!صС˵: www.27txt.com ӭȥ!


    [֮; / ң  ]
    
 
    鼮:
        ˵磬˽֪ɣħ񣬷ȴ֮⣬һȺ--Ĵڣ
ģһֻɾС֮á
һֻ˾󣬺һСԼһȺ޷ĶħһһȺǿ̵ħּ֧£ǽ磬˼䣬磬ڳʲôأСһﱻŮգȨջ󣬱ĳλڿкֽô
ɣһЦ˼飬һϲƷѲɴĺ飬һ˵ǿС˵һľ֮



 ------½ݿʼ-------

    Ʒ ڱ汾߲²ĳЩ


±ߵ½𣬱İ汾̨İ汾ͬΪ±Ҫ漰ǹЩƶɽƶĺѧ⣬˵ǵķжЩ״⣬ȫ޸ģϵĶﲻĴڰɡҲ˼Ҳֻѡ񽫾ſ߲
߻漰ŵЩǺ֮һܵĺϵԼЩǶЩûĺǵٰӶᣬڳУͥԽô˵Լ˽⣬Щ½Ϳȥˡ
ЩѾʸڵԸǰ죬MMң飬ÿʩңë˵VIPǮôʱǷЩ͵һƶĺǣ
ЩĽңЩܽεΣǸĸͷ۵ѧѣԼЩѶٺӾѧУ֮ġӷѡ
һֱᳫ߽ʦĴᳫڵũ壬ûѧĺӻж٣ңۿٳ򹤵ĺӣС13꣡ԼֶдԴңҳ
ЩͣǺÿһͷţһ¥ȥԺȣԴ˿ƨɵµЩð̵ʮϰ򣬵˭Ǯ
ĳλĽ˵ڵйײİũŴڵıҪǵƶܻϲ㾫ӢʿܣӦôȥ
Դң˶Ůϵʺ⣬Լĸ顭
ңУҪչֵĲһԼе¼һλеĳҲһҲƵȥƵ˴һáɡ
ңһֱĹ۵һʵ磬ǿʳ棬Щӡƨð̣̰ĹǾԳƲʲôǿߡȥͷϵǶɴʲôǣԶˣβ±ŷŵ嶼ǡ
ǰߵ½ңüСһֵһ̰٣ʬУж߶Դ˾ù֣ңдˣýܷɡУңһûʱȥ˷ЩīһǾʹ죬һ̰٣ɣȻ˵ΪĸãҲԲɴ˱ĸ⡣
Ժ½ڣΪĹϵѾе㱳ңĳˣֻдĺÿ֣ǺٳңЩƽĿʹУҲǳޡҿҲùÿûѹҼ֧֡
ллҶң֧֣ңⱾѾղذ񣬵λе͡ٺ٣Ұæǰơ





    Ʒ ϼܹ
  

ڽVIPˣȻ˵ǳ磬ô˵ңҲУ˼ЩţСţǽVIPǰô⣬Ҳո֡
лֵһʱⱾ֧֣лңԼղصλлҵңкúὨЩֵܣңҾϹˡ
ǽҴʵ㣬óƺΪ󣬳ƺΪϵ۵ǶߣдֵĵǵĸǵʳĸдȥĶ
֪ٵϲңϲֻСѲǵVIPԱңҲǴӸСһһԼ߹ģҵ飬鿴Ӳ˹ģΪԼ棬ͳһԼļֵңҲֻЩֵίһˡ
֪вֵܽΪңļVIPңǾˣǵǶң߲ϵĿ϶Ȼлл־ԲԱҵǵĸмҲֻ˵ллλˣ
ЩVIPȷʵûû룬ȴһֱ֧ңĶߣңֻԾԼıңµ½ڣ˲ãʮµģаֻ֣˼ֵǣһøֵ졣
λ˵ˣңǵС˭֪ǰĴ治찡˾֮İ
ʮ½ڳϱǸûʵɣһĿģǶ㶩ġٺ޿ɺǰɡ
ˣСֹһ䣬ʮµ½ںٵ㡭Ļò񫣬ô
VIPɣңмǣңʳĸ֧ңдȥĶ
ЩϻˣĲ˵ˣҿ





    Ʒ  ֵǵ
    

ˣǼһ죬ңףеֵڽһ˳ģӼžۡĵϣҵЩĵֵܽڽܻصĸºӵߣһڳϦ֮ҹס
죬ҹ˲бؼҺԼļ˺úõģ߸˵ĹΨһ;ȥȡ顣
ڸĸߣ֮ԣôңϲĵףĸĸ尲纣ɽңһ˼ңǹãͬʱңһףµһ⣬³ɡ
أû취صԼߣôңЩǣ㣬㣬ڽ϶Ѿ߶ϰٱЩ˼Ǵ绰ʺ˼ҼȥԼף˼
ңΪӣ˷˸Ѿ̵ܹᵽĸĲףļڽҪĲǱģԼĶŮԼǵϥһ𿴵ӣԽӣһ˵Цĵһ仰ǣXXãԼ׵˵ֿף
ǽһ죬ңףеֵܡңûĶϣVIP½ڣ¹ڰ档ϷϲңⱾֵܣôҳңֻܸôһССľϲ
ңǰ,ǳһ,ңóȥǰ,ͣ,»ָ!ֵǺúڼ˹!
ֵңǾ䣬ʲô˵ˣҿ飡







     һ¡
    

̫ɽɽһĴ֡
˼ɽԶȾɱ˵顣ǵԹɽӱɫĶתơ
׵ļңͽڴĵشһŨ죬֦ǧϻϡ
׵ĸоƺûʲôȷʱֻ긴꣬ոյšΪʲôû
졣
ëϣ˸ÿһεĴ
ļоԼľѾһĵزˣҲʦ˵ʲôƿȻżÿյĴѾΪϰߣڶһûãΪһԼӵе⡣
Ĳ˵۸ɭֵжǴ´ˣǺǣΪһֻΪһɭֵߣѵһֵҫ飿Ȼ֪߲࣬󲿷ɭеľΪǸɭĴƣ£ϻϴ󣬵ǼֻϻһֻСǰʵʵ׳Ƴӣ϶ᾪ񾭴ҡ
⣬͸Ũļ϶ƬһֻֻŻöչӹﻨ㾡ֳִĲ
ӭһѣĿĹ߳ļšľϴΪӹһС
ĻֽţȻԵãһ˿䱸飬Щͬ࣬ȵðԴС̽߿죬ʲôиԼһɭʵѾûĵˣ˵˵Ĵڡ
ֻȥ۸ѾǺʴˣ˭Ǹʦ̵ڵģ˵ǲڼķϼһ˵Ϊĵķ̫ʺһһֻΪĹȴڻǲϼһԼĺãʦûӣⲻԼġ
ԼΪԼȴΪǴӻķ󡰷ҲǴʧʱϼһŸʵӦķ죬ǿ󣬻Ժѧֱ仯ǱܹٺЩνʿ׷ɱĳɾͲħҲ㲻ϵĴڣʹ޳ħǳħʱҲǿĿ£Բ̸ԼЩðȫǰ;
Լʲôǰ;󣬷ӳʹĶֶԣССķ͸оԼԶϣԼѾһˣ˵һ
ǣʲôкһصƬɭֺշеǿߣĺϴΪʲô˵УΪЩ̵͵ϲ֪ƨɵļһ֪ǵϴֻĻǻʲôӦ
Ǹʦ˵ҪԼоѾԽУϾҪʲô߰ģͷӽ˵ԼŰ죬Ͼ˰˰ûչһֻͽܣǰΰͽܣ˵úý̲𣿸ɰʲôãڵãˣһڲǸմõͼĵˣ˵ʱѾˣʲôˡСѧģ˵೤߶ļǿĸ̾ʣ治ǣǵĹϵǸǣҲûʲôġ
˰ĸп׶ŷʼԼ糿ɢ޹˼ɭһŻصԼſڣĵһѾµΣſڿʼɹ̫
ԼʦʱʦΪƵģȻѾʮȥˣộۺʵãΨһĲͬǾʮʹãѾĥ͹ԵùӶζıʱ򶼵üϼ׾ӡĸ۵Ҫˣ׼߻ء
ΪģֻΪʦģȻǰĽʦͷӣ׵УͷһҪͻˣΪûͷӣһֻͨ󣬲ɥеڼͼУʹûЩ⣬԰꣬ҲֻвʮֻҪԸ⣬ɭǵһֱȥһǷſڡ
ⲻǣͷûþˡ
һֻëɫػƨʺĵĺӣһֻżʺԼƨɫĹӣһɵ֦ǰϡ
ߣ˵ķһХڿŪķ˸ͷеˮȻһûȻȵ׵ĸǰ̬ϰ˫Źӣ׵ߣͷˣȻֱӣ֫չ䣬Ҫϴȥȴ췢һ̴ٵڣֻϻص׵ߣʵʵĵԴ̬ĵš
ȴûֻǰצߵЩ͸ĹӾͣӣңһССϺĸĦһԼѾСӣߵֻһֹֻͨҲµȻĸϽش׵ͷһ˻ֻ֣һٱĺӲŸ뿪
װԼһֻϸСָУһĿڣȻͰıԼĿʼܴҶĿ϶У⡣
ԶĲݴһζԶԶȥһýӰڲݴͻأ֣Ѿ׵ߣһëɫͻèһ׵׳βͣ˫Ŀ޲ʾǿͽýֱһֻϻˮ汾
Ȼ׵ǰȻײԶĵط£﷢µµûèԼ˵ǰŻıʾĶһֻ󰡣Ȼֻͷе֪ˣȴƤҲ
ײԼ۾ؿһԼǰļһȻԼıϻԼ
㶨ŷֻèĸǰһܣ׾Ȼһıϡ
һѾϰΪȻûа㷢ŭǲıʾСĵվԼ壬°Լϵֻûͬ࿴Ȼһֻèɵĸ鰡
èϷֻèĶڣļһƽȵһȥ
ֻɽèǾþʵܵļȿֱܱƽȣϱ߲õĵ
ʵһǵײɭֶʱһ鷳ģ׵׷ȫûʣëǱܣ˺һﻹǲֹ׵鷳ȻʱŸųԪˡ
ڱľжԼķֻèһƽĻᣬֻĴè׳β͸ˤ˸Ūһ飬ǹ⿿ԼҲԲֻСĶ֣ȻıֻͬԼʳ
ȻĸԸĸֻūˣһǼʮꡣ
Ҳ˵ûôӵӶ˲֪ˣúõĻţ׸ĹڼֱоԼԽԽˣʱ߷״̬ԶԶϲڡ
ڱ˵ͬѾûܳԽģֻĻǰһһνӴ׵ֻϻĻƨ϶˼צۣʲôϻƨãǼһ￴͸Ͻ㣬ҪͷϻԼϴףֻ׺ѹԼԼԿ˵ɭֵϴ󣬲ҲŶ
èһɽ½ٶȺܿ죬һٷĹɽѾӳ
ɽϲٴСϷ֡èĵֻµɨһۣԴϰΪ
è׵ɽ£Ȼ󷢳һġءС
СɵץƤëèһݣѾɵĵɽ°һɽڡ
èŵͣ״Լı󣬾ڶ˸Ľ䣬ɢ£ʼ⡣
ֻСӴ˹ƤϣɵƿʼƤëҵʭӽҲǣɶԷΪԼȴڰ
СӣôԼèƨԼ´ٸǴֻɽʲôģԼһξͳˡǵķȷʵԼⲻҲֵˡ
ᳵ·ȥӭĺӿϽ·ĵλܸߣɲС׵ϴֻӸҵ
߽һżªʵʯѾڲòٵĹϹ
׸˵ȻԶŵһľƵŨ㣬룺СһôˣȻðʣĺóԼȣ
뵽δȹƵζҲֲסԼȵĲˣһΣһȥٶȿ쵽һӰɼ֮
׵ʯȻͣסӼͣȫΥѧԭĶ׵չȴûȻɣǿ
ԼС־Ǹץȥ
ʢд峺ŨľҺ׵СֿҪӽԵʱһֻë׵ıִĶĺצǰߣȻһź׵ǰϣס׵ȥ·
һԻ۽գҲգĵס״ߵĺѾ˸˵ա
һʲôԺ𵽡
ɭСΨһԶһ˵֪
ΪС׵ʦ׺ĺ¶ԸʦֵܣʦŵʱѾｻˡС˼ľ׿ɶĶ࣬ڱʦǰС׵һϷŵĵСϴôˣɲðԱġ׵Ĳ֪ʶǴʦѧá
׵ŭС׼Լĺ˸ڨЦ˵ϴǺ˵£ֻΪҵĺưɣҪ֪Щ꣬ҵľƶ͵ĲˣѵϴҪϾɱ
׵һ죬ȷʵôĥѾˣΨһǣʳΪ㡣СȨ󣬷ȺӾȻ촫˵еĺƣ׼ֱˣȫĲؾƶֻðĻǲĶˡС׷СʣƤҲе㲻˼
ˣֵܣҲ͵ľƺˡ˵⻰ʱԵе䡣
ôϴ󣬲Ǹ㿪Цˣ㣬Ƥʲôʱ䱡ˣС׸ое㲻˼飬ĸоײǿЦ
Сױ˵߰Ǹݵ׵ϡ
СҲûӹͳһڡĸͷһںȵĿɲ١
Сཫߺϵ£˳ְѾƸСףȻ̾˵ҵΪͷ˵ʲôƿˣ˶ҾͷӵĻУιǺǱġ





     ڶ¡һ
   

СԲɵһ㶣նĺצͣԼߣѵõȴûζĻ۽һɣ۾оһģϴôѵڿԱ仯ͣ
ҡҡͷС׿װ죬ȻһСڣѾƵ׸ǰ˵֪ºѸı䣬ϴ󣬺ʣĲˣҶţǵãʡŵȣ˼Ҳкþƣζ˵ҲҲһѾƣѾˡ
С˵꣬ȦˣҲЩʡ
ĬĬǰľ룬๾Ŀʼࡣ
С͵͵رëʵĺ۽ǣȻ򶴸ȥ
׺ƣ˼ӺСѾһСɵľƺ«ˡ
СĶ׵ĿϱŷĹâȻе«Ǹϼһﲻ͸ͽˣô䵽
ϴ󰡣Ҳ«ȴǸСĶֻ࣬װһٽƵĶʦٷǰΪģ˵ΪûõĲϺʱƣޣװƣҲ㲻ˡʣĲʮƣˣϴҪأҪ߻Ĳ⣬ǾͻǵɽɡСһ߽«ݸףһ˵ţǼʱļȡ
׵ͷĬĬĽӹ«Сף˵СףͷΨһĶһᱣܺõģͶұҰԼı͸㣬ҲǸϼһİ
Сһһ򣬡ϴûɣҵһ͸ˣʲôͶұűӣаϴ㿴ôƨȥұ˵ˣô䡣
ԼСצԴ޹˵ԩģ˿ǸͷĲˣˣȻô˵Ǿ͵ұܰɣȥӣҪȵģҰӰˡҪʲôͻƣҲǰվ
˵װѺ«һ򶴿ڡ
С׷ǳԻ̾˿βȥԼȥϴıӵĻɣҪǱļһëëŵĸŪˣǵһһֱͷϼһ̵ĳƺţ˭Ƿʦͽ֡
ʵڴèļϣŶȣ˼ʮǰеСС«һûһڵžƣԵúң
èȴͷɭܶнķɭֵıԵ
׸ֻҪ͵ɭֵıԵͿˣҲһôèԼˣΪҪ뿪ɭֵ˼ȥҲ꣬ʮ궼ٻˡ
֪Щ󣬴èܸӣ˵ԼӻɸǼ˵飬ףôɭﲻǿԺ绽ˣȻиֻҪԼȥµĺӺС׾ԲԼ鷳ǴèȴúԼڵʧ䡣ԲĺС
ǸоèĳýĿȤЦɣһôߣʲôʱܳȥƬɭ֡
õ׵ָʾèһ͵Ŀʼ٣ɭоֻһƵӰڲݴпƶ˲ϢʧԶ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ǿǰѾϡĸغʹ֡
Ĵèĺ񱳣èٶһԼңҲΨһϵǸƺ«ӴèԴè˰֣ƺ«һͷҲصԶĴȥ
èؿССӰʧڲݴԼ䣬Ȼ췢һХɭֵķܳ
׵Ŀһ䡣
뷨ܼ򵥣ǽ䣬˼ˣôǰǸдĵط϶϶壬󵽵׸ʲôȴû˼ȥǡ
ʦ뵱߹˳ȻȻ޵ǼΪ顣ΪҪ˳ȻΪ⿼˼ʮ꣬ڵóԼĽۣǾǼȻ벻ףǾͱȥˣ˳Ȼ𣬿Ҳ
һƬأԽǸѾ׵ǰȴͣԼĽŲ֪ĵһ
˰죬׺¶˾ģԼĴڴΧһª߷ȥ
һ͵ũԺ䣬ļ䲻ߵש߽ṹݣªǽҲ֦ľ嶤ġСС׵ʵĿ϶ԺˣһԺӲԺߣüľʯߴһӣİڷŸũߣԺӵϱߣ֦Ȧżֻĸڵצӷʳԡ





     ڶ¡)
    

˵˵ԺûзèȼԼʡ˺ܶ鷳ȻͲںЩһˣҲԼĵһ¾ǺЩһȸһɹٴèĲҽС
״Ժʱ﷢ȴ׵ע⡣
ǿһ˵ĿУĶϳ
׸Ͻȥ뿴ô¡
ǿŵģԽżİܼ򵥣һԶİŰʣһѾ̻ѬĿԭɫ
װԼűߣǸһСϣʹ޵ˡ
һԼʮҵĹϡˣݵļſϵĳ鴤ǵˮڲϼָʣ͵ڸһš
Ŀǰˮʪĵ棬֪Ӧĵؿ˺ܳʱˡ
Ǳ˵Ⱦˣ鲻Խߵ˵ǰԼССͷʵ˼ңڿʲôܸ𣿡
ͻȻֵݵһãȻϵ̧֣ͷѰԴ
˰죬ȴûӰ
˼ңͷ⡣׽˵
ѭԴǲɣ
һֻһֻŸС«վ
ͷ۾ԽԽ󣬺״۵С۵ĶԳţȻ߶µԼݵĲָָס
ղšǡ˵
˫˾ɫ鼫ΪֻŵĿס
ͽֻСſ죬ȻĻǳС³Ұѵʲôԣ
Ȼ׾ͿȫĶ˼º͡ˡıȥϻ䵽£￪ʼðĭ
׸ϽԼı«ͷؿڣϱʹԾ˼£ͬʱһɾͽͷ̼࿪ʼȻԼСַͷǰҲͽһȶͷﻹֱ߶
ûôӢ˵󣬼ҲڼҲһҽҪôôһ£϶군ˡ
ͷһԼ۾Ҳֱ߶ΣһΣл˵˻ǲˣҪǱʧֵĻþ
۾žֵķֻ֣ŻԼվԼϾӸµĿԼСС۾ԵĿ̽顣
Լ˵ǿˣԭ֡һ룬һܰԼôԼǻ𣬸ղŲڿϵӣҪԼɣԼʲôûˣںһС֣²¹š
뵽һɣټϸղ͸ǵȶûٻȥȤС۶Դ۵ĳš
Σ˿ˣʲôΪʲô˵˵վӣһС׵Ķ档
׼ѾӲżԼġ˷ܡȶŻش𵽣ҽףʦģ˵ʲô޵ģȴ̰ףˣ˵ܺ˵ҲǣҲûĻ˵ڸʦþú󣬲ѧ˵ġ
׵ĴͷĸͿˣʲô׵ģΪ񻰰Ҫǲве飬ô˵ֻҲ˵ףͷȥ׷׵ˡ
쳤̾һ˵ôҼʲô飬ףͷӻ˴뱲ӣɴûԲ¡
ԼСצͷһ˵밴ʦ˵ĽʲôУմԶɭֳⲻһҼľķӣһ˾㣬ڿޣΪʲôҪʲôѴҲܰæ
ͷһԭԼôã˵˻СһˣԼæУԼڹùˣһֻܰʲôæ
ͷмҲû˵ʲô۾󲻹ĺ֮һһλ͵ҧҾ⣬оǴˡ
׼ͷͲԼһͦأ˵˼ң֪Ϊʲôʲô£
һ⣬ͷ۾һ죬ҡҡͷϼĴĨ˰᣺һӿˮԩ޴ߣðɣ˵˵ɡ





     ڶ¡
   


ԭͷӽʮ꣬һͨĴԼŮŮɼҵ˿ŮܲͷȥͷȴԸ뿪ԼϼңҾԼܺãȫܹʳĸŮҲûȥһֵأҲңڡ
ʮǰͷа˴һɽʹǩʮĳаͬȻͷԼȫͻ㵹ɽˣڹˮʩʣľĴά£ɽ˻ɽȫıӡ
ǰ˳һԪͷӵɽͷԼʮѪû
ǾǰεĴίȴԭ޹ʵͷȥȾƣͷܳ˲ٳԵȻǰǱܺõͷȴǼûȼˣ˸ͻؼڶ죬Ǿʹͷǩֺӡĺͬҵͷ˵ѾͬʹίǩĺͬɽʹȨȨ¹ӵС
дֵֽͷᣬ֪ԼȾƵĿġǺܿɽϵ˵Ѿ׼ʼɽϵľв˵ͬԼǩģϱߵǩӡû٣״ûãȻ˵Ϊ˸лЩԴĹףԽͷӰ˰ԪֽȻǮȥ
˰Ԫ˰ԪͷӲֶ˵һҶûֻҰ˰ԪҲȥ˵ǣ˵ԸǩЭ飬ͲƭΥ⣬ͷʮѪð˰Ԫʹˣʲô취һûˣûǮҵŮʵͽׯˣʲôǶޣҲˡ
׵С۾ԽԽ˼䣿໥ĹϵƭǿȨԼѵԵľЩ
Сһ֪˼䣬ĵģʵеǣȻ˼䲢ȱů
׵С۾ֱתʵ˼ܺ˵˵ʲôǺͬ𣿻֪˼顣
˼ҷҲĵúܣǰԼ֪ǵķ֪ʶһЩʽ֮ĹϵԼ⽲ǹͶԹֵĿ־壬ֱӵĸס
ǧҪǰ㿪˵òҪǰ¶棬Ϊ϶ᱻ֣϶ᱻɱҲץо
ΪǰһֻĻдֵСӱ֣ͱϱһȺ˵ʲôоĸˣҲû˵ؽʲôѧʵ飬Ҫ֪˵Ǻ
˵ĶʶӡȻ֪ԼеɭʦԼԼĵΪ˼ʲô
䣬ԻʲôĸûУһвٵħҲ˼Բ׺Сȵɭһʱ䣬ԼĹ޿ƿʱٵ˼ֱһҪССģٽ
ͷô˵ȷʵе㺦¡໹Ƕδ֪ĶһֱܵĿ־壬Ҳ׵ܲܵĸеͷ˵ģҪԼעĻԿ䵽ĳٲľء
Ȼͷָ׽һЩԼ֪֪ʶƲúͣӿ˵ˣ绰ԺԶ˵ȵȵȵȣ׶ĽҲʱ׶ũӵеĵһŵ˽⣬ΨһźǣͷĸݣһһֵͲ⣬ûˡ
ͷӸпĸף˵ЩǼҶУһһЩвֵ⡣
׵С۾ת˰죬˼ʵǲĸʲôҪԸĻͿ԰ɽʲôȨû
ô£ѾĻĴͷƭߣ׵ĻңٶȣԹŶǹٹ໤˭ȥһͷӵԩˣҲҪˣҸϵҵſڡͷ۾һ־ȴǼᶨӿ֡
˵˵ôɣ˲뵽ȥ˺ˣֻͨ˺Լһʾ
һ֪˵ģͷɵ£Ͻ˵˼ңȱżʦ߹˼йûҲԼķʽȥѰҹҵʱףںҶ˵ˣţʱ䣬ҪûнĻʲôҶ㣬㿴𣿡





     ڶ¡ģ
   


ͷ̾˵ףָʲôˣͷҲ죬ǧɵ£ҪȲͷӰȥҪ֪л˵󣬹Ի׽סȥ빦
׵ͷʾȡͷӵĽ顣ȴܽѵѵǸʲôǡ
ˣ׻ûԷɣʶҲԵҽ㡣˵ȥ
ͷ̲ˣŰ࣬׶Լ˼ĵһٷ⣬ƺóԣСӳŵԲͷȴһĸ̾ԼûǮûд׳ԵóԵģǿ׳Եô̾ţҲ˼ҳ󰡣ҪΪôҳĳԺȶԵ
Էʱͷ˵ǸʲôǴõģ
ɲǣΨһһС¥Ǽҵģ˵ԭģƺڴС¥Ŵ˵ǵλҲǮġͷҧгݡ
극ͷкףףȿϿ˯ɣʲô˵
Ͽͷůıѣͷշת࣬׵С͵͵İͷԣһ͵룬תۼͷȵ硣
ӱƿȥȻİѴãһѾϷ
ǹ⣬׿ʼѰͷ˵ǶС¥׵ľͷĿꡣ
ΪڶĵͰƽ䣬ǶС¥Կ˵Ⱥλ򲻵׵ĵطҹĻ£ԵõƻԻͣϸС¥﷢
׵һС¥ķֱȥһ·ǽԽһӲ׵ѾС¥ĸǰԽǼƹߺǼ䷿Ĵ̨ȥ
ڶ¥мһ䣬С˸ΧһԱߣŲٵĵӣ룬ǸָûĶʳΪÿӼ͡
ڷĿǽߵλã׻һ⣬һܴķʽĶںӵмŮŤԼƨɣŸһͷһͷϸջӵǴŽС
һ㶣Ѿ׵ⷶΧˣͷӸԼЩ֪ʶʲôˣӡԾǵӣͷ˵ܳ⡣˵ܺҲÿͷӵǮͶ뵽ɽˣԸ
׿İ˸ﻹһŮˣҲ͵Ťƨɵļ࣬ÿ˵ﶼһһͷð̵İɫСһͷʱķŽڣȻٴӱǿ׺ð
ȴ֪ʲô⡣Ǻϲôڸ㲻˭ǸʲôǣԿֻڴߵš
û೤ʱ䣬ߵ̸СȤ
һԴεļһڶ׵һʮң͹⣬ͦŸټӵļһ˵ϴǸϼһûڰɡ
Ǹǩ³һмΪȻ˵ƾС˻ڱ˵ҶкˣҪֽ֪Ͽǩӡģϼһôš
˵꣬ӶǰľƱȥ
ӢһһʼС
˸ƣԱߵǸ軭ĸеһƴŮվŤƨȥ
˵۾Ť֫ϣһĭ
ǸŮ˻صǰߵʱѾһɫֽƬ³⣬е۾ֶǵֽƬϣ˵ЩɫֽƬǵŮ˻
һǸ缸ȥˣҵطԼȥֺֺͣס⼸ҶŵϼһʲôѾϰ̸кãϾҪǩͬˣСˣҲ뽦ˮ֪𣿡ӰǵֽƬӵϣϵ˵
İϴڱ֤û¡
ϼһҪʲôҷ
ڵ˿ʼĿʼ¡
ӻӻ֣е㲻ͷ˵ԱˣˣҲùˡ
վйͷǸְǵֽƬͷ˵ϴ˵ʲôһʲôģǾͲɩϢˡ





     £װŪһ
    

Ȼ˴Цߡ
׵һѸٵĴӴ̨ϴܵſڣǳŵʱ򣬴ǽ´ܽӣ׵Ķܿ죬Щһﶼ˲پƣûһ˷ֻƽ
װԼصӵ±ߣһǺǵζױǿף׾ԴһΣǿһһѾɹ׸ϽֶסԼĿڱǣ㶸˻ȥ
һ׳ôûŵζ㲻㣬һǺ
ҲѹܲˣһˮζζζͲζһζʱҲǶմɭŹ߲ݷ˵ȷʵܡ
˶ˣӶǸŮЦ˵Сʰɣȥҷϴˮ
ŮĴӦһŤƨȥ
׿԰ٷְٿ϶ӾǸʲôˡ
СԴڷٵתţôܡ˵Ƭɽֻͷ
ֱӸ̸УвͨҪԼЩСúõĽѵһ٣߸ɴշèġûβͣǾͳĸ첲ˤ߻أҲУҲ㵽ͷϣԼҲǰﵹæˣ˵⣬ȵֻèضˣԼĶֵļһǰһζԼġʧȥġ
ͻȻ׵۾һͷӵһλ׶ٿéǶ־ʲôģǾµļһ԰Żһ°
׵С۾ʼ̨໹ֽеĵӻ׵Ȥ׵ɿĴܵӻԱߣ׵ŷǣҲľԼС֣ССһֵķһһѾӡڵӻϣ
ӵ۹Ů˵ŤβջԼߣﰵ룺ǸģǹˣҲӻǮŪңͷɽ֣㹻ֲԼⷽʧˣǮȨˬ
۾䵽ĻϣʱĻѾĳŮǱųŲ֪ƵĸˣֿʼЩŮ˵Ѳ߮ˡ
۹䵽ĳλŮƨϣ̨ıͶʵͷһ죬һĻǰһƬĿİ׹⣬Ȼ¥㶼ڰ
ӵĵһǣģ˵ĳ²Ʒأſͱըʲôҵûȥǣ԰ڻǱء
׾ϲԼһССô
һͣӻڲ󣬾;òãΪϸоԭһﱾȻҲһɺƵԴԴǹӴһʱȻ͵Ļϼ˲ƵļǿȻ󣬾Ȼһ޴Ļ׵ǰ
׵ķӳڸоõʱܵĳˣͬʱڵҲԷӿγһĤҲʮֵĲܣǸĻİ׸˽ȥȻڻıû˵ǣΪƤëȴպڣڵ׳ܿһС⣬һֻ󣬻´ͷûһëǱպڴҲ̶á
ȴαըеõټĺôǿĵ͵һҴܣǰľǿд򿪣׻ǿй˲ٵܣǿӰ죬ڵǰһƬ۵İâ
׵غ󣬸Ͻһղżеӻ±ߵĹӵ¶ȥŲغӣ׵ӰûѹǰѾģģĿŷӦղźǸеӻĶĽϾУ㶪ԼС
ʱǸŮѾզ˳ô£ôͣˣҸղŻը
ģӻըˣʲôƨǰǽգʲôҲף绰е繤ģ
ǻǽµʱͻֻٺ͸ɫĹڰ֮С
Żӳ£һںĲŤε忪ʼڷƮͬʱһƮϸŮĶ𣺡в壬ⱨӦȻûգǾǡ





     ¡
   

Ů˸ոõĵ绰žңˣȻʼȥǲˣ׼ʶ㣬ӹȻ˫ȿʼӣͫ׿ʼŴͦסˣһζһˮѾ˳ſʡ߶µָǸڿеļһ㡣㡣ǡʲô
ƯڿеңǸʲôӵ죬û뵽~~~~ҵƯëǸǰ¶ˣƾ˭ڵϹ£Ҳֱ治̼ʲô.
׿ҡҡλεڿԼ壬ĲǳƤëڸղŵİ£Ȼ˫иһŻ棬Ȼʹˣȴʵ벻ʲôʣֻðʦԼ˵Ļͷ˵˵еޡ
Ǹǲеɾ͸УҲǶǡ˰죬ڸԼȷһݡǶȷʵ˵ᷨĶҲֻܹУʲôš۾ﶼ
ô˵ôˣΪˣµǱӦǹΪҲԼͬɣϲѪɡ
ȻҲʶ㣬ܵ꣬ũ壬Թഫ˵мŵġڿĹǺڲĹ߹滹ûʲô͡ô˵ǵķӦܿ죬ϽӿڣˣȻȽŻڶ¡ɣҡʲô飿˵ǼϷӦ
һҲͿżɽ˵ԼʲôԼ֪˵ѸٵĿӣ˫ֵĻһգ˵ʵôʱ䣬Ҳ쵽ˣûţ嶼ӿеӺСһһɸոյĵӵ壬ƤӴ˲䣬׵˿˿֡ӵһִͦ͵ıһͬǱβͰĺУһƨϣӿĺˣΪ׳ֺܸɴ࣬Ԥ׶ûУֺܺڣΪӱϵģڵӱһˣǰָֻ˸ղŽðľ
׵ȫΪһֱɭ֪ʲôתʲôƶǼʮǰʦģͷӵ±׼Ҫ׻ͷҪɽ֣ҲԥҪӵ.
ʲô޵֮˲ɱԷɭǿʳ׸á˶ʱôè׽ֻӵ۾ЩûʲôĿֲģ׸ûⷽĹ˼ɣңʦܶر˼봫ڸףΪͷʦһͬǾǶͷӣײŻ˼ҵ
ɣ֪ˣϰӻ˼ҡӵԴתٹ»жϳԼĴĿģΪȱ¾ڣ֮ǰΪǵıҧ˼·ĺ¡ȻƬӼֵ򣬵Ǯûܵ£ǾԲɵģ֪й֣ԼԺ£ѾʼпˣϾǮѾˡ
ô˵׵ȥãҪ˵˲һҪġ˵׶ӵĸǰȫĳһףڼӲĴש̾͵ĵذһССĴ͸¥ĿȻʣһչһʧʱӵڵϵֻˡ
Ӷżֻ½ǣȥǣ۰ѺͬǩˣǮѾʻϣעգӵ۽ǿʼĳ鶯ֻһɣֻڵذϷһ죬ͬʱֻô£˵ǡ
Ǳܻͷļ򿪴ϣһϮ׵ԴҲԼʲôˣ׸Ͻ˸ĳļƿʼþͽľ磬ڻõʼתʼ׵߾ۼһĹ⻪׵޵ⷢɢ绡Ƥëһһ㣬ȻСƬ䣬¶߰۹⻪ƤµĵɫëƤ׵Ļֳһµëɫɵƣ˳ϸῴĹ⻪ż޴Ϊײµͻơ
ԼС۾۾һûǰʮֵĵطͷŴͣʹɵ顣ף㡣㣬ô£ͷָǴĳտζĺëƤмףȻָָϵǲëףղ۾ҲŵĿԼ壬ǲɢ΢ëղž͸ܵԼĲͬڵĻ鶯ǰѵǣڶϴ֮£ױ۾죬ʦǰһСҪ֪һİ





     ¡
    

˼ңûʲôЩҲͲ塣׻û˵꣬ſѾүڼ¡ͷ۾һŭ˭ǸƭȥʮѪļһǡ
Ҳ˭ˣ˸ͷĿɿڴĶ׵СһӣһСС׵ֱγɣЩмϵײʧӰ٣Ȼȴȱβһ£ȵĹϣ׽һѾ굽ͷĿڴˣȥҲк¡ͷϽԼѾ˰ͣǸļһ̾ţͷ߳⡣
˭ŽţͷûʡүӣҰҪ̸ǵԵòǫ㣿ݺݵʺĳŮͷӴ򿪽ţһԷ˼ҲûС
ǰͷȥȾưɣҳ⼸ƷӣûʲôƭˣѲǵС¥סˣ뻻ʣͷĻҲܶǣˣںڿͷϵˡ
εĳһЦȻȿ޶ѿүӣᣬⲻҰͬͻˣ۽˵𣿡ļֿζԡͷһ㶣еûӦ˼
үӣȻаǿɽ־ͻģһҲΪ¶𡣡ӸϽѻ˵ˣſߺôſ¹ҲסͷӸϽãҪڻݣôͷɵˣղԼ˵ĻͷеôˣһǸСһﵹĹ
ʵȻŵİ治ѵķ³ߺǽӵĵ绰аСʱԼ¥ȥ绰̨˾ֱʮһɽ忪һСۣסһʶľ˵Ϊܸߵĵʿڸ׽ԺӺ˵˵Ͳ¹˼ҵĴȽүүˣǸϵʿҲһᣬϸ鿴˵ӻµǸתߡ
ӸϽסϵ½ǣʦôҪߣϵ̾Ȼǵʲô˵Լ֣ҿԸԲǣȻҲ֪ʲôﲢûа£෴е֮ʿĴڷɢ㷿ǸҲɵڵɡҾжʮҲܰز˵ֻǿһƮڰյĺӰǡ֮ⲻӦΪ֮ɡ˵ϵʿͷҲصתߡ
ʵЩϵʿû˵ףļһԲ˵ʲôԭ޹ʵ鷳϶ӵʲôΪ˼ʵǿȥųֵġӡԲʲôΪĿĳ޵ô˵еķµģΪһе̫ˡû뵽һֻڵҹСҲ
ڸųƻɵϵ̾磬֪ôˡСʱЦݵͷǹͳţǣߺãҪǿ͹ĻͷүأпȥɽϿȥˡȻ۹УһɵӣŶ߳ͷļţǻûȿʲôͼͷӸϽֹϽš
ףô¡ͷ߽ݾͿʼСߺȣ¸ͻȻͷͷһˣԭվţСץһȼ̣ﻹ˿˿ðǸղǸͷµһ￪ǺУ״ǿǸղųͦҲ볢Ūˡ
ͷ׷£װѿӵ¼򵥵˵һ£ȻԼ¸˵ԽģԽáͷӶȻǧлʲôףڼһ£ҳȥŪóԵģһ£ҵúúõлл㣬˵ɣʲôԴ˰ĳһ䣺㣬Ҳ֪ʲôóԡͷ̾ӿóһɢֽƬ߳⡣
ǰһѴûԹ⣬Ѿൽơˣͷ׸߸¡С˫۷ף㲻ŻɣԼȻʮ̵ֻĸ󻹴ĶƤ˸ãʲôơȻζ㣬ǺܺúȣİɣҵĶӾԳŲȵȣҳȥ򡣡˵ͷĴЦУǵӣȥ





     ¡
   

ףԺô죿ͷԼӵʡ
Ҳ֪Ժøʲôֻʦ˵ҵ˼ôǸͷҲû˵ף˵Լɡ
ף׼ȥСɽס°ɣ
ش𣺡Ҳ֪Ҹ˶ֵ࣬ĵط㿴Ĳ
ͷϽ飺ȥɣܴԴǵκȥĵطи¥ãֵĵƻ𣬻иָ˺£ȥʶһ¡
ԾϿĻͷں߻ͣӷ⾵￴ͷҡֱۣˮ˾п˵һ䣺ģϾˡ
ͷӸԼ׼һʳװֽӵĻ˸λ£˺һӣһͨƻһҧ¡
Ϊ׵ʵ֮ǰ׾ƾԼıӣ֪һʲôû뵽Ŀĵزͷ˵ǵǸССسǣǱйĳSС
һSƻĻ
׸ŻһһҹڵĿĵأʳѾ꣬ҳϵƻҲʮΪθڲһĲ
ͣĵطһ޴ĹƷгʱ׼ʱ賿ңг̷ûг˲ٵѾ⣬Եĺ壬ױԼıƺ«ӳȻһһװƻӿʼܵĻ
죬״Ƕٵߴȥ
ɲ뱻˷֣ڵѾͷִ֪˶Ŀһֻžƺ«һɫë
׵ĿĵǸſڵˮΪŵͬϢ
ˮʮ׵ĵطȴȻͣԼĽŲ֪Լ鷳ˣէ鷳
ͣµʱһֻè׺Ǹ֮䣬׳֫޳壬۾ֵĺ֤һֻ׳Ұèèľ׳ɱ
վֱԼ壬Ѿƺ«һĵĴ˸ǷȻ۵ļһԼôһֽҲҪ֪ԼѾöûִˣ֪ӦûС
èҪǰ˵ĶǱ׵ķӦ˻ȥǰֻԺǰЩʳﲻһΪŵĸϽѾηڵϲҶǰһﾹȻȵվԼǰһ㺦µҲûУôɢһԼµϢ
èҰޱĿʼˣֻĸо̫ˡ
èѾʼ׵񾭲ɳղűսɢǵ׵ķɶʧӰ١
èǰѹһɣֱֻζʳˣӸûȥΪʲôֱ仯Ƕı͵ȥҲèӹȥԶнⲻĳްɡ
è廹ڿб˻ƣȻȸղǿʮѾסȫҲķӦˣľҪץԼצµֻͻȻԼǰʧȥӰȻԼβ;ͱһֻСץסȻԼڰб˸ȦѸٺԼӽĵļһֻһҽУžʲôҲ֪ˡ
ԼСֹֻ֣һ̫ˣè뵱ǱԼ˾²űȥѵèèʵ
ʵȻⷽԭһ׾ûע⵽ĵݺҶﵽӲˮ棬ԽԲһ
ǰȥýŰһ±Լ°ֻܽǱȥûɥҲûʲôԼı«Ǹˮȥ
׾һֻСèԼֻǸССĲû˶һѡȴ֪Լľٶȴһֻˮڲ鿴Сͷβ۾
׵ƮƮ䵽ײʱֻСϽܵ׵ǰ۾ǳݵ顣
һϿʼױԼľȥϴҲƬ
˽һ¹еЩ޴ڵͬ࣬ѽ˵Ȼǰ
Сڰˮﱼһǰͣĺ·ͬк
׿ǰˮ״Ŵ̱ǵĸֱüͷνĴͬ࣬סĵطҲô





     ¡
    

С׽һھ󣬽¾ͻȻڼǴ̱ǵζҲȻױһ˵ԳƵϺܴĴ
Ŀ࣬ҲƽǽҲĥĺܹ⻬ôһطȷʵǻ˲ٵ;ﲢûʲôҾ߰衣
ɴ˿ɼھǴеҲû䵽׷ܵĵزڴһǣȴһëһͺѡ
һֻëѾ΢Ƶľ޴ſ˯죬߻ڷһ̵ϴѾ򿪣¶߳ʣһ˿һʳ
ʶʲô⣬ͷԹз棬ͷÿˮںڼЩСϴϲ׳ԵģζһֳԷûʶı֣׿û룬طҿˮ
ź˯Сǰѣȴֲ̫ңǰصš
С˼䣺
ȴֻǻ˸ƣѺǽŴԼĺࡣ
ߵǰʲôҲû˵̧Ƿʴƨɾһӡ
ֻС󾪿ַһУϽסԼ֪ͣǵƢġ
ȻϻƨãƨҲ߲á
һźղŻڴű˭˭ƨɣ˺ȻڴС
Ŀ⼸˴ݲƨɵԪףվǰŸĵƵƤëͬ࣬׺ݵ۹׶ӲʮУתУº͵飺
ãǴãӭ
ĸ״к
ԱߵС󿴵Ŀ࣬ĵʮԼϴô֪һǲ
ȴп֪׶ӵʱ򣬾;һӴѹӶԷϷɢεѹסԼԼеѡ
ʾǹѹʧӰ٣ѹߺеֻèԲǱǱҲλϣ϶ױԼꡣ
νĻش𣺡Ҵתתһе㣬ȫûаߵ𾴡
ʵҲѹ֣ɭ֮׶ûοôһֻСС
ȴ׵ϽõԼĴǰ£˵ľٶʾԼԶԷ𾴡
ҲûһɣһԼˣԴȴŭԡ
ʱֻСϽſĶСһֹɫСһٱ䣬ת׵ʱѾȫһ̰ƹүıˣƾǼ׵Ҳ˹ɡ
֪ʹķ⣿طһǱȽ˽ġԵ¶ŸղŲеء
֪дһ棬Ҳû˵ףϾҸˣ˵˵ЩаɡȻԸţȴûԴΪ޵еľ硣
ĵӦЩڽͷҰèèͷӥͻǡͺſתƵֻèС˵ѾúõĽѵһ١
˶Ц⣬ȥǼһ׷̣ܵýСҲн졣
Сģ˵һŸϴкųèзǳڣҴ˵Ĵ˵Ѿ˺ܳʱ䣬ټꡣ
ⲻһֻ˼èײòˣΪһֻèܻôʱֻһֽͣǾѾĹ
Ҳ̫ģΪֻһ˵ϾûֻļҲֻèڡ׵ıָϽο
˵ǰ϶ûһֻŵܻŹء
ɫȴĳˣʵˡҲ֪Ϊʲôôӣûһ̲ǸϾɱǶԸбķͶҩҪ֪ڹȥ඾ҩµڱϰٱ໹ǹߵĹԼǻۣ͵Ĺǵ˳ǧڶҩ֮ºǵʬҲ˳ɰǧʳǵеöҩʱǵȻڼ٣ǵȴＸʧңǵڳԹҩδǺǵĺ;˶ֶҩķֳǵھݵļٺ󣬼ҲûԤϵİɡ
˵⣬ԵЩ⡣





     ¡³    


ȴԾСȻ֪һֱĹϵôǢȴû뵽Ŀ˼ˣԼԺԶСĵˣһ׼ʲôҩԼĸĸûʲôҩϴһ㲻ŴԼʲôƣҪΪ군ˣǾ̫ˡ
ҲǱҲ֪ĺ⼸ͶŶҩȹȥٶˣҾ˵зֻЧĶҩΣʳʬǵЩУҰèèͷӥʲôĲŽڵҲĲ̫ùˡԵĺʧ䣬Ϊһ˵ʱ˼ƨɺ׷ƨ˭Ҳòȥ
ʣе˽أС
ԼԴҲ֪ΪҴûǽӽǾͻԶԶĶ㿪㲻֪ҪԵĿǻ˵ǣе֣ԻĻᣬǣŮǾ̫ˡ
˵¶־ı飬ҲƣѵеŮԶ˵Ը£
˵һŮԼǣȥ׷ɱǡ¶ֿ־ı飺һᷢһ߿ļУʵ̫ˡ
¶׵飬϶йֲֿľ
ԣȰǧܿеŮԡĵĸס
ײеЦã𣿺ɱ㲢ô⣬ŵļеŮ˵Ÿ
׶ûȥĿоЩŮ˽еٴдеϻܱǻ£ֵùġ
ֻ֪ܴ󣬷ǳ󣬸¥ܶ࣬ҹ·ûûû˵ʱǲͬڳ֮¡ҲСġ
ȰȻܣΪЩĸӵĸЩһ˵жӴǲϸ˵Ҫıѹ±ߣƾٴΪٸߣΪڱҲǲ·
ҲʲʲôмֵĶ׾Ϣһȥߡ
֪׵˼ϽʾԼĴøϢŵʲôʱӭⳤסóλá
Դ׸ϽܾЦҪΪ˵ʲôôɭˣǵ֮ڵһССĹλ
ԸһδĻȳТĶõĳֵʳˣûóԣȻеˣ󿴲˵Ҳֵܹ˵Ĳص
׳Żȳ˵ʵζȻеڵȴû
׾˼ҵĴϵͷ˯Ͼôʱ·;׸еƣ
˯ˣϽֻСŵ߳⣬СſڸλүţԼȴϽǸˮܹȥΪģ뿴ֻèĲ״
ܵʱպÿǼһλεŬŵһϽܣеĻèҲһֻǵġ
Լ۾һȳһγ˯ߣѾȫĻָ;ȻҲָͨҸЧϲ˯˯һܵĹ̡Ӧʦ̸ۣͷӵ˵
̬еչ״Ĵ
ȥϾûļʶķ
׸һȺĻ£ˮԾʱĶˮĽ֣Ҫȥ÷ӱ㿴λϴ󣬷~~~~ţ
ˮϽߵĿ˵ʵߵĿȻҲôܣȴˮζ׽ܶˡ
ױһ·λŲԶһֵȥ
ʱѾϽʮʱˣֵʱ·ɳۣҧͷβǰͷ󲻼βƣ׵۾ˣҲʼе
죡ôôĳҿôȥѵǵɹȥҪǱ˿ô죬Լֵ³ˡ
׵۾ʼĴĦ֣ԭڲԶһֵţ·ߵ˶ϱߵ棬Ĵһ£ȷûʲôעԼôСĸӣѣϽһĵš





     ¡ύѣһ
 


˵ѸٵȥţڶֻܿŵĲ̤ڳɹĶ·ԵĶС
Ĩһϵĵ亹ƽһƵеص࣬ͷǰⶰ¥
ʵУⶰʮ¥̫ߣǶ˵ȴߴĽȻԶһЩ¥źǰҪߡ
ǸԶĵ׻֪ģΪ˶˽һԼ׾¥Ķ˿ʦ˵ʲôپһɽСԼȻûǹ̫ߵɽ壬¥Ҳͣ϶ͬЧ
׿ʼ̧ͷѰ¥·ߣľ֣һֵ¥һֱͨ¥ף׶˻ڵ¡
׷ֵⶰıϵͳ˵㹻¥ġ
ȰԼı«̶ãú«ϵĴεİԼȻС۾һͨѲӣȷûעԼӶ͵ĴܳץסǸɵߴȥ
վ¥ıײ֪ʲôгС
Զһߵ¥ֵѤĿ޺ƣĴ¥ĴƻĴ߼ʣĳӣˣֵĸ죬޲ʾеͷ޾Ļ
ˣѵͷ˵ǸСسǣɣǵˣ
ѹ׷Σµĳ϶ǰĹʼУԲͷ˵ǸʲôǸСسǡ
ŽµľɫԻԼ°ͣԼѾˣһһͷôһУԼʲôҸطҵ
̫ʵҪĻԼɭˣԼʲô飿
ˡĶԼΪһֻʲôΪѵɭһĶ߳ǿԿǣ˵Ҫֻ˼èҪڵĻôԼ㱾Ҳֻиĵʸ񣬸˵ҲбĿµĴˣԼ±߾ô죿
˼۾±ߡ
±޺ͳɢһ߲ʵĹţԴҲԼľɫһһƬҡ
һֱţֱ͸׹⣬ֱ͸ɵ׵ϣײŴӷҿն˼лع
϶һ׵Ķżӿϴԣ׸Ͻվ壬׼Է
Ҫ̧¥ףͻȻסԼĽŲһûǹ׵ĸǰĳԣʲôɭһֱǷſڵǹڳУèС׶ԼߣȻû˭ԼͳԵġԼĵͲ֪гԵģôܸ㵽Եġ
׵񲻴ҲѾ¥µļСѾ˳ָĳʳڵ෹ʳζΪ˳ĹϵҲ׵ıǿֱꡣ
ȻʦġڡĵķԶûܴﵽٹȵľ磬ʳȻάϵҪȻƾԼΪʱڲóԷǱϾʳջǲɵֵģҲ⡣
Ȼаڲע͵ʳԣѧȥѰҹ֮Ϊһ޵ߵĽ˵Ϊһֻڶµʱͱʦ͵ıΪѾ
ڶˣҲûȥ롰͵ַʽѡĻȥԼɼȥ˼Ķԡ
ˣˣĵطҲйʵ
ʼѰľ治ԶһƬ԰׵деľĲݵأȺ
׵񾭿ʼ˷ܣſֱۣҲ԰ķССĶ磬ʩչõڵ׶ʳĿһУ˭ҶӲǵһλġ׵¥Ծһݵֱ½󣬾һǸ԰ȥССڿԵޱӯ
ͯҡԼ޳Сڹ԰ϣһްԣһƿ֣Ȼĸ˵ǧٳЩʳƷ̵ϲԣƽյ˶㹻Сһ￴޳ǿƫݣûгﺢձӷ׷ֵĸо
죬һүү԰ȻүүԺֻ˳ѣԲүүҪĿģԷģԲǡүүԱߵĲݵϽǰү̫̫Ǵ̫ȭȥˣСһųԼͣţ̼߲˵ÿղԹˣүүԼζҲԼ˼ҳĴ۰ɡ





     ¡
   


Сͷӱϣ˹ҧһֵľްԣһֵĿ֣ԵúԵãһʳհѿƿӾٵߵʱȴͣԼĶ۾ŰգȴԽԽ۾ҲԽԽʳͿֶµϣȴ޸оʲôƵĸϽ۾ٴ̧ͷп
ˣǸղŵĻ棬Ǽһ࣬Ѿ쵽ͷˣҵ죬ʲôˣһֻڿе
һֻзһƵɫұƤëҲǻɫģžӨĹڿչ֫һͯͷ䡣
Ҳ֪ԼСкˣСкϲûио⣬׶СһһԼС˸Ȼ䵽СһߣڿеʱסСһֵʳˡ
ָӴĳԵԼߣɢ˵ζζĴ̼׵ĶֲķһǸСкҲˣԽ·״̬ûжӦҲû£ֻƴĴ۾Ķסס
׵ȴ͵ĴαٵѲһȦȷʱûעߺһСк𾪵׵£ȻڶСһ˵Ҷˣܰʳҳһ𣿡
Сһﳹ׵ˣԼǲΰȻһֻɻ˵󣿶ѵϵҽǸ֣ԨϲǸдĹģл˵
ѵԼϵǣҿ̫ˣ϶ֻһ
ֵ׳ԾˣԼʳǾ仰Ѿȫ׼СһŵĴеĻôԼ͸ϽǿʳܣϾԼѾйһΰŻļ¼ˡ
ǰСһȴʻ󣬱˲˺ü䣬ʼǳԾȻ˼Ȼ󡭡ȻǿϲȻ
ͯ˸׻ͷˣ֪˭˻ǱΪʲô㵥֣һǵǷɵأܲҿ
׳׵ĻͷˣⶼʲôʲôûôСһԼȷ˸ݣ˵ôʲôҲף
ź޵С컹ੲݵķʣ׸Ͻ˸סƣ˵ô࣬Ҹףоһò
СкڱԼͣſȵҵĿף׷忴ԼżСһ۹Ƥ֮еţСһ͵ͷ׸Ͻ˵Ǹղŵ飬ܲܰʳҳԵ㣿
Сһæĵͷû⡣ȻǸް͵׵ǰѿҲƿﻹʣҲһݵ׵ߣȳ԰ɣ˵⻹㣬˷ܵĺһǵԶֱ⿴׸Ͻָڴߣ˸ꡱƣСһŸϽסԼ͡
ʵǶˣһԼʳͿУСһĿɿڴ£һͰһްԸһ룬ԼԵĻԲĶƤ˸ãζȻе㲻̫ϰߣˡӹСһݹĿ֣׺˼ڣüͷȥʲôƣôѺȣ
ǾƣϣСкֱ浽ܺúȰҾϲȴԵĶϲðæİƿӷˡ׳ԱˣϽʣ˵㵽ס׸ϽֹСһʣˣˣԼˣʵЩҶסҽףǴӡ
׿ڸĺ׽ԼĿģһǼ飬СкҲˣ뷨͹ǰˣΪͯеʲôǣڣһΣˣʦ֣ʲôʲôôԼЩƬϵһˣֻС˵ǸʲôҲҲˣ֣ҲĴˣСһһݺ
þСһ⣺ף˵ŵУסİԼĶӣ֪ûϵʵҲطҿԻǸʲôȺ䡣˵еʧ䣬Ȼȥٶӡ
Сһ鿪ʼۿתƣ죺ףҪһؼסɣĸСֻҪעͲᱻҸĸ֣ǾͿһˣ㿴ôСһ۾¶ŨŨĿ顣˵ԣҲʱ뿪





     ¡
 


Ү~~~~~~~~Сһ˵ϿʼߣǵĲ⿴׸Ͻ굽СһЯıߵĶ治٣ȫû⡣ҪǼųˣСһȫԼϲߣԼΪԼ׼ģ׵ȻʶЩʲô
ױзͯСһˣصҵСһһͷԼķ䣬ʼΪ׼죬ҳղصĹȥСʱ׼СͷС죬ЩΪƷԼĹȫĵڳһʢߵĴֽУײúһʵСѣŵԼĴ£׽˵ףҪڼҵʱϾһ˯Ҫѧȥˣô̾ͻҵĴΪ˱Ƿ֣ʱ͵Ϣ㿴𣿡
˵СһĻͦϸһʣʲôѧΪʲôҪѧСһһԴһ˵ģѧǡֵСһһڸĽˣŪôˡ
ıϣ׻û˷лָСһļҸ̫ľϲˣʶˣſСһĶ¶ԼԴСһԼļת˸飬תСĽԼҵĸֵʩԼʹ÷󻹴ȥԼԡϴ˸裬ԡҺȫϴĸɸɾŪ㣬źɵԼĴϡ
ǲסĽΪҲÿҶСһҲ࣬ÿҶжͬԡңٶƽҪ֪СһĸȻᣬȴʵɵĴǵļҲò˵ˣʶĵһྐྵȻǸڽκĺӣһϲصӵļֱͥõףڶ࣬СһĸĸæǱķչүүֻҪԼСģͲõԼͥﱬ⡣
ͯͯѧУﶼѧʲôڱһ䡣ѧĿɶˣϲѧԣĹζ̫ɣСһ˵ԣӲ⣿㲻ǻʹ𣿸Ҫѧײʡ
аԲǹþͿˣߺöѧأ̣ʲôģڿ͡ʲôǱ̡׷ԼѧʵϰߣСһֻæӦֱҹһСһССһû˶
ڶһ磬ͯͱүүӱ㣬үүҪȥ㲻˵Ҫţ˯ۣСһ˳ְҴľүӿŵʱˣԶСһԣүүҲȥˣԼȥɡû˵꣬үӾ͸ϽˣãԼڼ棬үүˡȻүƽšӷСôѧˣϽˣı⣬ڹ԰ֽģȭʱ򶼵÷Ķţȥá
׼үˣһڴͯͯˣ㲻˵ѧ𣿿찡ͯ۾װû˯ãôͱˣȻԼΣֱķк𴲳ԷСһñķѷýԼķ䣬ķȻ֣ΪԸֻ֣հˡ׾ĿСһϴˢⲻһʣڶֻ˵һжô档
һܺţ̵̣ĿӼвˣޱȱŤĳԼͯͯ͡ýҵ˰ɣСһñķʰߺ󣬺Ըǰףʶ𣿡ʶʦ̹ңЩҵ伮û⡣׺ţ˵Сһҳ׿ʼΣɣʶֲӵİЩҿ죬мʶģôдġɲѧϰĶǷ֣ڵļ򻯰ȷʵײ̫ýܡ
СһòоĹؼСһֽתɷ棬׾ʽʼԼĵѧϰһ죬ѧĻڵأСһҲǽ̵Ŀڸ˵׵ȷʵԵĻֹߵʹãһ̾Ͷ
ֿ׾ñŤվڼмϣ̫С첲ĳҲܽڼôô̶ñŤ򲻸󣬾һ첻йŬһʺԼķķСһͯͯЦĶӳڼмϷһСӣϱֻŴ֣Ͼȳıȸ첲Ӹ˫ȷֿѾܰס̶ֻһԼˡ





     ڰ¡磨һ
    


ʱĺܿ죬Сһѧ׾ͷԼУҪѧϰĶ̫ˣ򵥵ƴôͷѧ𣬵ȴִ˲ƣΪͯ˽磬ôȥ˽磬ϱֻҪô罫ûܡȻϰֵԭȴʵСһźԼ䲻ǻۺҰġ
ڿͣΪ罫۾Ϊ͸ģڵСһҲдԽԼĵ֪ʶĵöʱµģȫǵǰ⣬ڹںģΪϵһҵԹ˾ܡ
ºѾǺͷͯͬȼˣСһ˵ģ˽磬ȥ˽磬һֱУϣ֪֪֪˺ܶȥ붼󲻵㲻Ѿ൱˽⣬ϣ˲ѣԼQQǡѡ
ΪѧʶԨѧʱ䳤ÿ쳤18Сʱǳ˳Էϲеʱ䶼ˣΪѾܲˣÿֻҪСʱĴͿȫָƣͣԲſڵǰô
׺ҪİռŵԣСһûֻðԼ׵ıͬʱҲ׵𾪵ĲᡣڴСʱȫĻָһȣ£ȻûήңӾ
ʵСһо׶ԼΪԵߣҲСϾڳСһͯͯ˭ҪǿһֻڵǰĲ̣ô
죬Сһͯͯѧȥˣչȸ׼ͣڵѾǱʳֻðˣʳѾĺйɣһСƬ㳦һţѾױһ١
ߵʱСһϷţûķԸķǲķģԴ˷ͯɳ֣ڳˣԼ˽Ȩκ˲ø档֪Сν˽Ȼǡݲ󡱡
׽ԡϴˢڵ׸СһҲõϰߣϴ裬СһϴõԣҺȴø߼ϴ㲨˻ûϴ˭˵İ֮˽֮ˣԼǱǳӣ׾Ǹ͵ӡ׵ľĻ£һһƤë̶ȣЩëƤĶй֮޲
ԼרˮˮǰĵӣԼһ裬ڵ׽һͿȲֻһ֣ǼƷҪĸǷͯû̵ģһ̾Ҳõϣɼڸ䵽ʲô̶ȣѾѧüˣĳɡŮѡ
׻һֽţĿȻһԾڿȻȵ䵽Լıϣֻȿʼ˷ɿæµȴQQ룬ɵ½ȻҳʼϱѰԼȤĶʱԵ½һͷʼΣһ㶣ô磬ȻߣһԼ̸ȺһѣҲܲ꾫
꾫Сڰиȥ߿ɶǵͬడ
Ůѣģ߶Щʲôʲô
Ϊ꾫˵Լˣһֻ˵󣬶꾫ȻشĵİǺ꣬ڳɾˣ֡Ūе㷸ΣϿô˵Уʹ˵ʵҲû˵档ˡôٵĿʼ٩˴˼ĳƺҲɡ󡯡ꡯˡ
꾫߸ûһ˵ģԳֵļһͬ࣬Ҳǲ˵ҵģ룬벻ȥС
ŮѣðַȥҲͬࡣ
꾫˵ѵģþǵˣǻԱƣûοַͣ㣬Ҫܽȥġ
˵׵Ļʾһַԥĵ롣һͨҳ棬ȴĳаǴͳڻһȺ֣ҵȴɫ֮СıǼע᷽ɽ롣׵עᣬֵЩҪдϢһ㶡һ壿ڶסַķȻûˡ
׿ʼд壺סַĳĳţСһסַķڡ˰죬ײŰȷʼײûдԼȷסַһֱ׸оҲдȷǽΨһ;߿϶Լ벻ľϲװȷ󣬽ĻһĻϳһ֣Ⱥ֤
ԼλΣ֪Щһƾʲô֤˵Ǽ٣ӣ׾ӾֵͳˣԸоһ˿ǿа֪ĸطðתۼסԼֵĸоԼɾܵ··һܶ治סѾȫ׵˲Լ˽





     ڰ¡
   


׻ԼΪԷͬһΣ˵һСһǿľˣһһĺһаֲӵзǷľˡ֪ΪʲôҪдȷסַˡ￪ʼΪԼ±çڣΪ֪ʲôһǿ
˲䣬׵ʧ٣ǰĻȴʾһ֣ӭСѾ֤ͨԽҡֻ΢ԥһ£һҧԼС룬ںҲˣҵͬ࣬Ҳ㲻ջˡ
װʾдԼֺԱ֣ԱԡôиԣԱѡֻԣԺ͡ޡȷʵûԱ׿ûʲô࣬Ů֪֮࣬ǲǿܴʲôŮĴҲʲôŮΪŮĶŮˡ
½ҵһҵЩ֣֪ԼԵطˣʲôèߺǻʡ꾫ȻС׻ûüұһͷԴĸԼĻϿλλԼʺʲôӭ룬СʲôС󣬸һɣ֤ǰ;УСһϲ𣬽ҵĹ򲻴ġȵȵȵȡ
˵ʲôĶУͷǡĻϼˢٶŶ׵ĸʺӣ׾ȻûлذֵĹΪĻϵĸʺ⣬ӦӲϾ֪شľ䡣
ͻȻĻһΪļһĻϴһ֣ͣϣˮĸʺʻȻֹĻȶһʻ͵Ĵʱ200轵Ϊ㣬ͣôͻأȴȻ׵۾ĻƶˣĻͻȻֹˣ׵۾ȴչµƶ˼β䵽ǸͣϡɼȷʵӵкԼƥӰ
ʱײżԼӦôк˸Ͻ˫һͨæҺãСҳأأ֪ﻹλǰڣûȥݻᣬλǰ£Сĵλǰչˡȷʵѧ˲ٶ֪滰ô˵ˣһ˵ĺܽ
׵ϣ׵Ļ󣬲ûһԵģһᣬĻϲųһ֣ӭ㣬ף߻Ƕһ㶣ǲĴô֪ҽףشҵǰûܣֻҪ룬ҿ֪һܿ񣬵ȴûһ˷뵽ղ̽Լǵǿ˼ľ֪ûдţʵ
˵ˣĴҶ࣬ҲĻħ޷ģԼĶԹԼԼԼǧҪסֵ͵ΪвԻٵõ˼ӣڵǡ
ʱĻһƬӦ֮Ȼû˵ʱȴ֪ЩӦöǶԼ˵ģΪֻġˣˣ˵Ǳֶˣ֪ء
ͷתĻشһϣŹֵ⣬ȻиԳŮļһǲǴŪ֪ôشʱ׵˽ĴȴյϢһǶģɣסַһ֪֪ҺʦеԨԴСһͱˣʶаһǺǣʲôʱǼ档׼λϴԼôֻæĴӦΪ֪ƾԼΪ˼ҪôţֵʸûС
оǸ꾫ϢˣǺǣС󣬿ҵֱǶԵģ˵ͬడƶĻһ䣺ҿɲҸʣʳУλÿɱ߶ˡ꾫һĻЦɴ˿ɼȷʵ˵ǲѧšʳɶԡ
һ죬׵緹ڵǰԵģҵֲߵģвģ̸ֵ֪ͨĴ﾿жָûиĿֻ˵٣е˿˵ǸɱģЩһҲ廨ţʲôУĶⶼҵɾģľֲﶼ޳λ켣ȺеģǸԱã޵ķʧ
ЩһپȻԼ˽⣬Ȼڸײ㣬ȴٳģƾǵͷǺ׵飬Ҫĵ͵Щһﻹ᳹ĲУģԶΪ޳κܾõģڳл൱֡Ϊǳ㲻ϣֻ˵СֱļһûУΨһ⡣˵УСһﻹڽͷأǸʲôҰèϴҲл˼ˣȴζûţҪǱĳλͷСţЩųӵܸˡ






     ڰ¡
    


һ׾ùĺܿ죬תۼСһͯͯͷѧˣСһſŵĽ׸Ͻк˳ҪǼһ֪ôطû롣
һҹ޻ڶ죬ͯѧһ׸Ͻܵǰ½վϱ˲һᣬǸصĶ׵ҰгˣףʱɣԷСһ㶣ȻԼԲ󱲣ôҲٮٮߣ׾ԲԴΪԼ쵽ӵöϴԼԷӡ
һ£ֻһ£׸Ͻشϴ󣬱ҿҾе㵣ʲôԸֱ˵ֻҪܰæСԲܾΪ׿еֶƺϴҲųƺһشҲܸɴ࣬ȴشףģԷΪȷʵ㣬֪ڼҳҲûϵ¾ô˵ˣȥ㣬˵㣬¥¡ȻκλػĻᣬߣ
ôһͣҲûˣ˳ûһˡҺ˫ڵǰĻﲻͣŸղŵ⣺ΪʲôҪԼԷԼʲôôڵ׿ɲΪΪԼģչһСµϳ׶ʵ˲˽⣬֪˺֮ڵǿŦ⣬ʣϵˡ
ô˽ħĹϵأ˵ħ˻ݺãʣµľǿʳĹϵˣǲôԼ׾ԲҲȥ֪Ǹµļһӻʲô
ͯʱؼңСڶŵԷףôˣѵˣ⻰׵Ӷһελͷ£ǣУżͺ͸⣬˵ҾҲڵҵͬడ
׻һ䣬˵˵һҵͬˣԼĶҪЩɽʲôɵŮ׾һ¡ŪԼѵĵһμ棬͸˼ҵһ̽ˣǿǴﵽĳ־ˣң𣬺̫ˡ
Сһһͨյ٩۵ĻûҪҲŻһʮĺӺһ̸ֻ۵޲ǵʱǰĻ⣬ʲôľд棬NBAҦǰ;ͿƣƱơֱֱ˸̾ڵĺӳ̫ˡ
ת۳ʱ䵽ˣСһҪ׼;ߣȴһԼС֣ˣͯ͡һ£ɣ˭㣿ҲѹԽܣףûϴһֻ󰡡׵ĻشСһҲˣѣͯŵһſϴҡ̫ˣ˼Ҹ߶ԷʵûҪ˼һλһֻβƲɣ
ڿһʮȵת壬һϷͯؿڣСһϵһɣ䵽Լĸ߼ϡСӣңİɣǼһ֪ҵݣģ˵ػֻأмѲϣɡ
ͯȻ죬ǱϾǺӣϵĵĺͿЦûЦʣףŮԼɣòôʲôﰡ
飬׻е㶯ģϾҪǺùϵԼ϶кôҪôǿļһԼôеıִžûҶԼԼΨһѣǰСһôŰɣԼʲôõĳֵأ
ײ뵽ԼΨһĲƲǺ«Լûôúȵġơ뵽״ӴԼСǸ«˳˿־ʼá
ףһֱʣ«ʲôģСһҲԱߺĿ׵ĶڰСһԵѼֵܣǰ«úʲôϸĽͯͯһס׿Сϸӣףô⣬úȵĶ㾹ȻңһһֱΪⲻߡ
׿źòװԼĲӴħצѳҲûʹң˵СӼңʲôƣװҪ֪ơǴ˵еĶϿС˵ҲжʱˣҪ֪ϵǱ׼С˵ԣҲǱ׼ӵߣ˵ȹеƣΨһźǲ֪ܼܲʶһ´˵еġơ
룺ͯͯɣҲʶһĸףϾǼôҲǰ취ɣԼôͯԼĸ׷ǳţҲܳݣǸΰĴڣоųɵİϵ˾ģҲûͷӦ





     ھ¡磨һ
    

̧ۿһ¹ӣ˵ֻˣѺ«󱳺ą̃˵һ¿ڴµĽֵͣסŴ򿪣һˡ³ӣ̧ͷ¥ͬʱһϤ¶ݵĽӴ˻ȥ
֪ˣͷ˷ͯһۣͯͯˣң˯ɣǵÿŴӣһȻ·ƮƮԾ¡
ϣȻֵϵƻͨûûһֻǸӱгļһҲû̧ͷȴ׵ĸ߶úͷƽеʱԼƣ׾ȵĽ䵽С
վֻ޳ϣͷƵˣһҲںĶԼһӢǷаʣ۽üң΢촽Եе㳤γĴ䣬ͷһˡʵĺ塣
׵ȴŰıܣеֱĸоԷԼŰȻ֪ΪʲôһôϲԼǶԼûа⣬Ѿǿ϶ˡ
ϴãҾסվ˼ϹĿʺ˲ںףȻûôʵʩ룬˶ϲòģôԴƣһҲͬëȻһЦԶԷĿУĸо߳ĵ조ãСһ˼޵Сʦȷʵ
Էᵽޡ֣׸ӷˣΪȻûȴ֪ԼĹϵ˵Լʦ֡ͷĸͽеһ
֪ϴʦʲôϵһ䡣ǿĶ֣Ļشһ£Сӡˡһ죬ˣ˵߬ôôˣԭ
׸վֵſԼͣȴ˵ҲҵõѣŵģСһҺУҲᱰɵСʦҪЮͣͣСĽ˵ǰ㣬ǼһҲ˼ɣº㱨㲻֪ǼһһĺֺڡȷʵǺܹ˼ɡ
ֱ˵ôòңʺ㡣СһңСҰιһƯë׿Լı飬ԲµĵֹʲôЦžסŵ·ۺͷ˸
˳ְӵǱ̵ϸϣ˭Сءͷҵ𲽣ŸղĳһֱûϨ𡣱һɵ㣬ڳпٵĴУƾԼĴǿĸ֪ûȹһɲоյԳԽһʮٶӵĳнֵϿٵĴС
ЩֵľȴسΥΪӶƾ·쭳ڵ粣״̼Ω²ҵĸҲ£ֽŰѳٽһߣƾǲܳµģǳ£Ҳĳͳĳ˿¡
ڿʮӺͻȻһץУȻ󣬷ŵԼĶϣСһվˡȻһɲڵһٵĵͷ̥͵طĦ̶ļУȻ͵ͣסСѾβ󣬳ͷ·棬ֺİڽһ·ߵĳλ
ˣף³ˡײӺߵƤͷתСһŵԼʱѾ˴򿪣һ¹ʺĴӦվźһһַڳſϱ߹վǡ
һףӳûϨ˵Կˣһ̻Ի͵ĴȥһԼĶһߵҲûĴ¥̫׵ĲҲ̵㣩ǰһĲţſһһ·ƯСӣϱо޴޺ɼͷ׵Ĵ֡Ƶꡱҹɷŵζ
ſڵķϽǰϹСţѵǶһֻëɫƣССԴĴһεС龰û㾪ȵıʾжû㾪档ˡ
дĹԱĵԶڸʲôվڰ̨˽ʵǸСѾͷͣĹ񣬲ˣڴеĿ˿ĵϽԼͣǰߵĵ·ͷ⡣
Դˣȴ۾ûգ˵ʲôˣЩʶȻ顣ɼĵλ
һȥǰһŮԱһСܵܵһݸǰ򿪵ţȻ󹧾վԱߣȥҲ룬ţťƽȵʼãͣסСѾͷϽ򿪵ţһֱһ߳ݡ
ǸСѾͷվֱ壬Żں˸ɰĹȻµһıӰϽָһְҵЦݡ
߹һײ߷һŹرʱ΢ʱǰѾΪִһˣŵ϶д֣ʶ׭





     ھ¡
    


һȫװεĹӵţζǰ㲻ԻڣһһΣһһ꣬޲ǹŶļһ˵ߵÿõȥ˵ǼֵǣҲԼֵơǶԹŶûʲôоףܿЩľ³̶ȺǾԶӣӣǺľģҶĥ͹ⷢϰڷŵĲ;ߣҲܹ㿴ľ
͵λãûаڷӣϰڷһСɵӣ׵ʦŴСһȴһγ͵ϲʵģǻȶӦ׵Σ˵Ψһͱİһ֪϶ΪԼƵġ
һָмһɵů׵׾ñе㷢ᡣϽ̧࣬Լڱǰʧ̬
ϴáСӭ㡣һķ壬ĿָʮȦ׵ĶŤͷŷ֣ԭſվһŮ˵ǳŮ˵ǰ㶼֣ΪŮ˴ϵ£òλıûа覴ã۵˾ù֣˵Ů˵Ψһȱ㣬Ǿ̫ˣĲ˼С
׵һΪӶԷĵ׸оһ˿βסаһɡ֪˭ˣ꣬ɣһЦ˳ְŮĻŮҲЦ˫ףϴƵĽݣ׵һͨȻ޵ĺ촽׵СһǣСôô֪ң
æҵĳſסԼžݣ˸Ǽͨ죬ʵǱǼ⣬ƤҲˣһëתͷȣϴȾҰɧŰһżƺĳɡˣõľȻǾҲѧ´õҲܺʡ
ﲻס֣һǺ꾫ڲˣΪǸʵɧŵŮѾſˣ˫ŶЦĶˣҪǹ˼ԱߵעԼɵϴˣСһ湻ȱµģȻ˵⻰ûϣֲ˵úҲѧˡ
״Ҷֹˣ̧ͷһѾģǰСˣС۾һ޹ı鿴ǣϾͲдϼ֡ڡǷӡǺ꿪ʼעԼˣϻһм飬վ˵ϴлл
֪лʲôҲо黹ǸлԷģ¶һ˵΢ЦĲһ񡣾Ǻ꾫һŮͨɱһָֻḧһ׵ͷϵëϲĻߵʱţΪ׼ģİɣܽʵԭģ𿴲󣬳ضٹﲻΣġ
ײ˵ʲôͷʾ֪ˣ֣һ۵ķԱŽſڹվ߲ˡķԸһԱϾϹ˳һἸԱĸɵĸȲѾӡǶģλŵһҲ࿴ûı¶ɼԿ˵ѵأӲ
ףǿˣʲôƣϣʲôУƵϴҵġᵭ׸оɵ˼óԼı«ȴתһ룬ҪľƱԼĺúȣԼóǲе㶪ʲô󰡣ΪԲڶ˵⣩
ϴŰɣҺȾƣЩϲȤ׻ش𵽡ãүأСѾͷأתͷʺꡣңϴһŮ˵ҲҺȲһֻС
ƿƷę́ԸԱһŨę́ζͳ䡣Աÿ˵ľƱﶼڸƵʱСѾͷ۾ﻹǳһ˿飬𣬿ǾƱĸͷ׵Դ֣Ǹ߶ȵİ׾ưѾڵſľʱˣҲӣϾĹ⾰ƽտ㿴ġ
ͺ꾫ҲĶףǿôһę́׾͹ꨣϾ׵;ƱͲɱֻǸ׼˺ʵӣûи׼ʵľƱ
׽ǿˣ⵱˵ȸΪˡǴһ˿аЦɵĸɵԼеİ׾ƣȻףʾԼûʣ꾫һ˫ҲסףеľƱ΢ЦĿס
ɵĶǰľƱȴԼСɵıӣ˿ę́ĴռԼǳһСڣ۾ڿǻϸƷλǻëϸѪܰھպײŰѶһȻ˵Ŀɿڴ£ķ¾Ʊ
׵б֣ΨһĸоǣһǸƹȻĿͺ꣬ãλ˧Ůȫŵϴ۾ɵ԰ĳףһľʵܺⱭƾڴҵ֮У׺Ⱦʱܵı֣ȴǳҵ֮ġ





     ھ¡
    


׿һ̴ڴţԲɵĳŮ˵꣬ǳҲñֵô԰ɣ°ͿˣˣȡƲ񣬾ƾҲ󡣡׵ĻŴлعϽѻһֱԼеľƺȵΪȵ̫ǺĿ˺ü¡
ǱϽԼı飬ָʽɢ΢ЦԷԱ˻֣ѾͷŻعϽơףҲƳְԲˣЩɫȫһЩĳ֡
˵ţ¶ĳаı飬ֱԱߵĺ꾫һһ赭ди̺ܵеŨɱӲ˵ȡȫޣЩѾɾģͼվļһ
׶ԴȴоȻҲе˼ȴ֪ԵĿԲԱֻɰ˵ĺ꣬ӦʶԼЩ˰ɡȻʲôģ趯ǰѱԼ̲˶ٵӣʼšԼˣ˵ľǺóԡ׵ı֣ԼˣҲ屾ܵĶɰɣ
ʵ첻Ϊ׵ĹϵûʸĶ棬˵ʸΪĵˡ뵽ҲķŻضӣſ̴ڿʼƷ
һѾԵĲˣ־еľƱףСٺһڵСѾʼ¡ֱ̾ΪʲôԼθôСʳǰͲܶװ㣿ʵڵʳĵıѾ˵ˡٱ׶˵ҲžȻĸͷ󣬵ԴպϣƸڻ¡
ͺ꾫ɵоƣѻת·ϴʲôԸû˵ʲôĿġϾײǸˣ֪ô˵˼ҰĹͰ
ʵ㲻ΪģֻΪޡǼһչġʲôһ㶡ϴûɣȻʦ֣Ҵû˵Լ֪ôģô֪ίչˣ
žףһЦСһʲô·ķǶ˽٣նأ˵дǻ߿֪ǰ귢һ飬ʦȻڵǵزԼԼʦŵһЩС»ѲסҪ֪ǵǸʦڷǰ¡ؽǸ缸չСһģǰ޾͸ң˵Сʦܵҵĵ̣չˣһֱƣƾʦ̳ͣͽܣѧϰʱ̣ҲҸͷչ˰Ǹ缸һһ¡Ǻǣ֤ݵʱ֪
ʵ̲סԼЦˣ׵ʱ򣬴ϸܵʦеϢ֪ΪʲôԼ޻ôиԼ޵ʦǸС󣬶ΪǳԵûõ͵󣬿ޣ׵ʦͽܵı׼ǲһ˵
ףǲǻиʦʲôİɣǰѿڻش𡰽ԵڴֵҽСסһʵڱﲻסˣŶӿʼЦ׶ˣ֪һΪʲôôӦ
ʵǲ֪ԼʦܽĵλʦͲ˵ˣļʦؼ䶼˺ܴţǵֲħֻǺеʿܴɼ˲˵Ŀǿ
еħ֣޷𣬾˵Ѿﵽĵزһȴ䲻뿪˵ǷҪͷӹȥǴûȥʣµޣҲ˵Ѿ٣ڼɼʦŵǿ󣬵벻ǣͷߣȻ׺ԵͽܣһһǺӣ˼̫
ЦˣΪʲôϵԼչˣΪǵʦȻķ׿Խ˱ȴûһʺʲôĹʦŻ˼ʮԵΪֻ˵Ǹš
ͷӸ˵ʲôЩʲôڡĵҴӻķʲôΣմǸԼĨۣΪʺеĹᣬĨЩа̣ȻԼʱƳ˼ʮ̺СһǻˣԼЩͽܣ׵Щʦ֡
ĸһ֪֮ͷӶ׵⣬ô޴ԼĶͷѶԡ
ˣױΪʲôˣԺʲôڲƽ¾ҵˣܰæұ֤æϵ⣬Ҳܸ㲻Сİʲô⾭ʣֻҪ֪ı֤㣬Ҳ֪ģҲо
ŵз˵ǰ׵ֵܺͽܿˡףϵС궼ԾҪ֪ƾŵζʲôζԺǺŰеħȺεҲû˭Ұô
׺ܸˣԼдͷˣôĵĹˣҪǻȥСһͯϵٰƽˣôԼӾͻĺˣǺǡأȴͳָĶӸףϰɣһҵһ޵ġ





     ʮ¡
    

׽ӹһֱɵۣ⡣Ҳ̫ˣĴϵʣӵˡǱأȴְ˻ȥһգſƵʱָѾС״źʵĴСˡ
߶̺ΣĹͷҲܾһȻֵݸף״ϵͬʱμ̵ĿھҲһ׵Ȼ֪ǷϱҪھ
ллϴ󡣡ڳлû˵ʲôˡԼˣֽ⿪ӣǸС«ൽǰȤĿ׵Ķʵ¥ʱͶ׵«ܺ棬ΪһģһֱĲУͲñ˵ʦΨһʲôҷ
ԶҲô«ûʡŮأղҲױҪûʣ͸Ҷ˵ʲôˡ
ڿõǰ˵ĿͶеССĺ«ˡҲģְֻѺ«Ӳʱһɱę́Ũʮζ䡣ȴŨŵƮȻɵĸоʱݣС̲סˣףʲôǣôţôƵζ
мʶףʲôǣжϳĳּƷƵζȴ󲻳־ƿɢζ
׿ͺı־ú⣬ԭԼĶõĳ֡ߵĸǰȸľƱȻٸСŸԼϡǰƱ峺̵Һĺ«еˣƣǬ
ְѺ«ŵߣϴǺƣǳƲǬΪޣҲһٽƵǬһʦֵ˭Ҳ֪֪ģ˵ޡϽ͡
ǰƣѧ˸ղ׵ӣǰѱӴ˺þõζȻϸƷλΨһõûðѾһСĵķ¾ƱĻζղŵζ۾ŷڿǻǲԴ
þ˵ˣףں֪һ㶣ôϴƲθڣҡҡͷش𣺡һûȹôúȵľƣҶݲƸҵĸо׺ȹ֮ԺôȥȱľưⲻǺ𡣡
ôһ˵꾫Ҳʼգ۵Ŀ׵ĺ«̰ŵ׸ϽѺ«§ڻʶĶǵͺЦСһС궺أе죬ǺǣȰɣٻжʮ׸Ͻ˵Ƶȴûˮģ۾һ֪ǿģƷһζ㸣Զ׵ﾹȻжʮϡ
ϴҪϲĻ㼸׶˵ϲһߴϱʧ̬Ҫ֪Ǻưͼ
Ȼ֪жʮ׻ôʦأҪٲÿ˸㣬׿϶ΪԼ㣬ղŻĥأҪܴ׵Ҫ½˵ľ֪ˣһﻹҲ޵ʦԼ˼֣Ҫڱ
ϽԸԱüƿԱҲ£һһĴһֱ֣ѾͷƽûǣûڣҪ֪⼸ƿӶװ߽Ļ֮һľƾûˡ
׿ƿӣɫһ̣漴ָССı仯ȴĿ۾жЩ벻̣ϻζڿǻεζϰԼӵЦеĿװÿƿģȻԷøӣƿӣǵһ£ȥȥȻš׾ϥ룬֪һȥղˡ
û뵽ܰ⼸ƿңԼıչȻ߼ʮ˵ơһжúú󣬾һʧŻصȴĿɿڴĿСǰƿпʼƣǸƿҲ750Сһ󷽰ɲ֪ǽͳЩһɵĴ̫
׵һ仰ȴǰ;δϣϴ󣬱̫ԺûĺȣԵµȺӾơ۾ʼĹâһչ˺Եֻӣ˾ģޣͷİɣһչ˺ʦܣΪ˱ʾҶ꣬ûиǸҶչˡǸԵģһϹȥġ
ԶڼǧСʱȫһ䣬ֱ£˭ң֪Լװʦָˡ
ףǲ䰡ǧ͸¶Եй¶ԵסҲȺְ֮ĳĸס
һ¶ϽϹϴѣҪԺҲĸֵȥ鷳ˡϽסԼıóѵЦ⣺˭ҵСأЩӦõģҿˣźȾƣ˵׾ԼľƱ
һٷԵǱƺº׺޻˵Ķѣ˵׵ѷͯҲǸɰСһʱžƾͳһ壬ѺܶѪƵĻԼ͸СһҲϴİݼڡ
ǲĸϽ£ӵԴˡ
ʵ֤׵ĵʱľôȷΪͳþͺˣǱΪԼȽΪƵķ֮һɼ̶ȣͳȥĶôҲ˼ջذɣֻ˷Ѻܳһʱһˡ





     ʮһ¡⾪ϲһ
  


ױе·εӳֵܣ㵽ˣȳȥ𣿡˵ͳǿ岻СʱľƾͿʼˣҲʼڣʵΪҪתĻȶپƶһоϲκĸоڵãƺһʱ󷽣ʧء
ͬȶ˵ȴܺϴ󣬲áС¡²ģҷɡ׵ûʩչһ̱ĳ˯ȥЦһ£׵ı«װʵСӣȻķתۼڷͯķ䴰⣬ôŲ
ϸԽоСһϽܵڻֱ죺ʲôðûأԼƣ֪ҡ~~˵ߴ򿪴СһһСǰ˭ԼҼʮ¥ĴҲóԾ⻹ǱѵĲôټˡ
~~~ϽָԼĴǰ˸ĶڡԷŵ˯ĺˮףСһһ㶡׻ġͯͯɣ׸˵õĸǡ
СһϽͣɲСһľСϣСһֻڲſڰյʱһɤӣݺ󣬱ɾתΪ棬ߴﹾĶ´ǽ׺ȾƵǸɣÿᰡ
СһһĿ˼׵ѣ۹⡣Сһ˵Ǻڵϴɣҿ϶ǣЩڵ綼ʵģжСܰôǵÿ뷢չΪСܣ
ˣڵĺԴﶼЩʲôͷڵϴûɣϴ󲻴ϴ󰡣˵ڵҲεߣĲСڵϴġСһΪԼÿڣ˱ˡʲôͯͯҵˣʲôµ׵ľ͵ġȻǱӴܡ
ͯͯĽĿаӢ˥磬ͷ½ϵˮƵĴܳ⣬ڽӽʱƮƮһתǰͷ˸ơ
Сһ۶Сǣҵһ˭һҪʦѧֹϾͿȥ綯ˣǺǱ˵綯͵ųȥԺҲû֪Ҫ֪Լ˧ôһ˿ŵúڵ鶹ײɡ
糿㲻׾ͱجξѣʵҲʲôجΣμԼ壬ˣ׸Ͻ۾ȴϱϣʼУСӣſңԼϴ
ԭͯͬ־Ųӷԡͷ±塣ڳɹĻָѣСһϽŵԱߵ̨ϣڵùëͷŵĿʼãϴˣ֪㲻ҶģҺ㰡׻λλЩκСԴǣҲڰʱǿнѰɣʲôʱˣʲô㣿Сӡ
ϴ˵갡ʵǵȲˣҪ֪ҿΪչһû˯Ҹ˵ţˣǸɰܲʦ
Сһ˷ܵĶ׾Ϳʼੲݣ˰ŪôˣϽСһסȵȣ˵֪ͯͯǼһ˭ʲôʦҲŻô˵ʦ
УķѿҲڿлÿβͿƽ⣬ôѧ˵߶ױһֵָָָ⳯죬ڡ
ԴһΣһҧΪ˲ԼԺʲô鷳ͰԼ֪صСһȷĸĲʲôʺĹŵСһԸܸʦڵĸ߼ķŰСһڱ˵
׾ԼеûˣԼı«ǿ廹Ӧ͸ԼӡϽʷͯҵĶأǸ«ӺһӣǼһһͻ˰ɡ
֪ڵʱײ˿˵е㲻ģ˭֪λϴ᲻һʱ̰ƣءʵ滹ûĴĵĲ࣬Ϊ޵Ĺϵû˼ôġ
װǿӸͯ⣬ԺҪҪ֪ݵǸһﾫƵģҪȸһʱ󷽣ƽ᲻˵ġһ¾ԿԱƽġ˵һָǼĸ֣ȻͯЩ





     ʮһ¡
    

Сһ˸߲ҵĽӹ¡صĴϣһˬĸоϱ鲼ȫоͷԶһ壬һҹû˯ƣɢǺöҸоȫ۾ñƽտˡ
Сһ˵ֱģҪ֪;ͼֵҲͲǹĸܷй˷ܰɡҪ֪ҪȽõĶ۵ĿɶǴӡżǿķԷ󣬾Իٵ嶼÷ѺôľıеĲһħ֮ļһƵҲΪ¡
ͯͯһҹ˯첻ѧˣСһϴ󣬰а㲻ῴף˵Ҫϰáв죿ʡͽɣҸ˵ҪؼҳԷãһҧҲû⡣
㿴ЩԱԼֲ֣ûаʧ̬ǶԼĽ̶ܳȻǺܲġѹûЩԱϴԣǵǱʶѾôһʶһֻСǿǵǰ˵һֻѼǰ˧磬ǶģֻҪ߳ƵĴţЩͲܶκ
֪СһϰôأҲ˲ǣһ޻׺ͯͯڵϺԼϲĶϾ緹ҲƽгԹֱ硣ӺͯͯԵĿʼţΪְֶʱ䣬Сʱϰ־ͻؼҡ
ԼĶʱԼǷ뾴һ磬ԷͯҪҲһֻҪСһӦԼ˵йƽҪԼĳŵҲԼĳŵ
뾴ֿ̧˿ϵֱѾˡ첻֪ôˣԼĶӣǸŹֵСһҪԼԼؼҳԷоľϲԼ治֪СӸʲô
Լɰӣһ˿ĵ΢ЦǶǰҲܳʱûźӺúõĳԶٷˡ˭Լ̫æˣһˡ
뵽ԼȡõĳɹǾÿġԼ쿪û뵽ԼŬ£Ȼȡý׶ԽչģţֻҪҰԼĳɹôҾԻسΪˡڲƸ뾴ϵЦݸˡ
Ҳ˵ˣֱѾôˣԼоȡóɹǽ޴󵽲˼ĲƸֵõһܸɵŮ飬΢չʾԼ£ŮѾˬԼĿ³Ƴ
Ϊһǿ׳ˣ뾴ԼŮ˵ԭӲԼĺɫȴ־Եĳ谮ŰԼţǸѰԷֵĺܿˣѸԼϴǸŮϴΪԼϲһ˶ѡԶԼߵķ绨ѩĺܿ
кԼϴŮ˽˭ҲȥͼȡλãҺþۺɢ棬ǿԴõһУ̸˦߸ͼҡλõŮ˺ԺĴѼ;˵Ĺ£Ƶͺٷˡ
ãʰһ£Ҫ°ˡϵĵ绰˵漴İ칫ҵűƿһŮ˽뾴۾һڶԷõѲӣɫɫ䵽ԷزεĿ£õŮϼٵһɴ
ǳϣԼϰ˵һﲢûһжֻɢվӣ ҪؼҡȻְһ绰˵˵һ֡ظϿһɣȥԶûء
뾴ûпߵŮʱŴűʧϣͻȻֵĿϲϱԭı滻ŮϿ첽ߵſڣ뾴򿪷ţ὿ĵڷ뾴Ķ𣺡붭㿪
뾴̧סŮС°ͣ촽һǣ֪תȥźӲԼҪĲƸԼĸҡޱȵشŬΪԼļĸãڱŮ˲ĵƷζ˿ζûиԼûз
ǰɫŮ۾ҲϲԼĶһСָͷҪߵ˾Ĵ¥ʱһϵеıѾǰȵͣסһŰ磬˴Ӽʻλϴ򿪳ŸϽҪ򿪺ţĻ˻ָ˸Ͻһԣڷ뾴ϼʻλú󣬹غóţû˵һ֡ȻĿߣתȥ
뾴ԼֻĲһֻװؿڴɲ뱻ͬ־Υ³ƣô˵ҲطǡǱߴһϹʲô£뾴ĵеůϱţææҪ֪ӽһؼҳԷ˵ҪһľϲȤһʶ𣿡
ǣ~~~~~һϳѯʡСôûϢǲүʲô˵ܰԩţôô밡Ҫ֪Ǽҵľ쵼ⲻҲ㱨𡣡
뾴ϽͣͬʱҲƣΪʲôСֻԼû֪ͨ裬Ҫ֪һֱվͬһսߵģ¡档ýҲûʲô£ؼҿСӸʲôͯһľϲ
ͯڼѾʼ׼Ѿں˲˺꣬мڳĹţڱķѾ򷢻ؼˣүүҲСһĹùýߣһ׼СһﶼŵĵȴǵǳһڿһȴҡΪݷͯľ籾׻ʱ䡣
ŷŵĿ뾴׼ʱڷͯϰ֣СһһˣϷ뾴ĲӡӰ~~~뾴üЦİԼĶ˸ȻıסСӣʲôŪôأ
үǣй¶ͯק˵һ䣬Ȼֱ̧ȻԼϰ뾴̹Ȼ϶ӣһϾµĲȺԼǰǸտյľƱٿڷͯǰҲһǳүϾȻһײ;ߡ





     ʮһ¡
    

ôӣпˣ뾴֪ڼүҷͯû֪ͨĸסǰϰ֣˾Ҹ׼ĵڶϲǲ֪ô
ǣϰҳܲ˵ľϲôһʲôͯû˵صĴӿڴһССĺ«СĴ򿪺«ӣʱһŨ˵ķӡŵζǷ뾴ﾪĿ࣬ͯҲһΪҲǵһŵ벻ʲôʲӺƾȻ˷㣬˵ȣζƻˡ
ӣõʲô뾴ЩˡΪһųƺȱƵĸ뾴жϳС«ɢζĳֺþƵζƣͯƽ˵𰸡
ʲô뾴ﱾھлɢͫ͵ĿʼǺƣСŪġ
û˵꣬ѾִӿʼεĶǸССĺ«Լı㵹һ̵ľ߻ע뾴ǰľƱۿžѾҪ⣬뾴ȻϽеССĺ«Ȼһ˼Ŀĺ«ٿǰľƱῪʼͿʼŴ
ҲѹܲǰʵΪǰıӾԱĺ«
ӣܸңô£뾴ŷͯСһҲɵˣϵҲûܸͣ͵ġ˵⣬СһϽλԴԼѹ뵽׳ʱĸϵϲǾһλˡ
ϵҽڶϲʶһҵѡףȻСһװģĶԼһУȻ󡭡Ȼžڷ뾴ĿɿڴĿһɫë׵ﻮһĻߣ䵽ԼӵС
ȻͯױƵİԼĸǰ뾴ϸһβˣڷͯվǡһֻһֻëɫֻѩС۾ת
ӣʲôʱʼˣһôиԣȻסϵСһϽְֵֹķԣڷ뾴ľУڷ뾴Ѿþ治ˣе˵ϴ󣬽һ£ϰ֣кԼһԼɡ
Ȼ飬÷뾴ԴˡĲһ죬һƨɶԼӡΪĿֻſԼʺС죬ڵС˵ãҽףǷͯѣڿ˵Ǹǡ
뾴˫ֱסԼԴӣ̼ˣҲΰɣҪľǽ͡ǷͯһһĿʼ˴ͷ⣬Ӳ뾴ˣ˫°ͣĿתǰĶӺǸ׵СһҲ𾢣ˡû߿ŵ
ֱһǵĶǣʲôζð뾴ͯүȻڼҶܺöҡүȻתһλŮĳŮǵͯ૵Ľ˾䣺裿ôҲˣСӣôͲܻǡõʲô󣿰~~~~~~~~~~~
һļڷ￪ʼص׾ԼĤ类̣ܵϽ˫ֶסԼĶ䣬ĻʱıСеŮˣǵġ̫ˡڵײᡣ
뾴ϽסԼţĴǰǽͣѾûеŮȻ󡭡ȻСһֻˣֻܰѸղûĹٴͷʼͯидٺõĹŽҲᷳ
ڷͯĽУȫ˵ˣٴŮ˵ļУͬ﷢ģԲڶ顣
ͷĴϰֵĻ̽˳ʼ͵͵Ĵ˼ۺ󣬺ײԼеĿ£۹Ϳʼ׵Ѳӣ˺ζֱֱӸղĳ仰ĺ壬ȵȣӣ˵ֻ˵ѾֱԼ壬̴ڴŵһָָܷܷʡ
ͯܳ˻̾˿ϴ󣬽һ£ǰλŮǼҵ쵼ҵ裬³¶ŮʿкɡεԼС϶ѳһЦλŮʿҲãҽףǷͯѡ
û˵ֻ꣬´Ůһȥӿëˣйⷽľ飬ֻش£ӣŮʿѾתܹòƽ͵ˡ
һСʱһֻǰͯڸĸľ£ŪİϵĸƱȫԼǰǸȫڸĸԽ·ڼٹ˽˵ʵҪ˭ȣڵСһָ˭
ȻСһǰľƱϵ裬ι˵ǣ⴫˵еļƷ𣡡뾴³¶߰ľԼǰľƱһڣȻ̾Ϣһֱ˵ĿУ龰׵һˣҵľƣöԸСһҪǺ񫡭ĽѾˡ
󣬺ȵİ³¶ԼϹĸ첲ϺݺݵŤһ£۵ķ뾴СУã˵ۣ۰ɡҺΡȻͷһᣬԼϹ˯ȥлҡҪǸ«ϲС󡭡
ϻѵһͷס뾴Ͻͣˣﻰ˵ˡȻҲȻԼԽԽڣϽͣͯСӣûȣڻԼǰǱأΪϵڼӲԹ涨ֻһ޵ڶ뱭ûúȵ
ͯʼԹԼϰ֣ϰְҲǲ֪͸ƻв٣ǣ㿴ġͷһΣ뾴Զӵָ
׸ϽԲˣͯͯ鶼ˣԹְˣ˵㾪ţڲѾʵһελ뾴ڶǸмСһ治Լ˵
ڷ뾴űҰٺú󣬸׿ʼģСһ׵ȸ²û˵Щ飬ʵܣ̫ʵ
뾴ҲеȸˣƺַӣǸףǵ˵ǣϵڼǰڰǸʲôܳзɹҪ֪ǿһԶѧϰĳ򣬹׳򣬿ƻõӰЩԼܵĻ˾ͿԺˣϵңҲԳΪһµģΰĸ





     ʮһ¡ģ
    

λϲϲֻСѣⱾڽϳҰæллˡ¡
Ȼ뾴ֺҪİǰľһȻкͯСѸƣҿϲţķѼѪĿĿзɹʲôڶϲͲСӸ֪ģϲ𣬾ǽҶӺ׵ĸȻȵ˵еĺƣ˵󣬿֣ԨдЩʵҲףǽ˺ͱֻĴڡҲǷɵʲôӽơ
еľƱٴɾ󣬷뾴ûȵӸϾƣԴһſ˯˻ȥ
ͯЦһۣСһ۾һϽԼǰľƱһڸɵȻץ«ϽٴθԼ׿ЦѣҡСԴүү֪ȱ˵ľ˲㡣
Ǹ֪ƺúǺúȣζȡȻڷͯСѺȵڶһͲ丸ĸĺ󳾣ſϳ˯ȥ
οˣ˯ɲˮүһѵˣ̾һڴĿʼԼƺҲʱ龰û˿Ҫǵɣ˭һֻڵذһһʮĴ˻Եôʱӻ᲻
Ȱѷ뾴ϻԼңȴûôصļһŪϣԭľذ壬ϱ߻Ŵë̺˯ϱ߾Բоʲôڿ뾴˵е̺˯ҲԲʲôԵ
ο׻ͷԴһӴϳһë̺ǵϡڷͯҲͬԴһOK׶СһĴ˯
ͯãԼĴ۾㴼ĸоڣԴһƮãȴԲܣо̧⣬ѾʼµһѾʼļ磬һܣŷ˰Լ˯ҵĵذϣԴͷ߻һͷȴԵһ̲ˮ.
ļֻԼڶƶѣԼôصȴˡΪʲôԼ˯ذϣ̧ͷһ۴ϣɿʼϻֻ̯֫˯ڴУƳĺĶƤһ˵Ͼ⡣Сӣ˯󴲣˯ذ壿
ͯŵ߽ףһԼƸĳɸԣСһץסײӺƤëСĵİŵԡȥȴû׵С۾͵һ£һһȴֱϡ
߽ͯԡңȡԡͷ׼׵ԴýŰѿתˮλãȻ͵İѿý̧һˮͷСһڵ⣬׼ڶױˮܵĲҽУȴͻȻһᣬһأǵˮȻı䷽ȫ絽ԼϣСһﱾܵһ֪Լ׸ˡ
Ǳİֵͷվϵһ˦СһϽԼѾʪ·һëϣ˵ţǺǣϴˣΪֺȶˣⲻϴأˣԼֵܲô糿ѾһˣҰϴ
׿ĻشȻҪˮͷæŵСһϽ֣ʲôϴ󣬲ˣϴˣԼ㡣Ͻ֮󼪡漴¿أСӣ棬ͬĿҾԲԵڶΡ
ԡϴϣſڻصңȴַͯͬѧſڵذоǸ«̰һ.
׸ϽһСӼҾѧȾƣ˼ѧԲвųʲô֣˵ûⴿʳƷ󻹲óԡ紨Ĵ̼ˮ㡣ϴ󰡣Ҫÿṩ«ĶҺȣҾԲȥʲô֣ڳԵϲʲô۽бķʲô͵𣿡
ͯô˵ͷ˰죺ͯͯģСһһţϱ̬ģϴҷġðĽϸˣҵǡСһ˷ܵĿ«ҪܳȵƣŲȥԱϸȤ׽˵ҵǣ㻹ǳԺȿְɣҾԲ㡭ͯԴһεڴϡ
ʱȴСӣ׳Էˣ³˿ûˡߴ뾴װСһһͦӴԾףߣ˳ס





     ʮ¡ּһ
    


˵Сһż³¶ĳĲ嵰ϡ࣬СˣˬζԵĴ޲ڡ׵ҲǳŰˡ
ȥ޿ɸıݲ˵ʵ׵òԺˣƤëС۾ĿԲʣн׷Сһָɾû󣬶һ˵ֵǮһﾹȻӵд˵еǬ«ͺơ⵱Ȼ׵ĳ˵ʵ
ķѾǰСһߣ׺İԼӹİϲһ緹Ѻܰг꣬뾴ﲻүǣһָȻ׵С۾ʲôҲû˵
׸ϽҡͷУܸô࣬һŶ٣Ҫʮ׻û˵꣬ķ뾴һ򣬲иϽַס ӣ±ߣףûɣֻҪﰡ
뾴׵ľʶԻͿŵıݣͯ趼һ㶺ʼЦЦһ뾴ﶼ̲סˣԼıӣεĿſЦеһˣе㲻˼ԼС֮ĶȾ֮.
漴ȻΪԼôҲС˰ԼͲˣг˵ǼȻѾѷ˵ŮѾʺ飬޿ɷϺΪͷ⣬խġʵҺܴ󷽰ΪԼ⣬˭ָͷ˵Ŀ
ǺǣεĸЦ˼׵ȵЦ꣬ײ૵ֹ㵹˵װһźһڵһЦʵ׸뾴˵ƵʱҲû͸¶Լʣ¶٣ԼѺǵľưȴʵʵ˵ġ
ڵһ󷽣ǰΪԼҲûˣӦ뾴Լϰֿ¥ȥʢƵ󣬷ͯҡСԴ裬ϰ׷ʱҲû⼤ɣ³¶ΪȻ͵ͷʾȷʵ
ŷ뾴ﱧǸľ¾ƿСĻصԼķ䣬Ƶţײõƺ龰ƣֱ̾ԭþƵ˶һС
Է뾴ΪСһ⣬𣬷뾴ǷҷǼôԼȵĻŵĵиҲСһԼ㣬ҪˣΪ֪ϵиָƺ˫õıչ񣬺ⲻڵˮƽԴ򿪵ģô׾Ψһָˡ
뾴ﴵſڣҡͷԵļʻԼڵ⿴һ˵ӵӣаΪһܵϣʵƽվԲУԼһһԷԼݣڵķ뾴̫ˣүرˣеĺ¶̯ˣĺͽֻСϿơȻˣԼоȡóɹֵص¡
ʵЩ˷ܵģ˷ܵȻ֤ʵһ˵Ǿħ֣Ŀͨõǳɳɷڵķ뾴ʲôȱҲȱЩվʿ룬õǳ١
ڿĿǰΪ˵һˣʦȻٻ˰˰ꡣ˵ܹˣ뵱ʼʣųĻʵǣꣿЦ˭һꣿֻҪֻСԼһĹôԼ̰ģҲʦõǶʮܸòɣ
뾴һûʶǸСּ뾴ѵһЦݵĳԼĹ˾һźĺԼְԱкŪֵµԼİ칫Һ׷СԼBOSSǲǽϳԴҩˣ֪ȥϢͨʿ˿϶жϣϰҹ϶ܡԸ
߽Լİ칫ң뾴͸еһ˿ЦӭԼǸŮ龹ȻûгԼҰԼİ칫ûʰֱãϽ˵ԼĵԸǰξȻأϱ͵Զǡ͵ˣ
ֻʣµǸʾ뾴ֱǿЦã⵹ɴ࣬˼ֻҪȥǵϻ룬ǸǴеҵܣ¿ǸҲС





     ʮ¡
  


ּڲųϵǷ뾴ﾹȻЦˣԲǿЦĿĵЦԽЦԽȻŶЦԼϰϣﻹֱ߶ģҾ˵ôô£ŪһүʣӢţҿɲˡ
Цˣ뾴ֱӿʼǰ󾭹Ķʧ뾴ı־쳣Ȼûʾж⡣
ΪԼ֪ȻȫҵףһСĵȴбݣõ벢ĳ־ͿԴ򿪵ģһ˵ǴҲûʲôãΪеڹؼĵطһԼ¼ֻ֪ô£ҰԼĵ԰϶ʲôر˭͵ԷĿʲôԼҵܣǡ
뾴ͻȻˣΪҪǶΪԼǸôǼܿµˣΪзû֪ԼźӣֱȶˣԼӵĸǰ©һڷ磬ΪԼоĻ룬ȡý׶Գɹ±ȡĿڷһֱܽ¸֪ģԼʧʱ̫ˣΪʲôԼоʱС͵أУ뾴ͻȻһԼ飡ΪʲôҲûѵ
뾴ﲻɿʼŮֵǰ󾭹һͨľưɾޣڨԼЦݣŮǰʵչʾԼ˵ԼҰģȻԼᣬʶ룬빫˾ԼԼĵߣӦϴȻ󣬾һֱڡ
뾴ϽʼԼֻȴõԷѾػʾʵN󣬷뾴֤ʵԼ뷨һȥҼпܻһ뵽ⲻйڿŮԼϺߵĲԼԼ
ˣˣҲûʲôá뾴ԼûǺܷĵģӰС˵ЩܵĵԺڿ;ĴڣǺҲ취ԼЩֻԼõԱдĳɡ
ĻŮɫһµĹĵĲһֵ̨ԪҵⱾѾǶˡ뾴ţĵеŮɣ˭СأǧҪڰĵ׷뾴ԷĵףԸ
Сޣȥװһ̨õڣ뾴ﰴڲ绰Լ´ԼȻеĴȣֻ̿ʼΪһ˵Ԫʧûڷ뾴۾οǸŮһµĹʾǰ򣬾ԹԼʧˡ
ŮˣǶôǵȥ÷뾴ĹҲǡΨһŪ׵ľ˰ԼĿģѵΪǸ÷뾴˵Խ⡣
һطһӢаļһյİѼˤڵϣģǺͷһõҰ㶼ŪףҲοе֣֪мйļ׹ģǻǰͷûУСޱĴ˵ǸԼѧϰɳĳ򣿡
ôѵҲŲҪ֪ҵĴǴʦģȴĲ֪ȻԱдҪҪץԼ뾴ʧٵǸŮʱһԱߵɳϣ¶ַ顣
Ǹ޷ȵƿڴΪ뾴ͨˣ˵ץץģҪ֪ĳǲе⽻鰡ҪҪҪǳǸһǳԲҲסȻ뾴ﲢ֪ѵĵϸ֪
˵ʱ˵۽Ƕʼеǿ־塣ǸСޱ뾴õŮ˲˵ˣ֪ǰӵеĿֲ˼ɵ˵ÿµʲô̶ȣ
°˰죬뾴ļﶼʲôˣźӡŮ˻ش𡣡ҷ뾴ĵľļˣҲźӣйŮҶ޷˿еĵλŮ˵е㵭ζͲʡ
ǺãͰĶӣܿ׵ĳ¶˾ġ㲻Ǹ˵ıŮ˾ʡ





     ʮ¡ǰһ
    


㲻֪ǸһԼĴ׼϶˭ȴѵļˣ϶ѣѵļǰֹһµģ۾ǵϲûʲô𡣹ǿԷĵȥ뾴źӣ뾴ë֪ˣ
Ů˵ͷʾ֪Ƕ˾ȻĴ׼ȴв⣬˸е׼ɣ뵽ǰԼѾϸϵ漴Ȼת뿪ȥܷ뾴ӵ׼
ͯСѺķǳٰƽСһĸĸ󣬾ʣ·ͯүүǸķˣΪԼҵɿǣΪڴӦæҰæķʽܸɴ࣬һ򵥵ĴߣүӺǸķԴ׳쾭ͷ󣬾һOKˡ
䷽ʽͶԴԼЩԱһģһڵѾҡڵ룬ȻѾΪͥһԱԴǷǳ⡣СһҲǴ⣬Դӹ͵󣬱ʹСһԼԴͷӳ״һʵķԾ
еĳԪ£벻仯ɡСһĸˣЩαʲôѾĿĳ̶ˣθںã屲㣬ھҹ߲ݵ˼빤ͬ־ڴӦʵʱƷһ«Һ壬һжŲķ淢չ
ѧСһֺ߳УţĲǸڿ˯ѧʦ󣬰Ͻ̨ںڰϳ˼ѶڸղŽĿNϵϰ⣬Сһ˵Ŀɿڴˢˢд꣬гüֽⷨĶʦ˵ҪôǵĿͲҪ˯ˡ
ǸͷӲȥʦСһĴȴзϼ޻ļһȨȻȻȫ˭ֻҪܴﵽͯͬѧˮƽôĿϿ˯ȫ໩ȻֱӵĽСһѧУͷСһˣ
߳УŵķͯʼѰԼĳӣǱ׼ﵽ˽ҳȻûгԼǰ˾˵ǲܷ飬Ҳʦˣͯš
ͻȻһûյ͵ĴԶСһǰһɲͬʱ򿪣ոߵСһߵһ˲СһȻ복ڣĳͬʱ̶Ĳ˵Ŀɿڴﳤȥǰ󲻹֡
ܣͯͬѧ·ʱ׹ԶȥѾʧǵ֮ˡ
ģ񱩵ķ뾴ѵ绰ݺݵˤڵذϣȻԼλϣô죬˭ҵĶӣ뾴ĵ￪ʼת뵽龰ǣҪСһﰲȻĻصԼߡ뾴ڸûȥ뱨Ϊ֪ҪǾĽĻҲ°ֱ˺ƱҵҲԸԼĶ˰ë
˵ĿУźӣĸԼΪ֮ܶĿ꣬һУΪļĸáǮû˿ûмˡֻܾȣȴԷĵ绰
ˣ绰뾴͵飬ԼķֻѾˤˣôܴģ뾴ߣһ֪ĿԼϰŭĳԼǰ
֪ͨԱż٣ȫ뿪ұΪʲô뾴ԸֵСϽԼƤ첽߳ȥϰæµĽŲӺټĹ˾ֻʣ·뾴һˡ
뾴Եλϣ۾ʼֱĵ̨˾绰ټķصĺްϢʱƺѾֹͣ뾴оÿһӶôҲʱԽԽ
ͻȻĵ绰ǿҵĴ̼Ķ䣬ܾȻ־Ҫȥץǰĵ绰ȻȴͣڰգŷֱԼֻǹ˾ⲿ绰
ȶһԼѾ΢ִӿڴͳֻɨһĻϵĺ룬ͷһԼŵĺ룬ѵ
ιշһڣǱѾ³¶Ŀӡô죿ô֪ģ뾴е㲻֪ˣʲôʲôѧУ򡭡绰ߵġ绰ﴫƲסʡ





     ʮ¡
    


뾴ϽοԼţ˵˵Ű˵ؼҵϢ뾴ͷ󺹵İֻԵǰϣסţ첲ӱԼ۾ԴѾһŽʼ졣
ʱֻпʼ𣬷뾴绰ϰԵĿ˿룬ޣȻǸȫİĺ롣Ĳһָİ½һϤĶߣܣǵð
뾴ϳȵףӳѸٵϰǰзϵһ΢ĳĬ뾴ﾹȻһЦȻ˾䣺ҶûʲôŰɣ
뾴ĻԷԵķһ漴Ǹ𣺡ܣĺܴ⣬лĺΪ㲢ûб˵Ҫ٣뾴Ĵ϶ԷĻ
ˣҲҪǮѵôȻ²Ҫʲôѵ뾴ͷһҪǸһܿʹõĳ򣬱ô֪ģΪһҲԶⲻ˵ʵ㣬ĵҲõģֻҪǸֻҪҵõҪĶĶӾͻ˿ĳǰ
ã뾴û˿ʹӦ˶Էøʱ䣬Ͼдûһʱ䡣Է˺ܾãŴ죡ֻʱ䣬򣬺Լ֪뾴ϽӦԼ֪ʵдֻҪʱ䣬Է죬иԣʱ顣
뾴߳Լ˾ĴţԼѾͣſڣ˾С޿ţϽ³šؼң򵥵һԸ뾴Լӽ۾ͷȥ˾ûʰϻƽȵĻ복ӡ
뾴ĻĴ򿪼ţΪ֪ôȥԼĸ׺ԼţĲ뿴ĵסǳϵźľȻһƽ׺ϸž޲ӡ
ŵŴͿڿˣǡǲǱ̼Ĺͷ˰ɣôģҸǲµģƾǵ㱾»ͯͯëһɢǰͷһֻɫǰĲ輸ϣﻹŸ廹㽶Ŀš
ںĽٿԼϵһȷʵ˵飬뾴еԴʼԺС˵ʲôأͯԲ£˶İëҺϵ޳ô˵⡭ǵԴˮˣΪͯôرĸǱ˾ͲҶˣ
뾴һ׳յı鿴Լ׾ԼܵصĴִԼϸָͷժһССָ뾴뾴Ȼֽסǰ˰죬ָĸͷСɫڣأкɫĹâ磬Ҳʲôرģ֪Сߵ⡣
סȥоĶ׶˵뾴üëȴû˵ƣȥĵĸоʱһֵĸоڷ뾴вô˵أоеָԼûԼҲһص˵˲һֺԼ黥ͨĸоָоǡ̫ˡ
뾴̧ͷ׸Ҫ˵ȴװڶһԼСɵƣ˸ƣȻ뾴Ϳһ֪ôԼľ
׵ֻССоȻ˿˿ĵâʼȻɿ۳һ۵СʱͻȻԼŵķһڣ𡭡ȻȴȻֹ̧ͷһȴԼĸһָ߶ԼŽơŪķ뾴ͷˮ
ȴͻȻ˵ˣȻͷͿǸССĹ׵ģǽڣ˿˿ĵǽϳһСڵһŽڡҡԱߣһһģһĶڣһ֪ͬһַµĲȻ󡭡ȻԡһıըǽڵĺǼһԡҡ
뾴̧ͷͿŽüͷ֮üͷǵЦ⣬ٿԼ׵һЦ֪ŸղΪʲôҪֹˡͬϷһѾһˡ
ȻȴһУ׼ˣˣ뾴תͷףûŪ˵⻰ĺ壬ȴڿǰˣΪһԱȸղŵǸĶĹԼ





     ʮ¡
    


˿˿ҲȸղǸĶࡣ뾴һʶѾˣٶȻ죬׵ʱѾ岻ʮˡ
ˣزˣ뾴ԴɿղŹǽ龰ͽıըǻûҽУһֵĸоԼǸָ𣬷뾴ֻһ͵Ժ⿪ʼԼ˲γһԼԸоı㣬ʱ׷ǸҲѾߣԼ޻ɵײһ𣬷뾴ֻԼ㶫ֻǷһ΢Ĳ׷ǸڵĹѾûӰ
뾴ﻹûü棬ǰǺһǰѸղŻڲ輸ϰŵˮٶԼĿڷȴֻ⼸ֵĵطһ٣ϢĻذ壬ȴǸĲû
ûǸССָһֹܡ׶Իھеķ뾴ָͣĳӵпֲܵ͸ҵģָֻҪԸ⣬һһ
뾴ˣ˵ָбߵĹܣͯͯҲһ׷һ°ۣҡҡͷûС뾴ɥû˵ô֣ô󡭡
סײĴϷ뾴ĻͷͯͯȻûһ壬ҲǸ͵ģǼһǿȴĿ๤˵Сô̬ıʲô飬İɣֻҪǺ˱ըСڱըģͲʲô⡣
뾴۷ֱ׵ĽͣԼֱֱûԼ׵ľˣڸɽֹʶֻһ˰뾴ʳԼʵ⣺ͯͯǿģ
׵ͷϽʣôõġû˵ѧŷ뾴ĳƿָ뾴Դһ죬˼ȫˣʶѳʼԴﻥֵۣǮȻöʮƻġһȴ˵ˣ޼֮ôƾͻˣ
뾴Դ￪ʼȨ֮ļֵһʱȻֲ׵⻹׬ˡڹԼӵĲʱͷϻָѣǰ׺Ǽһν˭Կ˭ռˣĵԼĶӡ
Ψһ벻ױȻǸкܴˮ֣Ƿ뾴ȷʵĸмףΪղŵǣΪʲôôõĶ͸ͯ׵Ļشֻ֣ǣ
뾴ڸøˣڵһҲ˵Ϊ̤󣬼ʶ̫ĶթǿʳĴʵѾζҲһ䲻ֵǮĳνˣǽǰһֻСС󣬾Ȼڹʣƺĺ壬һԶԶĵעĶĺ塣
뾴۽е㳱ʪٿ³¶ȴѾʼˡүҲеʣڷѵõͬһ뷨ҲһֻѣѵѡĹ㣬Ķ㡣
෢ıͷ뾴˵Ѿ֪˭СһͰܵĿģǸޣôڸô죿ҡҡԼСԴû˵үȴӿڵ˾ˣ˵ǳСʲôطһ뾴ľԼѾеܲ˴̼ˣǲʵףʲô
׵㽶˵ҴСǳʶʶһնʵڸżãΪͯͯЩһҲӵҵ׼ʱ䡣
Ȼһϸϸڷ뾴Ķ𣺡УҪһºֶԸǵĽڣдһ뾴䳹ɱ뾴ﲻһ£ֻʲôʲô˵ʽȴ뾴ˣֱþú鶼ƽϢˣ뾴ԼȻмʶС˵ġܡʵôݺݵ˵ҲǸԼ׳ղ
ˣһ㽶̽ˡԼĺ«֤ͯͯаΣգȫٳţٱ˼ҸţУת뾴ҵǸС⻹ңⶫҺá





     ʮ¡ģ
    


뾴Լﻹ߬˼׵ָϽİָס׽ӹִָ̧ϣ뾴񲻴ע⵽׵ϻһʽָɫ
׳ƺһԱˣͻصԼķ䣬ҲǺͷͯסķ䣬СһסͣȻĶ䡣򿪵ԣᳵ·ĵ֮ңȴݵĸĹǴк߷һϢϴ
׵˽İ͵õţڣСһʲô£ףϴ󣬻Ǹط
ȺһܽƻһѾǿСһתطˡż붯ֵĻ͸ҵ绰һʱСһȷеַ
ΪԼƵкǿĸӦ˵ֻҪ⻹Уͻ֪ڵȷλãжСһͬһеȷλãֱ̫ˡ
Сĵ㣬Ȼ˵ץǵǸһͬ࣬Һ˸ĵбĶˣȥѻʯҪСİ
ףϴⲻ𣿶ôǿȻƲæһСԼȥװΪϴԼԭҲҺ޹£СһȻҲϲΪǣϱͬҲΥԼԭҵֱ¶ܰæǣҪ˵ͲͬˣΪöͬ඼֪ҵСˣ㣬ʱҾйûʵɳ֡
ףϴ󣬵ֵʱСһΪ޺ҸĽָǵװεģİɣƾǵΪָıҪСġףǺǣллϴ󣬸лʦ֣̫ΰˡ˵ʲôҲұ֤ףϴ㡭ٿĻϣѾӰ١
̾˿ֻ˳½ˣҺ꾫Ҳûϣ׾û˼ˣҲûصľʹӼֱ£С۾ֱֱĿ컨壬ȴڵķͯǲڵ£Ȼȷе֪ǿ̬ĻСһ԰ȫ
Ѿͨǿ⣬ֻҪСһԼ֣ôûܴõȡ£ôȡ˺ǿ塣׻˾ģİɣԼʼȵʱ˵
СһûΣգֻǿﺦ£ҪΪãྭһʱɣԵĹЧ£ԲϸСһʲôʶһնȥ
ĥԼȥԼĸǣҪĵĲǷͯСѵİȫĵԼģ˵ʹԼĽָΪԼڶԷҲƤë𣬶ǡǡ׵ĵģڶԼڵë⣬Բһε翾ȫϷˣϴαǼ¡
׺˼ʱͷĵ绰ˣһ㶣Ϊ绰Ƿͯ˽˺룬ֻĸĸٵļ֪ʱ˭ײûȥӵ绰õ绰һֱš
󣬷ͯͯǷͯڲڼңһʾʲôԡ⣬׸ϽסԼ䣬Ϊ֪νʾô£һŮʿſʱļУСһģģȻûôֲپа˳ԭе
Ȼס˶䣬ǼֲĽЩ봫䣬׿Խˣ׷˫֣绰ҲһҽУŮһ£ֱԹԼˣףʲô֪ڣӵ绰꾫ĵʵ׾֪ˣΪ֪Ψ⡰ˡ
ý̤С꣬ʲô飿ѵǾƺˣҪĻ⿪ڡʲôʾ˰ˣ˵ʲô£
һ̸ͨ˵꣬ײ֪ԼŮˣ˼æģԭǰ󾭹ȷĸԼȥĻ϶ᣬв׳Կǰ֣Ȼû˵ġǱѩŮôܲ˼Ծϵưæ





     ʮ¡壩
    


ŮΪ׾ԷģĲ˵˼ѾõͼˣϥҲ֪϶Լǿˣϱʾ˸млжȵȸо
ڸлķʽСһٵò෽£뵽ˣ̸нСĽЦ׵ҧĴɣƺľƵһ
׺޺޵Ĺϵ绰ֱ߶ֲö˵ƻļʶˣæôԼȫԷˣҵ˵аæڲ£ΥԼԭ
ڵֻڵȴӪȷͯʱˣȻ˼Ҹ˷뾴ʱ䣬ôҲԷ죬ڷ뾴ӵԷͨ뺵ʱ򣬾ͺֵʱˡ
ͯһĿܺ󣬲һʱѾطˣԵõӸڵʡ
ʵ׺Сһ˵ĵȫǶģСһֻڱǿбʱе㺦£ʼڳڿʼСϳǸüͷĿϣԼСһﺦ£֪ȤԼͣǶھһӵĴݲк󣬾ȻСһаס˼ʵ̲סˣһСһ˦ȥ۾һֱ
ķͯɰһգüͷȴϹϵʹֵʱؿڵȴº͵ķһůӿȫСһԼûôĸоҲͬʱٱȻ۾ȴĸ֪ߵһУֻԼԽԽİơ
ĸоֻ𽥽ӽԼİƶͻȻĸоֻƴĿʱԼ׵ĸֻԼľ룬ͬʱһܵԼ͸ȥĸоԼ沿˲γһڼ׵֣Щ˲䷢ֻСһٻʮס
ͯһ˵ԼԼݵǿѪܱ֮ԼлǾ԰ɡ
ʵƾߴСһķӳȫл㿪һƣȻܵԼСȥӭӶԷơ
žһ죬ӹֻƺСһʵˣǺСһƤǲʵʵڵӴһƽУͯǺ޸оֵֻ˿Ӵˣƺɿһ͵Ļ̲ҴĵĴƤϣۣ飬ᣬζȫƵԼĸ첲ֵĵ۾ԼǰСһ
첲ʱѾ۵ķľͿҪʧȥ֪ǹĸоѾͨ粿ؿڿʼӣסҽеĳ嶯һƨλϣ۾ҧؿʼԿֲϳԼߵʹࡣ
οǣúɱĸоʼʧһڳԼ۾ŷ·Ѿˮ͸ˡ
⳵ĺǺǰ߸ģԼûڱǰˣСһô£ΪʲôԼȴԼΪһͨåֲôԭ򣬵ֶδ֪ıܿ־壬ȴ÷ͯ۾ȫĸıڷͯСôɰĻôСô崿ǻһ˿Цݣһһ۾ȫıζ
еô£ҪСһƨɺͷûβͣ϶ΪԼϴ˵еСħˡ
ԷղʹıֺڿԼǿ־ı飬ͯú漫ˣԭԼãҿС˵İԼСߵǰ˴գֻ۾ƵĿŶԷŶԷʶ壬ͯĵĺһŶԷԼһֵָָָ⳯ϣ
ŶСһ΢Цƣ߸еǰһΣϾҲյֽܣôҲϴ󼶱ˣҪǱڵϴƷڻСܴӵձѵңӣڡ





     ʮ¡
    


ιֵУŪûУ˭ʰԼƽʱ򣬶Сһȴʳ⡣ֽܵĻӿѷ͵ֱ壬ǰǰˣСһﲻƾʲôԼǰߺ
ǽǰŵСϱ߾ͲдסǷ⡱ˣϰԵԼƣֱ۸̧ʱĴʹȴ͵һƻӳȥĺϽջֱۣʶĲص
СһЦԵøˣСӵķ֪ͯԼܵǰν˵˺׽Ū֮Ĵʤôߵİ嶼յֽܵĸǰӸµĿǰһеһΪǿߵĸоȻָоǽڱ͵ĻĻϡ
Сһôвһóͣ£Լ³ʱͻֻһһ£ڽ³׵бȥСһֻܱܵץסӱȶԼ壬ʱȴһܷĿռ䣬ǰһ;ֹŵܾͱ޾ĺڰ֡
ͯοĺˣ֪ǰ龰ôֵġǻûӳȴоȻֿʼƶҲĴĺ
СһͨжϣһܷԼѾϨСһԽתԼĴԼһļװڣߣǰԼĿĵصĳ
뵽⣬СһһйˣŸλһƨھԼܹвߵһ򿪳ҲûˣڼװڣԼû취ȥˣһһɣ˵ԼϺôء
ȫĺڰУֽܵǳ˿ڴڵ£ſ϶µСӲԼ鷳ˣϾھǰƷҲûʲôôˣͷһϰ߻ΰʧȥģ治֪ǰظ񣬻ǣظ鷳
óʱµĵʧǷҲֹͣˣͯһֱ壺طˡԵļӿ죬һֿ־Ŵ̼ĸо̼ĴԣԱһֱСԶֽܾȻԼղһڿʼˡ
ΣƨСӰΰܵʲôҼңһϷĲ˼Ŀֲ¼ֽҡҡͷĬĬԼϰǧҪƷһﰡҪ˵ԼͽֲҲԼô·ˡ
ͯƾԼĻڳϲԼʲô취תһ룬ҪһҪԼûˣɴѳһأԼ졭뵽һڵĿռ̼
ʱװĺѾ˴򿪣СһӡòĹ鶼֮һҵƽȵ˳ԼڵĿռ䣬СһﻹûԼεصʱĳžͱߵֽܴ򿪣ͼƵֽýݵ⡣
ӭ㣬Сˣף죡һĵŮڷͯĶߣͯģ߳ţ̧۾Ϳ˵ˣһͷ߸ߣһ˱ǵŮˡ
ŮŮСһԼСȻĸѾǳŮˣһֶׯûǰŮĵĶʣŮڹͺ꾫ġ
ǰŮСһеˣԼôù¶ܿŮǳ֣Լ治֪ÿ޻ǸЦˣԷЦȷʵҲСһĽŵЩķɣ㣬ƯСһ¶Էʵβ
~`~~~ŮܸˣζһƯõС˧ĳÿŮ˶ԸģСһȴ˵˾侭䣺Ư㣬䱾κ仰ҽ̫иˡû˵꣬ͼŮ΢ЦϿʼҴȥúÿţˡȻ뿪
ֽǿ϶һЩЦߵͯǰ٣ϰˣҽȥɣ˴ΪЩеģ롣
ֽܵĻ֮ͯȴȴԱվŵļִ۾⣬ûɣѷİֽܾȻСƨôٿǸȴһ׳찮ӣһһܲˣģָӣİʲôף㡭̽ҪǰŵֽܸϽס.





     ʮ¡ߣ
    


һеһߣһͨСֹһٿͯʱͶĹֵֹˡֽܵ£Сһ橵ڴɳ£ùӵң򿪵ӣҵԼϲĶƵ͸Լһ˵Ŀ
С㰲ֽĨһϵ亹Ͻһ˵ķ䣬ͳԼֻϰ壬ѾǣѾˡʲôúãһ˿ģҵֻװؿڴֽڲŰķһ㣬ϰԹţҪٳʲô飬ԼҲжβǡ
ܷͯʼٸߣǸа˧磬ԼϰﻹʶŸղֻͨȴƴתСһܻ壿ô£ǲԼһԼǵˣ
УԼùȥˣСһҪʲôıǰﱿҲססָֻɵİ˼°۾ҲûһۣŰֻŵߡ
ֽܺ˵˵˳ȥС˴ѵƬһ֣ȫװһСͯŴӦĵطСĺСһ֪һжСģΪҲһǰȫҳڵĲǲ͸ģȫİ㾰˴·ڵĿĵء
Сһǰ޽ɣԼģԼֺܵǱĻʲôڵȵ׺ԼϵʲôʱԼȳȥԼϵĵй˵СһԼĸ׾Բ᲻ԼģοһɵģԼţأ뵽СһϣԼôȣϾϷԽԽˡ
СһûԼ³۾ͿʼĴһıԺޱȣӳľŨܡСһﰵйⶰڱеļ۸񣬲Լۺͷ
Ϊ֪ԼϵҪôһطҲۣԼһǸǮʲԼϵ١뵽һʳСһôǮļһﻹ£
СһĥͻȻһֱаĸо˲סȫһ£ϴؿǰϴһůӿȫǰĸоɢӰ٣Сһһ̧ͷȴǰһ˧磬˧ڵɫеѿҪüͷôôҧҲԼݵǸɵ˧磬ҲԼǸеһƴΪǶִаˡ
СһĴǰļһԷҲĿĿ۾һСһĿԷ۾âһɫڶԷ۾Уôôޡ
Ȼĸоеǰ˺У񱻶Էסĳ˶Է۾ĨʲôҲˣ˫ſʼʶԷ
Сһķӳһ˿΢ЦѾǸ˧ǡ̧СһĿؿڣСһ·ǿ壬ڵĿ꣬ڳϲǰСһǲܴǸ򣬹ǵõСһؿڵ鱦ҲֵƱۣ鱦ĿеļֵѾǸˡ
ڶԷеķͯͻȻоؿڵ巢һĸоȵˮָоؿڵӣ沿ͷѾʶĴһ壬ָ־
Է۾ҲָԭӣĿԷֻѾҪӽԼؿڵĴ֣뵽ֵֻĿģСһŭգԭסңȻ͵ҵ壡Ҳ̫ˡ
Сһû뵽ŭӳһɿ񱩳֮ϴڣо³һֿ񱩵﷭ȣּй²ĸоСȭͷǹ񱩵ȭͷϾۼָ첲ȭͷҪűĸоҲĶֻĴ֣ӳԼССȭͷ
ֽ˿һĻ棬Ŀܸĩϴ׵ĴСһ־Ҫȥ˼ңֻû˼ҵ·ͼСһ˲һ䣬ɱȻ͵ĻӳԼСȭͷȻ󡭡





     ʮ---( )
    

Ȼǵϴǿһȭһֶϴһҽ߰ķ˳ȥڿһѪڿлһεĹ켣
ӳһȭСһԼԻ͵սҲеɵˣֻǸоǹԼܲȭͷӵ˳ȥԼʱһɡ
ԼצӵǸ˧磬ҲýˤˣԶԶķ˳ȥҲ˧綼ϲɣСһţɾͷɰɣŪô໨ڿеʱ𻹲ϵѪҵȭͷû֡
ڰյ쿡ȷʵѪģò³ؿڵѹҲԼǰ˰Сӵһ̫ˣԾСһ﷢ľȻǴѹסԼԻ۵ʧЧһҲԾˣûСһǿ黤ô
ܵѹڿһվϣһֱſʼ£ҪȻ쵽Сһб䣬˲Ͻ˹ˣȻ辢ɣôҲԼ첲ĸñˣĸ޵˸СôĻ
Ϊʲô϶޵߸Сһأԭܼ򵥣죬ǰ紿ۣͨСһֻкٵڣжϳЩǿ黤ġ
ԲʲôаģֻΪ޵ƣ벻ΪǸҲټӺķʱҲơ֮ĵһǱõڶǣվСһǸµʿǺηʥ
ֱ͸Сһ˭ǵģջ̫ˣҪǵõһôԼȽٿ϶оİٿ߽һļʣƹ۵Ĵ°Ȩ׵¶ģôҲȰ㵽֣Ǹ𣬱Ƚ޹ؽҪˡ
طԼӢľΪ֪ȻƳôķô߾Կһĸ֪ķλڵĵ֮ǰСһôʦеѾõĵصˣǲиĵ¿ռ䣬Ҳ˾ŲĽƣȫԼʦүǰá
Ҫ֪ЩϼһΪԿÿݣԼʦ򣬶Ҵ˵пҪһڵص׶٣ôСһﱳĸˣҲʲôðɡ
СһһеԼרһδ֪ĵص㡣ʱȴںͺ꾫ʲôʱӪʵСһһǱȣһأԼú棬ȷţԼǰı£ԼʲôΣգԲȻǰ
쿡һȭȷᵽΪǿߵĿУȻ֪Լƾİʲôڲ̵⵽ϵ˵Ǿԣȥ̣Ҫǽ
ϵһȴʱŵԺˣѾνʱôȥеĹ̰ɡ
ʱѾȥȻ׵ı֤Ƿ뾴ﻹǾõģϾԼĶӰֻǶʮСʱ״̬ԼʱԵ뾴Լİ칫ǰϰֻڷֿȡλãȷԷôϵԼΪգصԼĹ˾
뾴Ľ׼ҵ״̬ȣ׾ԵôݵĶˣͷ뾴ڴһеǩкõˮϿǴ򶨣ȴҲֱ£ΪոոԼεľж൱ͬ࣬ѽֱģ治֪ôģǵõȵԼԿŻ֣桭
뾴ֻͻȻ𣬷뾴һ𣬴һԾ𣬶绰ȿһۺ룬ţǸûĺ룬Ҳһ𣬸Ͻӵеǩϴŵֻҧһڵϣŷ뾴òָ½绰ﴫ뾴ϤŮܣҪĶ׼𣿡
һֱߵһ̣뾴Ļش𣺡׼ˣҪȺͶӽ̸ãԵȡ
û˵绰ͱȥͯǾΥӵ绰ﴫ͸żŻϵǵģĲԵĺĺãǳȥҵãû˸һָͷǰǸ˵ϰļһﻹһȭͷ





     ʮ---()
    

ܣǳû˺ӣʱһ˽ⲿ绰϶зֻʱͯʼ£ûڸϵ˵ûҪС㡣ţ÷뾴һʱʼɣԼĶӺͶԷ˭ʣ
ǸŮȴ˵СһȻû㣬ֻҪǲ㷹Ժˮȣһּܼ죿˵ÿԺˡ
Сһһ㶣ûΪȷʵû뵽㣬ԣڵǣǶ㣬СһҪ㲱ϴŵĶ£򡭡뾴ֻСһ￪ʼڵ绰УȻǱһ󼦷ɹȻ绰Ͷˣ뾴˭û뵽ͯСΪһ˵ôţҲû뵽ԷȻǿ⡣
Žŵķ뾴׸Ͻοû⣬֪ͯͯڵλãȥĶû˵꣬뾴ֻȻ
뾴￴һԼֻĻǸ룬ֻÿЦŰ½ϤŮɴδԵĴһ˿ܻζ뾴㣬Ϊûŵ⣬Ҫеǰ취ԸУϻȥǵôҪĶʲôһжǵļ֮С˵ûȷ뾴ػǱѾһˤ˵绰
Ҷӿ϶Ĺꨡ뾴϶Ķ˵Ϊ֪ȥŮˣǸϲŭɫһʮСӾȻ˴ĻôܵĴ̼֪ˡ
ףҪͯͯǿ黤㿴ô죬ñıɷԸͯͯһЦش𵽣ˣⲻòĵģͺúõĴ⣬ҲȥǵϢˡ뾴һ㶣˵ȥǶԷҪҴŹȥ˵ʲôǣ
԰ǡһ˵ڷŷڿһۿɼŤڷ뾴ĿУһλŮǵǰһУҲŮΨһ̫ˣϾԲʺϣҲʵдա
뾴ȫǰŮòĺ͹﷢ɢ޵ŮصĳʽȴԲˣʵڵķ뾴ȫ˵˶ӣȫ󲻳ȻŮĵ̶ֳȣ˵ıȫǰŮ˶ȥ˻ǣ
꾫˵Լֱжϡ뾴˵ǰŮ׶ò˼飬Ϊ뾴˵ȫȷʵΪ˵ȫ޷Ѷ˵
ãҽк׵ѡŷ뾴Լ֡뾴㻹֪Ӧû񣬸ϽԼ˫߬סԷС֣áû˵꣬öԷСϷһ΢ҲŵԷɢһ㣬Ȼʹ²ѡ
ô֪֣˵СꡣбԼС۾ź˳뾴̱壬Żش𣺡ʹҵ𣿻Թң˵һģ
뾴｡׳صںֻСĸоࡣдǵˣõķʲô𺦰ɣ
͵Ӱ㣬аһ˯þͻῴԼĶˡ
ðɣǵĳҲˣ׼һ°ɡʱ뾴ĵ绰𣬺½¥µ㣬ˣûȶԷ˵꣬ͲͷĹһ
ֽһͨɣ߬һƬƬǷ뾴ģԲ۾Ǹſ߳ˣƬԱţú˲ҡ³ŷ뾴֣򿪳ţգ۵ĿϰܣôϣҲΪ
һ𶯣ֽܾ͵ݸ뾴һ֣뾴޳ɵԼϣһ仰˵һ˫Ժһûа顣ʼڽֵϷɳۣҲ֪˶ãһ͵ºͣסȻϨŵǰܷͯʱϰ취ʻһװ䡣
ɣǴӼװʻһתƺͣȻһ׹ĸоȳ򿪣뾴ժֵʱɫѾѿˣ֪Լһ¼ٳߣұܷأ˭Ҳ˲Ҵʾ۳̶ԿӵǸִڣڵ뾴￪ʼΪԼͻֻСС.





     ʮ---(ʮ)
    


ӭּˡһŮ˳ڷ뾴Ұ ׵ڷ뾴Ķ𣺡ʶСӦ
뾴ҵĶأȱżҪĶأŮ뾴Լơ뾴ӿڴͳһẒ́ҪĶ⣬ҵȼҵĶӡ
ãŮһָһСףСһؿڵǿ鶫ҪѾ׼˴Ķͨ׶ѹǿ鶫ܱ˺ܷ񱣻ʱڶаȻأ
뾴ɫʼĺѿ㣬ɣŮ˷һЦллܵĿ佱㲻˵ҪǽҿɶǸѧġ
뾴û˵ֻߵǸС׵ĸǰ۾һ٣СһһأСĹĵģǣڷĴĵذϻˣȴ˭ҲҶΪЩһȻ϶࣬˶أûƶĵزСһĽˡ
عͷŮ˵ôΪ˶ԸҶӣ⼸ҲҪϣ㲻±ĸ췹Щĺ
Ů˵׿ʼµŤᣬĲ뾴ȴЦˣôϱ֤ҰѶ㣬ǸӾƽ뿪
ֻжˣ𣿡Ů˵üë߸ߵƵĿŷ뾴ҪǲԸء뾴ﻰû˵ͻȻǽӳԼȭͷһɵۣ۾ɫĹâʼͬʱһƵĻɳͶǸ׶һ롣
ڷ뾴ȭͷҪӴǽڵʱһӰȴͻأĻĶ棬һֻסȭͷһװȭƽӴĵط𣬷뾴׳ǰ쿡Ҳصײǽϣٵ˻
ֵˡȶסԼ壬۾һ쿡ǰķ뾴㲻Ƿ뾴³Ҿ֪㲻ǣΪϴ㵽˭뾴ﾹȻЦĿҲʼ仯תһ쿡ߵŮĶĳŮڴҵǰұͲǣҽкǰܵǸСһѡ
꾫˵֣ΪʲôҪԣ쿡ɫʼѿΪ֪ǰֻѲ˵ΪôеȦǺСԵģϾ꾫ȻúܳԵĿ
ΪʲôǸˣҺǸСһѡҪ𣿡Ҫˡ쿡ҧ˵꣬ȭͷһգ۾׹Ⱪ¶ź˹ȥȴˣַ磬򣬷дķɳӭ쿡쿡ĵ̣÷Լѣȴû˼ɣ趯һڷڿռŵζԱߵЩˣʼǸŮ׷׵ء
쿡ϽڵѭϢͺҿ϶Լǲں°ȻҪ֪ɢζǺеķģɧŵģںת£Ȼ̥ǣȴıܷ˲֪Ū쿡ҲСġ
ںʼֵ˲ʹӺĻɳǸССĿ׶׶ֻͨ˵һֻ첲ǶԸͷ֮˵Եĺܿ
״Ż嵽ͯĻͯأͻȻһϤļУ̧ۼһɫĹ켣һϤë׵ĸоײԼĻϽ§ס˷ܵüһˣΪ㲻ء׾ٵǰһͨûû۵ס׹ֽŸϽѣˣڵ취ȥСһŷ֡
׿ʼڷ鿴һĽֻмղ׽ʱͨĿ׶ΨһŻܺ񣬺ܽʵԼСȭͷôһ£ŷƵĻ졣
ˣԹˣȫҲ򲻿ֻǴȭͷۡСһľԼСȭͷȭѾסΪڵܵûĴ̼Ӳ̺ǿвʱ򣬲ܼʶĿ¡ֹţġ
ժǸֱָĲԿ׿Ǹָ׵Կ׿￪ʼŴֱȫеĿɶѹ¡
׵Ŀʼ԰ڣﱿڻôԭʼͯͯϴҵĿҪ۸첻ȥˣС͵Ҳĳ·





     ʮ---(ʮһ)
   


ͯ׿ʼתеĹߣ˷ܵĴƨǣϴţôŵļɲǼĴͳС͵ġ
ױСһĲѪɲﱾС͵Ĵʣ˵ǿˣ͵㲻ϡ
ΪֻĵλߣϾ˼Ǹϳġ
׺޺޵תĽָöһ죬űһͯһҪߣȴ׵廹Űϣ۾ȴֱֱߣ̧ͷһһ΢Цվ⡣׵ȴ΢Ķ
СһﲻҪȭͷϳ壬ͷļһ¶һȴ쵽ĶֹСһĳ嶯Ϊ״ϸܵһѹֱǰļһԲǡ
Ǹ΢ЦŶŷͯԼƣ㲱ϹŵӸңԼȡĻҲⱦҪһˡɢȴǿҵźѹ
ͯһͦҪ˵ȴֿ׶֣ʱɵĬ֪ڲԼܵʱΪԼĸǡжϡ
װѴԿ׿Ľָָԭ״ȻĴָϣǸһԲĿһУָͣһ£һкſʣ䣿ǼһʲôˣΪҾͲҶˣ
˵Ҳ׻شһһӰף׵ľ룬ʼжͬʱѾ׸ץڶԷȵٶ¸ûü㷴ӳѾץס
ʱ״ϵĽָڱԼһۿɼĹ⻷׵ָӿŷץס׵Ǵһ˿мָһһ⻷ʧȥã׵ɢ
˻ûü⣬һ׵⻷׵ָϷʱץס׵ֻֿʼսʱԺʵʵڵĽӴһ类ְ˳ȥȴٺˣ˲ֻصղվĵطĿղץס׵ֻ΢Ķ
ȴܣǰεһαԷȥĸо󣬵ǵڶӲӲĽӴȴ˲ᣬǿѹȻֻ˲䣬߿ѾʼѪ඼оλˡ
ڱԷ׿أʺѪѾմȾƤëΧĵذ塣ףСһ￴׵Ĳ״һϽῪʼۿۡҡû¡ˡСһ˵ͬʱһѪӿ
ͯ鿪ʼѪҲ˷񱩵ʼױܵĸоף𣬻ҪġСһһ⻰ӲסԼĳ嶯Ѿ޴йֻö½µĵذ壬ӲĴʯĽ·顣
Էͯľٶ˷·𿴶û۾СһеֻС󡣡ʲôˣΪʲôϰĲľҲо
ðѪĿʼЦ˰֪ޣʦ֡ϴСһֵܣ˵޵ʲôˣ
ô˵һˣֱԹԼΪʲôղûָϵһöָҪ֪һǣϾ⻹һԺʦǰޡ
Ҫ֪޵Ŀ²ԼʵǿͲʦ֣ڵãԼСʦܸŪ˸ͷһͷ۵뵽СһŵǿǲǾ͵ģ
ڵһξԼͽܸôôͷһСڻƴԼĵȫԻٵǿ壬Сһ޶֤ˣģ˭Լ̰أڵã˼ˡֱǣǲڻȥǰСһȻ󲻹
۾׹һԼֱۣΧĿ̿ʼ¶͵½ͯ׾ΧĿ·𶼱ߣʱ֪һҪ¶ˣﲻ߶ϴ󰡣˼ôҪٲĻҺͯͯСɶýˡ
Ӧ׵һϤ˵𣺡ô֪ҵֵܻ¶֣ƾʲôͿڵ²¶ͷǸϼһ





     ʮ---(ʮ)
    


ͯĿղŻԼ׸ǰҫһϵļⶼĿʼ
ȻסҲ˿תɣô˵Ҳұ֣ǿҵźͲм
˻תԼ壬ĿţôģΪٸߣҲܲƶ롣
΢΢һЦõСϷûҵǸӦҵ䱻ٲŸϹġƣǺǰûС
˵¶ǿҵĿ־Ͳŵ飬ΪЩĶûеĻǾ֤ΪѾﵽһ˼ĸ߶ȣҲȹٵֲſܴﵽɡ
ʵģŻġҪӲ϶ЩƣҲҪȫصĳ̶Ȳſ˵Ҫﵽ̶ֳȣѾǷڼˣ˭Щ¡
ͽѾ군ˣȻСΪ߲˶٣ԿƣİΪȻʲôԣ˵ɣұ֤Ҫñ֪ͬ³ġֱս
ԣƾʲôôѵԼܵסҺܵ֡һͬʱһǿѹҲٵϡԼһϼһʵԲҲѵҲôǰ;
ȻĻΧסһ۾ȴûаǳֵĻᣬתѾǽͶԷ˳Ƕľ档źɷǵļһǺǣҲǲ޴Ϊ֪ϼһڻԼɡĻһһ㣬˲䣬ȴԼ׼ʱһ
Ļû˵꣬ͯ;ԼؿһһᣬǿӴϾû뿪Լı徹Ȼؿڷ˳ȥʵĺɫԲƤ۶ϣǿȴɵǰϿգɫĹâγһͲεסΪǸһ
Ĺâ£ȴԵúʹ࣬Ť˲ú߸ϵǸԳܳļһһ㣬һʱֶˣâסܣ硣
ǱǴһɢŴ۽ƹСӣǿӼǺ谭Ĵ͸âܵ壬˲䣬ѾܵߴǿγɵĹֶӰ졣
Խܵλã̵ǿô͸Ľҫ۵ӺѾڷͯ׵ǰʱǸһŷӳһĺŽУ弱ȴֱݵڣײŻȻײ𣬶ķԽԽߡ
ͬʱһܻԶԶԣ̫ˣšһЦûͯɴ۾ǰ澰ҫµܣڣµıѩǵʧֻһõƵڿС
һУϿյ壬âһ·ѸղŷɢĹâջڣȻƮƮƮ䣬ͯǰСһﱾ֣ܵģͬʱˮཻһĸоֻع鵽Сһϡ
ͬʱڿеǿҲ׽ͯϽԼһֻæҵİԼıһؿڣæٸҪȥʵǺԼСʡ
æϣؿڣȻַԼǰоλãӲӲģڣųһڴʱ̧ͷ
һ̧ͷͿϵ׶һֱĿԼǱ֣촽ؽҧšСһʣϴϴϴôˣʲô鰡
׿Ҳ̲סˣЦЦԼץӵڶϣάֵֻƽ⣬ȷʵ࣬׸ңЦѪֱǲҲ̶á
׵ӣͯˣϴ󣬱ЦˣµôѪСһĺ׵ĵˣðһŰ׹⣬ŵİסͬʱЦȴûֹֻͣǶԷͯ϶˵ġһˡͯͯЦˡ
λϲ,ߴϳ,ϣϲıѵʱ֧,ң˳ŵ,,һ,Աλߵĺ!
ҵʱæ!!!





     ʮ---ʦ(һ)
    


ͯԼԴ˰죬ԼǰΪһ룬λϴЦʲôˣԼ˼û룬ֽܵסȻԼ˵ϴ͸ˣȻ͡Сһһ죬ԸƤе㲻˼ˣʵԼԼȴ˰
òЦˣСһ쵽ӵӣҲû˼˵ʲôֻ룺Сһ̫˼ˣԼûͣ⿴һı־ֵƱǮ
ԼףСѾȶʵܵ˱ͲأڱʽеˣеʧѪ࣬һָֻжѪҪǮƵ磬ʲôҲܲˣ
£ѾԼڵĸоǻеͷΣ촽ף͸֤ˡʱײأǱûУСӣһƻ˶ˡһȴװԹԱ
ŲһŮɲͯͯվﻹһԲѵ쿡ȴһԹģֱɣŵ׸Ͻ۾
ͯȴһ㶲֪ԼˣϽתһСһ۾ʼͫ׿ʼţŮԣŮƯʶһҽзͯСѣʲôҽ꣬Ҿλˣ𣿽㡭
Ϊ֮Сӣ̫ˣǲСнˡ
ϴЩһô죿ָرԼԵˡ԰ﱻЩһСһϽʾԼ͡
۾ɱһһã֪¶֣ʵЩ˵׸ûϣЩһԼĸǸ๼ȴСһ￴Ѫȵĳ棬ԸϽ飺ϴ󣬸ϴԵˣξ
ȻСҲע⣬͵͵ָָ׵˼ˣվͯµֽס߹ȥڵϵһһţûЩһϴԣֱӾʹݻǵ񾭣һֲ˳Ȼֽӹ쿡ӡ
һĹͳˣﵮ׳պĿڴһڵںԼԵ֣֪ʴȡôд
ͳǿõ쿡ɫڵӸսƷԼðɡ۷Źֽӹллϴ󣡡˵ľͲˣΪڵٿĵУܲ𡣶һ˵ʵһУȺûʵôֻǿߵūۻʳôֱӳ㣡
źӹǿðɫӸ˵ӣͯʲô⣬ҼǵøղŻ˵ǸһҲһãǵɫģ԰Ҳ³
ʣͯͯʲôôŤͯش𵽣ϴϴ󣬲Ǵ󡣡
ҡҡͷˣͳǿõɫӣڵʿеģֵĽҽн𵤣ҽȻֲһγɺö࣬ǻۣƷԴɫϷ֣ɫԽԽߡҪǷˣΪܸ๦֪˰ɡ
ģСһ۾εĶסеǿӣ̰֮ձ⣬СһҪڳȥΨһĽǡ顯һըƬڵ̿ըЧһЦŶԷͯ˵
ŵСһۺͷϽߴϱƿ࿴ԼƵġߵǸһϴǸһΪʲôˣѵ֪򲻹㣿Ϊʲ׷¡
ЦЦף֪ʲôСһﱻ˱ôǿ֣ǺǣʵǼһΪȷʵҲ£ɱû˰֣֪Ի쿡ңȻΪǺȴͷۣȴûãˣֻ·ˡģʲôвˣΪѾߵˡ
һ㶣ʦ֣ʲôʱãչһԼ壺߰ɣȥ˵ñ





     ʮ---()
   

˵꣬ͯݷȥǰ˼ҿõ·ɣں߸ţ˷ܵСһοɹ˻ط񫣬˷ܵĻ໹ֽУֱ䣬һýŴСһǣֱɤӽл
Сһô˷ܣҲ£ɴ˴γˣСһڳеϿոӹֱӰСһͻԼļǴӴڽȥģĶܿ죬Ȼǰ죬Ҳûǵע⡣
Сһﱧ׻ĴԼķ߳ȥɾεһƬˣ³¶ļУ׸Ͻ϶䣬ŵǷүӣಡˣϽһͨȣӴŸүͨүҲøʮûʲôĻˡ
ȷ뾴ӻ˯֪ѾһOKˣϻؼҵʱѾȥȴԼһȥԼľƵ꣬˵ǸСһھѹ
Сһ˷ĩϰ׵ı«֣ҺдǣѹΪϴΪ˸лôҰҽҵĴ㣬ôϴĵóѪ˼˼Ҳ«õĳ֣ôҲš
ҹ뾴Լݳһ˺ƺƵɱƵ꣬ڴ֮ǰ뾴ﻹп˰죬Ϊû뵽׵ϴȻţ˵Ϊֵϴ󣬶ȻƵϰ塣
ΪУʢǮԼκξֲû൱·Ҳ߲ƵĹ䣬ܲƵ˽ҶеĲȡ
︻ǰĳսĹ䣬ԹʲôϣζЧΰNҶаһʳΪҫʱ뾴ﾹȻֻǰһżȻĻᣬʶһѴһΣȻǸһ꣬Ӱˡ
ôһεľ÷뾴ûٴ̤ѾǷ뾴ĿʹˡڲͬˣϰԼӸǵϴ󰡣ô취ŪŴ˵еĹӦòѰɡ
뾴һҵĵ֪ϸ˴۾ΪƵܾȻſӭӣبûеšͷٴӭӵԶֻзһһл봫˵еĹڡ
ܣ뾴Դһ죬ֱԼ飬Ϊ˵еܾȻʶǰԼǸһΪ뾴ﵱһ
뾴ȴ֪ǣΪмԼųȥ˵Լѣŵǿֵĳ˳˳ˮڰֵ֪ûһΪУ쿡ڱʹ£ҲֻշתİĶӶֱ˺
뾴Ҳһ㶣Ϊûȥ˽ͯļͥˣΪЩͲ֪ģԭܼ򵥣Ѿѣѵļȴ㣬ܻ쵰߼ȴʺݣʺֵ׼
׵ĹϵСһͯۿ˵ѾǿǰˣȻüϵʱƵĴ߻
һĴصǵĽĿߣֱһܵݣ˽˶֪ܵݵرΪֻͨһ䣬Ӳ
ͯ˷ܵĽԼϴ׵ĺ«׵רӣ˰ΪôٷǣǰٲҲԼȵưɣ˵ζСһ޲ϴ򿪺«ڣˣȴʼۣԼĴԼıҪϴˡ
ûߵſڣ׾͸оһԼϤİϢĿʼʱԱѾĴţ˳ķ֣ѾλȵˣλһǾɫŮһǼƷ˧硣
ǾԳɫŮķ뾴ӡԼ칫ƾճ֣Լ˯ԵǸ꾫ƵŮˣȴûһʶģλ˧糤ľԺеһƴȴûĹ°ᣬһԡĸо
ͯֿĿеŮˣ㣬ãܰλáеȴĿǸ˧硣ʦ֣̽Žһ
һ΢Ц˵ǣһ֣׵ͲзȥһףһְĸĦ׵СԴ˵ףޡд顣˶˵ˣ׺ޡ
ף漵㣬Ůʱ˵ûôᡣȻŸһһܣȻүλȻԼơ
˶ºðɫԵĹâװҿı«ͯͯѾˣѵʦڳǲǡǺֻҸ˽飬ԼŰ졣





     ʮ---()
   


޺ʣ˵ߡˣԣߣٱˡðɣС࣬׵ĺ«ʲôôأûƢˣˡ
ͯȴӹ⡰޴磬«װǺƣʲô޵۾ʼŹ⣬ʵڷͯŵʱ޾Ϳʼ«ΪԼʦŵĲû뵽«ﾹȻװǴ˵еĺơ
еĹʣ̾˿ΪʲôԼ˲ݣеûвĺƵģּϸʦ֡
׳СһͷСһĴ򿪺«ǣʱƵ䣬޵ķӳΪǵһμʶּСһֽڿĸĸλƣȻԼǱǾԲġ
ιڵģƱõǶĴ󱭡۵ֱ¡Ȼľƻʣ٣Ҳܲסôڰÿҧ˵Եĵߡ⣬ļ׸ûʣ¶١ÿ󡭡
ȴƷƿЦΪ׵Թؿͣʣ¼ˡƭ˱ȴƭޣΪܹ׵ĿʦСǬľͺлʣپƣʦõĽƶ޸Ӱ졣
֪С«ٻкüʮƣǼȻ׿Ȼ뷨޾ԲɵȥҴԼСʦܵĻԡ˵ʵƾǼƷܣȾѾô׷ˡ
һ̵ļȿʼԱʼÿ˵ֺͳȻǼƷɽ䣬Ѱ棬֪Щ϶ǳĳЩù֣ǼȻˣҲ˷Ѳǣ˶Եľˡ
Եĸһˣޣʦ֣ϴ˵ߵǸһ㸺𣿡ЦͳһýɫӵϣҲڵ⣬ˡʦָļ񡣡һжΪ֪ӵļֵ޾ȻͳҪ֪ЩӹƷ֮
ףҵĺơװԼڴֵľ޽һ£ĴҲǵһ׽ԼľҲĽζ׽ˣҲ̾׵Ƥʵ̫ˣȻ˼ҺȺնݳ
ԼܺȵǾƸе㡣극뾴һǣȴΪһμޱкܶ໰Ҫ˵
ޣĿ޿żɽĶ˵ף㲻ǹΪæһһ棬
ô˵һ㶣ʦ֣ͷӲ˵˵ϰΪʺڵҹ˵ʲôڷʱٿµ١
׻û˵꣬ĿЦٿޣɫȴԽԽѿʲôף˵Ȼ˵ͷǾ˵ɡʵͷ࣬ǧٷֻҪרһžͿԳֻأ̽ͷȴԲӣ𣬵ħǲؽ̹޲ԣҶк衣
Һʦϰľǲͬţڶɼͷʩ̵ˮƽʵͷǰ͹ԲԷˣʷΪķ٣ٶȹʿ˵ʱѾǳɳɷˣͷӺȽˡ
޵Ľ֪ϸĻˣԭͷӷҪħٵζ˵ħٺ̼ģͷٵȣͽħȽٵ죬øŲκһ£һִ˵д̼ĸо
ʱ뷨ˣֳ׺Եºŷ֣ԭⷽޣķڳ׺Եүͨоŷ֣ԭűʵ
õҷ˵򻯾飬ϵ׶ΣΪ˵ֲʲô˵ʲôˣΪ˵׷ֻ·
·һĿ磬·ҪȽϸߣʺһЩԵ룬꣬׵ȵȣһȻ壬ȻʺϵĹ
ڶǿʳıʹڻóԽ󣬺гΪѹסԼıԣСɱ¾ʱзٵҲӦıȱĽҪǿĶࡣͷӶ֪֮٣ּӣȨĿףԼ̸׵Ƕ߰ķɵڡ





     ʮ---ɾ(һ)
    


ͷӵӢ̵£ʮȥˣԵνҹޣͷҲȥûǰ;ȴĪԼʧܣˣ
ħٶȥʶˣߵʱȴԵֵֻɽӸʦֵֻܼ˵˾ԼŰ죬ȻȲķ硣
Ҳϻ𰡣ʦΪ޸еοôѣ޾ˣҪæɣΪΪ˵ʽֵ׽ʵ׾֮УҲ취Ū
ף˵ˣʵΪ˵ҪһĻôǵһҪģҪ֪Ϊ˵ҪϾͺ಻ͬ伸езʽΪ׼ģֵҲһ߲ķҲڻκġ
٣ȥģֻҪɱ¾⹦ԲΪġҿΪҲںıԵǻҪΣѾǿ߸ˣΪһֻ󣬺ǺǣǸеڴ۸һ±Ķ˼׽ŪһЩӡ
׵ͷͬ⣬Ϊ˵ʵڲ㣬ʹһЩ򵥵ķȷʵûһͨȣΨһֵԺûа
εʣϴʦڸô죿ʼϰ𣬺Ǻݾ˵׷ԼǰǿڵֻҪȥĻӼĵУ׵ı仯ΣΪ̫ǳܲסô壬ҺϴİæûʲôˡҪ֪ڵ˿ǸȽٵļһǺҪڱƹõûôס
޺Ҫ̹Լڵķ
׺ʣϴʲôֵڵôش𣺡СһľǸҺɱҲǣҪ˵Ϊ˵̫ˣҲ⣬μǰɣߵ˽ĵ䷶ʵЩ˵ǸһĺˣΪԪ˧Ͷ̥ԸһǼֻСմȾ˵ǵĺмֻʺûԵõģԽİ˽ŲСǵã㣬ԽǱˣڵĻԲкܴİġ
޿һף֪ϴԭʲôϴɲһʲô֪ռ˸ְ֤ϵȻ֪ǲġ
üͷһ壺ޣô⻰˻أػأ޸Ͻϻ˵Ȱ׵°ˣҽԼأС࣬ǲҲŪһãȻҲһ鹱׳ˣʦܼҵ׺㣬ԺҲٲٵĲǡ
ϽסԼĿڴһʦܰǻиԵΪǸСһŵģģôң̫жˣ˭ǸأӦġ
˵Сడ湻ѣɣԵǿŵˣȥʦܣǺҲæģңллˡ˵޾ȥĿڴǸڵϽסޣôģʲôѵ֪㲻Ҳ𡭡
ź޷ŤһеͷΣһʲôϽܣλϴɣǶܹС׵ģʱǲһȥĥмǰҲͰ¾ˡ
һ⻰һֹͣᣬ϶ָԼòȻģ͵ͷͬ׵顣ףСһ¶ûУҪھͿʼİҺھԲʲôΣգеССܣһҧ͹ȥˡ˺ƭСñš
һҧܲôջ󣬶֪޾ԲẦ·ơãôʼ
վ·ɲԼСҵﰲû˴šһЦһץһǿڵ˳׵ı«ߡ
ǴһտĵңټķûһҾ߰裬صĽţҿǽڵɫҲǽġ˵ҹȥĵطİ߼˺üĽƣ˼󣬾Բ˴ǣ޿ʼɡ
ȻĿ⿴һס׾ԼСһſʼð嶼е£޸Ͻο£ʦڣû⡣
׸Ͻ˾䣺ϴʦ֣ʲôǰԹûСش𣺡ⲻ׼øеңΪǵһʵƷǺ˷ܣڵͨˡ
һ޵־ܣȴһָ˻һۣģ˵ûΪưͣ⺢ŵģû˵ʲôʵ
Ͻ׵ǸһŵĹʣˣ˳׵Դϵһ£ʲô˰ˣʦ񵤣Աסԭ񡣡׸ˣϴ󰡣һûԭء
޸Ͻ˵û⣬ѻϹ˵ǰһԣ´󼪣ͷİɡҲȥˣģˣ˼һֻ󡭡
ڵĴСôãųԻǡڵĶ𣿵Ȼ̷Ȼǰæ
Сࡣ㲻㿴ĸͷ׵̵𣿡ɲһڵƹ򻹴٣ͷ׵Դ£ٿ׵ӣС죬Ҫ̷ȷʵкܴѶȡ
޿Լľƺ«ͻȻһ԰Ұھ׷²͵ˣĻҲաô˵ײųȷʵҪǸ⡭
޵һգһƬӫӫĹâ͸γһӨıӵ״򿪺«ӣͰѾõıﵹ̾ҺʢھӨıǿҵջǵ򡣡ޣȱżڡ
Ͻǰᣬȴڵӽϴ󰡣ȸɻɣΪҲȣ
ڵľƱ޵￪ʼΣһźƺڵܷ壬Ե˫֮䣬ھӨɫ߰ű̵ĺƺһýɫڵ˵ޣ׺Ĳ飬޶ֱˣţţȻƷǲǸҸ׺
˫ðĹԽԽ࣬ԽԽЩ߿ʼڲ룬ʼѹͷֽߵڵԿ޺ܳ˿˿İ̴ͷð˫ּĹҲԽԽԽԽǿһĹ޵ֻܿһ۵ĹʲôҲˡ
,˵ҷ,ʵҲ,Ϊ˶켸?ÿǧ,ҶæƱ,һڰ!





     ʮ---()



޵ıҲ徹ȻƮ˵棬߸ߵĿУ˿˿Ԫ͸ǽں͵ۿɼʽսڣڵĵ
վڵϵͷޣֱңΪ˹ڵô⻹⣬ҪǸղԼ̽ǣǺֱͲ롣
Сʱ޵ڻص棬Ĺ䵭һӨĹһҺ̵һĽ˿˿űŤ˵Ĺ
ҪҵҪȺ͸ħƴۣϢһָһ£һ׷£˵Сһǧ⣬̺̫ӴˣʮΪκˡ
˵е㴭ˣҲ֪ղշʽ̫ˣ˵ʮողôҲͼͲˡ
޳ϣΪղеڵ״̬£ڵ˴汲Ŵ˿ɽļ侹Ȼ޴Ȼֻһ˿ȴ޵ǳ
˿֪ôȥȥ˵֪ôյĻôڵѾôȥӶᡣֻһ޷ȥ
Ҳ֪з򵽾һĲκûܹ㣬ϣڵֻĽԲȥôģҲ˵ס
һĹѾ˸ղŷսڵҸоһ£ʧ󣬸˵İĹٵǰףǺǣѵһѾˣֻҪվ͵ˣη˰ɡ
˵겻ԸԸ׵С죬еĹһϸ״Ͷ׵ĿСͬʱֱ𷢳һװߡ
ֻһǿԵԼĶȻըĸλһֱǿڻűĸоо޵ͣڱ̣ڶѣ飬ѪҺС
ȴƻԭеЩµ֯ȴһǿѹס˵ܣоָоѾԶԶܼ޵ȴûȥӻ̵ıѡ
ĸоԼڱ仯׵ظŻٻ飬ٴλٻٴḶ́׾ԼѭԽԽڵѹҲԽԽᣬӦѹҲ֮һ̽ԸԳĻ˹ȥ
ֻ۾ֱĿڵϵСкӢòѩ׷۵ļǵ۾⺢ӵ֮䡣
ΪСһһж׼Ψһľȼ٣Ǹͷӿ˵㡣
ڣָǼһҲǰı趨İɣϾԼ壬Ƕʲôģޣ㲻Ľɣǿ˾Աޣޡ]
޺ðŻعϾҲǵһۿһֻΪǳ˲̥ǻεḶ́ǵƤӵ·Ǵ󣬱ѣŤ飬ȻǴ󡭡̵Ĳִڿ˶ľ
ǳɹˣҲ̫ˣ˵ޣǲе㼱ɣҪǰڵּθò͡
û˵޾ͺ޷ȵıһȭģôһͰ׵Сûˣûлᦶ׼ˣһ岻ٻɢ
Ĩ˰亹ղűϾ̫ˣҪ޿ʼڵԼкͣôƾ׵ΪһıҲҡ
Լ۾оǰһжͬˣͬĶ۾ȫͬĸоԼҰ࣬Ҹоӿ͵ڱӿĸоĺ죬̧Լ־ٵǰ
~~~~׷һʲôһֺֻ͸첲һվͷԼ壺ܷ۵ļ˳ļ⣬ս֫޳ĴȣȼʮֳСܵܣڵȻҲһë
ҡıˣ׻ͷͿ΢Ц޺֣ڵ۾￴ȥ޺С࣬ǹȥżĸоԼڵѾ쵽ǵؿˡ
˷ܵףһĨһˮ׵ǰǰһûа˿Ƶ峺ˮ׵ǰ˷ܵĴžеԼʮ꺢ӰģŨܺʵĽüֱı촽޳ȴǿĲӣı
ײ૳λϴôԼ찡ǣôһ˵޺ȤҲˣϽףһ˵ѹ죬ûڵԼеǸǣ
ϸһɲڵ߳ɸͯƣҿԼڵҲǼһһҵӣκͼȴǸСһҪûһطϺ
ͻȻһطԣָԼ֮ϴô¡
ھ쵽Լе㲻ԾˣʵҲûʲôСܵܵĸͷӦе
Цȴ˫һ̯ʼ򣺡ϴЦɣңҲ֪ⷽһзȨ
òЦˣŵ˵ӵģʵΪ˵ʲֻҪ仯ͣûһκò൱ģϾ仯ʲôԼһ֮䡣
е⣬㼸˲ԽɱҪǧĵ·ڵļҵ˵ӵѾǺ׵ˣǹؼûʱǴʶ״̬ǱʶΡΪСһӴ࣬Ǳʶ仯ĺСӺơ
Сܵ𣿴ǰԭȵıģҲûʲôðĽҪޣҲ˵ʵڡ
Ľºͽ£ѧô仯ˣ˵ĶԣģȻǱʶԼǾɣ˵СܴܵҲûʲôõģϵǣ׾Ͳȥı״ˣ
׵Ѿһ׶Σ޲ףԺô죿ǰԺô죿סˣΪû⣬ȥڷͯǽסôʱԼѾǵԼļˣԼӻȥСһĻɣ
Ҫҵˣһ챣֤ǰ;ϽԼĿŰӻΣ˳ˣιȱüͷֳ˻쾭£ףѾõͣΪ˲٣ǲ˵˼䣬ǿĴҲ֪ж٣ǣֻҪңû⣬Ҫ֪ɲ֣в⹦ĵʲôģȥûǲע㣬ڣҪСˡ
׵ͷ˿ϣָڻʣһָ͵ǸѾܵĹԼʹ
ϴһΪ˵ʵģ㲻֪һһֻСʱôĽ࣬һֱԼܲҲˣȥһ¡ǡ֪Ҵѧ˺ܶණҲ֪ĵλ
˵׵۾һ޺ĺâ֪ôģĿ⣬ͷĿСǼȥֵңûһֵĳǰʣҹ˵ȻҹıȾͬ඼ңֻһԼͯͯȥѧȥˣȥѣȻĳҵǣҲǱʶҪģԡ
׶˶٣ȻԼ֣ڻҪһ䣬ҵ鷳ңʦûЩļһﺦ»߸ӵϹ𣿡ʨӴ󿪿ڣ˭ôҲǸأ˲Ϊ
Ǹɴ࣬ȡԼϵǸڴзƵĽָӸףʦŵＸеͷֺ߹ʲôĶʶʲáȻķסյڣбҪҲʾ⣬ҿɽãЩʿƵЩɽʲô
ײĴԼϣȻ۾һգգĿޣȴһ֣˫ϳ߰һʲôССι״
ɣʦµĺûԼƵģ뷨Ҫ֪ʦȻ޵綦ʦŻûʲôϵһʦѸ£谮ʦܣöߡ޵һִɱ˶һ¡





