ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

İ


ɽĴǷ̽ʱһƬ췭ظ֮Уš
ݱǩ


ġ


һ 
ߣ




Ȱű󣬿ݽǵĻ̴СʹƽӴ죬ҽݾͿӪҵˡȻƣȡ֣ڹ˶ʮ꣬صİҲ˾ռߡҽݵ֣´ˣƢҲŴԲŻƹضϵġӪҵʱ䣬˲ΣԼ۲ô̶ȣôۣ˵һŲ㣻⣬鲻ãȻҲ͡
ҽ벡֮䣬ЩӦÿҽݿţһֻȴЩҩϻƸһжŰ壬öβδϣԶйĴԼԼ峿ˬĿáǳض࣬ǰ飬ȴȻ˲١ǹĴЩãн㽥Էֱ˿Ĳ𡣻ŻȻԭ³һүˡ
˵ǣȴһĽ۵һĺǰصҲֻӵط֮żǸ½ĺХ̻㤾塣ҲѿԹȥǿֲһҹ䣬ϰСԱүԲƵĲоȴܲڼĥ
쫷񱩵ֹưư˰¡걽ӿǣۿҪ̡ԱϽڵı㵴ɽʱ˹ˮҲźƵɽ顣νʭ಻ȥ˼ٵرܻѰսٺǨڽˮɽ˫в£иߵѴе͵ΣգҲˣԾĶһݱһעҪ뷭޳үôһġ
ˮҧҧããȻУ¡ˮ϶ʮŨƽε㵴ɽһطеĴҹ㣬͵͵ѹñʵʵһƬɫɴĻ󣬾紵ƶҲ¶ʢŨɽɫʱ˿̣³ĶɽˣеǲЩҵ롣Ƿɴ󣬾Ͳүĸ귭֣Ȼʱû֪ⳡ꣬ʵجεĿˣֻڻһ񻰹µĻ
ڻʱ¶пյӡǾΥأƺǱһƽɫѡƿŴ޿˵áƳ֮ޣ֯Ů˫ֹɫͷ׷ף·һʣ˭ͿĨʣ羪裬磬Ʈuȥڷȥ
ʺ֮ر𾫲ʣȻֻһʺѡζţⳡеʤֻºǲŽ׹ԭʺ磬ʵǲʺ磬ҲζŹעıȫǡݺֽ˵纣ĳ磬ʵҲһ仯ķ
һ죬ӲʺһˡһԾ˴С
ǰʮ㵴Ⱥȡʤʮɵĸ߶ȣÿˮڵɽϪĵУֽΪɷ̷ֱĭëëһ㣬ǣ̶ʱɽ鱩ֻһߣˮƾͲˣ˵ӷҲãױѩҲգʮɵĺˮ֮ƲɵֶȻ䣬ҹҹֹ֪ƣش̶
ԱȲëë¡¡֮УδϸŵɵǴʱɢڸɽԲɵǣˮֻܵ䣬ͷҵˡֻ峿Ҫöٳ⣬ڲʺ絭֮ʣǵĶ䣬Ȼ䣬ֶˡ
ͻȻ徲ĸо·СӰˮǹҲôλôֻˮǹɲ֮䣬һˮǹĻҲƣһ
ֻǾ
һ˲¶ȫʶػͷ㿴
ͨƿ峿ı뷢̶аֱϣŴֶǧɾ١ɽ϶бذ׵ۼϣˮ߲˸óһҫüķɺ硣
³һеӡԾµĴУڽ˶ġС֮УҲԵʵˡ
жŰ塣ҽݵ׼ʱӪҵһһʥӭһƬУע⡣ϿֵȺԽԽ࣬ȴֻ֧Ӱ˲ٵĺ飬ӦŻƵĶá
ͷһʮ߰ꡢ͵ˡһװɵĲ㴩ϣлڲס򰾢ģȻ˿˲죬ʲô˲õزһҽǰŶӣͰڵһλȻ˴ߵﰸǰ棬ȴ֣ʦ
ﰸһſ򵥵ľͷ﷨еҪ۲첡ɫͽԴڱϡﰸϵĳҲ򵥣һʯ⣬һܴɱɽɽϸ֧ͺʣʹĩѹһؼ㡣ڳŲ˵࣬еطһֻɫ಼
ﰸҽݵ֣аͣټȴҲЩһؾֻһϮǳɫѲӣΪС˫һִֻŷ֣һֻõȣ򿪣ȥѵҲ˵ûС
һ֣СͯҲ˵꣬ͯȻе
Զﳤϣԭһλ긾ˣʱһһӵĲ£ΡΡЩǰһˣߴѹﰸϷ֣ʦˣأܲ
ҼӲ㲻֪ô
֪ʦġ
鷳һã
˵ô䣬ཫ߹Щļ갭£ʵ첲ֻһơԱһԼŲϷȫأһŬ֣ʦ
仰Ȼû˵ꡣ֣̽ȣ¡ડડ죬ڱһƬȻǸҲ֪ȹڴʲôӷӷ׵أڸĲºãǰһֻ֡
ôˣ
ͷѪӴüˣֺȻҲûաҲûҹģֻͰϣҹٶ࣬Ҳϯӡ˺ǣôסʧѪ
೤ʱˣ
ʮˣҲԹҩܲáߣرѵȡ
֣ȥȴȳ̽ȥʱ̲ȣȴȺطų
Ʋƣ
ơȣɫήƣ촽ϸþѪ˿ֻȣϣһǡʱƫֲˡ
Сأʲô쳣ûУ
͵ͣأһֱ׹
ǰ
˼æͷЩǰˣʱ˺ӣֲǵһ̥㲻ģʱһŽżһӣ
һһ𣬽ֳ˵ȫΪǸƲǰվһԣǣҲǣŤͷȥһ֣ˡ
ĴԳӶͷŶһ·Ѿÿɽǻˮĥڽɳʱǰģһ˶ľΦģ͡ͷҲʴСϷ̨̨ϷӣһһñһֿηڳһϺԸϷ
ԵƲ±ˮڣ
翣
ʮҲ

ūϺ
ˣ
ĵ
СҲֻ⳪ʵʵ˫Ϊרöȴ˵ҲǽλǵĹ¡ǰڴоֺ󣬹ִ˵ڷԲڲֶߡΪϿɵģȻڴ֣Է԰ȥߴ澫ͼӴף޷Եȥŷ
ԭ򶫺˵ҲˣڶеģҲλƤ˵̫ӵĵܵܡȻͬԴλ̫Ѫԣˣȴֵܲͬ὾ᡣǰ쫷½ƴ֮ʣĿͿ̿ĵĲһ㿹ڿȻ
Ϸ˵֮ƷϺδϺŹỰ𡣴ʱϷ̨ϾŹˮתĳǻǵ̫ӸγϣǰСᳪ
˵ʲôģ
ɰת³
Ī
پɼĳ
ѽ
ˡ
ϻУʮĴ󺺿źģͣҽǰ߿ֵȺ´룬ͷ꿡ȻһȺ׷ӣϱټϰɤŵϷԣܺľʽĿһ·ֱ׷źȥ
֪飬һȥŮӸжͨһˮĴԸٺ£һϷˡ˺꣬쳤磬ǰǳ̫֡ȴ˶ǴͥһĴС
ȴ˼Ĥݵ񡣴ʱ˿̣߿ʹ඼㣬רӭ̫ӷݡн¡أΪ̫ӸӟA裬ڵŴ¡¡ذϵ㰸ʱһȼһ϶ʱƣ½磬Ϯˡ
ȴš棬ǰٻҵһ⡣ʮˣݻĲʻľţ׳죬һӿش̻һҡװβԴԴ³ǹǵߵͯЦУǰ
һһۻֱȥʮ𣬽˿ϣˡͷʮֻ죬һֻһֻβٺɽӡ׻ꡢӻá»ľˮɫģìꪵϴᡢǶųУλʿִţ벽֡
һӹȥʮᦣᦡᦡֹᦡᦣʮԴ׻ȸ䴱ʮԵɴơơơ˿ƣʮȣȡȡŻȡ˫ȣһԽ¯һβһɶʮ󺺿̧Ƹǡ
