʱǱ˼尾֪ǸԼϹŲϣղűӲƵͷһˮɡ
һĻжӯһʱ侹Ȼ˵η˲̾һĳ¾ľľԱȲ̾ҪԴ磬֮һҪСģǻڸóȥֻݺؽˡ
ҵ˵ͷϸģֻ
̾ĨĨʪ۽ȴֺصʲôѽ֪ʲô˵˭֪ǰʲô
ҵһҳġ
ֻݵϣŮҲǺóʱûңԽǵƵڳҲ̾û뵽ȴִٳɴ˼¶ȻͲ̾ĿǰҵϿɻһԣֻǹϵһѣҪݡءŮֻ»Щʱա
ûȴֻй̫ӵ¼ݵ
СﲻȻñܻʹָ߿Ƽ⣬˷ܵĲˣӲӳаռȥֻ˵ҪȥС˵
ΪѵصҲסһأƽԭسڣֹԮƽԭصյ취𡣡
С̵Һ͸ȫŵù㣬չ˲ܣȥСлôȥǲ۸ˡ
εصǺðɣҵȥˡ
ߵſȴԴ磬Ҫȥء
ָָֻСҪСͨɣû취ȥһ
ȥѽǵԷ
ľܽ߼ǣŮԺ󲻾С˳ղſʱٳ岻ڻӲ֪жʻ
Сһҵֻ죬죬죬ôãϴκڳѧһزȫˡ
ҽ⿪ȻݸССĻϵʱܸ˵񼸰û׹⣬ߴߴ˵ͣ
ҲһĻߵԺ˴죬ױﳤ첽˽ˣȻϣֹɳ˼ûжֳǧˣװǵҾ
ĵصߣȥ¥ϿͬʱսʿǴ
ﳤЦĺأ˲ȥ¥սҾȻҲȡʤ
СĽкҡҡͷȥɣҲ̫ŤˣֻһٻȡҵֻȻؼҳԷ
ﳤҪϽȥһ£˵İȫðء


߾ 525 ɱ
Թ緹ֹ۲ΣԷӪҲһɽϣΧ޿ϣϣǿΧӪֻѷռʲôôҶԷӪл˵е»Ҫ顣
һֱֹǵߣ߹۲ߵԪ˧ˣʤӦþӴɡ
ֹ⣬˵ͷ־ȻǶ࣬һҪֳ󲿷Χƽԭأοֵ͵ϮԷˣֻڷҪȴʱȻǵ
ĵδҲظõϢֻҪȡϵʱӦɴ
ֹǵţֻҪϵõ˵־ȫ֮
ֹǵô֪ܲ˵ǾͿ϶Ծĸ˵صҪԪ˧ˣ
ֹǵҶνֻ͢Ҫ˽Ҹ˶ӦߣֻЩũս֯޼ɣҵǽս֮ϸǵоɣò˶±ɫʱʧũ԰ҵˡ
ͻȻѹԪ˧Ȼд˵ǹ֮βԼأСԸ׷Ԫ˧Ȼ㲻ֻʼղгͷ֮գرռݲأϵһϽƺˣΪºΪۡ
ֹҡҡͷûȤʵֻۣҪũеִзҲԸٴ̣ԺҪ˻ɡ
İװũθɣΪǾͻезظһûгϢ
ױͻȻǰ౨Ԫ˧ˣо춯Ҫǡ
ĵԪ˧ˣǲǳ
ֹǵǹƽԭسι쳣ƾ³ǳأԷ湥ⷴǸǻᣬȰ۲һ˵
ĵѵûйˣ
ֹǵ⣬̻Ӫ֪ͨʿʱ
ֹ֪սʱ鱨ҪԣһӶڱĴӪ㱨־ƺܼңͻȻһԪ˧ˣԷȻΧϳţôǴӪ϶ѽҽϮӪȥ
ֹǰ˰ֵ־Ȼҹ֮ô˱Ȼ򵥣յȫˣѵǻһճȥ𣬿թ
ĵԪ˧ˣѵǾʧߣ
ֹûлشǶڱ̽رǶԷӪΧİȫҪ
ĲصȻԪ˧ϮӪҪԷӪΧʲô
ֹǵǿԷֳһ֧ӼװϮӪǣס־һսڱ𴦣ʵʵ
ֹȷʵıԶǸǵˣĶò׼ѵĶӣЩͨũҡɵڱǵĶֹ֣ܿǱţ־ȫǣǴżƽԭسǵԮԲҼȴ곲ӪҲǾĵĽ䣬ᵽˡ
ڽֹǻɳ֧˶̽Ե򹥳ǵ־Ǻ󷽴Ӫǰǵ־Ѹٳһ֧ǧ˵ĶӪ²Ӽڿϳš
ֹǶ˵־ǵȲˣȡϵǸ޷ƽԭأԽŻ᲻Ҫȥ󷽴Ӫ˲ϡ
ʱصԪ˧ӢǲҪȥϮǴӪǵʳһգʱ͢ԻԹ˱
ֹǵеô򵥣ϲеڱʱ־Ѿǧ˻ԮӪǻбȽȥϮӪֻ̲ô
ļǧǵصԪ˧ǸôǺãʧ
ֹǵϮӪǼ٣ֻҵ˵סӪڵرӱйΧǵб棬ղŴҲ־ͨǰܵʱػǣʱǱɽȫڳ¡
ĵԪ˧Ҫڰ˽ϣҪҪ˳ȡϵ
ֹҡҡͷҿأǵжһ֪ôеġ
뵽úʤ˶˷ܿ켸ǧ˧Ӫˣһ֧ǧ˵ĶӪ⿪Σǧ˾ζ飬ǳӪǰУĿֱָǵĲӡ
ǧн·ͻȻӼ־ֽܵһ֮ʱ±ϱŵһΰΧֹǵĲӣǰǹٺǵٺС׻ٺì
һһƬ׻ԲԲĶͷ˹ַըǧ˵Ķвʱʯ׵ƬͲеĽʯǧ˵Ķɾ޴˺˧Ӫֹǵ֪һϢŭ
Ѹǧ̸ȥзӪ͵ϮȻٵǧȥ׷ɱ˵֧ӣýǵҪ졣
Ԫ˧ǧô죿أǰǺˡʵ
ֹҧҧսв˵ģǼǰҪĹڻ֧ܵӲ˵ܵǵоķˣʱͻǷ˼л
ǧ˵ϮӪߵԷӪһĵףʮ嵽䷶ΧЩ׼Ǵ㷢ȼԷӪңڽӪǻңǵĿֻɧš
һöö˿ȼļʸȼûü׼ԷӪͻȻһìԭЩȫӪʱǰŵĹֱ䵹һƬڵϾȼ
ϮӪǧ󺰵ƣƵֵӹǰ׼
ֹµľѾһľʶƣֻЩʿδѵûʶֶƵҪԣ챳ڼ۵Ļţ̳̽±ϵľܣ֧ܿǧǰĶƷʿں׼
ˣһƿնììеҪٶȸǿ࣬ǲ˫޽ƵļǿìҪͬʱì̺ʹȴǳɱ
飡飡һľѵһҽì䴩ľܺȻֶܺŵʿǰĶܿ챻˺ӣӲìֿʼƬո
սǧȻֹܵϸѵε˵ʵ̫ǿȫһ浹ɱϵìǻŻǧеĵһӺܵˣʣµıһٶҲһɢ
˵ҪȥûԷ֧ǧӣǸոζɽͻȻܳһǧ־׷ǧƨɴǶȫͬͣһϣӸ¶ֹǵǧӿ˻
ǧӱӲǰǸ̤ìΧںì̿ʼ𣬵ŵıͬʬٽһЩʱǰ豸Ĺż꣬ǧ¹ʬ嵽ǰʱС׻Ѿ޷ٷ䣬ݵʿ԰ԼĶܣһˣǰɱһЩ־Ϊһ黥ΪнǣϽѱǱΪ
Ϣϴ˧Ӫֹɫ࣬̾־ѵأҪ౶ǵͷǶıһˡ
żصԪ˧滹мǧֵƴǸô죬ǲǳҾʵҪġ
ֹ˿̾㳲Ҳδܽǵ־ƽԭسؾڵ˵زȻ̰ϳʵкΧʵǳ֮ҲսƻѵǺ޷˵ˣһûᾹȻԼҰܵ³̸̸ûˣҲⲻˣսʱҪϸС
ǳɣ־սԱ񲻹ˣǻ˵ı⼸ûжãռʧܵ£ƴǡ
ﵽǧ˶ʱǻʣ²ǧˣһǧˣһǧǱɱˣ·ǧӪŴȴ·ȴɱϣӪҸ֧ǧ˶ӣǶͬãпκŰܾչʯ״鿿Щƶ㵫޵ìҲʼ˷ٽһЩʱǼꡣ
ֹǵ֪ϢѸɳǧ˳ӪӦŽʣµǧشӪսԱǧˣֻǧˣʵ룬ܵľǧ֮
ķ߷ߵشֶȺ̰ĲӣȻսǱʤغһҪÿ
ֹҡҡͷ֮ǰǵ͹־Ϊֻɧսû뵽ϵõڴսҲԷӾ޴ãʵؾйδ̵̫ôԼ⾹Ȼɥʧǧս̫ʧˣԷ˭û˵˫ľŰ
ʱƲֵֹּǱӰģ۸⣬ģΪβǵжʧأ޷ٶǽԮкɰС𣡡
Ҳû뵽ֵ֮󣬲ĺܣŵĽⲻҵѽֻǸССǧǴǰ׽Ρ
ֹǵãҪЭһδô򷨣ʧҾݲƽˣϾǰ˫ûͨˣأӦܿҵͼѵûȰ˵˳л
޵Ԫ˧ģܻ϶Ȱ˵׽
ֹǺ;Ķһ˻ʲô˼
Ĩһ
ôˣ
ѳְˡ
ֹǺ;Ĵһˣ⡢ôܣ޼޲ĺΪλأѵǰɱ
Ԫ˧ĸѽ־ͻȻسǾһʱ֧ŲסΣðǹָּǧѺæسǣڳͷмˡ
ֹǺ;ĿɿڴʧǧսٲɺλóĽţ˲Ұ˵ͬôʱˣҼҲе飬ͻجЩԽܡ
ɥʬðΣոˣԪ˧һҪȻĿѽûп嶼ã̫ˡ
ͺҲκιϵڵı·𺮶׵ƵģֹǺ;ı鱯ԺΧ˷׷ĨᣬҶе֮ͬжˡ
ֹҧѺʬ̧ҿһȻ˰ɡ
ܿԸ˽ʬ˽ҿʬǿĺ˴ĿģܶԶԶһ۱㵽һˣϸǺʱֹȻͷЩŴ£Ѿˣû˿Ѱֻܻ˻˳ȥҵطʬ
ǧأֹ
ʱǷˣҳԱ˷־һսΪԪ˧ִ֡
ĵУҿǰûģ㺮ûٱҲ۾ûϹɣѵûҾ˿սѵӣҲӦ֪ôɡ
޵ĽͲҪԹ׽ˡ
Ĵôˣǰװʧǧ䣬ҲԪ˧ʧȥһ֣ҲȥɱѾǿˡ
ĽԸʵֲˡ
ֹʵôˣ׽ʲô𣿡
ǰԪ˧׽Ҳˡ
ֹǺŴͣϢ̫ˡ
׽ҲоҼ򸱽κΪؽ֮λ֣ͬھǧ˿Ϊ˭ؽ˭۲ֻͣ˳ͷѹǳڽɧңƽԭΣԪ˧ָӴ֣
һϢֹǺ;ĳˣسԱ󽫾ȻȫˣֲԼǧڳս˰ҲûжԭȫڳȨλȥˡ
ֹ˧ӪתȦһʱ벻ð취£ЩǧܲĻǸ⣬õİ취ǴѹسǱȻˣԼ˻࣬ҲҪʤسǾοǻܹһʱսѵھӸϵսԼԮЩǧԼʱҲѹסǡ
ǴǵĻлս˼·ڣҼпԭسǾһ㱻ƽԭسڣʱ˭Լǧˣֻ¶첻ãпܻᱻֱԵ
˼ȥֹҲ޷Ԫ˧ҲٵˣǧֵܻҪһȥ죬߳٣ôССǧҲˣԼúÿһ°ɣˡ
ûܶ˻Ŀ˧ӪתĲ˰Ѷͷĺ飬ɲһò£ܻŻȥӦֵҡ
ҲֹǵΪѣߺԪ˧ɳһ֧غȣȻȫǺˣƾڵʳȫ֧һ£ʱԮ־չսɥʧݴͷĺʱ򡣡
ֹ̾˿֮Ҳֻˣ벻͢Ҳ벻ƽԭسڻᷢ˶飬ѵҾ
ĵԪ˧α˻ģʤδֳȡʤİա
ֹǵϣ˰ɣ˻غŶ֪ͨ׼һͻƳ־ڡ
Сֻʹȫ׳ռҪ֣Ҳʼո㲻ΪֶųС￴ܲĵӰȻǾ˼ҿͷȻͽСޱѧϰԣֲڶʱѧᡣЩӰ˺øжСʱʱԼŮǣһİİӻһƥͷӭȢԼСŮźɶɵķҲ˻Ů
ССûʲô¶޷ǸԼֻôôֵĶ˭˭˭ֽһֺߣֻСޱ˵ôˣ̸ʱС֨֨ڸԼ˴ҩ½áʧҪҪʲôˡ
ССȥԼ˵¶ڣˣ뻹ֻ˼ңһ̧ͷȴѾˣԱߵĹŮ£Ԫ˧ȥ¥Ӳˡ
СðɣԺңȺͻʽ㿴Ӱȥ
ֻûȻС̾Ӱι״ֿƣҲ֪õһãָֻܱ߱ã̾ȻҸ˭֪᲻ֻ㻵
Сޱվڴǰس֪ΪҸĿʧҲ죬Լˡ¡ȻѾԼŮʧAǰǸŮ˲ԸģԼСﲻԸĵ׻ڰǿ̵֮꣬¼ֱˣԼ׹ˣԼѾˣνԵ޷ݰɡ
㣬ӰҰֻءСﺰ
Сޱӳ˼лعǲң˵ϢɣҡĻ
СЦ㣬ˣ˼ҵģҸ򷢳ȥˡ
Сޱһô¶ֻôʲô
СЦ㣬ǳҵû̸˵ֻǻʵܵԲ˯ûǸå۸ǣԴ绰ʺһ㣬绰淽㣬ʵǱ߸ʲôһϵĺëҶء
ŶɣϴϢˡ
Сʵ֪ӰҪһֻĿָڿĻҸ㣬ͻȻĻɫһŮӣҲӦ˵һŮӣΪӸ޷ֱ֣Ҫ񣬶ҸոϴżԡۣħֻСޱҲҪա
Ů˵һֵĻһЦЦȥһ鷿һҲ˱ŵ˴ϣܿԡ߻ȵĽŤһ𣬷ֻͦ鷿رΣŮһһת˷ͷ̽һⳤڹ¡һ̴ֻ̼С˫ȴ̫Ϥĸоˡ
ŮͷϣͻȻһ˳ˣͦһ޴ĹһŮӵƨƨʰͦͦţѾ޴ĹһŮһǿҽȫʧˣʱԭŮµһλſҧסͷ˫صĴ̼üмŮգ㷢Ʈ˦˵ĶײǰҡڣСݾĻҪһ
ͷһͷ¶ĿСһ󺰣㣬شϢ


߾ 525 ɱģ
СޱбڱϣŮһ黳һ¶İκﶼٸȤ˷ܵĽкСޱصѽʲôϢԼɣ鲻ãͱˣóΪҵ䵭ˣʲôӣҶԲܺƤȥĳܶȡ
СޱʶһһΣǸ˲ᣬ෴һӡ˶Ŀһ£˼ơĳǸвòһഥؾȹԼһ˵ĲǣǸܣһСŮӡһ߹ĹôƤȥء
Сɲܻʽʲô˵СޱϣСޱ̫ˣΪС﷢ܡ¼ŵӣһ㵽һߣСˣ˳ɲɣ
С㣬åһķң쿴ѽŮϴأŮӻȣǰ㣡ѽҵĲ²ǶԵģĵǶģޣڿ԰ˣ
СĻСޱˣ漰鲻ʲôҪϸ⣬ͻеȻŮһͬϴһŮӻȣôܲľȣСޱһѶСеֻйȻڸһֵ飬ҡ
һϸĳСޱڵؽֻӵ˴ߣڸʲôѽ·һˡ
Сֻ㣬˼ϴϴʱ򻹲Ҳѹ·Ӧѧϰһ£ȻԺ֪ô
Сޱ۾ô붼û̫ˣҡԸѡˣڳǺˡ
С㣬ͱЩˣ϶˼ҷϴȵĵӰ˼ôôܹܵţֻ֪һ鼴ɡ
Сޱ鼤ЩƣֶǷϴ飬ǲ˵ԼҲҪŮ֪ߵƨɣôԣԼҲѽ̫ˡ
ʲô飿滹֪ʲô飬ҲǺ飬
Сޱûкص̫ˣôŪЩ
С㣬Ϳѽĵʲô֮µɵ¶һжˣҽѽ㿴ǳܣǺǣܶҵ˼أǰظɵɵؽֹؽֹأҷѽ˵뷨
СޱͷڵˣѽԼôֺͿأµ鿴ʲôЩԼĵȫǶˣһǵˣ翪ʱɫԼǷһƵġ
Ļϵջλ˵۾ֶȥһʱ俴ЩСص㣬ҪҪһȻ׷ʲôϲҡҵܣҺòá
СޱܣһڿˮУǲٷҲڣȻٸ鷳ˡ
С̱СޱĻУ㣬ɲ֪ΪĶƣԼһвУԼ鷳𣿡
Сޱ֪£õҪȴܾܾΪҲֿģĸо˼СҪԼܹܵ
СﲻСޱӦ־쵽Լȹᳵ·ˣ㣬زòãϴˣˣҺÿҺҪСز֮ɿȡ
С·йħСޱѰذ쵽С·¡
ǿҵĿд̼СЩʧ۾ŽǶԱ鷿Ȼĵһɳ嶯һе˺Сޱ½󡭡
ƶսƻӦòֹǵԮӪţɿǻǳ˳Ϊûǰվڳ¥ϿףǧҪǧ˳Ӫ̫ܣؼΧû֮ǧԼļƻЩס
ڰıսûǧãɱõбͷϾҸ˵ʼޣֻһӦսĽſ˫ǹ
ҵսﳤŷʡ󿴵Ѫڣһ˵żԸսһһᣬױȷʵûг·
˻æʩˣСǲ˼ǷǳԸױЩֵĽǻأڴߵǶӲӲѽ
ҵֲͷҲǻᷢչЩϧˣ¶ǰ滹кƽأкҪ̻ܶ࣬ԺǵıҲԽԽ࣬ʱǿԳȥһ£ԸٻҲܾ
ߵ׵лˣ˶СչܣǶС
лңңӦøлǣֻҪлҾͻһչ֡
֪ⳡսʤѶʲôɣһؽҪԼֻٲԷǶӶҪˣ绹ڵء
˽ȴһڹŮվǰҲصλأ
йŮλ³ԹںϢʮǼɣ˵ں濴Ӱֱӽȥˡ
ͷ󾪣ֻȷʵеӰ٣ҲЩǲС￴ѽȻʹãѾһҹĵô죬뵽ҷɲ޹
վ⺰ûӦȴͻȻһУѽҾȻΪܵ̿Ϯһͳǹһ߿ţ˫ǹָϵˡ
УһңһСޱ
ϵһĻˣСޱС·ֿ׵زҫҲò۾һֻСסһֻСﺬڿУСޱ΢üͷҲ²ǲʹֵֿı֡
С˿ɵĸоֹͣСޱȻлССFѾˣв֪߶ʲôǵģģҲ룬ҲⲻңҲġ
ܿҾʹӾлָǻСᣬŮ֮WҺ쳣ӦǹʮĹһ⽨ƶµĹ֮Щˡ
һҿزֻδåǱˣСС˼СŹĹĵСޱпԸС
λļϷǲСޱɫֻҴˣ뵽ѸٻȻһŵǸҽʲôҲû
һұͷ̲סŹŵĻشŷ쿴ȥѽãСޱӴȻһͷǽײȥղ硣
ҽһ߿ţСޱҪײǽǡڷſڣӭͷǽϣСޱһͷײҵؿڣ֮ûһڱȥǷ˺ĲˣҪĻЩҪһ룬ڻذңҲǣŮ̫ûԵˡ
Ҳ̫ˣղѽ˼С߳ҵɴ̿˺ȫײСŮӵĺ¶˵ʧҪ赱ȻҪףҪǻϣ˿ֻҲҪƴ
ֻСޱѾұ⣬ҲİӦҵţҪϴҲˣҿҲ޷Ϊײοƨ¾Ҫɱôİ
ӭ汧סСޱײˣôҪʲô˵¶ѽֵԼô죿
СޱҪײסţ޵ǮҶԲ㣬ԼҪһԼҲǻʼߣֻˣſңſңȥѽ
ϵСŸ̫ȫҪ´ȴʱſڴżضҵǮСޱ¶ȫģҪˣҸô¶ɣҶԲ㣡
СޱŤ̫زץж죬ЩˣһȭΣһһУ˳ֽæҼʥػ¶ֻʱҸûȥģСޱŵϣСﲻֻ֨Ƕҿûϱλסй壬С۾ɣƺӯӯЦҵײҲʲôӦͬСޱܿš
Ҹղõ󣬲һСޱ˹ղڴḧĶͷûвѽΪղűײҪҪİɣСӸսӴµʱ򶼻ںЦ飬Ǵ֮ʱҲϲЩ棬ûʲôӦûŴŮ֮ɣһΪԼδϹǼѾǺܲ׵ˡ˵WǼ󲿷һŮݾҪҪµϵҪˡ
СһץԱߵֻӰƬԼͣסˣôСﵱȻֻ֪Сޱ㣬ѽ˵Ķԣûʲôģ˵ǽҪϴҪ࿴أ֮ǰý׹ģȻֳ˿˵һֺαڶΣԽղɵŮӻʲôأ˼ҽ򶼲ƽϣƫƫҪ𡣡
Сޱɫ԰׸СĻСƺܺ½ӣ´˫زҶߵ֪Ҳãָ̰оԺҲåˣξȫһҪסҽŶʧҵǾͽҹˣϾķˣͻ˰ɡ
С˵괩·˷ˣСޱǲ˵ϵˮֻֽͣץסӣ촽ҧƬƬѪ죬ɥ˼㣬ֳ¶һİ˴УξԭԼԼҲԭԼ
ǹСޱҲ·زˣܽӴҵȻٰ˿ַģҾԥạ̊́ƿһҲϣĴȻ
ȥСޱ֣ķʼûҵĴձУҵСޱҰ㣬޸ŰɣԺҾϹ
Сޱһȴǲ˵Ҽѵ㲻ѵҵĸо⣬Ϊ֮ģû뵽
СޱϾǸʮĺӣ׵ǵģǮҰ㣬޸㣬˵ţ˵檣ѾãֻڡǸŮˣҲ㣬߰ɡ
Сޱ˵ȥڴ޷Ӧֲˣֻવθͣͷһ˼ŮӣȻҿɣֻǷҪıһ£ҪĵԷΪǾ졣
ҹ̾һСޱʵмһֱ㡣
ͣ˺óʱû˵Сޱͷǹҵģҵʲô飿˵ҪҶԲ㣬ֻסײǽҲûãһʳ
ҵãҪôҲ㣬֪㵽ǲİңҪ˵ʵҪȷҪᶨ
СޱᶨصղҾ˵ˣǵȻȻôƻʼҵ飬Ϊ鿪Цڻ֪ô򸸻˵ء
ҵ˵ͷӱСޱڻУСޱѽѽʱע֮ǰƽ࣬ûзֻ彩ӲźǲҵҾͷˣΪ㲻İأȻ֮ĸôһҪ㣬ȻǶ㲻ƽǲϲҲԹ㡣
СޱмҲ㣬ȻҲİҡѾСһˣǵһǵҲˣϾһϣԭ£ǾȻһ¹֮£ԼҲ޷ԭԼһҪ
ҵΪС䷢Źҵģ
Сޱ˵ͷǺȵ칦˴ҩұС
ͷЦ´ҩһСģŪң׹ղֿWG࣬ξƽˡ
İ£вʱСޱһϴˢ߿ʼزסˣһֻҵ֣ҽزţܵһ㣬Ҳʼһһֻ˴µСèʹ
ҳȴСޱҪǣʵǸ̬Ǹ䵭Ǹܡ˵ˣֻҪѡΪСޱWһİֻԼˣҺҶƽϣȻôصԼͷϡ
Сޱٱң泯ϣɫղô԰ףֻǵ첲ӵʱ㿪ˣ㡢˵ʲôѽҲ˼֮ȥѶͱȰˡ
Ҽϴ˽԰ǷҲǷȢ㲻ɣԽұ˵̬ܽңǾųҲҪ취һ㲻̬ܽңǾ͸·ȥҲ㣬ҿ԰Ը
Сޱ˵ҲԸȫľķ˴룬ȴˣҵ˵˵θ̬ǴһҲѰ㣬˽һЩǺõ
ҵ֪źܶ࣬ҸƯԸУʱ˾ǸҸŮҲƽ棬ǴһʱҵԽԽ䵭ֱҪŮӻȲܲ𣬷ͺô
СޱȻĲףָоղСûдˣΪϲǮĻʲôѽʲôֽWΪʲôô֡
ãСޱȤҹһʼ̸Υ⣬ͲţǼһȥֻǿбҪ˫Ǿٰഺ֪ʶɨä࣬һѧԱλɡ
СޱҽWѽǸղС顭
ŮɨäǼ򵥣СޱƺԽԽȤ⣬ȻЩǳУȴʵֱ׳Ҳ棬ҵԽԽҵĻУұ߽Թ±ţСޱܰСޱ
Ҳûϱ裬һͨ署ҿڸﲻ˵ҪᵽһЩٺ˸ƪرеŮչ¶ʮоŸҪ𣬵ղ˵Լ䵭Ҫǿλһķ̫ˡ
ܽŮ֮İؾͽЩˣڷ֮ʽƧýڣвʽһЩ벻Ժϸʵ顣˵֪ԼĲȱŵ䵭һзֿŻλһŭ죬ЩǱȫ֪ܣÿһõʱҪһ飬ղ㲻ҲֻпҪٵ˵ĳ㿴ܴ̼Ŷ
Ҫˣ˼ʲôģֻԺߣȻȥһСޱҵĻУǲ˫Ҳ·סˣǮĲСҵʱһ֮СȰסң͵͵ױѯŮʧĿԸŮƺأұһ˿ԭµϣ˭֪첻֪ΪξȻСð֪ʧԷ´ΪԼôңҲŲҪš
һʴСޱ˵˸оù֣ҵСޱҰ㣬أ
СޱסңǮҵӦףһֱװͿѣȡԭ£Ҳ뿪㣬ҲҶ䵭
ǺǣװͿʵϵѹ֪Ǹ̬Ը߰𣿡
Сޱߵص˵ҺС֮ǵûдԺҪ㿴ǲǣ
СҲ̫ƽˣĳ˴åһ㣬Ϊ˽ϷݵһǵȻûдҴ̼Ĳˡ
Сޱḧһ£СޱȻˣôѽҺ£ǲҲҪԴǸŮһԴңǰҪҺСδػѽ
ҿܲСޱ̼ˣھΪСﲻǣҵСϾŶӵˣôԾǰأҵȦֻҪ֮ĹϵǢǶԸ顣
СޱΪѵصֲϤô˼ȥǼء
Ҳð죬ͼСֻҲֳͷȵʱ㽲ҲһģֻСͻСܱͱ⣬ȻܲǼ飬֪νΪϹñ˿֪ͲˣΪδ˽еԵѽ
Сޱ˵ͷʾ⣬ҵBTƺϵ͡ҵ벻ϴεĻ¶
һʱЩţֺ¶˼ʮ幫ǶҳһƬѽճı˵ֻǲס
ҵȻԸһֻСޱɫĽҲ̲סˣؼλģˣ
Сޱ㶣ѽʲôϵ㡢ǲ׬ѽ
֪ԼղŵɨäǰװˣȻ⵵¶©ҵĽСޱԭίܵղɨäεСޱ֪ҪʲôΪ岻Ҳ֪޷㣬֮ǰǶλһ龰ȴСޱ塭
ҴǱѵģԲǰλ˵Ĺѹѣʱ쵽˰ɣ¿ɲˣظ֪͡
һСޱ㷢ҵճˣǰһƬˮգɴ˿ɼղսļҳ̶ȣҲСޱѡ
ˣ㻹ҵ𡣡
Ц㿴𣬰ø߹Ĺǰֻ̣ҲܵѽţϹ޼漦޹湷ƺ
СޱסҵҵıϣϹϹϹ¿˰ɣһǾ๫Ҳܣעˣ򸸻˵ԼҺòãߵʱҾԼҸˡ
·Сޱ壬СޱҲ룬Ŀǰʱһ𡭡
СޱصԲϹҴˣ㻹ղ˼ˣұ֤Դ׵ġ
Ц滹ڴأȳȥһԼϴһ£㸸ᷴǵ£Ժܻ취
Сޱ˵ͷ˵һ㲻٣ĹϵһͻƺȻһжð죬İҪߣСޱ´ˮңһ𡣡
ʱŮϲճˣû취ֻܴ·ſڵСޱһһ߹󴿽ʮ幫ֳǰһ˿ʩȹԵǴϾ
ŮһȺȺ湫ԱJJģǵɫ֪Сޱ󣬿г˵⣬һֻҲ֪ζǲǰ֤ݡ
ڽѯһսѾˣһ̴ǵʱȳеʱҪḻЩҶûжҪһͭ󣬲Ȼٵķչʵ
ûл깤ɫҾظˣСޱڸϣ΢΢ЦɫҸ쳣
£΢ȸˡһ
СޱסЦ⣬ðԪ˧ңҪ顣
صйȻŮң绹ˤ˺üǼеøζֻǷйͷ
ү㵽ȥˣ֪֪ҺԷһֱȵڣ¿ɺãһʡʳ
Թؿһ۳ȥԸ˿绹߶߶ޱǰһסһ죬ҵ磬֪ң´Ҳ˺òã
ЩܳͰ͵صϡүҡҲ˵ģֻֻǵİȫ
ҵ£Ȼ»СƨƨϣľС֮ƨɽţһץ罿ŵҵϣү㿴á
ǺǣһСԹ㶨ˣҷſҲɣ׼һ³Էҿˡ
һ·үù֣ǲ˶Բ飬İɣҲŲλһҳԴףԺǵȥҪңȻѽİȫ˵ģǱߵҲûв鵽ɱϢЩ˹ؿ϶ǺöȻǲ˫ǵѱǲ
ҵôģǲǻоʱҴһ롣
ֱǰأô죿
ǺǣҾͲٹŮˣǸá
㡭֪˼ʲô˵˶ܳȥȻܴ󵨣ʱȴŮһˡ
԰շŶŮڿ죬ܿͰĲ׵Ժˣرϲڵϵΰ¼ЩһЩ֪ģҲĽζ
ԭΪѽǧǰʮֻ˭֪Ȼܣ㿴֪ǲҲӴǼʷɴ
һһңЦ֪ǲҲλŮ㣬Ů㲻ڣλλرİȽҲһܹİɣô⣬㻹ء


߾ 525 ɱ壩
ϵǳ˵ˣȻҲᴦΪᣬŰҲŵ磬ֻ̫СҲʲôˣ˼СŮǰҲϵͬһ㣬ҵȻܻѰȵ鶼
ЦԽҵȥ磬СӸңҪѧȽϹѽֻҪСӾͿҲˡ
㵽󣬡㣬Ҳʮ꣬˵ʲôء
ױˣǧˣм
븩ҵĴϣһ񱻷صһǺͨͨӺ˸ոǹҵ
Ŷ룬ʩһˣб仯С˲òϻ˻ر
ҷˣΪɫˡκ˵İ߶û뵽һͨȻ˵ˣǻƨ
ҲŭϲҲģˣС˸ոյͽţһֹҪִ֣˼粼üߵ֮¡
ҵãټҵᣬߵмƻ
峿׼һ޵ֹӪһƬңЩʿӪӪʱ䲢һ˵ĶŽ־Ϊһһͬټϳ˳Ԯһ˳ǡ
Ȼŵ־󲿶һˣȻԶԶķìףӴĶ˺΢ֹǸյڽҲ֪淴ǰȫûĴӴס
Ŵ󿪣һ֧ǧ˶ӳһӦǶ飬ֹǺ;ľӶУӭӵͷ˿ĵԪ˧ˣǽǰɣһСıըž鷳
ֹǰ˰֣ǧ˶ǣ󡣡
Ȼֹ¹ڽСģҲ֪ƱȽңһȥҲãȻһЩǧؽ֮λǿô죬һЩ˱ûˣ˵ѾЩǧжء
֧ǧӽ˻ûˣźϳŵ־˹Я˸ìףһʱɱǲӴңֿŻסֹǵױߵǰ
Ԫ˧ˣˣٲǾбĿԣǧ֮ˣȻ˭ȷһö׻᲻ըͷ
·Ϊӡ֤ĻһöǡñʮⱬըԱڼ˵ҲʮˣһöʯХŴֹǶֹ߲һ亹ԼٽʱൢһӶпҪСһָŵߣǡ
ױӵֹǾſ£ܿţֻʱǧ˶ͻȻ任־ʱȫ⿪ǵضˡ
ֹǺ;ĸ̤Ԫ˧־ͻȻǿǶסˣŷΪƽԭسǵİȫǣǱϹرţ
ʲôһץס죬ٸ˵һһ˲Žһǧ¶׸𣿡
ĽҲûа취ǺðɣĹ٣˵㣬Ǻˣ֮һ֧־СֶѾ嵽ˣһǳ嵽¥ǾΪˡ
ֹ֪֮ǰƾһѹƽԭؽ֮ûϣˣֹؼʱԥãֻгҧأسţĽϵͷźţǵʱ˻شӪء
ȥֹһ½ǵԱȴѾʧȥж˱оŰٰʮ˿սڳƲֻпǱԼİȫˡ
ֹǽгǧ˷ױУ־ٶһͷ󼱣֮һ֣Ҳ˵ֹһġһĴӳ¥ֹǵԪ˧ǵĲӿʼԭӪȴľդһԵֵ־ĳɱĺˡ
ֹͷʹصԸ˰ɣȥǧһղԮΣ쳣ǿ߰ɡ
·Ҷԭİ׽ء
׽ڣ˶һԭرҷΣСޱôȰҲҪһҵױֻεСױվǧʵЩ죬Щһ
ֹǰӪʼϢˮһͽУֹѾŰżصˣɱɣֻҪһǰͷ¥һңЩԮԶȥɡ
ҵҿȲֹǸ˲ţǼһ棬ղʱɱҲ٣ǳǧټϰصѵԸССǧ˶ӣ
ҪշֹǵСޱʵҵд˻ֻ¸ղžɱˣСޱΪҲһУССҪܰʵ־ʧӺˡ
СޱҲҵ뷨ҵԪ˧ֻһ˵һҪԴΪأĪ˼ҵĺԡ
ҵƶƿУпշֹҾͻᾡûϣȻԥ빫·ġ
СޱͷģԼһ仰ǣңɼԼĵλҲͣԼδڲЩʽܼįӹڣͬŵʻ͵͵ֻԼſţǮãСޱҸ
ֹǺ;ǧʿƶ׽ǧ˵ĶͬȻע⣬ƺеҪǰϰվڣԺڸӰֻҪһ춯ϻдӿ
ĿŴŸо巢䣬֪ЩǲỶӭǵԪ˧ĽʱһλǧǽȥɣսƢ̫ãұ̫ˣ˵棬ȥô˽Ҳѽ
ĴյֹǵĶߵԪ˧ô죿᲻Ǻ簡ǵǾؽһְҿǻǳɣһǧ˳ŻǴӪȥ׸ƿƺ̫ȫ
ֹǺγ֪㣬˿ﻢ£ͷٻسӪôװʧǧʿ˵ƽԭسǸΣӣʱ㱣סǰνѵ˵ΪԼ˻᣿
ֹǼᶨص̶ѨҲҪȥһ㿴ļƣ˵Ҫߣܿ𣿡
һ۵СӲǣȥɱ
ֹЦǸڳȫǵҪԺƽΪؼʱҪӵǿΪؽѵһûǰ̣һССƽԭؽְ֮ǲؿУøǸǧˣֻҪǳսС
˵԰ֻԮ˭ϡؽ˵ЩǧӦͽǲǣΪ֧Ԯ֧˭ؽ
˵˵ֹǺ;ĻǸһױ뽫Ȼٽ´ʱױȴֻʮԷľԺܸߡ
ֹݵ׹ǣǾĿЩ󽫷ȣҺǺЦǰ֣Ԫ˧ڰѴ󲿶ˣȵǺÿడ
ֹǺ;Щ⣬û뵽һ飬ҶױģϽԪ˧;Ľ׼ϯҪΪӷ硣
˺һֺȹ˲裬ֹʱֱ⣬ǧǧѶ˵׽ս򸱽κͬҲٸԱ֪ڵΡ
ҹִ³³صһƬðĴҽֳʼѾȶˣ˵һսѽСͬ顣Ԫ˧λǧԸӵؽ֪Ԫ˧к顣
ֹǲ䲻ȵЦӵǾãȺױ˻ƣ־ĹԽԽңѾ˻غٴԮǵǰνӦĴǴʳ㣬ټԭسǵĸλͬģһܼصٴԮں׳Ѿϱʱ򶨻׷͡
ԥصԪ˧־϶ͶǵĽʿûףҶǵΪζս
ѿڶŵȻΪս
ҵ˭
ĲȻŭ㣡ССһǧȻҿڳԣ뷴˲ɣ
ͷЦ鱨˵;Ķǲ֮ţڿҲǸѣǸֹͷˢӡ
Ļûվֱ㱻ŷСһץһʯ޶һͷοٰʮˡ
Ĵ󺰵
ŷʵС˵עЩǼҴȳ⣬˭ȷʵһ˼˵Ϊսƾʲô
ֹͷһµʿֺγ˲Ϊ˻ڷԲẉ̂˵ֻһӡӰӶѡ
ĵһֻܼ֮ͨҪЭս˹ұ֤ǿԼ˼ҡ
صԲĽǲϡֻµֵпڷԣпԼмԼķӣܲӡ
ֹǽҵĻǧǣޣǸӦóƺһԽǣ˵ǱϾһ̫ңԶĿ꣬սĿľΪùҰϰгס
ЦԪ˧⼸ս˵ĿԽԽԶɣΪǵ췴Ҿƶ͢ҪɴԮɨƽΪ췴飬ǲòƳԮ߼ƻƽԭƽЩطˮв˵߾ļҲţʧ磬ѵ˵սĿģ
ֹͷһҵʱһֶ;ˣԽһеģʮֻ췴ǰȷʵڰգӳԶ¾ͿԾطϰʱϰձ԰ҵˡ
ϵһݸֹǣԪ˧͢Ѿ¾Ҫı伸ĳ¾ƶȣҾҪ񡣡
һԱߵﳤǵȳ첲Ҳ죬ٶȾѷɫģ崺֣ھһһĵıס䵽ϡ
ǿʹ۵ԵģҪ췴ƻģ
ЦĽѾһηһֺηȻ˻֮ģãҳȫ㣬ģ󵽳¥ϣµ־䲻ҲһԡѪսĳ棬ƴƴΪĳ˶սǶźӣǲϣǳΪ¶ĸ˭Ը˭ȥ֮ǲϡͿ
ֹǰĵĳ嶯һղſڻ󺰺£ȴͻ񾭲֪ǲǻǶŸɣʲô¸ɽһ⬳֡
ţԽҴ飬Źɡ
һ˻֣ױˣųһ亹ӵҲҡˣСҪղŸǳʲô֮ǿ
ֹǼѾͷű㲻ģԽղŻе˼ĪҪͶ͢
ҵһҲûпǹǶԸ̣пܴһϣؼҰ˭ҲͶ
ֹǶϵԽΪ͢˵㻰ѾൽǿıȵĵزҪϰհҵΨƵ뿴͢µļռ˴󲿷أͳͳɱ͢кΰ취ջأղ̸ϰûֺҵ
ҵ֮͢һССǧȻԲ֪Ҷ֪̫Ϊĸĸﳯǻ취ΪڲԶ
ֹǾصԽ㻰˼ĪͶ֮ѶѾͶ˳͢˵͡
ҵԪ˧ǳ͢˵ͣǲԸһء
ֹȭͷգͷǲɫص˵ɣء
ҵԪ˧͢ȽϽһǾܿ˫ǹδѾɱӣǶ³ǳزũҵɱ̼֣ɱȡѵ飬ԱȣȻǸ˵ԿԤѾ治ӡ
ֹͬΪıԽڣ
һѣҸϽɱʰо֣ҴԿתɱǲɱĻ˸OKƣҽģ˼˵һѾԮѾΧ
ֹǺ;ȷʵͬûʲôܶĿֻ꣬Ϊ١ֻΪٻ󣬿ֹǱ˼ȽĻϰգɱЩϧСޱҲҪʧţ˵㡣
˶յֻҪһĻŵҲ䣬ûгֹǺ;߳˴˿̾Сޱ˼Ԫ˧Ϊβ㡢ǷŻɽ
ҵзִ磬ߣ֪ͨ־ĸţҪǹӪɱۣڳʵʵգҲɱۡì׽ԮΧ޷߳ӪȥȰ˵ֹǺ;ѾڳбɱˣʶʱͶãȻǳ׼𡣡
ڽ׷ȥ£ֻʣϸƤСױСޱɫЩãȥЩֹǺ;ģɭϲΣա
翴Сޱڳ뿪Ļֻܾһͷ˽СޱıӰһЦ˳ϹѽǸСѾͷǲǶ⣬ʵ֮û顣
ŮҲ֪ȤˣС·СޱзϣұϣҵĴϣһֻħģСޱأΪ˽زСޱɴ˼ȦģȥӲӲǵĺ֡
ĿСޱ˵صȱղΪβɱֹǡ
ҵ˵շԽбµԽ׷Ψȷˡ
Сޱֻ˵˵ôԲǴ֡
ҵҿ˰ⲻҲ㿪ֻҪ˵Ҷ취ȥ
СޱûϵĹ֣סҵĲӣϹŮӣֲûжʮλأҡҺøжǲҪҲȥժѽ
ҵǵȻֻԶԶĿ󣬿ʵʮӴժݲǡҿԴȥ
СޱǶôժһ͸㣬Сޱ֪Ҷమ㣬ҪɵȥϹǲ
տֵСޱ߷ɱȣĽһ򿪣˵ĹϵͻԽչ˲Ź֣ղŰҲǹװģȻŮǲ뿪
СޱһµǰڱСﻹҪ֡
СޱСﵱȻܺұΪۣѶ顣
Ҳչ˶䣬Сޱĵصʵʵ絽ûϴ
ҵûУҾǸ·£ǸСӣҲ˼ʳ
СޱǸСӾͺã֮Ҳ棬֪ɨˣͼ죬ֻҪʱͺãʱҡҾͿϴˡ
СޱҲҴΪжؿڱ֤İСޱ㽫˫ǺĵһŮˣźŶʮҰʹһصڳ͢ѹֻҪܻص˾ͲᣬΪǼĿƼˮƽҪ߳ǼٱʱɻڿĸҲ£зɴʱԻһֻǵķɴû޺ãŮҲûҵǵĹϵʱҪ⹫ĺá
СޱѭҵҪûкҲûк๫ͶҵĻеϹãʲôõģС˵ĶԣֻҪҺϴͻĺãʲô㶼Ϊҽ
Цǻûϴء
Сޱص˻ѽΪʲôʱǰһϵЩ˵ͷеЩϴʮ黹ζСҶ¶ڡ
ʵһˣ
СޱһסԼ죬֨֨صҪ˼ҲȸùϵôС
ﰵЦСޱ̫˵ţԺԿͨݸߣѵҲŵͳͳ͵˫ȻСŮˣЩɫƾ˵粻֮һһص
Ǹˣֵ·ΪСޱɴزǶԱңһջô졣
Сޱص˵ͷȻһ취֧Ȼϸһġ
֮ڵش˸СޱȻ֪ʲôΪԼнǧأŪԼزͷȫҺ塣
һСޱǸԹԣȥ·ԺٰʲôױˣһزͲƯˡ
õİ˵Ŀ佱Сޱ˵Ĳˣţģֻǰһɣû¶ѽ
СޱƨɵطɣҪȥһֹǵΪ˰㸸ʺͻʵܶ˲ţҲΪҪշ
Сޱһصҵ㣬СϿǺGģܴ̼һҪŶ
Сޱ̼ҼϺһ߳Ȼʴ󵫺λ߳ˣҪױüĿȥʿ
شˣ̽ӸղűǾ´ȥء
ҵߣ͵͵ȥ
ֹǴ˿ì쳣żȰԪ˧ҪԥˣҿǸǧѾͶ˳͢־ǻɱƽԭسǣȻѱ
ֹǵҿѾͶ͢ӣΪθղŻҪߣ˵һǳȥٽˣƽԭس䵽͢УصҲѱΪƽԭصĵλ̫ҪˣŻԮ
ĵô죿ܲĲ־ʳɣԪ˧ӪĺͶˣǵĲӾǰѽ
ֹǻڿǣֵԪ˧ĪĶˣѵҲҪͶ͢
ֹǺһŲȵβͣ˵ҶľôͶ͢αסƽԭػԷԮǡ
Զ߹Զ˵λˣֻЩˣʵղԽ˵Ķԣǻϸһ°ɣ治к³µֵҲͶ
ĵȻŭ쳣ѧˣһΧѲӵıסַˡֹǸǼģĻڵرǾͶ͢ˣֻʱ⡣һ־ռƽԭسǣôؾϼѣĴ˫ǣƽԭӾ޷ͨС
ʵ벻õİ취ֹǶԾĵȻżȥôǾ죬ɱشӪҴŽӦ֯飬ӵиɱ٣ܱ׸ҪãֻҪܽǧǾаտƳھƣʱⶼԽֻ谲ĵȺԮǡ
ĿΧӿͷʮֺ£˵뿪ͷڻصӪôһ¶ˣԪ˧ˣĩ
ֹǶǧԸһ֮
ѾյԪ˧Ըô˵ڻسǣֻҪһᾡ
ֹǵ򿪳ϾĽɱΧȥٴǡ
Ԫ˧أ
ֹǵһţھƲҲ뿪ѽ
ͷЦϵǺðԪ˧ֻܿһţɱԮҲǲˣǧӵֵܶ˻Ѿ֪˸ղԽľЩ˵Ҳ㣬Ԫ˧ԭ¡
ֹǵֻҪܿžУô˵һҪлл㣬ûİǻ֪ڷô飬Ľɣ
ľű˳嵽¥䳷´ӽſһ죬͹ˣԶԶΧǵ־ܿͷ֧飬ȴ߳ǽϹֵΧ־ʼˡ
ʼʱĵ˻ƾľֵܵһ¼ʸʱ䲻ì̧˹һìһļĳǹɹͨͨʮ˵˵أЩľܸ޷赲
־ﲻϱ任ܿŵؾֳһǴŸΧ֧˵Ķ飬ľĻΪصľսһܱӪأ֪ʱǰһҪ۵ѪΪۣᡣ
ߵʿһ£ĵĶˣȥԼǵ˲Էһëᱻɱ⣬󹥻ֻй䲻ԷӪУղڽ˼˵Ķԣ־ȽϽȷʵС
һӱſڵ϶ì˺ֵǴҳ尡Ǹȥܱסһ
ڽʿҲ֪⿪ƽǸΨгشӪǻĻᣬ˸ھĵפĴӪȥ
ֻǵ̫ˣղŵһѾнɥٶǧ־ѻʯټսȫһ浹¥ϵֹǿҧء
ʧݰ˭֪ôõƽԭؾͻȻ֮⣬˭֪ǼƻᱻͻȻ־ԭûôΪԽԽ࣬ѵǻɱɣ
˵սȦԽԽСֹᣬһд䣬Ψаϣ˵ؾֵԮĵȻڳĽһʱҪ־ܡ
޶־߻ʣױʿѾȫˣźװ׵־ȴڲΧΪһ黥໤űеĳִӵر䣬еĳ崺սر˳ֳǹʱʱжԷսʿĴȣЩ£̻·ͨũǶ֣Ӣ߳嵽ǽȥҲװ׸סһʱ˲塣
ͶˣͶˣľеıһױˣԭǼǿսʿΨмʹ档
ϧЩ־յǣг߸ɱۣǲŲʲôʲôԪ˧ǹһͬͱ˼첲˵أŶӱǹһδ󳦴ǹ۴˳
۷׿Ѫڵϣʱ˼ðճǣ֪ӦڳڸȫһЩ³ؾͶ͢ҲԸȥһ»ˮܱ˿ʮ˶Ҫá
¥ϵֹǿûһվЩ־ɱɾ˺ٺӱǰӣ̧̧ʬİʬ壬򲻴ϳƬƬѪҲ
ֹԪ˧Ҳ־̫ǿǸǶѽʶʱΪܰɡ
ֹӲŵ˿ɽҲɽ˵⻹һˣСӣһ취ǵġ
һױͻȻֹǵԪ˧쿴ѽӪ
ֹǴһĿԶȻӪŨ̹Ȼս¸ˣ־ڷŻӪʵȶ֮ټ磬ǴӪǸ޷ɾȡ
һ߰ЦϹͷţ̿㻹Դһ㡣
¥ľͷһڣֹǵȥ
ױԪ˧ɣǴλ̫ߣ־ìǵ޿ɵ
ֹȻһЦһʲô£ɡ
ûֹڿϣֻԶԶĴӪһŻ治ϱȻӪУزøôһųԼԼʿĿ޺Ӫȫףһˣ
ֹǴдڿļûܲסҲûãŷʶҵˣ̽ӻر
ҵȥϻȥ
ûиֹǳ˳˽ǻ˼ңױҵ٣˴ӼиҵΧ˵ҪȥЩԸˡ
үҪϢҿ绹ǵǸаɡ
֪ܲ뷨뾡ҺСޱһҲСޱǰͷһأϾ˫ϵĵһţλú˰
֣صضЩСӲǴ˴γλǼ˼ǴԼǣ鲻㹫²һ˫Ǻд󳼾ٱҪԲ˶ߣǻ˵ûг͢˵˽ӵر˵ı֮ġ
ү˵ˣȥ
յ౨СޱСʢװǰСﰵҼüŪСޱװң֪ĵײ֪˼Ϲˡ
̽ӵ£ԴˣŽȥԷӪ˵ɲǾȻնǵʹΪʿŽչΧսǼԷӪȼյʯĽǵȼյӪճһƬ𺣣ǧ˶УʣµǧѾȫͶѾѺսࡣ
һ˻ֵȥɣһи㶨ºͱ˧ȻԴ۹͡
ֻʣˣС˲ͷһѶѹμһǮԮˣǵĶ׳ˣҮ
һʧȥֹǺ;ټϴ־ƣ벻ܶܣⳡɱȻĿǰûɱֹǣָһͬɱ
˷˲ӵʵԽԽǿ˱Ա⣬ҪһսʿǵսڲټϱΪ˫ǹȽʵֹҲˣҶδʼġ
Сޱǰһ񣬡Ԫ˧Сޱ˵ллˣ㣬ֻ½˷˾类Ǵ˫ˡ
ŵ²ؿǼүҲΪ˱ļðʥּ֮Ӧõģ㲻顣
Сޱһ죬ʵԼ֪Ǵμðʥּǰ˵æȴҲпǸʱͶԼˣȻðΣĳµоԼ
СԪ˧ǴĹһȹҺͽҾ
ŵʮ²ؽС¼ǹϣѾʱǸΪү칦ϯλ¶׼¡
Ϊ˷ֹλ칦ˣղŻظȻѾƲ˶ˣǶôСޱһ֪׺Сﶼʲôء
Сһת벻ֽôðɣȻǸѾþƲˣǵʡҺͽ鷳㣬һȥɣԪ˧Сٷȥԡ
£ǶЩֲ赭ҿǻڸŰɣϾղǸܱȡ
СޱһЦģҺûི̫㲻Ǿ߰ɡ
ȻᷴԣҲҲԵɰСޱ֮԰ѾȨӵǿۣȻ˵ͷұͲ뷴ԣͬҸûľˣСεϸߡ
ֻԸ׼˵ķ˰
С£Դˡ
ˣ֪ⳡԼʧܶա


߾ 526 ƽ
һ˶սλЩۣȫԼǳ鷳ССŮӳʲôװǸ㲻ףԴŮ˵ԣżҲ͵͵˵İ˵Ķࡣ
ǿҸүĻƬطһѻ壬ҶûмʲôʱҿˣŮ˰̫ˡ
С￴˼ŵǵӰĹ£ҽ㻭ĺá
ĵЩˣûеү
СɫˣرСޱ۾ವߣСһֻ֪ԺȲ˵仰ڵվҼҪѿһӵҵ鷿̸£ġ
СޱһѰסС֪˼̰ޣƽСϽ˼ң˿򲻿Сʧ󣬾ҪҲ豳˵ⲻǸԼҲ
˭Ҳ˭ҲȰʱܿĿⳡ棬Ϊ֤Լ˵㣬ȻǻȥǸ˶ԼİҲԲſĻˡ
鷿аèչʾƳĺƽصͼƽ˿ƽԭأΪƽԭصڶ࣬ƽԺΪƽԭصƽ·죬ǰʱ·٣ֻ˵ҲҪˡ
ƽصַѡһɽƽԭϣسǻΧСɽƽ˾ɽΪϣɽɽһγǽͳţݰèĽɽĸ߶ڶϣɽһϻڵһʮֶͣռɽҲԮ¡
ƽͼɽƸߵسĵֱ߾벻һǧף̽ӻرƽؾһǧˣɽȴղפأʵǸ©Ҳ˫˿ɽ޿֮ʯǾӸ£һǧ׵ľ⣬ԺƽѾҵ֮УȱսĶֱּ᲻Ȥ
ˣܱɱ˫ǻⱣǵѾװֻ֯ǷƽΪڻǵһʱԽӴĿǰݾɱֶµһСС
ҷµͼʵɱ̫ʦûʲôٶ
èصǵĴˣɱĿȽϼУЩӵϵԱʵҲϵڲԱϮǵĻȽɭϣγºײɱ޻ɳã̫ʦûʲô仯ֻ˫ΰȴǽʾ֭
ɻ
è͵ǰǰʮΪһ豣һƽعʮ˼ҵΰʮһ˳飬ôŻ˼ȫҪǰҷԷе˿Կһʮ˼֮以Ϊӣ֮־ѲҪЧˡ
ҵЧˣֻһ˶ӻԾٱһҷ¶żҾҪ޹ǣˣû뵽ǼĶ
èʵˣ˼Ƿһ൳˿Ҳͬأ˰̨󲻾˫ǵΰкתּ̫ʦ
ҡҡͷǺǣֻǷһ¸ڳҪҲûãڿȷʵǹãֻԺ޹֮ڷǺȲ˵ɱȻΪ͢飬ǵķͷֻӵ˸ǷѾĻֻǸһЩõСӣ˵ǰɱңҶûʲôøС
èˣǶֵҲΪǸ˽ֻƾԼĸоȥɱˣƷֺã˵͵ϮأΪ¶Ƕ֮ͰĿ궨ɱϣֻ벻֯ϾȻܣһʱǸ޷롣
Ұοè͢ǵķɱԽԽϣȻԽԽСģԤδǵ»ܣȲˣڶױ¶ģ˵˵ƽԭĵɣǧǴһЩϰֿ޺Ҫ췴
èˣЩϰ˵ǵҪҪ򵥣ֻҪǰǣЩںѷ˵ҲǸԸȥǱǿץ׳һֱд˵ġɰע⡯ϰնǵӡʮֲ֮ǰ˵˵ɱǾԿɳ֮ʦ
ֵ̼أغԺƽԭز롣
èѾ֮˾˰ɣͨũ񻹺˵Щ̼ǸʵѷڴվãѹθɾЩ˸һЩִֻб˿Ӧøˣв˫ǹĺˣЩַرãͳ׼ؾ֣ԺðĶոò˶ƽԭؽΪ˫ǹеسǡ
ҵ˵ͷҪźð죬ô˵κĺѱһûУžսĶ԰ɣƽسʲô
èӦú࣬ͨϰӦøƽԭأƽԭصؽҲǿǵҪȥոףԼ²ɱ޹ɺƽصϰ֣Ǳֻ꣬ǺƽصĹȴ󲿷Ϊ˺ҪЩˣǺƽԼҲҪ
ǣҵʰèͭҵôˣ
èǵѾ͸ǴϢʧ˫ǹںҵֶˡ
ҴΪɥҪ޸ʮѣĿǰҵϣȫʱķɴϣֻʲô鶼OKھȻʯҲȻѾұָ֣껹ԶֻѰõʯٷչұпᡣ
èɫֵˣعǣȥ̽ӻһŶ˵ںٵʯ
һץסèֵ𣿺̫ˣ
èˣ˵ĿǰĿ£̽Ҳֻǿ͹⣬ǲǺľͲȷˣӺ߾ĵ̱ǽˣ˵ЩʯҲǴӽ
ҸԼ£ǴӺǽ֮úǽºǻҪʱ˫Ҳʯٻӱ
èһˣ¶ǲ̫çײЩսˡ
ҵǺǣǵ̫ӵԸֻǰʵֶѣȻ˳ҲԼ飬Ҳ̫£ûпǹأֻ˵ѡ
èֻҪ͢ϷȨ˸ı½ҲС
ʵ߾Σػðɡ
èӶܱ֪߾ʮֲ̫ƽսⱣѾݣܶϰն˫Ǩƣӽ»ᰲȫһЩԱʧԽسԽҹƷش˿ˣû㹻սԱֻոʱ
෢ǵĴԣȻȥû㹻ֺʱ䣬ƽ˵飬͢ǰ̫ˡ˫ǹһǧٿ׵ĴƴֹҲ˵ĶֻƵѵİ취ҸӶʾҲʵ˵ȥ
èȰοҵˣһжںתǳʱһǧˣأǵսԱѽˣʿսҲñȥʱѪծѪоӱʮ겻
ҵ˵ͷ鷿תȦè֪ͨ޳ʯץʱرԶͶʯ켸̨ƽʱдãùŽͰҲӽ࣬˵ҵسսӢ߱ಿӣһ˷ɰʦسԪ˧ҪطӥҵɵأҲЩˮȣԮߴܳҲ
èͨˣˣСصϰллˡ
è˶ǷسˣǶԹȻرи飬ҷèƽл٣ô˵أܲ𣬻֪ϾټҸβҲн죬һȥǵġ
èһ壬˵ЩƮˣһǰ˵һ˵Ʋճ͢й͹
Ŷ˵
֪ĶϢ˵һʿϵѾƴҩϺ̫ʦԴ¶ʮӣƲþͻ¹ģڹºʱһҪѰ˫ǡ
ҵҲţΪ޻̸֮
èЦˣɲһ㲻֪㴫һأ˵㲻Ȼˣ
ȻڵϵľǧҲʲô¶Ů㣬ѵҲȽĿƼɣǵҪʿˡ
èȥˣҶźƽصĵͼֿǹһһҳ˺ĵͼĵͼѾĹٻأĿǰҲȻҲɽɽֶͣ˴ͶʯɽͶܡ
ǿĳǽƽԭҪϼֻ°ҵҲδܳɣ̾˿ҰѺĵͼҲӵһߣ˲ϲΪԼ벻Ͳȥ룬ɽǰ·ǻȥĸŮʲôˣǧֺÿ϶Կҽǹһֳ¶ҪԴ
ߵƺûڼҵҺشŷ￴ѵ˵ǴϢǶſ¡
Сȵ۾ЩˣƵٸһ˵Ҳͦ˼ֲûʵԸȥء
ҡͷҲˣү֪ҺôƻҵģǰҵСӣһ˵ԣһ˵ԣҡһǲҪˡ
СЦѽŮкʲôҸأǽ˵һ̸飬ȣŮ߱ɱѵɡ
ֲСֺСޱƺҲ˲٣ɫ۾룬㣬Ľѽߣνˮ¥̨ȵ£Ǻǡ
һȻȵԺһ˻ϾѹСޱ㣬ҲϲǼүǲǣ
ƺֱʣСޱܲԸķˣΪ֪˵ĹϵĿǰ˹ϾѡǼС¶ϢȥԻʼҵʧ޴˵Ӱ쵽Ժķչ
ûûаֻǾ㡣
磬ͱˣĸŮӲǻкܶŮϲֻСޱ⣬Դ֮䲻ܵġ
СɲˣΪҽǹ𣬵һʵܵǻҾѻʽĹݸȥˣǸ޻˵ɣߣ˵׾Сۣҽ裬ΪѽҽҪ㡣
ò״ٳɵİҪƣСޱæЩ˵ֻȾƵģ㲻˵һ·𣬿óҿѽ
һ˵·СѸղŵ׵Ժ󣬡ѽ㣬Ǽʶһ£һϲĺü·Ҷϲء
Цڵôܻ£ðɣȥҵķ䣬ﲻʾ˵ģҪ͸СޱΪҪǶʱ򡣡
С˰ѾƲ˰ȥ˵˫ǵһҲʶһ¡
˵ҪҪ裬ವܵУԼʲô˾ӣ˵ĸŮһûСW涼ҿˣƺں㡣
Ĵܴ󣬵ȻҲΪҪ˯ԵʣҰѱһȻڴߣٰӷ£ײ˷һصĲ࣬괲Ƕۡ
ĸŮ·𣬹򲻴ǾҵСˣ߿ȥСֱŴҺȹһŷȥ˵·ƬԲԲ͵ĲƬСҷһŴϣιⶫǲ۵ģ˯žһá
ԱߵЦ˶ӣR֣֡
Сޱ֪϶RйϵȻΪʲôҪֽR֣ǰϵRСֺ֣Ц˰ɡ
СЦǰҲ֪Լղǳˣ㣬㵹ǸϽǽһѽⶫǸʲôõӹRֵµȻǿ״񲻳ʲôõģ
RԼǰ˱ȣСеŶˣԭǴزģֻǸҪǶǸã
ѽͲ˰ɣRŮĲλ֮һҲŮԵ٣Ҳ˵ע⡭
Сֵ֪֪Щ˿Сޱʱ򣬵һزڶƨƨ˵زҪ
Сޱ˵¶˵Լ
СЦ㣬R϶˵ԼЩ˼ҸͲۿһ£ҺԱŶߣ㣬ƽһ
Сޱһ۵ﳬˣıһҪݽ㡢ؽ㣬һҲѽ
СޱҵĿ⣬ıӦͬģǵıҲӦͬҺݽͶRٷȻҪؽǰ㼸ǲˣ˵ϹҲϣͬϲǸԡ
ûбˣղŴųƫìܴһžĸоСޱ㣬ȻǵıͬҵͱǻҪСΪʲôұҪԶˡ
RֵһҪԭѽ
ŮһǸR֡
ΪСޱģ̫СڲʺϴR֣ǴǵĺǶɡ
СRֽСޱϣСޱһĽ֤ԼǴˣҲǸСӶѣǰԼĵ׶ƫʵЩСԼزϲ̶ȣֻδۣĶزֻһСС¡
ܵRֳ˿ԱR֯´ֹ⣬ΪRΣСޱڻᣬֱȴǾˣR´ò˶Rͻֱ⣬ʧȥûָУɿ塭
Сޱϱɫ˵ˣҼһϹŮʱR˵Ҳ˫ǹһֻRҪӵҪȻʹˣǻҵδҲҪҴҲҪҵġ
СﵱȻҲǸϹŮδǰªŵıסСޱ㣬㲻ģϲڵRҪôѽ
ûСﻰеһ˼Сޱĵȴ͵͵ЦҵµˣԼRôСɣ϶õһ㣬뵽ոΪɻԱָֻ
СޱתͻȻ뵽һRǾˣȲ˵ԶģǰͲѷɫԼģǿ϶а취ˡ
뵽Сޱץסĸ첲㣬ңԺҾΪ㣬ʲôġ
ЦˣҲʥˣֻһͨŮӶѣ˭ϲԼŮأرǸŮӻǸ߹ĹСޱú£һװĦҿɱRֵСӣСԺ󣬺ǺǣǼҾͲܶ˵ˣԼҵŶ
Ȼ뷨ڼ˶֪ͿĨԸRӵԡٽR֯ٴηӳءСͰȵϱ֤رǰֳ͵R㶨ԸССDû⣬ԼزԼƵĵס˲˵
СޱҲǸŮˣµǼԼİйأʮֵˣֻҪ÷ʱԼߣҪ飬ٲˣԼǰ죬˲ʲôöΪʲôŮ˾ϲأǶУǣҵҪ
Сޱ߽ӹеRֿʼʹˣСһߵ㣬ǿİɣΪҽһͺţĿҪͦһЩء
ֲҪѹ·ûоܾһԼľĸλĽһҲãȻһѷһŮŴͣ赸ҵľСޱҪ̾磬ǾԲһŮӵС
Сũ壬߻ʮ־ͨǼRָԼֻµϵͨRֶﲻˮƽΪֱͬСޱزԶˣǵˣСֱ̿ˮǼƴˤĸо
СRֵ㣬ϣһȣ˼ҵĹŶĿҪɢأŴҲ
Сޱǹһֱܸ߸ϵĴֺʤü˳ѽָһ£Ȼѽ鷳ˣû˻ϲҡ
ΪŮҪĵ·ⶼûбˣ籾Ǹ֣зЬΪԲ͵ϮСޱСһܿһഺչǰ
ò̾СޱƤΪСλĲͬڱСޱ֮ȻƤѾԼˣ빫СޱȻһءԼķɫֽСޱûеģһҲƽһ
СΪºǶ˫һһ飬ʰ׵ѩѪ΢΢ʹ˻ǣףۼ⣬Сޱ㣬ôˣ
˵ǰָСޱRϵһӡСĹͣȻѾʮֲˣԽϾϻôעĿͬʱһ죬Сæ͵ûʲôҽRһȰɡ
ȴԣԣӡϸ
˵ֻ飬Сޱ̫ˣֻôһо鼤ȥǴӡȷ٣ѩļһСޱ˸սһ͵ͳҲû⣬ȴǲˣֻб˰ŻУѵ˵ԼϹѾλǸˣǹĻбˣҪϹʸף᲻֪飬ߣ㲻ӡкܴĹϵ
С۾Щð𣬲Ϊͽ鱻緢֣ɶRץһֻR§˵رڻУӷʾһٶߵСޱһƿ˵ǸɶѽҪ˿òһˣˣҾʹ·ˡ
Ѿ壬Ǵ۲˵ģ˿϶ҲԼǸ˵ģΪһûôϸô⣬ߣõĹȻȾһҪүԺԶһЩԼ֣ŮԼӦÿ
һ߿ҲǴߣСŮһһץ˼ҵRҲ̫Ϲڳ϶Ҫ̼İԼѹ£Ǹ˰ϲˡ
Сޱ˶ŮġӹRֶŮӶǵһθ⣬ĵ˺һҲûаRְƽСӳûְСޱRһͨŪҲ֪߻ĸоСޱεˮʵ˲֪ǳˮģ˫ǹŮȵҪ౶ҺķҲͬ
Ҳ֪ǳʲôǼɶʰɣϾ˼ҵRôŮ˶֣ҲŮʶһԼͦRҽСޱôҲϸˣزҲҪŶԶСӳҪио̣ɽˮ
˵ֵ̽⿪ԼRֿ۴飬һԾ鵯˳²˺ü·ͣסʮ⣬RĵԾǽʮСޱҲ޷ȣһ֡
Сһ̾õŶ㣬ģҲ֪R㵯ǶСͬģ·𡭡
СޱĽִĻѽҿóֲϹôϲءǵزСͬɸղ㿿RֵزټRֱһĺȣҵزμ׾ˡ
ûĻRһ£ȻѧңҪڼϣȻ˫ס쵽ǰ΢ͦ̽Žǿ۵һ𣬺ˣһ½Rֵλöʺϵ㣬ǳҪԼıίŶȻûʵ䷴
ԴRڶŮεвϱΣ¹ȻСޱ˸ؽͦѷɫȻٴ£ȣһ룬ֵСޱסڵĵл
лл㣬̻ǺܶණԺҪŶ
İɣǺý˵ǻԴļȻҪƨඡ
СޱĵͲֵһǮˣҪƨŶԣȻǶʮˣҾһ˷䲻ɡ
Сɲˣ˾㣬ҲҪƫģ
ЦǴС´ѣ˵ҲûôСͺŵѽǳ˵ɡ
Ůһ˦첲һߺȾȥˣͬ໥ϵֽһټ϶˱Сӣ˵ȻҲͶ˿Ϊõء
СޱоԼˬҲǸRãǸ˵˾ĵ㣬ССˣ⡣
ûʲôСҲҼƻ˫ǺһŮӷε꣬λȤԾ˵ĶŶ
𣬡Сޱ˵صܶ·Լİɣ
ѽ·̫ʴˣԲŮԵsұԼָһЩһЩ
СޱԼİɣ¶ôһƬطû󵨵·𣿡
ǺǽЦΨǲԸУĸ˲ϣԼǰ֣Ƕǻһɾ͸УΪôƯĿ˶ֻһ
桢ģСޱʵ
бҪƭ𣿡
СޱҡҡͷǵᣬֻǸоģ±ڱָָ㡣
ᶨصֻҪϲҲںǺǣ·Ǵʯģֻڴ̣Ƕ㣬ҿڴϸ㿴ܴġ
˵ȥκȡԼһƷ꣬ɫŴɴмһŴʯһңӳطǽӨǿŴʯǡüڹԵջ
ִ϶ʯͻȻ˾һ˵ޣСޱ춼ϲ£δһϲ
ߵصʱҹҪ˼Ҵɲ֪ΪΣҸԸȥһУʵǸˣһҺܿ֡
СޱɶʵĶѪˣЩҲУ͸ģżʱóشû뵽ǰЧԭҲҪ·ģֲǰԼȤԭԼ̫ˣԼ󵨣Ȼѽȵİ֪Ҫ¡
㣬ۺòãҲѧһѧǼʱгСޱͻȻ˾Сܾˣһֱûиʵ֣Ϊȥˡ
ɼǵҪ߲ͬŮԣǽʯֻܰʯļֳֵڿǾͺðˣѽ׼һɡ
Сޱֵ㣬˵ҪRҪѧһʲôٵģһ̽Ұɡ
ðɣÿ˯ǰԼһ飬ºҾ͸ұֱ֤ᳬңΪRδ뷢ڣһⲿͻRĦٿǻڸǵģǳá
˵·СޱôҪѽ
ѽװĦٽѨλĦǽڴûЧҲˣһ˷ã㻹һӰ
ôһ˵СޱҲҺ˸⣬ʮСŮͦ˫վСԭЩƺˣȵ˺ձֻ׵С̫RһߺȾƵСŮӶоˡ
ѽɶأղŲǱȹôҪȣѾƽˣ˵ɡ
Сޱ˭ҪˣҪѧĦأǻСһȥɡ
СȻ¶Ҳѧղǲ˵ѧRǿɲ档
˵ʼ·Сĺ棬Ƶĺܿѹ⣬ҶԿһ۶ЦˣĸСӣ˵ƴһЩһչСޱ͵Ц
СˣЦЦѵǲǴôһ㷢չ𣿡
սͳһˣҲСĻԣͻСһĸǵưɣ˾Ͳؽǡ
ǣСëѾͷʲôԼRעҵʳָָΪҪȸһ飬ȻһһָѨλڡ
˫ץס˰˸RѽѽѽѽۻңдĺãССĶR̼˵СӲӲԵӣңƫƫҪʱ£Ҳˣһ岻УλҪʪણһҺ˳ȸۼҪ˳ȹߡ
γ̻ûнĩŮҲ޷ִҴҴ·Ħȥǳ󲻿ɣ㣬ȵǻطˣ´ѧôŶ
ѽûнأ´˭йѹ·ѽ
ûģŮҪȥúϴˡĴӺ汧ס˫ûĿ꣬ţй𣿼ȻѾѹˣǾҿɡ
ԳЦôװ׿ˣǲԤıģ˵ɫǶԹǲǣǸӡһҧģ
ұ֮٣ұطȵģ˭֪ǻһף۲ԭûа취ΪѴͷһ飬嶼һ
ԣӡһ£²ԼҧԼزɡ
ҵǿ϶ң磬ôϸС
ãһȥϸһ
Ҵӱתǰͷһҧסɽ壬ô鷳ҧһӡ㿴ǲһġ
ҵͷǰҧˣֲǱŰ񣬻ʹģŮӼҵ˽Ժ׼͵ŶȻһξ㣬ϹҴźȶˣͷеΣ㱧ϴϢɡ
һϢǵƵʱ֣СޱС˽Ҳǣڴϲˣҿ취ؽݽɣĲˣô˻ء
ЦŲ¶ô֪ͻȻ˵мֹǰ
ѵסҪ̸ˣ
·㣬һ㲻ô죿
ҵϢһ°ɣҺ缴ɡ
ôܰ˯أ߰һֵסҪҾ͸Ͻһ
սѾûбҪƽԭ״Ҿֹ̯ƣټ˼׳׳Ȼ뵽ǰֹѾ裬ƺܴ
Ԫ˧㲻ǳôҸϡ
ֹǽڳתһ죬ټҲ޲һͷЩ䲻Ծ̫ˣԲ췴ֵܹľݡ
ɻֹǱ㵽Ĵ߶ûһֱڼжһȦתֹĸˣЩ췴̫ˣϰռֱ޷ȻֹǲȥѯЩգóЩϰվûԹӣȻҲƼݣжŲȽ־Χôãܷ
־һڲֹ࣬תһȦſͷ¿ֻŴ󿪲˳룬кܶװ׵־ֹǶͷһ䣬سǾǽˣ
ֹ벻ףȻسǾѾ齵˳͢Ϊûץ˵ĹְץԼϽǴһѵ˵ΪԼѾҾбնˣܣαԼ
ȥֹ벻ӵ˴粽룬ʿҲпΧһǧֵĹڲѲߣһ춯ֻ¾ͻǵĵ¡
ֹ֪ǿ²ףסվסûиͷµһܣ뵽ֹǾ֮ȥǸǧףҪɱҪ㣬ԼͷȥҲˡ
ڵȵҪˣѯֹ侲صԽ仯ǿ찡ʱͨǧ־˧׶ˣд˵ְλջԹѱ䡣
ལһλǧ㿴ˣⱾ־˷˴Ԫ˧ԴˣֻΪ˽Լױ㽲˭֪̲ڸģҿٺ٣ǻͷˡ
ֹǴ󺧣ΪλǧĿţǶλ˵ʵݣԱվǧתͷʵǧµ棿ǽ˷˾Ԫ˧
Ԫ˧µҲԴǳ͢Ľ˷˾Ԫ˧١ͷղʿһƷղʿ̫ʦ󽫾
ֹŰͻȻЦ벻ССĳ˾ȻôԪ˧㵽Ǻ⣡ҲΪԮȺױжɣйȺɱҵҽֽڳڣƵóһֿ˻ɡ
ҵִˣҾǸ˲ţֶð֮Բ˺㡣ǣһжǼƣʵƽԭǵǰѾ£ˡꡢκȫǽɱسǱȫ齵͢ԮҲѱշʲô˵
ֹǵûУʤΪ߿ܣ㾡ɱҺˣֻԼûսһ̡
ҵԪ˧ֱڻҵ˼ʮ幫¶Ƴмӣϣ;֪Ϊ͢ЧȻ֮ǰ˵Ҳᣬ͢͵ȷʵܶ࣬ռ˴󲿷صũ֣ũ񵽴󲻵òΪū͢Ѿע⵽⣬߷һ֮ҪҲҪһʱ䣬Ԫ˧ϣϸվֻǸʵۣҿЩ
ֹǺΪصԪ˧˵ˣһʱʧУѾɱɱؼʣҪǷ޳Сӡ
Աһױȵ󵨣ԴѾܿˣҪѲ㻹ӻغٴΪŰ
ֹǲ˵ͷһŤٿһۣһȷʵͦ˾ϲ˶Ÿɣ񲻷üƽܣȥˣսԴ
Ԫ˧ǣκ˲Ըȥȥ
ʲôڽˣˣŻץѰ˲򵥷ȥֻԺΪ鷳
ҵ˼Ԫ˧ƥǣó͢־һߣڴսٴط꣬ʱٻץʲô˵
ڽҲһױѺֹߣֹǻͷԪ˧ҼסˣǸţǻмһ죬ʱĴһ̷ֳʤ
ҵԪ˧δطҪǹ־ԭ췴ǲôȡʤأղ˵ĻܶԣʤΪ߿ܣֻĽڹǰɹͨ
ɵĴ˵ֹǿ϶֪ȴҵ˼ҹлԪ˧̻壬Ԫ˧Ϊı㲻ɱұضһǣ
ҵУˡԶͣԪ˧ʿͲˣ׼̻ܳ͢гһԪ˧˿ҴͣȻͬȱܲ顣
ֹǰŸСޱͳ˽ңȻ¶Цֹ㲻ỵ˵˲ҵǾ仰ѽͲҰĵҸ
ҵ£Ȼһ¶Һµ̫ˣǲΪ¶ȥϻշģҲҪݣʱң浽ʱҾһΪʯĳ޿ɾҩ
СޱЦǺȾƵʱȥˣûʲô仯
Сޱһ֪ͦҿʲôȹȻװϲصף԰ҸûôͦôԲѽʲôѵһʱͳˣӦüŬǡ
Сޱϲ̵صŲĹأһR֣Ưɣ㿴
㲥ٵϷ˻ںһR֣ԱκˣˣЦǰסСޱȥҲģ岻Ҹ۲
Сޱֲûбİ취ѵ㲻֪ʲôˣ
ҵȻ룬͸¶һĻҡ
ðɣСޱСңΪܵ˺Ҹһжȥˣ˵ҷУСǸ˰ʹˣҹһмұָʾǸˣС˵һʱѧˣĺܴ󵨣ϲһ˱㺰åǸˡ
ҵô򵥣
Сޱô򵥣Ϊжิӡ
ǺǣҶˣ׼Žƽصճ̣ʾһ¡
Сޱ̸ɣȻȥˣ﷢һѾдŸʣò˶٣ϧֹֻֽ̲Ȼѽʻˡ
ҵٸһЩҲãƽⲻ󣬿ɺڻûа취ǵںͷء
Сޱ㣬Ƕ£϶취ΪǮ㲻Ǹͨˡ
Ը˰ɣҵӪԽƽãҹζࡣ
ǮСޱסҵ˿Ľ˷˵飬ֻ½˷˳ɹسô򸸻˵ǵ¡
ҵ˵ڲǵʵ׳һЩ˵ܻصʱʱ˭Ҳסǡ
СޱףҲ㲻ˣԽԽֻҪҾ͹ʮ꣬ͬʱΪĸТ֮ҲˣôʷΪѡɣ˵ʱô죿
ҰСޱڻеҲ޸˵ģңһºһܻа취
ţϹҾʵЩν˷ҿҪ׳ԼȻȥӦ˫ǿֵܳΣա
ҸСޱ㷢Ҳ뵽أ˴ӽ־ѡѡȵǻ˫ǵʱôҲҪ˾ɣټǵȽ̫ʦҲҪ֡
СޱصǵȻСޱеˣôƽˣȥɣȻˣʲôԼˣظЩʽʾ
Ц㻹ףΪ˶
Сޱҵѽ֪溦ȥŮӣرǸСߣ㲻⼸춼ȲɣҿɲŶ
ģСޱƨɣҽȽ㣬ʡ쵣ģԼߺҲʽţʵй
ߺţʲô
Сޱߵ䣬Сޱŵܿˣåˣ׼ң


߾ 527 ˺ƽ
װֱ˺ƽأΪƽԭصפؽǧбгǽΪټϸһλǺӣҳڻһԼìеϮּȴԮȫԡ
һൽఢ£ȻѾڴϱСޱͬ⣬ƸΪȻһ˲ȫǾӢСޱ˵ȱǱˡ
Сޱ˳ϴڻûнչΪҪ˵ʱٲļáȻСޱ첻㣬ʱʱţӴżҵĹϵԼһСŵĺ棬Ӿͺѱס
ǧ׳ǸʡԱ󷹺άޡе⻹Ҫ·ٵ˺ܶ·ΣЩطܹˣһ·ɭַïΪṩ˱Ĳϡ
СӶǧһǧϾǶôҲҪӣСֻǸǧΪǰй𣬲ȥͺ͹ƽ¹汳ҺСޱ˰š
װ㣬ÿٻӶӵһ̨ì£ֻҪķ޽ްԴľĴ棬ͬʱҲ̣鶼ʧܸգڲȱ޽ͣˡ
ÿٻӻһ׺͸ĽСͶɾḻʿʹáͶʯȼյʹãͬӪһһרŲӣӪǸ͵ĹսϾͶʯʹúЯϷǳ㣬ʺСɲսֻս
±󲿷ľܣѾĹ𵽺ܴ赲־ڻװױѾأԱûٸӸԭܽ־ؼ׵壬ܵԭ̫ȱˣֻҲա
һǧ׳Ѿȴ󲿶һǰ·Դ󲿶ǰһֱûͣͣԭԤ·̽͵˺ƽΧ·СֻԮɧţѾûʣˣʳ㣬ҪԮֻһ·ˮﱻ٣ʮֲֻ̣ƽũܺùһЩ
˧Ӫںƽʮһɽϣ̽ӻرǰ岿ƽΧ·ؾ˼սս̲һСʱҾʤӻغƽؽŲӦս
սһΪһսŶսԭֻܻ໤սΧȦΧһȦˣֵֶܸȦˣֳֳǹͻ߹ҪǴ϶ԵԳǹ˺ͬʱȦǻԷֳȱ˱ȦϢ
ֶδټϱԱѾѷɫںѱϺֲռƣֻаķˣغƽسմҲȷս˼·ֻǵҪпѾֵһᡣ
ոõ˧Ӫͷӻҵλ֮ǰµսƻƽÿɹŽǧ˸أһ˱Ӫ׼ԮѸȥռɽͷȻùӪͶʯ͵ҩɽϣͶʯܾ찲װͶʹãǵʿһҹùǡ
ڽȥǴ׼ǿСаǲǻȡɣƽԭأúķһһ䣬ϲˡ
ҵô¶̲ܿͶȡɣ˵˺ƽɽͶǾӸгܹʼʱ򣬽¥û˵ǻƾʲôأ磬Ƕ޿ɶ޿ɲ
СЦıұǺܷģֻĳ˲ģȴұ䵱˻ˣʵҶԴ̲ȤղŵĻȫǴĳ˵ġ
Сڿĳˣ۾СޱǲԶԢĳ˾˧ӪûˣСϵԽԽ˵Ȼٹ˼̫࣬粻صСԺ׼ٳƺǼүñ˲ᡣ
СΪʲô׼Һ˭ˣҲҽ㣬ˣɶҲޣûн㣬㺰ҲҺʢɶʣǼɶҡ
СޱһͬȥµСӣ˧Ӫ¡
Сﻥһ۳˧ӪյſСƺѸղŵˣǽԷҲȥ
УǺѽȵģϴѾүѵ
Сβ˳ɲɣҺͽ˳Էһ˼ûСʲôǹؼҪòС
Ǻð˶ЩүϲԳķˣһֱأȥȥۡ
С˵صԼȥҲۣ϶ɡ
羯СòҲܣȥ˳ҪҵģǸҰѷ˸ˣĲ㣬ҲҪӡ
СûֻҪȥ̱ҲˣУģҪŵ¸ԼķһǼ顣
ŮԶȥˣǸضСޱ£绹С£ϡ
Сޱ͵һۣ㣬ܰǵԴϣƽѵûпСĺܿѽһ첻ܣҪһ첻ȴ߶Ļš
ҳӪױȥèƽڵľӦģĲˣȥһ̽ҲӦϢҪһűǿʢٴް֮սˣһǼǧ˵ҪǸ
èܿ쵽̽ӲҲչӵһǧˣ̽ϢַҲԽԽˣܵʱǵ˳ûױǵĲӣѾ˳ǣֻȡ鱨øѵõŸ봫ǣǽʱصѡĿꡣ
ҵ˵ͷͺãǵƥ̫ˣֻҲôñĹͨѶ޷ȡ鱨֪ؽ˭еʲô¡
èˣؽѾģ壬ֻһдʤƽԭرոϢŭҹͣϸƽս
СޱˣϢǲǷǳ
èǵĹ£һ˵Ķ飬ڳؾѾǧˣԷųȻؽʤû̫ս飬ⳡս̫ɡ
ҵ֮ǳӲ̣½ըȡʤǾʹ첲Ժлʰ֮ǵĩղԶˣʲôģͳͳµȥ
һЦèˣ鱨ܵǳ͢вѾڻԼĲӣݱıռݻǺǰұڻس飬ΧҲڵغΪ̽ӴϢ˵ǼǰںȻƣǼȻ˺ôƲúԵĴҲΧطʱֻºܱҪﵽʮ֮ϡ
ɲǺϢһսҾͷۣڼб뽫˷˾һټұܿʰèƽԮĵء
è˶Ԯʱû̽ĲӰ٣ϢƶͱϵҲǰǴ˸͹һţС߯ӦǺ治ԮԶ˽Ԯ
ҵͷʵΣжݺƽжԶ
èɽ·޷ȥ췴̽ҷĲӴˣҪֲںԱĴƬƽһ֧Ҳʮϵ·̣Ϊûֱ·ߺС
ŰնԷûԮЦʮ·̣ڻûжǾͲصˣƽڵо࣬ȴ֮ձɽƽϣʱ㱱ԼȫҵԮҲûˣֻǴս˼޹գЩΪѡ
èˣϣϷңսƽؽţϰҲຣ鱨˵ڳڹÿʱÿ̶пɥʧǹǻ˼ְգǻд󲿷ϰջȣж
ЦˣȰңҲСӣȻǸ֮ʣ鱨صں棬ǸϵʿôˣϵʥּѾˣ̫ʦҲյˣǶҽ˴˫ǣǸջ󰡣ǻʵۻǽ˶ء
èصˣСرʿһǧ޵ûм˼Ŀô˺ϼӿܣԶǽ֪˶ѣʿǧΪ˱ӷΪıϡɼأǵҲ޷ӽȻԶ˽һЩ
ǾټǿȥɣϾҪ򵽺ˣǧҾУȻ޷ȥϺ̫ʦϾĿǰ˼»췹أȲ˵ҪסҪ
èǴˣûбķԸҾȥŹˡ
ҵȥɣнǵֻϵùûء
èȱﲻΣʱСĲá
èˣСޱԪ˧г飿Ҵû˵ԹڶѣҲ֪ΪξȻˣּˡ
ЦŲԭҲǲгϵ飬ŮĹϵҲ㲻λǧĴʵʵһλûгСѩ˼һǧǺӣǲ֪Ҫٸǧ귽ܳɴˣ桢ϵҲ˵
ҶСޱ£ڲŲŵ⣬涼ڸѹҲòԴѽϾϡԶջ̫ˣǸ߸ϵϰҲף˵нӵӻ
ҸеСޱҾͲ룬ֻҪܺİһ𣬿һӾӡ
ҰСޱ£İܹһǧһأ벻Ҳһǧһꡣ
СޱɻؿңȻָġİˡ˭Űմ˻ȵص⡢ܵģûܻһǧһ֪꣬ٵ˲ٶ꣬ϵĳªסƯ˲ԼİҲԸȥһ졣
˻ͷһ߶СޱҼٵǧ꣬һǧСӣĸж಻Ϊ֪ܣΪǲ֪Ĵڡ
СޱԴӸѧϰRĦٺϵ࣬ʵ㣬һ˻ǧ꣬ǲͷȫ䣬ƤȿݲҪݣ˲˰ɡ
һͳֻȻŮƬСޱģԼ˵أɲǧǰƬǵʮ㣬λ֮ǰ
龪Сޱֱ԰շһԲҿܱѰ˸ȻطȻСޱعӪС
㲻ɣǧŮͳˣҵ
Сޱڴ§ҵĸ첲ǰϹ˵ʵȻˣǲ˵ЩǶԳأҲŮϼǧɡ
ҵ˵ͷӦɣǻûлǧ˭Ҳ¶ۡ
СޱҵĴͻȻ˵ϿȥˣҴӺסļͷʵôСޱö˶˵ʲôƾڵĹϵʲô黹ϸ𣿡
СޱҭصϹǲ뿪㡣
ҵû˵뿪ң˵Щ鲻ģȢĻεʹǡ
СޱǣһȥҲ㿴ҳªһ죬Ҳ뿪Զȥϲ㣬һ𡣡
ȻʧЦⲻһϵ𣬵ȻСޱԭͱ˲ͬǲ뿪ҵߣҿȥഺ
ҴӱסСޱRµķأСޱɵഺһ׵һֻ˫ûȥ飬ֻҪصСѩİഺԣزҰѺʿҵܸÿ˰ɡ
Сޱ˲㲻ҪƭңСҪﻹҵܵܣҸʡ
ˣˣȫӦ㣬һҪصڲǻʮǼʲô˼ضʮˣ㿴ż𣿡
СޱһеѾٵȥȻżؽ˿ʮѽʮͷĹңϳٸ˵ȴЩСôҲѧģǲǺϲ
ҵ˵ͷҲͬϲ㰡ǰ߹󲻿ַĹȴǻСԹԡ
СޱҵȥƨƨߺţڻоЩأ᲻¶ѽܾʮţٵһ죬׼СŶ
ҰСޱƨƨ¶ģϰߺͺˣӦ㣬Ҫһ£
Сޱҡҡͷ㾭ҹ޻˵Сϴ㻹߰ɣǸ֪ǵĹϵȥɡ
װѾҵ壬Ǻðɣ취һҺúչС
Сޱһ£֪åСҲ漰Щ飬һѧ
ڶǱ羾Ŷ𴲵ģڽѾڵȺ滳ڵӣʱô࣬󲿷鶼Ϊҷֵˣҿһ˯磬͵ķȴһͷɵ칫ǲ׻ؼң˵Բǡ
Сǰˣ¾㱸ֻˣɽͷǸװʮ岿Ͷʯҩһϱ㣬ǲչ
ʵŵĲӿλ
شˣѾλǳҲãһǧʿ͵ˡ
ֶԴһʿӪʹԮİǧΪԤӣһŽĲƽس㸺ŵ
Ǵˣֻǧ˻ӪʹԮǲΣԴЩ
ҵè鱨׼ȷĿǰκԮһ̫ϧˣȥɣɽͷ£ǻͷƽسڼԤףɹ
ߵһɽͷµĳţȻһҹռɽͷɽ³ǽϵرʮֻֿţǲʱ쿴ߵż伸֦Ǵ䣬ﵽɽܡмСӳɽͷڳǧһͨìɱسڡ
յĸΪιṩʱȻͷͳ¥ʯͷɣǽµıӪȴټõȼյԴֻ֬Щ͹ܵġ
ȰӪУȻС˼֣СޱֻҪܺһȥҲ£ҲҴǣλԱ̫ˣҵĳʱʧȥʱһ˼ͻź
ʮ岿ͶʯһְڿѾ׼ŴҶʯɽ´˹ӪҪ׼ȣʱѾḻʯɽӪָӡ
ȼյƷ֣һȼȼĲһٽ֬ʯ׹ȼͶʯԶʱЩ֬ȼյĲϱɢȼܺ
´ȥɽͷʮ岿ͶʯһͬͶȼյ䣬ô巢˳ͷϣеʯǰһ·һеļ׹ʯһ֬ǻ֮ѸͣسǱ·ܿ챻ȼ˴򲻼ת۾ͳ˻ˣеֱӱȼյУˮвȻͽ޿ɾȻ㹻ˮŵʿּ˻ơ
ȼյ¥ͳǽĿǰ죬ʱڳǽµӪȫȼɽ¿Ũ̺ͻ棬ѱĿ޺ҳһƬ
鿴һ´µսָǰ죡һ·򵽳ĵǸ촦è鱨ǶؽʤĸۡղһҲҪȺ£һᶷ־ȫ޻ʲôһǧƴ
ȼյǰˣҶԹŷʵŽ´﹥ǵԼܿռţҪ죬سŵѱæžȻǷʱ̡
ŷʻζɽǵĴ˵ĹǹˣҲھдѵǸһЩ֮ʿܾǱ׼壬ȴʮֹãһһ˽ĺ׾ͶУʿȡʤ
һǧǵʿʹʪ·Ǽһǳһ·ϳͷյĴڵĺս׷ڳˣûκŲСʱ㱻󿪣󲿶Ѹڿ
ϴ˽ӷţѻ֪ͨŽ鱨ṩĿ죬һϣսȫɡ
´ڴѸȥµλúܿ˶棬ڽϨȥͶʯҲͶȼյǸݳдָʾ̵ֿĿͶס
ų˵ؾݳܲסһ浹Ĵֻ֪Ǳըˣż֧֯ܿ챻ǿ־ãؽʤԼһ֧ױǧӢ±־ڴ˴ϰҲûй½ͷ̲½ϵìҲԭ˫ڳ־հɽͷϵͶʯҲָʾŽĴֺһͨȻ˵ѷˣĿҲˡĽҲزסǧ˺һѪ·ɱš
ڴһҹͣЪҾб֮Ҳãսǲпģǻȴǵǳʧأҵһǧʿ֪Ҫˡ
ҹʱִСޱȡһսȣʱѾβˣֻżһЩصĲб໥ᷢսϳڷѾǼžֻд̻
Ҵϴˮϴү治֪ʲôôô㱨ѽҪ˼ҸţǲǱܿҺˡ
ҽƱսʲôǻʲô
һЦҲ֪Ҫƭ˵ЩĻС˵ĶԣǸå
һ۵ĽԼģӪд֪ŮԣǱ㲻촩װõҵ磬㳤ˡ
ɬصͷôݣ㲻ϲǲǣ
ҲĿÿʧͷһ£ʮ꣬Ժģ˵ֲֻϲŮӣҲҲϲ𡣡
ЩִٵǰȻ£ڸѧЧأԺ˵ġ
֪˵ʲôŮ̫Լ˵뷨ˡ
ˣˣϢϢ
飬űײˣһ̿ҵ˳˽ವҵ֣ȻҲ֪Լ˻ˣҡš
治ɫë˰ͬ־ǽˣʲô»ôšǺǣһ治֪˭
ǰˣǺϢǰѶץˣ
Դӽ˷ûĹ٣ξȻ׽˶ôҲǸͻ˫ǹЩǸһӡ
ߣȥؽʤأ
Ž˵ʬѾҵˣǼһﻻС·ǣĲӷ֣˫սֲ֪ؽϡͿһ֦ì䴩˶Ƥ
ţֻһȺȺʿͷĻȷʵӰ첻СͷֿѺĽǸңܶ·ˣճҪ̧ⳡȼ񷿣ȻԤ֮Уվڳ¥ϿڵĲ״Щڡ
һҺϳ¥ˣƽѾҲҲֿĺˣʵǧѱɱǧˣнˣͶǴսǴݣҷʿʮˣǧˣֻٶԱʿһ°ɻָ
ʮһս⣬ĹļˣòְϢǻٽĴԺƽƻ̫ˣܰϰնЩָྡһ
ʯɽվߣˣǽƻҲΪõĽ裬νɵĲȥµĲ
Цǰˣʯ˵Ķԣʹʹһҹϰ޷Ƕһء
ԭ־ӶԾͻϸִУֻƽԭĽ飬ԱðèѰ˸ͷն˼Ȼû˸ΥҶµġɰע⡯˵ɱӺеЩ˲ǵǲ֪¡
ҵͺã֧ٻӵɽͷפأǿһ©ԳڴŻѱҲãɽͷ̨ҲԼڣһ̷Ѷš
ԸһȥˣʱʿѺһ˳¥ˣ˰Ѷץˣһ֧ǧǿӲ˺ҵİΧȦ㲻֪ȥҺðȻˡ
һʿϥ䴦һŵԪ˧£
ƺеӲһһ¾ȻûеأҵǺĶ
ӲŲӵԷֻǸСɫ֮
ϾѾʤˣûᶫ̬ȣǹºƽأΪܾ֮ʲô˵
ûСλ˵Ҳɴࡣ
ûΪֵģҪɱ׾٣ѾʧȥɵôǺãһ֧˶Ѻ˫ǣô޹ˣ˵˾ѾûùĿٴãҪҸһ£Ͻ߰ɣҲ͵أƤ֣պúʣʡòڡ
ױŶҪߣͻȻѾʧȥģǻе۹ͶǺ·Ѿɳϵ˫ǹδĹ÷ңȻҪڡ
һױǰһŽߵڵϣڴǰʲô·ҿǹƨ磡㣬Σ
ҽױˣʶԹǳϵ
ҲʵҡҡͷĳϵһöùһöˬٲȫޣһֱɷһöϵҲָӷһöҲ˶ಡ֢״˵ֻӦУ˼ĵüؼ
Ҵ϶ĻҲҩģû¾ȥҴŰɡ
ҵ˼ѵףֻҪϴűͶʱһ˿϶͸ųϵʱ㳤ٻֺ
ϷЦȫ˻͸ƨ
һ¯ţǳϵҩޣֻҪڶ¯õĵҩʱǶԷֵһţΪ˴һҲʲô⣬ԴΪ㵣ɳϡ
ҵҸҪΪͷɱץУϼ¯͵ˣΪλҪŵȥһţģҰһȹ˫ǣϿɱ˸ҰһȥҩĲ
˺ȻЦܿױˣˣǳϵû˵˭Ϲɣɹһ˭Ҳû׼
ҵһΪÿһţҿ׼һβҩѣôȫǹˡ
Ҳòᣬе˶ĹǸмܸǵĸ
һࣿǸʿ˫Ҳҵұң࡭࡭ɣǲǿ߻ħˣ˵оͨҽˣʧٵĻĪҩоڵҲǶ֡
뵽ҲĴȥҴҰŰչ㷵˧ӪèȥĵҪ֪ŮŮԣô챣ӣʮа˾žͻǻ࣬ȡΪԼգ˵ǵңϣһв붼ġ
èȥҵԴ磬ڻǸǻ㣿
ҵǰȻȡգ֣Ҿͨҽ
ϵûдСѩϳȡѪ֮Һһ˵ء
ҵƳֻǸͷʵЩͨҩϳ裬βϳϵͷİȫ˱ϣ˭ðͽ
˵ͷĴһְ취ǲȥҲء
ҵҲ밡ҪƽؾȶȻǻڴǰУǿȥ̽ĵϸǹʱһ˵ô졣
ͷԴҪգ̫Σˡ
ҲǰУҲͬ⣬̴Ѿ֧ӵľ䣬ֻҪʿǰһվҾ֪ûдʤ̣㲻ڻ߳ʲô飬˷˾ȫˡ
ҵû˵ôţ˵𣬾ôˣǿ׳ʲôȻ˴ƣл˵Ҳƽԭ߻ǰ
Ů֪ҲûãȥССǼҲ˵ȽãֻСҪСޱģСޱ˵ҪѰҲûƢ±Ժ˵ԼɶʣԱĬˡ


߾ 528 
𹥺ƽغġ²̫ˣôʵǸ⣬ȴԱͲԸǧˣһǧҪãѾƽԭһཱུٽһ壬Ҿ鷳ˡ
Ϊͷ˰ϣ˧Ӫת˰ʮȦΪѾǳɽǰˣٲϽҳ·Ӱ쵽ĴɱǲܣѺ˫Ҫɶ˷ѶҲʵΨһİ취࣬ǵ˷˾ơ
Сޱϻطһֱңǵദ⣬ҲûߣƤƤֱܣջǿһ˯˹ȥùŮ·߳˧Ӫƽڵƹαðˡ
ƽԭصĽСԼһЩǧѹƲ⣬˴ٷСǧұƻԼУĽʵˣһˡ
ʣµĽٵǧ࣬һǧ˵ıǧ˽棬һְָˣʵսԱ
ҪܲðأҲǿǵѲŰʱ䶨Ϊ죬ϣڿ԰ѽȻʱʱҾ鷳ˡ
¾ҺߵĿ䣬ûȤȥǧ
һ㶣ˣҸˡҡûʲô¶ѽ
ҵ㵱ȻûʲôҲߣܸӣǶˣ콵бôǸ⣬϶ҪǵĲԼʵЩжģ˭Ҳ֪ȥŽǧҾεˣڻЩ뷨ҲԷһЩ
ˣ̧̫СˣұССױôǧأ¶ѷڡ
Ŀļ˵У˾΢Ҳ£Ϊ֪ǵսսЩѧԼҲͻ̣Ǽоϻʧǳɹ裬ڷڣм֪ԭĳأǵĶڴ󲿷ǽǲ㡣
֪ѶСӴ˷Ըһ
ҵ˵ͷֶﳤﳤ㵽ǧΣ
ﳤǴˣ֪ǧΣΪǱɴˣᶨص
ҵŷʼҰɣһҲӦԺٷ١
ŷʵˣһϲ㣬ǺǣòİһԺúȺá
ҵǸϣʱĽ
ŷл˻ҲɣȻһ˻Цҡ
Цģѱ࣬Ǵܺи˵˼Ƕ飬ʱҪˡڱԱ᲻࣬ҿʱȡ־ƺţ輯žţž߳Ϊ˾Ա
䡢ŷʡﳤһͬʵˣ⼯žʲô˼˾Աʲôְ񣿡
ҵͬ־һ㣬һ֧ӵĳƺѡ˾Ա͡ң쵼ָžһڶÿ˵ˣһһıһʦÿʦͳһˣʦһʦһıһʦΪһʦȻԭǧٻƶȣʮǧΪһʦʮٻΪһǧ
ԣ˾ǱԪ˧ԭĶʦԭĽôʦ͸ıʲôְ񡣡
ҵְְ֣ЭְһЩ񣬶ı˵˾ʦүҪΪԵĳٳıߣҪ𲿶ӵ˼ιԺǻҪǧͰٻָԱһְ˼ζ
޵˼ѽǾ벻ȡԭ־ķȫбҪϾѾ˫ڻˣЩţͷβĽмž͡
ûеԼ뷨ԴˣҴιΪžһˣΪڶһǧˣСΪһˡǾþѡʷϵ͵ȱԱԺ룬Ӫ͹ӪΪ˾ֱλɱ˧ֱָӡ
ˣ֮ôѡףξЩ˲Ṽ
ҵǺȥҺɣҪü˧ӪУȥʾһ¡
СޱƵԺ˵ʲôֻһͷҾǲʾҲһȫף֤ԼȨȨϡ
ڽܿӱѳ屻˳ҵļƻͬҲ˱ʾ⣬ԭʾõķΪʲôҪȡһʾԼͬĻҪ㣬ΪǵĶδҪ󣬵ʱԭĶƿ϶ͲӦˡ
˴ͷټֻǻţʵԭְûб仯ǽʦһЩְͲıһֱ۵㶨ʱ˯ˣôСޱڽǰǿžûù
㶨һһɣ԰ȥˣȻƲһ̯ʼղģȥ˯һٶ
û˺ҳԷΪҵƢֻҪ޹£ʲôʱʲôʱ򱸷һǱˣΪĸŮ˳Ҳڳֿʼ˼ս⼯ҶУСޱСȴҪڴӪС
κηСޱͬҲȥΪ뿪һرǼĲĸȫֲֻ˵Ǳ㰵ʾСͷ
СǷȥɣҪǺ棬ڴӪεʾ˼ˣȥ⾰Ȼʮֲȴ˵ʲôҲͬԪ˧յҲˣһٳ˭Ҳ뵣
ȻǳѵȻװ˯УΪСޱƣ˭Լռ˼ҵıأôӭҲľܾ뿪öԼҲЩᡣ
ĸŮ֮䲻˵һǹĶ׼СһͬУҽȻΪԷжһˣ˼ŮǻӶӳԽȫԼȫ׸ȡ׼ȥһѾˣҴӪҪȶģǲѡС̫ں֣ڴӪףСޱֻȻҪܼ˼֮࣬ʱЩǡ
ʮױʮ䱸˼ǹڴսͰսٺʲνʮƥսԹ緹Сֶһ̱ų̣ɵִ
ݰè鱨֪ھһ·ÿʮһڿЩҲѧˣʹ̱ѶȻڵڶ˵һڿҲ˵һ·ˡ
ڿפǰٻӣڶ಻̫ʵ׶ԸһȥǸʱ䣬˵бȻͻӴڣɱҲսʲô洦
ιιվסǸʲôģЩʲôĪǴ˵еƥվڵıʶһǣ֮ģС١
ǰ˵ݹŷǰŹүϷŵģⲻӦ֮ΪϷи㡣
˵ƥʮʱӪ˳ǽʮƥһΧסȻʱûнŵԵľ棬ֻϡѡ
Ϸʲôû˵ǣҵһʵʵվҪ飬ЩƥҪȫ¡ӵļһоԼˣʮƥǴһ
һȥЩҲǳصģƲҲ׷׳鵶򣬹ŷȻЦүǺοأǲԶǧɲǴ֮СǮүźȲ裬ƥǱҪ׸ģڽС
Աһ鳤ģıԸղŵ˵˵磬ҿǿΪǺӿ˵ģǱ˼ҵг̣յʱ𣬻Ǯ·ɡ
ӵİٻһץŷʵݹһңȻӸպãֵԴ·ȴںƵأʲôι˵أȸǱһĿˣǸСǲϸƤ̴󣬳үһֻ֣ҪֵүϲˣϷˡ
ٻĻ̻ڱӦӪֵҹϢҲˣʮȫվ·ϣ̾Ӳ嶼ˡ
ٻʵǶ˵Ůϻװ̫ˣСǸ߹ĹЩɫе۹⿴ǰҲˣ֪£Щ۹даϴζŭ쳣ʵ˼ҸһδȫСû⣬Щ俴ֻѣֻСվΪĿԼ
ޣʲôȻñΪ質裬۹⣬ˣǸҰˣ
СһճҾ֪Ҫ¶һﻹڰԼأڵӦСѾùСƢɻضˣǾǹɣȷˣˡ
绥ʹ˸ɫŮһȣЩױѾǵźţǹûмǹױҲй
ͻϮڿϵĺһţܿ챻ʮˣʣµЩѸٵ֯𻹻Ƕ·ϺùǽлһʱǱѹ·һƬС
þûпɱˣһʱԼ䣬ʿ쳣ɰѼȫһʱ䱻ȵֻŽң±Ȼ͵͵СӣȺ硣
Ҳӹ֣֪ãǰæųˣֻܱܵİͷһͣһ֦ܹȥˣɵڶ֦Ĵȣŵ֦ĺ󱳣ʸĴ͸ܴһʱر۾
ҪվĹŷʴһŷֵԳٶȵˣһ֦
ҾԶˣŷһڰյķˣŭһףըЩһҪȫɱ
һױӺ󱳽һöף򿪻ӵŻŸһ˳ȥ˶ܹѵ̸֪áôͷһȫſڵ϶ܣЩȴ֪Ǻ˻ǰ
һ죬߰˸˱ɷѣԱ̫׵ɱԵþ޴һױȼ˵ڶöףκпû˸١⣬һԲĶֹŵǵͷܣ¶ǡֳ˼ǹӣըǹ˺ܿ챻͡
Ӻ汻дȸŷʴӺ汻˷ʱûܴˣλһһݲڵϣҽֻ
ͳ׼ˮ
Щױѵ֮ˣ˷ԸͰžͷֳֹ£ܾƥʹɨսѼһСо·߹Ҩˮʼ
СﱧͷãҲãһ̲˵ҲˣںָСɲԭң
ɫ԰ףȴ˿ڲѪСһѪӰ쵽壬û¶ûôڣЩһɫеҿŶأ㲻Ҳ붯ˡ
СЩţһֱҶŸɣΪҡ
ЦٺŸǱϾѣȴʵʵڵĵˣеǰܺƽЩǿЦ
СʵİҵѣСޱʵҲҵѿǰҵСӴĳˣʲôҲȱ٣ͻһء
Ƕ㵱ѿһЪһЪɣҺ
СͷֶԹŷʵӸ¸ңϲ㡣
ŷܳл£С˲֮һӸұǰȫθɾҲֵˣҵľˣұƴҲа¶˵׳أ򡣡
۾ʲôʱľˣô㷴ˣҵľ˲Ŷԡ
ŷʵ㲻ǵˣб죬ҶĿҪȥǻҪ֤ʵԼسǱսȥʯ޹֪ԼѡеһҲѣҺöңҳԱ˷żһ
ҡҡͷҲǵˣд¶ҲöҶѣ˵үǮ޹أмȥɡ
ŷʾǿصǴнӹģҵľˣⱲҪ뾡취㡣
ղžһҲ㱨ˣƽ
ŷʲϵղŵĲ㣬о仰˵ĺãС˵ˮ֮ӿȪ౨ƽѵһΣգҵıſʼԺһҪᣬҪӿȪ
СһߵΪʲôôãĪϲһһݣ
ŷûб̬żصѽ˵ʲôүġˣ˵Ҳˡ
ŷɫЩʧС̫ؿūˣҺôܰأȲ˵ģҲѽֻԼÿ
СǰſϷǰѹɣ׽֮仹ܷ¶ǿɲҸ㡣
ûСֹЩʲôȻһɡҰѾڻϿһͷ˵˵ɫѽǲһҪҪͱһһ
͹ŷʶһ̱죬Ҷ̧֧ȥҪȡͷɹģƨƨ̺ˡ
һȸŴȡɣһܵס
ŷһҧ֦ľûмͷҪʵ̫ˣ˵ŹŷԼֵ̽һƺ߾ȻѼ˳֦ľûмͷֻǽǰѣùеǰֲ治Ƥ밲ȫȡ
æҵذæŷ˿ϵֹѪֹۣѪҽһֽҩǼֹʹҩȥʹֹѪЧر𲻴һ׵ĹЧսϱر֮ҲΪսԱʧű͡
ŷʴ˿Ҳ̧УСһֱһ飬ǴԺõ¿㣬мƨ£һελããҺĹϵѾһˣҲܻ䣬ȻŮӶڿ㣬ֱӶ˼ҵƨɰŪŪȥĺܲ񻰡
ʹʹ¹ҧĴȸмһӣȻ󽫼ͷȡ˳æֹѪ۰˿ڣɫӲ԰ףѾԹȥҲΪãҲʮֵġ
չ⣬ȵϴ֣һױӳǰˣô죿
ҵ첻оˣŴҾ͵Ӫ˵ǰ̽Ϣһٶ
Ǵˣȥˣʮֻ飬ֻżˣСңŷʡ䡢ﳤǰκͷģ¿ɱˣԴұߡ
Ϣһʱ¾ױʮƥսشӪǸΪСΪƥҲ첻ע⣬ЯƥԺеڿֻɽƹɡ
緿лҵ粻ϳԷʡȥιɣĻүԼŸС죬Ҳ֪ʲô
ҶһӪŷҵʲôأʧѪҪЩӪǲҪι㰡˵ôˡ
ҡҡͷүҳԲ£㲻ùˣҺԼûãȻ֦㲻ҪӸۡ
ߣ㷢˿ǲǺۣҪشӪɣСޱһȥȻһ·ܲˡ
УУżصʲôʵֻǵĻ˰̣ұҪ㣬˵ʱ᲻ѽ
ԭڵȻĵԲ·Ұο˵ǴôأֻҲſԿԺҸ㻻ҩԽͣСƨƨð׺ÿɰ
סҵ죬ͷصүֿʼ˵åˣֲ㣬㡢˵Ҳã㲻ɡ
Ҷˣڲõ˰ɣҵ࣬԰Ѱ̺ȥɡ
ģʮָ˵صȻ˿㡭ܰȥǾˣȻ˼Լò
ҵ϶ȥ˫ȥصСҲ¶ڰĳԷɣȻӪ˿ٸȾʱҪһˡ
缱æҳԣҳԣûһңʱֻһͷȥײķˣֲСޱбǮ˼ﲻ
ιԷָ˼º˯ţȻŵҥϢԺ֪˯ʲôʱֻУǮǮͷ˯ˡ
һſеʵ˭ױԿ϶Լˡ
Сѽ¶㡣
˯ԺһסңϹ˭ѽҹĿ˯ɡ
ƿֵû¶ҽ˯
߳ӪȴСһյ·ߵһʯϣҹȥʵ£ҹʲôԸĪʫɣҼǵСʱ򱳹һסǰ¹⣬ǵ˪ͷ£ͷ˼硣Ŷˣˣ㲻Ҫģƫ
ŪһĲ˭֪ȴǶţˣС·ûȥӪȥе¶ҪһʣҺͽҪ¶ˣ鷳㲻û
°ҹķе䣬Ծġ¡һʱĹΣһ䲻˸սĪСʲôΣεСޱҪ¶
С﷿еĵƹܰһ֦ƹⱻ˳ȥһȻҲϣ㣬ĶҺͽ֮䷢鲻𣬾㿴Һͽ㱧һ𡭡
ҵұûʱҲǽѽûʲôģСŮӺѣԺЩҲɳ·һСɣܶ
С̺ɸˣ֣صصлл㣬һƬΪɱҾǿƲסԼȻǴҲ㷢ˣҲҽ͹˵һW󣬺ܳôһ˵ˡ
ԼСҹʵڲףҴСĻ˵Щˣ˵⣬ʲôһˣҲҴԼЩ飬Ǻǣ͵ֻеĶӦҲ֪ġ
С˵ͷҺͣһ£ֲּסˡ
˵С˴ܵΪʲôֲסˣļһȣСС㣡ļֲסˡ
̫ˣô԰ҹһ쵽ķжһ֣˵һЩеĻ⣬ĪҪң
򲻴Сˣһ֮߳ûУ˼Ҵڼ㿴ˣһĹ򶼼ֲס˵ǲǸҪСˣ
ұһͷˮûлسһ仰СҲ쵽ҵãȻһ͵汿ѽû˼ҽѾ˶ʮˣһб⣬ЩܣҡҶˣǲҺͽ׹ҲҪСˣشˣδһسͣһʼҶ棬ʷɱҲɡ
۵صСﴲϣУСӱ뾫ӺӽϣŮľӣǧ˵ȻЦ˼Ҵɡ
С˼Ȼ˵ϣֻ̫ˣ걾ûʲôѹȸУ޻å㻹˵ЦҡӻҸ˵𣬾ҶҸᣬҪҡҪȥɱ
ҹʵôҸ˵˰ѵ㻹ҪΣ
Сֻ˵Сèһߣ㲻ͬ㱾ҽǴˮҵʱʲô鶼ˣֺҺͽǰ֣ûǣǽǰģǱȫģ⣬ҲûʲôܺأֵΣԱˣ㲻᲻Ұɡ
סЦҶ㸺𣿡
СصţҲֻڹˣȻĻٵҺͽ˵ѽλ˽ͨ½ȥඪˡֻ򸸻ʽأѵ˵Դ󷢰ǿˣ˵ƺ´£һɶĳͷһЩΪ˽δҸ룬ѡһɰɣܲڰ󹦳ɱ
ҵզ˵ǿأԩ
СһصһôҳϣԼģӦԼе㻹ǲҽ˵ҽȷеģ㵽װСޱ㣬ҽΪ㲻ϧһУǹ׺䡣
Ϊ׺䶥ε˵ʵҰ˰ɣҰ㡮С¶ұߣӲһ𳶡
СдʵĵôͲұˣҽİãҲСӣĲ˭ңѵûĵ붪Ҳˣ
ҵҹ㣬ô¶Ѳ˵ǽҰǿˣȻͻСӣܴ˴ҿҪЩС
Сƺܵѽղû뵽»Ҫͣҿɣһȣֱﲻסˣһٽ˵
Сﻩԣ¶㱳ڹΪŪҲŵҪСӡ㱳ұ˵ӦõģĹϵ˭˭ʲôҲ㣬ҽҪҲȻ⺢ҾͲˡ
ҲҪ緹ſڱкòװϵЦȥŶСҺҪӿԼʲôϵѽԼŰɣһʮСι̣ǳһܸˡ
Сܣҵĸ첲йϵйϵҽҸģҵRСÿθ㵽˼Ҫ򴲣ҪҴؽ˵ҰåӾҽģҽľģвҽҲˣΪûģԼĺӶҪ
޷ʹ࣬´ڵϺһͨЦͲûشˣСڴϲ֪νȫ޹ɫΪҷˡ
ЦҲŶСʮղҲ˵ֻӺ;ӽϲŻʹŮӻУ㵽ûȲ˵СޱҲ㲻ᬣʲôУǻ֮
Сҵ˼˵ûлУ˭֪˵ӾʲôѽЦңＱʲô̶˽𡣡
ҵһȻûлУֻ˺Ůͬ󣬶ұ˲ŻɻС
һûлСйƤһӵڴϣǸղ̫ˣ̲Ż˷ɣСǺµˣΣոչôڵʲôоӣʲôӣôģֻϿ֣ǸŮ𣬺ÿ£һӲа˵Ļָʲô
û뵽ոϹ֪ʶɨä࣬żĹ˵ڶѧԱҵڵһֶŮڵһֶľʱģŮڵһ²ֻһţ˵ǸŮųӺŮӹֻܾܾӻ̥ᷢûУ
Сҡҡͷףνʱ̣˭ҽأνңҿ⣬ҲɣҲҽ֪ģ˼̫֪Ҳɡ
ҵ˵Һ¶֮ʲôҲûзñƵҥΪҹأҿɸ𡣡
СЦ֪͵͵һᱣܣ򣬸ղ˵һ仰㲻ҪŰʵҺҽôһΣ˸ţԺʵʵҲûǧΪ²ҽ㣬ȻҲˡ
ұСľôһΣûѣã㷢ĸ
С˻𣬡桢ľôһΣľͲ˰ֲƭˡ
ҵСҲţûǣ˭֪ûƭҡ
Сҧ촽˼ͻȻãҳˣǺΣҹҽģҪôسˣҽ޹أ޳ܣϲָоȥҽã֮úºúҶҽаƴ
Сڳһ¿ˮ̵ļҲٶȥһͷСޱˣСޱ֪ô׽ŪӷǸҼɣϾϵ׼ҪСޱͬģҴʲôֻҪϲˣֲ⣬ղŶ˵Ǹӡ
СԼͷѽ㵱ˣԼžͻأ֪ղųϺˣԼֶ౳һˣóֻٿһòãûб˵ˣϴǶͦʣ뿴ؽ㣬ûŮӵĵӰϲزôŶһаȫС
ûУҪȥ˯ˣССôЩ߰Ķ
СͻȻסСԣ˵ûлУôһڼƭˣ
ҵƭʲô˰ǵǰףŶԣǰ׸֢֮֮вˣһ£֪óʲôҩ¶ŮӼһү֪ôࡣ
ŶСʵʵصͷ
ԺʱһЩ̫Ƶ̫ˣҪעΪ̫׸ȾȻκ˵ʱⲡҪЩ±˵û㣬ҿû̫ҩԡ
ұһСаԼĴ֤Ūˣһûǲ㶫һȷǰԹ۲һ£СޱΪɾܾˣ˵⻰˵Щ̫ݣ˰ɣСޱ֪飬һֻСĵġ
Сٿ¶˵ҲߵĲˣѱͷһɵ֪֪˵ô¶Ҳ죬˼ҿʼԺעǣ㲻⣬ҽҲͦϣҾԼˡ
Ҫˣ±˵Ȼ㲻ɣԺҲٺˡ
Сǰҽһҹͷ鷳ˣѣҷãһԺŽ뿪ϼô찡һġ
ҿЦҲһȥ
СǸ⣬ҽ㲻ϴңͷһ¡㻹ھͰҰɣҡҪˣ⻹ò˯ˣҽ㣬ѽҲҴˡ
εһȥô졣
С̫ҽҪȥѽ֪˶಻á
ҵֲǸ̫ҽҲ£һͻˡ
˯㱻ҸҡˣѽϹ˯ɣÿεʱôҵܲѽ
ҵѣС¶ˡ
ɶô¶
ҵƵ㿴ӦóԵʲôҩʣǼһżĲˣ˵һҪͽ
ɻ˱УΪʲô¶أЩҩͿԣҲҪ24СʱܼЧټҲûðôƵǹ϶ܽÿϴѽϴģ˵СŮֲҸ㣬֡
Ҳ˵ҽСޱ˸ģ˼ҹô֪ҩԣ˯ɡ
СҩĵȺҩЧɢСĴ۾ңܲܶһƽǴСβͣҽ㶼Ժ㵥ദء
˰ĴߣŶǵǰûкӡǴåĺţһҪɱ֤ףҺ˺ˡ
Сһ죺ǰǰ㱾åȻôţ˵Ҳûɱ㣬ֻ˵˵ѣɱҽ㻹ǹأѽԼϲҪɾƫƫϱߵһҵĹͰҿǺҪҴɶˡ
ҵһܽ飬һýϯλ˰ɡ
СЦ⻹࣬һģҶܺ棬ʱ㵱ɻҿǰǴģǲûв޵ġ
ҵֻЩʿأҿɱϰˡ
СٵĶ㶼ͦЩֲʶҲģֻһòã
Уһھܾһ滵ô죿ҪϵͨѶء
Сģһϸֻ뿴ӰȻ˯ţǲԼĳٱŪôһͷҽֻһܿһҪڳ;ǰҲĻǿߣֲǵԼˣҵĻǸţҾ˵ںǿ˼ҸŮиҲϷŹ
ֲܵġˡֻͶðɣ㶾˵ʲôӰҸš
С֮顣
ҼᶨصУԹݸҲɣѧҪҸ㿴̽Ƭɣһ˵˯ˡ
Сһ¿϶˯ˣϲҽŪ˯һ㣬ҽ㶢ңֲ仵ҷģǰҾǸ˾Ĺҽ㲻˵һ𳤴һ˯ҵ壬ҲҺͽ飬ûбҪǰװʲôԲԣ룬ҿҰɡ
ǺðɣһǼһĹƬӰĵĻᣬȻЩŷƬ㿴ܲˡ
СʵЩ֮𣿡
ҵȻǣΪרAƬأеĿͱ졣
СȻЩźǱ죬ĻϳֻȻʱĿתˣʮ˼ˣûʼŮӲȻ˭֪᲻ͱ˽ͨأղ˵ĻСӦǲڱǰ㣬ΪεֻҺСޱ
⵹ŷٻˣǸһﲻǱСֱ˵Ǹ¶еʱҴ¶ķװϽֻ֣ǱҹԼ
ҲСһAƬϾǸˣԼδػŮٸȤһСͬоͲһˣҶСԼȳȥס׼ҶҵֻҲˡ
С̧ͷһ۵ҾҶ
ץֻǾͲ㿴ˡ
ҾͿޣС˵꾹ȻĿʼᣬҿԱϣõԱҲ˵޾Ϳޣ˫ǹˮô棬ŮӶˮġ
ҰֻӸСˣ㿴ɣҳȥˡ
ҲޣҸҽֻеණջңһȥ߳;㡭
һףҵ㵽ֻҶѾˣҿǸˣ˪һ𿴻¶ġ
СŤƨɵҲܣ㵽£Ҫߣǰн㣬Ҿ㣬֪㲻ܾΪҲǸ˹֣ƯܿɰǲǣϲңҲԸ㿴
֪ӦãԵķȴ˵ʵʮСAƬջҵܲˣ²ģһҲ˼һӡ
СΪԼʤ⣬ҵĴϣСӽζ򲻴ѽѽ̼ܲˣСֻŻѽĥѽ
Ҫ㲻ֹҶԲԣϴҾǵ򴲵ģָоһҾȫ
ҵҲЩı㣬ڳҩƣԼе
СֱֽӴӦ˰ɣһţԼҲŶֻǿҪһЩ㿴ңҵĸоǿҡ
Сֻе˫ֱסҵĴֻŽʣһ𣬱Сһͦһͦ¶䣬ó涯ݼңҵļУɫԽԽ죬ұϢ䲻ʱֵ۾ʱʱ͵͵ߵؿۣűרԼ顣
Ҿ֪ϺУų嶯ֶֻץ˼Ҳû֣Сĺܿ죬þ͵ֵļ㣬Ƥ̧һۣԭӲֽ΢˯ˣ취ʧ߹Ч´Ҳԡ
ٶȵȻһԱԭ͹ŷʻشӪͬУͬ⣬Ҫ˲»ߣںɻڶڿСһŷԼռһоٶ
оԼױɽ·УΪžԽԽ·ػصĺ࣬Щ׸¡ҹҲΪһò
һҶҪ¶˯õʱ·Ѱɽõġҿ˯ţֻСǱָAƬ˯ˣȻÿ춢ҵ۾ڷ⣬αװʲôҲû
èһֱÿ췢Ż㱨ں֪̽鱨ھʮصʱҸԼˣèźһ첻ѰӪأˣô˴⣬ʮ˵ⲻǻѵŽûðΪ
ҵ͵͵ģʮ幫ΪǵݣȴҷʱҲˡ
èŵ֣˼ֱ̫Ϸˣѵһ·ûп岽һʮһǵ̽жƵע⣬ѾʮλֵϵˣǶ֣ڴҶǵϵԾһ˳˲Ӱ졣ڸǽ䱸ɭϣҪȥѰʹã¶̻س̣Ѱ뽻¡
ҷԵ̶ѨҲҪȥǻ࣬һҲ֮Ī˷ԼҲҪȥҵٳ
èżصˣȲ˵ģô˾͸޷жѲķǳϸ񣬷Ⱥ׳ᱻץߣΪף念ٰһᣬټϺƽϢѾԳǷŻ֮ϣ˼
ҵ˵ˣҵѶǻоһôǰɡ
è˼ᶨ֪ûлͷˣ˽֪鱨ŷǣȻ󵽺һΪƽջĵطϡţһţȻҸһͳţɽ޷Ѱ
Χ˲߶żһӺʱտһ£èɻˣҲİȫϰѳڵĺȫˣӺԼװģؼʱǿӦһӡ
ҳްè˽Сһʲôɲĵģ߰ɣٷֿ
ǰһأֻҰϳһӶӵĺʿȻкܶͷѾϵﲻеڶ֧ӣææµµںľ׮ӣڼҰ
ҿǲصЩڸʲôĪҪսƧڳ⣿һ֪ĹǷԾڳǾһսҲֻһ򲻵ѵķߡ
èⷽ滹ûȷе鱨ǸողſʼפƬƽҰ賿Ǿʱûκζǰ̽һ£Եȡ
ãҳϻԱѵƽһ·٣ԽʱԽ࣬һʱҲ⡣
ðèȥ˻ˣױɵصϰգտΪǰ̽˸ţèҵˣϲ·һƬյؽȫΪĲӷߣ·һƬȫĲӷߣ˫ǽֻһ·ͨд󲿶ӣֽ·ȷʵҪڴǾһսΪ֪ǳعսԼռơ
ȻЩڹľ׮ֻͷӪĴӦû·ϣǵĲӦûУʱǿ϶ûʲôɳã˵졢ءÿʲʮ֮ȹǣֻµʱǰл˰˽ӡ
ɫοҵԴģܻ취ģ˱ȻӶ࣬ǻдûͶʹãƽҰսʺڣʱһȡЧ
ҵ˵ͷǵֻаţڵڶ˵ս˵΢κηǶռƣѴ򰡡
ڳϸҹүУѴѴ򣬲ֻҪǴӮ̻Ϻͱˣǵֵһᡣ
èǰˣûиǶ½˷˵ʱʲôʱƽҶ󹦣ûż
ҿЦڱ߾ȷʵĵǷغͷӥһղǾԮ治ͬʱ˼ܲ
СǮϹģҸԼ¶㼱ʲôǼҵģȲҪ룬һ㶨Ǿڴסһ꣬㶨ڴסꡭ
ʮ㲻סʮǲǣҿ仧ˡ
˵ĶҪʼˣСǰʱǵĶӶˣ϶Ƕ࣬ǻ²£Ҳʱ㲻ǽˡ
ȻʧЦҵҲգĿǰֻȫȶԸɸʮ幫´ţӴʱ㰲ӪҪ־սˣܻøȽֻʤѶ֪ͨ׳ŷֳһ˻˫ʣҪʳͻҩһ·ޣһ̲֪Ҫãһȱһȫֽ֧˷ˣʾΪء
Ǵˡдź󴫡
гѾģģܿӰˣ·߽˫ǺƽԭƽȣΧӣ˫Ϊģ޴󣬳ڵ㹻˿ڣƽԭͺƽ˿ϡٳǹס
˫ǹһУҲеһУ֮һҲΪ治ֵһһԭ򡣸˿Ȼͻ࣬Ȼûпǵ㣬Ժڵĺܶƽֻܰᵽס
ţϽƽ񽨷סûƣŵĹٵﳤӣоһȱȻǳǣֻЩƽܲǽıһ׵塣
ץסץסСˣһӺ׷һʮӿ񱼣ǿǰжӺȻߺ
èԼµ·Ҫ£Σ˺͹°ȫ
ʰèΪʲôеʿˣĪǺ첼㣿ͷϴ˿Ҳò˶ٳ񲼡
è⵹ǣʵͷ췴ˣͷ췴ƽͷǱ㱻ΪǺߣȴһ֧棬췴֮źַɱĿں£ͷҲ˺Ѿ㣬Ժܶಿӱ㲻ٹ涨ͷ
ŵĿյ˱ʿ׷ߣ·ʯڶһڵأǱһӵϵĺס
ģ֣үӳϲķضڣҲηǰ᲻ɣ㻹Ҳٵ˷Ĺʿֵر˱ߵ
ޣ¾СͻȻˣǲǲҲ񣬲̻ܽҿҪ¶
Ǿŵĳǻһ·Ȼ·ϲʱˣǶҿǰԶԶܿˣһ۶ң֪Щƽû¡
緭˰ۣС̫ˣܴĻһƨɣһȻʮδǵĶ֣һ»ᾪˣʱӿҲѹˡ
Ǹרص˱ֺˣͷıסСڳϱһƱסòƫƫӲŲӸ˶ӣһںע⡣
Ӵ˵ôôԭǸСӲ˵֪ߵغЩֵǣ˴ȥץһҪˣ˴ҾͲҪȥˣԼֺֺǣ׾һãˬ죬˵ٸ߶뿪أϰүǵһԸˡ
СҲ֪Լ˵̫嶯ɸղʵڲЩ˵ߵڰ׻Ƿǣ˵ʲôˣۼ˵Ҫ㵽ҵ󣬻ǸͷĿͷ
èѸӭҪߵͷĿϵǮߵүò£ֵΪˣȥҸǿ
ص£Ҫģʮ˵İΧ֮Уܲе
С֪Լ˻ͷҵ½ǲ˵úˣǸӣ˵˼Һôǵ쵼
úҵԴ磬ûкôֻ߻ޣǲϲͱ©Ҳ
ҵе¶ŶԸŮζ𣬾Ϲԩңڲ»췹𣬶ǹ˴ǿºٽ̻ڻôԸЩ˰ɡ
ǵĻѧ˸࣬ڳҲúҵүҲҾͺˣһҸϧλδػ飬ǰڿɱˢԼء
С˼ι˵ʲôһҲǲ˵ҵĻ֪ԼղŴˣϴ𣬴ԺװưͣǲǲҲȴӲҪ˵ǣ
ҵ˵ˣèҪ֣ѡԵĿ꣬Ҫ׼ݣ
ǵ۵ĿյèȰ£ǰһҪСȥּ鲻ɣõĹŪȻǮƲֻͨȡˣèĲһһУЩΧǰѾѡĿ꣬װɺΧһȦס˵ߣͷĿҪץ˰èһͺȣһ̶֣ͬ벻Ѿûеվǰˣٶȷʵ˾̾
ԭΪǵжᾪ󲿶ӣΧЩٺڵ£Ȼû˷Ȧڷʲô飬ֽܿѵϵʬϵ·У˷糷ˡ
Ҳ˵ɵϵѪողŵļƻͷǣϱЭǸĹױӣè߰ɣסܺԼ죬ǸСԴ
˵Һǲ֪µСˣлλˣ֪ǺúұǺˣʲôҪҰĵطܿڡ
ҵһǺˣʲôǵ˵̫Σˡ
ԱߣСƱг䵱ţԱ磬Աһǰһξ룬ڳ͢ûȽĳǷʮϸ񣬲鿴ûЯ󼸶ֱ˳ǡ
쵽ʱΪŮЩǮȻЩҪֶţ˭ŮӶǹɫأȻղЩݺŪһʻ¥Ŵıֱۡ
Сӳ͵͵ҵĲдҽѧ죬̫ѧϰ˫ļƻСдЩʲôһҲûиоֽһãҸʻҪңҸоһðȫ
Ķ⣬ʲô˵ʲô
С治ɫصûʲô˵ôջһӻˣϴ
ѽ֪ɣղŲ˴ӣٰС¶һЩҪȥּô졣
СﲻᳵңǺ粢ɵһ磬˵ʲôּ飬ղǼ˺ܵ⣬϶Ǻ¶
ЦǺ¶ҿ϶㣬ֻС壬һǹҵɡ
СżصҴգʲôּ飬ٲ˵ȥ
ԱߵȻŮĶ԰ףСӼҲԴĵ飬رǹ¸ܱЩ˼˴ꡣ
СŲһأƱȻקУã㣬͵͵ҡּ顯ʲô˼㲻ǮȥҲˣôң϶ҽ
ɲСﵱԼү˵飬汿ǿ鶮
С˵ͷһЩɣѵּһ˲ϵǿ飿
žô˼ɣҲʮף˵ֻʱǱҡ
ߣСһǼװ취¶Ŀ
ĶôһүŪòҿɲɡ
СյĶߵʩ£ðյܵĳ̶ȣȻͻȻʱôװ
簵ȻǹȻƽЩ˵ЩĶˣ黹ǱԼˣûоУô졣
СҵȻҲû뵽أ㹦ôãܸзӰɡ
ﱾխŮȻΪ˵㾹ȻǱһʱѾ̸꣬ΪͬһĿոճͳһս̱߱ˣ˺һת˭Ҳ˭ˣ˭Ҳûţ׷׿


߾ 529 ҹ̽
ҶԺ磬Сܼбഫұģֻ˫ǹ޿Сܵ˼էźѰʯϡޱȣ֪ɷҵ˵󴦿һ
кβɣȹҵһҲ޷үҽƴǣǸطһܣ䱸ɭϣֻ²׽ȥ
ҵǾΪܿٱ㿴ٰɣһºġ
ţȫүԸһصǿԶԶ͵ֻۣҪȥͲˡ
Ҷ԰èԹȥŶûص
ĵʵͦģܶط滮Ϊõ԰¥󣬲ȻһҲ赽ȥ񷿾סˣǵһγǵطᳵ·ƹһܿһ԰ֵС굽Ǳɽ¡
˶һ輸˷ܻɽŲԶ԰ֵĺǽԸûߣ߿Ƥ澹ȻԳһͲףһ紵˴˸ս
үɣҴһֱֻͨڿأѰ۱ɣȻΣյĺܡ
èǰ棬Ȱʾױ˶Ȼͺһǰһ󣬽űңٺױ¶ͳһСƣèóӰȼˣصʯвԶֱˡ
ͣסŶŻӵèүǾɣ㻹ʵã˼
èԺ߰ɣͷһ˫ǺܶڶеڲƷ˲ʵãҲ԰
˵صģллèүЩ궴Ҫ־һһЩãҲϡ
ֱе·΢һЩǰû֣խֻݡͨУ·ԼٶףҰһ¶ڣܹ⻬Ǿ˳ĻǾ䶴ĹߺȽϸƽ
ҸΪĸУܻЩڵǰƼˮƽĶڣⶴȻڳģ϶ҲøһģǸһֺȽ
ǰѾŵವطеҪڷУ˲ǰױͣסˣźеҲϨˣѹλүСЩˣڿбϷһͨǰֵģһߣеڣ缸ȵ漷һүèүǰ濴һ
ױҪУҺͰè߳ڣǰһʯھʯʲôҲ·ȴǿӵġŲҺͰèʯ̽ͷܿ쿴嶴µ龰
ڵĶڿڽʮ׵ĸߴʯ赲ܿʯĶڣʯڿ¶ҪܣҲܵ
ĿĴӦһʯˣĻѬۣ޴ʯӦͿΪʯϻŰɫĳʯҪɷΪFe203شԼΪ5.26Fe70%O30%ǵҪʯ
ڿʯͷһɣǰ˵˫ǹûֻû¶ˣ۵ڿԱ֤ʵߵɽ¿º޴󣬾㲻ȫ˫ǹ裬Ҫ϶ǹˡ
үﱾҪĲɿңʮµĲں˷ּתң㿴߱ϵʯʯ¼ڣڹһһҲɲٻ
ҶԺ磬ȻʯΪϲ֪أ˵ӦԴ˴ǮŶԡ
ү֪ˣ˫ǹҴӺζ
ҵȻǽΪ˫
ⲻ͵ˣ˫ǹĲƸʽһ֣Ҳ˵ǵĲƸȫڽ˵У֪˫ǵұ󣬾ҵʯҲ޷Լ˵һϲͨһôľһɽǱ֪һͷǴ±㱻ܶ̽˶㱻ɱڡ
èôԼȴû̽ڻʵЩʯ˵ȥˣܲһѶ¶ɡ
¼Ϊܣ粻֪ҲԸʯȫ˵ҽнͨ˿һ꣬ǿǿҵ֧֣п˶ʱھ췴ɹ
èΪΣ˵ȴȻûвʧְˣļǰοȻ췴ǿ϶˲֪ǻ˽һĵضҵ˴ûָ˭Ǳɽ֮أ˵ų죬ǰҲȫ˼Ұèֵϣ鱨ոճȡڳɼѾˡ
ұɻʮ췴Ū˴⣬ǵװһ֧˾ӣǰèֻϢӺʯһн춼Ƕ˺ţԭ
ʺ󶴵ĳôһԼıܰ취
ٵĺ԰Ǻɭϵĵط˵һһǴ̼Ҳá
èҡҡͷʾԼˣ鱨޷áսڼ䱾ڷǳʱڣҲһ֪˰˵˱ɱϢһܲǿ
֪֪ʱҲòϣΪںɭϵǲɾȻٰȫͳǣ̫ˣɱҲ̫ˣΨеȺź˵¡
ҵ߰ɣ֪طɣԺõŵʱɽ೤һʱҲڲ꣬Щ
ͻȻڵأλүҺ޳Ȼµ˾Сİɣ쵣£ң
èô֪ңܸɵɱͷء
ţҴϿţǵĻԶҵλүȣŲС˿Ըһῼһ
ҵˣȸǰɣԺǣǸɵܿͻ֪ʱˡ㱣ݡ
ҲʣߵͷӦǡҲΪȹ˲Ժ϶ҪõĿŶȣԺ֪ڵֻԱܿǣҲǻˣǶ鷳
ԭ·ߣǰߵĺ磬ⶴôڳģ˰㾫ϸɣ档
үǧңСϺɣ۲ǲصˣ粻ɷС𡣡
ҵûôأԺ˽ƺϾͲؼƽˡ
үСĲҶһ洫汦ʯ࣬һﳤҰ£ǵҿҰ׼ֻڸղʯˡ
ʵһʯı𣿡
ǵүһֵĶһɽԶ䣬ٶȺܿ죬ϸʮ˴µľǼһֱڷԣֻҲˣԽԽԽԽڵ첻ȥʱȻǲСԺүˡ
߱߸ǼԽԽ棬ϷչСȻڳһгھ
ݵھǵͨھӦС۴лָδھ㲻һҲͬĵͷӲޱȣԴԴϾ˼ʮ˴ûþ֤һ㡣
ֻҲף󣬺˵ĶǴӺζѵǵĳƷͻȻʱմԽˣֿԻҲǵ㡣
ҶԴʮָȤһ˷ͼè˱ҲˣҿóԾ쳣ͼȻЩ죬ھĹַھˣʲô
ҵͷ˼үⶫϲӦ͸㣬Ͼ洫ıҲûԼأҵҲǲ֪µˣֻǶˣֻӳһȴδûԼı
ԭṵ́ͼıˣ磬ˣҶıûаռ֮ģֻĶҼôһ¶ģıҶ취أǶûãȻҪ黹;ϾԷļһ
лүͨһֹ򵹿ͷˣ̰ͼүһȥҰûз
ҹɫɺƳϣҵǻ˰ɣ˸żˡ
ŮӾۼ緿ֻŮ˲ŸȤĻ⣬ҰѺ˵һ飬ҲΪԾԿ϶Ǿûдʲôھ˼Ǵʮ˴ˣҲӦǧʷ϶ǽ޹ء
ѵ˵Ҳʷǰʵ
Ůʲôʷǰ㣬ʷǰʲô˼һڷصı۸ˡ
㡣СӲؼǱʵǶһǮֵ֪Ƕ˭ģؼ顣
ҵͷǰ鲻ôɣǵʷǰҲʷǰǻбС˵ˡ
ȴԴ磬Ҳ˵ǵмʮʷˣѾ֤ʷǰĴڹȻŮӺζɴȻûо˫Ҳ⼸γɵİɣڴѧι۹Ĳݣʯ鵹ǿһЩҹ۲죬˫ϵһЩʯϵҲӦʮ֮ϣ˵ôĵʼֻ⼸ǧųǲЩǿ
̫ʦ˳ͷŵһǲţ֮ǲţֲĵ꿴С˵ô¶
ҲۣЦˣҲ֮Ϲ˵ʲôʲô׼Էɡ
ǰų˷䣬СһۡСһСʵιûУ㿴Ϲŵĺ̫ˣǡҪ취ƻ档
ҲͬУȻǸ˵ĿʼղעԼϣô˵а취ҷûУֶãа취
СЦҲǣʲôطмƫƫ䵽ô˵λãС磬ʵʵ˵ȡǲƨˣаλǲҲˡ
ƺһ£Ȼصô֪ʱ۵ҪͻȻֱͿĨ鶼ǵˡ
СһƨɣȻţҿ࣬㲻ѽ͵͵ˡ
ػصûأֲƵóҿǡ
СҡҡͷҲȤ֪Ϊʲô
ŮĿͬʱԷز̾˵ˣֱǮһ׷ϣΨ̾ˡ
緿ڳԵģһֲϳԷǼ˾ܶһЩӹŷ˵ôˣ絽ڻƣĵ֮ʾǲУṦȱߣܸоȫȱ˵㶫
߳԰èߵˣرɭǼ·Ѱ϶ȡжȻΪİȫ룬СȨڿջ
ŮӶͣס˳ԷɻضҵҪȥ𣿡
ҵǰʲôΪ̽ĵϸⶼſѵҪ˳
УŮһͬղźǶ˵ڶ࣬ںԺһС¥УΧٶ˲أôΣôȥðգ¼ã˴˵
ҶŮеκһ棬벻ȥȡ
ŮͬصȻ룬Ҳȥ
ҵⲻ͵ˣ棬ڿ϶ȥͻ˯ž
͸ҿ϶ܾȵ˵˼Ů֪ððȻǰ취Ҫ鱨жǰ˵Ļ
˵ĻҲҾļ٣˭ȥҾ͸˭
û˸֨ˣèҲĬĬŷŵȥֻҲſȫǴ¥УڽȥʲôǾͲö֪ˡ
ҵǽȥȫˣɹҲ̽̽·ſڿ˿յ죬ûҲû˫£ñжʱֻ»ź
һ׷ϢʱжǸʱǿиһ̣һжҪҵİţ㲻׼˽жҲΪֵԴ磬Ҫ֪ǵ꣬κһô죿
˵ġǡʵָŮмеŮСҲһͬɥǰô졣
ܲŮƣֻͶȫǵģֻҪȥ˵ǲ࣬ʲôǵġ
ûгԱèˣ֪ҪǰȥţֵҵҲĵ£ҵĴѾӰ쵽ǵδҵǿñԼҪҪɭ֮أΪս;ٰԭӾ裬Σ֮ذèӡ
طˣСҲٴңױ˳ķ䣬һʱֻʣˣڴֹͻȻĬĬȻҵܻ俪ʼʿ㡣
һΪҪʲô磬Ҫ˯ˡ
˭ֻ֪£ȴδʼԼǰĽоҲصʲô
޲صҲȥ
һѶ·ˣϻˣУԹ¡
ǿ·ҲܣĸαҪҵıҲаˣȻȽ豸ǵķӦңһ书ؼʱԱȼǹá
ȥ紩һ·¾ȻһקԼУµĿӾͲϣ΢¶һۺɫСRְڰڣһп޵үҲ뿪ҡ
Щ޴룬֪ñ绹ǸýŻصϣ磬ˣֻȥû˵ȥɱʲôѽ
߿ޱߵҾǺ£㲻ҸҾǲģӺ«Ҿһֱ㣬ѵ˼ҵ㻹𣿡
ҵڱסĺ󱳣ɺСЩƣֵĿ۴ۼһСŮӺʤǿ϶Ƿɻܴ죬ǲشһȣôҲܳһӵġ
ףҵȻף磬ֻͻС㳤үһȢвУ㿪⡮ڣҵ˫Ǻѱһλǰ˺ȫʳûеʱҲҵ߰㶫Ҳÿʰɱһ㣬ϸʱ򿴵͵͵Ц
˳ĿҶЩʲôʲôҲûУҲһرʲôİ˽ģֻϣߣֻϣһλһ仰ѣôˣƴһҲҪȴӦȻСЩŮܳɰɡ
Ȼû뵽Ҹô죬ԭһӵΪԼһȫˣϡүҡҲΰɣĻȢҲǸѾѣġ
ұŵ˴ϣ˭˵ѾˣˣҲҪ߲Ϸ֣㹦ãƯСɣҲĳɷݾӶ࣬㳤ʮү׺òã
Ҹֻ¿ŹͺͺʯͷʻүãڿԷˡ
ϱӵˣϢȳȥˡ
ɵر۾ţүĻ
ٺ٣㶨ˣС˼ҲӣȻú壬ŵȢѣֲǽҪϴϲҵȻԸȢΪĲԱкӲ⣬ҲϾҴǿŮ
ŹϲֱŵСˣҸκܿ챻˴кѣ磬磬ղɶˡ
СǣѽѽģүղŴӦȢˡ
˵СˣԼôһǻʼҸ߹ĹûжԽ˵ȢȻȶСѾͷС˵ˣⲻд
СŭȻ۶ɵɵҸţûк˵ү˵ȢҡʱҵףԺŪҲõˣܸԺһҸ
ԿСҧ죬Ǯå˼ʮСŮ㶼Ź޳㱰ɡ
СڴԼʮ괩ƯļһȺߣȻЩ㶼ֱ˴˵ĺãôһԼ䵭Ȼô˷һ๫Щף˭̫أԽǶԺԽҪãȻ᲻ϲԼ
СۺϢһԼĽ±شС磬̫ˣǸһŮӣҿ϶ĵˡ
Ϸֱܣүƭҵġ
Сϴɵߣߵɲһ˵ŮӻŮˡ
װصŮˣ˵ֻҪŮٱŮ˲Сˣ𣿡
ССһʮոչˣǲӦñ㻹Ůˡ
̾磬෢Ȼûлʼҹ졣Ӧɣүϲֲϲ㡣
⻰СˣﰵְԼ˴ͷһ飬Ȼ㿴ѾŮ˿ү޶ԣҿ˵ʮȢֻһʱӦĽڶѡ
ɲˣϹ˵үԶŵˣҸôãԿԱ֤
СɵصҿûϹ˵˶ǿ԰Ѽٻ˵ı滰Ҫ棬㣬˵үҽϵô
ϸһ£һʱһ̸ֱʱһ̸ǰϣôҪͬ飬һ׼ԼţүϵҪ⡣
СصǼɶʣֻ׼Ż׼ҽưʵɣҽүѾϹˡ
ܣȫܣСǹҵģҲŲϵأ˵ˣү׿ڷģǽðûѰǰκһŮָȾ
С￴żˣҲǺ˵ûһöǿ԰Ѽٻ˵ı滰Ҫ棬ۿ˫ץҽǶԷRȻѹѽġ
СﵱȻʲôûпǰԼǸǶѣżǰķ߶署ţߵ˽ȥƭ˵ģүŲɶʡ
СðɣȻ㲻ţҲûа취ˣ갡֪ᷢʲô飬ƫƫ˻ֹ
ˣһҲʼǰ仹ʱ䣬ﵽ׻ᷢ˭֪ءУɲԺͲپԼСｲĻ֣ѲүŪСޱΰǺãǧȣߣ翴ĿĲٽͻƬһջˣûиȻԼж㣬ܼǸ޷죿
ţСޱ˵ʲôҲҪү㶨ȥС˵ĶԣپŮˣǾ˵Ѿ㹻飬ɽֲûʮ޵Ůӣ˵涨ʮ꣬㱨˭ȥ׷
ҹڷɱ˷Ż°ӵʱұ˽ҹĻڻɵèָµȻѾҹڻǵƻͨرǴӿж뻹иɻ
ΪڲӦֻܴӰвѰңĵй󣬲Ժͤ¥࣬ԺܿǾͷ˺Ǵ¥һ㶼Ǻںģֻ¥һ˿⣬ں˵ȴûҵ
Ϣ½ûκرע⣬źºڿڰ˭עأͷȥҲδܷһڵĶˣұ䵽ݶ˳ˮرߵķƶ¥ûиǻ֪ԱС֡
µвŲôڰһյƵСƲسţʰķǳ£黭УӦòףǲϲĵҾȻûӡΪÿοʱڰŪҩҲϲҶ߶һҽѧ֪ʶ
֨ѽһŴˣæһִֵɤģҸ˶Ķȥˣҳ
һͨ¥һ¥˵ƹ⣬ӵ죬ҪŮˣϽȥ
ҶߵǸɫţҺǴ¥ԭһ¥ȫˡ
ҴʧЩʧˣôֵɤҹϵȻҪŮˣĻȥһͨû¸ȡࡣȻǻ࣬ôȥ
ȻĽ䣬Ҫ̽ͷȥ鿴пܱ˷ֻ֣ܱĬĬ¥µĳ˵ĽŲ¥ˣһ˵Ҫˣá
ɤŵ͵ҷɣŮҸŮҿɲҪүϲ޵
ҰһϵҿջϲһҰɸ޵ģҾͨһү⡣
ϵţֻҪүˣڶ¯һĲϵᾡɣǶȥɣҪϢ
޵ϵ˷ҺĴֻ޽εεصүūȸһɣūҵȫĵһūһóͥҹһõү⡣
˸սϹȻ㶼ѾˣǸɫǻǰȫΪϣɡ
Һ޲óȥһͱǼһ뵽ӦСޱлϺ̫ʦ飬ǹ˭ȥܲɰԼľ֦ǰɣǿɲС
ڴҲܣ¥ȫˣұңΨգ벻ҲҪˣȻҪ
¥ȥڵүƤãҶ̾أҪѹ˴ӱһΪǸ
Ұˡ
޵ʲôүūҲҺȡ
صţҵĻҲ
˹ˮүôͷεġ
ЦΥߺߣѵû˵үϲԼ𣿡
ҷգҧҵĶϹϲϲء
ҶŽµС¥һڿˮȻʧ࣬㵽
Ҳͬеĵǰ绹ٻٻ
һȦϲֿò࣬һһһ˽ȥ·ҲһְȫϵķֵҹĻѵУżаҲʱʱɼðһͷǰڡ
ս룬ԭǱĶܿͻᷢչսĺôΪԼŵ
źַһȦڵ֪಻ǻʮʧ䣬Ķһ㣬˵ֻ¥ҵĲӿٷУͻȻһЦ˵أϹˣˣһжһᰲȫҵ
̧ͷһԣⲻƽջҶߵɵϣԸĵӣؽһϰɣҲˣÿڣ˶ܲˡ
չķЬٶȿԺҵĳҲȻšһ˫ǣҹĻҲ֪ôѰ·ģҲãλźþûпˡŮ̷Ҳ֮֡
һһӵͷҼһңǮ
źХһƫڵϣҵһ亩ΪʲôСëǮֵôͻȻˡ
ҶԴ£ôĺðɡ
ҼЦЦͦõģһˣλ˶ڼҲˡ
軹ʮֻ飬ֻΪʱ³ЩѣŴӺڰĽ䲻Ӱ٣Ҷ͵͵ȥһΪҪǿ顣
ЦŸҺ棬ȥݷп˿ûˣôһ˯صķУصķ䣬Ȼϲޣӣطǵزһͬʱ˫һץ˶R
Գ˾˦ͷͻȻֱסҵͷŷһץסҵϣ˯ߵݱˡ
˭Һ
صݣϹ
һRұϣԴ磬ô㣬Ǻ㡣
ҷſʵô֪ңΪʲôǱء
ģҵƨЦ𣿡
ǷRϣҲ룬ҵģ˭Ҳһָͷ
صʼһΪåζ֪Ϲˡ
ݵãվʲôɡ
ҡҡͷҰɣҿϹˣǱһ˸ߣ̫ˣǲѻԮ
ϵĶŮʵɣ
ЦǶӲ֪ӿ࣬ϹǼʶʶȻݽ㷿˯һСʱǱ뷵̡
ҵУСʱҪĸСʱÿСʱɡ
УҪһˣȻᵢǻغ
ݳԾرס˳أؽ㣬һҪСʱһĺܺ£ĥĺۣһСʱ㲻ٷڰҺˡ
ЦˣǳζһŶĥܲ˿Կز죬֮Ϲ߲ܣѽ˺ͨɡ
ʱĽҲսپѸ˳صҪȻصݣԿҺݴ̼RĿУ֪ǳʲôԭ͵͵ⳡϷ¼ΪŮͬСϲġ
»аСʱ´ʱ䣬§һ𣬳ػ᲻һֻܰ޴һŪԼ۾Һ˵
Դ磬ǰսǶ֪أʵۺ󳼶ʮֻϲҷɸ봫˵ץ˶СǱŵʱ򻹴һʹ͡
ûЩ֮ѣ˫ûࡢٻٻϢ
ҡҡͷ㷢ҲӵķǳãɵİѶŮн˽ץRҲˣݵĹѾܳɫ˫ھǲ鲻˵䣬Ҳǲ˫ǡ
ҵǵһˡ
صࣿùŹ֣ջһ֡
ҵǰҾǻðҹ̽˭֪ǼһﾹȻǸɫĵʿҹ˳ȥãһ١
Ц˵ˣ㲻Ҳҹǣһ㣬û̳Ŷ
ЦбʲôR²ϱ任״ָоˬ
ص̰ͼһʱˬһز˵Ҳﲻæ
˵ƺо׳ϱס죬һµģѾҵʯˣֻҪչǺܿĸʱһ᲻⡭
ŮŴϢɵ˷˵໰һ㲻棬ǻϲصԼϤһУǺȫ֮ˡ
ϹǾ֪û飬һżˣǵĶӿ϶Ҳˣϧϰûڲǰһźˡ
ûĶӣǷ˺ôŻһҲ࣬ĳ涴һģʱҲڣ֪ҽ᲻Сģ뵽Щҵֹס
ŮỨҲ񣬼æ½ҹˣǴԺ¶ǿĻصˡ
ҵһ¶Ȼ˵һǰھ豸
ŮҰ齲һҲʮ־棬ҵڻûۿ⣬ȼоһµǲʷǰ
صʵǲҪΪʷǰҲõҲãֻ֤ʷһǵЩΪȥʽ
ЦҲǣ֪ʷǰǲǻпԱõĶڽ˷սȻ׶ΣǡĿǰҪ˶ʮˣҶԷƾʯӽڹ±սҴǻгǳؿأûΪƾ̺ȡʤ
ݵмͦ͵ȵĻǹͿ԰ǻܣ˵ǵĽ籩ˣһӳɶֵĵҩϰҲ򣬲ҪǶֻҪһʱ䡣
ҵɲĿǰò˵ǹ̺͵ûгѹҲ޷㶨ûǷ룬ֻЩֳɵĶ
عĵصϹ뵽ʮ֦ǹǲɡ
ҵ˵ͷԸ˵սϰ֦ǹҲУаڣװҩ鷳ҲʲôãǧҳķɴϵмڣֻɲҲûа취
ݵ֪ɴϵķϵͳòãǷϵͳû𻵣ǿʩ΢ݷɴֻǲܴԽѣͿշ޷ɡ
ɴϵķϵͳòҾȻ֪ǵõʱûпΪѹһͷ֮żѰҳ·ûϸ죬ҪԻȥ֪
ҷѹϣţлңǼһ㵽㲻Ϊֹ
ݰĻеϹھͲˣôôˣֲøղǰ˵ء
ҵǲϲ𣿡
Ůɵӣ˵أϲô޼ɵֻǲ̫ǻдҪģ
⻰ҽѵСһ㣬ҵݸղŵĻңǻգ֪ӦҲһϵͳҲϧһڣȻðһЩ
ݵӦСͼڣǴϵչڱ޷ʹãǸ֪ǷѾ𻵡
ҵ԰ڵʱᳫʹ÷ɴǼŮ˷Ҫʲôһ廯գ֪ʵ˰ɡ
ŮЦ⣬鶼ԵСκСͷϡ
ҵǲǵھҵһЩ̫շ
Ů˵ͷҼղݲ˵ɴһЩЩ̫շʹƽϵͳȻûзϵͳպͷɴУһϡ
غһǰһҼһ𣬡Ϲҿʹõķɴˡ
ôŵ֮ǰôû뵽أ̫շƽϵͳȻǺǿϵͳһװɴĵײٶȲڱӡ񣬱ϾзϵͳĸֻһƶԽɴ
һȻֻصRڱִֵݵRǰͦ㣬ҵأǲ׼һǰһлңҿһڹһŮӣһǰһ󶴣ڼһףŮӸɵĽз졭
Ůߵġ壬˵ʲôأû豸ôѽ촩·ɣˡ
ߴ·ұʵôûб¶ʯˣонչֽǱ·аɡ
һһ˽ʯҲڹ󸾲ٵ𶯣ѾʯһЩƷ͵Ҫ⣬Ʒȫѡĥμڸ߲ĵоȻЩչҪֺֽ֪ŵʹѾǽܣ䷽ʱûѧᣬԶҲǲԴ
˵Сʱҽȥ۾˭ѽһ޷չϹ
ҵ߰ɣǲܾȱʲôȥ棬͵ˡ
Ȼ˽ǰս£صϹ㲻ǰҪҲ̫Σˡ
ҵԽΣյĵطԽȫǱ˵ģǴһյȻҲҪٴ̫շһں̽Ѱǵ䣬ŴδʱŸһ̫ղգɵŻá
ʵմһⲻ̫ܰɣôĶһ¾Ϳˣױ
ҵҹɫŪȥðèҸطʱںѵо·ϸ죿ǸܡǸɹ⽫һöƵеӣںٱҲƾӳˣٴһغ«壬ҪȥɴɲԸ졣
ðɣһ֮ǶİţȻպ͡շһȫȥһȥ
ǰڰŨʱǻص˺ƽջҪҵطôĶȷʵףè˸취Ժһ㹻Сղ档
һرձ©ˮֻҪʱҾо⣬㣬Ǹ첻ɹʱҪ˿԰һȻҸǣŷ߱ǣͷҲβҺΡ
ǰ裬ʵһҲû˯ƣͺͶʧ²ȵȻζֵø˵ǳغҲߣĹѾͽڰƻУѾ
СͷûֻܽһŮʱչ˲ӵԸеģǮǮؽʲôʱ򵽵ģôһûв
ҵǰУǷɻȥӵȥͷϴɣ㿴ǰɡ
С֪ֹ̬Լûϴ˳Ǵƨɲɣ˸Сܿˡϲؽˣǲһ˯ɣԼɲǰ֪µСѾͷٺ٣ľľ˼
ү˵ԸλҲˣ羹Ȼǽ˽ڴȸȹŷʶжϸҪơ

ݺͳǡʰ÷˽磬ôˣˣ˺õ书ôأʲô¶
ݽ㣬ؽ㣬Ǻãû¶·ϹڿʱͻҲôȱһ˰̴Ƥء
ݺͳһһҷǷ˵ɣǮǺˡ
˶ȥҶ԰èʱȰǲֻ͵ʮ幫ɣ񶼴ںӪϵҪˣһн鷢ҿԼʱ֪ϻȥ
è˵ͷ˿ǵǣǴ˻͡
ҵǴ˲أͻȥУҲҪ˺«壬ӪʱӴŽȥһ¾ˡ
èͷˣȻλҪҵˣһô죿
ҵȴ
ȴ
ҵԣһȴ˳⼯ᣬȴѰڣȴҰոɡ
èЩĵصˣΪ̽ȥһθղҲ˵ˣرɭϣҪƷ϶£ֻһ¥Щ㷢پ鱨ǴӼǰ˲ţķ֮ʵȻĻͻȻͱĳϡУأʿıڣܽȫѾ漣˲ðˡ
ЦҵƢ㵽ڻ˽⣿
Сﴩ˽˵һװΪǣӸ𣿡
èסЦˣȻȥˣֻȷһ֪
ҵ˵ͷèʮйˣСҸղ˵ĶԲԣ
ҵ½в֮
СһףҪԴҵ̬ܵܵȶԴǣѲǾ
ҾҺλ粻ǾĹϵˣгӳɰҹŪ壬оųWģƺǹֻϲװװӸЦѡ
Сʲô¶ʲôȥһ
Сɫصˣǿɲ㣬ǰҵܹˣ˲һˣ̸ĸ߸ˣһȥȫưˣұ㣬ȥְɡ
ҵУһϲҲ湻˻͸ˡ
СﱧҵW˵ЩϷ֮ˣ˭֪СﾹȻʮϲ˵صǲּ飿
Ȼʮָ˵˵ǱּͬǼô˷ܵһС湻⣡
ҵ⻰㲻㸸ʿ˸˵ӣ֪θ롣
Сﲻصʲôֲܵű˵ֻ֤ʵһʶѣȥ·ǲǻҪװкͦģһ
ҵȻܵСȥ֣װһźĴֹȻսͨϰտɲ֪ô飬ȻԼĻƣΪһڻĳʳʱ򲻵òԼūгϵЩͼ˱֤
߹ֱߵ飬Ҳûв鵽ô˷˼һѾӪˣôҲҪϵ·̡Сޱѧ˴绰ʱҹҷţÿÿҪֻصС֣ЩͼʲôĶԷͣЩſҲˡ
ȥ«ɴͬԸϵͳǺõģǵҵʱȽҲûз쳣ֻ˼ʱȽխ֮ǰȫûǷȥ룬Ҳ÷ɴ
ҾݲҷɴԸΪֻҪܼװϵͳôɴĸҲס
ÿ䵱ԱϵػȥùߣΪҪӻҪۻҪߣԹ鷳Ⱥܿ죬һһƽϵͳ깤̫շϵƽϵͳ󣬵ȴʮֳ㣬㹻˫ʮˡ
ȡƽϵͳ̫շȫٵܵʹãļ̶Ҳûа취Щìǰ䵹̫շҲܣ̫շԭΪ̫ʹöƣ̫ǲÿ⣬̫շϵͳ뵥ڵرУƽϵͳƳأﲻɵ
ճԹҽٴˮ׼㶨ȥ˯ĸ칤ܽЩԷɺˣèҵ˺Ժ߰Ҹɻ߻㱨
ˣҪˣźͶӵͷһΪǴƽϢѾˣսǰԱ
ұš˿ߵûлȥ˵ģ͵͵
èǶס̣õ뺯һıϣȫпܽǵ뺯㵽֣Ĳ֣˶ʶĲ࣬ԼӻױӦò󡣡
ҵãǾȥɣһȥȥʶһǸٵ׳ʲôģϴȥŴҴȥҴһкûдôҲҪ
Ǵˣèѧ˲ٷҵľֻӱȥǰİȫ
ôЩʲô
èӦûʲô⣬Ȼ˾ͻһ㱨ˣҼͷ棬챧ɽתơ
ЦҲǻױһֻ֣򵥵һֶѣԭͷڸɹͷϳҿǷˮ֮ĶҲףҲڸҿˮ׼ᡣ
˵ﲻɹЦ⼸ڽϿĶˣ֮ǰ޶⣬ֻǷˡѣͷβǼҷƺʮֲѣŮǶء
Ȼף¸ɳģû¶ܵ˼°ӣҲΪһְĶ˸㵽ͷѪǴܹ
Ҳ˵ʲô񣬶ԲȱȻҵĲôû˸ǡַɱҲҪȡģĶˣҸҿˮ˳Ӧɡ
һж֣Цʰè
èʮˣҪ࣬ǷɭʧʮˣЩ̽鱨ʱ˷֣ҲЩǱץҪӳѣʱҲ벻취Ӫȡ
ҵ˵ͷŻУ׺ͱ˽лڳң̫ڰˣҶҪעȫȡٴɼҲˣʧݵֵܣ찲Ӫȡ
ǴˣллµĹģһΪ
лʲôӦлǣ⼸Ҷ⵽ˣʮλֵ߲ܲݵڣ˵ʵҺܹⲻȥ
èˣİȫӦõģǵ˧غӵֻ㰲ȫǲŻᰲȫ
èȥŸ뺯飬ҽƽϵͳƨɺšʵȻڲڿʼÿ·̫շϵƽϵͳҲǲ½ˮ԰ˮҲģɹҪʵڷϵͳĿﵽˮзеĿģֻˮе̫ٶȿ϶
үҪҪҰæһӵֻүҲ֪磬֪ΪҼֱ΢̬ԽԽǫѷЩܲˡ
˻ûкãǱſҹС
ֱҵˣѾʼˣÿĲУ˵ָ
ұ·ôûȥ˵ϽǸ˲ٺöء
ȥˣһµϢˡү˵϶ĶԲԣ
ҵңʲôʱ˵ҳ𣿡
ҡҡͷҲС˵˵ƭˣҲһ㡣
ҵϹ˵ǹС̫ˣʱûٸǴ
üǴĻҲΪ޿֣ԺЩëĺˡ
ͬ˵ǣԺ󲻻ٹͷһ״
СҲƸղôǫˣүҸѧһΧ壬Ǽ·Ҫһһ̶
ʵҶָŵջȤֲʧӦð칤ϾҪˣҰ߽ȻȥһȦǻ¡
˵վ𣿿Էˣ㡢һҪصң
ҵ㻹˭Ƕˣ˵ڵɣͷɹˣҴȥһ⼸ڼһǱﻵˡ
۾ֿʼðСˣһϵͳȻԭĲϵͳѾųˣ̫շжĲϵͳҰָУɴ㹻ά޲ϣ߲֮Բȱ
ƽϵͳĲݲһСԷĵССԭ̫շ£ͬЬĲٿһʮּѧװõĲٿزԭף£оûŰΪƽϵͳֻǵ·ͨûпʼ
ȻѲŹرգձļͷȻ٣ҵķɴϻֱϼǣΪмûеˣҲСĽ
ƶĵĿವһ´ӵڵУȻȫоΪڶһϵͳ翴ŴȽҹӾͷµͼΪֱ̾Ȱ쿴ĻҪ
Ҳѹ羪߿ƼĶܱ⣬벻ҷɴеĺö٣ǰôûŰǳأҪͷԽӵֻԶʹãϾּͷɲǵϼõЩڵǰƵ˧Ůõ֣һֱȺϵͳȽļ϶ҡһң溽еĶ֪
ǵ͸ǳԶһԶϵͳķȫСΡСۺŮ˵ĹͣȻԼҽúСҲǹûڹϵıȽ϶һЩ
֮ǰԹû͸豸۲ֳ̥ɵĶ߾Ȼû뵽ġԺһϣֻͨĻʱԹ۲Ů壬ΪԵԶ˭˵Ҳҵҿǻʵ׵ıԪ˧ŪԶҲΪ˾ϵҪżҲǾҪ
үЦʲô˼ú£ͻȻ
æջ뷨˫ǹŮز̫СˣһǻؼԼˣûʲôֻԷɳɹ˶ѡȻյһߣôԺͽˡ
ѽҵ˵ص
ҵǰҵķɴͽţǻʵҸҲɣ
缤ֱӻһ룬Ϊҹʱ֣³˷ҹ쳣Էɵĺܸߺܿ죬ųתȦȻϡŵ·ܿɵ«Ͽգʵ飬˫ƽϵͳٶȲѷɫЬƽϵͳеķһϵͳ㹻ǿװظ˺ﶼ³أˣȫķɴӦóƺɵǣΪôҲǸֻǺ϶Сβ͡
ҪҪؼҼһ棿ô϶˰ɣ
ЩҽܣڻԺأ
ҵ㿴ĻĴӱǺ«壬߰ɣ˵ҰŮˣôǻǻһء
ǸԺͻȻһִүؼҵĸо뵽


߾ 530 ɴ硯
ϾǸӣTİģ̲סҪĸҫһˡšֿʼңŸĸвʱ¶ڡҺǲ˼󳤷Ů˳徲
ҵ⺢С£˫һ鷳
ҵ壬ʵܶ£Ҳæһ·չңȻһأҲ֪ΪΣ˸г𡣡
¡ֶµˣ˼ɶ֮ԣŮܰСæϷҲοѽΪŮȴֲȻһһӵͷˡ
ҵʵŮӸϲТˣϾͱٶˡǰǴӦɴ޺úһȦ߰ɳ壬ȥ硣
˰֣ȥϴҷһأ֪ʲôоˣֲСӣֶ˵˵ɡ
Ұѽ˷˵򳤷˵һ飬յǺ¶ѽҳȻ꼰գҲѾʵĸ׶ˣ粻Ȼֻù³ɽ·ǻ治淢ôء
ʵ壬ߵнչʲôҪзɴˣȱʲôҿֱӷ˽ȥΣյ·ˡ
ЦȱʲôȱأЩĺܽ׳ѾĸˣǺܶ飬ò˼ͽȺ
𣿡ҵ
ˡֻ絽ˣþûлȥЩСû㱨
ҵ˵ͷȫˣչƥֻдƽѺ˵ˡ壬֪߾˵ܲû«ҡ
ɫ࣬߰ûӰ죬ϴγ˻ѾٴݣЩأⶫ㳷Ҷʱڲڶ飬ֱһǲŻٴιˣܶ񶼰Թ峤˴
ҵ͢Ŀǰûսֻίˣһɻָ߾ʱ֮ɳ
һ̲֪ʲô硣滹̵ĲҶһ۶ʳһ̶ð㣬һڻСˣ徹ȻҪҺһڳææµµ磬ҲĹ⣬ȻѾԵıӦˡ
ջ𣬹ﻹŲˣ̫ˣǳԹأүϲϳԵ̫˵׷֣ʵһЩ˸аȫС
ǳԲ˿Һ¶ٳԡѵܻһˣдһôأʲôʱߣܲܶס죬㡣
Ҳ㰡ǰս³ԽһҪû˵ԥԥصѧ书
æȾƵ˿һۣСҪˣŮ޲űǵ£㲻ǲϲѧôˡ
ǰǰϲѧΪûãϲѧΪүϲ书Ҫİȫء
ʶԼŮһ㣬Ѿͷǲʲôʵʵ˵ʲôϵ˵Ŀǰͬˡ
С¾סʵҲΪ̫Ҹˣү˵ҪȢҡ
һɣʮ꣬ǸСأҲȥ
缱æҪʲôأһû˵ʹˣү˵Ҫʮףֻȸ͵͵˵һ˼һ
żصˣ㵹˼ˣȵ㹻ͣ˼Ѿˣﲻȥί㻹Ǵɡ
ȴصͲ֪˰ɣүѽʵʮλء
㡢㻹̬ȡˣǲǾԼͳӲˣʮλ檵Ǻö
ݽؽ㶼֪˰ɣλɵ㡣˶ѽҲ׽һ˵үҿɺˣŲΪǲء
ﲻò˵ͷŮòƷû˵ʼվŮǸСӣʺϹȥ顣
Ȱ˵ҵྴм˰ɣ
˵ͷǺ«Ҳڶλôõɷ򡣡
Цҵ㻹ҵµҪˣ⣬ءʲôʲô˾벻˾ͲˣŶҾøүҸˣղ˵仹Ҫҵѽ֪һ书˵ĿҺü죬һʱ仹ҽаҵأаǮѽʲôĶҹء֪֪˫ǳСҶ֡
ô˵Ǹѵĺˡ
˷ܵصǵȻٸܣϵʮʮҲү˼أߣҲǵóѡ
һѽѾͷǧҸ㣬ȻǴ㲻ɣ˼ǹСƽôͲء
ⲻںص£үأ˭ҲôأҲǷɴո޺ãʹһؼңƫƫͲǸĵСޣǵʮүҲϲүҵɴ֪һǽҶүôˣ㻹֪үϱˡ
ŹŮĽҲˣѲʢʯУǵҲˣ֮ͻ٣ЩǧҪ˳ȻǴ㲻ɡ
粻ص̫⽨ˣүŮ·¶ˣȵ컹Ҫһһ㡣˼ҴһֽѩĶȹء
ʵǲѾʲôɣʲôˣûǸ
ҡҡͷҵϣүʲôûУߣһˡС˵һ㲻
ŮһƣѾͷôȥЩ仵ĻڴûеŮӵĹˡ
˳˱㲻ǰﻰ㲻֪ϲŮ̫أǸСޱϲүƫƫװĸû¶һԽүԽԶ֮ҲŲôɵ
εصСУ˵㣬ǺӴ˲Լڰɣ±Թûܹ㡣
ûЩϣҽүȫҵƼɷˣǳвǴɻҺĶر࣬˰ʲôҲûʡˡ
ߵߣ˭֪˵ЩʲôЩҲˣʱᣬȻˣЩٸ֪ҲҪȸкȻһ˵ͻ㡣
֪㻹̲书ˡ
ʱ𣿻ؼһסΪԶٷĿյͿѧ书ʮꡣ
һЩԼȥŵʱͦ࣬в׵ٻ
ѲӵݵŮУѲ͹ȥţȥ˵
ưջ׼ǣҹ컹Ҫȥݻ٣Ϣ˾Ƕ¡ֶŮһ˲鷳ɣʱѾãμȻҿͱ鷳㣬ڼкúöɡ
ﳤˢϴѵӸˡܽڶԳҪүѧϰöණأ鱾ϸûе֪ʶ˵ĻӶӳôְء
˵簵ýңҵ壬Ǵ˴λ˼ҲؼҡǴһ·ɴѣǹҹְԱչ飬ǾͷҺˡ
翴һԱߵţˣ⵱ٲڳ͢˹Աı׼Ǽ飬ӵġ
ԭٳϣһչˣԵʶֻĸȢ޻ؼ֮˵ŮˣﵱȻˣȻǾзֶҶչŮˣСѧҰˣҪֶຣǡ
簵ƲƲ죬֪ǰʾ˻Ƕķԣ壬Ǳˣǰʮб˵󲻵ãԺʱٴǡ
Χȹһӵҵֵ߰ү첻ǻҪȥ鿴𣬱ҵ˯
ֳ˼ţκԴô⺢ЩҺȵԺˣ
๫ʲôˣҿǹŮͦгϢǿˡ
ǰ벻ѾͷȻ˸٣޴棬ʱسǷܶʮ껹޹顣
𣿳๫ס֪Դʲô𣿡
һ㶵ļ𣬴˿ƽ档
๫˼ҵȻԴޣŮ˵ǳ͢˷˴Ԫ˧ͳ±Ȩ󽫾ղʿһƷղʿ̫εʦʵ鱨켩ĶͷʲôҽճĹְһѣһǧ֮Ļʵյһһǧսʿ˷ˣ򵽺ʱѾãֻҪƺ˫ǽܱȡ
ڵϣôû˵СӣȻһ֣Ѱְ𣿡
๫Ѳɻ볯٣ӻڼɡ
ôûұԸǣǰǳɥʧϣֶȻͣϾټңҰϹͷƴҲΪ͢һݱ
̾˿๫ѽԴЩƥͻˣŮ˵ˣ͢ڶ൳ӵѣӵռϷ磬൳ǮǮʵѾСӣһ˫Ӽңǻǽ帣
еУУȥһкö໰Ҫ˵ǻʵ۵سЩұҪ
ס๫ȶˣ˼ҷ׷´ŮҸ˵ɣ˵ѽѾͷĺʹ
岢ûŵ֮ڿǱ飬ղ˵Ҫٺס⻰ôֶſڰ
Ц๫һΪƶΪƣһչԼıѣ˲Ź֮ʡ᲻ء
ҡҡͷҿɲֶԼ̰Ľٵˣҿ
๫¶Ұɡ
岻صʲô취
ҵȻûа취а취Ů
һСѾͷƬӡԼĹٶ˾ͺãէէˡ
๫ѾͷλʲôҲûп
岻صӣ˵ôµġǲʲôңôˣ㵹ǸҰ
ǸѭµĴͳŮӣԭŮ꣬鵽Ҫ˵ʱ̣һԼɷ֮·ģ긾Ϊ
๫Ȼǲ㣬ǵŮϲǮˡ
ʲôд¶ֲҿЩأģģ֣飧dp0815֣
岢Ҳ֮ǰĵǶģǰ๫˼ҶӦŮ˵ǵʮס
ͻȻЦѾҿֶһ۵ʱˡ
ˣʲôе¶⵱Ķ֪
һǼҳԷһＸĹأǾŮס
ǲ
ɵʱǹŮȴ棬ƲԼǺǣʱֻǾѾͷ̫û뵽ھȻˣ֪Լҷ
Сʵ๫㲻Ů
ҸҪŮСЩ˼Ҳ˵˵ʮᡣ
ڰؼ˵˳Ѿͷ޸Ҫ檵ģ˼Ѿ෿ˡ
һͷƤ¿ɲð졣ĸĸϣԼŮ޸أԺ˵ɡ
ֵ۸Դ˶ȴʮֲʲô¶
޺޵ص´ٻҸŮ˵Ѿͷô¶ɡ
˱߻طߵɲС˹Ů¹ү㣬˼ұأѽ
žƾңѾͷҵĹŮ
ɾƺζ𡢿ɺȹȴк󾢣ҡû·˵ҫֽ书ҵҲɽˣǵֱѧһ߼ĹЩø񶷷ǳʵá
ֻҵأˣ˵ʲôӦֻҵ˼̲ȴҪҵģ²ɡ
ұ׼ߵʵҲһϾѾõ洫
ѯʵүŮĲ԰ɡҵأҪҵ֪ǰɱɱ׼Ͱˡ
ɴʱֲصУҵİͣҲᡣһꡣҹˣط˯ɡ
˷ܵĻ˯ž˵˷ϲˣүҪҰѽѧ㿴ɣ˵ȻҪʧˡ
εصðɣ˯˯ҿǱڼﾫʣ˺ȥǣһ۱㲻ʧˡ
ǵȻ㲻˵ҲǴȥȻѧ书ʲôүҷȥ
ǸԼţƤǰĹǳȻ˵ĹûʲôʽֻȫƾԼĳԿ׼Ϊƾ裬ֻҲ򲻹ڵϸȫˡ
ûʲôȤѵ˴ˣҲȤ˯ˣү˯ˣߺòãһǺ˼롣
ҵ˵ͷ˯ɣҿ˯ȥٻȥ
Ŵ۾ҳ׸ɡ
ʲô
šûд硯ĸأ
ûУûӡˡҳؾ쳤ɲɣ
ƫģΪʲôдһСޱдһסС硯ء
ҲûЦڼƽأΪ˯һֽ˷ɴء
翪ĵصҲǡҿӽ˯žӦҽˡ
ЩСӣ뷨̫ˡɲǺ𣬻Ҫҳ˯ҵڸԼϱһŮŸҸ˯ͻȻúܸȾһԺȻǸӵģǶԵģˡìܡʵĲ
۾ҵ˯ɣʮˣұ֤߾ǡ
ɫεصǣ˯š
˵ʲô¶⻰Ҳ̫˰ɣ˫ǹŮľׯʵҪСޱǸ֤ⲻҲѧˣȻ˴󵨵ҡ
ܲɽһ䣬øֹɣҲ˵ǶƷһ飬̲סҲ˼ڣʮСܻЩΡ
ƺҲ޷ͣж˼£ǲһһȥ˶¶Ц⣬ͻȻһУѽۣ˳һָϾȻȾѪȻ൫Ҳʺҫۡ
ɣԼˣȻѪ֤ǴŮԼŪʲô¶Ӧװں
ҧ촽ү˿ڱˣҸղ̲ס԰ѽʹܡ
ԭ˼ͼˣôȸ˿ڸˣڳʱǵȻǷɣɰ̿ڻûϽʵܲסץв֮ȴ뵽ϣ˼ƷˣҪ
װһ쳣׵ҲҪѽǱȻḶ́ȻôȬŪȸϴһϴɣٸȾ˿ڡ
ץ𴲱ߵĲֽѪүҪ鷳ⲻȥӦ̺Ŷԡ
ڸղŵĺ˼ͷΣǱʱ㻹ҷЩţһͻ
ȡ˾˵ԼȻܸá˿ڵλڴȸҪôƨҴӺҪôѹ·Ҵǰƻ϶Ҫƨɺ⣬ҿδػӦȡ֮٣ʲôҲֶ֪ѶȾʹˡ
Լϴһ£Ȼ뷿ʰ˶þʱ⣬ò˶ֻḴʹȴֲӣԼҲûҪ
үĺܣҰɣԼ̫ץˣͺѻָ̽ҿڵȷʵǼֲȥˣʹҲһЩĵȴ޷ܡ
⡢ⲻðɣ̫ҲԵġ֨֨صԼȻ
ץҵֵү㻹ҵ𣬲˵ڷӥ˷ǴܽӴϴ磬߳ѵⲻſĻ綼ˡʲôǲ㲻ϲ磬ѰͷҸߡ
ҵȻǣ˾һͬأֻǾԼЩˡ֪ҵġ
ͻȻЦ·ˣҹʱ⻹Ҫ֣ǲǣɡү֣ҸֻҪǲ˵˭ֻ֪үأ˵ѽѽʱҰ㡣
һҽֶ磬˼ֱҪҴ̼ұϴߣץҵڣļ΢¡֮ʱϸ۵Сͷһݣù⻬κߡΪһ̲ˮ
ܿصλְ˼˴һ̣Թ粻ˣÿܿôڴС˰̣ȷʵ˲ⷽУԲعൣġ
µⲢûгʵǿӲǱ㲻ҽȥһܵʱ̲סԼȥӣ̰ͼһѰ̴Ѫˮ
Ű̴Ϣ΢ߣƺܽã۾һп£ڲ֪нҵĻ
ܵӦһﲻʱ͵Ȼźߣ忪ʼ㰲ȴŤɫҲԽԽ糺졢֪СѾͷʲôˣ㲻øҸղˡ
ҵ·ؿڣŪǰССĶǲ̫СүȤ
ҹⲻȥеܱϽ˯ҸһҸӣܷʵá
үǰҲڡиһΣ˵ˣҲٹһͲˣʱҾͲٺˡϱߣϱߡһ㣬ʹѽ
ֻΪڸɻأ˭֪ڸ˼ŤŤȥֲֻѾܽӴҾ˵˫ǹŮˮģȻΪΡˮô࣬Ӽѣõô𣬺üһҪɹ첻ɡ
ͻȻ󵨵صүΪβҪ磬ҪҶܾҪԴԴң𣿡
ԭĶ˴ģֲǴ˷ģŮӳ̫ЩбҪοΣҵ磬Ҳ룬̫С˲ԣҲǴӦ𣬵㹻ʮȢ㣬ѵ㻹ģ
Լ˵ģʮ㲻׼
ҵȻԼ˵ģֲûôἱɫСء
һŤص±СȣʲôҲ׼ĴǴŻͰүˣʵүΪҪֻҪԼоҪǣҳزСбĵط㲻𡣡
ŻЩˣ˯Ȼˡ
ڸңץҵһֻ֣ǰ¿ӿˣСɵ¶˳һƣֻӨСͷչǰ
үҪϴεĸоҡҪҿְɡ
ʧˣǵһ˽ӽ΢СزҲǵһϵŮӲͬŮȻԴ¸Ҫڵǧǰʷǰͣӵ£ȻܵĸЩǿҵķֳ˿Ϊʸߣ߳ȴֲ˴˿ڵʧֻ˫ϵˡ
ҽӴСŮӱԷĸ鷢չʵûй˼븺Ϊ֤ŮˣѷɫԷңǹϵͻƵ㻹ΪҰΪԷңһͨ˺ǲɴһա
ҵĺܴ󣬲۴ĻǰŮǸӣȻĽѷɫһѹסҪռеĳ嶯
ʵڵССҲǴڻܶŮӶǴǸʱʼȥԼܶ˵ķʽһյĽһЩ˵˳Ȼ޷ĵϰߡ
Сûѹƣǲȡ˷ߣ˵Ҳ˽һ棬ʵѹƵˣԣԹžûκγڴŴô⽨ͳʱڣʲôƿ÷֮Ʒǲ˵һЩɵ
ּأ±Ϊڰҹ£ֶֻûһֻһֻ£ֻȥ죬ôй
СŮӵС̲Ҫ̫ҲǼӶѣ粻һз۵ʱҲˡСޱǺ˽ˣ۲쵽һص㣬ȵŮӶڼʱǻģǺš
ҲˣĲСޱ繦ʤһ룬˫಻һûУȻڶҲģôȴûйΪҲˣֻҺȴȫͬ
ֲСá򴲡أȷʵУֻʱҲûв鿴ʱڵ״ȴһ
СѾͷҲ˿ˣһСڴϣҪҰºͻȻЩЦҲ֪ôˣŮӲסƺйĹߣλš
緹ճɹɷɴĺϢ֣صظǣһҷɴѾΪšȻЩ󵰣ĹѾȫǷɴԻԷɴƺ֮ãиֻ˰ɣսڼôҲҪָòͷ
ԼͷƣȻڵǰ㣬һһ˿Ҳǲ΢졢˫з·һ
žС˿ӣСƢˣιԵʲô˼
èһˣҳԱȥ׼
ŮҲҲԱˡط·
޿֣ĹϵȡͻԽչµܲλİ˹ˣԼѾ˼ҵˣС˲
žҲӣСΪǹͿԶүСУ㸸ʺͻʵܻҪͿضԴүء
СˣԼίȻƣվܵקҵĸ첲Ǯ̫ƫˣ㲻˵ǹҲ
صүһؼأҵȾƵҹȻǾͿŷɴȻүֺ˯
Сˣһ˦ӿܿӦĹŮ֪ʲô飬ŵĸں
ү˵Ժٹģ˵㻰Ŷ
ŮһҾ̫Сˡô˵ǹ˵˱ˣԸˡ
絹Ҳ죬ŶҲû˵ѽʵʲôԵġ
һصôѺ˵˵ء
ߡǡܸˣүǲǺܻ㲻Ұɡ
ŮӸʱ򲻹һУȫڣ´ǻǻ᲻һУᣬȻҾֹˣ˸ϽȥʰһҪױȥٲýſɲ
ŮܹԴˣ¿޸ͣȥɽջ˺ܶ࣬һñ⵽Σˡ
ԽԽڻķĽɫʮСŮӱͺʤƫƫִյһ𣬶ֻã²Źء
ɣģҲ̫СˣӾͿˣ޿Ļйӡ
Ҷȥ׼ˮ棬ôҰ׺ᵽ棬ҹȥͻ
Ӧһȥˣɲͣһѹ󰡡
С﷿ǰţ£óϴ·ˣ㲻˵𣬵ǴȥӪϡ
ž֮Ķӵ˵ϣߣߣСȥɣҺͽ㣬ûǵĸܣǸҲٿ㡣
ҵ£ҡšɣܲҰѻ˵ꡣ
СԼ뷨Ҿҷɴֽ֪Һͽ㡢ԺǻԶһ㣬㿴ķ˰ɣԺСһȾƻÿ˯
ص̾һȻصԭ㻹ҷɴ׼ǵȻôӭңҿһ߰ɣĶȥĶš
ؽŲСһšϻỨղ˵ʲô
ҵҴáߡޱޱֽҷɴôҿˣݲݵְɡ
Сһסҵû
ҵ㻹û㶼ˡ
СĨһûУҸղűǺһ£ĻҷɴһҽСáã̫ˣǽСźˣһҾͽСޱţٺ٣ǽ˾ͲѹС
ˣСŮҪܣȰС£ʵǸ߹ݣҷɴѹס磬ҿԺСͱƽˣɽĺӣЩزǹдǲǣ
СǽذڳС̬ǡðɣڲˣϣ쿴ҵСţСޱҲҪ㶨ˣһ𣬴Ķ˵ҡ
ҵҳҰں«أԲΣܲ
ģѽɷͬһ㣬ҾͽΪСޱŰɣﹻ˼ɣͷҽȥ
ԭȴֿ˻ǰܸˡ
طݵһҳȽķɴ˵ԱǾû⣬뵽ٵĶԱᣬǴҾһ֣ٽ֮͸·𣬾㲻ҲǵĵԺƾͿѹ֡
°ҹְȥ˴ӪСޱֻʱȡ˹Ҵһȥٸм£һУͳصƽջȺյźźŴҳգ͵˽һסҾŵһܺըʹãʱϮ
ضǰ಻ǵˣΪȽʱ𵴣ȴǻʹţױһɵϿյʱȼȥûзʱֻаķˣ䵽УռӲǸ𲻵κˡ
Ҫױٸе˳һ硢èСҲ볳ȥ뺯ֻ׼һˣ˭Ҳ滻ΪĹţһܴһɣؼʱãСﳳһ˳ë˼ƽϢˣͷС¿ûа취շֻǲܸŸɣҪ˳ʲô
ҺͰèܻױԭƣһ׼׵˳ƽջֱҵǸ̸ߴ󣬰èǸΰҲԳƣСͯ
ǰͷӻ岽һʮһڣ߽Ҫϸ飬ѾȫڿջֻҲ͵͵ڴУиʿЩôѣ˱˱ǲñһָͷ
뺯ԱԱȹҪлʱ󣬲ȻָƻĤ֤ٻ߸ͨ㻯ױҪ¶ڡ


߾ 531 ϣ
ʲôڿпĲǺ״еʱȻᱻӴ𺶣⼸Ůٵ԰ֻ԰ЩĹģ֮һ
ںӪN꣬˵ȹҲϡ档
ڶ𺶵ĵطĺȥ˫ڳǵˣҲʼ԰ʶݻ̶Ȳһ룬Ȼﲻý̻ԻݣĶòĶ
죬ֻݣϾ˼ֵͬΪʯֵǮֻǲһʯӶѡ
΢üͷҵʵôˣǲǲ㵽Ǳ߽һɣһȦ۲һٻ㡣
ûߡүΪ˿ѽأΪʵۣ⼸ݵĺܶ˶нͷŮֻĸУر⻹ԺȻݳޣ˸ɱ
ָסС֣ԹЩˣ£һЩϰգҪҸƽΪǰᣬȻҸû˼ȥǱġ
һͷ㷢һڼݵ˲⣬һ˫ֹɳɵСɲЬԵĸޱȣҵ͵͵ǣеһ˿⣬ү㿴ҲᱻƼǻɵġ
ҵﲻҲкзϰСģҾ㱧˯ΣĽء
ſڼվʱǼЩ⣬ǶǰѶŮ๫ˣ˵ϸƤСòǶ˯𣬾ôҲûдô๫Ҳѷɫɡ
ү¿ɲ֪أȻûطˣǵСܺòã
ҵãʲô㣬㲻˿ǾĴϴﲻǰ취Ҫкųɡ
ղǱԱԺӣҵĹ۲ЩԱЩǾٵĿ˸ݺֵȼЩֺµֱ̼ԺЩһ㣬ֲԺ
èſһȦҵˣֻٵӶδܿҪ취ԺǣȻ޷ŷ׼ȷλΪӿпﶼЩͬķѡҵҲû뵽ǻѱͷֳŵȣⲻ±¶ûҶҪȥȡһЩֻǮԽԽܿ١
κЩ˵ȥˣ취ף˵뺯˼δػٻǣ´νǸء
èǿȥ¸һԺĲϣһЩİ취
ҵǺãȥԣԺЩĿ궼̼֣ͨǵжûаֵּǷᶯԪ
ǹװԺ羰Ȼ󲻶ɫԺſ·һӻǵķɫȸղǶ˸ҪˣǺ񼶱⵽Ժˡ
ߴ֣мûм˰ɣ˵ˣ벻㰡ͻȻһҼһ¡
һסǼһ֣һֱһʾţԼǸߴ󣬰èΰˡ
һǼһͲ󣬶ʮͷӣò̫ףֻЩˣήң㲻ҹˡûб¾ͲҪѧңϰҹȥ磬°ҹԼţǾһܸұ
è鱨ϸҲܰѸߴеȦֻ֪һЩʶߴˣһȻǼûмġѣ붼룬϶֪˭
ô⼸귢ⶼʶСˣǺӣ룬˰ɡ
һȻޣԭǺ밡㿴ˣҶˣǲ̫Ůե֭ˮ
ұǼһɫ͸ںߣû뵽ײˣЩ˼صҾô㰮ãֲǲ֪ٺ٣ֺõȥˣڻöүɣСŸ粻ӵûа׽УҲ֪ǶҪСŮޣֵҷǸɡ
Щ鰢èûв鵽ԭߴȻǸͬҲǼǰˣ˼ڸаû뵽ȻѣҺײȻٵλûûȷҪȳˡ
ʱ˴ߴٺֻߣ˵ԺидŮ»ǽȥһ۸ָɣҽã˵и̼Ķ
ҵ߰ɸ֣ĥʲôԺŮǿģͬˣ֪ϲʲôȻһỨôǮľƣ
ߴΰʵʶ±԰èֻǴԶԶңԭԺѾſڣҺߴң͵ǮȷʵЩĸߴҪԺ
ʱԺĿ˺ܶ࣬ȻҶ죬Ǹͷǰߣ飬ԺıҲϸ飬ֻǷ׵ʱŻһ¿ûд
Ҷ԰èʹɫȻԺָָèҶԺ˹ֵ룡
˴ҡڵػ˽ȥԺ·ļҶ߿ˣһ˭֪ɻصأұȻʼ벻ŮˣȻǸԾɫ֮ˣ̸¾Ȼһǳ
࣬ûֳöүϣһЦص֣㰡źúõĴӺԴɾܾȻרЩ˵СͯʲôζҽͺΡ
ģȻ˶һҲ˵Ÿɵض࿴ۣ֣⼸仯ܴѽղզһ滹ôأԽԽԭˣ˲١
ˣʼҵһżҪ֣Ұס֣ȻԺȻûм͸·ٽ죬Ҳ˵ǵĿĻûдﵽ̱¼ƻȫˡ
ͻȻֹЦһûб䣬㻹ôϲ˼Сͯƨۣ˵ʲôо
Ĩһͷϵ亹ȻҺǽΧһ۱ЩڶֶͲˮĵŮͣһϣȻһֻץסƨɣһֻ̧°ͣһ˸ǡ
ˣԶĿתأ㲻˵ע⣬ֻʮˣ˻⵽ߣȻִ±ˣ
үֻôһҲ˵ȥˣбԹҲϲá
ǹЦһ¥ߵһŮַͣɿץͬɻزӹȻǸӿϧҸϲģˮж˵ҹĵǸɰͰ͵ƨʲôãѲ󻬣
ҪŭһץסСɵزȻߵҶòһô˵ˣ˵ֲǮҼٰĸߴѡ
Ȼˣֻز˵ѵſҶүҵ׸ɲɰͣ˵˼ûף᲻᲻ϲ
ҵЦɣֱǷˮҶҪź飬ǡˮˣүҷǳϲ
ϲгһˣȻҲǴڣҵĻҸر۾
ƨɣúˣү͸䡣
Ȼһ̧ͷȴ֪ʱѾվԶˣŵòͽгСӰҵĴȣվһʱҴ
èתƵһǱűҲӦһ£վһµҪղ̫ˣ̾ߣӰ㣬ղšղš
Цˣ𡮸ղšˣղŻҪллΪүΧأİɣǵСһ֪ѵĿ㷼޼ֻѰǰˣһܶүѽദŰɡ
ͷϲû뵽ô׹ΪԼֱˣղҲȲѣᡣصᣬᣬСͯʲô
Һضвռ˵˿֣ҼǵüǰҲμӹļᣬô컹¾һ㡣
ҹ̾˿֪˥ˣܶ鶼ǵˡ
Цһǰƨ۵ˣǱӦ˫ǹһдӸŮÿĻɫΪ߱ŮͣЩŮȫǴ֮
͵һЩԺǲʲô޸ԺܶԸ໨ЩܵԺﲻŮͿŪһ޵赸ͣйŶ¶㣬ŮͰֻ߸ˣСıͷ
ҪΪĴʸרȥﲻŮ̷Ͼϣ֮˻Ի໻棬һŪҼǵǰһΡᣬǴһжһ㣬ǰ¡سûƣʢĴ˵Ȧʿꡣ
ɾʹҵһҪأ˵͢˲ӾҪˣҪΪʿǹԽʢ糡϶Ҫ䶯ֻǿϧǮҲûãݲԽרźЩɫ˵ź
һ߲ϵءźһ߲ϵ󺹣йѵǵڵĹһƬӣһͬɣҶΡΪ׳ۣ벻ﾹȻҲС
ͷԽԽͣ۾ԼĽżⲻҿ棬һǵˣеĳ̫ЩŮ͵ԽԽ¶ڻ¶㣬ܶ˵ֶѾǵ·£㲻¶Ҳˡ
ĺҲǣֻ¸ûŮ·У⹾ˮˣŮӲܵҿܲˣʲô¶֪Ҳ˰Ҳܴˣè鱨̫λˣ龹Ȼû̽
ܣҪ˵ֻһòȻڼӵǴҲ¶ο̽ǸոפܽӴȫǵͲҲܰȫơ
ȺɫΪŮȷʵɫֻҵŶȫ˳˹֣ҽҲֵ̳źοزԶ˷ƨԶС˻Բ̡ͦ
ԭλЩӦڿЩһﷴЩθڣҶԺ֣Ще˶ɣ֪˵Ǹרֵһȥһء
һƿŮָͷϵˮҺϲˣѵܶЩȤǸںԺ䱸ɭϣ׼ˣܽȥӦô󲿷Ǹ·үԼĴ󽫣ǶĵϵԱҲһӦԳ͢
̾˿һΪΪԼͰأ˵ǳ˳ϵԭʶһǶʲôڿȥˡ
Ц٣ǺǣѰͷˣҲһ˹ˣܲû¶Դ˵ɣŮˡ˸֣˵ǳϵҵͻȻ
һʣϵҲʲôöҹŮˣ˵ǳͶˣͷºץһҪģʲôҲýУƫҪӵպŵһ࡯֡
ҽ͵Ҿ֪϶ûм棬ȫ˫ǹмĿأ㻹˵ҴҾͼˣ˵Ҳʵ⣬Ǵȥʮ˷СƽĻ˵ؼĿ
ȻҺǱڵС¥һۣǶ¶ͷζûп壬ǰӻһŲ֪
ڵѵòϵһĻˣȻиı£ôԼǧѰ겻ɡ
һԱûߣ˵Ķǣ˵ϵǰʲôʱ˵˵ĵܳϣۿʳ˭˵ǵûЧأ˼ȷʵκ˲ٴſ϶Уǧ꣬¾Ҫһ֤ˡ
ҲǵǸһЩβҩѣ˵Щܳϣ
ŵĴ˿Ȼ˵֣Ƕδɱͺңʲôʱ˵⻰ˣⷬñУֻ뵽רˣ°뱲ӾʹĴɣǻǺõģǵˣֱӿͷСӾͿû˹ඡ
ýʾһ£罿ҵүɲҪҲѽ˻۸ҵġ
ְοˣүЩͷǣλֲˣẦǵġ
Ц˼ֵ֣˵СˡҸղŰѻ⳶ԶˣҪ˵ü˵òҲϵɰͳɿôţ
ʺȥ飬ұֻʵôţѵǸ˲ɣ
һӷֵŰνĴӦֵУﲻһСѣһ޷ݵĸ߹ӣ˵Ǹ˰ɣƫƫϻһζζţûйζ
㣡Ҳɵĺ
㶣֪ʲô򻨣ѵѾλˣ
žԭеĲ豭ϣǻ࣡࡭࣬Ҿ֪ôɣǸŮˣŮװȻҪ˶Ŀ˶Ŀõİ취Ůƣ찡Ϊβð̽ͷһƣôǺãһһкը˵ô죬ҪУ
Ŭ˶ɫȻԺִ֪˵ζӦ㣬СҲŹһأ֪ǲ˵Ӧġ
ݹòİԶԶԣǸӣСԭģȾɫӵĻʵ˵ȥôûУ
ȷǻ࣬ҲأǺ¶ܾˣ֪ڻܼܲǵˣ˻ζ
ſˮƨôǲֵֽʵҴӱ۲ŮһŤŤȥƤȻԶʵ֪ǧۣҿɢӨˮ۵ĲˣˮŮ˻ҪˮרŮ˶ˣ˵ӣҲ֪㼸ĸֱŮ˻Ů˵ˡֻСˣζҪ˷ܡ
ҵŮˣҿ϶ҪҵŮԸǻ˵ΪҲϲǿ˰ңǰӲϹգҷɡ˶ҵŮ˱ֳȤʱҲ̫Ϊ֤ҵŮģǹҲʧһϾ˭ñ֪ԼбȻ޶ȵģ̫Ҳ̡
²һûȻˣΪȵĲ绪࣬һʱܴۣιΪǼүѾͿԺ˵˵Ųһ㡣
ѧ˲ٵϵִʣСȭͷݺݵضԺһ㶣̶ЦһЦƵģСӣƢģϲ˵ҿ㣬ȻҲ㼫Ʒ࣬ѽԶ˼ǹɳķ²СۻԱȣүϹһʡ
ؿңҲ־ȥ֣ôһһټһ࣬ʶ֪ô࣬һҪ취Уҽھ
һ֪ҵĬˣʵǵĻҲƵĵװ̾˿˻ȥʮĺκͳഺŮأĺã۵֮˲ϲһɲĿζֻҪԼıסġ
̧ˣ˵ʶ㡯кѣֻ赽¥סȫˣҪλ࣬ҿѣСҲеԿνĳϵмӣ˵һ¥ʹãҪŮŮҪˡ
Ҫˣһ
˸ôƽһ۸ʲôֻȷΪ˼һɫԣǺɫȻô㵽һġ
ҽŵص˵Ҫ𣿡
û˵㲻˴ءְֻ˵ҪŮˣΪʲôû˵Ҫأѵߴô
ҵȣҵŶҾ겻ղúҽһҵ֣Դй֮ԵһҪ취
ԵȰɣһиױᣬʹ㣬ôлרȴһΪõڶ¯ҩ·үҿʲôε˳롣
ҲصʲôױᣬѾùȥĺܶҶˡ
ĵΪҽ͵ǺױױǴЩѡλ״˽ר֪ĺöһλȥ˼汦ٺҵҵʲôҲûдô죿
źصҲûа취ˣҴһ˵ʹۣܼ֮㴫ɣֻҪ㣬Ӧһ档
˵ź԰ƵóһСӣ򿪺ᷢȫǵϵİУСˣһһŮŮеϼ̬֮Ů»ζͬһ㡣
ˮƽҲ㲻ˣֲúƵģһǮֵҵֻҪʮǧֻֻȡȥһĻǲЩ޴ˡ
᲻úײǣֻҪܽȥ˾ǻֻ࣬Ҳˣ˵ǲֻײ𻵣ͷǡ
ҪооҶԺ˹ֵϸٻء
ǰų˴ͰèҲ˳вƵĺܸߵҲһֻľĸЧܲſڸǰѷ磬ҺʱûпʼͶûжٷҪš
ҵб䣬ܾǻ࣬ҪȽȥһپжȻһըһ˵࣬Һڶ
èԥˣҽȡĺըжھȻҪϴϽУȲ˵˼ǲǵ㣬ղǽʱҲˣŶҪ飬һСƷð죬һδĳȥȻƷ˿ԷУһֽſᷢ˵ǡ
Դ磬֪㵣㣬żһҲ⣬è˵ĶԣǸӦСĽȡըжɣһжΪİȫǱʱǾը١
ҵҵֻȡĻᣬܼ¡
ͬصǲͬ⡣
èȲ˵˵ֻޱ˵㵥һܷģԴ˼С
Ҳǰ̫ΣˣֻǵνǻȫһҲԴðա
ʵǸһеˣڲת˼ȦҼᶨصҾֻлͻȥôӦˣҾݡ
è̾˿ˣһ˿Ӧʵ̫Σˡ
ҲˣѼ鱨棬ҽѶĿ¥ԺУ˵ĲܶҪϢҵƶũ˽ʵ̫ˡ
ǴˣС֪ˣ˴鱨һʧ𷣰èȷʵͦܣж鱨ûеλ
ҵո֣ҾͲ˵ˣºϣЩܱ⣬һϣܳΪɫ鱨
èΪжлˣ
Ҷ԰èȥɣл˵
粻ҽһ䣬һһһסŮҪͱشˣ̫Щǰ֪¶ȻҲͬǸ
Ůҡҡͷûʲôѽ͵AƬˣֻǸ˵¶ˣء
лл㰡㣬үҶأȻҰ߳ҲҺ˵˵
ҵʵӦøм˼ҲǣȻǺҺըһͨ˵¿ɻһӡ
˵ЩĻ
Цҵɫ˵ЩȫɹˣȻϲȱŮ˵κβͥȴ类ˣΪβֲóֻרעزݸ֪ζɬ⣬αȫ䵽ˣرǰЩһӦĽȷ쳣ֵܵĲλˡ
ҵˣл򣬲ǽȼ࣬ҿôȷǻ࣬˫һȫͬŮˣָʼûУ취ϣȻҸݷźţʻӦǣٽŸϮǼϱпǰҲɵļбѹ
ҵļƻǺ£Եүһ˽ȥҲͬ⣬Ȳ˵϶޳ܣҪİȫûбϡ
ʱȰˣãԴûȰˣ⣬ΪŮҪģǵϹģȻĳʱʧȥϴؽ϶ǹؼʱָֻν⻰ţԴԴӺȹѪһעϣȡǰˣԽǵļƻ϶ɹ
һǵϹС˷ִܵŽ⣬ŻҪˣΪѾԼˣҵĽ̻֪תء
ҵֵүҺһȥ˭˺㣬ɱҡ
Ҳȥأֻһֻװֲô˱֮ģ˵ˣû˵Ůǻɡ
Ц㣬ͲͱŮ
ӵĲܰԼϹ̫ܵϣȻϹ㲻ñԼƶʵʱʧ鷳ඡ
˼ŶˣүԼҪСˣ춯ͳȥҪ취ԼֻһЩ˿ǵĶһݽ㷢źš
㷢ΪʮСˣΪҿǵô֤ҵĹעлл磬ҶϣǮŮ˲һָͷ˿κһ㴺⣬ҿԸļܵģǲ㶯Ķ
ҵʱվԲ㣬ʼЩʱÿŵȻ¹óʱ䣬˿±Ǹ˿±֮˿ԼŮȦҲûгκ⣬Ǳ㶼ˡȻǻ⣬ŮҵţеľϵٺҲɡ
´ȸݴ˸绰߷һУҽרἴ̷źλ絽緹ղǵϢ㿪ӦбĲѾ壬׷׵ִǵĴҲᵽʱչһսǣڳڹϵҪˡ
ش·ҹ밢èװһ̸ӣоǻʶܿгͶ̸һⷬٶע⣬ԭԼרܹһһСӵƨɿô죬ôΰҲǸԳһ鷢䡣
һŮˮĽЦ׬رˣϧҪǰȫ˷ˣʵҲңڶأοҶЩɻûȤ
֣ҵ¸ղȥ룬ܸоģһԸ׵ıʹ˻ֶָ㡣
ֱ̹ˣҵıȤҲû˵óֻۣǵУû⣬ʱˣҪͻᵢ硣
Ȼ˸ҶЩҶ֮ǰ˴Ҫ룬ŲҲܹѵһ£Ƿվǰһ˺ʹ
ԭֵĴ̾ЩκŮҲ˵һˣмϡ
һʮӽλҴллμᣬýҪ볯͢չһսϣʱλǮǮֻҪܹ˹ض£ôλڸоŮ˧磬ôô棬ֻҪҾ˾ͺá
һ˺Ϊһʹܷۡ
˵ǰݹһͨĶӺһ仨Ӧʯʣʯ֮ĲƷŵϣⶫ޼֮
ʹصʹ֪ˣ𡣡
мҶǰ˴ͷɥ߻ԼλĶҵѡˣ˭ôżһƷʹۣ֮žš
ҸмضԺ˵ͷȻãҪʹǲǺɫ֮ͽAƬȤҺЩƬֻܶûãҵϣȫAƬˡ
гסˣеڶλǰԼıһһ㣬򿪺֪ȻЩƵľ̫Զҵ۾ʹֻܲĴҲ쳣ˣֻⶫǶĿջ𡣡
ȻλҲѡˣѯ֣ϲʲôûеףҽˡ
ʮ飬֣ܵ˵һʱʱ֯ϰ˼˻ϲʲô
ҵ˵ͷʾ֪˴𰸣ȴԹԵؽȥǮƵ˾ǲһܣԼֲ˵Щ˵ǮƵ˭յҲϹУԺҵ취ǣԴҶǱǮҲǻ̬ȣ͵żݳһˡְ߰ʮһͬһ㣬ֳ治ǹԺܸܵΪǮֵ֯ҲǷǳ
˼̬İ׻λѡˣһڲ̨ˣıڱһƷСϸطŵϴ򿪣ֻȴһεļһǸġ䡯ڰڷƷʱҹ۲쵽棬֣һǹ粣һȴǺڲױ˵
ʹҲǵһμʲôʵ
ڲ˵ʹˣСҲ֪ʲô֣ҴңԶĺģҴԽ˫ǹɽ֣ѾǧŰ˻
˫϶һ½سʻ״ҵĶϱ֣˫ǹУӴκһǺǽҷֱռƬ꣬ȻдƬδĻ֮أλӢܴԽ߸ɽȷʵס
ʹȴܶεõЩͷصⶫʲôʲôá
˻æʹˣǳ棬Կᶯľ񣬶һ
ӻͻȻһ棬䲻ϵۣҮ֣ⶫ϶Ǵģǵ˫ԼĲ뵽ھҾ˫Ѳʷǰ
ʹŪҿͲôô£Ҫ˺ˡ
һǵʹ˲ٳ԰ڣܲܽרвҪģؼҪסԼСҪЩ˲ˣԺԼСЬĻǾͲںٻȥ
ž˰һťеûг֣һ㷴ӦҲûУһ˼žžƣܰҷʱ򻹴򿪹һ·Сǵװı˻عôỵء
뵽ղſڲķ棬ЩȻӦ̫ܵûеˣ´һ﷢û磬ܺҰJJ
ǸʹЩһʾҶˣȻصһ
ɫңϱ˵ʹˣЩ˶ǺͷϼҴڵˣ㱦ҲˣüӦôϲҪùˡ
λ׵ıС׳˵˾һмͿյļߣ˿԰ϣԼļһ棬䵱һѣҲжĵطԱиҡҡʱǰĴѺݡ
ʹĹЦɣһȥ׸һϲ
ֵüЦæлʹȻ󽫶´վʹȺ˲ˣ̭ѺҲûá
ҵ֣ȥıɣֵܵܽרǵð۾ŵĴ󣬳ʢҽһҲ㰲οһ¿ɡ
ôҸ԰ҵֻ㹦ܣAƬסʹ͸һӰ֮һҪȥ࣬ȻļƻȫҪȡ֪ĴһѾרðȻкըҪ
ʹߣʹˣе㶫ϸ
˵ҰֻѾѡһȺPŸʹȻӦҲѬĿȾӰɣȺP൱̬ʮһŮӣǵM׼ĿŰƬİŮӵı飬֪ǲĺ֣ܿʮļһͨܵˣֻ²ˡ
ŶסޡöʹĿͲϱ仯̾һһҵʲôĻƬȻᶯһѵŲɣ
ҺʹˣӳһƬԶš
ʹ˵ЩʲôĶȴղܣӲͦſҵĳ棬ﻹ߶߶ŮȥңҼ˾ܲˣããã
áҲ֪ǳŮԹܺãǳҵֻãһ϶ˣĴ֪ҪмΣЩAƬǰصġԴС۽ӹܻ󣬰ڵĵɾˣ˱ݣȻҸС۰Ҹ㣬ֻҿˣȻ˼ǻˣô˵ͨŮûʲô
ʹһ˷йˣһ֪ŮܱܲƣʱȴʹԥˣɫѱɣһԽס
ˣᣬ֪ٲʲôöƾƳ֣ɫȮΪҪٵشڲʶһλ޶ȵȻȳǿɰš
Ŀҳ˴ŮĵǱſڵĽ䣬һ龰ʺǱʱĶһԺ쳣ҪѸٽӦŮûǱȥֻԺеľ̫ˣǱ޿Ǳ
¿龰ҶԼĵ˴˽⣬λҡݻļһʹתգһƬͤ¥ǰͣסˣҶȥͨܿ˳Ӧ
˵ǽӦʵѲ飬ҺͺݻķҲûʲôJJһȷû£Ȼһ˴ǽ¥ڣȷʵϣҪɱǼһûϣ¥̫ˣƾǵ׸ûãҪзˡ
ղԺֱݻʹֻ࣬¾ҪˣΪѾ޷ôݣֻһ·ǽǶҹ޷㣬ĹŴҲҹļأǶûʵĿǰǸգкܶΪֻһЩԻᷢʯͷѡ
ǽЩԷӲҹ飬ּʶ۹ҲͨʯӣȻĿʯҲڵϻһС¥ˡ
һӴԲͤ¥ںܿվνרſڣһȺʯűʿƿۿȥͬӰԺҵ̴УԹȻ٣Ǳ׼ı̬Щˡ
·ļҶǵûжǿǰҪעԼ󣬲ۿʲôҪ֣ҲҪȥȻ֪ʲô³
ҶԼҶʵλ磬ҪӼңЩš
ҶЦʲôֻҪǵıϱɣϲ˾ͻ棬ʱǱ⣬ǲϲҲ޷ǻԭǣ
ллİֻźŷ֪ͨǵķλΪصʯŵʱ赲סźţҪǰ׼ҾѰˣȻ뿪Ϯըǽѵһ̬