     ʮ---
    


ʦ֣û˼ɣͼʦֿ԰ѻȷųȥ˵иʦܣ˵׾ңû취£԰̧Ҫҹû˸ҶҴ˵Ҳû˼
һҲǣҪԼʦֵķôĻô¼Ҳû˸ˣ˵޵УʸǶֵЩһȥͷǣҲôһС֣Ƕˡ
׻ǾصͯȥסСһһѧóǶ飬ÿ˼º˵Ҫ׻ȥ˳æһ¡
޼ʻıڽֵϱŷɳ׿˷ܵ޾ƣʦ֣ôϴһðѳô죿޵Ļش᣺˵ܳ£ǳ˵ùҲǱˣʹײһĿĵغ޲ûż³ִӻͳһ«
ףʶʲôɣ׵۾ֱˣ«ڵǬ޿ռĵ䱦ʦ֣ʲô˼͸ң
׵ƤԽԽΪ仰ԡȴҡҡͷǴ͸㣬Ǵ㽻ָָڹڲϵǸС«ǴŲ㲻ĵļЦû뵽ȴҲҡҡͷ
еżˣװҪ֪ǬʲôıͷӵǱѰĵرķʱղƳɹģޣһб;
֪ʦ֣ҵò˵ҵڿ˵Ǿ棬Ǻǣʮɣ֪ܿʣ٣һˡ
޸ˣʵҪǬ׽е᲻ãΪôܴ֣ǺɵЦſװʮƵĺУѾں«￪ٳһĿռרűЩơ
޵ĸûάֶþͱ׵һ䲹ˣǸĸÿʮ㸺䣬óԿ͵ıٶˡֻܴӦϾʮҲˣԼһʦܣ޵ϣ
ڵʱѾˣ鸴ӵİ˷ͯҵĿ壬һ³¶˭ô£Ȼﴫĸ뾴ҳߵǸô¡ˣ벻Լû˵ΪʲôŮʿôӳ
ȴڱﲻס֣ܲ³еԭ򣬷ͯ϶Ϊ뾴ߵ˽ڻˡ˭ںͷͯô󣬸˭ᡣĿɿڴпԵķ뾴Ƶİ޺׽ӽ䣬Ȼޣޣô£أôСһȻ
뾴һȫǰˣǷͯ漫ˣôкԼôļһѵ˵ϵߵ˽ӣҲԼҲиֵ𣬲СȷʵԼϤеĸо
׵ļ򣺡һԼˣעôʱŻҡεĿڣұôңף
δʱһ۾ãүӸձͨûʣµʶҲûⷢⲻ˵ģû׾ͣͯ׽ŵʱֺϤеĸоôһ˵Ϸֱָоǡǡʱеġϱס׿ʼ
׵ϸ£һ˵˺ʹҹϸڣû˻ԭԭӡ
ǰСһֻģԲǷ뾴ͬ־ߵ˽ӣԩѩķ뾴ﱳĨ˰亹ԺŮ˵Ļ԰ѱзڵһλҲܲסһεĴˡ
뾴һ˻ϲصıʾ˶׵Ļӭͷͯһѧ⣬뾴һڴӦæһ׻ݵ⣬ڷ뾴Ĺϵ£ûʲô۵ľһ0Kˣױ˴·뾴ıSѧĺӣס뾴ң־ͽСס
ͯһСһϥׯϣƣѾƮ봲ʮ֣һʽӣɫ̵ǰ龰ԱߣģƵһСһȴԱͷ飬ǰ϶źһ鱾ֱ߷һð衣Եæңݡ
ͻȻڴСһǰǰڿ𶯵£ʼڿƶ΢Сһüͷһ壬ȴûǣǰС񽣲ȴԽԽСһ͵Լ۾Ŀ³һ֣ǰС񽣾ǰȥƺ谭Ĵ͸ǽڡ
񽣴ǽ˲䣬СһҲ˲һԭѾʧȥӰһĹʹſڻˣץǰѸղŷɳȥСָͯͯҷɣˮƽɽġ
ڴϴǷͯǿ鱾ȴסͯһߴӴԾϯ˼õĵԱһﵱĴã˵׵Ķ߿ʼУϴָ⶯ˣָˡҭ~~~~~~߬ԼСȭͷ˵ջ裬׸ղ˵ĻһŰûȥ̾˿ֻԹԼãѲ
ԭڼǰ׿ǣͯȻȴȱٹʹ󷽵СһһѴǵ񽣣ǰȻʲôȴҲʦвķɽСһʹõķЩӣСֻҪû¾Ͷ
ڷͯѾϴӹ˲еټʦŵķڶ̶̵ļѾܰڣҽ쾹Ȼָܹƶˡ
ŻвԾ񽣣Сһ֣ѾӦ׵Ծĸˣεɿ֣񽣺һͯȥСһſͣǰ񽣷ĿУӰ
ڴԾ˼£ͯ˼󷭣ɵ壬Ķ⼸գһǳֱǰˡϴĿαѧôˣʲôңұ֤֪޲ԣ޲Сһ߻ԼһΪʦĵС
ˣСӣ㶫Ѳסң֪ѧ𣿡𣿵Ȼô棬ѧУôͬѧвƯŮҪֵ֪ѧУһλİӰϴǶûǸкĽƯϴ󰡣ʲôʱкۼ氡
ͯС˵ţ۾ȴѾðͼ̾˿СһҲ̫ˣǼҵŴɣүǺ꾫һУǲаɣ񶾵šк棿ֽ׶ǲģںͲΪڻǷء
ͯ¡صľ㣬պǰѷɽǰٸóױܴҪһƲã룬УҪǴǺ⣬Լ취ҿȸ࣬ǼһˣǱ׼ĺ꾫Ưǳ̶ȣ϶ϲСͯӵģǺǣҪʲô£Ը
ͯ˰죬ﷴȨףǺǣϴ󣬱ŻңѣϴţȴõĸǣǺ꾫ҺϼôҲҺҰɣҾˣҳ˾ţǺҵȺһ¸飬Ǻիϲ˵Һ꾫ŵĶܵõٺô
ڵһ֪ԭ鿴̫Բʲô£ͯСѾǸӰԼǰڵֻ̾Ϣˣ֪СӷĲǸҺˣҲԲһ˵ȥ˺Сһġԭ򣬾ǴӪȣѵõİѷͯˣǺһĵİһ࣬Ե൱ѡ
ҲСһҲ㣬Բег޿ְɡȥɣ֪СȻͲȴ˾ʲô͸ôԼзִ硣Ҳ˾һܰ䡣뵽׵©һ˿΢Ц
ͯϵСѧ꼶ѧϰľСһڵĿαģʲô׾Կޣͷ۵ȴѧӢʲôģ˭зͯϵ˽ѧУõľȻ˫ѧһһѿѡ޵ĿĿʲô٣ԡ
һֱƣڲٵйԼĸﶼûףȴҪȥѧϰʲôһԼͨԺȴһƪͨ˳ĸĶдãڵĽǲе̫ʲôˡ
Ψһ˵ںڷͯһϻûƣһ￴˲飬ȻЩ͸ýӴĶܱЩƪͨ˳ҲдνᾫӢǿĶɡ





     ʮ---ѧ
   

ڼʱѾĵʲôԼܿ׵Ŀγϣѧﻹ߰һĿγֻкƤȥ̷ͯʦˣͯǰҲȷʵ˺ΪʦƷԣûĽˣʵ׾ԲôҲ̲ıѧĿγ̶һ̾ͻᣬһǾһʮݡ
ǵӢͯһشķ֣Լϴ󣬾ȻǸӢ׳գСʱȻû̻һ򵥵ĸQķQ
ˡ
Q
ż
żϴֱӶɡ󰮡ˡϴ󣬲ʺӢķɣ仯εʱ͵ֱŲùû໯ɡ
ʲôڣˣҵطҸּһɡȥʮĸѧˣҲ군ˣˡ
Ҳò˼ԼԸȴĸĶף涪󡱰ǲԼŬԼͷǹղǲͷͯ˵ԼͷʺѧӢ
Сһ͵ķ׵ĵپʮ˴η󣬷ͯСڵ׵ϣԼʦϣڴԼһŵƣǸ---ҽ̣
ʲôҽ̣׿ŷͯԾʣ
ϴΪԸⶪˣȷʵǲѧǳʵΪʦСһüչ޾ɵ˵ϴģҽ̵Ǯҵ㻨ǮϴƷѡ
ֵܣ˵ˣ㻹ѧǳΪʦ⼸õģסļﶼǺйصģ˱˵ˣһ˵Ҿϻһ°ɣʲôʦܽң
ͯ˰죬ҿʲôʦҲꨡҲò࣬ͯĹԼȴ׾бҪ֤һˡ֮²ͨĵ绰ϴװô¡ʲôϴʲôԭ򣿱ȱЦⲻǸ˵𡭡ʲô귭룿ã֪ˣллϴ󡣡
޾ɵķµ绰ﻹһ߶ˣǼһ϶ʨӴ󿪿ڣҵľư
ͯĵ˳⣬˸Զ׵ķŷЦһ̫ˣԼˣҲԼѧѣȻԼĿеŮԼδҪ͵֢ȺʵĵطϴǧҪѧ㰡ҾͿԡ
εĲ˺ŮֻǱЦȻĴӦţ׿ʼΪԼʧȥĬ벻ףΪʲôйĽγ̷ҪأʲôʱĽ̲ĲܳΪأ
׷µ绰ʱ䣬ʹ׻ûʲôͯȴѾ绰ãϿšȻƨƨߵĿŵţõİѺӭ
ȻͯݰĿʼתƣ裬ϣˮģɿһĹںǰһѣǷͯȻ˹һƣһŨĺƣȻ͵͵׵ĺ«˳ˡ
ʹĵ˷ͯһۣСһܨûȴЩСӣôˣиϴʦ־£еġ
С꣬ڸýʦˣѧ¡һ˿ЦںСӣұ֤̻㣬ѧ𡭡˵ɣǾ̫ڣҲʲôѧˡ
ǰľƱһڣȻ˿ˮľƱױһ£
ɣһô²ŶһڻؾҪһȥǮҲԹҽ̵ģǸ֪Сꡣ
Ҫôý̵ĻҲȥϴˣһڼۣһ̾ͽ̣̹ȴչһЦ˵ˣҪȸʣҵðϴǷҵһθ塣
˵ִԼĴִȡһƿӣǸͷװơ׼۵ĻԼծ˳ŸԼѧѡҸ㣬Ҫ̲ᣬɱ˵Ҫ˿ͷʾû⣬ѾСĵջִ
ñҿǶѧЩʲôͯϽԼĿαһҲһ꼶ͿʼѧϰӢѾ꼶ˡȴû˵ֻǴͷʼĿαĺܿ죬ӿһ󣬾ͳ˼һᣬŷڶһСʱͰǰ鶼꣬ұ۾˼á
ЩͯͷǡתͷףǲЩ㶼ѧˣɽѧ׻ش𣺡ǵȻͻȻ׵Դȥ׵屾ܵһ赲ȴ˲ͣΪоа⣬ҺֻһٵĿӶӲ
׵䵽׵Դϣſķ˵Ի
׵Դ΢һԺʶĳȥ˱Լͷ˲䣬׾һ߰ĶͽԼӣ̽䡣Ѿ΢Ϣƺˡô¸ֲẦ㣬ǵñԻˣѧȫͽԴˡϴ
׻λԴӢ̿飬ˣϵĶԼȫʶˡ׼ȷĿʼʶϵݣٷҳͿ԰±ߵĶǸΪQҲԱ׼ĶڵǱ׼ţӢ
Ż׺ԱԴתķͯϽİѱľһںȵȻ˸к֮ززͯ׵½󣺡ϴ⣬ˣ𣿡ȴ͵ʲôƵıģңԸ⣬ȫַʽӢ֪ʶ̸ҡ
ĺڰҪ֪ԼðǱ˵Ӣʵ̣ڣ˵ʲôˡ˵ôѧأδͯû뵽ȴһƣʲô˵ƻ׺޺޵˵
ĳ˽ѧУ꼶ĽңϿεеСѶصԼλͯȻҲУȴԵ͸¶ĳ˷ܵı顣糿ѧУʱ򣬾ϢͨͬѧʼɢϢ˵ҪתһµͬѧźǸǴġŪĽһƬͯȴûɥǵǿתѧļһپǵ̬Ȱɡ
İΣǸݷͯ˯ѧʦ߽˽ҡɨһ±ߵͬѧϽ˵̸伣ͬѧǣһ飬һλͬѧתѧǰ༶һӭŽŵĴ򿪣׵Ӱڴҵǰ׵ĳ֣ղϡϡȻƵļŮȻͯĵ𾢵ġ
״ոµУ޳ڹУڵĺԣӢԴͯɵףò̫ϵʵ˫ۣ˵򣬵ȻҾĻһ㣬ԭϵ˧ͯȻ߷ơ˵۹⿪ʼ׺ͷ֮ͯش֮Ĺϵ
λͬѧһԼɡº͵˵ҽסʮꡣϧ˵֣Ͳ˵ʲôˣˣᣬȷʵûʲô˵ˡ¿ʼкȴŲŮСۣۣÿᰡϲ
ֻúڰ±߲Űͬѧģϣܹܵҵ͹չˣˣͬѧ±߷ͯͬѧԱſλʱɣҪǾòʣԺٵ
ױԼʦָλãǸλе㿿󣬵ߵмλõʱһֻƤЬĽŴԱ˳ĵİڵ׵ǰĿĺȷһÿ
Ȼˣ༶ѾҪô˧ˣһͯѾҪᾡŮȴһֻǿģôڰ༶ﻹз𡣶һﾹȻµӣԲڰ༶̧ͷ͵иԴȥ
ͯʦ谮;˵ıû˸Ŵдźܺ۸ɣ׵ǰųôһֻš
ײûеͷ۹Ҳûɨһ£ǾȸҪֻŽӴʱϥȴ΢̧һ㣬һ㣬ȴúֻŽӴķʽȫĸıˣ׵ĽżֻϷĽ׷λһƵ̧ߣǽϿ˹ȥȻݵԼλá
Լλãһ춯صĲȴͻȻеǸѾԼĽջȥļһΪڽżӴʱ͵͵ͷų˿뵽Ľڲſʼ
Ǹһһ麮ۣݵĸоԼײλܵʼҽУҵĽţ~~~~~~~~~





     ʮ---
    


ǰ϶ۣζһ׳һŵסοһʮĺӡ
һףΪѧʦû׺һСʦܵԼǰǸһȸ״ָ˵ʦҵĽ~ղžߵҡ
ʦһۣȴһĪ޹ı飬ϵͷʼһĽšȴۼûֻҲһܵĸоҲûˣܹʹ˲ʮ롣
ʵڿô£裬ҪҽԺһ£ʦڲˣǸղǱߵġжļһ૵˵
ʦɫͻȻĺѿ۹ⲻõĿŶ裬˭һƭ֣˼λ϶ſʼУҺʹ࣬׳ûƣĽϸۼʦҽԺĽȻͻȻĲˡ
裬Ͽʱ䣬Ҳ˵ʲôˣ¿κҰ칫һ¡ͷеˣεĵͷתͷȥݺݵĿһۡ۹гԹ׺ͷͯȴ˭ûȥͯ͵͵Ĵָȴ붡СеԹˡ
óԼĿαרĵĿʼΣϾһеһãͨˡӵһʼͨͥĺûлѧУãͲ׿ǵˡ
ΣͯȴóһʼģϷģĽζ˴ϵҡͷԣͷڽ̨Ͼܿڸʲôȴûûᣬ
ʵͯİβԹĳɼСһյ֪ʶԹȥˣСһȴСѧţʦ£ֻ򵥵Ļشһľ֡ȻٲŪĲʦ겻ѡ
һͷԺѧʶֻܸĸֵ̬ۡ¡ʦҲͨˣôѧҲûʲôã벻òĶһڸֿԾøֽǺֶΪ
СһѾˡֻҪ㲻ңʲôû˹߰ѧǼãʵСһҽѧѣѧУҲһѧ
һڿεʱܿȥ¿κʦƨɺ칫ңֱڶڿεϿ죬Żصң׵۹Թޣȴڶڣв˵һֻô
һ׵ʾкܿĹȥˡѧУʳóԷΪ˽ѧУǵʳþԹΣʳǲ׳ԵĶ⡣һв˵Ҳһ൱Ŀʼ
ɻڿΣȻɻʱ䣬Щ浽ֲСһʱ䷢йԼľ
ϴôȤٳ᣿ͯ׵Ŀ϶˵׵ͷҲţȻѾǰġˣǺȻڣҺõӵԻб䱾ơ
ʱ򣬶ȴȫעߵ׵ǰһ۷ͯ׺ʲôϵʡСһһ֣кˣҺô죬ôøӡ
СһϽԼҪΪԼԵʰִȥͯԲԭԼһʲôҸſ֣ҾԲȥ˵ڿһҲñŤ
Ω²ҵķͯͬѧڸͬѧǷˣʼͯ׺ֱǺԨԴҿߵĺܽЩ˼ɣΪĸףΪĳϴĶ¡صľѧУ˭ǣǾԲҪȥ뾴Ķӡڸ׵ĻԵ棬ΪǱ֪ĺڵϵԲ޵ķʧ
ڼȻͯ˵׵ļһûϵôĿԾͲܰ׳ˣŷĸԣ˼ҸһȭͷôҲûԷʮţҪҪ˼Ҿ۸ôҲԺֵĻûˣᱻƤǵĳԵ
ף㲻Ǻ𣿸ҸҳȥˣŵĶ׽кšһ˷ܵķͯͿԼȫͬѧεվӣȻͯҪ֣ôôҲСһʧɡ
׸ŶһУ԰ƧĽ䣬ͯĸţ˷ܵı¶ɣٺأٺмŴֵŮͬѧݺݵĵһۺ󣬶֪Ȥת뿪Ҷ軹ݺݵĶ˵Ҫ˵˭첻ʵҾÿ
⻰ЩߵĲӿˣϾ˶֪ıʵڷΪһתѧļһͶΪС
תһСƬͦסԼĽŲˣףǺײǣ͵øˣҽԺȥԼֵ˵šڣʮʮӸ˳Χסһһﻹһֻ䶯
ף·һҵЩֵһ٣ҽҩҳȥҽԺԼһ𣬾ֻҳȥҾͷ·
׵۾âһ۹תһͷһŵֻϣʵ׵۾ͬģǿʳһֱŷķ򣬲ڹȥĴﻹĳС
ǶԷЩһﾹȻŶԶԷֻͶԹеĿ⣬ȻһΪֻϢϤ˰죬ˣСʶмĵһֻͬ࣬ȥˮļһ
ô⣬һıëļһβҿֻʣ°ˡ
ֻԼ޳ݵСһͻȻԼоһıҪû˵ȴëĸǰȥ迪ʼЦ˵ʲôȷѡȡ
ְֻС˹ŵԼģһ֧ĸĦѾѪëƤֳ͵һСɽ뵽СڼƣֻеѪ̫أ׿ʼСһˡ
ȴϽ԰Ҫһ٣ȻĶˡüͷͯͯͯϽ׵ĸǰĴ˼䣬һֳŵأһϥ򵹣˸Ӿ峯Աϼ밲ϴʲô£Ը
ͯЦʽһ㶣ֱЩͷǻûӳѾķˣұЩ˵˾Уȱ첲ȵı⣬Һǲ죬øӡȻС˿һһֵӡ
ͯڵһţͬʱŵϥһ̧˫ͬʱնڿһתһѾϻëתܴ߳󣬻ë屻ڿлת˸ȦڵϣҲûüֱ˹ȥ
ͯƮƮصϣСһ~~~ϴӣְûõʸȫƳ⣬ټʦķСһڵѾĥĺܾˣڵľѾûаھǲͷɽı͵ԼԾѾֲܿˡ
ټϼСһЩƬ߻ɺÿĶѧ˲٣ӰЩԱ˿ĶвСһ￿Լܺ͵ղ߷ɻëĻڵһž֮һ
׾֪ͯСʵŷĵԱ߿֣лıһ϶Բˡ
ͯ˵һţ賹׵Ļͷˣû뵽ͯȻʵû뵽ȻǸϴ󣿻ǸһﶥĤƴӣ𵽵ô£
ûĥͷ˵ǰѾֽųͯһʱֻĲ죬ֻӰζһӲսѾˣֵǺ˵İǰĿյأֻ䶯ҽУѾϢǶȥˡͯһЦչʾԼ췴С
ŵĸϽˣͯЦ۾Եıȶħ΢Ц£Լ۾һȺڽͷµĻ죬ȻһʮĺڲһӵʱȫͦҾȻû˵˼ҵİëԺĴҲ޷ǰˡ
ͯȴûٿһۣȴߵ׵ĸǰϴ㿴ôˣЩһôȫڵˣǲܵȫſˣ԰ЩһѧУģ϶ǴǽͷϷģǺÿǲȥʦǽоȻ
ͯĽôⷢһĻ̫ˡڸЩǷͯ򵹵ģҲԲһţΪͯͷβ˵ӡ޷֮ĹԱ





     ʮ---³
    


Щʮʮ߰˵ǱһӴ˵ģ̫߳ס
Ѿմ״̬Ķһۣ׶Էͯı־⣬Щһ֣ûʹַԲһͨľ꺢뵽ģҲԼô̵ʱҲһ뵽㡣
ˣͯͯøϽʦȥûһת뿪¼һıӰϡ齫һجΡһĹĶ߾ʹӵ;ԴһΣȥ
׺ͷͯһصңڸղŷ飬ͯѾһתķʽ֪ͨУϾҲҪ鷳
ȴ⣬һһֻ١Ѿֻ󴧽ԼĻҪһֻڽҡУôĺ׺ºͷ۵֡
صԼλúԺܿĶֻһѾ˻ָĲһ̰Ϊ׸һϤİȫУҶﱾԷ޵⣬ȻԷȻĽʽһľϲ
ͯ𵶵ԼλϣϵıѾ⵽Ƿĳ̶ˣٿǸһȥͬѧȻ׵ʮֵĺ棬ǵϢŮڵõͯ޿ɷ桯ĸֵͬ𰸺˶֪Ȥı죬ʱѧֿǾһĻƽԴʦӶС˧羹Ȼƨƨбһ˵ϴǻؼң룿
ĳ˵ʶһ𣿶ҿǸ׵ļһԷͯһȻܣһ˳İñ˵ӣͬѧԾ
ѧУͳôһĻһﲻ·ԱߵķͯϱĴȻܣΪһࡣʶͯѧò˼飬һЩʦԼ۾⻹Ǹѷķ뺣ͯ
ʵû֪ѧУһߣҲǸղŷͯĵطѾˣѧУıƳصԱȻûʲô˺ۣȴҲڸĶͬѧ֪ôˣԱӷӳģϽʾоȻŷӳ
ʱ׺ͷͯѾ˽ǻؼҵרִֻС˳׷ģһֵֻʳָĦƤëֻ׵Ѿָԭеľ񣬵׵ȴһҲҶֻС۾סʣ㲻ǸǸˮôܵѧУˣû
Сô˵Ͻش𣺡ô֪˵ôǵԣһ֪ԼǰˡȻԼݣĿʰҰèǸë仯ɵʱСʼޣરવ׵
ķֱͯԭҲްҿӿ޵ĺģһĥĶҵָ֯о
׵Сһ޵ĲˣʱҲˡˣСһʲô鵽˵ץС˳ͯϽӳϳԹıϣ߽ݡ
ź󣬱ķкϴԷŸ󣬱˵үӣǱķ㾪ȵıûУͥԴףϣŹֵ̫ˣ˵첻Ǵһֻ󣬾СһĵһֻҰҲԲ̫⡣
װС󽻸ͯķԸһ䣺ϴ衱Լֱ߽һԡңͯһ֪Ϊʲôо鲻ǣǶʱ䣬Ƿͯæϴģں׽ųˣȴû뵽λүǲ֪״һסˡ
ͯϴС󱻰õԭ׵λϣĴһУǰðζûԹǼʳԼƯСӣȫΪƵģôУǣôķ䰡ôš
ȻղǸСӸϴŵĹꨣΪһͷһִϴ˸оϵë˳ˣζеѾŲˡڸоܺã룬ӹһ죬Ҳֵζε
ķСǰĵһӺóԵģȴҶתͷסԣҪС󷢳֨һУϰͷǰĵӣֻǰצɣ˶ޱȶӡ״ҡͷһڷͯһǰƻԼò׽ŵ
װѾŵûƶСԼķ䣬ڻǺͷͯסһΪǼһ˵ԸԼ˯䣬Ȼõķеǡ˵ɣô¡СȦֿʼ죬òײסᣬʼ˵
ԭڽѵֻҰè뿪󣬲ֻҰèͰȱҲ׵ǸνèèټֻҰèɨˮˮ¾һգЩеεǱԼĳѨӦòܵЩҰèĹΪǵθû뵽ߣȴ֪èȻ֪ŪʮֻǣͼʮߣǶڳѨЩҲһ⡣
èȴʮֻ׳󣬲ǸϵһЩʱҴǣèȻܹǽèôĿľǽֻʹСܵĻëʶһ£ŰɱһҴ֮èЩȷʵֻ֪ٺ󣬾ͷʣµļֻǣϵļеشֻҲȥ˵ֻôÿʮʹµֵɨƽһ򣬻ڲ
ֱ׳棬Ҫڰڻ¶ͷôֻܹǵãµֵǸıԼʳϰߣҲҪо
ȻһﾹȻ棺ϴҵźӰҵźʮһճĺӣǵëû۾û׵۾￪ʼðŨصɱ˱ĵ⣬ȴΪĳľٶе󼴽֣֮Ը⿴
ˣڵأڵ˽⵽ľڵѾû¶棬ʮľۼرɨ˵ԼʮǣڵѾپۼһ³Ϊһè¾Ŀ꣬èв£Ǳ༯еתƣѧУҵסլŪ￪ʼֵҥԣҲǰǣҲûϾЩۼĵطèûӴųǧֻҰèͻʲôҡèڸɨ¼
²żǨƣ㵽ѧУѣȴǸëļһץס飬ͲˣµʱѾ׵ˡ׵۽ǿʼߵ˫ĵ߬ȭͷңôҵʲôè˵ÿԲ֮ҹĹ԰ȥһ˵Իᵥǣġ
̧ͷѾũʮˣҲ˵ϣͿʲôĹ԰ڼֻèˣѾĳʦԼһ̴ͳˣèõĲϣ϶󲹡⼸סŰɡ׶˵
С˵ĿʼУ׸Ͻס˼עһԲҪ洦вڲиʺСšԲļҾĥ׼ͬ࣬ƯáģԷɻÿúǷй¶촰ǷϣҾɳķ϶ǷڻȲܻӭĿ˴ڵʱôࡣ
СڴӦڷͯǵĽ̸ݺڼһÿϴˢøʵͯڰݼںϲֻСô󵱳źܲȥ׷ͯǵϴ󣬵źģ𣬹Լڿǰһµ˵ˡ
СڴӦҪǲӦӽˮˣ˳µ׹ȥãı죬ͷСݣϴƷȫС£ͯҸСһȡ˸ֽСȫﻯ֣СҲȻܡ
ͯȴ׽̻˶ʶ𼸾䳣õԣſ£ʲôʲôԷ¾İѶѵˡ





     ʮ---Բ֮ҹ
    


ҷͯͨеļͥԱһֻĸ׻ص￴һֻëڼٷǾ춯صĽܲˣԴۡ
³¶֪Ϣ󣬸ûԾ˵Ѿͨ׳׵ĸı˶󿴷ھڽֱ߿ֻоСһÿɰͯ˵⣬һĸǲе
ʵԱˣΪ׸ͥʱ˺üµĺ󣬸ҹڼͥ¶棬žǹġͯԼͬģ׸ɴףԼʺĽķҲ̸˶
ˣΪõǿƳֵõҲÿһԼ˼άĶյ룬ڵѾõŵԿ˲ǡǰѾһˡ
ڶһ磬׺ͷͯû𴲣뾴ﾹȻصУֱӴǵңСһ˯кѡ۾뾴￪ھʣסԺʮСåô£ͯһַۣ뾴ϲûʲôż֮ı飬еȴκ˷ܣˣϵסԺʲô£ǲΪҸ֪ͨȻԱдлţˡ
뾴ڷͯͷһƴĺ˵˵Сӣƶݾ¼µĿڹЩһﶼһҧģ˵뾴пʼ¶˷ܣüһʮһˣʮйл𵴣һһͷûȴʮſݣСôģҶϢ
룬ڵÿûʲôߴܻôסԺľȻ޶гϢ
ͯԷ뾴̬ȶе⣬е뾴ָԼһ£ʲô֪ԭµġ
۹⿪ʼֻͯͯҪǼסҷ뾴ﲻµˣҾԲԼĺȥ򲻻֣ڡĶԼˣǱѾףǲʲôοǾͰûУǺ֪µǸֳҵѣ˵ҵĶӺ󻹷ҪʲôΪСӢۣز©ֺ֮ʲôģҸˡ
뾴˵⿪ʼЦɲԼĶӳΪʲôҿͯµַӦСҲ롣
УѾҵǸ˵ѾŵĹꨣһҹجΣϣ׷ӣҪӣ˵ԺлǵǸ
ͯףϾͶĶԹʲôˬĵͷҸֻҪԺʵ㣬Ҳ鷳
뾴ϽæĵͷԲĽԼĶӣȴףû׵Сӿ׻ʱ֪˵ʵ˵һССĶ裬Ƕ뾴ﶼû׶ֵʸ
ˣͯͯ˵һֻС󣿡뾴ڸĦ˼¼ͥ³ԱתȥΪæԼĶӣԼļͥǼֻͥΪһ³Ա
뾴ҲӰŷͯףѾȻİԼͥһԱ
ڶ죬ѧУ󣬷ֶͯͬѧȻûѧ˵ǸðҽԺƣЩС׸ûȥèԼᡣ
ûв͸ǽһѾĳЩϢͨڷͬѧܽᣬѧУ￪ʼ׷ͯʹߵİ汾Ȼû˸֤ʵ
޿ɷϣѧһ죬׾Ѿˣҷͷгͯ˧ƣΪ׶ͯϴ󣬶ۿͯӰʡǹ׵ĸִ˵ʼ
µԲ֮ҹ׵¥ŶϿž겻˻ɵĹӵȾ壬¹ʧȥԭе࣬Ҳ׻ǴϿյƣ¡
࣬ôķչƼռأƻȻƽ⣬ǵĺʲô𣿲е˵ںҲʼעԼĻ˵еĻûٽһ񻯣Ҳһɡ
ջԼĿ⣬ʵƽҹҲľϾÿΪֵĹΣȴҪȥһԼᣬһغ˵ԼᡣϾ
վԼУһĹ԰ķ򣬴¥ǸȥѾõεֻһССΪʱ򣬻÷µʹʲ
׵彵䵽԰룬ԼΪԼǿưʲôèܣûϷˡ
׵һŤͷԽԽСһһֻɫǶ·˳׵ĸͷǰɴˣԭȵһëɫҲɵƱڵĽɫӳֵ׾Ժܾˡ׵˸ֵƣǶ·ƮĹһϡ
췢һХԼϢɢһֳȥһһӰԶ׵ǰȷʵǷɣΪٻһٶ׵ľ׵ĸǰ
һԼǰһֻ޴ĺè˵è˵Сһŵĺڱһ׵Ժֻڴееһƴǰļһȴӵдֻèûеɱƣ¾ǳ˿״ķﵽµļ⣬΢˶⻪ĺëܣ̹˸۾϶ͷԼ֣Գèļһ׸˵ڵһԱһֻԭϵĺڱµĶࡣ
״ԼͬʱèҲڴǰֻ󣬶ķֻ֣ƲԼ٣һԼƣǲֵܳҪ֪ڵèѾʼۣüֻ꣬ҪԼŬôõѾ롣
ǰֻȻӵбԼǿôֻһѾǡèϽ˦˦Դ뷨׿
ʲôƨèײʣ˵˻֪Էס۸СҰèֻ󣿡èش𣬾ȻҲ˻ˣȷˣô档ײ˷ʱ䣬ϲʶһŮƵԼᡣϻȥ
èһı飬ŭͷҲ˵Ƿ壬ըϵë﷢صĺ˽׼è֣£ֻеĻԼֽţèǧеͣԼúùشܵ񫡣
è۾Ķ׵һһþûж붯ǲңǰֻǸΣյĸоѾȵе㲻ͷˣ˸Ƿ
׸ſ͵ʱ򣬺èˣԭһݣһӰףٶȷʵѾ쵽˵ĳ̶ˣҲǾ˶ѣѾΪֵȴ첻ɰв
èøˣΪоѾֻɶԼצ£ϽͷһڽԼһͣѾڻԼצֻζˡ
ȴ͵һΪоԼצ±߲ûκεĶûô£͸оԼβͱнһϻǯߣȻԼͷѸԶַɿӽԼĵ棬èʲô
ϽԼ˫ǰ֫סԼԴȻǺ͵ҵӴĸооԼһԴ΢һΣȷʵǿͣȫڻ£ܵס
ȴûֻܱĽܳΪ˼ߵˣè˶ԼԼ廹ĥҿֻСж೤ֻҪˣ㵱͵ʱ䡭
˷ܵèָо̫ˣþûôʹˣѺèݺݵ棬źèԼԴŵһһİۣûèһ֪ûжԺèʲôʵԵĴ
֪װûйȴӸˣԼܹúõһΣֵֻսʱʰֻδĸоڣһûԼʧ
˷ܵˤſèԵȫķӣ׵۾Ѿɱ̵ɫϵҲʼŨҳĿҲԽԽ׵Ѿ˷ܵ˻С
Ͻű,ϲæƱ,ңȸл.ңһ,֤,ÿٰǧһ,Ұæ,ҪƱ,Ҫ,Ҫղ......





     ʮһ¡ִݻ
    


ǾùˣֻƴĴݲеĺèֻèѾĸоܲˣɢԽԽǿƣԽԽŨһԽԽ֪ǵһǲļһˡ
ԽԽ󣬺èǿ͵ҲܲסĴݲˣѾоʹԴҲڲϵĺ͵ĽӴиоʼΣҲʼܡڵĺèһȷľȥò˶ãͻᱻԷ
֮£èֻöԼĵĵƣһ类ͻȻβ͵ĺУһڲëڵĺ۾ֵһźɫһССĺɫͻȻ˺ɫĹâסͬʱһǿӺèβϴݵ׵Сϣȫһ飬һɾ޴Ӻèβϴ
׵ĺݾˣ֪ǺèĳڷͯĻԵĵҪȷͯǿͲ٣ǺԼͬģЩ㣬׻ܵס
ݵ߬еèβͣתͲõڵתǿڵ䵽׵ϣȥǹȻԲ˺èһô׳ɡ
èϵǿúɫθǿҵһ£ըһɱȸղǿӿĴ׸оѾղסèβˣ͸Ͻɿֵ֣ͬʱȴ̧źݺݵںèĶϡ
׵ߵʱǹɱèոձ˲䣬èƤײظղŵɣһҽУصʱ򣬺èһˣǳ׵ıȥ
׶Ų˫֣ߵèĸǰԴֲţɲһѵء
ſԼǰè״˿ڴղҲڵĹꨣǺɫıŷû˷Լ˸ճ͵ڵӦȥ
һжˣһƨһϣ˵оѾѺè͸ϣŲƤë𣬾͸ͯˣ϶ϲڵҲѧ˴ˡ
ںè˰죬ھϢĲˣվ壬չһ忪ʼı仯һһСкںèߡ
֣Զϵ·ɻصʼ˹ϴոմõͻȻ۾ﾫͻȻ֣ԵĸоԶһǿҵ̧ȥĿһ۵ĹâڿѸٵ
ĳһ֪ʲôˡɽ޵֮Ϊﵽĳ̶ֳȵķɽɽٶȣֱԼӦûô¡ֻǲĿŶԷѸٵԼӽ
գ֮ǵͷɵ׵ͷ⻪һһʮ˾Ů䵽׵ĸǰĿǰŮӡʹ÷ɽ̶ȵôҲǼʮ꿪ˣôԼǰþȻǸŮӣһôƯ
ȷʵǰŮӺƯĸݽһ˶ȷʵǳഺȴ׵ΪȺٵΣǱȷͯȳ¶ŮʿҲǲ磬ΨһֵҫҲഺǱഺĶĶŮӣҲ̫ˣЩŮͬѧǣŮС󣩡
ŮҲںĴȴ˧һͿֱıõ廨촽⺢ӵ۾ȴ̫ǸˣǺòԲʺ䡣
䣿ŸоԼɢһͷֿ׽űߵֻè
׵ĶٴܵݲУŮӷһУּһѩϸıѾָŻûüסף֣ҵСôˣ㾹ҰŪɱ㡣Ҳ˵ĻᣬǱѾִ׵Ĳӡ
һԷ־ҪʽΪԷŮ˶һϧĸоӰޣһһѩ׾Ө񵶴ðӭԷĽ⣬׼ȷײһ׸о΢һ𶯣ְѻطɵץģĿŶԷ
½ӴûôǸŮӸоͲ̫ˣΪû鼱֮óȻ֣Ҳû϶׵µֵõȫӲӲĴ򷨣оһȣ͵һҪסôֳߡ
ûڲλһһһȣһȺճĸо֪ԼĻڱˡ
ôʲôʱԹƽɹţڸ鵤ҩСС;ѾﵽܹеĵزҲﵽľ磬Ϊŵ֮ŮȻһСֵĻ֮һбѻڣ
ί޵ĸоȻΪѾﵽĳֲľ磬ȴԶûкΪƥ䡣
Ľһշȥı۵ĹâҹлһĻȡ
׻̧ͷɵǺǵ֪ŮҪʲôֱǵâŴ̹ǵĺɿײͷʱ֪ԭѾͷƴˣȻһǿƴ򷨡ͷŭգַȥһĹӭԷθû֣æܵĳɶ಻ɵȫ
һ׵޲Լɤ۶һ𣬺һѪԷǲãڿ͵ߴȥ̴֣һţѪ磬ǵѪĭ䡣
üͷлԼ񵶣ѵǶõһʦƵ൱ײŰԼ
ŮڿеǱûа˿߼ֻҪԼĵ˾ͶĶ󣬲ʲôԱ֮֡
ԺèˣǰƯŮҲˣѪеķ貵Ĺâ׵۾âʼڵ׿³˵ɱ۾ȫԵĹâһͷŭҰޣǸѧϾ޺Скˡ
׶ַԼ񵶣񵶴Ŵ۵Ĺâһ޻صɱһ켣ȥǸŮǷ£ΪڵѾʼߴ䣬׵Ŀߵĵط
ôԭܼ򵥣ŪԼ·ΪȫаһѶԷըһѪɲȥЩѪϮ
ʱŮѾ׸ղŹƵλãǺ׵кԶ׵һǱ񵶾˲Խ֮ľŮǰ
׵񵶼ѾײŮӵ壬ѾıԼ۾ȻûκζǲѾʧȥԼʶ־ѣ˵ǰһеκʱѣڵԼж¡һжѾˣ֪ǰС¾ĻٵԼˣԼֻٷ
׵۾ҲѾˣȻԺĳ϶ĵˣǲʾϲѪȵĳ棬ͷӶ˵ΪΪ
ҲǲΪһְɡʱһֵĸоԼ۾оߵһжʱ·Ѿֹ۾ĶҲĻޱȣڵҲͣٵĵز
۾׿˲˼һĻǰһкѾ񣬻۾ǰӣ񵶵ĵѾŮӵ಻һ磬̺ĿѾŮϵ··ƬɢΧ
Ǿ͵⣬Ѿ׵ǰڵĵԴǸǶŮ¶˼ɢߵЩ·Ƭ״
ȴȫû¡ֻǾһĵ֪Ϊʲôڳǰ״Ѿ׵
ʱ׿ǸŮӵߣʼֵĲһСʯӽƽˮֲһִֻǸƵ˳ץסǰѾֹŮǰ񵶣һָֻų֣񵶺Ůǽһռڡ
ֻЩһз·˲صǰʱֿʼǱ񵶽ŷԼĹâֻпʼҵǸŮӵҲһֵֻĲԱߵĵȥͬʱһӰԭŮӵλá





     ڶʮ---عͷ
   

ǰһߴӰһٰʮ๫֣ͣͷϴ˼״ܹ·ôץ׵񵶺׶ӣ˿пԾ񵶣۾ȴһְصǻ۹â
ע£׸оеɱܿƽһְԡĸоͨҲ׵ľ°׻һУ񵶷ɻģڡյյĺףΪ񵶿ʼѾſԼơ
׾ôŶԷ˵ҲûʲôԷȴЦһ£˵Сһ̫̫ɱ¾ԶûʲôôĹҶˣȻѾͷеǽѵһҲˣο˻ҵҪأ
ҲһЦҲ˭֪Ϊǿֻֻ̫֪࣬ҪΪеˣҾûʴȵıҪϾ鲻ġȻˣҴ򲻹ô˵ˡ
׵Ļܲ˵ΪҲڲڣҪұǿĻǾͲˡ
ĹҲû⣬ĳǿ쵽ˣأҸطҺȱƣĻû˵꣬Ҳеǿ˼ѾλͬʱǿѾѸٵӽ
׵ѸٵĶԱһ±˴˵ʵϵóۣ·õѡԭһѾǼ׿ˣͬʱһǸ˵ĶȾƣ
˵꣬׾;ߵĿһǸѾ׵Ժһٶڱܣ˵أСһô÷ɵģ졣
Կһۣ㶯Ӻòã˵ѾͷʲôǷɹģҿɲϱǸ£֪ͷģȷʵܴȻܵٶȲ죬ȴȫԼϢѱֵĿܽ͵СҪ÷ɣôкܴļʱԷ֡
תۼˡѾ԰ͣԼ壬ΪѾ̤Ϲ԰֣ǸҲȵͣ׵ߣӣǴˣҪ׽Ͳɡ
ֽһ⳵򿪳ڱƵ֣⳵˾ĿеֵĿһۣһţɳ۶ȥ
Ĺ԰Ƶ벢̫ԶϾطĵλãȳ⳵ƵſͣȣײһҪ飬ûװǮ
ϽһԱǼһӣֵָ˸Ķû뵽Ǽһ˫һ̯ҡҡͷһͷΣһҲ⵰Ϊ״ûװǮϰߣƽʲôѶǷͯʣһеһδġ
Ϊˣɲ˾һòԾϽѣʦطˣһʮһ顭
ʮǮвУ֪ôش𣬾ߵǸһӻˣԡ˾شĺܸɴ࣬ղͨӾѾ˵СµľղǮڶһ飬һ飬û˼ȥִ
׵Բ۾ߵļһǮ㲻֨ȴǼһ˸׳ԾĶҲָһһʮԪҾħĳָ䣬׿Կ϶ųƱԲȡģΪоһʱһ˿ĲҲ׵Ҫ淢ֲˡ
һܴӳˣų⳵ԶǼһף˵ô⳵ǮûУҵô߼ĵطǲǾǴ㿴ҷȱԭµӸղŵΪɡ˵һﻹ˫ֺʮͷ档ûش⣬ߴ߱ʣղǮôģ
һ죬Ǽһ૵˵͵ġϵԲ۾ûңұ˼ͻȥôС͵ءСֹ˾䣺С͵ĴͳϵѪܶһģҪǶԷ̫ǿ϶
ʱһ۵Ůǵǰ΢΢Ϲ˾䣺жλ
׻û˵߾һڿٵֹСһҸҲ͵ˣҪǩ۾ԸҪǲеĻϽˣҵؼǮ
üͷǰŮߵļһﶼķ̧Լ֣һöڵĽָ˲ָϣѽָǸŮǰǸŮ˵ıϴסˣȴ˲任һı飬ԼԵȣϸŷ䣬Ҫ֪ܾͨ𣿡
ҲãҴˣ㣬ˣ˳ʱʮǮ
Ůɫһٱ䣬׵Ļ˵̫ˣΪֹûĸܾ㣬һٴʮǮҪ׵ָϴܾĽָŮ϶Ϊ׷ˡ
ȻܾԸӵĿдǡǲô׵Ļôﵽ֪һܾʲôϵ
ӣǸŮһСܵĳ׵ǰλϹıԱȸղ˺üΣǰĿҪǸҲŹˡ
һȻļ˳ŮǼϤĵݣ̤ݺȴڸ̾ԼڿԼվڵˣΪǰߵǱ˼ģһһǷͯ
ʱ׵ĶִǼһֹεĽСһԵĿСѾͷǵĹôôأﲻѰɡ
תͷݺݵĵĳ֣죡ѿݵСѾͷһղû˵һǲëϽͷٿס
߳ݣûȷԱǰ·׾ᳵ·ֱȥǹŹֵļһΩ·ƵಽûߵſڣվķԱѾǴţǸͷ۹ȴ׭ɨһ£¶һ˿Ц⣬ȻϽ߽ȥΩ˾ͱ˼Ҹ⡣
һд˧һͿվ壬ֻǸ׵ͷͰĿڹͷ˵ϣһﶷƵĿʼӣԵĸоһɺһɴ֮伤ֻǸоʵֻһ׵ĸо׾òһЦݣĿ紺ˮĹͷȴһ׼Ӳ
ģȫŪšˡ׵ﰵţǾͲܰǵı𣿱ôŤáë
ˣϴͷѧˣд극ҵطֵı飬ҿŶܡײĴһ˴˼档
͹ͷεĺٺջԼĿ⣬˰¡ͷһ£ϴҲϴ󣬱ҾͲ˵ˣͿ˹ͷһԼˣ㶲֪ʲô⡣
׽ǳǹҩ˭ñŤʵѹͷ͸ûʲôģɲ뱻µļһﹷƤҩĸϣʰһһôʰǾͲĵˡ
ô鷳ȴȻҪΪЩϴĳƺǰ׽еİղŵļһҲе㺬ҪҲôӵĸ˼˰档
ͷ̾˿ûʲôýܵģˣͶλԴˣҵ𣬺Ǻ밡þòˣеˣԣСʲôƤͷֲŰͷ̾أȴķϴһ¡ƣһﻹôϴôӳ
ȴʼапࣺģ治֪ô˵һ췹Ķôǵ
˵ƤͷнȷʵǷǳʵһڼǰͺˣĲжͣȻΪûܿǳ˵ǸĸعҲԲ֮¡
һԭƤֻҪ˭ۣǺеʿħ֣㣬ͬͬסʲô⣬סҲûֱ㲻ٸȤŻ뿪
˵صһɧֱ꣬Լѹ׵ⶼڸһһ￴ûʲôˮˣֺ˼ҼʩȻ뿪Ūصֶ˱ᣬڷĵʱ˵ҪôţҳƤǹͷ
ɼͷԵʮѾûϢˣ˶ΪѾõȥ˿ڡ
һĶ棬һشԱߵСһٱȽĸȽϺ棬ʼۣ·ɣȻǰûǣֻҪǱҲһ￴ϣôԺҾԲ˵ǰ仵𣬲ϴҲ˼ʵԹ˲Ͼˣรɡ
ȴ֪һʲôأˣ˹ιͷĲǺ˵ЩһﶼԳơƶɮġСġʲôģôȴƺҡҵĹضôģϴի𣬳˺ռģ㿴ǲǸλʦ׼زˣͽ͵㲻ô鷳ˡ
׵Ļû˵ȴͷϽסٺ٣Сһ㲻֪Ȼǳ˵ȴûʽݽĸţһ̨ɽҴصҲסһʱ䣬ЩĴСеĵۣãڽӡˣЩҼûûߵǳ˲Ҳܿ϶ԼǺлﻹǵʿȻȻŹͷһһֲ֪һһľʿͷҲء
ͷĶףΪ֮һȷʵͷָϽ˵ҲΪʲôصģҪ֪ҿʼ»ģʱֵɮǲģҾͲ֪ˣĴͳһֱұֵڡȻһֿ˵ѣôķ겻ûþưɣҪ֪һĲô룬ǺǣǸ
ûֻǶſڵķԱһƣȻתͷףʮǮĲϵܣʮǮҪҪԶҪ㣬ϴҺҲɹʲôʿҪʮǺһǺԼ
ױһ죬Ͻͣ꣬תͷʹͷˣƶߣͷɴĻشûʣһųƱͷ׾ĿֽƬ;ͻȻʧˣԴ˺͹ͷˣû䡣
Ҳû˼ʣԵԼۣȴʼѾѧôˡʱԱʼ߲ˣϾĲȣͷĭһ¡
ʱԱżɫĴƿ˽ͷ۾ϿʼŹ⣺ɰę́ȻûȷԱֿƾһƿİƿǴ򿪣ʱһŨę́ҷʼڷƮ
ͷ۾˿ȸԼϣȻŰѾƿԱȥλƣȻ󲻵кƱյǰ̰ȻҰҰһ׵һȾһޡ
Źͷ˿ڲͽͻȻֳԾı飬ϽڲͬԼĴﻩ߳ԱߵͷͬʱÿеָֻԼľƱԱ֪ȤĸϽϣһУҲѧʼæ
εĿƶתļһ˿ھƣֶԷԱ˸ƣѾͷſȥʮӲеĲ˶Ѿӵףƿę́Ҳ׺͹ͷĶӣλĶ滺ô㰲ݵļˣŵõ˵Ļ᣺ףôʶͷġ
װѱӵľƵмӽڲˣŰԼʶͷľһ飬οĶˣͷƿʱ䣿ռ䣿ôģȻѾﵽλʲô
ͷŬİĶ¶ӣֺ˱ˮ˳壬Żش𣺡ƨģҲںСʱѿռ̻ǰԼȻһЩüɶѣû˵ô治֪ɷʲôõģǱҲƼȣҪûҸȥңȻͷѰ©֮㡣





     ʮ---аװ
    

ͷ̰Ļſӵ׵ʱŴ򿪣ԱֶŲӣͷ۾ֻʣһϸ죬Цģ˵ĳһ￪ʼæҲ˺ϸ
һӲһķƵɨѸټףѾڴãͷȴܲŹ۵ɿ˿Ҫ֪Щ˵Ĳϲô׸㵽ģΪڻжٸҺԵ֣
ٴδƣԱκϼ嵭СˣѾ˵˺Ũ裬ʱϵĽ
лԼ˰⣺ͷôߵ⣿ΪʲôҪѾͷѲ㿴˼ˣͷ˸ãŪ˸ǩʼȻֺ˱Űľһ顣
ԭһɽˣ׼˶ֵĵطζԲ⣬ûʲôѣһɣüҲûŸ˳۵ģҪһڴûһëǮֻڹ԰ｫ˺öӣڳԺ𣬵ΣѾҪǵˣϰ겻Բȣʵ
ڽһȽϺļһֻ»ĺèһѾҪᵤĳ̶ˣԹ۲һ󣬻ΪʲôôļһôĿŵطܿŪһ飬һ϶пɽΪèϴһʿƵķȻǿ󣬵ҲԿߵΪܲ
±ߵøˣΪʱ׳ˣɵûƱͿϷ׵߿ģҲѹ֣ƾ׺ͺèǵΪͲԷѾȫȻĹͷҪɱŮӵʱòֹˣΪԲܿһôԼǰ군ϾҲǸԼ⹦
׺棬ҲĬܹɵĽèȴķʽ˵ˤèʱĶֱ졣
ȴʵͷ˵ʲôħΪ׽ЩϲɵôǰڣҾȻһȾƣ
ͷҡҡԼĴԴƨʲôħЩһԼҵĲкɣҵ۾ûʲôߵ͹֣֮˵ͱһֻ٣ͬ飬Լ˼͸оƾʲô˾ͿΪԼĿڸɱݲֲһײɵֳԸ˾˵ﲻ⣿Ҫȥ˼ңҪ֪˳Զⱻ쾭壬Ƕ˾£ޣҪҲϲǰѪǸѾͷʱҾԲ֡
ãͷ㽲ĺãŰվľ˻ڲеͷ
ͷĻҲ˼ǰʦ˵ʲôУ;նҲվĹ۵˵ģ˵ʵԼȻͷӵϲͽܣͷӻǴӹ￴ֵģеֶаģĵˣǰͷмȥһ룬˭ֱƵԼĶ棬Ϊʲôô֣
Ϊԭסĵط̬ѾƻĲˣڳԱ֤гʵ
Щ־ֵˣΪʲôûԼѾЩֶٵֻͬ࣬أֳԼʲôСֵģȻƻͿ̿ͬɱ¾𡭡
ͷһξЩ⣬ͷһϽһʵȥһֱʶĻر⣬ڵ׾һûʲôģϾǿʳبŴڣǶթٵ̫࣬˵ڱһеĴڡ׵ĽѾ⿪վ壬ͷ񣺡лл
ֻ֣ױʲôҲû˵ͷЦˣ֪СһѾŪʲôҲգ޵ҲãҪľԵǿƥû֮ƥľôħ󹦿һٲǺ׳ֵ⣬Сһ򵽵ʲôˣҲԼû׳ԹͷİõĽ׵ĵл
תתȥһᡣȥһһԱ߽ÿ˵ǰһСɵľƱƱ󣬵Ǻ£ˮɣԵ͸ͷƱа棬СһҪǰǲֵǮپƺȣ˵ǲ۰ƾı£Ҫʲôһ٣
ͷٺٵЦûشʱصһˮƿ߽ƿˮɣ⻬⻪ϸ壬ⲻеĶƿӺ⼸һ׵ģԼֵơˮƿζıҺƿӵӳ¸Եغ
ƿӲҲҸûװҲͲ߷ְɡױƵİƿùͷۿͷղ˵Ļ̫ƢˣʹóⱦƷһ£֪ƿװʲô𣿡
ͷ֪ǹ⿴ƿӺͱӵ̶ȣô߶ļֵҲͲԶˣԹͷڵгҵڴΪֵùע
ƣ˵˴𰸣Ҳ֤׵Ĳ²⣬֪𰸺׸Σ˵ϴڣŴҪʱ׼ǴƿӣôûСƿװֵдˣͻôصƿӣôСıӣôСƿ㻹װͷһᵽһʵĺ塰װΪõ
ͷֶʼ£ϾʲӺǴ˵еĶҽĵĳ־Եݻùͷ벻УҲ׷Ч
ͷǾԶƢҪ˵ȣζҲŲţҲҲ̲ſ߼ǿЧС¡µĴƿǣþƵζڷɢŵζͷĲˣһûкＱĿСĵİľƱ
üͷǰǲǮľƱ̵Һ壬ڹͷھƵζʱ͵͵ĶһԼֵָСָͬʱݺݵбһۣ͵û
ǶԻžƱζĹͷ˵ơȻСһڣͷҲһڣ۾ʼҡͷԣ̾˿ҪԼʶֶΣôԼľҲʣôɣѧһ֡Ϊѧֹ
ûֻıҲСںžƣֱģǺҾƵʱɲôȵģͲ÷ˣҿһҲСľƱˣһ涮㣬׸һֵ
Ʒžʼͷˣ˵ͷûУΪ㲻Ը⿴ѪֵܸƵܴΣ
⻰ùͷһ׶Ͻ֧š⻰ô˵أͷֵ
ô˵ҪֵܰѾͷһףǺèҵĳʦˣôû֪ģѾͷѾؼˣ϶׵ӣʦĳܲ׵鷳Ȼҿ˵ֵϴ󣬵Щ޵ļһӣҵжѾܳʱˣȻǲֱңǲ֤ǲ׵鷳˵ļһ󶼱Ϊߣ˵ôɣûʱ챣ס
ͷеͷˣǰ˵ЩûҲ֪߸ǼλȻΪȷʵ׸ߵĶ࣬Щνĸʿ϶˼ʲôӣа𡣡Ҫ顰ְǸɸˣһ˰ˣնݳõİ취ˡ
ͷϽ֣˵ʲô죿Ҫűףɵȫ򿴽ˣҪֵܳ£Ǻǣͷв㣬һ򲻹Ҳе군Ҳ㣬ôֵܵЩһ͡
⻰˵ĺᣬǴЦ˵ģǹͷȴľвĳ϶ᱨеĺү϶㵽ͷϣ֪µļһ﷢ɱҪĻڰѾͷļû㡣
ҪɣҸһʱ䣬æΪһ£⣬ӦЩһ˵ǿô
ͷԼķΥڵ뷨ΪʼȷʵףǼһ￪ʼˣΪǱ׸õĿ꣬кóԵĺúȵģǸͬʿȫԴھʵõĶԲϧԼֻȸ׻һʱˡ
Բλ,Ϊңɽۻ,Ϊֵֻܾõκ͵,Ըûʱ,ӽָ,ֻҪǿ,ң֤ÿһ,ϣղ,Ʊ!!!!!





     ʮ---ͷͽ
    


ҷԣʱȴ˵ùͷһ䡣͹ͷһ㶣ΪʲôһＸͬʱʳ䡣
Ϊʲô˵ϴ󰡣йͷ֣ǶӺòã˵Ӱô˵ǸѧСѧҪÿѧʱ߸ôһλڣ죬Ҷͷ󡣡˵׻һۣ۹˿ʾûŪʲô˼ǴĸϽӻ˵ô죿
ҪˣͷĺôҲܹѣùͷȥס죬ָһҵĹΣҵʾ⣬ҳʲôʱͷԼʱ֪Ķ˵ˣסһǼͷȥ˲ܰס˳ָһСһǼһĸ൱ҪϲոͽҲǲѡ񡣡
ͷɫеѿˣ૵Ľͣλǹͷ˽ûʲôͽܵĴ㣬֪ͽܺ鷳ģ֪ЩȫҲ㲻ۣҪ֪޵Ҫ򲻵˾˵ҲûãһͽûϰʱֻҪ㿴ϵĶǰľҶû
ͷϿɹͷĻϾһͽܾԲ촽һ촽ô򵥵£ҲûһͽܣһûʲôͽܵĴ㣬ûëһԭ
ڿͷһҲͬë׸Ͻ˵֣ͽܲɣָһŵĶܳɰɣҲ̫ˣľıҲͣһСľųȥ˻ǿ̳
͹ͷһһСֻľΣȻҲǣû˵ĸľġʵͷĺܴǰľȷʵ˵õıˡ˵ȡĸ԰һͿɼ⽣ļֵľͺˣȷʵıҪҲա
ͷһ£ûʲô⣬ָһСһһаģ˵ĸǺãǸ׳һҶаաǺǣ˵ˡҾסЩӣȥģףкþ𣿡׵ת˰죬˵һùͷĲץĻϴЩҸġ
ĿɿڴĿŹͷ׵ĲǿҵҪ׻ؼңȻһлֶ˵һĿȥٿ룬ﰵңԼСܾһҪǲ䷹ԼͷۣҪ֪һӲ˵öǮѪ
ڿڵϺоķͯͷûصԹһ䣺ϴ󰡣ôôŻѵǸŮԼȥˣҵȵڡͷȴķַ˸ŹĹͷĴۣԼС֣ͯͯͿˣôƺϵЦݴС
ͷҲĴͯͯ˵ȷʵСһĸǺܺãһĺãѵ࣬ûаʣҾͨɵСһﲱϵǿ壬޵֮˲ɶõķ˭øСһĶΪ֪һѵѪʱľˡ
ͬʱСһﲻĴ̬ҲͣûһлӴԼ֪СһҲǴӴڽĻܲ²ⲻʲôǳһ㣬ͨļһϴǲģ׵ھʹˣޣһǿƾֱͷԲ򵥣ԲôС
ҹͷУǺͯͯҿͷСһ˵ʦ׵ʱСһ۾һϹ¿˸ͷĽʦȹͷӳСһһѾˣЦЦԼ˵ôͽҲƿ϶ǮСһĸǲһĺãϴʲô
ãҾͽˣʲôԺ˵סģһû˯þû˯ˣе㻳ʦ䣬̣ۼҶֳɵģ׼ҿʦеˣҪʦݸˮⷦãȴˮ
ͷڿԡֱ˵ԡҾԼרõˣٿԡкȴӹ׵ƣղԼĴľ˵ĿôķţԼЩҾߣ裬ӼᶨԼסġ
СһļҾҲĸһһĺãѾǿ϶ˣԱߵ¼СһԼ׼º˯¶ոµģҹ⿴ž͸оҲûܹĴĻλԼĹͷһﾹȻ˿ڡ
Źͷ߽Լķ䣬ͯϽǵķҪʲôȴ˸Ķ֪ǼһΪҪǼһĻǵһһӲߣͻȻ뵽ʲô˵ʲôԺ˵Ȼһ¹ͷķٱһԼĶ䡣˵õľȻӢ
ͯıԼ֪ͣ׿϶ʲôԼճ¯ʦ֪ܣҲûжʣֱӱ˯
׻˵˾Сһ˷ܵĻʦԲҿܱΪҪߡСһ˷ܵĶԼĴָڴϷͷӿ˯ˣڴץӾȻ׵˼ԼĺֵСףǸԵĺ
ʵ˯˯ѾûʲôֱˣСʱ͸ˣԼߵĺ˯ͯԵһжԼΪԼ̫ˣĺǰһѪֵܰĸоô
ͷ۾ȿľԼͽſɰССϴſ˺Цݺ͹飬ʦˣϴƷѾ׼ˣԡϴóԷˡ˵깧ĵһ·һеļҾӷΪͷͷ뾴ζʮֵĽӽЩ·ֳɵģȥ׼
µĹͷվԡҵľǰһֱڻԼ۾ǸԼ˿ɼ仰пƷװĳ£Ĺͷƽ˼ַȣǰ̨ϰڷŵѾעˮ׺ͼˢͷеһů֪һҵүȷʵܲסͽܵ˲ٰٷֵ㡣
ڲϳȺСϡС̲ˣùͷҵǾΥ˼ļҵĸоеֻжȻҲģСڲϣһĸŴһԷǷүӸûаıʾַĵĸùͷ׵ľ͸о̫ͥ
үӺ͹ͷ׼̺󣬷ͯŸ¥ѧȥͯĴָĲֵܣҪ֪ǹͷɾǸ֪ϴһֱֶ£һûЩ޵ߵ壬ʦѡһΨһȱĴ˵㣬ûʲôֻҪˡСһͷʾ֪





     ʮ---һ
    


ⴺ⣬ǱǸѾͷļڿˡŮֽƮǵ˵ĵŮӣݴ˵˵˽ŮʲôҲֻү֪
ţܾõһϵɣйܳһʱĻԻͣ䴴ʼǵӵʦܣйǧĻԻͣǽ˲ս䣬ǧĹڲȱΪʿҲвĸҩ
ʼɵɽҲĳɽŲڵۻ⹦ɽŵĸֺ쳾£ҲʼƵƵӴڴе˼ָ£һЩĳпԼɵİ´רŸһЩץ֣ȼҵڵɽڳ˼ԪӤһ⣬еڶѡС
SУǡǡ˷켸˾סĵطҲں쳾ɽˣڷӰ°磬Sл൱зƣҲǺպµķƼҲǱŵϺŵĲţЩ˵ۻƸǺܼ򵥵һ飬ڲٵĹɶ·д;糶Ϲϵ
ڵСƮȻĸڷߣУڸеʱʱѾĺèԼĳè˿ɽ󣬲ŸԳèаԵЩСΪǲèĿɽûиҶģЩûſ۾ĴȴźôļһöԼķݣԺèͽҸоԽԽãֱǳס
èԼĻīԭӵ˵Ʈ͵õӦԾͼææĸ˹ͷ˿ʼ׵һĻƮĵһα׼˺û˼ٻͬţǵڶα״Ѫ߷ɺ󣬲֪ԼǰСľжƾһٻͬŵܷܴҪǹͷһ￴ȥְæôͬŸϵҲʬ嶼ûռˡ
ڹͷǰҪ񵶷ֿͳ׵Ļ˹ȥ׵ȻûֱӶʲô˺̺ϵǿҲ˺ܴ˺ǰߵǿһʦϵʱƮѾԶˣҪƽճԵЩҩάסǵ㱾ԭֻ֮¾ǷҲ
ںķ˷неû굤еһúСŵԱסǴڻ֮УӵƮӵΪʩȣҪ֪ǻ굤ڵǰľĵرʮʱã˵ֻҪһ˿λڣͿ԰˴޵
ҷ֪ڵǻ굤ڸԼıͽָڵƣΪӦöܱסƮ²ֵӣ۵ķӱףһѰѾѵĺèŲൽǰ˵ô£˵ҰƤǣ
èͰ͵İԼֻĹ˵һ飬Ȼĳ»ôһֻ鷳󡣷ְ̺ѺèԶԶӿüͷʼ˼֪èƭƮ϶ǸӦèαīŸȥģӦһֻС
ԣֻȻ׵ĵī鱬ļԲһȺèֻǿһ󾫿ģôΨһĽ;ֻνСһϻʵǿ֡ôԼıͽԿͲˡ
ƵǶԷΪʲô˺è͸Ʈ˿ǲԼʾϽԸȥҲǲһֻڣǷһ֡õϢжϽر
ӵһеСֿʼðֻҪǷ¾۸˿ŵס֣ǰʣѰôһֻ󣬻˵󾫵ĴڣϢܿĴĶΪֵϴⷽϢޱͨõϢֻ©һмЦݣţûŵ۾ﵽףôһͣеľıĺˡ
Ϊӵñһ΢ƽеSеʼһ粨ȱٵҲֻһӡ
ͷһĺң⡣û뵽үӲ˵ȤոʥԾӵԼȻҲǰ
ү˵ͷԴʥʱǱﲻס֣ΪԼΧ弼֪֮ȻҲ㲻ǶܴﵽҵĶεˮƽˮƽλʥµˮƽ൱֣ɱĺܹ񫣬үӺܾûôĵĶˡ
ʼǽԼ£ǰķͯ˵үүˣ˵үүˮƽ̫ʤ֮䣬ҴӴ˶ΧʧȥȤŪүӴпϧǿϧӶΧ֣ǿϧԼûжˡ
үӺܿʶΧֻߣԣԲƾ췹ԡڷ뾴͸ûöѧ˼ˣҪСһȥְҵôԼһ̯Ӽҵ˭̳У
ڣүѸͷ͵ԼǰүܲƷ裬ˮүӻڵһ̴֧㣬ķǰæĸ赹ˮ
ԱһֻСڰϷǳӵĹ岻ȴͣæֻС۾̵ʱ٣Ź̵ʱ࣬үӽˣһﲻģֻˮԵġȷʵĶλһʱܿ͹ȥֱѧϰĻ
뾴ڵõԼıӰʦϢ󣬸ϽƵһӦ˻ǵĿУӵ²Ǵ£ʲôԷŵһߣˣ뾴ڶӵʾ£ͷԼһ·Ʒʲôģŵʱŵıŵĸһ͹ͷǸ˵Լæ׼ܣùͷȱʲôøͷ׼Ĺͷ߯˼
ֱ׺ͷͯλСһţȫŴ룬ʱķѾ׼һӲˣȫڣҲһڣڲԻ߲¡
뾴ƱͷʦͷҪԼͷ뾴ûں߼ʦνӭͥҶӾиˣ֪ˣɰСиܰ£ĸ֣ȫҵĸ֣ҪǲͰ⵱ԼļңСӵӣһаˡ
˵ȸΪȫҶţǷүӶû˺󡣹ͷ͹ž޲ľһ󲨶ˣӦ˵յôһͽҹͷĸ֣˼˼伸֪꣬ԭ쳾ɾ޷ģ޴ڣҺͯͯȷʵԵҪүҲ쵰һͽܵġ
ͣһ£ͷתͷ˵һллСӣ˸ôõͽܡӦҵĶԲƤ
׻һ䣺ˣ˭֪Ҹ𣿡뾴ﲻ֪ǴʲôգѯʵĿ⿴ףָ֣뾴Ȼ֪Լǵ㱦ˡ
ү˵ˣͷ֣֪ʦҪһʽ£֪ʲôأӦ׼ЩʲôܷԸþȥ׼
ͷϽ֣ˣϵͱˣҶ֪Լɵģ׼ĴСɽҰˣСһҿĹͷˣǾǰʦˣûôءͯͯҵðѹظ㽲һ£ͽܵĹغܼ򵥾һֻҪԵأԵԼʲôù˼ɡǼһ˵ĶԣҲ̫ˡ
ͯϽͷ¡µĴӦ㷹󣬴ҽͷһ֣֪ʲôطͳһ⣺ǺǣͷЩϴϣŹֵĵطҲѰŲϡ⣬ҲԼЩСҲûʲôõĳֵĶϣұ
ͷõĳֵĶ˭ûһʸ񣬷үӵõͷ͵һǧϻѩ֣һٵݹͷ˵үٶʮû⣬̸үһٹ
뾴޵õԪ̱ĵҩһŮ˫޵ķЧͷû˵ҲԲźĹͷıķõһ͵˲ΣС󶹶õһ÷ڵͷ棬Ŀ·ãҪԸ׸ϽԼ涹̶С±һﲻ̵
ƽҹ,ٷһ,ҿȥԼļ˺˰,,һӦϧĲǮȨ,Լĸĸ,(Ϲ),ǲһҲů.





     ʮ£椸
    


ͷ׺ͷͯнԼķ䣬Ӹһúں״ôСʯͷҵĲϣһ񣬱Сⲻ۵⣬ֻһܳ׵ȥֻҪ㲻Ǻϴŭƴ˾Ϳݡ
ڹһǰһļһһħ⡷ϱߵķźʺ߲ٵķܴΥͣ㾡á׸˵ĽӹǱСӣ˵òǾԼˡ
Źͷûʲô˵ˣ֪Լ뿪ˣͷ϶ʲôԼͽ˵Դ˸кߣͷҲûߵſڵʱһ䣺ӦĶ׻ֱʾ֪߻ԼӡȻһҹҲûͯС¶档
ڶ緹ʱСһźԼʦһڲԣ˷ܵı϶ǶԼʦ⣬үӺͷ뾴һҹû׶ǵɫÿ˲٣үɫ󵽺Сеһˣ۾ĶࡣʵΪǸˣΪ׵ļˡ
ʵϣ˷ܵǹͷΪԼǰƿӣһһСװĶͬĶƣƿ͵ģСҲװһǷ뾴Լղóģɴ˿ɼ뾴ȷʵ״󷽡
ͷֺǺǵıʾлȴԹͷıֱʾͣһû뾴ﵱʱƵģæĻԼķؾƣͷֻһƿƾͲ֪ȥˡ
룺˼ҹͷĶֱӲˣֻԼıչ顣ϸһ룬ͷӣ͵˶ûط֡Ϊ֪ʲôط
ңǹĺܿ죬תһѾȥˣͷѾȫ뵽ͥУڵĹͷ˵ǷҵְҵÿĹξһָеļͥԱС󶹶뾴Ҵ绰ĴҲԽԽ࣬ģɴͷ˿¿ʽֻ
ƽգͷүһȾƣҪȥƷ裬ͷĿڴÿʲôҲ㣬ڵĹͷѾԭǸһĲĹͷˣڽϣôҲһɹʿˡ
ͷԼ⣬Ǻ⡣ûܵʱ仹ȥǲԺȣȻʲô̫ߵεģҲԲǼ߱ķܳԵ⡣ͷˣڲɡ
ͯѵõûһжΪױʦץˣԭ꣬СһһûʲôΣգǱӻҲˣͯȴԼûʲô˼ʦүүѾǰ̿ʼ˺ɱѳֱȤûУҹͷĽ⣬˵ʲô򲻴ҲûôߴڵķͯоĺģһֱƣôôȤĿͷ壿
ڷͯ뵽Լøɵʲôˣ绰ֲ˸룬Ȼ˷ܺڴŻͲͯͯǺǣҲãʱҺİܴҳȥװʦָˡãлл㣬ҵ㣬һ
µ绰Сһ˷ܵԭط˼ͷϽҳзãȻҸүӴ˸кǺҪȥ棬үӶܷģ꾫ͷҲţ֪׺ͯͯѣҲСһˣһһ߰鷨㹻ƽġ
һɫķܳڷͯҵ¥£׼㳵Ů֪˶·˵ߣǺһţĴʾԼòഺŹֽųԼСһԵ¶һ˿Űı飬׺ͯͯСһ̫ϲˡ
龫ֵͯͯϲԼһ𣬶ҿԼ۹⣬е˻ζɫĸоںִСһ۾￴̾˿Сһ
ͯͯ˵˵ϣںƵһڣ㣬Ư㣬СһԱߵĸʻλϣСӣѧԶˣСһＸεĺٺ
˵ɣ棬ûʲô顣ֳȻǿϵ¼̳ͯ飬Ϊģ֪ŮˣʲôŮ˺ϲ̳ȻܸˣСһһۣСӶ£ˣ
ɫܳһĻ복ӣͯ˷ܵųCDĽĵԼԴܳɵڳķ϶ڴУĳܲȻĲҰȴܸһĿĸоܳɵĲٿԺǿıںµԺܺõչֻ֣Ҫ΢е϶ʺϵٶȺͽǶȳ÷̼ͯ񫡣
ֳܿľ͵ˣ³ʱͯȻδõ·̫ˣû񫡣ȴĸܣóӣСһȥƱʱһŮ˧˾˵Ȼλ˧ƺ΢С㣬ǿ˶òϣų⣬ȷʵһǿϣŮûݣе˧һͿ
۹⣬Ѿ˾ռߣͯƤҲԹҲǼˣ˶Ǻ˵ָָ㣬ڲ˶ڲ²˵ĹϵΪǽܵռ˾
ȴһ˲ôΪһվֳڴˣǲע£͵͵ĿһŻϸĺͷͯòԱţϵǸСӵͷٺڵķͯа˷ơ
ϸĹ۲˺һᣬˣŮĿ϶ǸСһͻôƣȻεķŮһ𡭡ͳֻţһӣҷˡԣҿ϶ˡãһģԣڡ
ͯͺĵֳ￪ʼ裬˷ֱܵеСһҲоԼͯĴСһ￪ʼ棬ɽĦ֡ʲô̼һʲôԾѾΪֳĽ㣬ϾĿŮĵʲôطǾټģô񣬽еô޼ɵ
ˡˣСһ̱ڲݵϣźĸ첲㣬ˣֵģǾ⽫͵ɣûȥʲôϵ¼ˡֲ˵ϲЩʳƷҿϵ¼ϲԣôҲǼƷʲôľͲҹάˡˣˣߡ
ͯ˵о仰û˵ڣǺȷʵϲԼôɾĺҲûװɣ֪Լ˵⻰ĺһǰۼһǺӣԷͯİ⻰ʻض
ͯҪһݺ֣Լ˸зһ֭˸λʼԼǰʳʱһǵϣͺԼͯǵλãԵĸоԷɢͶԷĵ⣬ϽĿһ¶ԷΪŷбԼĴ۾ĿŶԷʲô˵ûµĻǽܳԷ
˵ܲҽڴڨοһ޵ˣаǾ˵Թ
һӿźŭЩȻ֪ǰŮ֪࣬ԱŵǸɰЦݵСһпǸҪʦĿ֣ǱŮɰĺԻ֪ôشˡ
ʱĶ˺һһ統ͷȣԴ˲ѹŮȻڹ컯֮ĻͯͲ±ӦҲҸߣô㡣ܴŪĺö˶ˣĿΣΪͷͯǲ͵͵עĽ㡣
һӵ˵ٿѾ͵͵עˣ¶ЦݣǰһӣпЦ˸оɵˣһЦǣһЦ΢ЦС˧磬ǵһַʽҴڨҵˣ˵ĺ࣬ϲãҿԸߣ㻹ʲôŮϲֶΡ
˵ЦеվӣͯҲϽڰеĺɵ˵طɣҺҵܵȥĶһ˵
һӸоԼֶ֪ķˣƤҲʼ졣ʱԱߵҲʼ׷׵Сۣ˼椵ĸ֣״ɵķĳ
ɲעŮܾˣǲǰλ͡
ּŮôϵˣˣż񰡡
ѵǴ˵е椸֣





     ʮ---뾩
   

Ȼ󣬵һгɣ䲻֪ȳٱͷһξԭҲһȻЩ۳ľӶ࣬һʻ嵽ţϣʲôҲ˵࣬Ҳ֪ǿ϶񾭲ҲԲϸɱصĲ׼ڷǰεĹ
ԼĿģߵķƻգǵĿռܴ󣬸ȥ𣿡۾תתеֲһԼĿĺڣҪ˵ΪΪԼۻ⹦ɣֿܲΪ޼άһ΢ƽ⣬û˭ȥƻƽ⣬ĳΪ̫ҲЩʿ֣ҲŻϾľֵֶȺаٺһ¡
ԼûдﵽЩνʿ֮ĵزҿһˮƽҲһֵӣôΪͯͯѾʼ˷ܵСһ漴ͷΪôСһҲֲűְֽʿٳֵĵùӡ
һеͷںﲻ˲֣漴뿪ˣҪԼ鷳ôԼ˽ѵܶһӣԲĸԡ
ҪСһ鷳Ǿ͸ðˣ벻Ǹ˺Сӡ
ãǰߴ·ҺҵܸܵšһЦ˵Ȼŷͯߣ߱СʣǵģСһ޹Ĵ۾ҡҡͷȴᶨ˵ôҲôң뿴֡Цŵͷ֪һȥָСӻʲôԼ߷ġ
Լܳͳ˵绰ϴͯͯң鷳ͷ֪ˣȥ
ĺǰǸȥ˵绰ûĵķͯܵ˺ϴεȷĸҪʲôⷢŵĹ͸š
ܸж֪ô˵ǰԼˣΪ˵ŵȻ˲ĸԡпܹϵߵСһǻСĵá
ĵ绰ֳʽааЦݣͷзƣӣţͯͯС꣬ǺǺ׵ʲôˣѵѾ鵽ˣ档ָʼͷʲôءͣҳԵĻ٣ˡԣҲܡķͽܣƨ£ɡ˵绰Цݸˡ
ѳϽֵ㲻Ҳ·ˣ ˼ģȻǰһ⳵һ̽Դ˻Ӻ󣬺ʻԼܳ⳵ĺߡ
㣬пܴ𣿺ǺҪ֪ҵı¿ɳٰСһ˵пʼų׵ĹâһС񽣴̽ͷѾԲٿˣ˲ôСһ˵ڱǰ԰ԼߵСӣϸ룬ǡֻСӵеࡣ
͸ˣڵСһҲܹˣٿصĲòҪЩɽԼԣ˺˵ġղյס־ͲǺǵˡ
⳵򺣱ͷֱʻȥһտĻͷͣһ΢Ц³ţͬʱ³ľȻǸ⳵˾һʮģˡ
˿źͷͯӳ˴ĴָСŮãҲãŤͷŷͯеƣתͷһӣ˵ľСһôе㲻Ծôϸо෴һ֮һóһŻ񣺡ʦ壬ǲǣ
أ̾˿ŷͯ˵ϲ㣬Сһ鷳ȷʵĲŪ˼СȻʼɡ
ͯҲƣû˼ĵ٩üͷ˵㣬治֪ô£һ䣬ʼ˷־ͺãرϲܡǶԷʵǿġ
Ȼô˵СһҲľô򵥣ΪԼԼûʲôͻȻһС˵һ֣ףΪ׸ûСһԼèԼΣҪʼСһ뵽ԭ򡣲뵽Сһȴ˷ˣԼܹΪϴƺˡ
ʱһС͵ĳأͯͺĿһС𱩵Ĵ򿪳ų˳һ۹Ķסͯ۾ԹıľС֣ҵģôװʶˣ˻Ҳϵĳ㡣
ʱһǸļ򣺡ƮûϴôСӲ֡
ʦûҵľҲʲôȥԼƮ˿϶Ĵš
ϸĴ˰ͯ˵ͷԵĸоСһȷʵǴżķȫǴ֣ԶƮķҲ˼ͬȻﻹǾúʲôطԾ
ŶԷָ¹ΪͯɴýˣԭѾȷ϶ǵ鷳ôԷԼҲҴ󣬲СһΨһɻΪʲôѾͷôô϶ԼģҪ֪Ȼ󣬵Ǿİ
벻׺ѾͷϿģѾͷżָûϸֻǼǵøţѰ׵ͼҲѾͷʾҸֻƵģԿ׺ķͯ߼ּͬадϵıѾͷ̣ԲһҧǰСһ
ס˳嶯ƮԼǰȥСһʦţΪʲôҵͽ´˶֣Ϊȷʵй˼ɣҪ֪ǰСϵЩĳλʿģӵкЩ˿϶ôǵġû˺á
ͯһǰļˣΪЩ˵ǳҲã֪޾壺ʦţҲ֪ĸɵģ˵ɱˣʲôĿġСһĻشܿ񣬸ӶԷĲ硣ƮܲˣһҫͿƲסԼŭǰϸı˲ȥɡɺͯͷȥ
ͯҲˣûʲôһɢӫӫ̹ĹѾԱ߷ɳŴ̶ĹХǷɺײһʱӵһѾƮ壬ҲƮıϣƮǵɺâ˲ֹʮǵɫĹǺ谭ıʳӫ⣬ͯһƺߣͷʱ򣬺Ѫɵ۾
Ҳ,ֵ,ҵǿư,ǿƺұ֤ÿ첻һ,ϼǰڰٶʮ.ԴҺҰ,½,ллλ,Ѿ.





     ʮ---һŭ
    


㣡ͯ۾ʼ죬ٶͻȻᵽһԽԼļޣ׷źĹ켣׷ȥںǰѺӵûȥǵѾҪӽԼķɽɵķɺ硣
ۿŷɽҪӴСһϣӸϽǿеһѣҲ֪ˣΪɽģղֻǼԼͽܵĽŮǿԼͽܳԿ԰һѣû뵽Ʈɱ˶Է󻹾ָŷɽҪֱӽֵ
ӵĶһ֪ǽˣǰֵȴе⣬ֻǵǸСһͻȻһӨ貵Ĺ֣ǸŮεİߣɽķɺǸʵʵײһŹֵһ΢ӸоԼƮ嶼һҵĲ
ӵûʲôɽģƮȴʮֵĲܣоؿڶһ£ûȫָܲ𵴣һǿȶԼƣ̧ջԼı
ڣ˶סˣʲôΪܽƾɵĻ־͵סҷɽĹСһղŵûʲôâǴģôֻһͣСһϴǿĻ۸ˣҪֲ֪η˵øʲô̶ȣǵ
ûתͷǸǿľСһѾת۾ѾѪһƬһĺ飬ƮŵһУ̫ϤˣСһ﷢һǰҲı飬ԵƣΨһͬ˫۾˸ɫҰްĹâڵ˫۾˸ȴѪķ蹷ʽͬҰޣ۾£Ϊ۾Ѿʧȥǡ
ʵƮΨһ벻׵ľΪʲôǸŭҰް񱩵СŹԼڹͷͣסʱǰһɲѾʣΣǰһֱܵƭʽı±ߵ֪ԷҲ޴֪
ǼжϾǸСҪʹȥΪʱƮȷʵˣƮ׵Թּ˼֣һǰıȴجΰѾͷڿǰСһıϹǿֲĻ䡣
ͯķ߿Ѫĺȡʦ͸ľ˵ˣӹǵСתӡѪ۾￴ֻĸվԼǰĵˡ
СһȻͲ󣬵Ҳ죬ȢžԲ˵˵µģϲһѾӽŮǣͼͥϲǱʶѾѺԼ˵С
뾴ǱĬּϵ˼ѾڿˣҲ֪˵ʲô̶ȣСһıŭˡ
ľǿ߿ʼ۵Ĺââڻ㼯ڲ̷ԪҲӿȫĴǱľд߷ֵкɿ񱩵ľŴ󣬽ⱻѹëϸѪܱűë￪ʼѪ
ƽգͯͽܲסľͻһϴκñŭȫоʹֻ֪࣬ԼҪҪ𡭡
ǾֵĿǰ˫ѪɫСһ۵İ׹ؿڲһļ״Ȼսڣķ룬Сһ忪ʼͣٿʼѪ¶ļҲԿܵһϸСѪ顣
֪Ҫһȥôòһᣬ϶ᱻЩδתűһ̫Ƥ
ͯڵֻһͷԼ񽣣ΪĸоΣ֪Ѿ˳ܵļޣڷ
ʱһˮĸоͷȴѸٵĳ˽ͷһ壬ָ־ˮ˲ȫĸָоϱԽܵ޴ͻȻٵʹСһȥȴסԼ־ĸӦǰ񽣵ļ˷ܵĲ
ɣһѾĵ˻һ̫ĹâıŷͬʱֱһѪҲ֣֮ӿĿѪܶѪҺâŻص׵ײķӺƮ
۾ﾪֵɫһ֪ԼܣΪɽ˵¸׷ˣֻʧȥԼƺͷĻᣬСһת壬ԲԼѪ۾ʱӾ׼Լķͷˡ
һɫԪǰѸٵ۳һƵ״һѪĶѸٵһѱ״⳯ϣ£˫֣סĽ˲䷢޵ĺ⣬һ߳ѪĽâӽ͸ʵʡ
ҲһСһ﷢ǵâȥͬʱ巢һ͵ѾŵĲᶯСѾͷԶԶĵȥ
ǿҵײ˲ıըֻ֮ʣһĴĹ򣬷ӵڵȥͯǰһâһְҲڹбԶԶ׳ȻƤĵ£ٵ𣬷κͣԶûˡǸҲı䱡ʧ
һӵǸʦ壬ϽڰнסԼʦֵ壬һҲϽƮԼѾѪ˿ķӣһƿʦܲԼ֣˻ΣվֱӡӵĿڵϢȫ޵ǸСһһϢҲǴﵽĽ׶ΣҲǸŵˮƽȻƾķķѾǽ𵤺ڵԼƴܾˣ
ڵϵߣ֪ôˣɱڣ϶õİ취ȥǵĳ˻˵ȵȣͻȻӷһľĳ棬Ǿ˵ǸŮѾûԭΣһֻëɫββǸԱ˺صĶĶǸСһﻹ˵״ް仯ȻѾѪϢ





     ʮ---Ҫ
   


ˣҴˣһ§֣֪εִˣΪֻҪ¾ԲάסûΣСһﵽڻû仯ֻһԭǾˣ
СһﱾǵΪ׿ʼΪʲôԼòԾˣΪôǳΪ£ʲôĸûκεֿԱ仯ΣǺǳԵһ֪ʶǳԵֻҪǶ淽һ㳣ʶ˶֪ĵزȴһѾڵʿˡ
Ӻڵĺ޲ôӳԼڵ֪ԼξҴˣΪӺèǵõϢʹƮϿ쵽ϵǹǿҵ˵˺ƮİٷְǸ֣ѾͷȴΪСһѷ뾩ˡ̯ôʰѵȵ˼ʦҪ˾͸˼ҽһ䣺˼ϴˡǰߵˣ
ǺأûƮԼıͽѾˡƮ۾ڵ֪ǸСһ﷢ݣСҲн죡ôʬΡŵΪСһ
ӣʦӣһӿʼǴ۵СۣΪһϾ϶ĲԴҴˡ׽ֵɶΪһ꾫ǾԲƴһģԭֻһǾѡ
ƮûѾڷ״̬λͬţ̰ƲļСһڵϵǰ񽣣ȻԼ˼£ΪղźľҺСһʧȥӦʵ
Ʈ￪ʼˣĥԼüοˣ䵽ԼˣҲүԼĲɡΪڲ֪ϲԼһ񵶣˭ѼһڿеӲء
ƮߵͯǰĿմѪСһҧһСһĲӿȥݣҿԴôݡıѾҪӴͯϵļˣӲſֻüһֹ֣
βûзô⣬ƮıСһĲӲһ˿ĵطͣסʦĻԼס֣ԵĸоԼıһֻεĴץסҲǰֺ
⻹㣬û꣬͸оԼһ޻ײʹ൫Ǳ޶·ȥоſֱ۱סԼ
ĸĿǰӿСһ󳤳ģСһǰߵĵطˮƵĿʼȻ¶һŹԴȻԴǲӣؿڡʮӲһӸ߸ߣһзĹͷһǵǰ˸оڣȻ۾Կȴоһ˿Ĵڣ·ǰֻǸӰѾȫĺԼܵĻںһ
죬һ𣿡￪ʼлͷȴĸ˼ûУѵϵСһﱧϺޱ飬СһһĻ̿ʼĻָ˿ĸоſʼŷ
СһԼ۾˿Լܽźޱһ˿ĵůЦݳϣȻѪ˿ҲûӰЦݵһСһ⡣
ǾֵСһĺ֣ʦȻǾͿǸȰĹͷ¶һŰЦݣǱһ׿Լ۵ĺԼͻȻСһڹͷĻＤҵ䶯˼´ſǻʼУ㣬ʦҽԴתֻβŵĵط
ͯͯ𼱣ʦ֤Сû¡ͷϽúСӵοԼĺӣͬʱֻѾӵƮһű̵ҩǺſͷȥͬʱһڳԴһ徫һǿҵĴҩɢ
ֻƮڰյĺʶҩ裬һĹ߲ϼ͸⣬Ȼָղŵ㡣ϼıŨܣγһǺȫİס
ҲǺþãҲֻһᣬΪǰľڳ˼ʧȥ˶ʱ⡣ǲϼ͵һŮһȸղŵĺ߷֮ĺڰУٷĻƮ䡣˵ǰĺǽǣôڵĺڽʥޣȫ˵ʱӲǸںϵһȻںϵĲѾˡ
䵽棬ĵһǹİݷڹͷĽǰ˫ǰ죬͸ʵزȫڵϣޱȵޱȵĹʲôҲû˵ģ́ԼյʱоӨᣬѾ˳ŷʡΪʲôޣ֪Сһ֪ǹͷҲѾ֪ˡ
ӹͷֵڣû˵һ仰Ϊ֪Լô˵֪Լ˵ǲˣⳡˣԼôҲиʵҪ˲ǹͷ˵òǹͷĸҲˣƨȭͷľ
أȻӿǰĹͷѾʲô磬һˣԼʦŵǼʦ鱲ǰ˵ѾԪӤĶܴﵽǰͷľ硣Ҳ˵ֻǰĹͷˣֲ
˰ڱų֣ǰû˵ʲôһӹͷĿڴﴫͷӵ绰ˣͷͷҿӵ绰
ͷеεĸϽɿСһֻ֣ĴſڴֻСһﲢûΪɿֶȥԭڹͷǰڹͷӿӿڴͳԼҪҵĶеܻİ½˭ףʲôʱ⵹ù
ڳ˶䶼ܺʹϵ绰ȷʵأĴӵ绰Է绰ǡˡͷֵܺСôˣûˣģ˵
û£Ĳʲôڣ˵ġ
߲ͯͯ绰
ͷϽѵ绰СһͯͯԵе㣺ϴ󡭡
û°ɣôôǲˡ绰仰ŨŨĺǻζһѯʡϴʦûµģģ
ޣҪֵҺû꣬ʦôˣҪҳ绰Ǳߴһ
ͯϽֻõԼĶԶ㣬üͷ绰ִͷͷЦֽӹ绰ͷģִֻҪͯͯͺëһĸҴؼңʣµǸԼģ׼Էʲôŵ˵䣬Ǳžһ˵绰
ͷ۹ſ˿ǰĸˣ˵СѾͷҾȹһҲ̫֪ôղŵĵ绰ǿ϶Ѿˣ绰ǸȻСһʦû취ˣǡรɡ





     ʮ---ºӦ
   


ͷ˵꣬ûȷǱ˵һźͻСһԭʧֻ·ĸˡ
ӵɫԽԽѿʱƮ˵أʦôˣǾȻҡû˵ȫϵĸһӣһӰƮˡɴ˾ֵ۾ԼʦʦңȻңȻʼޡ
죡Ӷݺݵĺȵ֪Լ˶ĻǴ𣬶Ҳû˵ǵ˵֪֪ǸղŵǸͷ͹ĸٴΣ𣬲ֻصҪǹͷ洦£黹תΪɱֿͽܲӵʱû㣬ֻǰɾ
̾˿˵ԿԿͷ˻ǣ۹ϱĳ־壬绰Ǹһ˭ûСʲôûϸޣް˵ʦ֣ҹͷף˭ûУ£ģ֪㴳ˣ
һĹⶼѿڶ
ӺˣƮʼ£ӺһӶʼˣ޵֮ҲԲ֪̫ϾʲôŴۻ⹦ʱʦһܼǲˣܲ޾ϿߵǸ±߾ʦ֣оǼļħ
˵޵Ϊµģ޿ɷ޵ΪģҪǷ˾ǳ¿ˮһֻҪʿħ׵ĵطǿ¾һŵѣǾȻôһħͷʦܡ
ʦ˵ôأƮԵĴſǻˣС˽Դ˽Ůӣ뵽ľԼ棬֪Ǹ׵СҪô׵ȵùǸӵĿһۣȴϣ㣬㡭ˡҲѹַϻ𣬵ͽܵϻСһǰû֡
ʦҰ񽣻͵ˣ˵ҲûҴ˰ͺǸСйϸ𡭡Ӳ㱻ıȥΪǹҼҰΪЩǰЩ˰һûˡ
Ҫ֪Ĳ˵ƾ޵ʦһССžͿ޵ʦܾζµֱļһʦܣǵʦŻ̺ġ
˵ſסдڵɣûĸ˵ֱӺĸһԣƮһĺãˡôͷ߰ɣȥоô죬ɽǰӴͷɥĴ뿪Լͷ
ͯԼϣϵѪѾϴĸɸɾɫԵúܲ԰ףʧѪԵʡڴڻ˯״̬Ȼ𻵵ľ˵ͷԼ̶ȵ޲Ҫ볹׵ĻָԪһʱ䣬˵ͷûγһСһǹͷԼĴ㣬ҪҲСһ﷢쮵ĳ̶Ȳ֣Ȼȥ˵㡣
СһѾܳʱˣŷܸͯӣڵ˼ңԼͷΪղСһڻ˯лϵĺţ㣬ߡ㣬ô㲻㻹ûءЩʱСһɫ۽ˮ¡
ʵ˺־һֱѣСһǿõҩо߷һУСһΪֱúڸж֮˵ʹûĸˣ˵ԶôٶҲûһ˵ĸж
ںѾе˽СһԸˣ˵ҪԼԺţǾͲֻ˵˵ѣСôġǿ
Сһ˯񾲵СԼ촽ϱһ£ȥͷںүӺȲ죬˵ɫǺȤүһƽΪͷ˵ԼӾû⣬ôûˣүӻʲôĵġͷϵе㵣ĵı飬ǵԼıͽܣڵСӻԼô
˵ʵͷеͷ֪׵Ϊ¸ԼԲһСĺ۾ûʲôȻͷҲôΪǹͷȴȥɱɱСӾԻᣬľСܣߴϰŵǸзͯСһ
Ҫǹͷ£ͷԸһ¡Ŀ꣬Ϊ׼򣬵ǡòǣЩͷҲа취ȣǾƾԼʵٳȥ
ǡõǣҪǼһСܣСܣһҲѲͷ׵ʦšǹͷͷġ
Ȼʶħȴн֪ħΪԲͬˮƽֻΪҪͷ֪ԼԲħĶ֣ΪħǼһＸ˵ǿɱ¾еģħɱ¾еС
ħķ͹ʲôĶΪ׼ģڵĹͷûһõĳֺƥĹͷͽװĻ˼ħƵķɽ
ͷڳ⵲ԼҲΣҪԼֹ£ºǱ߸кҲûЩ鷳ˡڣ˵ʲôˡֻõſ׻αˡ
ֹӣͷһЦСѾͷǼһָԼĿģҲˣĿշܶ࣬ԼҸȥϢһ°ɣ˳һᣬǿûǵҩԺúõһ£Ҫ֪ǿһϼһﻨһӵʱռϲɵģؼһãҾһСĸһãˡ
ϽлҲ֪ǱԼˣں̥ǵĸоôһõҩٵֵԼΪЩҪģҪõҩӸϸıԼʣԼ޽ӽޣԼڵѾββֻҪﵽβܹٺͿԷˣүЩֺչˣֻҪɱ󣬼ûжȽٲɵģ˵Ժ˵õϢ
Ҳû˸ͽȥϢˣеķǣĿһǲͯͯһǵ׻ôҪͷĻϽǵҩ÷ӵ󣬺ԼбǮڽıвϺȡ
ʱ仹ûף뾴޶˻׵ɫеѿҪԼֵԼףһ˺صˣ˭Ҳˡ
Сһﻹں˯ɫ԰ףе㲻ˣͷ֣ͯͯ˺أôɫôѿ
ͷһ뾴Ҳ¶ͬĵıϽͣû⣬СһСһõҩͿȫָȴôΪһǿԼ˵ģһǱڵĺܴĺô





     ʮһ---ط
   


ͷ꣬ҶˣͬʱҲȫˣΪСһǣǿʱڵľȫܵˢƻǲƲķ˵ĶأܵƻͬʱҲֱӵĶڵĸ֯˾ǿǿȣҪõҩǿеĻָδǰ״̬ôСһǰЩ岻ˡ
ԲƾԼıָô´ͬǱλǿĳСһﶼɵͦҶԺΪоİԹͷСһָԼ塣
׵ɫĺÿ˲٣뾴Ҳȫˣ°ʱŽӵүӵĵ绰˵Сһ˵СˣԲôҪǷ뾴֪ˣԲȵʱȻʲôĿڽҪʵʵ׶Ρ
뾴￴û£ڳŸϽϻع˾æİŶ취Ūˡү֪ǿ϶Ҳ֪ȤĻصԼķ䡣
ͷףһڷͯĴǰСһѾˣеѾûʲôˡװĸĦͯͯԴԺ˵Ѿ˵˵֪ղڷû˵ʵŰǰľϸϸĸ˵һ飬˵ѹ涵ġСһϽæҵĸỹֱο׿Сһı¶˼ı顣
˾ѵõûٷֻ˾䣺ǰأͯͯ㲻ջɣͯһЦֱȺЦݻЦݣϴҲգǸû㵱ʱջҪ֪ҲҲܵиɰɣ
ЦˣЦɭޱȣţӣƮӣҶˣżͯͯӱʮ겻ȻǾӣ֣ССˣǵȸһصҲûʲôҪ֪ܱ£µǲ֪ʲôʱ䱨ôȴĵģǺúõʱɡ
ͷĶһ˵Сһ̫ˡǴӴȥǰһ鷳ֻҪǹǰ˴Ӵ֮ҲԲùϾʱ̱ű˵Ӳ˹ӣ峤ʱ䴦ڽͿ־״̬ʲôҲ̫õġ
ˣô˵ˣżǵ鷳ˣеһԼϲ𣿡һ̯֣Ͼ¼һɢâСɵ䵶ʽСһ
ǰ䵶ͷһУħȻħһץϸ૵ħħǸһħүôˣ
׿һۣһСֵģŪһܣ޷𽣣޷͵ģüƷķϷģа֣ļԣɱһаҿԵħľǲ̫ʺʹãﶼеܣҵĶɵķ˵ӵϡ
񽣣˵˽ɢĹâͻܹ޵֮ĵս֮սҲǿġ޸ģҲʹõ޵Ǻǿϲʲô
ͷһѰǰ޷ץòˣͽˣΪ̫Ļľô죬Сһ̫̫ƻõԣ˷ˣģĸʦõⶼ㻮ˡ
׺ٺٵļЦǻش˳ְԼǰ޵Ӹͯ޷ԸħãԸЩνôҲá
Сһ˵ĽӹѵӲһˣǿʼ˵ΪʹֻּӸǰ񽣣ڵˡ
װӸˣɣΪġ˵ĽӹΪڴ˵֪¼ôһصǲ֪ʲô˵ؾȻԼգܲ
ֵǰڵ䵶ҵˣҵһοϲҪٻҡ䵶׵﷢˷ܵ˻߰ŤϷʵĺ޾ɱϱɢ÷ͯɵ򼸸ս׵սſʱǰ䵶Ѿֻ۾ຮɱ
ͷҡҡͷ˵ʲôȴְͱˣ׿ͷĶԹͷ˵ұħסǱΪõģõžԲ䵽ҵҵĵزģ޷Ѿȥѵ󲿷ֵħԣҪΪڵΪתͷŵͷϵıɲ٣ɼе㵣ġ
ͷǻصԼҲ˵񽣻ȥԼķ䣬ֻʣ׺ͷͯˣ׿۷ͯ¶һֲааı飬СһûëϽ˵ϴôңôû䣬ûɣҪʲôģϴ˵ҸĻ𣿡һӡ
ðСгϢˣˣȻΪŮˣΪŮȥƴ֪ԼԼɷ֪ҪǲǸͷʦߣСӱ˵ȥˣԼͱ군ˣͦ˵ôʱ򷸻죿ƿڴһĴŷͯǷ۵С
ͯԴ֨˲૵˵ϴϲȢţôˣϲϲԼϴ㲻֪ҿǸҵĶˣҡҾԲģ
Сһô˵ûƢˣ׵һƢҲûˣǰϲһһдȻûָоȻ׾÷ͯС˭˵СһﲻӺˣĸ鶼Ѿ죬ûƢˡ
ɣʮֻ꣬Ҫʮ㻹ϲҾûҰ˵ˡ
Ү~~~~СһӴϸ˵ıǻûּۻۣ꣬ҾʮˣѾˣôϴ󡭡
СһӵĶԽԽ󣬹ͷ䴫СӣоˣҹѽͯʱתڿУһ£һſſڴϣɫϱޱȣͷһһεͷķȥ侮ʯĽããС
ŷͯʧڹͷڣ׵ıߵڴ컨˰죬̾˿´ֱ߳Լķ䣬ſڡ˼ţżӺĿýݣִ÷š
ףʲô˵żɽ
֪ͯͯʶĵһѣҵֵܣҲκ˺㡣׵۹䣬ȻҵڶѣҲϵѣѾǳɾˣͯͯСҲ֪ϲ㣬СܵϲϲϵŮ֣ҡ
ɫһٱ䣬׵Ļ֪ԼôˣҾ뿪һͯͯҲҵĵط˵ȴԽԽͣͷҲĵ¡
˵ҵ½,ԴұʾǸ,û취,½ǰճд,Ӳĺ,ҵǸ!.





     ʮ---ֵı
    


ңе㷢ŭˣ˵갡˵ܲܵСʮ꣬꣬СԼģʮˣ˵ǳˣʱҪǱ˴˼仹ʲô˵ʲôоǾʲôɡ׵Ļһ壬˼
˵~~~~ʣϵɿʼ˵ʲôûã˼ûС˵ʮĻת۾͹ȥˣ˱⣬ͯͯǼһҲ޵ˣôѸġһ죬һ꾫ϲһѾģοϲĻһδģ䲻λСк
ˣûô˵ˣʮڣڲ׼ԺСӸ㲻ԹԼû£㡣ִӲժһƤҵݸ
ʲôֽӹϸһ龭ϸĥĺɫĹҼʷʯ״ǸԭζûĸĶ죬ʽأ˸оڤڤаɫıϲϵеİɫʱʱ֣һˬĸоȫ
񣬹ͷ˵ڸһҴĥģûʼǸѿ˵ĶԵĹܣʣҲ롭ҡҡͷʲôû˵ˣûʲôã˿ʲô˵ģҾħеǸ˵⻰ʱ׵ϳŵĹʡȷʵ̬˵Ѿ岻ˡ
ͷ£֪͸⣬󲿷ΪСһñ˵ֵܸ֣Ŷ֡Сһڸһʱٱᷢ¡ҲΪĺԺͲõЩνе鷳ˡ
ȥԼ䣬ЦԿĴ񣬺꾫ĳƺǺɾʮԶʹʼЩʦʿ׷ɱӣ֪ԼôܹģʶǰҲôùвٴΪӶﰵչˣúŲôԼСİΣ
ڣڵĺ񽣣ͯͯϴβ͡һڴ֪ˡ
޿ǰףͻȻʣֵܣʲأһЦҵˣ
ʲô޶׽꣬һǷЦòЦˣֱ̾װ֪˵ǿıӶıϰҲһﲻں
ǰ׽Ÿ̾һݵϴһʳĸʦȫħļһҶǡ
ƨĵ޶֤׺֪֪֮ڵԼȷʵеٻףǸʲôô죬ҵ˼ˡ˵ᵭ·ֻ档
Ҳͷͬ⣬۸Сһ۸ףǸĸڣʱ֪֪ϵž͸ô䱻Ĩ
һЦҾλģΪԼ飬Ҳλϴ֣ϴ𶯲˼ţͷ˵ˣɱ¾޷Ҳ˵ˣԵ
㲻ᱻһ໯˰ɣԺûҲҡҡͷ׵뷨Ҳ̫⡣
ô죿ʡ
׿ϴ·ų˵һ׵ļһȡһֶαţԼʦʵЩȭĶԶ㣬֪ǼһʦźԼȷɡ
Ȼأ
ȻȻҾһصĲǼǵ鷳²ϵķŷ磬ȥ置ҹƶҸĸħѧѻ֣˭˭Ҹлᦡ֮ǵǾšڼ䣬ʱŴƹʲôģǰ
ף㻹˼ء޿ʼڲ֪ʦƣ˵һʦﵽΪֹյġ
׷㶣Сӣ̫˰ɣСүӦ
ֲȥɱˣүӦƨײмĻش
ʡ浽㡭·һɽɢ̳ܽӵûҲգһ·ôƴľʵˣһᰲŻͯͯͺԼܵ˺ϺϢֻ׵ɭ
ŵһ£ףСܣҪǺΪУĥԼҲݼҵ̸š
С࣬Ƥ㼸ԭͷ޻ǿأ˭ײɱءŸȻָ
ףҼǵȥʱ޺ıԵģôɡˡ֮ôգ׵תе졣
ϴҲ㲻ţһԭңҿô飬ҲʶһЩ˼飬ЩһеķһãҸΪչ˲̫Щ㲻һĽѵһֱΪ۸ԴҲɱҲҵֵܺͼԺٱ˼۸
׵Ļش
ϴ飬͸ͯͯǿ壬Ϊʲô󻹻ѾͷıԴ
Ҫ⡣
ΪһҾ´󼪣һҲļޣȻߵ󷨿ԼĵĵٶȳٶȣЧûǻ½СӺȷʵԵѾҪһˣܴдıЧʶ²źʹΪ˵ԭԱܵĸоΣգֻҪʶڣá
̾˿˵ϴСһôص˲ʶҲƽж˼룬ԭҲǱʶ״̬û˸Ӧõ˼ԴԻȥСЩȰԹҶáиҺģò󣬾ǽϵĸ֣˺ԼСġΪԼ޵ա
׸ϽӦǣһ䣺ȱģ
ĴţͯͬѧƵģУתӣϴ󣬰ҵһ·ƼŵķʷȻʧ⡣
޿ʼԳ򣬡ޣ˵Сӳ󣬻ʲô档ҿʱǳȥŵʱͲԼˣֻ˵ǺСӵĹϵˡ޿Ц˵
ӳԼϰ󣬼һֱڵȴıԲ£˯ţʵе˶ȥֵƮҲʵʵĴڹ˾ûٳţ룬Ǹҳš
ҴӻӾûһ˾Ļ˵ڵѹֽţеΧӶܲʼأҺͷӹϵļڲ֪Ǻηʥ£ѾΪȭȴٳٲԷĶѾ˳SеĴ㣬Ͼֵ֪Ŀ³̶ȡ
ʱһȴ˷ܵų˽ʦϢˣҲǺϢ˵ǣǸ׵ļһŻ˵ȡһֶαǣ˵֤ԼʦŵøȭЩ뿪⻰
°ͿʼĥҪһôĻԼ˵ҲǸϢΪԼµľʦţȭ뿪ûʲôƾСһǵΪȷʵû۾Ǹ꾫𣬾͸˵һֶΡʲôˣ¶ܣƹȵȵȵȡ





     ʮ---ټ
    

ʼ,ңףÿλ,ÿλµһ,ϼҸ,ҸлƵƼ,ϲ˵Ʒ,Ҳл֧ƵЩ,ֻһ仰,л,һĿ,һ½,ң͸ҵһ㱡!
뵽⣬ϽԼЩǳӦԷʼȻԸ£ССģٽƮеǰ¡صľ棬һʱԲ뿪̫Զ͵Ϊ϶ȱĿꡣѸСѾͷŵæĵͷӦ
ʱ䣬׺ͷͯȴźǰһңӣѧѧԷ֣ڼϺͷȥι֣Ȼ֪ѾһȺһʮСʱţȴ˭Ҳûȥ
ʱ䣬ӵдһϢߵĺܽΪĵ绰ϴ󣬶ʱȥ档ӵԴһ󣬸ϽһȼļƻϺɲͷ
ʱĺܿ죬Ѿ쵽ˣе۹ߵգԷͯ˵쵽ˣõǸطѾʼѩ˰ɣ֪С׺ʹèôˡ
ϴϼˣǰǺǣ֪ǰµһѾôˣģ֪ͯͯϴεʦֵܾۻǰһҵĴҴɨɾʣ²һˡ
ʲôϴ󣬲ôҰɣ~~~ϴƭ~~~Դ䱿ġΪЩһѹױôõ֣ͯͯվ籾ǲǵҸʧٵʱˣҲҪʧ٣ϴˣ֪ҪȥģҳôûһĴѩءҲϷôݣϴأ޸һ¾籾֤ԭҪʡ
󣬷ӽӵϢѧУż٣׷ͯٲڡպӺĵӱ裬̧ܲۺҲ֣˭˭˭˭ƴɱĻֻôκӡס뾫ҽԺʱƣΪҲƽⲻˡֻõȴʦŵЩǰˡͬʱҲʧȥ١
˺գмӵӱʧȥжԺסʮµĿˡΣֻٻеļ֣ȴ߼۹Ӷ˽̽ЩӵáʱѾǷণĻ̡̻
ޣףͯͯʻһúڵ·Ϸɳۣڼʻϣ߿߸̾С֪࣬ʲôܸ㵽һ
Ϊûʻλá˰ռ˺ߵλãϱߣСһϵǰߣǰλҲܿ󣬹ˣС󶹶ͶǱ̵ϸϣС۾Ķųɳľ˷ֱܵС
ŶӣԼһʱҲǸλãҲСһ˷ܣڵԼȴռŸλˣģˣڵԼҲռŰλãİͯռأȻλܿ󣬵һһôҲһɡˣ˭ϴء׾ͺǸƤ֮ļһˡ
޵ĳĺܿ죬ǧ·ʮСʱˣԶϤɽ֣Ŀ췢һХ֣һˡҲѵõı˸һɤӣƣҲͯȴ³Ѱѩأѩأϴ㲻˵ѩôû
һۣѩµģ뿴ѩ𣿡ͯСƵĵĵͷҸ㡭Сѩ磬󣬺죬ûѩʡģϴϴҺó㣬ôģտֻϵԤ
ףô֣ޣʲôĶ׼ˣؼ⣬ҵŵʲôطǧ˵ҪȥҸ㼱˵ϴ󣬿ȷʵֻܵḺǣִǾͲҪĹˡ
룺ϴɣҼǵ⸽һׯ߳Ƭֵһμ˵ĵطһͷĲ˺ʵڣһæȥɣѳŵǣæš
󣬡ף·գ⸽ת˰Ȧˣĸǣżϴ룬֪֪ǸҲɱˣ㲻ǻ𣬸Ұȥ㣡
治װѰȽ˷Բʮ߸Ӻҵһ̤ǸӣǸǼΨһһ¥һ̥ľ˸ͷľ˵ļճͣԼҵſڣͷе㷸ɣٿӳʱ֣ӢƯˣ˫̥ƯСкȻСĸ˧Ű߽Ĵš
˭ʲô𣿡ͷӸϽǰѯʡүӣģܽ˵𣿡׻ش𣬲ͷͷӵɫ൱Ȼ΢գ۾ɫ󣬿ĺġͷӸϽý˵Ĵŷǿ͵׼
߽ӣ׷ֻԭȵЩ裬Ϊ̵ͷӲûҲûðԼıɽֻǮɡͷӸϽк£ܿһȲ裬һƨԭԼǸСϣͷЦЦͷе㷢ë֪⼸λԼʲô˼ѵԼӵģ
ͷӿǰλǶ˵ֻ۾Ŀе޴ˣǣλͷʲôأǲҵӣĻλˣǲġүӣҽף׿ûͷûԵðһ䡣
ףǺãʲôףͷӵ۾ɴˣĿס
ôүӻǵ֣վЦſͷͷҡҡͷҴû֣Ҳû㡣ͷô˵׵һ˿жͷӲûΪܡ
үӣлл㵽ڻǵңǺǣҲǰӾҰŻǸ쵰ģȥĳҵëǼҿںĿϱƵġͷӵ۾ԽԽ󣬼ץ׵ֻ֣Сү㡭㣬ôˣ
Ϊǰ澭үӶĽǿϴε˵¼ʵүѾܣûѶٿ࣬׾ͰүӴ˵ˡүӺܸˣҪһȺԷסһҹΪɫѾˣڿ£үظ֤֤ѳã˵ֻҪڣڣ˲Ҳñ֤ѳ¡
ɫȷʵˣһ¾үҹ׻ؼҵǾ͵ɡүӸϽҪȥ޳ԵģһϰһѳƱүӵͷԸˣգ˵ˣүӣˣٶֵǮǰһϴ·ʹЩ飬ǰҲǵСǮʵڱȥԼǰ̣Ǳǳͷβˣԡ
үӱųԸƶԭǮλһӲˣҲ˵Ǯð£ɽҰζĲȻ˵Ͼ£ǳȷʵ񫣬ԼĿ˳Ե̻ʣүӿɷˣΪԼϰͳȥĶԲգҪӵԿﻹʣµĺһƱүӻҲǲҲǡ
ͷǳķҲû˼ˣһ£ΪЩֽƬˣүȳԷЩֽƬ㿪㻯ũҩʲôģ߲ˣҪˡүΣֻðЩνֽƬͷԷ






     ʮ---ٻش
   


㷹λүӵȿͷϣĻ𿻸ͷܴ󣬱˵˯ˣ༸û⣬ѧİԼĺȷŽů͵ıС۾졣
ıͷӸ˸ĵطãǼҵԺǵĽŹ˿ȻҲԿȥҪ֪ǺͷڵĹϵ൱Щǰ͡ǶүӵЩ˺ܸȤΪϾ棬֪ļֵҲܿͷĵΡ
Եͷ˵ԼѵʱүĿеĵλָ˲٣ϾѶݵܹӵеġﾹȻסͷļôǶԼѡͷõľеȷһı֤ԼԺԲκ⡣Ϊ˱ʾ˼Ҹĸл˳ִӳȡƿę́˹ȥ
ͷͯһôһôСǵһ˯ȿͷʣΧڿͷϣͷְһſ޴ֵóһЩףɱţɣ缦ʲôһ߰׼ڴֳԵСԣƿƣұߺȱġүĿɿڴĿħıһʳԼЩ£־ûʲôҲ͸ſʼԺȡ
˵ף֪Դ˺һڿˣҲʱûԵļһҪȻҲΪӵģ϶ΪҲǽ͵ԵġʲôеżˣΪԭ˵ܹұĽȻżн͵ԵĵڴèСǵĿ£ܳɹĵڣ
ڼǰҲ뿪֮󣬸ӵǾʱһֻͷ˶ޱȵҰèڴΧתƣҼѼСʧ¼ʱзɽָҵǵѪź϶ЩֻҰèΪԲҰèҲԽԽࡣ
ǺֻҰèܴ廹ǶһЩݼûֻҰèĴ˵ڸţʱȴ˷ųҪ߼չֻҰèèƤ۸ǧǱ뱣֤ëƤһǵĲǣǻûһһë
鵽⻹û֮꣬ǾȻڴֵıԵһֻѩỬƤëĺӣصֻӳֻҰèһڴΧת.
Ƿ׺Ϣִ˳ȥҪ֪ѩûһëĺӻû˼һ䶯Ը߼չгҪƤģʱǰ׽Ұèͺӵ˾ͲĴˣٲԸѶӼǧ
ļһȷʵȻȷʵǵӣǱ˵׽ܱܿһףûܹһǵıԽԽߣԽԽ󣬲ԵҲԽԽ࣬ȻֹԱĶһʹһߴΪƣûܰôš
ôżһΧתһҲòô¶ˣԾͻص˴ڴӱ¶ͷǵļǮѾۣһЩ˷У׷ٽɽ֣Ҳ˵ЩҲֽɽʲôɽףӣ¹ʲôĶ͵͵㣬Ҳǽɽ͵ԽԽֱ࣬ڣǲ֪ΪʲôҲû̫档
ױģʲô°ҵֵǶΪҰϴ󣬲ˣϽɽҲ˵èСһëҡףҰ㣬ԵǱǸʲôèҲɵӣҪҲû˵˭ǸôˣһҹˣϽ˯һɽǰӶϳߡˣ˯ɡް׸
ڶһ磬첻缸ͳˣ·ֻ̫Ϊͯ˴γˣСһɣ޵ĺߣ
ɽȥûã׾棬ҸϽΪأλүһ̯֣ص·ˡ޺ڵһͨߣõֵܷͯСѶûаܵ˼һֻӡ
ףڲĵ̰˵ͷɥסϴ󰡣ʱʲôĶ˵طèҵˣҸûԼ߹·˾
ͻȻʲôƵģһ߱ԼָУһĿڴ﷢ԶԶɭȥ׵ܳһֶӶϢĹƷԲﶼ
ˣèеĽֻ࣬ҪžӦŰɡڶ׵ζȼ½Ͼأһûɳһôʡĵ£ڲҲˣ˼ãЩһè
ûʧСʱ󣬶ߣԶϴ΢Ҷ춯ƶ
ףжӽôоèϣڲˣղƶٶȺܿɣ~~~~~~~ӣҪһĺɵĶ࡭û˵׺޾ԵСף
Сףϴװ쵰ǰҳԵϴ壬Ҷġ޿ʼ׾󡣾϶һѩ׵ӰѸٵĳǵͷ֦ϣȴûͣϵǵͷλãķͯͷˡ
׸ϽӲժǸԼı«ȥСףΡ׹һǸ«ӰһץסȻԶԶһһӰ͵ף׸Ͻһѽסϴ𣿡һֻѩ׾޴ĺӳ׵ĻУ˵˻ñᡣ
Сʵڽӽǵʱ͸оһϤϢϢʦУôҲЧģµʼеܵĵ⣬Բ׽ӽֱ˷ֱг֣ǵͷڿԼ͸ױ«󣬲Űٷְȷǵݡ
С׻׵أ䲻Դ߰һӣ͵ĻͷڿԼݣҪ֪Ĵ֮ߺ󣩻ûԴǻûȷͿһӢаףûСˣʦ֣ӶԷɢεѹͶԷϤİϢС׵Ĳ²Էݣ׶Ĭϵ¡
ϽİһתһЦûתôŪԼЦԵޱȵΣٺ٣ʦ֣ʦֺãС׵飬޸ϽסԼЦԼ˵סʱ򣬲СûСˣʦֶһҪס
Сʶ࣬ңޣмסٽϴˣֲϴ󡣡ĸԵ
ޣǵʦֵҲ㲻ϴɣ˵ϴˣ϶ҲǣİСұ죬˵û㵱ư͡޶Ĵ⣬ܲ⡣
ˣλϴ󻹲𣿿ЬӡģⲻСˣҡСףèأûλǶġ






     ʮ---ǿ
    

С׸Ͻش𣺡èûΣգ߰ɣҴ·˵С˵Զȥҽ󣬾ͷͯãֻνޣٱֻý֡
ԶԶƬѾӳŶǰһƬ״УģЩһ׼ʲô 
СͦԼĶЦŶ˵ϴ󣬰ʦְ㲻֪ЩһҲ֪˭ȷطǵϳ׼ץˣ͵ǵ̸ֵںֵǮ٣˵ǺʲôҶǹĹƺϣЩһҲеҩʲôģҲǹġС˵⣬̧ԼֱۣļһԵĲۡܵĿ족
ºã˵ŭȫȼ׻ѣôȥѣС׿еˣϡʦ֣Ϊǲ밡͵Եǰ׼һʯͷдèҲڶţҪ֪ڵ¶̽ʯ̦߳ȥ˱ӣȻǵ쵽ڵʱ򿳵ģǰӵӴˣ˼ҵָץסʯ˲ָֿ
ų޶ﲻס֡С׽˵ȥһĸһͬ˵±ֻܿˡҽſЦСЩϴʣô죬Ȼض׵ɭɱʼð۾ӫӫ̹˿˿֡Сףһȥϴèҿܰôˡ
ܵ׵ɱС׵Ӷ÷䡣Ҫ˵ʲôһʼУϴ̫Ӣˣ~~~ֿԴˡÿ϶Ƿͯһڶ׵κأСҲȥˣͷһĳ£ѾͦվЩǰ档
С׵Хһʱ򣬾ЩһңӣǺӵĽˡȥ
ҴӰϼһ
æҵĴЩʮˣЩ˳ɵˣΪ쳯ĻֻͳƱȺŵĺӾôվǵǰϴǶܿ׵Ĳм顣
滹û꣬ǵĴԻûȷʲô˼ݴ৵һֻ֣˶ҰèҲںӵߣͺһĿǡ˵Ӷе㵱ˣΪһĽƻǼ̣ڵȷʵѾЩ˵ˡ
ģֵǵʲôǷǮǡ˷ӳһҪǹһǹǹƤֵǮһԼˡ
ǰҲǰɡ
ģ˭˵ˣǮƽ֣ÿҲ١
ģ˭˭ģ˭֡㡭
¹£Щ˻߽ΧһԲС׺ʹèȦм䡣ΪʲôΧԲˣǹҪǿǹĻһôǼù˶ԼļһĶǰѳƱΩˡ
ĸˣӣӢһͿֳЩ˵ǰС׺ʹè󣬴ݵ߽ǵ۹תƵǵϣٵ۾ֵ⣬дģλֵܣҿǰߣֻҪӺ߰һţ·Ǯƽ֡ģʲôұˣŲұǡ
ĸ˸ûǣŲͣ˵עߵ˺Ӻʹè󣬴èĻͷһۣԴûתһСһﻹѸ첲Ϻӵļ򣬶Ⱥ˸˾֪ԾˣЩ˺ӺҰèһģ
ɫǰһվС׵ǰ棺еĶÿһֻ֣Ⱥ˴۵СۿʼۣûɣѾΪԼ˭ǰǲС˵ˡȰЩһɵ׵¶ааЦݣүɱˣҸǻˡ
ǹһһǹļһ׼׾Լ˭ȿǹϾԲС£ԥļ϶۶ĻԶʧȥˡ׵һõĿĺкɫĹâһ£ٵʲôֻϵĶȻҾ徵ĺУĸǹļһǹֶжϣֺǹѾڵϣѪ硣
û֪ô£ֻ֪ǸСһ£Ȼⳡˣǵ߾ֵĻصСϣһСɵĺɫ䵶˿˿оĺǰѵɢٿǸСһ۾ѾҰްɫ
һλᣬ¶֣ľӴ׵ĳһ˿顣
εĿ־Щ˵ĽŲʼˣûԸȰһˡ˾ܲסֿ־壬ȾܣܳͿһɫĴӴĺ󱳽룬ǰðȻ󻮹һĹ켣صǺӵظǰ䵶״
ܵģĿѪǰӿ˵ڵϣȽų鶯£Ϣ
ģƴˣǾôˣǲҲǡ
ϰɵЩһл·
ЩͽеģʣЩҲת߳׵۾һɣûȷԼħ͸оԼ·һѡûȻͷߵһϰСףèȻӰ׵ӭȥ׿ЦԼħ
ͯС״èȫųȺСһﲻ˵ˣڣȭС׵Ķ磬һմߣצֻڶԷ¼ǺţƤ⡣èץãѣר䵥¿ڣҲץҧߣԲ˸ץ
ʱֵҲˣЩƽܹЩһҺüͬЩһڿ־棬ǻʹˮһʱӰצ׷ɣ˵Ĳҽӵļҳһ
Ψһźǣ̫̫࣬ˣмûŪԼ岻צ˾Ȼֵ˹ȥŪļæңֱֵֻܵкСײ¡
ͯںӺ˶ֱУģСףÿû񫣬ıץңӰһͯҲֻܻߣΪȺӷˣֻҪͬ࣬ž֡
׶ĽĿŷͯγɵĻСӵ·ûƣڶһ˿һƵˣ˭ҲûȥԸӡ
ѾȫΪѪڵϵˣ׶С˸ƣС׵﷢һХȺӲסֺˡͯüͷɫЩ԰׵Ŀǰĳ棺ϴЩһҲ̫ѿˣҿŶİѪζҲ̫ء˷ܹСһеܲЩ
һֻưͷһ룬СһԼԴһƬĵĸоҲһȥˡ
ͯͯⱾһǿʳ磬ʦ˵Ķԣ˵ЩֵǮ٣ҪʵôڵϵĿܾǺЩˣǣǼȻҪɱ¾飬ôǾҪбɱľ𣬵µȥ֣˵޶ɷ򣡡
޸ϽͯһͨͨͨǿۣСһﱻ߰͵ͷСһƻթ͵ҪɲͷǼһظĹͷڶ





     ʮ---պ
 


ϴЩһôСüͷɲԼļſڰôһЩ⡣
˵ģĿڣ˿ںܶ࣬ôѪǶƤˣЩôһڣϹۻ죬ȱⲻ˵ģ˵߽˶ÿԴһţǼֵ˿ڴ˼£˿ŪѪģȻĴĴ˫˻డǹ񫣬Ҳƨɡ
ϴʲôͯʣͬʱһ·ĳƺ¯ϴôôŤˣһѰ׳գʡŻȥ˵˵СףǸҵطιǣʣµ𣬡ͳֻûźţͳһιģǡطҲ̫иɽ¡Ǻ⣬áȻְѵ绰飡۵˵ҵǵ绰öǮһá
С׵Ķܿһ˼СΧʯ£ʲôƵģӻóԼǬ«ʼöóĶԽԽ࣬ߵĺӿʼУ˷ܵĿʼϴΪ޴ȡѵˮʲô㽶ƻâ棬߹ѣϡöϷ࣬ЩӸûС׵۾ʼ
˵ȺȷʵСûûһֵģֱ˵˾䣺ʲôúǳ԰Сײ׹˼ƣǿʼӴСյλĸߵǰѡϲˮ
С̰ģȻȥͷϣ˰쾢ûöͯĵİæһȭͷǸҿСǻȿһʱ䣬ɽҳһƬ
СײĽһеĺӶʵˣҸطĬĬĶųԣûҽеˣͯĽĿСףϴ硣
С׿˿ղŵĲսС׶Сӡ൱ϲĻλҿø㣬ҲȥϡʲôʦֻĶáС׿ʼĽסͯϽҡͷлԷĺ⣬ЦϴҲȺӸԼСܰɡ
ִӺ«ȡһֻӸԱ߿ֵĴèģζèñᣬ˺һ˼ڣһ࣬ŻӰޣٶȿĺ׷ϡȴ˹Լ޳ָôӣСף㿴ʦǺʹˣǲóʲôöдһ°Ҫ֪ǿǺüǧص㰡һԳĳλĴ硣
С׵ĺһ죺λ磬ɽҰûʲôõĳֵĶдλ˰죬Сֲ˼˵һѲ̫ĺľơ
ޣͯһСһ֪⼸λôôӳСףͲǣŪ㳢мһһ̳ӣյģС׵
һԴ֪Ѿ군ˣֱԹԼղôСףЩһﲻԶǧΪΪ˿㣿ΪӾġһĹС׾һ̳ӾƷŵϣһصζʼɽƮ޸ϽȡƱóһӣԼ־ơ
Լǰıӿ˿ɫ̣ζҲôŨȴоǳ¡ǳǳһڣһɵԴɬζһζãá׽кãҲֽкáС׵ϿʼЦݣϾЩϴϲ⣬˵ʵղһĶûУΪҲûȹ򲻹ĺƸ֪òúȡ
СҲԼǰһȥȷʵȻûйȥЩŨ㴼µȴǹȥľƿӵеġͷޣǧСоԼ˵ĲôԾϽ͡
Եеʲô̶ˣôΪô޲ĶС˵ʦ֣ʦ࣬üоȻûʦ˵ƿҲˣ޵¶һĵļЦǰ§סС׵ļ򣬵˵֪ôô죿õβȥʶһ²һ䣬С׾͵ԴһС׾ٵԴ
ʱһƹСɢŵƵĹâ֪ʲôСӸ㣬һͶֵڵֻҪȥôٵֵԼĿ๦ϾܹõеһУ㿴ô
С׵۾ãĿǿڵĺӣѾڱ޺ߵ״ֻ̬äĿŶԷͷֽſʼƻ󣬡СӣǸ԰⣬ĴԼԸôлǣ˵
Сӣж¾ưҺϲơ
һþǰ壬ȴһֵвӣȻһʧȥһĸɾûС׵۾
С૵˵ٽҰɣǡ޾ϲĶһۣСӣûеǣǿԴ뿪ģԸһ찡֤ǰ;ˣ׶ϴľͲ
ǣЩǸϴİ
׵һůĸоڵ¶Ц⣬˵̫ˣһգС׶ңǺֵܡС׵ĻﶼݺݵĲһ£̾˿͵͵һţ⿪Ľơ
׵ϹŵЦЦסС׵ļͷС׼һ𣺡ֵܣллŸңɣأֻҪһɣǵøͯͯһɣϵʦүүʲôľƹһѣȥТʣµľ͸ϴǵļʦַ˰ɣÿҲָٰܷʮġ
𣬡˵ɣһٽͯͯһٽҵ˶࣬ТʦүүʲôģֺδţʮСأǳ˵ľƾʹǳǺʣ¶٣Ǹĸƽ֡ˣежΪֵġ
ֶС˵ôֵܣЩˣµϴϴʦְæٳһ£ʵߵڻǿĵزҪǵǶưǺԺкȵİǺǣԭֻҪˮУҪʲôʦָ͡ʲô?ҰӣûˣҲЩǣʳ޵ˡ
Ǹϻ𰡣һ仰Ͱˣû˵ʲôǬǮҲʱ䣬ôʺԩͷҧ¡С׵ûʲô෴ܸˣԺܺ׺ͯͯЩȤиļһһͺ֪ˣ˵޴ӦͰźЩӵƺ
,һ˵,һ,ҿԹȥһ,˳㷢һԼĿ.






     ʮ---̤Ϲ;
    

óԼĺ«ʼöһĹһˮʳʲôľͶһСɽԵЩˮʲôЩСһȳԣЩףʲôĺ÷ŵĶϽסļһҺϴ죬ܱúƵǺǡȻѺ«ӸԵʲôѾƶװ«ɣȥٷߡ
Եհ죬һ򾡣նݳΪϴθ׵ԵԼȻҲĶһֻǿ׳Ĺֻ֣˳ĸǰԵǺߴﹾ˵˰죬ǼһﾹȻ¶˷ܺı顣
ϽԵһƣܲɵҰȫɾƣڳԵģ֤׼ֺˣиóԵġ
Եǹ˰죬ǺӿԱ߶ŵǶѶ۾¶˷ܵı飬Եͷ˵û⣬ϴñ֤ǵʳԴΪЩҰǵҪʳʵƵԭЩӲʹ档
ޡҧһˣٴĸµʳԺľҶҪһɣԼġȫƱͨ
óõҩһСԵΪ뽲һּ򵥵Ȼ˲һСʱʱٳһԵҪǿº
޶С˵۲Ϊ׼̺̫ϴ׾һ̵ҪҺϴӢ£ȫæ׾군ˣԵ÷ּγԣȥ˵׶޻Լָʾͬ
ʱ򣬴Ҿ߿ʼӣЦЦʰ̯ӵҪҪ棬ëû˼ҿˣˣЩԺҪùҲһĨһټˮͳִҵǰߵľ󲥷ŵӰھʾ
ϰȻԱо죬ҽʲôģ¼ȫ濪Σһͨæв˻߿ֵĺӺɽֱȻֱ˵ûһ˸ҿˣвپǹĿźȺĶ򣬿ĴҹЦСףûЩһﱻСǸˣͯͯ˷ܵС׵ļ
ͻȻͯüͷһ壺ϴǣûʲô⣿Сһŷ˵ЩôĶû˷ô˵ҲǱΪʲôû˹ܣУϴһ绰Ǳ߾֪ںѱ߳£ǲе֣û˭ǮС׺ʹèƤ
׵۾ҲԲˣ˵վڱ󣿡ǣҾñһﻹӦǸʵδﲻĿģô´ΡûУγ˼ôˣ붯ĻӦõĽڣԶáָһЩǹļһ
޿ŷͯ۹ⶼеˣ˵ͯͯˣڰ뵽ϡ̾š˵ˣΪԼôڸǱĸо޵ơ
ɣôҲðˣҲҵЩβ͡׵ִűɱ
ˣϴɱǼһʱʲôоͯףΪ֪׵ľ׵һɱˡ
ûоģɱɱҰĸоһͯͯѺֵܣ˵ҵ۾ﲻһֻҪ˵ʵΪվĽǶϣмôվ۵ϣȷʵǲֵȥϧĶ׵ֵֵܲȥġ
óʱ䣬ߵæˣʼ룬ͯĴ۾ޣλϴ˭֪ڵˮƽǺʦĽءޣһֻ˸ӣӵı任
εԼ֣һ֣׼ˣġƲ׼ˣֻøȥ̽ˡ
ȵıסСһļ򣺡ͯͯ£ɣԺЩĶǵأȫ㴦ÿ¸нʦҾͲöˡ
١Сһ۾תתҪ֪ڿŵ˰ҪǮã˵أɣϴ󣬸ŹҳԺȵ֣ǮǮľͲҪ̸ˡ
߰ɣڶŵĲˣҲûȥˡվ壬ߣС׳˲עף׵ʱӸǸ«׵ֿЦЦЦݺأˣһůģϽѺ«һزϡߵķͯһСҲЦЦʵ⣬һٽưʲôүүʦŲø˻ˣԼֵҪ
ѩˣģûԤȷʵкܸߵ׼ȷʣͯ˵ֽѩ˷ܵĽţʱеСӵӣ׿еģ֪ӵľǻۺ˼Сֵ˵һǲҡ
ȺԼߣȻһߵʱѾǵľƽѹһգҺ󻹲ŹԺĲƷǻеµĺѾλһҲѾ׵СҲûʲôĵġ
ͷɵǺǵĿŹĿˣСף˵ⲻֻ˵б۵ĺӣԭȻһʦܰ˵ôûܰôء
СҲ˵ͷǼֲˣڵͷǿһֻǰùŮҲԲԾߵʱͷ˸룬ֻ˵һ䣺ҵѣôʲôѴ绰ͷصĽӹֽպãͷӲɵ֪ŵļֵ
ǵļ￪Լıһ٣һȾӵĵײ̥ǶСʯӶɾˡˣʲôʲȷʵ£ֵһƬSУֻҪߵǣҿ԰һæ˵꿪ųﳤȥǰƬõǰʵҵ绰ûʲôˡ
С˷ܵ˳ӵǰϣźķɳۺͶһļУͯȴȵںߡװϴŷˡ׸̾
ģҡǧֶ޵ʺСͻȻʣϴǾôˣʦˡʮʮϴ͵ͣͯҵĶ
ʱһɲֵĳＦɹģҾͣͯͯԼƵģԱġ
ϴ󣬻һΰɣʵͯͯ԰ԼΪղſͼˣ֪سǾǰʮﴦ㿴ֻԤһС׵Ļ֪ԭˣ߰𲽱˵һΪСʲôµĵ






     ʮ---
    
СױǵĻͷת򣺡ϴǰ˵˰˵һһ밡СǸȥس̽ȥˣǲǵȵģԼܵݲеĺСŪˡ
س˸طѳͣסȻеɢԼһóΪѰǵ꣬Ȼλһţһ򿪳CDʼӣ˵ƷλŵľȻǵĸͯ˲ӸϽģϴ󰡣Ӱɣ˹ɣָʲôеĸܲҳǰ͹λ***ɡ
СȴûʲôǿʲôʣȴԷͯ˵ˣ˯һᣬͯҲȷʵ˻˯ĸо׿һһһͷ΢ֱױһĸоԼ˫ۡСѾֵԼߣǰԭС׵λ𵶵ռš
һ飬ͯҲ޴磬ˣʲô͵۹⿴һ۷ͯСһĲȷʵڱ󵷹Ҿسǵίǡһ㶣ģôʲôƨǣѵǵûˣҿȴ˵ӴˣʲôУ̾ˣ˵ص㡣
صһλʲôٵͷҪʮ٣ϼһ˵رţ˵ʲô׵Ƥ콵ܱ꣬а֣Ҵ˵ǰ׻ƤãҲպϣΪӵƨаԳ¶Ǿͳ߼ҪչСһƤԭ𣬺ĳλÿճˡ˵˲١
ʲôͯʡʲôڵˣʧһʮ߸ʮ߸ûһݵģ⵲£ѾֵʡˣϾ̫࣬˵ѾˣΪдѾϱ߾ٱ͵ʡﻹӡڳôһ¶ʡĵʲôѾˡСһΨһһʲôѾûȥС׵źƤˣڵĵԼλԼǲǵܵ֡
׵۾ﱾѾɱ¶۾âְȥͯе̾Ͼк˵ģЩͲҵٵҲаµģϴҲǵľͲǶʦ֣˵ĻǸʲôô
˵ǻ˼Ҳǳְɡʲôʦ֣ʦ˵첻ӦԼҲǼһôͣˡ׵Ͽʼɢ˻˻ĺҪٵԺ˭Ҷҵɽ֡
ŷеףͯҲ˾񣺡ϴ׼ô죿ǲҪܣȴеͷ˵˾䣺ϴħȷʵá׵۹ⲻĿޣҽĻʲô˼޲һ䣺ģûûСģ˼еľɱˣϴǲĳ̫³ԿǺ㡣˵Ǹ缸˼
ҲԴӵħ󣬺󶯲Լɱ¾ĳ嶯ҵǣڵԼԿԼΪʦ֣޷ʦѾħħԻȥ٣ǻȥʱӡļǿЩӡ⿪ʱħһɱĸоǲħڿԸ㣬ħʦϴֻ˽һʱƣϴֵݺʮӣħĻǱħɣħڵĵһ
е㲻ŵ飬޽˵ģȻʱѵӰ죬Ƣʲôе㱩ֻ꣬Ҫϴ󽻸ġħķͲΪȫѵӰʱôЦЦͿԺŰˡ
ǰ˵ΪʱһħˡֿͷЩһ͸û˸ˡû˵ǣħҲǶ׵Ŀ飬ֻȰԼĥԼľףпĵ·ϼֵס
ͯ˰ѻǳ˼ףϴѣû˵ôءװһۣô죿˵ô죬˵ô죬ҳ⣬ֵԽԽ֣֪ԽԽáԣϽͶ޳Ʊһһ˵ԲܸЩ鷳ôҲñ֤ǰҵ˵ģ϶ںҵȴﻰҵ
ͯĴӵߴﹾת˰죬һ߷ִֺ֣󵨵˳ȻǵõЩΩ²ҵļһȫͨ
磬ΪǷ͵ԣˣ鼸ŶķзسﾹȻֳĿ࣬۾һĻеӰԺǰĹ㳡ϣ֪ĳһֻӣʵҪ˵ܽˣģ⼸Ȼټ˵ǾԲǵע⣬ֻʵ̫ڲͬˣȲ˵Ӣһ˿ϾݣһƵĴ˵ֻӣǾȻһֻ߳һװ룬ѩһë޳֫ǿĺӡ
Ҿ˵ǣֻӵﾹȻ߾һӣӲֽһľģúд˼۵Ĵ֡ӡüһһпȫըˣ׷׿ʼۣϸ磬ûȶɣⲻֻ˵еİ׺ӣ
ǰôˣˣٿӣϱдʲô
ƯӸʲôģôһ𡭡

ȺԽΧԽ࣬ҲѾͳֻʼ绰ιӣ죬ӰԺſʲô˵ˣ쵽ˣܱ࣬Ͻ׼ͷ棬س⡭ԣشš⵼ŲɷʲôҽԺЩʲôˣˡûˣԾǰѻԱϽŪ
ȺԽΧԽ࣬תۼѾˮйͨݣһĹˮйͨݶˣһεѹȴ˵ĽŲͣмһ׿⣬ܽڡȴûע⵽ʱ򣬾Ȼиҵģ£λʡ̨¼ˣȺķֿһļһͷ󺹵˽߻һŻͲƯŮ
ֱͯ⣬ûУ棬Ҵϴ˵۷ҪҺϴοˡһòǾԺģҲѹƯĲӡĲˣͯɤӣɿȻôΧۣСһﱾԸȰռ߿ЩܽĹأ˫ֱȭ





     ʮ---ɿ
   
ͯս˸ȦҾ
λϣλףֵֵֵܺܵܣҲλߵأл뽲ί˵Ұһº𣿡Сһ󣬵ûĴڳ˵Ķϰ
λҲ˵ָͯһָСסķзֻӣ˳߼ҪһƤĺӣΪƤëôôදֵ֮ĺӣ޿̵ô͵ԵĻ쵰ɵҽԺĺӣҲֵĺ
ȻҶ²⵽С׵ݣǷͯôһ˵ȺϷк˵ͯһָСǿӣûУд֣ҪƤ𣿽ǰһˣҲͬ⣬ΪΪëƤ֣ĺӺ鷳˭ļǮվֻҪܱ֤ȥַַ֣Щûǵ˺ǵЩĶЩΪԼԼĺƴѩѰʳ飬Ǵá
ͯĻȺﲻ˶ԼԴղȷʵڴǵ⣬ڡСҲͬƵͷԼĹչʾͬʱҲ۾˳ܩ䡣
ҪǷͯݽ̫ɿˣһҲС׵ļ˷ӡС׵ıֿ˵۾ȴ̫ˣѾʼǳ۵ˣĳѾʼſһҡ
ʱǸŻͲŮߵͯĸǰλһ£ڸ˷ͯһĶλ׼ƺ˧ģһǳĻԸĳʡ̨ļ𣿡
ֵͯýִ󣺡ãʲôʣֻҪ֪֤Ĵ𸴡λôλߵһģ𣿡
ǲѡͯĻһ㶣ֵܣСףүүǰһֻӣСһ棬ԿҺҸ˫ָָ̥ͯסŵүүλңСֺܴͨԣǶչ˳ģ֮ĸֵܣѡС׸үүѧ˲֮үүȥǰС׻عɽ֣ôΪƬֵĺֵܲǺ
ô֪ôҵģʡģȻԶǧ֮ⶨӣȴںǰ˵﷢ֺ׷԰ɫӵĴţһǸѧûʱ䣬һһֱΪҥûкСϵһֱԽԽ࣬Ƿź٣Բ鿴ࡣڴҵСס
ʲôʱҵλģô֪͵ģϣҹϽ֣ǺСرϵʽԺ׵ҵ֮ͨｻЩ鶼С׸ǵġ
ЩҽԺߺЩˣǲǶЩӸɵģΪЩǲǸΪԼΪ𣿡
Ļ꣬ðĽӹͷŮˣҿԸ㣬׵͸ǵĺ䡰Щ˵Ļ쵰ǾȡƬ֣ǸǹҵıĽֹԡĿŵŹ߲ɱϧҪļ԰Ĺܵǿԣֵܽĸĸ⵽˵Ĳɱ㷴ЩǿôǷöԼΪ𣿡
ŴС죬ǰһ˫ֻۣҽԺ̫ƽŵЩ쵰ûǵİ߲ŵЩ´ʬ壿ûǴЩϰµƤë?
Ƥ·,˻ʲôо?Լô?
ûȥֿһЩ޼Уǹ˲еĶĲ״ѵֻܵˣЩͲ˾Ͳ֪ʹѵֻĺǺӣЩĺӾͲǣ
˿˿ĺ׵͸ʼ촽µ˵ҡң˼
Ϊ׵Ļ޷ش.
ͯ׵ıĴ˼£磬𼤶ġ
ԣСֵ˵ĶԼˣͯǰһӵĴ󺺺ģǰģҺȻʲôöҶ֪ǻӣåСҲɹҲˣүǣӶ֪ΪԼĺӣΪ˴Щ۸Ķԩ׼ԼϣˣҲɡ
ǵܴ󣬼ǳɤӺģе˶ˣҲȺʼɧ԰ģҳǸǮƤļһ
֧СףЩͻֶӸʲôԵġ
ģ֪˭ǰƤǮɡ
ǰЩˣǵĺ׵һˡԭҲĸо࿴һθı䣬ı˵شֱӰԺΪʽԡһѪħȡ֮ĻһԶΪļһϾ˺ܶ಻ǣ
ʱȺֱķֿһӾ촳˽ͷһʮ꣬Ŷľ죬£ֻӣڱɺʹɱ˰йأڸһؾЭ顣ȻһӣҴߡԱߵһĸϽһ£ֳмߡ
ģʲôߣ˭ĵģһѵסӰľͷѴӸȡ˵㡣
׷ͯǻûȷΧ۵ȴˣģôˣҲý
ǰô͵ԵЩǲܡ
һ˵ίǵСӣҪôᣡ
ҲһļۣǲΪͷ񰡡
űŭȺֳ۾Ҳһ˿־ı飬һѴγԼǹţİִй񡭡û˵꣬ŷԼ߿Ⱥһ£˰žһǹ˳ȥ
͵İһҲˣ̧ͷͷϻð̵ǹڡ׵ĵһѹʽ̬ǰǿѹȸһӳǱܵԼǹڶ׼ףǰĺӣڴһַĵĿ־壺𡣡ڿҪҿǹˡﶼŲ
ǰĬĬĿǰľ棬û˸ҴһҪһ£ôǰƯСӵΣˡžֳܲܰǹÿСӱġһžֳԱȽº͵ķʽžֳתͷһĺǣմӾ찡͸ҹӵ飿ǲȥ





     ʮ¡ɱ
    

ʮ¡ɱ
˵ʲôƨǵСӣûȺǻشĵžֳĶžֳһ飺ô
ǳҪСƤǲǾ򣿡εһƮԻõζħ߽Իħ
žֳѾԼԵĿˣܵʳ㣬ô֪ǲ˵Ǹĳλ߹ٵͷӰʮͺ񣿡ôҲ֪žֳѾһľ״̬֪Լ˵ʲô
ʲô֪֤һ¡׵ָ˱䣬žֳѹģСӣղڿ˵ʲôžֳ±Уܻİǹ׵Ķͷ׵۾âһͯѾʱĴĶɱˣ
׵ֶһ£˶ûô£žֳֻԼһᣬٿԼǹѾ䵽׵׺İǹžֳԱߵľ춼ҶˣΪϾسǵĹ֣Ѳֻоֳǹ
װǹõԼǰǹвҡ
˶ֵĿףǹϾⲻʲôߣ֪ΣյһСӵʲôĺ׵ϴЦݣսԼָǰǹƵ￪ʼΣΪһʽŹֵſƣеǿָҵԴžֳŴɿףڰһ¨һ˹ȥ
ǵʼǣûСһ˵ûҴ书
Ǹ֣ǵö
ӥצ֪ӥצ泤ʶˡ
ģûίǰ
˵ô͵Եôû˹ܡ
԰ʡļСֵȥүǣȥ֤
һʱȺ鼤ͯһȦҾλ裬ֵˣôôףڸôֵ
ʱСװӵϣְԼ˫һ壬һڽµĴʯ飬Ѿץʯͷжٶ⻹˵ģְʯͯȥͯһû˿ָâһţǿʯѾм뱻ֳ꣬Ͽڴ絶жƽ
ȻһֻԳͻ𣬽żڶԵĶ˺˼£ʧԶķϣһԶԶȴĴԭǵĶҵſһ³ֻǲɱ޹ǡ
سǣӦ˵һֻԳһഫеĴ棬ı٣ΧŻɫĽ漣ЩʵģͲŵڣһ仰ͿԽͣһ˿ֳмպ¼Խ쿴ֽӡ˶ڵȴǸǵ³
õϢǸϽҵ飬̹׳һУֻһҪʮСʱǿҪϰԼؽܵļʡ̾ӹ϶ֳµ¼ȫеѧСѧƬ˫ֵ̥ܣڸȫĹϿʼ顣˵ǾԭΪ˱һ̰ٵǲΪٵӵǰ;
ίԸԳıؽسǵľʡ߸ؾΪرأϣ߸ؾһӿر˾ѺίǵʬѾسߵǶǰߣﻹץһӣϱѪдţַߡ֡
һʱ䣬سǣȫʡȫĴ֮ĵ֮鸴֮֮һ仰һ͵¼ȫȻ󲨣ڸǲ˵ֱ֣ӵĺǶ˫ֻ̥ԳΪȫΧڷͷˣĵλ˱вͬĿĿʼѰңһһԼ貵Ĺâ󣬾꣬Ѱˣһ˼ʹǶ˹һҲ鲻ϡ
Сس ίǺ͹ֳεĵһǷ˹ϸ͵ߵרļǮ齨רŵĻֶӣȺ޳μӣаسĵƦǡ
ĳڣϸ鿴̼߸µ¼ôѾˣʲôûС磬Сһǹûʲôпʯȴе㲻˼飬֪ڵûŹܰпеƽ̶ֳȡϸ¼ɵСӣСһָϵĹâпģýǵһֿ
ʲô˵ĳɵĵӣΪʲôǵĳɱˣһ٣һλǸ˵ˡӣ÷ɽǸҲǺӣָָϵףԿүү࣬ң˶٣ˡ
ûǼ˵ۣһ磬ҲСе㲻Ծɱ̫أôģ
۾㿴ŭʱ۾ĹâɫģֲеĹâԣ֪ͨЩŲòˣ˺ããǸûһܻεĺһε֣˵ǸԾݵĺˣߣǽְɡСģҿǸһǳ
ְֱߵһʯݸúøһ£ϱͷԳǸӵϢ





     ʮһ---Ѫ
    


һˣһĸ̾ԼֵôѪˣЩһΪʲôҵھ䷹أǲ̫˵ˣֻԼյСԵӷ磬Ѷͯһӣŷͯδźʦףޣħ޷񡣺˼ʦֵһȫϵҴ𵶴һŵľֱҪ󣺡СǸ缸ûԺҲлˣҺܸӵľƵԷǾͲóԵϾ͵ã޷ǼһҲɿڡ˵⻰ħ
ԵѾһ޳׳Ӳһģˣ鷳һҹ֮ǿø׼ڵ֮ģˡֱϴħһ޿ŵƤ𪣬ŨҲǻħӡ
϶޷Ǻֺ䣬ִ飬ǺеշӲͷĵаȫˣ񣬵һ˵ģʷȶѡһʮ˼ȫ˧ŮǺۡ
һ˶ͷԺȣԵĲ㣬ںȵľҲȫĲؾƣǺƣÿ˶ѾƷֵֺ󣬾ûһõģһĵıĲؾҺʲôĶУę́ҺXOƷλ񣬾ȻҪһƿ·ʮ
ѾǵNԼĽѲϻǺЩһȫǶͶ̥ƹתѾϹ磬ƿҲѾһˣЩһٶȲ˴˼ſʼкģͷħѾѾʼɣ˵˴ȻྴƣתֿۣճĸƿӣʣµҲѧ˴˼俪ʼԹ࣬ʲôɶУʲôһμ棬үӳ٣ԵȻͯͺùӵҲȾƣϷȫҾȻûһԵģĬˡ
۵ĻԹȥǰϯٵһ£ûˡ˵ǮңôܵסôڣڴҲʣ˭أһġ
㷹ͷͷ뾴ͬүӻؼңʣµ˵ĻҡһӵĸǰеΣĳСһ,ʣµļλµħΪнǰʮɲǣôѾˣһƤĹͷ
һ裬ħֱԹСĲҶôˣϴҵļƷ۱úȣô᲻ôͣ
һ£ɳȥħϴ󰡣ȫһųﰡҪǲŸʶò֣ΪͣˣҲǼһġ
޷˵˾乫ϴ֪㣬ҶȲ죿ȹõģСϲߵʱŪ
еЦݵȥʣ
ˣС£ŵģüÿ˶˭ЩǮħ˰֣һҪԵļƣּһ䣬ģжͦ˶ЦݣǷĵЦݡΪ֪Լˣ缸õĳֵĶԲǼҶԺġʹǼƷĲҶ
ף˵ںʲôұŤǺСӹڵģ淨˼ءϲʲôµıСҲϴ󡣲һ䣬Ǹʲôڷˡ
޵üëһţҲǲ𣬲ǵСˣеѲ׺ͯû˵ʲôţǼȻħ޶СҲˡô棬ǧסҪӣñʦŵʱͱͦšħżСһĳԵЩһﶼǱħʲô˼ҲĳڴӦ
ˣСһǸ缸õⶼ׸ˣȷʵûʲô̫ˮˣǿˣԵšħһС˵СʵʽһԲҲԲһ֣ûп棬ѵӱ䡣ԼƵģϲħҲͣħŷɡԵϽӹлħ˵͵⣬ǾͲǽôˡ
ԵҲסͯңڷͯԽԽϵӢˣҪǵûôķӣôķ䣬Щʦֵʲôסʵ˵Եʮû˼ˣڵֺͯͯסһ𣬶ҾסǸ֮ҡһжú棬ʡ
ŵڷͯĶ棬СһɫĽ֮УسݽǶΣĺЦѣˣͯĽĸˣ˵Ȼ
ͯͯˣ˵ˣ֪Ĺ¼˰ɣȫھǸײĴ˷ͯԼĻᡣǰ˵϶ǴˣһƬҪҿߵԵҲ϶²ǡ
ôˣ
һOKʲôѾˣе˵ȫܲأȻһҽԺȥʮ߸ź󣬶ӶЩ˽̽ҴǵƤӵ·ǶϲңǴﵽĿİɡ
ϴ㾿ôͯף۾кܴʺšҲŪԼôġװɳһʼҲһèץϷҲ뵱èɣȻʲôνèڿҲܵıӿ졣еԳЦЦͨС׵£Ҿô󲿷ֵҲھֻ
׽ŰѼŴӡֽںͷͯĸǰϴµķƼŵƼŵķʷ˵Ĳ̫һǵܵҩʲôȽύȨ󸻺ȡô֧֣ȻڸͨĳЩֶƣǵܸߣܿƵʵʿҲ٣ˣͯͯϸѧѧҪ㵱ҵʱЩǾ顣
ͯ뷴תһҲԣϵǸ߹Ҫǽṇ̀ЩӦѧѧ׽˵ƼȻ㲻ϴ󸻣ϰеģȳЩǺǣͯͯ취뿴ûǮûƵķӻƾʲô뿴ǸʲôƮȥһе»ôᣬģΪˡʦߵЩʲôǰֵ߱ĻǺǣҲܵ۾ԿǾͶʦˡ





     ʮ---
   

ͯͷоļָƬ̧ͷףϴչɣϵϴֺ׳£ѧųɣ͵ˣȳǿԴҪֳɣƾǸǮټŵģҲȫ£飬ǲ̰۵ģأ
Сӣ㲻Ͷʸˣ˵ڵһûУҪôǮ׽л
ǣʽûΪЧ治ȫͶȥ
ǧ򡭡
ǧǮͯһŽеĺһ졣һϰڵĴ˾ٵüʮǧ򡣡
һйˣǮЩģռĹŶ͸˲١ˣͯͯӿŰɣҾͲˡϴʲôƽæһ㡭ϴݡ
ӵԽԽùò׵ȵʧٵļ¶ͷ˵а״ȴִСϵõһϢǼСһγȥļĿĵؾȻĴҾ˵ǴһˡϢȴ÷ӷԲҺ塣
Ĵ˵ӵĵطȴ涾мңҲͨĶԷʿãǾ˵ĶǴ޽ҲСǼСһѾ˵κֶΡҴصǸһʲôģ
ӵͷˣڵķƼѾĻ̻ѾάתЩСһ˰ʮΧͽҽԺ⣬ڻͷۣ֪ˣµĲǵù֪Ҫùȴ֪ʲôʱùȴùĹ̲ĵù
ù֪˭Ǿǲ˵׵ʦǲ𣬾һСӵʦͷǵˡ
ϥԼĴϴļȲʦ̸ԼġڡҲǹͷġħ⡱ľȻħħķ
ʱȽϹԼ֪йʵЧͷħʺķţŹħ⵫ߵĹֻʺֵ׸оŹĽ̫ûٵ˰꣬ѴﵽԪӤĵز
ħħķȴǽ죬ǿԾʽΨһź̫ʺķţΪϾͷӵ갴ΪħĹȻħԺ󣬸ԼδĸĶҲʺԼΪǰµĸı䣬ڵеأķΨһôǲʲô߻ħΣգΪħħħʲôΣգħŷĴ󵨵Ľ̸ס
ħɱȫˣ׵Ȼ񷣬ħľ̬ȥͲȫĻȻתãķҪ˿˿Ƶĺڰ׵Ŀʼۣ͸ļս忪ʼоǳܣܵĿЩж֣׵ļʹ
׵ѾߵȻԶĸо̫Уʹܵס׵ǿڵȴʼɫĹâԷĿʼתֵڵǰ̺ͬڵҵĽ𵤣Ҳбħŵħڵܽܵģȫ෴̼£ʼԷĵںЩ
׵ʼڵԱ߾ۼȻΪ˿˿Ĺ߱ڵգڵγһƺɫ̫򣬿ʼĻתһ棬ǰһ״̬Ǿޡʼڵͼﵽĳƽ⣬ǱϾյĺڰ̫ˣԺԭеȣڰϢתڡ
ʱڰȴħķӳԵħʼԾĺڰɢǸ̫ʹ˲ﵽһƽ⣬ħҪƽ⣬Լıԭͳ壬ʵɹˣҲǰ״ԼĿģô׵תħ״̬׾ħˡ
Ǿʱ޷ӡħϵķʱֹ״ķһɴƴħߵĸӦħ׵ͬʱع鵽ڣȵķԼڵı仯ǿõƵ壬Ѿɰưڵ̫ڵڸٵתƺɫ˳ɣ任˲ﵽĳƽ⣬׳˼þãͷ֪ԼյĺڰͱںϺ״
ײ֪״ǺǻٴȴķֻҪƽģħҲȻͬʱоǲͳо΢תһһĽһ˿һһĻָһ˿޵ѭ
ֶĸоſԼԼ壬˲Ҳѭڵ̫ʼͬƵʿʼתͬʱսڵ塭۾ʱ򣬷һжͬˣǰ۾ѾȫĸıˣȻԭһУ׷·֪һеı΢Ҫȴ˵ʲô
̧ͷŴ⣬Ѿӽ磬̾һ䣺ҾȻһҹࡣ
ʲôϴûհɣһҹ֪֪Լ˶ãͯ⴫һҹǶãݵķͯϴ󰡣ʮ졣ͯţûҪʦϴʦʲôĶ˵û£һΪ군ˡ
ʲôʮ죿ͯͯû㡭ɣάŴƾϷԴײ컨塣Ͻֶסķ֣ڵԼѾʧȥãԼ弴ʹڲ˹״̬ҲܹȫĺȻͨ
شϣͯԹţϴ֪ѧˣĲ٣ʵҵѾ浹ϵϴɵĴ򸻺ˣپǷ޿̵£ѾͨͨξףڵѾʼˣ顭





     ʮ¡Լս
    

ȵȣʲôǷţֻʦ˵֡ͯĽ⣬ײ֪ʲôǷšһĴڣһܾǰԸּ֯֯ȷǾԷӰ졣
ΪٵħɵֲŰڷͨ˵ľ֣ԲٱΪгɵʿԷķ֯ЩΪ˼ҵļһн
ȻּģҲ˵˴˼伸ǧĶԹСģ˺ɱʱзֻҪŵ򣬷Ųֳ֣ԼˣСɱ¾ʲôģֻҪӰ첻󣬷ҲһֻۣһֻۡϾ̫಻ǣҲܲ
ҷźͳ߶ǧ˿Ƶϵһĳ޷͵¼󶼻շתĽЩ˵鴦ͯͯԵǸСسֵ鷴̫ȫɺ䶯ŽŵڷôôԼˣ˭
Ҳ˱ʸ뷨ŵĶǸãǱˣپżǧںϳķҩ˵ȷʵһɿµʵ
ؼǷˣȻ뷨źǺԭȵʦѹǼ岻ϵġ˲׼ѷŵĶķ⴫̻ԼԭʦѾǹΪˡԲԼĵܽ뷨Ϊ٣ҲԼƾ
ŵķӾƾԼڵʣΪѡŵΨһѡҪŵĻô˵Ҳ䵽ӵͷϡʵŻһҲԸ˵ȥǣЩħֻҪܹȥЩһﲻǵ鷳ŶЩһ¿˵ȫաЩǸʵһҲԸͷΪУϾͼ硣
ͯͯȷʵ̫ȱˣǸϹڷĻҵڳһ۸ôŵļƣŭͶ·۵״£߳ϣһԼʵ
ȥźͷӸԼ֤ȷʵǷһ壬Ϊ֪ԼҲȫľ棬ԼΪʤȴ֣Ҫ˺⼸СһôŻǱŵĽ
ǲȡʤűëӴܣѹƵû̧ͷһŵǧȫĻһˡõĽҸ̨ףô𣿲ߵһ·ҲǷΨһѡʦŵļǰѾ뵽SУһжѾ׼ȴľǼСһĻ
һβˣԼȻʮ죬֮Ƽ군ԼѾǮˡţڣӶûУʷͯϴ󰡣չأܴţʦЩûţ˵ǣ֪ʲôʱѹôϴôǰһˣôһȴ˵ʲôĸо
Ҷ֪Լʲôı䣬ˣһǽˣ󣬵صǶǸǣֻϴǵϢЩϴ˵Ƿ棬ʲôš״ŷͯȵķ֣ڵһԼ۾ˮһ͸оԼĿ͸һУеķʽǳϵ׶ĸӦ
Ǳ޵Сһôתô׶˽һﾪС죬ڵ״ﵽʲôˣΪʲôϽڣȥ鿴Լڵ壬ȵķڵڵȫĸıӣСԭһ룬һ͸ϣһīڵԻȴصʽתǹ̶ĳ򣬶ȴĳڤڤе
ԼҲʵĸı䣬ǹȥȻҲħɱһֽ߼һͬʱͻԼָָ򷿼һֳȷֳһϸ΢ȻںһĻ
׺ͷͯ۾￪ʼѸٵĳָı䣬˲Σʢǿҵĸоһ˲ȴηȥչҶӱƣɿݣȻһ˵ǰʧعޣҪǻ̻ԭذţԲڹôһֲΪһۼû¡ֻȻϵҲһ㡣
ϴôģ̫ˡͯ૵ʵҲ֪Ϊʲô׵Ҳļ塣˵ﵽǰߵЧ˭ᾪ棬ںϾȻһֲƾʧȴԲ˼顣
ϴЩӾʲôýң~~̬ͯҵݴʡҲͬУЧֻñ̬ˡ
ʦ֪Ķ㣬Ҫͯû˵꣬ſھʹͷңڶ͸׵ǳˣڵҵĸоһƬģֲ࣬Ȼ񣬵ǾԲ˽κһʽǴ˵еĻȴֲǣǵһһУ׵ȴԷֳںˣôģ
̾˿Ҫ֪ôΪʲôȥ㡭 װԼľ͸о͹ͷϸ˵һ飬ͷ棬ȻͿڻȴûй׵ָоͬʱܵ˼ãͷ˵˵ϰħķôħڵԭͬҲһҾŪΪʲôܴﵽƽ⡣
ܴﵽƽȫһɺϣħΪԼܹӦԼͳԼľ޷ħϵѹʱĳƽѹסħһ򣬲ȥĳضһγʮ붨׵ڵֻĳ죬ڵ׿˵ײ£һǧ˴һжûǰֻԼȥˡ






     ʮ---ȡ
    


ףػħͷеʡħɷʲôνֻҪʵұ󲻹޳ʲô綼ڶָоܺðνĻش𡣡ףһ𣬵˴ˡͷԼŬѵõģͷ׾Ȼͷˡ
ͷİԼķִ磬Щ̵ͯͯĲԺǸʲôƮһƴˣҲҲһԼĳӣֻ꼰㡣ܿͯͯǳͷе棬ΪԼͽܳԿЩûСһ±Ǯ޷ķά񣬹ͷڸõʲô̫Сһľϵ⡣
ˮ㣬һܰ㿴ҡ״˹ͷ죬ͷ͸ģһҲ͸ڻԲһġͷ˿ڴҪܿ͸ңҲ޽ҲӦˡҲµģҪ֪ͯͯڵΪԱչǰߡ
֪ˣ֪ҲѾгҪĲǵȴȴǳĶԾϢܿ촫أպ󣬴֮ϣŶˣӦ֣ؼ̸
ϣǺǣ׺氡Ҫ˵϶Ļħ˵Լϴ󡣡ЦŶ˵ܿ񣬵Աߵ޶˵ʵҲû˼ʲôɾģ԰Ƕν֮һǰ˫ǣ޽ԣнǾ󺣣ȷʵڵںϾԿ˵ǿֲĴڣʹħҲֻ˱ܡ
ףҸſȥǺҵĵ̡Ҫ׵ȻӦˣҪôһ˵ʦŲѣû˵ǰҪǲ֣׾ɡ
ʱ׾͹ȥˡ󺣵Ȼ캣ϵķܴ󣬵ȴһ麣ȫûܵ˵ϮһٷԲ׵ľ룬ƽ羵棬龵ܣȴ·һεǽڸ⣬˵Ĺ졣
龵ĺϣƽصվĸˣӣӣƮоһòӢˣ߷סƽ򣬿֪龵ߡΪҲȷʵľ룬ﵽ𵤺ڵķҪάһ򶼵ȫԸǿӣȴԵࡣһбΪȷӸĶࡣ
ǺѾжʱˣƮ԰㲵Ѿ¶ͷı飺ʦǰ쵰Ϊʲô˵еԹ޺ɱԵǿƮżӲŵʱ䡣Ǹ˳ȵĴӻشȻ·˵ģҲǡôû˵
ͻȻɫһ΢΢ͷ߿СӰٵĳҰƬվǵĶ档ףͯһȻԵǷҪɣ˵ʲôֲܲҲʶһˡ
˫˿ʼŵ۾һ޵Ĺâǰҵ٣ҵᣬ򸻺Ϊƽͷյĸо˭϶Բĸоοڿ־;жȹЩӡ
ǷŵȻţҿԱֻ֤֤˲֣ҵøԼȥͬһƽĻᡣǸ˵ˣԸвζ
ҽнҵСܣҲԱֻ֤֤˲֣ҲһƽĻᡣѧĿ˵ǿüͷһ壬ûıʾִ֪ʲô˼жķȻﲻǰĸǼסһЩģòǵ߾һнģ׳ơ
Ȼǵ˶ˣͲҪҴŵˣǳɡ˵˾䣬ﲻ޳ӵһ죺ʦŵļǰǲԴСӵû˵꣬ߵĿһ󲨶׷ͯյĵʿˣֳԼӡǣ~~~~ҪСܵʦҲǶǲԴСɣ
ӵ΢Ĳһ£Ȼй컯ǰп̵ķţﻹһ¡ˣֵƽڵģҳ˵ɣô棿ٺ¡Ǵô죿˵ˡ
ô죿ױ䲻һ˿𣬡ӣ㲻Ǵ˹ֵܺҽ𣿶Ҷô㣬ҽǸʦܣֵܾͺıͽܽһ£
ӷɿıȽһ˫ʵԼʤףӶԺҲбʤİգֻǸСһӵпֲĻƮڱʦǰƷɽǿʵռҲһԿȫ㣬ͷӦ
ʱһƣСģֺаţȻǸճɵСҶʲôţʽ֣У˵ǸŮǺ꾫ȫоаΪԲƲѾСˡŵ鴫һΪûȥǵղŵ񶼷ˡ
ʱ˶ԾУֻͷһӰټӰǵΧɢİطΧסеڰգеվ˼⣬ϸһɮףħ֣ʲôﶼУٶ˫ʶģеЩֻ󲿷¡˫϶ŪˣЩǿֵġ
˿Щڣ˵˾䣺ǲǳСˣ΢΢һӣΪģߵĺƽƽƽ羵棬ˮʽٵɢ˲䣬ƽѾ˵ߣҲֹȻڵָһӼķˡһָڵΪȣֱֱͲȥȽˡ
¶һ֣ɵˣеˣеڳɵˡȻĶܣѾǳĴˡʵܼ򵥣ˮף䣬ƽϢֹס겻˵Ѿһֻδε˵С¡
·һ΢С£ʵǣĿ˿ƽĺ棬ڵطԹˣֿԣǹǸ֪λŲ͡û˵˼ȴ˭ˡӵѾ̣ߵϵҲʼࡣѾ׵ıĺġƽһ麣ľٶڿ˾ֻȡˡ






     ʮ---ִ߻
   


һֻ޴ĺĽ£ں¶ԼıǺ󹧾ĶԼͷİõ˺ıϣ׻ӶһԼָ˼ԼɡȴҲ˸һƣ̤źߵںǿıϣͯ࿴һۣʱΨհԵѾߣֳֻʣǡޡˡ
ȻҲһͬƣ֣ʳָĴָ΢ֱָɵһӣŮŮͬƺ̬ǧ֡ȻߵԵһ΢ЦĿŷͯ
ͯ죬ȴʲôҲû˵ҡҡԼСԴһӣΧһͨЦΪСһĶ̫ˣС沿ԼĲʣΣ쾡¡̿ס
ףֵܲȥԱ̫ϧˡ׵ĶСֹţȴ⡣һЦͬа
ͯվһȺ˵ǰȻһԼֽţ˽ٶ㲥٣Ȼ¶һõ΢ЦС۸ȳȻС˲һ⣬üëһ˫һɣһǿƣɱεסƮųǾֻˣ
˲ĸıСһһ޺ɰڼкһɭҪɱ֣仯֮죬仯֮׵ԤϣƮͻȻѹ嶼ҵĲһ£ϴһ鼱ƴٴγƮһӺһͷ̽᲻ȥС̫ˡ
һֻıģһɺ嫵룬ȶĶ־ȥɣĶ֡һϵʿĶ
ƮǰΧĿʼۿɼʽ۹ıƽһһѳѪ챦ٶߵĺâһ߿ʼɱ
ѪӧΧѾ̲סг˽Ѫӧſɽʦƣħаͽ֮ѪѪȾӧѪӧƮ˵ƽһֵ⡣ԿŽǰʮȷʵǲɶã˵޵֮õı
ͯŶԷԼǿѹȻЦˣҲһһССıɫƿӳϵһƿ
ƿ䣬ϵϴ֮Ʒղأþ֮ƿװһǮ֮ơСӣ㿳˵ģþƿӳʲô
ǣ԰ôóˣҵķɽǣˣǸϴ͵ģϴõģҵ°ҺòײҪŸˡ
СӣñԣҺ״ϴ˳㶫ҡ׵˭е㡰ܻ
һôЦֵһͨƴڻΧ۵ȫˣ˼ҼСӰ⵱ֳˣûʲôʲôѪӧ۾
Ʈ۾Ŀʼ̣սֱֶ£촽ҧķף㣬ɡѪӧ˲ﻯһϼͯȥĺӳ˰档
ͯǰ߷͵İ׹⣬γɵĲһ֣һСɵĶ״ֵסɫâһĺϼâʱһȴ̵ܶâӷַͯɳڷɳ˲ѾƮؿڡ
ƮԼıѾˣֻܰԼȫǰӲһҪػǰѸٵĳһ۵Ĺ򣬺ǵâݺݵײһ⵹ɴ࣬濴˶Ĵ򷨣÷ɽһ£Ҳ㲻Լ񵲿ԼӲӣȻҵļһһӣҲúôɡ
ֵͬȴȫͬĺͯӲ˼ƷѪӧһػˣȻһ൱ãѾȫʹ÷ʽپƮڱŭ£ŭ֣޷ӳѷɽӦзӵͲܰѷɽȫӣô۰˿ۣԷͯһ
ƮȴˣͿһĹâؿǿҵıŷȻһŵϷȥͯԭһѾһӰеƮ׷ȥȴǰѪı
еƮһεѪ磬ҲʵǲôãǱ˼ҸķѪͯ忿۾һּ顣
ڵķͯһ㱡İ׹޵ѾıǰѪӧǲĵĸɢѪĽȹɣײŷͯĻֵ֣󲨶ʧȥָӵıڲԼάźϵִ˸ղŵȴȻˡ
ͯ˲Ǵɫĳ췢ϣɵƮĵϰȥеƮһξȥһƵķͯȴûȻתǰѻڹԼѪӧһ޵貵ĹâǰĺӭȥֲͬɫĹâײɢ⣬ʱѪӧƮϵ׵ʧȥϵĺâһֱͯһץ
Ȼܶ࣬仯ܶ࣬ǴƮɵͯץסѪӧ಻ֵʱ䣬ʱ˷ӳһƮŭֵʱе˾Ѿ֪ˣʹԼƽͣԿԺͷͯһսڡƮӲӷɽһѪɵʱ򣬷ӱܵľǰæҪһɺѹѾסŵˡ
󺣵˶һǿҵĸоֻҪԼһôԼҪԵĵ˾ǽƴĺȻǶ˵ΪгɵˣǾҲûΪеʵڴȻǰ˻ԵúܴʲôˣǽԳԪӤ͵ʿҲûʸΪС
ֻĿƮɣͯӡϵȻѪӧᡣ
ӡȻصĴӡˣƮΪ׵ˡһϵʿ૵
ӡų갽ѧʵҲǲؽеһҪĹעɱͻ𣬺ųƷħо





     ʮ---ħ
  


ӡϵܱסôһΪҲˣɲܵд˵ɵҩ
ĻǾû취ˣֻΪӡٵĲ㵤תܣٵ޵ĸԴ
ʱӾԼϵѹһᣬƮѾҪ䵽ԼͷϽֽסʶ͸Ʈһ鿴ɵˡƮƵҲ˵ؼƮһΪѾȫʧȥˣ֮ڷٵУϽһȥֹǺܿķ֣ƮڵһѾʢסߵˮֻܿǴӷ϶š
ڵԼıͽܣϵʿȴĶŷͯѪӧǵ۾ƮûѽҪҪΪʦŵǰ;ӣѽǾԲύƮʹáѽСһץҪŬס
һϵָѾʼ׼ջԼıͯϸоеսƷʼ֣ϰѱһ٣˫סл߰ŤȫİѳеսƷȰĿףѾ졣
˵һ󺰣˵ĿⶼסǸϵҲʱֹͣԼĶ
ֵܺŵĶԹҲ˵Ǵ֪ϴֵܱ˼ʦͽִˣɽͱѾͷջȥûʲô˵ģʱֵܵʦֵһûƤҪԼɽʦͷҲûûҪΪˡ
˵⣬׿һϵʿϴңб¾ԼʧȥĶôԴСղʲôӿɲô˵ġ
ϵʿʼ̣ʵô˵ȫˣı֣ȴŵûа㷴Ľڣ㲻˵ʦүƵûȽϰɣĿ֮£޷ջˡ
ıѾͯһĻصߣϴţǸȥʲôƿ治͵ġ
ȻͯмĿһۣǸղŵǶλȷʵ˵ĲҪǷͯղ죬Ҳô˵ȷʵĬʮ㡣
ƴѹסԼЦݣ˰ָʾ׷ƿˣȻֽ±Ѫӧһ֣е˶һ§֣ˣ군ˣûܴһû
µıﰡȫûˡ
ͯڵİѺţֵˣøӣ᲻֡չգ˷ͯһԵЦȻǰȥͤͤվסֵˣ˵ҿ㣬ӣֻҪܽһҺǵĶԹȥˡ
ǰĥŮ¡صĵ˵ͷΪԷڿЦԴΪڸԷǳҪǺǰֳԭΣҲΪǰɷǵŮڵĺϸоеȴǱԱѾ֮
гһСɵı߲ʵûаɱɢȴǴõĸоһ˿ȴŵӺɢӵӿŵȴŲţΪѾںСķΧڡ㣬ȹȥ˲ֹһεѾȫǹȥĸˡ
ζźǰɢϢıӵǰѾֻþŵλãɵԪӤ壬ΣɵĶȽ٣ɫɾʼãճյ˫ӵסǰһУȫûиоǱѾԼĶϸϡ
ڵĺֻҪ΢Ϳǰһ˿û˹ʿǿȲһǿ١÷ֱ˺̨ϸΨһ³
һ̾Լı׶Ϊʲôôû񽣵ֻһ˿΢Ľͷų΢㣬־Ѿǲ壬׸ˡûѾβ˲֪ٱ񳹵ڸ˸ͲȥЩ
ǰʬĶ֣ӳԼȭͷӴķɻԼߣתصͯ¡Ǻɱˣֻһùûʲô˺ǵ飬ԺһһΪ
ѹ֪ԼˣȻ֪Լôģ˸ϤͿ֪֪ôģֻǲ²ӿ϶ǱסϡǺֵȴû
Ѿ£վһκƮƮǰվӵǰ䣺ɣͬʱ׵ߵʼ׵߾ۼħ׵ǰڵѵѾǹȥǰɱ޺Ƶˣѵһֻɵɫɱƿݣһְĸо
ѵһĶüͷ壬˵ôĵˣȻҲ֪׽һµ򣬵ǲڰһħرӰɣڵħа㵱߳ɲƵˣһĵС
ʵڵħҲNƣԼúõһǻѪɱôһˣԼש߲˵ʲô׳нԼ˸ɸɾΨһ˵ǰѷӡԼķҲˣȻιԼһѰԼҲŸоûɱôȫˣԼҲֻģ¶ͷˣö
ȴûСףûȥһļһﶼԼͽܺʦȡʤôսԼļһôأǴʮСġһѪĳӶ𣬷ׯص˫סѣ𣬿ƣѪӧƮﻹҪ͡
ӵЧѪӧƵģѪҲǲ
׵ħŰƻķӣħɹĵطһյĹ켣ޱȵĹ죬ӵֱܲԾһҧϵ£һɽѪڽʵʰײڷɵ䵶ϣûϢûйâħļ˲תͱĥĸɸɾħǰ׵ʧȥ״