̫ӱ켣ΡȻڻƸ֮¡峿Խݼ͸ɡǣǡôһ㵭Ľۡ
нֵѾˡҽĴﲡˣҲһ̫ܳӳѲķɡҽڣǰǸһҩ뿪ʱȥ˼ңֻʣˡ
һ꣬Ȼǻᣬ˵ҽҳһҲģø߸ͷţ縳ںƮݣͷһiͷѥ̬ȴݣʹٲһڽʽ˿£ͺ˻ɣǲǹʥ۾Ҳܳţսˡ
ֻ֣ܳɤţʦˣǸʿѾܶ겻ɽԡ
֣ȴֻ׹ȥɫ󣬷ݣϣֱڰǰ£ιƶҲƣɵǰһֻԱͯӵݹһȲ裬֣ڣ»ָôˣ
ƽһƬﻹиǴ󺺲µ飬΢ЦʵҲûʲôҹЩơȻߣһûԡҪ˻һͲǣҪӰΪѼ䣬һ֣ȡѱϣָ¾һѹȡ
ôˣ΢΢һЦ
֣شʵҲûָһƣŲһֻ֣أȡٵı飬ʱϡˣֱһŰֽһֱֵǰȣʱ飬ȴָһſŵͷԭϲޱī黭ҲһŰֽ
һȴǽ󺺿ԣЩѲǿЦôˣ
֣ʲô쳣ûУ
˵ԻĿӣֻԷڴšǴٹ˲÷ȣе˵ʲôôˣ
һУҲûдﵽӦеЧ̫ӵӹһãֱö˻ڡϱǽһʱ˷õһƬȻ졣
ȻòشǴͽͶ֣һۣŰֽϣƵóʲô꣬ɲסһȥߵ⣬ӭŻɡ̫ųͣȺȺӵױ
ⱦ߿ɣȴǰһڼɸҵʣרҵ͵һֵƵ̴ľ磬ųӴǰ洹ҵľŴŶн΢΢ζʱ¶̫ῡӣ⻬ĶͷƤ΢·ڴȱշ
ְһͷײ̫ӱĶ΢Ȼ俴Ǵһ㶣Ѫϳ壬ָʲôľĹҲң
̫ӲԲֻڽ΢һ˿Ц⣬·ԭ½緲˵֪ðǴ󺺱һǻʱֱһεֻһ̧󺺼ͷһϱسϣӳ׼ͨǿԴ㿳ȥ
Ƹ°һҲûʲôϢֻ̫΢Ц׺ǰͻϥһµǰȥһ죬һ̧󺺵ĺԡ
ͶİľͷɸߵĵطƵ˵ãֻҵǴһѪȪ磬ǰʮ˼Ʋһж޴͡һڵϣɲʱ䳾ϲδʧȥƽ⣬ֻǰһҡΣûз
ʹ̤ϥ˳ƻͷһƳ⾪㵵ףЦһһֱ콭ˮצ۴ԭ߹۵¶飬ŷϲҲȥˣϮۣһԾǳһѩ׵Ļ죬һ·Ÿȥ
һƬУǰ˿ĴԼĵⳡͬһξšΣһ·汦ҵףǰһˣͶأһѱմѪİͷƴãţţޡ
ѽ𱨣Ҫġˣͳͳˡˮ֮͡ء
ſǻ׵ģ˵һƤ濴ƺ׹ĸˮʦ֪ʲôط磬ಸۿžҪҵˮͣĥ촷ۣϸȥǰֶһãˡ
Σɳһλ¶һһָ¿ߣһ񽵷ģʶô
û֪Ⱥҿ˰죬мԥԥֻǴҽġ
ͷƣһ½󣬴߽ҽݡǱ˵ĺҲͽ̧Ρ㵵Ⱥֱʱ򣬲΢عҪ޷졢񽵷Ĵ󺺵˭һӿ롣
ⷢ£֣ڱ֮£ȴƶûбҲ֪Щʲôǿ˺ѹѹӿãҲ޶ãһȣһƽºӦŰֽ
µŴңȴ˲ÿɫĳãﰸ϶һߣְ˽̧ߡſţȻԲѣ˺ѣϵ˳ƲеֻʣһƤڸϣࡣʱѪ˿ȪӿȻ½ƴסĵ±ѣȴãֻѪӡ˳ﰸ飬ֱһƬʺ졣
֣ŵŨصѪֽıǿ˵תȣЩסǶˣ磬ǻȥɡ
һ㵣֪ʲô˼ȴǽͯץסα֣Ҫתá»æǰһǰ棺ߣҪ÷棬ɳһһдӷᣬصģ
֣סף磬˵
ǣӦţǰһָλѵûҼôҽݣνһ鲻á
⵱ڣﻹȥ༡ֻһץסη֣ɷ˵֣ƻȥƽҲգҲգҽܵβԼȥֹסѪһ
һҺθɣ
һæ̧ͷ֣۾ײš۾߿˵ƯİɣӤ۰ףӨിıɫһ˫͸Ȼ޲ĵɫӡ
ڲһߵľжšһңǵɫȴȻһ䵭ҵĹ״򲻶ˣӲβ
̧̧ȥ̧ȥ¼ЩͣӦ䡣
ȻʱҪ̧ȥҲѾˡ￴ֵ˻ڲӿĵж󣬳˱±ɳںΧһյأط缷ҩĹ̨϶վˣŲѣỹ̧ô߽ȥˡ
һãһãûʲôÿģ죬ǣһãÿһ·
Ȼ˻ߣĺȴûȡʲôЧȻÿҲǹӿ¿ΣһҧֻûǷ̬֣ң֣죬̧֣ʲôȷһš
ˣˡ
δ˵꣬տߵȺһ궯һһ۳ȥֻǴʧѪ࣬Ѿֹסس鴤ﰴţȻҵҲѪʱ޷ֹס͸ָӿֻǱǰȻٵöˡ
֣
ɫɹžֻ΢䶯Щǰһ̧סҶȴˣ磬ǽȥ
ӦתΡ޸תǴһţ̱ΧɲʱһƬšΣһӴЩģȥ̽Ϣûûˡ
µһȥҲڿڱһáһŤͷֻÿҪƹżЦ֣ŸǸӣģ˭
ֽȺһȴͣסˡȵ֣ʥ㲻㰸ӭӣҲˣɥĲ·֣ȴ󰸣񣬻һطˮõ
ȺһȣʱѻȸһʱҲлȻģҲģӻ˺ĸѳĿһȵҽˡ
˵ˣõ¼ȡ
ֻһϢĶݼЪڵ⣬һŭ
ң

ʮ˴

֮Լ

֣ƿİֽӣǰҵӣǰֳһٺʱȥȺķŭڸıһСֹһգשҲ⣬һ鶼ѳơʯȻЩľƵļҾߡŴҡ̨۳Լ۳йȵĸʽҩġҽΨһĹذ裬Ǽ̴ܲӣڽӣСʹһʯë򣬱˫ŲЬףѾ׵ػԭΪһѷĩ
ȺֵףɢҲģⲻĽֵûǴʬ类ɳ̧ߣƵ̫Ҳݣ̣Ҳתʱ˿̣ӹͺͺŴ⿴̼Ҽҹţյʯֵϣֻǰһ̲ѪעĿѾˣϺϵģȺͷӬ˷衣
ⱻг˶̵Ĺݶһй£΢п趯ÿһռ䣬ȣһƵ͸֣ڻҳӰͷ棬Ҳ˺һмһص½ıҲϷڣҳȺ裬Ǻ˱Ϣ
α˶ž̲һ˵һηη￴ȥֻһƬƲķУѾɢҩϻƸܵþ⣬ǿڽǣԭȷŻ̴ӵǿطȻվŸˡ
ȴǰҪǸꡣҲòվһ࣬Ŵשм·߹һֱߵ֣ǰ֣
ֻ֣ǵͷ棺û˵ôҲ
ǣæ˵Ÿ˵ջҪǡʱûȥҼﻹһݡ
֣Ϸֱ˰ΡֻæǳҪĳôӲҲָʦƢԸҲδءҪȻ
Сӣڿң
һ㵣⡰žડһ죬ڿռŵĳϴʮ־һ²ƥ죬ͷ۹һƥߴ̤ǰѪͷӬһɢƥһƻᳵڴǶ̻ӵһζ׵ѩףƵĽƣľò