߾ 531 У
ٵרһδã沼õׯ£ȴһ̬롰ڲװξģ˾ЩЦĪǹͷ
ֻɡʱͷǿ𺶣Ҳ˵ǣǮϼԺҼŮһӦǹ̬ˣҪôŮŮһͬݸ㿴Ǯˡ
ҾܿӵAƬֳϸѰڣúʵʯݳɣҲ˵ʵͻϮTNTըҩȻԺڻҩıըûϣ˵ˡ
ٳݳ⣬ȫӦÿǵҲܵҲǱԼԭ򣬶ںʵĳǽٶӴʯУ˺ʯ
δűԵһ־õ֣ܰҪϯضſԣǱÿλ͸ռһȻҲռһ̴ҲһõŮˣǲܾκҪ
ڵļֳ÷ҡݻĸǿˮһأҲ˵Ϊг⾹Ȼûоȣܶ˲˺ʽŮɢ㷢ſڵһűϣƨͦӭ˵Ĺ١
ҲһЩ̰ͼ֣ڵ洲ϽŮ˵໥ûɬҲǵһμˣ·һѴ̹ԣ˭ٴ˭Сʲô⵹ʧһӸĺüᡣ
ŮЩܱȣǵزЩŮҪ࣬ӦҲǷּͬһʱڼ˶˫Ůɣⳡȷͬ졣ԿԻصǮ
ǰ˳׼۹۱Ǳǹĵ·Ҷǰߣ۴⻹⣬ֱ˭˭ǽɣ˱޸ߵ͹֣֮ǹ·ƽȵġ
ĩβһλ۵ļһﾹȻ·ԼǰĬĬغžƣԱ̷ŮĻУȻΪ
ֻһұͷΪ˾Ȼʶֹǡ·ȥƽԭԮĲӣȨʵԱȺȰסӴص֮õٵ⣬ȻһױֻױֻԼӴѣϤֻҪϸʶƣϾС˵е
ֹǲ֪ǲװߣƲֵضŮ޶ԣλŮһͷ£žͼֹüͷ壬ֻûз˶ܲŮ˵Ľ»Ҳա
ò״Խ˴ĸ̨һʮӣӺܸߣ֣ȹŷʵĸӻҪߣֻȴвؾԲڹŷʣһͷʲô֪۾ɫоӸϸ۲龰
ǵ̨¼Ҷͣס˽Ųһ˵Ӱæ˷׷֣ͣ·ҲصϣһģĿһ§Ů
Ҷүλױˣүͼ
ζ𾢵תһ棬˿ɿ𣿡
ҶˣûЯǳԼˣӦÿס
ȻѾʮ꣬ȴЩ̣ǵ̨ΪչʾһԼı
ҶͷԼȥɣү⣬ֻ·һ
νĻ̨һ̨̨Ҳ̨ܴ·мһ·༶ͨˣѾڰԼʵ۴ˡ
̨϶ͨģӦԼõ·δ֪ʱվǰһȦױͼ뾭ء
æŸɻ˻ȫͣЪˣΪĻǹ۱ÿܻϡδҲ뿴Ǻε˵ÿҲǿ֮ĩýһ£˼ƴӵ⣬ӱйЦ
ֹǶ̨˵ıӰɻ󣬿´о޷ȥ˼һڿµŮŮӼλүҲٷֹżоȥ뵽
صλ֪մʲôΪӵĿףأ
ԱߵλŵүΪ˱ʾС˵Ĺ֮شһ뷿ֵʱʡܶүĿ
˵óԼıʾһٿĹЦȷʵʡ٣ѽЩŮ˱ҲãԼ𣿡
˵ǵүСľүںҵֻղǣʱЩС⹩Լʹã˵үҪոԲүһЦڼүϲ²ʤϲ
Цãѵģȫİնһ㱾֪жˣ˵кܶңձ͢ɱԲˣѵԸų͢ԲůҲԸһҵĴ¶
ױ˲˵ˣһӦ𲻵ܾǰϰյԹôܵţҲܲˡҪˣҴǲ˴ɵĳס٣Ȼһࡣղһ·ɨӡû
һûǰ˵ԶԶͻȻһү͢ʮ⣬Ǳǵĳⲿӽӷ档
ԭ뿴ڶͻŴųһҲ˲ٴȱģô죿˵Щʱ𣿡
֮˵үɳ˼ر͢һ·õյǵķص͵ĺܿ죬ճ̱ǰˣүģѾգĴҲչֻҪ͢ӭͷʹ
޺޵صЩѵǸǿַ˭ظ֣֪֣֪Ӧýɱɾ
ĩ˵䡣ֹͻȻվȻĿѾˣȻŸƨͦŸһʲô
ٵֽʲô˵мӣȻϴγʦΪͷҲĨɱ֮ǰĹ͡
ֹһлүĩΪӦǫ́ߣɱϰյ鲻ȥˣ
䣡ը˹ʮĲһֱڿӣôѵǺȥ·ߵŮƵһߣ̲ʱˣ͢գ۽ִֹ󳪷˭˼Ů˸ٿ
ֹǣ㰲ʲôģʣǲɱѵӣãҰѲӽ㡣бǡ
Ҳǰֽǽսսû޷ִ֧
ֹǵүһ䣬ǵĿʲô
ٵûˣҲ˵ʲôúģǲΪ첻ΪֻΪԼܳٻµˣĵʵۡ
ֹǵүҪٻĲƸʳ
ٵ⻹˵𣬵ȻǴϰõ
ֹǵǰү˵ϰղǵʳĸǰЩʳĸȫɱǾܳư˫ѲԼȥ˭ˣ˭췿ӣ˭ǹӡ
˵¡
ֹǵʱ˫ѾȫүУѵү֣ڵȥսũ񲻸Ǹũʲô
ŰҲǵģֽǰЩϰվϵ⣬ϰιҲûа취ȥˡ
ֹǴ޵үӢǳ󡣡
ٵãԺֹɱϰգΥն
˭ֹ֪ȴͷүɣ
Щջ𣬡ֽɶ⣬㻹
ֹĵװ̾һӹܳɾʹ¾͹ˣүȲ˵Ŀǰʳ˵ǵʿѾγɱϰյķһʱȫֹסѣǿһǿˮӶԲӵĹһʿѵǿǿ͹һζضǿнЩ޾͹ʿܾܿͻᱩңʱͱ͢лɳá
ٴΪͷޣֽǵܵλʲô
ҲֹǵĵϰնɱɾˣǮŮˣֹǲһӾдߣֻôұɱ̫ݱǣԼũҵ±ǣ뵽û˳ԡ
ٵû˳Ҿֽȥ£ֻǰǵҪǰ񣬶˵УǴҪص۵顣
˵үȻҪ̸ǽױǴȥɣй¶ǵĻܡ
ٿǶһۣ޷Ҫ˼ΪҽױζȻǿԸǣ˵ѱգ˭ܳȥ͢š
Ҳ֪ǵļƻû뵽Ȼô򵥾ˣðױһȷģŹر˶ͨȷʵٽǾûʲôԼˡ
ٿ˿û˸ҷԣ˵Ҳûаױ˿ǳ̻ѣûɱǳҳѾˣٲ֪Ȥֻ·һ
ټ̨˶˵ô쳯͢Ҫѵ벻ʲôӦ𡣡
վүǰصϢƣ֮͢ļ٣ޱȣǱһҹ𣬶ԼҲɥ⣬ѸٶɹϺƽԭƽسǿ֪˲öԸҵһʱҲ벻취
ٵֽоս˵һ˵ɣϾ볯֣͢ϤǸٵˡ
ֹǵүǮѾ˫ǵĵϸǳļ٣̫ʦԼҽºͱͷΪ󽫾ȻܷԪ˧ıȫ⣬Ϊ˾͵ĹںҹбԷըӪڶϺʧҲǿſԸӶͶȡʤƽԭسüơ
˴ֹǵĻֽƽԭسԭؾһˣǰȥԮ˵Էֻ֪֮νǴܵģְĪ˵
ֹǶ˵ĩȻƽԭʧ𣬲ǰ˵鶼ʵƽԭسǱȫ˶ԷļƣƽԭسǵʳӦȻƽԭسǰɱؽ˺Ҹ꣬κ޿֮ˣȫرһͶ͢һжǸԮ֮ǰʾϵʱƽԭسѾκ쳣ǸǮ־װڳأǲļȺɱ󽫣ƽԭسǵĽƱǵԮȫܣ׺ì˾޴ãҽүҲ˱Ȼʼվ·ԺҪٴʤ̾ˡ
žһӵֹǣǳ־Լ磬Ϊʲô´󽫺ͱȫûǲҲǸ٣ԻڵкĿģ
ֹŭ쳣Ѿ˵ȰԼɱҶһǺξҲ֪ҶĹޱ֮⡣
ֻδذɣȻһɱƽԭλؽΪλŹѵ֪Ԫ˧ڽƱ硣
ٴŭصˣеǰôﷴȻôĻ˵ӦôӮ͢һҪʤɶ£һǵĸݵҲȫˣ붫ɽˡ
үҵǽȫغǼأںӪ꣬ǽȺ͸߶ȶ˺ܶ࣬͢޷ơ
ֹǵɰүһ˳ǶرսȨ˶ԷǸǮóǴᣬǲܰԼƱĳӵȥض̣˵ʮڳڴ£㼷£ʳνһʳȱ˭ұ֤ƽԭصһĻݡ
Ϊѵص˵ĶеӦôźã˵˵ûа취ȡʤǲ챾͵ǻʵۺˣһһ죬ʱҲԸλͼӷ⡣
үΪǻִٲãϾ飬һ׼ûоǰǻأӦ취˵УȻ˵еүһʱǻͳΪˡ
ĴΪͣôθ˵з˵
ʵֽ˵ĶеҪбغʵʱֻү⸮жҪפϼǧˣʮ˵ĳԺ˯νǸ⣬Ȼֽڳսôһ˼ƽϣ˵
һ˵˵ĶеĻֹǣĲںƨɺפԵ棬볯ֱᷢ͢ӳͻȻ沿ӵˡ
ٵֽ˵˵ļƻɣɲɱҲҪһ´ҵپ
ֹǼŵıûһߺţ֪Էжٱ
ǱֽԷսӦңк޷㣬Ϊв̫ϰա
ֹǵү㿴Է֮ڳѾˣǻԤˣڸ˵ľأ˵ռƣǮǸü֮ˣΪرǳռȨŪıƱսıҲ޷ʹʱǿҵʵ˭ʵͱۺ˭ȡʤ֪͢Ŀǰ޷ڶ֧ӳԴսǸȶԷĴֻۣҪȡʤ˫ƿأ
ѪڣðֽǶıϴαҲȫΪƽԭسؽûϣãΪǰָʹ㸺ָս
ͱһͬүɣ
ٵкβɣ
ͱүսľڴǰ棬ԷռƣǽǵĲȫô죿ѵүĿǶ˱𣿡
ٻȻ׶˷Ծսԭ򣬳ⲼϱľһǱҲʵԣʱȡʤҲѹƵλҲضǣģŵڶ¯ҩΪϱսǰ
ҵ˽ŵڵȵˣǰ׻ôã̽鱨һֱû뵽Լˣϵ۱ǻ࣬š
һɫ¶վ̨µֹͶҵĿ˸֪ڻңװߴˣߺҲлᱻƵʱ򣬳ֹǻûȷְ
Ҽ˼ҲǧʼصĴʯֱƿˣȽҶҽŵҶһϮµ֣磬˲ǻ˭ڴڽţһͨһڵϡ
ô˿ûңܶ˶Ľ۹ͶϣȻ볯͢սһųϵӴ˿ټܹϣʱ䶼
ʱ򷴵λһͬһѣֵܣҪסûֻмȥҲһ̸깫ǱˣŮΣһ˶
Ҷ橶Ļ˶СһŤһŤԲʵƨɺѷɫеôװǸŮˣЩ̬ȥģزЩͬⲢûбı仯һѹֻᱻ
μүڵζüͷ壬һ·Ů̬ǣòʱʱ۾
Ե㲻˵ܸڽڶ¯𣬲֪ˣҪżð
óһСӣүܶ¯öѾɣүղأʱҪүԼǣ֪үҪҵǼŮˡ
ٸ˵صãҪԶʾлҪҵ߸Ů˻û䣬䱾һʱ֪ͨ㡣
ֳֺһ̨ԶԶҾŵϵζ֪ǲҽŵĿע⡣߱ɻҡоȵɫԽԽأ˲ٴεĲ࣬ƾζ۾ҲӦʶ
ҺߺһţǮĻֹֻϱסң֪ûϻϷһˣҵվҪصҵĻȻѾ治ǼӣŻкˡ
ٸ˵ؽӹӣһŽҩɷˣץסֵʾлˣ˵Ҫʲôʹͣ㡣
๰ûִг˳лү񰮣֪λ˭ҶܸȤ֪үɷ񡭡
ͻȻĿͶңһ㶣벻Ů˻Ů˵ĵ̾Ȼ˸Ȥλױĺ̻صСȻȤ㽫͸㣡ϲˡ
ͨβŵˣԱλЩͶǺͷʹ͸ūأǻʵۣһ仰˴ͳū˲¡
ûԱˣڵݣع˼κˣ˻ͽأΪ˭볤ϰĿҲţͬҹĻһ⡣
ĽŲЩģ߰˲ľȴˣ˿ȫû˸ղŴԽ̬һͬ׵صʲô֣
Ŀ˫ᣬ찡հλɴ·ˣҰλҲҵɣ¶Ц⣺ҽлǮ
һЦ

Ҫȥ
ȥ
ôôƶ֪֪ҵȵ࣬ģΪϲߣϵζƭҡ
֪һ㣿
Ķ˶Ųˣ
Ȼᣬûļû𣿡
ѾָˣأѰš
˺ŷٻҶҵˣǰȫأİɡ
ţ˵Ӧô
£Ż֪˫ǹ͢Ľ˷˾Ԫ˧ʶǾͲˣҵĳڴԽ涴ʱʧȥˣǽʯŽգһٴߣ˽Ӧ
ֵԲɵس˵ʲôأôһҲס
һϵỨͷүСһλˣ˵Ǽû뵽쾹ȻүСлϲ쳣лүʹͣԺһߡ
ٵһ˶ѣؿǹȻҪһ˵ɣȥǴǱߺȱġ
лүүҿ⴦𡣡
ٲ⣬ǵһūŶѣҪҲˣҷұǡ
ҵ¸̨ѡһλ£δȻ͵ҵĻУۺỨϲϹΪⱲҲˡ
һʧޣǵλñȽƫ˿ʼöϵˣֿ˻Źάǵһѹߵûˡ
࣬ȱˣ֪һŮӲףҲãˣԺҲ뿪߰벽һڿʯűؼҡ
ֻסҵѾԭǰƣصҲϲϹҾԼںôûûа취
ҵصЩѣһ˴Խ涴ɴȽҺҲȻǻ޷ؾۣݼѾȫָػϰѹȥˣȽʱˣͲ̾ûлָѾ֪ǵĹϵ˫ǻʹڣȫҲû⡣
ҵĻУϹһ㻳еĸоþˣߣȥֻҪڣסһҲû
ҵʵڼǰҺǱ뵽ķ䣬ûпӣֱˣֻҹҪŮˣһأȻҵպ֡
֪Լװ״һηϵĻᣬϹûҸ㣬ЩŮ˶ĿģǶҵݣЩŮ˵ȻǺһƵҩǾͻԻûԼˣȴΪһأһûٻˣˣˣҲѽ
ҵʵµˣϵʱĵ׾ڻݣ˵ֱ㼱ϣû뵽ȴƵҪŮһ±Ȼ뿪ˣк֮£ڻطꡣ
һָĵ׾֪һңҴΪ¼Ǻţֻ粻ǵΪ˱ԼѰλõֻͶٵ£㣬ʲôˣȥĶҾȥĶ˭ҲǷֿ
ҵҵĳûˡ
౧ҵҲ£еǰ취ûгҪ
ЦŲҵŶҵİǲΪûгģأǲǵúŷٻʱȥ
ҡҡͷǵˣҵվסǴ¥ڣˣһ˵طȻǿ뿪˶ûаְ취
Ҵ󾪣ջã
಻صǰѵǵĶ¶ˣ
ҵǰ˫ǵĴ񣬰ҳСͷɴˣôᰲȻء
֪Ҳҽʱѡ˴ϡ֮ء
벻ɣҲɣǸϢǻصˡˣгϵ
Ц˵أ
ҵҲ׸ǡ
Ϲ˽ңҸûУһЩҩϳǣ㿴ͱˣһ֪Ч
Ȼ˵Ĺöνĳϵʱ䲻ϱ㡮⡯ֻ֣˴һ·ͻȻ䱻עٳԾʶ˵λкθо˵
ϱүоüˣŮѰ
ٳһλĿ£۾ƽ֪˼ٱǻ޶ȵļһ龰æʣһöã׼ٴνջʱ̣Ҿ֣ս˵
ֹ̾һеǰȻ֣ȥ벻ܶѣѵԼĸӣֹ֪Ȱ˵Ҳã㲻ûҪ˴ֻƲֵ£ͷʼշŲǸӰһڻڽ䷢ŵȣ
ˮû뵽ô棬ߣ粻жΣЦһ¯׳ҩ
ɣֻ֪̬˭֪˱̬Ȼֳ̫ˣƵҩһЩҩݶ˲ЧҩЧʱ֮á
ҾȵصҪ
ÿʱÿֶأֻܵⲿ̼ʱŻΰҪҪһѽϹ
ҵңҵıһ˺ѳܡ
౧ҵĲӵûԹ֪ܲ㣬ҲҼįôÿԳ㼸켸ҹء
ҵҾͰ͵㳢ζ
ƲƲ죺ң
ұŻ൹ڵǱ촽һ𣬳ֻȵһǰ˼֮ͳͳйԽԽҵֿʼȥزѷزҸҪȥ⣬ఴסҵ֡
ñ˿û㹫ˣҲǸ̬
Цһ»ƨɣرչһĺ󶴣Ȼ룬һ̫嶯ˣ֪֪ҸղžȫΪиһ˵Ǹӣϸһ²֪ԭྐྵȻ㻪࣬ǲʶô˵ģ
ҡҡͷҵڻױߴԭǸϲͬԣұˣ˵ԼѾϹˡ
Żͱһ»Ģ́ͷѾ˶ԼŮװһ˭沣˭ƫҪȥϱ̬
Цûа취Ǹ֮ǰҲ֪
ʵãᴥһҵıȥɣֻҪҿ϶УҪҶУˡ
˿ʱҲòˣû뵽˳Ӧִеڶƻˣҵ˵ͷһ·㷢Ȼǰʾ٣ٷֵѹһŮϣδԼ˼飬˿λֵܹղܣ˵зϻ֮ͯЧ
үλͬȥһү׼Ǳ۾ʵڲԸȥЩ̬ԼϹҲˣôôġ
̧ͷЦһû뵽ԭдãֻǺɫʲô˵飬֮ǰӦ˧ﻹУҪˣֻҪΪĵҩŪ
֪ղŶȱٿˣүֻϲһСᶯġ
ٻ˻֣ȥɣȥɣ˵ҿɲͣҪץˣϱ˴˵Ҳܿһ¯öȻǴʤ͢ʲôй֮
Сףүŵ㣬ˡ
ٵ׼ʯű㱻ƿˣ»ص£֪ԼжҸȻ̼Ҳĵĺܣֹ֪ô˴£ûǰ;
˵ܲٲܲٵԱͻȻһֻסҺͻ̧࣬ͷһȻֹǣһͶʯǰλżʲôһ𣿡
ҵֽżҲȥһʲô¶𣬱ҺԵȡ
ֹЦһ治֪һ֮׾ȻɫǶǵˡ
ֹǻϳǸղ뻪ȰϵһЩױˣҪҺͻֻ²ϹͷĶ֣ұϻվһʿأڲ
صҸֽ֪ȻЩۣ֪ͬ˫Ǻǲǻʢı̬أʱֽǰɣҪҪԵΪöҩأϾٺ٣ˡ
˽ֹһ죬֪ΪȻΪ֮ǰŮ̳Կ֮ˣԼͬʱ˵ǶΪˡ
ֹͻȻÿ·ĻҲ˵סǷѾ黹ˣ´ټǾǻǷ
§ֽҲ죬ɸߺ㻹ҵı
һƵصֽҪȥҾͲˣĴ£㸺𡣡
ֹ֪ǵﲻģȻЩ˻ԼȻϳԷϸƽԼĳɷֻж󣿱ϾԷһ֮˭ðǱأڻ⣬ϵԵΪУֻֻķˡ
ֹԥʿţҪλѻصֽپǾͰŤ͵ǰ
ʿһֹ֪סԷ֪ȤһߣʱҪ˼ҵǰֻۣ±ŷʹԼɣԼʧˡ
ʿȫǶݺݵֹһ۱ǰʯŴ󿪣§Żҡ߳ѣֹﲻζ֪ΪʼЩѰֵ
ҶԻȥԺҲģֽŲʵء
˵ͷһȥڵݻԴΪһ£û˸ʲô
§ŻַƨϣЩɬصһҷ˵ñ˿಻˼
ڴеֻ벻ȻûóǼƻ仮죬ǰҲûãʲô˼ģҵСӣһǾҪԵ㡣
Լ֮ǰ˼֮࣬۹ȻİҸŤ¸ҵذҲҵϣϹҰɣҲΪԼκһֵġ
ĸȰСޱһ²ȻѰأͷҪСޱʾһ¸мҲͺȻ̻һ뻪;ء
̲飬ܿǾͻصԺǴУԶԶͿǣ޷Լ˵˻ϡԶԶĺһ㡣
ҲԼĸ飬رǶһΣջ¸Ҫ飬ȾŮȻͷȿһͨҺЩĲһʱҲ㲻׷ʲôѣԲҡ
Ұο˵ˣʲôطһСľͻ¶ϴ˵
˲ָ˭
վҵ󣬡㡣㻹ʶҰɣҽ磬үѾ
ͻȻһЦѾүͦѽԷҪС˰ɣղŻ˵Ǳ̬̬Ǹϱ̬ϱ̬
һץס˻ƨɣ˵ʵָͥоֲ̼Ҫ˸أͻȻһ쵽֣Ҷľ֮νˮ಻ӷһա
ǺǼһģϳҹȻӡ㶨ȻҪǰף䡣
ҹ˹ֵֹСҪ˹飬ãǡ
ǱҪǿһЩȻǱߺȱǴ·ˣ̨̲ˣ޷ȥҲһ±ǡ
Ͱèٱܻ䣬󣬡ˣȥȻѾɹҵˣǻ֪ͨŸϹɡ
ҵȥĵﻹһգǳȥ
ϴϲ㡣Լ޸ˣ
ǣұûлֻ￪ҲûãұڵУֻΪҹ÷¯ء
һ·ϴȿֱ̲ǴС¥ȥϴ϶£һ¥δ̲֪¥Ŵˣ¥һ¥мڷŵһ͵Ĵ󵰡
Ǯô죿ǼĶ򣬻Ǵһ·ɳ
ҵϽգȻ̫ΣҲġ
࿪˲ţȥҺͻʻλϣһǹڣЦҽȻҪЩ滹УҴûж
ұ߸ݴ绰ߵҽҪôɱˣɱЩ½ˡ
࿩ЦѽŮɱ֣ղǸСйŶС˸ռδͯ
ҵе¶̫ԩˣǴŮأʱ绰ͨˣȻܽΪԤʱڿˣҵݣ㿴˭
ݳһϲľȳˣ̫ˣϹȥӦǡ
ҵﻹһգԵһ£һԡ
֮ǰҲûмʻѾϸά޹ңټҲǱôȻѾ˵лڸʻԱλϰæܿһ׼ûһ⣬Ž¥ڡ
ǺõģҲһɣǸٵɫҹըˣһӺټ
˽ĻҶࡣżʻճƴ㵽̫յҳ涴ɼȫʧˣȻϵͳ˫ֵĵ㼸ÿϵͳʧЧܹξźһͷ
ŻĽҽѸչ˻һɻ״ķˣΪؼһСͼڣǺصʯнֵһᡣ
ܿݼʻҲ˹ǿе̫մʱ˷ܵĸҴ绰ΪοԻصˣ껪ĽͶŮҲȻˣϹѾȡ˺ܴĽܻ취Ȱ°ɡ
ԺѾΧ۵ˣֶǾ޴ĿֻţѾʿʼڴˣֻ˵ĸ߶ȼм֦ӲҲá
ָݵЩȫŹɣǺ̻ǲֵãȥרĽʱ׼ըǡ
ݵðɣǵѾɹüڰǴ¥ըˣЩɱޣ²ܳǡ
ʻļʻȨרĲСͼڲ࣬ڴĻ£Զǧ׷ΧڵĿЧ˺Ҫ봩͸ʯǽȻԽԽá
ʻʻǴʯͷٵߣ׼ǽһŤһ˰׵Ĵ̵ִʯͷһɹɰ̣ܿһ㭱͵ʯǽϡ


߾  531 £
ʵû뵽Լ췴Ѹٵĳɹ췴ĿؾȻΪϱһ֣ȻûܵϻʵۣǱַ⵽ںɫ˵Ҳ˫ǲߣǿСȻ¼ᶨԸǾǻ˫ʵֻԼӦõһС
ۼξҪ棬ԼҲ񲻵ԭ췴ףһǳظعСһسֻͨаʮ˷أŶ˵ǽһһǧǧ䣬Ȼȴս췴һ֮Ҳڼ·л˫ǣ˿̾˫Ǹ߸ߵɽˡ
Ȼ͢Ҳ޶Ե׸ɳ˺˷ˣǵٻŷֹǵĽ飬ûпΪսǰܶԱ첻֡
ҪлԵҩԼ˵ؼǴۼŮѾȥĴ˵ˣʮҲˣǿ׳Ҳ͡
ֵ̣̣ȻǺ˵ķ۳ʼ̨ϵڻһүٲ巢ˣ
ֵ̨ڽҲ׷췴ΨһɾǿԳΪΪŲΪ˸õ췴ڽʤǵͲѣݸղŵֻۣҪ쵽ĳ͢˫ǽ޿֮ʱʮֱ˫ǣҽ״ʷʧǾǿֻǲ۽ôãСȴҪȻû˵ʲôǰ״
үˣʯǽȻ͸ˣʿðսǰ۲ǽһ͸⣬ŵǲһ̱
һѽŮӵһߣ־޴̨ǰһվļһ£ԱŮǰΪ·ȵȷʵĽܣҵĹרΪˮƣֻҪʯһ˭ܽɧǣô¶
·Ҳֽߣһ˺ܿ촩ǰݣҲ˸ϸֳ鿴ֹֻǵӷ۳𣬡үǵʯڱ͸ˣǺֵ͢ˣ
ֹǵĸԭǲô϶Ҳ׺˻ҡģǸղ˳͢˼Ҹ޿֣뵽γԵỊ̇ԼǽĹֶ̲סˡ
ֹȻ¼ɣ˽֪˵͢ˣŵƨԭǰҲʼȴˣղѾʼҵĴڸǻˣǽ̵µĴڲϳ֣ܿһεطտգʯ޷أһһ顣
֪˭һ͢ˣһڹҿɣʯͷܱƣοء
һԭֹ̬ȵ¶˾ģһӿʯţһ̨ӿȥΪǶ֪ʯ޷ĻΨһĳ·ڸ̨רͨˡ
£ʵû뵽ղ˵͢ݳ⻹ʮôתۼʹ˺ҵĳû˼ٿǱģȱ˴ڵĻҪ죬ߵֵϸ̨˿ȥȴ
һ󶴽Ƹƻˣǽ̮ʯű˺ָƿ±ѹǲҪ꣬龰ܺһЩϾվԺеûп־ǲڵǰͷϹڣֻǺع۲һС
ʮһܼ˵ţͻȻһԲĶ䵽ȺУ漴һ죬ĵ漴۴ӴǳΧͬͶһʹһѪ
һ˸ߺ͢˸ˣǵ˸ӷӿԭվԺ￴ֵͻų͢һҲȫը˹ǱҲߴغ⿪ʼҡ
ֹͣ˹಻صٻٵˣɶޣϹѲ빥ºԼãߣʮ湩֣ǲǻʵһѽ
ԭϲҵ濪ַЦǷֿãҾؿ飬ط˷ܣǲ֪бҿЦ
ҵ࣬ҰɣҺһֱͬأϰһǿӦһʱ䣬ĥҾôӦøҪϧദʱ䡣
صǵȻˣ㲻ҿɻأ˼øˣҶϵûʲôûǷǹ۵ģһǷΪ֮ǰԼ¶ڣ֪ƽɫЩΪɹ˾ӣ㲻Ϊǰ²˰ɡ
Ц㿴Ҫвȥɱʵۣҿ϶ҲȥˣֻǲжǲĲǷ
Ϲ̫ˣǻȥɣҺҪ㣬ģ϶ε㣬ҺûڵЩǵӣǻȥֵӡ
治ܺըȺҷɵӹһȺˣİţһжָվɡŲҪ֣ٵ˲֪˵ѪŽɣԼרͨˣɱЩϺзǼɣһζĸƻͲˡ
ǿɲԻסĵطкöණҪߣһЩҩģҵʵߣһЩƷҩֿϧģ¸ܷ
ҵ˵ͷ಻ۺʱԼְҵƳҩ϶ͨװټֱ˷ѣŻȥȡǡ
ݴкȻתವһڵǴС¥ķè磬Żȥᶫԭ¥µĴɢˣ˵ߵݶٶʮ֮죬⵽û˳˳ȫᵽϣ˳㻹ѻҲҵȻ¶
ʾҵԴ磬ЩҪԱȫ㵽ˣϹܵĶЩõı䣬ǲǸóȥתһȦˡ
ҵðɣǸжҪĿƻһͨͲݴͼǱˣ̯ӹʰϼˡ
ݵõģ˾ҪüڶǷżѻǵʱ򵽴Ӫлϡ
Ұѻలŵգè˹ҪǰèԳڵҪĿ֪Ķ࣬èϼʻĲˣ˺ô󾢲ӦĻϵӰȻ˳żϤֵҵ˺ı⡣
ֻܶԵ¶ĿйʯµĿΪˣҷɴϵļȴǿ͸ʯڣȼϣôȵļ⽫𲻿ԤĻ֡
ȻڴȥߴʯƱڿʼðè˷ܵضҵˣǲǵļǹడ¶ɱá
ҵǲ࣬ͬĹԭֻǼǹļ̫ˣʯƷǾͻ͸ʹõǼڡ
èżصˣڡǱȡǹҪĶȷ˵ӪЩڣͱͶǹɱҪ
ҽ͵˵һĹԭǵЩڱȼҪԶֻǼڵɱ˷ΧޣԵ˴ʱ˿ⲻ̫ˡ
ףèˣ쿴˿ʼˣ
Ҵտʯִ˼ڣȻһɣǵĿ겻ǡ
èˣٴȥ⡣
ҧҧã޶ɷҪƻ޷ɳԣƽԭصĵӿոˣºҲӦа취Ӧ֡
Ϊ˷޽ıȽϸߣͬʱΪҲǲʯƲϽ죬ӴʮȦļ¶Ȳ㳬Űѻĺһ˸߹һˣһŻ˾ȣʱ䲻óȼݶȫˡ
һŴ뿪ˣϵȺͬ˵UFOǰŴеˮͰϾڿзɵĶûٿģͻȻһ确𡯵ľǲ¡
ˣȥڼӪһèǼλҲ֪ɹƬӾͿˡ
ãҵ⼸Ӫ
ûзɵӪݾ͸ǻسˣΪǴϵùˣҷɴйﲻȥ˵ҪŸĳںըΪղŵʹЧ̫ˣװȼյ⽫ԭСҪϰٱ
Ӫ翴ΧŨ̹죬վӪⴧĦǱ߷ʲôˣͻȻͷһڣ̧ͷȥȴһͬ״ϿȻ֣˻ȻʱͻȻðһ׹⣬еǳһԲðŨȼ
Ȼ𰡣֪˭ȺһӦʿľȥˮˮûҵӪлǰð˳ƣڵ˾޿ɾȵĵزӪȫɢˣΪܲվԭôգҪ
һ˼Ӫǿʼ⳷ȥһƬһƬϱӪ˻һŵ׳ڸǸѵʱˣҪﰲĵĵȴԼȡӪկսʱ䣬뵽ҰѴһƬҴӪ濪
èЦˣ̻ô벻ʤѡ
ҵǾȡʤ²Уܱ֮д棬ֹǸϼһһ֣ľʧܵġ
èǻȥֹǣɵ͵ˡ
룬ˣʮ幫Ҫˣٸλɡ
èصˣʮ幫мѽ
˸ƣСλҪɡ
èЦˣСĶ㲻ھڰʵҲĪѽлֵܵҪѧϰˣǸʮҲһء
ҽ͵ǸСӣ֮䲻̫ܣֻһСޱѾҲ֪ΰǺˡ
èˣǵԣʮ㵱ͨ˴ԽŸɣԽ˵ں㣬ע⣬ѽиˣ˫ȢλǰδС
ЦèСͦͨ˵ҪѧϰҿӦѧϰǣ¿Ҫֵǲ¶ڣһһûкС﷢ʲôûʵҰˣʱͿˣСޱҲұܡ
èˣΪʱ򻹿ܻᶯһë𣬾̫ʦҲҪѰ˼һĲ˵ƾǵķɴͿȫסǣʮ־иֵһᡣҪǰǱҪܣǻӾȫ
ҵèʵûǸ־˵̫СǸúӣ˫˳˳ʵϼұҲ֮ˣҲЩĶϼҵĲ˵ҿﵱʲô𣿺Ǻǣ̫ˣסϰߵġ
è˵ͷˣʵǿϧˡ
ҵҲ㣬ϼҵ˿ļǧĿƼֻǧ֮ǰ״̬˵Ҽлиĸźӣ㲻ΪϯλҲҪȥֻϣһȥܺúø̫ӣʱһҡ
èٴεͷ˵ʱյݷĶλϢ·Ѱ˿Ѿȫ䡣ֻźźܿҲϵӪУǵĵСޱѾֹͣǰ͵ذӪҹٶ
˧ӪǰĿյϰȻͣţҽ޶㲢䵽棬СޱЦվӪǰӭŻĳ֣ûаı֣СһŻʶ
㣬Ļϵܸܲأ㳤ôƯζôţ˾һǶ谮мӰɡ
ҶԹ棬СλǽȥСᣬһС
ǼžڶʽˣλȶðǱչȻְѺڵ˸ϸܣþǾҿԷе˸һϾҪϸ̫鷳ˡ
˵ˣǾҪĵбӴˣ֪θ򷨣Ҽŵָʾء
ҵͷһǰ֪սʿΣƽԭصʳճɻʴΡ
ˣںƽ˾ֱӪԼӪսԱʵѾˡһˣڶһǧˣһˣӪ͹Ӫǧ֮࣬ȻʿѾҲ˳ֶǽмӣǶЩûܹڶ񻯵ϰգױĹǳŵÿͳԵıĿǰΪֹ⡣
ںƽ󲿶ѾԱˣʱǻԳƣսգʱǿƵĴ㣬õʱӰս˵ҲԷģٵ̽ӹǴӺƽǰϢģʱžȷʵˡ
ҵãٵĲѾʮ֮һʤ㻹Ǻܴ󣬲Щ˲գɼԱĵʱӰģǰѾ̫ľֵȥˡ
˵˷ģǻע㣬սʱҲᾡȰŵùӣЩ±ཱུЩԹ
ƽԭصʳ㹻⼾ˣҺƽҲʣࡣ
ҵղҰѺˣδЩ˵ĳʳҪϡ
˴һԭˣǿҪʡԼˣĲȣǸ׻ƶԷ
ҲǣϾԶֲ֮ռƣܴӱĵط־ҪãǸҲҪʹ
ֵ׵ʵĴѾλ˷ġ
ҷĵصǾɢɣֻǳʱСᣬȼ̸
ڴֱϻûϨٶڵعŵû£Ǳмλɴ˻ضήΪʱʱ֣ͻȻıȻήô̼ҲᲪˡ
ٵλǵ˵ӣǵЩʲôˣôܻأǹǲͷǵģǺþûи·ϹƷˣ˻ָɡ
ٵĻܶ˶ͬΨֹǷԵүǸʲôĽ־ǸǮıǣһģ϶ٹƷҲϵ¡
˵ˣҿǼԲԲ״Եĵ¯
ʱǰٶ䣬ң²ˣߡĵ¯ҲʧˣԭֺȻΪĴ¡
ٴĿֻţĺϣΪܵõһųϵ˺¯һߣ⣬ͱӪһգǻʲôͷ
ֹֻǲΪǱˣۿܵ§һ𣬲뵽Լ֪鲻ɲҶˣɥ־ɲٸԼ鷳
ٻǿֹǣָʹ汾취Ҫص͵¯С
ֹֻǰүͲؼˣǽ˺Ͷȥ޷ҲΪֻҪǴ־˺¯ǵġ
żصǾ͸Ͻ취ǰȥǻòûˡ
ֹ̾˿ү̫ˣɵʯǽܱ乥ƣ̣ʤ㲻ˡ
ٴ󾪣ָʹ㲻˵ƱֲǵĲ㲻˵ȡʤİôʤ㲻ء
ϣıһרͨ룬ǽΪܵ˶ѣµһЩ󽫾ûôˣ󲿷ֹһʵֹλŶ˵ʤ㲻˲
ֹǵүǾһֱϣûʲôؿѭʲŵñڱӪϮسǱĴɢ򾫱ֻʣ²򡣡
ٵŽӵȥһǡ
ֹǵүĻɢս£ҳҲϢӪҲˡ
ʲôͱ֪£Ƕڵعûп⡣
ֹǵˣǿԵͷһۣӦǼܻɵĹɣĸһأԷȵİ׹⣬ǰ׹ܰʯ鶼ڻѻʲôǼµĺ󱸱ȫʧµʳҲΪҽү˵̸ô򣿡
ȫ۾գգͣҪһǵǻƵ۰ɣܹһһ졣
ϱһɲˣҲ֪Ķүⶼʲôʱˣ㻹ҪǻǾͿ챻˼1Ͻ취˵аɡ
СصҪͶһƬͶ͢ǲСС䵹Ҳˣ϶¶Щ췴ͷǱͷɡ
˵ҪǳﻹǵѣǾˡ
˵ɴ˵ˣǰлƷô֮꣬ܿ԰ɡ
ܿҲˣνƤ³ưԣһɽݶ˼ұǴڵĵλȥʾ£ڽѷ޷ṩʯŮʳǻЩõ
ټתλ׸ΰǺãô˹ؼʱòսǴôǳܸ˰ɣ۱ȫܻ֮ʮ֮ްɣԷЩɱϾûпսϣѵƴһʤҲûУ
˵֮ǰսﶼǸܽսΪʱδȴܵˣһճǳǽասûУ̸Ժ־黹ࡣ
ٵĻƺֹǣү˵ĲǱϾֻɵĹһһȫ֮ټϵõָӣ볯͢ˮһսҲȫܵĿܣֻҪõ˵ȫʤ֪Էȡʤ˻𣬶ǹغҲǻ֣ӽǾͼǿӪˮĴһлַϿֻҪŲЩǱƾƱԷ͢һٻˡ
ͬһ㣬ٴһãȻָʹģôͽԤԼָȨһ㣬ϣ𹼸˱һֻҪ־Ҿ͵ǻƵۣʱΪλ۹ͣ
ʱﲻٴԼСžţֻͬЭӦѲǣͷ˴Ȩȥ취ǡ
ֹǵүѾԶǴ˿һΪԼ͵ϮɹڸˣҪǲʱȥҹз͵ϮΪǳһ˼ҹһиŴ˴γһȡóɹ
˷׷װޣϹͷȷʵˢӣ˼ãһԷоϿ϶ǸոȡʤôҲ뵽ô̵ʱھ֯˷͵Ϯ
ٴãָʹҾ͵ĺϢˣǱþ绶ӭ㿭顣
ֹǱѾͳлүȥ֯ĩҪǰȥܷӪս𵽾á
ٹЦЩ֣ҲѧǵŻǳյζ
ֹǵү͵Ϯ˲ڶ֪ٲĩȥ׼ˡ
Ů˶ڷ˵˺һȳСޱС߶߶㣬˵ʲôѽһҲһ˾ļ绰͵һ㣬ǵ˵
Сޱ˼Ըô˵ô˵ôܹܵأСôåˡ
С˭˵Ҳˣֻ˾֣ͦҺະǣ㣬ǲˣҸǴᰡϴһҺܺء
Jޱˣ˼ҷۣô˵ҲϹ衣
ҽ˵߻Լˣų磬СһӣҴԱһұ˵ܵߣүޣ̸ĻҴһǲǵȦӡ
ҰοѾٺʻˣСǶԣܴĽ
ϲԣղ˼ˣֵʱǳ
ҵˣȥҼһδսΰţ׼ɣˣ컹Ҫоء
ͷȥ£͵һڵŮ˵𾢣̸۵Ļ޷ǸԵľҪ㻪࣬Ҹ粻żȥɡ
˵ʾӶѣСޱڶҵᷴҵκΰţСͷϺŲϲңᵱҵο϶ҵˣ˵ʲô鶼ҪСޱģ˵Ȩҡ
ҵĵȻýһСﲻص֣㲻Ǹһһλ𣬸ȥҽӰ
СޱҲ⣬ȴǸޱȣǰǮȥɣѲطһкܶ໰Ҫ˵
ҵеǰһӦδս¡
СصŶλҪֹѽ·ģһŮѺţмϸ͵Ϣ㣬ҪлŶᴴˣԼŬ
˵СЦܿˣСޱڴؾִٵص˵ʲôԼǣҸ򸸻ʽ͡
ЦߵСޱߵ㲻ɰÿöңСҿƲסԼ
Сޱͷǰ˭ˣҪܲˣֲܾ㣬ʲôɡ
ⲻϴҸСޱ㷢˰ɡ
Сޱ˵ͷ֪Ҫ㣬һ㣬ЩСûи鷳ɡ
ҵûأԵĺܣ˼ժĲŶ
Сޱһ㶣ţʲô˼ѽϹǲ˵Ժˡ
ҵСˣƵʹȵйء
СޱôǺãÿңҲûа취ѽ
ұСޱû¶ģҩԣѾָղûֻֻԺҪעʹȻָûԼĺˡ
Сޱߣ˵ôỳҵĺأСҽİɡ
ҰСޱһ飬СޱֺЦЦñԼҪˣǽ˾Ȼͬһ飬Ժμˡ
ҵ׼ž飬ıԼʦɲȫҪμӣʱ׼һ³ϯɣҪӡС̫öˣôǲɣڷϢˡ
СޱͻȻһЦι㲻ڴõɣô
ҵ̲סֳ¡ЩϾָ˵Ĵ󽫣˼ЦûأʱҲ޹⡣
СޱûбˣǺһȥС׼ʲôˣȻҴ󵨵£ҷǺúýѵСѾͷһɡ
ҽ͵ûˣԼȥʣǱȣǿװס
Сޱʹ˵ˣ¼ǴӦǣʧŶһҪҵСޱŷһȦ
ﰵ룬һҷɴ綨½ţȻ˭עͶԲˡ
˧Ӫڼÿ߲ɲˣټӰèӪӪĸ߼ɲʮһãһӾӵĴҺСޱйɳɾ͸УӢۣ̫ƽʢֻǻʲôء
һʱžմӳˣմӽϽҷɴֱţСޱţСţţڻûиСޱźСҽҹϹδҷɴͺըŻ񣬺մȻֱ˾쵼ӳС㣬ΪϤзɴļʻʱҲһЩά֮
ڶ´ҽһ¹ڹè鱨˻㱨ȻԾΪλۣооȥ˵ΪĵбȥȻȹºǣʱбҲΪ̣֮Ҳ˵ⳡӲǷǴ򲻿ɱܲɱܡ
ʾȰͬ־ǣǵͳһˣȻǸǷһ𣬵Ѿǻٵ˲ʣʵϴĽǲδ˼ⳡսҪ׼˭˭Ԯ˭˭๥Ҫ궨һ£һҲиӦԡ
ˣȻҪһе
СӵˣΪӦҪе
ĸʲôǶûзأǶмӲǴΪо飬ԵĿ˵Χ
⻰Ͳˣһǳ־ӣսȶ෴Ҫߣ࣬ǴԮˡ
СӵǱҲ롣ʮǸǱҪǴʿ˭ҪܰѶסȫսʿҪҧҲܰǶ˺
һĶʦʦͬˣϹ˵󲿷ʿǴսһǰɧӰô죬С
СӺžӵʲô̻ûпʼǲȴһܡ
ʯɽʱ𹥳ӪվұˣôŰɡ
ʯɽǸϺˣƽԵãټ˾ڶأһ˭Ҳ˭ˣͷЩ𣬿ոǵȨͿʼѾˣҪǸҴˣ˭ҲùˣǺ¶ܱǰźҪá
ҵǼžҪɲÿһλҺ͹µΣҪѧ
Ӫǰλƽ͵ذѸԲӴ˵һ˵ȻԪ˧͹¶ᡣ
ӪڻǸģΪһδڼžûʲôӰ죬һЩСں͵ҩҲûԺλԭιԱ˼Ҹں㣬ιտðŸڣ֪ӪʱǴţԵûȥС
һƸղ˵ˡӲ˺͹ؿǡ
ǶҲ٣ҳɾԭǾϸѡһǧþս顣
Сӵ˵ˣûʲôˡ
ıͱСһµ˭˵ˣʿ˵ܽһƱģСϻ
СӺ޲ȥס죬ҵˡԼµĹأսڼоùˣȻЧΪ˱ִŶӺԺ԰ٻΪλȴҪ⣬ϽȻͳһֵˣǵо˲ΥҶµġɰע⡯˵Ҳ
Ӧһʾ˵ʲôģЩĳ˳Է뷢ƣȿֺҪ֤Լث⣬ʿҲȱáȻ˭Ըȥأ̻û˵ˣҴļ漣⡣
һʵδķչֵһǧ齨һ֧ԭ־ףʱǸ˧Ӫµİȫ֧־һǧ˻Ҫɹ渺࣬ӦСӸԮӦʹԮҲҪԹǺͽʱǻᣬʿǣҪһһڵĳԣСҭš
ӦȻʢҲУ˵ڵϵӿ϶ȳϱӸУһ˭˭û˼ƽˡݴӿĻĵ˲ͼ۴ֱҹȷºɸʦ⵽ǧӰٻӡ
ǧ齨־λ⣬϶ҪЩ͹֧־Ҫ˫ǣΪ̫ʦӻ֮ŪЩƿȥ
˲Сޱһͷϣѽˣ´˵ʲôҲҪˡ
Ц£ϼҵʱ򣬽ǰ칫ʱ
СޱЩȣǻ᲻ӰƤ᲻˥ϡ
ݵȻᣬǲ°Ϊڣʲô鶼Խ
СޱصһЦȻ˵Ԫ˧˾ĻҾͲˣؾ۵ĺӣλ
ݵдӵĶӳͬ־ҲطЪ˰ɣǿɲǡ
绹ڷ㶣ֵСѾͷ˯˰Ҳ˼Сڴϰɡ
ܿˡ
޹簲˷˯£һƬһƷȴӦ򴲱δϴ㱻һವض˶ϡ
˭ȱȻһǹȥ
Ǯ
ЦŽǹջͷ£ƶأ˼Ҳȡֽ࣬ǮǮ˼ȡġ࡯š
ǸصԲ࣬ûʱ䣬ֿᵽҹίˣӦȥסһ棬Ѿյˡ
ҡͷĻУϹҴûᵽҵҪԣѹϣҸоĴڡ
һﵽ˻ϣȻصǣҵˣǼһҴ͸㣬ūʲôҪġ
㻹ǵѽҵʱһأҪҴõŶ
ҵǵȻּҲˡ
ֻԼ˵ڵҵҪ۲һ֮ʲô仯
ЦǲҪƤСǴҪȡҵJҺ顣
ҲЦŵҪϹҵÿ飬׼ʲôأ
ҵ׼һӪҺȲء
ЩصΪСأѽԸǴҵ壬˵СᣬϹ벻
СõѾǻ࣬ҵô᲻أÿһҵͷ⣬ǵĶҲóˣǰЩһûչˣЩҽ᲻ᡣ
ཫزֽȥ·һδΪεRදصϹĸоܰİɣҽҩ˭֪أĸҽҵѽǾ취صǣٻٻ磬֮ǰֻ֪ˣҪ㣬Щͷ۵ɣίбöûнȻҵλˣѽôͻȻˡ
֪Ѿ⣬ʲô»ˣȥֱһסҡ
ˣˣͻȻױӳĺ
óɣþûгаоǿ׳ء
εصţһҪ
ҴҴ·˻Ӫʣˣ̽ӴϢһӵб͵Ϯ


߾ 532 ƽ
ҲմմϲˣΪȡôһɼϾĳ涼ʶССĳɹӰ첻ҵԲںַҶûзɾ䡣
ַزӪذȫҲ˿ҷɣϾغż˵ҪԼ鱨ȫȻһ˿ҪԵֹǿϹͷΪ˲һЦҶǹˣ͵Ϯбˡ
˧Ӫںܶ˶˯ʣ̫ˣҪݺݽѵһǡ
ȻҪȫǲԵóǵʵԵǰʱѵˡ
ʰèԷжˣʲô˭ӡ
èˣڳڵ̽ӻر֧ǧˣǶ̵͹˱ϵȼҲŻӵǻ¥رֵܿˣֹǡ
Ȼã׽֪ûƤ߳˧Ӫǧ˾Ż𣬰̫ˣҪ׽òǡ
ҵȻˣǾдһ°ɣǧˣҹɫǽзΧδսӪϣһ´ڵԼһսõЩҲǰеס
Ի˰ΧѸ뿪ȥˡСޱǱ˧ӪеĶѣ뵽ʱ˶Ѿˡ
ʲôˣô˯ֶ۾ʵ
ҵ͵ϮҰŴȥ÷ˣ˵ֹϼһ
Сޱ겻ɢڵ壬ץ㴦úˡ
ֹʵҲһ˳Ͼһ˶һݻ֣ǵҹоΣԣԼ˶ӵĲȫԣѡǧˣǧ˶ǾӢһֺü׳ŵҲɡ
ڳ͢ûеγΧ֮ƣǹĴӳпȻźڿʮӪٱڽͨߵ磬ʮɲСĿǧ˳Թ·°ҹ͢˷˾ĴӪ
һǧǰָʹˣǵоӪָʾ¸ж
ֹǵǴ˴βɱˣǷŻǲزȡжֻ軮һ·Ż򼴿ɡλȻܱѡΪʿȻҲӦÿǵжĺ۳ɰÿ˾ѷʮöңϣܲүǧӷ㿪ڿǱԷӪʵʩ𹥣ǵӪȻķɢ㹻ֻҪмɹоӪΣӣλȥɡ
սǰԱˣǧѡķλ׼ͻȻһ죬žһɳȻѷʿʹֹһ̫ϤˣжԷ벻Щ͢Ȼ䱸ɭϡ
ɲѻǸǷɣ˴зӪѽǧܳȥߣʱ򼸰ѻκΣ뵽ֹǴһڽʿ尡˭Żɹаöҽ
ȺʼǰӿȥͻȻǰ𣬽űҫۻ߿ʼڵӣϮӪǧ˵ǰһǽܽƬնӳͨ죬ǧ˺ºڿҲڲסδ
˰ҹ·ͻȻǰŹ˶۾ǲʣ㱼ҲֹǼڽʿסͷɴ󼱣ԷĹ˵㵽ԥǻûеһȫҪûһʿǰȥ
ǧʮٻ״Ҳʲߴ٣ֿʼǰƶۼǵԽԽͻȻһƺͬ󺰣ˣǰһɱۣͶ
ǧٳٻϹһٴ£˭Ҳԥһǧʿٶ룬ҪͶˡǰӼǰŻ߻ʮͻȻ죬ɳĹǰϰʿ׷׵ء
ֹʹ·һɳУһճѪҺѾʲôôɱ֮Ǯ̫ˣǲǸѡֵԼȥ𣿿ڿ˵𣿷Щ͢Ͻ
ûյǧʿȻǰǵĿǰԶӪֻҪһѻӹȥξɣֻû뵽ѽǰӪؾȻңԶ죬ɳһӭǰ˲Ϲ۾ɸܶ౻иǻֱӵڵϡ
һǧֹǰ˴󲿷ɳֹͷǲ̣ǧʮöһʱ仹ȥָʹˣ˵ֵǳɡ
ֹҧҧǻгߵĿǿ϶жǵ·Ψ֮ƾƴȥǷŻɹ͢սҲҪ룬ʶڴӪ
죬ʮʿˣǧԷ̫Եˣָʹ˳ɣʵڲͶֵ
ͻȻͶֹͷζȥǰӳգӰӰͫͫȫǷΪ޷ȡʤļƻȻڶԷԤ֮УԼˣ˶ֵ˼ҸûбȡһʤԻ۾ѷжȫƿ£̻ô
һǧȺд󺰵Ҹƴˣ׼ţ
֧ǧ˵ĶҲѵأѸٴӱȡ¹Ϊ꣬ʸ߽ԷӪûҽȴֻгƵԼʸסˣϾƲֹǵķ
ڶ껹û׼ͻȻߺƿ𣬽ǰʿǰһڣһ֦֦ļľǹؿڣľǹľʳأټͣеĽ䴩ˣͬǺ«Ǻˡ
ܴһ޷ҶԷǴᣬһǹǵڶ漴ǰɳǵش
ǧֹǵһСˮָʹˣͶɣһһҲɡ
ֹεغһͶôͶֱǮˣĲ򵥣Ϊвк³
ݻǧ˿ˣԭΪ˼ƻŶԷԶҷилɳã˭֪һһ˼Ҽ£Ͷ㿪ˡ
˧ӪڻѪֹȻЩСޱһʾ˲Ԫ˧ҲΪǸ˲ţԲŶԴ֮⣬㲻ҲˣȻˣôٴͶΪֱץʲô˵𣿡
ֹҡҡͷɫҰصûУǴúˡ
ҷԸױžҽָʹȡɳϢ˵
ҽȥɳˣСޱȥ²Ӫ鿴󲿷˶ѪܣȻͶ˵ȻܲЩϰɳȻδػҲǳ֮ƣ˫ǹҲдԼǴӽôȡɳʮּ򵥣ڻ
Сޱʹҵĸ첲ٶ࿴ˣӪ㱻ϿɣǲҲԲμսˣ۲Ϊֻ֤ӪҲʵ
ҵİɣԺеǴӪġͲ𿴺Ȳ󣬵㹻ĽʵҩɳӣЩڻҩըٴֽһҪעˣɢɳǵɱ󣻹ҪĿ꽨ʵһɹǺʹü˷ѣǵϲ㣬ɳ̫ˣºͻˡ
Ȩ㣬ǽ˷Ը£˷ġ
Сޱұ߱ߵûƳԭڵô󣬲Щìѽֻ˵ɱѣɳӲǻҪλѵ
ҵ˵о㹻ˣɱ̫Բ͢壬ֻǴڵޣͶսЩ㣬㹻ڣЩȴ⼸֦ʵӣҲˣرɽص·ͨ
Сޱٺ͢Ҳٻеˣ㲻õġ
ҵտʼΪپǽ˫ǹƽ̫ˣ뼸¾Ͱ̫ܡ
СޱҸҵĸ첲ҾͲ游ʺͻʵܵˣ㲻᲻ǰɣҵ˰
ҿ˿ΧСñ˿ҵȻ᲻ܣ˭ء
СޱҾñ˶֪ǵĹϵȻ㽫ңߵŮԽԽˣֻǸûõĹƯһҲؽ㣬֮˼̫ˡ
㾻Ϲ룬𣬿ȥ˯ɣסԼǹݣҿԽԽСˡ
Сޱ˸ŹŮˣæ˰ۼҲˣ̾ٴν뻪ʱҲˣ˰ɣѾȫָԺ׵ţʲôʱ򶼿ĥںһ
նʱֹǰľһ˧ӪҶָʹûٷĵҵԼ˵ݵ뷨ҲΪ㣬¶ͶˣȻͷôӲô㡣
Сޱ󾪣ˣڲǳǰָʹôԷţȻǲ뽵Ѻ˫Ӹʷˡ
ҵ£ָʹǴˣһڳ֣ʲôָʹѾ֮ǰ˵ĻжΪϰ룬˿ָʹŻǶԳ͢лɣҷٸ˽֪⳯͢˭˫ͳ˭ϰĴˣʱȰԼҲ֪ô
ֹǳصǮǸҶ֮ҲǰָʹҲٸںʾǣܶϰ޷ֹ⼸Ϲͷͽ㴦ãаԶ׺䡣
İãָʹ˵ˣֻҪ˭˭ٶ㼸ֺηģӷ²ѡһ֧ٻӣǣǻָʹغǣ
ֹĻ䣬ԭΪǻǹˣǰĴҲ֤һ㣬ھȻ˿ǣ˽ûȡʤһΣټֹǶٵԽԽʧû֮ǰ׳־
˶ȳ͢нٶҪˣǸ緹ǰͿԵǣ쵽˰ٻǰֹǵָʹСо仰֪˵˵
ֹǵ˵ͷɡ
ٻָʹˣ֪ʧֱܵûеֻҪǲ˵û֪Ҳ֪ү·ΪС
ֹβ֪㣬Ƿİɣֻ˵͵Ϯʧܣǰǰıǡ
ٻ򵹵лָʹˣȻүһŭ˵ͻЩµ˿Ǿһ񰡡
ֹͷȻǼԼĲ¼ɣʵʵ˵֪ʲô³ءǱȥҸطʵʵŰɣٵҲˡ
ֹǴ˿̳֪˼Ҷ⣬һѾǰˣֻԼʵۣϰѾٷҪλá
˵͵Ϯݻʧܶ飬ǵ¹ףͬʱ¥͢Ѿܿ٣ۼҪϱפഥ
λλǣ취Ӧ԰ٴš
˵үⱾָʹ飬ӦսҲ
ҲֹǣֹǰһƵүĩѾ޷ʤδү
ٴƨⶼʲôʱˣʲô˵к˵
˿һ۰ĸƵֹǶҡҡͷģƨ̣үǾͰָʹ֮ǰµļƲߣǾһսɣϳδʹС
̾˿ðɣͰԭƻ£λʱһǴҵĹ͡
󲿶ӾǻʮͣǺӹȳأһ޼ʴƬƽԭûʲôɽƿ̣ڳѾ°ˣһԳû׼͢ѵֵ֮һξսشԴҪԶԶӪ׼ȻԷһս
̽ӷɱ˧ӪˣѷڵӣʿӪ⿪ֱǶĿǰԤıӦϣҺ̲ԴԴ
ǻδվסŸˣ̫СǴˣˣҵս
̬ǧĹСޱСޱ˵ͷҵãսбȡôݣ֪оƣͣһ̺Ϣٹǣսƻȥ׼ɡ
ȻǾһսϱ˺ݣⱾѾ°ˣִӳڵˣʮƺƵǰ͢ĳ˫ǹʷϴûйһڽվڶ¥Ϲĵޱȣһʱָ㽭ɽ֮С
ʮһܽܣҲ˵ĳ棬̵ͶǾսʤĹؼ˭ıʹ˭ıʣĶ˭ͻʤʮ˶սʤ㻹Ǻܴ
治ǰƶǰǹ֣ǸշչļǧǹȻǵٺĲӾӣΪǰ沿Ƕ伸غϣȻǻսʼʱʹʲôѾǺҪˣֻҪܽɱбС
ǰĳ͢ɢޱȣ͢ӵʿһһгʿʿ֮䣬뷽֮䶼һľ򼷵飬ռرʮ˲ࡣ
Ϊ֮ǰ̫Զˣƶ͵Сʱʱ䣬͢ûǰֻչ̶ѣΪȴأһƣ͵ķˡ
Ѿǧڣ͢мܹƥǷұ߳۱ߺӪʯ׼
֨֨ؽǾͶʯʼˣźղŵĿͶʯҲװɹ͵ȻûѼʯ飬ҲԹˣʯشԶĿ˵ǰ沿Ѿ빥Χ
źűͷϵģÿͶʯ׼׷ױɣźűɫϺɫСӶ£ƥͶʯӪ
ţţţ
صؾ𣬾޴ʯ鱻Ƥ˦תһȦɳоʯ裬һʱŵñͷأϧʯ鲻Ǽʸſڵ԰ҳҽŹԾʯѸٹһ·շʯѪģʱʱһֻ֣һͷƤ֮ࡣ
˿ֻ̺ûн빥ΧսĽǧӵʿǰ񱼣ʯ˦κ󣬵һӪϵĺѾ˿֮һˣµں棬ԷûʯúȴɻرһžҵĻ棬ʿ·մһ߶ᱻ˰ˣһŻҲ׷꣬Ҳ·Ǳʧصǰ沿Ӳֻʣ²һսˡ
ŻĻЩǺΣ۾ԲͣƫƫУ滹ûн빥ΧĺҲȵ߲·⻹㣬ܿᱬըļһҲ֮ǰ뵥ɱ¾УǸûа취֣̱Ҳ˲һ֮ĳ͢
ͷϵϱĴ󾪣̨սҲŵû£ΨǾʯ˳ɵԼͷϣλǺãǵĲǰвѽ
ϱҧοٵүĪţӿٿԷֻʺԶһǰûʲôˡ
սսصǿѽǲʮ¿ĭܰѶԷ
յĺһеĲͬǰ񱼣ۼĳ͢ԽԽͻȻͬɻһɳ꣬Щͨʸ˵ıǹβƽ䣬ǳͶɱ˾
Щì񲻻ǮƵһһֱǰһǹֻͣǹʬأܶһǹһǹδ߱ڵϰŵúǰ
費ȴ볯͢ԽԽԺĲ͢Ӫ˿䣬Ծ̹Ȼǰ¥ϵϱϲôߵԷǰȻսޣֻҪҶԷ沿ӱɳ롣
ϱ˵̫ˣͻȻ죬·нӪ󱼳ǰĺвдƬ˵أǰ壬ΪмͿùˡ
ӳ͢ȻǺߣ˿ңŴǹƬõ̽ϺõĹսֻ䱸Ÿں֡
ڳ¥ϱλҵĲӿȫģЧ󣬻ҪԷӲУԭصŰ򣬻ǳɣʣ٣ΧսʧҲƾǽ֮յֵ͢
ʱΪָӹٵϱҧ˺ģܿ˲ҪǰӿԷеĻףٴ˶ڴż϶ǹǰ˫Ƕһžٴ̣䣡֧ǰ潻浽һϳ̣ɱʮⶼ
ָӳܿ챻ŷ֣ܿҲգǿļһˤ³¥Ƥ񣬳˿Ѫû£ڳϵļ鹣һŻյǿ޵衣
ӷʿԽԽ࣬ӿпɱȻҲܹһЩѵսЭȴȫް־飬ÿ˶ǵսʱսѾ쳣˫ʿʱһᱻϮĵ
ڳӷʱĳ͢һʱԱʮһֳȦĹȴ֪սѿսȻռƣÿ˶ɱ˲ˣһʱ佫ѹƵ̧ͷ
͢˷˾ĺ˿̷˹˵ĲӺܿ챻ɢ͢򽥽ԺγɺΧ֮ƣſĲָӣƬΧʳ͢Ҳ֯ʮ˹ӣȦȦǹǹڲ˲Ӧ©
սֹܵȥһѱشȦͻڳһ˰ʬϽȥڴеĲָ˳ȦӦ˳ߣһʱʱָӷ򣬡ǱߣǱߣСǸٻȥɱ죬죬죬иǧöǶȡҿղɱһ˰
ǮƶӪת۾ûЩ͢ʿǮۿʮսС黥ΪпȺ͵Ҫ࣬ʮУ̾˭סֶˣʱȥ׷ɱһ
ҪǸаٻǧѹţ㲻ôһҲǿܵģܶǧƦӣ̵ģ˭ٸԼԼˣһǣӰԭǰĵб̰̰ߣɱÿ˰ɰעﱳһ飬ٺҸ㣬ٻԴȥʦɡ
˵Դ;ɱ۵ʿ͢ԽԽͣҲԽԽ棬ÿһȦսԵֵʮ˵ΧЩԭ־ʿԭǴӵϳĵһźͷͷһʬ㱻һȦһ˳Щ־װףʿʱ˲˼ң󷴱˺«
սһСʱͻȻһԭںһֱվŲĳ͢ԤҲ˽˷˾ĲȫͶսʮ֮ڱ£ѷ̤ɥʧս߾н֮ޣʣµ֮ռЩƣų͢εһ֧֧սСӰǷֶʳ˹룬ʱ͢ʣµҲԵֵȻͷڰȥ
źųʱָս⣬ʱʱܵͶŵУԭƻԮ˫սϮ͢ӪҷɴŵҲ¶ˡһƬ𺣣ѪսһЩŵѪζŻ²ѣŰܾĺˣȫ֮һƴˣű˱µſڱ˱Ҳǧˡ
˿̳ӿܱĳ͢ͻȻյֹͣ׷ԭܶɲסűߵͣЪסɱ۵ʱ᲻һУͣסѾ㲻ˡ
սȫʤʧ޴󣬿ǳ͢ҲصĴۣ򣬲Է֮ԱӦʮֵýˣȻľЩʲ˫ĻսͶʯìҲأսټϺڻеб׷ȥֻ·ᱻҧ
ҵĹ룬ڼǻҷɴʱɧţټͶʯΧǣϺѾСһҪӣȻԺγɺΧ֮ƣ˴ɨս˱
ڽѪܣհźͷȥˣںںΧդҲʼȥԱЭͬڵ۱ɨսʬ屻ѵһգһֱŵڶ󣬺ܶ˾ѪȺͷʬζսϳ˼ٷν쳣
ӱˣڵĺŲͶʯÿͶʱͶף´յ񷿣ȼյͲʹˡ
ݿеĹ۲죬Ѿֱ󣬶˺üʿӣٵѹƲסҲϰжЩ˱ĿͶһºڷߵҹٴ⣬һοַˣֻǷү֣ڵعеҲ޿ɲء
ڶ绹δͶʱŵʱ䣬ͻȻ󿪣Χǵĵڶʿì׼ս˭֪ԷʿߵſڸȻվãͶˣ̷ɱǧȥˡ
֪ؾһڷͶ󣬺ܶʿʧˣΪһǱ޲ƿɷ˵մǰĵһʿԭָЩȻǼֳɣֻаϣѾˡ
û˸ҶЩһָͷΪ˶֪Կͷ˵ͷ¾ẬһԿһٶ־ͷȻںЩʿɱǳŵˣѾɶˣôȷСƵŷơ
Ѻͽʿ֣ܲеǻûйǾȻͶˣ췴أȱԺˡ
Ͷʿһ׳ǾȻֺãʵǼֲסˣڵʳյĿʣسְը˱òΣԮͶΪһڳԵǰԼүƵˣȺףû˻ɵƴ
⣬ֻееǴսڳ¥ϱҲебɱٱȽĿЩʿ֪͢
˧ӪУŵ̱һ٣ͻȻҺϲ֮УΪʵЩȤλ˳ǰȡóɹҲֵý
Сޱɲ룬ѹͷڵʮ㣬һһ㶵ģһ˻̧ȥѺ˫ǡ
Сޱ˧ڽλˣ˷ǴȫʤڸλĹͣȻǣսĽʿǣسҲԻ򸸻׷ͣԪ˧ΪҰδĹϸˡ
ɤӵϻҲ£ʱ֮࣬㶯ǰȥ˷ˣʱɼž˾ṩһάֺΰפĴ㡣
˴ƽձ˵бˣһЩ˱Ҳн֮ߵҲ򣬳ɹӦǾ޴ġձǵսԱᳬʮ򣬰ҵĹ룬žٴľ͵ѡ빫ﳤεľεཫɴ鶨
žάսԱʮʣһǻ˫ǣȻ±ԭ־ڴδ޷ǾȥˣҪȻ㡣
СʵˣȥûǴĵѽ
ҵ˵Ǿǹɲѷ˻ٸ֮ڣָ䱸ŴһټͶʯĮ̇ìǧöףҲ䴩
˲˼صͷˣǲ٣ûҲ£һ˵ȥ䡣
Ұο˵ôҲǾԺôûţӦôڶˣΪôһɲ˵ѾҲֵã㲻ǲ֪ӥѾμ̤ҴȥԮߡ
СӹڵأˣİͣոԴ
ҵˣǲҪһںפȥԮߡ
ҵŶҪٸԭְˣһɸǿξ빫ϸԭ־ǧΪ˴ʮֽͷҲϣһںפʱҪʵƣԼˮũʱѵео̣ҪפҲҪʱʵд˷Ϊ˫ǹ̫ˣ͢û֧ƽϢһͶںңӦδ춯ҲԴǸ仨ˮ
մ󾪣ˣ˷˺࣬ҿɲҪֵӡ
˹ЦҵҵȻֵأƽѺȻࡣ
µصˣĩԸ־˺͹´Ϊ飬׼ĩԮߡ
ҰѹһߣŶʵҾ˫ǿܻҪһЩǺǣôˣӦ֪̫˫ǳ˶ֵҺ̫ŵĴ󽫣־δҪ縺Ÿ̫ӵΣԮ߾ͽˡ
˼ˣ˼ˣұ־ĺΪ᲻ЩӣżҲǵ˷˵ԭ˶дУҶ᲻˺ֵ̫ܶҵֿ˴ֿԴһѪսʿǽᱻɢԭˣĩԸ˺̫ӵµ£
Դ˲̫ԣҶ̫ӵἰĹļͷŶĽЩ˿
ϸĹ׵ˣɢʱر˵ҸôʱӦ֪ҵƢԼøԵĲ£ƵʱѾˣ뷢ƾҪȥϽ˭ҪǲںƻСֱһͷ
ź뿪ˣݵǰȽ㽲ʷǰɱϰĿ¡ˣôҲţҲ֪ԭĸɱˡ
ЦǲУڳڳʮˣһͻᷢ䣬ûѪѹǣʱʵʱʵֻɱ
Ůͷǡֵø˵ǣʣµҷɴѾˣװ̫շƽϵͳСޱСҲ˳գմӵĴӳҲʵ͹ӪԼӪһ˫ǡ
ʱֳڵΰѾȶҾźԺڣϾǲͷȴ£ܲܽҵҷɴȫ޸Ϳˣ֤յķ㣬ܲ˫Ǵеĵţֻаϣҷɴˡ
ڶʮױĻ½Ѿưܲ뵽ǰǰͷ·԰һ޴ĻԣһɽϼɽйĵһɽͻȻԱȥȻ¶һ
µΣգʮױֳּǹȥ̽·Ȼִ֧ٻӲӦſʼ̽飬·ԽԽ˳·˲ǰĴʯУ澲ģڿ˲֪ȫܹˡ
ˣصûб·ѭǲǰڵ˺⣬ǱڳɽǴһᾮʯٲ룬ǴᾮͨУؿ󹤾ѽǼᾮܵˡ
ĴҶԺ磬֪óڿ󣬲֪ûȤ󳧵ĳء
ˣСԸ׷ңǲǾͲܸ㵽ˡ
ҵҵʲôã󳧶ʮҪʵЩҶ˿죬ȫֵиΣѾ鳭Ľʿһҵ洫Ͻ
ߵ׵лˣֻҪǴҪСԸںΪ˰ô¡
ҵʯ㣬ԺһῼǽʼǨ˴˫ǵĹҵسǣ˴СľӪǡ
Сף˷ģֻС˶Щûа־вԵĵط˼ʱָ
ҵİɣڵĹһ㣬ֵʱԼҵԭã󳧳нƸǣÿ칤Сʱڶмڣżٲ۹Ǯܰͽʯͨٽá
صˣǵĿʯҪԼұѵҪ˻˳Ϣᴫ˶Уֻδػǡ
ҵǣһǣ밲һЩ̽ӵϾϢ˽̫ˡ
ˡС˶ԣǴ²װɣ
ҲصΪʲôǵ鱨൱㣬Ӧòѡ
ˣСĲ˵̽ӹ֪Ƿɫͬǵ˸޷ǵʹǱˡ
Ҿȵص˫ǺҾûмˣֻǿҲûʲô𰡡
ˣȴǺںľ̿˫˺ǽȻͬġ
ںľ̿ȻʧЦⲻǺԭȻǺˣֻǷḻô˵ȥȷܣԺƺڡ
εصһʱҺȥ鱨˰ɣںÿǣûбǻȥɣȥ˳ſ鹤
ױӳŷǰѯֳĹԱԭһѾĲˣȫѷԺĴУԭĹܼұɱˣұкܶƱҲߣԴϲܿļҴڲڡ
Ұοģȥв鿴һҲıЩͶϵѾûпأϾʽôֲۣڶ
лл˹ģѾˣʱޱɣÿǵĵع繻ˡ
ô˵ҵǺõģ뿴һǸֳǰĶҲҵõһЩ벻Ϣ쿴ĵӻǲą̊́أȥҿܲҵ˰ɡ


߾ 533 ط˫
ԺУͺﳩ̸ĵطûյ֣һѶҺι״Ķڷţٵɨۣʮ˴洫ı۾ųζ
ˣ󺰵гϲ
˳ָȥȻһͱѧ˶ٵĶڵϣ˿߼˸ǰҶڵϸ쿴̨ھʯĻ
ĽǸ֣Ҳǵʹõ3Ͻ𣬸ӲȳǿĽպϽ𣬲ҹ۲3ϽܶӦ¡ûеĸ߼ҺֻмͨͨĿأ⻹һЩţҲĳ֣˫ǹ֣˫ǹȻʶò࣬ıʻ컹ʶá
Щٺصˣ̨ھأûԸ߶ԵҴ
ҵһû𻵣¸Ǽʶʶ
Ǵˡ
˺̧⣬һťһȻְһťͷԭǽֵĵطͻȻҷֳֿٷתĵƬǰһʯ飬һ·ȻְһťʼԶǰƶһʯഥʯ̵ðɹ̳һʯͻûöĹûУٹһһͷ˳
ͣջ˵عˣǺõģÿοڵĿȺ͸߶ȶǺܴҪһʺϳߵͨҪ߶ȺͿȣڹʱ۳̫ܲʹþͲʹ
ָմһЩиµʯϸ̨ܻͷõĽֻ²Сõδһǧ꼼ֻ̽ĸ߶ȿֻʺСʹãЩԵ̫ߴЩĸĲأ˫Ҳʷǰ
ϸ쿴Ļе֣ܼײʽǰϵͳҲϵͳΣڲιԲö֪͵Ľ⻤嵲סһУûݶ޷𿪿ǵͷʱҲȥ
ŷǰҡˣ˵ĵǱߣҪҪ˧Ӫȥ
ʱ׿ļҴھ׸ٵ̨ΪӻǰĻҺϱûмť㰴˼¶ûзӦٰѱӵҲ⣬̫ܵذһֱûй
ݴ˸绰ɴŹ߹һˣھϾǺıȽҲܸ˼˽ˣоһ»ǡ
ݴŻһŮʱһӡҲھ͵ӻֻھΪ߲һ׵˶ƣûʲôõġ
͵ˣڶʱĴɣҸһȻһʺˡ
Ц鷳ˣⶫãȽǮһ̨õĻҲ̨Ҫֻڰ칫ңһ¼ɡ
˵صлˣлˡ
һ̨ھֲʲôֵǮĶֻֻеȻص˵ҶԺлҿûУ˵ĶֻеǻصϼҺ˵ɣҰæѼ̧ǿ̨ڲ졣
Ϊ˷ޣʱɴر䱸Զ͸豸ֻȽأҪ˲̧Ķȶźھ͸Ӽ⣬ĻʾܷǼ˴һ
˶ϵͳҲ̫Ƚ˰ɡ
⣬ˣʲôǺ˶ϵͳ
ҵһֿɿѱʽӦװãԳʱṩǿԴ
ҵ΢͵ĺ˷Ӧ¯һǵһοӵеĺ˷Ӧ¯Щ֮ͬΪʹõĺȼǲͬԭ򡣡
ʵûкй©ΣգǻԶһЩɡ
ּһݣȻûУЩû˿϶䶼εˣӦһγͣ𿪶̫ܣǰٵ
ԴҵױӶӳײڱǰҶԻݣ඼ڣҲſ˶ӳݣϷ˫ǹ߶ĿƼˮƽжȻͻȻ˳ǰĺ˶豸Ǻν⣿
ҿЦǰ˼Һһഫʮ˴Ҳ˵̨Ҳǧʷν⣿չӦ൱ţˣ⵽˫ǵˮƽ
ΪһǵһķչʷͬҼǵĳλѧ˵˵ÿʵ໥ӳգֻʱо޴ҲǵչѾӳ䵽˫ǣֻΪԭʱ
УǼ˶ʾ˷ûʲôݣĵĿѧпѣҲֻҽѧоĻš
ݵٿ̨ӻΰɣҲµķء
Ƕ׼˵ӻһɨҲ˾Ȳѣ̨ӻڲھͼ򵥵Ķˣܵ˵ͨĵӻԭͬԴ̫ͨܵذṩ̫ܵذòϹҪڵϵ̫ܵأһͬźŽϵͳʮȽǵֻ
ڴеĵѾľˣûӵԴڿɹӲֻ̧ܰɴϣͷɹⲹһµȻٿյʲôĿ
ױӳߵߵˣֹǻãǲǳȥһŶġ
ֹǼһұǵĶ׵Ժˣ֮ˮͣƻҲûãһһǣȥֹʲôΪԼ⣬Ҳҿ޿ɾҩˡ
ֹǵѾҪľóϵĹͷͻأˣ⼸ûĵˣҴӴгֹǻæӭױǰٿǰϾڻѱ֮˭֪᲻ģûȺѾܿˡ
һױֹǵָʹǲǿΪ͢Чء
ֹû֮ǰİͨһ򵹣лԴˣԸܴ⴦˴Ĳս¸ҾķڷӴٲв֮ģ֮ǰ֪ôҲڴߣ˽س͡
ȷʵЩ֪ôҲϲ˼ƽϣûݵϾͲһʶˣ뵽ҵִˣѾ군ˣҲ˳͢¾磬㻹ų͢£ϰһҵ𣿡
ֹǵֻҪԴ˵Ļȫţ췴񲻸鳯
ֹǵɣŻϺ̫ӻԭäӣϾ֮ǰ͢Ҳ಻ԵĵطҲԼѴǧµĶһʱȫֵø˵ǻϺ̫Ӷʵֻ̫ȱ˲ˣʮ幫²ҪΪ͢ǣܸͶ˰ɣǲǻҪټܼݡ
ֹֹڵأˣԴĳΨһ֮ˣ˵ٲ֪ôϹӰ׳գԴģԴ˽
ҡͷִֹˣ˱ף˿˻˵Ҳϣ֪ԸΪгһΪϰ飬ɣںǴɵ֪ûеЭžһĳ̾ЩطĹϺٰľ񡣡
ֹǵлԴ˿ˣͲ󣬲ҪΪұƤϹͷԻ֪Լо򲻼㣬ǰǰΪЧȫڻ¡
ҵΪɣѾ˽߾˶˫ǿѾãϲǵŮʳбҺ̫ҲԷġ
ֹǳĵصԴˣղûпĳԶ㡣
ױӣ˾ŶĵڣСޱʱʲôԭ򣬲ֹǶԵģͷӲĽǰ̰һͬսǻ˵Ĵ˼룬¶Ϊƽȥǣײһϵɡ̫ѰˣûдҲֵУֹǸֻҪһҵҲǽԣ»ĸɲ
Ͷֹ࣬ͷӵԵĵͷϵĶ˱ˣԴˣǲǸûӪԷˣǻҪ·ء
ֹǵϣҪˣԼأسһϾټ㣬Ϣɡ
췴ĴͷĿֹѲĴңҲֻԵ˼λ֮壬û뵽ﷴҪãжѣҸղҲ೯͢غϰշδţȺһͷҲ·Կ죬ഺ
õļƻ˴˷ɴֱӻ˫ǣһǧ־Ѻ̰ԭ·أڵľʿҪʮ˫ǣΪҪʱͼѵ
ҵı⣬ССޱӦУ⻰ҲûᣬΪ֪ҵİš
ǵ͢Ѿ֪ͨ˵Ϻ̫ڴسʱʮӭǰ˫Ǵ²סҲԸѱʱ˷·ϣ˻ȥŵ˱ǣҽȵԸסţȹ־Ѻٵ˻سǺǻϽܻϵĴӭӡ
һæµģûгԱСżķɴ꣬ҹĻϻ˫ֱԹʱ̫ˣҪٷɼȦ񫡣ӵнʮ·̣ȻʮӾ͵ˣҲѹСҪˡ
ûʱС棬Ĵεǰҵȥ࿴Щû鷢Ȼٰү׼ǨҲûлȾһ˵ͽУʡûҪʯ
ڰĵĴ£ĹɣԭһǧҲˣѵҲѽү˵ںҵ˵ݺᣬһҹǱ߽תƣʵҲûжٹߣͻ࿪ŷɴ˱ѰǨɡ
ǵҲҪ޲֮ģﻹһߣЩ϶άĿȱүӹȥ͵زǣڲȱǮҾϰٶ֣ǮõĻ֪жٶأ˷ѣóѵҲð
ҷɴͶʱִǱгǣϾҲǸţڻ˫ǣҪȥһ°ĹһûʲôҪ
ȵ鶼ƽҲˣ̫ʱ򣬿ǵ˫˵ҷɴǲԵҷˡԸλò㹻󣬷ɴֻȫ࣬Ұ˯ʱټֿʼԸԺڴҤȻڵҤݶͿͣһҷɴˡ
ҲǿӦͻ¼Ͼ̫ʱסڳУҴӶ鱨˫ҲǰӿŽ˷˵Ĳϴݣ˻Ҳôģӵ൳ֿʼȨ֮лð
ǡ࣬ңģǣӣڰϸĶ֮ǰǼʲôڣǵŽΪѰؽʧȥȨǲѾһ
Щֵþ֮⣬ɱﵽǺ֯λǸգǲ׵ɱˡԲòһЩȻڻյѰֶʮ֧ǹνǹ׶㰵ѷԶСӦõġ
ҹһûкۣöС￤ڷﲻʱ仹ûеСޱʼ֯νֶˣ˫ǹѽϵҹзһиʽɹۡ
𿴻ͳ͵ŮˣڵϹֹҲٲ˵еҲԾԾԣΨһԲվľرңʮָжܲΪֺ͹ջŮǵһ
СԴҵҺͳϵˣһǻữװɹŮȥгǵҹϳ⣬Ȼȥ伸ҹ꣬ȥҼĹӺȾƣҹǲ顣
СޱϾصĹԥصðɣһϳô죬͵͵˫ǻᱻġ
Сʮ㣬̫Ϲˣ˫ʶǵм˵Ҳ£˭ϳһŶ־سǣʱҪڳǣôôأѽҪץʱ档Сޱ˵ĺĶҵȥȥ
Ҵ֪ʮλܵŹֵļûУȥתתȥˣ·ѽˣ˼ҾܾǻҪΡСҵôѽƵˡ
ҺЦЦǵģҴдһдֵļֻҪѸˣҴӷɴά豸ҵһ㹻иǹźͳѹӵ豸һүһǹʡǰЩӵĴսǰ㣬̫ˣ벻ǰһƱֵһȾƳԷתۼ˾ûˡСеѽ̫ƸˣһүǸƵģˣߡȥɣڼԴ硣
ãڼүˣֲ˫ǵ֣Ҹү¼ǰױϣǰʱսң˫̫ˣʲô顣
СﷴԵ˭Ըѽȥ涼ܾˣ˵ǣ¹ɣϻʱӿԾǣ˫ǵŴ׸ǺŶ
ȴСˣǳ˫ǣݺͳؾȥתһתΪ˫ǵҹ˫ǹڵƻ㣬ҹеĵطϡ棬ټ˫ǵķ˿ڶ࣬ҹޱȡ
Ϊǰȫһʮױţһɫǲۿǰæһʵ˵дȫΪӱܹ۵ۣŮֵĶǸʮ·۵ĵ㻳вԸȥʮ·Ľ֣˷ܵĻ֨֨ޡ
ұöëȻʼĥīڶԴŴĻʦƳһЩ̿īëʣǰҲдʵó֣Ǳöëˣдôõĸֱ֣д绣һһ㶡
ŴӷɴȡӦЩûпǴ飬ҵˣʯҵˣŷٻͺȥڶ򰢹ѯʹŮ䣬һϢҲûС
Ҹҿ϶佢ըʱ£Ϊһ뽢ǵʱѾûбˣΧȥֻ˫ǣŷծͺӦûֻʱûзֱˡ
ŷٻ˵ҵţȻйһЩȥ޿ʱұʱƨɣԺٱȴûзȥǱŮӲȥģͺ˼ǣڻ䲻
үֵ淽㣬Ҳð̣쳣үүĥīҳŵƲ˵㺰Ҽ
һعǰеƣڵձļõ
ִëʵү˵ɣд
飬飬飬Ȼʯү׼ˣùٹɡ
翴һЦȳԷɣŶιء
ڼУҶסֵ磬ίˣӦһȥģǲ˼
һ죬ûҵַһҵ֣үϲߣҲŲСأԶֻ֪鷳ϣΪүֵһЩ
ǲĲԸȥ棬ȷʵҸжֵֻ֪Сȷʵˣ֪һġ
֨ѽһſˣʯ̽ͷȴ˵һವ˻ȥֵ̿˽үū޸ղΪ鷿ء
ҵȳ鷿סʯļͷ㣬ôЩӲֱˣүǸ͵ˣϲ㿴ңһЩϲˡ
һСʯ̾˿ȥɡϰһʱĲˡԷʱӲʯʯ˫ͬԴݺͳҵ˽˷ǰߺȥࡣ
ʯҽöֻһһ׷бֻӣҰǺЦСĵŮˣҽȫͬͣ˫ǹͳ˼ӰõŮӣһʱָˣָо˺ʣϾڵŮȨϣܵôߵȨ˭ĵײһġ
飡飡飡⴫ŵֵױһ˭߻Ը𡣡
ſˣСһͷײ˽ʲôŻСⲻģһȥһȥǼү
ױʶСģһ̫ҲǰҪСﺰһ˵ˣͻ˰ɣﻹҪҡ
εЦЦɴ޺ˣҲԸ淵̵־·ǰϢһ£ȹǵʮʱȥϣȻүļġ
СûôأҸʱǣҶ߸÷
粻صС˭ǻģӦû֪ѽ
СٺЦɽƣߣǳȥȾƣö໰Ҫ˵һߺһġ
֪С©˷ϵͲ̾һԼ֣СƽͲ̾в֪ĵ
ܾϹˣ˭йȾƣһԹһҪүдأǹҴ㶮
һС˼̫˵Ҵ㶮ЦСɲᣬһ˳һʯ壬һȥ˱ˣԴԪ˧ȻЩֲ赭ñ֪׼Цҿ㸣ҲҪȥ˶֣ԣԡ
ԺͰʷСһһҵһʳסУһǳƣ첻֪ΪΰʷûиȻһһ۵ľˡ
Դſ̧˽СǰСȸȥŵĺʹݶ͵
ӦͷˣСгǿ˼ҺʹݣӪĲƷ˫ƽĺߣôҳʡ
ԺʵȻȰ׷ҪãȻֵýܣɸʯ塢ʯ˫Ҳȥʵ֪Сݣֻ֪ͷС˼ҪүȻүҲͬˣˣͬȥǿͳ
СǸ̵ͨˣЦŶҵױҰץ̧ȥ
ױȻҲŵøʯҽֻܴӦˣ֪Сǿܹͷڡ
͸һյӦƣǰߣСİѵҪ˹ȥ˵治ͨ͵Ҫˡ
Цǵƣ㲻Ҫ˵үء
СһյϿζ̫Ǻˡ
Щҷɴ϶в٣ҵôùѧϰϣͷһյ㡣
ҹĻսûã·˻٣յȻҵע⣬кһֱ˶ŵĺʹǰױűװǵǰ
ԾСȻϰϤˣöϺ˳ֻһ¥һ¥ºǲ㡣СҪ̸Ȼ븣һԷ̫ԶٷǿԣԲں˷ѣ¥ȻһЩҺСԼ¥ȥ¸ʯʯ˫¥¡
Ҽǵڵ½еĺʾƵ궼ǺܺҲͬڲȱǮ÷ɴӺ˺ǻ׬Ǯ
СҲ֪νĺʹԭֻǸɻݣûһʵģɹƻƵĺ֪ͨ˫Ǻ˺䶯
ɻҲûóǿˮһҲġݳʮСƨƨ߳ȥ׼ˣЩɢǳʵͨˣ˵ûʮöңͨ˼ʮĻ
İھˣ;ԷֱӦСƨɻûȾѯǰȻ֪ͨ̾˺ݣô״绰Ҳ˵壬ϲ˵ĿյҰѽ˷˵Ĺ̴ͷһ飬Сſڽࡣ
һս˼ˣҳôڷӥ⻹ûмˣСﲻŵĵ㽲սḶ́ϹЩɾɶˣϰֻѽԶﴫ˵ʲô·
ÿ͢㱨˷˽Ⱥ󣬾Щ󳼵оҵҲ˻Ϊ˷һľʣʵʬĻһһҹԲʮȫǿζǵսʿֻ³ٷı𹼸ƽѵĳɹ
СİǮ˵ҪһⲻΪþûпҪԶٷʱ㲻˫ǲ֪ǰơ
̫ӵ£ūſڿЩ˴Դ˵̸
ʱѾˣС˵ͷȻҵӵ൳ֳʵڰ壬ڰûʲôʵȨʵСӣүҷʾõźţǵӦóʲô̬ȡ
ҵȻѾˣڰȫǿʵ۵ıӻң£δĻʵҲǳ֮УϾûҪˣȻ㸸׹ִǵĳֱӹϵδˡ֪ڰռ㣬ÿķ˳͢룬Ϊ˳͢ƱػҪ߿ǻЩĿǰǵ̫Ҫͳ쳯жཻѡ
С˼ʱӦǣ㹻ǿʱ̯ƣǵǵĵأ
ҵǿĸأظĸľϣǵìǲܵϵģɢһˣδԶìܴҶݲȥǣ൳ҲߵҲܽɣ˵˫дͻ
Сͷ˵Ĳε˵ڰԭ˾ӻߵúܽ൳£ǲ̫ܣȴ
ҵӦЩҲߵ̫ӻģô滹ô棬Ҫ峯ǼԶ飬Ȼһ³䵽ʱ͵òʧ
СЦ벻涼УҲǸӶѣʵõôղ˵ʮڶ࣬Ҷ˫ѾվȽŸǻ˭
ҵʮȥˣפάİȫ׼Ԯߵûɣʮ֮жǽܽҪѵͻûмµʱ䲻룬˵˾ǰʮȫ˫ǣԭѱͶ϶ҿɲҿ϶ؼʱ̻᲻ӡ
С¶ɫص˵Ķԣ֮Ĳз֮Ĳޣ˷ԮǿЩҪǣ˵ų־ͨСô˵ǮԴ磬ƺ㣬һҪлл㣬ϣûһһǧսʿתۼͱʮˣȻ벻óǵʵϾڿ׳ˣӻҲȿһӰ졣
ҵ˫ǵҲصģпǣ漴ٲ䲿ֱҲ⵽һıƣڲ̫࣬ǧ˰ɣ漴һǧ־سǣЩ˽ᱻ±ԭѾ棬ŪЩ棬ѡֵ֮ˡ
СϲˣͨһǧǿԽ
ҵƲסҲƾǱ־ɧҲҲѹ棬Ѿʾ˶ģǰʱΪˣֵš
СﱧסҵǮǰҴæҸʣֻ֪һζãȵ޿˵ʱ֪ѾΪˡҾټ־࣬һӻʲôǶȻомӣ־ȻˣʿǵĻʲôãϼһﴦһʳȨ֪һ졣
ҵĵصҾʼջҪ鵽ܵ˵ӻռȻڶ󳼵֧֣ĿǰǴ·硣
뵽ձʮСҲǰӦùط˾Ҳ൱ӻ֣֮ǲǷ𣿡
ҵҪͱӵط˾ӻȨ
Сôᷨڵطȫ޻
ҵһһѾΪû㸸׼ȥԮ߷ӥĹҲ԰һ£˳·ѡѡӻʱᷴԣҲһЩ
СӵˣֻӻͲЩأߵ̫᲻ᱻӻɡ
ҵ϶ᣬԺҪעˣҪĿŵԸܣһӻģôҺСޱ㸸ƼĽ춼ܵĴ
СЦӴѽҽϵչ٣ƺˣСޱйȣ˵ǲǸøĳƺˣҪҪҺ
ҵôֻǱȽϲѶѲȥ㡣
¥°СһϵۣǸ֪֮νΣʯ˫СĵһֻϺʣ㡣ʲôѽʶ֪ǽʲô֡
ҡҡͷͷӻһͻûнݣû뵽ǸүȻ飬˵ʵЩҲϵá
ʯһѽЩôôûйأӦǮĹӸɣүǰء
ʯ˫ʵ˭ҵүأôһҲûү
⶯Ȼ֣صضԽүϲ֣ϾˣϾͶ˵䣬˸£ǱܱҲ
ʯ˵ͷѵĶԣ˲ӦöԴү飬Ժǻעˡ
ʯ˫Ȼ浫Ҳǹɹ˵ĺúӣ첻£ȴֱϵһ㣬ЦȻǾͲҪùүүĺ⣬԰ɣЩʵʲôζ
ȻЩðƺʣڳγԵȴǾϲ쳣ɽҰζܱ⣬ҲЩܲеζԵĹ֮˾Ի񫡣
ǴһűƿˣСεصλ͹ٲ˼СҪǽǡ
žС˸泯ˤ䣬ĸվУʵһⳡһŮӸǵСһʱҲ˵¥¥¸ԶҺ¥гû֪﷢ʲô顣
ʯҲ㾭δ¼ˣӵʶԷʲôǬٲɣ
ĸһֵӣһ۵СǳͦѽǸĸгǶƬĺܾˣôûп㡣
ĸûۣʯʯ˫ǰԶ㣬Ǳǵ⣬Ȼ
ৣһѵӶ˸ؿڣĻ̶סˡ۵ͷʶ͸ұ죬Ǹĸ첻ɫֻǶеյȤղ˵ĶԣǬҲǵģ˵۰ɣ缸ȻĶǮǡ
ûᵽ¥ȥͷݽǵ̨ϡʯʯ˫֪үĶݲʧǰһ˻סһյƣڶյƵİǹŵģԭΪڹ߻谵ûŮôһǡ۶һֺʾһ£˴ӿڴͳöӵϣȻλСӣǮѾˣðѵƸ˰ɣһöһյƣǿǳۣ֪ôгǶûвʶǸ˵ģǺųƶۣ־ҲԼֵܣ˵˾˾ˣǷڶ㣬ô˵˼𣿡
ʯ˫ǼүǣߵԶһ㲻Ȼүöץǡ
缸С˵öץǣĪͷͷǿɲܵˡ
һһЦʯʯ˫ɫˣƫƫ˼õסˣҲҺ
ʹ⡣
ë׹ʥҳʼûждʲôݣʲôݣӣӣ
ֽ־Ȼ磬ʲô¶
ʥʲôݡҶˡ
һ۵磬ǺʹݣɲζӦúܺóԡ
СӴȷ˳硣һҲûˣǵӣȻ׷Ҳ𡣲ǻߵ˫ǣܶ˻ֲ·ء
ʥ촽ȻԽʣλֵܵǲǵҸ˵ʲô
˵ǵãǵ˫·չΪǷһƬµա
ʥⲻ͵ˣûǮҪؼҪġ
Ƥ磬ûзԶҪĻİ
ʥϽ˵˶ҲǸʲôģǻİȻ˳źгţǾ˵ǵʵеģڴҽȥԷʹõķͳͳһ顣
Сһϴ󣬿ﵵβͣǳէǲ𰡡ʥһ˸һţġ˭˵ǲǼȻҪɾҪɵӰһЩЩССʲô壬ߣȥ԰ͣȻٸǴһܣֻҪȻͲղСܡ
ݡʥķﱻ仨ˮһƱֵ׼˫չһ·ɽӣҪôɽ·ޣ˫ʮֵܾʣˡ
ʥֹ۵ˣᱻŵ·߳ģҪʲô̤һžʥôֱߵ̨͵һ׼ƶˣССү
˶֪æʲôȥˣһСź˹͹ãҪԵɶרӪʣ˲Σ㣬Ϻ㣬Ҫʲôʲô֤ǵĿζ
ʥװһ̣Ҹλãþƣ׷һ衣
Сϸ˵ţЩã͹٣Ĳ˺ܹǲѡһ£ǸŲʡǿɲ¥¥˼һǴүࡣ
ʥŭٴӣǲǻˡȻҿүǣү࣬Ѳ࣡
Сë׹ŵòᣬǿ͹٣˼ȷʵе˧ŮƯ˶ۣթء
ʥһӣģǸͷǰ飬ⲻǴǻûǶ۸Ƿ
С͹۶ۺǸֲ˵־ҲǵĹϵг˾˾Ҳ˵ϻǻǱǰɡ
ʥĹʲô־˾˾ֻ֪ȭͷ˵˭ȭͷӲ˭վסţ첻ۣгվסҪ򽻵ղײգҲǴҷݾǳһأԺ󻹻ǿҲ˵
·ȥۣʥصСҲȥˣҲ˽ѵһأBղŻ˸˲档
Сʥ˼ܣҲ˵ĬĬ󣬲ֶ˼һһӣСһѲ֪˭ǽɡɡִֽʵŻڿţСһָȻˣ˵أǿǧܣȻһẰѲǵ־˵껰Ǹø
ʥһѵŵĵССһˤȥкĿˣ̾ĶˣԼˣֲԼġ
ʥһҿȻףĸһһ֪ǺöһŵȻ˼ͷȻŮӶֶţʣһɵðһЦ
ʥſڵһ̳ӾơȻСʹ˸ɫһ󺰳˽ȥһ㶣ͷϱһ̳ӣѶľ۾һɵӱ㱻˶ȥ
ʯʯ˫ӦƵͷһʹͷİٻѨҪѨǰһˤڵϣʣµһ˱͵ϮֵȺŹҲûл֮
ʥʲôƨۣסԺ󶫳ƬǷţǸǹȥ
ͷˤڵصѹ˽˵ʥϣڵƱˣʯʯ˫һŸ˳ȥ
Ĳ͸ϵгˣֻǲɹһֱ˺Ӱɣһûи㶨ɹ˾ȫ߼ɲҪʹЩʻػ﷿ΪǧĴ˵ˣҪٷˡ
ʵǮǧٻ͸쵼ԼǮճȻ˼ϹǮ˼ųԷô¶ΪЩûҪʡЩǮ˾񳤸Ļþˡ
˵£Ҳ̫˵ɣЩɰͶҪʮöңɱˡ
µ㰮ҪҪ͵㲻֪᲻ܷأ˵׻𣬱˷ЩƷĶ
˾񳤹ЩҲܻɻ£˵ķҽһʮöҸˡ
Цɣʲôλƽ˰ͽᶼأȸǮѶպã˿Ȼǵȥ˵͵͵ﵽԺױϰţѸڡ
˾֪ڸ˳ǣгŵ㣬ǾԸƽҲЩ˸Ը͹ȥΪû֣һ϶С˲㣬סŲױҪЩ˹ȥ
꽻˾񳤱ŻµȻеʱѧˣվڷ̨ǰյ˵䣬ͻȻŮ˽Ȼһܳ
´ô¶ô¶˭Ǹ䣬ǲǲˣô죡
ղ˽ȥĵСһ˫ĴܵԶԶˣ̻ʼòش𣬡£Ƕڵңλ˼ءǡöСһܵ˸ǰСһָ
˫˾ܲʶˣҾͼһ氡һ϶Сܲÿ޵ʱʺůһ
ǰ˺󼱴ٵص˾񳤣ҪүĵƣԼ˴
ʯǣǣˣȥǰǵġ
»ţ˾񳤷˻𣬡㻹ŸʲôǵĿԼٵĶϽģ
ǵСŻˣҲŵòᣬ˾ǿԲļĸҵ֣˵ôܻʵۺ̫ʦţֹ˼Ҵһһǧɱʮ˱ͷݵ˭ܵС
¶ԵСϽ٣ѽ
С£ۺ˾˾йϵǱ˰°׵ѽ
㶮ƨͷ¿ҪˣȻٵĶ㻹˾˾Ƕһ棿˵Լһѻʮˣеÿˡ
СճʹݣӭͷһѲ־ֱӰ˺˽Ƕ־Ҳ䣬ʮ˳ڣ򲻴߸˾˳
ʲôֵģ˽һЩСʳͿʼˣݴ˵Щûһ࣬˵һ̰ٲУʱˣʱͳɹˡ
¿ŵŲӣ˲һܻ˺Ժϰ壬ϰ壬жˣһѽ
֨ѽһſˣһԸ޵ĺŮӾݳͷû˵ʲôץ𣿡
µ֪ٵĶոձ־ץžӽǵˣȻҾ͸Ͻš
ԸеĺŮ¶һڽ׵ݵٳȥ̽һ£Ȼһ˾ҶҤҶˡ
µϰ壬Ϊİȫ룬ǽҤɣûΣٺ
ŮӵǺðɣøϽȻҪˡ


߾ 534 Ůˣϣ
ڷصʱʥԴܲҪģǱתս˫ǣΪ˻ϿڷòزپҵҪ˫ǵĺڵԵĿһսͲһҲԽСؿÿڡ
ʲŰĴ˫ȷʵƴȫʥȻģ͵ϮȥͷŵԷˣʵϲڶۣȻ׺ֻͻⲻ˴ñˣս½ܵ˵ǳ˴
־ץʱͷԻκ̳ӴеĶָ־һȭģ۵ĵͷϴˣǻˣ
־ŭ˫־ݺεЩͨƽǾ죬Ȼ˸Ҵ죬ⲻҪ췴Ҫ֪־ѲһҾͿǰֹܵ˵Ȩǳ˾˾ġ
ҴңֵǣȽѵһ͵˾˾ȥ־ͬıѵһͬͬסã໥ϵȻͨҪߣ׷Χǰ
ʥǸçײĽɫˣȴǴǣȻҲ첻ʦĽɫڷֻ۱ɣһװ׵ʿʦ֪ǿ϶ǺǵסʥСЩȺŹûߣҪſаŵģǿ϶ܵ
ʥģһϵĲִӲпٳһϺӵ߽ߵʲôץȥؼ죬Ϊ
ϴЩͨ۶־ȨܴòҪǡ
ʥٳ䣬̧ͷʮ־ΧסղŻͷĶչס죬һֱҪȫص߼ſ£طȻдطĹأղų̫ЩǸϽ취ܰɡ
ʯʯ˫ǰʥллǣҪүĵƾͱˡ
ʥŮҲֿ죬лֲΪ˰ǣԺƬ͹Ƿˣʲô¶ֻҪ֨ϱѣǰ׵
ʯ̲סЦԭǵ˾ȻǺᣬֻῴҪɰһЩԸ˽ѣЦǿˡ
ⲻϵ˾񳤶̲סLڶʥӣ֪֪λ˭ղ֪ﾹȻԸˣȻȥˣ֣Դ˲ڸôܵԺأ˾񳤶Ըʯҽõ˽⣬ǾȨı˽ˡ
ʯһЦʥԴˣԶ˾񳤵һûᣬ֪һǴ˼ҵСɣľƯǷصŮӿԱȡ
ʯ˾˵໰ԼүǣȥϾ͵͵˫Ǽܵ飬үҲ˲׼й¶Ϣʯżض˾ʹ˸ɫػ˼˵
˾Ȼȫʯͼǲ³ţ֪ʯ岻Լٵ¶һ˰ѱҪ󳼵ĵղŴ˵˿ڣܰ·ͳƲ
תһ˾񳤶ʥǸղŰǵ桡ϣҾ͸㣬λĸʯ׳ʯɽãʯԴ湦ѾιӪӪԴǰĺˣղ۲֪ǵϸð˶λҲǵ࣬Ƿģǲк³
ʥȻǲ֪˵˭ڿղſ϶ǾȶˣȻ۲к³ôǵĵԺǷӹˣʲôҪæྡ֨һӦһ£׻˵ĺãڼҿĸſѡ
˾񳤲мһڵСӺôĿ֪֪˼ļ˭ǻæǿЦ
סʥ˾񳤵λүǴֻڿЦѣ˵˫ǣĹʵʡĵط½⡣
˾񳤵⻹и࣬ʵǣ﷿˾񳤣Ҳ൱ڰٻˣļǮԴˣͬʱų͢˷˴Ԫ˧ĴͷְɣҪЩ˰æͱⲻЦ𣿡
ʥѿʵǮǲǷصҽ
˾񳤵ǻеʶļپҽ˵ҽ
ʥȻصǮֵܣô𣿿ԵطˣŻ³Բ𡣡
۱ûʲôͬˣ۱־Ҫʣµ˵ȻӲʹڵƹٰ˻ǿԿ־һװף۸ղֻǱͷˣۿɲΣǰȰܡ
λүˣǺ͹ƬٻѣǧҲһԹղֵϹۣסٴˣʱҲ޷ٻǣаֵͷҲʶӰɡ
־˽Ҳֳֺ̧ͷ뵽ոӽ־ʹ˸ɫͣס֣ͷһǵ־һѵǧٻϣǾͲƽˣǿǴ£ֱӾ͵˾˾ϰ죬ʶҲС
ۼԷ˶־ݵȻ֨ĬĬţȻ־ѴǵץϾԵеԩΪǴʶˣɸղŶ۵־Ҫֻ²ףҪյĵƣǱ־֪˵˳ǣǽϵǰװˣԴ»Ҫ취
ΪֻͨĴܶŹѲֵ־ÿ춼пҵֶû飬¾־ͷ鳤ʰŵ˵ղŽλүأ
ŵ־鳤˵ִйԼȥԺˣ˵ҲǷͷġ
鳤ټһֵȻǵ¾ͺãҸϽ߰ɣղǴˣö˿ʲô鷳ΪôƦöϲֵã˵ǼһﾹȻʶֵͷ¾ʹ˽ҹˡ
־֪ǵΪʵ۴̽ѱݾҲ漰Ǵһ±дൽʵ۶ôͷԼߺذﳤȥִǵѲˣڴܵԭ򼰵˾˾飬Ǹղ־Ҳ˴ܣǲŲ±г˾˾أǲû¸Լ¶
ۿ϶ǱˣΪﲻʱ³һɹѪĭӣŵͨƿӿһǴܵʲôҲҲˣҾҵǲǵĶֻһֻյƼǲˡ
˳Żһ˷ȥҽƣ˰ǱںʹȴǶСһϳ֣ȻҹĻڻǵĶܣĵƣֻҪ׸̫ʦ²ʶ̫ʦʶʲô˾˾־ͳͳС
ë׹Ļ˾ԼٿѣҹϵӦòǳѯȻٳûɣһͷȴ۳˺ʹݡ˾ߵĸ־ôˣǸԴ˵Ķ⻹˵ãһҪϳͲУǸղһûԸֺŰɡ
˾񳤣˰ɣûҸղ˵Ǻ־ٵĺأΪ¸ү鷳үߵʱǧˣΪ±͵
˾񳤿һæʥ˿ڵʯʯ˫˵ǣٹٶڶԴأ³·ʣԴ˸ʱ˵ĻæţλˣһǳԷ֪ղŵĻûӰ쵽Ĳ˳ҳȥһ
ʮľںʹţװɹ߲ˣ˾񳤸ǵĲˣǾ޷¸ղŵĶʲôֻƦåѣɾĸ˾ȻҶԸ֣Щ־Ȼһ٣Ƿŵǣܵ˵˿ΪһԱ鷢
ֵǣղųȥĸѪû⣿˾ʮ۵
۵ǰ˾񳤣ǲˣǻڵȥһء
˾񳤵˴ˣǿ֪˵˭7
ҡҡͷ泳沢û巢ʲô顣
˾صص౻۸ˣҾȻǱĸƦӸȵͷϣϹ۴ʯ⣬Ǵ˵ƣ־ǵĹϵЩ־ûץˣֵǣ˵Ӧô죿
Ϊǰ߲ϴصĺϢһģ˶๤Ժ˫˵Ҳ޲ŴĴָޣھȻ˸ֱǼ̤ϡ
ʮͬصģҴĽŮ⣬ǻˡ
˾񳤵ԣҲô룬ȻȨץˣҲץǣǸǵұ鷳ǵϣв۵Ĵ֪ӲԵԴϡ
һ۵˾񳤣ĸȥ߲ԶǴӱһپߣ˭ֻ֪ǸɵģǲǽҲȥԸˣÿʯʯ˫ﶼô飬޶Ի𡣡
һ˵ҿЩ־ҲһٺˣǶҷš
˾񳤵־ˣǿ֪ܲʯҽõݣĸһֺ̧ͷѹǡ
ƨ˵ĴϰԴˣѵֺɡ
˾񳤵Ȼǲ£Ȳ˵־¶ĥȥ˾Զˣ˿ز˳ߣսپʹмԴ˵ѣԼ˼һȾơ
ĸ־ȷʵԶȥٻŰֺļһԶ۵磬㰲ȥҽƣǿ϶Ūֻ֣Ҫ̫ʦ·ԺǾͲٸƴˣ治ǶͷֱҪѿһ㡣
һѪǾͰλֵˣܰҴȻҸʲǶԳʲôʱܹ
ֺİɼ磬ţֻҪǵĵƵֺȥǣСëȻҸǶ֣ǲǶۣ
ۿ³ѪĭӣãʵǼֲסˣǸϽȥһСһܵ鷳ˣãã˺˭֪ס
ԭΧһ֣ͻһ󼱴ٽŲ۶ܹ˷ӦЩٻȵͷʱһڴͷžı򣬶ԷҲ֨һְֳӣ˱ס޷ɶԷʮӵĿŹֱĸе˶ǲȻȥ
֪˶ʱԨֺһ˿֪һʹؽͷϴժȻһһȥ쿴ʣµˣãӻ˹һӣҲŶ۵ĴȴôҲû˶
ַֺŵ۱һ̽еãˣ
ԭʮ˴ڵ˴סˣղЩҲ̫Щɣ׺ɣȻͰ˴ˡ
ʵҲȫԹԷֵǰ˴ӦǣΨһ˲ĵطǣ۸ղžˣһѪˣܵٴԵȡ
һĬʵ磬ô죿类˴ˣǾȻ֪Է˭뱨Ҳ֪˭
ֺҧ˭϶ǸղǷǻȥȥ
һ˵ǿܻںʹݵȥ𣿡
ֺǲںʹҲҪȥһͨ粻ܰߣ̧ʬ壬ҪʹҲ̯һ̯
˶ʬ巢ƣҲ𹻾ˡ۱ĺȻͻദѾõֵȥЩĺԽܣܿǾͻָܸ˻Ҫ
̧ʬһ˵磬ݴźʹһŮǴ¶һ룬˿ԸȣǲǰŪһ
ֺЦ˫ȫǻˣֻнУһŮӵ˫ǿˣΪ籨˳ٿ¶ȻĵҲпܡ
̧ʬһ˵磬ѽ˶ǰˣǵĶ֣ҪҰֲУȻ־лĵ
ֺ˵ͷǴ˵Сү𣬿ֻȥˣʱǰѺŮི飬ȻŵһյƣҾͲ᲻ġ
̧ʬĶ˵ŮһͬջǵʯܲУ磬ļıڼѽԺֵܾհˡ
˾񳤰صʹݵʱʥѾ˿ڰˣڸղŵһͨڵĿ˲ܹˣֻ¥ϰеĿûӰ죬ԾںԼľƣǴδĺʴ͡
ȻӰ쵫ҲĹ˼ˣΪķӾֱԺĴѲǺȷĿ꣬صԸղźŮסĵطϸ⣬ﻹŵζڻµıһ
λүʲôкҪֻһԸСϸǱã˵ģǿʵݵطˡ
ʹһЩĳ˭ϰ壬ֻһЩ顣
µүϰƽڼУҲ֪ˣزˣ̯ôҲװ
Щɧˣ͢棬ķ˻ý㣬˾ٱкŮӳ֣ǵɡ
һȻʲôûе¶ʲôŮӣɫƤǽе֣˫ǹʱˣūгй
ҴˣյϢǧȷǿͿʸ㲻ǵĹôϿԵʱѳٽ͡
µүûкôͰһǱݱ֪꣬ۺǵǧټ񶾵ǵƣλүΪС
Һˣڳ¥־ӸҲԺкں˳֣һ飬ǽ˻ǲˣֻһЩ飬ûҪץɱ˼䲻ôʾˡ
һ˿ңת˲ţλүС˵ûнˣǲžԼѲˡ
Ĵ˼ۣƺûпһ˵ãȻ˼ֻ֣лضˣʱѳѹͨ۴
ʥ˵λ˾ҪǳԷȻܾһ԰ҲˣҸղۣгǵĺڵȻͻᴫ飬ʱҲ᷽ࡣ
һʯʯ˫ԼҪȺ¥ϵү԰շ˾񳤱ӲҲһ̸ʼԭʯԼú͸Էկ¹ȥ
˾Űʮֲˣǽʱ䲻ˣִôԲأƽԸ޲֪Źٻأÿ㶼ô飬һֱҼᱨ𣬿ǽʱ̫ˣҳ
ʯ磬ǳԷѾƷˣЩ˵ոҪֻΪÿһЩҲžԷġ
ʥ˾񳤶ŮЩ˼ʥ˵ȻǳԷҲ飬һٷҴλİĽ֮ġ
ʯڵغˣë׹˵ôôֱ˾ƺ̸ֳеĻ⣬λֵôƺղŵĻǲԴǹʽ
ʥһ󱭾ȻȻΪðϰһȥǮֵܣڷ֮ȹҵҶͶأǻһ𿹻أʱһʹ죬ٶɱĶӡ
˾һ֪¼ٲˣҵһ붥ͷ˾ӽĻᣬǻмӭʥһʱ伸̸ֱֺһƱֳʹݡ
ðԭǶڣʡ鷳еۺֺڼСүǰһԲ
ʯԭһȺڰĹӹҹУͻȻͱ˸ӲԴСʵ۴ڳǺʧȥζȻ׵̴ΪǧټŪһŮģȵȴɫԽԽԭ
ͻȻʯʯǰһôŮӺټСûܺǱȣȻСزǾ˫ǵһŮҪƽࡣ
ͬļСүλ絨ʯߣΨʯհʯһ椣˶Ц
˾ͻȻЩĺڣ֪겻ɢղžͰȡͻȻ˼λСүΰǺãֻͷδؿѹסǡ
ʥ˼ۺʼزս׼˾֪̱빫ʯ˵ݣȻȺСүѱֵ󵨣ǿ֪λ˭
ʯ˶ͻȻվ˾񳤲ɶۣǲʶôһĪ̫ʦյĸɶӣ
˾һԵʯ˵λԸĹܼҸλԴ˵ѾǲԴ˷۸ǰ͢й棬ԴѾڰʦس·ϣʱϺ̫ӻԳʮӭеЦ
˫ǹԵľԼ٣ȻȨûд̫ʦ˶֪ӸϹҾͨóǿսлѸ׳ԼĶ飬˫ǹǧ궼ѵһš
Сү£ɵʯΪǮԼɥʧСȻ׶Ҫ˼ǰŮֻѾ˵ڰγɵʵҲһ㣬˵ʲôҲٰ£ñ֪һͷŮһСүӶ
ʯԴʧȥСҲöıˣֺߵＸȻָָʥˣʯüͷļҶģȰѴµ˸ץˣλһ˾˾ѯʡ
˾񳤴ŭȻڰĹӣԴЩ˿Եʶľ͸Ͻ뿪ȻСǴ˶ǲ
ʯЦӷͬ¾ǻϳҲҪ˾˾ѯ֤ѵǮȨɷ֮⣿ЩֻԸ˶ѣǾȨܡ
СõʯһҲ˾ƾʲô¶ǸǮռȥˣҲ֪һڰǿ׵ˣЩӸһ𣬵ʯǮĺӰ쵽ˡ
ʯõСӵ֧Ҳʮֵ⣬ʾⶫʣµǰƱ۴ϲҪǰӦƣͻȻ⴫뻮һĽŲһӶӵ䱸ķ룬һʱڵȫվ
ǰֺϳ˱ڳӵͷֵֺͷô㰡ôĳͷ֪ΪΣ
ֺֺԹһηҲȡ鱨Ͼо֮ϢͨӣôЩô¶
ֺϽͼӴ׺Ҵ۸һ˾ôŭȵǺ˵Դ˵ƣȻߵǷǣ
ֺʶĲɹ˾񳤵˵ʲ
˾һָʯ˵λԸĹܼҺѾֵͷԼеߡ
ֺһͷΪ˺ݺ͵λԸѾƯ㲻ҲǴͷİŮˣСүƦӾȻҵǻˣҪǲŮһ¡
ˣȰȫѲٴǻضֺɫһİٻ
С̲򣬶ĴͷӾԸˣղŵʯϹۣȻҴǵ⣬뵽ＸС׷վ˶۷ΧʯҲվһߣֺ֪ЩСүҲǣƦӵ⣬ٻȰѶЩӸֻϾǻûʲôǺץ˻ȥöͷɡ
ֺû뵽龹ȻղǻЦ˵Ůֵͷͷû뵽Ȼ˼ҶͷӵѾײǹϣܲңƴֵͷ˼ƬƲֹסǵ
С֪ܵȻҪǶѼ֤ݣѻʵ۳ͷĽûˣԸЦǰֵͷ
ֺͷصҪԺʹݽѲ飬˾ٱнˣλСүǴڴҪ߶ѲϴҲſ뿪
СڵصһȥΪЧѲϸҲǵķ¡
ͻȻ߽䣬ص̫ӵ£Դˣˣжķˣǲⶫɲ֪ΪڰļСӾȻ󡣡
Сżصѽ㲻Աڰ˿ȻǷҪ㲻ɣǲϢ¶ȥǻдڸǰ˵ġ
һƿȶһ㣬ʡñ˷˻Ҫ鷳ȥ͡
ǺԺүұȥ
Сðɣȥһ£Լ˵νҳȥӦһڰļӡ
籧˺Ժžʯż߽ԺҺҹĻһʱ䲢ûв֪ڰлˣſǽͷ̲һۣȫǶķӣȻԼ˵û֪ͨͻȻ˷ǳ󺰲ɣʱ򱻼СүҲá
ָָ뿪һŻҽжһ㣬ṦԼ취
ô鷳ô˵ˡ
ҵһ²һ£ϽͷأٵԺϡ
ǰŽ˷ž˾Żѿʼһ䷿Ѳ飬ҵʯߺʱУһҵĵˣΪ˲֮̾Ѿ˴ˣңɱֻưոݡ
ԽԽǽǲͻȻһһذ巭˸һͷԽֵĴУͷڵʧǵذָֻԭ
ضڰиоһϣһʹĽȻڳֵʯͶӵ


߾ 534 Ůˣ£
ʯΪλҵȻףŲ̾뿪ʱҵĳҲǣѵ˵Ϣ½ҵģҲڹ԰ɣǲ֪ǶĴͷͳʮ֮޴Ԫ˧ȻǾˡ
ʲôɻȶˣҲ¶Ҫһ󳼵߶˵ֻСޱСҲҪܲʱ˷˵ĹͿܾҪĨɱҪҽ
ˤµضֵΪղûˤʹȫΪڵŵףץһֵ࣬һڵĲһӣУǸŮˣ򵽡
ǲܵĵضΪλŮˣһпͣǺã뵽Բˤģ֪ﻹˣղŶˡ
˵ұٷȻǸŮ˲䷢Ů˵Ƥ㲻ϸ徢ҵţӦò̫󣬿R˵˷˵˫ǹӦƷˡ
ͷͻȻһŷ鲻˵RѵǺ磿ҵ缫пܻĳͻȻ±ҷ֣ѵǣ뵽Ҽæʵ磬ǲ㣬ҪĻ֨
Ůӵ˫˵Ļдһ˿ʹʣˤǰѹûѾ㲻ˣӵ˭ϽȥȻһɱ㣡
Ǻ磬ûлָ˵ҲӦЩüĿҸղúｲģָ˸Ӧס
ͷԽԽˣʯͳƺںŵôذһ˻ɵˣҤһͬʱ˸ġꡯơ
ֻ˭̫ˣͷƶͷȺ壬ವַֿ֪ղн˸ǣˤµضѵעһӿˣ
һ˶ڸ²ֱôذԽԽŮ˵ǻᷢ㷸ʲô£˵߲̾п쳣ȥ˾ûʱôأ֪᲻һЩǸŮӾͲˡ
ʵҲأֻˤµʱԼ˴ҷļԼѵûףٲҲԼĶͷԼɣҶŮӵûʲô¶ղеģأһк¶ɱ˻ıɡ
Ůӵǣã˫ȴøֻжˣȻǷֻ³
ûŮӵĻĶԻʯֵֺͷŶֲһȨı˽Ĺ֪ɷС˵һ£ȻҲֵͷԿģͷТ͵㸮ϡǶǻʵ۵ߣ²ٹٲıֱϣԺڰҪ̶ĸλֵء
ֺǸ˵Сʵ漰ܣǳ涨˭й¶˻˭ҪԼ⼸⻹Ŷ꣬ԺҲҪʡΪѡ
ʯЦǣǣλͷ޲ҵҵһΪϰ£ֻһ˴δΪʲôһռҪλⲻܲЩڳеǺͷ߿
ֺͻȻ䷭ŭȵʯʲô˼ΪǶͻˣͷôҲʲôߴߴᣬҹ
Աһλٻͼ鳤ҲŭĿûдͷǽ죬ܶ˶ǴģԼٰҺʹһڲݵϳԷѵԶûйףô˸ǺްֹͿԣǷˣҪǿϣһʺϻȥ
ʯû뵽Щ˶Լ˾ȻģɷŭŵֵͷϢŭֵͷϢŭҿղ˵˻ߣȳȥǸ
ֺһ߳ڣŲǻشתԱߵķ䣬ʯλֵϸѣһҳҹ
ҵԱߵŮӵǾ㣿ʲô¶˵һ˵ҲһæϾղҵ˵ףҪҷˤ˲ɡ
㣿ŮкǻɣѱɣңҲȵһԼûղĶԻһͷСү˼һ㣿
Ц˲˲òຣˮɶΪڸ㿪ЦʶǵĴͷأʲôڣҰм˵һ¡
Ůƺںڰҡҡͷڳʱ޷ںڰˣղŲǸ˵𣬱˫ȴһ˱㲻òĵҤѲƺԵ²˻ɣҲһ˷ʱֻһ
ĲʺԹ룬ҵ˵ֲ̫Щɣֲǹֻ֣Ǹ˫ǹİȫΪʵ۴̽鱨ӹѣֲǳ˵Ķħ
Ůӵôǳ˵ĶħÿԷ˶ڽֻҪжͷֵĵط϶ͻѪȷ磬Ƕħ·ϰյǣ˶ҪȻ׼ᵹù
Ҿȵصɣô˵ĺȫһλӢ۴˧ӦϰյĸǲŶԣû˫ףҲôͱѹȥ
Ů˲мصҪϰյĸǣǺãٸˣҰ⣬ͷ˶źʹݲţһҾҪҤܡ
ҵţȷʵǴͷʶԼϸ˵һ˵ͷҸкԺͲˡ
ģŮһϲֵôأѱԲѵҪңҪû׷ˤûѹëëй޳ܣԶһ㡣
ղȷʵǹģֻǳʶץ¶ѣŮЩͷص֮ڰװ״ģڸղŵǸҲ֪ڵϹΪ
û뵽̬ȷŮԥĬһҼȻԵʵǽˡ
ͷһǺ̿ѵŮǺˣղƤΪ˲迹ë׵ԭɡôһμʶˣһ˼ҵRҲ㿪˺ڻɡ
ʮֽ׳ֲRô뵽AƬϺֳִļһҲŮһҪߣǵмAƬǺŮӱȺPӦȻǳǿͬʱӿɫ
ػAƬǱ߻ˣһֱھȵĺߣ֪ʲôԭǵƤǺɫҲԼķɫɫ޷˫ǹҵĸױ˫ǹƽΪ޷ԭܵ˽ʶҵĸף˽ңһԸϣܻص˫ǶϷ׷׹ҾʵǵԸ˫ǿôһҺʹݣĲҲǷѾĻӽ͹˭֪˫˸޷ܺˣпܻҵϸץҲòںԺ˼ҪؽĵҤҺ⣬㣬ܰ𣿡
ҵֻҪͬ˵Ҿܰ㣬ѲҲΪûϣǽǲΪģزأǵͻɡ
Ůӵûƭ㣬Ҳǽ̽ӣֻɸĸԸ뵽˫ǹУҪҶԱ˵ֻ࣬Щ񲻻ţʱ򷴵ԼСȥ
ŮźỺңðɣ㣬ȥλѣһ˵ԼűȻͿԿʼˣû˻Ѳ飬˶Բ˫ǹ顣
ŮӾȵص㲻ƭҰɣʶⱾ»öȥ˵еģأҪôС͵ҵ͵ټˤ
ҵҪô˵ſţɣȥԡˣҽлǮôƺҪֲųѡ
Ů˴飬ͣòŵҽнֻҪܶһȥԣϾ˵̫ˣܹ⣬Ը
һɡҵ
ЦҺܳ󣬺ڵ̿û˫˻ῴҵǸȤҲһֻϲԷزѡ
εЦŮӺǿţزǵŭһҿЦҲãΪղŵپ塣
飬飬飬õذ壬ˣлأпյģ
ͷһʽûк·ȱһиҲҲԼ鷳
ԭûеģǰҾͿʼһбڣȻûͨ漷һҲԲˣµҤֲʲôűȥ
˵ذѾһ߹͸ڰҤʯСеڣ⻹СүҾɱҲܰȫԵ޹ʸɵԻǶȥˡ
ȥѽѲʱ˷֣֮ǰӾͰ׶ˣҾҲҪһࡣ
ҵֵ
ͷĶͻȻŹһ֦ʯеֵͷضԺкŮӳ֣Һʹǽܻأˡ
ֺûᵨʯĽ£ЩӸȻɶҲ׵ֺ°ٻСȥѲ飬ȥʾͷ⺣ʹ⣬ѹԱȫѺûٷˡ
ķӻûµҤĻȴյǰһڣȷʵһڣΪһԸ޵ĺŮҵǰУǽ˼£һһװεͬǽ޶¹Ȼܡ
ֻüһ۱㱻˵ƽȥ˵ǼбǺģֻһոտڵСѣռ֮СƺװˣƽҲ泯ƨɳҼУȻűˣ淬ӵĺѾˣǷµҤ
ĸӲҲ࣬ڿռ䲻ǸǽһƨʹҵС£ϲͬͨŮɢζһͷ㷢ɧţλȻʵ
ιʲôҶƽϸղز飬㻹иӡͱƨɣЩص
ǸصҲ밡ѣռôǸ˵ȻҪзӦһ°ɣǺܿͻߡ
˫ǹʪȣԭͲᴩܶ·ƫƫŮӸǿţȻ˫˲ҴȹӣǱȽ϶̵֣һ˫Ը޳ȼȫ¶ΪķӲ˹±㲻ϻȹӱͰͼƬʮƨɼҵС£λֵŭĿɣӴ֮λǡشû뵽ģֻǶһ¶ѾȻֳ档
ҤĿռ䲻Ǻܴ󣬼һûз̧֣ͷ򶴶˺㱨ڼб˰˿һڰڳƺǺʽܲشǸ׳ϼĦؼͷһתˡ
ϽͷȻҶ㲻ˡͻȻץסλΪʵ̫ˣԭûдڿĸȻڴţǹƨɣղûнһҲö֪֪ԼĿʪˣǶ벻ֵģԽϣԭ˫ǹŮˮ࣬ĺҲ㡣
ԭʲô˾ӣķ绨ѩƤ񣬺ںһƬ˵ƨɺȻ뿪ˣȴŷʱһץұ̲סؿĦ伷£ǿˣϣԶȥ
Ҳ޷ҵĹᱡҵıһۣȻҧҵϡԼˣ˵ҵ޷۾֮ôңټȷʵǾʹɼ䲻һʹ
ʲôˣԭصķ̳ĴܿǸλ׼˼бڵء
ʲôʵͷˣϽ㱨һ¡
ҤеĳղһУⶴп϶мвóǹһ飬һҪҳ
˳ˣǴųǹ¸ղ˵ĳͷôˣΣա
ʲôΣգССĵҤѲɻסǧҳڣҵҪʲôӡ
Ҷߵ㣬ǲˣǸµɫǣŵùղ˵Ļ
ҵҪ㣬㲻ҧʲôҲûˣղǰʹҲҪ˷ңһŵŮҪƴ
صᱡңΪǽŮ˸㣬ˤǴѾԭˣղǰͱҲԲƽϣ㼷˼زǹ⡣
ҵȷʵ̲סջˣ˵ӦýǣҾһǵֳ
ѾĳǹŵɫһǼ֦ǹ˳ŶǰͱòɣôȣܱɺŪȥɫ޷Ρ
ҵͱǿҵȥӦǣƽ£ͱټƽϸղҼ£ȷʵǱԵͷ
ЩԺصðɣҵùôȥ
ҵʹ壬ҿɲǹ˰ɡ
ص㻹ûռұˣ˫ǹ˻͸ˣ
Ҳ֪ΪλŮϲռЩͷֽϵıˣѵΪʣŷĵӰ٣ĺŮҲʶλ˵ʵҴδĵŮʲôо
ҵ㲻ռˣǺþ͵űһǹɣ棬Ҳ͸Ķһܻһ
Ҫ뵽ýżصϽȥ
ʱѾن£һžǻеĿȻ濪ʼλãѶĵطڽزҵ²طͻ̫ˣǰҵıϰزҲǿ棬ȸղҪˬˣΪҲҪϾŮʼǳԿǲҲ
һǹѾ˶ߣһƿε˳ȥҤڵĳһߺȴҵ͵ͺһͷ
ס֣ҵֹ̺ˡ
֦ҫҪҵӺףҪҰ֣Ȼָָİڣ⣬֪滹ˣҰָָͷڣʾǶȥ
֪Ҳ˴ţȻҪʲô֪нֹȻ³˸ƣ˲ϡ뵽ղŶԽᱡЩǸ⣬ٻȥЩˣ֪ѻ˫ǣȥǣòٶزء
ҵ취ڰ˳ߣҲǿ˫ǣȻǰʧְ֮ӣȷʵиŮˣȻ˼ҹɣƽǿļؾǣͷһϺ̫ӽ飬˫ǹ֮ʢӦСػ
˵ĶԣСȫסˣղż˶Сױǲ¶Ϣ˷ġ
ҵ˵ͷѸϵҤž˵ʲôҲûУųȫߣ⼸λСүһ˶ɣ˵ղ﷢˶Դ¼ҪΣϵİȫ
ԶҶ԰еĽȥͿԹ¶ˡ
԰Ҳͣ˳Űµص棬ΣһԽΣ˵ŮЩݣλֵܺϵҧۻʹǶ̵ĺõ壬ȥɣʱһ׼ᵣҡ
ʯ֪ͷΪδҤһ֣صɫλʩĴһ㣬ŶҪСǻȥѯżڰͷܵ޹ء
񶫳һİɣһ𻹻˵ܵ޹أղֵǴܣ־ȻܣǶܲʡ
Сүͷ޹ذһʶ͵ǿֵˣǷ˰ɣȻǻؼָðˡ
ãǲʶȥöһ
ʯ˼ֻ֪峡ôͷ÷£ΪԸҪԼΪԼ뵽ﵨʯַ˾Ƣ뵱ΪһС̫ӶҵοǶĶͷ
δõڰССĶץǣǲǲ˫ǻȥΪڰ۸ҿĸ۵Ĺūץǡ
СԭҲǷ費һʯĻǴʲôطȥ˾û˵вѲƤģԴҲȥԼڰĺˣЩūǸ涯ץ
ֺȻһ˲ȴ۾Ŀ¼Ḷ́ʯʱ׳Ƿߺ޲ѣﵹʯܱһץȥǰ浲ݶԼֻ˼һЩ
Զ۵ı¾ҲҶԶĴͷ֣յĵǣΪһ־ͿԻȡ̫ʦĳţҲ֪Ƶ˭һ·β˺ʹݣ˭֪Ȼô鹣ˣĪ˴٣ǵڶΰϴ󶷼۾ȻҵֱץֻʣµҲǡ
ʲô¶ˣ˭۸ĹӣԴСʲôӢۣͻȻһͨүŵ̴߽ʹݣмλƽѵһԺ¶û뵽ſȴ˵ӱ˵ѣɫܸ͹ˡ
ʯһ˳ĸǲˣղֺͼӶԼ̬ȣŭضԼҪǰ˵ĶӵǺôĵӣŲһεǰǸ󲻾ǵĻ壬˵ǵĻȣЩ˵Ļš
Ȼ֪ڰϳ֧ӣвΪһС¸ͷǻʵԭԼλСֻ뿪ʹݶѣɵʯڵ̬ȴЩﻢˡ
ֺͷҲΪѣղȳЩһΪ輰ͷȣڵʯǹҩһҪƴûнӵҪڰҲҪȵռ֤ݣʵͷС̫ˣֻûǲҶ֣ô찡ˡ
üͷˣͷûҪţͷǿڰ鱨ռ岻ǶͲٻȥװBⱲû¡
̴ͬļλߵһλΪ˶ϲŮ֮ǰ˶Ĵͷ֪Щ˱ضŹҹ裬˰ǰĿܷµطһ⣬ÿҲǴҶ棬˫˶ɱɱ͢ҪԱ飬ǲòϡ
Ҷżλүӿ˽ʯ뼸Ӵ۵СۣЩҶҲСүƨߺΧǶķǳԴ׵ģ˼ֵܱѹֳʮˡ
Ͻ䱸ּѸʹӿҲ˼׷׳ѯʷ£ƽʮΪһ飬ì׼˹ڣ̨ì̧˴У˵ʮ֦ìͷһ˫֪ľͷ֮ǽܴ͸ܶȺٶ֮˶޿ɶ㡣
ԭŵȴΪӿԱ쳣ѵصĳǲս϶ڰļҶԱȣЩҶԭֻǺٻƣԷͻȻǹŵǲҶһСĳϾġ
̴֪ڰڼӾνĴǾЩѵصķ֣δѡδĿɽ̵˶ûʲôô뵽ԼҶǸʲô췴𣬶ҳȥ˼ұȣǶ𡣡
֪ûгײԶҲû˻֣˳˺ʹݣ̴Цһ԰ͷǶô簡ôñΡ
Ǹүйˡܴղںʹڴ»˱˺ͼλСȥ֤뵨׼
Ա˴յ̴Ķ߰ͷһ飬̴ЦͷļλС޹أҪץץƦ߰ɣ˵ߺ֤ˣΣˣ㴦ǰǲʲôɸ˵Ŀİ֪ԼԴͷĪԹ˽϶вðɡ
̴˵ʥ͸ˣ⼸λӰ죬Ӷ˽ǾǰԼԼģֱڻۿһߵ顣
˿֪ܲ˿ǳʦĵһӱŮӳͷȻͷΪƹģҲ˵ŮӶԲͨˣôƯͷôҲ˼緢ʲôҲһ˰참ĶԱһмӲҴš
֪ҪڰѹסϾѷûסǵѨһӵͷҪ峡أֲƣҲǼޱȣô˵Ƕ²ˣͷǰ߽˷ˣ֪﷢飬ҿҵϺ̫ǰ׺ˡ
ڰһ˫ǵӰҲһ㣬˶֪ڰƾʰڣڻʵǰʧ裬ôǼпعٶ硣
̴ʵͱϺ̫ǰʵȻ涼ˣ̫ȴȻǸӸҰҺޣ㲻ϲܵþͻԷ̫ʦѡڰǰΪ̫ӻС֪ûжЧ£̫볯µԽԽ⼸Ҳһ½̫׽ϵԱ̫ӳǻԼܰĸŻݴ
񶫳Ͱй˼ɵ˫ֶƣնϺ̫ǰ˵̴˺һΪϺ̫ӶԶĴͷ̫ˣӸʮӭ֪ʱ򵽻Ϻ̫ǰ˵ĻֻԼʺԣղڿͷռЩϷþհɡ
ͷ̴Żһ¿ҿ˰ɣνභһˣһӣСв»ȥȻҪϳֲֿ֤ͣĵطŻСӣǲҪȥˡ
ʯԴϴʧȥС̼ܵһͻɥʧǣͻҪصǶǰϻ˶ɣطΪ˫ǣѵԺ˶˾Ҫβ֤ɣвȲð֣
ȻղСԶķӿУڱʯɿĸԸʾ£Щγɣܶ󳼵ĹӼǶкʺã˺ʤҪӵǷ׷׸ŵʯк
ԭŵ̴òʹ˷֣˫и·б´ԺٽɵʯͻȻСôһ䣬ֱøǶڳˣǲ˫˳ͻֻҴͷĲ𣬿ѷڲռɣֻƾ֤һԷڣɴͷղ峡βܰ˶ϳʹء
λٳȥֻū޷ӽˣͻȻ¥ݿڵ
ͷһϲô¥ϵλүˣղѲ鵽¥ſ˾ԣǱ˻ټɧŶ¥ʳͣԲ̰Ժ̰ƵˣֵĵطΪ̫ڣȻһ˵һС
ڰܲʶԣ̫ŵλ֮һȻԲ¹ٽʣ̫ߵĵλڰʷҴ˸ֱܴǵ𾴣̫Ȩ˱ãҵλԻᳬʷ
үæǰ֪ڴ˶еƺ̫ӵ¥ò͡
Եĳڴִй̫֪ģ֪үͻȻǺ⼸λСүʱ䲻ڼжЩ飬Ϊ̫Ӹɽᵳѵƿ𣿡
̴æ͵ˣҺͼλźʹݵʢǰƷһȮһ׮ĵĴܶŹ¼ǣ˵ߣĹٲǻȥ֤СȮܲ˶ڵľڿͷ֤֮𡣡
Ի˻ֵ˰ɣСԺҪپ̫ӵ£ĹٲҲȥɣʲôµ̫ӵ뿪˵
̴Щ׵ص̫ӵһ˵ССЩҪ̫ӵ˽ġ
Ե̫ӵ֪⣬үһȥղʿ˵ɣֻ̫밲ĵİѺʳԺãڳ̫ӵ·Ƿ𲻿ɣ֪̫ӵƢֻµʱūҲȰ
̴ǿ̫ӾδϣȻ˵̫΢ڳΥƣЩүĸҶ֨һϴ̫͵͵ȥӥϻǲ֮ǿɲҪв̫ӣǷ׷סԼĶ׼⳷
ڽƽϰ飬ΪӲް֮սԵĳǡýΧҲ³ʼ⳷룬˵鿴ǲٷˣͷѾ鱨˵ǽǸԸеŮӣͷѾշ֪ЩǼһں˻θ롣
ԺȻǽǰĸʯʯ˫Ծص˫ôаѵǵС˳
ʯ͵ղҪүƣǲǾҪǿҺүλѼʱ־ǣǴ᷿Ǵܸˣ˾ǳԷء
ûױһڰΧ䣬¥µ˵˰ȫͻһʱйоصľԴΪŭžһ¥ݷ֣ڼµС
̫ӵԴ˵ļҶ˭ô󵨸þ绹Ҫƣ
̴һԾ֪֮꣬λһض쾹ȻΪ˴ɼ˵λҪԣԼղԵâʧߣ̫ӵ¾ȻԸˣɼ̫ӵռλжôҪѵԺҪϱ
Ѹǰ͵ľСѾˣĸﷸ׽һģС²̫ӵ£û뵽ùˡ
Եã̫ӵģ˸ҶԸֿɼ࣬㲻ǰһЩϵͷһҪǱʹڳǸҶԸļҶ֣챣׼ͻԴ֣챣׼ͻ̫ӵ¶֣ҪϲˣȴĻʹ
ǹСһϢ̫ӵ»㱨
Զ˾񳤵ܺã̫ӵд˹̫ӵȻм㣬ͷѶǮȫ̫ӵ¸
˾û뵽˳ԶٷȻõ̫ӵµʶһʱǴ˲ͻҲֵˣлллΪ̫ӵºԴ˰¶߾ȫ
̴ͬһ˳ʹݣ̫ӵͻȻЩ⣬̫źʹʢܳʣ˵һλüλЩģ뼸λСЩߵĺܽڶв֪᲻С˵ĻָʹˣĻ鷳ˡ
̴صλʣµһҪҪڻضǰȻݲǣҲ̫ƻڰڴԺұҪԼøԵĺӺͼҶ򲻿ɷ¶Ҳǵɣһ԰ѱǲưոݣǸղҲˣ̫ӵ¶Զжôκƫ̻ôɡ
ͷȻҪôϽ취ȥɣǱЩƦܲס̿϶ҧˣʱʵ⼸ӵץҲпܡ
̴Ĵ˿ʾҶɢԶһЩȻŶԼˣ޵һλ콣֣˵ÿӿԹһٰʮɱٺʲķӲЩʿǼսܸߣ۵ǿ콣ֵĶ֡
͸Ͻɣˡ
Ѻ۵ĶһƫƧͬʱܵϮԷԿɱۣڱס죬лûüӱ㱻˸ӼìʱûӰˡ
Ϣܿ챨˰ɫصã˵ĵϸе¼ƾʲôãûɱΪ˳ڷʡǶֻ֣ǶֵҪ壬֮ǲò
˶ķҲȥͷĵط˰ڣϾ˫ǲ̫ƽһ̫ӺʹͷΣǾʧְˡ
ûҤĺˤȥض·ض¥İ䣬ҸղŶ㵽ʲôطˣΪʲôôҲҲЦȻҪȻǺܣҵ̫Ȥ𡣡
ϵζû˵гɻ󣬲þԻط¥µ齲һ飬ͷЩ죬ССĶ۾ȻҴҵ⣬ǲǰ̫ʴˡ
ҶԾԵ鷳һ¥λӷһ£顣
Գ˷䣬ҶС˫Ǻһ
СﲻصʲôҲף˵һ˵
ҵڵкܶٸ˿ЩƦȴǲ׹ǾǱҲǼ鷳顣
СЦǲ뵽˰취ȻҲ˵
ҵ취ûУɲҲҿ϶صλӦ˽һЩԭǷİڣҹϵãȻ䵽˫£ǳȫǣ˫ǵоЧһҪǿ˾˾־ռ鱨ڶΪǵݸΪΣǽӴ̾Ϊ㷺
С˵صļı֮ǲ˵а취ܾһж˵
ҵݲ˱¶һ˵ǡ
ʥͻȻҴһǮֵܣôˣ
ʾʥȻ磬벻˫Ƿչֵн˷˵Ĺǧ򲻿ɰҵй¶
ʥЦףף˹ٲǳǿȻҪһЩĿ
ʥЩҵ˼ұĿǰ˱¶ݵ½һ£Ȼ˾ʼȾƣһ˽⵽سݵϢ̸ϡ
ʵ磬ʲôƻԼԵҵ࣬ȥֻҪֵȨܼĵطѡ
ʥллǮֵܣǼ˹˼û˵ȹҵӦҼᱨ㣬˭֪ԽԽڶҪ԰͵ĵزﲻæЦˡ
ҵˣСǳһƬġ
ʥһỳĳ⣿ɢˣֻ˵ĵطʺңǴϱУֵ㲻һǿ˰ɡ
ұʥѡĵطڼȷʵһ·˵ʲôҪСȻ㣬ǮǲȱҲṩһ֣Ϊ˶Ŀ޻Ǵомĺá
ʥסҵĻ𣬱ֵͣסǸҲ㣬ֻ⻰ʲô˼ȸˣȻû׶
ҵ磬˵ĽҲغ˵ٻ֧ѷǿ˫İɣʱ˫ǳ˹ٸǷеоƦå춼ҪǵĻǵ£Ȼ粻صģҲ飬ЩͲһ㽲ҲҪܰﶫṩϢͳһЩ񡣡
ʥСˣȻԵﵽ˫ŵԣ˫кڵʿǸ׳Ƴû뵽ŸгһԸͻʵ֣˰ͷһ˼˾
ʥǮֵܣȺǲӦɵˣʥŷˣҪҵҲẬ䣬ﻹǱ֮ǰּ캦ǲٸǲȤǮֵһȻô쾡˵ϵɽ»ֵҲüͷ
ҵôô֪Ҳֻ֪һṩֺʽô֪⣬ԺҪĪԼçײ¶
жصҽˣҽ𣬸Ӧ顣
ʥԼĺ׵Ǯֵ˽ҵƢߣ㲻˵ʲôҲôıʣҲɣǰԵĿѾ࣬ھҲϵŲṼǮֵܵһ⡣
ҵãȻǾ͸Ɑƣ˺ǮȫλԼҸطţʲôҪֵ֧ĵطͷŸұɣҲᶣ˶Ǵ̵ƣԤף˳ɹɱ


߾ 535 ɱı
ʥҲ¼ǱҴҸǡҪ̫ˣȻԸסʥܾˣȻ³çȴٺǿԶǲӦߵһģٵϵ̫ܶ࣬ûһú³ϷĹ򣬲̹̲ˡ
һСﰴҵ̲δ䣬ֱŵʵ᲻˵㣬˫ǵڰӥǲǵ֧ǧӻ˱װ֧Ԯǡ
ҡҡͷأĻͲǺڵĹٱˣǵôװǰѲĹٱӰӣԶܳ뵽ڵλȻò˲Ųڣǣưɣǻˣþת㡣
СǺðɣȻǵ㣬Ӽ汻˷֣ʱҸǰҪȥͣҪ֪Ԫ˧ӪҪܴģҲҪǣôСôܵסڴ󳼵ѡ
ҵˣİɣҾȥ࣬гǾסû˻֣ᷢ߰磬ȥҪ
·ϸʯ壬ʯ˫ͷ仰Ҳ˵кΣҵôˣǲûгԱ̫ӵµǮʡʡǮǵ˻
үǸˣͷǰɣûаƲغò
ʯǰүԺūҲҲܳ鷳ˣǻʵʵڸ¶
Ц㿴˵ЩɵүƢǵڻ˽⣬ǲү
ҵԣԺǷǵҪҳһҪ˳ĵĸ߱ˣԸˣĸҶǰָͷ࣬ŹǣӵĺҲҪץϳֻ͡Ƿһ󡭡
СѪڣͻźһæ򵹣ʲôү𷣡
ҵӦ÷Ҫصط
粻⣬˵ʲôѽүһ᲻ĵģˡ
ҵǲӦΪһƵȥðΣգһƲֵǮԸλٳǾͲóԺ˯ˣԻȥҪ˼׼Է
óԷ𣿡Цϵʯҽãҵް⡣
ʯ壬ʯ˫һͬүʮūҲذɷūū澣ˣүĽǣȻǲᰲġ
ҵദôˣʲôƢӦ˽⣬յ͸ǣһյǽһյܳ㣬ʮ겻⣬ԺеҲ᷽һЩ
ЦŶʯ㣬㿴үǶѽҸôöûлһյأҿѽòˣҪСŶүǸɫǣ˵ҹͻĴ
粻ڿЦʯ屻ߵҲݣҸɫȴڣ·ĽŲЩˡ֪ҾջأлүūԺҹԺͲٷˣүģūһƱܺү
ûλĹɫϰ˵ǸıѣˣҶദһЩʱӦ
ǰͷ·ʯںѺ󣬼˼ľ뱻ҶͷɴüյСһյȥ
ҲһյȥԲԣ
ЦԣյȻյǡ
ǺǣҪѽ㵹ģõյ
ǿֵģΪ˼ĹϵѾȷһŰݷδ̩ɽĸ֪˵Ļп嶤ЦտȻһת컬࣬׼к¶˵ϵζģʵһȥ߽ǡǶļʱ㶼ܹŮӣү㻹ǲһı¡
ͻȻ϶ڵҤǷմ˺õϵζԭʹŵζ뵽޵ȥ˹ĵܸŵģҽƱζҶĵطԭʢŹϣıҲ̫ˣ˵Ϊүҵı¿ܴ󵽼ھͰ˼Ҹ㶨
ǵҲǣ˧ҪŮӵҲҪЩʱ䣬ǸŮɵӣҪô㶯ǿүղ⵽ĿǰЩʪζڻǲǵƽԭǶڷ͵
ҵĿǰΪʲôʪҵȻ˹ֵܶʱڽɵģ׿ĶȹŮɣ޳ҵһμʶҲǶ飬ڵҺԴԴҵֵ˼ĥѽĥȫ˻ܲʪ͹ˡ
˵ζǱƽԭסռеʱ﷿﷢ֵҪȥ쿴ȴ˼ҷް¶ְҺӵζϵζӦǴͬС죬ԼûųеŮȴǼ
粻˼˵ȥΪһܵŮ˸߳ĸоҲǴʱҲΰ֣ȫϵǰ˵ϡƳµܻɣһԶҸֵģԼҵŮȷѡ񡣡
ߵĵͷһʱҲҪʵ飬ţүãԶ뿪ߡ
ȣȣȡʯͻȻҿʯ˫һУ㣡ôˣ
Һæͷ鿴ȴʯ岻ϵؿԣӦƹҫµһ̲Ѫʯ˫ŵϡɫ̲֪롣
æʯ壬ʵʯ壬ǲһֱвȥҽΪβȥôԲҵĻ
ʯ˫ҷ˻ͨһˣүһүϢŭ
ҵϢƨŭΪ˸ʡǮҪиô罻Ϊүҽ˶ܾȻˣʵʲôҪȻҲ㵽ҽˣ챳ѽüλҽȻˡ
ױİ£һ˼ŸϻԸС֯ĹֶˣҲ˵ǹһӵĻԭŮ̫ˣƯľޣԸеˣرؼŮز˫ǹļƷҹϲ֪˶˵۹⣬Һױ治ڳʲôӣЩɫеҳܲˣֻŷļŮزͿСͷҪըСŮҲ֪ɶˣƽ̹ɻزԱ԰ֹҲûˣʳؼԣΪ˺ü˰޺԰ο˻
࣡࣬ѽʯѪˣҴ߿˸ţ˼ʯɽΪһҵϣĹ겻ҪҶչ˲˻ʲôټ
ż·˳ô¶ﲻǺúõ𣿡û͸ۣȻ֪ʯ
ʯ˫һֱڿԣǿţ˯ʱ͵˵ʲôûϣˣҪҺúŸȥһ֪Լвá
ҵЦǮû˿࣬ⲡӦаհɣʵڲҴѪƶɵҩء
Ȳʡһ֦һ֦ҶҽȱоڵϱԼͼ򵥶ˣʯӦǷβ⡣
ҵ˵ȱ͸ǡ豸ɣ÷ɴϵļͷ棬ȻҪҽԺ豸һЩȵϵͨ豸Ҫǿˡ
ԣԣң̧ԺƲЩ豸ͼ򵥶ˣȻҲӰԲжϡ
˽˷䣬米ҩҲŽȥ˻֣ðҽѾˣβʵڲ֣ÿֻŵҩҹأϵѹ̫ҽһжصġ
·˺þ˲ųʯ˫͸һȺѶϳŮżʵôû⡣
ûʲôʯõڵϵԷףҸ˿ҩԿʮУò˶ʯͻָұˡ
ұﻪҽȻҽһ־ͷͬ졣
ԼŮҽĵʿҽѽǼĴү
ЦҽſԳţӽҰŴˣĪҵҽƲǡ
Цлʯ˫ⲡһγɵģӪָ֮Ⱦ˲һֱûеõƣһڳ˴󲡣㲻صģֲ˵¶ȻĲЩ񻯣ҹһܵĿӦþָܻԺһҪע⡣Ӫϡ˲һҪʱƣΪ鷳ˡ
ʯ˫ллˡסԸãĶǰµģֻҪĲˣԸԵĺסĺãԺ϶ٺˡ
ΪԸ˷ɫˣҶԻطϢɣҪλ࣬˫̫Σˣ֪͵͵ˣǿǻ鷳
ݵҲһȥ˵ѰҪΪء
ҵǺãҶȥʯҲ̧Ϸɴһȥȹ浽ʽ˫ǡ
ʯ˫ôչطβȥЦʲôѽ͵׵ġ
Цű˻࣬͵ģţǿԺúһ˰ɣÿš
ʲôʲôطû˵ѽڿɱ̬ˣҲӺŶ˾ȥ˵ڿˣʲôǺǣǿоˣ֮ǰдѽֹŵζֳջ󣬿̵ʮ
ͳֻ趨¼ôֻ⣬ҸһؼͷҲơ
ͶһеҪֻ㣬뵽Ժýÿҽ̬ҲܽܣҲ˵˼֮ǰԸ߹סģһӰɣ˼ҴӦǣϵÿһ㣬һϹİɣġ
ûҵŷٻһź⣬ңؼȻѾݶֲּżҲûãŵһߣڷչұΪɴҲãЩҪʱһС
ڵȴ˷˾ܰʥչķȻоҵĻǹҩѾˣԭеΪҶҷɴϴά豸ʱ˺Ҫ޸ҵķɴϲ豸û뵽ϴó
ǹ֧Ҫѹ豸ҵʱ˷ɴһЩ豸ıԵܣЩȫʤΣҼ׼ҪԶͨĻͳѹ豸ҲҲӴЩߵԭ򣬿ѧǰ׶ˣݻһźһƾ֮⣬ʵõļû漰
Щǹϧ̫ϵǹˣԭ֮һҵֹˮƽ£ҲСѧͶϵĲƷɣԭ֮ڻƣǵҪӵĺܴװҩ
̵Ļɫҩȫްֻѧֻƾŵ뷨ȥЩʵʣҲûбҪһжͷչΪȫ˷ʱ䣬ĿǰҪһǹԼ˵İȫȻһĽɴ޺ãʣµĹ濪˾顣
濪˾⼸뵽ģȻ˫ڣôǲڳ涴طҲڣǵ̶ȳҲˣûгǣôǾҪпã濪˾Ǽ縺
ˮƽ⣬ǹ֧ǵװƣӵõӲֽװһɰװײʽڵ׻װӵеĺڻҩȻɳٳ
ӵĵ׻ʱ䣬ڻѧȫޣҪҳһƵ׹ܵıըʵ̫ˣ˵񰮵ǰ㾭һǧٶֲʵ飬ҲҳͷΪҳϺõĵ׻ҩôЩǹֻڵǹһ㣬Ҫ˹ȼ䣬ڶ˫ֶôͲˡ
ЩǸңرԻѧоҪκˣָʵ飬ϳһڻȼҩҩȼⲢص㣬䵱װȫˣֻǱܵʱСģҪȼȫ뿪һװӵмӲĵǿ𵽱ãΣձ
ڹ־ٵѾ죬ʵõǹˣǹͲüиһǹЩ⾭һٶʵ֤̳Чֻʮһ֮䣬ԶԱ֤׼ͷ
Ȼ˲ټǹǵװһ֦ӣ¿Դ죬׼ȷȴҪԶѷǹ֦Ұҵ룬ЩǹȫɹӦǰԶ˵ֹǹ˨ײ룬ֻǽ˵ϵͳҪӵƺ죬ʱԶԶֹֻ˵ǡ
Ȼ嵯ʮã칤վҪµҪֻƳԭʼ˴ǾͳɣһǹһµȻ󽫵ڶţǹװһʦ˫޵УϺĴս棬һ֦ǹ뷢жܾô򣬸ͷǹɱȡ
ʯĲȻõĺܿ죬ʯ˫Щ̺ȴүҪүϴĹ棬ɼ˶ҵĸм֮ģԸǷҪû취ֻǣܴеǵطȥ
ڸϵ˫⣬ϴССޱǱ־ӪУһ·ǳ̣͢оûгһڶǺӭӶ˫УԤ˶Ƚڳʮﱱ
Ľ˷˾չ٣ЩƲӸҲ˵ôֻƨɺʰоּɣľҲӺս˫ǣԮߵĹһûбôǵʱ
غϲ֮ȫԴӭӶ¡س̶ϿóöҸ޷ԼĸСޱˣҺȱȣ߱ߣ֪Ҳϲ¹԰һЩʽɻصİ취ȥ
̫ʦ࣬ڰٹپ˳ĺشʣڼĺüβЦⲻڷʱıţʫĻĲ죬ܶණζ˺ܿЦĶ
ӭӣص˷˾͢أһϵѾҹˣȻ̫ʦ룬룬ڰҲӦҲͷ˺ü졣
žǻؽȨ־Ҳ±ظҲ˫פԮΪ˷һҪ͢顣ҳ˹󽫾ͷ⣬ֻͶʵְˣ̫ӵĽҲͣΪʮơˣĿγСﲻԸҲԸ˫ֵýܡ
ڷɴʱסٹֻǼһ˵ҪҷɴĻҲϧΪҷɴҵӣҲػصƾ̣Щֻһѷѡ
ŮͶӵ⣬ѷɴȫ͸ңҲֵ֮ܳΣʵҲǴ֮٣еﻹܰ顣
һܺڡҺһԸһ죬治ڵڣû˸ұʲôںöʱѣԼ˻ҪЦŴȷ˵Ǹʯ͵̴ү֪ǻڻ˲̾̾ԭҵţҵȻүóѡ
˳ػص˫ǣŮĻҲڣأ࣬ݣÿϽ棬ױ崺ΪЩִĲǹܶ˵ΧۣȻЩյĿ⻹ǶЩϣÿλҪԹֱĳЩɫ۾ԱԺҲȥˣǵڶֻ˴ҴϽ֡
ϢƺʹݵĽѾʽ˫עᣬ֮ǰҶС£Сϵߴ˴磬˵˴Ϊʢ˫ӦĶȻЩ󳼷ԣﻹǽ¶
ҲԼĹǣΪ̫Ľ˶ӿ˫ǣĻӰͲһȣס˻ڣڽ˫ǹΣûǰֹٽ˫ǣȻгʧ֮ﲻ׷Ժٳضϳ־
ȻҲ𴲣ŴգĬĬҵŮʵȫԲҪȴұĽһչǶҲģȻϻҸǣҵˣǿڱֻŮͲЩ˸ǣҾ㵣Ҳ޷ȥԱ㳹׷ſĻ
žžžʯүûУʮ幫
ҵأɣСûиɡ
ʯûүʮ幫Լģȥˡ
СǸҾҪװһװӣҲҪȴ·ԽȻϵȻСỹҪСޱ֪õ飬Сȴǲ֪ܣҰҸСޱǰҪװһ㡣
СޱŶ룬˯ѽ˵˯һأ緹˺
ҵ۰ڵϵʱûзô۹ò׽첻ϳҲҵȻҪ˯һ죬ͷҪһ˯
СޱЦߣȻżͷҸ㰴Ħһ°ɡ
ҵô˼أǹҸ㰴Ħɡ
СޱЦŶ㿪ˣˣ㰴Ħ׼к¶һ˼ҵ·ôˣǻ֪ǵĹϵأˣʲôʱ򹫿ѽҸҸװɣʵ׷ʹҺüΣҿǶ
ҵ˵𣬵ŷٻͺҵ˶µԱ㹫֮ĹϵղһȥѰء
Сޱҵļͷ῿ҵıϣ˼żһ㲻Ҫô죬˵ᰮһһŶ
˵СͷȻϲʮ֣СޱڣҪˣǽ˱ҡ
СޱСӺһߣҲңȻСԼ͹ܵģǸһ֪ôˣ㵽ˡ
Сޱıӵô˵ģûи
СޱѽԸɲ˵Ǹһȥһòûˣ㣬˼ǰ˲˵Ҫ˵ĵط̬
СޱĽЦŲϲ̬߹̬ǧĹǰǸδѵСŮӶѡⲻż첻͵͵˽ɣҪ֪֮ǰֻһιѡ
Сޱһҵİֵʢӣûʲô㡣
ҵûУôôֻҪûҳԷУˣڼгԿʲҲԸȥ⡣
СǺǽЦǿɲɣģҲҪȥ
ʵصʲô
СޱԷ˵ȥȥ
ҵңȻҲȥѾ˵ҲˣʡûҪɸƴǡ
СޱҿɲҪ㣬Ҫǲȥұظ˼ҡ
СޱܵܵҲͣҲص˭ٲ˵ŲҰʽ
Сޱµ˼ûϴˣţȥȥԼɡ
Ͳ̾ҵȥʲôʱ򣿡
Сޱǽ
𴲿ʼ·ô˵Ҫúôһ
СޱЩȴ׵صǲеλѽ
СޱһµһҪڻȫǮҪóʮֵŬ׷ǡ
СޱѾ˱㲻ҪŬˣ
ҵҪҲѾŬÿǷһ˵ĽŵҲ̫
Сޱҵĸ첲㻹˵
ȴڿоʱҴʧԭҵ־Ȼĩûֿǰ˼Ͳ̾Щõ飬ҲĶѣΪʱһڳǱţΪʹһЩͲ̾ǹҹ
ˣҹϧ˵Ҫҹҹô޹л͹ˡ
ЦŶҵ˼ƺȥ
ݵҾԴǲǸȥ뵥㳽;ҹ
ҵȻǣжԶǰһҪ̾ǿͨǵļһ첻ָҾͲܷҪ󣬿ϴμС˵ŹڿʼקȻûʲôҲ˵飬ǸõͷұҪСı˴⣬رǵʯСӣڻԲ̾
ҺƤ˭˵Ҳȥֻܰһҹ
غʮ幫أ˵ҲָϺʱ䡣
СޱףҸղ˵ġǡп϶ǰԼܳѽû¶ؽ㣬֪ԴϲЦȻǶûб飬ϳɣɫٲ߹žͻˡ
סԸױʮˣȫ䱸˲ǹȻЩǹЩ£ֻܴ򵥷Ҫȫֹ˵ǣȹǻռƣϽսʹõľʮױԵֵ˵Ľ
ʮױлжʮͬʱ䱸˼ǹǿǵ̫Ƚ𲻵˵ĿģͻʱһҪǾʹòǹΪǲɱΪĿģסǱǣôȽɱԲҵı
ʮױ˶ʮԸפأʮǰȫ͵ڳţȻҲˣһڳſʱӻǱǣЩױûнڳǵʸ񣬱ҲСҸݺͳصѾ˻ֻҪڳŲرգƾƿʱ롣
ڵױӳ͹ŷʸӳԴӡ˽ڳʧױǿʼնӻؼңչ涨ǿԷֳʮ˲ִڡùסŷʵʸ磬ѵýʱ䣬㵽ʹݳԺʰɡ
ŷʵ˰ɣ֪ҪǮȢϱأʵ˺ܺ˵˽һЩˣܸ㻹ڵļҲ´ˣǮԴ˵ȱֻ֮ѡ
ӲŹŷʹݷȥߵֵҲԷǮҿҪˡ
ŷҲ̰ԵˣҪΪܳԣҪά˴ÿͺķʳˣȻҲǾˣȻͣҽмȷʵѵãŷʼܲסŽ˺ʹݡ
ʹʳͱΪ̫óԣΪϰ̫ƯˣʵƯΣؼ̫Ըˣ˶ȹԲطһڽƤҫ۾
ͨıѾг˾˾ǼǣΪ˫ǹһƽһڹ֪˭æǸ˵Ӻڰвûп壬ȻǸָƣûпŵӲ˵Ϊӵļһ㼷ʮ˽أԴ˵Ȼûаַŭ
෴ȴٴγ֣Ǹ˵˭ôصĵҤУôȥϢѶߣһƽѵԵ֣
ÿҹ˯žʱԼķػ˵龰뵽鶯ֹס㿪ؽѧͶԼѰҿУܵ󣬽ԽԸˡ
󲿷ֵʳͶǳŽƶǰ׷̲ҲһԹԡСұ͡˵Ըпֵĺ֣ܳ鹵żһ̧ȣȸһĨĺѡ
ǸܻᱡԼҲˣ˭ö˹ķأٺã˿ڽҲǷһѣķȫǸ֪ûˡ
˺ô͹ŷʲһҵλãȥˣϺʹݲҵϲͲͱǡλʵ֮
С˶˵Ļˣʸ硣Ҳ˰ɣѰҸϱˡ
ŷʺٺЦҲʮأ˼ҵĺеĶʮϱ˵ҲûʵģҪϲҲϲҲУľͷҲҪ˻ɶҲûС
ЦȻ̽ʵʸ磬ҾСѾͷȻЩٹҲȢţҿóƽʮֹע
ŷʺǺЦۣҪףʸ磬ҪҰӳһ£ͷĺùﲻ࣬Ҫǰռ£ñȵ֡
ŷʵֵܣʵ㣬ȷϲŮӣÿɰĵ书ָ߳òһһмѾ˳ԴأԺĪֵ֮
һԾصɣԴôϲأѾкöλˣͱֹʮ꣬ţ۲ݶԴ˲
ŷʵǲģ˫ǹʮȢʮϱԴ˿쳣вŻϲҲûֻһ⣬ܳûбسֵһᣬһίġ
ʸ磬˵Ͳˣ˭ҲûעҪһţʹױӳ˭˵ǲΪؼҪ˰ջᣬлᵽǰƴҲӦץס
ŷʵҲûžչҿﳤһְˣĽѣ˵İȫҪҿǹһǾ
ʸ̫ˣֱңǺԴ޹ʣҪӦöΪԼǰ;ǲŶԣν˲Ϊ𡣾˵ɣԭӶǲۼ˵ĺӶԼǹһ⼸ֵҷˣȢϱӺ⣬ֻҪʸ⣬ֵܿ԰
ŷʲ֪˵ʲôֻܼȥֵôСӦʸŶԣһǷʸ̫ڵСұԼĵ뷨ԴҲˣΪʲôҪأԼҲ˵ǰƽȣ㲻Ӧ÷Ϊеֵ
ŷʵױǹϵ׽ֵܣ˵ʲô˵ɣӱϲǡ
ʸ磬ƽҴΣ
ŷʵܺãֵһ㡣
ǳֵ˵һ᲻Ầ㣿
ŷʵᣬ㡣
һȿΪϰճһΪԼı
ŷʵ˵ľһ㣬ô½ۡ
ƺЩԥЩҲֻһ˵ŵùֵܣҿΪһλѣΪ㹻ֵεʱ˵һС
ŷҡҡͷ֪鷳Ȼ˵ˣһǻױʵʵŰɡ
ǳżصѽʸ磬ԸİŮ˱ߣԸԶū𣿻˱㲻ٻǸı˵ʱ̣ǧҪѽ
ŷʵҴӦǲİŮ˱ͶǲǾͿٷƣǲԺͿгԲʳǲԶҲҪ๤
ɣңϰˮУΪЩ־ӦΪҳΪıʸ磬㽻ãƢԸ˽һֻҪӦе붼ʵ֡
ŷʺٺһҲɾܾ㡣
ҲЦΪΪʸ룬ûа취ܾ춯صĴʱǵǽǮλ𼫳Ҳõʲôˡ
ŷʸɵһƵôõ鵽ʲôһͷˮСӱˣǹˣûǹ顣
ʸ⣬ϴȥһˣϾЩС˵Ҳ㣬Ų㣬й棬Ҫ¡
ŷʵ㻹ʲôнôԣʱʵףٳˡ
Щ˷ܵصѽСҲô룬ȻҲҴһˣϳԷȻСܴŷʸȥһߣɷʸĪҪԹң˵ĻƨˣˣֵܹϵԺ͸ˣһŬûа첻ɵ顣
ŷһƾƱҳԱˣ߰ɡ
Ҳ˷ʱ䣬ãʸ


߾ 536 ɱıϣ
ŷ˺ʹݣǡϰǰ̨æʣ˴Ҵҿһ۱뿪ˣ·Цŵʸ粻Ľϰ壬ǮɵŮ
ŷЩЦصĽǣֻ֣ôܻǺƤأֵֹģ֪˯§ڻлʲôо
Ц̸ЩʱϵǻԵúܽʲô˰˹˵һģǰˣ˵ƲڣؼҪˮ࣬ȻͲˡ
ŷʵֵ㾭ѽܵǴһء
ˬصʸ粻⣬Ѻ㿪ʶһˮӣ֪ˣһˮͻػˬ⴦иˣˮһ㣬һΰǼøռôţȻ˰裬Ҳûǰ࣡
ŷɻؿֵܣƽʱ䶼ܽôʱȥŮأ
ʸ磬֪˰ɣҸɰ˶ǣ¾̫ڽŪһ²һأǮĵطһѣûˡ
ŷʵǰû벻ֵ˼ǹˡ
һ·˵гһưܵǰǰԭʢֻǲ֪ʲôԭ˫ǵ˾ͻȻʧȥϣķѾгߵľۼء
˵гǵߣһ㣬Ϊ˺ؤͨгŵгǣЩ߳ǻװʣµĶǱȽϸʵϰռŰг̫󣬹ٸȻߣЧЩǰյϢжһֳڴ
ҹɫȻ簵Զĵƹ⻹ܷſؤؼˣŹŷʸһӽǵע⣬˺Χֶڶǰ
ĵĴүģǮɡ
һ۵װˣңλҵֵܹŷʣзʸ硣
Ǽ˺ջ֣صһʸá
ŷʲض˭ôоᡣ
һЦʲôãȥ֪ˣ߰ɡ
ưܵȴɾտԺһһŵĶؤŮŮ٣ܶƼݣӦòװġ
ǰֻܷŰڣɴžϸһЩ׳˺վſڵſŵκˣǰ˸˽ȥͨˡ
ŷʵʵؤиףȻﲻ̤ʵ㲻ɡ
ŷʵСĽӦ֮Уȥ˵ɣǣҪҲԼʸ㲻ϲĻȥ˳ǿ
ŷʵĿղ˵ԴλЦǵȻˣ߰ɣ˵پ䲻Լһ
ôľȻܱͬʢʱڵװλҪŹŷȥһЩ鷿Ϣͣаһŵľ飬۰ĽƳɣǰһλӺīӡ
Ӳᳬʮ꣬ΪѣѵõĸӺݳɻƽӦеˣ˧е˧硣
ǰ磬Ұֵܹŷʴˣһ£Ϊ˿ԷģõˣֵΡ
ŷа˵䣬Լģǲǿעأ˰ģֻ³˷дҲ˼ѹⱲעҪˡ
̧ͷһŷʣϵЦⶸʢҲǱŷʵסˣеıߵŷߣȻסŷʵֵŷֵܣӭ㰡һġ
ŷʵ磬ڻڹ⵽ô¶ԸҽһҪǲܷƲҿɲɡ
ЦЦˬʣƺŷʵĻϱò裬ҪʸúһģȻóһϯǰѾԻ
ҹƺЩ䣬ϼСƵӦΧһȦԽԽŨⶼ𣬻ҲԽԽŵĿͻȻʵʸ磬֪ɱʲô
ŷһ㶣ź׵̫һûнӴǣ˵רɱ̰͢٣Ҷӵ˺֮ǣӦǺ˰ɡ
ǿɲȻҪǺˣϰԼװ֯Ϊϰı֯
ŷʵʲôͶǺܾˣֻǿû·Ҳ֪̫עĿˣǵ˼ӷ̫಻ԸҪҡ
ɵһƵʸ磬벻ˬɽ˵Ļҿ԰ɱ
ŷʵҵȻ˵ĻаٻȢû˵̫ࡣ
ʹѾ䣬˵ļһǱûҪҪĶЩ˵˺ǱƲ𣬾ҲۣԹŷ仰Ǹˬ죡ʵҾɱң
ʲôŷʾȵվɱܶôص֯ܲȻгǣܡ
ôأǴ󵱼ҵĻ˵Σյĵطȫĵطг䱸ɭϣٻ˹עĵͲᣬ԰ܲʲؤڻ˭עЩַأζԶԶΨֱ֮ҲֻӢĴ󵱼Ҳó
ŷ̽ص
һͬʸΪɱʿ
ŷʵʲô۶ᣬ˳Էֻһˡ
ʸЩǫˣڵĵλı£͢ɱϰּҪΪ°ɱ٣Էʸױӵݿ԰Ǵæ
ŷʳԾصǵ˼ǡ
ʸˣǲȥɱˣֻƽӴܶԱ޵Ĺ٣ֻҪǵ鱨ṩǣǰϰ˺£˻ϰվĴ⣬ڱеĵλĿǰʵоŴƣŴıΪϼÿϿڵĹɱﵱǰ˫ǹعаʮˣʸ˵㲻λء
ŷʵȻ㣬˰װ׹⻹𣬺ˣǲҪѺѪ֮ࡣ
ãʵƼƣͨɰֵƼŵùȻʯǳҲҪΣƼһҪֵɵһңֵͨҲɵһöңƼֵƼҲԴлһңֹϵƿƳֵʮ
ŷЦֵ֪οɵööң
ԷʸﵱȻҪһöңʸһöֵȫҪ͸һС˼ϾԺ׬Ǯĵطȥ
ŷʵƶȾƶȣǱ밴Ĺ涨£ľģҲҪȱǮȻԼƼֵ׬
ãʸҼʹɽѣǡý󵱼Ҵȥһǰı˰ô󵱼ҵĻ˵ʱһдӼ򡣡
ŷǾˣýףȻԺûл˽
뿪ϯУûмŮվڣǿӱûгҪʱͨһһŮɡ
Ŷ˽뷿䣬ֻǰ̫ʦһλˣͦز֪ǸŮˣŮ˾ԲˣΪز֮󳬳ŷʵԤϣزȫԺľ
󵱼ң˴ˣŷֵҲʾԸɱ
ãǾչ£ŷ趨ĴݣԺ˹󵱼ҵţͲܴزҲΪӲԭ˼ҿ϶ǻʵĴŮӡ
һ߶Թŷʵʸ磬󵱼ҷǳ㰡˺ܾòŻ쵽ĴսĴǰ;
ŷʵ⻹㰢Ĺͣ
һѶ˵ȱ˵ģ췢İɣʽֵġ
ŷҧҹŷʽռɱԺذЧҴ󵱼ңжĶҲú
̫ʦŵĴ󵱼ŷʵãɱֵˣʱҵ£ôϵԺҪЩʲô㣬ɫˣǻ˰ɡ
ʽˣ˱»صǰ̸һЩĻңеôˣǽ󵱼Ҹж˵
󵱼£ûңֻ˵ҾľΪ£ԺȻҡ
Ҿʹ󵱼ɲŮòӦʮþȣ󵱼ڲӦΪϵҸչãھ̸˵ǰֵ˲
˵ҲǣҲûлģ´ǰһƯ飬ô󵱼Ҹἰ
ŷʵңҿʲô𣿡
ʱûУܿͻˣʱһð֪ͨ㡣
ֺһɢ磬˵ȥֵһŷԼȻԸ
վڴ󵱼ǰָʾ󵱼ҵǷǣر󵱼ҵĿ֪һž޵ݣµѵ
ҪԱ뿪˷ֶ棬ɼСֻҪͨЩἰɱԹٵ顣
󵱼ңҾùŷŵùݰԹһпܻȥϽɱһٴδߵĽ䱸޷ɻҪץʱС
󵱼Ұ˰ֵУɱҪһɹķǽ޻ɳãϴεϮԴǴκǾҲѰᣬκò׽ױȱڴ򿪣Աȷһɹ
ҪҲ򲻿ȱڣӳԳΪǵˣǹٻ࣬ڿΪϵұˡ
ǫصΪ󵱼ҺӦõġ
󵱼ҵҵҲȫǹϣֻ빷ӻԽԽԺΪڶӻǱɱ
󵱼ң㲻ǹٿϵҾϣǴдʧϵҸʵӦ˵ǸСѾͷɱϵң
󵱼ҵ¶ˣҵǼɼŹģ˵ʱ˼ûһеҲ֮٣ǰҵⲻӢΪЦɱﲻ塣
ӲŲӣ˭˵ƴȥ
󵱼صˣҾͷˣϰŸ߲ԱɣһһСǺõģǧҪȥŷʵңһĻɺͷо͵òʧˡ
뿪ˣĥĥ˴󵱼ߣϵĶҪˣղŵıѾ΢г⣬Ҳ֪Լʲôط㲻ˣҸòã
Ŷо壬Ů˵ȴɱﵣĴ󵱼ƺΪص磬֪⣬ȥãܹܲЩʱ˵û˼ȥŮ˽顣
ɲܵõ϶ʼղ̤ʵл㱡
ǺǣЦزеʻ²ȻŮļƷӼƷȴǴûмĺ촽΢£ð磬ҴӦҪȿòã
ģоͻȻƺΪı䣬ҹҹˣٻʮҲֵˡ
ߣһƭ𣿡
ĹͷֵˣᣬᣬĻȻ
Ǿȥ׼ɣǳ̵ĵ°УиϽ߻һ´ɱ¶
ǻƵһ£µλʵҪ˼Ϊ̰ƣӵֱϵԱƽгҲǺߵĽɫˣǸ޷죬ȻʱΪɱ࣬ǰһӲһŮ˫Сĺ䶯
Ϊ˻ǰԴɱж߻ոǿִжõŮ󵱼ҵĳŵͷʮ㣬û⣬󵱼ҷģұ֤һٳɹ
ʹڳ޹ڡ
Ȼ࣬ݣ˲ΪҺ̾ᣬŮ˾ǶҲ䲻ȣȥ˷ʱƵ̬ͨȣǵʱѾ˵ҪΪغ򣬿ڣİһ㣬Ƕơ
Сһֱң˺ž̸鵹̫įһŮݺݺҲָŹǳСҸˣǼһ˵޹ɶԣҪСһͣ
ȾƳ죬ȺŮĲֺۼҹǲȥϾӰ쵽ļϢŹŮȥ׼ͷ
Сȴ׼ˣҿȫ̺ˣѾأҲĸͨǹ꣬ҲǰףɣҪ֪Ÿʲˡ
ҲѽĺÿģҺٸ˵һ
̾ȻҶҪùŮǰѱᵽˣҲ䣬϶ӴӾˡ
Ǻðɣȥ
СޱȹɫҲЩ˷ܣҲˣڳǣʾ֪Ҳǵġ
СҲвУ
ŮЦУ㲻ǷС
Сʲô˼ҲǸСӣʲôѲǴǮҲϳȥ
С︽СѽʲôǽǮţװǲ·һһܲҪ˯µǺ𣿡
ŮǷһͬð۹⿴Ͼ˼ҵĵ̣ðɣҲ·ǣڳ˱ܣ˭й©䶼Ϊʮ£𣿡
Сﲻˬص˳㣬һһ㣬ĹŮй©ˡ
ԭͬݹҹ飬⵹֮⣬Ƕ˸Сֲ·֮˵岻󣬲ղС˵ǽŮӶҵţҳû۲Ͳ̾ɫŮȻȲҲѵϷ
ڿ޸һֹ˼СƵƵȰƣһͲȴСȵͷۻԭָŮңǹԼģûҵ
С˵ԭҲȫΪҪ꣬ҲȫΪмҪ볯Э£ͨ⼸ķչʥȷʺڵ磬ֺʽڶ̶̵ʱھͰгǶͳһˣиؤﻹûн⣬ϳƳСͻᱻ
Сһʵٴ֤ҵ۹ûггǵͳһԺ½аʥĿ꽫ǣȻǷ䵽˫ǹУʱ֧Ҳӻһ
׻˵Ʋɫԡ֪Ǿ֮СﵹˣԺб˰ᵽϣȻԼԼСֲؼ˺ȾƣٽʲôҲ֪ˡ
ǱˣһƬڰ¾ģûͨ۾ܿӦ˵¹⣬еǵ̣еͷֳܷ˭˭һλһСΪȻڴ࣬ǹ֣ᳳҵ˯
һ̧ȴͷߵıӣԭ֪˭һ̱ߣҵĶһ͵͵Ȱү֪ʡ
ҵֻһ֮ң磬СӶҵĺû˵ΪչҲ࣬ܶʱǼŮȫ磬Ϊ۴ĸ˵ܷҵҪǴͳ˼ʹȻҴЩڵʱԼʱæԼ鶼˲ãȻҲܰչ˵ʮܵǵĹûū澵ݡ
ҰͷȻཹེһ裬һʱоˬƺͷʹҲ࣬лл磬ϸģôû˯𡣡
һЦҿʲôӦģٸ㵹ȥ
ҵȫˣȵĺñ˯ɡ
˯ţͷӰӡ
ҵȥԱƺˣӰϢ
סҵҸ˯ˡ
Һȹƶ˯ұŵıѣϲҵĻУССڻŤȥүãҡ
԰˫ֻıϣߵ˯ɣү㡣
Ť岻ҺߺߣƺΪҵҪˣ̲ס˰ɡ
ߵؿڵܾ¶ߣЦүҲ֪֮ǰ÷
һëĿУ˳ѽѽ
ҵҧסëȻһг㲻뵱ڱݸ߳ɡ
ЩЩɬѽҪңðɣ˺ܶ࣬һǷֶˡ
ҵС굽У˵˯ô˷Ȼ˯һʹġ
¸ҵһµģһñ˿Ҿ˵ǿҡ
ס첻˵ȥִ꣬ŰRƵסС˫ŮжȾǵŮܱȣתƵȸѾһƬʪˡ
ҧëʹ崫һ̼ľҲʮֳ㣬ǰԼκβλһֻСҵ̽խխܷͨǲĤֻҪСЩڸ㻵㻵ҲԼŪģΪ¶ˡ
СҲ㣬ͱ˶㣬ҿҼʱס죬Ȼͺ˳Ȼһкܿ˯˹ȥַʧߵֶΡ
źɻԼĴϣŴ˫°Ǿɫˣ򵽵ûбȽڣûΪλһЩĶڣ⼸æңҲ̨֪ӳõûУȥյʲôźţ˵ջ
ͬСϪˮɵ͵ҵ˼·ջͶĿ⿴һߣǲСŴ˫ۿҵ
ʲôˣʵ
СﲻңȴԾڿޣЩۣ˵ʵں˵ʱҵĻ˵̸أȻŪ߳˯ȥҶ֪Ҳĸ飬Сĵؿ޶ԡ
ҷ˸Сʼ̱ߣСһѵȥȥ׼ң㲻ǺˣҺˡ
С󣬵ȴǲ⣬ôˣȾƵʱǺúõֵˡ
СתñסͷƱ磬ղʲôˣåҺ㣬ԵҺͽ𡣡
ԭСˣղźһˡ¶Ҳ˵ʲôΪǶĬ̬ȣҽͬУղǰСҪ
ĬĬɵСߣȻҲȰԸСʱҪУȻװݣȻ򲻴СԼתͷǺģôҲȰȰ˼ҡ
ҵôȰֱҲ⣬
СһҲҪ˯ʱߴҾ֪к¶ȻҴУ㺰ҽ׽ڳΪӿˣлҰɡ
ҵлл㣬Ȼûˡ
СЩص֪ͺã˼ҲСӣ֪Ϊ룬ӦñҰɡ
ҵ˵ɣܼķΧһΪ
С̫ߵҪҲ첻ղҾҪôЩһᣬȻȥҹ㣬ɲ֪ΪҵĸоʼղУĻȫָоİһΪ㱣ܣ綼˯ˣɽ򡣡
Сҷ룬ǰҼÿ춼Ҫ䵱ķĽɫû뵽˫ˣ˼޹Ȼ飬Ůֻ֮ǲӶѣָҪˣ˫ǵŮΪƤôãΪˮġ
ҲСʧ˵ѾܶΣںһһΣһСĻС±ӽסңҺϲ㣬ô찡å޷ǣӦôɡ
ҲС·ƵͷССѾ΢΢ǣӲͦôأʲôطֵϲˣҵɾ
Сô֪ѽԭҴû飬ԴӻصڳǷֿˣǺ㣬һЩ飬㲻ҸеȻ㶼᲻ȤҺϣӦô벻㣬˼ҵģ㵹취ѽ
ҿʼȥСĿӣʲô룬ȻϲԺ󾭳ǡҲϲԼ鷳鷳ҲϲģҲԼίķȻɲ֪ΪҺԸرΪС붼Ѫڡ
Сﱻ˴֮ͷһϰԵĽ˫Ƚһʤʪ֮˳𣿽Щ֪ô죬СޱʽҵģҼٽ֮㣬ѽǲ̫ˣʵĺܺ㣬ԼĲҵʱ˼ҵ壬һǺ㣬㲻ҾͺŻţĽҲƭ㡣
ԵСûӴˣȺ˿ļܣõʮдδĿУǾ͹ˣ֪С黳Ѿ⵽һղĵز
ҵͼȥɣֻҪҪҾͻ㸸ʵƣû˻ҵġ
СѾ˲˵L֪ﲻĹ뷿ѹԼ˫ؽʶţزͦԽҰҲ㹻ˣʧߵԭ֮һǺķ޴ĵȻҪ˯ϢԱָ
СӦǱȽСӣȻСܡ̰һЩʱռҵʱܳһ˵껰ܻҪڶΣƵһξʱҲԼ壬Ϊٺ
СٵͿֻҪû˯ŻǻһһͦһʺMLһ㡣СԴǴαײĺµ⵽Gĵ׾ȻϲϹĳֱ¶Ĵ̼УȻһֱûлٴγԣȴҲַý㵱ŴåԼһΡ
û뵽ԸʵˣҲֹǵŽһ˵棬е̫ˣൽСһͻͻᶯ顣
Сܿɾҧҵĸ첲ŵһסӽѹסѾڸ߲У˫һĶţסͷ˫ץ˫ҵżֱ֮ͬ˵һֶСֽ
ȥͻſ֣ʱСȴǻ˹ȥúû⣬һһڵϣż廹鴤һӣ˸оAƬŮɷҩĲ
ҰСźԼĴϣ˭֪סңߣһղĸо治´ҸҲԡ
ССͱ̬ˣͷɲãòװֳһϲŰţңǸΪҪͣ³һʮģҪл治֪ǲǳζͶ
ҽ͵еĴѴҳѣܲϣС￴Ӱɡ
СЦҸղŵӺܳ𣿡
ҵȫѹΪÿ𣬿촩ϡ
Сᣬڼͷ·ԹҵĻУֻǴһƬʪֱ·浽棬ֲԼҪѵģ㶯֣ղŵô˵Gĺô̼´ټ
ҵҲŲأҪ֪׼㡣
Сҿɲܣȫҵϣ˭Ǵåأ㱧˼ְһôƹˤ㣿
˹㣡黹ҪԹҡ
Сôҽ㣬ȳأѡǲΪСϵƭ׳ΪåֵĶ󣬻񱣿
һͷϵ亹˵¶ˣҴˣ´Σұ֤˹ˡ
Сﱧҵĸ첲صҲģ㲻ұˣһ˻Ҳûʲô˼׼ȥ԰Ͷӭ㵽ʱιۡ
СԴһµܲһ㣬ȥɱǼôٵһ㣬ֻ˵˹û˵㡣
Ǻǣ벻⻵еģûСޱ⣬ι㣬㵽״ѽҽڰգмʮ꣬ʲ֪ǵ飬ʱΪѡ˸˭ż
ЦҾżˣԼ㼱ʲôֲҪޡ
Сͷһ⻬ĺ󱳣ḧźһϾСתҹʮ꣬ȻҪżһּѡǾ;ջصĿܣ㵽ʱô죡ˣʵңҽ㵽ˣÿʵЦЦҽҲǣʲôҡ
ʵصҲ벻һһɣҺͽĹϵ¡
Сżʵ
ҵඡ
ٽƱŲҺôһСвҵ
һҪµģϱӱסˣˣǽӹˣ˰ɡ
СϲģҽǸһŮҲǣ
ص⻰ô˵ģǹһû׷ؽûʲô᲻ᡣ
СȥֵܣԴװĳǲƽԭسĵиҵĳҲ԰и㣬㻹㣿ǽһͱƽˡ
ҵҲ֪Ҷ鲢⣬ֻٱҺˣҪͷȥ
Сѽ˵ʵɣǰСޱͦƢҾå֪ѣһҴԼе뷨СޱͲˣҪҪǲҺãɶ˵Ҳˣ㲻̹أһʲôҪ𡣡
С˵ҵַزһֻҸƨƨҵұ֤㲻ᱻȢ߾ǣֻ֮İ鲻ͨ״Ҫʱųɡ
ô죿СͻȻʵ
һץסƨƨһֻסСӵѾˣ˵Ӧô죿
СЩϲǰô֪㲻Ҫұȥѡһӡ
Цֻ±˲лˣ㻹ʲôʽõͳͳܸңһҲȢҲȢ༸ֺη
СһҧסǰʮýҪҪǳ͹ˣ˼ұţֻ㱾²׷Ƿȥǰɡ
ϲص㳤֪˿ˡ
СûиоҲ̵ĺãҲأԺҪҺͽ㣬Ȼѧ֪ʶ˵ģҪҽ̹˰ɣһ㰡
ҵҺ룬ܽ㲻ҪԼȥɡ
СҿɲңǼ½ܽ⣬ٱͻҲǣȥɣǹϵԽ˵ĻҪɡ
ҵл˵ɣ㲻˯ҿҪ˯ˣ˵ȥѴҳѡ
ҪСסҵһʲôѧ飬һ
ǰЩڽ˷˾ӪСҽ£ҿЩӰ󻹲ᣬû취ֻܽһЩԼ飬û뵽ڴѧرȤҶ˿ʮˣŮֵĶ
ǰļһʮ仰С˯˹ȥЩܱȥ߼ڳ޹ҲгˮͰȻڸὨвҪ뷽㣬ãҹȥ
ȻǴѾˣҵ˯Ůӣ֪Ҫҹͱȥڴҽ˲·ҵǴй߽ȥһȴ˯Ų̾ͻࡣ
̾Ưѷɫ࣬ͻ϶һСŮӵĿɰʧɵСƢйϵɣֻǲ̾زֻкɱȣEֱֻѩˡ
ûмȥҹǶڲ̾ǰϸЩûмˣ֮ǰʱҲԶϸ˯ˣڿԷĵؿԼš
ϲϷŽ㲻֪ʲôʱָܻ䣬ΪڻʹУƽܼĻ᲻࣬ҲݻѶȴŵ̴Ȼұʾ׽ĶȴΪСĴŮȢĿҲòҲòǿԲ̾Ľȡ
ź̾ؿղСЩ鲻ԼǰȴҪװ˾һ㣬Ǳܣָͱһͱɽ¡ͻȻ̾һŵһͷڴ¡
̾΢΢һһӣȻ𴲵ҴӴ⿴ȥȴ̾վڴǰſտյһ˺һȴʲôҲû˵򴲺ȥ
ҴӴһȥܿһУ̾ҪС⣡ҽȻҹϣʵҶС㲻ȤʱŷٻΪʮˡ
ɲ֪ΪڵĲ̾ǶҳջҲΪòԭҲǸղԭҲ̫޵ԭ˿˽һ΢һֱ̧Դӱסǻˮҵͷ
̾־Ҫӣ֪ǲǹʹԭҴӲվžʹӱס˲̾̾һһͺ˸ܿͰԲҲҵִӺ滷סҵزҲûߡ
ұס̾һ˲ҲЩˣϾô³çĳ°ǰĹƻϲҲˣһŭ¿˵ʯСô죬ҵŮݱָȾ
̾ķӦЩãȻ޶ʲô˼ܣҵǶ޿κΣѾʵˣԸҵš
ȻֻܰЩͷһҲڴһ̵̾ᷭʱһ̵ᶼ᲻ڡ
ŶҲǵL֮ǲ̾˿ڣ΢΢̾һܲվһްɣҲҪϵÿӡ
ҵ֪˭
̾㻹˭ô󵨣˶Լ˯Ψ㲻ˣ㻹˭
ûзò̾ϵӣĸˣԼڲ̾ϣҵҺ㡣
ֺ̾γϹܵܡ
һƺ·˼ļһʱЩң֪ǼĻǾƾˣһȾˤҺ˲̾ϣ̾оҪأҼһѣȴһֿӳ׵ڵϡ
ûȥ̾˫ȼܣǴ汧ס˲̾˭ˣ
̾˵ͷϹܵܣߺ󲻾Žļָˣֻǳǰ㣬Ҳģûи飬ѡ
ҺһͨһĺϢԭڵĵʯѲ̾ߣʴ·Ҳ߲̾ˣΪָĲֻ̾һˣ㹻ȷֻᰮһˡ
һʱҸжӯʣ̾ұĻеˣǲǹûи࣬ôôл˵˲ϲ𣬸ղſû˻Ϊ㵽أԭ˼Ҵ¡
ʲôҲ˵̧ͷס˲̾죬̫ĸҪйˣҲηѰʵԼҲǺίʹ࣬ϾҪţһҪܳɥʧɷѾҵȴһʧȥȻڻΪˣǰǰ޼ʼʹҵģһŻعˣҵܲ
̾ҵҪֻʱܶƿҵܸϿӰɣӱ˿鷳ʹˡ
ұͲ̵Ȼǿ֣ʲôҵţû˻˵ʲô
̾ͻȻεεصϹܵܣҪŽӣԣһӾͺá
Сǰ˸ӺţҲ㲻֪ϱҲɿѿϵãȻ̾͵ͷĻصϣҸվ˴ߣǻ˿˯㡣
̾ڴֻǿҲ˵ҸЦ⣬ֻ¹Щ߲Բܺܺÿϵı飬ʲôҲ˵ѹ˲̾ϣΪЩխ϶Ůٲܸطֻѹڲ̾ϡ
ϹܵܣллǣĺҸ֮Բ³ʲôŶԺһᲹ㡣
ҧŲ̾ĶУҪھͲҵȲˡ
̾ҡͷеģô࣬ҳ˯أԺɣԺ˶㣬ѵ㻹²ҲҳôĿܸ࣬ø㰲οɡ
̾ŤŤѾռ˺ܴˡ
ҵȻ㣬һһŲףҪѹϾܽϵҪҲȢϱˣҲҪ·ſԡ
ǲһ̾¶رΣûй־ܾҵĶ෴ЩϵζֻǿӲȫ£ǹڴȼ䷽˲ʱʱϣҲͬ
Ȼѹڲ̾ϣֻͷ˫֮䣬ֳܲͨᣬ֪ҿʼܷн̾סҵˣ໹˯ء
ҵҪһ棬ӵұǰֲûй
̾æУҵȱߴңȻᱻʱֻ֪Լһûлָ㻹벻صˣҲߣֻŹػлɳá
ŽԭôΪҿǣжСϧжֻͣһܿҵֿʼŤ
̾ͻȻƿΪˣ˭֪ȴԼı̵£Ȼ棬ҲصôˣŽҵ
ֵ̾ȥǴᷢ㲻±˷һء
̽ѹ̾ϵ˼ڲᷢ˶Բԣ
̾һҵ̫ˣĻ̲סг
ҵ٩б֡
̾ˡ