     ʮ£ǧ
   

׵ǰħȥ΢ıһȻְٶӿӵ۾εɵ԰ʵĹâ˲ס壬Ѫ͵һĺ챦ʯ͸һٴδ»£θûһ˿йѪħʵ޻ɵײһ
ӻӳŵվ֪ѾﵽڵķȫˣڵķӼԼȫıҪһѾ׼ףⳡԾûסϾѾǽ𵤺ڵʿ뵤ԪӤֻһ֮ң
ħĶײûֻӽϵĺٵı䵭ˣħҲۼ޷Ƶ𶯣ڿУֻвʱ䣬ħ͵ķٺˣٶʱʮֹʱѪֻʣµĺâˡ
ְħץ׽յѪһǿף۽ǶʼѪȴȻվԭأ˿ûӵ˼Σɫ˲Ʋ԰ףһƨϣǱѪҲءֲ˭˭Ӯ
ϴ󣡡ϴͬ˻ߡӰ׵ĸǰˣͯԵǵ뿪ıͱ׹һץסȥԼָͯȶԵɲˣĴ磬˭ҶԷƴ
ԵһûգһԳ۾ֳɫľâ۰ױѪ죬۽𾦾۾ġһһ۵ԲХӵԴȥ۾һȴͻȻİȥֹģͷɿһתԵȥˡ
ħħ͸Եһħ˵ħ۵ħôħ۵ľǴɱˡħһǰĲɱ˲Խ߼ݵľ룬ӵԴǰ
һֻ˸ŵȭͷԱʵ˹ȭͷĶڳ˶Ǿڿķ·һħϷӵԴǰס
һ۵Ĺ𣬽ǵĶĵԵоһȭͷ·ֱӴԼϣ嶼һ飬ϴסԼֻϴһɰԵպú͸ڵһߵĸɸɾԵͦԼˣлзȥħ
ֵڴԵħϸĴԱߵꡰˡʱžǰһﲻˣԵ˫ǽ𾼺׵۾ͻȻ˫۾죬Լһʲôط
۽𾦰ǣաȵȣӣ԰ԳһֻԳǡȷĸһԵϢ֤ʵԼжϡ
ӿʼٵתƣ߼涪ͬţ¶һյЦݡ˵Ҽٹ˽˭ǾҪҵأʲôǲţ㲻ǿҲķţǲǼ
Լ۾ϵѪѾɿݣ˿׼ѵ̧Լֱۣϻ¶һЦݣѪԵޱȵĹ죬ħ׵Ŀʼ˿˿ʼ׵߾ۼսڣʼ޲ľ࣬ЩϢȴħϿʼۼ
оϤϢħ׵ķһУĿʼԾӣûֳǵĽûꡭ
״˶ĺһҲ߯ˣĵ˻Ǹ˼ƴҿģΪʱħѾ׵ǰڿֲĹâ˷ܵĿʼ׵۾Ҳ̿ȵĹâ
Ӵļ򣬲վֱӣ˫ֲΡΡľеıĺ⿪ʼۣ׵սòӡħХ˲׵ǰʧͬʱıȴ˲â˸Ϊһ͸ˮ״ͬʱһ߸ߵˮǽ׺ͷӵмͻأȫĸ
ħڳˮǽ׺һ󣬲Ըıһŷɻ׵ֱߣطɱŤԼ忹顣ӵһҲˮǽϣ̺ǿֻˮǽϻһݵȱڣˮͱˮɵӰˡˮǽҲһʧ
ֵܣ˴ˣ˼ҷվվȵ˾ͱˮˣҸ飬¶͵⡣ɷ˵׵ĸ첲ƣӵˣˣҪٲ֪ôСţȻףкתߡ
Χ۵һˣʱɢӵ˻Σ۵ģǱģ¡סĸ첲ĶСֹ˰죬һ˿յЦݳ˵ϡ
ڡѪӣļһﰡǸϼһģȷʵ˵ǼƷ
ϴϴû°ɣۻǴ˵׷ͯĵʡû£׵Ź֣ҾȻﲻϰæҵε˵
ʮԼ۾ԱߵɳϺ˯ķͯԵ׵۾¶һ˿жȻ֪Լ˶೤ʱ䣬֪϶ǼСʱڵڱǰҪСܣƺڵɫ䣬ڵľҲŲ٣Լˡ
оеķͯԼ۾ǰִŴżЦϴˣҾ˵ǻǧôҲ˰
׸ͯһСӣô˵ϴء
ϴˣͯһ˵ûǰ;ԵҲ
ףˣɫ׻û˵ʲôſھʹϴлл㡭һ֣׵Ļ⣬֪Ҫ˵ʲô
ףԺ󻹵ö೤ۣû˵װ?𵤺ڵ޵߲ô״򷢵ġƾ㿪ʼ㻹һսǡҡҡͷǶ׺ߵһá
ϴ󣬺ŵľôˣͯʡ
ϴ˵˵ģǻô棿׸ͯһ
ģЩһ˼һҵˣһƯѾͷˣŵǧҲٵĲˣ˼ʦүļһﶼˣôţĿǣ˵Сӱһڡ
ǾͰϴ˼ɣϴ󣬺ŵļҵǵõĶడ
ģҳʽ࡭





     ʮ¡ù
    

ŵĹַڡӿǰһ׷ͯյϵʿ̫ʦ棬Ʈûˣ
Ӧûʲô⣬ľȫˣѾ绯ʯѾһ©˵Ĺû޲ˣԴǿȵ룬ҩЧ΢һĵҩʹľû취ˣֻһͨ˻ˣôĴӡϵʿشΡ
Ҫ߬Լȭͷ֪ԼͽܵԣǿʤҪų˵Ļţ϶ɵġ
ĵݺݵʺŷͯ׸ʺǸӡĴߡʵԩˣͷڸͯԭķûôͯʹõǾħİģħԼĴݾħۺϽȥЧô¡
ŻƮ԰㲵ףӾԼĶڵѪߴ˵ƮŮʵǴģƮŮŮʱڷĶΨһļ̫ʦ棬ѵһ취ҲûˣϵʿεҡͷӵƲŰƮͷ
֪Լ״󱯷ɱ˰ɡӾšϵʿֹ˷ӵĶӵ۾ϳʡ
̫ʦ桭ڻһҽˣʱ¼䣬̫ɽĳһ֮أĳѨ֮µĵصףƮӷ±ŵȻװ뺮֮ʯף˵أô֮ϻͷŵҩ꣬Ҳָǡ
̫ʦ棬ѵʲôѣżʣǲûк񣿡ʲôرɽһЩ㹻ǵģ˼֮أʲôģҪֵ֪طЩаѲ֮أҲգǾٰһŹħΪƮӻһⲻˣΣҪ컯ˡ
һ˵ɡϵƮͷƮԼ۾̫ʦ桭ʦ
Ʈ֪Լ۾﷢ϵʿʼľԹĹâ̫ʦ棬ȥɣҪֻһףͯ꾫Ըǻһָһ죬һǵġ
ƮĳǳޣϵʿֻҡͷСѾͷڵԹ̫ˣҲҪһ֮ˣǳŲįµġ
׺ͷָֻͯƽٱǻָˣԵȴѧûаȤԵҪǸؽң׼ƳڼĿͷӣԵҲûڳϵСܼͽܣĸߡ
ӹĶ˶ʣԵҲңÿ쭳ȾɽˮҪǺĦ֮ͧĹȥ档
С󶹶Եĸƨ棬ѵԵҲϲһ棬Ǹ׻̫õԵʣԵһ̵ĺøУԹɵĶ׵ֵĻġڵĶڹͷĵ̺Ͱ£Ѿܹ˵ˣǿ÷İΪԱȸսʱҪߡ
ŵܲڱкѾΪʱУ˳ӦȨҲ˵ʵ֯ҲɽĳС
ŵֻ࣬ÿʮˣһѪȥһԱΪŵĻڣôǵһǷŵĳϣȻŵʽԱ࣬Щʲôģȷʵһʵǿ󵽿ֲĴڣгԱõģǵķҲɾۡ˵࣬ŵĴҲȷʵΪİ˾޴Ĺס
ÿʮ˶ΪգΪһʮӾһĳԱΪ
˵΢΢һЦȷֻԳССӣ磬ϸǵϢʯϵһԴˣе˵˵ʲô˵⣿
˵üͷȻѲǷҲǲħʦܣϱЩϴһֱʾòҪгͻ
磬ǷĵöߣȻô˵Ŀ£ﻹֱ¡
Ҳһ˿ޣɣϴ󣬿ʲô˼Ҫϴ˵֣ҲûޡȻ˵ţҪǣܴ£ԲҶһϾ̫ǣ̫ˡ
һȻһķһǿĶ࣬һʮͷˣĿӢĸߴϢ֪ʵݵ˿϶ΪĳѧУѧȴѾǷڵĸˣԪӤѾҪﵽûĽ׶ˡ
һ¶һЦݣ϶Ͳ󣬲̰һ˵ɱĺأǾȻħǵʦܣСܣôҲЩһǸɵģ˵Щһǲһˣ϶ȥǵʦŹˣ˵
תҪ뿪һֶһ䣺ȻǼССӣǱ֣ϾͷʾԼףתȥһԼ°ͣħǺЩ˵еܾˡ
ԵƣϴMMȥˣ˵ʲôͯˣ˵øšϴѧˣû˼ԵСĴҪ˵ӵͲסįģڵԵѾкˣĸطʲôĺóԵĶһԴϴ׺ͷͯǱȴƺԵҲѾǳֿһˡ
ڳһѵˮԵһơƣֱ԰ҵһĽ䣬ԵˮơƶŵݵϣСԵĻĳݵϿʼԵûٹ֪СһﶪˣҲʲôҰèʲôԿڡ
һƿơƣһ㽶ʼ߳ԱߺȣȻѾΣԵʳϰ߻ûжٸı䣬ˮȻʳȴϲ˺ơơ
ͻȻҰ޵ıԵֱעӵĸо̧ͷͿһʶ׳ԼǰԵ˭ˣǸǴδԳҪ֤ǸʲôŵˡԵֻǿһЦȻԴһΣ͡²ˡ
ڲݴеĶֵĿԵ߰Ĵߣһ㶼ûҶܰԵС۸ȥҲǳ׵İ׸ٳԵڹ԰һξʧȥӰ֪Լû취٣վԭһɿĴܳѧУķȥ





     ʮ---ͷ
    

󣡰~~~~һȺ˺εļ׸Ͻ϶䣬ڵʼŮʿĽˣȻֲô˵ҲǵڵãʮʮᵤŮڼУ̶ֲȿ֪
֪˭ˣΪѾֻǰסԼĶϣһ˻УֻźżˣҰץߣͯæ׸ĺɤӣӵĹѹȥȻһץ𶹶ܳңߵȻһ
ȶͰ͵İ˵ף׺ͷͯˣǸ֪ķµ֣ȻĿŵǰˣҲųǱʿΪΪô˵ԵֻһΪյõβõС޵֮˼ֱˡ
ͷӰ˲׺Լͽܵߣӽӵ绰ͷ̶̵ֲļӣͷΪĿ¡
СһԵٳֵĵطͷ΢ĸһ£Ϣ֣˾ԲŵģΪܲȵȣͷʼ˼ǵϷˣҸȷһǷŵģ˵ǵϢΪʲô΢ĲͬежµϢ
ţģŵ¡׵ŭʼӿ𼤶ҪΪŵȥô˵Ҳ֣ܶϾڳѾǹ˽ˣһô֤ˣܴڼǧȻԭҲԲΪ˹ȥʦŶΥŵŹ棬һбԭ򡣡
ϴѵǸСسһֵĺ֢ͯӷӦǿ졣ʲôͷֵʡʲôʦƽղŰ
ڳȾƵСʲôģţŹ£˵ô¡ͯͷԵĽһ顣аСǣһǾȻǳôĶѹŵעˣΪʲôʲôãƭͨ˵۾û⣬µϢ㹻ЩһʱϳǣԵ϶ǱŵŪȥˡ
ʦ˼ǷŲֻץס˺סˣͯʱ˼׵۾һ˷ͯ˼治֪ŵһôˣѵҪǵ缦ɹ
ͷԼͽζԼϽ˵ˣСֻҪɱˣҲῴԼͽܱ۸ģҪʲô˵¸飬ҿƤ񡣡
ȥʦ˸٣ͯ˵Ǽ£Ȼһҵޡ궹ЦˣĸĦһ¶СԴСһĲٳȥ۸ͱҵ֡Ͻл
ϴ󣬹ͷ˵Ƿš˵
֣֪ǷţϴСӷʱҾͿʲôע⣬϶ǸСسǵ͵Ŵˡֵһĸǣ
˵⻰ʱޡҪ˵ңҲںϾŵĸֺܶ࣬ǣΪһ̰٣ֵã
ްԼ޳ָڲ輸ôţС˵һһûУҾ֪ûһԭժӣϹȫظŵĵھʮŴӣ˵ִʹ·ʮͱޣ˵ѾǷڵĸ֣ҿԸԲʲôڣѾﵽڣѾȽ٣ظŵķ˵һҲΪŵЩʲôҲûмҲûһΪǿģǣ⡣
һ㶣һȷʵҪǿ̫࣬Ϊʲôȥɽ磿ǺǣʦħΪʲôȥħ磿ͷĶȥΪʲôȥһԼϢӡסԼĲ˵ʲôҲû˵Լġ޶Цĺа
ףͯͯǺӣʲôΣգעԼѾϴǷȥϢˣϴ˵䣬ǺǣԽԽˣû뵽û뵽ʲôû˵
ͯʣ޴磬˼߻飿ǵֻǸӣСһǴİԼ˼ȥɣСĵ㣬һӦ¡ڻûϴ˼ǸǳͷʱȻͷġ
ԵԼ۾ǰһȫİĻһտķ䣬ԼһɳϣλԴ˰죬ԵǰľԼڹ԰ȾƳˮͻȻú˽ӽȻԴһΣȻ󡭡͵󣬲ǺԼǱ˴˴ġ
Եһħ˲ģĴܡСӣˡһſڴԵҲû룬ħͺХǸĵطȥͬʱҲħ˹ȥ
Ӻһֻ߬ŻħһֻԵüͷ˳ְԵӵɳϣСӣɣĵʵ㣬ҽ⿪Ľưħô
ħ˲ʵĿԵĽưѵӸԵ˵ʵôаһץоȷʵܣħǿɱϢӦеҲԵΪ㣬ûӳȫ
ԵֽӹȻħ˲ʧԵģԵƢȻ嶯ǾԳԿҲǲɵģ֪Լ˼ҵĶ֣üʯͷԲ簲ֵá
Сӣ嶯ȿ̴ӡ˵ߴ򿪵ӡԵһδԹߵĽǶȿǸı֣ľȻζǿԼĳɫֺߵӢˣͷеⶼǳʲô˼̴ӵĿģԵûǣȥǣʶûУĿ˼Ҳʹһǿʳ棬˼ʮˣμ죬ɱһ̰ٸ̫ˡҪƲɱ¾SУ֪ӡ
Ȼ֪ĹأȴøԵ⣬ԼȥػʲôԵԵ֪ĲҪǮˢ˼Ҷ¡ЩˣڲôĺͲ֪
С֪ʲôĿ˰ɣԵˣʡ֪ԵʵĻشĲ֪ҲұֵĲҰɣˣ㲻ҪҸǩԵͻȻͯС˵ʲô׷壬ҲһҲǰɣԼˣԵҲеš
ԵĻشѪǸװػǰҵˣӵˣ˵ӵˡˣ
ǿԵıȷʵ֪ӡԵ˵Ƿŵ֪Ϊʲô˰ɣţʲô⣿ץʲô˼ûʲôġȻȴе̲סˣһվ㡭





     ʮ---
    

϶嶯Ĳ֪һǵ𣬲֪ʲôʱѾվԵԱߣλȴû磬⡭һֹ˵ȥתͷԵ˵Сӣֵеˣ԰ǲܣɱȴеˣôҲøǸɡ
Եһãӣһей֪ԼĻҲ˵ˣһʲôҲ֪ôϵ׺ͷͯɣǴ绰л˵һһֻӸԵһϻˡ
绰𣬷ͯץ绰ι˭ʲô磿û°ɣϴءͯûȰѵ绰ݵ绰ʹһİСһһ绰ֻصͯĶϣһ޴綼޵˵Ѿʲôڵĸʲôģô۸Һгɾ͸У
ͯڿŶԷ绰ͷһһ㶣޾Ȼ֪ԼĵϸôܣʵѾˣԼô¹ˡ˵ѣץҺʲô˼ֻΪǼ쵰͵ԵĺǸ̰١ͯʡ
СһﲻΪΪΪʲôʵЩ͵͵ǸҲֲǹܣǰֵ̫ôҲиһһ˵ĺӲ
ģһ˵ôҽţɱģֵԵ£ΪһֻճεĺӣǷŵǵϢ˵ô졣Աŭյ绰
ãȻô˵ˣҸǸᣬʮֻҪӮˣ¾ȥˡ
ˣǴá׽һĻͷشĺԲֻ˵Լ淨ŴãֵҲϽȥҲĻشȻŷֽͯͯӹ绰˭ץԵ
һһ㶣߻˵û˷ְѾԲʱûˣЩСô֪˸ɵģɲ֪ûУǻ˵ȴһֻãǾôˣطʱǶһƹƻǺܿ˴𸴡
ʱ󣬵ص㻹ϴΪʦŰڳӵĵط徻ǵôԵҲľ͸˴𸴣徻һû˵Ҳĵ̡һɴĴӦˣ˵绰
׺ͷͯſ˰죺ϴҹ϶ʲôǿһҲˮƽô죿ѵָЩϴ棿װû˵κһξԼСģһҪǿҲǶڱ˵ĳ±ߡаķġ
ʱڷͯľ׼׵ȫ£ܿľ͹ȥˡƬ棬ƽ˾˭÷ѹƺˣҲƽ羵档ޣͷףͯȴˣڻǿʶѾεط΢еƣٴС
һᣬǰĿһ΢ĲӰǵǰ֣һߣǵǰԵҲǵߡ
֣֣ˣλôƺһȿڣǿϻֲõЦݣڿͷ۽һ˿΢Ķһ⣬ֳ޵ʦֵȫҲһ֮Уȴ͸Ҳ벻ǰͷʲôһһѾ϶ˣͷΪԿ¡
һĸ֪ڴﵽľ磬ظŵĹ²⣬˵˾״ͬľǱԼһЩ磬һĸ֪ǹͷȴһֿ͸ĸо
ͷЦ¶Լ׵ݣɽҰҰˣˣһôץСӲţ㵱ʡһͷһеεɿԼץסԵ֣ԵһĻصվ¡۾һǣлһԻҲûŪĳϷ
֣治СħּⶼرעܵǼڿԼĺ޹˼ɵʶһô¡һʦȻûǷ˶أ˵˾Ϳ۸ǵʦܣô˵ɣ
һƮ任ķλǶȴĳ˵ħġһЦˣλ϶ħˣһܷһһĻ˵꣬ħ޳ͳĶ档ǧǬŲƣҲ׻˵˲ƶ
һĴҲǾˣˣʲôĿ˵ɡħƽ̬Ҳܿħô˵ʸ
һıħһƷһֱйƽȻĹƽڣǲŷĬص׼ʦֳôӰѵͲø𣬾ΪʦܾͿ˼ΪΪ
ħɫҲһ䣺һɱ͵ԵСһ̰٣һˣôôСǷŻҪ棿ãҽ뿴žʲôжʵħǰкš
ɫ˲䰵Ȼ̫գȻǺգΧ¶ȴȻ½ħΧѾһĺ֣ͷ̫ҲʧȥԼĹâɫɰ죬ˮɫҲڱĺ˿˿ħɢѾ˼䣬˵ĸоɭ޵˵ħ硣
һɫһ䣬۾Ȼֳҹǰ貵ĹâΧ㿪ʼ֣ΧתҰͻ֣ǳڰգҹĹâֱ𷢳һ׵ҫһϡ
˵εסԷоŶԷ任ǿȣѰųֵĻᡣڵùͷʼţ֪Ҫʤ˵ɵĺ϶£ɽХݣûɽǺХܲ˵ģȻѹƣ˭֪ʱ᲻ҲŴ֣ͷǰһҪ졣
ʦ֣һôҪѵˡ׵ʱ𡣡λܲ˵һ䣬ҲǰɡħһƵĶԿ˰죬ڶԼܵľĻָʵƣΪʲôԷ;ñŤòöԷǷ⡣˵ΪѾﵽΪﶯħֵľ磬Բô嶯







     ʮһ¡ȡͶ
    

ң˵Ǹлֵ֧,ңд־ƽ,ΪĸԼע̫Ѫ,ÿֵĸԼӲԹ涨һдֿ,ҽȥ,ʧ.
һҶ𣬻ԼǵԼңҪսڴҵĶ
ңһǵԼֻҪǴӮˣôˣԺžͲǵ鷳ͯԱ¶ЦԺҲ㷨ŵ鷳Ǿ͵ÿǵˡ
һͯĻĹꨣСǲǷհƾ׵СӮߣһԺҷŵ鷳
Ҳ˵Ҫ˾ƾǴãһЦŻؾһˣǣңƾǴãûֵܵ¡׺ĵһһüͷһ£û˵ʲôô˵ˣû뵽ħȻȴ˵и£ղԼʱûаʤ㡣Բֵý¿ʵħҲһ
Уͯ˵Եʱ˲Բ֣죬Ҫ䣬ң죡ĸ֣һһ٣ɱ߶СӵвûȥСһǺһģ죬ֻǶǸõղס֡
ߵǰߡߵ׵ǰȻе׵ʽͨϴںͷӽʱֵʵȷʵǸкܴĲࡣ׵ħѾǰǰӣɵɫԼıУħ۾ȴһһ۾Ҳһ˿ȵı顣
ȴûԼķɽֻԼȭͷȭͷϴ۵ĵâʼ֣дʩչǷŵĶܼ׽٣ȭͷ֮ǿ󣬾ԲЩƷɽǱԣŹ൱ڷ˵ǰ׽ֹľߵġ
Ҳûϻħ̵ȥڷйħȴЩı䣬ɵĹ߿ʼؼĳصʼħϾۼħһͰһ屾ˣɫܹ죬һߵƣһ΢ڣһ̫״ɫе졣
۾һ֪׵ʽܸʴڶֵҿҲı䣬׵ΪںϾ˫Ĳβ̫ˣѾԪӤڵĸˣǿʮǿ׵Ϸûϡ
׵ȴһöɽĽָȴϢ״ķ˳ȥȻ׵ɫ˲ɷףʱǰħҲХȥϾԴĻӳԼȭͷĵкħǰײ
ԤϣħȻûɱţȴӣȭͷײħֻߵǸе㻣˵ڵħıȴԱ߷ȥڿлһߣص׵С
һ㶣֪ôʲô˼˲䣬Լĺһľ·ԴȥһĸоԭԪӤܵĸоΣգһССĳĶŷ˳ȻԴ˵Ŀɿڴƾʧ
ԭӤվڿʧԼԼѾʧȥԴ֪ʲô飬ֻǱܵĴ̨ϸӳһߴûͷɻ׵ߣ׼ѵľԼ֣һֻڵĽָָϡӮˡȥ
ʱĳ׵ְױס΢ЦĿԪӤͷԼ촽һӡǰԪӤƷֱյıԼΪƾӸǧģЩڵʲôĿǿ̫ˡ
һʱҲعϽͳһɫƿԪӤ˽ȥҪǱħյͳ군ˣ𣬶һóΪЩһĲƷȻˣڷŵıӻ£ô˵޳ɢɵϣ
ղû֪ʲô£ס⼸ľޣû߶ȴһܣԼֵʽͷĸֶ׵ľ첻Ҳںһ󣬱ΪһֻǣƣڸǵΣ˴ߵⷶΧʵ͵͵ͷԼͷʱԭŷӳȻܶıʲô˺ǹͷ·ȴŪٵĿ
ͷȫķû취Ϊ׷޼ѰЦĺ˵ֹʺɱ֣ں޷£ȫ÷ɽֱҪĻôҲѲƤΪɵ˺̫ˣѾʲô˺ˣֱӵ
׽ֻǵԵķԼħڵĻγǸԼڵĻ̫һֻΪע⣬ȴԼеڵ̺Ӵ󵽾˵ȫ͵ԼǸָ﷢ĹָɵķɽȫڿУڻһĻȺ͵͵ԺȭͷħӴ˲䶢ĺ
һʿΪٸߣ˹ĻǿȱһͨҲ߲˶٣ȫеǰǱӵħϣԴɽѾܽȥһԭԪӤŷӳһɲǣôھ³׿˵ӮˣȻӮĺܱɣҪǽǣԵľͲôҪˡ
һɫʼףر֣ȻǸӮˣӮԼϡͿεĶˡ
ͯѯʵһްƣȷʵڵײеϢһ¾ûˡǰȥҵĶôˣŻԽ·״̬ߡ߻ع۹ԹĿŷͯһ籨ġ˵ߵͯĶ棬һѩСѾģͬʱһɱѷͯŵѹס
ͯɫһ䣬һܾŵıϣСһƳȦһ죬ɵˮ⿪ʼۿͲ۽ˣ㣬۸ҡߵһиԷǿıڿʼԼǲĹˣ˼ҺӶųˡ
ͯĴȡһ̽СɵĽ⣬䣬ȴɱͬʱһ˵ҲӽɢߺĿԼĶ֣֪Сһ׼ʲô˵Ҫɣļһûɱɢζ͹âеأȴԿ϶ⲻʲô㶾ҩһ࣬ŵһķǾаٶֵʡ
ͯеĶ̽ϵĹӵѤÿɢζҲԽԽƮԻãߵ񽥽ıϵĹԻ󣬸ֻӰǰʼ֣翵ȫʼһĸоǽã






     ʮ---Ŀ
    

ң˵Ǹлֵ֧,ңд־ƽ,ΪĸԼע̫Ѫ,ÿֵĸԼӲԹ涨һдֿ,ҽȥ,ʧ.
______________________________________________________________________
һХĶ͵ѹǰĻѾʧǰǸŶ̽ĺӣѾʼоȽѾ̫ܴԵĿơ
̧ͯԼıתͷһӮˣǿˣסѾˣԺǵ鷳еԺˣûԼôˣô£ΪʲôԼӸղŷԺҪһȴݺݵĵһۣҪһ㣬Դ˼ժˣ㶼֪ô¡߸ϽԼԴһµ
ãǷˡһɴԲõŲµԺ󲻻ǸСһ鷳Ҳаѱ䵽ŵȻһתͷħħ֣ϣԺлһս
ãһԼʱ㡣ħʹĴӦˡþҲûһĶˡ
ûͷѾ뺣ڸûȥһߵ˲ʧħЦűסͯļ򣺡СӣǼһӮľ͹ҵˣСӸϷ߳ɱȻиʱͳ񽣣ǾȻСҲڣԸһԪӤɵȷʵˣôԴ
ϴ󰡣ĳƺ˸ΪҲ룬һɱʹ̼ǼһѹҲ֪ˮƽĿ϶УӮУǺǻŵıʹ
󷢸пħϴ󣬿ûУҪЩСһĳӲˣ¾ûǻˡСҲû˭СܣħֵвɫġˣԼĨˣҲҵСܣҲϴ󡭡
ԵͷɥĸǻصȻѾ˵ǻǺҪǻʱָԼĹԸԵϿεͽ̸ͯˡͯѾһͨ׻Ե֪鵽ôˣ֪е鶼ΪԼģɵСӺܡڽ˵
ͯ߹ȥ§סԵļ򣺡磬ҪҺϴǲǻԱ߿أԵ˭Ҷֵ˺ǰôˣǰƽʲô벻ģ˭ѣǸء簡Ժóۣ˼䲻ȴ֣ʵȻҪǸҪԴԵӦ
׳Լ޾תڵ壬ɫԽԽͷԽԽСڵ׵ã֪Լôߣմͳڵֵ𣬵Լڸû취ּ˵ںϵһ𣬶һ÷ĵάƽ⣬Ҳľȫ෴ܹת
׾ԼѾĳֶҲѰһ˲͸оǾת֮״̬ǰ˵һͬ㣬ΨһĹͬ㣬ĸоһеܶǣܣܣɷܣ汾Դܣȴûյһ˲䣬Ǹ˲̫ˣ쵽׸оĴڣҪϾԸô״̬оһģ
ʵŪ׵ʱ֪һģɽɽɽɽǼɽɽͬľ磬ͬĸо
ͷͯڷʣͯͯҲ֪ԼǰĿʲôѵֻȽٳЩͷΪʲôڷǰǸ˼ΪʲôĿšÿԵĶôȥȫ෴ѾԼĸоŪ⣬ҵΪֽ׶ˡ
ϴ˼ԼһʲôĿ꣬Ŀѵ⻹ȻԼܴûЩ⣬Լʲôʱܵʮ꣬ҾͿʽˣԺûϴǲҲҸԼϲʲôʲôԣҲΪаʦ˵֪ôصĴϲ𡣡
ͯĻشеЦãһٴҲСӣûЩͣȴڤڤиоԼŪЩôԼͲıԭԼĿطˡ
ˣϴ󣬷šͯĶ˵ţôѵ鷳׺ʡǣϴ㲻ԼҸĿô㲻ѳԽһԼĿ꣬ѷŵԼĶ֣㲻жˣ밡ҪǴ˼ǧķű㣬˱ǲڽ£ǻʲôоǺǣ˭˵𣬴ɷݲǧҲų꣬ȻֻǴ󡭡Ҳ˵ʵ
ͯȻ˵Ĳ̫˻ȷʵ׵ǰһǰΪʲôܸԼҸǿĶأЩС˵˵ĸֻ಩ĹͷԼʵ𣬿ԼһԣΪ⼸μܴԼԵĸо˲١
ڵеԼıˣˣ˫ʵ࣬ҪǲˣĻԼ군˾ڷŵȺ˵ԼˣͯСӮĲǸصԼô˵ҲǿԼʵСӼֱͲϳˡ͵һ
ˣ׿ʼЩС˵ϵôʵģ鵤ڵ书Ĵﵽ޵еľ磬Լأ˿ڵ군鵤𣬾˵ͷУǺǷͯͺ˲٣پ˼Σڸ书˵Լڸܲ˱˵ΰֻԼ취ˡ
صŵһֱˣѾﵽж˵ҲִܲԼƤӵȥ߱һûᵤСɻܣԼħѹĲҳ֣һĻˡϻԼŵԼܱСһﾹȻ˵鷳ʸ
һõŲµǷŵǧİȴ˵¾ܷµġϴҾñߵɫѿһҡô죿ѵҪԼŵڲȥСһʡ
ϴȻҲ˵ٷϡߵ۾Ĺâһ˰죬˵ͷԼŰɣֻħҵͷֱЩһҷƴ֪ǵߣߵͷӦ




     ʮ£Ů
   

ң˵Ǹлֵ֧,ңд־ƽ,ΪĸԼע̫Ѫ,ÿֵĸԼӲԹ涨һдֿ,ҽȥ,ʧ.
______________________________________________________________________
ŵˣŵ鷳ҲƽϢˣӻָյƽ׺ͷֻͯصƽԵȴеı䣬ȥƨڰ϶ӣڵԵѾڿѧϰˣܸıһԸıһֻӵ̬
׵˼ȴԵĶʼ۲ߵ˺飬ʼȥ壬ȥӣţȻϲĽĿʼĲĵʧ֣֡Щһѹ֣ЩΪŬȺЩŬȱΣǣбΪδæµڱߵˣҲһ𺳡
һе࣬ŬһҲࡣһìܵĶ̶̼ʮϰǴڵʲô
ʹͷӡͷʸشġƳصľԨļʶԽֻصǰ;ҪĹͷħЩôеĴȱĳ
ͷãشȴѪҲ֪ͷ˵ʼֵʱҲΪһɮҽӴ𷨺磬ѧĶԽ࣬ΪԽԽ֪ԼʲôεĶ򣬶ΪѾһУǵֻسԽڵʽҷԼȴôˡԼϢӡ𲿷ʲôҲ֪˵ɳɷĻôѾˡ
׿Σͷһͨϻ粻˵Խ˵ԽԺħĻشȴֶٿéĸоɱ¾Ĵ̼ߵϣȨİգƼȵܣһвڽµĸоֻصɣ̬һоڰյŶ֪Լڵ壬ħŵּվħŵ߷ȴǡǡЩ⿴صˣ˽ħŵ̬˽еȴǡЩˡһìܣȴȻ
ʱƽʣµĹҲֻĵָһӣͯĸͷ幫֣Ҳ಻ٵĳ߶ȣΪˣͯɧҪ׵˵ʲôһ߰һźÿȴشڶ˫̥ˣٸ߰һϴ󲻾͸ûˡ
ѧУ﷢˵飬ͬѧתһλͬѧתѧѧУһתڵİ༶ͬϴ׵ĵð༶Ů˷ζǡǡ෴ϢͨʿѾͨĳЩӵתѧľȻһλŮǾŮ֡
εϽ̨ͬѧǣһλͬѧ壬һӭ±ߵкӿʼĹƣŮȴϡϡ䣬ͷӾú棬ϸĿ±ߵȺӡŮһӣЩСкȴһ˷ܣҲ⡣
ͯѾſ˯ˣˮˣ治֪һ϶æʲôǰŵһֽӣ˯ingţͷӿЦáԱߵȴͷ飬ƤӶû̧ڿʲô飬ǾֻүԼ֪ˡ
һС߽ңϸüëֱۣɵı̺촽ѩݣ޳ĴȣտʼѾͷһĳ޵ĸо޿ɷϣѾͷʹǴﲻֻļҲǡ
е¶޵ı飬ŮձеԱΨһûʲôʾľ׸һŬһͷû̧Ŀ顣СŮ۾ɨһ°ˣ۾׺ͷͯͣһᣬ󷽵ĿڣҽӺתģԺҶաС
ͷ˿±ߵ֪ѧתѾ̧һµĿͰڷһŵǰߣλòô룬е㷸ѣΪѾͷСϱѾϸָʾĹաͷӵ飬ͷ˵ʦҿԼҸλ𣿡ͷһϽͷ
۾ʼڽѲӣ½̨ͯ׵λǰߣŷͯǰǸͬѧչһЦλͬѧܻλ𣿡СһﵱʱˣʱȫЦݣ޵촽İû˼Ҹ˵ʲôֻƴĵͷȷִҶʱСԼĿģϽʰԼĶĴܵſϡ
ѡǸطеͬѧΪΪ˽ӽ׺ͷͯ˧磬ΪȷʵλãΪһѾǽҵһţǰߵŶѾʲôõλˡŮĵ֪ͯƵļԼܹԼҵȴѵõ̧ͷۣüͷ΢壬漴ͷſ顣
ԶŮȤһ飬ΪŮһֵһִľܣǿǺܴ⣬ڹ۲׻ŮӵйɺܾתȻǿ󣬵Ƕô͵С˵ҲܿԵġ
׸ȤС˵ľܣΪӵеľǿȺǵΪȣ˵ľܱıΪǿ̫ˡ״ٷһʻȴ׵ߡ׳Ƶӵ칦ܵˡ
ʵѾͷߣ׶̧ͷؼѾͷȻþ̽ͷͯһ£ͯûоһϰ˯ʱ߷һɫסԼߵһɧţķܺǱˡ
ȴĸоԷĿּ̽׸ᣬֻǿһۣûзû赲
ȴ׺ͷͯĹꨡӵǿľܣ֪ͨʲôĳ˵Ľ̵£ͨĳԼߡѾԼƱ˵жˡ
ԼѲһȫֻ࣬һֿ͸ĸоλºþܿһ¹Ȼڿϲ˯оԼһֵ⣬ôŬҲͻƣֻðĿֶ׼ǿǸ׵뵽Էȴ𾪣һﾹȻһƬţûвûûаĸоľֻ˵ĴԲŻƵεһôҲ˰
ܿľ͸оˣΪ׵ҲоȴҲûʬһж֣ջԼʱǸļһﾹȻ̧ͷһۣȻܿնԵĴ˫˵ʲôо۾￴һ˿мûǲм
һһ˿ԤӿͷҪǸҪͶԸ˾ǰСӣôԺӻѹǳѹ





     ʮ---Ƿͯ
   

ң˵Ǹлֵ֧,ңд־ƽ,ΪĸԼע̫Ѫ,ÿֵĸԼӲԹ涨һдֿ,ҽȥ,ʧ.
______________________________________________________________________
¿ˣͯһ˹һֱƣͯһôõģȫ¿εȴڵһʱǡ̧ͯѾûһ˯۾ķԼǰȻһСˣȴͣ˲һӾƿȻߵȺҡ
һζԼòʧȥģҪΪʲô˧ûӣ࿴һ۵ȤûУ޿ɷϵһСѾͷ̵ӡֵĶŮˣƯŮˣԽǹάԽ㲻⣬ԽǶȥȴʼġ
ȤǷͯ Сӿò޳ģʣԸܴȻɷϣ׵ĳЩȷͯҪְϢȷʵúܶ˱ᡣʼ۲һʵҲԹ׸̾ڵСȷʵµ̫ˡ
ѧУǱ׵ġҪʲôֻ˵ô֪ͨȴѧУɫôСɫ벻׸ҪӽһĿġ
ദ׺ͷͯϵĴһľȡǷͯѧУĵλһֱ˽Ͽ˯ٵˣдҵʦǶЩӶеͬѧҲޱһﻹѧУľ䣬Ǹ˵ǼкڵĶ趼Ļƴӣʱ̬ޱȵĹ
һңһζԻϴ󣬸£ҼүӸ˺ϻбܺڳＯʽ룬ֻмܲܽҵ㣿ôֳɣģߣܲν٣ǧˣͷӣһڣ˵Ҫģһţһɣ̸
Ȼڴһ绰ȻͯͷӦԲΪСкڿЦҪҲԶһ̸ԴǼһһǧķֺôӻء
˵ͯѧУߣô׵ĵλͱȽϺˣǷͯߵϴһ˵ϴѧУκ˲ȤұҲȥŻףֻзͯһ˳ƺϴ󡯡
еĺŲ裬СƻһССĵӱСתͯϺͺ¸߰Χ壬һͨ죬ϵʱҪôڿϲʵͯڵΪ˯˯ûʲôӰ죬ϿεʱҲţǾ˯Ƚ״ʱ䡣
ɾһƻȵкãȻİڷŵǩһƬŽַ൱ˣǲǱͷǸһƵģٺٵĸЦͬԵ˵ϴʵͷʦչ˶ˣź˼ҲǶҡСһҲϴ󣬶ѧĺܻ˵
ͷ治صǱƵǶѧƨˡ׸̾šһЦӷͯĶﴫ׸ղŸܴ̾ͷĺˡͯһ䣺ϴô˵ʦô˵Ҳ̻ᶹƻģҪ㻹Լء
ˣʦ̻ᶹĶˣǰ˼СһﵱʹǷʹͯ갡׷ǶԶΪͷ񿴲ۣʵԭϲԼͬྐྵȻΪһ﷢ɧĸԴԼͶȴûаûʹáͯΣҾȻ
ˣСûǸʲôе㲻ԾʡţҺϴҪ˵һİŹ԰
üͷ˷ͯһͨƤ黰ſһժ¶תǿǵΪһߣǸܸȤԲ˵תǰǲʲôĿģϴһҿԿ϶ڶûһ⡣
ЦЦҿûһ⣬Ҷô⣬ǲż갡ڣֲڵý춼ʲô⡣ͯȴ׵ĵ٩ҶЩСѾͷȤȲŵһָͷû˵ЦִӶﴫС껹ء
ͯϽ˸Ĩ亹ĶϴҰҪҶ겻⣬ͣͺˣעûʲôƾѾͷǵͣеҲûʲôвǻСĵá֪ϴ󣬶ϴͶ˱ǵǮҪˡͯе⣬ļƾĺڿͼͶʲôʽ˲٣Ƿˡ
˵˵㿴ϵ϶ҲȤϾҲĹɷݡΪͯǮ˵˺һʮһܹƽÿһݣͯͶʡ
ͯ˳ְѶͷϣΪ֪Ҳ϶ģǰ춡ҵ˵ҪҵǮͶʣ˵󷭷⣬Ҫǧ򡣡ڻ⣬ѵǷ𣿡ʡǣϵͱ˺ʵʲô֪ģͯ˵
ʲô⣿ô֪ģ׶̲סˡ󣬶ƷλܸߵĽ󣬾Ϊ⼸ûµʱϿһڲϢ˵һḻƷλܸߵĽ󱻷֣ǿѶȺܴ͹һҵǩ˹ͬЭ飬ǸҵзĴֽУٺ뵽еĵԲ֪ԭһ￪ʼǸͷӻģϱ߲֪ͨʲôֶҪԱߵһûʲôɼֵС
ͯ˵⾹Ȼסˣ˿ƻɱ˵ĿĴߴٲŽŽרҲСĺƷλǾˣû㹻ʽ𿪲ɣԼĴ磬ҲܸȤؼʽΪѶȵ⣬Ҫ豸ô߽ڣԡ
Ծ;ͳû٣ʡһڣ˶СһɵĻؿۣˣҲƭҲƭҡ˵⣬һɺ঵Ϣӷͯ׵ˣԼСֵԽԽζˡ





     ʮ---Ů
   

ң˵Ǹлֵ֧,ңд־ƽ,ΪĸԼע̫Ѫ,ÿֵĸԼӲԹ涨һдֿ,ҽȥ,ʧ.
______________________________________________________________________
ʱȴĸһХ죬ʮͣȴѾһй˾ܲˣǰŮХϴĨζ΢ЦҵԼĿˣ֣ǷͯǸףͯҾ֪׵ҵоСôХĳرĺ塣
ʲôôҾС̫ܿ񣬺е㱳ԼҲһܵ˵ĸоǸĪ⡣ʮŮӾȻı۹⡣ܲ˵̾ˡ
Ī˵ˣе㱳ǺѾͷ֪ǸͬѧǸʲôĸ׶ĺڵϴ󣬵ǷͯװѶȫͽҽԺҰѶŵڴϢһݣȴȥͯĸǸڶȴзͯϴ󣬶ҡʲôХû˵
ְ֣ҽӽͯʲôĿģʡĿֻһѷͯԼô˵Сϲ㣬ɷ򡣼ʹҲԼΪŮˡХ쵭Ļش
Ϊʲôû뵽׵ĿľȻΪʲôΪĸӰδƼļ˼ҲΪͯȷʵ㡣ԴڿʼൽϴѧǰӦðסʱ俴ü뾴ûڰԼĿƼȫгĶ򡣡
Хô˵ԭǣжϷ뾴ڻƺʵԼĳ򣬶Ҳ̫̫Ƴڵг򡣱˵ɶˣ뾴ȷʵǲ̫Ƴԭ⣬ΪԼԼĴ󵰸⣬ڴʵڷ뾴Լǰ;ãͷ˵ڵķ겻⣬Ͳż
ڷХʣô÷ͯ䲻ԹְĻ룬ϸɣͯǷ뾴ΨһĽӰˣ˵пܳΪĸ԰ְҲΪĽǡ
ڿˣȴеŤ󣺡ְ֣ϲڸͲң࿴һۡ
ɵѾͷʦ˵ģĹǣֿܵģǸСڻϣ뾴ķɫͶŵĿкͳ谮ìܵĸǳģһͯҲŴѧϰԸֻҪΪޣôƾòĵλ޿ɺһҪעԼƢǰԼʲôǧĳܡ
ְ֣ˣҵڷͯ׵ǰôһǱһǿĶĸ֡ʲôХسԾˣĽͺ˼áô˵Ӧ÷رˣǱ£ǲܵòʱ䡭
ԼʮŮȥ˼СкĳʮŮӾȻԿɲ˸̾ڵĴýǲǹЩС֪ǰ˲֪֪ʶҲҲ֪ʶռһɡŮӳ¾ŵҪкӵһΪǲЩеЦ˰ɡ
뾴ХЩ϶ܳԾΪԴΪ¼һźԼоɹѾȡȫܵڵʵݶԼµĹʦ֪Щ塣ХΪʲô֪ܣʵܼ򵥣쿡ԤϵҾХ죬Х컹֪쿡ӵеĿֲܣּͨƶϳ쿡յ³ڲٲȡƵֶΣͲʮһλ˼ơ
ͯúܱŤԭûģĸоС˶Լ̬ȵת䣬ڵڷͯǰϧԼЦɵ۹һЩĺ壬۹ͯѾϤˣΪӺϿ
˵ʵûкĻͯ϶ȤΪķģۼģòʺƢԣûаŮе෴ȴƽ׽ˣ۹ԣڵѧУѾвٳζŮڱǺ꾫ˡ
꾫ķͯȴĶûаоΪɬͺȣһеĲ˾޴ʵȫɺҲ޷ͺȽϣһĺ꾫βһͨŮеĹǡǲƽĽûпʼѾע
ʱ£ܿĹȥûаģ෴˵ʼΪԼ׵ķԸĻôڵȷʵΪԼŬˣ˾͸ķͯ߾ԲȱʾõŮˣڵķͯȴ԰ڵκŮӼɫ̵ΪԼ϶лᣬΪڸûһвĶ֡
ͯŲ۾ףϴ󰡣ôɣôģȥߣ׵建ĸУ˫ֱӺ˫ſڰаչһĹΣԼļ⡣Ȼİֱʲôģ˽ôˣѵŵˣøж˸Ķ
ϴ˵⼸һʲôչȥͯش׵üͷһ壬ƽĵطǶ԰ʶﱾӦҰ۳հȴ˹ؽӣӽȻڱһȺΧۣȻͷ㣬ҰʧȥԸϻľЩϷĶΪɭ֮ϻʨӣȻȥȦ߸˿ڿ¡
״Ӳȥ԰ȥʲôϷݣ֪Լû֯Щķôֻòȡķˡͯƽղǲ֪Լ뷨ҴʶԼһҲӲȥ԰ˣҺǴֶ뷨Ϊʲô뿴ʲôչ׵ơ
׽üͷ׸Ͻͣϴģ˵һֻëɫѩ׶ҳβ͵ĺꡭˣΪβϵĺ궼ѾԣǾԼĿ̿Ѫͳǲһͬ౻̣ͣΪ
Ը߰˵ɱԺ뿴һͬȳ׵ͷӦΪԼҲΪæ





     ʮ---ë
    

ң˵Ǹлֵ֧,ңд־ƽ,ΪĸԼע̫Ѫ,ÿֵĸԼӲԹ涨һдֿ,ҽȥ,ʧ.
______________________________________________________________________
״Ӧ˷ͯ˵ĺһϽȥ绰Լʱ䡣˵úǺ󣬷ͯڵĸ׼·Сܵ޻˵
ͯץʱȥүүʦ밲СѾʼڸүӰڷ̣׼ˮʲôģûһСȻɵľűԼֱӴӵذӣһװˮĴ̣ݵ£Զȥ񲻺õĸֻܿǸԼɡ
״ҡͷΪƽҲ֪СһȫĸԸԵֵæΪһΪĹѾӹͷǵõٵĺô򵥵һ㣬ƻǰСǹͷӷͯɻǰѪӧ㶸ȡһ飬һһҹʱ޼ƵġͿԿջΡ
ȤĿŶæСӰǰԼǰԵԵѾ̵߽ˣԵѧϰŹԼǶӲҵͶԵԴ֮ãԵǴ¼ĽҲʼѧžѧõĶˡ
ͯĽ׵Ļ䣺ϴ󣬶Էˣ찡һ㰡ϴ󡣡극û೤ʱ䣬ͳֺףףͯͯҲȥˣ±ߵǣһ߳¥ţͿܳϴȻڷƻգ类˻Ǻİ
ǲǶˣˣ⳵λģһ죬ˣƽնͷͯ˳ȥ׸ͲŲͣԼĻǱȥǸݡƽտ⳵ûλ⡣
ϴˣۿʼԼĳȥɣǺǺ϶ǰˡͯǻ˵׶ˡ˾Ŵͣıɾɣǿ˳ϳϴǲҲóô˵ҲǮˡͯϳ;⳵Ť
׶ȫʾ޳ɣԵǼһﾹȻ˳ȻĵȴǡʼɣǷ뾴ﲻ÷̫ͯ³⣬ҲûٳЩһǮˣҲŵطӻأһ޳ɡ
Ų˵ʲôͯ˾һ߽Ŀųһ˵ͯͯ⳵ͲҪ᲻ˣʲôүӣҪԼˣϵٶֿ졭ΪʦǺʽģϲǳϴ񫣬ƽȣٶȱȱҿռλǺҲͬ⣬ˣϸϴ绰Ūһϴװ롭ãʲôͿллϴ󡭡ԣټ
ŲֱðСУһٶĳ˵Ҫ򣿶ʲôǡԼֻ־Ͽû뵽ԼҲпϵһ죿һ˵һˣΪҪˡ
ŲסˣȥͷûʱͲȥˣǧסˣǷѧʱÿźǣȻֱӳȥ磬⳵͹ˣƴǣҪˡŲҡҡͷСһĺ⣬ô˵⳵Ҳֵ벻һĹˡ
SеչһյĴھУ˵ﶼǼ۸񰺹ľϡƷ֣ԽͱãΪֹ˶Զɾź˺ҲһӦģƱļǮҲͣͯƱˡߡ
һ׾һֺرĸоһиУһڷĳֺֺʺܵƵʡֺ˳Լĸоߣ;ûһЩǲʽŹɫĶһֱߵߵĳ䡣
׽źֱ飬ͯͺЩԾ֪׷ʲôҲϽ׵ߣֱһССԱվ¡
һò־Ĵһ׼ĴСֻһֻһֻëɫ׵Ըɿݣӯݵ˫۳ɫһӣϱдţë󣬴ԣϵ˲չΪһη֣ѧҲܽ֡
׵۾գҲգĿֻССҲþȵȣûֻȷʵֺԻ׵ĵ۾･ĳãͷŭı飬ΪֻӦӵкΪԵĿѾڵֻȫһӡסһֵķŰڵѹסڵû취͸ڵʧȥ˱ϵѾ˥ߺͽ״Կ˿˿ӵϷǸŸյ
׸оеŭʼȼգΪʲô˻˵ǿΪʲôŰһɰ۾ֻԵͬԿɰ飬ǰɱȡڵ׾Ǽ˶̫ģΪ籾͸ǿ̭硣ȴö񶾵ķӡһˣװ˲ιǰ衣̵ġ
ʵҲһֻɰĴҪһֻèʲôִ׾ǿ˱˵˾һ£鶼Ƿȱ²ģҡ˴˻ϲ˰
С׵۾ϣһֻȵϣһֻܿͱѾԼϷ顣׶ķͯͺ˸ƣʾ뿪ȻӵǰԼ壬ƽߵ顣
ãҵĻ͵ͷСĶɵĵ˵ԼСԴ׵ǳһ˿΢Цղ˵ġûϴСһĶ˻žͿˣ̫࣬û֣ߣʲô߳˵С۾¶˷ܵĹâСԴһͨõ㣬׶Ļ᲻ͷεĺ
ˣúϢɣϼָСԴİһ£һ⻬ĽӴдָ⴫׵࣬ͬʱһɳСڣǰСһϳ۾.




     ʮ---ԭ
   

ң˵Ǹлֵ֧,ңд־ƽ,ΪĸԼע̫Ѫ,ÿֵĸԼӲԹ涨һдֿ,ҽȥ,ʧ.
______________________________________________________________________
վӣٿһۣתʼѰҺͷͯټһͷܴǰǵӰһֻĺ꣬עĿëɫƨɺǷֳβֻͣ۾ҲһֿȺ˷ܵ񣬿ҲѾĳཻ
洺߹ͯסļĶõ͵͵˵ϴɫǲϲ𣿿ջ񰡣Ǹ˸ɩӰɣ
Աҧ´ŬסԼЦ⣬ͷһξÿԼŴаЦСôᣬ޲øǸֱıϺݺݵĴһȭ
׽ԼıӲȭͷͯϽߣ֣ˣιϣǲǸóȥˣƵ꣬ҡ͡źߣֻں߸š
һͨйͯȻ˾ѳſڣɷ˵׺ͺߴڣžͿһͦվǵԵһٰʮֵߣ·ʾ޳ȴģ͵ļ⼴ʹǸ·ǿҵӾС
Ƿ۵ĸоѾڣ΢е۾ǶɵĸоÿˡСӳ˵ĸܡԵôֱվǣѾվкܳʱ䣬ȴûа㲻ͷı顣
ǰӵͯ͵ĵ绰վڴ￪ʼȴˣȻ֪ǲԵϲֵ˵ĸоΪȵõֵܡ
ԵľֹѾܶ˵ע⣬ûһۻǰѯԭΪ˶֪ԵݣڵԵնĵӣƵˡſһŮС˧Ľ룬ҾȵĿԵſԵЦݣ۾Ȼֿϲ񡣲˶ΪǸŮ϶Եˣǽľͷȴֳ˵Ԥϡ
ֽͯűסԵĸ첲Ե̫ߣ򣩣磬ǣԵ˵ĺӵһ£ȻͺòĴ˸кߵ׵ĸǰȥϴ󣡡ﾹȻеʡȭͷԵļһѱסСӣǼûڣŪĸҲŴӼƵġ
Ե˼ЦˣϴǲǽһϴҲڣѵýûȥԴԵԼæ󣬸ѵÿӰӣڼҲˡ
Уϴ׻ûڣͯѾ˵ˡϴԸˣЩˣ׼ȥˡԵߴ߱˵
ΪʲôͯеơΪʲô˵͵״ˡϴ͵ƿӣڣϴϴõģͯףǸƿѾһЦʹΪղˡϴ˵ʵƣ͵ģǸƿ˻ʮӰ
ջûŽһСһ㵫ǲõĺܼ򵥵ǺµİԵ˸ʾԱϲˣʲô׼ˡһҲ΢Ц߽䣬ŵһ仰˵Եͣҵ£ǮԵĹۡ
ӭ׵һָͷͯĹϴ󡣡ȴһЦЦˣڳ˿⼸Сڿ϶Ұɣ棬׳԰׺ȣȻߵʱ˳ǣ,ҵԩͷˡڡҲ԰ԵҲ׺ͷͯ뵽Цûôˡ
ϴô¡Աͯ齲һ顣ףҵеŮˣǺǹϲӢ۾͵ˣͽԴϲˡϴϴһһȦסͯˡ
ʲô˶һ㶣ǻعͷϸȷʵе㲻ԾĸоֻСֻ˫β˷ӡסԼֻСΪ󲻵ͯ͡סǣѾڵȴ˰ڵȫס˵
һ㶣ӡסڵľǸ֣ĸڰѵֵ԰չΪһڵļֵûǮ
ͯͯ˼ǲȥ㣬ȦףСһҲǾȲɡΪѾӦˡҧ˵ɺãȻϺ˵Ĺȥϴ󰡣û˵Ȱڲô𣿡
ͯ˵˵˭׵ˡʡ㿴ǷŵնһֻСһֻ˫β˭ȥģ˭֪Щܣͯ˵ĥȾȳֻһɿˣǼһ￴źҳŶŤҪֱߵˣ϶ġ
ڷͯĻأû뵽СһĥЩͷţǷţ
ţڵŽǸҲ£ţǷţһͯͯ˸ϡͿŲġ̾˿˵Ѿôˡ
ô죿ʣͯͯСһŪҪһȥֲ졣׵е㱯
ðɣϴұ֤취ʲôŪôлң
˵ɣֻҪеġΪǸҲȥˡҪŻۺƤ
С㡭
ûⰡֻҪֵϲұ֤㵽һβ͵֡
ϴ󡭡ҲҪв
ҹºǰSĲҹǣɵƻԻͣ޺˸еչѾٽһĶѾʼԼ˯ߣȻڲǺֻļֻķһС
ֳʮͷӦչرҪֻСǰֻ˫βǰһ۾ĶŵĻ
˼ҳ߼۹ӶǵԭǿЩĶǷؼǻע⶯ﱾİȫǲֻʲôӦɺøϽΡò׵ȵһŶųڴɿˡҪЩҰǵƤӵ³ʲô飬һܲù
ģϵסԺʱź˼Ҷûôġһɧţ忿ӱϡ磬֪ЩһһֻҲǵֵǮһҲ̾šλ磬̾ˣúÿЩүǵķ롣һһ˵۾εĶĻҪӣҹҲⲻ𡣡
ˣȫˣǲǸչ˾ӡ
˭ľǮȵȰҵ۾ûɣǡôûˣ
ǣǺҲûˣôԼˡ
ˣȥ绰


     ʮ---ҹܻ
    

ң˵Ǹлֵ֧,ңд־ƽ,ΪĸԼע̫Ѫ,ÿֵĸԼӲԹ涨һдֿ,ҽȥ,ʧ.
______________________________________________________________________
ȺܵʱֻѾӰȫޣֵеŴţû˻ٿĺۼֻƾʧȥټֳֻ򿪵ӡаˣѵֹˡһ˵󶼿ʼŲˡ
Ҳɣ˵׳ɾģ˴˵βԽ෨Խǿ󡭡һ˫βӷԼôһ˵˶Ͽʼð亹
չԶһ͵ĴӴߣǶˡߵ˸಻ɵĶֱͦͦĴӴվӰĽʬ磬ȥ֪ЩһǴûУ
ûСȥ־ľǸ֣ûκˣҪҶԼͷϵĽиоҲ֪һѾԭˡ
磬ô죿ҪôϢߣЩӲǰæˡ
ߣżãͣˣȷһ·λλáָָһ򡣡ʮ￪⣬ֻҵǸƣҵ¶ͷ鿴϶ֵļһ﷢֪֡ͨЩػʿǺǸǳʱˣڻܳͷ𣿡¶һıóѵ΢Ц
ףͯͯʲôҸǾȻˡͷӳһֻСһֻɫĺꡣһҹܻİ䣬ףԵͯкء
ʦˣû˵ģϴ˵ˣĺƸʮΪεѡͯһЦ֮
ԴϵѪܶһģǿͷֻСûƢˡ⻹࣬ʲôĽѾ⿪ˣֻСϵĽҲ⿪ˣǷӡڵأڵѾںϵһûҶҺ˺֮иӦղҸоɢһ΢ҹƵĲ˿׷ˡ
ǺǣʦôܲжǱ˴˼ϵأͯƨҪ
еѡͷһ¡
Ҫϴȥϴǳһأͯʡ
ǾһҲûˡͷʹĻش
ͷģ
ͷ΢ЦŰС׵ĸǰͣ˫Լɫ۾ϱˡ
ʦɣȥϴϴǵţȻôߣסжǸʲôӡߵϵ⿴־͹ȥסֱǸȥҵطͯ˵ͷķһ㱡ְԼһڣȻ˲ʧȥӰ
Ҫʦֱ£͵ʲôõıץסȥľȥġͯǴ󷢸롣ǵϢʦΪʺϵְҵ
ǰΪͯһ׵ı顣ȻͷһָѾǰ
һִĹͷһݸߵĳվһСλԳǡҹܻſڡһ壬λԳҹܻ᣿Ǹʲôģ˵ܵ⣿ֵŤͷǸӡ
Ҳɽ֪Щʲô⣬ҹܻᡯ˵ҹۻɡλԳǾͲʲô˼ˡڸоϢȷʵߵĳطӻش
ߣһſ߽̻Ի͵װ˾е㷸Σվǲ֪ӣһԱϽ˹λϰ룬λ볪ػ롭
ǹҡˣߵĳ䣬ܴǹȥСǸһĿĻش
һƿ϶ǸţʱɵˣＸںȾƺͶһߵͲӺУÿ˵߻ϻһ¹ڲذ¶ȫ¶Ůˡ
صƵңͯԵǿЦǣҵ׶̲סԼЦ⣬ɫʣЦɻе߳ŭӡ
ò׵Щһȶסʣô£ϴûʲôģȥҸ꾫󾫡һӵС㡭ϴ󡭡˵ҡ
ЦĶˣԭһҲоǷȷʵ˫βСϢҪȥѲ飬ӺŪǼɹһʮھϵǰȻϷˣŪǶΪˣ׷״ҲýǴ
ЦˣʷͯСǲƵпܸ٣ԲֵطʲôСһﰡ
ϴ󣬲ҿ϶Էһ𡣡ͯǫĻش𡣡ƨҪԷһҾȳСһжϵˣȥֵطһȦͷͯεЦЦԼԴ
Сӣ㣬ֵط׼ȥСӲż꣬ô໨ۡԴϡĦһ¡㾯һ䡣ǣԺ֤ȥ˻𣿲ʲô꣬ȳˣûҿŤ
СӣԴסŷͯ߬ԼСȭͷ
ͷǸܽ⿪𣿡ʹͷûգ»ٵСڵʱĳˡƴͷȷʵûգΪǸȷʵа죬ȻʩߵΪйͷߣʱַͷʽȷʵΪסʵٵĶ֣ͷ޷
ϴأɱ˳ұȹͷУǾˣҲϲǸҸûҪˣɴٵڵȥ׼ŪõĻͽˡȽнԡ
Ľ飬ױȽ϶ģڵ£ҲΨһķҪɣǶһΣҾʽر۰СһڵŪܻܲȥϱ߷ӡǸ䣬ԵĻһк˵ǻȥҺ͹ͷҲȷ顣
ãôɣһ׻ش𡣡ǣ°һ̧һֻСһɳĿϺ˯˯ˣЩӺǴڽŽ֮Уܲ
ͷ˵ŵָһĵСֻСԴɹȥתۼУС鶯һ£Լɫ۾






     ʮ---ҽϼ
    

СԴֵĴԼΧĻе͵ı׺ĸеۣ۾䵽׵ϣ۾˲䱬һֿϲͼ˫գҲգסãѾˣҽףأ߹ȥİСһ
ллҽϼллǾҡһϸСڴҵĶﻹ΢ĲССҲ׵΢Ķ
ϼ£ûٻ˺㣬ҷġ׵Ҫͯŵһһ¡С˵ţôֱƤ񡭡û˵꣬ӭɱ˵Ŀ⣬ŵĸϽ͡
ҲůָϼȫУϼİҲٲװϼڵϸĸϼ˵һ顣˵ȡķ
ϼ۾ףллףʵԭȵԸܼ򵥣ǲǸӦҵʱҸûָܻȥֻҸлвݵĽ䰲ȥڱ˵ʧȥڵֻҪ뿪ǸӣˣҲ֪ˣ㲻֪ؽӣÿôΧָֻŵĿԼȴֻĬĬȺʲôζ˵ţžӨ˫ɫ۾
׸оԼıе㷢ᣬһֻ࣬ϼڻ³ڵ𣿡
ڸ͸оĴڡϼͳȥ
Сһˣҿ԰㣬ˣҲ⣬׵ϴõȹȥǿĶġǲ
ͷϽ飬˳һ¡һԵ˾ֻ֪СδĵλͷѾʼʺͷŮллʦҳ鷳ˡϼĶԹͷͷ񡣹ͷֵ춼ֵˣװԴӺЩһһǵһʲôƺʦ
ְɹͷ˼СѾͷʦ;ԼǴʦˡ˼ͷĸܣԱߴߴţΪԼϴкãҲô˵ûңԭ𣬵˶֪
ͷûֺǺǵһָָ˲ľӨ͸̴ζָɢˣĹͷŵһָȻ־磿ڰָسͷҲû͹죬ָɢһɵķסϼϼ׵ﻺƮڰա
͸ȫϼڵʱϼ³һССڵǿɫĵ壬ȴһɵĽסѾʧȥԼĹâȴԵúϸܷ֣Ƭһֵķ״
׿ˣܻܲȥߵ⣬ģǻȥڵҲû⣬ϴӦæͷְϼӽġ
ְǿڵ˹ȥͷֱüȻգΣҲĶ࣬˭֪Ƿ᲻׵ڵӰ죿ײЩסڵġ
װڵֱ뵤˿˿СİסСС塣ʼǲӴǲ˲ǿͼֵΧȴϱ׵ʴһţϼӴǿתٶȣСĵİסִ磬ȥ˺Ѿܴĵ塣
ˣﶼԼĹɣȻǿԭĹɿҲȥԶӡڵķ棬˵ҲһĴڣһСʱѾڵĸɸɾ׵ڣֻʣǿɫĵ塣
ķֳһɻõ뵽ڣ׵ǺͬλһģǶڵûʲôҲԲʲô𺦡ȻĽ룬ڵķԼ΢ĹâԽԽԽԽá
׵߰ԴԴϵĿʼۼҳ˶ֻϾִϢֻҪǻŵﶼų⡣ãԼ۾ſԼͣһ˸Ϲĳڵڴҵǰ
ԵͷͯԼͬԾ˼ͷ~~~~~~~~ɹˣϴӢϴ꣡һ˵ĺںš
Ҳǰ˼ð벻ġ죬Ҳ߸ߵڿžʮĸͷȻ˷ܵĸ˷ͯԵÿһţһԶԶߵǽȥȻĹС
͹ͷͺеΪѾܾû¶СӱˣСһϴĳƺԼһλϡ̫⣬ᣬڵײӦӡ
ϼ۾ѾˮɵһƬûȥעڿеǿڵɵֻǸںеӰڷйˣȻɵǺǵվԭأŶֱĿˣԼԴЦ˼˵Ρ
ϴûԣģҲǣͲˣϲҲڰֵߵôɴɣͯԼƨɿʼʷ
ԣͬͯͯĹ۵㣬أϴǮԵҲϽ̬ҪȺƣǹֺܹȷ侮ʯȻ˼޳ɡ
Ѿʼʧ˫ɫ۾ڴ˵ʲôʲôûףֻʶĵͷȻͻȻʲôƵģͷϴǸ˭ﻹʲôõĵҩ׳йͷʦͷһΣ鷳˼ңͷһΣϼջڵ
ͷ۵ȡһССĴƿ򿪺һ߲ʵĹâʹƿһ̴ζҲʼڷƿ£һССı̶󲻶ٵӳģһ绯ΨһһӣҵģҰһֻأʵֻҪһƬָ׾ͿԣӲǹִķֱԭӣҲûʲôá
ͷѵõĴһ˿пǿӷǿڵһҺʽУǿڵתۼΪһ߲ʵɫ߲ʵĹâɢŨŨ̴ζǲʱ䣬⻪һڵָֻɫϸԷɫ߲ʵĹâ





     ʮ---Ǵ
    


ϼĺǷһĹܳװȥҿԱܿħкܴĺôҺͺһǺܶ鷳ͷ˵߰ڵ͵ϼߡϼ嶼Ĳԣ֪ͷ˵Щ壬ħһķηĽѣͬǰǻħ֮£߻ֻصʸѾʧȥ
ٲϰħԿ˷ż޷ΥΪӽ˵ħħϲĿΪĲڵķ𷨣ƫԶħĵ
ϼȶסԼ飬ǿԭԼڵʱһɫĹâסϹڲ߲ʵϼ֪Ϊʲô˵ֽϼˣȷʵĹɫϼô
ãճһ䣬ϼع鵽ϼڵʱѾǵˡϼһСѾͷԭأʮֱۣͣıӣС죬ȴ޳壬Ȼôͻȴһĸоɫ۾ɫĳķ顣
ǰ¡ۺӣңϸ˼֫ݵҲԲ̵βһ˿׸СĶ꣬޳еֵȣ˫ȼϡĵƵëӳصϿȡ׾Լıǿ׼ʼӿͬʱҶھԼԱšЩһͱߣҪӿɾеˡ
ϼԼ۾ͿɵǺŴ첻鿴ԼףҿıʺӿıѪðͻȻӳϾһУ~~ôˣôӳѪˣǲڵʱˣϽǰҪ鿴
ŽӽԼ߳ջĳ壬׸оԼѪĸˣϽֵסҪڽȴԼֺ÷ǰĳƸߵϣﴫĸо׵ԴһΣҪ֪ȻѾӽһˣȷǱ׼ͯʲôʱֳ棬ǿҵĴ̼׵ĴԳ׵İչڻȥǰȴΨһһȷ˵֡·
ѹӳһžɵɫ۾ӯӯЦ⣬εգԼϵĳĸоϼһʪëײףԱ߷һˮѹϼ¶һɬЦݣղźˣ·˵ǳȥԷԽ˵ԽףҪ׵Ķʹͼˡ
̧۴ϼһɫȹխխȹڣԵ͵زڴ¶һĨѩ׾Өļڵϼһӣٷʹһ崼ʥĹԡЦˣĵЦЦޱȲá
һӱϼ֣߳ԷȥȺơ
ʮĺûˣȴ۵ĸоûУ⿴ϼ΢͸źε׾;ԼԲʮǰеĴȫɾ׶ûʲô֪ΪʲôΪһЦϧϷΪʲôгһŭΪյľٶΪʲôԼСֵܻȥԼƲˣǿȴѾҲűˡ
ϼ˵һ𣿡ЦѾе̬ɾϵϼ
ԭϼļ巢ԴãҲڵӡȣһ֧֧շתйɽ꣬ټͥԱҲ½ۻ⹦ΪǱϾҲҹлǺģǿСһ̤볾ͱǸһĵʿ֣ΪϼΪǸһﲢûϼֵˡ
Լʧһ壬ȻҵԼȥͬţϼץסǲ֪ʲôԭ򣬵֪ϼԭֻûҪϼֻǷӡĳȻϼֱȥչֱȡ
˶ˣǸһͬſ϶ǷŵĳλϼΪһնסԼСֻҲ࣬һʸңǼһȴǱ˴ɽֱץ˭ҲûǣڻϻأΪһΪ˵õŬǶˣȴ˱Ӧֱ첻ǵĴһЦ
СһˣҶ˼ˣƨûУɽˣԵСܵˣͷ㲹ƷҲ˵¡ϽԵ磬һȻûΣԲһ˾
ͯȴһൽһߣû˵ʲôϱ̬磬ϴֵҲùд磬̱ǰģС֪Լʲô⣬ԺʲôԸСһġ
Ūķͯе㲻˼ˣỮƤëǺǣԼֵˣ㶮£ҾͱĲ˵ˣֻҪҺ磬е־ûҶģúû졣
ͯغߣ;ԼĴȸһֻС֡ᡱסȻתСһ۵Ĵ죬ȴҳһʱ龫ʵҪĶ䣺СӣղŸʲôˣ۸Сһгɾ͸У
Ƿ㲻ʱԼֵܽΧܷһסɿԼתͷףǾϼʱסǰɣ鷳չһ¡
°ԼƣҾȥңĳЩ˷ԡȤĿףһ졣
ϼԼסǾе㲻˼Բеķӡף㲻Ǿǳλ̫٣Ҫλˣ㿴ǲǮһԺǵ˾
׾ҲԣȥԼźͷͯǲݣԺܲܳž˾ŰԼҲǮˡˡã÷ͯҵǷóȥõĳϴæϼŪ֤ʲôģҲŪĺܵ
ϴεôˣͯ;ϻǻûҷŵ£˼ҵȸһۡ
Ȼôˣ͵ݰףϻǣڻǸ﷭ʱĻеǣǵĳӲˡ׵¶һ΢ЦȻимŸһˣǲ
ϴ󣬺ѾˣæչϼҲûȥѧҸ˼٣Ҳûһ񫡣
ãˣۣԵһؼңͯͯѼ˴롭






     ʮһ---ⲻ
   


뾴³¶зүӶһĸϼвˣŪǰĵ߸ߵһѡ裬أɩţ񡣡ͯһĴȤĸϼͨ졣
ϼҪͺסɣз䣬ԵСǲڳȥݼȥǿôͯÿϱǰĵСˣԼĶӺ˵ǵ
֧֣ҾͲϲԼסһ䡣ԵϽ̬˵ʲôתȴ˫ϣͿ۾̾˿ǲϲס⣬ԼĵӰ쵽ͯΪȣڼȻδŶͬˣٿһǿֻõͷˣסҲܷ㡣
һ磬׺ͷͯͷͯͳոµĺҫȥѧ뾴ﶼ̾үûǮԼûôţȵĳӣ˭˼Ǯء
˾ŸˣͿɣǾԲһоžǰɵĸоһֳܡ³ŵĴŮУϼڳϣһӵŮ˧ŵ죬ڽֵϴУǿҵ·˵򣬱ϾSҲܿģߵļλͳͺþȴֳ˲Ǯ˾˧үһǡǡ
ԼרĸʻλϿųĳԼ¡ϲ˾󣬾ҰáͻȻһ޴ļճĳ߳˹ȥ۾һΪΪںųŵǸˡͯҲֻһߡ
С㣬Ǻ˾𣿡ֵʡɲļճߣΪճ˹˹˾˵߼͸ϣܸˣΪһֱĳͬ·
ȵѧУſͣĳҲͣ£Ͻ˳Ϊܺͷͯһ߽ѧУĳŴ򿪣ͯкȴֳ½üˣŮһ޵޷ݵĵزȴƫƫʥַĸоһʮģȴ崼ӡ
Ǹ޵Ů˾Ͼסͯ
סͯС˵ԹԵİϼȥˣϻؼҸóԵġ
ͯãҪ³
ǰҵĳգѾס˷ͯв
أŵһûģͯ˵뿪ġħצϽ׾ѧУߣ߱߶Сֹϴ󣬵ԸϲߴЦ
һУоͷһΣŮ˵ֱף˲ڿЦĸоǸ˶ԷַͯĵŨŨİǿ𣿷ͯŶ󰡣ǸŮôҲöʮɣСԲֳ欵ôϲôһӣ
Լˣ߽ңһ磬ûʦһֱ֣ͻȻһ⣺䣡лᣬΪͯŶ󣬲ʮ꣬ʮ󣬵ˣǸŮ˿϶ѾഺڡʱҲͲٳΪԼĶ֡˳еˡ
ܡĶĶǼƬһֽƬƬϵǺͷͯһ֣һ߽¥龰ֽƬȴźļϣŮ19700221ճ룬ʦ
Դȫˣ侹ȻѾʮꣿôôᣬҴӼĽܺۻǾԲǻױƷЧͯΪʲôôһϡŮ˽ţʮŮôĻ
ĶһˣòӢӢǸоΧĻΪһ塣ʵǰ֪㸸׵ĿģҪ֪һֹģΪҪģһܳɹ¡ȡֽƬһգſֽ֣ƬѾΪм
ȥԲʮŮˣСһҲеļ򵥡˵ʱԹһ˿ԾĿ־塣
ʦʲô˼ֵʡʦ޵֮ˣ֪ΪʲôΪ̫ˣ츳ܣĻ˵°빦Ǿһ꣬ҲԲĶ֡ҡҡͷ̾Ϣһ
ʦʶǣżʡʶǰǼȫҵʦţ֪Ϊʲôûʦҵ𣿾Ϊڸû˵˵˫ԼףȥһĻĻǰͯѪͨ۾ͷ˲ֵľ˳ڿѪʦ㣬һûͱܵʦ塭˾Ƿӵͽܣһӡ
һʦŵSУӺͻ㱨׵˵Ķ򣬻оѰʵΪʦѪ䷢S£Ժлɽţû뵽ʦ޹ļ¼䣬ȻᵽSУҡ
ڿԸһЩ࣬Ҫ׼ΪЩѾȫĳ֮⡭
ãŴлعʦ˵ʲôҷ֪ͯһ磬һţסһ𡭡
ǣҪ֪˵ڵĺףǸͯƾʦҵΪҲֻваܵ³һùһɫĻðתۼڻҺ״ǵҵζ𣬶㿴ĲЩʦҿԺ׻ȥһСɽͷ÷ɽȥһãķͯҲûĻᣬ֪ǶôµĴˡ
Ŵͣһӽ˵ֻʵ£±Ǹ˻ֶȥˣǡ㻹֪ǵĿɽһӵĽ⣬ȫɵˣΪһĳⷶΧ̫ࡣ
ҲϣǣҵʦеǱҸʮٱڣǱҲֻܳưͿһڵǻŻԺôÿҸ˵ڣûгԽǵĿܣ÷ͯϲ㡭ɫҲһΨһ㡣һӵ۾һ˿ת˲




     ʮ---Ƽ
   


һ˵,ǰЩһûʲô㣬һ˶ȥã֪Щ˺ʲôֲĺĳҲһתֻҪͯϲϺôԺҲͻΪһӡ
ǲĸԣߣֵûʧ֣Ȼ֪ǿĲ˼飬ǾԼȥȡΪڲϲϲ⣬ǣ׺ʦҶֵǿʤӣԼѷͯץԼ
һƽߵĽˣ϶߱ϻˣѵûЩСһǲĶȻǱʵӣǶ׵ĺ̨ԺûǽҸҶԣԺǲǣҲǵ鷳ģڵǵëżĲǣѾʧȥ˷ĻᣬҰʦŵСܾл񾫴ҸɢıҪţɢɵݳغ󡭡߶û˵ʲôҪֻеȴˡ
Ƽ󣬰ʱǵָﲻߣ꣬Ըıܶ飬׺ͷͯѾӢĴСӣͬ׳ıȷͯǣĳȫҵڣͯȴȫŴ˸ĸĻ򣬳Ӣе֣ҪǿϸԳ۳ȣļʾУ⿴׺Ա𣬵ӢԵٺϾԵ壬÷ͯرǿҵĸоеˡ
ԵҲкܴı仯ϵѾɵİ˿ʣڵԵһеĸо侲ǰİSȻϷƽ˾ȴ˷츲صı仯Ϊ˶Կ׺ͷͯоԼSеħȫյﲻʧһĽݾ
ȻSħϴ󣬵ȴûƿSеҰģԲȡɢĹֻҪЩֲ棬ӣûȫȴ㣬ͷͯȴѡվ˱󣬳ͷľԵ
ǰƻʼʵʩڣԵ˴Сϰս۸۸۸ڰаæ׵ķѾεľ磬ȻǴڽᵤڣֵĻԪӤ˵ʿħĲףһͳSеħ⻹Ϊе̫ĳЩעǰ¡
ԵΪϵСܣʵʵĵӣͷѾټ֮ϵơԵΪֱġѾµ߹ΪУΪֶαĸʦָɣҲֵܶʵΣΪᵤڵԵȻδһܣΪߵĶһﶼĪľ£ԵѾΪֱֲĴˣSڵħϣԵһ죬SѾʢһ仰ӡɼԵơ
γһͳһħѾ˿ʼ΢ƽ⣬Sڵľƣ˵˰ڵɵע⣬Ϊ˭Ҳ֪λ᲻ϯȫ
һҲѾʼ߶ΣϾԵչ̫죬̫ôЮϵԷչĻһֲĺƽ٣ջݱһаĴԾĽķЦҲǿЦ
ô׺֣һȻûʵͻƣͱǲ㴰ֽȻһֱûͱǰ˲һֱǸԣȴԼ£һֲĽ׶Σ׿ԵУȫڱشĸ֣µɱɱȴùͷħ̾ɱֵѡΪʼʴ壬ǰԸоĴڡ
Ѿϼ罺ᣬϼҲѾ䵽Ⱦ쳾ĵزڵѾɹĵ޽ɷӣڵϼΪѾԪӤڵʿϼȴӲ˭Ծʵꡣ
ڵ׺ϼѾİᵽһסѸͯһŸ߳䣬ĵĺЩСһĺ֣үӹͷǷ뾴޶ȡһ۱һ۵ķʽ͵û
ͯԸԳĵõԼĿеŮ񣬶ұԤƵʱһ࣬ΪڹͷѼʽĽ̵£ڣҲؽ̵Ļϲ͵˫ޣͷ壬ԹͷԼͽܺͺһͣϾΪаֶΪء
ͯӦǹֵˣǱáˡ飬ǵʽ£ʱѾ͵ϰڣǾ˵ǼĸȫѾǳǺЩĸ̫˵㣬ǸȻĲꡣ
Ѿı߻ʸдźģȻ͵ĺеһƴԷͯǴˮᣬ˳ӣ˵ͯǼٵģһкţоǷͯԼĶʲôĻԲôˣǺֻҪһָͻ۵ĨȥҺĳ
ںΪڵСѾͷԼ첻вֵĻԼİСһﲻˣвĵλôûֹ֣ͯҲܣڵĺѾβֱӷľβĿѾԶˣ꣬ͿԴﵽ
뾴ﲻ֪ʲôоȻѾȡôɣǳٳȴûƳԼ˵ǲ̫ǮľٻҲˣĶӱǮı»ͲΪ׼ʲôŲ෴ƲˣĶҲάݻԱΪǮĿڵǲתǮˡ
˵ʲôҪԺûƵļ׼ͯŲû֪һܵĻ뾴ֺһּӦòƷвμƵĿԱܷϴԣѱܵҪԲʲôй⡣Ŀֻļ֪
ڵǳңļһˣڰԼеȫӸԵʼԾõʽңĺ޻һ飬ĺǵĴεһطһÿȥģԵԭϼңǸǾ۾ӵɽĿ𣬵ȻͲ˵ˡ
ˣүý׳ݣֱеԲסүˣڵүӵǸСӶϵļ·ԵĿү˵ڿɵĿɼүǿ̶ֳȣ
ڱ仯ģС󶹶ˣڵСһѾһСˣԵɱ¾ЩֲٳΪֻĲƷڶǷүӺ͹ͷϲ۰Сһˣԭܼ򵥣ʱλͷߣ˲赹ˮˮ̣Ѿȡ˷ͯǸСͷĿеĵλѡǳ谮СߡԶΪͥ³ԲżȻ





     ʮ---
   


ɳϣϼС˰ĻԴǿ׳ϣ˫ֻ׵ϸ۾һͷ׵ĳɢ׵ϡװĸỬĳŻԼ̴Ǵ˿΢ЦСһר裬һеĸоá
ϴܽ𣿡ͯ⴫ûأԼĻ˾䣬˵ϼȴҲûϴҲ¿ʲôͯ˵ľͷ𡣡ͯ˵߽Сӣݶͯ˵עⰡСӵġʲôСӣϴԴˮˣǰˣͯҵط¡
Լɫ۾һۣ¶һЦͯϽкɩӺáϼͷԼ۾ͯ˿Ϊ⣬ϼһֱͲϲ˵ϲ׵ϣѾϰΪˡ
ʲô£˵ص㡣ֻҪϼһϧʱ𡣡صϴϲϴѧϣԼ۾һ˿һţطסûɣϼҡҡԼСԴֻҪܿ㣬Ķԡ׵Ķߡãɼˣתͷʷͯ
ˣѧУ㣬ҵǸβҲһͯ̾˿߿ĳɼѧУԼ鷳ԵǺǣûǵˡ
Ե׿ʼ΢ЦĹһдԵʹһ׵ǰϴɩӡʺá
磬ôСɫͯһкĸӢдŨаĺɺϽش𣺡λϴĸС
ǲһΪӵĸ̶̵ļ͵õΣҳΪԵĺͷʦԻĲͯˡΪһжĲ߻Се磬ھкţ˵թƹƻǺꡣ
׺ͷͯмƻԲ룬ϵģȫ㵽ͷϣĥҲֻǻ϶ĳΪһֻɾĺꡣ
һڶԵԵĲԭԼ֪ıǸ˭ѧģԼͶԷʵϵĲжӲŴڹ뿪Լϴڻ֪Լʲô³ȻˣǳҲջ˲١
СףʲôԵϴС˵Ŷ塣ɺϽش𣺡λϴ󣬴ɩǰ׵۵ļɺǸǱĻ۽лĶԴѾ±ߵЩСѾȻṩģڸ̫࣬·ҲӣЩǳߣˡȥɣԼˡλϴҾЩϾԼ飬ֲȥ֡
˵Сסˣʣӡûô飬Щϴǲôϲɡ˵ϲЩ˵ЩӵӾܣʲôķŪһû˵ȥǴȫˡ
ʵ׸Щ£ΪϼˣԲŲ֡Ȼ˲٣վֵĽǶȣֵ⣬ʳļȻһͲˣûԹǧŹ
ϼ׵ϺݺݵһѣȻ׵ûȥ۵ĴףԵСһЦ档һﶼһоͬԡڴů£ľֹˮϼڵΪȷʵѾܸˣΨһźŲϲܣԼϲһϲеơ
ллλˣԵϼԵ˵ɩӣʲôԸ˵ԵϽش𡣡£֪ܴ㾡ԼŪĸɾһ㣬ƷʲôûУڹźУڽҲһ
Եͺɺ蹧ϼѵһ̵ı飬׺ͷͯϼııסԼЦ⣬ùĺӡ޼ɵ޼ɵ֣ϼ˼Ҹɶִͣȷ棬һϼǰֻѵķݣһȷ̬ȣ
ϼԸ£ǻð죬ǣͷϵλϴ󶼲ᷴҶϼǰһΪӣڵϼ֪˭ֵϴ󡣶ϼǰǾԲ˵ġ
ڵSУƷҲԵ𲽿ƣưԺת֪˾۾ǣЩľȻһȺ˵֡ԵһֱעķŶ˼⣬Լûֹͬķ飬Ҳջˡ
Nãϼѵ껰ˣˣЩˣһˣǵʲôԼɣǣҵģˡȻʩȻݡϼӰʧźԵԴĨ˰Ѳڵ亹˦˦ֵĸ˰˸£ҧüû˵ȴ׺ݺݵıԼָ
ɺûıʾɫҲѿϻģΪڴɩѵʱϴȻʼȴֻš
׵۾ϼݵ˲ˣЦЦû㲻˼ĸоˣ˵˵ʲô,SеаѾǵˣСҪ뿪ĻСά𣿡
Ӧû⣬ڵͨŷ㣬һ绰Ķѣǧ÷ɽӣȫû⡣Եش𡣡ϴڵľƺȶϴǵѪֶΣգѾû˭ȡˡҾøòܡС˵ָһߣҿҸİ֡
ͷ׵üëһ壬Ϊ֪ͷͲϲЩ飬붯ϴǸúúõˣʦСһŵ⣬øҡɺŵˤϡϴ󰡣˳ôͶ***ܣⱲ֣Ƕ





     ʮ---
    


ͯ۾һݺݶСԼĴָСӣݣôȱµⶼĳôСӶãĳˡ׺ԵĥζһȷʵڹͷļһҪСһʲô飬ͷԲῴŲܣҹͷҲöתƣСһеί
ҪɺµĻͷһͬ⣬ôʲôĻֻҪͷְæǾOKˡöҪ󣬶Ҳܼ򵥣ΪСãСһС굥Ķ࣬ƾС粻֮ݣ˵Сһֱǡ֮͡
ˣСֵ꣬ĻᣬˣҪСҰƤװٵľһ䣬Сһ£Ͻ֤Ϊ֪λϴɵĳҪԼúŬĻеףйͷ̨ǵĵλѾǳȶҪˣֻҪԼͶܱ֤İȫЩϴʲôĻûԼˡŸʹĴӦ
ˣģҺͯͯĸ߿ɼѾҪ־ԸˣҴȥϴѧС׵øţҴǴ¸̣Ǯӽ£ŵĵ̣ǲ̫ʦ־ңǸطԻҲ̫͵ô浹ŵģҴô浹ţ𣬻ͯͯƻ
û˵꣬ͯεϴ󣬷Ųҵڶ࣬Ƽûڸ㶨Ҳû㳹浹ǣǸѵ֪ȻʱûôǴӱĵطֻ֣Ҫ÷ܣһС˵
ǻԿǡͯŸҴӦҵôŲϻҲţǮ㷿סǲ͵ˡУϹأһԵͷʵҵˣڵĵߣӲС
ԵЦ˵ģһﶼǮӣͯŵǿҵĻôͷȫҵİ룬ȴԲ˵Լȭͷϲǰλү۸ѾǶˡ
Ϣȷʵͨڷͯ־ԸһӺ֪˽Ժʵͬѡ񣬰ŬһţΪͯ۹Ѿǰе㲻һˣһ˿Ů˵۹ˣǼһ۾ʱʱĿһ˿
ͬʱҲ֪ԼΪ֪ͯߵǸһôµĴڣȻΪ˺ܴĳͨ˵Ѿһ۲۵ǿˣǸŮǰ֪ԼӤĴķУôԼСΣˡ
ľǿͲԸϷ֣ͯѾĵĨȥĴˣʲô׵УʦŵϣڶѾҪҪѾ̵޿ɾҩİڵļһѡ˼Լ׷޷˵ѡ˸档
ĸĦŷͯԼϵԴͷȻȻɢ㣬ͯ۾ϤζζѾΪһ֣Դ޳չֳ˵ĵԣԼԴĴȸ˹ļСӣʵ㣬ڱңҪС˴
ĵķ˵вȴԷӼҵĶãŷͯǿ׳ֱۣĺһϸ޳ָڷͯϻССȦӣǸѾͷǲָжˣ
ţԴװҸûʲôͯϽͣԲʲôᡣ𼤶˵ڲġЦŻشʵĶСѾͷܸȤֱŮζ϶ܲ
ţ£˵ܴӦΪѾͷҲףˣҪ˵ûоǼٵģȷʵûȽϣţûŮҶġϲ㱦ͯĻϡ
Ļﶶһ£Сһһκ˵ôףŻش𣺡İɣҴӦֻҪ˺Ҳô㣬ˣǵǲ׼Ҵؼ
ֶռǿҺǿġŮˡΪʲôû۾ֻҪϲ֪ͯϲ͹ˣԼİĵ£˶ԷԼĵߡ
ͯû˵ʲôЩǲ˵׵ģѻŮ˽ͷںһڡȴ룺ҿԸˣ֪Ŀĵʲô
󣬷ͯź˯ȥδãһ󼱴ٵĵ绰;ǵĺΡ
ͯ͵۾ץ绰۾¶ɵɫΪ绰֪ʦֵܼ֪˶ˡ˭ĵ绰
ι׵ĵ绰𣿡ͲﴫһͯһʱԴе㷢Σ˭֪ǵĵ绰һˣǣ׵ĵ绰λ
ͯͯҵģҲšүλͲִ׵׵ķҲһֻ𣿼ǵǸɽֵͷ𣿡绰Ǹһ˿˷ܺǿҵĲ
үӣôǵáүãˣʲôµĻ˵ֻҪܰæұ֤׵˷ܣܴ󣬾ͲѻͲˡô˵Ǳߵүӷ·
ףл㻹ǵͷϣҡͶ·˰ףҡ绰ͷүʵĿޣүӣȱްô¡׵ԵĴŽǣ˵ǲ˭ְƭˡ𼱣ұ֤
үӵȶǰ˵ˡԭүӵӲֱƭȥˣԼˣļǮܸߣԽļǮˡүӲӻǮܣҪǮĿ뽨һѧУ
ȻڹҺעؽүڵɽȴûȫ״̬ûһѧУΣбڶߡֻĻѧϰûмʦԸ⵽ֵطѧѧУʦʺͻ֪
Բֵ,,Ը˵,Ҽ!





     ʮ---ټ
   

_
ǰүӵһС谮һСһѧУѧʱ򣬽ҵӵ˫ȱҶϣ׵ˣڻڼУ˵Ҫκúӵƣٵʮ򡣵ǴĳôǮ
үӾԼȥˣ˼ҵǴǸǡżɽ˵ţˣҸӺܾ棬ϽүýүӶϲˮ꣬үӺӵĹϵ൱үһõ൱𾴺չˡ
үӣȺȵ裬˵֪£ΪҲӰĸΰҪǮĻȴõ㡣ӵϣ˵ľﻰˣȷʵΪӰ˲ʵ£𾴣İõӹĺܿ
ţ˵ʵСĲҸòʲôӣкöѾԿĳɲľˣٲĻЧͶСӰˡǰΪΪʮĺǸһѧУүѾǵ۾żᶨĹâ
Ӻþû˵ǰƺͲɣͷ˫ΪѾ첻ֱĲӵ֣ñӷᣬ﷢£үӣĴˣүӿ϶ĵͷ֪·Ҳ֪Ϊʵ¶Ұ˰ɣüǮΪǣΪʲôɡʮ˵ĵͷӻ֪ġ
үӣˮѾӵϿʼʡүӣҲ˵ʲôˣȻҾ͸֤üǮҲǮ츣ôҲһȫռˡ
˵ɾ͸ɣľ£ɽԶʮļǮߣүóʮβָԼһԪϣȫ׼ó޸ѧУҲóʮǵĴ£ǧҳ٣ڴռٶԪʽ
ũѧУ±ϱ֪ˣʾ˸߶ȵӣʱһԳĳӾļһȴнίһļҵӺͷ˵ʲôϱй涨ѧУнίͱʸʩӽʩȴ԰Űһʩʸ֤
˵ȷʵ涨ҿһҲûʲôëʹӦЩˡȻþ͵õϱߵǮʩҲɽ￪ʼʩһжԵľ
ÿҲһһȵĴǮĻͷȻǮָӺүǲǰǮһԴ룬ΪŽҪżۣѽһԲɹ뱸ҹ˵ĹҲ÷ˡ˴˶ʡʡǮ
Ӻͷ󣬾һ˵Ĳ־ǽίίɵӦòʲô⣬ԾͷĵİǮȫʻһӰЮӡȥίʣ˵ȷʵô£ǹ˵ǴӵģڼʽУĺ£ίȻǾ˫֧֣һ·̵ƣԸûҪʲôʲôѯʾ͸֤
Ǹνʩʸ֤ȥҵʱ򣬲ŷһĪеĽӣе֤ȫǷƵġҪǣǰڵЩĶһڸг޹ģ˼ǻҪǮأҲƴ˴յ񹤣һǮĹʶûȫҪǮء
ɵˣͷʼ׵Ͷ·Ͼũ񣬸Ͳ֪ôӦڵľ档ͷοǺڵĶˡȻѾҹѾʼ飬ǸȽֱľֳѾ˵թƭƣǸƭӿ϶ѾЮԶݡ
ͷڸԼʰʱȻ䷢ԼصµǸ绰ϣˮץסһݡȴôʱˣǸСһѾԼĻĲ绰
׺ͷͯըˣ׿ţүӣǧɵ£Ҹ죬ڼҵţȥȻһָµ绰Ҳ̲סˡĻͲݺݵˤǽϣȻֶŵɢǶһգ񱩵һذ壬Ǹ绰Ϊޡ
ģ˵ʲô˲ƭȥƭһһӵ˼ңģҷҪġ׵ѾŤ۾ɱ䣬Ѿֿɲɫ߬ԼȭͷɵȭͷѾʧȥ״ֱֻ۵ǰ˿ڲĲγһҲ͸ռ䡣ڵ׼跢й
ȭĵطĿ񱩲²졣ʱһֻůСַĺ󱳣һ͵ˮӿ׵ڣ׵ľ˲׵ȭͷſļĳ
عͷ׿Ŵʥ΢Цĵף˫ݺʹȱɫ۾ף֪ǵ취Ȱ˼ҽǰ⣬˵ǸүӸİⷢƢûõģұ𡣡
׵ıɳ۾ɱ˲ʧſ۰ǰСӵԴϼ˳ĳ̰ĺŶԷ㣬̧ͷɫѾָյƽ
ţĲܣҲûȤλ˵һùܣΪǷ飬Ϊ֪ˡҲģġˡҪ۸ƭĲˣʦ˵Ȼүôɡ
ƽȴ¶޵ɱһЦݳϼϣӳɫ۾ޱȵĶˣףƽղϲɱǾûʲô壬ΪûʲôҲûǵ㣬ԿǸһôҶ棬ڶȻҴûԹˣҲļһͲʳ
׸˵һѱϼţ̫ӢˣˣǳҵӺúõȻһɤӣͯͯȥȥ
ͯž˽ϴԼ֪·𣿾Լȥŵط˵ôôءû˵һҲȥϴǾͰԼôҲøš˵Ҳ߽һĿĲݵı顣
ãǾһȥͯͯ׼ֿٴǧ˰򣬻мǵô֧ƱүӰ֪ıĺӡ׵ԵĴŨŨĸпϴû⣬СǮۻõĳɣүǸõѧУҲԸˡͯ˵
ðԣõѧУүӸˣҲлүõķʽˡϼǾ˫޳ɡðɣҲôǮˣ˭Ƕôֻܱʾͬ⣬ȴСֹ˾䣺ҲûŸѧУ
׵ĻϼĵһЦҲ󷢸пɲҲû˭ѧУͯϽ֣ϴţԴףˣѧУͺѧУǻϸǳﱸǵȥУʦҪҲŽѧģô
ô׺ͺʵʵıԼͣϾЩֻ˵˵ȥĻǿ϶жԶԶһȺͺ굱ʦôиԺǰ;ҵǣҲȥ
һˣƺƵĿɽΪԵҲץ˾ΪүӺ͹ͷ˵ҪүӽˣǺ£츣ǧĺ¡Ȼһֵصũ֪ôôҲȥ˼ңʲôæ
үӺ͹ͷһͣһװˣԷͯʹԵ⡣Ե⼸еĽۣڴӦĺѾԵİˣԵ޷ԸµʲõëԼˡ
ϵǼݳλȫŮܺܳ;ôˬǵʲˣȭߵĸԼռλʣµһ쳣ңףԵͯǹĴԼļѡƱ
ϼǳԴˣһ˸һŶߵʵʵĴˣϼ˼ʻںһ۵Сۣϵı鶼侫ʣûһ˵ϻΪʲôں棿Ϊүӱ뵽ǰˡ
ʲôɩӣͲǼˡͯϽ˸к򿪳˳ȥ˺̲ſôҲúһɡ
ĳ𲽣Ұĳ˳ȥѾΧеĻԳҲָƣԿ޼ɵϼȴȵ𲽣ĵںߡ
ɩǿĿ㰡ѾûӰˡԵеżֻ˸ס̵Ķ޲Լȥһ³
£үӰ㸺𣿡ϼϸĻش𣬻ǲĲţŷ̡ϼͷӣҵ屶ǳ㣬СӶɾĿҲϲ̼ٶȡ
үӺٺЦŶϼ˵¶˷ܺı顣
Ү~~~~~~ϼһļУ͵ֵҰ͵ǰܳ˶Լ˲һȻ󱳺ԵĿͽںϡʼڳķɳۣ졣޴ĳȴԵޱȵӯ
ү˷ܵĿʼУһĸϼãѾͷĲöûоˣ̼ǰĹɽ
׺ԵԵۣүУô˻ȥɽ˼ҹԱʵүȥʱ˼ҹԱ治ϣ³Σաү˼ҶģֱүץסɵİǸһʮļһٹͷ
ˣºã͹ֵļһֳһ쭳ֺһֱֱͯ̾һľϼôҲп쳵İáⲻ֪ǺԴ̣ľϼʵҲܺö
ʻٶȿʼӵĿҰ˵񾭶ʼ˷ܣүһ·ͣ£񫣬ϼҲ泱죬˷ܣʱʱļмŪԵСֱֹӡ
һ·޻Ȼ첻͸ϵͷǻ̫ɽŰǰԱȼǰԵƾɵķݣ׸оͷе㷢ᡣũһżҵ˾ȻסķӣԼеȫ׳ȥǾǮȥƭ
׵ĵɫĺѿߵĿʼĲɱһֻСı£ף侲ԺнŲˣүӡϼ׵ĶС˵
ǿԼƽʱŴ򿪣үӰ˵ǰүĿɿڴĿǰȺˣһôϤȴϳŵ
ǡүӵĻɵ۾￪ʼй׸ϽǰһסүӣϺװסˡүץס׵֣ңҡȻޡ
һѰ˼ұڻүӣޣİֻҪһв⣬ˣСĿ˻Ƚݰɡ
װүӰ뱧ŪԺͷſѾʼۼȺ˵˾䣺˭пգȥһǵǸǡȽСתܣȥ
үӺȶԼԼһȺ˸ое㲻˼ˣǺǣͷôЦˣϽɣҸǵˮϵæˡǲˮġүӸϽֹүӵж£ͯͯȥϳõϡ
״һƿ֭ݵүүӣȺȿɣģʲôⶼܰǱƭ˼СĿ
׻û˵үӾͼվףᣬΪ˺ҪǮģæǸƭѪǮļһץ֪͡
үӵǵͨ죬ϵĽš׸Ͻסүȱ𼤶˵꣬ʲôһżƤҲôˡ
ʱ˽ǰЩˣ۾βסľϲΪҲϳͣſڵϸùǸĳƺšү⼸λ~~
ǣˣЩͷӵģֻ֪סͷܡӵ۾ÿ϶Ѳһ飬Ŀʼղߵ˵ͷɻŮͼ˧ͷʾɣɻŮˣڣ֪Щһݵһ㲻ȷʵӦ˼ֵŮȴҲûҶΪ֪Щ˵ͷ϶Ŀ£Ĳ˵ߵϤѾõעˡ




     ʮ---Ǯ
    



,ʲô˵,ҿ!
Ӻܸ˵ķ֣е˶÷ĵ΢ЦӭһһҽܡƺʲôλͽСţʲôģ߸ɴƺӡӸϽ
׿һ۷үӣүӵƤգգ۾˵СţǺǾСŰɡֵѾڵ绰˵ĺˣЩ˵˵ǵ뷨ֵǰҵǸƭӣûУҵǸһܱ֤Ǯһֲٵ׷
˳˼ıүӽ˵˵ڹ˵ҪǮЩҲúЩ̼ҽ㣬ҪǣЩǻԼѧУѧЩûУ޽ѧУ츣ﲢֻ鰡ҲΪĺǾԼ⡣ϵ˵ǺҪǮģϵûЩǮǸģǸЩʮĺǵġΪǲΪɣ
ңһ<<>>ϴ,൱ı,صĹ˼,Ĭַ,Ҿһ!
үӵñӿ۵ĲСҲֵ˸޷ϸ磬ҡҲǸ˼ǧô˵ͷĸˣصǼģεġ
ǰүĴź󱳣үӣ𼤶ǺǷү˵˵ģɣ⼸ҲڵĹꨣͲòˣúõϢһ£ǺоŰ죬֤һĽˣ˯ɣʱҽԷ
˵겻үԸԸ⣬һͶĲѾүӵסү˷ܵ񾭣ϳ˯ȥ˳ְүӱͷϣϱӡȻͷӣĵطǲС㣿
ү׵ļĴ¾ͳ˯ȥӼֱͶء
Ȼ׽еļʵĸ򵥣ȴ˿ûв˵ĸоĸоôȫǺܸԼˡϻش𣺡ǰҪɣҼطȽϿʲôȥ˵ɡҵͷ·
ףȥɣչүӣ˳һ¡ϼС˵ţǾ鷳ˣǺллֺǺǵĸϽʾл
ţĴȺԼȥԼڱӣԼǿˣΪȻиӴôһȺˡ
˵ӵС¥£ڵķԸԼŸϽˮ׿۷үӵͷ˼÷ү⣬ղүǷɾ˵
үҲû˿ˮͶ˵СŰ˵ô죬үӣˣʲôû°ȻǵѪǮñ˸ƭȥүӿԵһЦСŰܣôСǮǮ¾ͱˡ
үôĵ׳˿ڴ˵˼Ǵҷأ˵ɡôСǮ治֪ĴǮʲôĿ
Сţһ£ǷĽĺ͹˵ĹܹжǮĿүʵүӻĿ£һһʮǧٶ㡣ӸϽش𡣡ԵүӶԵ˸ơǡԵĴӦŸϽϱǸ͵үǰ
ԵǶ٣үʵ١İҴĻͯͯп֧ƱʲôĶأʱ᲻ôǮүϽҪǶԼšԵһԼаѱ˵ĻϽ顣
óٸСšүӷԸֱԺʲôٶٵģҶ٣Сѣ𣬵ҼҺȱСѡ
ϹĥأȿԵǸ޴ıųɵۣװȫֳ
ڲʲô˼˵򰡣ıǾȻ˵ǹֽǧ򣿶һ²ڲʲôǮˡ
ĿɿڴǿԵ˦ƵóһƱŵԼǰĲ輸ϡСţЩȥѽĿ͹˵ĹʸˣЩ񹤰ɣҲװǵ㣬ȻǴ򷢳Ʊɢ˰ɣѧУĹ̲ġʣµǮȸĵطǽϿΣѧϰ
үӷԸšүӣòôģǶ˵һʮͲˣʣµջȥɡӸϽش𣬲˳Ĩ˰µĺˮŵġ
ҵģţòʣµ˵αʲôģͥʵѵЩٸ·Ь࣬Ļ˵ǮǴ㻨ϵġүòɷԸ
үӾͰ˵İ죬ҡҴʮǣЩллϣллλˡӵȦ죬ʣүԼȻеΪǸΧ߶Ķӡ
үӸϽְѵסСţˣ㲻ҲΪ˲𣬶ǽѧУ¶Ͳõˣźˡͯͯ绰үͯҪ绰ȻͳֽʼŲ롣
ܣϷ밡ǺǿˣﰡѾɽˣĹ̶ʲôʱܵԣõı׼˳ԺˮƽߵרҴֳƣҲҪֳɵͼֻֽҪõķԣҪٶȸҪԣ߱׼ǹڵģǹ߱׼ʲôϵýںܷʱ䣿ˣչڰɡڣû⣬ҪҪãΨһҪ󡭡
үǴŵ绰ӵĺ˳ֱүҪʲôѧУڿŵزڣҵǣʲô⻹ûꡣүֲһ롣
ǣүǺǣɲүеĺܺΪСǮ˾Ͳͷүأʲôԩ㣬Сӣ£ѧҪԣȫ׵õģǿյͼҾߣ٣ԼɣǺǸСǴʲôͣû飿ðȹ˵ʱްҪ٣ҹٵһڡлСӦ͵ġϲ˵ˣɣôƷŪҡǰҲ㲻 




     ʮ---лл
    

ֵۺֵĽУĸڵ,һ,һسǸ,Ǩַظ,һڼǧ,Ϊһɽ˵,ȷʵҪôݻѧУ,߱׼һСѧеѧУ,,Ӳ,ȷʵҪ,˵,һΪ˹,һҲ۸,ֵ,Ϊ˸,,̫ȥ,,Ҷ.,12ҷһ,°,ʱڵǰİæ㰡!!
ũС,ҹð!(С).ֵѾȥ,,ϻ,ҿ!!!
µ绰үӸ˵ռ˱˵СӣСһǣҸʡһǮСӲ֪Ҫ٣㶳󷽣úڵĿޣүǸҶЦˣΪʡһڣѵүп˵ʱ
ӵȴŵϴ찡ⶼЩʲôﰡһڵĶ˵;ͣԼиʮϰͽдˣ㸻ˣ˼ұȣֱֱͱȥ
СţеطЪᣬ죬Ӿͻϵأ͸һ£ˣǿЩõãõ˵˼˻ȥ˲ȥáˣͯͯȰǮ˼ҰɣʱĳԵģ۰Ǹֵܽйһ۾ۡ
үӵķԸæĸү׼ϢҵķҲܶ࣬׺ԵҪͷϢ㰲ˡүԼļָֻţӰû෴ܸˣΪүûˡһСæȴЦݡ
ȰѷүǰźˣӲźǸһߡûͻȻʲôһסӵĸ첲ȻᣬүӵİɣӸϽͷȺͯͯȥæɣ˵Ҳû˵ͷˮӺЦķͯԵүӼȥ
׽һϼȤΧоأ׽ϽסСʣףɻˣң̴ðңҶоˡ
ϼһֱ֪ЦҲǣϼôû⣬治֪۾ӵصʱôġû취ϼӶϵ̴ѣ˵Ľ˰죬ϼŪˡ
˵ǴôôôŤǺůͣ˰ҲûʲôģԭⲻдСϼһȻı顣Եһֿ׳յ̬ǽ򣬲ǲЦ֪СɩӣΪɱ߶ˣе㱩򣬻ǲҪȥӢ
׿˿ڿϺ˯ͷѾԵ͸ĺ⣬һһҲԵƳ¶ڱߵ϶ܿԵѪɫϼѾúõĵһ顣
ףүӵûʲôëǻµĹؽں׵ʲôеˣеӪҶˣҸѾ赼һ飬ûʲôĻүٻʮӦûʲô⡣ϼ˵
ǺǣĺҲʮ꣬󣬿ӹͷҩʲôģү½ɰɡ׵һССϣүӵĺ踣ɴע
磬үӴӳ˯ʩȻ۾͸оԼͲһˣǰһƬҰеľ˵˵̩ͨϺ̲ʹľȥ˯ѺЩ۵ĸоɣоȫӯˬ
΢תͷͿ΢ЦԼһԱˣүӵԴתˣףͷҵ㡭ĵģ˰죬үӲűĳĵʣΪʻ㲻үӿʼ˵ıʣú̫ǡԻɹĵˡ
ϼʵڱﲻסˣһЦүӣĬҰ΢ĵһ¡ûʲôˣҲˣȥǸʲôӼҳԷɡ
үһͷˮĿףСһǹЦ˵ŸŮӵҲûʲô٣ֻöϼʾлȻˡһӼҡ
һӵˣͷֱԺϵܰ͵ˣϸλøءүӵĴɤͷĶͷֻڷүӵ¡
İϵܣСѾˣˣСֵܽ͵ˡү˵鷳˳Ƹˡ
ӸϽ˵ĸͷӽ˰죬ѸͷĿɿڴðŻŷүʣϸ磬ʲôûǮ
Ҵ㣿ǺϵиëͲҪõġҴ⽨һõѧУ豸ãǽʦԱҶнƸõģǴСѧиһ㣬һλСѾ绰ϱʾˣ˵ȫԡҪԼʦ⡣ⶼð졣һ㣬Ǯ𡭡
ү˸ӣͣһ£ȻʹսͷĶ䣬ø˶С˵ǮϵģҳһǮЩСһҶۣʲô
һôЦ
˻УҸ˵ϵܣһŸԩͷǼһҶġͷ𾴣̾ʲô߰ġ̾ߣԼĵ֮үӸ˵ĲˣϽһͨ԰ڡ
үֱۣɵǺǵ˾䣺ϸ磬ЩһﶼͣʡǮأҲһڡû˵꣬Ϳүһ£ֱӴӵϳﵽˣӵصãͷӻ߶أһǶٰʮһһǧʮһǧǡһڣ˵һٸһ򡭡
߶ͷһ£Աߵ׸Ͻסˣûٴεӵ¡ͷ˵үѾסˣϽԷȾƣ˶ˣʲôǳ˵ϵ㲻ҪϸҶŶӰɣ
ͷ˵ʲôֻõͷԷ̸ּЦ죬ͷŻ̾˿ŷүӾԼľƱϸ磬ˣôˣģҲ˵ֻ˵ͷӴǣллǰ
걭ľƣͷӵͷʱ˳۽£Ǹ˺ͼˮҵϺ˼ѣ˵ţþϸúúȼѡ






     ʮ---Ҫؼ
    


ɨ۴ңүһ˺ȳʲô١ǿҶͷʾͬ⣬Ͻվ
λүӣϴνϰҵƿę́⼸һֱûúȣˣۺɡ˵Ҫþơŵ㣬Сһ˵ʵҸˣ˵СһλŮǾͺ˼СŶ᲻úȵę́
үסӣȴż˵۾ֶζҡҡͷ̾˿ð«СףôԼžأţƣȡ׵Ļû˵ӷ޺ͷʣµĶһ󻶺
ȴϲһ䣺ƽ̯ǵϡϻɢүӶһ䣺С
Сţһῴʲôȵʲôϣȥ£㵱Լ˲֪ġϼǰүζ˵˾ӷͷԵĻǲǾү仰˼ˣΪ˭ôС«ﵹôľ˭Ҳ÷ɡ
ҵͿű˵ı̾ɫˣΪʲôүӲԼƿԼę́ⱭľѾǷ֮ˡ
ƣԵĲ֮ܰܺȵƵĶԵи֮ˡүӾƱ˵˾ζĻ
һٷүӺӷ޵޸п͸̾½˵˾ﻰүӣĸλҽĺܸлңлûҵˣλҼʶʲôʲô漣ʲôоƣԼʲôѣӽ֪Щû׻
ӣʲôҲ˵ˣ֪⼸չүӣүӶ޳ɣЩõõģأȥһҵø¶ûӷпͰ˳ȥ
ףʲô˵ֻҪܰæұ֤ӺվڸǽǣԼǷظױ֤Ǻǣ֪һģҪæүӵǿӸ
ô˵ֱ壺ף˵ʵӵļһȻѵ֪ӵʱҼ۸ҪĺǼһ׽¼ǮǼһ۹ⲻ˵ʮƬǷļλ¡
ӣǸѣõʮ꣬Ҿ͸ļǮҪĻټӣҲϲǮû˵ӳԼĵߣһҲӣԹǮ·ͯ֡һ̸ûĶԽǮû
Ӷκˣֱ˵һ϶ǮյģүӻôǮúͿ֮һҳȫΪʡ¡
ô˵Ļȫû⣬̸̸Ҳòô࡭ӻǺĵס
ãˣҸôԼ£ҰүӴסЩӣʱͰӽʣµǮأүӲķӷһ飬סٰסı׼ҲŪ̫ãүסĲõļõүðϣʣ࣬͸үӴУԺãϽ㹻ĻҺöµ㡣״ߴӡ
㣬Щòˣ࡭ӻû˵꣬׾Ͱסˣþͺãô˵ˡǮҸ£ǵʱү֪£ˣݿǻʲôɡ˵ͷҲص߻
ǣүӶʶЩʲôѰվԭ췢˰ĸпҲԼĴԴ߻үĵȺأеļơ˿ɶеĲɵӣũͱȲóûʲôĵط
Եû£۲ȥǰӺʹè顣ð˵أҶǺǸסһȥ˯ҵѡԵ˵ʹдԱ֡
Сʵ㣬үӸŻˡͷݺݵĵһۣȻӻ֣߰ɣȥһҲﲻʲôæҡŮž壬ѸүǸĿɿڴ
ϴǾôֻȥǲǸǰһʲôԵİԵԼǰﺢǸоһůôҲûʦֵǸǬ«ٰܴˣԵãԶ౳㣬˵èԻˣҲ౳ֻ顣
ϴΪʲôұÿ۵ĻҵġԵı簡ԩһζӵ²ҵģһδܻǮļƻҲ߻ġ𡭡ͯԵԭ
ͯͯҳӣϴʲôˣԵģϴ󣡡׾˵һ䣬Եϱˣǰɾ͹ˡˣɵСӲܹ㱳ǸҲɽǡ
ϼදԼСȭͷΪԵֹˡѸԵмľͲʹˣϽ˰ʵɤһ䣺ɩӣ̫ΰˣҶľϼһ£ϽԵסǻôֱƤ˵Լ
ԵһϽ֪Ȥı͡
һȿһͨɹ󣬲ֱ֡װˮȵÿķٽҲǺĳṻ󣬲ŰЩ˽ȥ
ǰĴ֣ԵͬʱһŻһڳȻȥĸֵܴϢǣèҺϴˡԵ૵۾ѵõׯء
߰ɣؼ׵Ҳܵͳӳϳһ󱳰ϡĸͷȷʵϱ̽ͷϴһ飬±߻ڵϣʵû·ŷͯԵҲÿϳһͬСģ治֪һôı