۹ȥһţȴִתǰһԾ¡˭Ҳ뵹Ǹ˹Ĵˣ飬һ·ţһ˴Ȧ֣һϾٻ˵һôˣһ·ûӰҲ⣿
֣С˾ţһʱҲ˵һֻôˣǳ˵£ҲҲˡ
лС硣һҽݣ
һ㶣ֻǡֻ졭²ܡ
δ˵꣬žһޣһ½󣬾г֣ݰٲõμʦ壡ʦ˼򸣽𰲣İݣӻţ˫ֵݽ
ŵݰٲ÷֪ڡڿн˰죬ɾ̸ӹȥҲΪ⣬ֻλС磬ʦܰɣȻþ񣡴Ҷ˵ʦܵı֤ιѾʦĴףʦ޵棿ֻϧʦСﲻʦæŪ죬ҪԼɹ̫ʦֶˣЩôһ˵һȴȣش򿪣ȴǷ̵̱羰֣ͷһʲôݺǡ۹ۺɺǣһͶ
֣ȴţ겻ʦã
ãӵʦһжãԽ󣬼ԶԽˣʲô˰ǰСƣʦͬѧգһֻ󡣬һëʲôȵȵȵȣ޲ǵù졣ռ߶ãЩʦֵǣ˭ʹ޶ֻ䣿ʵ˭أҲͷһͷȣƢˣʦῴϣ
֣һʲô£
Ǳ߶̾ûκΣһŲһˣʦȥҲǰһǰʦٲãʦ廹أصˣʦƫƫ޷ӣ²мʮ鷳ˣԶʦֶʦݻҲοʦ˼Ҳһˬˣһʱŵøˣ߽еߣ
һ졣ǰǼڽβͷһƬ࣬۵ſͣ¡ڴ̫ѹŶɫңĿճޣбǩϣЬ࣬䡣
һָ˵֣ʦ֪ʦ岻ܶرʦ뿴ƤӣԯЩӿѡһ׵ѡȵûһ˿ס˵ˣʦʦССӼ̰棬ȥˣˣҲǲġʦֶڣʱǱߣϺű̲̺㣬֮࣬ϵأһܽСֶܰʦ巭޵ƯƯˣ
ֻ֣һЦ֪ʦʲô⣬ȴʱšϧҾֻôһӣҲҪȥҲҪȥǸ˭ĺأ
һ㶣ע⵽꣬ȻλС磬ʦʲô
ʦˣ֣
ģҪ֣ػȴ֣ЦСӣŵʲôţŸջҪڷס˵и󵽣˼ҡҲöԽǸãֻӣ˭˭ˡ
궼һ㶣֣һ֣ǰѰֽӽ˲УȴֻԽˣͷǰƮƮȻǰˣһ㶹һ㣬˳ӷȥһ죬Ѿȹǡ
ȴЩԸĬȻ֣һһŤͷǰȥҲݲٶȣȽһ𣬺һһǰͷҪץסǰӰһӺһµ磬ʱȴա
һ̧ͷʱͷȴǱһ޾סűһޱǳУһһӻȥ᣿˳һƴնгޡޱһأʱжϣһץס£ӱ԰佫
ȴǰ˳ֱץǳ׿ޣƮƮһơָץײָֻһֱۣץһְơҪǳѾˣҲȥӣָһؿڡ곷ָطգۼС
ԹƮƮ׹ȥҪأȴƱ۾һߣ߽·աȵٹУȥѾ䣬һʼ磬ǡǡɣƫУòһŰֽӴ˱ϣǷ
ڵʣʣߺÿ֣
ߵӣһ˿һ֣
ſףԭҲᣬʮ߰ͣǸȻһЦӣݸӽ֣һʱڲסֵ⣺ʦ壬Ҳ˵⳵ѡһѡһԾûаأôɻҪʰЩʲô
֣ĮȻﻹʲôʰô
ЦŵͷȥƶΡȴסαֻһᣬ˴ڿУ·߳ӣ֣ȵ복ᡣ
һ֪ǷҲȫȻš⳵Ȼһαź÷״Ļһʱ̶ˡܼҾҲУľ齣һС໨ߡװСʳƷİ˱ܺУĻи裬ˮڣһʱ¹ϹֱһܣǲЩ顢ҽ顣λǰ棬̤ʣ̤ʱ߸ŸСٺСΪӣұڽǻ֦Ҷͤͤҹ㡣þΪ˷Уð̶ڳϣЩҡá
Ϊбøߴıڻƻܷ⣬źˮɫӣϼ澹ʮ硣߷̤Ҳ߽ᰲƿЦ̽ͷʦ壬ҾͰ㽻ˡ˿ɱö࣬ʲô£ܷԸǡĲ˵һ·˳磡
֣ȴһĮȻٵʦֵͬѧգͲͶϣһһֱֱʮ겻÷֪ڰִ°ٲã֣ȴȻǸСطĲͷУ˫λһ⣬ȻõĮ˷һĻͰһȣֻҲʣּҲô𻰣һϣڰһá
߻⣬ִ𳤱ޣ㳯תһҾʲųãʵýþֻ̻ܾɽˮԶɲϾʱҡ
ֻǴ仰Ҳ˵߳һͷ壬һƥԯһҲ𶯿һʱߵƽȣ֣۶һ·Ƕȥת۳˱ǣǰƽֱĹٵ壬һ·졣
ڳڵЩʱʱѾǺ硣ʢ˵ͱ䡣ԭͷ˵ź磬Ҳ޲ýɹѼƤδߵ;ЩԡǱǹȷͻˡչʿȥ̫ɣϱȴһĨӿϷ
ղ·̣ڰʮĴЪޡˣϣ⣬ɫȻ䡣ϱƾ۳ɽɽѹһԽϦѹƲ㣬һʱɫޣէ𣬺ذһ죬꽽
ֻңȻܲסưô꣬ɲʱ佽͸ʪƥԯһܣۣһʱҲֲ嶫ֻ޲ǿӡϵˣ˭֪ҪǱֻһɾ̵ڽֵϣ·Ҳ꣬Ƿ׷̧ͷ졣Ϻããȴ￴óʲô
һ·۹ȥֻ׽סȺһЩĪֻƬ
ţţ
ǡ
̫ӡ
ⲻꡭ
׽ջж£ǿջ˵Ļˡһϣһ£꣬һʣ˵ǡͷ룬ôǺãһ𣺡ǺǣճҲ󻰣ȻһϿɲҪٰһ
ôǾ͡
ǾͻѴˡ̴ľɲˣϴ̯˶ӣ
Ҳ׬ˡ̫Ӷǣ⼸⡭
ɲǣֻɱļūö˶ⳡֻϳϲˣⳡ꣬Ҫ£ǲǡ
أ
ȥ²ˣԭط˵⡣Ϊȡ̫ӵɣһˮǣϾմơҿջҲ̯һϣҲˮ£ƾѰڿ̣ʮյֽǰԺӵĴ쾮ӡ
һ֣Ķ࣬ԱۣҲûʲôЪ¡߷үѱϣģŴӿʵҲûʲôͷûϽ£ֻǸĿռӣԻҲ㲻ʮֿɹۣһᣬҲ˯ˡʵԺˣյɢȥ΢˯óЩͼֲ֪ʲô£Ϳ
һҲ·ԭ򣬻æˣܽȥֻͷһͷͷ󺹣ɴ
ôˣ
ȻΣ˺μɽöɽѹңıܣıѹôܣܲ
߷ģģοûû£ֲġ첻ˣЩ˯ɣ˯ˣΡ
£ȴܣһס֣߸磬ҡ
߷򣺡ǺãҴ·
ô
䣬֣ЦŰӣǰʲôӣ
ôˣÿÿҹӡ
ҲӦȥˣŵ䣬е߸磬ʲôԵûУҶˡ
ٻ˳İ˱ܺУװһӹϹӺ﷭ʳԣ£ñС档С̣ûָȴǸЩۡӺ̧ۣһȿһߵĵʡ
ССĸƤʣ߰˷ֳģòɰɷˡҪѩǲˣǵҲ֪ʲôľͷɣŨƣǶϸϸ䣬˿ߴֲ˶٣ӳһһģȴǸӬͷ顰֣ʱʷòӯƮݡ