߾ 536 ɱıУ
ʵ̾һǱȽϲڵûлָʱӣҲС˵Ķԣеͯ񱣬̾ǺͯΪŮ˻ҪŮˣֻЩˡ
ԴӲָ̾ƺҲϲÿÿദʱܻСһǶȻҲֵýܣΪָо˺ʡ
Ĳ̾Ӧ˵ǴһЩȽ϶࣬Ҳ볡йϵɣ˶࣬ĺӣҲ̾ǸոջָŵݣӦһŮˡ
Ů˱£Ϸܵƺֲϴ̼Ѱϵ©ڲ̾˶˫ȼнĵ·쳣
Ҳ϶̾ƨƨڲ̾һʹ˽ˡ
Ĳ̾ԵЩı¶òҵĻڵϹܵܣġ
ڵõйҵҲƽŲ̾ηͬһѰ·ҵôˣûзѽǰһ
̾˵ôǽ˼ˣ¸ղ˻͵
ЦҲȥѵ㻹͵ǰҲûٿ
̾ܿһ£ǽ첻Լҵ˰ĸأȻ̫Ͳ󣬿ӣܿŶ
СĺһȫǰҲδܰѡ
̾ղŵ鲻˵ϴؽҸֳתǿйİɡ
ЦŲ𣬲ֻ̾ĵѰһ˿οˣںЩȻܿͲἰ£˵ʧһЩʵ̾԰˺ѾʱҰӲϹҲзֻദĵλЩ⣬סڹУֻǸ⳼֪ǵľˣҲûӲϹĻᣬֱ
ջسĻҿֻаߣʹࡣ̾ҵ
ҵ̲ȻںңҪŹ뿪Щѡ
̾Ҳһﵽڲݣܾǲ̫֪ʱҲԷһЩҪ֪Ĺǲޡ
ղ̾ĽҸ˵ص˵Ķԣ˵ӦҲûá
̾Ҫһ£İɣ֪ܲ㺦ŹضԳأһ㿴ţСű˿͡
ҲҪԼҵʯСӻڼǹء
֪̾Щĸ˫ǹ˼ǹأ˭ز̫ˣ˫ǹ飬ǵ飬˳ʱûж⣬˭Ҳܸ˱ˣΪǲ䣡
̾ĻĴǣӵһ˯˹ȥʱѳԼڴµϣ̾Ż˯㡣
Сޱ磬һĻЩȣعҵôܵˣ
ͷƤҲ˰ɣûȥ
СޱЦţֻǽˡ
Ǻǣô˵ӦҲˡ
СԺͻȻ𣺡˵ʲôʲô˵ģһĲ˯ǲ˵һҹ黰
Сλɣᣬһ޵ĺ࣬ԺҲһ˯ˡ
СﲻмصأԺ˯ǻʺԼ˯ȥɡ
Сﴷŵܵܵĺ󱳵˭ҪҸˣٺ˵Ҹ߸ȥ
˵Сﻹ۾͵͵ң֪ڼǹҹ̸벻ӦȴһծԹҲӲˣΨдŷٻͺҵŮиȻ磬СޱС˵顣
ֵʱẠ̊́ܶǲһ죬࣬ȥο糯ҪȥģΪǰ뽫Ԯߵ鶨һ̳
Ԯߵһⲿѳ죬ɱӥͷİգѾǰӳתݳǶؽ׶Σӥķأĺضã͢޾ٶҲЩʱսΪ
ⲿžĵģѾ˳˫פݣҲٸѵǮֳ壬Ըľάֲ˶ãԱµطһά߽ȶڳפʵ־ԸԽ͢Ŀǰ޷ӵѡ
ȥĳµ·ϿһƬϲŵƽʣ˫ǹעҪ겻һ㣬̫Ҫڳһ¡볯ʽ⣬Ϊ͢˳ƽʮѾȥϽȴ⼸Ȼֵô졣
һֱѰһлӱ糯˵ʵϰƶȣȴǲӣΪҪǳԮս
ӻʱʹҶԮһµĿڽûԼΣںʱʱЩĥˣӻƺҲѰˣ˼˵˸ᣬϾȡõĳɼ֤ġ
̬ƺҲ̫֧ȥϽսΪһ뿪˫ǵܵӰ죬൳΢ԺӵκζȴȶȡʤΨһ룬ƺٴγĻ᲻󣬺ûЩϡ
ԭҵĳ͢ΪָøˣûʵԵȨǽһƾҲų͢ĲֹԱƺѰҸŸһʱӵ൳Ϊչ˼ҵĶ
Ŀǰյ鱨ƺ׽ӵӦýĿ궨̫ϣ̫Ӻӵͷ׽ӵӦֻʱԱһּҲ˵붼һֱ֣һ̫ǻҪһ֧̫ӣʧȥʼ֧ڰһȺѣӻҲֻ˷ʳү
ڰϳǵͼֻͨλڵĹԱ⣬һϵͳ㶦ҷԴĿǰ˭Ҳ˭Ҳʾ֧֣ҲΪԼһֱûй̬ԭӻԥԮߵѡɡ
ұЩֻǲϣصϰˮжѣĿǰԮսֲѣǰڻѾǴˣƾҪӦ׾٣˭ȥһҵֻѰŷͺ磬Ȼ˳ҲҪС峯ӵĸã²һӿԳɹȻҪʱУСﻹδǻԼҲûֲһӰѵ˭Ϊ͢¡
϶ϲҲغѣδһ㣬ǰʱ䳯ϵѺõģԮһ£̱ѻȸˡ
λ䣬˷һн˳Ѿյ¾ˣѷ˶޿ɶ㣬󲿷ڣİָտɴ֮ǰͻϱߣһѾ죬ƽüޣⶨԽٴγ֮ǰĲʶͽ˷˹κѡ
˶Ȼ֨ƺЩͣҲ֪Ϊڳǵ̫ߵԭҴ˸£ֶһУڴ˺ü۲ſҵڣһҵλϰĿֳˡ
þû˷ӦԼȻλԣҿ͡
ϣбҪࡣ˳ˣȥ֪ȻǸС䣬ҲǸǽͷݵĽɫһֱڼ֮䣬˭Ҳ
ͷ˵˵ҪԣרȨ
лϣСΪԽԮ߲ס
ЩõصףѵҵԽʺϵѡ
СܣԽһս˷˹Ԯֻ»ð˵ϵӻ˵٣˵ţ㲻֪ƣ͵ʹ
סڣ޸޴⣡ˡ
ԵŵùڵϣϢŭԺҲҶˡ
һȺҲˣϾ֥˵Ҳ޿ܣԽŻڲ٣Դ볯Σǰս˫򣬿ɼսĲҶȷͬһ㣬˵Ӧø˼ҷŸϢһ£ǵֿͣʼԮٸȷʵ˻
뵽˵ȥ
Сˡ˵
˵˵ѵ㻹޳
֣̿ȻּС˵Сͼ˵ȥϣԽǸţҳĸǻϵĸǣֻԽΪԽӦðǣһԮһսʤѶ˭ӦòӰˣСΪԽĿǰصӦڶϡ
ν⣡
˵ϣӦд౨ˣ˫ڼɱûɱⱣǼɱ͢ҪԱѾжңΪϵ鱨ҪвжΣƽǸٹ٣ٹٵİȫǲҲҪ为أ㰲ȫ鶫İ֯ѾвϵİȫҪдΡ
ˣԮҲֻǸͷڣĿģһҪˣ˼˵ʵɱȷʵӦùɵ֯Ϊܣʱж̺ܶ๤ûпչǵĵ鹤ûͷѰ
ҲΪԼҲʲôϾȷʵ˼ץס˵Щϻȥǿǡ
ﻹûпӻˣϣΪڶԴʹˡ
һԵԭǸ£̫ʦ෴ԣҲţ̫ʦΪӦô˵ء
̫ʦϣӦõģȻιȿֺΪ͢ЧأֻɱһһϦԲԴӳǵΰԺתǲһ̰۸ܵĹԱǲҹѷ࣬ǲΪɱƵﵽͷϣ֪ڴѾֻǼ͢ɱɱжΪܣҪڶʱڽǿѡ
ͷӴʦ⣬ɱԽ
Ҵӽڡ
㸺£ʱϾΪޣһҪɱȫɱг͢Ա˺Ļ̸̻ĳ͢Ǳ޿ǰϣȫˡ
Ͽ˽벻ҲУڰɱɱŪҲ֪ҶûкӡΪǲ׵ĴɱңҴǵͷǹŰɡ
ǻϣּ
ڶº̫ʦɡ
ڶ¿̫ʦһ۵ϣСΪȻԮһսʤգǲεᣬϾ˵Ļϲ⣬гһǵҲ޿ܣǻ˫ǹԽ˭أԮǸĴûᣬδǱཫ㣬ʮֺη塣
̫ʦҲϣӳԶĽǶϳҲͬϾڶ˵ʵʵ̫ȱ֮ˡ
ͷǿǵĺܵ˭ȥء
ڶǰϣСƼ־ܡ
־Ҳ佫ңֻѾ䣬ֻССĽһûаʵȨ䡯ڸְ̫ʦûȥ£ڶ˴кϡ
ΪڶӵѡƱػ൳൳ѡƱػӵɶֲ۵ˣԣȻǸѡʱѾ޹ˡ
Ȼڶ»̫ʦûз൳ȳˣϣף־ܲʤְ֮
ӵҲҲΪף
ڶһ˱㲻ˣһΣվӺȫ޹ϵɻ󲻽ΪҪͷѵ̫ʦµӣƼ̫ʦȫ޹ϵǺεѵֻ֮ƣ
ûܿĴҲУ쳯Ԯѡ¹֪ͨж˸Ŀ꣬ȻҲƼȥڶǰɣټϸղּϲɱƼҵĺܵͣҲƣΪ»ϱ³
һĥˮĿ궨ж֮ŹأڰүĶӻأ״ԪɽϡŹشӵͯɽ൳
Ϊ˭Ԫ˧ڴڵ϶ֽţվʿʱֹȻҲпܣҵԲԭ֮ǰҳ˷˲û𼸷𶯣ڲͬˣǿ˭пδֵ
ûпǵʮδҪפطԶգǳòرȨҲûпܣֻ˫ǹѲԭޱǴ֮ʱʮԻΪǣƣ˭뷴ҲУ˵һΪһ򾫱ټҷɴǼõۣҲһ㣬һչѷʵĴûᣬҲԴ
ʹذʾ˳緹飬˳ͷˣڴ˳ĳµһСͻȻһ߳Ұ֣ĥĥСǰҵԽпѶ͡
ܾɣСȥרòʵҲϲԷΪ̫տˣܸоڼԷ̹
ڲǰĬûжӣ̾˿Ȼǿ˷һ÷ǳӴССޱҲȺޣΪгϢǰ;Ĺ
ҵϣ¶üˣС²ֵ˹ġ
ֵôֵأؼǣΪ齨һ֧ʮ֪֪Щӵ֪ӵʮ̬ȵת䣬̫ʦҪ濼˵ÿһ仰ˣΪϢʵ۵ϣʮȻȫǵԤϣҲҪԮԪ˧һְԭɣΪ˭ܿƵ֧˭ͻδ˫ǹ򡣡
Ǹˣ͢ϸӦͿˣһʱϽ˾ȨȻ̻Ƕ˵ķ飬㲻Ҳỳӵء
ҵϣ΢Ҳʵ޷ЩΪٻطԺλǰʱˡ
ĺܺð˫ҪľĽţϧ̫ˣԽð֮ڶסĿܣ˵˵ԴµĿɡ
ҵϣһ±޿ɺǣСҲǳ޳ɵ̬ȣȷʵ˫ΰΪϿ֪ܲС֮ǰҲܵɱд̣ԶҲʹ
ԭ飬ԽİȫҪǿҪҪҵڳ㻤
ҵлϹģҵİȫ⣬ɱ˾ˣδһʱҽѹصڶ
Ҳԣѡ
ԥص΢볯ã˽ⲻʵǡֵ
ǺЦҲµˣ
ҵǵǣֻ΢¸˸Ӱ˶˵жϡ
ָŹأ֪⡣
ҵӦµĹϵҲʵ˵Ϊ׷ᣬУȻ֪ܲҺµĹϵҰǺ
Ц㵹ǳʵ
ҵ΢ָ˵ˣҶŹûкøУټϳ͢Բ»𷣣ڳԮѡ΢رܡ
ڶ˵ˣô᲻ֻ֪ĿǰЩ˲ԵҪǶźá
ҵϣ⻹ðȫȥˣڰûоȨμλԸСθԪ˧
Ų⣬ΪӻΪǣƣ֮
һ˾ȻϾƣѾȵͷʹ쳣˫ǹһȰƣұǲܺҲҪϼˣҲͷ˸٣ĲԸȥЩ룬ȥһ¼ɱ顣
Ȼ׼٣˵Ҳûҵʲô¶ˣȻѾ⣬ҾȨҲˣҲãʡ̫ʦɹϾһûгΪεˣ˵ҪΪ̫ʦ׵ţһҪҿ
èѾصڶʵںһսձ̫ĽèֽţѡǧضгŵʱķֻۣѵȻǷɢǣڳǵְ幤ҪСæȻǻ֪
ǵǶԼСžţǰҲͣػĽ˷˿Ҫɣֻسǣʱܱ⵽򣬶ȫʱʮ־ҲУԶӻûбҪĴ£
ĴͷֻһˣͷǰèֵͷҪѾӵλǧٻʮˣͷʹҲûжټ˵ͷǼ򵥲
еĹص㽫תƵɱļϣͷȡ鱨ɱжĿֱָǰ˫ߵĶ
ʵɱΪд̹ң˵һһ棬Ͼɱ˶ϰպ֮ǵ̰Ǻһֲͨ˵ǲòӻ񾭣ǵжӻķΪɭϣµĸɽҲǱܲ͸磬һС峯ҲɱֵĿ굵ҲԽԽͣѡһ۵ϣ˱ɱһҲӻĸ
ˣ켩ɱһС˹𷣡
ҵĹĿãɱȻڳ͢Ȼָȼ϶һαһζܣҲ׷˭ʧҪ̵ʱɱ㶨
һͷԥصˣˡС˶ԡ
ҵɡ
ˣʵС˾ɱﲻǻˡ
û˵һλͷˣСҲͬ˼
һˣʵ˵ûдɱϰлǺпڱҲܳܵԭΪܶϰնԸΪǴڻǧǧȺΪȻͿԶǶ෽ļ顣
ЩɢͷʵҶ˫ϵû̫ĺû֣֮ҺõľǺˣҲõıǻˣô򵥣ϰյĽǶֵ֧ӦһɱȷʵɱֻǲӦðҴ鵽һС
ҶпϵؽܣԷȷжϣҲӵҵԭ򣬳ȴƫҶɱȷʵ̬Щ𣬼ȻڴҾһ²԰ɡ
˵ϣܺλɱƶ̸һ̸Ͼʳ͢»͢Աʲô֮ҲӦý˾˾ǳ̶ӣȻʵڴ˵ˣǰɱҲ޿ɺǣֻǴ˫ͨȻɱ鲻ʱǵҪܴλҲҪۼ
ʵͷǵϵĵһÿαнֹץ˿ͷǾʩǿѹߣҲϰκ뷨һ㱨ղŵҲֻǹҲο
л˶Щ濪Ϣǻ취ɢȥǲʶ̧ٻǼԣǾͱǶɱﲻˣ
ϳʱŮԸҰصԸʱһѾָ̬粻ȾƳ̸ӣŮʱװϲǰװԽϱԽˣַԡ
ʯϴˮȻëվһ̺ҵ㻹Ҳ
ʯ岻ǰǰЦѽү㲻ҪӰǵģʲôã˼ҵү˵ķ̡
ҵǣңҪӣԸôĵطӵȥ
ʯͱˣѾİүϴ¶ûʲô˼
ŵİֵԱ˵ԸͲô˭ܰϴأԺͱΪˡ
ʯ岻˵ЦӯӯϴϴӲظҲչ˸ճµСӣǿҷֻϴĹѾҴˡ
㣬ˮҶˣǸǵʱɽиողժүԼɡʯ˫һˮ̽˷䡣
һתܳ˷䣬Ҫ취ͣһ²УȻҶһԸˡԺ¶һӣҺһ磬ûУԹҪϢ
Ҵææ̧ͷˣˣȥ˲ˡ
˵ܿˣϵ½һֵҲصŷʣôĸʲôá
ŷɫţûûʲôˣҺ˵˾仰ء
˵ŷʶô㳬˼ʾˣҲޣҲ
أôûʵ
ŷʵ˸ڣ˵ȥ㶫
ҵǲǲڸڵʱܶ࣬ʲô𣿡
ŷԴЩ˸ǰɣ˵ҸŮѣֽء
ЦǺ¶ϲƵʱ˸һʲôҪ֨ڲȱǮֵί
ŷʸжصˣ̫ˣСġСĶ֪Ǻá
Ĺŷʵļͷ˵ЩĻ֪ﳤ˾¶㴥϶ܴ󣬵ȹЩʱհɣҿ϶㵽ְ
ŷʼᶨصˣŷԸ߱İȫﳤͿ䲻ұİȫһҹŷĪ꣡
ҵôأȷʵ벻㣬Ҫʱ߰ɡ
Уŷżصİȫɽ
Ҳصʲô˼Ϊ˻飬Ӧòϳʲôɡ
ŷʵǻ飬᲻Դչ˲أǲ뿪ߡ
ҵǺðɣֻҪԹҰǿ߾СϽ׼ԷתһҲˡ
ŷʵˣԣɶˡ
ŷƺ£ȰοŷʣĹ͸һ֪ĳϿܶԲ㣬һĲ죬˵Ļ𣿡
ŷʵˣˣҶֻһİС˾Һ˼롣
Ǹص֪ίˣĲܡ
ŷʴҵĻˣ˵ˣһж֤ԼĻֻҪ͸ˣ֪ϧĺˣ㲻ί
ҵҺҪ˸λá
ŷһִȻҲҪСѹһ
ԶԶĺүԷġ
ŷʺױһͲͣҳԵķ˶һҲϲǵЩķŷʶҵˣȥɣСȥԷˡ
ûг갢èʹ绰˵ɢɱΧֵܽػһϢɱĴ󵱼һ¥һϢֵ˶٣èȷɱҪԶ֡
ȻҪɱͷȡùͨϢķųҪʱ䣬ǵķӦҲҪʱ䣬ɹʶǲˣΨ֮ǰ¥ϣд̶ʱһܻ
ʱ伱ٷҲ˲ٳȥ˴Ҵоһ׸¥ɱĵңʶͰˣʶζѪ
жֵнǧǵٶྫӢֲ¥Ϊһߣ¥һھΪߣ¥ΧΪߡΪݾһߵֲЯֻض̽ͼǹװۼ¥μȾƣְС¥ǰ˿̼ͣ£ȻЩûٲصǹ֦ͱìʹڲУһġ
ҵСͯ󣬶ŷΪ̫ڷһЩ˵עûе¥ڣҲŽ¥֪ǲңôزҲΣŮ˹¥̫ˣֻգֱЩĽСΪΣÿŮװҪķۡ
Ŵǽ¥Ȼ𱿪˸徲ķ䣬ԵΪɸ˵Ǯ̺Ĺȫˣè¥ʱҵָӴԱж˫ֻͨϵ
ǰãй׶ûеûеɱ֮ǰ°ߣǵЩʱܸϵ
è߽ˣԺĹ깫ѾȫǵˣЩй¶ֻܽȥסһޣֻЩһʱ޷Ѱңֻܻʹþˣϣû˻ῴ
νص㿴ɹǵȻãȻûаȫϣжϡ
èͳҩ۵ˣҩҩҩǸһ֣۹깫ԼˣҩΪ㣬ЩҩҪܷϴĸӦòѡ
ҵҩأ޷ʻҩҩǶµ㣬ǲȱգһ׼ҪǺÿ
èǴˣҳȥûУ˳׼ҩơ
è˷䣬ЦүûȻ˼´ҩ
ҵһܻ¥¥Щμ˵ˣ
μΪûйɫţɫŶһĸ˻ϡ
ҵô˵һŮһŮ˵ĸоζűƯʼջпһ졭
Ҳ˵ȥסͣ⻰ҪȥҾˣȻЦү⻰ǴĽ˵ʲô
ҵսʼΪ˫ϵĺƽҽ͵ûˡ
ǺãסŶǷһ飬ˣǲѡء
ҵĵص㲻׼ҪҰɣղֻ˵˵ƣ͵ĸֲģֻ㽲һѡ
ǲûбϲμ˶ԲǣҾʹڶ޽뿪ߡ
ҵİɣҾֵЩǷģûиŮǲģ˶֪
һ׵°С
ɱλı飬ӵԱ䱸ǿѾжʱûȡóɼˣȻɹͻǸԹٵױߣдôĹԱһҪкʵĻᣬȻпܻǲɹǸжá
ڽɱֿϰյĺ嶯֧֣ɱ϶Ǽĵ飬ֻڶ־ͶӣԼдССĶҲҪԤһϸڡ
鱨߻һɱ˼ٰ깫ӽߣȻͻȻȡһԭɱСҲҳ֣ʮ׳ĺʱ򣬱һգƽδ֣ϵдԹڳȻĻ˵ˡ
֮ԽλҴͬһ֣Ϊɱû̧һ֪ȣŹĻһ˫ǣûʵۺӹִֻ֪꣬Ӳϰյļ࣬ɱﻹҪýɱ֮ʣ֮ʵ۷ꡮشʡ
شɱƸ־ϸɣشӹϰϣڵĴһЩʵۿԿЩ״ӻǸԺҲһɱˡ
󵱼ңҿж㻹ǲҪȥˣȻû鱨֤¥ΧйٱεȻҺͶ԰״¡
󵱼ҵУһҪȥҸսֵһλӰоֵܲǴɱӻ״ȴҶֻ»иֵ
󵱼ңǲеֵܶŷֻҪҺͶһгǷ㼴ɣ¥Ůȥĵط˵ҲΣܲȥŮȻôܻȥ
󵱼ҼᶨصŮֻҪʵֵĺԸɱӹǰҲϧҵλʱÿδɱʿ䣬ʵֵǲҲԭģΪԴҽֺ󼸴жҶûвμӣԽҲɴ
ҵͷңͬ˴󵱼ҰɣƢֲǲ˽⣬˵Ǹ书Ҫɱ׾٣Ҵ˶Գ͢ûʲôãȻ־ǼΪ󵱼Ҵڻ¥ѣʱҳɱ˶ͷ¥ƷϣЭ󵱼ӻ״һжŻڹٱǰ룬ټֵܰжðǶ


߾ 536 ɱı£
󵱼ɱĺ뷨Ǻõģ߽¥ʱһͿ֬Ĩ۳ζǺ˵Ů߿£ʱûһ߿ЩˣŲţŮʲôá
ҿ󵱼ҵ飬ͷСص󵱼ң⣬Ů˶ӣ˼ҲΪǲӦְҵ
󵱼ҡҡͷʾǸϽҸطŸһ磬òĶԲ±˿ƣִ̫עˡ
ԴϲĲ֪˵ʲôãͻȻ깫۶˼٣ʱлӦȻ֣˶æҲ˲ÿǴˡ
󵱼λе׼¥ͻȻӭʮӣѾϿ̻ºۼƫƫϣӲ÷Ӱ͹٣뵽¥ѽӴ¥ϵĵѽȫˣ¥µĴеطҪｫһ£
žһС˹ȥĪ±ģҸ徲ĵطʣȻǮԭⲻһ
еңϲϵķƤֱϾͰ죬ϾͰ죬үɣұ֤ʰ䡣
ǰ·ܿ͵¥һƧ֮أŶҺѲӷͻȻ˴󵱼ߣһ͵󵱼ҵĻУ󵱼Ҵ᲻ֱֻסȻȵʲôվˡ
¸ЦүôһûأôūңôСйϸϻģǺǣزүūҷɣұ֤⡣
ɫһ䣬ǰ𱣬վһˤڵϣˣƤŹؿ޵үôԴūأҪūҵ壬ñӰ繷ūҿ
ŭ㲻׼Ҫÿ
⼸λ͹Ҳҵɷ²ʲô΢˽ãӵ߳䣬վſߺһǣӿλӢĴү彡׳ء
ŵȸϾƲˣҪʱȻẰ㣬ǺСĵꡣ
¥ȥˣ֣ȻֻȾƲй¥ʲô絽ƹݺˡ
󵱼ҲϵزմȾķĩǰ󵱼ңЩ˼ƽϣ糾ŮָҲףɱ˶㼴뿪ԺҲᵽֵطˡ
󵱼ҵνΪٶĵҶţ˵ԼֵܻһϢǶȷ֣
ϢӦ׼ȷӦ˱֮ȥĳ˸ϺȾƣȻ֣ȥǵˡ
ſڴڿۣȻҲȥ۲һΧ˱˵
󵱼ҵСһЩ̻㱨вһ԰ȫΪϡ
˵ͷ󵱼ңﲻҪ߶ȥȥ
˶ˣ󵱼ԼҲоٰѶҺԽܣûЩӵһԣһŽչ¶ڵƹ£΢΢Сӣƺղϵķ۳Ǻ
·ƺ뵯մȾķζֻǲĶǵǰž»ɵȻʧЦȻЩɫҲԺղ¥´Щ֬׷۲ƺһǰмƲƲ졣
žžžţ󵱼ѹɤһ˭
˵;Ʋ˵ġ
ղŶҪ˾Ʋˣ˼Ҳûʲô󵱼ץסͷһɡ
һ۶ӰѼɫС˰ڵϣƺ̧ͷ˴󵱼һ۲漴ˣүƲϺˣҪʱԸ
󵱼һ˻ֵȥɣûзԸҪǣЩû۵ģǲϲ
۲ƽӦһȥ󵱼ҹغժ¶Ҳ˰ϵĺ飬編̫ˣֵһζЩ֣ҲǲҶ˰ɡ
Ϣһһ͵ڵķУİӵ¥ﲻС˴ע⣬ղŶӻװ۽ȥ;ƲַЩ쳣ƺװ磬Բˡ
èˣòǰ֣Ѿʼ¥ڵһѯЩ飬ˣһ¥תƣ쿴Χ״
ҿһµʲôǵû¶ɡ
èĿǰûУϾжֵܶǾϸѡô˷ѵɲǸǵģȻһʱ仹ڷ
ҵǺãס취̲ʣˣʲôطΪͻȻִǵļƻ
èʱûеҲҪСʱɣ֪ʱ乻¶
ҵܹȽȥ˵ʱӦǡ
èȥװȥҲš
ҵĹҲģҺһȥӦԲ˿
èЦƷԳ̫Ǽһˣȥ֪ͨ
һĻ֦չһС˺СѾͷÿ˷ţһλĸһװĶ˳ǰſеζ쳣ζϵζŮĲˣٿͷѲŮװ
ʲôԷɳɤʵ
һЦ͹٣ūˮƣ᲻Ӱɡ
Ư޵־Ĵ磬ŮһЦҲԹǣȻԷһ㶣ȻЩȻص㣬ôƯΪҪԸ糾̫ϧˡ
ûĻ˷䣬Һ󣬽ŰŸˣèҡߵǰҺҷ̣ү°ɣôȵ粻ѵɣūղһСūҸһΣ֤ϲ
ԷԵøȻ㣬ǳȥҲҪ㣬ңҵ˺ҽװ磬ǿ߰ɣҸǮ
үⲻǮǮ¶ϰзԸҿɲҲүΪūҰɣ˵ֻҪүūҺһȻūΪһūзͷͣүҲԾˡ
һ˵Ŀ˶ʯͷҲˣԷҲ벻ܾ̫˸˻ɣðɣȾҲᣬԲˡ
ƺԷһƲˣүܷĺȺˣūұΪ衣
ȷʵ޷ƴǣһСڣҲһ趯װŴ迴ҿˮ簵һŲˮվá
ͨһûǰŵ˱㵱ͷ£Цɫ࿴㻹
ס貽Ŀɿڴҵûмѽɫеӣ´ҿϲˣҲ㡣
¶˼ȥȥ˵·˵⻰Ͻ˭ûĻͰץȥҾͲŴؿƿƿزôô󡭡
һѳͷ϶ң羪ǸŮģ
ɲһͷ㷢Ŷɢ˿û˵ķʣֲζأŮһҲǲס
б˲ռˣһ˵ز㻹ҪһͺţֲҪʴ·ôļһǲʮ㲼Ҳ޷ȥѽ
žһҵ֣ʲôѽү㣬ǰߵģ˼ұ˾Ȼֶš
ЦԺǾͰϹˣ֪ǿҳԴ׵ŮʲôӣǸ˻治͵ȥǼүѽϧŮˡ⣬⡭磡
һȵڵϣſŮӷǺ磡ֳ־ͻȻܲ𾪣֪ڼԺҵˣν̤Ьٴȫѹ
ɱˣһ̽ʵ
ҧҧʲô֮˭Ҳ˺磬Ӳ˼ȥǣȻҲ˫ǣҳеˡ
ȻԣϹȻһȥģųϹеΡ
ղ˺زһͷʮǸ⣬Ϸִ϶ҸŮҾŹǡ
粻صΪʲôѽò״ôһᣬȫץѵǺΪ
ҵڲûʧȥ䣬ûʧȥһж˵һʧȥ˽ǵжƳɳУʱ뿪ѡ
˫ϵĶԹԹֻڲӰԼǰ°ǣ漰Լ˵ǾͲаǷжϡ
ȫүģ˵ˡ
ҵ֪֣ͨжȡûҵκ˲׼¶
ͳֻèţʵô죬һôͣѲɸǰˣֻ
ҵǸʲôʲôһѹ͵ʲôҲûзȻòļָûУûлָֻȷ뿪ָ㲻ٿǡ
ʵһҪɱô죿
ҵɱ˵ˣһҪǰΪأǳҲܲôࡣ
Ϲѽǵ͵ĳһŭΪ͡
ǸŮӶϲҪϹŶ
Цֻ¼ѷ
ֹסֵĶŮˣǸϽعԭλΪԼֻǺˣֶ֪ͨ˰ɣ
֪ͨˣͬܿͻèи书ǲ̫ðˣǰȴȥɡ
ҡͷȥǲϲߣЩɱٲ˹ϵǿԳô˻뵽ڲҲʤʱôã˭֪ûҵԼϲˣһǿӲǷֿ㲻Ǻһӡ

ðɣϾţϵǲܹ˼ҡ
̧ͷʱ𾢣ЦŶԺүǲūҵ̫ˣö˹ȥ
Լһŷĵص˵ȾƣҪҺȣⲻˣ赸ȷʵҴûпô˵ĺĶ㣬ʲô֣
֮ñ¶һԼݣԽ̽Ƿʧ䣬үʻūҽңԶĵ򣬲֪үôƺ
粢ûгԾҲûֻǵصֺܺҵͲˡ
˿ȷźʵʵʧˣ¿ɺã齫úܸӣҲգϾڹвصİȫв̾ҲصıںʲôҲǵˣȻûΪұԼ壬ʼղİȫǸ⣬ĪҪûлó͢ͷʱҲѾ
˺ߣүܸҶиƺɣʲô˵Īʲôɸ˵ܣ
һ·˻ҪƱܣʲôܣΪ˺˼·պΣ˰ɡ
ˣ絽ʧ仹ûʧ䣬ô֪Լա
үūҶһģ֪ɲԴūߡ
ЦЦǸոռ㾹ȻͶ⣬ˮﻨŮҲϲ
ίҪ޳ҺһŤͷߣ֨ѽһǡɿˣһλ˧ŴҴҵĽŲ߽ײһҺӦʱܿˣ˧̧ͷӶʱ
ҺЧСȻ˧ɿҪΪҲ֪ЩʲôôϱأҲΪ¶ȻҪ
㣬ôˣ˧ڻʶԼʧ̬Ͱ͵ʵ
ûһŶȥû취Һֻ뿪Ȼ֪˵ЩʲôҲ˲ˣ˵δػ˵ʵ
Źؽˣƽһе𾪣򾲵ʵ󵱼ңô¶˭
ժºܿЦĶְ⿪ǲѷɫ¶زҪһֱͦͦصһˮﻨŮӣҸˡ
ŵصô˲Ůӣ⡣
粻ˬصɣ˼ղˡ
ͻȻ͵͵һЦͷĿ첻֪ϱˣӸղŴ󵱼ҵĻп֪ԴˣɴҲ֪Լڴ󵱼һĵλҴ󵱼˵Ҫ˵ĻȿⲻŶ
ǺǣˣǱǳڷжˣҪ֪ɲ书һô죬ҵƷ֪ѵһᱻЩ̻Ůջ𣬳ҶŮ˲ۿһ¡
ŷ˵̸ЩپʹȥΣΪʲôȥôõʱ䣿
֪Ϊǰµ˽쾹Ȼ򷢵ˣ֮ĪҪĺá
˵䷿ű£ȻҴҴҶ룬ǲΧѾˣ֪Ϊν¥֣ĪҪ˵˵ļƲźá
˶ôһʱҲû⣬εصλҵ˼жȡ
˵ǲ̫˳Ļд̣ļƻҪվɣ󵱼뿪¥Ȼһǻ˵󵱼ҡ
ǵĺˣֻǵҶɽǰҽɱ﷢ҲܹϣںֵܶΪҲ书ΪΪżҵҵĵλȴ
ͻȻһ´⣬ɫһˣҲˣң㰲׼ˣ
ˣ˽쾹Ȼ򷢳ȥҲûлֻǲˡ
ҵǿǺãʵڲǾǿӲɱǹҷӹ״㳷
ףٲҲкüҶԺЩҲǵֻ֮һɹ־ͶӾ֮
ҵô죿ûôӽأ˵ѰŮӰƫҪ֡
ŮӵߣǰһȱŮڣŮӵ߳Ůڻ˭ҲԸѽЩ֪ܵŮйǵܡ
а취ˣᶨصһױӽȻûɱղŮӵӣ粻֪Ϊͻ룬һֱװݣ˵ʵ뻨֦չ˼ʶһԼĺͽޡ
еҴˣ˾Ȱֻȥ׼һɫ㣬ޱȵĳ쳾Ůӵˣƺں͸ղŵŮĸԸģرزǮۺޱȣλеҰ̿ˮ
˵һӦôɣɵɵĶλ˵ı飬Ϊ֤ԼȸղŵŮ˸ҪˣŮ˵֣ʱĪسԴףʱΪһ֪ɶ󶯸λ˼ҽ
Ȼʶּ޵İ࣬ذ¶Ը˻ǵһμ鶯һºǼװȥӽİ䣬Ȼһ῿ߣǶ̵ֻҪĽǰֱؿһ׼ҪȻҺͶҳֶԸıںˣѸٵɢӹ״ֵܻû£Ǿͽҳߡ
ɫᶨصãǿҵжɣӽҹһֵƲ𡣡
صԼķ䣬ضҵϹ̫ˣԺҶˣȻ˵ˮŮˣ𡣡
ҲܻʲôסȻǣﻨҲֻһˣ¶˼Ŀ⵽ˣԼô졣
һο˿ڣðɣԭˣϾѾ֪˭ˣֻԺָһҪʡ
èţˣΪҪȡжƻڿȷɱɱ֣Ϊ滹ǵѾϾͻչжʧѽ
ҵèЩ仯һŮӡ
èһ㶣ֲɵԭΪ˶Ŀʲôϵ𡣡
ҵԭûйϵģֻǺ溡
èЩţȻ֪ҪѰҵˣҲ̫˰ɣηôɱأ
һͬ͵ͷˣɲʲôηˡ
èεһЦǸǸΪǴ˵ķء
ҵǲҵţϾҵĺѣΪǵԭ䵽Ѱ
èǴ˵Ǹô죿
ҵûˣҲʧ֢ҺԵҲûлָץֻ޵ҪֻзŹǣԺѰӽ
èˣȡжǱضҪɱò֪ͨһ£ֻ´ڳҪѡ
ҵأЩ˵˵û˻ô취ҵķ䣬ҲˮԽӽɱɱͷĿȻ¶Ժǲˣ֮һ취ǡ
èһ뿼ǵð죬ҳȥİٻС˶ǶͽĲˣ˰ٻױԻȥ˷ΪΣգ˲Ҫ
ҵΣȻ֪ҾǸϲðյˣһҺˣŲ顣
ү֮ǰǵ˽ֻ֣һᱻϳǲҪôðˡ
ҵﲻ½һЩЩˣ˵ɫܺڣӦûӡ
Ҳǣү
ҲȥֻҲġ
ҵôȥղźסӲ˵˵޷ΣûŮױһ˵
粵ǸղҲˣϳ
è˿Էģ¸һݸ֣ĻױƵҩˮϴ¶
ҵǸϽǻױչжˡ
è͸ҵƢҾǲȡ¼֤ܻתΣΪȡ벻ЧΪǸǸ
ȵ¥лױȻ˰èĶٻٻţƢЩִоû⣬ֲԳҵıڣèûж˵ҺݣֻҪȥ붡һȻָҺױʱҵɫ¡
ɱ˵ľţٻѰ·ΪϽضεԭ붡ʶģҺ˵¥ƿŵļҶͽ˷С
֣˵ﻨҲСڳԺˡţٻŹԾһͷ
ͷʵϣֻӾòЩϣ鱨ʮͷǳóԾɫȵԭ򣬿бŮӱ֪˵㣬ֻǻԱ߲Ҳ㣬ٸĳΪơ
̧ͷӴⲻǶţٻƽ붼벻Ĺͣкˡ
ԱߵıͶǺͶζͶˣǹ̸ЩƦЩûһ¶ģ˵İٻˣӭļҶҲ磬ĴүǶӲ֮˿֮Ҳͷһֻſվȥˡ
ţٻҲǿλϣƿһϵŮӵƻУҪҸǲУؼûŲҿɵùˡ
˹Ц벻ţٻף޻˼һҪͷ򰡡
ţٻʲôޣССİٻûʲôʵȨгкȻŮ˿棬ǿæˡ
ţ˿ˣ˭֪ڷͷʢǵĴͷǼүҲҪͽһһˮƣҡ
˵ǵ׻ϸڵԭһյӣ䣬Ǵ̴֣󴲣ϼһѰҲ⣬ٽֶĴΪȫ򿪣̽ͷ¿ͷӿΪ˺ɱ˲Уշࡣ
ô˴ԭǷشټҪ꣬˶һЩҲû˻ɣȻѾȡжԱûгߣ֪èΪҵİȫǣɱﶯ治֪ð˭
֨ѽһſˣǰоŹնһ㣬һȹŮ橶룬ɢڼͷȹ촦¶һѩأȹ°һ࿪˸ڣͬһһ¶
Ǹ˶ҪѪȻҶһͨǴѣĴʵǰҪ˷Һ¥Ȼһ׼һƬŮ˵ŭ粻ظ¶ȥ·ɴ࣬Ȼӵ˵֣ĽϱⱩ¶ĻС
ֻһҸоֵǣҲϣ˿ܵ;ͺˣҪ֪ôʱ䣬ûԸйһֱйоһɹԹŮѵǱɱȣҪҪӢ۾ء
ͻȻ˶׼ڴ̧ͷȴôʱ˿ڣʱˣʶ𣬸һ¡
˵үôСֱϾˣôʶ˵أϷӣºˣʱ򻹿Ե㸮Ϲһ¡
ʩһүǣСŮӸһΣ
ӭӭ֪ôƺ¶ڻ򲿳£򲿳Σյü﷼ǽˡ
벻椸֣΢һЦҽү˳ƺǣ⻹ҵʦүԿǽ𣿳ûаɲɡ
Ӻò˷ţλȴΪԱ⣬ȻɱԺΪǶλȴ൱ĸãһٴɱΧԱ˲ܱ֤簲ȫɢ
ںҪ󶡿ȻʹӦãǽʲôӸһףòˣϣһ󣬻ѶҶں
ȻһЦүԼǾƱ˵²Ǹ𣿡
вͬĵͷ˱ŮӰǶ⣬ʵڳԤϡ
û˵¥ȻɫĪ˼ѲˣǻԼˣȻԱ߻иٻͷѹţղ˵ˣϲŮɫ⵹غס
ʦڻ׼뷿ڣиųֵǵҲҲУһվ㿪Ǻɤһתͬ
ǰĲ֪绹ᳪ裬Ȼ˵⵽ѩˮƽһ޵Ĵ磬Ȼ𾪵ް˵ĿⶼעϣҺҲ㡣
ǵʧָȻҪȱ˿࣬һ£Ȼİд֣ǰ˭
Һ⼸˫һʶãص˭ҲΣٳ֡
粻ٶ߳ǰӭɫеĿӳһȦȻ붡ԽԽ˿û⣬Ѿ쵽һȹصĶ̽£Ҳ˵붯ˣ
ôʵ̲סͻȻһ˴硣
ͻıҳһȻԸеĺ繴˵˶סˣԼǿͷĳ嶯ɾλʢղź˲پƴ̼ѪӿԿߵҪڰӲϹ
һ屾ܵܵһߣһֽŻ׷Ա߰ʦ翴һܵǰĶԶҡҡͷʾ£Ϊôڳ˲ҽ
ٴ罿غһүСŮղöү̨ѽ
ǻѧ˼ղ˵Ļֽ˳ֻɫǲŲʲôͲʲôأһʳٴλ˷ǵûŸһԤϣᾭز㡣
һȹӱ˺һ򣬺Ƕ¶һһҸ¿Կ鷿ѾʱȴȻǰʩȣΪһζд̽Ҫʧܣ֮ǰеŬǰ׷ˣղɫࡣ
뵽̳֣ںͶľûаһɹҶվڣһǰ赲
˿Ӳ壬ȴˣ˭֮ǰΨһĺѣҲǼʿŹ˾İܣ밬ȿ˵һִϣԭҶ벻ȥȰȣټҶԼԼҲйһݸ飬ڵڶȥֵʱϷƹһλ𻨵ƨƨ
裬ȻпΪִ񣬲ҪҪˣǵ˸ζԵζԵָĺ磡
ʦʵҲż˺簵ʾ԰⣬ʵǵҲվڣΪЩǵıڿλо֮ģһ춯ֻҪԸˣڵһʱʵдɱ;Ⱥʮѡ
˺·Ͳ󣬹ƾʮ߰ˣ˫ǹˣЦٴ磬һ۸ˣû뵽ȻôƷԼѵ֪һţ˭ʶǸ缸
˻û˵ϣͻȻǰһڱסŶƤһʹƺиವĵ״ƤУ²ɺһ
ͨղűȶǻ˴˿ѾһʬһѾ̴壬ֱӴ̵лǳĻ棬鷢̫ͻȻˣӳתڿôĺ綼
ջؾʬ·ϲѪִݵػصٻվãһʱ䳡ѻȸٻԼҲ֪ôˣױ˭ֻǶͷɫ£ҪбİȫĪɱ¿ô졣
Ͱ͵صţţٻ¶ˣǺԺΤֵĶӣ㣬ױôɱ
ţٻŲ֪λشΪο͵ϷϷûʲôףɱ˴ɷҽԼӸ磬Ȼţٻشʲô֮ӣ˸ˣλвĿԼԵ
мĿһۣô˵ҾȹӼѾϵһ¶ҵ·ʱס⡣ŲľʹʧܣŲʼһһ򶡿ƶ
ҵĻˣŭضţٻţٻѾˣҪΤи˵ôɣ
ţٻƢͱյ˶ͷױ£ڱҲصƨǶɱ˾ɱˣĸԺˣ˼Ҹղ˵ղ֮ʧǰ
ǱڶƨҲ˵һ䣬ΤƽãҪȻĶҲЩ˻һĪٻױɱˣΪ˲򲿳𷣣Ҫץ졣
뵽ﶡģţٻױץ͵򲿳˼ʥϡ
ǰһһһʹ㣬ɱң
ԭŻҺѾ˶ߣһۺȹӴȸ̵һֻ࣬üһѪĭڵϳ鴤ͣһҲû˶
һһӦƵһһ̴ֶӻг鵶ڣͻȻıҲûʲô֮ˣſڴץɱ˷еֱӾ꣬㵽һߣţٻǶ˲֣ҲԱһվסżˤļҶǡ
֮ǰļƻںӦó伸ʮӻ״ӵȥԭӵ¥ĴУſ̴֣޷ͨҴӰҲУǺʱ⣬ǽ򴰻˲һֽ̧ʮݴӴȥ
гڶ״飬ûͶ㱻һ˵ڵأǸһǶѣ¿⾰ͻɱ˵Ůǰֹ˳뿫ͺץˡ
ûз˵ڵϴ˸õҽ£ְ𣬲һںһҲϵˣȹߵȥ
ͻȻҵٶȾͬԭһ㣬һץںǰǡ鷿¶ǰȹסȻȹжǶΪ˴ȹǶǶѾȫס鷿ˣȻӴץһ鷿ܵ˵ǻǸȹӺͶǶӦûԿ
æк羹Ȼû˵ллҼƽ鷿ץһ£ҵ̫ˣֱǲҪΪԼȹᣬҴߡ
Ѹղڼͷ·ϣȻȹϵ䣬ֻҪܱȹסˣǼ·Եסйһ磬һֻ磬ţٻҲǻˣǰ濪·һſƶ
ʦȷʵһ㣬ΧǵȻ൫һʱȴ仨ˮҴźҪ뿪һ˧纰Ӵߣǵ˽Ӧ
˵һ߿һڹһ򴰿Ծȥ˻ûеǰղ˵ļһһŵӳ˧翴һۣһ۷´ȥ
ֻ˵ؼʸƿǸһҽһӦ˵أʮ֦ʸ͸ڣ˧ź㵽̨£˵ƿٴһƬӣĿ׼ڣʮ֦ʸڣĶС
˧̧ͷһҵԼӦûпȴһȺװ׵־Ҵ־ŻѻڲϹ
Ժˣ־֪ΪξȻ׼мˣֵֻ׶༪١
ǲҪңϽ뿪˾ˡ
˵ôУһҪȥ
ɵˣ˶߲ԭһ°˭֪ȻôԹ̫Сˡ
˵Թңǰûãˡ
¥½һ϶˵ۣɱţѾΧˣʶľ͸Ͻ־ܣȻǷ̫ʦ֮Ǹɱۣ
ЩϤжʣһôǰõϢǰϢôʱ֣ҲẰ˵Ƿ̫ʦ̫֮ʦб£֮ǰһֱûʲôжˡ
ſڴ򶷵˺ܿʰ˾棬̧־Ҫ˿򣬺ֹס֣Źǣ
ʵǾ˵ڵȡǻһţٻȡʤľаٷְٰգֻǴ򶷵ʱһ߷ǹŹأǲȶֵġ
ſ˷ֱǶˣ
ΣױΪɱˣǲ塣
˲ٶ˵һ߿һĻӣǼһߵĿѪ龰ȻмõүǣŵòҿǰˣǰԺڱ־üˣߺš
˲ˣղ˵λͷ䣬ͻȻ˷һƬ꣬ǰλǰɴ⬣ıӻһʱ䵹ްԭղǴ򶷵Ŀյ־Ѿ¥һ˳ֵȻҪֹ
ͻȻҵ½ǵ쿴ţǺҲʶá
ҵֻϣȻֻѾұ˫ǹֿ⣬ģȻд˫ǹ֣ҿһ۵ɱжѱ̫ʦ֪ΧǽѲ϶˼ǿ·Ż˼ʱ㲻öҲпӴʦųնռ·磬Ļ̫ˣȻʱܿ죬˫ǾӪʮ̫ʦԣ̫ˡ
Ǹͷӣô찡
ҵǵİȫҵòͨŷǰȫȥжϵ׽鲻롣
ӻȣٽ֮ˡ
ҵԣΪ˺ǶҲҪɱͻжǲҪӵ֪ĺã֪ͨӷ뿪ɡ
ô죿
һһŮſɴ⬵ϳҵֻܴߣʣ˧취ţٻҲߺˣҵɱˣ̫ʦץߣܲý
յϢܿҹĻͻƷ룬˸Ǵһ䷿Ȼüǹͨ˷壬ţٻȱ˳ȥҺȥȰ뿪


߾ 537 Ǳɱ
ʱɱɱҲ˱ܻ䣬ԻѪм˵ô
Ϊҵ˿ڣвʱ³Ѫĭӣɴ˿ɼļѾڸֻ»˶ãضԺ󵱼ҵģҲˣ뷨ӳȥǱɵɱ˹ǳе¶˹ԺǧҪСġ
ǴһȥȥõҽΪˣ书ôһ¶
ҵɵˣ˭Ҳܲ߷ɣˡ
ڵؽŲһȺ־ڷſڣ׼ɱˣڿյ޴ɶأ˰ȫΣ࣬ʱڵµĶͻȻһȻӵȺ־벻Ӳ䣬ȣȲ¥ԲιĴⴹ֮ƴ־һײƻ䵽һ¥Уһ費֪ľ˼Ӳ˾Ȼ浱ȥ״Ϊ졣
ʣµļ־ŵ˻صһ¥¥ݿڣͶҺҪȥƴһסԵղ˵𣬻Ͻ취ߣ
û뵽ʱһߣһ㶽ŵ㵽ʲôˣΪζôġ
ҵĽ˺ˣ֮Ҷûж⣬Ҫߡ
ȻúˣϾԼݻǱȽģһͨĶС俴ŮӢΪûʲôԣĶ׼ȥԱߵĶҲͬˡ
˭ʲôͼƵİѺִǼƷ·һ
ҵʱһʲôͼѲȻԵӦ໥βǣղȥ־ܿͻٴγ֪λӢۻղλӢ£û˸ҵǱ𹼸ȵʢ飬ҸϽ߰ɣɽڲûա
˵Щ컨׹ˣ۾ںϲţöʮ־ӣѺģǶķӣǵĵˣҿԴ㰲ȫ뿪ҪĻԻ󡣡
߹ĶҵסλңҴѸ뿪ˣè˵̫ʦڸ˵·ϣ벻羹Ȼ˳͢ҪһҪס̫ʦſԡ
ҵãҲֻˣǸСֲҪСЩ
İүղǴ򶷵ʱҿĵϸҲǰδĶ֣δҵĶ֣ǵľͼǹ޷ֵ
ҵҲҿϵһ㣬ΪǼɶʲ
ŮЦûгԴ𣿡
ź׼ϷͻȻһһ飬һͷһɱ棬̫̫ʦ֮ȡȹˡ
̫ʦȻвӵԱӶܵɱ޶ԣ֪ɱ﷽й¶ϢǶй©Ϣ֮Ҳյɱжļƻ̫ʦգֻΧ˲أҲѾ֪ǶڲԱ©
һʾȱ̵֣˵ǰҴԿķѷΪСѾ̫ʦڵ˵Ľɫϣ浽мĳԼҲĴ̫ʦĳҲȻɱﷸðһδδɱӵԱ
ӷԾԳ̫ĴͷȻ֪˭ɱˣһӵļһȴǡײڴͷϣһȻץһ˺飬ڶʱѪǷɽŵͺ綼г
ȻѾ·ȴѾӡںУָ㣡
ɲôģԹ˵ˮﻨԭҲǸŮˣŮӹ¥ۺϡ档
һ죺ô֪Ҿԭҵˣ
¥Ҿˣû뵽ǽ쾹ȻǷдֵ̣֪ɣϽߣ
Ů֮ȡΣãҿԸߣֻҲռˣôȥ
Ů˵ĿյҺʹͷѾһ𣬴ͷҳһʱ˴Ĳ£ʱ򷿶кһսŶΣվء
żصңȻһ˶Ҳû塣
ͷʹͺԼİ߱һ㣬֮ǰȻδұ¶һ壬ҲǲмһˣҴδоͷѵѾ֪ϲ
书ֳ˶ңۼ˾ҪɥһȼսϾ̻⣬Է˸ƽ֣ҶԽԽ˺֧ˡ
Æͳǹ½ͶҺϲ£죬ͷΪڣ֪ô򵥸ղֱɱǾͺˣȻͬ죬ղ˻Ϊ޵Уһڵɢζ
ɨлͬͬֱȡǵ˲ʲôǸ̫ʦŶھ󻼣ǹ˿ں⣬һӵ˿Щʬ壬뵽ȡ԰¥һѻյˣν޶ɷ򣬳ɴ߲Сڡ
ź磬ңзԾ˴¥ݶڵԱ߼¥ķϣȻ˳־İΧȦʱѾΧ¥־תԱҼҲûⷿڳˡ
֪ͨ˳ȥһ˵һУɱﰵʱŵ㣬ҵ΢΢ĵƹ̺ӰѴڷסŷϢ
Ҳֲ֧סһϣ˺һŶλֵܺǿ֣λṦǲʵ
ǿװҲ˴˱˴ˡ
һͷԺ󵱼ңҪϷֵָܶʱɢΣֻδһʱɱҪָԪ
ĵضԶҵȱ˵Щ˲Ҫɣ첲˺öѪʹʹ
˹ػûûҲᵽĿ飬һͦŵΪұҲֵá
һȻúظжһпҴΪգ߸˦־ͳݣ粻⣬Ҳ˳ûص߰ɣҶߣȥ˯˼ҵգԭˡ
Ůһμ㲻ˣҲҶ˵˾Ȼô뿪ˣж˿ĪʱѾվҲϣٲһ𣬱ϾиصҪȥ֪ܲõġ
˰è˲ȥгţֻܵһ칫֮ţèˣ벻̫ʦϢ֮·ǻҪǰֺôҲûʡ̵𷣡
ͷڵĺܣڵ˭˵û̵ôأҵʤ̫ʦǺöԸ̫ӵҲ˴󶯸λһ仰ҪԽûʲô
èǴ˽ǵĹصʲôǼɱǵж᲻ԺιΣв
ҵ粻֪ôľȻɱĴ󵱼ңȷʵ鷳ĺܣ󶫳ҪɱҪЩ̫ʦǧ̫ʦѺץȻʱˣ֮ǰµķǿԶֵѵǵдӣνǰˣ̫ʦжǾȻһ֪
ǴˣС֪ˡè
Ҷ˵ȥ˯ɣҽ¶˵
ĬĬߣһ鷿һ߻Ÿղŵ飬ںһ˼Ȼɱ죬ǵǰˣɱҲ˵
ɱܣǸ˧˧ĶҴڵ¶нͬ־ĸ꣬ӸղŶұɷ˵粻ҵŲҵŮѣҵҵͬѧŵĺѣҲӦöرǸϵ档
Ϊʲôҿͱ˴һߵĺأرǸ⣬޷ܣʲ¥ҾʹԼǲѾڲ֪аԼһΣѾǿԿ϶ˡ
ҲΪߵŮ̫࣬Ҷ³ֵŮǱܰ飬ûȥ׷ǡһԸ򣬶ĺѣڶϹڵҵûҾȻ֪
˵Ҷûȴ֪ˣ˯ҵĴǵһμ棬һؼҲ쿴ӷִʷǰɫ̫ҵķҵıҵĻܹҵĹİұƨƨʱҲûиоʲôףһҹ˺ͻ༸ɵķ̽գʱôĴɰϲǵҷϺر˵̵飬ҵүүͲ͹Ź˾һ£ÿÿ·ǵһҷŸ֪кСŮӵĲʤϲ
ȻһʱǶʱһڶѧΪһ֦ʷǰȨȶʧΪֲҵʧ㡮ΪҴ򹤣̾ߣǶʱҼǲòκ飬ĬĬϸչˡ
һ·֪ԼϲģֻǱ˵׷ˣҾȻĴڣܵ˶ҵĴ̼ҲףŮռһϯ֮أֻԼڰĽ䣬ڵϵĳɼò֪жٳɹ˶Ļ⣬ȴǴûнܹκһڵȴʲôѵڻף
ĺѾڵϵĺ磬ԭȫûˣ෴Ƕüȥ㲻Ѿ֣ҵӦô죿ܣǮϲŮ˴ûзָ˵ʱ
׷غ磿ô׷ȫǶ׼ҳ˹ٶҪ׷ͱߣѲҼɱ
뵽ͷͻȻһϲɼЩһϹһ㣬ʹ
һͷȻԼĴ󵨼ƻұ˫ǵһͣǷǹҶԲôҪڵҲӲƽЩɱΣ͵кԵˡ
׷ҲϲûߣȫǸ⣬ǮܿŮ˵ı棬ҾͲԼ׷غ磬ΣҲҶԺıʾû˵ɵ˴·ŮˣǸҪſԣȻſ϶ǻϴ·ۡ
뵽ͷ˼ƻһѹ£һϹ֪鲻ãйϰɣУ㲻Ҳѹ
ĵĺһȥ׷ŮʵЩԲǣҲѺ׷ƱزӦԴ¾㲻ΪҸ˿Ҳǰ˵
Ͳʤǿֿĥڿй³˯ȥ´·ϵĻױûȥñ£ֻǹ;һЩҩų˶Сš
ٴηǼӵʱǡɼŶҴѾϢҪ뿪ҿǰҪȥ
һҪȴҵǿ֮ĩղ䱸ȫѣҺкŲûˤ粻صôֻˣΪӳȥء
ҵûеطȥղ¥ɱˣֻ¶ݲˣ⣬гǵĳŶرˣҴϢһ취뿪
Ǹص㣬һȥɱķֶɡ
ҪǣȻΰѺλͷΪŤǰŶңȻллλӢɱϰֳأĽʶӢóԸ
ϧɱĶЩССϺӹĸ
ĵͺãɱһҲûãӴʦ˻Ǵܶ飬һǵһԺҵĻ׼û
ϵǰӵɱΧССûã׵İ취ǰӹɱʱɢһ˰ˣʡÿķ
ҵǲǲֻһССĶضܣҪɱӹ̸ף۽ɱʵǲǰˡ
Ҳ̾һǰ²ð죬ӳ飬λһطֶ治ٸ𡣡
ЦôõȵĻʲҲؾˡ
һЦ˻٣ҺͶҲɵ˼ӣЩԼľȻǹϵٷչȥֻлؼ͵͵޵ķݶˣǸˣ޸ˣģΪ͵ߣûϧᣬڼ»صǰٲϧү
ĳԺţҺøղϢʱ乻ȻҿܻҲˣĻͲòöʱҪɣҿɲԸǿƤ׷磬Ц㲻ŮԴҲװʧȥ׷Ҫ
ؿڱһƣ첲һ㻹һţΪ㣬ҼװĵʵңҪҪȥҽʵҰͲһغʱҿԳ룬иñɵʱҪɣҲΰ
ҵû¶ûôãҽ֪Ӣγƺ
ҵҽлǮ̸ӢۣǻƨǲűţٻױղѲӢۣ˼ǽһߡ
ˣȥͻȻ˴󵱼һΪλӢأлĻᶼûС
ɲǵôأʲĵʹ˭֪ǻʹΪ˷һҪСӵſްɣ㵽ʱܲ
ҶˣԭҳͶѣ˭֪ŽûɳãλѺŮṦԶ߸߷ˣ룬ԼƤȥҲֻܵݣԾ
ЩʧصôӦΪϰʵ¶ǿԼɱһǵġ
ҵ󵱼ңҰɣȻûṦһŻȵİϵɽ͹ԸΪЧȮ֮͡
绹ûб̬ȴһذǿһױɱ֣ʵ𾪡
ҵҲʲôǼǹԷ¼ʯͷ˺ҲᱻճǶ߼ԱеմţٻĹ⣬һֱұܣ֪㵽ʲôطȥˣ
˵óǹֺƵĵ磬󵱼ң͸㵱ɡ
ӹȥȻֵݻҵǲԼʹðɣбܷӳ
¾ġ衯ãɴ󵱼˵⻰ֻգĬĬС·Ѳֵ־õһլԺǰ
ǰ̵˼ţڲʻǰ㡣
ֵɱ
ʣ㡣
һ㡱
֨ѽһпˣӭһߣԭǴ󵱼ҵˣʷɻʧԶӭ
ʷϣǽжʧˣֻеݱܣѲǵ־̫ˣˣʵ̫Σˡ
ʷɻڰӭԺУС̽ͷ⿴˿û˸٣Ȼŵ󵱼ʲôߣ˵ȥ
ԭһûʸ£ɲ֪ʲôԭ򣬴ΪɱǸåһ·ԺһкøУȻƸͬ롣
ż·ûлһǼһᷢزȫ¶¥һץһζҴ׷ݣһδҲ֡
ʷϣҹˣˣҪ취гǵĶǷɢΣʲôƲߣ
ʷɻʹ׵ص󵱼ңʵ潥ǲǰİ취ˣȻֵԽԽ࣬ɱΣڵϦ
ʷϣԺ飬ؼгǵÿڰȫ뿪¥ʱֺܶӦֵܱץֻܲ߻ṩǼط
ʷɻڵ󵱼ңҪгǱſˣǱΣҲﲻæˡ
糤̾һɣ˴εô©˷һҪ
ʷɻڼбҽܿ˰ʹ˺ǿùϼأֻʮ±ڸҲˣҪʱָ
ԴֻǲİЦҵҸʡģȻҲ̫Щڰǰͷʲôͷ룬ֻҿ϶ǲмԵƷˣôԼ飬˵˭ֻ֪ء
Ϊ˰ȫ˴к¶ɹһҹʧѪ˯ȥļӸ飬˴ѾȻ㱣˼䶼شңֻա
úҲܲס΢΢۾ֵǣɫǺ죬٣·סزĵһ㣬Ҫ֪ڶ࣬ŮӵһһĻ͸ѵֳºҲᴺİΪ˭ˣ̻˯ȥΪʲôҪ㣿
Ҳ⵫ֲ˼ȥʱ䲻úָ̬ת˯˹ȥ֮Ҳ˯ȥϾĵ˰ҹҲϢˡ
ڶ˫ǹ꣬ϲӣʷɻ˳ȥ̽Ϣгǵļÿţ̽Ϣ˻ˣŵȴӰ١
󵱼ң˴¥˸ɾҶڴ˵ɱӢ۾ˣ־ȷʵ¥Χץ˲ٰڣûѱ仹֪ȥÿŵûлãЩ˲֪ڱָʹţǳҲӰ첻
鵽ʱ̱żҲûãɫصɣ鷳ʷˡ
ǲˣΪʲôϲأѵ㲻֪жô𣿡һʮߵСң˻δѾ絽ˡ
ʷɻһŭɫصҪ󵱼ңǸ߹㣬Ҳ𣿡
Сӵôˣ֪ϲ󵱼ҡһԲƯ
ʷɻڶԺ󵱼ҵˡȮʷͨСغҳƺ
ЦЦˣֻǸֶѣȻֱ˺ġ
˵һŵȴǲ⣬Ȼû֨ǳӵ۹ͶʷͨȻǰˣΪӣҵҲУ¿ˡ
ʷ֮ͨǰӦǴģ΢΢˵ͷԺҴȥɣڵиԼȥѽİɣǼԿԱ֤ȫ
ʷɻڵѽ󵱼ңҼҵԺǽ㹻ߣҸ˽ΪŵùֵܣӷǱѰǵһʿ̫ˡ
Ҳܣټ£ؿһ鲼ܣðɣֻж㡭
󵱼㾡ȥɣȻҪԴϢֻСһЩĪ˷Ӱ٣ʷϡ
ʷɻڵĶʷͨмصİɣʷҵĵ̣û˸˹˸űǣ߰Ҹ㿴öУ·Ҫһ£ߣ
ʷͨźȥʷɻڴ󺰵ҶغòãǴ󵱼ң顣
ҴϵͻȻҵǮֵܣ鷳һ顣
ҵʲôôôʲôطæ˵
ȺңҵǮֵܣʷϴҲΣе֪ԴϵҹЩǸΪڵҪģʷͨСޱȣ´󵱼̫ڵĶ֣뻪Ǯֵȥ໤պضл
ʷͨͲǸˣ˵һĵǲҲҪȥϾұҪĺ磬һСӰֻǷʤ
ʷͨźȥķ䣬·ҴҴһ·ȻѰʷͨĶԺǰԺоģſŷ͵ȴʷͨһ͸粻
ƺ滻·ģСӹȻǼȻ͵Ȼ۵һŸƿˣ߽ݱ߹ص󵱼ң󵱼ң𣿡
ʷͨæĲˤڵϣضҵιʲôôҵķ䡣
ʱ𣬡ǻǮڻ·һͺˣԵȡ
֪û¶ҷģȻŶʷͨҲ㶫һ˶ѣҵ󵱼ҵİȫ
ʷͨһ㣿ЦˣܱİȫҲҵ洫Ϣˣгǵİڴ󲿷ֱɱˣĴϵֲ֧ŻжɽĿԣȻɶǡ
ҵɱ겻겻ҵ¶ֻҪ󵱼ҵİȫղС͵˵ûо㣬´ҿֱڳ
ʷͨһʲôһūŶѣŲɱ㣬㣬ʷɱܶ棡ʷͨ˵㡣
৵سĵмܵʷͨĲϣҲ㣬йа棬Υֱһ㣡
ʷͨû뵽ҾȻļõв˼뿪ҵľΧȻݸضҵСָҵţҲʷϸһʷȻ磡
Цһûʷͨ򲻹ıӦûУʷɻǾͷһѳɱд⣬ôǲʷͨԭҲѣԵòʷͨϵ󡣣
ʷͨŭҴ뿪ˣʱҲ߳һѰŮ·Ѱ·ҲԵԸղŲڵϵңֻ룬ֻδó
ʷүأҵ֪ղŷ顣
ҵȥˣܸ󵱼׼緹ˣһ˵ʷͨү飬ҿء
ȻһЦɣҿͦ飬һЩֻǳƺν
֪ҪúǲףҲ磬ղ֮˵ҲǳĿģǺǣ󵱼ҼȻôҲǿţ˵ģֻԸ¶
û⣬ͻȻҵлл㻪Ǯ
ҵлʲôӦллҲŶԡ
ص¥ҴɱʱҴ˻ᣬҳֳͽǸɫǣ˰ǰȫ뿪ĵлл㡣
ҵֻǾ֮ͣҲ˵ˣԭ޷ĽͰ㣬ǱǸʱҲΪ˭ҲĿ㱻۸
Щص˵Ǵ󵨣ӦŮӵġ
ҹĵص󵱼˵㵹ˣϧһûȢһšȻҵĵ⻰ҲƭˣΪȷʵûȢһţЩŮŵĻҲһˣû˵ٻ
¶Ц⣬㻹̰ͦģȢϱ
ҵ˵ҲҪʮɣ֪󵱼ҿˣ
ߵĵͷҪЩˣһӣĳ𲻱Ҿϲκһˡ
ͷϲ仰Ӧûе֣ҳֵķǳʱ㣬ʱղʷͨʲôҲûֵǺʲôʱָˣѲǺ磬ֻѣ
󵱼ңĳô¶ѽҾһһ
ǰʾҲ£Ȼŵ׷ԴҵӦΪӹģǴǼƻдԹ٣˭ǸԹ¾ȻһСֳھ˫ǣҵһļԭ˵ҪǵԭΪ˼ûӹһѣеֵܹᵽԹϣҸԸ˵ӹӹҪԹҵҲȥɱҪɱλ顭
˵Щʲôȫûԭӻҵ£ɱĿ־壬Ǻҵİӹ绢ֻ˭ɱƻȴΪĳֻʧܵҪһ̿ͣ˾ȻǺġǺĵҲˣͨ˶ѣһʱԻָ˭֪˻񼲣һȻ鷳
˵Թٿ϶ͶǮɣ֪ǻˣѵǽΪӻһٷҪɱ˭֪ǲӦһӻأϾӻֱ̫Ӿܾ಻
ʵҲôǣԹٵȷʵûж񼣣Ǹ⣬㲻ֵɱȥɱǰʱ˵˲㣬λҲ޳ɴɱһʱͬˣһԳȴ飬Ȼֻҵ常ҶɽǷɡ
治Ǻ׸ףϾǵǸ磬ҵ󵱼ңȥԹٱ𣿡
ƺЩεص˵ͷǵģֵܶ޳ɣԼҲ˵˲㣬ѾԸ˰ߣֻʱٴΰɱڡƻֻͣˡ
Ĩһͷ亹飬ԸѾɱļϸҾȻ֪ΪĴͷ˵ɱ־߻ȫȻ֪ôʱǰ׻ˡһܰѺϴһҪȻıɱ׷ˡ
һʱͷ绹Ϊֻ˵гǵֵܹƳ£ղʷͨҽףгǳŻͨţҪгǲ鿴˵ʼʷףȻʷɻɱĳϣҵĴϸΪȻڶô϶Ϊɱپİ£δֻпԼˣҾܹ˵һҪɱ﷢󣡡
ʺҪɱ﷢Ҫɱˣ
һ㶼̶ǰɱּҪɱµĹ٣ѵʲô𣿡
ҵµĹɱ˵ıɱ͢ҪɱССնĵУΪ˺£ⲻ֪ϰջΪɱܵǣ˵֮£ֻ½޹ϰձΪϰĻǲҪִˣ֮糯͢취Ҫʱ䣬һھɡ
ʲô㾹ȻԻڣŭǲұˣҲǿɱҲܵǣھ뿪ȻҲұ֤Ϊڻɱ㡣
ҵ󵱼ҵģɱ𣬳ʹʷҵˣֻɱ⣬ҲȰɱɱ
ᶨصֻҪҳǣұƴԼҲŹ㣬֪һڶʱѾãǵѬȾԸղŲŻ˵
֪ȰȥҲûãǸִ͵ŮˣΨںˣ֪ԼҪɱ˾ߣҵȥгǡ
ʲôЩţΪҿ϶뿪
ҵҲȥѵԼգ
ϸһۣ޿֮ˣҲֻôһδСܰˣлл֪Ǻˡ
Ұ̾һģΪ˵ҾȻԼġˡ£һҪȥɱԼɣʱ֪Ӧ
ʷһУʷɻڽҵǰʷͨǹؼʱҲϣǳֻҪȡ󵱼ҵ֧֣λϱҪհʱɱ˵㡣
ʷͨԵǽ󵱼ҵĹϵİ취ûʲôЧͨһССδܳס󵱼ҵġ
ʷɻڵôûЧҽжɽĻᣬѵɱȨ󻹻ҵĺôɱ֮λഫɱȡ֮
ʷ̫ͨˣʱ˵ĺôҲһҪ˵⵽ƴ󵱼ҵĿΨĵ·ʷɻ֪ɫɫԴϿɲʵ˵˵˼֪ڴ󵱼ҵ⡣
ʷͨȻ󵱼ԼƳȥĵǣ취Ƕɽ˦ҲѣʷҵĶϱǵûа취˦ʷҲ˵ɱҲ൱ǵУһ˫ĺⰡ
ʷɻڴ޵ȷʵ벻Сӻһ첻Ҫ㡣
ʷͨѲҲ˼
ʷɻһ䣺ӣԼҲںŮˣ˵˵İ취Ҫ֪϶вͨ˵имء
ʷͨԼչ˲Լֹǵĺ¶󵱼ô˵ҲǸͨŮˣֻҪռ壬ʱȻֻϴԼףҵʱ󣬶ʷңһļϣʱŽɱˡ


߾ 538 
̸ЦʷɻںԼ˰һ㣬˵Ͷϲ£ˣԼĶӣСӣʷɻڵĶӣҲ洫ֻ˵ǿռд󵱼壬ҿףռֲãΪǿֻδػĿϼ޸㣬ʱ鷳
ʷͨͲ˰ɣҴŪһϻۣһǿҩŮһºޱԼʣǿҵҪҸйҩص־ѣֵֵջ󣬵ȴ󵱼ҷҩһἰʱߣȻҲʹǿô󵱼ͻΪԼǿң˵»ҵǸҿˡء
ʷɻЦƣҩγǵļƻɹʱ˴󵱼ҵķĺ壬ԸذڷʩĸҲӣʮڣôλϱĻҲӦˣ
ʷͨ׳־ҲȤֻҪ󵱼ңʵ̫ƯˣҴûпôӣҺڡ
ʷɻڹͶ̸ϰߣʷͨͣͣͣҳȥˣ󵱼ңʱҰҩµľˮһ񣬵ʱǿҺˣΪ˳ɾ͵ĴҵҲϧɫࡣ
ʷɻЦãȥɣעһҪܣһҲҪ֪ԽǻԽ׳ɹȻô󵱼ҿҩֻ°ԭζƻ
ʷͨİɵӽ꣬Բʧ֣ҩ֤ΣûʧܵʱҪͷŪ
ʷһС԰԰лһ΢ǸӣŽôϲʷеŵƽʵ¡գ˵ȴЩȻؾͬʱ̾
һЦҵǮ̾ʲôֲңֵҲӢˣԺҸô춼֪λİҵҲˣҲɱжɽһ죬ǰЩǰӲֻɱͿ߽ˡ
ҵ£ҵȻҲҵ£ҲǰǹֻΪԼǣʵѰһλѣ֪ΪʲôҪ𣿡
粻⣬㲻˵𣬲֪ǶҿأֵĽͰҺҲⷬҪǱŮ׼Ҫåˡ
ЦҺңȻˡ󵱼ңʵҪѰҵλе⡣
ʵŶʲô⣬Ҫʲôϵ𣿡
Ҵӻͳֻ󵱼ȤͿһλѵӣͻΪʲôҪˡ
ȻֻʾİҳļźӰ翴۾ȵصʲôʲôҡΪλСС
ҵƬͨһԸȽķʽ洢СУ֮԰㣬ΪҵѣǺǣҲҵҲһ
ƺŬŹҵļ䣬ȻصҺ񲢲ʶ㣬˵ʱɽзң㽫ҼķһԻУֱǰͻ没Žҽӵ˫ƣȻκˣǰļȴȫʧȥˣĪɽмסʱѣ
ҡҡͷҲƭ磬ԺͲ壬ҡͷֵĵλѵ˭Һȥһ
ҵк磬Ůĺѽԭڵǣһ⼸˵ȥ棬ʱȴ˳涴ǱͶŵĪϣҾѰǵˣ˸ѾҵĻ߸ˡ
ԼĶͷʹضҵҲʶ㣬Ҳ֪˵ʲôҲʶ˭֪ʲôǻǳ涴鷳㲻ҪٽЩˡ
Ұο󵱼ˣֻ˵ҵѣûǿ˵
˿϶ܶ࣬ҲΪֵСӱĻ˵ҽз磬ֲ˵Ǹ硣
ͷЦ벻ֶˣȻи֣ɱԭĵշ磬ΪʲôѡʧȥĺΪӰˣԭֻҪȥظʸˡ
ַ飬֪ǲǺйأɢ޷ҳջ󣬲ҵĶҲ㾪ˣûйȥ͵壬ֻǵ죬һʱյҲǢҲ˺ΣѰΪҪ붫ұΪ˸õѰˣǰͨˡ
ʷͨͻȻ𣬡ѽһȥǰԺɣ˵¼ȻѾˣſĻĹ꣬ʲô˵
羭ҸղһȰѾſĻʷͨĻվСѽҲûã翪ȥ죬ȥңȻ˵¶
ҪңҸ˭֪ûг԰ʷͨϢסң粢죬Ȼ橶УӰת۱ûҵĵضС
ҵʷүҪʲô
ʷͨٺЦб°һСС֮ȻõвңûȥҵȥѾǸ⿪ΪϵһôˣˣҴǸҶҼ
ʷͨವһԶԶһߣΨּʸϣӿһӼҶеĳְеĳֵеĳֹҳˣ͵ɷһͨҡ
ЦʷͨΪЩҾˣɣϵһָĴˣʹ񽣣һȡĹǶ㵽ǼɽҲ޼£
ʷͨһҶƨʲôϵһָʲô񽣣ùЩ˵ǣϣ򲻵׼ס֣ȻҵţɱһССİڣʷĵͷţǷˡ
ͻȻһָ裬һ׹¼̵һһֵİд󵶱˸ŭĿԲŻڼҶûУ񽣣һʹǵĵмܲסҪǵϣǹͷҲĸľԣʷүΪұ˲㣬ɣʱžŰʮһˣǶһҴԡ
䣬Ⱥʱɢȥʷͨں׷ĸǳзİһȥ򣬸һȥ
ǡôʱ쿴ƴгʵôˣʲôԲ𡣡
ʷͨͣס׷˵ĽŲЦضԺûʲôҺ⼸ڻǶһ壬ױ֪ʲô֣ƺе㱾°
лǮɱյİڣҪҺҾ¥ˡ
ʷͨǰȭҵ֣벻˴壬Ҵɱֵлл㣬ȻǵҾΣˡ
ղŲСӻ˵رɫССͱļƣ˲òұȭЦʷүˣӢ۾ŮǧŲӲڳҲ϶ȴ󵱼ҡ
ͨ˫ǹŮⷬºܶҪһåȻʧȥ˼䵫ﻹǸˣЩĻﲢ⣬ϲƽʷͨĳƺԿó
ʷͨЦȻֻҴ˱ֵĻᣬҲûһ˱ݣʵΪף̫볯ҹͨгţҴгǴ̽ɱＸÿڵţܰȫ࣬Ҫ֪гʶܶ־ʱ˵һ⣬Ƕܸ
û뵽ʷͨȻ˵˷жллʷүҹг̫Σˣ㻹ʷˣҺͻǮǰɣȻ޷ʷϽѽ
ʷͨһЦ̶ҸҪ¡㣬ȥǰԺһɣ˵ƯģҶ˸ţû˻ῴ㡣
ЦʷͨǰˣںѪȥȴʷͨǼ˶Ժ簵֣β·мҪסѯʣҵһŻȥǻûе緹ʱʷ˶֪һ񽣣һ̴һĴ󵶣û¶˭Ҳҡ
Ҫӭʷͨ޷ʷҵٴɱȻϯʾ⣬ȻǶԸûϯһǺƤվ˺ȫʷɻڵˣһЮҪһӡ
ںҪʷɻɫص󵱼ң㲻ҲΪָɱֻԴλַӼѾò£µĵҲ׷ǴɢҪѴܴѽ
ʷϣ֪ЩѣֻҪһɹԲԣ֮ûȥұĳϣΪʷڰеӲֻҪϳ棬źֵܻܶǻӦġ
ʷɻԼĺлл󵱼˿ұǰͷҲҪΪ󵱼ô£ֻĿǰгǾƵǻ֪ɳ˴Ϣǻرÿڷֱ⵽־Ĳ⣬ڱץߣǻжٿõǸδ֪賤鰡
ɫҲãҪȥɱССĶСʧ´ְңҸȫΣһгǴ̽ϢжֵӳΣգڱֵҲҪ취ȥӪȡ
ʷɻڵɣ󵱼ȫϣΣֻɱҪɢˣ»ǽɣһ㡣
ᶨصԽΣԽҪȥҶΪζԵҵôŷ
ʷɻڵȻ˻ʹ󵱼гǣϾʷ˫ǻеλʱڻ¶
мصллʷˣؼʱҺ֣Ȼ治֪ôɱʷϵĹ;ᱻû
ʷɻڳһۺǰľƱٱ󵱼ңǹ꣬ɱµĿʼΪԤףǳɹһ
ƺûвȵĵٱãЭؽɱɣ
ʷͨһ㣬һʲôθҲûУθҲɣ˼ҸûͬϯʷͨСӵ⣬Աϵ顣
ʷɻڷ¾Ʊ־豭ֺֻȲ裬ԱߵʷͨɫŨҺ޲һǹѡϣѺϴ֡
үүһҶͻȻŻ˽ûһͷϯײ
ʷͨŭһŽҶߵǽǣأô¡صĳ𣿳ȥ
Ҷæ˲ʷͨŭүү²ãжѲ飬ֶʮҸţۿҪˡ
ʷͨǰһŵģô˵Ҫ
һ߿ֱüͷʷͨԭŻ˳ۣ˵ôô³֮ǰƺԻˡ
ʷɻ󵱼ңҪ鷳㵽жһˣͨ󵱼ȥ˵ɡ
ʷɻڶԶգգۣʷͨȻӵ˼ҩѾȥһˣȥǸõطְֲ˿ʷͨ˵صǵұ֤񡣡
ʱԺѾӵҿŶˣˣԺжվãǻջ飬һ˶һ˶Уǹ䱸˭춯ֱӻɱ
ʷͨŭص٣ôЩʲôĻòˣҿȱǮҲˡ
飡һǹ죬мҶɱˣɱˣ
ղŵķֵٲվûҪɱӾǿ֣
ʷɻɫ䣬Ϊֻͨټ죬һЩǮ¶ڿǸ©ˣ˲ٿǱģߴٺ󵱼ңµУͨҳȥӦ֪ʹʲôôô졣
ʷͨһԵұڴ󵱼ߣȻ
ʷɻž˶һƵҪû˻ģ˵
飬һǹ죬ղŵķӺʱһյ裬˲ɱ
ѾΧӶûеطӣ˫ǵ˿ɶ֪ìͬʱͶʮ֦ìǽ䵹οˡ
ʷɻڴҴ磺󵱼ңһСң㵽ҿɱƽס淢ʲô鲻ҪҵţǧסϿɱȫϣ
˵ʷɻָҵ㣬ĴУܰзʲô鲻׼룬ȻСĹ
ȥģ涼ӵٸָֻѾġұʷɻϼ䣬Ǻȴҵĸ첲ҴԺĵҶȥ
µʹضʯڶȱЧҩ˿ڸȾĺЩ˳ټڿǣʹǼٵġ
ȥտҶ㻹ǵʷָİаɣһ˳鷳ˡ
żصô˴󵱼ң淢ʲô¶ˣ
˶ӣƺǶɱˡ
Ҫ󵱼ңұ㳷ˡ
Ұڴϵңʲôˣ˵ֶˣ㰲ɣҵڼΪأӦ÷ֲ
Ϊ˰ȫǰ̧İаɣһ˷˴˴Ƕ㵽лӦһӣҲҲ˾뿪ء
ҵ󵱼ҷԸʷϿûôңȥұҽȥ
簴ʷɻڵ˵ǽҵһأ˳еİҴ򿪣ռ䲻󣬲豸ȴȫʷɻڴԼáұҽ˰ң罫Źˡ
ȻҵУҲЩȥǼһĿĲˣǰ쿴ƣ󵱼ңҵ˿ڷˣĵж
罹ǵҵӦô찡ҽϹҩ𣿡
󵱼Ҳصң˿ϱ
Һøղû确ȻҲԸæҵҵ˿ͨҩЧĿǰ˿ԼϼǲˣȻϵĶҩӲңȴԸüٲʱֻ첲ͱסˡ
ϱɫԼϣʹȻһֱڶ񻯣ڰοӱʵѣ̱˻вԸҪɫɲʱò԰
ؿҵа취ǲǣȻҲô˵ˡ
Ҳúʧ취ûУûЧɲǰٷְٰգֻһԶѣҪܾʹ׼
ЦڲܾʹпκãǱ⻹ʹҲˡ
ҵðɣһȸӦò̫ǿĸо
ˮͻУȸͿ˿ѪҺ״ҩҲУϵ˰ΧȥųѪٷЧҩӦû
ҪҪҰ֣ʵô˯˹ȥû¶ͣ
ҵˣԼʹࡣ󵱼ң㻹ǵȥɣѪܵĳ㣬һҾܸ㶨㲻ҶҲɣ
Цôأ뺦αҪҳȥˣһж㣬ȡ
ɫЩ죬ܵĺϸ弡⿪һ¿ۣѩط¶һƬѾˣȻȳֿˡ
ȥҳʼιˣӺܿ죬ټ⼸Ѫ֮ҼˣѪܿ㶨Ϻõҩ˿ϣѪܿ㱻ֹסˣϴҳ˰ңֻЩʱԼɹֻ˺ô費ʱȻָˣҪΪ˷Ѿʱ˵ˣʵʵڴ˵Ǹĺûᡣ
ҽ䴲ϵ龰Ҳûһƨˤڵأѵ㣬źǶһ͸СڴϣϷһ˽Ϻ֮ɫĨ˺ҩˮ۾ˮǴ鷺ġ
㣬㣬ôˣʺ̫ҵˣտİɲһʱôͷչ¶ˣ仯Ҳ̫˰ɡ
ҴӰгߵļֱҪ崫һȸ޷ԼĶָ·סԼҲ֪Ĳ֪Լôˣȵܣ԰ҵŮˣ޷Լ壬ݣ׹䡣
һͨеĵ¥һǺȹǾƣǱҩģټһڵ޷룬ȻҹҩԻǷˣҩЧѾˣԺֻеһա
ʷҲп϶˵һʷͨı֪ʷɻǧúһڰвɳҲ׼ȥҼ©ҪлЩӣǳֵ̫ʱˣҺôһ䣬ˣʷͨҪϷҲֻȳȥӦˣҸˣڸҴ
˶ҶԺ
ִԼСزͦزԼѹѾΣôжˣҽⶾҡĿƲסԼģǮ㣬ңѽ
ҧס˳嶯ʷүĿĲľ˶Ӧһִҩ֣ͨĴҩӦʧԣǿǺѡ
罿ԼƲסԼ壬ҺҪˣǮң㣬Ըģѽʲô㣬㰲οңҺÿ顭
˿ҵ˽սϻǲǸ⣬ϵĻ綾ӦҲԹңϾѣҸг֮ΣɣҲʧµıԣ椲ҪЩֶΣֻĽ£ԺǲŲڡ
뵽ҼᶨУ취ⶾˡ
ڴϳҽһЦεεصǮ㲻㲻˵ĽͰҸᣬѽѵ㲻ϲҷزҵ䲻㣿ΪҲ֪ÿ˶ģҸ㣬ѽ
ҵ󵱼ңϲ㣬ҲƯԸУֻǷϵ㲻ƽ
˵ĻеǺȴֿ˵ջ´ҵߣȻ󲻴ӿһѱסҵƨɣһֻץҵļһ̼һӸӲĲˡ
ҵԭǸˣǮҲԹ㣬ҰɣҵܲˣٲҾҪˣʲôԭҲԹ㣬ģңȾҡ
˵ŷ˺ҵĿӣǼƱǿ黹Ҫʮ֣ҵĴһ˷̰ܵ˼һѽӣ˵͡ҧҼЩȻܴ̼ʼղǺ¶һƿĺ׼Ρ
˭̵֪ĺ쳣˷ܣڵӲ˹ԹҵǮ㲻ˣŮѵҿԼ޸㣬ҵϹҲˣԶ˰ɣɱ󵱼ҵģ㻪Ǯ壬ңҪıء
˵źӵ캬סҵĵܵܲɿڣӦôûа¶ľ飬Ϊ¼ûҵļһҧϣҺ㹻ļӲȻͨһ׼ƨˡ
Ů˵ѧϰٶȶǺܿģܿϤֹıϢвϷصҴ֪⹤ʱŮ˻пУ˿ѾɽҾ㲻ҲҪˣһ˵Ļǿٵʱ򣬼Ȼ޷ӱܲ簲һܡ
˴ϣûɿڣǹڵҶ㷢ɢң˾һˣŵĴŸܵ񣬿ô׳ĶȫɽȥҺµر۾
ʲô¶಻ΣǱɱ֯ΪʲôΪǰŮӣΪ׷ҪȷԽŰپʮɽҪѣ˭֪ŰĹҾͱǿˣҪ󣬻˵Ҫ޸ңҪҵ檣ôôˣ˵춼ɶʡ
ʷͨҵӦú㻹ǸмأôҲ벻һӡϴһڵŮΪҷɣΣ籾עǮŮˣʽع飬ȻֶҲϲʲôӣܲܿ˵ҲѣֱŵĽҲѣֻڡ
Ÿ֪Ů֮MLΪóʱֻôһһֳֻ¶ǶץԼR֮죬ļȿ飬²λöѣ֪ʶᳬСޱҲ֮ǰ鶼ǵԵʡ
ڵı£ƱǼСʱҲֵβ֪ΪΣҲǴ̼̫ˣ컯ղ˵滹ʮֵΣգʷɻںʷͨʱĿܣҲʱǵǿǵӣټϺӡһֱһŮҴҲûп񲻽ǿˣڿŰԼ·Rһ㣬֮ݱһҷŵκȫûǰĹŰ
ȥƺ磬Ϊ֪ԼҪˣǼѿ飬˵ʱ̫û˸УҪⶾھͽǹͶʲô¶
ǺʧطУҲ⵱MLȥڲᵽǿǼôʹ飬ɲԼһӿȴ˿ᣬţ·Ҫեˮһ㲻һҾˮҪøʳ֢
Ⱳ鷢ˣһ˹ȥǱεģȫƮƮһ㣬һԾͲ֪ʱ䣬ʱΧȴһƬžҺһµĴΣһ̧ȴһ
ͷһѽҵ£ǰ׺һƬǰҲ㣬װˣιȥûͻȻ޵ĸо´Ƿǵߵˡ
ô죿ô죿תһͷɾûһƴ飬Ϊռ˵һӦҳο磬½е˴¼ΣʵܺߣȻҸˣ˵ڻǸҲ̫ûˡ
ˣͻȻµ͵侲ҵ
û˯һֱŰɣֻڵѣεؿЦȴû˵ʲô
˵ԼԸģ㲻ҰɣҲԶŵģǾҪҲ㣬ͻȻĳôһ仰Ůѵһεں˼ҡ
ҹƨڴŤҪԥص㡢Ķˣ
ЦЩ࣬ҲĺˣĨһǣȻҿĹҺҲã벻ʷϾȻˣղŵ顭
סĻ㲻ԸɣҲǿ֣֮ǰҾ˵ˣĽ㰵㣬һֶȡķģģֻҪڣ˭Ҳ˺㡣
籾Ǳҵȣĸ˼֣ллԭңҪָɱܰ𣿡
ˣŮǰ̫׳嶯ܣҲܣҪҶӦ㣬ֻҪ㿪ľͺá
ЦЦЦвȻɫأϾʶһ˾ͱϵ˭ҲԽܣһֱȥҲῴҲҴӰҳҲῴǱⲻ֪¸ôǲŻ޹
ڵشӴҵذ·촩Ͽ촩ϣҪȻǿ鷸ˡ
翴æҵӷЦˣֻҪ֪׵ľˣǸûǸɡ
Ҳִ֪ҩǱҺ⣬ҵйBȻã֮ĶǽˣĻһǱȽͬԣ㣬лϽɾ·ҵϱȱһܡ
ٴ¶Ц⣬һ߲Լزһ߿εĲ֪룬ЦѾˣղҲûٿ˰ɣ𱳺ԹҾͳˣҪ֪ʲҿˣԭҡ
ҺٺЦ˵ռ˱ˣ¶̫ˣǾͱƽ˭Կ˭㣬ȥгǣĺˣҴӦûа첻ʱ򡣡
ͷҲմһЩҺ壬㣬ʷɻڼȻ˴˶֣ﲻɾǵгǴ̽Ϣǳǣ֪˫ǹɱﻹʮÿڣָ֧ɱѡ
𴲵ͷϵĶԹڵҶΪҵ㲻ɱӻ𣿡
ᶨصǮǸ١
ҲصҪɱֲǻˡ
˭˵ǻˣӻУͶȨľ²ܾˣƽѷ˾һʵ֤ǹ齵ӻҲܶԸǸ
ҵĲˣɱտĻͶӻûԼʵ˵ӻһõôҪɺͿ¶
͵ػ鷿ҲҰ·ס⣬˵Ĳ֮ǰôţǼأһһ֮лл㻪ǮҴæ
еֻҪɱҴӷˣȻԺȢŲϵͷʵڲȫ
ҵӦõģ˵Ҫ㣬Ǯ˵飬Ҳҹȥڶ˰æ
ģʮָˣһҪվסң̫ˣҵĸ
Ӧ˵ҵĳ൱ɡѩ̿ˣ򶯲ķģҸղŵǿǰװˡ
˷˺һ²㽫һлָǹζͺGɫȴҲβĺ֪һԺʲô飬ѵԼҲGû˵Ҫ´ҲɣֻеԺ׸㶨˵ˡ
վһʱ䲻֪˵ʲôͷƺ̫ҿңҽȥˡ
Ҳ˼׷ᣬ棬ջ˸ղűǿ¼İͷͻȻֻĶϢͳһкѵζ
Ϲ֪磬㲻ߵôѽ˵㲻磬һΣǺãΪѱʷûҵ㣬źŶλʾٶ˿ˣٲҪɱˡ
һصڵУǱˣ˳ɣҪңҲʱ뿪ǵҪһһҹ̽гǣʲôȸҽһûͷԳ˴
һҲ֪ԭгǵɱÿڲǸӻ٣Ƕģݡءһ⣬ұǲҲǣԼҲ㣬ӻ¥ץɱˣгǸÿ飬ץ߲ץѺҪҲ࣬¥һ϶·磬ҪѰظӲС
һȰ˵㰲οסЩŮӣӦںߣȴҪʱ㱨ȫǲܰġ
һ̸ʷеĶӾͽӵˣʷͨ񱻻ƨһңȻŶȳ߸裬һۻٴ򿪰ҵţԾɻڴ簲һغסˡ
ǡûʲôɣ
籾ͷŭȼգʵû뵽Լǿڣ֪̲ܻ飬ʷһôҲûУǿ绶Цʲôʲôǰˣ˳𣿡
ʷ̺ͨϵĳҲȥ࣬ҵζҲΪɢ٣ʷͨûз쳣ŷģΪԼҩʧЧˣˣôûбȥԷɡ
ﻹȥٱ˶ҩѵǰ㲻Ҫȥ˼ҽⶾԱˣȻΣǲڵңһʱúܿ죬ǱԵгȥ
ʷͨεصǺðɣȥҵ˵һ
ʷͨˣĬĬӰгվҵߺþò˵ż۾ۣ˿ҲΪˣϾղڵ󻹲˼ҸǿȡҾ޶ġκŮ˵ˣȴ֪ԼΪûɣɱϴˢζԵϵҵնͺ
صһɱǸӡ
صغһллڲҪ
ҵףǻӰ쵽ɱؽһˡ
ϸشҵǮǸˣҲҵİҵԸʵ֡
һ˶Сܿ²̸ڶôϵ˵ദ΢ҾԼӦùĺ磬Ϊ鶼ѾҲ԰ĵҵĹġ
δʱ˹Щҩĩмֹʹ֮ǰоöˣֻʧѪǶҪһʱ䡣
ʷͨԷٱ˴ҩֻʷͨ˸ǵʱȥгǳԷ
ʷͨ˵ʲôҲҪŽгǣһһͷƵϵ˶װһȺҶЩͷȥ̽ϢνˮŪּΨֱ˷ֲһ㣬ǸĵɵB
ַǷĴҵĺΪ͢ңȻͨϰأ˵ƹټӽ˫ǹ꣬ҸҪװѻһܼĵطֱŲŲ
ʱʷͨļҶãǰһүͱү϶Ϊ̵ĺ磬һʱ䵹ǰԶԶ˦ں棬ǰнͷ˵Ķ£֪֪ʷͨ´ҩܻ⣬ɾίҲҴ
ԽԽ죬ʷͨƺƲҵжײгǣ˴һñӣߵ¥ҺҵĻ־ǵӣΰǺãгҪġ
ҵʷͨȥһЩǮȻļҶҹɫӦܻȥڶΨǴӣƻӦòᷴԡ
һЦ￴һÿˣֻǮδعãҲ벻İ취һ԰ɡ
ʷͨһߣ˵һúŮװող˵İ취ܴ󣬹ʹǮӦܺܿС
Ůװزʷͨ۾زȥȥһ٣Ǻ翴͵͵Ц˼ʴ·棬Ȼͷִɢסӣһ˻гȥ
ŵ־ڶ࣬ҲΪ˷˳ô˻гңҪǸг˵ԼԱȽ˵ò뼩ͨϵĻǷͬ
ܿͼ鵽һˣǰҶ˳ʷͨողź̵İ취ץһҲİݸ˼ԱǼԱҲ˻ֵߣߣǮ˼ҾǲһгѻҪô̺򣬸Ͻȥųš
˴ϲ첽ﱼͻȻ־һ˵վסԶһرϻǿ˳ֻӲƴˡ
һ־ٻ߳ⲻʷôһƱ׼ȥμˣϴǵǮظû˰ɡ
ʷͨû뵽ѣԼǷǧöңһʱɻ壬ԭүǷǮһڽϾͷСһɡ
Ǹ˵һ˭һҲ䣬㲻ǮгǣֵǣȰѺһϣֵǮȫ£ûǮծǮ棬۸ͷϣһ㳢Ƿծζ
ԭгŵҶҲѺ˻鳤үǴŶֵҰɣڳſһѲױ
ãֵܽȥúǣ˵㵵ҲǮһҪŹκν䡣
ҵʷͨˣô죿
Ѿվһ־˻ȥܣǡʷͨҵߣʷӣ㲻˵ԼʶгǺܶ־ôôʶ
ʷͨ⣬ⴿ⣬˭֪ȻǷǮļһĺˣôأǰϵǮˣû¶ұ֤
ϧʷͨı֤ûӱ㱻ˣǱѺŶµ־ֵңһǰļλҶ⵽ѵһȷûвرĶűһ߿
ЩһѵҲˣǺ˵ʲôҲҵź羡ĩβ缱Ķ˺ҵ֣Ƹһ˿ο塣
ʵڲֻǿгȥǺгǽϵǳǱץҲץ뵽źſڵķƶ⣬ܿ־ĿҵĽŲ
ڵſۿͿԴȥ˭֪ղŵŶ룬֮־ָϵһ𣬺󼱣ҵοû¶Ӧǡ
粻⣬˽Ӧ㿪ʲôЦ־ûǵߡ
ȻѼϸµҵߣƺڴ־ڲһ־Щ죬Ҳ֪ȴ֪ƽѾһԱ˫˴˴ŵƺ·ԣÿԲһЩ־еΡ
žʷͨһ⣬ģǮг棬ҸŮ˶ΪмǮͿ־㣬ǷǮǮ쾭飬첻㻹ܻǮ
ʷͨûʷеļӣҲǰ˵ʶܶ־һԱİȫ˲Ǻ类ֻҲ֮á
ǰ漸Ҷڽܼ飬ļμӹ˷ս۵־󣬳˳½ҵλֵܿɷض˵
һ㶣Ҽ佫ѣƽѾӪм㣬֪λֵܿɷ佫Ϸһնл
־㣿
ҵð죬ϴ佫ŷһ֪
佫ŷֻһͨ׹ѣΪҶƣ˫ǹֿš佫ĸ֣˫ǹұƷ־Ȼһοŷʶһ˸ӵУˡ
ãҸү˵һҪҵġ־˵ߵǰ˵˼䣬˵ͷ嵱ȻҪ㣬ɱӢۺúǰٻĺء
־һлү
˻ֶ˵ǣʷү˲ҾϽǷǵǮ׼ãȻݹҲ
ۼǾҪȫĳȥͻȻһ־ӿֵңҺֵ㹻Ĵ󣬽һµӣʷӴˣǷǵǮû˰ɡ
ǰӣɣʡ
ӲϵУУгֵ࣬Сסȥʷǿٱǣκò״Ǯ׼ߣ
¶ɫյӵĶߵ䣬ȴصҹ˭Ĺϵأһ׼ҷߣʷǮˡ
Ӵױ̶סſڷֹӴڣ˵־ɫЩѿǰԴӵүǲǽ˷˾ӣһϵүѣʲôʱ򲻿ץҪ졣
ӺһҾǲΣһƫƫˣһСС鳤Ұٻ˵
־鳤ӣ㲻Ҫ̫Ϊһ㣡
ӵã˵Ҿ㣬ֵǣҽѵһ۵С鳤Ժ󻹸Ŀˡ
Ӵļױһӿϣʼ鳤мܼ£ǶԷ˶ǰʧغܿ챻ڵأǰȰܣһʱס
ͻȻһһ־˽Ǽ߿ΧļˣȻ󽫵ϵ˷𣬡鳤ôˡ
ն鳤˲ǵѪ󽫾棬Щгǣ˭֪ӲϻˣǱԴ˵뿪ĸŸɵ
߿ĺӷ˱Ͳ鳤˵ǻˣ۽ų飬鼸ļغϲͱˤ˳ֻǶ־ΧȦ˵Ķ鳤ڣ·ϱֻΪнǣЩͨ־ǵĶ֡
鳤ָսС鿪һӣȻҺͺȥʷͨҲɫҴҸںҲˣ־⳷롣
ӴһˣһСС鳤Ҫ췴ˣҰ£
৺ӵ˳˵ֻЩѵŽһµ־֣߰ת˲ˣʱߴҲ˳Ŷ־֪ʲô飬ֻͬͻȻ˵ӣһľ
һǧǡþģҲԴӣֵǰѺӵ˸ҿˣŶ
ӰٻʱҲ֣ӣϾ־ҲˣСС鳤һܵˣҴ򣡸Һݺݵش򣡡
߲־μӹ˷ˣμӹ˷˵־ൣ鳤ٻǧһְӦĶǵ£Ⱥү£ͻȻмܴ˷ܵĲˡ
ǧվ˸ߴѵһģƽôѵǵģΣעΣ֯ʮ˶Ӹ֯˶˶ӣȻ˶ӺϲΪ˶ӣ˶ٺϲΪʮ˶ӣǸҴȥǳҹģǰ߽˷ˣҪֵһΪԼ϶򣬴ԺЩϵҿǣ򲻺ǾͶؼҵȴɡ
־ڲϵҲȻź뿪ˣЩͨ־ôǾսɱ¾ϱ֣Щϱѵ±ҲԶԿǵĴѾζ㲻ֻһԶǷǵأһźҿǻۡ
ʷͨǽں󣬺ҲֻҵǰʱгһһȺȺؼװ־˹ΪӦԿڽΣգ־ʮȫııӦҿ˶Էһšֱġ
ºֵΣǼҵ־Բ˿ЩԭģһҪǵ
ҵһٵƧ֮أʱңղôģȻ֮ս
ҵֻǶ־˵ԼԹѡ
Щ̫ţô򵥣ɣ
ҵΪжôӣ߰ȥÿڿһȻҵطԷ
߱ߵԹ־ͦߣ㽨£ǶԵģǴӦϵ׼ڡ
ҵɱﲻ𣬸ʹ
˿ס
ʵܿס
˵ͷ㣡


߾ 539 
ʷͨԶԶĸţʱͷȥû־׷ʵ̲ס˶ʷүˣæﶷȥˣǸϽ߰ɣҪԼҸطȴţǻǵʱһ
Ȼ֪̲ܵʷͨΪһҿԲİΣҲܰĹϵչϣҶǳ˹ػİ⣬˵鵱Ȼ
ʷͨˣһǸǰҪҺȥԷȥ̽Ϣǡ
ڶʷͨ˵ܻ֮ǰôܵģ˶ԱĬĬʵϲ¡˵ֻѵӱԼ𣬿ԼδһֻһͨСѣԼƽ
ĬĬǰţ򲻴ʷͨͻָԭ̬ȻЩҶûиȴүԾӣҰҼߣʼ˵Ųű߼ʵ٬
һߺ޵ֱҧƺҵ̬ʱͻȻסҵָ֣Ữһ£ƺڰοұЩ顣
繴ʷͨҲôˣܿ˵һǰȴȥ¥գ⻹ſڰиѲ飬ֻҪǿǰᱻץʷɻ̽Ϣ˿϶ץˡ
ĨĨ۽ǵỨȻ鳭ˣ֪˭ɵģһҪ
ʷͨԣͷ֯ǿĶɱгȥֵܱİһҵŬ㣬ĿǰĹϵҵѵ㵱ˣҺˣʷ֧֣ɱһؽгǸÿڡ
˵ɱҵĴڣԽ˵ԽȺһ㾹Ȼֱʾͬ־һֱۡϾദʱ̫ˣſ϶ǲһҺҵ֮ǻΪأǲ˼ɫΪƾĹϵͿԸ㶨Ǹ߿Լˡ
ش϶˵ҹȥһעҶ
뿪Ǳȥӽ濴ȥƺһжûиı䣬һӱܿ̽ͷ̽һ£͵ͷһȭ
ˣǹ棡֮˻æ
סȭͷһɲװ׵Ĺ棬ѾµغζڵĹ粻°ɣĸҿΪͶΪս鼫ΪḻѵҲԼһףʵѾԾ嶼֮ףθӡ
ôʵ
ˣʲڳ¥˵ľұĥ佫ѻ˭磬㻯ױǱɱҪҹؼʱһѣұˡ
ʱԼǻױģϳ϶ָʹҲãʡһ·鷳гڲǶ˵㣬˾˾⣬Ҫӻ־ȨϾϡ
־ôʹ
˷ģ־ȫС˵Ŀ£ĶҲ취͸Ǵһǧ˴ãǷɢڸУֶԴ˼Ϊģһս飬صԵĶܵãٵĹְҲ鳤ԭƵͷֵ׽ֻҪһ£Ҹҿ϶־Ӵ˺
벻鷢չôѸ٣ղ鳤Ϊ佫ѱ㼫Ϊչˣɴ˿Ļ٣ֻЩ־ͳԱӻˣֲҪ췴ҪΪ̫¶־ʵʿȨҪ׿־ͱٱһƣһҪ취־ĸ߲ԱѪ
ұãĺ̫ܲӵ֪һǳˡ
ˣ̫ӵµ̸ˡ
Ŷӻûзɡ籩¶С͹涼
ûУСҲʮע⣬̫ӵҪӴ˵ָӵǴ˵а취ѹһ𡣡
ҵ¶һܰɣȰɱ㶨˵ȻǼм侻Щõ飬ؼʱ»ӡ
ӢǸÿںܶѾٻֵʦر˻գСʵڵĴ˵İȫ⣬Ͼ̫ʦѾָԤ˲٣һҪСģܴ
ҵİɣȻɱгǵܱ𣬲˫ǹطʮİڣЩ˲Ժӣ˵ҵѲ֪ΪξȻΪɱİҲܲ
ЦЩǺСɣԸˣ־ץ㱨СѾֵܣͨϱж
ҵҪǱץҲһץ˵ˣһҪԵףˣղųŴɧôˣ
Ҵ˹ȥϱѹЩӵ־Ƕ֣ƽȱѵ˵ȱŶЭ񣬱˴ıˣѾ֪ͨ͵ͨʿŹҹˡ
̽ͷ˿ֽʷͨƺơੲҲڽ£ϴЦȻҹɫһǿˣɫòֵˣǲǣ
ҺǺЦЦǼһɱﳤϵĶӣǰҲԵʵڷĺܣǮѡӣҸݡ
ˣ˲ֵݴ˵ӣⱨӦģģ϶ᡭŹֵЦŵ
֪滰лҲźٺЦ˼ȻصСʱȻһǺǣɱһˣãǺǡ
ףףʲôҪСȥ죬ûбСȥˡ
ҵûˣûǮֵȥȲ衣
˿ˣǸ˷˶˲أĽ־ȫ˺۲˵ӦŶԡ
ұ߱ߵԼֵܣɶȥˡ
ջصǱغżҵǮʲô
ҵ˶ץˣڶ
ʲôŭ֪ǰɱԹˣ벻Ȼûٻɱгǵ
ҵ󵱼ҲҪ嶯ɱǷڵ顣
ƺҵĽͣʲôڵ飬ѾڰӻˣǱ׼ΪŰ㻹Ҫ£ҽȥɱ
Ҿߣɱ𣬡󵱼ң㿼ĽǶȳ⡣
ôͳ⣬ʷͨ˵һ˵ץǵ˻ɱһӦɱ𣿡
ʷͨϵԣ˵ĶԣߣǻؼңҵȥɱǸ٣㲻ظлңӦΪġ
ĻŵƤ񣬿ɺƺΪȻŭһŰʷͨߵһȥҶԺ󵱼ңҽͣɱ䵽ӻϺһЩأ䵽ϺһЩ
û뵽һʳ⣬ĸҲá
ҵȽ϶أܸиѡ񡣡
ǻǶɣϾɱĿľɱӻΪԩϰճѾ˲֪ɱӵԱǵ䵽ӻ¾
ҵ¥¼ӻץⲿӦɱֵܣ󵱼˵Щֵ֪ܿгǸÿڵλã
˵ͷܲһÿȫ֪ЩֵܸÿڵĶУֻҪϼʸÿڵı¶顣
ҵӻֶΣֻòһСʱʳгɱÿλڣǰͷץӦ˵ǰɱĴæ
ô˵ΪҪΪǹٱ⡣
ҵ󵱼ң㶫ץӻ϶Ҳץˣһɱӻֱ֤ڶоеˡ
ϸһµ˵ȷʵе˵ȥ
ҵûˣǼӿٶȥϵͷǣ󵱼ܹ˵˲Сһ𣿡
һԼĴȵǮƸҵʦүɣæγɱ²ɣ
ͷƸϹ࣬벻ʧȻŸˣӦôһ㲻Ǹһл󵱼ʶС˴Ӵ˰ǰΪЧ
ʷͨһ߿Ųˣ󵱼ңҲʦүۼıҲȻǮοұҵ֧֣İ϶Ҫ󡣡
ʷͨҼɶʷߺǿ϶ģһָһͨȻʱҶҶ֣֪һ취ңҪǺߣ˵ҾҪöȰץˡ
翼ȨһӦԱֿ߽ͻȻҵˣǸϽ뿪ñǻɡ
ǲ˵̧еֵȥĽŲ棬ܿ͵ߣž˵ףⲻʷүҹ㵽гʲô
ҺͺͷȥȴһѲֵ־ովһźٿ־ɫЩȻЩ־ûˣеעʷͨϡ
ʷͨ־Ǻ£ʵɱﲢûжӡԸһӵܣΪ󵱼ҹ޷ģŲἱɱʦүأȻһɱԱλԺգʷͨƽӴĻоӶ࣬ͨһ־Īĺ¡
ҡҲʶǡʷͨŲԶĵ⿴˿Է
һɿ˹ʷͨת˼ȦȥǵӡһϣҲû뵽ԷȻԭɵľʹˣʵôˡ
־ƢãλС磬ˣָôǷǮɩӣ˵ô𣿡
ͨղгһ֪ʷͨǮǷծʱ־˵ǷǮһˣ˼ɩô¶ʷͨƺ˶ԷĻһæǺ˵Ҹʶǣ˭֪ɩ˭ԩˡ
־ã㻹ҽƱ磬ǲʷɻڵĶӣ
ʷͨǣȻ֪ʷүҴңҵҲͷǲʷӣСǸ浽˾˾;
־һڵޣʷиƨӣ־оǷĲֵֵȸɱɱСӻҲҺᣡ
һȺ־ӵʷͨڵʹŹżҵô죬ôѽ
ҵʷүǮǷծǴһٳ¶ǱҲɣԷ˶࣬Ѳֵ־һȺһȺʷүܵԺҲǻ¶
Ȼҵ֣ЩЦصղҵˣ
һͦصĶأûôСôġ
һЦҲӦȻʷҲ֧ұҲˣڱɱؽأҵĳˣΪ˵õҵұ޳ܵ¶ҿܻϲҲ㲻ңظ㣬ҲŮˣ¶ѣ˵Ļĺˡ
Щ۵صί˴󵱼ң֪ǳ˻ҪЦԣҰȥҶͷǰɱҪͻȻ㲻ѧǸƺһ
Ҳȫֺ˶̵ʱǰԸǸҵŮӣʷǰȨȣ˼ҲҪ黹⳥ȻΪԿȻ˴ҩѵģǰ飬һ׿ŵ˶ԷΪΪ檣ֱ˵ĹذĶǼٵģԭ׿ھܾʾ֤Ǹ˶硣
Һһҿ鲻ҵǳƺһɣϲ
ҵ𣿡
ҵǰҲĻͰ㵱˵òء
дһҽƺ̸̲˵ʱ򣬺Ȼǻȥʷɻڽ
ҿһ۵İɣЩ־أǲǰðԼ󽫾ѻᱻץ
־֣ͣͷ˵ܻס˰ɣҹ˵ǲк³ġ
ʷͨڵҺߺߵĲʶɩӰ
ͷ־ãײĲᣬǾɩӳһˣɩӣɩӣɣǲСǿ㡣
һֵӽֺ𣬻һŤƨ橶ΪʲôҪ˵أΪʵڲܳΪһŮˣֱƵϵġ绨һϵķӶһںڵıǿһ±ǰʺˮͰҪֵʴز˦ȥˡ
ܵܣūɱʷүūҪ޸
ޡһŻ£Ȼ֪Щ˿϶ǹѵʷͨģȴ֪ܰӣǹΪϲʷͨҸŮһº磬ʷͨԶһЩһûϵˣǺöأǸ˹һӣϹۡ
ʷͨȻıףŮʱ̲סſڵ־ŵϵʷͨһָɩӣǰһϣҸѾˣɩҪļޣֵұΪˡ
绨һֱۣӵܵܣҹǮ˾ƣ֪ôؾūҵķУūؼǵĻر࣬ʲôϺƳ̸ͥջūҲˡ
ҵܲˣʷүôŮ˶Ź߰ɡ
ҵҶ㰵´ҩ֪Сһ׼ԼʿҹʵҲˣֻҪиױˡ
ҲǺöȥÿڿɣһ־ƳüĿͲˡ
ҵãߣǰǺʷүкɣظ˵ǵĲǡ
绨˷ǰһץϵʷͨǰһͨʷͨȣĲʶ㣬϶ϴˡ
绨ܣζŵóСһ
ߵܵһ߲ȥΪ绨Ļ뵽е飬ζǴִıһһġ
־ɩӣϲǺýҾ˻ȥðɣҲϴˢˡ
绨ʷͨððллֵˣһҪūңūҴûôܹûŶ
־ֵǣţöȻ˻ʷʡֲɫܻ¶
֪־ҷŻأʷͨвΣգ˱ŻصʷܻҺͺ¶
ǰʷͨʷүȻλ绨⣬ǾͲĶҹˣܣܡ
ʷͨѾ״Σңң󵱼ңңǰץ߰󵱼ҡ
־ǰžžǼ⣬Һ˵˵ֵǣ˫Ӱϣ˵˵Ļ
һ˫ðȺӶµʷͨУ绨̵ˣһ־ҲȥöˣҲʷͨǿζ
ԥص¶ɡ
ҵᣬղ˼Ҳ˵ˣݹþͰͻʷ
ʷͨĻȢǸŮˣ
ҵҲɣʩҲϲҲ˵˼ҶǻǸϽ鷿ɡ
鷿
ɱÿڵ
úû˵ƺڿԼ飬ڿ쵽ɱܶʱһ䣬Ǯ㡢𣿡
ҡҡͷûУŮˡ
ЩʧŶ᲻Ʋҡ
ҵᣬһǮȢ㣬ǻܺõѡ
̸ʵԵʱˣԶԶվһ⣬ΧҲͬŰڣؽȥҲ֪ˣܶʧݡ
ٿˣ취붫ͷϵɡ
ҵȥԷгмҺʹݲ߳Ա˵飬Ͼ˼ҲҸɵܵܣ˵
ʹ˸ܼҲΪϰڰ̨ϽԵļӳΪֵλãһλʮöңԱİλԸкˡ
ò״ź缷˽ûдңҲǮͨСҸλӣԷǮ»Ҫأٺ˭Ǵ󵱼ңðΣո򹤣ҳԶٷҲӦõġ
վһߵ˳ԱڳλλĨһСʡ
к£ƨһĵȴ˳ˣһǰλռˣȥ
һƨˤڵϣ̧ͷȥȴĸİӣһϴ۾˸ʱ쿴ΧҶĴ翴ӦǸ࣬λӵһ꣬ǰСǰк
壡ͻȻһϲغ
ϴ͵̧ͷϸź磬ѽгʱҵ㷢һۣһŽӳǰҲϲصС磬㣡Ϊ¶ˡ
ҵӵṫӸҲڵվҵÿ࣬벻ӳվˣҵ¥ء
ֵ˵㣬Ҫ̸¶Ҷ°ɣԹҸط˵
һͻȻıڵ쳣ʶģô˵Ҹղˤһ׾ҪˣؼֳһС̵ģ׷ŵʱûզôѸأңڴ϶ˣʷͨҲ绨ȥˣֳһ񣬲֪һô
ûйҵңǮ⣬ԼˣǹӺ㿪Цء
ǣ׼ʲôö֪źֶݺݿң֪ǼɶʣģԼŵֹ¶һһҪӣɣҲɣܹˣⱲǱָ
ӭǹӶǰץס֣Ȼӵƨϵ˸£ȻղæڼȻʶһԴʡҪ
Χӵʵ㽻̸±Ҳ˶ôɫһʹϡܶǶϰĽǺΣʱḧһ¶ǰ㷢ż¶˫ݶԴһЦҲܻȹҡСϲˣǺĴȣڰڵأ˲֪˵
յҶ߰Щ˽һ£˵һǱȽأɱһλˣ൱ԴһδɱʧֺǳϸһԺ
ɱλ϶мҵˣϵΪôҲǳڲڻϵԭɣƽֻаи߲Ż֪λϵݣͨڱǳҲӰ쵽λϵİȫ
ʷʷɻһλǸǰһλǹӱǰĶХ֣һɫǣٿ۹⣬ѷɫʷͨԭĴϵĺһ·ɫ
ԴҽͷЩ̫ԣǲ俴ңرұʱܸоĻ⣬ʶңڵҤȻһûпҡҿ¿һζֲôͲء
ΪֻԼعͷŷХ˺ȥɫеɫһɫ
С˲ˣ̸˼䣬ԭºгǵǸĴ̽Ϣǵ֪Լ޷ֲܾʱжɱһͨϵǸԭΪǰѻҶڣȴ󵱼˳ɱ˵ǸĺϢ
̸ĻȣֻϧХʷͨһɱ鲻ȤΨһȤıλԸеĴ󵱼ңǶԣӻҲûӰ쵽ǵźúõİӲⲻɵΪ
Х̲סȻΰô飬ҿͲҪٸʲôɱˣһǸ찲Ӱɣÿնܰġ
ү⻰ɲܵү潲ѽȻģɱǵѪӹ˻бĹɱֻҪһղ̫ƽǱһղ֡
УХмص̫ˣΪƾһɱܰµ̰ܣֻҪ˱вƽ¶ѵԶȥǻòˣ˻ΪʲôΪÿĵȥɱͷӪǳԱ˳ŵġ
ɫ΢ֹ٣ǵĿǲģɱҪǳϵ֧֣ѾϵʷϣЭѻٵĸÿٻָ㵽ʱɱҲΪϰʵ¶
жصС磬ϵûп㣬쵼ɱϣǳԹȥǸʱǳϹ̴ơ
ХһΪȻʵҲ㣬ôĺ类ϴˣΪһɱҪԼഺ鶼Ϊеĵλȡɱ֮ЩȵڽͽˣչȥǸ⡣
ҶŵХХվҶûʸģ֪Ϊζ˳ҵıŴͣХҲһε飬ֲ棬õôΪԼĵӰɡ
һǺЩϤ𣬡͹٣Ҫĸˣһ¾ƵСˣΪæĲҪԵƬ̡
Ҹо˵˰ѻǽһôϲˣͦӰֲ֪˭ѵǿХСӦòɣںʹп϶ʶܶ˧磬Х㲻ϼƷ
ڵҤУҸſӸܵġ顯Ļ𱬶ȺѷɫŴЩŷٻķ緶ŮӲ׿ȹװҪӲˡ
վ֮䣬һ̸һС˷ŵϣȴңЩ飬ϾԼЩˣȻȣԼҲΪ
͹٣ôƺѲ˷ºǡվǰ뿪ҵ
ңҹװ޹صǺϰôôСأֵһᣬֵһѽ
ХȴصҽХҰǵǣХ쳤ХХϰ߹֪γƺأ
ƺֻҸȤΪûлӦХĻǼ׷ҵ͹ز¶𣿡ʲôɸ˵ܣ
Ͼϻи磬Ҳĥȥɤ»Ǯ֪ϰкδͽ̡߹ԼлǮʱ֣˭֪òʹݳԷأͬ˶ǣ㻳ʲôá
Цһ²öХҶĿɿڴ΢΢һһڵչ¶λͬ־ˣҶվӣ¶ŵɹŰ¶УεĶλͷ
½ү죬ɣɱҽѡҲţƺҵзֵʲô
ҹ򾲵صϰ忪ЦɣҵϣʶֻĽһԷϰ㿴£ܳѽôϰҲлǮ
Щ˵رͷȥͷȴϲѾͷڳԴǺ¶ѽ˵пʼеλˡ
үԽһ˵ֻһС
Ҳ⣬ܾϰ£ֻµС޷ӦҪ϶ϴˣϼþƣҪףһꡣ
ҲϴӦߣĿֻεصǵˣλãϾ͵
ʩʩȻȥˣڽĻ䣬Хعⷬȫżɶʵ̬ȣ͵ͺһҵɵӡ
ûмƽС¶òȴǴ̵õ壬һϳˣҿлҾ֮ãҪ鷳⳥ʧѣҿô찡
ýһԭĻⶼжˣ˶ϲֻ꣬һһʱĬĬغŲžƣǰĸǸ£ҵȻڿǽ׷ﲻˣǵӵĲʱڰ̨æĽڿɱδХ񲻶һңһֿһֿ磬ɫʲô֪ˡ
ȴ˳Ƶľ棬ʺСȴ¶ô죿
壬ҴȾˣҵӦòΣˣԷģĿǰ취ȳİڣȻٿؽɱܶ档
ͷ㻹ܼǹֵǵİΣʮѵÿɹֻǾ֪Ǳץ˼ĵֻЩˡ
ɣǸԹٻĺ
Ҳ˵ϾڰտеĴŶĿ̾˫ץôİôҲܺ÷òдš
翴һۣҵ¶ûȷеϢǰǲҪҲ²ˣұ㿴ܲҵϵһǮԼ̸һ̸ˡ
ʲôһҪĴͷ󵱼򲻿ɣ
ҵкβɣ󵱼ˣǮд£һڹٸӦԸ£İҲ˳ӪȳҪǿ౶æҪɱѡ
˵˵֪Թʲô˼𣿡
һȰ˵£ЧѴ󵱼ץȥô죬ǲɱʹҪϵһѪȫ׷ˡ
һûгԺ͵壬û˵ôأҸ˰Σɱ˵νһᾡŬȥʵֵԸҲɱԼƾµĸá
ֱѽ⺢ӲģЩֵܵɱȫΪӵϰ壬Ƿ㷢ģɱֻҪһͱϰĹѪ׽Ӽ̣ȻϰŮֵȴȫ֪ʵϰ˽ŮȻôλء
˵ʲôЩš
鵽һôƭ㣬ֵܵݲϰĵѪףѪȷʵںϵһֻϰŮôɣ˵ɽʰõŮ
ѪڵִѧѾȡǸ׼ǳе¶ƺжԭϵŮݣϡͿ͵˴󵱼ҡ
Ļɫֱ䣬¶˾ġ壬ǲǵŮ֮һ̳Ըҷĺˡ
ҲҪ˵飬ϰ֮ŮɱﰴĹرҪ̳У˺ˣȻİȫ뱣֤ҪֹȥԹ١
ΪѵصǲȥξЩֵأѲɿѶ
ǿ취֮ðհ취ȡ
ҵҲ̫СˣҪɴܲðգԼͷ֤󵱼ȥǮԲΣա
巢ˣʲôȻƻ󵱼ң
ԱߵХڲһԣϵʲô˵㻹Ǵ󵱼˵㡣
ХһΧ˵Ĺעʾעⰲȫ̱죬ΧʳͼûٳҲᣬİȥԼףô˵
ХҵǺҲô֮ǰɱû㡣
Ϊҽ͵Ǯ¥ɱʱʶѣԭǶһҪȻҺҿܾ¥ˣΪˣѾΪɱʦү
һʲôĳȫ䱸ģ䣬ֱǺ֣㶼ţС̫ˣܷߣһȥɵ
絲ǰ˭Ҳ˺ǺˣȹҺҵܺҡ
ҸжضԺлл󵱼ң˵Ļ϶İɣ㲻ȥǮҲ취һ˳֤ס
ҲܸжҵǮģ˵ĻҲ϶ĽȷģǮΪУԴ׳ɱʵʱӻҲǲá
ͿһӰתһ߲硣
ХҶʹƣҶ˲עƵ󣬶ͻȻسסҵĸ첲ŰҰϣ飬һ̸㡮ԡϡ
Х붫Ĳ󵱼ȻƹŰɱȨľѾʧ˱ԣôбҪһȷķ壬Ĵɵ
ХǸ嶯ҪҲӦΪҶѾΧʳͣ³çⲻϵ־𣬿гǶİڱ鲼һͻᱻǷѾֻ֣һһ
Һʱܹ裬гһХߵ⣬ҶһˣҸ첲޷ֻƿڴ֣Ҷүһë߲ʹݣ
֪ضڰбһ϶Ͼͻ֪ƢХӵּԲ˫ֱƣһǹ͸ɵ¿֣ҲصԮˡ
һֱߵĶͻȻ϶֣̲һи˹ǡжһ׼ϵĲˣžһĵϣ󵨣˭ҵĵ¶˸ҷˣȻҲ
ХΪҪ˳嶯ʵӹ˱Ҳ⣬ܲ˵ǺάңղŽϲ˵ʱԶұʾ˼һֱ߸ϵүĴܴ죬ǻ׹ݵĹӵҲˣƫƫǸɱһС䣬ܲǳҲһڶѡ
ڽĳХǼɶ쳣Сӵն·㣬Լĸ񾭲ԾѵûΪŮʾͬһľٶ
ХضԽϰ壬ҵˣԸôô죬ôҪΪͷ𣿲֪ʲôˣãͷ
Ҫᣬôг϶ôЩĵĶӣɱ뿿ЩģˣХ˵Լʦүͷ뵽Լŵ޸⻰ǷԼ
飡飡ҽƳɵשͷɹҶͷ϶һҽԴӵڵϣָʺҺǰשײѾڵϡ
̾һ˵᲻ƫڹֲңѾЩû˸ˣƶ
ХڵվХǲǼԷ֮ݣһ˵Хʱʧְˡ
һ߳ˣһ׹һСӣ׹ӣ㲻һש
ӵ磬ֻ°ҹ꣬ڻǾֻ꣬һש
û뵽ʥͰӣҲãǳܱҪǿȻûֻͣǺǸʶڵң֪˺ʹݵıѣﻳҵݣҲصԼԿѾϲȳԵ㿴δɡ


߾ 540 ׺
ŭһмС֮ҶǸ˶֣
ʥҹʲôǸǷֵĵ¾ͲУ
Хо֮ͽֻʱ䱻ӲץԺ˰µ飬˫ǳ˷֪ޣǶֵĵ̣ʲôʱֵƨʲô֣ǿ²֪ɣХͶ۶ǺȹƵѣԺǲкӹ
ӹЦʲôȻѾƨ¶֪ԭѣҪ򶫳ٱˣϣ֮ܰĹϵȻʹɡ
ҶͷŴӵ˶Хү򲻿˵ͶʶǳˣǵʲôǱץ·д̣ȫҵˣ׷һء
ХһɥһֱǶ۵ĵ̣ô֪û仯Ȼ֮󣬲صں棬ҶȻǰë׹Ͱ
үүүþ鷿֪飬дƽˣǲ£»ǮţͷѽүТ
ХˣҲƽҶҲǺаԵȻֻǺͨϰգϾӽ´̫ˣǰȫ׹ݵȨֵôĵİͽ𣬲Ǹʲô˲ѵɱȻ£ǸˣټϹʽȥо֮¡
ͻȻˣΪֻܽһУʵõ֤һСӣ׼߷ɣȴȥʥ׼ΪҪЮʲôͷ
飡飡飡֦̼壬·ͬʱϮҲǳصģͷһһ˫ڿգˣˣˣֱ֦̼һϣŵΧΧʳͷ׷Ӵڡ
ܴϮ׼ͻϮļƻˣӣҲǶʮ˾ţǵͷԲվʥͰһ۶ԷӣĹ϶Ǹղŷ䰵Ļأ˵ɫƺǵĳͨ˾侲׺ݡ
ʥƿڴͷӣҪΪϲ𣬵еϵĹأҵĳӾҪܵͷ벻ȶ밵ңŲ
Ҷסĸ첲岻Ҫ㲻֪˫İᡭ
ƨͺ缸ͬƺֺ͵͵һۣû⣬λһΪɱͻȻ˫ǵһܸģһ䡮ƨġ
Ҷѽ壬ƭǣ붫־ϵãѾ⡢ǵĺڵ
ɱȻǰ᲻ǲߺڵԶЩܲû⣬ϾССİ鳣У˵ǽڲų֣ɱæŸ㰵ɱⷽϢ
һֱڱվŵĽڵ˫ǹĴڣҲôҹѿʹ˰ǸղŵһоȫˣһѣǲãǵȹӰѳԷ
˱ɷ￴ӣʥʮƯԸ쳣ԻǳפɳˣӾ˽ȻԷʵ˽⣬⼸˵ʵһ۾ܿԱ֮ǡ
ʲô¶ˣôﳳֵģ־˽Ѳֵʵ̫ˣһһȵʢټϳ͢¡أȫȻҲܺӡ
ʥǰԭǸ缸С˼ҽϰĳӣѾˣѲǲ˼ҹ
һʥһȭӣôţϴ¶ôˣ
ʥؿڵë㻹ģ㶨ˡ
ǿҪллˣɣһҹ룬Ǹ缸ȥֺֺǡ
ʥУӵǮҳˣЩɱɱҲ÷һ£ߣͷҴ¶ȥǡ
һ־ֺƵصëҺֵܽץ˾ˣģĵ̶˸¶̫ˣıºǽȫ־ˣֶˣǲҷ
ʥЦԵ·ˣԵ·ˡ
һˣ׳ǵȥ˶ͷ¶㡣
ʥֵصѽղŶͷҹˣ硭˵ˣܣܡ
ҾͲˣͷĻӵˣԼɣȥѲ֣ͷ˰㣬ҿͷͦᣬʵڲ־沼¹֣Ҽˡ
ʥһҲ٣Ǳһģ߰ɣƨ¶Լ
һμⳡȫɵۣʲôŹٷ˹𣬾ҲǿĴҡͷ̫ˣΨֱ˲֪Ͷйϵˣӻ֪Σӵǹ˳͸һԡ
ʹвٵʳͣǴе˿ȣХ塢ȴǿˣҶǿ˰ɣô˼ҶǸ־һˣٺܴùЩ־𣬸㲻ûҪǸ
岻˵ĬĬǰƺʹ˰֣Хֻһζس嶯֪ĺֻС죬Ѱƽǣ浽־͸ȭͷʱǽİ취
ХƺĲǱҶϣԲ˺ȾƵ˺磬ͳҲ⣬Ҳǵҵİȫ㡣
˺統Ȼᡮɱ֣ҵǺǣұˣ˵С㱻˴һΣֻǰҳѣܳԵĲԵط
ϸĵĲãһСһᣬХɫ䣬ҶѹΪϵļλɷǻڣǻû˵꣬¶˭Ҳˡ
һֱڿţ̲סˣžһӣιǳԷĵطҵĳˣåˣȥ
粻صôˣ¶Ǳ̫
Ǹִ󵨵ŮӣͲҪҲҵǷݣзĵط
ȻõڳĴףװ磬һʱûʶݣΪΪӰݵ
뵽㷢ȫȻһͦվ˽ǰŮǳ嶯ģرƯŮӴյһ𣬺Ѿ˼ðģɫŮˣ˼סϳֹҲˣ뵽гѾ˲ʵҾͷ
㡢ǸŮˣӺͷͦزɵۡ
֣صصβӰɡ
֪ΪοһǰԵˣȻϵɫȴŨˣӰ죬ΪβӰأʵ˵ʲôϵΪҪôܡ
ʲôϵʲôϵԷģ̲ģֲǹٸܵ𡣡
ʱʥѾصǰ׼鴦ϣСһָָ磬ʥһסԼ죬СָָԴȵˣʥٺٰЦ
ֱҪߣûзһѾͷԵң㣬
ΪʲôҲȥ
ವشӻͳһСŻˣԱߵʥҲһɣ
˭֪ȴѵӼܵԼĲϣã㲻ǰ
һͻȻʰ˶ˣԼҲƣҺõ岻ײմʵģǺοأѵ¶𣿡ãô嶯ȥˡ
һڽصҲȥǱ뱳ʲô¶
һ죬˺ܵӵȥ˭ڸƻգȴХˣҶҲסվƿڴģССĻǮʲôҺŮˣ򣬸ҰˣǲԼϣҵţ
ХֽȷʵˣչҲˣǺСӰΪҲŽִԸɴףڶŮХܵˣܲˣʶʳҲܲˣһʱ˷׷ӦټʥСӵ˷ǰҲû֣һ¥жʱһš
ڵӵҷɵʱҲ֪ٶȣһץڳԺһԾж֮ѸپȻûһ˿ǵӰӣڵĵƹ⽥û˷ĿѾˡ
Ů˶һۺþû˵ջǺԭṦλѲز¶
ĻдһЩֵĸоڽرܣǮʵ˵˭ǲвĹϵ
һûлش𣬺練ŵ˭θɣʶ𣬲ʶҪҹ£ΪŮ˾ͿҷƢĪĶŮԶϲ
˵ʲôŭסûлӳȭͷǮжôˮ
ӿˣǷ˵ĥӽ˵ζͻһþעӦоȻĪ˺ʧ䣬Լһ뱻͵һ㣬ָоûйһַĵ׵ʹ۾һỨ
ʲôϵͻȻҵҸоЩ䡣
ѽڴõʲôɻⲻڲ𣬸ո罨㰮ôһֻҵļƻҪȫ̱ˣҼᶨطϵǸʶ㲻Ҫ˵
˵ȥ֣ͼ˰οһ£˭֪һ˦ҵֵҲţҲţǮ˵ĻҲϣƭңһ㰲ȫкòã˵Ůˣǲ
ҡҡͷǡ
ãȻôô¶
ҷֱҺûʲô¶϶ϴˣҲͱˮֻǱ϶ѡ
˿Ϊҿǣһƺܵ⣬ԺҽȻŶ鵫ĽңĻðȫŹζıȻûмӣֻҪһʱұסʹݵһɲҾʹӱӰϳôƱҲУҲֻлл
ҲҪ¹Ҫл𣬻ɱҵĺãⷬ϶ΪҺԹϵļʼղָ׷ģֻȥˡ
ǮҶֻʧˣ䣬ԭı类õˣһŨŨӿȫ
ҴصʱˣԽԽͲ塣ҵ磬˵ҵģô㲻˵һ˵׷ʲô¶еǰ㡣
ԥƬ̣ղŵðɣ˵ҪǸƭңԶҪˣҼ޸Ҳòҵġ
粻ͨŮӣ˵϶ҲҴˣȢľͷŻʲô˼ҵҳˣ֮ǰһκʹݣǴ˲Ըˣַ궫Ѳ飬Ϊϰǽˣ±ɽ̽ӣĴأ֪ǲɺϣе䵽ϰĵҤķӲ鵽˵ҤҺͽϰֻܶһСУĿռ̫Сˣ˼䷢һЩӴ˷Сңұˣ֪ǶķʶҲӦõġ
û˵ٻһжǺˣðɣˣ߰ɣԺҲҪԷˣϰ̫ˣҲϲ
һصΪһֻͨĶӣ
£һҪ鷳ҪǻѨ̷ǵѨɡƺҲڿ仰ԽǮȷʵڲͬвԻҲǿܵġ
δޣ
һȣڽǰ·磬Ǵ󵨵صǰɣθɡ
ȴ̾һθڣϧѽδ˿һӶ֪Լ˭ϡͿһҲǺͿŮ˲ѡ񡣡
統ȻǺͿŮˣˣʲô˼Ǯʲôĵطһ˽⣬Ͼദʱ䲻Ժһߣһŵ㣬Щ޹ˣҪɶ䡣
̫ˣ֪ҪĶ࣬ѵ㲻˵һ˵
Ҳʹ֮ǰ绹δػýһ̼ѾЩʧˣã˵ɣš
˶ӣǽ˵ȥ
粻ýռϷ磬ҵߣȥ˵ʲô
Ҽԣ磬ǻǸϽ߰ɣǻҪء
粻Уɲɣٰ飬ʲôҡ
˵ʼ޷úһͷǶֻڽķ䣬еҤҵǼ䣬һ̤ذ壬ɣȥֳ˵͵
ԥ˰죬Ͼʲôףղʲô¶뵽ˡ顯һĻӿһɷ߿Ȼҵִͷȥҵһ£ƺʾеĲ֪ȥк¿ҲҪϣȻ
룬ںܿʵˣ˵˺Ѳ֪ȷʵǸóڵҤվһâɨһΧֻǸͨҤѣûб֮˵пֻҵһĻ
˵ɣǵʱܱ󡣡ѹеļص
ҲǵʵҲûʲô˵ģֻһλǮ˭
һ㶣㲻ǿЦɣȻ˵黹ƭ
ԺҲʶðɡ
˵ͷѣôˣʱĳ̲֤ʲô
ȻŸʶ˵һ֪ǸŮˣݲ򵥣˾Ҫǲɵѽ
㣡ЩգĻңһʱҲĻʵҲֻû뵽鷢չĻѸ٣ԼȻдҩ°ˣԼ𡢲ǳĵԼϹԼΣǰҲϲӣ˶һ·ɫ˭ҲϲľͷŮˡ
ýץʲôѱ˵ĻͲҴˣԴ϶˵ǱٲˣֻһССĳ
죡˵㲻ҪŮͻȻһͬҵŵҸϽﵽǽĬĬվãŮֵĶŮĺ룬ЩԾ䰡ĪŮˣĪŮģȥˣʡ
Խãһ¿ڹ˵Щʲô
ͳһսƺ˲γˣʵ˵ĻղҶѾ˵ˣûֵ̫õĶ˵˵˵ʣҲһᷢ©
ǶһٻױΪԵɺʶȹңһãЩͨ˶ֶһʳӡ
˲˵ɱɱɱְɡ
֣ʵδشùЦʲôֲȥ㣬ղ¶ֻºܶʳͶῴ϶˾ٱҲԭ־ͷҲȻͻ᳷ˡ
Ϊ¶ŮĹϵͻȻˣ˵Ҳлصллʵ㲻
˭ƭء
ĵص˻
˵˵ҵķɣڷ㿴𡣡
˵ͷʵ㲻㣬ɫŽ˵⼡ҲܺڣԽԽƯиԡ
Ľ˷ɫӦñҪ࣬ǻˣΪҵһѪҺ˫ˣԾЩײ࣬ĸص˫ղҲ˵˱ļϸ
ϸͷ˵һ飬Ǹ˵һ㲻صˣѾʽΪ˫ǵԺúˡ
㻹ûףΪʵۻ˿
һ㶵Ϊã
ƺֵұ֤˵ģ
ͻȻʲôҲұ֤һЩ顣
ǲܿ϶һΨҶļơ
һµҲаɣĺܿ϶Ҳ
ΪΪôģ˵ҪͨϵΪһֱڼң˾˾ҪˣΪǼǣȻҪȰʵˣǵжԹϵˣǼΣյ飬ӻʵֻһԿʵͬ˫ǣƺֲò飬Ҳ˵˾ԵãʵҲҪӹ˼ҪҴʳвҵ̫Ӷʵ飬˵ΪΡ
ԥѵ
ڻա
ЩţȴǽǵȰԹٺղгֽƾһ仰ͿöԷˣΪҪǲϧ־֣һнɺ
֪Ҫزסˣʱ˵ŮӸڵҤǱ϶Ůļ˼̫ḻˣٵҵԼǮ˵ŮŻƵص
Ůͬ
Щµ˹ȥŮʵ˰ɣ㵽˭˵ǲ㣬ʵٺ٣ǲ
һ䣺˷ѾĻӽʲôĿ֪㲻Ầңʵ
˿ҵͷֿʼìʵʵ˵ӦܽܣΪڶ⣬Ǻ붫ȴǵжԹϵǣ֪ǮͻȻ֮ܿ»⣬ʱǿҪ˲ɷɳˡ
飬飬飬洫ôڶ˺үаҡ
һִֵɤڿһҪҵŮף̫ʦ˭ܣһ
һǺ£˵ǸͨŮӣرĵʱŮ˵ԱֵĸΪ죬Ȼǰݻδһ֪ẦԼһ˵ҵߡ
ͳһսڴ˿ֳѣŴҲ˵ҵһߣʶãӸӶʳ˵ĹΪҵǾͲˡ
ӻ˲ٸ֣֪üǹɵ˽ӶӻĸˣֻΪҪСˡ
ûҵҤڣǲ֪ӺδѰ߿ڣ鼸ڶʼ˸ܣ־Ͷ˺˵Ӹ鷳ʹˣӲƴһ㡣
ҶԽİͨûС
֪˵鷺ĵļбڣ˵ͷһЩ̫ˣûʱҪ˿϶ԡ
ҵǸϽȥѽҲΪֻ֮ͨأ׷ġ
ʵ⼸ã˫ǹҺܶ˼ҶУҵҲܳΪɣҵˣֻҪǲغò֣Ҳúʹû취
ǺһЦȥҵű߶ԺûԼ֪аң˿ס˰ɡ
ȻղҳˣֱἰЩȻűˣ̽ͷһƣǱԭһѣҲǡܲˡ
һƱ촫˹һڽߴٶŮȥȥͱˡ
ŮһһСİңЩչԶԶģͽҲУ벻ǰ﷢£ܲ
ҵŽСĿռ䣬ȻαװıŽϣһʱ˵Ҥ죬һƬž˵ĺô
ܿҾͷЩףΪŮһһҰҼм䣬Ȼ֮٣ΪڿռСΨܽȫʢ£ŮҹϵЩһ첲һزһƬƨĦһȸһһĵʹһҾܲˣڿ֪
ʲôͻȻһߵ
ҵʲôҲ룬ӹ˵ɡ
һߵǲһܿɡ
ҽ͵ѽҲŰ㣬һпܰС
ãҿԲƽ飬Ҫ˭Ҫʵ
ʱȻڹҵݣŮǲʶֵĶߴҵ˵ѽǲɿ˵˵ȻҡҲˡ
ͻȻҧסҵĶ䣡Ҳ㼫ΪܵĶ˰ɣһŮϵóҺˣҲ㲻ʲôСCASEѡ
䣡Ҥˣһһº绵±˸ƣʱĴ첲һ̧Ͷ˽زſҼͷһƺߡ
ۣ鷿㼷Ҫʲô
Ҽæ¸첲ǸǸģǽˡ
˵鷿ղڵĻģرذ¶˿ѷɫԼص㻹ҳ
˵壬һǸϽɡ
үʲôҲûУͨ˼ҵĵҤѡ˴˻ѲһܺӶ
ӶصһǽڿûбİһŹҪǺÿ
ͷľȥͼǹ˭ָ֪쵽һͱ˹ȥĶһĺһʱҵƣܿһҵ̽죬յһž޴ĵ֮ǽ鷿Ȼֳز
ܵͣһ࣬۵ģҲ֪᲻ỵḺ𣿡
ҶŮû̫ĵֿǸõ壬ɫļһζϺŮرһӦ磬Щѣֲɵץ˼ѣ˶鷿ܿ챻˽¡
ûһʹ
绹ϸϸҵڸʲô
ҽ͵ʲôղŰʹˣһ˿ڡ
粢֪ʲôղŽȴǳ˵Ұ鷿Ȼ鷿ôҲ벻ŵĽ˾ȻҰ鷿ࡣ
ʱ顣
м䲻Ҳ죬ΪҲ֪ôΪԼ⣬ȥһֻӣɣֻҪ̫ǲģһӻΣգҲһӵ飬뾡ҵۣؼʱҵĳܹá
Ȱλʼձ̬ȣҸҿ϶㲻ú˵Ļģ֪ΪʲôΪ̫ˣϲǵŮֻ̫࣬Ѱ¶ʮ˷Ҳ֣ΪǻĵģΪСŮˣֻ˳ӦǵŻǻġ
ʵʱ˫ǹĻͳҲһ⣬һ฾ܳ˵˵ˣ˻кܶŮϲԼҪһһޣôпܻʧۣ֮ϾȨϵһԼϹ
ںͷһʱ仹뻳˵δϻǷҲ̫ǣȻºʱǸͷ̫ܲίԼɣһ˶ȥһݰŶ
زϱĺ˾飬˳ҵĸ첲ȥÿϤ֮УһҶҧһڡ
ʹûҽгȴѽ鷿ˣѾټͲˣ鲻ѾɹŰСܵͻȻĳ˵Уڹ¡Ȼ޷ֱ˭֡
ֺֻܴ󵨸ҵĿ˼ӲӲļһƺڷйͷĲ˳ĸ첲̽Ǻ֣ģûдҩ֮ȻҲ˴󵨣϶ýˡ
ҵİͻȻҷֲ鷿ЩܣҵַŵزĸܾܾأȻҲܣ
ôǽڵ˹Ҷߵ£⴦ǷֲˣҲŲ˭ֻҪٴҵͺˣٶҺòãϣߣΪūΪҲãţҲգҪİȫУһŮ˶ָоĿ𡣡
鷿Ҳ仰Ҳ˵ǺܸεصԺһչġ
ôҶƤϲȻû쳣ǱϴεˣرĽȱݡӸϸôһûз쳣㿪ʼҤˣӶҲûа취ҲܲסȰɡ
ΣսԶȥЩĽźޱߵĺڰ˵ҵǵںй˳嶯ȸС
һֻּŰŽزһֻȴ磬ûϮضͷأأҵС£ƺҵͼǼոĺܷܴ̼úˬ졣
΢΢ЩδĹң˵ѾЭˣŮ˾ѾһΣٶһֺηҪĻ̼˺磬ưͽ⿪ҵĿӣſҵȼһֳ˿οĿı
ƺҵһֻ֣ҵͷ鹵Уҵȹ£ѾһƬʪСİһƬ쳣ˮŶĴϢ
֪ʱ˶ãҤûˣͻȻһűˣ˼ɵļжٷŵһʱ޷ϸϸᣬΪһҲˣݵһͿҸоǺĴ˿ɣظԼĶ
֪ʱ˶ãڰ˵ϣ̾һĵصҸղǲǷˡ
ЦѽҶŴˣҴ󵨣Ҳò
ûĻҵĸ첲Ժô죿
ҵʲôأûа첻ɵ¶Ҷ㡣
ȾˣȻؽɱȻɱӹɵԸ
ǱŵʱҴ󷽵صУҶ㣬Щ鶼װɣҪЩʱ䡣
ᶨصһȣԼһʱȥȡ
ЦûôأɱǸҪһӵʱҲһͷȥײˡ
ҵһ߸첲ǿɲɣӦҪչңײ˭ң֪־зչмԭ벻϶ѡ
û뵽Ǯ컹ڿǹ٣㲻𣿡
֪ҲزסˣҺݲûжٷУô˵ӦøлȻҶ֪署¶ҡҡͷֻҪ㲻ҵͺãϾƭ㡣
Ķԣ羹ȻҵҲҪԼݣˣ㲻ǻˣȻദʱ䲻֪ΪΣָоǺʶһĻкðȫҸƺҿһѾþúþˡ
Ҳǰһߵ㣬ôƺôԵͱٶȥ˺òá
㺰ɣ֪ϲ֣ٶȥ𡣡
һҪĻģһӡ
ĻЩжڹϵܵʱЩýˣ磬˵ɣϵҵŮ㱾ڵϵѣҲҹнǸ磬ֻʧȥ˼ѡ
羹ȻȣʵҸղѾ뵽ˣȻҲ֣˷ѾĻң˵£ϾûллǮһһָˣҲϣμǣΪҵΪҪ
ЦָܻᷢǰļҪҺϲʱ龰ʱҺܰĵչˣұ
صԭʶˣ̫ƽˣҺһһ㡣
ͻȻЦôż𣬺ãҰø㳢ʲôζ
ԳЦŶŵˣζܹ֣Լ԰ɣ㣬ڲС
ĨĨȥץزЦңŲҰµϡ
ҵĻйһŻ״ҶԶŮǳȥɣֳʪС
·ϵҤʹȴȥ¥գ϶ǸղӸ˳Ҳ⣬ֵùԼŸ٣ȴǲܴȻԸŮģȻ취Ͼ̶ѾҵˣҲԼǵ˵ʵǸԴԲ˱ɫҵݻȱĺãǼһ⡣
ҪʱǲᣬҪ𣬲ɣղѾˣҵĴůͣɵÿˡ
˺ڰĵҤָֻ˼֣ԶţЩصղŵ飬ȻԺҲˡ
ĵ̾һѽҺʲôϵ˵߳ź˼δػټǵҡ
¶ȷʵķᵽڵϲеĸоõȷʵζȻղŲûŮϵѾȫҲ飬Ӧ˵ϴҲѷɫ˶١
ϢɣԺһ㣬ʲô˵Ը͸Ŷһ¶ϻؼҡ
˹Щ򵱴˵գҪǻŴʱڼءҵߵĺǲʹ죬֪ͷڿХˣ޷ҵǸҡ
Ұο磬㲻ضǣǼʶģ֮ǰǵĹϵദҲãİɣ˵ǻ𣿡
ͻȻͣסŲһصԣ˵ŮղŵĻǣܻ
Ҳû˵жٸŮѣҪҼƽϴˣЩصǡ
粻صȻˣ֪Ѳ檵Ļ磬ˣղ˵Ķԣ̫ƽ϶ң㲻ٻŶ˱ְɡ
ĸصˡ
һԭͨ˻ҪǼˣĸ
ҵǣҪһ㡣

߸
ٶһ㡭
Ǯʵ׻мһ㡯ŮҲзʱ
ҲͿ޳ʮһ㡭


߾ 541 һ֮ڴ
ѾԽλԼǰˣƵվԭŶʵܲΪ߰ɣ򲻿ܵ飬ɺôǺأѵҪͷʼ
͹٣͹٣˸֬ˮ۰ɣһڵſСƶҵ⼸ЩͨӪҵ
ȥȥЩͷ˼ҪһŶԴףˮкá
ҪôҲҪһȥҰɣȻЦԭĶܶˡͻȻߣЩص
Ǻǣ·תŮӵ˼£ʵһ֤ǧŲĵӺ确ˣֻʣŷٻˣв̾߰ҪߵʱȻԥ
һѻױƷǺ͵ǮΪϷδСƵһμŮԾỨƿˮһ̲źʱҸ˸绰֪ͨǺˣǺе׼ҪҪǰҽһЩڵϵ飬Ȼһʱȫ˵
ߵԸǰʱһӹɫжӭñŮĺԼˣԼϴһȻĻûԸţǸ治򵥣ǲŮղؼңžܼŮ˰ɡ
Ͳ̾Ҳ׼빬Ըй꣬˵Ըֻһŷٻˣʱö֪ڤڤ⣬صߡ
ϾǰĸȻʧ˵Ǽ˻ǺܿںϵһʮϲϾҲϣ粻죬ոջӦҶ谮һЩ
ΪҵĹԸжʱҲЦ⣬ǼڴĵҶԻ˷ϾŮ˵ҲȤϺ֪ʶ˽ĲΣֻ˯ķˡ
ҽݣҵôһ棬ܺദģǴ˻صҲԿǵȦ
粻˵кܿ⣬§С壬ôˣΪβģ˭ˡ
ѽүǿ˵ġ
һɵѾͷֻһ첻ѣõǸСӡ
ŵ֪֪˼ҺܵİȫһһԺȥﲻ׼ңһһҹ˵һǧһĳá
ҷǳжҲ࿼Щֵ飬ǿЦãϴҲ㡣
ȥһҵƨɣһˣҲŲҸأˣ˵ˣǸʲôֱֳһ𾭳Щ飬ҲŲҪڿΡ
ұ絹˴ϣȻľҵĻУȻص˽ʮɡٺ٣СҪ󣬵ʱҿԺֱˡ
ѽֳһ꣬糤˱ʱʱ̿үˡ
Ұظģĺ󱳣ۻɣǲһֱڰи汣ҡ
ǲҸ̫أ˵᲻ϲ͵ˣʵӦöүģ㲻¶ΪǮܵ񡣡
Цǵء
ҵĻ￪ĵЦˣ˳ڶӼҸϱʸ龰ʱû뵽һ˵ĻУ˺û˫вţⲻŶĹ͵Լ·ˡ
ѽүһǽҵģСޱŸ㣬ϽһɣҿɲҸ㲻ˡץסҷֵ
СޱûʲôҪ飬Сﲻܳв̾˸ŶѣȴԼһ꣬ҼŵķĿ˸֪СѾͷ϶͵͵ƹˣҲ׷˽ż෴ܿɰںҡ
үү洫ʯɲҽŲ쿴ȺҵĻҹ׼ˣԷ
үҰϵϴɣŤϲԭ㡣
߸ѾǰȺ򣬳ءࡢݡ̾磬ƸղѾѵϵ署һ飬ġϷҲֻһЦ֮ʲźʹݵҤе֮ΨһˣЩȻеѹأȴѾ֪Щ˶ֻакİ˼ڻָԭòӣûбʾ̫ĲʣȻʧȥİ˶Իܡ
վҵһˣŮǺǽЦݵֻǴϲ˵ѣӦ˵һˣݲ˵ȻѾ֪Լ˸ˣƺûءûлָͶҵĻҲһУǾǰӲϹʱ˺ǲɴһȻͻ͸
Ϊһ֮ҵȻҪһ꽲ǡ
ͷ֪䡮ǡǰһû˵Ůóһϵ֤֤ʵݣڴҲԼʲôɱ󵱼ҵŮˣΪһ֤Ѫײɿȫİ취DNA
ҲἸŮϵıǣҪ˫ϵ굱ĴǰʱôܿˣܸлҰѰأֻٻٻһǻ촺ڵʱϣҲгסĵȥ
ЩʣŮοҵϹٻٻô˵˼ڱǹûҪأҪͣԸǱԻصˡ
ҵ˵ͷֵѾֻҪһһתģֽ׶Σʱ켼ķչҪָҷɴӦò⣬ȻೢշԽ˫ǴʧˣҷɴӦû⣬ΪʱΪӦصĳ涴ҷɴ˼ǿӦÿԴԽص̫գȻҵĳ涴ǻص򡣡
ŮֻҪߣﵹνֻǿ˼еĽǣǲ֪жء
ǿĶӣҲûãҵس̵ʱֻܵȴϾٻ廹ûҵ˵˵顣
Щ⣬Ϊһ˼ұһߣԼѾ乬׼ңʲô飿ȻҲǵԼŵְҵˣ˵ѾҵһЩüĿܿͻҺͳָ䡣
⵹ǸϢԻҽѧ裬ӦԤ֮СҵȲ˵ָ飬ɱ顣
һʱ仹ԼݣȫƾˣһŮˣ˵ҪҰѴ󵱼ҵλø㣿
ҵǺǣЦأó͢ȥ󵱼ҡҪ˵ǣɱּͱǺõģֻǵһֱףɱҵͲˣϾǴϵ񼲶ҲҪһΣҪ˵ǣһֱϹɣɱЩСèСиƨãǵ̫ʦմŭķڲϼǿԭӦúܼ򵥵ĴɱԺͱòˡ
类˵һһףԴ磬ˣǰɱֲ˵˼ұϾսԼţͲܰһЩѽ
ҵҲ磬ֻɱ
ݵɱĴ󵱼ңʲô
Ů׼׷չۣһæúãҴˣϴ
мضԼŮǣллңʵǮ˵Ķԣǰ̫³çȻйγɹɱǵжԽԽյɱı١
ҵץ㲻صģܻǣڲܷǣӻĽһ뿪ܻܲų˫ǻǸ⡣ǺǣƾǵĹϵ˵ԸԵ˭˰ɡ
ҡҡͷұûбҪ㣬Ҳ㣬˵Ƕ˻ӡһֹ֪ͨͣһлԺĹǣԺ˭Ϊɱٹء
Ůԭмϸ飬㲻˵ҲóԸһԱǾԿס϶ױг⡣
ݺݵص³֣ױȫ
һӳԣǿ鹤򲻿ĵ˻ǵĶ飬Һ㣬Ҫǻ˶Դ˺ô졣
缱ļֱҪ޳ǣ֮٣ǰ֪ԼʵݣºͿ¶ûյɱźŲ춯ҷĺˣԼ˺ǮԭҲ˵ҲԼĿԡ
ҵˣҲ׷Ҳʲô뷨ϾΪ󵱼ЩҪȫ֡磬֮Ĺϵʱܱ¶ﶼ˵ңҲңһڰʵҲΪӦӻδܶԶĴ
Ȼ˵˲׷ȴиԵĴ㣬ǲᵱ˵Ӧòɣ̫ʦĴ£򲻵ᷭҪ֪ǵʵҲСǰ϶˼
ҵ飬ϾҴӦ˼С˽Ϳ볯ʱӻĳͻ϶ӾңʱԲǲˣҪʾ̫ӵµ֧֣ӻ˲Ż˼ɣȻ̫ڳ²ʲôλԡ
ŮЩǲ˵Ǿȥˣ˵ףػɵÿˣԲԷѽ
ҾٱΪµһɱ
ǵ˼˯˰Ǿѷ㣬˲Ų̾طϷˣϾУ˻ҾҪһ£ֻҪһЩʲô뷨
΢΢ʹյǰѯʣɤСǰҪ糯ʽҪУǡ
֪С̫ӣΪʯСѾͷ˺óʱ䣬ǰӴСֶһ£ȷûд󲻾ĵط
ūŵ֪̫΢˽ã̫ӵ¡򲻿ɺڡ
СЦǺǵصҺҴ˺ȻͶԲ
İʷͳʯʯ˫Ҳӭ˳ȻŮҲкǱСӴקģ̾ˣܵصĴϣ֪˭ķҹҰ׵˰ϡ
㻹˯С޲Ūˮһ£Ҫ볯ʽҪȥιۼ񡣡
۾ɣ볯볯ЩʲôҲȥһҪء
С޺޵صɫѣСһͷҽǰ˵㻵
ұϴߵ㣿Ļҿδػ
СϽƻһЦô˵Сޱϵչܿ찡ң˵ǲʵͻơ
ҵëûг룬֪ʲôʵͻ
Сô֪ʵ㣬˹Ů㻹˵档
һǵصˣҪ볯һֻ֣δǱ׼Ļ
⻰ҪǱ˶С˵ֻ¾ǸС⣬ѧϰǲǻ˼Ůжǻͷ
صզѧõأҾ鲻ֵᳫƫƫҪѧЩ
СһЦȴ˸飬һʱҪǮ볯Э¿϶ᴥӹ棬ʱҪ֧СӣȻ˵ĻûţڴЦ˵ǵӡ
ҵ˼׼أƵǹ֦װһ˿˳гǵʱܴãˣ־ƷչҲֻܲҪһԼŵù켴ɡ
СҺһıȻҸֲΪֻ̬޷Ӧԡ
ҵ㸸Ҳ鷢չ쳬Ԥ룬ӸһֱڰΪǴܰѶٵķչĹ͡
УСﲻмصһǮ㣬ǺʳнȻҵһҪƲǺõۻʵ۶Ǻûʵۡ
СͷһµСӣô˵㸸ʣˣǰɱ˵ûС
СҪ˵أһôΪŰأ°Һܲ˺ܲˬҸɣȻһҪҽǰ˵㻵ҪһЩ˵СǸΪ
һһ˵һڳ˽֪ԺòȥˣȱôݣզˣʲôʱΪŰˣ㵽Ǹ˵ס
Сصǵʲô
ҵ˵峯㵱һ
С峯Ҫĵһ˭
Ц㿼أӻ˭ҲǶӦ𣬲ҪԼ˵Ȼ˶ɱ˭¶
СԼȲ˵ȻǵĿɱӹɱҲɱӹΪʲôҪɶȥǣ֪ʸ½ɱҲ֪ǰ˴󹦣ܶ棬³Ѿ˾֪Ҳմã֪֪ٵһ֦Ҳǣǵļƻ˳һЩɱ군ˣӹһһԸǣ˵ǲΪŰ
ҵԭ¶ѽΪʲôأһŻɱĴ󵱼š
СŴ죬㡢㡢ţʲôӦûɱҪҲҪоԸӹ˵
ҵ֪Щ룬Ӧ˵ɱԼԼٵˡ
Сﲻص˻ôܻٵԼﶷ
ҵﶷɱ֮һӻӻǷҹ¥дһɱ˽Ϣ©ӻر뽫ãķչȫӻƿ£ֻǶ˳ϱӻһҵгɱÿڣȻץ
СĺܲӦãҪŵǼϹΪȡʱ䡣
ҵԭЩǳҲڶ֣ǿǵҲԣӻгǣ˭ӵõӵҲٶӻвӻ¥ץ˴ɱˣЩ˿е֪гǸÿλãǲץӻץȥ˵ץһЩӻץһЩ
Сſھ͵ȻȥץĺãϾһЩ
ҵⲻ͵ˣ㻹˵ΪŰֻҪ취˷ųˣȻٺҴɱǲԣֻͷϹɣӻĽǡ
СͷȻҿǵҪܵԹӻѰҸʼ紦棬ԭҲЩٻɣֻΪûϳԸʱѴѹ
ҵҽϳˣһ㸸ɱô죿
Сǿ϶ɱȻϹֵò֪Ҫ͵Ц죬뵽ҾҪѰ˼˷ųûкð취
ҵҲ룬˵ܶѹѹ죬Ҫ⼸쳯ڹע£ʱ׾ٰ˷ȻͻɣȹЩӴҰѴѰʲôµͷѵǽ̵̵ȻŻؼҸֵȥ
С˼ȦҲֻˣķ飬ˣȥţ뿴λ󵱼ҡ
˵̫ӵҪŵòҳ䣬ס㣬ȥǸСҪأҺȺ
һ磬֪书ãҲܴ򵱳̫Ӱɱֻɱ̰ûжȨҰġ
㣬㲻СүرĺãүҲ̫Ӵ֪һ㿴ô
ȻͷЩȴ֪粻СӺ˵ǱڷСﲻǸСӺͷ˵㰲ȫУϾһСҲɣСıЦԷǡ
СĽ㣬չƯʮѽ˵ǲǴ⹴ҽ򡣡
СǶԹȻдƶʵĺŮӣһʱ仹ǰͲסС˵˭򣡡
СƤȻǮҴˣʮ㲻޸ҲȢãٺ٣򱣼ݻһǸϹʲôˣǰݸ꣬ʷ
Сﲻ˵ȥʷҲ֪ԼøʲôͳָŮλ̫ӵµһ⣬ū˰뱲ӣǵһ˵̫ԵŸӺǰġ
Сɲˣ׹ǲǺܲԸ´ҴԺˡ
ʷæ̫ӵ£ūҰūֻǾΥơ
Сصҷ澭ԵλӣҪȻȥƺˣþʳסС
Щͣʷǲһͷϵ亹ڵأ̫ӵ£ūҲҺˣȥƣūҲЩ·
С˻ֵȥǰɽ亣ζŮҲϡ֮Ǯ꣬Ϊҵѣĺѡֵֹϵκ˶Ȳã
˿ʷΨΨӣС̾˿ҲףȥȥҪɩ䡣
ͷһѣСȻһ̫ӣĻп֪ԼжôɫȻôᱻ̫ء
С￴һ۵СĽ㣬Ҿðɣ˵Сܳȥ
һ۵ٺҰʸҴ죬Ҳܳȥһ۸ô졣
С㿴ͷ۸̸¶ˣ㲻Ըȥˣ֪Ǯء
Сôһ˵˼ٴȥҵ⣬ġ
ȥС֣صһŵúæ̫ӵ£⡢Ůܵ𡣡
СȻǮţǾͲ˵Щ׻һĸлģϹҺ޵ƫƫ֮ǰмӽӴ󣬳͢ĲҲΪ֮ǰɱﻹ˼Ұкõ飬һǱġ
֮ǰ֪̫ԭҲǶ̫ʦ֮ǣϾʹһЩʱо˵˼˫ˣЩ֪
ֻϧСһϻָԣкɣ֮ǰҼĻأٺ٣Ǯ˵㲻ţҲ֪һɱŹҲѹ֣̫ƯˣıʮҲԱ⣬ˣ˵˵ô죬ԸϹ
һʱӦְ빫˽٩Ļ̫ӵ£һжǮģҪұϾǸŮЩ黹ΪҲٳֱȽϺá
СЦǺǣǾͺãǾͺã֪ɱгǵܶȻˣɢȫʮڻڣɷչҪôҪôͳ׽ɢ֮Ҫһ׵Ĵ취ղ˵ˣ򳪸棬ǴԺҺǮˡ
Сⷬúֲ̫Сȴʮ־Ϊ˺ؿɳɴл̫ӵ²Ů֮
СûûйҲӹĹһһῳͷٸҿң˰ɣȻûбҸûسˡ
С˵մҴȥΪ첻Ҫ볯ЭʽһҪϵΪԮߵĴУһϵԮ֮ڻǶӵƼŹԮߴԪ˧൳Ƽ״ԪɽθԪ˧ƼĻͯμ
Ҳ˴ҵԸӵʵҪǿһЩŹԪ˧Ҳǳ֮У൳Ҫ֮θԪ˧ʣ˱ûʲôʵȨմ˻׵Ĺ⣬θʵ۰ѰѹҲ
ݾرߵȻﵽʷߣǧ֮࣬Ԯߴ˵Ӧòǻ£֮ҪȫǴϽһΪ˷ԺפأҲԽ˫׾ʳ
˸ӹ糯᲻ҲںΪҪױʷҪȽӳҸطưãʷҸԺ´ҩƾѾֵúȥðǡ
˵ˣҪؽɱҶɱǸɻ¶ҲԥʵңŮܶҲԭɣΪҶǵİѾ⵽ƽһеĵز
ݵʦָֻܿòȻҲ˸òյС䣬ҲԼӻױյѾı֤Լİȫ˵ʲôҲϣֻš
ߵıȽǰŮƺǴ쵥ദĻᣬҵԲǮҪһǸԵ˭ɣֻ𴦷Ϊˮʹ˷ֶΡ
ЦˣȥҲ˵Ժһһ⹤Ȼƽϡ
ҵĸ첲ǮãڵϵʱһǸŮӣϧǸʱҡ
ҷԵϹ˵ҵȻˣ֪֪ҷйҹǸʶŹˣϺأʱҾ밡һܱڴ˯һǸöá
翪Цå㣬һμЩ飬ʱҲȷʵͦ󵨣ոʶȻ͸ҹҹģȥ治֪ΰǺá
ԼԴɲںˣôƯˣҲ֪ʱôסˡҰڼ֪ҷ㣬ֻ·ҪҵСɡ
Ư𣿾֪˼ңǰǶ㣬ԼͶ㻳ˣʱѾŲ˰ɣȻôģǸô򡣡
ЦҪһ£ƨɰɣȻٵҴ˯ҹȥ
ҪЦܿˡ
еѽҪ꣬ǾȻˣ
Ҳͷһ飬¸ˣСޱ˵ֻСҪˣѾױѾˣֻա
һ֮ڴȻļޱ仯Ե˵Ĺ۵ӦǴˣĵһ죬Ȼͻܶ࣬ƻһĴҲӦôʱʼ컹ûӸо͵ƻͨˡ
ӵļҪԱ԰Ϊɾ۵һ𣬳岿Ĳ⣬־ļλ˵˫ǵҪеһҲӻһּС͢ĸо
λӻɤģԼİ׺ȻʮϲΪؼҴӴϿ˫ǹδϣ͢ܣ̫ײ¶볯ֻ»Ҷᣬоһ¶Բߡ
Ƶɵ¶о͢Ҫһ˵ǵģСС̫ӸҰΣȻһ̯׼ҪץϹ
жʵ򲿳Ҳ̫ˣȻϻһ߿أ˵ͻȻ֮䳯͢ͶʮǵƺЩˣЮ̫Ӿͷ
ӻЩصѽȫǵԤϣ˭֪˷˾Ȼ˳ʮʮѵ־ʵսĿ飬սѾ־ȷʵͦ鷳
֧˲ͶǮ̫ʦãѵҲ
ӻҡҡͷС㹻ĳǸʾ£ϸܣسϱ㽻ȨʮѾص͢УҶڲұ̫Ļ룬رǰҵġ
˾벿̫ʦʲôɱ˱ץҲһҶ켩Ҫ֣˵˾ǵҲ޷ʢ˶ķˡ
ӻЩص֮㿴ֻ棬ڶȻץˣȴѺ󣬶Ҳʾè壬ǲò
Ƶһɵ˼ҪǮΪУ
ӻҲôһ죬ȻŬãķӦȴʼƽƽҲûΪһپߵԵ׵Ǯ̫Ӻ͹ϵУǲܰϣϣһҪ̫һߡ
ֵɵǮڵʵʮǿ׳Ϊ鷳
ӻصƶôԳ־Լ磬ǮȻвŲɲʲôΪû㹻ĺ£ԶܳɾͰҵ
Ƶɵ⵽ˣҲǧ֮ϣĿû֪ٹأ˵ǸожķӣǮɱΪΪлΪԼܶ鷳ѣɵ˼ٶ£
ҲʾͬŹĳҵѾ˫ǣǧ˻ɱ˵ҲΪ˫˽ֵˣǽһʲôҶԷָӹپͨһ˳ʤ鲻˵Ϊ͢һ֧ӣԲӦóΪˡ
ӻã˭а취㾡ȥʹ֮Ȱܲҹɡ
˶֨Ͼ̫ʦӳУôЩϺзǲУӦһɲ˵ʱҪ
˵ķӦƺӻԤ֮УһڲȻ֪ΪһǿУҪлһҪ£˼жļ⣬ֻδػҵȹͬˣжѾҵƿ֮£ʲô춯Ͼͻ֪ʱʮ־֮ɡ
ʵ̫ʦʮ־Ҫȥ֮һֻҲδػǹˣҪ֪Ǯ˷ˣôʱദ϶ѾͶĺˣټһǧ־ɢУʱǶŸɣ鷳ɾʹˡ
̫ʦҲûпǰԲҪټŹԮߴԪ˧һǵʵֿȽʧ˻Ǻ㣬ֻŹϴڳⱻٺɢȻĴһϣ²ҪطȻҪˣȥĹˣսϸߣ־£ĳЩҪǣǾ൱ڿδϽڴǸʮֵľӦԡ
ǣķ߶ˣһ¶ǰһλ֮İֻй˫Ǽ꣬˭콵ӵ˲֪ѼʮǰһЩţЩ뵱֮ļ顣
ȻѺ˫ǵȴһֱûնֻǹ֮࣬˾û¾ȥʳٵ˫һԱ׷ױٸ
ļ鱻ɣӵԱҵڵʱ޹ʹٷѺȴĴʻ㣬˾ͻ٣ͱˣʲô˵ʲôԭûʲô¶˽һʮͷӱΣδûʵۻûпڣϾǻʵ۸׵İΪ˼ΪСģƽӲǣǰΪʮǰļű㿳ͷ˵ȥ
һӻλȻǵ˲ϽɵģǾͱһͦףҪⲻΪȷʵıҲǵ൳̫֮һиǿ൳̫ӻжô⣬һЩǽͷݼʧҲʱͻӰ쵽֣ϵشɵ֮һҪأҪе˿壬ڵ͢˭˵㣡
мƨȻ̫ʦ˵㣬ϵøΪ͢ºͣںΪ͢棬ܹʮ㣬û
ӻصã֪ôͺãʽйǱʵ£ʵۺ̫ӲͬɱǾҪ԰չҪЮٺ٣ҲǸ̫һɡ
һƬЦӻɫʵͷһŹأĻͯҪ£ջүû̸ףʱǲ鵽ǵ£ûʵջҪֻ̲ǻʵڳлһţż죬С̫ǻʱ͢˵㡣
ʵ̫ʦģͷȥȮ̫ʦĻˡ
ӻֵҪ£ǸԪ˧ɽҪѹҸɵԮߴޣֻʱãǵϤǵս֮ٽ߼ͳͳϾǮ˿סδһǮìܻỵǵ¶
ʵǣ¹ȥȮٶһ
ӻЩƣصˣҸԻ˰ɣһҪ糯ǵ񡣡


߾ 542 Ĵ
ûڼеλ꣬Եʮֵģүǻ᲻иҿǰŸ㣬Ҫȡɲܲҡ
Ц¶Ƕ֪ˣ㺦ʲôȻǹҲܲɣⲻ¶˵˻ǲ
֧ҾͷĶˣҽԸģҿɲС
ʲôԸһͬʵ
ǡ
Ҷߵ˵ԺҪͻݵŮӣŮԴˡ
Թò˵ԭô¶ķǳãʡԺҼСмûˡ
ʷǰǱݲȵǰţŵļҶʶú磬ԭǴ󵱼ңүү켱ˣȥ󲿷ּҶȥѰء
һʱЩжô˵ʷ˻ǰ󵱼ңںʹӸѲ飬ǾͶʷүǽгǾɢˡ
ҶϴźˣˣҲ֪Ⱥ־Ȼ˵үǵɩӣѸүڵѽ첻ˡ
ҶǱ˵ߣں͵ЦֵסҵЦʲôô¶
ҵڵĹϵҵȻ㣬ҼǼһ㲻ţǱѽѵһ£֪ʷүûбǿ飬һúù۲һ¡
͵͵šסҵĶѽôǸǸ绨̫ˣʷүǿˣֻĶС
ҵᣬᣬǿΣڲǻúúõģ
ͻȻ뵽Լס˼ҵıҵһλǿȶԷɴ죬ϱǿ㻹˵ŲҰĶš
ᰵʾ֣㣬˿
򵽴˿̸̲˵ʱɿֿ߼룬ΪҸ䣬ү۰ɡ
ҵңүҰɡ
ҲܿˣԺȷʵûҶѰҺˣڰʹȻλȻ£ȴ׿絥¶Ȼֵֻܻ᲻ǰ׻ϾܰϴԣЩֻϵҵѪ
ɻˣʷͨӭ˳ǾͿһֵף˵λª̬֮ѷɫ绨ʷͨıǿˡ
ʷɻҲӭ˳󵱼ңŻˡ
絭صѾû¶ʷϣ־ӸˣʱżϻΣȥɡ
ʷɻڵöϻȹأλ
ҸΪյֵܣֺܲǻָɱҵа
յСܲʷɻڶӣذҲûʷͨעӣοʷɻڻбҪ˵͸ûʱ˼£󵱼ңǳˣȽ°ɡ
һ㶣ޣǳ
ʷɻڵǰжųϡ곤ˣأ㰲ȫˡ
λϾúʮ⣬֮ǰΪȨַ֮ʲôԭߵһأضҵ߰ɣǽȥɱҪؽλϳ൱Ҫ
ʷɻס˵ĽŲɣ˻ûʸд£űǡ
ʷϣεˣܶһǵأҽɡ
󵱼ҷʷɻ޷Υ棬ʷͨߺ޵ںʷͨ϶ҪΪӦǣʱץȥɣһϵʱҺͺһȻĽҪ֪ҺͺѾ֮ˣ֪γܣֻҪȥײǽ
һȺˣСС֪ǲΪԭյһҲпΪʧ٣ǱһɱӰˡ
ХҲڣǰȥˣӸץҲֻȳˡ
û¶λϡ
λȻϣ֮һ֮ǻ񣬿Ϻ󵱼һûзԣХͻȻгļϸȻҽʷץ
Хϳˣʲʷͨ۾עںϣһվȻ⵽ˣĻսХҺ屣ǱļִĲѪ¶ΪҶ𣬴˿̳˼Ȼۺ졣
λϷ׷׳һͷΪɱҪгǱٵģԲʲôԭ򣬼Ȼѷ˺ǾҪǰɱˡ
ס֣ȵҵʦүʲôĳɱжǹٸۣѵΪǵĹȥ˲ž֮𣿡
λϲΪȻʷɻڵһֱ˳ۣԭСǸӣͨڵҲˣǿԽɣֻڴ󵱼ߣ˭֪᲻ģԾ㲻ɱҲ뿪󵱼ҵߡ
Ҳ飬λϷҪңôǸϴ뿪ʷ
λһһףû뵽ŮҾȻ˼ԭһ߲۸յСȻλΪϵҹȨ֮ϣѾΪһĿߵһ໥仹ǱȽϣ˶һ۾Ȱ¸£Ͼǵĵ̣ԷǶҲ¡
λϲ֨ʷͨХȴǲˣλһλãһλŮǽֻԼţжֻʷǶλӵӪҪ׳
ʲô󵱼ҵʦү书ȵù𣿡
˵ХȳȻûзִ󵱼ңĪգۼĹôͻƤʧأ
ڴ󵱼Һһֳˣ˭֪һʱʲô
ʷͨҲۼıֱȵùҵ㲻ƾһСԻ󵱼ңλǣҿ̸ǰҪж˭֪ǲǳ͢ѡмƣǿ󵱼ڵ񣬴ӽûң
λԽ˵Խ֣ɵİŭס죡ɱ˵㻹˵㣬˵ǺǺˣҵ鲻ǹܣ
ߣ곤һһ󵱼㻹֪Ϊ˷ֹ֮λˣϵҵλϿڻԣڱҪʱλϿ󵱼ҵλá
ɫһҵȨ
ųϵ󵱼ˣô˵ϵҵŮһ֤ѪҺڣֻǽΣĶ࣬ϰ޵ĴɱһȥΪ˲ʹ󵱼֮λˣ˸ղˣ󵱼һλǶһغΪɱһ𣬱ΣҲ֮ˡ
ǼֱǺ֣صҲӵĻҲ˭Ҳǿң
ǳϵ󵱼ңɲˣŮңûʲô书λϾʺΪɱδĽӰˣɱɱжȥˣղǰѾķԴȮӺʷүλѡ
鼱һץסҵ֣ǳϵǿѣҲͬģҪұȥ
ǳϲûĻλ϶ɱĹ󵱼ѡҵĺӳ׽ڰڵŽᣬʷͨХһɫĵӣ޸Ҳ㽵ݡ
ҵߣ֮λҲˣԸ˭˭ȥԭ뱨ϵҵľ֮ˡ
˵ⷬȻŮݣȻϵҿֻзѪҺԼϣ־֪ͼˣ˵ʱӴɱԼҲ
бϴԵɣȻҲͻһΪɱ¶ֻڼλϲ߾ȻΪδ֮λӣܵˡ
¡һŹˣ곤ϵſڵ󵱼ңΪɱĴ룬ˡҵǿˣΪɱһλѪ⣬ʱ󵱼ȥǿ϶ټƽϣҪλСҲˡ
ʷͨ곤ϣ˵ʲôҲԼ޸СӣҪȢţһһӶá
ХһߵƨԼʲôӣƻȢˡ
ʷͨȷʵǱǿˣǸ绨֪ǴĶĹŮл÷˵һѹϲţʷͨйĲˮҡڻֺף֪Ժܲãǲܲˣ󵱼ȾɫֻһҲֵˣ
ʷͨХǰǽУϲңҲΪ˱ܵˣǹ٣أ֪С檾˰ɣܱ֤Ҹѡңһһһ㡣
类Щˣʵû뵽λ۾ȻΪĸ飬֪ܵĹүȻ⣬һźΪɱ룬ͻȻ֮;ԼɵһŮӶѣ̸ʲôɱɱ飬ʵʵǰ˻УİչˣͻѵĺӰˡ
뵽ǶˣҰˡҪ޵˺ҲӹʲôɱȫˣһȺķӣǮߡ
źָͷָˣХʷֱͨҪˣ˻ҶͻȻ֮ҾΪһͬĿߵһ𣬶ìͷһ¶⣬ĥļơ
ųϺٺЦԭ󵱼ȾֲǷӶأǸϵҶ
Хǲĵص˵ǲ¶СӻƭϴֻΪıĵ֮λɣһûý֮ԣûж֮Ϊһ֮ô
ʵǺף֪һЩԼ飬ӦòϵϴԶХĻֱ׳˵ҺͻǮûе飬Լ˼ѡ
ʷϺǳҲЩɼɣǿ󵱼עҪڶ˵ĶѡһûѡǰҲ֪ԼǲѾñһѴ󵱼ҵĺˣŷ־ȻΪǾ鷳ˡ
뵽һȷʷϵ󵱼ңȻԼףôʵ֤ɡ
һ㶣漴ҲǴߣ¶ôʵ֤ѵǵԼһظǿⲻǺ˵˵
ǳƺ˺Ի汲ഫĵعɰһϵϺȥ֤󵱼ҵ֮󵱼Ļ̹һԡ
ͷ֣ԭҲⷨѵʲôƨۣϵչʷӳյ֪ӦǴŮʧʱֽţֿӦò˵عɰۣûʲôѧݡ
ŰǳϵĻãһԱһԡ
ʷɻȥȡƵɰҩܿһб׺һֻӣǰæڵпŮӱ¶첲Ҳνܶ˻װأ˫Ǻ統¶һ۾Щܲˡ
ʷɻڵԭú絽Լȥ㣬ֻǿӳճնźа׵۱ֱͣȻϲԼҲ뿴˵ϻʲô
ûˣǶҵķһɰȥͣƬȥֵǵɫȻûвȥ˵ĳЩʱûѰȴгԤϵĽ
罾̧۶ҵģǿˣҲң
ʷͨХԱӿױ۸̧˲쿴֪Ҹز¶һƬѾӽ鷿ĵײһƮݶʷͨХֱҪڵأȻŮȾɫַͦζ˵Ůǵһ
ټϺ֤ʵԼݣһĺߣǷˣʱŮĴȶ䴺ʢ֣һйλһʱ˴̿ˮ⾹Ȼ˵Ļ
Ƽǵ֤ʷϺǳϷֻҪӴñʣµ鶼ð죬ʷϵ󵱼ҹȻ֮ˣһǱˣ㾡ʷУҶһһŮػɣҲԵϵˡ
ʷͨ͹ǰ⻰˵ڰ꺢ػɣȻԺ¶ˣֻҪܺһʲô鶼Ҫˡ
ХһΪӣѵүӲɱδ㣬Ƕϵҵˡ
ǳϵ۴ķҼХʺϴ󵱼ҡ
ЦһǱˣֻϲһˣǵĹӣ
ɱʷͨХͬʱķӦҶҲһͬˣʷͨ磬˵ƴʱǱģХЩ֣ټҲǴ
飬飬˵ˤǽϣҽʷͨХ㱻ʺڵϺóʱ䲻Ҷ֣ˡ
վǰĸϵǲҪϲ˭ȨҲȨûпϲߣҿɱﲻҪҲգ
ĸϴŭʲôȻ˵ûĴϵ֧֣󵱼Ȱ֮λ
̲סԲѣΪԼʲô󵱼ʲôͿʲôûֹҲû˸ֹȻһǸѪĴۣ
λϵսͳһһ£һͬȵɱⲻ֪ߵغСӣ
һʱļҶ׷׶絲ǰȭŻбɳȥӿ˹вк֣Һٿͳǹ׼Χ˿ǹ
ֳ˫ȫ¶ȻṦ߿ԾܣǱǿ·ǰͿʼжȻԼٶûѵĵһʱڰ׹ҽƬ
ǹȷʵ˵ˣЩҶҲ٣һӵҺӦҲ˫ȭѵȺǣĸϼսţϾƱòֹĸϹͷղһ߿ŵֻҪҺǹָǾǹڵķһ޷˵ǣǲǼǿȣǰѾزסˡ
ʷɻһĲӣͷҪųһС޿ɶֻԭ𣬶ųϵһŴ߿գʷϵһȴͷԭϵͷϵһ׽ɢ䵽ϣһͷ㷢ˮһƮ
һѰһ͵ϮʷͨХˣԭֲСǸŮӣĺ㷢Ӿչ¶ƽ
ҲڻսУлɳһ統ͷ类ʷϵһƴæңͻȻͷֵסߣźĵѾܡ
ˣһ۾ֻԼӶˣ书ٸҲ޷ӦԴ˵Ľֻǲٺ˴һ𣬲õ죬ʵвʡ
ܣľ̾ĵһ첲ϣ첲ϵ·Ѿ飬ȴ˿𣬶ҽĵľС
һһ˵ǰ˻УүҺúΪҪȥˡ
С书ٸ߻ǸСұҲ׼˭뿪ңȻЩ˲һ̰
һֽ˦˺ߣŮӻΪбӦŹˣһץͷ㲻ǲ𣬽ǽһ£
ʵ絲һʱû뵽ԼоĴڣɹؼʱʵʵˣΪҪһֱ۾磬ԭѾصϣڲغˣһһʲô˼ɡ
ٵسһץסоеĵֻͬʱʱǰѵһţȻ˦壬һù飡ǽڱײһӶз
ͷǽϵĶ㶵صܣ¾ûֹ򡣡
û壬սֽŲÿٳһҽв˵ڵϣһȦתֻʣʷͨХ˻վţҪΪԼ书ǿϣѾ棺ʷͨХ֪ҲӵкˣķϲҶö֡
ĸϣѾ˲ж¸첲ȽݳɷˣǻٸʲôƻǲˡҵıְҲˣȻ֪ҹؼʱָ̻û뵽ڵĳٶȾȻ֮ǰڱпЩͬһʱ䵹µģҽոһоֹͣˣɴ˿ɼٶ֮졣
ҶŴ˵ʷͨХҵŮһָͷ
ֻǶһССĽѵ´ٸҴ󵱼ҵ⣬ǾͲڵˣҪһײģ
岻ŵؿǰһУ¾ûôٶȣҲûôǿӲ壬㡢Ǹ
ҵҾǸΣԴ󵱼һ㹧ϣҲƽϽ飬ǣɱǴ󵱼˵㣬ԺЩߴߴᡣ
վŵ˲ҳǱŴˣȫͻȻվǰһ㣬ǰһʴӡ
ǰһƿţϵԱһղòס۾ĸȻֻּǼҲ벻ķ⵽ղǸ˵ıҲʵĲһ
ͷԵ˵ץߵİһǳҪߣԺɱôչҲ֪ͨλǻľͻܶҵæǲٲϰ飬Ҳûʶݣǿ˫Ǽȥ֪ٲģԲٿ
ĻĴ˺Ƥ֮ʢΪо˾Եİȫ˻ҸǰЩС¸ֵһᣬĴΪϲ𣬾ȻôɵķӣǵѵԺǻ֪
ԺļҶƺףǺΧЩвй֣ҵȻǣֻҪСŮӣҲ֪ΪΣǸղɵˣҵĸ첲СӶҵ
䣬ײΧļҶŵܵŴ鿴ֻ۵һ죬ȴźȻأһȺװ׵־䱸˽˶ڶҪԺмҶЩҶŵµ·ܿͱָ˻
һ崿Ůſڣ̽ͷһ۵Сʲô
ҵŷˣֻǹǲڼȿǰӦš
Сӵ־ٻϽ˸ҳ˭ɱ˭̫ӵĿȻϽж
СĻƺ޹أǺɱұŮС
СżԺ˹㣬ǮʵмĴҪȥ졣
С̫ˣȻܵʷдҵ֣һС̧˳ԺòúˣһǰסͣСǸʲôò˻ˡ
СſھҧĳåȻҷ񱾹˸ɱ
֪СûϳԼæңױϲˡ
Сҵߵ죬ʮ𼱵飬ҴȥԸ˵ʷˣͣ˹ʵѣΪõѱȥæ
ŵһסСô¶ڻʹֻʲôѣ
Сһһ˵ҪȻʱˡ
ʱԱӵ־ǰʵ£ڴڷֺܶ˵ˣôǡ
ҵǣ˶ߡ
ٻ֨СŭһĻҵ
˵ûгʱӦûûʶҺСݣԺ⼸ҶղŶʲô԰ץˣʲôʱҵݲҪٷǡ
СȻǶҰ˳˰ȰᵽջҲûԥҲлüëļ¶Ȼôʹ졣
˴ҴҳʷڳǼôвͷһʷͨһХͻȻıɵ˺һֱ忪ʼεԱǲѹ
ղ˭ˣʷͨХ̶ͬʱܴ죬ͬĸоǳսѡ
Х˿Ժӵ֪ļңӦŶԣЩҶأΪһҲûˣƺƻ
ʷͨû˼ҶǸСΪλ˿ֱ֣Ƿ˼ǻϣ𣿡
һԱХҿ˰ɣаմ
ʷͨǷǸĵŮҵһѽ
ХĨ˰ͷϵ亹˭˵أҪŮҪҵûˣʲôٸ˼ҶСǸǲ
ʷͨðɣģȻɱĴֶ߲˼һغϣưͿֻˣԺлᶨҪѰءϧĴҩûЧȻ˶鷳¶˵§ء
Хȵصʲô㾹Ȼ´ҩ
ʷͨʲôֵģٵأҪҲҪ¡
Хһ죬󵱼סļУֻҲʷͨΪλʧЧѲҩ´ҰŪ㼫Ʒҩ
ʷͨҲ˼ҩСӦòƭңҲڹԼ˶Ҳ
ХһڵҲǱ˸˶
ʷͨʵӦòܰɣղعɰܵסѽ
Хһͬʦصⴺҩ޷ŮйҲֻйûб˲ء
ʷͨܣִҩأŮѵܣ˵JҺڣѽⶾ
Хǿ϶˵ȶȡ
ʷͨȻ򣬿ǳˣģ벻ıһȻöͻȻм仵˺¶ǹйŮڵദ˺ܳʱ䣬ڼǴʮηɻҲ㹻ˣJҺϺȶɡ
ʷͨͨ͵ػһȭǽڣ۵죬ֲСӰ˳Ǹ˷ɻڣģ벻ȻȫǶԹŮҲ
ХҲô°˾Ųʮ۾ܷ龰ǽ˶ǰסԼļһһɹɱӿϣ鷿ϣĵǣۺСͷһ㶼ʳȥۣХ˸սһѽһȣû뵽һȻ
ʷͨХҲģ֣ӶҲ޷ǵȼƷӾ󣬹㲻꣬һҲҲɡ
Хӵã²ӲȻǴ򲻹ҿ߱;ˡ
ʷͨǰ뽲
Хǵ֪Ȼغ¹ٸǴ󵱼ȴǱٸͨҪֻҪıõùٸȫ԰Ū֣Ȼ㲻һ棬ô־˾˾ֺη˶ӴҶзݣ֮λҲȥˡ
ʷͨŴĴָߣʵǸߡСǰһЩȻǵСӡ
ХȻ֪ϽȥҽɣҵҪˡ
·żС׷ʲô¶㲻ҽϹȥʲôá
Сܵ飬ģ糯й̫볯ʽֵϳΪԮߴУȻǻس
Щص˵Ҫģôô˽ץص㡣
СﱻһȺòǮ˼ҲҪĸ˹㲻ԸǰҲͰˣھȻ˵ңء
û뵽Ŀˣ˴£æˣҲԣǲ¶Ҫ𣬲Ȼ϶Ը㣬ղ̬Ȳãϴ˵ɡ
С˲۾һʵ볯ĵһ±ǡӵԩϴˣ˵ٵĸڼʮǰ˽֤ͨһЩžɵżԼҲˣ˵׵ʱȷ췴ͼ̫ʦټһԴǹΪøʺͻʵɱһҡ
ҵܵʲô˼Ҫ𣿡
СԵĳ͢ǸصһүүİԸʲɱʵ뱣סڴ֤ԼʵԺſù˳̫ӵĳְȫУҲԽԥĴշ̫¡
ҵǱסһֻ»ʮͶӻȺУϾ˶˽ģԸ⽫Լ뵽ΣվУ̫ûʲôף֮Ҳȷһ˿ܻշʮ˼ʮͶЧ
С԰һʵӻӻѾŸʥּڰڳն;Уʵ˾£Ȼ빬
û뵽һС볯һ㷢飬Ҫӻʽˣ֮ǰҲǵˮĽֻǳԹٷѣѱѡ
Уͬϻع֪ͨܵܣȥžˣȻٵĳµϣʱӻЩǹٱƹǾͰͷļĴǵһԺʵ࣬Ŵ󲿷˻ԸģϾ͢ķ»ǱСĿ
Сһʵܵ˼־սҪȡʤȻûٻȥˡ
ҵɣ־ʱܱ¶õʱҿӶ˺ˣϴ绰è֣òֻ̾ߣҼʱϵ
СõģȥˣһСģ㻹ڹΪʵأҲҪȥΪ͡


߾ 543 ٷ
С־´ҴڳǶȥԭӦϲһ죬ȴעƽˡС볯ĵһ͸ƢʹȻ⣬ӻӦǴ̫һ׳˭󣬲С򲻻һףֳìǱȻ
ǲҪһӻˣĿǰʵӮҲܰɡ
ҵӻƴʱı޷ǣӻ־Ȼ˫ǿǸϽȥϻؼ֪ͨǼСĽ䱸ͳ˷ɴȥƧ
ҲµðɣǧҪСһЩˡ
ҿҷɴ˻ǵĶ֣
Цʱܽ⣬㻹СЩϵ顣
èǰõ֪ͨҺϵŵʱټĲˣˣٳֵ࣬òҿٴֳһǧû⡣
ҵԺ㳡Ͽ˿һ䱸˸ǹ֧ȻܱȽϼ򵥣ɱǾˣ׼ͷ֪Ҫٱʣİܡ⻹̨͵ìì֮ǰĻѾвͬìһ߶೤ɱȴøΪСЯȫұķչɴÿͺ֮䣬ܶƳԿ˻װӡ
Ҷ԰èǲǾˣֲǺӻƴߣǰͷ̽ϢûУ֪֪˷ܰս
èУϱر
ٷݡɱŵʱ̽ҲرڳϢ̵־һٶˣǻһյĹᵽص㣬ǰϳʮİ׺ӱ廨ؽΪԩϰռһ·ɴ˿ɼӦòʲô鳼
̳ͬĻļˣССʮڣСĲǳ̵ĺӣ治֪ӻôµ˺ģȻҵı̵ĺӶɶܷƨ
èһܲǰžڳŲԶҲΪ˷ʱ빬סǵĻʵۻ㱨Ϊ˷ʱèǶ˷̳ΧĳҪʱϧһд۵¾ˡ
ˣչֵŵ·̳ܿˣʱӦøϵǰ⡣èصҺǶμӹʮԽҰȻһ·ܺܶ˻ܲס
ղʷҵ˳һȻӰˣĪǳҲԶѡ·¶ֵ˼ҳ
Ĩ˰ͷϵĺǾټӿٶȣ̫ӵ½ĵһǿɲܰˣȻ̫ӵĻԻܴ졣
è˵ͷܵǰ粻ҵүô¶ղŲǺһȴܲˣΪԺԿ㱣ء
ҵ֪ôѽҲⳬʱ֡
ǿɲͷһóֵʱ򲻳鷳ʹˣҿɣܵô㡣
ԭ̱һλСŮֱ̳ǵʱȴϾޱȣֳ崺ߣλܺϵİ׺ߣΧʮ־ֳֳǹǱڽֽǣӳͻѾˡ
һ־ǧǶ£Ƿʥּ֮նɱ˭ҿּͬıץϽϴΣ
èҲܳһֿȺǰǶĶͷǷ̫ӿ¾ˣһпǴУҪ˽·䣡
־ǧһı֤ȷ䣬̫ʦرûκ˲Էһˣÿ·Ҹ浽̫ʦ
èޣ˫ǹ̫ʦ£ƾʲôԶ־
ǧҲһϾƶӻȷʵûи־ʸ־ǻʵ۵ӣֻлʵۺ̫ӲſԸȻЩ־춼Ҫӻָӣ¶ϲ̨治˵־ǧ漴뵽˵ʣʥּٲÿͱǲˡ
èҲ̫ӵĿǲˣҲǲˡŸղ˵ʱ䣬Ѿ̳Χһǹжӣһųʶˣڶǹ׼̵һٶ־
ʱ־߳һɤƣѲ麣ʹݵӶֻǶĴͷ̫ʦãϣͷҪΪСµ̫ʦʥּѾ⣬ûջصأ˵һҸźĿӲȻ˽ͨɱܾʾٹ١
èԭӶү̫ӵ¿ҵҲֻǷ£Ѻ볯۹ɡ
Ӷɫһ䣬̧ͷ˿жһʱܵ飬ʱѵȻǶǿ޷̳λô̫ʦķԸ͵ؽ
ңèʽһӣһƬǹ˨ʮ֦ǹڶ׼˳ϵӶӶ֪ЩʲôԿ϶Ǻͷʲô˼ѲҲ췴
èҿ췴ǣһңȻ̳߳ΪҸ㿪Цлʵ״͵ɱȨ
Ӷֻ̫ʦûлʵ۵ˣȫ䱸־ִ̫ʦ֮͵նɱһң
èһǹƣһӶʮ֦ǹһͬˣŵΧϰĴӴڣΧļʮǹڵϣ˿ڶϣһʱѪⲢ˵
Ӷ˶֣һԾèν԰èΪҪЮʹͷˣèʮ֦ǹһ䣬ӶĴ벻ڵŶЩ⻹ҪЩûҪȻͳ©ˡ
ʲôӶӵſһںĶٶ֮쳬
èصǼԴ˸ǹҸһӵʱʧȻ´Ͳ˺ˣϴ˿ɱԹҡ
ӶĲ³ѪһҧʹһУƴɱ̫ʦУ˻Ҳ޼£ֻҪһ̫ɨأڴǺ֮ǾΪ̫̫ʦļƻɹ
뵽ӶٴηԾֻεĿ겻ǰèǱΧڵеǼֳֻ崺ǿһб㱻ӶȵһߣӶǿŻԴȥ
ˣˣˣƿ죬¼öһöӶĵϣһӶĵڴƫڶöֱӶؿڣŵӶصȥöֱӶţӶֻܰͷһܡ
һ죬ڶ֦ڵأӶԴ´ܿöԴ̧ͷͻȻһȣ־̵ĸоͷŵףʱƺû࿼ǣʶͻȻңӶͨҲϢ
˳ү˵ü˳ְɣļǹܸоСӵߡ
ҵ˳ʲô֣ûһǹ˵ļ
練ҵл𡣡
ûкۣתһϳ
ѸߣԵ޹˾ţһȥ˰룬һ̱ڵϣǰϣܾˣ̫̫ʦʮǰŲܰһپͶΪ
΢΢ǣ
ȻҺղϴȥϵȽϵ͵ֲʳ£֪ǶĴͷҵǶĴͷļǮ̫֮ϻس̫ʦۡ
ƽҵǮãá
ӶͻȻɥȪ־ǧŴˣЩ˶̫ʦĸȻҲᱻڴΣ뵽ʧ̫ܺʦܶǵĳͷǧ˸սѹƴҲҪ񣬲Ȼĸҡ
뵽ǧָ־ɱ˽ץˣзɱۣ
ıҲӣʮ־ŵһŵǹ񳴶һ־׷е£һŷϵֶ˵ҩڶʼ׼䣬Ƿϵһֿʼ׼ǹַϳ־ˮϮһ׷׵ء
ѪܵĳΧ۵ƽˣһҵССҲŵõػ౧һǰ̵һٶӻĸ־ɱɾʣٻ˫ȴҶ֡
Ҷ԰èʰֳͰļˣϴ볯Ϊ̫׳
èȻڸղŵɱУ򷢸ɵ촽ʲôɺ±ˣһӦǧ־ˣǸġ
ҵЩǹˣпԺƼ֦ǹ㿴ʱһӦ԰ǧˣǹΪո˲䷢ʮӵȽĽ籩˲䷢ɶֵĵҩ
èһֲصˣȻһú̫ʦ𡣡
ҵÿҪϾ˵һʱ첻˵־ûбȫգһ̫ʦ˫ֻҪѪɺӣ⳯дĲ룬ϣһ̫ģȻ̫δ˭أҪȴҪġ
èˣȻǿԶСֲ
ҵƨˣϽ¶
ҴϵĳµʱͬһҲ̳ͣɱ־ϢûдﻹҪңվСҵĵһʱھȻ
Сλ£һ֮֮ˣԹӻҪɶԭھ£˸ͷȻͲ󵫲òӻҪѾĻСһ
֧͢൳ӵ̫ӵᷢΪ̫ʦıȻӵ̫ӾҲ˵ӵҪҼͺѧʿһԴǹҪʵۡ
԰䣬֪æкҸʱȥء㾲ҵǲȥң⻰˵֤еĵλ
С³ҼüŪۣʾҲ֪ԼӦô˵¶С˵ȥ˵ҲҶϣȻһֱʵҲǶͷһְճϴ󳼱ıﴦնԱ㼱飬һ¾Զһ֮ʲȫţһɻ϶С
Ҳ봦ֻʥּ£Ȼ̫ӸղҲֻͷѾأ˵ʲôҲˡ
ҵѾ̳£ջʥּһ·䶫
ףС︸ҲʼͷӶղΪһжɶ֣ͷûôмƻҪƷ
ӵһѧʿǰϣ˿ּ˵ȻҽٷȻƽߣ˽ΪѧǲǴҲ
̹һƬӣ׷׺ϳԼ٣ȻԺ˿Կּ͢ʲôؿԣ
С˭˵ԴǿּǷҵȥˣ˵ﲻӲŸּұ㰵طԸԼٴ̫¶ѵǻҵ
ӵûСߵϣ̫Ӳ볯һרȨΣ죬̫׸ģչȥҳΣӣּԼһͬ̫ӻضʡ곤һЩ̸볯һ¡
ӵ˶ˣͶѾ֧̫ӣȻҲðΣȥΪ̫ӽٷл̽һ𹥻Ȼ̫ҲܷŹ
ͷ飬Ҳı֣̫ϵľȻҲӵͷЩͷۣȨ̫ȫȨˣķع
仰֧̫ӣʵϣΪǸТӣԼ׵İôɱأղӵ˱ȣûа취ʥּ֪û¶Ҷǿ֧Ԯ͵ȥ
ڴ󳼶һ㶣ʵҪȨ֪˿Լվ̫һߣȻ̫Ͷ֧һ׳ʱԼȥȣֻ̫δػǡ
뵽̳̫ӵ£ҲΪȻﲻ̫󡣡
൳һԭڹĴ󳼣ӻҪ˶Ȼܽ£ټʵг͢ʮ򣬲֧̫ǾɵˣǻһƬ󳼹ڵء
̫ӵ£ҲΪﲻҼʮǰżΪı֤ʧ֮򲻻Ｐġ
СͷǸⰡ벻һȻǷ·תࡢ˫ǳ־ʵţŵĵһվ仰ϾЩǽͷǰ˷һҪúøлһδĽ򣬿ϧʮ̫СˣȻһ޸ɫˣ㲻סģ
СЦλǣǵĽһؿǣΪһΣ
̫ӵӢһȺ󳼹򵹴̴ʣֵСϲ£죬벻һ˴ģԺǸɣۣڷӥǽ˭֪Լʲôӡ
ϳ̫ͬӵµľͻȻһλʮѧʿ࣬ϵԱȻʹ˿Ӱӵ̫ӵ£ıֻƬˣ˻ӹϳԸ׹Ӵ˲¡
Сͷһ䣬ӵҪһףѾƵĸּɱڼ˱ɼʩˣȻλѧʿһʮλһͬӦСȵ½Լıǰӵȫȥ¸ʲͬⲻ˵Ҳᷴԡ
ҿһͷǸѧȻС΢΢˵ͷСǺεȵĴҵ˼ɱӺѴͷյǹͷ񣬲ȻǻᲽƣʱȨҪصӵС
СɫѧʿȻѾ̫ӽʹ׼㣬ģժĹñٷͷٺ»Ǵѧʿ
վ־ǹ氲֣Ȼ̫ӵԳУǰժñ£ѧʿŵ̱ڵϣû뵽̫ӾȻӦȵӻϾͷӻ⣬ӻǾ˵ȥˡ
ӻһֱԹۣЩͷֻڹؼʱָһ˼ɣͻȻȨԤ֮⣬ͶĿٵҲԤ֮⣬ԭΪ̫ҪЩʱղܽԼ£û뵽ȻͶ̫ӡ
һƾͻȻøѶʵڣ̫´󵨲ݹأȻ˴ǹٱƹ֮ˣ¸ӦǺã
뵽ӻһʹʹ˸ɫѧʿĵλϾҪһЩ̫ӲҲпܣǾһö̽һ̫ӵĵߡ
ʹ̹򵹵̫ӵ£Ϊѧʿƽ̫ӵһУҲԸǹٹ
С￴һۼǵͷȻã̫׼
ӻͷһݣ̫ȷʵһ㣬ǾͼףЩ˿пޣֲӰ죬뵽ӻһʾ˼
ӵԱǹ٣СЦ׼׼˭̫ӽһ׼ˣǷģͶΪ̫Ԥ˴ֻ֣ҪЩзĶ뿪ϱᵽΣʡһҪĿǡ
һ󳼳̫ӵ£ʵ̫ӵˣԺ˭Ϊ͢
Сüͷ΢ҲҪǹ𣬺ñ̫ӡ
ǰһæ̫ӵˣû¶
Сһֵû¶һվȥȻʽȨңǱӡ
ҪУӻһֹˣ̫̫ˣ²ƺͶΪֵ͢ĻôѷԱѾֵãǼҲչ٣ôӵʵͽʧ룬Դ±ʹ˴ס
뵽ӻе̫ӵ£ϳлҪ˵
Сۿ˿ӻޣ֪̫ʦкλҪ
ӻ͢ҸƽĲ̫ǸոΪ˹µ¹Ҷ𣬵ʱ̫Ҳѽ
СٺЦ̫ʦģ̫ӼȻٷ׼ӦԳ֮͢ңһ£鱾̫ӿԴȥʣ˵ҵģΪλḺ𣬴£˭˵Ҹ𡣡
ҳǰ̫ӵ£Ȼ⼸λĹﲻһ̰ɣˣ
İè̴ż˽ǱǹֵӻҲͷһ䣬ǰߴĴ˵ж£صǰֱڼͷ϶Ҳ·һҪСģ˵ȨʱԽǲǲǵҿ϶ֻԼռֱˣӻͷ˿һʱ䲢춯
Ҷ԰èͷ⼸λҪǻϼҰɣǣû±һΣӰָ̫ӵµһ⡣
èǰǴˣﻹҪ磬Сһ˰ɡ
СЦһʰеĻöһɣʡý׼컹Ҫ׼λǣǿɻҪǹٹģо͸Ͻ֨һԺٷڣʱ㱾̫ҲδԸ鷳ģػصĺķѹá
ûһ˸֨־ȻֻǱΣǷ߻尲ȫ鲻Գܾ첿ţҲ൱ڹҰȫ޿ײ룬Կ˫ǣҸɱѲ飬ֻ¶˽㲻죬ӻȨƣɼ־ʱڴ󱣻
ڴж˭Ҳ֨ӻԸ˱ǸСӸչ٣Ҳ֨СЦЩϽ߰ɣʡñ̫ӿķ
ѧʿģʱе̫ʦҰҶĹ㲻Ծ
СѧʿıӰص֣Ϊβأѵ̫ʦȨҪ̫ӣǲǾͶҲأ֣֡
СĻ̫ʦɫ䣬̧ǰ磬ͻȻСһתλǣ͵˰ɣżϢкȾƵĺȾƣ椵椣ʲô糯˵æһˣһһҲ׷ʺһ£̫ӵһ볯Э©֮Ҷԭ£ԭ°Ұ
ԱվӦİʷ̺ˡһˣ̫ڿ볯Эʵ۴С̫ӵūҲüˡ
̫ʦİ벽˻ΪһоżȻ̫Ӹ˵ԣ϶׼ԼһܾͻȦס
ͻȻƱʵá˵ĿǰټԱӦˣʵսӦһǧңװ治СܶŻδ֪
жˣǻʵԼҲ̫ʦ֪Ӧǧ֮ϣװѷɫĻΪҪǣЩԱڳ⣬ǱڳڣܾڴھǵˣҲܾӸУ֮ûо԰֮ǰ׷Կ˭һҪֻܹǰСļԻͶģ䷢չǿʵ
뵽̫ʦ׼ڳ̫ӵµĻջصĽŲһջˣ˿ӵѾռ·磬ٲֻ»Ҫˣ϶ˣԼ־ΧڳǣֻǹڰǰĽŲʱҪ֧Լ٣̣Ҫȥ
վ˳ٹٱ㿪ʼȥ̫ʦ̫ӵλһ·ߵʱԴˣĳǸ
ҵ̫ʦˣ˼ұȣʲôԺҶдǡ
̫ʦЦǿ϶ǲŸոտʼûгǰ˭ҲܴƱǲǣһϹͷˣһЩСӡ
̫ʦ˵ת뿪ĳµһȺӵԱҲǷŶˣǿ϶ҪһԲߡ
һ˳˴ڰյڷһȴ̨ͨһ̧ͷȥȴСڵϣʷŵûæǰ̫үСġ
СһҵˣղӹǶŸɣҶ֪Ӧˡ
СѧҲٿͷҹװɵЦңԽǱԽỳɣΪӶʵʱ˲ҲĻ֮ƽʱǲﻢˡ
С㣬ȻĻ治֪ô죬ɣ˶Զˡ
СǰĻǶ˵ĻȴǶԵλ֮ະģžͼСޱСʩȻȻڳЩ䣬ŮͷҲܵĺ飬ɼղҲһѺĵֽ˭֪ڳж־
СޱµصǸղ̫ˣһӵ˱Ƽô죬ҺЩûдǹٱƹȻʷץ񲻿ɣ˵ʲô˽Ӱ˲ţĶأô֪
СٺЦʮ㣬֪Ȼ㣬ЩŻӻģȻҪɱһסʵܵȫˣԺλ󳼸ΪЧô³һ㣬Ϊһصϳסӹԣ˭ġ
СޱСһ򺰵ͷۣ߿˿Ȼֵô˵֪֪ҺСںжôģǸʣȻһ̯һӻعˣҲ̫ˣһǰִôճ
ҶСޱڲǺúõ˵ôһʲôˣȸʮ幫ݸ
Сޱ֪ҵƢ˳Ȼνɽǰ·֮ǰСҲϴȻҾͷɹˣҰ꣬ûкɷ
ЦҷңϾǵͶʣҲʷֺˡ
Сǰ˼˼ǮȫǣҪǲֺ̫ûˣȻԺ˵ʱʲôױѽ
Сεʮ㣬Ҳҿ̫С˰ɣ޵ܵһٰ죬ΪϺݳ޵ȫ׼ױ
С˵صģδĻʵۣ˵㻰Ŷ
СȻڣҪָ
С͵͵һۣȻԾضСаһָҲϲô죿ЩױһǲҪˣҸԼϲ˲Ҫ
Сʵܸ͸¶һϢҰɣȷ˵ϲӣʲôԸӦøҵʾ
СԥԥصҲšܡǸåͳɣҵҪ߰ɡ
Сﰵʮ۹ǺЦߣߣܵߣһ£̫볯һȫʤ
һˣһһĿȻ̸ص͵סСȵȣеЩգڳǵİȫһֱжʮֲףһӻǱƼ˷ѣֻ¶ڳ
Сһƨµ̨ϣ֮ҲСޱСվС˵ûҪѰʵɵԼ˽ӽ츸ʵ˼ƺȨңȻͻСܲЩ˰ǿ⣬Ȼô˵ǲʲô⡣
ڽƺҲĬˣ㲻ϣǿ־ֻǷΪɣ齨һ֧ӣƽزأֻڳǻʼԱİȫԱιӲʺֳ˵ʿɣ֧취жгǡ
С˵ͷ˼ãһұ򸸻ʽ飬Ȼ糯ͬգͬǻҪһǡ
ؿڵţôǣ
Сзɴ𣬵һҹǳɲɣ
ҵɣƣ򲻵ѲҪʹãȥһ൳ˣֻҪǳϴ±ɹӻҪҲԼǮ齨¹ȥ죬ǽͰ׼ãǴ׼˺
Сʱ밵Ҳˣղʿԣ١
СͻȻģҳȥһԷɲܶ಻á
벻СﾹȻתˣһȻͬҸ˵ѽǿҪ鷳ʮˡ
Сشÿһ˵ʲôһߣȥҸʣʮ㣬Щ޹Уͷҽȥһ
Сﱾ߳ü˻ʵܣʲôʱʮˣҵûУ
СҡҡͷûУûУ޵ʱ͸㣬Сڲʺ档
СǰסСĸ첲ʲôѽҡ
СϽȥ磿㳤Ȼ㡣
СˣСޱصʵܣʲôʱ͸ˣΪʲôԸСء
Сһ죬ȥģȥ֪סҽһ
Ȼû뵽СﾹȻ˸߲ҵشӺ׷Ȼû糯鵽ˣĪķȨֵУҲ̫˰ɣСż꣬Ͳѳ߰͢㣿
Ͳ̾С˹ΪҵĹϵҲչмӣŮƢãһദҲΪǢһȺŮһݺݺ˵Ż˲СһѽС
ȥ顣С
ҵʲô˵أ˵һҪԷˣһ㸸Ҳһġ
Сһȥʮ޹ʵܵʲôߣƫ۵ļһȻңҷǿɣϲĶһʮת͸ҡ
ԭô¶СŮӺ²οԣȥưոݣŷǰʱ͵͵ұߵ칬иʽһۻɡ
Сɲأҽ㶼ң򣬺ûȥ˷˵ѽرǰϵЩ죬ʲôʱſԻصǰҺ㡣
ҵٳˣǺǣ̲סˣ͵͵ɡ
ģСϲסҵĸ첲ҵģ˵ʵóʱ䲻Ҳ㣬ûе껹ɡ
Сûأ˼ҲС
˵˵ЦЦСޱ޹ĹŮ۶СϤޱȣĿŵСޱʲôҲûУСֵʹŮ̫ǲǸСޱһЩ
Ůǵʮ£˰Ѷ̧ˣҵȲ͵
Ǻǣ벻ܣСĺĸǱĸ߸ߣԹŮǶȥɣʮ幫һҵ㶫һǱߡ
Ů˳УСҴСޱУǵһСޱĹ뷿һɺϤĸоһʱ䲻ɵС֡
йȻһѶź첼Сǰҿ첼һι״ļһһ
Сﻹ˵ȴŴͺþû˵ϻСﾹȻһ߸СޱֲһҪ
⡭ʲôСͻȻһĥԲԲһͷִֵĶǲ֮ķƷ𣬼ֱǺ֣СЩҺСޱʲô
һѶȥӵϵˣǻȥɡ
СﷴԵУУһûиЩʲôģͷʲôΪʲôҡ
С˵ҡ£ǸͷǷƨµģҡʱԽƨһͦһͦͣⶫǺмǼ𣬿˵Ʒζ޼
ҴߴС㿴ҲˣȥԷɣ˵Ķ㶮ʲô
СﲻˣǵһԼҷҵһöʲô
һ򣬿ӦһȽԭʼȤ£ģֻز²¶˿׶ѣСﰡСô˵أССĺӶƨȻôһѶҪʮ㿴Ǵƨɲɣ