     ʮ¡ǻؼ
   

VIP,ֵǱԹ,Ĳ˵,ֵǿ!
ˣֵǣŮǣǣؼ׵ĸ߽Уһ΢翪ʼǵΧۣȴǿǵ嶼ƺʱѾڡ
ףô쵽ģʲôˣϾ־ڵΪҲѰ쵽
ͨ׵Ļش˵ϡϴͨԼͲˣѴҺһɵһûожͯҲԴʺš
Ҳ֪Լô쵽ģ֪ԼоԼԼȻʱôһʹãǳ˽ʦͷİԼȻȻĵˣȻҵ־ֻᣬ˵˵׵ġ
׽꣬ϼ̾˿Ϊһ˵˰û˵һʵҶףô£˾ˣû˭˵ҲûãҩʦٳΪǿľĴĥľֻпԼ
ΪԵɺ϶һصľ磬ʹõؼ伸ԭ֣ܺȻԽڽ׶εںϣССһʹõ̶ֳҲͲΪ档
ȵȰϴҵĳѵ⣿˵ǳʱҪҵġԵʱŻȻĺû⣬ҸӴк˹ģֵ߰ܣˣ÷ͯµģǮԸϽ͡
ΪʲôҳǮͯĲˣǸûµҲɣҪ֪һ˶Ǯ³òˡԵ˵ʵȻûȴ˷츲صĸ죬ܺ͹ʶõ޶ȵߣҪΪЩүһð˾ꡣȷʵԵ³Ҳύ
ڿȥԵĻͷ˺üԼıֱǳʧרɡ˵Ե·ûٷ·¼׵ҵطˡǾǰ£ϺԼһȺˡĺӣԵ۽еʪˡ
~~~~~~~~~~Ե췢һХХ˵Ļ飬ĸпҲָŽһƳ﷢ԵһڹĴص
һֻèһֻǿ׳ĺӴɽ˳һ嶼ֱӵĴ£ǵǰӵԵӯƮݣͬ޻Ϣڵϣֻèɾͼ˵ˣȺǰһʱɽ䣬ǿ׳뺷ڳڵϴȺסԼѾ׵Ľǰˡ
ñıںЦᣬ˷ܵһèУһţٶ׵Ļһѱס׻ſһľ޴Դװ룬βͻڵϣĳٳһ׶⼸һҲû˳
ģһ⼸ʲôˣôô֪ĵè֪һ㵱ʲôˡèί˰죬ˣ˵Ը̸һЩͳˣˣͷһֱڳ
ֻ޴ǿ׳ĺȴվԵĸǰԼȥһ׼Ϲ񣺡ˡȻ˵ˮ۽¡
ԵְĴı۰򣺡Сӣ˵ˣǻðɣŶϴϴĹգ⼸꣬ǵ˲١κش𵽡
Ȼһ׵ǰϹϴ󣬻ӭҲſֱۺݺݵıһżһӸĴģüһҲôˣǺǵͷʱôû뵽һڵĳϢ˰
еΣΪ˵Ĳô˻ҲԹһͲˡ˺껹ûЩɽ͵Եˡ׵߿ʼɢɱ
оѾǳĺ屻׵ɱһ£ĺ˼ϴ󣬲˵һûУżҲ͵Ž͸ѴʲôĴֻҪһĻֶҲùǣǹеʲôĽӵļûˡ⼸˵ƽһͻֶһкǵļһｻѣǼһ˵رʲôһ˫̥Сӡ





     ʮ¡ֲ˼
    
ǣ׶еӡ󣬰һ˭ǸʲôֳǹָԴʱվ˵˾乫ˡ׶һӡ󲻴һ֪˭Ҳ㲻ˣû⣬Щ˵©졣
ϴ󣬾ԲᣬǼһﲻ֪һ˵˵ţϻ¶һƤı顣ס
Ե̧ͷ˿ΧŵһȺǵĺǣˣվˣʲôۻؼ˵ԼߵǸľ˵ıͷɽϷȥǽ
ԼԭȵǸλϣĦǰŴֲڶϤʯԵþû˵ϼ˵˾䣺ԵѶǷ˰ɣЩСһ⼸ȤԵŻع
ǰǺǣ˼þûؼˣе㡭ԵλԼԴҲʲôݴˡֽκЩˮʲôĸǷ˰ɣ֪ǲȱԵģϴʦֲǣЩǴġ
Ҵллλϴ˵ߺæԺǵóԶǵ۾ˮֿʼۡǺǣСӣˣô˵Ҳˣúչ˺ǣȹ꣬޳ΣҴʶߵȥ
Եĺļ򡣡ллǲֵº۾Ҳʼ¶ֽƻƤ顣黹ǵϴɣЩ˶پưÿʮһˣȥ󶼸һ죬֤ǰ;ԵԲѵĿʼţ˼׺ͷͯĵ顣
ֵĿյϣƾնСɵ񣬶ϣƤСϱ֣һſڣһֻľ˵ҰèĸţչǰȼһֳֻĻȣһûһڵĿţϣֻëɫǵɫССĺڸƤëץʭӳԡһԵͺۡ
ǰߵĴϣһֻѩ׾޴ĺӺһȺǿ׳ĺӴ֣ĲֺеļвʱֵĴ
ĵԱϣ濴Ͽûһ˿ֵСףߵķͯ˵һľͷôôĺ˼ڸʲôѵҲѹ˰ȥһ棿ϴȤ棬ҶôóˤšͯϽܾʲôЦӵĸצӺһβ϶ãֲֻûβͣǽѾҲûǹܣϸһ棿˰ɡ¿֡
Сףҹʵڴû˼ˣһɤӡԵһľתӹһͷƮƮ׵ĸǰϴʲô£ǲҲ˶һ£ӵͼСǼһѾԺҲˡ
ģСӹԼˣҲҵӰɩӺͺСӴ˵ҪȥĢժҰʲôģϿǸô죿׶Եʡ
ϴ˵ɣʲôҪˣСң׸֣˵ɽϻٹȥɽмֻܣҪ棿Ե׳⡣ð׺ͷͯ˷ܵĴӵϱߣϾȥܹ࣬ơͯų˳ȥ
Ǹ򡣡ԵšưҲϲҲŲ׼͵Ǽٳɵģ˵йˣ͵ԵȤ˭ߡ׼ֻ׼ټҷŻյơ
ת죬ÿ춼ǺͺȺè֣Ȼû¾ȥ۸ЩϻʲôĴһһӵĻֶй棬Ϊ׵ĺǻһȹξơǿСҶǶʱǵ۾Ŀǰ죬ֱֹͯһ䣺ˣ뵽ǶԵġǲŸ˵ǰЩ˧Ů˵˾䣺֪Ӻ˰Ȼ󻶿ЦͷҲصˡ
һﲻϲֹͯһ䣬ҲͷΪȻͯͳԼһƬϱд˼ֺݸСңٿһСҹĽӹ
ֱֻҪһ֣Ⱥɢײžû˼ˣСңҲ湻ˣ˵ǲǸûȥˣѧУҲ֪үӰôˡ





     ʮһ¡۰
    
ϴ󣬱żһû湻ءԵߣ⼸ָԭεĲֲֺ˼񡣡ǰҲ漸죬ı˰׼ЦŻش
ʲôϴ㲻˵ӻ˿ģ֪ϴңûӴʲôкԵ׹ҪϻȥһʱȲ̡һ˸Ͻ
ȻصֱԵһ㲻ȷʵڣԵ˺ƺƵķشӡȻصһ缸ȫͷˣͷҺӼҶûˣһףŶѧУĹˡѾ֪⼸λʲôͷĴϾͰǴֳ
˹һһβˣټĹϼֱɽ˺ʮֻҪܸɻȫˣˮֽ̧࣬ƽ桭ӣÿ˵ȫϲ
޴ǵУ˶̧ͷʱһִļһ첽ǰܹȥڳԶӵӰֵʣûУûһడ
ǰҲã滳һһôô졣ԵҲơ⻹벻ף϶ӰʦƨˣĺôүӾǼ˼ͯһѪ
ʵô£ͷëĸʲôĶѾʼ⣬ССİһ£˿ǿ׳ĵҩ˵ԵķšȻӾͰѹͷɹˡ̾ľͷ档
˼үӽЩѣֱҲʲôȷеݴˣҽУԼһ֮ƣүӳΪѣԼнƱλͷʦ˵ˣֻҪԼķٿԱȳ˶ʮ갡ʲôԼöԶٺö
ӵĳڳǰǺǣǻˣүǱߵĹأߣҹȥӣЩô£ôЩˣ׿ǰζһȺͷΡ𣬺Ǻǲҵģ߰ɣү˵үӻ㣬ҸϽǹȥðæͰأ̫డ
һʱĹǽһüһλүȫ⣬Ա߻һλ޻׵ݵڻͼǽˣүӰָǰ˸ƣǾߡֻͷˮĸү߳
үүô£ôô˸ɻôšͯչǵԼүү֪Щ˸ģԸæġع̶ƸʦҲߵλԼļˣ̶ȴֻ˼ʦⲻǱæء
үָָԶæµļӰ˵̶ӵЩ豸еʲôڻ·أɽ·̫խֻ·һʱỹԾûƽʯĹǸĴ֪æһûٵ㣬һʮڶҲǽ죬ôˡЩ˶Դġ
ү˵ԵЩп̾˿ܷ˼Ҷ԰ͱ˵Ǯ෴ǻɳ¡صĹͷлͲɾȿѵĻˣǺǣΪҾ;ֵû׺ǼСӼڡүӸ˵ձ
ǺǣүֻҪˣٻҶֵЦǺǵĻشһ˵ĻԽǮûʲô˼ǮЩ֣ҲģΪ˵үֻҪ;ӼҲֵ
ͯҧһǲҲ֪׹ΪǮôģһžʹ󷽵ͳڣҪ֪Ǯ಻ףүԼүү˼׶ôôҳֻøҧͷʾ֧Լϴ˵
м칤̶ӾͿԿˣǼһ£ٵڣǿү˸ǮơǺǣûүүͯҧ˺һ֧ƱǩԼ֣Ŀȴǿո񡣡ҪԼ֡˫ֹүӡ
үֽӹ֧ƱĴһ£Сӣ󷽰ϷҵҾʹĺǺллˡأлˡͯ˵еˣǼڰ۰һȻðЩûʲôӦãΪԼϴүӶӦðæɲΪΪֵûڡ




     ʮ¡ҵƭ
    

СӣˣͷԱЦǺǵķͯļԼͽܵԡͯԼʦһЦԱүԴǸͲϿ˵ʦôСǮڣǸƭүǮĻ쵰֪ʲôʱץסΪ
ͷҲԱүӵɫֱԼȥˣӶÿɫҲϽ⣺ǺǣСˣǸһѾ˭ˣԼʲôطʲôͷĻ˵һ¾
ʦڣô쵽ġͯĿʼ˷ˣʵ˷ܵģ˷ܵףһץסͷӣҹͷǼһ˭ģҡͷüͷ׵ְȥ˳Ūҵ·˼¸ͲڵĻҳȻֵĿһۣСӣܹģŪ𣿡
׳ץˣϻɵʼۣͷŲٲ˵ӡͷϽ֣ɲڴ֮ͥ޼ɵķ롣
ԭͷӵֱӶǸʲôӣǼһùĶϻϢȻͷԼǿڸǧķΧǿջ񡣷˵򵥣ûйͷ˸Ϊǿû
ƭϵǮļһֽɣһбְҵƭӣסTУTкǱСسǸһĵУסTõһڣݵǸã506䣬ӼЩͷǰ˵
̫ˣͷлл㡣׳ĵĵл׶˵ллװҲû׷˼ͷ֪㣬Ͼ״ʶûʲôǹͷͷ̵ģллֹͷٴ׵
ˣҿٷһϢһί֮еè壬ҿ쵽ʱͽίĸһͨ绰Ǳ߲̿ӵ飬˵ʲôѾϲĸ߶ӣһͿ˵Ϊ⼸ǮĻôҪʲôǣľͲǼ˵ˡ
ͷô˵׵üͷٴͷ˵ʲôʲӽίǣƭүǮҲзݣ
ô˵أǻǣ϶ǣƭϵǮ£ЩһҲͬôɣǸʲôɺнίЩһʲôѱ˹ͷͷû˵ͱ״ˡûǣͲĵ⣬ֻʲôɸš׵۾￪ʼֳө̵Ĺâһ˿ЦǾ𣬱׼ƤЦⲻЦӢڿ˵ɭ¡
ͷ̾˿֪ʲôҪùˡתһ룬ЩһҵģԹűˡͷҲǶ˭ģħĵҲ塣
ףûУ˵ǽίʲô˵飬ųɾѧĺǺͽʦģǿ˿ۿǷ̯ĸͶΪĺǰ飬͵øô£ϾǳǮҿɲǵԩͷү¡صĸףԵɣǼСһøҲ
ðɣүӣ顣ҲѣץסʲôֱӴʲʲôˡ׺ĽֵǣǰˣǺǣλŮǾ⾲ɡ
ŲϼǿӨӨ۾ֻ̾˿˵ȥɣҺϼǵĺϢŷͯĶ߾С棺ˣҹ񫰡ͯüͷֻôӦˡ
õ506ڣĴһС壬εԼһ⣬ߵԱߵӸǰԼƤóһƱڴϵǸŮӵԴԱߣЩǸģСѾͷĻ߰ɣȤһ㡣
СϽǮ߬ϸĸǮĺȣñԼҪļǮֻ಻٣˵˾䣺ллϰ尡ҽãҪҵĻֱӴ̨ĵ绰ǰļһеᷳĻ˻֣õĸϽԼ·Ǯ߳䡣







     ʮ¡
   

ɢϵ˯£ĴϣȻԼɳѽŴǰĲ輸˸ѩѣܵһʼеĥεջ±߸øɵ顣
ģίǰӣϵӡˢʱôǮ֣Ҳ΢ƾǵĹϵŪǮôӳҳаǮڲٶҵ뵽⣬Цݶѻϡٶ㻨Ļܺܳһʱˡ
ʱ˭ġ߻ش𵽡ģ˵ʮԺЩһʲôԡɱűߴ򿪷š
̧ͷһе㷢㶣ôһˣȫӢǿ׳ߴСӡֵһﾹȻȫƷװʲôʱƵôˣԱ䱸˸߼·ܵĸоԣϷţһָֻ˷ϣƾʹ̵ľǲǰǰֺ
뺰ȴֵķԼһֵȫѹסŲԼͣȻС±ߵĳҪλͰһţִ屻ߵ䵽ž޴˫˴ϡ
Ӿһ˵ʹĸо˫ȼ䴫ȫǰڣðһֵѹ£ǿҵĸоȻûȥŴԼͣ᲻ӿڴʹĿʼ鶯ͷһ仰ĺ塣
ߴԳƵĹɷѾ̧ԼԴ͸ĵ۾һа΢ЦӢվԼĴǰһèԼټѵתӣŷ꣬Ѿ𵶵ÿ˰¡Ҳ溬ЦڴԼҲ䣬ֽű
ɣһû˿ͷʵɵĴԸٵת˼Ȧ漴뵽ЩһȻҵôԼ϶˽⣬Ѿûκ壬˵óԿͷɲôһӣһ£СܵԺܲûɼء
׿ǰһ˵ͷ֪ԼûҴˣϳһĵЦݣĶȴıصĲǺϡһץСһץϵӣһͨᣬȻ󣬵ȴպÿɵܼ֮ڣû°˺ۡ
ٴӵϵɸоԼ嶼ԼˣΨһĸоλȿֺԴݵĴʹĸо㼯һ־ʹȥĳ嶯ΨһϣһУԼȥҲãĴȴһĴ̼ıѣ⻹㣬ĴڲѶҺоҲƽЩʹĸоǼӱĴ̼񾭡
ڻЩһԼʲô£Ϊ⼸ȱ̫ˣ֪ļ¶ЩĺµɲǡھʣԼҲŲ죬ֻʹĸоڿʼɢ漴ȴǻ飬ڹһСָͷġ
ԵƨɴλվϵķԿףѺ𵥾ݣƤİһ£ӸףϴȥһʣҴߡȻקһ޴ı˳ְ˽ȥıԼ
׵һŤΣҲʼͣһĹһվ˷ͯѸٵİѷеĳʲôĶѲһ飬̯֣ʾûʲôķ֡һˡһ󱳰뿪䡣
߳ţ߾ǳȣǰߵͻȻͣסԼĽŲԵͷͯҲͣΪһ˳ǵĶ档
׵۾ĶŶԷϱ۾ȻĹâɱʼӿ׺ܾ￴һΪվŵǷŵߡ
׾ȣ߱ȣǹһС׵ģԼ׼ҵֶӣֶ־ͽСɡȴԼġֶӡ˸档ʵʼȵʱѾоһǿѾע⣬ȻһסƵûʲôϣģϣһﾹȻ˿ȥڸԼϢſɢ





     ʮ¡
    

֪ôļһﲻǿԴ󣬾оźʵԵ̤ȵʱѾСˡȻԼֶӳԼǰںӡֶӡϻɢһɲеǿɱԼ
ߵٵɨһǰɣȵķֶԷ϶ԼҪҵˡ
ΪǰһɱûһеϢ˵ûϢǹǿȴӺ߱Ÿӵǿ׳ԸӿҰɢסԼߵͫ׿ʼѾܵϤϢһǸɢҲϳǰļһ˭
ͬٵķǰԼֶѾǰһӣΪʲôٳһˣڽгԵĳƺţǽĸһΪȻһǰֻбķˣôһҲͺ֮
ߣʲô˵ѵܣͯԵıһҲ԰Էһ϶̫⣬⼸һĵΪڷž綼ǳģԵΪµֱĺֺΪ
ȴ֪ǰһУӾԲµģҪҲԹԵһĿ³̶̵̹Լһδ˵СһΪƽܴ衣
һڻаһսһڶԼ³Ǹ͵ӣǴϴһڳŵԱסԪ񡣵ڵԼأԵȥҿտĵط˵õѡ񣬴򲻹װ
εĸǺߣɵݽʣȻ߳Ƶһ޴ļճǰԵ򿪳ĺ䣬İϵıӽּͯۿʻңͷһľĴЦ֪ô£ں߸ţطٺϸ˵
Ȼ׺Ե󣬺ﳤȥ˿վԭصߡվԭ˰죬ȥԲõѡ񣬵ǿԼֶӱܶܣȷʵǶ뵽÷Ұ֣תһ룬ҪǸһҪʲô˵²䵽ЩһôԼ֪ͬˣԼûطš
һ˵̫֪ģⱲΨһһø磬׼ҵʱȥ߳޵ʣµĸĸֻôһӣȫŮ߲Ŀɱ˲գ۵Ķħ
ҧţϵı˲ϢޱȾʣö⣺ȥͶԷĳͻϾ⼸ҲڱǷšԼֶôʱ˵ԼֶôԼټͬŰæȫ˵Ĺȥ
ΪǶ⼸Сɲǣϴһпܶ֡뵽⣬ߵͻأԭʧȥټٳʱѾڳеϿգԶԶĸñϵļճһȥ
ڹ·Ϸɳۡ
ϴ˵ܸ𣿡ԵĿںϣɢ˵һûԵ۾Ȼ֪ߵΪԼҪߣǲٱ߸ļһѾԵֵˡ
Ǻǣ֪Ҳ֪߹ʲôģеıһҿĳͲ˵ˡҲò׼ߵĶ
ҪǸԵ۾ɱ֣ѪĹâʼ磬ںͷų׷𣿡ͯһ仰ԵйΪһʻʽ˵޳ôɡЩϣͯһĹ۵ͼյĹ۵ˡ





     ʮ¡̨
   

ڹ·ϷɳۣųĽָ࣬ͯڷϴŽģԴŻƣԵޱУٶȴѾһʮһмٵļʵ··ôǷͯȴͰѳļֿ졣
ױԼ۾׵ľأͷϸŷ߳ĸ֪ٺ٣ֵǣǼһˣͯͯϹأô⡣˵ЩͲٿԵԲȥ˷Ѱϸ
ĳ½Ź·ʹ˼󣬷ͯķһٵĹһ·ȥĿĵһɽС塣·ûһˣԵĺ塣·ʻûãһԹƽسڵ·ߡ
ĳͷһɵԽ·ߵĺƽصȥյԽֿݵĵĵ¶ɣڳûôоҳҲ͸ղżûʲô𣬻Ǳһٹҡ
ǰзɳ˼ӺȷѾԶԶ뿪·ͯһɲ޴ĳԭһһٰʮȵĵͷֹŴ򿪣˴ӳԵ̧ۿգߵӰܿĳ
ȫ΢ЦĿԶԶվǶߡ߱һȫëӢŷ΢Ц۾ô¡ڲеڸˡ
ߣվôԶǲ㣬ҺԵⶼôȤ׿ߴȤ˵Ӣϴһ˿ԵĲм
ߵһ죬Ǵûз˵ףҲµˣΪʲôһˣˣν˺ʲôϵɣҪҲ߻Ϊһ޹ϸķ˳ͷǶǡͯЦŽӹߵĻ⡣
ô֪ԭ˵ʵһȷʵеԨԴߵȶǷȱھԼŬ룬ֿЦðߣɣԼ˵ˣô˵ҲʶһҸĻᣬ˵Ǹ缸СԵǼһù
ô˵Ҹ˵Ļ᣿ģɲǵƤӵ£˵Ҹɱ˵ɵˡҾȣҲǸ°
ԵӳǸӵϣ˳Ȼһƽ⿪ĽơץԭԼʣҲ÷˵ɱ޹ȻҲǷţҲһû鷳Ľڡ׶߽͵
ߵͷ֪˵ʵŵҲʱǰļһȷʵûھͺͷ˺뿴ǲΪԼˡ
ͷתĴӵʱѾŪιȥԺߵҲ֪ںѹ۾ʹִԴ˻Σһƨصϣǿʼ졣
ɣôˣߵԴŹеı顣⻰͵̧ͷ۾Ҳʱϲ飬뿴ԼĴүԼĿǸɰĴڡʹʱݷԼλүϽĳ֣Ϊ֪Ҫ£ҲһֱTûߵԭ
󲮣ɳˣҪΪϺͬʱһѱһĿ޳۵ġұϱµĻߵȥ
ɶߵĳƺﲻסЦһʮļһƺһҲͶʮͷˡ󲮡һеֱ׳̿סʵҲ֪߱ᣬʵԱһĶ࣬ԽߴҲûʲôֵġ
ɱߵĸǰ߻ͷǼµˣסߵĴȺų׵ķΪӡԼͨܵԸץԼļСһ϶ֵ´ࡣ
ߣǰˣԼʣ˵ǰС׸ûɵĶ˵סߵĴȣߵĿҲаհٴϾڵľһǵĶһǸֻܶܶ죬Ƕ𣬾С˼ˡ





     ʮ¡Ǯв
    

㿪ױƼ,ң۾,ⱾȻĿ!!!֪λֵͶ,ң֪һƱļֵ,мĻңͲ˵,ֵ֪дƴھƳƳ,˵һ,ȻǸҪ,һñ!ֵ,!!!
˵Ϊʲôץ㡣ְץͬʱһͽЩƤ˺ֹʹǶһﲢû֣Ĳ̫أû˼ࡣ
ɵ۾ת˰죬Ͳ֪ԷץԼԭ򣬾֪ˣԼүǰҲ˵󲮣Ҳ֪Ϊʲôǿ϶ǿǮٺͰܣҵĶ˰һΪֹ
ֱüͷ˵ֵЩһٰܣжǮǣǮʡҵƤʮ򣬻мпǿ϶ΪЩáһҧԷĿġ˵꣬߾Լүеɭɣ˵ʵΪʲôץ㣿
󲮰ô֪ҲżǮ̰Ĳ֪ΪʲôװͿʵҲǱˣ߿϶һⳡϷڡ
ԲԼİƣǰɾһӡưɴԭת˸Ȧˣ⻹߸û΢һ˼ѡĺǳ⵽ɣͷٿץǼ˴·Ϊ⼸Ǯӣ
ɲŷڲԶͣŵ죬ϸĿ˿һĴ磬ƾϴƭ۹ͼʶϳƷƣǹĳʦĽȫֹƷҴ˵Щ·ǹƷÿļǮΪɹۡ˵ǳʹûʸ·
ǮЩˡһë֣˵ʲôԭ򡣡е㲻ͷˡӲɵˣҲˣԼĴ󲮺ܺ⼸һҪҲԼ˵˰૵˵󲮣ҡĲ֪
ˣҲȱ¶̫˲֪ļɣ˵ˡƭүӽѧУǮ£үϴѡͯٸǷϻֱӵ
һһصϣ֪û뵽ôͱ˲ס
⻰ӵɵϴû뵽ԼֶӾȻȱ飺˵ףô£߰ɴӵٴεһһֵĴĳݺݵʡ󲮣ҰǮ˸˼ҲȾҰҪǴߣҪҵģһֶӰɿ˿ʼߵǰ޺
ߵüͷһɵĻȷʵΪѣǼȷʵֻôһܴڽӴˡ̧ͷףҸӣǮȫ³ҸǵǸȻҴȥϼӹ̣ܽ㿴𣿡ѵõǰ
ߣȻǲѣ㻹꣬һǸлǴξٶ͸һţҼ£ֶԹرԡȻǷֻⲢһʵĻӣǲڡ
Ϊһӵһλ˼ʮѪǮǱǮ˼óɽЩǽѧУġʵҲûĹ¡
˵һ£ȻҲĳ֡ǣǸҵѣһһֻʱѾҵˡ
һ§֣֪ûˣû˵أͯߣ㣬ֶƭǮŲֵǸ缸۵Ĺ鷳ǮǸ̫˰ɣļ˲öǽǣŻɡ
ߵ忪ʼ£ϵļ⿪ʼĳ鶯۽ֱĿ⸴ӵĶɣľԼƣϵʼۡʱһԲε䵶ХһĻߣߵı߸ϽӦȴȵķֿڵµħû̺
׹תʱֶѾԵˡߣаɱôɵ㶼ɵĳǷôģôһˡԵҲȱ£仰ɫʱ任







     ʮ¡ײϴ
   

߸ղȷʵɱɣΪ֪Լֶ䵽ļһָˣǾͲֱԼʹ졣ǰ΢ԥһ£öԷԼͼ˴Լ˻ȥ
ףղ˵Ƿһ飿ߵ۾ĶףѾָֹž޲ƽһ֣ǺǣҸղź˵ҲѾڲǻʱ򡣡̾˿˵ɣֻһҪ󣬾ʹ㣬㻹ˣ׿𣿡
ԡˬĻش𣬡˽飬Ҫҿ¡ߵȥллһЦҲϲǷ˼飬ˣ´μɱʱһΡ˵궯ճ
ߵؽҧ޴ĺɿ뿪Լߣȭͷ߬ХջӳһȭףӣͯһסǵģǾȻҵĸ硣ġ
ҲѹϻΪֶӸǸӣʮ˾Ȼûнӣ߹Ϊ˴ߴһ飬ֻҪҵʵŮˣƾŷŵܷҩɶΪҿ֦ɢҶǺ׵飬ڡ
żɽգ෴ķȥ﷢ģôҲԼֶֻȻԼֶӦãɻﲻβôѾĽˡ
ٴԼѾһϤķѾʧȥ˻ҾߺͰ֪Լʲôطͷס֪ԼˣԼǸĴ󲮶ûܰԼȳڣɴ˿ɼץסԼЩһĿ¡Լ׶༪ˡ
ˣ£ʵشҪҾ͵ΥǸʲôµŵˡһɢɵĶ̧۾ֵķǸԼһٵļһЦݵĳԼĸǰ
֪ʲôǮȥҹȥʲôҲȥˣʵǶ˵̹״ӿԼôҲȵиõ̬ȰǸһϵЦݸˣǺǣǮҲģһûȥʲôƨ£ֻһ⡭ˣͯʰɣЩòġ
׻ûȿʾѾͷˣίǰһʲôʲô£ֻҪû۸Լͷϣû˺ԼѼˣɱ˷Ż׶ûȤ࿴һۡ
ðϴ󣬻ʰɣӼгԵģȥȾƵˣ֪ЩȤ˵ʵҲȤͯ׵ı󣬻û˵ѾߣүүҪ֪£ǺɡȻͷҲص˳ȥ
ͯ̾˿ֻԼ˰ɵĶ棬һһΡϥ̸˵һϵϻʲôþãˡվӣǸϵؿڴһԼĽǡ
ȻŶ˵ϲ㣬ṩЩбҪ֤ǺǣԶˡȻһưѶԷĻ裬ӵǽǣҲͷҲص߳š
ӵļѵÿүӺ͹ͷڡһŲ輸ϰʳСԣˮʲôģүӺɳÿ˸ǰһƱһûһڵĺţϼͲӰ˵ʲôɽСȥˣǴĢԡ
Ӻͷ⼸ĿڹˣչͲؼңҳ緹⣬ٷһԡ˵ƭǮļһѾץ˻˶ûӦǵĿȻ飬үֻ˵˾䣺ףǿŰ죬ҵ
Ӹɴ࣬˵֣һȻͽڹæүΪйǣԲź͹ͷһϢ
߽ͯүӸϽʣСӣôʳʲôûУͯ̾˿үӰοײϴˣЩǲٲ֣ǸƭӵСҲšͨɡ
˵˵үӵȤˣͷ֧䡣˵ҽ˯ǰ㲻֪֮Щ߰㹴Ķǵ£ǰȤǷȱ





     ʮ¡̺
   

ݣүһЦ֪ʲô⣬ȥŷ̧̧ͯ°ͣ˵үӣҲûȤ£ҵϵԣҸ򿪣ƭ˵ĻϱˣҪĵطһ˱ͣԼоˣҲȥ˯ͯүӵҲϽߡ
Сӣܱ˭ô¶жԶԶү߶šϵܣ֪ɣҲǰģϵԼ飬ʲôʱ俴ЩСӹĹͷԱ߿ͷ
үӵͷЩҶ֪ȻͷϡûãүӵɫͱԽԽѿ֣ģģֲͯͯС˵˴ˡ
ҲѹүϻȷʵĶʵԽܡ
ΪߵֶӣŲǰ;׵ĵõͨ淽ֱӽĳɽһҴڽӴʹżһǸƵصӣԶ޵ʱȤѧ˵Сš
ھһʱɹ󣬾ȻĸСгɾͣľѾһĳ̶Ӱͨ˵ˡƾܣ׵Ļ˲ٵĺôүӺӾõӡ
ɵľӰ쵽ӵжϵĻҲ״ӦȫĿʻ׵˸оܿţسŵ˲
ʼɸһӵӡˢƾ׵ĺͽίһЩ˴˹ϵҿ˵ЩǰزסԼܡɷϵǣĶа࣬ЩһΪԼǮĻܶ࣬һʾ鱾
УѧǿνĸϣԾʲôģЩ㣬ڣЩνϣеĽ̿ȫԼӡˢģҲ׳ǵĵ顣׸㵽һһھƺ˵ֻҪ»ϰһǧǮҪʲô鶼Ը㵽
ɵӡˢͽ˲Ļ˽Ļ;ùӡˢѾûʲô˼ˣҲʼ˽硣ƾĹϵڵѧ豸ʲôģҲɹֱۡƭǮĸֱӺɾԼеĹ̶ʲְҵƭӡ
֪ũͶʽУ˽⵽Ͷʵʽ𻹺ܴĶˡ׵ĸ㵽ейϣа鹤̡ȻǳĿԼӴǸӺͷûʲôûʲǫ̂
һµĻоԲʲô⡣ȽίߣֻܸԼŻ˵֪Щ˸û´ãã˺ҳԼŷĴ󵨵ľЩѪǮ
ѹŭ𣬷үӺ͹ͷϿ꣬үʹͷϸ磬ô죬ڰڶеĽЩСһˣԼ¸Ųʲôġ֪ˣͲӡ
ͷԼԿ˰죺ϵܣˣӦǣܴСһ϶ǲͷˡ˾ѰȥִĿŰɡĥǲܶӲɡ
ү룺˾أвѣȫǸ߲ģ⼸쿴ܿ¾ĴδЩĺĻЩȥɡҮ~ˣ˵ղС˵Ұ죬ǸƭӵСˡ
үԼƣΪʲôһʲôЩСһǽȥ밴ȥ죬ҲǱʶЩһܰɣ뵽ǻûκһ顣үҲе㲻ˣΪƭӻͿԿҪڹȥүӿ϶һЩǲ
ЩСһ߶˭ɱ˭ģǻţӮ˷ţȻСڼۻ𼸰ڵʽһеܣүѾϰ漣ϰ˿ЩһؼݺᡣôСߣһлҪ
үһ飬ЩСһҲܵģǲϲɵ飬˭ûޡ





     ʮ¡
    


磬ɣҰ齻ҸġҲˡүҲӣˣЩһƭӻSУסӣѧУĽأǸЩһһȥ
ͷһϱ̬طҲϲģǼһҰϵܵٵһ£㣬ѶСһӹͺˡͷԼı񡣷үҲͬУǰСһ͹ҪЩһѧˣѧҲٵȼꡣ
Ϥڿ뿪طˣǸˣֿԻصSǻƵصˣԵֽǸ绽ӣһСˡڿѧڼöûȥһ¡үסʱҲûʲôõģйͷڣȫ巽;ûʲô⡣
Ψһźү˵׻ȥò˵ͷһ󣬺ͷүһȥSУߵʱ͵͵ĸֽ𡣴ߵʱ򣬷үȥרˣС͵ߣ󡣷ֻͯڴӦ
һ¼Ǹһˣڻس̵ĳ׶Լ˿ڴͷںɣĥֻҪһٽȥôˡΨһûпǵΪһѾ׵ĵߡʵǿǵҲȥѾΪˡ
صSк󣬷뾴Ѿϵ˾ŵˣڵһʱɽ֣ںߵ飬ͲǲĵˡСҲݸүӣԵʼæŰԼ뿪ˡһʱ䣬ֻظյƽ

ĳʷƾõĸߵѧܿܿѧеʥءĵڶ죬Ӵص㶼֣ٸ꼶ĵѧڸصæǶԵ̬Ⱥ飬ԡԵĸͬԱġ
ʱһ޴ļճȵͣӴԱߡǰͷյ˵򡣡죬ȺʶġȻ񾭼˺ܴߣԴѷȼ͵ļ۸һֱ߾Ӳ£ֺľ˵ѾټˡϾٹＸʮͺĲͨ˸ġ
˵յĳ֣˼ҲĿĻô˳Ծˣ޵ǸųŵĴ򿪣ӳˣӼʻһߴǿ׳꣬ţĴ磬ѷɫڽ˶Աļ·ܣխӲʵף΢Դɰͷ˿ĺڷһѾ˵
ǽ³ĸȴҸ𺳣Ƶ꣬һߴӲʣӢˣһȴǺְҵ˶Աȴ˵
ֻͬ͹˲ĿˣһóżֻԱıǮοһ³˵ͺˡ
Ůһĸ߳һߣ磬飬ϸΣ˫޳ݸ㣬˵Ů˵Ҳ覴ã⻹㣬˾ȵŮ˵ʣһۺϺ޺ͶׯĺʥĻʣȫ෴ַ漣ںһ˵Ĺȴ˵ĺг
֮һѾñīݵˡһȴǽСεģҲ㰫СǾǸһְʥĸо٣޳ģȻûߵǸŮô𱩣ȴǡôӾܡɫ۾ĳͷɫȻǵɫǿĲλȻֽ͸ɫ
˵Ĵ£Ůӿ飬Ǵϣ׵ĸоһְζʥʱ򣬾һ˿Ʋʵ죬ֹ㲩ŵĸо
֮ŮѾǷУߵ˧磬߰ϳһķ羰
ǳֵˣŮŴԼ̫͡˰ɣУ԰һͿɧھȻһҿһģүʲôʲô֯ռôɫ
ϼԼķӳѾϰˣֻҪǳ֣ľͷһݣ׺ͷͯҲѾϰΪΪǸŮҲǼʶˡԵȴϲ棬أôУˣģ
ˣԵΪ⿪ʼְҵˣǱˣˣʵҲǵӣǱʱԵǺӣԼϴűʦԵнĳɾ͡
ԵеľǱΧۡɫߵ׵ߣϴ󣬵طǲǸðʲôˣ˵ͷֱסϼĶͷһ£ţ͵طˣͺȥǻؼҳԷ
ͥĿЩȻޱȻֱ˵ĸоһһ޲ĳ
ϼ۸ˣСҾ㣬ŵˣ׼ѧУմǲݡŷͯһԼСȭͷԵüͷĿһۻڷˣϼʻ˵зɳ۶ȥ
׺ͷͯ˵ע°Ǽǣȥ˲Żʼ۷׷סŮеޱȵźʣԼҲȷʵ䲻ŮŮ˸ֻӣԶ۵ĸо
ǲŮȴˣкΪʲôıռˣһŮˣԼòôôԼʸһ̡̳
ǼǴȵ˧ȫʧðǵӲѹ쿴һʲô֣ĸϵģղŸ׵ǼǵļһϽ񣺡ףֵ֣޵ģֻͯԽܡ
޵ģ٣ϲиԡԱĳŮʼΣ۾СǣСֱðУˣһϲǸͯأǿŮɣл᣿ԱߵУѺķξ
쿴һŮһĵʾšָķһһŮӱһܴıǵ찡ôˣΪʲôôɫŮˣҪԺôһŮӵ
Ҳѹ̾ΪǾΥ˵ڵȻûг䵽ֻĵزҲ˵ӵ֮òˣò˵ĽĹǣĵǹȴָ׽ĸо֮ڵΪһŮ˵ѾԼֵ߷塣ȱٵֻŮˡζ
ǰߵǿҵӾĳֲûĺ䶯ѾͷζͽٺȱĵͶȾƣѾٸо
۾۰ڷϱߵűڡͯɲǼͣһ˿ֵһ
У԰ھ˧ŮĴţȴ˳һܿĴѧУУλӵ˵˧ҲѾ֪  ͯУĵһ죬ͳΪͬһһλŮҲ
òװеĵǼǽѵĸڷʱ򣬷ͯʩСɵİԼ׸һ𡣰취ܼ򵥣͸ܷǸŮʦһ˵΢ЦȻ󡭡Ȼûһĸסһᡣ
ŹĹҵ󱳰ǰ߸·մ·ͯɵõ߶ԵĺôԵڵʱЩɣڡɣϰ˲ǣСѧڣԼġ
ѧУỹÿĸˣͯƿź߽ӭҰǽšһͷߣڽ׳ļһֽӹͯϵıַŵԼղɵĴϡʱһŴϣһҲ´ŸЦЦһ˿ĹʿʼŷԼȤ
һı΢һ㣬Ҳһװϵĸͷ޳ƫݣǸ˸оԭһֻýԱһҰԵĻȻе㳤Ľüֱۣıͣһֺ˵ζ˵ӢǾǿ
׺ͷͯԼƣɽɽˡȻԼǰһͯϽסԷ֣еΣΪɽǰߵ֣ȴ㷴ӦҲûСͯ׵ǰץס˼ҵݹ֡





     ʮ¡Ǹ
    



ͯSˣλҴ磬ףҲSеġͯ׵ľֹͣΪòҪȻ׵ܲò
ңеġӰĺСҲ˷ͯ֡ͯЦЦͷǴкˡѵõɽ׵ȴ˼ûУ۾ĺˡǺǣմѧĹأסһԵǲλãƺ
ɽЦ顣׿һۣҲϲ˼ҳֵܡƽһȻ顣ԱŵҶԼüͷڴѧԼ˸ùϵǽУŵĵһҪ飬ס
ϴƢԵɽ˵ĶԣԺǿֱӳƺǵ֡ͯǸˡɽǺϻǷ΢Цı飬۷ͯԺҲΪѣ
ͯ¶Լʽ΢ЦҲشĺקҵüͷĸˣڶһܸð⣬Ҳ̫ק˰ɣڣҪ֪ɽһദɽǸز¶ĸˣΪһһ۾ͿԼϰҴ书࣬˵Լǳ
ԺɽֻһָһڱҳʧȥڵҶɽķڷǲһƾʲôôʲôףĹ𣿱ⶼҪ֪Ŀڵ̫֣ɽ⣬˼Ǹ˰ǣС
ɽ֣һ䣬ѧУ涨ǲǱסУͯɽѧסѧУĹɢɽĻش𡣡лл
Ҳûʲô£ȥٳһ£ʵڿȥһĿˣתսǺǣʲôͯ۾ʼ´ҵĽʵ壬һ˿˿һͳ˲ͬļ
ѧǳȭţλͼҲǻӰɣֽһ¡ҳơðȷʵٹƬݵľǹСҶˡ
ͯĻѪĳ嶯ӰѧĹǻ˰ɣܻǲˡһΰ
˵ʲôȴͯѾ˷ܵȥ£ӵеһŴϣ߰Ľ͡ȫ۵õĿѼ׵üͷ壬ԾõʳȷʵȤҲû˵ʲô
ϱˣļ̫ͥöҲζĽԾãԼиӮĻᣬǻʲôССһ٣ȻѪԿѼĺ²ɵӡ
ߣȥãȫ۵õĿѼҲϲζȷʵ˭˭Ӯҵġɽһ䡣⻰üͷģ׺ң׸ϲһ֪ͣͯô϶Ŀģûʲô
ԱԼԷ׻ǾñŤԼѣҪ״μκγӦʲôġΪɽüǶɽľҲû˵ʲôȳţ¥Ȼ¥һСٳȥ
׸ɽĺߣɽ˼һֱڴͯΪƾѾ쾳ΪȻ㿴ԷǳŪ׶Էǳ˻ǻӣûֹ۲˵֣Ȼ书ĺۼûУ޳ǲֱûһӣһ֪Ǵûĸӵܡ
ǣǾǸɽһֿ͸ĸоֱҪùӹעΪҵľ
ʱ룬Сٳϸû˶߽ٳȥ£ʼԼֽţĶļ⿪ʼƤҴܣСͯȴϴһСģֺһϸ˶ģͿ˳Ʒƻʾǿ׳ļȺ
ҲʼԼֽţڿ£˿˿ƿͿͯȵٶȣɽͫϿʼ֪ʲôЩְҵֶǴȭĲֲеٶȡȻôһӢƯϣʲô
⣬ȴ⣬۾ͯ⼸ߵĲںÿ֤ĵԺãҲеٶȣôܺԼȣԼʮĿ๤
ͻȻҵ۾ֱֱĿŷͯı۾﷢ĳǿҵ⣬ͶŴˡΪһŮһŮԶŮôڵӵӰϿŮһ
ҵĿⶼȥϲŭɫɽе㶯ݣŮȷʵеĵĹˣܿĿסԼı飬ͬʱ׺ͷͯķӳʼ档
ֻ̧ۿһۣû˿仯ڴϿһͨĺԼصˡͯıͱȽϺˣɽĿһǳһ˿ЦݣǿЦε顣档һŮ֮϶еʲô
Ů۹ҵͯеİĽ˷ܾǰ׳ҲܿסⲻҶˣŮ϶ǹԼСġɵҵĸоŮΪʲô۹⿴Ұ
Ůͯ˵껰ٱԣҪŮ˿˭ˣ˶һǲӮŮİҵѾʼYYˡ
û뵽Ůǻм׵ĵطվˣʲôҲû˵һڳһϷڵļơҵѪʼˣѾŴ򵹷ͯôȥڨͰѷͯʲô̶Щϸˡֱͯһ䣺ǿԿʼ𣿡
ҲŻعϽͷˣɡ󷽵İڳһصļƣŷͯô̵ʱڣĳ֣ЩҲ½½վԱ߿ʼ֡γ͵д裬ͺǵĿ⣬οԱ߻վŸŮ
ͯûйڸû⣬˵Щ̫СĳˡǰͲԽԽãԼ¶¶ˣڸͦոưڵƯɽӾܡ
ˣͯ˾䡣ҿĵ˵ͷûʲô͸оԼǰһ󿨳ײһ£͵ȥǺӲĴܵסڿеԼģȵ䵽ϡ
￪ʼԾΪûͯôġԱߵɽɰѷͯĶһҵͷ˲䣬ͯѾԽ֮䲻׵ľ룬һ򵥵ĲߣҵؿϣҸ߷ɳȥȻͯԼղŵλãһһˣչȻȻɡ
ɽĳԾˣΪٶȺҲԺ׵ȴ˵ĸоΪͯһ̫ˣĵزԼһģһĶǾָоȻΪѾﵽν졣
оԼؿѾۣ޴ȭͷŷͯؿڣĺܼ򵥣ҴһΣôҲؾһΡͯҲĿԼؿԽԽȭͷȭͷȭѾӴƤȭͷԼؿڽӴ˲䣬ֶһ¡
Ҹ˵ĿǸСԼͰԵһȭɵˣ֪ۿȭͷѾﵽԷؿˣв͵һһɡͷûת꣬ʹȭͷϴһֵĸоԼȭͷ·޾գһ޷ܸУָоܵУϸһŷԭԼȭͷѾ䵽Է
֣֧첲Ѿòϰûӳ֮ǰ;ø첲һɾֱ𵴵ĽŵףϷȻĿǸСڿһתŵȱֱ쿪ٴԼؿڣ˵̫󣬵ǸպùԼɳȥغŷ֣Լŵ㾹Ȼ͵һηֺΪڵĽڵһºӡϡ
ͯĿһߵĺÿڣȴɽֱüͷΪұͯӵ϶кѾпŴ󿪣ֻͯҪ򵥵һȭһžͿԽսһﾹȻһ˸תȣİչޣûȥ˼ֵĹѵ
һ԰ڣɽһ飬һǸԼĶĸ֣ΪԼͿǳԼͬģǱԼǿһģܿԷķԼʮͽ죬ڼʷϻûй
⣬ѾڼѾΪţԷԼͷ·ôܴﵽ־磿ɽܲ˵ΪѾﵽ־ļһȻСһϲ԰ڣǼվֺͲȸԾˣôҲѾ쾳˰






     ʮһ¡˵֮
    

ֲθﵽľȫЦ˵һﾹȻĿ֮£˸ƣŪһԼļ⡣սСѾͷļСΰĸɽ̳Ļ
ҵǺܹˣߣȫ۵͡Ϊ֪ˣԼԿ˵ĵβĲһ㡣ʶˣԼȭͷ˼ĵоʹĸоͶԷľܴ͵ԼĽŵ°Լ˺Լֺ֪ԷѾˡȻǼһʤĶеˡ
˵룬ŲʲôɽЦ˹߰ɡȥԷˣǸطȥ˿ǸŲλӵġ
Χ۵һϷѾŷ׷ߣһȴУȥͯ书ȷʵɽĵĳ޵ȴûȥ׷ʷͯɺݣΪԷ֪ġ룬Ҳǰʣ˸ӡ
ɽ֣ҿ֪ĸáͯؾһ䡣ɽ¶һ˿ЦΪղŷͯ˵ʱһֱۣȫ͸ĸо֪ǲ࣬Сʾ˼ѾоˣҲÿǳˡ
ɽŷͯߵĨ΢Цһ˶һΪĸоҲԽԽ档
ɽֵһʿͯǰţ˵ϴ⡣Ȼʲõʻʣµֻüˡ
ͯ˵ľٶɽֶײǿҵĺġΪͯ׵غ;þȻǱܵģ˵ѾϰˣȴҲ֮һȻļơŵ龰ͯ󱳰׾ô̹ȻĽ롣
ҪôһʵɲֽѣļһĸԸĸƨɺͷСܣʲôﰡף㵽Ǻηʥ
ȫ۵õĿѼȷʵζ˳ԵĶ񫡣ŸɵֻѼ֮ĸһĽʳٶȲϴζͯһǩ죬һֻź޷ȵĵĲڵϣһ˵ͷɽȴķ֣ǷͯڳȴҲ˿ʣ㲻˸оʧ񣬺Ӧš
˵еĸܰԼȫȻһһĪһһ˸оˡүүĻɽ𡣷ͯ˵еĸ֣
ζǲԼƤʱѾϰߣڻǸĲ׵ڴı顣˵һʳþƾü㡣ûʲô̫
ɽлл͡ѵõ˵лл˵⻰֤ѾסˡҿӦõõģҲõõģΪҼʶһ֡ɽ˵ˮ©չ˵˵
Ҫʼѵˣͯ㻰˼ǲѧУס᣿ɽʷͯǰҺϴŵˣȻסˡͯĻɽȫһ㶣ÿû۾Ҫ׼һزƬӡ
㣬ˣɽȶסΪȴûΪѿʳʲô𣿡ͯЦŻش𣬵ЦĺǰˣҸӣŮѧͬӵѾձˣ˴˼ƺϹŵҲ˾ռߡ
ûûʲôʡڸ㲻ͯȻѾͬӵŮˣǸŮԵĶ˼ǿһıǸŮ˻̫ðǸŮ˿϶еţΪͷβһû˼ҡôǸŮʲôϵ
ŮϣǸŵǸʲôˣҶˣ»бŮƯŮˣ
ϴ󣬴ֻѼӻȥɣɩҲ˵ǲѾͷ϶ϲͯȷʵģɷߵĶԼš׵ͷ̧ͯкԱֻѼӣߣ潴Сȫ롭ֱӣֻŮôܳǿɲ֪һܴԵ
ŵĵʱ򣬷ͯͳҪʣֻѼôҲɽǮɣɽȴҪŸͯһ¾ûƴǣ׵üͷȴһ£ϲǷ˵顣
ǸǻѧУǻؼңɽʷͯѧУɣķӾѧУͯĻش𡣲⻰ȴɽݸӺ棬Ҫ֪ڱǴ𰡣λΪѧסһķӣⷿôһľʵҲ϶ԡ
⳵ɽҶԾߣ׻ǵȷͯԼźϳȻͯһѼӼɽ￴ĶֱЦһǣû˵ʲôˡ
ѧУſͣ¡ɽִ˳ѡŷͯͳֻ룺ûˣǡȻ绰
ɽ֣ллѼӡһǵĳˣذɡͯĶ˵
żȥҲû£ǵȵȡɽشʵҲǺ棬ĥŹǵĻ᲻еһҲ뿴ͯǣҵŮ˵ʲôӡ
ʮӺɽ֪Լûа׵ȡΪһ޴ĺͣǵǰΨһźǿһ׺ͷͯһﻹ׳ˡûŮ
ļһʱɽȴ׵ɵˡΪѾﵽ쾳ԵĴһϸоһǿѹûϢаǿԡϢſ񣬴һϯζҪϢеһַıܵĿ־塣
û죬ôҲоϢΪ㹻ǿôҲԶԿϢȴʲôҲˣֻĸϢľĴݲУɫѾʼҰףĺ˳¹䡣ֻסԼ񣬵֪Լֲ˶೤ʱ䡣
һ˭ĵ׿СʱоһֻĵԼıϣһůԼڣԼϸо֫裬ǹɾ޴ѹȻȴٶԼаӰˡ
ͷ׵һֻ뿪Լĺ󱳡
ϴ󡣡ԵĽһȻȻȻĽӹͯѼӣൽԼϡ磬ԺϢ΢һ㣬ټľǲԻⲻSСͯȻԵ磬˵ȴ
ٺ٣Ժע㣬ϰ𡣡ԵЦԼǸ˿ˢһİ硣Ȼָ׺ͷͯ򿪳ţԼؼʻ˳ְѼӵǰ߿ǰ̨ϡ
ͯɽһ֣׺ͷͯѾãԵֲȽţХų복
磬ʲôôûд磬ղôˣҼԶȥϽʳԼʵ⡣мճúһ֡Ҹղôˣ㻹ǲҪ֪ĺá
ɽ̵Ļشҵ⡣ĴѾˣ죬ǸղŶ̶̵ĲһӵľѾ׵߸ʮγɵĹ
ͯѧУСڣһĹԢ׺Եÿһ㡣ÿʵڶƽҡ
Եǲ£ҳ⣬ԭΪϼͺϲζڸԵĿ
ͯͯԭ򡣡ʵĺܼ򵥣Ϊ֪ͯסϴ󰡣µġѵһЩСҲҪǵԳ¡Ҫ¡㲻ῴǸɽһͨо϶ΪɣǸҲ͡
ʵҽбе˼ˣǱĻôߵȵѧУ
£ԼԴȻ֪˼ǸоȴİΪҲû뵽ԼҪʲô£ȻٹϴģͯԵɺºСҡЩûһ£ֵѡ
Ҳûǵʲô£㡣
԰ϴ°Ե޳ɣ㲻֪ϴǼôˬ飬һ仰һԸСˡȥ졣һһһƶᡣԼһ͹غŲ˵ִȨյĸоԵ˵⣬üͷ˰Ž˵
𵱺ˡ
׺ͷͯΪ֮һʲôԱҲȷʵԿԵڶȨܸȤɷ򲻿һȨһǮϴͷŶҪʵҪԼʵҪһȺʵȺ¡ϴÿҪ˽ӵЩ






     ʮ¡
   

ͯźƣϴ󣬺簢ȻǵʦСôǾ͸˼Ĺ򣬶ȨȴħԴڶáˡȥ׷ѰĶҪҲᴫ˵Ҳеȼ綼ߡ
ͯĻȻЩƫȴǡôס˾þõ˼Լ׷ʲôʦ˵ˡʦħҲ߹ԼħԼ˼öûŪĺ塣ǽԼֵܵĻȴоԼѾ׵ʲôʲôˡǰ˲ǹӵ˼䡣ȥ˼һС
Ȩͨ׶ʷ˽⣬Ȩȷʵ˵ĶӵеԽ࣬Խ󣬾ͻõԽԽԼ֮ʱ򣬳ס߲ǶԼôģǾȨȻԼʱǺ
һ£ΪʲôǿǿԼļʦֶԸȥǵĵزΪʵڵ¶࣬ൽһԲСĵز
׵ʲôˣллǸ׸˵ѷͯԵÿ˱һѣȻһȭԼֵǰ״ӲϧԼЦͳޡ
ϴôһͯʡǺǣСӣһŲ㣬˵ĲȨʵȷʵ˼ħͨĶǾӦӵСʦʦÿ˸߹һҵҲû׵Ļү˵Ҫˡħϴ˵Ҫħ𡯲ЩҶף֪ǣҪħӦʲô
ٸһ˼ݺǿߡԵԼϴȻ˵ôһ䡣԰ֽͯкãûϴҺ綼ܿ㡣أ
ҲԵԼĴָ΢ЦŵͷϴϵܰĶôζô㣬Ҫ֪ҵûԷԵ¶Լıԣղŵ˲úϹȥˡ
ɺ磬ɩӺͺȻûԷͯое㲻˼飬ΪڵʱѾˡˣȥгʲôģȴͻȻı⣬˵Ҫֻð͹ȥλ˵ҵˣȻؼңǻ
ԵԽ˵Խͣ׺ͷͯһЦԼŮʲôƢǽֻҪһôһжᱻԺĹԵԲԷЩС¡
磬ѼӣԵġͯԵһֻѼӿеĳֱüͷͲԼԵģ
ԵŬֱԼĲӣһѼź˵ʼҶʱ򣬾ٵȵǾͻˣǾгԵˣȻҸԵľĥѾ˰˾ٵһСᡭ
ģһֱȵǸ绰׿ԵһȻı顣ԣԡԵߺŻشţŬѼӡá׺ͷͯͬˡ
ʱԵĵ绰ͻȻԵɷָָָ֣ԼĿڴͯԸͳֻһۺ룬Ͻ½ԼĶ˵ţʲôԸããȥϡȻϽҵ绰˳йһëӵԵϣϽ֣λ̻ˣȥᶫ
һ￴Ŷ˰ЩӴʲôĻǷأðڻˣţǰˣ⡭ĶЩʲôⰡڿʮЬʮ˫
Լɳ޳Ĵ輸һŷͯԼָͯ͵ߵߵܵߣȲķɰĦԵˣղźϼ˵أӦðԵߣҪæܶٶӸû롭
Եˣ嶼һ¡ʼ̡Ů˹֣Ů˹֣찡㻹ɱˡ
ͷֻ룬Ҳ˵ףǶˣгԵ𣿡ϼеǣֻں׵ĶԻСţǲ˵ȥ𣿶һǽؼҳԷġױϼżС˵
ǣ˵⻰ôˡϼļԵ˥˵ơǰôҲǵ˵Ҳһ˵ˣҽžżʳζˣϿóǺģȷʵʹ
ţԵȣҰѼ΢¯һȣȻ۾ͿͯߵߵǰѼȥ
ģһͻ۸ңôԼǰôӡԵﲻֹšԼĴ۾һæµʲôôҶ۸
Ե
֪ˣѼĲԵġԵһ潴лѼп˵ǰ磬ղŵֳԷֻʺϿռ
ƵĿڴͷɽһѾһˣ̲סˣ磬ҲʲôǲǸóԷˣɽĸǰС˵
ˣԽҵԴԽҡɽҡҡԼԴվ壬չһԼ֫ңһ䣬ԺԷͯص㣬Ǹסǧȥ¡ؾҡ
Ϊʲô磿ΪСܱܴ򣿵Ķ𣿡ҾɽеڵġңɽЦһ£ϵܣ˵ʵɣ󿪳ǵǸһĸҪҵͲҪ֡
ʲôô𣿲ҪôǶʲôҾԵĲţѵƾ۾ܰ˿
ƣɽ˵𰸣ҡҡԼԴүү˵˵еľֽԼƾͿɱΣҿʼЦ֪ˣЩġ룬Щһﻹ𡣡
ʵɽɵһ㲻һֻһ˵ġˡ
ҵԴӦ֣׵ˣǳڶɽΣֱܵĸеԼ˵ĶġһȷʵǿµԼ޷ĸ֡ôģѵд˵еľҩ
ľѵܿľ͹ȥˣھѵڼ䣬ѧסУԶ̶̵׷ͯѵĹϵĺǢɽҲѧУĴ֪һѧУһʹͷ顣ԶԴѾĲ˼еġš˸Ȥ
ͯ˲ԼĴϣģˣʲô°ӣϱڣ̫վˣ찡֪ͲʲӴѧˡЦЦû˵ҲͬС
ͯڣڼұϵӿɱĶˣǵĹôģ඼ίڼദѾĺ죬˵ѾˣǿʼС
ɽҲƣΪ˵ʵȽȥĵ书˶ǿȣֱáһȴпࡣ
ð˵еʦҩˣѧڼڡͯЦ׳ԼĵһСС
ģ¼ֺ£ܲ˵ҵĺı޵ĵ׷ʡ֪ͯǶǲ˼ĸ֣¶һ𣿡ɽѵõԼҪ֪ҵͯһ㲻ش𣬵ԼҪȴʵ֡
áȻͯӴòҪȥ˵ͯЦеľš㿴ˣɽ۾۾ﺮâͯͷһԲͷԼ˸ĵߡ
ɽ֣ϻ𣬵Цͯ˵֣ԶſڵǸҶõشʮĴͷɽɽҳֱۡʲô򰡣˵еǣҲôŰɣʮ񰡣ͨѾͯȻ
ǵ°͵⾹ȻŵģͯĵϾȻһŰɫĻ棬ǸһＸ˲ͱյĺ͸ףڻΣȻͯ˫ֿʼϸ󣬹ĵ˴Ĺ⾰һĲڳȻǿ鱻ı״˲ȴΪֱͯѩ׾Өһغ
⼫Ⱥͼתȴֻܱ۾û˸о㣬ͯȻ¶ȫԼΧûһ˿ͺй
ͯĶ¶΢Ц԰ڵİһ͵Ѿϲ͵ɽҸǰչʾ˰죬Ȼʣ󰡣
ɽŬԼĴԿʼͰ͵ʣ󡭡󡭡ʲôȴһ׼İ׳ͯԴһ£һ飬˹
Ź棬ֵܵġ곡ϷǱھٱͷ飬ĵΪⱾ顰ϰ񡱶æˢƱԴĵΪңȫԱһʺλѵĺûҿԻۣ






     ʮ¡
   

󰡡ļһ׶̲סˣͯ˵ʲôͯһεı飺û󰡣ղæΪһֻ״
ɽȫ군ˣЦɵˣôֲʲôü̬֫ӾҪ˵һֻ̫Ц˰ɡ
ҵӿ죬ͯ˼ҽбеˣϴ󰡣ѧǲǳɵġʲôܰ⿴һֻҪܺõ
ôһ˵ϷܴͯĿһЦĶˡڵȵͯİٻָһֽ״Ҳ΢סԼЦ
ŬƽԼĸеʹɽ˵ͯڶΪѾҲκˣЩѾҵⷶΧֻҵĿҶȴȴԣԲҡͬ
Ŭ˵ô䣬һͽӲ籧ŶɵԼĴϳȥˡͯĸоԼƣԼڵζڽûоΪЩ޵˵С԰ڵԼϸӾ԰Ĺꨡ˵Ѿ״ݻġ
׵ȵҶЦˣͯʣ˵û֣ⷽˡһͷģҷģ񷣬ׯϵľԼ֡
ˣһأΪ¼֮ʵֲˡͯƵĴԼΰͷ
ԼѾЦľ˵ף˵˾仰Щ벻ѧᣬȴըһɽҵĶ
ף㣬˵ʲôɽֱԼĶ䡣ϴ벻ѧͯһ顣
Ϊʲô룬ζ롣ĴӴϱ˼ǣżʡ
ףͯһ仰ҾɽȴƵ˵Ǿ仰ǡûѵ֪͡ѧϰЩĴۡ
׶еͷɽԲһ򵥵ȵСĽ˾޴ջȻԼ˼·
ãҿԸԭ򣬵ǰ˵֪ԭ󣬲Ų͵ĻҲϣǱܣȻĻĺҲҵڡ׵¶ɭɱ˵ȫһ£ֱ˵ġƾǿֲ϶˵
ǻ𣿡ͯʡ룡һҧԼͺܷġҲɽ΢ЦŻش
ͯͯ˵ɡװڰ֡
𾪣𺳣Щʻ㶼ɽŹºĸܺ顣棿֣ɣЩǴ˵еĶôȻȫģʵڸǰݲǲšΪڵһֻѾһֻë׵צת۾ͿԻָһֵֻ״ЩͲʲô
ҽǵĿĺܼ򵥣ǵ£ʸʱǵֵܡһΪµǿߡ磬ǾȥǱߣҲͨһԱߵĵ·ҵΪ֮;ҵ;׵ᣬȴޱȵļᶨ
˵ʵںܿûڵ˷ԼͬһλãȻȷʵһεġ
Ҫǰʲôɽʡ
ۻʽҪʵǰۻ⹦˵˼Ĳ򣬽ʦʦ˵ĻԼԼľѾ򵽵ʲôˡ
ħ𣬾ǳħҲһζɱ¾ˣҲȫû˵˽һֻİաԶΪ̫ɱ¾ֻһٵĺܿ¡ǰ֮ԼĻµĹ£Լ˺õջ񡣲Ǿ˻ǳ
ڵ׾Լķʽȥȥ¡ʲôƶʲôй£Ҳ޷۰ɡ
ۻ⹦ϴʲôʱˣôҲʦȾˣͯô˵о˼飬ڻԼĶǲë
Ǽͷ˵ơɱİ࣬ô伴ʹǲĸãٲıڸɡͷӳߵһ仰ǣȻûչܣôԼͷһҲûɱҲûɱͷȴɳɣǱΪɲħĴʦ֣ɶȹħ٣ɱûʲô󰭣ÿɱʲô
ѵһ˵ôࡣʵԣЩҲǰ˵˵ЩĿֻһǸĺӣһǿԤ룬µͷЩһĲݡ
ɽ֣ңǲҪϴ𸴣ΪҪʱϾҪԸͱǿɣĺ߼硣ջܴ󡣡ͯĵǸ
ǰôҲ޷ܡɽ̾˿ӵƳӵǰ벻ΪʵǽǮȨֻأΪ˵еɡڷжˣҲ಻Ƕʮϰ꣬ˡ
󣬻ֻأ¿ʼĶľΪʲô³һӮˣҾͻõղ˵һСλϴһ£ǲΪ˰ǵڻҰɣ
Ҫ˵ʵͯ¶һааЦݣ˴ĵ׷ë˻ǼĵͷôҾʵǣ˵ֻһɽڻң᲻á
ãɽͬ롣ɽɴĻش𡣡Ҳ롣Ҳ̬ҵûŸ˵ЩǲǲΣոҲһ̫
ᣡͯ϶˵ͻȫǽ췢飬һϴȥμ䣬ҿɲұ֤ͬʱ㻹ʲôΪҵļǺܺá
˸Եơ£Լǻ죬ҪԼĲĻһҵϴԼļ䣬ôԼȫгΪ׳յĿܣǸʲô֪һԷִո
ʽĸǻˣԺôƺλϴ󣬲ܶϴɣɽʣҲ֪ǾҪʲô
ƺ𣬲ǸƺһֵˣڹϴǾ͸һƺϴ󣬷зϰˡͯش𡣡ʲôʱû˼·ӵ㹻ʵǰҲȥײġ
ͯԴʹ취ôǺܿӵõĳֵʵԱУôҵʵļһ׾ЩԼͲȥˡ
ϴΪЩô򵥣촽һ촽ҾͶˣʦָﵽҪĵزҲϰ٣ҲǸӣΪкʵķʦɰѵҩﵽڵΪҲ˽ʮ갡кʵļһЩϴǵļҵ׶챻ѹιˣҾͲڻ¶ˮ
˵⣬ͯ۾ȴ˲һϴԵǼһ⼸겻׵ٴڵͷ϶˲١ⲻʱˡ
ǰ÷ʽ󣬲û˵޳ʲô⻰ɽҺˡ죬ôžôŤ
ϴҪɣҵﶼſˣʵֻҪǿõǰ;ǲںɷħǳɳǡȴԲġҲҲãǲɽҲϽ̬ԼڵϴᣬΪԼͬ뷨
ֵͯЦˡԼϴд⣬ȻٳɵķҲ˼ЦˣΪҲƺ׵ĺ塣
ϴ󣬲ںʦ˵ˣЩƷҩõĲϣֻҪƵ÷Ϊ޵֮ʺϵĸƷν㿴λŵģͯ˵ſЦ
ЦˣʦүүɽǣҲ֪ѧУʲôʱ깤үӣ׶ĸоһѧУʲôֵôĵġ
ϴ˵ˣߵʱ̫үӻҴ绰أ˵ڸ붥ʦķãû취ֻøһʻүԼˣǵǮҾۡͯԼǮô࣬ġ
ˣͷˣҲôСǮˣҪʵ۵ĻǮҵ³״ͷβе㿴߷ͯԽǮС
Ź棬ֵܵġ곡ϷĺңģûУúЩСѾͷΪСǼһдļ̫ˡԴңΪΪ˻ʧ˲ղأҿޡҵƷ׼ˡ






     ʮ¡һΪ
   
ϴҲԼǮò˼ΪǮүүġͯʵʵ˵
ΪǮĥƤӣǸɵˣ׵ﾹȻ˵ǡСǮԼοǰϴˡһ﾿жʲ
˰죬оһûԵ⼸ռڵɻзȻڵиͷƳʺϷ˷ãҩЧǿĵҩԽԽãΪܹһ׼
йʦ͹⣬ħѡħŵĹȴʺٳɵĹǿڷ˾ţ֮ϵħɽһμʶʲô漣
ħԶں⣬ĳĵѰҴ˵ħµĳܱܱûҵȻҵʺƵҩ滨ݡħ˳սԼĶң˵ʵЩѾûʲôãռЩΪԼСʦ׼ġ
ʱӵþϢ绮˵к¡ħһȤҪ̫ĵĻҲһط棬ڽӵ޵Ϣ󣬼˲䣬һͳ޵ǰ
ֻͯһۣ޵ĺ룬һֿЦˣ֪ǿ϶Ѿҵħֻ˳Ӹףϴĺ롣׽ӹҲľͰ½λϴ󰡣֪СʱʲôմӺʲô£Ǻǣȹ˵
Ȼ׵ħʹӴڷ˳ȥֱķУͷͷɢ޾Ϣħֵɲǣɽһ¾Ϊ˲ʾǿоܣζҪԵѹȴĶҲµĶࡣ
ΪڸħϵֻеһϢһǺǿ󣬶ħУϢȴҲֻһɢȥɽûиоܡ
ϴʲôɽʡգգԼ۾ϴҪôҲطġ
û˵꣬ǵǰһĲ漴һ޳Ӣ˾ͳڷлץǰʽСɵ䵶аһᣬӸס
ϴ󣡡׸˵ıֱסǰˡͯȴЦŽħϴ󡣡
ɽڶڱԼľˣʶһﵽѾǾ治ˣڱִֵˣҲһ漣ˡѾӸղŵ̸֪ǰԼڵϴΪϴļһħˡ
ҲϽ񣬲ȴ֪ôƺħȴúһ£ףħֻ֡
յСܡ׽ͺͽܵħûʣΪ׵Сֵܻܵģˡħ¶һÿԴаЦݣף˵к£
ǰϴҪôҾĴܡһȻı顣˵ףôˣ˿ʼĺ⣬ںħһĲš
԰ϴҾر𲻺˼ⲻһк£ϾˡҺ»ֹһ˵⻹˶˸ӣͯʼƣԼϴĲֹһĺ¾Щ
һңͯͯԵǨ¾ӣϴϴôҲԶַϼԾãҪϴǲҲöûˡϣΪ֮顣ΪȷʵǺЩֳ
ǣҲ߰˰ɣͯͯСӶɴСˡһ治֪ˣȷʵ°ΪһɣֵҼһˡħĺܸˣɱصľ⼸ӻ³ɳСһΪЩСӣϧϷŵһ
ڶأҵ൱ļһ棬ϴ󣬾ҲֻСܣĥûͽⲻøװϲѶ˵ĸֱ׳ϻһȻı顣
ħӶˣһ˵ǿЦӣĿסͯǱﲻסֱ֣ΪԼϴкá˵˻һӵףȷʵǸߡ
Կħ飬֪Ľ˵ϴ㲻̫жˣֵӦİҡ
ħ͵ıһס׵ĲӣͷϳСӣҾĥңѵ㾹Ȼ˵ôġħЦţ˳ְӵϡ
Ȼħͷʼϸɽң۹£ֱӹӿ͸ĸоʵȷʵʶһָţʸһЩԻãΪԲаǣϰħķѡҲ֮ѡѵõǶвĸףǼͣͨ˳
ħܸˣϾôˣʦֵܼҪûʲôͽܵͷⲢǲԼһѧҪһ㣬ʹȥɽħЩطҲýʵ壬ʦһطڶĻô˵ҲиӦ
Ȼе㱻ɽĸоѵõǣ׸ҵСӵʶħǸ˵ֱ֣ɽʲôϽħǰĿʼͷԱߵҷӦҲѧ
ʦͬĽšħİõĽǵߵݡȻ˻֣ɡ˲ŴӵվԱߡ
Щȴɵˣû뵽ħȻһͽܣĴħܴڼķʵݵ൱ˡ֪ЩʦǵԣԼ涼ӷôܶͽܵͷ
ãҾͽܣħûôأԶΪôڣֻҪħϣǾҵͽܡħ˵ͣ۾Լģ˵һ䣺ģö׺ԵˣʣµЩǵ÷ѴļһҲûãεò֣Ͼô˵ͽ𡣡
ˣħȴ˵ˣɣҷЩҲ˹ˣӽס꣬˳һͽܣֱҲеòϣʱƼеط𣿡
УУϴ󣬿ͯͯһӢⷿСӾһף֤סġ׸Ͻش
ͯһתħϴǲʦⱲһͽܰǲǸһ°Ȼһħ˸Ǯơħ׹˵ЦҪŵʱ÷Ц͵þˡ
ͯͯС޶ӶķڷСȷʵڣǰôõΪʲôһʡţϸЩһϢ
ħ˵꣬ʹԼϢȵϴ󣬱ô鷳ްæޡ˵˾䣬˳ְֻݸħ
ħһҲԣʡԼϵرĴЩһټӹ绰Ͳͨ޵ĺ롣
ɽңԱ߿Ȥͬʱô̵ʱڷЩ¸оСԼ֯ʦˣʦ˵ݺ¼꣬õЩһڵı֣ô󰡣ȻԼյͽܴƣǲ˲䰡
˵ľǷͯԶԸŵİվͲ󣬵ħ㳤סˣôԼͶơǺǣħųʵĴħͷ
˵ϵˣСϹ׼һ£ҪȥSгСȥħǿеͷȵڻǵĺóԵġ
ϴԵǵҵģһ绰ǵĳʦŲϹҲһô˵Ҳϲ£˼ȥ˼Ұɡ׸ϽħͷƤûħ
ģԵСҲϢˣħܸˣԼǣľʦܣͲǶгɾ͡
ϴûĴԣԵѾһͳSеħΪֱѾǺͬȼĴˡͯħɨäȥϴһ¡ӡ֤ͷǺǣȻʵҲͺҲࡣ
СѾ쵽ˣôԺȥԺȾͲٿСǼһɫˣħܸˡ˭ԵڵϴءͯħǺϧԼƨ
ؼңͯŴ绰׼һ£ǻؼңϴϲøͽɽңһȥǿǰ˷ܵķԸš
ǣʦ塣ɽĻش𡣡ȵȣʦ壿ôôŤˣϴ󽲻ˣħžͲýЩأԭģϴƺϰˡװ˵
ðɣϴ˵㡣ɽνʲôУϴãϾһԼļһʦȷʵеŤ




     ʮ¡Ե
    


ԵûԼĳͣȣʹӺ۾ߵħǰϹʦ֣ħһǰ׳еֵΡһЦһѱסһðСӣû󳤽ͷȴĲСôģ
ʵ˵Եĳ󣬰ճ˵ԵΪѾܾˣħ˵ȴǣͷʵıȽϡҪ֪ħЩһӵжȽǰˮ׼ڵԵȴԪӤûɣʵıȽϾԿ˵֮
Եһ죬֪Լʦ˵ʵʵͷ߳ɸ׺ͷͯ£ûװгְæͷͯľĲ߻ûǽľ档˵ӡӣǸġ
ԵħýǰߵĸʻѼʻλøףȻһＷʵ˵Ҳ̫ǡΪĿռȫںɵĸˡ
ıԾִеľ緶ħڳĸ¥ǰĳӣøоҲԽסԴһ»Ҳǲѡ
ǵסѧУܽӵĳ̣··Ƶ˵ȫܹס·ȵͣ¥£ԵϽǰ·
ʦ֣ϴʱԳԵĶǴֱӽеģɩӺͺ֪ҪȻ˫˫³治װԵ¥߱߸̾š⼸죬ŮŹ̳ˣûʱ䡣ԵĳԺֻԼԸøмܣΪûôࡣ
ŷŵĴ򿪣ϼͺӭ˳ϾϲЦ㹻غڻħϴá΢΢һ򸣣ħеĶС꣬ĸˡħһ䣬úϲüҡҪ֪˵仰Ŀħ
ϼҲħ΢Цĺ硣ħһϼ۾ȻһɵĹâϼסһᣬɵͱϼսڡϼм˵лл硣̧ͷʱԵĸоϼ˱仯Ǳ仯ȴ˵
ݰſվˡæ˰ħԼվſڣһȺءħĻɽ͵ķӳϽԼߴŮ˻֤ʵѧУڴԵʵԣ˷ͯΪʲôǸ˾Ϊ˵Ůôð
ǲ֪Ů˾ȻܹͽĵֵزȻܹʥ̶ֳȡǶԼʦղŶԺĳͬУȷʵˡȷʵҲҲٺõݴʡ
˽£ͯϽ˽ܣһһħȴʼ󷢸пϼСȷʵиȻҵš
ϼ΢ЦŻش𣺡磬ˣϼи׺ʶղллˣĴϼʡȥޡ
Եǰʱ˼Ҫħĵõɮȡģһֱ֮ã֮ϧԸ޷ģһ˵ѾôԵû뵽ͳȥˣҲҵһĲħ˵˵
û뵽侹Ȼϰ𷨵֣ǡϰĻǺͷͬԴķ𷨡ЩȫϼڣϼΪһԾһ̨ס
ϼǵҲĲõʲôڵΪ첻аʲôͺ绯治ǹͷǸ󷽵ļһȻðıóˣ˵ʵҲûʲôôħ˵ߴһʽ죬˱ǵĴֲֲҲһ̣߳ɺϱߵľƬʺ͵ҶƬȫΣڶȴһĹʵɢȴ˵ζֲﾹȻüƷɵĹƷ
ŵζϾԼԴһһ˯ӿͷҸо֫ƤǧҲûһĻ˯ȥɽҲֻ˼ӱ㲽ĺ󳾡
ԵоֱԺͯ׵ûʲôӳǵΪߣһΪ⣬һΪϰƵζ
ϼҲûʲôоҵķͺ׵ջַȴһ۾ϲĹʣϴ󰡣ɲݣĵģմӺĳĵҵģΪ⻹򼡣ˣ֪Ǵ֮Իɱ㣬ּģҪǲҲ÷ħ˵߰Ķݸ
ллϴ󰡡ϽӹЦ۾гһˡҪ֪ȷʵһı
ҿ˭Ƕҽд磬ϴأô˵ҲְܿħȷʵʺϿԼСܼҲ䷹
ǰϴϴ󣬶󷽣ǺǣϴʲôöˡͯΩԼԿĴյǰϲҵУǰһڻĳܵУģɫԲȺϲĻ
ϴˣҰɣű۰û˼ϴҡͯʼ˻ߵĽͺƴǣħһ޹ı飺ԼҪģҲ͡˵סԺǰ˵С
ְɲ촵һŵϳζԵԼԴһ壬ϻָ׺ͷͯ˶ˬɽһλԼԴҲ˫ۡãĿǰˣ֪ղô¡
ϼѺ«Ǻȵõġ˵ȥæ׼β;ߡ
һջԼԼ۾һСɶʽӵķɽ϶ԶԶĴ˳ȥʱ䲻ãӰһߡ
硣ȸһ񡣡ɣħˡղŵġ֪ʲôһʵ֪֪ףͯӶ˾ǣڻûʲôֻ˼ӣû档СĵĻش
ô£˵һüëһ治֪ЩСһﶼܵˡ˵׺ͷͯѧģһǵźӡʲôͲ֪ˡʮҲѾѧУǻСĵáش𵽣ϻе㵣ǵı飬ȷʵ⼸Сһ͸ǳ
һ˰죬Ŷ˵⼸Сӷʲôˣħȴе㵣ģ˵ʵҸûӮİա˵ĶԣСĵãԸȥòҪȥǣȻǵĵ̡
ã硣ʲôأ׷һ䡣һһӣǵ鷳׷ǾͱòҪ֣˺ЩСӵҲħֵǳ׷˫һѣֵ
ˣˡʧԼڣһɫʼܵĸо⣬ԲǵΪʲôϴѧõĴѧеǣϼSопԺͱȼѧУӺͺԼֻСˣ߲ǡ
ħȻҲһûй顣Դϴκħ㶯ֵľһħȷʵ˼ɣȻĻһħӮΨһ˵ħĸܲ࣬ôˣҲûħ
ȴԼķѾ֪ԼֶӲûȴ˾ˣ˵֤ˣĻǱסˣӦø˵£һϢȴ׵ľɥˣҽԺļ飬ɵѾ౻׻ٵԺʧȥΪ˵۷磬ʲôڽӴˡ
ҪԼߣƾŷŵҩԼΪҲܹȵأһﱻھؼ˵Ǹ߲ΪԷһİţҾ˵ϱ߶Դܣٵ˴ĵġ
һֱڿǣǲȥԼֶƾ֣Ӧǲ飬ȴ֪ĻƱػˣֵΪѾȷ֪֮ĹϵʵҲûʲôҲħŻߺһôҲ˼ɣǷŵߡ
ڵߣѾеԹ޶ϡΪɵƿ϶Ǹɵģڵ׾ȻڱڣеСһﶼڣߣڷŵıӵ¡
ڶ죬һɫԽԽѿƾǿӦ˵ټıֻҪԸ⣬ôκһ紵ݶҲĸӦǽ죬ԸԸ⣬Ĺǿᵽֲ̳ھǵϿգǾʹĸǿԼŵķʽɹġΪǰ㶼ûڲԼ٣ͰûڲԼϢ





     ʮ¡
    

Եʾǲ֪ʾĶ˭ˣһȴ׵뵽ţ뵽ԼΪټıǣڳ˷ţȥһôֵЩǿʾĶ󣬼Ѿˡ
һеֲǣЩǿߵĵľȻͬһطΪһɾǿϢΪָ·ָ֪·Ϣ˭ġħ
Ѿ²ĸһ˭ֱˣ̩ɽǰҲܲɫһĿʼˡҪ֪ĸټħһʲôһֳĻô˵һһھǵŵĺҲһľ棬һڿǲҪ÷ŵЩԪʲôˡ
һ뵽ħһ㲻ô嶯ΪҪԾΪսĻôı׻ٵѾǲĽ֣ôǵǧҲӽѣɱħŵħȥеġ
ħҪԷŶֵĻͲô͵ϮЧõ̫ࡣ뵽⣬һ΢ķԼ벻Щһ뼯ʲô֪ЩһĵΪħҪɽţͽܵĻ᲻Ѫ
Ե׷ӣ׵ЩħͽˣǴSаϹĳʦͰʲôģǾ߰˸Ҵ˴ĲϣƵĳߣɺ趼ԸˣΪϴһҪסֻΪˡ
Եĳ󣬶ҴĶǰƷ߳ƷҪԹæġҪ°æɽɵˣǲ֪ʲôųʲôݳޡΪһٷȻʦеĶȻԴ
⻹ŵģǸкɺļһܣЩϣͼֵǣǮûطĶۣǧǻǿӣþбݣҵúϴԵϵرõ˲ʸǮ
ɵأԵȴ߹סļ򣺡ʦֶģƺôôŤˣֵǣ߰ɣԺҲʲôʦ壬ͯǼһһҺˡ߰ɣЩǸýʦļһˣ㣬ͯǼһתǣܿ¶ٺöʲôˮؼǵˡ
λСʦ⻰˶һ죬ʲô°Ž˼ΪơԼЩˣϴʦԱλ硱ôһС
ɽ˵һ䣺ϲ
ֱλȫ룬Ļһͷһ֪ͷԭܼ򵥣ͷϲ԰ڣƾŹͷѾںصΪһû¾ͷĶ
ڵɽǲǰЩˡһһʲôֱԺǲŪЩˡһһôֲ¼ЩһľۻжѶȡ
߽ħ˵վֽеǰȻһһ§סǣױƵӵĵĸλչʾҵͽܣôСǲɡҸһ£λŹͷǷͯǼһʦ¼#ͷʦ
ħܸͷӣһȽҰȫƸ˹ȥôҲܵСӱ˵λʦšɡ
ʦһѾõͯ⣬¾ͿͷҲͷЦǺǵϸĿ˼ۣĲѵõĶѧףħ÷ʦûʲôõĳֵģԵҼʦҲҲٺòϣټﻹе㶫һƵ㵤ҩ֤Եƺ
ͷô˵ħһˣйͷҩôõĲϣһ벻С
ллʦһֶµľϹ
λ׺ԵϴҲϴϴôƺ𣿸ɴʦ壡Ȼʼ޷𡭡
һͨͷ׶ʼĽҪ֪ôôԼҲſͷԭԼûаѹЩһﻹкö
͵һ麣׺˵ǵʥĶĲʣǴɽòϡһڳôȫ嶯ݡɴ˿ɼ̶ȡħп񺰣ӿ׬ˣû뵽СﾹȻôõı
޷굤˼ǣħҩ޷ڽõĳ֣ɼҩƷʡ
͵ľȻֻһװ飬Ȼ˼ʧԾõĻƵľųϵؼƵ۾ǿŮ򣬿ȻԼѹ׵ⶼóˣħǸжĲᣬ꣬Ҫһۣ񶼲ϣɾȻǣһʥ͹ˣҪٶһ쾹ȻóѾȷˣҲСӵԼͽܣԼѾٴͽˡ
͵Ķ֣ȻɫĹӣƤ඼ǷȱױƵó󣬹ͷȱôŪģҪ˵Сһ̫ԾϾôҲˡ
ͷĻĹꨣʲôˣڸ֣ǺܳԾġΪ˵ֻ񼶵ˮĵطֹܹʵ˵ֻǴ˵еĶھȻ޵
ȽҰɣǱ̣ˣǺ⣬ұ֤һ¯ҶóԾҩͷһ㣬ŪҩЧ̫ԵúûáħĵѡķЩˣ˵Ҹұ֤еСһΪΪߡ̫ˣڿĺöˡ
ɽɵǺǵĿЩѾµĶû̫ĸоΪڻ֪ЩľֵֻǼЩ˵ĺ֡Ǳʾлǿ϶ˡʵ͸ôණսֻһ飺ƵľϱȫǼ׹ģһҲͲļֵ
ħƹѾϣջȻǳ֮ķáкˣʲôʲôѾϣǲǸóԷˣļȿǺöûԹˣˣ˭ƣ
ϴ󣬽ͽͣ˵˭ǶˣԼŰ죬˺ƣʲôҲȣͬħ۵ĵͷЩ꣬ҲлܣӦĳӦùˡ
Ȳ࣬ÿǾƷƾһȴ㡣ʮˡһӣĴ󣬶ҲΪĳ⹺ģԻԵӵ
һƷĲʽɽ֪ΪʲôԼʦΪ˼ļƷԱСÿ˵ĳľԡԭЩⶼгżȫĳλùĴСĳ֡
ȻеŤǲƷζסǵӾζӵһڣղܡ
ϴʱ㣬ڲԼ٣ǲһ㾪ϲǳһڱб̵ҺħҲŵ̨籩ʲôĹɡ
ϴֵǰһɣԤ˵ôһ£׼ð׿ĳ
ǣ룬һ϶òȥһ˵ܹӦһô࣬Ǽһͷ۵ˡħЦŻش𣬡ȻҪôһ²ǿϧ̫꣬ƽҲĸû˼ˣһ¾ԣˣйĿ߲˵һҪʱ̱׼ҡ
ħĻϼԺˣ׵·ʣλ׿ΣѾͷŸ˽йʷֻýϼȥѽʷ鿴һ顣
ϴ㲻ֱӺͺͷŷɣҪĻҾ֧֣еĽܡΩ²ҡ
ǣĳ̫󣬲ҪģǺҪЩСһҪģôԼ˰Լɡħҡҡͷ˵Ѿûʲôˣһ꣬Ѿ˸̣ĲˣҲô룬öˣСһ̺ú󣬴ȥħˣҲǱ߱ȽϺ档һ󡣡
ϴˣԼɣҲһط֪ͷȥġ޷˵ħľҸûʲô⣬Ϊ˵Կ͸
˵ˣǰ飬ڲżȥ룬ǺȾưɣѵϴѪײ̫ƣͷƱ





     ʮ¡
    

λϴڱ˼ңӣԵͬ³Ա˱ķ꣬˹ʹǣȻɢħͷȴߵһ㲻ȹͷ߳ŵʱݶе㲣۾ȴޱȵ˷ܡ
ʦˣ㰡ͯ˷ܵǰȥͷϽС߿һȥңƵİɡʦôô˵أȻʵ˵ô׻˸ġͯƤȷʵ
ħҲЦĿŹͷŹͷ˷ܵӣ϶кϢˡħˣʮŰÿŵҩЧ԰һ˵ֱ𵤳ڰͷ˷ܵЦ
ħȵֱӴɳϱҲδʧ̬𵤳ڣûЦɣǿҲҪ·һŵҩͿԴﵽģ̫˼ˡ
ͷûЦɣ⣬⣬ǲܵ鰡ħϽȷһ£Ϊ֪ͷԲſڿӵˡ
ģħ߿ǶԭϣԼҼռҩʱ䣬ķҰ˳ɵζˡͷ˵ȡһССģɫģɢ͹â¯״ļһУһλѷǰҵҩ
ͷ˵Ŵ򿪶ǣʱ߲ʵϼӶӳó˵ľɫһɷ·ɽ¯ʳ˿˿Ƶ˵ıǿף˵ļëף˵ľһ񣬻˵ˬɾ
ħĿǰľɫſڣ֣̫ΰˣˡʡѪͷһЦָ϶ǡڶħ˵˵ͷҪĿţҷϵҪģɡ
ħȵİ֣֣˵ʵһҪţΪ̫죬ľϲǺ£ħķЩ˼ɻ΢ٵ㣬ٸǼһÿţϾĺöǾûãǵĵӿ϶ϡʣµľ׺ͯͯɡ
ͷҲû˵ģͳСƿҩֿװŶʮҩǸݸڴ״̬סеľȻıܵĽӵֱĸоѹԼĴȣʹĸо֪ԼΡ
һڿżͷΪˣô͵ĿռھȻת磺ٺְ
ô˵ͷΪ֮ᣬЩСĥôԼ治֪ЩҩʲôԸЩһ̫ɱͷֻôˡ
˵е֮񼶱˯ʱżҲλߴΣôˮĵطǡпùùǧû˻ʲôĶֺôϲ˵еֹʵͿ졣ڳһʱڣûժôźЩӾͻع鳾
µʱĳ֮طôһֲֲԣȻһֻ޴ػʮףоʮŽڣ˵УֻҪٽڣھٺͿԻ
֪ĵرػùŨȤ֪϶ûеʱΪֻҪ죬Щ϶ȵǣΪػĿľΪڵһʱõⱦ
Ҳģ͸ˣƾôգʲôòǼһǲ뿪ǿùŪеͶаղôĳȥһûյһǰķ᲻ٵù
ģһﻹƻεһ䡣û뵽ֻ򼾹Ȼ˻ؾһ䣺ģһﲻҲһҲ
е㷸ΣΪûεĶͲΪһû˵ʹ㹻ǿΪҪѧϰϰġ
򼿴ޱԼɵˣȻ˵ĻΣȻһɷǵѰʿǿùһʼ޶Գ
޼ˣǰպϣǼһ˵̫ˣ㣬ȻûմĹ㣬аջٵ˭Ҳò
ûԶԶ˸ط¡һ￪ʼ˼̸С޲֪ԭһҲǾѳɾϹˣ˲̵ʱ䣬ҲǶͥϼȸǼʶһЩˡ
һǰһҲ⣬ùʱغһ˫ͷߡ˵һļʶǷȻǴ˵е̵ûʲô˫ͷߣʼȺ
û뵽ѭӦˬȻڹӼʱλүȷķ֣λΪ϶ǿĶ࣬ǵޱԼֺţһĶ͸ˡ
ޡ֪Ե磬ֶΡΪڼǰѾж֡ΨһƣڵͶе̸еıǮ
Ҫۣ͵ػǮһմЭ顣һùʵããɹ򼣬ΪҲƵҩϺòϡ
һ¿˰֮꣬գԲߵʱùʵͻȻɢ˵ζɵ߲ʹâ֪֡ڳ졣
ҲʧԣȡúתȥǼһôʣµЩͲĵˡ޾Ȼһͳáɼ޴˲С
˵һͿһ̥ǣΪ½ɣһС߳ˣҲܻԳΪѵõҩЧȻǿ󣬵ҩͣա
ԹͷƷҩĴ£˼Ʒҩ
ɽ֪ԼǰЩǶôɡȫǽ뵽һǰȥȫµ
ѾħħϴǿиѾܹպתȫ෴Ϣ˿˿Ʊǿڵħɱ֮ϴǵľǵ塣ȴǵӯ޵Ļ
伸ԭʣǿõħҲãҲգ׷ʱͬĵ·ǵľͷͬһλáҪеľۻͶԶԼĸ졭ħĻ
ħħķвĺô˵ֻĸı䣬еͨħķôڴﵽǰڳ߶ΪйɱͻúǽӴͨ˷룬ûЩǡ
סս￪ʼΣſԼƵʱָӡϣ˷ܵĶɽ˵磬ûУż찡ҾȻֵܰز
ɽȴûô棺㿴ֵͯز˰ɣҪ֪ﵽֵزʦ˵ŲոţڳвҶħǰҶԱ𽾰ǰ߻в֪پϲǡ
ʮ죬ʮ죬ɽǵûһѧУ¶ͷҪǷͯǰѾеļãô϶С鷳Ȼ˵ѧĹȽɢҲֲ̫ǣ
ħɳϣ˫ǰ죬һɳȸߵĶϣߵĲ輸Ϲ̣ˮֻŸִѩ̣㴼Ͷ΢ɬѩζڷƮϼԱЦȻĸƻˮڵϼѾЩƮãѾΪ͸״̬
ϼǷµҩһҩصġڵϼѾ֪ԼѾﵽʲôزֻ֪ԼѾڷңǿɲһһ͵ڶô򵥡еĸɮۻҲԵһáϼΪȻáħþ档Ǻųʮת޷Ҳɾſá
ſѾǼ޷Ѿֱӳɷ޵޽޵޵ֱӵķšһɳɡҽȴնûм£ۻɷ𡣲£ҲºģپĽ٣ֻҪļ̣һ㶼Բ
غϼɵĵźħ񡣾ߣڴұչǰ͸ħ׼ĵĶˡÿͶɸͻţЩ󷹵ûķ񣬵ǮʹĥһŰԪ֧ƱҵרΪͨ
ȻΪħ˲پƣƷҶǲԹŰѩѡħϵֵԲѾһһƷô˵ħƷһںִ˲ƣ
ħ⼸ڣԼصĹѾǧҡħ֪㡣˴ֱʣҲЩүͺ֮ĳΪģΪħһˡϼˣħӹľ͸ϾˡһжԼˡ




     ʮ¡׳
    

ٶ߶Ȿķܲ⣬˵ʲôĶУʹ˱һ£ⱾķƤ̨ṩߵģ˶Щʲô֮û˵ʲô⣬Դ˸ĳЩߴĳַ߿ңΣ˵ʵңСձûȤ˵мҲ˵ҲգΪҶϲձЩҲֹһεĳ㶯ֻ˵һ䣬ɡ
ħ͵ıСһǳ״Сɫڣϱϸܿ۰ĲơһһССĸͷ͵ĸУСɶµֱɫҲʣӸеÿ涼оѪĺ߳ɷ״ֲ
ħ⼸ΪԼͽδȡ֣ΪСһܴȻϲ׵ħǾԳԽԵ֮µħΪǺ׺ħľħơ
ħһɻħ飬ǱͷȴľŵѪߵʱħƤҪġεĽʵġѪˡ
ڶصľȻСɺħͽܡСƲסĸħԼѾɳɫɽҲɽ𵤡˵Ѿָħǰӣϸͻᷢ۾Ĳͬһйߵڵɫ䣬׵䡣
ʦһֻôһĹħǰҲû˵ʲôǶ˫磬Ʋסıȴǵֵ¶
ɣɵСӡǵЩʦʦʲôģ˰ĿáħȻǵΪҲſԸǣﵽħŵ߷ЩˣǴ΢Լȥɡ
ħ΢ЦŸͽܡȻְݵǸǰԼɡ˵оϲı¶ɡǺԥɽǰѸͷǺǣҾ֪ǻѡʲôǲļһȲ׵ħҲԳԵħԼúգǻûݣѽɡħ΢ЦŰճŵļһƸ˻ȥ
ȻǺȻǷͯ߳ſڵĺȴǱǰԼƽѾ˲ұӵˣ˼ƽ׽˵ио۾Ҳǰֹǵķ飬һ̶峺ȴԶ׵̶Լ֪ջܼ򵥣Ƕһβ͡β
ͯǷƤЦĵУΨһĸıѾֳһõƮ죬һ޵ʱΧߡϵǿ鱦ѾڣȫڡڵΪһַķȫӳ÷ӵá
Ȼֹ죬ڵʮͷϣڲԼſڡ
ʱаĸı䣬ȫ˵߽ǰʲôӣʮ߳仹ʲôӣɢ΢Цǣҵ飬һ
ħֻڼǰϼصʱЩ棬ڿħȴЩˡʲôоȣ෴ڵħȻϸоڵԵıȹȥ࣬ģ͸о׵аĺۼ
ȥ׵ʽȻ죬ħǶӦΪһԴħڵײѾ΢˸оվħǰħһá
ħüëһףСӣô£ɳһϴ󰡣֪ڵڵ۵ĻûӴתƵѾ쵽ҪоĵزԼܷҶҪΪһֵһˡ˵Ӧǽˡ
ħҡҡͷʽûзȨ׽ǿ϶ģôõĵҩҪԽԽȥҲ͡
һһضʺˣţϲ㾹Ȼ豹˶ͯͯһﾹȻ塭
ߵɽҵĸǰЦſֻ˵֣ϲϴ󣡡һȥһϴеʵʵ⡣
Լӣϴ󰡣ˣʲôʮ죿ͯͯǲǸѧˡ˵ЦͯѧִãѧãױרҵȻѧ治֪һôģȴԼɣΪѧһеĸ˽ᣬ˽⡰;
ѧУͷ˧ںǵٴγǵǰʮʧ٣˶ڹǣŮռǣ
ԭʮڷʮǷǧǰδйÿֻʮӣδֹʮȴˣڵʮһŮˣһԲᳬʮСѾͷ
ʮڷ飬֪ȣֻˣһͷŵĳ裬һλǰڷţΪŵĻ߳Ϻ󣬾ͲΪȡΪǻΪա
ʮУ԰ӵָʾܼ򵥣׷ͯʵʱٵǣٵһ˽ǵƽãǵƢԵȵʮϸо˵ڵʮǵ˽̶ȣ
ɽϥԼĴϣϸ۲Ļͻ֣ᷢʹôһ˿΢ɼľ룬˵ڵڴ档
ԼߣԼС֣Ȼô磬ǾСҵСͷȡѷ磬еǡ
⼸֪֡˼ˣֻҪпеʱͰԼıһа棬ȥԼһĸоȥС˵Կ񻰵̬ȿЩеǣû뵽ҲѾɵһˡ
ʦ֣ҵڻһֱΪԼΣ棿УɽǳɳħҲĿԼǰѷ縫ǾɢɵѪ⣬ͷɢɭɭħɱ⡣
ңɢɱҲ˵ע⡣ɽңϴ˵ڵΪĳЩ˵
ҺٺٵЦǰĸͷɻģ˲ûȻʣϴôˣôûɵģɽһ˵ݷͯ˵ϴΪֵĳһƿܹ죬ʦ˵ֻԼˡϴĿ£ﲻۼϢǱɱˣֵѡ񡣡
صͬʦֵ˵ҲۿĿټһӣ׵ʧˣȫްۼ£ǿ¡
ĿĵУ԰˵һȷʵЩ޾ɣԵĸоΪѾûڵѾѹޣպʹҲѾ߷塣ùѾûʲôЧˣ֪ԼҪǸϵͻơ
лĿ׵ȻȻܵءʱѾݻƵҶƵĲݵ޲˸еһɱ⡣
׸Ϣɱ̺ջϢµСѾһọ́ǵĺѾ죬ֻҪһ϶ô괺ٵʱ򣬾ͻٴθƬװһƬ̡
׵ͷһƺ򣬵Ǿʲôȴ˵ͻȻ׵оǰԶȻһŲУ԰Ե˵ͻأࡣ׵һӱסǸȥ
ջһʢľջУ԰һ˵˵ţ˵ĳջԱߣһŮˣһ׵Ů׵ע⡣
Լе㾪棬ϼ׺κԶûаȤǰ־ɫŮ׵۾ʶԶĹ˵ȥļ°ۼǽһŮ˾Ȼע⣿
ϯջıϣţп㣬һ޵ļпˣһ޳Ĵǰ죬˫ֽ棬סһȣޱȵţ̬ޱȵѾغߵľջںһѷֱ˴ˣֻҪջͲĴڣǿȴᱻȫİȥҲ
һۣȫоŮʲôɫûһɫƽ˵ĵһӡƽֻҪ࿴һ۾ͻᷢٴĺζܺͿȻԽͻԽŸղŻͨݿôÿ
ϸĹ۲ͻõһۣǲɫٴһĽȻǡĴ䣬ݣĸĶŮ˿˵ĸоȻǾ˵˵;˵
׿ǰŮ˾ȻҲһ־ǳմĸоףģӣȻʣں޾գںܵĻءŮѾס׵ȫҲоһС




     ʮ¡
    

оעԼջԼƮɢյߣ߶׵ġ׵ͷһԺһ˫۾峺ʣ崿ȴɢĳܵ
ײı˫۾ȥ˿ûŮһһ˿΢Ц
׵һȰĶ˫˿ҲûκεĶȴڲݼǰУȷ˵ӦƮУ˿϶Ϊ쿴ˣΪȷʵֻЩĵӰвſԿ
ֵǷԲʮڣȻаӰԶģ߷ǰҲͻأĵͷķȥתߣǰ벽һ˵Ĺ졣
׵廬еŮ˲ʮ׵ĵطſͣס׵ȴһֱû뿪˫Ե۾Žߵ˫Ŀ׵ʼ£ȻŽС΢̵촽ֱȻסֻ紺еС֣һСѾ׵š
׵ĴѵҵԼĿ꣬ƬСɽ̵ĺ촽סͷҲ߰ԷĿǻȴѰȥԷķۺࡣ
һ΢ı׸˷ܣǰȴͦӴҷĸ¶ǿд˿˿㣬ȫʧڻŮ
˿ûע⵽ԼһֻСɶ뿪Լ壬ֻ˲󣬳Ϊһ޵ɫȻֿٵĻָԭӡͯ϶ᾪΪǰصĴӡı֡
ӡ壬ôʱƲκʽλɫĸı䣬˿ʲôֻھۼʱƲжʱĸı䣬ۼƻָԭӣǽ湦ıˡ
ӡ̶ֳȣѾΣҿʩߵ˼Ŀ˷ʱ䣬ǵʱǼº
Ů໹׵Ŀǻ׵ͷŽϷǿзȴӵˣ΢յ˫ۣĽë޲ʾѾȫֻȴ˿ȥǸλӦǵ
ֻ׼ȷλã˿˿紺磬ºͲɾ뵽׺޷׻Ůͬʱһ˷ܵĵʱѾȫռݵȻֺ޸о
Ů˷ܵĴϢţţڵĵ£׵ĵ׵ڵķλȥĿĺܼ򵥣ӡаٵ׵ڵٵԴȪȥ׵ĸ
ŮǻʮﰵԸˣû뵽ô׾ͿȻȷʵеͱԼСɷϵһŨصϢȷʵʮʼ飬вʮԼģΪҪƭԼȥƭס
ʮϰĴӡڵĲؽ̹Ѿʵ⻹ʮµĹʮµĹеĲؽ̵ĲܷŮľ
һרԻ˵ǵĹһĳ̶ȣ˻ᱻԻ󣬾ŮˣҲֵסʩߵղʮõľеһΣ
ΧĻԼڻУ޼ӴԼԼﲻ֪ݾڣ޷԰ΡֹŮˣһһУһһЦ޲޶ȵɢŮ˵Ҳı֣ǰ׾õӡ
ºȴѾɹ뵤û谭ʮͷϲҪľջԼǱ׵ĵʮŷһٴݻ׵ĸ״ԭΡ
Ǿʱͻ׵ڵͻȻԷĲһǿ˲䱻ڵڣתʧӰ١Ȼ׵ĲƷ
еҲоԼڵ΢Ĳ˼£ûȥ»ɽ֮צѾ̽ʮ·ֻ۽ļĴһ
˳ϸ֫ʮıխխС׵ĻһżͿ׵˳ʮۻı̰ĸǼά΢ɾоֱֵһխխĴӵסֵȥ·
ʮѾɵˣ㲻ΪʲôѾ̶ֳȵĴӡװҲûУԴһʱѾһֶ·״ֱ̬оǰһɣžȵķ֣ԼֵĴѾ״Ӻ߽⿪׵ĴԼĺ󱳸ĦûüӳֻһתѾסһֻʡ
һĸоؿڴоǸ˲䷢ӲִָͦסһĵʮĺﴫͷʱȴһƬŮԻĹԷĿʼתʺϵķӦȴ
Ϊʲôһô£ѵԼĵһˣǿԼϰɺûʹùİǲôĻԼǰһǺް취ˡʮһҧ˾ġ
⣬뿪ʮ߶϶˵֡
׵Ǳʶﻹһ˿ǣҲ֪Ⲣȫڣ˫һѻŮӵǰȻֱзȥ˿ûȥ˼᲻ᱻ˷֡
ڸ߿ѡһͿʼٵķУҲ֪˶ԶֱһƬïֳܵԼĽ£Ͽʼ˼ٵĽ䣬ǰ׹棬ڵҵʱҲȻͣסȻͷ۲һ»һĵشȥ
һأȲİѻŮһϣͬʱٴΰƬ촽סͬʱһֻѾĽ⿪ԷָһճһǿſڿϵĽťѾƾʧ١
׵ٶʮĸоȻʵķӦȴƽʱκʱѾȫķ뿪
ֱӽ⿪Ŀӣᾪ棬СȥĽƷȴԾСΪûиоϻаļ󡣶ôһſӾƾʧ
ΪװժӵΪѾססԼΧʮڵһУݴֻ̽ͷ̽ԵСеļֻ϶޷ĸӦôֻƾղֻһֽͣİΪˡ
״ʱĴѾް˿׸СʱţпѾ׵ֺ谭ڻ˶
Сɵڿûи׵ִ׵ָѾӴһķݣ׵ָƤĳס
һ΢ʹĸо̼ʮ񾭣ȫ˲ͷϣȴǰͦһѹ״ͬʱһʪĸо˫ȼ䷺ģʱ׵ָѾϿȣֿĻꡭ
ױܵһȥԷ·ǰ˵𪣬ʶͦ˫أ̺㣬ϸӯһյ̵ѩΣ޳ȣȼһƬǵ̺졭ǽ۵ļϮһССĸ޲Ĵ̼׵ĸй٣׵
оһ޴ļͦĽ뵽Լ壬һ˺Ѱʹʮ۽ǻ£ͬʱһ߿ļд﷢ָץ׵ĺ󱳡
ʹĸܣʮжʱʧ񣬵ϿʼתķٴλظһԹߵݹ۲ĸܣĸо
ʼʹһĸо棬ŮľȫתʮԳԽκʱٶȺǿȿʼתĵγһСС޴УʼպͲ׽Χһ
׸оԼķһůխʪǰһɾ޴ԼǰϰԵʶһԼ壬ȴȵķ֣ԼڸûʲôԷھȻһǿԼֻǰ
ۣһ飬оԼľ׵ԭʼʶΣձܵĸо˲ѹ
ʶ»صԼĴԣ׵ĸоӵǿңԷϵĲλм־ʹ˻ԵԸӺԵٵ֫ĳˣԽԽǿңڵڵоҲͬһλ㼯
ױܸоȥܲ׵᲻׵ԼʧȥܵڵѾǼϲò״̬ˣ׵Ȼѹ׵廹Ǵһ״̬֫һ֫㣡





     ʮ¡һ
    
ƽʹָںѾʧȥ˿ƵȿֺĳľۼһҪҳߵļơ
׿е㼱ˣǶҳô찡ԺͶŸտӣģ̸ʲôԺҪǶˣһ֪ûԺء
ͷ׵ȴͻȻ侲ȥ֫ĸоĳԼڣסǿСڵǿڵʼõתɢǿͶԷʱγһƽľ棬ڷµ
׵һи긯ǵĸоӿͷоһļĲֻøϽٴγԼڵʼԼҡŮ˽Ͼ
ʮоۼγɵС崫ȺĸоûӰ쵽ԼתӵĻ鶯⻹ʮһʹԼϰԾõŮ󷨡о治
һδڸоͱ䱼ϴĸоȴԽԽ̼ԽԽ꣬ķ߼ʧء
ģ϶ĳִ˵еĲаԼͷУͻȻʲôģҲаԼǲѧڵϵķ𣿻ƵľϴѾϸĽ
µĻƵľȫɼ׹дɣɽҸͿˡħ岻ݴǵļٹ˽ˣҲѧϰĹ׺ͷͯʲõѧϰȫħΪʦôҲԼ׵ģΪӵܵ£ħġġܹȥ
׵һڵϰһ·߿ʼУ׵ҲԷȥͨŮ˵ġӡ뵽Էڲ
϶ԷѪתڵǸתжĳ׵ԺУײȥǿԼתעƾѻܡ
Ȼ׵һƽУһ緢ȥĻ׼ȫľ񡭡
ʮһϲΪоڵ˲Ǵ̣ȻһƴŵһȵҺӿԼĸо˲䵽ﶥ壬ļ⿪ʼйɵչһУڵǸоȻԱȸղѸͲʮٶȿʼתͼѶԷľһգ
ʮͷȻЩĲ̣ô˵ҲеһСˡҲǼˣڵĽѾ֣ƿصˣҲֻܰϷȥ
Ůݣ
±߷ȴȫʮƿأⷶΧ׵˥ߵӿ壬ȻԸĺڵнһ𣬵ǲǿǿתǸеת򣬲ڶ̶̵ʱھͰڵӰ١
׸оԷڵԼ֮УǸĵ岻Լλһж׵֮УڵǸУ£ǸСС谭׶޷Ƶ˶ʱĻЩͱȫͬ
ʮоͽԼȫʧȥ˿ƣ׵Լʧȥƿصֻġֵһ·ߺͷʽתһȦȻ壬ͨԼͶԷӵصԷڡ
Ҳĸ˹ȥԷ΢ƾһ£Ȼ롭
ʼˡصѭÿһѭǿһ֣һ֡˵ѾںϵһĸоĸоһƵ˫һ̹ܶ¶ڶԷǰһ̣һ˼룬һһָо
嶼Ѿﵽһ£һʣ룺ѵǴ˵еһ
ʵֻתƵľԲﵽЧΪֹƿһУԷĸоԷѪСѵõŮҲƵĹЧͬǻƵľģŮȴֻȫȡȴȡȫϷ󣬶ԶԷԼȫ񣬲ԷȥȥоԼֱԭҲޱĸ߶ԷΪرҲõ˶Է֪һС
ãع鵽Եڣ׸оԼȹȥĸСܶȷ·ˣתƵȴѾȫоѾԷڴﵽһƽ⣬һҪȥصƽ⡣˳Լ塭
ʮԼԭеѭѾȫĴƣʽҲѾ׵ĸı䣬ģĸоԼǰǲ㻷ԼıɴѾȥֻأѾѡ
Լ壬ʮûоɬͷҳ¶İ߰߻գ૵ĵ˵ףպܻңҵļġ
תףſԼֱۣһѱ壬۾ǲ׵Ũ飬ȴް
ףлл㣬İҽͿֻأǱޣڿ˵ĹϵӽԺҲʮҽ׿꣬һտ·ߵ׿ꡣףԺһǵĵ
ĵͷ֪Լס׿꣬ȴʮʦźˣ׿꽫޷ѡΨһ;
׿괩·Ĵһ߰ɣصĵطɣֻҪԼ¼ҲңһħǶԸоϢأȥģͷ˵ҲһƬһȥʶһ£ҡ
û˵ȥһ죬һ߲ʶɢĵҩ׵ԵĿޣȱһһΪҲ֪ǰʲôԱıǮ׵Ů˲κ˵۸
˵һʱ׵Ѿɱ
׿ıе㷢ᣬȻͰԼ鵽ŮˡУȴǳĸж֪׵ġŮˡ࣬ԼӲһȵĻ׵Ů˵Ҳֻһϼ
ϲŭӲɫһȻվ˵ʲôʮʧ٣ϢȫޣټεĵͷһԼλã۾ǿ˼мĹѰʮϢԿ϶ʮĸʲ󣬷ĳķͬŸܵԼǰϢʮûзϢ
ͻȻһ۾һϢڻԴľԺʮ˼ˣô׾Ψһֻֿ֣µſһʮʧ
ڵĿµ̶ֳˣʮŮԻ궼ã
Ҫ֪ʮһţԶʮ겻;ȻѺŮϰĲؽܷӡ壬ŮԻһо΢ĸԷŲһǧĹأ£ʮŵԳ֡
ʮȷʵһǳеĸоѾͷǰ;ڶڳԽǵΪΪűһơ
šơոմͱˡ׻ȥһܲһ׵ĶУŲߵħһֻѹ˵뷨
׿ӰʧڿУ׵ͷ˿Լȫ壬˵ʧ仹ǸˣϾԼнһǱڵвԼΪССǰһҵõһŮȻԺ治ôףҲԶϼô
˷еҵ·ѵʱ̫˺ƵĵطȻʼطɡ׻ʶѧУһ־Խû·ǱӻװԷģ´Լһ·¼ǺţҪ̫ˡ
һǱĻصᣬɽҸϽӴϡƮɽϽѯʣϴôˣ˴˻˷ˣ
ദˣѾ֪ȵԣǶԼֵܣһ˵Ѿ㡣
ߣװٵĻ˾䣬һƨϡϴ桮ԡҹĳֵҧĺأϴıŮ˿϶ˣϴ֪˶೤ʱ䣿ھʧ٣ѾʮСʱˡ
У治֪Լĳ˾Ȼһôʱ䣬ҲǴ
ҶµҳԼ·׻ϣϵ·ȷʵеˣҵߺζ׷·״·ܺ
ϴ󣬷ͯ˵ǽһؼҳԷ˵ɽǽϵĹӶ˵ڵʱѾˣǿ쵽˳ʱˡʧٵʱȴ硣





     ʮһ¡ش
    


ϴôҲϲʧ٣׳ڼԵȤףһûôΪ˵㣬ое㲻һˡħܶǴЦ˵Ͳֱӵ۽Ǻüɫˡ
Ϊӹħŵйɴе㣬ֳֻ켣ԵĴмҲֱܷζ
ħЦеаı飬۾ֿ͸һһе׾Լʦǰ·ΣֻøЦǺǣȻе򣬾˸徻ĵط׾ȰԼ
ô˵ħҲû׷ʣϾЩ˼໥׾ͿˣԼСֵܸеˣŮ˵ϣľɵļһڿˣʲô԰ҲˣҲʾͬ۵㣩
㷹ħϸѩѾͻԼķˣ֪ЩСһҪЩ飬Ҫܻ䣬ûȤŲͣʲôҪԼֻ߰æЩһģǵϴȨ
ͯתĲ豭һ࣬ǿʼϴ󣬺磬ɩӣţλֵܣش͸λ飬Ѿ̣Ҳȶ
ͯص㣡Ѿĸ˵ص㡣׺Ĵ˷ͯ׼ԵǰƵĳƪۡ
ͯɳһ򣺡ϴμͥô˵ҲֵģҰѿ˵ֻƻСʱ⣬ûʮȥˣԺûٵĸˣΪ쿪Ҫ
˵ص㣡ӣ˵˯ȥ׸ûȤһ߶ݲ˵Ķ䣬˵һµ˷
ðɣصǣǸüƻһôԸˡͯת⣬ԲҪ;ƾڵҵ׸Ϊһ˵ڶУԴǴڵһȥţǻȥĸǾͶ·ֻúˡ
ôҲƷһ׺ʡûͯһ£ƷԼ߳ŭһ϶ѡΪ׵ԼǾͺˡ
׵ָôǰĲ輸ȻղôʣҲ֪ھԲǺͷŶʱ䣬Һʲôʱ䶼̫ʺϺͷŶ䡣
ȴ뵽׿£ǾԲŹԼһҲԼ˺һЩССַֻڱ档
Ǿ͸ŵɫԺôţҸһѵϾ˺ȫ뷨ſսôǾ͵еνΪУȻ϶ܴ̼ܺ棬ȴڵġ˵ȻŷͯԸô죬Ϲأá
ͯһ죬֪׵̱Լ٣Щȴȫ̿۵ԼԴϣǵϴðֻҪͿˡùԴô
ûֻͯøϽ˵ԼѾһʱķ
ҵļƻھϸԴǲǳ׵ģҲǳ׵ģǧļҵ׾ԲһССſԱġֻҪԺӹܣͿˣϾںǰĽУǾûռˣڲǾԲַơôԺﰵǵ鷳ѾΪ֡
ͯ˵ңϴ֪Ѿ׵ĵߣȥ˵ҽ컹˼ʮءڿ˵Ǻͷнⲻĸˣõİ취ǣ˵ͯʳָһ˸Ĩơ
ȴôҲûʵǶħϴǶҡԷʵԼ˫ﵽһʵľǵ֮Ȼ취׳ȥĲҾиԱ߻ĶҲܹ㲻и
ͯһ仰˵ĺôҶΪ֮ͷǰѹжбȽϲкôǿʳֻǿ߲ЦҲֻǿ߲ܻø棬ȻˣҲˡ
δԺ磬Ȼ磬ɽ磬ħ綼ǿߵ¡һжʵ˵ʵֻʵϵǼɵʵֻҪǡôǶԼʵ
ǽ￪ʼ֣ʡѵҲͶԸһӹаѷ浹
ô˵ͯһҽУϴɣ֪֪ڵķжĸ
׵üͷ壺ô˵ϴ󰡣Էһʱڣϸĵ飬ͨͯҪû˵ͰԼһɣص㣡
ǣص㣡ͯϽӦлֱֹЩϴôôû뵽ΪŮȴǿгȥ͵죬·ͯѧԵùĺֻðѵ
ͯɤӣŲţڹеĸôöҡģǵʲμεģɵ֧֣ǧ㲩ʽԴǡҩҵҩƷЩŵҵڷڣұ촬ȵҵԣ˵ֻҪǮҵûзŲֵġ
ȵȣ˵ˣôеͷΡô죿ʵ̫ǿ˵㡣׸Ͻֹ˷ͯ˵ȥ
Ҳû׾ô죬ⲻѴҽеһҵͯɽɽǸô죿
ɽһſ˵죬ôһѡʹɱڸҵµˣȻֱԴǵЩҵҵʱڹϽдѹȵÿԼʽĺҾЧİ취
ڵɽѾԭǸɽˣħŵķ侲ԭ򣬾ΪĿģֶΡ˵۾ѾôҪˡ
ȷʵ죬ЧķɽûУǵĴԭŵʵǸ㰵ɱôſѧأҿɲΪҵϵĵġҲһɡ
ϴ˵ˣǸô죿ʡ
ôҲû巽ϴ˼أͯתͷס
Լ°ͳ˼ãѶԹԭɣͿɵĺĿһ顣ڵѾǸֻ֪µСˣһȺ˵ϴ󣬶ԼĺŵļˡΪԼһʱ嶯Щܵʲô˺
ô죿Ψһİ취ǣԼԼʱܺͷŽаʱܺͷ̸еıǮڿˣļ˵Ļȶ
̸Уϴ˼ǡҵüͷʡֻзͯ¶ЦݣΪʲôô˵֪Ҳȷĵ·
ǣ̸У׿϶Ļش𡣡Ҳ֪ûУΪʲôͷŽԹΪһŵоԵǴĴ˵㡣Щͻռ˾ıˣȥʤߣ÷ɨء
оǺϼ飬Ҳŵǲô˵һţҾӦøлš
Ƿǧ겻ǿ󣬾ڵɣŴļȫɣҲνЩǲɷϵǷŵĴڣȷʵ䰲ࡣǷҪڷΪУܰѷ磬ǵڰٵˣ
УҵЩʦϴʲôĶǾԵĻ̣ʲôǿ϶վ󣬳ʲô飬ֻԹĵǰǷŵһȴħʦֲԸǵ֪һĸֻûУеĻж١
׵Ļô˼û˵ϼѾĶߣףλ˵ǺͷΪΪҵĻôֵܲ˵ʵܸлţǵľٶʶףʶλһļңһȺ󱦱ļˣһһǰҲ󲻵ΪҲΪеκһܵ˺һᡭ
˵ϼȦˣԼԴʼ鶯һϽһѱסĴɴһѱԼķȥҾھôôϵһͯ취ȻͷҲص뿪
ˣϴˣֻܷ龿Ѱ죬ĵ͵ûԣϴҲôˡͯСֹ˵˵һҵķչƻ׼





     ʮ¡Ӣ
    




ˣʱһֱڵȴжȹ˵ûôĹֵԸòʹϻۣӵг˵ܺΪǿƵļͥӴļʲȫ˵֮Ůǧ谮һ
ŮĳˣǸ˿϶ܳʵĴڣѾ˰ꡣǧŬһǻȴǸ˵ĻһЦԭܼ򵥣һǿĶ֣ǿӵеһУǰȫò֡
òģܣΪǻۣʲƸ޷ֱȽϡȻԸĶǰȴòԼ߹ͷ­
ʲô׵ΣʦŵУȫѾĵףԽԽֻǸߴӰɢЦݣǴԵЩԿ̣ѾΪĵĨȥĺۼ޿һͯһɳΪһصˣݺ̳ЩֵǶSСȻЩʱĳ˵ı󣬵ȴ
ĵһҾưɵĮ̇ߣתһ߽űǽƶŨҺھƱϻ£һˮľĻζƮɢΧһλõ״̬
֪ʲôʱϲݾưɣԼĸоھƵŨƮ޸ţɽ㲻׽ʣþȴܵţиڨģʹм֪ģڿȴҲסǱ䳹ǵѹϽšĵطڣ
ǺҲǾԵġžƱĿգһŶԵĶ𣺡С㣬ҿȱ𣿡
ԼתͷԱһۣһ΢Ц˧粻֪ʲôʱߣģǿȳƵļ⼴ʹǸ·ҲչԼĻ΢Цѩ׷ݣӢ΢аʾȻͷͯһƴǼȫͬһ͡
ջԼпʼľƱû˵ûĶߵ˸Ͳڡ
⵽־ܾӾȻεı鶼ûбֳһƨԱߣԼһֻ֧գ֧ڰ̨ϿʼȤĴ
ʱĹȥеᷳԽԽأüͷһԲԱߵһϮȥѾܳʱ䲻ԼԲԼȥ̽˵˼ˡΪЩﰹͷģЩͬԼ񶾵Ҳᷳ
ڵ̲סˣԼֳɱԱߵֻӬ
ȴû뵽ԼϮԷȴͬȭգտյĺûʲô㣬ԷһֵԼֻεΧ˿Ӧߡ
۾˲ѩ֪Լ϶ˣתͷԷ۾ͬʱһɱȸղǿʮ˼벨ԷԴǿз͹ȥȻԷˣšһȴӡǷȱ
ϣԷȻ׵ĽϮһԲΣҶӵ۾һɫĹâһԼһ㱣ײȶ˲䣬ûз֣һɫľµСҩƬͷϢ䵽ıȻ˲ڻ
˵ǣַ·ҲеԺղŵĻѾķٵľΪѾվŲһ£ȥ
Ѿûȥֺ̧ȵľҺͳųƱڰ̨ҲȥѾվԶǸȴһЦݣԶԶעվıͦڣаáȵӣ
߳ưɣߵķһ;Դˡһ죬һֶǿҵøгϴԣԺϳĻþһȴԵ
þ츳ܣǿľʱʾԼסһ˿ǣ֪ԼˣڴԼ˷ܵ£ԼܵȫһһͳԼźţϢȻͳ׵ʧǵصĿС
ӱԼ򣬿ڴ˫λԻýյı鲢ûаһջ΢ŵ޺촽Ǽ˵нȼɫ档
СˣǶ̵ĻҵΪҩƷȺðŵĺ򰡣ŵĴȣ˵еλüƷԺֻпܽˣƾΪȫóһʱҵһúõ̵ġ
˿ǰ૵ţߵǰ˫ס°ڣͶװֽƬѣ¶ļɫֳΪϣӳĿѣԵĸʡ
ģļӼѵһĭģҲҴˣӦøŰŮˣǿϧԼ»ɽ֮צ
ˣ͹ģô붯֣һȴ͸һɢζ˵Ȼߵ㲻硣
亹Ѿ˳ӵ޽£벻ףƾԼΪǱǰŮȥ־Ҳڱ뵽ԼɣһôŵģҪ֪ĳǼƵĹ䰡ѵԼ˹ţ
ܰԼļǵȫϡšӡ
ӱȫ䱸תԼ壬һߴӰżϣҺվſڵһﾹȻԼƣͬӢаͬĸߴࡣһȴԼְһָΨҶİ
㡭㣬ôģӽͰ͵ʣѾܵǰ˵ǿԵϢַԹĳɱ
ͷֶĲ˵ؾжѾ׵ĶžڵֲˣľȻţűߵߵţ˫ȴǽ汧ǰûаƶ˼
ĲǱˣˣҲͷȶ󡪡ͯ
ͯúõڷŵ˼ұ߽ܽ߸Ħ״ﵽԼĿģúעѵתƵоں죬˫ʱǿ˼벨ʱݵλ
ڶƷĴ̼£ĴԵõ޶ȵ˷ܣȻԼûзԼƽǿľܣȴ֪ڷѾԽƽʱļޣԲͯĽܵ䣬¼˶нӵ
üͷһ壬ԼǶֵĶ֣Ǳ̵˽⣬֪ԲƵʸʽ
ģһܲôܵһ߰⣿ͯűûǲ˾Ϳ˺ȴȥ֡ˣĿô˵ҲԼλá
ԼΣյĹͷ뵽ľȻ͸ֲܡΪϢǡΣգͯңڡȻһ߰ķֲü۵Ϣ
֪ԼʱʲôϽͯ·ϣСӣȱЩϽ˾Ȼ˵ʱ򲻾ʲôˡ
ȣ֪ǳѾͷġͯ񱩣żˣԼģͯԲѾͷ˺ΪԼѾ뿴ʲôͼԼҵĽڡ˵ʱҲԼ޷ס
СͯͯＱôǺԵȾˣѾѾͷλãİɣûΣգ˹̶ĵط͸㡣ħ²ʱĴͯĶһȻħϴ˵ˣǾûˣֻҪڼӣҪʲôΣգƾΪҲԿڵһʱϵ
ҲʡԼӢ۾׳٣֪ξĽǱ˹飬ǲұ˴
ħĵĸ˷ͯƵֺͷĺ룬ȻϢΪѾ˽ͯԵǸһĵϸȻ˵Ϻǿ󣬵ǺͷͯȣжβСľ룬˵ˣһѾԼĻͬȼĶʤްܣħȥġ
ͯԼûкԼϴһë·գǵôʱ˶ԱЩıȽԲźܿĸϵ÷ɵġ
ƵķžǺϽģҲܲס뾫޵иοǼľ壬Էͯÿ쵶жַŵʱǡǼһźۡҲģһֱվںֱʵڿȥ˲ųֹ





     ʮ¡Ӣ۾
   

ϸĴ˶һＸۣͯȻˣ˵ʲôģģôô֣ôû
ͯľиɵģԵҲʶ˸͵Ĳ֣һͯȻѾ϶֣ǹϢȴüʶֲࡣ
ʲôˣǾˮˮΪʲôҺ£ȶ˵ˣҲʼǿӲ⻰ݣӲҲӲȥ
£ģ㴲ϰڵҵŮˡͯھͰԼ˵Ļ˵˳ϾŮˣÿ˶ӶģȻһѾһĺǲ𻻸ζͷ
֪ʲôһ飬ǲˣԼһŮ˳´֮ߵĶƷôԺǿ϶ˣԼſŮ˵·Ǹ˾ͲŹɣҶһôôɱһ㲻ǸϲñӵԼֻá
һһֻƳצץͯĲӣ۾â˸ƶٶȺܿ죬쵽ֻǶ̶̵ξһӰ
ͯû뵽һﾹȻôƶٶȣٶѾԽ˾˵Ӿӳٶȡͯûʲô֮ǰֻѾĲϡ
־ץסֵĲӣһϲû뵽ôôǿĶ־Ȼ׵ľͽˣԼֻצӾģΪľϵĹצѾӲЩƷķɽצϻһľ綾Ѫʹɽ𵤵ʿĶ¶ֲ˶೤ʲô
ԼѾȲʤ
ƾԼٶȣѾ׼ȷץסͯĲӣȻֹڷͯߣӿʼһֱλãһĨ΢ЦѾϡ
ǺǣΪĵУôҵץ£Ҳôġߵ˵űսԼצΪϲϢḶ́;ֵÿζĿС
ͯһֶ̧۾һֱĺ
ֱźе㲻ԣһϽԼצѾȫıΣϸ˳ʲô⣬ȴǰȻ˿µУָҲļϱɫֻϻܲŽƵë
һ֪βˣΪûƽӴƤĸоԷĲϣһ㱡ģԺԵıĤȴ쳣ҵʮ㣬ȫսҲ㱡Ĥ΢𶯣ûӴԷļʲô˺ˡ
۹һֻץסͯӵ˲»䣬ȴоһͽʵ⻪Ĳϣצǻȥġ
һΣٵĻصԼղվĵطĶһĶʱ𣺡Ӳš
ԼͼԷƣĺ˲ͣҰеֱ֪Է˵ģԼԻоΣա
ֻµĶ֣ѾֳĿ־塣㵽ôεʡ
һȥȻĥô㡣ͯ롭û˵꣬ǸһﾹȻ˾˵ı仯͵ķ£ͬʱһĳ˲䲼䣬˷еڽӴζֹͣ鶯ȫɵĺϢˡ
ͯüͷղѾȥԼı㣬뵽ϣ׼޷±һ˿ζ뵽ǿУ϶Դһеģ֪ʲôӦ
漴ԷתⲿĿ̺ȡԺЩľϰָоĸɸɾסǸѾһźеļһϬĿ͸ĲģĿһ߶೤ëɫƵ⡣
Ťһ£Ȼ˲ʧȥԼ״ŷͯ˹ҪǷͯѾסһôĶ÷ͯ޷ʵķӦ
ǷͯĽǸһŤ˲Ѿ̧Ȼ£ϰһǸһĲӺñͯڽ¡ǷͯȴоµķӦܹ죬һûͷĸо˵һĹͷޣԼĽһɣǸһĹͷȫΣȻԼĲӺԴӷͯĽ³ȥ
ͯĽŸϽЬ治ֵľ룬ڸоʵˡʱȥ
ͯ³һݣһƮԻõζɲǼ䣬ϣĶһɶźҲɢ٣ϻظ˹ζҲʼ䶯Ѿˡ
ͯͷһе㷢ΣԼ²ȵʲôⰡһֻ߶೤ëɫ͹ƵĻҲ׳ƻǵļһ
ģһֻǶܳôĸͷѹֳɾˣ˵ƨôôûȣͲѧѧţ˼ҲԼԭıǮζšͯĳĸһѵ߽·ѻڻһιȥ
ץסӺߵƤǰϸĴëƤ治ǺǣɱŪˣ϶ֵǮ
һѾŪΣҪͷͯĶ޾ͻȥսƷͯӵĿ۴ϼã׷ͯ̾˿˳ְĻӵϣȻԼ·
ѾͷһؼҰɣЩһʲô취Ȼżһֻͷļ򣬷ͯڷһš
ЦӯӯĿŰڴ¹ڲ泱˰죺СѾͷƯĹѩѹ㿴˰۾ȻǻȴǶԷͯ˵ġ
ţȷʵԩǲȱǻ˵ҩǺźŵĴȡͯϽתƻ⣬ھԲǺͺۿûʱ
~~ͯô˵üͷһ壬ǿ϶һˣĺŶܴﵽһЧοʲôţҶԽ䶾ûʲôо
ʵûϣ˵ﻰͲôĶ֣ȴͯģǸ˽ҲԼصĶѣߣİˡ
ţô죿ͯɵǺǵʡȻ취䶾ˣ㲻ϣԼСԺΪӰɡĻش
⻰ͯһ죬ǰ취ô򵥣·ҲֻôһԼôû뵽ءȷ֮
˵仰ͯˣǱָԭɫҲźˡղѾ˹£ֻнװԡ
ǺǣСѾͷ˰Ȥ˵ȻǳһͯȸҳȥͯɵǺǵʣţΪʲô
ЦˣЦİĽͯеֱۣѾκ۾ȻĶĵײһСں˵Ůͨɱ
㲻ȥѵ⿴С˻·û˵꣬ͯѾӰĴܵͷŴߴţԩҡ
ŤĸںħףԵͯѾǵˣϼ˹ĺߺͺ࣬·ܺ塣һװɬħ̾һ䣺ƯСѾͷ
ħ̾ˣʵƽյ㶼Ť󣬵ǽЩˡǰȴɲźͺߣ֪ԼǰĶЩʲôˡħͷħͷòиˣȴԼİ󡭡
ˡԼͷħһ䡣Ҹһ¡һһܣʵЩ˭ˣô˵ȥ׺ͷͯĶϵĵһμ氡
ллҾһҡĵ񡣡ˣ˵СѾͷǷͯҪллȥħִ̧ĻȻ۴ңźŵĴȣ˵˵˭о
ţЩһôģҪ֪򼸺ȻƽᴿԵʡͯһϽʣ磬㶮
ܲSеʱɩӾָɸɨΪˣСռ˼жƷϣҿ˵ⷽרˡԵûʲôԺ෴еΣƷרǱĳӲҳġ





     ʮ¡ֲ
   


ǣͯԵ
ðɣʵ˵ɣǿ϶ˣ񫷢ʱ䲢̶Ǹ˵ʺ𣬽䶾Ҳкܶ෽ʽԶĿԲȡƣǴݻγɵ쳣ͻ𣬵ǿĺ֢ܴܶ࣬Ӹϸı˵ĸԡ
ǵһνӴƷòţЩƷ䶾ĺߵ鷳Ҳ٣µķ䶾˵ԵһĴȣ汿ô򵥵İ취ֻҪ񫷢ζЩˣ̫򵥵İ취
Ե˵ô򵥣ͯĶŻضѾԳˣҲԵЧ󣬵ڵﻹǼ򵥵顣
ˣûʲôˣҸûȥ˯ˡԵҪߡԵһȴڽ֡ɩӡԵϽӦֻҲȥɣôǡ
ɩӣ㲻ַɨɣϼû˵꣬ԵѾ²⵽ԼҪٵĲҡǰԵˣ˵ɨʲôãΪҲ֪SǹЩɶϹ˶ˮǶ˽ңҪʽԡ
׼ЦŽӹԵĻ⡣
ϴ֪ûʲô°ΪSУһӦڵհԵϽˮٴҲԼȥһҲϴ˵ˡ
ûҿ԰㣬Ҳûʲô飬ֲԴϼǵ֣ɽҲæȱǵǿһʣͯأںæͲôˡ׼ЦſǱǸһ
ðɣ˭ϴءԵε˵׸Լæƽ˵㡣ϴûٵ˦ƹġ
ץֻűߵľ޴ĻǣԵߡҲ
ͯȴϴ󣬺磬ע㣬һƤˣƤֵǮ׻ͷ˷ͯһۣ˵һȫǮˣں󷽶׺˲ˣһëƤֱɾҩ.
Լĵһҵ𶯣ֻ޴ĻǴӻԼ۾ϽλԼڷεԴԼޱȵۣˣԼǱһ˸סӣιȥ
Ͻ̧ͷֻөƵ۾ֵĴǰˡߴǿ׳аġˡǰһֺͬڿһߡ
ˣͬˣǿ޿ɷͬࡣһ֪ΪӶǸǿ׳ļһϸоһǿ͵ķ䣬Ե޿ɿܡˡץǸ
һԼ壬֪Լ군ˣѾʧȥܵʸȫȫӡס˵ˣƨᡣ
ʵױԵһһģ״ӿһĵһۣͶһһر͵жԵĸоԼ֪ô£ףԭͻǱﶼ֣ȴǧⲻС
ʵ˵ǳл̧ˣӦ˵ǧһֱǻǵһʳèĹϵһұèв󡣻ǿƾĹ׵뵽ĶѨ׽èȴûֱ¡
׾ͱܵĶеðԵôһġ
ǰһƤëԵֲ̾÷ͯǼһע㣬һëƤӲҪáԵִĵ׶һһ֮ģԼ겻ҲΪһƤë򣬶޾׷ɱ𣬻ģЩôԶƤëȤǷͯǸһﶼһ
öƤë·װΣ쾭飬ǧΪܣΪ֪˲ٶΪԼرɫƤëˮ̡꣬ϻ˲֪жٶΪ֮Ϊ֮
˽µĻǰһжԵǵĵ
ҲʼƤȤֻּʼдƤ·ô֪ʲô飬ʲôӳʲô鰡ԵԼж񶾵ת뷨ͷ֪Ե뷨ЩƤëȳݵ֪󣬻ʲôĸˡ
ˣҲˣ飬ʵش˵ʵͬ࣬ö̡Ե˵ᵭȴв
εĵͷ֪ԼûбѡûʲôӢۣ֪ʣԲΪ˱˭ܶԼС׼ԶԷ֪ģԻ˵֪˵ҪѡԸѡһֺʹ
̣ɲ뷨ΪֵȻ֪ж磬ԼֶΡָѻ꣬аǡֶ£Լһ˿Ƕʣ¡Բͷشʹ졣
ãϲɴļһ˵úΪʲôѾͷ֡Եʡ
ԼᴿġԭϾ˵ҲԼֲģǾֲصҲ֪һûǸ𡣶Ѿͷֵɺܼ򵥣ƯϲƯŮˡ˵شĵҲɴࡣ
ǣǴʲô˭üͷʣɲϲĳһȺǾ붼ñŤɾĲżү̫𲻹ƽˡ
ǣǵġ֡٣˵רŵڶƷģϲмǱһǿ֣²Щνĺڵǵܴ󣬾˵ǿŲٴеĶƷ硣ֻǸеģҲ˵̫֪޲ԡ
ˣ۵˵𣿡ԵʲôƵʵ
˵ҼǸһ֯SеĸߣͱSеӸɵˣӵĵ̣Ǽһ˵ĺֺڣû˭ҵ֣ǵϴҲϽϻش𣬲֪ǰһϴϽǵġԵ
Ե˵Ǹ۵ԵSǸĶɣҲǸʵ֡Ե֪Ǽһĳˣźǰһġ
ϴ㻹ϴ˵ϴģԶϴʱȽϸȤ
룬˵ϴ󣬵ȴûֻ˵ǵϴֺè
èè߶֣ôô죬԰ԼֻŵĴèǾԳèԼһ鷳ͷŵжԹǴһġöûһӰˣѵɣǰǼһڵûɣ߱εôпܳΪɡһļһ
ۺ󣬾Ͳ˼⡣
Եʼϸѯ֪һУʲô˻;۷ϴǮʽЩ˵Ĳ롭ѯʻ߼¼ûҪɨԴЩǱҪ˽ġ
վ˸ĥţ治ⷷ֯ЩһèǣǲǻʲôİȫУҪиɾ߸ŲͣǿɾˣģֲǺϣֲͰ
ǰЩèǣʲôİҪǺİܺ͵һĹˡ
ҶˣͯɫʼѿȻʻÿNŮˣֻһôҹɫʱȷʵĻǷͯڸţ棬߾Ȼ
˿Ŀ˵ᣬ⡣ͷ΢΢¶Ĳɷۺɫʱ͵͵һ£ȴջء
ͯ٣˫ֳŻŤվŸǻܣ˫ûطţ˫ûطڣǺֻĳַǳ˶ųֵ񣬸һȫëȻʱ½ЩSMվкϱߵĳЩʹƷǳȤϣ亹޽ˡ
ڣѵĶɬ̧ԼԴɫѾˣǡǲǸϢˣ롭ˣллǾҡ
˵ʹߡͯȴûȷʵ֪˵ѵԼŵ棬һСԼޣ
ɲ߰˵ĶĶ֪ʲôʱ䷢֪㻹ǵòǵûܲܵڵҪˣĳ˿ɾ˯þˡ
һ䣬ͷо˶զɳζ
ĽŲֻͣ治֪ԼǸ⻹ߣѡ
ͻȻԼ縡Լļ漴һֱֻסӣסʱɣȰѶȫȥʱȥˡ˵



     ʮ¡è
    
Ϊ棬ң֤ÿ
ֻñıҡ
ͷ˷ͯһۣ˯İϹһ𣿡
ͯϸоԼĴ˲ֹѪԴһΣȻǰѾڣ翡û취ֻԼ߽ͷȴһݺ
һӣæԼ󷽵ķͯףԵɽȫʼǻṩϢļǵͬȫ࣬
ʵʽԵʻɽҲ鵽ʵɱΪеĴ򶷼һȷ棬׺ԵǵģܴѾܹ̹ȻѪɱ¾ħķȷʵֻɱ¾л
żֽƬ˫ķͯԼĸֵ̾ܣĻƵľˣ˵ֹŮԽ࣬Խô˸ŮôԽԽȥء
ͯԼָȻɢĿڣϴ˵ʲô¡
ְǼֽƬӵͯǰĲ輸ϣջ񲻴ЩһȷʵǮмʮڵʰɣƤëģô඼ϲЩ⡣УЩ²㷷֯ϣȫǷˣѾʺǶˡһµô졣
ͯǰֽƬҵķһ飺ҲȫǸʲôèϢ𣿡ûУ治֪Ѿıĳã˵ǰһų֣Ǻֶܿΰռ˶ƷԴͷշ˸صĴɣһʵصǺû˭֪һ﾿ģʲôжʵģŪסǡ˵⣬û˵ȥ
ϴʲôèܸȤҲͱ˼Ҳǵġͯʲôèûţħ˭ں
Щô죿ϹøЩµ˴ͯΪsУЩƺôġ
Ҵͷһ飬˵ҵ¸ɣҸһ׼ЦŻش
ϴⲽĺáͯĳһ˿ɣղſˡ
һ֪ǲĺΪУȻһ±˴˵ĹϵĵǡϴƯͯ˵վԼ壬ģҵûȥźˣЩңҡ
Ҳ֪㲻ףЩֻԼˣȰԼĺ󷽰ɡ̾˿
ͯȷʵףȻȴҲͯ˯һһоܲϰߣûкϤ㣬˯þк̬Ⱥģû˵ô
Ȼڸͯסһ£ȴٸ˵ŪķͯһžͻţһʲôġʵЩͲʲô֪֮ͯۡôġԼ첻͸ڳС
ΨһİοǣĶھηȥˡǺû뿪˵ǹ۲ʱ˵ʵ뷨ȴֻүԼ֪ˡ
ΥˣףѾү˻ȥǮ𲻹Ƕ໨˲һ򡣷ҲѾǺãһӦҾߵȫȫβǮѾ˻ȥһûҪ
үѾؼˣ֪ԼѾ¹ԼУʻϻ͵ĶڳҪװǮ˻
׵Ļźܼ򵥣Ǯү£ôʲô취ǾͲײĵˡ˵ʵڲҪͰǮӵԱүӵĲʱ֮衣ֻôӦ
ǸҲȷеϢˣǼһΪթƭر޴󣬶ǣٱķﰸд̣Ȼүһʱһһﻹһ
ϲ㣬ͷ֣صĴкϣʲôⷢ
õϢɵˣû뵽ᵽֵزٷǱˣһѾ¡صľ
ڰеԹޣŭȫתƵ׷ͯ˵ϡΪЩһĲ룬ôЩߵԹڵᣬòΪֵ˶Ŀ϶Թ£ħϢȻ޺۵ĵ롣
ߵΪѾǽ𵤵ĺڣǷǧܴĹŹǲɸɵʱƾòŵƣħкܺõķųԡԷŶûֹ˱ħȥеΡ
ΪԼԹɱסģħŵ룬ǷŵĹȷʵֵħȴҲ޷ȫȡߵĵУߵĵԼȥյ͸ıߵڵȴʱȴһȫħĻᡣ
һȴڷǰһϣɫƽ糣۾ȴй⻪˿˿ŰԼߴǶƿ̧ۿˣ
϶Щǿ˰ɡʲô뷨һʡ
磬Щǹǹܵ飬ǼһΪʲôҪǣʡ
һüëһΪʲôΪ˸ǣԼĵϣôΪԵķ֯ǷžȻ֪Ϊ˸˼Ǻͽ⡣ΪҫһڷѾЩСһһ̵ˡ
ô˵ϴ󣿡ף˼ЩСһǺͽ⣿
ǰȷʵǸһͯʦǸСһԴԿ¡˵ǵһΪȫǷͯ߻ġ׵Ŀ»ΪΪѾͨʿ׼ҿĸӦħԵͯϢôŬҲӦһİϢ
˵Ը⣬ϢоҵıµӣʱաһҡҡͷȥˡȻ˵
ڵжȴһֵģͯûô룬ڿ˵ҲԲֻᶯıЩô֪ģһ֪һ㶼֪׸ϵĿľǸңǷźͽ⣬ƽ΢е̬ĺͽ⣬ǣеһӵӡ
һ˵⣬Ըˣϴ󣬾ƾǼСһʸڳ̬ͽ⣬»ûأοعͷ
һִĻ𼤶ϵôȥǵġЩСһħЩħͷǾԲǷţǸȥ׵ǣ˵ǺǼ䣬һҲûʲôⲻĸȻˣǻǿɢɡڷŵıӻ£غ׳ɹȻʧȥĻҲĽ
ЩСһ޶֣ǿİõǣǿԿǶôġsУǾͲ˵ˣһټsΪǳУ죬ôһ֣Եʵĺô˵ۻ˶Ĺ¡
룬ļһԵУ˭
һѵһ˵ôĻô׵ıԼ뷨
ˣð죬ſڣϴˡ
һְǵϽ֪ôɣСҲЩһĺôøЩЩ˰ɡȻ֣ʩȥ
ǽ£һɽССͥԺС¥ȴû֪С¥±ȴһ׶ĵңװޣİ衣
С¥סһͨ˼ҡһķޣϵĶ֮ڡ׳ĸӣǿļ⣬˼ָȫϣһϵļⶼֺԵüӲŰ
Ļͷԣȷʵǻͷԣȷʵϻ붼һ߾ͺʮͲһ֣ͳˡ
һʵεңϣһűֽűֽͷͷǡƻشƷɻֶƷֵڡ
걨ֽ۽ǿʼٵһɲҵɱ⿪ʼҰɢǿµɱȻûΧһɰˣֻǼеһ𣬼ееıֽϣſֽƬ˲䱻ûаۼ¡
Ȼǹɱʧ١沿Ҳ˲ظȴԼȭͷǸСԴСȭͷϣʵ͵ֲĸ⣬֧첲ļҲ͵Ծܡ
ֱ֧˸оҰһȭͷӳ֪жĻԺ
˭ڱҵĻҵţǱʲô૵۾з̶ɭĹâһֻ˶ɵޡ
˭ҲǺܵģѪȻһһèǺÿġ
ֻ˵ģ˵еϴè






     ʮ¡ڻ˵
   

Υ棬ңҸоÿңղͶƱңмٵĶֵ֧һѣ 68155 
׵ֱûèǵƮӵֻ׺ͷŽԹĵèè
굱èŴ´Ʈ˺󣬺è֪ԼѾȥˣΪ⿴ӾһƤǵļƣԺè뿪ţڳ˸ȫĽ
Сڶ࣬è㣬ԹźֻСȫϸ˽⵽ȫֱֻ̡֪µʱ֪Լ뿪ˡ
ĺԼһģֻԼ鷳Ҳ϶ŹԼƮڱ˼ҸԴǳĺèϲʮһСΪϡ
ǰټsѾèľ֮ˣè̤һ뿪sеĻʼԼ·֮áһţ˴үү
ɽˮءҪĿ׷ɱˣֵöЩĵıиߵ֣è治ף֪ԭһпԼ治ôùġ
չתèһطλν̩Ĵ֣Ǹ˳ǵĵطԴ2005ѾֲѻƬˣϼж˵ܼЧ
ʵèԭΪطʢƷоĴУйƺڤڤжٻ
߽֣èһڡڻ
ڻһֻϹޣ˵ʥİ׻ĺƵǺǻͻԭð׻ﾹȻǴͷŵһë˵׵ëˣǱɫҲûһΪ˰׻ȫеѿ
Ϊ˲úڻڣڻõһرļܴķ
ķǴǴģķֻܴڸǸСӣ׼ڸĳԱ׼˽ϰԸ
׻ϻǶԼ൱ĳݣϸڵķԸķڸڻͰһɨسˡúڻģ͸¶ͼĹϵƵĺڻֻԼˡ
ȿʼνİ׻ľһʱ󣬺ڻ͸оͷˡʲô޵ķһаķľȻڵᵤΣԪӤʲôġǽ塣
׻뿪ŵʱ򲢲ʲôҲҲ֪ʶѧ򵥵ķ֪ķĴҪ㡣
ǣʲӰ׻ľȻʼޱǿֲڵľʵĸı䣬ڻӵʱ֣ԼľȻɽʵ·Ҹо˿ͣܶȽȻ͸ĲʣıƤļǲ˵ˡ
ڻβˣ£ύ̾ˣ֪ԼǴ˵ĳЩħõηʽ׷޵ǿȺȡħ
ڻ֪ԼƭˣЩһ磬ԸԼֹٺãгɾͣĽǷȥħ磬Ҳڶ
ڻǳˣٻгһܴӻؼ塣úڻеοǣ嶪ֹȷʵǿޱȵݺ¼ǧ꼸ûʲô֡
Ϊʲôǧꣿ
Ϊħôóɵģǧúڻ̤һѾ㹻ƿռħȥ
ǺڻȴһԸδˣԼһһԼһĺϻǻããɫϻȴǧûٳһֻûˡл᲻Լһһࣿǵ˼ǧҲûһֻϻ
ڻһ궼ڽǶȹԭܼ򵥣иİãϲƷǺڻȴûж񫣬ѾħĲˣƷֻЩ΢Ĵ̼ãЧȲ衣
Ըṩϡļ˼ңԼǵĺǳչˣʶƷľ޴Σģڵʱ򣬺ڻһԼ϶϶٣һΪ˹ԼЩṩߣԲȦһƤҲǺèڵĵط
˵ЦڻԼҴһ£Ѿˣȴ˵ĺèһëûеëϻӡ
ڻһĥèϻݣǸʲôĵоĽֻۡèҲĺڻˣѺè˹
èźڻ꣬èѾʲôԣѾкڻľ㣬Ȼںڻİ£Ҫ֪ڻĶ꣬еȥģɼèĸԵĲ
ڻ¼еħͷʿ˺Լͽ⣬èѾԺŰڽϻˣžȥħ紳¡
ڻǰԸ˺è飬һչ˺ЩеݵЩ࣬оǳȥµʱӷ㣬ħһЩεļһĺڻľ߲ǰȥǡ
ڻЩħͷʲôҲ壬˵ĸԼͽܡڻľ־Ų㣬߲Ѿħ֮壬ȫԵֵסƷɽĺ˲㻯ΣŲͿħڻֹ۵Ĺƣè߲ҲһǧꡣʱЩһ϶뿪˼ˡ
ʵèЩǲúèȥǣ߲ΪЩһҲһռıˣܱûʲôˡ
èʦԼʦèǷĵصġҪԭʦԼʼЩ￪ͨˣûԼʲô鲻ʲôܴ˵ԼôŶУħŹľԶΪһԼȥǵԺèԺڻô׼ġ
èЩסƬҲкøУԭܼ򵥣èѾµı񣬻ѾˣҪõɡȥԼͽܻӹĸǹԼδҵԺèȻĳΪµ񣬲ǻˣè
èЩʲôǵĻشܼ򵥣汲ѻƬƷģĴͳΰҵȥ˵ڳֲѻƬʲôҲɰ
ԹϴǿļһﻹߺèߵѾٵĲˣѾΧֲˣҾĸĻʺģڵĶǱĵطļӵĹӱȴ˵ȭͷ󡣶֭ࡣ
ȱΪڵѻƬͼǿĲƷ϶кܺõļǮڶԺᴿĵá
ΪĻֻϲȸߵģԽԽãһ͵ĳƷԼħһȥʣ˵Ѿ˵Ǵĺˡ
ַèҲᣬЧ΢㣬ŵĴȡ
èһǰһsлʱ֪ƷܷƺǮ̼ľķ̫ץסһͻԴ
è߷һ£õϢúè˷ܡڵĽȻѻƬĲͲ٣˵ˣȴչΪһЩϳɶƷءèԼһչĻͻѾˡ
ȿԼɵշ˽һɣΪϴȻ¸һʵ֣ʲôǣӥߣèͷӥʲôЩɾ⡣Ǳʶﻹף޵ЩһＸС
èշЩһʱû¶ԼӺݣֻǸЩһèǿ󵽿µʵ޵ǰ;ЩһҲܵŽΪĵķ֯ΧΪ֯Ҫ
ȻЩһÿѡһȥԼĵ̡չԼèͰԼܲܵڱڳǵĽ¡Լܺ׵ĸԼһزĵңҰȥٵĺҾʲôġ
èܵĶȻϱ߽һС¥ԼͽһסԼڻΪèεľЩԼˡˣЩǾԲģţΪǵĿУèѾһĴˡ
ϣèҵܿĵķչǿ÷ɵķѶƷ˽ڣɵĶܹЩŵ̲顣ǵʵܿɵĿһЩڰΪߣǳ˷ҲҲǵͷϡ
ʵĽǮˮĽǵĿڴٵĺڵҲΪաèҲϲˡȨ⡭






     ʮ¡Լսʳ
   

Ʊϳ࿴ϰңͶƱҸо鲻дþԺÿղƱ
鲻ôһ˳sеĽ۵ǵһùΪµꡣõèףǿ֮ԼûȥʵһͲǵġ˵һһ߹˾˰ɡ
ŻԸ±ȥsϽȥһӱʮ겻ȴǧҲԼʱеǣȻᡣ
ûȵԼĻᣬȴڱԼƤӵ£Լĸ߲㼸ͬһʱ䱻ɱϢҴʵʽ𱻰ɱ߻ߡèĿŭˡ
Ѫǻһ㱻èڻűֽǿԼ侲ĬĬԼλϿá
èڿǣԼǲھͶԼһŵơŵưĳϷֻܶһΡԼҪʱ
ǱͷѹһСè֪ԼڲŪ˭ԼôݵһǲᾲġڻľͲʲôԵĹĸþѹƵɱ¾Ѫȡ
ǲſʼֹʱɱ¾ͷرǿҡֻڽ빦ĵ󣬲ԼƵԺڻźķԼʱԪԼӿٵĴﵽ硣
ڵĺèȻѾܹܺõĿԼôǿĴ̼£˵ԺͺڻľıŰһˡ
Լֱߵĵ绰˼˰죬ǲһ롣
Լľܷʱʱ쳣ķ꣬ƢŰĵײѪĿʮûйȻúܷûôȥһжΪԼֶӳ¶鲻ϣûϸԲͷ̨ħҲԼȥķֹⷽ濼ǡ
Լ߶ڵаʱͷԽԽʳѰʱĵ绰ˡ
ߵüͷ壬е֣Լ绰֪ԼͬȻ֪ǼȴӸֱӸЧ緽ʽԺٻ˵Ͳ⡣ô˭Լ绰أ
ߵһһ˿аа΢ЦǣְѻͲ
ߣͲﴫһΥЦˣɢĻشһ䣺ǰèҾ֪ңôҪʲôסֻһҪ󡣡
绰ȷʵèè֮䣬ǰèʱһССĹ¡
ʱĺè̫ԼϢԱŵз֡߱ɳ鿴ߺ׵ҵèΪèʱûʲôֵóֵ飬߾Ϳͷһŵ֡
û뵽˺èĻؾߣƾǵ㱾£ǵΪǰʲôβǣ˵ʵҶԷŻе˼ھ㵱ġ
ߵȻýѵһȻ׳ʵֲȴôҲûʲôǳļһèȴˡСꡱдǰǲǴͷͬ⡣
۵ĽǣèˣƾߴˣȴֻҪΪèһ飬ʲô飬Ⱥè˵
˫ԼַԼĳŵֵĽ𡭡
ĺܲңǳĲңû뵽侹ȻôֲĹǴǴ򲻻ա÷ɽ˼ҵȭͷǲҰܡ
ˣķڷԼĳŵ߸ɴĸߺèֻҪ߽ܵĵߣԻԼĳŵ
èʼעʱ򣬸ҲǱźʱĹȥèȴԽԽߵŵΪԷŵʵѾԽԽ̵˽⣬֪ԶԶԼĻҪǿںèΪͷͻ£һõĳ롣
ǽèȴˣֻͨ˽һ飬˭Ѫ
ȴ˷ܣڿè̼ԵҪڵĵɱ¾Ѫȡ
ڵĺè߻ޣ̬ͬ˷йԼŭ
ߣֻ֪һ飬˭˱ķ֯èߵĶǾ壡
һ㶣û뵽èҪľȻ
èЩһʲôϵѵ㡭߸Ҫè䣬ȴͻȻĳֿܡ
Щһﶼҵ£Ҳһ齨ģڱٵˣֻ֪˭ɵġè񱩣ŶݺݵʣѵǷţ
ЦˣЦǵ绰ͷè񱩵ð߲ЦˣԺè˵ͷֻһĹϵЩС޵ͨŵֽȥģЩֱ£ֻǾͲطŵˣɱǺѹʲˡ
èô˵ȴͻȻ侲ƽ˾䣺˭ңȻ塣
ͣһᣬϸ˵һֻ׵󾫺ֵǸɵģ㲻֪˭ס
߻û˵꣬绰һ죬ȻͲﴫ绰ߵĳ΢ЦŰѵ绰ĿϣڳõĸоȻ߷ЦЦ˵а
è˵ֺԺгŭûбˣ±˵ʲôûͲ黨ִĽ䣬Ȼһɿֲǿ󵽼ɱӺèйκèûҲûȥƣټķ䣬һа裬Ҿ߱˲ȫݻ٣Ķʯڻµ䡭
èһ类ȶβ͵ıһݣֱӴǸϵͨȥǼµĵݣײ³ΪƬè뿪󣬻Ǻͣϳ壬¥壬ȻˮмʧڿСԭֻĿɿڴͽ
èڸ߿ձиٵķУǺХ磬Ǳ¶ȣĴԽ侲ԼڿͣסչԼ֫泯š
ס֣壬èѾϤĲϤˡִĲǸƺŵС󡣻һͯԵǼµħͷףֻȴĴߡ
֪sУ˭Լ½۵ȴûұ˳Ǹ򣬵ǽ졭
˵ԩҲͷĻҵѪֻֻˡè￪ʼڼʮʺ׵ŮֻһԸֻҡ
Լֵֻ龰Ǽٽӽĵ棬һڵصβͱǿסۣúè忪ʼˣèǱԼʱ龰Լᷢ衣
èڸ߿һĺŽУӿԵʼתۣŵӳԼȭͷһɫţ۳һֻצϻ״Ӹ߿մĺײһɽϣ缸ըҩըɽ΢СʯĴɢԭʧȥԼټ
ĺģԵĺãů죬ѧҵҲСгɾͣѾ֪ǶԷΪ;ˡţ׾ԼϼһǾģһǳġ
׵Щ򣬷ͯǳβˣֻһԸģϽԼĺ󷽰ٺãһſķȴôŮ˹ĵһס
ȻһͶ⣬ͯԼĿɱ׵ǸʲôѧµĶˣƾҸоԶԶԽ׵̣ڻһͷûСȴѾоʲôˡ
ϼȴоû˼ںѾԳȥ湺ûȤˣڼﲻ֪ĥʲôһͯСѾͷϲ£ϲߣûǾͳԵʲô˶ûˣŪ׺ĥʲô
ϼȻΪƣǿʱվֵϣΪһԸ쾭飬οǶԼвࡣ
űѧоĳ壬ͻȻ˽žͿʼ£ϴ󣬿ȥСˡսˣдǽѧ¥ǽϣģš
һ㶣ô£һش𣺡ԼȥɣѧУˣָˮǽдְһˡ
ͷˮĺѧУ칫¥ǰ棬ûߵǰأ;ͷΣǣˣĻôţôô˰Ȳг֣С
׵񲻴̧һǴ¥ˣϱ߲֪˭ʲôʽдһд֣СԲ֮ҹϽۣ֮ҰѧУˡè


ھʮ мè 

׳βˣʲôʲôѽʲôèǲǹС˵ˣҵҲѡôطɣΪԼҶ³ǻŴѩģִˡϽѽΪǻɽҰ룬ģǷǹضȥˡ

ʵèǻȥˣ³ɺèɣڵΪԿ԰ǸСĿ޵ֱսֶΣֹ˵Ĳ֣èڹǰ״ңֻͷ֮ޡ

ڵѧУڰ칫¥ս顣뷨ǣԽԽãΪԼӾͲòսԼͿԡ

ԶԶĿ͵ͷߣ֪ѧУ϶ֳһˣسֵս飬ԷʽԽǹʽԼʱ͵ص㣬дһƪС˵ˡ

ɲص֮ɽ߶ϲմͬѧֶдˡͽСһķ顱Ĺ˵͵Ƚ϶дһִ

ˣ֪ԼԼǷȥˣһèý󻼡һЩèѽѽʲôķǳȤĵ԰Ǵ򵹣ڽΪˡ

ɽԼϴ󣺡ϴѽεӿɸˣ˵ֶ˲鿴ֳĥԲ֮ҹڹʹĶϣнڵĻ𣿱Ĳ˵ǷǹǶˡѾȫ³ȥˣũʮˣĥЩʲôĿ϶ܺ豸Դ

˵ˣܲȥ𣬴˻ǲܴǸһﲻ᲻֪㣬Ǹߵͷʱ˵ɡװ˵

èսѧУڱĺ䶯ö˵ˣ֣䶯

׻صУ֪ԭèսСѾˡŲħѾ֪һʲ֪ԭǴϿģײĳˡ⣬ڵϢҲ̫˰ɡ

ħȴν˵ģǸʲôèҾöûвȻҲ֪Ǽһʵȥɣһעֳġ

ħ仰˵Ķŵħ˵û϶ûˣƾħʸ˵仰

Բ֮ҹǶԲ֮ҹһ˵ͨʲôͳ𳵣ɻʲôȫҲ乫˾ӰΣĹǣ뿴˵еĸֶԾ𡭡

׵ӰڹʹϿһǧ׵ĵط֪мǿѾԼôߵĵطĳЩҲΣ˵ҲںǲǱ֣ô䶯ЩǵעǾԵء

֪ħģһ϶ǽԼļɣ׾͸֪˭ˣνԼҲ⿪һè϶ûط

ͻȻһǿɱǵصӿ˲׵ȫȴֿԼЦˣԼҪȵĶڳˡ

׸ûȥסԼƣԷĿʼת׵˲գ棬ӰȻԭأסӴȴ˲ʧȥĿ꣬ȻɢҲ޷ס׵ԭ

С󣬼ûͼѽѾԼ򵥵ˡһԵĴųζȻһԵǿ׳ֲ׳׵ǰ

èĻٸоèʶϢζ֪һ˭ˣ϶ֻһ¶ˣҵ걻Լβˤ˸ֻè겻һĳϢˣͱô಻˵һ˳ɣ˲òèСѽ

һĿʼ̾ͷֻ벻ûģûһָֻ˱ӻƤèڶôϢˡ

èȷһ¡

Сҡè۾ԹĻ档ɱ˵ĻˡһҪ֡

ˣСè׺ĴϺèԼǰ;ŵݽֺ𣬸㡣һǸĸڹעǵһһп϶һǸ־ͻᱻЩһֹҿǻǻطɡ

˵ʵèҲûСˣ֮ѡôطΪ䶯Ч޷ӦսȻһѾˣͲܡԻطϷèҲ֮á

СèеӣһƫƧĵطֻҪһ뿪ôèƵĿ˵Ȼ֪ڵΪѾصĲΣĻء

ſϹôʰһֻҰèһ὿Ķ˸о崺ȻϼӰ׵ߡȵס׵һֻ첲

һüͷšһϼСͦıӣСһǲôҡ

ϼߺûشףȴ̧ۿǰĵĺèСèèģǾԲ۸ģ˵ҲѽϹһͿ԰ɸ㶨𼤶սǰȶĸ찡һܶһᰡɣҲҸֵģԼԿ

ϼǱ˸ȥֵĴ㣬ʲô⣬ΪħϴţèǿҲжΣաϼһҪԭ˵ЦΪûм۸èĳ棬ΪҲܵĴӹèر𷴸Сǿ϶Ҫȥġ

ԭҲ򵥣ϼҲá

èȻ׵ķ˷ҪȥʱĹںˡһͻأðڳ˶û⣬ΪȻڰգϵĿռиϹֵ˹ħȥˣʱð˲廰ġ

˵Ӱڴҵǰʱ˶һ㶣èΪ˾Ȼߣ

νĵͷһ߾붯ʲôֽıŵΪȫӦߴʲô⣬һϼ֣Լע㡣ѾͨϼԼָ׵ع£ʾԼѾ֪ˡ

èȴ΢һ£ǿ۾޵ĹʣèﱾܵĸоһԼ˳ԼֱèҲͷͬˡ

Сطѡģ嶯ֵĵط㶨ɣԸԼһ֮أʱ㻹ʣ°ѹͷĻè󷽵ҵطȴޱȵĿ

ҲûѾûȤһﶷƤˡֻǵĻش𣺡ѽǾ˳Ÿɡĺʾͣµˡ

˵ױ۾ѡһϼͷɡèҲںĸţһξ롣

ΪʲôҪèߵĶϸСߵ·һаЦݣ򵥵Ļشޱȵ䡣

è˵ʲôˣߵĻиоǿҵɱ޾ĳޣȻ֪˵⻰ԭ򣬵ȴ֪ǵ뷨

˵ĵ˾Ϳѣè֪ģʱ߻鵽սѵС

˵Ӱڸ߿ռٵӹԶԶغ߸һһֵļһǵɣȻʲôèû˵ϲǸţǷ᲻ǣжɰϲŹʲô¡

Ҳ֪ɵʲôطͻȻϼָ¶㿴ѽʲôطΪʲôкгǰ

׵ͷһǣ*ҹɫ*ɾºĴ󺣣ڴ󺣵ԱһѶ׳ĳǽǿԶ

˷ܵڿͣԼ壬ʲôطˣɽأǵһأͷﳤǵʼ㡣йϳΪĴ˵ĹΰĽľǵԴͷ




ھʮ èս  ߣ ң


״ͷµɿĽ䣬ȻŻǽرڻġ治׵ĵط׵廮һĻ΢ͷϽµƣȻϼ䵽ϡ

׿ŽµĳǣٿվԼèޱߣͷһ»ϼĶͷ̧ͷèǽµĳǣʷΪֹΰĽ֮أǳǵ㣬ͷԴè첻˭ԵԼˡ

èҲϸ˰µĳǣѵõ¶Ȼı飺СǾ⶯֣˵ʵȻô࣬е᲻̣Щǽ˵ĲΰĽ

èڲŷ֣Ҳֵ͵ĵط߰ɣ麣ܴ󣬴㹻ڡ˵Ŵϼ󺣵ȥèںš

ⷴĺ棬䣬΢΢ĺˣȻᵫȴáˡо̺Ŀ̧Ѿı߼ʣѾﵽ˴󺣵

ڿͣס壬ȴѻϼϵϣϼ׵չıֱǹĵĻӳԼֱۣϼԶȥٶʮֹͣǰȻһƬëȥϼƽصվϡ

ҲվϣͷԼһ΢ЦȻתèߵҶӾ˵ʮ׿⡣ԶԶĿڳһ

èǰףһֻèʵҲǣǲֻ֪᲻ô׵ıèŪצ֮ˡ

׿èõҲܺ档Сӿеûɱޡûһ˿ƣеֻĿֲץ湻޷Ŀ

è׵񿴵Ļë׵𵱳Լһ׵龰èVSĽǴֻСǴԼ֮²װ

èŭɱȫı췢һХͬͻХɽȭͷļ͵ͣèٱȸղżӴһȦǿ׳ļȺƤԼʶĿʼҵԾϵļȴɵĽ

һǵصǿɱһɻصľİèΪġܿʼҰķɢվʮ߶üͷȫԼȥֵ¿ֲѹ

վèǰȴ˿Ϊôǿѹ£ķ½ǶûԶɢվԭءվϼûоèİѹѹǳͱĸɸɾ

׻ǸǷı飬Լ˰ԵƶһﾹȻûаӰ죬èϾȻ¶һѿЦݣЦȷʵǷèĵЦΪøˣӦΪƣڵֻСȷʵеʸԼĶˡ

èһ䣬˲÷絶ɱҲ֮͵߿£Ȼʧȥѹ߶һɫúѿǰһ˶ԿǸ޷Ȼʧ˭Ҳܲˡ

ȻèɱȻһ壬׵ѹȹȥ

Ȼվ۾ԿƾоҲ׵ķλѾȻںһȻء

èҲ֪ڵ״̬⣬ȻҾԼȥȻأôҾҵʵԻء

۳һߵɱѹסף׾ԼߵĻ̻ͬճҺУǿѹм£ѡ

èʵķǳ¡

׵ϻֿȵı飬Ǹӿȵı顣ֵǿ󼤷㲻ֻè𣬻ҳβͱˤ˸èϴεĽҲòȥ

ڣʼļתѹ׵ĸоļᡣħ׵ڷĶѪıԶı䲻ˡ

ûжħΪèһƽĻᣬ㲻붯ȭͷôҾȭͷ档èȶˣȭͷϺɫȭͷ˿˿ĵ׵ǰȭͷĶȭͷǰĿռȴۿɼŤ

һǿ巢ëĹٶڿռ䴫ݣèȭͷ׵廹ԶǹѾ׵ǰ

Լ֣ʱ򻹿Կֵ״׵ֻȥǵʧˣȡ֮һɺããռ©Ĵڣ˵ʲôɫΪ¹⵽Ա߶Ťʧ׵λþһС͵ĺڶ

èţ뺣ڶǰʧӰ١èһû뵽׾Ȼ˼򵥵ľƽĹƣʽô˹죿

èˣèлХһͳȥ˫ȭâ˸׾ͿȫǽĴ򷨣©Ŵ󿪣ôء

񫣡Ͽʼת鲼ȫγһĤ˫ȭèŤһ

èȷʵܼͣǿԻһеè岢ûɶ˺ֻһ﷢ͬβʽʹʵèҲ뺰۰dȭͷϣζʵ̫ˣĵط·ӲҪڻʧһ˵ͣһӻĸоζӣζȫ

ҲèĺڻľѾˣǿѾЩŵĲҵĲʲôĻҪǿ᲻١ſס׵Ĵ

Ҳ಻ԣȻڵèȫͷЯèȭͷϵĴȻ׸оܣܿࡣ

Ա߹սЩĴ򷢿ȫɵˡǳּĽѽͷڶŹʲôãһȭһȭһŻһŵı˭ᡣҪǵȭһ˿˿ĺɫƵĺһ쵽ŤߣôڣȫһĽͷŹ

ڣ˫ֿˣèȫܵץҲоԼĹͷӶɢˣʹ׸оĺܹ񫣬öûôˡʵײǺܶ꣬Ǵûôʹļܣȥʱ۸ЩèСèǼ׵飬޳֮󣬴ɱ¾õĶħ

˵ȭͷң⻹ǵһΡèȴֻʹûе졣ȻղԼûóԼѹ׵⣬ֻСʵҲ̫˰ɣԼȭͷè֪ĺǿߣȭͷ¸׳ƳҪ֪߿ԪӤڵĸְ

è״ʮ׵ľ롣˴˴۶С۵ĳţèӣ׾úЦèζܰɣҲ

èһԼֽţﻹеµģ׵ɫƽèʼԼȭǲǶһöûУҪΪʲôһ￴ʹı飿

è˱仯۾һֲұ̵ɫſԼ˫ָ֣׵ƤչΣָױϸɻצ״˵һֻŴèצֱϺ͸첲ϺëҲʼ仯èǣǷŴè״¹·ө׵Ĺâ

ڵèһֻͻ״췢һХڣĲèڵǿܣڻľĺڻ

״̬µèܷӳڻľǿƼǿ˺ֹʮڻľµ̬ȫķӳԼǱ崦ǿ״̬

׵ֱܵĸеΣһڵǿѹСһڵʼתǿ׵ȫʼͣ죬ħһʵĹ׿ǰԾԾԡ

èεĹı߿УèйħǴ̼ߵߵ۾ףʱѾһס˵Ѿúģʱʱ֣ϼǽŵӰȥȫߵߡ

ɱ׵ţɱССҲʧȥ˵ζһͻأͷߵԽԽǿңߵıͷռݣɱɱ

һĴУŬǿһɱûˣȫϣõĻᡭ




һ¡͵Ϯ

    ߵ񽥽ıãڲ֪ıħƣֻһͷԼǿһһɱϼ

˵߶ڳèĽϣûߵı仯Զڱħһûһߵġ

ߵĶŻſһһ߸ߵԪӤĶĵƮ˳ԪӤﻹһСɵʽС߿Ʈȥ۾ȴסϼ

èԭһ£ȻʹһӰ׵ǰȥŵĻצϴż۳ɾĵâץ׵Դһֻȴսȭͷƴ

׵üͷһ壬۾Ҳ̵ֱɫħͻȻһɵĵӭèĴצӣè׵嶼һèڿһ٣׵Ҳζһ¡

ŻͻȻױܵĸоΣգһǿƺͷγɣȻ̧ͷɿһСССһ״Сϼȥ˽ȻСĿǿƺͺƴȴôˣ޵֮ǿҲǶԱ˵ΣյһţԪӤĿ꾹Ȼϼ

ԪӤܣ޵֮Ͷ·ŲʩչֶΣҲֶΡǹעһ

׵ĴڻûǰѾҲȷķӳħһӭǸССԪӤҲٵϼ˹ȥԲԼƤӵԼܵ˺

ߵԪӤħžɱϢԼϰԼС֣ħӭȥȴԷ򲻱ϼȥȻˣɳĶһ׵弸ߵԪӤһϼߡ

ϼûʲôӳֻǵɴ۾ɵǺǵĿȻԼǰ׺ͷǸССĺӡΪȻ˵òڵߵβܳߣϼ˵ôûμܣЩͷӳ

ߵԪӤѾչ˫ȶϼŲͷȻСɣһЯȴؿֲ׵ķӦҲܿ죬һһϼԪӤ˫żǰԱ߷˳ȥ

ȻϼȴûʱԪӤһķӦˣԪӤĽʵʵڵĵ׵ؿϣ׸оǰ类ٷɻײһ£ԼܹعǵĶоһӴӿԼڡ

⻹ġͬʱ׸оҲһ±ǰ߻صĴļ·ѣǰɾͬʱ١ǿ󵽿ֲĻһע׵ڡ

ǿǰļл£׸оԼϰĹȫ飬ҲһݺȻ׸оԼڵĳȻǿҵĹâ𵴣˲壬Ȼһɴûֺ͸о˲ɣﲿλʱһĸоȻ׾ͳ׵Ļ˹ȥ

׵建ĳ뺣ףϼ·һѹһɫӴ³ֱèߵԪӤӲ󣬵ȴ˿˿Хɢɵɫ档

ϼƴˣõǵҵԪӤϼȴԼһ𷢳ߵԪӤ˲䱻ײԶȥèҲǱķ˼ʮסǱϼ٣һþһ鼱ƴԸС

ϼһУ׵Ӻ︡ϼסײ԰׵ף߿Ѫо׵ĺѾֹͣϼ۽ǶɳѪˣסһžѪķֲ

Ȼ䷢۵âѾջԪӤߺվèȫһţΪ֪ѾͷĲˣԼӡ

èοĺˣΪĻǾǻԵƾǵΪèٽʵߵԪӤǿôӵĺ£ҲǺǰ

ӵĹâѾۣ貵ϹѾĺӳճѤɫֵķ׷ӱܣжԶܶԶ˭ҲڸһӱըûϲԼЦ

ۿӼըͻȻһº͵ϼĶѾͷ嶯ջȻһӰ˲ϼߡ

ˣϼͻȻȥ׿ĵϣſǻеϴ~~~~~ϼ˵ĻǷޡħ

ϼһɣӵĹ⻪ϰȥħһ֣ɫĹͷɻصϼߣѾͷȰջأײһ¡

    ħô˵ϼųջԼضèߡ        
    
    ħԼϸһ׵壬һ߲ʱ任ģȣԺ˷ܡʲô鶼Сϼļ򣬼򵥵˵˾䣺ȥ˵      
    
    ȻħתèߣǵԵǰ˵ʲôҶû˵𡱣ħ¶һ˿аЦ漴һǿסһèߵʧȥжֲֻܿվԭ
    
ħȴĪһ䣺㿴ôһ

ſһ󲨶һе㴹ͷɥĳħǰǰڸ̧ͷߵıο̫ų͵Ϯ͵ϮľȻһŮӡһźèְ׸

߾ȻǵŲ˵棬ˡ֡Ư£һϵ鶼ˣΪģʵڶˣһҲʵڶˡ

һ֪Լ¶ͷ͸ûʰˣŪ÷ǧҪһˡ

һ¶ͷˣħ˫һСǿķղŻҫǿޱȵè߷Ͷְķħģħһһס˲ӣץСƵ

ɼèߺħ֮ǲΪࡣʵħε˻˵εĴӵеؿֲ

ǿħ뵽èߵڣȫķӡסһħ˳ְèڽűߣ߶һһ֪ΪˡԼŰ졣

ħ֡߶ԼһôĿţȲ˵Ҳûô߱ħץһĸסھħ߸һ˵ʲô˭Ƿ͵Ϯء

ֽסħһߣһħ¶һȿ޺ÿ˶ٵЦݣħ֣ģźһͬһĽ

ħɭһЦһֵʲộôҷģһҵֵĻٵǷţģħ˵

һһ£֪ħ˵仰ķҲ֪ħٵҲûпܣһΪ׿ʼСӿǧҪˣӿɾĴˡ

һϽȥϼڻף˰Ŷħ˵

ħ֣˵ʵ϶ҲˣʦܵƺأعǺͼ׵ȫ飬һ⣬ڵҲɢǡ

һͣһ£Ž˵ȴֵάֺάסصܵ˾ȻûбԭΣһڵͬʼʱʹõ֡

ָص

ħͷһĿĻһ£ҲΪʲôֹ󣬵ֵø˵ǣײûиԭΣϣ

һߵҵ𸴣Ƿݷû£ˡħ¾仰ϼﱧףȻһţʧԭأϼèҲӰ

һ̾˿ץߣԭҲһʧ

׵ֱֱڴϣûУϾڲɢĳص˭ΪǸˡ

ͯɫڿԵǰصãңϼ˵ɫѿױħѾһˣħȴûʩȣֵʽôΨһеĵǣ׵ûٶ񻯡

ͯںڵҪÿֵȴ׺èߺûиȥûȥ˶ûţΪ˵һ仰ֻϼһ˸Լè߸ߣ֪ͯԼϴƢ˵ֻϼֻϼȥñ˵ǿ˶׳

ҴҶħڰӱʹ״ӮҲʲôΣա

ħҲֲͻȻôһӡҲת˲ļ϶׾ͱ˳ˣԶǧħʲôӦ

˴


   һһ---
    
еıħأϼ˵꾭һȵķͯȫŭˣҷʡħ㹻װȺСһѹ£˵ѾһǰģҪʲô⣬˳׵Ļٵŵɽͷ

ħ˵ЩСһ侲ػס

ߵԪӤèúڻһȷʵѾ׵ĳܷΧҲܲס˾޴ִǿڵһԪӤĺȻһèɭȻħ

    ׵ֻñܵȥԼȥֻԵĴڵ˲ȫıȻ׵ڵȫĽ塣      
    
    ͰּڵڰԼ̺ȫŷĺȫĽ壬Ҳʱ״̬׵ڻ㱼䶼ӵ״ڵҲԼĽ̡
    
˲䣬һֱ׷Ѱڲӵ˲ڳ֣ǰ

壬ıԭ״̬һеĿʼǰͽ״̬ǻ硣

ڵѾľϲƲʱ׵һԭˣǻʼıԭǰѾڡ

˵޼̫̫ǡȻŷֳ󣬰ԣ̫֮ʼ޼ﱾԭ޼ǻ硣

ûԣȴһУ׵תΪʽԡ̺ͻʴȺͲ̣ĳϣĻʶ״£ͱǲ㴰ֽͲһ˿

˺׾ͻԹȥʶвҲʶпʼУûԡûԼʶ֪ԼǸȥ޲ƻԼֻάס״׵ơû񻯣Ҳûת廹άסΡ

ʶڴϣڻһתĴͨתĵ·ЩľˮȻҲûʶǻϰžĿͨ׵ĴҲõĹԼʶӻ˯

ȸоһɴʹʶԼתȻǿ󣬵ȴ಻ϣ׸Ҫȥϸ̽һʱظоȴ˲ӿԣʹľԹȥĳ嶯

һܵĵԼȥ޲Լ塣

ϻſʼִ׵ͬʱױܵĿʼ

˿˿ƵĻ޾ãռ䱻ڵǵͬٻ׺գ׳׵￪ʼתľ½ãұıǰ͡鵽ѾΪ״࣬ڵȻ¿ʼ

    ѷعҲĴ̼¿ʼۺ׵»ظֻǰĻ״̬    
    
    ׵ٴԼ壬һȫеȫɣҸоǰеอȫڻƵʱȹȥ˲ֹһ룬ҲԵıȹȥоǿ
    
ĹɢİĹ󣬽ʵܡתźǰȫͬȻ

Ѿ֪Щʲôˣһֱ׷ѰʵĶԭǰ˲䡣ҳΪ޼Ļ硣

സѾױñԭΣȴȻ˵ֻ̬лתȴ׸оԼڻӵǰǿ

    аԼ峹׵ļһ飬ڵóһۣԼѾȫĸıˣıһ޽ӽ˵塣Ϊ޲ʱѾ׵ıʴӸϸıࡣ˵ڵѾȫˣĳ˵ѾǸˡ     
    
    ھƹôҲһ˵ʬ壬ٱ仯һֻˡ
    
    õۺ׵ܸˣûоʲôã˵ĻҲǲѡ񡣡      
    
    λԴʱȰЩԺѾڵԼУ֪Լ϶Щ˼ΪģøϽȥԼѾȫˡ
    
ϼƵڿΪħ¡صľǣһָڼ䣬Ѿ쵽׵һֵķʽٵĸԱУֹκȥ׵ķԷĲµϼֻÿڿ

ԴĵŪԼָϼͻȻֵĸое۹⿴Լļܸܵ¶ȡ

ϼ͵̧Լͷ޳ӰǴֿ΢Ц׳ϼ

ϼĴסˣһ˵ʲôı飬ȣϲжᡭЦЦǳ鶯ȴûЦˮȴĴ۽ǻ¡

ĬĬĿϼԼ谮ԼϼȥϵˮȻһѰϼģıڻ

~~~~~ϼһ˷ܵؼУֱױסϼŷӦ׵Ķ߼š׵Ļ￪ʼϴ

˫ֻ׵ĲϣȻ˷еϼ͵İԼ˫׵ס׵Դ׵촽ݺݵȥ˫ֻץס׵ͷ

ϼļ˵ע⣬˯￿ţȴ׵ת׳ʱҲǳǰǰʱ

ϼļűֱһȺĴӸͯԵɽңħ

ȴҸϵϼ׵Դץ׵ͷǿеľͷһʱȫˣʱȴҵãңԵϴôˡǲϴ

˵⣬ҵԴҲԵĸ첲±߿ľͷﰥ~~~~һ绰ðˡ֪ҶˣԵЩΣԼôҲôкɡû뵽ϼȴЩЩӵĵĺǣңЩһֱڰյڷµĸоĿϲϼֻ뷢йԼ˷ܡ



ϼðҲûס족˼ͯʵܲ˵ݵĸоˣȥϼļ򣺡ɩӣǲЪұϴ󣿡

ϼһ죬Լеˣɿ׵Ĳӣ׵Ȼ㵽

ϴ󡣡ͯ۾һȻһѱססڷͯĺĴ£ɿ֣һһǰЩֵǱһ¡

    ҲߵǰſԼ˫۰ױڻȻ׵һ£ӭӹŹػ׵һ죬ǻǸжںǷϡ        
    
    лл׵еʡ       
    
    Ҳߵ׸ǰףϲ㡣׸Ͻͷл
    
æˣħߵ׵ߣ׵Ľϴ󡭡׵ļ򣺡СӣҶԲ㰡˵á

׸Ͻ˵ϴ󣬱ô˵ѵûҺøˣ˵ʱԱ߶һüʩ֣οǧ֮⡣

ħϸװ죺Ҹղž֣ôСӵϢȫˣϾȻûˣҲǹȥּʲôϢûһ˵ĸоô£

װԼ˵һ飬ħˣ˵еĻʦ˵˵Ϲеպԭûκԣǿ׵Ļûκԣ㾹ȻеõС̫ˡ

ûκԣܻûκԣħô˵һ㶣ô棿һħԾų׵װħ̸Լħתһɴħɱ֮׵Ĳע뵽ħ

ѵϲĹâ˿˿ĺɫâ⿪ʼҰɢħ˷ܵĿʼУɫת׵ɫתķȻתɹȥֻɫ״̬ɫģϼ

׵Ҳ˲ű任Űͣׯϡ

죬湻ˣŰתػ״̬ϻָͨ˵ģħ̾ţףתħ˼һ˵ģȷʵκʽת䡣ǺôԼ

׵ͷ֪±ߵ·ԼߣϾԼЩԵɺѾڵΧ˵ûǰ֮ɣǸѾңԶ뿪ǵߡ

    ׵ôҶ˷ܣ˺ܳʱ䣬㷹󣬴жؿͯףϴǸè׼ôħϴѾˡ

˴





    
    һ---Ŵ
    
룬ʷͯ˼أͯһ֣ҵ˼ܼ򵥣ˣŻǿĲ

    ûشͯתħϴ֪ΪʲôèżһʲôΪʲô⼸곤ô죿      
    
    ħһ̾˿Դ˵˵ħϻк»ǲǵģô̸èһԾǡ
    
۾ﾪħԼ֪Ĺںڻľ̬Ϊҽһ顣

Һͺڻˣôֻһ·ߣӡħ϶˵ڻľ壬ıħӺèѾ֤ʵˣڻȴֹ˼ǧ꣬޳ǿڻĿ¡

ͯħа˼һĺ̨̫Ӳײã

ħȴЦˣǲǣһǿף֪ڻǸһǰƿռħȥΪȫͬʿĿռر޴󣬼εȫܸоڻҲԼʲôϢԲõ

ħô˵ͯ۾תת֪ħԲϲ˵ϻˣȴ˵ô࣬ôԭֻһúèҪֱӵͷˡ

Уϴǲ᲻һͯˡ

Ҳ᲻᲻ŹûŹһ̹ˣǳֿɱ˵ùߣ䵱ڻҵѡ񰡡˵һ᲻һ˵

ͯ׽°˰죺ϴаһһôô쵼ôշ

װһֽӹϼݹһõƻ߳Ա˵ǾǸ㶯ӵˣҶЩ治졣

ͯΪ֮붼ú棬һֻҪһֻèԼ£ǹʹǵڻҡԼϴֱ̫иˡ

ͯװӸԼֻøϽȺһ취˵Ⱥڵǻ

˵ڴҵ£ܿóеط

һԺè˵ʶԼȥĴʶڹ£èǰΨһ·

ôԻƺèΪĹߡ

ЧŵķʽͨƽֶΰѺèķڷ

ܽ⼸оֱΣ˵ƣ˭ȥ˵Ҳޡ

һȽнԣշؼյķղ

ô˵èҲǺڻشèӦûеء

ħһ֣յķգղͷˣҲ⹦ʧҪ֪ķħͺصһ֣Ȼħ˵ǴֱӴأôɡȻݡ

ϴһϢ𣿡Ѿվħ

ôżˣİɣһһ𸴵ġħ˵ţһ㲻ħҲʿĿˮ

һȷʵħͬһ𸴣ڵһȴп˵ԭڳһոµֲˡʣһǵˣһΪȫıϡϸ̨ԭٵˡ

һǳƣΪʲô֪ΪʲôУ෴ħֺ󣬾޵֮˵ȫΪųֵһƵΪʲôΡ

˵ŵĹͷŵĸַƣᱻħڳйһЩħֵ಻һԪϴٸɾģ˵ڷˣ綼š

⼸һûɱģоôˣڵóۣħħߵһʱ䣬ջյߵһپߵȫΪڵѾûˣһʬ⡣

군ˣһǳۣͷۡĽħͬ˵ʵҪǱ˸һħĿ¶׷ϮһԼţ˭˵˰Ȼħڸʵ

ǲô˵һҲиŶһ

    ħڿȸ߼ܣһֻŵѩðŵŹеζϼҸЦݵĸħƻˮԴ״ǷﻶĳѾͷϵЦݾûϹ    
    
    ͻȻħüͷһ壬Ķͣһӣ죬һ˿ЦݳħϡһħЦЦϼֱë֪λϴô£ö˶˵Цʲô
    
ħЦˣŶϼ˵һղԼҼ棬˵Ҫһ˵˵Ҫ׷ͯһ棬ʱصǶ

ϼƣһԼΪһһ͡ϴЦʲôأħ󿴳ϼʣЦ˵ûʲôЦģ㲻֪һ˵ʲô˵ý͵ɲ̸֣㲻֪µǸУЦˣһȻҲôԱĵʱ򡭡

    ħ׷ͯڱһһҰںˮǺһԼļص㡣ϰ˵һӰ׼ʱǵǰһһġ        
    
    ħϽվӣֱȭ֡롣һϽ
    
׺ͷͯҲվк˫ڴʲôϵλĴ㹻𾴡

Ȼλһ橵Ŀڣħ֣ߵ£ֻһôؽͣҲգҲգһ

ħüëһ˵һ̾˿ħ֣ѾΪˡħٵȫΪ߾ڷܲʬذš

ħû˵׺ͷͯ϶ֱĵ飬һȷʵõģŪСӰħܶΪֹô˺

һҲһΣֻˡħŵ˵˾䣺ͯͯϲˣǺͿ˺ȼͯû˵ȥղѾѷԱԶԶĴ򷢳ȥ

Ʋ˰ϣħһƱһ֣˵ģôȥˡȾơ

ħô˵ͯ׵ϣȫһ֮⡣һе㲻ŵħħ֣ţ˵ʵԼǣǿ

ΪʲôţһָҵˣҪҲнλΪзžҪ׵ҲԲȡְ׳յķʽĺȫ˷ŵӣԼٲ֮أؽȫţΪʲôе⣬ѵǣ

ħ˵꣬Լıоһһ˾Ʊֶһ£漴ȵĶסħһеˣȷʵķؽʹǻۡһ˵꣬һѾƺȥ

׺ͷͯǱ෴ڴԴϸҰһħĻðûźһȷʵֵô߶ûôɣʹǱ˴˼ĳٴߵ񱻲ٿأΨһ͵ͨˡ

    ƺħһҸˣСһӦûл˵ЩԼ飬ħ£ֻǵֳ      
    
    һҲû׺ͷͯҲ֪ԼλϴͲϲЩҲ͡ħڷһʧȥӰ
    
һǰСһϸĴף֪ǰľܵʲôˡ˵ʵܱסһСͲˣڵȴҺʽˣȥһǼо׵ĴڡأһĸоӦף׸ĸоһͨͨˡ

ͨˣϸоرĵطǸо̲ΧڣһȻоЩ˵һﶼܲ

һ̾˿Լ˵ǱоˣһѾԼṩ˲оˣԼȴһûףԾͱȥˡ

ͯллҵǷϡŪǵ˼һľƱȿڡͯӱһϴ˴˶ǴˣЩ鲻Ҫ˵̫װɡ

һЦЦźȷʵûʲôⲻڹƽԣ߻ԼҲʸȡ̬ΪȷʵռϷ磬һ䲻ˡ

һô˵׶һȷʵõŵ£ǼСֱĶƽ͵Ľܣһܵϡ

һ۹ȴͻȻһұŪһ˵䡣Ӧ֪˵˭ûǰǵĹھû͡  

˴







һ¡ƽЭ

    ͯһ㶣֪һ˵ʲôĲ֪
    
    ȴЦˣЦ紺棬˵ºů͸޵ᣬĵᣬһϴ˭
    
һҲ׵ЦݸȾ׵ЦǰԼĵ⣬Ҫ֪һʲôΪѾܲˡʮһĻش𣬡иֽ

ͯʲôеӡ󣬺ѧУŮþѾټˣѵǱԼϴȼɱϴġˡ

    ͯ治ǺĥΪһĻӦǷŵʮʧٿ϶йء      
    
    ׵ЦݸˣͯĶֱüͷ˵ϴ󰡣֪Цݺô㿴ϼɩʱЦһѵ
    
ϴѾʮȡֵ׿룡һ·ߵ׿롣׵ﱥŨŨ⡣      ѣһһСᣬʣôȥȫΪΪʲôҸоİϢһЦеԸ˵ϴȥǧܸ֮оҵϢ𣿡

һˣˬʵĴЦãˣʮ׿ԼѡȨŲǺᣬſԳѣɱ𹼸˼ңˣ𣬷ź֮ĶԹһʹԺʲôֵ̫Ļ䵽ŵ

һǲῴġ

˴˰ϴ󣬷ҪԺʲôѱ䵽Ҳ档׺ʾĻػһһͷվ壺ٷͰɣ֪ǶǸڶ棬ںèǿ϶ҲûٵʵݡǲһٷǮġ

ͯһЦϴ˵ĲӦõġϴ롣

һȥͯλظĸоǰѷŸƽˣȥһĲΪڶع˭֪Եɺϣ׵һǰٳ顣

ڵķͯоˣʼΪԼŮ˸Ľͷö⻰ԼϴߺҲкհ

ͯЦŶ׾ԼľƱϴ󰡣ҧ˵Ĺ¶ݰǸʲô׿ô£˵ֵ

ŷͯǷС׾ԼԴۣһﲻ״ǲˡֻðĴžԵôһ˵

ͯǸпְϴϴ󣬸֪߰͵ͲɾҸʵصطôôأǱ׼ûһ

ͯǱ飬֪ԼֵԼˮȵӡվķͯļ򣺡ֵܣǰﲻʲôæˣֻһ¡ǧɩǰ˵ˮȵҿﶼܣǧҺһ

ô˵ֱۣͯʲô˰ǣһĥҲѹ֣ϴӱ˵Ͳˣ⣬ûкν

׿һﻹڻ״̬èһըǿļ⣬ȫŽƤ޲ʾµǿȡ׵һξûٵôһеϧȻһΪ۴ķ˵๼

ϴô죬ٵշͯվ׵ʡ

װû˵еϴ󡣡ħԼſڡʲô£Կħϴ󣬴Ҹ徻ĵطô˵һұֶι󣬾ҪҲøһƽĻᡣ

ħͷ׵ͣȴ֪СžţôĥģԼڵʵʲô̶ԼûףèõʵƷнշշղ͸ɵϴħԱԼͲԿʲôΣˡ

⼸׿̿ù֣ԭԼڵĻĺܺãʲôɵϼķķҲѣתɸʽתĹֻԼһ֮䡣

    ׻ǾħķΪħ̶̵ļ죬׵۳ͣ׸˵ڵҲԼת״̬ҽ𵤣֮ħħתϼӵʡ                    
    
    ǲɷϵڵڵļǲ˵ܸߣദڽڵˮƽǻ棬ڶպûǴһֳ̽Ľ׶Ρһнֻǿʼ
    
èӳĻѹӵһµͱôطӡһӰ첻

èȿľվԼ棬һ΢Цסɤﹾ˼ǰľĳԼǺݺݴʵһĵһȭоؼǵãо׵ļԼһȭͷ飬׺͸׵ڣҲȫ군ˡ

ôһ˵׾ͺοļǵǸһԪӤҲʵʵڵĸǰһ¡˵ʵʱûһȫ飬ѾʵˡΪʲôһڿվԼǰ

ڿ߱վħèϸо﷢Լħ޻ؼ䣬߰ӿͷĵһУħֽ׶ε˵Ե̫ǿˣһջ·ĺͯһǿ׳ľˡûȥȽϡ

èվ߲ʱ任ħͯúЦǴŶܲ³ǰһʲô

èǾ˶϶ԹǸǸүǡҸһιƽĻᣬϴһ㲻֡ЦŶè˵

⻰èƽĻ᣿һ㲻֣ǲǾĹңôϴħͿ϶֣ΪǸòţΣˣǿ϶ǲһ㡱ˣħͿԲˣ

֪۸èèҲûԼǱ˰ϵ⣬ô׸˼˵㡣ԼûὨʸ

èûţ֪ԼѾȫָƽ״ֻ̬֪ҪħԱߣԼûܡֻƴһ;ˡ

׺֪èʲôֶè˵èҪɣǴͷô

ʲôͷèʲôνˣڻľıŰѶη忴˲١ڵĺèѾôˡ

ӮҡôֻҪ㷢Ĳʲô̫캦£Ҿͷ뿪ΪŵҪ󡣡˵ֱ׳èȴҧгݣô£ܵ˫ҪӮ뿪ù涨ģҡ

ҪأèʣлĻᵱȻΪԼȡˣô˵һҲ͵οè

ˣܼҵ£Ժһ죬ұ뷢ѪģԺ׼ѡһһٵ˵Լ

    è˼ãڱȽķҪϾõһèȥһֻ£еܲסһﻹҪԼѪģԼԺûзĻˣҪ֪߿Զɱ񲻷ϣǶԼȴûиΥģǿⱨӦģѪġ        
    
    èһ룬Ҫ˵ԼҲþͻ䣬ԼӮܴҪԼӮˣֻҪ˺׵ƾħԲֹԼ뿪ģֻҪԼĲ̫캦顱Ͼֵ̫ĶģèҲ֪ǲԼȥƶʲôģƽɱ˲ڡȽϿɣΪô˵Ҳ֡
    
èһҧãСҴӦ㡣

һ֣ȴ˵һξˣԺҾԼܴĹˣôҿʱԣЩ

è׵ĻĲѪ𵽵ʲô°˿ʱ鷳ֻҪԼǿ˾͹ңֻҪһδӮҾ͵ø졣

ƹƣϻϻèֻԣֻοԼûϵһĳ϶ϲԼԼĹħ繦

һͨƽԼǩϣ˫Űڿ׼ħͷͯվԱߡ

èκܸɴ࣬ǺڻֻȭװϣɢźĹâŷǿȭ׸˺è˫ֱֵ¶ָͷˣָצ©ߡèǳèצջԼȭͷȭ϶ʱɢɵĺɫ棬ӳһֲļ⣬ڵèħɲٷ

˴





һ---϶
    
⸱ףħ۾һû뵽˵кڻĻĴڣ˵ǺڻԼԼɱһֻħڤƶɣܹ߱ɱħϱ߱ŷħմֱѶֵԪȫ󷽲Ϩ𡣵ֻǴ˵û˭˵ڻù

ħתһ룬ҲǣƾڻΪҲûʲôֵסʵ㿴ڻиԵģʿʲôɽɵ͸Զ̷û˵˭ķǴϸ벫ģڻͲƵ⸱ֻΪ

ڻľĥı壬׷õǿȺԺڻôҲܷԼʵʡèڲŰó˵һһֱԼһ֣׸ҵû취ˣŰԼѹ׵ĵ˳

Сһ䣬Щմ𣬲ݣԪݻ٣ԼСģȻڿ䡣׵ĺè˸è滻˸ϻݣţߵİɱ

һ㶣û뵽èȻֵ⣬תͷħħصĵͷǸ׺è˵ûȻһ˿޵׵Ķߣһ˵ʵǧСģ׺аţǧЩմϣʱҶ֪ԼܲŪ𡣡

ϴʮ־ڵʼõģֺϳħɢŻҲײ׵΢ĳǰ

    ڵԱߵ˸оԼèЩ̺ǿɱŨرŰϢѾĴԣʲôɱףʲôעֵڻ׿ʼɢԼƵʱЩèԺֻһ׵Ļٵ֡     
    
    ڻʹûȰףèΪԼʦ̫࣬ȰԼðĻԽԽڣԽԽŨȴûа˿ɢ˵ĸоޱȵ޺͹졣
    
ߵؿʼĲŤè۾Ѿɱ̵ɫɫèͬħɲٷè﷢һУ˵еͻֵĸоȭͷһգȻ󡭡

ȻûһħѾһĻèĲӷȥħĵط·𶼱ڣڵĺ߹ĳһܼĿƿع켣ɵٶȲ죬Ǻèȴܵĸо﷢ëǶΣܵĸо

èĴƾԼǿӲ׵ĹơȻֻҪȭͷ׵壬⸱ȭ׵ɱѾֳӮˣǿ׵£ԼǽӲסȻ׵ɱأħǿΪĵһǰǱԵҲоС̺Σա

èȭðźɫȭͷħײһûû⣬ֻèȭͷϵĻȻ˲٣èһһ֣ħʼè裬ĵصȫèǣԣ󱳣ƨɣȺࡣ

һʱèæңǿǿеγһȦȻܹȫֹħĽֵܵһ£ħ̺ܽµüȭ׸鵲һ¡һʱ䣬è׸ڵļɹޱǱ

ħΧè裬ԶԶվţ˿ǿ׳èڱŸ赸ܺЦҲܹ죬ͲһǾè˵ľݡ

è໿УƴƴŰһҲһ˵ʵң˹ϵħܸʴèֱӱСϻʲô

èпŭۣһȭħԶԶķ˳ȥһèУֵȭϺɫĻıۣγһؽ׳ĺɫ磬ȻŻ͵һΣèŷһ类ȵβ͵ĺУҰıŷŻ߹èƨɵħֹĲǰֺ

ȻèһŻϢ׵߷ȥȻèϽԼʣֿʼæҵӦǰҪСӡ

׵۾˲Բ֪èעһˣŻ϶ǳ£Ҳһȭʽһȭ˲Ϣ任ΣһɴĵȻħȻǻŻӴ󡣻Ѿ֮һǻһǰִķ׵ǰ

    ھײһ׵ľ׵һڷĲʵĻһӴֹͣԼǰ׷ͨԼĸӦĸоŻ̺ǿаƻֽԡ       
    
    ׵һܵظоԼȰݺһУǸͶְģȻڡ
    
ô棬ħһħŹģȻ֪ħڤȻоʲô¶ȣֻȴȵҵζɱҲĶࡣһ׵زϱȡڻؽǡڻԣԸսٱڤơʹӲǱƳȭס

ȭ׷Ļȴڤ¡׾Ȼҽ˶㶼㲻Ļڣһﲻˣ

ħһͯȴһУϴˡ

    ȴȴƤëû˵վԭأջԼħɶûУұԵޱȵ⡣      
    
    èˣǵС紵ô㿴Ҷԣˣڲʲô鶼ûС
    
èһβˡŵĿף֪ԼؾԲʲô˵ʲôһС硱ħڤ𣬱ǼӳֹħĻ档һﾹȻյʲôûУ𣬵һʲôﰡ

Ҫ֪ڻڸȭ׵ʱ¡ص˵̫̫ҪãȫƿǰòãΪϱǿ̫ĶֵĻħطǾûˡ϶ǳ군

è򲻵ѣ˵øµ£ǲᶯ⸱ȭ׵ġ

ųִ״̬ĺèһЦſһȸղǸĶĺɫɢź͵Ĺߣ𣺡èڲʲӻȭ׶۳С磬ôʲôõĳֵġ

ϵĻè㱳ȥģӡʦֻкڻľſħڤ𣬻ֿԴȭϻãס

ҴǻϤè֪۳ɵǴڤ𣬾Բʲô۷ʲô

èͷ˰գȻ˫һ죬ɿսȭͷǸȭҲ֮ʧ١Լֵָ˸ĵƣȻһָ׾ָϵȻԼ۵źݺݵĻ¡צƤӴһƤ˺ѵ

èļȷʵͣôèצôҲԼֱϻһССĿӣʺѪʼµδҲǵδĵֱϵ˿ھۿɼٶտϣһĹֱۻָ

è˵ҵѪģԺ׻죬ϴΥģ𡣡˵èĶԱȿ޻ϴ󡣡

Ȼתͷħһ񣺡УǺڵԼϴϴĳƺ

ȻèŷͯϹ϶ͯһ߱

϶ôôŤǣԼֵˣֱӳƺҵ־͵ˡ

    ħǷЦȷʵ϶ĳƺ˭Ըܵġ        
    
    èȴһࣺأɷϣô˵ǸŵСܣƺһ϶Ӧġ
    
ͯȵĿ⣬׽èèϽش

ϴʲôԸ

̾˿èԺԼֵˣͱþˣͯͯǼһ϶СͲ϶ĳƺˣ㿴аɡèͷϴġ

ϡдèļ룬ӷٲ˵ģţͨƾȻǷͯأУȵģ޺͹ͷȻȻÿ˶èһݺܺļ׸ǰԼƵĵҩһèãΪè壬þˡ

èźƣŴûԹļȣڿŰԼǰǶѼֵǵ⣬ٿһſԼĿϵоеᡣ    

˴




һ---ʲô   
    
    ʼŵʱǱ˼ҵģǸĶȻԼʦ󣬺ڻҲǴԴļһͲȥèèĸܣ˵èˤʹݲжȹģڻͽܵķʽֱӶֱ
    
èǺܸмԼʦΪڻͬ࣬ҳȥѵĲп᲻˵ƽնҲ

ǽèȷʵежˣıܣֱֵ׵ĸоЩˡԼϣӴԼרޣͷЩ˵еﶼϹ㣬͸ԼǼֵǵĺö

ԼŤŤĲ鲻Ըµϴ־͸Լôö˵޼۵ĵҩʵӦ˵ǽֵҩ޼۵ģ˭⣬ǮʲôôģΪߵΪʵҪʱǮ޹ؽҪ

èежˣô󻹴ûйָож

վ壬׾ԼľƱ˵֣ϴ󣡡Ȼȵе㴼ůĺڵèŸоôϴҲֱıصĸоϲ

è֪ΪʲôǵȾΪ֪ϤԭԵѳֵģԵڱԼ飬Ǳ벻ҴӹС㵱֣ǼһȻӾԹãǾʵ΢㣬ãϣ졣׶è˵

èһû뵽׻ֱsеϴǸʲôλĽԲǰ׻ġûͷԺҲô̯ӡԭΪ׿϶֣С̯ӣû뵽׾ȻҰôһ̯ȫ

ϴҡè죬׾Ͱֲ˵ȥè֪ʵϴϣҲϣsٳһ㶾Ʒ

ϴ֪ˡèû˵ġֻǼ򵥵ĴӦһ䡣ϲ˵ϻè׶˾پƱҲû˵ġ

    èŻs׺ͷͯµأһèϤһèǿʵ˵ʵ߻ӵĴУƾСǴԴʲô鶼ܰ׵ģʱǱġѪĵèײ췴Ըһﰲ嵽õѡ       
    
    Ժʲôƴ£һҲʱغܡ˵ںͷһźǱһźˣʱھҲ̫ر䶯ԴèŵҲ˷ѡ
    
ϥƯڰյԼ۾ֵᡣڵѾܹθԶľ롣ӦһϤһ飬һ˼֪˭ģǸص¹ż׿룬ǸΪһеŮӵ˼

    ΨһҲ̫עظ飬ÿһ͹Ĺ˻ʲôĴڡè¼Ѿȥһµʱˣ׵ΪѾ˳ĳ        
    
    ױԼ۾ͷ￪ʼһĻĻΣھջӱߵŮǶ˵ףģһ̣һʱһļ顭
    
һĻ׵Ķ𣺡𹼸˼ҡײ֪Լڸô벻ܸԸ˺Լţ˺ˮһϼһŮӹƽ

׵ȫĳ뵽Լ˼УϼſԼǰû

һ׵ĶԼйһϦ֮𣿡ױ߰ĵͷڴӦһ

ʲô֣ϼﻹŴߵħȷʵϼڱõľǺ̸Իħ׸û׵ŵˡ

׿롣ڻشţֵĳڣ漴ѹֵĵԼ˫ۿŽǰŴ΢Ц亹϶ˡ

ţҽ͡ľֵĿڣͯıҾͷٵһ飬׾ԼԴʼ죬Ѿȫ亹

ôϹŵġϼǷЦͳһѩ׵ײϵĺˮ        ŻϼЦ׵۾ȿֻ£ͲСѾͷ﾿ʲôͯûʲô飬ھֿµĴԼѾӳǽô

׶ˣ嶼ʼ£ȵĿԼǰſɰÿµݡ군ˣԼ군ˡ׵ֻʣôһͷ

ϼǾı飬ϾȻֳһִȰЦݣϣ׵ԴԼǰ׿ļɵӣ£ǸСѾͷ֪ˣΪɵӰϴʧٻ󣬴һŮӵζζұϻбץ˵ĺۼ

һźһ㡣ԭԼеءܡѾʲôˣڸ֪Ĳ֪ȫ֪ˣԼԭΪ޷أԭȻô

ҽ͡״ϼĸ̧ԼԴҵʱġ

һһʮȫȫİѾһ飬ȻЩͯ˵ľͷ˵ԽԽáϼһ΢Ц׵Ľֱ̯Լ֣ţЩҵʱȷʵɼ

ϼԼɫ۾Ŀ׵˫ۣס֪ɼʵǣǸŮô죿

׸оԼԴгơ˫ֱסԼͷԴ´Ͳ굽˫мˣţҲ֪Ĳ֪ҲģҲ˺ҾԼܹȥҲĿˣǽ졭ҾȻоϢҵ˼ţ˵Ҹô졣

׷ĳԼͷһΣȫû⡣

ϼס׵֣״±ĺӣұðɣô졣ȥߣǵķӹ󣬴Ҳҡ

˵ϼϳһƬ죬ǸʲôƵľҲ̫޶ˣԼܲˡʵԼҸˡ˵ϼȻϸţϵɫѪɫߵġ

ʵϼ˵ȷʵʵǺĹǺĺĹѾӦ˷ͯĻʵľˣϼȴУҲ֪ܶʱ׶ڿƺѹԼϼǸŮˣ֪ױﲻס˳ȥ͵죬ٸҸŮˣֵһԼΣʾԼͻݺʹȡ

ڼȻôõѡϼҲֵ˳ˮۡȴ˵ģţ㲻ԴףϼһЦ׻ҪԵģǸʲô׿ˣҲñ֤һˮƽˡ

    ׸ϽظİţʵʲôʱҲ㡭ˣٹԻˡģҷģţһ        
    
    ʱ׷ַͯһϾȻеЦģˣ󲻴ƼºаƽʵҲԺƣ˵ĶѾ뺴ԼΨһĵλӦȥˣǺǰߣҲ֪ô˵ģأݺסĻо
    
ΨһùľǷͯĺˣܵŰ׿˶ܣڿһҲ찾ͷˣûķһĵĽ

Ůˡʰӣڿײ֣صԼһʱ䣬ѾûʲôҪҲֵˣҾȥһ¡

ԵϴӢǰȷʵɢҲĺܣϴ˵ȥģǿȥ

أϼԵ˵ʹĻȥԼСˣԵŴʲô֡

һ仰Եʵʵڵĸҭ˻ȥԼ۾ŹֵĿףȻٿϼȻûϢİԼƨɷŻɳϡ

ͯɫȴ˲ĺѿĿװŵϴҲ֪ɩô֪ģȷʵ˵İ

ϼѾıסԼףŷͯǿҲϵޱĿȻ˾䣺һʮʱ򣬾һԱ߰ɡ

ͯϽԼĺУԩɩӣø֤ҪҾͲзͯˣҸøͯ

ϼڱﲻסˣЦҲſЦȫ˶Ūˣ֪Цʲô͵˱֪Ӧǿ޶޲ϼȷıӦǴ׺˲ǿƣ̫ˡ

ǲô˵˼ӻ˵ӵļ£ô˵ҲöʰɡҲû͡

˴




һ¡ٻ

ħȴһ̾ף𿴷ͯƽմݺ̳ҫǻصȴһԼĺ󷽶ףԻеһܱʣ˼ףûѾͰˣⲻ׼ȥԼĺ֪ˡ

ʵԵƵ뷨ȴԲ˵ڡ

˭֪˵ʲô

ɻȵ䣬ڷɻ׾ԽԽǿҵĸӦ׿ϢסԼĳ嶯ûȥ׿һӴҹ˼ԼŮһϲһʵʵڵľϲ

·ɻ׺ϼԼ̰ͬһµĿȻԭĺܵͣǲɷϣĿ˵Ĵ˵¡ڵΪͲҪȥǺ͹˼⡣

̧ͷűգֻһ˿ƣǰİƣ׵˴ҫۣٿǸоԼ̫ܽ૵̾Ϣţֲ׿˵ɾĵط

鶯ϢҲ׸о

ϼԼ۾޷Աʸо

ףȷʵ޵ʥأڸоҸогͿ֣ҵڲ

ױϼţϲǿһʱ䣬ʲôѧѾоĲˣǲżȥ

ϼĴӦš

׿̬Ŀһѩ׵⣬ǰڵ̲ݡ

Ⱥһֻߴ£תţŶѸٵߣëǸϸ޶ȵ졣

ԭߺǿⲢûиŮе죬ֲڵطҲûƤԭְϸ۵ƤˮԽΨһĸı䣬Ҳȥֹžж˼ʵ˼

ͻȻ׿ͣԼĶʱһǿҵĸоһɹذһ˼һǿҵؿǵصưİΧоŨҵ޷

׿̧ͷӰҰǰǰԶĵط̤Ĳݵأ̲ݺѩ׵Ⱥ

ǳֵ˵ͻأվȴ׿һֺغͲԭΪһĸоΧĻ˵غг˵İ䡣

Ǿô׿ꡣ

һߴǿ׳ӢˣһСɽŮˣôվ£վ̲ƽԭϣλãͻ

׿һһ˿һΪվǰ˵İ䣬˵ĳɫǸŮˣȻ׿һִΪйԱУĵ׸еֻŮ˲ߵǸӣǸ˼Ľˡ

    ׿оԼ۾ǳʪӷᣬͬʱĻġ֪״ԼİˡʲôѵΪԼģûȥǵĲ˼ȴȴǸջõĳŵ      
    
    ˮĻ׿գԼͷԼĽż⡣˵ʲôζͻȻ׿оһǿҵĺĺһܽȫûŨŨְĻȸղŵĸоҸ
    
̧ԼͷһŴЦһ˫ſֱֻۣ̺۾׿ͷһɲǼȫʧȥԼ˼άԼжϣԼĶ͵ǸˣǸĻ

屻˫۰ıס촽Ƭͬȵ촽סأԭʱ˼룬һж׿Զȥ

־ӻ׿ڣ֪ԼղŸʲô˼ӵ棬˼ҵɷǿСһʱ׿޴ˣĸ첲ε§׵Ĳ˫׵ϣԼķı۰§ס

׿ں޲ôԭиԼȥϽɿԼ첲׵ȴ׻Լ֣˫ðĶԼ´ȵĿ׿е̣׿Լ˫ֳס׵ţͼƿ׵§ȴо˫˫òϰ

ûаֵ˼׿оԼʼգȫ¶ֱ֪Լڿ϶Ǵͷ쵽ŵˡֻСףס  

    ׿۾ˣҿףȥԱվŵϼ֪ϼڿЩͷʲôӦϾڱŵϼϹǵϼͶͱġ              
    
    ϼȷʵзӦҷӳԴסϼǴͳʶ½ŮӣȥĻУǿ׳мˣϼغܿ
    
ͬʱϼһʹĵϲɰСѾͷ׿һһ޲˲һϧĵĸоڵ׿ѾŮԻ꣬˲εľ磬Ͷ޲ԡ

õͣοôһ崼ɰȴְŮľŮأУϼıŵĹǰԼְķչһֿµĳ̶ȣ׿꿪ʼǳı飬Ѿ׵ķϼĸ飬ֻҪ׿ҪϼóϹͷС

    󣬻ϼȥˣǿȥһȵľͷ׿СģϼܣߵһߣЦŶ˵˾䣺ףҲ˲̵ʱˡǲǻұɰСã      
    
    ϼ⻰һ˵֮ƤеգϽŵİϼ£˳ϼĻ˵˾䣺Ӧá
    
׿治֪Լĸ϶ˣ°Ͷؿˡ

ϼǰ׿С֣ﻹ˵ţý㿴׿ӿƯϲҪۼô跹˼ġ׿ꡭ

ӣ˵Ļ~~~׸ϽӦϼԸҺ׿Ȼᣬ߸ţע⣬ڣҲ

죬ϼ׿߳ϼһΣȴԿַĵľϲ顣֪ĹϼѾɣԼԺͿԡ뵽һ˿Ц׵ǣ͵͵̧ۿ׿꿴˸׿ϽٴεԼԴﲻ룺һЦĺ

׿꣬ĸط氡ϼ׿ĸ첲ȵʡ㣬طǺ棬Ǻÿľɫ˵ĵط׿һе壬ϼе

Ⱦеɵۣû뵽ϼ⽻ֶΡ⽻ʺе㲻ԣӦ˵ǡڽֶ˸Ȼô̵ʱڣ׿ܺȣ˲òҲһ

׿꣬뵽ȥͷ˵ĵطõͳߵֵһڡ˵

׿ıȴһӵ̧ۿףסȥ׸о׿쳣ʵôˣʲô⣿

׿̾˿ףҲ֪Ϊǿؽľǳħ

ˣ׿ԼЩﵱħˣΪǡһССķ׵ĺȴƵղֻΪͷ˵ȥιһ£׿ôһ˵οȥʶһˡ

׿ǵĵı飬װĸĦһСɵӣңϸоһ𣿶԰ʽҲһҲԱ任״̬ģȡ

ײɷ˵׿ߣϼգԼ۾ϼﰵ̾˿֪ν̣ת÷˫Ϊһ壬׻˵׿ֱȥǡ

׺׿߳Ѿǵڶˣ׿ΨһĸıǿѾȫͨ˵ģ˫ȴͬӤ㴿ϼʧ˫۾ŮԻ߾磬η

ŽӤĿްʣδһ˿ȾЫˣǲһЩģԳȶһı֡

    ŮԻ׷ľ־磬Ѿӽľ磬ǰһǰƮ죬ǻ硣׿ѾͬɻԪҲ׵Ĵﵽ⼸ǰ޹˵Ĵ˵е       
    
    ӵ׿꣬еоϼǵζɢˣ룬ǲɰѾͷٻһᡭҪ֪ϼĿǷķ΢ںδƽ⡣
    
ϼǱ׿׵ķԼĺøУǸ飬ϼԼֻƴˣǻΨһȷɼ׿ڵĸ

˴





һ¡
    
    ףǸ˵ˣ͸ԵҲűˣѾֲˡ
    
ᵽصʽ׿ŷˣϼǷķѾԶʮǧˣԸõġԵٴҪȥʱ׿ĵĴӦˡ

ΰĲׯϵϢķõһο׺ϼеͷһ׵һڵĻγһڶ˿󼸺γĻ׿Ұ̰չڡײ

ôڱĵط󣬱Ȼ˽ܵ飬ǱϾִУΪȾ͹ľѾۣûκһطȣοվطǡؿ˵ĵط

ˬˬоϴһֿУȴͻȻоǿ˼ԼǿǹɾȻ뵽ԼڣͷĿһ飬ת·˴ι۹⡣

ɵˣΪ˼̫ǿˣǿԼöԷһ취ҲûУԼ壬ԼһжԶԷ˵Ŵ󿪵ͥԺԷԽ۹⣬µԱߵЩҲǵĽ䱸͵⣬ǿ̺˼

֪Щһ𷢶϶ɵİѹե촷ۣǾʹ˳ʵһ𣬾ڹ۹ɣͿɵһٴΡ

׸û뵽Լ΢ôŵǾȻô˼СԼеˡ

̽ڵǵ˼׵˰е˳ȥߵʱ򣬻һϢСѣϢ֣һ

Ȼ󣬻׵Щ˼⵽˼еȥʧӰ١׸оԼȶӶе㷢طôܴôĸ˰ղǵ˼еˣΪħͷǸشڣؾжٸˣ

߿񱩵˲侲ֹչˡ

ҲͣߵŮ㵵ؿ۾ʺͿ־壬ղҲĸоЩǿ˼еĴڡֱûױǿп̽˽Ĵ

ףǻȥ𣿡׿СʡϼҲףҲͬ⡣

    ׿Цһ£˼Ѿ룬Լû𸴵ʱͳ˻ȥԼôҲܲ˼ӰɣôҲýȥ     
    
    ʵײǲܲȥǲҲȥ֪ǿļһӣԺʲôҲһԼֻӰװɡ
    
Ȼˡô˵Ҳýȥϵػش𣬲ȥ

    ˣŮ۾￪ʼðССġǰǿδ֪ڣ׶Һɵżɼ׵ĵ͵      
    
    ֪Ǳβò˵ĻͲ֪θˡ
    
ˡ߽һüĿСӭǰǺʩ񣺡λʩ롣Сٶϼ׿ӣ㿴ſڽôˣмܽӴ·İǲſ¶һЩǵ˸ˣ

ȴ﷢࣬û취ֻѧŶԷʮ񣺡Сʦ롣СҲ˵ģתȥһֻںĬĬĸš

תǱһƫڣյ͵ƷƵĹâڷǰżţѾϱߣһͿʮµݵݣݸߡǽ۾ǻ۴ȱȴ˸оɭ۹⡣

һõֻģķֱԭɫǽɫġ¶ߵļȴӤϸۡȻãȴиɾϵĸоֻ۾ϼ˸оʥַ

ԱߵλȣĴſݻˣΪԱߵλĲҲ̶ãʵ˵ˣλƬǿסĳЩ˽λ¶⣬¶ߵҲ˿ź£һü߰һƤҿĳҲ󱾹ʿӥĿڣֻ۾ȴϬĹâȻȴоһ絶ϬȴͣìüԣϾȻͳһһ

˵ĵԼָһǰţʾ¡òغʩ񣺡λʦ

Ȼ˸ȥ

ϼ׿Ҳ׵ǸںĴװĿ䵽ϼϣһ۾ͻȻ۵Ĺ⻪ϵıҲ˲

ֻһ̣ջԼĿ⣬˫ۡҲ˲ʧӰ١׵Ϊ۾ҲоĴڣѾˡ

׵һսܵĸоһϼǿҵĵ⣬ϼȴܸǵ˲оޱȵܣըһϸܵؼƤ֪ԼʲôطѿļһԼôĵ⡣

￴һַӳһ㶣ҲϸĿ˰ĸоֻСʵǺܹ졣ǳصŮˣǸɫ۾ڳ˵СѾͷȴһȻķŹѾ൱

֪ΪʲôԶ;ĿΪʲôѾͷôطӦ

´ףСѣԵһۣΪĶʩĺ棬֪ʩеʲôţʽΪˡĲ⡣

ȷʵǶ׺棬СһﾹȻڲſھʹյķʽѾӶᡣ쳣ٴСע⣬ڿ鵽󣬾Ȼһ

ƺڤڤ¶ŸŹȥ֡

ȻΪôСһʽȻ֮⣬ȴмдĳ˵а죬ǿеСһڿ˰죬ȻҲûȻԲŰСһ롱Լǰ

һԼصʽǵĻϽĻش𣺡ʦҲ֪Լľʲôţлãڶ֪һ

üһ˫۷ʵʵֱӴ׵۾׺޾ӭ񡣰죬Ŀⰵȥ֪˵ģΪղŵ˲ӴѾͨĽԼôõŹĹ̴ݸ

    ʵֱвô£ֱӴ׵ļ﷭ңΣֻôݸɲһԼȫգϼһ֪ԼǸ֣һȱһҪԼǰȣԼӿɾĴˡ       
    
    ʦѾСˣ֪ʦʲôԸվôʷǳǫһҲٴ⣬ϼһﶼ׸оǳܡ
    
΢΢ҡҡͷʩˣޱ顣ʵôСӿɷǡ΢ЦŵͷԸһͿ͡Ҳ⼸Сһܡ

ʩתŶŮߣ߳ƫſڣСһעߵһãΪҲ֪ǸŮʲôڣǧСġҲ֣һ

׵һĻо·ѹһʯͷĺѣ׻ĴмƫڵһŴŶŮ뿪

һڣˡûʲôβˣݲݵĻص׿ס

    ϼ֪Ǹøʲô𣿡һ׸ϽѯʡϼҲһͷˮãȻҡͷԴҲ벻˵ķʲôˣοҲӡȵЩһˡȻ汲ȷʵǳӡȣǵļѾ뿪öˣʲôҡ       
    
    ҲϼܸĵļһΨһϼеԹľǷˣһѾӦһʴ˵Ǹһô˵Ҳܺͷųϵ
    
ϼ׿꣬ղųŵʱǸﾯСǸã˵ǸһΪ鷳һ֣ԴСӿʼҶСĵˡ¡صĸѾͷ

һ˿ʧ֮ҹڽ١׿ѾԼȺȦդ泯Ĳݴϣʵǿա     






   һ¡־ѵ 
    
    صҹҲˮ峺ķǵ׺ϣÿö˾Ө貣ڴи￴ĸо
    
    ﰵԼȥ͵ˣԼҪ̰ͼǵڵãһ̼ҹԼֻܿĵɧҹˣǸǶôɰᡭ֮Ǽ߱һŵŮôޣǼһûеϧʶ      
    
    ˼İ죬ԵƽȻȻ񷣬ǰĲԭǿΪһ壬һצ죬Ϊģ׵ȫĸӦΧݴԼĳЩСһһݵڶѨǶС滺ŵչԼҶƬĹ޲һһ׸֪
    
״û˸оһ컶ĸоȫĳУҲĿʼչӦķΧ

    һݸɱӰϢĳ׵ĸӦΧڣҲѾﵽ־磬ǵĻۿԲоԷĴڡԷѾԼһߵĻһ˿Ϣй˫ŵ۾ﶼһããš      
    
    ׵̽ߵŮ飬Լľ档Ȼ׾˸˸ĶŵĵطֱͦͦվӰЩʬĶһģһվױǸã˵˾䣺ˡ
    
ǸԵһЩЩ˵̫СƵ⡣û뵽ǣƾԼΪûȵĸǰͱԷ֣ȴտվԼǰһɴº˫ʵȽϣΪʰ⼸Сһ׾ٵ顣

ڿȫô¡ԼѾȫԼϢҸоûһɱйȻǱԷ׵طˣԼе͹ˡ      Żʵûƴǵʵ׵Ϲèӵ½΢ؾ硣ͷֲ

תԼ壬ɺΣȻ΢Цʵ֪ʦҹʲộָ

ص*ҹɫ*ɾĿԷһ졣ǰΪһǰҹûϢ˼ĸǰﻹɰŮӡûʲôɵػȥǺ˵ô

üȻڲͣҽĽӴô˵ҲͷȻԼĵϡʶ˺١

Ҳ²̨

СӣʡÿˣĳַҪƶôɬɳҺ﷢ز׼˵Щʲô

׿˵ôѾɴʣʦʲô֯˰ʻ㣬Ž˵ǣŮģͷǸ

ġ⡣ء

һôһ˵׵һתȻʲôˣϼħ͵һɺƴķħ˵˼ҪħʿǿвɼġǰһȴҲãô϶һЩ׵ļһԨԴܸӦϤԲϼ鷳

벻׵ЩѾϼתˣΪʲôᱻһӦأ

ʵǾ仰΢΢һ֮䡣ħȻƾԼǿʵٵЩʿǵһЩǿĲԼµħδڣʹǱϼתЩҲǿĴڡ

ΪͬŵãЩĸӦʵҲЩһǰЩĿģгһԼͬΪԼ𣬺ͽδĳħҵ

һڸӦЩ󣬲Żֱ֡ʱڲ֪ЩĿ£ǿѹԼŭһֱȵڲŹǵ鷳

ʱϼ׿궼Ѿվ׵ˣȻõĻϼҲˡ

ֱ̾˵ĲЩռģûܵ˼͵ʡ˰ޣȴôһѿͿµļһ

׵ʼ֪Ѿ޷ˣµͷ׾ԲܵĿŶļһʼãҿԸϴħ͵ģ˰ɣôš

ħһǼһɫ䣬嶼һһǿıȵ滹ɱɷɢܷɢ׸оԼĺһѹȷʵǿĿ¡

    ħҡ㡭ǡҪջءõһԼйһĻ˵ˡ׻ǴŪ˼һ϶˵ħ֡ҿջЩ        
    
    ʵϼûЩĻջؾ;ջذɣ׺ϼҲôۣڵǣЩѾΪϼӵһ֣ôջأѵҪͣǲҪϼ
    
áֻҪջء˵䣬һţʽħһӰһһĲӺ߷ȥͬʱϼϹͻȻۣγһɫĹԼǰ¸ʱ׼

׿ȴɵʽĴǰûʲô

׵ħõĵ¶һ˿мЦݡȻȿ޶ѿҲһؿһγɣߵؿʼۿɼŤ𵴡

׵ħӽһ׵ĵطͱ赲סǸֵŤ޹ɵĲƾôָӣҲһĶûջء

ʱǸõһŤ·ϵĹͷ˲Ťһ۵·˹

εĻӳԼȭͷֹһһ£û뵽һĿף׵ȭͷ̺ǿѾšȴоԷͻһһǿһ˳գôûС

õԽ׵ߣһֻع᾵Ĺץϼϼ޹ǵһǰǸɫ˲ѹС۵Ϲӭֻצӵơ

òмһЦı飬ƺܵץסǸһһ룬ָâ˿˿죬ϼ˲ò΢ļһǰٶȡ

ʱõѾϼ಻һװˣļצһͣ٣ͽϼĲץȥʱ׿ȴˡ

ôͷβһֱûСѾͷ۾ǰ׿оϢĻӣһ˿ʵ۾˲ȥ˺ͷ˵ȥ

׿꿴ԼߣϳһĿ飬ʶԼƣ˸ҪѶԷƿĶ۵СȥֵıԼ۾

õĲһ֪Ϊʲôв˺ŵСѾͷԷһֻС赲Լһ£Ŀ꾹ȻԼСøϽİλķһᾢСѾͷƽӴԼ󣬰ĵȥȷ˺

ϼҲŶԷһٵļ϶ˮ߻ȥ΢һͶԷľ룬ʱ׿ֻС֣ѾĳŵõĵﲿλȻ׿ԸԶԶȥûܵ˺

ü׿û˻еܸˣһŤҪ٣ϼץ˲䣬ĵһֵĸоһůĵڱһĸо˲ӵӿȫȫƺڼٵʧ³һɢĸо᲻һ

дһã֪ԼˣǱǸĸ޺ŮӸˣôҲ֪ǲؽ̵ĴӡеĹЧ͸оʱƺ쳣ûаƵҲоܣķǳ

ǿµǣȴȫٵһΪʿһΪΪӡݻٵ

õתڸûȥץʲôϼջʲôһ׿ͷУĵԼȥѹ弫ȴȿ־ͬʱ廹͵ļӿٶȡ

μٵĿľԲΪ˶Ը˭ĿֻһǸϽֻҪӳطƾΪͼĥ³ļ壬аհЩӡڵѾûһ˿ȥʲôˣȫڳѹ׿ڵĴӡάԼܵٶȡ

˴




    һ¡һ𷢲
    
Щһ˲䣬˲˵ȴ㹻ˣץϼʱѾתԼ壬׿Ĵӡһֻһļ϶׵ѾһڵĻħڤ𣬾ħ˵Ļ档

õӰ˲٣׵Ҳʱõ󷢳ֺγΪһϸĺɫߣٶȷһĺ󱳣弴쵽ʧȥ״ʱ׷˷˼һĳƿһѾܱĻʣµİߣħڤγɵĻԷ

ԶȻһ춯صĲҽУ֪Լǳ׵﷭ˣдӡȣǸһСһȻܷħڤ𣬶һǱ֣֪ڤֻҪռϼһݵĽʿԪӤԪ񶼿

õķӦֱӵģĶ˲俪ѣһƷϵţһССĺͯģԪӤĶðֵĲ鿴һܣͷҲصıһȥԭصǾ߸ɱ壬ȴ˲䱻һɺɫĻɵۼû¡

ŶԷԪӤߣ̾˿֪ԼǷħ׷ˣԷٶ̫ˣֻԭûټ

ô򵥵ĻشǿĶ֣ȫ׵Ԥϡ

    ʵԷù͵ù̫ź̫ԼжˣѾŮԻҲöȫʧȥ˶ķγɡ׿ĴӡҲ˳µ塣     
    
    һʿΪٸߣڱû£ͨҲǿͲ̫࣬Ȼרĳ⣬èֱ̬ĹǾԵˡ
    
õʿעصǶԾĥ־ǡ仰õЩ߷ӵ˼ǵоУÿֻʳ΢ˮȻ볾ѩɽ֮䣬ÿĳʱǶᵽѩɽݣ£һǳо䣬ǹ΢ģҲһ̺Ƭ

Ϊľ޵ʹʱԼľ

ǵǿҲǺܸߡ

׿ȫһĴӡ£ֻķݣӵùҵسΪħڤһʵƷ

ù÷ӳ˵ȷġ΢һԥűסĻôѾˡ

ʵԱȣѾֻħǵһεĴˣӮķǳˡ

ԪӤԶݣ׵иղĺ׿ǰϻǼһо׿Ӧôֻܿ¡

ǰȥȱסδϼһڣȻһͬµ׿꣺ǣڹȥһˡ

ϼ׵ֱѳݺݵһѱס׿Сӣлл㣬Ǹôһ£ǴŶ군ˡȻûͷûԵĶ׿ȥѸ׿ߵͨ졣

ҲȤϼļ򣺡ι׹ûСǲֵˡϼ׿ַһ§һߣŮ϶¶ߵı飬ͷư͵ƶ׵ϳһֺ꿴СһķĵЦݡ

ɾĴë̺Ƶ͵ƶռȾĳգŮ񶼿ʼ룬Ҳļ

׶׿·һ׵ǰͣһѳϼ

ͻȻ׵Ķ˲侲ֹɫ˲ߵļѿһϼһϵ·ȻԶŮ˵ǣԲҪ뿪ᡣ

ϼ׿ȫβˣһô£ѵڻбȷ¸Ҫ飿

ʵҲ밡Ҫ֪λе޸˵ʵھ֧ǹ׵Դ뿪񡣵ǡ

Ǿ׸ŮµʱһϤСѣܷһƫ㡭

߳׷ŭĳԼָһͦŲķȥ

ǸǸﻹڰǸλãױԼǰ¶ԼЦСҹʵǲ˼

    ˵Ų˼ȴ㲻˼ı鶼ûУеһȻ                       
    
    εʩĶ棺ʦСӣΪ£¶һ΢ЦȻ红ͯƤ̸һһ𷢲Ƶ顣
    
ԴһΣһ𷢲ƣ⣬  ûɣҹİΪһƵ飿

λΪ˸ĵİɡùĵԼΪԼʲôʱܳɷ𡣶˻ҪǮʲôСۣ̣ɽ亣ζĺ

벻ס

¶ֺı飺Сѣѵ㲻뷢ƣ

汻ˣĻش𣺡ʦʵʵ˵СѾǸǮˣˣҪȱǮ˲˵ТڵǮѡ

    ô˵ǿЦЦֱֹûʲôΪĳ˶֪ǮˣģǮôãôûоء        
    
    ￴ҡҡͷС̫СˣôǮô͸ôСǮ
    
СǮ׾Ͳϱˡʦ֪һڵǰ¡㹻һʳլĹһˡ

ﻹǷ飺ǰ˵ܴˣ־ǼڣҲټЩ㻹ǮĶûôֱʣڲ˵Լã㹻άֺܳһʱˣף⼸ڶж

˵ı

ʦô֪ҽף˵ʲôءβˣڲ׹λʦΪԼΪڻԵ

ףǰһֻݳsУʶҵܲ÷뾴֮ӷͯ󣬽ʶs֮ħϴķɻڱ׵ؼ׺ͷعϵ

ĿɿڴԼܽᣬ˵ʵҪԼдԼؼôȫ棬ЩǵĲ̫ˡ

    ʦô֪Щģѵ㡭еżˣǲһԼǿֱڵ�İ        
    
    û˵⣿￴һ׳յӡ׵ʱûƢˡǰ˭˵˾ͲԲˡ
    
ף֪ǲĵԲ˵ǰģҲԸϹʷչˮ׼ڻԼרŵվÿÿ͵ɹۣעԱͼʮ򡭡ŴĽܣ׳׵ˡ

ײʲôʦô֪Щϵģ˵˾䣺Һһѡ׾ͳ׵ˡŰǵֵʱ϶ѾררѼǼϣһϵĻô͸׾ٵ顣

˵ɣҹʲô顣СϴħĻôСҲһ׵۾ݼȻѾ¶ô͵Ĵ㡣

Ŀףף𣿱˵ЩѾۻĹ£ûЩֻҪ㲢޴ҳʲôħҲǺ˵𣬽ֻһǶܷƵ顣

ðɣ˵СϴǳױͷӴˣڷֻҪ͵ˣԼĿǣͷүӣͷżĴ

ıףҰϳԼûУûǸߣ֪ʲôݣõ޵ҲǾصԪӤӻعö೤ʱټֹö೤ʱ䣿

ôһ˵׵亹ˣɲЩεߣߣ뼸⣬ôڡ

סˣڿʼšǺＱı飬ЦˣúŰɣѾΧ½ħԻǾҲҲǶķλģ˵أãﻹֲҰ

ĸԸĸ˸񣺡ллʦ΢ЦŰ֣ʾ˵Ȼ׿ڵ

ʵҲĺģʵΪڿصĲүҲòעİȫΪһγҵλʦΪǼС飿ҲЩˣôֱʡ

˴




 һһ¡㻯
    
ѧˣ˵ôԼ߶飬һЦҡҡͷת⡣

ף˵ɣ⼸Ȼڴ֣˾ˮƽȫ˵Ǻģֲ뷢չʲôҵǻȾʣľȴ֪޾ıأǹȴʱûͶʣһѾȥ˾޶ʽ𣬶ңҲΪıȻͶʥȾҵ˼𣿡

ƫԴŴ˼Ͷʣô˵ȷ˵Ǿꡣش𵽣ǱӮõ־꣬ΪҶԱľ߲ģҵǻһ⡣

ΪʲôأײʡΪܹΪֵЩܹΪɽǺβܹsкͱȸеĶԴϡ

Էô˵һβˣЩ鲻ģȴûһվ˵ȥģʽɼЩȻﵱԼǻǰ棬ѧ׷䷶ӿִˡ

ϸһ룬ҪıҲɳˣôԼЩν¼һʣѵ˾ôɵġ뵽⣬׸еơһǿƵħڡ

ʦ˵ʵҾЩӦø̸ǵŶô֪Щ鶼ǷͯǸһİġ

û֣ⷽҶⲻȤ׶ǰλֻʵʵ˵

    ҲͷҲ֪һ˵ʵЩСӵذңǸзͯСһ֮ۻģϵȷʵǸֻỨǮҪԼھͿԿһʵڲʲô̵ĲϣĻǮʲôҵҲסôڡ       
    
    ǣͰ˵İɣøҸϵСһͬ׵ع۵㡣
    
ĵͷӦֻϽԼ뿪طʲô̸Ǯ飬÷ͯǸһԽˣЩȤ

ϸϵǼһֻϽԼ⣬ϽĴѰԼֻȴֺղŸȵʱֻѾͳȥˡ

ʱǴӿڴͳһ˹׽ӹһüһͺŵĹֻСɣǿ󣬶ţȵֱͨ绰ĸ䣬ҲäүҲܸʱֻͯЩ˧һأ˲ò񰡡

ز˷ͯĵ绰ڴֻĻϿǼһǱӰһ˯£ǷʮǮı顣

    ׸еЦ˯·ͯ¶źͼԵĿӡ        
    
    һΪʲôıˣԼ绰ɢԧΡ
    
ͯεĿĻ϶ԼЦףʲôƵظϽԼ˯µ°ڣεϴ󰡣ʲôʱ䲻ң֪æҪ˵ʲô顣

׵ڷͯϻصĴһе㷢ëϽ˵ϴʲô˵ɣ绰Ѻܹġ

ûϵû𣬷ҵص绰Ǯ⻰һͯߵĴﶼΪ֮

ҲٶͯˣԼղŲйƾ֪ζǶôܣԾͼ򵥵˵һ䣺Ͻأдʵڿġ

ϵ绰ͷͯ˫ۿʼæĵͷãã⼸ҲҪȥ˵ȥҵǸɩǸʲôˡ

ͯĻû˵꣬׾ֹ̧˵绰ԷͯһƢһֻҪǮ׬ִգмܴһ϶֮һ֮ȥ

￴׾ô˵绰һľ棺ףͿˣʲôҲû˵װ

ʦЩģĳ˶󣬾ͻõ϶ãЩֵϣܻ쵽һһƾĲȫǵС

ͷµ֪һ˵ʱ򣬶СҲӦһбҪɹĻ֡ڷܡ

׾ԼˣǡǴȴ£һôżܲģѵͲͷӶĻ᣿

׵Сһ죬ȷʵе겻ģ˼ô˵ֻȻ֪ʦʲộָ

￴ף͸һأףԼڵΪʲôΣԺôȥ

׵Դͷ仰ȫʧˣϽڵأʦҡ˵ʵ׵Ҳ٣ȴûһܸʵԽ飬ô˵ˡ

ҪٲϽ˳Ǳˡ

һᣬһ׵Դ׾;һɹͨ͸ǿͷԼڲˣ˵ûһִδйĻоҲ˲ĻöȻƺһеʸоǾʲôȴְ˵ס

ڵػҲĿʼתת·ߺܹ죬Ϥϰκһ·ߣӿϴӺ׵ȫ׵ë׶ſˣĻͲǧ۵׻Чսһһ봿ëųһЩʺͷ

ͽڵǹǿ⣬еķױеЩаڰضȫȳ׵⣬׸оûôɣľûﵽ־á

ͷзƣǰҲƮ£޺ϵ໨һЦķ桭һ͡׵񲻽˽ȥ

    ǻ룬ף߱ɱ𣡡Ǻ׵һԪλһл׵ǰɢ۾ǼƫǸ        
    
    ͨ͸õĸо׵ԺС̧ͷԼǰˣʦһǲס
    
һжǻķ𾳣ɾħΪԿģֻħĻþɱħɱħ˵Ĳȥ¾ħȥԼħ˵

ʦˣһǲ֪ԼôԾڵκʽתʲôķĶӦ֣Ҿʲôħɣ

׵۾һƬã

ʲôԼôޣԼΪʲôҪȥʲôԪӤΪʲôҪȥֻ׶ΣЩǺ˶ģŮ̹ţ޳ɹʲôԪӤƽϹԼἸصЩõʿҲгɣ绯ȥʲôãԪӤѵǱģ֪ԭһУټһʽ֮ϣȥ밴ĳʽУѵ᱾ĩ˵Ϲջʥ˾ַ죬̧Ÿأݺ޵һеԼȥ