Ưĵ簮֣治һᣬȻû֮⣺߸磬ôĸˣһСӼҲõСӶô󻰣Ұɣ
ЦûصӣʣƤݽҪϲһѡɲɣҲ˼ҵģû滹иô
֪ļ͵İɣôͰ͵شϡ
ʧЦ龫Ͽ˯֣Ҳ˯š
ֱԹ˯Ҫʳ˵ˣһǱ۵ġ㿴۾ôǸҪ˯ӣ˵ţùСƬ棬֣Сۼ֣ޱ飬һڿȥˡ
Ҫˣһ档ҲǱҳ˯š֪Ϊ˰£ﲻˡ
ôˣ
ΪβЩ˰ҽݸˡ
߳˵ˡ
ѽҪϸûôˣ˻һҪֹʲô£
߰βһЪ͸ɫһޣȻһ֣ӵӡǵģƴɴʣϣõһΡһȴ֪Ƕһȣԭǻã
һְ̽𵶣ʣŵûСֻ룬ҪϸûôˣȻɾΪŸЩͬǡ
ɻؿȻȴƶǶҲͣվƴҴʽţʱ磬컹Ҫ·أ˯ɡҲش𣬾ǱСתȥˡ
ڶ˭ûֱԹзҲ·ʱʱС¸ͣٵ·һˮŪཬأݣвס֣δߵʮּѡ·ϻЩͬǱ飬ȻཬȥЬϾһɻģźܾƺ飬һֱ߰죬ֱ㽭ʡ̫ӹϽˡ
ߵֱݸ˸ɽһҰ⡣磬һ磬ҲҵſȴôϱǿѾͣƥĻȥ˽ͷ¿вƤ߱㽫뱱֣ЪϢжᡢæţи֣
ͷһҰʱҲˣ·ֻڣһڱһڣһŮСŮǼˡһԭˣʱȴֲ֪ðվк֣ɹ÷ڵһɫŨü۴㺩̬ȴǼǰҽݽֵǸꡣ
Ҳ翴ߣ֣к߳һֱߵ£ϴĨ˵ɬЦ⣬ߵܹͷˣ⼸죬ŵȵǡ
ǣʦô
ûСʱʱġֻһؼôһ˵˵Ǹõطƣ罭Ĵ棬ұڡδ˵꣬ȴֻ߲˫۾·ߡ˳߿ȥ·ˣ̫ѹŶභңϴűͣŸƺ«²Ь߹ƺϳˡ
꿴һֵۣʦҪʶʶ˭̫Լ
ܹͷˣ Ц
ЦǺǣҶˣҪȻز죬ݣ֪أ
ţҲֻ꣬ܿϳθݷţȴ۽Ǵ·ˡֻԱ̫£Լɹÿɱˣһ߸·һ߰ο«ӹ༸ھƣҲҪӣ˶࣬ϱ߹չȥ
ֻ߲ǲ̫ðˣδ䣬ȻоʲôһݣϿȥ
ϱѾߵ¡ƥͷԲݣˣһƥ˳ŲݸԵ˽ŵס˺ھƣ«Ҵ䣬ȥĨ촽©ɢ⣬Ȼâһһȥȴ⾹һֻذףһĨ죬һذױ㳸һ߭ҲûУֱ߭ȥ˳һʡ



¹ȴϡҲû뵽ģֻΪɱһƥ俴ֻ߭Ҳת󲽣ﳤ϶ȥһֱߵòӰӣҪ׷һվסβϡԭηɿ죬һֻ֮һȴûסۿӰһûӰȥˡ
߭ԭ⣬ú׷Ҳʹһ׷һӣת۵ǰɽڡ˿Ӳתһֵ֪·ѣկڴ˹ɣһٺ򣡡
һȥ
һǲһ˿Цһ棬㳯ץᣬҲܣһȭϣһɴֱһʱԼֱɳȥһӵڵϣæûɽ
β׷̧էȴһȥƾűļʱİǰ޷Ųæȼһšֱֻɹȥ͡һɽʯϡֻ¿һ֦Ȼһһֻ죬ֱġ
㻹ڰգҲš£ֻһбֱܳȥһʱӰɽӰһѲν죬ƨһۣڶֻȴڻûܶ㿪ʹµһֻɽּżţӰգȴﻹаӰ
˿ʧһҲȥ׷ֻ֣һһˣصҰꡣҰڵ֣ȴǷǱȸղţֻ˴żƣҷ׷ǰΧһȦֻ࣬ȴǺ޲棬۷Уֻ˵ɱģɲûĵءû˵꣬æôˣ
껹δ𻰣类ǰһ֣ཫŻصڡڸǰûʲô֣ͬ£֣·ĲǵҲƣɰϳԷ˽ӲһſϰǼϴ
ƨſϣģǱٳٲ˶֣Щˣֱôˣ
ߺףʦôҲˣ
һһ̧ͷһѰûʹһѽҩۡϲһƵǰһȥ٣˿ڲǺһסѪƣҩ۱ãոɴڡһᣬתϺһҩȥ֣˿Ͼһ
һƨվ㿴ϵ֦̣߳էһĿرĵطǼȾȾɵ࣬ʢɽֵɫͷҲۣմѪһѪγɰģԶԹߣֳ˴ӬͷС֣˼Զ
˼Զʲô˼
ӺȻûҪ˵£ȴۣǸΡ·;Բֻܾʹ˱ɽˮԶڣһתͷǱϻ
ˣ̰ɡ
ڱŮӦǣŮһֱߵǰȴͷһЦ겻ԽһӻһЦһŮģһסŮ绹С꣬Ѿǣֻɫ͸Щ԰ףһЦæĴ㡣
һӾôųţʣµƥ׳ǵ˼Ҫߣæ͹Ҫȥطϳ£ҪرϾҪˡۣ׺óĸŮãһ˿֣𿪻˫֣һӣȺС֨֨ѽѽһ϶ȥ
˼ǲסп࣬ŵֽ˵Ѿˣλ͹ٿҪС֤˵λС磬ܵˣ˵ֱɲûĵطҲգֱȻץʱһ֮𡭡
˵Ҫ٣δⵢʱգҲԸ⣬ȴֲþܾģֻ˿ߡָŪ֦ϵص˼ԶֵկկѽΣ£ֻ¹ٸҲԸܡʲôѵݸﶫҰ԰ǲµô
һ̯֣ǹ£ûпұʲôǲԺΪİӷ¶Ǹ鲻ǿ˼ң֪˵Ŀദ
΢΢һЦָһȴ֧Уƹ½ϣҽɶ˼ԶǺˣôԽֱҵԽأûпҰ԰ҲȻܶͷһİɡ
˼ַɣԽ䣬ֻǸ򣬾Ͷһɴɣ֪ЩƲ磬ǿãֻðˣǿȻʡ£һתͷƷԸѴⱸãҪȥǡ
˲༣һֻ߶ţֵկկѽΣ˼Զϡ
ôţ΢һü뱨һ֮𲻳ɣҿǰݣƾĽ飬֪ʦôҷܵò޿֣˾нӦô׷ܵǼ
һ죺ӱʮꡭӱ͵ϮһҪġ
ҡҡͷƲ⻰⣺ˣûմ
ƨȷʵʹЦֱ죺ʵţ·ʵҲ·Ǻܶǰʦ·ʰң·ˡ·޺ۡ޺ۡ˼ָһָĲ޺ۼɱޣƤëֵǮ
̣·޺۾ʹк۵ƨɣϳᣬſζϣһݳһȻշ֣档ҽеദôˮ齻ڣ˾ǺòΡҲֻôϺҳЩڵȥ
ͼ鼸ҽ飬ʲǫ̂Ҫǡ顷С¥ԿҪԡδⴥ飬ͿʦĲԾͱһҽ飬ͷǡ顷Ƕƣ֤౾ݡҩ飬ҽЧ˿ƣʮۡǸƣ˼ҳһߡ
æòֺҪʲô
һĿ۵ģ
ֱЦһΣһΡ
·޺۲⣬˵ֻҪ˲һҽ飬ԼκáǻҪʲôⲻ֪˲¶ءҪģǽ֤Ρ˵δĿĲĲ˵ͬĲȫͬġҪŪ壬֤Ļֶˣ˸ٱ֤ѪҺ֤อ֤֤ʲôа˸٣Ǳȡ顢ʵһֲ֤ô֪Ǻءءءʵأû׼Ѻ֢֢֢ʵ֢ǿɾ͡Ա֤òã¾ҽӹҽˡʵ˵ҽӹҽ飬һ˵һ鶼Σһ