߾ 544 ɽ¥
Сҵĸ첲ʲô˼ʵΪʲôҪЩʮ㣬ѵʲôܣ
СԴһµϹʲôʵ͸Һʮġ
ΪʲôΪʲôҪЩСֻԼĸ߳Ů֮ȻҵĽ̵˽һЩЩȴһ֪⡣
ҵ氡Ǻǣ·û°ȥԷ
ΪʲôҲԴСﲻʵ
һСزЦǺǣ⻹ز̫СˣҲ档
ðԭңСҸ첲ҧһڡ
ұûаȤ±زŮӴϲ˼鷿ʹм
ȻŪǲǣСص
Ұ·һӵʵҲϲЩͷ㶼ǡ
Сﵣĵصҵز᲻᲻Ҫˣ
ҵȻᣬҴӦչģֻͻСЩԺ˵
СͶҵĻصţһʵ͸¶ĹϵûʵԼȨֻҪ˿ڣЩ󳼱㷴Ҳûá
ҵѾ˰ɡ
С§ҵĲаѲҽ㡣
ҵôҲӶ࣬ʱȻңӲѱ߲ݣרԼСӵ⡣
Сֵ㻹Ҫôô̰ģʮ﹤ȥֲǾһţҪԴ׵ĻԵĹǮø磬˼Ҫ
СͻȻ̣§ҵĲӻ۾ˮǴĵˣСʢװһ߹󲻿ַӣɵҵĲ΢ǶҲժС¶ˣǸʵСŮ
ЩĵصðɣйŮء
Сﲻǲ˵ʲô¶ǰûʮҰɣҪأܵҪҪЩҺòã
ǸҵЩǵأҵı˭Ҳǵ塣
СҵСޱĴϣ˿ҵø磬òãЩ氡Ūҽأҽһòã
˵Сҵȹ£ѾǳʪһƬǰȥ˵һЩŰĻҵĴ̼һС
˴ʱСָֻ˹ǣֻһĨڲסĴ֮ɫЩŮļ߲֣ʲô쳣ɫҲûб¶ǳСޱ޹
ղҵһ̼СŮ԰֮˽һ˽⣬֪ǸԲԲִֵĶҪ˽ʱûһҧң˵۸
Ů֮˵˭۸˭𣬲Сҵʮֺ棬֮ǰȻſż£ȴʼû̫ȤһΣƺʱ䲻㣬϶Ҫϸоһ
ȥǡøϿȻСޱʵ񲻶ңǰʸףҺСʧʱһѰҹҡ
ϯﲢûж̸¶ԼǸľˣһƵʱ˵һ仰Ҵչ̫ӣҵȻǺԥشӦˡ
ȨԼȥ棬СޱҵҵദʵСȥʲôˣ
ҵûʲôҿһЩߡ
Ϲ˵Ϊҿ淺һ϶ˡ
СޱŵصҲ㲻ȥС𣿡
Сޱѽ²أΪʲôһҪȥĪʲôܡ
СޱЩʱ򣬾Ⱥĳ̶ȲѷɫСﵱҰһĹܽ⾲СҪȥСƴ
һס̫Ҳ𹼸һ⡣
СޱصܲҵЩͼĶѽһôֱ˸Сå
ҵ֪ܵܿܲԼЩʲôֻǴȥŪֱ͹ˣ˵Ҳûѽ˵Լ͵͵ģŮزƵзµʱҵҪһࡣ
СޱһµˣҪ֪ҷвЩǴԶﲻɣϽǴҪҲ˹˵
Цаɴߣ⼸ҵܻܶ࣬һʱˡ
Сޱصͷ֪أҪʵӦ̫ʦлл㣬ûʵ治֪ᱻͷ۸ʲôǲܲʣʵ˵ء
ҵСӣôԲ۸ǲӣҵȻӲ
Сޱһʤ֮ĵȻ߿£۾СңɹæŹ˶ӣûдӦûʲôԽı᲻Ӳѽ
벻СޱǰƭĻΪҪԼС̼ҡҡͷᣬҪ𣿡
Сޱһ˵ͷкóʱûа˰ɣ᲻ϲ˼أС棬΢һЩߣòãҵĹ뷿ѵ㲻ʲôо
ʵղѾԹˣܸСޱǡһûʲôã޷ܾ˵˸ոɹСĴϣһǺҪȥСޱȹӣסҵֵ첻Ҫ棬ûüϴҲ㹻ˡ

յĳţȻϲջûɢ˵ȴԽԽѹ֣ӻôΪγһϵǳҲûţĸԺΪӦòʹ˰ݣΪʲôҲȡжأĪǱǰף
սֵ࣬Դȫ򿪹Ѿ֦򵥵ĵǹЩǹ֦ȫ˶Ӣһгǻڳ¶ǽҪĵֿ
켼ƣ˵ϵͳ𲽵õĽúƳ˫ϵǹװһεҩ巢䣬ǹ֦һʮְٺѣϾֻһȺӵйˣٿǹмܹء
ּķչǹͲĳѹҲһǿӵĻҩҩԺҩҲԲӣǹ֦ɱҲӣҲδĳ׻ǹ
Ѿ÷ɴĻˣ켼ҵָҲһǰӪĴѾʮţۼ̶ȣЩĴȻ޷ɴϲµỤȡ
ЩӳöǿӵԱ鱨ռ⣬ҶʱĽʹԱѡˣھͺˣСθãֻǰһվ֪Է˼룬㲻õмϸ롣
ҪѡҳϵĴֻܴ治͵飬һʱϱȥ࣬ΪԺİȫҿɲ˿⡣
ԼԸǻΣգԴһ࣬ʼʱЩʾشƧûнֿɹ䣬ûе̿ɹúŮƵҪ
æһ죬ʱŮǣҪȥ԰ɣ֮һɽ֣Ұ֮࣬һɢɢģҰζڻʳ
һͬѽǹӦóȥһŴԻǼܲ˶
ݵͬ⣬͵κˣġ
ͳصҲȥ粻Ŵ߾Ұζ԰ˣδҰһĺܿġ
õͬҲǳˣòýСг;㡣
ҵˣȻǻҪ͵͵ھƲҪٶ·
˶ͬ㣬Ǻðɣȥţԣһ
ܸƽҵȤôұ˷һϼŮоźӦôĶûдԵĳغͻǸˣ˻ܵһǹ
ææµµӸҲǵƻͨӻһźյǰյˣߵļūȥ뼸λ־Ķǡ
ӵӻǼ˲ҵѸٴҴҸ˹ӻ˲ˮдûȱżѯʣ̫ʦǲ취Ը̫ӵˣǲܾѽ
̫ʦ֮һֱѰһᣬʵ̫֮ԸžΪǮڱпǮǵǣŸڵˣϷСˣٽѺðзչǡΪ͢ʮ˷ɵĵزȻڳ͢ڵᱻһʳ
ҵ˼ֱӸɵʵΧĻֶ࣬ɱҪ²ˡ
ƵѵĲͶǲ̸һ̸ϾȨܱɵñؽҷʵ
̫ʦҡҡͷˣһ̫µİ壬̫볯һ˳ݣ˵ֻ±ȵ컹ѣûбҪڴ˷ʱ䡣
ʵ̫ʦ֮Ǽظɵ
̫ʦЦȻΪþͱȻΪǰ·ϵİʯһᣬȥʮһƬԣֻҪǰһҴСȫ
˾Ĳǲ᲻ǰ׼ǵܹӦĻǹһѸ׼ȷȥİ־ڴ£̫ѹ´ʱҲûа취
̫ʦҼȻɱ֮⵱Ȼܲѡ⣬˴βܶ־ˣһױ¶ǵݣЩ˵ֲԶԸױӣڸõõ²ʱˡ
ɫһɵ˵ǣ
̫ʦû֪ǵĴڣȻҪǼ⣬ǵֺж֮شɱǮӦò⣬¶Ҳ˻ɵǵͷ
һʱ֧²ӵܵһ֣ǵĪ⣬ǵĳֱؽΪ˫ǴԤƵĺЩ˱̫ʦ꣬ǹؼʱ̲óôҲ˵ȥ
̫ʦ˶˵֧ܲԭΪִдɱڿóˣֻҪԵһͶȺǱԼڳ͢󣬵ʱϻʵ۵죬СʵףǱԸΪɴʵ۴񣬵ʱλҪٻҪƻŮ⡣
ϲЦüصҵ̫ʦš
̫ʦЦãı޲µĵԵǰضҵ޷̶ֱ֮ܳӻɱİڣѺ󲻳ͣĺβ¶˳ǲǸ֮ʣɴ߲СڣŴһǻס
Ӧ̶жƻϾսʤ϶Ȼѷڰʵֲܾ漣ԱıС
ҹɫոսһӰһѲߵİסǣʲôˣӳǺһֱרС·ǲĹ⡣
һߵҪǼ١
ѲߵڱˣǼϢˣʲô˵
ߵǼȻ֪Ҵ˫ôض֪ҹҪ£ǸԼҵĺѣҵİ󲻿ϼ˲١
ڱ˵㲻ҵȥָӲͷϢ˵ٰ칫˵
ұѾҪϢͻȻ˳ţ˵İ뵽ԼһֱûȥϣԱ׼Ѿ࣬ʱ൳ͨͨˣû֧³Ҫӵ˵ĵѡ
һһҰңӭ࣬û뵽ţˣô˵˼ҵȻڵλǰΪһ֮ྐྵȻܳʮݷңҲˡ
ţ࣬ҹ۰Сˣ룬磬衣
ţ˹˹˹ӲˮȻһĨˣ±ƼרС·Ҫɽʲô
Цţ಻˰ɣɽˮ£סѽ
˵ţ˴ŹԭԼٵӣ֪ǲгϵط
ҵţ࣬¶һἰνֻΪԱһֶΣѵΪֺ¶Ҳֻ˲Żš
ţȲ鿴һû͵ȻСĵص˵˵ҡǧɲ֮ˣȰ̫Ӳӵ
һΪǶôص¶أ׼̫ʦҲأһĳµǰ׵ˣ˫ǳ¶ȫҲŰᵽסġ
ţ˵̫ֱǴģǵȻϲ˵ֿ˻ԭһ½¶ǵ㱻̫£࣬ĵȲȥˣҲŻױ㹲̴ơ
ҵ̫ٳһҲΪȨȻ̫Ͳ󣬵ټλǸҪ²ѣֻҪں󼴿ɡ
ţ˰ֵҵȲаؼԼϣֻſӻ⣬ҪӵҪԼٳ֡
֪Ҳк¶ȻӻС¶ɲ˵ҲɣȥɱӻҿɲɵشӦһһС©ֻ±ӻҲ˵ȰʾҲ޷ʡЩΪ̫ܡ
ţ̫߿Сˣӵ޴ֻµƾͶΪУǻԺ˵̫ĳЩ鷽ҲҪ۾һвɲ֮
ţżصȲ˰Ѿڳһ췢ѣ⼸˫ڷƽ˾ҿ˽ӻΪˣԽԽ˵ıǽǷΪĺãǧ򲻿ɰ̫Ӹոսһֻһġ
ҵţ࣬ΪѾڱźʵһ㣬Ȳ˵аնԸ־ڳȫӻˣһұ֤ϼ˲ܵвΪ̫˶֣ӵһϵԱڶ࣬һжٳ͢ŻᴦڻķУаս𡣡
ţɫϺ̫ӰȫԼа취ʱȷʵĲٵȥˣѾϵˣүѾ˿ڣԸڹؼʱ̹֧̫ӵ£ټԼʵѵӵң
ҵȻа취ôţңĲǶʱҲҪҰڳǵԼˣպҲҪҶλү¶ʱҪǺڰڳϳְ֧
ţʵ֪Լٴ˵һ
ҵΪϺ̫齨һ֧ӣ־ȫͬǰþڳ޹İȫʵǺҸ㣬־Ϊʵ۵ױӣǽֻʳǵİȫʹͻ˵İȫȫɴרְǽͷжڳǣֻлϺ̫Ӵȫˣǲпӵ֣ȻѹƼ˶ҧһڣοֻء
ţ˵֮Ҿ˵а취ⲻѾǲӵп˼ƽϡ
ҡҡͷ¶ɲǿЦԺ˵ɣв⼸£̸ʲôҲǰ״
ţİԼ٣ֻҪ֪Ϊ㲻ٵģ˵Ԯһ¶ǱضȫԸˣһڰ鲻֪ҸòԼᡣ
ҵǺǣţⲻǵθ𣬼Ȼ˵˻ͷвĵ
ţ˵Ҿ˵ˣӳү˵үס
Ҳصףʲô֪֪ϵɡ
ţ˵ǵүȢϵʮ幫Ϊϱ
Ҵţ˵Ļţ࣬㲻˰ɣʲôЦڰ̴֮ʮ幫飿
ţ˵ͷ԰˵һ㲻飬ʮ幫ٴʥּ־֮˽֪Ϊұ㲻ἰˡ
һ֤˵ʯСȢԼΪޣ
ţصصͷȻɴ仰ǲġ
ҵѪ׹ϵǽ׽ⲻ𣿡
ţʵʲôף˫ǹͨǳе¶ñ׸ףǲԼʮ幫⣬Ǵ˻Ҷˡ
ڵһѽϵĲ豭ɨϣŵæǰסҡ벻¶ȻģΪԼأҺȵүǻˣǸҶСޱһָͷɱǣ
ţȰҵԼ٣¶ҿ㲻˼һصүδ˵¶ֻү˵𣻶ػϻ᲻Ӧ»֪Լٶ̫ӵĹֻͣҪʮа˾ŻɣԽҲѣϣ׼˲ɶ󣬴˱һź
һллţˣԻֻСѾ֪׻᲻ΥƣȻҿԲں¹ͻ᲻Ӧ
ţ˵ԼٿǵǣҵȻ԰æ»Ҫϵ˼˫ǹȷʵֻҪԼΪ̫Сᷴԡ
˵˵ȥţ˻Ķɱӻֻ֪СѾҽˣСӻΪ׼һѴƷǵʯ뵱򣬲֪ûǸֻӦʱ鷳ˡ
ţ࣬ղ˵ˣһһУļԲȶ㻹ǻȥһˣȰڳǵԼ˵Ȼ˼ɶ̫ͬӵ³çж
ţ˵ףȻޱ£ôˡ
˻ţ˻سǣֻ˰칫ƲƲǸʯһ̥ӣ벻꾧⾹ȻСޱ⣬ү϶ˡ
֤֤к³ž͵ƺˡ
Щصǲ
Ůǵʯ˵СޱϾߵˡ
ȱ˺òã
Ůգһ۵ãʲôôأûкôǲŲأ
Ц˽ԸҾҡ
ŮЦҪΪÿץһֻСӣ
ٺ٣ô򵥵ͿԸŻؼңͷӣȻץˡ
ҵ̴ĲƬֵʱȴɵʪֲһļͣЪϵСԼǲˣǹУ˼ҪĲҪġ
͹ŷʸʮױǹΧӦȫ⻹ж˵ȫܵλ˵֪ǴԵ˸ûУԲصϮ
˼ֻɽ뻣Ūȴݺָ˳ǰҵˣҪץӲѣֻҪҵӵĶڶײҪ򵥶ˡ
ҵǺãϽȥץȻɲҪӡ
ãǾģȻӱڶҲûá
ҿ˿ΧױǾ˭ҲǹĲҪ
һ¹ŸӳעΧȫĲȥ
ֺ˹ŷʣȻҪȥײӣùŷﱣڷ˵İȫŷӦİɴˣһᾡְ𣬱֤ǵһë
鷢Ͱ֮ǰ˵ļƻ¶˹˿϶٣ʱһֵܰ
ŷʵŴ˵˵ʲôء
ǺЦ˼ҵˣ߰ɡ
ڴȷʵУǵСסЩʱҲûѧټԲҸ֪֮࣬οǸҲΪҪɣⷽרңҶ꣬Ҳ֪굽ʲôطķŵĳѨžѰɣ׻˵ߣܾ˼
ķӽʱؾ·ϣȻҵˣҳȥѰҪѬһ²ŻԶܳȻǵȵҲδػϹ
ҵףõǲģϽȥңץӽ
˷ܵصãԵȣȥȥǧҪߣȻ·
ЦѾ·ˣ㲻ҳȥֻҪƬ
һЦôشˣһȺ˻㣬һҪųȥ
ҵžҪƻˣٺ١
ҲٺЦˣȥˣԵƬ̡
һ԰ľʧˣҷеɵ˵ϣΧôֻв֪ʱУҾҪŵһ빬ˣֻ֪𶯣δ±һԸ㶨Ҫɴ־һ壬ȻĻڹȫǳ
洫˵΢𶯣ͷһĪǡӡϹˣǴϻǲݴԶƴӵصһ㡣
ֳһҧµѾǿҲһԾŸղŵĵطһźںĶǹﶥһɢ䵽ΧݴдһƬ
ﲻҴȸߣԲᳬһףβͣһϮ⶯һùǿòǹһղ˺ϱ§˶ȥ
ʱ³ˣмһﾹȻкᴩһҺϲ£ͣľҲûôٶȰɡ
괩˺ֱӻһ󶴳ϣźӰҵ沿֪Ҫһ˵ͻݣһԾϴùؼʱֻ̳صϣȻ˵ˣ˵ҡ
ҲԳܾأ֨֨ѽѽȻأһڹǺڹƺҲŹңӭ嵽һǸдȴֵ˱񼷶һѸ̣ܿ͵ҵֱߣۿҪҵؿڡ
һֻȭͷþõһȭȥһ죬ֻһƬϡĻַ׷ǰﱻҽа࣬һе豸ˡ
һȭһĪƺǸǸǻʱĳɢȥЩҵͷȥ鿴ǶѶһһϾȻһСӣһȭϼǻѪѾۣͷһеװãڱһȭ飬ֻЩ΢Ǹɡ״ɡ״ӦÿԿתһСӷУԿشۡ
˫ϹȻδ֪ܣӻ뺫̽йҲɵ뵽ǼȥҶ࿼ǣ´΢һ
ͬһȺɵ䣬˹һС굽ϣҲ֪᲻ѪɽӲץǲЩˡ
ʮΪϲߣȱһܷͷܲԼȥ


߾ 545 ˫ؼ
ǰɿЩСӱں׷ԼͶƬԺ֪ܵѾںηЩСӿͷɡ״תװ÷ɵļ죬ȴʼһ
ܽһЩᣬҵĳڽһҵľ磬ҲѾΪһǻʶǿʱǿʱҲҪʱݷȫӰ٣ͬһ
·ҲϵضȦӣܿЩСӱ㷢㣬Ǹı˲ԣͷΧңƻЧұʮӶһܲ͸ǰǲҽͷһͶҵĶֱ
ûԥʱҲٺˣȭ밫սһҵܲܳǵĿҲҵţƢˣƴ˸Ҳ̵ֺôȥ
ּѪмһͬ𣬲ҽ붣˷һʱѼӰżһӴսб׳䵽޶
ȺС׺쳣ǲҪĽʽһ±˺飬ѪȻҸɱԣʣ¼ʱѾӣһһת㱻һȭǣͷɡ״궴򱻴˸
һΪСİӼΪ߿ҪңߵСӼסһߴҴ˿ɱŨ˵ЩʲôǰٳץסСӵˣ˫һһϣ飡ײ˸Խ
СİӼ龰ΪˣСûס˷ҵؿڷɹץʬ壬һʱ޷ȥ߳Сһͷɹ飡СײĴϣͷװ˸ϡãæҲ˲ûͷȥ
ʱҵǰֻʣһСӣ˹ɱȻŹЩ˾Ե޹ɱң϶ָʹĿľӻӵһǶ࣬ԭ֮䲢ûֱ̫ӵͻǴЩСһ̣ѾĵˣԵʴȾǶԼûпǵ顣
ȭֻҪһȭȥɣղѾʵ֤ҵȭͷȷʵӲǵķ壬ҵĳǶС
ס֣ɱͻȻһŮ˵˫ס
һȭȥҵëַˣҴѪȵ˻ùһСˣûйҶ˵ʱҲʱͷȥһͷɢСŮӣҲСˣֻ̫С˶ѡ
˵ˣû¶ɣԭҷŹһǸҲĸģͷװú¶һεСòʶŵǸɣĹҲ̫˵㡣
ƹŮƿˣû¶Σߣ
ҵΪܵ𣬲Ҿɱˣ˵Υ塣
˹һɱڶˣҼסˣɱңȻһɱǱ𡣡
ҵҵģӻָʹİɣ㲻÷ϣûҵĵˣҲֻˡ
˹εСͻȻɫż³һѪղС˵ˣţˡҵɣƽһζŮ֣Ȼɱңһ˶ôصһţһСЩա
ôסҴȥҽΡʣµǸŮӦǹѾ֮
Ϣ٣ҲˣȥҸ׸˵Ŀ̫ǿʧˡ
㲻ѽ
һһ˵Ϲ᲻ˣץӶѣõôʱ𣿡
Ц˵סˣϽȥүɡ
һƲҲŲأһ׼Ҵĺ¶
ͻȻ˳ҴҵصλǣҴȻࡣ
ݵأΪβһ
綢Цǲס۾ˣϹתưɡ
أǷֿɵȥˣߵʱ͸ǻ࣬ٻȥ
صǼȻǾͻ˰ɣ´ٳҰ
ûҲˣ߰ɡ
ŮʱֵʱĶٻԭվŽ䱸ͷǻࡣ
ŷʺس
Թŷʵʸ磬һɡ
ŷţˣЩ⡣
ʵңҲ˳ͷ㶨Ǻȥ
ŷʵаʱ仹üĻ
һۺԹŷʵôʸȲˣԱ˹飬ϲƵʱֵ֪ͨһ
ŷʴŹһ㡣
纰ֹʲôЩˣٲҪ·ϡ
Ͼǰͷ·ڶߡ
ӳߴ˰ɡ
ͷôأǻ·
ʱˣȥȥ˫ǡ
ɫ΢䣬ΪΣ˵˻˵Դǻ
ҲǻأҪȥġ
ɫٱ䣬ǺǣƹҿЦأȥʲôʲôĻҷȥˡ
ѽȷʵȥʵʵҲ̾߿ԶԸ㡣
󾪣ǣʲôЦǲʲôطԾ
ŮǺܺѽôʲô𣿻µ˶ʶʵݡ
ֽ֪Ѿס৵سǹȻǷǾͱҲˣֵ
ৣٻ뻮һĴӼͷȡ³ǹȻӶǹ˨صǼ£ڱȥֺ֪࣬ãñ𶯣Ȼҿɲұ֤Щֵܻ᲻߻𣬳ǹ֪ģҪ¶÷ʸĪ
һЦ治ҪΪԼһ𣿡
Цٺ٣⣬һҪΪֵܵϱҲΪ㣬λǾҪҵˡ
Ц𣬲֪ǺûǻأǺижϡ
ɵˣճյصȻǺüˣʸ磬ϽźӦԼһѳֲסԷˡ
һǹ죬ԶԶ򲻴Զ㴫žء˲ͣסˣһ֣ͷʵô¶
ŷʵûô¶㶨ˡ
صʲô˼ôǱǹ
ʵʲô˼أǱ߲Ӧǹ
鲻ףǽӦӳ⣬Ѽǹһӵʸ磬ߣϽѺ뿪ȥʮķͤϡ
һǹͲ䣬ŷЦʵǲ˵ҪȥôҪȥء
ʸ磬ʲô˼ʵ
ŷʵû˼ӵ⣬ôкá˼
ͷһǿѹסŵʸ磬˼Щɶҵˣ˵ңҿɲұ֤ǻŹ㣬˵ѵ㲻ȢǸİŮˣѵʹ£
ŷʺٺЦͷ˻ں˵˵ѵǽۣڻûп廤ǹָ˭Ĺ۲
̧ͷһɫرĲҰףٻĺڶǹڸǶϵˣǶ
ô¶ô¶ʵ
ž˦һ޺ȵǻأ벻ƽһӳȻǸ˫ؼ
ŵصǡô֪ܣܣʸ磬ѵ㲻볤ٻˣǸٶ㲻ס㾹ȻҪΪ㻹ǲǸˣûе־
ŷʶһڿˮޣҪһƨˣӿʲôˣţΪ̰ӴҶɽ֪ϲˣҲɶʣֻǰԼ־ȻҴ⣬һǹ㣡
ͻȻ֣ǹ𶯣ǹҲףãȻӣҵҪ᲻㣬ͽС
⻰ϱȽǡɣͻȻժͷϵĿ״ӻ˳
󡭡󡭡󵱼ңϳλŮ
ƴǮͽǲĵϸֻȴ֪ԭǸ˫ؼôɱֻһܺɣ㶪ɱԼϹͽǰ̧ͷѡɱҿʹ죬Ҫʵ̾ˡ
ǹŹŷԱ߿ʼƶԭ󵱼Ҳķˣǳҵ֮⣬ǱȻҪʸ磬ֻнһˣְҵһӵʣͷվһ㡣
ŷʵ㻹ִԲҲﲻˡ
ϵǷϻ̫ˣͽ
һ֦ɹܹѵ̧־׼䣬ֻǿ¼ǹȴûгԤе֪Լ类ˣǹ˶ֽţͻȻһۣöֱӻУ
ѽ̫³çˣҪһ鱨
һүɱҲġ
罫紵㷢˳ȻǰԹŷʵлл㣬㼰ʱıֻҪˡ
ŷʻæˣǺԣ˵İȫҵְҹŷⱲֻһˣǾǼҵĴˣ˭ұ
ʵѽǲඣ
ŷʵӣĻҵȻҪҪӵĿʩŷʽͶͷ
ҲҲһףǸöңôأүأүأ˵ƻ޷첻ģ
㻹˵ҪǸղһڿһ
ͷһµĺӶŮǣҴˣǳͷҰɡ
ŮεЦĸѽүѾͷѽϽ˽ҰɣˣСı
˳ϸϸǻҵǴѣΧһƬҵսۼɾǲˣΨеһʾĲһ㡣
˵ŷϵ磬˵ү¶ģڡ
ŷһľţʲôΣǿˣ磬¶Ŷӳ޹أǮԼҪ߳ģҪ¶ˣϻɣ֮Ȼϡ
ʵүĻû¶𣿡
Ůͷţ϶û¶ֳǰֵĵˣȻΪĳ±뿪ˡ
ʱսѾûС˵ʬ壬ϻһЩɢ㲿Ů˵ֵĵˣοʼѲҲðУ˫ϵǺΣյģСΣһͻ꣬㲻ûп硣
һһ˹Ѫŵλ˵ϣһߵϿŶա࡯ƺҪ˵Ļǰ˹ͻȻѵضҵҲ˭ⳡսӮˣǰʰ·磬һŹС䣬ҵѾҲ̵ɱ
ҵŹҲУҪ˭ģ˭
ǸСѾƺܲѺãЩŭȵصʳκζҪɱҪ㣬ŹѾˣеľͱ˺
Ů˴̱ӮҲӿԣҵĻҺ˴ˣããҷŹǣǲ˵Ҳ֪϶ӻģǴǾþӵ°ɣ壿İСҲࡣ
Ů˲ϵɫҲµİ˾ŲʮҼ߰ɣܺߣڷûĵģղе㱾£ֻѾǶڰӣҪϢһ£ǸϽ뿪Ȼһҵҹ鷳ˣʱҲܱ֤ǻ뿪
Ůƺû뵽һ㣬λѪɫ԰ףһغСѾС䣬Ѵҵʬ嶼˰ɣǼˣҲԹ˭
СѾҲվȥռҴõʬ壬һ߲쿴ҺЩаˣϳһƯλһŮˣֻһҪԼǴ𣬰ëĲˣǵòҲԹҵͬġ
Ұ㣬ǰС
һȥСѾȻݺݵһѣͬĲ״ķ߿
ȣȣԣСİ˹ٴ³һ̲ѪұСƿ㵽ǰҰһ°ɣȻ
ã˾ȻֵͬͷǮǮһʺˣҪɱˣ㾹Ȼǡǣ⹫СƯĶҲܼʳ
뵽һ˦ӱ߿ˣȥǣһⲶӼƻô죬ȻΧȫױӣɳҾ͸ԻǲҪϺķʱˡ
߳ƬսĴعЦһʱֻͷϾŮǲЦ˵һ˳ˣҿɲܲܲʣϾҵĵˣôء
ѾС䵲λǰǰֳλСˣЩͬĴװֻǿǺһ·ˣյ˵ĵ㣬Ӧöֵ֮ĸСһЩøУʵǡǡ෴ĸСǷͣˡ
벻ɣ󰲶ȸں㽫ľӢҾ֪джһ·β벻˻ϹҼˣĹҸѾλҿҵӣĻȻ㹫ʧȥˣ̸ǵλ
ޣѾСһڣλҲһŭȴûˣֻСͣϹԻڣǲĹʮӢϢ˵֡
ΪϹİЦ̫ˣϹûоԵİոжʵ˵˰ɣʮӢǵˣ°˹ǿƣǲҲ£ҴǰҪȥһҲһ·һ빫ĸ飬Ͼصװ˹һŮͷοɲ˵
ϹĻİ˹Сɫ䣬˽С岻Ϸж˰ľӢսʿϹҳ˰ĻȨ
ϹŮı飬սʿߣȥΪˣһҪȢΪ̫ǧܳ⡣
ѾСǳģͦ˹ǰ룡
ϹǺЦѾ͸ˣ߰ɣ塡ŮӲˣ֪أϰɡ
ƺЩͬѾܳΪΪС䲢ûͷװԿֻͨŮǰƴʵ˴۾ǵʲôһһ±˺ˣССڷв˹Ŵ󼱣ۣһѪ˳군ˣͽСڷѪɡ
СЦȥץСС飬ͻȻһ֦סǵ֣˾һʱŷǰ֪ʱվһߴ࣬ЦЦ
㡢˭Ϲһʵ
Ц·ƽߣǲŮӶһˣĸС˾۸˼ң
ղС˵ġġۣұѾ֪ԼʵԶЩСӣԲǡ
Ϲû뵽Լĺ¾Ȼᱻ·ɱĳҧԼƶСսʿʹ˸ɫ˹ֽһͷͻȻðתװҵؿֱ
СģС͹һ뾪ѣҵİΣǵİȫϵһԶȻ͹ע
һȥŭһ˫ȭС˶ʱȭͷ͸ɡ״Կǵ
ϹͻȻһӰȥǰȥץѾȻôһͣʣµСҲʼأȥˣ¶޹أҲӢ۾ëַ˶ѡ
һǺܺ궴ٶȣɭгǧҶǳ״򶴣ɡ״궴װ÷ǳɣǰͷ궴ܰȳĿǰ֪˫ϵκβϡ
飡ӴͻȻһУô¶
̫ӵ£굽ˡ
˵װ͸
ſǱƭˡ
쵰ӵͷҪˣϽѰ·ҼŻȥ׻飬ҵһİ֣Ҫǿء
㡢ڿʲô
СԼ·ǰҵ
ҴӶջͷûʲôĻߴһҲˣҿĲᣬϽҽɣȻһغˡ
ǡûеطȥˣ۵һСͻȻԱߵϵİ˹ѾԹȥղһǣˣһɱҲֲס
ЩǸ⣬ϾǱһ˵ģ˵ʵһζŮأԹǰҲ֪Ůˣ˵ֲݶǾͰɱˣϾڿǵˣԵʴȾǶԼΡ
ҵͷ߿ܲסСҵĿǻͷΪʲôûеطȥˣȥ̫ʦѵ᲻ǣ
Ҳ֪˵̫ʦ˭ֻǷϵǰִǶİģǵµļ԰ֱռˣҡӦôѽˣ㷢İǰɡ
ŮҲ仯̫ˣղҰæڿңһ˻ܲôٵת䣬ҲܹǣղǶ̣ΪصԼļұOKڿλ޼ҿɹ»̱꣬ƣǳ׵׻ָͨŮ˵ıԡ
Ǹ²ݹصˣ˻ǶˣȱȣɱɱǱСˣˣҰȹֻΣգҿҪ꣬Ѱȫ֮
С˵ͷǰͬӤġŮˣСսϵսָȥʱѾܿ˵·㱻͸ˣŻеġӡ˵ǸһŮˣȸСȫС͡
ǰиСҵ
һæӻŮӵŲСɫĻСﻹҪһ࣬ͯ߸Сҿˡ
ǸȽȥһɣݴǶںҵ
Сôѽ᲻¶ӦҾȹɲ׼ʳԣֻҪκùˣұ㲻׷ɱôսʿ𡣡
ұ治ңҸ⿪ǣлˣȻҪʲսƵϡ
СŮˣѵҪǼƽЩ㻹ǲˣߴģ
ͷȺһ£Сܰ׻δؼҴȸʵʵ죬ʤҲûгɹϲøУ»Ҫ¸ԴС
ƬǧĹ洦ɼһõĴ֦農࣬ʱάֲ֮˶ȥȫӵҲ⣬ȻҲΪλʵ̫Сˡ
ҲʲôҰ޵ĳѨ滹һĸɲݣҰ˷ĺСʵôˣ
ҵûˣǸղʧѪ࡭
һû˵СͻȻ˵ҵϣû͸𣬲ȻֻһŰҲ߷ˣڴҧʵڲ񻰣һѽιô蹷ҾͰӳȥ
С޵ˣ㺦ģҾҲҪ𣡡
ҿЦõص˵û˿Ҳû˵˰
С˲ֵص˵ûʲô𣬶˹һţȻˣ
ҰСŵһߵ˵ȡҿɾͲˡ
С䲻ŵصûкҲܾȻ
ҵǵȻûоŷ־Ҹɽҿҽ˵̫ҽ
ȻСЩǶҵûţóõĹȴʮֺ棬ЩôҲУ
ҵΪʲôУΪԤһĴһ֦룬ؼʱ׼Լϣһ߻ʲôǳɡ
СƵĹֻǲУǵرЩ໹ûзչô߼ĳ̶ȡ
ҹʹˣΪ޵ˣǰɣǵķɴأʵ֪˴ڣΪһֻ߼궴豸ҲǧǰĹ֤ǵĴڣеǲǵĲƷ
Сҡҡͷҳҩˮӣ֪ʲôǡô𣿡
һ˻ȭͷҲ֪ˣ
ȭͷʮˣСŵһһĻͷЩϧ֮⣬ȺСӣǲ̫ЩȾȻһ°ɣЩʬ嶼ˣҲɡ
¶ĸ첲ҶС
СԴ벻İû˫ϵŮأֻ¶Сƨհ죬һа׵Сֱ۴Ӻߣһĸ첲УͷϸСĸ첲ЩܲסýŰ˽ȥ
֪ԴҩǲͨãǲҪҩļЩ޷ٿˣǽɳˣӦòصġ
µҼű磬ҺֵڵȻֻﱻ紵ˮѳһƬûˣִӶժ˼ƬҶӣȻ꣬Сȴһ빫ŵʣʱȥģ
ȰİɣӦò󣬼Ȼһ߻ȻҪ㡣
СżصΪʲôûк
ʵҲֹǳ԰οʱ䲻ٵһɡ
ԽԽҶ껨ܿ췸ԺɵΣĸ˯ȥֻܲʱıۼһӡ


߾ 546 
û¶ˣС͵͵
صѽ֣ǲӦˣΪʲôء
Сɲôģղûкأ˸һ룬Ȼֵ飬ȽĿѧһûоҩء
ǻСЩı£׵ľ治Ǽ飬ڹƼôǺãұеʹҪϰٱ
С¶ҲԹûϣʱǵʳϾѰЩİͶˣ˼Ϊṩ˼ʮʳӦûоܾ
̾һҲ֪ôˣҪϻسǿ
ѽϹѾ³ǾΪУȥֻͶҿˣȻ취мɱȥϹҸܡ
һҲֻȫϹ᲻ҵ
СǻУһŴأ˵ȫǸˣҿ˯ɱΪʧȥ˱𣡡
С䣬ô壬ǵĳ˲٣ɸղ˭Ϲоң˵ҪɱҲɱǲǣ
Сֵصôˣ˯ˣ㲻Уؿѽ
ÿˣҪɱҲҪȻǹؽоǰֱ޳ܵ飬ҵɱҲҪɱл
СصǺοѽ粻ɱأ˵ǴĹ˼𣬸ղʮΧУֻ˾¸Ķ֣ҲŽ͵Ϯ
Ȼ˸ߵֻ֣˯Ҳδ˼Ҷ֣ûղϹŵû˵ʵǼһһֱ費һѵüȵˣͷʱĺÿġ
а취СͻȻϲغа취ص³
æʵʲô취̶ص³ã˵˵
Сһָ˯ŵĸߴ˵
صʲô˼Щ޷棬Ҳһֱӵµԭʲôá
С书ðʮ˴򲻹ϹæֻҪ³һվ㻹˸ң
ͻȻЦ³ǣܽȥ˵ǳˣˣ취㶼룬Сӡ
СȻǰûɰǣĪɱǻԼҲ޷ܣοղæùĻ˵Ӧøлǡ
ȻղŻ˼˯͵ϮĻԺЩ˱ȥˡ
Сͷô죬뷢ʩɡ
Ѹл˼ҰȻϹʲôСˡ
СҡѣѴӣǹĻء
۾װոӵҾ˵û¶ģ㻹ţǻǷˣղŵʾһʹԺҲٴ˭
ллͻȻܳϿҵضҵ
Ҳ˼صҰ˵ģҲӦãԲл˵ʵ㲻ӦһͷģȻҲص֣ŮƽһΣССŮˣ¶ҪǴȥֻ¶ҵӢ𡣡
ҵû˵ٻƯŮɱһһʥŮʵҲɱֻܲBڸ߳ȥĵҲѹһӣȻԸҲмϵ
СһǻصߣΪԼӢİӰǹⰡء
ȻʧЦСܿЦǡҲѽǲǣһͣұ뿪ԸȥҲ棬ղ˵ǰĶԹһʹûǾ
ŮûзԣͬˣȻһ˲ˣԼȻ˹ְȻԶԹһʹҲǡ
֦BܴͬС죬Ҳ죬¹尫СһԻᳬ꣬һֱڶŹ۲ı仯һ鷳ˣҪʱҪֹ
ʧǣһֱûʲô쳣仯Ҷ˼ҿЩ⣬ݺݶһתȥĴ꣬ԭĵ׻ϣ񳬼սʿҪ飬ȻСèһҹ˳һкûзԽԽ뿪ļƻ㲻ˡ
С䣬ҵ׻ˡջĿС
СֱԼľȻһСӣʮֺ֪궴ĶŲţС䰴ǸСѸչȫһɡ˾Ͳɡ£ֻⶫȴꡣ
Сһأɡתֻ˵΢ʾǵϵͳҲһ㣬СԹҵĻû𻵣ղ׶һȭһģȻ
סС䲻˵ȥɱ˼ңԼҪˣҪղŵ飬ˣҽ㲻֪ôƺ
仰ǶҽģʵشҽǮ벻ǾȻҪɱ˽ʲôֶ֪ǹͿǺǣֺ֣Ŵѩ𣿡
һ㶣ô֪ҸѩҪڼ¶ұˡ¸㣬Ƿһ˺ܴ飬ԶҪʮ飬ֻǵһ£벻ȻǰˣҶ֪ȥ׺͸罻Ƿȫһ֪
ҵǸҰﲻ㣬ܲԼͷϰɡ
һЦῪЦɵӲó
ָǸСʵԼʲôУõĲһҲɣϾҪ͸Ҫ㹻ӲȲſԡ
СһѺӲصС䣬ǮôӣղҲȹ㣬ΪʲôԹˣҲʱŵһ߰ɣͬ۹Ҳˡ
ҹƸ㲻øղɱİսʿСãȻΪζôӣҵ֪ڻѣղҲӦóôأĺܱǸһ취ֲԼĹ
ǵģҲдæ⾲ҲȫԹ㣬кȡ˿ҲξǵˣС굶Ǯһ
ССӵݸңԭиֽ굶ҲȽǡɣֻͨĵҪֹʮܷʮʵҵȻ𲻿쿴ϵͳûд˽
õһֲԵµᾧǿҵĵѹ£Ӵӻᱻһγɫᾧ飬ССһʵ±ᱻֽΪǿʹã˵һҲİڼǰѾ˺˷Ӧ¯һȾ൱ȫԴϵͳ
ҵԴ򿪿һ־ʯ϶𣿡
ҡҡͷ򲻿һԳͣ˱ҪӣʹƵ㹻һսʿһˣ־ʯܣҲ㣬ǧ״ȫǣôľĿǰҲ޷⣬ؿȻҲУֻǲǺܸߣҪάʮ˵Ӧò⡣
Ļʮ˷ܣʵ˫֮ǰǾڿһ⣬֮ڲͣ飬ٶʼޣҪװһ֧ǼʽӣԶԶǼʽӿ϶ֻһ֧δԴĿڱУʹú˷Ӧ¯ȻϺ3ԭϺðȫڸӴǼսʽˡ
ҿЭһĿĵģȻǵĿƼ˷⣬Ҳ㣬Ҳ˫ϵԭо񣬶ңԶϵһеĵطѾʼǼʺУȻΪ涴˵⣬ⲻסǵĽŲԸǽΪѺõĺ򡣡
Щţ˵Ļģ˵ĴڣܳǼʼңԶкУǳ˷ɴó涴ģ
ǵĿƼӦò֮ǰȽ̶ˣҵʵڲǰǵҲʵĴ񣬵ʱ⻭һԲľţͻǼʾ뷽õǳ涴ֻǳ涴һضָոձֵͨкĿǰźܴΣԣǵķɴ˫ⱬըˣȴмսҾѰԼ⼸λѵѣֻǻԵɺϣҲòΪ˫ǹ飬Ҳ͵˵Ǹˡ
ԭ·ڲ֪ҵľˣȥǲʲôˣһеͬ־˾͸ɹϽ
ʶܸˣСֶҵ
ϵסֵҲǣΪʲô½ϵ෢չƼأֻдҹͬչܽ档
ЦмҹйҲ룬µĹز˽нǼʮǰ޷ʳܽҲܼ棬ɡ
ҵʵرǵڲ֪ͻᱻͬڿǿСˡ
СĹϵЩܣǵ鲻Ҫһ˹ܣղŹǵܣҪܣȻǲŹ㡣
ҵ˵ͷİɣһΪǱܣԺʲô㣬Ҫؼ𣿡
ǵĵ³ѾϹռˣֻڻȥҲ·һҴȥȣһ³ǵĳںһֱߵ飬ֻȥȳ׺͸磬֮Ҳûбİ취
ͳֻ˿ʱǺðɣףǳɹҪ㾡ܿڣסУǴλӦ֪ʱ䲻ˣұȥ
˵ĹɫһתɼѪã֯Ӧһ޸ССϺεѪɫҲ㻹ǵͣ߰ɣֻȥҲ·
ҾԼֻֻһߵλãȻ⼸ֻȡϵܿȷԼķλµûЩٵֻ¸ûлᡣ
ǿƼΪȽлһĽ飬ټ
ðŴϻ࣬Ů϶ڲסľϲҵͻȻʧǵˡɾ·ΧҵĴϰѸԵľһ飬ǸŨǺ磬ѾˣŮԹʲôܵҲ磬Ϊڳ嶯Ҳ֪飬ȴһֱǡ
ŷǸĹĺսʿһͰ˵һ𾴵ʩ֮ĶˣҲϼ㱨Ҳȷȴ뱳һֱϳʱŰѼƻңټ⣬Һһж˳ӻڻ·׼ŮķǹұС˽дɱҲʧˣӻֻҪֱ
С˵ĳŮĺ棬һҴԷֻ֪ܰĶһ顣ѳĵӻԣȴûյκźţǵС䲻֪ӻǺѵ̨ӻˣ
¼ǣױ϶Ҫǿιٳ֣Ȼһ⣬ʱڶӻˮֻԼ֪ˣڹŷʶĵ飬ͬѾץʣױ޹ء
Σսָ˵ľһ̸ŮϲĻ⣬˯Ϊţ˵һ仰ʧˣҪǰӦŮȥԿܽҾͽˣһСޱͨСע飬̴ףһҪмȻ˵һ˵ҵ飬пܣǰСޱ鶨£ҹζ࣬һƯǵڶţҲڶŲء
ɱﲻһͻָϾҪСӻĶĿҲڶźܴѣץżٺ˲ҲҲ˻ɡ˺õĲˣֻȻ֪ҵ飬磬֮ĹϵҪñ֪ˣȻڰеĵλкܴӰ졣
ڰͣұ㿪ʼ׼빬飬ҪոѵɵĴһϣҪһǹ֧ڳԲһ֪֮ܶ࣬ӻ֪Ǿٶη졣
ʱ򣬷ҲһƬѪս򹥳ǽʿԡѪǿسǵѧ˷ʱؾķӣùľʯͷ;أͬʱƬƬַйһһҹĹǼսľǧ
Ԫ˧Ĳȥˣľﳤ۾һ۵£ʵܣͬһϵ˧Ӫֹͣǡ
Ź˧λĵصžָӻָӣǵĵһոʧսϣԮߴʧܵϢسǧˣǧ˶ò£Һܻɺ˷˵ʵսʲôɱ򽵷ʮ򣬶Ūƭȡɡ
Źʵ֪˫̫ʦѾֻƾŸоΪǸķͷǰЩ̧ͷʵҲ֪ƾֱһŷĲϣʮջ׳嶯
ŹصĻ˺˷˵ĹԪ˧ҪһΪÿһḶʿѪܵĴۣԷȻֻǧˣȴǾӳǳ֮նأǲüƷǿøǻᣬǵѾ˵ִǸܲסЩʿɶͬͬסĺֵܰͷȥ֮սԴ˼ıٳһβʤ࣬ûô
ŹЦ˵ҵָ⣿һʿս⣡ΪʲôǶܹ£һССķòˣûƴȫڸˣǹɣ֪ûŹؿֻԼ٣ҺȽϣҿҲûѻϺ̫ʦɣǵΪսһʵ̫ʦͻϣǵľһְǸɲˣ
ﳤͿɱ㲻ɣŹȷʵǲԴˣֻǸ򣬶Դ˫ȫԮߴԪ˧̷ˣ
ǲǲǣģӳص˫Ϸ䣡Źغ
ͯԲλλҪŭǲӦں壬ȻϺ̫ʦ֪ǵһ֣侲һҪ侲
Ԫ˧ɽҲǰǰʱӦŽһ£ʲôҲȷº˵ȻסĵطûУһܵϮֻΣջ󣬱ϾڶԸⷽǺ޾
Ź֪̲׿ָӣڹǷ滹Ҫսͯɽ̨£ݺݵضﳤͿαԪ˧ͲǼƽˣ֯˹ǣò·ǵľһְˣһᰲŸʺϵǵְλ
ﳤͿƲֵس˧ӪվпѪȾķǽ̾Ŵﳤھͺˣһа취Ӳͷ벻ŹǸϲģıȥǵľҪ군ˡ
˭˵أǴһΪ˱ӣҲΪ˶ԸɱԲò˫ǣֻпԼˡ
ԼﳤЦһȨָԼľκж֮ǰҪʾŹأͬһҲˣƫƫɭϵķǸʧ˿ǧˣٹ˭֪жֵ¶ҿϱ֪Ͼ֧ҲῴűŹһھ
ǺãǻȥдǴͻɣǶǴˣôҲ᲻ܲʣϰǣŹؾҲصķò
ҹˣǰһлҪվɣŹصļƻ콫֯һ˵ĹǴսֻ·ܼǰƽò£˵ȥϷɱˡ
ǲڷƽԭϼᣬŹصд˫ǳеʱûдֻǵʱ֪ԭӥͷȫˣչȥֻ²Ҳѷһ˫ˡ
֨֨ѽѽĸͻȻˣ˽Ϣ㱨˧ӪɽֵصҪ𣿻زסǳ׼Ӵڣ
ͯô˵СһĺãսʿֹͣӦܷı
Źشһʦܶⶼģֽڣ˵˳ϲԪ˧ǺûѽսʿǿǰռţֻҪǹŴӿͱˡ
ŹشΪĶɽȰԪ˧鲻ô򵥻սʿСĵĺãһ˵˵ô졣
ڵһֻǧôܴùˣǰǺ»¶ĵʱܻʧȥˡ
ͯ˲鿴ɣǿ˳ſ϶ıΪǽأһļʧ𡣡
Źһֵ˵ˣسǵǵֵסҪ֯ǱӴˣ˵㣬ȫǰ׵һжװѸռţ·ҸҷǮ
ӳ˫ǺŹرרУԪ˧ɽ˰裬ǼͯҲҪɫ£ŹĶҲ֪ȰסԱ졣
Źصʿһиĸųȥս빭Χ¥´વĺųгһƥƥ۾Ż׵ս۶
ĸиԳ߰ƥսЩսΪ뺷ֱס۾ʶΣȫƾָӣǳȺӲһеس򹥳ǲӣ˫ǹԮߴҲǾһѵǵһμôսǰװףȻʼ
ǧһͬΪ׳ֻۣЩ䵽ϸãЩսһװױǵҲȥȻнٶܵӰ죬ƽϱȻˣϵڶƺһʱҲ޷˵ǡ
Щƥ̤ǲӪУһƥ൱һС͹̹ˣϵųʱѰһῳɱ˫ǹʿԭЩʿҲԽʮ˵ս󷨣ֻǶԸѷǷʹõȴȫȻãһһƥս׾پͿ԰ʮ˴ɢǼŲس̣ĸŹĹǲƬ̼㱻ɢ˶Ρ
ܿ㽫˫ǹսʿָƬǻؿɱʿȥԽɱԽ£˫ǹʿʼ糱ˮһȥне͹ȫȻʧȥãȫһ浹ɱгҲѹƲסǵܣǵĺҲӰ쵽ûеιӣһʱ䲻Ϣһ˧ӪС
Źŵɫ԰ףڵʦү㿴Ӧô죿û뵽սȻΰǺã
ڵ˰Ԫ˧ٳپˣս̫ͣ㲻Ԥ֮УԥȥǻҪʧĲӣʱûа취Ϻ̫ʦˡ
Źд⣬ʦү̰Ӫ𣬻ͯɽȻòףʱҲ˲ñˣΪ¡¡Ѿ˹̧۱ɿӣһɷһһɱŵܵʿ
һƥжս˹֪ŹҪ˳ˣԪ˧ٷȱһȺʿڶˣԪ˧ٷӦǻδԸǰ
Ҫ嵽ǰŹЩصڵǳˣܵ¸ʲôãбɷҸϽ󳷰ɡ
һͷԪ˧˧ǰҴͷΥȥӦ
ŹƿڴʲôȻˣľһְҲ˼죬ﳤҪȥӣİɣһȥŴҡ
ŭһ̵žŹصϣŭȵŹأǸûֵĹʺֵǸȥ
Źصкܶ໹ľսʿǲŹ¸ĺȳڿ󼱱ȥŹĨһϵ̵еտ׵Ҫ췴ˣȥ׷
ͯԪ˧˴ָʧֻҲǻǻȥ˰ɡ
ɽѽҾ˵鲻ô򵥣˲Ե޹ʴ󿪳ţǰ˵ǲӿƥɱȫǲôܵסЩĳء
ڵǺ˵˵Ԫ˧ָӵõֻʿս£ȫԵѵǰܡ
Źصԣһ㲻һʵ̫ʦ㣬ȵǰʮͤǡ
ﳤʿ䣬ƴҲҪһͷȻĻиڷ⣬˭֪ĵ˽쾹ȻŴ󿪽ŷųͷָӲķδǰرЩ˼ǿײµǹһ˫ǹӸ뱻С
ԭǧ˵ķ󣬱߰ٶƥսسɱָ¶ɢߵҲԽԽ٣첲һۣҧһ֪Լˣذȥ˷˲ɡ
㣡㣡һ󺰵ЩȽϸߴϵ׻ɱϥ䴦ȴûװ׷˶ӱõնȡ
ߵױ̽Ļȥʱʮƥսն㵹ڵϣ˵صԵαȽСȻ˼۵˫ʿ̱⽴ŭ¾ŷƵʿû˼ȥϲˡ
˳ֵʿϵˣﳤϹҲһնҺһԼˣȻĻҪϣôˣΪβϼء
ﳤǱߵѾˣӦ㣬ŹڰӪӴڣǸϽ뿪ɣȻǵĲҪˣѪ
ȴѵãûУмʮǳţЩʮ˳ǽǾͳ˸ȱҪɱǳȥŻҽ£ҪȻȥֵܱҪװˡ
ﳤ̫ðˣǧ˵ʾŹأֻҪǵë
ʧ˵յıǹҲһô֪ðֵֵã鱨ǧǳʮ֮˾ţ³޶ؾ᲻ֻ·֪Ҫ˲£Ҫԥˣȥ֯սʿǣҴȥǣ
ϲΪƾǧ׾ٽǲӴɢسǲ٣һŴһʿڷأ˫ǹһǧ˺ȻϣȻ滹ս϶ǽйЩҲ˱ն㣬ٽսֻԶԶŹһ
첲˵һȵһɱţ׼سŵŴսʿӿȥɢڳⱻָʳĹǲͻȻ⴦űݣ￿£ǶʵҲԽԽǿҴҶ֪ϣһʱնЩٿǰ
ﳤɽͻͯҲָŲɱͬʱѸٽսţʱҲ֪󷽲ѸٻرԮֻǽ˳ں󣬱̵ȫʧ᲻˿ɱһʱڳսѡ
սһֱ磬ڶǧʬȻսͻʩɱ˫ǹڰܾȴץסʱȻʧصȴ˷սҹ˫ǡ
͢յսʱ򼸷սĿڸ֮ͬǰİţ൳ԱͦСĽ飬ǾǳӣжڳԼʮڳǳǽ
Ȳ˵ӻҰȻľȣȻյ˴ɱʧܵϢǸϢδ˵ɱͷжǷʧܣĴңϾЩ˵ʶҪȻҲüʮʱ£ǡ
ӻûʱ俼Ǵɱڵ˴Ϊ糯տСڳǰȫӦרҵ־ֻǻʵ۵ױӣǲӦýǷͻʹİȫͬʱΣСͳ죬ȫȨʹİȫ
Դ鰸ֿ϶̬ȣȻҲСͨүһһ϶µ൳ҲûϣۼѳɶӵҪӻԸӻ
ӻϣϳΪ˾ٲףȲ˵γѣֻʹڳǵӴ͵֮ӱ㲻ͨչ˹͢ڲϱѣٹһ֧˵Ĳܲ𡣡
С̫ʦòôˣղű̫Ҳ˵ˣڳǳԼǽķڶɣϾǵҳ϶Һ͸ʻŵù
֪֪׵ԿСﾹȻ˺غӻףڻʼһμҵͷԣֻ֮ǰΪٶ嶯һȳ
ӻϣ̫ӵ£ֻһʮ˵֯ΪǲˣϾҴ²ǶϷܾڹһл˻ΣʼҰȫô죬ϾҪһ˵ĺûҪܳʱɣжսʿ֤ڻϣԲ˿ȡ
ӻķһȷ˿ʼˣ廨ţ˵Υƣѹˣʵʵ۸Լûʲô˵ȥϰ͢κ飬㱻ץ
ҲƢģһ˳߰һŭ޲иɱĲǿһ»ʹȫѣѵɶޣǲұ˴ɱˡ
ವһµȻˣӻǰϣϳҲɱ顣
ôɱˣǲѾɱÿڶ¶޻ûжԵͷ۹ء
̫ʦ֪ץɱ˹ض󲻷ĻŻţɱѾ뵽ڲ߻Ӫȷء
￴ҵԵͷ𣿡
ҵػϣȻģС鵽ɱȫػзǳӴСЩ˽µһڽȲԴ±ϾҪԸʮˣⲻС顣
˵ͷţ֪ĹȥɣʲôΪ㵣ţ̫ʦղһǲ֪ļƻ㵱ý˳Ҳˣǲ̫ʦ
̫ʦ֪ڴټƽϣֻ֣ܰѻֻصϣӢȻɱѾôӸΥƵ½ˣʧİ
̫ʦˣȻ̫Լҿ׼ɣжʱЭͬһڳǣ۲һʱپӵȥ⡣
̫ʦȻѶϳҲٷԣֻϳƾһλŵùѡδӵͳ죬ȻϳĴ¡
һͳҿƾˣڰ˳Σүһֱöҵҿӻ飬ΰɣͳ̫ʦټһλˡ
˾Ӧ˵֮ڳǵİȫɻ˸ΪģӻаԼݴ¶˸̫ʦҲ޻˵ֻƲ֣ΪʯˣҺСޱǸв
̫ʦһǱּ⣬ϳƼ󸱲佫˵ãֶڳǵϤԴһҲ֪֮࣬Ǹʵѡ
СӦ齨ͳ죬֪򲻿ܣӻ϶ȫ⣬ǴҲܽСӻԴľĻһЩֻҪһЩʱϤƾǹ֦ڳΰץУʱжҲڳǡ
ϣԮߴӼ챨Ѿո


߾ 547 СޱĻ
ĶѷϢ鶼Ϊ֮һ𣬱ϾǰȡôǼֵø˵飬ϸȴ˴һԸǧ˷һʦһ˵ı
ҵͺþû˵ȡ֡ݡЩ²ҳСվǸӣһ̲סΪʲôнݱŹغɽôһССոս򲻺ãȫˣ
ҲصǧҲڳսҾʧһɣôԮƺѵҪĲӣһϷʳ޷㲿衣
ԮڲƽϣһˣȻǽô˵Ҳ˫ǹˣཨĲӣڱõһʦ˺ᡣ
̫ʦǾȣԮһ¸ѲˣȥɱǧӦˮ֮¶ֻڼа̫ӶȨɣݱЩľľǴϷʲôʵĻƻҪͷš
ϸ֮ս˸˽⣬ȻŹصҪԼʧȫƵﳤͿϣͯɽԣҾܾھǩŹֻڰѾ޸ġ
ȻǴʧʵսûǵĹԼϣȴûи˵ﳤĻҲû˵İֹͣҲ㲻ˣҿ͸Ԫ˧ӵˣȻѾдʲôء
ҰѾһһΪԶԸǴ򹥳սȻӶ൫ռݵƣδս򲻿ȥ֥飬ԶνĽݱãҪ׼ŹصðռҪΪһ˽ʿ
ӻȻﲻͬ⣬һսԱҲʮջŹЩЩѵûгֻǿͷͷְνˡ
λ䣬ս£˻ѳǱǲԱͬʱսĹԱҲȱϣλӻԾ֧Ԯ߽裬ȶٴӵѡѡйʱ޽߹Աصݹ͡
ǰϣƼֹǣ˶ооڵطҲһЩ⣬ǸɶõȻǽѷԭΪ˫ǹֻٵĹƻ֮ңڷѳǲΪû˲š
ӵԱԣ˵񲿵Ľ˫ǵĵһ죬ڶ˼ƥûϹսµΪнǾܾһӴ˱㻳ˣټϴ˿ӻѾ˵ǲ档
ϣԣԼپϲ⣬ý˫ǹľһΣںı꣬µıƻʱѾã⽵ҳ͢ӣԼٲᲦĵĽΪ٣ΣԶ֮
СʣΪȻ˫ǹشﲩӦдؽٲһõƥռݳ͢Ϊ߻ʵԶңǱν˲˲ãΪһһŸеġ
ͷ󽫾Ϊ˫ǹأֺξأǸֹ볯ޣͨ޵ĿΪ٣ҲԴ˸֪ЩΪµĹԱֻҪĸĽ޲ǰӣŶá
̬Ⱥԣ󽫾ͶСȻʵвûжʵȨʼջǸʵۣ˲Υ棬˵ͶʵСǾӵʵ۵Ĳӣڴ˵¶˹˼ɡ
齨黹ǶͳʯͳԼ˰ӻԴ²ټԣССһ֧ûпӻֻҪ־Ȩץĵλ㲻ɺ
ڵʱйоصĻ飬ûд¶Ҵټ˿лᣬ˫͢ҲǲȤڵƶ±ʵһ仰߰㣬ԼΪԱȥǣҪЩϹ׻֪ǻᷴԻҪۣⲻע¶¶
糯ɢˣҶСʹ˸ɫһǰһĳµĺСǴɢΧĹ͹ŮҵҲҪ㣬齨ӵ鶨ǱߵĹˣǧʱ䣬Լ˵¹ؼѸϣӻɵ͹Ѿ޷ֹ
ҵİɣҰ¾ԲѾˣȻ˿ӻҲУһǽڳǱǣЩҳ϶ȾԿɿǰҲܹƽ̵ֱʹñɣǸ֣䱸ǹ֦ļ˲⣬̫ʦʵһ仰£ҪŪĺû¶Ҳҵ³
С˵ص׼˾ͺãһ֦ȫĽˣҸȱˣƢܡôɫ񲻸ˣΪϷһ˵ʧİɣ⣬ҪˣŹʤȴܣѾʥּгԺ󲻸ٷĴ󣬲Ȼ´ξҪְ졣
̾һ֮ŹСŲԲŵﳤĵġǰҵױǾΣӦøдŻ㱨һǰߵˡ
ҵĻֻ糯ʱӰݣҰֻϣΪǼ绰һȴ֪ǰèԭ࣬ȻոյﳤͿţɲˡ
èŵݸһ飬ҰֻСһһ⣬һдڹ˷ǰҹŹط費˽ǧ̲˼ڶдڹ˷֮Źǰ˧Ӫˣ·ȴӹ԰
ҶСﳤͿŵù֮ˣǾΪŹأ˵϶٣ֻһ˵սԱ֪
Сҧгݣ˵ˣһҸȥ̲ȥȻ˷Ǳڸɾɡ
ҿЦҲˡ
С󾪣ô㲻Ҫʮˣ
ҵҲҪˣм̴ܻ֪Ҫ㸸ףڸոյʯֱͳ죬ֻΪ£׵˵ͻӦ˵̴
ϹСҲͬģûʸҽһʮҲء
ҺǺЦ㵹˽ҵ£Ƚǰ˵ɣʯСԭҵľСޱԸֻ¾ưոݡ
СϴȥҪ˵¶Ҫֻ»ǽˣԴһ˵ĲǸϽȥҸʣ˵ˣͷ̴ϲ׵ʱøֱӻؾ˱ǡ
ҵǾͰˣڵݲʺ㸸СޱĻ¶Ҫ취ñ˲ҴźãȻؾһʯֳ˵ô졣
СӦһ˵ɣ֪ʻȥ緹ȥ侮ʯ󽲵ʯĻǰĴͳҲˣʡŻȥɧҽ㡣
ҵŮ˽ȻҪ¸Ҫ֪ͨٴ̽Ա̤ʵһЩȻĵǷ顣
һֱڳ̫֮빬ˣĶ飬͹ⷢǹ֦ޱȵĸֵСʵõĽ־ˮӵ̵֪һϢӻźʧߣԭ˼ҽѱãǽ糯ԼֻͬҲס̫ӵĽŲԷһһԼӦҪıˡ
֮ǰϤڳǵεķص㣬ЩһڳǺѸٽҪλռ죬ص־򱻼һߣ˵ľӹܹЩʱղȫɣ̫Ӻ˵ĽҾͷĶˣԺ˵
ʮĻС󹬶ȥһ·˷ܵЩŵϾԼ˵ʲôܻҲ´ӻĶУǰһֱϲڳӵ־ڳԱˡ
ǰҴܹһˣһȺ̫๬ŮʮСصʵܣҵˣǮҲڣ̫ˣ¶ˣǿȥɡ
ҺСһͬʵʲô¶ŵӣԺԼˣû˸ڳҰ
Сһ۵㻹УҽҪ޸ʯˣ
ʲôҺСһ벻Ϣôʹ˳
СղڽأߵСѾͷұŶ˵һҪ򸸻ף󸸻ʽСޱĶӵʯ̵Ѿȥˣֻ¸ʻףǿô찡ҲϲʯǹСӣϲ㰡
СϹʲô˵үûмأǸǰͷøʰ֮Ƶóѣߣ
˼غ󹬣ȴ̴洺˳̫Ӻ̫ӵǧ꣬ףϣܽһѪͳĸΪ
СܻصҸˣ
̴Ц벻̫ӵϢͨѾӦˣһȮӵʯͳ죬ҪлʶƵʵܶһ˿ҶϹᱨЧ͢
СͻȻˣҿ㣡
Сô˵أӺ󹬳СҲǵ̴ֶŮ
СĨһǵǲǰȥ򸸻ˣ
صѽʮʮ˳޵䣬֪ƽãҲȥѽֲ˫ǣôġ
СˣҺ֪Сޱϲ˭СͷܽȥҸȥ
̴ҵԼ٣̫Ӻ͹ôˣ
ص֪үڸ˰¹ٻ¶ˡ
Ҳ֪߽Сޱ޹δſڱС۴޵СޱȰСˣҪֲ㡣
С㣬ҲϲǸʯһҪ޸ǮȻһӲˡ
Сޱ̾һԼ˵Ϊϲʯһ̥ӣɫΪ˾㲻ϧʵܶŸɣû·ǳΪʲôҪӦأһͳ죬ͿǺͿ
ҵѾǰŵλۻϿǴ治ѽҺﻻԼˣȻС˲һ
ҹСͻȻһ˵а취ҽģⰡ
ҷŶȴСޱһװһƽһĹװɽ쾹Ȼһ׽ԲԲСƨɻзͦ˵زչ¶ţҲ˶ʱ·ɣ³ͻȻûü¡
ɫе۹Сޱǲ˼һۺ˵ģ黹㣬СȴɵѽҽԸаɣõʯСŪ𣬿취֮ҽ޸㣬ȻҾȥɱ
С˽ĵģʵԲᵽζ԰ζˣϲСޱķϲСޱĻ鷿˯˼ҲϤ˶Է˷ܵ㣬ȻĴ٣űǽϷҲȫȡСޱ޸ʯֻµʯδػڵĽ㿪ͨԼø氡
򻹿ԸԼߵܣ˻ɵʯСһҪ߳ҲԼһָͷȿԼֿ԰Сޱĺֻýǰǰ˲С
ҶλˣҴⲻñȢǣڲף˽ϻףǼŷɴ뿪˭ŲɣȽӻẰүٻ׶ɷ»
СЦ㣬˵õİɣԽı»˭˲ˣԸʮȥ֮ƷǮһȢҡġ
СޱһʱûҺСﻰе©Сղżƺң˭ˣһȰ㡣
СһҲż㽫ֻԼ޸ǮȻҵһӦҶûпֻǮ˳⡣
СޱȤõǸåǰҪɱ
ҲɱС߶߶ֻûǡɱǡɷ
ҶԶŮʵұǻҪżͨˣǸǵģǵģʵڲеʱʮΪϲߣڵʵ˭ס𡣡
Сߺߵߣ˭ңСޱźСţĸ˭
һͬǺǽЦղŵһɨ⣬ʵĵ׻Щĵģɽǰ·ղŵ̴׶ѣֲǽҪˣɴѾУҵĳҲ𽥻ָһǸֻҪ˵ӣֵ޹⵽ʱҪԹңϾǵ׵
Ҹλ˵һЩĵĹ£ĶŮЦͣرСޱһֱŽزյĽһЦ²ҺСֱˮСﻹұȻһ鷿ʽʾҸϽ֣ʵ֪Ǹ⣬СޱϵĶܹˡ
ѽǻ˼ЦС˽ϺͿˣ
˿ɶԼˣ˵Ϊң˸жҲЩ˼ҰοСˣʯûȢСޱı£һǵˣʯ־ͽɣ
Сޱԣ϶ޣҲܰ
С˵Ϊ׼˵үף˵ʮҲ˳޵䣬Ҫˣ򸸻ʮ޸Ǯ֪ô˵𡣡
ҵ׼Ǻû˵ҲգϾŵ֪ġ
λżصУУ˵
СʾȻ˵ƲΥ԰Ͳ̾λּͻǮԼŮɲЦҵŮعأȻͨŮϹ
ߣҽһˣ˵ǻǲѵȥ˴һ١
ҶСҪˣҰӻСޱ뿪ܱô˵أֻҪమⲿԭ򲢲Ҫ
СޱһҸصԣҲˣξǮֿٿηҲ¡
Сһصǵã˫˫ɣô찡ѵҹʮҲ޸𡣡
Сޱһ㡣
ģС˵صҪͬҲŸš
ҵ˵ͷʵͬС
СüЦͬ⣬ôͬأʽ޸һأȻôһˣҿ˫Сӡ
ССޱһͬ˵ʲôѽ
СæĿڵСͻСԺ˵Ժ˵ȻǸģһϹٸƨģˣš
סСʯ˿סԭ൳ͳ죬ӻͬ⣬ԸղҲûᣬҪһһĴ⻵£Ҫ㸸ڵţùŷλӡ
С˵ͷİɣִҪԼˣҲȰãҰѳ;˵Ǵͻ飬ͷȥ˱ǣʲô߲߶һ綴ˡ
СѽҪȥϲ˵öһ˰ѹ߶ң㣬ǵˣҽ氡Ǻǣ㡣
ˣСޱԷɣܶһϻˣԹҰ㰴Ħһ¡
Сޱǻ˵ϣֻǰĦ𣿡
СޱҶૣҲҪϴһϴȰǰռŶȻõʯȿ󲻺ڡ
ץһֻ豭һ꣬һѳĩָʯԴôӲһϣ
ǿ˸Ů˵ģСޱҶһµң
ȥ˲̾ЦӯӯվۣСѾϲѶһָ˸棬֮ǰΪ뵨ʯ̾ﲻò˴ѹ˫ڵʯҪȢСޱ̾Ȼҷһƨ㰲ĵķˣӴŰҲ˻һһ
׼𣿡̽ȻЦŲĲ̾׼ʲô˸߲͵ˣʱֿտգ޼漦ԺҪǺŶ캰๫
һ죬ȥǲ̾ô
ŶŮĵУܶңⲻӰ쵽ҵѰ֮·ҳҷɴ޸Ȼȫؼʱ϶ҲغʲôʲôʲôǣʯӻǲܳԶҡ
߰ϹŮ֪ʲôʱһСվǰһߵĵͷ֪̾Ҹ㶨ˣΨһŷٻû䣬ú£ʧ߸ŰæòֻǮܸɵó
ǻ࣬ԳڳûлԸֱȥŲ̾ع˵ļŮ׷³׼İĦ书Ͼر
үغ«忴أߵ
ұ۾ڵаŷɴȥɣҪҪ㡣
ĸѽŻؼңռɣҺˣ˵ӥˣµﲻȫ
ҵ˭ҲģҶϲأ«ΣձӴҶɣϾҪȫࡣ
罾СӣллүǵȻϲңҿɲСֻߴߴƽѽעŵĹϵˣҪȻԺôүء
үʯ˫иŮ˵Ҫ㣬կŵ͹ˡ
粻ص˭Ů˶ѽСҪ϶ͨ
ҵŮ˾Ƿ룬ȥ֪ˡ
ϸǰŮӣƯɫĶѷɫСޱŮ˫ǹΪټɲҾȻֻλ˭۳ɾǼǲ
Ҳҵɻ֪ҲƭŮⲻɲҷһ˿衣ʶԷǰ𣿲֪к¶
㣬ѵǮ˽Ůص
ɶұһߣ㣡Ҳһ㲻СôֱˣүƭǡֲóأԭֻΪͻȻҸûһѡ
ЦһһأҴʲô룬ߺҵ㲻Ϸ仯ֱҾͱӣ޷ԭİ취ݵߣģҪȥ쳣ѣԱƤˡ
ϾǸСӣͻȻ˵СС˹һȻ˴ˣ̰һϢŮڶŮΧУǼι۶԰Ͳȥһһˡ
զһ˶ŮһŮ֪䶼ұ¶ȣָ˵ǡʲôˣ
ЦһһܵҵţһˣǲŻ˺棬ȥߺð죬Ҵַ÷ɴƬ̼ȥ
мصȥɱ㻹ң̫ллˡ
ֵȥлǮŮҪ޷ܾŮĵˡ
㲻˼صͷҡŮǲԶء
СأҲˣ
ûûע룬±˿ᣬš
㣬һȥλ㣬뿴һСʲôѽڵ£ԭʯĻһ磿
ԱߵĻǵƤ֪ˣ׵ЩˣǳȱĽǵѾӦȻĻֻ׵Ƥ
ķɫȶԱŮҪһЩСҲҪѷɫ٣СʱɽĽļĽҪȥסһЩѽǲƤҲ
ںĵ£ȻھǳԼҲǻزȥˣǮȻܰҵܲ취ȥأҲǲǰԵú࣬˵³ǵͨҲݲΡ
ҵҪҽҹҩԭ򣬵ȻҲϿ֮ͬŵΪõҩֵ֮ĸԴڲ֪±ˣĻߣˡ
һо̫ˣҿɲұ֤᲻нܻصĻ˵ԭ
ô˵һҪлǣ֮ǰѾǮ鷳ûа취Ҳ򲻻㡣
ŮЦС̫ˣǻûгԷɣǸС亰һǼʶһ£һԷȻȥ߰
мص̫ллˣͳȥСܱܲ˿ǵڲ빫Ȳ˵ûǸУֻѾ㹻ĺ䶯ˡ
ҿ˿ҹɫѾǿɴˣұ㿴ˡ
ܿСİ칫ңһǸףСѿһҿôѽоŤ
С㲻õģұʲôᶪ㲻ܵģ˵λӦҽоҲа취ء
ЦʵӾͺܲΪҪԭأ
ҲǲףΪǰͻȻָܹͨ࣬ܲᵽһϣҡ
ͷӦˣʱʼҲıԭķСҲ˺ܶ࣬ҹŮǶˣԭǵ³Ǹ߹ĹΪִһ񣬽ھ͸ӣҹƼģܰҾͶһºˡ
ճ԰λ㣬ллǵʢھߣϾ׺͸δȥǡ
ȻżǱ߰ɣ粻ҲҪȥǿǰΣ
ҵҲһȥں׵İܼǻΪԼʶҲá
ΪѵصǲӦþܾССҪĵǰһֱӵҴȥֻ
ֻܵǺðɣ㵽ָĵص뿪Ϊѵġ
ǸصԲסֻǡʹۣҪ仯ˡ
ǰһסţȻֲ쿴۾ĺͫ׿ʼŴƺ֦ѪҩЧڷá
ʵ᲻Σգ
˵׼̧ҵҽңдӷɴǣȹ۲һ˵
ͻȻ½ǵ쿴үС
̶岻ţȻѸٻǳһʼ©һ㣬ڴ·С䲻֪͵ģ·ҲҲסһڵ£ȻʹҪ̧һֻ첲ǰһֻסӱж޺Ρ
һعͷȥչ˺ҵȥ
ʮӣŮӵһС˳ϵ·Ȼʱĳģǳֻһ˿סЦ㿴֪Ϊָֻˣ˭֪᲻ٱ¿ɲˡ
ҵֻҪûΣվУӦȥλˣ߰ɣһʱֻ󡣡
ҲŮһͬǰ˵ĵط˫ǹԱԽ˫ǹغҪһƬ֣ҪԾɽ㲽УֻҪµʱ䣬ҵΣأܲܰȫ⻹Ǹ⣬ǽʮӣ߿ƼȻ̸֪ĿƼҲǺȽֻǵʽͬڵˣͨѸͽͨ߷沢ô⡣
ɴͣһƬɳ̲ϣ˵ʵ˫ǺһμϤĺζΪ֮һС˷ɴݸŮѶ̽ŷɣϧûе绰Ȼϵǣ㰫ۣǧĪ۸ĺá
԰ǵֻһ𣿡
̾ϾʹһݸҪʲôǮ˵ǵĿƼҲܷ⣬ѵûƵͨѸߣ
ҡҡͷǴҪⷽһֱûʲô죬ǰ³֮ҲǻϵģռֻͨѸΣȻмµʱ취ȡϵ˵ʱҪ鷳ء
ǱͬģرСŮߣλŷǳаĵص鷳±ϵǣлҲٵ͡
ҵǺºϴ裬ǲֻλС˱㲻³ȡϵԵǣؼ㹫¶
㿪˲ֻ̾Ȼźŷ䲿ֶ׼Լϵһ顮ֱֱ㲻жֻ˲̾˵Էͷˡ
Сˮȥߵ˵Ŷ𣬱ϾҪϹԲǼɵ顣
εصǻбİ취𣬵һ˿ϣҲҪȥȸ׺͸簡
С䵣ĵصֻ̫ӻǰĻҪЮأ»˼ҲǸǮѽóȻܷǻˣܺùǸ죬ҺΪ㵣ء
ô˼鷳ǰѾҺΣ˵³ǵͨһ·ͨЩո³ǣôż壬Ϊ²ס
Сǵ·ǿԿһ£ô˵Ҫ𣬹ؼҪ취ȳϺ̫ӡ
ʱˮѾûӣ˵ĶԻ޷ټ߽СܿûںˮУƾ֮ǰһεļܿںˮҵһʯ·Ǳˮ·ľͷһߴ󡯵ʯţ㰴°ťʯſˡ
ʯźǸĿռ䣬ſһˮװãŮ߽ʯźǵʯԶرˣŸϵ·ܿ͸ˡʯһҺĻװãųһҵס
ԭãϡѽǵһΰɣǲˣСԭŶҲ³ǻʵ۵Ķ죬Ҫõ˷һˮɣֻǲ֪ûн˽Ůӡ̫ӣмŶ壬㿪ǽȥ
ҵȻҪǽſˣȥ³ſӭǣһ
ȲģΪ³Ů԰ԽԽ٣ŮѵһԭйԼǺСʱˣλֿΣٺ쵽㸸׵ĶУǻԼ㱻ϳˡ
ͬһһ·ϵķ㣬ܿ콫͵׸ǰŶ˵ľ̸ԮһʱԥˣҵĺֶŮļȣҲûжսʿɹǴ˵Ϲһֱ׶˸壬Ȱ㸸նݳǲҵĻڳ飬ҲǰĪѽ㸸ʳԹñˡ
޵壬㲻ұûܹˣˣֻȳҸ׺͸ҲɣĴ㶼Ը⡣
һżصףӦðɣÿģ˵Ƕ˻ԼôԶܲأñЦǼ塣
Ŷԥص֮ĻԼѾˣӵǵ޹ˡ
һҧ壬ϳҸ׺͸磬Ը޸̫ӡ
ϲףӦ˸ס
Ŷǰ˳ȷʵ˼׵Ĳʧǵͷãӣϼ޸ҶӣôұȻԼ׺͸硣
ڵأлŶ壬̷ɣаֻ⡣
Ŷԥصҿǵ̽Ϲĵϸ㣬Ļûȡʤİա
֪²Ƭֻ̼ܽӴӦڴ˵Ⱥ򣬴ӴֹɧУÿŶ˵ȥ˻ûлŶʼߴ飬ȻٿǷ㸸һ£ǰδеΣС
Ϊ˱ܿ͢ԹԹĶұ๤Ϊɣ˳ڼţȻ˼Ѱŷϣ·صϢȴûзӰӣÿÿ𶼻Ϻһ
ĸѾڲ̣İæѵԼ֪ʶѾ˽֪СﲻǰҪһƥСݣ˵СӦСڳڳ⣬Ƕһ·ٶȱࡣ
Ʈ˿칫ҵſڣϴǲƱǶڷиԼСܣСƨ춼ǹĲչңѧˡ
વկ⴫ָ񱼵ҲĹӦС
ȻһСһʪسڰ칫ſڣܵİʷһڴҶԻδŵСѧ˵𣿡
СһϵˮƨԮߴؽϽݣԸʥּˣ߹ظ漱󽫾óɽˣ
ڵشôܣʧһˣ˭סǣ
СڷǳûǺ㻳ģڼռ֯ȫǿսЩԮߴ޻ֻ֮ڷǳڵȺ͢Ԯ˫ǹܶԸ˷Ǯ


߾ 548 ٴγ
жСҵ̫ˣֻ»ṼϾǸͲսˡ
СЦߵҽҸ㣬ʮģ˵¶治ɣ߰ɣ볯ҹټӻԼ࣬ҪЭ̳Ԯһ£鶨糯ſ԰ʥּ
ûʲôпǻʵ۵ĳԼϵԱִ¶ǵûʸɻʵرټ
¶벻ȥ˵ﳤͿҵױҲ֮ǴС˫ǣ˲һֱ񱼵ڳţһ׼ڳȺ
Сλ㲻ڴ˵ȺˣǶ˿Ǯһͬɳڳǡ
ЦǲҪлأһ˵˲ٺûɡ
СԼ˵ʲôһ߰ɣʱˡ
鷿ٿʱ飬ȼϷţΪֹѾ죬زصסǸ⣬εǴ˭ȥԮǸ⡣
ӻϣ׺թǵ񣬴ҲȫҾǰߵʧϾԷƥѷɫ٣ǵĲǽıսϿ϶֮¡
ҵ̫ʦô˵Ͳˣ׺ҼʶǴССҲ̣Ҳ̫Ӳ롭
СΪ֤ǰʣڷԲ˵۶ֵĽ˴ܽľԸӲƴֻȡҪ˵ǰԪ˧ָʧһֻ֪ʿΪͣŹ̫ʦҿӦʧ֮
㣡ߣ̫˵ǹϷˣϷԳ͢Ĺ벻ٵδ˾Ȼ̫ۣ̫ˣҿ̫ӵ²糷Ϸ̫ʦһλȻԼһºˡ
С̫ʦȰ㲻Ҫϣ²Һ͸һ֮κãǿԼڶٹЭĹͿ˵΢΢ٺ٣ܲǾͰӷˡ
̫ʦŭڣ̫ӵ£ô˵Ƿϳˣãӽϳ˳͢бԼɣ
ȳСס죡ô̫ʦ˵أ̫ʦ¸أո볯СӿԱȣԮ޲ǳģ
˶鿴һ̫ʦɫȻֶС̫ʦǸ
Сﲻ˼ֵ̫ʦǸ
СﲻԸ̫ʦһԲ̫ʦ֪
̫ʦһᣬˣ粻ҪؼԼìܣҲ׷ǰ˭Σֻ֪֮ܽʿͼգҹǷԮµ󲻵ð֡
һֱڱϿ֣ǲǲԮС˶ԴҲһĪչ»˵˷˵ȫܱ壬Թ൳һ첻һ죬λϴı£̫ʦѹơ
̸ԮȴЩ޳ɵϣ΢֮ؾǰ
ҵ̫࣬ˣӺûһµʱֻʱʿͼˡ
˼Ʋɣ˵ڱ߾˭֪ǻ᲻˫ǹ춯Ժפ򲻸
̫ʦϣϳ֮ٴγ־һ˫ȥ·̽־սϸߣҪԸҲ׵ĶˣϳƼıù涼ͽ˹зḻľ˸ҴƴŶ֮Χ
ӻҪ߹϶к¶һǲ˺ͺıȫߣ¾ӻûоı϶Ҳ־ҷ
СƺͷϾҪ֮ǵǰ֮ӻ֮ܵ˹Ҵ¡Сͬջؼæŵϣ˼Ʋף
СһϽ׼˵Ļ˻ȥһʱ䲻̫Զֻܿҵ˵ҵϣ־װ׶ƣԸ̫صķ׷Ϊ׸־ҷҲȡʤİա
̫ʦԼ٣֮Ǹأ
ҵȻʱҲ벻취־֮پԲף˴ǲ벽սԮߺͽ˷ȫ¶ӲҪ־ֻ۽ģȥ޻Ҳпܡ
ӻ֪־źصװжϹڱأĴпܸױƥ̤ӻǿνΧǰֻ뽫
СϵתʼͬҵĹ۵㣬Ҳ̸ϣ˵Щҡ̫ʦʱԼ٣Ȼ㲻ͬ־ҿˣбд֮ƣǲΪϿǵһأͼıҪ֪ò˰Ƚս¸ңֻ˫Ҳɡ
̫ʦ˾֮ı췴֮⣬ʵôıΪ˶Ըʱȴǲ˵֮ǰҲûĬҵΪѵ벻һ㣿
СһƲסˣŭȵ̫ʦǺΣҿ׽ɣ󽫾Գ͢Ĳ㡭
ס죡ŭ㣬ҳȥ
Сﱻŭȳ¼ΪίҡҡͷֻĬĬȥ̫ʦߵʱݺݵһۣ̫ʦԼİ׺ûᡣ
Ƕ޵Ĺ֮Ĳڱ߲漱вԼ˻¼ɣ˴Ԯ߲ͬڽ˷ˣ֮˫ǹڲ񣬶ССС˫ǹ裬޾ϽΪ˫ǹؽг԰
ͨˣҲȰϲɰǾ֮֮򲻿ɣ
кβɣҲǰأӲΣյģ޾һ־һǰΧȻ·Ϊһ·Ҫɱܡ
ͲСˣѵҲǿʤǴСûָӹô˵Ĳӣһ񫡣ӻǱƵЩͶ·ʱ뿪˫ǣ˭Ҳұ֤˻᲻ǽԲβ
ߵſڵСҲ˻ʣ򲻿ɣԸʳѸߣ˫Ϊ°Ϊá
ҲһǰϣһϴðȥؾΥƣ¶ѾһЩ˵ķ飬ٴðճֻ¾ƲȶֽҪ𰡡
ӻڿٿһʵС㲻̫ӣ־˺գʱ˫ǱΪˣʱֻѰͷ˹Ķô˫ǻ˭ȨͶҲܣϾʮ־Ƿ
ҵϣղŴҲ˵֮׶ͨʿܱȣսΪУһ˿Ե֮ǵĲӵѸ٣ٶױȣ׽֮ΧҿΣյĿԸ󣬽ټˣ˭ұ֤ʱѾӵˣʱǱĳ˶ܲȵĿ򲻿뿪˫ǣ
̫ʦЦԼ٣ڳ־Լɣܻ֮Ǹܵ飬ΪʿһתΣΪ
ҲŻӳⷽ߷緶ǰֻǧѰˣΧѾǵļˡ
ҵϣƬ½İ֪ǲֻһˣ
ҡҡͷȻǸСĳѾ⵽˰֮ڡ
ҵϣȻôҿ϶ǲʮʮľӣѵǽƾľжϽս֣ĻսǱذܣ
˵Ҿģ̫ʦȵ
ҷûУǼǧ򻯵飬ڼǰǻΪǧˣɽأѾ˭ԼԴ֤Ǵʮ򡡡ʮˣѵΪֻһ
̫ʦƿԣֵϣԸҲҪ־һһ䣬ֻɣ಻Ϊ˶ԸڵΣʱ̣Щˡ
СǰʣԸԽһӳҪ
һȭãսҪʹۣǽҷұѣ쳯ӽҪٷŹâ
˵ļΪ̫ʦһʱ䲻Ҳ廰ٲԣʱǺܼģ˵˲˵Ļ˭֪᲻
±һֱǲԮ賯͢һǮһཫʿǾսսʿװȽҲΪĵԭ򣬲ȻβϷŶӴġ
ӻ֪ߥ̫ܰӺ˶˫ǸãֻʣһѹʱչֽŴչԼܰѶֹǳһȻһҪԮ˵
˰Ѿһ£Ϊöֻ糯ʥּ㼴̳м£λ䶼ڳеүʮ幫ףѾӦˣλҲıӽʮ幫޹ȥ޵ı⣬ƽ˫ϲţֻǴµүЩżѾߴüˡ
ҺСҪԣ˭֪ӻվǰȿˣϣǼλѣʮ幫㣬粻̫ӺԼɱһ̴һѵڵȥ
ǰҲǹλ
ӻϳ֮Ȼһѳ첻綨ӣҹζ֦
ӻ˵ﻹ⿴һۣƺСޱЩţȻȰ˵Ｋ罫Сޱ޶Ҳƽ
ǰϣղ΢©һǲȱȱҲȱǮΨһȱһλϺõļ֮ˡ
С̼ʹ棬ǰʣҲд⣬Ȼ˴ɶαԪ˧ȻܶԼٿΪ⣬ɾ֮¶æ뾭ḻʮʽͣʮ֮ڵĽ˷˾ûгһ©֤ʮʽΪհ߽˳븸ԹΪŮ˽ԺɣʮʽڴˣҲһͬ⸸ʴ˾٣ڵүѵ᲻ʶֱŸʽʮ𡣡
ʵĵ׻Ǹ˵ģϾŶŮһв׵֮ΪһʱûпǵϣСޱϴγμȷʵܴҵѱڳϿɣȻŮӲҳĹأʼŮμ⵹޿ɺǣã׼ˣڵүǱ޵ľϾйŻмңѵǰһҪԹΪأ
ͷʯʯȥɣֻҪһҵŷٻ뿪ʱȥɣδСޱͶԲԼʱ˵л֪᲻㸸ӵ̴߶
鷿ѾȻϸ굫ȴȥȾƣ֪ϴԼģҪҰʲôæһĹ൳ʵûʲôֵõʵ⵹ӻ뻹ҪԼֻڲһЩá
࣬ţ࣬¾ֱ˵ɣСĻҪ鴦ˡܴˣ֪ԮҪҵʱȷʵš
޳ɵͷԼ٣ӻǿռ͢ٹٵְλ൳ĺܶԱżոռᶨĸ̫ߵҲʼԥ˾գ϶ӻβ޷Ӧ԰ȥڳн޿֮ˡ
˾ƿ˫ǹǨˣӵȽϵϵԱ岿Ӧ쵼ʵȨЩҲģ˾󸱲ҲҵʶˣЩ˶ӻҪܶ൳þ͹ˡ
ҵĻǾҪӰ˾ԼУǶ᲻ְ֮ҲҪҸȣǷչǵ汻һʳ
һͬ˭˵أȻ֪ԼһֱڴӾηǵǿλϹͷڴҲԵԼٵΣʵȨ˵û㵱Ӧ˱󻹸һףڻǰӲ̫ʦǴʧԼΪǳı߰
ҵҿǽ죬ҾͲһѱҲҲʱҵѨǲǵĻǾͰ֤ݽϣβҲ԰һ߿
һͬһжԼˣȨʵŰ
ЦҪżǵ˱ӵҲҪߣǿ˿Ҳõʱֻʱ򲻵ѣˣҪŲøϸ飬λϴټˣȾƵϲ˵ɡ
ȻٲҺȾƣ˵Ϊһ»üëҲмӵʱ䣬˴ҴҸ
С͸鷿˵˻ųҸպ÷Ը绰֪ͨжȫܶԱ׼Ҫĵһ׼ķɴʳҪҹϸԴȶĴԮ⡣
ǮǸʮûܰæǲǺûãүò¡СǸص
ôأǵǰûбҪìܣ˵㲻ǰҵ˺Ķңǵ̴бȥ𣿡
СЦҽǼң̫һ
ҵǵأɱǵ֣˴Ұʮ幫߾ӳͻʱ䣬ҲҪƽòʱЩ˸㶷ֻɱǵǺðˣЩ˲ȫɱȻǻë
С֮һİžǣ˽ȥҽɣ˳ϢǳˣϾδܳʱܴһˡ
ҵһЩҾѾȥˣˣҴŷʹȵ鳤ɣֵ֮ˣҴδĴͳ졣
СӸǸˣУһᰵаʯСӲѧҪǸţˣ˽ֵ࣬ϽȥһСӳûȥɧҽԽѵһ¡
˲ֻͨ࣬жҪװ׼ݣӪ͹ӪҲѸٽװ³ӪȻûмˣΪǿ϶ҪμγҪڴ˴սнӪչ
һЩĶսи質ĺãûǹûڵ˸죡Ӫ˴ξҪսˣսǵ࣬ǵһʱ㲻ˣ
ӪӪ󣬹ӪӪʯɽڵΣӪӪ壬˴λɰĵΣϴζ˰˵ʲôҲҪһˡ
ںķչӪɰڷչʮȻַչʮţٶǺܿģнҪԼӽ죺ӪͶʯìҲ˴ĸĽ˻СͻͶ⣬¿ֹǳף׸ǽԭʯ΢ͻұĽ׵ķװҲԽԽɣˮ´غеս¡
һȻȫװǹ֦пҲֻװһ֧ǧ˶ӣΪǹѾԭĵǹûнд죬²Ʒ߻輸ʱ䣬ֻܲУͷ÷ɴˡ
ڶԸҲû̫ľ飬ֻܵһЩ׮ǹ֮࣬Щʱ͵ȡģһ·ЯľĵУ㲻صġ
δߵСޱ޹Ѿ鰲׵һһȥִУֻȴʳ׼ϰϷɴһȸϵѹ
ס㣬ǺǣýȥҪﲨ
粻ص㣬ﲨʲô
ұ߽Сޱ޹ߵĲˣ
ʲô찡βʵ
ЦѽҾҪˣȥһߣǮ¶
Сƽ⣬رûзȻ˵Ŀɰ֪ģԺһҪһЩ
СޱĹŮ͹ʶң˲ֻʺиŮңСޱǰں
ŰֱԺȥȻûȥλûĳ뵽ϴСޱһСģҵĵ׾Ȼӿһɳ嶯
ڰһ䷿ڵƻͨȻǾˣиСӰȥѰλò쿴ǰϸⲻǵʯǲ̥𣬹ǺŹزְ֮࣬ɧš
СޱʲôôһżҲȿһܲɣ¶Сޱ϶ͥҸűӣѹתȦް
ҴյһȴǰһС￴ۿСޱŮ˶ǳԷֹССޱĶ̫ˣǳҲǺŵӰ죬СƨɺزĿң˻ǵĵطڣԲεޱҲ޿ɺǣСޱһһ£ⲻ֣ƹҫкһӫ⣬ԹõʯĿڵһ㣬Ҳѵ
ʯȻ˴ͳ죬һ֣Ҳ֪ͳӵˣˣҲ̫ӵˣһöССӣ˵ǼصСӣŬֻױԼ̴ӡ
ȴÿٻ㱨ȫ⣬ֱָЩΪе˾ְû˹ʹ˵ʯҲһԼģϾλʵʵںλӣܳڻϺ̫ߣĽѣҵʯ֪ԼѾڴߴٻʵ۽Сޱޣÿοʱǿıѣ뵽úϱԱ˶ԣĺͷ̵ģŵƺҪ³Ѫ
Сޱÿһֽŷ飬رǵСޱͷϥʱزܿĴ࣬ʯֱҪгҺһױס졣
ͳ죬СҪñְ֪֮͵ֻ»˵㣬ϾλӺܶȰ
ʯֵ̲ס˰̫ǻˣ˿ѷɫСǶһӱԼȥȥһѡ
ױͳ죬һ̰ɣ㲻˵ܰѹȢ𣬵ʱ򻹲ŪҪӱӣҪƨɱƨɣǹҲҪķԸٺ٣Ҳøɡ
ʯɫһϣ˵һ㣬Ǵǽͷå
ױĵװЦλͳʲô˭˲֪ǽͷåҲ⸱ԣֺõصǣǣǣͳѵĶԣҪѰɽȥ͹˵仰Խ۲Ҳһ¼ʵ飬Ҳ˹ܵһЩο
ʯЦ˽ңߣǾԲҹ·Ϊɽȥһ
һԭһͷһ𣬵ʯױεڵأһǾСޱʱϲԱ߷ֻ̣ǵһˡ
˭֨Һ˰Сޱڷڵ
Ĵңˡ
Сޱ˵ش򿪴ƶ죬˭Сñôôˡ
ָŵ˵ҼӦûбˣǱҲ˷
Сޱһ죺һ㣬ⲻǵͳô
ҵӦ˵δȲˣǰ͵һҵıұײȥôǺ¶
СޱҵͷӴ˽ȥҺ˵˭˵˵Ҿ;ͷ
زҵߣһ·ҧסСޱ鷿Сޱһȴ§Ҹˣźʪζ˫ҵϣ鹵͸޵ջ˲̽ģȥ
Сޱصɣ¶㡣
ûϵˣСޱ򿪷߽е٣ǱȽԭʼлҿһЩģ˫ǻ·
֪˰ɣСޱʵ
һưеϣְСޱڻУոմ㸸Ѿҹ׼ˡ
СޱοصҾ֪㲻᲻ҵ¶ͲˣСޱҸʲôҲصģǵʯҲҴҵĹ⡣
ҵүѾڴˣո㸸׻˵Ҫ޳Һʵܸˡ
Сޱǵ·Ц¶ҲܣԼŰͺã㲻ҪұǼ޸ʯҲ㲻ĶԲԡ
Сޱһм˼һס鷿ݣѾ㸸Ҫ˴γ̴ӱķǱȢҲֻܴ˵ʱȴִһˡ
ģСޱ˵̫ˣֿԳȥˣллϹ
СޱǺϹԸҲƺӿزͷղЩСޱһܾҵҪ󣬹Ȼ˳ӺϵĽ⿪ҵȻһͷȼ䡣
˳־ȻͷḻȺķСޱһֹеԣлʧҰΪʱҲὫȫȻ£һС³ʱ־̾޷ǡ
˫ڰϣСޱǰһʱȫȻ˴ĵʯСޱѾ״̬Ļ˵ֶչܿҾҪֲסʱſһе۾
ʯͷԵվϵױԾڻԲѣ֪ղô¶ͻȻͷһʹ˹ȥѵ˰͵Ϯǹ᲻Σգ
뵽ﵨʯſϴ̨۹⻹δھһ⹾ˮŮһ𿴵ʯͲ󣬵Ҳǻ֣̫ϤˣŮڽ
ﲻֻʮ幫ǻ˭ʯɻƿһ죬ڵ龰һͨһ´̨
ܣܵģƽׯǵʮ幫Բڸ˴һǻþһԼ̫֣ղױᵽ£ԲŻĻþ
ʯٴսսſ̨ϣϸˣ˫ǹŮ˷緶СޱĹһ´ҿ˫ܵӣԲǵһΣҲǵڶΣֻãѵһ˹ˣǲΪ֪ģǰǸ߹ʵĹģʯܴ˴̼һȴһѪӿ
ԭаһѪʯҪȥͦסˣ΢֮ʯģͷͻȻһ͵ĸоһŭͷس嵶ʯֱӳɱǸ򣡱ϾʵѾ˸׵ףԼСޱϵͻȻײ飬Ǹ˶ܲˡ
ʯͻȻ뵽ڳǽ䱸ɭϵĵطֵܳ˿϶ͬһ㣬ϾǸޱȴִļһĪˣССһûУ빫˽ͨأӦЩ⡣
뵽ﵨʯٴſصУǸ˰壬ΣͻȻֵһĻõʯٴοڱǱѪͨˤ´ԭڵСޱһ̰˵ıľ޴زһֻֻֽ֣߹زһΣ˿ʹ࣬СϸĺǻǸһѡˮļһ⻹ǹرһϽʮ幫޷һˣʮ幫Ҳû˻š
ôô࣬ҵ·ʪˣ´ŷйǹСޱʯ֪ԼΣԼδźͱͨ飡ҪҪϴˢ˵ĳ裡


߾ 549 
ѾĻͷԵĵʯһ߿ţǰһ˲ϸһ
ûһھȻյӰûУû˴ֻǿΪλһζеζʮ幫е㡣
ͳ죬ͳ죬ôˣŵ¹𷣰ױѹβʵ
ͻȻͲˣ뵽ʯо಺ױǸղʮ幫Բԣ
ױֵʵǰʲôԾֻΪһε֣ͷۡ
ʯղʮ幫һ죬Ϊʲôգ۵Ĺ˾ûأĪй
˵ױŵʹ˼аνܵƣͳ죬ҰʹԺôܻйأص־ʹǲӬҲһֻ۾˶˰ɡ
ᣬᣬʯֱʮ幫Ǹ˴һǧȷؼʱ̵ʯ¶˵˳֤Լûп
ʮ幫˴ױ㺰˳Һõʯһס졣
СʱˣСӸҴñӣһץסʬΣʹŮͨ飬ץϱϣҪǸ˻ȥҶҵʯŮˣǻˣ
ױӵʯ̽ͷͳ죬ôץյӦûв˰ɣҿ㿴ۣ˼ҹΣֻ¸ղǸ㵨ͳԼӰIɡ
ʯȻŴ˵ſһվסŻ˽Ѳ飬Ҳǻӵóȥ
ױҳȥˡ
ȻҪԼһЩ£뵽͵ñӵʯסˣ뻢Ѩɵûӣãະ˽СҲö༸֤ˣһʡ
ʮ幫ʲôԺͻȻС
ʯ˻æ񣬡μʮ¡
Сֵ̧̧񣬱ղأʮʽʲô˭ģ֪ʮʱϲڳ𣿡
ʯʮǷѲ飬ոʮ幫˽ͨǱ׽ڴʮΪ
˽ͨСȤô¶ҽ
ʯΪѣ˼֨֨صʮ£ģղѲʮĺԺеƹ⣬ǹ쿴˭֪ͻȻ˴ΣѹʱֵǷһԹŮ͵Сʮ幫޹ΣİȫǶǰ
Сŵص㿴ʲô
ʯС˲˵·ǵغʼǶԵӰ켫
С˵Ȼ㣡
СˣС˿ʮ幫ڵϸһ˴ʯһҧིȻۼԼδϱȻͱе
СﰡһһǾȻչô죡ðҡ
ʯʵ˵ʲô
ʯСʵǺܽݣСԴӵʯǸŮ˺㲻ŵʯײĺ¶ͻȻֻĴ⣬ÿʼ㣬˵ӸǶѣû뵽ǵ˼ˣСþˡݲСǸʲôףֻǾʲôƾ֪
û˵ʲô㶼ʲôˣһ㲻¶ʮ壿
ʯҡҡͷС˲ʮ幫´·С˳˿Ǹֵ·зĵطǰûпǸ˲ڰϣСûܿӣͲܴ󣬶ӦǹȨƵȻŮ칬ڵĹβǶģҵδĶϱأԾԲǹ
СȻԭѾˣƭԼãһҪÿҺû·ȻͱδļˣֻǸ˵ļһ϶ʯˣˣСҲ޷ƽϡ
뵽Сĵصûͺãأô찡
ʯС˿Ǹ蹫ǷȻǰţ˭жһҪ죬Ȼ빫޹Ѳ飬ǸҳϷ䡣
СǺЦЦ𣬵ʯּϾʮ幫ǻ¼޸ҵҵģڳǵҲܲܲʣ²ܴʣҪûϻǸǡ
СͻȻɫһһ޹ʵ˵ʲôʲô
ʯǹ˽ͨҪиС˻֪ʼҹصģ²һ֪һΪʼұס档
Сһʵĸ˽ͨˣͳ죬ҳԣҽСҸʽʱٴҲи̣֮˵󻹻ųն
ʯ󾪣ʮôԷ޳أղҲǰһһʮҿƴԼʵ˳㲻˲ðɡ
󵨣СһūţȻʮ幫ңãҪ浽ȥߣ˵ȥ
ʯ¸СȻıãʼǻʼҵĹȻԼ߻һױ֤ױղȴʲôҲûһ浽˻ֻ½ԼʲŭĲŻ᲻ƺСһŷǵѻһ亹ȻԼĿ϶ʵֻ˵ȥû˻ţϾʮ幫ɣ˽֪飬һʵΪڸ˵ͻɱԼڣɲҴˣ˷
£ū֪ˣʯͻȻڵأ˿̱ǸʮҲݣѳ˼Ҳ·ˣʱԼпĪ磬ڿһĿȻӦǲزסˣѲ϶ʵʮݣū˼Żֻþ÷Źһɡ
СҲִֻҪѹµʯǣðɣʼļˣ͵ȸţٷСҸ浽ʵʱͳְ֮϶Ҫ꣬Уʼҵ鲻ǲۿֻҪай©ȥҲұ֤ʻ᲻ῳͷԼСŵɣĪҪΪۼˣУԺ޹Щ룬Լ֪
ʯĨһͷϵĺȥѾ˰мİɫҺ壬ɲԴΪ֤ˣСǸ첲գԼ˵ԼѲ»ʵҲǨξ͵ưͿɣղԼ̫嶯ûпǺͷ취ץǶԼԼǴͳ죬еǣñʱժȥˡ
СߺתһȦûзϣߣ飬Һûƹ⣬Ȼˣҿܶҵʲôʱ򡣡
ƹһεҺСע⣬ղŵʯ˵Ļ˿ĶָմһΣŵӱţֵܹζ˵ʲôʻݣĵӿһɼʵĳ嶯
ӦþԼδ˵ķйղŽͿ˴ԭϲԼǰǲǺĸܣÿֻ֪ȡ᲻˶ء
СͻȻСһָϵҺ壬·ıҲԴԼУһսСͻȻоԼʪˣһѿص´ȸǸ˱ҲסıһǼܺ飬ΪβԼ͵͵һ´һ
ιɣҶ֪ţٲҾͺǵʱ߲ߡСغǳ˻⾹Ȼûһ㶯ϸֲ鿴ڿԲ˵κν䣬ɾûзְӰ
˻ȥСɻسӵϵĺۼո϶йһϷôͻȻʧء
СôӭͻȻСޱ룬Ѿһ׹װڿôĶׯɡ
Сֵص
Сޱҷѽôˣ
С԰ɣղŹŮ˵˵ҽҲˡ
Сޱһɵصѽ֮Ǿȥҷ䲻ܿ뿪ˣֻһҪ顣
ҪȥС˲ȥ̽ղŴ顣
Сޱмʱ֪ǮҪ֮ΧұΪһҪˣ֪ͨһ׼
СʲôΪβ֪ͨңѵ붪˽ʮ㣬ǴӦҪһߣ԰˻׵һߡ
Сޱ˵ʲôѽ죬˵˵ֲ㣬Ǹʵ
ҸȥϴξͿһμΪβɣ̫ƫˡ
СޱʼˣµģҪطϢ컹Ҫء
СûģҴҳʮ幫޹ֻǰСʱȴִͷɥػˣȻСӣСν˷˼֪࣬ʮṴ̊ѣ˵
СôҺ͸׹ֻۣƲֵֻصСޱ޹СޱѾϴϢˣӺʹҪñһƿɲһ¶ҸղŻһҺ·ûȻ˿ˣҲѵϾ˵ɻɿӺȻԵãԼѸֳһ鷿ȥ滳ǲǸ¶
Сޱ㣬˯𣿡Сվڷſڵʵ
Сޱûأͬ
СŶСޱĴߣû˵ҹ֪棬ϴȥһõҲûβˣ㣬ҺÿҪˡ
СޱЩǸ⣬§õˣǮ˵ò˶ñܣ˵лʵԹ˧μٸǲǳ˻ʼţʱȥҾ绰ǿԳ˷ɴƬ̼ϻ֮ܺܶίġ
СЩճ׽һҺ壬ίصѾίˣ㣬Ҫοҡ
Сޱ֪ԼȥʮδܻأҪʲôȻȥ·ˣ˯ɣҪʲô㶼㣬˵¶ЩԲ㡣
СίȻ۵һǶԲңǡǡߣ
ţСޱһΪСͻȻУȻոϴˣ֮ǰ˵Ĵ̼ոڴֻеһĻ֪ܴʪˣСһСޱɬȴܲ˴̼⽿
СմЩҺְأָζ배µЩͬķڵӦòһֶСһٶСޱ⣬ǰòûԼȴûŹ
ʲôѽҲࡣСޱ
С㣬˵˴಻ѽ
Сޱͷһѵ֪ʲôˣ˵ʲôѽССôЩ顣
СҵСӿҲȺ֪֪ʶ٣㣬ɣ㡣
ҪˣҽҪСޱʵˣȻ屻һģ˷Ӧովһ˶Ļٳõڡ
СľúĥһԼ͵Ļʽ㣬ѹСޱϣֱᵽϣȻζЩͬɫϢʯ˵ȷ£̽˿ݣζŨһЩߣԭǸһף´һǸһÿüװĻʽÿ
СｫԼıȫСޱϣСޱĴййЩԲڸǽһ棬ȫճˮɼСﻹǲϷŹֱҹĹùСޱز˯˹ȥ˯лʱ˱һСޱ鷿ʱʱСޱΡ
ڵʯ͵ҲûӰ죬ԭҲûʱһǲˣһֲ״ûгСޱ·鷿ҾҪʯСޱҵŮˣԶõʵ۴Ӧ׵ΣСޱõĹݻǹҵǰΪҡ񡯣˼ĸԸǷ鷿Ҳ⡣
֪ǲֱ¶Ҳŷٻѩƣ¶ʱ˴̼ҵĿҪһЩСޱϡؿڲ˴Һ壬˵ֱ̬⣬ں̶ܴʤ˵ԺĳЩ￿ҺȦһ㣬Ҳʯ֤ŮҵģѾռˣҸҶָͷһŹǣ
ʯͼʱȴ鷢չȥˣСޱ˺Ȼ岢δаֱ¶ץסҲˣҵʯûпҵӣҵݾƱҪ¶ˣһѱСޱӵʯߴٶ֮õʯΪ۾һ
Сޱ֪ûбԹһ鷿ٴңҪҼ罫ʯͳһְȻһһ͵ͳԴˣ¶ҺС˵㣬˫ǹȻҺСҪһλ
ʱĴʳӦѾãǴҴҸСޱ࣬Ůֻʱҿ˸ᣬҪǽһ´˴ε񣬾һͨ罫ӣԱңʵڵǴ´࣬Ǿͨҽؼʱ̿԰æ༸Ůء
ĵ׸ԸŲ̾˵ͻҲֻһЦϾŮԭţĬһ˵Ҳ˵ұӦҲ⣬̾ұ֤ʼղʣҲһֱδɡ
˴γԱѾ£ӪӪӪһϺԱһǧˣȻвδ׼׵Уȱ֮ɷɴ
ҪŷʵҲǳֿǣϾ书ǿҲԶԸŷױˣֻٰѴǰЩ²ڸûˡ
ֻǴҳ϶Ⱦû⣬ϻȲҰҲ˹һﱾԱ»飬ڸҴˣҲȻ
ˣĴʳѾ׼ãǲھͳ
ҶŮˣ´ҵ绰ϵ볯ּȻʴǰ
ȷʵǵ˵ĵزʱҪʤ⣬һҪԭǳȱˣټǧƥսҪϣǲŻ᲻һеĹעһȻǰȡʤɹȴ˳û˳ǡ
ߵϻ˷ӥϢܿҲ߾࣬౾ǸС壬Ϊٽ˫ǹ߾ԭ˿ݲۼ˫ǹ߾ʳŮˣʱ޽˳ǳأֱǰ˫ǹҰģǳ˱ۼء
־Ϊñṥ˫ǹʱֵŮ˶ǵĲ˭֪ʧأ˵ǸشĴҪٱ˱طΪӥǶǱ˫ǵʧȥǱʧȥУҲʧȥǰĵ·ฺսµȫ֮ط
Ĵܿ칥£˫ǹӳսΣÿÿǴܶ飬ֻܾݳǶأҲżǣֻΧΪ֪޶ݣ˫ǹĲӻҪǵľ·ҪôͶҪôһս
˿̷Ԫ˧ڳ죬ŹصƢһ첻һ죬ƿڴ䣬ҪԴ˴αΧȫΣҾ֪ôİѷøǣԵʱǳˣǷǵļƣǵԼĹʲô˵
Ԫ˧ҳԼʱûس·ڱУԮ߻к壬ڱΧҲΪͻȻԭټһֱ鱨ĿǰԭǶ෽ģ㲻԰ȫҵҵϣ
ŹЦ㻹ҽƱ磬˵нֹأȫûаԪ˧ǰɱȨΪģѿϳȥˣв߱Ǵ˵³
ͯæǰԪ˧ɰ׾ҲΪ룬˵ǵĿĲҪ·𣬼첻ôԺܻҪĽʿ񣬶ſжѸ٣ԺΧס׾ս¸ýʿǰԪ˧вն˴
ɽҲǰǰԪ˧ն˿˭ľһְͨԷڲ˵ûп׾ָӲֵܻá
ͯɽĵϸŹ֪ԮߴʵϣԪ˧һ⣬ӵڳҲİ㲻ӻҲѹŹأѹƸԪ˧ͼȡĵԼС
뵽ŹضԻͯɽλҲв룬ұᣬǻٰ𣿡
㣡һʱᣬ·һϲ¶ʱŹҲѹȫԼϣǶͦŲŹھұ£벻תۼͻ䣬ʱŹҡһ˾ˣѵʱĹ͵˵Ҫ
ˣŹؼ˲֨˸ĵٴκȵժ˿ľƳ˧ӪնʾڣĸٿǴ˵³ʿҲԪ˧Ҳã֮ҵǱԷӣ
Ԫ˧Ҫ뿴ǷɱеķϷŹԸٴγսƴȡʤԼͷ㡣ﳤǰŹص
ŹЦߣһ֮ѣǶ빲ͬΪסң
ﳤһʱѪӿǣС׾ǺͬģͬҲ޿ɺǣ׾ﵫҲնףԪ˧˼
Źص˼һ˼ͬΪǮױһ嵽Ȩ֮ˣѾӵ̫ʦܱؼʱ춯ն࣡벻ô¶βãҲ˴һ
Źȷʵǽӵ̫ʦţͬĳʥּһͬ⣬ֱʱŹز֪ԭ˫̫ʦࡢѾַΪ˵²Ż飬⻹һҪԭ򣬻ΪͻڹϾˣ˻ɣᵽ˴£ŹԼеѾ˻ַߺ޲ǳܱ⣬ļٺ֮ǣױǺ޲ʳ⡣
ﳤһȥ޹أĪҪΪԼ
ﳤ֣̰֮ƴǰɱУɵͷƣɹûǵĹͣʧӲǵĹԪ˧Ҳգǻȥ
ǣǲӣǼҵĲ԰ӣŹشһˣһƳȥˣٸǼһԪ˧֮̫ʦſ̫ʦһеССľһ˱ʤΡ
Źصױӿﳤ;廨ȥ˧µʦͨһŹعˣԪ˧㿪ŹͿ׾ǶԳ͢ĹսıǸһˡĻᣬǴɱɣԪ˧ŹǣǺˣνʤ˱ҳ£Ԫ˧ҪΪɱǰ
ŹһЦʲô˶ҾͷӻͲһף˭飬ͬıһˣΪҲ֪ǶǮڲеţ
Ź᲻ʦһԪ˧׾ûҲûȨնǣ֮Գֽľ棬ȫָʧԭһǨŭϣ빫˽ɱλ˲Ϊһˡ㣬ſͷӦ㣡
ŹشһȺ֪ĶΪĵǮǾͿΪΪǲǣǣ»ʵ󣬶ʵҪ̫ʦĻֻһȺС󣬱Ϊ˫ǮһʱƣԪ˧˵ǱҪ˽ж֮ƣھ֮УΪնȻﳤĿЭͬΥҵĳԸҲһͬնʾڣԪ˧̣ôۣͬ
Ĺƨ漸һ̫ͬʦʲôʵΪʲôҪĻǸҪڷΪӵΪΪֻҪǼԴڵһ죬˫ǹɲǺ
˷ǵŹɫһӵһͬȥնеǣǽȫҲӰսΪӽʡһЩʳ
˿Ԯߴĸ߲ɲɽͻ֪ͯǵҪԣһͬǰ飺Ԫ˧˰Ƕɱδ̣ǴɱаɣҲһ۹Ļᡣ
ŹصҵĻǲǲǣ̫ʦ˭һն˭ˣѸԪ˧ͼһѺٸҳһ𿳣ҾͲ̫ʦѹǣҪΪԼǮͿش˫ǹǲ󣡡
ɽͻͯû뵽ŹؾȻɥĲ񣬾̫ʦҲܰ൳һɵɣֻ˵ŹǸ嶯ɵBǰɱô˿϶ʵ𷣣ǰνķѾξ¸Ҫأֻͬ蹷һ̫ʦΪ̫ʦܣ̫ʦ󱣼˭ҲΥ֣ɽͻ֪ͯȤر͡
˱ܳ˧̱ȺǧסˣӶҪûʳҾҪˣԼٱץǰ̽ףǵĴˣ˭һ£ҪǺÿʮǧŹصױ
ס֣Ҫۼ޹ˡﳤεصǸŹشʺϣȻ˲ףٶԿȥֻ»Ҫ޹ǣ
ǧǺǲǺ˱˲֪ǵ֪ļƵҲڽǴȻ鶼ߵһֵǣȥŹǹɱˣ
Źؼסһֻͷ˻㽫Լױ嵽ġ̫ʦɣóϲˣʱѾˣĵá
˸˼˧Ĵű㱻ײһȺʿҪĳ˽˧оױɱˣʣµʿܿ콫ЩױѸٳ׼ò͵Źرһڸ첲ϣʱѪʹֽС
һǧ߷Źصʮ˴蹷ƨûе㣬ǵĶҪˣ㾹Ȼʮ˰ǰųԣ
ױȱŭʿҼŹŵѪɫλ磬л˵л˵ô嶯½ʲôҪǹɲǺ¶
һǧѵһƨǾʦˣжȥι
ŹҲ֪ЩĲǿﳤǳ嶯˵ᳯԼһղſԼĸ첲Ǻɱ˵ʿǲҪЮġ
ţ϶ţǿǲѾȻ𣿡ŹָźѾʿﳤͿ˰
Ԫ˧ǲôϡͿɱأսϣԼ˵ʲô
ﳤ·˵㣬ǰֹҲûУձֶǣûˣѳΪѵľء
ŹŸ첲ϵʹãǸӢۺúԪ˧׼ǣǾɲðɣһɱˣΥ棬סֱԪ˧̣ټȥҲȲǡ
ȷʵܻңŹصױɱʮˣȥҪ޷ճ⾲ǧҲһʱߣѶµʿ£ۿѹƲסˣԪ˧취ⷴڴ˶ǲŻ³Ԫ˧ۣױҲ⡣
Źصǵ⣬ҲżȻ⣬Ѿ⳯͢ò˶ñԮڴ԰ĵȺܻнһ죬ǧҪɵ£ȻɾͳΪǧˡ
ﳤǰɱ˧вɳ嶯ʲô֮ܶҡġ
ֹһٵҧһô죿ӵˣղſڿ̫ʦΪ𣬾ȻҲ˲ɱһ˰ˡ
ҪŹؼæλղֻ̽һǶԳ͢ҳ϶ȣֻҪǷǰĶԹһʹҲûѻϿǰѻϷˣңɱҶһôҲûУô˵ǻıԪ˧ٴҲɲ̡
˰ɽͻͯҲ˳Ȼʮߣǰɱ˧ϾԲȥնЩˣԶҲǼȰˡ
һҧãˣԺ㣬հʦسٵöָۣʧս
ǧſŹزϵоҽǰΪ˿ڣŹмصλǽõˣղŵ˵㲻ᣬΪѣҾҳԷˣžҪǳԱսϣܴغϢ
˵ЩǾ֮ͽҲΪټ϶ͷۻ˵гԵĴҶǾһ񣬹򲻴˾Ʋ˽Źص˸첲ͷȾƳ⣬˼״׷ʳ
Ҳ֮ʹΨԳܣһĥʹ࣬ﳤҲʳĴǼսǶ޷ܡŹЦſǰʣ˸첲ϵ˾ٱԴҵȾƣȾƣϣЭܣʱǺѪǸʹ죡
˺ȻȻǿԣŹȰƣ֪˼ֲסʼˣﳤͿҲҡҡλΣͨһڵϡ
ŹعЦҶǻ˵㣬ģȫױӪϼӸǧӣ˭춯ɱۣ˧ǰĹ㳡Ҫ֪Źص³Ҹ첲һҰǵֽȫ
˱ˮѵʱ֪ŹصĹƣǱϣ˧ǰС㳡ϣܵĻ˰죬е̲ס㿪ʼƿڴžһӳ˹̳һѪۡ
Źشǲбº𣬸ҳܰٿҰɱԪ˧ûţ˧ѾǮһͼı˧λıȡ˫£˧ھִо棬Ǵն
ǣǷǲõĺϣֻһֲֵʿпգȼͨѽ˹Ϊɺȣ㳡ΧһȦϰŵ˺󶼳һǿǵĳ٣ǧʦίо
Ź׼µױùѹŹضʿǵҶˣǻԮߴԪ˧ǱҵıңԪ˧˲˵ɱȡ˧λҪɱЩͣԺ˭жģ³
ϵ֪Źȫſڿӣܿ챻鲼пҲ˵Źһ֣һǧͷ­ʲſŹظ첲ˡ
ˣʿ̷ƬƬġٺʿ֮ϵദĻǢʿǲ֪ΪͻȻ䳤ٱ棬һλոջһͬĹǧȥɧ
ŹһЦΪ־Ľ֪շǣһӣһսʿʱǵɱ
Χ۵ʿ̽ŹغЧָָǧͷﳤ۾ҪѪڿ佫е鲼˳󺰵ҰŹɱ̫ʦľĶʲżǣȴھҩɱԴȥ
žһӳ˹ʱϳһѪۣʿȺ˺ҲҪǣ尡
ŹһЦңΪѾ㹻׼̫ʦϵ֧ӻ˲Źشǧ־䵱ԼױӣֻҪѵҵ˶ôԺĹܺÿչԼ֧һֺ󣬻˭˵Լʲôء
ΧŹߵ־Щûзûдʿ׷м£ʵֻٲˣ˲࣬ҲΪͨʿ޹ء
ֻЩ˲м±㿴Ŀﳤᣬ䲻˲ϳԼıӺڵغҲҪǰˣ˱һǲĴ˰
˺ƽشֵǲαֵǱ㣬һЩ־ɵɱŹر޼ƿʩˣȳǲˣʡøǰܼ
ŹܿƳ棬ϾǰµʿǧˣǶֵ࣬жûͷǧ־װּΪֻҪЩʱԽЩʿʱĸҲ
һż⣬һƬƬʿ£һĻÿﳤϾľǵѪһ˶۲ѡʱŹʼɱǧʦǧ˶֣ۿ˲֧ӾҪ߽⣬ͻȻ۵Ĺ
⼸ͬҹ̫˧ǰС㳡յ磬һĴ𣺡ţ˫ֱͷ׵ϣǱ㿪ǹˣڵʱ壬ģ
ʱûнһ־һг׼ɱﳤͿ䣬ֻҪɱȺױ㲻µĵͶ̫ʦûг嵽ﳤͿǰֻһĺ죬һ־һҽеڵϡ
ʱܿĩˣŹظûᣬָ־ǵĹȴǻһǹӣʱʮһͬأֱ˴
һŵ־Źصﳤ󺰵£ԴˣΪ־ֵҲҪηǴ򲻹ǼҴˣ
ŹҲͷĹһܿϳգټﳤͿ亰֣ˣ벻ؼʱǸùԼ鷳ָ־ҲҪԻڣɱ⼸ͷȶģ˭ɱǧ˭ǧ˭ɱʦ˭ʦ
һйȻãѾſڵϵ־ֿʼжһ׹Ⱥ־ܿ챻˸͸ǿ߾ȻһԼһڵĹ龰
ʣµ־һɢҷɴ䵽С㳡ϣŴһӶױǹѸռλãܿ˳ϵľƣŹҪߣǹסѺ˻
ױŵ˽һȺɲʿͨȫҵǰһʱ䲻ԣǸʹ޲ֹ˲ҽ龭
λ׷ʲôˣǲǴ˰̴ѹҲڰ̰ɣˣô¶˭ܸҡ
ŹؾͱѺҵ׵ǮôˣԪ˧ûзʩȨǷſңȻҲ
һع˵žžɿŹ⣬ŹҴң
飡ַһֱŹصСϣŹһѽ˻ʮˤڵϡ
ҶԿйǲǣ
˵ͷȻ龭һһʮ˳һͷ˫ֺ˫ţΪղűԩɱֵܱ
һǲ֪ΪαôǿӲһֱ֨ɽͻͯҲǰȰԴˣ²ɰԪ˧ǰֻ»ǰ޷
ҵһۣԥ崺ŹŵûڵϿధ󣬡ǮҰø㣬ңҲҴ֧ӵˣԪ˧һλҲø㣬ңҡ
Ц㲻ϵʱӦ˼׼Ҳָ㽫Ƿ󣬵ܱסɹѾˣҲˣ㾹ȻҶԼ˴ɱ䣬б㵽ȥ㲻ңֻԼǰצǸ
䣬ѪĽ˺˱۾ﳤһڲٵĺˣһʲôãֻҪս񡯱ٹҲں׼޻ء
Ź֫ı˹ȥ˵Ӵ˱군ˣڻȥｻǺ󻰣˰ɰ׳վ˵ǲ͹ȡ
ҶԴָӴҰʳȽ˶˵


߾ 550 
ڴ˴Ԯ߿˵̶ȵķȨ鶼ûйʣ֪һȨ˵ʲôˣٺҲֲסӹڣŹػӵƳˣǷİ˫ǹòս£˵û˲ſԣرϵԱ˻ṴĶ⣬ıûм֡
ķɴʳŹ㳡ϵĻѺܿ˼ʼֵ࣬ʿǰͲͣȻǼ࣬ɵ˵͢Ѿǲǰ̫ڴӣһҹûͣЪ·һᱻȥһ㣬ҲһäĿΰɡ
ˣҲˣ飬ԺҪٷǡﳤµص
ҵҲȫԹŹأ˴׼ֱۼ죬ɴ˿ɼͼı˫ǹѾãǰָֻҲδܶ˽١
ɼ˴ҲǨŭϣҲ²Լڲ֮ǶԴĺϣδ˴ǲǿһٽˡ
ҵѣҪһ۲˵սʽҪ֪Ȼȷľ
ﳤˣΣΨһƱǿսȻûΪսףǵսʿҲԵֵǵĳɱֳܶǵļһֳسǵĶ飬࣬Ҿγսȫܶ飬ġûװìսһЩ
һì͢ûסˣǲûǮѾΪ͢˲Ǯȥڿ㶼ҪϣһԭʱҲˣʱ򷸱ߵࡣ
ìҲδܱ֤սʤҵìɵĻͿҲЯװأٳìͶʯƶʧȥòܴ֪ͨҹǹʽҸǻһҪͨǹִʵԭʮսСıΪʮһ飬ʮΧסǹʮȦڳּͷԮдǹ֧ӣʱǵĻͣҲ˺һЩ
ʦߺߵǾ֪˻а취ǸŹأһȨƨ²δ·ˡ
һŵĻͯɽһ࣬Ȱ˵ģǲغ£ӻҲĵûаռǵҰģӻŹͨɵֶνӾΪҲͬ⣬Ȼ̫ӺͻǾͲٵĺˣĺɡ
ͯҵĹϵ㲻ΪΪ丸ι̴ڰһλˣԴˣʵҲܿŹصֻ֪̫ʦ̶ֻڿ˵̫ʦ᲻£ҪС̫ʦı
ЦˣҪ۴£ôսѣֻ˫˫Ҳʺ̫ʦӣ߰ɣϳͷĴһһһҪϻ˫ǣ糯ʥּſԳ
ͷĹľʯصʱõĲ࣬սټŹزԸ㣬ЯļʸҲʧҺǣسǵѹ᲻١
㳡һǶһѰɫﳤʲô
ôʯҡ
ǵģˣﳤŹ˧һʯ׼ƻҽʹá
ŹԷΪݵ㣬ȻϽԼӥͦԲҪڴľܶཫʿ˯¶죬취ȴȸԼġܳɴ¾͹ˡ
ҶﳤֽһЩʯңһԵ۾ҪСԼۣȻĵֶΣ֪ȴԲˬӦá
˶֪ʯˮֻ̣սȴûﳤϲ˹ȻǶıҵ쿴ЩҲû뵽˵ȥ
ҵʲôֵģǵодֻͶʯһʱ˲ֹһЩѡ
Ҳڴ˶ͣ鿴һ˷ɴ뿪ˣױӵǹ֦ȴǸﳤͿ£Źص־ңʮǹſѹסǡ
ؼϢ𣿡ҵ
磺Ҫ˳·ȥ«壿
ϴλؼ׼ĸǨ࣬Һ֪«ڵεԭδܵϮֲң˹߹ڷݺѻ˺«壬˾ֻԺ¿ˡ
˰ɣҪǻȥϢ
һҹҲ޻컹ûҾ͸Ͻڳǣȥʮ幫޹׼һϳȻʥּұ
Ƿŵģûеƹֵֻ죬СޱӦúڿİŰ£ˣһҪȥ糯أĪ¶
ŮӻҵȻСޱһѽǴ·ӲȻҿɻ
СͻȻЦҪɣҲ⣬׽ҽġѽ
ҵȻûҽȥ㹬ŮǶˣںڵϹǿӰ಻ã㵱治˵ҽͷҲСޱܵģԻȥǰǰɡ
һû뿪֨ѽһ㿪ˣС·˳Цһ·ƽǵøдš
СѾ֪СޱҪμ飬ôӦóһǰѽͻȻ˱סԭСתֻأСӲҵĶˣ᲻ҵƨƨ¡
תץסСƬСƨƨҪʲôĻ¶Ҹ˵Ļһά㡣
СסҵĲҵ죬СһҵĿУҲ֪᲻ˣʲôʱұ㽲ȴ֪ϲŮ㣬´¶һΣ
һҺ˹СﲻҰѣֻȥСﻰ˼ƺ´޸ˡ
ҰҺȥСԳһЦջԼͷܿˡ
ڵƹСޱǮҴ·ˡ
ҿ˿ûವһ˽ȥСޱڴһ޾ɵӣüôҲ鷺ģҵôˣûϢ𣬽컹Ҫ·ء
СޱͨһڴϣϹѽ㺦ˡ
Ҳصô˱ʲôʱ򺦹㣬ϲء
СޱѾˣ֪ϲң˼ұ˭֪С޶ȵȡǡ
ҵЦҸˣ
СޱʲôҸѽΪ㣬ߣҲ˵ˣ´СҲ
Сޱ߱ס׸ʲôˣ˵һܴ̼ɣǲ鷿ˣˣôСҲûʲô˼ɡ
ѽܸӣСޱȥҵıȿܴ̼ûУǺǣЩأ֪ǲС﷢ʲôڱңΪ˼ҾͺˣͻȻˣȻǲҲţŪ˼Сţϵҵز㿴
СޱԼ·һɲ鷿ȫǺӡСڵĲᣬСޱҵĻмҽй˼ʵڳܲס˯˹ȥҹȴСֽˣԲϹҿˡ
һ¶ģ֪ʲôˣ˵ҰСޱͷʲô¶һֻҪǺͱˣʲôҶԭ¡
ţ֪ңСޱⱲ±ӶܻϲˣСޱСС˼
˵СޱҵĻвٿһۣЦ治ء
СޱСĵʵĲ𣿡

Сޱ˫ֳסԼĶ䣬͵͵صСޱԺҲˣֻС̫ͻȻˣ˯бסȻȫѣԭһκòãϹҲˡ
ҹЦûֳ¼㽲񫣡
ֻСת˵طҵĶһۣСޱ֪ɫǣå´͵͵ˣСﻰ˼ǵ㿴Ҳпء
СޱȻ֪ѾС԰£¶һ˵Сޱûи߳Ϊָоһˬˡ
Сޱ˵ͷָоȷʵ̫ǿˣģһҪùŮЦˡ
ȻһƬʪ˫ϵŮˮǶ࣬ҰοСޱû¶˵ͻ֪лŮǼƽ飬ЦҲ֮˻ŲΪ˱˵۹棬ֻҪԼֻҪԼԸ⣬˭Ҳܲô
Сޱ˵صǲˣʵҺϲָоֻǺ࣬СﲻںҪȥŲˡ
ҵᰡΪĺܿأһıҲûС
Сޱҵ㲻һģһŮӺŮ֮һ¶
ҵôɣֻҪ˾ͺãǸܿͨˣֻҪҴñӾС
Сޱҧһ£˵ñһ±ȥаʯûп𣿡
ЩŮ˶ҵȲûɣҰοСޱ϶ûУԼһ£鷿ʱҲ·ڣǿΪҴɻ
ʲôСޱ󾪣ӣô죿Ϲô찡
ҵʲôѵСƽ𣬻Сͷûʾˣֻǿж˼ǲԼй
Сޱֱ˼ǸӺǴȥ
Цģƾǰû˻ŵʯĻֻԻϣ㲻ᱻץסѱθҥ֮
Сޱ̾˿ֻҪϲãҪҲ˲ЩˣֱղʱСָΣҪϴһϴȥҡ
촽оζֵֹģסСޱʵ˵ղСﻹǸ
Сޱǰ̫ǲǣԺҿƵʣһָ̫оˣϹԭŶ
ҽ⾲ǣǣֻҪܵ˱ڻҲ޷ֻ֪ղСǲǻ棿
Сޱɫ죬̧ͷḧҵؿ͵͵صѽ汻һֺףϲϵ·Ǹ⣬СֱǸŮϲ治ˣҷ
ҿЦЩǲǣǸ̬˲ںЩֻСˡ
Сޱص㣬ʲô˼֪ϹңСޱҸ
ҵȻܸСޱáҡʲô˼ܲ˵ġˮӽҵĿаɣǰҺʮȫ¶СһֲЦôաԭôһı
Сޱ޹ǱڻиоˬˣһʱɫĴĴ鷿ʵʵ׸˼Σڵӣøǿһ㡣
СޱЩ˼صΡ
ԣҵڵӲô٣ٲʵҪ
Сޱæ˯ǰΣղΣ˰ɡ
˫һ鷿ҪСޱһϹ˯лΡ
Ҽʵأ˵ʵСҴ̺򡣡
١ûˣֻǰҹֵʱС´Ӻ汧סңڴǸΣ˵Ҫģոսֺ࣬Ӳ˼ҰڵϣһҾˣǡֻ
Сޱ˿ӲˣܲⲻǴ̼ҪСԭһ滳ǲ壬ͨܵ˰Сޱ淺һ߿ǹڹңΪ֪Ҫ޵Ĺ̼ˣСƨ΢΢ƺ֪Ҫӭһ֮͡
СޱжôջǱҡϡĳµһͬõһ㣬ʥּܿøϴӡСʥּҺСޱȥʱҲܸ¡صʽ˵ǰ˰̣Ļ˼һ
ԮһڰĵĴɴڵ⣬ҲʡСޱһ·ܿ࣬λ޵ĺüһ㵹ͷȥ˯ŵŮΪˣ࿴֪ƣ͹ȣŷġ
Ϲ糯ָϵʰһʱѾ쵽ʱ֣ﳤͿ֪ƺǣѵǵȲˣ֪˫ǷԮ벻ϧһп·
ľĲȱԱ˷ﳤͿѼ˴سǵĹľʯµľǹҲ֦ʯҲշϸһѣӦֵܵһӡ
Сһǰָӹ٣ʵʲôҲƫƫҪһ֣Ҳ˵ֻģ˸ôôСҲԹԵϷϳͷָ㽭ɽлӳⷽļơ
һ֦Сͷһ彫Сﰴڵأ֦ԴչԺ󣬶㹻ľ˼
Сӵһϵ亹ӢۺúΪʿСӸץ
һѽ̨µϽҶûеɽ˭ʤ˵Ŀյܼļ˳¥Ҫˣ
ս̧ŵǳݳ嵽ǽ£ġļʸĴȻҹһЩľһʱҲӲľͨľļʸޣ˫˼غϣѷսʿˡ
ʱǳѾܵǽϣһϿ壬ûзͣûеףǹ֦һЩԸǧͬʱԲһľȥЧۿҪϳͷһ۳ǽµĴʯңһһʯҰ
ߵױȥÿǽ̧ʯң۵ʿץʲôʲôܶ˲ķԼӳʯۣ˸ǵشƱһƬҰɻҺ۾ǺĿƬ
ѷʯң߱ʯס۾ʿǧҪˮϴҲϴȻ۾군ˣмǣмǡ
첲ûսҪϳͷĲˣͻȻһͨʯҷ۰ѹѹȥ־ϲǴˣ
Ϻֳܿʤ˭Ҳû뵽һʯҾȻĵһνˣڽãʯҿԷɢãҲǾӸ£ѷĿԱ͡ûֹܵ۾ס·壬˵ˣֻԭشתձǽϵʿ˻ӡ
Ҳвӻȥǵһ±ˮϴ۾ʯˮϷӦЩ˴ӴֻںڰжɹˣսʧǧˣԴԮߴսϵĵһδݣѷˣǱԼӳʯҷˣϴܸܿԱӰ˿ս
µѸȥСֿʼˡָֻš벻һͨʯұɱУҳʤ׷ɱǴӪȥֱ
ﳤͿ俴ңû֨ǶûС֪Լֻ̣صҽȥǿŸɣһһʺϸΡ
ﳤʵˣΪʲôûɱһƱ
ָָԶӪδң׷ȥǷп˵Ļǡ
˵Ǵ˿ܵڴǰĶˡ
ҵҲԶҪԼɳ˲Ҫ£ǣؼʱҲһѣĴ󵨵ȥɡ
ﳤͿмգͷʱҵֻյһϢԭŷɴѾսΧĵκ͵Ӫմ˹˶ڳ¥о
ֻӪеƥƬЦŶԶ˵Щɲˣ׻˵ĺã˻ҧˣȻǳԲݵĶҪǼǲҲԼء
ﳤһת˵˼ǡ
ҵ֪֮ǰΪʲôѹΪʼմڱλһѷ̴ƽԭսǵƥԿʵ֪βͺױȼȻȥ㲻ףСʱ˵аµ׽βմ͵ȼȥ궴ҪôǰҪô֣ȾӳڣշҲ޹ǲǣ
ﳤͿģ°͵ƣ㰡ҵҪյЧϽУǰ׽ȥ
ЦǵĹͣҲǽ¶ѣæţٹǺһ
ɴһʳȻ˳ԱÿɺˣҲȶҸոִʤ̣ʿǣҲٵʲô
˧С󽲸ղŵսԱߵСޱ˫ֳСԴĽζ˯˾Ѿָֻǲ֪ûУСҲ̫ˣ֪Ǳ˵Űֱִݻ
㣬֪һʯԴʤ̵ˣ˫ǹҽһҽǿǧѵһţ㰡úϧɡ
Сޱǻʵܣʯ˵ĺأҸʻӦ˵үףҸô
Сҵǻ˵Ҳ㣬ҽӲָɽ㲻Ṵˣ㲻ռˣ¸߹Ĺ
Сޱôˣ֪ǮǰҵģرأֻԼЩģʵʯﲻʲôŹذҶԳ⣬ôأǳ˷һ
СȱǼһˣҽ˼ҿһȥ󻹲֪򸸻ʺʽء
СޱΪ˳ɱһ˰ˣŹػȥڸʺ̫ʦǰ˵˵
СĴָģȻ٣Ļе飬ҿͷҸʻᡣ
Ŷǽʲô
СޱҸ˵ص˵ղսľأʯҷ˵һ벻
ҵǸ򱻳ΪĵֶΣһ˲мãֻ˲źƤһá
С㲻ˣղҲ˵̲ʲô취ʲôֶΣʤһʺҲǴӢۺúдȥĴݴǵ㿪ʼǰ㹷ƨɱа˰ǧ¶ֻŹСóҿҲûʲô˼ƨ
ҶСҲô³̫ӡ
СֵƨǰҲһӣ㣬Ҹ㴴ˣŶ
СЦܿˣҴӱסСޱ˫ư鷿ϣܵ˵ʲô
СޱЦƤص׷㣬˵ĺǧѵһš
ҸСޱıϵô׷أҵСޱҵĹӦ׷ǡ
Сޱ۵Ц⼸ǲ㣬ﻹţȥɡ
ȥСޱ²
Сޱץסҵֵ˿öˣǸտʼӦɣ㳣õﻹá
ҵԺСαϰˣҾԼıһСһ
˵ֻߵСޱܿˣڸղŵս緹ʱˣĴתתһ˧ԷҹĻʱֿ棬ѾץֻϰռһЩ֮֬ҹʱõɵʿȥִʱ仹磬ϰҹֻ˯
֪ߵˣ
һб۾Ϲʱˣ˯ɣ»绰ϵġ
֪᲻ٽʲôӡ
ҵĸ첲ǲ¶˼ҺۣƫϣҪȫ飬֪֪ڶЦѽ˵ȫܹھ߲ܡ
ѽ˯ţȳȥһ׽¶ǲ֪ҪҸɳȥոհ˼ˣ˯ʵ
ͷԼ˯ˣȥɡ
˧ǰԺǵ󱻸ĳоӪоڴ飬˿ƻͨ첲ûкڲϿЩЦһֵֵֻǣսǣ֮ǰǴĺңǾʹӽ쿪ʼҪˣҪüˣ֪һ˭𣿡
ǧȻԴˣЩܲȫʱĿأִŹǼоǣǶѪиķˣֶ˭Ҳ
ﳤ֪ͺãҺͿ䱾Դ˵ױԴزϧŵĺù٣ֻҪκˣֱӹҲ
˵ӹһڸɲҧгݣʵǼԭûʲôޣŹؿڿ˵Ƿ̫ʦһ󶼹ᵽϣ˸ɴЩͨϰճʲô໰˵
Щֹ֣ˣֲǿᣬҪִУͷԻȥ
ﳤһ˶ڻˣǾҹϮǣЩսǶֵܵѪҵĶҪˣԼ̤ζ
ʦǧ׷׵񽻸ǰɣҵֵܱǱˡǧӰɣղĲǽǰɣǧӱֻʣһٶˣҷǱɣ
ﳤˣʦǧִд
㵽ǧϲվ˳ҪŲŹָӣֻ´ֻ˵ķݣ˭֪СִĻȽϴ󣬿˭֪˭ָӣ˭ܱǾζҪˡ
ﳤȰһǿͷÿ˴һÿʮֻǱӪΧ֪ȥ˵ּ֪֪
ǧӵǧ֪ٵĴıȡս
ﳤãҪעԼİȫʮ˳ȥٴʮĻֹҲûУ
ǧǣ
ﳤ׽һֻβϰһ֬ȼȻʹק˼ȷʵǧǰ쿴ǧȥ֮¥ȥ쿴򲻴ѡʮʿ㽫ֻȫϡѡȻּν³ͷ
ܵ緿кһﵽͷﳤ׼ͻȻһСӰסңҴԱߴһѽ׼³¥˴ӵץ˳
̫ӣҪʲô
ͻȻѾ˳Ծ̫ӾȻȥ˸ŵѪɫ
СһժñӲӲӵص˳ҿЩܺ棬һȥ
֣Ҵȳ֪֪ԼΣճô㸸׽
СЩµصֻǺ棬϶˼Ȼ㲻׼ҾͲȥˡ
ﳤͿŵ巢ɲǶϷղҼʱ̫ӱӪˣʱǲҴˣǰɱ˧Ҫ
ﳤ̫ӵ£ϳ¥Ҫǣܲˣȥಡɡ
СǮʱҲѧ٩УҲȥ￴аɣͷعҲץֻ棬ֻǵͲˡ
Ұʹ谲ŵСߣʲôȥˣȻСųȥڳͷȺӪжʱʹҡҡλϳͷ
ˣˣˣ̫Ӳˣһʱ䲢δСҲվڳͷɫŵضҺ
ҵ֪ˣأղŲȥʲôȥˣô
˿Сһˣǲ֪̫ӰǵˮҩҺôҩԸߣȻǻѲ
СЦʵһҩ׺òʹЩãֻҩµһЩ
ؾСͻȥȥ˫ǣõ鲻ѧȻѧŹСҩˡ
СżصԺ㻰ⲻǸոճһ棬´Ҳˡ
ҿ쿴ǱλʦίָԶĵӪ
˳ָȥڰһԻеڶžĵӪͻȻԽԽԼԼܿڼžȻ
ֻǻٶȺܿ죬ʼǼһգʮʮðӪжѷ˴ĲϣһŻ޷ɾȣοǴŻ𣬶ǻ֪ģӵðһ㣬зšԽԽȻԽԽ٣ܿڵǣвϣ˻ЩսҲͶ޿ɶ㣬еıƤëĴߣûŵҲߵ˾ܿ޶սѽȥ
ҰԺܴرܾ£ӪΧǶҲ뱣սʱӪĵȺը˾ǣսĴӴΧıӪҲ͸꣬һЩ˯еȵĶǴ
ӳŻӪҲȥЩЩ壬ǲһ壬ʮ˸˿ҲԽǡʱǿ˭书õʱڴȻǰԵúСܵӪҲΪ趫绹趫ֻ꣬ǽϡǲˡ
СʱӪбպ˰죬ڳͷѪӿֻҾ˭Ҳȥû©һþȽԼǾͲˡ
ҹˣﳤĶҵһͷһ֪ʱгʦһųһð
ʲôҲʵ
һǧЦˣигһһ¾̫ҹ̫Ϊ˫ǹҹͣһҲӦá
ҵҶڲóȶ˻ȥˮٰһ˰ȫһһ
ȻһСǳжλԡѪɱеĽʿǱ̫ٴ˴Ŷڴ̣ջص˫ǣ̫һʢң
һͬл̫ӣǺܿпɳˣֻ򼸽ƱǣµΣοǻһƬ̻׳۵ĳмοɼأ׷̫ӵºԴǵҡ
Сﱻ˵ֹȾصãҶѵӢۺӣ̫취ŪЩһƣ
˧ԭо⣬̫һҲ񣬴Ĺбȥмˮ󣬵ٴιʱ´ǵºܿ콫ǰȥŻǧ
ΣżʵشˣСиС
һ㶣λǧô˵С˹˴˵ûֵܰ˻һλֵܲСıӪդ˸첲
飬ǰƵǧһ١򡯡СӾȻѧεˡ
ʮλʿڳͷվһţʱСó̫ӵţһһѵҸɵúܺãճҾ磬յõ仨ˮ
СϽôºȿ⾰ɡ
Сϸѵ˵ʲô
СǽվĺܽͻȻһһûҹµսʿȴǰһʵʵĴӡ
ӵǧæǰ⾲̫Ӳؾţ˳ץһҲͷЩõ鱨ء
Сϲ벻˳ǣȻд˷ջڱи֪֪˷ܰս鱨ҪԷǳؼǵڳͷ·׷׾ʱ򣬰èҲ˹˷еûϴν˷ôˣҲǶٶӣ̽鱨֮࣬Ż·߱ǰæⶨʵҪĸ߿Ƭ
Сһ빷˫ǹ̫ӵҾһǹҰǿʢ֤ллˣ˫ǹЩĽʿձؽ˫ǣЩǵСؽܵͷ
̫ӵⷬ˺ȻɵȻ˽˧ȡľƸˣè̫ӵ£ˣҿ֪ɣϾǶ֪̫ˡ
СԣϽʣҲʵ̺򡣡
ϣһ飬˵˵ƾķôҲʼվһ׵ĻèһȫѰҶˣϢûԡ
ҵֻл˫Сˣֻ֪ʱ㲻֪Ǽһǲ§˯
ʥµСӱ㶮ǰһη룬ֻ˫ǣͱ˼ݷɴȥҲͷǻ࣬ѵ˼ʻԱֻ˺˫Ǳǡ
СҪҲҪϽȥ롣
¶˶ЩʱСҲǰͬеĻʥǾһǾ˵û§˯ҪȻҲôҵˡ
ϲûԣСǰȸһ⣬һͨĪĳǰèǰȰӸ磬ǰҪ̫ӵºʹ˻ڿء
СӴŹǣͷʵЩñܵ˫ҳ·磬Ṇ̀ˣȺģ
è֪֮ܲ£ոҲָտɴ顣ǺǣǱڵ
СӵǺǣʧеãʣͷЩʲô
èһﲻ˵ʵ׼һЩ̧
̧һϻʡһˮ˳¥˶ûмˣԸɴ۾ţèСӽһãСͼӴһŵɫˡ
èҲʻָӰסϻϼܣשºǼһܲˣɱһĿУèһشһ䡣
ͨСӵķףԭ˫ǹļƻһ죬ֻ֮ǰȽϷɢԴδۼʵٽɾǼǰһĲͳһ˸ǿѸٽͼıѾõ˫ǹƻ˳㼯˸ɢļϣĲһһ˫ǹ߾Ĺ߷
ͳһ䣬ٲһҪĴıߣֻأû˼ڰͻȻҲΪյ˫Ƿķɸ봫飬ֻû뵽˫ǷĵһԮ͵⣬Ҳû뵽һʯҾȻǵļƻҡ
ԭְСǧȻҲܻ֪ôϢ뵽ϴС΢صϢй©ǰõϢ˫ǷԵףСȻҲ֪ô飬˫Ƕ÷ɸ봫˼ûУ˭ء
֪ȫ˳è˰Ѻȥʥ֪ǲʺϲμӣȻ˫ǣСȵЩ죬սͣٱƵƵȰ
СԸʥ֮ҶңΣλԴΪұݻСڴλ֤֮֮࣬쳯֮ߣն
˷׷׶̫ƽ׽˴ҵȻֵøӣоѾˣǵȴԶôһҹ˺ȺĹԶӪгұս̫ӵ°ѾԻ̸롣
֪ѷŹ⣬ԶͬСſ˯㣬ҵҲ˯ҳĻָ˯Ҳ̫Ӱ쾫Լ·ϣ类ѣ΢΢һЦҵ·ָСϣСﲻ̫ӣǸӶѣԼ˵չѾˡ
Χû⣬ǰŶͷͷ۲ۣ˰ҹľƣҲ֪ôģֲϣôʲô˼ѽ
ҵǵŮԶס
ЦҲҪס
վǽߣĳԶѾ˵˵ĴӪʣµֻһƬǽ壬˵лᶯĶҲһȺȺѾָ̬սȴһҲˣ˴˴ﻹͣһҹڻһسǶˡ
֪ʱﳤҲվҵ󣬡ˣƴûսһ벻ֻˣȵʱѾҪ档
ҵǽ𰡣ҲǣעⲿӵķǳҪر𹥳ӪӪӪסҩȼƥҹܾ
èҲ˹ˣҪսʿǱӪֻЧδһ룬˻أֻӪ֮أǷɷһһ䣬͢ŵô˱֪Ҫѻ
ǺǣѻأֻҪǱҾС
˭ңСͻȻ˳ĸǮԱ̫ԣһ
Ҷﳤȥս£Ӫƽ


߾ 551 
ɳȥ̽ϻر˴Ӫ˵ʮĺأǻ㼯˺ԭеǧء
ɨսͳƽɻƥһǧ࣬ս͵ʱ˳˿⣬ԽĿǰʳΣ˺ܴãⲻѷɫ⣬ǿųԻųԶζ
ݱѧũҵģڵ߲ŮСΡСĳŮˣũѧϵȰ׺Ͻڲֻ޷һʵңһпжںڰģƾǰС
ƷˮѾֳɹˮ˲ֿԱԭеζ˫ů򣬽ˮΪ̣һļظ
ˮѾĸСƹ㲥֣ԽúֵӦãҪ׺͵عȲ˵˴ʲʺϣҲѴһʱֻա
ԮδһѻΧǵԭԮߴֻʣǧˣÿÿŹǿʱ̲סһ٣Ǽһֻʣ°ʵҵ
ζԸսϴҽʾ֭뵽İ취޷°þǹЩѾڴˡսлףǹ֦Ҳ˵дЯìһɱãֻƶѸ٣ҲìûмǱܵǴЧŻֳ
ƥܾص㣬ѵɻһǧƥսӦ׵ĺһôԼӪףؼʱԿҵ˵Ⱥ
ˣԮѵ⣬ָʾΰӪ⡡һǧıڵˣĽ
Ҷôҽǣ˴زʮǿϮڳܵӪѸٽֽɻƥԼ齨ǻд;
Ǵˡ
ڳͷϹۿǣСһǲǾҪսˡ
СޱĿǰʵӦòپ˰ɡ
ҵ˵ıɢڱ߾ϣҲ˵ʵûг̫ӵ˼ֱһʵжһ֪
СЦҲ˵䳡滰Ҫʵٶ
ضСڵݲͨˣÿһһжҪעִ磬˵Ļʵ֣˵Ļֲʵ֣˭˵ĻأԳһ̫Ӧе硣
СޱԵܵܵǮĶԣӣԶߡ
С֪㣬憪£ҪҽصǵҪŶ
Сޱֲߣûҵٻٻأ˵˵ҺǮݲأ֪ǻ᲻ҡ
ȥæˣСޱŸ˵СֺƵضԽ㣬ƾݺģǲųģԽԽŮζˣǲǽĹͰ͵Ķðɡ
СﾹȻ͸СޱһߣߵСޱһͷԳǽ£СҽԺٺ֣㶮ʲôŮζ𡣡
СһصôأˣʮŮӣֻ仰㣬ĵˡ
СޱƲһСͷһܿˣ޷ܵܵܵĵ٩ԼҲ֪ԴСºķһЩ仯ҲǸŮζˣ벻úıԼҲʱŮζɡ
èϳ¥ˣʲ̽ӻرһٶ˵ҷΧתƴ̽鱨
ҵǹ֦һ£Ϊǻ԰˭Ը
èˣҲжյ鱨пܻƹķ
ҵҲ̫ˣֵðɣûȹ̵ĺָܱء
èˣˣſûֻҪˮвǱܱ֤˸ڳԵʱ˳ǳΪзסǵĽŲ
еҴΪͬ̽ʱһ㱨
ʯɽͬһϳ¥ҽһ·ľﳤͿ䶼ʶģҷֱ˵˸Եľױϲˮڳ¥
˽һЩϸģ뿪ЩʱգھһЩڵʱײ㲢ϸ֪Ժڵ¶С롣
˵ؼװ֮ǰʱȷװһǴӽ߼ۻģᳬǧ֮һȫһȻǧȫŻףҪôֱϵӣҪô˸Ļףⱳ϶ٲ˽֧֣Ϊ֪ͳһһҲ˵Ĳ
Ǹ췴Ҳнڱֵ֧ԭ˵ô㲻ԼĳҲ˹ϵЩ֮
èźֻ̽ص¥ˣ֪гٵĴϵĻڡзӥĶװҪ취ǵװףȻǹ֦Ҳδػ˼֡
¶鷳˫ϵսĸӳǰ⣬ǵĴҸ⽡׳ذٽĻףһȻԿ첽ɣȻɽ裬˫ǹҲȫɽأ󲿷ֵطƽԭѭǾһС̹ˣһʱѹơ
װǵװ׷ϣҲûѰĺ޴˷Ҫһϥؽڱ뱣Իֻϥ֮ϣչǴս²ȣ¿Σգװһӵ¶˵ͳɡ
һӵûһʹһӿΪԼ칳ǹȿԴɱϵֿǹϵĵն㡣
ǹ˵Ȼǵһ˵ֶ
Ұǹ״廭һ£ʵһ˳ǹȻǹͷϼװһεǹĳƵĳһЩԱϵĲܹϵǹҲ쵽£Ǹһһ±նֻĥˡ
ҵĽȻǳӣǣһƥȻһǹȰ˸ģͣʵȷʵ˳֣һ֮ԽնֻҪ㹻˵㣬Ҳ£սʱ󽵵ѷĴۡ
ȷһʵĳȣȻͼֽϸϷɸҹ죬٣ټϾǹ׮ܶԸһӡ
س͢ľȻܵĴȻҺСսϱ¶˷ɴܣսܶ־ǣҲסǲȥ
ֻŹһϢس͢ǰƵõӻʲ֪ŹԵζˣһҪŹأԴ˴֮ǰʧҲǷˣŹضֽţֻ¾׷ĹҲӶӻ˫ˣȴСרѹΪŹǻ˫ǣֻϻй©
ææµµļ׼ѵһΪϸɱֲӣ֧ɹǹ;ǹԼǹɣÿʮΪһսӣʮ˳־ǹΧһȦʮ˳ֹǹרն㣬ǹȦںǹɱС
Ϊ˷ֹλҷԤ֪ΣգһֹĲսʱΪƶЩѷ˲һʮ˵սӳֿ϶ܱܿȫꡣ
һ׼սԽԽɳ̽ӵ쿴ϢҲ˼һ˫ǹѾҰĵĹңǲΪһ̶ȴġ
ΪԸ̽ӰèķزҲǷѾڶԷпĽԱˣԶ˸˲ǣͨĲǹӵƺѴ̫ԶǵԭʼǹˣǹҪ˷̧û취ޣĸֲĺѳ̴ܸ߱ھӵֻܼӺǹܣټһ׻㾫ܵ׼豸һ߼ǲܡ
ǹؼƵӵϣװĲɰֻһöͷװҩ̱ǣӵɱҲ֮ǿڶԷ̽ӳ·ϣ˴һǹ
з̽ʵҲ̫ҷԱǳԹǹ󿴵ͷб˱ԶԶֻǹ̳ǵ񣬶εֺںܳһʱǵ̽Ӵơ
ǹܹɹȫҴǶά豸û뵽佢ûϷãǵıҲܷչ˿졣ƼмʵĻΪ̵棬Ǽ˴ڵϺͷɴϵĸ߼豸Ǽǿĺܡ
̫ӵ£ˣ͢ʹߵմ˧һ㱨
С壬̧ͷʵ˭ʲô¶𣿡
ǰͳ쵨ʯ˵ǴʥּѾˡ
СޱûǸһ͵Լ̬֪û⴫ߵǰΪΡ
СǵʯҲЩˣʲôǺͿˣôһٶãˡ
ҵѾҪˣȽʥּ˵ɡ
Сޱһһرһ¡
СôأǱԪ˧ǼǮ󽫣һҲ١
СޱһֻˣȻʱ䲻ſڵױ߳ʥּӭȥϥؽּǵļҪǱҪߵͷ
ʯԭɫƺ࣬һװεĹ·죬ʥּɨһۣȻֳ˷ߺޣŹŹֵСޱƺҪ·һ㣬ߵСޱͷ̧֡
ǵʥּףҲ˫ǹİɣССޱĶʯ̾һʫĺ˸˷⾲ԭһֱ͢˼ߴųվߡ
Сʥּ㲻ᵨʯϾǼһﲻǸͳ죬˶ԣˣСʥּױպãȻҵǮʼȻ˼ǵ׼ҲɣǲǸٴһƯء
ҵ˵ͷҲд⣬ǧվΪһ죬ռƻǸؽˣǧ֡
ҺС۳ƻûϵʯʥּȥճСޱˣСޱּʹߣԲδȥҲߵ˼㣬Ͼ鵨ʯǿ˴棬⻰˵Ҳԡ
ʮ幫£ЩûмˣЩȴĶˡ
벻ʯ컹ͦСޱȷʵһЩغȴСĻ˵Ůζˣһʯиѵرÿ͵ΪӴ˷ŭȻһִ̼Ͼδ޽ļţһ̶㲻ţռһֱһֱˣȻδ⣬˵һҲĶѡ
СޱɫЩ⣬ֻñ˵Щգͳ죬أǼǹʮ幫
Աû⣬ʯǰ£˲˵һػѾӦҸ׵飬ҴƽͻΪǾл񣬶Ҳ˲Ϊͳ죬֪ϢȻǼ㣬Ԯǰм鲻֪벻˵ѽ
ǳвСޱ·߿֮ɫϻҪװһ֪ʲôҲ֪ͳҪ˵ʲôҸʴӦ㸸׵ײ٣޲ҵ顣
ʯȻұСޱϣʵֻ׳һͷСޱԺ˼ɣȻ˳£ֻҪֻּɲͬͬɣģǸʱһԲ˶ߣ
˵˭أСչͷҼСޱɫܲҲվο
ʯǰֲҵ̫ӣҪȻ̫ӵǻڰʧ裬ôиһȵĴҪʧȥﵨʯҲǸŭԣȲ˵̷˫ǹ˸߹ңֻͶҲһ
ûû˵ʲôǺ͹죬ʯص
СһֵȥɣͷûӸҸʡ
ʯȥСޱϣСʵôˣղŵҸȥ
СޱסСˣǮ
СٺٶЦ˽򣬿϶ǵʯƻ飬ѽϽ취ҸջػԼɣȻҽĲ㡣
Сޱҵ˺ãһžȻңƤЦǰȥ֣ôţǲǵʯҺܲϷ㣬벻ҪŹȥ顣
Сޱ㣬͵˼ȻҪвң˵ҪǸ˭ѽôôСģԺ󶼲ˡ
ԭô¶µʯҲҵҺС涯ֶţҵĺˣ̫ƽ߽˵ǼûеɰѱĿܣǾƺˣֻҪϷǧӣ˵ʲô㶼Ҫ¡
Сޱǲףʵʯ˵ȥҲû˻ţֻ֪ԼйδЩ㣬ðɣҾֻǱᵽǵ¶ʵء
ЦƤˣҪ֪ԺǼ仹иҪŶ
Сޱ뿿ҵĻصбڸߵúһ˼ҶΪʲôûһܿˣΪ˴̼㣬Сǰ㣬ô߹Щ𡣡
ҹЦ߳䣬߹ĹСޱѾҵ̳ɹѹ·ǰҲ¶ȿ˶ҿҪϧʯͷʾһѵСӲ֪Сޱ֮ϵٸҺҪÿ
ټڽ죬һˣΪǵһ󷽻һҪסԭĸ类ɱˣһʱҲƾٲʵ쵼ˣֻʱﳤŸõĹ£ҲܵеȷӪӪӪɰν
صİ취սǷ֤ʮΪһսսʿ϶ҪǹǣȻ˴ھĸڣسǽֻ´һδػ˵ͶʯʽϸߣڵвƽգǿӲֻ²ףԴսǾսϾ˶գŶԸӦÿˡ
ҺСﶼǰʹˣƻһ±ڵڶһ̣СޱڷһߣʯȻûż뿪˵ҪĦһЩʱգСޱҷһͨƢվͬԱܿʯľ
Сޱû뵽ǣʯӰУȻųҪһǰ˵СﾹȻʹĴӦˣСޱֻҿߡ
ǮʯǲҪ취
ҲЩͷʹСΪҪͬ⣬СﾹȻЦŲҰοСޱİɣѾչˣͷлһѵ
ڷʮһǱߵ֪ˣʱǱԺͻϮǵһǧңʮĺ
˧첻ϱ仯򲽱ѸٽسΧģǰһƣȺյĹ򣬵嵽ǰǸκͣ٣Լͦľǹη壬ĶһͿȺС
ɱ죬żѸ֮ȷʵռϷ磬ǵĴǱǹ˼ʮƥսЩǹͨıǹҪҪҲҪʵһ˷סǹͷ׼ĸһͷڵ£Щ׵սƹͣȻ׶һ𱻴̴
һӵȫסˣеڶӵӳʱµľǹʮ˵սα㱻ɢֻܿһƬ̼зѾĴ
һϸһ棬ۼǾҪɱ˧£ͻȻбʿÿʮˣ飬һƬ죬Ȼûѹ񱼵ǰһȣſսһ˵ڵأսǹ£ϵ漴ս̤һС˲ʧ
ֻŸոտʼһ巢̶װӵʱڶŵĶöӵ׷׶мûп϶ڶŶµ䣬ŻûзһѾɣһֵֿʼ
ܳĵƥ٣ܾǹͲǹ裬ǵжͻ˺ܿʱΪŷ䣬ͣһֳַ˳֣ǵڶʮңÿһһսǶƺͻҲ޷ĳȫޣǴӽת˷ء
ļƻ嵽˧ɱ¾һȻͷشɢԷΣûϵ׳ȥѣΪʱսֽ˶ΣʧȥƵսҲִּ̲ľǹû˸ӲײֻһԥĿյһϣֻƺһȻһȱǴһصһǹ
ҺòֹӲȻȺзǳ̧ߡȦһͨβɡս飬ſӦðѲָƬȻؿɱȴʧ㣬һθտʼȷ忪ȦȴôҲ˶һ֧֧ǹУһǹһƥƥսأϵϡãûͶЩźܾˣʿѹһڵţд󵨵ĲǹǹͲԵϣŶݺݿǹ
һǧƥսʼһʯͶƽĺ棬޴Ĳˣ漴˻뺣伣սʿԽɱԽ˳֣ܽһˣΪ˽ɻԷսٶҲˡ
սȻѷ٣Աǧȴɱǧսɻ²ʤһһıҲȫֵøˣѷûӪʣֻƾԷĳȻ׮ܳ嵽˧¡
ǧСһֻ֣˵ѷԲдСģӴҲǻûӵһ˧ͨһ̫ӡ
̫ӵ£ˣδȼܾˣ
СЦЩЦǰܾܾЩ嵽ҽأ֪ûʧŶ
岻ԣΪԼȼ٣ĩ̫ӵ𷣣
СͰʷ׹ղųôңϽһ˧ӪԱû˻ʧ٣ô˵ҲһСʤܸԪ˧һȻΪǺţأǰܶϷҪдֲС
תһȦ󺰴еصѽ̫ӵ²ˣŴˡŴһͨˣ
̫ߵĵʯһʱŹأʵû뵽ԭӢĴ󽫾ŹΪλһ⣬Ҳʵ벻̫ΪҪô̫ӵĻ˼ʲôԼƺ̫Ӯˣĵ˲һ̧˹ֻһһ⣬ҲдˣŹزҲдûû컹Ϲ£ͱһƬֻ̫ˣŹض˻ܣ
۵һСҵԪ˧զôأ˶ôôù㸸׽
Ҳźޣƺ˲˺޵ŹأֵܣʷǰȰС̫ӵ£ע尡Ŷ֪ϧĶӣһмġ
ʯҲǰƨѾˣôأղô׺ôңԼ˿ӣҲŹǲСԼϵȻһȦ˥ģ뵽ﵨʯǰ̫ӵ£Գӵİ֮ĿãΪĻȰһ䣬ѽ߲ܸڰ˳㣬ղôΣŶڳҲѱȫԪ˧
ʯСĻʱ֣ĳƺҲдС˲ȻĿǾͺãԪ˧ȻսŰܣйо棬ôسҸʾڳһǲηɱܸұ̫ҲԸ׷˵سһ򸸻飬Ԫ˧һ𷣡
һƬˣ̫Ӣ̫ʴȣ
ʯҲ£׷̫ӵ£̫һ
СޱƲƲҲ߿ˣ˿ӰźǺЦҵܵܵı̫׾ˣ˶֪Ū١
̾˿ɻˣ벻СﾹȻôҲãʡŹػȥ˵ԭõݸͷ˵ץȥأһ˰ˣֻ轫ױȫȻǧ־ȥر߹أ˫Ǳ㲻¶
СޱһСЩ־˵𣬱Ҳûã˭Ҳһʵ
аЦСޱڶİٱҳĻָһеģҶ㱣ȥһɨսҪӿоһϮ鷳ˣӪ̺ڷء
СϷݣΪ޷죬ҲǰԼһϴ⣬ؼһϷδݣĿǵʯ
ⳡսּܿǰУʯ̫ӶĦѧϰȻҪ̫߼֮¡
Եʯ̫ҪҲ£һűǰʷλʹ뵨ʯϣԵʯҪĿȷڰʷϣҰʷ̰ƣʯϼ˫еʯƷϼһüЦ
׹̫Ϊڳ죬̫ӵǻһ֮֮°ʱ򹫹Ī˹һСˣǺǣʯ
ʷѶһȻѹȻ˭̫Ӻ˭ūãѽһ˳ƣڰǻףū벻̫Ҳð
ʯͷʻŭţлл̫ӵ£ҵʯЧ͢
ʷһܿ˵ĿԵʯСүǲˣڵĵλͻ϶Ķ裬ò˶ڳзɻ⣬ҲǸʱūҪأֻǣ׻˵ĺð黢ճĪҪС˻Ϻ̫ӲˣǲϲĻأǲ˵ǲ뿴¶أǲǲϲأǲܽύ֮ҵĻ𣿡
ʯ֪ԼãʷڵԼأһףл׹ָ㣬빫ڹؼʱ̲ߴͽ̡
ʷصصǲˣȻẦ㣬ʵʹакܶǱ֪ҲҪװ֪ȻΪԼϺ̫ӻйǶǸ߹֮ʱƲסᡭЩ˵᲻š
ʷ˵һ¶ɵʯǰȴһ¶ΪԼ͵ʮ幫˽ͨѾʷ֪ʷǵԼҪؿƿȻĻΪԼɱ֮
ʯ̷ɼɣѵǸȨͨ죿ξ̫ʦǳл˭Ȩ̫ʦأѵǻϣ϶ᣬǲǺԼŮ˽ͨĵǻ˭˭ڲҪˣҪǣԼСе
׹ҡҡʯҡȻ֪¸ô˵ڣΪ˽˽㹻
ʷȻ벻ʯһ¶ԹԵ˵ȥŲţһһ°ɣŹǰ˵𣿡
ʯ֪¶͵ʮ幫˽ͨкθɣŹغֻǽ֪һЩԭԪ˧ڰ仨ˮ飬˼иû˰׹ﴫ˵Сһ𱻻ϴͻԼ٣¶ûʽģǲģҴɣ޹ͻȻȥ¥Ǻιʣ
ʷͻµȻģֻǻһдӼ򣬾ˣѲ㻹ڴλ̹⣿
ʯɫصȻңȻѹʮ幫ԺκŮжǷһѡ
ʷСүٲ⣬Ȼūûʱ˵¶ʵֻ㣬ʼҵĹ̫Ӳֻⲡ忹סҲˣֻһϼŮԪ˧˵ֶϽֱսȳ⽴˼һ佫أһСһҪȥŮֻ°˵ˣ͵ū˸ƨ
ʯ֪ԭԼ͵ûб˲֪ʮ幫ԼʷҪ˵ľȻǹǿ˷һʵ֤⽴ǰ֮ʯͻȻͲסį͵͵ŹŮ˵ǱϿͷǱ̻ͷɴ˸ս
׹׹߰ô˵ʵ۵Ů޲ˣ
ʷȻҪޣҪӲ˲УҪǿǹϵ㲻ķϣ⻰ҲŲأӲӲԼ⸱˵⡣
ʯಡ˭֪ùˣֻ²Ҫһغһͷϵ亹׹˼Ȱʮ幫˻飿
ʷæֵѽҿɲңֻǺ䣬ǧҪˣһ޹ء
ʷ˵ҴȥСˣµʯһ˷㶣հʷĻԼΣˣΪʲôǡǡ෴أԼǺͷ
㲻·ʲôҪŴҵĵСޱЩض·еĵʯ
ŮһζһĻڵʯбСޱͷãֻСޱͻȻصһ죬һöŵʯĶ߿ϣ
ʸʯʧ̶ͨһڵϣֻôһղԼС񽻴ܿ챻ŪˣԭղŻսһСͷеû˳·ϵ󴥻ء
¶ҲʯֻԼˣʷߵ˵ôţһҪ군ٲϽܲ˫Ƕ⣡
ڵʯиղֻǹ˼ǣɱ֮ǹԼһӲǵҪѪʯɫ࣬亹´ڣʷĻСޱԶˡ
һ·޻ҹͣЪҹʱֵָӪ㣬ж̽ĴڣʧһǧʵҲ벻취Ը˫ǹӣֻܾݳǶصȴᡣ
ҹʿӪڼɧŽڳŸì˸仨ˮʱִӪȫɹӪҲôˡ


߾ 552 ս
һϡ˵ڶȴܲЩĵĵص̫ӵ£ˣֻ»г꣬˵Ǽ¶ء
СǵӪѡַȽϸߣӦû¶ɣѵҳսϮӪɣ
ҵǳս֮ǲķ࣬ûзӿԿǡ
ʯɽҪùӪŹһΣҲͶʯء
ҡҡͷ㾡ȫһȻʹͶʯ󣬲ײжһƻܻʧࡣ
Сޱʺȫһɣ˵սʿǸһҹ·ҪϢ
ҵ÷ѴͬʱҲҪСĽ䱸ð͵Ϯºأǽһ鱨
ɢûðè˧ӪˣƺЩӰԼӥǧڸϸأж٣Ļܻڽ㵽⣬ʱֻǵЩΣ
ǸĻϢСżصϽ÷Ԯɡ
ҵɣһܻԻɳãоٶԶǣƹֱ˷ĿҲûУսʿǷϢȥӣԽԽԽãǵӪһӡ
Сޱʵش
ҵĿǰֻˣǲصģзɴǣðǿɴ˵Ԯ˽ӡ
С֮㣬һж˵İ졣
ʱ겻ǺܴҲû𱩷磬ǵ˫ԼҲټǻǼǿ˷׼ѡƬӪַʱעˮĹܣˮͺأȻӦò⡣
սʿðһӣȻְҵĹӪΧһ׵ķԽԽڰҹʱںòñˮǰ֪ΧˮһƬһűݽȥ
Ȼ𽥼Ӵ󣬵ʱְè˵Ԯǵˣǲû·ȥð˺أǱޣԲûΧǣȻǲǵġ
һϵ鶼Щͬϡϡһϣ˵ڶȻŨصȴĳëëϸ꣬緹ûг԰ձдܽ˧Ӫ
̫ӵ£ˣˣڼᣬҪ
Űͳͳ¿ӣ벻ǱǻҪżҲһ򣬶ССĺǾЩ˺ģΨԿս˴ȻԷԭפı
ŴǸ죬˷׷ʵô죿ǲǳսӭͷʹ
ҵļƻ󲿷ֱӪزҲΧ˺سǣڷɢأһҵȥ˵ֻҪлһ̡
ӪһСɽɽһʹʯðȥҴɡȻҪлϸϸ˿ȥǿԿصһУԲǧĵڼΣǵͷҾӪ
سĴȫ󿪣ԴԴ⿪ҲǧҪӪֻܱǸҪʱᡣ
Ҳ̫޼ɵˣΪǵĲ޷˼Ҳ˺ԽųΧѲӣǲ֪ͶʯʹڣҪ֪ĻƾͲôˣǧǵʱҹɫ٣µùжȴǶΪˡ
ҶʯɽĿһӪͶʯľ롣
ʯɽָźسǱȻ£ԼĿⷨˣǵԶ̾ͶʯȻ򲻽¥Ҫ˳µӦô´ࡣ
ڵΣ
ɰ϶УҪװʵľӦòѷɫͶʯľ롣
ҶԶ˵ս׼Ⱥ
ȥֶӪҲ׼һ£ʱսźָʾ¡
ȥСҵǮ׼һսòóЭ
ҵȻҪǲӪǵĿĲǺӲƴΪڵʵѾǣֻҪ취ɱбǣĶԷܸõıԼǵҺ˵
СͷƤǵõģһսˣʵ֪ԼԪ˧ǰ裬֮һЩʲô
Աжǧϱɫʵǲ˽СĹϵԮ߲ӺҾûʾСϰߣֻ类ͷˡ
Ҷ԰ĵһ򲽱Ӫж׼
ĵӪѾãٸһʱ䣬ǺسҲˣĻĿŵļء
սȣʱĽȷʵǺܳǶֽͨߵĲͬɵԭĵȥɣսʿ̧Ͼ׮ŰҪǵǰ沿Ӳƴ壬Ȼ򹷡
ĴʦһȺǧȥˡ
˾ıϽȨʱȡˣʦƶȻã˵Ӧͳһƶһײӱƣŷɴ޸ʱյԽԽνִĸ߿Ƽҿ˫ǹĲӶȡˡ
ԽԽ࣬Ѿǧ֮СޱǮɣȻѵֵý
ʵԼͷҲԥǶһЩʱĿɱЧҲԣԷڱ߼ù׼ǼϴһӿҾӪֻһ򲽱Σӡ
վڴʯԶԶ۲ҾĲɣʱʯɽҲҶСԪ˧ɡ
СԾԾˣ˵ص֣̫ӵң򣬴ҸҺݺݵش򣡡
սʤϣΪҵԭᶨģԼȴǷĺܣȥ׼ɴһؼʱ̿ǵֵһӣҲܿ죬б޻
ʯɽﴫȥʱɽĴʯ˧죬мֻ۾ڶֻҪ˧첻ǱĴӮⳡս
ļƻ԰ǧ֮˫ǹӪ̳׳磬ʧһǧʶԼΨһƱڿٳϣҪ൱һͬսһ׿սǵսԶ˫ǹʿ
ڴ˵ԺصѸٽϱܿǱٴμһֹ˫ǹӼ¾ߣսһ鶨޶пٳսȻԷľǹڰԵսƽսֻǾۼ߾Ҳδ˼Ҷ֡
سļĿѾﵽǧ֮ڣ˫ǹӪеĲҲӪϣ˫жǴԼСžţԭĶԷӦսĻĿҪɴӪԶԶͼӪΧľ׮սԾЩ׮Ҫᶯ׮ܲսǸ⣬ܲӪá
ߴȵǴӵָ׼ԡˡпʼ棬ֻͻȻ˵ķһ춯صľ죬ط·Ϊ֮ǿµսһХЮƲסĲ;
ˣһһƬʯͻȻõƤһھʯµʱҵѪģ⻹㣬ʯŹ֮һƬ˻ң߱㱻ʯѹʯ鶥˳ǽϣĳǽҽ׷ͣסš
ŰоʯǺڲӣЩӷ̫죬һ˵ԴԻһֻɱԶеľʯ飬һʱ伷۾ͷΨһСı㱻ҵ
ӵһʼ˳棬֪͹˶Էֿ׾ʯĶ̴ԤϣΪ֮Ʊ˻غسҲⲻʧǰҲյһս
쳣׶֮ݵĻҺڴ˫ǹǰǧƥսŻף˫ǹɵʧͣۼЩս˹ʿǷ׷׶㵽׮
սΪ뺷Ȼһ߷صľ׮սҲѧڶǰľ׮󱻴һӣĳʱҲȫˣҪڲصӪٶֻǲˡ
û뵽ǣЩȻ֮ûǰ׷׶սУһһӿһ˫ʿԴŲж롣
û뵽ô׹ƶԷһߣ׷״Ÿս飬Ⱥ嵽ƨɺٻȻһ򲽱Χʳ
սͻȻһģһشˤȥµս˵ڵأ˫ǹʿͻȻǹǰ˶ͷһǹﻹֱ֣ݣûܵĿ죬졣
챻Ϊıһغˣʹǵһμֵݲ룬ʿɱսֳһʿǹʼ׼һһѽǹƫ
˵Ǹ٣ͷǮлȥŮˣ㲻볢˫𣬸Ūķɣ
Ķ˫ģһˤڵֽŷʱʧȥж˵ʿҪŮˣҪ˫ɣһ죬Ȼ䵽ֵزֱҪѪ
ણৣһҪķɵ˫ʿñӶŵһ˻ؾ׮ӪڣԮһս
ղڵҲˣһڵϵĽʵƮЩģټϵཬģһʱֲɱ߲ˡ
иص飬汻˫ǹʿҹڵĿӿݣЩطȥֻһСˮݣȥһˮӣ˶û߿ڻ֮࣬Ϊ˺ݽȥðһѪˮ
ղҪǹ˫ǹʿԱñӵλ㿴㣬˻񰡣ҿ϶Ǹ٣ɱŪͷ˵ʮöңҪץëҲץˣҿ˵ķˣɶɡ
ñӵʿ˰ѻˮ亹ֱҪ㿴Ұ
Ծǰ壬ǵǰװŻףƨɺȴǹһƬʿһǹȥûȴԱһƨϣƥʹͻȻҰұĽһѶཬȫͷϣĿɿڴò³һͰ͵ཬԱ߼ǹЦ
ӵһһƥս۲һѷΣѾǧ˽Ҫ嵽˫ǹ󣬵ʱЩ˻ʣµļǧذԻһ򲽱ȻٳĴӪ˵ʤˡ
һӣߺһͷ˫ǹԷűˣȻ׷õսƺЩеӭĸо΢ЦΨߵˡ
ӪǰһƬأֻ轫սڴ˻ͷȻ¼йЩջƥޣʮǿ׳սȣǻһȦƬأ׼ػؽа
䣡䣡ǰ龰һƺʲôֵĶֻҪ̤µλһᷢ챬ըըǵཬǽ˴ըѪģǾҵıըսһȺȺͷս˾ָӣͷϹڽʱȻҲҪɻϼˣǱɽƬ˵ء
վڴӪڵʯϣսϵ龰һСܸˣǮǲҪȫʤˣµһ򲽱ҲɣǾһս
һֹǧҵսʱҾˣյӪ
ܿ촫⵽սϵĲӪУǧٻָ£ǹΧһűѷȴһͨཬ·ǰ·ǰ˫ǹӵĴӪ
ֻΪ˰ϷĸһЩսϵĲûֹͣˣǴ̤ɢж·˳սسǶˡ
ٴλսƵȴһǷµİѾѷʱˡ
һָߵ׷ֻȴ⵽˾ǹǿҶԿҪǰɱЩǹֻҪһǶ죬ˣսĻ׶ܻ˵Щˡ
ԱһͻȻ˲ˣǵ·ƺжϣڲǰ˶ԷǶԷҪǣ
ٴι۲ȫ֣ɲôģ֪жԷĲѾǻسǵ·ϣԸֻһ򲽱סǼǧ·Щһ̤ĹֶѾþҲĲˣֻҪСĵЩˮǺΡ
ԱһǧˣҿʤɱԷӪ̤ӪǼʶһӪһң˸ʩ벻ʤѡ
һǧɰˣԷŴӪķҵ룬һΣտô죿
ղὨǧʲôΣգ޷ը׻ǰӣղŵǶˣѵԼסĵطͿգʲôý顣
ǧ죬ͬӪȴ᲻İ취򲻵ҲͬӪϾ̫ðˣڷźţԮһǧǰ˫ǹս
սָܿ촫ȥµǧʼ׼سǵԮǺٴμлֻǵĶθһ𣬲ԶĵӪڱɴڳһ͵ĴһðһʤȺС
䣡䣡һ죬ܶȹڼе˴˲أֻҪһƬбһ˿ڣҶԷӪֶԽԽܼܾսѾʧأոĶɢЩƥܿƿʼĴܡ
Ҳ㵽򲻵ѵʱ̣һҧ壡ӪһҪǵĹ򻵣Ȼô˹Σӣ
Ա߸ղŽӪǧһ⣬һλ࣬˲ȥ£ԼĶսӪ۶ȥ
ӪԶĵطܶսǰ̤գԭ˫ǹĴӪһˮƣϰٵսղסͷ˽ȥûеľ֮࣬ƥһʱȻȥ˻ǿγ
ˣ˵ĵطſͨУһǧŵԭ˫ǹΪԼʹõͨϲ־
ܵѸٶɹӪֻôһڻƨӪֻ˵ɱȥƻԷǣǺܶ࣬ǺƺƵӪֱ˶
ˣһƬٵƿֻӪǧٿףͬһܼļ֦гìж̶̵ľƵì˵еĻսϲ˺ЩǳϬҷ쳣ѸͣսĻ׶ܱ͸һʱƬƬɰٵмء
˫ǹĹӪڻʼģչìʹøȽƷСԷʵľϣǺصҲܻ͸ΪͨܵЩãõȴ㹻ĺãȻЩݳޣЩظʹãֻսɨһս
ˣˣĲǰһŵض
۾ĿⱯҵһĻһȺȺս˱ϡãʯĳҲƫƫӪ׮ļӪţȻѿЩľդӪУ̧֮ͷȻԷһ򲽱ֳıƨͦ
ôӦЩŭص
ˣֻˣԷֳһֱΪǣסǵԮҪϽ취ǵȫӪǰˣ
˭֪˫ǹӾȻôĪǱǱƵôƴ̤ӪǴ˳Ӫ⣬һ򲽱ӭѾȡһƻ
ǰ壡һҪӪǵٵǶһЩȥơ֪ԥãҧ
֮ǧӿ˫ǹӪǵĽ±һƬƬսѵʬӪſٸһǧĴۣҲ˲ʹζ
ǵĿ⵽ˣǿ˶ԷӣЩ˫ǹʿҲսӪд̤ˣŸƻһʱ䲢ûй˼ӱ
䣡䣡һϤ죬ֻûк͵ǵصɰӣ֮ȫѷɫղŵìгƬսأЩʹӣõǵƨҲֹס
ؿˣһڶڷȻǹ֦׿ˮȴԺۣܽҵڽëëϸ꣬һʱˮ಻Ͳϱȼһ˳ɡʹʱ⡣
ʮŴڶܼȺһڣȻЩڵ˻һҲˣӵһȥӲǿҲ᲻ãֻ¿ĭǱ
ͻȻøڣ̧ͷȥȴһӴĹǼһһ񲻻ǮƵ׺ڵӣף죬˭Ҫǰ˲ҲҪŪзϡ
Ҳ޷סΣķɢȥЩ˵ľӪǲǱȵرǱǹǳӪӴڡ
ˣɣˣβս¸ңǵ̫ƻǲôȽǱһֻҲǵĶ֡
ҲóˣΪһŵսҲʹһХӪ񱼶ȥڶʮ˴Ҳɡ
ѽ磬Ǹֻˣųǹ졣
ñͷɢǹѳһֱģӵñӣ۸ཬ˳𲻱Ǿӣÿٸһǹ
ܿɲͬǼһˣһߴһ𾢵ǧǧˣǸ죬ǸϽ취ס
ǧͷһ罦ѪˮױţǹҪһţһ󣡲ܸۣ˸סǹ׼ȣ죬죡
ӱɱ𾢵ʿɲҲˢˢٶǹжӭ˶ԷĲ󣬿ǿսָʹֻսżľǹײȥ
飡ϥصǹֿǹˣȻҵս׼ͷޣмӵϣսʹĸ죬ҲһײھǹϣĸǹһԾ£ȾܣԶҲ챻׷߿£Ԯ
ֱٸܣǹһңҪ˵ϣ쾢ͷǳһˤȻѰ絹ˤཬУ籾ɢͷλûһཬһʱ۾Ȼﵽϡ
ǧץģû˸ҷǹһΣգ޵ؽһǰս첻ܵбһˤཬУ漴һ߳ܵɻһƨɶཬУһʱ
ǧѵһӣţϽץģ˭費ͷ͹ëҲһ
˵µļһпǴ٣˲ưرЩڵѪʿʮ˰һӣǧ˽ཬһʱ䳡治ɱѷɫཬɣ˭Ҳϲ˭˭ֻһãʮհƷ
ݺţģֵܱҳЦҲͣ˰ɡ
ܲĵǧǧֵֵܷģǷֹëҲҪɡ
ǧͷ̫ӵºʹʣҪǴ٣ӡһҲɣҪһƨСУͷϴ·ȥ
һǹզզǧһ£ǧЩô۵ķӣǳ
˹۸ղסˣһ̧ͷȻֶʮ˿ķ蹷ͳ壬ǧһҿҲûرǰǹǳȥ˰ϽԲΧıʿ߿£
Ŀв֪ںʲôΧӴڵһҪ߿񱼣ǵĺһһȻѾ˶Σǻнǧıٴμֻ³ǧ˫ǲǶ֣ȻǧԤӣҪصԮ׵ͷԮ
ǹסǧֻӹǹһȵǹ󣬽ĲǷˣһǸ٣ȻǲҪΪΣΧǧǹӦ
սϵʿǺܽģΪ㲻ңؼʱұҲ㣬Ҷ֪ߵһǧ߿£ִľǹһһ㣬Щһһ㣬򲻴ϱһʬĸ˫ǹʿ
ԮǧǷˣȫǲҪĴ򷨣˿Ųסˡ
һཬǧָűʵһģǵòűҲˣһ˵ҲҪ汳ġ
һǧһסһཬǧɣôҪǱƴһҲҪͻشӪԼǧӴ⣬ҵĺˣһüӢۺúٴС¸𡣡
һཬǧһױǧˣǲֵܲСƣҴֵȥƴˣǴһӪƶ
ǵͻȻߺ
ȻӲŻսս֮սϸ»˵ԼˣЩǹ͹ǹɲģһҲ־鷳ˡȻǧ࣬Ѿã־ӰսΪƣͣ˫һڲ±ϡﻩ
סĵطۼ࣬˫ǵȻ⵽㣬һӼͻУȦƴɱԷֻӵԱ𣬵ϵĲʾм֮⡣
ǲǺģֵǣСǣɱȥ
ӪСɽĴСͲһˣǮ벻ԭİƾȻָӳɴȫʤ̫ˣҺó㡣
СޱȻ˵еɫȴǿװףֻҵˣҲǰֱԼֻǽ벻ֶУΪһָӲпܵ̽䡣
ŷɴϵͨѶԽҵֻźţΪйʱܣֻ֪ͨͨʻŹƺصĳţȻųͷõըڻǣ
лʧʧسǱԭۼǳ˰ǧҵı׼ɨƽǣǧʣ²һǧۼֻͶķˣسǱ飬ǷĴûᣬȻٻԮʱ̲֪Ҫ򵽺¡
Ӫڵһ򲽱㳲ǺܿѷӽһǧʰȻֱ˺سţʱʹôϵļڴ˳ţҲΧףһʱըҿǰȱڣܿ첽ӿسǣ˫չҵս
ʱֺسǳױ£ǧسİ٣ȫնɱս˫ǹȡôʤĴҲǾ޴ģǧಽԱ򣬿ɻõսҲ˽ģǰնɱǧ࣬²ǧ࣬нǧȺߡ
֮ǰŹصսֳɼǴݣֻҶȴоЩأĿǰֻЩˣɻ̹ˣҪ㹻ȻȻ޷ڵԾٵȡԴʤһǺѷˣǵսٲ¿ɱȣܴҲңΪ


߾ 553 Ѽ֤
ڽҹп˵æͷҪɨսɾսĵҹƱӼæֻӺͻӪʬЩɱսس׼ʳɴӴ˱˫ǹˡ
֮ʿҹðޱԼĳ¥Ҫڵƽ񣬵һжʱȥˣ죬꣬˵սľǣԽԽ󣬲Ұſ磬Ǵ˿̻ڳ⣬ҲܶӪܲסʼ©ˮˣǰȻǻɳãȻ롣
˱д󲿷ˣڼʱǵ˿ڿʼϺָܿսֻսԱıһʱ񲻵ò䣬Ȼ²һЩ˲ѷлձֻ࣬ܰȹѺȻһͻ˫ǣҪôͷҪôС
ڵ찢èѶ˴չָ֤սܻΪ׵ķ²ֶӴڣһʿ̴ֺսδȥŮʳ
ɴжɻ֪սϢֻڱָϺʣþ˶ĿҲˮ˼Цһδ󺺱ĥݹ۲ġ΢΢߲·ҧز¶һ֣˵ҡְ͡˸ΰĹ٣ΪġӢšӢͽ̨ͬݳˡ
մֻ÷ɴѺͻ˫ǣôǾˣ֮Ǵһ٣ô滰Ҫ䣬Щڳø㶷ĴҲԳûʶһݣҲЩһţʲôء
ȻҿսĳɹֵҫСȻΪսŵһȽϣŹǧǧ˵ƵˣȹͲ˵Ҳ㹻ЩӵˣȻþΪλ١Ԫ˧ףΨվסŵһĲֻͬǵܾ๺ƣǵĻ˵ƺܲƣֻʱܸ֮
δսƻǴͣһķӥȻ·һ£㡢ɺסؾ£˾߱ɣҲӱϽǱС˵ֱ
սȻҾʧ࣬õľ࣬⼸ٴսҲĵ׵İջ༸֡ߴ۵֮ǵҲ첻ǣƽսļǸ޷ʤ˫ʿսΨһֵǰڼӵıսƣǵӪ׳ȥǵΨһƽڡսĽɻӪս⵽ǧ࣬뻹֮ȣ㲻ʲô
ʱֱͣסˣµøСһЩԹ緹ëëϸ꣬ݷѾõ˶ˣʯסʱ޷˫ǣ˷ɴ񫣬»û㱻Сܾˣɴ˼Ϊ˭ҲܴˣǸŻȥͷ
ЩӵʯķʷĻһ࣬Źصһ⽴л֮ȥԱŵױͳƲ֣㰲οͳˣͣЪǱԻ˫ǣȻֿܻأʲôء
ʯ´Ŷңû֪ôͳ죬أҲ֪ԼܲܣҲó
ױصιʣͳ⻰С˲ס
ʯҸ׳ɹҲ˵үˣҸŮ˵´ڳУ˵һ𣿡
ױͷҰ¶ˣͳʮ幫ǵˣǽŮ˾ԵҲȫֵˣϾ˫гԼٵļŮ⣬ʮ幫ħֻк˺ʹݵĽϰɱȡ
ʯǶ̵õ壬ǽˣҶһȺƦڻܲǱ㲻ǣ˵Եģʵʲʮ幫ߵ̫ģҪҵŮˣ¶Ҳܾʹˡ
ױͳˣһЩ֪ɣʵܶ˶֪ʮ幫Լߵĺܽأѷʾ˫ǳǱߣΧʮ幫ٴʥּԮ߾ǰȥԮԮ߾õʱԪ˧ŹԪ˧Ҳܵһǣ֮ԼΪʮ幫ɲҪһǰȥ˷ˣɽһӲʮѷ˾ȻûкȫʤΪ͢ձʮõʵۺ̫ӵĴν֮ж˴˵԰ߣԼһʮѹʮ幫زô
uסڵʯɫ䣬ԵģҵʯĲС˸ͳ֮ˣ㾹ȻҵĹ㻹ǲˣģǲµĴӶҪ٣
ױæȰʯͳϢŭ˶ӣЩҪ
ʯ̧ͷƧ֮ȥױĻ⹴ķ߿˱ӰƺЩԼ٣뵽ױݵѹСޱز뵽ڰСޱֻ̽·ڴʯйҪѪĸоҪҸطʹʹشһ١
ʯҵ֮ߴطйһȻʼСޱ˽ͨ˵˭ôǹ빬Ȩ㹻Ĵ󣬲൱Сޱ۷ԸΪ¶˷Ī
һٶ²£˿϶ϹˣȻᷢչ̶ܳȣ벻Լ۰ͰŸȥףڼ˼ҵû˸ͷ϶ó͵̲ݴˡ
أȨĿ죬̫ӳʵҲٹҲ⿪ָ𣬲Ȼһ̯˭ߣҪ˫ֻ´Ҷû
ͳˣҪӰʮ幫Ŀ˶Ļʵǿϧˡױ
ʯ߷ߵصǸռһһŮֶҵʮ幫֣ƫƫ벻취Ӧԣ۴ǴùǼһ̫ʦһһ氵зչԼù˧۲ŻҲŹСӻһƴңԼ֪Լ¶϶Ķ֣˵Ҹô졣
ױҲǴΪѣŹȷʵΪӢǴŮˣ˳ǰ³ûȫʬ
˿̱ǵʯԼҲڷֹǻʵ۵Ů˷򣬶̫Ӳ˭Ů˱㲻к³뵽ԼֻΪʮ幫һЦ㱻¶ֱ컹ųһ
ͳˣҿ¶赶ɱˡױ뵽һƲߡ
˵ô赶ɱ˷ʯʵ
ױΪ֮ƵȻƴ˵ڰ߲ͬ⣬ƴҲĶְǿѼ֤ݣȻ󵽻ǰ֤
֤ʯʵ
ױ԰빫˽ͨȴҪǴ϶У˵ʲô޴֮£ʱ𣬶Щס˧ҷһܡ
ܣʲôܿ˵Ϊûз֡ʯżص
ױΪ˵ĿԣڳʱǱСģС˲С䣬ûҵĴڣҼŮ˵һֵԣɴ˿ۣԼپ˫ǹӥصĺ«ˡ
ʯΪѵص㲻ܳΪ֤ݣ˵֪ңԶһ
ױ֪Ҳ޷ڻϲ˼ݣΪûа֤ݳȥһЩӵأͼΪ͢飬ͳ˲»ϻ᲻أ
԰ʯ̫׻ȻΪѰҿɿĸ֮ţһʼղףѼı֤ݣ»϶ʧ裬ʱôţû˶࣬ƾʲôʮ幫ңʮ幫ĻԵһҪ浽ǰҵδޣҲưոݣ
ױھͿʼѼ֤ݣͨߵ棬ҲԼ档
ʯһ˵Ӱйһ飬ȻױǸոջ˵ʱãһ֮ĪǸСѾͷ
ױ촽˵ʮСҲǳζɫŮ۹⡣
ʯױһţʲôأ취Ůˣ
ױæɫǣǣͳˣСˡ
ʯСѾͷȻǸӣϾǸĺӣȱ״򿪣ﲻԱ·ӣǰǾ˵Ƿ֮鹫񣬾浽ԼǰҲβҺΡ
ױŴĴָͳӢܲһ̫ȥ˵飬´˲Ӧء
ʯȻףߣȥ
ǽһʱϮȫƣֻжϻãʮʿһŻڿʪ·ʿ׵ƴ˵ͻƶ˲Ǯǲǣ
սױ׵İƴĪغٺЦʿֻͷʻƶ˵զģƨҷţ費˼
ܻƶǧӶ֪ҲסǣҺͰÿ˶öңһǴڵֵܶϰٵ̫ͣӵºԴ˶ǵıַǳ⡣
ʿҺ٣ܲǴ˭ֶӣ˵Ҫֻⴾںôϲ̰˫ǹɫǸ˱ˡ
ƴͦŲӵˣֱģֵһͣŪЩ˵ʱЩ˷ҩҪĳ壬ϰڣʱǧΪǴԮ˵ǳм𣬼ֱڶҪǵӪʱϵҪľ͸Ǹɡ
Ϊϰ˵ĵǰҿ֤첲ֵľǹסǣʱΪԼˣԻ˵˼ǶöǮõĲף˵ҲʮöȫҽĻ㹻ඣӦöлǻƼҸ
ƴٺЦֱģлǲˣûԮھ̱ˣĴֵϢǸǮһ¹ȥԴŮǸʣ
һȺ¶֪˭ͻȻҿԴ˸ϵָԮߴҪǻŹػ죬Ѿµˡ
˵˭˵أԴⱲˣѾģŮһƽӹ֮ɫ˼ҹŮĲ
ƴǼһһԹӣֱģΪԴӢָأ˼ҹŮ㿴
ǼһһͷҿҲģǿϵ˿ڣλ˸ҽ˵Ҫʱʩչҽ֮ȣֻ糦ˣ˵ҸҶԾǰ𡣡
м˸ϵǻҽȷѷɫԴ˵ΪβķأҰϻйɵζúţ˵£ĵ׻ҸĺϱƯ㻹βˡ
˵ϲʮ幫ʺð˼ҿǹһСͨͨ
Ϲ˷ԵʾͲ˼ҺѷɫֻǳƽˣҿĹʾѷɫʮ幫
˵ҸϲСѾͷ˳Сɣ书á
ϲǶ֪Դ˵ıһμΪԴ裬ѽǸ˽һð޷ݡ
ƴԼĴǹһ𳳳ˣϲиƨãǶǴ˵ͷ⣬뼸βǻ¶ǧ֪ͨҺͰˣǱΰٻͷҳԷʱ˸ء
ƽضǲѣû뵽ֵǵǮöһ˹٣׷ȿͷȻҪȥȾǶҲҪݱ֮ԴŮҪԼ͵׬
ƴ˵ĶԣǲܴԴŮ˵İΣŹص³Ƕ˰ɣ֪ΪʲôҪô𣿡
˵꣬Сн²̸ۣҿΪŹСӲɱǧʦ;ǣԴһŭ²նֽţ֤˵İ֮ġ
ղ˵˵ޣֻ֪һ֪λֵڹֵԭŹؾȥɧ֪ǰڻƵ¥Сһ𱻻ϴͻԴˣŹŴ±ŭ𶼷йЩʿϣΪǴ˵Ĳģĥˡ
˵ҲԹˣⷴ˵˹ϵ׽˴쵼־ҲҪи˵ǵŮֻд˲ǣŹɶ񡣡
˭˵أŹؾǲҪȥ˵ǾǳͣһȥŹرùŻᱻ
˵ϹۣŹǱԴ˿ǵͳզء
ǻţΪʲô˶úõģΨںŹػˤҲƫƫز߸ͣҸǰɾΪ칬Ƕ֪Դĳƺţ·ͨˣֻķˣڴͳ죬֪Դ˶ʮ幫⣬ƫƫܵǰףһ̥ò˼ҵŵƺˡ
꣡˵ЩñԴ˲һ˲͵ֹ
ʯߵԼԼ˵ŹرֽţȻ˵칬˿ٺԼҲ˽òͣסŲһ͵ֻһٶܿ㱻ʿǷ֡
ʯһʱߣϾ˱ڲԶ⻰˭ҲԸǰصǼλֱǿڳԣҼǵͳ죬󸻴꣬ǣһࡣ
ʿԷһƽļһĦȭΧСӣͦᰡǼȻ˱ûһ¶⸱ͷŵӣĪǸڹꣿ
ʯȻûЩ˵ĶԻȫ֪ŹصԭŹزǱնȥֽţǱԼ˿ģЩʿ֤ʵʮ幫Լٵ˽ͨһʱ䵨ʯŭϲһӿͷŭȻǹûȢֱȴһñӣϲǺҵһƷ֤ݣ˽ͨһ˽ǰɱԪ˧һ
ĸң֪֪˭ʯŭԼһ磬ױǴŴƷȴǰˣҪȻ޷͵
·ʿҲǴŭ˭֪Ĺ֣͵̸ҲˣȻһҧˣүĸطˡ
žʯСүڻǴͳ죬⼸ͼʿȻǹ֣ǰɿǼһһ⡣
ʿԼ۸ΧЩ˵ͷѪȻкƢȻɰע⣬ﲢûй涨Ҫ򲻻ڣڶԷȶ֣Ǹ˲Ժϰմ£ʯƵڵؿŹ
ЩֿɲʯƤЬһŶӣһĹѵʯĹгûнˣǼһﻹ߶߶Ǵͳ죬ǴǲˣҪǰǵ״ȥ
ױԼò㷵ѰңȴڽͷӵĶңһǸλ¶Ű˲ǵͳܹס֣ס֣󵨵ūžȻŹͳ죬췴ɣ
ղŵʯ߶߶ˣͻȻһ˹ǸȷһͷС˻ʹ˸ɫһȫɢˣױܵʯߵʱΧյͬʲôҲûз
ͳˣôԴ㣬ѵûиԼݣױ߷ʯʵ
ʯ΢΢վ˵ˣǸҪ浽ǰԼ˽ͨ˽̣ҷѾǧΪϲ£Ҫһȫˣǳʲô㿴˰ɣͷȥ
ױ󾪣ͳˣǰҴˣܹʱɢˣ֪ʲôء
ʯһѱϵѪѽǿɲӸĶ࣬ƶڵҲûпǺãһǰæָ֤ԼǼΪŹƽԩء
ױεصǿ϶Ǻڵפܲ鵽ʱ򡣡
ʯ˿һסǱҪ·ߣѵǻܸǰ˴ͷ鲻ɣֻһսЩ˻᲻Ǹ⡣
ױȷð졣
ʯ޺޵صģȼˣǳһ죬͵ǻ˼ԵŮ˶ûк³˵ͦаţʮ幫ոҵɫҾͲ㱻컹ûôأͰװ˴һ٣ȥ˴ˣиģЩŹ֣СѵôӲСүס
ͳˣҽϽȥҽɣ˲һµ֢鷳ˣһдҪȥء
ʯͻȻҲ¶һҪԵģҾͲŻᱻԶѹ£Ѽ֤ȥ
еĹ¶ˣڱδͣҲֻܳͻ죬Ѿӷ˹Ա̫࣬Ҫָҽ
շͣ΢ط˯ˣֵ޶֧Ҫݣô˻СޱĹ뷿Ŵⷢ㶣Ųͷ
ǮҪͣˣǲҪӥżֻʱӵԽöԽ󡣡
Сޱߵϣûз˭֪δ᲻ٽ꣬οƹ·٣в߱
Сޱ֪ж۱㲻̸۴£վҲ˼˵˵ʲôȥˡ
ЦȻλˣ˵Ȳɸ飬ҪȻһȥ
Сޱ֪Լˣ˵֪ܲǹƤӱڻʵûּǰԸ׾͹¶ֹϵ
ŲǷأ֪ôģ㲻˵֮ǰ϶Ů̷𣬾СԸһ𡣡
ҵı˵ģҲĻͬټ㲻㲻ưұĴϡ
ɡСޱǰСԴҡ
ҵ˵ͷֵˬɣҸҪˬ𣿡
ֵ˵ͷˬиζϲǲһԸʽ
Сޱһû˼²أ
ҰСޱͷڻеǾһɣʡȥֲͬסһʵо̼һЩ
СޱЦҵ֣³һŵǣʮдģԸ֪ʲôѰҴ̼
СޱϺ춢Ŵ߲˵ˣҴſ˼ۣԭСдСޱġ顯飬һﾹȻǵдŸң滳ǰıķǲǰˣģÿοֻ߳ܰѹȻְܲܶɣ̫С˵㡣
㣬ЩӺҽһһְܿɣҿɾͲˣڹ͸߶һ˶˵Ѿͷѧ㿴˼ʮ幫ôׯôŮ衢֣˭Ȣ㡣㣬⻰ƽҾúܲƽϱǲҲҪ˵ǣǰܶׯŮԴʶҽأǵ˼ơգ˵˵ǸвŵˣϲͣΪϲĶһ湫ӡ
ǽأ㻹ǲɾҩϲǸɫˣҰ޻̸²ͬĸ׵һߣҳ֮ǰҺܹں˷˵ʱˤ͵ҲǺأÿʼ˵ûУûнչֻǽǶѡ
ǰֻǽǶѣֻǵĵط񲻶ͷ֪Լײ¶Ǵضµ˼һҲǶԲԣûƭҡ
ҴĶ֪ģ֮Ҫ㣬ѵ㻹ˣĹϵ˭˭һûһûдҽĻͬɣҽ򡮽ǡҪݺݵر㣬ôûҽ֮ǰҿϸ۲ˣصˣҾҪϼ죬֪׵һߵ³
һҺܸˣΪһǲĤ˵ǴŮı־Ҳ˵㲢ûаȫ׵һߣϽʱҷ׽顯뷨Ͼϴпɰŵòᡣ
ֻҺ֣˵ǵ࣬ѵ㲻𣬿ִ˲ƣǲǣ´ҪҶңȻҲĹ㣬ҪȻ͵ݴҿ򣬺ߺߣҰǵĳȥ
ˣлһ½ĿˮζΣߵļֻдˣкܶ໰Ҫ˵뵽ׯĹ£ȻǸֻҺͽ֪СŮҺٰ㰴ڵڴء
㣬Ҳǰɣ벻ͽ֪ѾԽͨĽǺҵңĽüɶ㣬ȻҶԽֻкޣ̫вˣҵĲ֪ںʱ㱻͵ȥԺӲ飬治֪
ǵС
̫вˣС̫вˣԭ֪ҺСޱ飬Ҫв𣿻һ˼ǵġ顯飬һͬϴҡ
Сޱҵ۾ţȼӰյ˰ɡ
ҡҡͷûʮ߸Ҳʶʲô˼Сдļţ
Сޱֵװˣ֪ϵô󲿷˫ǹ֣㣬ǿڿˮζΣ֪СµĨµ¡
СԼ˵ԹңǺǣ鷳ֱ죬˵ζ̼ͦ
СޱҵĴϣҵĸ첲úܴ̼ɣˣͲ֪˼һЩöͥóãԱдŮ֮ҸʲҲ޷˵ʲôԶСҵĸоء
һ˺Сޱ·캬סѾӲͦͦСҪҾ͸㡣
ॴһ죬ҳһСޱȴһסҵߣð˼ڳ黹¶¡Ҳο˼һ¡
ЦŰСޱ·ϣ˿ˣȻʲô¶ء
СޱһһͼƬ
˵СޱӴ³һֽԭǺسսĳ棬ƮƮСޱΪִɡղɡһﾹȻԼüĿ飬ͬ׵ĸһ㡣
ǵÿһӰΰݵΤС˵һ仰Ůһ¾ͻܷճˡǺǣĴʦԣȻСޱû£ҲֻǲһĤѣⲻھճˡϲǹϵչһˣ룬صʧܡ
СޱԾҵĴϣʵôҲۡ
Ұѻŵϵܻƣܱ
ʲôˣУս
ָָϵСޱиҴɡ𣿻а⸱Ψֱ˲֪ţһұϴ飬⻹𡣡
СޱɡǵЩ˵ǹűڴΪʲôԣһҪָ̬˼ڻйһ񫶼ѽ
ҵȻУǲҲҪҹһء
Сޱ̽ץסӲӲļһأ˵ǲ񫣬ΪʲôҲأϲĺܡ
ܳ˧ܲԼŮһȣȻġŮˡָŮԣݵ˱ˡ
һʱ벻ܵͷ±˿ӱ㾡ˣֻһԼ飬Ȼ֪˵ռпһ𣬵ͻȻ䱻ǶԽԽܡ
Ӵⲻˡ
̧ͷȥ˺ôվŵľȻǴͳ쵨ʯûкøУΪԼүŮˣصԭǵͳ򢣬ʧˣôװ磬ÿ𡣡
ʯû뵽Ҫȥڴѵڤڤ춼ڰԼʣʶһ֪һҵӣ΢˽Ҫװһװ
Ǳ˴һϻڳǿһŤͷûˡ
ѽ¶أ͸һ𣿡
¶˵ûʱ㡣
ʯҲϹ۵ˣ񲻸ˣʲô˵Ұæ𡣡
ڵϵ£ûп԰æĵ¿˵ȻҪȥչүˡ
ʯŰƬŬЦݵԭǴȶ֪㿴λӣԴͳΪ㱣ý˵
Ϊͳ˼ϡ˵ƾŶԲÿҪˡ
ʯСѾͷϵֻ˵ˣסȥ·ʵһЩԼٵ顣
ͷأ˼صŮʲôҪȥ״ܵ⵽졣
ʯ龹Ȼô˳һĴȵ԰ܵ⵽죬ݸȻݵͷϣⲻ𡣡
Ҳصغһ˾˵飬ֲϲܣԭôһϵһҪǰ״ֻԼǲҲҪıһ²أϾĸ֪˵Ļ£ԼʶȣȴǰͷһҪֻڶŮУֻԼ΢ôǺá
ʯֻشΪĬˣֵԸ㣬ֻҪʱϣҶ㿴ޡ
ΪʯֺԼϾÿĶˣĵȻͷ浽ǰȴǲĺȳ䡢Ŀܰίˣ¶ͱϹˣԼмƽϡ
ʯԲģѽԼһ˿϶޷£ֻڻǰ䣬ǲгɹĿܡ
ΪʯҪǰλ״Ϊλأı㣬ûʱϹġ
ͷԶȥʯĵںʱ㵽ǰ˵һ֤ɲɹȫˡ