̾˿֪ҲЩˡ

׵һȻλҲûԼʲôĽ飬ȴ׻Ȼǰοȥĵ׸ʲôԼʲôأԼѾ˻÷շʽΪʲôԼͲܶһֹأ

    ԼħôԻ޳ɵħ׻ʲô磬֪ˡʲôνʲôȥĸ򣬻Լ˵㣿      
    
    ٴΰȥллʦָ㣬պɣ԰ݴʦ͡ЦŷףСһˣҲΪ湦䷢ҲΪǷҸ飬ô֮ǲͲƴˡ
    
˵ֳֺӰƤЦݡейˣͷһҧԼˣҪ̸ɣԼûڵѾǷ˼Ҳ飬˵һڶо֮

ðɣʦҾǮҲøɡεԼĳŵЦˣЦôô͵Сĺꡣ

ҾʹصȫոлʩˣҪ֪°һô˵Ͻ֣ʦסһСôȱĳʵˣǰЩνĹ¼Ҳںβʽġɼ

    ӿ˵ҪڣΣ      
    
һ㶣ȻһһЦ

˴




һһһ¡
    
    ףûԼˣľͲ̡ףбϲνҪر飬ǹɺˡ      
    
    ǳ׵ķˣ˼ҵԻﵽ鶯޼ѰĲΣԼûĥһ˵ʲôֻ˵лʦ񰮣СѾϰʦ̵ֽĻƵľʲôϲǲǾͲôҪˣ
    
üͷһȴһεı飬ٺٵĸЦǵǣ֪¼ȷʵֻŻƵľҪ㹦ǿǺǡ

ﰵЦҲϼһĲ˼ʱˣԭԼҲõĳֵⰡ

    طȥԼķ׿Ǹ񣬿ǸʲôħԻȷʵãȻ·յѾԼŵϢȴӦѾͷİټԭĴŷλĿȫһƬããĲԭ     
    
    ֻð̸ԼķԼķλֵһ׵﷢ǰľɫʼ任ǸССȻԶĵط
    
Ĩ˰亹Լ·գһŶԶľôȻͷ½ϵǸڷٵ˹ȥﻹţǣˡ

Ǻ޹˼ɷſӵĿʼأ֪ĸǸشڸԼڣǵİȫھԵбϣԼôַ᲻ᱻЩǿ̽ǾͲ׿ǵķΧˣΪ̽ĻԼԶڱҲܲǵĸ֪

׸ûо죬ҹĸǸüһĹΧѰϱ׺ŮӣȻܳһ˿Ҳа˳ơ

ǵķħԻȷʵжĹЧȫڸסⶥټǷϢЩԶãҲӡܹҳӵĿƵķ֣ԼҲǼֵټ֪صЩǲôǣǰЩһﶼҵط

ڶ죬ʳ֪ζףȻûгţʲôǰ׳ϥǶ׵ˡ硣ֻһ顣׿߳⣬һ飬ȦդšȻƮȻصҲû

ԭ̫Լ鴿ϣ£ԭһг޵ǹվⶥСɵʮڣؿǰһоֻҪ뿪룬ôǰľһĲݵأһƽ

׿ΪһԻԭʱʧȥԼӰ

һ޻

ڶ죬

ͯһ˷ܵ·ɻһͦͦ׳˶ġһ￴ޱȵҲǲǰǸˣ洺磬緢ŨܵĺڷͷƮԺʾĳƮݡ

ɫŮں߸һĸˣƽȴһɶصζ˫ۿϼĿ磬ɭᡣҲǳʣȴתۺʧ

ȡתһȦϾͶ˶ıһֻֻ߸һƤ䣬첲»߸ʼǱԣʱޱȡ

˿Ƿ״ͯ½ǣͯͲܰСõ㣿ļһﾹȻɽ

ͯͷɽһۣһ˽ǣҲÿ·ǰɣҵҵ󡭡˻һ˵ȫҲ˼ҷģ˼ԼӦġ

ͯͳԼֻĲһ룬Ȼ󡭡

Ȼһ˿ٹ˼ԼĽһôˣôȻĵ绰ڷڣǶλ绰ûǰҲǹػػ̨ʾģģô£

ͯ벻ˣֻֽͣһ״ⲿ绰ԶԶ뿪ˣ˵ⲿ绰ԶԶĴˣоⲿ绰׻ٵ

ͯеɵˣҲô̸ǱһӴĵĴΪѼϣͺɽæİҹһ죨ϰҹˣһڹ˵ѾλǰĺڿֶΣǲǿϡ

    һȺ׾Ȼ˸˼ͯаֲϼĵ绰һͯеˣ벻Ϊʲô顣        
    
    ʵԹףǸصԻ󲻵סǵ򣬶ȫߵһϢǵķĵ粨ˡǵǵ绰ҲʱĲڷˡ
    
ɽʧķͯѵϴôϵģͯȻʲôϽֻϷҺ룬Ȼ˳ȥ

Ͳﴫһͳö̾÷ͯоһɡͯˣλ˵ֻ嶼ɫ

ιǲľ˭绰һͳŵ䵫ȴеĴ

    ͯһ㶣û뵽绰ԭǲĵ绰ôԷӦǸˣôһˡ绰ִѯͯŸϽش𣺡ãһףΪǰϣ绰ҹҡ      
    
    绰ͷʱһˬʵЦ֪˭ˣͯܶ԰ɡڡǺǡڻԵȣȥ㡣ȻǱ߾͹˵绰
    
ͯ㶵ؿԼֻʲôֵĵطǿӵ绰ԼûдƵԷô֪Լڻ֪Լǵûʲôϣ棬϶׸ء׺ĺｻѡ

δãһı۷ڷͯǵǰһ˴򿪳żʻĳһ΢Цߵͯĸǰ񣺡Ƿܰɡľλϳ

ĸ˱ϡͿõϣ۷ɿһɳۿȥͯеƵ˾ʦнһٹôӾ͹ˣ

˾һЦش˵Ҵ쿪ʼľ˵ˣͻȵ绰˵µٳȵż

ʵľ֪ͯһˣǵô绰ɣ֪ԻЧãһźŶ䲻ղΪ˽ӴλĿˣľר﹧ˡ

ͯʲôˣһе˵ͷͶˡ

ڹ·ϷɳۣǷͯԵĸо·ôȻõļƽϵͳ˴󲿷𶯣ڳǸоĵ⼸꣬صķչȷʵейطڿ˵ҵ֧ҵ

ԼƬصǴʵĲƸͯоԼе˷ܣϲͶĿرʱḻǵСѧʱͶʹһΣǴλֻǵĽǮ룬ýĻرô󽫽ңͶֻһڡ

ڣֻҪȡôͯ·𿴵ɶѵĳƱǰ裬ȻǮڶ˵ǰڵϵһĿ֣ǲɷϣѻЩĿһϲϷȻмܴǾ͸ˣŮ𡭡

Ů˰ɣͷ۵ģڲǰ֪뷨ˣȻѾ˷ͯĿСȴͬٴηԾ;ͯһĽѵԣĺӾôʱ˴

ֵҵǣڵķͯڿྡǻ𲻾ǰǶξͯǾȶӳðڴҲߵŮ        Ż˾ļһСʱһٶ๫·̣ǰߣĸû³Ϳϼһ˳ۺŮǵˣ߻վһׯϣüĿĴһոɵĴʾߵĵλ

ͯĵһǾǶǸһ

лʦӴ

    ϽЦ˵ܰǵĹͣЩǸģӽӴܾ͵ˡͯϽס
    
    ºߵ׸ǰϸ˰ף׿ȫëȻ˵ϴ󰡣˵ôҲԭǵˣֵܸôǵ绰
    
ڷôģ

˴




һһ¡Ҫħ

  ״ԩҪͣľ˵ˣܣףҸͣǱվˣɡ

ͯϽ˵ʦ˵ʲôܣҲĳƺֱӽֵˣҪҵ𰡡

    СǰӹͯǶӿŵұڣľ߽ܲľɫһοˣеſڽĸоĹżߵĸûʺׯ²侳ᵽġ     
    
    һУ˧磬ĸŮһŻɫĳοֵע⣬һ߾̾Щĳɫһڲ²Щ˵ݣҪ֪ݵĴεڲûֹЩ˧Ů͸ӵ˲Ŀˡ
    
    ľһִ׼Ǹƫеĵطһ׸оеϻΪڱĵѾϴë̺ںһŹԭľҲѾڷϲˮͲ衭
    
    ֱƣΪʲôӴԼʱûΣͼţﻹһȫԵĨ·
    
ͯº󣬲ʱ׿꣬³ֻü׿һۣоһĹ۵ȴ˵øеŮӣϸһͯȴԽԽԾΪ׿۾ѾΪںϼĳŮԱͿȵķ֡׿ĹȻչ߾硣

ǺŴﵽõؾ磬ǺΪĹﵽ˵ĸоǽ޺ʥںһŮͨɱͶ˲̲Ŀ

׿ȴаĵزǺԶ޷ģΪֳصĳ̬׿Ҳﲻں״̬Ů˵ǧ

ͯܿЩ˵ΪزˣΪòҽܺŮŮĻ̷ͯⷽרҡ

ͬľĻкû뵽˾ȻŮΪȻźۼˣѹְ

ͯιڿɿ顭ľʳԼ֪⡣

ʦѾϸϡصĿԴʮǰ͹۳ǧڡ⼸Ȼɣܵ˵󣬶⼸ŹʿԴѷٽ߷ǽؼֵͳĲЩֵܼǧڡ

ͯȷعƳؿĵǰֵľͷ֪ͯ˵ûֵҲĹۣľ˰µʱϺͼ㻻㣬ͯȴǰϲſʼ֣ɼһİЧʡ

УڶڿɡȷĹ涨ƻ̬Ǵǰᣬ϶ҲǰڵһλǽɳĿɱΪۣѾֹЩԪȻֵҲڽֹ֮УǿԿɵģǺÿɵĶѾɵУصбΪ˿һƷλãֵߵĿʯʼЩм˵ļ豸

Щ뾺ĲţҪɾͱڸְ豸ͱˮĳɱܰ󣬶ˮԴſնЩӰ˵أ֪ЩźѾڻ¸ЩʵȨĸԱǵʱԿǹҺ̬ˡ

ͯⷬ˵꣬ľͷ϶ʼðˣͨԼ֪ͨЩ߿ܶЩ𺦣ҲصõĺôĴԩͷĴײ֣ôƾЩСһۺʱпܵõɻᣬԼҲάСȡЧ档

ߵЩèĲ֪ͯôһ˵ԣˮԴһط̬ĸƻôͲֿݵĺˡ

ڹ̹ЩһԺеĴͲף֪ôĺ벻ף̶̵ʱڣͯΪʲô˽ô

    ׿ľɻĽһ䣺Сӵĺڿͼˣڽкͣ˵ڵǰֻҪڵҵ඼ܹĵĵ      
    
    ľľҲǲѧ֮ˣԺڿ͵ĸǺģ֪ǰǸʲôû뵽Ƿͯǻֱ˵˵ѣϾ˵еһƴļһụ̂ڲ˵Լһ
    
ɽԥָԼĺڿͼͯͲϧţΪһһĺڿͣС룬ǰѾʵ֡߻Ҫ֤

ôͯô˵ǲǶԶֶ˽⣿ľʵ

ȻǲӸλĴҲԼߵݣǶЩһҲ岻֣ĲڱС

˽һ㣬û⣬Ѿ֪ǵĵ׼ۡ󶼲ߣлʲôЩһﶼ壬ûϵֻҪѼǮŻݶıǸһͿˡڱ𡭡ͯ˵ˣ۾һĹâ

ɽȴɢһаǿƣǵɱɢĿıĹԼ︺ҵĿ

ľüͷһ£ɽϢܲϲһִĳϢڵħɱ֮ľֻ֪ϰħķ˲ִħҲֻɱ¾ݽˡɱɱ⡣

ڳˣϰĺΪʲôȴħأ

ľоأǱȴûˡʱһͺȣηͽڷصطɢħҳľһãԼƢ𱩵ͽ̲סͷˣղԼһȺ˽ʱһɫͲԣɽͺܸðºáڴŷĻˡ

    ˵ȴ˸ֹƣһתԼ͡      
    
    ɽԼϴ׵üë΢һɽЦˡЦȴ̲ޱȵᡣ˵ôôĴ˵лʶһˡ
    
ʦط̸֮ءȤȥСڵϾСһ·񣿡׺קķ룬ǲ˵طʺ϶ִˡ

ˣľʱҲǸ¶ݵʹΪˣȴһûֻǰݲ´ˣԼͽܼȻͷҶԷҲԸ⣬ôҲǲѡ

    ðߵǸСͽȥߣصȷʵʺ̸Щ֮¡      
    
    һȺ˺ƺƵ뿪˲Ǵֱ뿪ģطûοͣںס˵ȥСȴɴȰǴһ˵Ĳԭꡱдʹ졣
    
ľһʮǿӲĲ󺺣͵Ĳ뺷ĸߴ͡

ľܵСͽɣѧϰ𷨶ʮ꣬ҲѧСﲻѷеɣȴ˵ֻǵԼĵۺݺݵĿɽھͶһðһɢϢﵽ嶼еܲ

׺ܸɴĻش𣺡𣬴ʦħô˵ҲǷ֮˵ı֣ħûΪ˵ǰɣˣȻĸͽֵܲȻһ£ͳɣʦ϶ηǡ

ⷬڿľôôòζϸҲǣڷ۾ֻҪħôɱ¾ֱӹϵûʲôΪΪĹ˼˾͸óڳЩħ֮Ǿ;Դˡ

þûŴܵɽԾԾԣԴħķ֮Ǹ³ɽѾһǿƶɽɽķǰǻزԭ״̬ˡ

ľͽɣȴҲڷδ̶гɵľ磬Ѿӵǿͷȴûдﵽ֮ƥľľҲֵܵʤȻӣǰˣһܵҲǺ¡

    ɽ߳˵УʲôҲû˵ȴȻɢɱһƬŵı飬˿˿Ƶĺɫ볤ͷսҰķɢһһεķɽϣϸܲ      
    
    СĴĸɽǰʼŤԾ·һ˶ɵĶߡϺɫĽ£˿˿죬ֿµ
    
ߣɻħһãҶʦƣɣСġɽ䲻˿顣һǰħߡ

˴



һһ¡Ҫһ
    
ɣҲ¶׺ĵ飬ǰһ磬һСɵȴ˳ȳӵʱѾ߳߳豭ڴϸɫϽȱһצķ䡣

ħȣϸϹŷԪСħͷע⡣ɣĺǲмǱССںڵСҲСӹҼҵ⣬ıȵħȣǲϺŵķ

ɽҲ˵һ̧ƺҪǰɣץԼȣɲޱȵļһⲫǳϵɽȴĵأˮȥǰ߽ȴĻһССĻ˲ɣҾ˿˿ĽУѾ쵽ʧȥħһƻѸٵĶߡ

ɣһ˫ԲɣϷ˸˸⣬ǰ߽⣬еյӡ

ɽ֣ħ˲䷢̶˻˵ĺɫɣߵĽݺݵײһɣһΣ͵

ɫеˣıȸղŻѿɣ﷢һڣˡҲǽʢڿУȱצķȻûɳʵ壬ȣŴ۵ĽɽȥֻȴεĻסɣ壬Ǻ߽Ͼ

ܵǿѹɽ弱ˣ¶ݲϲɣϹŷľ̺ޣɽӲ

ٶҲܿ죬צ׷ȥɽڿһ߷Уתۼͷɵɣķȴ̽Լشצɣǰ

ɣһ㶣˵ԼǾֵڿƶٶȣȻԺɴɵķһϸ£մ˸񣬾͸оԼĺͬײһ£ӵǰɳӭײȥԭɽĺϺݺݵһţԼȫߵء

ɣɵһתۣƹȥ׷Ϸǰѽħȴһʱĺò߽֡۵ħɻħǿħܣԶϷԪҲԿ

ɣĻ£ղŵ´˺Ͳ׵ڿоȶסԼ壬ǻûĶɽѾȻһͨ籩Ĵ壬ɣżĻļһҪӦսٶȺͷӳɽȲ̫ˡ

ɽҳѾǧΪһֱܣħѾΪǰһ󲽣ڵɽǷӦٶȡѾļޣȻɣһһǲĳɣԴܵٶȭľػɣԴǿײ𵴵ĿʼԺ

һ㱣âĻڿʼҵĲڽâ˲䣬ɽȭͷģʵʵڵĺ̫Ѩϡҵ𵴴ɣǰһڣڻ˹ȥеȰأҲӿнʵʵĵڵϡ

ղŻڿצķʧȥƺϷɻԼôĵطָͼӡ

ɽɵص棬ջԼļһվ׵ʲôҲû˵      ѣ׺ٺٵļЦʦͽûɽħĺԸ

ľȴѵһЦСӣ֣ɣĲԩͽܾĸܵѵԺΪкôǲǸ̸̸ˣ

ŬŬ죬ûɥ׾ûΪһĺãⶼĿˣ̸°ɣҲǺԼ̸Լȥ˯ˣ˵⼸׻ûô˯˯ʱ䶼æĸˡ

׿Ĳݵϣ׿ڲݵϰһСӣŨ̲裬ˮЩˮǷͯģľͷͯϥɽڷͯߡɣľѾ˰ͻԺˡ

ʦ˵˵Ŀ𣿡ͯżɽ뺬Ϊ֪ľͶһ𲻵ֻܶЩ

    ãСֻҪһǾƻоЩǮҲô㣬ĴΪصİʵʵ飬Ų·Ͷʰѧʲôģô                                          
    
    ľʨӴ󿪿ڡͯĶһ£ֱٰҪһ룿Ǵһ룬ǣʲô
    
Ȼ˼ҪˡͯϾʹ͵ػǮ̸УţﻹĶְɡûȷͯ˵ʲôľȴеֲһ䣺׶ҳŵǮɡ

ͯǰһ󷢺ڣԴ죬ûȥһϣֹǡֱֵһŴܼӣôŵǮɣʲô飿

֪ͯľԲƭȻ˼ô˵׿϶ֳŵľҪһ룬͸͵ЦˣΪ˼Ҹ׸ĵ߻Զ

׵Ļ˵е㺬Ӧ˵ںͱ˵ľϣǮҲýץסѱˣҪ˵ֱⷽǰ׳һ

ͯˣϽ˵ʦȻϴ˵⻰ôҾͲ˵ˣͰ˵İ죬ô

ôôľﵱȻʹˬĴӦˡ

    ȻľĻҲˣǣ֪ǰСһȻͲ󣬵ǸϿǸһŵǧˡڼȻԷѾӦԼġҪôڵøϽȥԼİͽ˳ʲôˣ˳ٰοһǺ˵顣      
    
    ľƮݵӰ˲ʧͯŭҲ̲סˣų񡣽һáôعѾ˯ںĴë̺ˡ˯ޱȵѿ˲ǻĵſˮԷͯĺУš
    
ͯһѾס׵ӣףʲôСǮɡ

ԺŬԼ۾Ȼ˯ĺ㣬õʶڷͯʱѾһһҲ֪һΪʲô

˯ʵĿ۷ͯȻ˵˾䣺ɩӡȻ۾һԴһų˯ȥ

ͯε֣׵Ļȥ׿ıֺҵػ׿СȣΪ׵̽׿׿ĴȡǾ˵ĵԣͰԼԴȥ

˯ϥͯҧֻתϼϼº͵һЦͯͯʵҲֲףġ

ϼǰľͯϸ˵һ飬ϸصǶξͯ۾ԽԽû뵽̶̵ļھȻⷢô̼¼˵еĿ߻ƴҹô̼

󣬷ͯһڴеĲɢľĴ޸мһ𣬾ڶ÷ͯ׸ɣһûС

ڷͯʲôҲûԼļҪǮʲôܸΪ˵һУǼǶٽǮȨġ

    ˣɩ֪ˣҾ̫ˣǸľһ𣬾ȫǮǮҲϲǵһëοϼһôæҿϴۣĹꨣͲϢˣҲҪȥ㾰ɫ˳     
    
    ͯ˵Щϼ׿м죬ֱͯ߳⣬ϼŷӦͯͯȵȣҰѽ㣬ҪطҲҲšУľ˵ǼһͬѾȥԼСģЩһΪ鷳Ǹ
    
ͯһͣסԼĽŲԭһᣬϳһааЦݣİɩӣ֪ôȻͺ뿪ɽϥ⿪ʼԺܳʱ䣬ķ羰еʱ俴Ҫָղĵ

߳ԻķΧͯ鿴һԼֻźһѾ΢ЦŲһ룬˼󣬰ֻԼĿڴȻŮʼĴ۹⡣

ûֵԶԶĵĵطһ˵Ľ䣬ӵĹˣǵһһڶԱǼ

ȻһﾪǷֵһŮŮ˵òͻϵŮȫĲϣǷͯòȴͻоŷƣҲ֪ԼĻ񲻿ȫ󣬾ųƣȫ϶һҪѰҵˣŮ˵ĲҲСŮĺڰɡ

˴





    һһ¡
    
ǱԷǺͷͯϵľɽɣǳȶʱľڳֻҪоľǿϢЩһʶԶ˱ᣬǲҲЩǿĴǰѷͯף˳µ顣

¸꣬ͯһγΪ׵򣬲ηͯΪ֮

ǬҲҹ鷳ǵʶԶԶסһˣڵȴᣬȴһǿԳֱĻᡣ

    صƴӵ磬÷ͯһˡֱɫڣǲŻص׿Աߣ⣬׿ԭĵطӰ      
    
    ͯûԼѾ֪ķȥУͳֻľһţʱ䲻ǰĿһŤ任ǶɫͻأȻĳڲԭϣȻֲͯһ绰һʻӳ¼СӣһѲϣڷָͯ£һʱ䣬һ׿ǶĶ
    
׿񲻹ʮס˸󣬽ӹͯ͵ĳƱлϻ漴ԶȥɻˣѾˣôĶôҲóġͯһЦľʲôԻˣǶҲǰ취ǵðȽҲǸЩµļһﵱβ͡ĵĹӡ

νһ֪֡Լֵ϶Լɣ֪Կ飬ԼˣǾԲɵġ

߸һĲݵصҹˮϴգЩþӶеļһ޵ĸ̾

Ʒ£ľǿе㲻ˡ֪Щһʲô㣬ͯ˸Ϣѱ׵Ի˵ԼľȻ֪ͯǸ׵ȴΪƾ߸˵ΪܶԿߡ

ⲻåȺܣֻҪѡǿ׳˶һһռϷ硣

ʵΪĽľЩһ⣬ȱ̶ֳȣҪ֪ЩڿҵĲү

˼Ѿ˵ԼľôҲ÷Ҫ˼Ұæ

˵ûбҪľЩߡ

*ҹɫ*ɾˣصҹͰ²ܴˮɫԭһʶһ˰ƽµһڡȴ߶ȼУ֪ҹ϶ôƽ

Ȼ߿һ΢ɾزװ죬˲˹ļһǰ

ȻϼЩ˳ڵӻú߹ĸһ˰һľȥײԣľȥײƬ

ͯ̾һ˵ӡǱѣ֪û뵽Ȼѵ̶ֳȣλǼûԷˣ

治߻һ׺Ǽһĵɫ˲ĸѿ׺ͷͯ˰죬ץŵĻñŤĺʣ˭

Ȼ*ҹɫ*ɾʣɼȲߣЩ˵񶼷ǳ׿ۻԼӣƲƲ죺أ˭ģҺǻôѿ

Ǹʻ۾һУ۹ףĽлһͨʣĸ˵۹Ҳ䵽ϣȻ˵һ䣺ôɣŮˡ

Ƭ裬һǵصǿɱǵϷİǿɱʵʣΪǳɽƶ˵ĸоһָѡ

һҧħХڿУȻ߸˵ȫ˳ǵͷɢǿʱֵס˶ԷƣɽϽץס˼ղŵ˲䡣ѡ

鵽һ˵ʲôԵö࣬ŶԷǿϢϢ׿ЦŶԷͯ˵ֵܰķأϽгʵ̫ˣԷһιͻȫ군

ֱͯ׵һԼıϾжϳԼ϶к֡һֱƵǶԱ鶼ܴӦףôһ̸⣬һ̸Ǯôͳ˰׳

ûȷͯش׵ħͻȻ𹥻ħϺɫ·ʵʣħͻȻûһȽ״ˮͰĺɫǿ󵽻صϢҰĴӵɢ˫˵ľУߵշȥ

ħͻȻıɢƶʱݿɨһգһǿ󵽲˼Ϣεذѹס

    ɫĿʼ任û뵽СһΪ˵Ŀ£µѾȫĳǵ⣬ԷѹԼƺħ̺ǿСһΪ϶ѾﵽеĶ壬ǲ԰    
    
    ûǿĸطԾħ˲䣬˶˲Ѿߵ壬ǵ˲ȫֻССԪӤüǵ±ӳڿС
    
ʣµ˲Ϊؿߣôشûа׷ѡӦķӦкһȻˣԪӤħٵ΢һٵļ϶ɿؿʼ

    ٲܣƺǲˡǺȷķӦǺܲһɴڵͻأĴӸ߿£γһֵֻ״ɵĽԪӤץƾôô޼¡ȻֻһΪԪӤͱŨɫƹСĺڿС      
    
    ͬʱ׵ħɽħƽǿٱֹغɫâֱ׷ȥȻɵĻɢǵĻٵѿ塣ͬģɳԪӤҲɺɫǿǿаס      
    
    ʱ򣬷ͯǲŷӦʣеķȫûͷûԵһҹȥаϼһӡˮ˭ᰡһ֣ܵĶĲУĳǿס塣
    
ȻЩ߰ķĹµֿһ󣬾͸ŪãѾԼĸͬԪӤĺһҧ

ͻȻʼͣɫĹâ˲ͷı

Σ׵˶һ㶣֪һҪʲôͻȻ޵ˣһԱȻһźɫ̩ɽѹĿͷҽݵ£ȻƬݵأıըһըҩ

Ѿ˳Զ߸˻Ǳ޴ĳըڿٴηɳϰסǱ䵽ϣ¹ڲѿ񶼱ըƬԭû°ۼ

׿ȺȫΪз򣬲µʱ򣬾ûʣֻˣѪ಼Բ׵ĿյءһʱĲԭΪľɫ

ڵϣһ»۵ĽվϽк

û°ɣ˭ˡ

ͯϼ׿̴Ҽ˶ֻɽϢ׸ϽɽͯϽ˹ȥûǰأдħеҶǣû£Ǳˡ

Ȼħ޵ĴӿлƮ棬ɫе㷢ףղȵԵʡҪ֪ЩȻΪǲΣָħ½ƣշԪӤҪǿշǼԪӤ˷˾ľ

ԪӤ̺ļһʿȫΪֱ״̬ԪӤٵףֻҪ÷ԪɢͿԣշҪľǼʮˣοһռĸԱǸһʱ鼱ȻֱԼҽ£ҪǱըǿֹ

    ĻǻڵѿĶ࣬ΪǳɽܰԼСϡ      
    
    λϴ˸ϽǰԼԴ
    
ϴڶûطˣ군׿ۻˣȫ군ˡ

׿ȷʵһ۵ı飬ԼЩɰôĿɰѱ飬ô˲ʧȥԼ׿ĸоܡô˵׿ȴǿ¶һЦݣħ磬лл

ħûȿһأȴ󷽵һ֣׿ţ˵ллϴЩӦġ

ħҭðŻ˵Ĳħôش𣬵ǣ⻰ôҲֲ˵ɡ

ħεĶ׿¶һ΢ЦȻְɽԼǰһΣѹ壬˵ƶأǱ޴ĳĻԹȥ

˴




һһ¡ҳ

  ۿħɽϽ񣺡ʦˡΪʲôͯ״еǰȫһںģˣҺ˰ˡ

ħְĸɫ˻Ц

Ǻǣջ񲻴⼸ԪӤɵҩǴ󲹵Ⱑû˵꣬ħüͷ˲ſնȻͷ˲ʧȥ⻪һīĵŨסգ޾ħʼۼȻħҰڡ

ĸɫİԪӤӣӸޡҶֵĿħ֪ΪʲôʱͻȻħһ󣬾֪ħôԭˡ

    ΪپŸۺ۵ĴǵҰŸȫǷׯϣ䱸ȫһ飬Զ׼Ҳ׼ǸҲ϶ĺܽ        
    
    ǣڷžأȻǿħ޼ɵҪЩٲҲˡ
    
ҿٴˣŸﰡľȻСǰڵذ޹ľɫǿ󵽿ֲħӿеɫȫе㷢̡㲻λħ﷢ľ˵ͼ߹ҼСһ鷳ôڳôĶ

ľڶھΣƽվԼΪ˼ǿ硣ǽôвսˣ׵ħʼͱǿغڰǿ⣬ҲûֳֻΧ񱩵

ľеƣ׵ΪԼħӳֻصҲܰԼ⣬ѵЩߵΪԤƣ鼱ƴý

ľ֪ħֹܹԼǱ˲ȫ汬ӳʮԼƽյˮƽôĺܿ£һþĽ֣үи̣ôľЩŬɾȫ׷ˡ

źԼİ˸ʦܹͿˣһӢġˡǿҰһӴεסǡ

ȻľͿĵط֣׵һڲһٵվǸ¼һߣȻеҲ̶áǺûʲô⡣

ʱľħͷʲô  ħ׵شʦħҲֻħɱħֻħŸҶǾŸ﷢

ʵľûףħ߻һµļһޡ

޵ΪȻħ΢һ㣬ǲޣ޵ĸԲħǽֶεĺԵеĲ̣ޱħй֮޲

˫ڿ˶ļƣ׿ľôҪħǿײˣλħͷʦħ

ľû˵ԱߵһѾˣħжţǲûǹλΪʲôڴ˷žشɱ䣬ҵȡ

û˵׼ʲôľϽΪϴķԣΪ֪ʦܸ֪ǰʲôֻǿѪһǼ׼ħҪɾִˡϽ죺һ£ҽ͡

Ȼľǿ°ĭһͨ׻ǰ˵ˡŪ˸Цãǵλʦǰ˼ҼСӵԩͷˣ˵ôҪĸ˸⼸СһڸԻأԭͣĿλ뿪ħĵﳤһڴ˵ʵħڵ״̬Ҫˣ˵һȾţһԶӮеѣԸղоиֿҪǴԼеԱıǮ

ľЦſǰһƬǼû뵽ЩСһﾹȻħԼƨɡʵ͸ħͷ˭Ϊħġ

ħ֣ӭ͡ľҧ˵Լʺ˵ʵ治ӭħħͷħݺô꣬Ҳȷʵ̤أصĹϵһֱǾˮˮ

ˣͱԲˣҵЩСֵ鷳Ҳǵĵģžǲôʺһħͷ㣬İɣ⼸۵ļһҾͻȥطҲòôħĸľһӡƾݷŸľ

ľ˫ֺʮţ˵ãļһҪĵʲôӣȷʵͷۣȻĴǶڳħǧһֱܸǣҲÿʲôħħħͷΪ

ľתͷףףģϾӣûסˣɡǲλȥĿͷһҹ

ҡҡͷлʦ̫ɣеǱõ꣬ﶼסͲʹʦˡ

ľϽͷȷʵղֻǿһ£ҪħͷסĥŰøȻˡĸˡ

    ľƨɰ뿪תͷħޣλʦִסģħûش׵ʻȴͳһúɫӣ£ף󲹰Ҳҳԣ    
    
    һ㶣ʲôҲҵģǸԪӤ𡣡ħȴ˵Ҫ֪ԪӤ˻ҵߵĴɣֻħ˲£Ҫ֪ǰѾۻĹ¡ֻҪͰ׶Ƚٷ㿿ԪӤǿԼΪôҲǰЩŬͻᱻһĨ
    
һҲľͻش𣺡ϴʵҸͲۻʲô£ûΪħʲôáѻһϸ־͵ÿС߹ȡʤҪ͵ȣ˵ʵǹˡСвʹʱҪĸ֣ĥʲôƲҲûáΣǴ׿޳ɻѴӡŮҲԶˣҪľʵԱбԼ˵ʵ˵ɸԪӤ̻Ҷɡ

ǺֶԼʵˣħħƿ޼᲻ݻص׵׷ﵽľ硣

ڷɻ䣬ײŲмȥǣǳΪһǿħʲô

ϴҲʲôɻǳħˣкüãҲһͯΩԼռˣϽű̬

ɽ׺ͷͯЩӣƤԲϽžԼ֣ڵħŴˣûʲô˼ɡֻĸԪӤô˵ҲȸԼȡһģҪ֪ڵʽǶٰ

ħһۣһҲøǣ֪ôһССߺжһʿسɹȻʱ䣬ǵΪѾܿɹˣ˵ǵĽչٶѾܿˣ˵ʵڸûһԪӤ˵̷ըҩʹ죬ǵᡭ

˵ħ˫һֱһƣҵһըҪ𣿡

һһϽ֣ʲôЦ֪Ҫȥʲôⲻɱ

    УϴʲôΣհɣͯʼףĹ׵ΪǱҲ˶١        
    
    ģ׾Բԭ׵תͬȫ̷⣬Ҳðɵҩ
    
ħ˵ѾɫĻ棬ǿúɫϿʼķ˿˿ıʵұľӨ͸ĿʼɢԼĹâһ߲貵ħγɡɵɢԼĹʣվԱߵ˶ܸо̺ǿ

ףȷãע⣬ʱСĵ㣬ЩһȥϼζҩģúɵҩͷǸһȻôԪӤ϶ûС

ͯϽͷȴһ䣺ϴ󰡣ЩԭϸʦҲơħһǹЦҪùͷԪӤǼһлʹ졣

ͯͯҸطס£Һ޴ҸطȰħԸţȻһץ׺һӰ

еϿȣħ˸ĵطֲ¼ƣȻǧСģȻԭ̺̫ˣСĵ㡣ģҺԱߣԲʲô⡣

׵ͷӹǿӣ˸طϥãȻ۾ڵʼˮתûһȥ·ߺзʽһ˳Ȼǿ߲鵤Ҳ׵Ʈ׵ǰ

˴




 һһ¡ԪӤ
    
    Ļĸ俪ʼ׵߾ۼȻڣͶˮƵĴ׵ÿһë׵壬ϴľѪǣʼϸṹ׵壬׵屻һ˵ʲôɫİΧ
    
ڲף岻ǣо᲻ڡ

׵ͣߵλá˿˿Ƶʼĵۼۣǿɵڵ˷ۼ˷ʼѹڵڵıСٱС

׵ȫߵȻԼڷһвŲʣһ˳ȻȻԼ֪ôЧúǾͲԼıԼԪȥƿأڤڤĹȥ

˷أط죬취ȻȻķԭʼ״̬ǻ硣ȻһеĿʼһеıԭôͱúĹȥԼ

׵ڵѹԽԽС羫ĻԪҲڵ̰ȡţŴĽ룬ڵСٶȴԽԽ죬ٶȺǿҲԽԽдԪӸλ޾ӿѸڣȻĵۼڵսȥ

ڵĸͷԽԽСԪٶȴԽԽ죬׵ٶҲԽԽ졣ĻԪٵ׿£ȻգߵĿΪļ˶Ѿʼ˲ӿʼ΢ԽƵԽ죬ȻΧĿռ䶼ʼʡ

ڵԽԽСԽСٶԽ졣

һ𽥼ٵѭڵѾСϸСٶȴķǳֲӦ׵ٶҲĺֲܿ

ϸСڵһ޵׵غڶ֪ſ׵Ҳһ޵׵ĺڶֻҪߵͱ̰յʵ¹âվԶħѾ׵Ӱ״ĵطѾΪһɵĺڶǿػѾ쬵ļХ

ڵǸڵγСٶȳٶȺ׾Ѿֲ֧סˣľѪԪǸλǿе

ڣ׵һǿ»ǰ߲ҩ裬͵ڡ

ҩ塣ϻһˮɢϾ˲䱻ŵĿʼǴ󣬵ԵǸСȴ󷢳һʼ̰Կֲٶȿʼͻ

ǸΧǿĴ̼£ѾγһУǿԪӤɵЧٸƵʵľȻʧǸССССĺڶС

һʿǧ𵤣ȻԪӤÿԪӤ̺Ӵ׵ڡȴڲСʱ֮ڱ׵ﴦγɵĿֲڶյ߰˰ˣۿӾͻȫոɾ

ױܵĸо׵˵ڵγɵڶٴôԽȥҲñ˰ɣڿôô£

    ֻǸоڶٶȺǿ˿ԽԽƣ׸ϽԶĿɿڴħԼĺϴ󣬸ϽһãûԱ    
    
    ǿٱֹӿıħħΪ񲻶׼±ĸо嶼һ¡׵ҪȴġˣϽͳһӹȥûʱˡ      
    
    ׵θڲ󲻻ʳɡ
    
˿ûԪӤͻıԼʶıָӵĿҰ׵ڣǿ񱩵¼ȥǲĴħ󣬾ı˻ٵ׵壬ôҲһ˿Ļᣬʣһƻǣתޡ

ȴûõոոоʧȥԪӤձԼ͸оһǿ˿޷ܵӿӿһȥصıһĵ㱻ǿȥĵܱ߱ƵתٺͶǸУȻȫʧȥʶ

ӣļӣԪӤͱյһɶνһźţһúٴηɵߡ

ħ޺ˣ֪ôһԪӤ̺ŶôȻҲаһɵԪӤѾʲôΪڲзӡԼĲѾֱӷˡ˵ȥܴҲи޶ȡǶѾӽߴﵽǸޣѾȥ̫ˡ

ԾЩԪӤɵҩ͸ǣǶҪ

    ȴ˼ꣿͷβҲ⾰ʲôΣǽ𵤺ڡһȴһԪӤƻ֪ԱûС        
    
    ԪӤǸֲĺڶڼɵڳڴΪǸڶеԱļˣԵСγɵǸҲСٶѾǿܹںڶٶˡ
    
ŵڷȴе¡ҪûԪӤӴţԼڻ֪ʲôء

ɳֽصؾ磬źڶļС׵Ҳĳħ޵

ڵǸڶֹͣˣ׵ٶҲװԼеȫؼеǸֻڸ֪вֵأСĲڵĵϡ

ڽӣһɳһ磬ˮڳ档СٲǾԵء˺ȻδСССʶ֪һɣɼ֮

ײ֪ġ㡱ȶ˶೤ʱ䣬Ҳ˲䡣

Ҳǰ죬ȴĸо˲䱬ˡ

ǿǸӿı׸о޿УͻȻ޷ݵǿ⣬ǿЩʼǾȵķֲȻһ񱩵ķ籩ϯȻе͵Ŀʼı䶯еһеķɢգȻγһͬϵֺѱ䣬˴˼Զ롣

ڿʼγһĹ㣬ɢƮȻЩȣѸٵİС̮γһ΢Сĺڶʼ˺սӽԼ

µĹڲϵĲͬ͵ϵУ˵Եʶпٵγɣݻ

̶̵һʱ䣬γɵչľȻ׵ʾһ顣

һйȥֿʼһ£Ȼڵﴦ۳һСǼ״š

    ǿҵĸо˵ֱһǵһĳĵ        
    
    ʼƽȵת˿˿ֱӵף׵֫׵޹·ĿʼתеľѾʧȥԼã˵׹ȥΪˮԴô׵ѾǴˮʽˡ
    
Ȼ⣬ȴڤڤаĳԭĹɡ

ǿҵĸоǸڲвʼ֣һ֮У׵һѵԼԪӤ

    תһ룬ԼղһôĻһԪӤ˵ԼӵеԹԼԪӤģСףǺ顣        
    
    ԽԽ·ߵĳڿٵգΪ׿ԽԽѾֳԼ͸ѾԼĿĸоиССССڷ䶯
    
ڣͱһ㱡ıɴʣȻ㱡ɴҲߵյ׵ġԪӤҲĳ׵ۡ

ǰ

ֵ߳ԪӤ׵Դáˡһ£ʱİչҪǴͷβԪãĺֻһԹߣһ˲͹߻ħġ

ҲֳЦڽԪӤ˲䣬ǰ

׾Ǽģ˷ܻ߸˵ģԭ׺ķôðžķԪӤ̫رˣرĵγɵԪӤ壬ȻһֻһߣƤۺ쾧ӨϵȫһëûеģССһ۾ŵġС󣡣

ǿЦãԼνԪӤˣȷʵӤӣȴȫһֻոСʲôԪӤһ飡

׻ûпϣšСһѾӵȻֱӵ׵̨ϸ

ȻġСһԼϸ첲ȣȻ󻺻ԼС۾

˴




һһ¡ʲô

ϳ񣬼ӷһVIP½ڣϣλıµѰæһ¹ڰ棬ңлл֧֣ЩǴҰæ

ֻƤС׵̨ϸչԼȽţԼ۾Ȼ۾ҫϸһƬơ

˲䣬׸оԼ˼Լʶ͸оϺСһȻڻһҲѷֱ˴ˡһһĸо˵ͨСһ۾ȥԼ̨ϸȥѯԼ壬ͨȥ·޹ϸĸо

׳С壬ȻҲһ岻ôɱС΢еӴСɫҲǷۺɫƤ͸ֵھȻֲ״̬СҲ˳ӦͷڵͷԼСܵܣԼСְһ¡

׿ΣϽתԼעϸ飺Լ˶೤ʱ䣿

һƽǿٱǧ˼ϰץȥ˲ΧԲʮĵطһеľɫ롰۵סĳЩϸ΢ĶĽյ

²ġšµϦصȾһֺ쵽ϵɫߵļҲȾɺҫ޲ɷĺơ

ڶԼ׵ľͶĸУͻȻоʲôԾ

ϦȵȵȣԼʱ䲻ҹԼûж೤ʱ䰡ҲǼСʱɣԼȻϦ

ˣԼʦôҲҲˣ׸ϽԼĴѰ治ڼʮһɽҵǸտءŵ̼ϣһֻ¼ȥƤĲħıתľֻ̼֮תԼ塣

ҿζѾжʱˣѾ˵Ľɫεε֬䵽̼﷢žȼħǰڷŶѲ֪ʲôطĵС̳СӣǸֵϣħʱһСˢӴЩպŵͿĨֻƵϡ

    ˿ڿˮϸоԼӿʼʵΪزԷѾǿп޵ˣ֮ķӦܼ򵥣䡣     
    
    ׵һΣ漴ԭʧȥӰٴγֵʱѾħǰˡ      
    
    ͻأԼǰħȫסˣԼˡ
    
ףôҵǵġʲôʱѧ˲ƵģħʡԼ˼зǵġҾԼ˼бȹȥǿôģԼҲԺҲλ΢£ҪȥͷȻ󡭡ȻͳˡͷˮĻش

ܣ˼̽ǣǾȻо޽ΪħζĸӦΪһ˿˿쳣Ӳǵĸо

ôܣԻио㿴ڴﵽʲôˣħޣ˵䣬ﻹǲͣתֻר־ϱ߽ͿĨϡ

޵۾ףǿ뵽׵ڣϷ׵ںտյԼͬһУʲôҲ첻ε˳׵塣ҡҡͷ𿴲ס

ħְˢӽһϹĴһ˫֣ˣԿˣþơ˵Ļ֣ǶѶѻµ̼ͬһ㡣ŲԶ

ȡԼı«߻˳ó2Өˮţϴ֪ʧپˣǺƲǶͷ

һʲô죿ϴûɣ˵ʱ䣿

ħа۾ףСӣΪ༸Сʱֱ׳Ļش

޾ͻشһ֣ٲףֻǰһˮݸħȻӸһֻ漴ƱжϺơ

ҹʱ䣬ڵʲô̶ˣ

ħʵȻ˿ھƣִӼ˺¿ӽ

ϴ󣬽Сֱ޳ɣԪӤˡ૵Ļش

󣿡ħ׵ֻشŪеԺˣû޳Լôһզ󣬣

һѾϴԼɡ˵꣬±ͻȻѣһһ㳬΢ħС׵±Ʈ˳ۺëļС۾˫ȼҫСܵܡ

һھֱӴɤȻҵĿħȴԼĲӣѵİǿȥûȻһǷЦŶӶڵˣƱַԱߣͲڵϴˡ

    εİǸ첲ޱϾġԪӤջ̨Լ޹Ĵ۾ŻǿЦʦ֣Цϴǣ˭ܸô£      
    
    ħô˳ԼħķֹסԼЦȻԼĶվ˵˵ʵϵܣԭǡҲ֪ȻԼĶӿʼЦ
    
׾ԼԴʼΣħ֪ڣô˵ЩϴҲǼʶ㰡

ЦˣްԼϢŬ˳Ŷ˵ֵܰС潲ʲôֽ߽ӤʲôģҲεģɱĻһճģӤĻû˵˵ʵССܵȷʵΰǰ;繦ڲͬǿ۽ˣħֿʼЦ

    еҲűˣΪֽɵԪӤʲôĶԼһǱԭƵƾԼתκʽʽԼԪӤӦֱܽεģû뵽Ǻؼһ̥ԪӤȻǡ      
    
    ħֹסԼЦ˵ףϻʽԭص֣һвԳȥ˭˵һģʽǲڼʱġԲһɲķҲ̬Ӧȷ̣Լɣ㽫ĳɾͿ϶ᳬڵı׼
    
ħô˵ԼĸݵģԪӤӴĲôһССĳԪӤôԪӤ̺ǿױĳɳ·̣ôС󻹵ת䣬˵ýΣһΪ֪Ĳκ䣬ʱ׽ﵽʲôжѾ޷²ˣôǰأħˡ

ڵѾ԰ԼסʮѾܹ˲ƣѾԪӤкڲſǿӵе׸սԪӤˣԴô󡭡

ħ϶Ķ˵ԼĹ⡣ϸװԼ뷨һ飬֪ԭԼӵеѾͳĲλˣŸ̨С׵۾ϱޱȵĿɰ

ǿɰɰ׻¾ģ򲻵ѼСһ׶ǡ

˴





һһ¡

  ͯľĵǰԼԴ治æôˡǰѻɽǶļͯЦԭҲɰϣɱ㣬Ȼ󻮷м仹ȥֳ죬ȡרҵĽΣֳ죬еЩһڶĲˣ˵ͯİЧȷʵ¡

ŻֻͯǳЩʱԼ˼ΰ˶ȻʣʱȫЩϱˣһû˯

ŪľȥˣһȰϢͿʼˣͯڰһáֻԼˡ

¶ֻʼн𶯣ͯ˳ᴥأɽ׳ĻϣϴѾȫˣҾͻء

ֻͯǶɽ¶һЦݣȻϵ绰֪⼸Լ࣬ɽɡչתȫУȥռЩ뾺깫˾Ϻлߵ֤ݣȥЩܻߵĹԱռ֤ݣ࣬ôռȡʲôֶΣЩͲǷͯòĵˡ

ɽȷʵҲû÷ͯʧʱ䣬ͰһжˡҪֻЩӦÿЩϵĻغӦÿˡǽôҲǷͯÿǵ⡣

ǽ϶ͯҪľ㡣

չһԼͯߣЩϾô޹˼ɵڵԱߡľķЩҪʲôʧĻôľĵռˡ

߳šһ۾Ϳľһ˫Ӻǻ۵۾͵񡣿ͯ߳⣬ľһ˿Ͻվ塣Ҫ֪ͯѾҹˣԵؼʱڸûֹͣ

ľڶԷͯмӣһƽƤЦģҪȴĿ¡ľˡΪʲôһڶ̶̵ļۻֵʲڷܣϽĹ̬ȣµĺڿͼټϼӴкܸߵ𲽵㣬˲ɹ漣

ˣ϶Ѿ뱸һ¾͵ãȻȥϢһ¡ٰͯľʮ

    ľϽ񣺡ܡˣͷĻȥϢѣЩһá      
    
    ûƺľþˣͯϽһ£޷ɱС֮࣬Ȼһ䣺Ǿʹʦˡ
    
Ȼת΢ЦƮȻȥЩͯľɵأ񶾵Щ߰㣬ɣңôҲøľҵɡ

ŷͯƮȻȥľŽ뵽ݣŵصһۣľ;ԼԴΡҷȱԼǽ˸ʲôһӴɳϣɢǣСһ⼸﾿˶飿⿴ʹõЩֽţľͷΡ

ǻѾ¡ľֻܸϽˡֻݷԼڰЩȫסǲ˰æڳ˷ͯԱģһŪϻңǿɾ͵òʧˡ

Ѿûʲôˣħ޺ˡ׶ת˰죬Դϵ뵽ԼܣӦ׿ǺԼһϢȷ·λصǵߡ

װȻĻˣϼ׿˺üģͯȴ⣬ûʲôõĵģֱϴԱ߻ٳʲôĻôħҲٻˡ

    ͯڽչʲô̶ȣеʲôȴֳ׳飬Ҫ׽һ̷ԪӤĸܺ͵ʱϸľ                        
    
    һݾĲһֱڵֻҪԼΪˣҲԪӤԼΪƷ        
    
    ֻðѵʱľҽһ¡ͯͱĸˣϴһ̷ôɵ㶼ɵĳôҲøֵǶˣԺһ׼ԪӤʿʲôԪӤħ֣⣬ҾЧҪãϴ㻹û˵ԼڵʲôˣԪӤôҲԼԪӤ˰ɣ
    
ͯ⻰ˣԼô˵ΰħԪӤԲ£һѧȴڵķȻе㲵ӣô˵ҲǷͳķôԼһ˼ɵԪӤʲôƷǹˡͷĽʧܰ

Щͷʵ׳׳ǷͯһﾹȻֱûԪӤƵĶԴﵹһǡ

ϴءЩԪӤòɼҲóɣһӣˣߴڵʲôεˣԪӤԺ˵ͯΪ׵һӺǱԼҪġ

һҧѾħǰһʲôˣԼļǰͲٶһˣԪӤ𡣺ƵĶһ֪һܲԪӤ

˵ĸԽô˵ҵȤԽ

ףųǼʶһ°һɵġ

ðɣ˵˭Ҳ׼Ц˭ЦҸ˭¡ؾ棬ޱȵ࣬Լȴĵױﲻס֡

ҸϽı̬ԲûûûԵĳ档ײεԼ̨ǸСҴк

СҲ֪ô̫׾λһģγûеһγŷôţħҲûų档ڿֻСֻסԼ

ĿɿڴؿԳϵĿɰСһ۾ͶѾŵ˸˵ޡʵ̲סˣնһ䣺ףС˫סʲôôô󣬻ʲô˵ģ

    ˻һֻСವһܻ׵̨һװҲѹʹûô˵Լû뵽ԼȻܺ쵽̶ֳȡ        
    
    Ӵȫ̲סˣղŵı֤ȫӵˡʲô׼Цʲôƨ֤ûԾû԰ɣм˵ģûжûʲôϵ¸ͲҪˣûЩܱȱðɡ
    
ǷЦҲûޣ֪ղЩһر֤϶ɷƨղҪЩһЩ֤Լӡǡ

׵ȴҶЦˡײ⣺ˣЦˣͯͯǿôˣʲôչ

ͯԼĶӣֱСֹСһСܵܿ϶ص㣬ҪϴøǿǿϴͱˣĲˡЩûٹʲôİĲڼҵŷǮ𣿡

㡭ҭûȥȴûΪͯһ˵ضʵֻССܵеرģǲرҲܸЩŮڸ˽кϸԼǮǮ滹ûʲôֻ˵ȥˡ

ŷͯһļЦֻ˵ֻͺļЦȴһϾСѾͷƤȺĶࡣ

    ׸Ͻϼ׿֣ǣǵķģȥϢᡭ                                
    
    ǱӴܣͯһ¿Ǻ޹˼ˣղһֱŵЦֱͯ£ûϷϴţţģ˱ţĶһģԪӤôڲͬ      
    
    ԼСҰɣҵĶӶˡͯϽܹȥģÿҸ࡭      
    
    ؼίİ칫ڣصļίͬɫĿԼϵһʼһϰ࣬ͷԼĵԲ֪ʲôԭѾԼĵ涼˸ˡһдֳĵĻϣغұŲ쵼ܻϣգ
    
ת꣬ǸѾ͹ļԼԶĴ򿪡ΪǱ˶ͬڿ˼ۺȫĴסˡ

һжصʮϸƾоݣл˵ְҵлߵʱ䷽ʽлߵƷǽǮел˵ױǩӡ֮Ӧܻ˵ϣͬ˲˼ǾȻܻҲԼǩӡ

ȻЩӰӡڿ˼ҳΪһʸͼɲеֱͬе˵ĶġֻҪҵϵԭһоͻ

ҵԭֻҪϱߵʵһµ飬ϱЩһǮĸУʲôִĴŵȡ붼ʾˡ治֪ϵļһôõЩϢ

ϱߵӡҲȫΪȶԵݣҪЩڵ˵ʵ̫ˡ

    ͬڵǰʼ֪ʵȻ󲨣ΪܻߵЩɲȫصĿͶйص쵼ôЩлߵĿҲԶ׼        
    
    ϸԼ˾ʲôĿأҲѲ²⡣б꽫;аʱʣǽʲôĺ
    
ûȻϵصĵ绰ͬϽץ绰λǣǣ˵ʲôҲôһݣʲôұ𲿶ֱӸ绰ǡˡһϰ졣һϼһĴ𸴣ǣģټ

µ绰ͬͳĨ˰ϵĺˮ˵ӿɴˣϵͨԼĵԴûʲôǺһֱӸҪ쵼ұ𲿹߼Ȳÿһݡ⣬̫˼ˣҪ֪Щŵĵ綼ʲôϵͳ

ͬϵĺˮץ绰֡ãȻϱѾкҾͲˣã졭ãжȻһ࡭

һɢĴԼİ칫ңһǵĲǳ׵군ˣԹñˣʮҲѾ֪䣬ԼͲĳλǰˡߵԳɾһԭһڽʬܷԪӤȫԽߵ塣

һĵ绰廹ǿԼϰϣûֻץһ£ǸͲ;ֱķɵһ绰ﴫһ˵ϴẒ̇⣬ʱ𣿡

һһЦ֪ŻʲôˣһҲ޵֮ˣΪһЩԭڹҰȫֹ¼һҷϵģ˵һＸǷź֮乵ͨŦһԼ϶ʲôʲôˡ

ʱ䣬ڰ칫ңԼɣҳȥɡ

һɢĻشŻļݻֵһ̧ƨɡ

˴





һһ¡˳

ǰ׳Сӣһ¶ЦݣһǺСһģСһҲõٺô˵һİʦ

ŻȹĶһʩ񣺡ϴ鷳㡣һ°ָ¶ɳŻ߹ȥ¡˵ɣ֪С²һȼܵǰϣԼ˸ƣ

ģ칫߼죬ұ𲿣صĸҪŶͬʱյһϣֱʾĻϣ֪Щŵϵ߼ģϵһȴѵϵͳ

Ż˵ţ˸Ĩ亹Ķ

ģǼһĺڿˮƽҲ̫˰ɣСӣЩ羯죬ʲôãҲǻã潲ⷽˮ׼ҲûһܸİɡһЩĶЩͷŲûʲôϸ

ǣΪҾԲŻ˵ŴԼƤóһϣͳϾݡȿ

һֽӹѸٵĿһ飬ȻӸŻڻȡϵ;ʲôֻҪеΪ˶װ쵽Щٺ־ôᶨ˵Щ鷨ǲֵģ϶ġˡɵġμ̰٣Щô˵Ҳǹ¡Ų˳֡

ϴЩҶ֪ҪĻҶˣȴ֪ϵġŻ˵кˡ

ģһʡϴĴͷŻй˵

һǷЦ֪ŻΪʲôˣΪһϴ󰵵ıڣסһġԷȻ֪ѲֱӵطŵϴĴͷϣôҪϴҲǾ֮ͣСӾúˡ

УЩǹĳԿɶƷλ洢ܸߵĿ忪ȨľꡣҵļҶݲϾ˽ȥ

һüëһ˼˵϶ǸɵĻ˸ɵģ

ǣϴӢҵĵҲ϶ȤŻ˵

˵һҲŻθڡϰǷ壬

ͯŻ֡һסһָԭơȻһСǷֻصϸĿ˼ۡ

Ȼһ֣ϴ֪ˣء˵˭ôôſԭСӡҲǷͯǼһôͺô˵ĺڿͼȥϴ󣬱ǣǲʲô̫顣Ҳǵ⡣ǰСӲȰݵ˵ġҪȡĿȨԹûʲô֪Щһԭ򡣡

ŻˣȻһ˿Ƶ֪㷨źͯļһ˴֮йӴû뵽ĿħǿǿƵһȻСôߵۣͨһ˽һСӵϣֶԸչ鼺ϱ߻ڿ֮УȻߵĿƫ

ΪĿŵһ磬ޱȵţɫôĳЩŵķšǴϣȡأҲûްɡµǲ֪ûжЩܼϡЩ

һȴ˵ȥڣ

Żŵı飬һ̾˿ԼбҪСӽˣҪ鷳󻹵Լǲƨɡ

ŻʲôҷźһԭҲ֪֪û¹ʲôˣǧҲûܰѷôţҿԸʵźЩСһΣǷųԿ

һô˵Żμҵܡת˲һԲƭԼɳϡ

ˣ徭Ҳֻ֪㣬Ҷûޣͯа취ûҿٸһ㣬ֱļһ˵ɣһŻʡ

Żɫһ㶣ϴ˵ޣħЩ˰ɣҳɽŵʱʦǳҵĶӸġ

һȴͷǣ绹ֿͷģǹȥУںҲû˸ôƺ˰ɣͯıǵûСûڸ㣬õѸǼϻһһףһԵ

ԵŻԵǺЩֱħͷͬţ

һͷҲ˵ʲôˣ֪Щ͹ŻԼȷѡˣЩǿѾܿһȥսҪҲڸִ

Ż뿪һ¶һǳǳЦݣץ绰һ롣

ͯڵ֮Уһʱ䡣עЩԱͬһʱ䱻̰ȥȲ裬֪ԼѾʤȯˣȥЩﰵϰҪǳȥЩϰϵľаȡʤ

һĴŮİĦȻزͶԷͯΪ˵ʲôǼȻŮԼǾͰͲһˡ

ʱڴֻͻȻ𶯵ĸоͯȡ绰ϰߵشһ룬Ȼһһ

ιǣǷͯϴôˡͯ绰һкȻͯһ绰裬Ǳ˴˼ͨ绰⻹ǵһΡ

һͯȵǵЦݸˣСһҲгԾʱ򣿺ǺǣԼСһﵹǺ⣺绰Ǹ飬ղŹֵҹҡ˵ǵһʲôܻ߲ϵ顣

ͯϴô˵أ

Ǳĳ˵鷳һش𡣡ллϴξǷ顣ͯЦŵл

µ绰ķͯͷɻظղŵλáЦضԼŮ˵ûһڸңҽһС鷳ǺǣǷˡ

˵Сӣǵøô䶯ǷļҹϵһͽҲһôǵ˼ҵϵͳֹһֵ㾹Ȼֱӷ˼ҵĴͷҪ˼ٲ鷳Ҳûˡһֱ÷ͯôеֵζ

ţҲ밡֪õЩ뾺Ͳˣô̵ʱиǵٷѶپ֢ҩص䣬յЧں֢Ǻǲ˳ͷƽ𡣡

ͯ͵ʵƵ϶ỳɵԼͷϣΪôһ˭ɵӶܿףƱĳЩŵע⣬ɽֱӷĳϴĴͷΪֺ֪ͯͷ֮ϵУĻһᾪţһһǾ֪ôġ

ڿͯжϺ׼ȷҲǷͯһĵطʹ˴򽻵ĺôǣ˴˼䲻̫ķϻԷͼͺ׸

ʵǲһͯһ壬ľ˵ô˵ԼЩһΪľҪ󡣲ӰԲȷŲ٣ĳЩ滹ڷš

ڵķͯѾǹȥǸֻͼһʱʹСͯˣ˼У±·ѾΪ׼

Ȼ˴ıʣбỹھˡʵ˵бᵹ˵Ƿͯĸ˴ᣬ·쵼רҰѷͯΧͯҲ˴ѵϣڻ٩٩̸Ӷ˽⣬ôɣԤƲ󣬶ԻӰ죬Լõķʽ͸ָ߿ƼеͼԼĳа۸ͶȫɿҵӰ졭

ʮСʱͯԱרȫ٩٩٩ϲǲԼϱ߱ʾͯڶѡбĽѾΪ֡

ȻͯõĴǻȥȺо۵Ľ

ͯӻ᳡飬ľסڸͯϲҪ֪ЩļʮСʱʱ䣬ľΪˣ棬ɺ󶼾ԴΡԷ̶ͯȴֱϾڶ̶̵ļռôϣȷʵǼӴḶ́Ƿͯȴˡ

ʽˣҵĻοĿȨʮꡣ

Ȼ˫ϸڵ̶ֶͯ˼졣

ڣһ鶼һ䡣ͯ˿ҪǹзЩĲɿеɿ豸ˣΪӦľʹӦǾԱصĻȾҪһ㣬Щ豸Ǳġ




һ  

ڷεǽһȫԶĿɷʽʵֲɿڲٷѾʵʩ˶ʮ꣬йȴûһҵ˵ԼﵽϵԶǷͯ뽨һϵԶҵǸԶڿǵǰϵзоƬװڻ˺ͻе豸ϣôֻҪͨѧϰôһ߽ǶȵԶɿҵͻǳ

ǸоƬѾεʵ飬Ѿﵽȫĵز֮Եڻƹ㣬ȫ̫̫ıǶӵԼǻ۵Ļ˵Ŀ־ѾԾãЩʤ˺ͻеĿƻõӰĿ

ǷͯȴûЩǣ۾еô˵ǻеҾεʵЩеչԼ˼Ҳ£ǻǻѭƵĵߣ˵ִС

ʵЩ췴ͯȥ޵һЩͭģŸҹ˼ʵʩƻ

ȻѾһ䣬Ƿ֪ͯĹûʼǹԺЩغ豸豸⣬һѾˣϸļƻѾϵүе˲šЩɵİƽҪĲǵźߺľߡ

⵱ƵѡʱѾ£ɽѾûŵҵܾ㡣ͯ׼

⼸ʱǸ̨Сһ̫̰ˣιĶӡسԣȻܹյĵƽʱĶǻǽܹάǸСһҪ

ʵֱ߻вһԪӤħߵʱɵҩħȴף̫첢ʲô£ľΪ⣬ҲϤҪͻһˣֻŴѵĲƲȴ֪ôȥãôѲƲٱĲƲ

ħʾΪȻŪ׵Լӵ˶

׵»صԼ壬ҲĴһ¶ټֻҪʼôΧԪվӶ᷽ʽģŪԱߵ˶ʱԶԶĶ㿪˭Ҳ뱻һһ˸ɡ

Եھסݵһθոտʼ˹ʱ򣬾ͱϼĴˡ¡صľףõټ⣬ΪӰ̫ˣ˷ӿݵϿγһ粻СȻӿ׵ס׵߸վסˡ΢һ㣬Ҫǿĸо

׿껹ĸӦ׸տʼϰٹǿ˼˷ǲǸλ̽ϼĴ׵

ڿֻøԼ˸ö뷲ԶȴĵطԼֻķĶˣߵĵط

εĴڶ뿪λˡһһɽСҶߵĸоƮİơǱΪʮ¼֮һƣֳȻ⣬Ŀᡣ

ĺôǣô񱩵ȥ߳ʲôµ쳣󣬸ûʲôᣬҲ˼й졣ΪĶˣֵʲô쳣ˡ

εԵġԼĽΪյЩһ˿ʣı̨ǸСһȫĽܡ治֪ǸСС﾿ɶ

ǸСһɵôڷһ仯ǾѾһ̶̵ģ׸оëСˡߺҲЩ΢

ʵСһ̺һ䣬Ӵ󴼺׸Ͳ֪ôٿصͿԴСһɢ׵ȫȰһħڰתħħȻȽ׵ĺɫâɵĴݻһСɽ塣

̬ѾħϴʹɱЩʱһˡȻϴħ϶ûȫΪЩһԪӤǼʹ׻ǺܸˣϾڱԼǰΪѾȥˡ

ʵĽ㲻̤żԶҲ᲻ڼĽ

廹ڿУ粢ûд׵һƬ½ǣһ˿⣬Զķֿ߻һ켣ƵߡһССķһֻСʱʹõġõķ

Ȱݺ÷ÿķ׵ÿһνᷢЩķĲͬ÷ѾоҲ֪ĴڣѾԸһĽ

ȥʲôʲôӡֻҪͿΪãԼһ˿ʵĸ򡣴˵ЩܹɽħɷҲʲôֻ̫ԼͿʹɽԶɡ

ڿУֱԼ˫ȣȻչԼ壬Ĺǽڴ졣Ȼ˸Ӱﳬʽķ趯һֻȭͷǰ죬һȭ࣬Ļȥ

߷׻ߵͷԼյġˡκòԲʲô˲ʺͱºҲǼһﲻԼᷨзǼһһΨһźԼھȱһºһˣȫˡ

׵˼ɵҵԼ׿ǺһϢȻǸȥڵֻҪиȷ꣬ͻϲ·ˡ

ͻȻ׵ڰͣоµĳطйо쳣У쳣ڲۡǶǸСǿ׺˵ʲôоǾϢ׸ооС

׵˽ǹǸǿ˼˲˷ԲٹķΧϣǸľ׵

һµûţûդԵЩ졣Сɶ¾ɣ׸оеǹϢǴﴫġ

׵˼к޹˼ɵľߴ롰ʲôصϢϢ֣ӵеĻƣȴЩĲͬǻĳתֳϢΪϢԵıӵеĻҪĶ࣬˵Էô׵ĻԷȣɳɫôĲ

׵˼иոսӽΧûȽȥ͸оһ㱡쳣͵赲ߣƾôŬҲûн뵽һ㣬ֵ㻤Ҳû׵ʽľٶ

Σֻþڰգеʱ䣬뿴ʲôӵкƵǺ

˰죬ͻȻ׸оǹǿȻƾʧˣʧ׵ĸоǹ˲ع鵽ңԶһʱȥû°ۼ

±ߵǸ񣬺һУĳ׵ĸӦסֻһʮҵĲѾЩ׵뷢·ȻƾɵȴȻָɾĸо廹ܽʵֱͦ

Ƶ˵ҲоղŵǹϢȻλ˵ȻѪͨ˳ǸղǹɱȻҪĶϢȴҲоˡ

˵ûʲô׿ʼλ˿϶Լϸ۲˰죬ȴƶϺôȷΪȻѪͨ˳ȴûʿָǣȷʵϰҲоӦϢˡ

ͻȻղŵĸоǹϢ˲صĳңԶĿռ䡣صǰѵǹϢӵеģֻǹĳӴ

ʱȴȵķǸѾ߳Ȼ̧գտʼ֪ͷ֪ɣ˵԰ǣ𣿡

Զڸ߿յȻԼǿ֪ԷںʲôǶԷô˵Ҳ±߿Էȴ֣ʲô񣿲׵ĺȴҲţҶԷûʲôΣԣԼȥɡ

ҲܵõǹɴϢĳЩϢأʽԺһޣȴ׾Ķ࣬ô˵ȥ

һǿ׳Ӣа˴Ӹ߿ԼߵٶǰߵȴûаԾı飬Ȼ顣

ִ̳




һһ  Ѿ

ֻǶ׺ԼƣˣˡһЦʵô֪Ҵ·˵˭

ûϻش׵⣬ȴĿˣ룬ʲôǾ̲˵

ױ߻ƣһֻţʲô̲裿ڲԭסţģ׻ǵһο

߽һǣ˲ţ򣬵̲̾ʲôһȱеĶһ٣ΨһȱٵľȺṩЩˡ

ֵı飬˺֪ʲôºͶ׽ͣҲ÷Щԭϣҵе⣬ʦЩǱҵġ

ʦʵ˿϶ĵͷеˣΪǰϴŵ˽һصķ飬Ҳ֪ʮ¼ϿƣߴıѩʱֵĺѩУʦҲʮ֮һ

ʦΪԭʼڽ̼˵Ĵڣڲкܸߵţ˵ǽܹͨ񣬺͹񽲻ȡϵǾ˵ڽʮ꣬ʦѾٳˣһְҵû뵽ԼﾹȻ˴˵еʦ룬ҵǲ̫ˡ

ʲô𣿡׾ʡ벻ôŵְҵʿԼʲôϵ

㡣Ǹղ񴫴ָʾ㡣λʦĻش

𳶵ˣҡ׻û˵꣬һϸĽ׵Ϻݺݵĵһ£һҽУͷըȻһף

𡭡׸ͻȻԼϵζϽסԼ͡Ȼ׾ħĴڣΪһռͲεĴڡһ㲻ռʲôĽһ

ΪһʿҲڼʱԼԼĸоǸռĴڣ˵Ϊһˣʦͨ׸ͲšͨҲͨһЩҰɡ

Ǹղ䲻磬Ȼûʵ˺ףȴ顣

ģղǹɴ͵Ϣϼһģǿ϶ǹĻٻġôȽôǹϢҲԼӵеĴǿĶĶࡣ׵ǹͶ˿ûʾԼƻԵϢħϢö

Ϊûתħ䴿ȾԲħ٣ħѾҪˣôϢĶʲôӵеģ

ڣѵ˵ģʲôƨʦͨĵװʺţȴҲҺ˵ʲôˡ

ǱӡʦŬסԼЦ⣬Լ沿⣬ԼıԵޱȵࣺĿˣȻѡѡҲ񰡣ⲻ

̧ԼķͣЩվͷǿѹȥүӣʲô˵ǵѵǵҪǿѵҪ

е㲻ˣħʲôѵǱȥŷʲôҲռֵǮˡΪ·ɱħľ仰εļͷ

ħҲñȥĴɴʲôû˵λɹЩ鰡˭̣ħ·£ǵ˵

ô˵ʦҲеҲסˣȴŬһЦͣȥŷǴǴæ

롯ҰæǵĴ˵ģôɴֱӸˡȻʲôͳ޵֮ˣҶ֪ﷲӣѵɾͿ۸֮ˣ

ϻˣʲô飬˵ʲô롯ҰæȲ˵æҰϰﲻϣҲÿԸԸﰡҲ΢͸ҸƾʲôҪ㣬ɣʲôôȥ𾴣

ʦ汻סˣ˼ίΣǰһ϶øм㣬ΪǶҫǣû뵽СӾȻʣû۾찡ܵ񰡣ѵͲӦ

˵ʵ治ںʲôӦӦģԪӤǵǰЩ󹦵¶˵ӾӣʲôӦ׾Բô

ǵûʱûȤʲô飬Ҫô׽š˵תߡͬʱʼתӴԪӤҰıӿǫ̈̄ֻСȫëըŭĿԲɡ̺Ӵ󵽲˼ħѾŻԵɱħ׵ǰ

һ˲ױһԾħĶħɢµħɱ֮۾ȴɲұ̵ɫɱ񣬷ɱ׾ھݱԼʵж

վʱʦͼֹ;֪øжµĽΰУ¶Ϣȴʦ㱳ȥǹǿѹԲһͨˣ˵ֻǱͨ˸ǿ׳һʦԾܵġ

׵ƲǶġԵĶǸһνƺɱֱӳպܿҰķɢڵԽԽңҰ޵ıԱȫļ

ģʲôƨĸ¶һ԰###ȻһͨĻȥˣôˣ಻Լ𡣲ԼôǰҲҪͷҧһƤ⡣

׵ϣҲȫǸѾŻµʦϣεоȻʲôҲûУ˵羪ˣƲʶһ˿

ͷ˰졣׾ԼĻѾй˲١Ѿûʲô˼ˣͣ͡ʱײŷ֣ԭԼûʲô˼ˣӦӦԼеû

Ȼ˼Ҳڣ׾ԼٴҲû˼ˣתһԶɪɪʦңת˲һ룬һĴߣΪҲûʲô˼ĻԼĵúν²ɵӣ˰ɡ

ԴѾָ׻ȨףϾ׻IQֵΧСʲô

û˧ˣ񱩵Ϣ㲻Ȱħֱɾ죬ȴһȦΪȻǵȥ᲻鷳ԼֵأôʲôνҲʲôȵļһ

һҧԼǳ鷳ԼŰɡģ˭ԼءڲǾ仰Ļɱһֻèèûʲô⣬ȴĳֻΰһ鷳

ϿʼĥԼӦȥġ˰죬¾ģǻĶɡԼԼ鷳ģ಻ǸԼͱԼЩϴˡΪǾְæҲһáΪεĶѾܰ׵Ĺ۵ȥˡ

ȸ׿귢һϢ׿ԼĳֿԷ붨죬ǱԼ

ڸҸԼļһʵ飬ֵ֪Ҳ޷˵ĹæǲҪġѾ׼ԼѾħǰɲǣħصԭ˵ߡ

֮׵ȶڿУԼ°ͿʼĥǸʲôԼʲôô˵ҲˣѵʲôҸСæ벻ס

Լƿƿ߻вٵ⻹һԪӤЩȥ϶ԼӲʵǾӣѾΪ񡱵ļһ

ֱĸеǸʲô϶ɵķŹԼǲ̫ûˣ׾طţ˰ԼСԼѾĴˡ

ŷ嶥һɻɵĻϢİʯʴһĶ˺һ·ƿԪӤһȻСĵķʯЩԼһʲô⡣Щô˵ԼֵܺԼЩǱıǮ

һʯºöڡ׷һ׮¡ڿлһԼֽţź嫵շԼ˼㣬ɡèèϷˡô˵ѾҲֻ񡣡

׵ͳʮӣǰӦǹɾͳĸӦȴڼңԶĵط

һ̾ϢҲͬʱͻأĳСһ̫ˣǵ˲ֺġ

ִ̳





 һ   紫˵

ͳԣŸоУƮȻԵĸоȴԼüͷͻش𣺡ˣɡô˵Ҳֻ񰡣Ի֮⣬Щҽͱƫˣʲôֱ˵

˵ѾˣǾͲǿӲס

Сһȱ£ʲôСֻ񰡡ǼֻۡôƨɣҲԻǡǶʲôϰˣ֪ˣǺǡεѾûпʼˡ

Ŷ֣һﵹʵڣʵ˵ˡˣʲô񡯣ʲôͷǡˣҲôȱ˵ɣʲô飿

ĸоԷһҭ˰˵СһôѧķģӦԼģ֮Դûгɹ棬Ҳ˵Ĳԡ

ʲô˼ĻķôҰæĹæҿԿǰ㣬ϾҵΪôСǽöԷ̣ڿĺǶԷԼʲôҪô͵̬

㡭ˣֱӵ˵ˣΪҷϰǻ繦ĻͿ԰æҰü飬ôҿԽȻе㴥㻹Եõһǿı㿴ô񡱵Ŀ

ſڣºûаռıˣǿ̫࣬Ҷ԰˵Ǿ֮͡ΪʲôҪңȵڻң

СһЩ鲢ô򵥣ȫͬĿռ䡣Ҳ˵ĵطܺ˵ȫԼԪ֮Ĺ񣬲ܹȡϵռҵֻܹôҵ粻ǸŴӵġ

ֻҲܿȴ۾һ˵ڲܵô

ǰҪôæһĻû˵ꡣ׵һѾȫķŻضԼõСˣôһȻȴȫ޷ɰ˺𡭡

ðɣȻ˵زˣҾʲôܰæһæװסԼ°͡ﲻˡ

˵ġ˰ʱ䣬ǰˡ

ǧǰȺħ裬еʱư͸·ΪųƸݺʮһ꣬ƽɺ󷵻硣

Ĺں˵˹ΪЩ˵Ҳʮ֮һΪǸԶԼĴ澭һ󲡺󣬻μڣٿڴڵģ˵ݶǸĴ澭

ȴûһܹĽȫǰе˵˵ĶһҲôȫ档

Ȼڵݺ£޵еȴҲϸ޷ȫ֣ʵ˵֣ǰѱؼ䱩Űɱ֮γɵ硣

˵ɣڼǰħս䵽ĳħǼһõѵ绢ݺ£糩ʿħ֮ѪԪӤԭԼʶ

ʼǶ̶̵ڳɹתɫΪǸħʹߣԵˡ

ǰĹ˾ħֵʵȷ˵ѳԼɱҲսӴлصˡ

з磬һħһ淨ħ˫ע⡣Ϊһ˵Ѿ޹˼ˣ߱ħ˭˭𣬲ܳ

Ϊˣħ˫һ飬Ǻٵħ

һԱȺŹУ˵ȺŹһȺ˼ʹŹһ׵һٶֺħͷҲ;ƿݣ󱻴Ƭ

һе߶һ֮£ûߣû⡣Ŀ¿ɼһ㡣

ⳡĽܾˣΨһ̾ˣôǿĻǣȡô౩Ű֮ԼĴɱҲԭԼ壬ȻԶݡ

ħ˫Ŀ˲仯ζӣǸղŵȴûЩҲ͸֧ûȥ׷䡣

ĳ֮ĳɽ޸ڵԵ֮޳֣

ʹȻ籾ıŰ֮޳ֺҲûԼյЩԭȴ֪ʶǻۣһԱĲ̺ɱҽƻթƶˡ

ȻΪ꣬սڼ侭ε٣ȴû˿˺ԭܼ򵥡Ҳû취ĵزı̫̬ˡ

磬ħֻҪûԭһ壬еĹȫصסҲƵĵطԼȻ٣ҰԼԭѾѼĵزǾû磬ʵǷҪȥʲô硣ħ磬磬ɽʲôطȥûǾûط

˵ѾȽ˰ɡôһô׵ɡ׵壬׵ʲôãֲһ壬Ѿɻٻĵزˡ

ǿʯ͵ҪĹ;Ҫǽʯ֮ټԴֻҪȥеʣı䱾ʽṹͿˡȴĻǣԭħľѪ벻ǿᶼܡ

ֱ꣬һǵˡļѱʰˡһѵõΪѾ⣬ҪȷʵûϸǿĶˣ֪ת֮绹˳ǰȥս

ܿĶԸ˵ܽԼһĻôԼƾԷá

ΪֻһԼĶ˭ħֻһһ

Уޱһʤɡأûǹ⣬Ϊûܹһٲ˶ҲûϵıѾȽٲٵľˣ˼ûʲôܶɻԵĴˡ

Ҳ֪Լһսʤ˶֣ôԼҲٷʲôˣΪԺԼ϶һ²һ¡һʤֻҷԭԱԼɣôԼȫһϴĹһЧôԼȫɱһڴ룬ôڶ͸ûзıҪˡ

ǸȴƾԼǿʵıǿǿĵס⼸ӵлһȻͼڱĿˣΪ֪ԼҲӲͬһҸһ᲻Լŵԡ

ǳϵǶȴήңˡͿˣûٷҸɴıʾԼˣƾĴá

žʮŽͣЪܼĴϣ̺ǿ״ݻ·øĿɿڴǣԼ񽣵£־Ȼˣ

Ѿȫ¶ļϾȻһнĺۼ찡ӷ𰡣һﵽʲôʲôģ

ûˣԷ˲ֻƾԼöûѶôƤëû˺֡

˴ķӦǰĵط綨һԼ粻뿪طɱûٻطһһľ

ֻ׻شһſ뿪ǣﶼڵԭ򣬶ΪʲôڣҲڵʲô

粻Ǹ֣һŰײֵĵһȴһŵԵļһΪ˼ǧ꣬ΪֲĴڶԼķӡٺӴ

ǧΪһֻش˵еԴȴû֪ΪԵʣǧǰеסѾǨƳ߾סֻһ̱ŰȴָԼŵԵĴ֡

簲ڣԼĿĺ뷨Ǳؼ䱩Ű֮ɵаɱ¾ɱ˵ľǿΪԽ㣬ĵطԽûָԼʵΪЩԱ˵䱦һôûУУеҲʴͶĻٻ

뷨ǣʱ乻ԵɺϵĻаܹ֮ϴӸɾɴתԵĻô˵ҲǸϲѶ

ִ̳




 һ   Ҫ

ǸҲʮ۵аǲôױɾģҪɾôҲ϶Ѿˣ༸ƽѾܲˡ

һǧȥˣһֱԼŵԣҲһֱ˼ǸԼ⣺Լڵ塣

粻Һܴħǻһ벻ԼΪʲôڣԼԭ塣Լ˼ֻɱ¾ѪĿ׷Ĵھʲô˼ΪʲôԼɺʹأ

벻ף벻ס

ôһֲĴڰҲǷǳĲģķӡƿ԰ǵʧΪһֻǴ˵еĴڣȴ֪ƾǵƸû취ס磬ôʵʵǸطĲǱģŵԡ

粻ģܲģľסأһֵƽҪͨǸ⣬ΥԼԣôֻɾʹˣǧħһȥ罫ɶ˺

Ը˸ۣɳԼ£˽罻ᴦĵطľٶ˳Щʦһ½ʲôģؾָʾʲôġҲνʦͨ

¾ڸ׽һֵ࣬ȴͻȻһϴе顣ĺܿ񱩡￪ʼҵεĿʼԼֲҪƿĽơ

еסˣǼһƹضô仹ûεȴΨһһϣǾǧ£

ееǴԪЩûáûãҶϾִݲк𻵡

֮ô꣬ҲΪⷽԭԴӰڸºûɱûչԼõа֮ȻӴľˣڶԸһѾ˴룬ټǧϸˮĥڵ˵״̬

˵Ҫ硣Σɱѿ״̬õʱ

ں׽һǸܹ˵˽ġͨкϸıĬصϷ򡣲Ϳȥ·ƽħңҲתΪֱӴŹֱɱ˽硣

ڿҲֻܸɵˡ

ֵһȴиΰķ֣ȻСˡȻȻʹûȻôͻ񣬵ȷȷʵʵǻץžˡΪķӡرֻܹʹûʿſڲƻƵ½뵽ߣġʹǿ룬Ψһ취ҲǻȥӡƵơ

ڻعǰΪӦѾ˵׼˽ѾһΨһźԴıҲӵл˲ܹʹá

󣬶ʵѾ䵽͵㣬԰չƣȫĿ԰סʹǲܳ׵İٵȫûģĻĿһˡ

һ׵⣬ͽĴҲʦ״ţʶԼô˵Ҳ񰡣ΪһˣǷһСмĸϽܣû뵽ǾΪԼһССĳͷҲûٸľٶˣСһðɣԼ˹ѪͷԼõСһ

⡰ֻĺƣˡԾԲٰڳһ̬ˡ

꣬Լ°˼

˰죬ſ˵ôʲôôжΣգǼνķʲô⡣ԺܲáԺ鷳ܲܰʲôæ

һ⻰ҭȥˣ˵ʵٻ˵ûϹˡ̸һ̸ָ̬

Ҳ˵ҺϻȻУôĿҲⳡϼʶˣԸЩⳡϵȻ֣ǶԸļһﵹֿСΪԼȡô

˰죬ſڣķҿԸһЩĵãΣ˵ûУֻҪȥϻͰַȥһûʲô⣬ǿҲǿ֮ĩӲֵ£ķȻ˵ܹӣװ˵ʿǡװ¼ɽûʲôġ

⣬׵۾һ׵ջ̫ˣ޵Ǭ«Զûţ棬Ҫ⣬ʲô˵⣬˷ѵʡٰ˽

ڷͯôǵʲʱǼһﻹҲԼʲôܼӡ

˵ԺܸܲʲôæǾ̫˵ˣΪڱϾͬһռ䣬Ҳ֪ǲ硣Ժ磬ô˵Ҳܱ˴˼иչ˰ɡ

һ룬ЩȻеðգǿõЩͺôȷʵҲֵԼȥðգ˵ȰѹʲôʲƭԼ첻ɣЩһﲻҲ˽ҪҲôԼ

ðɣô˵󲻸ӾҵĲˣ˵ʲô繦ܲȫ̸ңҼӽһºһԼıǮҲҳʦΪɡҪۣ͵ȶԷ͵ػǮˡ

ʲô˺þãСһ˵ʵȻԭʹ÷ȴûʲôͳһ׼Ϊǧ򻯣ЩǿĴڶԼʽͰתĳʺԼʽѵûоԵУʲôɱ𣿷޶Ҳ㣬ҵʹ÷ҲǸԼصΪԼģҲȫʺ㣬ҿԸǰᴿķ

ĻֶٿéĸоǰԼ͸оԭɱȲԼĻħܶȲϣԭԭġ

ٴ飬洫һ仰ʾͻԺ

ھˮӡ׵Ȼ̽׵ļ֪ǰᴿķҪĶֱ֣ô˵Լڿ׬ˡ

ˣСһǻķԺôҪԼԼˣ˵ľֻܽԼĹʺԼģǸ־ɽϣҲ²һ״ĳѾӡסɽ

˵ţһοھӡ׵ʹǼޣСɲڶף壬ΨһȱǲɽЩ

˵ǵνֻҪղؾͿԡҲǣôݵЩô죿ֲе෨׺޵ĺ«ȫ壬ǵġ

ָ׺׵ҵʲô֣һҲǸȭͷС״粧ϵС󣬲ϱ̺ľ޴ʹʥϢ׸оʲôûţⱦȷʵӵ˵

ȻǼһָĴغͽĿھʽϢҲ΢˲٣ˣСһ˵ôʱ䣬ҵҲܴɡҪȥһԼˣ㻹ҸطҸķһ£ߵԼʵȻϤһֵʹ÷ڰ֮ͽ꣬ҿΣٵȴ೤ʱģ¸Բһʱڣʱڻжʮ죬ҪѡǸʱ䣬ڴ֮ǰ

û˵꣬İȥˣ֪һ϶ѾԼĵĲˡ

ȷѾԶ׸˵ڷ嶥ȷ˼ͷһڣģο׬ˣ

ЦˣͻȻʲôϽͷԼЩҩ˳龪һдˡ

Ȼվڷ嶥˰죬Ǹλ˹ȥаµʱ䣬ʵֵĻǡеٺоףڷǳԼǣԼֵܣʲôҲ룬ȥǡ

ִ̳






һ¡ƨ

ͯϼˣ׵Ľ𣬶ŰѺһĵҲ߯ˣʲô˶ҵﰡȴҲжĲУԼҲ

ǣһǡ

ͯǸ֣ϴԺ벻ƶɰ߽һѡ󳧺Ⱦռز˵ʽʱⷽǺͷ۵һ飬⣬ǿκεطѡӹģʡ˼

˽

һ˴˵۹Եһһ𷢳˻ƤļЦϼȴЩҲһyyûyy꣬ԼķȥſˣͷһЦ˵кףȹһ£

׿ϼЦݺϼϸоһӺֱð϶ʼˣ亹

ţʲôǲ˵׻û˵꣬Ϳϼ۾һɣϽԼķ䱼ȥ

ͯ׵ıӰҡҡͷ̾ϢһǵʥıӦһԼʱҲ̫ΰˡ

Ϸͯ̾Ϣ׵ķش׵ĲҽУԺ󡭡֤кšæҡ֤

׿һۣ׿ҧҧԼ촽ãǳӢۡô˵ȴ˿˿ġи۰ԼԼñҪˡĸŮҲ˵ġ

죬Ĳ״ͷɥ߳䣬ͷҲɴ˿ϼ׿϶ǲȡ˺ܲӴߡƣ϶ָһ˼档

һƨٴͯĸǰ׾͵ûСļЦ˵Сӣʲô¶æˣ

ϴءǸտʼ׼ҼүǸΰķܲţ˵ҴˡξͰ⼼ɡϴҸղžʣǰô졣

һ㶣ô죬ˣѵ㻹Ϊã

ͯһ֣ΪʲôܣϴһֻèµĺôͲĵ

һβˣ˵Сӣղû˵ףʲôϹħսʹڵĹ߱ħޱߡĵһҲΨһһ󶼳Ϊūȥշ˵ûϹħı£ҲתôѵһѾǵˣӦؼµĴ֡

ͯһЦϴСɴ¡ΪһⱾ£ǲӦշ˵ãһҲûԼ㣬ԼĳŵһȻΪѾܲˣǲɷϸħϴǱȻһκܴĲ࣬ôѵô²ƾݺ᣿˵ˣʲô֣͸˵ȫаյһղءðգǲشġ

׳˰죬ʵҲΪõͷôô÷̫Ѿˣһź˵ͯһ治ԼֵܣԼֻֿܣһȴĴôɡ

ϴɣʲôһȥֻҪܴŻҾôһȥûʲô⣬ǵʱ°ɣշãһΣգ۲ǻ𡣡ͯ˵ţһ֡

ĥĥ̫󣬾ǵʱǼһӦǻ죬ˮħϴҿû취˵

ͯ˵ˣղŵҲһʱ˷ܣȷʵǣҪһʧȥƣһѪȷ磬ôҲǶҪŵùǼһҪƷôħõѡҪΪԼһʱ̰ģЩϴǳ⣬ϵ

ˣϴ˵ĶԣȷʵǷպͻرɱǾͰ˼ɣ˺ãһʧȥơͯҡҡͷӸס

ˣϴòЩϴǸ㻤أΣաȻð˷ͯûиһȥıҪˣȥҪԷ˼붯ԱģȻ䣬֪Լҵףȥֻܸңæﲻϡ㶳βǵͯǲġ

ãղôϴȥҲûãǼһѾǲܱ˺ģĸΪԲϴõıû˵ǼһһëϴȥҲò󡣡

׷˷ͯ顣һû˵һħһĲƷӿɾĴˡ

λô˵ҽھûƴˡҵȥϤһ£˳ᴿһԼֱΣղ󣬴Ҳõˣھߡ

˵ȥСģϼֻ˵֡еǣҺ͵ȴ¶ɡ

ס׿һ۾Ѿʼˮۡ

׻ͷһ£˶еһЦģǴ򲻹ҿӵģѾܹ˲ƣȻ;ȸϲЩϴǡûġ

ô˵ҵĲ΢Żضһ㣬ǰ˲ˣֻҪһôΪĶֶûʲô취

Ϊ֤ԼĻ׵ڷһ˲ʧȥԼӰ

İɣϴʲô⣬Ǹ־ղʲô磬ǿ϶赲Ǽһһʱ䣬Ǿ㹻ϴˡͯοҡʵȷʵҲֻҪһ϶㹻ӳġ

ĶˣȡĿһӽоĹڻһɿҰؿʼڷڣױԼ۾ֻǵõĹʼתǹɿ񱩵˲䱻յѹֻ̨СҲԼ۾ɢ⣬׵ϸյλεġ

սĻ׵ĵڼתͱԴԴӿѹΪһֱȽճȻϸǸСһյܶʼҲ֪Լ˶ãתת˶

̨ڵС۾ȴԽԽȻûӣëȴתɽɫұŨ˳׵ظоһ⻹СѾʼСһĵﲿλʼۣתСһյоųɾŶСսȥȴûٳͷ

ͷʲô£˭˵ԪӤԼڵҾȻܶȺǿô̬ǲһСһڵԪӤģԪӤԪӤڣˣԽˣȥˡ

Լ۾ȥεȺһԲ׵ͷɢѩ׵Ĺâطȥ˵Ĵ˵¹ӳߵİѩγһλðײɵóУ૵߶ţʮ￴桭ʲôģʮ壿찡δ˶೤ʱ䰡

׻βͰڲô˵ҲõʲôȥҪҪǼһѾƹ֪ˣԼҲû취ûгôƹصһɲǣӷȥ˲䣬Լ϶кܺõĻᡣ

ʵԭѩ֮䣬ڱӡԷǸʿѼ٣ĹͷڴѰ治ãȴѾ֪λһķ׵ظӦλá

ڿУǰǰѩļѩ壬ѩǿɽ£һ۵ͷɽǰصӦףǴ˵Դڡ˾ߵǵЩɽ壬Щɽְᷢ쳣ȷȷʵʵڡ

оǰĽ˿ûлٻ˼Ʈ֮У֪ûΪֻлٻһ·ߣһжѵû֣ѾûٵƻͲ

ԼԴԼô죬ȥھ˵һǿʱҪţҲһһͻԼüˣ

ҪһأЩһСĶȾӸɾִˡ

ǰ˼˰죬ھߵȵȣԼҪȥҲҪȥӣִ֪ǿʱ򻹽ȥ£Բִˡ

죬ߵ죬׶ԼӢˣûԼֵԼʲôʱȥʲôԲҹǿĴԣҪڻȥ͸÷ˣԼļ˿϶Щ˵ԼЩϴǶóˡ



һ¡

ûżشȥڵȷʵǰļһС֮ĶȾ֮ˡҪΪʲô絽ڸûǵĲ²⣬ԲӦõĻġ

׾Ľȥһô˵ԼӦиһȷʵ׼Ȥʶһ£ܹƾһ֮߱ħ־Ǹʲô

ڰУ׶ǰշһӵڣϷڿռγɣǰտʼˮưĲȻͬ¥ģһŵŻ׵ǰ

к¥سһյŻ߿ȥѩɽݵأ滨ݣ鶯ϢݵС¹ѩãˣϷһɾ

һҧವķ˽ȥͷպÿǸŻʧرա̾˿ȻˣǾһ˵һˡ

Ȼǰľɫȷʵˣ߳ʮϣʿʥأȴûȥЩҪǸϽҵǸʲô磬ټ£ô׻ڿ֮С

׵˼пʼѰԼϰٹֱķΧײŷ֣ʵȷʵǵķΧȹȥ˲ֹһڣķΧҪ١ڰٶ๫ķΧ׼ôͿȫǡ

֮ײŷֱ֣þˣ˼Ĵ˷Ȼȫޱ߼ʵĸоڸ˵طж󡣶ȴܹôԼȫطӡΪȷʵֻʾ

ȴת˲뵽һͷ۵⣬ôǿˡȻ綼ûޣԼأԼεķ

Ѿʵȷʵ˵ݴɺǲᷴﰡ֪Ĵж

׵˼ܷԲٶ๫ĵط˰죬ȴһãĶֲɢĲʲôϢûС׸ûﲶ׽ײɿʼƣѵطĿռ̫ǸֻҪԼӦøоϢȴ޸о

û׿ʼĿռ￪ʼתƣǿ˼ӳȥ䡣

ռȷʵĳ׵һʱʱϣ˵ˣСﶼûҵֻ

һСµĶϣйˡڸҿ϶ǸʲôѾռˣǼһûռ׶ʾɣΪĵطǰ㷢ûС

ڲݵϣԼڿʼĥط÷ˣǱҲ⵱ɼжȼٵĵط϶үӹͷ޷ЩʦҲ϶ȤǸԴӽԼ˽ˣǸʲôҪʲôˣﶼõıܷۣǲٻġ

Լ׬ˣǮ˼ɾ

ԽԽЦǰϵڱĺ£ǿڱ

Сһʲôתư˾ʲô𡭡һŶԵ׵Ķ

һ飬Υѧԭֱͦͦվ˭ʼˣԷȻ֪ܲؿߣʶȻûӦҲ̫ˣֱͱܵһֳ׵磡磡

վ׼һˡվλã˫úܽӶ쿿һˣ׸Ͻһ㿴ǰվŵǸʲôġ

һĸݵվ׵ǰͷ΢˼֣ƫݣǿȴͦο㣬йɺŨӢȴ΢ŵаһѩ׵ĳۣ΢չƮɢЦݣŨīĳһβ

һĴŴͬŴгƮݵζۿȥ·ˡ

ˣֱһ϶ǵ磬ǵڣײûдӶԷϸоһ˿ҶԷɢȫһȻ֮ϸᣬߵ޷ֱʵûֱϢǺϢںϳһģ˵ϢϢ

֪ΪʲôԼûҵһˡϢѾΧϢΪһ壬ôѰң

׵ӿʼ·һﲻǵȥˣѵϣģȫȥһıҲӦô˰

ȴһֺףСһⷢ㶰ôģǧˡطĵһˡˣʲô

ױԷһʣ·ԴʼѣϽһԼ沿¶һЦݡȻЦݱȿ޺ÿ˶٣ףҽףأ

Żش𣺡磬ԡӦý磬Ǻǣ֪ôû˵ѾҪԼˣΪҹȥǱˡ

ȻѾ²ԷݣǵõԷ׿֤ʵһһȷʵ磬Ǹݺ߱ħ磬ǸԵɱ¾ֻһ硣

СһطʲôĻôɵģס

׵Ŀʼ֪ԼȡʲôҲˣʩչĻᣬԼֻмˡ

ҵĻԼɵģʱоֵҵĻƣȻҷԼôϡͿؾͽˡ뿴ʲô˵ס߾绮

ֻ˳Ϲû뵽ȴˡ

Ҳǣ˵ĻôôŤԪӤ棬Ȼ״СһСһﻹԼڵǴûĹŹַʽȴ϶ǰ;Ϊͻеƾٶһʱ䡣ĽȷʵֻӵлĴڲܸӦڲƻƵ½УǺǣСһҵһǧˣиˡ

亹ˣû뵽ԼȻɻأһȷʵ£ȻܹԼԪӤ״̬ģʲôεΪħϴҲԼԪӤоԼϢǿǳеĵ߷״̬ϣˣֱӷˡ

Сһǿͣǧסô˵Ҳˣȥҵסᣬƣζüˣ㳢ض׷롣

Ѿ¾ģ˵ҲٴʲôշһĴˣһǱʴʵӣֱǱˣʲôǳԼֻҪɱһ϶ӦھԲʶ統߱ħ˺ͷ緶ԼǸС˵ԼҲûʸʶǡ

סĵطһɽĵط֦éݴĲݷߵĳܼ򵥣һʯͷӣӴϷһɵľƺһƱһʯͷĵӣ

߽ӵİ裬ԼԴ˼ض˵ǺǣһסˣеĶֻԼ׼һݣԵȰ

˳һźһģһʯƵӾͻأسӵ룬ûоʲô׼Կ϶ŵ϶ǴȡõģΪŵӺԭеһһģһֺ粻һʯͷȻٷ˼úԭź޷ֱΪûǱҪΨһĽΪͼʡ£ɴӵţԼٴһš

ƾմƷôţǴ˵žеģ˶ӵС羿Ѿﵽʲôˣ

Ȼ£Ž˵˼СһûʱҰӣֻԭϳģԸɡȳĺþƣҲɼط滨ݣɽҩôѩɽ֮ˮɣܺúȵġ

˵̧֣һħسڼڷѾǼֲˣһľѾ̫ˡ

üͷһˢˮɫҺ嵹Ʊ׳鶯Լıţһ˵ĹζǿУ˵ỹɬһҩζ

ҲԼһƱ˵СһﳢζĺܲȻСԼıǳһڣ۾¶һޱܵı顣

ҲСضƱĥҲһص㣬ˬڣ





һ ˼
׿СļӽİѾƱ˵Լߣסѵˮ΢һ㣬һڣһֳɬ಻Եζϯ׵ζ٣̲סˣۡһ˳Ͻ¾Ʊ嵽档
 
׼ǵڲݷԱ߾һСϪ׸Ͻ˹ȥϪˮһڣ̸ϽµȻһڡ
 
ǼԼûʲôζˣԼľٶеʧ񣬸Ͻͷһ޹ĿԼԴʺš
 
̾˿ǰһֱԼԴĸƵġ
 
ǰȥȹܽоƣıԷˣⶼó԰ڣһֱ׳׳ɽӵ˵úȣ档
 
ȹʱЩһĻĺúءţĻش
 
ؿڣԼı«ڻϣߵʱϼϵģ˵ʦ͵Ķ϶ܱƽڿȷʵˡ
 
ǰҾʶһʲôкþơ˵תƱ˳ġơĵϪˮȻȥ۵ı飬ϪˮԱϸĿʼˢϴƱֱյҲŲԭζס֡
 
ȻϪˮһ˸ƣϽ׵Ķ£ɴԼ۾׵ľٶ
 
ִӲժԼı«˳ְȥӣʱһŨƮɢıǿ׿ʼĳ鶯ҺῪʼʱٵ˶˺üҺ
 
ףôƣζǡһżҲôݴˡ
 
ơ˼ζþˣǰľƶԼĺúʮǱص˵ױ˵ߵһƸ˹ȥ
 
СĽ˹ȥȷڱ±̰˰죬ȻǳǳǳǳСһڣԼ۾첻˵ˡ
 
ȻٷֳʮڣССһƣû˵ôѾһƱ˹ǰƴںζã
 
ԽӹһȻ󳤳һڴѾƱڲݵϣÿףףɣô־ƣҪôҶ㣬ʵڲУҰԼһ룬ųɡڵɶװز¡
 
һЦǰ˵ʵԼҲ죬ƣ˵Ǻľƣ𼱣ﻹв٣Զ㡣
 
۾ʱһ˸˸ĽԶѾʵˣѳʵĽ𽣣ģȻһСƵĸ˵ץڿſʼͷ
 
˵⸱УܸоԴΣôһ˷ԼһУĻаʷǰķȣһͯ
 
緢йˣʵʵ׵Ķ棺˵ʵԼΪƵ췽ҲûôãһǲܳطģǸѾһǧˣڻһͷûУǸ쵰ܸҳ⡣
 
׵Դһһû뵽¸ǧ꣬羹ȻԼŵԣΪһ֣ȴų˾ӵ˸ԼϺԼһŵǧʲôһŵǧ갡ҿ벻⣬绹ԼŵƵȥ
 
ֻΪʲôԼ˵أ˵ڵǰ㲻õĵġ
 
ץǰľƱǳǳ˿ھƣ׽߶ģܣҲˣܲЩһʱڼңǼһǲҲŵԣMDʵҿԺ׵ôҲˣôҲøǼһ̫ˣڷЩһ￴ҵʱ򣬾װŭӣҪƹسȥ^_^Щһ϶Ƿǳġ
 
һ
 
Ȼ绹˵أٺ٣ϲ棬ǰһ϶Ϊ֮ҵı𺦻߸ʴﱿҹȥĿħ˫аУ֮ǰҰЩаĥˣҵһ֮ȴԴɣڵΪ˵ȹȥǿ̫ˣǸվǰұ֤
 
ţĶԼûų֣Ҫֱ룬ǰһֱǿеġƣԼеʦֵһ𶼹Ǻô־ԶһûãΪֻ˼ֶǰں͸жʱ綼ûá˵Ѿǿˡ
 
ǰ˵Ǽ㣿ѵǲᷢѾˣСǡ˭ҵ˵ôһˣԼô֪ķʡ
 
ĺͱҲǣǧû˽ˡ׸ĺþƣԼ͸ֵľϸĸ׽һ飬ֻ˵ĴͬС죬վĽǶȲͬڽͬһ顣
 
ĩˣеԺĶ˵ףˡɡҽϵܵˣұö࣬ϸҲԿ
 
׸Ͻڽи磬ôǿǿǿܱ̬ĸ磬ֱܼ֮ãҿҲǸѪԵļһΪȷʵΪѱţˣȷʵ˼仰˵һǺܽôֻҪԼֵܡ
 
ٺ٣ֵܰϸôΪЩνħƨڼǰǾ񿳹вˣھ͸˵ˣΪôΪǶİգԱϸҲ˵Ѿﵽ۷ˣҲǳ缸ͷͷܴӮҵѾˣǼһҴ򲻹ҲôףǺǣ򲻹ô˵Ҳӵ˵ġ
 
˵ϸڵˮƽļСӣİɣôҲ
 
ô˵˰ԼôôЩҲ֪̫ˣе񰡡
 
磺ϸ磬Ǹ⣬㻹ûף
 
̾˿:ֵܣΪԸ⣿طֱ費סģǺǣȻұˡôóԵģûģ˵˶ûУûֻÿΣԼʱĳȥһ£һҪ˵ô
 
һǣԼղŶû뵽⣬һǧϼһô˵һͨ
 
ֳֵЦݣֻӦ岻뿪طû˵Ԫ뿪ЩһȾƣ⣬ҰȻҵ׵İЩóԺúȵİ˻ȴ⹷ƨƣMDһٵǡ
 
ǰǴɧ㴷أһĸ̾ԼЩֻͷ¶ŪҰɽܵЩСﰭԶ˺ֻܿ۲ֱ
 
ˣʼΪԼȵԼġƷƣΨһİοڣһ㰢QҲ׵ĺƳ״ݻ١
 
Ǳﲻס֣һȻײǿȴظĿɰԼصľϸ֪ͨһܺÿư
 
ϸ磬ܰش⣬ô죿ʯ쾪ʵ
 
ôѵ֪?ȵȡֳ˼˰죬ڸ˵^_^ǸСû˵׼̱˰ͲΥŵԡϵܸϽңҺ뿪طֻҪ뿪ҡˣҪôУ߱ħϸ綼СùҺȵôƣԺóԵģôóԵĶԡ
 
˵⣬۾âֿʼұȸղŻǵĹȴ˳׵۾ڴ
 
ϸ磬˵ʵҲܳȥҲ֪ߵ粻ݺµǸʱˣɲܡ׸ϽȸԤ뵫ǻû˵ͱˡ
 
ֵ֪ܣô˵ôߵҵע±仯ģЩҶ˵ҵаʲôĶԼĲˣڻûֿ˳Ԫĳ嶯ˣԷģȥҶģôҾôǾ仰ô˵šˣҴ򹷣ҾԲȥ켦
 
ԴֱΣԭ򣬸˺𾪵ġ羹ȻӦһжָӣֱ̫ˣһһŵǧԣԼǡһﾹȻ켦Щʶ֪ô
 
ãϸ磬ʵǸ𰸺ܼ򵥣ֻҪǴھڵ壬аħû٣ߵ͡еЩǶģܵڣϼȻڸͶƵӢۣȻô޶ĻʵҲô޶Ҳ˼ħɵԪӤʲôģ𰸾˼򵥡׿϶Ļش










һ¡

ʹţ۷ÿף³һڴԣľô򵥣ΪʲôôûûأллֵܣҿԳȥˣߵĻ簡óԵģúȵģģʲôǺöˡ

ţһ˿˿ϸϸɫĵѾʼΧΧתۣȻϸСȴܸоЩ̺޼᲻ݵĿ

ϸ磬ʲôżؿС

翴һۣ۾ֿ׳յı飺ʲôȥˣʲôƴ򿪣Ҫĳȥ͸¶ޱȵļᶨ

ͣ׸Ͻ˸ͣƣ˵绹ߵЩ˲ʧӰ١Щйؿףôֵܣѵ㲻ҳȥ

ϴ󣬳ȥҲ÷Ҫ򿪽ưǿԿŻȥ׸Ͻ˵

ϵܣԴӱгһܳȥʱһҪطҸϡãлˣҡ˵սԼȭͷ

ϸ簡ˣ֪Ҫڵһðôһطɶĺ䶯׵ģʵҲνϸ֪طǶռֵǮ𣿾ôһطļֵ͹ʮõĶкʮõľơ׸Ͻա

ģûƭңطôֵǮһʡϰԼԴ㣬ɲһΪԼһʱʹ죬ˮԴ⡣

ǺãͰŵˣ˵ãӦҵĺôһ׼١

ϸ磬İɡֵôƭءԼظ֤һ䣺ϸ磬ȥˣʲôк

ϸµİȻ伫ȴԸԼĳŵһûˣԼô𰸶˾ͿԳȥαعЩһôȻػشͬʱ͵ɢȻİݺ£еơ

ϸ磬߰ǸóȥˣҵǺֵܻڵһؼء˵ͿʼĬھΪʲôĬڸ֪ԼôģȻ׵﷢׵ҲʱķƵʵʱһʱöŻ׺ǰ֡

ؼ˸ƣطʹ˳ȥطȻ㵫ٺõĵط߹µסһǧ꣬˭Ҳᷳ뿪ĻһӶԸٴ

Ҳŷ˳ͷǸŻ¥ʧǰڿԼǰȫͬأͷһХХֱؿͷĿռ־ҲԼԼس˼ϸСĿռѺۡ

ױͷˮ׼ǿڣԼʲôȥշ˼ңڿԼе㲻֪

ϸ磬ǻؼˡ˵꣬ͷͱһֱɶȥǱΪػɵ磬ڵԷڽ˿ڱԴڵԺ޹˼ɵ¶˿׸оޱȵ𶯣һַĵ޷ܵĸоӿȫ

⻹ֻղ˷ɢһ㣬ѾôˣصôЩǿ϶оõǣһôҲһ°ɡ

ң߸׷бĥ˵ȫİִۡûֵֹûмҵĸ

Լŵõǿ׸׿귢ԼϢѾһλͻرٻء

֪׿˼ġʵƫ׿꣬׿Ϣ׸оˡ֮Զ뽻Ⱥ׵Ķࡣ֮ĸӦ

統Ȼģڵ׾ʳĸ׼ԼħУΪٶ죬ôŬ绹Եúظ󣬶ѾԽħ羹Ȼ޹˼ɵɢԼǿħϢ

һԼڴУȴ˲侪ֵԼ۾徹ȻʼɪɪһڵĲκǿ̩ɽǰ񶼲ְ㲨֮ˡ

һϿµˣоһǿ󵽲˼ϢλҰӹųɵƮݣȴ̺һɵа

һɵаһûΪϢһȻܵĴһΪеĸоһ֪ԼվһǰǶôСһʲôӵôǿʵָͲӦռڵʵħҲûôǿɣ

һȫˣΪһǵˣôŶһĶ֣˵һĶһѾǿˡ

ʵһԾ£ħҲһħ֮Ŀ־˿ڵһ࣬ҲǳԾӺ£һ£Ϊ

ΪϢȻֱͷɹϢͣħȴͻȻطΪȻ׵ϴ󣬿Ű

ħ֪зԿףǲԿƾԼ׵ҿ״ҲûͶԼԸšô˼ֻһкѣ׵ѡ

˭ôǿ󵽱̬ʵħͷˮĴ򿪷ţͿ׺Űվ⡣

Ͽգһ۾ħ˵ʲôϽˣ롣̬ѵõĹֱ֡û뵽ħҲжԱ˹ʱ

ϴ󣬲ǿˣԺһˡױ߱˵ħһת˵ʲô΢ЦŰý

һħͲһ۾ĳ̰Ĺâħ죬Сֹһ䣺ţѾļһˣħ̥ζ϶󲹡

ħ⻰һ£״ǸʲôһﰡҲ̫

׺ݺݵصһ磺ϸ磬ʦҲϴǼҵϴħϴλҲϵϸ磬ֽ磬ʶһ°ɡ

ħԼ֣Ǻǣãӭϸ硭磿죡磿ħɫ䣬ϳȻ̼ת

˵۲ôˣڻףҲסħ֣Ǻǣ仹֪ҵ֡Сһ£׵ϴ󣬰ҲҵϴˣѾӦ׵ˡ

ħԴֱ죬Ҳֺ֪¼Ĵ֮һΪʦħʼеʱ򣬾͸һЩʷϴڹĴħ¼Ǵ˵ǿбµļ֮һд˵һȻǲкģٵٵģµģǽеŵħ

ħڿԿ϶϶Ǵ˵еǸΪĴھԲԼôǿѹҲô̬ΪǴ˵һǧǰˣôֳˣղ˵ʲôڸһࣿ

ȴִһȣϴϸ硣˵ʵöûԷˣڶˣʲô鷹˵

۾ĿĽħŵֱԼ̾ˣʱΰǿԴħҲкµʱģ˵ȥ˭Ű

ʵ˵ȥţǾһ

ðףʲôҳԱһǧ꣬ţһǧûˣʲôⶼԣ⡣ţѾ˳ǿʼδ

ħҡͷеƻħżҪ֪ħ־һΰħġǿڵ磬

Żͷɵ磬ħ׻ţ۾ﶼΣŻЩˣҪ˼˵ĴѾ绻߼ҷˣӿʼȫ۵õڵĴŵѾװٽﶫˣҴ󲿷⣬ʮֻѼӣʮȣֻʮｴţ⡭

ڳ⣬˼ҵĴԡ

ĵٶʮķˮĨԼͣţԵòˣˣʲôơζٸͰ

һ򣬸ϽѾĿɿڴķԱٰͰơȻС磺ϸ磬ûرҲˣҪŻ˵ģЩǲٻطĺóԵģ

ˣ±ģ㲻˵ҪڷĻ𣿺Ǻǣʱˡ

ħס


--------------------------------------------------------------------------------












һٶʮ  

ģϽؼҵˣûѽмܣٲؼңͻΪԱͷͷθǣ

ڿħԸϺòҶﻹŸ,Ŷɳϣ,ڸо϶ǰ;ܳԱ˵ЩԵĶʲôĺóԶˣˮʲôѩζҲ

ħڲʱͿпԭֻܵ棬׺ŪϹظһߣȴ͵͵Ķħ˸ɫħˣ϶һû˵ʵǵ棬Ҳô˵

˸ԡȻڿ￪ʼŪǿ޴ĹӵӻڵһУ۾ﶼô档ھһ̰Сӣ͵ؿһѺߣҲȥˡ

׺ħѾصԼķ䣬ҲȥʲôѾϸĽһӦעһܹĵʲôǳʲô鷳ֻȥˡ

׺ħڵԸǰͨQQ죬ϸĸħǰľħ˸̾׵ĵûˣ˵ʵħħÿǰ죬Ӳӻ֮䡣ס

ô˵׵׬ˣǱôʲô󶼸ߣһ˼ɾһ޵ɱ֡Ψһһ̫ܳˡԼۺ˵ȫԺԲǣղǶٷҲһ಻顣ȫһ

ڶ磬ͯһӾʹظ˻õ׿ͬ־һ̲סˣϾиϻرʶһ⴫˵бħǿĴڡ

ʵˣҲλŮʿҲ飬ΣռĶ̫ˡǵʲôΣֻдɻ˻

羪׼˵Ҿ˵Щһ֣绹ЩˡԼ̬ȺϡΪѾﵽֵزĴڣԱ˵ĳǵģ֣ͥе˶ĵĻӭԼļ롣иͥм֮εܡҡİۣģĸѾˡ

ÿ˶Լͯ͵һ¿ʽռϼ͵һ׿͵һСɶǿıʼǱԣһֻбʼǱСǿϵԣ͵һ͵һѾǾƷ͹ѩѡ

ţԵȻһ۵Ʒܳ

ЩⶼܸȤǧĥ󲿷ֵĲбоޱȵĹµλ˵˲ǶӶʵֻҪ˼άֿһֱܡ

ڴҵȫܣ˵ľõߵСӡȷʵЩ˵ߡ¥ͣŵƯǰܳ˷ܲѣ˵ԵԵϴȥѧ

ԵҲƴǣΪģӷͯԵѾ֪һǸʲôĴڣͯĽǲϧһдҲúһùϵԺ£Ǹ缸˵ߣŴ߶±˿űŤˡ

˵ѧѧĺܿ죬ǿʶķӦ׵ѧ˼ʻһ쮳ǳ

ʻԼİص¥º߳ŵͻȻʲôƵģԼԴԵСӣ˵ǶôĶǲҲûؾʲô

Եҡҡͷϸ磬ȥЩⲻǴҵһ⣬ϲˣʲôؾؾһ˵Щͼˡ

һˡ仰ĥ˰졣ֱصʲô˵ףôЩеôôأǵķӻʲôԭ򣿡

ϸ簡ԼұʲôΪУôȣ׻ش

ҲǣʣôоڵЩʿǸʱıҲ̫డħѾеͷˣôоǺ治֪ʲôԭ򡣡

׻ش𲻳⣬Ѿ׵ⷶΧһŶ˵ףǧĿ˼ڤͲϵҽΪһ׶ˡ

һȤˣϸ磬Ϊʲô׶ˣǰ֪ҵΪʲô͸ֻһ֮ԼΪ˵ʵϸֻܷһĹɹˣôֿ϶군ǾΪôҵһιɹôѾйڶιѾûʲôˣҵһĴ˲˵ģҸûʲô˼ɡ

ʵҵһѾ˵㹻ǿˡΪʲô˲˸أԲǧ꣬ˡ̾˿

Ϊʲô׺ʡ

ߣҸĵطʾһ¡ҲȤ˭֪ȥ

ôһ˵׸ϽкˣħҪȥϾʶһʲô羿жÿ˵롣

׵ҵһյأе˴ӿ䵽ϡ

ĻӳһȭХȭѰһɽĻ飬ΪмƮɢܣĹȻǿ󣬺õȴ࣬ǸǵķΧ̫㡣ҶԸһ˷Բ汻ҵɣǡ

˶ԴΣʲôħ֪ԼһҲܴﵽЧ£ֻȥ棬ڹʱȴǶŸԼٽ˾ųɾŵֳģйһ΢

͸ûпɱԡ

˵ˣֻҪ뿪壬ôͻɢô־ͺ׽£ܰ۳һ߻һ㡣񵶷⡭

˵⣬İԼһӣһƬѩĹâԵɳУâԱߵĿ͵سգǰߵоȻ˲һռѺۣƬĹâʧǵѺ

ħ͵סԼ죬ûмгʲô?һȻ˺ѿռ䣿죬ʲôʲôܵĹ

ӳһ˵һڵΪԵ߳ӳĵâ϶˵

ȻԼ޳ʳָյ˵㣬ֻħ׿һɫԴıͷ˿ϸߴʳָɳԽǰԽ£뿪ָһɵľ󣬾£ȫˡ

ͷȴ˲·һССģǿĺڶ̶ļХڶͶȥҴӵ޾ɳʯͶǸڶҲټֻʹվûӴ߽׵򣬵صһߡ

СˡﶼڿУ죬Ӧֵ𣿼ֱ

ϸ磬Ҳ̫̬˰ɣĨ˰ϵ亹˵ǰҲôáͯȫͬ׵

ϸ磬ôģħʡΪ֪ѿơ

Լһѹɸ̬Կػش𣬡ΪЩ䣬ҵͷ

˫һ֣ڳﶼĽܵһοھʵҲȫǿھϸע⡣ǹôʹúѹķ

ЩˣˣǺǣ͵ǴЩöĻɡЦ˵

ϸ簡صݻɲᰡǧѪħׯص˵

ħʲôصģ˵һˣʵⲻһ÷ʽˡǵʲ̫ˣҵĹǸûҵ̫ԵǵҲܲˣҪÿ˷ָǧҲôˡҲлᣬΪǰһôƾԪԣҵЩǿõġ

̾Ȼֶ˵ϵܣȻԴǾԲɱļԺ͹㲩ע絥һϬ˵һɱǿģӵеľ֮Ҳĵ޼᲻ݣȻ˵ģתκʽȴԶ޷ﵽеִⴿĳ̶ȡ絥һԺһľ磬Ҫٽһǰڵתһĵһſͻơ

׶繪񣺡лϸָ㣬ܽˡ



һ¡һ

ͷħϵܣҲһҷڳħ⻹д߰᲻ӵҪ˰ɣȻרĵذԼħᴿΪſپһȥħ磬Ҳò۸

ħҲϽлڲ֪ԭ̰ʱĽáħȻǴħķǱĹķħҲԣΪŷһ仰ն಻ѹǽĻȴͷȣħ׹רһҪԡ

ʵҲǧʵĲӣ¼仹ûиϹȥģյ߰ԪӤԭǲʵӦøлǧʱᴿ̣Ϊﵽһµĸ߶ȡ

ͯصãٴνӵһĵ绰һȻͯħԷģ˵ǸлϴǵĿ

ŵ绰ķͯͷˮǺԥؽһûȥħ׵Ϊ֪ϴҲܾһϾЩǱصģһǡǡΧ

ԴʺŵķͯϢħףħǹЦͯͯҲ²ˣһ͵ԭ֪ʱǼһ㣬ȥǼһô˵

һ͵ĵصڱꡣħһˡϵʱһѾĵˡ

󣬾ƲϰϣѰ֮һɴ˵ԼĿġħֻ֣֪Ǽסһʲô˵ʲôڣ

ħһЦΪʲôǵĿ˲ûʲô÷Խ顣ϴ㲻᲻ǸһʲôҲû취ɣ

ħֱ˵Цˣţ¼仹û˭˵λʲô취֪˵ʵλҰͲþ͵֪飬ҲͲñǼһﳶϹϵ硭һ˵ҡҡԼԴû˵ȥ

ϴ֪ʲô˼⻰ѵϻϴϢֵͯʡ

ħҲ⣬˵һͷû˰ЩŵǰûʸûȨ֧ʹķˡ

ͯ˵ǣȷʵûˡһԳϢϱأһ˵ţָָͷ

ħ۾ϵԲˣһ˵ʲô˼һİɣǱѾעһˣ

ģħϴ֪ҵΪʵ÷ˣҺ㲻һǲϲȥȴɺȤȴΪΪŵϴδˡʱ뿪ʵһҵʱҾͿƵˣѾһ

һ˵˶٣ʵڸҲûʲôģ˵ʵһرķ˵رֻΪŵĲʸ֪ϰķΨһ;͹ܾǺϱȡϵʲôϱ߾˵ǻʲôָʾʼҲֻΪǴ˵һķϾǧϱҲûʲôָʾǼʱ򣬵ȴӵһϢ˵Ҫǡľٶ̸ֻλˡʵһû˵ʵȷʵǽӵ˵ϱߵָʾҲȷʵľٶϱҪָʾǧһΪУҪмһһһΪһΪѾϱߵļʱҲټ

ʵⶼԹ磬ʼûע⣬ֻЩί׵ν֪˵⣬ڳʲôҲͷˮȴǵǰ԰Լռ쳣ֱھԲֵǿ˸ľΪĴˣһҲΨһһյָʾġ

ϴֻ˵һ䣬ǸһȻҽϸ磬ҹϵȴһ죬˵ʵһһŵŵʲôҸұ֤ڣֻҪǲȥǷŵ鷳

׵Ļһ˺ǿ۾ʲôǸһڸ׻죿ҿ׵˼Ȱݵүʲô°ô׵ʵǴˣԼûѡЩһΪУҪԼķתۼͻᱻ׻

һþ۹⿴ħħĵԼԴһοˣħȷ֤ǧȷ

ףһ䣬֪һ𣿡һеѯʣΪڶһǷǱѰӣҲӣϱ߶עġһʲôĴڰ

ԡ硣׸ɴػش𡣰˵һǲ˼ԼĵƵģǾˣΪߺѾûٱˡ

硭ʲôѵ磿һķӦħʱĲ࣬ħҪңΪǡǡҲֵ֪ļ֮һ

ǰϴ֪ģħһһûлشħĻΪڵԴǴڶ·״̬֮С

ص׻ڻζһľʱ飬ħȴĴϢһ֪ڵеˣǺǣû뵽ϸôţ棬ȻϱߵЩһﶼ⵽Ĵˡ

ϴôѵϱߵЩһߣνӣ⣬Ϊ֪ЩһԲ̹ġֻǸܺõӡ

ֻȴ뵽һ⣬ǾΪʲôǼһﵽڻûٴԼ˵ôҲԼô˰ʵ׸֪˼ڲʣҲһ粻ϱߵЩһ￴ԼԼĳ˸֣Ȼ󣬵ȴҲ׸ˡ

׺ͷͯڵĴѧǹһͿ׾ԼѾʲôѧоòˣÿڼųԺȵӡͯҲࡣȻûܵ׵̶ֳȵҲʮЦٲĲ죬ǱߵɽѾòˣϵ뾴ѾԼļԱɹȥʵؿ죬Ҿ˵ҪܻеѾз֮СѾûʲô÷ͯĵˡ

ѧϵľɽˣһڿ궼ûʱѧУˣɴذѧңҲԵֵæŴͯڱͶʣѧϰҲһͿ

ңľԵˡһĴһ쮳ȾƣϵرϹתƣרϲҸԣȻȥһ٣ƾǵߣຣһ·̣ȤľǳԺˣһµʱ䣬ѾΪһ׼ʳң˵һ߼¼ڶʮСʱ֮ڣת˰˸Уʮ꣬ħʼĽǵľ

һսַؿ̱ԼߵŮҸо൱ĲԽԽϲִ̼Ϸˡ˵ʵϷֻҪ˴ûвϲġ

׿ŲһԼѾ壬ǽĶͦѹ׵ϣŻǳೱ۾ס

׵һָֻ׿껬ʵķ۱һֻ׿°ͣаЦ˵ôСѾͷѵղûԱ

׿һ죬¶ԼʵС׵ϺݺݵҧһڣûԱ⡣ĸϽģҴ˻ɣûԱ

˵ϾҪ׿ϽֹϴҰɣϼԱߣɡ

ϼһϽڣ粻ˡ

׿˵ȱо⣬¡һ֣ţôô⣬ʲôģ˵ֻҪܰ쵽֤졣˵ΪҪϣûѣҲҪϡ

ϼһЦ׾ǰôģĵƹ·ţҪҰʲôæ˵֤ľǰһֲкġ

׵Ļϼ׿궼Ƿһ죬ȷʵʵһڴϻûˡֲкȷʵ

ˣ˵ģҴСи룬ȥ˵ев˵еʥءϼ˵Ҳȥ׿˵ţ۾¶һλõɡ

ش˵еԴѾ׵˽ˣһʱǡ

ҪˣţΪʲôҵѶȵ⣬̫ˣ˵ʵڵֻԴŻۼҵĺ԰ʲôʱ䶼ȥ

׵ĸ׿ͷһʽ׿ԺŵĿھֻҪû𶯷ͿԴŻ೤ʱ䶼У˵ʵǳĳԣһԵĺõطЩ˼˭ȥɣǵһʱļҲ



   һ  

˵ϿʼϵͷͷүӡͷϢر˷ܡѰһֱ顣˵⴫˵еʥأԴѾΪԼҵĺ԰ǲ˵ˡ

ͷ֪ôҵطľȴҲħһıָ֣ġ

үҲǳˣ뾴޶ȥΨһźȷʵ߲ΪڷָͯһѹЩ豸æһʱġ

ͷڶԳеѾЩᷳǾ޶ԣ˼ĲһϲʽүҲԳеЩϸȥǶһʱ䡣׵ȻᷴԣͯѾôҪԼʦָ ý̵ĹͷѾҶڣý̵Ĺͷ̸һﲻ١

طûʲôȤħޣǵķγעǶԴܸðһŲͣڱʦ֣ҲֱϢǿʱȥ͡

ڰѴͽ󣬻һ׼ϱЩ֪߶ЩڴԼߵУԾּһƣһ㾡ϵĽƣԸĶԴұ֤ϣǰ磬ؼڣû˭׵Ŀ̽ӡ

ǼڣͲΪ֣ڿ˵ѾȫĳΪǵ˽ء

һȥȼٵĻͺЩ˵ȥһʱȵĿտ

ԼķסԲٶ๫ķΧȻڷֳ˿˿ǵ㡣׽еػȻռһ𣬰̸Լķʽѹ£Ȼıսڡ

ĽǱյĻܶȺǿѾȹȥǿ̫࣬õķʽ˵̸ԼķķǰԼڷѹ£Ƭ߳ɵķȥԸֻĴ

ȴѹɸܶȵʽԼգȫ෴Ĺ̡ôԼԵĿԣÿ񱩵ŪԼΧĻһƬǼעĿɡ

ôͲȻܸǵķΧ󣬶תѹЧʲǺܸߣյڵĶǸܶȵЧȴ൱

ѾʲôᴿĹˣЩֻҪڣͻᱻ̨ʶڵǸСһתѹܶȲ˼γɴԼĵﲿλ治֪СһССһ㾿ܴ

ǸСεۺѾΪһСڶѾֻ̬ܴӸо֪Ĵڡ

׸оĵǣСڶȻҲһ̰ȴûǴԼֵǸ¡Ҫһξչ㹻

׵ֹͬĹ׽ۣաӯַ׳ʶǵķΧҲԽԽ

ʱѾûʲô壬ҪľԼ塣׳Լ

ģЩѾΪ׵һʶ׵ѾﵽһΪľ硣ûз֣ʶԼǵķΧѾԶԶĳ˿ʼľ룬ʼ޾ȥ

ͻȻ׵һǿһϤʽΧСּˣܸ絽׷ʲôˣ

׵һҵĲڵ˻Լĳ嶯ǺʲôʲôԼ¡ľһˡ

תһ룬漴Ȼձ˽ᣬȻ硣

ٺ٣񰡣áҳʲô飬һûأ֪㺦ҡȸ״Ϊǿĵ׻Ǻġ

ţΪʲôô˵ơ

˵аѾǧʱڱʴĲˣ˵һҪӳһѡԲ֮ҹڴ֮ǰΪǿûģѡʱԲʱΪƹضôʱ״̬Եġ

˳ͣЩΪӦֻѾ˼޸˺üˡȻ׵뷨ͬ԰ôû뵽أʱȷʵʱǽأ

׻ش𵽣ҵ죬ҲûʲôͷЩ֪ΪʱڼǸ

һû취У֮£οίҵĲ˰ôҲýȥȻɡ

׵Ļֻİҧȴ÷ΪĲˡô˵Ҳˡ

ҽȥ֪֮̾˿ǼһһԼŵԵĴڣҡѾǰһ󲽣ȻĥıŰ֮ȴҪȻ˸⡭

ܣ粻֪ǸĴ𰸡һȸղź׽̸ǸϵĶʱ׵ġ䡱ͬʱһɱȸղǹǿ°ٱҾĶʽ˲׵ĸӦ

ˡֻ񹧾Ĵ˸кԶԶ˿ȥ

ѵǸ׾ʡͬʱҲľڶԷӵеǿҪ֪ǳԽ޶ɢƣ治֪Ըʱλǿʲô̶ȡ

Ǵô˵ɣǲĲ³Ǹʲôҳֻ֪֪ǸһΪԼһŵ˽һǧ꣬û뿪һû߲кһ飬ô˵ԼѾ֪˴𰸾ȷʵš˿ûΪԵôһ

òʣСѣأ

ǸƹضȴûǲҪ׵飬ҰǸطҴԼļ׻شȻ˵Էģٵ粢ûʲô캦顣

Сô˵ҲĲ³˴𰸣ǡȴû˵±ߵĻ˵ǣǧû״𰸣һȥˣǲеɺϰתһ롣Сһ￴ҲӺݵ߰׶ʾ磿

ʱһǿ˼дޱǿİɱԼ䣬صϯǿֱȫ׵ǳ׶޶ȵĹơΪĸоһ硣

ΪһСһģҪǲңҪҪȥĵٴһܣָ֪֮ʱǿĶ࣬ұ֤㡣ա桱ڵĶԸս˵ʵڵȷʵƿռڸ硣ǲ֪绶ӭӭһĹˡ

һڵȷʵѾǿҲ󣬿һ˵ĲȷʵԼĵԼ鷳Ǹǿʵ磬𰸣

𰸺ܼ򵥣Ϊɣͻħ϶Ļش

סˣΪҲ벻Լȷ𰸣ԼΪʲôڶûףĴ𰸾Բ˵Ǵˣһ֤⣬˵Ĵ𰸴ĻôһԼڵɡڵǸҲȷĴ𰸡

ã磬Ĵȷʵ޷жϡֻ˵ˣȻе㡭ҡҡͷû˵еȡ±ߵļ֡ã͹ϲִӻɣǼĶԼʹ˽ᡣԴ˻棬Ҫһ䣬磬ѾܵĹעֻܱ֤Һҵ²鷳ǱôȴΪϾʮֻһ㣬ҡˣ֣ټ

˵ЩֻһˣߵĸɾǸҲһ뿪

е̾ϸ磬ȷʵǸӢۣǸѹǧ

ǣӢۣôҲֵϸҵĵˣҲΪǧĳŵţ¸˳ԼĲۡ

ȴ磺ϸ磬ʱĸˣںܹעԼСĵɣҲĳֶԸ㡣

νĻش𣺡ûʲôעģע㣬ҪĻǣǡ˵еĵġʱദѾѧıˣΪˡǰ˵ǲ顣

߰ɡȥ˵֪ĳԼЩһһ㲻̹ġױ˵߿ʼԼ͵ɢȻϯŴҰıԼı峷˻ȥ

ǿҲ˲ʧȥټ

ִ̳



131  ħ

ħ磬бʮһռ䣬ɵδһɭĻ

ûʲôǳԶѪգضǰɫģͬѪȻɺԺӡ

ޣħ֮ųƸӢĴڣòΣʵĴڣ˵ʲôȱݣôֻ˵һ̫ˡ

ڵİȴԼΪģΪ˽һ֧ǸССģҪǵλᱻ۾ĵ

ʵ˵ˣΪϵһԽ磡ڸͷһħ

ϲ̫ǿĴڣ

ǸղһԼԼڼǰѾڡѲף˾˲ѱһֱǸ⣬ûпģһֱڵˡ

ǧǰȻһһʵǧꡣ˭֪һﾹȻҺΪǿˡ

һ￿Լʵǿдħ˼ĿռͨðеϻôĿռ㲻ȥƿħʾԼǿأ

ʵ޻ǲϡϾһƵƲķˡ

ǾݿɿϢѾѻعĸڸýư͸ˣư͸߾Ȼ˼йӴȻ˵ϲûж֣

е˼ˣķʽҲ֣ƿķӡģΪڵķӡˣԭķӡϣ羹ȻּԼȫõһ㣬ư͸ߺͼȻˡ

Ҳǧǰư͸߻иʱ򡣺ǸԼ߾è壬ҪҲߴһǧͰԼʵһµĸ߶ȡ

Ͷư͸ߣ˵ʲôЭ顭

뵽⣬޵üͷ鷢Բ

Ȼư͸ûô۾ǶǱԼһĴڣΪ±˼ԣԲΪͶڵ˽

УҲް¾ģħģôҲڵ׳Լư͸ʮһССѵƼƽ⣿

ʵ޸ûȥ룬ƽĲʲô磬ħ磬ħޡ

£ٻһ

ǰĿռһϸ΢첻ĲȻһӢӰǰĶ԰񣺡ʲôԸ

޵¶аа޵Цݣ£֪ɣ

ǰһ㶡ϽӲһŹش𣺡֪ǰ

˵⻰ʱ򣬼ԼԼµðȻͷȴûӹ޵۾

£֪йڣҽѲʷ˰ɣǰ仰е㲻ߡ

ȴֻʵĻش𣺡ڵħѲʷ

벻ħǴħλãʣջ

ħаæĵͷлл࣬ʲô˵

ȻħĵȵûѵɾѾ»֪ġ

ãȥ飬һٵ磬ΪѾﵽħľˣȫԺһ̡оʱͻôڵɫħħԸ¡

ǣһ֪Щλòôģ¶ħķԸֻܴӦ

Ŀ֪һʶħĿֻѡһôԥѡ磬ΪԼΪʵѾг磬жӮܴ󣬵ħ

ħһᣬҲֵȼߣǿߺߣȴһȫǿʳĻûʵĴֻЩǿߵūʳ

ʵǺһеı׼ħ¿˵ǿߡԴǰħƾԼиŬԴݶ󣬽ȷԼλãΪĺʶڵħľµΪһǧڶ̶̵ļʹﵽħˮ׼

ħӱĿģȻħȷʵڲٱǿĴڵЩǺþʹڵĳħµԲǲȥŭЩһġ

µһҲȱͬȼħһЩȨݾħѲʷרΪħռ鱨ְ

һħͷºܿϾ˭Ҳ뱻һħǰŪǷǣǿǸԼȥˡ

ħȻʵ˵ǺڻûĸħͷȥսħȨġ

ȻħҲĲˣпĲȴһֱͷ

ǰ˼ħսǲ֮һΧħǳսУҲǲߣҲǣõֵܺ˴Ƕǡ

ϲŮˡµ־ΪǶĵġ²ⳡΧԭҲܼ򵥣Ϊõǰµ

ΪԼİŮ˺ԥĲ˽ȥͽȥļֵܶһμǳѪս

ǽܲңҵ¶޷ܡֵܺʹǶ֮£ҶǼ򵥵һ

ÿʱΣ¶ֲĸоһһĹ棬ұɫʣȻǷɽѪǱɹзҽеĻǺ;еԭ񡭡

ºˣҲܲңΪǧجΡ

Ȼ֪Ѿ޳壬ҿʼ¼ݺᣬ߱ħһǶ֡뱨𣬵ȴң֪ԼʵҵҲǳΪһƷ

ħ磬ƾԼŬ쵽˽λáΪԼѾȫξǽħȻȥԸ³硣

ڵ¾Ҳû취ڹ˽ⳡڱеˡ

սʤ磬ôȫпܰı壬ǰħԼôħʵͻһʵķԾ

뵽һҧһᣬӹͷޱȵ񡭡

ִ̳






132  Ʈ

ЩһֱڼٳšȻںԼ˭˵Ƿע⣬Ψһе㵣ĵľǻ᲻ᱻԼ۵

ڼﶽЩСһаħڣ۾ħΪԼǿľħǿеħڵ

ȻħûϾֵ̹Ǹĸоһ˿ԽܵסģȴħʡȴĿ๦Լħһ

ȴϽԼΪǿеһ£Ϊ뿴Լ̨ǸСһǸڶιһʲô

ڵĴ⽫һǧĵطǰĵ۾Ѿһ˶ε壬Լǰļ磬ûаĸпĲִħԼ

磬ҲԩңΪʲô󻹵ΪУ͵㱨ˡ

µĬĬ߶ţǿޱȵ˼зֳ˿˿ƵĸסĵȥѰټ

µ˼ȫסµ޴Բ˿˿ƵĸӦ㸲ÿһ䡣ֻҪԸ⣬ڿ֪κһڷκ顣

˵ԵޱǿϢµĸӦ֪ЩеߣЩϢеĴͣеɱ䣬еıа졭֪ǲͬɵĽ

ڷֱȽǧϢҡҡԼԴЩϢͬ˵Ѿǿ󵽳󣬿Ƕ˵̫ˡǱȽʱǵϢ

ڵʿûϹʱЩȽϡΪħʷȴ֪γԭ

ڰѰһ²ûзϢ˵ûзһǿϢ

һ˿Цݳµϣ״֮С粻᱿û¶ԼǿϢɢ˵ͨ࣬еЩ߹ƶûܽܵסײɡ

鷳ĿɾͲһħˡҲ涼ù鿴һ£һˡ

ڲżΪħûи涨ʲôʱƣһ񣬾ڵһɫħͷЩҪʱ䡣

ֻ֪ҪԼ˼СԼս磬϶Ӧս֮á֪ԡбݶϲܣ粻СĴڣרǿӲļһ

˵ͨˣʿΪޣô͹㶯֣ɱ㡣ǡ

ǶԽǿ󣬾ԽĶ־ħҲẬȤ

ڵ»Լս磬ħͷҪ㡣

Լս硣ȷʵ㣬Ҳ룬Ϊʱħص㣬ص㡣Ϊ֪ǲ˵ҲиȻħµ˭һôҲϾһ¡

Ϊǽ磬Ϊȥ˸жҲ˭߶ħĺôħ̵ΪѾüȥ磬϶Լ֮ǰɡ

һܹɽķܰһϢôԼˡ

תôķȴڵϵĸѲ顣ͻȻһϢµע⣬Ϣжǿ෴Ϣ΢΢ֻҪԲͻԹȥ

Ϣ֮µע⣬ֻΪ͹аⲻǹɵϢȷ˵ֻǹԹȻǿǹڰ䡣ֻ޲Թޣ˿˿ֱʣС˥ߣ΢ִ⡣

еˣ֪Լ缸Թ޳ޣԼɱ֮޶Լĺ⣬ֿءôʲô޺ԩŻ˺ݶϢ

ϣµһʲôʲôԼҪѰһ󣬿ûԼˡ

µ׵סԹ׼ȷڡһɽһϿУ˿˿ԹǴɢ

µ׵˳ϢıԭȥȥȵףһƬסŻɽµһġǰȻǼҵĽƣµ˵ȫСƵ⣬׵͸ȥ

⼸Ƶ߾Ȼһǳķħһ㱡Ĥĵµǰߡµ۾˼˵ѾǷǳǿ󷨾һ㱡ĤһһͱͻѵıĤ

¸ȤﾹȻ˽纱ľ֮أԵĸоԹǣӯռ䣬ܵԹ֮Ȼûйǹ䴿ȴǿ˺ֹǧ򱶡

̾˿ǰԼطôЩǵͿԼǿ󵽺͵ԽйƽĵԵһսЩƷԼ˵Ѿ岻ˣʵڶԼ˵ǿп޵ˡ

µעֺתħߡղŻΪʲôۼôԹǣΪͲϳٳԣ¼֮ĵطԲôһΪʲôЩǶҪۼأ

Ҫ֪ھۼôĻǣ˴˼仹ڻɣô϶ǿԹ飬˵ЩСӦ߲Ŷԣȴš

εԭΪħǹɴԹǹԹʯһİЩǺԹ֮˷£ΪзħЩû취ԹıԭһĽӴˡ

µ΢һ£ǸħγɵһССĶȫ߽ˡƵ߽⣬ǹоԹ͵Աȸղǿǧ򱶵ǿ˹

¸⣬Թǿٱ˵ҲǴ縡⣬첻ɰ˺

ųƵ߽⣬еľɫĳµĸӦˡ

ڶУ֮ǿԣĵطҲƽ˵֮ϡڷһúĹײӳεǿԹǴ﷢ɢ

µȤϱ֪п϶ȤĶҲҪѰҵ

һԶڴǧ֮ңıϳԱߡ֪﾿ʲôˣʵ׵ȴϲĿһĻı

¾ǺĺӸǣһŮ˳µǰ

ִ̳




һ¡ħ֮ս

оԼǴһ޷ݵĿ־֮У֪ΪʲôڤڤԤеҪʲô飬ǾΪʲôָоȴ˵

ֱƣԼĴ󲿷ּ˶Ѿȼȥˣ߳Ǹ缸硣˵Щˡһʵϸûʲô˺ǲŶԣΪʲôԼȴֿ־ĸоء

ǣ˶оЩԾˣɫرȴݵ˷ܡ

ϸ磬ôˣʲô£극硣

ǺǣҺеС鷳ˡνһЦиǿļһѾӦҵģҽоϢħϢĥѣϢǿٱ

˶һ£ħǿٱǻ

ϸ˵ָָͷ

ǰұΪҵҲʮЩһû뵽ħôȶˣǼһﲻҪӦֱսңڶû̾˿ģںľڱֽŵġ

ǰϸ磬ϴд򿪵ľħŻҲѹ˼㡣ϸ磬ô죿׿磬˵ѹ⼸òԾԭȻô¡

˵ңҸûȥȻһǿȴҲû¸鷳ģչӾ鷳ˡ

Ļôȫˡ֪鷳˭ҲΪָǸһεġ

ϸ磬˵ЩħɷĲиԼ̹ôѵħЩһ棿ײʡ

¶⣬˭֪ô£ˣҲˡ׼ֱ˭ҲţǰﲻæԼ˿ƻν˵

˶ֻеͷķݣΪ˵ʵ˾ǸȥҲһûУΪһεĴڡ

ϸ磬ʲôʱ䣿ʣһĵı顣

ҸǴкߣʲô˵ڣϾ˵⣬ߡſֻ˵һ䣺ӮļϴŻûܰôĴڣԱġǡˣ׼סܳʲô飬嶯

Ȼ粻˵һӰȫޡ

ҿ뿪ȫǵ۾Գ򣬰ײһ֣ˣ˯ȥɣȷʵﲻһʲôæôֲʵˡ

ҡҡͷû˵ģתԼķȥ

ڴϣڵʼתŬԼԵȫʼڿռչҵڿռټ˵ʵڶԼλϸȷʵе㲻ġ

׵ĸ֪ΧȴһƬƽ˾ʲôҲûз֡

Уʼܵز׽֪ΧڵĻѹսԼ壬岻þٴδﵽһںϣ̨ǸСһֿʼæԼڵ

ãͻȻһңԶռǿ׵͵þҵһ£ΪӦɲϤ

ȴһɱħⴿħɱ֪ѾͶԷʼ֡

׸еοĸӦԶȶǿ󣬵˲֮׾ͽп಻Ϊ״ӿռٴδԵøоһɸǿǿͽȥаǿԣԵÿԵռ䶼Եһ£Ȼһйƽ

ҲоϢ׵תϵóһۣ綯ֵĲֹ˵Ǹʲôħǻʲôһ˽ȥǳԿˣΪںڿռ𵴺ʹ͵ֵֻǹɰаˡ

鼱֮£׵񱩳ĸǷΧȻ˲٣Ǿڴ˷ΧڣҲһ

ʱҲûʲôˣһȻԼĴʧȥټٴγֵʱѾڸһٶ๫մˡ

׵ħԼ壬̨ԪӤӿȫħǰ˷ʮ׵ĺɫ棬ױŸӦǸķλ˹ȥ

ʲôĶǿʲôħУڶ׵Ŀ֮Сھ֪һ飬ôˡ

ʱദѾ統ԼѣԼĸ磬ԼļˣΪ˲ǶԶȥһħδ֪׾ԲܲŲʡ

пҰطУϻǹɰĸоҲ뿪ԽԽԶӦˣ˵Ϣˡ

ȫʧȥλָεͣסԼ壬ͷȥѾһԶıȭͷ˶ٵɫ壬ɢԼĹâ׸֪Լһʲôλ֪Լ뿪µǸûжԶ

׵һ뿪̫еװһʵ֮Сײûиоʲôܵĵطܵľɫ˵졣

ƽʱ׻úõһ£뿪״û飬֪Լǲд鼱֮µľٶһ

װԼٴеĻҲգ׵Ҳ޵Ŀռеõ޶ȵչͷɢ

ã׻ûзְϢռˣû°ۼ

硭硭ԼƺƵĸλͳȥ֪ԼܰϢͳԶȴ߾ԼƵ⴫͡

ģ㲻˵Լħٲ˵Ĳ˵˸ļ˭ĵ¶ͷš

軹ָҿأģɱˣЩͶʿɾͶϹ˰㻨Ҽ˰˵˲ѾôҲ㲻Ϻ˰ǧأ㲻Ż˼꣬ôز۰ɡģҲ˵ز۰ɡ

׵ȫһЩ߰ͷżˣѵ군ˣ

֪ٵҲ֪Լķ˶֮סԼֻ̨СеήҲˣײͣ

ӿнѹͻȻоԼԴе㷢Σҡһ£һЦ֪Ĺĺ֢

ԭأ˸ĳҪָԼǻصǼѰ磬ıǮ

׿ɲںầףĻ׿ҰչߵվͿʼԱȲʱŨ񼸱ķֶսڣתתȻ̨СһչȥﲿλǸССĺڶմ桭

֪˶ã׵ͻȻһϤľ񲨶ѣ͵Լ۾۾һķˮ㾧ӨʮӺ׵ͫס

ԵظоԼԪӤҲѾ˸ı䣬Сһ۾ڷҲɫĹâҺ󡭡

ˣûȥ۲ԼԪӤϿʼ׽ѰҸղŴԼǹɾ񲨶Ϊɲ̫Ϥˣľ񲨣

װԼԺȫĳڵȴǹɾ񲨵ٶȽ٣Ȼľ񲨶ԶԶشϵܣȱػҲȱңϽؼУһȥ㡭ȻѶ

캿һˣڲô˵Ѿ֪绹ţ͹ˣֻҪһﻹţǾһк˵

չһԼ壬һ󱬶ĴĹ׵һǿ͵ԪӤ΢ӣԼ̨СһĶ첲أĵһСССİɫȴȫɢ߲ʵĹâҹâҲСһ͸ӳյϸ߲Իá

չһԼ֫壬о޵չӿһͶԼⱼʣ಻ȴٶԼԪӤı仯׸оԼӦǰһ

˵ǰͬҰڣôڵʽѾһƥȰݵıԵҲһΡԼھһʲô׶ΣȴҲħǸĴڶˡ

ûؼˣȻһѾϢǾĻؼҵŰɡ

׶ǰǸɫȭͷС˹ȥûħ˲ƣ֪ԼɳԶˣڹľ룬ΪѾԼļٷһСʱǸԶǰС


--------------------------------------------------------------------------------







  һ¡ħ

    ֪ΪʲôԼôô׺ľˣôԶȰУҺôԼЧҲ

    ûʱ̫շˣֻüԼħȥ

    ǿٵ˼ڰһæ׵ҵĴŷλȻڿм΢ĵԼķҵ˻ؼ֮·

    ׳ſڣħ۾ϴ󣺡Сӣȥˣôôʱ俴ӰӣҺ޾Ͳѵ˸Ϊһ군ء

    һԺϴڣҳȥ೤ʱˣ

    ¡ħظĸоսħҲоǿҵ𵴣뿪Ҳ֪ħǰ·ͯԵһһ׸ȥѾͷˣһٸš

    Ȼħ˼вٴȥв׽ףֹͣУʼ̫ʱħʧȥ׵ټ

    Ȼǰʱ䣬׺ţҲźޣͯԵըˣȻ˵ʱΪʧһʱ䣬ȴûйôʱ䲻¶棬׳ȥʱҲ˵ġ

    ΨһħʡĵľǣЩѾͷ͹ͷǶȼ١ֲ˼¶ʧ˳ʱϢǰ㲻֪ħЩѾͷ֪װŻʲôӳ

    ͯԵӲ࣬˼ɲˡħο˵ʲô⣬ôħĸռ䶼ԼȡøӦħʲôϢûУ֤׻ڡ

    һ΢µħܲ

    װԼľħ˵һ£ʵľܼ򵥡򵥵仰˵˵סħҲǸпѡ¼ҲѾħˡһʱ侹Ȼ£羹Ȼھ󣬲Ÿ׷Ϣ
֪˳ĳħǺܸˣһŻˣҲϢˣħȥԼĲ

    ȷͯԵǵϴĽڣ˷ǲö˵İ׸һͷ֪˴򲻻֣ڡ
ڣ˷ܵļһ﷢йˣײŵᱳʹɳ¡

    ͯͯЩӶʲô£ʷͯ

    ϴ󣬷һ¼һֻȥ̫գȻЩɵðʼġĻͯмףȷʵ˵귢һʧٰˡ

    ٺ٣ôҵˡˡϸ˵صмңҲ֪ôˡ״ת˴ҵע

    Ȼôһ˵ͯԵˡ

    ͷ֮УΪֻΪѰ١ԼԶԶɢΪ˸ֱָ׾ڵܲǲʲô̶ȣȴû֪ˡ

    Ű£ûģȻڲע

    򲻸ˣڵʮϣԵĸӦϢԶڰһ΢ϢģظӦںԼ

    ϸУһ·λ׶Ǹֱӵķ˹ȥžĽӽϢĸӦҲԽԽ׿ˡ

    У磬ӼֱǲҲ̶ãаɲƵӣֱѾûаˡҪϤϢ׾ԲţԼǰƬҲѺ۵Ƭı塣

    Ϊǰľôһ⡣

    ϸ磬ôˡ׸ϽһѰƬУĻԴԴϵ˽ȥ

    ׵ӦһϤ̾ϢȻϢ͵ȫԼڣרĵպͿʼת͸Լ

    ׸оڶ޾ļƣĸоھԼǿȺٶȡ

    װԼɿԼǰȻԭذ˸ϥơӻͳһԪӤҪ£ȴͻȻϵܣô鷳

    ǰһһɹ⻪ǡƬĶ³γһŴ̬еǿõҩһȥȻƬһ⻪ãЩ⻪ʼһۣ˰죬ǿ۳һ˵̬

    ԭӡȴʲôʵ壬ôôһĻ꣺ϵܣϸԴˡˣˣȽҴЩӰɡʲôؼ˵
ЩϢĻһ󲨶ɢļǺԥ׵ؿڡϿʼֱֺ͹׶ֱӸоľһ񣺡ؼҰɣϵܣЩһٷңϸɵĳ군ˡ
̾Ϣһת壬Լµȥ

    ˵ޱȵֻ׵סˣҶп˰졣

    ڻѾһԪӤİ齻һˡ

    ԼǿԵϢͳԼսоǸռħħ¸û뵽羹ȻܷԼԼսֻʱԼԺǸŮĸƻŮ˸һĳŮħҲħһˡ

    ΪһλħԼӱܱս¾ΪԼսáӮˣôŮĸƻʱԼأǻʲô졣

    еŮ¸һˡȥϸԼᡣ
ս¿İõĽս۶ķ涼ýΪȫ԰ζƵϡ

    ¿ϲʵиŮˣǵ걻ͯĴӡȥȫ

    µĳ֣üͷûһ£ȻԼǰһȷʵǿǿʶǿĶ֣ûȥ

    һı顣ȴе⡣

    ³֣ʲôҲû˵ڿռָһ·棬ȻǸ˲˹ȥ

    һãҲڵϿձȽϡ

    һԶаڿ˼ơ磬ԼȥֵˣһͨµУ֪ԭһԼȻǿ

    Ҳûʲô˵ˡʵ˵ɡ

    ǿһ֪Ա˴˵ĶֱʵɱԵΪ

    ԵʽǿɵռϷ磬Ѹħ¸Ŀ½ѪǱˡǽֵһνӴڿռ𼫴𵴣ԶڵЩʿĸо
ܣԸԼȫһѾ˷󲿷ֵһħľƷôԶʵԻһʵķԾ

    ˮ϶˵ʱ֣һȻǿ̫࣬Ա綼ֹ߲һΣں޷£ʵʵİһһ٣ǿޱȣֱˡ

    һӺѾ֪˭--ħ֮ħޡĴڣû˭̣ܰС

    ħһӺӴˣԭɢҲѺۣҿҲǱͷ綯Լȫܵõ۳һСС㣬̴ħַΧ˳ȥ

    ԶԶ磬ȫϣеȫر塣˵ĶħħڶҲˣһһûг군ôҲԻָģܱסƾѾԼݲеĿƬı壬Ҳٻָǰ硣

    ħûôϸѰңӹһ١

    ԼĚйҚ֪ԼʲôλҶѾ͡

    λϢܵҲָ˷ԼеǸλƯƹȥ

    չ㹻׷ǵƽϢ

    Ľ嶼ըˣģϸ磬Щħļһԣħ˵еսʿȻôɵһһ

    ׵̾˿ϵܣˣϸ׵յħȥˣǸӦұģħȻһܲҷֶ͵ϮҵģҲЩˡˣûǻָˣ˯һɣǿҪָôЩһٴιˣǿɾûʲô˼ˡ

    Ҳһǿ㹻ҵʱҾͻ֣һԪӤЩҵıѾ޲Ŀʹˣħһ𣬻ħԽΪħҾ˯ˡ




һ¡аħ

˵꣬Լľ׵ϸ̨һ꣬˸ĽͿʼߡڵ˵ЩõĲƷԱסĻǲɢ

ε̾˿̸֪籨ôڵԼ붼룬ȻԼʵˣҲôһ죬Ҳõʱ˵ˡ

׵ȴһ֡ħޡаԷġֻҪԼǿ㹻ʵɱȥħ磬߱޵ѵԼƣôһ

ħ絶ȫ׵Ư˳׵һţһŨīޱճĻ׵ϣѹۺľڤ𡭡

죬˾ʱŰħһ𣬾ʱҲ׶ڤôﵽһµľ硣

ǰһĶ̵һ߶೤ιӣɫںںͰ֮䲻ϵı任ѵɢ˿˿ɱǿǿƣȴϸ⡣

̾˿ŰѵսԼ壬ͬʱһƻΪıû˵ѾָĲˣǲܶࡣ

ⲻ׵ڤǴѺ۲ŻָĲˣңѵںϰľħĵģħĽ֮ɵһ㲻ʣЩмյų⡣ڤ

ڵ׵ĸоѾѱ޸һЩΪڵϻܿԵİƣȴûɣ϶ܿ£ձţ󡣾絶ϲҲǷЩԱġ

ˣ͵ǰϸָɣԼǵΨһ塣

߳Լķ䣬ħֺǺǵһ䡰ˣ׵ͷһƨɳϣϴ󣬲Ӧ˵ˣ˵ǰϸı޸һЩɣڵ˵Ʒ

ħһЦ֮УȻԼħԸȴҲûԸȥıȽϵĵزħȻˣȴʹԵУЧԱħҪǿĶࡣ

׵ʵǿħǰǲתġ磬ôʱûѾνˡ

ϴĽʦѾ׼㿪ˣ˵Ǵûѧ˵Ͽξͼ°Ĳ¶ͷͯ߳Է߶˵

ʮЦٲһмѧġˣǿڰôˣѵõĻôһ顣ڱװûȥһѧƾҪġ

Ѿ׼ĲˣɽҲЩͱصؾò˵ľǸͽɣ򲻽Ѿûʲô⣬ٵȼ¾ͿԼЧˡ

ͯڻشţǲ߻ߣִк͹ɽԲĵģȥ档

Ʈ֮ϣȫţϵǵºĸʴѾࡣ´еĸӺ󣬾Ѿɢڿˡ

Ʈһֺڻҵ壬ЩԩǶѾʧѾתƮµ

ǿаƮ¶ʱʱ֣ƮļѾΪһֹĽ͸ĵɫ£µĹ綼Լɼ

Ʈ˵Ψһоǹɭɭа档

ǰµİ£ǿԩǣѾְ޸˵սһᣬôѾħѾͷйֱӰƮɲȫħ壬ö綼һսˡ

ڵƮҲѾȫĻָʮ֮ʹյĻƮʵѾﵽһȥĵ߷塣

ԭôЩǵǸĽᾧǱ

еħȵаķ

һǾǵĴ統ǿҲΪǿĻǡ

ħµĲ֣һܹȰֿаħƮ

ʮ£Ʈ޾Թ޺жȹȻѾʧȥжĴȴһֱһָ߶֮СԺ󼸺޾£ΨһƮȥĶǶԷͯ׵ĳޡ

صԹԩ߿ǣҲħ¡

ڵƮԼı仯ӵ޾ĿУѾڼƻԼȥôʼԼıˡ

֪м£ͿȫЩǵԼҲһִûֹʣͣɢ硣

ħһĹ뿪ʱ򣬵Ʈֹ뿿պûǵ߶ȡͶͲ̶ɢɷ粻ɢԡ

ڵƮȻµİƷǼʹڵƮǺǿ󣬵ǿʲô̶ȣƮǺʱ䲻ǿмµʱ䣬Ϳ뿪ʮĹط

ʱҲŵĶꡣǰ꣬ϼ׿ѾȼٷأŮЦʹӰ

ȻЩѾͷǸп˰죬ǵ֪Ѿ׵ڰߣڵȴһѵҲȴҲ˶õһϵȵԼʵЩŮˡҲͲΪЩƽˡ

ħѾ뿪ˣĻСһǸý̵ѾȫĽ̸ˣý̵ģûٸСӣԼ뿪ʱˣԺʲôɾͣǾ͵ÿɽСӵ컯ˡ

һָֻ˴ǰӣ׵صȴı䣬ϲȥĵطͷաôߵĵص㡣һжԼĽ¡ĻԪ޴ŵ׶Լʱܿ졣ԼѾʲôˣ׾жʵȴ

ĲȻ󹩸̨ǸСһСһڵġڵҲѾ۵ĳ߹ģѾ̶ôˣɫѩףȴɢ߲ʵĹâ

ԪӤˣȥɡ׸֪±߻ʲôֻһ˵һˡ

ƮԼ۾廹άơޱİԼƾٵԼǰƮϸš

紺аϸۻԵıȹȥԻõĸоֻֻ첲·һ޵סʵڲƮģ嶼ӣʶԻá

ͷϸ˿ԼȹȥĶ壬һ̺µƮ¶һЦݡ졣

ûؼˣЩ겻֪ЩСһôͯһҪĻŰƮͬõĻӰڰһŤȻɽʧȥԼټ

һѾƮʮˣԴʦŲҰܺһӾΪΨһĶĿ˷ÿһڣһӶ᷵ʦŸȴһСʱǰӵʦŵĽٻ

һֻʦŷش¼ʹõٻʽһӵõϢȰؾ͸ϡڿƣʦѵʲôʣϮҲٻԼôʦʦүĸڣԼΪ˵ʲôæҲﲻϡ

һӻصɽţսͿһ벻ʦƮͬʱһԵĸоպͻԾԣļ紺ŵã쾹Ȼɭɭ¶ȼͣһǿѹָУһɷĿ־壬һӶڻԼǲߴ˵ط

һ漴֣еЩΪһ˶ģԼʦƮϢ˵ѹԼλδıʦɢġ

һӴ˸ս֪ԼʦʲôʱôˣѵǾ֮شʮͻӵΪ

ǶԼ㶵һӣƮѵõ¶һЦݣʦܣֻ֪һ飬׺ͷͯСһģ

ƮȻЦţȴ䵭ƽȶӲƮһӵʦ̾˿ѾͷԼŰɣҺʦû֡˵ȥһֱһ˿ûעһ뷢ȫ׵ʿҲվ

ӣ˴ˣҾͲ˵ˡҲ⡣

Ʈ¶һЦݣ˲ߵޱȵһӾԼĶһ飬Լʦ̫ˡ

׵ڰգԼ°ͿǰõĿռ䣬λÿ̫ͬʱе쾰ɫͻȻ׽ӵ׿ĺٶ꣺ףϽؼңˣ¡





һ¡ط

׵Ȼ԰ʧʱѾڵĴڣȻסķλٴʧٴγ֣ѾԼķˡ

׽ӵ׿ĺ׳̶̵֣ļӡ

׳ֵͻȻ÷˶һ㶡ˣ׶ˣΪԼļﾹȻһλˣèè

׷ַͯɫҪһŨŨĵǣ־壬ŭĻϱ飬ޱȵľʡèȴκΡٿλŮҲûһЦģģȫĽ׼

ôˣʲôˣģôˣһѳèʡ

ϴҡҡèڶķڷƾ׸ղ¶һ֣Ϊ׿˵ղŵڴǧĸ߶ڽӵȻͳڴǰ׵Ϊеˡ

èһżеͣ׸ϽɿԼ֣ż˵

èƽһԼſ˵ϴҶԲ㣬㽻ûãұͯĸĸʧˣӦ˵ˡ

һֱûڵķͯȴ˵ˣèϴڻˣ˵˵ϸɡŸղЩҲǵõôϢ͸Ͻٻס

ϴ󡢷ͯġ

ôèSУҪͽóӺͱԼ˵İΣèȷʵҲĲ̫үʱòģλʦԱأҪʲôèҲû취οͷֲ˼

ڷ뾴ޣèǺܵġԼһһŮֱ뾴³¶˾ְڣǶʮСʱ໤Է޵ߣ˯Ҳֻ˯ݡ

뾴ȻеСèһ䣺ϴķԸǧΪѡ뾴Ҳȥˡи˾ͱڣ뾴оҲ൱

ȴˡ뾴ǻԼļסģҲסһ𣬵ǽȴû߳䡣

ÿ춼ᶨʱèƽǽʱѾȥСʱˣûϢèֻòǵֻȴû˽ֻø뾴绰ȴ˵һŮ˵뾴ﱻˣҪʲôֱӺ׷̸ͯٴ򣬶ԷѾػ

èϽϵ뾴ļһʬ壬ֳԭεʬ壬屻յĸɿ񣬶뾴ȴӰȫޡڷȴŹаϢ

Ȼ󡭡ȻèֱӴSз

èĽ˰˵ҾӦǵĳҸɵģŮˣǵŮ𣿡

ϴ󣬵һһŮ˵ȫΪħϴҸİĴӡͯĽӿڡرΣѾԼǰ˹һ顣Ů˵Ļֻôһ

ŵƮӣǸȫ𣿡׺ʡʱȴ΢һɫѸı仯һ£ϻָ

ϴϰ˭֪ʲô⡣ͯ̾Ϣš

Ҳ˭ǡֻҪܵһ˺һЩߺĸɭɭ˵ţɱѾ⿪ʼۡ

ͯͯżŰɣǼһῪģҪҪǮĻǺð죬Ҫģʱ˵װοԼֵܣʱֻô˵ˣżá

ȫڿͯ׵ֻѾͳڲ輸ϡ뾴ֻǵĺ룬ģҲȵ绰

ʱĹȥֱڣһϢûСúϼǶ˯ټĿʣĸסͯԵè

ץԼֻʱ䣺СʱСʱԷ绰ôǾ͹ػ˯ñǣǵıߡ

ͯ룬ͷòڵױԽѣôɵţֻԼʧȥġ

Сʱһ֣еĵ绰ػĵ绰ҲѲͷˣʮԺڿҿ˭ġһԼķ˯

ڶ죬׹ȻʮӲŴԼֻֻսͨźţյϢһݣļ˷뾴ڰ˵ֺй㡭˵ʮ֡ŵʮ֡

Цˣ׻ǶԷȲˣûлص绰ֻ˳ְѵ绰ڲ輸ϣڵȣȶԷٴ

׶ķͯԼֻֻûҿֻϵĶţͯѾ׼ˡѾ֪ԷϵǣѾ㹻ˡ

ʮӺ׵ֻ׿һۣץûżͷͯһȻŰ½

ʾϣһ޵Ů˳׺ͷͯǰͯһ죬Ʈ

Ʈһ֣¶һЦݣûôˣҺ⼸ֻķչҲܿ찡ڵͨ⣬˴˻ܿģ

ƮǲΪֻķչʷɣܷ뾴ҲֻΪ黹㲻ֻɡʲôĿ˵׺ĶƮشҲӲ

С󣬼ûںи԰ҳҲˣãȻô˵ôڡƮڱһλҼ棬ҰǸֵȫţһҲȴƮЦŹ˵绰

׺ͷֻͯ۾Գ˰죬ŪƮʲô˼Щ˰ΨȥӪȵ˶࣬ƮȴȫԱȫ¶ͷѵ

ϴѵѾͷθڰһȫ£ͯףòⷽ濼ǡ

ҾⲻܣղҿˣȻоа죬Ҳǿ󣬵Ǿǿ󲻵һܳԵ˵ĳ̶ȣЩ֣ħϴǸĶԽһսĿġ׻ش

ˣʱڼ°ɣڵöˣ㵽Ǹص㿴ûʲôδȻվ˵ȹȥȥȻ׵ڷһʧȥԼӰ

ƮѡĵصأһСɽɽȣɫѵõܼʮﶼû̡

ڵƮôһƮȹվǰֻһ˹Լ﷽ԲϰѾԼûûʲô

վԼǰôһˣƮ¶һЦݡǰ׻еļ˶ˡĸŮͯԵèûèҲô˵Ʈȥˡ



һ¡Ͷ

ף֪ͯʮÿʱÿ̶߶ǣүǽ١ڿˡƮɭƮ죬ԹıͿ־壬ʱƮҲޱ۾׻Ĺ濪ʼ֡

ˣˣƮ˵ˣװŻСˡ׸Ͳףطš

˵ɣôܰѷ뾴޷ˡżɽֱʵ

ƮҲ˲侲Ŀؿ׺ͷͯ˵ЩĶ൱ڰĴ࣬߶ɫŮ֪ʮʲôӣÿһڱʯڣֻܿʱ䡣ڰͷˡ

Ʈ˵һ̧ɵʼͯĸĸһûǣǧҪ߲塣ǵĲһϲھ͵ҷˡ

ңͯҧĳ֡

Ϊʲôңһūû˼ʱҵǰΪұ㣬ѵûٵǵ壿Ʈܲм

˵ɣôܷŹҸĸֻͯõͷ

ܼ򵥣Ǹطʮ㣬ͯҹͬĴһȥĸҲһӣҾͷŹĸĸס

ƮĴ۾תתһԣǰǲܵ˺Ϊ˻ǿɾûȰˣذ

׵ʱòѪƮĻеϤǰշèõҲֶΡ

ͯһҧƮôܹ㣿

ƮҡҡͷҲ֪ڱѡǣף֪ͯΪʲôǰЩ˶ҲЩŮ˿ǵҲеӵʱ򡣷ͯȥһҵʱ֪н𣿾һ仰ҵӦӦ

ͯڵˡ²ģҡ󣬷ͯһҧƮҡû˵꣬;ϻذһơ

վȥȱ˵׵ĺǳĶ𡣷ͯһ壬ĵͷߵ׵

ƮǷͯϻȥԼȫΪŹĸĸǷ㱣ƣұԣԼĵѾˣ

˵ţħ˲˿˿ĵ⿪ʼ䣬׾ԼĶ̵̨ڵԪӤ޾͵ħϡأػӳԼһĿ겻ƮƮԵСɽ塣

һƬ׵ĵħϷǺ谭ббشɽϻ׵ĵϻӵġиɽ˿طգռһĲȻʧԶԶ֮⡣

ʱɽϰأѾʼи»һƵĺɽͷбĵڵϡ

ڴǰһ״ɽͷһб¹⻬ƽʮȽֱɽ

׵һ֮ƮˣʵԾڳûвԾģ˵ȥôСɽڳĶֻһɵ

Ʈ׷ģ뾴һͷܵ˺ôǶ㵽ĺǣħ磬Ҳҳ㳢пֶΣĻóҲȫȮ׵˵ţޱ顣

ƮȴԼͷǿҵĸоǰС˵óõƾڵΪӮ߻ٵ׺ͷͯǾܷ֮ͣ뾴޵ĿĲħȺħͷıڿֻһ׾ѾôӦˡ

Ʈһתһҧȴ¶һֿĵЦݣףֻҪŵģ㶼Ϊˣ

׵ͷҲû˵ƮȴͻȻĳһ䣺ôȰɱ˰ɣҲŵĵӡ

Ʈ仰׵ԴһΡŵĵӣǣôƮʱˣʲô˼

ͯʱɫѾɫ۾ֳһֿն飬Ŀ

ľѾվˣ˫棬

Ʈ¶аı顣һΧĵûֻҪ׺ͷͯܣģ˵һڰʦʦŶӳȥƮ۾Ҳգգ

ԺѾȫŤԩǵոķΧڱڵƮѾԳȥƶϡ

׵ıֻǺܿı任һ£Ȼģᣬȴ͸̹ǵɱ

ĵͷҧ촽ʲôͶû

ɫĻ׵۾￪ʼ˸˷ͯһۣһҧ

ǲëô۸һСѾͷˡŵĵӣһӵͽܣСѧʱӽͯһӺ׵⣬ʲôԲǵ£

ţʦţΪ˴ԼĶͷϧԼĵӣƮҷִʶ㵽ڣԽԽɣ

׷ͯҸǣӣ˭붯Ȱҷŵ

ҧ˰֪ôãȴʱ˵ˡְ˭붯ôһ˳̨ײ£ǲǱ𡣷ͯڸжޣĿмֱ̫ΰˣڳϲԣҪ֤Ůȿм˵

涵ؿۺ󱯴ϲ£һȣһѱڻ˫ֱתƮ˵ӽʽ˳ʲôνţΪǲǰǰΪĹϵһ֡ףͯ±ô˵ˡ

ػԼ֣ô죿ǻؼҡƮҰѷ뾴ôôұ֤ŻܲҡͯŮǻؼҡ

Ȼ׸ϼ׿ڱ˸ƣѾͷû˵һͯһźշȥ

׵ħȴϳģվԭ۾գգĿƮƮʲô춯׾ԻĻӳԼ

Ʈֻҧгݵؿŷͯ뿪ڸʲô˵ʵ׸ղһùǺԭԼƮڸûжֵǰֻС̫ˡ

ʵ£ĻʲôʱҲ˿£Ʈ˷뾴޺󣬺ܳʱûϵΪһｹϻģû뵽ǵʱЩһﾹȻȫػżľȻڵôܷչֵزȨﰡ

Ʈһҧٵ뾴򸾣ȴңԼʦܵʲôǣƮԼһѾʼеͷۣǳһﱳЩħͷ

ʮķĥѣĥȥƮеԣҲĥȥĵ־ľ

ŴҵӰʧԶգ׶Ʈ¶һааЦݣҵĻиҺúչǷҵļˡȻ˲ʧƮǰߵĸɾԲˮ

ǰһٿ߱ι״ɽ壬ƮݺݵĶһԼĽƣҲͻȻԭʧ

ͯͷԴǰϴҡ

ְһԴģСӣͦһôһԼĹȫɵˣǸӱȥ

ͯ͵̧ͷϴúãҲ֪ʱôӦʹϥ붼Ӧ֪ҵô͡

ˣСӣҾƮʱҰүôţҾŮҪߵʱӦòȡжˣǵ취㸸ĸȾȳȻͻٵţȮնݳҲԺٷ¼Ժ£ּ

˵ţ۾Ĺâɢ˿˿ĵɱͯҧͷҲֳһѪɫ

ˣ𣬵һеֻ绰ȫػһеһ˵˵

ϴȥģͯе㾪档

ԼȥЩѾͷһȱĶȥ㲻˻߾˵ĻʦǸʣĸֲ֪ݰЦе˵

ͯԼԴԼںеԶ·ˣҿԡ

ˣô֪ġͻȻղŵľ

ΪһøŮҵĴԻ

׷ͯ




һ¡׳н

ͷ״㶸˳үȴߣ׻ϼ׿ȫԻչ˷үӣҰԵָʾǣ׼ȥ

ЩѾͷȫ֪׵ȻԸ⣬ǿһ˭ҷͺ˭ļƣֻб̾Ȼʵʵˡ

үȻ֪϶ˣǰһҲû˵үӴûжʣﻹûЩһ˵⣬ڻйͷʦȥæ

Źͷ뿪ĸأϰľͷ˵һ飬ȻԹͷ˵ͷĲæ֪Կ˲ȤҰѷ뾴޾ȳľˡ

ͷ̧־͸׵ԴһƣģСӣ⻹֪ǵɼˣںγǣԹңǸСѾͷ˲Ǻ˲鷳

Ȼһƣȴֱ֣ͷһҲкڵʱ򣿶ΪڣƮЩǵķүˡ

ףȥɣұ֤ĴĸǰͷԼظ˲ڿ

ﰵһ䣺Ҳǳˣķţ˲ɱʲôɣȴܸ˹ͷֱ֤Ϊͷ϶оԵİղô˵

ãͷһؼҵϢȻ׾Ͳٷϻת뿪ѹͷһԭء

ͷ̾˿ﰵΪԸ¼֮Ż¸ġ

׻صУĵһӸͯϽȻĸĸǾſȥģβЩϴæƾǸʵܲƽš

ֽͯӹô˵֪Լʦ϶ѾȥӪԼĸĸˣŵķ´룺ϴ󣬱ûˣǵòǴκǵıԣϵʿΪ൱ԡҲǽ𵤴ɣԪӤδ״̬Ǽϴ͵ҲԱûʲô⡭

ûϵаնԸκһСԴûϣǲȥɽšɭ˵ţȻԼЦֹ

ҲŲң˵Ʈĵ㹻ûŪԼ־жͻȻ֣ⲻ

׸˵òֻˤˣ϶ŻͲؿʼУͷû°ɣãһûСͯҩءٺ٣Ҹãڻʲô첻ģģҪʵͷȰ͵Ͼ͵

Ȼ׾ͼĵĴӷʧȥԼӰ

뾴³¶վڹͷߣͻȻڿгֵײͷһůСһǡ

ϸذ˰죬ԼӴﵽȫһ飬ȻתͷһллͷǷģʲô𲻺˼ͣϲŮҶһ򡭡

һ仰ѹͷձһ˷İ㲻ʣŷ뾴޵ֲû죬һʱǳơ

ллףҡ뾴Ҫʾл׸Ͻ֣ǣ˵ЩֵͯܣҵļˣҪܿԼļ˱˼۸֣ҲֱɱҲʲô˵ˣ߻ȥסʱ䣬˽ˣһǳ

뾴ֻԵصͷ֪װʲô˼ǲΣա³¶ſԼ첲ϹͱһѣȻһ£лл㡣

׺ѳ˵ĴЦУŻϽһ˽ȥ³¶˵һ䣺ףҲȫǻˣ㡭ԼŰɡ

Żرյʱ򣬹ͷȴһԴ˳ױƵĴ³ɫС򣺡ٺ٣ǸʲôƮط뾴޵ǧǣеУûûٵ㵱Ʒˡ

ֽӹֵֹؿŹͷ˵ͷ˲ǴȱΪô㲻취ǻҵƷ

СҲ̫ˣǧҳȵٵʽȴԺѵյˣ󲹰СӣȻеڵǸѾͷڻǲ޳ɱ޹

ͷû˵ͿŻִˣͬʱ׵ϽȥҪһˡףѾӰޡ

ͷεҡͷֻøϽŻǾôڰɡڿҲôֵÿ

Ʈɵˣû뵽Լ˾ŲƣһǧǺͰ˲ŵĸȻɵذѷ뾴޾ߣҾȻǺϢؾߡ

һŵҲûˣ뵽չֳǿµʵƮԼԴʼۡ

֪һǾԲŹԼšŵĴƮǲôϣԼƮȴ⡣

ǸϽ뿪һ׺ͷͯԶҲĽȶڱǾԺ˵ɣƮôˣܱסͲˡ

ʵƮʵкһµıǮȴûֲη񡭡

شӴѹ˵ǧȷʵǴ֮׸оԼԪӤǿڵ̲мӯԼ˶ʵȴҲͷˮ

ɱ鶼УƮ͸޳ȥ׺ͷͯƮ֪ôģŪаʵ͵ЩǰѾȫǳĵزֻȥˡ

û뵽ƮȻȰ˷뾴ޣû뵽ǣŵֲʾȻֱ˼ɵؾȳ

ϵǣƮȻҲӰˡ

ɥӱƮЩһرԡ֪Ʈôһڣ군ˡ

ǷӾԲնڻλΪԪӤϵǰЩʱڣԼȫķɽֲ󷨣о졣

Ųƣתˣһڵ˶ոλ˹ݶ󷨡ҲǷһŵˡ

άֶ೤ʱ䣬ܲܵסЩһıֻˡ



--------------------------------------------------------------------------------











һ--

׺ͷͯɽŵϿգŽϼǧ֣ûֵܣǿ÷֡

ϴСĵ㣬ôо󷨵ܹ죿Һǿͯס

ǰǽƾоŲ㣬㻥ת߻ŲٷмܲС˵

ϴܿ͸ô죿ɵĽȥûǸʲôƮٺ٣ЩϵʿʿСʿǴŴ߶أҾÿܰж೤ʱ䣿һ£ǰꡣ

׼Ц˵ͯҲǼЦԣһףϴǲǸЩʿǵĸɻĶҪǴ߶Ҳû

׵۾һ԰ԺͲʱĹǹľȸǵһӡ

ħѾУҲȷʵһԼʵﵽʲôزͯѾԶԶ˳ȥһ߲ʵѾԼ塣׵һ֮ѾʶǴ׸ûȫڿ붯ˣһȸԼ÷

ܵ׵⣬̨ǸСһҲ˷۾ﾹȻ̵عą̂֫չˣ˵֫չ˫ȼСܵҲ˷ܵĲ״̬бָϿգסе㷢Ρ

Сһڵڵ͵ıĿĹâһɿ񱩵ȫ֮͵ĴǸССĵ㱬͵ȫ϶ּűĸо

״ѾóʱûгˣһֱΪԼѾԼĥͶڿô£ϰɿ񱩵ԴԴϵ͵ħ

˷ܵĿʼŷ۵İ׹⣬⻹ԶԶûܵļޣĳ˵ûмޣһӺ׾֪Լֻܷһˣڵ⵶Ϊʱ׼ۻۣԵеĻûĻᣬ˵ѾԽԼʮɵʵˡ

ʱϵĹâѾʮ׳ܰȫŷǵİɫ硣վڷͯλѾ׵ӰֻһĹܱŷ۵İɫ㡣

췢һ̵Ȼٵͷ˲䣬еĹ⻪Ȼ͵ȫ壬׸߾Ȼٷͯǰ

ǽ˲䣬ַһ׵ۣ٣͵Ļ˳ȥһƬѩ׾Өʵʵĵ뵶壬Ȼȫͨİ״Ө۲

ǵƬ±ߵķϣȴҲ˾ÿɰˡ

һ㵽ֽıƣԵȻ谭û𵽣߲㡣΢赲һ£Ҳѣֱӽڰ˲ʱָ󷨵ļϵʿŷӦɽŴĿĹ⻪ɵײһȻһ𳹵׵

ͬʱָӷɽϵʿɫƣһǻӿѪʵǲܣûһܵģǵڶ󷨽ϵһ𣬶Ų󷨾Ȼ˲䱻˺߲㣬ܵ𵴿֪ȻɵΧ߲ϱ޸ڼ˶ɫ԰ףĿ־塣

ӵͷת˭ܷ˾˵һѵħЩһ?ǵƮ˵ֻСõҲܿµģѵ

׿Լһ£̵ģԼһ׶⣬Щ󷨷ʵ˵ɽҲֵ׽ˣΪǱϾԪӤڵϵʿٿصġ

׻ֹʽĺôǵͲٲˣɶƻʲôԲڷӳԼϣ˲Լת⣬˵Ч

ݷɽͷɽȡӣϵʿɽ٣Ҳ˲ᡣȴⷽĸоΨһĸоеԴе㷢ΣȵԵʡ

̨СҲʵʵ̨ϥţ͸׵ղŵһһҲСױѾﵽѭϢľˣǸղôȷʵеζˡ

ȷʵֲôһһ˶̫ˣϵġ

ʱ׵Ȼ͸ƣɭɭĴ˽ӣҵģܰƱס޷άֵ죬֮ʱ

ȻܳʱûǷӻǺ׵ıϳˣﾪ죡ղŷһСż갡Ѿǿ̶ֳȣ

ͯףϴ±ô죿

ҵƮȽȻɽš׵ƽȴޱȵ䡣

˺ããôҰϴа취ͯ׸Ŀеûˣô£һĶڴ롣

ǸûʲôƮҳЩϴֽװ·׳죬ֻҪƮû뿪ôͻᱻҳг˵

ϴ㲻˵ξͲЩϴôͯΣʽûǰڵ˵ʲôҪôڡ

ٺ١ֻЭɻĻǡϵĺáȴ㲻˼ıûУһȻİá

ƮֶܻԼԭʮǸ֮أǱʶȫĵطȷʵΪ뿪೤ʱ䰡Ѿ־ۼΪٵĻǣֿСһˡ

ƮԴһ֪Լ군ˣû뵽׾ȻַʽҵԼҪ֪˼ãã˺һضڴ룬ԼѾСĵϢ˰

Ʈ벻ǷԼĸʦ֡һ˰Ʈܶصĵص㻮򣬷Ƭطй¶а֮ԩע⣬Լ˼н鿴ġ

ģ˵ƮҲ㲻ǱŮ۰֣ϢǱˣԼ˵ˡ

Ʈ֪ԼܲҲ㲻ˣһôǿ˼ԼܵĺǶᱻ׵ҳ

ˣƮĹҲ˳˵طҳȥڵƮѾ·

ЦĴԼ˫֣ųԼǰƮСѾͷҸ߹㣬Ƕ㵽ħҶܰ㷭οֻǶ䣿ûʲô˵ˣʲôҿԸת

׵ᣬܵ˼ȴ˵ĺףǲƮ뿪ˡ

ƮŤԹޣ۵Թ׸ûȥǲᵭĽ˵һȺ㶯֣ʵãҲõĻҲԴռˣԲҵҵЩϴԲķԺһսʤĽֻһˣԼˡ

׵ĻƮһ˿룬Լףǲпӳ죬ǿ¾ҪˣһԪҲ׻ȥƮֻñˮһսƸˡ

׵վԶֵķͯǳĲ޳ɣЩʵҲúŮ˵ôװɣô˵һϣҲ̫ƴںãǸϹˡ˵ϣƮֻʣƴһˡ

ʵôԼĿģڿһ൱ĶԷ֪ǰƮʵѾܿ£а죬ϲĶ֣ΨһëǵӺС˵㣬ðҵĺ·óԼȫʵޱĺԼһܡ

׷ǳŷħԼԼ˵һ仰ʵֱӵķʽǲϵȥսԼǿĶԷֻͷΪŻ޶ȵߣǱܱܲ޶ȵļ

ҪؼһͻƣҲʽתɻĹ̾ˣһ֮ͻƣ׺޹˼ɵĶƮʩѹ

£Ʈȴ˲侲˼Լûа·֪˽һУĵƣҲħĹ񶾵ķ




һ--

Ʈ˲ޱȵ侲һ˿飬˫ȴʼֳĹâĶ￪ʼȫתۣһĹƮͱ䶯ʼģ·嶼ΪһõӰӣƮޱȵĹޱȵƮ졣

ƮӻӦ֣Ʈꡣߵ¶½࣬ɭɭϢŷԲ׵ķΧǿҲʼڿռ䴫ݡ

Ե˷ѾУԪӤͳǿѾԴԴĹע׵ɴ۾ƮһһĶԷʶġ

Ʈڶˣڶʱ·ѾȫıһһĨĻ꣬ȫûһʵĸо׵ǰӹȥԣӣ˵Ʈȥ

׵һ˫סĵѣѵٹͷ˱ŷĹâ˲ȫȻ׶ǰƮɵӳԼһһƬİεǺ谭İмһΪȻڵһ֪խխѺۡ

Ʈ΢ϡһ㣬ȴڵиϴһ׵ǰӹһòˡ

ǰľе㷸Ժ˵ʵ˵û˵ĸܲȡĹʽǹ갡Ů˵ĹôģʲôаŹ

ʵƮҲܣȻѾȫǸоڣǿиоԲһܣ޼᲻ݵĵʴȥٵѾǹӵˣֻǰˡ

һ㶵ĹѾ׵İʼǿĴ׵ë׵ꡣ

βˣʲô򷨣һ긽ķʽǻ˸òȡķܲȡķʽĺڣԼǱԼԼĵ̫ˣʵƮͲõˣڤ𲻾͡

뵽׵һɣϷȫëסټӰų⣬⻹㣬׵һӿĻҲͬʱսڡת˲䣬ƮЩͱ׸յĸɸɾ

㲻ҵҾħľڤ𶼿תҲйԪӤľ飬ƮǿܱһԪӤǿ٣׶һɲˣҰ˻ɣ׾ͲƮܼܵסڤ

Щսںԭϥ£ͬʱħӰ׵ߡղŵĹħһֱڹע֮УðգħĹꨣϽһʲôʱðһѡ

ͯҲ׵ߣﻹֻ߶"ϴţǰôһŮˣô¡"