·޺һתڣֵ˵ҲͿαԼʦȻˣξǣʵ鲻õʱ򣬵׻Ǻ١
·޺ۻع̾ǿҵҲˡ
ȰǡβֲǺܲʶãӳ£ǿҲɡʵ˵ҿɼöˣٻ伲ҽˣô仰һţȻҲʵ
·޺̾һʦҵ书̵ģǿܵˣȰҲȰͨ㲻֪ӣֻ±֣Щ˵˶ţô֣ʮ꣬񻹶ûʳء
֣
ǺǣʦΪô꣬Ȼ᲻֣˵ɺЦЦ
һ㶣ֵ֪ˣ
֪
ֱ֪ͷ˵ˣ֪ʦںܶǰضǸҽĽ͢ӰͼΣԲŻҲأҪ֪֣Ҳ׵úܣиģʱ﷭ͨͼΣбһǡЦôţǴİɣҲұȥʦ
·޺ֻЦʦǸˡ
˾Ͳ᷸ô ЩɲøúüŭĿڱ٣Щˣ붼벻ءҼǵģһţһţģϸüϸۣҲϸģ촽òʱҾ룬ôˣҲ°أôĸӣ
ʲôӣ·޺Ȥ
ѧյķӶɣ벻ģƫóԭҹ˺öݣÿݵ¹һСͣɵѧ棬ôһӣ͸߸ҹֻסŵˣ˯ԺΪأһ̿ǻƣȶѧٸһˡ
ţ
ǺǣŸѧٺˣҪȻΪʲôգ㻹벻Ժָʲô
ʲô
ֻؼңɱӣ꣡ȻˡҲûץǣⶼʮǰˡ
·޺۵һʱһʱ磬ŲãôҪɱӣұ綼Ϳȥ˵Īģǡǵطⰸӵˣ˵ǺӸżֱһģӵôͲ֪Ϊʲôˡ˸ɳ¡ҵڻǵ˫۾ģǷǡô㣬治֪װŶ¡
һǵ֣ǮȻʦʲô
·޺۶Ȱҽֶȥʲôأ֮Ǯˡ
ǿɲһʦͣ
ʮˡ
ȻǾͲǡʱҲŶʮ꣬Ӧʮ࡭Ҳпܣһҹסָֻţһ룬ֱۺȻΣһӽڿС
·޺Цһҹôˣһҹ˵סѨղظ첲ø磬㡣
ȥֻ첲ȴﶯ˷ֺһЦҪģʲôȴѸ첲쵽֣ǰ
֣һ·϶Ҳֻһ̧֣ϰ⿪η֡Ƿԭǿĵģһ⿪¶һľС򿪺ӣƽŴ˿޳ĵ棬һʽ룬̵Ŀдľһߡۿһ̵֧ģԼһ߷ֳڿںȣ̤ϣ׼羮Ѩ˽ȥ
·޺۵ۿţ룬ֻ첲ڷԶƬ̣֣롣ڳڻ¸첲ֻؽ鶯磬һӼ羮Ѩֱָ⣬첲ò泩һʱ֮·޺۵ôҼ»ɣ
·޺ͷҲǶǰڡͨͨ죬ȴǼݳñޱֱͱͱʣʲôѨҲܽ⣿
Թ̾˿ǡǣ
ദ˵;Ҫһ죬һŻȡ߱С׷Ϊ߸硱߸硱ᣬ·޺ۣҲˡ·ֵܡ·硱ֻ֣ʳŲഺϢУƽҲ֪Щʲô
л˵磬еͷųسĹųݡ˵ݣȻܲ˺ӡ˵صľ˺ӣԴĩ꣬俪һͨˮ塢ԪĴģڣͨơˮϵԱǮݺǧΪϱͨľ޴ν֮Ƹɽ֮ٻϤɴ··Ҫ壬Ƽϱòɴ˶ϣϻ಻òɴ˶һܲ£һ
Ȼ˴Ϊݸԣֻӽʣȴδ͸ھÿһϢ֮Сӳؽǣһ·ֱУϣϡݳǵķڣƷ˽࣬ݻ⣬ʱиŴ󻧵ʯʨ̽ǣҷӰ⣬ǰһ
һֱʻٲڵ֣ЩŵĹӰضסˡ·޺۸ԣſڴڿ˺һᣬŷѾͣ¡Զż޺͸ԼֵԵˣ׷ߵ̵ܿ¿ȥڳмһ·ǰһһʱͷϵ̫ʧȥ¶ȡ
ֻǰһƬããĻƮҡֽǮ׷ɣһβ̧Źײֽһɫѩ޺ȴײ˺һ֧ƴĳ顣
޵
ȻĻֹˡߵǰЩǼſˣԭȫǻᦣǰĸ˴ӭչ׵׺֣ī֭д˼Ȼ㤵֡һ˰Ŀ漸ӣ˼ݽΪƺѪծѪֱһ죬ƽЩȴ̾ţ
˵ۿţֻڣӦ־䣬޲һ纣ĳأԩѩȻҵأȫ浶ǹӲļһ
ֳȻΪƽ翴һᣬֱҡͷǱģ٣ǱнҪܵôģóҡ˵ţиתͷ⺮ֱ
һʱסڡۿ⺺ӾҪ߹ȥ־òģҪ˵䣬кһֽǮ紵תϴڣһʱǧƬƬƴϲһ
ɲʱ鶼Щˡ£û˵ʲôδֽǮƮȥֿ캣ԭǸ米¤ˡһ˹ǧһ˹ģĳ룬Ȼһ׮¡ȻҲûʲôۣãȥУһС¶µģһᣬšһһȰɵľͷǰͣ
ǰٲõĺšóиʮ߰С˹ţߴӳѽһүˣ¤ү룬ˣ
ˣʲôʱȥģ
ǽ賿þ÷ţҲҪˡ
÷أô
ǰ˵Ǻܺأ賿𣬵ҲûһڷС˵ţ߽֣ӳµæǰ֣ɣСı˵ͳ֣һ˷ˡλȻСˣһλ
ֵܣ·ߵ·;ϰ˼ԶһҪǵûҩ
֪ˣһߴӦһ֣ΣСԽżޣ˼ԶʲôҲ·үһףǺˣôˣ
Ϊ¡ҲǺͷһ˵һڸο粽Ժ
ԺȴǸСԺģµģݣ¸һãǳסˡԺʣµĵط඼ѼܣʱǣһԺӵʱ£ǡѳļˣҶм䣬Ƕ͸ϣһһҵ۴ȥòˡ
һ˴ѼδǰҲˣֻ·޺綼˼ң͸˵ѣһڿˮɫͼѵݣһۣһ㶡
İȴǺò졣һľͷϼű⡣бż̴ܻӣƽ߲һСʹССй
գǼҵĶࡣ
Ц÷ңرõءٵȥ
ȻȥһҸݲ룬䲻ȫͬǵסլ֮Умࡣһˣƽʱֲ÷ô֪ǼĲã
ûشѵ֣Բ˾죬ЦʲôĵˣЩ¶ҲǱ˵˼ɣ֪ʲô£ĪɲŸճˣţֳɥģȴǰŪ
ΪڲҲѳˡ
٣ڵŸȥһĻء
󾪣ʲôĻࣿǡ
Щʲôڱͷһ֣ɢɢģһˡʱо񣬻߻÷̽Щҽںʲôʲôģʲô£ţҿң֣һ䣬·ֵһ䣬ھͰɣʲô£ܷԸʲôҪġ
һ۵üһɲסӣһʲô¶ûأͰڳˣҪң
Ųԣ߸أǸ·סһ𣿡
ǸӣȴǴʣȥ÷⼸£˱ϾȥˡߵģҲԼٰɣˣҹǡ˵꣬Ҳ˴𻰣Գţ죬ɸȥˡ
ԺˣҲûáΣʱ׳ʲô£ѵߣ
·޺۵һʱߣӦòдʲô纣ףѲûκã纣
˵һͨȴٺҿڣֻҲʣסһ棬һɢģʱȻҲ֪ˡ