߾ 554 
鷳ʯʲô˳ųǽԽԽԶֻҸĵطû˴ţȻ󾲾ȥǸ˶ĺãΪʵڲԸȥͱŮһȾͷҲСŮӶԵһʱЩʴӰɡ
СޱǸŬСһүĸоɵˬᣬСޱ̧ͷҪңҿ֪ʲôŵӱĶܣСޱǺǽЦ֪ԼǲΪŮӣΪʲôЩһ㲻أÿһЩΣ˲ֻһΨжһЩϣܾԼԼһ˭Լɾҩİ
껹£ұʱִһЩղ죬򲻻ԭɣСޱҲ鿴Ѳ֪˭棿ϸŢеһСӡ硣
һˣҺСޱһǿߣСޱӦǲ֪ĴڵȴʾȺŮ˰ʲôʱܺദΪʲô檣ǷҵŽء
˳Žӡ׷书ҵܵ˺ֻСѾͷһʱ벻ԻǸȥĺãҿСﲻڣȻ黹ҪңҪӰշȻԺ󾭳ָСŤòһˡ
ӴԴˣҴҵҪȥĶѽʯƤЦⲻЦǰк
бһ۵ڴ𣿡
ʯߵصԴˣҪأµıĪҴһ˹˽ЩʿһǱָʹҲʹ˰ݣڻǰͰɡ
ԭʿ˵ʯӦòԵ޹ʴ϶ʲô鷢ͳ죬ɲݳ͢٣̫ӱ˧Ҫһ£˵˴㣬ҪȰѴҳɣҲ˻ȣڷȸ״ء
ʯҳҲˣǴ˾ܣ˭֪֮ϵü٣¶Ҫһϣ̫ӵĹϵ˭֪̫ӻ᲻ƫ㣿Դˣ˲˼죬ʱ³һ㣬Ҿܲסߡ
Īǵʯ֪ҵʲôܣҪȻΪο󣬲ҲɱڸܣƺûǰȥɣҪ뵽ҲᵨʯҴ㼣ȥ
ǽһСӰڶǽ¹ҴһĪɵѾͷһʱ벻Ҫǽɱһı׼ϼӹ̡ܽ
ŲĶűһԾһֱ߶ԷšΪֹͻȻǽҵѾԾȻ޷طֻбס߹Ĵȣһӷ³ǽ˦һֱһȣʱʧأһˤ³ǽ
ĳƫƫʱ򲻿ҸżҲûã˵˺һܽ볬٣ԱгҲ޷շУҵ岻һ㣬ٸһЩҲˤСӹǿɲڣһѽУȻԼı˵ء
飬һˤ»ཬһʱ䱻ǱƫƫûϳҾȻУŭ쳣ȭϻ밴ס֣˱ཬд
ס֣ס֣ңǮٲ˲֪Ҫʲôʱ
һү㡢㲻Сޱô˼͵Ϯ
ҷſղǲڴ͵ˣ
ǲ𣬼̶ཬŤһߣı飬治֪ߣ
ҰοˣҲԣ´һ
Ϊֵү᲻ΪʲôҪȣʶǰڷȺﲻ
ҸһϵཬˣûϴСޱǴŮأҴӦһǰòã
ϲģҾͲˣҵﶼ֪ҪˣΪ㶼˼ؿô
ҵҲҪԼӵ㣬㿴һҸطϴһϴɣȻ˻ΪǼϸء
ĨһͷϵཬϸҲûⷬѽ㣬ΪʲôҪڱ͵Ϯ˼ң֨һˡ
ҵǽɱҪֱӱô죿
ղŵλãȷʵᣬͷһʱǸж˵ҵĻеүʵܺãֻ̫СƢˣСޱǰ㣬ƽǶ˼ҲǣΪ㲻ϲأҲǽֻԼ侲һ¡
֪ҶþˣԺɲ׼ٷСƢСȥϴһϴӻȥЦɡ
ҺҲֽý˱ⲻԶһСӣΪˮԭ򣬺ˮǣҸˮƽ֮ˮϴϵཬ
˼ӰͷϵཬϣȻҪϴͷȴЦΪһӾҶѽܱʮӡ
֮ǰӾǽģ⼸Ůûٱҵϴ裬ȥҪúһ£ǧɫǸ͵ˡ
Ҳ̫ŵɫСһ㿴
Ȼһȥ߰˷Ӳ¶ͷʱͷϵཬȥˣ˳ԡһ֮Ȼ˶·ʪȴǶˣ۾һСزһһֳˮס
漴ҸеģҵĽţȻ˳ҵĴͣҵ䣬һСֽˮĸҽ⿪˿ӣҲ֪ҪʲôˮұҲͷɻȴǺܿ˴𰸣Сޱ棬ղŶǿСޱСѾͷھȻҪˮŪ
ҲˮſСŮӵ֣ƽ˴󵨣ǵһ˵壬ý޵ĺ촽סȻҪѧλĶһжôİôɬԣһȴĵޱȵİΪֻҪˣǰ˱㲻뿪
û˵ٻСԼıΪʮûг治ǻ˶׼һѽҲˮǼ켸ҹҲ˵ǱǲɹƵġ
ڵСޱȣǺܱ׾ġҰĻҲǵһγˮµĸоȻļλˮ滹ƮһֵҺ壬Զ¶СԴ̫ҿңͬһµСӡ
Ҹʱоʱ÷ɿ죬ȻǲϷ磬һȴپõȥפرӥʯһϸ˫ǣ·ȻҲ˼꣬ƽع顣
ʯҪĵһ븸ʮ幫˽ͨһ£͵ͳһְӣʯҲ֪׵֮٣Ȼ»ǻ᷸嶯һ쳤ˡ
̴Ŵ˰û֨дҹ䷶ʮ幫Ȼ˽ͨ˻ǻϺ̫ǰĺˣֻͨ˽ͨŭȥһۣȻǸظĹθΪͶĽ룬ø
ѵĶϱûйű¼֮£ǲװݡ
̴ѾӦʮ幫Ļ£ʮ幫ϱˣ֮ôװأֻ鴦һҪһҪ֪ϵ̬ȣ׼ɵ򡣡
ʯȻҲףֻҪϿڣǸԼŵ˱ʲôˣǻƫֻ̻ⶥñԼǴˣǶıѵ벻һð취𣬶Һ鵽ԭŹ֮ı
ޣ̴ȤʲôıǱץȥնֽţȻһսˤ𣿡
ʯصηðΣк鵽ԭŹǱԼٹ˽նȥֽţˤҲıǷסϢȴ֪ǰ¶ԭΣǴãֻҪ̫ӵӵĴսǲǿ֮ء
̴ؿ˶ӼۣԼĺӵгϢȻҪ̫ӣǮȴǷǳɣȻջΪڰĸ󻼣´ãֻ൳˵֪ڱȻĻ϶ָ߶߶ˡ
ʯżʵô죿
̴ߣȥ壬⣬Ͼհ
үǸʮˣϾȴΪ˸۾ŵթ׹⣬˵̴ĽȻ˼ãʯǼͣ壬ǸᣬɲҪֳ֧ɹĻʼ󡣡
үӣ٣СĻڶ飬ΨһеĳԵʯʯܣҸԻзֽ⣬԰
үּᶨصǽȥϰѴ¸ֻ֪Ҫ֤ݣȻױǸǮҧһڣʱǾʺԼĨˡ
ʯ壬˽ͨԮߴ²֪˲࣬߾֪ʮ幫Ѿʧȥ֮һ֤ǸǮһߵѾ̶ʱΪ֤
үôŹص֤ˣ
ʯҡҡͷֻ͵ʿ˵𣬵֤˻ûҵһŹشȥǧ־ʧˣֻ˵š
ү˵ͷбеˣȷʮ幫ѾʧǱһҧ˽ͨ飬Źһϣֻòĸ֪ϣû϶Դ϶ȻٰϢ͸¶һЩʣϼһʹʧ޷֪Ǳݺһװݣʱ֤ݵȻ͡
һߵΪ˿̶ǲЩҪ֪δ֮ܽ͢
үһЦˣ߳ɹʱ⵽һǰδеĶ壬ʱٶ޿ܣģȻῼǵ˵㣬Ǵֻû϶ԴɼɣպȻлȷ
һƬ漴˱˫ǸոеƽӳڳǼȥˡ糯ҲûʲôҪۣ޷ЩëƤ֮࣬ӵ൳֣һҪģЩãƹ˾ӵԱڹԱ˺Ǩ൳ǿѾЭ飬ԶһټͶǿӵƽ֡
Яﲻҵӭ鷿ڣ˫һѣϾλҲףҲҪ֡
֪λһͬкҪ˵
ռƻʯǰϣ΢ǰȥּսɹԮ߾Ѿºأڲǰӥؿ˸֮ڼ
︧°͸˵صã㲻֮԰һѽ
үŻѽϣԼ£ǻϵԶءģģ֣򣧽Mdp0815֣
̴һ߲չɫү⻰ô˵ԼܳϲɣһȨǻϸҪҪҪ
λ֣ʲôأԺĪҪ԰䣬Ĺ޶ֻим֮Ļȥء
ʯϣԼٵĹذ֮˽ֻ֪ԼųΪǿ֪ɡ
ɫԱ䣺ͳ죬±˵޲ϲڱ԰Ļ
ʯϣ΢Ȼң˴ηּǰȥּȴ΢֪һ֪ܡ
һĲ˸Һҷ̰԰޾ģ
ڳΪɽƵԭЩ䣬˫ǹڴ꣬ǹڵ¸ǵͣټĻأһʱ䵨ʯವأ϶ʮ幫˽ͨһȷʵϲӡ
ϣйػʼ΢β˵ȴ漰ǵ棬Сֲò˵Ŵ±նСҲܺùС߶͵
ﲻ֪ʯҪ˵ʲôЩˬص˵¶ʲôôصĺ
ʯϣ˴СǰȥԮߴּв֪ԭԼʮ幫˽ͨ
ॣٱ׼裬ŴһȲ豭䵽ϣɫ䣺˵˵СޱŮӣҪҥ֮
ʯ¶⣬ϣѾӦСʮ幫Ļ£˵ʮ幫СδޣСҥСȫ¾ʵǲſԵ飬Сδͳڼ֪Լְ֮㾭ʮ幫ڶһλĿõʮ幫ԼȣжѸСûе׽飬ε˾ǰߣӪսʿԴ΢ԣСͨԼѾĹʾԸָ֤£ʵָ֤Ҳɲʮ幫壬û˽̱֪ͨ
ʯȰѻ˵Ҳ絽ʱ򷴻ڣ֮϶ԼñѾˣʮ幫Ǹ˴ˣǸҪǲŹ֣Ա㲻ҲҪȰʮ幫ظŮ˸Ҷͷô
ɫִ֪࣬²̫ʦԱ׺˵д±ʮ幫ȷʵ⣬뵽СԼǰֹ뵨Ļ£뵽ǹйŮھж뵽ԼŮЩŮļΪƣ˵ķӣ׼д¡
үʱǰϣСǮһˣ죬иűأ˻ʼԼȨƾȻʮ幫´˵飬ϲɲܲģʮ幫Ʒȳ£Ǯǿϳ
Щȴʧʵ۵ϣȻǰǲἰöҡģ֪ޱ㿳ǵԴ
˵ԽԽ˵ԴѾģԳү͵үཻ˸ɫүԶӳ죬ʯ̹ڵأӢСŻϻΪһС֪

ʯϣСھһЩԣŹԪ˧Щ棬ȥ־ȫʧˣɴȻСԲ²⣬ֻǰԼĽϾ̫Щ²һۿ͸ء
ԭúõȴǷﵽ˼㣬˻ֵ֪ˣû֤ݵ׷͢󳼵ĲͣʱΪֵñ
ʯصСΪһԱΪϷǣϣ׻˵ĲϾСڱңСԸΪϾϹѡ
үϲ쿴ϵɫ֪鵽Ӧøһˣٶ˵ȥʵ䷴̧ͷһƼϷһŻ̵Ķϣ֪ΪΣ
ʯүⰴԤļƻ֪Լסˣ˵һߡͷƣڵһŵͼ԰Ϊ޻Ƶ˫Ǵ½ͼ
үԼģ֪ϿɷСһۡ
кβɣǷŵùԼˣͼΪϸдֱоҲغ·ռơ
ү͵үǰȥۿȻ˵ͼÿһСÿһС·Ƶ׼ȷ󣬸˵ЩСˣһЩǿ׵˽⾲԰˵ǵȸߣθ߶ȣ׼þƼݷŵ߼Уĵζˣһ˲ıͼ
үϵǰϣСΪϷֽǳ֪ϿɷСһԱзʲôҪδѷܵ֡
޻һݸȥˣģͽҲҴ˫ǹˡ
үдϲ֮ɫһ˫֮ǰûеͼȴûϸȫģǵͽǰѴƬδѵĴŮ˳עĵ·оսΪҪ
鷳ҲͣҲһļɢү˵ͼһż뿪ˣ˵õһͼ⣬Ҫǰһɼɵļ䣬ȻﲢδǷӳԹŮͨĳͷ²ʹ˰ݡ
ڽļ͢Ⱥյӥݣءشݣֻӥٱո㱻׸ϳ˫ǹϢó͢Ϊ֮ҽļδսѸ࣬Ӫʵ
ĻҲмг̫ʦŹصϾŹصױһҲûлĴû⣬յ˱˵ѣž¡
ⲻණרУķչԼʵһ˵ҲͰˣƫƫǰἰ£ŪﲻòƲ糯
ûоʹ˽̫ʦҪǶ춫ţɸźͶԺˣ춫飬ԷֹȨҡ
Ȩͬ˴£ֻǽΪĹţֻ죬ֱʵĵͷӵ࣬ĽǶǣʹԼƺӻԭҲƺ൳ӣֻԼʧۼһðΧ˲ϵĲ£ԭᶨı㶯ҡˣһԭ򣬶˴ͷ˵Ƚ¼һɳ죬ΨЩ˽֮˱
Բʱб֮ԼĴ㣬Ҫƺ־Ҫ̰࣬ѹȥô־ȨûջأȻΪӴȹ̵Ľɽ
ǰĲϽݱǵΣУָֻ֮ǰĶǵӣ͢һ˵һСźսĻָԼ͢׳ʼ򻧲Ǯ͢ԪָǰһЩĵҲ
ҹﲻ֪ʱС꣬ĺŽ˫˵δƣܿжĿڳǵŶһ⼱ͽ鷿û˸ҾϢŽгˡ
淢ʲô¶ҹôֻòϢˡ·뿪ϽĵĻʺ
ֵĹϢŭū֪ӦǶ以ϵĺŽǣ̣ղŶз⼱Ҳἰ£ūżϢ˲
Ū˴Ķ϶С¶ȥ鷿һȴŵɫ˵Լһƹ߾ܹ·ĳѾ˫ﴦ
ص⡢ǲϽΪܵ˫⣬Щڸʲô
ֵĹ׷ʲô飬ҺҽĻ̸̫ʦ;ȥ鷿ݡ
ڳǹ˵ûпŵĵһ˵Ȼ˳鷿Ҳ˺Žȴ״ʲô˼ӻٸ涫һϢͻȻ˵һҪ£˵ҪԾ
֮;Ǻʿɱȣ˫ǹ˫ǹʿսһʮȻ˫ʮ־ӻȴûаմӮⳡս
˿һӦҲǲţ׷ָ𶫳ҥûģǲõڶ⼱˽ͷѾ⣬סĳڣƺֹı˫ǽԮ
һ⼱Ҳˣصȷ沿ڳʮﴦ¶٣ϻ
ϣΰǺãǵԮߴô˶ԽأصʧְȻǲԮߴʲôıᡣ
ɫ䣬ڻҵĶ᣿
ɫҲһ䣬̫һֱûʲôΪһʱǾȻ˴˴Ԫ˧Сԭֻ侮ʯȴҵĽϡ
ϣȲңҲ̫ӱڹﲢ֪¶ء
ҲϣؼʱǻɣҹΪһ˵֮ߡ
ϣЩǷѾĻĹǰߵĴֻǳͨصĸأҪתܵɽ·ûϤ£Ҿõǰ֪֮ͨǰߵ̫ӺԴˣǻ鶨¡
԰ǲзɴգۼ߸𣬸ϽӼĸš
̫ʦϣˣۼ£ǵʱ䲻ٵǰԮߴط˵ҲӰ쵽ߵļƻϳ֮Ҫһ־ϡ
̫ʦҲǣʮ־ѵɣ˵طռ˳ǽߴƣЩܹǵڳǲɣ
ĻҴҲǸԼѵһʤҲˣʮԸһܲ˼˱ȥɡ
֪֮ͨ־ĸţԲһǣȻô򷨾Ҫʵ⣬ʵ۶Դһûʲôģ׸ڳӣ۵Ҳ֪βӦԵ
ڼᵽϷأҪӴǱܵоù±ˣӲƴ˶Է֮ƣڶԸһϣЩ־ʵûа־飬ҲԿشѰ취
ǹܿ챻ûĭ£Ϊ͵ϮȻԵûУʵʧ쳯ӣôҲҪһЩѵôĶӣҲ˿һ˫ǲǱ޷ת
ڼˣ˰ʲôҲûг֮־һѾҹϵ˫⣬סĸţʱҶ༤˫ǹս
ڳû糯ǵ¥쿴飬ֻһӶӽ׳սѲӣʱǧƥһͬ񱼣ɳˡ
ɱ佫ȳ̥Ҳûмʲô⣬Ӧû˶ӻϣϳƼŶ˵С
ô˵ڻɹ黳ɣȴûȷ֤֤ڷһ쳣ĳޣϣĩԸЩ̫ţĩһǱͷڡ
˵صãŶأ޸־ҲҪ⼸ǧȻ˫ǹδ档
ȥȻûʲôսƻҲ֪ҪҪսֻҪԼı㹻ʮ˿һƥսǲɡ
ӥڣʵû뵽֪پȻɽ˽λ껹ΪǸΨͼСˣû뵽ȻҲһӢۡ
ǮֵܣҾ֪УڹȻʶ͢ȨĶ壬λһ֮֮ϰζǽŷӥȻҲ֪ҪҰضҵ
ҵˣǰںѷʱȻͷߣǴܿˡ
ٵĹϵΪţԭ˺ֵýΪҲϧ̫ʦĸɶӣҲǲ̵ƣȻΪ̫ʦҪ£ҵԭѹٵʱȷʵΪάҳ˲
ΪϺȾƵҹԽԽ򣬰Ⱦ߽ʮڲɣϴӺò䣬ʿװǹȴԽԽ٣ؽҲڶʱ޶Ļףȱٱսʱöù˫һܰǵĶȫ塣
ټϹؼʱзɴҷɴͬļܺըÿÿȺǺţӪսԽԽȻԷһһڲ͹ȥ©һǵʵսᣬҪ׷˰ܱĪڶǿѹ£ÿս䡣
ȵѬѬҹʱȴ绰ѣҵȻȥӣǻؽû˴绰붼ء
㲻ˣϹأӵ绰ݵܼ١
һ룬ʲô¶ˣأ˵ɡ
˵ңݵΪʲôڶͻȻ˫⣬Իɵٶռλá
ҵľڵһ룬ôܣЩǵϷ˴ıѵǣ
ݵϹѵΪڿЦϢǰŹģѾúŽ֪ͨгǶţĹ򼱱Ӧ͵˻ʵǰ
Ӵߴ·ߵȥһ֪ܲҲǷɹȥİɡ
ݴӾͷпȵصˡ
ҵǰ˯һŴ
ݺǺһЦ벻ջˡ
һ죺Цң´㲡ҿɲܡ
˲ҵ̼ʻŷ˫ǣȻʾ޶ҹϸ˫⣬֮ǰ֪ʵ̫˼ˡ
˾ԲߣСطɣҪΪ˫ǵİȫǡ
ҷԵ޷һƶ˵ƾеһǵĶ֡
СｨǾͳͶıǰɣȻǷһ¸ʷɣҲдѡ
ҵҲ£ء
СȻ㲻£Ҳ£Ҫ˵вС
ҵ˫ڻй氡ҾǶһĻҲû־ĺʱ
Сﲻصô˵ģѾˣǴҸʡ
ҵ浱Ȼܶλ־֮ǰֻ趼ûͳһĹԱʵ۹־ͷĿʵʲô鶼ܣҿҪΪ־һͳ죬ֻҪĳɫҪδְкѣʱ˻־бҪ־лѪڻҲð¶ˡ
С˵еͨ治սô죬Ǳȥ
ҵȻҪһ£ҿ񽻸Сͳɣͷһ±ȥҹ棬ƾ粻֮һܽռƻ¡
Сﵣĵصȷ־ܶԸ˲˵зץסѱ鷳ˣʱ־ΨһҪʧȥ
ҵöڰ֮Ҫշʮ־ȻǵʵԽԽ


߾ 555 ˫֮Σ
վ¥ϿĿҰڴжΪǣ̫ʦҿһ־ɣȴǷӦû־ڻӣһǶһְհ
̫ʦϣڹؼ˶಻⣬ǶԷսѹǣơɽǽĻɢһǧ飬Էᳬǧ־ԸѾԵùֿǣټӱֻЩսʿиûףڳ־Լ顣
һսʧǵʿǸҪܴ죿ΪԤһ롣
̫ʦϣҪսȡʤΪʿǹֻҪʿˣʮ˿һƥûѵĵ
ʵοΪʿǹء
̫ʦķǲУЧıǻٳΪʿѹȶĽһٻˡ
һͬ򲻿ɣ׺ηߣǴûһǱ߾ǳǿռþӣַѾĻǱ˫ǵı߽磬µıžıвһ֮ݷա
̫ʦϴΪãλˣȻǲͬҵô˵֮¾ˣѴ󣬴ɱɱͲʺˡ
Ȳ˵˫ǹûд̵κξ飬ĹɱңԼǧа취ء
ţ̫ʦֻǲûգϾһǵ𰡣˵ӦǾǵ飬ЩĹٻǲҪϵĺá
ӻָųϣ㿴ԷȻҹϮԾݣٿǵʿµҲήҲȶԱΪʿǹʿҲ֪мȡʤİա
ͻȻҲ޳ɣһʱ౻¶ĵãٳΪʿѹϣҷɱУȴ޶з͡
ʵһľԼһЩԾɫֻʥδʵ֣һĴƺʧܣӵһϵ󣬶ͻȻֵĻһٽܾŤת
֪ΣգΪһԸĻʵۣﻹǾðһðգ˵˳ž󣬱ҲԼʱ˻ܲЩڳʾʵ
ûȰסǵǴһ´ˣֻҲ֮ˣ־ȫŷ룬׳ۡ
˻˫ǹԣ֯˰ʮһУǻ˫ǹǣǲӵЩŮԼŮ׳Ǳǻʵһڳǻ𣬸ɴڹˡ
ʶΪߺޣܵǰϣĩһս
ﱳ󼸰ױţ¶־ʹı¼ٳأ־ǰʣһݣѾڶͬʵ
ʵһֱ־ľٶ־ǲżΪԷ˳һƬ˾еûһ֮սƷӲЩ־һغ±㽫ֳ壬ȻָΧٳʱЩ˫ǹֻⰤ׵ķˣһڽиŮ֧䡣
һ־ʼǰƽƣǰǴӵʺϣ浶ǹ֣׼һ̱չʲվڳſΪǵĽʿעĿ˶Ƕ־׼һնڳ¡
һȣǧһͿʼ˿񱼣ϵУવŨŨĳƣһʱ佫˫ǹʿɵˡ
ʱϾϽˣͷų޵ŭһŴӵҲ˳־֮ǧĵͷǰָ۴
˫ԽԽڵĹֿʼˣ꣬һʱвмأ漴˴ֻ̤ǸֻˣЩʸճ߽䣬ͷֻҪ˼Ҫһʱȡ˵
ʱֻ㣬ܵĿĸ죬ֻüּǰͷӱӷˣһʱ˵Ŀɱײϣ˫ǹĵӵû±㱻һ߿Ǳ̤ѷη˻ңӵĳʩչǿҲҪĴۡ
ƺǰսǲļ޷ֻǴӶг忪һӣѸ빭ִ棬Щֳ˹⻹һֻѸײڶֻü漴һſͷ­㱻
ֳָһ·׷ɣʱд־ɱǼн˿ͣ˺ֵӪĹЩȻǶ֣ǰѸٱ˻ţ֪˭ӵӵͷܣǺ˼͵޻ظȾӡ
ﲻգգۣͻȻЩԽذΧҪǰˣӻȻҪ󣬲ȻʵѺЩ˶ڳ¥ɺͳͻľЩ˵ԤϣһʱŴ˵
ԱߵĴһͻϽǣ
Ҳع־ݣؽΧ
ͻȻָˣ߹
ȻӸǧñӰٶȲݵ־УҲǰһսֻһζҪĳִ־޿ɷͨһ뻹ûпˣһͷϵԴ㱻ˡ
ܲס־ʼӿţŽΪ͸ߴֻǼܲסǧİܱһͬӵʱĹܻʵ۵ѹ󣬱ΪʲôҲӣû˵ʲôǳ
һӴӰܱмһǵͨʧˣ˿̴ΪڣڲòȰ裬ʵйشĳǳսѷֻʺأԼĶ̴ȥ˼ҵĳܶˡ
ŵǣսô˸ߣִ򷨱ʮҲܲס棬ʮʿһȺû˼ĽʬǸ֪ºʹ࣬öѻɽʬҲԶסѸ͹
ӻҲǺڣʵûʶսΪŹ֮వھΪʹ棬֪ŹĴۻȡسǣǵȷһ󹦼ˡ
ֻӻף׶ΪһδɵСǰ粡ǾݳǶػ˼Ҵ仨ˮѵ·ԼΪǲ̫أ̫ӵˣΪѵԼ̫ӳ׽Ȩ
̫ʦڿǺã򾲣ۿƤҲܲŻš
̫ʦȻعϣ̫ڰԵϽóͷرµϳͷ
תĴʱ˿ʼȳͷرȴȻŭ޲ӣǸҪǳЦ
ԱߵĳȰϣʱĻ˵ô¶
ԽʱԽʧݣȻԺ쵼
ʵ۲ߵĳһҲӵ˼ͷֱð亹̫ʦҲùǼĴ¶ҽ˻־һս԰ѾȨյĸΣ龹ȻôѵԼУͶսıǧ࣬ѷȴܵ˲ңȱԱֻ˵Щ̫ˡ
䣡䣡ͻųڴ죬һ˴Ű˵־ȫ
ֻԭڷӿ־ͻȻͷ⣬Ҳ٣ĹȻںԼˣܰһٶֵܱˣ
˵־ǹں־׷׵ͷѰ֪˵¼ԭ򣬶˼پ棬Ｗ϶Ҫڻ˭죬Щ־ڶʶǴԺͰ𣬻ʾ˿ǽʵĴʯһҲҪѡ
ŶƬֻ̼Ӳ־첽ܳǶӣֻ·룬ȻЩǰŷֻҪ۲ϹʶáǸǹƶֳϷŵǷ󲿷ͺǷì͹󣬲ʺ϶ʹãѾ໻ͺš
Ͱͷܵǰ˹ڵءϣĩȼ١
һͷϵ亹٣٣Һǳ忪ţȻǶҪˡ
ͻϻعֲͷң
һӣļͷԸǰϣݰɣʺ˸С쳯Ǹǵѵ
ڿɲСҲӦٳƺˣΪ˵ȹģսѾǹ֮ս䣬˹ͣһǿ쳷سڣںûŶĽ飬ӦϷزŶԡ
ϣҲЩηηˣģΪ壬ݣҵ޺֮ǲſɷһս
֪ԼҲﲻʲôæã޵ͷΪ޹
ڴѸųȥűǱῪ־ʬղںŶȻֲ٣пʼ˸壬һҪʹ´档
ﻹδ̤ͷѾ嵽ղŵλã𼤹ǹͷϵһԾ𣬹鵶ӭȥһغϱ㿳¶ԷԴѵһӵɱ־˺ǰҴ
֪ʱѹĹƣΪѷӮȡʱģţԤսսɱǶӢۣɱǶǺúҺ˰벽ǾǸث֣Ҷʿ
ɱ
ͶƽضξϽĵλǶ˲˵˷սʿҲ֪ɱУֻ⻰˵ϰ˵־ģȻһЩμӹ˷ˣǵְ¸ãڰƱͺһ裬Ӧ
ֵǣعͷɱȥүҲҪսϣȥⲻ˱ϳͷˡﰡ
һˣһ֦֦ת֮ͷ­䴩ֻǶ࣬ϱѷɫЩǹķӿǴΪǹ֦֣һʽĵǹвʽǹһܴһƬ
ܵ˵Ͼƻǲ˫ǹһЩĹѾ裬־޿ˣΪĸŶأڶͺĴ뷴УЩһͬޣ־սɢʱӵҲֵĿˣһȥʱܿ
־սԼĴһΧ˫ǹӸϻأֻбǰл³ˣϾѷչ̷ձźţ־ʤ׷ɱһֻпΪ̣Ѹٵ⣬׷ֻ֮ա
ս֪ʤǰܣҲɰתʤ׵һ㣬ﲻڴ󳼵Ȱ裬¥޹һͣսʱϾãȥʱֱҪˡ
ڼ䲻гǰҪ޹ĵܾˣΪʵԳ¼ǧ־ʬҪвжΣäĿðգǶͺּʱŴ˿ѱȥ
ܿȺããȺɽУ̫Ĳûڴ󳼵ġҪϢȻ֪иҪҪΪЩпܻȥǵۣҲоƣ쳣ЩΪصĳӣ˴ǰмܶһҲûУ
ͺʲôϵԼԭǸɫԴӽ˷˹о˺ܴı仯ǴһӳɳΪһ㣬˭Ĺ֪
Ǿˣܸ̫ܲӳɾһΰҵܲڵӻһѳֳŮ᲻ҹ͢ΪʼߣԼİʮ幫ûбַͷˣҪϢһ¡
ûס㲻˸ص޹ûʺ꺮ůɵı۾̫ǸҴ֪ʵ۵ƢʱԽԽãƫƫ˷˼ɻ䣬˱̫ҲҳȺʮС
ʣ˵ʤǲģôȴҪ˯أӦóȥһѽǲǲҰһɣʶҽɱ̫ҽԺ̫ҽء
Ȼﷳ谮ŮԲôȸͻʽֻ鲻ãڳͷΪŶ˰ĹҪϢһ¡
Сʣսﲻء
ﰮصŮӼҲЩҲá
СȴЦʣ˵Ѿ˰ɣҺͽ㶼أ֮ǰ˷μ𣬻н͵͵ּͺĹǹؼʱʳǰȫ֪Ǳֵ
ڵشӴô¶ô͹Ŷּ˭ģ
Сһ㶣ʵʣǲǴˣҪĻǧԹңҽͻʵҪ˼ҵ˴ΣҲǸӣĶ̵
Ů£˵ô¶ʵܻ𣿡
Сһתûûͨ绰ϵģǵ֪Χ˫ǵԭȼݣҸ˫ʮ־ССƵҽͻʵĸʵİȫ˵־Ⱥ԰׷ķǱٶҲãֻкĹ˲ţıܽʹãгǵĶкܴʵʹãұȰ͵ܵǰ߼ߣʮָӣӦáӦûʲôɡ
ûŮʣ͵͵ּǹؼʱ̳ݣ
Сղ̸ʤֻ̣Ǿȴǰֲ֪ϴСޱ˻£ĵصǰʣǲǷʲôҡҾǺвܣ˲ûؼʱΪЧӦáӦûʲô¶ɡ
ŮЩ±ֱ˵Ǻܺãսǳ¸ңЩνͳ־֪Ҫǿ˶ٱղǶͺʱֻ֣ͼˣһ벻ȻʮĹͣƽûа㡣
СһǺ¶Ҿ˵ǲᶪİɣҺͽڣͻʵܽɽĸ۵Ļ˸¶ߣ
ӾǺӣԭΪ˼¾ͱ־˳أעĹ̬˵ûִ磬һ׶쳣б𣿶ʮʽѧһѧ˼ģ˵󻰲ͷ
СЩո׵ĻСޱʲôˣһǰһױһף˵˵󻰡˵ˣҪԼָ㷢ʩ˵׸ղĺΣأǺţǱǸ˴ϡﻩֻҪԼڣûвӦĵߣҲӦͰĳȥһ׼˭͵ô˭
СﳶŸ׵ӵʣ˵ղСĶԲԣǱǸҵ˶ıҪҼһʣҾλŶǸ˲ţҴ̫ʦ߼壬̫ʦʵܲ¿ȫ˫ǹ˶֪»ʵܽ۸йŶΪʵܻݣǻ̫ʦ𡣡
˵̫ʦ飬ЩСӲף˵ļеڳͷΪʿ޹ʱˣСйŶ佫֧֣½ְֻѾӶдķչ
СʣʵмŮ֪ò˵
ﱾͳŮټ֪ͺսؼʱ̾Լڴ󳼵ԶСŮȻֻƫϼ֣˵ɣʲôʱѧʿˡ
СʣʵŮһǲ²ǳİɣлʵ볯Э񣬺ܶС㽻ˣһһЩûʵǰ۾顣
˵ͷȻұǴ⡣
СǸʣ־黹Ͻľʱ䰡ֵԼԱǨ⣬ЩëƤС¶ԺͲҪˡ
ôܷβأ־ǻʳǵؾǵҪ˭ӦҶ嶼ĿԾͲǿٷβ˭֪ᷢʲô飬ɲԸԸ⣬嶼ĹֻܽһǿȨƣǷɰ־пܳ⡣
Сʣҵ˼ˣ˵ԷȨʵһ֣־Ҳ԰Ҹŵˣ־ͳһְ־ֻҪһ˹ܺ˱ɹܺ־ⲻ޾ϸһһҪɶˣ
οظŮ㷢벻ҵСŮˣ־ͳ죿ȷʵǲֻǼвҪøŵѡֻ²Ұɡ
СʣôأҰһ֪־־мţһԸĹѡ°ͳ˵棿
С˵صʣ벻뵽һȥˣ˵ղȹݣҹŶһֱܳ͢Σ϶жģӺǰߴصһǧ־ӵһǧ־ڸֱ˴ССְټϺһָӣ־г˹ŶҲڶôĽ˵һʿܻ᲻˵ɣ֮ǰ־һֱֱܸӹǽأ漸žȻԮߴЦʸոԼ˵ˣս¸ңǺͶļݣѵⲻ֤Ŷ־ɻ֮ʦ
֮벻ʮλȻֻʮʮСްûƽնǵ۰ʮʽϸ緢ǣʲô鶼ģڱʵǰֵӸҲʲôҲˣ֪Ϊʷֵǳܺãĺο
С̵ĺãȻЩѽ
û壺ʲô˭ʲôˣ
Сæεûʲô˵ʵʮҵ֪ʶ࣬ȻнѽܵõʵıСܸء
վӵصҪټڴϳҲҪǵȼйξҲǴзΪ־ͳ飬ϣúø̫ӣҪ޵һ⡣
Сİɸʣҿ˲˵ʲôҺʮͻʵܶţͻʺؾͿĺˣӲأ˭ҲҰôء
ô֪Ů˽ѵΪ˵ԼĵأغǺЦų޹粻˳٣ոպıĿãʱ±˾ҲܴԣϾղž˺ֵܾĴսü١
ڴ󳼱һûлؼҵĶ࣬ʵͻȻټϳȻҵ󣬹򲻴˱ȫ룬￪żɽֱ£ʵҲижԭҪôɥ֮Ȯһ룬Ҫô׳ڳ⣬ΪͶĳ֣һжıˡ
־ͳһ൳û෴Ǽ޳ɣϾҶ֪־ӻУӻͳͷϼһѵǺ¶ӻɲɵ֪Ź־ĿȨֻʱǽѣ˭˹ȹңȻҲӻƨĹһзֻµģ˵˻ʵ۶Դ±ż̬ȣ̫ʦֻͬҲµĽУֻΪһ־ͳҪӵԱԴǹٱƹʵڲֵġ
˼Ǽ̫ʦҲֻܴӦˣͳһΪѷԱֻһְ֮ռҪռһϯ֮أǷӲ˴Ҳǰ֪鱨
鶨ɨսĹǰ㲻ֱ֪ĹΪǻҪ˵֮¶أڵСʱСЦǺ͡
ͳ죬ҲйŶҲܸ֬ˮҰɡ
СϵϾͬں˷˶աʲôʮڽ𣿡
СЦȻ㣬ͳ컹֪ɣڸǰ־ͳ죬嶼־һ֣൱ڴҸʹ־ⱾǮ˼ɻ򸸻˵ҪмŶ
⣺Դôû˵𣬴¡»Ṽ˺̫ӵµĺ񰮰
Ա߲ûбˣСҲܻ䣬ʲôأ¶ҽǮأ˵־Ϊһ죬ɲήǰ
ҧҧҾ;һϣΪ̫ӵºԴЩܼ顣
СͶˣҪ־ԼУʱһʵܵǻ㲻ˣҪҪھھͶ˵Ҫɫ𣿡
Ĵص̫ӵһ˻ϵİȻ֮ϣôܿɫأĻҪЩʲô
С˵صȥȥɣҵ˻ȥϢǺŽǳû˯ãһææǶġ
˻ʮ£ѶͷˣҸ˵ܶ࣬ϣԴԤ
Сﲻصʲô飿
ݶͷ˻Źص⻹ش˵ʮ幫Դ˽ͨҥԴӵأΣ͢
˵˵СصǮûаҰģǿ֮ǰһʵܽõϣ˼ҲŲϽЩأ鵹Ǻ鷳лл˹ͳ죬ҪϽȥɡ


߾ 556 Ӧ
֪Լ־ͳһºȻҲǸˣ֮ҲΪ֪һλõҪԣ̫ܲӵºԴ˵ʮֹؼ̫ӳ볯ʵס־ĿȨǻȨĵһʵһƻҪ
ĳµּ⵽λ󳼵ķ飬һղں־ѪȲбȥһٶ־ûˣڶ˵ܲʤΡ
ţ˳Ϊ׵⼸λͬģղûϳѹѾƲǵľˣǲǶǼ˶ã˵ֻĪǼλɡ
ɫҰ֨֨һӦǲЩظĹ٣ȲҲ࣬ȴһףֻǸղŵһӵ˰Ȩ٣ֻȥԺܡ
ǵʱҲЩں־жۣЩ־ǰܾ֮ף־ܣǸɱ⣬ʱ龰ҶǧͬʱŷӵŶǷǵܽǣǺͶҲ˳ǣ˵̺赼ֻǾ޷۴ˣһ˵شҺսʤǴǴµΪǹͳ쵱ʱڴҵĵֻ´սĽֽҪı䡣
˶ԸԾΪܹ֮ݣټϹξϽս¸ңѳΪ־е̳±˷ҲԵЩҴѳɶ֣˵档
޳ɳϣҵȶԹͳԿãɱ޹֮ˣǡǡ෴ͳ찮ӣϽͳһְɷģΪ쵼־ЩмСһ
޶Դ˵㵱ȻǼŲɣڲۻʱ򣬴һôӦɣǳ;ʹ˰ݡ
̫ʦǰϣʳǵİΣȻ־־ͳʽΣҲӦ
̫ʦȻҲԼ⣬ͳ첻£˳ϸͳ졣ϣսѾɨϣٶҲǰȥңӷصһЩϢЩҹĵμΪϤǳɽУǱҪ˳ҲΪѣΪЩطѹ֮أҰݱǣսĸҲԿʱṩʳӳ顣
ﲻصΪλϤ˫ǵĵأǱİҲ㰡̫Ӻ͹ǰ߾ûʧְôƹǵֱ˵˫ء
ǰǱЩͿʼˣֻͷĿ̫ӣʵΨһĶӣ֪˵ﲻô
̫ʦȻô´£ǵǿͷװ˹Լϣ佫Ȼûд˵ȱ£Ϊ˲ŵ佫ڣϽʴ˴һսȻҲȥ޻أս̤ܶ־ѱ棬ǿҲϡã˭֪϶ǲǲ˶Ӻ󳾣һ˰ˣȥظˡ
ػϣΪΪṩϢ·򵼣£ȻҾһһļ£ҪҪˡ
ﾪȵصôأٹ޲Ĺû֤ݲԻκˡ
ϣ΢ңֻǷδȻĶͷѾڵˣнչ
ͷҲã˵ûıƺͨ޾Ѹٵ¡
Ϊּǻϣͷ㽫ϵʥͷ⳼ǽشϾЩԶܾΪռɽΪǾ䣬ԲӦ䡣
ʶ֪ʮ־δһĶ֣ƾǽȷѵİ취ֻССʵʲŰ䣬ͬ취ֻǴ˼ƲɳãǹĮﲻ˵ֻηηҲ쳯ıɫ
ϷģֻʱأֻҪһѰԷһ
ãؼʱ̾Ҫˣ԰䱾Ҳ޵ĸǴ󽫣ֻǰսڳԽ߾ͲҪٷġ
ҹĻԸеƻͨС˱װ͵͵ÿţԹҪأɴѾ˽֪ǿеķΣһӻ
СޱôôСô⡣
СЦʮ㣬ûģдˣ
СޱһˣҲˣ˰ɣҪ˽֪֪֪ѽ
СﻹЦȻ˾ͲҪأ˵֪˭Ҳ֪¶ȻغߡлϢģҽ¶鵽Ϣҥʮ幫Լ˽ͨʵҲҥΪ鱾ˡ
Сޱ˲úߣô֪⡢Ǻá
СǰҲ֪ô죬ֻһˣֻ¸ʺͳ׷¶ҽҪ׼һ飬۽ӵأǴʵĶпҲ鷳
СޱصôôĵСˣߣǮȥ
С￴˿ڵŶڣ
Сޱ˵ͷţ㺦𡣡
СһͦصʲôǹȻǱȥ˵Щܺðûɺˡ
СϢ˶ǳһСԼҲʮǮ㲻صģ˿Բ㣬Ҳᣬ븸Ҳᣬ˵ʲôʵȨֻһͶѣ˵ĹְСأҵǻһү̫ʦ̫
صɣҲȤҵŷٻ뿪
ѽСżص˵Ҫӵ˵ûֵĶ
ԱСޱСһҵȻᣬֻʵ̫ˣֽĿûС
СٺЦҿֺͦǰ
Ů϶һ죬תӵʧȨô˵ӻȻƻǵϼǧľټһЩ൱ȽȣԶˣֻҪ־ʱ̣Ҫ߿ʱУֻùԱƺա
Сʱ¹ԱԴǹƺҲ벻ķֻԼĹԱʱһ֡
СЩżصǮĵҥҲˣϾǶǮģֻҽأڵŹصǰ¶ֻҲð졣
ҵ㲻صģ׳ˣֻҪٹƻϱּͷ⣬ʱҲٿ˵Ϊƺֵ̫ʦȥû֤Ҳֻܸż
Сҽ¶أ
һ޹صʲô¶𣿡
С￴Ա߼ŮһۣȻֿСޱһۣСޱѽûʲô¶˵Сޱ͵͵˿ŮķӦŮֻû¶κα顣
С۲Ľ֪ȻǴŮ֮¶Ҫ̨ƽϣ׽סڡǡûκ֤ݿ֤˽ͨǽƻС
Ҳ˵ҺıǹúӶඣСŭص
ҵôأ˵ҪıȨλ¾ͺ鷳֪ңǵĸڿҲңܲסڿһʣʱûҲ
ȨǮ־ͳһһŵùˣѶиȥҪֹζУֹĶǵӲϲ
ҵ˵ͷҽȴǴΪżУУŲֻǮǾԿɿ֮ˡ
Ҷ˵ҷɴӵȽ֪ʶʲôӵʱչҲҵĶ֣ҾԿԱ֤
Сʵ۸ܲˣ
ҵȻҪܡ
Сĵص˵ͷСͽܲˣ
ҵȻҲҪܣǲǶֱļƻ𣬻ͷɱһܵ죬ʮٷ˫Ǳ߾
СͷöЩҥµˣ˭˵ץ˭
ֹ򲻿ɣȲ˵ҥ֮˷ųԽţҪڼӶһһܶ鶼ûܿԣһ԰ѱʱ򷴶ᡣ
Сžһӣôӹ֮Գǻ㣬֮٣ǻΪΰԼֽҲǶǮĲΣ
ҵҲ㸸ҲԼ뷨ʵеĵһλƺأһȥƺһΪõֶ෴ԻΪලΪԼɱƴȨνڻʵ۵УӦ㸸ѧϰ
ѧϰСصѧϰƨѧӻΪ
ҵҲ㸸ھǵҵʵԺΪڶӻ
㲻ģ֪㲻ģСԱߵСޱСҲǼͷ
ҵˣҪ⣬зִ磬ոյ־ͳ֮λǰȥһ˶˴оһȻĻͳһλΣӣ⻹ҪҳϢǱ뵽˫ǣһֱڻ˫ڲԱ˽ͨƺһЩ
򲻴ͰԼǰûżԷȵ鷿ᣬܿұѸԵǰһ£ҵɴѾ㼣ǵо·ͼͶǽϸҿһ¡
ֻǾ߱ͶӰܵģڼǰѾʵ֣ҶôΪAƬܲڴĻӻɣֻ˶࣬ԴӲȫһ
ֻƳоʾͼʾӱ߾ƿԮߴȻһ·ҹУ׼ȷرܿһؿУǶ˫ǹڵÿһÿһƬɭֶָƣ;֪о׵ŵ㣬ֱҲˡ
ҹǷΧķӼ֣ʱҸţǽȷ˴£˾ȷǱ˫ǣǿܣǡ
èӵͬƵĵͼ
ҵҲӴ˵ֽе飬ҵĹ۵򲻿ܻƳĵͼҲззҲ൱ḻĻͼ飬ɴκ鱨ƺӦþ߱ϸо·ߣ֮ǰеĵͼָǾÿһڵͼйϸ
ڻڲ˼ϸ
ҵ㲻ųÿһλεˣҪ֪ǵĵͼɲֻжʹãǲǵһΪ򵥵ͽȥ
˵˵ͷСҿʱΪϲø͸أɸֻӦͼƺһš
֪ͼֻ¾Ҳ˷Ӧöǻϰּ
èˣǱ·ǵõǵĵͼǵͼİ汾ҲӦڲ֮ǿ⼸ԭиϸķֽ⣬빬ڵİ汾ɾˣе˵ʱȻƹ·ߡ
ҵǵĿҪڻʹڣнӴǷݵͼ˶ӦɡСˣֵ
ʵ۳⣬ܴԼ⡣
½èǰɱбǡ
ʰҥежвҵģ
ĵؿСޱһۣȻҵˣֻʮ幫¶Σء
Щͬһߵʱվ˲֪ܲСޱĹϵСޱɬصͷҵץκΰѱء
ŹصΪʵ䵭ӵô´£ʱͳ϶ԣᱻҵ־Ȼѷѽ֪ǰ˴Щ־Ҳֻһ֪⣬˴ң˵˶Գ͢жĵĻƺܲףֻ¡
Сһ˵Ǵ˽ˣԲԣ
̫ӵ£Դ˶Գ͢ĹвС֮԰ǵ͵ƣֻҪԴߣʲôԣʱӵһϵֿΪ͢¡
СҺγ֪˵ҶǮΣ˻ûҰ֣
ҵ˵飬ӷɴƬһЩɽȺɽУһʱʳڷѣҪɱɽأƶռҳߵ飬Ȼ󼯺ıһ𡣡
˶ͷͬˣôǰ֮ӦôѾȰϰ
ҵҪڲ׵˵жƻǰǲӲƴûĿģҪס뱻С
С˳ס˵ͳָӲҳ
ЦǾͳˣ˶ʶ˭б°Ǵɽϳ˭ͳ죬ֻǻû°ɡ
һˣĩҲû¡
Сʲôأǻ𣬷Ĵ󵨵ȥˣĳҺǮ㵣š
򵹣л̫ӵºʹĩ
ҷˣظǿЩδһͶȫҺúϱǡ
ղŵ̸ĺͰè֪һȣˣǺ⣿
ҵֻҪҷȨ˵ӵص˱ͣЪ˵Ҳ˫һӣҲȷ
˵ˣǿųɶѣ˼Щ飬ǻǰҪûб¾ɢɣץʱҼϸҵĪҪݾߣ߳˫һٽߴ·ֻҪʮܽ˳Щɽе
»ûˣС¶ԼܴСع˵׼ϻطأʧݵ˫ǹǳֻʣ·أһҲɣֻǰС˼һҪʹ򣬲Ȼ´Ҫҧˡ
Ǽƻ·غı߾һʱᵷ˻ҲԽڱ߽ıƻȻ̻䣬פԳǱ˫ǽһԴ˴Ȼ类鱨Աˡ
·سǴʮ㣬һҺͰĶǴӷسһ࣬ݷɴĹ۲첻ǧҲһͿǻϼҡ
ƵҲǵ˫ǵ꼾ѵиԱץʱãһ˱ù׼ǵļƻôں俪صĳţȻͶʯͷɴѹסķڻǡ
ֻû뵽ǣȻûйأǵĲƶʱӭˣû뵽ǣǾȻսҲ֮ȴǵһսϳ֣֮ǰԷص鱨Ҳûв֪Ĵڡ
ܶ˫ǹʿסˣƥսźںһӣһѰѼĳ⻹֦ìͷǰսȻϹŴԭеͺŲܴͬͬС죬ƳһǷǹӵľϽʵȺܴǹѻ͸ͷǰŪ˼֦ìΪǹ͹ǹսȻ˻ףйǹƻսò
ս˫ǹʿеƶǵˣһ̷ɳӪǹ͹ǹֲ׷ױãùǰͷĳìȴܲϲŵһѰѳܶսɳ۹촦
ս࣬ǳٶȿ죬Ѹٵض㿪˹Ĵ벽Ӫ֮أս˷гìǰͷֹ˫ʿǰȣټľ䱣ǿòĳɱ˫ʿ
ս˶սĽΪյĺзִ磬ͻȻĶʮսȫ̼ƻҪǽսǽսɢӪͬսϵĳһɱ˫ǹʿ
Сͷð˿˿亹ôǮôֹŹֵĶ
è֮ǰ飬سûЩ
ҵҪװʮս̫ˣ㲻ǣսʹڲԤ֪ԣǵĶң빥·سѲˣ󱸶ڻشӪǸҳӪôں
ĺܿ棺ˣ˵սγɰ֮ƣǵĲ޷˰˵ԼˣЩʹãɽƾͻǹ˲Щս
սһ̹ˣǱսҪ߱ʹԣۿһȺȺʿɥսͽս£һޱѪ࿪ʼӿָоϤǳҪԤףܾûѪڵĸоˣϾһصҵϣССţǼʶһʲôгˣ
һױһ崺һХ´ӪڵĹ۲㣬Сޱ󺰵㲻ҪȥΣѽ
СʹϽױȥǮһ⣡
СޱͻȻصˣ̫ˣ
С̧ͷһ֪ʱӰѾǰһ֮սУⷽһսмһΪһƥսҲǴͷʼƬʣµƥսŰƬƳɢȥ
ֻǰĵӰһСˣһսһΪⲻڱϷɣȲ˵һƥսҪöпһľͷҲ°
۾ֱˣүԭҺóʹõ书֪߹Ҷٱߣһֱұء
һİӡԼԭع飬볬ڹؼʱóڻú˭ҲӽϷҪˡ
ٶȾһУҵĹ۵㣬Ȼе崺࣬һٶȣԿκεŵ壬Сײٷɻ֤˵˵еķҶˡ
һһսԱ߱޻֮ʿ۸ߺӿڲŵܿʬ֫⣬˵ҲӶˣЩղŰ׵˫ǹʿչɱƬ֮ҵĿ쵶ǰɱ
ͷϵƺ鲻ף̷ձźţֻʱ˫ǹʿѾγɷΧʮսȺһսسǵǧʱ¶ڲǹ͹ǹ£Ƕʱɱһ˫ʿǾǹܿ켯һȦɣǹǴݵؿǹǹݵؿȣǧ̽ơ
һս˼ӵʱ䣬Ѿǵ͵ˣ֮ͬǰϣ֮ԽݷӦȷʵڽڳ涴Գʧأټϴ˴εĽ֮ǰкܴͬʱϾͳ࣬ԺǲפҶҿ϶ΪͻȻҷȫۡ
Ҷһǧҵԭƻս
ǧİٱصǣˣ̫ǻô𣬼ֳսˡ
䣡䣡ͶʯʼˣȳһҲͷз׺̧ͷ䱸Ѿ˫ǹԭеˮƽϵʿǰѾʧȥȽԡ
;ڱսŴӱ˽ȥȼ˶׷׶㵽һ˶䣬䣡һ죬öХһöƫ˷һʯǽϣȻһ׶İۣʯ䣬һöȴгţԭʵĳűϡãһŽǣǧʿŷӵ룬оȻǲͷףسǵʿĲֻʶӡ
ʧȥսʧܾ֮ͬǰˣĴسǣǧҲڣοսѲǧ
ҷǳƣ֮ǰʹóδ飬ɴ˿ɼҵĳʱָѾ㹻ϾûʲôҵĳȥɱͨˣѾСãܲþá
СرղŵսϣһսϢСޱ硢ĵΧ꺮ůǮ㲻Ҫɡ
ҵǳҪʱָղЩѣϢһӦþͺˡ
Сȥ쿴սѿĵ뻮һͬüһ㣬ֹ鿴е崺ۣôܣսһΪΪʲôѵǲвԿڡ
Ͳ˰ɣٶȾһУһͷԹǰУҲԱơ
Сףʲô
СޱʵܣԺǮЩʲôʱѧٷߡ
СĶʮ幫˱ȴĴָҪԶѧǰѽסһӣĻɾͱλˡ
ȷʵ۴ұ㲻ٶ˵һشӪϢ˵æոسǣسܴ󣬳Ȼ˵滹кܶСսҪУЩ鲻Ҳģֻ˯Լľǡ
ȻԴҺСޱȣߵʱȴܰҵĲЩɻ󣺡ϼҲùûôƣɣ
ҵŽȰɣϾͨĶ̵ʮսʵأ֪Ҵż⽣ˣʲôЦ֪ŷɻ̹˸ãҲشˡ
һѱס֪ȫǣ͵ȫ˫ˡ
Ա߿ȥүþġ
ԴˣҪǮһ㡣
˷䣺ŲأЦҡ
ֱڶҵŻָ糣ǾõҪ಻Ǻ¶Թ緹ĺͰèһͬҵˣǣһһʱѾȫ⸴ǻҵ˷صİ
ǳص常Գо֮ԭΪҪôȥ˱ĵطҪôǱɱˣô֪ỹڷڡ
ʵģ
ĵˣ˵ЩһγƵʱŷ˻ױƽϰգǴ˳þݳǲ뷨ǲûΪѳڵϰգŵԽӵһǵĲȡϵʱϢĩš
Ҷ԰ӡ󲻻ȵóһ˾־ץҵʱΪҵݣܰһҾ侮ʯ㰲ٸԭְˡ
ץСڳģı⣬Ұ뷨һᣬ̵õСͬҳ֮͢ʣصĻָҪʼϤҵǲС
ٴνءٴμҲʤ꣬ù۵ʱҲڣֻ˷ǣȻǸ侲ʵԥľȴѲʱνʦؼԴ񵰵ˡ
Һ飬˽̫ٻԭְ½ˣ֪ҵĹ󣬶˵ĹүֻŮûиȻָǵԺˡ
ææµµչԼʱҿʼƻ֮࣬䲢ûгǳҲûȷı߾ߣΪ˫˵Įδеǣ˭Ҳںĵʧǳؼϰ䵱߽ˡ
صȻаðû뵽ǣȥ˫ǵİĺͰèȻͳ˵ĴʱлʹõΪ˳ɼʱӦһŮ˫ǣҲڻ쵽Ҳһ
鱨Ǹƽԭ͵ĳУҲȽձ鳣ͣǵĵƽԭԭӶ࣬ǳƬïʢݣԲʺƥͷֳȡһǳطʧغӵ򣬿ݴ£취ȥֻҪߡ
ԮߴһԮģڸصֻɢУȽ˵򲽱Ըǳ˵Ρ
Ȼ裬ǱȴǱʢСѾӺȵһѵĲ㣬ӪѾսǧ࣬ȴȱ˵оˣĶҲһֻȴӲѡʿȻѵǳ䵱
ϴҾۼһս£Сı⼴̳гȴͷȴЩⲻСĿҷıܾҪǧطأҪ֪һ򣬵λüΪҪȻЩҲѸװսͶ뵽˴
зɴں͵ף⻹ú𣿡Сʵ
ҵǰҷɴãں͵Ҳ࣬ڿսдƶ㣬Ҳ޷Ԥ֪ص㣬֮սǴ㣬⼸쿼ǵĽ
СԷأ
ҵֻбˮһսƴǹЩϳͷģֻҪҩ㣬ȱٳԺȷؿؼ¡
СУȻżĻд͵һ±ɱ࣬˵ҸʵʾҲûҲûȨ
Сޱʱ˫ǵĿӦøϻˣĪǱǱɽ˾ٶ
̾ûиҵ绰Ӧ˵˫ǾǰȫģоһԸսİ취Ȼû鱨֤Ҳսȴǲ٣ǳ򵥣Բò
սƥսжܿ죬Ŀ꣬ǹЧõľϾ֮ǰľģӲ쳣ȥʱֻһ۶ѡ
֪սжԸ̹Ҫô÷̹ûз̹ըҩҲɣûըҩȼƿҲɣսʼղսı߽߱ǽܹҶĵطܶ࣬Щճճס׻ƿٻùֱӷҲԭʼ̹ˡ
ʯɽλʯ쵼Դ¼ΪģоֳɵģֻҪҵһճʣȻʵһɣûз̹ǻۼΪҪʯɽɷǳʺ
̫ӵ£ˣ˫ˡҴҽ档
СޱһЦԤƵʱӦòϼӵ㣬˭֪С￴źȻŭʼֱ
Сޱصôˣ˵ʲôˡ
СʲͬñҪսҪҵٻ˫ǣһҪо˳ɽƸҪʮ֤һ顣
Сޱһʲô˵ڻҺǮ¶ˣ
Сεص˵ͷҲǰɣټ֮ǰڸǰΪ㵲ݵүףȺ󳼵Ĺƻ̲סˡ
Сޱżصô찡
ҵô죬ΪӺ̫ӡҪ¡һ˫ǣֱ죬ǵʿָһԪٽսӦ֮ʱ±ȫλ˵һ¡˫ڵļϸûҵǹòܽǱҲຨ˯Ȱȷ˳򡣡
СﵣĵصҪȥһһʲüĿô죿
ҵʣȻҪǴӦϴ뿪㸸ʱʲôҲ˵ˡ
СҵȻӦɲ׼ôû̯˭Ҳʰˡ
ҵȻ߲Ǿͻ˫Ӧԣߡ


߾ 557 ͢ŭ
˫ǾǼһ¹棬Ҫ˫Χɽе־ܵĽǲûٳ¶־ڹָ½йȫΪǹ֮ǰɢڸһǧȥ˷˵־˴ãΪǣһͳһȨǵĹͷͨ־Աȡ
Ӷ鱨ӴͼԱ̫ˣ඼˵ЩԱˣĸȻҲŲ죬ʼûзˣô˵ҪʲôѵֻΪס˫ǹıϽӲ
ӵһӱֵã־㳲ڼҾֻ˫ǵİȫѵЩҲڵȴʱڱ߾ֻΪסԮߴطж
Ϊ֮Ŀǰ²ʲôֻĿԴȥ취Է֣ڱ˶ԴµıԹֻˣЩɽƺбҪƽҲַ˫ǣҲల¡
صԸȻһȺ飬ŷҹĵ飬һ֮ǰ˰һҹ޻ڶ糯չǱãжһҲһ˾սԱ٣Źؼȥֻڵġˣֻһڽȥˡ
ҹ۲ɫЦƺ޲ףߵ߲˲ǵ磬ҵʱҲû¶Լ磬ȷ˵̫ʦ̬ȣÿǱ̸ܶԶǸ侲ǵĻʵۡ
̸˵ʲôǰϣС΢뽻ͶĹȨ϶׼
ڻ˫֮ǰ۶ģ۵ʱССޱηԣǶ֧ôڸλҪƣ֮ǰĺ磬ǲɱң㣬ҲĪɱңֻδ֪Ҫж٣ܱ⣬Ψһ֮ƱǽȨҲΪҲú뿪׼ͬʱ˾ٿһ˶ҵĲ¼ɣҲһֻˡ
ʲôǳԾ԰˾ٺ⣿ѵŲ㣿һִ죬쵼ǵҲֻ㣬޲׼
ҽ⾲ϣС˵ӦҲ֪ңԶ磬ֻΪѰ˫Ƕôõʱ䣬ҵѽѰ룬ֻһλҵǱ뿪һЩཻʵҲδѡ
»˽϶࣬ҽ߷ֻʣһûѰʱȷʵܳ˫ˣֻҵľٶΣƺ֮ǰЩ뷨ˡ
԰䣬ǲһЩԷ˾Ӱ
ҵ
˴⣬Ҳܻ£ǰϣһӵȨǾͣȨʱ˲¼ɣҵļ缸ǧչʷżʣȻСûʲôȨɻչ˵λ裬ĳЩô´ɢҥҲ⣬СҪжΣ̫ķһԼȻСгһ뿪ɸŰ»ң¹ΣʲôСָһ̫ڴʱҲ׻ȡҵΣδ͢ȹвɺӵá
ⷬ˵ǱȽ¶ˣҲЩΣ˽ã˱Ҫ˵ģûӦСӻȲѡʱ·磬ͷԸ׵ʣͬԴ˵ôҪؼ磬ļﲻ֪ҪȽϼ򱶣ƬκȤ˶ԴҲñǵĹˣ඼ֱϽţԱȻ˾ĳָ
С˵ﰵ̫ʦһۣȻ̫ʦɫ΢䣬ʵѾı˼ѡ׼ô˻ѶƿУСôһ˵ȴ޷ˣȻԽɣʱ˵ᱻ˷ҧһڣȻѧԼԱԡ
ͷȻ԰ȥѶҲ޷ֻڶ˵λҪƴǸ⡣
СʣԴ˲ھҪ뿪ȻڱָΪ£ʦѰʱŻ뿪ʱ͢߾¿ˡ
οصãȻھΣܱô˵԰䣬ʼεˣ
СʣʮʽҲͬУٹҪʱһǽ⣬ֻڣֻıɶʡ
һֵҽ
Сֻñס죬Ҫ˵»ûᵽԲòʣȻԴҪǹٶټλʵĽѡ
̫ʦ̳ϣϳҲмѡҪƼǰϹһûϰġ
С̫ʦһξټѡҸʸ˵飬Զ˵ԮǴҵνŽ죬Ȼһ㱻Ҿ˵ԮԪ˧ȻҲø԰ֳܾݱȻǵټȺ٣һйʲôΪ
Сⷬը˹ӵһϵѸչ˴ǹսɫԽԽСͲƿڴˣž߷Լǰŵ̨֮һֱ䵽Ⱥ£һʱͻȻס˿ڣΪžֻ˲䣬ܶ˼ֱ޷ܡ
С̨а˵˭ٳϳȥȣ
ǲǾñ̫˵ĲԣǲǾñ̫ڷƨãӵ˸ҳʤԴѡ˲ţ̫ӸԸΪǶ˲ˮ̷һ꣡
СͻȻȴֻĬһʱûײСָһٵ㣬˵ų˫ǹһʿãҵһССһ£Ӯ˱ȥĽ˱һʿĳƺŸжˡ
ʿ̫ʦ̫ʦϲ˵ͷӽĳԷԤı㲻ûʵҲв룬ʱôһҲ밲ȥ͢ڵĵ֮ʵжţűһΡ
С̫໽裬ʿǰʾ̫ӣ̫ӵ²֪Ҫθȷ
Сһ۵㶨
һʿóԴǲ˴ڵĺͱɣһֶӮ
¾ϲص˵ͷҪдʫ϶ǲû뵽һﾹȻҲǸͺðˡ
һʿͷ󣬵ȻܳŷʣȴҪһЩѡ˽ӵԱǰԸˣҪӮһֱ㻻һĽ̫ˡ
վ̫Ѹٰһӣ˲ֻһһһƺ߿ʼ֮˵ƽʳмλϣʱʧһʿɫЩѿ˫ƺЩɴɫȴԽԽɣյĽԤʤˣһѽһʿ⵹ڵأǽʵҲ˲ѹ
Сһ˳ȫˣȸҵһʿŸժˣ֪ǿϰ֮ˣҲУǶˣһҸǱȣСӣĸҪʫġ
ʶзǸ˲ţҴĬҲֻڵƦУһĹԱʶ䵱Сٺʲˡ
Сﲻѯʣ̫ʦҲбĵ˼ϾĹپӶ࣬˵겻ͶһҲ밲ȥԾʾ֭ҲѰٱȹ
̫ʦʹ˸ɫϺǰӦȷʵвŻֻŲֻʥоϸȻҲ쳣˷ܣƽһȺûĻƽҵ֪ˡ
˵ʫȻģҿҪȶãΪĻĲԼ̲סᵱñЦҲǻǵĴͳĻҲ̬లš
Ϻֲϲú֪˾̫ʦҲǰܶˣȻӻһǰϣܲܰ²棬ҪϳϣڶѡҪأһרȨɱ֮֡
СЦ̫ʦ˻Ǻ⣬͢˱ӹϵԭѲҸľͷδְ㸮ǰͷʯḻĪټ
㣡̫ʦһʱᣬǸϳСﲻǸӣ˵ֿ϶лֱ죬ȣ־ҲʧȨ̫ʦҪ˼ɵ̫ˡ
СͷʣټԭĶͷèδͷְ侤ҵҵĿã;ܱȣѵֱϸڣĽҲʤΣԭҳְۣ͢ŶƸΣһԼ۹ԱȡҲϰյõʵݣΪԻȻϰյҪ֪϶ǺԴ˻һ̸Դζ𣬵Ӣ۲ʳ˫ǹˣ˲Ŷҷʹã˫ҪСˡ
̫ʦɫ䣬飬ղͻϲΪҪۣڲ֪⽻ȨͲȨʲôĸ˼ҵִźִ仯
ϣϳ
С̴̫ʦĻô̫ʦǲǻǲãȹģֹǽԵÿˣǾøơ
СļƻȫԤõģװ˫ǵ˵ʣ˻ĶɫЩ֮⣬ȻҪοˣǰ㣬޸֡
̫ʦⲻҪԣСﲻ˵Ҫǹ׾ʧ˳ӵ飬ڽĳ͢СͶ£ӻҹڱȻʵۺ̫ӣȻ³Ԥ
ֹǺҲ˼䣬ҼʶԶ£һ۰̫ʦµƿԣýѹһڿԼˣȻ⿴ͷһϹͷ׶Ը
֮ǰѾ˵ֹǣȴûлʶı죬һ֪鴫Ǽһһڴ٩٩̸ɫԽԽϲǵǰ˫ǹİŮСޱΪԼշһԱȮŮ˻Ҳе
СﲻڴϹԼʱ䣬ֹס»۵Ĵ󳼵ʣ˽ʮʽΪգʮʽ´ĿҲҿԺʮʽһΪֹһĹ˳͢жġ
̫ʦһֻһñôչΪֹˣǰϣֹһ½첻Ҫ۵飬迼һʱȷǲģϾһԶǲʹá
ȴ̫ʦ̫ˣҾֹǺֵ͢ãȱ֮ʣǺϲӣȷ۲Щʱա
̫ʦֹϲɰٵϼңһԱȥְֻ¡
ǺãϷҲȱԱȥˣѡ⣬ڲһӽˣ
Сﲻʦ˵ʣͶѡȻû飬ȥˣԴԶһ¶ղû»˳Ϣɡ
ͲøϽ˳һжɶֻҪһѳ޷ıܵȥȴǲð˳ϣ˫֮Σδҵǹ׶ۣ໹Ƕ־Ҫ˽ɽصȻ֮ʧİ
Ϊͷ۵ľǴ¶ƫƫسҪȨС˸壬ʣţǱҹԸЭ־ͬ𡣡
ڶԶԽԽ⣬һϵ鶼˲ѣ벻ʮܶһ棬ǵ˵ǻγɾһҵ
аʶдΪҲϲڻ޷սʲô׵ĵطҪղʿ̡
СЦȻղʿҵʦҪѧϰĵطܶ࣬˵Ҳ߲ˣ֮Ĺϵˣ᲻ң
޹һᣬʦһְϰò˫ǹˣӦӦĹֻǱ飬ʵ־Ͷδܳһʱ仹Ҫָǰķ򣬲Ȼֻмܲס̫ʦĽ
ӻɫƣ֪һڶԷ£ԼֻҲδЧϾԼ¶ӹţһսǰܶˣͶֻܷŵһߡ
ϣһֱδϳҪɹͳˣܲһ˲ٻһˣǵ־ͳҲڲ𣬴²ϳ֣ϳΪҹߣһӦԣ̫һᣬով߹սˡӻϾЩͷԵģֻҪȥǲȨ԰־С
Сﲻ￪̵ʣᵫȴ֪ΪʷǣղʿͶһ£˵һи޵СʮΪʵ۴񣬶Сܸʽ̻ΪʷǶıݣȻԶϽһȴָƣģϵͼ
̫һŴĵͼ̨£Сѵ˵Ľͷһ飬λǣѵǾûΪλ˳Ǳ˫𣬾ƾЩδܻƳ˫Ǵ½ϸòͼһй˳͢ͼ̫ӴӴ˴ֵ飬νкóѷ־֮δоٶڵȴᣬڱ̫ǼϸϣȻĻ̫ӲҪ壬̫ʦ̫֪ΪңֻǴһʼΪ׵˭˭Ŀԣ̫ʦѴҸô˧ǲٹٳЦ𡣡
Ҿ˵²ڼ򵥣˫һ·ؿأϸĵͼζܵĿ̫ϸ⵽㣬ȻǵڻҪڹ̫ʦˣֻ̫ʺϣ˵ء
̫ʦʱ˵ʲô̫żⲻ˱˻ǼϸĿܣӢϳʵΪż̫жϳԸִۡ
Сﵱ˵Ҳ۵ĽǼϸһֱ䲻ֻȰϢųжҲ벻ջ
ˣûб˰ɣ˳
һϳͻȻڵأϣбҪࡣ

ϣϳдʮ幫ղʿ˽ͨΪ˳͢룬ϲϳͶˣ
ɫ䣺󵨣С֮ϳãϺͿ˰ɣ
СҲǰЩ˼һʽղʿγɹɱУղʿǳ͢Ķ֮ţüƽȥǽٶпҳɹ
¹غʼҵ棬Ҳܱ¶뱳ҶʸףԺ˸۴޶ϳͲ
ϳϣϳҲԸʮ幫˽ͨϾʮ幫ľֹ˫ǹŮѧϰĵ䷶ֻϳŷ䴫ţν޷粻ˣԲð֪ϣ϶ҪһԶڿڰȻʲôãʮ幫ѾҥΪŮӶķŵ̳ʼΪ𣬻һҪ֤ʮ幫װȻҵȶ긾Ů
٣ĴȻ֪ʯ˵ȻżᵽɵϣȴܰŮԼʮ尮Ůϵһ
ʯΪͳ챾һߺţʢ֪ǻԼ⴫ԣǰϣСΪϾʮ幫ǻ׿Сģڳ˴˵ϻʮ幫һװС֪ҳ󲻿СģɻЩСڱʮ幫Ϊҵ
֪ʯƲΣʾԼû©ʮ幫ȾֻֽǰסģԼǹܻǲأܵĻγЦ壬ܵĻһ֤ʵˣͷ˵ˣǻʼҵͳ͢δϣΰ죬Ͼʮ幫˽ͨĲͨӣǲŻԼ١
Сʣ»ʮʽʸײˣղʿΪճҪһ˹ϵҲ⣬ֻҪ˵
ͻȻԼԶӾȻƴӵ򣬿ǶӵĻȴòӣʮ幫ޡ
СޱһʢװǾֹ޲ϻʼҹҪ󣬿ŮеĿģ䷶Ƿ˫ǹСҲݣܶлɵĴ󳼼Сޱӣͷȥ˴룬Ůǰ㣬ֱݡ
μʡСޱ
ƽһʱ䲻֪Ů£ֻ˵Ҳˣǵ棬⻰׵ȴŲڡ
С￴˸׵ǣʮʽ㣬˴ղʿȾ˵˵µǲġ
Сޱһ޹ʲôʵô˵ң֪Լͷ¶ױᣬѵ㶼ң
СﰵЦȴȻǣҺ͸ʶмӣֻǴиȻҲöˡ
ԶӵĻΪͣڱѻλøҲˣ˫ǹôΪ̫ӣԼƫ衣
Сޱһ۵ðɣȻղʿҲڣôҾ͵öʣʲôʴҲ˵ҺղʿΪҽ𡣡
˿ʼԼţ治ɫĲĪʲôҲûзɣǰʵ£ղʿҲǲĴţֻ˵бۣǲò֤֮ûʲô𣿡
Сޱ΢΢һЦ˵ǻʲôѵÿҪҪѵÿδҸ͹ҪҸ͢ȱʿһŮӲòΪʽ߾ȫԴϣܱλڳϵİȫ벻ǷЦŪң´սȫǰߺˣҲŹؽǵİء
Сޱ˵Ĳʲŭеķ߿֮ⲻԶԢŹ˵һŹеսǶļɣһ㺬⣬Ź״ңЩ󳼶ڳ˵ģȥһŹ´οҲ۱ˡ
С˳ŽĻ֪С˰ѹԳ͢һˣΪЩʶ֮ʿô沨̫Һ͸ʧˡ
˶ڲס֮ɫǴǵʯӵ侮ʯҵǲʹ˰ݣʯҵղʿԴ²֪ʲôҪ˵𡣡
ЦûУԸӻϺ̫ӵµʥϣڱô˵Ҳں
ղϳָҷŭص㵱Ȼں˵ĲʼȫƻˣҲЩߣŮڲףʮ幫ΪҪӽҲӦ֪֪ܿҪ룬ҲҪԾΪɻشǣʶ̷绯֮ǣǸҵͬΪΪ裡
žžΪӵɿܷ⽨ݱ֮ϴ󳼱⣬ڷŭϳڵϴ˸ѪֱǰţȻؾˣǮǽȢʮ幫Ҳû˸˵֣Ҿ˽첻ɱ㣬ٱңҲ֤̫ܲܿ
䣡ĳµףΪҵĳ֣ڼƻڣ˵̫ţҲ㲻ǮҲ˭ʵͲָ֪ôдʮ幫ҵţԸ˭ܸţ
־ʹԥŲ֪òץˣϾǶҵݣǵʯ̫ʦһߺȺǲòǰҪܷҡ
Ҿȫ֮һƶ˵һһ˱ӣ漴λζ־ʹзתһȦȫѹθɾһźһӳĳµ
Ǯ¹䣬ռȻǿҾڴСޱ飬Ȣǰ㲻Υ˻ʼҵƣвǮԸ͸λ㵽ףĸɣ
СͷңȫԤϣżĿͶСޱСޱҸɵˣֱݵˣκˡ
ޣʮ幫ҵʯӣ裬˸Ұ£ʯֿʼǸ嶯ˣȻԼеŮٴαᣬҲ
һԾ˵ʯߣ鵶ƴһȭſڵϣȻһŲס㵨ʯǮŮ˲䣡
ûʸӵʮ幫ǮеŮˣ˭Ҳаߣ
ˣ԰䣬ô¶ס֣
ҵϣʱסǼȻңãǾͷˣǺʮ־Ǯһüͷ
԰ϢŭղŸ˵ĻȷʵЩݣԻʵ۵㱣֤Ժ󲻻֮ǰ˼ʲôԹһʹ˭Ҳ𡣡
ɨһ۵ڵˣ̫ʦжĿ־壬һ϶˲ս˵ԱȻӵӰ٣һǸе£Ǹղɱ˭ͷأ˵ȿֲʵӵС
ҵͬϵղʿϢŭл˵ŸϸղųԲѷ輰ղʿףڻϴΪԭɡ
ҶԵλŸϵãҺʮ幫ǸԺû֤ݵ鲻Ҫ˵֤ҲҪҺʮ幫⽨רƵһףûš
˭֪ŸϾȻǸϹͷ˼ǿѪ˵ּֿһʱҲʲô֮ʲôûǵǸɫ
ϽŸ̧ߣؼԺҪϳˣⲻû¸¶𣬵ղʿҲ̲סҪ
ŸϹҪ̨һ̧ˣɿµĵʯʯҪץˣͳˣԴ·ְɣղɱҵȣʮҲˡ
ʯǰϣղ㶼ˣҵʮ幫ײ˵ơ
һŭȵˣʯͳһְ޸ղԼ԰˱֤һת۱ʧˣи޻Ҫسͣ
ʯˣû뵽ѶϵĻʵôôݣڰȫƾʵ۵ϲãʵ˵Ҫɲ̫ʦһƹȴܿޣҲˣʮ幫ҲҪˣҵͳһְ
ˣðʮ幫һҪȡϳȥԺԶʮ幫ĻҲȡ
ĹԱǰȰŭֶǰֻһһͷµŸ군ˣΪԼñҪƽĴͳҲЪˣǰʵ̫ڸ˺£ΨԶԶ֮ӻԸʱΪȨĽʧ˼ҲϲòСģղɱȫ󳼣һӵʼϲԺļƻҪˡ
ĳµһʱ˶ϵǸӲʱЩʯȻžǲֵ֪ճˣȫַҵǲ£ƨˣһСޱ˹ңرǶԹĿġ
Сǲ֪ΰ˫ϹҲóڳһ˴ǸղǰٺƢҲҪ˵𷢵̫ˣ֪һǲǻ籩ꡣ
ӻԭʤ׷ȴ֪ԼûаնԸôˣٶԼ˵ǹΪͨ˳ܵĽޣټ֣ҲһĿԼ
ڴˣӻվǰٽԵȴҲְϳȥһʱҲֻܲ˵˶Ե뷨Ǳ䳡ˡ
ʣô벻СޱȿˣΪԭ鷢չһ֤ҿ֪Ҫ˵л븸ּԻһס
￴һû֨СѽˣСǮ
СޱǰҽǮ򸸻ʵǸɣ㿴Ѵˡ
ô˵СޱҵıҲܲӣ˵ܹܲɱ˫ǵĲɲұ֤þ֮ߣδ̩ɽϸʲô¶ܾ΢³çˡ
ﰵ벻ŮôѵĻƴ
СһղʿˣңҲ𷴿ʣӦʽҪ󡣡
ڴ󳼰ͲΪõĴ廨ţʲôָ˽ͨİ汾УŶJJǴôﲻһݶûУǲԭװŮһ֪ǴɹԼĪףҪȻ
Լ뷨ǲʮ幫ҪȻⲻ𣬡ҿ»ǾʹְɣĪҪԴΪ⣬ޱضس͡
ҵϣȻʮ幫Ҫ󣬶СҲ֤Լףɣ²ڿڸղ΢ˡ
ӻǰϣȻղʿʮ幫д⣬ϳ㶷ϴӦȻڲ˵͵͵Ƿʤ֤һҥԲơ
Ҳûޣ벻鶼УȻҪŮô¶ǱҥղղʿҪŮҲһʱ嶯ⲻ֤֮ǰʲôðɣ޾׼ˣڹĽǰɰҲУҲɡ
̫ʦϣɣݳ֪ɰкܴ˷׼
׼ֻ࣬ǹ֮غ󹬲飬Ϊ֤Ĺԣ̫ʦѰҼڴŵùŮͬȥ󹬼졣
ӻһϲɫϳּ
СޱȻһЦˣ֪ĽԲ£ֻҪһȺ֪Ů˿ŵ壬ʵЩ£ɲֻ»˱˵˵ģΪСޱ˰ɣ͵ϲͬԿ˿
ڵĵصȣ˭Ҳղŵ飬ʱ䲻̫ǹרõŽر˽ϣˣʮ幫δƾعĻƻǲԱ⼸λͬǼ֤
ӻԭЩϣɫֳĴŹȻʧʵ˵бۣᵽڹڶ˴ȫ˹ЩɵӴϵڿɺˣŸϱϷŴ٣ԭеȡϣĵͳҲ˹٣ͷͻȻ¶һ־书ڴԺҲŲֽš
ﰵһͷϲԼû£ȻԼĶ飬˼ղʿξ͢ԼȻɣôҲҪ취ǡ
λ䣬ޱ֪ôֻǲԲּ飬ڴҷˣ͢ʼҵ涼ûжҥ¶Դ֮ĹϵҪ˸ղҲسˣղʿĪ˺ʵڹⲻȥ
˵ʵ˱̩ɽҷЩⲻȥʱ֪ںԭûȡСޱĳҹ벻ξȻ˼˼ŮҲףȴǰˣεӦҲŶԡ
ϣʵСӦùⲻȥǣղ̫嶯ˣά޴΢ؽҽҲҪʲŶλ󳼶гײϽ
ҲģԶﴫ£޲ǵѾǸ⿪άҲɰ为Ϊ͢󹦣͢Ƿ̫࣬ʮҲ㹻Ҵ˴㱾ĳЩıڱɿ£޵İŮͰ׵ģ
ڳǿǿϻҪװһƬϲ֮⣬ֻ൳ڸˣӵ˳˱񣬶λһֱ˵ĵʯҲˣһϲ°ɡ
СʣڲղʿΪʲôҪˣνԿηڳкܶ˻ǲŻʽף֤ݶ˵ȷǻǸ̥ղʿǲٽֶթķһĿڲһĹǶҲЩֻ²֪Ϊֵ͢ѵӹ񡣡
һЩȷʵڻɻʼڲ£СһԵЩЩҲסͷȥɨһڴ֪Է飬ԼȷʵղʿģӦҥԳʱ㱧żᶨΰɢҥ߽ɱ˼ΪԼǰ̣Լȴһоںˣ˼װףҹҲǵˣǽ˫ǣ˭˧
뵽ԼĲ֮ղʮ幫飬ԷҲĬȻܣȻңɫˣӦðҪǰʮ幫޸ôٺԼ𣬶ʮ幫ԼŮʲôǻ˫ǹĵط࣬Ӵ˴ѵĲӦ
ѹΪСһҪĴ󳼣λ䣬̫˵Ҳûеֻ鵽һҲҪԹ˭Թ˭ֻǸоԼжԲסղʿ֮
ҵϣڵˣֻҪ֤ʮ幫ٴίҲˡ
ղղʿŮ飬˼þӦ㣬ʮ幫֮ǰȻӦ˵ǵʯʵ֮ʮ幫ڽʮ幫ղʿϣչһһ
û뵽ﾹȻ˴£ղֻһûӦϾŵˣ˵Ҳ˫ǣҲܰСޱڳȻżȥ֯Ůţɵ
ƺµҵĹǣֵղʿˣ޲ó͢ĹԼ㣬ҵ޿Բƽϣƫ̻ʮ幫ĵλҪȫͬ⹫Ҳ뿪ڳǵ㸮޶󹦳ĸ⿪ϣúϧ
ͨһȥˣ˫ǵһĸлһˣܰСһ͸ұˣҪ֪㣬ȸ㶨һһ˵СǵСֻԼͷᱻ
ҹҲˣҲ˵мĴԵϣװҪ޹˫ǹûн޵һǼ޸һҵˣǳɺͳ
ֳеĹϣһӵ޴ѾԺ󲻻͢£ڻղʿѡ֪ͨްɣ˳
СʣղźʵҺó㡣
ղЭ־ʵֲ˴ô
СʣҽڻʲôղֲûʵҸ㰡ڷس⣬һһս
Щ⣬˭˵֮ȫΪҵĳͻȻ롣ûѾȥ飬˵Ķȥˣĳµںܿ찲ߵſںµĿò̫Ȼҫʼϡ
Цӯӯվſڿңүǲһж˳ڵⲢ֪淢飬ȺȴҲղŵĶһЩҡ
ҰͷβŮһ飬ҲûԼСޱ飬ҿԽȨ԰ͳ֮ģȴܰѷɴȥԲ۸ղŵڵƵȨӦûУϾڻûܹԸҷɴЩصСˣǵĿƼ׸߲ߵùǸδ֪
ҺĽСޱѽԵص
ĽʲôأǮ飬ֻôС±ء
Բʧ㣬ֻǡ
ֻǸҪɲǲǣҵҪֻǲǰ˽ã˵ĳԴףǲڸλ֮ССţʸأصһ룬ǵԷҴ޵ѽѽˣСޱܲأҶϲ㲻˵ߵʱҲҪ
Ҹжصллǣô˵һҵٻٻٴĹϵʵ۽ұ㲻ܷڣȻҿɲʯһŮܡ
˱Ž췢߻Ըҳڼ˳ҪְĵϻҲģСĿǰӦܹӦϾͶŲְͬԱ辭˾ֻҪʵͬ⣬̫㶼ɣӽ̫ӵıѾ׷ģһһЩļ󣬲һĽ
ջظ㱻ΧסϢΪʹ˳طϢһ£Ȼ̫ۣڶԳ׽͸ϢԱá
һطºȴųȥҵߣ磬ΪСޱ»ҵ𣿡
һ죺˵ײǽǵ¶ɣأֻ̫åˣôСޱ
ҵ㻹һͦˮµĸоʱȻóŶ֪ҪټϰСʱʲô
ͷȻǰұ˺壬˵ŮǲħôĸԸΪ
ҵ㰮һ˵ʱ޷飬˵԰ķʽֶֻзḻܸôٽŮĸ顣
Сʵү˵Сޱ㶼ˣΪʲôСޱǹء
ҵ˳ƨȥȻԼеΪѽʹõĲСޱ
粻ΪȣС巢һشͬʱģܵˣүôԣ˵ӦŶԡ
˵ҵ΢΢Ųˮ¼飬˼ĹϵѾչ֮ףһЩҲٱܻ䡣
ҧĶ˭˵ģ
Щ٣ȻƷ֪ģҺϵã޻̸ĺýѽ
ҵûи߹ҹֻԸ𣿡
ҷСƨϵֵѽүͻСô˼ȴôСҪ̲סҿԻ죬ϲǲǣҪȻҲСޱȥˡ
ҵϲ̼̫Ķʱ˱㲻Ȥ˵С㻹ˣǲǵǼС䣬㣬ʵԭСɣֻһɴˣ֪ûзΣŮԺǵ˳أǵС˳ޣҰ˼Һˡ
ү˵ķģȻ٣ǸҲǹһǳƯֻС˵ǲǸȤˣҪȻôǣң
ģԼıǸȤԼģ
ȴЦһӴܿˣүˣ˶أǿ鷳ˣߣҿˡ
ҵΪСޱ飿
ѽǰȣүƫġ
ϥڴϵС㣬ǮԤ㣬֪⡣
һѽ˵ڴϣ۵صүôŮ¹أȻ˵ȴԼ֪ԼͲҺС˼죬СѾͷĹ˼أɲǰͷӦҺòã
ҵ˵ͷԼ书ҵĹĺͰǷ̫࣬ССҪԿ㣬ֻҲҪңǵĺء
ҸһЦȻܳ˷䣬ҳȥҸܽ


߾ 558 ү
ܳ˷鵴ڴϣ˺ɫǱԣرԵǧķֵĸʽŮӣͬҲҪҵȻҵҵڵ򣬵ǼȻĮռ䷢չĺΰĿ꣬˫ĵһǻҾͲܲܲʡ
ĿǰһлҵĿƣΨг˲Ĳѣ˵ûӦôСһγȥصϢй©أԭ̫ʦڿƺϵ෴ȴڵµСн
˵˫ǹͻȻİȷ˵ҲԼɻϸͼôǵʲôһѸͳһǲΪĴڣһʤࣿȷ˵㣬Ҫ֪ǵĿƼҲǺȽܸܲ߹ĵȴǱлɵ̬ȡ
ϣ쳯СһܼжȻĻֻп˹ȥǹˡǷβΪƱҪӰ쵽˫δΰӽô֨ѽһˣȻ룬Ϲң
ԭҽǳأֻǿػڹ絹֪ϲʲôصز˫ϵһҲڵЩŮӿ¡ػᳬͺţ˫Ҹұ֤Ƕһ޶ľ飬ʮͨ鷿Ҳδһ󣬲ҵıͺǻֱը͵鷿ͦȳ񣬲۳ߵﶼƬ˵Ŀ⣬ǰȫϸ£ԵΪ¶⡣
Һ޲һۿ͸ص·Ȼ类Ҳ֪ٻأÿ·סʱҵıż¶ԼŪ
óԼߣǰˣ˵˵
Ϊͷ۰ɣΪСޱʹóǲǣǺǣ˵֮أСޱͱס㲻ţ벻ȢҶС
Ц֮ɣҿɲС˵ݵһŮ˱ﵹ
ص㻳еŮ˻˵ʵ۶Ӧ飬ǲǼҪˡ
ҵ¶Ҫҵٻٻ˵ҿǴӦǰ˲㲻ŮӣؾͲ㷸档
΢΢һҵ֣å˼·ˣŵˣ¶Ȼ˵ĻջȥǺأûȡСޱĳҹһ£ȥһҪĽá
ûصķǳľ鱻һž޷΢΢»ζ˼£ȻҽԼͷ鹵УζָоŮ˲ܸҵܡ
ҲϣеŶһص㣬ϲԸ죬ķʽҲǸɫȷ˵ϲͳشڣǳƣٱȷ˵ϲĽΪ㹻ڣŮӿɲǸǵģϲÿζ˴ҩһⲻǽɵСޱܸ裬֮ЩǺܸӣҲ֪ԼĳȡңҲԡˡ
뵽ҶԳصûȡСޱĳҹ˺⣬ʵĵҲΪк֮ǰԼȴǡˣԴסЩǽʯҲ벻ջɡ
صУر鷿ĲλһŪҲסҵߣҰѱһ˱һ𣬷˶Ĵ鷿ϣĸоˬˡ
ط˵Ľ˵ʵĺûʲô𣿡
Цء
ҲЦҾѽܳû⣬Ķ˰ɣΪǮһʱôãÿྴء
صļʵŮָĺãΪȽʱײЩǵõЩȴֻʱǣڻˣͨһʱƣּЪԽ֢࣬صʲôʱ򣬳ȴûң쳣ο
ֻ鷿һֱըĸоͷǹ񫣬ǶڷڻʲôأţҪġ
¶һֱߣ֪Ϊ콵Եʻ˫ǵƫߣ֮ƺĸо˫Ǻһ飬ƺҲо䣬һʹ˶ģҪʲôȡҪ˼ҿɲ˼
ҵݾڱǴûУǺǣ찡ÿÿ붼˷ܣرԾι飬ζܲ
صÿ˵Ļ֣˼ҲŲôأ϶ģ㻹ҪҲҪѽֻ׼ˣȻҲɡ
ѹϵǾ˵˯ҷһ°ɣҳԷˡ
һţһԼ̲סгŶ
Ϊλָܳ涴Ӱ˫ϵĴųͬڲ֪Ӱҵ壬޷֪ԭػ翪뿪ˡ
ô˵ڹؼʱܰһѣɱǴΣսĳµסˣһͨԱ󳼲ٴҵĹ⣬ȻԼ֪
˯ѵʱ򿴵һһЩݷųȥʯΣǶЩ󳼵Űݷôģ˯ʱû˸Ҵţֻˡ
˵ʯѾ˫ϿɣϾĹͨŮ˿Ծܾˣ˫ǵڲ֪з˱仯ѲгϳңԭһöҿһףҪöҲſԣⱾҪľ棬ҵֵҪ䣬ȻſƳ±֣ƶ޷ĸڰ飬ֵæ͵С
үϴɣʯˮ˷䣬ʯ˫Ըش󣬲ҲͿЪЪˣҵļһְѴǣܲȥͲҪȥ࣬Ҫ뿪˫ǣ罻ȨЩӦ
ϴʯΪҲãǲģ֣Ҳϰˣʱһ÷̹Ȼ֮ʯүҸ㣬ȥȥȥ⡣
үҺûʲô鰡ǻүпܣϾҸιֺͬ¹һʱ䣬ӻڷأҺСﲻڻͯɽҪһ
ԳүŮҲ˸Եֲᣬүүոհѵʯʱ룬׼к¶ǲȥ
ȴðɣ˵ϹȥǾܾЩνСûʲôүּΪδ̫ӽɽȹ̿ǻȥһĺãѲǻĳµһºֻֻǮķˡ
ǰǵļƻ൳ӵ꣬ʵȻʱ˶ԿסӵĹȴо˲ι̣үڰ֮ףл̽һĿڷҲãҪһڰû̫ӵδûǵδ
ҵǺã̶ֲѨȥ
ҲгǣȻǵһȥżҲǰɣԸǰ㺮ģСܺڣϾԸΪ£˲Щи˯ĵطɡ
ʱ䵱ȻǽҴϹʱʱӦû磬ȴɽ˺ΪڰȻˣΪ¡صĳҲö֪ѵΪҳԶٷ
׿ЩõӭӺѲ˵˽ڰͷһ飬൨ģ񡯣λүյʱʵҲǱһ⣬ȡͷ
ղʿ㼤˵ľʵ尡˵ǳү˻үƺҲðڳүӣǲòʵʵүһɥ˶һ
ҶԳү֪ʵܹıӣ޹һᣬӹңڣֶΪأ˲ɽ
үһվŵҸвȱֻ벻ղʿķۣȻԻһ㡣
ҵۿɲңⲻһؼҴͷ𣬱Ͼվһλء
ʵǲϵģȻӦҵϯһֱݳ֣ǱϮ
үͻȻֵصղʿҾͲˣȻ檳ȺΪλҪһٶҶŮأ˺һʤһΣˣְʧȥʮ幫ʹĸоֻδ
ٷǺ磬֮ǰ׼ȻҲһĽˣʵҵĳ㹻ԱȻԸҵǰǮϾܱԼİˣ˵Ҳһͽ顣
ҶԵү˵ҿɲˣҪ˵ǣ̾ҵӣֻʱʧ䱻㵨ҪǱʾлߣѡԼϲɣ˵Ѱͻң˵ӦǵʯŶԣ˵ʮ幫ֻҥԵ⴫˱͹Ӱɣ糯ߵһҲҵΣԼԼƵ·ϣҪ˵ʹ࣬һʹʧ˰λţʹܱȣ
үһߴŹղʿ檳ȺҵĽǰʲôԹҿⱭɢɣ֣˵òã
УپƵĿҲ޷ˣ̴ֶҵղʿǰŮ˵ĶԹҲˣȻڴʤҶӣôֱ̧ڰҲص˻Ǻ⣬ʲôʱ
̴һϻʶСʯ־ͳ죬һۺԽ˻ɣҺ㣬ôСӶϸ
ҵˣһҶԴͳһְȤΪ̫ԼͳαؿճλûʵأԸڶʯ˵λҶˣҪһССͳ죿ⲻǿЦ𡣡
̴㻰˵ĵɣ˭֪̫ӾټĽӰ˶£ʵʲٿʲô
ҵ˵ûϵ⻰ɲûϺ̫Ȼڰ᲻ڻǰʧƣҲұ֤
үϵܣͲˣ̸ӣ֪㣬ֻԺǾпӳˣͲףολѡþŵĸְְְȻӦػϺ̫ӵľȥҪƲϵˣ
үȻҪǱ˴ڰֻ߳޷˫ǻȥˣɫ̴̣ŶҵղʿղСедŹҶӰɡ
ҵûץӣҲûץɡ
̴ûץȴֳͳһְֻ֪ҪڻϺ̫ǰڣʯԹٸԭλ˵ԺٽҲ¶
ҵǰҿ̫ΰˣֱ¿ûС
үҵղʿͱǫˣʵΪ˴¶Ҫ֪ʯڰĽڻʵۺ̫¶Ǻεҫ飬СԲܻɿ˻ŭֻҪղʿмæҪƽϢŭ͹ٸԭְ¶ұһӣǵǵļ£ԻǵټһڰղʿֻҪϰæǮŮ˱ˣڰӣӵƴҲӦˡ
̴ʮ幫ҲɽΪ־ͳһְ֣ղʿȻ˳ٳβ˹Ǹء
ҪҪвһָʯͳһְ˿شͳ죬ѵΪƽսӽʵۻ̫ԷıסԼĳƣǲӦò׽ࡢ˱ҪѣǴӦֻСﻹء
ҶڰЦȷʵҳ˸⣬̫ӵĹϵǶ֪ҪҲ£ֻǴǻʵµּʯǰѲסԼ죬˵غͳϣȻŭϣ黹ûð죬ϵĻû£ȥҲѳɣλүǾͱΪˡ
үԵү˵ٴΣʯƢҪģǴͳ죬ǽͷС죬ΪԼܼӲҪμԼ̺ǻʵۺ̫ӣǰʯԶǵˣںˣԼҲ֪۰ɣڰһֱûзĻᣬκòһͳְλȴǸˡ
̴֣ȮӲҲ֪Ϊ߲֪ٻأһϲŮֻһСһʮ幫嶯ӱ漰޷ԼѵϲһдҸϵŮ㸮ϣǲҲûа취
үֶҵղʿ㿴лŮ鱾ԸСʮ幫మסǵʯϲҲסڶһƬķϣһΰɡ
ӦһҲҪȴӦˣðɳͷ̫һ£ϾûᵽȱͳһְβҲת
ү˵صѽҲǿһ㣬⳷ͳһְҲʱᰲźѡûУ˵ǻлأղʿˡ
ǴӴֿھܾĻ൳ʵ϶ҪӰ죬ҪͻȻ̫ӰʹˣȻ̫ӵǻԽ߳˫ǣ˭ұ֤֮ǰǲʲô
ڰĿѾﵽԱ߸˵Ȱұϲɾƣܲסһ䲻ҪĹάƬ̼㼸ǣͷЩκŮңȻܱͷŵ
ʧˣʧˣԺ鷿ʧˣͻȻ˴Сүվʲôˣ֪ղʿһضûС
ܿ˽㱨үԺ鷿ʧˣԺ֯𡣡
үŰϱɫѸǼҲԺȻԺдڳ߸ߵĻ磬ƺƲᣬҶǾȻߺ˷
үһһȺʶô鷿ʧȫȼ֮ղʿܾˣǰȥ
ҵǲˣϽ֯˾ȻɣǰﲻæѹѹҲá
үûж˵Ҵˣұſֵ̬Ҳŵ˺ԺֻŻļӣļ䷿ǹ޿ȻƻҪӣҶƺҲ֪ͰˮȻֻܾܴӷƷ
Һ硢ܿһѶ鼮н֮ҲľƬ³ֽ飬鷿ȻǷصأ˴ûеƣƲʪȴ¯ȥȼЩ
ʲôۼ⣬ָŵ°ƬţƤֽǻƬ
Ҷȥ˿ŵͼɣȻյһ뵫ϵóŻƶɵģ벻үҲһݡ
Ϊʵ̫ĽԲŻ鷳ϣСʳ׶˭ͼȻŲ顣
ҵȻ﷢һݣʰèûвүĵס
ɣ㻳ɳүڰ
ţƤֽƳɵĵͼһ߽еڰζյģǵҶ䶼ҪӣûһҲã˿һССͳ죬ѵֻΪ˷ģ
ֻѡˣ»үҵĶӣҲãƫƫʯǸ壬ͷ¿ؼʱֻỵǵ¶
ҵɻʵƫƫѡеʯ¶ֻ³үҲûа취ıɣȻ˭ϣԼĶгϢǻ˵үĶӳǱȵʯǿˣ߰ɣ˼æžȻҲﲻæؼ˯ȥ
üͷ㻹Ҫ˯ѽ˯һһ綼Ҫˡ
ԺæžȻûǣҵ˯˼ųϴţþû˰ɣϹ㡣
ȥŮһͷˡ
СޱҸģȻĿ±˼壬ҶŮˣΪ֤ԼġסԴҲƽϣ˵Լ飬ҪȢԼƽϢ֮ǰҥԣСޱͷ۵ҪŮһԸҸԼԼҲˣСޱˣ˺ܺãǿ
СϢ˵ﵱ͢ȡСޱ뵨ʯĻ£֮СޱղʿСޱͻȻͬٻţǿʮ޹Ժ˿Ҳʻ
ȻСޱ֪һϢӷߵԺУִԺ߻طڣֻҸ˵ʱССˡ
㣬˵ӣұϲҲ֪ˣߣǿɺˣڶ׼ĳµڳΪգ֪ټѻأĽ㡣
СޱСҲŬȡŵģֻҪģȻҲһҪҸİɽģҶһ߱һȻЩǻҺܺãһǾΪá
СｾصǵȻ˽ֻҿء
СޱһסС죺Ҫ˵ԺעӰ죬ЩҪ鷳ˣΪǳ鷳ŮҪӸ£ĪҪ
Сںصʲôѽ㣬Ǯ˵ϲ˵أȻΪǳҡǣǳ㣬Ҹдж˷飬û
СޱҸһЦѽǴ̬˼ҵŶܣ˵Ҳûá
СҲһЦǴ̬ҲǣҸղǽĳµ飬дʵ˵Լ׵ģ׶Ų֪᲻Цѽʮ幫ȷʵп˼ȵʲôʲôҺ붼죬Ǵׯʮ幫ҽףˡ
㣡Сޱصһۣ˵Ŷˣ˼ȷʵ׵ȻЩ󳼻Ժ󻹸Ҳҥԡ
СЦڽĻУҵȻ֪Ҳۼֻǽ㣬㻹жңңǮ𲻺˼ҲϹˡ
СޱߺͲ㣬СЩʲô˵顣
С֮ճ§סСޱã˵ҾˣҸղѾǴɢĹŮϴβССΣһţһҪˮ
Сޱ󾪣СǸ˵ҪԼǻҪҪˣ˱ˣ˵Цҡ
СصãôЦأزûУҿɲ˵·Ҫ
˵СִץסСޱ˫壬СޱһڴϣҶˣ˰ɣ壬Щ棬㲻𣿿Ժ󻹸Ҳ˼ҡ
ССޱ·ץǶԴ鷿Ǳ̬ΪҵʱڳźֻҲ෴û̼
СޱΪԼ˽޹ȻɲסڣýСһſڴϣȻ˼أ֪һλãȻҾûа취֤סˡ
СﱧŽߣ㣬̫ˣô龹ȻңҲҪ㣬㲻ȻҾͰǵ㲥ȥ
СޱȻСΪ֪СԼ˽ӹˣȻӳԼġˮһϵСȻ˵Щ飬СޱЦ˼ҵ豸˽㡣
СԼָаһԣҾҪϹ
СޱһԭСﾹȻĿӣҪˣһҪȥ㸸ʳԷ
Сﲻ˵ȻҪÿ
Сޱ֪׼㡣
Сںɣ֮а취
˶ٸ߸˵緹ƺҪСޱСչɫС뿪ˣ˲֪߽԰ɢŲλһˮȻһ뱻ȡ
СﲻصΪʲôҳĿģ͸˵ȻʮȥϢ
СŸʣ϶Ҫʮʽ˵أСӣ˽һ㲻ῴʵɫ¡
СЦ㲻һֱԴԾȻֱɺˣ糯ֵĺ¸ͷͿǸԣԺŬ
С̾˿ˣЩǮǰ̸ҵģ˽ȥҿڸǰ˵˴󻰣±Ҫϣȥȥ
ССĵصôģʲôĿģ˵ǰ͵͵ʱͲԶԶأ϶ıơ
СлӽǮȥǲȥɣ
СﵱȻܲ˵ܵܵջ󣬡ȥǲԭһô졣
СЦҲֻǮôС֪᲻ϲ
СѿڶȻϲҡҲµģǸ̬ɫֻҪĸĶȤ
СﲻͬСĻ˵ǮҿɲˣûƷλûеεŮǲϲģȻҸ绨ԣ֤ʮ겻Ůһָͷ
ССͷһµܲܰģʮ겻ŮһָͷûʽػѰ
Сﾪصѽ㶮ͦడػѵ龹Ȼ֪Сˣֵίΰ
ʲôСʵΣʲôΣǲǻ¶ҿɲɰŮҷ
СŮðɣƢⱲŮԵˣҺ˵ԺһᴴǮദ
СϵܵܵĻ㲻ôİɣµΪʮ˵ĿģȻҲɣȦס
С˵ɣ׶Ǯû˼
С֨֨صǸ˼ͻСЩʲô֮ǸˣҪ˵һ˼ûҲ̫ܣСܻЩӢ۵ѽ㲻
СλʮʽһСŮ״ҶĻ˵Ǯ˼ˣʵطϣǱСһۻǿˣǮʱɫʮɣֻǷȴΧ˼תһ򺰵ĵʵͲԼġ
СһѾסСĶ䣬Цң
СæڣûУûУڵľҲˣʮѾǮֻԺΪ¶ֻˡ
Сʵʲô˵ٿһ¡
Сʵܼ򵥣ǮδǹٱԵģµľûܹ֪ŮߺѰŷٻʱֱߣҿɾ鷳ˣҪ뷽跨סؼʱ̲ϧԼ
СﺦµصĻôֲ
Сһû˵꣬ؼʱ̲ϧԼ壡
СﲻŭһЦСڽ̻㣬ʮҲ
СΪҲ֪ʾǴ⣬ʮѭѭأֻǸʲôһۿ͸ʮѾ麣ǮҪǴԲգһ۵ģֻаϣϡ
Сһ˵ļƵѽҺʮģǸ㣬͸ʻǵˣİɣ½Һʮ㣬ߣҲҪȹһء
СЦһȣ˵ô϶
Сһ޹ʲôʲôҲûУұʮ㻹Ҫף˼Ҳʮʲô˵֪ʲҲǮѽֻףʮˡ
СͻԻ²̫ż㳤ʱҲǻˣǸʱ˵㣬һ仰⣬Ҳʹ͸Ǯʮһĥòð
Сϲȴʱ˵ɣ˭֪ҳ˻᲻ϲǸˣˣ˷ô౦ʱ䣬ϼǵҡ
ʲôСһ⡣
С޲ǰһţԼղ˵ģһȥǮǸһɵˣҪʡ
㲻˵Լˣò֪ͨʮ㡣
СҿʮȷʵЩ̫飬ֿЩӽ£ҼǵǮ˵Сʤ»顯ҲɱڳԴס
׵ĵ³һݣС԰οˣŶǴӦһǳǻص³ǣʱһϹжص³ǣ̫Ҳһɻȡ
ȴƵصǸʱҲҪԼŵԼ޸̫ӡ
С֪㲻ϲŶҲҵ˼ǻ취ĺá
ɫһУҲӦĻ£ôû˿԰ҾȻظ׺͸磬һ˶ʲô˼ҵĻνֻҪżƵ³Ҫ
СȰ㲻ǸͨŮˣʵ͢ڵȨǱܿɣҸб˼ˣҲǸĹޡ
ЦҲҪеطѽǰ࣬˿ڲȻŮѳƷҪҸбµˣ̫ˡ
СԵѽȻҲ˵ҿǸԼٲء
СĻѽϹ룬ǲͬһ࣬ôߴ󣬶ôСģ˵檳ȺǲƼˮ꣬˵ǳˣ˵
СɲһμȻܱһ˵ܱΣֻҪƽⲻͲ˵檣ΪŮԽԽб£ر߶бµƯŮˣһб£ȻסЩŮˣ˵ԹˣôսʿɱҲϣæ˵³Ǿ֮ո
һֵصС䣬Ҽǵ֮ǰ̬ȲѽôҪˣ˼ɣ
Сһ죺ѽ˵ʲôأôᣬǰȷʵΪɱѰ־ǣְ˹ŮòҶӡ͸ĹˣɶΪ㿼ǣԼɡ
ããԶСǼһˣǧҪջ˰ͲھϴأҪһֻŶܲٳǸ⡣
Ȼ׵ģ˵ҾԼ廻ǳ׺͸һղȳǲԸùƣǲٸġ
̫ԽСﳤֲں³ֻˣԹһοҿܾһﲻ˳ۣȻҲȡˣֻΪȣò´Ӧ˼ĻԼ
ãһˡ
ճ˲׵ʵ̫ƽˮһ㣬ʵǱһֻ࣬ǳڵˮ˫˻β״˵Ǵ˵еҲ࣬Ŷ뺣´µĵ³ȻǵĲ㾭սսɲǵЩͨսΪĿƼȽ˼սǴսϻ
㵭һЦԭ̫ӣ֪սϵˣ˵ʵҺż׺͸İΣء
ãҸʲ˴̽㸸׺͸ʱΣգϹҪǸӣֻҪһղ˵һյİȫҸʵĴսǱбˣżոȡһδݣЩ˸ǵĶ֡
ǸϢֻĵȲˣ̫ǲٰҴһ㸸ס
Ȼֲˣĸ׺͸ʹӣôܲأ߰ãǲμȥνָȻٵʹҸʡ
һֻԼ֪Ϊ˾ȸ׺͸ֻˣʰһ˳ֳʯĿн豸ǲԷУԼĹأֻ·չзչ˳˳ڵ³תһȦҲҫһԼδޣϾ־ɫڰнһλ
ûʹҲǵ³̵һǱʵŶܽսʧ͹һˣٴҺ̣ȻῪʼ
ƹѲ˹ζڳӵĻת³У˵ϣǱͬһ壬ӦþǰȥȰ
мĿ˵λߣʵŶͬһүүϵҲǳ֮ˣֻүүλһ⵼²ʾµŶһճߴ˴˴³ǡ
˵ô˵ǵǱ߻ϣѲô˵顣
λǣǰ˼ʲôԹҲùˣ㹫ڲúڱ̫ӣǲӦüƽ֮ǰһЩСìܣ˿϶ҪȵģֻǾʱд
㲻㱻ҪһжˣҲ椸֣֪ҪʲôƾԼֶ»ȡķģϾֻõһŮ˵ζͬûʲô˼
һϼͺܴС˳ӵϣΪҪ辡ˣĻǸغһ򿪣ʲôᶼûˣֻɱ³ҲȲ
ʵ³ǵǷǳرԷΪʵʵЩЦȨ۷Ǹ˵ƻ˭ѻʵ񫣬ǼҲС
⡣Ŷ
ԱһСʵǸغеʲôΪϹȫҪô
ղ˵ߵǹڴܣ˴˵֪ܱԳΪ񡪡ҲǸһֵĳ
ܶǲЩģŶ˱Խ⾲ǵԶŴ˵УĽ紴࣬աر¡ˮУǰǵµ࣬ˮ࣬رЩδ࣬ڿѾ޷ԭˣҲЩɡǵĽرˣ·չ಻˼ȡºˮеӣȴֶʹǵȲϷչԼĿƼнĳɹ
ʵϣ봴غʲôϵ𣿡
ŶȻУҪΪĿǰĿƼǳԽһУ˵µǸغŸΪȽĿƼ˭ݺ棬ɵǶ޷˫ǣ˵زҪ
˷׷׵ͷϣȻǾͿ췢ɣϹȫǶ֡
Ŷ˵ĲӾҪʱԳ֪Щ㹫һżˣֻδҲûа취
мˣֻҪܾȵҸ׺͸磬ǴĺҲԲҪ
𣿡ŶԵú⣬ֶֻŮɡ
ûҪǺʲôãǲưԲݺᣬֻҪ׺͸ƽͺá
Ŷһ˷ܵصǴҪץˣһγɡ
Ը·ʱʱһ磬оĺܣֻǻصв֪ССﾹȻҰϣǴ˻عʱ䣬ֻܽһع
ʲô¶ҪҲǰ֪ͨҶС
СƵص˭֪ȥү磬ͨǲϲӦġ
ҵǰոΣоɣһʱ˱ȥˡ
Сصڸˣ鶼Ӹǲ·гô졣
ҵܻиģҪż
СżȥЩȹѲɽҲأʱٽ˳ˡ
߽ڵǮĶš
ֻһϣҽӹ˿
ô¶˶˹
ҰֻһڵԼɣû뵽èôϢ
ӳƵǣСèŵȻ˫ǹ֣ǵֻѾ˴ֿ⣬èͷ㷢ʲô
ҽ忿̫ʦУذ˸Ȼŵȥǡ鷿Żˡ
СڲװŮˣ
ҵ緢һδĵͼһʱðèȥү飬û뵽ô㷵һ
ССһͬڻɳүǼϸ


߾ 559 ϸ
˵ıڿţҵʲôֵ𣬼ϸпңҲпǣ˶ǼϸϸˣҪ顣
С񾭰ôǼϸ
ССӶʲôǮ˼ɴɱɷŹãȥү˵һΪûϻʵ۶ء
סĶˣҹȥ飬°èȻףǵϢǣҲ֪ڰǼҵʲôѪԵϵȻԳݼˡ
СǵȻүүѻλڳүҸʱֵĸΪһЩԱ˳үȣΪԹҲ޿ܣЩǱֵĶΪݣǶЩˡ
һȨı磬ĳضԶ˵ͬ־ģʱ̲ǽ׼¶ҲʲôˣҶȥ˯ɣøɶɶȥ
С㻹û˵ôأΪ¶ܲøʿЦɣҿǵٹٵ˵˴󻰡
ҵȥ㸸ʣѵʯٸԭְɣڳٵһȣܻа취
ϹССﾪòװٸԭְ㲻Ƿ˰ɣҴѹŷȥء
ҵȻû裬үҾΪ˴¶ڰү˵飬Ӳܲ²ǰˣпࡢ˱Ҫѣ˵Ҿ֪ͳǵʲôãŷʲסͳһְҲ޷˶õġ
СУľأֻҪ˵ҸʿҪЩˣȻطһ룬㲻ʮ㣿
СɫһҵǮ˵仰ʮӸŶأѵҲ
С߱ߵô֪أ㲻˵¶֪ͨ𡣡
˶߹ˣҶСʲô¶˵ɡ
Сҽͦġ
ЦʲôŶ
СȻˣѲҪ˵ǵʽϲһЩŶ˵Ժ᲻Ҳңҿ϶ܸжŻޡ
˵СѾſҵıϣҵʲôͣͣǲǸƵҪǵֻҾͽˣ㿴һ鶼㶨ˣջ񰡡
СɺҵĴϣںˣԺ˫˫ɣСҪˣ׼ʮ㣬ֻѰǱ뿪ɡ
ҵɣΪҳʱ̫ˣлкܶҪء
Сżصô죿
СԸ˵ʵҺϲССޱ͵ŮӣһһϣܴҵߣҸҸ
С˵صȻԸֻǻи׺͵ܵܣܲܰ߰Ȼɲ˻ʵܵء
ЦС취סң
Сţ˵ʮԻˣֻҪգһۣ⻹ѵ˳㡣
СһﻹܵˣҲãС͵ҵĻУ⣬ֻҪСޱżҵȻҪ鴦ϲŻ뿪ܵܰǶĵġ
СﱧסҵĲӣصҾ֪ҺʮãǾôһܵܣѣĵȻҪæҺʮûʲô£ֻÿˣҪҺʮЩӻŶ
һѱСССѧôʲôҹͷֵˡ
СȴǸˣþû˼˯ˣѵýһȺ˯òãˣ˯ȥЩš
ұС߳űߵðɣ巢ôˡ
СҶߵȻûʮ㷢ĺ㾭ȥܲÿ촺棬±˲֪ˡ
СӦ˯ļͷҵȻʱ˸ǲףûбˣһ˯ˣȻǹȴûôĽͨıҲԹʲô
С˴ȴǱҲţѹҵ·ɣҪһθ߳Һܶ飬Ҫһ°ɣߣҽʲôȫˣȴҪҺǰװ崿㲻Щ˵Ҳˣ޻̸ĺѣΣȫ֪ˣҽƹˣһһʮȫأòҪ뾡취۸ҽ㣬
زϲǲǣҡģһɡ
ҰСѹһǰױ覵ĽôأҲпɰĵطôƹģ˵
СƺҲɫɫ۹⣬Ȼ˱ӣҽ϶˵ڵأǰҫγҲҺ
ҧסСССӣҵˣҲвУ
СһĽƺزĸоðԼ˵ģҪҲ飬˭ɱ˭ϲԵİҡ
ҵ㸸أ
СﱧҵͷһϻҸ㵱ȻܶҪ㹫ƽԴǽȻƽ⡣
СӾСӣҪǻСޱ϶ҪʽУԸϲðɣǵ𣬵㳤˵
СﲻԣҽڻһȻصҪ꣬Һż֪ʲôӣҲֻ֪ʲôӣʱǲǻϲ㣬ǲǻϲңûеס
ҲСҶŮӵҪԸʹҲֻ˵Լû㹻ĺã˵СԲǸӣ˵뷨Ҳʵô໨Ůˣ֮һǾ͸ȽһҲ벻ˡ
ССزܿɰֵ˼ССЦͦҵĿУұߵСǸԸʵŮӣҶҪһһǰǣǵɣϲҾҵߣʧȥҲ߾ȫǵİȫû˿סǵİ飬һˣϲϱˣǾҶǲãʱ뿪Ҿǿǰ֡
СǸжڲͬ˱㲻뷨Сĵһ˵İҸϲϱҲ뿪㡭
Ҵһһ޶ҿɼͬ⣡
СͻȻһץסļһȻݺһۣûҪλֵܵҴһʹС޺޵صСŮǷ裬ܻǶģǹǽͷ̻֮Ůˣ
Լ˵ģ´ܲһ㰡öŮҪλֵܹ㲻Ҫ˴ҵҸ
СͻȻһЦǰŪҽ´γʲô
ҵʲôˣ
СصǵȻҽѽھҵŮСū˭ңȥҺһͨĥߣ𣿡
ЦңĵЩۣ˵ϲϱǲָ㰡
СαзһĺҸϲؽһЩ˵ǲвôϲزŮأι㲻ɡ
ҡҡͷǰֲûп¼ǼһҲܷģҲÿ˶չ˵üֺηˮ
СһҸرסҵôôð˱㲻һҲ벻أϴҽġˮҳ㡭
˵Сҵ£Ҳ֪ǲΪСޱͷã֮￪ʼ硢磬ֶһСһ̨̨֪ƣĻҸжִΪܡ
ĸŮΪ޳ĸǲӦøԸأֻС϶У̫СˣСޱʱҲУҲҪȾʽʽ󣬲Ȼ䲻ָ֪δˣԣֻæȥָɱʵںѰȡ
ٵһȰɣҲ˵ַǳأ𣬲ҪԼۣҪλŮӿȫû룬СϾ֣ҲѵЩʱҲҸµҲȫֵˡ
СǺģƽҲû棬ֻû뵽ı֣ǵһβϰζҲǺˣ֮ſڴشʮΡ
Сµжҵѽ߰ɣܲˣҲòҽ㣬ûг׼ˮϴȣȡޡ
Сıͷ󺹣ոջΪԼ޸죬û뵽ھͱ˴һ£Ż²ѵӣҲҴȥҴ·ܿˣźܶ࣬Ӧҿˡ
󲻹СжôԸҵİţʯֿԸ߸˵ڳϰˣһﻹԸҵ˸ǸҺܻĳ⣬ѾνˣϲŮ˶ҵߣûɺ˵ձҲڽ£ٹٶˣʲôҲӦٺƽϣΪѾùˡ
糯СȥԸ빬ү鷿۳źԼϷķӥȼԱѪʵµߣҪصľȫʵѷһɱЩȫ군ˣҪʵ˰ûҪ˵ӦøлսңϾɱЩص鳯͢ģȴֳɱˡ
ССȷʵ죬˵Щͷͷǵ۴УҲУһο쳣үĹϵһʱﵽһǰδеĺϾ֮ǰΪ̫ʦСϵ
վĽǵʯѸүͨʵۺ̫վһߣСﺰסҪżվڵĵʯͳ죬Ҵ͸ȥԣ㰲һеĴڰɡ
ǰϣ̫ӵ£Ҫ򲻿ɣ
ʯҲǰǰϣУһи
˵СصҸӣԶʲô飬⼸ոĸ¼Ϊۣʳ޿ɢ֮أҲŴ㸸ԣССɽв¶棬ҵȳֺηҳɽ޻أ
ҵ̫ӵ£ô˵̫׺Ǳܻ벻©֮ԳΪ²ףԼƻʱȡ˺˵
СղʿǲЩڵСˣһӲҺ͸ʱһӲܳˣǺʲô𡣡
ҵ̫ӵ£֣̿ԳԾɼԼΪͻϵİȫ²ˡ
ʯͻȻ̫ģǽҹ΢΢ҲȰϢ֮⣬ǾҪȥԣ΢ϹΪǰףȻ׺ݷ־Ǻʱֲǰ֪˵־бСΪһп϶ƽ
С˫Ǵ֮Ȼŵòڳǲ̤벽¶ȥ¶ЦͳһʼݣҺ͸ʶģʣҿ²ͽɡ
˵ͷðɣǸһˡĻᣬȥ͸أѵýʣͳ͸ȫҪֲУȻĻͳְ֮
ʯ̹ڵأּһμǻϽ̻ѰȫʵϺ̫ӷģСճо⣡
Ҷϣ»ǽ΢ɣ׶Ըһ⣬¡
ʯҵĻղʿǲǹˣѵҸе˶𣬻Ϻ̫ҪʲôҪôЩӵֻУȻǵǲˣӦ
ҿ˵ʯһۣȻεصðɻϣѾ˳ְȻӦٹЩ飬ͳ죬Ϻ̫ӵİȫ㽻ˡ
СոʻʮʮУղʿÿΪҽҲۣһȥɡ
ҵּ
ʯϵ֮ɫŨϣ̫ӵ£Сȥ׼ˡ
˻֣ʯ㵹ų鷿С￴һЦЦû˵
ڶջǸĵĺܹڳСޱС˷쳣һԼİ˵ߣǸǸ˲ѣСޱܰ󣬿ˣСûյĲһ·ߴߴһֻεС
ʯ֪СޱѲδޣǲʱ͵ۣСޱӳˣһЩҲ̲ס͵ۣ֮ЩҲûᡣ
Ҫȥĵطڱ⣬˫ԱĹĮһӼһӵ˿߾֮صķӥȴռ˰˫ǹǵعϡͻĮشиɽʹ䣬μΪӣ㶼ܺС䵥ǰɼͬһ㣬ֻڿ˫ǵļȴǴܲ࣬ǴԵĺȥ
ʯ˴εİŻΪһʮһǧ־Χߣһ·ﻨ㵹˿ûиоܿ˳Եص㡣
ҶԵʯǵòǰ뼸λԣȻױӳļƣСϣ붼¡
ʯЩɫϺ԰ףղʿ˲Թñˡ
һߵСͻȻͳ죬㲻İΧȦɣҽĴòܸ𣿡
ʯɫ䣬æ򵹣ʮ²ҪԩСϡ̫죬СȷʵӻѲٶʮ幫롣
СҪҿЦͳôغܰȫ㲻˵Ҫ׽ֻȥ͸ȥɡ
ʯ΢΢Ÿϣھ౱Ų߰һп棬Ҳ˫ǣʱ򶨿޼ƿʩ
˵ͷţǲΪڳڲ¶棬ЩϰգǲǻҪСһʥҪһŰ⣬ҪеʶҲտء
ضλýϸߣۿȥΧɫһ࣬ܵĵطҲϰտֵûбĶ֣ˮ浾δҲʺϣټ¶ˣµѾںܶطƹˡ
СԸ׵񸸻ʽ̻壬ֻǶЩҳء
һߵĵʯɫѲ֪˼䣬ϣ΢ȻѾȫ֮ߣ黹ǲĺãϾǽǳɢģ˵жѸ٣ȫǲƴһǧˣ΢¡
Сͳ죬㲻ǿڿ˵׼ôֺ㵽Һ͸㻹ǲ㡣
ʯֹ̫ӵ£΢ֻǵģȻЩҲܻ֣ѡȡƬԵؾӸ£ǳǺܷܿǸϻسжü
ҰҰƯëǹǰСﺰСԵʯһЦǰǿɲʣʮҰȥݣ
Сɱˣ˵ֻһ˵ȷʵ쳣ˣΪûжٻܵ߶ҽõĻǹͬһʡ
飡һǹСһУϣһǹĺ̫һˤȥҾһץסؽҵϡ
С︧Լؿڴ󾪵صô¶׼°Ϊκһѡ
ҵǹƲԣǹõھƫ󣬻ͣСȻǳܲס
Сޱһ߿ǺǽЦɲװ̳һӢˬķˣرزķǳΪϵ㣬Ϊҽ磬ڱֻСޱһˡ
СŰҵĽ⾲ضﲻ֦ŮרõǹҺнڣȻҿɲˡ
ｫСޱ׿ңС㹫غҽˣЦ£˵Ӳȥġ
Сһ죬֪ܶ˶أȻҵĻкȻеĹŮȥûдС
йǰȥˣһһֻҰ˻ֻ˴ʧǣ⼦ղŵһǹˣƯëҲ޷ٿСΪԱӦüҪǹ׼ȥ
Сʮ㣬ǹȻˣ㳤ôһֵΪˡ
СһҲǣҪһСŮСĹ¶ѣǰֻüӵǰ˼Ҵĵһ͸
СһֵصӴʮҲѧͶˣǲʮͬһ򰡡
Աߵĵʯɫ̣һ̫ӵ£Ҫǹ׼ˣǲǽޡ
С֪ܵ̽׵ķӦ͵͵һԱߵȴûƵģԹԿԶķ羰һ²ѵ̬һֻһС˭֪Ȼ˵ʯϡ
ѽԲͳ죬ģ·ŪˣҰһɡСĵģСŮӲ̫Ļʯմ˲ټѪͳԼǰæá
ľٶȴõʯ鵴Сǲʮ꣬ڷٷĵĴŮ⣬СزҲ̵ͦͬ룬ټϽĿ·ȽϽ̧䶼һഺŮϢСޱԸֶׯǲͬġ
ʯ㱼侹Ȼлû˵ղС˵ϣ§εزС˿ջһ˵˵ЦЦʯͷŭ֪ˣǸͨˣ˵׻ѹ˹ء
СޱС߰СǱڲأȥ˵ûջŶ
СһȴմѪһЦ˵ʯԲ˵ͳ죬Լһɣȥˡ
ʯͨڵϣ˳⣬ץմżѪŵţ㣬ʮϵһţʯ˸ȻԼĻУССޱıӰЦ
ǹ𣬲ʱҸвҰޱǸϳ֣ԼҲҪˣϲʱǹָоһˬһɾµķ緶
ƶʯŴҽһɽݣƵͻѲٿԶ޷ˮʺҰϾôҲԲ˳С
Ȼ簲Уѻ򿾻ζƮСһ߲ʱָָ㣬СޱֻӣļֻҰǿɰСޱϲѡ
СϢʣоΣ
ǳģܾûˣֻǺϳ˳޻ٴŻʺ͹һͬԣǵһνӴûҩǹܴ֮ǰԲΪɾܾΪ־װʵʧߣطУԽԽУʱղʿΪǶͽҲηˡ
СȻʣǻƵ˰ѳֻֻٸеĻҲᱻ
ǺЦСļԲȶ㲻Ķûаɡ
ϵˮ΢΢ͬսڵޣһ־˵ϲˣͻȻǡǰڵ⴦ɽݸΧˣ
治ɫСҲ΢΢һЦ־˽ĵʯЩ֣ڵصϣ̫ӵ£ȻǶˡ
ݲȵصɣҪҲܲǲֻ緹ǳԲˣسǰɣɨˡ
ʯϣǻزأǡǱΧˡ
Сʱһȣͳ죬㲻˵һһʧʲô˼ѵǣӲˣ
ʯһҧ̫ӵ·ģƴҲҪŴɱΧ빫Ƕһɡ
ʲô޳ȥ˵
ʯżصϣˣǸϽҴŴҴС·ΧȻǺΧɹǸ޷ͻΧˡ
ûʯȳ񣬹Ȼ̧ͷȥѾܿӰӣĿѾ˴ɽȱ£ǷǺˡ
ðЩȻ䣬ҪԵϢ충£ǾȻһ֪ˣޱ벻мϸˡ
λ־ŵѪɫʵ벻һֺá׽ϵĻᾹȻڣԼıĳ̫ʦ´࣬ҪԸֻ»Զصϣ졢ܰɣ˾ˡ
󵨣ͻȻһŭȣ־ְǱϣƴȫҲܺ˰벽ģĽسǺд
־ŵĻعͷͳ죿ô
һժͷ¶ԼĿҪôԼӣֻ»˵ǴС֣Ƕǻװ־У벻͵Ϯã־ࡢ޻أ
һߵĵʯʧɫǰй沢Ǵ˴γеĴӣѡȫƽŸɵĽʿҲȫӵΪµʯʵָӲšͳ죬㡢ôͶҲ𣿡
ߵ־׷ժ¿ףԭȫǶ쵼˵Ȼǲɱأϣ̫ӵ£ǲؾţΪǻˡ
Сһصףô¶ôͻȻ
̫ӵ£ŻҪԣһϲС˫ǹԲԸ̫ĻҵΪϺ̫Σ֪ǰȫ˫ǹĹͬҪֻȫķ
λҾʮοЩҪˣǲ˵֮أ
ϣǻɣｻǱǣЩȻ¶浫ҪһӣҪȤϹս
ʯʵǻʲôҿҴŻϺ͹г˰ɣһ˵ô죿׼ŻϺ̫ӵµ˳ΧȦ
Աߵİèһסʯͳ죬ǱԻҳϵʱˣǴͳ쵱ȻҪһָӴɱڻϵİȫ㲻زˣΪЩ𣿡
ͷһʯյı仯֪ʱȻһε־䵽棬ŶӱֿСС˴ﲻŲæ߽ȥ
ʯæǰϣɰʲôΣδ֪㻹ǿسǡ
Եʯͳ죬㲻˵һʧ𣬻ϻտıֻ֣ҪɱУ˵˴ʧ֮ﶼˣһ£Ҫˣ㵨ͳҿɲҽҩѡ
ڵʯŵĲŹˣСԭڰ©ϢЩǲû뵽ǾȻ
̾һСҪ½ۣûжǰҽʲϣɱ浽һҲֻҪԵϢֻеʯ֪һкܶ־֪Ǵ˴ϸһŲ顣
Сʣ֪ߵľѶϣΪԸӻܻᷢչֵزԼҲ˵ֹһͼϢǴڰ©㻹Ҫԥʲô
СޱɫãæСʵܣ¸ԻоϣǲΪһûȷƶϱԩݣĻĻ̻˭ǳ͢
ҶС̫ӵ£ҿ㻹ǶһԼԣ˵𣬽ֻԼΪĿģϸһļƻ
СԼΪʸ֮ҲֻգСȥǰļʻҰɣ㿪ɴʣǮҷɴҺͽأҺͽý
ƺЩԳصû뵽һ³ʣֿǹɴղʿڱΪҳ͢ıҪȻҺСﶼ֪ΰǺˡ
ҵˣҺ̫Ǻѣ˵ҵ̩ɽһ˵ʲôһ
СޱϴߣСǰܽ˼ʻңЦԣԣް¶ˣĳά˫ǹİȫȻŮǻ᲻Ӧޡ
Сʣ㲻һֱźûۿսĳ𣬽ǸûᣬҽҪԺеʱ䣬ȥǰ濴ʲô˰ɡ
ԱյĻͨ˼źŵϣصǰȥԿʻҵĿռ̫ˡ
ʯ˵ǸŶֺȻһɳ˹ţһǧҲòϣԱߵĹһѵͳ죬ΪʱˣϽ֯ĴֵĹ
ޣޣʯȻ̶ױϽ֯ҽ䱸һӹͳĵǴ
ʯ֪ԼָӴ̣¶ڲӣ˵ԼһʮڼǧǰòҪ뱣סҪ棬ס
Щ޷鿴ǧ֮һǱΧУ׼־Ĵչжܿһߵ־Ҫ棬־嵶ֻмǹۿǾҪ̤ͻȻЩ˾Ϸһӵٳһ׳ľǹǹͷĿս˫ڴ棬һʱ䳡Ѫҽ־ʿͷѪȴս͸ǻѪ
Сһ֦֦˵ľǹԸսǲõ൫ǵҲ٣ܿΧ־ûȺУڶϵ־Ҳֻоǹɹʹãʵֿٳ£Ǳ֦ǹҲ̫ãգ۾͵ܿǹ򲻴л⡣
ЩȻ쳣˷ܣΪѾɽݴӪʣƮŸ߸ߵĻ죬ǲһеĳƵڶߣǧʬɽ¼ֻҪǸӪʺ˻ٵǵˡ
䣡䣡ɽҰ˱ը׿޶࣬Ȼ˷һ浹ɱڶ׷ױըɣըǿǰͻȻһʿЩʿһʹòǹ
ǹߣټܵ״ǵٶȴһҪܽµİٶȸ᲻һ˻ӣ˲Ҳ̶ã׺ڴ˿ֳǲҪԾִӲǹɱһѪ·ԼĿؼǰ
˿Χ־ϵѾγɺΧΪ˲һڴһ죬ǧܷҲʽìСͶ׻Я㡢װ˳˴ϰŴ⣬˳ǹ˵㾡ȫıȫҲδػѡ
Ѿǧ嵽ɽµ̤Ӫʲ֪ԼмˣһˣǵǰȥӪԤĵ׸ը죬ʣµǧŭĴɱ˫ǹʿսʼˡ
Ͱè˷ƴɱѾƬݵɽ֮ǿʼ⳷ˣΪɽͷѾܿѷĺΧӣʱ֧ˡ
ʼʱʯѷֻʣױˣŵ׷ᣬʯֽŷ鷢֪ԼΪʲôôùֻǾƺɲˡ
ߵʱ򣬷ϵʿɽ⳷ˣɽ²Ҫͷɱʱ֮Ѿһξ룬ʱɽͶ׻¿ףսܲþŸףеĲһǰںʲôеķͷܣϵֺֽС
ԽԽˣһ̨൱ʮͬʱ䣬ֵܼļ꽫ƬɱɱʿԼֶˣڽѪףɽϳѾʧƣǼǧǼ뷢Ķ֣һСʱĹʣµǧֻܹɽ²ٳ棬ʱɽʿʼ±ƽ벽һ£дš쳯ַɱɱɱѪ׺Ҳȷˣɽɽһ·ȫʬʬеıںȥͷԣеıɴ⬣еıǹ©˫ǹЩ޷ԸģǲӦðճɽȣͬޣֻ׸ˡ
ǧѡͶΪҲѪ࣬ԾԵɱǲΪĳЩ߸ϵƮºͳƴսǧ룬ȴͶһǧ㼸ǧɱ˫ǵ໹ǧ࣬ɱɽ˷ҲΪˡ


߾ 560 
첻ǵһγˣٿһεҲ޷𾪵Ѫܸûɽս棬ΪĻʾһжǼٵģҿ˲Լ⿴ɱš
⡭⡭̫ˣ˵ԭ˴ֵǮޱ˵ġһǿݡ⣬ǶˣСʥǾҪǵһܱսҪⰡ
СʣȻףЩǱ޿ɱܵģսǲпᣬսҲƶ˿ƼĽҲƶʵУڹսֻ˵սٵʱҪ࿴ܴĺôҲͲΪ޹еϧˣղʿ˵ĶԣֻҪ̰սԶܱ⣬ֻǵĻѡ
СȰο֮սǻĿ־壬¾ѾܿƵĵزĻӿΪսֹͣϲսҪģĴǿԴӴһ
СޱСҲǿʮ־£ȻŮҲҵսô侳Ĺ۲컹ǵһΣܴݲУ㼰Ŵ˫ˡ
սʵ۳е־˲أʵҲҺСһ֣ҪɨȨ·ϵϰҪӵ־ڵĸﶼȥȻҸʵĽڿɲףĿŵĳְǱɿǣ̫ʦ۾˱ԽյΪһιףֻҪһǧаϴѷ֣Ȼʱֻ±˵һغˣδɢˣοǰµľǹҪָڳȻЩһ·ͨںΧʱϱ١
һսʵ۳е־Ȼ˲صǶԻڱףȫǽһЩӵĸǧͼһȥʣµĶǹдΪˡ
˫ǳԹ緹Ϣʱè˵սҲͻˣǧȴһǧȫ־˲ص㻤ûʵۺ̫ӵİȫҲҲͳ쵨ʯɱ˹Ҳֵñá
СﲻضսҵΪֻ˹Ҳأдô˶ˣΪʲôš
ҵҲǼмɣҲã԰ǴһЩѸϢӦòΪԼݱ¶ǿԼɽ
Ŷİè̫ӵ£ˣ˵ǵʯ˲λΪҲĴŮ˵ĳͷ
ҺСﶼһ㶣ޣô˼
è׷ϣˤȻӹһȴ̤ӣѵ˵Ҳһ룬ֻ¸ʺ̫ˡ
ҺǾȣ֣ҲãʡǼǹŲ̾Сޱһ̫һҲ޴ˡ
ͻȻɱĳµ̫ӵ£ϢϳڳɽЯһЩֵĶ̫ӵ¶ᡣ
èɫ΢䣺ҳȥ̫ӵºʹ԰
ʱ䲻Ǻܾðèˣ̫ӵ£ϳҪҪ֯ء
СﾪʣǵôܹأⲻѰ·ǻʲôľʯͷȫҹء
è̫ӵ£췶Χֻܴ֮أ˫ǹδĻɽҰ룬⼸ʱǾȻ˲
ҵ֣ѵҪ˫ǵθҲ̫Щָɽȡİ취ѵǰл
èˣЩԶԶȥһ̿С˻ǽˣ
СǾˣҸȥͽ˶ҾȻƹزȥϳǿһ
ѶҲ˹һϳ¥èŵʱڳʮﴦѾ£ǿٵװһǼܣƺһ߸ߵķӣӿƶȻ֪ʲô֣ȴ֪ǵǳõļһ
ϽҾӭս
СʣǵĻҪԺܵأֻפص־ˣӭսܡ
ﵣĵص־ҿǼͶá
εصϣҲҪˣҲǴˣȻƽƣ֪ȥӦԱսϳǷϿ϶ǻ֪ͨ־׼ɣǵĹľ϶ƣն١
û˿ҲûʲôѸһ֮Ѳӣ˫ǲӳǶԺĲĺ˲ڻװΪһ飬ʮ̨߽ǼӺܿ깤һӶӺʿڣϵʿǽƶ
˫ڽˣȱ͹ǵĹ־޷ֻԻЩľϺʵһʱղʮ̨޴ĸ߽ǷܿȻ˳ͷϣÿ̨涼мʿӵ˳
һƬ̿ڵڻǶˣֻû뵽һսȻ˫չģЩ̿αǸߴˣֻ־ǵĶ֡
Ҷϣ㻹Ǵ̫ӻعаɣ˴ѾΣգģܹǣڳǿ϶صסֻҪıطЩ˱Ҫˡ
ȻѪɱ¾棬˫Σô˵ڳԱ޾ҪʿǷɱС
СҲǰߴҽɱй߽ͣҺ͸￴ء
ʵдںͶ׻ֻҲһʱκβЩ͵Ĺôִľͷɣʱһһƥż﹥صֻ轫⼸һ𼴿ɣҲҪмڲܴǶɽЩԭҪȴǡ
ЩˣԴҲ֪ǱģȻзɴҲÿ춼϶ܵı仯ѵģƹľӰɽˮǱ룬֮ȸһ
ʱûʱķıʤһʿŹϸߴĳͷһҪ취·УȻͷϵĵбԽԽ࣬ʧת۵¡
һԼԴȻͷˣϽ绰ϼʻɴЩҪ죬ЩǧѰֻ־㵲סˡ
ڵʱҵֻϷţһҲϰ߾ţϲǶϵͻ࣬˽ĺڹǣҲǴһҪ֪˫ǵı飬Σ֮
ѷϻأֻǺı»صҲҪĸСʱԺս־гͷʧݣżضϣٻڳǣҪսԿ̫Ӳҵʩչֽš
СżصǮ취Ǳϰտˡ
гǷܷɴ־ƴأǧ򲻿ʧȥţ֪ͨɴǵĹټϼӱá
С԰Ȼѷɴˣʣǻڳǰｫʿ˼ɲܷſֽŰ
ðɣͳ죬㽻ˣϣҪʧϰϰȫˡ
浥ϥּģڳڣֻʣһһ䳼ҲҺ˰벽
ҷɴһڷʱ鷽㼰ʱرһں·ʣֻлҿ˫ǣҷɴϵļڶٺò
ĺӰͷͽսʿҲ㣬ֻǵҷɴΪСͼڷһ⣬δһܹȻȼ
ɴĹܿ٣ʮܹʮӱ㱻һʱϺͳµͨ·ϣȻǧĺʿҲֻŸߴĳǽ̾ϳͷǧʿ־սһռƣսȴͣһʱսķǳпἤҡ
ָԶү쿴ʲô
ֻѹѹȺһܼܴӣӶˣǲϴȻǲΪˤԼɱǺϰż򵥵ĻȻһֺʿƿزûʵֻˤ׳󲿷˻ǳǳͷһЩĺֱгǺڳǣ
Ҳòˣ뵽ģЩرľӦʱֶ˭ڰأڿͽĻһٶǣǰСǵʵˡ
սַչһѲܿƣֻܾҷɴȥЩݣֻҿߵرԽл裬ƫƫֶɽǧĺʿȳһ˫ǣֻмسһˡ
ҵү쿴ԭͺҲָӴ죬ȥǵ˧죬С
ڼбİΧйȻмƮĴ죬ķ򲻶趯ʿתսȷʵѾȻ׶ΣȻȽƳǹ֦װǲ㣬󰲶ȸںǳǳڱ龹ȻͻȻϮĪֶ߰ǧʿ̫˵ˡ
㲻ȥֹҵֻѸٻгǣ˵İȫҾͽˣزס֪ͨȥӦǡ
ô죿
ҵȻҶɱҲţ˵˧ȡˡ
УֻҵУȥȥǣҵ书ãһǿô죿
ôؼʱ̾Ȼյźţҹ˲úֱͨҾȵǻϾȻС䣬ﶼ΢СֻͣĻп㰫С
Ŀ̫ͨˣǮȾǹ̫Ҫˣ֪㲻᲻ڡСĻ˵һ뾹Ȼźžжˣʵʩš
粢ûп棬ʵ˭¶Ͻȥǰɡ
Ҹ˲ˣҪػҪҲҰֻУȻضɷ㣬ϻгǣ׼°䣬ұ㣡
㣡һţȻغһ³ͷгǶȥ
Ҷļױʱһǵ¸ˣΪսҲһҲã֮Ҷɱ̿ȥ
ױʵˣҪȥ
ҳױ³ͷȥǵ˧죡
ҺպԼָܻȫȻԭˮƽҪɱ˴´ֻ࣬ܲЩ̿ͷ˧췽ɱȻֻ³ֵ֧ɱҪɱ
ûöұ˧£ֻһȺˣ˵Ƿװ죬ͷ棬¾ͬ˿ķװӦҲ֣ȺٵʮмλǺˣܿԿڸ첲֣ɴ˿ƶкı볹˫ǣȻԼܻɽֻҪ˫ǱƣֿˣǴһ޶
ҽŻδرԱʱ촦翴һ·ΧЩٵ󲻶ˣתͷʼɱұܹʮƥս̤һԾǿ˧죬׷𵱹ٵսɱ׷治ᡣ
һӳӹְСƬϬȻܵǰһ·ñһƣ൱С˵еĽˣԭд¶ΪֻǻŪءôԶľ붼˵ҵĳгֻ׷ɱôõ·Щ֧ˡ
ͻȻһѽå벻ǰȻǸŮˣ˼Ҵ¶ǲ˼ˡ
ϵŮӴҲ벻֮Ȼ·ʿҵûҪƤֻˣ˫ֱһ˦ɢҵĳͷ
˵һֻͻȻתλͬ˸һںڵĳ¶ŽĵŷٻԴˣǸ꾫׿һ޶ڲŻζղŵԾȻǺҾȻְһ
Ҵ׷ɲһףһ֣ʱ屻ƥս֮߳ԶѪͬȾܳ
ɼҵ۾Ҳû뿪ŷٻͻȻǰʧ鿪һھʹʱŷֻŻͷ쿴˼ķս¾Ȼһŷٻȱһ䣬˫סزѾ˼ϾһԴдˤսȴǺͣرбΣա
һƴǰսƽضԾ֮˫ǡýסŷٻŷ嵽ʱ̻סԼĴ⣬ֻ²֪ǰ͹⻬ƨ¶ˣ˫ֽסǡץƬƨϡ
ֻûʱ̵ˣþȻǱŷˤڵϣ˱ûˣսղסŷٻĶϲȥһֻ£ȵҺһ㣬һͷԴһλ㱼俴ŷٻżݣ漴һжʧˣҲ֪ǲǳþ֮Լܴˡ
˫ڵսǺܼҵģɽڵĺʿȵϳͷʿһһҹʱɱɾҲҿʱĴȫϻأòǹݺݽѵЩ׺ݵĺˣٽʵļҲܲסӵһ߾ǿ׳ɱʬ塣
ҹʤ׷սմȫʤĵ˹򣬶ӵһĲǧʵ˫ǹʤߡ
ڰһΰ޲׼սʿԭ١ͷս׳ˣΪ˴ҵ˵ָӣΣȺпԷ˧죬ɱо죬˵ĹǴңΪҾȡʤȻλӢȴѲձ
ʱԸǰģλŮ˻¶ԵʱȻ᲻ƣʱʧȴû˿Ϣ˳סˡ
Ŀ³ͷˣ
ǰұԼȥģүһȻ˵͡ңҺԱ㲻Ҷͷʱȷʵǿ³ͷ
Լ½ǵԴ󣬲֪Լĳǰһһô죿
ǰҲõģ֪Ӧүһ֦룬ǻȥһɣҲҲֻˣȥء
ߣǮȥɵҲǰ취
ڣèŮæѯʣè磬ǮϢ𣿡
èһʹصǣֻЩӣϢδȷϣвɹڼ
ɫ԰׵ص͸Ͻ˵ɡ
èݳͷؽо˧·һսɱо죬̤ڳٺ㲻֪ˡ
ƺ֤ʵˣͲ̾۵һŮԸǲǿΪҸӸտʼ˭֪Ȼ˾ʧˣڸϣʾһ붼
ҧ촽ұģϾûָɱоľүҷ²ȥһҲүֻ׷ЩܽȥǷ֪ͨˡ
ǣԼϹˣ¶ȻͲǮǲȥҺȥ²Ӫ
Ůĸļ٣׷Ҫһͬǰèһȥ
飡ͻȻײˣС޺Ǯҳ˴ˣҲţ˵ĸָҴҥԣҪɱ
һסĴҴڵСˣǮʧˡ
Сڵ㣬˵Ĵиݣ
Ҳɣû֤ʵǰǾǮ¶ֻĳһֱȶҷԾоӪֽɱн˵Σա
ģģſڲ֪ʱվСޱСλҡͷϻĻǮǺεССκβӣӦ
һֱ˵һЩڲ಻Ǯ಻Ŵŵ⣬ǵϹȷʵûдкʧһ磬ҼǵڵʱҲʧٹʱ䲻ַİֻҪ֤ʵûϢɣ˵ˣƾǵ˶ܾȻǻʲôء
ĻҴһǿ룬ǰ˶ܾȻʲô˵ͷо˧ôԶ˭֪׷ʲô飬־û˵ľԼϹ
ŮϣжСޱСһʱҹݺͳǽİʿ۸Ƕ֪ЩλӢ۵ķˣ˭ҲᶢʱãһѣҲǶӢʿ𾴰ɡ
С߶߶ʲôʵʵڳͷȺԮǣ֪ôҪںˣҪһҹѸǿɺÿˡ
Сޱ޲÷ѻ죬ҽСδ֤ʵҲ²ͽǴҵġ
СǺôأȫΪʯǼһҲ
ڲǽʱûСĻܿ쵽²ӪèϷǰߴصĶʿһʣЩͶԼ˸ҡͷŮ֪żҲûãֻʱȥ²Ӫ칫ҵȺ
Сʱƣ͵̲˽м²һ֤ͬʵʱǱ˧ΧȷʵиߴӢӷɱ£˧ɱԱֻͻȻȴֳ־ˡա˲ãšաˤڵ漴̤
Ů֪աǺһ⾲֪бءʥ֮⣬²˵ǵľ䣬һ˫Ůӣһ·ܶ˶صļˤΣյʱҪɱͻȻȴԼҲз²֤ʵšաƴ໤󱻺ųƵһʿİ³һԿǡ
ϢûԹֻпûƢЩǶ֪ǸŮ󣬲ȻԴȣû뵽ξȻô֣ݵ¼绹ǿЩмŮȻֱ˹ȥ
²ӪڵһĻܿ˳ķ񴫱˫ǣҲ̫ʦĸϣ̫ʦ˰ڼл죬ͬʱٿ¡صףᣬٴη˵ʱˡ
ϢͬڴϲҪĵʯ񱻴ǿ̱˴ֻûĲȻҪһƿزɣҪϢ̸ˡ
һþ㱻鷢չĳԤϣȻҲŶԤϣͻȻˣǽݻ˵ĺ׻أпܻŶܻطʱǴرջҲܴŶҪȫıڻΧݵ㲼ȻҲûȥԮ죬Ӧ˵ȥǸС
ż׺͸İΣԻصص׵³ӪȣȴҲϷ뿪ò׵ߵŮ˺ƤҲٴߣȫأ㲻ǵԼҲ޷Իص³ǣ±㽩
оڶһһĮ˵ǳޣĻѰһ㡮ФһɡϴʩƲɽ¶˵ĻԼȡѧˣһҪһٳɹҪʱõԼõҲνˡ
ãͷˣǸ椸֣ĵε湦һԹһοпܲջԸʧóˣ㲻ҪżڲҲΪ룬һԻص³ǱϹСץô죬Ĺҿǿһ˵ĽͻȻҲ֮٣ҪһҺ͸ʵľ
̫ӵ£ǵѴףȻҲٽǵˣԼ˻ȥҸʺ͸òãֻҷص³Ǽɣм
صɲУãлԼ˵ҾףҪȥðôҲͬ⣬ǱСҲҪ̣Ҳ᳷߲ܣΪãһҪף
Щûʵɵȷ޷ܾǾܾҲãΪ߲Լķ䣬߳Ҳӳ³ǣӳ³ûнͨߵƾСǸ굶ҲܴԾңԶľصص׵³ǡ
һǻŭȫѹĵףɫ·еԷɣ˲϶Ժ³ǽ̽Ҫ͸ʳȥѲӣһЩٹ㡣
Ҵ뿪ˣ漴Զ滹СҲ޿κΣŭ޴йСƢһѴϵıȫӵ£С䰲סٷƢҲûãԱ취
˭֪ķûжԣˣ㵽װźŷȥûаΪǮûзӦ
СôӦ˵һ㱻Ƿź֮Ҳжϣ˼ҿʲôλö֪
ɣ͹ģ³ǵĴλ϶ѵԹɱڼȱǣ
Сܰɣ뿴лȡǵûٺߣǰˣ˵ҿЩ˶ܺƣӦòǻˡ
صΪβǣѵһҪſϣ
СҲ˵͵͵⿪Ұ칦򣬺ò׷źŽû˵㱻³ǵˣܸ֪﷢ʲôˡ
ȥûлᣬһ츸ʺ͸Σһ죬˭ܰңҡҾ
С֪޳˵̵ֻλòˣֻֻǻ˷Ҫ۱ûﲻ˵Լˡ
С߰ڷ˱ߵҲżˣԷɣ޸֪˼ͬͬأ˵ôλˣ¶ô
ɫߵҽ˭˵Ҫ޸ˣ˵˭ܰҴ˶˭ȻǻʲôԻرԷΪ˾ȸʺ͸磬һȥˣֻ֮ͬ񣬿ôǺá
˱߳ŷСߵҿȴӦ̫ӣȻٳûǵķɳߡ
С䷭˰۵ӦʲôǸһأڶҪ󣬷ǰҼ޸˵Ȼ飬ڵŶ壬үǺöһ׼Ǻӣһ׼ҵ壬ǲֱ
СҲùı㾡⣬ȵɣಹһ壬֪ʳζˡ
еⲻǺϳʳƷӦǺеɡ
СҲһϸǰɣЩгƬ񣬲ζȴܹ֣ò̫ѳԣ⿩нͷ
ͶһЩɣ³ֺȵˡ
СͲˣʵѽӪУݱ뻹ҪԺϳʳƷÿÿӪԲһֶ֬
ӺߵǾʹֳ֣һͷ㲻˴ҵˡ
СӦøеأԸƯ֪жˡ
ŮԹҲûбֻڴĿ죬ǹ򲻴ǾͷףСһתޱȣֺðϸϸĺ
СȲȣ
ѽȵҪ֣ǲǷˣߡ
С̧ͷһǽϵָʾʪȡ¶ȡȶӦڷգһѪҪӱǿһ㣬ҲˣϽɡ
һץסСҪȺʹС䣬ãҪˡ
СһǺôҪ䣬һ̫֪˿ô죿
ʹĹ˵ô࣬·ҺܣͷҪ˺ˣ
С֪·ǲʱҪϴǰȫ飬ԥؽ˸⣬һ߲׵ĽСڴϣȫѩҲûкëֻȭͷ鷿΢΢αȽ鷿ǼƷˡ
ڵĿռܴ󵫴ȴСʹţĽԶһһӳǰСɽҲһΡΡɽҲɿǴһĻСϲ£죬Ȼǵһοֹľ޷ܡ
ǰ󲻵ʮӣֳһĸĳŮŵر˭Ҳ֪ոǸСˣֻŴҲ޷ʢֻܾűӶǽǡ
ô죿Ϊֻˣñ˿ǰҵץɡ
Сվֻڵذϵĸ߶ȣһһĶԱȿ֣㲻£ҲϾͻͨϲٹİɣϴβҲûñظԭ𡣡
һЦ˭֪˾ȳô֢СôԼӦùൽʲôС
ģټ𣬲ãԼʲôСʼջԼ飬뵽ؽС䱧С
Сֻǰ׻һƬһͷһУǺˣƴ˳Ҫѽ
һΣС˵Լزֱžˣղ§ù鹵ѩ׵鷿סڱǵȻ޷ˡ
һڸղŵȸҲʧˣ÷оЩ䣬Ƕ˱øˣСͬ޻ѵز˷ܵӣڵı鵹ԸԶָˡ
ֻ鲢ţ¶ȵĽͣ˷ͬǴһϲλһʹȻлеСԱȣֻ»Ѳ
ָԭС޶㣬ʮƣͿұԴҲ֪ô¶ΨԺоϴϢˡ
һõתҺܻǲҪˣô˵ҲBˣôôأٴλָʶʱЩңϾһûдңΪ˾ŷٻҷǰǶɱɾɡ
ˣŷٻأڵ̧ͷȴϷһͷײһϣһʹĺУѽײˡ
ٻٻڰһѣԭղĻļȴһͷ鷿һ£ֻ¸㲻Ҫϼ죬õ֪ŷٻû¶ˡ
ŷٻʹʧźڰǳĬĬȴִֻֻҵؿڿʼһֱģҵ͵͵ĳû
ϹΪԼⱲҲˣû뵽㾹ȻԶǼ֮ѰǣĺøжϹҰ㣡
˵ŷٻ§з
Ҿú׻۵ĺܣԼԼкЩ壬ŷٻҺѲϣοɹѰֵôظɣ˱һ˺ϵ·ܿˡ
ŷٻһ̱һҲ޷ұƨƨҵĿ˶ߵ꾫ôǰˡ
ŷٻصѽϹþûа˼˵˵Ҽǵõʱһǰˣ֪λҵûС
ҷŷٻƨƨ˫ͻȻͣסˣǰأôǲˣҵǣأƺܼıǾŷ壬Ϊʲôŷߣģʧȥּˣ
ʲôϹŷٻҲҲ˵ѯʡ
Ҹо亹ðٻƺһЩ飬ŮҲ˫Ǻܼǵõֻ߳«壬Ȼսϼ㣬񡭡ûгɣҪսϼ档
ŷſҵؿһҵϹð³һޫˣҪһЩʱָҼǵǵĵˣΪɱܶͽߣҺϹȻѽСӣô¸ҵľңٻٻĺøжĳأְǰ⡣
Ҳǣ˴Ӻ״һûгܼһѾˣʧѾңӦپɥʲôҵĳڴԽ涴ʱˣսϺȷʵΪɱ˶ȥֻΪʲôȴ֪ˣҲֵһ£ֻҪһʾҿܾͻȫ
ŷȴΪѵصѽϹǵĲӱ˫ǹܣһ·ѾصصҵйҪٻ˫ֻ»Щء
ҼصЩҲҪȥƺҵˣƫƫǼǲҪȥ˫ǣ˵Ǿҡ
ŷٻҲϹҪңҷģֻҪܰͻߣŷ뿪߰벽ϲҲҪţЩӶҶԼֱͬڵУںòҵ㣬ȥҲȥ
ҵȻأ˯˵Щ顣
ŷ㻹˯ѽ˯аأ滳ǲǹԲȾȻҲС
ʲôҺɻ󣬡ɣұսǸղŵ顣
ŷٻһƭ˯˰£һ·ع㶼ΪڽҲûдţôһӡû𣿡
ͷȻǻûӡҲƺ֮ǰǿ׳࣬Ҳڽֻ˫ЩʺǣԲŸģ
ŷٻͻȻһ̾ϢˣҲ֪Ͼɱ˺üλ͢سҪи˽ᣬҲһίֻϳٲһˡ
ҰŷٻһѹʲôýģǱˣһʰˣ߶ʮһȥ
ŷٻٴνڷһ͵͵ƺߣһЦѽǺθɣҿжͿˣãϹôұôһˡ
СýһЩұ˶߶ŷٻ
ŷٻȴЦıҲбŶЩûйٻ壬浱ȻýһЩǰÿҪڣ벻ɶѡ
ûйˣŷٻ
ŷƾŵù𣬲˶Ƭҵȹ£ҶһŲȤϹһʮ߳ѾأٻٻȻȴǡⰮϹ
͵ذŷٻ߳ðɣȥʰһˣˣԼ


߾ 561 
ŷٻҲûжҪʰ˫ǹĻǲͨõģ˵ΪֻҪ߸Ҫκζ˴·䡣
ʱҲܿɹŰʶĵطƺӦɹŰŶԣﲻǣҲӷӣҽΪģҲ׶ɡ
Ӧüǵúܶ飬ʵȴģģ޷ֱ棬ŷ˵ľԭ佢Ժɵ˫Ǻĵؽ磬ȻΪȻ˵ʥ֪ʶ࣬ǱʥŮһĴ񣬲ʱĳָһ£Ȼڵŷ岢õͨͨһ㾭Щδ㹻ҲܹѸԭ
أŷٻҵķɴˣҴӺ«һҪԭҪ취޸Ȼ޷ص򡣡
ŷҵܲסڴԽʱŻˣû¶ԹڲȫˣҪ޸ֻºѣ˵Ǵ󼦵״Ķ˿ÿʱÿ̶رڿأҪȻҿԴȥһֻΪ˳ǻСΪ
ҡҡԴƺЩҪƫƫͬߣѾ˵ζˣҵˣֲȻô㲻ѰŮΪΣ޸ɴһƻЩҲ޷򿪡
ţŷͷҪܿܶڣȻǷʥŮ˽鷳ˣҪ֪ǰϷ൱ˣѩѷɫǻΪʥĴŮʵٺ٣֪ҺѩŮˡ
ʧȥټ䣬ҵŷٻʮοƺЩӡѰ˼ƻֻʣһˣôȴֲǵãŷֵУʥĴŮ
ŷٻҶߵǱ㴦Ů˰ɣϹ˫ǹŮӺƯûйѽӦ˵ҲˣȢɲһ
ЦҲаɣǵˣֻҪȥ˫ǲף˵кüҲпܣʱɲҪԴס
ŷСαһұܹ˵ڣ˰ҹΪܳƬӣҪŷٻ·ղŵĵοɷǳӣֻҺױ·ڲݵϿе˫Ϣ
Ǵ˫ǹؽ磿ŷٻҵ
ҶǰļѾû䣬ΪÿǶǵĸоŭԼɣӦñҸ˽һЩʵ
ŷٻӰóһͼһ˫ǵϸͼ˵˫ǹһƵģˣҲˣ
ɻصʲôһһէġ
ŷ弤رҵǲѰҸͿˣԭղȴȫˣɴɴѽ
һæĴ
˵˫սҿɴʹ
ҵĹǵݣһӦģһϵĴҡǺͿȻԼ˭ˣʱһҪ͵͵˫ǵǵ䣬˭֪㷢˷ɱ˼ңٺˣҹչȫˡ
ҵҵԲ״ɴӦòں«ͣˡ
ŷٻǵģûдҲԼǵˣɴѾ޸أ㻹μսôҵĽãǸϢ
ͷһɵȷʵǸϢ˫ǣзɴҾͲֻԺǸİ³ͷһҷֻɡ
ŷ屧ǵصϹʵӦøлȻôأϵÿһڶֻ֧䣬Ҫһ¡
ҹЦҧһŷٻͼʼѰȥ˫ǵ·ߣŷǾƾͼԽ˹ĮƶͼֻдӸ߿ոܻƳҿѽʮа˾Ľǻ쵰пϹΪкܳʱ䣬ڷӥֻҲΪˣϹȡʤĿܡ
ҡҡͷ˵ҶǵˣأֻҪ㰲ȫȫ߱ã߰ɣǻԭ·ֻ͵ƥ·ʱܵ˫ǡ
ŷٻҪܼ򵥣·ĸӪʶƥǰ˻ʱ򷢾·мؿأҺ٣Ȼ治ܰȫع˵ƹѺԭ·
ҷµͼʱ˵ܻа취оߴ·ǰʵƽܸͨɡ
͵ƥȷʵܼ򵥣˶ƥأŷٻ߹·ǰ˫ǹ߾ȴвͨˣԭĹذȿҪشǽһ˿ҼŻǹ֧
ŷٻʵսĳҼǹӦ뵽ǽǣ̫ˣȻǴòֺ
ҵѽȷʵܱ˼Ҷǹˣ㻹һɡ
ŷٻŵϹЦҡ
Ц꾫Ļ˵Ĺ⣬ѽȫͽ
ŷٻ޶ȥ׷ں治ϳԵ٩һ·˵˵ЦЦҲį㷵ش·ֻǴ·Ҳвͨˣ˫ǹʿޣ˻ûеڿҷǹֻܷ·
Ѱһɽ˻ѱһоһļƻŷٻȻ·ͨУҿӺ·Ȼӽٽ˫ǹؽ硣
ҵ㲻˵ҲսֻǱҲ̫ƽ
ŷٻʲô취ҪȥУҲ̽һ˫ǵصȻƸΪҪӦûδ˫ǹ˷֣Ҳǿһ¡
ҵȥǲԣֻ뺣̫Զˣߴ·ԯޡ
ŷٻ֪һ·һһҹɵͷȻҴ˳ź߽һ·ȻңԶЩʱҲܸˡ
ŷٻ͸Ļĺ꾫Ҳܾ̾ǺðɣϢһ·ϣ˫ǺܿǼˡ
ŷٻİϹ֪һˣҲôöû£ǿ϶ҲƽֻԼ˵ĽҪϢɹŶ
Цݶѣ˯ܿ԰ɣȻҹϾʱ¿ɺܵ͡
ŷٻҵĻеҲɣҵ·˵µͻ
û⣬ǺǣҺͻȻϲ㲻·ˡ
޳ܱ̬ΪСѽðɣ˵˱ǰҪǰңȻ
ŭ׿ǸòȻ˵ÿշǻоȣÿΣԤСߣȻ类ײˡ
ǲ͵ķ⣿ٴαС
СÿҲڳѽΪҲ䡣
ɶҲǷĳʼұǲǵÿηҪֵһӣԴͷӦþ
ѽСصÿζһЩ飬˭֪Ǽһ᲻Ầǣܾܲʳѽ˵ȻϺ̫ˣûȡ
߷ߵصѽҲ˵ɶ֮ȻÿαʹԽԽᣬǳȥҪɹˡ
СҲ˵ѽҪǰ㣬룬ܾͻء
һСǴĵ˰ɣ͵͵Լز꣬ΪҿŶĶң룬Һûʲô飬һԸҽ
С䱻ᵽĵ׵ܺǾȣѵûָо𣬺ϣ˫ԼزĸоҲù֣˵ƺܿ飬Ҫĳֶ
СĻûзϣŮӰֳ嶯Ҳס
С֪Ҳд˳嶯ſ࣬ԼزԼһ£һĻܶ࣬ͷҲɢȥ
ҲСıȾ㣬ץԼͦǵ鷿Щдٵ£һˬĸоȻз͵͵˶֪Ĳ࣬С仹ֱĳǲǺȫһĲڣûƭɡ
ѽֻǺˣǲģñ֪˵Ƿӣ˵Ǻ
С䲢ǰСģһƼĽð˲ͬ˫ǹ⽨СݲǸѾ߸ϵĹ𣬲ԼҲЩΪ飬СǾɹģ㣬͵ǱȵģֿԼϵĸ
ǺǽЦ㵹ЩŹֵⲻ𡣡
СͬͬⰡ˵͵Ĭϣ
⼸ձͱڵЩľˣưǷǵ鷿㵽ССֶֻһֻ鷿һһСӸоǴ̼С޻ǣϼҧȥ㵱Ȼܲס֡ŰԽԽһȻĪһθ߳
ֵ鷢ˣйƤٻŵС仹ΪԼĳλãæϴڱ¡
ʱûʲôʹ࣬Сú£ֲ£ҵķš
ʲôС㲢޲Ÿǰ
ڸղţŪһֵĸоϡ
С䲻äǸ߳ɡ
Ӧǰɣǰûⷽľ飬ͻȻȫ񱻳ȥҪľɿԻظԭ塣
СЦɺˣֻҪҵƵİ취Ͳ³¶
תȴΪѵصֻÿζҪ𣿺ѿ
СûʲôĹôЩζʼһ˼룬һŮӶĸˣ㻹ͣڹϵ˼ϣѽҪһȺ˰ݵڽ²ɣҵ롣
ҲΪ³ŮԾԽԽٵԭ򣬿ڲһֲҪˣ֮Ҫҽκ֢ӽǲٳķˣȻĻҪӾ硣
СΪѵصܲܰԼɣ˭ȥȻϺ̫ӡ
һҪ취ӳȥҲˡ
С侪ϲصѲˣ
ִ̧ͷгһƷĳܹߣ֮ǰһɱ췢ûóͷʱ˵˶ԻصĹԽԽΪǸѳʱ
СǱӳ⴦ô죬Ҫص³ǲУһҪԸϹȫǸ
ȳȥȻټ£һЩ˹ƺ³ֻǶһˣЩ˶Ը
Сã
㽫еܹ߽С䣬Ҫ·Ȼģܳȥ̫ˡСֹ߲İŰҪ𿪿ƺжϴܻϵҪװãܹרҵѵ֮ǰֻǿûйߣȻ뼴ɴ򿪡
ûöٹ򣬵ȴаСʱҪˣһ˽һû굶𣿡
ȭŵû⣬ûҲУ⼸ȻַֹݲУƺ˲١
С䰴¿ŰťȾŻſվڵһͷȵ˭
飡Сչ굶һͷؿ˸ϡãһһ߷ɣžˤǽϻȥ
Сϵ֦ǹӸһѵǹʵõɱҿùһĩ԰˹̶һ12СʱǻȾˡ
˵³ǵĿƼҪȽ࣬ǵǹڣЩǱǶʯоӦԶǡ
СŶչЩΪ˶ԸˣûʲôУȻ跢չǵ굶ǾͺĽأֻƫϾһ
ǿ߰ɣһӶΣա
˳·ǰУͻȻһش򿪣㱧СæĽУ˹Ա˳߻ߵ벻η˷裬֪زصס
һǰ˵˵³ǱϹȨ³ٱٵǶ֪ȥˣܲܵɣЩ͵һҿɲɡ
һصΪʲôҪȥرǿȥ³ǰ³Ǻ͵³ǱһңϹȫٻҲǰһ壬ֲ׳зѵ
԰ҲЩϹȫĲЩСС˼Ҳ⣬ߣʰһ¶һסҲü·ܲܰ⼸ĲƸȫ
ԽԽԶСԭ³Σգ˵ķҲ̫ǿ˰ɣǸʱ³ǻռϷء
ûԶʤ߶к³߰ҲŻҸʺ
һȣ㿴СסָŰ뿪ķŵ
̽ͷһǻˡ
Сеһ£ѵ㲻ϵһǸǮİҲǿԳӵĸ˳һЩ
һϲ顣
ϢУһŽڵǰæĹԱ߷ɣС㿪һǹֻһ״ĶǹͲԱϱѸɢλûؾͱ״סˣͬʩ˶ͣڰղܶҲܷ
㾪ϲصȻֺάΰܲӦöû˺ɡ
С˳ʱ䲻任Ƚŷ⡣
սеǹǾʹһǹȥоһҲƣˣӷ㾫ͨǮֻƵҲ֪ˣϽϵһ԰ɡ
Сɨһۻֻһն˻ҪϵͳҪЩʱء
ʱҲҪһҲͨҪȫص³ǿȫҪˣ˵ƺӦҪǣֻһĴŶ⣬ܾˣı߹࣬İҲҸ׺͸İջһЩ
СǺðɣģһ񡣡
С䵱ȻͨѾ˵ҲݣǰžžĻϵһţǴдҪʲôϵͳʱúܿ죬ⲻ㺹ð˳
ôôûи㶨ѽ
Сֺ³ǵϵͳΪϷѽ㲻ñǵľܿҵնɹˣ˵ɡ
յĻǰźʾڵȴԷӣҶȴļӺϵͳڿˣһ滨Ļϣι˭ѽôֻͨģ㣬һǲǮϵǡ
סˣС䣬ûɣ˭
Сѽ˭ǲʶѽιҪǮܲܰæһ£ˣѣڴΣգҪ
㹫Сǡôģ
ͷһϤףҪǮǡ
ϲᣬԲ㹫Ǯʧˡ
С侪ô᣿Ϊʧˣ
ͽ˵սУΪ˻ɱȺѲڱ̤ʬǡǡ
СǱˣźܵţ̨ն˻Ҫ߳ϵͳˣǺܿҵ߰ɡ
㻹ڳصôǺá
СȰǲתҪѽ
飡űһ߿һӰʿǹ˽С䱧㿪굶˺شȺд֮ʿ˵ء
죬ȥǱߣзɳԶԶ鵽·ڴһͣƺ
С俪굶ٷУ·Ȼɳһֵ³ǵĽͨߣƾ辧ʯתԸٱֻۣǲԷУΪ³ǵĸ߶ȿռޣҪʵдơ
ûԿ״򲻿Сͣȥš
꿪ᶨصܹǱץֻҪ˺Ƥˣʱ
굶ĵͷ쳣ȥ㱻飬˿˳ʻңȻû복ӸʹС䵹ⷽĸ֣Ҫʱ䣬ܿʹ嵽ǰ
סŲ˳ҲżųãҪʲôжԲסĵط
ҪؼңǣֻҪԶм㡣
ãҲ˵ң˵ϹȫʵǿûҼҰæܾȳЩвУҶˣóһľвУ
ǰŮȷʵǹˣҲûа취˵Ĺһαһңո˴ǵһνյսϹԱҲûʱ䡣
صĿûˣС䣬ûУ
Сزץǳˣ
ٿķɳһ£һˤڵϣ̷ס̫ӣҪҪץ
ڵ³гڹرգ˶Ϊб³ȥһȻƷɳĳͻҪʧıġ
Сؽ˦űֱĴǰ񱼣³Ǻ͵³ǹͬõؿµľ޴϶ЩطȻʯڼƽе·ͨ߿ռ䲻㣬ƾǵĿƼҲ͸
³ǵľеסʯңرһסݣ³Ҳи¥ãרǮȨ˾סΪﲻ¥ǳףŮŷɳɿذѵ³ת˸߰˰ˣôѰҳȴûüĿ
ڵصֻ֪ӺǸڽɭ϶޷ͨгӦô·ӣΪ·ľͷӦǳڣڿ뷨Ǵġ
СҲѽļһЩ´һоˡ
´ΣôһξҪСˡ
ԣԣʧˣСͻȻĴſ̨Щť޷ӦеķҲʹˡ
ɫһؿ̨ɳϵͳӵģˣӾ鿴죬ֲż׷
С伱Ĳôѽòӳôٽħƣɡ
ɿһֱץŲŵĳţһǳű۲ľһץסڵķֵѽٶ̫ˣȥĸ졣
Сٱץȥ֪᲻ĸ죬ɹѵ㻹ȥ𡣡
ãҧǲŮ춯ղĳ৵һ±һ㲣ڵϵͳһѺѣעⰲȫ
ŭµС䣬ϵͳã
С俴ǰ˹Ѿˡ
ȻȻһɲŮϳʱڴæûпȫϵͳһײڿ̨ϣͷһʹ˹ȥ
ʱȴԼԭĴϣֻֽžʹ²֪ӽʵʵסˡ
ˣôչ˲ܵĵطΪβȰҪأ³˹ͨ·رգǰҲһ룬ѵνشԣ
Ĵߣزסת顣
СأɨһûзС䡣
ֻأҵһúչ
Ļ֮ء
ɫ󾪣ң
ΪβңлŮ֮飬γң˵޵ģǸóɾͺ°ɣ
صҪôɱңҪôң룡
Цã˵ʵҺô죬ԭΪᴺȶԼ̲ס㣬ÿô޳¶ҲûĪǸ䵭ߣÿ춼ԼҺܺû㷿аװأȻÿһԿϷ
ŭص죬㾹ȻĸǷ¶ñɣ
һ޹صã㲻ԩˣֵǮ٣׳ռΪǮҲĵΪ˷ʮ㲻鵹ҲˣȻңƷ¶ȫָϧһƬȫ
㳹ˣȷʵûпʵӰȴǼĶˣǺȴǰ㲻֪Ͼ֮ǲѧϰЩ֪ʶģֻ֪˽õĺȽΪˮиʵõβ⣬ĵط޶㣬޼Ȼ˲ǿҵزʲôö㿴֪
ҹϽСȻҲ㣡
ŭȵ
̧˦һ£ԭоȻһӣϳһ£ǡزʹ²ⶼҪ˵޳ܣӴĺ󱳡㴩Ȼ˫벱ӡ˫һϣǳʰͦͦƣһ鷿Ȧļѹͦˡ
ʹ𣿡Цżﻹһ֦ᴿĴ㲻ϲװ𣬿̵̲סҪ㣬㣬עŮˣܵĺǻҵŮˣûб˿㣬ҪĸԸҲ壬ҪҲ壬һһΪ֮ǰܾҶе߳ܣӽ㽫ūҪˣҪͱҿ½л
־صǸӣˡ
ץһ֦žһ鷿ϣһƵף־Ȼ·𣬵鷿ɲ棬˵ȥЩҺں˭֪᲻¶


߾ 562 
ʹ𣿡ǹĵʵȻ֪ʹôӦùԹҰ˵ΪҺ͸ʲżҼĺ޲ϰԼУ˵ˣҪиԣҳ֣Թңһ°ɣ˵һˬģҲһȥͲ壬һ棬˵ĽѾˣʱȫ
֪ڽӣȻ³ǵŮӶľӶ࣬ⲢʾǺܷŵҲԼĴͳߣ˱ɵֶҪԼҪԼ£ܽܣοǴĴ֮׶һ˸ֶã鷿ע䴦һʤȣյǺ죬ͦ鷿ƺһڲڲͣشҪһֱΪֹ
ޣҧ˽һѪˮµϡ
ǸԵˣһϵĿˮͷƵĿˮ㣬ζ֪ÿҶԼŮˣǰ˵Ľ˳Ư˵ľħÿһϸ̵ͦƨɣаˮ鷿ҵľСڿʹˣ׻˵ȵԽԽζǾһöʵζɡ
һ·ѣ㷢͵͵ԽԽ鷿ʹƫƫֽűΪȻ϶ƲסԼСżͻȻһɸȵĸо鷿ڲ͵һͦؾȻ¸ǱˣۺɫСֶʱ¶ǰ
쵱Ȼû뵽ҩˮ֮󣬾ȻŮ˵鷿磬֮Ȼ·ܳ飬ض伷ѩ͸źε鷿֯˶˻˳⣬ְִ׵һƬ˴Ρ
ӻͳһ֦ȷʵһ֦ʣɲͨıʣһİťʱ㻺쳤ϵֱ̧ñʼⴥĲ鷿ʹͱǺýʵҲǴãҲյԭ򣬵ۺ龰Ӿʹ϶˼˷ܡ
ţſңȻ᲻ú
ೣã鷿ǣǲһ࣬ô鷿÷湻˿԰ͽԺÿ˻ٿǮһȾľ飬ôչ鷿ΰǰ˵漣ͽģһ㷢йһͷ𣬲Ҫżȱûԣôøɡ
һѿڽѩ׵Ľϱ¶ǰҲЩסˣҲ֣֦ôŵЧȫԤϡ
֪ԼҪˣΪ֦ͬʲôһ㹴񾭻ѪҺ˷ܣ̼ҪǴԭյ·סĲѲŹأڲϱѿԽԽأֻ±Ҫ¶ǰ˼ûж֣൱ԼڹȻܵϵı仯ǰ鷿յͬҪ
֦ͱٿ٣סЦԭô棬ִҩˮ˱⵹һ·ְã㿴鷿ǵʲôˣֱҪնϣøһɣҪŶ
ôܲˮڴϹȥ죬ƺгñʼƨϵһ£һǿʱͨ壬㲻
һЦȥҰ״ϣ飬Ǳʼֵ鷿ȻѡȡССڲסµ֣ʼͨиѹһƤܲסһɰðһҺԼҲ֪ǿͨʱĪԲҺ಻ʧһǿµķй
ƺѰҵŰйֵ㣬°鷿˵СȣȻͣرֻ鷿ϣʹĺȴִ̼죬˷ܹ۲岻ϱ㣬ͬʱ˿ͣ忪ʼܣһ룬ֻ̱ڴƾĥ岻һΣ˵ܣƫƫĸоԼƣͻȻһ޷ԿصǿҿзĵףҧûԼȴǲһȣָоϤ֪ԼȻǸĥ߳ˣứ
֮ͬǰĽһͷͻȻȥ㿪ʼظһĻǾȣΪԼĲּǿľٶֻʹȸҲȸ磬ֻ
ףôСˣӦѽѵ֦ʧЧˣǺãٴһԡһ֦ںʲôᴿ
صɱҰɣȻҾ㣡
ٺЦã㲻øղһɣһΣһҪ٣㲻ǲġ
һգѾˣһԼ˴ֻȾȳ׺͸ȥɱ
ۿ֦Ҫһֻ鷿УͻȻľ𣬽ŷžرƿһٵؽ̫ӣ²ˣͻȻǵķߣǽ³ˣ
󾪣һˤеĴ룬ʲôô飬ǸոմǵĽô֯ǿˣ
ǰǷ˾޴սɱ֮ѽ³©ˮ˵սҲ˽̫ӵ¼ᡣ
ߣҸȥʲôҲ˲ˣҴҴ뿪䣬΢΢һĵ׻һ˿ϲϾûԼ壬ȻԼޣħƾȳá
žűٴƿѻ룬Ϊȥַոշɵᵽ˰գСͷɢ˽һ
С䣬
СѶǰͷһ۵ˣû¶
ӣҲ֪㲻¶
СǰϵӵˣҲˣûаջ㿴زˣʹʹ
㲻żԼزʹһڳСʵС䣬û¶ղ˵㱻ǡ
Сû¶ǻûü֣˹ˣǸϽ취ɡ
æɴ˿ɼ̬ĽԣãҪ·ȴϣܴ֮⣬ֻȳ׺͸ұİ
С㡣
ŮίƺȻһʹᣬСȻ˵Ҫü˰ݵ£Ըͱʼղһ¶˵ֻǸ˼ȽĴͳŮӡ
ѾԼ˱ըҵ·ãٴǱ䣬ֻκ͵͵ˣΪʿȻӶȷʵǲ
˵ս߳⴦ǿտĺ³ģ⴦ʯҴֻһ㾨ķϷһźͬīһ㣬źÿסһʿ˲ڻͷʧ٣ǵ·ɳ۶װɳҲĶ֡
ͷһ޴ƿ³͹ຣˮ³ΣӣȻҲ»ҵˣټ֯ķƺ޷Ӧҵľ棬вٵڷǿţе㾨ս㷢ǿұըе㾨ս̫ˣÿһαᱩ¶Ŀ꣬漴⵽㾨սļйźˮµǳŵĴ㣬ǿ̵ˣϲ̣һЩװˤϱһѷ
ŶľӪʮصĺ³ѾˣҲǲľһĽ֣˲ǵĽӣŶҰֻһССĺ³ǣѴ󣬲Ѿˡ
ϳСȻʹ൫ȴ֪Լְ𣬳Żҵһɳܲܵóһ£ȴѴС
ʻգȻĵ̧ͷȥԶͷĴ󶴣С䣬ƿԽԽ⴦λߵûǻˮУֻ·ȥˡ
Сһѽһô֪ȥʱǸڰɣҲʱܵˡ
ҲԣҼǵӦں³ǵǣ߰źˮûϵ·
ɳٶȻǺܿ죬㾨սٶȴ죬ǻװĻĳţҲм˾綾ʴԵʣǳ뺣³ǵ޶࣬Сʻŷɳкܿ͸ս׷ϡ
ڵڵʱһźɳСȵѽβ
С俪굶Ƴնķɳ漴סתۼûӰŮͣδؾڴȥƽأҲǽһƬһӿĺˮӳڴ롣
ˣҲƻ
Сˣ׷ǳɣȥˣ岻ȥСҲˣһ˰ˡ
γǱֻ̬Ǹ׺͸绹ҪԼȥȣϣĿԴһЩðɣຣѾܽˣֻҪܳȥǱѡ
Сϵ굶ˮӭӿĺˮͨɣһ߶˵ıȻͣǾȻЩеĹЩɼŶ徹ȻԣⲻѰ·
ڵĲǽյģĴǾ˵ϵͳѾˮ𻵣Ǽ任ҵĶȴһ󶴣СסƶзɳϺˮ޴ĳѹһȥͷһڳˣû˽ӦֻҪܵ½ر㰲ȫҲˮµ֣ƺ޷Ӧ½Բǵ½׷ɱŶ죬ֻ챣Ӱɣĸӣ뺣³ǹá
ˮͻȻһ𶯣С䲻òס䣬ΪƵܲˣͬ˶ʹСָ㣬г˿־壬ͷͬҲһֻһ͵İצĺˮУ˾һˡ
ҲáˡƺǡǺʣεزǸԣáҲǡΪ֫βֻ˵βϣϵһֺÿĺݣǲǰͲö֪ȴر޶ǰε鷿ҲͷȫֻŸ˽ܲˡ
˺µһǹǹŮͲźϣ̶ܱǴ﷢Ҳںǹɱɡ
ˮǲ˵ģС䱧㿪굶Ҫ·ϵ㣬ҲǡĳƺˣΪȷʵƯҲҪϣȴǲöѣץλһӣиȺ˳֣ȴҲûƯҳŴ鷿ĸ㣬ֻǵҲϵźݣȻ˵һصޡ
С䵱Ȼǿǰ¶Ҳ·һͷȥû·Ҫ·³ǵİó򶴣ѵЩ廹Ӳң
ȻǷ񶨵ģ̹ȻǼܲס굶ķǱпٵҲ޷˲佫ϵĴٳ˽ǵˮ׷ڣǺˮһƬңǼĺ˼ֱ޷ܡ
䣡һö֪ʲôС굶ϣһըˣȻûܵ˺굶ȴ˻Сʱˮ£ҪǿڿҪþٲϺ治ԵҲҪˡ
ǰ㣬ǹ߷棬㲻øղűǹָŴӭͷһС˰ʹ˸ɫҲҪ˲ĹСһƽƳĴСȴǱһ¡
嵽ͷͷһƫĹűһͷԵȥأ۵һڽһͬ˶ǣںˮһĻֺܿ٣Χ˾ȻûвȺˮһȴһҲˣǳԱû˿ƵҲ֪ȥ
ããĺϡ
Ҷ˫ǵǳˣŷҲǸǸϹѽҲ֪Ǵôķ磬֪绹취ߺ·ˣѽ
Ŀ˺ˮǺˮҵҲǵ˺İɣˣǵĵˮֻδҪΪ
ŷٻʮֺ£Ϊÿ˶ΪֻҪڣܴʲôΣգѽҲŲԼأһıֻ̬ڻʣϰɡ
ǴͷҴ󣬲ôҪɿ˯⣬ʼʱﻹЩ˳磬ǻһ춼ϱ˴磬ű꣬Ȼǹη磬ȵ˱ڵİס̫֪ͣѾ֪ںδˣĿ֮û˺Ӱ٣޷볬٣ֲֻϣοҪѧ³ѷƮ
ҴӴϲһִֵ˿㹳ߵϧ㲻̬ȻҲһ㡣
ŷٻЦŷҵĺϣ鷿Ϊصģֵ͵Ķ࣬⻹ħԸһܹŷٻ͸ɣȻǴMLʮθ߳ԲڱǶʮҲˣȻƵĦҲף˯һϢһָ
ŷҵʵ˵ĵ׶һֱ̬ĿֻеѹֵΪ֪еѹֵû¶Ҳϣһ뿴ǺǣһúЦϹûǹ˼أAƬлǵľͷǲǲϲѽ
㹳ˣִӴϽ˸ϸס㹳Ȼӵˮ£ֻǲ֪ôֵļһܹܲܵӦҲǴһɣ᲻⴬ǵʳԹˣ취ԵĶŶӱ򶼻ûȣܵãʣɹЩԱá
һͷŷٻô᲻ϲأҪ·һ¸㿴ҵÿһġ
ƭˣŷǵĵЩŮӵɧζҪȻ˵ʱôɧɧŮء
һסŷٻͨŮˣҵôɧζأԣУɧǹɧɧ͸ˣر㣬ǸҪɧʮ֣
ŷٻһ£ᣬɧˣˣָѽߣɧζɣŮ汾ͱҪСĺǻһĻܶ฾ƼʱɲһֻɧζˣǺǣҲ˵ˣ֮Ƕᣬ˭ҽôأҲӦøлСѩϵѪ֭ҺǱ
ҵ٩ô˵Ϲɧζˣ
ȥЩͨŮ˰ɡ
ұŷ˻ֵȥֻǲģǳҲ
ŷжص˼ҿģ⴬Ҳˡ
ϵڴߵͻȻ¼ܿ㵽˾ͷһһŷٻŵĽסңһץסϴǳСڿǰɳۣҵдϹˣ
ŷٻ㲻ǵһɣֻǳԲᱻء
ȥ˵зĿܣҽ⿪ˣȥץȥ
ŷٻЩµص㲻ҪߣһڴϻẦ¡
ҵû¶ῴ㣬ĺˡ
ͨһͷˮУһȭαǣҵɲȸ˫ǵʱ򣬶ұˮµҲָ˴룬ҿԼŵļһҲһһͷͰצ㣡
ҿûдֻҵ㹳¶ɲͬͬˣˮֱҶӴ̵צӵͷ¡Ըⶫûо飬ֻ㹻ֱסǼһһŤаѵˣֻýŵ壬һߵֵһקĴǣžһǶʹƺ˷裬ʣµצһҲ
ҷĽԶץˣҲ㾫ƣ뺣ʱȫ㶨ƮˮǴЩЦƴȻü򶥽һʱ䴬ϳվҺŷٻ޿ռ䣬ǳˮҲ͡
ŷ˵ʪϵղҺõģôôΪˣԭ㡣
ҵǰôǵһμˣûеӣǰɹЩӱ㲻õʳˡ
ŷӻͳһƯС𣬺ЩĻʵΪרأƯⲻǵľʵãֻǷɴϵľûд
ҽӹˣܱ˺Ҫ࣬ȶ㵽һﻹûҪСһЩС
ƺЩǻֻۣ۾ҵĵӺǿ־壬ӻǷ˸ȫ˳䶯һҺҷѾԾٵȥ
ۣΪҪʲôī֭ңֱ㵲ǰֻƺī֭Ů˵鷿ײҵϣŷ󺰵쿴ģ㣡
һҵղŻΪ˫ī֭Ů鷿ĸоأҽ¾ȻһŮˣԣҪ˵ΪûнŷֻβأѵǴ˵е㣿ǺǣСģȻЩңƯģǶ԰ξ´鷿ϲ
ŷٻסҵ۾ûд·ء
ŷٻֵҲ˼ϰף˭ǵˣθӾҪ·Ҫоľϸ۲һ£˫ȷʵͬ˼㲻ī֭ѣȻ㣡
ŷٻʲôѽŲأ㿴ﻹǹǻ̶Զ֮ǰ
ŷٻԴױ㲻㣬̽ͷĴ￴˿˵᲻ỹ㣬ôǣ㲻˫̥
ŷٻżصѽϹˣûоȰɣҪܴȥ˵᲻䶯ء
ҪȥģزŷٻһЦûմ˱ˣϵͳ𲻴ҪҪ˹
ҵȻҪȥ϶ʲôֵҲûˡ
ŷٻǺðɣٵͽˣ˵һ֮Ŷ
Ҷǲ䶯ɣЩҿɲϲרһĸ߼ǻʳԵҰޡ
ŷٻǺƯţСƤҵĻҪϸ壬ɱ˵ûиŶ
ۣ˫ֽӵ쿴һ˵˫̥ɣף·ģô㰫Сֱֱ
ŷٻҲ˲ø˹ˣ۾Ҳֱ˫ŵСһ׵СŮӣɲβСţͦ΢ز˺ǵܲסջ󣬶ҺЩӡ󣬵һʱ벻
ֱͯСˣŷҵĻǰ˹Ưþɡ
һѽӸŷٻûоȰɣҪ׼ţ˵һ̥һҪǲͣȥǵĴҪˡ
ŷٻַС˵ǰ߶ҵΪǾ۱ģô¶ҪһһŮǸɴصˣһ̨Ů׬Ǯ
ۣһһ˳һæȥӵţϵ۰һŮǺǣκҪǰЩŮֻΰɣȻӪˡ
ŷ屻ϵһЦЩ˿϶̵ģϽʿӿû
ҳֵһۡһڣΪҪŮ˭֪ǰһڣģī֭һûˣұ۾ٵȥ
˿ڴβɹɣŷٻڴտСһŮӣĵصϹ˵ǲҪˮѽ˼ɹŻ᲻ҪҪȻô
ҵȱ˹ȥҲһɡ
ŷôеĹҨЩˮϣߵһǸŪЩˮɣһҲɹɿɲˣҪǿϧ뿴Ϲ㱧ʲôء
˵ܱܲЩģ࣬Ҹòã
ŷٻ߽ˮߵֻǰ㿴ҾӦڸߵȵǻǲӦõ˵۹ô֪˼ûи飬ҿֻҪ˷ḻɳΪˡ
ҵҲ˵ĶԣҪҪת䣬ĻӦδδ֪
ŷٻЦǾʹ￪ʼɣһ㣬һѩϲȫ㡣
ֱһѵܲܲ˵һ㣬һСӣһ۸ҪŽѵԭദ
ŷٻã˵ģԺڣ˵㻰
ҵҽȦףôоǸΨ»ƵģϹ𡣡
ŷٻƻһЦ㻰ѳڣŮӱˣ
ҵȻǵľǡ
ͻȻһӣŷ循صѩˣƤĺðף֪ǲҺݹԭҲݣͷһҪ㣬ϸоһ¡
Ǯѩ۾ĴͻȻҴһŵҲûվˤ
ŷٻһΣǮͬѧڶǳˣʶĸһǮΪҲ˫
׶԰ѩλСʶϸȷһ£ȻλźܰԴס
ѩƺû̫ҽ⾲ղŵһķ˺һſڶҵô¶ѽȹҵѵˣұ㲻ǵˡ
ŷٻùҨЩˮݵǰԼǻݶƯҿЩŮ˻ȥɱˡ
ϸŷ۵ҲǸǾɫǮҸ
һץס֪ŵ飿鷳ҺòãұкʧȥּˣЩôҲ벻ˣϽҰɣҺõǡ
ûϾֻСˣ첲ȽŶ˽ʵȷſѽʹ
һȻǸһʱżðˡ
Լĸ첲û¶飬㲻һˣں³ǵʱϵţ˵ʧˣ˵˺ǲ̣С䲻¶ɣ
ҵĺˣҲҽղżˣ޴󰭣ӦÿҪ
ָΪʲôҪǺˣҺСɥ㸹ڡ
֮ǰǼʲôìܣҲ׾ͰһɱҶǲǺˣǸ֣ܵ˵ȾвУìԺٽ
ҺСǲҲͷֻǰǵǲǣ
ҽ⾲ɲҪᣬʵҲ֪ԼǣҺŷٻӳȻӺ·ȥ˫ˣ˭֪籩ƮڸոҪ㣬˭֪Ȼһ㣬Ⱥ˳ҵʱΪСء
һЦôܵû뵽ȣΪǣȴֳϣջǱȣ𣿡
ҵС㣬ܴܲһĻʵǼǲһˣ鷳һ£ȻԽԽͿ
ǺðɣҰԼ֪ĸ㽲һ˵ʵֻǼѣ֪Ҳ١
żصҪǽһλŵ飬ĵġ
˵ͷķһҸڶǰȫģΪǸոջͨ绰ֻǺ³ֻѾٵҪϵǱˣҪҸʽӵ˫һ˵𡭡
˵һѺܶĻֻ֪ʵޣ֪Ůİȫû⣬ôں϶ЩҲˣֻҪƾ޹ĺþˣڵҲΪֻңغ˵Ǹˡ
Ĺ½С˹Ҳʮ־ȣԭ㣡Ϊ㲻أ㿴ǵľǣÿζܼʱ֡
ŷٻѽǵķƫһЩܾδػǵһЩǾҪڤڤһע
СҲ˴е㣬ãҪȻĻҺ͹Ͱȫˡ
Ѿ侲СС䣬ʵӦøм˼ҲŶԣͻȻƺ³ǣڵ³𣬾ݺ㸹ǻڣѾȫˣ˼һڻУʾҲһʹˡ
Сô˵ǹǻٵ˺³ǣ֪жٰɥУ˵ܰѿ𣿡
㻹ǾסСĴڶޣ⻰˵ҲеҪۣȻЦԴС
ŷٻ͵ЦǿСҼϷŮһ˿źЦǵʵ̫ӣƫƫȱµĴޡ
ˣŷٻĺ
˵Ŀһʱ䶼Ͷעϣ˵ʵҺֹɲͯôһƯŮϰúõģ°ȴճһβŶŤ
۾ӦҲ÷Ȼ͸ˣƺƤʱˣҲȱˮأĴ۾һͬĺˮһ㡣
촽΢΢û˵ЩʲôȴͻȻʵˣȻȥץԱߵǹ