ħˣʶ֪Ϊʲôֻõ״ĵ˵ˡ

ȴ׶û뵽ɣƮΪƾԼЩԩޱǿľǿɵɵ׵ĻǣȡƿȨƮ⻻Ե壬ġ

Ψһǣ׵ʽ̫رˣԪӤֱͿڶԿƮû뵽Լ˼򵥣ֵĸ˲Ʒ

׸оԼûʲôЩ壬˸оЩ⣬κηֱڼתͱڵĻͬȻԪӤա

ѭ֮վ壬չһԼĸ첲ŷħվԼԱ߹еĿԼмĽ"ϴ"

ħڰ֣"ôʲôо"

"ٺ١"ааЦ"ϴ󣬴󲹰ҲˣоζЧ"

ͯΣ"ϴڣ˵˵ʲôЧ"

һЦ"ҶŵһٷĻɵҿŷ"

"ϴˣΪʲôĺϣ첻ҷͯӢ䣬ٷ硣"

"ֵܣΪѾôˣүŸҵ㲹ҪǺ¶ϣЩûʲôҲѿĿôԱԱɱ"׵ں죬ͯЦ

"ϴڵǲǸһʲô󷨣ǲȥƽ˵ˡ"ͯԾԾԣ׳ôʱˣöֶûһǳ֮ƣڰͲնֹ񫡣

"ףһ䣬һҸ˵飬ֻ˵飬ǵ£һԼֱ֤Ժ󲻸ǵ鷳㿴"ħȴʱıĳôһ䡣

"ģһô֪ģģ˵ˣܲ𣿵ҲøһĽѵ"׿񱩵ĿʼлǰѾ¾İųĨȥһˣ˵ֻ֣˵ˣܲ˵һѾ֤Ժ󲻻鷳ˡ

"ٺ١Ǿͺʵҵ˼ҲǰųĨȥʹ죬һնݳһɱӺһȻ˵ˣ˱֤͸Ӱɣô˵Ҳ顣"

ħЦ˵ûӰ׶ԸƮе㲻ģŵЩʿħȴû۾ײģȥƴģͲģ֪СһԼķִ硣

ͯǳ׵ʧˣϴûˣ˵ˣ´Ļô˵ҲϣҺþûܣֶˣҲܹ򳤽ѭ

Ҳû߶շȥͯϽϣûܴ򣬸ſҲǲѡ뿴סԡһ˺ʵ˶١

п˵ǰǾһԼǰܴᣬڻûָʧȥǵİά󷨵оͺܷʧȥɽļӳ֣󷨵Ҳܶࡣ

ǷҲֻܷάţ־ʹ˷ͷΪŵϰֻҧţڷŵ

׵Ĵӷ⴫ӣƱѾɱˣôҲ˶ˣֻһסˣ׺ҵֵǴӴ˲ŵ鷳ס

һҧסҷ㴦á

⴫׵ĿЦСӣĵǲסôžүҵıˣѵиޱȵĿǷ֪˵ʵɵסԼһôȷʵֻƾõķˡ

ʵʲôģǷ壬ĲһߣĵǱϬһ֣ı巢Ȼ󷨿Գֵĵɽһзɽļӳ֣ǽȴҪȵܽ

ײ˵ľԼȻһ󺰣һ¡

Өĵɵ˺ٵʮɽ˥ǰƿһƣѾһʧȥ·Сһ¶׺ͷͯǰ

ӵѾѪ˶˲ᣬ󷨺ͷٶǵԪɲСĴ

׺ͷͯʮ㣬ҫĽڷǰվԼķӣЦħ׵ͷŷ˿˿ĵܷɢƵķӺߵŵֻǿɢԼΪǳСʿ·ϣѾ̳ۻϸСĿƵֻܲˡ

һδʲôû׾ָһѿ

վԼ壬ʱϵʿӸλ˹վ˷ÿһɫȻô̫õÿȴɷǡ

׶ͷһû뵽žȻôϼһڣҿΪ綼ת˲׵ͷȴ־÷ǳ⣬ôôˣǻûҵһ

ףȷʵǴǣѾɱƮ˵⣬ӵ۾һıƮϾŮ㻹ô죿

̧Լ°ͣѾӲëЦЦӣ˵ʵƽţնݳõѡֻ֪ǸСȥʲôˣһǽ壬Ҿһӡ

˵ͣŷӡȻӵϳظı飬񶼳׵иȥ

һЦ˵ұҲҪ˵ˣԼŰɣ´Σ˵һ˵Ҷӡ




һһ   ս

˵Щ׸ûŻʲô𸴣ŷͯ˸ֻ֮ܿ׵ƣȻһ弸ͬʱѸֱ߷ȥ

ǵӰʧԼӵ˻Σһƨصϣڴ

ȥŵ飬׺ͷͯһͯǵһԴ۾е㲻ˣѾʼĥŵι۵ĻǵӰ

׵ҵҪҵˣһãԭסĵطѾһ߰˼ݷһ֦ΧһСդôôҰ˼ңɽٱƵңΣһŹӵԭľӰڷԺͷүӣ뾴Ʒ壬Ůʿһû

ǹ뾴Ͻվӭѯʺ֪ԭϰߣȺŮɽ߲ĢժҰʲô׼ʳˡЩûʲôԼң

뾴һĸ̾˼ɾھֲ˼

º󣬷뾴Сĵ׺ԼĶӣôˡͯѾϸ˵һ顣

ͷ¶˿ЦݣҲû˵ģɱ˾ͺáⱯ˵ĸǸĲˡ

λǸߴңߵѾƽˣҿʱȥˡôʲôʱߣ˵

ףǲȥˣϲʱ뿪ͷӶˡ

үȱ̬סļֱļˣͷҲͷͬ⣬طáʺԡ

ҵûȥ߻һҪסһʱ䣬ǾסɡҸǻȥҰߵ齻ˣҲסϼꡣ

뾴Ҳֻ̾

ϵǶǧ𽻴ҡǻһ̯ӣҰɡٻǧû⣬ڵݡ

ͯʵȸ뾴Ѻ·ʲôЦڻû湻˵ȱľǮ

뾴ҡҡͷû⾰ϼѾˣһڣЩŮ˷ǲض˵ҵ֪Ѿ󡣸Ǹˡ

һ䣺˭ؼңӦͲôң뾴ֻиţ³¶ȴȥĸѾͷνǰѾס˴ʱˣȥͻȥˡ

һ˲뿪ƬԴ뾴ڵΪѾѾǴ´ࡣ

ҲǸջصҲã׾Ľӵһĵ绰˵ԼͷͯԷ

Գһۣͯ죺ϴһ԰ŸӣϾ۳Էǻбʲôɣ

Ҳ벻ףΪһķ񡣸ôӣһٷ߼лͿµġ϶£û£Ƕȥ

ߴӢС߽ԼߣһЦˣЦޱȵϣӭӡ

ϴáһòĶһʺ

λһлĻͲ˵ˣֻ˵ԺһͶұ˵˴šһ˵ɾֱӿżɽ

գһԼ۾˵˭ôţ

һô˵׺棬ͯգ۾ĿһҲ֪ţ˭

°ɡҲ֪ôӡȵЩһĳ𣬵Ǵ֪Ǻǰ˼ҸûЩһռˡΪӡսˡ

һ΢Цſ׺ͷͯЩһﴳıͶء

Ҳˣϴ󣬺ٺ٣һҲ˵סҸ㲻ӡǰһ飬ô͵ϣ

й֪ӡȵҲƵ֯Ǳ˴˶֪ԷĴڡЩһҲֵ̫˴˼ĳͻίǰʲôս㣬ʵҲһţ˵Ϣ

һ͵

׺ͷͯˣԭǱôһûȥǱô׷ˣԭģᣬԲͨʽ˽⡣

ðɡϴǱô˵һ

֣˽ᣬط㣬һһһشĺܼ򵥡

ˣϴǻȥһ£ϸϢ˵ǣҲˣһҲû˼Ϳ͡

صУ׺ͷͯǴ۵ɴۣǷͯ˵ϴ󣬸ҹкսĿ϶Ǳõĸ֣㿴ǲǵħϴˡ

˰죬˵ǰģҶˣԺ󲻹ʲô龡Щϴ󣬵Ǻһе紵ݶľ͵þǣơ

ȴ֪οǲУȻԼΪѾҸоܲˡ˭֪Էʲôĸ֣ҿҳӵģ϶ǲǱļеһǱΪߵġΪѾǽ޵ˣѾ漰˴˼ǿԱȡ

ҲΪҪװ㲻дûһô¡¡ΪʲôԭͶԷҲ˭˭ǣ׺˴˼ĲͬһǹͨġǾ׺һйʿϲʲôа

һҲԲϣ䣬һҲûʲôӡСʱһͽӵ׵ĵ绰ݺܼ򵥣ǣصأʱʮֻҪǵҾͻҵǡ

һӦת

ħܸˣ˶ˣԼиĶˡԽӵ׵֪ͨϵߵߵĳ׵ĸǰΪôģϴӡиЩ߱û

ħף׵ĵһ仰ǣϴţڡ

ħװ죬˵ڵ׸ħǳˣףκǿЦ飬Լ𣿡

ǰҲûףⲻ۸ҵطԡԾԾԣֱսħһֱ׵롣

ڵΪħҲܺ棬֪ڵΪѾóȥۣԶ׵ˬĴӦˡ

˵Ҫսǰ˶ʼ˷ܣսϼ׿궼ҪŹսΪһ뿴׵ʲôزˣһ뿴ħж

һտɽҰˡ˴ӿӦõı䳡ء

վǰħԱ˷ܡӺʱЩ˵еľħԼЩѾҪԽĿꡣ

ִ̳



һĶ¡ӳ



Ҳ־һǿħһ̰ɣڵĲֹڴˣĿǳԽһڣ硣ֻгԽǸ磬ײſ˵ΪһǿĴڣ˼ݺᣬѾڵˡ

Խ磬ȻΪ籨ڵ顣Ȼǰ;ã

˿˿ǿԵĵҰĴ׵߷ɢ̻ҫ̨ۡڵԪӤѺƴ󵽲˼ԴԴϵ͵׵ڣ׵âоȻ˿˿Ľߡ

Ʈһս˵ԡƮڶԼѾһʲôزֻ֪ԼԪӤڵѾɢ߲ʹâİɫˣѾγɵɫɢĹâҲǵĽɫҸоɫȹȥʽܶȻǿ϶һʵķԾ

ԽײսħΪֻĶ֣ſԳ׵ĳԼķ

һħѾ׵֣ڶЦĸоħħڵĶȴħ⡣

ڱ˵ħˣħ²̫ܵң׾֪ˡ

ɢ˿˿ħʼͷСӵĽֱ˵¡ʱħûȥ׾⣬Ͳֵ档

Ǵħ׵ħſʼΪǵɢصɱħʼеѹ֡

ħ䣬ƬƬĴɫʼۣħ忪ʼģߵؿ󶼱ħա죬Ѿʼɭڰĸоˡ

ϴֻһȫȫһ׾ԼеĵȻ䱻ջصˣԵĸоܿеʼסۣڵϿաһ˲γɣۿɼڵĦ졣

ħɫԽԽأ֪СʦܣԼεԴˡ

ͻȻ䡣׶ˣģĺȫȫٶȵػǱȵٶȸһƬӨۼİεĵ˲Խ׺ħ֮ʮ׵ľ룬ɵħǰĲħǰߵĵط

ħȭͷҲʱ˳ȥһʵʵغɫȭǰϸֵشħȭͷϷƬһ𡣵΢һһ漴ɺɫľǰɫȭмƽķֿȻӾӨĵ߷ֿ侰ɫޱȵĹޡ

˲䣬ƬѾӽħȭͷˡħȴое㲻ˡղԼ߳Ϊ׵ĳٶ࣬ٻԼ߳ӦҪ֪ǷڵΪ

ħڵ۵ķʽƾҲ΢һµƽٶȣ׷ĵȷʵ¡

ͻȻħֺ˶һڵħУʱ׵ĵҲǡħϡ

һ룬ħϱһâѩ׾ĵһ˫˫ħ΢һΣվˡ

ħſԼƣһССĴεȻħЦףаģƵϸҰѹ׵ⶼ˲ŵסһ

ħ⣬׺ʣʲôϴôûù

ħİССĴӣħ˵ϹħսԵܴҲԪӤɺǿƣڶȽٺܿ硣ǰ϶ûһʮ꣬ûֵҶˡ

ħô˵еԺĸоԼȻܱƵħԼѹ׵ľҲ൱гɾ͸ˡ

ϴʵһս𣿡Сħ

ģûӮǾԿһսħ˵ÿսܵĻôܿ¡ìܵǣҪٵõͻƣҲֻ²ſԻá

˵ʵħҲìܣȥ϶Ӯ٣ΪԷ˿϶ӹ֣ٵüǸԼһĴڡȥȴһǧѷʵĻᣬڵֻкĸּƴвܼԼǱܡ

ЦˣϴͷİɣôôԼز۵˵ʵϴ󣬲УһȡأҲûܹǿظ֡ͷİɣ˵Ա߹ء

ħһ룬ҲԡһĻӶǣ϶ԿġȻô˵϶ʲôԵеķȥɡµͷӦ

ħͷ˷ܵҪοǸְ϶Ǹֻ֡ҪԼпͻڵ磬ǽôһ

뵽ԼҲܿԺħվһϣ׵ԿƵļ

µʱ䣬ֻһ飬Լص׻ǳԼʱҲѾ١

ӡȷĴһǰ¶棬ҺѰң˵ͲѰҡ˼ڲܵ͡ԽӴΪľȻӡȱΪӵӡȽ̵ĵһ֡ѾֵûԽӴˡ

λҲǫĸ˵ĵǽ˽˶ԹҪơڴӦΪ˫ԹؾѾ֪ûж˭˭ǣ˫ģԼȻֵͼС

еǷ羰˼ĵطôһطʵ̫ˡ

ո˵֪ʶӣҲǼ𽫽ħǸεĸ֡

˫ˣʱľص㡣

׺ĴǰĶ֣ݸߵĸӣŮӰ׾ļҳҲԻݳüĿ㡣˫ʮָ޳ôôȴ֪ԷǸ֣ǿµʿħǸĿ´ڡ

ӦԷǳһԲصĸоԷȷʵָо񣬶ĺȻڻһ

ҲڴˣֻһͯԿƿ͸ǽ𵤺ڵˮ׼˵Ǹ¶жңɼľ룬СһԸȥǡ

ħȴͷ۵Ĵڣ͸ħĸףҲԷʲôģѾԿ϶һ㣬һΪԲԼ£ѾԽԼǲôģΪкõķȫӦǰһ

վмСһ𣬺ԼҲ͸ӣҶԷʽܹ죬ΪվԼǰ̶̵ôʱ䣬ϵѾ任ΣԼûԷǳ

׾£Ȼһս޷⣬ô¡

Ǳ˴˶֪վĿģˣ˵ʲô𣿡ʡ

ӵͷòôʣ֪ǰЩôˣ

ǱˣǶҸˡװȫԼϣ˵ʵҲȷʵΪЩ߼ȫĶӡ

ӵ۹һ˿ԹһţϻǷ΢Цı飺һ𣿡ȴŻɡΪ֪ЩߵΪÿҲӲ

ǰѵ㻹ɣ˵ô죿׶һûʲôøУ˵ʱ˻Щ⣬ģ

ֻΪǳˡӵ˵ŷıʪŴ񣬶ʪȴԲ̺ɱģʲôȱΪǸԡĽͽҲ۵㡣ȴйԴӡȵķ̣ڵͽӡѾٵĿҲһǽ￪ǽɡ

νĿӣЦ˾䣺ǲǰˣ˼ԹͿ˽⣿ɱˣ

һ⻰ӵıԵһ㶣ȴ˵ͷҲ˵ѾߵģܻɱȷʵѾûʸұôǵ˼Թֻ塭

ʲôϻֲ͵ˣȺŹǵײĴʲôӵĻ

Ҳƣ˵ʵЩߺҲʲô̫Ľ飬ͲʶϳͷΪǱԭݡڹнλ֮ߵĿȥйȻ֪С´󰡡һ־ͱƼҳӡ

Ҳ˵صĶԻļʶһ£Ծûƴǡվ׵ǰСһԼǰ

ǰСһһĽѵҲԺǶʧȥʸ˰ɣ



һ¡ǿ߶



һĨɱӵһţһ񾲵ЦֳӢϣðɣǾͰ˽һ£ûλôƺ

ҽףʦħλֵܷͯ׸˸ܡ

ףħȵȣħӵһ¶̵Ŀ־塣֪ħ˭Ҳ˵˼ħĴţû뵽ǰҪӢˣȻǡħ

ӡѾ˵˼Ŀֲӡȷ̵ļ˥ܰ˵ҲħĲֹͣ˵ٶǰʿЩɮΪҪħһħħħ

վԼǰе㵥˾Ȼǡħħ

ӵ˼άԵеңʶһŹĸ֣˵ʵԲʶħ˼άһѾϰûϢˣ϶Ƿˣû뵽

׵ǹһ˿Ц֪ħͺã¸ãһﱾиɻͻַ϶ȱڣײеĻᡣ

£Ķңʦ֣ȻҲдһ£ҲԺˡ׸Ͻİοӡ

İҧ׵׿ɡ˵񶷡һ𣬵ڡŪе㹷ҧ̻ظоɱףԼǻȥûɱףЦ⻰˼ħ׵ʦְ

Ȼ˷ΪӣԼΪȷʵšƾԼΪ¿ȥģŲǿûΪԼ׵ħٶǰħµǼɮʶеһΪԲڵ٣ħ˸

ְɣ׵˵˵ĵѾʼŷħͷͯ忪ʼˮԶԶƮȥĿѾﵽֵһغѾӮˣֵѾֿ϶Ҫֻ

ҲʼӵߴߵҲԶԶ˻ȥڶʱѾȥô˵ҲһյĽ;ɡ

Ѿ׵ԪӤѾ޶ȵĿʼͳԼֲǸСһѾɢǿҵĽ⣬׸оԼ̨ڣֻܿâʲôѾҲɢɫعâ

еʼХԴԴĻתɵ뵽ߣȴڱŷŴĿİ׹⡣ŷȴâưɫĴ׿ԵޱȵĹͳơ

ͬʱȴĸоԼ̨ڣǸСһڱ仯תͳȴ˲Ҳ˱仯׸оһֽճģܶȵͷʼȫһֻܵǿг׵塣

׾Լڵģʹվħ׶һˡ

ԵĿʼţֻоһǿĵסԼǵĵʲôɱɱûôôϬ

˿˿Ƶӵ߿ʼת˲徫ѾȫȻ״ݷĵ˲ʧȥԾõĿ꣬Ȼӵ˻׵ڣĿȴѾʧȥԵĲһˣԵȻĿռ䡣

ʱǿѹ޴ڵĿʼ׼ѹ׸оΧһжԼĵˣںѾһճϡУϡ໹н̻ơ

һЦѹΪסǰһһ޾ĵȫҰĿʼɢǹѹϵѹƶɢ׵Ҳ̽˳ȥĿ겻վǰӣ̽ķգͷա

һĵĵϷ˳ɵģܵϸͻԹȥûǰ̽ʱķɺơ

ӵȴ˲ֿ־ıһһ˶ĸͷѾͷһ֣һǿܵɢӵ˫סͷѣĶ׵ǹɵӳԼͷһɴڵģɢϢİεĸâ׵ĵâ

âײһûԤе־춯أûаϢɫĹâ𣬶ҰɫȴȻһССĿռѺ۾Ȼг֣ǵҰ׵ĵΧһʧǸѺ

ʱӵɫһٱ䣬ɫؼѿֳ˶ܿף½֣ӳԿˣڳֻħˣӳԵʲô

ӰԼľԼȫΧĿռ䡣ռǿռȻȻͿΪãҪԺͿܵľռ䡣

Ψһû뵽ǣСһﾹȻƿռ䣬ѾⷶΧµǿռˣռɵһ֡ľҲʧȥ֣ΪڵʱռһġɫŻѿ

˫һոͷֱӵ͵ı͵ɱߺƴʼۣǿϢӵ˲䣬ͬħתɲٷ˵ͶҸ˼ǿѹ

ȴЦˣղŶֵ״̬£˵ʵڻӵǰ׶ûܷǰļһа˺ϾԸˡ֮ȥԿȻ׸˵ǣԪӤתˡ

ڵôǿѾˣϾѾмѰĿȥԡ¶һɽ塣ҲоԵһħҲЦˣ֪ӷղŵһڽΣʵǾ磬׵ľħľػ̫࣬ΪºʱۻģǸ

ײԼԪӤεأô˵ҲԪӤڣԪӤӵеĿֲԺѾӽħѾԽǰӡԴʵս˵ڵףѾʸиս

µǣħ·ѾߵͷˣңôҪĲǼ׳ԼʵôԼʵȴ޵ķչռ䣬üҪﵽĲΣħڶ׵Ϊﵽ߷壬һֲĴڡ

ѾεֻӲˣղŴæһûȫӳԼо޸֪ȫӸҲնռ䡣

ȴסչԼ˫ۣ׵ڴڸоǹճʼȶԼϴԼľԼ塣оԼȫһֻܵһ̣һнյĸоЦ¡

ӵüͷĿ־ԽԣڸѹԽԽԽԽֲ˿ûֺ˶ԾĸоԼԵһ޵еħ֪ôȥӦ֪Լôȥ

ʪŴҽµϡĬĬţľ޸ɫĹâʼۣޱ߶Ӵѹ޴ĸͷϸӿҰɢ

һĶӢĳˣȴŰ˶ĸͷһǿ׳ֿĴ󺺣ȴŰСǶţ濴ȷʵе˷Ц

Ա߹սЩˣҲħЦȫԼ񾭱Ľģ֪һͿԷֳʤˡ

׵΢ЦĵֻӵһɵĻɵĵѸķӡӵɫޱȵأ˶ĸͷĴϵڵĸâȴŴ۵ӭ׵ĵؼһжâڸǡ

ȻǿռǿҵŤķ״ʽŤΧĿռȻӣ֮أһнϢıֱ

ħâײ˲䣬ѾץסͯȻ˲ԭʧ֪㵽ʲôطˣһȴŷӳˣ˲ȴѾֲֻõȫȥ

ˣȻҲı

һйȥŤĿռƽħͷֹͯȰԭس֣ǰľɫһﵱЦá

һٷԲϰ׵Ĵ棬ĸڿеġˡ˵Ĳ״ܽ˵Ļȫ㣬ͷüëˣһţû˺ۣ˫ȼǸͷ൱ɹ۵Сܻܵҫվš

һһСԴڶ͹ºӦţ档еȴڱŷ˿˿ĵ˼൱д⡣




һ¡ԪӤ



һȴеҲ̶ãӵľ޸Ѿ֪صʲôطҲŪˣϵ·Ҳȫ군¶һ㾧ӨļϱȴŰ߰ߵݺۣ˿ڶɼǣѪ˳˿סµδţӵϣ߿׼ѪڿлھҵĲ

ȻԶңһϵ·㻹ʣ˿˿ƵĹϣһʧȥһֻһֻ֣һɴֱ࣬ȥ˰ߣһֻ첲һѾӰҪӡȵʿԾĥޱȵעأڻǿάסԼǣûȥ

꼰㣡棬ͯϱųôһ˵ЩΪʲôɫôǡãѸڵĲ౨˰ɣ

û룬Ǳħߣ³øңܱܲסԼԭ֮䣬壿ʵڳκһ̫ˡ˼ҶǵˣҪֵǽ֪

վУĨ˰ϵѪ˵ˣôҵͬ飬ϣܷǻȥ

һе˲ʧԴӰ죬͵͵˿ڿˮ˵ʵԪӤеˡʶʲôӵΪȹȥЩ߶ҪߣԪӤ϶Щһظ󲹣˰죬Ǵ󷽵֣̽ǲе˼Թʹ˽᣿

ӵͷˣĳŵЧֻҪǻȥƾ㴦ã˫Թʹ˽ᡣ

׵ͷ߰ɣҲԼĹҿǡ룡Ȼ׻ͷħ߷ɹȥ￪ʼлͯȸ

ͯˣϴ󣬲˰ɣڵβҲᰡְܹġѲ𡣡

ҡҡͷָжмĹâҲû˵ʲôԼͬʧԶա

һﶼ뿪ˣͯһס׵ĲӣԪӤڶزǲôõšϴðԱҡѾԪӤ

Сӣǲϵ豻˼ҸܵشˣûװͯһԼջõ·

ͯˣ׵⻰ֱҪ

ˣؼˣҶˡ˵סطɡħףСӣôǰôԪӤͻˣħһеġ

ǰϴСһͻȻʱ䡣Ҫ湻ꨴӮ׻ش

ϴأǿɰС󣿡ͯϽʣԪӤϲĲˣΪСһﳤĸȥϴһģһ

ûأҿԪӤȴڵϸһŴĿĽ⣬ֻԼķֱһ԰ε״ʲôҲס

ˣȫŹâ˭֪ô¡׻ش

Ҳת䣬ˣԪӤ˭֪ʲôԣȥɡħ˵Ժâ̫¶Ҫ֪ľֵغҾͲǻȥˣԺСⱾˣæˣ

ħ˵꣬˲ʧߡ

˵ǳ׷ʼо׵·κȻͯ°ĭĽ׺ӵľʶţѸԵҸֱҰ죬޲ԼҲʱҲڳۿȻһԹϴƫģֻŷͯȥ֡

ֻܰ˵ҪǶȥˣϴһչ˲ҵÿޣڵֽǮˡ

ĺܵ⣬û뵽Լô׵ľʹﵽԼסԾõˮ׼ƽ£ħǸĺְײŶŶ೤ʱ䰡ʹﵽǰµĵز

Ȼʱʮ죬˼Ӱޣʮʱ׶ںɭ̫УڵĻ޶ȵԪӤ壬׵ԪӤʱڷ˳׵ת䣬Լеĵ·ϣǰһ󲽡

Цݵĳǰͯϥ룬Ҳ֪Լϴ϶гĽˣҪЦĲô

ͯϽѴҶкһȻףϴ󰡣ӶԾʱ򣬾֪ԪӤʼתˣڿǲԪӤתˣųҼʶһ¡

˺ȻкãǺϴûСסĶʵǺźϽףÿ͹㣬ʲôŸŵģϴССǿһֲٿ⡣

¿ɱﲻסˣôЦΪҶ֪˵ʲô˼

ԼԴƤһ죬ϻָ˳̬û⣬Сһǰڼ˾㿴

һŽƵĹâ׵ĶŷȻһСһ׵±ð˳Ũüۣݰף޳нâ䣬ǧۺ죬һɵİ׹סһɢǵİɫ⣬Χ۵˶Ƶˣ߸Ͻ˹ֵ

ϸСһڵȫͬһ׵汾ôѪǣСһﾹȻڿ˼չʾԼһļ⣬º󻹷ףڴҵУлĻ׵Դ

군ˣϴżϲСȫˣ͸ÿҲ㲻࣬û˼ͯǴɧ

ǰϴڵԪӤôôûʲôرģͨϲԭСƯǿҪָԭ״ԵҲϽԼĿԪӤڵҲ࣬ϲ

ĿɿڴĿ˶ֱͷڿھһµ˵ڵԪӤ󲻼ѣͲã̫ڻˡһͶƱ޳ɣװԪӤָԭ״

ɵˣ˰ףģҵԪӤѵԼԪӤӵͨ趨ûɣ

ϴԪӤΪʲôӣͯʡ

Ҳ˵̫ΨһĿǣһԼڵλˡ׻ش𵽣ͺҳɵܱһ

⻰˵ĶԴһΡԪӤҳɵΣǲԺ󻹵ԪӤԪӤԪӤʲôˡ

ڲ׵ԪӤڵ˺ħǱֽʵԪӤڵ𣬻תԪӤ׵ʵõʲô̶ȣ

磡ÿ˵Ｘǰ֣ȷʵƣ׵ȷǱϻ߳Խ硣ԸϸΪ˵ܴﵽǸ磬ǳԽǸ硣ΪǸʲôָϸ鷳ͱֵĻ쵰ħѾģħȻ͵ϮŶеβ˵ˣ˵Լ롣

Ҷͷʾ⣬ͯȴ˾䣺ϴԼϣˣǰ뱨Ķħħϴ֪ռǿĵ߷֮һȷʵǻãǰã




һ¡

ʱڴݵشǵָһΣ׷ͯѾҵˡƾһԴŪҵ֤ûʲô⣬Ҳݵ߳ѧУ

صĲɿҵҲǴҲòѰǮأɽǵ۾ֱǲүĴʣ˵˵仰ڱ˭ʹвǿ֧֡

ĸҲóԸںͷϴˣ뾴ﻹ԰ݻλ׼ң˴˹ϵڴϷ󴬡

ʱĿ̿׵ԪӤҲڻȶسɳţɳٶԵػʵǰֽȶκ˵е̫ˡ

ԭʵǶ෽棬ɣ޾ԴΪʱ˼ᶨĻֲ̺ԪӤ׵ԳɾͳԼԪӤǻԪӤ

ķ׶Իúմﵽһµĸ߶ȡĳָǼӿǰĽŲΪ̻ô޵ӳ޶ȵɱ

ˣǴĳɾףı壬̺Żصǿһܱܵİѹɷɵ㡣ٽױͽڻӵһ˵е߱ħҲԺħЩǿ߶Կˡ

Ժ׵ԪӤ˳׵ĸı䣬ѾһС̬ڵת˵״ʱʱǰ׵ΪһΡ

תʵȫԺԼ޳ڵõһԽľȣΪһġʵõռȴûʲôɱˡ

״һֻСתһСӵõһѷСԱɱ˱˵ôԪӤһֻС״תΣתõغôͿΪһѾӵе׳ﾹȻ˺˵Ѿȫ޵£ȴȫӱ˵в

ڵѾûп־Ķ֣ȻһħڶоԵĺʵȥӲٶӣоԵİղԼһëһ˿ӻɢ

ԼļУ׵ȴڹ̫߮޵Ļѹ˿˿ƵĽɫ׵ı壬ȻսȥתѾȫܶȼճ

ڵѾɵظסκһ׶ɶ׼ȷ˲䵽ǿʵǿ˼Ҳǿͬʱ׵ԭѾԼĴεڵѾԽ˴ͳΪѾܰƽĲ֡

һԪӤڵʿȻӵڵʿҲ߱Ŀ˵ĳЩѾԽЩڵʿ

ȻԼӵЩ׻ǲ㣬ʶǰ׿϶ԼڵĳɾͣΪڵΪǿߣѾվĵ߷壬ѾԼԸΪһݺĴħڵȴ֪ˣڱ磬ıԼǿĴڣԼڵʵͲֵý

Լϸ籨ôԼڵСĿȴ֪ЩżãѾˣ˽ʱ䣬˱Ҫǧĵ·ڵ׻޵ǱԷ

ʱȱٵĶĳ˶Ϊ̼꣨ʵħ¸ͻ޵ȥԼż׾͸òżˣûڠʵЩǿ̸

ԭεںǿգͻȻֱӵĸоһ֣ײûϹΪʿϲԼԭε׻ľ˴˼仹к

ײþ͸оԾˣֱĸоԽԽǿң׸оңԶĿռƺǿһǾǿĳ

ã϶Ǳ߲ĳЩˡ׸оΣգ򣬸ϽصԼȴʱԼԭѾĳУԼ벻Բٹ

£ֻ£Լԭ䣬ɫĻʼۣһɻɵ˵УױӣΩΩФͨ䡣

Ǵ㿴ԷǶʲô̬ȣ˻׼ô˵׻һƴ֮Էǿ󵽳ϣȻûûбֳԼɱȴԼСӦ

һǿ˼Уת˲׵ǰǰĿռ俪ʼҵŤȻ߲ʵĹ߿ʼۣһˡ׵ǰ

ҵߣ壬ݣԣʮ꣬ȴʮĳȣʮʣ۾¶ȴǻһƤ峺ȴס

׵һ˵ʵ״û˳ɫǿġϸʱ򣬸ûɲĸо׵ΪѾʱǿ֪٣׸оڶԷǰ᲻

Сһá㵽ͣɷ͹⣿׶ļһ￪ڣȷʵǿڣ׵ʶ

λСʵ˵ҲȥҲˡ

֪ףԽԷЦŻش׵⡣

еⲻϴĳƺ

˼ǸϴһΣ֪֮ʲôԷ΢ЦŸ׽͡

꣬ûһƨϴǿġĿ볬ԽĵͬȼĴڣ

οɱȽϴǸĵθߵ̫ˣѾվ߷˵ļеһˡԼʲô

ףɣҸطúġض˵

ãʹشӦˣ֪ԼӦҲУԷôһԹԼԼҲ

Ǿôߣ׵ſԼ壬⸱ʣΪڵΪûﵽԭȫ뱾ĵزԭͱһֱĳϵȥռ䣬ôնԭͱϵ׸֪ʲôĺ

ٺ٣Ϊûԭεĵز˼Цˣ׸оʱЩԭѾصһȻعĸоһ㶣漴Լվǰһա

ԭڸղŵ˲䣬׵ӵ˵⣬׵ԭһ


--------------------------------------------------------------------------------














һ¡

ķˣҪ֪ڳǰĲһ˼Уԭ񣬶ı֪ĳռ䣬Ǿ˼оôôʵöôǿ

ϸҲǣһĻôǿļ֮һΪ档

ںˣ˵ȥİɡ׻һԼ壬ڣ׷Ķˡ˵ԼԱˣȥĶνˣõԪֿʱʲôˡ

ȥɣǺǣûֱȥϽģҲǵһ߰ɣٲռֻĳЩһעˡЦ˵ţǰĿռ俪ʼ䣬·ֽƬм仮һ˶Ŀռѷ׵ǰѷǱչǰһȫİ硣

գɫĴأֲޱȵĹ졣

Сһҵĵ̣磡׺ԥ롣

̤ƪأȺһĿͣûеΪȾ̱ǵζȴеѪζ

̧ȥͷճɵɫʵͷ׵ĹԣǺںɫأϳι״ֲЩֲ￴Ӷޱ׶񣬲ɴҶ⡣һ޷Զצ

ǵСݣҲе޴ʾЩֲǿ

ףǰ߲ԶҵĹ磬ǵ㣬СĵµЩֲŪ·ҿɸŲ𡣡׶Ȼ󽥽Զȥ

ײȥһһСݣǿСϷӦһ˵ҶƬѸ˹׵СȣͬʱͬҲͬҶٵչ

׸ϽУϷĹлٵĶʮľ֦Ϯ

վЩֲϿյ׳ڴʲôط磬磬ֲﶼ߰£ԼʳNNġ

߿յ̧һȷʵڲԶһ޴ĹǣͷҲ̫˰ɣĲ׵۾ѾǺܸߴĽˡǸǰһʯͷĲô

׵ĸ߶ȣŲӲŶˣϰٹĳ޴ĵſǼ֪ʲôϵľԲֱһףֱͨ

˿үҲ̫˰ɣǸڰǳôŪôֱʣ

̾龪̾׻ǱǰĹ˹ȥԽǰԽӽ׵ѹоԽ⹬ĸͷ͸߶Ҳֲ̫ˣ

ֱһ͵ĳдС

ȵĸǰվڹſڣ׸оԼСĹŸ߶ǧףײֹסĵطôôŵö

ԴʼĥЩԼ޹ص⣬һĵŮ𣺡ǴĿ𣿡

׸ϽԴ߷ɣ׵Դһֱ̧ŵģû취⹬̫ˣ̧ͷŬ̧ͷܿ׸š

׵ͷһԼ߲֪ʲôʱһɫŮһɫȹһ̵ʤһյСط˫޳֮Ȼ˿ѷɫں֮ҲȺãһ

⡰ŮҲĵĳˮһ˫۾ˮĿףǺƤ֮񣬶Ůŵ㷢ëϽش𣺡Ҿǣ㡭

ŮһЦʱ縡ĽǴģ룬ڿء˵۾ϸϸĴס

׸ϽߣŮϽǰ߸·ߵĵطȷʵ󣬵·ҲĿţڱһ䣬ŮνĿ׾۾е㲻ˣĽпöȷһ򳡵߸ߵĶտҰһ￿ǽڷŵľ޴ӡ֣ȴڷһſСȽӣԱ߼ʽɳӡ

Ůһ죬ǵأ롣

ҲĿǷȥߵǰһеһλϣ΢Ц׳ԼǰվʾһԼԱߵλãףȳҵĲҶǴɽļСһǻģ˵ܲ

ײһƨߣԼǰһˮ豭̵ĲˮھӨıӳԵޱȵˣĲҶڣһ̵ĲҶһɲڳȴ׵ıǿף׸о

ǳһڣϸоһӿĳ븹УȶȣоԼһγ׸оƽľڵĻʼתѭ䣬תգ׾;Լ֫ޱȵ׾ȻСг˿ԼһȡõЧ

ױصĹƣڲеԿԶͨʿʮĿ๤ҲֵԼһγʱջ

ò裡²豭Եĸ̾

ȷʵǺò裬һķŴɽļǻô⣬ƽԼ᲻úȣ˵ʵĲҶͲȵģЩҶÿƬҶЩһ˵еԶ˼һͨʿΪҸûãҺȵζ꣬ǧ꣬ʲôãزٳһ˿һޱѡѾ֪ٵû˿ˣЩӺҲһ

׷Լɧֱ֡ȴ˵ףΪһͰǲҶˣ㻹Ǳ

ͱЦô˵ЩС߰ȣҡҡԼԴĲԵˡײźۼƨ

ˣͱ̰ˣʱ䣬ʹﵽزһ޵ķչռ䣬֪ڵѾûжˣЩʦ֣⿿ԾĻҲ㣬ǰձ׼ѾеͷˣٽһֻзϽˡЦ˵

ЦЦҲû˵ģԼǰĲ豭һҰǸҶҲ̵ת䣬ǿѾתɡ

Ȼײſܸʲô𣿡

ҲǰĲ豭˿ڲ裺ף㲻֪һҲûʲô˼޾ӵѾǿͷʵ

ǰλȻϲħǣǱȹɽǿ㣬ģĶûˡҵ̼Ӷûȥ

۾һת˼ˣ˼ǵϲħǱߣΪʲô

һ⻰ϼΪʲôĻڸǾͳԿɣ˼Щʿʲô޵޷ħģĸ۸СΪ֣Իħħ٣жٶɱ״̬ˣÿʿУı٣һ٣ޣģΪ߳Լ˳Զôû˭׷ˣġ

ˣԭϻҲǣϾͺͱʿźܴĲ࣬ҺٱΪƻʱĶҲ

ҵ˼ǡ̽

ף㣬ôĳ޺󣬱Ҳ㣬ҪΪãҪô㱭Ҳ뿴겻һűǻٵҵ㡣˵

һ㶣Ϊʲô˵˭˭ˣΪʲôء

ΪʲôΪеЩϣ˼ٳǿ󵽲ɿƵ֪ΪʲôԼǰħսԺʿΪʲôԶԶǵǰΪЩǿĹ˼ʿϰĹСҪʱܳġ

һͨ⣬Եˡ

ԭԴӼǰħս󣬸綼˼ӵгǿЩһ嶯пܻ򣬶ĴڶԸ綼зǷ壬ԿʼϸĿ˼䣬ǵʿ

ֻҪǵﵽĳٽ㣬ͻǶɽٷٳǿĹҲջػ٣յĻʹ÷

Եٴγֺ󣬲Ĺ㷺ע⣬Ҳħ͵Ϯ֮¡֮עףҲΪѾɻѾ޵ķչռ䣬׻ԼصʽѾԶԶԭеûķ

ȡʲôĳɾͺͻöʵͲôò²ˣ˭Ҳû뵽ûĽԪӤȻԪӤԼĹ£ߵһŪס

һǿ϶ˣڵʵҪٽ㣬˼Ĺ۲߶ѾʼעףΪ׺ӵĽУ׾Ȼһ˺ѿռ䡣





һ¡

ףǼҼǱǰ;Ҳǰһ㣬Ҳóʱûˣҵ㣬ָ·Ҫֱ֪ģǼĵһ΢Ц

ȴǰһ۾ִչСñζ׻˾䣺ָܸʲô

׵ĵ۾һһ죬ٺ٣㣬Ͳ˵ʲôˡȱ˵֪᲻Լļˣôֻеڶ·

˵˶٣׵ȴûֳϣֺ棬ֹž޲ı飺˵

ڶ㻹˽һʱ䣬ҿԸһݣһñ˼ɵݣ˼Ĵˣɽ硢ʲôģ˼ԼĴˣȻ˵ȫܱ֤İȫô˵붯ʱ˼ɡ

ô˵ȴЦˣЦ۾Եޱȵļթˡǲǻеʲôΰɣ

εЦЦٺ٣һССΣǾ֤ԺбȽϳʲôоǾ˼Ӱ졣˼Ҳжʢڶͽôٺ٣۹⿴ң֪ô

״е󿴰׳գô֪˼䲻ûݵģݵľ˽䣬һǱųΪǿԺЩһĲк˽ҲɣҼǵһǸǰͷģְʲô̳ʹߡ

εԼԴڲ֪ǰСȷʵǸĲô׶ԸֻóԼ׼һ֣գ

ٺ٣СһôҲҲ˵꿴õţΪϣԽϣȷʵϴĲϡɣҸ㼸ıڹԼ򵽵֣Ѿǰ;ˣʵҲǿƹ涨ʲô̶ȣֻҪ㾡ľͿˣô

װûʵڶߺ⣬ΪһôϸˣڶĶĿ£Լȡ̹۵׻Ǻġ

ʵΪһ˵ЩӦǷ֮£ҿʼˣ϶ע⣬ǰԸأһ᲻ԼôĶ֪ϸǸ͵ӡħǼһﾹȻֶԸһ͵Ϯ

˵⣬׿˼˼ǣЩѵ¶ôɣ

ȻײŽ˵ͲҪڿҵ̨أҲ֪ʲôʱѹϸı嶼ˡ׶ǿԼѪʷһѹȱȺĿС

ֱ˽һЩҶԿǰͺܹעΪף˵ﲻţı壬ǿ߱ħõֺʹ֣ǿΨһȱ̫ѵ˭Ҳɵɱ¾ͽµĳԹ̫࣬ҷչ˭֪ôһһĵǸǻء

ûΪ֮ţȴеڣΪһٶ¶ͷͱħעˣ㳹׻ٵֻöǰСaӴ군ˣ˵ǸСʧ

лˣΪ֪ѾĥµĺԲҴ󲿷ɷɱѾĥҸ֪һŵļһ

ףɣҸ绽ѣֱһλãı޲޻ٵľأֻҪܾԼøɵ飬ôܽΣֻҪ磬Ҿ͸һԻλãȨƸٲģؿ԰ԼϲһԼĵ̣㻮Ϊô

ôô׶Щ⣬Իѣ⻰ϸ˺ı嶼Լ˵ʵڶ⣬ʮֵ⣬᲻֣ء

ʵھֺħо˼㲻ǲٵҾͰ޺á

ٺ٣Ǿллˣұ֤ȥ顣ϸͰиˡ

Ҳ˵ϻһУ׾͸оһͶӴ޷չԼǰһƮʵڵĿռԼ̨ϸܽһͨԼԪӤ۾ȫͬ磬ϸĿռܽӳһ壬ĳߵĿȴԪӤǰ

һģӰӣȻ޾޾ԪĸĻԭӿЩ£ģӰӿʼ𽥱ܿģޱȵʵڡ

ʱѾѣԼ۾ѩ׶ĵâһÿռ·˲

оӿԼޱ޾֪ôˣЩٶȼӿ򱶲ֹΪģһڶ˲γɣڶΧҲγһУѸתȦӱսڡ

˿񱩵շʽױеһоȻûܰ㲨Ȼûȥһ㡣

þúþã׸֪˶೤ʱ䣬ſγɵڶؿʼʧҲ¶

ͷֲԼ˵ԼӵгԽʱŻᱻѣƣһҪֻÿֲʾƾԼڵۣһ춼

ָֻ׵һοƮݳӣӵƮݡԭеһֺ঵ϢѾȫʧ٣һɷǣڻ׵̨ڣȻûʲôĲй׵ԭܵĸоһǿ󣬱ȹȥǸ޵еһεǿ

¶һĵϵĸм΢ЦȻƮѾ׵ϸʧܽӵĿռҲ漴ʧָֻϤǸԼ̨ϸ

ջԼ۾ϾԼǰԶԳ硣

ȴֱˣشԼǰǿߡ

Ҳڱ˴˵Ĵţޱƣòֵܵļһôſ˰죬˵ˣ

ͷ磡

Цˣȴӵ΢ЦϣĴˣȥҾԼǴ򲻹ЩǿڣǱȴûʲô⣬쿴ħǼһﲻԩ͵ϮҲ군ǲô˵Ҳлл㣬ⴿ֮壬壬ԱҹȥʺϲǿҲࡣ

ࣿˣڱǿǿˡЦŶ˵

˵ҹȥģ˭Ǹô£ǳػǡ

˰ɣȫҵ幹ģҲøҲܴﵽڵˮ׼ٺ٣ôͿӵǿĴˣĻԭޱȵļͣЩӻʹڵľӡԲſ죬ڰ硭

˵ǹЦǰڼǲͲܴﵽľأڵȴпߵһ

ҲЦˣԸӵǿڼѾõҪֻʱѣꣿǼʲôȱľʱ䡣

ллʵضʾл

磬һʱ䣬Ҳñ֪ĴڣʵǼ±ǰҲñ֪εض˵

׵ģٺ٣˵ʵڶһжѾڱҶȫˣΪֵ˵ģֵܵ

֪ԼϸԼҪ֪Էǡ

˵ȵ§ס׵ļȻ˵ˣδҸˣְλȨҶҪҪֻʵ޵ݺʵΪҿԵȣꡢʮꡢͶûϵ

磬ҲȻֻǿ޳յһһоڲС

ѾŪ˼ˣΪ˷չԼϧһԼͬǿĴڣһɽݶڶĲ粻ᱳԼ񡣵֪ĶˣǸŵļһ


--------------------------------------------------------------------------------












һİ¡

תͷףСһҰϸˣھͽҵĳŵıһ£ٸ㼸ļһͿԻȥˡ

׶˵ɴذԼ˳ǰԼı壬һץ˹иŪ˰죬ֵݸ

ֽӹϸز鿴ĵ壺ĲȻڵãǿԪѾˣ˵ʵȥ÷ѺܴΨһȱǸۣ͵Ĳһǿģ޵Уٺ٣ĳɾ;ԲᳬԽߡ

˵ţһһ紺ˮ紺ʼⲨӣϸ˰ſףԭһСɵȫ͸С֦ͨͬһƣ͵ǴϷɢġ

磬Ȼ̫ǰıȴġۣἫҲ̫ԡ˵⣬ȻسһɫĻ棬Żؿʼɫܽ⣬ڿγһҺ״ͬʱŻбĴѾȫľһۿԼ

ؿʼҺ֮УŻĽĵҲʼ۳Σһʽιӵĵӳǵǰ

Ȳһңһԭ켣ߣ߸׵ĸоǲܹȥİ֣һĵƻҲһССĻȣûе࣬¾һֿȫ׽յĵ

ѵĵҫһĹâ޷ʲôɫΪһ״ûҲ޷ɫԻãǵɢصȴϤģΪ̼໥໥תѭȥָͬͳһ

ְץԼģһֺѪĸоӿ׵ȫᲢ׵¿תκһʽҿֱĴ䣬ڵȫ˺ͱϵʽΪԼһѴӱȫ׵ĵ

˸ͨĿɿڴðĶְѵӶ׼Լֲ˽ȥֱûȻԭϥ£ʼ

׵ľֹȴ㾪ĸоҲûУǰԼջ壬׵Ķô³һ㣬Чһ

оԼԼںһײԼ۾мؿ֪ԼܹӵһԽԼλðһΪ

ڲȥʵ飬Ҳ֪ѵǿǰĿֲ

ףʵҾͲˣʵ̫κʿ˵һ£ҲѾˡǷȱľǾȻĻܹͬеԵҲע⣬Ϊ֮ħ޽ɣħħħǰߵģʲôջ󣬱ʲôϮסֻҪһڣԼҵķΣԪӤȥ׷󣬷ָɢһһģҪģס㣬ǧʲôãǧס

˵ޱȵࡣ׹ʩ񣺡ܽˡ֪ԼǶԼδо԰Ķٴ飬洫һ仰Σһоô򵥡

һɫӣ±һСɵͷҼޱȵľ£һƷ

˳ֵݸףߵıԷλһܰȫķӳôҵȫһҪķҲԵֵһħ͵ϮҲûã͸㱣ˡȻ׵һοھ

Ŀھȥлɣһ꣬ռµǿߵĻģʱͣССֻ̺˵ֲоԵİǰôﵽϸڵˮƽǧͼգҲղˣˣЩҲȼˣȥɡ

ֽӹ˰꣬ҵԼĲϣڲûио˵ģϾһﲻƷŪԼ

ԼͷļһﶼȫˣҲûʲôˣȻĸͯʵҩʲôģתһ˵ĶԣʵԲ̫죬Ҳǲʲô£˰ɡ

ףѾûʲôˣؼҰɡ˵ţһһռѺѾǵǰȻ˽ȥ׹ʱѾԼĿ

ȻȰǰףϼԼ۾ŵĿĿϲȴϼֺ⣬̯Լƶϼ˸ţҲǼûؼ顭

û˵꣬û뵽ϼ͵˵ǰһȭʵȻڵϾͿʼ⣬һ߿ޱЦЦݾȻͬʱϼϣ죿СǲպͿˣһѾûؼˣ갡أǸ֪ܵʲôطˣһΪ㲻Ҫˡء

˫ֱԼԴųһţʼûԼΪʲôִϼ϶˵ô¡

֮µҲ˲õֵϼȭţϽӵϱһѰԼűţ˵ʲôꣿڡҡ

ʱļЦĻȴ͵ó׵ԺˣЩҲȼˣȥɡ

˵˵һôżһأꣿ׵ĸоУһᣬǼʱ䡣׸ϽʼԼֽֿеϼһԴƽյѾԤͯЩһ￴ԼԼıˡ

ͷԵ״ͷɥɳϿʼԼ⡰ꡱľʵܼ򵥣ȥתһȦ˵öһûʲôˡ

ȴĿɿڴʧٵ׾ȻţҾȻǺʹ˵еһǰ׵ģҪ֪Ϊ׵ʧ٣ÿ˵ͷѹſʯ˭ӹҲʵͨᰤһҲԩ

㿴׻ˣȻû߹ɣڵ˵ǲҲ̶ãǴұϾˣΪһǺĻصǵߣȻڲ˵ǺˣЩһӦõıӦ


--------------------------------------------------------------------------------







һľ¡Ⱥۻᡡߣ ң


װԼ˵һ飬תͷͯСӣղŴٺ٣ǲǵøҳ⣬ôϱǸһҪġ˵ʵҶЩ۸СΪΪʿͿŲ˳ˣΪҽǰ;ٺ١

ͯԼ°˰죺ϴɣԼڵʲô˵ȰʵټһۻᣬȻһоôԼ

׵ת˰죬͵һӣãԣȰЩһ۵һ𿪸ᣬԹǾɱжȹģԲŻᱻײɱܹһ𣬿϶ǹɲȻֻҪӦһ£ôǰܲ

Եȴһ䣺ϴҪ֪Щһѷܰǹ£һ𣿡

׵۾˲һĹâʵԼʵҪʱҿɱҲʲôԵ·ҪշҪϧѹͳΡͯ㲻˵𣬽Ҫģȥʲộ

ôһ˵˶Σĸİȴ˵Ĳ¶İľ

ðɡ޳뷨ϴôţͯʵ

ٺ٣ð죬Եںųӣô˵ҲԼˣϴཻ£ȻûʲôΪߵ룬ŻкܴӰͨЩȥټԵȥϵϴټЩ֣סֻټʵģЩСˣץͷµʱ乻èǵãĵصĥһ£ڱSС̫ĳЩ˵ע⡣

£࣬Ͼϵرȥ֪ͨЩһܷʱ䣬ô˵Եʡ

ɣɾ˵ϴˣǰЩͬۻᡣǸӣʲô˵׵۾һУ϶һ˿ôͺͺè¶ʵǿǿ룬ǳԲ£ϴǰæһʱðϵĵסΪʱʵ˵

µʱת۹ȥܹܺõպˡԵͺèԳҲѾѸ·ϵòˡ

˵ȷʵٺһɽеĴֶ룬Ҿ˵мȻʵҪǿʷǰ

Щһ֮ͬɽһǸӣһԭЦֻ˵ˡ

ױ²⣬ҲڵݸЩһЩһĺʶһ¡ó㶫Щһˡ

صҲѾѡãĴĳɶΪʲôѡôһص㣬ҲǾ˼ǵġԹƣж£жˡʵв£ҪиǶޣҶ֣ϣŹֵ־͵Ĵ

ҾԵټμӻ֣Ĵһôװѵص㰲ЩһļſڣҲǷĵ˼

Ҵλƣ۶ѾãͽСȫһᣬؾǡᣬȡأֱԴйơ

ڷϼĴùͯԼĴһݲСĻҵ԰ģĻ黹Ǻܴݵġ

ͳƵĽӦϯģܹһǧʮҶһİǾӵĴ˵ٴ˼䣬йھųɵ

ǽӽߴﵽĴʮһ˵ʵҪǿҲ׼ʱϯ顣

εԿ˵ǲԻʮһȱʲôϣŹֵľֶ֣֮֯׶еţȴԾԾԡ

ͯΪûʸμӣСȴԼİ취ǸԼ˸ߵݣ˵ҪŻʱĳ¼ҶһרҵӰ豸ͨŹϵΪδΨһָ̺ΨһĲɷߡ

ϼͺԲμӵֱ׳أΪδϵķǲɻȱġڵȴҲֻΪһ߲֯ˡ

ʮգȫһڳɶɶֵ¡ٿһǧλһ̷ͯ⣬ȫĶҶ۰һĴ

ǴŵĴϣһһٶʮϯڿޱȵĺ󡣶ͬʱȴҲ죬΢ееʿԶԶȥͻᷢϿգһ˶ĺƣɢǿҵȻסϰٹķΧĳɶȻĸ֮¡

ƽպעԼϢλ֣ȫķſˡôĳǿ߾ۼһڻ˭鷳üӣƽȴ͹ġںôһᣬҪٲһ£Ҳ̫ԲԼˡ

ʵʼۼʱ򣬾ѾעˡҲûҴţټִϢѾʶ͸¶ȥ

ԲȻеĴ㣬ȴûһ˼ģΪһͲһʿǵġ

ԲɣʿڹһЩаʿϾôļᣬȫʵȺĴֵļᣬ벻ǵĹĶѡ

õһȻֺͬʵ˵ǳǰλǺ൱עǣλãλҲѾݰźãֵһ͵ӾȻţôζţλǸĳλģݿ϶ǳˡ

еֶ벻ףλǰ˵ĸܹԽϵλϴʸλӡ

Ǵ𰸲ǿҪ۹Ჿ

еѾԤȰźõλ£վμϵķߣô˵Ҳ

λǰλѣǸҽӣʵѴټһһĿôʶһ£ҪľǸҽܸ֣Ҳμߡ˵⣬ĵµЩ֣ȻŽ˵

ʸλõģһָߵӡ֣Ҫؾޡס




 һ¡һȭ




ϳǻк׳ڴҵ

˵ʵǧ˫ɫĺи綢ţǧɲ˼죬ȷʵǾе㷢ëôȷʵûֳ棬Ҫ֪ڵԵĿǧǿ߰

Ȼеģ׵ȴ˿ŵıû¶Ĵݵߵ֮ǰָӣվԱߡ

׳֣еֶˣ˵ʵֻкٵļ֪׵֣ΪȦ˵ûʲôԶԶԵԵµˡ

ףȴ֪ڿȻԸӣ˶׵ݸˣΪʲôݣȻź׵ļһﾹȻһİã

վԼλǰûֱ£߶һ䣺ԲϴϷеۡȻƽһԼĽšײ˵

λԭ¿ʼûߴʵ飬˵ҷģϴšҽסҸμĿģ

׻û˵꣬ͱ±һ׵ϡСӡĿôа㷢ؾۻ᣿ʲôʸѵүүˣ森

Ӧ͵˴𣬶ʱ᳡ҳһƬЩһﱾѷЩôۻ᲻ټһﱧĿ겻Ǵһһ£ǽύѣвٱ˴˼Ƕͷϲöְˡ

ڿȻһëûСϵһλáҾȻԲѵ˵ξۻᣬȻпء

±ߵĽ׵ﺮһ˫ĳӣȻһɣеɱ͵شɢŷŵĹâҷ˿˿±ߴ԰ȥ

ͬʱһͳĶϺȴ׵﷢ס죡䣬شûĶϣΪ΢ľԴһ졣ܵؼѪɢǿҲǻ类ޱȵܣļִĸо

ɲǼ䣬ټĴð綼ֱĿסʵȦֻʵõ˵ֻǿߡ

׸ղʾʵѾЩһԼˡ

׵ɭҵǸһ˵һ߳׵ıδ󺺣ÿʮֱֱĺ룬һԼ֡ⱬǡ캷ɫ

׶ԼһоһεѹⶼôܣıŰȴѹեȫӳ˫һӣʵʵľϳΪƬվͷۿףϵϸߣСӣүүҾˣܰô

һ˿΢Цȴĸ׵ϣӢ׿ޱȵĿɰޱȵ⣬Цſ׳˵ԲˣҪ˭Լĳأ

΢Цſ±ߵĴ󺺣λôƺ

үү̫׻󺺵ؿһͦţĻش

ãܽҿһôҾͽүүӲ£΢Ц˵⣬ȴȻһ˿ŽɫĹâŷҲ˲ޱ䣬ôͽүү

Ŀⶼ䵽˵ϣ̫׻̫ɽϴֵмٵСܣұѾǧΪʵ𣬶ֻһͶѾʵһԾҸоУѾսĸˣԽŸҴͷ¡

ôԼкţǧ˫ڶԼעòӣȻǰСһе͸ףԲΪСëܱԼǿ٣ȫаս¶ֵĿһ

ãɣô졣˵ţڿԼļƣǿļ⿪ʼǣϵ·ڵ˺죬ǿӳ·¶Ұɱ⿪ʼɢ

ƣԱߵЩʼͷ˵ʵͷϻΪȷʵѾܲˣѾܽӽڵˮƽˡΪһɢɱȻҰǿɢȫѹϣܰõزֻ˵һѾܲˡ

ʼ׼ΧΩ²ƵϰΧһܴĿյأĿռܴ󣬴ܾԹ

ߵǰеһ̾˿һУһ״Ļ˲γɣѾߵ׺ͻС

ҲѧΧټһ㣬ΪģΪֵļһİŪˣԷһ

һɵĿǰĴͷȻ˾䣺׼𣿡

ĴԲһɣСӣʲôɡ

Ҳû˵ʲôԼȭͷһûƣû˹ôƮƮһȭͷŻؿڻ˹ȥ

ӵĽıԵһ񣬵һԲһ׸ղչֵʵѾ͸ܵôСһҲһϲбүүȫӭ׵ƻӳԼȭͷȭͷӳȭͷǰĿһۿɼǿҲȻֻȭͷڰĶһ

һһ۵ĴڳÿһλĶȻǻѹֵһƺߣټ͵󵯳ײǼֵֺ˻ȥȻһûеĻ赹׵Ľǰ

ɢĴһԼ˫֣ȻֱֱѵλȥͿе㷢λûüȥԼĻ֣׵Ѿֵǰ׶ǰ⼸ǿ͵Ĥ·Ӷδô谭ֱӴ˹ȥվԼղŵλϡ

ߵʱһŴԼͣɵϴֱĿǰסԼõʲôԣЩϼһסǲȥ֣ôֻ߳һ;ǰ⼸㻤ִơ

׸ղűֳʵǴ⼸㻤֣Ҳ̫죬ϾһֽЦķʽǿĻôʵɼһߡ

ȴľôֱ˳Щ־Ȼ𻵡ȴϼһȫû취ܣҪ֪ⲽʲôΪǲſʼţ˵ҲûǰСһҲʲôνʹߡ

ֱߵһǼһԼʲôһУϰԼµǲ㻤ҲϽ֣ʱмµǰѻ̧ȥ

װԼ˫ֳŵϣɨһ±ߵȻ󿪿ڣᵭ˭˵ʲô𣿡



һһ¡Ҫ


µ㿴ңҿ㣬ûһ֨ġʵһУʵѾ±ЩһʵλǰʮڵˣǸСһȴϡͿͷЩһԴ󣬵Ҳ֪һԼıǮôʣͶʶȤıˡ

أΪӵҲûʲô׸ղ¶֣ǸûȥĦڵΪ

׼±ûٵҵˣſڽ˵λѸλ뵽أǸһ飬ôܰǵʵһ𣬴ӹŵΪ߶ǸΪ໥֮ɱ¾ϣЩνɣħаҲǿˣʳͲƷ˷ʿУǵĸٵģڣкɱ¾ȴġΪбҪһоһ顣
                                                     
˵꣬±߰һᣬϾ󿪹һΪ׵ȷʵЩǴûҲûɵԸ                                      
                                            
΢ЦԼȡλϣʼͬЩ˵ٺһĴעľ˵бǿļһ
              
һ׵ͲࡣҲǳ˧ͣ˧ɫôÿղ𾪵黹ϡ
      
Ͻ׽ܣλຣӥϹŴˣýǰ
׹ĳƺãǰ

Ȼָ׽һǾɫ˵еľβɺӦǺǰһλɷǺ׷ͯյߡǵµɺǳԺաƾõǰһһȻŽʶ

죬±ߵûаļ󡣶ҺԽԽ󣬲໥йڵļһѾŲ׼ˣֳѾеƲס

ף׵˵ͷλվ˵λо𣿡󣬵Ķȴޱȡס                            
                                              
±ߵ̧ۿ򡣰һһվȺߵ׵ǰʮͣһ߼зװʷȶ൱˼òؽײ㡣
              
һϸش׼ۣȻſ˵ǽڳ塣ɽϵλ̧ͬǶĳ֣ղһᣬôҾʹϵͬλ׵Ѽ𣿡
  
ڳҲ꣬е֮ڽһڳ䣬źΪҲضãΪȽҪ͵粻ôˡ

ãλǰʡ׶ӡ󲻴˵Ҳܿ

ף˵ݵЩͬŽͬԿڵ࣬ǵ壬뷨Ҳйû˭ʸ˵죬ͬ᲻ŷУΪ˴˵ˣϰԣԹЩѾ˼꣬޷նܲ󾫺èΪѳΪѰɣ
                                              
ڳ渵˵Ҳеʵĳɷֲ˼Щʿͬһһһ࣬ʲôҲ׵ͣԼȥǱ˴˼һС                
                                            
ͬʼ˴˼˳ԹѾڣĳɷΪӣҰޣˮ壬ݻľֻҪԵʣܳΪ
                
Ǳ˴˼ΪĲͬ໥Ͻ̸סڳ˵èľͻޣֻһССӡͬʵٲʤ١    
    
ڳô˵ȴЦˣЦõģڳЩԨ඼Це㷢ë֪һǲǽˮˣΪٵġ

ǰҲЦĺܶԣһ˵˵ĳޣҾڹغδĴǰ£ûʲôⲻġè~˵ţͻȻٻè

һ㶣֪׿кĺèǺηʥ

һӦȴĴ˵ĶڣϴʲôԸ
                                                  
ӦһԶȸղŵĻҪǿ׳ֲ׳еһվߵ׵ǰȻ󹧾ĶԼè
                                            
ڵĺèԲԭŸ׻ĶԺǸèˡѵεɱ¾ɣĿࡣ޵ĥǺҵİӣ᲻֣ĺڻľϵشﵽ㣬ʦƵʱǰǧ꣬ڵĺèѾ޵ȫ£ֲˣȻûޣѾԺ޿ˡɴ˿ɼһΪѾһôֲľ硣

ڵǿȣҵĽղҵ̫ЦƷķɽҲµۼ޵ȫҲһغ«Ĵڣֻôͺè

һԼϴ׵𾴣ȴǷĵġ׶֪֮Я֮壬ڵĵλȨԼ˼ΪڵĺèĹ

ҪһǺèڻǱǿ׻ֶǿߵء

èĳ֣һֱֳ뺷ͿҰƣֱüͷǵԹܹǰһĽӥèһһ£ΪèչֳϢ̫Ϥˡߵݺ´޶ֵĺڻϢȻûкڻôǿԣҲԲСӣشڶСӡ
              
ڻմӥ૵СȻСǻǱԱߵļһˣ߻ĵһЦΪ֪ǡ

ߵļȴһ£ϵģǧϼʶҪǲ֪ĺڻôҲˡ

βһСʣϵܣڣЦͷ

    λղڳǰ˵ĳԹɻ⣬ҸȴôΪһ£λ׵ֵܡѣèҵĳҲ֪ҵԭβһֻСС󣬶ǻûεʱҺèǳңڡ

˵˶٣èȴ׵ĻѣҺèϴѵҵֵܡҸߴң˭ñϴڳ֣Ȼ˵⣬èһɣ䣬ɱʼҰⷢɢһ֮ڣΪߵСеèƸȵȴ      
                                        
èӣȴƤӵ±ѳɷĩҿµǺèɱԼһڷһȴ𻵣˳ȦӵҲٸо˿ѹ
                                    
һܰԼйزĴڣڳֻñ̬ˣڳ˼һоųɾһǿ󵽿ֲļһȻ׵Сܣס

ˣǴıĳģʲô

èŬʹԵ࣬סǵЦݣĽѵè
  
èɢӰ٣ϽԼԴһľֱ飬ͷʵʵض˵ǣϴ󣬶Բ𣡡ȻŵԴҲû̧
  
ıסԼЦ⣬èһϢˣûϷȻƽն׾ǷӼأҲڵزɣһǡ
  
װһӣôǰĵطһŻĸɾʹˣԼλɣҾô۸
  
׵Ļеҭ£˻Ҳĺû˵ġʲôСһŻĸǾôС¶ĿҲоﲻ
                                      
ߵһһղ¶ʵǵѡ˱ԼͣӿڳղŵĻǸõӡ 

èô˵ϽͷӦĻصԼλϡֻװֻļƣڳȴûһָоڸоеǡ׵ʲô⣬ֲþͰЩһѹƵе㴭ĸо
  
±ߵ׳˵ղڳǰ˵Ĺ˵齨⣬˵һ£˲ţ뵱ǶƵΪˣ⿿˴˼άֲסģֻһǿܰѴһ𡣡
  
˵˵ʱ򣬼ȣ߰е㴺ͷԱеȫˣֱĿףȫһ뷨Сֱ̫Ҫˣ̫ˣ

žĲûά̫ã±Ͽˣ˷˲¥ƷˡҲ˵ô΢Цſ±һ¡                              
                                      
ϺӥʵȥˣͻȻХȻ󣬵ȴ̶Ϊ΢һĲԼĶ׵ϣ±ߵĳȻֹ




һ¡


ڸЩǰ˵仰ʱˡһԱߵλҶͷʾ⣬˼˵ʵӥڶҲе㿴ϣҲоСһ̫ˣĳ˾һ£ҲԼҰıֵĳİ
    
ȷرʾԼ뵱˵ֱ˵ҪʲôãͳΣûɣ±ߵĲһǧʵƽգһǧưԸѪѷĴǿһһĭ㡣

Сӷˣӥµʲôʹߣ˵ݣһСһٸߣΪٺãܱȵЩϹŴ˭˵أ֮Ի˭֪ʲôµ䣬ǿˣСһǲԴĽˮˡ

ӥվ߶۵ӥϣӥȻѾӺܾãȴǿš

ӥעףףһ䣬˵˻û˵ûпܳǳʲôʸղ˵ֶͳˣÿ㲻ºȫеΪУ  
                                            
ӥĻ±һƬȲʡӥȷʵ˵Щһ

ȴɫݵĿӥɨ±Ⱥ鼤ܵȻſ˵ӥǰֶΣûһǿƵпܳǵʲôʱ䶼һɢɳһ壬ʷǰʢڵΣûÿ£ǵ滷裬Ѿǲٵ򱻳׵ĨȥǽʮǶٵӥǰڴԭĺж٣±ߵĸλǲеѾеشˡ

׵Ļ±߲ٵʼ˼Ϊ˵ļѾɭֵĲɷƻɱ޵֮ʿġе

׽˵˵ʵʵұû˼ЩֻҪһ졣Ҹ˵ͻڣˣǼҲʢȴĳʹҷǵôٳɲɣڵ˵ΪҪؾʵҾȫ

Ȼײתͷӥ˵ǰһ֮㣬ǰͺǰһսλǰ½Ҳܣôǲʸ˵        
                                                
׵ĻӥĿɿڴڳΨһشڷͯȫĿ࣬⻰˵̫ˣһ֮һսʷǰĸάֲܣ˵ȥˡ
              
ӥװ죬һ飬ȷײǿЦӥЦֹͣԼЦתͷλ㣬֣Ȼ˼ôЩϼһǲô˵ҲøСһһԼĻ᣿
  
βɺ׶һۣһͷβЦˣ˾ˣһЦȷʵǣ׾سŮĳЩ˱Ⱥп

촽һö׵Ķ紺磬飺ףάֲܣֻҪôҺϼԺ͸죬£Ҿҵܣ
    
ȻᣬǺϼ˵ݵĴڣ˵ĻǾԲΥĳŵ
    
ӥ˿ףɢá˵ģҲ˵㵱£Ҫ»ųôҲ֤ƾպʲôҪҰæҾǸͿҲԲƴǡ                                                                  
ɷǵɺҲ΢΢һЦףҺӥϵһ뷨Ҫֶû취ôһˣôʲôôҶ֧֡
                
    ãллλǰ£׽ûôλʲô׵۹⿴ǰǧ
        
  ܵסλǰ֣ôҲ֪ڳԸǰ䣬ҵ£ȫˡڳһ̬

    Ȼݷݱ˺ڳ˵Ҳǣ׵СһµάֲܣôСһΪö°һѾ̬ȣǷǸ㲻ɡϧвôԼٲֻ̬кһΪһˣһﻹèôǿ¡
    
ϸ룬ôһǿǣôǵӻùĶ࣬ʿû˵ô̬ǿģǰǵþ֤ͼ顣
                                                        
ͷͯȴɤˣ˲֪һµʲô̶ȡȴҪȽʵȷʵκһ¶ɣܹл͸͵ЦˡҪ֪һĳͺܿˣʵ÷ˣȴ֪ʲôԭԸ뿪˼䣬ǵĺ̨ҪԸҲǶû취
               
׾սһսڶڻ׵Դǲǽˮˡ
        
ȴڵؽȽ⣬ΪξۻķߺͶ׷ԸµֵĸϽ𻵵¸ͬʱϲˣϯʼ

ӥһαԽڵڶ磬ԶڼǧɳĮоУΪģΪǵĵطŵÿֽţʱڳλۿ

ǧΪĴ˵˲·̣ԴҶûʲôؾƲȷʵҲܷʢܲ˼ʱķ鿪պͱȽϲһЩ˴˶ĳңҲʱİѶԹһߣоư˭֪ᷢʲô顣

ɳĮ磬ոƵºܸߣĻɳޱ߼ʣ̧ȥƣΨһɫį

ĮȴͻȻǧˡ˹½½䵽ɳϡ        
                                          
ȵľǣҲִ֮                              

ûʲô׺ܸɴмһվλȭʩ񣺡һλǰָ̡
      
λһҪˣȫʼԼž죬վǰߵؾʮڵͯǺϼҲվһ顣

ȻҸоǲһģƣû˭ҳǿǰ߿ΪһԼЦһҲеͻԼ˼ܱľֵĵ˳ɾľִ඼֪ҪǺѻڡ
  
վԼǰλǰͻȻúЦԼܷʽľǸԼսͬվԼǰĶԽԽǿԼֱһֱߵڡ  ڣԼǰվŵģҲǿļ˰ɡĵӡβɺӵһɽ绽꣬ݺ޵СԼھȻһ                                          
                                                
ӥǰף˵ʵСһкһʵȻϱֳʵǿ󣬵ȴûпǿ    
                                     
СһȴĸҵվǰΪԼʲô񣿻ħ
            
ף˵ɣôԣô˵ǰ˵ôȣǾôӥѡȨס
    
ףλǰҪɣʹģһˣôλǰһλǰô

ôӥˡλɫҲӥòʣȥһģ·Ҳ˵һӵ£һССȻ˵ִ󻰡

ףҿ㣬ɣܽҵһô̸ʲô֡ӥ˵
    
ǰǺðɣȰǧ֡׺ĵҪߵӥ
    
áááİɣҲֵġӥŬƽԼ﷢ݣ֣ҳһӻٵСһˣʡԺñŤ              
                                          
˿ӥɫƽϵıŽ޲̫ϱǣһֱ䵽ϣۿɼӥ±һССʽ򵥶ӵСɿ̳ӥǰɢʵɫâ
            
ʱΧйڣվӥȻûиоӥɢɶ
     
׵ɫҲ񣬵֪վԼǰ׼˭ǿĸڡ̨ԪӤѾڷתǿճĽɫԴԴϵͳȴȫԼڲϡؿڵǸϽ͸ռꡱ׵Ҫһסһƾ̡




һ¡ѹȺ

˫Ŀ΢Уס񣬵Ķ˿

Ĵ߷£ӥֺ󲢲ڵѹĸӦ£ɢĻɵѸٵס׵ȫȻӣȻߵľ

ǣҲûʲôɢ

Աֵ߳ľӥıȴ˲Ȼоʲôͨ͸ԭѾĸӦĿº档

ۿ΢ЦŵͷʾԼѾ׼ˣӥ۾˲ĹâĿǰǰСɽǰɹȥȴͬʱɽɫâͺߵӴһ

ûеľ춯صƣûû쳣ľǰѷɽĹâڽӴŸ۵󣬾ɢ޺ۼӰ١

ߵֻ΢ĲţͰӥĹĸɸɾ

ӥɫջԼķɽȻ׿˵ˣԼԭʮɵԪӤԴעȴûķɰ𺦣ķڷ

ӥôһ˵һ⡭Ҳ̫˰ɣϷҲûôİУλϴרҵòãþϷҲǿŹ񫰡

ûԵôšȴûһ˵ڵġ

׶ӥԼĴĴָڿӥղŽھӥȣĸɾ˿ûŤ

ӥǰСǲʸһʵ

ӥûϻش׵⣬ǿԼߵͬ顣ϼӥٿϺװһ̯˼⡣ϺԼѩ׶üͷղӥĳһ֪ӥ˵ʵѾóԼˡ

ڿʼϺ׻ΪӥɱţڵĽȴò¸ǰСһﶨλˡ

϶ɾĿײǿסӥĽģסӥģСһһ޴ķԷ

ôǿı˼û˵ῴˡϺ׵ڼٵתȦ˵ûʲôͰӥĹ⣬ôټԼͺ꣬ҲܹķǶô

ôҲö֡Ϻһȥ֮ԱǵĻڽɼԴõɾ󣬳˸ӵǶʱ䣬ǧһֱҰ׵û˭ǿԼ飬ڡ

Ϊβ˵ֻҪ׵Сһǵ£ֻҪˡ

ϺԼ͵͵ѯӥϵܣСһǳ𣿡

ӽյӥһ̾Ϣϸ磬˵ղҵȫһСһûôԼϿ϶пµķԷߵǲ㱡أȴûаӦȫĽӴǲʯ󺣣ڵӰ١

ʱϼҲô죿ҵ˼Ψһһ·ǺСһҲһֻС£ǼԷٴҲӦܹٵַ伫ޡ

ϼݺݵ˵ӥϺҲôġֻٲСһĻôҸ徻ĵطˡ

ӥ׵ͷˣСһȷʵʸһСˡ

һЦʲôҲû˵˲ǲ㱡ְ˲ֹһȴĸϷˡ

ڵı֣ӥеΪ֮ߣԭղźԼϾʱСһﲢûзӳԼȫ

Щ߳ŭӥοˣڿ񱩵ʼתԱߵԹ߶ĳϿѵȻ䣬ӥǿ˲ֹһ

ԭѾǰСɽ»ҷڼӳӥҲһɵĵѾ󵽽ӽףƵľ޽ӥ˫־ͷ϶ˣһɶ೤ģʵʵɫ

ϼϺ׶̾˿βףСһǲˣֻҪܽӥһˡ

ϺҲҡҡͷ֪ӥʲô񾭣ȻҿԼķӡ״̬ȥԸǰСһ

ʵӥҲЩڡ֪ԼѾȫž޲ĲΪΪʲôô׵ı״ŭôؽҿѵķӡѵǽΪԼӣ

Ҫ֪Լ¶Ͻ֪ôԼ϶˼ңˣ뵽ҲᱻЩŪɽ統ӥһڡ

ˣӥԼеŭ𶼻ں޶кԼһСɱףȻ취ϽٻΨһͷ

߳ӳʮ߽ͷȥһӥ֮ĿȫıգŽ˺ѿռ䶼ĲϸСĿռѺ۳ǰӥͬ࣬չʾԼֲʵ

׶ҲûĿӥĹӥʵȷʵǿÿ£Ѿ˺ѿռ䣬Ǻ۵ĲôЩռѺۣϸһš𲻵ʲôֵá

ɫĽӥķŭǿĻ

ͷǡ

ǽǺ͸ղһЩҰ׵ޱ߼ʵĺ׵İӥĽɱɵӰ٣˲ӥĿɿڴԼľ޽վǰѾ˵ʲôˡ

Ѿȫͷ׵¶һ˿Цݣ˵λǰ֪ôġСҲǿһķŵסӥǰĽҵһսλǰҲΪ벻⣬Ӳǰһ

ô˵ӥ۾ʣڸоСһﻹ㲻Ȼ˵ԼһܲЩɣôЩҲûɱ

ӥڻƣԼôͿƲסԼƢء

ʵ׶֪ħɵģԶʿӰڰ׵ʱ򣬲ŸֻһǧΪ

Ϊˣ׻˵Ӱ죬ҪһҲᵨΪһսǰǰ

ãеǾӥ۾ɫĹâеľ޽ַɵĽǿɱסס

ߵٵ׵ǰ£תۼ޺ۼͬʱһɼ͸ͣںϢɢ

һ೤ʽˣ󻬵䵶׵ס䵶ףϱˣһɼ絶ɱ׵͵ɢңңסӥ

ƺ޻ɵĳײһ׵ûоôȻ޼᲻ݵĸ͵ΪȴһеĻ

ӥƵӰ죬׺ѡôĵӭӥս뿴ӲӲԼǲЩڵĶ֡

ӥȴое⣬û뵽ǰСһƾʵʵȻкͥʸƵĶײ£׾ȻûгԿ

ˣСһ˵ʵѾˣҵƤȽϺɡɣóʵôҼʶһ£λãҲǱġ

ӥĻޱȵĺ飬ǰȷʵó㶫Ǽʶһ¡ǵ֪ֻǿֵ߲𾴵ġ

׵͵ıĿĹâȻ͵ĻյĵڣȻĻӳһɵԼǰգڿȻһϸϸĿռѺ۳ڴҵǰɵɵΧһУת˲ʧ

Ȼ΢ЦſǰλǰǻһɡҾԼӦýӵ¡

졭

ӥйİľ޽ջ壬ϼҲһ±飬ϺأϽԼɤӡ

ϼһϹԺҾ͸ˡޱȵءӥϺҲĶԺʲôԸǾԾϹᡣ

ƣ׶е㲻˼ˣϽλǰǡ

Ϻ׺ˬһЦ˾ˣղŵһǾǾԼŬҲûȫɣ

ϰߵԼԴЦһʶ

һڴôϡͿĻвôµģھԱָ֮󣬲֪׿赭дһ̺Ŷ

Ȼ󡭡




һ¡ɽ

һȫᣬԲʤĻͯں߰䷢ÿһλġڵһȫܽᱨ桷д

һᣬĳĳĳ¡ٿѺãŽԭ򣬻Ѻõ¾С

ڼ䣬ǻԣӻԾ飬Ĵǵ֣λȡ³ɹ    һȫΧڳһˣΪԺ໥֮以ཻ֯

һѡٺͨΪ˵ĵһ£ƴǲֻýΡ

µѡ׵£ˣµĸ֯ķչ͹滮ϸ֤֣̽ƶһϵʺҹķչ˼·Ҫ¼㡭

ģȨ޺

壬˶δһƻƶͶδչ



֮׵ĺܲӴԸԳĳˡһǧ߸ˣΣ߱Ƶض̬ʾԷ˸߲쵼Ϊ˵ķչΪδ׳Լ

ڼ䣬ǻȭͷǿߣ첲ֵϴԭ򣬰ĸߵͣĴСѡٲ˵ĸ쵼ӡӥϺ׵ȼλ¸صһѡΪ˵Ļϣ˵ĹʣԼҽƣΣȸĸ

èԵһиɾ긻ǿ򱻵ѡΪڸĸˣľ幤

ڣŽ㷺µĺϼŮʿ򱻴һѡΪ˵ĸ

֮˵һпѾƶԺľǲϵƺڲϵʵл۱ľˡ

Ǵ⣬еüĿˣٿŽһ£ͬ⣬ͬչδǿǰѾԤơһЩĲϸèԵϼǲѾо

Լ𣬹ܵĿǴ顣ЩСһ˵ǲ쵼ĵġ

ԼĿżƷĹǣϵȵ׿Ǹʵز׾ԼޱȵϾ⡣

ʲôʲôܣǰ

ȨȭʵټϼͯǵŬǮֱڵ׹ɵӡ

ԣʲôӣִڵĵθɣģǰ;

ڴԼõδأʱڲ輸ϵֻȴоԴʵɽ忪ʼǰѹȻһֻ覴õƴ׵ȥڲ輸ϵֵֻֻٻ£Զ𣬻һĻ߷ɵ׿

Ȼ׵Ķȵ׿Ʈ׵ĶˣϹһĵ绰׵ķӳǰ˿üë΢һȻֻн׿ܸоķȵԼԴ׿ЦŰ½Ȼֻֻ׿׵ǰ

ĵĻϣһӢЦϣۼȴһ۾ͿһЦ˵ıŤЦȫԹڿЦƤЦⲻЦǸΧ

ٺ٣ϴ󣬼겻е㰡׾ôģͷŮѹ輸ЦĶһ˵

׿ȴһ죬ô˵ȥǷŵʮһǷԹģ

ϴá׿Ȼûվ壬Ƕһкʱǳ

ͨĻڵĵУһο¶ЦݣеĿףȷʵֻԧ첻ɰˣ˵ҲĻӰٺ٣ҶĽ

׵üëһааĿһģϴҪĽĻбġƵľֳ͸ϴ󣬱֤ϴҶΪҵа

׵ĵ٩һȴһ㲻˼ı鶼ûУڵ˵ɵǱֳҪٺ˵ıҪֹ֪޵ȷʵкܴİ

һ飬Լ壺ϴǷŲǽʲôʱôǰˣֹܽܣ

һȴһЦף˰ɣ֪һʲôˣһµչԼʵʷǰǰͷƳ֪ڵжħЩʦ֣ѾǷưϵڶˡ۾ӷưһľ㡣ڵ¼䣬Բ֪ħ֪ţ֪̻ʣȴûһʿ֪ס

ֱȴһֱ졣װڲ˼ˣϱҲˣӵָͬʾǰһҴϽ¡㣬ϲȥϽ緢չȻĳе࣬ɽĴſΪ

ǵڶ죬ͽӵȫָͬʾˣҾ㣬̫ĹˣɽѲʷ鷳֪ɣ£Ѿɨƽ˴Сɣ޵һٶʿſɹ顭

ǣν̧̧Լ°ͣϴЩҶ֪Ǹ֪ڹȥǶԽ׽ģµĴСʤ˳ϢǺҲһһʲôˣ˽кšλϴ˵飬ѵͲǸĸģͿɱ¾

վĽǶȣ໹ڱֽ̨ÿʲôƴǷ紵ݶоģټݣɱģЩѵֵǮ󣿸ҵ۾һֻ

֪˳Զ쾭壬ôԼˣɱʿҲֵʲôСְɡѵηҪеһԼԼڵķ㷨֮ܲҵΪС

ļ仰˵İʮ㣬ڵȫкŽаʵˡ

һε̾˿ȷʵͷһ˿ڣûǰȥף֪ǰûףΪǿıһȷʵҶס

ףô˵ڻѣվѵȰһ䣬ľ֡

һĻ׵һЦϴллѣ֪ʮһֱվڱ˵󣬾±ݣϴûֻ׵Щĸ߳ϸľ֦ҶïĴǵڿҰУҲû취ڸվΪҾԼʵ˵ʵϴҲΪˣ׿ͷŻ֮飬ҲԼŮģô㿴Űɡ

˵꣬ǰĵ绰Զرա

׿§סףԼķ׵ϣȴһ仰û˵֪Щغԭ򣬲ǶŮ鳤ҰŤתġ뻳еԲĴڡڻչ˵Լĸܣ׿Ѿ֪㡣

׵Ĵĸ׿գİɣ򲻵Ժͷ˳ͻҲῴֲ

һָԼĺ촽׿Լۺͷһ£Ȼ׶˵ллϹȻ׵ָԼůĿǻ

µ绰һƵĵɳϣΪڷŵѹȷʵܴûΪЩȻǹôµʵǿĳˣȻһҹ䱻ݿĻ𵡾˵ģû˭˭ͬͬ嶼Լͬжϡ

һΪѵǣֻվֻЩЩʿϿ飬ΪһǴķŵĴ

ڹؼǣһ֪ţԴѾΪǷǧĻ㹻ǿ󣬵Ǻڵ˱ȻԲ㣬˵ûȽϡһͿԳһŵЩҲӽЩˮƽ

ŵÿֻпʮǧۻһŲһٶʮͲʵڵһһξԼˡ

гһǧϵĸ֣߽İپʮôŵĽħͿһ޽лɢڣⲻǸˣ

յƽ⣬˺˵ŵĴˣ֣ص緢˲ֺǰǱ˵𺦡޹ʲɱū鷢ô˽Ӧı

һʱҳһš˿ԣȷʵп˳۵ġڹ˺˵ʵԱȺ󣬲˶ʱԼڳ˱ɱ˺էʱƽ

ǲףһǱԣ֪ڵƽǸķ籩ǰԤסɽ绹δ




һ   λ

һĹ洺ĺϼ׵ǰ۾˸˷ܵ顣ɱ¾ȡõĳɹһ˵ݺ¿ĺ飬ãһȷʵҪ

ԼףԼĶͷ˾˵ϴ󣬺ϼСһԵ͡Ӣ۳ꡣ

ϼտ˵׾͸Ͻ֣ǰڼͲôƺˣһ׾Ϳˣô˵ǰĳƺҸоеŤ

ðɣҸСèһƺϴˡʲôǰǰġûǽΪ߽ľʵֻҪ㹻ǿôϴ󡣡޵ľβ˸ּۣŮľɫͷһ꾫ȷʵ̫ǿˡ

Ⱥһβͣ˵ͶȺߡڵ˵ֳζľɫٸεŮҲЩɬСѾͷ

ȶһԼײſʣǰʲô飿

ϴ󣬱ǰҿôϣϼЦŻش𡣺ǴԶ䶼С

˵㶼ǧˣѵϵģϼòʮ꣬ǷȱȫŮ˵ζ

ôƺ׿ʼͷˣѵڽ֡

ϴԽҽ㰡

ϼôһ˵ԱߵԵ졣ʲôݣϼ׽ϴ׹н㣿⡭

׵νͽɡôԼûһ㡣ǽʲô飿ʡ

ϼɫϴġô̫ͷ˵ǻǸνϵĳˣЩνʿӦñģȴһĶûСƽĿ¡ҵġ

㣬֪㵣ʲôжһ֪ɵ˻Ǹ˶Ѿ۱ŷšҪ˵ɵģ˭ҲšֻܿôˣŽаɡ

ô˵βһЦŵЦ׾Լ©һġ꾫İɣѵ롭׾ԼѾһٶˡô˵Ҳʲô۲ݵˡ

ҰѺϼᵽţУô˵Ҳе˵ȥ˵Ϻꡣ

ףѵǾôĵţϼ촿ݺҳƺȻڲ֪˸ı䡣

ٺ٣㣬ءԵѾԸȥЩɵɽǵĶ򣬶˵̽ļס֪һЩСһı£Ȼò֣Ǵ̽鱨Ӷȴ൱ɫİɣ㣬ͼͷһǻںǿʼô

˵׵۾͸ɱɱĺϼȫ䡣һθоСһĿ¡

ڶĿãһܷƣ֪ǵŷŵԭ򡣲ѰֶԿˡһѾȷеĽӵϱߵָʾ֪Լƾ跨ŵҵ׸û취ˣס

ĲͣΪΪսҪǧǰͲзŵĳˡڿԼȨܵսƣǲ뵽Ͼ𵽶أ

ǰЩɣĵˣһԴֱĸо˵һԼԴѾƽյˡ

ԭЩһڱƵģһֱƾٷŵĵһΪɨ˵˵˵ʲôѵ㼯һһ°԰䳹׶ϳǼ޹µĴ£϶츣

һڳʿļƣԼԳٸֲμж庮һ۽ĵ̽⣬ΪȷʵвĶ츣һЩѳţЩǲ۲ܾõˡ

Լİ칫Һϰˡ

ڿĴԵԶĦϰϣһȸ߸ߵļǰɵİ칫ϣ˭ţһۿľԲλһᡰѡ١ĵһݣֻһ˫ƲЬǧЬӡ

ڴţԼĿŰ£ʲôϣװǱģǱʾԱ˵أǲǸνҪġ

Լĵ̣ԼļﴩŻΪԴ޵зǧ׵ĲЬ׵ѡ

ڵͷҲСݿɿϢͬڲѣǷͯǼһٹ˽뾴µĹʦġԷĻȺԭ

ӵĺľǷ뾴зܵԣܹӺͼʹߵ״̬ʱԶӵ¶ȣ״ԶĳЩƣ͵ĲλĦߴƵʲôġ

˵ӵôһӣǷҵλӵеĲǷ뾴ޣͯ׺ͷͯҲĸĸ˺һ˵ļһ

ԵЩһõϢ󣬷ҪҲһЩ֮С

λã˵İ칫¥Ҳ˵ĺĸݵءⶰ¥ڵؾȻǡǵشֵضΣ𶼲˵طķ۸

˵׺ͷͯ˵ЩԱһǧĻۣƸܾˡ˵˵Щ߲㣨Ҫ۲ͯԵųԼҲһµϰ񫣩ʽ칫ɫʱٳԱ׷ױʾ֪˵ųԱõĵؽţõĽ칫ص㡣

¥˵ĳλڱĲҵɷͯܳ棬ҵⶰ¥ˣֻ˵һ仰ⶰС¥ҡҳЩǮȻһʮԲ֧Ʊ

ʢٻ˵ڵĴӵߺǵĴһӡⶰ¥Ѿ˵˽Ҳҵ

νף˵ǷͯΪмַӼ̵ıɫͱ죬ʽкʮڵľ޿ΪǮ˵ͬ־޳׵ģԷͯĴ󷽣׬Ŀġ

Ǯð£ǰ󲻹µʱ䣬˶ĴѾʽĹƶ⣬ȴе֪֮ûö֮ĹϿ顰ˡӡ

˶ǡ˿ʵҵˡڹ˾ʵģעʽȻߴһǧԲ

ִ̳




һ¡Ԥı

Ҫ֪һЩĲƸǸǵղֱӹҹģҲʱһڶ޼֮

Щʽеģɴ˿ɼЩ׵쵼´һľĺġ˲ȡȴйɫƹʽеļƻһƱȨ

ʵ˵ˣڵ쵼ʽ֡ãµЩǶǧɾļһϵ׳СϴǮ˽԰һǮҲġ

˽ԴϲˣҲνˣôͯԼ˾ܾ̫̽ӵӺ͵ǫ̃ΪԼӣͯͬ־Ҳʾ޴ʽӮ

˵ķչ˼·ɷͯ壬ƣȻڸ߲ģ·ҪˣչԼúͱҵҪŬķչãһ˵׳ͷչеǲģҪǿľʵΪܡ

׻󵨵뷨һȥĹֻ͡øǳΪûмԸͷԭ˵ܶ࡭

ҪģǿһԱͽ̵⡣ֵʷԭȻԴ㷺һֱľ档״󵨵һѧУĹ롣

ֻҪ³εзչǰ;пܳɾĶֲԭ壬Ҫ֯˽İ޳ԮҪ𵽱άͺǻãȷǵİȫȷǵǰ;

ѧУѧϰһܺõĽͷչ·ӡԱסЩİȫֿԼӿͼǿǵķչƣδǰ;žԵ塣

ѧУѾڽУڲѾȷһУƴǲֻýܣ˵Ҫ˼ӸɵĶ⣬ɳȥϺɽ֣Ѱǰ;ĺ˵ɹһЩġ

ȴô̫⣬Ϊʮԭۺ£Ⱥȷʵһֺˡɾĺ٣һЩзչǰ;Ҳкܶûǰزˡ

۾£ֱߵĵ绰ְ½ŮĵĴӵ绰ﴫ޶׶ְ˹˾Ķ³

롣׾˵һֹ֣˵绰ײϵĽ㣬˵ĵڶ֣ϼ

ĿװԼĽŴ㣬׻Ǻصġ

ϼ欵߽䣬վָָԱߵɳ㣬

޶áϼòʺ򡣱Ȼʱֱӳƺ׵֣ڹ˾ǰϼȴֳ׾Եء

źϼɳҲһƨԱߣŮǰ׸ҲܰԼļӣں˵һ˽ڴ㣬׻ϰ͵ĳɹ

㣬ʲôͶĴܣ׿żɽʡ

ϼûֱӻش𣬶ǰ۾׵Ͽ˰졣׹ٺٽ㣬üԱĸռһ£˳ʲôҪҲһ£أУʮ죬Ҳôˡ

ʵϼҪҲ֣Ϊ˵ĸܣȫʸôӡ

лл޶˵ʵϲôӣˣϲˡϼ۵Ķˮˡ

ˣôûǵ߷ʱ̣ŮҲʲôˡ

ˣοˣôȵܵλˣϼĵһζ׵һȴû˵ʲô

ˣܣЦˡµġϼһӻָƽȺһֳŮǿ˵ڸղŵĺϼ׸Ըӵһ˶Ӧеʺͷȡ

ã˵ҲԼơ

ġ

ϼ˵꣬üͷʼ壬۾ɱ¶

Ϊ磬ǰνĻĴ޵ڿʼˡȥЩɵСΪôȴԼмϢɽ־Ӷ࣬ΪЩһ԰ԼϢΧĻΪһ塣

Ǽʹٶʮ̽ʧ٣̽ӷصϢҲܺ඼ûǼӵʲô춯Ǿڽʮϴ󼶱ĴܲϢǵĵ̼ͬһʱ䱻صءֻмΪӹһ١

ҾЩҴμϮĶЩΪµʿЩɾͷҲٵǵ¸һЩϮɱ¾ʹݻЩط󣬲ûʲôͣûϸɨսͻ뿪

ڰǶˡǵھۼһûҪ֪˵Щ¿ɶԼغԼСܣЩĸչȥ¡ĲȰϼ˵Լĵġ

ȴû취ϽǧΪλ㣬±߻Сûôôֻܵű˸ơĺȴҲܲ˵ġ

Լüͷ׵ȴŭա

õĻӦʽϱȴ֪˭ѵھеʿͳһսȻʵǿ󣬵Ҳʲôùӳԡ

ʿʵһ𣬾Ҫǿ󣬶Ҳǿһ㡣

㣬ȱżܸϮЩطʲôͬص㡣оһ£Ҳöǵ´ж׳ʺϼ

ϼЦһҲҲ±߼ǻۻ˵ƻļһоǵóĽȴǡϮȫģʮλ÷ֲ죬ûʲôͬص㡣ΨһͬľǵϴûںֻҪ΢еͷϴ󣬶˵ĹϽ£ûԼصġ

һԼֳŵϣźϼжϣΪβġԼ뵽ĵطϼ벻

û취ˣҵ뷨ΨһеķǶĲһΣѸַɵмЩһ´ϮЩôϼ˵Լ뷨뷨Ψһеķˡ

㣬ûȥϮЩأôô죿جĴ׷ʡ

ϼˣΪһӮ治ĶĲǧܷؼ־Բ̫ڷɢԶҲԿԴ

ϼεؿףԼĶö˾ԼͼıԸе㲻Լû취飬ǰСһʲôԲߡȻСһΪѾﵽֲĵزǸΪԲ

ڤ˼룬컹һĪչҪܹ򶼼ͺˡ

ͻȻ׵ǰһǰΪʲôأ˼ѾԺظ򣬶ҿ԰ѸӦɢϰЩǧǼЩҲƵ

㣬֪ôˣûЩϸ꣬еĻϽһݡ˫۷ؿźϼżʡ

УǼ˺ҾǰԼϸΧ˸ͳƣ˷׼ȷĵͼڵͼϸıעϼشǰСҪݵͼʲôá

ãԸȥʵǿֱֳַڡվߵǽҵľ޴йͼǰָλã

ָλγһȱΣйС

źϼЩãȻףЦˡ㣬ܹ׼ȷĸ֮´ϮĵطЩһڶ೤ʱڸϵЩһﶯֵĹиϲô֪ǵֺλλˣü𣿡

ţǣüȫü㡭ϼ۾ϴȻػش

Ǿûˣ飬ҵ˼пȫ򣬶ҿͬʱص㡭

ϼڿ׵۹ر־ȣĽšȴǳݣһֶδ֪äĿĳݡ˼ҲԸӦκһ򣬵ֻǳֱȥӦһ˵ǵĻǧҲͬʱϰٸص㣬Ǹղ˵ʲô

򣿼ص㣿һﻹ𣿶԰ͲˣԼҲǡ


--------------------------------------------------------------------------------









һ¡˭ǻȸ

ϼеͷˣʣһ˿ǻϽصͷӦȻϰԵߣȥ׵

žβ߳Լķ䣬ԳһЦˣеǷǣҪ֪һ˵ȫٸҲഺŮ

˵׵ͻأʧİ칫ҡ

ᵱپһɽСһٹգôʲôĸоɽ۲ɼһССİߵ㣬ֻﳤһϸڽѡ

һԼоƣ׾˼צȥһǧ۲Ŀ걻׼ȷȻ׵ľ뵽һ״̬Ѻ붨֮䣬ǧ۲һηԭ޹ؽҪϢȫˣγɷӳֻЩˡ

֪˶ã׺ޱͻȻһ΢ЦҪȵڳĸӦ

ʮǿҵҲֹһɵ׵ϻվ£ʮس׵ĸӦˡ

ÿʮ˾һ𣬶ȫȰȨʲôģЩ˵ؿٵطȥԼĸӦٷһ¶ԷЩ˵ʵЩһúǿεĶԪӤڵļˣ̫ǿĴںûУҲǵʶԸЩصСЩ˵ʵ㹻ˡ

ʵʵҲ׵ĸоЩһﻹеɱţļơڵѾ֪ЩһҪϮĵص㣬ǿ˼зϵõ׵ָʾÿֳĸСԼĵصϸȥ

һԱԳԿȴ㲻ΪʵԱȵĻȴռоԵƣΪÿһٸʵǿģǧѡγģԲЩʿôҲûˡ

״Լ󣬾ûʲôֻԭأˣӦ˵ԭв鿴

ʮСǣҲϮǰһɲӵ׵Ĵ棬ʧ󣬱ϾڶļһֿǺ׷ġЩϮʿû뵽ԼЩﾹȻǰ֪ԼжԶƲ㡣ڼ䣬С֮ززˡ

ӦǿʼɽҰѲɱ¾ЩùСħļǵȣжּ˼ظΰ룬Ϊ˸Ŭ

ˣ׷Щûжٷˡû뵽ڲúǵݻı䡣

ЩʿµС׷һ̾ǲԼðЩϴСһҲݽԼѧУԱ֤ЩСһǵİȫ

ЩʿɽҰѰԼʱ򣬲˵ϮСѾǵĸǲβԵʱһսѾɱˡ

ܳħԼǿеʿͻȻռ쳣ȾǾһõԵһʿ

ǵλôڳɽһأõеһ벻İİľЩ׸Ĵ۾һĶ˶Աһ׳ûʲô

ΧС鳤èèƾԼǿʵԼùϵèѾǾصˡ

һ˵õȮ졣οƾèڵı£Ҳ൱²˵һǿ϶ˡ

֪ЩʿȷϮص󣬺èָһָϵʮɴһ䣺ߣ̫ɽȻ˲ԭʧȥټ

ȺèٴγֵʱѾǸصĵˣ˵ɻɣèֵʱøһʮͷĵʿ׷ɱһùС

һɶ೤ĽâڿӰ޲ʾǿšǸùСһڽâıȴ޷ѽâ֡

ʿ۾ʱֵèϷ飬ǰҲף˰Ÿһˣô˵ҲϷŪ˵

ǰռһҲȻһıδͻأسǰȻǿǿǿǿƵɱ˲ΧĿռ䣬ϵϢĸо

ˡԺ˲˵ΪķӦѾ֮ǰν֡ȡֵʱĽѾתǰĺèŷȥâҲɸղŵһɶ೤ʮɡâҲɸղŵҫ۴Ŀ

ʿԼķӦ⣬Ϊ֪ʲôĸ֣˲ƺֵ˲ʱ˲ĵĴȻ˲иǵĵͷӦٶȶ͵㡣

ʱǿûĸһҴ󵨵ֱ˲ƵֵǰǰȴһԼķӦڶԷոճ֣廹һֲʵ״̬ʱĽѾŶֱŷȥԸɵ˱ԼǿĶ֡

èҲɵˣûκεķӦôɶԷĽâϮԼؿϣȻǱٷıĽ⡣

ǿ۵ĽâϺèȴͬһǿˮϼӲʯɢγһɢĹ㣬ĺÿȻǼٷٵıı塣

ǰֵ쳣ϵһ㶣ΪĽâӵпµɱǰһɺĸְ壬ĽâҲ쵶жϱпһοһѪ֮ǡ

ʲôˣѾķӦеĹѾղסԼֽšֻøԼıǰһؿײȥ൱˲䣬Ѿè¶˿мЦ

һ죬ϵʿоԼ·ڸٷȻײһʵʯϣʵҪʯڣǸְ嶼ð죬ܰǰϰƿڣڸٷȴӲסеıܲס˵ײĲ൱Ҳܵ÷Բû۶ϣһΣʵѾԲˡ

ȻϵʿڱֱָĵºͺèȻǿҵķ£ñʱöٶ෴ķȥڷУѪͬҪǮȪ硣

èǰ·Ѿ͵÷飬¶ǿ׳ﵽֲļ⣬ڶǴӲëۼûС

ʵҲ˵ûа˺ëжϣǰƮҡȥ

èϻˣȻǰܣһ׷ϻڿбȪ߼泯еϵʿһץסĽñ״̬һģҵ·ûʲô㾹ȻŪҵëҲʸҵĺë

ȻûʲôΪѾȥˡ

ѾԵĵʿèͣԼŭһҲ治ڣԼûü군ˣô˵Լ񫰡һ£һҲð

ӺèֵѶץʱ̵ֻ̣ܶмӡô̵ʱڣèǶʮѾ½ԭس֣ɢڲĿռ׷ɱСֵʮʿʱŸоϢ쳣

̧ͷԼΧѾֶʮĿļһ󣬶ԷѾֽųԼ߳ɱɽɵͷֱ޸ֹԷҷɣߣһķȻһǴ̵Ĵ򡭡

һ֣ʮͬڶֵһ֮£Щ̫ˣǸڴ󺺣ֱһգԼĽâϮǷٻײܣôЩ䵽ԼϣЩֱڸԷΨһɼЧһϵ·Ѿٻòˣ¶һȽ˶ԱҪֲļ⡭

һ˫ȼǸ޴ĹҼֱЩູա

ĹֱƤܣֿȭץһһסӣȻ΢һĹǽڴʹΧ˻߲˵Ķʱǿʿ¸һֻСûʲô

һ棬̶̵ļ䣬ʽתֱ£ղŵ緢ڱ벶

èھֿʼӴġںèǳֺһͷѩ׵ɫȴϷӤϺȴǷһЦ

ڿȻͻأؼ٣ܿһĽȻһķԶԶԶԶޱߵƮȥȸںΪ˵֪ʲôĻȸҲ㲻ˣ֪áϺĬĬǰЩ֡


--------------------------------------------------------------------------------








һ   ս

ʵȻǿ󣬵ǳǸڴ˵Ҳǳ⣬û۾жĴͷˣֻ֪жľ尲źͺ衣

ԶڱŻʮλ˵Ŀǰ֪ǿĸװʮĸ˿˵ɮĸ֣ǵţ̨ɽִֵ֣ڵĵ

ǾǴ˴жĻȸרŸӦֿ֧ЩϮСġ

һȻﲻ˺վ棬ڽ档ڵ̬ܽôǧͻȫıٵ

һֻĽʵһȴִжжûɳԼ֣ɺܼ򵥣Ǹٲûʲôɱ¾зڵʮһˣһΪ㹻⣬ĶôЩ߳ϣѾ˳ˣû¼߷ŵĹؼʱܶá

һ˵ǣЩĴȻԸ⣬Ҳû˵ʲôǾֵ㹻ɨƽһССˡԷŲμӲμӣ岻

ǹһҷţǸԼҸʦĽںҸ˴˶ܽܵʱͷˡȻŲԸͣôҲνһû

Щȷжڵ֡Ϯһĸ֣ϵֿôЩ־ͻָ֡Ĵģǵ۾ġǲÿǵء

ȴ䣬һ¶ķŴңԶʴλԺСȫվ̨ɽķһʦ˵ʦķţ졣Ǳϰڲƽļһˡ

˵ͷȥʮ۾Ҳ˷ܵĹâҪ֪ЩƽǿġɱһζָԼۻһݹ£ЩĲƷڵǣƤɶƷҩľòϡ

˵һһС͵ı⣬Դɱ߲ٵĺôʵ޵޷ʲôļһǺϷġϷɱɱBOSSκơһܸߵĹһᱬ㲻װҲᱬٵҩƷɱٵĻ֡

ҲЩϷĹǰн趨ġ

һһ˵˲ʧһſЦҡͷȴ˼⣺ϴΪʲôǲμӣҪ֪е֣һСС˺׽ġѵΪѣ

϶˵ʵϲԶѺ͵ˣҶҵ˵ĻȺһԼʵŲɽ˼ĴˡȴĴˣǸһǿԳƶϵġ

־Ǹ֣һŵΪȷʵܿɹۣʮĸ˶ԭɵƶ˻ŵĸ֣׵ľҲת˲֮Ѿ

ӺèֵźţٵһͬͬǰʱҲӡ̶̵ʱһһĺ¡

ԭشʮ뵽һӣôǻյٶʮȫطźšôҲ¼ȷжϣõѡ

ڽյźźϲü˲Ƶķʽ򳤰ɽȥԾʽǰУЩźźʧ֮ۡ

ڵĳֻʣºèһȺֺ߸μӳжʿˣèûжֻǱԼĸ첲¶ŻļԹۡ

˳еԵ߸ʿƴɱ֣ʮҲԹۣվλȴر𣬼һɢԲ״ѾסЩʿпܵ·ߡ

лڶֵ߸ҲռȫϷ磬èϷϷֻһĶһüëȫѩ׵ϺУеҲܳסҪ˰æӡ

èϲèĴͳ洫ĲϷʽϴһֻġèϷϷèǲˣǲһҪȥϷŪ󰡣ϷŪǿ಻Ǹгɾ͸У

èڶԼղ̫嶯Ӧɱô죬ô˵ҲԼһ¡ڵáʣ¿ֵķˡ

èüëȴ˲һ壬۾͵ıƵĹâͷ͵̧УĿռھҵĲŽӶĳʮӰǿ󵽿ֲĸϢӿѸٵ

еǸëͷͻȻһЦڿеĽħԵеһ벻֮±ĿѪԶԶ󷽷ȥԭղƴ˰죬λʦһֱԼʵ

һʦԼʦܷһش֣ϾԼϱӣûô˶ܵİˣʦܺëûȥһٰԼִɣ𷨸

ûʲô˵ˣ˵һһӣһ۴ϼ·ĺèݺݵ˹ȥΪԵĸо±ߵЩû·Сܸܵͷǿ󣬶ϢΪǿ죬

һһ֣ʣµЩҲѡԼĶַԼķһʱϼǧǿϢѹǵص

èۿԽԽǸ̵״ļһ˵ʵַҴϢܲȻеȴڵħľǽħһķΪȷʵۼ̩ɽѹèڷеĹԽԽѹȸкѹҲԽԽǿ

ôǿĶֺ˾޴ķèοûдĺ仢Хһұ۵ļ͵ı𣬸첲˲׳ϱߵǴĴָϸһֻڵҫźɫ׳ȭͷϣſΪ̵۵ȭӭȥ

һƵ𺳷θײ𣬺èȭϵĻ漸ȫ𣬶һⲧϵĹâҲ

è͵棬һ죬ĴڲèıӲʯ

еһҲܡèеĲ͵һƿأ󷽸߸ߵķһ类״ػҲͬһεķɻݺݵײһ£߿ðѪŲ۵ķշȥ

һͺèĵһܽӴƽɫ

Ǳȴûкèô̬ΪҺܲңϵЩȴȫʵһⲻµı̬ǿߣһʱǼɹǱ֡

ߴ߶Լ˷ܵĺУٺ٣ϵͳοˣˢôĹҼôߣ϶ᱬٺö

ִ̳




һ    ռBOSS

ġƵҴܵǸһаҪô˵أһﵱҲǸϷԣǶǰʢǿ桷Ϸ̤ʵӵߣԼ˵ȫס

ҲǣĻսʿԼ

ⷽʽ˲᧿Σ

һΪȷʵҧڿסԼΣǿʵȷʵľղΪһЧѾʹȫǸڴȻȭͷһ׾ͽȻ˵£ȴ֪ô˵ԼҲٸһ£͸ˣԼռսƷҪ˰ˡ

Ȼ֪ԼڵôãǲٷҲûָóʱ䣬ڴ߶Ļ˻أ뵽һŴڵ˵飬Ƴɵҩ

ôô˵

ڿаѾԶԶȥĲ˻һţϺе޷Զ⿪ʼͣĿڱѪӿĸˡеĲȴַͶĹâָѲͳһýӰȴӵϵǸ

è͵ķ˳жٶȺ˿ûʲô˺۵ԼǺı飬й۲쵽ĵж˫һ飬ղϺеǻصһǰ̬ļһҽʯͷȴûɰ˺

һ׹Ǿ׵ǻˡΪʱèǴִĴѾץסһĲӡһһָ߾ԼĲȴҲûͳͬʱһǿľӲϵֻϴ˹

һԼ׵춯Ѿҽղһ⣬ȴֵסèϷĵ

ϾͶϡԼĲӷһ쾱׵׷˲䣬һ͵ըǿıըѺèٴըԶԶ߷ȥʱﻹץһⲱϵһ⡭

ȻһıըԺè첻ʲôвǱϾѺèˣѪУ÷ƵΧһԭʷɿȥ

棬ЩʿȫһһȻ˵ʵǿģΪѾ˵ġϺѾˣǸڴ󺺵ﻹ˸屻ԭӶݵ³

ǵĶ΢һиպøѾѹЩһ㴭ϢĿյľĳ澹Ȼոտʼ

èۿһԭɶݡɰûڵĶ˽µһʯΪѾ׷ֻĿһԭıʡ

Ǵʱͻһ߲ʵĹâӸ߿һС㷢ɷ״ɢ˷ԲķΧһԭñڣеǸâССһ㣬·ӵ޾һ˼£ȻεĸչȥʧǸСС

нֵ˫ͣԼĶĿǰ澰Щ˶Ǽʶļһǰľ󣬸ſеǸСɢĴ֪ô¡

ʣһӳҲǿ̫˰ɣԭ񰡣ô޷֮ĸˣɢѾԶǵⷶΧⲻӦ˼ķ˵ѾӦǳ˼ķˡ

ȷʵϵ֣ΨһԸġⱦԸȫʢʱڵҲδһһȲʿԭȴǴС졣

ĹâèȴЦˣҲǳΨһ֪ڵĵˣ֪ϴ֡è͵һʿȥ﷢ϴûʱҲ壬ˣô

ôøϽռˣ֪ԼϴĿ£µʱ붯ֶҲˡ

źèĶֳ̬֪ǿ֣ļ£ȻˮƽӡסЩʿһνȻɵģѪġʿҲһèĿѪ

͵ˣǵâĻȻʧȡ֮ǾŵεĵââɫɻҰףƿȴоŸʿͬһʱ䱻ӸǶпѾޱǿ壬Ļķ£ŵâ쵶жп

˸ԪӤһĿԭһЩڳֳɲͬķλɢ룬ղһѾǰֿ֮˭ҲӲյˡֻǿĸùˡ

èסˡͿǰľɫǶЩ˱ʬĲ״еǰһǰֱӶɽڡèգһ۾ģԾԼϴʵ

Ȼ֪׵Ŀ£Ǻèȴû뵽׾Ȼµ̶̳ȡһлٵŸԼͬȼĴڣҿࡣ

èȳǱЩ˲˵ļһ֪૵ղΪϺǸBOSSˣںãϵͳëˣȻռBOSSˢˡ

ŸһԪӤԭʲôĸտʼ׼ͻأǵղյһԭĹâִȴֵĿռ󣬶ĵȴתڳλͷѵжԵ˫СԡµЩ˺˸ܵһůͬĸо⣬ûʲôݸо

ǾŸӵԪӤԭΪ֮һ񣬷·ɹâǲ˲ܵٶ˲ӿ쵽ޣѾ屾ģ

ǵۿҪֵķΧȴΧһɫ͸ĲְϸӲεûͷӬֵַΧĴײһܳȥĳڡ

̾˿ԼġռBOSSˣһģٸһǧҲûá

ȷʵǲˡѾӣǾŵֲĵâޱȵķʧȥȥıǮʸ

èҲջԼȭףΪѾԺܺõȰԱϱߵħɱ֮ԼϴѾ֣ôѾҪԼˡ

ӵһ泶һ鲼ϱߵѪۣèΧ䣬ڸסԼ¶Ĵ⡣ڱ˵ǰ˿˼Լ󣬵ԼϴǰôҲע㡣ǶϴҪ𾴡ϴ󿴵СܵӴ޴ΰ˶ԱǾСܵĲˡ

һӰͻأĳڹĻ֮УǵԪӤƴȫȰҲײ֣ӰƺڡӰ֣èϽ񣺡ϴ󣡡

è֮лжϽͷ񣺡

˵Щϴ󣬷ʵҵĶ³סԡ֮£ͦأ࣬һɱúħٷ̻̺սתȴʵеͷʡ

ʿ۾ǰһǿ׳ģӢ΢аסƣһšݵһĿԼ¸ʩк΢ԼơȻִӿڴͳһСѩѣһʽ͵СôѵƷʶǼƷЩͷϵǼ

кܴĿܸղǾŵ˵ĵѵġ׾Ȼѵһӡѩѵβͱ¶̶̵һСȻʧװѩѵǡ

èϽǰ˫ֺһһؽ׾ӨĻƼ䡣ȥ׵ѩѡһڣ³һƵɫһ󴼺Ũѩζʼڿռ

ϲƣϲõĹŰѩѡϲȨϲܡϲǱ˱ҵʹ޵Ǳ۸˺ҵļѡѵûȨ͵ñЩν۸ɱ¾

ޣģǣҳ˾Ϊ˲ٳ֣ΪȫµͦԼԼһΪ٣ѾʿֻҪңҲȥǣģҵĻԷ磬Ϊ˺۸

ɱͬ࣬һҵΪԼ˭ˣ֮ôҲøſţҲøţǷҲøʵʵĻȥľ㡭

ϼĿʼԼĳƪ˵ôʼɿԣµЩ޲ΰͳߵ򶯣׷﷢ģһҪ׷λΰһ춯صΰҵ

ȴŲˣʦ͵վ׵˵Ӧ˵ѵСס죬Ҳ̫ˣȻ𡭡

׿һۣҲĴĻŶòʵʦţ

һ㶣ϻش𣺡⣬СϽųʦֵԭҪȻ

ִ̳




һ   

˵⣬˭Ҳû뵽׾ȻŭģҪȻôţ㻹ܸҰ϶ҧȥ㲻ǽ⡭

Ȼһεĵâ׵Ϸɳϣǵϣеͷȼ䱻ֳƬ漴Ļ£ԭҲ뵽ռҷɵЩԭԪӤС

ȴһУԭӱһǿ׵ס׵ȥȻӿʼҫ۵Ĺâԭ߷Լ̺ǿǱ׸׵ǰ

΢ǰòϷ۹âڼٵתʹԭҲŤȴôҲӲһֻƵ

⡣ãȫ⡣˵׵ָʼӱץģԪΪûʵָ˹ȥ

׻İԼճȭͷƼнɫĹâʼ̺ӴڽѩĿʼڻ͸ûȫһָԿӾȻڻҺ̬Ȼ׵սɿȭͷѾʧ

һƨϣʿҲ䤱ǿʲôɰһɵøɮȲ˵᲻ᱻ̺ӴŻ˵һͲ챨Ӧ˻ҵǻٵһŸɮĻҵԶɱ˻صһﾹȻһİã

׵ĺ;еʿðߵΪʧȥ˶ֵ

־ЩʿչһԼĽǣϺû͵̺ˣϺСĽˣȫҸչˡҪҰԭҲԵˣȫ⡭

׻û˵꣬ڿɪɪԭһ̵ĴܵԶٶȱȸղӻʱй֮޲ˣҲ˵Ϊ֡

׿ǰЩºЩˡѾû˼ݽѵȤԴ˰죬Ȼ󿪿ʺèϺڣôǣЩһѾԼķ²Լϵ⡣

ʵʵҲô£мǿʮˣ׵ǰȻͬӤ

ϴȫˣЩһԪӤԭʲôġƳһ¯ĵҩèȻĻشΪȥڳ˶ôԴġͶұ

еʿŵĿףڵȴ׵ķӳ˸ɱ֪Ҳϸ汳ģɱ׺èɱ˱Щ

û˵ûʲôʾʱͷϵͻȻһӴԵģ˵ЩֻҪ˵ģ˻ʲôԪӤԭ񶼼СݲǷ

˼ǣ˻һԭأ

ſԼơִӿзɵȭͷһ⣬׵һ־Ͳ֪׸ʲôطˡ

ûվԭеͷԵתͷԸèǻȥúչԱûˡ

èͷӦһȺ׵һԸ˲ԭʧӰ١

ȻײſԼǰµһֹգش𵽣չ𡣡أңǰ˵С

׾Լеͷ󣬿Լ˳۵»ˣûһҪǲԼǾô˵ֺţȵϡ

ʵǰһﻹ治ףȷʵչ󣬴׸֡Ϊһ﷢󣬺޵

Ѿ˼ˣҲ¶ͷˣû뵽ڵһ¶ͷ䣬ô֣ڵã֪ǰBOSSԼʲôĿģһȡʲôɣԼڿɾ͡

ˣΪҿЩеʿʲô˳ۣҷȥ˵ЩɣγϮġˣ㲻˵ˣʮԱмŻȥģЩǻȥġ

׵Ļû˵꣬;ԼԴˡһ죬Ϊֻһ⵽û뵽ԭɳԱȫ˼ҵȦǲܵ顣ΪЩϮصжǰѡġ

Ŀľй¶˵Ļһڡ˵ֲòšΪǲǻһӾͿŪס

ȥĿأתЩʲôɣٴ˵⣬Ƶ¼ٷһΡôұ֤ЩһĹͷЩʿȫ⡣ұƳɵҩг⣬Ҹ̸У˵ʧ⳥⣬ȥô׺˾Է㡭

û˵꣬׵ڹǰһΣ˲ʧȥԼټ

뿪һڴԼеûг֣ԼҪĲǰ׵ŴȥȻȻԼٻصɽţĽˣôֻ꣬Ҫħͷȷ˵ͷϣôھѧڹ꣬˵ٳͷˡ

ǱΣеҴ۷ŵĻʮСҲѳٵʮˣЩ˶ʮԵ˺ۡ

Ψһ¹룬Ƥëûľǹˡ

һɫĿЩܾ֮ȻѾԤϵЩһﲻʲôýһû뵽Ȼôҡ˾ȻÿһμϮˡһȫʮBOSSĸȫ

һͷðȻ֪ںܿ£ҲڿµزɡһлٵŸԼͬʿȻԭԪӤҲŹȫ񣬶ʲô߳ͷ̸Уڶ˹ȥʧ⳥⣿

죬ʲô

Ӳ˵໰һһοʼ

βμжжʮɣʮĸɳϴ󼶱Ǻ߳ʮĸ֣жĸִﵽٶˣ˵ʮɵľˡ

ȻЩֻ˵ʿһǺٵһʵЩȴԿĴ鵽زһ֪Ѿòͷˡ

ڵķѾ絽ͬķˣŻţôȥſ϶ȫ١

һιģжսɱǧûСμжٶˣٶʿиּȫ

⿴ݣıһսԻͣǡ

ִ̳




һһ ܳ

    ȴȥ̸⳥⣬ȫߡȻߣûһȥġ

    ţ˵ʲôˣȥһֱǾ֮ܣԼ֪ΪǿǸʵ֪ԼýˡϢѾǸϻϼȥƽӡͼΪİɡ

    Լ֪ú͸˵ȫ˵󣬶һúʩȻ뿪ȥһҲȫ˾һõѡһĽҲԼܺһӻ䣬ֶȥ

    λȥм˵ʲôǿһȻͿͣȫ֪Ȥñ͡

    ˸ǵôǻԵãǴϣʵϣϡȥΩҶͷѾˡ

    Щɳŷ˳õжöͲΪϵ˵ĿֻҪ΢еԼ˼˾ͿԿס

    λضǾ¼õˣ˵ڸô죿һŵ㲻мÿһۻЩˣ䵭ʡΪץúͿѺöЩ˵ͬŻʲôáʸ˵Լ뷨

    һͨͷ߰ۡ۵Ҫ֣һǺųһпϵΪȥ޴һأȴ޳Ⱥ̸Уô˵ҲȵðЩ׽˺ͱЩԪӤԭʲôȻһô졣

    Ǻһȡùʶ

    ãȻ˵ɣ˭ȥ̸Уǻȥǵʦ뼸зǰ飿һ˵⻰ʱܲûЩһʲôӡ˵ԵðʾЩøûȥ̸еݺʸ

    һĻȻЩҴߺܲȴû˸ȥΪЩеκһ˵ҪΣ˭֪˻ʲôҴ𸴡

    ţǾֻʸȥ̸УͰˡĶԿ˼ۺ󣬼ͬһҪ

    һεҡͷڵزֻԼųͷˣһȴ뵣̫ΣΪǣ̫࣬һȻǷݹҲ㡣Ҳ˵ܸЩһȫĽ

    ɣǷͷ֪ͨߣˣţл֪ͨвμжɵĵˣһͷ̸һ̸ԼԲ

    һᶨԼ뷨ݱ粵

    еԼϰ󣬰֣滹߶Լ칫˴꣺ûã¸ոʱһ綼շˣ϶ô֪ˣһ͵ܣյ׽ɮѡ񣬼Ҿӱر

    ϼèֱ֣ԭԼϴô˼ôѣƽôûأ

    ͯȴ̾˿ϴ󰡣԰ˣ˵ôɣǰЩһЩһɳǮˣ

    ְҲ֣࣬ص˵Լ뷨ͯͯ˵öԣҴǮ

    ״һƽԸĺĺèóԼǸһʲôϴ󰡣ôôڡè׵뷨ʾͣϴϴľԹݣҪΪʲôԼϴ󰡡

    ó۲ǺèǣΪٿé߼еҡ

    ͯô˵һƨӣεһϴ㹻ݣûǱƵȫʿΪУ죬Ҫ֪ǶӴһʦ˵вϼһＸ궼ûɽˡ

    СӣԼͱҵˣô˵˵쵼ô˵ҲΪţΪ濼ǣҴô졭

    ˵ԼļƻȫͯԼϴЦɵûǰˡǰһûô£۾Ҫڡ׾ȻֵǮˡ

    ӵһ绰һԵСĻ궼Щˣιãһܣ˵һ¡

    ԷСϻظһΪһԲ֪ϯ˭Բû˵ţ˵һ֡ЩС˵һǴ˵еôڡ

    ϴ󣿶Բ⼸첻ڣԸ˵ʲôҷܷԸ˵ڹ˾ڼ䣬һɷ

    绰Ǳ߳һ£һȻ֪˭ܾͯƵʱΪʲô뿪ˣðɣ鷳æһ·ܡ

    ĴͯЦŰǰýϴ󰡣ôǸˣȷ˵ϴˣʲô˵

    ͯĶһһ̾Ϣͯܣ㲻ڲ֪ʲôɣˣֻ֪ϴġ

    ϴϴ˵ȥʦˡҪѧϰʲôԪӤԭʲôط˵Ĵռ㸨ҩģеѡͯǻش

    һڵ绰ͷҭĲඳѧϰԪӤķӿɾĴˣΪ֪¼ռ˶ٶԪӤʲôأƳɵҩĻȷʵֵóȥѧϰ

    ͯ״Ӧ̸еô죿ԶŰɣһεʡȻ֪׷ŵһеżЩСһԣԵĵΪ졣ΪֹһûʲôǲҸɵ顣

    ڣϴһԾŶǲ֪ѧҵæûʲôʱ䣬ˣ̸еҿȫ̸ĺˡ

    һͯ⻰һоеͷΣ̸еգǺͷͯһҵڳļ̸̰רңͲ󣬺˭Ҳû̸ѹһеΪʲô᲻ˣȷʵ̸飬ͯ׸ĵá

    ͯȷʵܴһ̸еص㾹ȻڷţҷֻͯԼһǰϷԵһĻͳˣʿ̸֮У˵̸дȻһڡŵࡣ˵˵ȷʵд⡣

    ټĻѾʮȴͯĴܹˣ˵ѹ֡ҲǣʮλʿɢĺεĵɱһȷʵҲܰĸо

    ͯЩ޸оֵ˸ֵλһǶΪ˵һͷЩˣ۶ûһºͳһֻѩѵϣԵõӶü۵ʿӶ

    ˵Щһϵ¶ʼѩѸȤƸܾͯȾ

    ֳ˵ĲЭһֻȿˣҸλһ£λ˵ƸܾͯλЩǿԸ̸

    ͯ˵ĿһҲ̲סˣڵһվ̸̸ʲô̸СһϰҵЩ˶˻үүҿԿǸȻҡ

    Ļû˵꣬оǰӰһؿ类ײϣѸ͵ȥȻһײ˻ǺʵĲţˤ⡣

    ĶǸ֣ûͯôģֻоԭػȻʧȻٳ֣ԭƣϻֻŵѩѣǸղ˵ļһѾɨسš

    ϴ󣬲˼Ūţ޺ú˵ĸңһ⳥ġǺǣԭ°Ҳϲ蹷ҽС

    ͯû˵꣬ɽͯ߷˹ҫ۵Ĺâʹ̶ļХ嶯Ĳֹһڴ

    һɫޱѿĵ̣˫˰⵱ʲôطˣ䳡ֹȴͯһкã

    Ȼڳ˶ķ֣ӷͯԱ˲һɫıЩɽʲôڽӴЩı󣬾Ҳǰֺţ϶ʧȥ

    з˶һϽлԼȴ֣ЩϱߵѾʧ߰˰ûʣˡǵ𾪺ۿ֪

    ͯܵ̽һֵЩҼǵǵˣǲûгʲôıץס

    ͯĻ±߲ٵͷϸһȷʵô£ֵ⼸һǵֻսģûбġ

    ʵȱ룬ռԪӤʲôܹٶǸϱ֤ûԼˣҪǳȥҵطҾԷ㣬ǿһϣ

    ⻰˵÷ͯϡʮֵĿ

    ղŵһǺܳԾƾΪԲɵĽôֵһͯΪԸϲһôղõʲôķ






һ¡

ʲô׵ꡣȻ÷ͯԼ׾͵ñ֤Լֵܲܰ˺ڷͯĲϣʹõķ˷ͯ׻ԼĲڷͯڹꡣ

ΨһаӰñȵСһе嶯ղǸùĺڴһùƷ

ˣҿԾúõ̸̸˰ɣһޱȵ䣬Ƿŵĵ̣λǲǸøһӣ

ͯʵչʾһвټشĳ뱻ͯץеβİ氲ˣҲظղűͯһ߳ĺڴǵѪʵʵԼλãô˵С˼ҵء

һ׺ӵۿ˷ͯ죬˵ãܣֻҪܷŻЩʿͷŹЩԪӤʲô˵

ʵҲûʲô̵̫˵ǣɱһǧһپʮ߸ԱȻǲǲٸǱԩ˽ⲻ˽ԭֻҪӦĲôȥˣԺֻҪǲǵ鷳ǲѰ𡣡

ߺٺһЦܣǡǡǵ˼Ǵ˰ɣǴˣôϲЩΪ飿һ˵ôȻ

׶ȴչһЦǰҲƱΪʲôҾͿЩôأķڷϴҲأҿǲԭΪ磬û취ֻô˵ˡ

ͯĻ߲ҭȥҲ±ߵЩ˶ɫ䣬ʲô취ϼһҵġ

ˣƤӣͯû˭ղ˵ҲȷʵﻰӼƮЩνʿûʲôӡ󣬺һΨһ⣬ηͯҲûΪ˵Щʱ۹һһ±Щ˵ɨΨûһ

㡭׺ͷֻ˵һ־ͿʼҵؿԣԼؿԼλá

ϻ𣬲ޡе˶ָо۵һͯıȷʵ̫ˣһ֪ԼԳֶܰǰСһôΪϵȷʵ̫̬ˡ֪ͯΪʲôô󷽵ĵԼˡ

ðɣܡ׻Ѿ˵ˣǲǸ̸ˣ˵ɣô죿һֻܴ±ߵЩѯˡΪ±ߵЩһＸλܸûǶء

ãȻһȵ֯о仰ô˵š졯ϴгԱ۾ֵǮɱ¾Щ˳Աø־òΪٳԱаѮĸ໴ĺӣˣǵļͥԱô

ͯĻðһڵ˿ΡѮĸӤûɣĸĲǵüǧУЩֻ룬ûȥΪÿҪǶĳ˰ǧĸһ໴ĺӣҪ⳥ñȰʮĸࡣ

ͯûʲôԽ˵ɣǾԵĸ⳥ҪҲ࣬ÿһɣԲЩֵܰǵֵôСǮ

ͯ۸±ߵЩûȥԵҪ⳥ÿҪһʨӴ󿪿Ҫأһǧž͵⳥ʮڰҪ֪ұȹȥֵǮˣԪĻѾﵽһļλ˼ֱǡ

һҡҡͷڿˣ̸ǲЩһĳɷ־Ӷ࣬ǽʣܣ⳥ǿһ֣һ£ǡ˵Щô㣿

һһǡԼЩɵ˻סһλá

˵Щǵǵĵȥ²İɣշɳ򽲣ǿԲ˵Ǳ뽲㡮ɣͷǾͲҪˣֻҪóһǧԱ⳥ľǵ˰ɣˣΪЩֵܵİҸٶԼϰ͵ÿһı׼һڣ˭˺˵أҪ˵Щϴ⣬ҾԼЩǮϣô˵ҷͯҲ㱡л

ͯô˵±ߵЩ˸жòҪһһʬĽʲô̸Увһѹƺ͵£̸вŵԼȥ

Ƿͯȴɿڣÿһļ۸״򲻶ɳ֣ЩֵǮԲԽֵۡǮǣֵǮҲôࡣ

̸еĶԷȷʵơ̸˰ΨһһﰲοǷͯһﾹȻϳֵǮô˵㰲οɡ

̸ڷͯ粽õļ£ڴЭ飬ʮɺ⳥ʮԪϴ˵ʻʽǩЭ飬˫ѡǩָ¡Ȼˣ˷ͷͯһˣʲôѡ⡣

ŶԷҧгݵǩЭ飬ͯһ˵ʺžһ˸Ϣĵطȥȴˡ˵ЩȷʵǮСʱͯĳλMMϻû꣬ǮѾʡ

ʻһѯȷʵʮʽʡͯһЦֹϵԣղŲݵǸMMˡصղ̸еӡ

Ǹ׺߿ͯ˵ܣǮѾʣЩȻȲϷ벿ġлóǮǲôѣѾʲôʱˣ

ˣʲôˣͯƵʡ

˰һʼҧһﲻװɵɣҪץסЩɵҪһЩԪӤԭЩɵĴοӰ̸УһǮѾ˵ʻѵСǮʣ

Ǿʸı飬ͯ˵ʲôˡ

λٺ٣ˣ˵ǱϴץסЩ˺ԪӤʲôİ±Ҫ̸ģղ̸ЩǮǸЩĳԱһ㾭òǲ˵ֵǮЩЩص˵϶ǸӵֵǮɣ

۹ɱˣôͯѾNˣŭôͯʣ¡˵±е˿ʼŭⲻ𣿺ʮͳȥֻǸ˰ʧǷЩ˵⻨Ǯ

ڵٽߵıԵ˶ĥȭƣ׼ѵһ֪ߵغ̰СӡһڶûˣΪͯһȷʵ̫ȱˡ

ϳɾҰ׺ӵ߳˵ļվߵһ޹ķͯǰշģ㲻Լ̫ˣ㻹ûеԣ

ԣĸҽԡһͳɢͻأĳڷȻȴشÿ˵Ķ˶סˣΪǷֱ治Ǵʲôطġ

ĿһĲһӰڷ롣ߴǿ׳ģӢòɢЦݣϸһòǱ鶼ͯа˷ƣվһ˵˫̥в֪ϸš

Ӱ֣ͯϽվؽϴˡȻԼղһλʾһ¡

˵ͯϴס

׵תתԵĴһеˣ΢΢ĺһ˵ͷǴкˣȻʵͯϣ˳ͳѩѣβǡ

ͯһͳ˫ֹشţ׵ϣȻ˵Ҳûôֱֱվ׵һ׼ĸͱڵļơ

׳ֵڣһڣе˶ûٷκϢôĬĬؿһһһΪ׳ֵķʽ̫ˡǾ仰϶Ѿڷһˣǰߵ̸ôĸְһû˿оҲ̫˼ˡ

һѩѣ³׿˵ǣҽʲôԣͷĿ˵ͲڣҲֵܽ˵ܾ׵ֵܣڽֻǡԡ

˵⣬ͻȻñɱҰ±ߵЩɴǿѹӿط˲ӣ˶оɿµѹΪ΢ģѾ޷ƶֺԼ壬һԼĺеѡ

ΪóʮھûʲôˣʮڲǸһŹǵĽڣΪ˲̫࣬Ըǣ⼸ʮɳ״ĨȥǼܼ򵥵顣ΪҲңǾԼǮֵôҿϰǮ˸ǣôЩɾͻΪʷʣôԼǣ

׵Ļ˵úܵͳȴųһǿе


--------------------------------------------------------------------------------








һ¡ƻ

ʮĸ֣׵ĻûһҳǿʳǿΪһǧŲ׸ղʾʵƾһ֮ɱλŵ¼Щȫ˵˭ҲԼ˭ԼСȥЦ

ãȻǶԣô͵ǶϿˣôɱǧֵܵȥˣ˲Ϊǵ鷳ˣô±߸̸̸Щ²ˡһ˵

ʵʶ˴һش˵ĴԱΪձƫͣԲһô࣬취顣ôԱΪ취ֻһ鵤ҪܴЩҩĲϾ͵ö׼㡣֪޵֮˵ԪӤԭʲôĶѵõĲϣҵ˼𣿡

ô˵˾úˣǴõЩϡƳɵҩµʵô˵Щ˿϶֮ԱǣΪԪӤ͵ˣʿôΪ¶Ȳ١

ô˵ȴţΪһֱգҾݴţһµΪǿɱ˵ԪӤǵġһ޽ɡ

Ұ׺߾Լĺɣô˵ǸղЩѡĴƽϢһԼ˵ôſϷŹЩ˵ĺԭ񣿡

ðɣʵҲɣǡ졯ֵۣǮģЩأǿ϶ǸֵǮɣǿ԰ȥҲҪÿһڡ

һۣһͷͯҲűˡǮֱ̫ЩˣһڰЩһȫǰ׽ǶʯҲֵôࡣ

±ߵЩ￪ʼʺ׵ŮһﲻǸͯϴȷʵȷͯڣڶˡͯһǧŲʮڣһһʹһڣ

ʵղʮѾǽͷҶʱǸղôʽһǵڲ£أٶ׵߬ţڰǴôǮûһǿеġ

ǿҲһóôǮ

Ұ׺ɵˣ׵ƺ˵ûкּۻ۵ͷҪô۸񣬾׸ǴһۣǶʮڣڸòôǮ

ɥ֪ҲòôǮЩ˵ⰡҪˣҿ϶Ը⣬ЩôܺµЩСһǮأɣеİ취ʱĿʼ׳ԼѾõס

ðɣʲôеķ˵ԷĻشǱĶӣڸȥЩ˵

Ҹղ˵õľܿʵĵҩɣܹó㹻ЩԪӤԭƳɵĵҩЧ鵤ҩʲôģôͿ԰ǻȥòҪĶǮôû취ֻҵ뷨ΪڱϾҵķ²дõȨԼѩѣ˵Լ뷨

Щһ·ţΪĸﶼĸֵҩռĸĲϣиͨǾһ㲻ҩ˵ӵʵΪ׷Ķǽ𵤴ɳɷ𣬶ȥͱ˺¶ݣȥɱ֡

ҩʵ׵Ϊ϶ħΪۻȽٵʱٻǿԳоԵİգ֮˺пֱӿٵԼΪġ

ΪдԵ飬̸еѺõؽȥСʱ󣬷ͯںͶԷһЭ飬ҿʼ־ʵʩϸڡ

ΪʲôǷͯΪ׶Щ̸ּۻ۵Ȥڴʱ׾ֱˡʣµЩǷͯᳵ·

ڵһİ칫ںһ̸ģ쵼˶ԵǰĹֵǰľƽ˹㷺֣̽δķչǰ˴󵨵Ԥ⡣

һǳ϶ظף淨ò˶ãǵǳĲ벻ɣΪȥ˽ƽܿͻᱻƣڵΪѾԶԶ˸ͳһ涨߱׼

׶ϴ˵ʾһ̶ȵͬϴڸոչȥϮ¼ȡĽʾ

ȴһʾڸںʲôĲ룬ΪϲսǶԽǿԽá

Դһˣһǲ֪ôд

ʵеף˼ı֣벻עⶼܣǵûΪӦѾ֪ݣΪҲԼеģҰռȶı׼ûдﵽֱĲΣô˵ҲԪӤڣȻԪӤڵʿЩڵʿҪ¡

кûһԸֱӵ磬ֱӵͻᱻ֮ۺЩԭ򣬲ʱ˼ԺΪ

һϵĽ˵жʮɼҵ־ճˡ˵۾ʧ΢ļСǸ˻ʮʽͼʮɵ鵤ҩѹδǴȫʤˡ

ȴúơ˵ʵʧЩСȷʵۣЩϧΪĳԱٿϧѹεĵҩҩʲôģѾڣùͷúͰæƳɵҩΪھþʵıҪˡ

ɷϣΪǿĴڣǸȴڳɵǰСЩڹȥܶʿħɱɳʣµȫ군ˣĸԭ

ڵȴڸѹЩҩģҲȷʵΪЩײС׼ġ

ڵΪѾһƿǿееӺ˴Ҳû׸оԼ٣ԪӤԭӣԪӤĽһʱҲûʲô仯ΨһԼĲٿ˳ĳȥһСһѾ޶ĲƸ֪ôáأСѾسˣѾ֪ô̶ȵԼʱˡ

һսۺսһγɹҲˡĺôԶ׼ģǴǴ¼һֱѾˣҲûܵʲôϮв

˴¼нһبδеǾ洦ɼԼϢ洦ĴСһĹȥСβĴͳھưֳֻҪ߾ͺҵ͸оǵϢ

ȷʵЩԹһֱóħԼεʿѻ𣬵ȴֻš

ΪЩֵ̫ǮˣÿͶһ⻹ǹȥļ۸Ѿ֪ʲôˡһԭֻһڵЩѾԭɢ£֯пɽǰ;۵

ΨһЩʿǰĵǣ˵ЩһȻڲԼټ»Ǻܵ͵ûôΪ

ȻԼˣƺֵСʲôⲻ˵ģǴΪȻǰҪءֻҪгԱ΢ֵ㣬Щʿǳִ֣ͻЩǽдһкܹ淶

ԽԽĳЩľΪǸµһ֯ˡ

ֱûһԭû˵֡ף˵翪ʼ죬Ѿǹͬʦֵܡ˵ѾԼĳƺšʣ

ƾԼ޵е֣Ѫֶκ͵·Ѹٵվ˽Ÿ

Լרõϰϣ׿ǰЩ£еĸ߲㼸ڡϼϺסӥԵʮǸĴ˵ĸ߲յһΡ

ʲôԸϼס

׿ԼЩ£λʵʹ˵˵̽һδķչһ¶ϴϮ¼Ϊʲôôԭ򡣡

ڰЩһټʵҪΪ˽ϴκЩ̸еġԭѾһԣ˵˵ףԼ±ɱһǧ󣬷ǵûдѾץЩΪǱ𣬶һԼµۻǮһЩ²˴ʦĵҩļƷҩġ

˵˵ڲҲʢУһʮʮ٣ڵźӰ졣

ʵ˵ģȻ׾Լôɣ²֪׾ԼȫбҪһ¡


--------------------------------------------------------------------------------








һ¡ˮ

ԵܽһĹײ⣺ϴκЩ̸еĴҿ϶˵ˣҪߴҵǲʲôԣ˵ġ˵׶һ£±ߵЩ˲ޱȾʵݡ

ֻ֪ϸڵ¶ĵ΢ЦĲ죬ǿЦĥʲô֪

Щֻ˵һ㣬ЩǮ͵ҩǸԼҪģǮѾȥÿµϴǶõӦĲÿֵһһֲ٣ֻͯЩһҪʮڣǷȱЩһԼǮˡҪЩҩҩԼһûãһԼĹϵҸ˰ǷͼԣҰҩĶѾƳɵҩЩҩΪЩΪǳԵСһ׼ġĿѾĻͳףҿȥ鿴ĿΪʲôɱЩһΪȥֵܱԭӦöףȻڿòǿ󣬵ȴûʵеʿΪСԿ˵Ϻҵ˺ҵĴڡҾ˵ЩҲãҲã˻ȥǵ½ͣ㡣˵ЩװͿֻ͡ӲôҪΪӰ쵽˵Ž׸ý͡

׵ĻϺ׽ӿ˵ʵýͣǮȥЩ²ԭ򣬴ѾˣģЩСһ½ġ

Ϻôһ˵Ҷ׷׵ͷͬҶϺװЩгƺΪСһûһʲô飬ϺӥЩǰ˵ȷʵֻΪСһǲ֪׵Ǳָóƺʲô

ԼЩ£ԼԴ˵ʵеͷ󡣿һȷʵòϣ൱ϴ󣬻ֻмСܵ֡

׵ͷһȫԼƵȫʢԼ壬ӵԼܵĵԿʼԼݷΪװĦȫ͵ǡôԼ۾ⱦӵѾϿԼŵˡ

Сܾȫ̿صĵط˵һ˼ءС˵һԪռ䣬ǿŵǰµܾҲǿصڡ

˵СܾصһС򣬺һġ

أ޵֮Ŀнɽĵط˵ɽ˼һĴڣصʿǽɰĴڣ粻У˼ĹصʿûʲôԼ

Դ˵вʿʵѾ޽ɣ˼ѾޣҲ洦ɼ

Сܾһڷ۾λðĳֽвֵĻľɽˮļλڡûаΪȾ߮С֮ȫѾԽڵ˽һ԰ǡ

СĵشһСֻмƽСˮˮˮɫرһīˮڵɫҿȥԵճޱȣˮûһˮ𣬼ʹСʱ΢磬صˮ㲨

ˮһþʮĹɣϾȻûһƬҶӣֻ˵֦һѪɫĹӡȴΧһɵĻ֮УۺɫĻ滷޹ɵǴ󣬷·ں

ϵǸɫ࣬ⲿȴһѾӽɫĻ档

ˮԱһˮɵĹײӵĳκӣһǿ޳壬ļ⣬Ӳס徹ȻѾɥʧԼǺԪߡ

ǿù±ߣֻվһӰ̧ԼԴ۾գգؿɫΧŰɫĹӣˡȻ

վǿùܽӽӽѾЩķۺɫķΧڣЩûʲôоƾԼȻǳġڻ£·۾ֻǽǿĹӡ

˵Ҳ˲ţάѾܳʱ䣬ʱ䳤ѾáꡱˣҲһ꣬Ѿˡ

ԴǿŹϵĻɫεתɰɫһֱⶢţһ롣

Դӱ׻ȥԼͱһСܾУתѾʮˡǰߵѾ˵ʱѾԼԪӤСһ˿ɽй¶µ֮İޱǿʵǲߵ壬ɢһ

ߵ壬ôΪһԪӤɣΪֱ׷һĸ֡ûżڵȣһǧѷĻᣬһǧѷĻ

ǰΪƻһزһãԴСΪĳԭΪŵ˽ҵ̺óƻֻСˣѾûʲôϵˡ

ƻ˵ɽɫ滷ƶǧһʵֻһꡣԼΪͣһʡֹصҪΪϸֻصԱߡ˼ɽ֪ΪĴڣˮͨˮܶҪϰٱһˮ̺ĺԱʮأҾòɼˮ֮¡

ֲͬĴڱˣ˵ûкؾͲûлҲｮӰ

ȻǴ˼Ķȴ˴Сڡܲ˵ԭصˡִڣһһȻ˵Ƕ޵в֮ĿȴֻǧһεĳԻᣬǾǵȻǧһεĳ졣

ֻڻʱڻϰɫɫĻϨ˲䣬ѻժȻ뺮ڣˮãܷӳŵرĹЧ

һȾˮйʹ࣬һͨʿһѾԪӤɵʿܵģ˵ûһֿ̿Աʹ֮һ

ǧǰһһǰõΪܲʹǰȻޱȼʵȴڼʹȫңΪһӵпֲʵķӡ

ŵľӢ¾һգʿİ°ƷĳԴ˿Ź棬Ͻ˵Ժֳԡ

һȻ֪⼸ڼȴû˼ΪûհǷܵʹࡣ

ȴܸΪߵ״һõĻᡣߵһϷʳҪ󣬶ȫסʹ࣬ΪԪǶѾڣһ¿ˮ̵

ĻǴڰɵ壬ѾޱǿԪӤôһǿĴأ

һ֪Ҳ봴ôһ׷󼸺繲ͬĿꡣһֻּ֪˶ĸ£һ徿ܱܳΪһʲôĴڡԼܲܿƵõһкһûôģΪ֪ҪΪĻصЩʿǲӵġ

һڵϣΨһܿ϶شڵֻпŵˣҲ˵ֻһΪſ˵صһ֧һȴǿΨһĴˡ

ʱڶѾ޹ؽҪĶˣΨһ˼ǵȴӳ죬Ȼ߷¡ΪһҲ˵׼Ӿĳʱ䣬ֻеȣգĵȣǧһεĻԼֱߡ

ʱߣһô׵ֱعȥԴϴε¼˱һƽȵ״̬£ûƣҲûʲôҵס

ѧУѾȫصСǻ㼯SУΪװѧУԼļſڣSв׵ĵطѧУǿSенԶеٵ鵤ҩӹͷĵ¯ﱻ͵ѧУȻתЩСڵ

ͷŪÿЦãԼһڡĳˣھȻһȺСûʲôˡ

һж׸оܲΪ׵Ȼû˸棿϶ôԾΪʲôЩ˲˵ļһﾹȻûһͷģ

Ȼ֪ܲȴ״Ǳͷ飬˵һȫǺϼͷͯڴ׸ᡣ


--------------------------------------------------------------------------------








һ¡ֲ

׵۾ﲻǸŵǶϽһŵ.ÿϼ׿,뾴ǱĬ,ü˵Ĺ׵

ȨȻϲ,ǻûĵزҲûֵ̫ȥ׷,򲻴Ѿǳȥʮ꣬׾ѾԽ˱˱ħҪǧĵ·ȡҲܴﵽĳɾ͡

Ҫ,ǰЩʻ,úõգΪԼĶ

ͷ׿굯Ծ˵ĴȣϼǩԼĹϹıԼ۾ŵ벻׷ͯԵСӣÿôôľͷأ̳ϣÿݺ۳ңһĸڶ֪ԼжǮˡ

ʵһ֪ˣǮ˵һ֣һһ0ɵİ֣ȨһѾƹһڵ۹һӴĵϴˡ

һô򵥣ڰٳʷƾõĹŵɶһôƵŴİ¡

ΪʲôһﻹأڣһûڵôģûСߴƴһ˾͹׽ͷöġ

ζԼأĵͨȴʾˣܲ磬ߺϼѰӲӣ

һ´лعʵ͵ӣϽӣ

׵һ̺дСĶʼǰչ򿪣˲һڱʼǱԵ׵ǰǷ¿ĵӲƷͨѶӰȵȹһܻƷ

ϼµ޵е׳ڸĵĻϣˡϴѵһľźͻֵ̿ı顣׳֣ȶһԼǹĵͷƺһȻ˵һ䣺ֽϹ

ϼĻû˵꣬׵ӰѾǰˡԼϴѸٵķӦٶȣϼϲ¶һ˿ЦݣԭĽڸǣϴ󣬳ˣ£

ȴȵ˸ɳ£Ȼſڣ㣬ż˵ʲô£

һϼſ˵èˣè²ѣϺˣѾֳԭΡ

ϼ˵⣬׾ͺ޷ȵıղŵĳСµӰ١˵ʲôèˣϺΣϳԼѵ˵һĴ

èĺڻķѾҪͻƵ㣬ħһҲȿܰ˵ʲô̶ȣ˵ʲôè²ˣϺʲôΪѾԽħȴڵĴˣĲǧĹȻˡΣ

׸оԴʼǴͷһͷħɣĸ֡뵽ְΪȻϣ֣ȴѾ֮С

ʲôֵ֪֪ķˣʺϼ

ģǸȼ˵ĳƺţаԵԱץаԵ˵⣬οĳסˣɫϱࡣӢ˲ޱ

ԺϼΪֻǰһؿһ·һץ׵ϼӺͱӼľѾһףױԵʧ٣Ƿͯأжֵĵ˭

ͻȻľֹúϼͷһץסսŸĸоԼ׺ݵ۹Ǳ䳹ǵرĸܣԼ˫е㷢

ϲѡǿΪԼżҲ⡣ڵĺϼȷиܵǰСһ﷢ŭ¶ĿֲϢϢ۷

Ǻϼȴ֪ڲԼʱ򣬻Ȱ齻˵ҪǰСһ

ۣŭȻҲԼɴۡ׵۾ļˣܲңԵͷ֮ͯڡ

ף侲˵꣡ϼ۾׵۾ҿʼֱӳƺ׵֡

׵ػظɿԼֻ֣Ȼ󻺲صɳǰ¡ȻצĵȴƴԼ侲ѾˣҪжǲȣǸż

ܵûʲô⣬ϵǿ黤ķȫˣǻʹùȣ˵ûСԼķָƲʲô⡭

Լŵķһ롣ϾԼֵûʲô󰭡

ֵҲѾ֪˭Լĳƺš

˭ħ𣿡ʵ߬Լȭͷ˭ħ֪׵ĺðԼֵԵʦֵܼĸӦ֪ԵûɥȻղʶѾ򣬵ȴûԵİϢ

ħˣǷŵġ˵

ϼĴȫ׵ԤϡѾڼڴ׵Ժֳ︡

ţҼǵѾʮǰѾٵѵɢôǰ;׵ͷ૵

˵ħ̧ͷʵôģ

һƽе˵ЩϴеԼľԣĳλΰ˵Ļ˵ûʱ̱׼ҡȶǿҲǿʼע໥Ľ

ЩһĽʽܼ򵥣һȾ椶ǮԵȴÿαĶΪԵǰšȻǼǷʵҵľ𣬵ɵҲ֪Եжĺʵ˵ˣԵڳ׷ͯͺϼİ֡

ԵҲֵĺЩһһͣΪϵ÷ʽ

ǾǽһξۻʱȴһҪνһ̽ѵļһȺֵȻҵطһ֣ͱ˼ĴԵһصչˣ˼Ҹץס

ʵ֮ûǶĴҲûϵЩȻǿ˵زÿһ𶼼Ҫ򶥷壬ԲŸץסļһܵĻᡣ

ͯõϢ󣬾ȻȻ˺ϼϵ׵ľһƣȻǿ󣬵Լϴ͵ľټϺèϺףûҲسӵĵԾȥǸųԭصŵļһ



˽βͻȻԼͯľٶǷȷΪ֪ͯûƾ裬ǻԲȥսǿĶֵģϾЩϴʵͯзͯô嶯߻һݹ͡

걾еıŰ֮ô˵ҲӰ쵽ͯǼһǣһСϲңϲ¶ݣڳҲû١

ʵͯԿľ޷ӳһɵΪȻȴҲֻĵķҪ֪ƾڵʵҲɵӲ

Ҳˣֲ̬ǿ󹥻£ȫԼСǺèϺȴûзͯôõˡèȻǿᵽѰĶȴǱֲĴڣȭȭһͨ󣬵汳ĺèĻͷתϺֻ֮ó֣ʱʾԼǿһԶȻڶʱڴ˺èϺס

˷ͯͷȫԼӳķסһϺҲֳԭΣһѾԣһҪԵļһӻܲ

ôȷǼһ֤ʵһ£Ȼ±ߵĲ衣

Ϻ׻˵ǼһԼԷܱš

ϼĽͣվߣȥ˵Щ˭أ

Сè

ȿɡ

ڴϵĺè׶һ¡ҾʲôĴèڵ׵ĸѾֲ۾ӣ˺ۣмԵĿɳѾ̮ЩҪġ

ҪǺèڵ״жֲߵΪ״ڶʱڷֺܼ˵ı仯һȣ죬뿪ⶼܸоǹɱ˵һȴֱñɭܿľܽһ㺮˪

èȻѾԹȥƵȽҲ岻ܣļڲϵĲ鴤

׸ϽԼһַںèͷһַĵﲿλȻӿĻ׵˫ӿèڡ




һ   ʦ



׵һè壬͸ܵԾںèҴܣһȶԵһֱ졣ͬʱҲᵽèȷʵѾĳˡ 
 
ȫղĵزˣ˰ԵںèŰҲ˺èһЩ΢ϸѪܺһЩอڣɵʹ϶֪ҪèҲڻԹȥ 
 
ȷʵܹ죬׷ܰһеĻҲǷһ۲ŰȫͬȻ׵£תɺèڶеְԵںèڡ 
 
һȥèڵϻöӿĿʼתèҲԼ硣ȻѾҲֻһС죬ǿվԼͷӰ 
 
ǽߵĳе񣬺è֪ԼϴԼһϴ󡭡èеʵĽһΪԼþȣΪǹɹС 
 
˵ˡ״һĻͷ 
 
èҲ˵ģֻҪѹƶԺè˵С¡ 
 
׺ͺϼеԾĿǰĺèѸٵĸԭ̶̵ʮӣèϵ˿ھܿĿֲٶȿʼϣèĹǽҲžž죬ѵĹ۳žƤ³Ȼָԭ 
 
Сʱ󣬺èͻָԭԼش̣ϴ󣬺ˣлл 
 
˵лԼֵܡˣڵȥ˵ֵǡ˵תߡèԼͣظ׵ 
 
Ǻèܵأر𡣱ļһϺ׶ûкèֺȵ֢״֢״ܵһǱϮǱ˺ 
 
ЩѾʵ£׵ĴϡȰѴҵƶܾ꣬ͯҲѾָԼ 
 
ôһƣײûа㷦ĸоջ൱ΪѾԣͬʱڵΪһŵ˽⡣ 
 
ۿŷͯ˵ô£ģм첻µزˣ 
 
ʵҲ֪һɵģһﻹСֵʱԼزϹ˿壬൱ıԼڵõꡱֲԾ͸Լĵļһ顣 
 
ͯԴû˵֪Լȷʵе嶯 
 
СӣǼԵʲô⡣ҰƤ״ذѱʧ߷ŵԵǰߣǸѧأģȴġ 
 
ڳ˽׿ʼ˼ǵ˵鷳ȷʵǸѾȥ 
 
Ϻף㣬Ǹ⣺һʧȥԪӤп̶ֳȡҲǶ̶̵ʮꣿתͷֱĸ̡ 
 
ףҺ֣ƾҵ;ҿԿ϶һ飬ڲԪӤɵɢɣȷʵʵ壬һıСڸµ塣СڵĴҴͷģԵƤܵķʽȭŵ⣬ӲӲңûʲôˣСھǸˡҪ֪СڵĺڻľѾǿҪĹ̥ˡ 
 
Ϻ׿϶ĴֱףȻ˵ȷʵˣôֻһֽͣǾΪԼ˾塣ҵ壮Ҷ뻻 
 
׵üͷ˵ֻʣ»ôΪԼҾ廹ףֻҪǸĻԼĻǱԭĻǿֱɾͿˡ 
 
ԪӤܲףȱҿ㹻ԪӤЯӴſԡ 
 
ǾͬΪʿſӵСʿ˭ðԼˣ 
 
ߣ׺ͷͯͬʱг׵ȷʵѵأԻٵһ壬ּӻٵһԪ񣬽ʣµһһͣǿ󵽿ֲĶ֡ 
 
׺ͷͯһۣڵĬѾ֪˶Է˼ 
 
ˣ±ߵһᴦҶƲŻָȥϢɡװɢᡣ 
 
޹µ뿪ֳֻʣ׷ͯèͺϺס 
 
Ƿŵģǲǵ飬ôͷѲ˹ϵ׼ȥһҸҾƽ˷š 
 
ƽĶǰЩĸ˵ƽȴ¶ֲɱ 
 
èϼһȷͯڴܣ޳ϴ飬ȴķڳĲûһģϽԼͣ㱿Դתһ£ϴʵʩ仰ĺˡ 
 
˾źеΪˣֱսǹǹɸ߸ϣ˳ݵˡ 
 
ϴֵʱֱԣֻԼ֣𣿡ͯСʡ 
 
ԲԼϴϲǵĵˡ 
 
û취ˣҲֻдһǿڳĵص㣬ԾȳЩֵܡΪǣΪҲѡ񡣡˵ķǳڳĶףһԭһΪԵ 
 
²ûԵ׿϶ȡֱȽ׵ķʽȥ顣 
 
ã޳ΪôţͬϺҲȥˣɢҲԼƢ 
 
ҰױѿĴʣû֪׵ıǿȻ£ȴԲŹǵԼĵˡ 
 
Ϻô˵ϼҲͷͬ⡣ڷͯͺèͲ˵ˣеľܶԴһ֧֡֡ĸ֧֡ 
 
ŲЦݵĳԼǰһһ˿ůĹâȴ¶Ц֪ΪҲַʽְûϴ衣ֱӻһǰģҳֵصһеҡ 
 
ϴ˰ɣ֪ʲôģǰ˵ٻڵĵص㣬ߵɱ㣬ƽš΢ЦɵĶһ˵ϱߵĻ 
 
׵˵ݵľһоͷë֪˵ģװԼ˵Խ֤һͷĻԽַʽʱѹŲԼŭϱ 
 
Լ̫£ҲȷʵĶ֣ɱҲô׵ġһҲЦǺǵĻشš




 һ    С


һΪҲ֪㣬ʦħٷӡĵɵʵͷǲԼмҵ׵ġô֪ܿףףΪʲôʶһȻĬ鷳ԭΪиΪеʸ񡣡 
    
׵ЩһĿʼľˡΪŵĴˣһΪȷʵͨױ׼ȥȷʵӡסԼĲ
ɣӵзǰǸεΪ˼ڵı׼¡                                  
    
Ȼ£Ҫ˺Ƥǲܺһ϶̳аƿ 
    
ڿ鶼е㳬ԤƷΧߵڻͺص¾Ȼӽħ֮ǿȣԪϴ£߳Ҳصһּϳɵ 
    
Ȼʱ϶ûΪһ壬ʹָĴزԭںϻôλǾһѾԼһѹסˡԡ 
    
ףҿ㣬˵һģڳӲˣѾԼסˣΪһָʹҳϣô˵ҲǷŵһԱڷͷϣҲӦáʲôҿԴŽ 
    
һĵɫž޲޾ĿסĺǿӲ 
    
ȴЦˣЦĺܿģϴ˵š˵ʵĲΪУҲеĹ㣬Ҳھ͵ǹֻ֪һ顣ңתߡ 
    
ãҿԸ㣬Ϊ˵еӭ㵽Сȥˣؼһ˵Ϊ˼ǿľġѾɱˡ 
    
һ˵꣬װҧڿȷʵôöԸɱ˱ط²׵ŭ𣬵ȴصʦ
ֱߡײòȥӪȣһеͶȥ 
    
ʵ˵ͶӦ˵Ͷô˵Ҳȥ 
    
ģҧһ 
                 
С죬ԭһرĵطСһԪռ䣬˵ֻҪȥͰԵĻ㡣һʹظס 
    
֪Сλáʡ 
    
λãС뿿ķſԴ򿪡ص̣ߴʮ꣬СȥҿԸ㣬ڵΪܿ£Բ㺬١һĵؾס 
    
ϴ󣬱üˣô˵Ҳȥȥ㲻ȥ˿Ĳȴ顣 
    
һЦ˼ʾͬ׵˵ǴˡЩù˵ 
    
һһȥº£Ҳȥػزˣһʱ䣬ϣȥ˵ûһڣڷʧȥ׼ĺۼ 
     
ȥһº£ȻĻǺĵأͨèˣ׶ڵʵˮ׼Ҳ˸ŵ˽⡣ΨһȷķվСһص̡ױΪһһ͵ðѺȰһ¡ 
    
ϼ׿ǰû˵ģԼŹľĲķ˵ȥԵûаѵַĵ˵ 
    
ڷͯͺèǰȴϸĽԺ˰š 
    
˵ΪͯȻоЩ벻ϴңҪûʲôա 
    
ֺĴһĲϰԼıժҵԼĲϣȻŤ˼¾ģ˵
һҲıСд޽ɡҲҪҵµǽʲôһŻһʱԲŽЩ顣 
    
۷ͯСӣεԼˣûıͰֵ㣬ƴķ飬øɵĻǶԼӣȭͷûУֵܣǧСԼС 
                                              
ͯͷԼıе㷢ᡣ 
    
ˣýѾòˣҸûؼҶԼš 
    
ڶ죬׼ʱĳһǰһװ磬ԵĴݶšԼ֪ο˴־ս׼һѾ˼ҪŪС϶ǵĿģ״˲ΪĶֿ԰С 
    
һҲ˵ģ׾ߡһչٵıһٷȥҲ˵ں߸š 
    
ŻظԭȺɽ֮ڡСŻȴɽĸء 
    
һڿͣԼ壺طѾˣԼȥȥ 
    
׿ǰɽ΢΢һЦϴи֮롣ȽȥȰҵֵԵųȰԵץҽȥٷſԼȥѵײС죿ҰԵֱߣȴҽȥ󣬿ֵܵʬ塣 
    
׵˼һײ׾ͲôƽСֻһɳ룬׽ȥһֶԸףҲ֪ԵʣôֻбȫľˡڵҪͲ֡ 
    
áҳһʹĴӦˡȻǰһռ䲨漴һŻ򿪣һ˽ȥ 
    
ױżޱߵţȻϿʲôȴϰ¡Եʲô⡣ĥţһ
ԵԲȥ˺صһ飬ǳ׵Ĳšϧʯ١ 
    
ȴʱһȥʱ䲻ȴоޱȵڿռ䲨ԵӰ˳
һ 
    
ײûǰɨԵᵭ˾䣺û£Եͷ˵񣬸мģ
 
    
ˣؼҰɣҵýȥԼᣬԸαʧײ˵ٺһ漴ӽرյǸռȱ˽ȥ        
 
ӳһȫԽʥأԣΨؾɫ޽еޡ 
    
׽ͣԼ壬һվԭأʼСӿ죬֪֪˲ڲܣϾ˼ҵĵ̣ĺ԰ 
    
ǿʶͬһʱ͸С죬׷һ˵ܴ򣬵ȴԵĲͬһԭڵĵ򣬱ǿиӡԺܱ߻йġ 
    
СȴȫͬǱǲռĳռأȻ򲻴󣬵ı߼ʺģǴһռ䱻ǿеĸ㵹ǺơȻСܺ棬ȴûʱȥЩ 
    
ΪСľ׻û˽ϸʱѾԼĿ  
    
Ҳûκι۹Ļᣬ׷ų󣬶˵ķųԼ׺ݺݵײ 
    
׵üͷһ壬˴кķʽǺҰϰԼǧ˿Ƶгһײһ 
    
Ŀռ䣬һŤĲһķΧռ䶼γһۿɼĲ״Χڵľݣɽʯȫ𣬵Ϣĸʴһ޴ĿӶ˳СĿռ䶼ͬƵ񣬿ռһ 
    
״ߵЩ麬һ󼦷ɹСܾȫˡ 
    
һ֮£ֱûռٱˣȻһԸޱǿʶǿҲѾ൱ 
    
ҲǣʮɢɣСʮԪӤʶǿǲǹ¡ 
    
׺ջԼȴķλȥջԼֽ±ɻ飬Ϊֵܳ룬ȴȻںõķɽҲܹıӻοһܣ 
    
Լķƾ걾ԣʽҲκ˺ᱻ굱ƷԵʲôƵģǿħĻǡ˵ħķãǾ͵˵ƾεĹˡ 
                             
ûоƹź׸ղŵμײԼҲܲܡڵǿѾȫĹƣȻһǰѾһٵʾ 
    
ľ׵ķƶת˲ 
    
׸ٷеڿȫΥѧԭ˲侲ֹȻƮƮ䵽ϡΪѾԼĶˡ 




һ  

һˮڵˮ̯һûŷۺûҶĹͷԲʮɵĹͺͺĿյس׵ǰ  ˮ̶߹ִ£һһȾİµĲ֪ýߵļһﱳֶ΢ḡȽȽڴı£ǰļһȷʵеƮݵɡ 
 
׺ĴǰļһﰵŶԷĵȼ  նסǿĴӶԷɢǿ׶о졣  ˫ĿҲʱâŷ  硣 
 
һбڵ(˼ı׼˼ϣҲֻܽ)ӵǿ󵽷˼ ȴûȫպȰݡ  Ҳ׵Ԥ֮ڣ׻Դ󵨵ۣ϶Ǹոջòãûüȫ 
 
Ҹóƺʲô??߳ƺ?׿еĿڣȻ󲻵˵ͽ˵  ֪ʲôʵ㲻̫мңȡýĳɾҲģһֻ˵ã˵ùǸĺӡ 
 
׻û˵ꡣ  ϼ߲ʱ任ǿ׼ģǱ׸ġ  Ϊ׵˵׵İ£нĳɾ͡  Ȼʵ֪׵ûʲôģµȫ֡ķӳ죬ӹĴѡ 
 
ܿȶѵ̬  ʮԵĥ͸ղʾǿľ֪ǰСҲѾհɣһڵ˵ʤĶ֡ 
 
ףּˡ  үҲĺܺãһ˺ĻᣬģһúðյġҲãеֿ̹ĵĳȴôҲβס 
 
ү?ֻЩȥʲôү˵ʵǸûԱʵ  ֻǱ˵ʳүûƫǣҹֺڣľҡҲһעֻһܻųȥ 
 
˵⡣  ۾һ˿ȴһЦ  ֪ʲô룬ɱ㣬Ҳܴȥ  ΪһԪռ䣬ֻҪߵһŻҾͱ뿪طҲ㲻Уһæ? 
 