˵ĿϸݣԹ˵ͷðɣ߸һҪʸ
Ȼ߾û˳Թԡֱȵ䣬;к޲֧ŲסֻøЪϢȥˡһֱڶϣ⴩͸ܵҶӣԺŴһ󲻼
ˣе
ȻĲǰţȴǲֱͨԺһСšҲߣһţۻߡ

ǽ֮

ߵ·ֻһͷ㼴ִ񣬸æȥ֣ͨ÷ˣ֣ʱͷȲ裬һ̧ͷʦְٲ÷֪˫̨֣ס
÷֪ʮ겻ǰһ÷㾢ڡܼǰһ㣬ԽˣƤҲΪʧȥĳų֣ϴϸӡȱ˯ߣ۵׵ۿ˵̵ĺڱߡһֱ߽㳯֣΢Цʦһ򰲺ã
֣²豭һзһõô
÷֪΢Σɨһۡԭ·޺۸磬ʱʦֵβһʶģһܿȥȴԺժˣ
̼ϲҲܿˡ÷֪Զ£ҿ룬첦ŪƮĲҶ˰죬Ҳûһڣ¸𣺡鷳ˡ
֣ʲô£
÷֪ڲᣬԹ˵ⶼüˣȻ޷ôͬıУҳĲ򡣺ݣ̵֮ȴֶǶǡڲҲ࣬ÿһһη˼£ҲˣѾȥһʣЩҲ϶û߶·ӡԽ£Ӧþһһ٣ҽô⻹ǵһξް취
Ǿͷſ֡ҽֲǾ
÷֪ڳһһʦţҲʦ֪ʦһֱΪõĵӡ
ó֣΢΢һӣԶˡΪʦļ佱۵ĸлΪھȡҽߵĹ١ٺ٣ʱҲЦұϾҲɹĴ¡
ÿ˵ȣ޷š
ܸˡ
÷֪һץסααߡ֣ŭʲô÷֪ڲӦֱ̨ףתš֣ѣŷֽе磬ס
æһѣȼݡոձǰ㱻÷֪ڳüһƣ۵ҸЩ˵СӼ£
ŵһﻹǰȥԺ·޺۸ս˶һһϾѣʦֵ˷ҲǺã÷֪ڽƳţﳤȥ
ΣǱѹæֱµûϵûϵѣѣʦֵܣʲôأʲôأ
ȻǴ£÷֪һֵ֣ȴδⶼЩϻһ·ֻĬ˱ţǰٲõҩԣһŨѵأ죬ǣ£ţ峿¶£Ҷһǻơֻδ˳ʯСתҩ
һεһľǰ档Ŵڹţ÷֪ǰţ㴫ʡûشŲ֨ѽһˡһ֣һֻǽڣˢˢˡ
˻Ǻġ࣬һѾüĿŭȫʵűУенбﵡмТģҲⷬʹ磬˵ճǸʲô¤𵶵ˡ
Щ˼÷֪ڣһ𹧹վ÷ֻ֪һͷ֧򣬵ȼˣ֣ȥһȥַľԭӣֻǸصڣһߣʱˣȥ
˳ŵصһֱУ˼䣬׿߲ãǰһšȴֻˣҲǰЩݿɲȴǶʮ˾һλ깫ӣŸСˡС˿ţӱ΢Ц÷λ֣ô
÷֪ڵͷӡ
Ϊǹ΢һ̬ŵĿ뿪һϣͷſ֬йٵģӹĹ
ǰߣ㵽˵صͷƽϡƽԼ䷿ݴСһŨζӦǰٲƽʱϸϵĵطʱҲ֪ǴĶĹ⣬ص£ȻԿǳǳڸСݡ
÷֪ڵ򣬽֣һСݡС˹ţȴǰٲõĵӣʦʦ壡
ݣڳ輫򵥣ֻһűȦľ齣齱һһΡϳҩʳˮעĿǻűĵϣһ㳤̡֣ϣǸߡŶϣҲһϴֵ˿ֲסһסˣֻ
ô
ǵӵ־ÿЩ峿һ󡣡
÷֪ת֣㿴ʲô֢򣿡
֣΢΢һЦʦҽ֮׵İٲεȾҽõҿҪҿҲǸӰˡ
÷֪ڲ䣺ûȴһٸ
ľðڸӲŴ㵽һ䡣һȥһģһһٲõϲˣҲŸδ󺺣ƴŤһǰ߼ӣ߸ӡǰ漸꾢ЩԽ󣬼꾢Сֻһ˵͸
÷֪һͣΣԭֻ֡߸һˣ˵ǲǹ£
Ҳʲô޷ǰٲ¡ʦҽ·ӣҽˣ˵߸ʮײһҲûֿܵġ
÷֪ڿЦͷûԺüʡúõˣͻȻ֢״һģһⲻôңҲͨ˴һšҪ˵Щ˶ӣԭÿ࣬Ҳˣǻһ֣߸Ҳһ£
ǻò£Ժһ
÷֪ҲΣֻõ˵͹¡߸ˣҪգ϶ɳƵһ֡ҲˣɵǣҲһͳʹһѵɹֲ֣ܲɺϣ
˵ԭǽɱ֣ȴǸۻҴЩݲֲֻôɭϡǴڵصڵģЩ˵ļˣصô˽ٴμӺڵصλ˵Ҫˡ
ǱǶҵӡĴңϹű书ȻԶΪף
˼صһʱزһ ֣΢΢Ц˵͸βˡ֪ʲô˸ʹķ˺ֽۣţȴκáջҪѰٲһѻյ
÷֪ҲϾȥ䳰ȷ̾ҽ߸ĸģκã㱻⼸ӣҲˡֻǼ¹ȥиͷԶҿԼ˼档ȿ󡣡
֣϶ȴ÷֪׽֣ŵϡֻô΢΢һգɫһ䣬ԭ͸ŨŨļɲʱ䷭һŰֽ
÷֪˷ô
֣Ӧֶֻйûб顣ȴת߻ȥһһȡλ˵󣬰Σڵ֣
ȷʵ֣㿴ʲôˣ
Ϊܿʲô֣ЦģҲȻΣŶˣ
÷֪ɫһҲ˵ǹСˣ׹ǡ֮˵֪鲻ãϣܹءȰ⼸µ֢״ηԼҵ˵˵
֣΢΢ЦǸлúܣʵأҪ벻ʱͷβ벻Ҳˡ⼸£εòһʦܣһ߸ˡһ˼ҽݣ㻹Ҫƣ
ƣҲֻǿæ÷֪ڳü۵ģ̾һС£˵ûꡣڣһǺկĶկڵҾͲˡ϶ħ߸ɴͽеӰϿŸϺʶͬ˶򣬲йͬĳҡҵĲʵͻȻħͷרԣ鷳ɾʹˣҳηǻ˵ô
֣ӵ㵹ͦ졣
ô죿
ֲʹôʲô֣Ȼ˵ѵʹģͶôͷԣͳͳʹ˫
÷֪ᣬһʱ벻ʶֻ¿½ܲ飺˵ģⲡ־͹ڣȫ£Ҳ˺ۡ˵˶˸˷ʱһߡ书ãȻⶾôµأ˵ԶʳУʳֲ޲ͬң˵Զҩ置Ĺƶ
֣⿪η֣ȡС÷֪һϲΪҪΣȴ֣һ룬һ֣Լȥ
ĵطȴѨҽξ¡磬аáۼֻ֣÷֪ʦͽĪҲƬ̹֣˳ɷУջط֮С
÷֪ڿĻҲ뱻ⲻɵĻ⣬置Ĺƶⲿ֢״Ƥϻϡ˵ϲ˵ĵӺСĵؽضˣʦ
ôˣ
ǵҲ˵ģֻεؿ֣÷֪˳һ򣬶ʱһڲ֪ʲôطֱֻ֣ܽαϣ΢ͷ˫ĿպϣȾѾ˯߯ɷˡ
һһΪȵ󣬴ֻϦҲƣеû졣֣ۣԼҵľϣһԽŵֱƤûиоǵʵʵ
ԺѼ£̸졣ͯδѵ磬Щ·޺ۣ졣˲ű߼һᣬֻ糤̾˿
ôˣЦ