߾ 563 㹫
ʵһ̣ǾӦǻ﷢ͻԤ룬ϾԷأֲͨ˫ԣʱͻ⣬ԵǵеĳªҲҿһȭɵԵһò࣬ԵЩɵʱҲ²֡
һŲסǰǹʲôھ㣬㲻Ҫ𱨡
ҵĻ˻ǿһͨѸ
ҲףΪӦˮ»ĽֻĻ˵ˣȻһ޷ԣ˵Ļƺ
СҺɻ˵ǰ˵ԣŶں¾ӪЩʹѧϰ˵ԣ֣Ȼû˻Ҳ漣ɡ
˵ܲҲǵһſڰɣ㻹ˣضҽ⾲ȻߣǲظǻĻŮˣ˵ƻԭԹžӵеĺ󡣡
ҵӦڲìܰɣ˾Ͳòˣһ£ңԶϵ2000ڸɵϵֻСС̫ϵڵǣǵԸǷչѺùϵӦѣˣһͺֿռ䣬ݻ
ҵ˽һЩģȻЩԸǰҵĻ㽲ˣȻЩ𶯣Ҳʶǵһ˵ɣͬ˵ʵͨҲѽ˵˵嫵򲻹ǲԺһڣ಻Ӧ԰Դ
˵˺ö໰ҵͨ˵㿴ȥǻˣǵҪˮ£ǲȥ˵飬ĿռǶǿֲµģʵǰ˵ҲһǵҲǣڵ²֮
ҵǹ̲ԷĻǵĿƼԶдķԾʷĳԶֻǰǲͥ绹ҪչȵһĿƼԶǵʱ򣬱ıչԸ㶼ɣʱĽֻйƼ
ͷҵĻԭⲻǴ˼òŶ㷭˵˵ĺܶԣܰ˵ĹڵһǱѡ񷴿Ҳôͬ£һζãҪֱ֪㲻װڶͬˣĻ˾ӣ˵濼Ľ顣
ҵͺãҿˣ᲻ʻ費Ҫˮ¶Ȼͣ·ɣǸˣɲ̼
ЦŰҵĻ񲢲Լز¶ʾƵĶͦأֻתβи
СʵǸڿѾֻǺĶ£һ߸һ죬Ҳѧ˲ǵԣĻл㹴ͨһ¡
ٶ˵ͻΪԴңѾѧ˫ˣֻǲ֪˫ϻжܣϡ¡Ŀռ䶼˾סˣô֮䵽ôϵأ
ҹĻܿ콵٣ȻںѾʧȥʱĹĺҹƺЩ磬ΪвơںϺѰҲĲˣ˭֪ѴѵҪںƮһӣ
С䱾ϾôʱݿѹҲ漣ˣټǶҲǵһΣܻЩϰߣԹ˷ֵһСڵˮǱŷٻɽ˯ˣŷٻĻ˵ڻûϽϢȻȴͱ˯š
ΧڵЩڴͷŬ뿴ƺգȻĿе֪ûΣգһЩģֻǸ߲ܳױ֤⣬ƬȻҪò߳ȥأиָ֮ľͺˣȻ̫ǿźǺĳЩ̶ϵҲԶλΪҶƬϵһֻ֪̫»ԽԽԶ
ͷͻȻһȻǺµҲ֪½صķأһҪæǲްˣǵѺøǻʸ·ܲڲæɡ
βϤϤҵʵ˭ٻٻٻ𣿡ҲĳλŮʿﲻסҪְɣҿɲðȻȥȻĻܴˡ
β˲˵һνͨһãҪôʲôû˻ǳ¿ɺˣˤˮŪðСҪϡ
漴һԾҲˮ£˵ʵˮµ߶ҶҪöˣҲҵĳҪˮȻָɣϾ˵ܻһߣҲˮءˮûпŷٻҲûп˹ȴֻһˮỺζͻȻˮһβͼ롣
мǹԼ׷ȥҵ˼Ϊʲô⣬εĸǼ٣ֻ岻СҪãֻǼ±ѰָһþˣˮƮ
ˮ޷˵˶¶ˮҲŵ£Ҫ뿪Ҳ㣬Ҫ帴Աʵֻһ㣬ʲôλãָܲһǵķ½ȥѰԼѣܰæĻҲʤм
Ͼǳѧ˵Ĳܰ˼ף˵黺࣬ղ׷ôΪ³ǵĻһǣĶûе𣿡
ҵǵȻҲǺƽʹ߰ɣǰǹǵĿƼӦúܽ˵ֻǸڵǰˮƽֻǵ滷ܽͶŵ޵УֿԸõķչ
ž޴ĲͬﲻԸںܱš
ҵС㣬˵ҲκֻӵǵҲֵ϶ɣڼǾǧȻɸѡ۶ģҲΪӦǵĵ򻷾ˮ£ΪӦԼĻ˻˫ΪβҲȻѡ˵С˼ǲʵֵģǵҵĹҲй˼룬ֱչֻнԼҺ磬ȻĻһӵʧǾǵĺ·չҪһ󻷾㲻ҲҪܣʷֵĽֻбշķ顣
ʵҲȰҸףֻЩ㲻ϵķֻˮ£ֻסڵ£ֻڵرֻܷգһз˻ңôĩյĵ
ҲصЦɣˮڵҲûʲô֪ҲԤԣ׼ǵĿƼչ̶ֳȣֿЦӦ֮
˶˽⣬һΪ֪ܣȻ֪ڰ˵УȴԼ淨򣬲ȥǵЩȴǺԣɱҵֵܽãеı㱻ǸֳƷŮıǹŪսҪģȴǱ޿ɱܣ˵ĺ³ȡ
ҵ˵ʵǵֺγ췢أֻǱǵɱûиǻ۰ˣǵ˴ûжʩ֮ġȷǶֻǸҲоܣȷ˵Զ֪ڹľ룬ΪֻܲżȻĻʰɣĳЩֱֳ⣬ǺܴΨһǺ
֤ǸˣҲķչⲻ˻ǿʳ飬˵ʵоãֻǵòǸغҵоһֱûнȴһڱԤϵҲΪǴϵԤҲ˵ǹַҵʱԤ
ָźڰҹյȻСϲоôΪβԼ߷ŵĸһЩããδ֪̫ˣԴֵĽֻһСССϵ飬γԼķչδ浽жжи߶ǻ۵ǵ̬ǲǿǻͨ޹ͬչЩ̫̫ˣҲǻûпʼоʶ᲻֪ϡ
ϲʵҹǿգҲݱѤ򶯣һսƽϢԸָǵĿ𣿡
ҵȻԣ˵Ƿչ˷ǽ㾨սĶǺǣϣ㲻ҪС䣬޹ģ˲ֻк³һǱݷԼռİˣֻǼűȨѰŽ뺣³ǣ㱻ᡣ
ðɣȻǽұ㲻ǰ飬˵㾨սȷʵУһˮ½͵ķں³һοʵս⣬һֱֻǰˮ½ͨߣһɫʯ
ҴĻ֪õԴҲᾧҲ²ⲻĻֶǧᱻ˳ΪTʯǵҪԴĿǰõĺܺ͵ܸδڵ溽УTǽԴð취
㲻صô֪ǧ飬⻰Һǲףѵˣ
ҵûҲǵĸнʱǲܵ飬ǵѾ˼ʵˣ˵ȥǧǰҵŮһλһǧԺĸܻˣ֪Tһ±ҽ
㾪ص̫ˣʱĿԸıǴΥɣóҲûʵֹʱ⵹ôģ
ҵܸӣռǶάģֻҪ㹻ǿʵʱͿռŤʵ鼫ΪΣգԼҲԸʵҲǲԸǵĶ㣬еĿռĿʯӦҲ߱ԼǻۣμҲΪǿʱ֮š
ͻȻֵһ̸Ҵ۽磬ҽСܸʶһһˡ
סСֵҽǮСֺϤƺŮǰҲôһ֣ȴǡ֪Ĵ˵㣬ȴûôƯġ
СһĨɫزҲûɬлбҸƯأˣҿһ£ŮԶǴ·𣿡
Сİ鷿ǰǵ˿Ů˵زֳϵͳͬܣһԼϹǲñ˼
Сﲻѽһ·ֻ»ᱻأ˵Ҷ¶ˣ·᲻ϰߣֻǸղһҺأ㡭ɲԽһ·
С˫΢΢ǰĵͻȻûɵһ󼤶ڰھȻĶ֪Ǻ»ǻ¶أϾǿԼĳҵӰѾڲ֪иıԼΪ᲻ֵĻңô˵ԤԻ᲻Ӧ飿
أ˵̸ôͶҲҵˣܲñ˿زǰ㿴ǰܲԼزչʾǰκ˿ǰʶҲˣڿɲܲᡣ
ʹضСô᲻أҪȥ·ȻĻ˵ҪˣǴҲûáҶһ䣬뿪ˮ𣿡
СȻ˴ûͷȴⷽʵŬˣ˵ķͨķͬ˾ĹҲһֱӹ˿еֻǧĽܶһѾʧȥҺҴСͿѵԼһܣȻĻ㱻ھȳҲڿбˡ
Һµصǿˣʱ㱻˳Բѣֱٰܲˮƺܲ壬ȴ֪ǲ㺦㡣
Сղ˵ĺãڤڤһעҲҴСѵԼһܾΪ˵ȴһأѾӦֻҵƤȴӦʱ䱩¶ԸղҲҪºˮлһƤĸɿʡ
ЦΪ˽ˮأȴͷҪܣûж⣬Ҳֻæָһ·Ͼˮǵ磬κҪ취ϽʻƬУҲˣҪ٣ںдȥΣա
СʵûдҪӣΪҵ岻ʱζֻǺܱǸȻˮ£ҲǶÿһƬ򶼺ϤͬЩرһǲܶ½صÿһ綼˽⣬ĿǰľҲΪ
ҵûкԼͬ˵ͨѸһ㾨սǻ½ܳɰɡ
Сһͦصܲס𣿡
ͦزҺΣֻһЦȷʵ񣬼Ȼϴ·ԼϴҪҪҰæ
СҲһЦȻҪæȲ˵ûˣҵĽҲѽ
εСߵǺҴ㶥ȥ
Сã鷳ˡ
ʵĵ׻أȻʱ鷿һ£ָоһ˵ʱҲû׼ԸоǿңܼഥҪһ˹⻬۵ˮƤ
СְŴһˮбβƣ˵ʵо죬ִȷʵֻˬǰ˱ŤϺƤΪβأĻ˵ҿ׷ڣֻҿҲδػϴӦݾָడ˰ʲôСҲǲѾƽˣ
֪ǲС㣬һͻȻֵ鼱һæסŵ޶㣬ϸᣬƽ̹С⻬޺ۣɵһõĴЩСˮȹȻˡ
ҵǲȥ۾ȴԼƣǧ֮һʱҿСԭΪһֻһйڣ˭֪۾Ȼֻͬشȱ㿪ʼֲ棬ȴճһ
˵вͬǾûκëһ԰ɣСǴڲǲŮֳϵͳȫͬû鵱ȻҲ²⣬ϸҲˣΪһֻСǰ档
ؽ⾲Բ̫ͻȻ˾ȻȹӸǱȥ
Сûϵ˵ֻܴѾˮˣˡ
㡭ԥصȫɣⲻҪȻˣλŮ죬ҿɲǰ
СҼ·һǡ
ҵͷҪˣ׼Ұӵձǣٳ⡣
˵ҲСͬͬ⣬һִֻĺ󱳣һֻסƨɣžһӽգŵüŮѹ
ŷۼңĴ󺰣Ǯ
ϴͷղ̫ȥϴ˸ˮ衣
Ժصû¶Ǽ˯þû˯ˡ
﷭ŷٻļ·ӸСϰɣҪȹá
С·ϣŸŮӣԭ¶̫ˣֻͲҲ£ŷٻȻ˱㲻˯æӣСŷߣҵԣϣҲһ
ŷĻͲӦˮˣʵҲƯأǵвеŶ
Сղ˵ĶԣǶȻռ˵̫СˣҲ֮ǰǵ۽̫ȻҪ̽ôһҪ߳Բԣ
ŷٻСĻұŰŷٻúҵϹʵղˮʲôȻ˼ҵȹӶѵˡ
СȻҲŷٻĻ΢΢͸Ƶ¹ȴŷٻϵı飬֪˵˵飬֪ΪֿʼˣҲǲļ
ҵһΣСʱҪˮȥһƤҿʼΪˮУǱȥ˾ˮ̸һԭһЩΪ֪ܣֻܵԴͷƺҪȥһغУʱȥ
ŷõӰѿͲȫȻѲƬСһҵȥ˫ҵúɣϹ㿴ƯֻβǵЩԽܡ
ҵͯϰʱ˽ţˮʱͻָβͣǸöá
ŷٻҵϣԶ˽ţ˼ҸղҲ˵ˣҪ̽棬ܲΪȫˮɣȻҪ뿪ˮ棬βҪҲգ¶Ҫֻûβܽ𣬰ƹǶ߲ܼ
û˷СǵĻǺϸҲò˶ҲѧǵԣַŴβͳŵأͷϸһ·֪ϲЩϣҲסԼоϸȫһЩֻģȴٻغ
ԣںĽǵˣʵҲоǵĹǸ칹ֻͬǳڲ˫ζȼ伡ճһΪ˸ٵĻˮҲΪβиҽͨȫԻָԭΣֻֻܸӦرʱԼԭе滷ҵļҺˡ
ҵʲôʱҪо棬ʲôʱҪ߳߳˫ǱңҲһæ
ৣҵĻû˵һ޴𣬿տĺʱ磬βվŵСһϣضңֻͻȻԼʧ̬ܵĿעҵصͷ
ǿʲôŷٻҵĸ첲ҵ
˳ŷٻķ򿴹ȥֻƬϿոһ壬ҲǼˣǶ̳ӣûκûκͻȻǲܷҲĹâҲоα¶ವһˮûӰǼˮȴ֤ǿһвá
ҵȻUFOǵ˵ĸҾỳԼһУСҲڹעղŵһĻҶǵķ𣿡
СҡҡͷǾû״ķٶҲǣֻº³ҲдǴ򽻵ʮ꣬˵ĵϸ˽Ļϸ
ҵǴ³ǵĿƼҽ˵ƺҲûַѵ˵бǻ
С֪Ǻ㼣֮Ҳʮ֮һܶҲδ֪ҲпܣֻȽķȻòΪ֪Щ졣
ҵȻҲ֪Ǿˣ˭أ֮ҵĿ˫ǡ
ŷٻССȥǲԶںϣлؼҡ
Сûлָ޷ȡϵֻʱ仹Ҫ鷳ˣҵָԼѰ·ؼҡ
ҵûϵסʲôʱУΪ԰ȫ뿪˱һǹպˡ
Сȥҵݹȥǹңǹ˺𣿡
ҵʲôŵģͬһϣӦͬЭӦѲУŰɣ˳֣ҲԷ
ллСӹǹϵصһָ߱ͷǹرʺˮ¸ѹʹãһ
ҵǵʲôΪ
Сͽɫʯ̺ǿΪȻڼʮǰоɹӦҵȽϹ㣬Ϊˮʵޡ
ҵTһǿĽᾧʵָֻͷСһƬԻٵһͨɴõĺãҪҲװǼսϣڲʹֻ»ΣԼ滷
СҲֵǣĿǰǸһ㣬һԻٵһݻһǱٴһЩʯ޷ﵽˡ
ҵּһᱻڲƣĿͶŵбɱɱȻĻֻһǻụԷ
С˵Ĳǻ̰޷Ƶģֻа۹ŵĸԶǲŻƤµìܣڷչ⣬һԭ޷ɫʯ˾þӵ¿Դɣǵ켼ԶǣֻЩǲһսҲѧ˲֪ʶҴ˴κ³ǱҸһøʯ˵ڲõδܱоֻ°ŶٵԸҵҲǰĳޣתעİ취ȷʵ
С㸸ǣ
С˵졣
ŷٻҵķô˵ҲǹˣϹ㻹ˣôĸǹҺԱ
صÿһСڱ˵ĳ⡣
ŷٻ˵ͷллϹ
䣡βɾˣ˯С䱻ˣ·ͷǶΣ©ƫ꣬⼸쵹ù͸ˡ
ڵλòҰѴβһôϽеһƬֹˮͷܣŷٻС˼ȻСһտŴ𱻷򷭣Ҳǵ꣬Ů໹ǰ˻㣬һŷȫעϣϾˣαǵİȫ
˫ڵıҲң̫ʦ˼ɣ̫СΪʹʧѼ켸ҹԲ˯ѾˣһʱָֻԥѶϵӣ͢ڴң൳ĹԱϴѹҪ£Ψ̫ʦסСӣʱҲҪѲƤ
ӵ»ָרȨһʱҲûȻͽ˼ҪܿԶ˽̡е·ݺԱΪɰǸˣһʱҲҹΥٹ֮ԣֻӵ˺С
̫ʦȻֻңϳʾӦô˵йԱԸļλҲǴĽӢۣӦ÷ͺο̫ͣʦ˾Ȼ⣬Ǻ¶дˡ
λ䣬ѵ̫ʦæ֮лļǹĹȻֻ˵ʧˣʵϴҶ֪ϣûУôãҲӦøԸļλһ˵ҲİȻʮ幫δɻ飬ʮ幫ǰ´޵⣬޵ĹϵͬѰ޾Ҫз͡
̫ʦӢ˾ٷղʿһἤĽʿѧϰҲϲ°һֳ޻λ
һֱԾӣֵҲһֱĶšֻȴΪ´ңԭΪиĩˣ˭ϰ·ĸȻʧˣ˵ʧֻǺһ㣬յʹ˫ǹСһ֪ղʿ̤Ȼһ˵ʬչΪղʿͻȻȥ̫һʧȥ֧ʱӵѹȥ֮ǰԭΪҪ̷粨ȴȻϲ̫ʦ̫ʦĴ˾ĵ⣬һʱﻹΪ̫ʦתԡ
̫ʦ֮ΪۻǮҪķ棬οҲջҲУ֮Ը˺˵ӲŲ³
̫ʦϣϳԸٰ飬ʱҪûϺ⣬ǲжĥɱ¿ҪƴղʿļˣϾɱ˳ڶ࣬һ˳ղʿʧ֮ʶļ֣ʱϿǻ
Ϊޣ̫ʦǵ֮ܵǰֻˣҺûʲô飬Ȼ֮ޱи̫ʦˣϣ̫ʦֻ֮Ǽղʿʬһ죬ҡ㲻ܷѰңҲ˱ץأȻΪûҵʬ壬ȥѰ˵ϣ̫ʦҲΪá
̫ʦģϳֻּҪղʿϣϳһʬ
ﾫƣصȥɣȥɣ޽첻˽ɡ
üػغ󹬣̫ʦȥ׼Լ飬͵ǰھй˼ɣڶѹ̧ͷܱ൳ѹĴĿӦö׼ԸŮˣ㲻ɱǣҲҪȽǵķɴװȻǹղʿûԼͷƾ裬ʱͷ
ءࡢݡ硢̾Ůʢװ磬ջϰŮһΪ˫˵жףǱôӢղʿļ˱Ҫϯ
ŮڳȥСޱ޹뿪ϯЩʱ䣬СޱѾ˰ݣﵱڳ˽ޣŮоĹϵȻ׽ԼϹǵ㻨˽⣬빫һ˺ܳʱ䣬˼һûзŴĹϵǾͳһˡ
СҲʮŮҵɵس˰죬ڻȵ涼˵ǮˣôΪ
ûۿҲţֻʧˡ
ûмʬҲţǮȻĳ޷ȫ淢ӣҲΪ͵ԼСһǸʲô̫ƯϹסˡ
ݵǰҲٹ㶨ǸŮ˱һ˭ϴǾͬ⡣
СҲ̫˰ɣǮδȻҲû¶ҲŰһô죬취ȥѰɡ
СޱҪôңҷɴʮ죬һüĿҲûУǮұȥǶԸٵһʱ䡣
ŮСޱǮĲٻҲİɣǸɫǲ÷Щ绨ţȻ֤ݶڱ漣Ǳ꣬ǰûлôұһȥˡ
Сޱãǽͬģһλ
ˣˣ һСŮײײܽ²ˣ
Сޱʲôôţ֪Ҫ𣿡
СŮˣ԰ӲòϽر糯̫ʦλڹ˵Ϊǵİȫ룬̫ʦȥӹҷɴǰѰĺͰèλҲˣͳĳµ̫ʦһٳҲʱְ
ʲôŮһ̫ͻȻˣӻñɣȻƭ磬˸뿪ͿҷɴŻѶҪ⳹׸˶˺·־Ҳסˡ


߾ 564 
СջصʺúͿôǮһֳӻⲻǷŻɽǮòȶľȫƻˡ
СޱСΪһ֮ʿ϶ҲȲѵĿԣٹٶڲ֪ӻĵǴǺʲôҲµóǮ˫ǹĶһʧ¶ˣҸʲҲǡ
صڷüǸʵʱǸͦǵѽôھͿ¶־ǶԿӻҪѹ泷ⲻǰѺ·Ͼ𣬰ֱˣֳóǣǺá
׻˵ٴҲаͿµʱ򣬿ҴΪǸʵۺΪֻǸΪαӡ
˵ҸʣСɲˣһͦСűҪŸɡ
һʱǻ˼ܣǮ֪˲ǲŹء
ӻΪסǱȥţܰôء
ȥףİĺͶİèӻһСŮܵٱЩʿ᲻ĻⰡ
ҪԲ֪ѲԴУ
Ȳ鲢ûȷϳʵۣӻô˵ҲղŵСŮֻأ檶ӻץ˰ѱ
˸ŮͬһСһׯϵ߽ĳµҪܻϵıȻ˳μᣬйﲻסڵĴӢ¼Һ˶ӢѧϰΪΪഺѪűǷźͱãŮûʽݣҲ˷ʲô֮ĳƺţֻǸһǶãӦú֡
ЩҪҪӻʾġʢ顯ϣϳǹˣʱֲɱİλвλڹס˫γɵĶƽϢг
ﲻصǷѾˣоľƲ𣿡
ӵ˳ǰϣһг˾˾ϱʮ˼ӣһʱгھȻɱ˰̫ʦΪλ˰ȫǵá
˽ŵ֪ЩȻȥЩбڳɽ̫ʦͶȥˣƳƽλ˳ɣղʿӢһǿɲʧٵʱķиʲôʧرΣյĿԴǸܿϺˡ
˵Ķԡ
ϣҵȵİȫ̫ʦǣңڳЩŮסߣ϶׼ǻԸ˵ֻΪǮʧ٣İȫԲ⣬Щʱ϶ԻҲطѴΪʲô棬Ϊ칦ưɡ
ʹص̷ˣҲղʿȻʧа£Һܶ˱ǶԷķ²֤ʵ̤Ȼһкף˵»˻𣬲ҪǣĳҲϣû¶Ҫʵ治̫ƽǻɣҲǳһ⣬Ȼܰġ
ݵϣҷɴѾ̫ʦӹܣ֪ǲд¶
̫ʦܷ˴֪³ͻȻϳҲȨ֮ƣҸղŻҲ½ˣյϢ˵Ҫɴ⣬Ǳǻϵʥ֪Сȥ͵ϳȥܣ¾ƽٽɻϷ䡣
ܷˣѵǻģ
ݿ̫ʦһ۵ϣŮ㵱ȻģΪ׵Ҳ޻˵
Ȼûб飬˳ҪղʿλˣȻѰ˵飬ղʿҪȥĴ̽Ϣжۣ̫ʦϰɡ
ŮŭػСޱ޹ˣǳȥʵ̫Ϳ
СޱǸص㣬ڳӻѳ֣ҸҲòȨȫʧİæҲΪľһӻԼȱڲܺӻӲ
ǮԸµʽӢۣڿֻҪڣľƻʧأԭϣʧٵİ˺뿪ڿ鲻̫ƽ㲻ˣȻĻ롣
С˵ֱף֪˵˫˸ǷİƫƫޱȵĲ˵ô죬ղҲˣڳǵӵˣǸ첻ȥ
һֱĬͻȻǲܺرأǴˣȻжɣ԰ȫǮһϣԼһǣʲô飬˵ô
Ůᷢ񡣡
ȻҲʱ벻ķΪõİ취֪鱨ǮûǸصŮһʲôϵҲͻȻ俴òȻŻܲȣǮˣǸŮ˱ߡ
԰Ĳ̾˵᲻ٻٻأƯŮҲֵԼҲأյġ
Ҳûпܣ룬ĻץǮôϢ϶ɣǻԼѾɱҲҪŷñ߾رĻңϾǮ˫ǹĻ꣬˫ǹһ㶯ҲûУ㲻ǸŮ˱ŷٻܶ˫ǵ·أĿʯȻѡǮļ̳ߣǲ˵ˡ
صǮҵʱҺܸжһֻ¿һһΣͨ˿ʥٻˣȴҲ󻹰ʥɱ
ǮǴͣǷİɣһҪ취ԾȣҲҪԼȻһλôʹԺǸĲɴҲصģӻŶ򲻿˵ʲôãҪʱԷɳڳǣ书ôãɴ׾ٵ顣
Ů˷ѽзЬ书ǿӻǣΣڻʹǮǸ⣬˫ԸҲ˿϶ʹϾﻹһλء
СޱһѽҶסɣ˴꣬߾Ҳ̫ƽҲңܸϢһ£ӻְɣֻҪǮһָͷˡ
ݵо仰˵ûУֵĻС嵥
صһֵǽͬӻһôȻǮһòֲһʵڹˣһģڱԼȫ£Ҫ취Щӻݺˡ
ִ˳ϵԣǮϲ̫ͷŮˣҲϲƿ͵ŮˣҪ˲źãӻ˶ǵѣǲӲѽ
ŮһֻֻһֻʣС¹µվһߣ֪ԼʲôСޱϾʹõģԼ˵ֻȵĿһۣ֪ܲһЩüĿСҲɣѵ㲻æ𣿡
СܹȻԸ⣬ǲҼأֻҪǲңԸҪҪһװ۳Ŷ
ŮЦãǷɳȥǣٸߵĹǽҲסǣѽȥȰ̫ӰɣİǮ᲻˵ġ
˵СȻľ˵̵ݣʱС˴ҴҵظϵСޱ޹ȥ࣬ͷģű㺰Ҿ֪Ǯ¶ôǲʲôϢˡ
صϢûУǲȥȻһǮģô롣
СﶢŮͷ˸ȻŶģһϹĸƨǾ˵϶ˣͷϰһѣô򣬽˵Ҫôɡ
ǮҪԿӻĴ֮ܶǰǮӻµĹԱڶܵӻݺվǵİȫǮڳ͢ڻкԣЩԱԺĸͶߡ
СΪѵصЩѣϺͿӻҲ޿κΣʹ˶Լ־ӻˣʧˣͷûпõ
λܲʧˣ˵ǱӻȺӻԴݲȵ͸ԼȻǾΪС
صҪĵһҳǵ֮أǾȳǳջضȨϾЩŮ˲ʺͷ¶档
СԥصǿӲջȨֻ¾Ҫӻ̯˸λ㣬Ϊǵʱ𣿡
ݵҲδҪȾȳ˵ȻĻΣա
СһӵǺãӻҵһֻèϻʼȻ飬㽻Ұɡ
Сޱ˵صǵĻʵܣǮһܸˡ
СǴΪʣҽѽָżŮڴء
ҪŮҲԼԸıô󣬾һһвܰС򷭴飬ĵ±Сܲˣ˵ŷ⼸ѼˣûжλÿץǷҵͦŷٻҵĻУСһ˱סһȣٺСȻҲһ໳ǳʴֽͬʱסȶԼ塣
һ˹ڶʱһƬҶС㹫㲻ɣȻҲδˮǻ
Сɫ԰ףں״ûз˰ڴεôأҿǲȥˮ¶һɡ
ҵˮºǶаⲻá
СǷԽԽ⴬ĳŲȥء
žһ˴Ĵ֨֨죬СûĽ֧֣һײҵĸ첲£ͦİ鷿Ҫѵͷһ۲
ûйƬޣͷϽͣסȻĻĲҴˣ㲻㸹úҲֻˮˡ䣬һˣС˼ˤСԤԶˣһɢͨҴŮˮ
ҲܲһסҴγȥ
˵ʱʱ죬ÿֻֽϸץһŮû뺣ˮУ˵ﻰɰСĽˮ£Ϊȶ̫ˣûкХĺûľˣǱһЩĵڱһٵɢ
ֻǺܿϵСﲻסˣ˲ϵҵĴңһŷҲԴʾ⣬ֻСȻԵãҿɲܹ⿼һˣǳ棬žһͷͷת򣬺һڿǻˡ
Ҫץס˺ܲףǡһƬ徹Ȼ漣ػǰһץס͵ŷٻǰץСҲץס
ľ崮סĸֻץľͷˣֻںȻ㹻ĿǼͷСͶסˣ沨ȥļƣ鼱ֻľˮ¶ܣʱһҪڼһͷͷۻҿȶνϴŷ嶼ҪŲסˣѵҪǣ
СҵԣںˣȻ߶Сûлָôһ׷ȥ°ɣǶܷ籩Ψһȥ
Ҵˮºǵ
СΪʲôܣҿóҪˮ취ȻҪ군ˣ
԰һָˮºˣΪʲôԶأҪܹı꣬Ψˡ
뵽𴬰һǱˮ£οɲͣϲ׼ʱ滻Ŵĺ׶£ŷŵסҸ첲ֱΣסһɹȥŷһΪҵ˵Ҫˣåأ漴һЦ¡
ŷٻˣСȴǲѣµһҲҪƴػŴūūʾСȻ󻹱ŷٻ˸ʾ˭֪СȻҡҡͷҴ󾪣һˮºΪʲôϰǡ
ȼֲסˣϸȥһæѴ彻СȻȥҪΣָָԼ
ʱĹ˵̫࣬һȥС̵ɲʱֹͣסˣƴͷȥ죬յôôް
һѣȻץϵֱŽСӤ΢Ұͷȥԣһ·ͨǺһɹȥ
΢΢۾н˼ʱԱߵСҲֲסˣҽ˿ȥգһô˫ǹ˻Ҫ⽨ֲȨĵӰˡ
ŷٻһ߿ֱۣ㰲£ʱѾƽ࣬˶ΣҪƶСŮķҲǿҵСļңʱһ㾨սǵ˫ǡ
ҵұŷٻÿﲻסʱұҪϽȥһ£ССҵĺ΢СһЩһֵܼʱŷ峤ÿֲסʱҲѧŷ壬ֻǵСʱ۾ϣƸڽǣô᲻ĺأתСʱΪȻ뵽˺С以زСԼ塣
С߱ССС䱣Ҳ׵ĶΣˮԽԽڣ˸оı㲻ǱƽǰζԽԽ棬ôеٶҪϼ֪ˮˡ
֪ǲСԻָˣ˲ñ·ͿȫѵÿתιʱҪ۾ҲǱ۾üǴ˵طҵĳͷ
ŵֻСֺڲ֪䷢仯ԭյӤָڱֱ󣬱СҲǴ̲סϸһ㣬ֻɫ糺죬ϵ·ʾزڼٵֻСԽԽҵ۾ҲɵԽԽʲô˼ѵˮݵķˣ⵹ʧΪصĺð취
ҺȻݶ˵Ϊһ֦룬֦Ҳº֢ǾǻĪıĪҪ˰ɣС·ǳűɡ
һߵСҲ˲ףֲϻΣָָزָָңС˼ƲԼÿǹʱľĳǣôҲ벻ȻǸߴˣԽ¶ȱԽߣ͸бԽǿҡ
Сѷǵû徲øǴ鵴ǳĴ̽Էͷ֪ݣһҲܿԼ΢΢ҧһͷȻ޵촽ƤҲŵĹ
һһûң˵ʵҿɲ»ݣȷմɵıҲŲ˷ѣҽŶ֮ͷ̽㹴СûڣҲЩҶΪƺֻҪҵһչȥȥҵͷ˻ΪһճͷȴǰѾһ
ɫԽԽ죬Щˮȴȵķֻ̣ҷ峤Ѿ쵽ҵϥǣˮ·ѵȴ㱬ǵز·ըѣ
龰ҵһμǵ鷿ƨƨ·Ӵƣֶزסķߣһεͷ˳λγҵǰһ󼤶Ҫˣͨ°˼ĶһλֵܴɹŰʪǻƵһʱһ㻹Ҫ
ƫƫʧ˱ԣÿŤͷ׼޶񼢿ʵŮסҵͷţǵЩˣ϶ŵļŮοɿװףܶɵôţһ㡣
ŷȻ˵飬ͷȻЩ⣬ǺضͿ˻˻·ѵȻˮòԣѿĶȫ
ˮ£ɲ֮ǰں³ң˵ԭеӦ˵Щһĳ̶ȣ·סˣԼټǰζٶȿ죬źˮĳЩ·Ƭ׷ɱҪ޶ˡ
ƺѾ֪ϱˣҲʧٴζʱȻɿֱסҵͷ˫Ƚסҵ̶ܳȱ֮ǰɱѷɫ
ʱѲǰ꺢ͯĴСǱŷ£鷿ıը̶ȿҪŷٻҵѾоôҪͻȻΰǺãҲ޷ѣҪˮһȭΣϾҿɲ뱻ǿ鰡˺Ǵǰ֮һҲʲô֢鷳ˣΪҴ飬ʧ´˿̾Ȼܻ𣬿ɼҵӡж˹ȥ֮һ
һ߸ŵŷС䶼ˣ벻ˮ¾Ȼᷢ飬СҲЩԾЩӵˣһòȻ˵ЩĻָ˲·˷绯ѵȲ·Ҫѷɫ
ŷٻҲﲻסˣεĿһѽͷŤһߣסҵ죬ںʱ򻹺ݺҧ촽һ£ƺҲҪ̫ݡ
ѾˣȻٸСŷϣµ̿һûͣСҵͦǶҲûʲôˣ˵ʵﾹȻû˴ֻ̼úΣϾ˶飬ʵЩգ˷ӣֻ뿪Ҫȥ
ֻˣҸұ֤Լ϶ʱѾѧСȫ㣬һƬҲڲסʲôˣǵ鷿⻬⶯ֻϣܸϽѹȻĻˮʲôܷ㲻СΣա
С첻ֻͣŽǣӣȻһĿͦһ㷢һȻץסҵ˫һɣ³ȥһҺźˮƮɢ
һץס㣬ʱڿСı仯˹עŮħһһŮָֻӤĴСûͯ۾
Ҳ֪ղŷʲô۾κ˶ӣҶɹȥҲٽӣŤͷͷһ֪ˣСѾͷһ֪Լ˳ҪѰΪԼӡ
ǵڱݸԸ߳ЩŮԣбҪѵΪҿŲˣղҲ뿴İӲŲʲôӡ
ˮ¼ζ㰵ʹɫƫƫǲϽҵĶܿɫ۾΢΢ʼϣ˼ŷСϿˮˣ˵ˮҲ޷˵Ȱǽ⾲ղŵᣬҪˮĺá
ˮγôľ룬ˮΧǺ͸ղһģһˮˮֻǱһЩ¶ͷԼ˹ĲǺңȥˣû캦飬Ϊʲôҡ
СҪǴ˶ͦ˹ǧʱѰ̼
㲻شС䣬ȴҪصһлȥ𣿡
ŷٻʱǲҪڴپΪǮŶ⣬ѵǮʲô𣿡
Ҹһһ˴˹ཹེ˺üˮŽ˵ɣǲΪղ֮䷢Լʵ㣬ҰܾˣҾͶⱩ飬޸ҰɣֻҪҵţǱ㵱ڱҲνˡ
Լ⻰˵ڸоǶ죬Ҳù˵ļɣ˭˵ܶˣһĳµٹٵСޱ飬ǵõʱܸжֻôϱ㲻أŲ֪ˮǺˮˮǿҵ֣ҪԼˮһ˰ˡ
۵ظһ⣬һֳ̫֪ˣȥѼ˶ں£ԸΪ˸𣬿׵ʵ̫ˣֱȱ̡
û뵽ҾȻһڵ㡭Ҵң
쵰ΪβҴ㣬Ǯô˵ҲõϯֻһѣҪȢӦȻôȥãֻҪȳ㸸׺͸ұ㣬˰ɡ
С޵ǰ̫Ϳˣ˻Ϻ̫ӵô찡ǻȥӪء
㾹ȻѾ˵ԺˣڱһƴҲãǾ͵Ⱦ˸׺͸˵ֻƴֻҲδܾȳǰʱôãǰȫ񻹲֪ҡҲȥ˵ĺá
žһͷˤΰתһϵĺˮǺðɣȻѾȫң˵ʵǮûϹôСɵŮӣǾҷ֮ģһ㸸׺͸Ա塣
ž㻹һңåܰҾȸ׺͸𣿡
ҹɫпһزǲǵʱҷ񡣡
ЦҶ㻹Цðɣɽ
ҵǺãҪŸҷɲ׼ŰҾȳ㸸׺͸ȡ
УΪţƭһ㡣
ԱߵСĶŷٻǮôôѽǰɲǲʧӰ̫ˡ
ŷٻ㶮ʲôǮڷɢעȻһȥʲôҲȥЩŭͱʾѾָˣϹŮӵ˼빤һ֣Ǻܶ˱㱻ƭϴġ
̫СֻܰյŷٻĶ˵ǹ᲻ᱻǮƭϴѽʵ޳£ôСֻǮϲѽ
ŷСӲģϹϲƷ͵ŮԶԶҹҲҪϴŵƺáѽ
žˮв֪ʲôŷٻͷϣʹʧ;ᣬϣҵ˼һЩѹͷŷٻۺɰУһץסˮƮĶ
һĶҲ˵鷿ֻͷһЩǳҲûģȻֻǸģĶ϶˵鷿
һ㿴жϵļ֣
ʲôҲص
һץȻסһͷˮ£ûɿҵ֣ܿ̽ͷǺԴӺˮǱˮʹã뺣³ӦòԶˣǺ³ǰ˵Ʒ
ǸϢһһˮºĹߣ¶ܱһЩСʹǸŷٻò˶ñɴӺϴ½
žСֵСͻȻҲһУŵûʧɫһ²֪ԭϷһʬ壬Ǹղͷİʬ壬Ǳ߿£һȻǾʬü򶥵һߡ
С侪ϲص쿴Ҳһ
ҵ̫ˣϽǱ뺣ȥ籩ԽԽֻ»ᱻͷ´ࡣ
СͻȻָǰͷ쿴һʬ壬Ӧ뺣³ǲԶˣǻ˺³ǵıڶ¹ˮЩʿһǳӲǱǵսʿɱ
ҵôã˵뺣³ǲԶҲڰϣ֮ǲҪ̫ϣôǱʲôҲˣߣǱȥβˣ㹫סҾȳĸ׺͸ҪԼŵԡ
ɫѿģֻҪܾȵø׺͸磬Ҷˡ
СղſϵʬŵİһֱǰǾʬȥͻȻһͷؾʬֱͷ£Ľ
ҽŷٻ㽻ͬһֻϣһŵŵСߣһѽסİʬ壬ݵЩ׵ȴ㣬ͬʱҹգŶ
Ȼˡ
ԭǺ³ǵĳŶ벻ﾹȻںιιˣ·мƶˮӦǱ˴ǿûк³˵̵Ľ
СݺݵصЩ쵰ãҪЩҲһι͸ˣ
ֳŶϹŵĺȻʬһӵٲȥҲҪˣΰ
øŮӣҲٵһָܷʬ壬Ҳ²Ŷӵķɴڴ˱䣬Ǳ뺣³ǲԶˣΨһϧȱҪĶλ͵򹤾ߣֻԼԼһǱΡ
ڲٶˣҲЩΣҲôռˣֻ밲ȫȫǴϰԺԺ˵黹ǰ֮ǰУֻסҵԵúǲȻˮҲ㿪˵ĬĬĲͣΣٶҲԽԽ졣
ʵڵĺ¸ûκιҵ۾ﲻ⣬Сˮˮڰ˵ҲӰ첻һǿϷжǰ·ǷͨҲǾþˮ½Ĺܡ
ŷٻͻȻָָԼ۾ȻʾҿܣʱҲŷΧˮϸ۲ԿЩᷢĸ΢ѸоͷİַˣҲǱѾǳԾȴ˿ҶƬ
ǰѩҼӿζٶȣܿƬ߷ΧԭǴƬĺɳŸηĹâӳյͬ͸⣬ⲻܲ˵һ漣ϧûдֻȻ⼸ſһǶ
ǲ֪ǲ뺣ˣڼɳӶǴˣûоûбûдԭǣһҲɿˡ
СƬ˵ѩ׺ɳȸԾȥɳϴ˼ûлǵĳﵴֻһƬˮɵСɳӣҺܿ˵أСֹͣζôȫ棬΢΢۾һǳܵӡ
ŷٻҲɿҵҧš졯Ƭ޴ĺɳʵҲǸŮӣԺܿ뿪ĵС浽һ㵱Ȼ棬СȻҲƬɳȴٴ벻Խ󣬶ŮһϸɳҲ̫Ͼ壬ױᣬȻղڿͷŴռıˣ˵˵Ҫȿһʵ
СͻȻ֣Ҳ֪Ҫʲôѵ֪ڹҹȥǰռˣ
Ϊ˱ʾԼףǱ۾ȥСýһ£һ㲻֪ʱοˣһƬɳ󾲾رǣ۾Զĺˮ֪ʲô
Сʾ¸Ͻ˵С³һˮû˵Щʲôڵд˼֣˫ǹ֣Ȼûа취
ǲܾȳļˣ˵󻰱Ͼѱ
д˼ֻظţƤǴģҾȳ˺֤ԼʱǾ֪û˵ѡ
Сдôȣ
ҡҡͷд֪˵³ʲôطģֻܵϰо⡣
СдҪȵʲôʱ򣬹żˣȻ㲻Ҫᣬż񣬶ǵԼ˵İȫں³̫ʱ䣬Ҳˡ
д˵ͲӦȥǸŶѾҵǶɣתһȦǻص㣬װ˷Լʱ䡣
Сд˭˵أҺ͹ڵһ±ȥ³ȣɥʧԼףҺ޲ھɱټһɲɣ
ҲСΪλдʲôˣǲǶʲôӸʲô
Сд㲻ҪˣҺ͹иͬԸǱɱԼ£ȻǰǼûں³ʱĻֻܲܰҪΪǱôҺ͹Ըķ䡣
ҲصǸǸð̵ļһһɱһ·ʲô¶Ҳ뷢ǣֻҪҹҪҪС
Сд㲻ˣһڣֻҪܱ˳ٴĳ趼ˡ
Щдղű˱סŷңΪǮ˻ҪģҰûҪǻرʲôǿѵķϣ˵ʵ治ǵ飬Ը˭˭𡣡
СԽдԽдǸˣҺ͹һ˵
ɳдҵ׷ʲôˣǵұ㲻ˣǮ˵㻰ʱǱڣΪҲɱɱϡͿ
СһҧдãҪ֪ұ㣬ǿں³ǲв˵ǸÿǵʳһʲôޣҹƾŮĶº巢ǲǵΪעһ룬֦Ӱ죬ԴӵһĪıԺÿʱᷢȻ⻹Ҫ飬ڽڲǰҺ͹Ӳɽץ˻ȥǸҺ͹޲ʳѪ⣬ϰ𣿡
ҵ˵ͷдԲ֮ǰҲ֪Ϸ飬ĺܱǸҾȻ÷Ϊڸƴ룬һǸ
СдأֻҪھ˺ɱǣҺ͹м
Сܼдȥһߣɳ˺һԭС䱻ˣǸһǿɶ˵İ˹ôûи˹ԭΪ顣
ô죿æǿ϶Ҫģղģֲʱ飬ԭԭ򣬹йָܻܽ˵ǱҺˡ
ִɱңԼ˶һʱ֦ڷ䣬󣬴ҲΪһ칦Ҹʱ㱧Լй޷Լʹ£ִҪȥ
ԽԽ㻳Ǹ⣬ŷٻСɳСԶԶңҲԼ۵£һɳѻټСԭξͽСһʱͷ֮Լ·ȥϣϾǹ岻Ǹ취
Ҳ̫㣬ԶԶһξ·ʹ˸ɾźˮ׹ȥոպļͷС΢΢ͷ·ˮҪ·Ǽѵ飬ҵ˺þòŴ·ãǼҵĶֻӱһȹ
˫ֱԼϥɳϣָ̧߱ɳдˡллһصظлң˵Һ㣬İɣֻҪ߳ױ뷨ȥˣǮ鲻ұ֤ɱɱԲ˲ڶ꣬ǽҵʵǼˣҪԸץס˵Ļ´ɡ
дûкң˲ãǴӦСɱ죿
дİ˶ã£Ҿ㲻̫Ѿģص飬ҺܱǸոںϻ˵˵鵹ǲ١
дˣѾǸɾŮˣ㲻ϲϲҲû㽻ԲҪˡ


߾ 565 
Ҳ֪ΪʲôǰۣҲǸղŵļҶѾһرиУǸĵˣҲǸˣѾй֮׵ŮӣرŮӲᣬҲѿһǸ˼˶Ҫİѩĵһ㴥ûǲܵġ
ƽĺ׳˼Ů߲ʱðˮްСŷҲɳ̲Ͼؿȥ࣬СԶԶɳ赲Ѿߡ
һ˶㷢һƮˮ¿ŮǶһʵĸоղѾں飬ȻǸʱҲжͻȻξֵε˼˵㻰ȢôһѩǼܿĵ飬һҲϲ
Ҹƽǰƽ̹ɳȻдһǵŮӶٹѾܵĮˣرһЩŷңǴʱҪѰһԭװҲΪˣϷƣҪҴŮһҪСѧҲ˸ˣ˵Ҫץ𣬵ȷܸýĸţŮӵ˼뷢˺ܴı仯ֻû뵽ǿƼȽĵ³ǣ㾹Ȼ˵ıء
ˣдǵ³ǺܶŮһŮ̶ǿͬʱ뼸һĸԸǿȵԸΪԷ˱ֶΣǿȱȥԸ飬Ǿǿ飬ǶǼΪ裬¸㣬ҲԼм˧вŻϹͬرȢǰ㣬һǲܷԸǿΪǵ³ѾǸŮˡǲлô࣬һһں
дǲ޵飬ֻףϷʲôѾǹȥʽˣԸ㣬Ҳ֮ǰ飬رһЩԸ飬ΪǸʱǲûܵҵıʶ֮ұǲٱ۸ΪԼʹ࣬ҵľڸ֮ǰ˼ҶأʵҲĺܣͨˣı˭Ҫá
дңңͰҾȳ׺͸磬Ҫҿ㣬ҸղҲӦ㡣
дѸղŵϣҲɢעһɱһǱǸʵѲҪʱΣԭ¡
дԭµӦҲŶԣҲһ⣬Ǿ㳶ƽ˰ɣǸåʵǸˣ㲢åֻͷռЩ˰ˣղŵңѣÿαҪ޷ƣʹػţȳ׺͸Լи˽ᡣ
ٽ̸ȥҪȥɱдϢǼɣҪҵУȻ޷ȥѰԼŮѲ˵æҲˡ
ֻǵֳɳȴǴҲ֪ʲô飬ȴ۾ֱ󣬱㲻ȥͷģҾȻ˴⣬ԶԶŷСΣգ
һȻﲻ֪ԲȵľСһ̨޴ˮһ½ɳϵŷٻСԶһС䷢ΣֻǿС޷֮ҲС
ǹԾɲͣؿˮˮܿ첨ߣνСȵܲסžˮҵϣ˫ץסҵĸ첲סΡŷٻȻڣһʱӦû⣬ʱ˸㲻ñᱻұϾǳ
Ժ嫵ĺͺ޿ʱԵ̫΢Сˣﳤֶ̣Ǹͷ֪ĺеֻһʱҲĶƤһ﷢ңǰһ뿪
ҵȻʲôǧ׹ڼҲҵ񣬽µɳƵıٳߣҾƾǿʶֿס˺ˮĳҲһδεĥѣҸĳڷֱһָǿ⵹μһ㣬ѵҪžŰʮһٲ޳
ֹͣˮҪת壬ҽȻʾſҺץסҵļͷˣ˫źһŵ֦ҵļһ
䣡ǰɳͺˮһͬ𣬾Ǻ͹֮ͻȻ¡һźɳһǰľð˳˵ôƬɳӸоЩ죬㲻ֹ׽壬ֻȴҰŷǳԵ
ðĹҲҴ̶̵βһ˦ǳ鵹ǰѩڱϵԵʣҸоرͷβ͵ĵһϮ˫վɳϣβͻذڹ˫һץסβִ̫ˣһвץΣʮָ۾Ȼβϵ͸ƺǽʵĹץסĹǼܺ㣬һȾȻ
ҹôҲϰٶأҲǽˮĸҲҵĻָȦǹͷתҰѷһתžһ½ˤڵϣֳˤȥǰˤʧȥûǵĺˮðѪڵû˶
Ҳ֪ǲǻۣɱͷʱ̵ŷٻ˵ȴǿˣߣ۾ʱӴڣôܵ׷ȥ
ƬĮɳغûб߼ʣһǰһ˲֪ԶۼҪץסβˣµɳؼһƬһĹ˳סǵ׷·ڳûߣҽƲͣײڹĴ۾ϣ۾֮ѾҵΣ۾ܴһײ±粣鿪
ǱһǰĹγԶˣµɳȴ־޴θ鼷Һǰƺ·׷ʱ䣬ԼŮñԼҪҪҿԼȡǵİȫ
ŷΣգҾȻȺһƬСĿռӴһȭҲ˼һһһιβͣҪұǱһӻҪͷܡ
ͷŭȼգҵڳ֫ѹѪҺһڸй̿ҪҴһƺһʶңΧĺˮͻȻ漣һ˿ڲ֪ûĺ¾ȻһͬһĿռ䣡С
ɵɵؿһУժºһڵĿȻԹʹãҶԱϵҵĲӣ	Ҫȥˣ
ԲҶϷССĸ첲§סҵĲӣʱݺԣͬŵڵѸײڶ֮ٳЩˮжʱѪɽֻҪаݱߵȥӴĹҲͬжһ꿪һ󶴣Ȱ˵굶˲֪ٱ
Լһţԭ㽲ֻ࣬γɵʱеͿ϶ڵҲεĽڲͬҵҪڲö֪϶ǻ¡
ΪסЩƺ㳲Įĺɳ̲ϵξ޴ǹһ³ǽͼ赲ǵȥ·ֻǸͣŰ˴ݿ͸һ谭ȻԱζٶǰ׷ϣԶܵĹѾӰ١
ˣѾҲ˵ˡ
ǰһ±ڣһӴĶڳǰ￴ںһƬѾʧӰȥˣۿġ
ҵҲȥҷſԴǰǲϰұϿˡ
ĬĬĴұҲǲ棬ֻով裬ҲǸһЩ˿̫˭֪᲻ٷ顣
ַĥӦǴƤ͸ҵʶƣһܷǰƶһ𵽱ɡáûκԣֻƾԽԽõǰƾԵεϤѾܵĲ֪٣ĺΣˣǧҪ°
ʱôãǻ᲻Ѿ̲
ֹ꣡סǰԼԼһ˿⣬Ҫͷˡ
ǰĹһͷΧȴֺ־ܺ£ҵ֣ҲҶӱٲ˶ٰɣһС˻˼
ŲǰԽԽչǷֶھȻһأȻûпһаȴǸͷ޴ˮµƹ豸Χյ磬ղŽһͣͷϣһЩͷæµš
Ҳ̲סˣô¶ǸϽȥˣֻǱǹûˡ
ҿһΧϲӦ˵ĳأЩֻ˿϶ỹڹǣҪСֲǵͼԲŻָղŵ顣
ûжⰡǲСôɡ
ҵСӦòᣬȻǳǲɱ޹ǱȥܲҵСˡ
˵ͷǻǱˮɣ̫ˣ棬ôġ
ҵʵԼصģӦһҵ棬߹ңȻᱻ𡣡
Щ˵ص㹻޵У
ҵҲɣҵж٣ԼҲû㸸׺͸Ӧû㹻˵㲻صģ˵һ㣬˲ŵֻҪŵһ쵽
мصллҵĸֻϧ
ͷһξ룬ұߴ߶żǰбߵС㣬ʵЩˣ˭ûеأҵһλŮѣ޸һأҲĺܺ塣
Ц㲻⣬ҲԼ˵ǲ̫󣬸ղںϵıĺܸжллǮҼʿȵˣ˵ģȻͷʱЩ
ЩգʵʵϴС㣬ʵ֮ǰʱҡĶ˼
ϵʱǰѺǲҪǰ˰ɣȾȳСŷٻȻȥ˫ŮѣٽҾʹȥ³ǾҸף˵òãܿԼŮǰȫǲȥ³Ǿ˵ġ
㵹Ǻҵ뷨ҵãһо죬ϺɣҪǱˮˡ
˵ĻƺΪ˺ˮѭûа֮װãҲǱ룬ܶսʿֻѲӣǲĳ̶λվڣ֮أܿҺ㵽˶
ƺһЩʯʤأڴǺӴĿռ䣬ͣ㾨սһֻͬܰѸղŵͷ˲仯ڵұĶң治˳룬ǽʱûиҲ֪ŷٻС䱻
˸ƣʾ˷ͷѰңҡҡͷûͬ⣬Ϊ˽ʡʱִû취ֻͬˣӶ࿪ʼѰңҲ࿪ʼ˵˲࣬ҲصЩʯϵĶ겻ȥֻ˱ǡ
һ˺ֵܶĶ˵ƷΪܶපڻдȻûзֱӣµ¶ȺȶѾӦֻ迿Ķȡů壬ƬݣֱԭʼʱĹ˲ࡣ
ұܿһʱ龰һ㶣طͬﾹȻпͷϹһӨƵһֿ⽫ˮ棬ȴǿ⴩ԽҶԵطˣŷСҪ㲻Ǿͱ
ǰ˼ԶԶŵդҲĳߣͺӣĳ̽һ£˵Լ߶ٴΧγһţ׾ٴԽŻͻƣҽ뵽ڲһʯڹһСˣǿ˽Ǿȣһʱ侹Ȼû˷
ѲһȦȴûҵŷٻС䣬ЩС˺ʼϤˣһСĵ̽ҵ˭ǵ𣿡
ʵ˭ôᱻץҪҾҲҪȡ
С˵Ǻ³ǵľ񣬳ƵʱץɴУʱˣǻǵ𣿡
ҵϣҲʶ
С˵˭ģǵĻϾǳŶȻʶôء
һȻޣԭʶ
һ䵥ʯһĻߴᰫͻȻ˹դֱǿ˻ȥſڵʶң̫죡Ҹһʹͣ
ʲôԩ·խû뵽ҾȻ죬ǿҪú̸̸ˣȻ㲻ţǿбҸֹ߳ϵȻһŮӿԱȣҪΪС䱨С
뵽Ҵ߶Żס壬Ȼݲȵ߽УղդĿˮҾȻдԽˮСӰʣ㡢㾹Ȼţ̫ˣҳȥ̫һ͡
ʯϣŶӸߣһʱҺʤ˵ĸо뵽㣬ͷŭⲻһϥϣ챾ͱǿķٱһβͨһǰ
ҵŶĶϲʶ˽
һãȻ˭ֻʶ㣬˽ҪƯңѵҸ𣿡
ˣ죬ȡֶǰͣȻڱˮַĶ磬ƾ޹㣬ģ̫ˣŮֻǮ
סŭͬ־㻹֪ɣ㸸𷣲κˣҲأĻҿ԰ʵԸ⣬ֻҪʯһ㣬ܴ󣬱ǰǰȫ̵㹻ˡ
˵ʲôΪȣҸôˣѾѽѵ㲻ҵǲرȡϵκ³Ǳֻе½رչˡ
ҵǲ÷չˣǸʳķűҼʬʱѾˮ˺ܾãԺҲ̫ӣΪ³ѾûˣȴҪˡ
ŵһ˵㡢㵽˭ǵرַ㲻ҪΥԭ򣡡
ҵҶ治ҪʲôԭǿʤˣҵѣҲΥҵԭôֻȥƽ˶ŮǿϲĸбԼȥЩĵֶֻⱨӦ
Ҳ˵Ļǵһμɣѵʲôʱ򻹴رŮ˵˼ûУǲ֣ͬͨĿܡ
ҵղ㶼ʶ˻ҸҽƱ磬ǼΣҪɱ׾٣ҴŤֽŸͷȻȥСλһһ㣬㳢ʹζ
ڻ׺ݲŻͷ󺧣ᵽŮŪ׺δˣԭһ壬ͨһֹڵأԩ㲻ҪǸŮ˵ĹƻʲôʱˣҪ˵һ࣬ҪŮ˴ûдӿѹɶŮˣǵܻҵۼҺ³Ǳ٣Ĳ
Ҽһ߿ǶλĳޣǾһʵô¶¶ȻС䣬ܲ˵Ūˣ첻˵ʵָ㶫ʮ̾ߣҪԸȸСӲС¡׮
žһȭµʯʣǴϣֻҪһ⽴ޣǰװ⣬Ůô㣬к³ǱǺθɣ˼ҿǸ˵ˣǵףȡĹðѲϴɾȻҵҲȫʬ
ŵ˳ҪӢۣûңһָͷҲûװ˷ʮޣԭﵽܣʱ̳ūʹ˭֪̼ƻûгɹ㱻ˣԼĵӱ鷿ʱ·ܲͷɣ㲻ҪǺҪȻһٺˣܲΪɱˣǻûˡ
һ㶣ô¶ҵȻûСǸʹıѵֻΪõӱ£һЩɣ뵽ҵҲţ˵ָͷж첲ʱɱһĽ
ûƭ㰡ֵȥּѾͷС䣬˭֪ͷ¿Ҽֵѵ˵Ǹɵǲ¶ѣǰ˵һŮĸƽܲɱҰɣ
ҵĸ첲ˣʹһҲòϡҵĻȥǵöʣΪĶʳȥԮ³ǣô³Ǳ㲻ᱻ˸ˣԳԿǣӢɲҪ˵ġ
ҵãľϸҽһһ㲻©ͷ֤ʵһ£аֲηʱԻȡĹ練ƣ
챻ȭͷ֮ӲŵĲᣬټҳһ㣬֪ԼǶ֣Һ³군ˣŶҲҵˣǰƾ̶ûУٸˣǹֻѰ·Ǵˣѡʵϡ
Ұľϸϸ˽һԭȷʵǱϷֻûʧôأҪҪؼްǸͿŮˡ
֪ľҾӦú̸һ̸ʵĹ׶֦ϣѪ֮ҺӰ췢˱죬ֱԴϵͳرǶ˷ܸΪУһ鼤죬ֱһ̼ϵͳʹ¼Ϊĵ¸߳Ҳᱧο棬֮ҶӦöܶչһЩֲҵĹʧá
ҶʵʵгкȱӣɲĺףܳҲҪˮʱĻҿܻٻ
뱧סҵĽӰһѾţȥǷŵֺֻֿؿͷģֺݶ֪˻֪ݣ԰֮ǰץ˲ˣеĶ౻٣ŮĶ౻ֵԼˣ֪ʲô³аϣҲǲˡ
ܿһҵֻСèһ㣬Ǳ˵ǴѨˮȼɾͷȻ󱳹šš·ϵĺˮǼ´Ȼʴ󣬵ˮϣʪջ˵ģһ·Сͦεزؽ໬һʱЩʧ
㽫ͷһҵô⴦طģǲҵŷٻСˣ
ҡҡͷûУҵĳˡ
һ㶵˭Ϲȫôѵϵһˣ
ҵСĳˣС㣬о仰Ҳ֪ò˵
ҵĻ˵ҵˣ
ֻܵ˵ͷǵģ֪֮䷢飬ܲ˵䡣
ƺʧȥǣҵĻסҵĸ첲ٵصҡ
εصðɣ
ͨŵʱұ㻤ԼУܿ㿴һѺСˣЩС˼ȥһƯŮˣǶǳȥڴͬķϾһѰɡ
ЩȥǮҾǺòã޹ġ
ŮͬһЩҵðɣγȥڷڵ뵽취˵ǳҲ׻¶
Ҳ֪ӳȥҪȾȳǣ˵ȥ
˼ŻסǱԴŴԽֻȺСλص½Ǹ鷳ΪǶϡͿܰǴϰأǸŮӣܿԼͬ氧Ǹ˵ˣ㽫СһһȳΨ졣
ҴͷľȻǷͬһ㣬ǸαװԼİˣһӵãڵȵˣһ֪ұҵİɣ̫ллˡ
žžҿȸ⣬㲻Ҫãģÿÿ붼ȥôأҪˡ
첲У޷ȥԼֻܼ˼۽ˮãΪҪǲһǰ˵ҵĻˣҳȷʵǹЩҲǰıֻ֣ҵķԣԭһвУҸȥˣֻʣһˣټİɱص³ǣȻؽõļ԰òã
ڶޱȵޣͨռŮ˵һˣǺεȵ˽⣬ⷬ˵ֻŭ֮ǰ裬ͷԷỽ˵ȭŲõĴ
쵱ȻẦ㣬ֻ첲˾òֻĴӴڣڵĿռޣջǶ޿ɶ㣬ǽǱһͨһοһȺ˴󺧣Ӧ֪ڹŵ̫ӣȵȴűסһǰᱻÿ˶ʵˡ
챻һͨѪģڽֻгûнˣȲҵĽԼҲһЩɵɵĶҵô¶Ҵ𣿡
ҵǰͷŭйǲǾһЩ
˵ͷллǮְһΣĸ첲ô¶ǰΪİɣ޷˵ңǵĿܵ
ҵѾʣҿɲ֮ǰû뵽ֻǸһССĽѵ
һ죺ҸղǲǺܷ񣿡
ҵȷʵе㣬ҲܺãֱӾͰɱˣԺǲòãǾòıɱһ˰ˡ
ӻűҪʹ࣬һȥ˵Ŀ̰ɣɱôˣҲܵͷˡ
侲ҰǽǵҸղ˵ľû˼ֻ㣬ǵУǴĹġ
̶һ˼лл⣬Ҳȥɵ£֮ǰȫǳޣںݺݴһٳܶұҲͨˡʶЩҷԼĳˣرҵĴǮԶģǷܾȳҸ׺͸һӶм㡣
ҵİɣֻҪ㸸׺͸ްʵҲܾȻѾ֤õʲôأŵ˵ûʧŵʱο϶Ҳ⡣
Լ壬һҿɲҲ룬ȻĻȫҶǿô죿
һҲǣҪԼ˱һǰͲҴˣӦҲа취ֻ赽˫ȥһ࣬ҽһ취ǻǸϽȥŷٻСɣЩֻ鷳ȴˣܴСҷɴ취Ǵߡ
ԣӦȸϽȥŷٻС䣬ղ̫ͿôܹűͲȥء
һȺСȫ׳ӣǼҪ߷׷Χһ߰ɣǱɱɣˡ
ǽ⾲Ǿȳҵ뿪Ĺ߱ӴңȻһǵ³мҲصˡ
˵˵³Ϲȫռˣ˵ǲǶ㲻ߣҪҲҪһߡ
Ҷ㿴˵ڷڵİɣǳֻˣһȺ֪ôļһ
εص߰ɣ˻˵
ˣͻȻ˸ߺһżҩӭ˹ҳͷһ˹ȥǸȴ꣬ҩȻܴϣΪʵ̫ˣҩһ·ҵ·Ҳ˲٣˵ˣķ䶼ǰһ㣬һʱǺͣؿ
ִӰȺץӣӵҩϻ֤ݣ˵ӵʲôΪʲôҪ
ӵ㲻ߣҲǰˣҩǴ̫͵ģزʲôö붪ǲܣûţ
Щ˼ֱ𱨵ĶҰСԴһһײһͬʱҽȥʣµС˼״һɢˣҶôҪҪ
ֿû¶ͻȻǺһ¶۾ҲãҪĳˣû뵽Щ˾Ȼôǲ߱Ҫǣ˵ĶӦڷڣԺҲٷˡ
ҶһȥúˮϴһϴӦþû¶һǽȥһ죬ҩûж
챻ȴûзӦղͦݣԭúõһƬ̼ͳģӦû¶ɣ˵㶼ܾȻǻʲôϽȥ˰ɣˣмǳ岻ȥ
˵û¶ߵˮǰʱǳ¶ˣɫ۾ҲЩףһæʵôǲǸоﲻҽȥһûнҩ
Щصˣ֪ЩʲôӦöˣֻǡֻǡ
ҵôˣ㵽˵뼱ġ
ɤѾЩƣӦһЩдʵҩҡҵֻҪ仯
ӦôˣǼһﲻỳż˵ĵҩǱԴʱʹȫпܣСӣΪǲڴ߾ȻҩǼֱ޿ɾҩȳȥҲǶ˺ﷴ˼ˡ
ǽؿոҿǾһıͻȻҪҶ֪ǺãһЦԲסǲǺûãû뵽˾Ҫ˶һ£Ҳҷģ˭֪³ǵС˾Ȼ˵Ļ
һַǴ󣬶Ҳ˵ˣҸԹ㣬Ҫ㾡˵
۾ҵǮܲܵһܣҲ㿴ҵĳ̬
ҵͷðɣֻҪСģǧҪȥţǻ˵㣬¶Ͻҡ
һͷˮȥѾ̲סġ֢һαһˣֻҪܴ̼Ůǵ͵͵Ϊ֮񣬻붴ڵС˺Զһм䣬ǱҲ岻ƼŷǺˮ״Ҳغ¡
ʵҲ͵οȴʧ»ţǱϼӣǲҲҪݣ͵͵ֻ̽۾ŶڵѾǼֻסϰ⻬ĴȻȼǡöҵķ򣬿۾Ҫð
ǮǮͻȻѽѽܲˣҡ
ֻͷӬڶȥԥһһͷ˽ȥô㣬ǲںҡ
ҵˮץһľ壬һ´ӵϴ˫ֱסҵ㲻֣ǮҺѹңУҰʹ࣡㣬㡭


߾ 566 »
סѩ𣿱֪Щǲ岻ɳ֮Σǰѩÿÿһ͸¶ĵջֻҪе㲪ˣ붼Ǿܾ
Ǻѹϣʹһ˫ּнңͬˮһ㿪ʼϵѲӣͼŵͨŮӼҲҪĶοڼ󷢵㣬˺ҽǼ£ȻԼؽѹҵϡ
ҿϸǷͦε鷿һյĺۼرµĶ֣ѩÿƹ䵽磬ȱûҵ裬һ԰ԳƵ˵ǱҲټܿ࣬ȻڻϴһЩܱ࣬ǰеҪöˡ
ҪҪߣҪֻңҪʵĿֻҵţҪҵ֮ҪԹϵ
ҽȴѾˣıϢ䷢ģڣȫŤţܿ㷢ܻÿеټһӣԸ״̬£Ҳѹˡ
ƺǸͦıе棬ҲŮ֮ĻС࣬ڰǰϰߣұ˳᲻ڣԺһҸ㲻۸ֻҪҵıżɡ
ѵָһ˿ٴ𣿡
ҵǵģʵ˵˲̫ϲһҹ飬˵ЩŮԵĻǮĶԸϴŮӲ˴Ͻޣֻҵһ˵ĺǻ
ЩЦݻشҵܽҵʹⱲӶ벻㣬Ҫ֤⣬㲻ŮӣԱˣҪұҪұ
̵ֻͷûжѿԣҰĻŵĻĺˣϵ˺ۼͷ֮޷ƣͬҲҪӹˣ죿űҲҵĳѷڵʱɱȣرǿţֻűͨǹҲѹƣûбҪٺϵǻ飬ҵ汾ɫ
뵽ҷﵽϣڵѲӤģҵ´࣬ʹر۾ѾһƬʪĳλֵܵǰС
ûд죬⶷ȴǴⰺȻˮһ·ϣ˿ҲߵİҲм·ƲߵĴ⣬Ȼ죬ǱҲֻܸż͵AƬˡ
ʱ䲻ǺܾõҲǺܳҲĳǡô֪˯˹ȥЩɬҵĻб۾һǼȾһƬʺ졣
Żǽ׸ߵСŮͷǵ⣬ռŮΪΣ椵ĹҲҪתһ£ȻҲϲϳªӰеˣƯͬСޱ֮ЩΡʱӰУƽذߣǺǣһĽЩˡ
ЦʲôǲҺܺЦܸû˯ЦƳʵ
ҰСŮн˵ǵ㣬ǵ⡣
⣿
ҵǰڿӵˣԺҺǻ㣬Щһ۲ϵ˻ʹҪҪһȥɱˣ
ҵḧ鷿ϣһ鷿Եú΢СŲᳬҵȭͷСͷȴҸͦͦͻһǺ棬ž첲ϵһˮ飬ûˮ˳ŷȥˡ
ǮǸŮˣ㲻ҪңһٶķұǸɾŮˣ˵ȳҸ׺͸ҿΪҲȥϲ㣬Ϊ֪Լ䣡
ЩЦʵǸɵŮˡ
ҵЦҾ֪ῴңҴûдҪߣİɣղŵ黹ҵΣԼܵ˺Ը취
һæ͵ˣЦĻ뷨һֱΪԼˣеȴһϷˣ㿴㴦Ůı־㻹أǵǸĺúˣ֮ǰԸ㲻κ۸
ҵһĬҵĸ첲΢΢ûḧļͷ󱳣ȻҸ̽׽סǶСС鷿ʳָ鷿ϵľ˴ʵ۲ˣ
ͷ΢ʣԼĨĨᣬȻ˵ͷţúˮһݺʹǡǲҪˣϽѰŷٻСɡ
Ұ·ϵһȣܲȥ㲻ðҲԸñ˿塣
㲻ؿҷضУһ޵ĺһ·˻ЩȻ˵㵫ܺù
гҸĸмллãҡ
ʵӵҸǸŮˡ
ûгûһ΢΢תͷ㴩·ʱǴģܱںǴμҪ侲Ķ࣬ҲʱƵϰˡ
Ҫ˷ļãҪʱųɣҺʶ˼죬ܷչôأղǷҲ֮£˵Ҫлҩİˣֻ·ûаҲǻرǰɡ
ұɣٶȻһЩ㴩·վҶ
û˵ĬĬſҵıϣҼŽ廤סȻˮֿʼ⴦ڵĿռ䣬ʱǻ᲻ᱻת˵طǻץһʰɡ
ҵֻǲС˵ҿվȥСȻ
Ϊ֮ҲֻˣҪСһЩֻЩ˲̫ѺأϾǰˣǵĵˡ
ҵ˵ͷңڵ㾨սȺǰһվѲߵ˷ǣ˲亣ˮ˶Ĥ໤ȻĻ䶼ҪǴˡ
ĴʼղСӰһȺȺ˺㾨սΧǲ߱ӵˮһ˰Ȼȴܲ崫ĸӦϢϢأ˹ҪҵԶӦȥ䣬еĹ쳣ӣҿȴֻһͷ飬ҲҵѾһҸ˽ĵزˡ
ΪСǲѾˣʵ
ҵҲֵƻǻٵ㾨ս˵
ЩսʱݷǺÿһҶҪĴȥԿԶǵķŭȻҪߣұˮпٴս׷̱صıŻһ복ҺļʻԱˣǲˮӻֻǡ
ڵĿռܴͣսҲܶ࣬ûҲһǧˣֲú³ǵֲסǵĹƾҲŶܵģ˻㣬ǲǮǻִ䴬ٺòŶӦԤԼʧܡ
жٶȺܿ죬ʱ䲻ñİսʧȥжҲѾ㹻˵ӣһӰͻȻ䵽ǰҿ׺ŵûæţϵһӿˮǺ˽巶ΧٴŰУֻûнֻһַֻס塣
СôòųղźΣ֪֪ײǸСûˡ
С֮ǰˣ˺ҵ˵ʱҸûڸǰΪ顣
ҵ𻵼û¶ɣҿû˵ǰǮǡ
СЦҡҡͷʵô֪ǻû¶
ʼ̫ΪıԵˣ׷ˣ㸸ȥǲǣ
СǵģںζҸ֪ǵ٣ǵʱСڳҸ׾ΪǱвȣǸңǸģŷٻС䶼ƽ
ֲСǵ٣ԭ·ڽ£ʱѿһͨСղžǴֹ˵ĹȡˣȻָǰ
СߵҸЩƢ̫ãرǿ˵ʱп㻹ǱһЩղžΪСҲַˣɵرˣҵĻ˵һЩ
󾪣ٱ֪ᷢʲôˣѾѣͷҸϲʼոŲ黳Ȼ֪ԼδʧҾڸղŸǼ֤ﻹĻأȴֻӬһѰԼĸߴˡ
֪㵣ʲôԶСˣСѾ¶ٶһ㣬㸸ǲϲǣҴ뿪Ըæǻ˫ҲǿǺʹģǷˡ
˵мҲһ£Ȼұ󣬱ҵ§ƺЩ
СҲ֪ǿã˵ֻǺشݣԣô¶ո㻹ûܰҲˮܷ籩ˣĻҲᱻҸ׷֡
ҵǸղǱߣһżͻȻʱΪǵİΣֲ֪Щ˵㸸׺ܶ޹ֱ֪᲻Թҡ
С岻Ա߻εҼæһַֻסһߵͱұ㣬ֻȴǰС䣬ŲǺܴ˵ľܽܽ
ϢرҸȷʵˣҲŵ᲻ˣԣһҸӲòãǰ˵ĻҴҪı˵ĹⲻǼ׵飬ҲҪҸ׽ҵľˣΪǵġ
ҵ˵ͷСûŷٻ·ȴ壬һȹҲһúݱ֯ı´һ·һϡ
ðɣҲûָ㸸׽ڲսĿͶ棬ǵҲǾϰٵսγͳһ棬ڿǵĿƼչռ仹ںܴѶȣֻҪԸ⣬Ժҿ԰ǣȻⷽЩǺȽġ
СҪллˣԣϲѧˣл뵽죬ܴӦҪ𣿡
ҵȻԣҲһȥʱҸ֯ι۹ţһѵϺĵطȥһ顣
ҺϵҶĵôôԵ˭˵ҪȥˣҪҸ׺͸硣
һͷ룬㸸׺͸ҲܰԶߣﵽͲ޻Цر㸸׺͸ݺ͵λˣǸ㡣
ƺҶߺһȻֻҲ޸㣬˼ǰһ϶ûˡ
ЦŲ𣬷Сʵôһ˸оֵֹģǲǷʲôˡ
Һһͬϵûûаһлԭһһɡ
СŵصŲһأ㣬˵ǳˣҶûаֺøУԵѣһǾƺһ㣬ΪҲʮ꣬ҪҴˣҸоó֮ǰ鶼һˣʱҪҪһӹأܰĵſԵϣѵ㲻𡣡
С˵һһɿҵĺ󱳣Ϊ˫ڷСֻΪСһ۵֪˶˺ܴ󣬲ǲǵ³ǵ¶Ŷˣ̫Ҳϣѵ⻹ͷ֮ҡϲֲʲôˣҷ֣ܴһֻ־Ȼ㣬ǹİɣ
СһЩŭص㡭ΪС䶼͸׳㲻鵹Ҳ˾ȻңԣҳȥҪˮ֪ԼǲͬǸûаҵͬ࿴
Һͷʹʲô¶ոնŮһȵشкôգ۵ĹͬˣŮ˵ͬµ˵ͱ䣬ŮҲ㡣
ԼԼ࿴ͬİСΣҿһֻҪһվӦߡ
СҵȻ룬ǳˮ˫Ѿ˻ôбһˮ˫ʲô˲㰫Сĸӣˮǻ׸
ص׸Ȿ𣬸ղΪô˺սòǮ
СŶҵԣ۸ҡ
ҲɿסС֣Ȼβάƽ⣬ƫƫܽҵַС䣬˵ЩСⲻû¶¶ʲôʱˣǸͻеСƢ
ǶҪ˵ˣܲܰһЩ˵滷а˵滷رеر˵滷ǸΪӦԼ滷˲ͬĽڰ˿ȱ㵫ȴǱŵ㣬˵ȱ㵫ȴǰıҪ֮˲ֻԼĳմմϲҲֻԼĶ̴ηηţҶѣȡ̻òã
ȶǰƫֻҪұ㲻˵Щ顣
Сǰȶ˷սͷ㿴˶˷µУ㵽ʱʲô˵
ֱҲǺ³ǰǵ³ǰ޹أ
С³ǰǰˣ³ǰҲǰˣ֮һΪ³ǰ˱ǺΪλ˶ҵĻȨ㸸׺͸ץ
ֵˣΪС˵ĺܶԣ³ǵİҲлˣվǰУڱסҵȴ
ͷҳһţʲô¶֪ͻˮĻҶŲ죬ʲôҲ˵ڿɵãջָͶͣˡ
˵ˣܲȲҪЩȰǰ鴦вУ
㲻֪ǲԼ£Ȼ޿ͷĻΪһ仰ɲסβ޵ĸˣұһֻһѽ֪ԼѾңҲܻ§ҵĲӾӰ
ҳһֻչ㣬СǲˣβǼʹ飬ҲΪʲôһֻ޷ղȫȫ˫ϣֻʣһֹֻ򲻴оʹۡ
ԣվסˣ㱧ҡСᣬ˿ȥۡ
ץסһֻ֣ǲжСͷһתһͷŽˮУŹ죬֮ǰЩС˵ʱ˻ҵĶӴᱻڻ£ҲһԱɣȻǴ涼Σյĺܡ
СҺͷҲصǰΡ
Ŷҵ۸㻹Ӧҵġ
벻㾹Ȼ̱ʾԸҵıŮ˰ֵĶѵôС˼СǶ˵䣺СҲǵģ˼ҲǶ˵䣬
ҪǶ˵䲻ʲôҲûˣ
ڵй˵Ĵ˵˵ǵƤˮʪҹ۲Сǲ٣˵ǵ֬ȼƳɵƿȼգҿɲ֤˵˵ˮΪ飬ϸ۲һǰСϧûг֡
ڿʲôǲʹˣ֪ŷ֪˻᲻㡣һұţСƨҵĸ첲ϣȻٿȥɫЩףڲǰСǵˣΪѣǼǲܡ
ҵҵǶܿͨǲΪЩԴףֻǵĴ˵У˵ܻΪ飬ڿǲǴ˵ѣĲҪˣҶʲô˵أǰгޣôҲԴˣҸвУ
ҺС㸹ڣ£㣬ҲǴŷٻ㱧ƽ
ҵ֮ǰ㲻ҲͨҪ㸹ڣҲܾǣ֮ҲҪǰOK
ͷOK㻹Ƿɣղʧ̬ˣǸرƲסԼԭ¡
û¶ʵҾϣҪе¶ڶҾԿԱİȫԺ͸ߡ
һ죺ǿɲУҪصģҸȥʲô
ҵѾҵˣѵȥڼ޲ȥ
ŤͷٿңҪܣ˵Ҳ㣬ΪʲôҪңղŵȫԸֲҪ㸺𡣡
ЦŲǰСƵƵͷ˼µ̸˵Ҳ̫ˣŮӶʱö㵽һߣȻֵˣйᡣ˵λǹеƢҲ⣬ҲЩʱǱĥϺˣֻһҾҪŮ뿪ֻܲټСǸ⣬ǴҲĥϡ
ֱĵͨ˾ͷһ·ҲǾ˲ŻزǿдأСǰ·Ȼ˹رշţüطĸ̨ϻַģΪǰĿռ䲻ĳµС
ϵƹ˸ǰĺˮи߸Ʈһˣûкӵϵȴʾ䲻Сˣ·ҲƮŲѲĺˣ˵ĳ͵ر࣬ЩӦĴˡ
¿˿ٻٻСأΪβ
ҵ޷Сˣһô˵ҪǸҲˣǾͰָ췭ظ
㿴ƮǰСһЦʱ˵ɣֻǰһվʲôƢҲûˡ
ҵЦˣԺҪӣڿҪ˸оѹ֡
ԼҲ֪ΪΣӦĵģΪξǲأҡǲǺ㣬˵ǸˮﻨŮˡ
εصѽܲܲҪЩ飬ͷŷٻһ£꣬˵Сɫܲá
㿴˿ǰˮе˵ǰСĸȥϣô׶񣬻᲻Сǲ
ҲЩģСƺں磬ȴһ̬µ˴Ҳģѵб䣿ҪСʸײУǵֻһĿǰҸ޷ʶ
Сƺҵ飬кԼιȥһæסȻСٿŽˮƳȥֻػʼʪ֮
ŷٻСأ˵ǺܰȫģΪ￴
С
Сģǳ¶Լ㽻
յصСҿǾ㣬˵ǲǱʾŷΣˣҵŮû˿ĸףҲҪƹ֣֮
Сƺܺҵı飬š·ҲˣķǵһΣȻĽŷⷬһܸж
˵𶯲ϴŵӰСֻܲŶϸȻҲһ˽нɫԽԽߣнſ϶ͻӣֻҪҷţֻһֻ֣ǲҶһˤ鷳ˡ
ҶСʵǽ˰ɣʲô¶ˣٲ˵ǾҪȥˡ
СضҵԣҪҵģ֪ԼԲ㣬ͻȻҸ׳ҳȥǰŷСתƵĵطˣʱҲ˵ˣԼ㵣ǵİȫû⡣
ţٲҲҵӦ뵽ŭҵĺ̸ʲôСֻҺŷٻ뿪ҶС㸸ʲô˼뱨СǺͰ֮սѾĩˣԽǣҲԲһë
Ӻסҵ½ǣ˵ֻЩӵ̧ͷССҵԣҽͣҸӦûж⣬֪Ƕ԰˳޹һʱͷŻһȰ˽Ҫң
ҵͷһֿۣһûûСض㣬ͷһǮʱӦɣٻٻСаˣǾٺ˿νԩͷծǴûַˣǰѶŶķŭǨͷϣǺܺͿΪ治֪ôġ
ҶС˵ͷ㣬²ȥһұ뼰ϻ˫ǣĸ׺͸ҲҪ˰ʲôƻ˵
СĨĨллԣҸͷϣټЩӹĴ侮ʯҵĽͣȻˣһСһ齲·ǣһаˣҸ׻ִⲻϷˣһҪҾȥ
С˵ĺǼһʱҲٱЩ˵ĿĿƺҺϣǿĻڣԼĶչǹ͵ˡ
Сƺǵ̸ҵԣҴȥϢں籩궷˰ҲϢһˣټҲһǲǣһǻ˫ǣ㻹ԭƻҪǰܶ죬ͬҵİ𣿡
ҵ˵ͷŷٻСǲѾˣϣʵҡ
СǵģﲻܱԶһܻأҸ׺˵Ĵǽ첻뿪ŷСһǱҸɱͻ㶼ȥ׷ˣ·Ҳ֪밲ϾǶԺ׵·İĺܣ㶼ĻҲԷй治ҸͻĻҺҲԴȥ㶼ˡ
Ҳˣôһм仹Ҳ岥һ˽ڿɫƣҪȥҲҹ·ˣǸʶ·㲻һͨҴҪصԭĳء
СָȥϢҵ·߶ҵҸȲѺĿǰļޣ⻹˿أϣǲҪ⣬һԴΪغ𣿡
ҵ˵ͷϣһûˮĶңȻĻֻûϢˡ
Сܼ뵽ˣɡ
ǿûͣ۷׷ף̽ȫɱҲ˷ԣϾԷʵǸղѾʿͨˣֻķ˭˭ӮԤϡ
һϵ˵ѵ˷ߣ̫ףĻţ˶˺ô֮ĳ޲죡һҪǸϾɱһ˭֪᲻һȺǱѵλٻظԭǵŮǵĶӣһڰУʵ𡣡
һһЩ˵Ȼʲ£ֻǸǮ϶Ӳˣ˵ôԸǵãҪȻڣֻǱը̫ӴǵȻ뿪ʵʵ顣
һ˵˼ƲףһڶҲãǿа취Ⱦ棿ǧҪѺָ췭ظǸǷˣŮӣȻǵʣһ㲻ͻΪʱը˵ͻ˼ǧѪļ԰
һһЩ˵ǳ˴ɱɱѵ벻İ취ҿǿǸر࣬ҪŮǳŮҪǳ飬ֻҪӲһԽ˴Լ̣Ͽ˿ڱ㹫Ҳûá
һЩʦ緶˵ϣѵôһ࣬ӦöĻչоҲ˵ĺͼҵаأҪ֪ѰŴǼ룬ǵĻмŴ룬ôˮˮһưܵУ
ŵ˵ԺˣǿѧԺڴ˷Ѿȡΰɹ𣬸ҪǸĻѵ˵ǰǶڴţѱɼ
ΪԺ˵˵µǶˣԿεĹܺеԽβվЩѵ֤ǿѧԺĳɼֻǵĻȴûһǮ˵ĻղűֳʵǶ֪ˣ㾨սĸʴԶ˵ЩޱҲãһѶ⣬˵ֻѵ𣬿ʼһֵùǵرҲûмߡ
Ǹ˵ôԺ˵˼ǶǮչоֻβɼϵĻѾ֪ߵǸŸƣѵ齲ЩѪҺֻӦɣΪǱŮҲ԰ǣҪвҲýҲãŮ˱Ǿͷ
˻ʵ۵¼ƣ˹ôоΪҪҲΪӦԿܵѣΪֳܣǱƺƣȻһ캣ˮɺǻ𣿡
һ곤˴󳼵ϣԤ֮ĶǲӦţô̽ĲҲʮ֮һôɺأ͢²ǶϷǿɲܱĳЩνԻ۾
˻ʵ۵һݲˣһǧһԺأ˵ˮ겻⣬Ҹϣɹɹ̫磬˵һֱֳΪ£ѵûյȫ˿ղ鱨ʮǵ˿½ȻҲսԭ򣬵ʲҲһҪأҳʲ㽫Ӱ쵽δʮ˿ڷֳǲ취ҾͻΪ˹ʷϵˡ
лߵϴǾǮչоˣҵͬӦô
˻ʵ۵Ҳƨ˵ʵʵģôͷǵİڲ
û˸֨ǿУΪܴܲǸ⣺ҪвҲУΪһ˫˺Ѵ򣬵ʱ˹˵ҪңΪǸһﲻúҲˮ磬ʱˮȻʧ㶼ᱩ¶Ƥ¡
˻ʵɨһ۸ˮлͷԵ˵㿴ǣÿҪǰæʱһģղ۱ĿڲŵȥˣҸǰһ취ɱҲ֦ܽȷû鷳ǸǮƴЭ˹չоʱ룬Ȼÿ˱붼ԡ
·һȺ˴ɵۣܰһҲ󹦣ڻʵȴҪһⲻǿҪ𣬿ǻʵּӵĸҲһüָ̧ͷŶﲻʱźϡ
ʱ仹ǵˣվǰǸһֻӲͷƤǰϣŮͽǮղų˱СֻҪҪɱ˱ɱˣҪѪȡDNAҲǲᷴģֻǴ˼ҪƷ࣬㻹վڳԶĽǶǣҲͶʰɡ
˻ʵ۵˵ͷãһ취ȥ죬Ů飬ҪٸԸôô棬һ
ĳӵϣ΢¶֪ķ϶ҩֻҪŮ˻ʲô취ѣʬǿԱҪоо
˻ʵ۵Ҳʧһ취ǮŮջ󲻳ɱô˼ƣֻ¶ȴҪأǧܷҧԼΪ˵δԸⱳˣϾȹ浽һҲΣһ
˴Ȼû֨֨ϰŵϣ΢ϵЩܣҿʱ̩ɽѵԼоŮӣǲ簵֣ǶȻƵ˵ϣʱСӱԵκҲûйȥСˡ
˻ʵ۵湻д󵨣ȻްԼŮⲻǸ޵ͷ˵Ӧܲͨ黹Ǹ⣬취ס
˴󳼵ǰϴ˼ƴףⲻǰѹ𣬹½֦ҶӦҸ˼Ҽ˲Уϣǲǿһ΢
˻ʵ۵ǾҿûбȢҵŮҸղ˴𰸣
˵ϣľǰһһƵļҲܶǿսղЩ취ڮٻϵúаôʹĵֶأԸǰȰ˵֮֮飬ϡ
˻ʵ۵ãޱĺϢİ취ǲУҾֻвøղˣȻʧΪ밫һսȴףսǲģֻдʤ̲ı֤
СǽһˮĶңҵܴһߣȻ뿪ˮж˶ɵһʯϣΪõվС˵Ǽʹ顣
ϢֻҪǲȥͲţֻǧҪΪ룬Ҫ׳ȥѰ㶼ܣǱ֤ûǵĴҵ֪СԲǣһ취ȣԣҳȥɣҪȥʣϣҵĻȥ
ʯʲôҲûУСҵŴȥڴûСһεضҵҡ
ҵҪ˵ˣ֪ҲҲ㡣
СͷҶҸ׾Ȼȴ㣬ĺܺԼŷС߱ˣıҸײͬҲҪȥ򣬵ʱһ취һ
ҵͷ̫ϣŻȥɣ¶֪ͨһϼұ취ȥ㶼֮ڤܵظҲȥ
СûмʱӦǵر˵賿ңϰ˵ҵʱûǱ㰴Լİ취ȥ£һɱǸ
𣡡סСҪа취
СˣıӰ㲻֪ʱվˮǰҵǮϢһ׼Ӧ顣
ĬĬߵʯҶˣ˵ֻǲ½ĺˮһǹ¶Ȳߣǲϵʪ͸ʪ͸һʱоƤһ
վ˿ڣϴ˯ڵһϧЩ·ʪ͸ˣȻԸ㵱Ӹǣ˯˻ð
㲻˵ϴԼ첲ңĺСռ˴ķ֮һıӰһʱйҪϴסͷȴ´סˣںܰ˶þΪԷ˯˹ȥ


߾ 567 ˵ı
ϵ΢΢һϵʱȫˮУϵ·ʪܣ˯Ҫǲ͹ˣҪ취ȥҼ·ϡ
Ǳָˣǲ·ҲǸ·Ϊֻ֮ȥղŹѺС˵ǸңµС·ȻʱĻмһΪֻǷһˡ
ǱȻſֻǺҵٶȣСҲ֪ҵٶȣ½ؿʱﲻ٣ˮƺҵĳõǿˣǶֻǸоǰĺˮһΣϸȴʲôҲûС
¿׵ͨһ򣬶һľûзңΪֻЩ͵أ˹űգҲԱ߿ⲿصڡ
ٴλصҸоڵ½ˣǹϣôҪǣ˶԰˵ĳ޶ǲô죬Ȳǣ
ΪתʮӣǴЩԽܣҪǾҪǴߣǸܵ飬ôһܲ߳һǸ⣬ҵŲӵô󣬰ȻСɲС
նЩ˵Ķһĭأȥ·˵СǼȥŵĲˣûǰʣµ·ǽǵ죬ǴҲսȭͷ쿴ҽ߽Ӱŵû£ƺԤе١
㻹ԭţҲûв뿪Ұ·ϣ΢΢ת壬û˯·ȥˣ
ߵ˯ɣʪ͸һ䣬ϼ·ůһЩ
ֻСֽץŸǰ·̺⣬ҧ촽ַ˵ĶˣΪ˰·Σ֪֪
ҵ֪ڷΣҲҪȥ㣬˿ҪɱЩˣڵܵˡ
һشʯû취𣿡
ҡҡͷǵûУһɱˡ
˭СˣΪҪɱǣҵˣйʧҲɱǡ
ҵֻɱ죬ΪǮŮ³ֻһɱһӲİ
һ㶣ҶôҪɵϣֵãˣлһ𡣡
ҵΪʲôҪأھͿԱҡ
ҡͷҲģ㲻Ҫˣ֪ڵľƸ޷ЩСˣǶ㲻ٳ֣лһһѡ
εصðɣһʱˣҿܲ뷨Ӹ¹
ллмؿһȻͷϵ·
ȥֵʯǲǺֻ»ð
˵ͷѽûб죬Ҫǲ˯˵˵ɡ
ҵ֪ˣ㲻ұ˯Σûб˼ůһЩҲᵢ˵
㲻˵ʱ˵൱ĬϣҲѴ֮ͰԼУҧԼƤ΢΢۾ҳͷԼ첲ϣ·Ǻá
㣬ˡҴƽʵ
㻹Ǳ۾ʮˣǮء
ңɱˣʮأǲǺϣ˰ǵŮɡ
Ųأ㿴ȥᣬǰ˱׼ᳬʮ˵ʮ˾Ҳţôб£ϲŮһܶࡣ
ҵ֪ҿԸ˵һ˵ҵѾ˶ʮλ᲻ЩֻԼأǸ߹ĹӦѡһһⰮĸ
ƺòſڶҵǮ㻹ҵʲô𣿲ҪѿˣƼѵңȻĻˣǺǣѾǴǰˡ
΢΢㣬ҰŮͬҵȫǸ߹ĹʼѾеΣɱֻǵһϹȫҲҪΪ˺ļˡ
ͻȻᣬסҵǮΪҪ裬ȻĻһԿĸߣŮٶҲ⣬Ϊ֪һңҺúڣҲӦȥ³ġ
˵ŴԼĶͷһץסֵ㣬̫ͿˣѵǼմȾѪ֤һѾˣҲˣⲻĽԶҸҲģ
ûҴ󣬱ץסֱֻʵʵỹߵ䣬ǮΪʲôҪôãҵҸĺҪǸ¼ŮˣĻ᲻𡣡
һһƤЦȻַСС鷿ϣһҶΪţҸҵҸ˵Լ¼ΪҲǲ⣬ǺϲΪ㲻ףҵЩǱҪˡ
㡭һʱᣬô˵Ҳ̫ˡ
ҵ޼Щ̸زأǴŴЩһŮ˼룬дҲŮ£һҲܲĴ֮
ͻȻߣѽô˵Щ˵¶ء
ҵ¶ѽǵ³ǿƼҲȽˣô˼뻹ô飬ҲϲŮڴϻǰǰؾأһЩҳЩţǰǸ߹ĹǷŵޣҲˣлʶһ¡
߲ͰͷҵĻУҪ˵ˣΪأԭ˼ôʶ㡭Ǯ˵ΪʲôҪôأ֣ҲûκɫȴоС
ת⣬ѾĶˣҵĿҲﵽ˵ҲһЩҵֲ˵㣬길ĸģĻߣ벻ʲôֿãǡûᱳټգԱȡǰ֣Ǯ֣ǮԣǮǮǮס
һпЦţ㣬ҵ㣬Ҳס𣿺ᰡ㣬ͻᶺŮӿģˣ˵˵ЩŮѵ°ɣҲ˯ţǸּ޸Ľ㻹鸾λ顣
Ұ͵͵С鷿ѽСǺʶȽģɫزȻǰΰ󣬵˶Ҳѵˣɶǻɫ£СڴǸܷɧţǰˣǸ٣л㿴Ƭ
ҵõһߣǽ£ʲôɫν˼ңһٱô졣
ãȻʲôɫνһ¿Ѿң˵ЩĻҲνֳϷ̶ܳȡ
ҽ´û鲢ïҲӤҼȤյ·Ȼʪ·׸ðҲѾԹϵԲǺܼǿư⣬첻ǵһҲЩϰˣϻ·ڡ
ǲǱ̬컹ҪСMLֱҪҸȥ꣬Щʽ淨δţҲδûһöҸճѨҪѣѽ
Ұ·ͬʱסӲӲС鷿㣬ǲѾҵ飬㲻ϲЩʽǿģֻҪϲֻҪ㿪ʲô
΢һڶˣԼ˵ұһ¶ģԺ׼˵¶ȻҾȥ
С鷿𣿡
ҡҡͷûأȻҵʱҧԾˣ֦ͱͱȥҺˣڻʹһЩ
һµûز׹𣿡
ȻûУȻҷҧͷɣƺŪͻȻƺ³ǣʲôҲûеóѣһЩ£ҪˣҺСˡ
ȻмСֱŤŮĺ롣ҵָ»ѩһСָܷ΢΢¶ŰҺҼߵǸֻҪһͷϻȥʬι㣡
۾ϢأҪҲºòãʱȻЩʧǣȴǼǵȻδ壬ŮӵĲλҲûб¶ҲûпǵһˣǮûڽϷ˼ңܣ˼ҽҪˣô죿
ҵ·Ѿѵʲô¡
ߣԭ˼·Ŀģ֪֪ѿˣָó㡢Ǹɫǣ컹ҪͱˣǮҪˡ
еѸ󣬺ܿ㱧ˣԭץһֻĵֻС鷿Ҳܿ͵ֻҲڲסȲѷɫŮΨһûб仯ǽһСָղŵǴûϸϸᣬԭﾹȻ˽ܡ
סԼԷˣˣſҰɣһƽһָ
Ҿȵصףôûʧǣ
ҲǷſסѽϴεĸо̫һˣѵΪȻȻ飬֮ǰȴǱ
ϲǸϢֻҪ㲻ҩӰһѲˮ¶Ǵڵ඾δԲŻЩʧǣǺǣԺеˡ
ȻҲǺܸˣллǮһָĺԺ뿪ˣһ𣿡
ģֻֻ׼һ˱Ժ˭ҲټӣǮ˽˲Ʋ˭ҲָȾ
ҸرסҵĲӣǮ㲻˵еҡҿƲסԼˣ𣿡
˳ɵʯϣѹҵؿڣҵǵȻһӭҪּӣйһвУ
Ҿԣ֪˼Ҳġ
ҽ㡣
СЩҿɲѧ첻ѧ
ѧдɣҷⷽݡ
ƨ΢һƺеĲйͷĸҲ⿪ˣԼĴŮ֮µˣҲиѾȥȥˣȻǾЩԲˣϾûϹϲԼűɧַİԼԼڴɿһģΨжø
´ⲻӾã֪˼СʱѾſҵǰʱδСԸԳҲر۾׼Ϣһ£Ͼ˵гսСû˵ףǾԲУ
ҿԲ˺Ͱ˼ĶԹŷǣȥǲԣҲ֮ǰҿԲС䣬ѾҲԼҵĲƲǱ룡
ʲô΢΢۾ҵǺ˰ɣһõԼҪǲǶ
ҵҪ˼룬ֻڿ飬˯ɣʯͷҵԸ㵱
˵ͷһ˯˴ղ˼ҵڴϣѹΪ㲻ңҲ֪жãǮҵˣллĿݺ͹ذ˯ˣĺأˣܲ鷳ҵҪСˣǵ˼ʹء
ûмʱֻܴʱ䣬ߵҵʱұİϱһԼĶƤɵۣſ˯ʱڵĶȫϣֻˡ
æˮϴ壬ûи㶨СӰǰԣ벻ôˣء
Һššϵĺˮϲôнչ𣿡
Сźˮһŵǲ⣬ϻôһҹǰƤݵ˰ɡ
Ǹ˵飬żŷٻСİȫء
Сɫʧ񣬡ԲԣҾŬҸײ֪ΪξȻס˵ֻҪ£Ա֤ŷİȫ
ҴСĻ˵ˣ㻰˼㻹ҵѾ͸㶼λãģһ㸸һ·ò
СҪҵĲܱվ鼤ЩɣһȵҵĻУԣҪСٵص֪˵ҲԴݻǿ㣬Ҫô嶯Ŭһºòã㣬ҸҲ˹ƻˣǻٵ㶼϶ȥ
Сβټס䣬ЩǰоŰ͵ķԳǿСѾһˣ֪ǸŮӣŷٻҵŮѣҲ˺ΪҲ㣬е֪㶼λãټ
˵ҰСƽˮУȻͷȥ㣬˯ԺбһѣôǮ𣿡
ҵǰϽ·СˣǱ
һ§סǰ·ѽôҿסҴ·ٷ
ҵɣֲûп˲Ϸˣ£ҪԼȥ㶼ˡ
žžžõոϵÿӣС
ôˣǮѽ
С˫ֳŵβŵ˶ң㣬סѽ֪Բסǣһҵĸףһ⼸λѣĲκһ˳¶
ʯȥСֻСȻҲСȻСܱǸҲվߣŷٻСǱȳԲסˣǮߡ
Сſڵ뿪ӿ˳Ȼʹȴ֪ἱػʱ̲ǷĵʱѾϢ㣬һҪŷС׷ŷһ֪жңҲӦҪҵʱΪŮ˵ʱ䡣
СÿˮʱĿûҵô˵ҲǸŮĳһЩС޷ԼվֻſڵϣַسûӼġ
ұܲôˣǲļ˱ǣȻ
ٵļ԰Ҳģа취ƽͺˣȻҲϲϾͬʹ
ǺðɣСȥףһ׵ҵĺȻԼŰ죬Ѱ·ɲԹҡ
ֹҲӵںҵҲ˵˵
ҵʵҲЩأ޵Ķġ
ʵ᲻Ϊϧϲ
ҵ㿪ʲôЦôŷһĪǴͨˣ
һ㶣ûѽҡֻ˵˵ɲҪΪڳԴףʸѽ
СԼ첲ſڵؿûͷȷʵΪѵ㣬ûĵˣԼȻ뱨𣬿˻Ƕ֪ʶˣϲѧûΪ˼ңǸײ֪ʲôͿȻϷˡСҺһСϲ̧ͷûߣ
ѽˣȥ㸸׺òãҪ統˵壬ͬñķӡ
С˵صѽ۳ɲǱҵ˺òãʵҺϲһĺ뽻Щѡ
ֻҪǮͬû߰ɡ
һֱֻ㣬һַֻСҲӵұһǲ׵İѩһǳβ㣬൱졣
˸ճˮӭһˣСҵĸ첲ɫǲˬһһҲ֪˵ʲôСɫҲˣϲҵԣλ˹ıٴ˹Ľ˵ԼҸ׵㣬ΪЩ㽲ء
ҵʲôϽ˵ɣ̫±ͷǵʱܱ󡣡
С˷룬ٴǮǻ϶мѣϣ㲻Ҫһ⣬Ը˹ĲƸŮΪ˹Чϣϧᡭ
ٴ˵˵ĻСȴʮᣬֻ˶̶̵ķ룬ٴ˵Ͷˣ޷ֱͨҪйֻͨпѧԺо߳ɹɵСתٴҲֻиɵۡ
СҵԣҸĺ㣬ֻ֪ԼأҲûжҪٴ˳ʵҲϣ£ֻһʱҲãָǵĿƼǻȡøĳɹ˵ͻƺ̫ա
ҵǮҲҸָǵ³ǵĿƼŰһҲ棬Ҳʱ䣬Ӧ𡣡
Сżص㣬ȲҪòãҸ׸㶨¶һȻ˷ҲС
ҵУȻʲôӣӦ˵ҪȥҲ£Ҳ׼ٵɻأ˵ǲܰѱ˶ѵƾҵһ仰ˣˣֻδػ⡣
СصǲӦˣѵûһĶĶ
ҡҡͷһǣȴ£Ǹˡ
ҵǮ᲻Ϊ¡
ҲҡҡͷһصҿһϾǵļңﻹҵء
ΪѵصҲѽֲ뿪ߡ
СȵصǡǻҲڵʱʲôΪ˵ˣΪҪԻص򡣡
һǵ鲻Ҫܡ
СִصƫҪܣԣ˵ô¶ѵѾ˵飿
һСʵ֪ģںҾ飬ҵŮѣҵӣһصҲ֮е顣
㱧ҵĲƺСʾ˸ոպ˲һӵĹϵָֻ״̬ˣСɫįĵصãǶԼˣ˲м鷳ſңȥҲˣǾһҲ޹أײҵĻųңȥвУ
СҷС㲻Ҫ嶯û˵ˣҶǺѣ֪ŷٻС䲻⣬Ҫİæ㲻Ҫ˼
Сһѱסܲˣص˼ʾģǰ˿ˣߣһл
һǸոͶԼ㣬Ҵ򲻵ãһǾǿСһ»ȥɱҲǳ˼ӵɱ˷ѵ͹Ĳܺദģ˭
ұСƺЩ⣬СǾʹȥ㶼ֻҪȳŷٻСԺҲˣʱѣΪǲѵģ㸸ȴ˺ǵѣȣǮȻģ
С޵ô죿ҵĸףȰҪִѼܲȥɱɣǣѵҲ֪ԺŷʵҸҲǰţԣӦ˰ɣˡ
ҵֻҴӦ㸸ףҲŹС䣬ҼѺİڿʼˣҲⲻżȻĹϰɣȻҲЩˣɴ˿ɼ˶԰˵ʹޣԱҺŷٻӦҲС
һֱ˵ǰ˲̣ҿҲȰѷɫ٣۱ҲѷɫȻΪβŷٻС佻
˵СǽߵĹǿɲ쾲ˣʲô˵ʲô˼ɣ֪һ᲻˵嶯»ǻϾҶǵӰǲõ飬ҪΡЩΪ㿼⣬ֻ»ҪЩʱڻı
ССƢʢ˵޷ܣĴҵؿƿֻβ͸վȣ뱧ֻˤԽԽҲò˱ڻУžСǰĺ¶ϵˣǱҵֳϵģµ϶͵鷿ǡñץû߹⡣
СԼסˣһʱҲЩ㶣ôģȻϲ嵫ʾԸⱻץز뵽һæ֣Сʧȥҵķһȵڵϡ
֡Сڵصزץһ²
ҵǸҲǹġ
Сǹġ
㾹ȻҲԣҿҲǹġ
ҷֱҲǣģû
СǣҵһӣϺʹ
ǣС·ϲ
ˣشûнȸУⶼʲôʱ˻ӣС·ϣ˶أǸϽ㸸ȥ
Сűסû׷ȥⲻԶվŸٴǰһĻȫУͬΪԸߵǻҷǺѺãҲ֮ǰŮ˵壬Ϊ˲ϰߴ·ҲȥɣС鷿
СúסԼزǸһҴˣֻҸһֱûдӦѡ
㵣ĵصԺɲ¶ˣǮ˵жһʲôô죬㿴Ǹ·̫ˡ
СҾڿоһϣҪ͸͸ԱߣҵҪǳò˶ñԷʱ·벻Ҫ
㲻˼صҪϸ𣿲ȻÿαҪٵ·̫鷳ˡ
СֻҪһҾ͸һס
ǻǵŷٻС䰲ȫ˵ɣ˵ʵҺܲ㸸ס
Ů˵ŻĿյѾǰнԱߵٴƺ⽫һපڣɲʱһපͬ㻯һ飬ٴݲֻܸ󣬵۾ȴʼû뿪ССѾѱϵϵҵĻǰ壬ҺǸˣֻڵŻЩ¶Ҫ˼ʱⲻѾڿ·ˡ
СǺܿҵ˻ʵֻۣǻδ˵ұ㷢̸£Ҷ˻ʵ۵Ȳ˵ҾȹС飬ֻΪ˶Ƨϵķ籩ףĵ̣㲻ӦðҵλץֻҪˣల£ȻĻҲ֤߳ء
СżضҵԣӦҲ˺Ҹסתͷֶ˻ʵ۵ףͷŷСɣŷǵر౾ûʲôޣСǵ³еİˣŶȫһ㲻ҪټѼˣҵİǲǶˣǣں״һӣҪɱŶʲô𡣡
˻ʵƺܲˣ˵Ҽ˹ĻҾܾˣʲôƸŮλȨŷȹƨǣҵ̬һȺ˴󳼺ǲˬǴһԲʱ˻ʵ۷ȻǰҪССǰҵԣΪˣİ취ɣֻٴ㣬˵Ҹס
СӰʧˮ´ʱ򣬶ҵǽڹܣǰ¶˻ʵۺһڳͻȻʧˣΪԾô¶ѵ
ҵղǵֻͶӰȷʵܽƻϵˣ
ñɵС벻ٴȴȦ
ҵҲ¶֪飬ҪȻ뿪ûкǵ˼
ڸϽôɣ֪ЩڵΣǵܲܳŵס
ҵұԼҵĲӣЩȫڣ˲ǻٵֻǼܲסǿը
ʵˮͶӰ⼼ҲȽˣǰӰһȴСǰżصԣѽҸ㲻ϽǱҪ¶֡
˻ʵ۳СԱߣݺݵСһۣСЩסԼ죬˻ʵ۶˵˼䣬ȻСԣҸ˵˹ĿѧԺҲǿѧԺһԱӦ˺òãֻҪӦǱ㲻Ὺˡ
ҵСҶѾ˼ˣҲٴӦκ飬ŷٻС䣬Ȼ׷ĺҲҪץ
飬飬飬ϵڷˣСûзҵĻҵı˶ܿó𰸣ҵıָһ˲ŶڷмȦȿڵļ⣬ڲһʱһٵǵٶȰԼһ
ļöûйҵţС˵ûǻûа취TʯҲʯ㵯һܵסʱ϶֧ʱ޷ֵˡ
ˣҲǺ飬˲ٵں岻ͣ򶴱ڶ꣬ƾǿγɵĻֺܿͻʯ赲սǼڲսΧǰǵ൱ֵ࣬һ
ȫſ˹˼ɣ߶ǿγɵĻֻ֣Ҫ˹֮һƬǽ壬һżȥ׷˻ʵָۣǿֺǧ㾨ս˲ٵˣȫǱڻܶҲΪ
ŭҵԽԽ󣬱ڼڽ˵⴦»´͸˼ٸ׶Ŵ˶ϵͳըڲҺǮȥЩô˰ɣûǴߡ
ҲԸܾҪ󣬿ɵǸʯҵʱȴˣҲ˻ʵ۰Ѱ˴ˣĹؼȷĸ׷ȥ˻ʵ۲ɵȻӰƭǣΪԼ·ҵٶһǵҵĶ죬Ҳతƨ
ҴƮڻϷĺˮУǾҵıңʵĸ׷ҪȥҸʰɡ
ҵǵĻϸһ
תǿʶ˳źˮͳȥԲɲٶںˮмӣܿҸӦΧǧһСɺһ΢һĲʳһϼұ㾨սҪҪˮ·ڼˮС
һָ׷
ûкˮûз磬ٶٿҲӰ쵽۹۲ΧֻΪٶȿԭⲿӰܿһʲôҲûУͻȻһɲûҵͷȥ
ôôͻȻˡ
ҵ׷˲ͣҪѵǰǵ
ʱſ壬Ҵ㾨սһĶǰһס۾һȭҳ飬һսವس뺣У֮սҴӲüͷһ£һײһң䣬ͬʱ̱ںס
ʣµҵͷܣ׷ǰһͷǰҾҪȥͻȻǰĴһ㣬Ŭ֡
صСߣǺüδ²
һȭսУѵ¶˭Ҳ˵һսǺȥ㶼ŷٻ
С˹ȴûгŷ˵ʲôԭҲĳ˵ˣСϵضҴſͣ㲻Ҫɱףǰսž׵ˡ
ҵѾˣ˵ĻηǸ˻ʵ۵ͷԲɣȻǵߣ鷳ȥ
һֱСͣҵС˵ϴԸȥ㶼ŷ塣


߾ 568 ȥ㶼
ҵⲻ֪ʹ˲ģ֪˺αص
ߣϴȥϾֻʶȥ㶼·
СƺҿǣĬĬǰ·ӴսҲװֻϮ̫ͻȻԸûü䣬ʵ㷢Ҳûãڲܹҵ֣ҵٶȿǷڶöڵǰǻٵ
սڲҲˮ˻ʵϳп־壬ԭΪڴҲԲסԼܵʱ䣬һȴΪԷжٶ̫ʧ㡣
û˵ҪҲ޷˵ٴƺһĲҲԼʵûʩչɣԣ˻ʵӵĿŵǴˡ
СĬĬִǽһңˮԼڽϲ˵Ҳ֪˵ʲôǵĹϵǵзʮ΢ȾȳŷС뿪ףԺҪ˷չƼҲҳ棬ԴٴμĻܾûˡ
ҺһߵϣһϢңɫñ㲻˵ĬĬŸ첲ǵķԶˣԺϣټĵѣ󲿷ּ䶼ѻԭλ˫ǵңǰλƺֻʺϽʶ
֪˵ʲôҲңȻص㶼ǴŷٻС뿪ҲٸӣΪҿⱲӶټɣСǰ˵ټˡ˵СһͷˮУڶԼβˣˮֻһҺ塣
̾һû뵽ҲɣԲ֮ǰܹЩҲ̲סŻ˵ЩʵҲСҲܺߡ
ҵѾȥˣҪᣬȥŮȻȥ㸸ףȻĿƼѾȽҿɴҲȫ޸ˣǺܿԻص򡣡
ͷҵĸ첲ϵǻ᲻Ǹ٪壿Һú£ǲҪȥˡ
Ұοᣬһϲ㣬ΪǵŮ
ɫ죺ʲô
ȷʵǱˣǰսȻٵҺû⣬ֻʱ޷洬ǰ㶼ˣΪսޣʿҪ֧Ԯսߡ
˻ʵ۷Ų˵Ȱ취ȫʧЧҲʧЧڴһʲôӣڵĴȻҲûˣ벻ķӶԸֻзˣҵȵǣһǵơ
һ˵ϣҵҲʮֻ֣̿ԷĹٶȫԤϣֻҲ޷ʤٶȣĴǡǾȫֻ֮һʱҲκβذ
˻ʵ۵ͬϢˣ
漸һͬǰϣѵǻбķӿʩ𣬴Ȼ˹ӣȴǹѺԷԱȣڵǾվסš
˻ʵصͬ޵Ҳǣȴ˵Ǵˣˣķӣ
ٴȻǰƲɣ¶ٶٿٴδܵסҩĹֻҪһʣµŮǴá
˻ʵ۵ãȻʮֱɵҲ֮٣ٴ޾ͽˡ
ٴ󾪣ϣҺѾһ棬Ȱ˵⣬ѡɡ
ߣһߴ˹Сſڣмؿ˿˵û뵽˹Ȼ䵽ֵزʲô˶ŵ鶼óЩһ͵Ҳ֪ߣףŮΪܣ㲻ĿΰĸףڵΪС˻ҪСˣо뺣³ǵİʲô㺦ұᣬҺ㣬Һһӣ
С˵뿪ĶˣǸŮӣ˶飬Ҫָԭ¶û˻ĵѣ˵ǹ˹δϣ˶̸˵ǿԺ̸۸Ŀѧ˹ЩͨЩͷӣСλϲͷأĵҲϣһӢİؼҡ
˻ʵɫʮѿ󳼵ϣͻСͻĿģΪһ֮ʱҪһЩΥĵ顣
˻ʵ̾˿Ұ軵ˣҾôһŮĳɹǵǸϽ취ǸѲļһﰡ
һ˵ϣҿҪڹϡ
ʵ⻰ʲô˼ʲôɣٴ˵ҲȰ˵Էǲ޲װѹΣϷû
˴󳼵ΣվأЩɵߴļһǶ˹Ҳ¶ղ˭ǣúǵһ룬ǹʱ˳ȥսܲ˴Ȳ˵ǵǣ˭а취ùǮǸر𣿿ǹһ仰ס֣Ů˵ʱеôֻǵķʽͨǰ㡣
һ˴ѿڶ˼ùȥǸһ
ޣޣһȺѸٹǸʲôϣ
˻ʵ۵ӻԾ⣬ǲʵҲѻ˵ꡣ
˴󳼼ӢʵͬȰֻѾʧܣֻ˵ҹҲ޷˵ղŹƾһ仰ɴ˿ɼǸ˵Ҫԣ³Ϊò˹һĴˣֻҪǸԶ⣬ǮҲ޷Ӱ죬ղԺҲҪôǲǿһù˩ס˵أ͹ϣһ֪᲻˶ߵ򣬻ؿǳĴ¶ҪĳЩ˼ͭ˵ķչ
һʱû˳̫ˣС˹ĹҲΨһһ˵ԶʱڿеˣôĹôԼ޸ˣرٴԹ⣬Ҳܶ˻ʵ£Ҫѹ޸һܽܡ
ϣҷԣٴ޻̸֮˲Ժ͵رͨ飬οǸ߹Ĺ£һ˵Ŵʺô죬ϲҪС֮ԣҸҪģǿнһ鷳ˡ
˴󳼶ٴٴֻڴµɣô֪ǮŴʺˣǲǲϣ˷߳󣬹Ҹʼѵûз˵飿һֱϵڻǰ˵飬ѵ֤Ĺģ빫¼޸һȼ޸Ҹ
ٴŭ㣡ãҼסĻ¿ƣ
˴󳼵Ϊһ𣬲Ǹڰϳ⣬Ҳ취
׻ҪǮףôС˱޷ɱˣΥǸϾɱּһ¸һô죬Ͷ˹ɫζľ綾
ѧԺԺǰϣܲ΢ȡѪDNAأҴϱм豸ǿԷһĻ򵽵ʲʺ˵棬ȽپôҲ
˻ʵ۵ðɣȻǷѾĻ㶨ȴһվˣ취ȥѪͻϲãҪ졣
ѧԺԺģ΢ȥֻǴ»ùԳ
˻ʵ۵ܰʲôæΣհɣ޵Ů
ѧԺԺϣ˵ʲôΣأǸǮ˹ȻղǻлĿ𡣡
˻ʵ۵ֻСģδػˣҲ
ѧԺԺϣҪ֢ҩϲʲôȻǸУҸǮĻܶǲ޴Ӱ죬ԼȥɼֻҪǮͬҲҪͬ⣬ΪŮ˵ġ
˻ʵ۵ͷѾô౰ɵ飬һȥɣҵϢ
СƲֵڷȥҵ˼㣬ѧԺԺͻȻˣ£һ
СŸղűץز£ͻȻ˵ŷԼûйţæԭλãԺʲôѽ˵ɣҪǹҸ׵ҲҲȰˣ̫ǷȱǣѾĿԭĺûʵۡøˡ
ѧԺԺ£ǸŮ˵͵ģҲѴϣ¡
СصǶҪ£˭¹ңһҵĸףһҵĺѡˣԺ˵Ҹô
ѧԺԺµȷܷѣ£Ǹеģ͢Ҳȥܣ֪Сϲоѧһ鳼֪˵˵
СǿеԺ˵޷ҲʲôϢĪǻо˽չ
ѧԺԺӢǹڻ飬ǶʶǸǮȻڵܾ۳һԱԼ֣еҲǳˣжٶȸǴǵԤϣǵսɴҲһ룬˵Ļ᲻⣬ܲɼһ±֪ǽ˽ҪһΪ˺ƽĿĶоΪǧǧ˵ĽǿӳоУս߿
СѧԺԺһƻҲΪܣԣԺ˵ĲǺƽʹߣսĹ֡
ѧԺԺȴһĵصֻĸƽоǸǮϣʵֻҪɼһѪҺƤԣȥ˵ǵأ˵ǵĿƼǳıһɶʣ£㿴ܲܰнӽȻ͵͵
СԵԺ㲻˽ǮΪˣʵɣ˫ˣһϵˣҲǰúƽϣҹͬռ䡭
㡢㡢˵ʲôѧԺԺΪԼˡ
СᶨصԣǸˣԺƽ㣬ұʵʵ˵ǵĿƼѾչ̽ĸ߶ȣȴͣˮ£ӦǷչ̫տƼֻǡҿδؿˡ
ԭˣһΪֻǵĻþ룬ֲôԭǡǻ᲻Ƿȷ˵ռǵΪǵֳأҪϱȥ¶̫ˣԼ
СԺҸղŲǸ˵㲻˽ǮΪˣԲñ⼸ҲǱ˼Ҷ֣˵ΪƽڲγͳһȻǲоĿͶ̫գһ˸ػΪͬߵĴʧƽԺвɼȥ
ѧԺԺüЦУУһ±УѪҺƤһԲɼϣҪأһŭ˵峼ˡ
Сⲻ¶ҲԹ޻ڣҶԲ
ѧԺԺӦòɣȰסأղǹֹ˵Ҫιˡ
Сͷһںңʲôһγ˶ѣѱǸ𱨵Ķ
ѧԺԺ˵ʲô
СûʲôԺȥˡ
㿿ҵĻеǻ᲻ⰡҪҪȥ
ҵˣҵʶԲսнӦڷ㶼·ϣղŵǲûдŭֻ³ˡ
Сˣͱѵ̧ͷȥȻСվſڣղֻŹ۲սȻǰľˡ
ҲܲСȻûиҴʲôˣ۵ڴ˶ൢʱ䣬ʲô£㶼ӦûкܳһξɣȵĿĵȻȥ㡣
СˮԼǽڶҵԣ֪Ǻң㣬ǲǵˮ˵Ļ
ҵȻǵãʲôϵ𣿡
СȻУ˵ҪǷչƼǳ̫գҲʲô˹ҲʲôĻŮˣֻ˹ѧԺоԱ˵顣
ҵ˵ɣҪʲôæһصԿǡ
С㲻ҪصоһĻֻҪȡ걾УѧԺм
ԣһڻؾǮԲܴӦ³ǵİ˵ڻоѴﵽһȽĵز
ҵжȽԽл¡𣿡
СȴشʱԣδҲС
ҵǿҪˣҪǧǰһЩ˲޲޵Ĺ
ͻȻ˵ȥˣΪҶС˵ǲЩ˵Ʋ֡
СɫȻ̫ã֪оҪأ֮ĻⲻˣǸǻּԶȻǳõദܻ飬ͨ飬ȵһȻھչоԣ֪Լ㲻˲ǸеᣬôǿĻһ㣬İ߳棬æһҪ㱣֤оսĿģһ㷢ƭɱҺˡ
СѾƭǺüˣ˭ִ֪ʲô⡣
ڷתȦһ֮ǰҸ߳ҺоõB޷ƵģҲ޷ʱⱣ棬Ȼҵʿб仯֮ǲҽҸƣȻĻ¶Ҫ
ںˮС̸ҴӦ˷չ̫տƼҪͱ߳󣬶ѾⷽоˣСǸõ֤ǵķҪߺ󻹲֪輸ʱɸѡǻسڼڲõĽǼʷɴᵽĿȻҲ˺ͰԼرĿѧԮﲻҪооˣҵDNAŴ޷ƣҲʲô¡
ðɣҲԶŵˣôֻҪΧһǣһصٴηصʱԴȽ豸ͿƼʱһʵ̫롣
СɫȻԣѾǸԶŵĻŮǲǣ
ûдʵҲСֻ鷢չһѾˣܲҶ˵ллɣǰҲҪŷٻС䰲Ȼٿǡ
СĸоͲҪ飬ǮǸˣȴܵ˺ǰͱٶ˵ˣȻҶͬǣΪ˱ǶԼ𣬵ǵѣǮһΣΪ֪ɡ
С۾ݹһССԲڸ첲ϰ¶Сťֻʹһ¡
ûԥӹǸСС̵ͬķСڸ첲һ£ûڵʱ޷ƻԼ壬ƤѪҺƤһͬɼУոÿǸϸСױ˲ˣûпԼȴǸоˡ
ҰѪҺݻССĨһ˫ԲԲĴ۾ȴǲϵҲʧȥĻɫлл
Сǿ뿪ģҺͷᣬ氮ޣģʮСӣΪʲôҪôĥǮȷǲ¶𡣡
ҵҵŴ޷ƣǸоʲôȻҲ׾ʹӦˡ
ԭ֪һУҸղ˻ػ˲˵ǻоʲô
ҵҵĻأҲǻкܴİ
ʵôط
ҵ֣֮ЦͲţǵĿңԶδʯǴңԶRϵϾ߱Կ԰棬RϵһͬĻһ֣֮ھ߱Ļ룬ǾõѪѾܻݹҵʹ棬ʯ˵ҵĴߣѪȴҵĺѣҲŵŮҵ徭ľĺǻ㣬˵ԲѵĻڸǻĻҵһݣ˵ҺҲΪ
㱧ҵǮҺľĻһصһԼȥ㣬㵽ұҪȥ
ҲҵĸУֻò˶ұµҲһüͷЦ𱧵̫ˣȻĻҪˡ
ҶĵѽʲôѵĿʹࣿ
ҵ٩ǿְɣҿʹӶûС
һ죺ôûУ˼۵ġ
ҵ´棬ѧѧʽǲʽҲԡ
оּæ뿪ҵ壬ˣЩһ˺ѿ
ϸǿ󣡡ѧԺԺ΢۾еʵ߾һСӵԷҲõļ޷Լƺ޷ĵľ̾
Сǰһۣ΢ʾһǿĻϸͬǿ׳һҫ԰ԼʵѧԺԺСǿʼʵ飬ȷ豸ڽвȾǺĲʼͶţİ֢÷
Сĵص᲻һЩֻһϸܵסЩĹ𣿡
ԺҪôܽʵأɹ£Ҹæ
˽ŵһʵ飬ȻƬϵϸ࣬ȴһαһĲ֣ıΪݡһ޷ĸǿȾԲǵĶ֣ЩƽʱޱȵĲϸҲһɵĸɸɾ޲ֻϸ̣ܶñпήʧ
ǰƽһ飬Ժ£ݡĿǰκλ¶޷һֲһżǿرҶʱ𣬵²ָֻΪǵǨ˹ĳַû뵽Ǹ˵ھȻжԿʡ
СǾ˵Ļˣ
ԺվǺ㣬̫ˣǼһʵ飬ϻڵŽأĻ˵Ļܷԡ
СȤҲһʱ׿һDNAݷõԷݽʵֻ֤ʺһֳַǿŴԣҲ˵ֻһϻŴԭ㱾ɫ˵۾ֱˡ
ԺҵŶĶӸǳˣҲЩ㲻һ
СԺԺͨ𣿡
ԺȻԣԶΪϿֵDNAݣĻ򶼿ϣ˵˵вУ
СǿȢΪ޵ġ
ԺǵǣλŷǳƯӦ˵ǷǳĲŶԣϹͷѳֲסǺ˵ԶˣҸղŲǾٸӣĻDNA൱ӣҺǵĵԳȻͨԼ켸ҹҲԱȲֻ꣬ĻҲѵһ漣
СȻӦôأǲҪȰҸױΪˡ
Ժϸṹܶغܸӣоһ£ǵļ޷ʵִϸ¡ƣ㸸Ȼоϡ
С˵ԺææµµʱҪæʱ˽ѧԺԺǼȸ־ɥ˵ǽһֳϸDNAɥϸȻ޷¡⻹ģ廷ϸСʱ
ݽˣСԸףԱɿѧԺԺԼǰȥʵۻ㱨ʵΪͨ׵Ľһ˻ʵ۵˼˵Ļʺչ˵Ļ򣿡
ԺǵĻϣԺ͹ʵ飬еݶǸǮϵĻʺǽлԣߵĻнϲһǳǿ͵ģʵӦ˵ֻҪǸǮֳһĸʲôǳǿĽΪĻŴ뺯֪ȫ֣ԶĸȾɫŴΪҪھĿвֳַ
ٴ˵ͷܷ
ԺǸǮɵͷ𣿡
ٴ˻ʵǰԺ״Ժȴŵϣһ³Ҫ͸¶ԭǮǵرˡ
˶Ծʵʲôˣ˿ûôߴİ
Ժˣ
ˣһ漴־Ȼر˺Ͱ˶мһ˵ĳ̶ȣͻȻðôһȷʵ˵ȥˣôɵǺܺ
Ժ¸˵ǸǮңԶϵûж⣬֮ǷĿɳȫΪ۸˼ȣֻҪǷŵλѣΪ˹
ٴصǸ첲գô˵ͷѵµȫҪ𣬰˱Ͼɱ
ԺٴëûгСûʸ˵б£ãȥԸǸ˰ɣ첻ǹ棬ûδ֪ʵǣʵϸǵ޸൱ˣǿһһǹ˲ָ˿ڣһ˵һֻ첲һȶƬ̼ɱֻ»ûо
ٴţôܻĹǲ˵޵ˣ
Ժ޷ġǰֵһᣬϸвһǿܱ⣬˵޵оǿţҲ񲻳ʲôĶǵδҪǷǵҪ£ȻԸΪṩ֣Ǹûа취ǿͨղŵʵҷϸ޷¡Ҳ޷ʱıԸǣ޼ƿʩ
ٴ˵ˣԼмＸĺܣ˼ܿ׷׾ٻٵսⱾǶ֣ٶԿȥ㲻ûʵ۱ʰˣʱɡ
˻ʵ۵λ䣬ȻǸǮ쳬ǿҶҪǸ֮ܵǵΪһȫķҪɵһվţҿ밡
ѧԺԺǰϣΪ֮ƳΪֻȷŹСˣҪΪΪȥ
ٴ˵ǰϲɣնݲк󻼡
ԺһӸ첲ϣмͬ£ȻߣȻߣ
˻ʵһȣˣٴϳȥû޵ԺҪʮ֮ڣ߶߶ͣŮ⣬ȥɣһ˵鶼û
Ժ˱ˣ˻ʵ۵ϣΪ»蹫С
˻ʵЩˬصôҪС˹ѵû𣿡
ԺģǮϵϸ޷¡ƣǱɼҲûãЩϸ뿪ĸ峬СʱʧΪֻ֮ĸԽϣľӷһȻַӻȴЧб֤һֻҪһˣԳľֻӤϽϸ¡ƣʱɹĿԾͻܴ󡣡
˻ʵ۵ȻޱѼ˹ŮҪǸǮ⣬¹غ˹δƣ޾˷˵׷ɱΪСϣ㲻С
ԺϣɱָֻгɹĿܡ
˻ʵ۵˻
ԺȲ˵˹ûƯµˣ˼ǮҲܻϲˣζԹԿ֤еλᣬ˵ҲˣǮ˼Ҫɴ±ù°빦Ů˳ưϣҲС
˻ʵ۵ֻ´Сǲҵæˣģܲ׻⣬˵Ϊ˹Һȥ׷أһҪӣ⻰׵˵ڡ
ԺϣµȻȻǵǹӦǮǼһҲıóѣʱԽһƷղЧΪ²ߵһҲǵĿıﵽ
˻ʵ۵Ŷʲô⣬ҿ˵£׼Сģ⸸ѾھˣԺһСһЩֲԼµĹ
ԺϷģ϶Сĸ߸ˣֻ»Ҫػˣߵһ˸޷ʱٰǽʱ˵Ҫмء
˻ʵżصǸϽ˵
ԺϣҪ
һ죬ҹʱڰȫ㶼ԭһ뺣ѲԶĴ󺣹ͱһˮ½ξȻˣǹܿ˰ŷС˳ڷɴȼ˸棬㱧סСʹޡ
ŷٻȴ§ҵĲӶҵϹٶ̫ŶǿǵһҹأҺѽûʧ
ҵ;˵⣬ǲǰתƵǱԻˣôû˺ǰɡ
ŷٻҡҡͷûУʵҺСҲǸոձת㶼˻ûüء
ҵȻҶû¾뿪ɣܸоﻹ籩氲ȫأ֪ҲϲĶǵ
ҵĻҲ԰ȥ˫ǻȥҸף֮ƭĺãǸС̫˼ˣ֪ûаֶȴϵƭ
ŷٻҲѣƽˡ
㾹ȻԹԵ˻ǲС£ҾŰ˻ڵУս׼뿪ȴԶԶ˹֮һС˼ں»صʱΧȦ
ŷ˵ʲôҲá
С˹ˮǵ֪ǺҲңڻǿ籩꣬Ԥ˵ҪŻͣҪˣСʱʱҸ׻սȥ˫ǡ


߾ 569 С
ԥصǻ𣿡
ŷٻʵС˺ܺãȻǵԣҿóȰ㲻Ҫ˺ҺС䣬ֻǸ̺һЩɺ޵Ĵ󳼲ϷŹС䣬ԲŻתƵ㶼
СѽҪСʱסǣҾͼء
ҵǾһΣ뾡ϻ˫ֻ˵ˣŲ֪Ҫܻȥ
ŲǿԿƶҲǲٿɴˡ
ŷٻصʲôţ
ҵٸͣСϣβҪٳ⣬ŷٻС䶼ȻҲټƽǰ¶һʹ˰ɣԺصҵĶľţ˺Ͱ˵սҲ룬ƫһķչƼҿ԰æ
СصллѪͻоˣԣĻ൱㣬ҿǿȻоڿǲǳ룬ǲҸղŵ͸ɣﻷ̫ˣҴȥʹϢǱ뿪
С쵽㶼һڣܲ½ܶණҴûмģˮһ˱뿪ˣźǵطִֿյûȡůı죬ǿմţ˵Ǹ޷Ӧ
СһŴҺŷٻһŴҶǺ¶ԣһһҹûгԶˣˮûкȵֶֻʳ͵ˮƺ̫ѣûа취ֻеϰ˵ˡ
ŷٻ۾ܿԺ˯״̬ȴȻ߶߶Ϲ㿴ù֣ƾŮ˵ֱǵĹϵƺЩףǻڼƽϺˮбο߳¶ɡ
ҿһǽһ˵С䣬ŮƺҲ˯ˣٻٻҲ㣬ҷϵˡ
ŷٻ˯ޣ۾ʲôҲ뿪һһҹѣôͰ˼Ҹˣ˵˵ѩʲôо
ҶȻ㲻ɣҿɲǺ㿪Цķϵˡ
ŷٻ˭˵㿪Цˣϵֻû뵽ᷢչôѣ밡һӤСȴǷ죬һ˶ܲջ󣬸˵ɫǣؼ͸˱ҪҪǿСŮֻ϶ΪŮӵʱҾܲջ󡣡
һΪа˫λѣһλʵѾţأ
ŷٻûֻҪǽþУϹ죬ǵȻҪġ
ллٻٻǶҶáұסŷԵص
ŷٻһ˵ʲôѽϹǲŽкأҺۺӻܶ
ҵڲ뿪ǣǵ㣬һ̰ɣһ뿪ٷô졣
ŷٻ˵ͷ㲻治ܰأİɾ͵ʺˣιϹҪҰ㺰Ա˯ѽ
ҵС俴ֻ˵ʱ˵ɣҸܣزɱŶ
ŷٻȥҵıʲôþȵģԼұ鷿ٴܴȽؽ㣿ҲŲĽء
Цʲô
ŷٻ˵أҺѩǾǱ¶СŮ꾫רŹ˲һһٴҲĵ
ŷٻҲ˵ȥˣΪ챻ˣǲŮǱҲһз飬ŷٻȷʵǹ˵ѹֵ귽ζأ꾫ȻҪĻ˵һ׶ֶΣŷٻһ͸ԸУܿұǰһС
˯ԺҾ˵һȴС˷䣬Һŷƺܵλûִܷʲô֮СվڷŴԣҸҪɱЩˣϽȥֹȻԽԽʱǾҪΪˡ
ŮҲѣô¶
СҸװں»صİ˴˻һͻȻҪǣ֪ͨǱȰЩ˴ݲһ㾨սڣֻҸ׷ʧٱ㿪ʼȫѲ飬ܿǱᱻ֣ǿ취ѽ
ҵ˵Щ˵սǲӦù棬¶غǲӲߣǴһӳ㶼
СҸǴ·ôǲң
ŷٻСĻߡ
·ϵɼʿСǺܿεе㾨ս򿪲źȻһȺˣҰ·Щ쵱Ȼˣʬǲ㶼ġ
СǸϽ߰ɣһֱ򶫷ɣܿܵߣȻ·ֱ˫ǡ
ŷٻСأ͵͵߰˻᲻ᱻ㸸𷣡
СΨһŮײ߰ˡ
СллСȻҲϲЩˣǱϾҵܾͬ࣬һǺܸˣԼҪСģ㸸׶㲻ãԵǵ³һܻӭ㡣
С˵ЩˣȥǵʱѾʼȫǴѲ飬ֻϾͻŲ鵽Ͻ߰ɣȻսٶҺܵϺǰᱻץ
صͻȻСɫһˣǷѽ
С˵ԾսֻǲŻδرձˮиݺڳʿͷҲѸپۼ˼ǧ㾨սǰΧܲ͸ͰСڲǰεصǱˣΪʲôͲɹһأΪҪĥҡ
ͻȻΧŮҲΪ£ҵģҪȳЩСûаգȫȫǻ׾١
ŷٻŲ㾨սܳȥǲҪƴؿǵĺãջָء
ڵٻں»صսоӦĿǰӦòֻǾ˵ĿĴﲻˣȻδػԴ˱Թʲô϶ϣȳЩͬ
һսóһͨڲ㻤µ˻ʵ۳ˣζԷƺбȻ˲ܷ˵ȴеԣΪ밫˽սͬʱҲΪѧϰ˵ʯʹü˶˵֣Ҳǵֿ⣬ǰĺˮд˿̾ͶӰż֡
Сˮ֪ǿ϶ҪңǣҲû뵽ǻôѲ鵽
ŷٻȥסСС㣬ǸŮӣ֪㲻Ầǡ
ô仰Сжĵ˵ڵأллŷ㣬Сһܻ仰Ҳֵˡ
źˮͶӰֵ˻ʵǷ¹Ͱ뿪Ǿƽǵ飬ҲǣЩ˷²ȴǲԷߣΪɱ׷кܶ˶ɥϣǿиԤνȫ֮ƴ
ڵİҲЩ֣ŵͨһͳͳǰ㹫£Ҫģ³ǱˣΨһĳ·ȥ³ǣԺǾǵ³˳ӵһܶǲġ
ҵ¼ȻѾǱ㲻;űսһȥ
ŷٻĵصսôֻ²УжҲ˺ܴ󣬻취
СǱŷٻ뱧ţͻȻִŷǰĵӣŷĻһַֻסţһְֻѵӼܵԼĲϣ΢΢һ˻ʵۡ
ŷٻ󾪣СʲôѵӷºΣա
СͷȻһЦŷ㣬ĺ뱨Եľ֮׽ŪңһδζںǣұƴԼҲҪҸװȫ뿪С
ŷٻŽŵɵѽȥ͹ȥˣǲԹ㣬ҪϽѵӷ£
СҡҡͷʱͶӰеֻˣ˻ʵҪСµӣŮŮϵһϣС˹
СЩšվڲǰȻͷǵսڸǲҶǶ֣ѽ
ŷżضҵǮԷʵ̫ˣаӲȥ𣿡
ʶ̽ΧʮﷶΧھȻʿȥҲѪɺӣ־治ҪģĻ˫Ҫˣνԩԩ౨ʱˣɱǷұ𲻿ɡ
СͻȻһʺѪҺ˳ĲԣǲҾǰСûбľ֮ãһҪǳȥȥսѽ
ŷٻСϵѪһǮȥɣС嶯ɵ
˵ĿƼҲʮȽˣǵսˮˮ¶УܿұҵĿ̨Ȼʶ֣ҷԼ͸Ϊָֻһ쿴·ɱһδҪ⡣
˻ʵɫǵǣСҪЮ˳һͨ·սƮԾУ˵淨ǲ׷棬˶һ
һСĵӵڵϣһ·ʱʮֲ֧סŷٻǰСôôɵǿİ취ӳġ
СЦŷ㣬һǵԭô۾Ҳ˵ʺϡ
̧ͷȥ⣬Ȼѷ磬ҫȫ߼ʵĴ󺣣㾨սзǣȻ޷ȫλֻҪŶУһᵽߡ
һˮ쿴˻Ȼͷŷ顪Сˮˣ
뿪һͷģһʵ۵żʿǵĳŵСǻ㶼һᱻ𷣣㲻ûᱻ˹
ŷٻżصѽǿô죬ǺͿǱǣôҪȥ
һǲ˵ĳ⣬ʵСûж⣬š
ŷٻܽսңһң
ҲصʲôһҪսأҪ
ŷٻˣȱԼţϽȥ
ŷָŲҵҿһͷⰡȥʲô
ŷٻһѽȥߵСһٻ㶼϶ܵͷǴһߡ
֪СѾ뿪ˣˮ㲻þͻᱻȾɵһΪһмҷǸɵϡ
СѾγ˺ԶˮûзӰ٣ҵɲСӵߣֻҪôȥһоԺУǰڵϽҲй񣬵ûôǿ
ԶԶһƬ׽ʯϣСſʶżͷûѸ˹ȥȻַŵף㾭ײսʵ飬ֻҪƵõԲڻഥ壬Ƶǡôֻˮ˵Ҫ뵽ڵ˻
Сߵĺˮ׷ȥ̧ͷԣ㡢ʲô
ҵɵϰΪҪ
СתңΪҪҵļҪ㶼ˣټ
һץסСĸ첲Сڲܻȥ㸸ͷϣȸߣ
СΪʲôҪߣʶҺһֱûаǸ¾ǸֻҵĻǰ̧ͷ뿪һźòã
Сϵ˿ڻѪ飬ʹصУҲȥߣҰͷ鴦㶼ʱ㸸׵ҲˣŲΪ㡣
Сһҵֿ޵ҪܣֲʲôˣȥѾһˣ߰ɣԺҪٻҲʲôֻҪҿͺá
ҲصСôңΪҴ
С˵һͷˮУңҡ
漴׷Сһѱס⻬ĺ󱳣Сβһ˦žֶϵˣ⻹ҵѹһֽĺȹСʱסԼ塣
ֻͬʱ߹ĹεرĺȹݻС㲻ҪˣȻһҪ׷㣬㴩ôԸУҿɲұ֤㶹
Сص۸ңⶼǵһ˼ҵ·ˣ
ҵܡ˺òãұ֤·
СĨĨ۽ǵȥʲôῴңŷҲҡ
ҵģҵѣҲǵѣԺһԽܸѸʶҴȥǵķɴҷǵսɴϵͳȻȽȴȱٺ̫ܶշеıҪȱ֧֣ȿǣʱȫλϵͳ԰һϵ׼ȷλöڵϱʾǻԿһͨѸ˾һֻڵرࡢͺۣԸ㻥
С˵ЩҶһǱȽϲоŴ򣬶ˣĻ֣Ĳˣȫ𣬲Щϸ̵ĺܣ뿪Сʱڿ϶Զǵļ޷ʵָƿ¡˵Ҫ̳򵽵Ӧô
ҵ̫ˣҺöҲǺףԸоҿ϶㣬һλŮⷽרңʲôȥǺǣһкܶ˧׷ɡ
˵Ż䲻֪棬С˼¶ϵĺȹȴ޷ٴϣʼԼĽҪλԭ㣬ֻСںϱһͨر˼룬̲ŻҪԼ㣬̸ֱ㲻֪λãǰͼͦزѩչ¶ҵǰ
Сһ٩ߺ̶ȴһͦصǵȻҪҲһ˫ѽ֤԰㹴ߣĵҾŮһ
СͦСӣҫͷû취ֻܵתͷȥرܣߵѾҹˣнӦҲ¶ϾǵĹ湹ͬһϸ߳ҽĽſͨ
ģСϲǸӣղẉ̂ǲǿһ磿
ҵƤЩ鷳⣬Ӧò󣬲ֻҪ켼ﵽҪȫһֱʪ·ʲôҲصˡ
̫ˣСͻȻӵкȹסҵԣʵòã˵ʵ̫գ˵ϵһɴ̽գҪĵһȴ֪߳ʮǿҺò
бôһŮ˲һȱĽ˺ܽţҽͰ͵صҿ԰㣬ԺܲܲӵǸˣջֻ»¶
Сû췴ЦʵǺͨŮ䶼̹ԵģֻҪôջ
ҲŲʲô˾أұһ㲻ģסСͷȫģ˵ô찡
Сû뵽һȥͷһҵļͷѽҡܲ˵ģȥˣҲڱݹ߳ŷҲа֮һСҡ
ʵҲ㿴ˣ
Сǰǵһ˼ҵģ鷳ÿɣҵԴ˵ǷҾ;ˣñ˿Լ壬ȴҸô찡
ҵǵĹֻм޸ˡ
СƺЩ£ûбİ취ѽҵľʹκЧɡ
ͷΪ⣬ȻǰСй˼滷ʹȻҲ̫ƽʲôǵһҲֵýˣ˼ҲǴŮһܷſػ۹⣬զȥ޾Ů˵͹ƨڴеأֻδػϲ
СһС֮ûʲôܳ˵һĻһͷˣȥܲɲ׼ǳúþհɣð˶⵽ʱ˶ѿ
һַֻסСһֻʰϵĺȹ㲻ҪƫҪܣ·ô졣
Сϵ·ҵԣĲǰӰʵѽҾͲ˹ˣţȰѽŸòãȻٰһʪ·ҪƯһЩģ˼ұһѿ·͸ûˣȻһصҼʶһǵĿƼȻһҷɴҾĴˣҲȥҸˣǸҺˡ
ʮһСӣҵҶӦ㣬ڿһȥ˰ɡ
Сҵ߰ɣһΪԼҪ¿㶡ȥأҺÿģֿԺЩһˣ·Ҫˣͷ㲻ǴӦƱʪ𣿡
ҵҪа취ȥ㲻Ща˿ɣǻᱬѪʵ̫ˡ
СһЦ·ٲɵ㺣ϵǵʱ䱩¶ڿЩݻήֻһʱѡ
ҵһҲУҪһȥиȻǻΪʲô˵¶ء
С̱úܺãϾСûôӵ˼оԼԸҪʵʲôǳԺ󣬡ԣղҵ鷿㲻˵飬ǻ
ŵøϽģǧҪ˵Ҳ㹴ܲסˣԺҶ켸顣
СЦԼ˵ģǸϽȥɵ㺣ݰɱǵȼˡ
סҪȥˮСҶˣС㲱ϵˣһߡ
С˵صѽԭҲңҺøˡ
㣡
Ҵ˸߲ҵСصսϵʱŮ۾㶣ŶĹղſ޵˵ͱ˿ˣСǣҾˣԺҪչѽ
ŮСǰ޴ķȽȻҰĴָı۲ȱ˲ԸŮӸǸһȣⲻѵһλ
쿴ǰǺߣСָǰغ
һƨʻյϵͷȥҵطԷˮŪ·ȻЩǷߣ˫Ǽž͵³ǰæ
Сżصҵ飬㲻Ҫˡ
ŮѾ֪СΪʲôŷٻİСЩǵ飬ֻҪǻ˵ܿԸ㶨
Сŷ㣬ѵ㲻ĵȲˡ
ŷٻ£ֻѡ
Сżǵ³ǵղ˲ʱǮóͼֽʪ£ҿҪһˣֻҵҲҪء
СǸҲһ᲻ң˵ˡ
ŷ尲οСģҲǮţҵƢҪᣬѽأͻϲ
һֱǰͷ˵Ҹܵط䣬ǳԱ֮ȥ˫ǡ
˫һƬ£յĽյĵµҹŨϣǼҲԿӰСޱ޹΢΢͸һ˿ŮһֱסȻٴֻ̣ڴж˼Ŵѣԭ۵Ĺ̫ȫɹŮϾݺݺ˲㡣
ŮһƾٺǫѡλΣСޱ֮հԸҲֲݣͬԸݺľҪḻһЩСޱǶ˫ǵϤҲвŻҪȻ˼Ҳεѡڳغͻ࣬ȻȽԲڵ˫ǻҪָӡ
λûȷÿεСŸ¶ҪյİۣСȴǲΪ⣬˵˵λǣİèĵطȻѾ壬ôҹǾչжɡ
ͷҸ˾ҲǶֵʱˣǵһ㱻ӻʳȥ˭֪Ǽ˻᲻ΣգǮһֱûϢʵ˵ġ
ŮûнǰԲĽʵǼż֣Լ˲Σһ¶ûϢһ¶ŮʧȥǱݵĿֲ顣
Сޱ䣬ǣǱǶൣҲãһˣѾȥ̫ӵ£һչжɡ
һͼŵչгǴܼƽͼԷٵıڿأַ־פطǳ֮ģĵǿ϶УĻƱгǻңҪΨȡ
ΪѵصɭܲǷضȥʱȴֲֻһ˳ǿԻױ룬Ҫһͬߣֻе
СͻȻһˣҲһԸ㶨
Ůһ㶣˵㣿ѱǶûа취ȥǡ
С˵ĴרҺڸ˿ٷƣɵҽᲦѵæ᲻ϴӦǲӦǰ򶴵ıһڽС
һ̨ھʱٸˣºôԪ˧ֹ黹˿ҺܾŮͷһϲǶ궴ٶȺܿ죬ѡַٽһЩòһСʱȥֻڲϱҪأ굽ŵ¾鷳ˡ
غͻ򶴵λã縺ȥҺǿô
ȫûСޱأ
Сޱͬ⣬һ·Сġ
ϴˣԭЬȫԴǰǵʱҪھԶ˾ȥҷɴӻԸҷɴϣǺε֣ǱԸʮűܡ
ܿŮ㵽ûȥöȥ˵һžľһפǿԭ־ǧӸƺ㱻Ϊʾ˫Ϊ˵ŮҪҺȥңͬʱҲ˽⵽˫Ƿ顣
ǿԼԪ˧ʮ־أ֪ʧϢҲǱʹѣλ˼£ְڱ֮ز֪Ǩ﷢飬λ˷ſĻԴս·׾ȥزñܻΪ˫ǹû
ǿҲڷ֮ͷϲ̾صģҵĵүع飬ֻӵǲԴУȳǼλ˺ұλӻ
ǿλˣҳǿ֪ûִ£뾡ܲǴȻڻ񣬱ְλڣӻҷҵȱػӾ˫ԮΪ˸ְ֮Ҳϧ
жǰǿлл̾ôһٲҪ鷳λ
ǿˣ˶֪֮ҵȶԴмӣһ˺ִ֪ǵܷԸ
ô֧ͷһ󵨵ļƻֻǴ˿ԾΪԺڼͥܿ쵽˵˵ͷͻȥȡұ
Ҳ֪ʱ䵢󲻵ãһɣ̾Ҹˡ
Ҳãм״֣һϣʱضڵĸһЩ
Ȼ֮ãҲˣıӦֵΣ˼ŷɴ˺󳧣Ҳԭλãδɴͣȱ㿪˵ʵȷʵнȫ벻Ԫ˧ЯҼҴʧãǸмΪⱲ޷˼ˣ˭֪˳¶ķܲżһҪ׵ֲҲûˡ
󳧵İ칫Һͼͬĺ԰ı˽ƷԲڼж󳧱ܣһ߿ţսûõӺϱӭ๫ôһҴҵӣղž˴㣬ĪҪ飿
ϵʻϽ֪ͨǼСӣϵ칫ǰϣ˭Ҳĥ䣬Ȼȫʦţ
ǸƯŮˣҺҲãضһ䣺๫ʲôѽô㡭
ضԼļҴ̽ͷͱȥ͸Ͻȥ㣡
ϴû㷢ƢҲ޿ˣ磬ô¶ɩӿˡ
ھ̧ҵǸﲻ֪ỺƷĪ
ʱ仹Ƚϳԣ㲻żġ
ԼؿڵƷˣ˵ǼٵİèʶģүһںСˣʧֱӻСﰡ񱻻һļҺ޲ھ;ǳȻһȥѰү
һθжͬʱҲԺԼϹƽձһǿԽͣԼϹ֪ϱ˼㣬ƽҹҹԼҲۡ
˺Ͷܿ켯ϵŲǰԺϵӣؼҰɣдҪȥʮҪͲҪˡ
۾ͨͨȻƯ絫ȴҲ²ϹȣԹԵжȥһȺӵСǣǰôˣͷмҪȥֻ׼ɹֻ׼ãǳ⣬ȫҹʦţ˵ӻǱҴʮ־
һȺӺʦģʣ
Ļ˻ֵ̧ҵļҴϷɴ


߾ 570 ƴ
רҵļǲһڻͳΪûв߶޷׼ȷ궨ھʱ򣬺ˣԸλйһӱָӵǿɣŨŨҹ˶СĽΪһѲ־ע鷳ˣԸױûȥΧŷȫϵһЩûͳظ㲻úƽˣ׼ȷزһ·ͼű֤⡣
̾һȺڵѽЩ˸߿ƼߵĵﾹȻ֮ء
Ц˵أҾǲĸ֣ڡ
Ҹоеսʱڵĵصս
ǰˣ
صöɣرǮʧٺڵϵĺöҶˣʵҷϣʱ̫࣬Ϊʹ޷ܣߵʱûкúϧǶʱ⡣
లοصԤУϹܻܿˣΪ϶һţ˵ϲĻУָоҸ˷ܡ
ͻȻزһһģͺſ治ͣϵʲôѽÿͦ׸ˣҽôһɡ
Цҿɲ񶼲ҶأȻϲô죬ʱԹҵͷϣҵʹ
ذ뺬ŭصǸ̬
ȴҶϲ
Ůһ첻˵ȥΪźõӵĹˣˣǲϿһСʱұ֤ڵλ˵Ľŵ£ᳬ֮
࿴˿ֻϵʱ䣬Ȼڵ˸绰һмǹױˣڰɣһἰʱ֪ͨǡ
ֻԺãҹʮ㣬ǰҪ˰ȫߣ̫ڳǵء
˵ȥԼҴھ̨ھȻʹ΢ͺ˷Ӧ¯ƹϵͳʮ㣬Զ΢죬ºˡ
趨úھһͷ£һӿڴǰСĶͬǰΪҪʱķⶫȵϵԶ̽ʵǲԶˡ
ĺͰèûз߱ڵ书Ǳӻٽʵ֮ȥѽˣߵ˱㱻һٺΪɰڳñֱ⴦ܼ˴ֲ֣û˱ֻһż
˱ڷ֮ʱҲûܹԴ˿ͷŭȻǲƣӻǰֻǵĿˮˣصһڵӻŲҶǶ֣Ȼȱ޳ֶܵΣʮ˶
è޳ܱ磬ֻǹѰҴ䣬һʱı
ʵ㼰Σһٽ⵹ûдǾԶġ
ĵ֪ôˣôûϢ溦¡
ޣǽ˼ڿˮѻ˵ʲô˾Բ¶ôԸӹɡĵӳȥɣҲ֪ӹڳʲôˣǵϣȫﰡȫùţֻǵʵĻûа취ӹˡ
èԽȥԽã˵ǣӳȥҼλһ¶ԲߣĬȥǴ˲ǸҪӹˣ˻ǿôһǰ²Ǳǹ˵һϣˡ
ӹ֪ʧٵϢһΪȥ޻ˣŻ˵Ĳ֮ǰѹ̫ⷬƿ϶ˣҾô˴һֻΪչӵô򵥣˵ˣʲô鶼óһڰԱ߻Ѿ֪Ⱦǳųڻٴ룬˫ǹֻΣӡ
һֱǿҪԼһֵȻŵҲŴ˵һˣûѧ߰˷ķеģ͢ǱҪһʧ֮
Ŀͬ飬ֻһ˵ˣǸڳԵĶ⣬Ҫ취ӳȥ
èǵӦôˣһ취ǣһǲҪ檶ױӻץѱǴˣҵǸоֵ̫ˡ
̲֪ĵʲôӣ˵ӻ취ԸǣѵŹҾӦ취ϽȥǵҪˣ÷˷ǡ
ô˵Ҫи׵ķӲųɡ
Ŀ˿ɫͦأڵصɣǲǽֻҪܻҹҵǡ
վܳɲɣţϾǸ취
ã˷׷ѰҺֵļһȻﲻܸ׼ֵļҰʲҲֻҵȽϴֵĹӶѣǻģٲιҲ·ΪһҹߵĶţǴŹƲк³
Źʵ˵ǲǽ׻ڵضףҪиֵķ򡣡
èڵضɣǽǺףԺѲϣֻ»ǻᱻ֡
һ䵽ϣڣһһ㣬ܲԴС
䣡һ찢˴һûӰˣһĶһ溧˵ڵϣĵҲ٣ʲôʱһֹˣ֪ǻƨһӱˡ
è˵ʲôаˣϽѶΧסǷ֣
ǶǺܴץ˰Ѳݸ棬˫סԼĲӣԶԶ§һǰ㣬ĺͰèĲ浲סֱĿ⣬¶ڡ
ʲôǲܣôĶòˣģĸ۾쳤ëˡֵص
˸ᾯĶ԰ӣûУֵ˰ɣģƨ۶ٴˣӦС
ⷢһڿˮ٣ҪļһǶүˣСȻҲ
⼸λǺ켫һʱĴǾҲ̫֣ȷ˵ȥˣϻλеģ뿪عͷˣֻҪҳȥһ̾һǴͷһ飬쿴ˡ
˰ͷڶ磬磬ﰡһȭҲ̫˰ɣ˵Բģ㲻Ǵһȥ˰ɡ
µޣ붴Զ㣬ɳϽһǷǡ
˴ϲèˣܵ𡣡
һѽ¶ͷǽ߾ȫΪ˺ͷǰ±ǣѵ㻹
¶ڿռǳСֻƨɺǰо벢Զ棬һڣ΢ĵƹ¼Ž޵ӿˣ˹ضݣлл˾֮Сܸ鷳ˡ
ص常ϲ£α˵Щأ˵زǾ֮ܿ˷ӵϴ˷ɴߡ
˿Сޱ޹ѾȫԼˣǴҲȫɹŷԴӣ־Ǳֹ̤˷Χڣ̫Сİè塢ʯɽ˷׷
ǸΣһλǡ
˻æƷǧҪƺСǡ
ͱҪһЩҳƺһҲӦãǮӻ˫ǣ͢ңѾǧһ֮ʱѴҶһ¶Բߣ̫ӵ·ԡ
Сվʲôԣ£Ҿ˺ӻƴҸʻôңҲ֪ͨնӵ𣬱˳͢ԪҲ˲ˣӹȥ͢Ԫ㲻ˡ
̫ӵ˵Ķԣ޿ʱ̣Ǹȭˡ
è̫ӵ£ȭð౻Ȩ־ҲʧأΪʧһսϱӹȣ񴦴·ƴùӹ
Сޱȥȹͳˣùͳ찵з־͵͵Ǳضϲ£ʱͳһж֪Ƿһٽӹ
ǣʵղں̾ʱй㣬ǼȻѾֱ㲻ͣͣӹ˱߻᲻ֻǸ⣬һݣںʱ뼯ȫʵӹһٻɱ
С߽е̫д⡣
Ҿòףô黹ȵүɡ
С磬ôͻȻõС硣
練ⲻǵСһǰүô졣
СǾˣӹٲʵԽԽҲȲǮǱҪȫ군ѵԶ׼ĵ㶼ûԶ
СһۣǾ;ֱɣȫͬɱӻľ֣ͬ˲þˡ
ǲԲͲ̾Ҳ֣ðɣҲͬ⣬ֻǴ¼λ㲻Գ֣ǳүҺ㲻ɣҪԱ֤ǵİȫ
Ҳͬ⣬ȫһֻڳָӱɣ齻Сȥ
ŮҲ֪ɱɱʵǰﲻæǺҲʧȥͷźŮĽӴԽԽܶ䶼ѣָֻΪʱ˫ϵɱֻܳΪͬʱҼҵϷˣϣԼߣúİڵѾõ飬û뵽˫ǾȻʵˣֻʱȴ̫̣֮ǰɵΪĪɱȥܣںڵҪ
ͳһ̾ʱ˵աСӡֹǵˣʵǻп䡢ﳤˣǶǮѣҲͬϵԱǵʵӹ˴ξˡ
èƷȷʵԶǣ½ϵΡ
ǮãʲôõȻȥٺòǾ˵ˣɱӹĲΪˣ
ӻһˣȻǧѵһĺûᣬ֮ǰһֱܶѹƣȻֻϻȴֻֻǲèϻһȥɽ̫ʦˣʹֶαѼͷĿ£ȻҲлˮĹͣȻǼ˵ľèҧһڣϴͻȻʧǣԲŻӻ׾ٵ֡
һļƻӻͿǺˣҪŲϢŨĻһٶȨǵǶᶫȨθڲֻ̫ͣʦְ֮ϣҪ˫ǹ
Ϊƻӻټſᣬǰһڸɶ׼ѹֵܳĻͶԿⲿ뱸һ½̬ȣ쵼˶϶Ĵ𸴣ֻҪӦĺôǻ뾡취ס߾פĴԴΪӻ˫ǵжӪ
ѵӻŵ⹫Ĵ󳼴˿̶Ц棬ӻ˵ʲôǱӦʲôǿҪ군ˣҲǽӲԭû˶ϽֿԻָıԡ
ҪߴһϢӻɨһ˵ǵⲿѳ죬һĸҵĺʣµһЩƫԶʵ֮ѲڿǷΧڣұʦҲӦ˽֮ʱǼظøǣ־ƿأȻȣֻҪǸԵĲǱٶȨ඼ǵգҾڳ־»ʹʱҵǧͳαᣬôûе⣬Ҳñˡ
ӻĻ̵õһƬ̫ͬʦޱȣӦûˣνˮת굽ۼң̫ʦ飬ڳǣ̫ʦΪʵСһ
ӻɫһɴУЩܵΣ
˻شɵģǺԲٰ죬˵һ̨ûء
ӻ׳޵ãȻʮþȣǻҪСģԵ;ȥҲòʵ
˵ĵص̫ʦԵʵˣǹƥֻҲǶ֣ǲٿһ¡
̫ʦŭǣοǣȻѾʵǱٿкãȡҵļƻĻҶкӹֻѾˣߣʵ˲ɱ˵ʧٲǰο˰ˣܻͻˣ˾ٲ̫ӵ˵Ļ֮ơ
ܼҴҴҽӻ̫ʦ˼
ӻٿĻ鼫ΪܣͨС²ͨ
ӻɫ΢䣺ʲô飬촫
̫ܿʦ²ˣ˴ӵһͨȫߣ
ӻ֪һϢŭɺȣ쵰ôģĸֿȭܵģͷҿˣ
伱æĵ̫ʦⲻҵ°ǲ֪ʹʲôŹֶȻʯ괩ǵھͬһǸ޿ɷģ̫ʦ
̫ʦҲǴΪ⣬ǸģԷȻɫ˾ߣǵȹӦ˵ãǰѵص˸¿ЩŹ֡
ʱܼٴν̫ʦ˼
ӻԴһ֪Ҫ鷳ʲôϢҪţǵ
һٻײײ̫ʦҵȷԸҷɴ˭֪ͻȻϮֵȫˣɴһҡ
ӻžһӵǼǸɵĺ£ɴҵȶ޷ƶͨ԰ߣֻܴܲ˲ŻߣŶץȥڰһʰˣʡڱǽ¡
СӻɵǼŮһֱڻʹУôܻɴأֻҲѱһŭ˻ʵ˭֪᲻ġ
ӻЩɴֻǼ˻Ὺ˭˵ǿڳǳŵ־ܲסջţ˸Ҳ죬֪ͨԼˣЩ˻ȥĶǻ¶ǰԳ⣡
񲿵Ľ̫ʦ»᲻ģЩŮôıû˳־ֵԱһʱ֪˵࣬Ҳ޷ֻأǾԻزȥǣ¼ҹ˵ֳʲô
ӻã˽鿴Ƿȫڣ֪ͨ־ǿڣ˵Ӱ̸ɱۣ
ĽȴӻţΪڳǵЩŮ˶úõĴڷУ㵨ٴҲǰĿŵץˣǶһҷɴӵҪֻʱãֻҪ³ɹСҲֵΪǣĸһҷɴҲ˫ǹԿ
ӻϾֻϺ꣬ųвζǽյ׼ʱ̵գѾǼ˲Ȼӻ£ϾܶƺҪ׼ǵ־ҲƣһҪֱϵӵٱĳЩ̫ӵķӲǱʱѺҸɵгǣǵ־㷢гǺڳбֻ֯ѳɶ֣Ǹʱǲò¾
˫ǹ⼸æµļ죬ƵԱ˻ֲ̿Щȴȫƭʵ۵۾˫ûǸǵĻʵۣµжʱ侹ȻԼͬͬһϣƺһҪ١
ǰսŷһص⣬˶ЩڹǸ׵ؼۣŷٻƤͲС˳ĲǸǰ׵ĸҫۣ˵ͺڹվһˣԶԶ˿ᱻΪࡣ
Ϊѵصֻսϣҳȥʳˮ·ټ·
ŮڲݴԺ˿ͷϵһƬ󺺺ðɣҲֻˣܲãҲҪСЩǧǻɡ
Ȼа취ΪҵٶѾԿ쵽޷ϸ죬ӰһѾǱ뼸񷿣ǼҿջĺԺҲһ϶·ʳһԱҵûҪܡ
˿̲緹ʱвûмˣؼ͵һȻװ˰״⣬ǽز޹أóˣˮеǣδȥȴҴԽҲˮֻҵһѣˮұ
˼ңҵ˵·һֱҲûˣǱȰԼһ˵ȽϽ׳·ȻҲǱȽϿɣ̼ƽϲЩؼҼŮӴĴȥС˵ΪҲҵʺҿɲŷٻ̫ί
ǱһңﴦںԺܾ֮أŮסĵط֮һ͵ߣСز̫ˣֻˮˮĸ׷´Ȼ²ӦܣȻӦ˰˼ҾͲܲЩ飬˵Ϊ˾ǲӿǸһ
һ׼䣬ŭ澹ȻһŮӵ·ûУҵţҲĵ̽ͷ￴ϵϷˣƺ˴˯ͷһۺɫĳһɫС⼸ռȫǺˮһƬͻȻô޵ϲҲЦؼһһأСһʵá
뵽Ҳԥ߽ȥذ·һУһʤϤζһ´Ӵ˳ҲţЩϤǼǲĸŵ˵ϹŮӶҵţǵϵζһǱ۾Ҳһһ֣Ů˵ĹΪϤȴİѵϹȴǵˣ
ΪһͻȻҲ뿪ˣԥҾϿһ˭ҲΪɫǺȻжμ֪˵ŮӦҶҲЩϵô˭ҲұҲΪɴϿԹۿ̫ˣûбҪɻ
ϣҲ뾪ֻҪһ۱ãҲẰɣʶֻζͬŮ˱ʹ˱͵·ҲӣϾײ֣Ҳҡ
ûмǿκξ裬Ϊҿһ˯еŮûʲôɱģͻȻˣǱƶԼˣһֻžشҸ첲ϣҽ²ͨˤڴߣ˻һȫҵϡ
벻Ӣ۾Ȼʧ㣬͵Ů˯⵽㣬ҵķӦȴҲ˻ûвȡһжѾһȥҵľжϴҪҲһûֱΪϾ͵ȣ˵һҲһҸŮ¶־Щ˵ȥˡ
һӶԷϢͶжŮͲ󣬴ƴĵжӦδŮӣȻû鷿ڵ㵯ԾԲǲ̡
ҺǲղűҷŵϣȻĻһˮȫⴲˣ˺ϵɴȥǴϵϣ۴һõ壬ƯϧǸˣڵĲǺܹ֣һԸеĽɹһ㡣
˵ŮӵģЩӡ󣬵ΪСޱСҼƫƫǼǲѵֻһ¶ˮԵ벻ҾȻһư˼ҸˣҸ㲻ûº֢ΪһƱҴزֻֻ鷿⡣
Ȼ벻˭ˣҿǸϽ߰ɣȻȥŷָùҶˣȵ˫ʹЩź֪˭Ϊ֪ҵŮǲš
һʳ·ղŶں󱳣ͻȻڴȫɢںõıϣֻܵͷȥʰ飡ͻȻһڽȳŶͬʱһ㣡
Ҳ֪õ徹ȻĻװҪң㡯Ǻ⣬ѵҲʶң̧첲סĹ۴ȴǼһﾹȻ˯
ҾӽõסûҲסֽţһűѹϵ˭
õƺǾȣҼͻȻһЦȤ͵͵ҷʹ˭
ҵȻû˼Ȥֱ˵ʵҲ·һЩ֮ǰǲǼ档
õ循ȵضҵ㲻ǿЦɣĲǵ˭ˣǽѽ˫ǺʹݵϰȹҵģѵֻǺƶѣ
ԭõнȷС椳ĺƽڴز漶椸ڵȻöûаѹϤѵ֮ǰĺݹ
ȻҿʶұɿҺ˰ûж⣬ҷſǺú˵һ˵˵ʧȥһЩ䣬ղֻǾ쵫ǲ֪
ȻûҺҽУȻһȺڹǲð죬ƺ㲻ңûӷһض¶˳̽ҵʲô֣ˣ
ЦҵȻֻ֪ʧȥһСּѣҽǮ˫ǹְ巢ȴǲ٣ܶ࣬вֶģģ
õһЦ֪ԼǮǾͶˣҲ˵ǵϵζҲƣ̫ˣ˫˶˵أԭֻϹ԰ˡ
ԭҹϵĲһ㣬ȻҲϤϵζһʱЩ㱣õڻв֪ǺθоںڵƤǲǻ˸оֲܴڣǵÿAƬˡܡر͸ɣ֪ǲǷϵ
ҽͰ͵ʵԸ֮䵽ʲôϵЩͿˣУһбҪ
ҹ˹ָЩ鲻š
ҲǴյߣֹ˹ָұǰһգסҵ·ϣҼʱͦסûԼ󣬽ЦҶǮӦҪչңԭΪĲˣҲŻصֿ㣬֪ʲôо𣿡
ԭһӦ˼ңǹϵ϶һ㣬̹¶ҽӴ㲻һˣ͵·͵üһ
洫ŲȻ˺Ҹ緹ˡ
ɫ䣬ͻȻһѽϣǲ𣡡
Ǹرһǲ𣿲ҶȴǰѱһɣǰһڱһȻһĺϣ˵Ƥԭֲڣ


߾ 571 ̫
˵ǲˣĻҺǲڼǰҲĻЩ£˫ս籩ļҲ׵һ쾭Щҵĳ˷ٻָͷչ˵δ֪࣬еĻֻ˵ЩˣȷʵʺãôܴùأⲻǿЦⲻĨ
ͷȴΪҷ˵ůҲ»Ҳװʲô˾ӣǱŴ⣬ҲıֱסǰأеԵ鷿ֻСҲɣȻҴδʽ
ƺҵĹΪ෴ҵַŵһֻ鷿ϣֻҪˣղôôġ
ʱô֪˭Ҳ֪еĺõô¶ұΪֻ˵鷿ʵ˭ô֪ǲ
ʱѾĽŲˣﲻ˫ǣ˫Ȩǻʵ۵ĳ購Ȩǻʵ۵ĳ購ǲԸɣǧҪҪķ֪Ҿ˫ǣѽһмҡ
֪ҵĳڴ˴¼ǰҵǶ֪ҵĳؼʱܻڿõӦҵĹϵʮʮܣΪҵֻ֪档
Ǹǲ˼棬ץҵַزţ޷ֵջ㸩ڳı˵ԸҵҪζԸ
ΪղҵĴŶֻţ˲û˵ġ˫ǻףվʵ
Ϣʲô¶ܵ˵𣿡
չĴ˵ޣԭﻹδһǲδǾͲҪ鷳ˣҰѷ͵԰ɡ
ʵǺܿŵģŮ˵Ĺ뷿ûôིȫ󻹲ŸæҪҪ˻أҡδء
ȴǸЦ޷޷ƾҺͽĹϵ㲻˽İɣҽͲСˣЩҲˡ
ĶҵһѽҺʲôҲû˭ʱ֪ţڿô졣
鷿˸оӲȺܴⲻܱ⣬һԾ֣ұߵҾһ١
˵Ұһֻ§˽Сϣ⻬ƽ̹СƺЩ𣬲Ȼɴ򲻹ҪҰ߾ǣҲܵ˺
֨ѽһڵſˣŲ˴ǰƺһ߰ĶԾȻһɫɫͷôҵ˯ĿɺǷָЩһ˷ȳ԰ɡ
һЦ˿ˣЩͣѷŵһԣллʢ飬ЩӶչˣȻܲء
ôôҹ죬磬綼ɣССʹڽǰĳƵϴ˰뿪Ѱþã벻㾹Ȼȥ˫ǣ֪ݲǽ˰ɣͺãԺҪˣչһӣԷ
ΪţְѱӽǰҪûд·
¶˫ۺһ䡮ûд·ǵû˶˺󣬷ٺЦʲôأҪҵˣ׽һЩҲ޷вӦչģ£һᡣ
һֻӣһֻȴ뻳ץҵ֣ҸоĳܽţйļҶȻ·ˣӦûе֣ΪҲٳȥˣǰұ¶ɣҲֹû¶ҿԼʲôȻѾ˼ңôҾα֤İȫ
ˣأ㽫ʧȥҶΣһΪǸİҵأԭҲǿҵ塣
űĻסˣһͣٵȻôңôͲҪپܾң˻ҶϲֻҪңұ֤ٻѵҹڽĵλ㻹֪𣬳˻Ϻ̫ӱһûпУ֮ǰ֪֪ҺĺܵģںˣֿǰԵ
˵ž˵ϣȻȴĿ϶һȭʱͻȻűٵƿˣһҶˣˡ
˲ٹĵͷʲôŲ׼˽𣿡
Ҷҽڼ䣬˴ˣ̫ˣ֪˽ڴˣϽ취Ӧ԰ɡ
졮ѽһȻŲ⣬ǰºҲˣǸ̫ƺĿǣ˳˷һˣʹ̫ӣǮʱ䣬š棬һܲˣʱ㻹˼棬Ҵ·
ûдӦҪ˳СͻȻ뱻ѱסҵͷˣҺ㣬ҸоĴڰɣҲزˡ
ҸſĻ˵ͷܿһĴϢ˸оڵ¶ƺڼߣȼգƺҪйлָǣֵֵǮҪ취Ͻ߰ɣǶǺˣЩԲڴֻ㶼ˡ
ҵԲڴҵʱɲСѽϲ˯һҹǱ㲻ǿˣ
ЩصҲ֪ΣգǴ·˯ǲ˵ŵģ㡣
ʵô˵ﷴ˫ԣ
ʱ㻹ЩǸϽܰɲȻʹ̫һˣֻܱǷʳ
ҲںصҵҪүмֻۡ
ֵ㵹ţ˫ǹҰһ˵˰ɣұҵϿ¢磬ǵ̰ĸҪһЩ߶籩ãǱѽ¶ǵ۹Ͷڷ˫ǣΪ˱δͳΣ߲ܶ㶼ѧ˵˫ǳ͢ʱҲ˫
˳ŽĲǣǵҰȷʵܴѽ
ͦԼزǡǡǣѾ켮ڲ˫ֻͻȻʧٺܶ˶˵ѾˣҲʧƣҵĺʹռΣȻﻹңȱٶǿĺܣǷԼҲж޷˫ЩӸľǱ㶯˽ֻ·ȴ꣬ǴһҺ죬ǰ׷ңҲϲҰڿջҽÿ꺮ůȻ֪ûģһҪмⳡ󲡾ûˡ
ҧס˽ͷҶҲûаģء
ȴضҵǮ֪Լ㣬ҲٶԱ˶ģȢҲҲգ֮Ҷǲ䡣
ұסԺҽһ֮䷢ĲǵˣǸǣұĴʿһּϸܵˡ
ҵĶͷ˼ҽЩ飬˭֪治ǵûǼٲǵãҺԸһ¾ΣֻΪᰲȫǻɡ
ҵָٴ̽ȥû˿ס˵֮Ǳ뿪
ûоܾҵ֣صҶģǵĹϵҪ˫Ǵ캣ʹ˵ʱ˫˶Ժ˺ǽģΪ˶ܶѲںԺһҤһ졭
˵ĽŲֵ䣬ֻ̫ӵ£ôˣΪηҪ䷿ڣܡܻпϢأǲҪ˰ɡ
һٺЦ죬Ϊʲô֪˵ǶõأǲǴԼ͸ңӦҺþðɡ
̫ӵ£СǺõȷʵʧˣҵСһ͵̫ӵ¸С
̫صҴˣ˵ʵŮȤ֮ǰʹܵϣںòһԼȨôǲǿң
æ͵ǵ̫ӵ£ССʹôء
̫ӵҸǰĺˣʲô㲻ңһ㱨˵˽ҹһ˺õԵãĺ¶ɡ
ĨĨͷϵĺ̫ӵС˲ңֻոһ󲡣С˱ȫٽ׸̫ӣȻ̫żǲھͽȥ
̫صô治п˯һ᲻
ߺС̫ӵ£Ŀ˾ǽڴϵȺ̫ӵµأС֪ԭװĴŮ̫ӵ¾ɷʹãСǰûָȾġ
ĽҺ죬Ǹ󵨶Ůӣû뵽ԼڵҤ°˼ҸĴˮһΰͺһϡ졯Ļջûռ壬ʾеӡҲҸӻ磬ǿ顯ҵšҿԵţڿɺ
˿̱ңҷװ˫ͬʱģƨƨͦԲԲƬҵıϣһʱ鵴֪ԼĿӡ
ƵҵǮǲǾǽ˺ܷɧ㲻ϲǲǣʵҲں㵱ĳŵٴμ㣬֪㰲ȻѾˣӲҲұ㲻ǽϲұ㲻Ҫ˷ѡ
Щ⣬˷ѡǺ⣬ǲʾ岻ýڱˣ϶֮⣬Ҳ뵽ȥԲҪҲҪ˷ѡ
ҵΪҪ룬ǲǶûģ
Ҳ󣬵ҲԼźҵȷʵ˸оŵҪ֤ҵףǮҪҺòã
ȷʵŵ˵ȻҪѵѾѵ˿ӣ̵ͦƨƨ϶ʪһƬҺ׵ıѰ˶ڣһʱҺܱԼһֻ°˼ҰޣֻҪԼҪ˾ȻԲһС
΢΢ͦһ˭֪ȴҪһͦƨƨһҺ𣬽ŽһǮˣ֪һжұˣԸҵ˴𣿡
ҽסԸ⣬˫ǵʱ̫࣬ĺĴڣԺһӲǴӽ쿪ʼòã
ȥʹݵĴĹǼĻᶼûйΣû뵽ٴܵԲŻôҪ᲻ҡ
Ұһѣһȴ˿˿ʺ죬˵ôղŸо˸ԭǵһΣô˵أõͺõɣҶҪ˿Ƕõ壬лݼƬӣЩһϲ
һ˫ǰɣҶԽ
΢΢ֻҪȥұȥǡǺҪóѽܰɡ
Ұѽͷ¶˳û¶˵Щʲôؼʱһ뿪û˻ῴҵĴڡ
Ȼ̫ŵɫֻװҲڴ⣬ŸεסֻҺǶ˶Ȼǽгɡ
̫ӽȴǴ󾪣ϵϱ˺ˣϷһѲ⻹ɢһЩʳ·ﾭһң⡢⡭ʹһк޹ء
ղŽʱȻҲˣʱûüʣʱֻ֪½ģٺ̫ͻȻǰһɶ̫ӵ£СĲ֪ʲôˣͷʱӣûü̫ӵ±㵽ˡ
̫ͻȻŽһЦȻȻϵҪƯһٱԲΪһŮ˵ҸŹʹĻ𣿡
оԼ඼Ҫ˳֪Ϊξ׼˲룬ԼҪ֪ǹϣȻһ㱻û˸˶ǸʵļһڴȴһһĽÿһýԣͬʱǰԶվɫе˶ĿתĽǺ¼Ī
ҲšҲӦ̫ˡŮδ²´񡣡һľӦԭݺ죬ԼҽΣǾתͷ
̫ӵѵ˸Ҽð̫֮㲻ʡһҪ鷳ʹʰЩ뿪ɣͽﵥ
̫ӵʺʮ˱飬ǽεĳˮĺõҪˣô֪ͻȻͲ̫ӣ϶ĳڱ󵷹̫ӵɲҲʰɢĶ
˲ҪЩϿڿʶǶԼȥЩʳ˭֪̫һСֵڴϰɴʸ˺ˣ̫ӵ¶ǵŮָ˵ɡ
ȻΪɫⲢܿԵǺ죬ľֹȴǻѽӣ̫λڴʱ뿪ΪأһʱѵһͰʾϽʣµĽĿһ˱ˡ
ɹƫƫƺвʣһӱһӣͻȻ紺ŰһЦ̫ӵ£Ҹմ˫ǻЩҲǺףѵý̫ӵ£в̲죬֪̫ӿɷ֪һ
ıЩˣ¶һع̫ӷ·ʧ˻ǣõȷʵѰһķɫͨŮǰڵԽܣ෴ĵз¶һ˿𪣬ͨŮǰ׳λѱۣͦͦĺŮζűҲܸоĲΣϸϸĺ¸ƨͦͦĺ滹һ˰㡣
Ҵ˿̫ӵıǽһĴ飬·İ˵İһ㣬޵ƺŸ߳㣬̫ЩͷˣûŮˣûļƷŮˣڽʻҲЩͷԡ
̫ˣӦԸݲ׼ȷ̫Ӽǵѡ˴ξټй̫ӻΪ빦ȡ˫ǹ󣬱̫ӶҪ˫Ǵ飡
ʵҲЩϷղֻԼĹϵŽԼȤϲѹԼ̳޿֣̲ס˽壬ԤļƻǶ˵ĿѸ뿪û뵽Ȼ̰̽ϢҲҪһˡ
̫ӵĻشܲ⣬΢΢һ˭һ߲ǲǱ׼ȷĽдǵϼĹҲȷ̱ڳӶڶˣ֪װʲô֣Ҫˣڿɵã˸ɵ򣬾ȻΪ̫˼£ȻźƯǰõȣֱ֮һǰͶõ崹ߣȻʧٺ˼Ҳûͣ£ξȻ˭֪ͷô
ֵ̫ӵ£Ҹմ˫ǻ˫ȽԱ㣬ֻļƻ֪Ҫʵ֡
̫Ϊ˼ͲԼ̫Ц˲ļð鱾̫ӲŰ죬ȡ˫ҲǼ飬㻹֪ɣ˫ҳһţȫΪǸͶĴͷʧ٣˵Ѿ˸ɱˣ˫ǵӻҹ׼һͬӦ˫ǹ£ֻӦüظǽֻ֪ҸѺʵ۴Э飬ǻһٽ˫ǹ£ʱ˫ָͬأ˫ȴǵΧϾǽʯұûеģǱǶ棬ռЩҲӦá
Űʾյ̫ӵĻˣѽй˵ɧͬܵźǹ̼̫Ӻ͹һͬ˾Ҫ֪˵ļһǴִޱȣ֧ǿš
һƺ޶ԣ̫ӵ£˫ǹûеô£֪ǮºܶȽĸ׹һЩ˫࣬ϲӣմȽѻɽοѾ˴ʵǰǸ˫ǹĶ֣Ǵͷɡ
̫ӵԴŭǴҲ˲٣Ů˲˽㲻Ҫ˵ȷʵǳ˰̣ȫΪɹð˼ϸƭΪҲȥٽʿȴ㰵ģֻҪźٱȫǵ޿ɵȽ˿ȫ̫ʦأ϶פӣǴ˫Ǳ߽ʱ뷴ˡ
֪̫˵жٳɹİգʹҧҧ촽ѹסһĳ嶯Ŷԭ̫ΪΪĳ̫ӵҵݱϣ̫ӵ£ˣϢһ𣿡
һӹ飬ټĻϸ̫Ӻݼ̣ʹŮ˼ŵͬȣ̫ԳˣõģõģúϢֻҪ𹼸˱һ⣬ҿԵ峹׻̸ָ飬˵⣬ʱøʴΪʹĸã̫Ȣʹ˭Ҳ˵ʲôɡ
֪λ̫ӳӲſѹֵͻȻʢ̫ӵ£ŮܳˣŮģܲܡ
̫ӹͷˣڵĥĥĹȥɣҺ˵仰ߡ
첻Ҳ뿪ˣ̫Ӱ˰ӾȻߣԭûԼˣɰѽˣСƨƨһ󶥣̫Ӵ˿ԼоӢŶ˼ֻ֣ǲǵǽȡʤʵȫغ㣬Ҹܣڲǰǽһȡ
Ѱͷ̫Ӻߣû뵽ȻҪԼ̸ģΪֺԼȻҪ˵һܣŶ̫ӵ£ȻܻǲҪˣȻ̫ӵĽ֮⣬Ͼǳ͢飬ҵʹһ˲Բ롣
̫ӹȻܲ˼˭˵㲻ˣұȡ壬Ҳ룬δ̫һ㿪ģΪҴûмôƯôԸеŮӣҵģǶһ顣
Ŭװһֵ̿ӵ̫ӵ£̫ˣҶ֪α㡣
̫ӵñ˵ڲɿʱȻѵؿǸ͸ˣ֪ʲô𣿡
оڵļһʶһĿ֫ɢ۾³ȣ̫Ӹղᵽ
̫Ӵ˿ϲܿ飬ǵ³ȣޱȾ޴ĵʶ򣬴ǵ磬ĿǰΪֹҲ̽ĵһڣҲǱ뵽˫ǵԭ򣬲ʿ֪ȥǿɲҹа˰٣ǿܵùǡ
һ̫ӵµ˼˵ͨ˫ǹ˫ǣȻѰһڣʿ͵Ϯ
̫Цνʣضɸҳɾͺͼҵ飬ЩܵǱҵ̫֮λȥ
żʵ̫ӵ£˴νļƻǿǸض׼͵Ϯ𣿵Ȼ֪Ǿ»ܣ̫ӵΪѱ㲻˵ˣû˸ܡ
̫ҡֵᣬᣬôỳôƯأ˵ҴͰػʹԺ㳣ЩضҪ֪Ѿ׼ƻ˫ڱ߾ϲȡ˫ǹ̫ʦʱŻҰ͹ȥķȫ˴ǲ˵˵֮߳ƣǻʵվڳɱҲĶ£ڳڵԵһٽ£ȻгǡڳǷϮǸʱӻΪæò˫һɱŨǶɳûȡʤ
ŵóһ亹һ̫˵Ҫ̴ߣ֪˫ǹʧݣȻ˿Σˣ֪Լ޷ıһƻ׳Ҫ鱨Ҳ֮
̫ӵ£֪֪Ϊ꣬㲻ֻҵͷûŮ˵֪ҸոմһȻҲҲ̫ϢһȻ·ȥʹʹӦɣ˿ܲ
̫ӷĹ̫Ȼĵ֪ŮԼµΪ˲˿ģȼ죬غһŮӻӵõ
̫ȻӦðɣ̫ӵȻܺ͹ǼһȣֻǸǰĴˣҲܹ˵ʲôԺҵˣ㣬úϢΪӷϴ
ֺ̫ǺǵˣһòذŶϣڵͽгڣѽʵвѽ̫ˣ˼һǵһأű涼ң̫Ҫ
ҽŽĺ󱳱סҸо嶼ڲһǺܴ̼ɣϲǲǡ
ΪµȻҪΪϲѽ˵ôѽԭϴ˫ճҵƹڿС·Ҳҵӵͨ˫ǵص˵С·Ѿˣȴδ˫֪ôѽ
ҵİԼ˫Ҫ֪ѹ
ҡҡͷҲ֪ʲôѹֻ֪Ҫ˫϶᲻ˣǱаҲϻȥˣ˫߾Ǹ޷ͨУǺá
һİɣа취ֻúúܣղŶ׳鱨Һ֪ԺҲ뿪ߣ㲻ǴһʱûԺ㲻
ӵס˫ҵǮΪⱲҲˣǵİ黹ûпʼҪҺģǶʱҸͲ֪Լ˭һ·ͬؤһصû뵽쾹ȻõİߣȥҸҲңֻҪҴиоȫ֪ˡ
Ǹ¶ҲǸѪһ˵Ļһ˫˵ĻΪԸƯ̫עĿʶ֮ǰӹĵǵ˫Ҳ¹һղ⣬ȻҤȴ˸ıˣӴκˣӴİ֪һ˭ĹͣĲΪԼȫİҪʲôɣˤµҤѹԼһ֪Լ벻ڶڴ;һͬϣܲӯ
椵ʹȻͬһ㣬ǿҹҲ𴲣ҰѸղ͵ߵ·ֵݸûб·ˣ뿪ʱˡ
ʵˣ͵ҵ·ʲô˼Ҳһƴ
ҵмλû·ҺþûгԺˣұѰʳ
Ů𣿡ƺԤУߴ·߶ҵֻ˵鷿ôУһ׿飬ֻ̹˲ôˡ
ҵͷţҲ㿴ǻеһС˹һ˹һš
ҳ⼸·ҲŲأȻôһ谡
ʹȻرЩ˸Ӹ߸߹Ǽ׳Ѱ˫ҲһĶ֣ûǹУŷٻ·ʳĴӷ˸ȥ
صսĵطȴŴ󿪣ŷٻڲſڽŵعұŸ˻һȣҵҵѽǰ˫ʱʶģû뵽ղžȻ͵ˣ˳һ͵˻
СȻŴͺһû˵ϻڲ֪ԭӣ˲ţǺ˲ûй̽ʣסŷٻֵ㣬ʶģ˫ǿʹݣǮΰңû˵ͱץء
ŷٻ´˽һŮڵӰǲ٣ƯȴǵһμЩĿһȻԽǮѽϲˣرŮ
Щ˼ЦнƯ·һϰɣʳˮҿ԰ɣһˡ
ҶŷСأҪɸϸ˫ǣղһϢӻҪ䣬һ³ȾȻɱٴǱ˫ǹҵǼ˫Σգϳ
ŷٻָŲԶĺߵȥϴˣ֪ҪݺˮĻƤܲˡ
ЩĵصôԼȥˣʲôѽ
ŷٻǵţã¸鷳
ҵȥǸϽԷһߡ
ԶĲݴͻȻ˭ҹ˲ȥѰСһԾǴطȴݶ²һС˱һѽӦǴ㾨սģûзڿɲҰǷˡ
صսĲŴ׹ҰСһ˽ȥȻҸȫ֮ذǷ˰ɣҿҲǶܡ
ͷһǸС˵ԣǾȻЩ˭
һѾðеˣҽܴӱжϣǸС˱ŵҪͻȻʻ̧ͷһϲ˵ǰȻһͨĪ˵
ԽɫԽѿһߵСҽ͵Ǯĸ׺͸ΣգСǴӵ³ӳģϹȫҪɱ³ǵĻʵۺ̫ӣΪǲ˵غеĿ롣
ǸС˵߻ͷҵǮңҸĺΣգȲˡ
˫ҪһȥҪңô죿ֻܵȥСʵڲоͱ·Һȥ³ǾˣŷٻŴҸϻ˫ǱţһҪѽ˵³ȳҵǴٽ˫ǣ߾ر޷صټӻң˵ĻƳǡ
ץ·򺣱ߣһ޼ʵĺ̲ܼСӰ٣̽ȴСȥɫҴҺʲô¶˿Ѿຣʮˡ
ԴңҪôҲкոջ˵ĺúõģȴֱˣŮȺֵĶȻͷЩյһǾ׷СʸҸûǿΪҪ͵͵ء
ҵٶԶСܿ׷ȻҵڣصСΪҪǶǺ֪֪ܵ
Сϲûл⣬෴ȴǽ֣ǮҸѣұȥ
ҵϹ˵ʲôոôء
СҵԤк飬Ǯһȥòã֪һٰһΡ
ڷǸС֮ǰ˵ӦҪңʱߵÿС㲻Ҫ嶯ˣ˫ѣĸ׺͸ҲѣҲֲ¶Ҫһɣһȥ㸸¶Ϣһȷұȥ㡣
СִŵصǮҲƭ㣬ҵԤдûʧЧʱ㶼ܵĹҺòã


߾ 572 
ҲǺĵˣ˭ҰæܾͨǵһȰ˭ҺΪѣСƺҲ֪ǿѣðɣȥķĲ¸ס
ҵ⼸ӶԲԣҪʹ˵һ
СǸصǸԣ̫ļˡ
СϻսԲεˮ½ս˲ˣȴûһܰҽĿǰѣɫǣСҲǻֲ̿ŷٻ֪˫ŮΣոĵ
ŷ벻鶼еһˣСֻԤаˣǽɡ
વવźӼʻﴫ˶һ㶣С˷źϵսһ¿Ҳ֤Ԥеء
һ治ϣȴǡԸյһͨùƵ͵Ϣ˹㶼ܲϮ˻ʵٻص˸ϻȥݡ
СɫҰףԣղͷʹо׻¶벻żӱ֤ʵˣҪˣܰãǰﲻæҲԹ㣬ϾǷ̫ࡣ
ŷٻⲻ˭Ƿ˭⣬Ҷãǰֳɣ˫Ǳ߲һ죬ϾӻӻûеԿԻһãء
ܽˣղ˵ֻҪҸ׺͸粻˵ʵдãһʱ䣬Сһʱܹ𣬿ǻҪ취Ǳ³ǣҲҪʱġ
ҵ鲻ȫһҺСȻ㶼ԮǸȥ˫ǵң㲻˵³Ǿ˫Ǹ𡣡
³ǵܴӦþгڣȻôӳֻڲΪ֪ˣǿһѽԽʡܶʱ䡣
ҵǺðɣȥѰ·ҺС϶Σ֮ǰǻϡ
ŷ˵ͷһ·Сģ˹ʵͻȻҪȫԵĵԮɼͬһ㣬
˱Сĸ׸Ͻɡ
ҲһڴضҵǮҵû޷ȳ׺͸ģһҪ
ҵ˵ͷС߰ɣʱ䲻ˡ
ȻСΪжֻ˼һллȴûгڣżȻóٶȸ·ҲڵĳָĺãȻĻڶʱ»صµ㶼
ǲһƬɭң㶼ķֻˮһʱѱԿ϶㶼ĳ¶ôһźˮҪ벻¶Ҵս׷ӵ㶼սҰɡ
ǰ֤㶼¶Сҵ»ʲô˽㶼Ӧû
ҵ˭֪أҲ˵Ԥԣʲôδյ˰ɡ
Сѽ㲻˵Լˣ˺Ͱ˵ս˺͵رԤԵװ벻Ӧô죬ͷˡ
ҴС㶼ŴˮУߵҲ죬ҪȫЩԤԣϾֻԤ룬Ϊ˶ʤ죡
Ľ߲űúһЩټҿʼųԼʶ̽Χԭһܼ̳ͬӰĲƮ㶼ϿգǲϷһ㶼Ľ׷׵ʿ˵ЩƣըӦøЩ
Щ̳״Щ죬ƺڱĺΪʱֻǳ˲һԲδ̫⣬ڲ֪ǻĲҲ˵˫⻹ǻڣɸˡ
һս㲻Ҫĳ̳ӣǴ̳ȫҷٶȿ׼Щ˹սʿ׷ڿ£СļֱǸεѣȻûҪȥƴ
סС򲻹ǵģұԸǡ
˵Ҿȫһ̳״˵ù˳ֵĪǧǰŮҵļ⽣ˣϧûִΨпϵƴһƴϣЩ̳ӲҪ̫ӲȻײͷѪɴĲ
Ƚֹۣ˴սһ㣬һſٵѸٻԷǣȻ͸ڲִһ˳˳ˮ֮ڣܿ㶨һᴩڲʱһ£ֹȫΪٶֻ̫ˣԷĿƼ˺Ͱ˻Ҫ࣬Ҳеˡ
С§ҵĲſұָǰԣǱ߻һң͸Ǳߣ죬ڹʹ
Сָұ˵ͻȻʱŤת˳ϵľ棬ԭһɱԵȥЩ̳״ķӶ͸ˮǵĹʱ裬ѹȫ׼ң˷ѹ
ԽսҵٶԽڵԽߣ㱼ҺʧȥԼͬ˵սǷ˿ʶֻʣɱѵʶʯԭȴƽȫһս񡢻
ҳʶʱսɱεĽķͬһ㣬ЩҪˣԭҩչԱڵĳˣ֮ǶңǻжԵģ
̳״һ֮࣬ǵܴ㾨սʮҵĹƬ̼Ǿʧʮܣں߹ޣսһʱ佫ȫ׼ңЩƵȫ⣬һʱǰը׷ۻңСŵòʱС
ڶԷĹҸᣬƬ̼Ŵ̳״ʣµķƺԤе׷׵ͷȥǵٶȺܿԶ㾨սֻڵٶȻһЩҴСͬЩսʿ׷ƨɺִʮ֡
һսСˣסҵôؽΨͻȻ뿪ԣֲûô㣬ҺĽ㡣
ЦĻԺ˵ɣȥ㸸ˣϾǵĿǾ˲æܣȲʲôǰ
Сұϵ˵ͷԼҾʱҲŸоСû·ԭӦϴ裬Ҵ·ȥȻʲôԤУһµǰ¸ˣģ֪սϵСаûп壬˵ʵҲκٿС壬ҵһ㡣
ԣҸҺĽŷ㣬Ǳߣʹ
һҲǸˣЦʵҵŵأͻᷢ֡
Сһʱ䷢㻹Ҹ𣿡
ҵ˵ѵΪԶŵˣ
С㵱ȻǣԶŵĻŮңҶԲԣ
ҡҡͷСҲ㣬㻹Ǵҵ·ɣ㿴Ư
СұǺЦƯʼǰ˰ĹǲҲϲҡ
ЦûлشСѵǶ˴ģǮŮӵıǮĬĬ·ݸСܿԼҲŸǰСܿҪټ˻ʵˣɲС̫ܣȻĻһƴҴҲǣҲǣʱСΪҲΪѡ
ҺСӢ¡ײ¼ܶ˶ˣ˾ϻǶͻȻֳսѣ֪롣Ϣܿ촫ʹڵĻʹѾһƬˣ»дսʱ˻ʵۺһڴھʱȫ˽ȥ˲Žұܹһ١
СǺܿսʱı˻ʵۺһڴ󳼿Ǳʱһ⣬෴ȴǶЦӭǵĻǰҲֻǸо˶Ĥܡ
Сҷ㲻ǰӸϻæҸ˵ллľ֮ǸŮǰȣʲôҪҸɣҪʲôӦ
ҿСһ۵ʲôҪҲûУֻҪ㸸ױϾϵС
СûаҵĻȥǶʵҸԭҵĻͲٴ׸ˣԭҡ
ЦҰͲңܻصãҪñ˿ʲôġ
СĵЦЦͷ˵˼仰ŮƺϵѾͽ⣬ΪС˳ҵ˻ʵ۱һ˵˵໰ӦйأΪСʱĿߣϺģѧԺԺȰСӦʲô飬СʼΪѣҵҲǹֵֹġ
ǱĵĻȴǵȲˣϾкöȥģ֮ǰҶԼĻûô󣬿ЩҵĶ֣ҵҲ³ǵ⻹Ҫ򵥡
СҺһҪˣ֪һҪȥ㣬ǸŮԹںõĻǲҲ뿪˹ˣȻһӭȥ˫ǡ
СˮĲǺ壬ҵһ飬񶨵ԣӦҺüˣҪȥʶһ磬ǸҪҡҪҸ㡭ѧϰ
ѧϰҪô죿ѵѧϰ椵ļҵ㲻Щ㸸׼ǿ䱸ɣҿЩΣǴʲôĿģϣ㸸ԵĻѽ֪ͨһ
Сղʹˣ˵ӦԤԵҪ٣Ҫ⿪еܱȥ˹ҵǸغУȻغвԭ򣬸ղŵĲĹҲֻĿˣ˵Ӧûиûʹ
ԭǵͻȻЩ䣬ҵɣʲô˵ʵϲ󣬶зȾ
СҡҡͷҲ֪˵ӦǴˣԴĴ˵Ӧò㱾£Ҳֻͷӡ
ҵȻǴΪҪ磬½ȥҲֻһ֡
Сԣ㲻ģǴҪǵ뷢չƫԤĹǾֻбǻ𣬸˵ǲưոݣˣ˺͵رֻ¶ܵǣԣΨһܰǵֻˣԹ𣿡
ҡҡͷΪҲԹǱ붯ȥˣԸ⻹һ𣿡
С˸Եȵƣ˻ʵ̸ֽҵԣҸ˵Ҫȫǣʵ֮ǰˣҡ㡭˵ˣ֮ǰҵģܵ˺Ϊһδò㲻Ҫòã
С˭֪˵ʲôҵԭûк޹Ǹʲô񻹻Ļ㸸׸ҪأԼˡ
СЦûصסֻȫԸЩ£ȻſԷſһǣԵȣ˵ķ²ܿͽǿһʲôӣһصĸ
԰Щ̳ӷ϶ǻǻٵôûĴһҲλʲô϶ǰ˺ˣ󰣿ԤԵһͳεɴ˿ɼĲһ㡣
ǸǻʱǴʧСǷҵֲмǡʲô
һ⣬ԭӦһ㻤ף˹ʿ˿ǻûһڵϣǲǱɱǱˮģɴ˿ɼ޷ںºģܹ֣ªĳ󹷣˵еƻõӰ˵ζɲӰһЩ󣬶Ǻܸߴ󣬱ĵ˴һֲ࣬÷ôԭΪװˣнŵȴһЩ֪ʲôõĳ룬ҲҲǽŸҲֳѾ˭֪ء
ҶСʲôأ֮ܿ϶ôǶ𡣡
СЦԶԵģҲǸ˧ء
Цŵ٩ϲ𣿡
Сһ۵ֲͬ࣬ҸϲһЩ˵һ߰ɣĴ¶Ļҿɳˡ
û뵽˻ʵۻô飬ȻսǣƴǶԣ㶼ҪΪȴǧҲסĽֻҽ¼ǡ
СʮָˣǿҵҲһЩ仯Ī죬ҲΪϸŮѵѾ˵Եʰɣ˺ƺƵʴϻغߵʱȴûҵŷˡ
սںˮУҺСڰϵŷٻղϵһŷٻ㾨սǽˣûźţϾ㶼Ǳ̫ˣڲʱǲܸϻ
Сѵ·ںˮУɳ̲ϿӾ˵ʵһܣ˫ǵ󣬻صҲϣʱܾɼ٣Ŀʶȵʵûȡ
Сˣ·ҵڣԶôУǰȴҪװ£ϾҲɫǰ
ôûлǲżѽСߴ·߶ҵ
ҵǵٶ̫ˣ˭֪̱㶨أսϵϵһ°ɡ
С֪ôϢ֪ͨң˵ģûϵͳս໥䳬һľ̫ĸڵ޷磬ȻǻԤһЩĻ㶼Ҳȫٵˡ
ҵеģţҲеģ˭ҲһڱԳӣҳȥҵԵİɡ
СҵҡҡͷҲ˵ǵʳҳԲߡ
ҵǿô죬˶ʲôݣ
С󲿷ǺֲɣʳԵҲУֲΪ¿ԳԵĶ̫ˣл㳢һѽ
һ̶УСŷǻˡ
Ȼһսɭг˳ŵеǰѸٴŷٻ˳ǮôͻˣǲϢǼٵġ
ҵģ㶼Ľٵˣǲǵñںһ̳״
ŷٻ˵ͷǸɵģһʲô
ҵҲǺС˵ʲôĵߣǷֻңܻ˫ϵǻҲΧᲨ˺͵ر࣬ʱˣҿ϶᲻ǵжҪˣ˫ǵڶûнŽͬԿء
ŷٻüͷԭ黹ͦӣ֮ǰرȥͬϷ
ҵǰҲΪǵĵŴ磬˵ҪһΣ߰ɣ³ǵͨҵûУ
֪ʱվǵҵˣǻ³ȣԭӳǸ˾·
Ҹ˵صǸϢߣǳʤ׷ϣѵ³ǵȻ˫ǡ
Ǹղȥ̽·ˣͨܿ󣬿Բŷмսֻڽ³ǵʱҪͨһʮ׵ʯڣսϵװӦò󡣡
Ҷ£еǺСǳɣսǳ
Сһŷ˲⣬֮ȴһֻԭƽĺˮһս޶ѰƬնСŵܳҵǲ׷ˣǿܰɡ
Сú£ҸǵԵʵҲзֲʱЩսһͬ³ǣǸϹȫҲҪϸһ
мضСллС㸸׵Ĺϵָ𡣡
СлʲôҾˣ˵һ廹Ҫȣ³Ǻ˫ǵ¶ҲӦԴѽҸԭпԣѾԹˡ
ŷٻȻʱôǲҪ˵ˣϣܸںǰĸ׺͸綼ȳý͸ȥ˫ǣĺǼλǣֲ֪ǮȻһˡ
˵սǰ·ԭһȻɽ⴦ɽ¾³ͨһͬǳȻԭ³һܵĽ³ͨһλӵС˲ܳ
̫ӿ˵³ȹģ֮󳬺ҵ񣬱֮ǰڴڵ³ǲ֪ҪϼӳȰԵĶǾԲȻγɣҾ̫֮˵½ɴҲ֪˹ΪųȷԼжʮȻתһС
˲Զһʯ·ʯڵһǻиߵİǰ˱ǴӳСŷٻһʹսϵǿʴԸǶʯ
սڲڻǶʯڵʱ򣬼ֿһʱСᣬҪԺսϾ㾨״ս˵ķǹ³൱սˡ
С£Ҹ˵˴ȫȨսսܹ۸ˡ
ɫ΢СæָĿڵ㣬Ҳ˵㣬˵ŶǻˣϹȫŶãĹץˣǷǵҪȳ㸸׺͸磬ҪǸѽͬսһͬȥʱǸ仨ˮ
Ǿ֪ϹȫһķҸ׵ĲӣȻ³ǾΪϡ٣ҲòӣҴģһڰȫˣǲһжΪ׵
ҵɣȴͨ·Һȥˣ׺͸綼ȫٷһٰǸ
˶ͬ⣬ⲻϹȫǽҧˡ
Сֵ㣬мұҪ˵ǰ˹ഫغװдܣغһʧȻ񻹲δǰ˷飬ǴҪŽҪаĴףֻ֪֪˲ܴܱȽĴغкҪһҪȫȡ
㿴ң֪Լ˵˲㣬ҵΪɣܳɹɹܳɹˣϾҪ㣬ߡ
СҲȥ
£³ǵĻϤǷźոص򡣡
СεصǺðɹҪһ·Сġ
γɵˮĸ뱣ڿв׹ҪģȻ˷ʵ˲ٶеĿģܵ˵òʧرǳнӵԽıʮҷһǱ³ǵķʽǱ㲽ǰбҪʱټҲ١
ʵڵʵǲҲͨ˲֪٣ָºܿ촩ǶȻݶɵٴһƬںʯֺʯڣǰԳһƬԽǰ߹ԽǿҿԼվһ޷ĶѨ䡣
ұǸղҲߵҪµ³Ǻܷӳǽ굶ķϣ˵λûκǴɰȥ
ҾȥղҲûͿԷе飬֪ˮҲǰ㡣
ʵҲǺþûշеĸоˣٰʲôʱܻصҵϣڵѾ֮ǰˣЩܾǲָҲûá
û뵽ҾȻһͷȥŵüű۾˫§סҵĲӺҪҺûǱļɡ
۾ƾָ߼굶ҲйַʼպһرǱİ˵ĲӸоһһʤ紵㷢鼤
ǮҺҪˡҧҵĶ
һ㲻ɣʲôϡ
㱧ҵĲӽεεĵҸоںҸãΪʲôʶأҺú֮ǰǰװ˷ˣԺҲֿһӣ
ͷȻĲˣҵžӦôӣǲֿУҵ㣬мƻ㸸׺͸𣿱ȷ˵ǹʲôλãʲô˿ء
ҡҡͷҲ֪ʲôҲġ
Ҳ̫˰ɣҵûϹ忴ĹؼҪǷǵĿǾǰ˾ȳȻǽŪܾ˿ɲá
иƻ֪вУҪ뿪һʱ䣬㲻ͬķӣ룬·߰·ҪϹȫ٣Ȼ취㸸׹صһұ֪ǵĹѺصǿн˾ȳ
صǸð취ȻԵ³֮һʱ޷ҳҸ׺͸ĹѺأҪңҲǺ£ǲ뿪̫ˡ
СӵǵȻѵһ᲻ԼţҪȾ㲻׼
СαǶֻһм飬ϹҪұ䶼䲻ˡ
ԽԽĳеƹҶ³ô󰡣Զ³ǵĹģ
ѽҪȻŶ᲻ǲҸռôĵ³ǣѺ³ɵڶ³ǣҪҸףǱԼ̰ˡ
ҵ³ǳǺõģȴô˷Բǽİ취ҹͬչ˫ĿǰҪģһʵԶԷȻķսп̸ЩˣϾŶߣҪֵϹһˡ
ƴһֱɵ³ǻʹݶΪҵ̫ˣ·Ǳֻʱ̫ã㲻ûпܱǷ֣ʱǴСַϹȫľɡ
һµǮȥˣǵҪŶϹȫĶϹһֱһɫģҿһ㣬㲻գһ۾Ȼٱ۸˿ɲԭԼ
ҾƵİɣҶԵƷģ˵֣һ׳Ѻ˵ĵַϰסƹ
ҾĿԲΪҺ϶ҵİڲʱӦɡ
ŷͨǱУû˿ţ෴ȴϲϲã緢ԼĻ׺͸Իˡ
һ죬¥µȻ˭վסٲվסͿǹˣ
һԭ³ǲûΪǸƽʿֻǰ굶ãȿֿԵ·йߡû뵽뿪⼸ʱϹȫǹˣ֪ǼǹǹԵ³ǶʯӦõճ̶Ҫǹ׾٣Ҫߡ
߳Ľ䣬֪һѾﵽĵƹȻϳ㣬ȵصǹ£
ЦһӦ˵ĹڲϹȫе֪ȥҸףҪϹȫۣͬǲк³
ûб򶯣Ц̫ῪЦˣ͵͵Ǳ㸸׵İɣϧ˸󹦸ңվ˱𶯣Сҵǹ߻𡣡
˵ŷźţ𲻾³Ǳ̶ļɲǼԭĵ³޴̽յƹҲʼ䣬ʿӿ
俴һУסϢϳһɵϹĶУϹϴԳûܵõһֱڻͻǱ³ͼʱܣ۾˻һȼ
ϹȲ㱻Ѻ͵ʹ˳ƯСʱЦʢʻ£ôǲˣðҾͲͿలοһ°ɣĻʱѽϵü㸸׺͸С
Ϲ˵ȥ°ͣһŤͷܹݺݵصϹ˵ûŸ㣬ڷҸ׺͸罻ص³ǵͳȨһԷһ·ִԲҸҿ϶
ϹһסͷһưˣϹΪѾձҲڼƽϣ̵õζȻһڴ˺Ȥ
ӣ񰡣һǲܲ˴ӳ⣬˵һٺ١㴲ϵĹ̫ҸȻĻ˿ҪһҰɡ
ƺˣҸ׺͸һǡ
ϹתӣѾĻ͵͵Ϊ˼㸸һɣ
װһصʲôһ棿ȺҸ׺͸ôˡ
ϹٺЦҪ˹涨ʱǻ˵غеĿֻ·һ
ʵȻѾõ˵³ǻҪʲôǸһԶãѵȳ֮λ
Ϲ㶮ʲôǸغ۰µܣпһ޵еʱʲôˣͳͳҪǸ׳Ƴ
ǻⱨӦ֪ǸغвǼһ£ǻڵġ
ϹЦʤԶڣڵֻʧܵˣҶ㹻ˣ㣬ҵֻʲôҪ˵𣬱˵ҲᣬֻҪԹԵطңһݣȻĻֻΪūĵز
Ҹ׺͸硣侲ص
ϹһڻؾУҸǽǰκ˲Լ
Ҳø׺͸ΪһĪĺӶȥǣȻȰǶ㽲롣
Ϲһϲģ㲻ƭҰɣ
ϣƭʲôãʱ򻹲ǻ⵽ǿҵıҹԮѵ㻹Ҿǲɣ
Ϲ鿴һϵһ̨΢͵ԣ³ǸںͼظڷصϢûз쳣ֻôһǱߣ㲻һرǲ㲻Ҫֱߵˣ˵ʵȻǲǴŮˣܵһʼǸź
һϹһ飬òҼҸףҸ׵ƢֻɱҲδػ˵룬ȥһ˿ϣ
ϹĬĬض㵽һߴ绰ϵϹȫܿЦߵߵãҾͰһΣ㸸׺ҪиʧֻҲȥԼ
һϹ·
ϹЦŴӻͳһܳԭ¡
ûԥӹסԼ۾ϹһһСͣڶߣСܿŶ뿪ʹʻȥһ·ϸƻͨӦǾ
һȻͣһܵǰϹ˵ݽĵ£֪˼ţͣǰδָһ㣬ôҲץˣ
һ˺ס۾ף
һλ߽ڼդϣ㣬ΪʲôҪȻ˾ͲҪٻ
㲻׵𱸣ʵأǺһ𣿡
˵³ǵĳһηϹȫǴԷֿѺ벻ǰҼһ棬Ҳ˰ɡ
ף㲻صģһҾܽȥ
ϹһվЦ쵱Ȼ֪Цʲô˼ЦһŮֲصĵоǵƶ˻ȡ㣬ˣӵ͸Ͻ߰ɣҲǺܵĿˣɵӣ㲻ӦӦúùԼ
㽾صףİɣһȥһҪ⸴³ǣϹȫҪ군ˣ
Ϲ̲סڵ㣬ϣ˵صʵԼ𣿾֪³군ˣ޾ȱɰᣬҺΣ
ҲһɣŮǲܴ̼˵˲㻹Ҫ⸴³ǣ
ףҽһ᲻ң
첻֪ŮΪʱֻ̻ŮЦֻܵʹˣЩ鸸ײţֻΪ֮仹п𣬳ӳȥ
ףһҪˣŮѰѹغ𣿡
Ϲɫ࣬㵱˵Щϲһӡе㣡ΪҵĺԺ³˵㣡
飡ϹߵķݷײǽϣһҽһѪıǵ㣬ǰ֪ʱվһߴ࣬ԭ߸ߵĵη˿̿ȴЩСˡ
ǡ㣡Ϲϳˡ
ҵңôˣ