¿еˣΪ׵жȫȷһȷʵִ㡣ҪҸط˴˵ĿȴԹСȷʵһ಩õѡΪһڣСǲٵҲ϶ŪĿȫǡ 
 
Ҳô֪һ֪һæˣΪΪҼһ뷨ˣҪһ޷Ȱݵ£νܾ˳㻹ĸҲˣһȷʵǸ˰߾͸֪Ȧ׻㡭һ 
 
ɫ׵ĻԽԽѿΪԽ˵ĶԣһȷʵôģҲȷʵôġ  СԼȻʮ꣬ǰ׼ϾڴɽУС˽ڲһУС쾿Ǹʲôôȥٿأ 
 
һҧ  ףϻ˵ˣҲһôңɱ㣬һôңʱ֮飬ɱһһһĽ͡ 
 
νһЦ  ҲģֵܣץסʦܣҲбɣο㻹ɱҵļ¡  ɡ 
 
׵ĿѾﵽ˵ôķ軰޷Ļö  ϱıս߲սңѾоֵǿԲ˵ôķϻǣ綯һ˰ˡ 
 
ı迪ʼ׵̨ʶ׵ԪӤĹâԴԴϵĺƴԪӤӿ׵ȫ 
ӯ˷ܵĲ㺿гȾܳʱûִˣһֱǰӵľӴˡ 
 
ƴףֲ粻ĳ嶯èȭŴĻͷģ׵һȻѾ˷ܵ׵ǿҵ׸ûǼһķӳȭͷһգ˲ʧԭأٳȾǰȭͷҲѾŴ۵Ľıϡ 
 
û뵽׻ַʽԼ  Ѿʹһ֪ؾֱ˵ƥȻֱƿռ䡣  ׼ˣֻ׼Լý׵ľһ 
 
û뵽׾ȻȡַʽԼ֪ˣѾʵʵİһ£ǿײ沿  оԼֱһܸٷеսֱװڱϣԴ˵һ졣  ǰըһһƬѩȻڵķ˳ȥ 
 
һȭȻɣ֪Լһȭͷ  첻ɶ˺׺һ߷ıϣ׾ȻûиоıʲôˣҿŷɳȥȻûһαѪ 
 
أһôģԱȺèǸֲ̬   
֪ղԼһȭͷȻ͵ϮûȫԷӣĿҲǹˡġ 
 
ĬĬֹšǶûֹͣȥƿٵĸȥԴԺ廹ڷ˵״̬£ʼĴ˲δ塣  ܼĴڼʱ̫̣ѾһƬĲҽУޱȵزҡ 
 
 ׷Ŵ˼ʮ룬󵽵ȷˣΪȵȭŲеܡ  ˵𺦶ûС  ڵƾȻǿ˹ 
 
 һڴ׵ĺˣصղԼվصطڴĿغ󣬸ĵס壬ȻλμԴ 
 
ʵõĻᣬ׽ᷢԿһҪٽʵں޷£ҲסƿռǿԵĵâ 
 
ײûöѰ  ڵΪҸ൱Ķֶѣ˽Ǻѡ  ںÿһˣײôͰѶԷ 
 
ԺԴÿѹʱеҲ̶ˣҲˣ촽Ҳˣ۽ҲѣǽˣΪ׸ղŵһͨص㶼չͷˡ 
 
ѹûпŭȿʼҪ侲ޱףȻûͷûԵ˵˾䣺  лл! 
 
֪Ϊʲô˵䣬ΪҲˣղԼ¹͵ϮһѾˣµõñϣҪ˳ϰħڤһˡ 
 
ӦģΪڻû湻  ˵һûճȥ  ׿Ļشʼҧ  ˵ô˻ҲֲףһﱾͲˡ 
 
׻ûóԼҲʼ¶һЦݣ  ǲǸ? 
 
νĻش  㡭û˵꣬Ѿ۴ȭͷƿźֹâ׵ıӶɡͶұ 
 
ܣһһƤܰһȭһŵŤһ  εʱ̣Ӳʹ˻ȥεΨһջǣԴٰް벻°ٴεػѾֹסѪ˿ֿʼѪ 
 
ĸеԼˣΪƾΪڻǿᵽ̬壬սʤǿ϶Ľȴ֪ԼˣףûһսʤǰС 
 
ΪϵԷ̫̬ˣ̬̺ǿȭͷʸûУǻû׵壬ͱǲ㲫ϢĻȥҺǲ㱡ͻԡ 
 
ȥȭ֣վִô군Ҳ  Ū󣬸Ͻĳˡ  ֪ΪΪ֮Ǳʿ  ʲôǣʿԼһȺǵѡˡ 
 
ԶһƲǣ  ʱѾȥó汾°ɣΪԼСŬˡ   
 
˵Ѿ׵У׵۾ɫĹâʼ׵¶׵˷ܵХţɱ 
 
˿˿ĵâܱŷ׵ڱ˰죬ڵȵ¶ʱˡ 
 
 񱩵ԪӤӿڣ͵ıһ۵Ĺâ漴˫סѣ˫־ٹͷ  㲻óԼļҵ׵Ļô϶군   
 
Ȼ׺ȫһ£һĵâǰȥеĹУռ䱻âϸѺۡ 





һ ǿ߶Ծ    

ڵѾɿƵâˣûȥķвƿռ䲻ǸΡҪĿɱ˵ˣǵȥա
 
֪âȻܻȴȫԼӲ֮⣬·ߣ׵汾£׵ݺµʵ
 
۾ȻԲֻ۾ͻأʾͬɫһֻīһֻȴӨѪʼҵĲߵĺ̶ǿúƻҲصı仯ϵĻͻȻŨ̶ֹҲֳһ׳ˮ
 
ĸ첲һСɵԲζƺȻ֣ɢѩ׵Ĺâ  â
 
Ļͺ̶ڵˮǰ㼯ֵһ׷ĵâȵļת£âȴ׵ĳأʵʵڵڱϵĶơ
 
 Ŀİ׹ӽӴŷ׶۾Ȱ׹ɢײſǰʽ
 
Ļеˮήҡ  ̶غˮҲ΢٣ȴԶԶķɵٰ⣬ӵվӿʺѪҺ  첲ϵǸСԲҲʧȥԼĹ⻪¶壬ǸƲûѡ
 
 ˿СƾǸѵõı˺ѿռһȴûԲܣȷʵ׸о⣬⡣
 
ʵ˵ˣһԾԲһ͸ؿõķ֮һΪܣ˵Ϲħս²ǿֵͺ̶ֵһ¡  Ǳһ֮ŪС
 
֪ԼλǰˣʮǰԼ׵Ĺ֮£ʮȴԼʵĻԼ
޻˵
 
׵¶һ˿Цݣ۾ɱ֣  еʧİ㵱ɶˡ  Ҳҵżһ㣬ܰԼúõһ£Ѻȫںһôƾƣȫɺһսûֻˡ㡭
 
˵⣬ббľ  !
 
һɸղŻᵭĵâϷ˳ͷ˹ȥ  Ѿûȥµ֣ɱһ  ȻһǿĶ֡  ȴûиԼº󻼵ĵߡ
 
׵ĵâ𵭣֤ԽڵܷȫûкۼصâĻ϶ֲľˣƲǾˣĴҲóԾɡ
 
Ƭ׼Ĳ̻ϢİεĹâȴЦˣЦݡ  Ȼ׵۾ʧͬʱ޿޴ѹ˷׵߼ѹ·С̺
 
׵ĵâƿһռѺۺϢʧˡ
 
޴ѹ׵ɫֽ޵е֮ڴȻȻ˵أһСѹҲ׺ͷ
 
 ɢѾŨ񣬰İ䣬ǾӵǱ̬ķ׻ǽĸоӴѹ  ΪȻɵĵȰݵļƷɽǲ˲ĽӴ
 
ܵѹȴڻʩӵģʱĳԽǿѹ
 
ףΪʲôҪѾĵصѡôùطĵ̣ʮѾΪһ壬ڵС죬С
 
ΪˣԼûȫԼǰ׷Լս
 
ǿôڣǾԵĵͷߣǿѹͷߣᡣ  ԽԽѹķѲѵĿʼ׸оԼĺĿʼѣСȻǺܴ󣬵ȴ˼Ŀռ䡣  ֮ԣ̺֮˼޷ġ
 
Щȫôֲֳ  ڵȻ˵ȫĵã֧ЩѾͷˡ
 
ǿѹȴ侲Լһм϶ǸղһĹĴѾֻ̫Ҫ뿪С׸û취ѸԼϵѹ
 
ǿѹ¡  ȴ˸˼Ķ˲ʧŬչѵ֫ӺȻձԼֱָ֣ڣָȫա
 
ϥʼŬתԼڰⲿϮʶԪӤҲһϥƣԴԴϵӴ뵽׵֫衣Ȼ֮ڡ
 
꣬ɢŨİʱţԽԽŨ  γһ״Ѿ׵һ塣
 
֪೤ʱȥ׸оȵѹûаƣԽԽ󣬿ЩƿغԽԽ˳ˡ
 
ģȥô˵ҲǸ£ȥᳬԽԼĳܼޣʱԼֻеˡ  ﰵĥš  ֻжˣԼĻԼһԣܲܰЩԼġ  
 
¶ĵ׿ʼԼ⻷ƵǸı䱡׵彥¶׸оѹϼӴ  Ѿ޷عѹ֨֨졣
 
׸оѹԼŲһСָǼѵ顣
 
һҧеʽķΪգ˲ǿ׵ÿһëӿӿ룬Ӵѹ£һѪȴʮ֣ͱǿѹٶѹأԼϣͷ
 
⵹ãˮ
 
̨ʶڵǸСȴʼ˷ܣ֫չ(֫?Լ!)̨޶Ŀʼӿɻ  ǿϸСڵתһڶʽ׵һ򵥵תȻԪӤǽСһתѾΪͻһʣȻԪӤĵﲿλ㼯ǸССĺڶյ
 
׸оԼ强ҪѹһȴıסԼһѣǿԼԹȥֻ֪ҪһʧôԼǰֻһ·ˣǾһһ군
 
ǿ϶군ˡ  Ψһ׸еοǣս˵ǿԽڵԼԪӤһ㲻ʣĶյͷһοʼԼԪӤǲתôܵĻô׵³ҡ
 
ͻΪһҲѹʱ׵ᱻӴѹ׷ֽ⡣ǲ֣׶Բϲ
 
ڵѲڿ񱩵׵Ϯ˵׹ȥѼԼʳԣôڵ׾һֻѼһֻѼӣǸңѼô˵Ҳһ涨;ޣ޼޵䷽ʽĿĲΪѼӳ󳤷ʣֱӳĿꡣ
 
˵׵ԪӤȷʵǸθ˰ҲûаŵıۣǸԪӤڵǸ޵׵̰Եĺڶֹ
 
׵ǰһӿ籩ͮɣƵİװڣ籩ľױ
 
 ֪˶ãȭڸоⲿѹ΢Ի⣬ԪӤҲûгԲļ󣬲ڴʵھԪӤԱ׶žˣ˳ѹ˵Ѿвˡ
 
ʱԪӤڵѾƶСӨ貣ɫĹâ  Ѿתһֽ͸̬׵ԪӤҲɢĹâ  ̨ϸҫá
 
ʱͻȻоѹһᣬ·һжǧص׾÷ǳĲӦ  ˣȾƾźиӦ֪ȥֻԽԽǿٶһɰ˺
 
ȴе㲻ԸˣŸոոоߵѹû?У!
 
׵˲צȥҰĿʼռ£СڵǿɢӶʽļԼա  Сֿʼ߾ۼβݵģԼȡġ
 
׷ӶСЩʱӰȴͻأĳ׵ǰĳ֣Ҳ漴۾
 
һһȾ׵ļ֮£׿ʼ׵ǲΡ
 
׵ӵڿжŵֱԼ˫ȣȻƮƮص棬ʱֹͣ˶ӶᡣγɵвŻɢ





һ¡Ѱ·

θ˵ллˣ˳˵һϯʤʮ飬ҽһУҲʤʮ깦æҲʮҲﲻزʵıʾлΪ˸лİһúʹ졣

׵һϯѪ͵ɣʧĻһףڵСڣŨȾȻԭһɣЩľۼſʼήңƻϵĻ涼һϢǺĺˮڶѾɫڵС죬ֱеҲ̶á

ԼأڸղСںһ𣬽ôһͨʽգҲʧ٣ڵ׸ûһս֮

ȻǵóҪװСԵ޴ɶ㣬ڳһ㡣

ҲһǰľɫԼеľû뵽ԼһͨӶᾹȻֺƣôһڵС죬òָܻԪ

͵һСУһ壬빲С챾ԪһĻܺӵḶ́ȴǱ˸ͳǰˡ

ɷ׵СЦúܵ⣬ô˵ԼĶˣضһ׻ôӴԼο׬ˡ

޳˳ħĻģ·ˡΪ߰޽ɣһΪϧģԪӤ϶ѾޱǿĽͲˡһġ

ЦеؿһλʳҶϵļȵһ

оⷢ䣬Ӻ쬵Ŀʼð֪һ˵һѾ֪˶ԪӤԭʲôģֻؽѱӦһ۾ﶼǹƨԼԪӤ϶ҲЦɡȷʵˡ

ףɱʲôãѵܴС죿Ҫ֪Ⲣֱ˼Ŀռ䣬ƿռ䵫֪Լʲôѵ㲻ȥ˼ˣ

Ͻգû˻úúõ޵֮˸ο

Լı̧ۿѵ֪ȥ·ȷһûܾӡתĳ֪ôء

Ȼô˵ȴû֡ô˵еϣϾطԼ죬˵ĺóʱȥôиܽĵҲԼһǿ

ɫ˸طһƨȥСһʦŵܵأ˵صһ֡һ˵ģǸߣô϶ѾС˼ĳڸǾҵȥ·õĽҲǳء

أ׵üͷôô죬Ÿʦʱүᵽأ˵ʲôǴ˵صĵطǽɽʥأвǿĴڣħضԼĵ̡

үӻһֱźԼûҵط˵ʲôҵأȥǷչȥɽ磬ʲôħʿеĶУûʲôΪƣö氡ܶҵö֡ʿôĵطȵȴۡ

׸ûүӵĽ̵ʵûס䣬Ѿ㲻ˡ

׸û뵽ԼȻлȥ˵еؼʶһ¡

뿪ˣԼûʲôˣС죬һӣھӣˣǼֻװˡ

ûҲԭ£ϥ£˸׼ĳƿʼʼŵϽԶԶ뿪ߣ֪ЩѾ׸ǿȥˣٱŹֵ̰һЩôó˸ˡ

׷Ĵ󵨵ؿʼıԼǰȫʢʱڵҹıڡ

ײȻСڻе㣬ҪǰѸղǿյЩתԼģ˳ٵһԼľղŵǹѹҲܴᣬ;һЩˣղȴգûʱȥԼơ

ѭתеѾָо̨ǸСһɢĲˣڶԼΪѾһʲôزֻ֪΢һԪӤ͹Ӵ󵽳Խǰࡣ

̨ԪӤҲ˲٣Ѿнӽһߵĸ߶ˡСڣջȷʵǲ

Լ״̬ͷųԼҵһȥ·ʵƾڵΪԣӦú׾Ϳ뿪򣬵ȴұ֤߳Сᵽĸռ䣬Ҫ֪ȥٻɾ̫ˡ

װԼһֱ쵽Сı߼ʣŷСһȫܸòƶ򣬾еĵ򣬵󣬶ΧܵҲʲôȫֺرԣã˵ûʲôȴصҪ׵첻͸

֪ΪʲôԼĵڶεâʧϢˡһȷʵ״ƣһСС϶ôת˲Ҳ£

ԵģǿʣûҲûתڿ񱩵ʱЩͲΪ

׷һЩʣϲطԼȫģԣҲ˵뿪طˡ

ղô뿪תͷڲ⣬Ӧÿʱ뿪ġ

벻Ϊ뿪ϲ￿㣬ȥСרͨ˼ŻҿԴ룬ͿˣǵŻѾʧˣҲ˵Ǳһܷˡ֪޲ԣ޲

ڿʼ괴ռĸˣøǷӵôһȻֻһͨ˼ŻŻҲѾʧˣֲʵʵԼǰ

վֱԼ壬չһԼĽǣǽڷ죬ֲ²ּѾ׵˫ּ䣬˫־ٹͷĵֱָ󣬵ʮɵĵâɫ

ؿûʲôôˡסϱýӲ亹˳޽ǿʼµδ

٣׵һУʮɵâһ󻡶ǰ͵˫ȴŷ׵Ŀ꾹ȻǰĿռ䡣

ͬħðľɫ֣ǰĿռ͵óһ󳤳ĿռѺۣѺۺ䣬ͬһܺǽڱǿдмѺ۵Ǳ߿ؿһȫͬأǺڵСȫͬ

ӿҲ˲ǱӿСڣͬȱһͻȻʵĿӿľһ

ûüˣͻȻоԼĺ󱻻ײһ£ڵǵѷȥһ׼ġƨƽɳʽӴʱ򣬲ŷԼѾһС쾽Ŀռ䡣վޱס

ŤͷȥתٿĿǸޱ޼ʵĹռ䣬СѾ׵ʧȥӰ

ˣģطǲ˵ʲôأСǹطҲزȥˣͲ֪ĸλˡض˵

ղ׸о޴й£ȫһȻƿСһͨӦ׸ϽһŰ˹ԼΪҪʲôԤϵΣգô˵Ҳֵܵһ£ø㷴Ӧʱ䡣

˵ڷãڵ׿᲻ˣҪزĵطʲôɿܵΣջǿĵˣõĵƺڻҡ

վҲ͵һԴˮļƣûһϸشԼ֮ء

һƴ򣬻δǰСʮƣ̣ɽˮ塣滨ǲ֮أһȺ廷µССƽԭ̧ȥĴɽµκȾ׵ᵽִϴӷβˬо

һСӣˮ峺ӵ׵һϸϸëβʽأɫʵСˮ߮

ˮ㣬Ͳ㣬ɫ߲ʣʳ֮϶Ŀ塣֮ɫʳ֮漡塭


--------------------------------------------------------------------------------





һһ  ʥ

үһžϵĴ˲׵㣬˵еĶȻϲ߲ʵģҲ˼䲻ɶõ档Ȼ˵ʳüֵôС㳡

ŪȥЩѾͷǿ϶ϲҪǵö档

ȻС㣬ôԼʲôطѾǳǾǴ˵е֪Լʲôط¿ĲҲ˵еĵطؼǲôˡ

ײôżԼǰ׾Ѿ˴־ս׼ýѾĺˡѾ죬кϼЩϴûʲôõĵġ

׷ͷ̫뿪ҲǺ£ڡЩͷϵһ㲻ֱ˵鷳ˣ

Ǵ˵еȻ뱦أôôҲúõĿˡ׵¶һǳǳ΢ЦԼһƽϢƾ׿صĸӦ֪İŮ˻յϢʲôռ䣮

׿ͳϢ׳׵ƽ֮֮ô˵Ҳ뱦ɽǣҪľ˵еʥһȻѰһؼҵ·׵۾˰죬ѸĻë֪λү״Լô죬Ǻա

ҲĥŴķʽ˵һȷʵȷʵ᲻һ

ҿĸ㣬ȷʵأô֪ġ˵еǿĴڡֻһͬˣҲջС㣬ҵȥķôص˼֮ĶԹ㿴ô

ôôϽһڴӦҲ֪صػΪôԼǿĶǰһﶼôСԼע⣿һʲôﵱˡ׵ֱĳУһֱɵһΪԵĸ߶ȣȻɢԼ˽ΧĻܾһôߡ

׵ѾǿڵʱͿɵظס򣬶ҿͬʱϰĵص㣬οСѼʽס

ȴоȻ޷쵽κһ߼ʣµ·ޱ߼ʰĺƴ󡣶עǿϢ

ЩϢߴƽͣ߹󣬻ɭ죬а죮һǣЩϢǿǿ󵽳˸⣬״δʶ

˵еĴڶôǿ󣬸Щǿ˵СϢ׵ظоЩϢҲǿоѾԽħǸˮ׼ΣײΪڲǲοԼĸоơ

װľȷʵǸĵطòԻݶֱ̫СˣҪֻܵССèʹղŷֵЩһĸаŪָ֮

صһԲϥ£ֳֻ°ͣһ衰˼ߡļơԱһĿף֪λүʲô

ʱԱߵĲݴһɪɪ΢Ĵ

׵ĶСΧתһ£Ĵ˳ȥתۼֻصԭĵطȴӵĶ

״еһٶӣǰ֫΢Ⱥ̵֫㣬ëɫư䣬һƤë͹ˮĶǣһʡӪ

װһŤϲӸ㸺Ƥϴǵ緹

ĽӹȡһСʼɻȴǱȥһ᲻Ѿһɲֽ֧һӣװѲڼ֮£ŤͷѾǿɵĲˣĴ˿ڲϣզð١

ӹִȡһĲƳɵһͷĸӣȻѼСĵϱߴãּܵϣ׵ӵƯһ׶ĵطϥڿУʼתĲּһôϱߵֻƱԾȡ

ȻִӻͳһѶһθˡüһóһѵƿƿޣСˢӣˢӣˢʲôġִ򿪣ʼˢŵˢ֪Яſȫ׼Ұʲ

һĹζʹ˳ˮﱬĻ𻨣ֿԼشЦĺܿġڵ鲻

Ĳ죬ĺĿһСԽԽŪһˡ׸ظоһֱĺսƶˡĸоԼĿޱȿµļһﾹȻ¶һɺӰ档

벻׵ǣǲߵĶտļһҪСǰ׼ġҪǺߣô˴־ս׼ȷʵǴͷβûԼһ۾֪Ȧ׶

˼ڼ䣬׵տѾĲˣŨĿζԶԶش˳ȥԼıӣ˿򡣱˵ζ֪׵൱ٿڼϵʲôӣѾɽɫɵʳָ󶯡

ʱͻȻ̧ͷԶͻȻһССؽƵİߵ㣬׿Ǹߵ˲䣬ǸߵѾѸٵ׵ĸǰ׵۾ֻһױܵһһԼıѾס׵ȫ

ǼһĿͲǻڳɢζĿ⣬ڿӹԶԶķɹȥײŷ֣ϵʳѾ˺ȥ˳һ

׵ۿǼһ֮ɳԶڿлһĻߺ󣬵ͷɻءײʮ׵ĵطͣ˿С

һֻëɫķݣӥӥͷСɣʵΣһֻӥҪСࡣǱȸ΢ӡòȴ񿡣³һɱ뺷Уӯ޵Ļ

һ۾ر𣬾Ȼɫģεε֣С۾ȴ䲻׵ĸо׶ݵǣһϾȻɢǿϢȻȲΪһЩҲԲЩĲָղ׷ֵЩ

ֻСӥôſԼĳ׵ǰȷʵΪĳڿûκɿĶ׿ҲԼСԴסһﻹһ⣬һĶĶ⡣

ĿɿڴĿһ̧ͷǿжĿⱻ̽ǰС񡱵ȴûκα仯֪ⶼԵʲôطˡ

̵ʳСһеδ۾׵תƵϵĿϡ

ҲղźСӥʱﻹûֹͣԼĹڻȶתĿ⴩Ǳӵľȡ

⿾ζȴʵĽԽŨСӥʼڿԼıӣĺԶ׺СһԵĿһ˿ҺǼһ

׶ųһҲ̫Իˣؾ棬ֻС֣֡

ʵ̲סʳոУСһ￪ʼ͵ĿʼƶĿȴֱӱ⣬ڿлһĹ켣ȻһѾѾһӾĳߵٶǿ鿾⴩̹

΢ЦŵԼָһĹߴ׵ָ䷢ǰ˿ڻզǰ׵ĵطߺ߻һ

һ׸ϽסԼļĽ˹

ȻǼƬĽɫССëʼ׵ǰ裬ǵⱻ׷ԶԶķ˳ȥֱɳϰ׺ֹסȥơ

ʱСһӰٴγ׺ǰ

׾ԼĿˣǰСޱңұߴԴʧ֮һë¶߷۷ۺƤղŵ񿡺ŰҲˣһνɫѪСϵ䣮

Сڵ۾ֱֱĶף۾ŭȼգСС̶Ľɫһһֲұ̵ɫȴĺԳ򣬲ҲСһʾ壬ڸоСһǿ׸ղȾԼɵȴһ˼ë˵ѪȷʵСӡ

Ѿ׼õȴСһķˣ׺ķľǸϽСһԼĿ⡣

ҪСһĸͷȷʵ̫С׾ԲϿܳζСһıֿһζô˵ǿ϶󲹣




һ߶    

׵˰죬ԤеĹûзСһȴ˸׾ľٶ˲ȴףͷĸ߿գתۼСС׵ھͳΪһССĽɫİߵ㣬׳ڵҲԼɼ

һߵХȴĴ׺ĶԶԶĴ˳ȥһ㣬һͷϳѵСһк֣

׵Ĳ²ͱ֤ʵˣΪϸоһ˼дĳ׵˲ڵ򣬶˼ǿױܵĸо־塣

Ǳܵģͬʱɢɵ׵ĸ⣬˲䣬׸оԼŴ»عԼ塣

ǰʲôħɹƵķоԼƵͨʿ˵ǿĶĹԲصһսô֮п׶༪١

˼в΢Ŀһ£Ȼ٣ȥıĸѸ١еֻСҲ׵ʧȥԼӰӡ

,Ҳһ﷢ұҪǿĶ࣬ԲҰɣԼԴϿŸñȴ㲻ҷɣһֱСĵעΧĻ

ʱѾǡôˣ̧ѹ»棬ֻһЩ΢̼Ȼ˺һǰӸͬʱӸһƿę́

ҲֽӹҲ˵ŵ߾ͿʼҲǣζûʽĺȾƳˣСܾľ˵Բʲôõػ䡣

СӣͶĵطпſ⡣˾ʱı«Ҳȡ˳ƵŨ㿪ʼڿռƮɢеһھһ⡣ò⡣

ȴֻܱ㹴ӣę֪́Լݣ˵ĺ׵ͬ飬˵Ĳ׵һְּڻңеĳԺ㲻ˣȥżһһ

һ￾⣬˰ƣغ⣬ʡڵԭ˭֪ⲻ˵ǹطĹط೤ʱ䣬뿪˵Ͷ˲ʡʡŵȰɡڱƣ׵ǲۣʱˣζࡣ

˸װ̾ӵζ˽ܵ鰡طζȵϵغúܶ࣬ϸۣڸۻƶֲʧŨȷʵ˵ǼƷȫԼĸơ

ʱҲǰȣȹһƿę́ڹ׸ʣһΪ겻ԷҲţеĳԾͲˣ˵ÿԼݣҪûʸȥ𷹵ȣҲס

һ֣һ߰ⱻӵǰԱˣסصطˣЩ񡣡

һ˿˼ûУϿʼ׿ɣȻûԹ⣬ô˵Ҳܡʲô̫ߵĻЩʱ˳ŲƷ˵飬һ߲˵Ľ⣬һ߱ϸҲɵģ

æأͻȻ׵Ȼ˾ͳɣͷβģô˵˳Ӧطϵĵġ

ͣԼĶͷȥǰ

ǰĿռ俪ʼ𵴣һӰģǰܹŵĴ磬ۣͷڣ΢֣ȴԵýʵȣЩȴ֮վﲻԲ׺еһ϶򵥣Ҳʲôࡣ

Ӽһĵһ׾ָоǰһǵζȻϣ繻ɡҲ͵ǸоǹǣһֻսܶϳʨȺϵʦֲζ

һӳ־һû۹Ŀס

Ҳ˵ҲǺޱĿŶԷǶûáһ۾е㲻ȷˣ۹⿪ʼڼϵǲĿϿʼƯƣұҲĿʼ۶

ĿζͻûɢĹƵķҷϳһֳζһ͵͵˿

ˣһȿˡ

׵üͷһ壬⻰ôôŤҪʦоһʱĹģ治סˣѾûɣΪҲ㲻ǲ˶ɣҾͿĳѾˡʲôģûקʲôקڶʲôˣβ͸

㣮ļһû뵽Ӧ˵ʵûײˡڵ׿˵°ҲûˣֻȻһںϣԼ͵Щڲܿس

֮ɣһΡһﻹһ֮ôô󰡡һ֮ŵԵô

ȵȣʲôɣ˵ʲôϴĹģô˵мµģôǹˣ׺ʡ

ɵɫȴһ߲ʱ任Ȼ۾͵ķ׹⣺ҵعҿٶҵǰҵˣΪǵңڣȰԵĺľТҡ

һż˲ҧĽˡ˵ţһ졣һ׵ķץ˹Ŀǿ鿾⣬ͬʱĻһɫ磬ĿҲǿ鿾⡣С

׵۾ﺮһɺСտʼжʱһһڵĻٳϣһǿʣĿϡ

ħڤ𣬺ųܻһеĿ»٣ôһļҲ̼׵һֱåʲôûɲ£Ȼ׵弱ٵĺˣԶԶվסѾܻͣɺС

ʳ˭ԳԵҪ˵ģߵ͵һ㣬Ҳһᷢĸǣ͵ˣĶǻʸ񡣡

ɵɫڼαɫƽֹž޲ƽͬʱһеϢǿѹɵɢ

һ׼ڵһ͵ɵǰƣҲѾ׵

ܵɢǹǿϢɵͫ͵Ŀʼ˵ô˵Ҳһ֮۹ͼʶһģԿ϶һˣǰһȷʵôǡڻܴĹ˼ɣҾȫһʱֹ֮ҧ⬵ĸо

ԥȴ˿ûֻ裬ɳǶնȥ

Ҳ֪ˣ׵һζԵзһϵĹҲ֪һ𶼲絥һȫӳһײԼϵ׶

۵ĵâԼɹɵȴޱȵ棬âŤܱ߿ռԿµĿ¡һһƵɳȻѸٵıͬʱס׷ĹУ׵âɢ

һ㣬ǽɵһСʵĹȻûȫҲȷʵɲ⡣

ɰѷջײſһķʲôȻһӡĽӡڶ˵ԼǸû˵˼֣Ϊʿ̬ӡġ

һȴõȻǿ󣬿ӡϾûٻѪ

Ҳܣû뵽ǰСһ˾ˣȻɫĽ£˽ҲѪڡ

ɾԼðôıҾ˲ӿͷңƵɥ֮Ȯֻܶڸص׵ĶѨԼϢôˣʳĸоȾԶȥھԼϴ·ƽձõģԼѾжûȹˣ

ҪԼΨһĳҲ˵¾ССԼ߿࣬˵˼ԱˣϸζҪԼҲðŷճҲΪڳԵңһƴˣ

һҧһᣬɵ۾ﾫ䣬еĽӡ˹ȥâʢ֮ʽӡҲ޵ıͬһɽ׵ͷܣȴͻȻΧĿռ޵ͬճͩҺ

̶̵ʱ䣬ѾɽСĽӡѾ׵Դ֡

ңOOɣ׵žĹ⣬۾ȴ˸Ũƣûİ취ˣֻӲˡķԼȫ

߷ֿڶķǱȽϷĵġ

վԶͿԼǰһɫɽȻ£ȻоһɽһֱҽصףѾӰӣǸҵˡ

ҶǲǾԼˣݺصʱҲû߶ţջԼķӡɻصֱһѿյĴСǰĵϣһŵӺȻĿ




һ¡

Ȼ˵ų滰ɵ۾ȴĶǸӣ֪ȻԼղŵһ˵̩ɽѹҲҰյ˵ѾҪСӵ

ȻѾӡҳһƽĹ㳡ϣһӰĴӵصŨ͸أ¶ŰǳķʽôƯǴӵġ

Ƶƴ˼УǼһʱƱ˵ʲôĲƷͿԱ֤ȫάʲôɽƬ׸ͷԿܡСͳ˴οµѹҵĹꨣѾڻٹɡ

ڱӡһһѾ׵ŪųõķԷȱˣǲȫܴĴѹȻԱס壬ǱҲóһѹСǴΣоڴͷĹ£ȫķֵĽ

ΣȻԱ֤׵ްǱֱҽִܸк͵ʱܵľѹҲܣҪ֪׽༸ʮֵ㡣±߿ɶʯӡһһͰѵҵʮףǸʲôأ

ô˵Ҳõϴ˼˵ڴмġʲôصĵһʵսУһﲻǸû桭ƣ

ѾԶ˽ˣʲôɵķܱ̬ڹһģҲЧû˵ֺ

׵Ѿ飬Ҳһ̶ˮ̨ԪӤʼת׸޷ȫȰݵԴԴϵ͵׵׵ʼŷ˿˿ĵ׵Ҳʼ˷ܵХڵŸоԼõ֧ô˼ˣڵṩѾҵоˡ

ܵɵ۾ɵĸԲˡ֪ԼĽӡԶֵвҲ͵̶ˣǰСһȷʵֲľˣǴ޽ɱĽӡôһ£Ҳûһôݰɣ

Ѿ׼ӭ׵ķˣΪɵڶĳǰһѾʼŭˡ

ͻȻ׵ȫľֹֹͣԼһжɵɫȴ˲ޱѿĽһ壬˲ԭʧȥټ

ʧ˲䣬׵һһСɵɢŽУ͵ɢҫ۵ĹâѻͷϿֵֻСֽȥȻâ˲ȥְ̧˻

ûƵıֶ۾ȴֱֱĵһʱо쳣ΪǿϢǴ֮ϯ֮ǿ󣬾Կղʲôɡ

ڵ˽Ǻ棬ƾǿĶĸӦķ⼸Ϣڲͬķ򣬶ʽȫĲͬҺ˴˼䶼ΪǵıӽλٶȶǺܿ졣

ܻʮӵʱ䣬׵ͳӰֱվڲͬķλ̧۴Щ֮͡

վǰһ󺺡׵ߣֻΧƤһʱǰĸŴ磬¶ȫèĿֲ⣬ɢϢҲǳϤǹɷ·Ҫһеħɱ֮ޱȵǿѾħ࣬һ˼޷жȼĸ֡

վǰһλòӢ¶ŵӢˣǴɢϢζ֪϶Լͬࡣһʵɲ

ڲеΪԼ屯ǶԼòһˣ˺èиԵͬ⣬׼ľԶŮ˧磬ڡˡĶﶼòķȾԳڵĴڡ

ˣҲ޷ףھһ˧е󡣿׷һͨ

վ׵һλʿļһƳףһȷʵеȺʣһһѷһ֧ľԵôһɷǣɢİҲʾ˿ѷͬ顱Ϊ

һãħԼһӾͼˣٳãٱĳôԼͿһ𿴼ȫԾٰһССžˡ

Ҳ˵ô΢ЦĿԼǰˡȻٲ³ĿģȴڵȶԷȿڡô˵Ϊһŵ˻֪ôȥ̸еġ

󺺵ԼĻ۴һ׾ͰĿŵ˵ϣ޳ţӣССһҴûʲôɣ

õȻȴޱȵĿûȥѯ׺¡ˡ

Ǹ󺺿н޳ġţӡû˵ȴ¶һ˿м΢ЦǸȴٺһЦն죬ΪնĿնأħŲں֮ڶ㣬ռĵ̴㣬ʲôǶŸͷԴһСһ˭ߡٺ١

컹û˵꣬նͱô˭ȭͷħžǱǰĵ̴㣬ģֻܱѹš

նȻǿȴƵķһﲢûʲôǸļһʲôֵ򣬺ʲô˼ɣȻԱ߻иûϵʿҪû˼ǿ˵ʲôԴˡ

ЩһоԼ⣬׸оеƣһʲôˣûһ

޳ϵȴûȥһĶ죬ĿϸĴǰӺվǰסѾԹȥĸоǵΪȻѾܴǺһģûĵıҪ

ǰһȤΪƾΪ޷׵ǳǰĴӡͰȻһ޺׶е㲻ԾΣղɿ϶˶ˣǶ˭

϶ԱǸһǵΪɵķӡ¾ǷǵճôɵĶǳļһأƤëûȥһݵı顣ôǺͬȼߵĸ֣Ϊɵķӡ޳ûմݵĽ£Ͼǽλŵε챦

׶ʩ񣺡ʩ𣿡

׵ͷ׶һӡ󲢲ѵأΪ׸оһĻ̫ԱǸʲôնӦ

ðɣʲôʡ׿Ļش

һ𻰣ʲôն춼סˣȫ׺޳

ʩܸ߸ղǷ㽻֣

ɣҸղǺһһ˼ܣ֪ǲǽɡ׵Ļٲΰ룬ЩһԼ֪ĺܶࡣ

ʲôղźɽֵ㣿׻˵꣬ǰһﶼ¶ȣȻֿܣ׿֤ʵǾ𾪡

СӣܸǼһסʲôطôģն֮ϳԼĴɤѯסҲ۾״

Ҹ֪ǼһãڴԭǼһҵĿ⡭

׵ĻشһЦáСӵĿ⣿ڣʲôʱǵֵزˣϸҲǲܣ˭˼ʮĹҲΪе쳣һȥڶĴڡ

ǿסԼЦ⿴ǰЩһǷ㶡ղ˵Ĵ󲿷ֶʵĲɺЩһ֮ĶԹЩɵѡ

СʩҲ޵֮ˣ֪Ժδ޳Խ죬ȿ׺ǱءˡΪﶼû˵šУĳôû˵䡰ˡ¡

޳е㷸ѣȷʵûԼԺδѵ˵Լ˼ģ˵ᱻ˼ҵϸƣǰһȤŨġ

λһֱʦĳܵؿޣֱǰʦ˼ҲŷҳɽλһָԭźʦһСͯӣʦߵӣҳ

Ƶ˳ںԼݸλһˣǸŭԣϻװһȷʵ˵ı顣

˵꣬һﶼһԭ˵ȻΪصʵ̫ˣ˵ħ˵вħսʱĸ˾ħӣЩһκһԸҲȥǵģôһ˵ȫĺ

˵Щһﶼû׵ʦһΪǺܷɻ飬ѵ֪˼ҵʦȥݻỹȥսȻЩһϴҲЩ˵еЩħֲǱϾ̫಻ǣѯʵʸûС

ȴһתλѣô˵ǲųǿɷ浽ҵסֵͣҾһµ֮⣿

׻ûȻشնͳԼĴɤſʼкֵܣģǵطȫСȥ㵱ĳˣǵͰɡֵȻɵķӡºë𣬿϶ΪڣǿߣֻҪȥƾԼıµõκҪĶȨλŮ

ִ̳



һ¡

նĻ׶һĿ˸ĸı䣬һԲôֱһԴԹãҺܻ档

ն죬죬˼ˣѵλСֵܾǳţĿ϶ķ￭ЩħΪ飬Сֵܣҿ㻹Ǹƶǰɣȫʿһ̸۵ħ񲻿գ

޳ԲʾԼаգΪȻ׵ǳϰ࣬ȴܸоеϢƽӹԲħӦúܹеģ϶׿϶ţҲֻŵĹſɽ¶ˮڱ֡

޳Ļ˵ЦԿƳƺãԲСиʣǰλĻӦ˵ʲôħһˣôСûħ׳٣ѵ˿֮£᲻ԼСң

ô˵޳һûؿһڣѪ׵Ļ̫ȱˣץס©ʣԼִԼĶ⡣

ױͿϵʿŤһ˵ʲôԼһ̸۵ʲô׽֣Լ֣˼ʱЩ޵ĹϵͲôô˵Ҳ˵ϴĳЩ޵֮Ҳ׵ѡ

˵նһֳƿ죺ǰţǳԼħ㵹ǹһ𽵷϶ǲСĹ£ǵʲôھǴһ϶ԺҲȴ̽Ĳˡ

ǰ޳㽵ħ㵱ƷҳԼ֣ܰôͿ㲻˳ۣն죬ȻҿҲñŤҲһţӡ

޳ɫ࣬û뵽ǰһﾹȻҲûӡ롭֪ԼԲڳ֣һΪǳ֪˵ԱߵһʵҿѾֵĴˡ

޳޺޵һţ˲ԭʧȥӰ

׿޳ȥųնһЦն̸֡⣬ħħǿػħǿ󣿡

նһ㶣֪ΪʲôôʣⲻûشΪڸ֪վһߣ漴նһҧȻħǿħԱ죬ֻħģûħģ˵ħȻħǿǰ;

ȴڱһҲûôΪն˵Ҳٻػ˼䣬ȷʵħҪӴ

ȴٺһЦն죬ˣħħħǰߵģ˵ǿ󡣡

˵׵ɢıҲ׵͵ŷ۾̵Ĺâʼն죬Ҹ㣬Ҿ֤ľȷʵħҪǿ󡣡

׵±֣ն챩ףģСˣңҡǿԵն⿪ʼۼɫ֣ط·˲ڰ

Ȼ󡭡

Ȼ׵ĿɿڴĿնҲʲô޳ϵһ˲͸߷Զߣټ

ð׺ŷӳһۣȻһЦû뵽ǰһѡľȻԼߵӪһﾹȻǴΪղǹǿ԰ٷְٵ˵һݣܰԼϢεĵˮ©ôǰһ˵ҲΪˡ

ȶЦˣԼƣң죬ϻĳԱܸʶ㡣

ҽе㷢ΡԼ˲ǰ޹ˣؾ֯˵ֶ³ϻᡱʱ֡

Щͷ׵һҲԼƣңףųģ۰ҳžҵ֯ˡ

ֻһһ۶ۣһᣬȻһЦеӡ

ףǵ̿ȥǵϻȻ˵֯ǾԿǰλ׽Э

ãǳé®ôһ֯ȥҲҿɲ˵һ룬ΪʦһϲôеΪѵĽ͵

Դʾ˸߶ȵ⡣ֻ˵ȥιһ£ײƴǣк̸һУѾҪõԭʧȥӰװջԼڡ

صϿգԽеصĹ㲩޾Ŀռ䣬ޱߵ򡣶ϻļƣ׿ĵطԶ׵Ĺ¡Ҳľ롣˵գ۵ʱ䡣

ĵ̺ܴ󣬾ǧƽռݵĵҲĵƺķˮءڲǺܶ࣬⻹ЩûôСסԵþʮֿɡ

ʵ˵ҲȻΪ˵һԣԴĶͬٵĵطõгĵҲǺܶ࣬Ȼصȷʵ˼ĶĶ࣬һЩڴ󻷾ۼĶĵطЩѡ

һɽǰԶԶ׾ͿԸܵɽڲͬ˵쳣ĸߴ󣬺ɢĳԣƴǿѹվǰ˵Ϊͷһؿе㷢ơһɽȴֶǿֵѹ

ԽԽѹǿ󡣶׻һ⣬ܵѹֻԼͬеһû¡ˡӡ

üͷеˣⲻ֪ĸһԼһ漴һЦҲô򿪾ôɽɡ׶һȷʵȻɽ֮ѹڡˡ˿ӰߵġˡΪٲڿġ˴˼ѾźüΡ

Խһɽ壬ǰľɫ׺һֻȻʵľ̾ǰһƬƽԭƽ̹˿ûаһǾ̾ĵزƽݵϸֽвֵСС֣һԴľ

״һۣжϣƬƽԭԲγɵģΪȻĻܻƽ̹滷ɽĻ׵ʦѧΪӣŶԣ׿ԿƽԭԱߵЩɽ嶼ǰһصķλڵģһķ󷨸ûţ󷢶϶ǿ󵽿¡

ҲȻγɵġôЩֻһֽͣΪĻ˵ǡΪģô˴ֱ󷨵ġɽҲܰЩɽ尴ȷķλڷźá

뵽ײɰͷصЩȷʵǿ£ЩѾɡ뵽׻ˣղŵǵѹȷʵ˼ҸһССļ񣬸Ͳɾ⡣

ѾеȲ뿴ţǸʲôĴڡ

ƽԭĵشһԭľéݴķӣҲʮĹ⾰ӳڷ֮УôôԼʦסأֻعȻĸʽǺǰЩݵȴе̫үĲͷ¶סӣһȴסԼΪĿռ

ʵһЦ͵ףҴľϻĻ᳤ھʲôģ治ˣ롣

һССľݳ׵ҰδȥƤԭľľѾĢȴȻŸɾĸоľݵҲľ죬ԭľľδκεΣԵĹӶȻ

Щײ̾һ䣺ӵˡȷʵףΪƽĶƽ⾳Ѿ֡ľ硣

᳤ߣλ롣ƿŶ׺˵Ȼ˸ƣ̬ޱȵء

ȻҲףһ϶Լӵˡ

˵ˣ룡һŽƫ͸ϵﴫŮ

ŷŵĴ򿪣ڼĻ᳤ˣһһվľŮȺһֽޣϼһֶׯ׿껹һģ״ûŮԣ˵

һʱԸŮ׶־Ծ޵ĸоģòʺ־Ͷ㰵ŮѾ׵

ã׺ôԼԼ񣬴ʹŵָӽı飬ȴհѾŲ飬ֱ׵һɼϢ䵽ϣһŷӳϽۣڳòȻģ

׽źзӦŮͷβϰԼ⣬¶һ˿͵ЦݣȻԼܷܷ֣ҽ飬ɴҲѡΪϻĻ᳤ܸ˼㣡

ִ̳



һ¡˽

˵ǡ㡱ǣɼŮû۾

ҲܷȵԼĴ֣Ůǰˣܷܷĸָĸоףʶ᳤Ҳ֪ʲôòʲôоɫԴŮˡ

׵Ļر˵ͻݺݵ¶Էƨ˵ԼλɺͶԷȵļΪЩӦһ󱲶ǰ˵

ЩȴãΪϽЦöЦͬǵĶ𣬴صɣһֱѾָ֮˵֮ҪҸݴʣֻ֡

ɣףС죬ϲ裡ָ̧һΣк£Ҳû˵ллһƨɾϣֻùصվ׵Լݣߵˣźүӵģؼʱλүڻҡ

ϣײſʼİ裬İ边Ȼϵļ򵥡ΣһŹӵľŸԭľɵգȻڼһСţȴһɲ֪Ĳ֯ɵס޷һؾ֪ǿ϶Ůˡ

ϾӼªÿ˼Цˡ׵ĶջԼĿ⡣۾麣ķĿ

׾ޣҲһߣ˻⾳˵ª᳤˵ʲô׻ǻƨԭһֱ֡

һЦûϺ磬ֽӹն˽ݵĲԵһˮ͸΢Ƶˮע뱭ףͬʱһҲӱ󷿼ӡ

ײĳ˳ӣ̾һ䣺ò裡ȷʵζֻ׵ĺƿһ϶̳

ȻǺò裬زıޣټҲֻĳˮһɽвÿ겻ԲժҲֵܷ˵ҡҡԼԴޱȵȻǿҵֳĲʵĸо׵һ

ĬͷԼĹ䡣Ű˵̫ˣƾȻԷôһССľٶֵסĻ֪֮ܿ

Ҫ֪׿ͺĶǰĴڣĥ¡˵׵ЩѾǿˣɼⷽΪ׿

豭˿ڲķ㣬Ȼһ۾ʼӺ﷭ǹɸֿɬظоȻ󳤳̾һǺò裬ɽĲҶҲֻһߡ

ףС˵ǲųɽţ֪ʦſɷ֮黰⣬˼ɵѯ׵ʦţΪΪֽBOSS֮һʸ⻰

ش𣺡᳤Ǹʦ˼Ҳϲ˵ţɽԾã˴徻

׵Ļشȫĵ壬Ҳû׷ʣ۾ȴף۾ͬʵʵĹâʼ֣һţ˲䣬ȫ͸ĸоʵֻǸоʵȻȫҲȥԶ

һ¶־ȵı飬΢΢Ļ˻֣ľֱֱվ죬һϹ˳š

һʲô˼ˣҲϽѧ˳ȥȻ͵һԶԶ뿪

뿪ĻԼƣһ㵭Ө׵ĹâƷɢתۼһ͸Ļ䣬Ȼʧ

ףѾ½ƣ˵ûʲôܹǵ̸ˡ΢ЦŶŵ

Ҳ΢΢һЦȴԼαһ㰡ʲôѵҪ֪ҵʦţûһƺˣ׽

ҿɲңȻȷʵʦӺˣǿǵļѡǸҶǲ𣬺αȥ֪ء

Ļһ㶣ѵŮˡĿʲôҪΪʲôô˵

׵ĺıҲĲܱʦţǺʣţǴ㲻һ£¶ˣôҲΥʦ

ˣǲǰѵ˵ˡ˵˵ôصİɡ

׵ԴһΣԭŮĿԼĹϵ֪ĴڣôŮͷ϶Ҳܾˣڱģ벻͸ʲô

ǰ˵ٻװԼľΪ˵ĺŽһ飬ֱͷֱ˵ꡣ

С㱻ˣҰſŵѾȥ˼ĳڣôǾ͵ȫˣллҡϱֳСŨȤҪ֪Сߵĺ̶ضǲɶõı

ˣףô죿ȥ˼䣿ȥҿ԰æƾҵ԰ͨ˼Żܴ󷽵ıԼѺáԸװæ

ȴûش𣬳˼˰̧ͷ飺㣬ܸ˵˵ص֪һĳƺԽԽ

ţñӽĵĶһЦףðɡ

һħɸ˽ڣ˵ɽ˽ϵܣ˵ھԶʱѾڡʱһƬԭʼ

ϹħսʱڣٲԸڼħͷʲôԶѰ徻вٲԸԼַͨʽ½أͬʱ˸ҩ滨ޣسԶźĵַǳʺЩУڼ䣬𽥵ķ

˵ĵطнҲ⣬صĳԱӣеԶɶɽͷħȫġ

ĿռһЩԭΪһܵĵضΣصûֹͣ

ʤ̭ܻĶһŽǸɫط׷׳ںܶں̲£γһ㶦ľ棬Ŵѳַֹصõ򣬺ʹ󲿷ͳȨ

ֱħţħ֮֮ʲôɣǵڶ࣬ҸҲܶ࣬ڵħ죬Ϲħսʱһʱħͷ֪ʲôԭضûȥħ磬˵ڵħġ

ڶ͵˵޳ڵ֯ˣˡ

־Ϳ֪һνʿɵˣɮᷲʲôԱУΪԼʿߡҲϹħ

±߾µϻˣԱҲҲ൱ħŻ˶޷һڳ£㶦ľʹγɡ

֮֯ģСΪСĹңһһЩеҲԸⱻȰݺԼļһ죬ЩСĸĳǧ˿ƵĹϵΪûпɽǱĽ֡

ҲԸⰵвЩСȥԼù顣Ͼڱ˴˼ԱѾ಻󣬶ѾɻַЭ飬˭Ҳ˴˼˺

ΪΨһŮԵ飬ȴûж׽ܣڵ׾ϥ룬Ҳ֪ǰĴԣݾԲʲô

һԼݣװûԼô죿ȥ˼䣿ԼԴ˲ҵһʣ˼϶һݺľ棬ô˵һҲɽĴˣԼ˷ţô

ľְأԼ˼ɵǿԼʵԼĶֺԼʩչ̨Уʵһûʲô̫ķУһԼģһλûף׿϶ıһȱ¡

Щ˵׻ȥȥһţΪΪЩǱġ벻⡣

㣬֪ô£̧ԼŮΪʲôҸȤ

һЦȤΪҴͷβı֣ҲңϴҲ϶ȤϷˣ޳նǼĺƯҲ֪Ϊʲôڲ˭ǿ˭ѡǡ

鲢ûлش׵ĵһ⣬ĻҲףԭǳԼߣǵһһͶЩϴļ֮С˵ĸɶЩǳҪ

ٺ٣˵ʼеƣǵʵͲ˵ʤɣȥôڣԭк̨ģǸһþܵıӻ죬ΪΪʲôѡǽӴΪҲ

ִ̳



һ¡Ҫô

׵Ļش黹⣬һһ㡱ĳƺҲ鰮ӸλƽռߵĶ¹ΨŵڱĳôһСһԼûûСȷʵоҲ

ף㻹ûĴأǻ˼仹ض漸죿ԴһƤģĿס

㰡˼䣬еļ˺ֵܣǼ뱦ɽô˵ҲֶܿɣʶǷô㣬Ҿ漸˵˼˸Ҵ¶˾ġ

׻ԼĴ㡣ȻЩǲϸԼġ

ֵ鿼ˣ׵ĳѾԶ϶׿϶ļϸôԼôȥСһھףΪĿܴڵļ̨ûһԸǵġô

˽⵽ɵˣǸȽϷḻز˼䣬ʳסвı룬Ϊеľݶʿ˼ıƷ󣬶ҪȴбҩƷĲϣ˵ذȾ

ص棬ҩ˵ȱȽǣԲҩԴǳ㣬ǶһЩʺƷĲϣҲв٣ǶҲֵȼͨĶˣҶܵõôкûоһˡ

һرĲΪܽصصɡƵҩһֲĲϡֶƷʱҲЧú̶ܴܹܴ߷Ʒ

۽ȻܶطгǲƷʶôߡĵһĵĳ۽ҴȺܸߡ

ȴһʷƾõСĽѾ˼꣬ȴﵽصһ򲢲̫Ϊһֵǿһֻ񫣬û̫Ұġ

޵ҲЩĸɫħ֡ЩҲȷʵСڹȥرȱȽǡ

һǧǰǴȻĵõϹ챦ӡҾȻڵõӡĵطһḻĵܽԴĹһǧΪҺ͹ʿܴ󣬹⿿⣬ͿԻԼҪһУķ˵𾴺ʹ

û˴۽⣬һʵͼǿռ˲֡Ǿǿ⣬ÿӡİҾĲķʽ꣬Ҳвŵģǿ⴦Դ󣬲ĴΧ˶ȫȫȻûɵε۽ֻûͷ˳

ռǳֻߣһҧѲƷĿҴȣۼۣЩҪòƷ಻ԣȴһҧ⬵ľ档

ʱſʼ׳ħȴйƣĹϮģҲ˵λĶѡ̳ߣÿλλʱһǧ꣬ȻԼҵطϡ

ʱɲǸӣǸôеĻӣܻλħȴɱЭ飬ħŷɵɵλΪɵڼ۸ϸħŻݡ

ȻʷϤϷ룬ɲ켺ѳֳɵ޵ĸ׺ܸ˵İλӴ׵˼ҪһĹȴǡһ

λ󣬿ʼܰպħŵԼΪħṩ۵۽ħžǶʱѸٵ׳ġҲҰĵ׳ħʧȥ˶ɵĿƣͲħ磬תѰµĺ飬һվƽȸ߶ϵĻ顣

ħŵϴһ֮³徭ɲȴѣħõķӡ

һӶݣħžżˣҲᣬ뵽׷ɵжΪѾ൱һħǽȥһαԾ죬֮ЩֶѰҲϢ

ɳֻ߱ʲô֣صĻɵټڡ

Ժľ׾ͶĿãΪʲôͬʱ֡ͬʱϵֻ˵ɺϼΪΪն޳һﶼ˵жԶԸɵֻȷϢٸϵֳȻ͡ɡˡ

㣬ʲô۽ôã׺ʡ

ش𵽣ģħҲڶ̶̵ʱڷչô죬ڵľ˭Щ۽ĿȨ˭ͻ׳󡣱Ͼҩͷʿʵ

սô˵ںֵǮ˼ʡ

ҲֵǮľһˡ̾˿Թı©һġһʲôģֱȺ꾫꾫׵ﻭʺšȷʵǰ׼˻ǵĴԣ֣֮ۡ

׶¶һĺӰЦݡ˵㣬а취ץɣ˵Ǻô

۾ʱѩȴԻõĹâС΢ţϵı˲ޱȵľʣȣϲϲɡ̰ȫһź覴õϳ֣װﾪȷʵֵƱۡ

ȴ˵ô㣬ʲôô

׵Ļϳһֱ顣ֱҲֻһݣ֣վ壬ߵǰľ룬ȴΪŮԸһбɡ

ԸģЦݺͶǰĿɿڴ彩Ӳ

Լ˳ް覴õִ׵ļͷѾҪγˮ۾ֱֱĿ׵˫ۣ޵ĺ촽ȴ׵Ķ䡣õܵܣҪʲôôֻҪҸ𡣡

ۻίԻʵϢů׵ϣ׻СһĸоСȻҿʼӣ׾Լ֫ʼȴǿҵһ֫ĸоͷӦ

ǼŮʲôϼ׿궼ǲֻһߵˣ׿ŮķѾ˵ǰ޹˵ľ磬ʱ̣ͦ˹ʵͦȫǴģ˵׿Լû̫ͦôԡ

ŬԼ񱣳ҲĿŽڷ۾㣬ҪʲôôΪʱ磬˵˵ǡ确ɰ첻ڸûаգھ͸Ҫôôе簡˵ҽ㣬ôôĲЦæܹܵܵ𣿡

ǡϳǿһ䣬ĵĿ׵۾۾͵ȴԽԽŨ

˵ʵ鱾Ͳ˵еϲǻСһĶǰ΢ϥºͶĻĶͷ̬ȶġˡ޽У׾Ȼ˵õҪĶһܰѳסԼ׵ĺø˲١

ֱ˵Ҫôͣ˲Ϊ𣬺ο˵ԸİҪúÿˡ

׼ĵͷ΢Ц˻ԼΣףֻҪĵôڴӦ㣬ҪʲôֻҪҸ𣬱֤㣬ҪҲν˵ʵһеϲ㡣

Ļֱ˵˵ޱ¶ǣǴ˵ȴֻ׸о̼ͺˬŮԲܳɴµŮԣ϶ŵĿ

׵ɫ΢΢һ죬漴ָҪģ˵׶ѣʲô˼ģ״ûΪԼʲô˾ӣΪͲˡ

͵лرûѵͣ׸о˼Ϊ仰ʺһпռһ顣ʺڶԼļˣǣѡ㲻ȥƾʲôָǶ㸶㸶ԼİģԼѪõǶĹذ顣

һֲȼ۵ĽǷմ⣬Ƿڼ˼䲢Ӧÿǵ⣬ÿǵǣΪǸ٣ǵõ١˼䣬ڷ뾴ڷѧĶȻ׵ҵͷԣҲڷҵѬ»õġ

㣬ٺ٣û֮ǰҲȡκεĶҪɣϣӦ飬֤Χڵġ

ãû⡭

ϥڿУһƬ͵Ĳݵأݵһ˸һӼܣһֻѾ磬ˮֱΣƵıĶе¹

׿ȷʵ¹Ҿ˵ĳλɢɵĳ׸͵˻ܵϡ˿̵רĵ¹ͿĨŸֵϡ

׵ǰߵĵطһֻë뵫ǿȴ񿡵СҲһڿУͬСԼǣǱһ֪ʲôطĽɫ߸̶ǸطĿζƮΧĿ̵굽СһıȻܶȴ˿Ӱ졣

ִ̳




һ¡ֵ

ζñͼꤵСһӵܣСһ﷢ĳ治֪ССĶôô춯ĿˮСһ£Ȼરવ䵽ݵϡ

ﰵЦ˵㵹ҵĿⰡôû취˰ɡ

ѹ׵⣬׵Ŀ˵Ҳûһֱܴ߰ѿߣΪĵط̫رˣڡ

һɳһ磬ˮڳ棬֣֮֮ӣڵĿռͿ˵һСĴԪռ䣬ռǾԵƿߣеĶе׿ԸԼʱĵá

СһǱַɢһԼס붯ȴҲá

żϵѾ̧ѹ»棬һЩ̼ȻһӣһСɵӾͳ׵ǰҲȵڿС

Ȼ׿ʼϰڷŶӣƱӣӣͼС룬СﻹװһЩպϣΪɢŸصζ

Сڿ¹һʵ⣬¹߹ǲλȻڷŵǸȻʼ裬ӣǿžͱ׷ֽɴСȫȵʮ飬ҹͷѾ޳⡣

׻ϸȽһŴѡ飬ŽԼǰӡȻϸķָڷ

кܶԷǿú˺ԣҾƣ⣬ھơ񫣬ǲǣ׾Ȼ̧ͷСѯʡ

˾СһȫĶҶ׵˵ȫͬĵԼСԴˮĸˣ׵ģôС壬ôĿˮ᲻ˮ

ֳԷֻʺЩҰζӡ¹ʲôģҪ֪ڿֻضްԺ¹ζԺЩҰζһô˵ҲϵŵĲƷԾͲôˣӦõŵĳԷСȻպϡˬڵĹƣҲеܣ

ױ˵ߴӻȡԼ«ȥӣԼǰˮڵһƣϺƶصͿĻںһ׶ԼıӣȷʵײΣΣѾδֱ׸˻ȥ

ҲûСһĥˣϽһ¹⣬һСպһ£һ˽ȥȻһϡﻩľ׽ŽкóԵܺٶ鿾ں׶ǰľƱһȻԼ۾ŴӺ־ϵζ

ǱĿޱӣСͲˣղžϵζѾһַʳУڵӸǻϼͣСһԼθѾʼΣԶһְ״Բȱĸо

Ѿûʼ׽ԼǰĿ⣬׵ĶƤҲʲôˣҲȥʲôʼˣְǴԼĸţпʼ׿ɣҲûﵹˣôź«࡭

죬ǰĿʣһʱ׵ĶҲʱٸԼϱƣȻֳ𵶲棬ʼϸķָԼǰ飬òӲţպϷŽԼĴϸľ׽Сһھƣķһ̾Ϣ

Ѿ̼ĽӽԵСͻȻ׵һֻͱҰ¹ⶼôõζ׻˵ԷһڲްǲֻС񿾳ζãȻͷС㣬ԽԽ˵󰡣Сһôζ϶

ûȫ˵꣬СһŴ̼Сһһӱȥ

оһŨҺԼȻԼĶӣ˲ůһƮȻɵĸоԣСһڻҸѹ

ϴĻȴٴλԹȥþƸСһôζ϶ã˵ƻߴ׺ë²ףСһˣҵľζɣٺһڡ

ȻС۾Ϳһֶֻű͵ߣղŻǡԼϵһֻѾɿ

˵ζ̵СıǻڿǻصƵζСһﲻԳ֣Ҳ֪ҪԼٺⱭƣôԼǸտҲԶˣԣԼôСĸͷʲôӣðѲʲôһͿֱӿ

ôȻǲȡ

СԭѡǰûԼţȷʵȻԼĶ˻Ҳͺһʮĺ¡ǾԲǷͯʮʱķͯѾԼۻҡ

СһķΪҵ˼붷ʱ׵ȴˮ˻ȥظղŵλáȻСоһֱԼǹ΢иһ㣬ӸղֻܵͷתĵزܹɵĻԼĳ˫ˡ

Ҳǹ͵׵Ķ档ͷһ˿ЦݡСһûǺСñĹ£׵ıͼСñĴǼһģһ

ǾûСҲͱԿ£Ⱥü۵ı£Сһ嶼ʼ£ûСצӶеĸо

Сһܺ£׵ǺܵͳһСӵǻ

Сĵͷͺܺ£µҪë׸һָͷһƬ׾Ϳʼ¡

ɣҸɣܸʲôôܸҰʲôæҾͷ㣬дһٺóԵġûĿ⻹в٣⻹кþơϾĸͷ̫СҲ࣬ʵǲô񫡣

εӵͳԻãħŵĻˡ

СһһԼлĻᣬһԳȾƣ׵ջĿԽ˰죬Сһȴйˣûʲôõĳֵġ׵࣬ȥɴ̽ĹǿǰµļһҪ

ôˣ벻ʲôСҲᡭױ˵СһԼ»ɽ֮צ۾ѾµǶ𣬺ܲǶڻûϨ𣬺Ļ̿ð΢ĵĻ硣

ң治֪Լܰʲôæ˵Ҫʲô׵ֻûСһ壬СһѾŵĸϽ˵ˣϸ࣬ԵĴŲŵġ

ף˵˵ֻĺʲô˸˵ôҲ᣿ֻ֪Сһ϶˵ʲôû뵽Ļ˵

ұ˵ҪôңҸ塣ҵⲻ࣬޳ɱңҪҳȥ׽ֻ¹ɽǶడСһ¡

ˣҲҪһֻӥ׽Щֵô壿׶⵹ǺܸȤ

һʲ֪ԭѺżȻĻֻᷢССѺеԼǻۣҼѾܹ˵˻Ȼܱ任εѾ׼һ塣

ɾôһֻСһ϶ԼаǾǿзȻһͨø˼͸齻ĹóԼЯһƿܽСһϴ衣СıǿǿֽǶСһ塣

ҪСһĲ߸̽ϢӸ٣ǸҼʺ϶ܵĵص㡣

ЩСһ˵Ǻ׵ĹɸĺôҲȷʵСЩСһһֱɻ죬ΨһСܼӸࡣֱ׵ĿȻ׾Ͷˡ

ţʲôܽʲô⣿ôôǿáôʵס桱СԵĺı۾Ҳ̰֡Ĺâ

Сӿʼɿת뵽һԾԼСķǡûʲôˣܽɵģСԼģȻɶԼԼЩҲûٸô˵ҲԵˡ

ʲôܽ𣿡ССѯʡ

ţܽ˵ЧҿҵǿԿǣôܽѵҰԼȥҪ˺ٸģͶǱˡ

Сֻһٵı֤ʲôܽĹЧôȴûк״Э飬Ϊ׾ԲˣȻճյĵܽ͹

˵ô죿Сûˡֻѯס

СһǱϻˣ㻹ɡΪҪܽҵͲ֪èȥˡ˼ҡ

𰡣ұ֤ҵɣ˵ɲǼطҶ֪صĵطҲҵΪҺرĸӦӦ˵ҶϢرĸӦ

СϽĻšΪ඼ֱ˵ܶضĶӦѸӷɻǧŷɺ󣬸ӻԼҵؼҵ·

СһĵȼһͱȸӸ߶ˣ˵ҵ׺ţʵǲҲû취ôϷΪĲ

Сеƣе㲻Լôô׵ľ͵ͽأ֪ΪɶԼôǾԲɵģɲǻõĹϵûʲôĽ顣ԵԼܵвʱֻǱĶ

һԼھĶѨޱȵƣԼЩĶʲôӰÿ춫صģҪʲôαԼͱЩһˣںܺںħŷܵҲȵӷǿ

ڸãΪ˼鿾⣬ԼȻơС䲻ܵСһ䵽ԷǼûȥСһҵЩĵطԼԼһڵɻ֪СԼĸӦסĵطܷġ

ƵĿʼҲΨһʱķʽҲ֪ԼʼĵоѾʼͦǰˣΪһʧȥƽ̬Ҳʧȥ۽֧֣ǵϼˮõĺôɲԱġ

ֲҲάԼĹˣʫıǮǱĳ룬Ǵ򲻹˼ңҲҪǮ

֪Լ˶õͻȻĴ붨ѹһֵıܣҰ޷ΣյıܣӦӡʩչ֮ɶԼжǺôģȻôķѾεΣ

ϷֲԾԼҵ·𶼱ɾ֣Լ徹Ȼƿ룬ɫĹâ

̾˿֪ԼѾǿķ߷ԼѾû취ӱˡֻܳͷˡ

վֱԼ壬ȶӡһ޴ĶƳͷ¡ΧγһȦסȻɵ建ȥ

ɳڣеΪǰġǳϣȻκһǸȥ˼ҿǸҡ

һȵǰݵϵһϣǰһСɵӡһӻɢζĿ⣬ǿζҿȾлһζɴûŹľ㣬ͿŨһ޶ȵɵ

ʳɵ۾ϸĿһ۲ŷ֡ԭϻƱӲ󣬶ÿֻд뱭Һ壬̵ɫˬĿ峺ҺʢζǴɢ

͵͵һڿˮɵĴſϷ˽Լ·⣬һ߸ͷһȭͷСĲ״⣬·ɢһȦɫĹĻĻȴǸεģڵֻһΣ֪϶ģһѾû£ҪҲݶʩչˡ

ܾ棬ѵıȻܵƾԼôⲻ˵ˣ׵֡

ּ֣ˣǻԵ㿴ôƫƧĵطȾƳ⣬±ٸ٣԰Χ£û뵽ܼ㡭

׵ĻĺûȥšȴǿѹԼŭ֪ڸûϸǰһ﷭ԼѾ֮˼ҵķΧ£Լʲô취һ̾ʲôҰĵط⣬ԼԺ׼Ʊ

һҧĽȥͷķҲʧ٣Ȼֶ̬ȰԼԷԼ̫Сġ

һƨ׵Ķ棬û˵һĿڵ̽ȻƱҲѧ׵Сһڣ׶ȵС֪ƿ϶ҲȵĺСġ

΢Цſı飬ֻҪϲĶͺð죬˻ֻҪô㣬ͿãԹơ

СĵİѾƱŻ棬Ȼץһ鿾⿪ʼûǶԷ᲻ʳ¶⣬ΪķҷԼ٣ֻҪԼǺܼ򵥵⣬򵥵ֻҪͷסԼǰѿһӾһн

Ҳ˵ֻ΢ЦСԼľƣòСԼſ⣬ϸʣϸƷζɷһɨϵʳ

ڣһ鿾ⱻ̽ȻɶԼľƱѻʣ´ĺһȻ۾ζ˰졣Լ˫ۿףһְ̧ѱӸס

ŵ֣ɵİѾƱӵҲû£￪ʼ档

̸ʲôҪʲôôٸղŵľơɶ˵֪ԼļֵҲ֪ԼġûһҪģǵܴĺô

һһϵǵܽʵղŵǰ뱭ֵ΢ЦſɣȻԼơ

ɴԼ۾ףֱֹжϣ϶С׵ײ֪ԼеܽȷʵǲǸȷ֪Լļֵں£һΪԼֵĻ᲻ڶֺжĥɱ¿

û˵ĥ˰죬׵־һֱôǰҲû㲻ͷı顣

ɿˣΪҾ㶫ѵ㲻֪Щܽôģ

ţֿʼװɵ㶣ѵ㻹в٣ǿҪú̸̸ˡ˵ţ˻ȥȻȡԼı«ɵһƵݵɵǰ

ȻֱħóٺóԵģʲôѬȣףɱȫСԼ׼ʳЩظͿ

߳Ա̸к£ģҵ£û˻ᷢϢٳ㱻׷ɱ龰ϴҶմ⣬Щһ﷢֣ܵҲ

˵ϹͲôʲôݸ壬˵иоݣбۡ

һϯ̸׶ɵĴʾʮֵͬ飬ħŵİȨԼصķ߿δǰ;Ҳ˴ȫ飬ҳڶɵͬ飬׻ĵóԼضľ˵Ǵһռ˽ƺɷȻЩƵζϲϸղźȵĺƣҲϼƷļˡ

ʮҾ¶ǣȻ׵֪ȻڵĹϵ㲻ѣԵ׵ĵȿʼ˺ܶࡣ

ֵܣ˵Ҹô죿ģҲȥʲôܣҲӣʲôħţֱ̫ģơ

ĹϵѾڱϳֵˡ

磬ҸղŲ˵˵ôҲһҪ⼷Ǿܰ㼷˵ħ϶ǲٴνӴˣôֻʣµңʲô˺˭˵˭

һںȵę́΢һ£ֵܣЩ࣬ʲôģҲЩνݣǲﵱʹɼǰһû۾ҲǺ˵Ͷǣֻһˣô˵ҲͬࡣҲ֪ôȥϵѾô̸֪ܱģҲħŵһ

һҲ˼ãҪɡȥӴұҲҶԼĿڲźϢ۸ǾֵҲʣһȡ棬õĺô

ֵܣҾԲѳԿˣõĺô߿ߣϾҲܿɳ⡣ɷǳ󷽵óԼĲ档

ȴҡҡͷ簡Ҫ֪ҵķҲǺܴģҪ֪֪ҺĹϵ̰ģץס̿ҽȥϸҸطһȥҵʵҵСӦʲôܽϢҵġȥұʲô֤ܽ´Ҫɣ

Լָ̬ȼһʲõı顣

˵ôһ̬ɸˣΪˣǰһǸҪǮҪر̰ƣʵϴεĽѵɶǮƺȨѾúܵڲҸӻ갲ӣȷʵǲѡ

ٶˣһڼۣҵĵߡҲĻش

ãɽʹԼƺһȻһһЦ

ִ̳



һ߰¡µ

סŬƴ˵£ڴ˺򣬲һƵգɺϴŮʿѺõĻ棬˫ڵܽĿмԺ˹㷺֣̽ŻݵԭڴһԵ

Ϊ˴¼ҪߺƶߣΪαȫ̵Ĳ̣˫̸й˲پлʱĽԵͽ飬˫⣬׵Ľ󲿷ֶɣ˫ʽ¡صǩԼʽ

ǩ겻֮Э飬һصѪģѪΪˣñѡ

Ϊһ壬ȻᣬǿʳǾԼԭ͵ߣУϲԷģ˵ǿ϶ڶıӦɨأûһǱĴڻٿΥѪߣ˵һѾȫķġ

˵ΪһԣֻһеҲû˵ǸƤȥΥԼµԡ

ЭıҲȽ⣬Ϊ龹Ȼ㹻ǿʱ򣬰ɸٴγΪ

ȴƴǵĺ⣬µĽѵͶɿ͸˺ܶණȨܶǱģһȵһǵҪġ

Щܹɡȴ̸еؼʱ̣һΪΪѵҪ󣬾ܽļ۸ҲܲôǮ鱦ҪľǽѧεֺƣҲҪҪʮʲôę́ҪһƿҺҲɻֶͷܸȤһţһǧƿ

һǿӲ۸ЩƲܴۿۣԺױѵһʦרŸ⡣ʲôģҼٵôﵽ׵߳ɻϡ

ЩɿûֱӸᣬѾӦԼ͸ĳɣְ׹ͬһѹѹĿľȻǴ׵۳Ժȡ

ʵҲ֪ЩҪֱӸ̸Чãһ﷢ѾһѾϴüȥеʲô˼ˡǼһ˻ռ˲顣֪ôĺöô˵

ܸ׷ŵѪڷǳ⿴ġѾĥе㲻ԾˡȻڵĽѾ⣬ԼֵСӴѪҲǸССıɡô˵һԪ׵ġ

Ȼ˵׾Ȼ˽֮ĺö˫۷Ź⣬뵽ЩܸԼľ޴棬ǰ಻סļ

ȴ֪ԼɸˣĺҪʲô۸ô׺Ѿϸоùɺ̸ǲô˼ԱߵڵģϾԼô˵ҲĺĳԱĺģûĶźҲ̸źʱͷ¶棬ĲϸĹһְѳ֡

ɴ˿Կ쵼ʽȫԼ˵ĿƣǾ־Ϳ˵ã

ڿȪԡڣչԼ֫Ӧ˵֫˭һﱾǮۺءܲѡַǲɽˮԣȻȪҾ˵ȪھȻ̺΢ĵֻܽҪݣԱΪжĪİ

ʮȵˮ£¶ȶ׸ʲô˵ǶκһΪ΢еɾѾε˵С˼

о֫趼Ѿݵůͨ͸վһ̧һԡɽ׵ϵˮ鶼òã׾ôİԡһΧȥ

ȪȻγɣȴ߸ټķӰڣʸȥϴݵĸû׿˵ǵһȪ˽ԡңԸȨҲ޵㡣

׸߳Ȫķţһ۾Ϳ˴ĸɫŮǵÿϲ΢˼һƱɴʵڸǵҲûУҹؼλ¶߼ԵĿԵĳ

ȴֻǶɨһۣľħġͺޱȵ׷·Ӷղźϴԡͱ׸˳

׶ԼǶ꣬׶ЩŮȤǱ˵Ȳ飬ǱȽϼ׿ҲԵĲһΣòĵ⣬ʺͱɢ⼸Ůֳֻһޡ

Ůˣ˵Ů׵Ĺ۵뾴Ｘһ£ȻǶĿöҼϷ뾴Ľϣ뾴׺ͷͯһͬʣˣһûʲôĸͯΪĺĺٿϱŮˣûʲô

Ҳͬԭ򣬲ǶߡһԣֻҪлкʵĿ꣬͵쾭ġĸŮȴ׵ķۡ

ڴӣ࣬߸ûʲô衣һȦϢõĿΣӵ룬ȴһſƵĴϴĥ˿Ϸ죬ҲĥµĹ⻬ޱȣ׾ֱ˹ȥſڴϡ

ſھ׵ĸŮϽ˹˫ܷܷĴ׵忪ʼĦҲֵܣΪĸŮȻôϣǲɷ۰Ħַһ־Ҳ㹻ǾԲ׵Ų

оΧԡһֻСֽȥֳ״̬ƤֱӽӴĸо׾úȻǰֻСϿʼߵĸоһԼķɣҲ׵иŮǿİĦУ׳˯ȥ

ײ֪Լ˯˶೤ʱ䣬ǣһĸо״ӳ˯ûԼ۾

һֱĦİֻСֻ֣ʣֻ׻Զ϶ֻС־Բǰǰֻκֻ˫ָҲꡣ

˫С׵ıȫλȺĵط޲׼ȷˣ΢ĸо˫ֺͼĽӴȻ͸׵壬裬˿˿׻ˬҲ֮׵壬оԼȫÿ鼡⣬ÿιõ̶ȵɳں͵

˵ղЩŮ˰Ħ¥׵ļ⣬ô˫СְĦľ㣬׵ͻǣꣿʶڵĸдҲֻк׿ͨĻúײƵĸо

׵ıﻹŵһϤζâ㣬׵ӶһԻõ״̬

ײѾ֪˫Сֵ˭ˣϴײϵĽ顣

׹⿪ʼȻĳ鶯֪СһѾ˹Ͽʼҹɰ׹⣬Ȼ󲻾þʹ׵

ⳬŮԼĸоװܳĸоûУ·쾭飬ֱһ˿⻬˳׳ĺ󱳡

ű˴˼ĦĸоżͦԼΣеļᵽżͦĶСԼļϽӲḶ́׵ļ⽥Ŀʼսıһ絶ļȺ

оԼĶһһһСɵ̽׵Ķɵķתͬʱ˿˿ζҲ䵽׵ĶϣͻȻоرĲֻŬĹԼ塣

ʱȴı˵طɵΧ׵ĶתһȦͣ׵Ķϣļµ׸оԼĶƬˬʪƬסȻŵıݼ䣬ҧСɵݻͣĦһɵʹֳ긯ǵĸо

ɸоû鹻ĶѾſۻʪˬͷѾ˳ľ׵ʼǡһ·ʪۻһֱ£ֱ

˲䣬׵ͻȻ乭Ĺ𣬻ļȺ˲ȫչʾҶڲСֵָѪƤ±ȻƲôŹۣȴ˲佫Լͼıչ¶ɡ

Ѿȫû취ſϡһɴ෭תԼ壬ǿ׳֫һ۾һߺް覴׵ǰҲٲʲôԳۣۣͰ뻳С

ãڸоԼĻǺ˼»صԼû뵽ǰСһﾹȻǴؼĸ֣ĸ֣ͼһﾹȻ˾ԾõĻƵľûеӾ湦ȻľȱоԼڵȻȹȥҪ֪Ѿûʲô̫ĳˡ

εĴڣضѾߵеľͷһֻѡȥĻǼǰͿõȵڡ

СһһϦãȻٽһϣеľϲ

ʵû뵽΢оһЧ¼׵İ̫ˡ

ױʵѾ˵ǷǳǿᣬڵǳԽ˼еʿĻķԪӤ˵ӤȫһǰδոµƷ֡˴غǿľˣˣ˼ħûԾġ

Сһۣ׸ǿ񱩵İСѹδЩΪ׵ԪӤմǵʱûܺúõתʹڵΪһӴ״ȴײأȻɣ顣

еЩ¼һһʱ׸ûʱԼκĴPKȴһõĻᡣƵľ˵Ů˫޷ȨĹ˵ֱӵڣƵ˷Ůտ

飬ϹħսʱڵĴڣ䱾Ϊ֮֮ǲ˵ΪȽɽЩеҲضãȻܱ

ջʵľԶתһȻͳǸɺͬʵתɻܣ׵İǺܴᴿԼųڵʡڵײǰԼСӶȫռΪС

ԪӤڵҲںóʱû˿仯£΢һı䣬ǾڵΧʼð΢ĵ˵ԪӤڵĲһСôССı仯Ѿ㹻׾ϲο˶ǰδео

֮Ϊֹκ¼׶ԼӮҡСèԼ顣ѹԼǰŸʣȴ̺˵Եĸоȷʵ׺ļޱȵۻȴϸֻܶҪַϣֲֵĸо

ԼԴ׵ǿĶϣǿ׵ղŵĳ˶ûгฺɡɢǿҵζԡ

оĻָ˻鷭׵壬˫֧׵ϣ˫סԼ°ͣôĿ׵˫ۡ۾߷оȻдִ档

׵ǹһаа΢ЦҲĿ顣һֿûţһֱǹ⻬ʵޱıѲָ̫߮ˣǸõ˿񶼲ָо

ףеһ£ʹңô㽫õʲôôôҪʲôô

³е׵ϣ䵽׵Ķ

㣬ҪѾõһˣһ룬һûã˵𣿷İɣ㣬ҾԲΪ㣬֤ڸ𺦵档

д㣬ڲ˵ʱǵõȵ㵽ʵʱԼ

ףҵĺõܵܣɻûɰǼһﾹȻĹͷΪ㣬µǽҸȨӦ

ʲôһ͵͵ľˣĶ徹ȻǺױָղŵƾ룬

Ҫ֪ƷϣѾһСˣ͵ĽǶȴһٰ˲Ϊʮȣ徹ȻҲ˾ʮȣԭ׽һĲ֣ǽܵһûֿ϶

ġңʲôһʲôǲ밤ᣬģֵģȴȥŤɵĽǶȶе㺦¡Ů׵⣬һеŤѾʲôĲǻӰ쵽´εġ

徹Ȼ̶ֳȣɫѾʼﹹ˼һЩ϶ܴ̼ĸѶȻˡ

ף黹ûɣ˵ǲǻð㣿ô˵ҲɴӦ

ǣæҾ԰ȥ̸֤ǼһеںķΧڡϴӦͲŻˡ

ףĴӦæ׵ͷ˵ǣ׾һͨûͷûԵףȻ󡭡

ʮƣһƿę́һƿףӦæģ˵Щ˵Һ֪Ѿ̸кãҰҪЩԭĻɡɰ

黹û˵꣬ͼװһ˹ȥ

Ͻסȡȱżȥһû˵ءǼһôҲһҪõĶ϶Ǻöô˵Ҳüʶһ£סôֻˣҾʡɵĻҲҸ˳

ȫ£šȫѹ˵Ļޣ޵鶼еģһﺬʲôһץסͷ׵ͷ̧ȻоԼǰʪĲᣬһĹӡ

Ϊף߶ҵľư㾹Ȼɵ侮ʯ

ȣķˮأΪʢܽءɷħֺʹߵĵʵ˵ҲڶΪ֮עĵط

ʧ٣ѾԵʧȥҪԡ

ܽһصĲصĽᾧԺر𣬲ǸʯƵԸ⣬ҵͿ⿪ɡ

ܽ־Ե壬ƽʱصĵĴεֻкٵĻŻй¶ԿɵĻᡣ

Ⱥڵ⣬ԣܽۼ򣬶ʹܽǲÿɣûȴ򿪵棬ǾѾɢȥ

ӵеķӡȴЩصĹϵʵӵзӡʲôطԿɵܽϵĲ

ôȴҿɣΪںضԷӡϢرϤΪʲôһսհѷӡӳͱ˼Ҹ׷ٵ

ڵȻĿܹעĻɡѾв˻߱ʲôſܽþַʽȴһֱ꣬ԱĲŽˡ

Եһ޴ȵʱȻĬдע⣬ȴû˭̫ȥģΪÿ굽Ա̫ˣܹͨԼķʽɳܽôԼͻᷢˡ

ȴûȥĿɳζʲôǾζ䵽ɸҵ³ôֻиĳǲῴܽ˲ĸߡ

ڵ豸ʣĴë̺ռеһ䣬һžµľڷڵ̺ϱߡϳԵĺȵĿϥӵĺߣһֻѩѣһƣԱ߻һɫŮڸųԵģϵơ

Ķϣ׵־ôϱߣɢɵĹâڵĿռ䶼ڣʹγһȫĶĿռ䡣

ڳȥռݵһ⣬¶ĵطϥһȻɣǰĵϣķӡѾǴħ̴СڵϣѾصĽɫâɹâѾ͸¡

࣬ׯϣǶèۺ촽΢е㲻гڵɻеõɮļơ

ûڿܽϵЩۼǵõԼҪĶ͵ģ͵ʱ̬Ⱥֲܼ׵ĺ飬ֻЦˡ

һֱûţ۾ȴû뿪ɣڵɷо˺ܳʱ䣨СʱƶġӡֻҪһ϶ע⣬ûзӡܽû취ɣײֵķֹסӡϢйܽİ취

Ǿʵʩ֮СԼһֱ۲ŷӡ͵ص׵ڷӡеʽԼܿܽԭ

ӡĹâ͸صףγһĹɢڴ˿˿ƵĵɫˮҺ壬ʼ˷Ա߾ۼȻ󱻹ڲģ·һпյĹӣѲ񵽵ܽ

ִ̳



һ߾¡֮

׺ĿЩܽӡսԼı壬ɷӡһССĿ϶ͷڳڴһƿڡ

˵ƿҲǸǴܽõ޶ȵıܽҲСڲռܴ󣬾Ա׵Ǹ«Ķࡣ

ѾʮСʱȥˣɳܽ׿ȴϡ٣ΪʮӣײſǸСδһΣֱ˼ʱεٶȻN

֮󣬺ǷӡɵŬѾӵޣܽСٶԵ˲١ǻһӲŵδһΣʱɲŴӵվߵ̺ϣһƨ׵Ķ棬ƣ

㿪ʼˣڵٶѾﵽȨˣٿһ㣬Ѿûٴ߶ˣõһָһ¡˵ţץԼǰľƱ߶ͷԼģںȵę́һСԼǶͷ

˵ûþƣصľձƾ󡣾׹ʮȵĶûУȫǹŷ죬ȷʽص߸ԶͷҲȫƵϲҾơ

׿˿ŵδһµĿֳƲһԼǣɣһֱôɣһܿɶ٣

ףΪȪˮ࣬Ҹطھ磬ܽҪôʲôȪԡأ˵ǺܽҸұ֤һˮᴿˣҲôһΡ֪˰ɡΪҡ

׸Ͻִ̧ɵੲݡѾŷǷӡܽԡһ仰ӡرաѾԣԶԱܽɸղĲǰѷӡԣڴ߷Լͷӡϵڱһӡڣͨһͨܽ

˵򵥣Եĸоڵɵ޶ȵĴ߷ӡɵԺͷӡҲôģֻڵĹгΪҲѾ൱ѾԶԶĳ˼νʿĶ׼ǶԷӡȰݣҲǳ̽ž˵ʲôϹ챦ȷʵô¡

׵Խʼתƣһͷ֮ȥȥûʲôգϾ

ɣҿûʲôӡµӳҸоӡֹô׿ɺ걭ľƣ˦ԼƿӸһę́

ɸмĿһۡȻѾ˲٣ȴôúȣΪ˵ǾƷһһġδȴĿ˵ޱ߼ʣԵþʡ

ǰ˵ңҵ游ųΪѾӽħѾǰʮλĸ֣Ҳûܷӳȫ˼̾԰ӡµȫӳԿݺأôǵͲôˡɱ߸̾ű߰Ǳę́ȽʼҰԼ촽

ɣҪԣܲߵٶȣҪ춼ţǲҲע⡣

ţ㣿Ҫ֪ں˸޷ȰݣǡɷԼľƱɵĿס

Ҳѹ飬Ҫ֪ôǺҪⷭӡƿȨˡ

ңҪռʲӡ£ղŸһ´ˣģѪ鷢ģ£ɱ㱨ӦҲήҵͷϣ˵취ӿ㿪ٶȡ

׵һͨˣ˵ĵȻǺǲɷϾʵڲף׸ͲκһԶһûʲôԼοԼ˼Ҳٺö

ôæ˵ãӷӡ˵ʲôҲܸ㣬ʹóʮơš

Ҳ˵ʲôάŴƯƯƵӡǰĽ׵﷢ĽӽӡĹâһӴӡ׷еִĹâ˵ССĲ

׷Ĺâɫȴ˲˼ССı仯ں谭ĺͷӡĹâںһ𣬶ʱнâʤĴۣŷӡҲ˲䷢۵Ĺâ·׮ʱִ

ĿɿڴĿǰ漣ڷӡСܽγٶȼԼεı죬һĹѾﵽһϢεٶˡһӡ

ڴǸСУܽԡʽӿγһɫҺע뵽Ǹƿڡ

ɵ嶼ĿʼܽǣȻˮķʽӿвųֵĳھȻĳǰôܲҪ֪ڵٶȱĿٶȶټǧǸʲô

ԵҲһƣĻصԼλúɼֱ׵ˣɸû۾뵱ĻлᣬҲ˼뵱ɵĶ࣬أְҵȤĲࡣ

֮ڶ޵ĳʮֵľΪͨͷӡĸӦ֪ײûǿнӹܷӡĿȨԼͷӡһԵѷӡǱں̶ܴϸ

ǲǷӡޣ׶ǺΪ֪ԼѾˡ

˫ֲľǰľƱĶԼɿ˵ǰϽ˵һƿęֻ́Ҫ𿪿ڸл֮ģһ仰˵ϻ͸

ദЩӣɵĶˡҲNûʲôˣǿҵĽǹϲ˵˼Ҳ廰Ļᣬһƿę́ҲҪ͡

ãɾ˵һ֡Ӧޱȸɴࡣ˵˭˵ęֻ́Ҫ

ɣ죬ʱǾ͵ߣҪ϶ע⣬ڸϽָԼ׶˵ꡣԼͱ۾ʼԼϢڷӡѾԷ״̬ԵķҪֻһһӦ

ֻҪάһͷôɵĳ̶ȾͲֹͣ

ԼصͻȻԼ۾۾Ⱪˣûȵ죬ʶ಻һ΢һʱ䣬ǵжѾ˵עˡ

Դ񣬾ͿʼƮ鿴ȴΣָЩ鿴ߵĸоһΪΪʿΡһСľʾҺǿ󣬹ҵ鷳Сĵ㡣

ΪԲת˲ƮǸղŰȫſȴķޱǿѲ߮еɻֵķ˼̽ԵĽӴȻǿ׵ķ㶼˲СĲܲľ

û̽ǹ֪˭ģı˽㣬ϴģ˵ʵԴ׺йעһз紵ݶ

ȴ֪׺ڵΣָ֡ͬʱҲ׵ϵ

һܵһǿײǰĹĻǿҵŤ׵ҲоһܡͨȻһġԼķܵܵһ

װľڶԷǿ󣬶Ҳ׵ƶϳԷ˭ӵкһǿ޼ɵֻͬϴˡԼǿԡŰɱ¾ϢҲֻħŵ죡

׵üͷһ壬֪ķ©˵ɵĶӦô˵ע⣬һע⣬ΪʲôǼͬʱҵϡ

ϣ׷һɺƵڣϴ붨˹֪ߵ飬Ϊͻײµķ㡣

ӡºЩܽǵóˡ׵Ļ˵ꡣѾֽհ졣ӡºƿתʧûԥҲûΪʲôһĥµķӳֱӣȥԭ˵ϻѯʵĻеǣӳĻᶼݼš

ŰɣҲ㱩⡣˵ּ֣䣬ָֻƽĴСתѾټ

µķʧ˲䡣ⶥ޴ǿѹֱӵĽ塣ںַ̾ǹɾ׵İⶥɷĩȻĺ׵ϡ

ϵһ󲨶Ȼȥ˶ԷҲһѹֵʵȷʵǿᵽֲ

Ϊʱ˵ǵƾԷһħ˺סѾԹüοˣڵһεȷʱ֤϶ٹĳɷݡ

˿֪ԼȫлܣΪȷʵǿĲǺһĴڣȴԭأһ¾˵ضڵ֤һĹЧ͸ԼһͻƵĻᡣ

˼ǳ̾ûжô׿ԸˣеǱڵǿĴڣûѹûнһֱ㡣ڻˣ᲻÷

öǿʼ׵תճŨܵ׵ԪӤԴԴϵ׵׸оԼ֫ڳ޵һܹһУһеĸо͵ӿ׵ͷ״ûиоԼǿһ̣׸оԼĿħ

̨ڵԪӤʶŭĿۣ۵Ĺââȴ׵߲ʵתƣεөף̣ҡ֮Ӧ׵۾ҲӦתŸɫʡɢϢҲ˲һٱ䡣

һʽӣỬ׵׾ٵ죬﷢һĳХǧǰߣ׵ХĿʼˮĲһϢͬʱͳ죬ҵ㡣

׵ֹԶ챩ףżȻ䷢ֵص׵ܽͳһһۣʱû⣬Ϊصܽε̫ˣ漴֣ԼĸӦΧ󣬾ķ֣γˣΪڵص׵ܽһ

̫ˣΪƽЩ鶼ΪĴҴܣһۻθûֹ

쿪ʼˣһֱ˳ҵȣȻ֣һȻĴܽ㼯ģҪ뵽һ̽ʱ򣬾Ȼһ⡭

ʱĸȤˣرȤΪ뵽һֿܣиּķʽ㼯ɼܽ˼ǣԼ԰ļһô

̽ųǸϣƵǣϷ֣ԼΨһǰģͷǰŸϵֳ

΢еǣֻ̽ĳ˼ϣȴûʲô

ٶ׵ϱ̬ȡȡһķʽԱ߹ɲںͷ֮䣬ʵƺ鶼ĸ߳һߣԼϷ

û뵽ǣϾȻ˲䱻ͻȻȥļһﾹȻҺӲƴһǣȻԶ֮⡣ǵֺľͽˡҲһľ鶼û뵽ԼС˾Ȼʵ

׽ľٶȴһԾڸʲôϽžȻս죿үȻղʾʵȷʵסĶ찡Ա߻һŵĺһĴڡ

һǸӡ

ͷԼǸ׵ۣǵ뷨ѵͳһ׸һͳһ뷨Ļᡣͷ֮Уϻľ죬û뵽СһﾹȻսѾ֪СһݣҲ֪һһǺһˡ

ʵһϲ³׵ݣ޳Ѿ׵Լϸĸ˵һնõϸĻ㱨ּͨѾƶϳСһûҲѾߵĺܽˡ

ȴ벻ڵѾ߽ӴһѾĳֳĹϵ

Ȼڿ񱩵ķŭ֮УȴԲǱƢ֮꣬غպΪħ֮Ҳûв֪ġ

ҪһçԲΪصһͷ죬λãǲȵġ

ѸٵķһǰΣԼľϡ˼ѸٵĺƵ˼¶ݵĽӴȻһǿϢ̵Ļԭأãҽܣš

ȷʵĿ£ϢĻ죬ǰĿռ䶼һȻֻǸϢȴǽյģͨеģȻԼ𵴿ռ䣬ԼҪ

һеıֶ˵һ⣬ҪսĶ֣ʵ̫ĴڡȴȻƽ侲ž޲ҪԽңҪͻƣײѡǿײŻоȤ

ףˣô뵽ֱȥ죿֪еܻ׵ĺܵģûСһﾹȻΪ̶ֳȣ鿴ͲʲôսֱȻΪ

Ļû˵꣬ǰĿռͻȻ䣬һСĿռؿʼ̮ΧĿ·˲䶼˽ȥȻһյشôͻأγɡһֱͨĵŻŻڣûɫûпûκʣ߶ûʱֻһָоš

һּʹجжоšһַ·ʱ䶼Ѿʧš

ȻһӰôĴŵŻ˳ǸŻĳֶʧ

һ߳ףݴϵ󺺳׵ǰĳ֣Χһз·𶼶סһƬӿƮҶӾôͣ˰УƶԱһСϪˮҲȻֹһƬšʱʹ˱

ָойһΣǴǹͷĵ¾ƮʱҲ׵һϹͷͷʱͣô̶̵һ˲

ڣԴһ֣ʱͺҲûڸûʱ䳤̡ΪķΧڡʱѾʧȥ塣

죡֪Ϊʲôˡǰһȷʵʸ֣ȷʵ֮

챳ִǰСӣ˵ʵ׿ܻ˵϶ܲɼܽԲôһСһսġΪǰСһʸ

ǵվǰŷ֣Լ濴͸һǳȻղһᵶıСһΪôۻ˵ȴû취Ƚϡ

ڣ쾹ȻԼȻ͸СһƵǲ㱡̽˼ζûȥԼͳȥбǲ㱡ɵļ

Сһе˼쿴¶һζЦݡԼҲԲС

쿴ףղŵŭѾʧ޺ۼ΢ЦŶ׵ͷСһҲ֪ʦ˭ϣңҲеԨԴǧ󡣡

ô˵ԼĵΪȻȴԲټزԻԼ֪ϵǿܹԼв⻹ƺ顣ǰСһһ£Ҳúúõ

鵱ʱܿ͸ףҲ²һ׵ĳΪ׵ʱûдķնĻ㱨еõϢǣǲųɽŴСһûȵá

װеԼеϲķ֣ıɵĻԼתӰ첻ûϴιͷԼڵһ־ֹ̱״̬Ҳ˵Լһ֮ʤ׸Ͳȥĥˡ

ǣ굫Ը˵ַܰסСضǳǴҲǴڵĸоԼȷʵôһ¡

չһԼĸ첲ڵʼת׿˵죬Ҹұ֤ҵʦǰûκεĽ飬ңǾָһ°ɡǧҿ

ɢŭգɵĻ˵ȴľʱڣҲܴܵӰ죬ĥ͸СһȴʲôҲûС

ðɣȻԼѿͳְɡ뿴˭̳ôΪĵӡȻŭ컹ûҰѺ·׵ı̫쳣ˡ

̧־Լ񱩵ӿڣϸо쳣Ϊ𣬱ܵľķҪͲܰѵԼı׶ʱоɽΪ⣬ʱǾֹġ׷ѾԼƶһоر

ִ̳




һ¡֮ս

ģƴˣУͬʱң췢ѹʱϵģǿľΪĹɣֹķãɱģƾܷסôѹҲ׺һġ

׵ת£̨ԪӤӦϴǿѹǸСҲȫ˷׸оԼ̨ڶʱһ۵ĹâԪӤڵ͸ԪӤСɵ˲䱬ʶһصԹٳ׵ȫԷϿʼۡ

ͬʱʷǰıȵ߶·ҪNĹâһɲǣ׸оΧһˣԼѾɵĻӶҺڻָȰԷ˳ȥ

һĿƥĵâƿ׺֮ĿռǰȥâܴܵǰٶޱȵĻȴְԵһǰƣȥâ֮ռϻָԭƬҶŸղŵĶƮ䣬ˮʼ΢ָ׵ա

ŷɽâ۾һ͸صı飬û뵽ôһСһﾹȻһƿ򣬿Сһȷʵе㱾¡

ŻӽԼĵâҲ̧Լ֣ǰȻȭԼʳָĴָϣ˸OKơȻǵâԼʳָ

쵯ʳָǰĿռϳ䣬һԵĿռۼҲ˺Ѻۣһ̮Ѻۣһεĺڶ۶Կ߶ѺǰȻڡ

Ѻ֮һгΪޣĿռ俪ʼҵĲʱ䶼ʼŤ׵ĵâѺײһʱ򡣵â׵ɵûۼѺҲ漴ʧռʱָֻɸղŵӣһƬţһƬֹ

ĿɿڴĿǰľ󣬸ղŵһĻ֮ȥ죬һ治졣ָһӵô̬ղŵһҸоѾԽ޵һȻô׸ˡ

Ҳڵ۾ף֪һʲô֮ɫԽԽѿѿɫѾе㷢ࡣ΢ͻ֣ᷢ۾һֱڿľǰѱץ

죬һҧСһһаɡ

Ļ˹˫Ŀо˸үҽء

첻˵һգƮƮĶ׻ӳһȦȭͷǰĿʼҵļ̮һССĿռڶ˲γɣͬһԾĵ׵ǰɹȥ

ΪĿǰռ쳣۹֮˾ҵĲŤ̮Ŀռ䣬еǸ·޵׵Ķڡ·һŴŵĺľ޵ͣס

Ǵڱܵķӳ׵ԪӤֱղŵǹɹâȸղŵĹâҪĿڹٵķӳ»ص׵壬ֻ̧ӵٻӣת˲䣬һӳŵȻװ͵Ĺ䵽ڣͬʱ׵һθоԼôһ㹲һεĽӴȴ˲䱬һڵİ

ŵâȺǸռڶڶһҵŤڶĶɾŵ󣬲ϵССֻƹСǻײ˵Ӵ׵Ļϣǲոγɵڵϡ

ֲĶڣһǿҵŤǷ·һĺȻ˺һ״ڶɽȥһֵȴûڶʧһڶ˲޵ͱֲıǸڶ׵Ľ壬˲䣬ڶղɵ׷ľŵҲһͷųϢӴıԶԶ˳ȥһڵͬڵѡԶԶʷȥ

ʱ֪ԼѾҪľٷеԼǿǱϢԼ˲ʧڿУ˲ƶȷѡˡ

Լ֣ǰ죬ǰĿʼۣһγǰǾҵıҲֶ˼£ʧȥԼڵ港ʴһף˶ӣûκε˺

еεĿ׵ʧԼ۾֪Լ޷ץסСһˣľӦҲȫ޷СһķλΪСһʽ̫ˡǰСһսʱϢ˲仯˲¾ŴΣÿεϢγɶȫͬҲĿꡣ

еε̾˿ԼԶԶķɢȥ飬ñǸСһ¶棬Ҳ˭£ֻҪҵҾͰ׵Ļٵ

Ȼһţʧԭء

صԼܲͷһһ²ϵļȵһ ֻҪͼǿܽģķģȫߣȰߣɱ⡣

ǺˣȻԼòô˱ҲõҵܿɵΪԼãһۣ˭ҲҪ

׵׼ȷĳĲ뷿ڡеסŮĻ׵Ϸ˵ȫġ

ȫľϽһ״̬ʶ屾ܵİڳһϥƣȻ͸оһԼûʶİ˷ʼ׵߾۽ս塣

ֲԣоǿ̽ȴһ취ЩͲİڲֻǷְ뵽׵ڡ

̾˿ڲ֪ǰСһԭԭȻʣȻʶȴ֪ʲôǴ˵еĻ˻⣬ûеڶûκԣ֪ԭܼܵСɣ֪ܡ

ĵ̶ֳȣ׿ʽڲһתḶֱ́ӱԪӤᴿѹմ棬ȴȫľˡ̨ԪӤ뵽״̬Ԫڿʼӹ壬ڱܵĿʼԼ

׻Լ۾εѹڵһʵĸƺһ·ͰԼǰԼûʽ̤·һûͱƵĵ͸м䡣

˻ԼԴ׾ȥǸ˼ˣؼһֻ֣ԵǸݴȻͿԸ򵽣ȥǿв²⣬ͻţǼ⣬³ˡ

׹۲һԼԪӤΣһڵתϲķԼѾȫָҿԵĸоԼ˲٣ȥô˵׵ѧе㲵ӣһɴĻҾޱȣԪӤҲȫָ˻ԪӤڵȻѾֳɫĻ棬ǵдû˵ɫ

ȴֲˣԼرԪӤϣŹֵϵĶˣ˵ɫĵ𣬾ǻɫ߲ʣ׶ġ

׸еٶȣڵȫԹתֻҪһеֻ˲䣬ָ֪оʱǿѹ£Ȼ״̬ѾΪܡ

㣬ϲĸоΪҪ֪ʲôͱ׽Լķӳʱ䡣ȥ׷ԼǱһۺܳʱʵսУûֻᣬʲôҲô׼ʱ䡣

ڣȴһʱ򣬾ͷԼȫֱ֮󣬿˵֮׵ſ˵ﵽﾡãϵǵ۷ԸǱǿһεĴڣڶʸһ̡

չһԼ´һ󱬶ĹĴ죬׾ûһһչת

ϸоԼԼ˫ָ֣Ѿʮ֡ҸоԼͷ˺ܶࡣԴһͣͷһͷ¶Ѿ칻Լˡ

죬δ˶೤ʱ䣿ôˣֵָ䣬ָױת˲ڵ̶̵ָֻĲ׵ĳȣͷȴûȥǣԼӺšǳ磬ҲԲ˭Ա

ߵǽߵľǰ״žеԼǰ΢еݣȴŸӽʵѾֳһʵɫʣĹâڼĳŨںڣ˸ŽĹ۾Ѿͬ׵̶ȴԵþӨʡ

Լһ̥ǵĸо׽׺͵ԼĴˣеӰĸоеԼֱ̫ζˣӢĻȵĴе塭֮һ仰еԣĴʡ 

žԼھ׵󣬰Լϼӣð죬ӵеİʶʹˣͻȻָоԼʲôҪˡ

ԣһҪ顣׵ȥûͷλȴ㲻һϣ׿ʼĥʲôأԼ붨ǰΪǸʲôĴһܣܵԭԼһ﷢սսԭ򡭡

үģɡ㷢Լ֪һЩĴʻܣԼʲôˣСӣƿ֮׵ܽԼء

ȻĵǺʲôܽǺܽõʱ䳤㲻ʧЧɣǼһȴҲԼ߰˭֪ԼѾ೤ʱˣһһҵԼؾƺʳĵص㣬ôԼÿޡ

׵һκԼûüƣΨһ׸ое㰲ĵı«һֱţûзߣԼĺƲʲôʧߵĲƷ

׵մܳ⣬߾ʹһף㡭͵̧ͷ˷ܵݾд׵۾Ŀ˫۾ͻȻˮȻþӨ»䡣

׵ҲĿʼ鶯㣬ȻſԼֱ۰ǸӵԼĻȻһûûȥ

飬ת򷿼ȥȱЩƺʳˣɵؼһҵˣʣʣҲôһʱᣬһģȰοȺ꾫꾫Ĳ֪ʲôɾŮͷҪ

Ъգһ˿ŲһָԸ׵ĻͬһֻСèһֻҲ˲˺ѵصСè׵Ĵ¶ıĴţֱŮ˯ȥ˯еǻЦݡ

齲ԼξȻһ˼׼׻ǾԴе㷸ɣ붨ڴԼ飬ٶʱ䣬һ롣

˵ڿʼһÿڡֱ籩ľۼأֿ񱩵Ϊ˶оԾ׵߲Ÿо۵Ŀ¡뿪͸о쳣ǻ֮ӵ㶼ܸоĴڡ

Ժİ꣬ƲŽļֱǰʹվ׵ߣ鶼оˡ׵òʹԭת⸱ˡ

ˣһ밡ɺֻθСӵ̵ԼٳԵģֱԼղѾ군ˡΪôʱ䲻Զ϶һ˭һȤĵطôʱҲ϶еĽȫˣѾ֪ԼĶ֮ڡ

ףôˣɫôôѿ׽ŷޣ㣬ҵľơҵĳԵȫ군ˣɺСҵ

һɫϱı׻ѿȻҲѾթ²٣һҲĵʣ޼׼֣ô˵ܲż

ϽȥҲµ㡣

ԣһʾ˾񣬶˵ĨһѺ׼ᣬڴ˲ʧǼԱȥʱ򻹿ٶȣһֳڴϣȻæҵĿʼ·Ÿղȫǹŵġ

׵۾ԼСľ֮ɣڻڷһкõĻȣһֻռһƿѾһӽ

Щ׵ǲۣͷѪǶѵĸСɽƵһѾƿӣ찡мǧ

ãϲǧĳ֣㻹ˡɵĻһ¡

㡭

ʲôҰһһӾôʱ䣬ҶΪˣġҪˣҲⱲӾ͵ô⵹ùطˣңҡ֪Ҷƣ˺ðŰصЩҳ᲻úȰ֪ҵôãʼΪҳȥÿʮƿƿͷһƿę́ҺʲôģȻһƿ

ѾÿһƿˡٲĻҾ͵һƿˣģҪ֪ô磬ҡ

׵ıԵһɣϽһƿӵããһﲢûаȫĲƷھĵЩƻղĳһղ׹ˣûϸ롣ˡ

ʣ¶٣׳ʵ

ƻʣһ룬ڳԵġˡСǼһ̫ܳˡ

׺ɵ𰸡ΪԤûɹȻֻҵһĲƷʱνְڷ򡣶һνЩ׻˵ڸǡǷôһƷ˷ܵûټ

ɣ˵ʵһеԲ㡣ȷʵǲŻָƻָѣɣԵĺȵľҶĲʣµЩƽֿô

ôôȻõɺȫӵɸղŻںڣǲԼĴ̫ԶˡӦñģ˵ԼԽӲߣžԼ񲻿

ǴľĻڡɰֵƿȡ˳ķǰĲ輸ϣҺ׿ɳܽٸʱ䡣ôǿɳ㹻ڵҪ̶ȣʮģڵЩҲٹˡ

ʲôֵһ£Ϊ̶ֳȣȫ˵ǰ˿Ϊô˵黹һ飬Ϊǲֵܳ״Ҫ֪׺ȥȲŶ೤ʱ䣿һҹѡ

֪һҹһ˳ģܿɳһСƿƼü¯ҩܽѾ֪ˣɾȻ˵

ѯʵĿ⿴ף׶һ죬ԼķṦΰײ˼Ҵ꣬Ȼֻˡ

ϸľ鿴׵ֶ˼ֳݣôǡ֡ΪСһľϲѾѾ̫࣬սսԼʤϣټϾȻٿɳⱦԴСһ͸õĸǡ

ף㵱ʱ춯ֵʱû֡ԼбҪһµʱȴִ⣺㣬˵ˣҲ¶µĵ϶ʲôӸˡϲģ϶ӴʲôʱЭ顣

ͷ̾˵һû֣ӵϢͽסϢֻҪԼһӿ϶ӡʰ׺ͷԲֳԵ顣Բܴ濼ǣ鶼

ܽѾʣ޼ƿ˵ҡͷβĻȥԼĺլ͸һסһӦԱȫѾ޼ҿɹˣȻȲϵʱô⣬ôҲǸɹʿˡ

һﵱȻи˵ɣһεջһʳǣ׵ĺþֻ²٣ڼֱ˵Ǵˡ

Ҳ˷ܣüЦĿŰڷԼǰ̳ܽЩƶٵҩٷʵԿ첽һ̨ס

㣬֪ˣԴԴϵܽôлң׵Ļһ£һ˵ʲôԴԴϡ

ţ֪ʲôڶʲôصչˣȥǿǸˣҷ֣ȥ׷ôٶȣôĶһɡǰѿɵٶȽ͵㹻άÿյţ컹ƶԲܷ֡

׵Ľ⣬۾ļֱ̫ˣϵЦݶ㹻ڻغģƽճȵȻ׵Ĳֱף˵ҪʲôôҸʲôôֻҪܰʲôƱȥҪλҲ㡣

㣬˵ãҲҪʲôλáƵĵҩͷҶҪһһص˼áʱԼ

ڴӦ˵ֻҪ㹻Դ͵ҩپ٣Ϊ󹦳Ҫһֱּ쾭塣

ִ̳



181  

һعдҪĲÿĻƵľȾƣտŻƷصɫʳоǰʱںܽĲ

װܲĿɵص㾹ȻѡַɵԺ׵⣬صжٵĺʣôοҪȥǸѾ±ܹעأȥĵطûʲôɼֵΪɵٶʵ̫ȰɵٶÿӿԿɳһΣԺһСʱҲɲһδ𣬵װæطҲԴﵽÿεˮƽٶѾ㹻ˣοȥðգ

׻ǶԼָ˷ӡĸӦСΪϰȻĸأ˭ұ֤ƵõѾͶ׼ȷϢ󣬻᲻ֶԸ

ı󶨣ڵȴûʲôıһҪԭƼĵطԼʵڿʼ˴󽱣һսȷʵͻĽչҲ׵Ŀꡣ

ư˼׿˵ѾеĶȴǸеĶڡزǽ˼ɽص첻λǰĴڣڵ׺֮仹жңԶľ롣Լʲôˮ׼׺

֪ԼĥڲŸոտʼҪǿھõѵأһֻ󽫻ĥצһжΪǸңɼĿꡣ

һϣǰˮǱ̶ҷŶƣ׻վڵĸĦżַޱȵϵһƾ֪þʵ

ףַĳûٸɣڿ϶󡭡±ߵ㡭˵ɣʲô顣߱Ŀ׵İĦ߶˵һķĳλĳҺ

㡣ңҲǿܡ͡԰һ½ǣ˰ɣȷʵЩͽ̵ء˵šֵ¿ûͣЪ

ʲô£֪һ϶

֪صһЩһЩֵͽԽĴ㣬ԼصĹȥ׵֣أе࣬Щȷʵ֪ģЩ϶˽ĺ͸

ðɡȻ֪ʲôЩҶԸ㡭

ǣ˽⵽һǳ򡣾Ҳ޷ƣΪٵĵطĳЩΪļһﻮԼ˽һ԰ƣΪһЩ޷ĵЩ򵽵ж˭Ҳ˵

ļһﵽ״ڶ٣ҲûסһҶףЩòҪȥ㣬죬ƣ鶼˵ǿĴڣҲ˵ؾڶ֣ħز֪ж١

Ի˵صĸӡȻصĸһ㶦ľ棬ûһ˵ȥЩʿ˭Ҳ˵мûбϴǿĴڡ

˵쵱زſʼʱ򣬾ǿĶ֣еѪܱԺȻ͸񹦣ҲûһȥЩˡٴսмҷ֮ĳɾͣʱսкܴĹϵ

ûѹûû־ûһǿֵı޲ߡһõʦĽ̻áˡ˵ȫ֤㡣

УڻСԼʽۼһٵڶɣȻ˲٣ĸ࣬ЩߣҲӵвǿߡ˵أڻܴڵǸ壬ڵʱ

ؿ˵һ͵ǿʳĵطûʲôɣҲûʲôаֻһʵʵͿĺܺãûʵô㲻ȥ˵ĸӹͻᱻ˳Ե

ڵľ񣬳˺ٵԭ⣬Եħսǰ󣬴˼ǨƹʿоԺ󣬸ֻԵɺصĸ顣ڵס

ܵԴ˰죬ſʵ㣬ʲô㣿ǲ㹻ǿʱԵƣأ

ȴҡҡͷףû˭ܶأ˵ǴǰƽѡҪ֪ǿǿ󵽿ԳԵκһʱôԻسֵؾǣֶԿǿ󵽰ֶ£ʱҲ϶ǿŬ֮ĩҸұ֤бĳʰˣЩƽˡҲĹԼˡ

ͬĵͷ֪˵ģ˵ΪͿسȱľǿߣ˵ʵҲǱΣΪطܺõȥҽҲϲִ̼Ļ˵ǰ־泤õάȥǸ棿

֪Ǳ̨ʡǿôͻΪϷճҡôʱϷعƶ

ԶôϷʱ䣬ǾԲôͽģҲ뷨Ҳ˵ûͷ

ЩʲôԺô죿ǴԼϷӢס

뵽صĴתתơ뱦ɽֻؼҿڡ׻ش𵽡

֪סãôʱȥһ˿Թ

㣬ȥҲǻزҴ㵱ҵĵ³Ƴٻȥ

׵ػ嶼˲佩סŷΪһĻ̫ˣڵĿ꾹Ȼǻ죿

죬ϹħսʱħˣΪʱħδɣħȴءΪ˱һ֧Ѫ챻ǿ͵У縺ΪħΡؽ죬Ͱħ߲㣬Ȼ֪ǲǴﵽߵľ磬ȴ֪⽲ʵȷʵҺƸһߡʱ򣬰ҿԸ㣬ɵûó㷴ӳ죬طǿı̬͡Լл˵೤ʱԸ죿

ϸĸ׽⡣

׵ͷ촽һ£㣬㿴ڵΪҵꣿ

ϸĹ۲һ£һǧ꣬ǾڻԵ²ģӦǧϡ

һЦ㣬ģʵǰҲȥ죬ѻʯһξ͹ˣ㣬Ҵӻ͵ڲʮ꣬ܵʱҲһꡭ

׵Ļ۾ϴһꣿһʱ鲻΢еԣǧʱ鶼û׵ΪһҲ̫̬˰ɣ

𾪣׽˵˵㣬ҲҳԽ첻ˣܳʱ䣬ǽ㣬飬

ףôź£϶ð죬˵ɣֻҪܰ쵽ҿ϶

뿪ԼļѾˣǿ϶ΪҵģҵҲ֪ʲôӣΨһǣҵģҴԼ͵ðЩǣҷ£ҸǸϢԼһȥΪҲһȥͺݲٻصأðӦҵЩҩʲôҲͻȥֻˣҵֵʵǿôҲͷˡ

鿴ףΪʲô׻ʲô˻ʲôֵô⣬ĸֻҪӲˣ͵뿪Լɣʲôֵ¶ǹߣԼĸõҪ

ĵؾСһףҰ޵ıܣֻԼż׽ַĵ׽׵Ϊ׵ľ޴üֵ̫۰ɡ

鲻֪ǡʦ࣬ڳɡˡǰѾĳһϴԡڵײֶ˵ء顱

Ȼ⣬黹ǴӦˣðɡ׻ʲôҪ󣿡

ûˣǣܲҲȥʵһڵȥ϶ϽЩһע⣬治֪Ϊʲôǲ˼̫ǿһȥˡ֪ǵǸǻ

̾ϢȷʵȥСǰ׵ΪѾĳЩںˣҪһҲôҪΪѾٴ˼䣬֪Ǹʲôӳ

ðɣҰƳķ͵ҩȫȥҪԺ˵ԭϳ㣬ЩӦõõء

װϸ˽ױʸԼֵǶдŽ飺㡣нˣǾһþơóԵģѩʲôģܴ𣿡

һ⻰۾˸˸Ź⣬ͷģɽҶɵĸҴñؼһȥģҾȥһˡ

ףҵ

һֳԽס޵ٶصϿշţεһзӿ׵ķӳڵѾס붼ٶȷУֳԽټʮٶȣڵ׾ͨ˵ͷӹҲῴӰӡ

ױŸٷеĴ̼оԼµء˵ĲȫȷʵĲ󵽽ޱ߼ʣǿвٵ޷㡱ǸϣŹֵӡ

ȻԼκһȴȥЩ֪ǿڣǸԼҲðͰɣûһھͳԳɸӡ

µȷʵ״ĵ׸̾崼Ŀ峺ĺɽԭʼ飬ûһ˿ΪȾϼҵ򣬼ѾҲôһ鴿ĵطˡ

صջĿһˬ͸ǻغľеķҷ˼סĵطǺöǰĴֿɱ⣬סģкͳסıһƤԿʲôػݵζˣеҲβҵȾֲòϰߵĹζ

Щеա̧ͷȥһֻɵɫϸǣѾϰӺæлӻԼڵƺԼļ飬̣ԼĻ

վһԹߵĽǶȣһֲɻ󣬵֪ԼҲҲоҲ൱ĺܴ̼

Ƽ࣬㳵ŮǮȨеһж˳٣ԣղܵĸоȴ֪Щṇ̀Ҳû˼ԼڵĿĺ塣ڵҲûԼڵ

ͻȻʶһ׵һջԼΩ߰ͷʼϸط

һڸɽϹءһص˼շصػҶӵֲȼͨĻ棬ޱȵֵıԵһ̶Ȼڣ̶ˮˮ峺¿ȴڵɫ׵½ɲſ̲ס

ûʲôԴͷ̶ˮȴϵĴܱ۳һСϪƴССϪ峺ˮ˺ɼ׸ȤСϪˮУСڻζ

ˮоȻ㡣װ㲻֣ΪصʱѾҼ㣬ȴЩСܸȤ

׿ľԲϴμ㣬ԲǣȻֺɫʶƣ׿ʼҲΪǡϸֱײһ˷ܵĺС߲ʵء

㣬ɫ߲ʡʳ֮϶Ŀ塣

⾹Ȼڹпִ˵ее߲㡣ط״ͷ͵ʶһŴ˵е߲ˣֱƣԼֵˡ緢֣Լô˵ҲøԼͼȥ֤ǸˣڣѾͷѾȥ˼䡭

վϪ˫ˮζС㣬߲㲻Ҳʮ֣ΣĿơζ峺ˮޱȵĺÿǾֹʱһۿȥͬڿС

׺ԼûִԼͿԽһСϪõԼǸռͿԡ

γ˼ķ͸һָһɳһ磬ӡָȻñ׵̫ࡣΪô˵ҲǼˣĸշ硣

ô˵ҲǲˣߵĿռƽҪĶȴǵˡ

һ̾Ϣʼӽָ⵹ڶûʲôǻ￴Ļ֤ΣΪ׾ȻóһڲɳȻȡԼӣԼı«ƱȻȡһССĹһɫںڷһ֪ʵ൱ľ̿

ֽţļһ磬Щ΢ζȼľ̿ȻװɳעϪˮϣȻ󡭡

Ȼ׾Ȼ˫һץʮΧڵ߲㣬ڣﻹ߶أʺģҲҲ϶÷ʲôˣζģҼǵúèǼһ֣յ졭

һղô׼Ϊ߲δڴˡ

һĹɳˮʼðݣ˿˿ˮʼڿһ˵׵ı

̰ĳ鶯Լıǿףζ൱ǹصĴ֮ﰡ鲻˵ʳ֮϶Ŀ壬ûЩ׸ںȽ¥оȲۣѾҪʲô󲹣ڹĵζ

õɳĹǣŹ峺ϪˮѾΪɫŨ߲ʵڹ·Ũ˱Ƕ˿ĭоѾˣֶɳŵѾڷźõľϡ

¶ȾԳһٶȵɳֱֶûа㲻ʡ

ӽָóһСɵķ룬һС֣ϥ˵ϡڵĸ߶ȸոպáԼʢһȻϱƣõõľơ׺㿵ܡ

ȰСԼıţױ۾˻ԼԴӢŵʱЩҰʽţҪôܺȵ´Լǲǵô˵ζãˮζ޶ȵıԼζ

ССĺȵһڡһдŸζڿǻըͬʱоһֱͨθ̾ϢһζҲĶʦҲɡ

Ͽʼﻮ˵ȷʵ׳Թó㣬ζûСеֻ͸

ԵĸˣȴͻȻѶͣķؾƱףת塣Ȼ׵ͫͻȻļŴ׸ϽԼ۾ٿ졭һ

ʲôһ㣡ǧȷĿһ㣬Ǹ̲лðˮ棬Ѿȫı¶׵ɫĳףȫģϰͦ˫ⶥ죬Ȼͦǰխխס¾Ȼһβ

׵Ӷˣʲô㣿㣿£ԣ˹粢ԭǸأҲһ̫ϣ顣

׿ֿˣ۾ɵĻ󣬶۾Ƿŭɱ۾εĿף׵ǻһβûȥ

弸ȫ뿪ˮ棬ֻβһ㻹ˮ׵Ŀɿڴ£Ƕβڲϵı仯ת޳ȳǰ޳ǿѾСɣֺ۰񣬶ʾ͸ɫСȶǣɵϥǡ

ϡ۰ߵ˳Ķȹȹһ㶣ôֶȹղŲǹŵϸһԭһȹѾڸס˵йؼλ

׺ڵԼӣҪôϸµãضĲλûſղɨһҲð

ɫyyأˣڲ˵ˣˣղųԵʲô׵Ķ׵Դһ壬ƣԼƽûôɫѵغѧˣΪԼǴ˵е㣿

㣬ζ볢ﻹ˵׹ŮŭǴãԼԵǺϵȽе壬Щ߲㳤ͻᷢɣԼԼô˵Ҳôȥţǰ;

Ȼˮ壬ɡ˵۾ɱǣܷܷʮָ̧𣬿ָ嵯ʮŻƿХϮҿЩָиλ׾ģԼиһ飬ΪЩָȻǽԼй

׵ŭϱȼСݣԼǳ˼С㣬ڣֹģĹû׵۾궼ÿһѭЩָͱ׸ڵĸɸɾ

׵ааĿǰˣһûǰϽҹҪҲҲ


һ˶¡֮

׵Ļû£ȹ£΢ɫޱۡҲûôɫ´

ȴ˲֮ȫ侲ɫѾָƽһָָףȴû˿ױܵĶ÷ˣȴоϮһ㶣˲䣬ߵСϪһˮѸ͵׵塣

ˮ̺ȸղŵдָǿ̫࣬һγɣ׾͸оǿ׿ûдȶһĻֳ⣬ˮͺһӴɢˮװû˺

СѾͷ㱾£ôҾҪˣֵֵ֪Ǯ׿˵ôģôһڸ͸Ĵڣ϶ǳĿ

΢Цſǰˣ۾ȫƺɫı飬غû˭ʶԼ˿ٹ˼Լˡ۸Ůôɵ鶼⵽ֱ׳

˵ɫֹž޲ӣߣȴķĴ۽΢ҲСȵĲ

Ůһ˫ˮĴ۾ȫŭ⣬͵ıŷɫİˮߵߵĿգˮʽĶ

㣬ȥɡĸ֣һһٵĴСɺ޵촽³

׿ľź棬̫ˣ˵ѾͷĿ󣬿ԼƴˣǾƴҲƴĽǿȵԼӲƣԼȥһ˵ôׯأ

Ϊ˿Է׻ʲô¡׸ûκηӳôվԭصŶԷĹ

˵һҧɫĳ͵Ʈֱ˸߿աŮӵҲˮ޾ˮʽʼ׵߲߸˵ǳյˮ·޾תۼһľı̵εľ޴ˮ׵ͷγɣڿ̶̶ˮȥʮɵǳ졣һԲһƽˮ̶ֱ˵һСͺ

ŮƾԼͶˮĲٿԣ͹ĵôģ̇ͷԴϿǸյľ޴ԲԴֱΣεԲȻԴͬʱ޴ǿԵѹ

С֮յĸɸɾĸоΧһУͷԲһб仯Ϊڵ̫׳ԾˡһôŮȻܲٿǿ״ڽ֮ȴһ

ʱԴϵǸˮѾԭʮ֮һĴС·޾ɢ

׵ɫߵıޱȵأ֪ڵѾˮˣ̺޾ˮ˵һöѹը˿Ҳ֡

ŵˣڵɫѾɷףɫҲϡֻʣ˿˿ƣѾȫĳաһ΢ĵǱ³㣬ɡ

һǸɫѾ䵽ɫˮ򣬴޾ѹ׵Դȥɢǿѹ׵Լסƶܶޱȵѡ

ˮѾȫİ׸סȻȫ򣬵ȴ룬ĿľΪĥԼԼΪõĻҶҲţΪʲôȥܡ

ͷˮ޾ѹ׵ǲڶıһγ֣ڵѾ˸һںϡѾ׸һĿڵ׶Լķظġ

ˮѾ׵ͷ׵ľ룬׵һѾԼһ˳ȥ쵶жģˮ׵һΪ漴ֳƬˮıǿıըӴ͵͵ˮ׵һۡ

׵ĻĵЩѹӿˮ׸ڽ£ôĹ׺ˡ

ڰе㣬ȴͻȻӴԶԶ˳ȥ׵۾йâһһһӰŮ˹ȥǰĴӣŮץ˹ȥﻹĥأԼˡ

ǳϵǣ޷ڿɵһŤ壬˲׵ǰʧһֱŮϵ֪ô¡ղŵŮеЩˮ֣ˮݣ

ղѾķѵĲˡȥľҲûԶͶ뵽̶

һоգ

ԸšѾԷƾڵǿԷ϶ģȻԷˮԼܷĵطȴš

չһԼĽǣЩ׼Ķױһӵļƣˮ׽㡱

׵ԴѾ¡Ѿǰһ׼ԤȴͻȻ䶨סһıˣͻȻ֡Ѿ뿪ˮ̶

˳˶Ĺ켣ײ֪ԭˮ̶һͨҺͨܳͨ·ͨңԶԶ

ָֻԭβӣͨѸٵԶȥٶȾȻյİ裬ࡣϻǣ߲СĺߣԶȥƣľˡ

վֱԼ壬֪ˮԼ׷Щ㣬ʤ£ǲġ

׵˳ˮ޵ǰ죬ˮٶٿ죬Ҳ׵ڽǧ֮⣬ҵˮľͷ

ʵҲʲôͷ׵סˡס׵һʹŹֵĽơ׵˳ƵıԵѲһȦȻ֣Ȼľˣ׵ĺıĿĵءұһصס߿϶к£˵вǿߡ

ãˡװ˾ģӰһ׵ѾԭʧһʧĻЩ;ߣʣµİôζǾԲ˷ѵġ

ٴγ֣׵Ѿվǲ֮⣬ǰһ͵ɽºɽ壬ȴ֪ЩͲģǻӰΪ첻Щɽ룬ʶģޱ߼ʵһƬ޵ʡ

׵Ľ£ǧ׵ĵطλͨױ˰죬û֣ǳĻ׻ƿ棬㣬ͨĵ°ڵͨδΪ

ڶ翪ʼȤӳڣѾ˲ȻЩڵޱȵĺ棬ȴûҽ뵽κһȥڻԵɺϣ׾Լô˵Ҳýȥһ¡

׵ʼЩԣ׵ľˣӡȻأǱʲǳˮĳγɵġһͻȻˮԴԴԴϵԼҪάסԼתĳƵȷʵܸ

Ȼ֮ά󷨣ֻҪ󷨿ʼתԺͲȥˡ

ȶԼڵʼƽתԴԴϵ׵ڣãԼ۾ѾԼܶ״̬

ԼɺӡȫͬƵʣȻ׵߽ߣ߿ͻῴ׵ڽǰɽ£ֱҲټ

׵弸Ǻ谭˽ȥҲûķӳվڽ֮ڵ׿ǰľɫеɵˣȻе׼ǰǳϡǰһƬټˮӦ˵һƬټľˮ

׵ʶڽȥԷİצӳȥΪģǿΧûпܶԼвϾ˼ҵĵ̡ڿķΧڣʲôΣҲû֡

ֻǰƬˮĹֱͷΪ׵ƬˮĳȻڵ˵һ

ƬˮҲһˮǲӿˮҲĴС졣ֻһݡǾǡĿ¡

ڴﾴӡˮļһǶֱʡȣἸɽһ󷨵ΪԵеСơѾ˵صĶ֣ѵĸ˻˵ʲôĶӣ

ڿʼˡҪɲô׵ˣ˹ˮ򣬾˶ڷԼسѳɲǸˮ̶׻֮Ҳ׷׷˼ҡ

ҲҶ룬ϰԼɢˮ£ˮϾݹ۲ûʲô飬ȴұ֤ˮûʲôΣա

ˮµ״۽磬Ƭˮ˵ˮ³顣δδˮɵε׵ļʶҲֻϳļ֡

һǹصڽһ㣬ȴȽ׺͵Ķ࣬׶೤壬ݰݵĴ죬ƴɫƬȺˮε

һ׽еֵˮ꣬һʽŹֵľ޴࣬ͷǣצۣжѸͣԸ캷ö

ģ׸ʶŬѰĺǻûиϹͬ׻һʱûҵȴǵķ˼߲㡣

Ƭˮˮ׹ƣЩǳĵطмףǱԵشԽˮԽ׿룬ʶˮѾﵽļǧסҺ⻹ĵط

ͻȻһ쳣׵ע⣬׵еһֱеһ˳ӹȥڱСĵ㡣ӡôĴڣԲڵǵġ

׽ľϲѾˣӦ˵ľϲ٣ǳסǰľɫȴ׵ĿǰΪֹľϲһصĲٺٱˮ׹׵ǰ

˵׼ĽĹģôȫϵڶλһϽǴĲԳȥƲĹǹѾȫ̬ĵزˣҲֲεļһ˻ȥôͷĹ

׷ֵȻܺǸҲľˣռô˵Ҳиʮƽ׻֡칬Ĳеرȫѩ׾Өľ޴ʯ顣

װԼСĸϱ߷˰죬ڵóһϲĽֲۣϣȻʯһִһ˿覴õʯ

Ҫ֪ʯҪ˼䣬ССһͼֵˣڣ˾ȻĲģֵǮ

ڵ۾Ǯķð찡ҰȥܰȫԲɡǵСǮͲԼĳΪȫ׸ˡҾͿԡ

ģͿʲôڵҲҲҪʲôʲôҪôǮԼ˼ѾĵǧͷԲĶейˡ˼ֻҪǮĶ׺ûʲôġѾ֪Ǯൽһ֮ٶѾûʲôʵ壬һĿ֡

ⷿӵ˾Թݳ޵ģôĴġҽôĹ߶ôõĶˡô߸ʲô⣿϶Уҿ϶ĵ򿴲ĺöҲвٵķ鵤ԼаҪǸԼźֵǴһЩ

׵۾ðһƬССģʼȥ漴Ƶķ֡ԭ߻нơʵ˵ߣӦ˵ߡЩʯߣһ㳬ͣʹŹֵķ̽˼ΣȻţƤƵģһͳһر͡

ײǿд˵ע⡣Ƶķ֡ʲôģ·Լԡ׵һԡȻлŵ׸ϽԼ˻ΪǳߵԼ鷳ô

ôֻһ·ǸϽţûԴΪƾԼͺôһܹôȦռΪԼ˽صļһΪеĵز

ǲȥȴʵͣˮϥ£Ϳʼ˼Լڳȥأȥһ̽ա

᲻ûڼңһ󵨵Ʋ׵˷Ϊ˵ѾӡôԼסĵطͲټôǿķӡԼ˽ڣ֮ߵĴڣôڼңӦþκεϮϮģĺһҲֵסôóĽ۾ǣԼŻԤС͵ǳҡսļһ

뵽׸˵ԽĥԼ뷨ԽȷȻˣ뷨ȷõļ鷽ʽʵ˵

׾̽һ£ûڼң׾һκˣȥ˴ɨһ·䣬һ¶ϾӺóʱ䲻סлҳİЩһ£Ҳ𻵣ǲñء

СĵȰԼķӡͬʽ׷ֳԼʼȥǹķ㣬Ŀȥǿз˼ҵԡ׵ķǿֵǿȴɱء׵ķӳϧҾͼˡ˹ض׵һ֮䡣

˰졣ѾԷĲˣ߻û˿Ķ˵ôķӳߵô˵Ҳ֪ˣǲмͷôһ·ӦǺİɡȴķӳҲûС

еˣûһܵ׼ˣһ¡һþѾڿƺûҪˡ

Сĵȷ꣬Լ˷Ȼ˲ƶǹϷ׸ղŴĵطǧѾƬˮĵش

СĵĿһΧĻȷʵûʲôΣ֮ײһԴǱˮСɢĹâΧڣˮ룬γһȫܱյĿռ䣬׵ˮǱȥøղסΰĹͳ׵ǰ

ԼǰһֵǮʯͷ׵һֱⷿӰȥжĿԡԼûйæٴԼ֣ôһӦûʲôɣĿռ㹻ˡ

Ƚȥ˵ɡ׵׵빬ȦΪղѾԣҲ׵ɡת̬Բô׵ȥ

˵ȷʵأװԼͷͬƵʾͿɵĳ룬׵ȴ޷롣

ȦλѡĲʵҲѡġΨһĿԽĵطǵŵſڡȦΨһֱ©ߵλþ

ִ̳



һ¡ش

ǰߴŻ˿ȶһԼ̧һƣϢڴ򿪡

߽׵ǰһһˮҲûУķ㲻ֹ˵֣ҰˮҲĸ⡣ڵ֮أˬҿر¡

ڣû̻ԻͣݼȴԵĺׯϴߵĹ߲ԴڵڵļͨЩͨ徧Ө͸ˮȴԴԴϵɢ͵İ׹⡣

֮ǸսŵĴĵÿߴַͰĳصķλʮŸÿ˵ĺϱ֡

񷶥мʮ׸ߣڴ֮ڣԼޱȵС΢˴εѹָС׸еǣĴȻʲôҲûУЩ֧⣬룬ȫһ޼ʵĿտ

ϽԼצɢȥô˵˲ԵԼңʲô

ĵһҪؾǲȵ㡣ѾˣֻΧڹ۲죬Ѿȥ˼ҵļ͵øӵСˡ

Ĳĳ׵ԺУÿ䣬ÿ緽λ׶ϸĿţ׵ԤϣκĲڡ׵Ѱ鹬ÿ䣬ҲûзһСˡļȻ߲׸δţڵûЩ

м仹׵ע⣬дŲٵķߺ䣬ˣǿصڷߣͷϲЩðյĿġ

׶ĵķһô۵ڹǵһ䡣տȴڷλɫͬСӣÿӶɢԼصͲͬĹʡ

ֲͬĻһڳһ׻ԵأȴԵһ󷨡

Ҳ֪ΪŸʦʱЩүӶһʽ׵ǿһЩ߰ĶоͰַ󷨡ֹ伮Ƿƣȵȵȵȡ

ЩҲõ⡣үӵľеһն಻ѹˣȻҲѹ󡭡

⻰еˡʶص߲㣬֪Լͨһ󷨣

һ֮߶󷨣ͨһ֣ѧ󷨵ĶáȴûСΪ߾Ȼ֮ﵽһ־Եƽ⣬ڳһڻĻҪ֪ǵ׵ʦҲ

׻ƣȻѾȴʵûʲôôΪС̺󣬾˴󷨷ҲԴɶ˺ҺҲûʲôֵ÷ıڷзһ۵ˮ

˵ˮԭģΪˮʵȻ⣬ɫȻȴǸˮԺͿԶ󣬸ûƳɴķԾǷͨҲֲƷġ

֮һУ׾ù죬׵Ϊʵʣ벻׵ͲȥţǼ⣬˼תЩзķȥˡĥŴֺá

̰ĵĴѾȫһǼĴͳ׼Ǽڵ洫ҵС͵ȴ׼ҵ󣬵С͵˵ѾʲôսԺʹ̼ˣҪǡ͵Ǵ͵ļǿ棺ǿ

ǿн˼ҵļеԡ

ħצƴͻȻоһַĿ־壬ȫëը亹˳޽ǹһ̣оԼͣӣΪ

ΪһֻӲ̺һ޿ɷǿѾסĺ󲱾ӡ

׵ڲʮ֮һʱھתͷΪǲֵܳͨôһ˿϶Ϊˡ׿˵ǹǴ޽Ҳʶ޸֪Լ߶һסԼĲӡ

Ҫ֪׵ΪѾЩ˼νڵĸ֣ڡ

תƹתƣ׵ıܷӦȷʵܿ죬쵽׵ȶ֮ǰȣл׷߾磬޵֮ȴܴﵽһġ䣬Խתһ㡣

ֻץסײӵ˲䣬׵ѾӦһڵɫ˲ײµļ͸Ѹ͵ⱬȥֻڷĴ˲䵯ȻһڵѾǰɴܳ¼ףվסѾת󣬶ʱ׻ĺëոը亹ſʼðֻץϲӵĸоڡ

ףСһķӳܿ찡һѯʴ׵ĶʱײŷԼڵĶվһˡһɫĲߣġˡһ֪ʲôӵĳѾǿǿ¶ļȴޱȵİƤԱ⡣

һͷ糤ֻɫҵɢǰһСɶƤסĺڵЦϻѡ

һԼ֣˳۹ײſһԵĺֲһӣ֣޳𪣬۵Ľ͸ԿԺһ϶̳⿴֣ԻΪֵֻһɫŮ

һ־ͲˣСֵСǽֽǣȻޱȵ޳ȴְԵĳֲĺǿٻĸо׺ԼĲֻᱻ׵ĸŤϡǽڱ黨ĺ顣

עԼ֣ļһЦŰԼ̧׵ǰ˰ڣѿǰɣҪΪŻһ£ҲԲԼֱôѿӡ˵䣬ֻԵˮ˲ͱɺƥһֻΨġơ

׻ëעȰֵļһԿԷ壬ԷӣԷ˵ʶȴоԷİϢ·վԼǰһﲻǸӰʲôΪһʲôΡ

ĹͷҲƵĸоڵ׾Ժ͵겻һΣĸӦѾ͵֮𣬱˵һˡֻҪԸ⣬м΢һ˿Ӳ֪ǰһôͣһʲôʽ

ȶһԼֱڣûУС͵ˣٺ٣εЦȻȿ޺˶٣ð

׵Ļû˵꣬Ǹͱģʲôƨˣȱ£ңأأϣǳʮֶǸ˵ʺʺĺϸ꣬ݺἸǧھھӵֶŮĶСӼͷ롭

ĽСʱʱ䣬׾ôĿɿڴǴڶһ˴ʻͶأ壬׶ԸͶأһôʱﾹȻûظģȻһЩؼôظƵʸߵľˣǶȴûظһ

ֻŲһԭǣԴһ￪һǿϢƾʹһɢĿռ䣬ѹ֮ӻµ׶ио⻹ķԼǿĸо

׹ţһɢѹԱССռԼȻڡһֱ

ֱ費ǡˡ

ױ߸̾ߵԼƽķȦֱһǶѵİĭ𽥱סԼͷΪֹ

ˣ³һ֡ءȻϻָԭͯı顣̧ԼѾõĲӵ˲ǡ

ͬʱ׸еǿѹ˲ʧӰ٣ˣ

ģŸġлл꣬СһҸղʱû񣬸ղ˲ڣԼղй¶Щѹˣû뵽㾹Ȼû£

һӺһʲô԰Ҳǡһﻹ֪ǲءԭˣһҲûˣûǿô̬ġ

ˣСһôģķر𡣾ļһﶼ벻ƻôֱӻְ

㿪ʼоף뵽ϣ֮

Ҿôԣôˣرôûо޹ĵԼĴ۾װɵ㶡

ģѵŵķôĿ군ˣģǧһ÷һ㣬ҿɲˮҿ鷳ˡ׵ſڿӣҿɲȥԣһˣùĿҡְôûƣѵЩһҲɡ

ĺΪ룬׻û˼ɡ

һ䣬⡭⵽ô£׼ԷƽʳԼʵ⡣

̾һߣᣬһʱҲ˵ףǻеֵʲôҶӣԸˮȰɣ⼸ͺˡıΡ

ǰţǰôͨô˵ôáһ߸һһʡ

ţ밡̫ˡͨ𣬺ٺ٣Ҳ˵ʲôͨ˼еָҶ˵⼸꣬ҵıȻҵԭȴԻǧ磬Ҫ⼸ˡ

һˣһĿļһϸ绹粻Ǳǧ꣬ͻƨƵļסˣһ˼Ѿˣѹе㲻̫

̫𷿼һѲϹϣ״ݻķ䣬ֱ˵һ䱦չʾݣ챦ڷĸ岼еļҾеƷȫü亱ĲˮĲߣϺ̴ľΣǶڷļʮСҹ飬ԼһЩ׸в˵;⡭

̫һ̫ȡƬҶùˮһһƬСƬҶˣģǼòժҶˣٳ֪£˵ûųƬҶӣġ

̫˵߳ԱߵһССɫ̵ˮ̵ּ̧Ŀˮ뱭ӣʱһŨӱɢ˵ˮˮˮͨˮʮ˵̺ģҺ˼꣬ʲôûУ̫ˡ

һ߶ֶӣоŵĲ󱭲ˮűˮôأһŨζһͷһȵƷһڣһɹ̵ĸо˳źʳһü¶̫ˡֱֱˮ¶ȡװԼĲܵˡ

ˮǣϻһɰԵӿ׵Ĵĵǽ˲䣬ͱ׵գ̾һ䡣İԵȵʲɽɲ衣

Ȼʱ׺Ų裬䱥ŽʮСʱ̫ĴݲУһҵߵĶˣԼĹȥںڵĴ״˵һ飬ֱ⻹Ǵ˵Ҫϸϸ˵أѾ

״Ĵˣ

̫ΪصһûصزߺӽĺȻ󣬵ȴ׵̽Լϰٱʳ죬ߵص̰ԶͼʵǿĿ£Ҳһ̫࣬ȴĸڼгɵࡣѾһǿˣ̫ĸһֻΪ˴żȻײƿռصϹĸĸôһ𣬾Ͳ̫Ū׵ˡ

Դ̫֪Լǿ٣ӦΪһһѪϹģһԼһǧʱѾΣʱظûôǿߣ˵ʵǿ̫Ǹʱ֮İ

һĲʵĶƤһȫ̳ͳʲôʲôôҲԲֻ֮ҪܳԵǼȮ˵ڵϡ٣һﵱ󿪳Խĺ

ȺʳԽԽңֻҪоϢŷɴܰ˰ʱ̫ſʼԼǲǳԵ̫ˣʵʱѾҪʲôʳάԼԶֻһԭǾǱܡߵıܡ

ʵ̫ݵֵزԺĸĸйأĵｿߺӣǸûܺӣ̫Աĸ׻һ£Ѿûʲôܹ˺̫ˣ;̸Ǿ顰ȥ˴˵е򣬽ףһǧ̫꣩ͳûиĸ̵ܽͯ

һԼȭͷʹ󣬶Ӵ󣬿ʼصĺаԵֱʶԡ

ʶԺ̫ԼΪ˷ԼԼ̵ļ֣ҴˣǴˣҾԲӦȥʳصĺóԵѾˣȥôڲõĽؿ϶ʣԼһˡ

뼴ֵĿº̫֪͸ģѾԼӳԶˡѡƷλȥԡóʱ֮صȦŵԻĻָ

ûãصĿ˾½ĶһӦǾ䣬ĶЩǿߣһıʲô滨ʲôģشЩһɽͷֵȻ졣

̫ûַĸоûС۾öЩָʳǺ

ھ˼񶷺̫ҲȷԼСͷʵȻ˵ЩռͷȴҲû٣һķȴͬȼĸǿ̫ࡣ

ǣҲû˼ʲôǾͲ˵ˡŹ尡ĸءҲͶ̫ȻûȡöʤȴҲûԵ̫ҹ˯ףţصħŵϴ죬ȭͷѪܱ

Щ粻õļһ鷳ĿˣҵԵĶȻһʳʲôڣ֪ԭͺӦˡ

Ǻ̫ȥ˼͵ʱȴĽǵʢʱ̫֪ԭʳﻹôֵĳԷʳζõ̶ֳȡһθڴӱϿʼת䡣

̫̰ԣǾȴˣθΣѾʼעʳζʳʳȡġ̫Ѿǲʳˡ

̫ԵıʣҲӿʼĵ׷׷˺һѾ޵϶ŶӣҲȥЩʳ

̫һϲãǾϲռһЩ⣬鱦ʲôĸϲû취Ǳߵͳ屾ܵȺãʼëûʾΪʱظЩ٣ʱ̫ҲڸԼĶӽϾȺݵĸѹסǵ˺ǵЩϹ̫顣

ôһ⻮ԺȻ͵鱦ļһصЩħǱĿЦãֻ÷ƵصһǼʹװڷϣڷֻҪǻᷴⷢĶǰʱ͵

̫˺öꡣôһ仰𣿽оòҽ̫ȴǾóԳɳĶˣƷλˣ̫Ѿмȥ׳Ժˡһ￪ʼѧԼⷽ棬̫ر츳

̫ȴһϲǵ

ˮĸ˵ʸϵǻػһƬĵʱˮĸѾڣصˮ飬Ժֵ壬˵󲿷ֶİֵġ

صļرĲ㣬߲ȶѪ֮ˮĸĹڵĵط

̫Դѧ֮󣬶ǰһЩмһ˵ĶʼȤƬˮ߲㣬زȵȡ

ǰ߲ĸͷ̫С죬Ŀ̫Ӳ̵Ͳһвͬˣ̫ѷհɣѾ֪ѹȥǡ

ʵ̫Լ㣬׽ڹԣˮĸҲȥ棬ΪһؼǵλߵĴڣЩǿʳȻ֮ˮĸòġ

ȴû뵽̫ȴ䷢ˮĸһˮĸûʱ䴳˽̰Ƶ̫ҲŲԼĽŲΪ߻ᷢⶫͱ̫ˣ̫﷢һǰû㡣

һһȻ

ִ̳



һ¡Ĳ

̫һȻ

⣬׵ͷ϶ʼðˣԼץȥ棬һȴ ʳǡҪ׵ĲΣ˼̫ɱԼ߶ˣԼҲǿҪû뵽иľиҸɵģ̫ڼǰѾˡ

̫̰һ𣬾ռ˼ˮĸĵ̣ΰѻؼҿ龰ˮĸǻˣʵ̫һΪˮĸжţȴһֱˮĸû뵽һﾹȻ۸Լͷˡ

Լİ㻹˵ȻռԼĹɿв첻ɿУһһߵս漴ˮĸһ̫֪ԼƽغеʵȻ˵µ̫ˮĸĲȻˡ

ôһˮĸȴˣʵˮĸƢļһҲˣǡǡˮĸȴ֪ŵСһɵˮĸ̫ĸô㲻Ľ飬Ϊסڼˮĸͣ˴˵Ĺϵ㲻

ˮĸ̫һ̫ϲԼˮĸҲ̫Ҫ󣬰һͷ̫𡣶ǷղɣղеͷΪ˱Լͳĳ⣬ˮĸų̫һһǷӡһˮ²ҰһԼõڡĵ̫ǧ뿪̫ԶǧͼȥƻǸ󷨣ΪֻҪڵһʧ⣬ôͻ̫һһǵǸˮıըô̫ǵǾͻɢôֻ̫г군ôһԶǰ;ˡ

ˮĸԼͨȥʸ񿼺ˣЩ㶯ȥ죬һȥҲûʲôʱٻؼסˣô󷽵İԼĵط̫סѼƵз󷽵ĸ̫ˡ

һĵĸ̫ڹˮֱơ̫֮ͼһյĹҸֱ׵ĳ֣Ŵ̫

̫⼸ջԼΪƽľ״̬ߵһԼ֪ߵľ磬ǰôһĵطڳԵĶûУҲҲǲĿ

̫ΪǵڵֵزǲȥԴǸССΪΪԽߣܹ⵱ˮĸĿ¡ƽˮĸµ󷨾Խûġ

һｲˣ׶һǳһȷʵйӺģôط˼ûȻ񾭺Ѿ̫Ǻⲻ󣩡

СԼһƬҶͻȻоһĺܿԼЩóԵġ׵һ۹⿴һӵⱦϴ֮ıӵȡ֮ȴֵܷͯ׹۵㣺

ˣʲôˣ޼鲻̰¾͵ñСĸԭ򡭡

̫еԵģ㡭׵Ļû˵꣬ϸоԼǰӰһԼĲϱһ˫۶СָסϽóжó٣Һ㻻ģƹֻҪϲģʲôʲôֻҪԵġ

Ǻͷץס̫˫֣ŵ̫Ķӣװ̫߿ŴһֻԼĲӣһ죬̫Լ⣺𡭡żҰš

̫ȺڵһλģȻϲ鱦ȴûô̬ĵزѡĻԼıȥԵģűӣĸǿˡ

ױƵĶϳǰóһõ¹ȣһûι״ƿӣ̫ȴİСĽӹ׵Щ˫вĽķǰϡ

һ۾ﶼˮˮɵġ̾˿ѾɣԼô˵Ҳˣһһΰɡ

ɳѾɽƵ̫һʹԼǵĿˮһ߰˫ɳϣۿŹ㶳ͿʼڻȻðٴη̫̰ðȻɳͺһڣզ˰죬ȻһСһţȫ

Ȼ࣬һС߲һĹ׾һϵͷ˾׽Ȼ̫һ첱ӣһĶȥԵĿĲϱһȦȻ¡

ԼǣһĳҲ̫˵ɣ뵽һＸûԶˣ˱Ҳ㲻ˣΪô˵ûɳһѳԶɡ

°̫Լ۾ζ˰죺Ĳζʵĵطڹرķζûζã

һԼĴĴָ̫֪ûⷽҲǸ찡

ǵȻ̫ϰ¹һţһɵĻ絽¹ϣ̫СĵתĶȡֱȴ±ơɢŨζ

Ȼ̫۹⿴˿Ǹƿӣͷͷԡ˼ľƣ˵ζҾ俾⣬ϡ

̫˵ѾѸǴ򿪣ƿӵݵ

̫һСھһ⣬תۼͰȫ׵۵ǣ̫ﾹȻֻʣһƿӣ¹ͷһ̽ӣ¹Ӷûʣ

Լָ̫𺬺˵ţǳãóԣʲôСһʲôף˵ϲʲôͿʲôˣ

̫һʲôƵһ߱ĵ׵ĸǰ˫ֳס׵½ǣֻ۾һԹֺõĻףף£㿴ôô¹µﱻţҺÿ

׻ϱһϸܵļƤ񣬸Ͻְ̫ľܾҵȡҶԾԲȤ

̫һԵӣᣬҲ˼˵ɵĳطһ£ԺԳͣʱҴԵģܸҴ׳ߣϣôʱֻҪҴԭϾͿԣʲô¹򰡣ţǺãͷѡٸҴˮ߲ʲôľͲʵػмζرõزҸҳԹЩóԵľʲô㡭

ǿΣô˵ҲϧĴ޷һŮΣ޿ɷϣ뷨ȷʵһѪȵĴ̼һ־Ƿ׵ĿС

ɣֻҪϸҴԵģеᣬءЩǺֵǮģռĺĶǺⰡ

ȻΪԼĶӣ̫𲻵òЩûı᲻ЩƲܼãֻܰøף˼ҵƿС

׵Դʼٵתƣĥ̫úõĻǵڶ磬̫ȴԲһļһһ̵ŵԵԴ̫𣬶ԼŵԿ϶ɹƨΪһ𿴼ˣһˣȫһԵĺӣΪԴͯڣĸʧܰ

֪һҲǲ̫ܿԼԵ㣬ǾǺóԺͺ鱦

׵۹һתˡԼǿʼǸᣬҪװԼ֣㹻ĺóԵġ׶һڵ˽⡣Բƴ߾סģԼЩıֿԳԵöȻ׼ʱ̫ٳӶԼҪԸļһµ֡

ٺ١׵ϳһ̫е㺦µı飬̫ԼĻһ䡣

̫ǲһ¡ˣղûôȹɡ⻹һƿƣһ鿾⣬ţ˵˵ҵ뷨ô

ôԵĺȵ̫Լʲôʱǣ׵£̫״Э顣

ʵ˵ƾԲȷķʽվ̫ĽǶȣȫΪ̫ǵġ

̫ĵһǡ˵취̫ǱһһǸŪ̫ϲ֮Ҳ档Ҫ֪ŪĳǸԴϲĽ֣һСģֻҪ΢С⣬ôֻ̫군һ;