߸磬ٶƭˣ˵ݣǣ⵹ãȥˣֱ񣬸ɴҲһͰţѳԵݶˣҲûʲôϺһӰӺǣ
ʧЦ㻹ָǲݳүˡǶæһæˣ˵˹ֻµݣҲڲֿأ
·޺۳һǰɣӦңҪݳ书
书㲻ѾԹô
·޺һʶƨڽĴڣ͵Ϯ
˵
󻰸ճڣмšһԺͣһžšžž죬ࡣ
ˣ羫һ񣬶ʱһԾֱܹȥš鿪ֻһɲʱû
˭ѽ쳤ȥ
˵˭
ǻȴ߯Щˡ䣬米ת˵δţ༰ȴǸݽŮһˬ۵ˮӣͷѾǣһֱ߽ԺЦӯӯű
㣡 ֱǾϲţϸһѽ
ԭ棬˸ˡͣʮ꣬ͷûֻʮС裬һߴߣ˿Ĵ磬üȴֻǾ޶ĸ߻ǹ߽Ĵ۾Ժһɨֻ·޺ƿԣһɲʱ徲Щ
ѽֱ֪Ǻã㿴㣬ģôҲˣɡ裬Ĳ豭
ǹɨһۣʵڱڳλ£ɻöͷϵ΢ôʲôϴɾ˾ǡЩʱҲˡ
æӦæˮִһͰˮƴϴ״δùİ״ɲߣȻŴӲﵹ裬ݸˡ⵱ԺӴ̽Ҳһۣ֣ôЩ
ֵ
үأ
үＸλأһƨɣӰӡѵûؼң
ɲǣֻ˵ˣ𣬾ͰѹȵģԸûӰ졣£ҳߣߵ⸽ܻŹ
ǹڵҲô㼲֪˵ֻ仰ȥ壬ľݱ⣬֪ûУ
ˣǸүһ·ģЩӣɼʲôݱࡢľûУ
·޺۸ãȻӡûС߸յˣֻûʱЩҪϲ´ˣ˴
ǹЦЦһۡЦСͷҼҹϡĶҲ˫۾һ𣬿ŲûУô˵ôǲһ˫۾úǣ
仰Ƿȴרָһˡ·޺ǹ£Ƿƨվ𣬸æ߿ֻԶ۾δм֮ڴǱȥһ⻰ڵغˡǹȴ벻⣬һ裬ҲЪˣҡźӓ磬㣡ʲôط
ǰٲõҩԣҩݵζ
ţǹ±ȳ١ʲôĻأ꣬ǹȥ
æǲҪȥˡʱǱҵúܣĽＷһѣϲùһ
ҪҲԶֻǿʲôݡʲôȤǹһ˵һߵţ
һȴ⡣ԭţһȻɲɣקһֱֻ֣ǰǹǡһȴֻֿǰͣסˣԭ÷֪ڣһ˿죺ǣʲô
÷壬ŵҸ硣
ڿˣʱ²㡣
ǡ߸أ
뿪ֱӵȥˡڻûؼң
Ǻǣкò
÷֪ڵͷҲôӡŰɣһ£㡣һ˵һھԺУ׵ãֱ֣ҡ
ֻðϣѼ¡÷֪ԣһ߰ӣ˶лһ߲Ŷӣĵע档
һֻ÷֪ڵ糿һû˵꣬ε¼ж˵ԶҩƩ置Ĺƶټ׷̵İ׷ɢֱҪ˵˷书ơɢָ֮࣬Щȴֶû˴ܣ˵ɹֲ֣
ûϢȻ÷֪ɤӣû˵
֣֮˵ʲô
÷֪ǿŭæúܣҲû˼ġֻһ仰ɣ߸ˣ㵽ԸԸΣ
ҵĹ鲻ãȻΡ
زã
֣Ȼֻһ㣬ôõ
÷֪ЦǺǣһˣֲܵʮ꣬ССģεģϲƨHȻң񡣡
֣ŭʲô˼
ʲô˼Լﲻ÷֪ʦһѵ֪ʲôҽϣҽβص־ȷ֮ģԸվȺ֮ࡣмߣƶʣԹѣޣͬһȣ֮룻಻հǰ˺Ǽףϧ˿գ֮룬ܼաҹʡƣͣһĸȣμ֮ģ˿ΪҽǺҽʥĽ̻壬㿴㶼һ㣿оѧһʵҽ
֣ЦұҽЦҽˣȴҪҽʰޣҲνϰҵˣҲνþˣ
÷֪ŭɶһ䣬ֱ彫嵽棬һۿѼµͣʡ˵˴ֻŭͷҲܲ࣬ԹŶȥ
ԺĿɿڴȥˡףǱæһ裬¶˽ڣԭ֣ѾˡǱõĲ裬ǲ̫Щ
֣ǣӴߡæſ豭ǰ֣ȴһ˦ֻƾߣΣ˫סֻһţӶʱ佫ȥһãתӴڳȥ̨ס
̨ԭһרõĻ£֣һţŭ֮δ⣬ȴֻһֻ˻棬һֻ̨ϣбһ·ֱ꿴ŲæһعȴȥһѽҪ֣߳С
֣һȣ˳ְסֻһKһӽK˸泯죬·š⣬ͣŵһײײͷԾһ·ȥ֡ǱǵĹš֣ŭ·һֱǰóţ˼ֻ˳űǺȥݳ˺֮أˮ໥ͨް˳Ŵ˺УҪã㵽˱Ϻڡ
ϺǺĺһգ֮飬˷彡Ϊֵȫһ̣ȻһζʱһлһһغɻȴŨ档ֵĺǡκЪĿʼЩƷ෱Ļƴɳɡҡӡ˫ࡢţͷ˿ϼܡȵȵȵȣȫųںҡ߮ȥο͡
֣һŭֱߵűϣһȺŽƽҲתйţ㿴űߵ£вﴹãĿģ·ھЩƣűЪ£Щ˵㡣˰죬ƺˮḻ˶ջ񣬾ֻһ񲻼
˴ϴ÷׵ĻҲӣ»͵ѹңһƽʯͷϣųͣñȱ˸רģȫ£ٲζһ֣Ҳ˵ƽȣ˿ȻˣѡĵطȴãźŶǸڣз紵죬δϸϸߴˮƮֹ
֣ţ˷һ֣һ֣һ֣һֻ֣ûְ㣬ȻʲôҲþˣһҡ˼һγߣܰԼеȱϾк棿ǰôǿʤת󻹲֪̣γǸ˰Ц̸գգգ
˼Σֻ½ݡ΢΢ͷڣǺˮԵģб·⣬һЦɲǼ⻪γһ޾ķֹסиͷֱֻ߲ܽͨһӴ֮ʡȴټҲٲǰѽҲٲ˺˻
ר־Ĵߺػתͷ֣һִֻϣʱĶȥԭҲˣ棬ޱѼǰ׷ݳǳǳżƣȴڲסһַŵ̬ȣͫɲ⣬ڹžؿ
֣һͷһѡֻ΢΢һЦң۲ˡ֮㣬֮
֣һֻ޻ɴ÷֪ǰǰ⵱ܲסȻȡۼҪ˵ʲôȻüͷ΢壬ǿһЦתͷȥ֣ϸһע⵽ΪʲôһֱԭǸͣ˶ǽֻǷۣס¡ĳ̶ȣزֻϰ߶ѡ
⾰û֣áֻһ̣̾һվ𣬽һ壬ʪܵ˿߱Ӻڰաͷһֻ㹳أҲ֪ҧˣǸûŶػţһµˮ
©λֻǡ̾Ϣһûһ̤ţԴӺȥˡˮϴƽһϮۣ֣ŷ֣ԭݵһѹͷŻۣϱ紵бģһϸ



ʦֵ֮󣬸ŶȥѼµˣȻֳԶԶβ֣Էʲô⣻һСģĻҲƣһȥˡ
кð죬ĻͻȻײһУżֶµİСΣȴҪҸк˵Ǵû
Цʲô˲¶һӾϰգ
겻˵㶼ĬţֻꤵأתɳǴţԺ֣һֱʻҵլ԰ͣ¡