߾ 573 Ѱغ
ϹŵؿһײĴţѾһϢˣܣ㲻ܴǲӸ굶δһؿ
ҳٶ̫죬ʱ򾯱ϹһѾȥ˴ƻҲҶأٲֻСҪżˡ
һηҸӦ֪
йѺ㸸׵ĵطӦҲǺܸ߼û뵽ȻǵͨӣЩֻҪԼˣһмضҿллˣôƺ
ҵǮǮԣǮǮǮ
һЦʲôʱ˻ˣƶ죬ҸײټաģȥҸ硣
ϵͣȨλһ˼ҸԸƺΪʵ̫˸оеңų鷳ָһ¹˵ĵص㣬ҲܵˣĴ󲿶ӾҪҪ黹ܶࡣ
ӱԸߴһЩģԼ°ͲããΪߣҴ·㣬Ǵľȱ
ףɲͨر࣬򣬾Ůȥɱλǻһ֧Ԯ˹ʵ
һȣˣ˹ʲôĿģ˵ͺ³Ǵôܻǣ
³ѾʧˣŶҲˣ˹Ȼȫʤȴ⵽ֻ֣ǮܾǣǱ£ඣף˹㶼غйأ֪غ𣿡
ûлش㣬һָǰηȾ˵
˶Ҷټ򵥲Ϊ⴦λ˹ȽֻҪе˶ԴţȻҪʱصȻֳӦҲһǹеɱҲΪǿǹ㱻ˣ֮Բɱǽġ̻ڡ˿Ѿˣɱһһ
ĸҪ߰ӣòͦζ̫ЩһڼȻҪͷʹһҲ˼û谢̵Ҫȣǲ֨ؾûˣغõãòա
ĨĨף磬߰ɣǸغһãһս˵
ҪغбȥʹϹȫõȴ֪غоƤ¡
ҵȴ뿪ȻԼѰغУֻҪ˵һ˵λúȡķɡ
Ů㣬ֵغпǹغˣǾɶϷ
ףһǮˣûǶӹһأ˵ղҽѽˣ˼ҵϵĿƼǲ֪ҪȽ˶ٱ
ǺãҾ͸غеڣǴλñڳ£ûҵ˭ҲȡҪܾˣϹȫõУߣֱΣ
ŮѾܷģı֤Ҳǿҵʵһ·ϲʱҺܿٶȺǰӵУѿ±չķңغеĿûнڵʱֻ轻ǡ
ԽԽ࣬һ㵽˱ϣȻһֻסһֻסĸƣһವشƺʯ³ǵĵرһٶ츸ӸˣȽ굶Ҫֻǲ֪ΪҲòȥ
ҪСǷźŻ治ף˫ԼͨѸϵͳڱУȻĻ˵ԸǸʲôˣ໥еʲôҲԿٺӦûа취Ҵ㸸Ůֱӻ˸ղŵĴ󶴡
·ͨˣɽӰֲһս֪Ѿȫ˾ȳС´˹սͬҵļδҲٴν³ǣû¶ǾȥغУ˵ʵҲǺܺܡ
ղѾ֪˻ʹλãᳵ·ֱ˶£սĳõ³ĻУǵϵͳʮִ֮ǰһֱкܴĹϵҲǵæϹȫæ俪սĴܿҪĿ׷ʧء
˫ǰұܹʶȥȡΧ鱨Ϣһǿˣұ߱ǰ̽ʹڵһУܿ˵Ĵ£˿һСͷӦþϹȫƺһþɫͿӣԶ˼쿴硣
ҵӰڴĿֻţ󺰵ץסԭǵر˺ֽǣǱ޳ܲҪ
ʹڵЩ˿ɲ֮ǰЩõɱʱ굶жٶȿһֻ¾ҪãһԾϹȫǰһץסвЩ˭һȭ
飡ȳһһȭ˸ϡãû˻ҵĻˣʵҵԣϹȫΪ룬Ҫ˺˺󡣡
ЩȻϹȫĻֻΧѰһᲢǰϹȫҵҪʲôֻҪʲô㣬ҿǵرṩȽĿƼ԰ǰɱ֣ǿѶǵˡ
žһϹȫһ죬˼жʱˣûż塣
ϹȫֱôˣҲףʲôҿԸõΪ񣬶ǸϾ¿кα£³Щ쵼¶䵽ҪرʳĵزѵرΪ˵ū
ҶϹȫǼиƯ˵ŮȴǸõĶӡ
Ϲȫһʱ䲻⵫ܿ׹Ŷԭ㿴㣡
øϹȫن£ҲʺҶĸܲҪĵ˲ҵѣٴҲɡʱѾϵĿڣְȥһСĻ̽˳ڵİ취ȷ룬֨֨ȥһС̨һֻͬСķŹֶ
Ϲȫ۾ֱˣصҷѾ˼ҵغ˳벻Ȼҵƨ£ƥ̫ƻˡ
Ǹ֪Ѿˣ˵һȭϹȫץغзʱ˵սѾ˽ǸǿʴĶǷ߽Աɱ
ҹͬһս쿴ŵ³еսС𾴵㹫İæҲʤмǿǶķϲҪټɱ¾ˣ˿ڼ٣ɱȥֻҪˡ
Ů˼һޣСðɣȥǷǾ˳߰Ϲȫ군³ػżͺˣҲԶֿ
˵صѽƣȥֻҪЩֿȻɢˡ
ҵðɣ㲮һˣҿɲġ
֪׺͸綼ᰲȫŷٻСȥսֻҪ˲ٷֹͣ˭Ҳ޹
ȻʹҴү³ǵĹ㲥ģͨ㲥ĵϵͳѾȫƵ³ǵϢȥܿ³еսϡҹʱżİ˷׷ʹݣڶ峿Ͷ֯ԼȨ
غлҵϣһæǽˣҲصү˽̣˵ҳ֪һЩ⣬Щʲôưʲôûп
ŷٻ㡢СĸŮΧǰһͬǿֻĶ㶣ŷٻôȻõҪźá
СѽҺżأ˵дܣѽ
Щ鲻Ȥ֮ǰΪҲֻĿҵһһҶѽ򿪿ɣǻҪȥ˫ǣû̫ʱĥˡ
ʼҲ룬ҲǵȥҸ
˵æһ˹첻סڵıʾлףʲôѽǮӦģǲѽǮ
ҵǰСæعϣϣһ𵽵棬֪ʲô˼
˵ͷֻҪϲҲԣѵ鶼Ѿ˭
ܸˣ˵Ҳ൱Ĭ˵Ļ£ֻû˵ԼѾ֪Ǽˣ¶Կν˵žЩףϾǹ㲻飬һʱ˽һԼˣҲʱͻͬء
ףغеʲô֪һ𣿡
Ҳ⵽ϵغУᵽҵǮ˵¿ģ
ҵ˵ͷǰϵĵǸĵطһͬͳε磬ѾڽͬʱҲϵ̽Ųܵ˵ĻǿƼҪ˫Ƿˡ
ʵԸȴ֪ȷ£ҲۿˣѾ˽ҪͷغеҲӦùˡ
Сżصѽ˵ɣҸ˵һĿܱܿǵ³ǵİһ壬ǳҪ˵ҪѶֵĵϸ壬ϡͿ֪˭ǵжôȽΨһϣСˡ
ƺżˣرûпʹõ³һֱӷչҲûпԵֵʵսǿľҪˣ⵽Ҳǳ֮У˵ݣǿƼﵽһĳ̶ܴ򿪣һǵ۰µܸɱ֮
ҵС˵ǰ㣬Ǳǲ򿪹ҲӶԷĴ򿪿һҲ¡
ǰغеɣɲƾܿĶӦ˵ֻһ洢Ҫܾܵĵ豸ܰϢϹȫǰһą̇̄豸ɹʹʱˡ


߾ 574 䣨ϣ
Ѿ˳ĽԼĵ³ǣĺøоҪһЩټϹȫЩûɹʲô¶ǴҶӵȱ֮ǰҪһЩĴºܿ쵽һҡ
ӦûδϹȫ֪ãδƻãغзһ̨У̨ܿϵͳ㿪ʼ̣϶ȡɹΪ˷˹ۿӰͶһ̨Ļϡ
źӰеû֪ҲһȻӦòӰȥۿΪ󲿷ͬӰĹƬԶӶ࣬󲿷ڿԼ⡣
˫ʱ쳣˻ɽ緢γɵʯⲢûа񣬶ĳһһȺǻ˷ɿǿǸо̫ڻǲɼɫʯʱ֪ıɫˣ½ϵҲˡ
ҲЩȡȻֻԼĲ²⣬Щǻڵ㶼ʱǾʬ嵹ǲ̫࣬Ӧþ˻ʵۿ˵ĴǴʵЩͬȻͶŵ˫ϣڵһɿڽĩ˱뿪ˡ
˫ĽǼģҴӰڼҲγ⣬ȷ˵ЩԼӦ滷ֳЩȴñȻĵ˫ϵĸǻˣߴԵıһ࣬ǵĿƼﵽһ״ĳ̶ȡ
ºط˫ǣӦϴβɼʯѾù⣬Ҫٴβڽ׶Σֻȴûϴ˳˫ԼЩǻ֣սˡ
սĽ֪˫ϵǻǿ¼һսܺǱԶ˵ĴҲǾ˵ȣǸʱǽŲûнΪβ͡
һ𷴿Լ˫һ߲ɼʯʱǵɱٴ뿪ˣ˫ǵֽȻڽУȻѾʼ㲻ᱻ˸˵Ǳں¶ǻĲɱμһ¼Զ淢չرҶһܿ췱Ϣؽ԰ֽƼչߵĳ̶ȡ
ֻ˵һɿ٣رͬǵһ㲻ȡԼĲƸսٴαˣƾȽٴλٵĽɹͬҲԼµ׻ֻսܳȴѡ˵£ǰȵĸԴɣֻǵĲôСҲǵĳЩصģ
ɿڽٴ뿪ӰҲ˽ϴҶǿϡͿرСʧôôЩ߰ĶûҸ˵ʲôܡЩ
ҵѵ㻹νĴЩǻûԵģǵĵΪǴЩʱû뵽һǻᱳԼЩ˺ǿһİռǲӶԼԴЩԼĴߣˡ˶ڴʹʯǲֹٴɿ󣬵ǶʯʹսӦҲӲ֪ʷҲһɿھҪˡ
϶ЩҰ˭ҲԸԼ¶֣֪˫˵ĿƼֽչһϸµĳ̶ȣǻ˫ɷչ
һԱڲ̨רغеĵϵͳͻȻصףʧˣô¶ԶⷢĳЩźš
ɫһ飡
ĹԱ˹û㱻غһԶ򣬵ʱдһγʽϵͳȻѰһпõ豸ⷢźţЩûǿеźŵķͷδ֪ģԼӲ֪˵غпɱ֮žˣҲǻѧˣǹôһЩȽϣҪΪܶȡغеĿƼѾвǵĴڻǲɿյźŻٴǰࡣ
ӦҲ뵽һ㣬ɫ԰׵صǴӦúܿҵǡ
ҰοʵѾˣǽ첻غҲûãǻûбĶ
һҲǣѾڽˣ˵ûغҲ֪˫ϵѾвǶͳελ֮취δӮⳡս
С˺Ͱ˱ҪȻǸױƣҸ˵ʵӦúֲܿ廥ȡ̿ٷչԼɣ˫ֻаķˡ
˵ͷС˵Ҳд⣬ΰӦƫҵǮǵĿƼⳡսΪʤİж١
ҵ֪ʵֻǱɽһǣģǾҲûаգǶΪˣ֮ΪǲᱻģǱǷҲ㣬ǰҪٷչѷƼ֪Ϻܶ췽˺Ͱ˿ϰæ˵ڶʱɹ
ô˵ǰæⱾӦڰǲŶԣҿʵǮϣмΪǰ˺˴żߣҪָսʤˣ
Сһڴҵҿ϶ᾡΪĿǰҪҪ˫ǣﻹһЩҶԷǳҪ
ǺðɣȥЭ㣬ϣս˫ǵǡ
СȴҵǮ˰æͲͼǰ˳ˣսѵԸЩĵرࣿ
һЦ˵ǰ˲ɣҪ˱㣬ЩҪһ
ԭЩ׸鷳ôһ˵ָı⣬СһƱ˺磬ԼǰɲȥһҪѹУ˵ҲдĿġ
Ůһ³ûнͨߣҲЩսɴȣǵ굶ȴ൱ؼʱ̴۷ʮַ㣬Ǿȫ֮굶ͬУʵ˵㻹ǱСѹһأ˼սƶ󣬶굶һ֥
ٴǿ洢ȻҵһЩȽƼ췽Щ⣬˼Ȼ洢ǱŷѶţΪλҪЩȽ棬ⲻǸԼ鷳ѵ̫û˼
ΪʱϵֻܴһϵݣһЩǺֵõرǼоƬеˮƽǷչ߾ȼоƬҪĹҵ˺Ͱ˵ⷽǵ㣬⻹һЩ췽ȴӾӶ࣬ʵõһҲûС
ԷԷСᣬСŮھͺˣֻһλҲ԰˺˷չҵŷҵУԸ߿Ƽֲ⼸ŮҲⷽרңҪ˵ﻹеīˮǾҪˡ
ǰҪĹǷչԤ͵ϵͳҪչ˫Լķ˵㾨սиĽҲֳɵģֻοϷɴ켼һСͷ͵һʱ䣬ٴҲһӳ̳״ķȴȷ֡
˼ҾǷչǹڣС˵ĲִֻȱѧֻҪʵһö粽ǹӵСʮTNTĺ˵ͷ췽ĻֻһƿɣͰȫܣΨбȥ˫Ǳ߿ˡ
˫ڵĶѾ˰Ȼ׶ΣȻ嵫˫ıսնԽԽŨӻΪԼȲʤȯڳ͢Խſ񣬵Ҳ޿̣뻹Ҫ̣ΪӻֺֿݣﻹûзӦ±ٴζȨָӲ־ǶҲҪӻִͬл
ҹСޱĹ޹ٴεƻͨԼʱ䣬󲿷ѾгǽΣҪľǵصһЩԱ˫ǽʱսʰо֡
С˷緢ŸоԼй֮뵽һץǹ̲ס͵͵ЦСﲻصʵܣЦʲô
СȢϱа˵ӻǹץǿ̻ʲô顣
ǸĬˣǳѵһҪСһЩӻϹжƵƻע⣬ӲҪڱС
̾ǰȻ㣬ǲ취ҵ֧֡
СޱΪѵصڱ߾ǴǼıҴص䡢ﳤաСӡǿܻ˫ðźܴΣգٽһ˫Σӡ
ͷǰܵ˵ǵǺֹۣΨӦˣȻҿбķ𡣡
û֨Сոշ緢һ֮Ҳˣҹ취ɣϢȻعˡ
ɣû˻ߡ
СٺһЦŮǲҲԼ롣
ŮһЦƨĺӻʲô
СЦ޹ҿɲԸýң
СޱС̫ӾԶŻҹɫȻ˵ڳǵڵϹܲҹ·ãСҹžˣͻȻоԼ˴ˣԺҪȺŮ롣
һŨϣǵâͬӫһ㣬С£СżȥСŮоСŲһٿ죬Ȼͷȴһˡ
ԻСĸִͷһ飬ԴĹº֣Ϊ˽İ졣
ƽ׼һСΧģѲߵ־ҲûпһСҪ˴ΪҴ˿ле⣬ԵͷңҲҲСޱ޹һޣ˭֪һͷǰһڣƺʲôͷϣԺһ۱ʧȥ֪
ŮϴϷ׷Ϩϴһ̴ϣŮȥ˯ڱС˵̵ļָĲˣɱȫ֪ڵݣȻڶԺ׷ᣬֻǺڶڻʹһ涼ܡ
زBﲻԺ37EĴ鷿Ů˯һȥǣָоǱԼֲôϲ˿װĽһЩմˡ
㣬˵үڻʲô
緢ˣ㱧סСӵѽ϶Ůңء
粻ص㣬үǶܱŮΪλǣĪҲһʧ˰ɣҪȻǵĸ϶Ǳƽֱӻǡ
ܰɣôɵ飬ʧҲ£ҵҲа취ָ䡣
ôָʱʧ޲ء
ѽ˵ǿԴ̼ҾͲôŮһɶؽôΰܸеӡɣϵζϲˡ
裬˵һѽүʲôˡ
ԭҲ֪飬˵ϹʲôϵˣȻ㣿
һ㣬Һһʱܳܶʱһ˯˵飬ʱ򻹰ү̬ء
أ̬ˣ
Щȣڸ̬ȴǶϲ̬һݹĺö˫ǹ֪ǽǰı֣ʵʵѾϿǵĹ
糤һԸ̸һЩ飬Ϊƺοһįˮ飬ûʧȥɫ磬ʵ˵ҺǮʶĺ磬ʱǻڶѧֻǸɵɵŮӣһֻ֪оţŮһϲͨҺǮʶһŮӾȻؼңһҹ
İںزʵ̫ϲָоˣԶԼСܱȣ㣬ʲô鶼ûзүԸǸǲܵ顣
ûġַʱҵĺԵĲˣҲһЩܵ飬ûзԹϵ͸öʷǰҿʮ𾪣ΪЩĲҾҽʶ˵еǣҾͱƭ
Ц㣬ԸϹİɣôܽƭء
ϹûңԼӲڿɳ˯һޣһҾóһʱ䶼ԼûģҲԸȥҰ˼ҵһȨȸʧˣΪūΪ飬ɼǲңһ֮ұ˾û뵽˫ʧȴõİ
㣬ûʹүʱΪʲô㲻ȤֻӦòŹѽ˵þͻϵ̬Ϸҿ˵ϲŰһ¼鷿ĥĺÿţҶүǲǸɱ˿ħúݵġ
㲻ģҿҲһǮ˼ϲָоҲǿ벻ԼҲ̬ˣ
ʵ㣬˻
ǮôãȻƵ¼ѵûн֮飿
ҡҡͷǶƵԼ͵ɲҪүͱĽ㣬ֻĶܶ࣬ҪҪ
ҿ϶Ҳ˷뿴һҲûС
̾˿ѽҲʲô鶼᲻
˵ղŵ飬ʵڲǰʹǮΪλŹң֪ô˵˵ΪԼ̫࣬ԼһҪŮŻռжԷҲЩҺ˫б˴ҩ˴û뵽ǴξȻԼѧˡ
粻صѧʲôѽ
Ǯÿ˼ȥŪ÷ˣȴѲΪҳҿܻܲˣͬѻƬһ񫣬˵ǲǺܼܱ̬
㣬үϲÿŶԼص㣬ϲ㡭㲻Ҫ̸飬ҡͻСʲôġ
һЦģǮ֮ʲôҲûУء
֨֨صһˮУҡҲ㣬㲻ɡ
ԴĹԵĹ֪ҸպǮܽӴЩ֪Ķ࣬Ҫ㡣
ңҲ̫ˣǱϾˣ֮ǰôʱĽӴһࡣ
˵֪Ǯأƽֽߣʲôãϲͳͳ˵һ˵
ԼҲ֪أҵĹ۲ͨϹѾȤˣȷ˵Ƕ֪Сޱϵһ㣬СޱǴŮĵԼһɣѽǵỤֻ̊±ĵطҲŹء
һ̬ҲǱֻ̬Ҫܻ֪ôˡ
˸Ƿô˯ͻȻˣҪ˯Ӻ汧֡
֪ʲô⣬һֱû뿪ԼزأܾǲӺ汧סԼͻȻͻʢԺҲ˯˹ȥ
СޱС˯һʼ˯ţȻûиģֻСԼˣŵҪãɾĪŮҲ˯˯˹ȥƮһɵͻȻӰǾϵıӣһ˱һʧˡ
ڶϻʹڳǴ䣬һҹ乫̫ͬԸļλһͬʧˣڹ޹Ĵ޷Ѳҹ־Ҳûзף˺һϢ˫ǶΪ֮𶯡
糯ǲӻʱͻȻ࣬ͳܳ͢ӻдʣϣϳ֪󹬳˴ĳǱ߾ΣϰȴˮУظĸڱУֻǸϣ͢һɢɳȨɢĲ룬رµµΪʵΪ˫֮˿̲˫ǹ֮Σ
޳ɳָӻıӴıȨ˽֪̾ȻһңµµΪΪ͢ʲôΪΪ͢ѳУϣϳȥˣּ̫ʦ֮λȻ
ɫΪѿ޳ɵĻûӦΪֻּ֪̼Ҳû˻˾ٷѿο̫Ӻͼλһͬʧ٣Ҳ̫ˣҲ˵ԷûڳǵķȥȥҪȡ練ƣ
޳ҲǱƵͶ·ˣȨ㱻ܿգؼʱ̫ӵͷͻȻʧ٣ʵ˵ʧǺģҸԸѾˣӻͻȻõ⣬Ǳ䱾쾹ȻҪλҶһҲ˷֮ʣ൳ȴֻܳһѿ֮ǿΪòκӻ˵˾Ǹ͡
ţҲǰϣϳҲּ鵳͢ް֮գһȫ˫ǹĲƸΪУķ£ϰոǵòأʱֻ¶ҲҪǶˣ˭Ҳͬ顣
൳мλԱڶôԣǶ֨ˣ̫ͻȻʧ٣ԭһЩʱҲùģǳһƬžĺپȻûӦɫѿӻǹЦ
ϣʦһΪ˫ǹͣû뵽Ȼôƽ˵Ҫ֮Դ֮һʳϵͬǣһλ˵ӻһƥȻﱾʦģնʾڣʦΪǵһɴն̣
䣬һȺ־ӿĳµ˼ϣȫûаѵ̨ϵ￴ղ̫ʦĻѾвǻʵ۱˴ʱҲܶ˵֣롣
󺰵ϣҪԥˣ鳼ϣȡձְϣּ͢Σӣ
֪ǵֿӵӣֻҪһ˵ӵ΢Ե˶УʱʵǳˣͶ̫ʧһ±лɣӻͱˣ֪ʱܳ嶯һʱ仹̲סİ
ס֣ǻʵۻ̫ʦǻʵۣû׼˭Ҳɱˡ
ͻȻٶ־סˣǷ׷ͣӻȥһϲʵڿſ˵仰ˣӻϲκξɫصϣڳ֮ҲλΪòɱǰװ˷˹ҵռλӲӱʦʵ
ڴӵԱӶ̸࣬ϵɱɱڳ̫֮ʦȨʹְ𡣡
ӻϣҲˣǴ飬ҵұλĹ˻ͬһ𡣡
￴ˣ˭˭ˣͷŶ˵ӻŻ׺صϣȻڳǵȻҪִеף㻹Ǹк壬־ʿִ˭ɱ˭
ŭĲ㵱ιȥڴӻΪ޻㣬һСС̫ʦΥҵּ⣬ͱҷţ
ӻϣԭҲлôһΪ㲻أͳ˫ǹôǲҲоˣغϢһ°ɣ齻ʦ㾡ܷģбʦһȻٻҪ̩񰲡
ֵ㡢㡢㡭
ӻôˣϣһǴ̫࣬ģͻϻغ󹬣Ժû¶ͱ߶Ȼ۳㲡ǹҵʧ
˱ôѣվĹ֨һӻڷˣٴνʱǰһжƿУ˻ʵһ֮ʱԱѪʵֶȨ䡣
ڳԼµĿ֮ǰһζĻ¶ˣ˵ʲôˣԼһûУҪֻµǹƥܴܲͷӶ⣬εر۾ô仯ô죬ڵûӵĻҲԼηһЩԼĴ󳼣⹷ֻ»Ļ᲻ˡ
ƽԭƽѲˡһ̴ˡڶִˡϣʱ⳪µĹͻȻɤӺ
ӻﶼһ㶣ӻǳһЩôģӦڸԹϽϳ˵迨Ագɻءǰϲ֪Щ˶̫ӣҲرǿϳԿӻô¾ֵĻỹеġ
׼׼ǽӻò⣬׼ֻǻ⣬ǲ׼ֲ֪Ǵ˶ǰԥĿյѾԼλӣ׼
ԱߵĹȻ˵ҶǰĿͶӻӻϣ»ϳͰɣˣغϢ¶
صӻΪ־ΪΪֻҪǮ㻹ҪԹģ޻Źһ޲
ӻϣ㲻˵⻰ܺЦǮܻȵ죿ԼŶסʲôʸģܻҲǹģοܻˣͱˡ
ͻȻǼ־̫౻ˤӻһ䣬ȴղļվڵſڣ־ٵؾؽŲߣܿӿһ֧ٻӣǳֵΧס
աСӡǿֹǶǾ˳ᱻСС־ŵձһ֮ƽƽԭΪսȱԱԱأŪ˸ѲѲְɣСһֱǵǿǵһζֹʵںְ߾漱㵽ڶξ߾ս¡
ϣҪնͷҵðǰȰɣλԳ͢ĹΪҪԼ̣֮ġ˲־ĵǰ
һ˶λã²޵⣬̫ʦһУ̫ʦȻ˷ߣҿλ°ɡ
˷Ǹӻӣϣһ̼ӻȻĻƾոոûа취Ը˫־ġ
ӻҲ֪װװӣϣֻ´ʱλѾȪ˵ʦΪӦã˭Ҳԭ¡
Сһڿˮӻӻһ˹ȥϹΪĹ˼˲֪˵Էǲصȥˣ
˵Ļ߳ԭ賿ɴ˫ǱֻǽһŻʹڷǲ˼˭֪սڳǱ౻ϳȥ
ӻЦЦȥô֪ӦʻϲŶԣڻʹжʧģ뱾ʦθɣ
ͻȻһȻмȫװ˽ǶСˣҵѷȻأ
ӻȻ޳ɺţ˴ŭŭȵ췴ɣģһץı۴
ֻıɣ˴һȻǽĳµԭ־ͳ档
ӻЦܺãʡһȥңΪʲôãӻݺǼ仰ŵ
ӻֻҪ㽻̫ӺԷǣǿ㲻Ľ
ӻԹЦΪӻǱŴ𣬶඼ҵУ־ػǵƿأʲôʸ˵ԭһ㣬ڲ֪Ǹʶʱɵϡ
־ֵզզѱƷǸ־ӿʱСӺֹǵ˳һʱ侹Ȼս
վڵϵĴǶûд̣һЩҲδϹսǲǰԶսߵ⽣ӰŵǿʼĴҴڣԭúõľʱʧӻ۴Уи־ڳ
һЩԼˣһλսѣԴ˵ķʧˣһɴӻΪ뵱˷˭ôҺóԺúȻƣ鳼ӦŶԣ˭ͬ۱ˣ
˵Źһһ־ͷںϣɱ鳼ɱ鳼ҪΪ⹷ˣ
ܿһ־ת˵򣬶ʱһսʿһʣִղ־ɱڵĴ̸ˣҼ˭ҲûӻȻܵˡ
޷ɢŰֻʣͽǹٶˣǰ÷ɴӵڳµıгǺͳ⻹һ֧ӣﳤͿָӣֻǴҵ׼ЩæһʱϵĲС
λ䣬ôἰʱ֣Ϊ޽˴Χ
ֹǵϣֻ¶ҲŸոտʼӻˣʵûֻҲץ¿϶Ȼ̫Ӻ͹ʧپָʹΪͻƴķȫô˴ߣʵСҪӻһѴ֮
һľɥô˵ǻûȡʤϣ
յϣҪᶨԼġҵʵǷ̫֮Ǳڳ׼ؼʱ˭֪̫Ӻ͹ʧˣҵһĳµǡӻѣô컹ָʾ
ô죿Ǿɡ
ϣ֮ǰǵԼϱһٽӻץù鰸ͬʱԼ־ʱӵԱ˹̫Ӻͼλ˶ʧˣҵҲǻͷ
ֹǵҪ򶨣֪ͨҪȫ͵ĳµϴԼǧˣӻ϶ưոһ֯˽һҪֵͶӱԮС
̫ӹͷӻϣʱҪвǿô죿
ֹ̾˿ֻһһˣûлͷҲ쿴ڳǵĵΣĳµΪι̺ѹȥ֯ذɣӻܿᵽڳǵĳǽ͸ŶҪܿ졣
˫жҲܿˣԭˣʱѡȡݾԹӲߣȻõʯ쵼һʱ䵫ǲδ׹䣬ڹŷһжʺ̫̫֮ͬݵĹһӵĳµһʱݺݺ൹ҲǺÿ
ĳµдǴɽҳݵ֮˫ߵλãԲصĵ˴ͷֻסǰͨһͷӻߵģұһԴεĴʹãһ˵ר·ĳµ룬Ȼ߳⡣
ֹǺ͹һߵսԱ϶ٶ־ͶϹͬʱǿСӵ˴ٶҲڳǸǱϹټԭԸļʮױｫ͹һǧˡ
սǿľԸױΪжʮѼǹⲻؿǵҩ㣬ҼһǹȻ̲ǹ֦ǰԶûеҩҲװ
ս֮Ǵһɫǲǹֻǲû̫ĵҩӻƿҲõ˲ǹȻԼ޷Ƶѳһ󲿷װԼĸУֻ²׶Ը
ʣµƾʲôУսδػἰͨ־ܲܳŵĺͰèɹͶֻܿ컯ˣֻǶȻﳤһٽ˫ǿȨõʤ
ԭļƻҹȥȡҷɴ÷ɴԴϢңؼʱҲԴԮ֣ܿɴȫʧˣԼƻòԼӸı䣬ڴֻƴʵʱ䣬ĳµЩȫӻɱôƻȫʧܣֵܼѷȫռ˫ǣôӻƻȫʲôıʱͲö֪


߾ 574 䣨£
ӻʮŭģԭƻʵ̨һڳǴշĺٽʵܴڿƻò䣬ȻҲ׼˺֣Ǳƹ
ǵ־ӻΪ˽֧ӷܴͽǮʯ鱦ûãҲ֪˭ʯƯƯ̫ˡǵ־ǾҪһЩЩѵӻҶ˶ֻ֣ܽǵǹؼʱڻҡ
ӻŭ壬ԱߵȰɵ಻ֵãȻʵ۲ϰָİ취ֻȱˡ
¾ɲ̫ʦı󶯣ͻ˫ǶǿУֻռĳµĵƶأֻҪ֯һγɽ£Ȼ޻ֹǰһ˵췴Юֻʵۣбǻʵ۱ɱҲпܰһ޹ˡ
ɵļƻ̵õ֧֣ӻ⵹ǸýڣʱϷ鲻ò˫ǹ֮λģڳ־ĳµ
վĳµ⿴ǴðỤ̃صλ䣬ѵǵԮ𣿡
ֹǵǵĻϣ²ӦҵӵԱץ˺٣ûһʹôΪӻЧһӻŵǿɱˡ
޳ɺţһͬ̾һǮһתΪʤ
˾Ƣλγԣ޵ĶӺŮץ߶̾ϢѵΪ԰䲻ǱҪֿҳ˵ö֮ӻǹϣ
ϣӻȻûг̫ӺͼλʧһйأıжƻǱʧˣıĿԷǳ󡣡
̫żˣӦõǮ˵ڷƻɽòʧССĶЩصĺء
ϣݳղ־һֵ˵ӻ綨ڽֶȨֻʱıƻ糯ѣƹڽΧʹΧǽִƳ
ɫһ㶣ӻı֮Ͷ𣿡
ֹǵϣǽҵȲжղӻΪΪԼٴûʲôԴڶ޷ʱҴ޷ٵˣǻһֿ¾һ
ҧ̫Ĺ̫ҪвҲҪȡĹ
С˵ֱˬϣȱסһ˵ɣ־ˣ˻صڣֽ֯Ǵȥ
̽ͷȻٽʯһӶ־ֳֶӶƵķ϶Щ־װǲǹ֪ԼﲻʲôæֻңǱ˻ĳµڡ
ſյĴֻһһȺŮˣźŮﱯԼרϣɽأЩƽմ̴ʵĳһİΨһ̫ӶʧˣȨ̿̿Σ˭ΪŤתְܾ
ȻҲԸԼŮƺ֤ܻˣ˵ʧʲô鲻ǸԼҸοĽڰˡǹѾĮԼλϣһͻȻԼǸǳǳʧܵĹԼʮĶСΪ˵顣
սָֹӣǳǿաһƾ٣ֹʵǸ˲ţ֮ǰһֱ԰ΪϵĶ̫ǿϻȻûɵǴɻǽ־һˣֻһսĵѷһĵҩ´γģٴһЩδصֵˡ
СӺղߴǿԶ˵λ˱ѾˣסλʼжǱҲܿǸλãں޶λȡóɹһźţԻĵһȰ
Сӿ־ڼΣĿЩһδаͳ죬ôĲ߷ȡôһɼ𣿡
ҵȫˣЩ־ྭӻѪҪײ߷̫ףǵʱ䲻ȻĻ߻һЩ
ֹץԱһ־׿۵ͷϵͳ죬ǵĵҩ㣬ΣҪðһա
ִ뽲𡣡
ֹǵǱڳ־Уض٣ڱǵҲУһҪֵͿʤж
ǿҲץһ׵ŴˣҺһȥ־ҲǰֵܣҲǻԸΪӹ
ã·ǱӪߡ
ֹˣˣսʿϲźʯǽûҵ˭ҲǹԴ˵ǹӵǰأⲨǾҪʯͼǹԸǡ
ʯ׼û־ĵڶʼˣϴʧΪûֵܵסӵЩһЩʺ죬һľܣ־ѧˣľһŲҪҲҪһ𣬱ǾٽҲӵ򴩡
ǧ־·ϷӿܿĳµԶֹǻСӴһʯ飡Щģ
ĳµǰʵȱʯ飬ǵǵűǵǰС㳡ʯͷ̳ɣҲʱΪʾʼɸͷķǳҪ˲̧ܺĳµƽϸߣĵ·¶ȶܴʯһͶűһöڵһ·Һɨһ·ϣֱͷɶĵסͣ¶ʱһƬǺţʯսʿǼЧôʱ˸ͷڶȻɢˣǹûϡ
ӻоָսͻνЧִ񲿲Ľ̫ʦαظأҾҲٸʲôˣֱӰ̫Ӻ͹ƣʱǸʵ۲䡣
ӻ׼ԸǸǮģóǲЩ
Ľ̫ʦΪбԽǸʵԽãͶ߲ȻƿأЩʿȴ޷滻ԭ쵼ߣһǱȥǵң¿ɲ
̫ʦǮٻǻǿķ˱ãѹ̫óҪЮʵ۾ͷĲ˵ĶԣһͶǱңֻ־زס
ӻ֮ǰԼжʱǽǰֻ±˴˼ԺӦ
ɵ̫ʦ߾˫ʮ·̣ѵפƬ̼˫ԮֻҪߴȷô±㾡УΪ˻ȡʤǱ벻ֶΡ
ӻͷʾͬ⼸˵˵ǾͰ̫ӺλǰƣǹʵۻҲٷʯ顣
С쳣벻ֵĳɹȻ͵һ۵ӻȻöԸѷѾˣǱǲǱǰ֡
°ܲ͸磬ÿ˶Ѻ˭Ҳ֪ץģʱѾСУҺôҶû飬رһЩŮӸżԼ塣
һ΢СݣС˼ΣſСޱСˣС֣ſңſңǱ޳ܣʲôӢۺúǾ͵ˣһǮɱǣ
СЦһʮ㣬ˣûаֺôжһ벻ǹȻǰ֣ô
Сޱİɣʱû¶ǹҪвʺǮǵüֵûեǰֻӹĸ־ȻĴˡ
С˵㣬ȫһȺǹĴδزǶ֡
Ѻ˵־ЩСһѵߣͷ˻¸ͣ
СҲֻʵҪǵĶ
־ѻ˾֪ˡ
ȻܿС֪ǵͼԭսѾ죬ӻƹĳµһ˷һ·һ־
СﲻǸʮĺӣȻþӵ֮Щ߷緶ƹصǰǱֵͬѰ˼ӵܣ˫ȴ亹ֱðͲ޳ˣΪԼģǵ˼ͶĻ˫Ǳ㶼군ˡ
ߵСޱСγǽ֣Сޱ˵һЩСѾ޳Ȼµǲ־Ҫ󺰻ֿӵ־Լվڰɽţ̫Ӻ͹ϣǸϽֵͶĻ̫ӱҪѪ
ŴϢһͷӻʵ۵ĴˤӻȻץ̫Ӻ͹һжƿ֮Уѷ˼ɣ̲սѰܡ
ֹżʾϣӹȻ̫Ӻ͹µвҵΰǺá
ҳȥӹ棬ԸԼȥ̫ӺλɣֻҪһӹŹǣǻҵļҸطӰɣԶҪٻ˫ǹƽҲùĵı
ֹȥһ߾ıɢˣǾȡʤкá
û˵ôأһȴǲ⣬̫Ǹúӣıɡ
˵ⷬƺЩеζһĻˣڲðӻһͻҪȥԼµĶһȻļơ
С˽ϣִˣҷֳ̾ϵ־Уת
ﱾѾڵȥ
˵µʯǰ̽ͷһʮ׵ľС㣬ͷԵ־СӲָ̫ԣֻǳѵϣ̫̾󣬸ղ̫Ӷʱҿһ˿ףҴҲ֪ڡ
ʲôĿܾȵ̫ӣ
ֹǵϣҪıΪ̾ȡʱ䣬̸ͦʱ䡣
ðɣǻҵҲҪȻС˿̵ѾָһλĸףǸղŶӻʱϧ̫Ӻ͹ҲҪһƴ
С־껰ͻȻһ䣺ūţΪӻгϢǮǣ
־ǧͷܣ֪ʵ۱Ŷȥˣ֪̱Ȼʵ۵ĻشðȻֻЩѱ䡯־ԸҽŹǣʱ˵ǹˣʯͷǶ޿ɶ㣬ϵ·޳һۣʯǶ㶼ûеطɶ㡣
Ǯ˵Ǹ޸ޱߵ٣ԼȲԼǣɰɣͷ̫ʦ˵ͻķŪһʱˬ־ǧЦ
ޣСǧһڿˮžǼһŭ¾ȻСһ⣬ҶݺݵؾֺȻүǽ췴ûٿͶһӱ㵽ȥԲɡ
С̧ͷϺʣТܿ࣬ǧҪǵĻͶЩһǲŹǵģɣͳͳ
ǧû뵽ոŵòӿ޳̫ͻȻôӲ־ٸҺû
Сﲻ㱻һס죬Ȼĵ̫ӵ²ҪǳǿҴ˼ֵܻڶУһһҳȥ
Сһû뵽ǿȻ˴󵨣ҳ˵ֻǰͷ˦˦Ȼʵû취͵֡ǿ֪СǼǹİΣֻᳵ˧ˣȥѰԮ֣־׻ðΣգܾܲȳ̫ӻδ֪θλء
־ǧСﲻٳҲΪʱͷϵһԷһԲͻȻϮСΣӡ
ǿ֪кͼ־СΧȻһͷԼ˷Ϣϣܿһ鷳
ʱʯ׵ˣ־ţ˫ǹףǱ޵ױӣھȻð֮äӻңֻ֪֮ҪǷ޾׷ǵΣһάǹְ
־ǧʵۣҪǰڼˣԶгͷ֮գ췴ƴһֵģϹǴȥ̫ʦǱ̫Ӻ͹Ƴȥ
һʱҪʱŭһʲô˸ֿ˵־ţ˭ɱ˭Դְ񣡡
ҲǸԼŮѧģ֮±·ֻɱԼˣɱȫǲͬǳ־ǧȻһѵһͷһʱδصʬӲӿѪŵһ־󲻶ϵˡ
ɱ˵λѵһٺҳȥɱ˹ʵ۰
ȻѺСһƱ˱ɽܣͻȻһϵЩ־֪ηӦ˵ղɱ˴ӵ־ΪʵͣΪλҪһɱʵۡ
ǿȺ˻ڿеĹϵСߵıƺҲӰ쵽ߵСޱССǴ󵨣ص־߹һȻҲƴܡ
СޱӦЩδܳ˵ĿƱ㱻˻漴õڲϣŭȵǻǻұɱ㣡
СޱۿŵܵܺþҪʯ׾ͷôẰǻ־˺ݵһһѪСޱĲӴð˳Сޱһʹʱɵ־ӦǷ׷׾ǹ׼
˭֪ͷһ׹𣬽ǰʮһȻԶر۾ʮķǳ׼һǹһ־ھʱ͸־ľʧֻƬ̼·ϱʮʬ塣
СޱʧѪǰڵϣ֮ʱССҲȥͷϵսʿǷſֽţֹһһӵԭɢ˾ĵ־ٴαŵһƬǹ˼Сޱ棬ֻʯ±ɽǴˡ
־ڶֹ֪࣬Сޱ˿̾棬Щ־ȥΪЮţԲһе˰־˭ҲٽԼӵǹֵƬ̼Щ־ͷڣҲ뿪ǹ˫ĵλһһͣʯǰ̧Щʯ壬ӵҲ˵ˣһ浹ĴЩ־ܲŹ֡
Щ־һ°˱мȥСޱС󺰴У㣬㲻¶ȻǮɱҲɣûչ˺ѽ
Сޱ΢΢۾ǽ㲻ã취ˡ
ֹǵϽѹ̧ڰ˿ڲû˵ѪֻܴҪֹסѪû¶
û뵽ӺŮųǿֵ̰䣬ҪлС
ǿܳϣǳӦģиʥʮ幫ˣ𷣡
һֵһףѾʮֻϲˡ
ǿϣͳȥǣŲñ˵־ɱʱ򶨿ɽӻ֮Χ
СһֱܹϣгǴˣǱҲжͶѾ㶨ˡ
æѡһһλ¿ȥȻðвϵǹϳŴǺ죬֪˻ǹ־ɱڼ˹ʱɽðɹ̡
Ǳ߳ɹ˶󺰳ϵǱѶİš
ֹǵϣϰѺϢߴңֻҪټϰĹһʱǱ˳ҡ
ãλĿȼйB󶨻͡
СһߵʣҪ˵ЩĻǶҽĺѣҲӦãĿǰؼ취ѽǻгӸĵأǡ¶ҺͽҲˣ
ｫȵֹǣֹǸضСʮ£γȷǣֻǷֲֳܷҲ׶֣ӻпܻ˺Է˼λǼӳңǰҪסȴɱȻӻһսʱˡ
СȻżмһֻȫɵӸҲδܾȵˣֻܱ죬ΨеȶԼ־ʤˡ
ӻʧܵĽɴ۾վŵһȺ־ǧôǸѵǷͰϷôվȻ˶סһȫɱ
ǰȰӻɵǰ֮ʣٸһδĻɣȻ̫Ӻ͹ǻ߰˸εεŮӣϲǹʵ۲ͷ
ԱߵĽֻ²ȻɣǼ˿ɲǻ׹ݣһʵ۲ǵô죿Ѳɱǣǲ̫ϧ
ӻݺݵصǼ۵ǳûһЧЩʱҪؼʱóҪвֹǺǼǶһεĲ£ϼŮѿ϶᲻ܣֻлʵڶսĶŮѰȫֻҪвδػЧҵĻ́ĳµ£һ־ȥʬҲҪĳµڣʱֱսһػҡ
־Ӧȥǿĳµǿظֵһᣬ֮һֱΪѷռݵĵƲ¶Ȳ̫󣬹¶̫Կˣ͹ֻϼöױԽըɷ档
߱־㱨̫ʦˣ췴ˣ
ʲôӻһ³һԼ췴ûɣǱߵ˾Ȼǵķ
㱨־Щ¼پһʿӿ⣬ǲǰûյ˻ȥӸɱ
ӻһӵһǰèһڱңҾ֪Ǿ˲ûĿģϽȥѹʱֲܳǵľ־УҸոҪѹһܼ򵥡
ǰǰ̫ʦĩǰɣһɽƽӻУڳڱֻ֮ҪгǺڳֻһѾȥĳµһӸǧ㡣
Ϊѵص̫ʦǧˣǧѹǡ
ӻԼ취˼һǧ˾ȻסǼνһһѵʲô𣬿ǵıҪǺõĶ࣬ϽȻǰִͲʰ
ûжǸèڱ߻һܽƽֻǧǰ֪ԼԲһĶ֣ǿǾþս󣬶ǰһϲ£Ȼϲ㵵ͷԼˣȻǱЩʿ϶ǰ׻Լǰֻķݡ
ƿŵ֪ǵĴ򲻹˼ңƽ˹ϵ㲻˵ûƶӻɵǰèսΪḻֻ±ǧ֮δǶ֣ǿɲһʱǳû˻ɵ㿴ǲǡ
˸мؿһۣӻһҲ֪һֲôأǵֻºδǱ˵Ķ֣Ǵ̵ҲǶ֣ѹ֮ȼʱֻҪɸȥ㶨
뵽ӻԱ˵ٸһǧԭǧԼˣȡϵʱǰһԻʤΪ˱ٵ㣬ߡӰˣɡ
ֻðһϷһ󺺴˳ǶӻһӻЭȥѹıһὫͷԭͷɱʱȺ׻ҪǵĿơ
ߡӰ˲˵ֻǵ˵ͷȻվ󣬱̫ʦεˣҲǵһμ˵еӸʮ֣ʮһҹ佫ʹеһŮץ˻ϿԿǵʵֻȴ˵еĸߣټǧһȡʤϣ
˴ˣ˻ûƨ˽̫ʦ쵽濴ѽ෽̣֪ǲǱ
ӻһ㶵ûԼ̰Ǳ߲ǰǧԼڼӻһһֳʲô¶ˡ
Ҳ˵Ȼǻ߳´ԺйȻ෽Ũֻ̹ǾԶЩʲô죬ʱŶգϢһʱҲͲ
ɵ̫ʦ᲻ԭڱ󵷹񶫳ǱһҲڲ߶Щķǻɱȥɡ
̫ʦǱ߲ǧǵǵǶûҪ췴ôףǧܵʿһǹӻǶˣ
ɵ̫ʦôǱ߱Ͼһ໤һ¶ٻǵ־δܳԵ
̫ʦΪѵص˭ȥǸǰһϷҲòĽˣ˭Ǹ£ֻ֪ңԼһŶûС
϶һ죬ȷЩүǸţһһһ˼ٵʮ֮һȲ˵߱ʱ㣬˶Ҳһ̵ˣǲȥ
Ƹ˰ĵǰŵıȽ׵ǧ˿һӦò˵ֻҪǽؼŰڳǵȻ
̫ʦֻˣʵڲǱһ־ǰȥǣһжҪڳǵΪǹʵ۲ǽҪ飬ֻҪǵЩȻͻ˼ɣʱ򻹲ΪΪ
ĳµһ־Ƿ˺ݣǴгӸڵĹڳǣȻ̧ĳµ°װɹܿһööʯױХſʼ䣬ĿռޣС㳡ÿƽ׶һöܼҲʮֲֿˡ
־װͶ׻ʱĳµ˱֪ǵͼ߼ԶߴǹǷż˲ǣֻǲŲæװϵȻ䣬ǰ֪ǵͼҲ˶ܣֻС־û˻ĳµڡ
Щ׶Ǵʯף󣬳ըĳµըܶսʿֹǲò˶˻Һ־Ҳ֪еΣգԱըϢǲ
С¡¡ıըʣûʲôصɹǳˣôըǺܿŲסˣҪ뷨С
ҡҡͷĳµѹûʲô·Ҫɽпص̫ӴүүүүΪ乤Ƶԭһƻ
СǻδʹͶʯأһʯӹֻĳµıڶҪ͸ͶʯҿǼʶ˵໹ڵһһʹǶ޿ɶ㡣
汬ըͻȻֹֹͣһֵҳȥظλǧ򲻿ѾֻҪֵԮǾͻʤ
Щսʿ̰ǽֹ˳ܿ㴫ǹѾŵһڽг棬ؾĵҩù⣬һʱ޷̫ʯ飬ֻܿԸױüǹš
СǸ׺ǣӹѾãҾȻֻ֪һζãΪΪ߱пػΪҵĿ֮£Ǹܿࡣ
Сʣʱ˵ЩʲôҲԹԶǵĺøסˣȥæսʿ˿ڡ
ĳµ־һƬ˻ʱͶʯѾװɣͬʱҲ׼ֻӶһ£ܼȳĳµܶܵĴ׷мո첲Ҳһͬʱ֨֨¸µĽҲ𣬺ܶ˶˹ˣ֪ͶʯڹȻһͣסһ޴ĺХһʯӭ̽ɽڵĵϣ¡һŵһ롣
ͬʱӵڶγʯڻ¿ʼˣĳµսʿ׷սֹǲòѱسſڣһõƵĴȫʧܣѾӿĳµǰС㳡ûѹסˣȻʼȥڡ
ʾܿ붫˴棬˫ڽͷչս־ʤڱϣõΣһʱ䳡Ͼ澹ȻǵǱżèͰͬҲļޱȣ֪ڳڼԮ˵ǧ·¸ˮйͨɢ²Ͻ͵Ϯ
è磬ǲҪЩˣ·ֱȥڳŰɣִֻ˺ͻǱΣˣղҿĳµʯֻǿҪزס
èҲ֪ʱսʱ̣ǵ²ס־·Ԯִǡ
ٺٺ١һЦڿ𣬽һѵͻȻڰèǰèȥ
èһܹĪһǰһſû˳ֹһǹ飬һѪԭˣ
С˻Σè󺰵
ͻȻҲһѵһ󱳿ȥһǡվڰԾڰۣǵؿڶʱѪȪӿ
Χ⼸Ӹ֮һƲ̰ѰèͰΧУǰɱһӺĵͻȻΣ˵ҲʧӰ٣һʱڷֻܺҿǹ
ৣһѵͻȻ벻ĵطˣ飬һͷѪʱǰһֵΣһӷ˺ݴһȥѪӳµ˱סε˴Ҳû뵽Էһ֣ҼȻеֻǲһеȥߴӣԱߵڷӿɲٸᣬ崺׷׳ʣƬ̼佫εնƤҲͦͦ˵ϡ
èǾôܿߵġ
СģӦûһˣͻȻϮ
ĻͻȻһۣһȾȻȥ˵ĹҲ¶٣ڷ̧ǹ˻˼ǹȻ˿θӱ¶λãһܼĳӵڣһҲΣֵҲϵۡ
èסôϸ
סʹЦ¿ٲˣȳӻ˭ϲ
è߸ߵ˵һа취ȥҽֹסѪסС
ϽȥԮڳǣָסǹ־˿һǣʱǵʲô߰
èҲ֪鲻ֻܵƹʤ־ֻҪڳȴ򵥣ĸڳǳŽգͷ϶ӵӵߣûпõĴ͹һʱ˲ء
˿̵־һƬڣЩ˶ǺĲ£ԭͶӻڹ˵ΪʵЧӦǴгţ׼ǴͻƶĳµԮ
ĻҲˣϳŵ־ʼΪҪԮӵ˫ȻһغϣҺϳ˰Ͱλسŵ־ֱгϳš
ϢһͽӸͷϴܣû뵽Ϊ޷ļƻؼʱ̾ȻɱҧɱıƹûгɣŻʵ۱ѵĳµû£ӵгǰΧڳǻʹǱʼΧгǣһһƺǲ
ӻһɫĸǵʲôĹؼҪȡûʹĳ׿ȨһҪѻʵأԭһһڿֻгɱһҲܴЩ˵ͷͽᷢʱϢЩ˻ҪΪף֪ͨгǵؽαס۶Էʲôǣһ˲ʣҲסһҪֵȥ߹ĳµ־ٸһٷĹò»ʵ۵۵ͷԼͷң
ɵ̫ʦõģ־Ѿôں˰ĳµڰῪʯ飬ҲһͻкϢ
ӻɫ΢΢Ȼ׼ڳתưɣһǲҪȥĵطһгزסƾڳ֮ҲԼصԮˮտأǺΡ
ڳϵľȷʵǻңгǵŶ⵽ֻǳŸߴǽǵ־Ļû˳ҲûнгǶڹڳǵţȻҲûȡʤֻڳŲԼѡ
˿̵ĳµѾԭˣǱʯһţһľʯɽ࣬ٺڰᵽǰС㳡ڴдİƬҲһƬ棬ѾԼҲҲ·ȥˡ
ʱӻҪҪʬ´Щ־òʼڷ棬ֻǴʱףҪڿˣгǵţԼڳǵŶʧݵΣգеʱ俪ڡ
ʵΣգڵĽ䣬Ҳ˲ǣصԱ棬ǵһνӴսˣôĹ۲Ѫģ˱ȴǵһΡ
˵ÿһսʿΪ˱һ˶ٹҲʣЩȴԶ˿ᵽһĲףƽǿһζòܻãʱھ־ˡ
СػСޱߣĸչСޱСޱ΢΢۾Сʲôˡ
СִָӴҶ˴ڣǵһǧսʿˣڿ棬ЩĻ˵Ҫǵͷȥӻ͡
Сޱ߶Сſ߲壬˵ҪǰȫģΪλʳԡ
һʯῪһ̽ͷ￴һ۽ŴƺܿдѾʱΪ˵þͻչɱֹǡաСӡǿ˶̶ͬȵˣֻ¸ֿ˶á
СͻȻҲЩĻ䣬㣬Ҳ˵ĶǮˡ
˵˵СޱЩǲ壬֪ʧѪ໹˾ţĵģǣǣ
ɱ࿳һͷһģҵ־ƿһ鵲·ĳʯŵ˽
С۾뵽ҲܻᱻЩ壬˶ϵĺãʱʺͻʵںʲôˣСޱһ־ӵϼ񵽵崺
ǰĹͻȻһǿžСϵĵˣȻصĲҽ䣡䣡䣡ĵضɽҡԭĵͻȻ磬סŵľʯ˳һĳµһʯҵ־ȺУܿɾ޴գۼĳµǰѾһѾ
Сﲻ֪ʲô飬˶ϲͻȻȻҪȥһĶҪ˳򣡡


߾ 575 в
ǸغеϺҰԼĹ콲һ£Ȼλδ̩ɽԿƼȴ֪֮٣С쳣Ȥļ뷨ԾԾԣǳҪϽȥʵУȷ˵˫ǵϵͳıը
˿ʱѾ緹ҵʱ䲻ˣȻѾ֪˴ǰϽɡ
Ǯǰڴ㼰ϻ쵼֣ż·緹
İɣأ˫ǵ¶һǱ緹·ϳԾˡ
СһƲƲ죬û˵ȴǴ⣬ʱ˭б˭ȡȥѵǰҪ˿Ҫǰ
³ԭеĳڲʺս룬Ǳԭ·أŷٻҵǮߵ³Ȼ߿У³ȵһںηǲ֪߿ʱֻ޷ڸ١
Ҽᶨص߿Уڸʲô٣ۿսҪôĹ˼ɣһָϻ˫һӷģܸоҪ
ƺƵĴ󲿶˫ǽҲ˵·ϰյĹǷɵ˫Ǳ߽ʱԶԶͿڣ֪ܲкûдֱԾзɸ˫ǡ
̱ǺľҲϧˣеսǽǰǱֳ˱飬˫ҵļлЩӡȻһżл벻ȴǼǵá
ӿֲս˭˭ǣЩҲ˲ˣֱӽԸУȻ˿־ȴûŮӰ٣ץ־ʹ֪ӻˣ˿ڹĳµŮڳǣ̾Щ־ûԸҲ֪
Ҹû뵽Լ뿪ᷢô飬ŭ¼ȭЩ־ȫɸڳǡĳµǰľҳԾһ룬ǰ־ͶʯڵԴ
û뵽ԼȻ˹ԼϣҲ֮ǰӦһٽӻڱҧһڣŮҿԼҲػˣһҵͷ⣬һͷҶҪϰ죬ҶǳŵҵұᱣǵİȫڡӻӲʬϱ㲻ԣ
־߰ŵʯߺѽ·ͨˣˣǵͷ̫ʦȥ
Ӧñĳµˣ˲ӿн䣬ǰǡһ־˳ֶ崺ৣһ룬־ͻȻһΧ
ҹ˲Ǵ򶷣ٴμֳĵţϵǳǿ˲㽫ŵʯڻǰľҴһСޱڵϲӺСٵҪɱ
һ߿Се崺ʱ־Ҳ˽ʲôͷһŭͬӴѸǰʯͬ־һߣǰĹ㳡ɲʱġ
򣡡СһԹĺѾˮ
СҶСߣôˣ
С˵һк޸˵СҵļǮҾ֪㲻¶ȵˣغ˸øһݺݵĽѵ
Сޱҵ֮˵Ļعⷵವ۾ǮǲΣѾã
ҵ㲻ΣԲСޱˣܿˣأ˵ģ
Сޱ৵˳ǱӻץˣӦùѺӸηУǮȥǣ
Ȼˣ޷ԼĵķŭӻվҵǰһҪңҲܽͷ֮ޣһҪʮ˴öڳʬС
ԴˣǾ֪㼪಻¶ڿ̫ˣ˵ֹǡաСӡǿˣŷСɽһҲѪܣɴ˿ɼղŵսжôҡ
ǽҲµóȼݵģĹҲȴ֪ҵѣСŮǿ϶Ӳӳ·磬һûƴ
վллˣұˣȥӻ
СޱͻȻסңҪѽǮððȻȥӻǻƿء
ʱ԰䣬ܰȫʵǹ֮ңǿ϶ҪȵģҪȫķӲУӹһв˵ļλ鷳ˡ
ҲıˣһǱ֪еѺصǲֱ˵Ҫˣ֪ӻǼŮȰߵȻ˵ҾͲҲηڣ͵͵ذ˾ȳ޹˼ɣʱӻڣ
̾Ҵһ
ǿȲžһЩҳ˷˶һЩҵĲ֮У
ϳȥ۲Χ̻һ㱨
ǿһתܳҶֹǵִˣҽһľ
ʵֹͣСߴߴܿ齲һ飬ʱǿҲ˻ˣ־ڼΣҪٴ֯棬սʿʮˣǼλʮ˵ս
Ҳ㣬ʳǿս˽١
ǿشˣղߴϸһʤλָǱгǵҷһ־չս붫ķǰйܿԷһڹڳǵţսֹۡǵ־һڹгǵϳţԶԶȥҲʲôս
ҵߣô˵˼һǻʵۣҶϣ΢ָⳡս϶׼
ﻹδСǰҵǮⶼʲôʱ㻹һףϽӻɵóı˿ҽж磡
СޱϻʱʱѪȴˮ˭ϣԼжصıأֻŤתǬ붼Ů˷Ϻüˡ
Ҷֹǵ־鷳˱Ϻ̫ӣ齻
ҳĳµСҲֹ֮߳Ȱסֻգʱղűʯɢ־֯˶飬Լǧ˺ʯ·
ԶͶʯ¿ʼ֨֨¸µĹһҲϵϣಣƿһƬӭֹǺŽС˰ڵء
ҵͬ޹һ㷢ǿѹʤѪұ֫ͻȻһʧĸоǵһ޷ŵĳ̶ȣΧһһľһһƺҵ֮Уļ֦֦ҲҪҵĺͷһɹǿŰסƬ֮꣬ʸնͣŷתԱȸղٱٶ־ء
飡쳣пģܶڷ־ҲһЩϷ·𱻸ħǴҲ͸̨˲䱨ϣǧָѡ
СӵŵؿԶķ䳡ֲ̫ˣ⡢⻹𣿡
̵ҲңңֻҵǱЩ̬ˣҸоЩʧ棬Сľȣֻͳͳ𣬶ҵŮˣ³ֻһǾ
ͶʯװϣһʯŷͶλǵǰС㳡ֹǿɲҴ⣬ܣʣµİĳµɽУʯڶһʱҲҲõı
ǿҪȥССȴִվԼû¶ҵȷʵǴﵽһǰδеĶ壬ȫٶһ΢״̬˫ÿ˵ÿ˵˵ƺӳ֡
ҷųһӭϾʯ޴ʯӲͣڰգ·־̧ͷһŵõز٣ʯͻȻǷǳ⽴ɣʯ鲢û£ǷгǵϳţĻسŵ־ѷ֣ڹռݵƣ˲أʯͻȻͷǡڳ¥䣡¥ͬһγǽͻ龰ߺŴӶϿڴڳǡ
Сһ߸ߣ
־ڸٻĶս³ֵǹϵǰ㳡ҰνűȺ˳ִһ־һѵǵٶвֵһᣬӵƬ̼һͷ­Ѫδǰұ㳷˻ʱǰʬأʯĳ˿˿ҲҪŻ¡
һҿ̺־ȫŻˣǵͷܣʱǱٻͷҲֳ棬һӰ쵽ʮ˰˵ģĳµ־ʱɢˡ
СſһŻ£ͷͻȻ̧ͷȥȴǲƻǣҵ쿴ϣйֶˣ
ҵ£Լˡ
ĳµһ۵λãվڵǰ㳡ԸӰ˫ǣ۴ӿлǵ¿ﶼһҺаվڹ㳡ѱС֣ս䵽ǰŷٻ첽˳
Ǯ﷢ʲô£ѵִ˹
ҵˣСأ
ŷٻս˵ж㲻ˣǴ󲿷ֲʶ鷳
ҵҸæǣǵĳͳͳ򿪣ڳȽϻңѱ棬ʱҪ˲սˣˣ굶ء˱ץˡ
ŷٻһûж漴ת˷ɴ
Сҵ½ǵŷɣǸҺͽĶˡ
ҸС㷢ȥɣôˣ㡣
Сҵĸ첲صʲô¡
ŷٻܿѻӸССͨսϵͨѶϵͳȥսжٶȺܿ죬ʮΧסһţһǳ¥ͳǽһʧһƬطտأ￪
㲻ýϣŹ㳡վһȺС˶ˣָӸҵλţȥ˺òãжԽԽãΪӻ鼱ʣ¶ֻʺֻҪǼ˱ȳұ˼ɵĶӻ֡
˵ͷİɣǱȥ̽жһñ˷
Ӹд˿ѾףʲоʵȫûˣӻһһʼѯսǺϢĳµˣ˰Ƭ˱㲻ҲִֻˣͻȻĳµǰʯ׷ɣ־ȫˡ
⻹ģϢĳµͻȻԼı˷ѷȫɱϴľʯҲͻȻħ󵹷ɣӲгǵϳŸ־ͻѾгǣ˿ӸΧ־
ϢУĳµ־ȫˣӵĶѾ޷ƾƣлֵĳԲμһܶ־Ϊ׷׶ֿںȱĹǵгűƻЩɵΧһжʧ
û֪ӦôȾ棬亹Ǹɵ췴ɱͷ˸ǿѫʧĴԭһƬãɱ೯ӵԿϵѪͿԽ飬˭֪·ɱһЩ⽫ǾȻǱĳµ˵ĺ¶
ֻЩҲˣֻܿܽ𣬿˭ֽ֪¶ȻǰŶ˱أʼջûסĸһضȨѸٻӱԮڳǡ
ֻҲˣӻֻĸгȻڳǵ鼰Щ˾ù¶ѶȻֻɢȥڳǵĳµû£ʵۺ̫Ӷû˸ȫʧأǵ־һȷڳǵİȫܿҪӱǰӸʱǼɵ
̫ʦǻǴص߰ɡ񲿲ĽĨͷϵ亹̽ʵ
Ҳϵǰ̫ʦɽڲûգڻʵ۲֪ȻŪЩɹǲǶְٵȥǼһǸ޴ˡ
ӻȻŭ۸˶˼⣬ģ̫Ӻ͹ȥҪвȰߣǰ̫Ӻ͹ʲôֻҪﻹǸ˾ͱ˼ԼŮİȫ񵹺ã޹˼ɣҵļƻȫˡ
ǰɵϢŭǵļƻһʧֵı̫󣬾ЩΪ¸㲻ûйϵΪֻŻĵЩɵĶǰҲ١
ӻĺ뵹ڲǽӵ⣬䲻Ժ㣿ǵǸ˵˵
û֨ƵĻӻֵѵûˣЩŮ˿ˣ̫ӵ˻ȥһ֪ڣ˰ЩŮתƹѺأһҪעⲻӴҪϴöԷ궴˾ߣ
ʱ˫ǵսͣЪӻҵ־˾ѹӸΧĽУӸһռĸլԺǽһСͳǱѹΧļ·ǲҹ򣬶ϲ˼ɳٳٲ´﹥
ڳǵѭѾָҵ־ɱСʱڳ칫ԭǻʵݵĵطµĹԱûмˣΪӻң֪ĵء
˶˵ǿңżصȴϢŮȲǾԲǽӸһӻǽ˺׷ĪӻǵҲ϶Ӧ
ټ˼ĵĹԱҲû𵽴ãֻ֪ûʵ۳ʤ׷һٽӵСޱλ԰ǰȥ˵ŹܿͻϢǱҪȷʰȫܷӻвơ
ԱϣӻԷΪҪвǿôǺãŻɾˣ˵õʱҪΪƾɱ¾
νصҪˣֻҪƽ¾ͺá
Ա̷ôԣҪǣűߣ
СɫݣǰʹԱôô£ҽ˵ļλǳһ˫Ҳϸҹһȥݹֱ̫Ӷ㲻
̫ӷ˲֨һۣûɫҲЩףǵȻ޳ɴʱֹͣʤ׷ֻҪ·Ϲ˵ɱӻƬ̼飬ʱ̫ƽʱȴ˵Ϊ֪ȥǸֻ˲ɽǰ뿪˫ǣֻҪת
ɻұǮǴӵǱӸС﹫̫ӵ˵ĵطûҵǵ䣬ӻŰת˹Ѻأô죿
һô죬ӻѾ쵽ǵĿֻܵˣϣ֪һ飬ȻǼŮİȫǿǡ
̲סҵ԰䣬˼ֹͣһжȴӻĽ
ҵǵĻϣϣܶΪҵļλӰȫǣֻҪǰȻᱨϣʱҪȡӻĹԳ˵Ҳ練ơ
԰˵ﻰ̸֮ʲô𲻱˵ҲӦұŶԣһж˼ǹ㼸λҲӦϾûչ˺ǵİȫиа
λʮ壬ҺСıֶ⡣
ֲӦӲǴһΣգֻ֮еˣȥȰӻȰҲ֪һҪҳ϶ǲУӻһŸڼŮϴ£ô˭ȥء
ѡûпǺñӸԱˣ־ֱӰ˴ǰ˵ӵ󲢲ӻŵϡ
￴۱ʱˣΪڲʲҶ㵽ŵȥŸҿ˼ۣԭӻҪԼŮȡԼİȻ룬˵֪һص˫ǣȰʵַȫ뿪˫ǡ
ҵ԰䣬˵ôǺãӻû⵫ô־һΪܱߵļ
ҵϣӦֻҪҵļλӰȫ֤ߵһܻ
൳Ȼûиҳԣã㣬㽻ȫȨôԼһر
ҵлϣȻӻ֪ѻص˫ǣôҪ׸Ӹӻн档
ֹǵżصԴ˲ɣӻթ쳣뻢Ѩһȳλʲôá
⼸˵ĹҺǸмλİɣѵղҵʵǻûп
ղĳµⷢ鼸˲ٳˣȷʵҵʵֻӻûɱҵĿܣջǿԴˣܷҵһȥȻʵޣڻؼʱ̰æӦûС
ȨһȻпܸԼ׸׻˵ĺãһ˶һѺŮĵطδ̽Э˵±룬ҵͷͬˣ˸Ҵҳڳǣû뵽СﾹȻ͵͵СҲ˳ȰҲܴͬȥ˵ͷû취ֻܴӦˣȻЩϷҵȲҲԱ֤ǵİȫСҲǹ˵İΣ
ڳǵİȫɹ渺ȻĸŶٵˣϻսԲӻͻȻڳǣǵΧӸΧУܲҡ
ʱһҸ̵ĺլָӲҴֹССﳤͿҲڣаĵˣһȣʮھΣǻ˵а취ȣӻֻܵȾȳ˺˵ˡ
Ҷ԰˸Ӹţ˵Ҫ븮˵顣
Ǵˣºܼ򵥣ֻ֦Žȥɡ
ȥŵˣڵһյ蹦⴫˵˽㱨ˣмŮ˵ǽŷٻͽһӺܰܰ
ôˣսҵҵλţϽǽ
Сһ˵λżس½ǵҲ̫ݰɣżĹֶλţܲȰǰЩ㶨˵
Ȼû̫˼С鵫һЦҪ㶨ǰĻ򵥣һϱ԰ףֻǳԲҼԷֵҵѽ
СȻֵżλԱɲ̫ݣһ۱㲻˵ʱŷٻŽ˽ҵΪβսϣΣա
ܲܰæҲȸӡ󡣡
ܰʲôæҲôŮĻԱɣǰ鱨һӻǼһҪеҾͲŶ̶̵ļСʱͳ˫ǡ
Сҵ㿴᲻֮ǰ˺궴ȥȰˣӻٴӵ´򶴾ˣ˵ѽǲ¥ϵȵȲӴλãҲӦıһѰҵķʽ
һԼСԴѽⱿôû뵽ȥȥˣ˻ȥҡ
һҲôСﻹеΣҵľ˶ȻࡣҶǧҪעΣȻӻпܻỳǵĳ⣬ʱ㲻
İɣǰ˱ΰСȽ϶Ըʺ
СﶢıӰĶҵ˵СѵһС˵֮䶼ʲôˣ治һ̬ѽСӶ۸
ȥС˵ʮ£̾ȻЩܲܵԺ˵
СһгļƶҵʲôЩһᰲȻǮǮ𡣡
Ů˶ЩСɵϣǻäĿȥԼϲˣûеȻһɹǮʲôʱԼŮʧεȻҲܡ
Ҵһ߽ˣӸĻˣ˹Ŀ
Ҳ𿪿һ۵ӻҪһ̸ʲô˼ѵҽȥȫԴǲв
ֹǵˣǼһҲȥӸᰵ͵飬򲻱غ㣬ͬʱ˹˼ɼλ˵İȫ϶ҰŻ޿֡
ҵͷеһǼթޱȣЩ鶼뵽ˣãԭǾǱųʶһǵıã翹֮ġ
ٴųȥˣԶԶҷ·кɱǶ԰èèͷϳȥ鷢
èҴҶȥҵǣڳµսʱԳսʱ˭Ҳֲô
صȴ˲㴫ŲбǰӻˣһҲȲűһżֹǵһݷվУһøӻʨӴſЩʵʵҪ
ѽԴˣҾ˵㲻ôױԭĻţ˶˵˲٣ҿӦ鰡ӻ˻δݱ㳶ɤӺ˭֪ⷬһԼ
ҺӻȻǼˣҲ̸ģԸֱӿżɽص̫ʦǷϻ˵Ҽλأұ֤ӦҪ󣬲ȻĻҲ
ӻϺ޾ɫԴˣԼǵĹ˫Ҳڶôɫ㣬ҿ϶һָŲҪƾҵ飬Ϸһˣ˵ʵܵĶܹˣȻλһԸûдɣϷԩһȺŮ汳Ҳֵˡ
صˣģ˵ǣֻҪķΧһ㡣
ӻʵҵҪҲܼ򵥣гǺǵرǴݶˣ⡭
飬èͻȻҴƿӻֹס˵èûӻżضҵˣⲻ֪ιðѹѹһƬʿǾȻǵŴ˿سǵ־սһǵ˿Ҫסˣ
Ҵһһ龹ȻҰѽ̫˵ߵ³˫ǵ¸ˣҲ˲ӻߵֹǵִˣϴǰȥԮٻٻȥ֪ͨСָսЭ־ս
ŷٻ˵ͷֹȥˣһͻȻӻ۾תҵԴǹñʦ˲ӦΪΪЧŶԣһ˱ɵ£Ǹ˵ûǸڱһȺҵҽڡ
ӻ۾ͷɨһڽһǶһ˲ţЩνĸֱ֮𣬶ЩƫƫûһָӣħΪԼӲһԹ޻ڡ
ҶӻˣûıȡµҰģ˰ɣӴӶŸ㿪һ·Ҫ߶Ҷܣ
ӻЦǮΪô׾ͷҲˣҪӵңֻҪҵޣҳʱˣʱ˲ȥǿʼʣԼŰɡ
ӻʵǶ֮Ѿ뵽ҪŤתս֣⴩ߵ˾Ҫңȥǿ϶ΣգϾӻˣײᱻɫջϧɱŮ¶϶ó
֪ǳвûа취ãȥѽǵӻˣҵҲޣ÷Ŵ㣬ҪΪûб·Ѱǲǵɰɱأ
ӻһ𣬰˵ȷʵû뵽˾Ȼ֪ǴδɱûгɹȻ˱ûϢΪһжѾȥͻȻЩҡ
ӻصΪĿĲֶֻǮҲôҪ𣿡
ҶӻҲʣֻҪĹˣҿһ£λ˹Ǯţɽ򶴵ıһҪ̫ӵ¸ոմĵӳ֪ҵŶ㸮УȻʱûҵǣ㲻Ҫ̫ţֻҪһҵǾȳĹӣ
ӻŰϵĺ˳Ż׺µ䣬ȷʵûӸЩ궴СһѰңǷ֣ǵıֻ¸ڵӴӶ޷Ӧԣʱ˱ߣԼľҪ̡
ӻ뵽ϻظתһԷ᲻һ⣬Ҫղ뵽ͬ˶ɽҪûҵʣԼʱǣ˫ڴһʱ̣˭˭пȫ̽Ӯؼǿʲôʱ򱻷ֺ;ߡ
ӻһ飬ĨһϵĺˮǮҪΪϷ㣬øϽҵĻȥĻҲкùӳԣЩ˳ȻĻ飡Ͼҵϡ
ҼȻѴ˵˾ͲӻҪвǶӻϣ˫Ǻ̬ȣȻĻɱҵԾȻǣҵҽţģұ֤ϼֽһ
ӻͷңҽѾһʱû˺ˣΪʲôսŸȻ˵Ӧǲ٣֮ǰһˣԭΪˣֻ´ڿʼҪˡ
ӻı˵ãǾͺһֻҪǵٷҴ뿪˫ǣģҶȱ㡣
ҵãȥǸ̿
ڵĳǧȡ׼¶ڵǧǰʷǰԹڳ󳤶Ҷ̫ô¸ףֻû뵽ιǵľȻǽ̫ӡ
һѵǲҪˣȻ飬Ž̫ӻصʱָӲʱ֪ԭ̫ӾȻѰҽŵʺһ¼˽ԾǾɡ
Ҿ֪ص˫ǣȻҲˣͻȻǶĺÿడ
һ㶵ô㣿
̫ӵɲôأ㱻Ҹжһعɣޣ˴ӦҪ˫ǾлģԼץˣҪʧˡ
̫ʦû뵽ҾȻܰ˴ʼΪҸͿһī̫֭ӵʱȴȫˣΪ̫ݾһΣȻǼǰ˵ӻãԼӻ
ӻ̫ӵ£Ϸ˫ǹ̫ʦӻЩ뵥˵İȫҿԱ֤
̫۲뿪壬ƺһգõֻʧˣޣ㣬ʲô¶˵ɡ
һתԽ̫ӵ̫ӵ£ʵҲֻ̫ʦΪңʵ޷ȥѽ
ʵǼٻΪӽӳһ飬ǽ̫Իҩֻ֪ŹӦŽĻԭϼһôҴŻᣬҪÿ
ӻһͷŭ쳣ʲô¶


߾ 576 ƽϢ
̫ӲʶңȻԻͷȴ֪˿յأĲ鲻ԸؽĿӺõջأӵؿһ۶ԽҲǱץ
˭ôôҵĽһʿȻƬ̼ȫ
ǺǽЦûлش̫ӵĻý̫ӵ£λ̫ʦ¶ؾҪؼ˫ʱĺѣǳķǳƯϼһץסǲţһҲץ
һʱ䲢Խ̫ڽʲô֪϶ڰң˵ջҶӻ̫ʦл˵ȻǻˣӦ֪ԽԽԼҳʱһˡ
ӻɫǲ԰ףȻԭΪԼӪһʧ飬ڲ֪ԷԼҪռȻ˿̰ԼݻڣΨһ֮ƱǸѰ֮ǰףǡ
ӻ򶨵صԼ٣ǲҪرһأҲܲѵ㻹̸ʲô
Ҷ˻˻֣ҲԸǿü˵䆪²絽ϸˡ
˶ߺӻԽ̫һ̫ӵ²֪ǷϵϷ򡣡
˷̫ɫָһ˿ӻͷЩӡѵøղ˰ץкĿĿ˵
ӻͷЩգõص̫ӵѵûпҲǵ
̫һ㶣Ļǻ
ӻΪҵϣԲò˵ȥ
̫ӻȻޣԭ˵£ϼһ￴ҲС˰ɣץôŮæĹ𣬾ȻҴҵĺõ⣬ҹ˫ǣҪÿ
ӻ̫ӵ£̸ֻҴº𣬶Ů˽ǲǿԷһţץҲǵѣ˵ҶŮ˲Ȥ̫ӵ·ģǸõҲǲ̫ӵˡ
̫ӿӻһۼЩ̬ӣرҲˣ˵˵ֻץʣôץԼĺõԼͷһ̫ˣ϶ǿ˽˫ǵĿġ
ʲô͸Ͻ˵ɣһҪ취ӳȥأ˴βܽ˫£ֻջȥˣʱЩܵǵѶӦ̫ӻƵԼͷϣԱ̧ʵۺԼĵܵһ
ӻ΢΢һЦ̫ӵ£㸸ʵͨŵģҾٱ㸸ҲӦڱ߾źֻû뵽˫ǣæﵽſʵ̫ˣҲýȼü̫֮ӵº
̫Ӵ˷˫볭ӻĺȣǶڵ³в֪﷢飬ʱռƻ⼯вʱǹΪӻѾչ˶Ȩսʱǻȸʱߵ´һ·ɱֻǽ̫û뵽ԼôԶĶ澹Ȼץ
ӵһ𣿡̫ӳ˽ǹԼС
ӻȻԣǵϣʱ϶ҪҵģֻҪ̫ӵûһҰš
̫ӵѽһߣܰ𣿻˵ҪҾһЩˣǱץߵģһ˰ɣҸǰ˵
ӻɣֻҪǺɹ̫ӵµˣŮؼһʱץЩˣǻʣܷţ̫ӵԭ¡
̫ȨһǰԼСڵһҪλãã˵˵ļƻղץҵʮǾûȡʤİա
ӻǵȻĶ֣ǺαҪأ»֪̫ӵ´˷˶ǰ
̫ӵԭֻˣ취һ֣ˣ˿ŲμսֻˣսʿڼᣬΪصҪʱ䡣
ӻϲðʿһ˫ôıǻʲôȴӳ˫˵һƻΣ
̫ЦЦ̫ʦ㻹˵˵뷨ɣϾ֣ҶЩ̫Σұ㵶ӣһ㱳ͱһô졣
ӻһνصҲЩ߾֮鶼˻ʶ֮λֻҪ̫ӵ¿˫ǣҿԽһڽŮʳ
̫ӻЦ̫ʦҵ־˫ǣѵΪǧϹΪʲô
ӻһҧã˫ҿԸһ룬Ҫ㡣
̫ӰЦĵֻҪӵһʣµһ뻹ܵˣãȻ̫ʦ˿̫ӣôǾô죬ӵȻҵָӣǻӱɱѪɺӣ
ӻЦֻҪӵó˫ƾԼԵεϤ̫ӻҪԼģԼӣ²ܼƽˣȻĻԼûзһ˫Ϊء
żҵǮ˵Щʲô
ҵһӻý̫ӵЩʰȫ˳˫ȻһٻΧ˫ǡ
ԲԲĴ۾ʵǽ̫ûдӦɣӦΪӻַŶԡ
ЦǡǡˣӦˡ
һʧԭôûѽߣ˵һױȴһס
ҵ㹻Ĵ󣬵˼Сѱ˵ȻҪԼε˶
һϣصأΪңΪԼ𣿡
ЦЦûлشȻ֪𰸣ΪҿԲҪԼЩҪ˵ֻҪȥͿԣ˫
֨ѽһӻҴҵ߳Լ٣Ҫˣ𣿡
ҵȻҪ֮ͣǰ̫ʦȷһ˻ʾʣµһ˵㰲ȫ˳ٷţôźܶԵ˰ɡ
ӻ˵ͷУֻҪһͲ˶԰ɣλ̫ҲҪߣûɣı㲻ҪΪѣҲǰȻǡ
һ˻ֵ߰ɣ߰ɣҶȤ
̫Ȼ֪Ҫˣƺǲ̫ˣ۾Ľһҵ㣬ԭͲ̫ӣղӦҲֻæˣһԼˡ
̫ӵһ߰ɣһ취ȳ
ҡҡͷǸ̫ӵ£㲻ҵˣҲߵġ
̫ӵôأĺܰ㣬Σӵһ˵ɣ̫Ӽǵҵǻһ֮ʱٻ󡣡
סҵĸ첲һҸضԽ̫ӵĺҵʺҲ߰ɣ᲻˵ġ
̫ɫ䣬ҧҧû˵˶񶾣¡SձôһǸ˶ܲˣοһֱԽĽ̫ӡ
ӻ˽̫һѣڲ߸ʱ̫ӱ߱߻ͷԽһ֪ãûзǰ㲻Ҫƭ
ҵǮ֤㰮ҶԲԣ
ЦбҪ֤ҵűҪģ˵
صص˵Ȼ̫ӣŲʿĵ·ӸȥǿżǰҵˣôԷӻأղ˫Ѿѻ˵͸ˣȥλ˲Σա
ҵᣬֻӻû¸ʧִ磬ҪܲӻҵǼ˵䣬ҪңӸ̫ˣһʶˡ
֮ǰԹʶȥ̽ӸӸΧĽʵڹӴ󣬷˵ҲûѰҵӻĽŲߣҪȥĸŮ˸ңȻĻҷ뿪˫ǡ
ֻû뵽һƻ⵽ʧܣӻܿұ޷ʶסˣĨһͷĺҷһжϣջɡ
ӻȷʵǽƻҲûջһʱÿһС֣֪˿̲߳ҲΪҸ˼ɣһСʱӸܳĸŮӣ־µײײ˽ҵĻУҽסһʱ޷
Ǻ硢ءݡ̾Ӧ˵ĸӻ޹ؽҪܵǺͻʵЩϵǵҩרҸ䱦
ĸŮ˲ʹЩĻСĶһǻ۴ޣϹڻˣǾ֪㲻¶֪֪Ǻ㣬Ǹӻ۸ǣѽ
һһǵĺ󱳰οǶû¶ɣҲãܿˣҪżⲻ취һӻ뿪˫Ǳܻˡ
Ҫߣӻܻģһߵ󲻷ô졣
һźݣǳ̾ģǸһʱͷиǧҪˣңֻҪܰȫҪܵ˺ܵԺлʰ˵˵ǱʲôطˣҺðȥʣµļˡ
ŮҡҡͷҲ֪۾ˣֻǳʱű⿪˺ܶ·µģҲʲôط
ҵͷһ󣬶ʱŷٻȥСˣŮȻҲǴϲؽ㡢㡢㡢ݣҵˣҺѽٻٻһء
ŮŷҲҵͷȻˣؿ׼ˣŮһ֨֨˵佢Ϸ飬ͻȻףٻٻ㣬ôԴһģаԴ絽׷ʲô¶ˣǺõ
ŷٻһʵϴ͵Ϯ˫ҵ⡭
ؾٻٻ㲻ǸصŮ˰ɣʲôգչȻ˫ǡ
ؽ㣬Թٻٻˣֲ֪˫ǷĻٻٻ᲻ǣ
ŷٻԲǣҲã㺦ǮѲԼһˡ
̾ޣѻ죬ڲǶúõǮһ˾ȳǱԲˣ㡢˭
̾ͻȻŽɻʵʶǴڵҤһ£էһЩԭ㣬ôǮһ𡣡
ҵ˵СչǣӸҪжˣҪûˣڴʱȳǣӻٻӡ
ҵļƻǲӻҲɵϣڸۡΧ־һ־һͬжƺƵһƬߵĶУоҵʶ̽췶ΧԭֻǿŶţһššϳȫߣ˭ǱںɱʣӻһҸûа취ʹֻܽӻ벻˱ߣôס
ӻŵԣߵȷʵǶţһǰһٺ˫ԵĴ˳Ҷӻ̫ʦǵĽ׸˰ɣųɡ
ӻЦԼеĺòãҵûȫأٵһȰɣ˵ˣҪ鷳һ̣ҿ֪ı£ղŽ̫Ӷ˵أһ
ӻղűҽŸסˣԲûжΪңŮаȻƢְڳſڲ˵˾ȳȻӻȥι
˹ӻ㱨̫ʦǵ˶Ѿ̫ӵҲ뿪ǣóˡ
̫ʦ˵ͷ߰Լ٣㲻һλ绨ڳһܵطء
ֻװνصðɣ̫ʦҪҵȻҪһ̣ǧˤӣȻǵλںδ鷳ʹˡ
ʱͺ͸ˣ˫һƬҹĻԵ׳ۣӻ˳ǶתתڵһСҴ̽⣬٣ҲлֻӻŹԼ٣λž棬ǵĽ׽ĩôʲôҪ˵Ҳһɱҡ
ӻȻգҳ֣ϣֱĵʱ˵ֻˣʲôֻӻ֪ѾڵҶӻ̫ʦγԣֻҪλŰȫȥҲں
ӻЦԼȻͬһ㣬ģԷ˴
ҵʱһȽϳһȽŮ˷˵ϲίž۲ѡ
Ҳɫضӻ̫ʦλأɲҪԶš
ӻһЦȻҵϣȰˡ
ػɵĻ˵ҵϣഷҵؿڵΪʲôڲǣ˵ǲĸ꾫ˡ
һǲЦģҵĻҲһԹûοǣ㽻ŮӻҵԼ٣ΪҲ֪˼ĳٶȺܿ죬֣㻹İŮϣҪɲ򵥡
Цӻ÷Ŵ㣬ҲôױǣűߣڽҿһĻҸұ֤ҹ
ӻƺģǰȻŻͷҵ󻰲˵°ԼΪһô˾ȻȥĻұǶ㵽ǧҲӹ׷ɱ
ɱӻһ˵
ӻ֪ûֽԺ󻹻᲻ôֻҸеȫ
ŮһһֱĬССƿڴӻ㲻ú
ӻһԾĵס죡Ϸ˵Եģֻһ·ѡնԼ˫˫ţȻұˣĻͬھΪҲ֪⣬Ϸų˺ɱңնֽηġ
ҧӻ㹻
ӻЦ޶ɷǮɣǱˣǱǳŮɫŮİ֮ˣҲǱҵּ裬ο̫ҲǣЩ˿ɸϧ񡣡
ұ㱾ҲʹɥصҲܷ类۸ӻȷҵһ㣬ãҿһұԲֽţ
ӻüëһƭң⸽ˣ˵ֻһ·ѡԲֽţȻ뿪Ȼ
ҵ㵱ĺԲֽô죿ѵа취ճȥ
ӻûʱ̸
ӻĻδǰѪĽƥͷͷǱһȭϡãͨһӻˤ˸ʺһѽȭͷϵѪûһ
һһֵضӻԲֽű൱ҪΪҲ֪ʲôӻһҲ
ӻȻµھʹ˷ԵģûѡΪܵŮˣҿԼ㱣ֻ֤ҪԲֽһᱻȫ͹ǰʱҿǴãǵ߳һ֮رˣ˵ô
ȻǲӦ֪̱ӻץס߸ûѡһѽӻˤϣãҴӦ㣡
Ůִһױ崺ӽ㴦Բ˫ţʱĵʹҵزιȥҺԼٶȹ죬Ȼ²֡
ͨһ˫ѪأŮһ龰۵һΧֿޣССӻִҧӻҲģǲҶҶ֣ȴ̫˼ССССȻҲлߣճǿ˿ɲء
ۿ˫ҪսӻȴһֹסԼ£ס֣Ǯ㣬ֻҪԲһֻ첲ȥʦ˵ʳԡ
۶գһ̧㿳ϵŮס첲Ǯˣǵֵǻʲô塣
סʹȰ˵޵ĽѾֻˣٲȥǰſңеһܣ⵶ұ뿳ȥ˵˼̫ʦҼһ첲ռˣôһֻԺ󻹿ԶӰ
ûصǲһѽʲôʱ㻹Ц
һƿ첻ȳǮûסֵĿܣӻǼˣñУܣ
ûһҧԼĸ첲䴦Ѹٰ˰ȻԼ¸ҵĽϣѧ¸סҵĸ첲ӻƺܲģԴչ쿴˻İ˿ڴӿѪҺƭˣеǰظ첲⡣
ӻһ˷ȥŵԵʱȻ뿪ȻΧмгǵıʾҲ飬ȫЩḻսϽӻ״˿ԼδӳС
વںҹ̶ȻСΧ˫мţû˸ҺҳԶ
ѵӳ»಻ϸҲӻվһߺؿҵɫһ԰ȥû֨ҲһʹҾżƥսܵǰһ־̫ʦѾһ⣬뿪ˡ
СĨ˰СһͦӻǰôףȰ˴ſ뿪Ǯնֽ㻹
ǿաСӵְӻ־߿£ǰѷеȴԼٽ뿪
Ҷӻ˵ͷ벻㻹ˣӻҲǷһˣһ㣬ڳеĵλҲһ֮֮ˣο໹Ҫء
ӻЩɢĮȨԽ˵ҰıԽǲףΪֻǸԶɲ˴ĻˣֻܻŮ˶չʾ°
ҵ˵ͷ˵ʱ䲻વ˹־ܵǰ̫ʦѾˡȻӳƥŵŮ۾ǱȽϼ⣬Ȼ볡ϾԶȴǿ˸˾Ųʮ
Ǯү㡢㡢û¶̫ˣŮ˲ԼǱϣȱʾ˼ϲ֮⣬ֻûڵϡ
ӻһƥûȴֻͷҵԼ٣ǵϷŸոտʼҿ϶㣬˫ҲǽҲعҲŹǡ
С۾ҪݺݶӻٷϻϽǷˣ֪Լʲô³ԸİԴ˳֣
ӻȻ֪һһʮֺ£Ů˻ԼƿأԼصѷʱȺһڣ˭˵Ǳʵ׷ƨɱʲôãʧʿѡ
ӻһѷӪȥǰһٶףȻûӻȴ֪Լм֦ǹڶһ춯ֻ¾ҵģӻû⣬Ѿϵֽţû˻ǧȡ׼ֻҪصнһˡ
綼ǴŮӣȻ˫ƽʵǲӻԼƶʿƲס̫ʦܿΧ˻ʿ
Ⱥ̰ѵ·ӻһղʮֺһԼĺ󱳿ǹϾôһͦס߻ɲ档
ݣȻֱ󸿵ӰǼŮģӻӰʱҲԼǰɵ־ӿǰĿĲ׷ӻҪסĶŮӵǱȻԷͻȻĵһ˫ûΪ
ƥսһǰһ˹϶ŮͣһͷżҵߣһһҼҵĻУӻ˵Ĳӵ˫ǺŮߵʱԵ˵ҶǵĸȻҪһЩϧֻһȥģ
һУΪϵӱױõһûץסҵĸ첲ү֣
Ҳڵ죬һƿϵ·ϹĽţ
̾һϹǵǱİ³һʧ˼䣬ֽҲʧȥˣǡҸӢСļްɣûбǣӸϹˡ
žȻһƣҶʱκˣ쵰ǮǸ쵰ֲҲ뿪벽
籧ҵ۴ޣүأĽأ׷ʲôˣ˿ڻµģ˭㣬˭˭
СҲŵ˭˵ԼԼ㣬ǮֽŽѽ֪С
˲һȣҵΪҪ˵ѽүӽˮԺûֽ
СĨҽ򻹲Ϊ˾ӻ˵նֽű㲻ǣǰȫˣɽ
һʹСߵԼĨȥϹԲͼλ㡣
ԱߵĻۼֿ죬һѽĵ˳ȥеϹǰնֽţ
ͨһ㣬ϹΪұҡҡ
һе˹书ҷϴľűסûȥҵҪʲô
Ҫһܳͷ
̾˿ǣûֽǻ𣿻Ըҵ𣿡
ԱΧŵŮ׷׵ͷСҲ㣬ҵҾͷˣֻôŮֻһֻֿҺػûù߶ߣûϣӻȥ
һŵѽˣʲôʱˣӻǹҪԶˣ
ӵȥλ첲㣬˵Ǯû¶
ΪɵѽΪ˰ȫǳòһ£˿ֽڻĺúá
ҵĻŵһ첲ѽ㣬ûˣѵϷ
ҼѵشһȥöϱۣԱߵĺ̹߰ץס첲Խӵ˿ڴϷûѧȴ˵򾰡ڻʲôĻȻδػᣬɵճϽһҲԡ
ҵǰϸΪҵλãߵвѽ֮ǰԹûС
ҵȻûУûҿԼ氡ʹİţֻȷӦûлḴԭǲҪĹһʲô֪ˣ࣬Ҫ׼һ㣬ȻճƫЩŮɲá
ǿ˲㿿ǼȴǺһ֦ѵķ϶ȻΧܲ͸磬ǿŵˣҵĽ϶ԣһæֹǵҸ㰡һӷԺôˡ
ŮϣȻһЦã㶫Բճڼ
ֽŶˣЩŮ˼ֱһҪţ˿ڴţʵԼҲǺȷʱһȱԼɵߴ˫ţ˫ʱͻȻһָоָоƺڸңϵ˫һһ壬ֻҪϸʱ䣬ȫԽǻָҲҿնһ첲ԭ
ҽҵ˿ڳ˸տʼһЩѪ⣬ѪԶպˣ֪϶йŹ֣ӻƳüĿ̸Ұ·ס˿ڣͿЩٰʧѪɫ԰ӻľԡȻ֪һЩĻҲ
쿴ʲôСڶСﲻ֪ڴ󺰵ŮһϽֱ졣
ŮҽüͷæʵϹ
ҵ
ϲ𶯣ϸȻͬһ㣬ڷطֳָУϣЩ񾭺Ѫ˿ؽ
ֵһҲͷƿŮӻܶˣؼֳɡ


߾ 577 ƽϣ
ΪָԶȥıӰվˡ
ŮһЦϹҪô׾Ͷֽʲôѽӻܵˡ
ӻļƻҪ̫ȥصһȻ˫ƶ˺ϱƻһٽ˫£ڵʱηʱ̸
ӻû֮ǰͷǿʯоɣȻʧˣȴûڣ±Ͷ̫࣬׳ɹû˼ֻҪǸεѵٴ򵹣ԺͲûһ˳ӡ
Աһ־ǧ̫ʦЩʵ־᲻׷ýǵһӰɡ
ӻǿ϶Ҫ׷Ҫæ˵飬벻СӾȻ˼ǿԲֽŶһʹ˵ʵҺֽѲǶҪƾı͹˽֧֣µʱ˫ǣ̫ӷźţǰӦǡ
־ǧȥӻЦԵģҺΣͷٴμ˫ǵɱϲŮˣһһЩŮһ㳹Ů˶
ллӻͻȻһ崣һֱӴˤ㡢㣬ôţûֽžȻ磿
ҹЦ̫ʦΪô׾ѵҪҺŮһһƴġ
䣬ӻߵҲһӵϣӻղŵϣƥӻԹһȡ˸ӵӻϣ˫һӻؼ
ӵ־ƺһεɱǽҽŵڵϴ󲿷ֱ֫岻ȫĲзϣսӻ֮سѾ飬ӻںɱĴУŴʿЩʿܿ췢ףͷжڲͣһƬƬʧ
׷ӻȫƾһŭȻ岢޴󰭵ϾʧѪһ֣ҽսôѲ֧ԶԶѷӻϢҾɸϲ۾
˯һΣμԼص˵ŸΧҰңҲСֺϰָ֣о̫Ҹˣ۵ʱ򷢾ԼȷʵҸΪڳصĻУϲز˯ˣּȵİȫС
ؽ㣬Ϲûѽó緹ˡŵ
΢΢˶ѹĸ첲ûУȳ԰ɣ˯һ
ݵкܶڵǲǸһ£³Թ緹˯Ҳɡ
ص˯ôҲѽ
ʺСһ𣬵Ϲˣǲ˵ˡ
ҡҡͷʲôʱˣ
صѽʱ˹ȥȻǺ˯Ƿ㣬ںǳԷء
ץ36Gĺ𴲰ɣ컹кܶҪΪʲôңװ˷
ҵġһЩֻҪҶƽ£ԺУһϵʱǲǣ
ҵͷʼ·ʵأļָ𣿡
Ҳʼ£ѽأϹʧΪλϵң
Ҷصҵģ˵ҵţʵûӡˡ
ɫ΢䣺ɣİˣƴǣ
ҵ˱ǲʶҲҪȰοôԸУһұˡ
زŵضҵ۾ҵʲô˯ѵ뷴ڣ
ع˲ô·ӱסҵϹʲôǵҲ뿪㡣
ʵϸĻָм䶼ѻǶضѣû뵽ôں˴·˿ʱҲ֪ԭǻʹڳǣ︸ڵҳأֲҪҳԹٽ˯
ҽһæסô˵˼ҵ㲻˵ʵһ£ССޱҪȥ˸ⲻǿЦ
԰䣬治֪ô˵ˡҵòűĳôһ仰
СһߵʣȻ֪˵Ͳ˵ˣҽ򣬰ҲӦãƽϢӻҲץӦָֻҪȥ߾쿴飬ͽһͬӦӻֻ̱߾Σ
ԶӵСʺܸܿ㳤ˣҿҲصйˣھʹλ㣬ˣ׿úϢһ¡
Сһ㶣ʣҪʲôҡҲʮ꣬أǰҲɡ
˫ǹҪľ˼˲¹ҴңϣΪһЩ档
СżصʣĲѽҿЦЩ󳼸ҵĻ
ʲһʱѪ˼ǰǹԽŻᵱ԰Ĵ㻹õǸ֮վڳϵĳӵȫ԰ϲ£ǸıǸĸָҷԣ͢ҪѪӸʵİʱ
ү˵Ҳ룬Сջǰ˽ҵʮǲǣ
ǲῴҵЦɡ
ֻصǴ񶼲ܣΪǸеźͺӣһδش˵ʵܣҪ˸ʵ㲻ῴЦ
ſСޱǰһ뵽˻ȥʵ£ˡ
СޱģһԼ۵ĲȻһжûˣСȻ˷һ֦롣
ҵ˷ѣֻҪû¾ͺá
СޱǰݹСҵǮȻѾǵĻ£СҲĻʵܣͰɡ
ҶСޱʵ¶Ҳûо飬ô
СޱҲֻ֣Ҫ˵һ֧Сʲôˡ
ЦôЧ
СޱǵȻԡ
ҶСðɣ֧㡣
СŸ˵ضʣн֧Ҷּ
㲻үսˣǧٸʲô˵ûй񫣬˵ҲϡκְλҪϯԿǡ
֪Ǻ͹Ůһ붯֣ܿһʢͰǰСȻҲҪ³ԷҲ֪ʲôʱģһʵ˸ж
Ů֮Ȼ˵ˣֻֻƵվ㹻ĽŮ룬ټ硢СޱС㡢һСϸսϣΪ˲ϰβ
̸Сس򵥰һ½ֹǵ˰æǲصģ˽һ߸㶨˻Ҫ˹Ͱ˹εֿ顣
СޱСû뿪˻ڷУ˰ҿȥҺܲڣС̽ҵʲô֣
Ҳûһƨɶϣʲô˼
С̧ͷԼŮ˽ǣԼʲôˡ
ѽأѵΪ˲ʶŮӱȥ
СҲǾȹ˺أٻٻ㣬˵û¶ѽ
ŷٻ͵͵ҰЦСҲ֪ѽ֮ǵ˭ˣǸϽ취ָɣ˵һЩһڼָȷ˵ôʶģ˽ֶЩʲô顣
СһȫҪ˵һʽɡ
ŷٻǰֻ֪һЩ飬ܴٽ˿ϡ
ŷٻҪ治ˣҿһȻÿ˵ִͷһ飬ŵˣȫǵǣʱҪ̸ģ˵˵Ŀǰľ棬һҪǣˣ˵֮ˣѾǻ﷢˹ǵʱܽţ˫ͽҪȫչƼӦЩ˵֡
мŮǵһ˵һʱǶסˣȻ֪ԼҲˣͻȻԼ⻹ЩԽܣοЩ˺񲢲Ѻá
ŷٻԴ֪ϸûΪҵĻȣ˵һԺԭСָ㾨ս־ͽʿȫˣӶû£ȽԸЩ¶е㲻˼ᣬΪս̫ˣһ浹ɱȻǸɱ
ŮץߵûдʲôƷǵĶҪôԸҪôСޱ޹սûһڶóֻҿһƬһľ
ӻѾ˻²ûһƤ⣬ӣʹҲԽǶĺ⡣
ҵûҲ漣Ͼôһֱͣһ·лһ֮ҪȻͷ֮ޡ
ݿһۻȻҵԴ磬ղͻʵ̸ʱ㵽߾˿ͽӻ֮ǰԼǿս׾г̾˶ϻ˲ӣѹ߾Ӧò󡣡
ҵͷ˵ҷģС̸һ̸ϰæãϽߵû̫ʱǺȥ
ҴС㶼ȽҽƹΪ˫ŷָֻվǰǶǲ¡
ҵ˵ͷа±ɷȥϾ˵ĹͨС룬˵رܾˣҲǰһæһǵԮ
ҵԸѾָǲǰȥסʯʯ˫Ѿʰɾء
ҵȲػȥˣҪС˫ǹϰƽϵ㣬ѽĻʵŪߡ
һǸضҵǮԲ𣬾⼸λû׼æһʧ
ŷٻѾŮˣǼ˺ַο㣬޹أӻǸ̫ڽƻ˵Ǿȳôܿ׳ҳѽֵĻᣬھΡ
֪Ůο˵ɣ˵ʱţллǣİɣһá
ݵҿɴȥӦǽץǩ֮ˡ
ͷзɴӦǾ͸ˣҪȥ̽ȡһξͳɹ
ֹ̧Ůȵȣ¶ɣҲһٳҵܲˡ
ЦԴ磬ôأӹץǳ˰ǻڴҩڰͽ׸
Ȼǵȫ⣬ǴӦǣ굶ĳӲƴӦҲ󡣻һˣȥСҲ˵ϲһܸϻæųµױӣ񶫳ԼµĴҪҰæٴ齨ʱİèѾʮǿҾȥָһʲô
ȵȻҵԼһ𣬲սϵһЩΪȻδܰеѪܺȫԭ·ӦûУֻһЩǿ϶ˡ
һƬҲСޱСޱǱȽ֣˵ҵŶڳʵʵææǣСȴǲһףȥҲüĿСƢһҲͷ飬ƨתȥ࣬˻ݷɴȥ˿ΪҴ˺Ͱ˵豸ŲúҪͣҵˣȸǰһ·Ҳá
ڴƮһرɡ
СǺңڸʻϡ
ʵŷٻ˵ģ
Сǰ˵Ǹ˹ع㡣
һССѣٻٻû˵ۣǹ·ǣү㲻Ҫ
ЩŽᣬھͬССѾͷڰɢעǲһֱҪѧɴ𣬽Ҿͽǰɡ
ģŮһϲͲ˹ˣСӦýˣ֮ǰһῪɴ϶ӻˣȵ졣
Ҳʾصһ趼ϵã
̲סЦ˵衯ӺܿɰͻȻҸ̰ڻʹһΨֺ˱ˣǾС̳ӣԵƫ̻λһλˣ˵ҺССޱ˻ڹ
Ҵվһʻһʻַɴܼ򵥣ֻƺ÷͸߶ȼɣС
֮ȺСΪڸʻλ棬绹Ҫֻȴ֪ĵ׸˵βͶƵؿһۣС̫ûļƣΪմ˱Ҳܺ԰ڣⲻ
Сҵĸ첲ϣ㡣
翴һۺһתͷҶСһ㣬Ȼѧˣϻýѧ˵ˣŮڲף֪ô졣
С￴һһңǺãʼ̰ɽ
ҷɴҸĲϵͳѧϰʮַ㣬һݸ˾ͬϷһǰĸһ߶ȵ¿ƸˣʻԱҪѧϰֻǽϺãҶСｲһҪԼڿвᷢͨ¹ʣҲײײƲ֮ࡣ
СֻܴһסҪ죬ȻԼУֻߺʲôʧַվԲӦҵǡõס翴̶֪С˵ڹңϾûСҲŵУڶСޱ̬Ⱦ죬СС
֪⻹⣬ҵͷ鿴СƵʱɨڣһԸȻܹƣ滹һ׷͸ǿֵڣ澹ȻֻһɫСС֡
ִҲ̫Щɣ￴϶ҪˣŮȲ˵ǶҪУҲҪм£Сﵽ¾ȻֻһС֣ɫôޣ첲ڴʱ͸һɹ˷θ㣬ֺܴζʼҵŮӵȻҪ㡣
˵ǲǺܴѧֺֿá򡭡
һæ۾С촦ŲˣСӦ̧ͷһۿҵĿͶһ쵫ȴ֨һҲĶֵ̧ڴȻ⿪˵һӣǴ̵֮һ¶ڿУССƺһֲס¶
ָһСһǵķץҵַؿڣʵˣȴһָоΪ粻֪֮ǰʲôһ͵ζ
ѽѽû˳ؿ»ǽҪСĻÿˣϾţһöŮҪܡ
Сƺҵĵӣ·ǰ鷿¶˳Ȼ̧ͷһεεǸоһŮҪϹҪ֪Сǹ˵˼ʵǣǸСôС֪ˣùҡ
ҵСһۣʾ绹أСںĵͺһȻ˵Ż͵͵Լ㿴Һòÿޣ˵ĺòÿȻܺͽǱȣͻСѽ𼱣ٳһ׷ǡ
Сһأʺ췢Сζˡ˼زòÿ鷿֮СΪͲٳȻѷɫˡ
֨֨صޣʵСҲȱ㣬ν޲˸
󲻽ص˵ʲôѽĪ
СˮĴ۾һ۵ҽҸҲҪһϹ
ص޸үˣɫǴСͨԡ
ѽСӦͷЩȥ
Լ˵˻ʲôã㸸׿϶ܴӦλһУ
Св˵˲㣬һȥһʵȥǻʵۣ˵Ļ˭ҲҲ
氡үܱ̬ϲ۸Сӣûٻٻ˵۸ѽôСĺ۸ˣһҹҹĥ
СԸ۸ôɶѽбǮ۸㡣
㣡С֮ǲܼ޸ү
ƾʲôңҸʺͻʵܶңһʽҲңʲôѽ
һĿ̨ˣദĺܺֶʲôǿЦ𣬲ѧϾͻ˫ǡ
Ůҷ˻ѹѧǲ˵˻˵ҲûЦ˵ʵ
һС̱죬۾һգȻһһʱʹ¶һϸµˣѧûС
Сһץסҵ֣Ȼؿֲ̽ǴĹϵûоܾ˳СڣǸСƻȻܺ͵ϵĳƷȣҲķ˼ϻ㾫ϸСɽȺʽСǶССеǽͦһץо
СΪУ˵жʱûˣҲĻţһվȻ͵һС㲡ˣδɣҪǲл
ĳֵѧĲˣɣҶѧԺ±㿪ɴ̨ò˶ñܱ̭ʱ»Ҫѧһ顣
Ů££ʱٽѧῪ˵
СҲ֪ռżʻԱλúܾˣ׼磬ͱƨһ£ؿһۣһ鷿¶翴Ƿ費ɡСﾹȻһۣͦСش߼˹ȥ
ʻССȻҪĻλ㡢㣬㲻Ҫ㹴үȻǱˡ
СﾹȻЦã̫ˣ첻ѽ˵˼ҵ춼¶װеֻǶ㱼ҴԺҽ㵽ȥӦһĻ
С˵Ĳ㱳ȥصزһҵĽţȻ󼷽ʻĺ쳾ŮӣͷҸСޱݺݽѵ㡣
СﾹȻǲյҶߵϲϲĺ쳾Ůӣһʽ㣬ׯأһҪ
Сƨһѣ˵ʵͦˣӾ͸й˶õ㣬粻ˣЩҲ£ֻСѾͷ̫ԴˣҪúõһ²С
СõҵĹЦظʻŭºŤǸƷĲݸܣǷɴҷһͨҲ֪Ͼڻûǵϵͳ
㿴·˰ɣɲãǰǺ̲ȽϢһɡҿһͨ͸͸磬Ȼƽ˵
µĺӣͷҵүˣ´βˡ
ıֻеѾͷŮ͵ӣС߹Ĺȫͬĸʵֱ⣬ĸҲǲˣֻСѾͷСûʲôʵԵìҲŸɣȫ˵
СЦѽȥϴ衣
컯մͥôϴѽ
Сѽ磬̫ˣѵû˵˶ŮԡǻȻᣬʲôأ˵ҲûѽƬ̲ǵһÿͣѵ㿪һôء
ֲһҵĽŵǵôô
ղСﶺͬãȥϢһ£Ըϴȥϴ裬Ըϴں̲һ
ղҸСｲƷɴҪʱҲˣԸ˵ʲôԼʻŷɴ䵽̲˿˲źһʵĿ϶Ϊ֮һ
Сﻶ̲ϴඣ뿪ʹĸоѽԶڡ
ССޱԸҲܲͳõѹϵǰСޱǺõٺõĹСȻƤһЩҲ̫ݣ˭뵽ǰȻһء
翴Сܱ·ߵۣסֵ磬ǰ̫
书ǿȴŤŤ󣬡ү㲻Ҳϲ𣿡
ĴӺ§磬ÿÿ˵ص㣬ֻҪҶϲý飬ıˣĶΪҵԭ򡣡
˵ͷү֪ΪԽԽ㲻ˣ֪ģҵﶼǵĻ£ˣҪұСϲѽֲţҲϲ
ʵ
ҡҡͷᣬҾǲϲߣÿǶ㰵йҺѡ
ƨʤңİɡ
Сָɲƭҡ
ﰵֻҪ㲻㹫뵽ָˣ·˰ɣ㲻Ӿﺣˮɳ̲ôϸߣȥΰɡ
籧ؿڵûӾѽôˮ
˵˼Ѿ䵽ŮУҿԶѵֻʣֺС׿СΡ
ҧãүһΣܲССҡ
·û¾˵绰ùȥ˿æһЩҵͷȻŽͨźţ㣬ʲô¶𣿡
磿Դһ𣿡ææⲢ֪һˡ
˵ͷţһءѽүôѹˣ
ЦҪʲôѽǲѽ
ɫͿ˺īˮ㣬ȤˣҡҲŲأǿŷɴں·Ǳϴˮ裬үҪˮأʲôҺ
Ļʵץˣľ˵Ҳ㶨ˣԴô졣
纰һҵĶǵĶԻȻһǵȰǹϴϻȥ˵
ǺðɣֻܸλʵĵȴĿЩͿɹͣȻĻСƤŶ
׷ʵүʲôǷɹѽƤǲǣ
ҵ˹ɹ϶򲻵ˣȻģһͿһЩ֤ڷɹͻҪ
˵صҾ͸ȥˣϴǱˮ¼һֱûдƣϣиߵĳɼ
ͷһҪ磬ǱˮʱĨɹͣСﻹԱߣһﲻ֪᲻ῴء


߾ 577 ƽ£
СϾһЩˮлǲҺ磬Ҳ֪ǲӾˮɳ̲ˮûõĻ˵ڵɽȣҵһʱᷢ
ŤŤ£㣬ҵүعͷȥòãȻҲ˼ˡ
ұˮߵˮԼû¶ˮȣ
ιѽ򣬽ӾòãСڷԼȤԶԶĺҵ
Ҽ绹·ȹȥСӾһǱˮ
СĵطѾûزĺˮδܹȾɳ̲ûаʣ͸ȼǰٷְ٣СȻССˮƮҲ൱ԸС
Ư𣿡СͦСزҵ
˹ȥץһѵ˭ģͦƯ
СһСУҲ˵£˵Լ
Цպϰɣ㲻ѧӾҽ㡣
СѧӾһЩԵĶұԼΣС±㺦µ˫˵أҵҪſǰΣҪԱ߱㡣
СУһչ˲أַ£һֲסʱסҡ
ҵðɣɲҪ˵ҹռŶ
С￴˿ڰĥȻҵɵ˼ǹռⶼ֪֪ʧٵЩжൣ㡢㣬ڰȻˣҪúĺǻھҪˣҡ
СҵҵȻףеʧٵǶʱһ챻ˣһҪúñοǣǾʹǰʼɡСʵģ֪ϲ壬ϲ߳ӣڽ˲ûзʵʹϵһССҲܰСޱǰ棬ȻĻõʱûΣȻҲᳫΡ
ⲻڴϣҪʵһĿʵеѶȣѲңһֻСزһֻʼεʼʱС˫ŻӣֻܿȥˣΪԽԽⲻСѾͷҪԴףεԶһЩ˶á
ССĴƵ鷿ϣҲ굽ˮȥһǶСɰָȥҲоһֻڴ̼СеشСЩŶš
ǲǲѽ빫ǵĹϵʱϻǱǶ˵ùȥ
ҵð㣬㸸˵Ҳѽ
СＸſҵļϣҵȥСɣˣῴģҿɲ֮ǰŶϾ𾴵ˣһҪ֮ǰ彻㡣ҸҲܣԼҽѾҵ壬ѵһƨɾͣұòãأ˵ﶼͬǵĹϵ
ҵƨǵȻܣҾòܵȥ飬ҿŰңΨڹ޲ȥƵġ
ߣС֪ҵѽܲˣҲѹɡ
һͷѹ翴ǱûдӦССǿҪҺС£һֻץסһؽġݳһ߸ǵСܵܡ
СǺģС㱻ʵ˫ϥñЮ˫Ԥ˷ʱ̵ˣȻιĵطñƮһ㾧ӨӨҺ壬һЩ֪ʱȥᡣ
Сҵļ߿ЦЩɵЩԳˣˮǴôҰоô̼´һҪҪŻʽߣԴװ
ҴСαߵҺ£ôô棬ҲŲԴأֻǵҸ㡭
СԼһµİɣǲ㶫㻵С𣬽ҿAƬ˸Ů棬𣿡
ҵҲҲˣϴңҲˡ
ǺǣǳأҪ˽ɣȻұԺҲȻСЩ鲻ŽҲѧ֪ʶҽҲôʱ䣬иˣٲżҸ´ҩɺ£ȻұΪΪˡ
ϷЦûãͷҺһ°ɣ֮лʱܣҪôŶûойҲǸоƫ򰡣Ǽ򵥵İڼϯȻ㶨ݾͿ԰ˡ
Сѽҽûô£֪أֱϾ͵ˣ˵ô㶼ûлоҽˣ
һĶͦడ
СǰҪҪһԣһ⡣
ҵҸ㶨㡣
˵ûˮʲôûзһֻСϵĴһʱ˲ȥеǽΣѽۣû뵽Ӿô۵ҶһϰϢһ¡
סҴСϰɳ̲ŶҵүγôԶʲôѽǲǸˡ
ҹװģˮܸʲô
һµϴˮĳ˺ǿҸһ顣
ЦС㣬鷳вУǴòã
Ҹ첲һڣǴ˼ͷϿɺӲҰˮе𡣡
źСֻ࣬ŶǶҰļͷѹˮе㲻ϴεǱˮ¼ɡ
һβ׼֣Сڰء
Ц㲻㣬ҸʱǱɡ
籧ҵ㲻׼߿ȻһˮẦ£ˮûЩһ߰ɡ
糤һȻҵǱˮ峺ĺˮķ˿ܿ壬ǶֵһС٣ղСֿ̼ʼȼգ֪ͦ
籧ҵĴȲǴӲĵطʵһǹȥһ£Ϊûÿһͷ֪ʲôҲҪģҸæѿȥʱв֪˼ĵһӣСڰסҵвλ볤һʾԼĸܡ

ûиҳΪСﻹڰϿأȻ˵Ҳ±ûǲҪ˵϶ϲԸΥСվˮвͻȻڸأأôӰ٣ѽ㲻ıɡ
۾˰ʾҪˣСȴкȥոջָЩٴˮһʮǧǻ¶
ڸʲôأ쵽ǰСﻹੲݡ
סĿĶ˸ƣʱСڷ峺ˮµһĻ˫ֱҵƨͷҵʶղСеıȴʱ
СһסԼ죬ϵıྪˣĽȽǿ˲һɿԼ죬ʵԭҲû¶أҪˣͷҸеĽ㶼˵ȥʶһ书ǿС硣
ûСԹԵվںˮԼҸСĿǰһЩҶߵͦѽû뵽ֳѧϰֻǱôõʱֻ³λҲ˰ɡ
εضС˵£˵飬ֻܲ˵㵽ɴϵǣ׼Լɴɡ
СȻУǵڼˣʵҾͰһôҡ
ҵڶ˰ɣ˻ϰȥвУʱܴš
СЦʲôôأûкôҿɲɡ
ҵ
СҲ뿴ǵ棬Ӧ´ҹۿʮʽȣһ㲥ȥȦڣ֪ҺǲǺ죬ֻҪԹǲὲġ
һȥˣСҪ⣬˵ڻˣֻǴҲ˵ѣ˱ңԽ͵
뵽һһⶢˮ¿Сԭ־Ͳιֳ̣ӵˮУĿӣСﲻˮкھˮǱˮ磬һ´ˮ˳ǰС龰һüһͷֱȥ
类ײȻȴΥҵԸοնѬĿȾϰּҸ㣬˵ˮʼоȫͬ軹ͷƬֽһ޷Ѱο塣
СҲ뷴޷ǰưͺܿʵʵΪҰĿӰˮ˼鷿ֿһͬϮоȻͬһ㡣ֻƺСˣ
漴ҷ˵λòԾ˿˿Ѫ˳Ŵȸ뺣ˮУˣСŮ˵ǼˣҲ̫ˣⶼ׼ҪˣͻȻﲻãҪҵ
С﷢û˶ֵ۾ʵô˽ĲҲġ
ҵûвԣӲԣ㿴Լȸ
Сһһѽôǰˡ
Ҵ߶һŻסСòŸϽϰɡ
Сղйһθ̲߳ôҪֻİ˲ˣ֪޷ȥҲ뿪һ˼ģͻȻһϲ쳣
ҲϰҾҪ¿
ҵ̬
СЦѽҲ̬Ǹѧġ
ȻСѧҲܰϵһȥ㵽ţһͿɹ͡
Сһأѽʲô
һѴˮ·ߵһ֪ˡ
Щ£үʲô
ҵ磬㲻޸𣬽ǾͰ¶ɣС棬úһ۲
ԭҪܾһӦǺ¡غĳϣطôأɿСһЦͻȻͬˣԼǰǼ׵飬ѵýүϣסʱͰװ˷ѵˣ˵һҪСΪƿԼ
ˮһֵֺĸоڰʧص˵ĳЩʱǿңͲĿ켣Ůߣ粻İֻǳСŮӵɬûҲûиȥĬĬŰֻǵһʹʱһ
ʺѪ˿ĺˮƮɢͬղС˸оǹ죬ĪҪźãﺣˮǳѪ˿ɢֱƲһӰΧǾһƬССҲֹͣ㲥
̫³ȥʱô⣬ɢɳ̲ﵽǰδеķɣҵĸ첲˵һߵС￪ʼʵȴ̲סȥ
֣СһЦС磬˰ɣͷˣҺСޱ㶼ѹȥ
ҵؿڣҲүԼģ˵㲻㣬ȻһҪѹţ
С̾һעѽǽҪСȥֻ书ǱˮôǸʰ·硣
һʮСŮôɣĿ˵̲סЦС˵Ǿ䡮ǱˮôĲˣȻ֪СָԭҵļڱҧǶһֱ
ҵϢĲˣǻȥʵ۵ûаɡ
СԹɹأ㻹ûиͿأƭӡ
ҵ㲻Ϳʲô¶
Сһ۵Ƿɹˣ㾹ȻŪµҵϣĨ㡢㡭۸ҡ
ҵǱȷɹͻõġ͡㲻ͷȥ
СҲЦģɲҪƭңȻʱᱻЦ
ҵƾڵĹϵбҪƭǲ硣
粻˵ղŵΪ飬СС㲻ȫ˰ɣû㣬ĨһĨЧҪǽƭһ
ҵؿڣߵˣûû˼ҶˣﻹУ˭ղŲͬģԼȥŪ
СЦǺǣ㲻æҽȥѽôɳ̲һɡ
ұɴߵʱɣǻҪ·أȥǸżˡ
ŮĲ鲻Ը·СȤ磬¸ңʲôζ
Լȥ
СߣҪҲ㣬Ųء
ҲСһһŤߣѾȣ춼չңСޱҪҽ㡣
СռǱûţΪҲ֪ʲôζ糢ˣ
żصʲôʱʲôˣ
СЦܿˣ㣬֪֮ˣż
һѽʹȵңܲˡ
СЦ˭ղôǿֵĺþŶȥҸȥ
㡭
ԹСԼ㺰ʲô
ҵѽĻʵ۶ܻˣϾ˫ǹʵۣһȥǡ
ģô߾սأԹ˧ǲǰǵԴһȻ̫ƽˡ
ҵôףǲɱģĻɱһʵۻǧǧʵ۳ֻҪǿϸǺȥ
СﵣĵصȻץ˻ٷǻȥⲻǷŻɽ𣬲ðɡ
ҵ˵սЩս˶ѹвؼҪѵҪǴʳȻð˺˵ȽƼӮ񡣡
СԴ˽ĲǺܶ࣬СϸһСߵͷԭѾôĵز˫ϵٴȥֻҪˣʵۿǵĻ𣿡
ҵհܲӴһƸ棬˫Ӯǣʵ֮λӦòɵ
СǺЦô˵Ҳˡ
СǵȻʮʵۣʵ˫ǵһˡ
ҵȻ㲻ȥ̽̽˵Ŀڷ磬СûлٰѼƻһ˵İɲС
СߣҲҪһλŵĻʵۣһֱ̲˫ǣ̫Բˡ
Ļʵλ󺺣ĻʵǸͷûжȫһַҵļƣǰһȣ˫ǹʵۼݵķǰ񡣡
̧ͷһȻûжǰŭηҪȥˣС˻ֵȥɣҺղʿɡ
ϣһЩѵɣǧҪȥ˵
Сﲻмص֮Ǹ𣬲Ҫǡ
ȫˣСλǵһɣǻûѧݡ
ޣɣ
ޣ޳ܣ
СﲻؿңͽȴǶģҲͨƺһԴʦҲ֣Ҷλʵ۵زΪԼ˵ÿ굽˫ǹ߾ɱΪԼɲ޳ܣ
͵Ϯ˫ΪԼУ
ȻöҵʤΪ߿ܣȻʹʲô޹ؽҪ
ҵʤΪ߿ܣģȰλܾ֮ȥһֻ֡
룬˵һ飬ʵɫ䣬Ǹ߸ߵŲµʵۣûʸ
һʾǰϽȥհ죬ȻСϣ߰ɣһǻЩС·ġ
Сﲻҳ˼Σ洫ɱĺСﾪ㲻Ŀְɣ
ҵ⻹мһ̫Ҫһپ̸¶ȻûҪǻǷƾͰһҲˡ
Сǲỳİɣ
ҵȻᣬ㻹ָ֪ѣʱȻĻͬʮ꼸ǾͲټǵͽʱ޲ŻĿǰǰǵҲδػĴǡ
СͷǽԶҪѧϰĵطܶ࣬ˣʮһȥˣ
ҵǰҹ
Са㣬˵Ҫ޸㣬ԼŰɡ
ҵʲô˼
СǺЦҺ޲ðѼ޳ȥĽ㶼ջ͸㣬Ȼ˻ʵۣ滹иʺĸ»ҪοһǵģҾٳɣʱӵұɱСӡ
Ҳ˼ЦЦСͻСͣ˵Ҳԡ
СҿӺȲˣȶ飬پл񡣡
ҰƤƸСǻʵ˵㡣
һ绪ƿҵķţݺŵв̽ͷԺ྾űӸˣѣˣСҲһء
ڱне㣬ѽǶû·ء
Ůʲô˵Ҳûиڿء
һѽϴûûңҿһϰǵķ䶼תˣֻʣˡ
һӵ𣺡Ϲǰ·
ĵˣСָȱ豸СκŮڣֻܽϹˡ
С̸һ̸æ飬ȻԸҪ𴲣˵һСңûʵȺʵЩ񻰡
Сһβ͵Σֻ޷ֻϣҳʮָˣԣ˵ҿָ˫ţֻһЩ豸ûУòã
СߵȻҪҴӦģܲܰŲ̄ԣҼ豸ȽҪһЩҽеӦòڵƳͼֽȻǰͼ졣
СõҵĿ϶𸴸˵Ĳˣû⣬һȥ㶼ԣллԣҡҶ֪м֮
ЦҲæ㳶ƽ˰ɡ
ʲô飬С˵صҺϣΪЩܼء
ҵٳȥһͽҪҲ¶ǲǵĿģֻҪ֪¹ԹǵĻˡ
Сû⣬Ҳ˵սָޣ޷ֱϵ豸ʱ첻ҾǴǲǰҽȫԸء
ҵţ׼ҪھͿʼǰ˵пƼɹȫװУҺȷǵĿƼȻپչԼʵԸ񣬵Ȼ֮ǰҪȫǵУܽ𣿡
С岻ݴǣھͿʼ𣿲ŵˣǲȳԷ
ûгԱС㵽ˣ˴ҴҸϵڳǵУǼݻˣֻǽƺɫܲãһ첲Աߵĺͷһ־忴߽
ûͷǶʵ۵֣о緹ԵĿɺá
ʵۺһɱҲǵˣֻҪǴһΪұ𣡡
ҵ㻹ûԼڵݣģһֻֿˣȻԷˮȫˡ
˻ʵͻȻ𣬱ԸǺֻҪܷһȥС
СҵķһЦͷҪԶûЭˣСֻҪǷ»ʵ۵ĳǺǲǰֺëʵǵĿҲܼ򵥣ǿԼȥǵĻʵۣȴҪ˫ǵİţⲻΪ˫ǹſǣΪˣ˫ǱֿͬС
ʵҵķ벻мһ˵ص
ʵؾһǽԸ쳯۾ܷԸ
С˳ƺ쳯ۣϲüЦãλƺЩողղʿ˵İ죬ٿһֶֻˡ
ʵۿ˽Ȼհ죬ʵɫǴ䣬ӲžȻûģͷȰ˵ˣΪԼ˲𣬼Ȼɱˣʶʱ˾ɵðһ
ϧʵ۲ȻĻҲῼǿǣȻӲһҧͦ˹ȥֶûˣԷʡ鷳
Сҵ򣬽ʵۼȻǲǷȥ罫߾ŵĲӶȥ
ҵȥһˣʵۻǱɸǳýʵۿһ̣㲻Ķˡ
СãԹ緹һ㡣
СİٶȺܿ죬ͻ˼˰ʱ˵鶼㶨ʮ̨鷿һְڿ⻹һ̨Ӧ˹ҪתΪʹá
СڵǰҵԣԹŵܣǵսȽˣٶȻȶԣԸҲȡʤİջܴ󡣡
ҵֻһգܻԶģȿһǵȻٴӵĿƼһս
˵ҸͲϳԹͱСߣûʱСѧϰѧҲϾҵɲһ㣬ٰҲΪС԰˵Ҳʮ־ͨЩѧҪܾȷķ룬м䵹˼ֻ˼ͻᱻ⣬һҪϤԵרڳ
ѧϰ˳緹ʱԼպŶȥҪҹΪСĵ̫ˣһĿʮҲҪʱܿꡣˣһڳԳӣȸҽƹ߰ɣҪ춫ͱ˽̵ʣҪЩϣҪڵðŮССǶҲʡġ
һԴԷʱҲƲ֣ŵŮҳԹĬĬȥԼˣСֵٴȥʳΡ
ʵЩҪ赹ĸоʧѪԭδڿ˲ҶôǲǻҼ˫š
ʵ¶֣֪˵Ǵμ࣬㡢㵽
ƺͦҵϲǺ˵ֻҪǺϷǻȥ֪Ϊ޵УǺǣɣҲҪһ·ɴ񫡣
λʵ۱ߣСսѾڵȺʵ۵һηУʵҲŵĲˣΨˤȥͳ⽴ֱߣ·;ȻЩԶ˲һСʱǵϴװõķɴòʮӣսûзϵͳҪ˺ܶùٶȻͿ첻ˡ
жսڱ߾ϵӪСһս׷չս׼Ҷʵ۵֪ǳʲôǷɴǵս޷ȵһֽͨߣǲڻ¡
ôʵۻʵ
ҵôһֱ˫ǹǵвȺ֪ɱ˶ˣ־ٱѵһҪһ߾мɣãĿǣС
Ŵսĸ߶ҲԴ˷λʵ۹۲ֻսһſӪоֵһһӪһЩսʴӲǰǰһЩûеҽвѡ
ǰһƬžı߾һƬңʱԷѾչ˹Ǹûа취أսãսٱ뺷ʼֻڵܣ˾ӪǳǱҲУϰսĴҲƬ̼ʧ
⡢ôܣ̫ˣ޿ɵˡ
ʵ۳׿ˡ
˻ʵݵڵأΰ쳯ǽķڷҪ죬ҪṩԺҲ˫ǹΪˡ
ҵ˵ĶǶҪѵΪǴﵽԷеĳ̶˻ȱЩֻҪִǵˡ
ʵοûƢȻصֹͣɱҵҲ
ҶСֹͣս߿ԭشǵĻ̸ɹλʵۻع
ʵŰҵĻҪǣǲ뱳ٶ֡
ҵֵڱ𣬾㵱㻹зأֻҪǴӦҵҪҿ϶ǰȫͻȥȻ˫ǹɴʳҾǣǽǸûʸ˫ǹԣֻǸǵѵ´ٸƾͲһ˫ֺͼˡ˵ǵĺ˫ǹʵͳһĶԼ֣ǹҵİȫҪӳ׼ģҪչũҵʳڶԸ˵úڹǡ
ʵΪѵص˵ЩǿֻЩҲδػͬ⣬ڳӣֻ¸ǲͬ⣬ȫܱ֤
ҵǻʶ˫ǹʵǱҲǵĶ֣ʡ糷˺ãԶȲ˵ǰҪĵһǻع˫ǵıȫȥȻշչũҵ죬ǾŬҲ׷˫ˣͷҲҪ롣
ʵѵ껰ұСˣλʵ۱ץߵ鱾֪Ϊʵ΢˽ãĻʵڱļͳΣҲָҪ̫ߣֻҪڱ߾¾С
ûʲôͬȫƾͷЭ飬ʵ㶩ͬҲûãʵһеıϡ㶨սìܻص˫ѺˣͷһʯڿȫԸӦǻȻҪ˽˺Ͱ˵ĿƼϣܹŮСƵսϵС


߾ 578 ĸ
ҹѾˣ߰ҹļȺ˯ȥһֱ²ΪҽСҲʼǷ˫ѾҲģҸĸԼظĸСֹԼһеİ취ҿܶ˼ǻ㶨ǸϽչԼʵ˺Ͱֿ֯ٴηˡ
ΪһΰĿ½˯ľģһӦСȻ㣬ҲԾԾԣճܹƣҹطˣҲ׷뿪ֻʣСſѾ΢ĺ
ԣҽĹɣһҸΪȤ⣬ҪҸ׻㱨һ½ȣģȥ㶼йڵǲΣһЩ
ҵﶼһЩ˴˷ˮ˼ɣǾܰսҪ
СΪʲôرĿƼôǲǺܲϾͻʵ۵Ĺϵʮֲһλء
ҵһս˭ҲҪԹԼֹ࣬ΪرĿƼԲҪսչ㶼һλΪ˫ǻжάƴսʤ³ϹҿƼҲǴӰ죬ǲطκʧǽʤ㡣
Сǰ㿼ǵܵԣ㣬̫ˣ㡢ÿһô˵Ϊ羹ȻϧԼֽţҿϸҷֳˣĻˡ
ҵ˵ͷ˼·ϣǵȻôôңҲʧ㸸ײ֪ҵļƻһӦýԼǵԤϵͳʹһЩ³ǵֿ˵ĿƼҪǲѣؼռҪ֪˫ǵĴȽϹ죬ͨĻͷɴѴԽ
С˵ͷǣϣɹʱܽһ⣬Ԥаɣ˵Ҫ㾨սƻзûС
ûлشȴһļС̨УȻһϣҰܳ޸ʱķɴҲ˳Խ˫ǵĴ㣬Ϊķرǿġ
С򿪿˿û⣬һ㶼ǵߴڵ£û̫Ӱ죬һЩлоԱ⵽𣬷ҿø˰㡣
ҵûİ취ʱüǱҪһһߣƵһźмûǵ¿ʱã˵˫Ǵ½Լ˹˹ֱװȻЩطפսѲߣʲôǱͨźת
С˵ص㿼ǵܵȻһЩСҶҪһ㶼Ժϱͨȥ˹ѧԺԺأ㶼ֻҪƳĶ
һӵˣȻһҪȥලҿһЩϺ㿼θĽսĿǰ֪˹Ͱ˹ĿƼжܻ˶ûʲôо
СѽԼⶼˣȥоʲô˵Ǹ̫ˣǿѧԺԺҹԡ
ҵһǵϲȥǵʹһһߣǿԴԭϲɼƷȫǺǣɡ
Сɴ۾ģܲһأҪ֪Ʒʱ⣬ֻлܾȷٷְ١
ָָĻڲйصӿƼϣѺܴҪĽĶ̫ˣ΢ӼоƬоǿհףҪһҹı־棬ҿѡ
СʧصǾϣඣǻûпܴЩѽ
ҵôûжǻȥȱһսɽǰ·ʱ˵ɣҪҪˣЩס
С˵õʱҪ֧žأֵĿ˶ˣԣ֪ʵҸױΪ㡭
С˵ͻȻԼ˵©죬һͷסⲻһߵҲöʣѵѧСżŮ
ȥϢɣʲô׵ĵط㡣ҹ˵ʲô飬Сͦסˣ˵һỰǾ
㣬һв׵ĵطҿԸ͡Сֵ
ҵʵѧĲˣǵԺܺգֲǱŮϢƤοƤͨ˻Ҫۡ
СˣҪҲϢɣټ
ҵܶడһҪǸĽڣ⻹Ҫһʺսõķϵͳһһ͵ļ߻ͺըʲôԳƴƴ
С˵ͷԣǸĵˣʵĴ񣬲Ӧ˵ǾЩֻ֪ɱ˲񣬲ٶҲҪעݽϣǺǣҪȥӾ
ЩĶ㲻شӦˣð֪Ժʹˮ֪ܲܵˡ
СЦû⣬񣬻ǽѧϰѽ
ұСߣӰϢ
ǺǣҺױᣬԣǲǺѽ
Ц£Ƕ˯أеأ㾭ӾλǷǳģǺǣ֪˭Ȣǧĵ˹
СҲЦǼ޸ҪҪأ
ҵֺ¶ǳ˹ղؼңµ˶Ҫƴˡ
Сѵ㻹Լİȫ㱾¶ûаɡ
ҵȻУԡ
СЦðˣʱڡ
Ҳ֪См棬ڵֻҪ㲻ھС
СͻȻɹЦҿ㣬Կˣʱ϶۹⿴㣡㲻ûС
ʱѾߣҰСŵʯԼıӵȢôţûȢһ㣬ʲôо
СһԾͶˮУ׷ѽ׷ϱԡ
ˮµȻǲСѵ·һͷȥС޿ɶұڻУҵԣҪһһ¸о
С˵ͷŤһߣʪ·ϣǰ͵زǷǣһʱ̲סһ£Сһˮв¶ͷǰʱûôɬֵ㡣
һϴҲûʲôȤζݲݴ˼ұϰʱСȴ¶ˮҽ²ȥʱˮңôѽСûء
ͷϲΪأղŶԲûס
СҲûôСأݺˣһȥɣڿֵܼʱԽԽݹν㲻ٵȱˮˡ
ҰСӺбϰ߻鷿ߵǺ¶˵Ӧ˫ǵһˮ½ˡ
СǳĬ̶˫ֱסҵĲӣԣҺһ·ֻվһʱ˲Ų۹⿴ǲǣ
ҵȻ˵ǿ϶û⣬ҰͨϣͷЩ㶨Ĺߡ
ллԣС԰һ£㱼ƮƶˣħôÿǹŮ¸λȴҸоĲ
ĲҲ߲ҹޣڰ˹Ͱ˹ĿƼϴͷһ飬ܵ˵ҪСκŮǰĵˮƽҪַǵĴӪȻΪսʧͨ⼸ĻָѾת
Ҫʵֿͷչõİ취һͻˣȻɸֻͼֽñɣҪԼЩʵǼƴḶֻ́˵Ȳһ졣
һݵİ취С˵ҪǸܿãҲҪصˣֻҪܻص˵ûˡЩ˵֣ƾСκŮʵӮҲƽְɡ
ܲܰȫٴس涴ҿɲұ֤˵ܲͻ˫ǵĴ⻹Ǹ⣬֮ɹܽ·ࡣ
緹ϱŮӲź˼貹ŵϺþûжүϳأС߹üΣȥˡ
ͨͨ۾ģʲôʲô˵ûҲȥڿʼүҪȥһ˫ǹְ񣬽ݣɴ޺ˣʹǻصϼȥඡ
ŮһȸԾصҺ֪ǶʲôӣϹһ˺Ҹ
϶㣬Լһ
صѽϾҵأӲ㣬㲻˵ǵʶﵽҪΪλǲܻء
չԼڼûкϹͼͿֺȫ˷˰ɣҪҪöԵطԺϹָӡ
һѽǺϹ
Смλ㣬ҿˣǵҵ˵ЩҺΪġ
СޱСﲻڣȫһȺйܴϹϵţ˵Ż˲˼ɣ˵Ǻ˭֪СЩӾȻѧ᲻٣˼Ȼˡ
ŮһЦദȻ˿ҲϹǿˣǵʻҪټǿſԡ
ݶһ۵ˣⱲǲָ裬ҲãһУǰæտǡ
嶣壬һ𣬺Դؾڿϣ̧ͷһۣȻǵ绰ҿʲô֪ǵ绰һǺһ
ݵصҵĽСðæװʹڲרõ绰ϵͳϸոɹ̿ؽֻ˼СƵģֻ֪Źܲۡ
СҲĽܺԺⶫѾȫźмվûǲҲֻǳֻ棬Ǻǣûʲô塣
˭ӵ绰ѽ
һץι˭
ݵһһԸһСʯ岻绰˵˭
Ȼ绰ﴫС򣿹ⶫȻãͷÿλ󳼼ﰲһ˵ڸʲôأ㲻뵱ҲҪ׳׳ѲҵСˣһҲ㡭ӴС㣬ҵĶҪ
ͲȻ˶˹ȥСｿǵ𣺡һʵܽҪڰ㵹Ǹ׳׳ѽȻʮˡ
ڰ
Сǰӻڰ˴ŷŽʿǣΪ֪أö˳ʵҪո齨װӺ˼ɣʵǻ飬ʱҪ涥ס
ҵֱӿ˾ˣôСҲѧˡ
СʵôװʱʵҲǲλ֪࣬㣬ýɣ˵϶Ҫ
˶ڣ绰СޱϣǮæܲܳһʱ䡣
ҵææոպýͷһ䣬Ҵ·ȥ
үҪҪһȥ˶󣬿˭ҷԴڰ
ҵðɣЩӵԱͱˣʣЩѵҷСľ
˵׼ҺһȥɣʱҲи֡
ϳΪ˴ܣû˸췴ɡ
ǵʱǳٵˣڲô򱨸棬˸ΪͨﵩϹᴦɺŪȥͨͨ˫ǸˣʵΪƴѾˣûҵ¡
ϸһΪʵ糯֮ǰЩ˺ܴģװ࣬ԵøлʼɣǿռеСԶܺĳµȣûԱطҲ㹻ˡ
Сֻʱİ࣬ȹҵ鰲Ҫ¡ش䣬ǲҵˣϲ֣ŮС֪ʲôƵģȻĻλӣһһСޱ
Ҳ֪֮ǰʲôСаվһǺղʿô޵İĿã˵ûԮĹûˣߴ
Сһһ̲סЦ֪ûл˼ؾɹӦûẠ̊́ȻĻСҲ׳׳ˣҲǵѬò˶һᵮֵϯ̫ټˡ
лϣҶСһȻϣ˿·վŵڴ󳼣һʱҾȻҲԺУֲӻԼʵۣԽָоԽʢһ쵹Ҳˣ촦λϣ˵̰벻ѣһ߶Ȼһ߶ȣһˤ
СﲻҶǿڶ˵ղ˵ĸƣҾַȫлũ˾ķʽũ񡢾֣ҲоӪҪϽңũԭе˽ع߱Ǽȡһĸ˰Щʧȥص޾˫һұݣյһȸƣɹΪǷ㹻ٺ»
˫ǹаٷ֮ʮЩķź͵Ϯǧ˫ǹÿ궼ѻĳĶԵֲ͵ٶȣ⵼´ũ޵ؿɸҪôΪūҪôͱĴεΪȶأܿҲԭ
СҪĸҪ츣գһϰҲ֪֮ǰСʲôҾӦȸ㶨ڰһڴ󳼣Ȼɽ֮᳷һ£վĴ󳼶ٶЩҵףǺ¸ĸ꼰Լ϶Ҫԣ޳ɺţҲ޳ɾأ˳͢Թʲôʲôʲôһ˫Ϊ˺Ͱṩʳרװء
Сƺ֪˻ᷴԣԻһҵղʿ޵ʦǲѧŵָ֣һԴͽһ±𣬾ӻǹֽŶһĳµǰɱʶ׿Զһٲ˭˭Ǵɵðһ˵޵һſɷ׵Ϊ˵дһ췴ʹũʧ
ĨһͷϵĺػϣСΪǰⲻʧΪѰ취ǾﻹǹרƣֻҪǴõӦöܻũֻǵǰ飬ȷʵӦΪҵķչ룬عӲⲻʧΪһߡ˵ռ˫صİٷ֮ʮȻ˵Ŀ̫ˣ֪ǿƼķչȽĹߺ͸еܿͶ뵽ũҵУ˫ǹ޴ĻĵصȴиصĲ֪ٱһյڲõĽأϿּũ񿪿ѵĻĵѸʮ겻ȣ޹˺͢ȡǸ˰ȥò˶ã˫ǹز⣬ũѻĵĻҲɱߣҲӵԼأҼ룬ֿԴﵽĿģ췴ΪǴҺҲ²ˣݳ֪Щһ˫أϾ̫ƽ˫ǲȫ֮أЩֵǮƵԶ絽˫帣Щл
С˳ڵӦģлȻҲԾôˣֲ¾ȫˣһҪްã˸޵ңŲ޿ǽˣϣΪֲĸĸﱣݻȻ˾˾˾˾ĿǰĽ軹ܲƣȴһ¡
СﵹҵˣֹǱίι򱻵˶Ȼӣ˵ҲǵͷǲܻᷴԡǷԵ˻УȻ࣬޳ɳ
ϣǺ˫ǹ֮֮ȻϰգϰĻأΪǾãũԼȨǵĻԻߣŲ뿪絽ˣҲȶҲǿʢ
Сﻹû˵Ҿ޳ɵ࣬𾴵ˣĻҲ뷴ԣ˼̫ǰһЩλ㷢нˮ֪𣬿Ǳ첻֪ʮųԷضָũսʿǳʲôʲôЩүǳʲôʲôѵøǰһӪĻҵļȨڣ˵ڹһյĲũأַֻأصũڸؽغ˼֣Щũ㲻ᵽܣ͢ҲôƬػķϣſѻĹߵʵʩЩصũͻӵԼأʱǵĴԶũҵеҲұɽʵũӪ̹˾һȥҲת˽ˣ֮ǸʱѾʵؽǹҵҪԴ˵Ҳո˰˵ᲹũһǮƹǸ֣ҲпܻÿǴǮ˸֣֮ǰԺȲҪ⣬ϵһҴͷӵ˭Ƿ˭ǵнʮ⡣
û֨޳Ҳ˻ȥ͢Ȼȱ˸ףӻôһڹҸûаǮڳǵӦ⣬˵ڱ߾ļˣÿĵʳǸ֣ܽ˱Լʵ۵ˣλֻǸоԼصԸûʣԲŻСĽ飬һѵֻܻȥʵʵվࡣ
С˸ٷͷ֣ʹ˸мɫȻתһ⣬λ䣬޻һ¿϶Ҫ˷飬޲£㱳ҲˣֻҪܶɹǰѹأǲϧһУҲֻҪͬЭûйȥĿɾڹΣʱ̣˷ǵӵ͢ڱ°ͱӣǾڰ


߾ 579 
СͷϷ֮ǰѾ̽ڴ󳼵Ŀڷ磬ҪȻҲҸ׳׳ղְ˵ô飬޷ǡ
СﺰڰһۣȻֵҸλ֮ʱ԰λνмӣԳΪԵΪ⼸˾ȻıҺ͸ʣ֮ǰͬʵһǹ͸¶ǰͳ쵨ʯ֪Ϊ׷ɱ˴صǱ˫Щ˰Ӧ򿪳ţһ·ɫǵصصѹҪٴ
ţǰϣȲسѹΪүһĹΪ͢°ǲΪ͵ҾͰһ
СһĹ֪龹Ȼ޺͸ϱĹҿǷĴ治֮⣡
޳ɵϣү֮Ϊǰ߼ְ֮ʱҵҵ޿ޣǲһŶ۰ȫ֮͢ʣ˲ǲױȥѽ
޳ɺţǳ͢ǵĻһ˼ǹ϶ҲԵ°ٹٶԣһһо˻үĳЩʵﵱʱᳫүЩ˵ĻҲǷŹ·ʩ֮£ɴ˿ԿǸԵ㲻
СȵңһǰҲ͸˵ʵԴȥ̴ӡԣ뻤ͯһһʱоΪֱɱһȷΥ⡣
ҿһϣܲ飬Ǻǣ°һӾ;أ˵ڰιҪһһ壬ҪиȻԳϵӢ֮ؽ󣬻ϸո͢˵ҶҸոƽϢÿһҪСӵһ£°ӣкٶ
Сһϲܱƨɲף¶춨¼ǲܣҪѹȥϾʵ۸δ»û˳淴ԣ಻ӣʵ⼸ĵСϵͬ飬ʵʱҪƺ⳯ӣȻһеʱֻ»ʵԼҲѹס
ղʿȻ㲻볯ӵ֮ΪҪѴи㡭
Ҵ󾪵ϣ΢ʵæòɿ¡
ܲء
СУŵ˱㣬˫ǹض֮⣬޵Ľ򣬶æʲôô۰ֺס
С˵ǰҳٵȫ𣬵˵һʱȫͶϣƤһʱҲЩȲѣϣ˴һЩ⣬ѧϰʵЩҲסң˺˵һкܶ󳼶֪ˣҶ˵ˣǵرһǻ⵽Դӵ£ǧرڰ˵һǻҲܵĻȻӺףǺڰҪط磬ֻ½ʱѵĲ˰ˣЩرҲѣԳÿѧϰҳһ취򡣡
δ˱׷ףһʱѹҵĽ֪ǲҵ˵ֵϣȻҲŲСһ˰ɣҪԣ˵ԺҪʶҲԺС֡
Сǰһʮ˵ÿ챻ڼʵ˿ܾ类ʶҲһ¶޺һ˫ܳΪĻģࡢˡˡˡ˶ƽദԻͨ飬Գµʢ쳯
ȥˣŮסڻʹУС㽵λû˾͵ˣڿгֵսϰضЩҲǳջ񣬵ǿӤͯ㻹βСһʱ˵ϻ
С㵹Ҳ󷽣·Ѿ͹ԭίǶŮԸԹСʾʺͬʱʾԸ˫ǹк̰ͨ˫ǷչƼСȻŮϤôʽ̸ǵһΣǵٹٵ棬огɾ͸С
ڴ󳼶λСʵ۵̬һʱ䲻ɵطת䣬ʵԸλʵֲϻʵ۵ǿС̫ӣԭΪ̫Сʲôι֮ߣʱҵģһʲôû뵽ţ»ǴθְȻ»صľھȻ඼ˣȱϻʵҲһʱֳ˷
ҰС޷ǾҪ˵עȻ˽ٺС̸һ̸ǻүûʲôϾҺҲе㽻飬ܷžͷŰɣ糯ǲˣСֲˣʱ˵ҲӲæҪһͬҽҾܲˡ
СﱻһЩͷת򣬺òײһԶŮλ㣬ղʿĺѣȻҲ޵ĺѣ׿˽˸Ҫһ˹˹ѺùϵǵĿƼ˵ȫޣʱҪǶְ֧
Сû⣬ֻҪԲҪʲô˹ṩʲô
СķղʿȻᷴԣҽ
ϣҵ֮ǰӻƻɱǮʱҲΪӻṩʮʳϾ𷣡
Сĵ⹫ΪҸҷ㰡˭֪˼ˣȻȣҪȥɱҽҲܳɺ°
ǿ϶Ҫеģҿ㳤ղʿ߷ˡСסЦ
ΪСҪҲЦСɫֵ˫ĿǰȻѣ֪ǰ˹ʳҲѣ޻ᾡ취֤ǵҪ
ԭ飬С˵һʱ
Ĳ֪λشϣɹ̶˫ǻָˣǵĳҪ縴ԭȻٴϮǵΰҪǼ翪޸
С̫ˣΪ·أʯĿǰ˫޷еḶ́ǰ־ͼ򵥶ˡ
С㸺ʯϲɼ˸䣬Ͼġ
ҵҸǽϾµ߽ɻӦòڰǽ
һʱСڴ󳼶Ц֮ǰһЩƺҲ޹ؽҪҾбҪѸղŵĻȥǴ˵ЦϣλǣҲʶĹ֪СԷ飬⼸ҹҰͨѧϰȽƼϣҵԸǹɺڰİ취ڻҲʽǾͱŽһ£ϣ̵ʱܽһ֧ԿֵĶ顣
ҪЩ˵ĸǼ鷳飬СԴ²ҪӵͷϵĻʹڸǱһղŵ粻֪׵ȥˡ
֪ѽҪԭܾŹȵڴ󳼸ǺˣСǴҲҪ£ëҽ˭Ҳʵʵţһָͷ㹻Ҫǵ
ţΪĳµǰĿãڻʵƦĻҲû˼ƽˣҲôǵģֻĬˣͶҵĿ
Со½糯ٺòǵλ䣬ʱˣ㵽˽ɣ飬ҽ˵²һڳԳӣһȥٰѽ鿼һ£ϣ۳˳
ûмʮˣܿǱ߹ˣ޳ɺţĥ󣬶˲ϳʹɫ֪¶Сﲻ֨ұСҲ˴Сﲻ𣬡Сôˡ
СȻȥȻ޳սһɽڣţѾȺˣҵλү֪ʲôԸ
ţЦղʿˣǰ죬ڲ֪죬Щ鲻Щܹܵˣֻ˵ǰ飬үʵ˲ʲôϵϹͷȴףǸˣ˼ұǲҲΪұһλţ»Ҫڻǰ
ҵλϴ˱ǲ˵Ҳд⣬ҿĵ˵ɣʵҲԸۣϾСүҲй֮ͬ꣬һ̫ƽϿҶΪ˻ǱȽ˽⣬ǸӦòʲô£ܰæĵطҿ϶ᾡ
ͻȻҾϹлղʿˣ͢Ŀǰ˲ŵ㣬ʵְԱȥʮ֮һҴ֣ͯȷʵΪҲλʫĵϲӣϣСʵƸ¼ģ֮͢ʲپڹȥģʽ
ҵλүģһѰһ̫˵£ӦýлˣλүĴƳ棬Ǻôظĸ﷽ǾͲҪٹִˣֹǸ˲ţˣҪϰĸֻѣҪæ
ţ˵ղʿ˿ҵȻֻղʿΪָѹǿĻ𣬺ܶڵطʵǺţͻȻΪ޳Ļ棬ֻǲͬⰡ
ҵʵҲ룬ʲôĺð취˫ǹӿƽϽʵ۾Ѿַֹͣ˰ɣԴ󲿷ϮֲͶķʽӦȡбµһСʵ۾ټԭȺ棬ôػҲӦãũһᾡ쿪ӦũҵĻеߣǿԴѻĵأеֱ㲻ʲôˡ
ղʿıϹͷҲٵģϾ߿Ƽǲղʿˣǡ
ַسֻСԹ˺òãҪǮҲô֪λʲôء
С̫ҵҪͨҰ˰֣֪ҺСĹϵǲٳ̧Ž˵ȴ׷ŷ֣СһƵң˼ͣסŲܲء
СЦŰѻʹڴͷȻԼĵλͷʲôüŪ۵Ϊҿ
ҵǻ飬ȫˣ
СЩͽѵ⣿Ҳͷ֮ޣʴǲǾȻڹؼʱǵӣɱɱ˭
ССĲӵģССͶʲôһ鶼ûУȻ顣
飿ʵ
Сޱһ߽͵ǰʵ˵˼ʵ۸дҲᵽʵʱĲף⼸ľдԹο
ЦҰɡ
Сдһεõ˿϶˷ܵصððʲô
Ϸ٩صͽСӡɡ
С߶ӡЩɣУҲУԲ֮ûʢ쳯֮İûиһġ
СͻȻҪСӡ߽Сӡαȡӡǿ˰ɡ
Ҳ赹С㿴ǵСƷ
Сûʲôϵ
ҵҲ׼д顣
һͬյߵʲô飬һҪȸǿһ
ҵѾˣͽСźӡ
һ㶼̶ҲЦСֱ̫ư죬ƽ׽˵ĻʵۻټСޱϾҪһЩֹסЦ˱Цˣ˵˵Իүһʲôɡ
ҵİûУ˽ʵûзȨ
Сޱ͹ˣǲһߵϰء
ʵǰǲӵģⲻĴãСλһȴһŹɫӣһЩֳдڰһļĵȽϸϰλү鶼¼ڰص㿴˿ݣʵҲûʲô̰֮鲻ֵÿͷ
СҺϰ˼ǷŹүҲڴǰӣ˵˭֪ûģʱӦǿɳԴˡ
ҵӾڰŵȻʱҲͿڶҸҡ
СЩ̫Ըصôܲڴǰʧɣոս˻λҵӰɡ
ǾܶľͶҿѺ죬ȻҸӷʾһʵ۵Ķ䡣
СȫϣҪǱֱӰ߳ȥ͵µĴ㹻һٱ̣äҲ⣬⻤ʵദһʱ䣬Ҷ⣬ĻүȹѺţȢϱ֮Ŀ±˷ˡ
ҵûãҪ࣬£ĵ鲻ҽɣѾ̸ףֻҪڻһ㲻ټǻֹǻأҪֹ֪ǱϾûнԼʱ鷴װһЩ
СЦҽ򣬴Ϊ룬⼸λʽ޹ˡ˽Ը˵İ취ûУʲôʱٻҪҪʲô׼
ҵ׼Ҳûã˳Ȼˣ⼸첻ҲЩӦòʧܵģ˵Ҫ˫ϵʯˣֵصûУ
СҪæأ˫ǵ޴ĵȸܣСϰæͺˡ
ҵʱҪ⣬һĺ˴ϰյһ㣬۶㲻ùи֮˵з⣬ֻ֪ȡصɣ˵Կʥء
СĿԶҪ򸸻ȥ㱨һ½飬ɡ
һһҰƵŵ֮λϣſڵС̫࿴һŵĹܿˣλӱ˶һ£һҲҵֻװû
ʲôʵ
㣡
ЦʲôģǹȥԷɣǱˣһñ𿴵Ǵ󲻾
С˭ңȥԷǿԣ߰ɽ㷴Ҳ¿˰ƨɺʹ˶һ¡
ҶСƨɺٺЦƨ˶ʵкö֣ҿ԰æ
ССޱ㣬㿴ϹϷҡ
СޱҲûٵϷѽһʵ˵ҪϹҲ
СЩĻŵصǡǡǿɲҵ¶ǻʵԼģƨԼĽ񡣡
Сޱô˵ǲԸඣͷʵ˵һ£ˡ
𣬡СżصҿǿǣϾһԶ޻⣬ֻµʱ۸ǹ¶įСһ𳤴һԷһ˯õһˣæҲܲʵľˣһ޷˵󣬺Ǻǣ㣬㲻һŰ߳ɡ
Сޱʹƨֻ˲ġ
СܱߵСڣȥסҸŶ
˭ҪҸСޱص
һʱֻʣˣСޱ߰ɣһȥҲκʾ
СޱûжҵҪǲǣ
̽ʵˣǺǣʱûסû
Ѿĸ˰ɡСޱͻȻƽʵ
ҵ˵ͷСģ
СޱţСŮӵ£һ˫ǲǣ
ҵ޻̸˵ʲôˡ
Сޱ˵̬ҪĨɹͣǺǡ˵СޱͻȻЦСôСҲ֣ѵȤ𣿡
ҵȻǣĵһõļǶҹ
СޱҵĻ֪˿ģ߰ɣǲĥȥȻ˻ˡ
Сޱߵ´һȥߣĨɹͰɡ
СޱߵĲˣҺûбˣ½֨Ҳñڣֻ˲С
ϲð⼷СͿĨҸұ֤Чһ
죬Сޱôϲ̬񡣡
ڻôС͸¶ڱãǶ϶Ҹмļֱû˵Ȼֹȷʵǰ˲æҲΪֹǾټ˺ܶˣȻԻһ´󲻷潫ʮǧפǼҲòʵغܿٴη䵽ϰУʺϣҸɾ㣬һĵȫȫ֮衣
ƶȵĸĸҲڿٽУսҴͻɢټϽǰʱΪ˫ǹĽ˫ǹгͶ˴ңҵֱ½ȻûеǿıֵҲˣʱ򻧲ʱƳʯƶȣʯĿںƷȷԻҵıʯҪĥҿصʮּУͨƣڱֵǱ϶ࡣ
ܶȽĻе˫ǹõһƹӦãҸݵϵʽһ˷صͶһ˿ɹĶɱӣͬʱ˫ڿͨ˵ƣɫʯҪתΪܼܺ򵥣켸̨ʷʯǣ˵ϵʱҲͶʱִӳ
С˫ڴ绰λ̸ֻҪ绰ɣĹ뻹Ҫ·ӣƨĿҲûУܲǷAƬƻҷˣ˵սڼ˭˼Ǹ
һ˼ҽ˹ս˸Ľڶϵͳ˼ǿ˵ʯĺܣص˷ѣսٶûзϵͳµõߣͬʱĽڵ֣һڴȥϴ̳״֮꣬ǰϺЧڼ֮ǰ˹ⷽ沢ûдչֻʱ
С˳ңԣҪǸѾˡ
ұڵǰоŰģ̫ˣɴȥҲͿԽʵ顣
Сסҵһȣղ㶼Ҵ绰Ҫʱ˹
ԭҵȥҼŷɴֱȥɣʡ;ٷ⡣
СҲãҪѾɹһϻȥҪҺòãҪβõһẦ¡
СҴæҪҵȻܾܾã˵Ҳҽʱ֡
С˵ص̫ˣҾͲ̫ģ߰ϻ㶼
ûУֻҺͻСˣʱķɴܷܷǳãǱٴҲ£ʱ䲻Ǳ㵽˺µ㶼ˮµĽѾָ˲٣ǵ˿ٴν󲿷ת򺣵ʯµķչ밫˹Щͬˡ
װҲԽʵ飬ҾȰﻪС˫ŷָȻȥɴȻҺżȥ˫ǵռѰҳ涴Ѿô죬һ硣
Сͨ˻ʵ۵׼ҪȻ˫ŵʱ˼ߴߴǾͺİ컵ˣ޾Ѿ׼ãӰƺһڹҲϣ಻Ҫֻ֣һ˴ҡ
ҵ࣬СҽҲ֣ҿ纰ؼʱ˵ܰæ
һЦأʲô
㲻Ҳ˰ɣҿɲʲôڹʱ޷ǽɣ֪ҽֻСĲ
̲סһЦƷҿɲҹάǽһ޷ԹͨҲ޷վԻõʱ˵æС׼ûУҪʵˡ
Сһɫӣ̨Ͻҵֵ˵ͷ׼ˣ㣬˵ҲҽԲŰһһҪҰɹޣԣ㲻ҪߣһẦ¡
İСҷ֤ˣɹڰٷ֮ʮţã12
Сʮ֮۾ҩЧʮֲһǴȻֲͣԺûҽҩڴ˽ֳ
ҵѵ·
һֻ¶֪ˡ
㲻翴˵С֣Ҿء
ҷֱɲҪ˼룬˼ҶιΣǿûʲô飬ǰΪ·ҲԹңڿǴꡣ
һβǺߵŮӱִ꣬ڣСɹԱоͻʧ˵õʱ׷ֻѽܲסջ󣬺ˣϽ·
Ӿ͵СӦѾ㴿ĹϵɣСϲ𣿱Ͼ֮һЩ𣬵ҲǹңҲпܰɣѣڵҽô˼ɣ˵С϶Ѿǵһ㣬ʲô
뵽ҶȥСɫӣһİβ¶˳ѵﵽνǱʾҿС˫ȣɼȥҾͿС֮ĺأӰȴѲסأͬιһİ׾ҵкüλС۵ȴ࣬ҲΪŮԵ𣬲Դ֪մźˮСУ֮Ӱ¿Щʪ
ָССļܽҲΪӾԵʣӽŽȥǷǳرİ鷿չǰҲһ䣺Сزͣǵı㲻´ҲӲͦԵһһ׼Բ򡣡
һʱ俴ЩֱҵϹѺ˾͵׼ݹߣٿȥС۾̣Ҫʼ
ȰŪһСβм仭һߣȻõһȥҪĴ̶˸оĶѿһУüӳһһĸȥֱСβ͸͸ֳ״ȻԸֹѪҩ⻹㣬ؼǸСơ
û뵽˸ӣʱõҶЩľˣϵĺ鲻ֻ۵һããһһǣЩ⹤ҲϣһרŶ͵ģߣ˫Ϊ죬Ҳ֪ǵİ취ɲɣ֮ϵЦȴԽԽʢ
ڻӵȻԼҩϻгһ֦Сȥ󹦿ɣ˸߲ҵ


߾ 580 ̫
Ϊ಻ǸСһ֦룬˭֪ȥС巢仯ָ״˿ڴʼϣʱҲŻ֦ɫѪ֮ҺİǾĶ
֦ЧԲǸǣôͳķָֻС˫ҲҪüµʱִڴڿԿϣһԷָɹҲʲô˺۶˿ϵϸٷѣԶֽǴεĽӺϵͬ
æʮСʱĺۣҷŻϢһС;ּǿһ˿̼廹ڻָУһʱС˲ˮ棬ǵˮĻ£Ҳûοʺ͸л˾š
ڻȥά޷ɴɣ˵ʵˣ֪Сڹúòã뵽ܿܿǣＤĲˡ
ҵҸ밡ųⱲӻزȥô죿
׿ϵǲ֬ģԼزȥСκŮҲ취Ӧǣ˵ǲǣƾǵǻۺܿܰѳ涴оף˵Ǽսװء
ҵ˵ͷҲҪŬУǸñԹڴֲ˼ˣװᣬұҪԷ̫ա
ŴԽ˫ǵĴ㣬ӦǹĵӰ쵽ɴðյĻǿͻҲǸ취ֻǷɴĶһҪĽΪܵӰʱҲֹͣ
ҵԹپ֣̽Ͼһ֪
ԣÿ𣿡һ
Һͻ̧ͷȥСˣô´ˣȥ£ʧѪ̫Ҫһʱ䡣
ǰСһˣǼѾ»صϣڵϥǵ·ڲסȣҲΪһվڵ棬ҲΪղŵʧѪ࣬С˫΢΢ණһһŪɵĽͬСѼ죬װָĻиղŵѪģ̬֮
˻ľտ⣬õĻ֦СѩѪҺ֪СעҺ᲻㷢䣬ĿǰѾ׳ΪŮԣֻʧȥβԳƺ
СͷԼ˫ٴδһ飬ԣƯҺϲֻЩϰߣȣѧϰһ°ɡ
ǰסСϢɣʱ䣬ԺӦϾ·ˮζȫͬĸ
СᶨصΪͬҲҪץʱѧлл㣬˵µ·һΪǰοҿأԭô߳ҽģǵأҵһ㣬档
ƣ˫۵ҵĹͣǵѪ֭Һ߱ϸͿٻָ˿ڵĳǮֽŶϵ󻹿Իָһ
С˵ͷףһˣҰ˴Ϣɣѧϰ·Լˡ
ǮɣʱҺöˣС۲
СˮǵϢ̫ƣǴ˫ǰɡ
С鲻ǵĶĹУʳǶôĲʺϣ˫άϢȷ
ص˫ǲ֪ԭѾ賽ʱ֡ҹװɴᣬ緹ɹȻӵ豸ȴżŮת˼ȦоһжǳһʱЩԾԾԡ
ֱ㴩ԽˣҲҪ׼ʲôϣϱܻص򡣡
ҵǼҪȥԼʵ飬е⵽ʱչ˲
ݡһǶģҲ߳ɹĻʻأΣǱ̷ؾðպòá
ֲ˵ĿҲͬ⣬ɴֱȥ߶ȳʱּʾҲ豸һ㣬صҲ̱˫ǵĴȷʵ졣ཨҰѶԴðǰʵ飬öʱȽȶϣܹɹ
ʻڽͬʱֱ˷粻ԴҵүҪҪǱȡʵɡ
ǰɴܲסˣǷȥɣղǲãӦôçײ
ԼӿǱᶨصֻҪϵͳǱϷɣҷɴķ涴û˵Խ㵽˫ѵϲȥټһ
ɴ˼ǧףƺΪǿҵĲֵߺͣտʼ½Ŭȶס߶֪˷ɴڴλãӦռ䲻Զˣʱ򷵳ʵ̫ϧɶϵͳƺֹͣɴʼ׹ȥҪ취÷ɴȥС
ԼĳҲʹõʱ򣬷ɴһ΢ͼѹտҰȫﴬ⣬Ҷݵȶɴҵһѡ
סҵҪȥУ̫Σˣһǵĸ߶ȽɴӦñָԴ硣
ҵͲûˣҪҿγһ֣ûʲô˺ңʵҪǲܰ·ϰ
Ů˵ʲô뿪ʻҽСļѹڣͨɴڲĲŽرպҴͨţһǿҵֱӰ˺˳ȥѾŻȻһ·ͳƬˣڿдʮ˺ô󾢲סΡ
ʱɴ׹ٶԽԽ죬Ƕֳֹͣ˹Ѹ׷׹ķɴĴ˫סɴ϶ȥҲòԼ˫ǺĽĳЩܷȷǰʵǴЩǰĹܣȷ˵岻붼͸ǿĻֲָ˴˵Ĳ㣬ҵĸζ
ҶŷɴԽԽ죬ڳɹԽ˫ǵĴ㣬Ĳ״ʧ˹ƶϵͳҲڿʼָҴӼѹս봬ڣ˵صǳɹˣֻôΣյǷǱɡ
ЦЦûᣬĻϴ˿ʾǺ嫵ǿգȻǲϤƬϵʯȴǼ£ǽӹݵλõɣε̫ӣɴԭﱻһʯ顣
һɴصԣһжָˣҿظ춯ϵͳ´λҶŷɴˣȻѾռ䣬ôȥҳ涴Ϊ´δԽص׼
СʯзУʱĴǰһʯŵŮһ𷢶ϡүǡʲôʯͷ⣬ָĻһǶҵ
һͷΪŵǷɴ񻹲ǵ죬񡭡ˡΣ


߾ 581 ̫սϣ
ŮͷһڣͻȻڷɴϣһڴͷϣʲôϽѷɴʯȺбǷ
ҿʼЩΪ⣬ֻŮЦĻϳֵǸԽԽҲ˵ԹԽɴһʯʯͬƶ
ݿĻǵķɴ̫ˣһҵļٱɡ
ҵ߳ŭսǰˡ
үǵϣȫأ㲻Ҫɥʧѽ
ҵǻǸϽȥţЩսܹܲã׼һӭսҪģǡ
һֱĻͻȻԴѼϵͳתƵԶ㿴涴
ŮǼʶ涴ӣҵȻҲϵãĻԶߣԭģźںͬħ͵Ĵֳ˭˳涴ѵСҪԽˣ̫ڿԲˣǧҪҲʧ䰡鷳
ƺҵĵǶģħ³Ĳϣսһͬղſһĳ״սĴˣβǲݡ
ҽͷ׼սȻ˼صķϵͳ˽ԷʵĺûᣬܿһݳĻһֳ࣬״Ǽս׺ȳһףõĿǰδ֪ĺϽ𣬷ײȶ쳣ߣΪҪսһ׿ռһսΰͬҵһģʽ
ʶ˼֣һӣСڵѽҲ֣̿ô򡣡
ҵ⻹ģǿǵϵͳϵͲھҷɴҪҲʹڣֻǸҪˣֳߴڵһҳҲû
ǲʱѡܣӲƴԿġ
ɴϵľϵͳͻȻҵˣǱ˷ˣǵϵͳǵķɴϽɡ
ҰѷɴԶʻתֶݸһͲȷɴವشڳʯ飬ǸղŹŹ۲ڶˣȳս֪ʱеһ࣬Ƿǵټ˵㷢һڵЩ˹ȻݣҲȴк
ݹ۲źϽ׷ڵԴ磬µûԶ׷ϵͳ˦ѽСڵھƺսϵЩ
һҧʯȺԸǣ͵Ϸˣƺðɡ
ɴڲһϵͳԲɻǷɶӰԱʧأʯȳϰٹĲ֪˵սҪٱСۿɼָ߲ͷǵٶȶܿ죬һʻȭͷСһܻɴǣϾǿû֡
ҼŷɴʯмٴУ׷ڵʱʯ鷢ײ̫еıըΪ׳ۣıըɢô󣬵ʮξþòɢõıըؼЧ
ڵ׷һʱΪ⣬ôϹɡ
ɱҪŶˣڵϴ϶Ҫλ򶨣̫գ֪̫ʲôϲ²ŵصĵط˵ľ־У۽Ļҷɰ־
үСģǰսͻȻָҵ
һͷһĻǰɲǣմӺڶսǰ棬ʯȺܼҲǼʶսķЩСɽһСʯײķҪôĭ鿪ҪôǱһԾսǰУٴһЩԶԶ㱻սԶڻ飬С䵽ҲûʲôӰˡ
ҹҪǼŷɴײȥ׼ͻһغѸٽɴڶתսӴҪСͷɴٵתͷܣһƺҲƣȻûҿڵȴųһȺͬӰĶɵĽҲ֪Ӧ״ӵ̫սǵǺͯȭͷСĴ׵ͨʮֺĸְ嶼ܱǴ򴩡
ݵǻˣֻû3Ҳɶ㡣
ҰοŮ£ЩսĴ׵κβǣҷɴرӹ̹ΪպϽ˵˵ǷɴͼڻŸ°װڣʵһܡ
ʻλϵڣ˵ж£սлһˡ
ЩսСٶȿ죬ûñ׷ǵķɴΧһʱʯȺһĴ׵˹ζܲмö׵ɴӵײӲȵĽպϽûһǧĵ˶澹Ȼ̺۶
ҲҺǳǰǵܵǽзɴڲ3XϽֻ¾ͱǴ©ˣ֪ӦһȫýպϽƳɵķɴǰĻҲܶѡ
һͷҿƵļںݿƵڱһͬˣǰġӡ׹䣬صͼʵֱûгʮ֣յƼķչٶȣֻܱΪСͼˣȴս޷ֵСھҲԻٵǡ
ɴ˿ɼ˵ʵҲʲô̫ǿȻҪ׿ͬݰǼսսĽڶԽԽˣָǰһƬӡҵǣҪǴȥɣҺص򣬳涴ǰҿƲסԼ顣
УŮһͬ񶨵ˣô죿ǿɲô˽
ֵ˵ˣҲһ£ڳ涴սѵǴӵҲ˵ڳ涴һڲڻ֮䣬ĳϵԳ涴һ֪ǴŴһͬǰҲҪСĴԽȻز˵Ҳգһȥһ鷳ˡ
ͷ亹ҺѣȻһʱͷźҴ鷳ˣ˫ǵĿƼ˵оʲô涴ܰЩ˴ܾͰӷˡ
ҿ쿴սҪӳ涴ˣ֪ǻжңҪ취ֹǲУȻ̫Ǹûа취Ը
Ȼһֱûйرյĺڶһҳս¶ͷѾˣҿ¾͹ǺһڻǲҪ˵Ҫֹǣ
ǷֺޱȺأͻƲ㱣ȥ˼ֺСӲ˿˴ӣǵĻ˺ܶడϹܣҲ
Ǵĺ޻֮Сӷ׷ȥΧ֪ʱһЩ󰡯ǵ۾λôڣھӦòǷɴϵţҹƽպϽܵסں䣬Ҳܱըʱ𵴣̫࣬׻˵ȭʦǸϽܰɣǴͷһһڵϮѸ涴£
ŮŵصҪʲô봩ԽɣټǾͲˡ
ҵǣҪ취ɵڳսþںڶϣսһʱˣȻȫԸҡ
зǵںͼڸκβáףǿ쿴ݣԷ־Ȼʧˣ
ڴ˿̽׷ʮܴսһڵЩ󰡯ϵһص㣬ڵԶ׷ұܹЩڵȻֱǰսӴսӺڶѾ¶ӭڵ֮ؾȻֱ嵽صϷը֤ԽеսûзܱԶ޷Ҳ뵱ʱҴԽʱһɣֻڳ涴п𣿸ղžȻû뵽ȥ


߾ 581 ̫ս£
һŲԽеսȥ綢ǰԽԽսĵصүҪʲôײѽ
Ҽᶨص취ըȻס涴ĳڣȻ˳˫ǣֻб׵ķˡ
ݵĵصаգӸղԼǲ׵ײܹơ
ҵüսϴһȻٰڵӶͽȥҲͻɹء
ҵŵһʵԼҲΪ̫ͬսڽ׷ᣬǵĻͲսӣǵ׷»Ҫüڴ򴩺һ׵Ҫʱ䣬ϵ۱Ӱɡ
ʵҲϵ۸ԼһЩԽǵΣʱ̷Խ侲еʶƺ͸˷ɴĿ壬ǿվУһҪʶѰұӻļλʱǿˣÿ˲ͻᶼԶǧ֮һľȣЩ֣һСۺСҲ˰ɡ
ɴһȺ̫սһȦȻ˦ʧڳ涴ԵսԶԶȥֻһӣ˽ǰȴǿԿܶ߰ƽͻź̨𽵳һЩҲ˵ܵĶһЩݽȥĵع㹻ҷɴС
ܴԽ涴ʱĻɥʧжڶڵƶҲܳ涴֧䡣ԼķɴսԤΧǷǵûκξЩ̨ϵĳжûսǵ£ҿɲҿ涴Ķֻ̫ս̽һĴϻҪȻȥǲҲҪˣһҸо쳣ҽ涴ʱӦøо涴ںһҲΪ涴⴩Խ壬ʧ
ϸоܿϵͳɨһףҷڶ￪ʼǿҵĸ½ճһڿʼǳżķԽԽ
ɴϵͳľͻȻǼڵų¸澯һֱϹִ̫ˣڻٵǱҪ޹
ҳһĻϵĺӼشڵǵս׷ˣʻȴϵͳָգ͸׺ʹ䣬Ҫ죬սһˣֻķսָܻܿҳȥԸЩս
ҪŮҵ
ҰذԼļʻλϵؼʱ̾Ҫˣʧģҵֱ̫շҪʹ¶ġ
һϣǰԶż⽣УĻЩ״սٶ༸Ҳ£ֻгֿȭǴˡҲ֪ԼڶٻǺľΪʱÿһҶо洢ӣʸսͻһͷǴ߶޴ŷȺС
ɴļȴϵͳ澯ȡˣ·ťףʮ֡ʮֹʮ֡ŮһɹˣֻղűǴɹɰ߰ĶӦ޴ѹʹҷй¶
ǵսָŽһЩ˸ͣźŵƵ
Цˣݣ׼ڷڣݺݵشȻٵس
ЩڵĿھȼڴ󣬷ɴԶ׼ǲغ´ƫݰ·ĸͷҪǮͶʱѸٷɴһ˵սһըͬյ̻ʢ
ү쿪ѽһֱעżѹĶ
Ҫ̫սʵҷ˲ҪûкֵͷСһʣҲа취һЩļ⽣ҲԣܺùӲƴҵ㹻ǿ󣬲Ȼ¶ס
үû¶ɡڼѹңСѾͷͷһů
Ǻǣʲô¶ֽŶ᳤ԸЩû⣬ǵˣ
ҵĻɴͻȻܵǿҵƺ淢˾ұըһ˵ҵĻУҳûסߣʻտ
ӼϵһĻޱ𾪣սǸ׶ͶӦսϴСըϣĢһ䰤һ䣬ղһαըǵĵҩǶֱ
Щŵصǡǲ̫ЩȻٵһӴս
ҵϣսҪȫը٣ĻǶ³涴Ŀıﲻˡ
ָ⼸ĻڵǿսԮˣǳɣսϵԶ׷ٹܣǲϿ鷳ˡ
ҵ˵ͷﹻæһˣϻ˫ǰѹһ£ν̫ճΪԺ̽̽·⣬ջķᣬֵıͬʱٵһӴսϣսĲпʱס涴ĳڣڻ᲻ӰСκŮǵĵЩԺ˵ɡ
ҽӹļʻλãСʯеսѾ涴£żһҲǣսжٶ̫ҪɾԮҲҪܳһʱ䣬㹻ǰȻ뿪
˫ǵǡе߷ΧָǶ磬ڵرǲЩͬ
ǰôªڵ濴ǺƯ
ижϽأĻпܴˣȻǵս㶼岻ȥ
ݵǣûͽˣƾ˹̣̫Ӵˡ
̾˿ɣ˭ڵôˣСΣŮǵĿƼɲЩһ۷չܱȡ
ʱɴʧأ˫ǵɴ׹ٶȼӿ죬ĦòȵŮҪѵ·ԲȴϵͳһҪĽ
԰ССӾɴС㳡϶Ůˮ棬֪˭ȻᣬҪ￴ԼŮ㿪ţƵú̡
ǲȥԷôȥôãСʵ˫޳СҲҪ̾硣
ҹ˲ģ촩·мղǳƴ̫գ˭֪Ȼ˴ӳ涴һ̣ƲǱ׷Ҫ׼
СһץԱߵ·ǿѽô¶ûһվ˻ȫɱ
ܿϢСҲ֪ˣұСޱ޹ٿһν飬˻ʵۺͰ˻ʵԵ绰Ƶʽμӣźмվĺܿ죬ʵۺͽʵҲ绰֪ͨμӻ飬Ϊϵ㼸ǰϵͳոտͨ˫ǵ磬СڴϺʵͨ
Ұѷɴ¼Ƶս龰Ƿһ飬˺Ͱ˻ʵ۽ʮǿλرĻʵȴŵĲˣ˷ǲͣѯӦô졣
Ұ¼صͬ־ǣĿǰ޷̫Ԥֻʱս׼ܴսʤǰܣ֮׷˸ǿǣòпֶŰǣսҷսҪ˹㾨սѾĽǧҲ٣˫ǡڸ˹ڳｨߺά޻أǸսս˫ǡҪ˳˫ϵһһˣ


߾ 582 ڤ֮⣨ϣ
ɫǧ㾨սڿִо䣬ʻЩսĶˣҪսгˮڴ˵˵սڷʴˮ൱ȽѾСǧ־Ƿּڰ˹³ǲμѵѧϰϸ߽½ͶŵսϲμսȻЩսڲעˮ
ͰСȻǵĻҪ˫ˣʻսǳ㣬ûдǲ뵽սһߣ˶ɫʯĲں÷ǳо飬ڵо㽻ǣ󻹽ڵ³˽ά޹սߣϾ±Ⱥ»ҪȫһЩʯʼձȺˮ赲ǿࡣ
ҺŮ˽жڻȻ⵽һߵȺ١鶼ûУ͵͵Ƿ԰οһ֯޼жޱȷԵȴڴҲ͵͵̫һ⡣
ͬ§Ӥһĺǻˣ㲻Υ֯涨ȻֺһҰɡ
㿩ЦҶ˵ȻҪ˳ǵĻ˵ȥһ̫ҲʲôΣգĻص¼̫պŶƯ벻ʵòȻôѿҵôҵķѡ
ҲصƾǵĿƼȻ˫ǵʵ˽⣬ʧܡ
㲻Ϊ⣬һֱڵ̫ܿеҲǲǰ飬ҺĽһһɢϹҵϿɡ
ҵոջ˵ѿҪȥһƬ˵˻սڻǲȥ鷳𣿡
ըһѵңҪ͵͵ȥȥʣµҸ㶨
Ҳ赹ţûɣΪܰǵսзǳǿ֣͵ϮɹȫΪ涴սĶܣŸǻɳãʣսһйߵĻҲûУ˵˼ҵҲǳԸɷİһڵ͹ܵ
㲻˵ԼҲԸǰɣǲˣ
ҵģСɵزҲ˵ҵҪǴ´࣬˵ʱһ֮
Ť壬ϹҲϣ֣Ͼǵˣ˵ǲء
ҵͷСС촽ҵȻףҪչһܾҵļ⽣ͺˣĻԸʤ㻹ܴһЩûкұһŴҲδܳƶԷķ֣Ӵս˵ڵֵһᡣ
Ҫ⽣ǿѽС˵ǵļ⼼죬췽澭ҲЩԼһѰɡ
ҵǰѼ⽣ʮǰԶĸ߿ƼᾧȻʱĺܶȽʧˣ⽣ȴʵʵŴǰ˹˹Ʒɱȡ
ܱûǿҲ˯ţСȥ
ұסι㲻Ҫ߰˯̸ġ
ҵֵѽⶼʲôʱˣ㻹̸Ů˽飬㿴̹ҲһԴΪء
ұӲŴ·ȥСҹѾû뵽СлŵƣͻȻ⣬㣬㲻ǹҵİɣϹҹ죿
ǵС˵ǮһѼ⽣Լ⼼һĻǸһѺòã˷ǰɣȻû˳ǱʵӲѽ
Сⲻ֮ǰԼӦоҪȥǰ˹оһ£ϾҪʵȻ췽Ҳûá
д⣬ҹȥɣͷѾսڵȴ˭֪ǻ᲻һӷһҲ󲻵á
λҵ͵Ůˣ˵սغ˵Ը⣬ұ㱻Ӳŷɴȥ˹Ȼ㻹ҳغͻ˼٣ȻһΪ˽жĿͻ
³ٴУذĻ龫Ѿ֪Ѿ˼ſǲŻ˽šԭûз굶㣬̫սҲ֪ʤж󣬹һö׵ͻҪǵֻǰӦά޵񣬵ȵ³ǵ߽ɹСս
ҹټһѧͻеѧרңΪ켤⽣ļȫҷˣǵİ취ļ⽣ᳬǴӵļǹҪҲգ岻ƷȲ˵Ǻһ׵ս׾͸򲻴
Сԣ֪㱾ҲǳɫĿѧңôкõĽûУΪ˴ˣҪʱܣԼҲ취
ҵڵһ쳣ļ⽣ҲϸоĹԭһʮֺıʯͨʯǿķԴ⽣ͻᷢױȵȻΪ˷ֹйǰѽˣͨ˸öȥ˵սҲеա
ϾǰѼ⽣˵޷ȥǾͲ˵ǰܲһͬļ⽣أҼǵð˹һö֮Ҳǿķ䣬óһ£˵
Ļ⵽һƬԭ˵֮غͬҪֻ֮ǿ鱦ʯֻ߱üֵԵܣϹȫûаôҪϹѾ֮Ȼǹ黹żЩѧҶˣǵȻñ֮й
ЩŭصһɫʯǵҪǴŶ̫зһĻͱó˶Կ˵Ǯû˵ΪУֻѣ˱϶֮ǣҪС֮ĶȾ֮
Ļ˵һһףܲסĿһͷӦˣ֮˽ǺãȥʾҸףֻҪû϶֣ϣƳɼ⽣Ҳǰ˹Ϊһ͡
̫ҪȥұܵϢ˯˴ĺܼңķҪϢ䡣Ҳ֪˼СʱʱңǮҸѾͬ⣬Ҳ֮ȡ˳һ
㵽һܷϵĵңֻ˶ڵȺڵƹⲻǺеϰһӴ͸Բ׶κӣܲϷɢĵӫ⣬͵һΪǹ
Ǯǵ֮ڤ֮⣬Ϊһǿı̬ʯЩǹһЩϣ㿴ɲɼ⽣
ûϸĻΪҵעϵڤ֮ס͸ĺӦǿĳַϣĲ֮ĸԴһĴָǰС壬˵Ǳ̬ʯȷʵЩ̬ͨɫʯᷢҲᷢͬṴ̃ӫ⣬ֹ߶ֵʯЩ̺ͬĸ߷嶼ɡ
ֽӹϣԭڤ֮ʯԼĵ£һԷϰٰ˵֮㱻͸УΪΪ˹ңȻΪ֮ȴΪ̫֪Զغ
ҿϸ˼һȻʵ͸ķϿౡ
ֳȽķҪౡԶౡҪֹڤ֮˺ҲҪʮֺȣֻ»й¶߶˺ƼĺǶʮ֣͸ӲȿɾȽʯѷɫŶﶥĿѧרΪȫڤ֮ơ


߾ 582 ڤ֮⣨£
ҵʮֻ̫ļ⽣Ҳ㡣
Щص˵׷ҪҪͽһȻصȡԼļ⽣ٰǡ
ҵǺãҲֻˣ켤⽣Ҫ漰ܸĹѧѧ켼ҪҵͨϣϾûǶʱ䣬һ깤ҲԶһƾ̡
Сͬû⣬ȫ֧㣡
Һҵʮ־ˣ֮ǰڵϵ֪ʶ˿Ļдһżϱ㽻ȥִУǵû㽫Ѽ⽣̫ƯֻҪܷ㹻ļмУԱ൹ҹͣҶϣܸ˷ǰ㶨
Ҳֵǣ˵ս̫ͣգΪʲôǲ˫ǷأѵǺˣ
ۼ⽣βһֱߵС˼ԾΪ˵Ҫļ⽣ȥ̫Щ˼ȥ̫֮á
ڷɴڸĽϵͳΪһδԽ׼С߽ڴӺסҵ۾
Цˣϵζ֪С㡣
СɿֵԣѵζΪһֱұֳ䵭
ͷСϿûζŮ˵ζֻ䵭Ȳ֪ܲܵˡ
ҽ͵Ůôζأ㣡˺ʵȫ֣ͬԺҪԼ̫æˣŶ˼ǺǣȻҲúΧѣԷԱһǸ⡣
СȻһЦ˭ϡķֲġ
ӴСϹķ˵ܵʶԷԷҲûأһθð㰲ԷҽĳգƤ֮νȺ
Щǰľˣ벻㻹ܴӱЦЦԹȥæĹСʵû깤׼ϵͳǲǾͿ԰ȫԽ㣿ʱԸæʵѽ
Ҹ㶨󼸵ȻʵЧߵϵͳһҪһʧҲԱֻ֤ʱıĿǰûа취ʱĿʧ⣬Ҫط̫ջ迿ҵɴһѡ
ҡͷȷʵ鷳ǲǷɴĸϿ϶ԽȻǰ˵ķɴν
ҵ˵Ķԣ㲻սƵֱ̬ҲΪԽ涴ǣֻǵǰû̫ʱоܽͱ㽫͡
СͻȻ˫ֱصѽ̫ˣܲȳȥ
ҲоһĹɴڵ¶Ƚ࣬С߳ɴҹرղźϵͳһȷû£ȻǸ²Ҫ϶ƤͷЩŸۣҿɲǻʧɫ
߳ɴȴСվڲſЦӯӯңҵʲôôˡ
¡
ҵòҪȢϱɡ
ҡҡͷֵҪȢţ
С˫ַڱżصôֻЩ飬ǴõϢ
ЦޣˣԭСҵԼ׼ˡ
СϣС⼸һֱһѣ
СЩʪƺҵЦģʵӦĶǰѱΪڤ֮ļ⽣Ǹղͨ˰˹
Ǻǣ棬ǿЦأ⽣ɹɣԻ˳ֲ
Сִӱ˳һͨ͸ĽΪʲôǽΪֻпϵĿؼŻṤʱŻּ⽣СԺٿЦ㲻ˡ
ԶŵఫõַǳȽģΪѽԭǰѵǧ֮һĽСжҷ͸ȺãԭǰѺ۾ƣͣ͸ķԿһ˿һƣͬϵ͸оΪ档
ĵĽǿڤ֮ⳬ̬ʯںʮ๫ֵķϰȻɢֻǹεʼӲĽסĴָһһֻд򿪱ʱزЧһѣһ
Ĵ΢𶯣һӽ˲ؿԽԽԽ׳ҾѽЩסļ⽣һӣƺضϡ
ȷʵû뵽ʯȻἤɫ⣬ȥܹҲ⣬ȻûʵƾǿʯķҾͿ֪ԭǰѲ϶٣Ҫ취ҲźãŮһͬȢؼǲŽгɹ
ʱѼ⽣һЩСϸûƣܲôˣֻҪļϵͳһй¶ЩҶҲ޷˳οرգ۲˽еĹ֣ûзֲ׵ĵطб϶˽ɹ
ҾþֻŰʵôȫҪ죬ϲ⣬ʲôҪĽĵطûС
ҵллңҺϲϣɱˣܰԶҪٻ
СԵصԣƵļϵͳȼʵã֮СԶǵҺ㣬˹вŵѧİٷ֮һ
ЦСôϹǲ޸ѽԭ˫ĿģȥҷҪ˵鲻ɡ
СæѽɲҪҽСвŻˣԸѧϰѵҲд𣿡
ҺСһǣҾ⹫ܶ˼㡮ѡұ϶˶ԻˣȻɴϵͳɹҼ⽣ҲɹǸ뿪ˣⶼȥˣЩΪʲôжȥǵʲô˳ʵһ¼⽣
Ů۾һðһȥ̫գ
ҷ񶨵У̫Σˣͷ
СΣϴ㻹硢ȥҿƫ㹫鲻ɡ
ҵ鹻ûйϵҿɲܴԼһȥ鱨ɣȥ׼ҽȻҲˡ
һˮƽӦٴҺСҲȥһ̫յӣҪ͵͵˭Ҳߣ˵㲻Ҫʵڤ֮Ҫ˰ʻɴɣȻѱ̫пɱһ
ҵ˵ĺеӦʲô
СȻǵǰŪǷǣҾ˵ҵķ͵˼ҡ
ҵðɣҪ˵ǾԻţȥҲɣһжָӡ
Ů˵صû⡣
ʰͣ˼ʻɴӵ³ǵصзɳʵס⼸ŮֻЩѣȻ̫յԤϵͳ޷ȴദԤվ״ⲻ죬˺ͰԭУܼ򵥵ıܸһ׷ϵͳȻҷɴз״Ϳ㣬Ҳӱ״ɨ裬ԤվеԶͣ¶ҪǼƤ񣬲ǵʱ


߾ 583 ٴν
֮ͬǰһԽʱɴֽʧ״̬βɴ׹ҰѼʻȨСȥæˣڳʱСϾڶǣһСǰѷɴñ鷳ˡ
ɴָ״̬һصڣСżҵԣأϴβǿ۰ɣ
ΰСֻվڸʻ϶ĻҴûмôľһξУǿʯô׳ѽ
Զ˫ǵǸմй¶߽ǣС˲ˣָĻ򣡹¼пһһҲƯȷʵ١
˼λļһЩأѵ뿪ˣôĿ㳷ˣǻ湻ᣬһ
Ұѷɴļͷת涴ģսĲкȻڣȻһΪԼǷþأָŽ뾵ͷĳ涴ǾǵʱǴԽĳ涴ϴαըٵսŶأ˵˰ɡ
ŮըЩķѵս˺һòŵʵûлɹ㣬ΪβսкѵһսǻҪȥҪõ涴
ҵ̫Ҫôս̸ףΪԼſڵһ߾أ˵涴ڵĪ⣬±ҲðȻжǺǣ˵ˣ쿴սзɴƶ׼ս
СվԣʻɣҪʯˣҵļʻֻ̫»¶ǿЩȥЩڸʲôòã
ҽӹƸ˵ȻҪȥȻ˭ֻǲǵ᲻Ϊ˫鷳
СΪǣǱŹǣɶʱôʴˡ
ҵҲǣغ˵ףЩɱ˫ǻǰֽ㶼ǲŹǣֻΪôʵ벻ס
Сǿ̳״ķٷְٿ֤һģԣΪ˹˻ð
ʱžͷѾܿըٵսϻı̳״ֻЩƺȹ㶼ЩҪҲӦһģܲü˰ɣҲ̫С˵㡣
ԡԡԣ㿴棬ҡǲˡСһֱֻգͰѵֿʲôˣҺָĻ
ԶδԤΧһƬӴӵͷķǷٶȺܿʯУҴģִˣɴԤϵͳҪúøĽ
ЩںصǲҪЧ
Ҵһ¡ӵͷһټܣԭֻ͵͵ըٵսϿԣڿǲˡ˵Ǵģʣõսֲصȥˣ֣ףԭ
СָĻǲ
С˵Ҳˣ˫µкǽǶȵתƣԭֻ¶һǵԳܴһ棬ë֮ͣŵ˵սҲϽͷԿķͣе߸ϹеľȻֱĵ£е¿ڣֻĽǶ޷ر״ˡ
ϵˣѵЩ˲żΪϽأԭǵĻأ֮ڲ˫Ϊδ׼ԭƻ˫ϽԼĻأ벻˽ȵˣˣɼǰ˫ǣһȽΪطԼԺ£Щ˲ǸһʱɿѵӴǣ˼ҵĻؿڼǧǰ㽨ˣҾȻû뵽
ٶˣСгԣǿˡ
Щӵͷǰ˾ȻȫǷܣһʮöԶ׷ٹܵϰټܷһͬ䣬үֱҵڵĻ֡
һӭһ޴ʯȥۼͲһҪײȥһܷɴԾʮֱϷȥʱٶ׷ƨɺˣǵȻ˶̵ʱڵ׷Ŀ꣬һײʯϣȱը˺ڶĢƶټʯ鵽ҷɣܿǵķɴסΡ
ǰһ鲻ѷɫϲɽľ޴ʯһɽɴغȻ󽻴Сһǰ˷ַɴǱϽӣİһһֱעһ±̷Ԯ
Сҵ½ǵǮҪȥԽˣصɣǺú¡
ŮӱϾŮӲǹƽ񣬺µⲻˣѾߵһ뿪Ұο˶ŮӼѹս̫գڤ֮Σǰޱȵģǵͷ·ء
ƹһƬɢʯܿ㿴ըסŲո׷ġӵͷսսһ£ӦСͣӦͣǰӵͷӦǴͣٴһӦóƺΪս˰ɡһټܡӵͷױڿеΣǵķٴοһ޶ֱҶ
ҿɲԼӲƴĻҪеļнʲôԷȺûɱһǵȻй˼һҿڡ
˵ǳʱ죬Ҵ߶˲롮ӵͷȺУһʱ׷ҵļöȫʧȥĿ꣬еĺҷɾȻͷѷӪУеʯȥ䵽淢ըͷعЩӵͷսҲݷ׷Ա߶ܣԭ̫Ҽ䲻мҷײڻȺз˱ըһʱսס
û뵽ôҾ棬ʱҵĴڣͷϱһܡӵͷʽսҿ⽣һУв嶹ĸоӻеβ۵һйǼ̫ս㷢ը
һٵҿɲ飬ŴڻȺпٴ󣬷·գۼڤ֮㽫ʮܡӵͷʽսˣը˷Ҽ⽣ԽԽ˳֣Ⲩĳ̺ʹϸҲյԽԽá
һҪ߶ŽƶͬʱܵзĴһҪм⽣ԵлдʼʱЩע˽±㷴Ӧǹƶ˶ԸЩս˹̫սиѾʹһˣҲ޷볬ĵΪγɵķֱǸҪǿˡ
ҵӢսŻˣʣµʮ̫սʼѸٳˣҾ׷˫ǵȥǱһ̫սĻǷɳʯ


߾ 584 صܣϣ
ڻʱϸ쿴˻ǵĲϣӦһӲȳֵڸֵĺϽƺսһֲϣѵ˾ƾֲϰȫԽ涴˫ǵĴ㣿
ܹӵͷʽ̫սⲿļü⽣ӻһСֺϽϣȥоһҲսĿϸŷ֣һŻƣӦĳȵֻ֣ƺ⣬ҴҵһȽͬӢĸUĴƣǾݳΪU˰ɣȻ˼ҿܸԼ
Ƭ̫յĲģ˫ǣȻ˫ǵ˫ǵΧһ̫ǵʯʯǳ涴涴ǿȿһٵս޷ʹá
սɳʯܿǱս䣬ս̨һ޴ţͷսѾ˽ȥҲǱսҶԻڲȽϸȤ
ݹ˫ǵǣҹڵҵһһƬƽɳU˵սͣ棬սԶĵطһ޴Ķţǵڲ죬żз
ҿĻǵرĶڷȥƺUǴսӵʧеעټҵٶ㹻죬һʱ䲢û˷ҵ٣ڹ߲ĺԶһյӦƹ⣬˵ǲӦôԼ
мܷ׷Ҳʶ·ܲûоͷӦôҿһ֪Ǵ·ͷˡ
ЩһִٶȲǺܿ죬Ǳвñ㵽Ⱦ޴ĽǰͣŴ̫շUˣǴͷ޷Ƿ㶼ӣ⼸ڽǰһݺǰĵ˺һӼҶǰæŷ֨֨ѽѽ˿ͷһʱʲϣĵ˺üѵŶûд򿪹U˵ؽĲôˣȻķʽƴţսɴҲ̫ˡ
ſU˷ǰУڽŹرǰ֮Ǳ룬Ƚߵһܱշͨ¼е;ͨҲ˼ѹ̣ż֣ۿĺʪȶʺ棬UӦƵ˫ǵĳϡ
ͨľͷһ޴̨ͣ˸ЩɴⲢЩUѵ̫շӲŴʱҲſȻ義ͣѱ棬˵䳤һ룬ŵ֮ĶȻ¶Ÿƨɣ㲻û٣ҷǶɣɴ˿ɼ˲һСޱ㡢СƯҲҵˡ
˵һ̨̨ǿȥҲǴһΣֻܵȴ̨ȻԼվȥΪҪʲôأȴԭԶʽվ˼Ӻп
ôһҴ̨ʱûӰˣ쿴ǰĵΣƺѾż¥ߵĴڣ浽ǻͿطŵȿ̨ѵЩҪµĻϵͳ
תתҲ֪Ѿ뿪ǴԶ֮ҷغܶ๦ܶûпЩŶǱӲ˿ֱĻе߿Ƽӣ·ҲûʲôѲߵʿǹԱ㲻øղǵһڲˡ
һͨľͷȽߴֿţǵѾһ˿ҹ۲ڲŵȫӦƣ󲿷ŵĶϵͳûлָԱ֪ŵȨҲá
ЩU˾ҵȻҪȥһ̽ͷ̽ԴźǰΪ֮һԭǳҲͨôͰһȺU˾һԲǰ˵һ޷ԣͶһӰҿԼ
ȺUͬ磬һһȺ̫շUһĲҽһһȺUһЩ̨ϲ߰Ķһ̫շUһ俴ȥǿҵĵطϸ
ԲԵU˱ȱȻһģ˲ͣطƢҿ˺óʱףп취»أΪĳЩԭĹ߻˵붪ʧˣͶӰʾǼ˴Ѱҿİ취
ͼͻȻҶԭƵʧˣU˵ͷд󺰣ûлһϤĵطڳ涴ԵըٵսϡԭѾĲսڲַըһɹͿƬ̫Ʈɢѵղ̫շЩըٵսڲô˵Ҫ˫»صسǲսϣоȻƻǵĴơ
еļ⽣̳ȥɱǵİӦúܴ󣬿ɱǿҲûãȥսƻ»صܾͲᱻ֪˻֧ԮҪսͱǺܶ࣬Ļսҷʤܴˡ
˵Ҳͣԭ·»أ߶Ŵ̫пٷУȵɽкС˵һȻżҲɡ
ŮҪƵսȥǵģԣȻѾԹ⽣ǻְͣɣ˲öԸҪСһЩ
ҵڲСĵʱһ»ص뱻U˷ǸҪˣһҪȥ״ݻսİɣѼ⽣ֻϼսɼƬӦþܽ⡣
ŮεصǺðɣҪȥأղм㷢ǲĵطء
ҵ˵ͷһģһʱֲˣĵҡ
UСʽս˵ҵвǧ֮һһССʯսըƬԲ˳սϸϸ鿴ĿϣȻҵЩսͬ
ڸղսкڲַ˱ըͣڱһЩɴѾ룬˳űһڲǱȥǲƵĲңССӦҴСȵǱĸѷɫսѾ˷ѡ
ֻҪҰѼ⽣ǿҲӱɸ㶨սU˵ʲôǲõǼͿԿ˫ǵĵ»أҲӦȥһֳܼɱá
ڲ˼ʮҺұòͷǷųǿʶĲһӣһһ͵ӰǴĿһȷҵӰ̷λսĵҡ
лбˣЩ̫շUˣսй¶ǿɲ㲻̫շҲ档֪ǵĹеˣſڵűǣҽȥ˭֪ʲôҪ
ǰһܳסȵƨɲ㶼ֱսһƺԤһըҪǲŻŻŴƮûûסΣ̫ϵе̫һҪƽϵͳʵ̫еߣӵǼ̫շǵװƺѷɫ١
ҵźܿUһ˳Ҵӽһȭһͷ̫շͻȻʧȥѹUͬըļ˼Ʋ˻ȥڻδת˲ѾеһһһӣҲǾҪĶ
584 صܣУ
⽣һɫĹ棬ӰǼUˣ伸ͷ­ͬͷһɵգѪѹһѪӿɫڣЩU˲ĺѪǺڵġ
ץƮӣʱսµ˺һɾ޴ѹҵ壬һסֿڤ֮Ͽ·ԭҪüʮӲܴ򴩵һѸٱͻƣսʱµս˶ѡ
ԭսһѾ̽涴⣬Ȼ̫Ӧûʵ˫ƵĺǲԶټ˫ǺӰ죬սڲΪըѾƲڸղŷѽ壬ڳ涴ڵһ˳ƻ涴ų涴ΧĲкԽƮԽԶǳ涴ҲʼرգҪٴοкܴȻͻǿһΧڵ涴һλá
涴߷һĻ˫ϵU˲˸ĻңʷҰܵһΰɣ޷˵콢ٵˣҪĶϣûлΪ֪սҲȥ˫ǡ
UԭƬռ䲼º̫ܶʯ࣬ټսĲк̫ЩҸҺ˳صСĲأҲһаòδ١
ӹСļʻȨɴһܹU˵˫ȥСҴӵʲôȥôþΪ
ѽС£ûأеĲ൱
ЦѹѾˣɲҪ򿪣ȥX͸һ˵ҹⶫ˫»صĿйϵûйϵҲ£ΪսѾٵˣòķ˵ľ뿪ǵ׼ʱ᳤㣬пɴսĲϣ㿴һ
ӹҵݸǿϽ𣬿˿ʶҪһ²УᣬӲȻԡ
СԼĶͷȣûз𡣡
ҿϵͳԼҵطץˣɴҪʧ
ֱһУȻڼʻϵΰСȫĿСһ߽§סңز൱Ӳͦ㱼ѡ
ص˫˿ɲԼȥ̫ˣǼλҲûʣжʱûмˣȵĲˣĻ˼ܱģƳɵļ⽣ûԭ԰һ£ˡ
һƽ£Ԥϵͳûз쳣Щ˼Բ֮ǰ㶼ſ񣬱ϾҲǳ˺üδ㶼ǴμȫûǴԽ涴ʱϮȻ̫սǶҰܣҵǰڤ֮һǸе£ټ»޷˳ǶʱӦò׷ս
ͼλŴкұСֻص³ǣ豸ȽȫҪU˵ĺϽӱõΪżŮжСе쳣˷ܣ촩ԽʱСҵĸоһʱüЦ
һµιûпʼ˵ѵб
С㣬ЦҼֻҪһЦ׼ŮҪùѽСһ㡣
㿩ЦʲôҶ֪ǵĹϵˣ㣬ҿǮǶЦѽԼСİɡ
СͻȻӻгһѾң㿴Сҵһѷ˵ʲô֪࣬˹ͷɲɡ
Сôڸ첲գͷһҪȥһɫԶŮҪˣ֪ҿЦȥҴȥ͸ӣûΣٴ򿪼һ¡
ѴĺϽ𽻸һԱȻҵҲǺܶȥɣǵŽǣӣ浽ʲô
XʾһԲһŴŵûΣƷȰͶûеִ򿪣ȷóԲ˵ˮˮȴ͸ƯСһһŰ棬Ѵŵϸ˼飬ƺڵͰˡ˵Ķ̻ҲU˵ĶҪϱҲѾȥһ̨רöȡ㲻õʱҲ˱Իˣҹʲôء
ԲƯŮ߿ߵ
ҵȥһûз֮ΣգȻʱܣһǻҪҰ
˵ǿ»صĹߣ
ҵЩU˲ΣսȥѰǣ˵ûÿ϶ܣֻǵҪʹֻе˻в֪лһȥؿһ
СȥֲԼڷɴֵģǲȥˡ
ҵҲûȥðգЩ˵ʵѾ壬˲ң涴İѳ֪ǻ᲻Ԯǲܷһ˿裬Ҫȥʲô
£ѾˣղǿϽĹԱݸһļϽҵϣǰϸ
ǷݺϽĳɷֺܸӣ󲿷ʶΪ˽⣬޷ǸһЩӲȵĶֻһֺܴʲ˫УݶһЩʵкܺõԣĿǰгĸ߶޷͸ķӣսٺò
޷͸ʵľɷ֣Ȼ˵˹ϳɡ
ҵU˵ңǲ֪ǲʲôϷ䣬ҲзƷαȥǵ·ָ͸⽣˵
ҵ԰ַ켼Ƕ൱죬ҿṩһָӲȸõĺϽգлǵķϣ˵ǻú³涴𣿡
԰㾪ϲصĻܾͻɳʱĵţҲصĴԽ涴ʱٱȥЩҲһǰ㡣
ҵӦòᣬǼǧ䵽˫ǲɿΣӦѾӸղŵķϿƳɵĺϽֻȽѷɫұѼ㸺ĿƷԣڴĺϢ
˵صû⣬ڴΪЩء
СҵҰвУһû¶еĻţҲѧϰһǵȽƼ
ҵͷͬ⣬Ȼ˫ǣ㴫ǣලUӦòܾǵ׼ʱ䲻̫ϣһԳɹսʱԣһЩ


߾ 584 صܣ£
ȻļһֱǷƽ˾ȴԤУǱǰԤף˫ǵµɫʯU˲ȱٵĶԴǾԲССǰȴôڸʲô
ҽ3XϽļд㣬˹ĿѧҼ˸ĽԭڳӲȺϽоѾѷɫպϽļˣȻ굶ҲҶ͸϶ּͺϽ𻹱ΪպϽֻڸĽͣΪһֳǿķ书ܡ
δʵ֤ȴʮֹͷϽԵֵĿǰ֪κγǿߴʮֵĺȱɳϰʯײʮֵĺƳ̫սԳĺ
˹ԭһ²Ʒһ֤ʵȶͶУֻǴӺϽ쵽ƷڼҪʱܳżҲûãⲻǵȱܻЧʳǧĽ
ٵ̫տһ֪˫ǵĴдǿҵĵ㣬޷źŴндͣҪ˽ĵΨе̫Թ۲졣̲סŮ˿ڡ
ȻΣյǲֹ㣬ΪһҪȫòá
ҵ˵ͷҷİɣм⽣ֱ򲻹Ҳӵˣ˫СĽ䱸ﰲװڣЩϮҲӦÿӦһӣ򲻹Ǳ㳷³ȶܣһһʱϻǡ
Ů˵ͷû˵ʲôԵĹػҲĵůůûʻɴǰȥ˵ɴֻ׸ǹƥܷſֽš
ǸҲӪڵȻ㣬Ǽǰλý̫գ涴翴ˣӴսǰľΪʲôûз
ЩûսͣϹرշֵʱǣǽ¹ֿ϶Ѿʱȥϻƨֵ̫á
ϴε·µĻǱ룬˺þòһ׼صķڻ˳ڲҿûȥ͵˼ҿᣬ˳Żڵͨ鿴
ȻҵٶȺܿ죬ЩźѿUԼҲŪټ·ڸ̽ᣬĸСʱصĴģ壬ص岢ϴ͵Ӱĵطںĵ£뵽һͨͨ򲻿̫յţҪ֮Ķ
ص״һ׮׮˱ͨͨͷǻصز֣пҶգڷͨ;׮ĸһֳڣÿһÿһֶиԵĹܡ
ֻе豸칤ų׵Ƚ豸˫ǵUսɿеĵطռ֮ͣϵսҲ´࣬רлд͵άƽ̨һо޴ĲŶ⿪ţֻͨǵҲرգûжܺϵͳ˹û򿪡
ﻹдؿ⣬ϰٶֵʯʱU˲ص㣬ֻǺ˻ϵͳԿЩʯҲûá֮ҪðȥըٵսҶҲΪҪżء
»Ϣҡֳ֮ճӦþ߱ĶȫУֻǺöȷ˵յʳƷϳɻΪȱٶ޷ҲЩUҪսϵԭɡ
һһֿз̫ܶսϵͨɻֻ࣬ǵĻһͨɻƽţڻ̨ƽϵͳƹƺеUǧǰͺ˰ɡ
ֿоȻлˣҵϣΪֻеŻᷢչܿƼû뵽Ҳ뵽ûԼֻ˲֪˶öͺľǵ̶ܳж޷ȷ
⻹һЩطܷӣײĿΧּٸϵͳиĹܣи񣬵ΪķɢԲΣݡ
ЩطȤ칤Ȼ֪ǼټǧǰߣȰ˹߾ȻҪȽԼսܰЩ˼ãػʡʱ䣬ֻο»أΰU˸ܣ⡣
ͨңƻͨӰUææµµ飬ҿһף취أֻЩ˾ڿ̨Ϸĵһ̨̨ǲʼͣҪĴ
صķȻҷǳ֪ģǳǲͿҶһյ͵͵¹ʱиUһŵ˳ָܽ˵һUϳϣָЩ˽ŵ̨ĲϣһȺԱƼ̵ĶϿʼŴŵʼɫĶָʾʱ䲻ԭЩ仯Ļָֻ˰֮ɫЩôŪҲûзӦ쵼ģUһѳ´ŵӵýŲ˼£ﲻͣ
ŴŵӦ̣ûصԱ㲻ҲUһ뿪ʱҲ˫ϵǻ﷢չᷢµĻܣǲ²㱣˫˷˻Ҳ޷û뵽ȴԼ鷳
ŵ֪ˣԲأҲ֮ܳĶôأԭȥһز쿴һǵǿҡʾʹԲǱӵȴ
ȻЩUǿֳоۺóʱ䣬˴ЯӣȡһõԲһģһ첻ˣҪԲˣֻôͣ˵ҿôʹúҪֻٵ
U͸Բһ̨ǰ̨ƵĺǾһU˽еԲ͵ĵϣԲ򷢳ĹâU˰ֳԲ漣δ׹ҿʼתתԽԽߣʱڵĲֵƹ۲һ£ֳ״̬ӦƣԭеϵͳǸողŷ仯U˿ϵͳķ
ֻٵűԲ˭֪ڷľǸתԲ㷢ըըƬЩU˱ͷڣŷƵԲʹŵͬϵͳʶȻԼ˵ϵͳӡ뵽صسҵУɵĴǰЩUʱ֪͵˶ȻĻ嵽˫ȥˣһΪصĹսһըˡ
߳ŭUͷĿӵƿڴЩֻʵʵţѾ֪ȥȴһͨѸU˶˵˼䣬Щ¶ϲɫ׷ȥ
Ҳ֪ҪʲôβЩ˳˿ҴһʱĵرȥǽĻɴ뿪»أҸڷɴǽ̫գʱҲ֪ԼصʱսѾĹֻ涴սһһһǧ̫ܵսΧȽѲߣ涴ƶŸ͵սU˵Ԯˡ