ȴ˵ƽǸоųɵİաʵǴţôɵİնûУΪǿ̫ġ׺Ҫټɡ

뼸Լı̫һҧˣ˵ųɣҶģģôȥõԼըȾͱˡ

ǰᣬȴûż֣ȴź̫֮Ĳ裬׵£̫ҰҲ͵󣬴󵨵ԼĹ룬ǰİߣǰᵽʲôط̫ȴˣе㺦£ˮĸһҪٴλصأôɲڰôˡ

󣬵ҸεĵطôһһòˮĸѶ൱С׺͸¶Լи֣׵Ĳʱ̫ȷѡӢľ

ȻֶˮĸµЩķ̫о֣̽ô˵̫ѾӦߵĶ𣬶ǰ׸ڳԵģ׶ˮˣô̫СԵľԼˡ

׵һǫ£ڴɷ䷽ǾȻıЩӣƬӣ豭;ʲôĵȵȵȵȣ̫ӵУЩҩһЩˮĸռûüʹõںڻҺֵЩƷԭʲôĶף׻󷽵ĴӦ̫лѼ̫ıÿı̫𽻻׸̫𣬶Դ̫ж׵ֱᡣ˵ԵְֵܣԵְ

̫ǿҵҪԼס׵ڣҲǻסΪ˻ױֻ֤Ҫ״ܻʲôõ֤æܹɳȨ

Դظ֤˵ԼнܵľϵֻҪ̫Ϣ㣬ĺܡ

һĲˣ̫͵۾ĿףСһȫϣ߳ΨһָȻһΪҲô£һʽⰡҾݴко裬Ҷƽŵʲôоųɵİա̫;ˡ

Լ˭֪ۣκĶνӮԵõһı̬һİ𡭡ٺ٣һȫˣ밡

ײͼƺļһôɵɲûʲôգֱοԼյĲԼǧţš

վǸſڣСİԼʶ˽ȥϸķߵԺЩ˴˼ںϵıʣģƽķ

ԶԶվ׵һϸ̳ʱָʿеȻȻı飬۽ǣҧ촽΢΢˫ֶԱ¶һĵĿ־壬ǲ֪ڵ̫֪ħְϵ˽ȫһ顣

Щ񰡣˭ֻҪҹأôұ֤ԺҲǵĺˡǳҲ϶նݳֳԷ

̫ľսĵȴˡ׾Ȼ

ת̫𣺡̫ȱ֣Ȼоİƽƣǻ׵ã˵ǲصĴ°Ҿȥú룬ڻһССûûȥҵĽһ£֪ɡ֪ͺãо

׵˵ǣ̫ʣµͷķˣ˵̫꣬жһץס׵˫֣̫ллֵܣԵְ㲻᲻ͰԼɣ

׿ΣʵڵĶ̫˵̫𰡣ȱ˵Ե֣Ϊ˽Ҳû˵ҶĳշǳͣǵһúоҪ֪ҲϲԣҾղôСĵİҲʧȥ֪

׵Ļ̫޵ĸжпмлǰҲðֵܣ̫ллˣҡʲôҲ˵ˣԺָҴģҷһ롭

׸ϽһССҪ󣺡̫£ˮʲô񲻶ˣֵͦϲģŪȥŹͣܲԺ󲻳ˡ

̫ͷ˰죺Уû⣬ҲûĳԵıζ˵ҪԶŴϱ鷳ɱˡ

ס

ײƽǸԲ˵ЩԭԭֻһһҪʧȥԼȥҲһȰԼװײŷģָߣ׵Ĵȡٰ̫ҿơ

ߣĵĸԼߴġСĳԵĺȵģѸ̫жӯͲʹˣһֱ׵ᣬУֵܣ˶ԵģһҪи̵ģҲǶͷеĻҲƿǾƺúȡ

ᳵ·ĴĽߣſԼ޾ıˮͷǸûʵĹ׸пķһ̾XȻһϴȥ

ص׾ķѾ˼ˡ׶˵ţ´һѰŮڴϣȻ׶ڴ£˫ֻŮϸ飬۾ǿ

̾˿Լ˫ֺݺݵһ׵ĳһѰ׵ͷԼʵǰĺӣЩź㣬֪ҲǣСһΪʲôԼȥѾͷҶϲҪȺֵǡ˼ˣڲ֪ԭС顯ֶڡ

оԼǰʼʪ֪СһԲÿˮƭ΢΢鶯ļԼıҲģ˼֮Удࡣ͵²ĵزϼ׿Ƕİǣҵ顣ͬܵ˽⵽

ͯԵǺèϴĹǣҲᵽ׵Щֱ־찮ͬеĸоһм׽ı̼֡ѹĸԡһ̣СһӰӣԶӽļ

֮Լˮʪ·СһѾΪһԽĴڵʱʶǸĺӡ

ˣˣЩ˶ܺãҲһֵ֧Ѿѳһ޴ҵ˵ĶͷѾǴѹûٵΪֵܷͯǸСһ˵ȥԾôУЩҩѾȫǡЩ˻һ̨ܴסңҰԼĹĵöǸϢ޶ȶʵϽעķ

̧ͷһ䣺Щأȫ̰˰ɡ顭

׵Ľޱȵ˷ܡʵ׶Ƿ黹Ǻһ˼붷ģ׻Ǿʵʵ˵ΪģΪԼ¶׿Ժκˣ黫ǶõģΨһķӦʮĸֶȥر˼ҡ

˵ȥ׺黹һ໥õĹϵôǶԱ˴˳Լķ

ףаս⿪ˮĸĽƣҪ֪ˮĸ޷ԽĴڣҸ˵磬ʵԲе㵣ģǻмģǾ̫

ף̫ǧһ̫̫̰ԣõĺǰѲõĲáҵһǣһĶǸ޵׶

ȴں̫Ѿ˽⡣һϸûСӣֻҪͶãܺÿơ̰̫ѾʳҵĲˣڽǳԵʲô㣬׻Ժġ

鵣ĵʲôǵ¼ͲܷԴǺаա

㣬ʲôܽĿͣһ°ɣҵȰʲôˮĸĹװ˵̫а𣿡ʵ

Ҳľͻش𣺡У֤û⣬˵һΪѾһ˼ľ磬ҶԺİĸɽһֻҪûʲôӦúףнҲƽ⣬Ըûʲô⡣

ŷġ˽㣬һ¡ţҵڻҵģһҲǱ˵Ҳˡذɡٺ٣һһ¡ʵʱŻ˼䡣뷨ﶷܾʰɡ

׵ǰ仹һǷģСһﰲʲôˡĳϰϵʹĵͷӦˣǵΪԱĲġ

ִ̳



185  ǿ

һЪˣϸ˵̯һĿ飬ֽӹ͸һѾƿӡһĴֵĶȦˣжӵš

ҲɵĺƯ˵ΪչɵӸ䱸˼ɫŮɸǸɶлȻЩ׵⣬˼ҰԼͶЧġ

ٴγѵǰ̫ȥûȿ׸Ͻ첲סһƣԶʵʵĵţ

仰á̫϶ԭס˫ء˫ſĶʵʵĶԭûҶڸѶȣͣصʮ׵ĵطôͰ͵Ŀס

׿һָָָ棬ʾһˣ̫Ÿص档

Ȼ̫˸߲ҵĿ״Լ￪ʼöһѳ̵֧ܡһָʢϵƿƿ޹ޣȻľ̿׾ȻϳһֻѾʰõ¹һֻ޴Ѿεꡣ

סðð¹ųԡʰ㸺⣬Ŀζ൱̫СӰֽкãȻȥҲԵĿʼ׼ԼտˮĸĴʷһοľȻտˮҪˮĸ֪˲֪᲻׺̫ƴ

ΧһСӡ׻̫ĺȾƳ⣬˵̫Ҳ൱һҲŨ״ǿڴͷȷʵСٽȥиࡣ

׺̫ȵęֻ̫́ڿʼʱ˼ę́ƵζԺͲ˵ͷԡֱ̫ʮƿę́һеʳ

һξƵ̫Ĩǡסɫѵõࣺףлл㣬ô˵ҳ˶ٺ÷ҲҺȹõġ֪ˣ군Ҷ֪㣬ллˡ

ȴһڣİɣҾôҲ¡Ȼûʮɵİա̫ʲô㻹ʲôûСһ

ģŻңҵӺСأҵǲԺһԷԱ˾ˣǺ

ٴվǸ֮ǰ׵ȵһοɷɶˡǳֵҰʾѾˣҲһ˶ٱһѾ˼Ҳˡ˵ù̫𣬼ˣô˵Ҳز۰ɡ

׵ɵ֮ڣתʽ˴˼˱仯ĳʶ΢ƽ⣬кһںϣֶĸоԭļϡȻܲر仯ĹЧ

ûʲôõƽⷽʽѡɴһ֡׳нԼСĵĵɺͬһʵԺƵʣȻһһȥ֪ߵǴһ΢ƽϡ΢е㲻ֻҪЩ쳣ôͻǸˮıը

˵βûз׵׵Ļ˽ȥ

˵һȶڵ񣬿ʼ±ߵĲ衣ʼСĵİЩջڣάƽ⡣

֪׽һֹž޲Ϊ״̬Ϊ޲ΪԭԶӹ壬ʼƽ׵ķʽա

̫ĵľսĿ׵ĶֵĿ׵߽䣬ͬˮȻƽȻߵС˫ǸǵԲȻ׵ƮȻݡ

̫ҧסʳָǸˮĹâһ˿һƵıڡǸˮٴĹ󽥽İȥǸˮָƽˮɫ

׵һգˮΪ飬ɫȴˮڷ˳ڿ΢˻ƮȻͷͶְವһ굽̫ڡ

̫ĻһϳһƿЦֵı飬죬̫Ц̫ˣأһˡء

ġͻɡѧҹèӽˡ̫ǵøɻˣʲôȥ˵ǻкóԵĺúȵĵأѾ׼ϯӷѹˡ

ǳԺȶ̫⻰˵ꡣֹ̫ͣСһĿףʲôԸˡҸɣ

㡭ǰҰװ۵ô߰

ԡԣô౦һҲܸ£϶֡

̫˵ɾ͸ɡδڻյˮĸµķӡ̫ڹһ㡣ΪġΪֹˮ֣Ȼ̫ӲԼޱߵع׷ӡˮĸŵѾѡõλá

δ̫վˮףԭ乬ĵطΪһټͺƽء˴˶һۡһ𷢳ëȻؼЦ

ףˮóԵĲ١ǲŪȥӸˡ˵ףҿе˷ѣ֪ζ

׸Ͻ˸ͣƣԼһ˵ģˣͱˣƬˮҲɲȥץ߲㡣зʲôĻȥ͵áߵĽﻹ˽ҵ̣ʲôʱԡ

̫ͷӦˡȥŰɣЩڣóʱûúûˡ

װͲУ˵ʵˮﲶ治ʲô֡ʱҲץֻжꡣΪ

׵ո𵽿УͿΪĿʼˣܿٵزһ᲻ˮȫϵشХûôƣ׵岻ϵǻǲʱˮ罦ߡ

׵Ķȫ۾ȫǧ׵ͷˮըˡ

̵Ϻô棬ˮҲôģİ׸ֱ̾ҡͷ⼸ȷʵǰ̫ˣŻᡣһô˵Ҳȷйһ¡

ڿе˺þöû̫¶ͷĵڰϥ£°͡һ湻ûСôͷ˰ɡһ߻ѪˮĶˣҲ⣬ٺٻѪеǻѪ˵Ĳ

ĵת׿ɵͷЩ뷨̫֪ˣ̫ǵʺֱϵ֧ܳϱߵﶯﲻɡ̫ǿǼۻĸľһֻ˰ٶĴԱġ

ڣ׿̫¶ͷˣֻһڵ·ˣȥе·ӡھʹ˼˿Ϲˣ̫սˮϿҰķӶ´һǿѿˮڳĴޱȵİۡ

̫߷ɱƲʱĿˮϣȻ̧֣ȻҲ׵λãϺз׼ȷ׵߷ɹ

ֽսڣһѾ߰һͷСĳרΪЩģûĿġΪ˳Եʱܱʣ

̫йĲˡ׵ߡʱžĿ̫²֪ʲôʱ侹Ȼһ޴ˮˮ߲߲߾ŵİڶǺߵĿռС㣬̫˵㣬Եޱȵӵ

ָˮ򣺡̫⡭

ײĿԼˮ̫һЦǺǣ߲ó԰ϲκ׳ˡһγԹˮһһǧȫˣǳһٵˡ

̫˵⣿ײŵʡ

ǰ©ġ򲻸˵ˮ˵Լ϶ҲŸ˵Լϴˣڲˡ׽С㣬ǻǡ̫аĭʼѻ

֪̫ΪʲôظԵĲʹһˡһֳԷǴնݳֹԼΪԺ󡣾͸Ƭˮ߲㰡˵һ׹ĸȫ㡣ô粻O

׵Ȱ˵£̫Ĳ鲻ԸİŻȥֻ˲һǧҲӽڣҲȥɡԼƿǲӡסӲӡˡ

Դ̫ûһ˳δ򿪵ͨߡ

׻ص˵һ飬ڼֱַˡҪ֪״ĶдʲôˮĸʮϰղءõĶطۣЩǿķ˵Щˮĸòռزϡֻڴ˵гֵĺö

Щ˵ʵ̫ˣʵЩκһ޵߶ǿı̫ĺܴ󷽣ֻҪǲᷢ⡣ͳͳҪʹ֪ЩЩʲôҹ顣ʯϲЩֵǮҲҪŴһϲƯĶ

ƯÿҲûֵľع̫Ѿˣ˵뿪ˣҪ֪̫иˡѾ߹˼ꡰġҸˣû

֪Щ׵ģԵ˵һеıҪʱ龹һͷĲرЩڣ߹˺þòųȻ׾ͻصԼķ䡣

źҲѧ׵ӹŶ´һ̧˼ơȻЦеףϵЦδе㺦¡һɫǿŮǿСĵСŵĸϽͰ͵˵㣬ҡûʲôǮ˺ҡҪʲôҸʲôֻһ㣬˼ǵһΰ

£һѰƵڴϡϣٺ٣SMԣ

һ顣ο溦ˣ㰡ô֪ʣ˭ģ

ٺ١Ҫ֪ȥ˼ջķᰡС꾫鷨ϲҪһ飬ÿϱ߾ϸĽôSMİɡһᡭ

ġҾ֪һǼһž顭

ֹˣ¹ڲĴΪʲô£ԼɡȻЦĴĴצӣˣҸѡЩˮĸصı棬ȷʵкö

׵һůԼղŽȥæ˰ǸԼѡȥˡȻ׿һͣͱ߽ÿԣԼʹ÷ЩҲʮǾ׿õϵЩõģ˳

еԼǰһѱ˵ʵôණõϵĺ١ڵ׷֣꣬ѷȻв൱ĶȴûгκһġҲǣĶκһ

ҲûŲҪײҪҪ˾ͲҪԭ򣬼ķǧ顣ЩΪԼǰֵǺԼ׼ģ˵ûʲôҪġʣµȫ顣

㣬ЩŰɣҵЩѾáʣµɣͱʲô˴ˡ

ҲػᲿջأҲˣ㹻ˡЩǵҩƿѾдֺЧûǲҪЩˣʵѾغֲܿˣǿʵԼδķչûʲôô

ְЩҩ֪ھòӦÿҩҵԺҲãں̫ķˡ

ǧ㲻ⱦҪ֪ΪȻѾ൱صĸֺ˼ԲһεģȱסСߵĻᡣ֪һϽȰ衣ʲôˮƽҲ˼׿ѧзߡＸϵħϵʿϺеǡĳһ͹׿ġ

֪Ľ㡣ҲԼСЦұ֤׾Լȭͷڶׯϵġ

飬˵ľ̫һȻסԭѾǰӰؼˣýˡ˵ǡֿԳˡԡкȣ׵ؼƿƾ׵ְá

׺ڷıʱ̫ȴһô˵飺һѡ˼֡ȻЩһܳȥһˡǻʱȴ˴ѵĶľ񡣴ڣָĵϡֻ¹ֻҰţмֻɽһѽвسֲĶ

ȻݹЩֿʼķԸ°ҪʰЩԭϡ̫Ҳ۸첲ԶְæȰһ׼ĲˡҲ߳˷š

һԳһûλȥС˾ףһеͷĿԷ

׿϶ҡͷ̫Ƣ򲻵ǾԲԼĳԵøˡ⻹û˵أ̫һ߱˹ס죬ϽİЩϺʲôȡҺʰ飬ʦѵһˡôİɡͰˡ㿴ҰѳԵĶ׼Ĳˣǲǵ׼ȵİʲôę́ͲҪͷҲСԡ

ԼԴһΡ׵ĿûһԲǴͣ׼ôԵġֻǴģز֪ҪԼĻ᳤طˡֺ̫Ĺϵ⡣ںϻʣ׻Գơ̫û롣

̫׼һˡ̫ķֱֳԼĵģΪ̫׼ЩϣٸƤҲùԵˡ

ϯڿصԺԷöӵľʮԱһųӰڵ̫۾һǣӽӹ׵ݹʮƿӣʲϲ˿ʼһ仰±ƵĿʼ

ʵ̫£Ϊ׵ķʶǱȻǾҲǸּǸϽ

ȴԵĺšط󣬶εĶʵ̫࣬һӣﻹеǣĶѻɽȷʵûΡԵĸ٣ͺ˵߲ʡ̾һ䣺һǡζĲ

ķֳ̫ĸڳԱĿɿڴ̫׼ʳȫװǲĶӣǣûʲô仯

Ȼ̫ԼĶ˵˾ӵµػˡڳ˸뱥

ȷʵ̫պ͡ⲻ̫𷢳Լ룬˵ԼƸ̫ϯʳʣƸ߼ʦ̫˰죬ְԼûʲô͵ͷܡ

ܸˡͳԼԼ͸̫ĳͣһ׾Ө貣ϸáһ˿覴õģظģ·ҫ۹âһһ

һɵزӡ̫һ۾ȲĹâҫ۵ĹâСĽ˹ȥ˵ллԼظʾһ쵼ĹԲṼ쵼֯ԼһҪúѧϰϡ

󻹸п˰죬ԼЩƷϲҪȴ

׺һۣһ죬ŪɵСӵģû뵽һﾹȻ֪ʲô⡣ϲ͵ˡ

Ա̫Լع˵˯̫ʧ׸̫̾һ治ģΪزˣߵĳԱͲ붯ԻǰûġҲãһﲻҳԵˡ

ףγȥջ񲻴Ȼõôö²ʲôųȥ׻ĵʵ

ǣ㡣ҳȥôһˡԼĿһûﵽȴҵôЩҲջ൱ˣҴؾΪԼ

鲻˵ʲôˡȻʼСһȴȦԼĳ£ɡôͳȥɰɡ

̫ɵĵס׷һâףľһꣿһʱҲˮƽ㻹֪㡣

ԼұȽϣʱˣѵʵ˵ţ̫˻ϵ粻šȱ¡ʲôˮƽߵĶࡣûô̬ĸ֡ĥԼʵġ

̫Դ˰죺ףʵҪ˵ˮƽ൱ģ˵ΪġӦв٣ĶָаʲôҼʶֲķġûӳȫǱѾȫû취ƣѹǾû취ˡĵâȫƴǿһĶ֣ĶҰҪɣǳȥ˭˭Ҹ󡣡

̫޻˵Ҳܴ̼ͷӦ̫˷ܵĺų˳ȥδƵں߸ϡƾ̫˽⣬һϲԣϲռһЩ⡣ԴܺȤ󣬵Ϊʲôô˷ܣ

صĴ׵¼ٵˡе׸оĵԼִ̼ǰߵ̫ѾӰӡȴεסľһ˷ܵķкܿ챻

׷е̫ͻȻͣԼ壬һ١̫ߣ̫ôˣŶˡ

̫Сһָָ£⡣㿴ô



һ¡ 
    ŵͷ£ƯһƬģ˼䣬˼ɾݴʸʺãرǰɾƵֹͣĸ̾ȷʵ׽µľɫض˵ټš 

ɽۿľӣɽḷ́δ峺ݹʯ洦ɼҪԣԣ۾ͿԿ׵ϿƮ̾ۡ 

̫ʲôط׺ʡ 

ҼǵúһǸϼһĵ̣ǼһﲻҸӹϼһﲻʶ̧ٸҴһܣģǰƽ׷ġ 

׸Ͻֹ̧̫ļп˵̫ʲôһڵΪڵô͸ôһ֣ 

һ壿˭һ忪Ҫڿһ壬ܵı˭죬ǼһԱĶĶ࣬˼ô˵ںˣһǰǼһȥˣĽ񣬱߸Ȧţص֪ĸطС 

˵⣬̫ѵõԼˡ 

±ߡģϼһļͽڣܺӦǿ̫ġ 

һãԼҲʼݵˣеͲˣﻹе㷸ֹΪµûкͱЩʲôȫĴӡΧһֻʾõĽơ˼ҸͲʲôߡ 

״ͷ£±߸ȥһ߸壬һ߷Լǿҵɱ 

ڴ˼ҵĸӣսĴ֮󣬺Ӵ˸ѽѷ֣㹻ԵķҲʵڱ̬˼˵£ǿάסܵľ档 

ʱɶˣµļһЩͲˣҳϵɽŵһʵ 

׵ʵǿǾȣ෴һʵǸôҲǷ̬㡣âЩҪ֪߸ѲɽŻضЩôɫĵӣȴȻеӵֶӦķѾļһҲ߳ӣ 

Ҫ֪ɴô꣬صûļҸ˵£Ͼǵʵǰţһ̬Ҳñ˲ǣھȻСˡҲ磿Ҽһ䣺һ¹ž 

ʵڿȥˣһϵʼ棬ķԸһ䣺ƽȥǼһ£֪ʲô 

һɫ۵ĵʿͷǣǺײġСʿÿȻһվ׵ǰ 

ѵõĴ˿ղŵıȷʵܹ񫣬Ҳһ۵Ĳᡣݵؼ϶ϽָԼ 

ԼµĶ֣׿ʼʺ̫ŮΪƽ׵ǰһվѾһǿصѹԲǺͬһĴڡ 

һУֻһУ׾͵ڶǿĹ·ǿҵˣ޴ѹ£׸оֵؿڷ£ɤ۷𣬶ֵһ׿Ѿܹصˡ 

׵弱ٵķˣԶԶķɳʮײſȶԼ塣Լһûƿֵķƽһ㶡Ѿ֪Сһ̬Ǹû뵽ԼԭȰ˳һӾȻû˵һƤë 

ƽ۾һУƮȻ׸ǰ˹ȥе²̨ˣˡСһԼȻ 

׵߸ߵľƽӵտʼƶ˲䣬Ѿâٰתȶӳƽӻӽһâƾʧƽ̧ͷףȴһѾӰӡ 

ƽƵԼķɽתߣһֱںڣΪʲôûסղǼһܵҲӲԼġ 

ƵƽӵõԼʦֵϢѾסСһûãǸСһܵʱʽ˲תΣΪֻ˲ܵתǼһӰޡ 

ʵϻף˵ʵʲôƽȷʵǸĶ֣;ȫҲԵֵһ󣬵ƽӸճֵʱ򣬾ͽӵ̫ǸһĴѾ㶨Ͻܣ롰 

Ȼ֪Ǽһ㶨ʲô֪޷ļһﶼ˵롱ʣôԸε˵϶أֻܸϽš 

׿̫𣬲֪Ϊʲôˡ̫ؼϿһ״ûӵĲɫҶӣʮɺ֦辣֦Ҷ䣬Կ˼ʮ̵ϳżߵʽعӡһص˷θҩζΧĿռ䷢ɢ 

һһֻżֻ˫βëɫʰ浵࣬ȼȶСĴС 

Ͻߵ㹻ģһϼһΪ͵ӣûҿҪҰѹӻظһǼһﻹ׷ 

̫ô˵׳ˣΪʲôһôĴԼԭ 

ףûԹɣⲻ֪ʲô֪ζʲô߲㻹ζ֣ԺȡۡˣסˣҸϽԼȥ 

׿̫ʰ׼Ŀǿֵλȥ̫˵ȷʵֻĵطſͺӴ㹻Ӧ 

ζġ׶̫һΪѾȫԭˣĲ˵⼸ֻ;ֵԼðǸգζ̫ζˣֱѾҲݣȷʵʲô߲ζá 

󾭹һֺ̫ļ̸Уڴ̫ȳһֻԭ̫ǹʹĹʮƿę́⡰Ǹŵģ׵ʶҲѾԼġŮˡԼļˣкö뵽ˣԴ˼ɵϰߡڽΪܡ 

̫֪ĩ֮صλ˸ǣԭܼ򵥣ǵʵǿǵһӣǿؿ¡ڼʹһӷɵĵλûж½ΪһҲǿĿ¡ 

ԭ𣬴˵磬Գ𣬡˼磬Գ𣬶˵Уô仧أǾû֤ˡƵĵҩȻ˵񵤣ЧҲԶ 

ֱӷһùҲͨʿϸĿ̿ΪһǿͿ⣬ùԣһֱŵס̫׳ͷս׵ڣŵע⣬ȥ鿴Ȼ̫͡ 

⼸ֻҲز£ҶΪζ̫֮۲˼ɽţ죬̫ǻնݳˣ̫ԹһܱģζȷʵҲǾǺ󾢴һŶŻһü죬̫Ӳôð 

ıʵѾǿˣѾû˼ȥʲôˡһﱾ˳Ժ鱦ԱʲôȤһǱһ壬һΪֺףΪ׵ϲĶһһƣҾƣ 

̫ĽٿԶƮ۵ع׸оԼ׵׬ˣӡ̫á 

׵ָĻѾˣȽصʮ۵Ĵʱ䡣̵ָ̣ܶһӡ 

ڣֻѭһսˡģȻһѭ׵ضԽԽʱҲԽԽÿ˺׶ڲϵĽ 

ֻһԭ򣬱ǿķˣεԸָضָ֣ĹʽûʧµصʿҲ 

ֽᵽۣҲ屻ԽԽͣ־ҲĥԵޱȵļǿѾ⵽˵ûȷʵһѵķħǿĻڶ۳ɵĽᾧȷʵѾ˵ǲ׵ٵġ 

Ψһĵطڡֻ֪ȴûʹߵΪһڣýΪ㣬ɺȷʵʵҲȷʵסʮλλֹǹؼЩûҲɽ¡Լǡ㡰ԶĺԲˡ 

ǾԵǡ㡱ãȴڿ˷⣬Ա֤˵ķֱ˺ȴԼԼɵѹһδѹһڴ׵壬ԽԽͣҲڴ־־ԽԽ̡ 

꣬һɴıԼķâ 

ԪӤҲǰ׳ԪӤڵѾִ͸׵ɫȶ䣬ԳΪ׽ɫ˲Ϳת׵ȫĵҲѾ̫ǿļһﲻСĻ׵ĵеζˡ 

۳һһߵĿֲ̫𶼿ʼܡ 

еһУ׸㣬Ҫ̫ԶпϵȴейĽȷʵĽģֱ漣ȷʵ˵еţǼʹǴδţҲԲһ죬죬ƣңһǾļУÿ˵ٷ嵽Ŵ䣬ǶȻİѾﵽܴﵽ߾磬ЩٶΪۻͿģǰڵĽٶȣһսٻҪϰ꣬Ѿ漣е漣ˣǰΪҲԣͣʵĽҹ㣬ƿҲ쵽ˡ 

ƶԳڴ׳ưԣŮ׵ĶףΪȷʵ̫࣬սһҩĸȷʵ׻ʮĽ˵ԾʽĽҲԼѾٽƿˣһʱоԽԽѾͣǰƣ˵жϺȷ 

ʵջһȡõЩջ磬һ鷳ĶͷֺѾˣ׻һš񡱡 

ΪֻҪȥսļһܲһսʤĺóԵģرʲôĶ޹ʧһЩ߳ʧ١Ūĵ˭ŻȥսЩһøϽЩغãרְԱԱʲôĿأǶصرΣʧ¼żʡ 

ɽڣһƽķżӴϢǰǸʹСһڶǧ֮ʨսʨһžͱʨˡѪУʨСӴ»ӳĵâȥΪӣŭʨ𷢳ȴĶǼһûκ˺СһӶݣ 

һƽȴ׺޵ҧгݣֱ߿׳˵˼СɼХصĸɵķõһλҩܴõӣԭ׵ĵطʹһӡԼϲļֻǷﾹȻҲ͵ߡ 

ѾԼʶÿһܿ쵽Ľ䣬ǸûзǿİϢԴӿŭáӻΪǬʥ̳ռŻ˵޵ߵռʽʩͨĳʽʶȡú鹵ͨľأ۳Լ֪顣 

ǿȻµļһʲô·ʹµԵɣڤڤеѾ԰յˡ 

ԴˣӺ⣬ѰزͷûϹԽԽǿΪϵõϢпԿǸСһʵ̶̵ļУԾʽĽ׵õһۣЩĹЧȻԶ̫кܴĺ֢ҲҷСһﲻбкҩԵķ 

Ϊܶ¼ӣøϽŬˡҪ֪ǹӿųһġޱȵԺĸ 

ӷõĹСһϢһЩҪĴսԺǿķʽ˴Ħ͸ʲôʱ֣Լʲôطһ㣬ͬһ֣һսΡ 

Щԭһ궼ûСӵӰӡҲ׼ΪĵѶѾ֪ͨСһߵǵϣڵһʱϢ٤ 

ǲ֪˵ˣӵù׾ȻһҲûӵЩѿޱȵƣѾã۴˵㣬ţһ죬׻ײ 

ֻҪһţʲôͰ̫϶ţųûֻٰҪţ͵ôţһһ벻ЩֻҪһţͿЪ࣬ͿԼڿЩܽĿѾô̫أȻɲ֪ʲôԭ򣬵ԵĸоҲֵС 

ʵϲ̫ŵҪԭΪ̫ԼڣΣ̫İ²ŵġ̫˳ǣЩС£ڶջ񣬷ҲųԺȣҲֵ̫ô֣ 

ֲʲô˼䣬ǽҲûʲôϵûﳤ죬زһ̨һĥԼľԼΪһͣǼûϵ 

߳Լķ䣬Ƶط֣Լ˺û٣ѾȫӦֱ̬ڷʽܶصˣָٶȶľָʵǷȴԽԽѾĥǲԼĶ̫Լߴ·ˣ 

޿ɷϣȷʵԼķʽȻ鿴Ѿеˡ 

ֻ߳ӣ̾˿СӣҪȥᡣ 

㣬Ҹоʽеռ䣬ҪûʲôõʱǸҳȥܣҲȥʱһ¡⼸꣬ҿҲ׼ز˰ɡסϸ 

ɣûᣬ׵ֱ̬ʽĵеľˡϾ̫ǸΪߵı̬ļһڣһ㲻ʲôΣգѾΪҴ㷹 

˭ʡ 

Ϲأɣ㡣ֲǲ֪ڵĳ˶డأȫǴͺģܾʹܰɣǽдڷǰܶʤ٣ǼһЩζȷʵ 

Ҳû˵һΪ׵һֻȵġҲˡ̫صĶǺóԡÿǼзݣû˵ںֵļһ֣Ҳܳɹ֮һ 

ˣ㣬ΪҵˡƤЦİ鱧͵ʧȥļһĳǰ֩ 

ףȥģ̫еԼǶ鱦ѻŸַƷĴϿס 

׶ֱ̫̬Ϊһֱܲ⣬˯ĵط㲻ʰʣȴҪѻôѱӲ⣬ȻЩ˯𣿵̫ȴϲ 

ףҿȥʲô׽ˣʣֻֻҪһֻ 

סЩˮĸı͵ģǳԵģ㲻̫鷳ΨѾҵˣ׼Ҷ 

ƵĻشǹҧ⬣Ϊ˵Ҳҵĳɣѷ棬ôֻһõĿ϶ʬ壬Ϊװ˰죬ȷʵǱǡϧԭ롱չ鼺áȴ͵õ㡣 

׶˵ǱȽŷģΪֵƢ֪ƴԼһ֡ 

׸оԼںЩаģ᲻˺ַûʲôԹˡһûֹ˼Ϊʲôƴ 

߰ϸ磬ҵóȥңˣˣк˯ͷüǵð׶ԼڵְҵɣһüԼڲˣ˯ȥ͵㶰׸ĸָһˡ 

̫ȴдǣָҰæΪдͻƣض 

һλһγ˲ƣٴγֵʱѾ֮⡣ǰһƬ̵Ĳԭֲ֪׵Ұ׵ĸ֪ƬݴﻶϷʳ׷ 

׸Ȥȴʮӷ򣬰˰⣬һССéݣƬéҲ׵ĸ֪г˲䣬漴ĸ֪ȥҲѰ 

֪ԼһӵĸˡԷ϶ǸӦĿŰԼ⣬ĻȻɣ㲻ۼ 

Ҫ׶Լǳģ϶ΪղԼʶһǸԼݵĻþнкáľ飬ļһӵĿһͽܣӦصʿеЩߡ 

ĴθڣΪǿʵһΪԷ٣򲻹㡣̫ȴϲЩһԭܼ򵥣Ϊ̫һ̲ˮ




һ    

չһԼ壬ƴڿʼʣоѾԼ壬״̬ײѸղǸλ˹ȥ

ףһɣһﲻʲôˮ̫ͻأĳ׵ߡҸоһѾˣһıĳģΪ治ҵԭѾļ֮ڣҾȻҲİϢ

̫һɱ׵Ķੲݣڵ̫ΣѾԼɵĳˡ÷ǵþ׵׺һʱ̫ԶԶ

׸һ̫ĻҲûôģΪϵĶĸǿĿ£ڻǻĻţΪ˳ĳԾ֪Լǵһǿȴ⣬ʲôĹЧѾʵսеõܴĿ׶ԼİȫǺеġ

һԼмĶǸСéݵķλ˹ȥҴܵģȫûбҪͶԷʲô顣

۵糸һٶȡ˰ﲻת˲ʱ䣬µļһѾ׸ղǸŷλ

ĿԶȥӦ׵Χǧ֮ڻһƬĲԭޱ߼ʵĸоãӦǼéӰް

׻оʲô߾һƬȻ̲ݷޡֿԼ¶΢΢ļЦԷڸ׽ԲأԴ׾Ȥ㣬һ䣬

ġ򹦷򡣲¹ǲɵģ޵ȴͬڼĥѺ󣬡򡱲Ĺؼԭϥ£̫̾˿֪һִ˼ˣףԼ棬һؼ˯ʲôΣոϽҡȻһչ׵ڡ

׶̫뿪ûô⣬̫ڶ׵İΣҲôģΪεʵ֤׵ʲôǺáǿĹһ㶼ֵܵһᡣʱ㹻̫߸Ϲæˡ

һ̵ڷչԼ֦ҶߵƬҶƬȴϥһˡҶһˡȻĸоûУǰԭƵŷҡڣϱߵҲ֮䶥Ʈҡ塣ѾڻƬأڻȻ

ԭһжԼĸ֪ѾƬԭɷָһ֣СݵĿ֦չҶӵȻȷ΢紵ҶỬҡҷı׸о鵽ᵽЩֲʶ˼롭

ȴҲûӦ⸽ǶéݣǸĸˣһ˿ر׶ûв׽

ȴڤڤָоǸһԼߣԼĸִԭжϣȻȴ˶ֱӡ

׵ĳķΧĳٽԼܱߵĻٵһûﵽľ磬ͣԭʶʧȥĸеֻĶرӺĸо

ױܵĸоԣ־ѾķΧˣ޵ģľǶȻԱԭ򣬺ͶԼĿƣѾʧȥãʣֻǸо

һģ߱ħĸʯ׵ԺУ̨ԪӤⱩ䣬͸Ĳ⼸ʮڣһеĴڶڣһԲĴӣĿ쳣ˮư·Զɢȥ׵˲ĳֹԼ塣

֪ԼѾˣҳĿҪı֮һϵģԴѾɡ

ʵѽ㲻ѾǱʲôطˣǰʮ׵ľڣı꾹Ȼһһϡ

һͱ׻ŵļһĲߣװٰͷӢСͯ棬˵̫һôһȴ̫һΣ̬۾Ժ͸ճӤеһȣൽһȾ۾˶Ӥ۾ĸо峺һ˿ȴס

ȴĸоûУֻһָо£һ׵ԭЩսĺ׵ȫ

һõ갡ħ綼ŵϺŵռȻ˵ûȫպͿƣǾԲɷϡѾȡһ̶ϵϿɣԲֵķӳҲһӦ

ȴоԼȻߣԼȴѾûȡϵֻܿȴӦĴڣӦǰһһϢôֻһǾһѾǿԼϵղŵҲһ˵ģԼʧȡԼıǮ

ôһΪԿ£Ѿ޷ԷĲΣһԿ϶Է͸ú̫һΣ˵̫𻹸Ϊ̫Ҳ˵ȡ꣬һȴˡ

״ԼǸƵļһչʾһӤ㴿Цݣ÷ӦԴ磬ҲµĲĻӦǼϼһ֮һħͣҪΪ΢˵㣬ƾͿԺи磬ǳЩΪĴڣû˭ܰô

񵭡ĸо··𶼱ִʸˬƽ͡

СһⱦôõģҿŶ۲Ψһ׵⼸ʲôɣԭˣҾͰⱦ㣬ôⱦӦñǿˡ

Էô˵׵ͷ͵һôˣԼǱʲôˣڵβͿףһ϶ʲôԸԼģѾ׼˲֪ˣԼʵǺã߽˼õȦڡ

׵ӿʼתƣ޿ɷϣڶ˵ʵ̫Ҫˣ˵Ѿǳˣûڸоû֮ǿȷʵֵ̫Զ

СһˣҪ֪Ժ󻹵ÿأԷװûǽ˵仰ȴװͷը죺Ժ󻹵ÿѵһֱ⣿ѵıҾûˣģҪսĿħܰʲôǱٷ֮һٶʮķӳʲôãѵƾǾͿսʤ

뵽㣬׸оԼĽ˲ҿǰ¾Ĳ꣬ÿµͷǲԾ⣬ڶ˵õĻᡣ

Ǹһ˵˵ͻȻסˣΪ׵ȻɢһǿԵƣĸ֪£ǰСһΪ˲侹ȻһΣʲôʽߣСһľȻľ磬ȻܺȣСһƿ͸ղȫĲͬˡ

㡭㾹ȻܷſĿס

ʧеãʲôˣҿԸ㣬õǸ꣬Ͻƣȷʵ͸ҵġҪȥҲ֪᲻᲻ˣҲԼţû۾㾡պãñˣʱһҪġ

׵ĻۡɫԽԽѿھŵǸֵɽȻ²ͶСһû뵽̶ֳȣСһﾹȻǼռ֮һϵļһΪȴôôȥԼûˮɣȻܵشҪôţ˭Ҳ֡

ʲôҸ֪ʲôطԾ뽻Ҳû취ˣȻ֪ҵϰߣôô˵Ҳһ¡

˵꣬תһѾһĿռ·Ŷļһ˹ȥڲԹɫı²֪ղԼѾһƵĲˣһܺʵҲǣڣ˭ѡȥԣ

֪ԼûꡣļһҲһ㲻ҰԼôţԸû⣬ȫ֡

Ȼļһû뵽׾Ȼ˵ͷȻ׵ĹҲ硣Ĺûġ˵εĹ죬εĴڶûавѾǼĳˣһĴ޽۾

Żܹ˼ΪΪεĴһ֪һЩЩڵĵϸĿڱΪһḷ́ҪҲԼȥ·ϾͻᱻǼһɵԼΪֻܷɽ磬ûȤԼ֣ǣֲεļһûʸǰǴ̵ļһ

ֻӳһճ罺ƵһƿĿռѺ۱׵ķס׵Ҳ·ǿˮճסٶȶʱĺڹһţ£ơ

׸ϽԼȫ̵ľˣյѾˣҪҲһȥԺûĻˡ

һ˿һקԼһ￪ʼѣڵ۾ʵںȻСһأӳ٣Ƕ˵Ѿȫͨ˵ȥڲǾ֮ͣõĲԼıȴѾĵİѾֽӽľ硣

ȴ˵ҰôϾûʲôޣУ׷ѣΪ͵һӵĹϵ൱ϾͬĴڣұ˴˵ʦźЩԨԴһﵱҲϵõʵڵĺôʵ˵ǿû

һһԼ⣬һ治ԼôţջԼıԼøϽˣԺ˵

ۿűһջصԼڣǸһҲ˶Լ׸ɿȴͻȻһǿѹֹԼ壬ѹѸͶƴȫİ׵ǣס׸޷һ˿һƶ

ͬʱһͶһĶʦ岻ܷСһ뿪϶

װҧ군ˣ֪˭ˣӣ

ǸӿеʦȴϳԼֿף峺۾ⲻ̾˿ԼɣСһͷС

ʦ壬ţʲôΣҾǰһץѵᵽǵ鷳ΪôһСӣ

ô˵ͷʼҰʺӵŮ뿪ط¿ɺãʽ߲ˡ

̫пһ

һĿĹâ׵ؿһӰӳ˳µĽƱɺƴƣ׸оΧѹ˲ʧǱܵԣ׶ųԼߵӻӳԼ

մ̫˭ûͺǰǸļһ﷢ԼĽһʱ׿ըҫۣǵصǸӤϯȥ

㻹ذһƽ͵ڡˡĶ̫һ˵ﰡǸһôء

̫ҲˣֻӲͷƤǰ壬ͬʱԼȫķӳ֪ʱƴǲˣƴ費֪ôأΪǰһ̫ˣ˵Ǻ͵굫Ტ۵صĿֲڣаӣ

ԣһ־ͽӣΪʵǿΪԵõаǼ̫ϵܵĸ֮һ̫ΪȻǼӺĸ࣬Ϊλаһ־Ͱ̫һͷԶ

߸ܡʵղȷѡǸϽ̫ƿƵɲǵʱڣױлܵģǺöıȴһﱾܵĻӳԼһӳ׾֪ԼˣĲԭ£Ϊ㹥ӵǰָᵯͻȫһһɱȸղŸǿѹٴΰס

Сһʧȥʲô㲻һ΢е㹥Сһҵǰ֣̫ˣԹԵĸһȥҪʵʵĽ

ӱе˵ű߼Ӵʩӵѹ׸оԼ۾޷ֺͬһֻСճУֻĸоԼıû

ϻǲм׵Ӿ˿һֻѾСӣмӡ

Сһһ·ֻҪҵĻڰҾͿԷҵýѵɱ̫أΥϡ

ѵô󷽣׸ҵģҲµϽڴ󷽵ĸһ·

û뵽ȴ飬ڰꣿأһֱݹ˵Ĵʲôʱִܹ

׼ѵתԼӣԶսǽޱȵ̫ǸһĶ֣ú޻֮ھͿʵĽӲţҺǸԷûȫӣݵľͶ䣬̫߰ıԶԶĴǻ߱¡̫ȴôϣ˿ȴ

׸оԼıһᡣ֪̫ȫлӿһﵽҲûôֻһԭԼ

ʵһ·ߣǾ֣㵽ߡȴ֪ԼҪߡôԼ޳ͷ֮ǰһһȻ˵ƿֵǰȫķӡĳطȴȫܶµǡ־ҲǼǷпܱ

׵ĺݾˣı󣬲ڹ꣬ͷؿǵһ㲻ῼǡǲȻ޳ɵԶڹ׸ܲ˵顣

һг飬һҧƴɣľԵǰ֮Ը

̫ԽԽûǰʲôаֱħ֮ԼذĹ׾ٵֻĻûʲôƻȻһûȫ̫ȴоԼе㶢סˣҪƤʱ̬̫Լ군ˡӾǸԼ߳һεĴڡ

̫ʵкܶߣûս£ǰһѾϰˣȴӣǸʵڲ

ӺĿףСһǸ֪ôдĿͽصķ͸ڣҾȻϽɽŵű͵ߣԼԴʹ֪˾õĵⲻһʦ屲ֵĸ˳־ͰǼصķԷСһժˣԼŪǸʲôʹ÷

һһλᣡе㲻ͷˣСһﻹ̣ѾоԼʩӵѹѾҪﵽСӳܵȨˣСһﾹȻûаıʾ

аСһסˣûȥʶӰɣʶôţõϽѵΪôһСһҳӣ

Ӵѹ׵ǰɿɵںɫѪҺ׵߿Ǻë͸ڲ֪ʧȥķԼĸûЩǿߵĹȽԼǵѹʵ̫΢ˡ

ǿʧȥ˵˵ľ޴ӵ׺ʧȥ׸ûȽϡ

̨ڵԪӤѾͷųԼе񱩶ǿ׵ȣǻǵסǽѹڸоѾ챻ѹһ壬ѪֱѹԼ⣬ʹԼҪ׳ܵļޡ

ģƴˡȻȫעԼԪӤԼѪԼܵתһȫһ㣬ǸԪӤҲ׵ʶСССһţֻһԼıԪתɵľԪԼԪӤڵԪӤ˲Сֻԭʮ֮һĸͷС۵оųγһְǸССһŵԪӤ֮⡣

ͬʱ׵Ļȫ뵽ǸССڣԼΪͬʱѾǿѹԼת߽⣬ڿС

׸ճȥֿʱӾһ㶣ĸоԼĿ˲ʧȥ˲ûӦֻĿСһԼǿѹ˲壬ʱ̫ˣҲǰٷ֮һĳ̣׵Ѿڡ

һŨһŵ˸ŴĿҫ۵Ĺ򣬹ԼɼһһŵССӰɫСͷϥӲɵðԼѹһʱǸĿ͵ıɫ̺ļеһǿޱȡ

ɫĹâ͵ĴǸɫ屬ǿĳ׵˺ӸոиĽƣǿĳҲϽ߲ŨΪʹǱǿĳԶԶĸײ˳ȥ

ִ̳



һ˰    

ԶǲӺ̫𶼲ͣԼֽţĿɿڴĿߵΡ

ıһССĽɫӰӱըĵ͵ĵ߿գСӰǰߣһ˸ŴĿɢ޾ʥϢССĲƵ⣬ɢĹâѽߵǸСӰȫıס

ΣӺӶеɵˣû뵽СһݣȻԼƴԪӤҲ䣿һǸӣǼһǰʲôôû˵ȻȱղôƴԪӤҲã

һӡ

ֳΨһѵľ̫Լǰ͸һ﷢һϢպû

̫ʱʲôᣬԪӤ˲֪һ˼ˣƴģȻ̫絶ʣȴûԥӺʧ˲̫Ѿԭʧһļ϶Ѿ׷ɫĹ㣬һУֺ׵ԪӤһʧȻ̫Ӱڿһš

ӺԿ˰죬̾˿ôоеĺСһֱǸӡ治֪ôǶǴİôҾͿɡ

ȷʵƣ˵ΪѾﵽĲˣһЩ͸ԤСȴѾȫĳĸ֪ͷ

ʦȥһٵСһ޳ɢжУѲϽ·鷳ʦͱˡȰ

һҲԣ治ΪСһ·ҲԵֵ̫Ǯˡõ涥ڰǣ

˳ѱԼǬУӾԼ⣬ϾսƷҪ֪ħ硭Ȼȥ磬ԭ˵ҲգǶķˣȽѣǸСһûֱҪҲôױԼ˳˹ԼΪСһ߶ˣҲܷӳȫɡ

̫ͷɥĻصȷʵǺеռϵļƣúõһСһȥʱ򻶱ҫԼıڡĳŮǰظ֤ȷСӵİȫڻʣСԪӤˡڻڲ֪״̫ھʳĶˣ˭ԼӦ߯أһͷаԼ͸úԥ

˵ʲôˣֻܽʵаȻµǸµȴһĺݾΪ˲׽סȻԻһԪӤ洢ľͲ

һССĽɫâڰУԼԼԿŹâһССӰһߣü֫ˣ˵֫ȷõĻԷСһü֫ȫҰձ˵֫ĸͷԿ˵ΰ

ССΨһµıǮˣԪӤĺĲ֣Ϊʲô˵Ĳ֣Ϊ׵ԪӤĸͷҪڴĶ࣬ӳµĽƵʱͷųԼųɵľųɣ׵ԪӤĻۣͷųôˮġ

ײſʼԼΪҲԼǲĸΪԼѡ˲ǿˮĸƵķΪʲôԼͲܶϣԼԱʱͿ԰Щһ𷢷ųȥôǿļӳ£Щ϶ᷢӳֲҪϼһҲѲƤ

ԹԼʧ׿ʼԼġ塱ʵһڻʲô壬ʣһԪӤ߲һ磬Ȼâ˸񲻺õĻü۶Ѿ׿ʼипԼʱͷҪ֪ų׿һֻССĻûḛ̈

ŬƽԼӰ˵ͷ֪ڵԼЩʱˣ׶Լʱѡûڣĳ;עΪһ͵Ȼ;ȻԶ󣬵ǵɺཻʱ׻ǻԥѡǰߣ˵ǹʣԪӤʲôĶϴǸ̬ļһΪһռ壬οԼ

ʵ룬Сڵ̾Կ£ڵʱת˲ŵʱڣѾĹԼк·

׿һ׵񽥽ĳ뵽־Ϥľ磬Ȼڲ鼺ģ׵ĸоܹ졣˵Ǻܾ棬ȥ׸оԼȻĹͨȻ˲ֹһΡڣȽӴͲɼľԴģֱ̺ϢȻһӿ׵ͷԪȶ䣬״ӳеԺʾһ飬ȥеľ鶼˲䱻׵ʶϻܡ

ľʦĽ̵ֵУ˼ʾͯħͷľԼ˵ԼĻԼ鶼׵ʶһȻЩľմɡ

Ȼּ䡣һӣһƱƾճ֣ϽԼ̨ʶӾ类ƾ֫壬ξĳ׵ʶҲһ˲׵̨翴ȥ׵ıҲȷʵĴһ̱һֿռǿ⣬ǸССĲߵԪӤ漴γһ㱡ڻֵĿռڣһ˿ۼ¡

ú˿˿ƵĵȻʼһصۣ۳һ̬һڼ壬͸翵ıԿж˿˿Ƶתɵչ

֪˶ãעԽԽϡΪҪѾյĲˣȻֻΪһִռ䱻̺֮Ǻܶ࣬Ѿɷ

֮ǱԽԽɵǵҲչȥȵȫںһֻոѪȫһֻճ״̬СγڰС

ۺëļյ۾СС壬ϻ塭̬ȫ׸ճʱӣ̺ԼĹֺƣϴԼԪӤȴ¸ԼһѪ塣

һģ˽ģϳɵ壬ԪӤʣЩԭõŵǵ֮ȴڽǰǿйעԼԪӤЩԭľ

׵Ľȫͬڵı⣬Ǳ׵ħֱӻȡֻԪӤֻӳ壬ȷʵǿѹΪټ׵Ϊ֮еľԭȫıǿмѹ׵ԪӤڲױĲɵĲ֡

ͬ¯ʱǿµĶǾȻֶΰԵ㣬ЧһʧȥڻԵɺڻԼľȻҪһǾǵֱӴʵԭ紴ԭ

ʱḺ́׵ʶڽеģѾ֪ʶǿе׵ļΪѧεΪ̫࣬Ըûлͻȥ־顣ʧȥԼľγɶѾӽʱΣΪԼǵ׵Ķ

ڻԵɺ´Լ壬һ߽Ϊ紴֮塣׵̫С̫ܵ١ڣ̺Щ֮Լʣ;ԪӤΪǿĴԼʼ̿ʼ֣߾ܵĴԼ̬壬ҲǸղŲֻʽС󡭡

׷ѾԼ۾Ѿ֪õʱˡڰչһԼġ֫壬׸оرıŤԼͲԼʲôʲôֻ̬֪ƾԼԼõԴԼΪԼһߡ塣ʲôʲô̶ûȥע⣬͸олʱΰḶ́ȥȥ䡣

һͲ֪Լһʲôӵ塣ֻ֪Ѿܽӽڵ֮ˣҲ˵λԵɺȫлռڡ

չһ۾úõһԼΰĽ֫չĹײŸоԾôоôŤأֱŤĸоԼļΪʲôϤ

׵һϽԼֽţȻ׾ͷһ۵ĺСҲƲסԼڰе壬ߴһϡ

ΪղŵȻ뵽ʲôطԾˣǾоԼֽźıصĲԾ̫˵㣬ָоôϤΪʱϰָоֱϽԼֽ壬ȻϣȻڵȷʵָһֻ壬ϵǾȻһֻȫǸճСӵ塣

ܲβˣԲȫʧȥԼĿƣϡǱĴӵƵľһƨϣһֻССצסԼ°ͣһֻСצӷŵԼǰϸĴһֻСצӣۺϸۣ͸ģÿԿߵѪ

ٵͷԼ壬ҲǷۺļ͸ĶƤΪһֻھȻûһëҲԣм롭

ֲ㱳ȥԼڻԵɺŻѪηԾΪ£ΪԼ֮徹Ȼǡӵ壬ǲԼֵһ֮·Ȼε𲽲ηǳ֮ߣ׺ѡԼ˵ȫЩħǵ壬ǡ

ӵôȥ˰ȱ˵ʲôˣǳȥ֣̫𶼵Цڵ׸ʲô֣һųС

ڵϵĵҪԼǳ׵Ļ¯ˣǲ֪Լڵġ֮ռʲô

ͻȻһ׵һһߴӵϱүҵء

ͻȻԼıѾˣҪҲûˡ

һļǵԼԼʱӦǰҲһսԼԪӤڲӦûڣȴڸоĴڡ

ϽıĿӣȴһ㶣ΪԵĸоϢڵѾԭϵǰˣΪ׷ԼÿϸȫԭϤϢҲ˵ڵѾںһ

˰һ㣬ľؼĽ֮ҲΪı壬ƳСǧħľѪǣٺֱ磬ΣıѾ˵޼ɴݵռʡ

ǿͱռ壬ԼڴԼ֮ʱΪҪʣ˳µİռڻԼ塣˵ڵʽĺ׺϶Ϊһ

˷Ϊ˵ԼǲҲѾӵǺųƲɴݻٵأԼǲҲܺԼҲأ

ȶ䣬׵ССƶʱһɵĽٶֽĹһֻĳĽĹƷͷŵȫһĽ

̧ۿ˿Զ޴Ĺ̫͵Ĺƽվ;޴ޱȵĹ׵۾Եΰƴ⣡ȥ߽һ׾ţļһ߶幫֣һճӴССеˣ

ڵĹ׵۾ֱӴĲɱ֪ǽʮɣȫһִӲİ죬á

һϰԵĿʼԼ˲оƽپϰٱĺƴԼÿһϸڿӵ壬סҪ֪ȥԪӤͳȻתȫѾĵٶߵĽӽ٣ǻôһ˿ԼܸоʱʲǺܸߡ

ϾʱȫԪӤ֮ڣǳȡٶ࣬ҲǲãκһλгɵʿҲһҳȡԪӤɵǾƴˣֱԪӤء

ڵױѾһֳԽԪӤĴˣԪӤĻ϶ɣʺԪӤǿ󾫴̫࣬ȶȫǿͳһ塣

Ҳ˲񣬽ϿϲһǰǸߴĲ񻰵Ĺǽ˹ȥһ׼оãΪƶѾԽˣԭľ鷢˵ٶȾӦƿصķΧڣڡ

ڵ׾ͿӦԼһӺײϵľ޴İǽԼͬʱͳԼǰ׸ûüʲô㵽ǰԼƲһǰİΧǽԼӲʲô̶ȣڵãֻûü̧ԴѾӴǽϡ

ֻüһҧһۣżײûиоԼԴײӲֻǸоԼһͷһɢĶڡȻͨĴ˹ȥ

оǰ谭ײŸϽɲסԼΣֱƣѵӲޱȵİΧǽȻǶ̣ᰡԼȥӲȡоٱȵʢĻҼӲʮϲϽʯҲȥԶôС

תͷ׵С۾ʱɵԲǰǺʵĿµİǽϣһССͨȻĿͨһСԲԼ壬ͨͷһüһܱͨƽ⻬ұֱ￴ȥĿߵһСȦɫһССס

ǰʯֻһıӲ׵΢һӲʯ׵Сצ֮¾ͱɴࡣԼֺĲʯڣˣԼڵȷʵǿı̬ȵѷɫ

˷ܵڿʮͷ׷һ۵ļУûԭͨ׵Ĵǽƿһ˳ȥ

˷ܵڿжȦӷ裬׷Լڵķٶȱȹȥ˲ֹʮҺвǱڣû裬롣ڵٶѾеԲˣ̫죬оȴӦڵΡ

һ湻ˣоԼѾӦٶȵķУײͣڿԵõչԼСС塣ǵͷһԼڵĹейڵǺãȴûȥˣھʲôһֻճëûһۺ켡׾ö󡱡

뵱Լ˼ʱһλôӢЦɵ˧簡ë׳ĿŹ⣬ߵﶼܻӭų޵пɰ

ڣҲ̫˵ɣô˵ҲŵɡӾûȥˡ

֪ԼǷǳȥɣѾӦһ£ڵԪѾյĲˣҲ˵ԼʲôѾ򣬿ԼòϰһԼ֮·

ҪԼڡˣڻܰĺö׵۹ǡÿԶǿʽʵ䵽ⲽȷʵкܴϵΪ⣬ӾԲ˻ĴǵԼ鷳ֱӻٵԼ

ڵܹʣ²ʮӣ׵ɵķɵĶˣСֳһͷĹӣӵĸͷڵ

߾Ź׷µأҸһţһҧ˹ӵĹƤСʼ˱ΪѾԹֹһ⣬ֻ֪ҪҧƤ߾һҷ֭ˮζԿĺƣй֮޲

תۼһӱ׸ʳľʣһűĹƤҪ֪ӵСĺü׳Ӻ󣬲ǶƤ΢е¡治֪һôĹ֭װʲôط

ʵ̺ӴҺ̬Ĺ֭ǰҺı֣ڵѾᾧ̻ĵزЩ壬˽һת׵գԸ׵жı仯

һӳԽײ֪Լڵж̬ԭ廹ڵʱ򣬳ԵôһӶôպ֭ܳǺǿԵ׸оޱȵܣúܳϡ

̳--ִ




һ˾   ֮

黹˵չ̺ҩЧķӦȽϣԴ챦ҩӳޱȵͣĵҩЧ¹ҩӳ͵ٱǿʮ

ȴû˺ѷεĻջǵܷӳֻǸоһ˲ԼĶӣѸٵתȫȻԼ׵յ䣬ӵͱյһɶůĸоְѹƤץȻųһӽԼҲǺöЧԲǹ֭׼˷ѡ

ǳų޵ʿǧΪֻǸоԼ΢һ㣬֪Լûȫֳ׵ĽǾû⡰㡱ԼİҲ˵̫ɣû취ɡ

ڹԴ˷˾Ÿ֮һҵоˣһȵĸо׵ÿһϸڿʼӣ׵ĳѪɫۺļѪˡۻЩδ׳յһ𱬷

ҵоˣĵװ̾һ˷˾ӰЩӶ֮ˡѾΪⶨ˷䷽ڿһû

о￪ʼȵ׸Ͻϥ£ʼЩҩŹӵľѸٵ뵽׵Ѫ׵Ҳʼ仯Ӧ˵ǿʼڵëƤҲĳ󡭡

״붨Լ۾ѾɿҪѵСĸͷˣҲһڵĵɫë

վֱԼ塣ͷһԼڵ壬׸оˣǿԳȥˡˡ

Լ˶೤ʱ䣿׺˼⣬Լÿʱᣬһ붨ʮĸϡ棬Ǽ°ҲŵǣǴξռȥʱ䣬ײ֪Լ᲻ٴδһµļ¼

һԼǱòСצԼͷǶ̶̵ġͷ̾˿ë̫̣ûһԼķ͡

ͰɣǷǳʱڣ»ٴ硭߰οԼױֺͷֵڡʱһ뷨ԼùĵоԲ˿֮İ

׾һ֮ûеνǷ֮ĵʱ̾߱׵ҲֻԼεǼˣ̫׵ǱʶûȫĽܡ

飡һжӦڷԼѾõ̫˷ܵͱסȥ߷ɱ߳Լƴɤſʼ¡

̫˷ֱܵӳԺӣҪ֪ǽ̫һطԴǰ׶̫ʹûǰ̧ͷʵû̫˼Ӻ֮´ѳֻһ֣Ѿ˵̫б¡

̫ȴһֱʵʵĴڣڵȣ׳ΪѾ˽ȥĳ·

ʵƾ̫ı£ȻֻʣԪӤ޳ɢɵǺ׵һ飬ǲٷ磬ػȴȫûʲô⡣

ǳϵһֺٳˣһ꣬Ҫ̫֪׵ԪӤڶǰûܵ𺦣ԪӤıûܵ𺦣̫浣ǲѾ군ˡ

ֹ̫۵Ԥ⣬ױѾ൱ĲҾ֪׵ԪӤҲ࣬ԶͨԪӤǿܵʱ˲̫о׵ԪӤɢϢ̫׵ԪӤԱͨԪӤڡ

ԪӤڼڳ֮߻дѵˮĸµĵҩţ߻һúųصһҩʹõõǲǵİֻƾЩ׶Ӧɵĵ޽Լ塣

ĵȴ̫ѾܾûԼ鱦Ҹ˯һþˣһجΣμ군ˣôԼԲܺ𺦵Ĵ򿪣ôԼĹԼǶѱͻкԼԶȥ

Ҫ̫𶼾ʳʮԼ׺ԼЩĸΡ

־ȻǾ˵Ѿֵķӡһ֤һ｡ڣǻڣһ֤̫ڿٴοЩ˼ĺıˡ

̫տԺӣͿԺվŵ顣Ůļ飬Ƕ΢΢ĳ鶯ߵ˫СȵĲ

ľΪһŮϢȻʧ̬ҲԺˡ

ʱ̫ͻȻɵĹâϿȽȽһֱ׵ĸ߿ղǣȻ͵Ľ״̫ڣڴͷԴϿյѾǴֱһ׵֡

ڵǿǽϼǧ֮ϸϸƷ֮㡭

֮ܶһ仰ʽе·ׯ¡

˵ļʽƣƣʽ̫ϳ޵ڴһ鲻ȻġĻʽǻָòˣǲ֪СӰԼԪӤѾʲôˣѵ̶̵ʱ䣬һԼ֮壿

ڡС֮Уһ߲ƳǵҰƲǼ֮£ɫͽͷӴܱ߾Ȼ˻״

̫ΡǶʶʲô⣬ѡһˮĸƵķˮ̳ǼĹһķƽպˮĸĵطˮ֮ޱȳ棬ʹֻܷɫˮ֮ⰡôŪ߲ʻƣ

ôŪˣȿһʲôӰɡҪ֪ǵ޽壬֮⣬֮õɾλɡҪһ㣬ҲɢˮƽҲ磬׾Ѿʲôӣáڴ

ԽԽ̫ͣȴеɵˣΪǵҲûڡƲʡϿ׵Ӱӣ˵׻֮壬ҲмѰô죡ʲô

ȡơ䵽ˣ̫ųɵۣǿʲô

ƶҫվһֻС󣡣

һֻ߲ʮ֣ëС۾䣬촽¶һڸðͷССֵĿճС󣿣

Ͻ̧סԼŴС죬ޣ֧ʳָָ߶µ㡭ףүȻһҪԵӡ

̫ңŴѾϲ£ʮִ·Դ죬ǰð

Ҫʱ̬Ѫǿͣ¸Ĺзʲôëźƽ

ֲǣ̫Ȼ֪֣Ϊ׵˭׵ı壬ѯʱֵĳǺܷɻ飬ΪˣֱԣΣûĸֻ߱ԼʲôģȻֱ̫̬ںѪͳ߹󰡣ĸĸĶˡûʲôУԸں˼֪ʲô

̫ѭԭڹȥûʹ׵ԭΡڵá

ֺĴƶˣСЦţЦޱȵıŤǿ϶ŤֻС˿Ǹ飩ԼɷѿĵĳԼЧûУ˵Ӣ䲻Ƕɵˣ˵̫ѵһ治ҷô˼

׶ԼСԴһ۵С﷢ӢҾף㵽ϵܣ˭ˡ˵׵ͷ˿Լ壬ҲʲôݴˣԼ֮Ȼʵã˵ʵȷʵôõó֡

ˡţǿ׳ı塭

̫һҭȥӹǻųưǿ׳ͱ̣ǿ׳ˡ

졣Сף̫ﶼʺšΪȻԾȴΪֲĴڡѾС壬һѾ⹹壬Ѫ⣬ǡ

ЩѪѾƽѪ⡣СʵڵѾԿ϶

ԴҲʼκ۾ǰףʵס㣿ɿסӣſԼֱۣ۾ɵˮʼۼ

оԼıеᣬܡѾеǸزˣͻȻ䱻ԭΣ˭ҲܲˣΨһİοȫлͷ˷ѵʱˡ

׸û˫֣һڣֱ沿ǰڿУԼС첲סԼСϱһʵĽһ㡭

һѰ״ϳʵСһýúÿȻеǰϸ̫Ҳǰιۡ

ģܡ׵Ľ̫ıƾմ壿ɱƾҪѵö࣬ϾϳһֻҪʲô£̫ٽһͿҪһ尡ֻħͨħ

׾Ȼ˵ѾˣȻе㺮ףǡʵѾ̫ǰɲǲš

״Լʲô֮ʱ̫Ͳסˣףţˣҳϴȷʵ˲𣬵ǡҲǴ㣬ƾ廹ʲôǿ׳ʲô֮塯Ǽʶһν֮ʲô̶ȣ

׵Ȼ⣬̫ôõĶֿɲԻõġһԺӣԺʵǹƴ󣬱˵д裬㹻ࡣ

̫ƫƫԵõԺһվֶСǽСǰɵľ⣬ԼСԴ̫Сĵ㣬ҵںܽʵ

̫۾գǿ׵ķҲգҵҲܽʵػûһʵ塣

׷һáеëȻļЦӰһѾ̫ǵ룬һֻССȭͷĽ̫沿Ƹߵ㣬̫ıǼ⡣

̫üͷһ壬·״ķ紵ĺˣԼӲһ׵ȭͷܵĸоԣ״̫쳣ˣһȭͷ߬СצҲܽȭͷĻĽҲ̫Ľģ̫֮ˡ

̫˵ÿ죬׸ٶȸ죬Сɵڿռƣ̫Ȼͣסһֻ׵ȭͷĴԼĿ꣬ǾڽӴ˲䡣һֻƵ̫ǰ׵СȭͷܵĽӴ

һӵĿϸС׵ɳڿһͷжȥ̫Ӵ̫ȴһƺߣΪоղŵ˲ͬݺݵһ£ޱȵʹ

̫Լƾٵǰ𾪵ķԼģȻһССĿ׶һεɫѪҺССıۻϸССС׾ȻͨġΪֱͬλҲһҲһѪҺ

̫ɵˣܲʧܣҲۡС˿ڸν˵׷Ĳһ֮һСòСĿ׶Ѫո̫ǿĻָѾ׵޳˿ڵ˿ڡ

̫ԾСĹֲʹʽ;˼״ȭͷϾȻܹһ⻹ϸȻƣΨһǱȹȥҪĶ࡭

ŵѾվϿʼϴռ˵ף̫Լƣ̬ڱһ̬

̬ 㿴ʲô֮塣

۵С﷢Ȼ̫𾪵׵ΪһֵĽɫȻлһ˵Ĺ켣̫

̫˲ĸоǣһ޼᲻ݵķɽԼɽĽȻ۳һ⣬һ⻹ϸ⣬̫һָһССƹСľӨˮָγɡ

ΣϷӦĵεһҵķҵԺӰ

ûȸ̾꣬׵۾̫𷢳ײһûʲô춯ֻͷ㱬һ͵İ׹⣬߻˿˿ͷ˿ϸĽϸߣ׹⻺ı֮еĶ˲𡭡

׵ȥĿ죬ĸ죬ԳԽӵʮٶԶֱķɳȥƺ谭Ĵ;һϰʲôӣ֣ɽʯԶɽ塭

龡ľԼеһȻԶԶĶ˿ȥȻĿǻɢİ׹һСµķҲֻ˶̶̵ָʱͱڵҲ˵ƻΪİĲݷʣһ룬һ޴ԲĳԱߵһ롭

̫Ҳû׺ÿ٣嵹ǷɵĲԶȴԼʳָ˿˿ɫޱȵѿȻס׾󲿷ֵǼϸһ˿˿뵽ָָ̫оޱȵĴʹһ֪ϸϸСС۳ָļˡָ

̫оһɼָһ룬˸ΪȻ޴ӻ⡣ֻȫ赲ðʧȥʧ١

̫𳤳ײǵˡ󲻹ɢ뵽ֱӱô̫ٵóһСӶ

̫һۣ۾ﶼֹסľ㵣׵̫ˣ˭ûͲ֪ɵȥ׵İΣղǵ׵ϣȫоĵղǸһﲻǱˣǼһϢûңû٣˵Ĵ£ëû˵

ײɽֹסԼ壬ղŵıȷʵ̫ˣ׸˵ղ̫ǼһûóԼʮɵųɵĿ϶ˡ׸ˡȷˣԼӵеȷʵ˵֮塣ûôԼë

׵ͷһҽһҵëǰëѾղŵıȫʴ©ߺ۵Ƥ̫ġëûһжϾȷ˵ëһһƬ

׻ص̫ǰһЦֹԭײ֪ҵʵҶҶƹٴҶϣҶӵ߽ҲһҶϵһƬҶӸԼһĶǡ

һһŶӿʼЦ׾ϺˡҲʼ졣ҵϵëڵʱòһʧԻ

©ۺ켡ĸ첲̫֪ܲô£Цˣײ̾˿ˣЦˣطˡȥ˵

׵飬̫޲þԼֲ޳ɣ˵ʵԼЩԼı

žΥĶͷڴѵûõ˸Źâ鱦ϣ̫һģ̫ˣ֪ףûЩˡ

׺Ǳﲻס֣ʵͷ鶼еǣ̫⼸ûǰ¶棬˵Ҫƺȣȷʵ̫ĹǺ

ף±ô죿һϣԿԼʵĳλYYʡ

ô죿㰡Ӹûȥϣô˵Ҳκ˵ҡ׵عԭʼ˼붼ظ״̬еСƢˡ

鰮Դϵëһڵף԰ΪͲκѾܿҺ̫Ĳˣ˵廯κףΪʲô

Ҳһ㶣ǰΪʲôԼ

ʵǶףڵѾԽ˴˵еЩʥޣǱ̫ĸ񼶱Ҳй֮޲Խռ֮ԽԻΣʥˣҲˡ

һʯ᲻ɴݣ͵ϰٱǷ⣬һ飬ҲΣڤڤһǱڵԼͱүЩڵĹǺƫġ

û㹻ʵ㹻Ӵά֣ûаԺǻĳ̶ȣֻάԼڵӡôģתΣҲȥ磬ϾȥۻһѾĵ̫ࡣЩߵ֮;Ҳû

ҲͨʿõĲƷǶڵ˵ЧȴǺܴ󣬲εҪԭֻܿʱȥۻҪԣѾռ磬Ҳ󣬲ſܽռڵС

Ǹ·¶ˡ

ڷǳƣû壬öûӵУ򵥵ľԼµŮֻܡԼһֱڹʢСһھԼÿ



һ   а 

һƽԭϣ̫ƵĺвʱԶԶĴ˳ȥټĿռ˿˿Ƶ޹ɵܿҰıŷѾѰҲһСܱסԭòĵӹֵǣЩĻľǱնݳĵز 

Щʼٸ֮һ̫ҲµغòȥŵѾ㿴ˣͷɢˣͷҲβ룬ϵ·Ҳĳ˿״˿˿ƵΪǿڸסĳЩҪ֡ 

¶ļϣ˿ڣɫѪҺҪǮĲʱ䣬ʱʱӣ磬ӨָϷǰϸ֣ռʱĿռѺۡ 

ЩĿֻһǸ̫ǰʧССɢӰ 

⿴ֳ˭Ϊ̫ѾȡǸصСһûл̫֮ȴ಻ԣϲʱѪֲ֪ûֻ֮аķݡ 

ΪǸСһ﷢Ϳһ˿˿ͷ˿ϸɫϢֻйٵܹоǿµǿƿ̫ƤӲǵĿ¹̫ڵѾϰٵ˺ۣҪһĻָã϶Ҳ̶á 

ģҲˣ쵽ɡ̫˵ͣͣȻԭضסǸСӰҲ漴ǰܿʲôˣһֻɫëС 

׺Ĵ̫Ĳ״ϸ簡һʱɡһȥę́ 

ͣͣȥͷҶûˣę́ԼŰɣҹϸˣôүǵʲôùÿһΡ 

̫ƵıԼԴ̾ 

ǲ̫ˡŵĺôѵԼ̸̫̫ʵԵĽ̫˵ڵڶӶʵһս 

ЩΨһҪ̫̫ȻڴӦʼͷ죬̫ƾԼѧܹ׸ҷɣ׾ͿɵĻˣȻ̫ˮȵĿʼ 

̫ǿʵڶʱȫļɵЩҲ׶ʹúԶ˳˽⣬̫𼸺ȫ׵İӡֱ졣 

̫ʵҲˣ֪ȥԼ׸ҲԼ׵̫ˣϣٴٱֹǿ̬ļһüΣıȽϣ׷Իܶȶߡ 

һۺһ𣬽ھһܿƿ 

ף֪᲻㣬Ҫˣǲǻ͹ȥһȥҶ֣ǿĴһץһѣۻԡֹ̫סԼ˿ڣѳȥϵ鲼һץһ·ͳȫµһӦȫϴ߶׽顣 

ϸ磬Ҳ룬й©ʲôİɣԺˣѾһѵѡٺ٣Щ׼Ϊȥ׼ЦĻش̫ 

׵̫ͯƵһ£һģɰۣһﱾ̫£̫Ӳ̽ıһƺţа񣿡 

׵ͷҵĸαô˵ҵȥлΪұôꡣ 

̫ЦտͿӲ˳ˣͲǼһﵹùغǼһﵹùĴ̫һʶʶҲ˵ϻŪü滹˼׷ܣںˣֻ̬С϶ԺǸһһ϶̳ 

ӵ֮ؾױƵǸƽԭаӲϲʲôЩռɽΪظݵǿʵʹӵǿţû˭ܰôţʵȷʵˣǰսģҰӵ¡ 

Ϊ˳۵ΪָһŲ˳۵ģҲֻٵа֮ɴ˶ 

һССéݣаȫҵéڴԭҲӰ 

ϡө׵¹ԭҫʶԻáһ޼ʵĲԭ˿ܺԾһֻëɫƵСеڲݴͥŲŲΪһﾹȻ·ҿȽ 

ſǣʳ⶯ŰĲԭϣȻ޹˼ɴҡڵֵǣٺĶڷϢԶԶĶܿȥΪСһϾȻɢŵΪıܣЩʳļһǾԶ֮ 

СȻףĵصǵԼﱻӻȥĵطﲻΪģΪҵӣȡԼꡣ 

ΪʡȴҪ鷳΢ɢһϢϢʹǱӷҲԲӵע⣬δĶȥˣԭϾͿ˵ǳǧسԪ˼иĻõ 

˸ĲѣȥȻǹҳӵģӾԲڲܰģײŰĵ˸ĵط¡ 

µеķҷײԼЦɽֵǶʱ⣬ԼѾжûڲݴ˯ˣ쵱ӵص׵ļѾޱȵңԶļ󲿷Ѿǳ˺֣ΪǶʱѾĳһ䡣 

ڵ֮£׷·ֻصȥصǶǵʱ⡣˵ǿ˵ͯ꣬ڲʹָŵ¡ǲɵʱ⡣ 

ӻн׸оԼȻĸ࣬ȻȻƬԭǰͬһλãͬһױ׵ƣʧȥԼԼ塣ڵһԼĶ 

׵ѱĲԭǰ򣬷Բʮû©쳣ȴǺ޷֣Ӻéݺˡ 

Ҫ֪ڵף͵վԲͬնڵʽΪΣչ˲ֹһΣȻˮķȸ󣬶ֻҪӻڸڣô˵ҲܸӦĴڡʵȷʵ㷢ֶûС 

СƵڲ˰죬ȴޱȵɥһ߶ҵ갡ҵꡭ 

ͻȻһһܹȫȥԼϢѵܰϢȫε 

ҵϣ׸ϽԼľȥΧĿռ䣬׽ǾϤϢã׵©һǳǳЦݣҵˡ 

ӲаȷʵĪı£ΪڸûڵĿռ䣬Ӵڲ׽ǶصϢȻԴһССĶƽռ䣬ռӦԼġڵӦú궼ߡ 

ӵԼĴԪռħרԪռ˵ΪѾﵽһεȿµĵزȻĿռ䲻󣬵Ҳ˵ӵΪѾﵽһʲôľˡ 

Լϴ°Ҳԩ˰οԼȻ建Ʈ⵭ʼ𽥱͸ܿڿʧȥԼӰȻڵİԼȻ 

Ѿ֪Ǹռȷλã׵ƿ˴˿ռļƱػӷ˵ʵ׸оڵԼȻ϶ûʲôΣգȴҲʤ˵һһֱȽŵķʽûԼı 

Ǿȥ͵ӲҲϵĶռ䡣ʹħҪȥҲֻǿƿ˴˵ļӲĲпռһв㣬صĿռҲǲļֵľģʽ׵Ļ˽ȥ 

һƬɵĿռ䡣޵أûλûһԭʼĻ硣 

ϥռУռȫΪγɣӵǰһССʽӵʯҼĶӵǰɢԼɵ΢С͵ʯͷɢռԵ쳣˲ΪɢռƵȫĲġ 

鲻ô۵Сʯͷ׻ǣƵꡣ 

ҪľߵƵʺһ𣬵ŬˣûãԷʾǿȻ΢ƵȴĪ⣬ÿһ˲䶼ͬһǧҹŬɹ־ͿԸ׷ѣ 

ͻȻһΪܵһͬѰɢǿһ˲ǿ򱶡ϼȥҽļӸӦĵز 

͵Լ˫ۣ˵ĽⱩΪоѾԼʧԼȻоϢˡ 

۾еɵˣΪǰ겢ûʧԭλã 

ԭλԭλǸȥĸȫͬǣڵһֻ 

ӵ۾˲һŵϴүʲôˣڵ꾹ȻһֻĲϣһֻɫëʮ֣ݵСĲϡ 

ݣô֪ģûСЦ˵һѿıҲܳЦݵĻ޿ɷϣСһף촽Ҳܡ 

ʲô͵ѹԼĵ̰׼˽أСһôģܣǴ޽ɣҲûܲԼԼ˽˿ռ䡣 

ĲѾΪʵֻСһֿ׳յ 

ӵıҲȫĳ׵ԤϣݵӾȻЦˣһЦݡеӾȻޱȵС 

׹˹֣ӿڣףϲȻػ壬ΪѾ˵زȷʵСˡ 

׵С۾һУаа֮ܣô֪ң 

ӿѾԼϵ꣺ֻܲٿذɣкֺֻ˵еĻʽп޷½ռ䣬 

ӿЦˣĵ̫˵㣬Ψһǽ뵽ռ䣬ף 

ӵĻ䣬ռ俪ʼ仯ռ˲С˲ʮռԭ״̬ӴѾճޱȡ׸оԼ·һ̶ճҺУͶ㶼ޱȵѡ 

˵Ĳأס 

ȴĶֿԼС죬չʾԼѩ׵СܰչԼ֫壬Ӵѹ׸⡣ȥ˶˵Լյûصꡣ 

ȷʵڵѹ˱̬˵ǿĦûʲôǣӵĿռھȻҪ׺Ŀʼɡ 

𾪵ĿǰֻСռӿ˵һģڣӾȻӦԼǲ֣ȻСһ˿˿ƵɽڣҾȻԽԽơ 

һҧû뵽СһﾹȻ˱̬Ȼôǿѹ¸мһգһӵַɿıʻ˼ӡռ͵ĿʼӾ磬ӵȴռ˲ʧ١ 

ӦߵѹȻǿ׵һõԪܵĸоã׸ϽΪȶ䡣ǰɢڻɫĹɣΧʱΧĿռѾ̮Ե׵岻һ׵ľ롣 

Ӵ󵽲˼ѹÿ׼ѹʹѾоܰ󲿷ַӵƾԼ̬嶼оѹӴ󡣶ɢɫâ֮ⲻʮֵλãҽĻڻơ 

׸оԼĺˣʵѹڵںȴ½ĺڲӵĻΨһǽ뵽ռ䡭ס 

ӲףѾȥˣڵӸѾռ䣬ǰԼѾѪռٵÿռ޵ѹȿռѹһĵزǼѹߵףô׵ǿ£ռҲᱬը˵Уǿռ䱬ܱ˺걣µס 

ǣռλ̫رˣһϸϵĴԪռ䣬ռһв㣬ռ䱬ôԤϡҲĵģڵЩаģаĲ£ռѾﵽٽ㡣 

ڵʲôѾаѾĽռռ̮󣬾ص̵ٶȣԶԶ뿪ռ䣬ټһ˲ƶͲ֪㵽ʲôطȥˡ 

һҧֻˣɢɫâ˲γһʽס͵һ˲׸оһǿҵ𶯣һɣĿռ͵ⱬȥװûҴ⣬ڵתɢһںϵһγһ貺ʵĻ֣޶ȵļǿ˶ı 

ʵ֤׵ǳȷɲɲǵʱ⣬Ȼȸղǿֹһٱѹ˲ٴι׵壬ѹǿ󵽰׻ѹ׵ڣ׵߿׶ɫѪҺȻ׵屻εļѹһš 

ŬάԼһѹӴǿҵС͵չԼ壬ϴĿĽ֣˫ǰ죬һ˹ȥӦһ͵Ϻ׾ѹʧӰ٣һɣʹ˻ԹȥҲӸ߿ձֱĵ䣬ˮɽУ׵һƬˮ 

ˮ£׵ľһ𣬴Ӹղž޴񵴺֢ѹӿ״ڵĸоٴλԹȥĳ嶯Ϊڼֱ̫ˣɾƴĴܣĵľʹ񾭣ѾԼ֮壬ЩŰ¡׶ּըĸо 

Űڵ׻ϤеԴħǿԪ 

ӵĴԪռϸ˵ֻǸƤǽһռв㡣ڵռļ϶ͨԼӴǿһֻԼĿռ䡣ϿռӵЩڵռάһ־Եѹƽ⡣ 

׵Ĵ룬ӶԼľӪس׵ʧȥģһֻС󶼿׵ĴԼĿռ䣬ôռڵͲ˵ʲô̫ˣҲĻٵ׵ӣҧĿռ䡣 

ۣвռļСӦӦһ𿿽Ѿѹɲıڵƽпռ϶ǿըһȱڣռ˲ӵ룬ֲεӴ£׵幻ͣı壬ּʱӳô湻Ǻġ 

ҲΪǿ󵽼ɿܵѹ£ɢıǿѹȽ׵ڣʱİԼ˳ںϣ׵ﲻˡ 

ȻֻɢĲЩȴ伸ߵȼĻǣҪ׵ܰĴ߷ 

ħֻɣԲɫʣЩܶȺʹȿ֪׵ں߻Ƿ 

ѹײϲȱԼٷ쵽һûüˮ 

Լ׵ˮǱȥ˿ƽʯ飬ϥ£ʼ£ŰЩʣʽټʱյĽôѡ 

׵ıԭǿǣѭתһ˿һƵıͬ׵֫裬ӯ׾ǣչ׵壬׵ɿɵ죬չӳҲ֮죬޾ʹͣ׵񾭡 

һڵⱻǿ˺һĸоҶǿԼһľ磬ڵѾʼתת׵ԪѾƹ̣Լ˽⡣ǱʶֱӸ͸࣬ʶĶôظ 

ʶΪļź;һΪǵŸо仰ڵĵ 

׵뵽˺һľأϵʹѾ˵ʱֵ֪ʶˮӿ׵ʶʶĸԭγɣδŵķ֪ʶ 


һһ  ˮ 

̶̵ʱڣ׾Ȼܵħ߲ε֪ʶ;飬ڤڤѾ֪ԭЩյЩħԪеľ飬ֻĨǵʶЩǧǼµĶĨģЩѾΪӡһںЩΰǿĻڡ 

ЩʧȥʶĻԪ׺״̬׵ԪܵĽЩ֪ʶЩκһ޵˵ǿı֪ʶԷɣǷȱֻǲᴿʹ׵ľҲڼ̵ʱһǺεķԾһ̽ž飬ΪӵλħϾ˶ 

ҪİԼЩô͵ʱŴŹá 

׵ڴ˿ѾȫһɫӵڣߵˮԶԶ׵壬һʮ׵ڣˮԪߵŵ²ˮҲһƵʵ𶯣ԶԶ˷ݳȥ 

Դﱻһ߰ޱ֪ʶ׻عĸоӿ׵ĴԣڵĸоȸղˡȻʹѾ׿ܵķΧоһԼзʽĳһڴүػˡ 

ΪĸоԼѾ»ָ壬ǱԼǿ͵壬ǰǾԣȴӵŵ㣬ʵڲӦ˵ǡ塱Ѿ޽ӽħ֮ˡľǼת 

ڿ񱩵𽥵ȶȻ٣׾ķ֣ѾûʲôﾭѨλˣڵÿϸĴ洢ĿӣÿϸһأȻȡ·̺޾Ŀռ䣬Դ洢޾ 

ϸղŲŵõЩ֪ʶܹԣһɳһˣ˵һɳڵһϸɵλһ硣֣ڲ塣 

Լ۾ķڵĹâ׵۾бʮɣȻͷһ׵ͫף׵ִڵɫ޵׵ȴ峺ȫ෴ּˣںһ 

̧Լַǰһһ군ˣƽԼЦ̫𳤵ǻ˵ַ۵ĸﶼȶѷɫôһүԼֱ̫Ļۣϸ۵ȫųӤֽ͸״̬ʮָӱȻôôһֺȣǡ 

˭ֻҲֻ˵ְ׸ϽͷԼ壬군ˣڲɵ壬伡ȫϵļһҼͺԭ׳ʽȫĲͬûм⣬еļⶼôͣһ˿һɢȫȲһְĺг 

ڵÿֵıÿ⣬ÿ˿ôȻɣһֲɸһ˿һĸо֮һ̫֮һ̡̫侭˵ľӣ׵дա 

Ψһ׾ýǣֻһطСܵܵĳߴԱԼľԵе󡭡 

̾˿ڿĻһ£һ·׵µӦоУʷ˿飬ƮݡϳһڵɫĹâ·֣Ҽ΢ϵ·ɢ 

ֵ·׵Ĵ˸ڣ·ɲľģȫԼƾմģҲƾ춫ˣٲĽֱˡ 

Ͽʼִ·Ϊڸһ˿ҵòΪȫκεط״̬Ϊһˡ˵ôҲм·ɡ 

ֱߵһӢĶŶ˸оȫĥĳ˧ԭأ޳ΨپȴȻ¶Ũصζ촽Ա۽΢Щ׿Щаζ峺޵׵˫ĿһҪ׽ƽʵо 

̧һĨһľӳ׵ǰе˺֡ת壬ӸǶȴԼĵͷˣԼڵôôƣ 

ʵ׵ò͹ȥûкܴ𣬵ʺ͸оȴȫͬˡ 

ԼԶԶĻԼˮ塣ײԼ֪Լʲôλˮǿ϶ˣ΢΢Լ۾׵ʶ˲ɨΧԲֱ򣬽׾ңڱӴѹԴչ״̬£ԼܵжϻȷǿͻƵĿռصġ 

Ϊ׺ڵ򣬾ʶ̫ĵطǸˮĸӡĹˮǿҵı׺ͻ˷ӡ㣬Ƭˮ 

һ׸е˵飬ǾĲ׽Լ֮⣬䱸ĹעߵȻڵΪЩû쵽ߵΣ̫Ļˮʣˣ㾹Ȼ׵ߡ 

ʵ׸֪ԼƬˮɶ𺶣񱩵ʱһټˮɢϢҪ֪ħ΢еԵˮ嶼оǿ̵Ŀ־ЩεѣиεĻΪڱܵĿ־壬˵ĴַڹĿ־塣 

һʱ䣬ˮܹܣ׷ԲǧﶼˣҴ㵱ȻҲоϢڿʼǶʱ䣬ҲԶԶĶ򣬺Ĳļĺͺĵʹ£ڰ಻סеĺ棬ӦԴͷҵ׵ڡ 

ǿ־ǸŪʵһʲôĴڣˮɸ֪ˮһж̬ˮо飬Բڵһк޸Ӧ 

ԶԶļԲ״̬ͻȻԲգۼ˱仯ʶɫƵԲܿıһ͸״̬͸ԲڡһӢ롣 

һﻹ˸ۣޱȵḡǲɷϣȷʵĸо 

㽿ףϰһڿˮҲǣɫĴѾü겻֪ζˣڰȫ԰ڷߣҪû뷨ôһ϶ǹܲôҵǣ׷ڵûⷽԴʮֵ⡣ 

ηôƬˮģ㡭ʲôһʵܲ˫Լǰĳӣеɫڲĳʣ˵ˮУ۵ŮĴݽ׵Ķ 

ǻؼҡ׺ʵڣʵʵ˵ 

㣬ɣϤ̨׵Ķһӿˮ͵ĳ׵ϣһ΢ĲȴоߵˮʼҰ 

֪ˣǼǰߵǸϳˡ˷ܵĽ 

ô˵Ƿȴһ־㵵ı飬ֻĴ۾ϸĿʼף㡣ϴΰĸĹߵļһ㡭 

㡭ɡε̨һ˵ģÿһ϶ֳһֿײı飬ҧԲԵĸоˮˮȫʼӴˮϵԼ߿ʼۼεˮѾֳһڵɫӴѹ紫ݵߵϡ 

׻ƵˣԼȥǿΪܹòôǣЩѾ֪ԼᡱˮĸĹѾܵڿǲҪɱڡ 

ǰЩ˼ǵˮĸǵ񣬶ˮĸµĹǳʥĵط׾Ȼǵʥ̳ĸߣʲϵĽͽǰϵۣ˼һ 

ɿжһµǰʽȻˮЩһȴûʮɰպ޲İ⼸סϾΪˮоˮռʱȻС͡ҪһзֿӴܣԾû̫ı£ôˮЩˮоֵ 

˼ڵˮӦ˵ˮۺЩء׾Ǳˮ׽Ϸˡ 

ɼЯӴ׵ӿˮ׶ˮӿ¡¡װۿɾҪӽ׵ķˡ׵ȴ͵ϴܳԳԽڵٶȴˮ档 

ۿԴͬλˮЯӴˮҪײһȴɫ糣ָֻ䣬ڽҪͷʱһŤͷϳ𣬶ɺϳһɣ´ϸԲ׶εǱ׷緢ȥ 

׵ˮײˮ߿աһӿӴˮҧ׽ŵֱ߿ա 

漴ˮϲԾ㣬ĳɫˮԾˮϱһϮ۹ĽǣȻֻˮٶͻȻֹԶȥһˮʡ 

׵ڼٵϷУɵһתۣԱббķ˳ȥûȤЩˮϾ뿴⼸㡭ˣڵѾȫû˫ΨŮ󣬽ս׳ɱȻʽʽסǵĹؼ֣ϥǣҲпȥɶ̵ĸϼϥĳѥͷƮĺڷ¶ļײеЩŮսʿ 

󰡣Щڳǰȴ汾Ůսʿ뿴Щˮо黹ʲôԸԼ 

ûʧȻΪĿѾԱߣˮȴû»߸ı䷽򣬻ſһ˶ˮγɣˮԴԴԴϵĲ䣬ͷԽԽ󣬺ܿǴյˣֱѾһ߶Ҳмǧס 

еɵ۵ĿŲԶһŤͷѾΧԼˮ㣬˫һ̯Լļ˸ѯʵĹʵͬ׾ǴεĹģȴС̫ࡣȻܴôһһȷʵе׵ϣЩЩҲ 

ŮˮԼӨֻ֣ȫдʣǿǵɢǸӴˮڲٴ±߲ˮ壬ѸٵĿʼ 

׵۾һʱ֪ĳʵĽˡˮ 

ǿǸ𽥱ѹˮɢ׿ɫѾҰ׵Ů̾˿벻סĹֶξжʵüֵѵȥЩĶֶɵɵĵȵԼ׼ 

ڵ׾оԵİգʱɵİźÿͷȻٴݵԶ뿪δˮı 

ʵ׸֪Щ˵ûһԵеľ飬ȥһֱˮĸؾ̫һ۾ļһðˮĸ˳һ֮ͬ࣬⡣еһڼǰ׵Ǵд裬ˮĸֻǴǣû̸ʲô񶷼ɣ÷˵ʵˮĸЩʵսĶҲǺǿʵһظûж֡ 

õĶԵзµĲΪķʽȷʵܰǵӵ󣬵ЩûˮҪʱڶ֣ǸôӦ 

ױżڿУôĿͷϵˮŴˮɢԽԽǿ˼ 

ֱȴĶžԭˮѾѹޡĴ̩֮ɽѹ׵ͷ 

ѾǿѹˮҲӴľˣһյĸоɫʵˮڵɫ״Ҳ󣬲Ǹͷ̫ࡣ 

ͷŴľ޴Բ΢Ц̧Լһֻ첲޳۵ֳſŮӲ԰׵ɫУ׾ȻСסȻ 

ʵ˵סҲе׵ָûӴ㣬ֺԲ֮ٻʮ׶ľ룬ǸԲôͣ׵Ͽգ½㡣 

׾ôվ֮Уֳ죬ͷһڵľ޴徲ǣޱȵĹ졣 

Ů㿴ңҿ㣬԰׵ȫһ𾪣һ̫ˣΪˮϵŭ£ķȫˮƽɵԼо˼ѹˮɽǴӸ߿䣬ĹԣһֻԼƣٿס 

վڿоףŮ˴˶һۣһͷҲûָˮһڼȻһסˣá 

һʴź޵Сһ𺰳ֻĽȣǸ޴Բ򡭡 

Ǹ޴ԲŮĿУûԸıǸо˲䣬ǺˮӦ׵ϣ仰˵ǶˮѾ׵ʧȥ˿ƣˣǵǵûԸı෴ǸһԴϿʼһֵķ 

ҲԭȾ޴ԭ֮һ㲻ķ֮һڡתۼǸͷСһ׵ֱһڼССٶȻǸһҲһĸղŵƤЦ 

ʵҲһʱ棬̽ǿжŮˮϵȻˮıû۾Ȼ뵽ȻЩΪԼôˮ㣬ԼΪʲôԣ 

뵽ǿ¡ˮͷСɫѾڱһִɫˮϵðٱǧļǿˮԱᣬǿѹ£ϵˮȻɢ˿˿ƵĵϢڻС 

ˮֱСڰ׺׸оԼƿеѾˮˣＫطоԼͷϵĺһĳըȻ׵ǿԼ£ⱬԽԽԡ 

׵ĺݾˣԼЦ֮ģת䡣ղɵħ֮ʼãɫâ׵ԲԽԽͷˮ 

٣һץһգɫâǿҵһ¡Ǹˮ˲Сֱʮֱһս 

װеԲٵǰһ죬ýʲôĻˮɵģڵⶼ·Ϊһֽᾧ״̬ͬһ鴿ɫˮɢźĹʣǿ׶оĵҰĴϱŷ׵ĵϬ 

֪˼ʱøѹˮиļˣǿϸˮǿѹ£ƽ׵иؼ͵ĽڵˮѾѹŨֲĵز֪ҪǱʲô 

⣬е㷸ˣ֪ԼôӻظѾŵɫ㣿Ǻ϶ƬҲ£ӻˮƷԲǧ֮ˮʣ¼ˡȻʲôŮǺԵ¾黹ǲȥǵġ 

˵Ƭˮϲ߲㣬ζҲ൱вزϲԵģҪȫˣ׿϶ɣ 

̾˿ĸֲ˾ŲĽƣľŲƣȰŰɣȵ˵ 

̧ͷСţɫ԰׵Ѿ֪ʩ㣬һ˿Ц׵ǡһŵˮǸԼֵ˹ȥҿЩˮѹЧôҰæлңӦģ㡭 

㶼类һ㣬ȥ۾оֵı 

ʲôЦ⽻ǣ֪ըʲôʵûʲô϶ᱬըǸûԼס 

Էı֣Цһ£üëһǲҪ˵ˡ̧Ҫӽˮ 

һУȻҲ֪ⱻӽˮ󣬴ŻʲôԸϽֹס 

Լ۾޹ĿŶŮǲҪֲӣѵҪԼţҲûð˵챬ըˣҶƲסˣ˵Ҫô죿 

˵׵ʼɫԵǰġ塱תƣɫޱ߰ 

εĿǿֲߣĸо쳣ǸԽԽǿɢһû˵ٻҲƲסˡ 

ʵЩɢԼģΩΩФ˵ƭЩ㣬̫֮Ҳֱ治ǲġ 

㿴ҿ㣬ں״ǸεĿˣⶫȥôǰߵһʹǷĲ鷳˵Ȧˣǵ͵ߵļһǾôѾΥԼԸòˡ 

ˣˣЩ˼ǻǰĴȻ̸ 

ִ̳


֮;  һŶ   ش

ǾԼʸҵ鷳һʹ桭ˣɣߣҾͰմȥȻһ﷽㣬ԭ˵ţеµ˵࣬ôһССľٶϿҰıŷǿҵš׸Ͻæҡȶסߡ

ߣʲôǸ̸Ůʡ

ǿѹסԼѪĳ嶯治׵ˮĸôЩģǻǱ̫ԵЩһ͵ʲôʶףֲˮĸǰѾˮ򳹵׷ӡȻĻ⼸϶ڣǱ׽ȥǱ̫֮ļһﵱζԵ

ҵӶˣҵķԸʲôǾ͵ʲô

ʲô㡭ɱǰɡǰҲǸū

ߴߴʱһƬüͷаѶĳ嶯˼о׻ŮһֻѼӣ׸ûоǰŮ˶ֹּɵģ׿еᵽ仰ȷԡһԱһֻѼһ¡

ͣģڲҾͰջǡ˵ŰĺǰһݡʶԣϽԼͣ۾¶־ɫ

ˣŸȷı֡̾˿ðɣȻǲԸߣҲǿǣҾûðհհŪȥˮˡ

˵Ӿӣһ̧Ǹͱȥ

һļ׵ض׸ϽһְѾĵĺץ˻ؿǣ۾ѯʵɫ

ﶼȻȻɫȻղŵ˲ĳ־ģǿʼǸ׿ڣãֻҪԲƬˮǸߡ

˵仰ڵðˮȻе˲ʧȥšҲһӣһ˿飬۾жֳһҵɫ

׵ĺݺݵس鴤˼£ΪʲôʶĿڡ

ĸչƬˮ飬ǲܿǱȥֻҪܰԲǾ͸ߣ㴦á

ĸŮ﷢ʵʵ˵

̾˿ģЩʧȥɾֻһ·ˣ˵ǵɹ͵ط羰ֻ֪ҪԼǴֻҪҲвƬˮôʱЩѾʧȥԼˣֻ֪Լǰ;Щͳ׵ʧȥȥ˵

ǻ𣿡ͻȻûͷûԵʳһ䡣

һ㶣ȴֱĵͷᡣ

ãɣҲǸ뿪ֻҪǰԼֵ赸ҿҾͰմ˵ãĵҿɲ뿴

׵Ļû˵꣬Ϳɿʼȼ𣬡ģ㲻ƭǣ

׵ԼԴġ

 Ψ赸绨Ц۵֫ŵŵɣ̺죬磬ƣ㷢ĵĻЦ׸иţԼʲôʱʧȥ˵˼룿ԼʲôʱϰӶ᣿Լ೤ʱûдȥõĶˡ

һһж׵ȷʵںܳʱʧȥԼƽ̬εɱ׻õջԽЩ֪ʶͶĺ˽⡣

ǿ棬̭Щħ׵۹۵㣬ֿȷ׿ʼһдڡ

ǿҪЩΪԼЩ㴿һջߴĵǸ񾭣ͷɿԼħ֣֣

Լ赸еԼ߳ʱ򣬲ŷǰѾʧȥǸǿĴ󻵵ӰǶûôˣԴˮĸ뿪֮󣬺ǾûΪ˭ݹ赸˴˶һۣԼ¶һЦǵѾ˲ˮˮǵĴֻҪˮǾͿԸ֪ˮˮԵһǸµļһŵԣѾ뿪طˡ

ССˮӵһβ͵ʧˮ棬Ƭˮǵĵطǵļҡ

ӵ壬׵˫Щ롣

ѹ׵壬鸧סµСһѾ鿴ǳ׵ıȴеۣ

ס

㣬ôˣջԼɢҵߣ΢ЦſŽڷסĳ䵽ϣĸо

ˣѾȫȥˣҿԲĶ֣ΨһĵĽ̫̫ˣΪϡƵ˵Լ˼

ȷʵûõЩħľ֪ʶǵмܺܲӴǵЩȴ⣬ҪĲǰЩ֪ʶ;ʱǱԼĶ

㲻õģ㣬лЩͬʱõЩöľ顭˵ţѾͷѾõЩھǸõ֪ʶһԵĴ䵽̽ļ䡣

Щ϶ã㡭׷Լưıڻ׵Ļǿҵһ£׸Щ̫ˣЩ֪ʶԶκζһ㣬Ĵ˵޼۵䱦

֪ЩֻҪʱգħ磬鼸ѡЩļֵûصκζȥ

㡭ʲôʱȥЩ֪СһҪԼԶȥҲԺãҲ̤صĵ档

ģڶʱڻôȥô궼ˣô죬ҵԼʧȥЩӶһ

˵뿪ʲô˼أȥ磬ֻҪڵλãǵطҲʱȥģٺٷ˽㣬ǲ˵ҺϼһĹϵһ

˵׶£֮ģǼҵĵ̣ǿڡ

˵е㺬û׷ʣܸԼ׿϶˵ôЩ֪ʶ׶ϧĽԼ

׵ĻǶмǲ͸ô̬ķģ˵ߵһѾǼһԤ֮СҪ緢չ϶˳˳ˮ

Ĵ뿪ʡ

ǣ㣬ҸţʮĹ⾰аհʲôƲڽ£ҾͲȥˣǰʲôһӵɽŷмҪ͸ǡ

ԼǸֵɽ״ˣһǸС۵г𲻱ɾûô󷽡

ţƽͣʧӰѾɢĲˣȻһӵΪѾܹĿЩʵҲû취СһƴȫϽһӾٴ󣬲Ҳ󲻹Ӱ

ӶֻĿǼһﱻߣԼҲûİ취ӻùҲüʵһε˵Ѿò󣬴Щ˵ˡ

һʱ䣬һܾͷ̻̣ʲôҪҿ϶ʲô¡Ǽȴͷ˵صΪѾʥѾȫԿأǰ٣Ѿûʲô׵Ķ

һӾûԼΪʲô״̬

ģƵȻҲļŵȴļ紺˵һӣͽﱲֵЩʿҲס

ԼĶڣһӽûԼĹΣĸоý϶ʲô鷢

һ裬һ¯̴㡣

һɽΪӵгԽͨ˺ܶͨҲӵгš

ֱһĵϢͬȵлͰƿõĳƣһģϢֹԼɽǰһӲŻطеĲ豭ƽˮıȻû˿仯۽ȴس鶯¡

ΪȻӦѾߵߵӰŪһһȷʵеľˡ

漴һƤ˼£ΪһǿԵϢȻֳĸӦͶƴѹȻŵĵ̡ط׼Ӿ⴫ݹ

һһ֪ʲô֮

ֻд˵еϹеƣԭأھ졣һȻû֪ľǣǿϢȻʶʢȻǸʲô̫߻ѪϢơ

ѵĸʲôѵǸ̫𸴳񰡣ڡ

⻹ڲɣһϤȻ֮һӣˣүүҹҳˣٲһٵɽš

һԴһΣ̫Ϥ̫ģôҲ˵ɿµϢ̫ģڣż겻һڷԾļ

ʵ̫ڵļûǷϣΪз֣оȻϹĻǣЩħϢͻأ࣬Ѿ𲽵ĲʳЩӴˣԲһԳ£ֻܻա

֮֮࣬٣Դ󷽵ķ͸̫𣬶̫İ̫ˣ̫Ϊ͵һڸ޷ԽƿյЩ󣬶̶̵ʱڣ̫Ϊһϵͻ䣬Ѫ̥ǡ

ҺΪеĵʲô˵Щ̫ıжǸЩ֪ʶҲ̫ٿéˣԶʱڣһԺ

ΪȻǿ󣬵񼶱ȻĲٿظǿ£ڵ̫ѾԶþΪã˵ٵǿ񻰣һΪٸߣϾûλڵ̫Ҳ˵ʤ

ɢվŵĴǰѾŵѲ飬ѰʲôԷĸ֣ĥŰѻǸĺʡ

ǸˮըһʱѾĿĿˣÿռҾѹ£Ｘµʱ䣬׵ȫࡱ£ѾΪһƹСĴᾧ״̬ˡ˵ʵ׷ֱ߶ľսһһԼ

 ׻˵Է٣µǡˮ͡ʵͲ͵ĵν֪ձʲô

ǰԽԽˣ׵ǹ˿ƤЦݣѾʼYYһһＦɹĵУ̫Ѿû壬һͷʽŹֵĳԼ׵ľϿҫطתڣߵۣͷ

̫оˬԴ޳󣬾Ҳûñˣԭܼ򵥣Ϊ߻Ѫıʵʵҹά

һ룬ڱϣһ֧ͷм䣬һԴͷǷֲġ˵˭˭Ρ

̫ɲ˿ˣӿ˸ĸȫŵ㣺ͷǣǽɫлŽƵɫۣҲİɫƬסצоֻצѾǽҪﵽ񼶱ĳˡ

ʵ̫Ҫ𣬻кܳ·ҪߣڱϾѾؼһʣµľʱۻϹЩ֪ʶ;飬̫ʡȴ˼ʮʵھǸӣѾԵþˡ

һӵӰǰʱ̫һһŤһľСֳ˵ǰشӿн䣬̫վ׵֣ððѵǶųһ壬㿴ͽͽ͵ˣôŹȥˣ

һӲû̫ڴǰʶļһ̫Ѿ˽⣬ӿʼһѾѹӵ̫ṹ̫вǰûʲôٶļһȴʵʵڸһֿ͸ĸо

Ϣȫ޷ǳһվȴ²ĸоһе˼һﾹȻ߷ֳϴαȥǸһ

һ壬ּˣϴζİæػҪлģˣǸӵļһڲڣ

΢ЦһкЦУ̬òʾԼŵķȡ

׵ĻһԼԴһըһϴεǸôܡ

ʽûʲôܲˣ˼ѾվԼǰˡҲ

ˣĻҲ˵ˣģһС˼ɾ⣬㽫Цɰɡױ˵΢ЦԼ֣һźֱʮֵӳ׵ģ׶һ壬һ屳ŵɽԼָǿɢ޾ĺˮԲͶ׵ָ⡣

һ循ֵĿϵգүʲôɢ̫ˣ˹죬ˮϵȻѵǡ

׺һسȥԼǰϵǧƣϸоԽԽǿҵߴϱŷ˿˿ǿ¶ļ΢Сʹײûȥ˹̶ȵķԶκ˺

߶첻κ˺һŵʿըˡһڵɫϵһѿʲôˣ˵еĽᾧ壬ʵһȥԼҲ㾡ȫҲһССĽᾧǵվͿ׵ɽΪ촷ۡ

ʲôͷǸ㣬յöɽŹơ

ŽƲ׵ɫԽԽأһɫԽԽѿڱٵ˼ơƣЩ¶һ㶣漴ж˵жʵˡӣһıӰޣһɽѾһӵʽӣͬˮɫ͸ﲻϸֲˣһ͸塣

ɽɢܵޣɽ֣һӵ̥ǰ͵رǿҵƣһ͸ĹĻһӵǰѸٵĿʼγɣǴǱɽϷɢĻһĹ׸

׾ôһ÷ûȡκξٶָϵǸᾧˮԽԽԽԽ

𣿡һ塣

һҧͷں񻹵һ飬Ͼ˼Ǹ׼һͰɽţôҲԱסôµЩˣ϶˲ء

˾׵Ļû˵ǰܳ

һһΪ׵ĶȫĳϣΪƶ˲䣬һĿװϵǸµץģȴһ磬ֱӳԼµķ֡

һ̫齣ɢĽ̫齣ŵѹױųƿնħǴ޽ҲռˣȴһԴײ

һ൱һ¶ļ˲ֳһĽͬʱһɼĵϢɢһ弸ֱĲһһ޼᲻ݵС

׵˲䣬̫ҲķϿգתۼûӰ̫ôĿĺܼ򵥣·ɲձΪ壬ĸֱܵ޶ѹˮ̺Ŀֲ

͸ǲ㽣Ȼ۵ȴԼͶ̺µĻԣһΪҲ÷ӵ󡣵Щ˵ûãǲСѾͷĳ㱡ĤȻ͵㣬׵ĳ»һ¾ˡ

һķӦܿ죬׵ճķһ̫齣Ѿ͵£ϣϱ͸ɫĽ׵׷˹ȥȻһĿϲУĳ׵ı

һɫѿޱȣȫһȻǡ

ΪʵؼһĽʵ̶ȣñһһоһͶĴԼı󴵷һ£漴һּǸʴԵĸо׵ıĺ󱳼һ¼ʧȥ֪׻ܹоӴκ֯

׵ļⶼֲɴݻٵռԣ׵ıתκʽѭ֮һڿ˹ȥǿʧȥ֪ļ˸о׵·ȴûôõΪıȫı׵ظʴ¶ƬɢŽļ

һӵŵٿһɴԼ翴ǸڿѾתԼĲ˵ļҷ

һô壿ԼһȻֻǻȥİ·

׶һһЦһ循ֵĿְ̧еǸԲ˳ȥȻ׵˲ԭʧ

׻һģȴѾ˱ıԵײòϽ֣Ȼ·

ɢɫʵԲڿоϢıγһɵɢɫʵ״̬ܿƻķɢȴ˲˴Ƭһ˿˿СС״ڵܷɢȴȥ֮أռ·𱻳׵ĳա

һӱһǰһ͸ķ˲γɣ弱ȥǻ㼸ɼĺڵƮ䵽ķϣļ£ڵ˲ı͸ľ屾Я߲ڵâĿֲڽӴ˲䱬Ȼ͵ըӴˮڱը˲䣬䱬Ŀֲס



֮;һ¡Ҫؼ
    
һӵ屻ԶԶ˳ȥһǱȷʵӴһһˣԶݡǸоֺݺݵ¡
    
ĺʯٶ׹䣬֮ʯһе谭ǰ·µıֽûұפ٣ݽɽʯľԲϰٹķΧڣȫ촷ۡ
    
ĺɶ׵赲ԼκڲȻ߱ͬȼľ⣬Ǿıըǻ棬εıըҰڶȴǾ޴ˮ
    
ݣɽʯľкµ壬ں̵ܶʱ𣬺¡¡ˮϵ𣬺ܿ۳ɾ޴ÿ˿ÿˮ󶼱һ޴ˮ򣬸λˮ˴ײںϣۡ
    
ÿĳڱɵƻ֪ĵĺˮʼŰһڵɽȼһƬ˶أµãȻתۼһԲٹľ޴֪
    
ҪĽһЩԼĵر򣬶Ҳؾ󣬲رʲôҲ¿ǻٵòˡ
    
ǰһӺʹԶ½ϻĸλȫһ׵ı飬ǳԸͷԵˣȻԱûʲôɵʧϴζʧ
    
һӵɫѾֻҰɫҲĳ죬ǹʣˡ
    
һôԼʦԼԼ½ԲȥһﱨһôˮѹһССĽᾧĴڣһܱģ⻹ǼһûɱϢظɽôһӣһӹӳ˹һҲУšˮ̫ˡ
    
̾˿һ̧һӡγɵĺߵˮȫ𣬻һˮɽȶȥתۼһƽس˵ǰһӿʼ䣬ɽʯԭá
    
һֻܿԼǿ½ԼɽţԪԣʹ㷺
    
ǧ׺̫һҲû뿪طһƽ󣬿ų޴ĺ̫ȻҲû뵽յıȻô¡
    
״ͷβûŰŸţǱһµһӻȥԼ֮𡣱Ͼ̫û͵˼֮˼ܲ׷
    
֪ԼͷϣԼķӦһǿϰٱ׾һ¾㹻ˣϾԼĳɾһӹû
    
̫ķˣСӣұΪˮĲٿأˮĸ޳ҵġЩˮȷʵе㵨ưᱻˮţ˵ȥ
   
 ׶̫ķбԼǫ飺ѾҲ壬ˡ
    
Լߵף̫̾˿ףǲҪˣ
    
׵ͷˣϸ磬ܿһУǺԶ飬ʦֶ˵Ϊħ߾壬ΪѪģΪ߶һУһǿ
    
̫ͷദѾһ˺˽⣬֪ˡ
    
¡
    
ãϸ磬֪ǹҸ£ЩҶšװ֣ڶЩúܵ
    
ǣȥ˼䡭
    
̫Ļһͷһȥ˼䣿Լȥ֪ϱߵЩһʲôӦټһѾҪ񼶱ĻѪ˼Ҫˡ
    
ΪʲôƵʡ˵̫ؾԱȥ˼ûʲô߲ơ
    
٣̫һ֣ҵӦÿ쵽ˣҶȽ١˵ˡ
    
ƵرסԼԴ̫ٻңԶ֪£׵İ£̫ѾҪﵽ磬԰˵ҲԶˡ
    
ȴƣ˵ԼΪ˼ʱѾ࣬ȴûʲôԤ˵ҪӦ٣ԼΪӦñ̫ǿûʲôٽٵƣ㲻Ϊʲôѵүƫң
    
ʵײǣԪʿ⣬һ㲻٣ֻԼƿշǰŻΨһһ٣ҪȥǸϽֱӽµĿ顣ʵ˵Ҳʸԣ˾ϣ˾군ٵǿǾҪƽյĹˡ
    
һջ飬ӹŵ˵
    
ɫƽؿǰףӿʼʶСһ֪һ׻Լȥһ٣˵׽ܣײǻȥ˼䣬Ǹط黹ǿȥɵġ
    
ףаأѵ㲻Ǹһ鷳ˣԸ񡣡Ķߵ׾ôŹôһܲ⡣
    
ſֱ۰ӵס׺ٺٵؼЦ㣬ǼһͰΪʰˣǰǸһɥҹôõˣ˼϶иҡ
    
˵òӵΪȷʵѾﵽľˣڵΪȴǡһǧô⣬ôⶼԡ֮վǰװ飬еһСкİʹ͸ϲСѾͷ
    
ڻص˼䣬ײԼû顣һŪСһķž͹һģ˵Ѿ˼ǿߵļ̫ʵΪķӦ
    
ڱôڱ
    
ʵ˵еԹʵЩûʲôжơ£дܲԺȴ㲻˵ǵҩҲûͨѾĲ콻
    
⼸ΪҲ˳ĳصĵѾشһ𣬰˼ı׼ѾԽ߼ޣأڵΪҲԻӽľ硣
    
ǿ壨ױȽϣʽسĵص۽Ƶĵҩķһڶ̶̵ļڣ̥ǡ
    
ǵٴվǰŷ֣Լ⼸껹ǳ׵İˣ涯֣Դй¶һϢͷһΪеһֱܵĳ־ĸоԽֶ˴ڵֱܵη塣
    
Ȼ֪ΪʲôԶԶʵȴϸˡ
    
ǸûؼˡҶģ»ȥǷʵ淨֡ȥɣôԼɡ
    
˵ŻƣһץסĲӡǿ˻Ķ£Ȼһ㷴ҲûУֻĿֻһռѺۣԼһ˽ȥѺ۵Ǳǡ˼䡣
    
ǰĿռѺǰʧת壬վԼ飬ɣһЩϲʿЩǹеġ׺ĹϵѾһܣ⼸ΪҲȷʵЩһе𺳡
   
 ҪߣЩͷﶼԷĹС
    
飬׸˼Աô˫עӣһѰ¥ڻСݺݵȥ
    
ɿֻ֣ɨڳһۣһ仰Ҳû˵ֱ̧ȭһŻ׵߻Ĵ򿪣Կ˼ȫͬľɫӵĳҰա
    
ת룬ǵŻǰĹرա
    
׵Ĺʾӡ
    
ڣһ¯̴㣬輸һ̲о֡ϼü΢壬˫ָһŰӣ岻
    
׿ȴ΢Цеİ״ɲ豭Ưҡ翵ɢ˵Ĳ㡣
    
²κκۼǵʸ崼˼С˼ڹ¶ֵİԹ
    
ϼ׿궼ŵıԣԸ⣬ôֻҪϿԵõǼȫܵÿƷ壬ϴһӵ״̬˺ߵһǸûŹ
    
ͻȻϼ۾˲һִϵɫӵֻ˲ɴ͸İɫǿżָɫҲĹע£ɢɵɫʡ
    
׿Ҳ¶һЦݣطеĲ豭ѾĴӡڵҲ˫ּϣ˫ֵȴ˿仯ûай
    
Ĺ⾰ǵΪʵķԾ
    
ʵҲѹͻȻ÷ΪһĿռ֣ºͶ죬ƺĿռ䶼ŤڵΪӦԴںδ
    
һϸϸؿռѺ۳ǵǰȻѺŻԽԽһĸľдŻ˳ŽչԼЦݣŨĻ޵׵İ⡣
    
ôվڿм䣬ԲĿϼ׿ꡣ
    
òΣһŵĶԽСӣһ㣬ڶߵĹ첼ϣĳ΢аݣӳһֱ
    
ϼ׿ͷһһرϤĸоһֱܵ׽оȴʶȻò߳ɺƣʺ͸оȴԭ֮𡭡
    
׿ǰޣˣԼڻؼˣǡ
    
ѾͷʲôôһӲʽ׼ʱһ˫Ҳ׿۵ĲǴĴӡô˹Ź֣ӱȹȥ۷ĴӡǿĶ࣬׹žǹȥԼʱֻСָһ£ǲ군ôҲЪ첡١
    
˰죬׿ԼŻûжԾԼ㣬Ů϶ǿԼ˷ܹͷˣͶͱˡ
    
׵ϻһļЦſԼֱۣǰԼĽŲ
    
~~~һҽУ͵ɳϼһӴһǿĵߣ׿ᰴؿڵ˫˲³ºͶаײòˡ
    
ʵǿȵĹʸ񶼲õͿ̬壬Ϳ׵صֵס
    
ҪĻѾͷ϶ᱻǿķˣǵĹʱ׵屾ܵ˲ҲӦϽԼ˺ϼһ£ױͺ˵ӵطȥɵײǽڡ
    
áײǿҼǽڣȥĲ㣬Ҫػ˼״࣬Ĵˡ
    
šסﴫϼ׿ϴղſǼһϵĻЦĶŮͷһȣ˳ַԼ׼õعû뵽ļһﾹȻֿû
    
~~ŮڷӦһסøײȥȻǰӰһ棬·衣
    
ŮˡŽű׳˹׿ڵɱͷУ֪ղƵ˵ȫԲͬľѧںһں޷£˼Ĵڰһ£ƲҲѲƤοղԵظо׸ûû״æջԼıܷ
    
˲쳣׿˫ֱӽӴ׵ϣҪϼͬʱϼһӣһȡϼĴ޳۰׻ۣϼȫ߳һֻÿֲݣ׿껹Ŀϼ׵Ӵ˲䱬â
    
ټײ֪ȫջԼıܷ£׶űһϼ׿ӡУ⼸ؽٿ죬ջٴôһҲǺ
    
漱ˣϹλˣǸսž͡͸ˣ
    
æŵĳңһЦվߣһשߣһ̨Ļĵӵӣһ̨ѾΪãð˿˿ĵ𻨡Ĵȫשͷˮ񣬶ˣ鲣Ϊϵľ޴Ʊһڴϡ
    
û°ɡŮͬʣȻϼ׿ƴ׵ĺ󱳣ϼȴһѳ׵£ʼΪ졣
    
ҡ
    
죬Ǽ˵׸ſ죬ϼһ£ʵʵر֪͡ԼڽҲûãֻõ˵
    
׿׵Ľ뵽׵ڣȴɵˣΪ׵ṹͲǹȥϤ̬ĸоһÿһϸСϸ̺ſֲ˵ϸÿ֯ԶԶԽѾ͵ԪӤ
    
ϼȴüЦΪ׵ǰһ˶û˵ôһżһѾ׵ײɷĩӣô˵ҲøµǺţ׵ȴ⻬߱ȹȥۻϸ壬ҿͶ
    
ǿ׳Ψûа٣׵ǿԿ϶һû˺
    
ǣû¡ſ˵ˣ˳˫һ죬Ÿղδɵ׳٣ŮȻһûͷûȥ
    
ȰŮŪýѣʱϰߵһֱһתְת˹߿ǰǶ飬ߡ
    
ѾΪۻ㣬û飬ⶰӲֹһҡ
    
һһϵʱ䣬Լʧȥഺ΢²ȻʮСʱԼԼսʼصľ˸ȽϸĸȻֳ괿ŮϵͿʡԹȥΪǱȽֿ֪ûŮǷǽӰ쵽Ǵ飬˵Ͳ˵ɡ
    
׵Ľϼ׿ϵıŻָû뵽صľȻ˴̼˾գû뵽׾ȻѾһǸܲȥĵز
    
ˣţ⻹иǴһԴ硣
    
ʲôŮ˵ŮˣŮҲ⣬ԡ൱С
    
ڡɣȰ·Ҵȥѡ
    
ȥҪ׿껹û˵꣬Ȼ˵ġڻһһˣǸʲôѪ̫һȡϽϼæҵش·ҲǲԼһʱˣ̫ˣһû
    
ʵ̫ǲǸһ̽ͷͱߵ춯˻ȥ֪Ҫʱȥף˵һ߳ŭ֮᲻ԼһΪҪ߰
    
һ£濴޴Ĺǰһ¡ҪŶ̫ڹſʩӭӣλŮ϶˷ܵüгҲס̴ڲû̫ǰʧ̬ǵĿ챦ʱŮȴ̲סˣ˷
    
̫ѵõĴ󷽣Լض˳׵λѡóѪʱԲ̫ܺ׵ġ
    
̫Ǽʶʲôдҷ緶ϼ׿ÿˡֻѡ˼ԼܴģԵļգĸû
    
̫ﰵû׵Ű׵λȶˣ˼ҸͲ̰뱦ɽ˼һͨĻɫ飬һ򡭡
    
ϼ׿̫ߵʱ׿һ仰̫ϣףЩȫϲûطţҲҪ⹬ذȥסߡ
    
ݡ̫϶Цݣ˵޳ɣȴ޸ĶϸҲǣ׵ôȫҪҲΪߵĵطԼᱻɣ
    
߳ϼ׿ŷ⣬ԭռĴĺö⿴ǰټĳɣϡŹֵǴûˮͲ٣һСڣ߲Сϲ
    
ǿһݳϻĸصĶ֮Ůһֱ˷֮С
    
ֱ飬ǲǳȥҵЩֵˡ
   
ڶԼô󻰣ʲôûŻȥˣûԼЩֵ棬ڵ͵ûԣˣˣͲˡ
    
ԣ׸ϽȥɣҲʶһЩֵǣ˵ʲôƵʳζһ
    
ˣڼеҵ£˭˸ԣûػ̫һ䣬ĥһطҪԼǲǾΪԼһԼⱲӳԵöԼĳպĳʦȸͲ
    
ףǲǿ̫ˣаЩϺЩ¹ţ򣬺ٺ߲㣬˵Щ
    
ףЩҳԡϼ׿ͬϺȣ׺̫϶ˡ


֮;  һ¡ʮ  
    
ػ˼ϢȻ󲨣ͯԵ˷ܸǲ˵׵ʦֶѶһӰүӣͷһȱسǰȻٲһͨ
    
ڼ䣬ôҸ˵ľħµġߡᣬμ߰гԱͷԼѾҪʲôˣǽӹֵݸһƬҶӣһʼΪƬҶҶ
    
ͷ׷ֱôһƬССҶҩüֵЩʲô֥ǧҪߵĶö࣬ȴһͷܲ
    
˭Ҳû뵽׾Ȼشô챦ϴĵĶѾЩˡȵӣδЩ
    
ķҩ챦ЩԭȫͷͷŵƳĵҩ˭зݣʣʣķҩʲôõģЩһȡҪЩǿ۵ģֵȥ䡣             
    
ͲײˡϼϺǻװס
    
õЩĲ˵ʵ϶һʵķԾĳЩϴ󼶱ıħѾԾ޿ԾˣҪԾ÷ˡ
   
 ͯϸ£ײ֪ڵѾŵʲô̶ȡʵҵѾӵʮԪʲ˵˵Ѿ͸ÿ䣬˵ֻҪϳ˷Ǯȫв֣ʵҵѾ羪Ϊڴһˡ
    
н磬ڵ˿˵һ֦㣬ھ˵һճ͵СѾϰڲгռ̯λ׽ѾΪʷʡγ־Ҫԭ˵ĵ͵
    
Դ뿪֮ʵɷͯһִģͯѭһֵ͵ԭ˳ּȥ۸˶ǲ۸ڵʵȻǰǣȴ˵¼˶Ŭ£ϽķΧڣΰԺתòڳֹ̬ȵʿ˶˵Χƻ
    
ȻǿʵҲЩʿƻҪԭһڸŶ֮ΪУ˭ϸĿǿǡ
    
Ȼ˵һЩӵļһǻǱⲻ˵ģ¾ҲʱзֻҪֵò˵̫֣Ҳֻ۱ֻۣ͵֪ڵЩһѾܹˣΪһȺ˼ѾĳЩ˸ˡ
    
˵ľһǽһȴҲ˲ԭܼ򵥣Ϊδı䲻ľͳǰ
    
һ⣬˵ӦúһСڣȴͬӵصðһ㣬һʧɫ
    
ܹ˼ص˼һҵľһ滹ܿһȭʩ񣺡ϴ󣬳ɹգŻˡ
    
һı˲Ϣ䣬ȴ侲һһµʵڵѾԹģˡһоһǿѹһǿ߲ܸѹڵѾѳԽ˹ȥףǱޣһһ֪ľ硣
    
һѾԽ˼߲εľ硣
    
ɵӣ֪װӻ˼ĿģҪһ鷳Ҳ֪ԼڵΪԸһӦ˵ףȴû㣬ս˼䣬ͷӡԼ߳ɵһ¶ͷ٣ȻаɶȽ٣ȴȥɽ磬صļ֪ʲôطǿߵ¡
    
һܸðȻҲ֪һҲվһȷѡһ˶ά˼ƽ⣬ǸͲܽܵˡ
    
Źһ뱨һõķʽȽر
    
һ侲󣬿վԼǰȥֵ̾˿ҶԲ㣬һεĻһǻôܰȻҺܸˡ
    
һԤϣȻֿЦˣϴôֻСôˣǲΪһŻ֤Сһ϶ˣ
    
һ۽һ鶯ʲô˼
    
ûֱӻشһ⣬һƨһɳϣԼĶȣȻ󿪿ڣҷӡԼ߳ڻаմӮ㡣ڻǰҲûӡԼʱ׵һֻ޺ӣľһץסңȻֻռ䣬Ͱ˻֪ĿĲëÿ֡ȻΪޣҶǸһûøУҲֱëϴ󣬸㣬ǸһҲӦûˣҵſôԸ㣬
    
ЦУһǰ˲ʧȥټ
    
һһƨϡɫ˲ޱȵѿһʲôƢһ˽ˮ֮ӿȪڡ
    
˿Ϊ㹻Լ鷳ˡ
    
ȴȥ˵аԼҪùˡ
    
ԵֱͯѵһǾΥ˹˵ܲڣԼϰϣѾʮûϹˣ°ƨɷϱ߸дĶֵࣺǣҺֻˡ
    
ϴʲôʱֶˣѵȥԼֲ磬ôе졭ԵƣҲǣϷû
    
ס
    
Ͳˣǣζǰһ侭̨ʣϴижˡϴ˵˵ʲôɣҪҪǮǮʲôȱڵʵѾ˵޵УôڶС
    
ͯͬ־Ψ²ңȥľ֣˿綼Ĵٲһ£öԲԼ
    
룬ȷʵѾڣǡûʲôǣڰͲóּħʲôģüһԼΪѾﵽʲô߶ˡ
    
ȥллһŵϴкϾûһҲһûΪ˵⻰ʱϣжķͯˣϴĬ
    
һԵ绰˼еһһҲ֪Լڲ绰ڶԷҲȫҵһҵͷϴ
    
˳ְ½绰ﴫܣʵҵԷ
    
һһ֪ĻˣͯιԲǺ׽ģ϶ҹèӽլʣΪԴʧٺһûһ
    
룡һɴķԸµˣǸǻǺôãݶ㲻Ҳ㲻
    
洺ԷͯһоһΪȫܹоһֹŷǿǿŰȴִƽֻһԭǾǶʱʵٱǣɶԼղȣȫذգŻڶʱ״
   
 һظоһϵļƷⷢɢԼǿһݵǣЩٸλɲܹƵģɽ綼˵ǼƷ治֪ͯһģһϾʹ
    
һڵĵԺһ͵ııͻȻǵʵüƷװ÷ͯôôⱦĿ
    
һԴɿжϳϢ׸ջͯ͵õЩôױֵܿ϶ҲٵĺôҲ˵Ƿˡ
    
ͯеƵطһԼ԰ڳЩʵûʲôӦһЦݣûҪĳԱı顣
    
ǷͯҲûֳҲЦݡ
    
ܣʲôˣʵҵǼҴҵ󣬷ܺδϵĳˡһȵĺмз̣ò̧λʵҵܾϿ
    
ϴˣСǰô˵ҲЩϴΪϺ鸣⣬ʵҵСƹܣҲСĽβǼβˣҵǰֵֻøҼβˣҹޡ
    
ͯҲ΢ЦŶһص
    
Ƿʲô˼һɴֱ࣬ӿżɽ
    
ûʲôϴˣԼϴҸطɣк˵Ȥһķžߴͽ̵Ļʤʢˣϴ˵ŵǰܹһָһĻ顣
    
ͯЦеת׵˵Եź˾ͿλĿͲм׵˼ףսһҸһԼ뷨ŵи֣һ̡
    
ͯĻһ߶ɫһ̣Ͳ˻˻ûһǰôģˣ׸ˡ
    
㣬һɫ˲ָӲ¿οȻֻδǿЩס
    
ãתϴһʱ̡һͿͣأʱ͵صһᰲţʱϴ٣
    
˵ϣͯĿѾﵽ̧ʩǡ
    
Ŀͷͯ߳⣬һһƨԼϣܻ̾ãܸи˽ᣬҲ˽ʱˣһΪɽĴˣ֪׵ʵѾٽ㣬ǻδȥС֮ǰڿ
    
ɫˮһ˰죬ȻվݣȻԵضһǽ˹ȥ
    
ǽѾߣһĽŲȴûаͣ˼һֱǰֱ塰ǽϣʱǶǽȴˮĿʼһ谭ʧǽ
    
ķŸ߲֪һʦһСܾȴֻзŵŲ֪صĵطǸС컹Ҫ棬Ҳһ֮أֻзŵŲܽ÷ܾʮ죡
    
νɽ磬ռʮײļռ䣬ŵܾųƵʮ죬ɼ֮˵طɽܵؿٵһ˼ͨļһܶ


֮;   һ    Լս
    
ͯӷŻ󣬵յһϢһԼʮպص׶
    
գɳ
    
ѡļص࣬˵Ϊ徲ȻѡɳĮȷĸһԼǵԼһ㣬ڳԣ˵öҼ֡е׵һȻҲǵԼҾûһԱߡ
    
һڵΪԸ֪Ѿռ䣬û˲ȫ
    
׼ʱԼǰһϥһ޴ɳϿչԡֱԼ˫ȣص棬ǰѾûĹˡ
    
ǰһһ˶磬޳ģЦݣȵⶼûЦݲãøоһƣƮݵϢͲһҡ
    
ڵһչֳʵȫǽɵĲΣλĴ޽ҲΪơ
    
΢ЦűȭϴĿףĴ޽öˣҾƣѵԽ֮ϱߵЩһͲܣ
    
һЦݣҲڷ¶壬أħ֮ҿѾ޳ɣôҲûϱ߹ʣ뵽ڻûʡ
    
һȻЦţͷȴһ󷢿࣬û뵽Լʮڿɽ˽ָ֮ԭĽ֮壬ԭΪô˵ҲԺһ϶̳û뵽һԼȻȫ޷һǳڡΨһջԼԭһʱȻֱܵĿ־塣
    
֪Լڿ־ʲôһԴֽиԼĴֱܵľ¡Ҳ˵ǱȽɸһεĴڡһ׵жϳڵĲΡ
    
ó۵һȻģȴû֪ԼǺֺãΨһϣǣ׵ħ֮ǸճͲõģʵǳôԼļƷɽ編һսо׸˼䣬ԼʵҲϱ߾͵øԤٲ˵ġ
    
Ľ֮ȷѾɽٵٸήٵϡҲ赶ɱˣһȷǽٵ
    
һﱻϱߵЩϴֱӻٵֱӸһòֱӻɽ磬Ҳĵǿöࡣ
    
ϻ˵꣬һԴԼ̡׿ʼ뷨ܼ򵥣ǰһʹһ٣ͷˣڿԼó㱾£ԸѴɡϾԵһɣһ߼֡
    
˵һִ·¡
    
Цſһϴһ˼鸣Ʈ˼꣬Ծĳ˵㱾£þǸֽһ£ϴ󲻻ϧͽ̰ɣ
    
һνôһΧص㲻⣿
    
ǳһЦ׵Цһôôе㲻мζ⣿˰ɣȻ徲ô˵˼䣬Ҹĵط硭һָͷա
    
ԾɣϴԶԶ뿪⣬úõдһ£ô
    
һһǴˣȻ뿪ȥ̫һѣ˵⻹һнԵĴ⣬ֻҪԶ뿪ôڣҲע⡣
    
ȥʲôطһҲԣϾȷеš
    
㣬㵽ģϸϵ׿ػش
    
һ˵漴ʧԭأȽ߽ʿΪ˲ƶһ˲Ѿܰճ㣬Ϊһȫλɵʵ
   
 ̶̵һ˲ƣһ뿪ڹľ룬˲ƣһͣסԼʱ򣬻ͷٿѾһСС壬ԼеɫĹâ
   
 һͣסԼ壬ѾԶˣǷǱըԵҲûаӰ졣
    
ոͣԼ壬һ͸оԼߵĿռһ޵̧ȥ׵ǰһҵλôлֳ
    
ŹȰԼߵףһĵһҪ֪˲Ƶķλģ˲Ƶùĸıη򣬲ֱƶȴͣԼϳԼߣֻ˵׵ôңԶľ롣ֻһƶͳߡ
    
еʵ࣬ϥ붼סףһòܵһսλıҼǰһ˼ģ˼һˡ
    
ˮƽԼףһɴԼһŰ׽ɫâĶ̽ͬʱϼһʽӵĳһ⡣
    
ħɽ̫Ͼ¯֮ƣԪʼô˽ħ
    
ŵһüͷԪʼȻ̫ϾƵĶе㲻˭֪ɽЩ߰¡
    
һŽܣȻᱡȷʮλλ죬ʮ󷨣ԵħȫһףɣһֶΡ
    
װƲƲ죬Щųʲôܷһеķио̫ӡˣҲ컹ÿӸɣ꿴һʲôţȶˣô˲ϣ
    
һԿȵĿ⣬Լļ˫֣ϴûʲôˣҵ˫֣ҵҵҵķʵ͹ˣһˣһںһҪɡ
    
˵ױ߬ԼȭͷȭĽʼľʼŷΧգ׵Ķʼ΢Ĳʱ忴һѱŷԼǿϢķɽǿƶΣա
    
ֽ֣һ۾ﱩĿĹâͺȵưѸ¶һԼǿƵƷɽޱǿı²һǿ߶˿̡ƾЩһаڱԼεĶǰֲܣοһ޴ҿԼˡ١֣
    
һŷǿƣ׵©ЦݣöֲŷθڣڵһʵԿӣй֮޲Ϊô˵Ҳ㷲壬һȷ塣
    
ħһ٣һʵʵĹâŰ߳Ľâһһһ׽ɫ߳ýâ뿪⣬ٻ֮ľ룬״ݵسȭӭâȭͷײȻһĽһĽâȻʵʣ˵Ѿᾧˡ
    
״ݵؽһһ۾ˣ׾ȻȭͷĹʵû뵽Լղǵâһɽ壬ǵ̶̵ĽâҲ᳹׵𣬲Ƿ顣
    
ãףģٽ䣬һɲǼŷǧâǧʵĽâӸλǶ׷׵ʱǧâͬʱУ̫ܼһƶƳײ
    
âɢȥһξֵԼ۾൱ڷ׷ɵĽâǿˣ˵Ӧ׵һжһֲܼĽâȻûҲûղȭ
    
һΨһĶ̧˫ֻסԼԴȻƾǽâǱħֲĽâײԼϣǽâײ
    
һɵˣֱؿ׳̹¶ǰ壬ϵѾڸղŵϴгױٵ׵ĻҫһĽϣ˵ĺۼҲûС
    
һ㾡ȫιٵĲ
    
ʵҲ̫ܣű̬ӲһֲĽâȻûܵʲô˺ǿ׻ۣ𣬲ûʲô˰ˡȻɴδֹħλһ壬ǱϾʱǳյĲ̫࣬ڵħǸε۷ڣкܳһξ롣
    
ͷԼ壬ٿǰľһǰһУһ׺·Ѿҵڣһ·ԼƾģǶϲִ۳ɵ಼ϣһæŵ÷ˣԸ׹·ᳵ·
    
ֽذԼŻڵɴ۾ԼһͻȻ뵽һ⣬ԼǲǺܰ׳գȻԼƾôΪʲôãֱɣҪ
    
Ϊһһʹ㣬Ȼû˼Ʊ׷ǳ֮ơ
    
׵屻һ˸ŵâĺɫ·סһϽλԼԴƾ켸·ڵһҲʲô£ǰ컯ۣ׾Ȼȫ˵ı̬壬һĺѽܡ
    
һʲôҪҼУ׺Цźһк˵һ£жȴȫһᣬĻû˵꣬ѾһŷɭȭͷѾصһؿϡ
    
䲻ױ뽲һʲôʿȣһԼȫ¶ˣʿҲû˼ˣ硭
    
ȭͷһؿܵĽӴһ߲ʰ쵵ĹʴһǼ𡱱ϱŷ治ǺųƼʮλλļһϱߵķչȻȫȭͷ̺һǿķ׵󵯳
    
һҲûõˣ˵໥ģһֳıȫ֤۵ȷԣײ˳ʮɣһȴһɵƤɳʮϲʹ䣬һؿڷͬǧʹлһĻߣԶԶԶķȥ


֮;   һ    Ǵ֮
    
˵еʮ󷨣Ҳû׵ס۳һ˿һߵ絶ǰǷֻǿֲһܲ
    
ԶԶɳһԼȭͷһȷҲǿı̬ɵ۳һ߾ȻܹסֻǷ˳ȥǿķҲ׸оֱе飬ȭͷϸǷ·𱻲ʮڽӴ˲γȭͷޱȡ
    
еЦ׸оڵһǰԼһһ̬ķ£ҿ˴˵ЧҲ࣬ΨһǣһûԼˡ
    
׵徲ԭأûʹˮڵһķױܵжϳһλɣԲھʵһ϶в˽
    
ȶԼ壬һƽһԼڵϢԶԶԶף谭УʮľЩ˵͸Ӧ£ûʲô
    
ǰ̬ŵرԼ˫֣ϻǸƵɢЦݣĺĹճ׵ĺͼ⣬ɵؽڻɫâ׵֣ڵһȻͬħٷһȻַĸо
    
һսħһҧ⣬һڽɫѪҺڱϣħʱԻʵĹʣһҲһʧֵĹվ׵Ķ档
    
ʱһ±һ߲ʵȫסǿһɢȷе˵Ǵһɢһ޾ĸо֪һǰеķȫ򿪣Ȼ˵ķ󷨶ĸ˵üûУʮ󷨵ӣЧһһô㷨
    
һħҲĹâְ׽ɫұȸղְԵɫ˼ԻãɢҲղôϬʵʡ
    
׵۾ղŵֽâ˵ûвĽâȴֱֹΪЩâôºͣôͲǾʲôɱ
    
ǲ󣬵ǲ󲢲ǣӭ΢е۾ﱩʵʵ⣬һԼı죬һȦȦĽâɫĽâһͷƮҡȥһôħҲûһ
    
ԽĽɫ⿪ʼת¶ļ沿˲һĽɫڵȴһιһôļƣھԲΪһǷ񻨸ԼƣԱղ̹ĿȻһϵЩʱ񻨺ÿ
    
ʵ֤׵ĽȷʵбҪΪһʱ䣬ͻһͷգͻȻѵ״壬ڶأЩߣϸϸİ׽ɫĵܣѺƵѸٵ
    
̧ͷͷ澰еһҪ֪УڵϣѾյ״̬˵ˮ֣ǿҲû㣬ǾôطһȻʩչٻ׵Ŀ˵ǲŵʿʵõķ
    
һ治򵥣Լиһۡ
    
̧۹УһϸϸڡƲ㡱γɣȻŤţϢĶ׵ԴϸҲһСָĴϸ̧Լȭͷһȭӭӭȥ
    
˲ĽӴ׸оһǿȫϵĵϵԼȭͷ˼ı׼ǧڷ߻̺Ӵ嫶ϵĳĽϷǿҵĵ⣬ë
    
Ȼоǿı̬෴ȴûоܣþôһ£ԼͷţͬһδƺĸоһԼõЩħǵ֪ʶһ׵٣
    
׻֪εٺǴͳϵ٣ΪͨʿǰپԲôǿ׶оĲʲôΪʿӵپȻһٻģһʲôݣȻ٣
    
ѾûʱǿˣһķӦûɢڶִϿյƲз׵ͷҿȻȵһ绹ϸ
    
ζٷԼֻǾԼƣƼ⣬ȻעԼԼŰǿԵĸо׶رԼ۾о̫ˬˡǿĦԼ갴ĦûЧ׻оԼҲִ̼ĳ˵ת䡣
    
һĿУһһϸһһǿֱӻ׵壬Ͽʼ˸ԽЩ񶼱׵ֱˣ׵ϻ¶һޱޱı顣
    
۾׵ֶپ٣ƾЩֱԼͷԽԽ࣬ԽԽϸЩԽԽԽԽ̼ĸо׸оԼЩĳ£һѾõı仯ڵΪħ֣һֱμͬһΪȥӵߵĲͬĳַ磬ںһ׵ﵽǿĳ̬Щзͻٵ
    
ڱЩôһͣͬһ˱мһЩȻб˴ںϵơҪ֪һֱͷ۵⡣װö٣ȴûһħߴںֻķš
    
ʵħǺƽ飬ЩСĻǣڵЩһһϵĶ
    
׵ĸоУԽԽϸҲԽԽǿ󣬰ʮһ׵Ѿϸ緢˿⣬̺ҲȿʼЩǿٱֹ
    
ڰʮһֵʱеδĸоʶķΪ׵˽⣬ľž٣ҲǾžŰʮһ˵һǰߵϻҪֲȴûʲôоڰʮһ׵ĸоҲǱȵڰʮôɣķȺǰ߲ûʲôֱ
    
ǳϵǣոиϱһϸУһʱ׵ȫëȫվţǿ嶼һ£˵ģʲô¶ʮһѵҸղˡ
    
ͷûתһѾϸ׵ͷڰʮ
    
׸ϽԼ񣬷ſԼѵϴһ·޾Ĵ£һֺڲȥʲô٣Ҳһģһơ
    
׵ͷһ𣬶ֱ㲻⣬ֻǰĵؽԼ塣
    
һȷп˵ģʵŸʲô٣Ǵ˵еǴഫÿ޿ɿܲбޱȵĶʱͻή½ѣٵЩбļһǴ
    
ٲͬٲǿ価ͷٶ࣬Ǿž٣ֻҪǰʮһ磬ôүͲ鷳˵ɱӯҰҲһ˵׿ڶǴȫͬǴֹݣԽԽ³һٻľǴ
    
ʵһû˵ûʸǴֶΣղһٽ죬շͳĲٻ˵γǴⷢ͵ĲһϢһ鷢͸ɽϢԼɽһ㱨ȻɽЩϴǰææٵѾȫԽ˼Ƶࡣ
    
ܵǴɽĳЩϸǺľһһ׼򣬺пܰѷĻٵǨŭЩ޵֮ˣ޵еʵһĽ޷죬ΪӸλɻ飬ɳʮλ֮ƿռֱ׵ͷǴ֮١
    
û뵽ǣ˾޴ǴС˵Ȼ
    
ҿܵӣ͸ĵâɵҲܿףǴ˵Ǵǲ˵Ǹһһǿ롭
    
ɽЩִ߸벻ǵξٶȻ׽һ⡭
    
һѾۼϸϸĵâЯǿɽ֮ϴ׵壬оԽԽȵͻڵ׻ȻңڱоС
    
һ˵ѾȷʡѡˣħᣬʵףЩħɱ󣬿ȴû뵽̥ȻıΪԼһ֣;߱ǽǲɴݻٵԣټЩħǵٵ׺׻Ǻ
    
ɫѾ԰׵һ̧Լͷ­ۿɼɫ˼벨һͷϷͳȥȻһͷһ׾ӨĹĻ£ƣƮ磬һ漴âסϿȥ
    
Ǹûһ׵磬һԲʱ͵ϮԼһѡԼһⳬˣԸûע⵽һַˡΪʲô˵֡
    
ڴﵽⶼֳһַ״̬һǿľ޴εݣĺҲסûɢĹâڵ׵ĺ嶼һ͸״̬¶·ֺڲĹɼ
    
˭ӣ϶һŻֱͲһ˸óֵ̬˱˵ˣħҲû˵˭⸱ӡ
    
еȻѹΪղŻ಻ϵ׵磬ͻȻ׵ֹͣˣļɲеʴӣ۾´вŷһѲӰڸоͷе׸Ͻ̧ͷүʲôգ



֮;    һ     ֲ

ѹ׳Ծ춥֮ԭ׸߸ֵڵġƲ㡱ڷı仯ԭӴһ磬Ťм俿£

׵񲻴ʶǿֲĸоͿʮŹǿԴԴϵע뵽źߣƵȴû󣬷ڲϵɫȴ䵭תۼѾֲʺɫתһ嵭ĻɵɫһѸٵѸٵıһŻҰ׵ĲȻűѸٵм㼯ɫԽԽ

һʱ䣬׻ûôµʱűѾһСɫҲһֺᵭĻҰɫ򡱵СĸͷȭͷСʱѾΪһȫ͸ɫǸӦ˿ûйӴú̺ݶǵ۾һֱı仯ײ̧ͷôٺʹҲԲܷԼͷյ

׾ԼĳʶˣƽۣһֱһѹĻ㹻£ͻһĽᾧ״̬͸˼ǵǸᾧˮǸӣزȻһȫ෴󣬲֪ⲻǸԼͷ޵壬̺ǸᾧˮȫһϵģʮŸһĸġ׻ظоγɵĹУһɺƴһռ䣬ʮŵעΪעǸڡ

õ壬̺Ѿ׿ԹƺԸȥƵˣѾǺֹԴͷȻʮŸһĽɼļһעǿټЩһĳռȡĽ䣬Ż۳ôһС塣

ڼԿ϶ʮŸһУ϶һΪֱܷһѾϤƵʡ˿Щ϶Ҳһͬ࣬ǸṩӴռ䣬νɽˡ

ֱиоΣգŵͷϳ׵ԺһֱܣԲ֪Σգ׵ѡһȷӲΣǽ֮£׵ƷȻ;ӲôմߣǶھӵΪȴһֻ޳ɡ

һ׾뿪漴ϴͷΪ΢е㶯ͷԼѾĿռĳǿţ׵΢һҪĳִ󵽲˼

΢ļһ£׵óһۣɷ԰Լ£ǿ϶ȵԼٶȣԴϵǸҪԲԼֻҪһƶ׺ɣǸԲϹԼ壬зӦרһȰӦȥ

״ܵͷܣڵܡ

һԼŷԼѾһ壬˫Ѫɼһ񣬷ڵҲһִδйⷽʽת˽Щħκι˹ʽһ֣·أʽҲܹ죬һ仰ڵЩѾʼںϣһµ·ʼת

׸ϽԼܵȫһҧѾ̽ڵںƴʱˣܲȱҪ̺ӴĻûյΪܣûʲô֢ܻ뿪оˡ

ɫùʼɢԭĽɫɫͻɫ⣬һֺڲڡƲƻҲҵڣױŵĹâȴͻȻʧ׵¶·ֳֳĽ

۾׵뵽ǰĿռ䣬һ˿ŲκһӡʶǸڻСѾȫ

ĵȴ׺ͶԷǳģǲȲȡʲôжԷ񻹶Բô⣬󣬸ͷСЧá

ʱһһĹȥ׵ʶǸѾѹһ㡣һСĵ㣬ʱǿʶҲоֺܷ״ѾΥ˳档

ʵײ״ԭǣǰ֡ɽһͬԼʮ˸ͬ飬ɽΪԵһķɱȡѵĺķѵǾųɾŵı֮ӴķȡɽǴĹǿֹͣЩѹһôĿģֻһ׵ػٵס

Ǵ£׳ֵ쳣ںϼǻ۵ķµóһۣǴȥôνǴͻΪʷ¸Цǲ˶һǲǿ֣ʱҲͲʰˡ

ʾǵ쵼ľϧһдۣٵһÿɻȥǧ꣬Ϊɽĺƽȶ浽ǸʱɽЩҲϧʹ̫ϾƵЩɵɡҲǵʵʧһ

һοƴˡƴĽǣǰЩֱõĺܵ޶ȵһȻɽʷϻûֹĿµ塣

ܵǸҪѾѹҲȥˣպҪһһֵ˰죬ȴٳٲԷʲô

ڵľ¾㱸ֻȰᡣȴһڸ

һܺЦʮŸһڷֹ׼ޱȾ޴ǵᾧʱһͻȻ뵽һ飬Ǿһһʲôĺ

군쾭ˣǱӰأ򲢲̫Զ᲻˼ʲô𺦣Ԥϣ˼иôô죿ʱǾͲʲôй֮ˣԵε

һֱû֣˴ǣͷ£һ̵Ľ飬˵˰¾ǽЧʣԿܲĺۺϷʮŸƣóһۣǾձ϶£ȴܶԶڼڹ˼ʲôʵԵ𺦣˼Щʲôѧһóһĳ±ܵǿĽۡ

ʵܽʲôʮλﻢˣķԪÿǿ֮ĩе޷ٳʱѹˣڲ֣վͻձΪĻһ󣬶׵ѣôǵ³ҡ

ڸоһ΢񶯵Ĳ׵ʶǸԹԼѸٵĿ

һƴ⻹׵ĳȫµķ㣬ֽĳ׸ͷóļֱӹ׵ĵ׵ڣײݺݵײһȻıһ£֮һۿɼ񵴲ƻȴԿٵٶзɢ֮һʳаЩƮ̫Щ׵ڣһʣ¡

׵壬ǺųƼ᲻ɴݽɻν壬ӰޡգγϳΪϵա

ʵ˵ȷΪڱĵϣȻʣһǴģϸϱȴ鲼Сͻѩ׾ӨСʮ֮һСôľ塰Ȼǡ

ʱĿ׵ںΪֵ֮ܵʮλɣѾķֽĹرǸռŻֳûҲûٹ۲졣Ѿϵس֣ղŻѾ׻ٵ

ûзһ쳣ǱЩ񵴲Ű򲢲󣬲ԱΪİ뾶Ϊһҵ

ڣһлȫ𡣶⣬˵һ֮ңĵطȴûܵ˿ĳγһԱΪĵİ뾶ҵ壬ģǿССľ塣

ڣССľɢһͬʵʵĹʣʵϸͻᷢ⣬ڷ⣬ΧͬʵһĹ˿˿ƵĽ뵽һڶԲ֮ڵۼ

ԣαȻ˳龧֮ķԲел塣ǲ˵ʲôҲû£ʵ˵£˵ǲĴ󱬷ΨһĲһǸȫȫײһµıһֿԻһе

ǸĵССĽᾧ壬ԭᾧ׵ԪںϵĲʵǸ㿪ʼƶʱ˶Բߡ

Ҳ˵ʲôԲߣǸϴԱľ飬ðһǰԼԪ񣬻ǣǵ㱾۳һСС㣬ĺģ׶껹Ǿĵġ

ųѻıεĹӦò⡣ʵҲ̺ڻײĺı˺ıôСһ龧壬ƽЩʵﻯӡ

ССĽᾧԴۣıԭᾧ棬Ҳһ˵ܻٵԴᾧĴڣȻ˵ǿģûһ˵ʤ˵ٵıԭ

ᾧȻСϾǴϷģʣ벻ʲôĺĺ壬׵ԪǱҺϵõһľϲΪﾹȻķеļͼʶ

ǰĲֻаеպ󣬲ܹӴĺģӴЩ֪ʶǻԵɺ£ǿ£һαٵ壬Ҳһεõ

ƾᾧӴеķţ׵ĿסЩйҿʼɣԭΪǿײͱ£ѾǿеںϱΪһָѾеʽˡ

ҲѸ١˿˿ƵĹ𽥻۳ɳƬĹâᾧɽȥ𽥱ԽԽǸֱ壬ȴڻһٶԽԽ졣

ģѾһŴĿâĹա

ЩλԤԵĵϵѧҽյĳûг֣ڵĵϣѧȴڽʾ֭ļͷڽڣʲôա


֮;    һŰ    ֮

ڵĵϣڼֻҪ̺ڣܿҹ³ֵ壬ݹ۲⻹֮

ٷĹңѾҪɳ촬ôҷɴϹ鿴ڽӽһ󣬴ϵвϵͳͳͳʧ飬ҴԶɣȴĳ޺󣬴еϵͳȴ˲ٴλָ˼ΣЩͷɥػع򣬶¼߻ܸ˵ĳȥĳ۹Ѿз˼ʮĳȥЦʲôϵǸӦ˵̫ջأսһ

Լײ֪ԼڵθϼҵӣٴγĿУø׵ʵдգε㹻Ҳ㹻֪ʶȥһ塣

׻֪ǣзɴ鿴֪Щɴ澭֪ôľٶĳΪʲôȻûκһע⣬Ȼ˼䡣

ڵɧҲûάֶãΪʹǵЩѧʧΪһ˵ȴ˽£λû䣬ȻһֱӣڵΪʲôˣԭ

ĳһ죬ڴﵽʱͻȻ䣬еĹâ˲ĵ˻ȥ̶̲һָļ϶еĹâʧԭλϣȡ֮һ߳塭

Լ۾׵ɱԣâ˫бɫ⣬Ŀ۹Ȼ׹ȥӳȻ˺˿ռ䣬۹ΧȻϸϸܵسϸСĿռѺۡ

ϵı鼸˲ֱ׹ȥƵƤЦתһԼ˵ϸ磬ллæﲻʺ

˵꣬һϤ𣺡ֵܣû뵽̶̵ļ찡ȫȫЩҰһıԴľ嶼ˣϵǣ㾹ȻԵɺϰЩںת֪ԼʲôǴδֵΨһħԵǿڣȻڻû򣬵ǰ;Ǽһ˵е㼵ʡ

˾磬ͨ˵ײ׵ô¡͸ף˸Ϊ⣬ǣҲһܹǿܹܹЩȫתô佫ٳһԺЩڱȼǿڡ

ʼֻǰЩΪ룬Ϊǿ󣬵ȴܲӣ˴ˮݵǿиһЩ˵ҪջпܣҪںһȴѡ

Щȫ磬˵ŬټõĻһҲżʮҲɣܲһǾ͵ˡȴû뵽̶̵ļ꣬ڲϵĻԵ£Ȼżܻٵ壬ıɡ

ڸɽ粻ġ£ȫգһĽᾧҲɡ

ʵ׵屻ٵ˲䣬͸ӦγˣΪǿ鱾ԴᾧһģͬƵ˲˽⵽ֳ˲жϵӡ£Щ

ֳôĶҺʱ³ɾħ壬һ֪Ψһûǵһ˼䡣ʵ˼䣬ûпǣΪ˼ԽевΪ㣬ֵȥǡ

翼ǵĳЩ˼Ͼ׵ϼңڵ̫ףҲûʲô˼αŪ򼦷ɹŰں˼˵룬ʶЩһֱ׵ң׻

ѾɾħѾ޵ķԾڵΪ˵ҲѷɫҾ˵δķչռ䣬չٶȱ绹ҪͿ죬ڽĳɾ𡭡ûôϸ˵

ԵԼؽ۾ϾͿʼѰΧĻɱɽЩһȻɾħ壬ȴ㶼顣׵ʶһţϸоһǿʶԼңƵʺԼȻޱϤϾ֪˭ϸ磬ײŸϽԼǸҧгݺü۵ӣ

ˣҿȫˣʲôˣħЩϼһֻҪÿ죬Ҳûޣ˵ˣʲôʱ磬㶼㣬ǡ

˵һ£׵üëһϸ磬ʲô

ǲô˵ıԡ

׷ЦǿĿռ䶼׵Ц񶯡κ׸Ͻͣ£ЦϼҾڲԶĵطļˣֵܣɲǳʲô¡

ףעԼأڶжǿûĸͶ̺ԼԾСġš

׵ͷȻĶ˵ϸ磬תнЯʹ裬ҵĳɾͲжߣǰԶСܡ˵׵ʳָָ÷絶׶ԼѸĻȥװһǿӲȣһƴɼֵλһ˿ڡ

žӨˮѪҺУ𾪵۾ģ˵ЩħѪҺǽɫôɫ̬ˣ

龪棬ûԼѪĿģϽŸղŵ£ԼѪΪġߵѪģ

Ǳ߷ıСֱۣС֮Ķȡʲô֮ԼڳӲ˾͡תͷһ룬ҪԼλã϶ñСˣݲ˵Ҳﻰʵ˵ãֵܻء

ߡ磬ײʱһԼ壬ŷ֣ղź罻˰죬ԼԭһֱǹӡԼļ͸λǡ

Լ壬װеԼϷͣȻȷʵЩʲôǰ޹ˣӢ£ѧ˳ŸʮĳͣһͳȵȵȵȵʣǺЩʲӦԼԼ˵ɡ

ԼһͨǵصĸñײžһԼ壬Ȼķ֣˵Ĳڸ֪ԼʵѾﵽһʲôزں嫵ޱ޼ʣȥԼ壬ڣ׸оԼÿԼԦ޴ڣռ䶼ںԼͬڡ

ˣռ伸ͬʱ׵ʶ嫣ħǿԹ㲩Ľ֮а첩ɽĻ鶯񾲰νõʥȡʱͬʱ׵ʶҸ׸оֻҪԼԸ⣬ôʱؿԽãԴĺ׶Լسһڴ֪·Ѿ˵ͷףΪʲôڶԼе˼ɺ͵ˣǿĴڣںħԣԴôһ̥仹ôûгֹδĳɾͣĲѾľޣԳһ塣

һڣͬˣʲô˵ˣǵ˵Ļ˭Դۡ׵ʱҲû뵽ܽزѾҪƿˣԼģͬ˵ĳ顣

ͻȻоЦʷоSУǰһ£һڵ磬ΪĳûԼ£Ѱʦ˻ȥ˻ֵܣԺʱֵܱסƽڵ͵ڵƣҲĴĳЩͨİɡ

YYˣ˫չ䣬һ׺ϸ·׵ϡβԼģһʱ䣬׿ΪַƵģղŵ˲䣬׵ʶͣʱľԼļСϼ׿ԼŨŨ˼ָ̧һӡ

ڵףоܶԲԼţԴԼʶԼһֱǣҶǣݹô꣬ʧٵʱ䣬ԱȺһʱ䳤ö࣬ȴǣ޾˼͵ģľЩо

һĨ׵ϣڵԼѾǿηˣеĵ·ѾߵͷþԼļˣǲǻ޵ʱһжüʱ޵ʱ䣬Ϊ˵أǲҲ޵ʱȥԼĹȥÿæµ׷ʲôǮȨĿʲôΪԼͼĸõĻô㻹ǳʱԼĸĸԼһ룬Լĺദɣ꣬ģǰģΡ

ȻѾϰ׵ͻȻʧٺ͹Ȱٴγ֣ϼ׿껹ϰԵİһε忴ǰȫûаֱҪ˵УǾǱǰǾˣ˼аϢ˼ִƽգԼļǰչֵˡԡ

ʼһֵֻǵ˵˾䣬Ǽһ򲻹ңӻɽˣһʴʵѾ˽⡱ĴҲûжʣȻһӻءɽò˼飬Ƕ֪һѾȽ׼ʿȥɽҲ˳¡

ôʱûؼңҶϰˣż찡ʮľУ˵ˡ

һʧ٣ŵķӳƽٱϺƽҷֹͣһеĻŵ׵ʶײһʱ򣬷Ŷܵ͵Ϊɽ˼Ĵŵ׼ȷƽ⣡

ҪĲһƽ⡣

һɽ֪УĲѾȥ˵ʵȴû˶жʧ෴׵صЩҩȴ˵ʵ˺üΣ˳˾ǲ֮٣ʲôĳľٶǰֹȷѡ񡣶ѾǨŭɽ磬һţ׻Сɲ£Ҳûʲô

ƼƽһȥÿŲҲ֪ʵҵܲεأеɷͯͺè˵Щ߲㴦

һʱܿȥһ꣬׳ƴԼм˷ǵʵŬԼǱͶԼʵļԦ̶̵һ꣬ȫİ£ħ׿꣬ÿ˵ʵ˴ȵķԾ

ֱԴħλķױ̬ʵشصҩʣ˵ЩһٲǿԲˣһһ㣬ЩֱԴħĹԼϢķţ˼ڶʱô೬֣ϱߵĸ缸֪֪ģæĻţ

ϴ󣬿ȫȫע˵ķչЩѪѾԺħϵѾɿͷЭ飬ʦֵܶ緢չǲ̹⣬Ǿ͵߼ˡҲûʲôĹ涨ʿȥɽ緢չɡ

׵ܲңУڷʵҵѾһˣʵҵνܲã￴Ӱ˵ЦķʵҵټˣʵϵҵľȻǸ࣬ǸʮࡣĴȴԴϰΪܵʵЩһķڷͲò

ԼϰϣüĿЦ硣ԭ

ԭܼ򵥣һﾹȻҪˣϼڱ֤ʵУշͯ˵һʷǿֵ챣ӣʮͥӿɾĴˡ

׿ʼҲģͨʶĹ۲죬˫̥һ̥һֱ֡

˿ǰλͯԵèϼϺףӥйĴжѾ̧Լһֻ֣ӷҵܲɨһ۴ңλļά棬н죬֪˭ĹͣҾͲ˵ˣǰһԺ飬Ϊȥɽ硭

׵Ļճڣ±еļһȫβˣͯ˴˼㿴ңҿ㣬۾ȫǾλϴԴ¿ˣ԰ƾڵΪ˵¿߼£ֱӱ̫ʯײϣͷεġ

ȥɽ磿ڵʵعƣȥħԶ⣬Ҹ绹ó˻ӭûϽѾЩϵˣŵٺôȥ緢չ˵ӣһΪʲôҪȥɽ磿

Ҳ׽˵ᣬҲǷȥǣȥġȻװԼɽĹڴ˵һ顣±߿ըˣһﱾ첻µزµӥϺףǴҲûʲôɽ翴۾˵ڷʱ򣬺ӥֵܡ

Զɽ磬ӥǱӣ˵׵








һپʮ    ɽȺŹ
    ɽʲôʯﲻǰϱ߸˸ɹ˵Ѿ߱ЩϴǽаʵΪʲôȥһ칬˵ĸζ൱Щ......˵ȫһƬʿˮ
    Щһľٶ׸оԼе㷢ɣⶼЩʲô񾭣ڴز
    ׽һԼ뿪ôתʵνĽֻһ仰ԼɽˣҲ˼ǻزˣֻȥ緢չΪԲôһǿļһ˼䣬Ϊ˼ԴأȴþӪȥ׾ãҲһܺõĹɣʵﵽĳκȫ԰Щһ͵ȥ
    ϺӥȴкܶѡǱͿȥ硢ɽ磬ʵǿһĳ̶Ⱥȥͷ綼пܣ˵ˣΪʲôǰԤԼԭȱĵطز㰡
    һжźãûʲôˣ뿪ԼҪ׻ؼҺ󣬿ϼ׿ͷүӺ³¶Ůʿڣһ˼Ĵ̫ܵҲȻ
    Դ˼䣬̫۾ͻˣ˼ϡŹֵһֱ룬ûһﵽ˼Ķױ˼Щԭ˵Щϴ󼶱ļһ£̫ЩǮʼص
    ˵Ŀֻһǳԣ̫ĿںųѣԱ硣ٻҪԲ¶ͷԼ˵ÿٳʮٷÿٷСʱң˵Ϊ˳Էҵ˯ʱ䶼ûУڼ仹ûꡢ·˵ʮֵࡣ
    ϸ磬øʲô𣿡ѯʵ
    İɣұ֤ǰȫȥأڵʵ㹻֤ļ˵ƽ......׵ĴǰԼЩȥأͷΪԸȥϽ磬˵ص󣬾ǸطԼθڣҲҪȥ
    һһȷʵѡ족ͱȰٺԼļˣرϾ˼䰲ȫûʲôʵޣ׿ɲһЩĸһ©Լʵע⵽
    ʵ׵Ѱļ˶ãȴִҪȥɺȷʲʵʲ£ͨʵսһԼʵ˼䣬һοҲˡ
    оһжŵòˣ溬ЦվڷͯԵҲС
    ʦ˵ûʲôƣвٺģȴǹȥҰ˵Ū׺Ҳȥ漸졣ͯ˵ĺܺʵ᲻ǡ
    ˣڵΪȥС˼᲻áֻռ䣬ŻǱѾЦӭӡûУȥرȥڷѲ˶پһŻ˵˸ƣ룬ֱ̫תƣĥĥĲȥױһŸ˽ȥ
    Ҳٵģıǳԡסšеʹƨ̫Ĳ鲻ԸĽ뵽ŻֱСЩһΪʮָټʵز۸ˣ˾ѾոˣԼȥڣС
    룬̫ȴŭԣΪ̫Զ۸죬ʵװҪһ˼䴳ϱߵע⡣
    ŻԼǰرգ׳һһ£תͷԵͷͯ˵ȲģҲʲôطʱϵССô
    Сʦƫģ鵤Ǽһﵱĳԣ˵ү̰˲٣󲿷ֱСӸȥˣҿΪҲ˶٣Ūڱһ»֪˭ЦС꣬Щ˵飬֣ʵ϶ǸһޣҸͲ÷ġͯ˵
    ׵ͷòӿʼ͸ЩСһڶˣѾܹһ棬ӵԼͷͯϽֽ˼ҲԺܹƽȣ
    ֪ϾԲĹƽƽȣһжǽʵĻϣưԵֻ̣ΪǵǿҲǿ˵˼룬ܹӽʱ......ˣɡ
    һܹϺ绽꣬ҲѱһΣۺǰǰǰǰħЩԼ֪õƽ⣬ֻ໥Լ;У˴˼䶼й˼ɣͻҵһƽ㣬Ž⣬¸޲ˡ
    Ѿ˵ùףͯԵǱʲôֵǺǴȥʲôطôչ˵ߣھ͸ҡ
    ͳ֣ӸͯѾˣߵѾŽ̫һԪռûֳȥķҩʲôģѾûˡ
    תͷֿԵСףϲ־ȥ磬ȥأɽһֱȥˣԼذɣһеҪ㸸......
    ϴҼүͱˣ˵ڸаϣǰʮλ֪һ˭𣿷ʵҵܲð˵ҼүڵΪҲ൱Ĳ֮˺Ѿ࣬ͱˡ׵ͷ˵ԭͻȻʧȥټ
    Եͷͯһۣ˴һ̯֣ϴߵĵǸɴ࣬Եȥɽմ֣ٴһ칬ĴϷ׸ûñ˸š
    ׵ٴγ֣Ѿ̫ɽǸƫԶũС壬۱дУС¥ֵţȵǴеĽֵˮ߰·棬ȻȫǴʯ̾ͣԵùɫ㣬¥ǰڷŵĸƷƵСĸ㡣
    Ѿͯ˵ЩŻǣҰ൱ȻﰵͯҲæѧУѧеѾѧҵѾҵ£ڿֱ˵Ѿ൱
    ʷ궬ũУүƷ죬ʮ£˿ûºۼԶȵʵֻƴһֻСүѾɵĲΣҲûٸմ⣬ɫ֪һǴ⡣
    ȻϡһˣѵõүӺžȻȫֲ֣ǰûٷֻڿ׺үӲžһеվ......
    үӼҳ̧ԼԴү治һ̣Ը뿪ط˵˵ʵүӲŴӦԼһȥ......
    վڴڣ׿ԼүӺӣñе㷢ᣬԼʶ˵ʱ򣬲һֻûС󣬶......ǣҵһѾźˣѾϢݸͷʱүӡ
    ȭ֣үӣҵóԶţҲ겻ٻˣؼϱذ˵׵ԭʧȥټ
    翵գչԼ壬澡ڰյĳУ׺谭İԼʶ뵽˵ɽ硣
    νɽ粻һ˼ȫͬռ䣬˼űʵһгʶ֪ʶ߸ɽص滨ޣƳɺ׿ĸλˣһжŵľɫ
    ɽűʵһǿΪĵطɽҲһɽȴٷɽĵȼַǳϸ񣬴ʲôȼʲôȨʲôʲô̶ȵΪˣ洦ɼɽ
    Դ˹Ұ׵ЩеʱģбĿ޿ϣгһܹ磬Żò֮壬ĳֻػЩоûָٽһģֻɽӡ
    ӴҵԼĿ꣬һʮ˸ϮԼˡһʮλʮ߸һɽУǳǴƴ׵ͷЩһķѾȫĻָҿӻǳй϶ǵʲôô
    һʮλɽʮλִɣ˵еʮִɽɣȨܴ
    ɽĵȼֲ˼䴫˵λߵԭʼ𣬾˵ΪʹﵽϹľ磬ûȥ磬ΪײΪţνĸҲ˼ħսǰͷϹʿҲħ֮ܣ˵еų¸Ͳȷ
    ȷʵǱؾõͳУŶѸɽ˸Ǳ淴Ϊɽѹ£һֱȥѧʱ򣬲Űĵ˳췢չġ
    ͨԿɽĹϵ׸ûзϣԸսħһɽ綼ڲƽĿɾ̫Զˡ
    ׵峹׵ʧ΢Ϣ뵽ɽ磬Щɲ֪ʱѾվɽ֮ϣ洺ĳһһ˵ǰ
    Լû¼һЩ˵ľʱֵ̫ü¼ˣŵģ㹻ȥֻȭͷˡ
    ׹Ȱĳ֣һ˶ɵˣаΪǻˣ׳׻ٵļһﾹȻĳɽ磬ǰǹʲôǹҲúͲҳطɽ磬רŸɵִˡ
    ˳Ծǣ¶Ǵĵ׸еηϢּԸԼĴڵıܵľ¡
    ȴûҲûͣǺЩһϵģ׵Щ˵۾￴ƻޱȵǰƶ֣һץסһؿڵ·ȻƤܰľԼȭͷһ۾һȭ......
    ľǣһ˻ĶôˣȻûһܷӦĿһһȭۿϣһȭһ۾ϱÿԺè
    ΪΪʮ֮׵һ׵£ų红ֽ̱ͯȻֵ̧ûУﻹдʣС׺ңСҰ֣ΪҾû......˵ߴһ﷢󺬺ɫѪҺ۽ǿʼ
    ʮλ˲ŷӦһλļŽУ̧ȭͷͱ׹ԶЩвҲԼķɽʲô׼֣ȴûҷΪһڻ׵ץأҪһһ......
    ˷Ӧˣ׵¶һ˿ЦַſһһĻ档һп˵ͣǴ׿ʼ͸о᲻ֶֽ̧ѣ˵ˡ
    ˣĸоһ⣬Ϊʹĸоˮӿо⣬ȫסǿһھȻûС
    ˷ܵӭųļ˹ȥȭͷǴһ𣬵һ֣Щ˲ŷһµʵǵȻȫסûתȻ廹ܶƾľ屾ˡ
    ֺܲ״ܵǼȫɵˣǿʲôֵܱһСһıͷܣɱԣȫƤܣСһšɣȭȣȭȭ⣬Žϥһãɴ࣬ò֮
    ٿЩˣһȺ˵ɳһСУأҲ̶á
    ؿȥˣ߶еļһҪȥæʱŷ֣ԼҲѾת飬ЩСɵķɽϣֻܵذˡ
    亹˳Щ˵ſʼð֪ʲôͬƤļһȻһסʮλɵʲôԭʼôܷѾɣӶûһ㣬뵱Ǽһʱǻ
    ҲһĹ׾ַŵһ˷ֱ̫ܵˣԭȭͷô񫣬ѹֵķִͯ˲ƣ
    ǸˣʣµЩ˳ɵˣ̵ȭͷؽǿкü޵ĸоǵڻ֪һ˭ģԼԼôɷǵģȻһ׵ģףȴûͣûСѾ......
    صɣ԰ڵתһԼĲӣһĦ촫һԵޱȵı뺷Լս׸оǳгɾ͸Уɰ۵Ŀɶ˰ٵհԼ껹ܹλɰΪԼܶĿ꣬ڣԼѾЩɲڽŵˣоˬ......
    ЩһѾŵԼЩʲôأ
    ױŸ첲ĥ˵ʵͨղŵĴ򶷣׶Լһ˽⣬ЩνĽɣĲʵ̫ˣǸѾһϵĴˡ
    ڵϻһͻȻǰһֵķ֣ѾԼǰڿޱȿµףʮ......
    

    

    ڶ   ֣ȫ꣩
    һһ飬ǺһƤЦļһˣǻԵһжһǾûҪһҺΪѾһΪֵزû۰
    ׿һ̧һһ£һϸоԼȫָ˳̬öǿڿʼתܵЩ˿ȴӵʹֻҪԼתȥƻָϾһ׶Ĵ̹ǵʹһԵô̵˿ڵΧ岻
    ǿܵĸоһԼ亹˳żֱʣ۵ģվŽߵףžͲдšǷᡱһʧȥ˳ֵ
    ʵһֵʤ㣬һҷһϾԼĵϣԣһȷʵǸѻʯ飬ֻԼø࣬һѡ˳Ĭ
    һô˵ҲˣҸһλᣬȱѾ⿪ĽƣҲſطķӡкֹǣôֻҪһܴҵģҾͷǣǵĶԹһʹķҲᶯһǴá
    ׵ĻһˣһȷʵڲףԼЩ˱𣬺һǵɽ߳ˡ
    ôȣһԴеתˣɵǺǵʳôһ䡣
    ˵⻹Ϊסˣǹɽ鷳ģǲ֤ɽɱ䣬Щ˵ؿԿóײ̶ȣдȱĳҲﵷˣҪɱѪɺӣô˼ԼЩҲ⵽Լصźӻһǣ
    ˰죬õɣ㲻˵ǶˣӪȣԣ˵ҪǻɽЩ׼һĸңһǧＫƷɲ裬˵ɽľƲҲһɣʲôϾЩҩ˲Ҫÿһǧ......
    ˵඼ͷһʮһۻ˹ȥҪ֪ҪЩɽ綼˰ٵϡ⣬ˣҲĸһϲлԵƷһңȱɽڲҶ͵ҩǵд͵ʱ򣬲ܵõʹ͡
    ûεѾƣǲԼЩ˼һֵôණƵĽֱιȥΪۺԣȫˣҲֵеκһ......
    ôķӦһɫҲɷףԼԴһû˵꣬ⲻǿʼ......
    һһۣ׸ϽһһؿڣȶסѪĵ˵ˣӣټһЩ·ɵķ޶ˣָǵɣǰȥȥ......
    һ̧԰׵ףףˣ㻹ɱǰɣǲֵôࡣ
    һЦĵȰ⣺һⲻ̸𣿺ο˵ֻҪɽһʤҵģҾˣǷɣˣǶ......
    һ˵ѾĲű׼Ĳأô˵ǹȥˣһȥһС......
    ʲôںĸһ£һžһڵϣʮޱܣԷңǧҶ......˭ôӣʮǸʲôԵģʮλɾȻһܣ
    ۴ԼĽ͵վвɽɵҲ޷Լʧ̬ۼˣĸĿɿڴ亹ֱðΪѾεˣһңʲôЦЩĶǼǧųһΣ԰жٳӣҶơеҩ......ҪЩôȷʵսˡ
    ̫׽ǣ֪֪һʲô۳ʵ
    £ʮ޵ľϴγʮ˼ִʹ߽ǴǸ......̫׽ǵĻû˵꣬۾ﱿ˵ʮŸѾľֽôһֳˣ......ȺʮλɰһܣΪһﾹȻȣôȥϵ
    ̫ɸϽϴϢŭǲô˵鲻ܲܣ˵ʮɵֵǮֵǮɽӣȥɽ类һ˵һ£ӿ鰡ɵĶӰ죬ڻûȫһӣ......
    Ǵۺܿӱŭ侲ΪǸȫҪˣֻҪôƾáͲţټɽ磬ǿ֣һСĽȻӦսļһɽ
    ˭ɽսȴе㷸ѣԴԴ󣬵ȴǱҪҲλã׵ĵʮ޴ſµǸƲ磬ɳĴԵǸеĸ֣ɽм˵һʮģ
    £ҿǲȥ......̫׽ǵĻ۳˰죬ȷʵͣǺǵĹϵһֱôǢֻںûѡ......
    ɽķ嶥ǰһӣµĶ޵һЩƺͲժļɹڿֱ̾˵ɺã濴ʲôطƵζһ㣬Ҫ֮Ũ˼ǺͨľˮӵζҲզأ̺ˣͰ......
    ʮùѾǴӽһӵⲼʮߣһλһҲ׸߿Щһˣô˵ЩҲ׵ʣ̸еʱȣʵȫ߳ȥļһɲȡֱȽϱصķʽûⲻˣ
    ׵൱ĲԶͿԶһ콫սչ죬ɽɺ......սΪһλƽףۣͷϷڣϷᣬ̤ɫƣе࣬ԳȴоӲӲʣ촽ͨ۱üְ˲ʣĿǣصһУųһֻ۾ֻۣؼⱩ䣬磬߻һһɣո֫׳ĺڹ
    һϵԲˣһͷ̫رˣ˵Ŵ񣬴˵еĶꯣǼĳڣ˼֪ȣɱħЩǿˣǽ֪ɣ˵Ǽٽ֪
    û뵽ɽ羹ȻˣԼ൱Ȼܹ˵еĴɡ׿ʼ˷ܣۺĺܿԼ
    Ҳ˷ܣԴӵǺͷһս󣬶ûϹĵĶˣȻλɰ࣬Ҷһ棬꯵ĹﻹֺöƢԡôȥˣΪ֪Ѿɷĺӣ꯶һսǺһֱûᣬôɽһֱ̫ƽ£һЩ鷳ģҲò֡
    ̫׽ǾȻȥԼ˵۽ּԼ潵˵ַǳѶԸܹǴ֣֮һʮ޶ˡһϴӦæȻܿԼǸ˾ˣֻҪмܴ򣬸ʲô꯲ŴԼ£ƺƵɱ˹
    ԶԶľͿɽһһӢһͿףɢʣȴһִδйѹȸУǵӣ꯶ûָоָоֻԭʼͷʱųֹ
    ꯵ͷһǰСһֲεĴڣ꯱Ͼꯣо׵ǿ󣬲û£ս⿪ʼؿڼֲֶġ
    ֽµıͣס꯵վڶ֮ǰգ۾Ŀףͷϵĵֻ۾ҲһĿף뿴׵ԭǳ
    ׻ڿվֱԼ壬ָ׵ͺ֮ټǧ׵ľվǰʮҵĵطһЦĿ⴫˵еĶ
    ҽףһ½˼Сλôƺȭֵ΢Цź꯽Լ
    ܿƽϵº˭ǽȴЦȭ񣺡Сꯣǰ̡˵ܿ꯲ɵӣöǺöǸԼ·꯻еġ
    Ǿ仰ӮңƾǴãӮǾͰ˵İ졣
    ꯵һ򣺡ֻܴܣļһɡ˵ϵеѾ˿˿ĵâǿʼֳ߲һȦȦˮƵ̬
    һȷʵҲǸ֣ȱһ°ɡ̧ԼֱȭͷꯣҵȭͷʲôģѾˣЩʱ򻹲ȭͷʹ
    ׵Ļ꯵ֻ۾ȫһ׸ӵĽ˵ȭͷļһ϶򵥣Ҳпʱ
    ãһҲ˵˫еͷžų߾Ŵĵâ׵ͷ£ûɢ𵴵Ŀʹ׵·졣
    վڶǰһû㣬̧Լֱһܣڳ˵ĿУ꯵е׵ֱۺ޻ɵһ𣬴һĽ죬е߸ߵı꯾;Լ˫ַ飬ڷᣬòסĵӡ
    ٿףһѿڣ¶׳ʵֱֱۣۼûУ￪ʼģνĲ֮ҲʶǱͨڵ㣬һ㣬Ǻųͭͷ۵ӣҲ˵Լĸ첲мļһǰСֱ̫ˡ
    ĹģǻӲͷƤϣյ׿֣һһɿʼսԽԽˣ˵еĶҲˣȡʤֻҪһӾͿ԰꯴׻ٵȴû湻꯵ȷʵһѵԶսܣĸλã꯾Աǿ
    Ҳﻢ£ָ֪Լ棬ԼĵâصȭŸ˺˶ԷİƤëԼһȭһȴޱȵܣһ꯾ͳˣһԼ֣ԼʮһɵĺһҲ£ԼЩעڵϵеȫ𻨻
    һĸӾʣ׵ҲŪԼĹ򣬵ȭӰɣʽ˸ֺ
    ԱЩ꯵Ȯɵˣû֮ģʶļǷıƴĽɽѵĳڵãȻд治һΣ
    Ӷȭţഫһֵ쾡£ȭǽ磬ĸλȫӳԼĹá˷ܵ໹ֽУ̫ˣ꯾׼õңֱӸɴЧû㻨ӡ
    Ҳ÷ǳ񫣬ûȭˣΪԼʱµЩ๦򶼰׷ˣŶˡ
    һСʱڸо湻ˣ׶꯵ӡǳãһִ֪磬֪ûȫҲ£Լȭţȷʵ......
    ֣湻ˣ֣.......׻û˵꣬ͼһȦ⣬ױȭл֮䣬ˣת£ȥ
    һһã˵湻˾ɣȷʵȥķֱӱضȥող׵ĸ֪෴ķ򣬿ȷʵ񣬴ֱӻؼңȥּĳʡˡ
    һˣˣһֱȷʵûޣܸӹ㲻ˣҺǸСͷβһֱڹעȷʵˣǸСһһ취ûУҿǸС飬꯲ŻĵԻȥ
    һǸСһʵ۾Դۣ˵ڵݲʺϴܣ֣Ҳ˵Ӯѵֵȥ棿شӦСӵЩ
    ɽĸ֣񳬹Ĳ......ⷸѣͻȻһ翶ԵĶ𣺡²صģһһᡣ
    һ۸˵ĲԼ˵ɽ绹пԺͷȼĴڣô͵˵λˣųʦԭʼ......
    Ŀ꯶һȮͻǱľȥٿѾյԼԴʲô£ǲǻȣɽɸ֣
    ڵԼ±߸øʲôͻȻоΧһһӴǵصֹؼ·𶼱ռص߾ۼ˲䣬׾͸оԼĺʼѣδǿѹ˷Լѹȹ
    һϷӦڿ񱩶ƴʼγһɫı֣Ȼʼţ֪ԼҪθˣ˴ôǿûָо
    ܰռΪõ߾磬һħľˣ˵ͲӦôɽ磬ӵĴڣħ綼ָ
    װһ˲ٽڴνӴƵ񵴲ռ俪ʼͬƵ𶯣׷Բʮڣһȫ𣬾׵Ľ¶һľ˵Ĵӣռպ׵ŷľ롣
    һеĿֲʽⲻԡħ̬ĻţӴٴδ׵ŷǽɫ磬ɽɫٴ˲ǿб˼ʮףǹɻҰɫͣϢչԼΧ
    㾢ظоǹӴѾԼһٶ⣬ѾֱܹɺƴĴŷλá
    һԼ׵ͻȻâ׵⿪ʼɢ̫۵ĹâɫǿűĹâһϯȥ;ݿ࣬ǿǿƿһͨǰļɽͬµĻѩϢڵ
    ɺٶȺǿȴ˿ûнͣ׽ȥزһɽɫġо˿ԼѷɫǸӿݺݵײһ𣬽ɫĹ𣬶ɫȴʣɵĳ̶ȣٶ˿ļǰǽһɹĳ֣˴˶ײ£һ
    棬ЦѾ֪ԼղŵĶ˭ˣ֮棬ԭʼ
    ղŵǵ׵ԼȫǱǿгȡռһռǿǿںһѾ죬ԭʼõĵȷɽȽ£ռϷ硣
    ײûгʤ׷ԼڿռúͰգԼûԭʼղŵԲô̵ļ϶ٷһиȽϳʱ׼ռ˾ˣҪǽſ˭Ц治˵
    Ҳ㹻һԺģԭʼ𰡣ԼʦýʦүĴڣȻԼܹһ֮ռϷ磬˵ȥ֤¸硣
    ײٶԭʼǱҲûϢһ׵鵹ƽˣΪ֪ԼȽˣɽѾûгղŵǸĴˡ
    ο亹ˣˣôܣСһǴıĳģѵħɽ鷳Ҫôܹǿô̬
    ں˱̬ѾûбĴʿˡ
    £˵ʵҪǸСһ¹˭ֻ˵ĻҹƵǷֳɽҲٵòˣҾӮҲǲʤҲǸСһѾħ֮壬Ҳ¸Ҳûһ˵аջٵСһ......
    ԭʼĻ۶޵ĳ嶯ʲô£ѵҪǸСһ˵Щ
    £ȱżʵܺýɽһλ֤ܽ
    һߴԼλϱ˭ѵɽ绹бĴڣǲܡ
    ڸߣȥɣȥ˱֤ʹĻһƨλϣķˣҪ˵꯰æſ죬ߣȴûǸƤ
    ԭܼ򵥣˼ʱѾһ߰ĽѣʵһͿȥ磬һﲻ֪ĸԣڶȹٶһ֮󣬲ɽ磬֮һ֯޼ɵ״̬ɢѱ۶һܲ⣬λı¿԰һλãȴһȥ԰ӡ
    ȵ»в磬λԳߵļһȻȻԴϲ԰ӾʹӲϳҲ£ԼһĶֵңڣԼԼֲˣĸҴᶼûһ
    ԭʼ˵Խ......û취ֻ......
    ׺ʦߣҲǵ˼ħʦһصأүɽǳ״ˣôһǿƵĵӣɽ粻ҲУʦͽصĻ꣬ҶǧǼƷò裬ʲô鵤䱦вٲԸɽЩɵޣء
    ºϼһ̥ôŤ׵ĵλԸڳΪֱ
    үӱǿнӵأ׻үӵһƬԲǧɽֺүҲ߸˵ס
    ״źӺһֵȥ磬ͷסˣ׻һֱע˼䣬עԼЩֵܵ״
    ͯԵ˼湻ˣҲ֮硣
    ꣬Ĭ˵ɽͷٳһռ䣬ųħ磬䵵κ͹ģԺħȼ......
    ꣬оԼսսħս飬Դ֮ħΪħϿȴʵ......
    ΢Ϊħͻø΢³¯Ķϴ󣬸ǳΪ£Ķ£ˮôռһħڳɣ
    ꡣ

!صС˵: www.27txt.com ӭȥ!