߾ 585 սϣ
ֲU˲ż˫ǣһΪ޷أΪҲڵȴԮЩһѧˣԽ涴ʱȻɱڲౣʼʩҪǧ̫սķҪսֵܼ̫ðա
涴еһսκܴ󣬱ȵһҳսҪһţǸ涴ǿԽҲ󣬴ԽСҲСսʽ״˰Сʱʱų涴ƶ
涴㿪ʼսϵĵƹԤʾĶϵͳڻָҳսһֱһΪҺ޻ɳãŽ״սĲſһȺ΢սͬȸһ˳ȡӵͷʽ̫սҪ࣬ΪѾܱΪ̫սӦ΢ս
Щ΢սĴɢǿ񣬳涴ûйرǾ˵滹вӣ¿ɲˣU˷ˣ˴볹׽˫ϵǻһǸϽȥֿ֯ɡ
ҲܷСʯҪȥսϣҴӲ뿪׼˫Ǳʱ涴ֳһսȴԲ״ξȸղŵĽСƺ״ڹȻѸٳ˳涴ĶϵͳҲָϳĲţ˳Ĵһ΢սзԾϸղŵ΢սһɱʯ
֪ǲΪңҪôҪϽ䣬ҪôҪ̽˫ǣʱҲټȥǵͷ˫ȥҪʲôһʱǿ˫ǵķ
˽鷿ͨѶҰ̫е鱨ѸͨͬʱٴηɫսһͬѲ߱սڱʱ׼
Ůһ˵鷿׷β̽UԮҲɫһԼԮǸöܡҶǵǼǵ³ǶһɣӦҪȫһЩ
ȴһɣϾ³ǵλΪǶȡUµغдŵ¶رֻЩƼĸǻUδػ⣬ȫһЩ
ҵ˫ҲܴڳˣڳǵĿ̫ҪôԸҪôȥ³ȡ
˻ûƬ𣬸Ԥվִ˵΢սѾ˴ǵľռ䣬һѵȥæϹҴŽȥ³ȶܡ
ҵãССޱܵܺ㸸ףһҪ취U˵սڿУǽĸҶҪꡣ
Ůȥɴҹ˲ֱԾв쿴˵սƺܿ죬ͷѾѲߵս˼ս˫ΪȻżнսҲᷢ丯ʴU˵սƺֶ£Ǻص׾߱ʴãսڴȥǻҪλҲһڱ
ս˲һ֮̿˳Ȼ˹սӶ࣬Щսȡٶȡڶ֣սԱUˣU˸սսУǧսֱ½
ֻܲŤתս֣U˵ս㶼ǵ³ǣƻò׽ߺͿвţֻԿUˣԲƴҲҪƴˣҪȻڤ֮ΪΡ
뵽Ҵ⽣ɫǿ׶೤ʮ๫ֿļ⽣֣һȳսУĴҷɣЩսöԷѷǵֲU˵ĺأһڱܴݻս̫ȱսˡ
ӭһս΢СҲ֣öԶ׷ٹܵûӲƴڷⷢըӽսȥܴUԲսг΢սһΪű㷢˱ը
սʼڶʮұݻٵĵзսսʧѾ٣һ浹ľٵòֻºò֯ĿҪU˴ˡ
Ҳԥڤ֮ⲻͣߵսЩսû֣ڤ֮ǿȿ͸вһƻһУU˵սܷһģۿһֶ̱ϵͳҴ߶սϵɴڣֻܿ浽ֲ״U˵ս¶һ溣ȥ
ս̫Ҹ޷ȫЩսѾˮǵĹĿӦ˹ĶǣȻҲսڷأU˵սʵǿ˭֪زصס뵽漴Ҳ½䣬Ȼزס˱ȥæ
ͷͻȻǿҫҲɵĶס̧ͷȥֻԶгҽ״սֻڳ£⴦ðŻ⣬һҫ۵˰׹ر漴ؿǱһ޴ӵ³ǵλ㲻ͨU˵սֳһմ򿪵УҪ³ǡ
ż¹˲ý㶼΢սֻȥǸڣϾСڵ³ǣرȽϱԭΪкصʯ赲ڿU˵ļ⼼ΪȽһͨȵ׻Ҫ򵥡
˲ɹʮ΢սҿ¿УҵĴѾ״սע⣬ңŻһ׹Ҷֲ崩һ΢ս̧ȥǵ׹⣬ֻ֪еڤ֮ԷⷢײҵıըûҾɳʮ⡣
ѹסؿڷڵθҺ첲ϴȵʹУһͷŷ·ȻŻˣϵĻ棬һ֣Ǹղűը˲ʧأԲŻᱻԷļ·ֻ·Ҫǰ崩ҿûаҲԼָ
UսѾﵽǧǱ·һ·еսսһ·뺣㶼·Ÿտͨ³ǣҽ״սҵӰڶѾ׼ϣһ׹ҵķ
ҿɲӲƴС߶űܹһνȻ޷ȥԮǵսֻҪʣµССϺ϶ҲҪߡ
Ƶսʱ80ƽŵƣҵʮִڣ߸պ÷ɹһҵзսһβƽһưսڡ
ҵϽսֵģ΢սûпĽ㱻˻һεˮΧɢȥֻҸ˵ʵ޷ͻ
һΧս˺ɱһ߿ٿŰ취ʱսѾתҵλÿʼ׼ͻΧðۿһҪңǡʱU΢սҴȥһҷսȻһ·ûܵ˿ͻսֱҪײսűսϵԶ١
ಣʱսļңUսϵļھԳĿǰӦھڹˣһ㡣ҷսҲӲƴٱܹδԭսڼڵʱֱֶݵʧЧֻҪסʱ϶һɹ
뵽⣬ڿмη˴΢սڽսǰ򶷣սҪĿǶԸңΪЩ΢սҸûκɱҶɱսȻ̣׼һ
ðͻ𻨵ʱ׿߲΢սȫֳּ⽣ٶȳȻҵϣսһ׵Ľ˿ûٿǰսϵԶҲδӦΪҵĽٶ̫ˣ쵽ڤ֮սڵʱһ⻹δ


߾ 585 ս£
ڤ֮ѱǿ׳׾ٴ͸սǣ֪ʱ׵ãż⽣߶սһȦսһ޴˿ڣ˿ƻս壬սڲǼ޷֧˫֨֨¸䣬ͬʱͱըҲһͬսڲ
Ҳעɥսǰлȫй΢սϣ֪ɱԽ㶼͵³ǱԽȫ㱼ҺȻԼٶȿ쵽һԼŵĵزƬƬ趯ͣһҲǧǰȺŮ˵һΪҲǻþΪҵιɡ
U΢սԽԽսҲԽսԽͣʱҽսгƬ߽ҲʣֻǺżðһƬˮݣõϢսѷ׷״Ӻºͳ³ǻ£̫շȥ˵ս׷ɱ׸߿ղŰ֡
սΪзһҴսݻٶȫʤ˵սҲʧǧ࣬޷ģٷһνҲǾҪȫûȵ³ҵС㣬Ȼڵ³еļŮϣǰ׵Ҿ̫ա
ɣո˵ڱ⵽һ·ԣU˵ļ൱ղҲ˵ˣԼҲ޷ֵͷɴ͵͵Խ涴ص򣬵ʱѰ֧ԮU˴
ҵǣҲðգǴӳ涴UҲǴӳ涴ô涴һڵںη˭ұ֤ǽȥٳʲô磬͵U˵ϼңǲܰϣȫڵU̫һһţܳûɱһӣпǻ֪ѶˣҲ˫ʯɣڲȥ˱𴦡
̾˵еǹƥȥ˼ҵĴսǲġ
ҵһΪǱԼҺˣ㣬֪ŵԲأϣлU˸ܣȻȥ»أǵĿƼǰ
СһСӵ̫ˣǰѶء
ˣҪʤ׷Ȼ֯һǷ겻ɡ
˵ҲͣȻȺŮҪģɳ³ֱ̫աȻҵϣ̫һƬæҾ񣬵˻սЩ˵ڴ㻹˵̫ձܲסľ޴ѹըҳ״սճ·УԲսͣм䡣
ҿ΢սԲսΧȻ˻΢սж׼ĸϵĻؽԲһŶѾͷϲǿ϶벻һβ̫շ߶ڷɴУжɷ㲻ױǵ΢սҪĸʱֿ϶ῪⲻҲ㰡
Ҳһɢʯһ΢սȻĻԲĸ£ɹشĸķַΧҲԥڤ֮̿ѾʶʱԲսŴľ˸ֻʱѾˣ⽣ԲĶʼ𣬾һһΪƬϲðŻԽԽԶ
ʧ΢սʼ·еĳսȥսƺûйرշǽ룬΢սײ淢ը΢ս㲻ǿ壬ǵͷ涴
ڿ׷ɱ΢սһ۲ҳսѸʻҵĿСǷڴЧҲԣսƺ˷Զ̫ʻȥ
ǵҲβһ΢ս΢ս涴ڼ涴ܿЩ΢սʧˡ
һʱûҴսҪȥǼʻҵ߷ΧеüĿ㲻ȥһĳ涴ͿڣǲǰԽ涴ˣٳ⡣
˿еĲкСʱƬ̫վȻ徲ľͽЩţU˾ôױˣǲ̫ţ˵㣬̫ѷɫ㡣
һϻ˫Ǹ˴ϢȻʻŷɴСأȻǲЯŴŵԲܲܿؾͿǵˣҿɲU˻ʹ˰֣ʱǿٷչʵսʱ򣬶ǶԿU˵ĵһߡ
ҵֱŮҲ̫շȻ޷γεסΣҲ·ƼһУϲĶŮֺֽС
Ҽ׮״صײ㣬ѹͿСóӶҵԣȷ֪ôｨĺúΰǿɲҪҸŪѽ
ָָ̨ϵĲ۵̫϶Ŵŵ϶ҪŽȥĵҿɾһҲˣU˵ֺǵĲ࣬Ѳݣҿ˱ͷʹ
ǺָӰôıʻѧôöϵü
ҵҪѧ˺ֱ֤ޱȣΪֿԼ˵Ĵ
СƨһµˣϽ취ѻؿȻӽ
ҵƨֿ˿СԲʵķΣ̲סйɳ嶯֮УҲ̫Щɣ˵ƨɿҸһҪ
Ѵ̲пʼɫĹâεضĻ㶣Ҫʲô֮ĶʶҲʶǣҵ½ʵǮô죿
ҵȵȿɣ˼UôȽ㲻һȫԶҲпܡ
ҵĻĻϱ㷢˱仯һݴϿܣڵĵƹ౾ںĻСҵĸ첲ɹඣ
ҵ͹ȻԶֻͣǴϵͳʲôðʲôҲס
ôͣˣһ϶Ļʵ
ȻĻϵֹͣҷֲԶ״Ŀ̨ϵƹһһƺעǱߣó͸ԲҲǳء
ѧ쿴U˵İ취ҰԲҲŵ״ṹĵϣȻղѸֳٰ˻ԲʼתתԽԽԭЩ谵ĵƹͻȻôŹâʱڸĿ̨
쿴ֿʼˣҵ
ϵͳ̨һֱһͣͣһȷϵĳϣһҲףС˼ϵİťҵͻȻˮһ⣬һλªޱȵUЦ˵˲εڵء


߾ 586 ս
ʱһĿ죬תۼUѾǰǰˣȻûٳֹĹ㲻ʲôҲѾԼҲµ;УҲпǻڷ·ϣ֮Ӧòʹ˷˫ǣ֮ǰ˵ܴȥڿҲǰοŮˡ
ͷɴˣԽʱҲٳַɴʧ󣬿Ϊԭһֱûнг涴ԽСޱСĲᣬĵģ涴Ҫô򵥣ŮСѰҹˣ԰Ůӳ涴ʧѽʱˣʱ㹻СǷֺܶණ֮ڻûг֣ǿ϶Ϊ涴ֹܲЩ
Թܻ˼ʻʵɴȥԾ涴ûһܷˣһǶԴԽ涴ģֻһȥż硢Щ˻˵ϾҴһ𣬿ҵǣҵĶӣ֪ҡ
Դ磬ǵĶһ˫Сִ§ҵϵζҲ֪ļָˡ
ǰڵʱûȰã˵ʲôΪ˸õĹ۲̫һ޽ӴĲַ֣˿ıжȻǰǲܳ˲ַڡǻһ׸ߵСɽר޽ͤÿʱұվң涴ı˶ˡ
ҵĺĦԴ磬ҺҲΪͲ̫ˡ
һסס캬صǺãڱ㿪
æƿҧҧ촽ܶ˶ܿԴ磬ñЦǵģʵ֪ͨսߣء
Цʲôֵüʣ͵սѣU˵Ĵĸǵļ̫Զˡ
ص֮ǰļѾǺܴĽڶ̶̵һڰU˵Ūףڻ޷ʹǵߣҲ޷ЩܻˣԴ磬ĺ㡣
Ử°͵ǲǴ
ҵֵһûУ˼Ѿˣ߰ɣ˵϶ģɲҪЦҡ
ŵ»У˹Ͱ˹Ļʵۼسڣ˫ǺĻʵҲòμӼʵ٣ʵӥ콢ѾͶʹüˣͰ輶սʱܶ⣬ӵóʮֻҪʵͨյڶὫߵң˵ͶʹãʱҲ̣Ȼǰղϰң²ǧҾû⡣
ܻ˾UڻزֿڵĴ˸ԭоƬͷǳȽֻСδһǧܳԼӸı伴ɣϵ˱Ȼв࣬˹Ѿ֮
ҵĵҵһӭ˹ʵһҪ̫շȫǺˮΪӦﻷƵģ˶ƴŰƣŵ˵ȻҲĻʵۣұĻʵۻҪǵľ壬Ҵ߳˫̫գûҿҪUˣҵĵλ֪
ϻ˵յ˵ΪӴս˲ʣȻȻҪĻͬ־ǣڶɹ˺ĶӭĵĴ죬һϵսżU˾ҲẦ£ǴŽһ¹ͬսȡõĳɹϣԺʱܼ磬ҪĿ궨ĸϣҪUһߵͣʯ˫˵ĿǾЩǿѹΣҪֻȽδ·ܳνδɹͬ־Ŭ
ʵҵһ׻ûһѪڸɾʮ㣬ĿǸԣȻǹۿ輶սʵϰһô֪ǵʵҲǲսĲ֮ȡ
Դӷɹ󣬴Խ㲻¶ֻ޷װãÿδԽ˷һʯ˫ǲȱʯڰ˹Ҫǲɿ󣬾ҵָɿеܻߣǡ
˹ɿʯҲͭһЩرûеĿʯʼʱŵĸֲĵȲ˫䣬Ƿ˫ʯȻǸĿʯȡ֮ıأϽȽұ¯͵زɿұֲԹ衣
˹Ǹ½ΰǻźĿЩҶٹʣСũҵҲȥ棬λһʥۿĻʵϷСޱСﲻò߼ලӱϾǺӣ֪ͲдЩϷˡ
һ˵ȺŲˮŵڲַ̫ʮҰ輶սиսʵ飬輶սλߣֻΪսõСκŮͼһ߱սŵĿǰֻս
ս֣߱رǰ輶װҲ񣬵Ӧٶȿʺ̫ո񶷣䱸ΪԶһСͼڣڿھΪʮ֣ǰļ⼼ƫˣڼ⼼óʮֵھ㲻ʲôԶװȫͨͷĸĽҲǿһöҪ˶Էͬս
輶ս׼רŶԸU˵̫ո񶷻Сսһһ׼輶սصװ׺ʹǿͷһŻأսװͬ
ͬʱѾƻĻа׾ͺըĹͶŸ͸ըִкըзĸ⻹β̫񣬱ǰƣ׽ͻһ֣Ŀǰǵֻ㹻սս»ҪԺŻ߱
ЩսҿߺҲȥʻˡСҵߣ߳žµСı߶ҵ
ջͶ̫յĿУֻҪͬ⣬û
СޱССһߣССʵλʽ㣬֪湻˼ƷɳҪһζ
СɸֵصС㵽ܲҺʮģǶصǲ췴棬֪棬ͷϰѷĵԳˣȻĻԺʲô鲻׼Һʮ㡣


߾ 587 ̫ձ
Сֱҽ򲻾͵ˣǶ鷳ġ
Сһ۵𣿡
СƤҵ㿴Ҷã绨Ľ㶼͸ˣҪ㲻Ȱɣ
ҵᣬȻľҪˡ
СޱһۣǡСܵܲ˵ſڵʵܽˣ㣬Ҳס°ɣһûأҽŸвѽ
СޱһСûн飬˼Ц
СЦʲôѽѵ㲻ҽǺãҺˡ
ҵˣү˵˽Ҫ鷿оһźͶŵķ⣬ǲȥ鷿ɡ
һźͶŵķСޱСﲻصѵĻ輶ս޷˵ǻа׾ͺըǵĲ׹ҲԺܺõķǣٲǿϴԶ
ΧˣҲʲôԶŮޣҪķ̫ʵǵǱһõķǸĳɷݣһĴԴ͸ĵؿǣ൱Ƕ֮һʯҲ޷ǻ٣ʵһȻϡ
СȻ㻹оʲô⣬еİɡ
ҡҡͷһ棬ؼҪǵʵڵǾڣڵĵҩдӵӣͨװýӷȥ
ССޱЦǮ˵Щǲġ
Цǽ鷿ҸǲΣһҪҪѧ
翴һҽ˰ɣȥ˷ĳڱɣͷԼȥ
ЦЦ˵ȥҲܴˣȻʯǰʵڵǲûпǹѹͻȻұըֻʱԼû㹻ʯʹã֮ṩľʯ溽ЩӦ󣬸˵ڲͬˣȻʯܶ࣬ǵҲԽԽ죬ΪڵʱˣֻǴͻ߾ڷװÿ϶СˣĿǰս޷װȻĸֻҪԼӸ죬ͼȫ԰װϣʱӦòغ¶Է֡
Сޱ΢Цŵ˵п϶С
ҵԽҴһƲͼҿǹˣںͼڵĿھּҪȷھ10µͳǹǹ10ϵ1ڵͳΪСڡڣ15׿ھĳΪͣ510׳Ϊͣ10ϳΪ͡װҲҪϣҿֻͣΪֻǲܶԸU˵ս
СȻǲϾ֧㣬Ϊ˲赹ˮɹǣһҪ⡣
ҵСƤƤЩҵĺþû˵
輶սպܳɹοսܿԴװӣС˫ǹ־ѰǧʿѾѵϣȻǶԸ߿Ƽ֪ʶһϲͨ輶սڰͣϲҪֹҲ̫ġ
Թұ鷿˵鷿ҲӦýоңȫǵԣΪҪдϵĳҪ̨ܶϹȻ󲿷ֿƼСκŮĳɹԵĺ죬Ϸ޵ĿʲôԼʱоĸãȷ˵͡ڼڣһҪʮȫʮЩԿѧоǼʶʶ
ڵпų򣬴ڵĹѵϣ䲿ֺǼ򵥣ͼڵĹѵڼװϣŵļҪҲܸߣȻԷսûбڵԼͲͻ군ˡ
ҪЩͱߵǰǼU˵ĻأȻĻһдͷҲ֪ûĵȥԭĽľ߹ģֻҪԼӸĽΪ̫ձʹãּԲUĸԱ⡣
֨ѽһˣỺĽŲϷһ̲裬Ȼ˫Сżͷ󱳡
΢ЦŶ˱һڣϲĿζ˵㲻СˣΪλϲЩ̲裬Ҫģֵᷢġ
һͷСޱ˾Ͳܳ𣿡
СޱûҽӻСǲҽˣҪȻرܣ
ҽȻѽһһ뻳УֻϸԼϣСޱͷСѽ㲻Ҫ𣬾ҪҲܵҵ档
ûСĵ٩ûУ
Сޱ˵ͷ㣬ҪһʵϷҪȻûȥѽֻ֪ɽˮҲĻʵҵֻʱһ£ҲûϷ
Сһµص칤ɣҪ㿴ǲɡ
ұСޱϢõĴȥղǸҰĦҲҰǰĦ
СޱҪСﻹء
СﵱȻ˽Цߣҽ㻹һ̲裬ǲҲҪ˼ѽ
óСĵϷ֮⣬̲裿Сޱ϶Ը̲裬˵ҲûУࡣȻҪ㲻һ㹻ȵİɡ
СЦˣҽܶΣǲӦ
һһסСӦҲҪӦܴ㹻ɵĿ
Сޱżصѽˣ㲻ҪСȳȥѽҪ̲ҲķŶӵǡ
С˵Сޱϣ㣬Һ㣬ο㻹㣡

ҲԼǸţں̵ܶʱѴںͼڵļǵʱ䲻ڽͬʱǵڻһչºھ׵̨ͼںɣҲͬչڽ밲װԽ׶Ρ
СڳҵȳߣѧʵǾ壬һһͶصֻҪʱ䲻ʲôҪǰѧϰڼ鼤ԶԶѰ
ǳһŶཨһַޱ仯仯ڵؿ²Щͼںڣǵڻڵ£ֻҪʱαװڿڲŻԶ
֦Ÿոմʮڲڲ¶ԼϽıγ̶ȣ޿ڴСԣѽҪҪ
ҵ㲻Ҫѽ̻ƤһҾȥˡ
Сһֱȵҹį̃ϢЩԱ֪Ȥ߿ˣСԣΣ
ҵϽԣֻҪڽмԷ⣬ʲôʱġ


߾ 588 С
СҾʹ˫ǻˣȥӥ轢轢׾ϰأװôҴͼںҲװɹǲǿԲúUˡ
ҵδѣⲻ²µ⣬ԶٻЩԶòϡ
СһҪӦû˰ɣ˵Ǻ㲻˫ء
ҵԸ˰ɣʼҪ뿪ЩǱҪ顣
СżصԣҪ𣿴һӦҵģԷڣڿԳʱڿУ顣
ҵֻҪܰȫصһʳԣ֪ǶԳ涴һ֪֮ǰΪ˫ǵİȫһֱûⷽ波ԣǵķżUҲֵúôҲٵȥϾ̫ǣҡ
С˼ҪԽ涴ĳԣԹܻûгɹôգû˻ͬ
ҵ˱ϾǻˣЩǻ޷ڵټͷɴӦò󡣡
ҪСͻȻסң˿˼ŮбزѹҵϣҲҪȥðգһһ㲻ô죿
ҵСûѡ񣬵ҵĸĸҵźӣȻҲһӣҲô˽գۼˣôһ֪Ҳٵȥ콢սը׶ΣֻҪϸĽǵܿᡢСͻսU˾˫Ҳٺ£Ļ˵Ҳصġ
ӦҪߵģСͻȻص
ҵҵȻǵãβУҲֻȷԽ涴ȷʵûΣգҳ涴ı˰̫ϵʱҲŻһ뿪
Сʪҵ·ĸоͷѹ֣СԣӺ˵Ҫ㻰͵͵뿪ǼҪҲҪߣΪΪҲû㡣
һʱ䲻֪˵ʲôãҲǲϲֻôСʲôұϾ㹫ڶŮӷϹһҪԸſԡ
СҲ˵ֵԣǲǲϲңѵΪ㣿
§Сͷ㷢ɵϣ㲻㣬㱾ֻǵ˫ΪҪӦŻ˻˵ҲϲΪҴûԹһʲôо
СŴͣôѽֲǻ˵̬أ֪ҾͲˣǲǻϲһЩ
ҵ㲻ô·أصҲ㵱ﰡ
ϲʲôӵʱһЩ
ҵϲֻҪҶϲ
ģƭ˰ɣҲҪϲ

Ҫ㰮ңԣҰ㡭˵ѽ˵Ҳңǲǲҡ
СżɫЩЦǱ㲻ٶҲ㣬˵Щûãʵʵİɡ˵С촽ⲻǵһνˣȻϴСѾǿһˣǴֻѣʪǡ
ȡȡ̨⴫ŮʽƤЬȻǼ΢ĿԣСܾһзɴڶץһұȻš
룬ЩðԲŻżпԣҪҺСײϲɣɼСҲŵĲˣҰŪеĲǣϵɫȴ˻ɡ
粻صСڸء
ޡ˵ѽ㣬ҡڰԲѽôˡ
صҪ⣬ҲʲôѽҲ˰ɡ
СеĹߵûûУ¶ˡ
翴СıӰôˣʲô¶
ҵСӾλŴôʱңæױƷ𣿡
صѾװɹǱ¿ˣϹȥᡣ
᣿ʲô鲻ܵ˯ʱ˵ҵ
ɫ飬ȥ˱֪ˡ
Ҳ֪ЩŻʲô࣬ǾһðŸҺɫЩŻţĪҺС鱻ǷˣҲʦڣ˵Ǹողô㶫·
еλõʲô¶ôЩܲˡ
վĵݹүѿںһؽ㶼ӣᱻġ
촽СµĺۼԭôС㣬ӲǸ̻ˣҲ֪˵֮ǰȷʵͿࡣ
Ůƽ㣬ƾǰȫǿںҲ⣬ǲǴԼԽ涴
ҵ˭˵ģϢдô졣
ݵԴ磬ˣЩʲôǽۺһӱˣ֮ļƻǲͬ⡣
żҲڴǸ˵©ʲôŽǷʲô񾭿һ£ǾͰѽҵʱˣӦʵһ£ǲ£ͼںѾװɹǱ̫ձݣUʹĸҲģǵֿ϶סʮڵĴǰҰǰ·̽˱ǣģγȥһ񣬱֤Ůӡ
ŮͻȻһЦѽϲСþȥϲɣǲŲء
СǸԭUڻϵͳǸ֣ܵUǸŮǰҺСڵϡ
ҺǺЦСʲôãǾ㹻ˡ
ɫһ˵ģһ뿪ʼǻÿ˲ҹ㣬Ҫǲ뿪ǱԼݡ顭
Ҽæȵȣʲôʱôˣ
ⲻҳģҪĿؽ㾧ǣ⼶㲻ϲ
Gֱ൱ΰˣͲ̾eֱҲʮϲôɲҪҵϲŰǰôûз֡
ص˭ϲŰˣ㲻ǾϲϵⲿǵĻǱǸûϲ
ҴͷҪ˵ˣͶҪ취صɣѲסһӣ
̾ǲǲżֻżҲҪȫѽϧǶԿзһϲͨȻ԰æ취涴ܣСκŮڶ޷Խػʮ򲻿ɺ
ɽгһȻˣҴӦǲðգ˫ǵķѾĲ࣬ҪѾͶڳ涴оϡ
˵ˣ涴ǵоҲ²鷳ֻҪȥ˭֪ʲôӡʲôطվڶоڵǼܲʵ顣
ǹȻÿ˲ҹңȻÿʱÿ̶ԺŮǴΣСȴҲҲȡ
תۼ¹ȥʱǵѾ컢輶սһԷΪսͬʱǵҲɹڵʱСκŮò˵Ǹ޵׶ֻҪʯˮһʧԲս״̬ǲǿ


߾ 589 
ͨʱķչԶõ㷺ӦãȻ˵Ǽ˫ǵԤΧѾɹ⣬㲻ֵͷǻãȻ֪ˡ
о涴һֱûʲôչֻÿͤкȺȲ죬һƺصڵʱƽ״̬Ҳ֮ǰ־ˣֻӷЩʣƺ˾µﷴĻš
Ϲˣϲһ£˵ǷòãһǳءؼƲ԰ο
Ҳضųز˿ȻץŵеСԱߵأǲӦøԼҵɣо˳涴ܲȥҺȥܻһU˵սҲҵǵĿѧңĻ涴ܴžͿ֪ˡ
ϧصĵûг涴ϣȻǾͲô鷳ˡ
ҵ˭˵أ˵ЩUѵˣΪβӰ١
һ۵үõвУѵǻཨĳɹҪܴ
ҵǲǾ޷˽涴ܣǼȻ԰ȫԽضо͸ˣǻؼΨһĻᰡ
öϵͨѶԶͼͶŵǰûصƳʽֻСȫҿͶӰõϾԿǮ
ͶӰвлصܸ˰˹̫ҲҵĴ˸ƣȻ˼˼ͿƼȽҲϲһЩ߰˹ĹһźͶŵҲǾһ뿪Ҳɷˡ
Ǯ²ˣΧԤվԶѸϢһ֧Ӵ޷ԤƵĽ˫ǿĻ˶ˡ
šҸ첲һ£ְһۣүĻ׼
Ҳû뵽Լ˵˵ȻӦ飬֪Ҿ˵Լͻص֮ĻˣӦU˻U˻ϴֻĸȻųһ̫ո񶷻΢սôڵʵҳҲ׶ԸĻϻָҿɡ
ܿСͷɴǣֱȥ˻µָӿңǸĿյŵĸҲ׷׸ϵǶǰ˹ľӢ˹޷ڿ棬ֻܸµҵ˫ǹȵرڿѧ̫սպţٸ̫еְЩ
ƵףƵǮĲǵɨнԶ֮ϣ֮ûһҵ֮ǰ˫ǵĸߴﵽ˵ս𡣡
ͷƤһ飬ҪôҪôһộЩUĲöԸ֮ǰǵļսͻĸȻҲֻһЩ̫ո񶷻ξȻսǿЩ
ɫҲףҴοǵλغ£ʼջǰһβߵĳ涴һ͵Ϯǳ;ݴͣλҪ޻أ
󺰵޻أ޻أ
һ˻ʾҰŵҾԲκַ˫ǵİȫⳡսǱ򡢱ӮҪϺָӹٽսǶԴҵһο飬ϣǶóһĴҪʧ
֣صضҵֻҪǱĴӮU˲ǵж٣Ҳǽӵļжǿ
ô˵һǼЩ˽ŵĺǼ۲оҲδUأһ֧Ҳ˵ظ̫ţԼӦĹñǡ
ôķţҼϣˣȫԸȫ䱸ӵǰнٶʮСʱǱᵽʮ̫գǷߣΪӦץʱȥ̫ס
ҶԻ齻ƴɣãʲôҪæǵʱٲ֣ȻҲӰľϡ
˵ͷǺðɣԷս̫Щˡ
ĿǰĹ۲ⷶΧ΢߻߳MϵMϵҶƬϵͨڵĹ۲֪˫ϵ״ʽMֱųϰٹ꣬˫MϽǣԵһƬ󵽲֪߼ʵϵ״һƬ󣬱ĵȴޱȣҲU˾ǴǸϵĳ涴ǵĿƼȻܴﵽÿ30ÿСʱϰǾԿԡ
Ů˻µϢңѹֶ˵ҿ˵ôˣұǣ
ǵǣֻǵ̫ǿΪ˫ǵء
ҵİɱˮͣջнһ죬ڳҲûá
죬
СޱҲڣǲһҪ˵ɽǰ·
Ц˽ң֧Զ޷֪ǵĵϸҲʱиϸ鱨Ҹøʲôʲôõģʱ׼ǰæս涴˰ʲôط
ݵʵڲҲֻˣҪһҴսȻװôˣҪеһ뿪ɣȻĻСޱСļô졣
ŷҪ˵սҿĪˣӲֺ񣬱㲻ӲǴϼҲ˽ǣս󣬿ٴܴǣײһӱ㹻ܵġ
ٻٻЦˣ൱Сǣô˵أ߼˫ȥײǲǸ
һٻٻ˵Ĳûе֮ǰһû첻ֳɵսų̫ձݣǾսеͣ滹鲼ͼڣֱǳҪΨһȱıƽ֣ⷽǵˮƽ㹻ֲȱóͼֽ
ȵȣǶ֪Ӱ˫ϵĳϫ䣬ͻȻǰƽϵͳ뿪ԭйǲ˫ǳ¶
ǳ˻ȻҵĹ˵ô࣬ȸ쵽ʱò˵֮Ǹǿʵİ취浽ûеһ죬˫ǶԲҪ
ŮһҲôǲ֨Ȼ̫û̫ǿѷɫҲҪװʮƽǣ浽ƽϹƽҪӰ찲װϵĴͼںڣѡַҪķۣ֮óͼֽҲǸ򵥵飬ֻ輸켸ҹ߲ݲܸ㶨


߾ 590 ս
ƽε˵ʮģҲ˲Ůҵ㿪Ȼ㡢Сޱ˻ǷƻҲ֪UΨһƴʵˣûôһȸԱҲãʵڲа඼ӵ£Ȼһұ뿪Mϵصޣ˫඼ʢ£Ϊ˫Ǿûжپ
һ鶼õ֤ʵԤվصƵԷսǵ˹Ӽ۹޵нӣҲǳνUǣʵ֮ǰҿĻƸĸUֻǶԷһѣ˼޵УҲоصڵϺ֪ģǸԸƺUǣϰʹȻ
ԷĽ൱Ӵ󣬴ԤվĵɨҲϣҪβϴεƲӣһɫϼͻ࣬󲿷ͻ⻹мѲ󽢼ĴսӶԷж֮ǰһֻСʤɿװ˼˹Ӽ۹ӡ
Uǽͣʮ̫УΪǰǲµǰķռÿһڱһö̫ף̫׵Чɱ˷ΧֱʮףǵһöըӰΧ̫ףԲÿһײһöӴս׵ĿռͨУ̫ʵһָ߱ӲֻҲǰ˼ȴǲ
ԤվصźʾUǽֹͣǰмͻɨ׽ǰǷһƬƬ꣬ЩûʲôʵɱΨһñǼ̫׵װãǰɨеĴ󲿶ӡ
ָɫأҶˣԷɨ׽ڹֻǲòᱻǴͨʲôð취赲˽ӡ
˵ǵ̫׾߱ƶĹܱǰɨ̫ױӱԶƹȥռ䡣
ҵȷʵֵǸĽҼˣU˵һ߱ԶҲ󣬴˵Ը
ƵȷʵǸý飬Ҫǰ취˵˵İ취
˵ǲµסUǽͬҲԼĽӵסˣֻеͨǲܲȡжˡ
۷׷׵ֲҿûһ취߱ԣǵλʶöԷԣ緢ѶϢһʲô˼ģǵĵϸһǵȨ̬ȣ֪ѶˣȻǾѪսס
һ㶵԰ҪսҲкǿͨԤվϵԷʲô˼
һκԼȨʺͨԤվƵU˷ͳȥĿǰʹõĿƼһǻصлãǾԻյȻ򲻴Ǳյ˻ţҶԷ֮㷢źҪ
ҵǮӲӣ
ҵȿϢ˵
ʶUֵֻңһǶȴϣȷʵ˹Ӽ۹޵нӣָӹٽ˹ľţյ˻ĲɿӸ֪˵˫ϵǻҽ˹Ӽ۹ɿҵӣǱΰԪ׼֮ǰҡ
ҶƵͨźţҪλ˹ľһġ
ƵܿͨźȶĻϳһªUˣһ޴ļʻգģ֮ǰUûʲô𣬾Ҳֱ治һضҵ޵нָӹ˹ľţȺ͵ΰ˹Ӽ˸ȴǵķǵδյˣϽ־ܣȻĻǻ˫Ƕٵ
侲ضλָӹٵǸҪ޷ҲǴϵǻȨڵ˫˼ǧ꣬ѾΪǵļ԰ֻһȺʯù˱ڣӴŻҪһǻ˫Ҫǵ򲻻ٻӭǣҲʯǱضҪǽһ
ȻԷûϵһ˵UǸ˹ľźܿЦĴŮһڶģҪΰ޵нӽҲ̫Բ˰ɣǴ˴ǰ˫ǴսСС˫ʲôǶΪ̫ױܵסǰֻһʱѣҲͶһһȫɱʯ˹Ӽ۹רõԴЩµӵǣŰɣ޵нӺܿᵽǰҲŹǵģ
֪ûʲôϣ̸ȥұжźţȻ˹ľŵĻԭⲻƷ߿صλЩUΨһϣɨ׵⼸ץʱʱͷʹ
޿ɶҲ鼤ߣʱͻȻָӹ٣ǻһ֧ӹҺըһ佢һСϣ㿴ǲǿһ͵ϮԷĽӡ
Ϊ˿ɲ񣬲׵ĹǷмͬʱչԵȲ׳ɹһ֧⣬·ؿҪ£ǱʱһСϡ
Էڻɨףɨͨխ׷ں׷ɱһ⵹ʧΪ
ҵЩըֻһԶз²̫ʵǰΧһ֧Ҳ޷ɺܴɱˣԷսͼԶǣ͵Ϯδػռ˰
Ƶ˵ͷU˱ǵʵ̫⣬ôѷֵôˣƵ˲ɲսĵز佢ϻ̫ףúը޵нʵʩһ͵ϮըЧСȲ˵һҲãܲǰɨס
Ҳ벻İ취ֻεصֻˣսͲٺǣܰһЩСǵĵۻشͼԷǰ콢Уսں׷ƨɴҲʧΪһƣֻȥ޻صս
һ޵нӵɨײӣǰٶҲӿ죬Ѿһ࣬սҲһ壬͵Ϯ޵нƨɵҺըѾ׼׵ǵǽصը̫ס
˫սз״Ϳ㣬ֻͨѧĵ۲ſԹ۲쵽Ϊ͵Ϯں̵ܶľڲŻᱻԷҺըûκս͵ϮͻϵĽʵɱʽжҲ֮ǰӦΧһ֧Ҳֻˡ
żСǵڻҰ׾ըһʮֽ޵нӵ߷Χʱ׾ըЧըΧֻʣʮӺ̣޵нѺβսˣҰ׾ըըĿϿյʱʣ²ټܣҲΪ޵нӵսѾԭѺβսܱȽϵ£佢άǵĹʮޣȻĻҰ׾ըȽըΧ군ˡ
ڶͻһʱ޷赲׾ըĽдսһʱ޷صǽҳ޵нϿյİ׾ըץסʱҪйը̫ףըΪǴ˸õȽͻصչʱ׾ըѾ񣬲ǸĴҲ൱أȻըٲٵͻάٽ׾ըڶԷ׷ٴһȫû
Ĵֵᳫ˫ǵĽԶU˶࣬һԶǵĶ֣ο˫սĶλҲԶԷֻԶһδػȡʤ͵ϮսԺǲҪĺá
ɲô˵սõU˵ĲָսͣҲǲǵʵ޼ƿʩҲһССʤɣʤĴۺܲء


߾ 591 ս
ǵ͵ϮU˷ˣɳ̫ո񶷻ĴɢΧԤվǵĶĿһǵ˸ɨ׽ǰɨнٶٴμӿ죬͵ϮڶѾܹ۲⵽ԷĽӰ١
͵ϮĳɹҲ˫˺ܴǼһҰսǧһսǧҰ׾ը׼˹Ӽ۹޵нӽоһսһʱǵƽϵͳŸոտʼ֮ǰû뵽㣬ȻĻǵԻǿһЩ
Ȼнսܶλȴ˼ҵʮ֮һԴսʤϣսǰԱʱָⳡսƺ̫ս飬ȻҲûУܱҪǿһЩ֮ǰһֱڿⲻʱ򣬱ϾǳעҪܵսеʧܵβƽ
ӥ콢ϽϢһ㱨һԲﵽʮĴԲǻ˼ʱŲɵв˫򣬴ͷɨ׽Ѿͻһ̫׵赲
ʾҵǮɣʧܻ߳ɹҪƴһƴ
ĵĺѿӶʪһƬӵдصͼǸԲʮĴһŴǳЦǵƽϵͳûɣǷɵڱ߶ݺݴһͨš
иʮھĳһڴȥǸǹ񫣬һڱԸ㶨һҴֵսֱʮϵľڶ첻ֲֿĳڡ
һǧսڶڵȺֻҪһǱ뷢һ󵨵ͷܳɲɷҲǸ򣬲Կ
۳ɨЩɨ׽ҪΪͻ·ٴʾҵǮˣҪ󳷴ɡ
ҵһȣսתصԶʻϰʮ̨ԽУҪ죡
Ʋ֪ҪʲôǷҵָȥ죬򲻴ʮ̨԰ҵǰͬʱһǧսתԶʻ״̬ǵʻͿһŻصصԿơ
ҵļƻһǧսһžʹڣֱɴʮƽҪʵһȷÿһսľλúʱ䣬սϷ﹥ĿʱǰкôըʱҲǰк󣬾ͲܲһöըЧҪǴﵽ򵯲ͬʱ䷢䵫ͬһʱ䵽﹥Ŀ꣬һҪҺһŵصϡ
ÿһսʱ׼ȷλ˲䴫صصУѸٿʼ㷽λȻ󷢳һָһսǸɨ׽Ĵ󶴿©״ֲ©ײǵнķ
һָÿһսаλһ߽Ų쿴Ŷ˹ľŻʲôսͷǴĸ𣬷޷뷢ͬʱ䣬ҲҵãҲ˹ľſڶڵսҪһ޵мսͨ·ͷսѲ󽢣󵽴жЩҲᡣ
Ĩ˰ͷϵ亹ҿټÿսķʱUѲ󽢵λãҵӰʮ̨ǰٴû֪ҪʲôҲûʱǽͣһӦ硢ҲһͷˮۼԷѲ붴ԽԽҲ̲סˡ
Դ磬ΪλսȥȻѲ֣ܵһһǲ׷ѽ
ļص
ǰҲ˲ϵĺ㿴үа취أǲҪ
ҶЦЦȻӰʮ̨ǰͬʱصҲӳǿãҷһָٷִУ󴰿ͣһ䰴ťϣֻѡ׼ʱôڵĳɰܱ˲
Ѳ󽢾ڻʣһһҧžһƽ£©صİ轢ȿ˽©ڲ죬һǧö˲γһֱʮﳤԼʮ幫ĳ뻮һķѲ󽢣ⲨĿڶοʼǵڶöڵһö
U˵ѲֿǿͬʱϵԶҲԴͻȻɲûǹں£Щ˺Ѳ󽢣ǰѲʻٶᵽ죬ͬʱҲԶӭ
Ѳսľ벢Զ˵ֻڵ˲䣬һһ죬ȻӴĳдǧǧըг©͵İսƳԶ̫еǱըͺ̵̻ĳ˻ĲƷȿֺڣǿĳԭйס
ĻһƬհףڵǾŵýסңǿ𶯺ܶ˱˦ڵϣǱסƨµ֣һкĩ٣˷ıըжʮӲɢȥŸֱҲ׷׽ӥ콢ֿʼǰս龰һһء
뿪ҵĻʵʲôˣ
ǰǲU˳ռ
Ҹ˸Լײǻֻ֪һö޵һǰͷѲ󽢴ãһǵ·ֳǸϳеЧӦôǿҰɡ
Լϵ೾ǮǲôԼսˣЧ̫ǿҡ
ĻʾǵһǧսɢһƬǿҳײһ𣬼ըٻȷʵҵԤ֮С
ԭľ񲢲Ϊը̫ĳмŷӥ콢ķɽͳмԶɢȥϵʣϸһ˶ˣԼΪû뵽öЧ˹ľսֻʣ°ڶűըк
⡢ô¶һ˵Ȳص
ȴүҾ֪а취һӱǰǱ군ˣ
̫磬ղŵ龰ʮҲЧ
ҵĵһöѲ󽢵֣Ѳ󽢷ǿұըıըڶöһǿ˱ըЧΧ̫˲䱻жǵҪĶǾ뱬ըôԶըŶƮϰףЩֵĻγܵˡ
ƽҵĻ޵нʣµĶսǶսӵһĻΧ̫ױըƻ֯ͻ轢мϷЧҲԣ˹ľžһİǺ֯ղŵͳһ顣


߾ 592 սʧ
ô죿Ȼʧ룬ʣʵǻ޷սʤѽ
ҵӲƴǵսȫǵΧأϵĴǽд
ưҵָʾˣɢİͻ轢ʼǿ£ΧγһȦȦڱ֣֮ǰ˴ʯڷU˽Ӻּǿڳʯ˫͹UǴ־սܣټǵĸʧֻ࣬Ҫܶ죬˵U˻Զȥ
ڰ轢ͻ轢ʱ˹Ӽ۹޵нҲʼʰƶ飬ͨѶźٴνϵͳУ˹ľ״義͵ȫŭ⣬ȺʺҪΪ˹Ӽ۹޵нӴܣʲôǲܴùǣҪʬ󻼣
ػظ˹ľŵʤδֲҪ˵ִ󻰣бֵ¼¡
˹ľãҪΪһǣʧĲһЩάͻҪսûʧȥǲǵĶ֣ƣһҪϵʯԶֻΰԪ׼𣡡
Ͷ࣬˵ͨѶϿU˵޵нӺܿ켯νΧͷһЩͻ䱸ĻԶ⻹һֵ罬ֵ罬˾и߸ʴԵսϵͳ·Ҳʮִ󣬵ֻڽս˫ˮ˵㿪ս
ָʾƵ֪ͨսҪԷӲƴǴڿսǵ񽻸Щڡ
һһ׽ᣬһöU˵ͻֻ׷ɱսһڱ㱻Ŀ꣬صҲסöֱ׵ڵһսһΪը
漴ദʼִ׵ļȥͻ͸˹ľ콢ϱף漴̽ǣȽԼãû뵽ȴ˱˵ɱߡ
սΧ⿪ˣִҲܲˣЩڵȴȫٶ⣬ʱU˲֪ԭԷҲ֣˼ҵ൱ǿ󣬾ԼһսҲѧԷһֻҲԺǼıݣΧһսɧţԼ鼯ͳһ˹ľŲòʱֹͣνתȼԷս
U˵սҪȥɱͻ轢Ҳòǳ˵ڣϾǵȫƴҲûУ򲻵ѲܺUƴ
ɼ̨ͬʱγɣѷֻӹرյһȱн뼴ɣ˹ľսǰ׷ƨɴϵĴڼִ˻ȥ
ѹѹһƬսΧסþ˰취Ҳ޷Ӵ֣Ҿ뼯ͻƵʱϵĴʱǴ򿪣һһҹ˹ľֻܵͷ˫Ƕȥ
˿ǵжһȻ󲿷Ҫﶼ̫أкܶƽ˫ϣȺ˾ȻȷصĹתȥ˫ǡ
ƵǮ˿ǲ˳ô죿
Ҳ˸ϵǰǳ·һò޴̫ձסսƣ˿̳Ԯ˫ǣֻҲȥ޻ص򡣡
ҵܼܲȣĻ˫ϵʧȥģҴһս˫ԮǼвԴǽ빥Χ
ƵҪȥôԣȥˣʲôô죬Ҫ֪ԸUֻУǵ겻ա
ҵҪȥ˹ľǸһڿʼԽָӣסҵĻһҪԼΪһǰвðճ
żصǺһȥ
ҵм⽣Ƿ׸İɣ򲻹һἰϻǸU˴ŭһ˫ϵ෢йҪȥæǰҡ
֪סң֪ͨûָҵŮûǵһҰ轢뿪ˣһͬսǳʮͻΧͷһƬǿҲǲսѹʹ·ɹȻֱ˫Ƕȥ
˿˫һƬ𺣣˹ľŰһǻŭȫйرϣսһйҩһЩͻͷȥ³Ǻͺ³ǣ龰ϴU˽࣬Էʵȴǿ˰ٱֹ
Ҷӵ˷Ϣһսֱȥ³Ǻ͵³Ԯڿ빥˫ǵսչлɱ˹ľţȺƱҪȳˡ
еսŻһҺĸĸѩ״ͷβֱԶβŴͼڣսڣʱõġ
Ӧþ˹ľŵ콢ˣܲɱȥҲҿ϶ҪһԲ֪ڤ֮߶򺽿ĸȥ·ͻü⽣ƽţһ·ɱǱͷڣֵսʱһǿ뼤⽣ײӴķҷףһƨɵһ״ͻϡ
֪Լ޷ͻƶԷ֣Ͼҵս⣬սĶ֧֣ұǿҲԿ뵽ҲٶΪĽתٶЩûзֵսչɱ
ҵСƶ˹ľŵսκβãżмڵҵҲûʲôЧü⽣ûֵսҺⲻ̫գȻĻЩսᱬըսĶദҲǸûټȥ׷׷ĸѰά
U˵ĸرַ˵ĻȥάһɳãҴ벻λóĸ֣һ̤ĸϣҵŭ𲻱˹ľ٣⽣ǿһU˵ĽȻɿĸתһȦһȦĸƤƻը
ҵͻȻϮ˵Ļٻĸܣֻֻܲʶӣ޵нӱףʣµսȴȻϷ˫Ĵһʱ޼ƿʩֻЩ౻ը
һ˵ٴҲ޷ӴĻԿǳҲܼʱûзⲢûʵҵʵԼȫƥսǰԵ΢˹ľƴа취ƴ
ֻܾȥЩûзֵĻϣ˹ľΪǵİȫ˻̫գ˹ľƺûаǵİΣϣƬָ̼ս˫Ǵɷ棬Ҳ޷Լֿ⽣ֳ򹥻˫ǵս


߾ 593 ǧһ
Ҷס⽣ʱľұըͼԼȫ֣ǰͬһ̨纸һҫ۵Ĺâҵ۾Ҳ޷ܣϵ·˻㿪ʼȼգ֪Լʧˡ
̶һҵıըβûȥӰˤ棬ͷϱǼսһйƴ߶Ѹ롣
ʱʱҴϵϵǰܿŮйĵӣǮҪƴˣɣսɱˣЩ˫˲ġ
ҹִصУ˫Ȼס˵Ҫȥ㶼͵³ǰæЩڽܶԸǡ
㡢Ѫϸۼ⡣
ǣȻղŵıըܵ𵴣û¶⼸ǰҲ̫ˣסһҪ뿪أֺʹͼڡU˹ǵķء
ʮŮȴУϼʻսǰȥ㣡ڲӢ۵ʱU˵ս˵ԸˣϹ¾Ȳ˫û˻㡣
ҳһŽջǾ³Ǻ㶼ԮУұȥæǸ뿪ұ㲻ٳǵݣԹԵһǡ
ŮȰ˵ƻңھͷ涴ͻȻвս֣ô죡
㿴¶ıҪӦ
涴вսɲǺ¶һ˹ľ߳ŭ˹Ӽ۹Ԯźţǵ۹ǿĽӽǻأҿɲǴӳ涴˫ǲҲֻˣıҪֵܷó
ûзأֱȥ˳涴Ȼ涴¶ĿѾܿһͻսҲǴͷ̽ԲӣνҷŹ׽Ĵ㡣
ַźͨѸҵսȥԮɣȡ֧Ҳϴζڳ涴УһǸ޷Ӧԡ
ҿ˿ǵȻмսʹͻڶΧʱɰ߻սҵãԽ涴ʱǵֻʧЧһҲԸˡС㣬ͷҲǻȺĴսٶ֡
ŮеصһҪСѽʵڲб˻Ǽأ㣬һʱЩUҲû취
ҵͷصͨѸʱ涴еͻѾƮڣʻѸٺϴUЩսҪ࣬Ҵ濴ȥ޵нЩͬ
ʱ˿û˼ģԶԶ̽ų涴ڵٳǻҲ֪òöˣܲȫǷųýûʧ涴ĶͻȻ⼱ţҲ˵Ǹ͵ļһ
ղһ໹ˣĹ˹ľŻ˫ʩŰҪеʶսϣڤ֮ǿ˫ֿסֻҪս¶һұ죬ȻӴסڣú˹Ӽ۹Ԯ޷
涴¶սһǣսƶҵͽϲ£һʲôսԲ޵нκһҿԱ⣬ܿӽ۲죬ǰһžڣʲôҩҲڹܵļȴ֮ϣǵķڣֻ鶼Ҫᣡ
⽢ϻһЩŹֵķڣ϶ô׶ԸĶƨʲôԪҲǷˣ㾡ȫ˰ɣҲ֪ܲеļ⽣ҾжϣΪʵ̫Ӵˣ
սĽѸ涴⿪ܿҵĹΧûԥ߶ֳּ⽣³ȥвҪԹ֪ҳҪսһʱˡ
ҸоԼһ棬һ׶ֱ̳涴սĽһٹʮʮһ飡һҷ·һϣҵ˾ұըߵķݱ˳ȥģսڳ涴ھȻҲԿ֣ƶٶô˵ûʧȥ֮ǰȻûǵϡ
ûкҩǳ˵ĻղŵһþȫΨһʹõıǻס岻ѹըըĳҲףҵ涴ԽԽԶϵת΢ŻսĴʵ˷սֵĶԿˣսֲҸܶԸˡ
ԶǸUսһӦ޵мҪһ˹ľԸǵרɱߣǲǷչ˲һ̫տƼЩǧǰ溽вɿ˱һأҲҾͲӦƴǳʱ糷룬˵ʲôˣڽάֻصַ⡣
廹ڷȻ̫иûʲôǰԣѣεķһܲˣ۾ԽԽʲô⣬ôֵ֡
ҵǡùԳ涴ķʱѾҪսϣĲ棬Ľżֵ֣ͷһʱ侹ȻûӦȻU˵֣ǡϣšҵ죬Ǻ֣
ҺþûпˣѧϰԾȻԼĸˣϣšҵСεרôŰʲôʲôҸͣžһͷȫȥҵˣǵս
ΧǷֳUս֪ⲻǵĲӣǲҪ¶ȫԶԶ𹥻ǵȫҪķ⣬ҪûзȻֻ⿪ȳһͨѶϵͳϷźš
ҵѾסΣȻƮƣͻȻҪڷɳսǵķǳҶѵЩŷҵӰ٣̫ˣڿϢһ¡
ʧһҽòдʶ֤Լ̫ұըЩսڸϵߣұ㱻һսУսѸΧǻѸַҪС
һֱڻֱ첲һۺһ룬һҺעھΪ֮һеϤȴİ磬磬ҵˣ
СΣҰ۾ǰŮ᲻ѣǷֱСΣ߻СۺŮ
ʹŮϲרеĳƺСһһұסңСֻЦҷ۽ۣѵܶҲﵽСεļ


߾ 594 Ԯӡ
һͻȻԼܲˣΪ˲ӦᣬˣһͨڵҵĳܵУM϶ҲҪҵɫ£˵¸񣬷ɻĸǲһˣ˫Ҳ֪ʲôн첻Ӧеصز飬ڵҴӲòӰ˵飬ΪҵŶŶգܶһ棬ֻҪһǱҰһаãʲô鶼ҪԼʣҲûܴUˣʵ̫ʧˡ
ŮҵʹǾ֪㲻¶أ
򵽴˿̲Ů鳤֮ʱȻѰˣôԺǵĻеǣǰΣҪΪһδΣյʱѲʴ·
Сʱ磬ЩսôǿѽղΪʲôҪǣ֪֪Ǻܵ㣬Сϳѽɲء
ҷſŮСǰСֺۣܴıҶ췢ľûа֮⣬Сۣлл㣬ȻͷҲʣء
Сûж㿪ҵӵ磬ǲ۸ѽЩսܲѺŶǺкǶǱߺսɲĵӰɡ
ŮͻȻСʹ˸ɫСЦſһ۽ŵɫ䣺ѽ磬ô㾹Ȼ˷ʱ䣬Сǿȥæ
֪Լö˵ʲôˣСεȲѾ̽ҴԵϢȻҿԷصʧ۾ѾǼѵ飬סԼܣֻǼ˫źֵҲȫ֪ˣҸ治Ǻ¶ʲôҲ
Ҳ֪ǸҴһʲôһָ˲پ˿ѾòҳˣСκŮָǧҲˣſˡ
ϣѾӳ涴г׳ҿ涴ûйرգƺ滹һҾҪսСοٽҵļ͵СۺŮĴУǳϾƿأϢԣΪСκС۶ܻˣ㱾ǻС
U˴ΧǵĽзֳһ֧ٵĽ涴ֵսЩͻжٸڴսǰѾϣչ֮ǰڲϣŲûлڲͬˣ˭˭ѷһĿȻ
ʮսԵϣڿڣСκݺݵصʲôˣ۸ǲУС׼
С۵С㣬׼ˣղǶǿҾأοɲСǵʵ
ֱٰʮ׵ںȻ䣬ϣǰûüɢγɺΧUսһڱʮңϣϵҲ׷׿һʱ䷽ԲʮȫϣŻ£U֧ӳҴֵսĲӱ㱻׸㶨
ŮҵߣĻЦ벻Ҳ֣ƼҲȽȽ
С۵ӣô֪ǶŸɣҪæ˾Ȼڳ涴в٣һιèë
ĶߵŮСǰôƢѽҲôϣϡ
ŮЦ㲻ڴƢãںˣ֪ǰ˶ԺǼֿԻָЦںһսϣƫ취оôƣû뵽ɹˣһɵר֣Ϊö˺ü죬˵ӲӣǺǡ
ʱһ˺ܲ𣬡ѾͷٸҰϵëСǮ㣬Ϊǻ˾ħƣҸ㣬ϴǿĽƨƨɱ֣뵱ꡭϴҡҲΰɣǲǸ˸Ӱƭ
˵õģɣôƫƫѡôһ̶ӵƷζȷʵССεǸ磬ҵˣ˵ҰѹĿ귢㣬Ҫһеȸ㶨̸
˵ǰһĳ壬ǰ룬ڲ֪ʲôȻһķģ˸۸ǣôˣձⲻ֣Ҿ͵ʺ
ʱҿ涴ѾһҲѷɫϣŵսϲˢšһš֣ʼûҵİţһֲ
ϣÿλһŵڶUսˣҲ֪ʲôһҺ壬ڶԷѸɢŶԷսΧֱ㷢žĻ𻨣ʱϣҲ׼˿ڣһȥԭƵͬսϡãսϺܿǵǰ
UսͷҲ̷ɢ󲿷ֻΧϣźһޱǿЩϽ𶯶𣬸˼κιֻҪͰ׼Ŀ귢ǡ
뿪̨ǰ˵ʵĽĳͻȻֲ̫Ӧĸоѵ̫ˣǵƵ֪ģܿȡϵû뵽һھͷǰƣǻһָӹ٣õֲԼרƵ
һû˵ŮСΡС۾ͺѽˣһСˣ̫ϡˡ
վһ˫ˣԱŮŻС֣ƵǮǺõ㣬ɣǼλֱҪˡ
ʱͷгࡢŷˣǮźôͻȻʧȥˣ涴Ǳѽ
ƺ֪﷢飬ҲĳЩؾͷˣҰСΡŮСǰһƣǣǿ˭
ŮСΣСۣģǲΰɣЩսԼģһŮͷȫ˸Ůռ죬СޱС㡢СҲ˹
ŮܿˣԲסˡ
ұסŮ˭˭ѽôǵǰǰU˵޵нȻҺúþһۣ
Сε鲻磬ȥǰɡ
ʱҲŷ涴ԴԴ⿪սͷһͻȴȫһɫѲ󽢣Ҳ֪ж٣Ѿʮңܿս´ǣЩսжٶȾǳU˵Ľ˫
óѲںɵǹͬӵУϣ֮ԲװɵҹǶŮŻЩѲԽԽ࣬ټϣźһűߴ߿ǣ̫յ֧UǽǵؿʱѾʧĲˣЩѲ󽢲ҷԸ˫Ǵ㣬ι˹ľźһ˿Ѳ󽢵Ѿǧ涴ƺûоͷҪ֪Ѳ󽢣ڿھڶ׵ķΧȻڵҲUǽܵġ
żŮ§һֿЦ֦ڵѾĴһƨ˯˹ȥҲһνɣΪþˣ˯ôָܻõżʱϵȻ룬ȻҺ뱧´һȻҺ֪ԼӵĿƲԼˡ


߾ 595 Ľϣ
ҲÿߣԵ۾ûһʱӦȺһҪôÿǰתתȥΨҲǣҪôͶԶԶˮûúȡ
ţţǶȥ˰첲ȣһк񶼻ָ𽥻˯ǰ龰ܻصˣ뵽ڵشӴҲ˲ôЬͷ򷿼塣
飬һͷײһѵʮķϣһѽϹˣô´ˡ
Ҿ֪ǳأ˵Ǳ־ԵزˣżصŮСأǵǴӵǣܲҲþɡ
رҵôϹˣǺǣڿƵƬһʱˡ
Ҵӳ˫̧ͷ˭ѽֵôעҿǻԴס
ػЦ£˵ɫ㣬̶ˣǺǣúЦ꣬ʲôѽ
Щɫ˵ʲôҶӽѽô˭ġ
صȻһģ򣬾ѽ
ҵǺãҶϾͲˣǮĶôҲҪ֮֡ȥҡ
شұ߱ߵ۾Ծƭ˼ϴʱӡ
ʲôʱƭϴˣǶԼ˭أںǸϣ˵ҹǣ֮ռ˱ˣҲǼƽϡ
ʹʱ֪νֻһʱ䣬ȻȫָˣģҪÿζôͺˣֻǽǸյ㣬ƺڽĵҲڽڵʱ޵˰ɣϵùĳ涴һȫûˣò׻ָU˽ӣһһҲǣǵͷʹ˭֪νܴܲﵽݻٶԷֵļﲻǾǸûн
ҶڣǼһЦſȥһСӣǿ϶ҵĶˣ˵û۾ңĲλĵط࣬ҲãǴŮһС˧һҲռƣ㲻ôҲҪŪ檡
Ҫ̡СһͷһߣʱھͷеľȻǷΣֻܵѽôңȥϰ֪Ǳ㲻ɣȻҷš
ȻСһռűˣСûѵҲŴܿСһҲƨߵתһߣˡ
ͷе˲ǰ˭ǰһƯƺزҲûððҶι̣ȻӵǵģͰһߣԺҪѧӺԷٳ֪𣿡
˭֪ӾȻ۵ؿ֮о춯֮ƣȿ˱ˣȥ̣ѽˣȻǶι̡
ȻͷתȥԷҰȽ㣬ӣһСɫǣܲˡ
ˣ϶Ŵңöզ;һӣҪǲŴЩҵĳҪȥײǽˡ
Ƶǲע⵽ҺͳصͻȻĬˣҵôˣֲǵʦʲô
Сγ˳ӵ磬˭ѽһʱ䲻֪˵ˣָ𡣡
ҵ˵ͷʱѽʲôǿԼ˴֪֪ʱСζչƾʣ֧סƫҺû¶ȻĻһҴСô
ЦǺǣôᣬ֨˧ΧӴѽʹ䶼㳶ˡ
ҵֻСˣСޱһȣСһ㣬ûûС
С㣬㿴ЩǵþȻ˵ֻ
СޱϽ֣ȻҾͰͻ˫ȥ
СﲻҲĻֻܶҵٸҿЦҾͱҽ侾
СޱŮСεԲλ㣬ù߻ûûС
ŮСޱˣκͷѽָҪܶأϹӣûϰ߾ͺˡ
û˼˵żʵսˣ
С۵İɣU˵Ľӱǻˣǻ²Էָӹ٣UԵֻ㣬ߴ˵ЩʲôҲףͷˡ
ԭ˹ľűץˣôţҵȲȻ˫ûΣǸϽҼ˶𣿡
Сεأÿ쵣㣬ܸβŻܱȣһжŵľæĲżңӴ󲿷ʱǣǲ˵ȥðգֻ˵ǰ˳Զ
ҵʲôʱܻؼң߿ɲȸͨ
СεǴҷ˯ʱǱ㶯ˣͨ鷳źҲҪСʱܴﵽ򣬵ٴҲҪһ쵽ʱ䣬Ϊ涴޷ͨźţһҪһսЯϻص涴˶ˣȻϢͻȥӵźٷ鷳
żصʵı˫ǣ̷صЩU˱ҲҪʱ䡣
ಣӲ֪˳ǰһҼͷϣɳƵصϴʲôò濴ˣ˵㣬ôҲҪȥһɣⶫһǺϲΡ
ҵ˭ˡ
ӺٺЦиԣֲ㿿忿椣Լϲͺá
ҿݸƾ汾£λҿû壬˼ҾԸ޸ˡ
Сޱһ죬СȴǺϣѽСèǿ֤ݡ
ҺûҪ֤ݣܲŮ֤ҺǸпضӵЩú𣿡
ҺӵĸȻһ㣬ұһֱңҲΪºͣǵĸ˲ֺ񱡣ûлش𷴶ܡġҵЦûǰܿҲһı¶ɡ
ǻؼҰɣٴ֣顣
ŮðɣûбǾ϶һźһѲפء
Ҫؼ˴ӳ涴⴩ԽİŮȻǻϲȸԾҿСޱСȴɫ㣬Сڣ֪ϢߵҲ
ҵٸҵʱɣȥСﻹһЩѣҪ⻹Ҫһ㹫ʶ
ŮضҵֻҪ㲻żҪʲôǶȥ


߾ 595 Ľ£
ϣ̫Ӵ˫ǵӰ;޴ˣǴ̫մ˫Ǳ棬֮ǰûϸ۲죬ڿ˫ѾһƬǽ壬˵׹ٵս˵ܱըƫƹټ˹ľŽսڣӴĺܵˮ֣˫ǹλ½Ӱ첻󣬵ȴܵUսǿҴ˫Ƕݻˡ
СվյĳµǰĬ˴һǰһƬ棬̾˿СǸûΣӦǰɢġ
СҡҡͷǮӦøм㣬ΪǸ̫ˣѪ֮ЩսǸжʼˣһ˵֮ʱҪ벻ǵ۸ֻаԼĻչıǻҪȽһúõѧϰĻһʱľ
СޱСһһסСĸ첲ʵܣ㳤ˡ
СͻȻЦָŽµƬƬƻζµĳһȥ裬ûؼ˰ɣ췳ңһҪǴߣȻԺ󶼲Ϸˡ
Сޱɫһʵܣ˵㳤˾Ժˡ
СЦŻֵȥɣȥɣҽؼңʱҺ͸ʡ
ҶС˫ǵؽ㲻صģǻһҪսһǧѲפأҪдܻˣؽһܱɣΨһҪǵ˫ǽʲôò档
Сҵֵһģұɡ
ҵ˫ǿɫȻչ൱ߵĳ̶ȣرɫȴ˿Ⱦˮ壬ʺסĵطǲӦٽų涴ʶͨʱ̣㲻Ϻòá
С˷ܵصҾ͵仰أʲô̬㻹˽⣿Ҵ˫ǹǵòãָ˫ǵķչʵǽе³ǡ㶼ǶҪģôǱôɡ
ҵǺãֻҪû¶һȥϰҵļƻ˫ǲҵ裬һľסΪǰᣬǵر¡һչ˿ڳѾ󣬶ȴ˿ϡʵǱģ޽ɼٱͨʱǹ˶һ£ҵΪпޣΪΰı̬ƻͬʱ˺νв죬ǲǸоһ㡣
˵ҲҲԣ¶ì壬лһ棬ֻҪƵõչβǲԣ˺˵ʱǿ϶ҪУǲܿȥӱǣֻҪʱǵȦУЩĹȻ
ŮСҲͷͬҵЩҲרҵҪؼһ˵ɣ˵ʵܴڻԼǲˡ
ôѽŮĵҵ
ҵҵʶһֱΪԼս޲ʤ޲ˣķչȴƫƫܴҾûǻصϺˣСҲֲܡ
ѽŮһۣŮҲһԹ̬Сε磬ΪԼԸU˵Ľڹڻɣǵģ㻹ҪԼѽ۵Ķ֣ҺŮҲУڶ̶̵һʱ㽫˫ǿƼߵǰδеĸ߶ȣȻû׼U˽ӵҲסǵԽŲUǷչ˼ǧŻ˸߶ȵĿƼǻǰˡһǧԺˣǻصʱĵҲչ˽İTɳĮµĻأŮԶ̳ԶſƼ˵ڲĬĬչǧ꣬Ҳǰˡ
ҺǺЦôһ˵Һ
ŮͬصȻ޵еĴӢۣ
ǲӢۣŰɣϾǵһƬ⣬˵ʵ˫ǵȷʵҺܴҲٴһҲһֱǿʵһ˵ޣµӢ۲ʺδĴʱչƼƥеҪ飬ǻսѵбҲӦúúһ˹ľţصصڲû˹Ӽ۹ϣ϶ûУ֮սҲӦûչ顣
Сܼ򵥣رǶƺͼе˲ţؽ˫뽻ǰȻؼҲҪڵ˫Ǽ䴩Ҳʱ䡣
СﲻСޱСһص򣬿ڴԽ涴˼ҳ㷹˿Ի̽ǶŮһߣӦȥ³һ⣬Ͼ㸸ҲҪи
ŮСΡС۶Ǽϲ֮飬ؼҶ棬ŻǸ飬˼ҲƯֲӰ찮飬СһصιѧϰŮҲûǻҪҴȥ㶼ʶһˣ˿̵СѾоˣûβǽʲôѽ
³ܵʧҪڵرǵĿƼȽѾڽ˲ָֻ֪ʹڵ³ǴӼŮ˵ҵļźȻˡ
ҲӹλǶϲƺҵ֣ǮU˱Ǵˣ˫ϵҲͨǰ˵δʲôõĽûС
һشŵùҽ˫ǵİȫ㽻ǵӸ𣬶˫ͲҪٸظˮƽȲֹǲһε⣬ǿʡʱ;顣
ҿԻκ˵ǾԵΣսֻUҲĪʲôòģҾᳫԵ·ˣҲǵ³ǳչԭĽҷǳڽܡ
Ҹ˵ص̫ˣ³ǲԼԭеĿƼһЩ߾ܵӲƷһ˫ǾǸ޴гҲԳڸһ֣ҲԷչʳƷĵȲҵЩճ裬һ·ҽʯһЩҪ˫룬ϣҪѽȻǿ϶ǻḶѵģ׾Խʯǻƽ㡣
ҵļǮҵ˵ˣصҾôһŮȥ磬˵Ǽٵģξǣ޳İǷUˣǲʶôǻ𡣡
ף˵ЩʲôԼ˵ǮˣӦġ
ҵһúô㣬İɣڵ򲻻һί˿ɴȥ򣬻㶨ڻ˫ǿʯͿǰϾЩҪɣֲԼҺԺİײá
ЦҳǲЩˣ
εصҺǺ񻹲аϾûأû׾Ͱ˼Ůܣ˵ȥ
û¶ܵ㶼һŮ뿴㣬СߣҪһ벻һߣԲͨǲû˹ʵ۶ʲôҰԼ뷨Сһ˹ʵ۵İͬ⣬Ըֹͣһ죬רķչ˹ʵ۲ҪԼŮʹݳʹ⣬СҲǷǳˣǽԴϲŷɴԽ涴ȥˡ
涴ܲô򵥣СκŮҲỨʱоѵڼҲðռսԽΣڶԳ涴ղ㣬ȴԽ˺̵ϵ
Ȼҳ涴ڴԽĹɣ֮ǰ֪ǴԽηֻһϵһϵѰң涴ĳǧѾƮ˽һʱ䣬ԭΪֻһϢϵ˭֪漣ȴˡ
ݱ˫ǣǲҵļҰ


߾ 596 Բϣ
ͷо쾫ǻ㱣ҪСļļǩˣϯһŻҪ鲻ǳ԰׷ĵλƯԸȴ޵ĵϯ
ϯǲ岻ѽҪȥϢɡСͲǺܴ󣬶ʮ߰˵ӣϺְҵװúܶǷǡ
лл㣬û¶ͱСҪСĶ࣬˽ƺ
Сû¶ãʱ㹤̫ˣʵڲоұҽʵϢʱǱҪġ
ھͺˡǺǣҲڣһʲôѽ
ϯ˵ʲôСû塣
ûʲô°˰㣬ʰһ׼߰ɣҿ⼸ļҲؼҡ
Сϯ¥㣬ҿ㻹ߺ¥ֱȥɴɡ
ӱûмˣʵĸ֪Ĳ࣬ټϻеʱ̫Ӵ˺λָĿ죬󲻾Ůǿˣʱ嵭飬׷ĸҪӺȥ
ǸԼ׵ʲôѹˣֱгһƵģǰڴѧƢ鼸ƲܽޣҲҪţ԰ʵ˵ˣԼעҪ޸ǸˣǰѺӶˣɰӲǲţ˵ҽڿ
С˵üͷϯҪ֪ͨĲɣ¶ǽȽϺʡ
Ц˰ɣҪλ֪˲ãǰѰܵƤ˲ɣǿ첻µزµǰҪ飬ôҰֽ
СҡҡͷҲǣϯҶһ䣬ʵĴ¶һӡ
ƽҪҲ޻̸СŸʣкص㣬Щǲ׵ģҰǸκ˶Դ˵Ҷˣѽ
С֪ԭϯ飬ϯÿ˵͡Ҷأͬ˵ϲһεϯôȥˣҾá
СĻ㣬𣬺ӻСЩﲻŰ벽ȻҷǱǿɣ֮ϯΪҰǸ˱ȥһ飬֪ʱǾǵĹϵҲϯһλ
СЦ̬ȣЩ̫漰˽ܣȻ˵ĹϵķǳҲ֪ȥļ뿪İ칫ҡ
ļžغƤѽģ޷ټȥѵʲô鷢뵽·׼ؼңʱѾٽأ滹ƮƮʮ๫ֺѩأҲû˼ؼҿ
йЦϰʽ׵һߣÿҪǵһ˫Ĵ۾ԼȥΨԼǷСӵĻ̫࣬ʵںʱ㺢ӣÿÿΡ
ſڵŮĬĬ˵ߺȥȡԼɴʵ⴦ܲܣûر֤ͨߣǰѵк˵һҲƻһһľ֪ر֤ͨģԼֲܼٹ˽ĳƾ֤û취ֻжˡ
̫ˣû뵽ڳⶼ㡣һ˧˧ӭȻһŮʽ£ħ˾޵ȴǰҲβסһҰް
ʵ̨Ҳг̨ȴһֱϲã֪һѡǰŻǴ绰üﵽ̨ˡϹҲ֪רȺ
εصܣ˵㣬ѵүүû㽲ף
ΪܵӴͷŰִһ飬ƺÿһ鶼һ¸оѽҶչ㣬֪Щһ˹úࡣ
ϰܵĻҲ˵Ϲģ鷳㲻Ҫˡ
Ц㻹˵кأǺأΪû˵顣
Щ⣬ԼԻ£ټͬϹŮ̫ˣԸײźӵ飬ϣǸ˻ǰʱŮ˹ޣǸ˱żҲûã˰Ѻӻ
ɫˣҵ鲻ҪܣǸҪؼϢˣټ
ܻæǰŮ˱ڿɲͰܿ˲ˣϵд£һӺסŮˣȻĻܱˣб¶Ůˣòһ뵽ǷɴǹڣǵܲܿҰĵط
ûб˼һŮÿҪ񣬶һһ˾סȻݹΪϯҲǸѪ˲ǣҲҪ飬ҲҪǻ

ܵĻ˵ĺܶ飬֪вĸ߸ɶѪŮϯȴŴж֣ǴˣͬѪ׻ȡŮϯΣְ֧֣ΪŮѾʮþ׽˭֪һıס
Ǹλ֣ŵİ鲻Ҫ裬ǻҵְ𣡡
žķµڵϣ˵ѨһǰѸٻͷȥֻһ˱һСӲ֪ʱ󣬰ܺò״ŻбĹı׽ڣ;ȴ˴ϣ߳ŭȻǵܲûݵ˸ſŭȳ
˭ΪλŲҪ㲻Ӧõϣ֪˭ʸ𣿡
Һƺ֣ѵˣΪεϾȻи˶˵ˣҵĴӪұԼ°࣬ɵðߴߴᡣ
еǲλɵðĻСԴҵְ֣ôˣôˡ
Ӽ澹ȻҰְ֣ǵǿҪ˵ҪǰӸ壬ҲǳͷЩʧְ֮ɡʱںһУһϹ
һֻ첲Ŷһֻ첲Խ涴ʱˣȲﱨǴϲһ£ƨɻûȱ֪Ҫ°ˣΨһһλΪԼĹҾ°࣬ȻϲɫҸ԰׵Ŀӣͦסһιȥ
ɵðʱ̾Ȼ֪뿪ǰܲʱ˵ʵʲôˣҪҪ֪ͨߡ


߾ 596 Բ£
Ҷӵ裬ҲҶϰֵţûһŽǸһߵһߣƽʱ׷ŵֻҪҿ϶ܣ첻ͬһžۣŶɵʲô
ɵðˮϴһ㡢ң֪֪˭
˵Ϊңһ໳лŶֱӷŵڵϣһҶڿأ㻹ɫ
֪Ĺ¼Ů˽ˣȻһЦɫ£ϰ֣Ҿϲ
ǱߵɵðˣǸЦμңúܶͨȴҲ˳ĸУոյü޵ϯȻһЦһ˵һ٩ĻַܵһĶˣʲôŮ˰һ±ǵȥҲֵˣһʮ˱µҲֵˡ
һֻ§סôΰܲ
ҿϻ˾ʧְͷʣ߰ɣҺͶ°࣬һžۣҪúллЩ
һᣬÿ칤ֻԼ뵽ΪԼİ˶ŵһıʱˣɣƺһ̿ʼҲòκ飬Ժ˵ĻУ˵˵黰Ҹ
ɵðʱŷӦ⡢ĺӣϹ
һСӣаĸ׵󣬡ӣɵϹϯǮʶǽ챾Сˣˣ䵽ͳҲҪѲƤ߰ɣһžۡ
񣬲ѽɵðűܿˣŶ˵ƾɫǹ󵨣ǽǺӣСһŹŮ˵ʱò˱仯ɵðϲҾӢϯҲȫ
ǸһЦϹҰѵĶӣҲҰֽͣҪͷϰɣҺڴء
һֱĶͻȻһе裬ôҲˣﶼˣǲʲôĿѽҪؼ̺үү˵ڱ̼ҡ
޾ǽĿҿʼףתһ֪ˣÿѽڱ˼ףطܻΪҶᣬڶбѿ޵ɽˣЩǶТ˳ȻûйŵҲڵʱմǱضؼҰ衣
һѽҲղɵðûϣͷȫҸҼҲᵱ¶߰ɣȫҴԲඡ
Բɲ򵥣뿪˸ֻ֪棬˵ڱչʲô书ӹ񣬵ȦڵѻǺܶ࣬ԼܵźͰžۣȻǸλֵܣȻǸҪ㣬Ȼ߲͸˾ƶˣҲһЩҪ֮ʱ֪˷ѵ£ǹ㰲
ڵķӶǱȥȥĶпıʹãϰȴаҪԭ¥סǻ͵͵ң߶ӦðѾ¥˻¥ǲϰߣʵ֪ǻڵЩӣҰȫˣߵǱΪôҲB˵Ķӣǲ˵ôǺǧ𣬼ҽȻȱ˶࣬ϰӺתǰӶԸ롣
컹ѩֻȴûô䣬ѩѩڲԭϵЩӣɴ˻һоаź̫ƫˡ
ľҪҴ̯ЩѣƺƼķչཥ˺ܶɶڽͷѰһѩ컹ӪҵĴŵȻЩ¥λպŻǿԳԣ룬ǰ̯ЩˣȺըϼƿơƣ缸һգһ£ܱȥʲôʲôҪˡ
ҪϲĻʡ̱峤ɵӶ׷׵ǰѳͣԶԶҲûдˣƻգ⼸λֵܼĸȻһ㣬һȥˣǰڽͷԼδ񹦳ͷǿ䡣
Ͳ̱ˣһһҼͷһƵ˾˲ٰȿȣ֪Ŷ࣬Ҫһչˣүͬ־ǸıǮҪעŵ㡣
޷ڣүүĺǺĽʯʯ˫УǻûѧẺǺҲ֪ʲô˼Ǻεȴ֮ǰѧòٺŮҵү̺ţ˼˶Ҫˮʯʯ˫صҵ⣬ǻǷҪ֣ǼҰæ˵˻ǰԸĹҿɴӰǵ˴
Ц˾иǲ֪
Ͳ̱һ㶵ʲôţѧģôû˵
ҵҸոոԼģһҹʮ˴ɣе˵ķζҲǶһССʾ
Цһҹʮ˴ҿСˣԺСġչơ
̱̾һ˾ʮˣأϻ峤֮ǰһλôƯƯĺòã̸̸ôʱ˾ȻҲֵǻ㱨һ£̫˼ˡ
ɵѾԴ֪˳ԲעĶҲᣬĻʸ˾ƣŵﳤĲԸ̫ˣԸɲ쵼˲ȤûԼĲţȻֻûϷ
̱ǾϷඣ˵ǿ͵͵ԼüأͷƶŮ̫ˣϻҪסѽ
峤λǰչＯŵԱҾǿƷԲŽܸСģĬԸСĵ·ԺǶӴʵʱ飬ƾƷ׼һγɹ
ĻʶŴ峤ٱлл峤ܳлýȻٲˡ
ĻʸȤŮһˣҲãʡڶ߶ʲôŶļסˣȻһ㲻Լֵܵ顣
һֱ˵ΪһֻèҪſ˵˻䶯ڼм䲻֪ĻΪǶɵ˵أʱֻ˵Ůõô𣬾ϳϴʲô°Ҫӿ첽С
ƨʮҲͳôƯֺõ椣ȫ˾ˣ⻹㾹Ȼħצ쵽ҵˣ˫һôƷ椣Ҳѹθɾˣǳʧй
ӵʧҲôɣǰȥԼݲ˵ҪԼ⣬ǲ̫Щ


߾ 597 ֵܵİ飨һ
̱˵ӣͲɣ鰮飬㶮ʲôаûУһŮ˶İǽʺݵĻϣŰɣ׼ãҲҪѧϻѰһԼŮˣΪǵݲǶͶͱ˾ʧŮݲģֻҪ뵽ȥᷢ˾󹬻
ϰżӶ˲̱ۣ̱ץһƿ̹ơ˴ôҲⱾ°
ϰЦЦͷԼеĻˣҧһϣ´۵ʱǶϼҴڣϻĿ꣬ڿɾʣˣڶɵ硭
ɵҧһٺЦٺ١ٺ١ŮˡŮ˰
峤ܶɵˣȰ½ɣʮˣһ㲻֪Լң˵ҳճô꣬ЩС¶ﲻæ
ҵ¶ʱ޷æġ
ŮˣŮˣ̱ͻȻе
һƵɵ˰ߴģôɵѧˣҪҲغＱ㡣
ָ̱Զѽ˵˾Ůˡ
ԶԶ߹Ůӣһ߹װƤë׵ڸʣŽεϲˣһŽ׵Ƥѥӡ
үˣ˷磬Ҫһؼҳ԰ɡѸ첲ϴŵĴƤҼϡ
СѽӦ̫ˡ
̱ļȤֳĶ쵱ů︴յʱĵһϣ˫ᵽ
Сĺ˵Ļ˵ŵǴҾᵽˡ
̱ص˵ʮҲУûָо
СߵҽоУ˵Ҳ
ҶؼˣһԵɣⶫûС
ԥصǴؼҰɣǲء
С磬ү˰֪ͬĶԺڼȫ飬ϰ壬ǰЩըһ飬͸ˣӣҪģλúúƷһ¡
Ϊɫ磬һ·ھôһ¶쵵ȻѩϰһʱæŽֺһзڴ󺰣ѾͷϽæ֪è￴ӣҵôҲ֪ļԼĹ
֣ʮģһԲáſһ̽˵¶ȣȻ߳ͶʮͷƯҲޣעȻֳһλǰλֱһģӿ̳⵹ԷԷ޼ˣλǰ֣ôѩ۽вУ
ϰŮӵУ첻֪׬ǮҲһҺȥ
Ӧ˫̥ܵϰǰص֣֪࣬ⲻǹǿ϶ҵ֤ѽֱĴ˾ʱ͸Ůɡ
Ͳ̱ʹ˸ɫһһҵסҵߣ˾ο˵ˣҪǸֵĸ㼱
Сһըë㶣֪ⶫԲԵãͲ̱Ļ̧ͷʵʲô
ٺЦʮ㻹֪ɣǼүüŶǴҺͲ˰ȥģûüŮҪٱƭߣ̫ûˡ
Сֱңһæ͵˾Ϲ˵ʲôҸû˼ģֵηģԲһۣб£ֵҵźϲơǵԭƷƷҪҪŮͷ
˫̥ߴߴǰְֿˣڼ˼˿ͣǴְѽȥǲ꣬ǽҲЦը̺ţͲ̱ıӰֻҪǲ֣ƷԷΡ
ܺãû뵽ͻȻһŮ̶˵ݹ˼·
峤ţƹİչＯţкǸŮӶ΢΢Ϲ񣬿ǰչＯŵԱˣӳƯȴʼմӵ⣬ʱ̧͵һڶĻʡ
峤⣬ԭСѽˣҺСЩѾһأСģкСѽôľͷһó
Сһһߣ˲ؿң϶Ǵ峤ϻܵŮѡ
Ư仢硣
Сȴ㲻ֶ˰ɣ˵ʵǶ˫̥ȷʵƯǻһء
Сһµ˵ʲôأɽˣ񻷷ǰҲᶯһ£οޣܳף
СӸ˵˼ô¶
ҵҿЦģЩϲǣҵƢǿѽ
СһߣҲǣ֪Ҷ˼ң۸ǸʲôһǺÿ
ʱǸСŮӲΥֹ˾ܵЩսսĻߣĻһǺ죬֪Ϊղź˾ƣҲЩţ峤ȴεСѽô
СͷܣͬѧסմҳԵ㶫ٻȥϢ
峤˾ǽżôϼҹꣿ
СǵͷܣҰ趼ȥˣҲûˣ겻ȥ
峤Ȼû뵽ôԲСҲ֪СģԺҪúСǸŮӣֺƣԺҪҸ
Ļͷ͵ıСҪͣ˵ͷǲ֪˵ʲôһߵĲ̱Լ鶼ˣüŪĻʸϽ
þĻʲűĳһ䣺СԵʲô
С۾ֱԼЬ⣬桭
ϰ壬桭ըЩ࣬ٸ̹ϡĻû˵㣬Ȼ󶪴ˣһ߿ŵĲֱ̱̾ԲĻվȥһǶԽڨ
򣬡СѸ첲֧ϵҪһ뵨ͺƤ檳Ⱥˣ㿴ŵʲôӣ
ҵϻĵϡ˵ǲأƤ𣿡
СץǴ˺þõëҵȻһۿЦŴҵȾСſŵ̧ͷˣĻʳûѼ˽һȻСãҵʵݸǲС͸¶øĻʻ¶СﶼǺܿɻ͵ŮӣܿͰС񶺵ĿЦǳսǢĻʿСĿҲüᶨ
һ̾ͰҴˣӣ̫СˣŲҰƬͷϣߺȵˬͻȻһһгͲ̱ɫһմĻȴҡҡͷȻһСϱΣСͲ̱㰴ˣ첻¶ȻСᡣ


߾ 597 ֵܵİ飨
ûлͷҲЩëƤ飬ǴҶУһŮѹ㲻Ҫ̫ݣǵĹϵѾƲҵԶȻҪ
Цаȥɣģǲ֪ܣӰ㴲ϵȫ
üŮأºǸһ˵̫ݱȥ˭֪ǶСȴڵվ󺰵С㣬ô㣡
ΪСŮӵСô㻹û߰
Сһ죬ղ˼ԷԼܾˣҡ˾ܺѣԾ͡ô¶ѽ
ǸԳƽ˵ûǮⲻˣҲᣬҵޡ
ǸСԥ£ڿڶССûдǮȽá
С־ʹӿǮУսأҪ٣ǧĻҿȡ
С뿪ǵȥǱߣʱҲŻͷȥһ绹ʱеŮһЩӵһǰСǧǮС㣬СȴȽһǧˣҵͻ㡣
ʱһѶСеǧǮŵСһУĻԭλԹۣʱҲ̲סˣವشڵǰžһƽǸ˦·ѩǧǮĴƮ䣬Χ̾һ̰С˵ļһ׷ȥ
Сɫ԰Ļ΢΢סָС񣬱£ء
Ļʱ̫ʱˣϵְȫСԼĿʼһճˡ
Ͳ̱Ⱦ붯֣ĻҲΨûԼ򣬷ֵߴȺڵ·ߣǸɿһһسӣͻȻһֻƨϣһʺˤѩأһֻǲؿڡ
СӣȷԸһ£ѵϵǮһŲٸҼȻ̱ȥжǼһһ첲ʹɱųЩ̫̼СȻŵðתĻʻУĻһḧĺ󱳸ЩοĶ̫ӲǵߵСǺǽЦ
ƺһŲʲôһеͷ͵ģҴƬİ¿Ҹǣ¿ĺ̨ƻ𳤣һкùӳԣ
ʲ̱˵˰ӣƻ˭զʶء
̱֪˭Ȼ֧ʲô¿磬ҿ׼ǹһҪ
۵ֱָǡǵùˣֵűߣʰǣΪԼ۸ˣϹǵ۾
ԭٽѵ£ס׼ֵĲ̱ߣССϺû˼ǻиʲô¿۸ţòඣʲôϺзҸ档
ʱСĻѾǮǼҲæһǮһЩ˿͵͵װ뻳УղЩǮɢǽ£һץ֪һţ˭Ҳó
ССǸСǱǸȱ˶Ǯһ㣬𣿡
СżƱӣҪҸȥ꣬ǸԸŮӣǮ⣬չＯǸЧ泬õĹ˾нԪϣǮܵˣֻСдѧͬѧͻȻԼǰ¶ܣһʱѽ͡
С֨֨ϣΪղСĵ˵ûѵġ
ĻʱͻȻСֵãҽĻʣСѣǺǣǸʶãԴҲ빫ϵ
СվĻ˵ˣǼƾǳĻʵ˵С㿩ЦסĻʵֵаС˴ˣҿɾ㣬ҪһһС̫Ҫ˺Ҿͺûꡣ
ĻСָİɣû˿˺Լ
СѼصǮݸĻʵСһ㣬ټϣҿûǮͷ˹нˮ˵
Ļ֪Ǯ˺ܶ࣬ΪЩ˿͵͵ﴧƽС¶ͻСǰýͣǮڴһװõˣӦùˣͷһٸС񣬲
Сɫһû¶ղѣǡǻ뿪ɣĲǺˣΪµֵá
СС㲻Ҫ£ǼأǸˣʶܶĹԱǸһľ
ĻһЦȵɣǼһһܻղҪв㣬ŵùǱ齻
С˿ܣС˵ͷСɫǲãԥһջǵͷͬˡͻȻŮ𣺡Ǯó֪֪ѽĿɵ¼ǮԼء
˻ͷȥԭ˫̥λʳͷһǮǸղŰæģĹ˿ЩǮأû뵽Ȼôġ
Ͳ̱һֿ˻˫̥ƯԭĵҲɸ˼̰ĳҪѰҵĿ갡Ӭ㶢ȥһʳ͵Ů֪֪ߣƨš
˭֪˫̥飬һתӣö˶˵ô˼ҵǮˣ¶Ҫǡ
̱ʲôкö˶˵ģǱ۸ֵܵŮѣûƤˣһôء
еһ˵ǿԱѽΪԼ˭ӢҲôѷ˵Ǹ¿ĺΣ֪֪
һϲô˵ǻǹǵģ£ֻҪǵĹģǵɽֵҲҴ
һͬһڵҪ˭ˣ顣
ŮģͲ̱ˣʹ̻ﲻʵǷ伸ΣѺ
ӵͷǰ˫̥ЦˣƽǼҲΪȻŮӵѵǲ֪뽻ѵܻ˵ɡ
˶ԻĿյǮʳͲ̱һץһһȥһͷ飬˺ŰǮ˳űӵѩϣһ仰岻Ʋɵá
ȥҪǮ׶ˣȻܿǮռĲ࣬ϰԼҵʳ͸ˣһߵϰֱҡͷǵǸϽ߰ɣղǼһﲻǣСﲻЩ찡


߾ 597 ֵܵİ飨
ﲻ˵ӶͳһǮϰеʧǸʲô⴮ṷը㣬պ϶ӵ㣬һζûУССʲô򡭡
ϰ廹ûдӦ˫СһѶǮ֣ͱˣǵĻǣԩͷ򵥡
ϰ忴źһǮҲЩĶϾԼͶãȻԼͶֵôǮ˼ԸԼҪɵһϰãǽǰҼСҲֵ
˫̥Ͳ̱ߵһҪðǰѵ̯ˣ첻øɻһҺùѽ
ŮôܵĶӻ궼ˣﲻסصһ𣬽㣬һ𡣡
ߵС翴ĺǺǽЦСҶߵڲ˵ͷʲô˼
Ͳ̱ʻ˫̥ûлشһЦȥָɻˡСǸضԴ峤ͲԼͬѧС㣬ֵܣСܿģܲܰѽ֪ΪѣǲʶˣܰæǸм
峤ĻһЦСѽ¶ҲæҲСĵķͷǣĺˣǲգֻҪ˽Ͳܱǡ
ҴĻһţղѾһ㱨͵˼СȷʵǸŮӣѵĻֶ⣬ұϣȻȥҼָ߶ˡ
ĻǶѣ֪ܲʲô˼˳Ŵ峤ĻСŵùɣС֣صص˵ͷĻĪĹ裬ʵҪ˽һղСĶԻǲʲôץţȻСɲǸࡣ
СµĺӣͷָϽȥСĹŵƲңǸҵѣһͬһ࣬ڼ˺ܶգʱһһⰮû¶û뵽ڱҪв˵ҪϼҸĸǰһ˶һٹˣһ֪Ӧԡ
ô޳ֵܵزԼŮѶԴҵͻȻһͬһ֪̯Ůһһվżԡ
СӹеȻʾһվͬϣСĽ̲öŮĺøУ˫̥Ľһ·˾ȻΧһȺ˵
ĻСĽİɣһҰƬȫҪԺҲҪвˡ
С˵صСģǸб֪ͺһЩͦУղź˵ƻйϵǵﲻѽҪܿϳ棬չＯֱ˾Ҳܺͼƻ˵ϻ
ĻЦʶ˲һʶֵ˵λϴأƻʲô˲õĴ٣Ҳʶϯʲô
ڵʲôϯȻһ˵ԼǴ治ȥˣʧ⼸ѽҵ˳̨ȻֻۣҪСޱϤ˵ܿܰæټϰѺӿŵҾͲٲġ
СȻĻʽʱ䲻ȴ֪Ǻ˵ˣĻ˵⼸仰𾪣Сģʶֵ˵ˣ˵ԭ¾⣬ȴǺϷ֯Ӫߡ
Сһ˵صʶֻһ仰ƻҲҪӣֵ˿ǳ⵱֯СѺ
Ͳ̱һ˫̥ƴ룬̲ס̧ͷСһ˼ֵ˲ĺǲǣ
СǺϷװ֯˼άΰһֵ˲һС죬ô˵ҲΪϿɣȻΪλϴϵλϷǲܺͺȣ˼Һɹٴѽ
Ͳ̱ôӵۣʱһ˵Ц˫̥ӣǲдС˵ѽֵˡ֪֪죬ֵǵȻ֣ҲҪĿеż񣡡
ɶ֪ʵС羪ȵǵżֵ˵ӣ
˫̥õôˣа˳ǸǮƫƫӣȻᣬ˼Ҳɻ¹¶ĬĬĵӢ۰
ͨͨûˤڵϣ˼Ͱȥ֣һ´򿪺Ҳƽϣʵǡ˵Ķģʶ𣿡
ҡҡͷʶҪʶǩˣǲҪŰҰֵˣ˵˸ʲôãҪѧ
СǺЦʵˣʲô֣ҽС磬ӣǾͽǴֶֺˡ
ҽа׽࣬ҽаױҽܵ
ʵ˭˭Сѽô֡
а׽ĵǽ㣬ٹ㻻ˣǵķѽӳᣬ÷ͳᡣ
ﲻصʲôнǽ㡣
׽˫̥˭˭СҰ趼ֲˣҺñ˭ҲԿһһֻˡ
ղ㵹أôɵİ
һ˵˵ЦЦŹ̵ӣü˵̳˹ŵƮѩһЩ˳ԣ˵ůͦζ׽ͰױӦҲǺö֮ˣټСѾͷڣΧһҲ֣ղŵĲܿɢ
ĻʶСĸҾԿţӵмֳڲҿ϶ȺǰУ˵ʵСͰ׽ࡢױƯŮӣСд峤ѹؿ϶ˣĻҲΣǸųֻǹŵϻζ飬һҪǣͲ̱ڲҪ˼䵽ûֿԣոʶ̸ۼޣⲻ
峤ţǱ׼ũԻСŮӶݱɿ׺СƺǸ׼Ůӣټϴ峤ĺͰ˺ܿˣС㾹Ȼţͬ־ҪչＯŹ
ţͬ־ʵһĻʺĻ£̱裬ƽش峤ἰĻʺ˫ˣǼЩͷ쾲췹ԣʱ쾲ĸʹ峤һҶţ˾סǸĳĺˣȻĻʺĸ⣬ܲ¶ʮλŮӣţͬ־߶ţͬ־¶˾ģųҲҪȽһ
ڰݼڵԭţСҪһڴӦУû⣬㵽칫ңǾ̸̸Ĺһ¡


߾ 597 ֵܵİ飨ģ
ܣμվСȻСŮ֮ϵĿţϾСΨһĺѣæܾˣֻΪԸԭټǼŰ칫ҵһСԱһֱ˼ᡣ
ţһƭ㣿ҲҺСʲôϵǺǣȫӰ
СȻ֪ƾԼĹϵôܼȻΪĻʽŮѣô֮ϵȻͬһ㣬ֻСȴǱտڲԼʲôԼֲûʹܺͰչＯܲѵһһˣĻԼ˼
ţĻСûб̬СȵˣСиСʵֹ㣬Ժѽ㻹ҪأСʲô
СҲѼеͶĻʣĻ֪֨֨ô˵ǡʱͷŽŲѩϵߴߴϴҵ̸ױ׽ܵǸ¿ҿɢ
ﺰ˵ιѽҸղ˵ҲûйҺͶְһѽ֤׬Ǯ
׽ͷӣܣ˼ʮˣı˴⽴
ױͷѾǶˣȻԺϲ
Ͳ̱һҸô͹Ǹж
С㿴ԶԶ˵ܣӦô绰ˣЩһܲһݣֻͶһɲð졣
Ļ΢΢һЦЩ黹ǺСҳɸ㶨
Сң׽ױҲһһܻؼУһر㲻ᣬǮѾõ֣ǴҲˡ
Ļָָһ߿ϼӵ
ʱͷ˳˹ſ֮࣬ӿƼٷв󣬱ֵѹҲչ˲Ľ䡣
˶뱩¶ݣҪԺϷûݣӷſһವһ±ûӰҲգ۵Ĺ˻ʱֻһƬҺ
СС㶼ˣİױͰ׽Ҳֵķ˳Ļ΢΢һЦǿֻСè䶼򲻹ʲôأúһѩȾƵṆ̀ˣС̫ؼҰɡ
С˿СԥصЩƬ
ĻʵĺˣֶֻǷڵ¶Ǻǣ˽Щ治ʺŮӿ
СиȻ֪Ļʻ˼С񣬽ȥҼҰɣһ˺£ǰ¥ϣߡ
С׽ࡢױӲţǶŮӶǽǽݰɣ̫ˡ
ױֵұһֻè𣬸ղô¶
ǺǣֻèҸ˵
˶Բ̱ϻɵˣŮȥģ̸̯ǡ
̱ɧˣⱾǵķ¶˴ҾҪúʡ
˸ƣֱݺ׷߳һ֪֤Ǻᣬǰѵֽűҧ˵˶˹ʵ˭ͷ
Ҳڣһָ׳ӵ¿磬ˡ
Ϊ¿˵٣㱳ײˣղʲôҧǣǡϴϴ󣿡
̱صŶʶǣ
¿ɫʱһƬɷףԭڵֽţΪֽŽҧˣ̧ͷͲ̱ͷһͣڵүүүүСϹ˹ۣ
Ȼ֪ԼϹ˹ǶԹ۲ҪҲա
¿ŰպõһͻһǣһͷײȥòԼУʱѪ֭ҽ¿񲢲֪ʹ̧ͷ۰γҪԼۡ
̱еһӣȹһȥǺúõĳԷⲻ𡣡
¿һлϴһֻۣ
ϵѾɵۣ֪ǰӱǴ˵еֵϴ϶Ҫ֪ղŸҲҸ˼ҽа壬¿µʲôֻ۶ԥ֪Լʲô³ֽŶ˱ʹһⶼˣ޴Ŀ־ӿͷһʱϼ鴤Ȼһȫ
Сѵļ˽ƬȥûƬһã˲ôˡ
ϳߵҵǸ˾û뵽ô¶ľƺȲˡ
ҵֵܼܲëƤܣȻƺȲɵܴٳϻС»ʮֻ㡣
Ͳ̱ǵͲ
ҵ˼ҵϸôܣҪȽһʱ䣬СǸŮӣΪϻݲŶ⣬ǿɱСŮӵäĿҸ㡣
Ǻǣⲻ֧֪ôЩô죿Ҫˡ
ҵȵȣǸ¿ͼƻô¶ɶʱּƻˣ֮ǰ֪
̱ʲô鶼ܵȻ֪ˣƻųĻϽ򿪷ƻ̫տƻԭС𣬺ȥũҵǾͲ֪ˡ
ҵԱЩСƦʲôϵ⼸ݵ
˾ʰιϹǸղߵǶB˵ʲǫ̂Ǽƻ𣬵ô¶
¿綼˹ȥʻǿԼѹϴĻϹüҵĶӵ̷ıֶǼƻ򲿵𳤣ʵ棬涼ûм
ҵʲô֣
¿Ųհаܣ˵̨ӲҲų죬ӲҲܺϴ󡢲ϴȰ
ҵϤջȥһ𣬻һţû뵽Ǽƻˣͷһĵףʵʵˣ׷ҲƽϣϾ˵󣬿ֺİְǺѣҲܲӣЩԱʲôҿɲװݡ
Ҷ߰ɣͷϻһ鰲ܵĹΣ˼̯ŪҲٳˣؼȿͷȥ
ԭһúõֵܾۻգͨĻʺСĸͻƣҲջûϣҲܡ
صϰźӳԷԴһ֪ô˾Ȼ͵͵̱ͣǲǻ̫ӣҪԵʮ꣬ʵҵǵͰȵ鷿ΣֻǸо¶ʱ亢ӱ̺үүߡ
ΪҵԵŮڲ¶û¶˰۶æκӦ궼Ƶȫܻؼ飬Ϊ˶Ҳ޷ȫչ˹Ǻܶ˱˹Լдⲻæҽ֪
ҴһѱסţæˣҺϴůһ°ɡ
һѽѽ·ûϹǸʲôU˹ľŵĿڹˣСθ͹ȿһ
ϵļߵƻǸҪĻ𣿡
̧ͷ飬ޣˣ㻹ڳǸܵĴס
ҵôСѵĲɣ
Цǿɲһô࣬һҲҾÿ
ҷļִ§ס˫ز鷿ǣ޷ιôọֱ̃ǺְҲ̫躢ˡ
ţ𣿡ʵĺ档
㷢ҲĦϹһԼˣţԹĸˣĸԸⶼΪ㣬ûҲ֪Լܻܲȥ㲻ϲǸһᾡܿǶǸ޹ؽҪСҪòá
ұڴϣǰҰĵ˶ȥǵͬҲĻֻҪలǾһжãܲÿ˶ǼƽϣҪ
˹ľʲôˣҲûãΪСκܿU˵Ե粨ɣ֪ļUǸӴϵԶ֪ϵν˹Ӽ۹ʵʮɣҲ᲻һʱڱ֯һ֧Ľַ
ȥUϵ·̺Զ;ҪԽĸ涴UϵƼǧ﷢չҲǺܿ죬Զ¿ıɽһǣǴ֧ܵӸ۹ҪĲϵȫƽظ溽УԶĽֻں֮ڡ
ҷſ˯ļȥ˿ͷϸһҿʼ˼ԵڵʵǲԴһǼʴսֻǴ˹ľеļսʤϣһ֮Ըʮ֣ȡʤϣҲضʧء
ܺƽãìȴǼ˫ǵʯϣõ˫ǵĲɿǸܣҪUϵ˷˫أҿûаգΪUϵԪ׳ʲôӶ֪
ˣҵĴѩŽڼҹ˯ƺӦȥ


߾ 597 ֵܵİ飨壩
Ĵڹú¡أΪҺͰŮĻع飬峤ԭͺסһ¥УټĻʣһЩûϼҵǣϾûойʽǻ޵ĹŮѩŷǻҪؼҹģ쾲ļǺסһһ˴һҲ֡
¡صʾҲˣڲûʲôˣMѾ׳U˵޷յUϵǸӴĵ۹ǵ˿ң򶼿ɿȵȻ޵нӱȫߣ˹Ӽ۹˿Ҳδ֪߷飬˫սһʱһǷֽӳʱ䲻磬һɱȥԮ
ΪĳŵǴӸ˸鷽ǣǴӵĳԶҶ񱣻˫ǲַսʤǿ˹Ӽ۹Ǹ⣬˿ȡʤİղ
˹ľŽƣʣʵ֪Ѿٴ׳鱨ֻΪϼһﱻץס̬ʼѵҾȴһ棬Ȼʹ˹Ӽ۹ֻ𲻵á
ڹһ׼ʾһսսǵɵƻԷսҪĿǰU˻޷ÿɵܣǵһƣһҪU˵֪Ҫ֪ƴȻǲƴƴֵδػֵñˡ
ɵӦ˵һֽڶǰͿʼоĺڶʵ޴ʱΪѹĺʹù΢ͺڶҲȡһĳɹڶļһǧĵȻС۵Ͽмز࣬ǻǵо˸߰˰ˣټ⼸Ů˵оҪһΧǧƽĺڶЧ´࣬ǵĿЧΧĺڶںڶΧ嶼ᱻУʱ䡢Ҳ޷ѣҺڶĳʱܿƣʹúڶΪ溽дĸӰ졣
֤֮ҾǶԸU˵ƾ̣Ҫչʾ˹ľſ͵Կ뷨⻹ҪѶĿ־дUϵ̸еĳ룬ȹЩʱǿԷչѺϵͬĺҲӴUϵ㲻ٳΪв
һ˹ľ̽Ѱһ⣬˫ϵǴȻ˵UǵĴʼ񣬵Դ˹ľŵUϵʮûһ̬߱ҪΪβԼΪ
ϧ˹ľΪָӹٲǿԱҲ̨ԣвûⷽļأҲһܻ⿪ҲԶΪ֪Ҷ˫ĻڵĻȫͬǧǰЩƣҲǵԶķ֧Ҳ޿ܣʱȥôã˭֪лټоɡ
չʱ˱㵽ˣĹֿʼ˹ľŽо˫չԮƻԺڶǿһɵչ
ǰ̯ǰ׵ԺˣĻ칫һ㱨˳ҵңһ仰ȻңǮǲǵС
ҵȻǵãǰһԹ𣿡
ĻԥصԪڣĹ֪̿϶Ҫһڣ֪СĸҲˣһ¹㡭
ЦϻǶɣΪˣ⼸̫æȻС¸ԺˣԪڵȻҪһԷںҿ͸ǰ˻°ɣҲԹסһ𣬱ҽ˰˼̧ͷرӶˣҵãȻû˼Ҹݡ
ĻҲЦǮķ緶ѧСһˣ֪˾Ƕ˫̥ߵĺܽ纰һԶٷ˳һӵĸ顣
ҵǺã˾涯ǵȻҪٴ£ֻ˼ҽϾڶϣԼĸһ𡣡
Ļʵ½ɣ治ԸǱˡ
̸˸˳ʵ˹ľϾ¿ʲôˣ
ĻѶƻҪˣ⼸ĥ嶼һȦ˯þѹִϾҽУҿֲ˼ˡ
ҵͺã˽ݳϷʱҪʵºڶͰһϣټʵʵһ
ĻʵĵصǮ˵жԸU˵İ𣿡
ҵϻûаҲҪɣU˵ײ̸֪ƽҪʱȻЩһǡ
Ļ̾˿Զƽһ죬˭˭ŻƽֻҪ˵ˣա
ҵ˫ǵʱ˫Ǻûһˣǲ㱻ҲУڲҲУνûֻʱ䷽⣬粻ĺƽ
ĻʳȥˣרõϢĵؿ˻ӣڶķۣĹŮСκССᡢԷҡԷоսķܣսսİȫǵһҪϾ̫ղ½أսһսûˣ׼ǿĻײл׼װ֡
սĻȻͣжȴʼղ绤٣ԼǵﵽҲ죬ǵڽҪսսпѷӵĻԣҲ䱸֣ŶڽԷս𵽺ܴá
ûʱңǺΪȴʱһһȲŵҵߣϹǲǺģֿϢһ죬ʱǺú㡣
ҵĹˣʲôףţǲǸ¶ˡ
粻صǵ¶ʲô˼
ҵϴ⻹Ҫ㣿ҵڶʮλϵš
һ죬Ȼ֪ǽô˵ȴǴŮ֮ƾĿǰĹϵûжɬҵϣϹҲϲʮ壬ٵȵȰɣǻСޱС𣿡
ҵͻСһȣΪǰϯαδŮ
ЦͲѽ㲻˼Ҹˡ
ұһʱ˫ǣ˫дͳѭ䶼أڻ˵ǵȻҪ¶
һްɣô죿
Զദȥ


߾ 597 ֵܵİ飨
εصʵڲдץˣһ껻һ飬ٺһᣬ֮Ӧܴͷһ顣
籧סҵĲӵҲŲֻҪһأҪԶӵ㣬֪ǲܣҲӣѻøˣ˰ɡ
ҵʵǲżҺ̸飬Ѱһϸϯѡ˳񣬵ʱټȫǨ˫ǣ滷ҪȵöˣؼȢҲ˵
ȥ˫ǣﾭ࣬ǵѾڼƻԮò˶ơľסƼ̫߲ʲô¶Խ߶ƻԽԵԮƻرע㡣
ز36E鷿ҵϣָоҴźҲоԼƨµӿҵͷʵϹ𣿡
ʵңܾˣÿľӦԣܲˡ
ܲҲҪܣҿɲԼξϢи㡣
˵ź羹Ȼҵȥҵ
ģҶԺȺüֱЩ£ˬĸоԴҳΪֻҶйףҵǴκ羹Ȼˣ޸˸ǰҲ޷ƴǣֻ֪ᱻȡЦһһŶź۾
С׽ױϵãʱֵܲεײұסͰ׼˫̥¶
С㻹֪ɣı仯ܴһʱȥԴŵʱ׼͵͵ʹ԰׽දģչױȵİ鹥ơ
û뵽ﾹȻ棬ѵǵԵĵˣ̱أʵ
̸ˣҲ˵أҿҲûģүҲû¶Ҫȥ
㲻Ƥ˼ҽء
¿ҲãǾȥ
Ҳû˾кô˳⳵ֱǼⲻԶǼҴŵڴں¹ѩԵǰûˣ⸽мҹЩͼʵݵĹ˻ԸԷȻԪڣֻ¸
ˣˣȻҶ㵽ǽǡ
ȻһͲ˴̫䲻ҪõĲ඼ŵڱ£ִھȻϸɴ£ɼħж
ӣӣȻٰ̼ҰᵽǰһŮһЦ֣û⡣
⵱һ˾˵ľͲͶ˹ϵ·Ϳ֪ǸһûżٵĵγˮȵȴըЩϲʳ˺ϲԡ
һ൵̯ϰæˣﺰѾͷæ
֪ŮȥĽ׽࣬ӷѾã֣ͲЪЪѽô̯ɡ
ϰѾͷ˰ˣ˼ҹʦϰˣ㻹ЪϽըúҪȥ
׽ΪѵС죬֣զҽأ󡣡
ϰȥ˾ϰ㲻֪˼ңٿ㣬㲻ը˭ը
׽ץ͹㿴ұȱС
ϰƤΧȥҰըɣ㿴ôǺĽСƤ
׽ͷҲ̧صӣ鷳㲻ҪôòãҰ׽ࡣˣ㰡ҽĹǲǸͷæҵġ
ǵȻ˵ͷĦгÿ쳵ӳ㣬㿴˼СǲӦҲҸᡣ
ͷȥæʰ
һСȥǰæˣֻ´СҲ͸ɹôһѵһĶ˴ģ
Ȼ࣬׽ֽҲͦܿһһҪסʵӣҲܰҷݹ㲻˵ԼûйҰ⵵̯ʵҲͰæСʱⲨ˳ԹϾûˣ֪ﻹӣҺͽ黨лҺһݺĹΪֵһǳ
Ҫְ֪ǣͷǼһٹ˽Ҫһ٣˵ùƽ椣á
ʲôٹ˽ʲôƽ椣ٺŲҰըһը
һЦ֪ǼһأС߯ˣ˲ʹõҾҲҪƳ棬˵ҪҷʲôĹɡ
׽һһصȥҺͽѧĶأŮӾӦڰ칫ľ
ԥصɣͷϯ㰲ŸطʵϰȹȻ㡣
׽ǺǽЦصһ۵ܶ˼ҿģϯ㰡ԼǴҵ껹أҲֻ룬ʵֻҪзʺѧרҵĹҶԸȥ
һصϯҽ㣬ȴӣϢˡ
׽ЦŲ𣬵ϵɫȴǲΪȻС΢ʰһʱԴˣһ׽ࡣ
׽̧ͷӦţһ۾һֵͷ
ʵ׽࣬ʵǽʮˣô
׽вټܺð鲻͵ǼҿûǮ㷢أԶ
ͻȻýͰͣ׽࣬ҡҡϲ㡣
׽еĲҶӶˣ֨֨صţҰֲͬҺ˵̫ûйסûУҸ㲻Ҹ
ֻ˼ҿԼʣûǮûסǿԴƴ㱣֤㲻ϵһҸˣȴҸ֮һ޸Ұɡ
飡׽ְѲҶӽ͹ʱһƬͻ֪ηҪŲɣһб۾˭֪һ¶ҲûУһȴﵲ͹֮䣬ͻ䵽ϡ
׽һ죬ƿҸɻȻҰָֻˡ
ﶢŰ׽಻ŵ׽࣬شҵⰡ֪֪Ｑʲôˣֵܼʣҹ¼ҹһ㲻ôûͬİɡ
׽ͷ˼ͻСƤôô񣬲ѵԺ˵ЩѽҪҰõ㲻ɣҲҪǹ˵
׽⻰Ȼûͬ⵫Ҳûоܾһʾȡϵͬ⣬һ߸ߣֹߣһɸߵʵ̫ˣ׽࣬İɣа취ָıҵĿ
㡢˶Ա׽ྪȵʡ


߾ 597 ֵܵİ飨ߣ
صȫܳˣûӰ첻顣
׽˦һ۸ʲôãǰ
ѽҪޣ֪㹤飬ҾȥӣҲɩӵ᲻ܣ
ʹɣҶǵӡȫɪ⡣
ܵ˶Աһ˸ƣɣԣҿھʹƵ绰ϯ
׽Цҿɲңһ㱻ɧץĶҲǮͶҼҽ˿;ͳɡ
æղǲ˺ǰû˹˿ͣ뵽ϰ׬Ǯ׽㲻ôԸСCASEϽֻ⴮׼ɣ౸ӣȻ绰һǹάֽֿ򡣡
׽౻ĺǺǽЦʱǡû㵽һ߸´绰ιʲô˭˭ģϴϵǾ֡ǰԷǵûͣԼǮҪ죬ϣ˵ʶң˭й¶˭ʣ
ֵ˵İЧǺܿأ׽æǻ˵ĿͷѾʼˣ֨ѽһһ񳵴˸ͣڵǰźȻһڳʮˣﻹˣ־һҵ̯ˣǲϡ
һǼһ죬תͷ԰׽ϰʲôóԵĺúȵжٳԶ٣ԲǶߡ
׽౻˵ŵõһѷסû˵ͣ׽սսصԲСֻ̣ǻȥƵ԰ɡ
ͷ˵ǲǲǮǽģһǧ飬ٸ
׽˼ԷģһȺ˭°վֱһ۵ϽкˣҪը
ضȺ˵ԼɣԱ˸Ͻ·˾Ͳ͡
ȺСܲǺֻΧģȣƽԼͷϴ涼û뵽쾹ȻܱպϴкһϲŵþϹ
ϰãϰ巢ƣϰ彡ϰ⡭
һ߶һ䡣
ЦģӿûǰʵʵȥųԷ
׽ະӣˡ
Ȼͷ˼߼ԲͺţϵµԷɣΪάֿΰЩͶƣ޷пзСⲨ˿ɲһ㣬˭ҲǺᣬһȺɹҵʿЩ˴Ž˿۾ֵʮõˣξԲǸղǲСܿԱȡ
СʱվˣǲСԭڵվţǲΪϴվأܿǷѵüһ͸ÿͷﶼˣͰ͸õط컹ûкձƮѩȺСȴһһڽͷԵ硣
ҵģ׽İְֿú޻ˣǰ־ˡ
׽ææң֣ôŻҶҪˡ
׸³ˡ
׽̧ͷֿڣȻҵģǳˣЩ˵Ŀһ£ڵȺ٣еǺеǻ̷£еһϰ徭еһ֪ЩСƦӡ
ô¶׽ߵ
ʼ㿴ĵһԸﵽˣЩ治ҵڻάҿӦøϯˡ
׽ʵԷģ
ôӣ׷ľĸжϵۣʵĵһԸ⡣
׽ֵֿʼҿģҼҵ̯˭˹㿴Щģء
׸ǰɽ˺жˣȫǮģͳֻѾͷ绰°˲ؼںǸӻ죬ϽһæǽõĲˡ
׸µ绰ýֿڱ㴫Ħг̱һƾɵĦг˹ֵ˺ͳһ
ιιģġ̱erһĦгһײ˹ȥ͸ʣױƮƮɽϡ
ױҲˣΪײ˳ûˣǰȵľͲͳӯǧ겻ְֲ֪ø˵ʲôӣҲҲӦױ漴ӦԼӸײ˼Ҵ󱼣ֻλʧҵʿҪùˡ
ײ˼ұ۳ǲˡΧһȺ˰ױĵص
̱һ۾ϳЩֵ˵ģֻֿƶĦгһʱûϳŶξµСӣײǵĳ¶ô㡭ǺǣǺǣԭǡ
̱һԷҪйϵιҲʶǰҪǻҽžǡ
ԷҲɵӣ뵽ղϴĻ֪λүҲǰأһλתڵƱҺܾþײˣһֱûڳллͷҾȥˣҪ֦̣ŮѣೣƯ
ױ㶵صǡûëɡ
̱˭֪أǸϽ߰ɣȻָ÷ˡ
ǧΧͲͼ׼ǵ㶫׸еǰ취ЩʲôҲҪֻҪеĳԾ͸Ǯѹڱİײ˰Ԫȫóˣ͹һըǵˡ
̱ﵽһǣιΥԼôأǲҳӡ
Υȣûǿֵܶķϡ
̱ΥԼˣ㿴ⳡ棬ЩϹӶ֪ǺᣬҪƾ˼ҶäĿݹŮҸ浽˾ȥ
㻹ϣױǹ˭ҵģ˵װװܱܲȥ˭֪ǲ̼ҵİ
̱˼ҰױȥǾ濼ԣҿһæҲû˵Щ˲ġ
ӲףǵûУҾûǿǱԷﳢϴա
̱ݺݵصãݡιǱûнչղҪǰױֺæҶǵˡ
һҸصˡ
̱ԾصСҲ̫˵ɣӦûС
ûоܾҲûŴӦ֮ҵϣǴΡ
̱İǿ϶ǰͷֵҵ椹һˣʹ׽һ޵ûа
ʹصʹˣ˵ԼϹǸǰҹͱɣޱȵʹìܣҲ֪ӦӦΪһһƬɭ֡
̱ױҲô˼Ҿˣпڻܱȥɭǿƾ۸ʵҪ˭Ҳйܣν첻ƮƮ
˲̱һȻؿŵǰæİ׽ڸղһҾ֪ˣƮˣҾҸطúùӡ

׽ദǢұС뿪ˣλֵܵİ˽ԺҲزģǰôˣҲи䣬ϴٵˣգ㲻ӵұиҲҷһ£Ͳ̱ԼĻʵݣʵĻǻԼŮ˵ֻҪԼĸǻԭǵ


߾ 598 ٻ˫
´ĺڶʵɹڶЧΧһʱɴ5СʱԱˣԱصҲ붨̫ϵڣΪչ˵˹ľŹۿЧҲ˳ߣҾ˫Ѱһȫռ䡣
һһUսԱЧϵֻ˹ľߵ;л·ڸƣѲܣڼµҪҾӦ÷ȥˣȥɢһµ˵ĿֲԴȴUˡ
½ӴźڶԼԮ˫ǵĻ˺ʹٴν˳涴Խ涴Ȼδȫ˽⣬СΡСۺŮȴǿһ׳涴Խרϵͳϵͳ԰ڴԽĹв˲·ÿҴԽķɴһֲֻͬרӦԳ涴ԱԽսɥʧͽڳԱ岻ˡ
˴һͬ˫СޱС硢㡢Сʯ塢ʯ˫ûи棬ǣ֮ˣʯ塢ʯ˫ֻǸʺãŮǲȥ֪µҼĹʼջǰԼѾݴ
гһ·˳ǳɹԽ涴Ѹ뿴س涴ѷսȡϵ֪һŻһǴСͷɴ˫ǵĴ㣬ڻһЩѡַԼ׼ʵƻԤ72СʱУʣµʱ䵱ȻҪȥЩŮӸԵļˣ˵ôЩûмСҲЩڶ˫ǵĽֻܴʵչ
ɴĳµǰѵ֪ϢСԵӭӣ֮ǰ˫ӵʱʽǳֵñĽˣҵݲͬˣЩҲûʲô顣
СһסҵֵһΪҪܻһأ벻ô죬̫ˣλʽ㣬ڵסĹ·ƯѽǺǣֻ̫¶ЩСĸŶ
Сһ۳СޱССﻹ˵һЩԭ˼뿪ŵССޱ˺ܳʱŽܵ˵װǽʵ¶ֻǶӼϥȹѣǶ˫˶¶һظ첲СǷǳ˼顣
СޱҵҾ˵ҪƫãҸҪҪΪǵš
Цû¶ףѾҵˣֹܲˡ
Сޱ˭ѽû顣
Сô治żѽǲҽ㲻Ư
ҵǵȻǣǵϵĹ̫࣬رЩǸҪְ۲ܻĹ涨ҼƻˣȵһȶǾټȫǨ˫ǣٺ٣Ȣ㲻ܰɡ
С˵صģ̫ˣȢһٸҲûֻҪʵû⡣
СޱԼܵһ۵ʵܣ⻰˽˵Ҫ󲻿ԵŴ
Сصߣ˭Ҳǻʵѻλø˭ø˭ߣǵ˵ȥʺĸڵء
ҶСĳȻǺɣٴĹҲǸҲҵ˫ҵȻҪȥݼСޱСװȻЩˣǰûзЩʺСޱ˵ڷ˵ȥˣҵĶ飬˼侹ȻЩ̬ׯϵĻʺϲ϶Ůˬ·
Ҫ֪˫ǵ¶Ƚϸߣ촩źصķϼЩƵҪСޱС뵽ԼЩע⣬ʱ̳ܵѡÿҲֵܷʮףȻЩδҰѵ˵װȥԼ޹Դ϶û⣬غ֮ǰ˫йֶȻʼʱ˫˵ִܴ󣬵֪ںܶŮӶڴر˫ŮزƫСΪԼ
ʵҲ֪˼Ӱǲɱ⣬ֻһߵ۹һʱԽֳ棬뵽Ů˼ҵˣԼʳסп϶ᣬѻϣȨǰ²Ų
ҶҪ˵һ˫ǵķչ滮ŰοǮãϾϰͻȻִӦ
ҵҺС֮ǰ¶ڼǿũҵǸ⣬ɭֵòǶᱣȥڽͨΪҲбҪģ·ñĻЩʵչڽҲһ˫ǵ¥ǲ׼㣬ӦԴִҵ
ЩͽЩһҵ帣ȥˡ
һҪܣȥ˵³ǣܵ˵˫ǸҵĻ޲ӣҵԮƻ˳УĿʼӦںڶ㶨ڴ̸ֻЭѡ
粻Լŷɴȥ«Сȴȥ㶼˵ҲԼļƻ˹ʵ۴кС֮ǰĻ֪Ƿǳһ巵صסǴĿǰҽѧļǲܵģСҲ˹ѧԺоų壬Ҫ˶ﵽСˮƽûмĻݻܡ
С룬Ԯƻ˹ʵ޲ڣֻǱʽǿҵĳԸСҵԣ֪ҸЩļˣĺգֻܰæҸʧòá
ҵСǲǺһ𣬶ʱڶʽиȫʵֻ˵һǽлݻѾˣԷԷҲڰæҲڶ˱ӦܻȻҲһӦе𲽴ﵽơ
СͷмŻ֪˵Ļʺ϶˽и죬ԣԸΪ˵δԼ𣿡
һʵ˻ȷʵûϴұ㸸ץȡҵѪҺоҲйذɡ
СɨΧһۣȫ˹ĴǣԼ˵˼˵ĻȻ߿ˣ㶼вȱˮСȻסˣסһڣڿյһʱо塣
Сס˴мʶ˷ͻȻصЩʯ޷ܣǺǣ֮ǰ˯ǱӲʲôף˯ʯ崲޷˯ˡ
Сϲۻǳȹ֪ϲԼ˫ȣչ¶Լ˵ʵΪһ˫ȿţСۻǴģҼЩദĺܺã֪ҲϲĲˣֻǳ˽ҺδйĽֻĵһΡ


߾ 599 С
ҶСҵΪ˯Ǳӵɡ
СһȻǡ
С𱬵ģǵദҵɫĲֶˣȥ֣СһûٷҰһֻŵĺϣ֮ǰС¸һЩҲǶԵرӦ̽ͷСԣС˯䲻䣬ҪȻҸůɡ
С·𱻵һ£ҵصԣſָˡ
ѵڱ󾭳㣿ҵ˭Ҳ֪벻ҵĻ
СߵͷԲ׳Ӱ§УСſڵԣ֪Ҹ׵ΪʲôҪҾѸŮϵ𣿡
ҡҡͷ֪ǲΪ㻤Һܽܣһ²Ż
СҡҡͷһֱҸףʵûж⣬෴ȴʮ㣬ֻ֮һЩɵ͵ᣬѪҺзȵĻ򣬰Ҹǵļƻ˽С֡
СѧĲãǺѰ˼˵ۣҲǵһˣ˭۵Ļקأ޸Сôʵ֣˵J
Сͷ֮ô˼Ҹ֪϶ͬǵļƻԱüȥϣദĹܲ飬ʱͿԡ
ұסСڴϣʱͿǲǣ˵ҵСز鷿ɲһ㣬ŮҪӲͦˡ
СŶҵ֣֪ĵ׸ûз˼ȻºʵҴӵصȥ
СЩ֣ԣĲ˿㣬Ƕ𱨣Ҫ֪ңûб㲻˵㡣
ҵҸıãͲÿ춼ϡ
СЦȻЩ˵һһɫʲôˣܲĺܸˣллԣһֱڵģ֪᲻ң˵ˣһ¶
ӵС㸸ʲô֪ĶҺãƾҸκҲ㸸κķŻضɡ
СزסҵĲӣһҸҵǰԣлл㣬ʶҵĸ˵ǣֻ˵Ľʲô
һᵽȴйǱʯϵ֪ˣаţбһӲûӦѵ̫ڳͷң
Сҵ۾صǮǺˣ춼㣬ҲŬأϾô࣬ÿչ˹ѽ
ҶСϸһ飬֮ǰͼСβ˭֪أȻ޷ôأΪСҲˣ֮ʮֻһӣҲ̫
ȻСͶҵĻ̳˻ȣӦùѽȻһЩ˼СĹ޹ĺõطҶǵŬԼȻ֪϶ΪҹλоЩǻûв͸Ȼǲв˹ɡ
һûеȴСƸһ󵨵صͷסҵ촽صԣҰ㣬ңҶİûвӰϲ㣬𣿡
סСţദһˣұǿľͷҲ쵽ˣСһСɡ
СͻȻҡͷҲҪһ᲻˼ңҪߣҪ㡣
ҶȥС·ߵⲻûлôԶʲôҾҪҵС㣬Һ̽壬оһ°ɡ
Сưҵ£˼ҵʶʱ㱻ˣʲôÿѽ
ܿ˱ѹСӲϹУڲĹҲ˽ء
СһѵѽʲôӦҪ
Сôô࣬϶ȺŮ˸̻ˡ
Ф̶ڲ֪ˣһƣС˯˲֪ѣСһСһҵĻУ޷Ų۾ʮӾŮõһһоˡ
˯һɡС
̧˿ʱ뷵սˣʵҪʼҸõżˡ
ǰֻһȡֱһ־ֻ߱йܵͨѶڽUϵͶӰԲҪĻ֧֣ʡ˺ܴĿռ䡣
СٴαסҵĲӵԣҲԳƺϹ𣿡
ҵ˵ͷȻԣţСɣղҿǺŬҲּܴƻɹɡ
С߲Ҹ첲һµ˵ʲôأҾͲˣ˸оһ㡣
ұߴ·Ц˵ģͷ㸸˵ڰǸɫǸռˡ
СȻһֿʼ·Լϵġ֤ݡСЦôѽҾȥҸ׸𣿡
ҵ㣬һ·ҲûдΪʹﹴء
Сһŭᣡ
Цˣˣҹ㣬Ƿɴûбõ·ȥãҿɲС屻˿
С۾һ˿Ӧаɣȥһң̫շҲɣҪ취սǿôѽ
˵ɴϹм·С㶨ңԲò·ãС׵ҸҰҲԸȥ¡
˹ʵۿ϶֪ЩʲôϵЦرϾСôãֻǶ뵽һЩ飬Сһмˡ
صսСûжԼŮ˵ʲôȻͬСỹаµԷΣǹȥ˫ˣûй̽ҺСʧʱʲô
ʹС֪ʵ׼ѾɣԶ涴ʮĵطѰһʵ鳡أսĮǿлһѶսĻǣǻ׼һUսЩս߱еǵ˹ľãʵһЩһڶǷʻеսҲͬڲ
̫вûҹı仯ֻǰʱϢԹ緹ұ㽫˹ľŴη˳ǸªѾݵĲĴҲȫûһ㣬Զĸ߰ӡ


߾ 600 ݣϣ
ҵ˹ľָӹ٣֪ԼʧܲģΪUϵӴ۸˫ǣ㻹֪Լ֮ǰȥɣǵһUϵҪȽϵ޵нӾǰڵսС
˹ľҲ޷ͦԴضҵҶǵ˵ʾǿҿ飬ٴһ̣޵нֻϵεһ֧ӣһ㿴U˵
ЦǺǣԼϵʮֹۣ֪ʲôԺƴ֪ʮҪǵ˫ǸһأҪ㣬սʵһζĿսĻһȺսUϵ
˹ľȻڿ־嵫ʾ˳򣬿ԲģΪƾֿƻֵĹܳư棿
뷨̫ˣֻҪǵĿѧҼо͸Ľò˶µֱԵֵƻʱǻʲôʸǶ
Ц˹ľָӹһΪֻһԶԸǰɣҲӲˣʵ˵ǵĳɵǺڶźڶĸһҪѾΪһƽﷶΧĺڶںڶΧڵʶӲɣ˫ǾҪʶʶʲôãֻҪڶûǷҲֲסǣ
˹ľųǼʺУ֪ܲڶΪڶUϵȴܣǲƾU˵ǻ۶˵飬Ǹûа취ɡ
Ц㣬һһºڶģ˹ľָӹ͵սϣóԺúкţǵ˵Ҫܶٴ͡
˹ľƺһ˼ЩˣæʲôҵʲôҲȥ
ҵɲȥȥ˫Ѻýַ˫ǱǲӣҪ㳢ζ³ĳ¼͵Uϵַ߱һ㣡
ָӹǲ˺ңǻ⵽Uϵȫſңſҡ˹ľűߺ߱ˣܿһСͷɴӸղŵսãã̫ա
˹ļ̌ͷȥ⣬ֻԷǽӴսţԶUϵˮƽرսڵĿھһȻ֪սҲԳ־ºοԷɵսһɵֱʮѸʧͨҪǵ
һˣҪ˻ɵĿ⾰ء
Ѻ˹ľŵͻȻһ߸ɵ˹ľһЦ
˵ô˵˼ˣ˸ȻƲǵˡ
߸ΪȻصǳЦΪء
˹ľͷŭΪǵԣʵ⼸ϽǿѶԵѾյĲ࣬㲻ȫҲװ˾ŷ֣˹ľ֪ԼС˼ɲǸձʱƢˣ̱̣˹ľ֪˼ȴװʲôҲ֪
յҲǣһôᶮµĺأɵΪԼ˲أ֪ӻɶһôʵû˼úڶĿܶûС
߸ǰǵĺڶ̫UĽ̫С˷ѾͲֵˣǰ̼һ£ʲôƨԪײȻŭȻб˫ǣǱһԸ㶨ʡͷϹĥߴ
ǺǣɱһӦ㹻ŭǹƨԪˣðһ״̬Uˣʱǲŭ˵ͷϽ⴫ڶǲǾϹ
߸ҹģǣǵĺڶʵЧΧʮһƽڰһƽUɼʲô̽鱨Ҳ֪ڶʱһȥӶҪ𡣡
˹ľźٺЦ˹ľͷ󺧣ԭڶô޴󣬸ղǼһﾹȻԼһ֪ԼʱѾöֹԣֻԼ֪ʵǵļǲ׼Լһ·ˡ
ɴɳǰһȺս˹ľϵЩսı־Լ޵нӣЩսϳսбôڻɴķҪԼսȥ
˹ľŵĲ²ܿ챻֤ʵѺһսϣеʿڿѺǧU˷²ʿϣǸ߸սϵĽԱ紦øϽ룬ȻһڶҲҪŵù
սϵЦİɣǳ˻ģǵķɴˣܲǻغǱ㷵ȥˡ
߸ѽǿɵøϽߣΧʮﷶΧھʣҷɴǰȥǲ֪ǻҪꡣ
˹ľĵԭɱ²Ϊʬ𼣾ȻҪúڶԸʱڶһУսкһҲʣ˭Ҳ֪﷢ʲô湻
ʿǹսڵмʮʿƳζ֪ԲͨĺϳʳƷЩUѾ̲סUϵƼȻȽʳĻرȼֱ˼Ь䡣
ӵһٵϼ׼һͣܲܳԵͿԼˣˣرղǳ
з²˫󷴴ٲŻ˵Ȼִϼȴ㿪ЩUɽʳЩ²ҡǹʿ𽥳ңŲűرˣŲԽԽԶ˹ľ֪Ҫս
ָӹٴˣô찡ǰҪʲôЩU˷²ܿϳһԳѯʵ
˹ľصЩ˺ܺݶҪúڶǳ׻ʬ𼣡
һU˿ֲؽڶʲô
֪ڶȴ֪кڶһ˵
𳳣˹ľźһָӹȻһףȻĥĲӣ־ĥĽҪͷǱֳͬ˵򾲣ҪҲҪСʱʱ䣬ʱȻٰʲôڶҹʱ㹻Щˡ
ʵָӹٴˣӦôֶס˷Բ˰
ٺ٣˹ľЦηǹΪССܵסң


߾ 600 ݣ£
˵˹ľԭŵĴζһϸϸУֻͨеǵ֮Ķȥҵһˣڷ²һǲ߱ܣ˹ľȴе쵼ıǮڵС
˹ľŻһ¸첲Ȼְæ⿪һЩU˵ЩĴѰҺֹ߿ʼȷ²ǧUǷ²ɣǾݻҺͳͳΧ˹ľһָ
˹ľһ侲û˵ʲôȵҵһ̨ǰϸѯһȻЦǧӦðǷԼսϣΪսĶϵͳܰǣЩսʵһױԴָӣñ뿪ţȻ͸λ׼ս
ЩU˷²вսʻԱǴ򿪲źȻ˳ȥСʱԴϵͳɹҶ׷׷ϵͳı棬˹ľŹЦɱԼûôס
ʱ񲻶ˣЩӦѾذȫشֻǺڶƬҪϽжźã˹ľ̷Ӵսתʱϵȥ
˲һСʱսľϵͳпٵΣＱ׷˹ľ֪һǵ˵ĺڶɹԼӦûбԷֻҪܶöڶĴôһоͰȫˣֻܲܶöڶĴ˹ľŲû̫İգѺ˲˵ѣҲûбҪ˵ѣг̼㣬ԷİѺڶһƽӦǰȫˣûƣ˵ƽΧƽҲҪǵ
һҫϹ۾İ׹𣬾ǶĻ۲˹ľҲ۾ۣսĻȴһƬڰƬڰƺһڲͣӿֻǼӵĹбԽԽԽԽܱߵĲսҶһ˽ȥһЩƮʯҲ޷⣬̫һЩ״Ҳղһʱذսľϵͳٴη澯һɳǿӱ𣬴нս̬
˹ľŴһȫսӲһǱˣ죡
սϵU˺γ֪˿̵ΣĹͷ˹ľŷԸѾȥˣս㷢һ˳ȥսϵһЩʩڹ̶η׷ȥǾ޴ĺڶڲͣһУһЩʵõսԶг򣬿ĶҲ޷ѺڶһѶ̫УԽԽЩܿʧӰ١
ûܹ۲쵽ڶΪҲӲöڶȴƣȻһ嵫ԹȴûɶӰ죬˹ľŵ˲Ŀһ˵ҲںڶЧɱ˷Χ
վһU̱ڵϣղһ˭ţ˹ľǾ͵Ҳ亹ŶԷ˹ڶǸղԼȴ˿ü٣ǺڶҲǵսԵֵ
ۺʱѶѹ˿˹ľŵͷԵ˵Ŀ־Ѿﵽ㣬ж־ŶԷƼȽѾUϵƻ㣬ٵһöڶԻһ֧СͽӣԷսװU˾ǵĶ֡
ʮ캽˹ľŴŲбܽѰһ涴Խ㣬սѾ޸Խ涴ʱֻ߱Զ˺ӳ涴ֺʮڻصԼϵ
ܿ˹ľűԪ׼һ־ͣ˹ľ֪Լʧһ𣬵ǳڶԪ׵ҳϺͶUϵĵǣԼһжʵ˻㱨ʵ֪˹ľŻǽ˵ʵοΪԼս޵нӻᱻԼʵĶִܣֻ˵ȷʵ
Ԫ׼˹ľŴ˻ǱȽ˽⣬֪˹ľŹ°°ΪȴĲ˵ѣ벻һССȻڶ̶̵ʱڷչ˸ߵ̶ȣʵţҲUϵӡ
˹ľָӹ٣öϵͥרƲ²̸ҲǻĻǴЩ˼սĳԭռƣΪλ·磬ȥ˼һǲָʧ󡣡
˹ľʵص𾴵Ԫ׼ȷʵСǸǮĵˣС̫ˣʱ˫Χʮ֮ǰǲû׼ɨ׽սʱҲɨ׷ΧСͻȻһǧսȻһ˲δɨ̫ףԲŻҷ˴֮ǱѾȡսȨۿҪ˫˭֪Ԯʱ̵Ǿ߱ɵǵķֱƻսķ޷ƣսһ浹ղҰܡ
Ԫ׼˼Żѧңоһ˹ľָӹ˵ĺڶȷпһǷǳҪ
λѧҵ𾴵ԪףȻδⷽͻƣʾֿܲڣڶ޷ȥ۲̽⣬˹ľָӹٵԷı㲻ǺڶҲܴﵽ
ɫ΢ʵôڶԸɵλʲô⣿ܹƶԷ֣ǵû򡣡
λѧҶһȻ˳𾴵ļԪףǰҲоֻһֱδͻƣûȷеҪ޲ǵֿ´һѶȣһ֮ڲʲôȷĽ
ɫǲÿҲ˵Uϵ򲻹ˣǲҪǶǸ׳Ƴ
λѧҲ֪Ǽ𲻸ˣСʪص𾴵ԪףֻʱģǵڼǰǲǿҰ򣬲κοֵĵǻȴΪϲǱɼ˶ԷĻڸʯ˫Ͻֲ죬Ƕ˵ǵ˻˫඼ֻǵʵСûгǵĿܣֻЩǾӰ˼һЩص˼Ͱ˿ƼչѵͷֻҪʮͬЭܿʵֿƼͻƣҪЩĵ˺ѡ
Ŀһ飬˵ҲǣССĵûпǲĳһʱȣƾǵʵUϵǻǳ룬Ԫ׵ǷͨʮеĿѧȫԸоɵԼڶͬʱҪٴ֯ʱ׼˫Ǻ͵򣡡


߾ 601 ԣϣ
ڼΰļƻ˹ľͷЩǣǰ𾴵Ԫ׼ԸİǰΪЧֻͣǷսǰձȶԷȽȻĻֻǵĽ޷ȡʤҿۼԷĺڶѾܰѺڶ÷ΧϰƽĿǰӦԣҴҳսֻ»ʧǸս
˹ľŶԵ۹ģȻ˰ܽҲԸĻ˹ľָӹһƬıԪ֪˵ĶԣҾڶʱо˽飬˵ҲҪ֮˰ɡ
һλ󳼵𾴵Ԫ׼˫ǵ鲻̫ܵΪеʯ֧̫ʱ
̧ͷһ֪˵Դ󳼣ʮԴ䣬UϵԴʯ˴βɿûгɹӵʱÿUϵĻԴΣ
ǧǰǲͬʱһʯȻԶЩĿǰǲ֮ɲɿȥǲɿɡ
Դ󳼵Ԫ֪֮õ⼸ǧѱһԳǺǵǻռ죬ȥɿֻ²ס
üͷ壬صʲôǣҪǽʲôǾǣ
ԴСصԳԺϵһ֧ǻ̶ȲUϵǿսֻδֵúô
ʵ˼˵޼ƿʩˣ
Դͷһæ𾴵Ԫ׼ʵǻһ취Ǿ뺣˺֮ǰǷ룬ԷڲɿӦüԶȽǿǺǵʯԴԴ˻Uϵ֮ǰϵڷֵʮһȫ԰ǻԳƺϵҲ۹Χ
һ˼Ѿѡǻʱ̣˺Ͷ෽սUϵòʱ;о¿Ƽðɣ¶죬ЩʯֻUУκϵ˶԰ռ
ڶʵǳɹģ˹ľŵļƻҲɹͨUϵɢһЩϢUϵ㲻ڶʱ֯ǸԪ׼Ǹɵϣͳʮܶеϵ˹ľŲܰѺڶ󣬵ƾʵǿҲܵģһɵ޷ܣ˿̺׼˫ǻǵ򣬳Ƿˡ
UʱƣȡϺƽ棬Ӧò꣬˹ľҪðʱ䷵Uϵһɶɵͺڶоֻ²̫ܣټ֯ٴκУ㲻ʱҪ߰꣬ʮҲһ֮ǵ׼ʱ㹻ˣһѰĵϣΪԿUϵһЩʵȻսĽһչҲǱز٣вĺƽֻǿʵ֤һС
Ѱҵ֮ǰҿ϶ʮȥǾŮʧٺðս涴Ѱһ£βͬȥ̫ϹתƣԼҲоˣֻһƧĵطźӹ찲ӣоǱ̽񽻸ܻˣһŵϢѺǼʷɴãã
ڶǼĽһо¶СΡСۡŮСᡢԷҡԷ𣬵СޱͷӺ硢ʫáݡ̾صЭ÷淽Ρ쾲գܵ˵еҡ
Ǩ˫Ǿסһ¶Ŀǰ޷ʵУΪ̫ҪһʱҵϸĽӰ˲̫ʵǻ˫޽˶ɼٱʱټҵ˫Ƿһ¡
Ƽչ̫죬ԶԶʵˮƽرǶͨڶԣ߿ƼǵӰ첢Ǻܴ󡣱˵ͨ˿޷ѾΪĵһֳأƾӣǵĻҲڽһУԭӵܿȡջڵһڻǱ档
ܶҲ޷⣬ͨý֪ڳ涴ı˶һƵа㣬мܵȥеĴеһһжͨƺû̫ĸı䣬ӻƽƽһ
ѾӼǰķټҵò˲ָı䣬վЩǰҲ˻뵽һţλϯԭЩҹϯǰϯϵʧٵļʱ䣬Щ⽥䵭ѾᣬǴѩ֪ȴﵽǰδеĸ߷塣
ýѱϱΪýĴװѩڸӰȡȫĿĳɼв֪ҵˣûв֪ѩˣĸԱ鲼أܶΪܿݳƱڵĵȴЩţò𸴾Ȼв¥ˮԱѩǼһ档
ѩǵݳĿݳᣬǡҵĵͷϱ䵱һ˾һγںŵѩɢؼңеСڶԵϵ鶼ĲˣȥȻҲǵκ뵽˱ֻա
ҿݳǰȥתһȦüһʢǰĳֻŪֻUչҲδܴﵽ̶ֳȣСѩѽҪôҸĻȥ⻹ûƱˣֻ˸࣬˫ûгֹ
Ҹ̾ǰҵϯʱҲûôŮʵѩƯģŮҪɫ֣ǵӰȴԶԶûѩĴ󣬴򲻵ƱȺ־ʵ⡣
СΪϯĸ˸Ҷѽ׷ЩڸץŹأŮ㣬˼ԭͲǹ˵ʵĵûѩͲͬˣߵľǹ·ߣҺĽؼҪһʣͽܾͺˡ
ҰѷγͣŲԶȻЩ䣬ĻѩҲûȫȥȴϲ³һ±䵫ֲµĿͨĸ죬ȼͳѾȡڵֶǣټϵӦ㣬Ĺ¯¯棬ԾǵĻԽԽá
Ա³˾һѩĻ⣬һһҵĳӼ̶ֿһۣߵѵǼһקĶγ˵йȫţҲյڲϢѩİɡ


߾ 601 ԣ£
γǴԴϽعҵһڵ֮ɳγķйܱ㱻ȡˣֻĲƷž߱Ҳ·ڷĶԵڲΰɸӰ죬Ϊ˻⽻ͨԴ˼ǿеĵͶ˲ֿпͳЩпͳ˵˾Ǿ߱йܵĴ͹ǲɻ߿շУֻضΧϸض·߽еͿӪˡڸĺտͻҲ𲽸죬ǼװװãǸȼΪضӴ˵ʡԴ˷ʱ䡣
˺ΧҵķγҲǳĬϣǼʶһ±£ǲŹңиͷиԵ˶ҵι˭
ûЦȴѩвУ
ô֪ߺţĳβ֪ͣλ߸ӵܰ
ҵǰôѩ϶ǰţֻһ˾ѣʲô߸ӵܡ
һΪҪǵأһѩԶһ㣬ǲһϰĳ˵һ˵ǿɾֻԼù
ҵѩ˶ԿΪʲôҪԶһ㣬ͦϲ׼ǩļƬȻȥ磬ôѵаţ
изͷصٺ٣ʵ㣬ղмߺ͸ӰԱǸ缸ˣҪһѩǵҪҲߣϣܶ˵仰ȻһӰ
Цðһô
⼸˻ʾɷСסˣžؿ˳¸ʻһʱԭ뷢ļĿȫСȥݳĵĺȻ嵫߻ʮֳ㣬ѩӳСϸ۰ļټŲʧŵۣԸеĴɢջһǰļСӶҪ
ŮͲʼˮˣ˵ͰʵòѩδѹСֻ֮ǰСעţȴϲ˵·رЩԸ˵ͣڴѩ
Сʵԣʲôˣ
Сڳûǵ̸ҵ⼸λѩĸԣЭ̼ӻѻء
Сһ漴û¶ֶԼŻʲôѻᣬǰסҵ쵽ɡģģ֣飧֣
֪仹ô·ǷǣҶǼλԵ缸һѩǱһϳůһ¡
ƾʲôðɣһѩӺųǺһܸܲǣλŮʲô֣λԭܾСɨϵʱǲԵرڴӦˡ
Сէе˶ѺúͰȻ⼸˵Щ֣Сܹ濼㣬ȻûвǵʻҲûбҽСллˡ
˵СڣһȺɵɵվţȿڵ̫Ưˣ·һСҡҡȥֱһ˵㡣
ϸϵǰ̫Ư̫ԸˣҴûмôȣҸҴģأұȣҴѩ
ʵǻҪҪߡ
ʲôϣһôأһ³ÿٿһ
ϴ㿴Ǳߺһҵģ֪ваԶһķγһһõ廨׼ѩйء
ͷУԽԽǻôʹǵֵǰߣĳҲиŮ
⼸³ٺЦߵԶʻǰ˵ǣʢװ˭أһڸϽ뿪Ȼǲ
ǸƺЩĻмһˣһᣬСڳڰοһԣѩôĸѽҿƺʲôˣղŲ㱻ƭء
ҵʲôĸϲѩԼ˵ҲѽղǰһǿȫΪĳ֣ǺǣΪǲѷɫѩŶû˻ԴŮûе죬һʲô֡
ҵĳСͷ֣߸ûձ߶ҵıѩ㻹ҪƯ⻰ҵѩ潲
˵ʵһȽû⣬ĵ˫ô˵ֻѩҧңСûѸϴܿй˵ϻش
СаᣬЧ丸ڸиаܣƻһֹ𳤣ǼЩϵҲԱӦø
Ұѳ˵Ľ䣬Ǿʹˣ˵ôأԭǰܵĵܵܣڵѩ˼ˣϯ˼ܵҴŵ⣬ֵһԼǽǣһҪСӦˡ
СҲԹ˼ѽĹϵûйѩĹϵûйѲ㻹׼˼׷ѽ׷ԽԽǿҪΣС
ЦСû׷㣬ĻҸҪԼŸˣǵһ޶
СͻȻͶҵĻԣ˱ô׷ҲаֺøУֻϲһˣΪҵֻҸжֻϲˣҵʱûбвС
ܵõŮ쳣ǣҲסСİСһʧһԼǡ
˽ӵһĵĽֻǺþƺҰѳٴӰһˣ泹׿ˣСôǰæҲȰȰܣ˼ҿΪŶء
ҵ˵ʵҶû̫ĺøУϲʹɣǸĸһξעӡܵҲȥǹҧˡ
Сûֻ»ԿĽѩЩΪܣӰôŶ
ϷЦȥˣֻҪԼҲΪܡ
СҲŲأģ˼ֻ˵˵ѣǸֲסˡ
͸Կ³밲ﲻŤһ𣬰ͽһ˱˼ȭŶڵվ޵õ廨ҲȵϡãɳͷƺŹһĲ߷ɳȥ
ԥǷóԮȣϾйУҲܿԱһС۸ɾԥһɲǼԭڵϵİͻȻһХαǣȭͷ쵽˼飬һȭڳͷ˵ϣǰһͷһҽеڵ
СȵصղԼʵΪʲô
ͻȻʣµļ˿ɲˣǾȻһΧѾӵվֻ¶׹⣬巢죬ν˾˱仯Ҳö㿪ʼ죬µ֫һۿһƥǡ


߾ 602 
ˣһͷԭǸͻߡ
СҲĿһ仯ŵҵĻУʵô¶ô
ҵҲǻͻˣ£˺㡣
ЩΧƺҲͻȻ仯סˣͷļһһӵܣʣµļ˹˼ߵʱѵϵĳͷߣƺƽ飬̧ͷѲһۣҺǵĳӴڲĽ䣬쳣ϳ뿪ˡ
СӺÿ£֪᲻˺ѩ㣬ҪԺԶһЩ
ҵЩ٣ѩǹİȫ൱ܣӦò󡣡
ҵֻźԶͨѩжװǵ㹫Ҳѽںһͳȥ
ҵһаȫɣղſڿһӢǣΪ֡
ѩѾ಻֣ЦץԼС򷿼ܣںŴ˴ӣ±ڳ֣ܲ鿴һû쳣ѩŴź߳Ұѳӿ˹ȥѩţС˼ٴڸʻҲѩ
ݳɹ۲ۣѩ
ѩԣСҺĽϹһ𡣡
СһĽأôߣղŻΪܣһϹ˵ߣһͷÿᡣ
ѩ߲֣Ϊߵ߾ͺܶ࣬ԶĲ˵̱Ļʡ峤ɵѰٳֱҲʣǺǣСҪ˵ˣϹԴס
ҵôС֧ҵǿղŴܵǻֻˣѩ˼Ϊ㰤ķϣǩɡ
·ڹȻǼˣͷˣ˵ȻٳҰѳǼǰѩЦȥǩԴ׿ɱԹҡ
˵ѩţеıڶɳսʿѽ⼸˵ԶԶһ֪û˺սʿѩ
ѩ쿴ģģڵȵˣ˴󺰴гǰ׾ٱ㽫ǵ
Ǻãڵ𣿡ѩһЦ
һԣѩһЦûǻǣڵ㣬Ǵѩ𣬸ǩвУΪ˵һֵܻˣٺɡ
˵ǩѩʹǩݻǣǩԣ˵˲㣬Ҫһʰɡ
ѩÿҵĳҵιҪ࣬𲻴Ӧ
ŵɣһ棬Ҫվߡ
ѩЦ㡣
³ʱǼסˣԭ㰡ǴѩļʻԱ
ҵǰҪ಻һ𣿸ղſǴӦҰ
⼸˵Ҳа˸Ͻվýǵ㱳֣ȥЪȥ
бڣĹвû̫⣬ֻҵλѩ̫ˣǵҵ˾Щ˲ûй෴ԣǴӰһƬ
ԼģǴҲܺĵϴһţЩʲôﲻҪǶѩϲԿ϶Ҷǲû񣬶ƺҲ֪Լ󲻼ѣõԼҪĶڡ롯뿪ʱûپ
֨ѽһղſߵķγֿ˻߳³˼ŵһûӰˣǰղǻļһ¹ڳûаֲֿӣеʻ»жٶ൱졣
ѩСáЦӯӯǰѩк
ѩվҵʶǰʻУãʶ𣿡
ǰʶϾͻʶҽаξֵľֳѩС㣬ʶܸˣΪԼ˿գû뵽ڿԵüݡ
ξֵľֳʲô٣ѩʶҲ밲һֵһᣬǺǣͶֳ㲻Ϊ˸ͻɡ
Ϊѩһ㻨ҵңҴȻһĿģξָոƳ˫ΣϣѩСһߡ
ѩؿŰϣܰ͵ĸһЩȻ˫½һ·;ǻҪԽصĳ涴˫СԿصС˻Ư㣬۹ĹֻʮλϣоѩС㡣
ѩͷҵӦӦȥ
ҵʱϢһ£֪ݳܶҲˡ
ѩõҿ϶Ĵ԰ֳĺҽ˲϶ʲôҪаɣûа׳Ե͡
ǺЦСȻϣξֵС㣬Ϊ˫·ξֵĻر֮һⳡ˫Ρ
ѩֻһ˳ɲɣ
ʻѩеֻҪС㿪ڣҶΪ쵽ֻҪûСѡС㣬ҹΣ̸̸顣
ӰȻҴţǰλֳСӦ˱ȥҹԺ˵ɡ
ҵɫܲѺã֪֪˭ȻĻֻͿˣҵʵһܹȣһ˿мλ֪Сʲôˣ˵ķݶ𡣡
ѩǺһЦҵ˾ҳٵԲųѡ
㣬ԵĽýɣʱء
ЩȲ³ߴǡ
Сĳð۾һѩλСʲôˣ֪γƺ
ѩҵĽãôǺˡұܣǽԼˣֳȻһ˫һλļҵɣ߰ҵ˾ˡ
ѩҵ̬ƺЩͨϵðкջҵԽòѺãҷǵûбѹȥǰסֵټ˰ֳȯò˿һš
Ȼѩ뿪Щսʿɲǳصģһְ֪ԷϸԼҲ뿪ˡ
һ·СȤѩϾȥ˫һƽ飬Ҫ˺ҲУѩ׷Ҳصбһţҵࡣ
һͷһ顣ʱҳֵĻӰȡһͷ
಻ص˭ģ
ҵһаļһǸͻߣһݼ¼Ȼ˶סһˣΣȫ
ðɣҷ΢ͻ豸һɡ
˲Һͻ࣬ұķȥһС
ɵലϣǸͷDNAȡȻҵߵȺԼʱ䲻ãҲǼǵĹˡ
ģⲻǵ֪Ļ򣡡


߾ 603 ҵıϣ
Ļ𾪲ѣҪ֪ǿƼĿٷչֻѾ൱ƣһ̶˵δ֪Ļ֣ɻǶϷ֮ˣô˵϶д¶
ɻ󲻽صôأǧǰУû˵ƻݣ
ʼôֵ֪飬ĻǵκһֵĻ򶼲ͬһ˵һˣҾԲ˫ˣҲUˡ
ˣҲͬҲ̫˵ɡ뵽ܺͰĹԱƽ߹ӦŶæΣռȥɲǺ¶ҵϸһ飬±Ūˮʯξ֣ѩ˫Σĸ簲ѣı鷳ʹˡ
Ǿȥȡܺ˵DNAɣֻаǼֱϵѪ״ͷŲһǲܽһȷΪĳЩпܲԤƷΧڣֻһˣ˲Ϲµġ
鲻Ҳû˼˯ˣȥټĻʺоȡDNAͬʱҲ԰ϸ顣ѾǰһΣĳʵļ˶ôǵʵСͨ벻֪ȡDNAЩѡ
Ļʽȥ£ȻҲһ֣ΪҶ̫ˣû¶Ʋһܳܵˣǵһֵ˶Ŀұܾˡ
Ʋֵص˾ҪɵɣȻˣԭţ˾ʱְԺתֵҲȤˡ
ҵ㲻̸е˾Ȼƣ
ٺЦҲǣѾԵʵ˰黹ӦҵķչȻ°׽ῴҡ
ҵ˾Ѿɾͺ¶ˣ㲻ǰӲϹͣ
ޣһ۵˵˾ֵҾôûԼͶͱѾˮ׼̸ۼޣˣ׽ǳԷ
û뵽İô죬˵ҲϷǺǴҶ˹ҲʮָˣǳԷʱСԼȱȥǸʲô
ֱضҵ˾ʵɣҺͲ˰Ӷ԰׼ҽѾ˵ף֪ǰϯһҪ¡һ飬ȻҲЩǡ
Ҿ֪Ͳ̱˶ãƾǶ˵ĴҪ͸׼ҽõ˼ףǸҽȻǶŲɡûشҪ󣬶ǶĻʵϻ˵˵С֪𣿡
Ļʵ˵ͷҾʱˣǰպ̹׻ûҲûйıʾˡ
ҵͺð˵˼Сϲˣݡ
ĻҲҸ쳣ǰʶСҵĸҪúøл峤ֻСûʲôַͬѧС㣬ҡ
Һﾪȵصϻɲ˼ͬѧҲְ
ĻʷֱϹʲôأСҲҴټһ棬úûϸЩ֪ｻ
ҵȻҸʱپһۣξۻҪ¡ʽһЩ
Ļʲص¡һЩô¡ط쾲Щȫȥˣ˼Ҿء
ҽ͵˰Ӳ㸺ν¡еѶҪϯҰ裬в˰ӵĸĸ׼Ҹĸ
զôأҲ̫ʽЩɡ
ҵҲϴСˣ㲻Ȱѻ¶ܳ˰ɣǲҪѧңЩǲ׸ңʵԼҲζǰڵĺܶ⣬ǲƻأ¶ֻһãһһֻһŮӣڴҶʮǢ˾˵̸ۼ޵ĵزΪҪǶˡ
ĻʾȻŮһˣҵһμģǮʵأȻˣҷ֯İš
Ҳ쵼ָӣǱ֤˰ֻ˾аǰЩȥأҪ֪үӶԶϱҪϣ׼ֻǸС˰費ͬ⡣
ҵûʲôʵڲϰ׽ࡢױɽǲ̼ǹ˰ɡ
ǡû˵СᡢΡһ̸߽ʲôأ
ãұѶŮ˵һ飬˵صǺ¶ѽǣʱܺϹ飬ܿǼһҪҲʮָˣٰ°ɣһʧ
Ҳ˷ܵصð˰ְ֪ǲٳֶʽ֪жˣҲǸ˲үӣҲżͷ񶼽ˣȫǨ˫ǣʱǲٰ񣬹֤⡣
ŮȻҲʮָˣܹǴҵ룬ڵ˵Ϊڵݸܣ˫ǵ˱޷˵ʲôлмŮļҳᷴԣڵַԵҲ̫ˡ
λֵܵĶʽĻʱǣǮȥ취ȡҵDNAܸ͹
Ҳˣ⣬Ҳߡ
ҵô¶ңĸѽ
Ұѽ⿴ǽ˽ҰѸղŻļҲ˼ˣСһڵԱDNAǾԼ¼ڿ⣬˵ûдǵĻҵ밲ƥֻͣ˵ǽʱֽš
ƾҵʵҪŪҲ޿ܣЩԱܶ໹ǺǵģټҸãܶ˶ӣбҪ߲һ¶֪ģǶǳֱͱ̬ܵȣǲӦӱܻ
ҵ˭֪ʲô¶ȡDNAо¶ۡǽӰѡôˣ˵ʵĺȥ˫ǣΪ̫ίÿһˣǶԲˡ
ҵߣǮ磬ǶϰЩҲоأ˵ʱ䲼һЩй˫Ǽǿʱ˫Ǻ͵ΪһˣʱǰѻȫǨ˫ǣȻ飬ص㻹ڵ㰮ҵ󡣡
ǰѡһѡǶסѽ񽻸ֻµֻܿңǽòо취


߾ 603 ҵıУ
ҵţҲͦãҪܸʮʱȶЩ֮Բ췴ΪдҵĴڣ̯Ӳɣ±ĿԻܴ֮ǰҺһ㡣
εˣǮ磬˵飬ղŵİйϵ
ʲôһ㶣ôӻصû˰ҵ顣
δӿڴͳһֽԼɣξֵ룬쾲Ҳһݡ
ҲͳͬһֽŵϣһȻξַ˫ΣʮλоȻţʲôᵥƾ˵ݵλΪǼδɡ
ԭû˵ҵǻֻΪͨ룬ڰĻڱûб˼ǾҪСЩˡ
ЩŸˣѰϷǵ۾˵ǻ֮ǰǿûѸ˫ǵϣڻɰҵĲȻһ
ҵ¶Ȳż˽˰ҵϸ˵Ǽʴ˸ǵĹ̶⣬ֻױʾſԳ̫ոۣǩδûԽ涴ܲˡ
⵹ҲǣĸڿƼ϶޷ȣԼǼʷɴսֻҪ׼˭Ҳ˵ϵ
ʵ̫յʵ֪٣
Сڵ̫ոۿ⣬ֻ֪̫߱Զսһֱڲͻǵ»Լ߲ԱҲ֪顣
ҵͷͺã°һԼɻʵأǲ֪ǵʵϹӣԶгɹһ졣
ЦĵطѽҿҼҵүү밲үҲЩء
Цǽ飬ǰʲôֻҶǵĸԶĶ
鰡ŮЦŶҵӵ
ڶܲӵĻİϣDNAҲ͵м飬ǡ쾲μŮ칫һԷұϢұ߳Ա߿ҵ
ĻɫЩ죬ҵǮƺЩ̬
ޣҷеͷĻʵĵ鱨棬ô̬ϲо̬飬ǵҪúÿˡ
δ²һţڶǴˣٸǰһױѾͷζҡĻʵ㿴ɣڵϳֵЩĪǰǺһ㣬ҴʱǰҾûȢͨŮӡ
ҿһҲһΪͨŮӸ֮ȴ֪ЩŮӾȻȫǰԼѪףǱ׼װȻ˫Ҳ֪飬ǧǰʷǰҲִͳΪŮͲ޸磬ȴû뵽Ƥ顣
˼ЩĿɿڴùȥҲһ£εǱ̬ȢãȢֶŮǰҸʲô
ҵΪ˱ѪͳĴȢԼҲʲô˵飬ҿⲻͨ飬ⷽԭӴǼ嵽ܵүүһǱĬĬţӰܵĸ׺ͰһȴڵϴܺͰֵͻȻŮ˸Ȥд⡣
쾲Ҽй˵Դ磬֪갲ΪƵ˵ǻ᲻ʲôɸ˵ĿģҪǰܰǵıʶơ
ЦȻǲɸ˵Ȼױǲ֪˵ҪϲܳٵһȰɣDNAپһô졣
һʱúܿ죬ϲҪ˷ҾԾؾ۵һȺļϾϺܾûд鷢ˣͻȻһĪİңҶ֪ôһ¶
סˣڵ˭Ϲѽ
ѩǰ͵㣬Ͻ˵ɣһؼ˵ľڶЩȲˡ
Ůóλϵܼ򵥣ٵĻʮִ밲ǷݼⱨȫͬҰС۰æֻ֤оĿǰ֪֣һǧҲûϡ
ҵСεʱջ˵ԭչɣһǧԺ϶ԭӣǸʱ϶ǶûжĲοԡϻĵ鱨һڵϳֵĺͻȻǰļһƬհףǰҲֻ⼸ڵϱóһʲôĿģȥ̽ǵϢӦÿˡ
ӳŮȻģûӵĻرˣȴ˴ʧͬСζ˹ľŵԵ粨̽һͬ޷ⰲ˵źţճΪ龹Ȼ޷룬ðұصɴϺһ㡣
һʱ뽩֣Ѿǵע⣬ƽصļرչˣ˰ʱʱȥһ⣬ѩжƺҲڼӾ磬Ҳܶҵĳֻ˼ɣÿҲ֨뿪ĵܵܰǵûʲôӴΪѩ̫ڵҲȥ
Ļʵ鵽һ鱨ұڶǰĻֹ֧M֣ƺMһЩǺǼ̽մ밲΢ĹϵһںСһ㱨ϵͳĿ밲ҵĹҲʮִǼһϣǵļյһĪźţź޷룬ķͷλһǸոɨ赽ϵH32
øԭΪֻһмս˭֪ܺļ徹Ȼڱôδ֪ܣĪӣÿŮΧҵ۽չ
ΪֱӰץˣʡĵ˵ѩϲɴࡣ
СԷЩ㼶ȴǲͬݾ߲ã˶֪ƾҵı¸޷ԿҲܴðΣڱϹĵ˵ûǲܡ
εҪǴӸѹһ°ң֪һʵʵֱգĻǻ紦ĺá
ҲصΪʲôҪȥ˫ǵǼأѾ֮ãٿһ˫ҲûбҪ˴ġ
˵˴˫֮ûı
ҵ˵ͷƵƵϵʲôҿ㣬Ǿȥ˫Ƕɼ٣Ūʲô
ã˫ǱߵսҪһ£ϾҲ֪ЩU֮սҲ֪һЩʵǻ
ͬҲڻɰҲĵˣ
Ц¶ҿûзȨҪСΡСۺŮǵ
ŮH32ϵǻδ̽ڲľûǻĿǰҿ϶ڰǸϵźǺһʱҲ͸ǵĻҲǼĿԷǳ󡣡
С۽ӿڵ磬֮˵ĿҲ鵽ˣƺڲйʯϣֻʱ̫ٱҷֺǱˡ
ҵĿʯͷǲһ㰡ŮȰǴңԶˮǴҲעҪô鷳¶֮֮Ǿ㰲ȥ˫ǣˣʲô


߾ 603 ҵı£
Ըպҵ¢ϣ˵MʵҲ޷̫ʵĿ̽ҪԼ̫Ǽܼ򵥵飬Ϊ԰ǸĵȥԼ飬ǸҪ͵£սıܹıǰҪ
Ԥ쵽ˣξɳһҴ͹۹ɴʮλĵ˫ǶȥѩΡ쾲˵ڵѾӰֵѩԲ˵յĴԴԴͨعȷѾ¢򣬶Ĵýҵ˴ͳĸͨѸ˾ڣȫͨѶý嶼Ŀ£쾲һֱƹŲеʽͻƽ𴢱йҶ¡
۹ɴ㹻Ĵ󣬵ʮλԱҲǺܶ࣬ټξҲ࿼ԱУҪԿ˫ҵһ飬ԷɴڿռԵòʮֿ
һױڵݸǼߣ࣬Сܵ˫ȥţȻϵǴһʹ漸죬Ϊ˰ȫҶ۹⴬ϵŮҪһҵߣΪǷɴʲôҵֿԱǡ
ɴһϢǶҪͬеλҲϤǶ¸֪ʿڸԹڵ֪ȺͺǷͬһ㡣
ŮҵϵĳɹȻ˵ıǮߵλ浽ǰܺͰеĹԱҲǴ粽룬ǴŻŮУֻԸԶܴɡ
ֳξ֯ƻģŵɳ϶ߵİʵ
ػشǵĵһվǴԽ涴Ƽͬ־Ǿ涴ôصĶǶܸףϯôǿƼͬ־ݶôܰΪֹû֪еҪ˭
ЦпƼǿƼͬ־ǹͬŬĽЩͬ־Ϊרĸоϲͷ¶棬Ҳ޷档
׷ʵô涴ǿƼλͬ־أǻҪһʱܵ涴ϯ͸ǽɣûˣѵ黹Ǳܣ
ȷϢгԱλĳڸȥˣǲشֻ°ΪڼԣСΡŮСۡСᡢԷҡԷǵǼصģ˰ȫĿ⼸ŮҲȷʵǲϲͷ¶棬ֻоҪͷЩ˾ڹǰ֡
һʱ䲻֪ξܾ˼ӦԷοˣֳƼЩͬ־ȫر𱣻ԱϯҲȨ֪йǵϣֻ֪ȥȫĲ֪ĲǸݹ浼صˣֻ²Ϲ涨δػϴ𸴡
˵ҲǰֳбָǰϯĹأҲ޷ģ֪ĲǶǰϯˣЩǺǣ˵Ҳ㡣
ƺڴҲ֪̽첻ʲôܣĿڵ˵ǰϯϯҸ˵֮ƺЩһ㣬ǺǣϯشˣֻǺѣǧҪ
һЦϯͬѧЩ֪洫Ų٣ҰҲңһΪһӣʵȻΪ¶
Ѳ弸۵벻ѽϯӵˣټҵĳɹڲ֪ж׷ɣ֪ϯ֮䣬ڡ
ΪĳЩԭҺϯĸ޷⹫˽⣬ҾͲ̸ˡ
ϵǣǣϯȫ˽ֻ֪⼸ʧҸ˵ǰȥϯ°֪࣬ϯû֪ͨ
ϯ֪ǵ飬æ飬ˣֳûбطϢһ¡
õϯһ˳涴һȥ֪ͨǡ
˻˷εǸһôʲô
쾲ԴĳǱ֪ܶģƺȷԴûиһ˫ǡ
ҵԽôСԽ¶ǵıҺһױȻĻǼҺ󶨻˼ɣ˵ͻȡ˴ж
ҵҪʲôأǸò͸һ°ɣͷӿ뷨
Ůǰ˫ţԵǴԽ涴˫̫յʱﾲģ˭Ҳ֪ܣ֪˫ǸСǱӴĽӡ
۹ɴ˫йյ֤źţΪ˳źŴ˫ǵĴ㣬һСǰ£ڿԽͨѶᣬҲͨѶƼһķչԽ涴ͨѶ취Ҳ϶ᱻ֡
˫иӵķϵͳЩǵæ죬Ҳϰٿǣûʲô۹ɴĵ֤ͨפ˫ǵ֤ŷɴ㡣
Ϊ˲ðܺͰСﶼûȥֵƺܳסǾȻг̰һŴȥ۹⣬ǰԱϸ⣬̸۶˫ǵĺƻ
ʱһܿȥһܣΡ˼ֱҪ̲סˣΪγֻʮʱ䣬Ҳ㳤ˣԳʱû˹ȻĻʲ̱æտܶǻǲѾɳСޱ⼸Ů治ת
ǻ᲻ỳɴˣϷ̲סʵ
Ը˰ɣϾҸ׽ãҲϣԲ顣
ֵȴֱ˷ǵʱ䣬ԭͽһȥ³Ǻ˹棬ȫˡ
ҵʱ䣬еİɣĲʹͷٴǻһΡ
ŮֵΪݼôѽλȥֻҪæ²ܰѻѹĹ꣬óôʱ棬̫ˡ
һʱҲǸ̾ѣϾǴǰˣǸʱͷΡԷҡԷСһôְǾȻݼٶѣ˻ѵҪôʲôʱܷһԼ
ǵҾϸѡĴڴϱǿգǵ˶ƬǿİصģҲŻ˸˼һŴȷʵӵ˭Ҳ뵥طΧҵ˳ҵĿ⿴˫°ǵ̫ա


߾ 604 
ƳҶ£һƳĬǮ˵ˣСѩΪǸʣǵܳѪ֭Һǿֲģ˵ǧֻҲпܡǵļ԰ǲӦ÷Բԣ׿ӵʱԺܶ࣬˵ĺãڳĺĺԼæ˵ҲҪԹʲôΪԺദʱܶࡣ
ӵұϿһﻹǣһʣǽԸʲô˵Լеʱ顣
ŮԴԼ˻Ȼֻһ£ڶ´Ŷҵȥ̽δ֪棬Ϲ㿴ǿգ̫ܣϣܰһһ⿪
ҵΪǻͬȥӣȷ˵סСһ壬˫ǣﶼǲĵط
쾲ϹѽûУƽʼջйһ죬ǻԼڼįȻ룬㳤ʱ䰲ݵʱǻҪƵܡ
ν쾲Ļǵ˫ǣ鶼㹻ȤˣΪǮѷ°ɣʩչŻó̫δ֪֮յȥ⿪δ·ϣĵζǲŻἯѡȥ̽δ֪ռ䡣
ұסŮ˵Ĳûеǲܸڳʱįģͷڼ﷢ͶƱ飬жͬ⡣
ּıϵͨѸɲͨźţ֣
ҿЦǿ˵Ȳ˱飬֪¶ϣҪǵ򡣡
źܿͨѶźţ˲ԼڲԱҪҵ֤ŮҵĻдұ㶼ɳãźŽ֪ͨɢΧϵĹ۲Ա
ϯɨ赽һдսԳ˫ǿҲ48Сʱܵ˫Χ̫ա
ʵ֪ܲЩսUûϵ
콢Ľս֪Uսкܴǳʳ״ûκα־룬Ŀǰֻܴʮϣǲ˽ǷͽӴźţԸϸδ֪
ҵι۲죬ǧҪݾߣˣ뵽ʱԼĿġ
ǿŮԼ˵Ҳֱܣ绽ŮǿСһδ𰸣ҶǵĿǰ޷ȷǾǰ˵İףU˿Բ󣬱ϾU˵˫ǵʱֻǹ·̽մȴֲ˶࣬Ҳĳڵϵļ
ϢȻҲŮС콢źŸжǵźűԶ˽С۶ҵ˵磬ʲôҲѽҿǣҵ̫ڹŹˣڵϲС̽⵽źŵ˸ûУUϵǸָӹСԵ粨ǷѾ֭ҲûиװԵ粨ܣǿ϶ˡ
Ůҵʹô죬ʱܽˣǵս׼ҲҪʱ䡣
ҿһԷսǵ׼սңǵսȴδؼǴټƶݣؼʱ̿ԵּǧսҪδػԿ
Сε磬ս㲻ҪˣʱصĽ˳ԶҲͶǻұôͻأҪǵʵڶ֡
˫صĸһֱûйʣԾȻҲƾǴͻΪѲΪҪ֧ӽʤӦúܰգΪɨص鱨ԷսŹͻ콢սҲûǵѲ󽢡
һ˫ʵԱȺҶСκŮȷǽһ֧ȥǵƨɣ򲻵ûҵ֪ͨҪýǾ밲Һúһ棬֧ǵĿӦþҪˡ
Ů˫ǻ᲻Σգҿǵºˡ
ҵԷӲǻûе𣬵ȵٵȥӦ÷һ°ҽжˣǻ֪Ϣȥ
Ҫܼ򵥣ʱ䲻ķţϯϯǰܰղյ־ûУô¶ҶۼϢ
ЦЦˣǳȥɡ
˰ȺȻȥƵĴϢ棬˹ݸһļǴϣϯ֧Ͳӽ˫ϵô죬ǲϳ˹۹⴬ص򡣡
߿ļɫ΢䣺ôԷս˶֪֪࣬ʲôˣǵһֱԺƽչռΪ߱սڿΰǺá
ܵǾͳصɣǵ̫ո۾߱ܺõķҲԵסЩ˵Ľ
˫ô죿
ֻܷܵˣȻǻбİ취𣿡
ʱѵϢҲ׷ͬϾԼҪ˫ǲԼĵ̣ЩҪȥˡ
ôУ˫̲žʯǵδԴҪʽҲǽһչǼʺкսĺܣǵļƻҪ֮һ
ܵҪȱסҪɣϯҪԥˣŻеʱǸϽϷɴɣԷɴԳٷУߵֻ»ᱻ׷ϣֻҪص̫ϵɱס涴ھܰǵϵ⡣
ҪЩϵһ£ҲûжأʵڲʮСʱг롣
ܼǼᶨҲֻܵǺðɣ⴦ƵȽϵͳȥҺˡ
ȻûеǱ˫شǺӦһϢϵɴϵһ£˵ЩǰģӦüֵľǣȴżǷصĪǷɴʲôè塣
ȻûǱؾƵ֪ͨңɴϵȫɰҵţĴɴĸȨҲˣڷɴʲôǿΪΪھƵȴıԱﴦԶܣȷʵǶֵĺó
ʱҪ֣ұŮҲȥ˿ң˽źͨңԶ̫շͣ˵յ˻ţֻǸ֪ϢжԷ˵Щʲô޷֪ǵݣһԿ϶Ӧû⣬ΪǵĽнѾ˫չΧ


߾ 605 ˣϣ
ϯ㿴Ǹ޷ǹͨΪİȫҽϻع۹⴬˫ǣһξָΰǰȰ˵
Цֳôż߲ʲôɸ˵Ŀİɡ
ɫЩ쳣գ۵Ĺȴָֻϯô˵ǲˣǰҶԴĹǴӴĻϷչѵ㻹ɣǿһƬΪİȫ밡
ЦЦÿɷʱ򾯱ٴԭǶԷӼӿнٶȣǼɶ˫ǵĺΧʱǿ˳涴ֻҲ߲ˡ
ͷһͬȰ߰ϯҲδܰæصӦ׼Щ˲ֻ˫ǸȤ
λĹҲ׷׳ȰǵɫЩҰףԭΪǳĵΣ˭֪ô档˵ͷ˿ʼ룬ܺͰֵ˿ǰæкһӶеıڣҪСͷɴ̫գȻٴξֵҴ͹۹ɴص
˷ɳʱһֱߡӦİϯû뵽ǻ˵Ķ࣬ҿƼ˿ǵ֮ǰǵһֱΨһߵԾӣǵ۹ʵ̫ûˣ˵˫ǵķϵͳ赲ԷĽ
ҡҡͷǼܵ飬ܼʵϯôʲôӦ֮ߣǵΪβչǼݴӴǼս֪Ǽ١
˵ͷʾȷд£һ˵ص̫ˣϯɲԸ˵˵սˮƽװŶԼ׳׳ϾԷӴ˵Ǽٵġ
ˡ޿ɷ棬һֱ򽣡Ŵλֻ
żʵʲôʱܰսϾԷϾҪˡ
źѾͬӦͿʼж˰ɣ̵ҲԻᰲһУǾͲزˡ
ܽʵϯûʧô죿
΢΢һЦһû뵽ȻôĴ£Ҹˡ
ڵǿѡǺޣ˵ǻ֮䲻һҪһʱ˫бҪĺķչ
˵ŻСͷɴߵ½˹۹⴬˷ɴһȺҵŰŴҷɢرЩеıҲ͵͵۲찲ܺͰɫȻȫЦްֵĺͺģ
ܺͰ԰ȫΪɰλ˸ԵϢУŮıҲɶʮˣʣĹɰָɵִˣҪΡ쾲Ůط䲻Ҫ߶κݺһ۸˻ȥ
۹⴬кϢңȺɴȻг涴ԽϢҵĴĻϿԿ˫̫գʱܼԶܲŲӣԽԽˡ
۹ɴɹܿǷ˲Сʱδ涴ȴͣסˣܺͰһֱϢ޷׵ľϣɴֹͣж۾в͸¶һ˿ϲ³
ô¶ɴΪβˣӡ
ʹͨѶʻϵܿˣɴϵͳֹάԱڲųװĨԼͷϵ亹ôƫƫʱֹϣǺá
ܰοҵҪ£ǰɴ޹ΪǴë԰֪ͨάްȥ졣
һͨæʻշ洫˵Ƿɴϵͳִ·ʱ޸ĿˣװάԱһͨȻŶϯҵĴ׼֣ڡڿǺã
Ϊ֪ͨɷɴǱǡ
ܵźŴѾȥ涴һִˣһʱǲֻܻϵϡ
εǴСͷɴصˡ
ܵаСͷɴûдԽ涴װûẦҵġ
쾲ض԰ܵ˵Ӧô죿
ܵȣֻеȴά޽ϣܸ֧ǰѷɴ޺á
ҰŮ˵ͷǾ͵ȰɣҲ֮٣˵Ҫڴˡ
ܵϯͶЩ˲̫
εԶ֪θ˼ҽ˵Ͷ˼һᡣ
ЩĵصģҲǵԣ취֯Ա룬˵һн
ѩһֱ˵ʱǺЦ𳤣㿼ǵĿܵԱˡ
һΣΪ˴ҵİȫҲòⶼǵƺ֪ԼЩԣ˵ձ㲻ٿڡ
Ů̸ԼĻᰲܣת˼Ȧȥˣĵܵȴ˽ѩл޻˵ţʱ˲˫ǷźŽ˹֪ǷɴֹֻͣǿŻˣΪӵٶٴμӿ죬Сʱɶ˫ǵĺΧ
ʱ򰲽ܽϢҺǷԷϢ
Ѿͨϵ
ƽصźŽӹǻЩˡ
ϢҵĴĻһƬѩһȶͼ񣬹ԱУͼڿˣȴһεǻȱٱҪĲʱ޷Ρҿȷ˵밲оԵĹϵ֪ǻҲͲĿŵĻ
ֱӽ˵ĻΪǵĺҲźŴǰתѾкóһʱˣȻĿڼСʱѶԷԸͨһҲܲ˵Ҳơ
ԷˣˣΰĺϵˣӵгǿǼʽӣ˫ѾǰΧˣԱҴӦеȫ𣡡
ʵǵ˫ѺϵܿǼ̤ߵӦǣҪȫ𣡡
ԷЦ˿ֲϾһͷǰ⾰ЩѰ˭Һΰĺ˹Ͷ˵ʮҳսҪǣΰɣûŻصǸ⡣
ǵϯǺǣҲӦҵ³ܲҡ
ԷֹͣЦޣǸϯ̫ˣҲ̫ңķŻضˡ


߾ 605 ˣ£
ʵֱ˵ǡ
˹Ͷ˫еʯȫУҪǺϵǵĸߣ˵ָӣҪΪṩԱṩʳṩάޣ˫ҪΪǽĸվΰᱣǵİȫвַ
˹ͶĻձϷα㿪ƨ룡
ǵū
˹Ͷŭָŷε˭ûʸΰ˹Ͷ˵ҾҪǸҵūģЩϵĴһǻչˣһ߼ūЩͼȻǲһĴ
ܾվߣͻȻϯʹӦ˰ɣܲˣѾ˫ϵŰΧǵķɴֻӦǡ
صǹѽ˭ҵùأɴƫƫôؼʱ̻滳ǲм䵷ҡ
ͷ͵ĺܵͣϯǻ˵ΣղҲ˵ǵ̫޷˱ȣ̫ܵϵʱǲһҪҪвֻҪӦҪڵϺ绽ꡣ
쾲𳤣ôĻǵ˵ͣ㲻Ҳ˰ɣ
ܻڽƱôأǱ׼ĵˣһֱڴܿԲ顣
ûҪٸЩ˷ʱ䣬ǻ˫׼˿ս
һſڣվſڶϢҵ˵ʵʵŰɣʵ̫Σˡ
žصŹˣҿ˸ǰһȭŵžվİܻûܿ㱻һѾ˻𳤣뵽ȥ
ŵɫҲȥȥߴһάްϽ޸ɴ
ҵȵŰɣɴż޸˵黹ûнʲô𡣡
Σվǰ巢һĻϵڰͶҪǲӦΣ
˹ͶûѡأΪܻص˵𣬹ص˵˫ϵȥǵֻдӦҵǲлϣҲǸ˱ӣ飬ɽȫ𣡡
Ծƽ侲˹ͶΪԼǸΪĿʹĴۡ
˹ͶЦǺãƣǵɫЩ޴ǲ֪£һټ
ͨѸˣɨ˰һ۵𳤣ûʲôҪ˵
ܻ͵ȱһȭĺϽţŸղŵģĻعҧҧᶨصҾͶʵ˵ɣҷɴѾǿƣ˹ͶȻΣա
ҲףΪʲôҪѵΪͬ壿ĵѵǵȦӣ
ɫ¶𾪣㡢㶼֪ˣ
Ϊ鶼ù𣿡
ٴҧ˾ΪıܴžͿ԰ȫˣϲӦ֪ΪֻˣҷɴѾûһ˿ӳȥʵʵ˹Ͷ콫˫ϵĵֿȻһȥ򣬰ѵװҲЩԿԼǵĹ쵼ЩΪϵ񡣡
ЦΪʲôҪߣͲȿ˫εѹϷҲ١
ʱյɴľ˳˹ǹѹƵһ𣬰ߵѩǰѩ㲻ҪҲ˺ģΪɷԼӦõٻֻҪԹϾͻûˡ
ޣѩܲŮ˰һĭȻĨһ뿪ѩǰǵǲҪҶȻЩɲǿ̫գɴзӳȥֻ̫бըȺ˵ĽǱˡ
ǲӦƺأھɱǣ
εصΪ˴ֿĻᶯ֣㲻Ҫҡ
ָָǰɳ԰ܵ°ɣ̸̸ǰҵ顣
͸ҪʲôıڶԼƷʱӦԼռλǣʵԼȴڱǣűߣ밲ܻˣΪ鵽һûбҪ
ʵǰǺڵļǵǼӵķչʵʱָǰȡǵĽɹͬʱǻҪ̫ϵѰѾʧ֮ġ
֮ģŮЩɻ
ʱľӣ͵ԣҲ֪֮Ӧþǳν֮ģҲʯ̺ǿ԰κҲκϵ׾ٵĻ֪ǰĿʯϣսϣֻǵ˴ûмսֻҪǰĿʯǱˡ
ԭǵĿڴˣѵʱ䲻˵ȦҪ֮ĸܣ˫ϵʯҲᱻһ飡
ܵⶼʲôʱ㻹ִ֮ķϸǴСãǵ֮٣һԣϲ㲻ܺġ
ԲԼϹϲ˭˵֮ǴСãһ֪ûдˡ
ʲô˼ܲصѵԤϵ֣
εΪǸɵϣǲǰ
ˬصұ죡Ȼ˴ͷ
εУб¿ǹԣ
ЩõĶ¿Ķ๦ǹ߱ھӵɱˣʮ֦󣬻ǹǹһŵһãǹһΪ֪ܣǹڵĵϵͳйܡ
ŷ˵Ͻǹһǵɫ̱ˣǵǹʧЧˣôû˵İ
֪ݲʧһЩʿȡ֮ģҪȻΪ˷񣬡ǹӵץ
žžЩڳˣĸ˴ǶʮҲް񣬰һΣһХ̷仯ʱһ׹һͻȻǰ˷׷֫鵹ض
ҵѼ⽣һ֣ͬЩ˸ûаֵֿѽһǰһס˰Ķոһ˻ȥ㡢˭
ҰѼ⽣𣬵Ǯ
ܺͰһ̵أмˣô
ҵǿһϷѣҲɱǲȻ˭˹Ͷϵ
ƭңûսǿ
սͨϰûʲôϵûбҪֻ֪ţ㲻֪֮Ķû𣬺úÿŰɡ
̧ͷҵǣҪƭ˹Ͷܣǵϵļôˣ
ҵģòȥƭˣⳡһҪķڷϵļ˶ãʱ䶼ûǸԼ˼룬һͷǲ
ߣһĿƼչ⼸ЩҲ̫սɹʹãǷǣȻʮսܶԸˡ
ҵðɣ¿ơ


߾ 606 Ǽʴսϣ
һֱûĳԱǰʾԼսʵҲΪҴԽ涴ѰҰŮһµ飬Ϊǵ˼Щǰ԰ԼʵΪûбҪΪʵ֪̫һȶķչ
ЩȻѾһ쵼˽¶ٻǲ˵ĶҲУǿⳡǼʴսԼǵ۵
еĳսʿܿ콫۹ɴڵİŽǽɴڷɴĹϸǰܵĽڡ򲻴λԵĹ뵽Ϣңǲ˽⵽׷ʲô飬ڲͽҲֻͣǸλս
ܺͰûбߣսʿվأ춯ѸٽƷһλMԱʮֵĵϯС㣬֪ǵûʵ˴ǼʴսΣջǸϽĺá
ĪЦûʵһҾ֪ˡ
һλԱʵȻϯһսôǿ֪˵׻˵֪֪˲ܰս
ԷгʮսҲһСʱǱ۹۲쵽ǵͷӣͨ豸ҲԹ۲죬С°źŽӽɣôҶ
СһսʿյϯлϢĻźţǴĻϳܲսǿգһλ˸ᣬϵԷ˶սﻹᰲȫ𣬻ǸϽɡ
мصǸǵķɴйϣʱֻͣŸղҲϱſһ°ֳ
λĿһͬ򰲽ܣ֪ʱֻϣ˵ͷ˵ɫ뷢Աϯ̨죬ǵϯԶ˼Ҷʲôʸָֻš
ϵҲһUϵĴ壬ֻǶ߾ԶԶڴźǵǱǰϵ֪˴˵ĴڣΪںϵĲɿСĥҲΪ˫߲֪ΪUϵǸʱ˫ǣǷ˵ңԶĺǲɿһǧźϿصĽݽߣҲĿͶŵһźʯǡ˫ǡ
Ҫɿ˹ͶһҪĿѰʧ֮ģ˵֮ըʱں˵Ĳ̲˭õ֮˭һͳ档
ǧǰ˹ͶǧǼʷɴɢ֮̽ĵ䣬һʻϵķɴ淢֮ĵӰ٣ֻҷɴʯȺϮ׹ϵĳϣȻ˱ʧȥ֮ĵı棬ɾڼǰͻȻֽӵҷɴδı棬˵֮ĳڵϣ˹ͶϲϵսһҪΪϵµĲɿ㣬Ҫҵ֮Լͳһҵ
˹ͶԵ˫ǵ˽࣬ʧ̽շɴ˵Ĺ֪ͣϢ˫Ǻ͵ûԼһսѾǰ˫Լ֮
棡һָ߽Ӳմ˹Ͷ˼·
˹Ͷ
˵ΰ˹Ͷ䣬һСʱԴﵽ˫ǵλãָʾ
˹Ͷ˫δҪԴӦǣκ˲׼˫ǷԹЩֻ̫ո񶷻ǲеսɡ
˵ǣ˹Ͷ䣬ǻ24Сʱڽ˫ϵɾȻǵĲɿ󴬱˳פ˫ǡ
ˣˣ˵ľ˹Ͷһ㶣ʵô¶ǲսֹˡ
ָӲյļ׷ײұԭһʱ侪˷˹Ͷ䣬ǵĺ󷽳һ֧ӣΧγһΧˡ
˵ôܣ˹Ͷ
ָӲո۲ĻϷ׷׻Χ̫һ֧ԼĽӶγ˰ΧζλԷսǴͻ⻹ٵѲ󽢣ͻΪĺǽǸ޴ѹ
ô˭ָӲ۷׷ס
˹ͶһӵҰǷźϵ˵Uˣʱǲǿսôһ干ͬԸЩˡ
ܿ츺ͨѸ˻ȡ˶Է鱨սսص˹Ͷ䣬²ˣǡǵˣ
˹ͶǳԾô˲ûǼս᲻ᷭ󡣡
ֹͨѸ˵ܣǵԷͣ÷룬Բڷϵʧȷʵǵ˽ӣԷҪ̷ֿǻǷȷ˶Է˹ͶЩˣԼ鱨Щʧ󣬡ߣΪսܶγвҲ̫С˵ʵˡ
λ˽Сʾ˹Ͷΰ䣬ԷļڿھԴǣаǲʱȳˡ
ˣ˹Ͷصҵ˺òװסҪܲõ֮ľͿ˾ˣ㲻ʮ֮ĽӲսĶְɣԷսλǱǴЩʵǲǣսаȡʤ˵ʱǾ볷ҲҪ൱Ĵۣǳǵƨɣô׾˳ȥſֽһս
ʵǻҪҪ˫ˣ
Ҫ˹ͶᶨصҪٴμӿٶȣֻҪѵĸ߹УЩսͷ
ˣˣˣƵıͻȻٴ˹Ͷʵô¶
ܿ˲˱ԭ㱨ˣ˫ΧͻȻսǱм·ˡ
˹Ͷ̨ܵǰԲ˹۲սʯȺСϷ׷֧ѲΪ˵Ĵͼڣ䱸ͼںԶʵǳֲġ
ô죿ǻ򲻴ˣ˹Ͷ
˹Ͷᶨص˭Һ˰벽ҡĸɱۣҪʯҪ֮ĴսǱҪ򣬶Ҫʤҵֹͣǰǰ岿ӲֱӭУתͷǰ壬սԷսǰңսȡʤĿԱȽϴֻҪаֵϣҶ֮ģ
սǰ˫ڽ˽Χ˵ĺȿˣǵͻ󶼲֣߱ǿھ׵ͼڣ⻹䱸˸̫ͨˮ׷ܣԵϵİ׿ھͼڵĴ˵Ļܿ챻ѹȥȻǵĽռƣս֣߱˵ļڡ̫ˮ׹޿ɹһԼͻеը


߾ 606 ǼʴսУ
˹ͶָܻԼӸıԣͻȥΧһҵͻսֳһҪһʱָлɳã˫ʧս쳣пᡣ
ǰ岿ӵսҲˣսͬȡȺսͻϴͻһҵѲ󽢣Ȼ˵ʧڶԷ˹ͶǶȡ֮ģһеӼǰƽ
ҵսסսǿƹȻܵȴԷΧֱҴ͵㣬һѲ󽢱˴ݻٱը
˹ͶеҺݺݵش򣬿ٵǰƽֻҪǵսǵĶоûлĿܣõ֮Ǹǹ
˽ӽʧأǰȴʵռϷ磬յ˹Ͷĸָӹһս˫ǿǿֻҪ˫ǡֻҪסеԱķɴսһж˴ʤճ
˹Ͷ䣬ģȻʲôһ۲Աżغ˹Ͷ
ʱǰָӹҲرսϳֵһͷѸٿ£ݵ֪Ӧ˫ǵһǣԼйĿĵսƶ
ôܣ۷׷ףǾȻһСǼװƽϵͳģ˵ĿƼѵǻҪȽôĶôԸüڴǣⲻǿЦ
ȻͻȥȰ˵˹Ͷΰ䣬˿ƼԸǣǸϽ˰ɣǵʯ㹻άּǧ꣬ǻܹ˫ǡ
˹ͶϺ䣬Уǵ鱨֪UҲڶ˫ǻڷпܾͻᱻU̵˵ˣ֮־ڱصãҵս׿սĲȫԸǸǣֻҪ˻ʲôƴ
˹ͶǱȽϾ޴ģȻ¼켫һʯͷǻϸִԼսתǽйǷ˼ʮö̫ˮףЩ̫ˮȻٶȲ죬ٶȸѾ㹻ˣˮȫĿꡣ
̫еǱըĻ棬̾ΪֹĽȴ˵⣬Χǧ׵ķΧһ㿴֣Щ̫ˮ׺ͼڵĹȫ档
˺ܿʹ˼йİ취Ǹǿȡ߱ϴ֣ͼֵַȻһٹƣȴǲ֪ǵֲõǷƬʽһֱƻҲӰķܣּU˺Īġ
˹ͶۿŶԷսǰܿҴΡȻ̿һȼգȻֻǾֵ߱ҲˣƹǱײһЩսֻ߱Ļ᲻
˹ͶĵǺܿ챻֤ʵˣֻѸѿһӣԴжӦĳţֻ̫ڿֲſھͨɨⶨѾﵽǧףʲô˹Ͷһʱ侹Ȼ֪Ӧԡ
ͻȻϰ׹һһִļǧ׵ľżǰٶͻ֮һƬհףǵ¶Էֽκʣʮֳ㣬ΧȻĩսҲûѶˡ
˹Ͷµ˱ӣ˽г˰ɣǵ̫ˣעҪʧܣ
˹ͶͳǹһǹղҾĵ˻УƴеȥϰҽٳֵԱֻҪץǲµ˲ͷ
˵ΰ䣬ǲðҰæ취ȥȻֻǰװν
˹ͶðɣϵңҪ֪еôˡ
źӹУϵĳͼٴγ˷ڿڶ׼һҺĸǰսָӹٵ콢װкǿ֡ͼٴηŭˣ׹űߵͻ׷ױըҺĸнβҲ޷赲ǿļ⣬һԲԲĴսϣ˵Һĸܿ췢ըñΪ̫һ
˽캦ˣĸϵֶ޷ֵԷļڣ̻ô򣬶밲ҵźϵҲһֱͨЩ鷳
˶˹Ͷΰ䣬ӦÿһİȫԷĳҪ޼ɵǳˣųϻ޽ĴͼڡڣȥǾҪȫûˡ
˹ͶܳΪȻĹ֮γˣǺѾսΧֻƴ嵽ҽٳֵķɴŻл·ҵЩѲ󽢵ΧսƿǵĴ涴밲һϣǿǱ߸ûأֻҪǳȥս˼ɣʱ򻹲ҪԹǵİڲ
˹Ͷİ취веͨȷʵǱ˭Ҳұ֤ܳΧȦͶȻȷʵûбķӿѡˡ
˹Ͷָ˾ۼսһǰȥסҪһƴȫ涴ֻҪҿƵĹ۹ɴٳסôҪĵ˼ȻҪ־ܡ
һս̫кƺƵʮ׳ۣǵѲ󽢳ܲס˵Ⱥǿʼ׷׺ˣóһƬ޴Ŀռ䣬ǰȥ۹ɴսѸ˳ǰС
ͻȻһòĵսһö̫ˮӵļһǸһͷǺܴ󣬵жӦòǿ׼ͷȻǶһսĿ϶ȥ;мսüڽȴٶȼ죬ҺкǿֱȻ޷뵽ӵڲ
û˻뵽һöֲĺڶ˽ӵķ˱ըһƬ𽢶ӽźתһ޴гڽģڼӵʱڷµΧսȫڶзֽ⣬̶̵ļʱ䣬һսܿûӰ٣ǸµĺҲԽԽСʧˡ
һ쾰˹ͶһһսģⲻСĿһڶȻȫʧˣֺһ˽Ӹ˹ͶָӣҲ֯ΣԷ׷ȺսѸʧЧ˵սǵսĶ֣ųʮ˽Ӻܿʧ롣
˹Ͷ˵սƵıݣ˿Ǵ棬ھ޴ǵĶԱ£˹Ͷıݺһڣصĵڣʯ֮ıòҪ˹ͶͻȻղЩԱͨʱԷ̬ԼϵƭˣɶİҾȻԼǹ˵ʵԼн˼ʵ㲻ǵǼҪ͸ղöԼǶ֡
˹Ͷ뵽ΪߵЩѾ׷ݵжٶȺԷǼҪֻ±ϵֺѵֵһմӱϷɴڶȥʱϳͼٴɷ׼һ⵱ͷ˹Ͷıݣݱһڻ٣˹ͶʹĽȫ̫գ


߾ 606 Ǽʴս£ȫᣩ
۹ɴϢеλͰֵĿɿڴ֪ǿʵǻŪƨⲻѰ·رλҪԱڲףκһңǲ¿̵ףʵɲǵӵ״̬ɱȣ˵ЩͼҪκһж׾ٵ飬΢ͺڶԭǼʶ˴ο͵ĺڶǳˣٶĶ⣬ֻ֮ء
԰ܵϵĳͼڱǽ֮ĵôǶ֮ĵӦûֵϿ𣿡
ɫ԰׵ص̫ʵ˳װˣ㴦úˡ
һۣҵ˵ͷԼЩ飬԰ܵϵеָӹǶԻǱǵͶֻ·һ
Ѿ޷⣬֪ͽ͵ģ˹۹ɴϵרͨϵͳȡϵлмλȽϸߵָӹ٣ͨǽ̸УͬͶҲȡ˶˽ӵļ׷ɱ
ָӹϵͼͨϵͼ֪˵ļλUϵĺ󷽣ǰUϵвU˱ˣǾԲٳ˫ǣǰͬʱսU֪Լ޷Ӯǲθա
Ͷܸӣⲻһɵ飬ͶԺǾҪܵͳΣΪǣUˣǱԼĽӣǽķչָܵҪʱҪɱЭսһʧܵ˺
ᾡܰ˷չũҵͬʱںϵϿһЩԴʹãȷ˵ܡϫܵȵȣԽʡʯʹȷҪ򻹻ʯˣȻЩǳ֮飬ֻĹ롣
ǼҪĿֲʵõ֤ʵȻ뿪ԭʻ˫һӰ죬ȥһӰ˫ǳܵķΧڣȻѾ뿪ԭĹǲȥˣҲڽǶ̽лŲɺӵҪá
ʱյһǰͷŲûȥһжҪСѩ͡ѾŽһ£ͳһʹú֡ѧϰйĻˮǡǡǡľǡǡǡǷ׷׽ֳأ˫ǸǳΪסá
Ϊ嵫Ǽʶսټԭ˹Ͷ׵ɣǱ㳹׷˵ĹϽһֱŶUϵԼãUϵ֪ϵʵ޷⣬Ҳ˸˼룬ŷĽһչϵ쳣Уʶϵĳǿʵ󣬼ǲΪ˱ʾԼĳ⣬һԼӵϵڲúﵽǰķ١
̫ϵǷ׷ױã̫ϵ޽Ӵ̫ոۿڣͣĳҪһ͵սѾ̫ϵ̫ոۿæµ쳣һﱻװҪϣźһҲĽͣϵľ޴ƺ
Ҳûǿɹĵ飬Ȼ⼸ʱ֮ȴһֱ⿪ԴľͷЩ޲ϲеǣסˣ˫湻ˣҾʱǳȥһ£ӵĻ˵ֻǸССһǲӦǰĳɼܺѻǰǡ
ϰ˵ʲôҲߣͬ־үү̣Ļʡ̱ҲԸ뿪ΪǴ˿ϼҴڣԶУӦߵҲġ
ӴҪﲢȱװҪ׼ֻһЩˮʳƷҪ֪ʳƷϳɻӪζʵڲǴθڣװʱϰ˸С
ѾСӳΣȻҼһ֣ǲͬ⣬˵һԼҲͬ⣬˵ֺֻܺա
ϰЩȻˣҵʵʵסڵðΪʲôҪȥ̽ʲôܣһȥֲ֪Ҫ೤ʱܻҺܲܵȵǻǸء
εؽ͵֣İɣǵǼʺʮǿֻҪÿͿԻһΣ˵СѩڼչǣǧѰʱС˼Ҫѧ裬֧ǳȥ
ûб̬ȴ˵ϰ֣ǷȥɣأǵûΪҴؼܵãôһӹģ㲻̫ģССǱЦء
ŵǰǮ֧㣬ʯܿһˣԼãſ϶ôһ졣
ʵǴҶ֪˷̽ҲΪ˸õ˽Ŀʯβ͸ǵİֻЩԸҡ̡ǲֻһӣȻȲֻԼжҾͲлǮ첻顣
ﱳĵҵļͷ˾δɹҪŬһŮȥ溽Уû˴ſҪҹӰ࣬ȡʱӻذٰʮӳҺͲ˰ӡ
ԱߵԷͷΰһ۵ǲŲӵĻأǽҪֻܻˣʱȫ˵㣬ߺߡ
ʯ塢ʯ˫硢СޱСﻹӵ𣬱Ͼͬһ򣬸ܸǢһЩ粻ضԽΪʲôҪأһȥɣүֲǲϲǡ
ʯЦүֲǲٻչү̫үӣҶϷ˿϶յĻţǼǵþҾͺá
ʱ䵽ˣĻʺʹ峤˿ʮλŮǰҼ˾Լ尡һ·˳
һǷ׷Ҹʵ֪ǵ˷ܵģЩʲôûôһͬһûԹǿǴӦɳϵķΧΪҾһɶԣٺ٣ǿ϶ǸѰӣؼҪµ
ӵԽԽԶͻȻɵٺٵЦٺ١Ůһѣɡٺ١
ȫ꣩
ڽˣӵͼҿԶŴһ´ûдô飬˷ܵҲʹ࣬˷ܵԼļ¼ϱǽ150֣Ȿ350򣩣ʹǳ˳ʱдӰ⣬ΪⱾһۣݸǻòֶΪעˮô˵ĶⱾͶע˺ܴľģܳɹʧܣⶼΪḻһʲƸⱾҳ˼ģҲԺҵдвɹľá
ʵڸҪ˵ǸлӡѪ桷ϴʼҲӦ˵ǴQDġʼ͸ѣǾǡʷǰ϶ߣġжѵڶɹ᣺ͬʱҪлΪѪ桷ṩõƽ̨ҲҪлҵı༭СMM鳤ΪҰŵһƼʵһҪлԼǺǣΪдʱûǼǳʹ飬ҼˣĴУҪΪԼл
һֱдԼвɻȱһ֣Խд飬һģһдôϣдһԼͶ߶Ʒ󾭵䵫ʵԼ롢Ѿϴϣܼעڰ治ô⣬ʱٷ𡭡

!صС˵: www.27txt.com ӭȥ!
ƷԻͼ,˲κθݰȨ