԰Ҳа⾰ˣ֮տšŲһһʨĸʨƶŪСʨһֻ̬вʧãʱ䳤ˣͷë͹ˮʨӱ߻վ߰˸ˣͣ£̺
˳һۿЩ˺棬ǡи忡С˴԰ǣæСƿӣȥ
ƿһֱصүԭڳǱĹ԰˴͵㶫ȥҲţԼڽܵûؼ˰ɣ
ͷȹӣżȥ԰ӵǸʯձڣ߲ĵһȦۣƱɶҵǣͷϣβͳȦתצƬʡˣĥù⻬͸һʸУ͸վ׾էһǧʷѹϢ
תձڣһ·˴ţֱԺ߹ڵĳȣǷҲ֪˭ֻиͷһʹëһʱ˶ͣ²ɣȥŪ鴽ڣйй
иȴδ죬һţһӓϡһˣһưи֓ȥȵ۲ֻͷһãûץƣ۲ۣ
ֻ϶գҲ˵ǰߡӺɶ񣡾ԺﱦܿѾͷ֣Ӷ˸ʲôƫã
ֻһֱصסĴ¥ϣһ죬ûתƵس򣬱߿飬ߵߡƫֱһʡƽֻĵʧ֮£ڽ㣬һĿǡҰ⣬޴̻֡һ㣬׽ȥ
ù顷ϴοġд೬ϵǸɾˣôܾǲ˼εزڰֽͷƲȥϾ롣û೬ȷʵҵǹҵأǺأɹЩʲôǲҲ磬Ǿ仰˵ġ
һʲôҲȥֻڵǰֱ˶δȵߣֻϴ˯ˡȴ˯óʵֻһHؿڣȳʲ£òɷˡǿʹȥҲʲô⣬ȻһХڰС
Х೤ֱϽˮͷһ𣬱ź˸ǰˣһֱȥ¥һһɴˣɾûУ
ԭˣǷ𣺡ҹֳʲô£̴ȥʿ
һѾͷ̴Ӧ¥һαԭʱؼңںɻرŽȴϲ֮԰̽̾׷ȥˡʱХټݳڵʿȥΧ׷½ء
ϸһȻڶȻ붯Ĵ˴СУϷ̤ߣβХ׷ȥХһ·Ȼ۶ԶңңƽߵĽų̣Ӧѳˡ
·ʳһ⵹£Ǽҵ԰ӣҲ˸Ҵˡ
ɲô ϻ룬̫ͷ϶˽տеÿͷԡ
ǿɲãЦһ԰Żأ˽ҲˣȻӵóȥȻ߲ơ룬ʲô书Ĵ֮ףҪϱߵĸ粻⣬˵һµһҲְɣҪ׽סʱ׽סˣõֳôƣڳڶסҲˣȳ˳ǣߡ
Ц˵ͿˡҪ˵书ֲô֪үò
ߵǰ£ְǱ顷򿪣ЦõõҲգòҲգֻ֪ϴûаңûвĳ㵱ôһͣʻŽͷǸһΡǧͷ͵ˡ㿴ඨԶôңඨԶЦôˣһϼλӣٲռæת֪ݺĻϣ֮˭֪Ƕʲôҿǵʲôҹ԰Σ߾Ǽʢת˥һҲ˵
Ѿͷ˵òǣﻹҽǻ̴һ룺ô죬Ҳ˵͸йءҪǾʹ׽ס˳ϣͷӾʹˣˮʯҲǻ¡
æǺǣǺǣֻҪⰸһƣǼҵضһ㡪ʵͲҲûйϵʹֲʹ
˵Թܾ͵·鿴ʵҲȥֻҳһҳһҳûֱ졣Ѿͷģһ̴ۣСĵۿûʲôˣﲻ˯ô
Цûʲô£㵹˵ɡ統׷ȥЩṦһʱϲϣѱǰ治ʲô⡣
һЦʲôү书
̴Ҳ΢Цˡү֣ﲻ书߲ףﶼģҪȥǳǾɡĲ˵ʮʱü֮λһ졭
˵ţһֱȥХۻ룬಻ʱһϣжûô죬һӸȻֹ·ˮӿƺƵ˪£ʧϣɼڰգŪۣضᵽɤ
ɲǳ£
̴Ҳһ㶣ȴ΢ЦţץסˡӼʶǳĲֻ֪ү졣ǧжԽСΪʤ书ˣڱƴлɡۡүܻΪΣΪ⣬һ⣬ӾͲףʲô˸ү֣ӵùεĽСεĽѵҲӵùǸڵĽ⣿ﲻصģүһûµġ£Ǿ֣˵ү֣ҲҪء
ЦΪô֣ǽأ岻ô˵ǽأۿͶ٣
Ѿͷٲҽǻڷȥʱ⿴ȥ԰ǵŵƻݳǣǰһֹȥһĨĺڰȥ￴ʲô˵ġ˰Σ洫ϢԭǱ̴Ļû߹Ȼû£δץסӣԭҲУȴ¤飬ҹû˯Ūۻңòˡ
ȴֵöСã׷ȥʿֶߣֺػǰ溣ֱСʱŴɢˡȴб̴˵ƣߵӴһҶﱾСˣֻ֣ñƿ̺򣬼ˣЦӹ
̴䣬ԹŽȥţֻһƾͿˡ߿ûϢ˼Ŵǰϣعͷ˳Ϸţϸһۣ첻˺Щ
΢΢һЦҹˣô˯
һ˯㱻˿ȱ첲ȶ
ʧЦһššðתҪһˣٲ˵Ǳƽġ
ߵϣ˳ƴһ֦ʣͶպīֽϺһͨһŷģǰһЦǸͱӸһӶƽƽЩ뿳첲ģԸȱ첲ȡ
ЦţǷǰȲʵղ㳤£óȥӡһӡʦˡ
Цȴһָֻͷη߾ԣôˣʲôô
硭
ߵ˰ΣȴûġǱ߿ȥֻ˵ͷοͱͱȥŵǰذףô
΢죬һ⣬ɰǰƤСӹȥ鿪׻ȥڲһأֵǡʲôʱȢأ
ܵЩ¶˰աףͰ͵ؾߺؾĪˣ˵ʲôˣ
ǲǣŵڼأѲɷɹҲǰʣҲóϲǣҹˣûϢЪŰɣҲˣˡ
˵꣬Ҳ߻شæѵһ飬βСɣţʵڲѾͷϷǳʲôȻ࣬ͷ׷ЩŮ£Ҳίʵ˲࣬˼һᣬ벻͸ҲͰݡ
ڶ糿ɻƽ磬һĲӶȥ¶֣̽һˡŽȥšһţ͵үã⣬·үˣ
΢΢һƻû͸ԭܶүǱ߳£ôȰܳȥ˼һץȥˡֲλµãûץţѸ˻ˣһҹҲûô
ǲ٣߻ţһ·û
ɲôһȳһյģ׷˼ңүȥ죬Ȼǵ⵱˵ȳҲ˺ǣѲҹڰ·ϣǵڰ·ʱҲͻǾôɣƹġ
΢΢ҡͷͨأʲôƹ˵ҲûǮճɽ˼һҲûҡְμ⣬¡Ҫǳ£ʱҲϢˡб£СӼͼʣʱȥˣܣҷһߡ֣ã
¶֮ɫүô䡣Сû̺ã֣סߣ˵Ҫȥء
߲ȻΣ÷ˣ
һˣӲ֣԰֣ûӣԹ˯ˡ磬˺ôһܡ
̾ҲٶʣȥȴǺòûá֣ϴ·۾׵øƣбǩŪ½ǣ߽һһͶӰ㣬ֱ
ˣˣͷһѣҲãԭ߹÷ģ˭֪ɣվ͵Ƕȥȥ԰
ˣ֣תͷһֱ͹ӡʲôˣҲ֪Ҳֻ֪ʹ嵽Ǿ˹ӵ֣һͲ빫ͻȥʤм
һ΢һǷԸ߲Ҳӡֻϱߵ꣬ЩֱûͣЩáٲ༸죬ֹסоһˮ֡һܣļȥٻؼҲ٣·;ҲȫЩ
֣һϹͷԭҲνȫȫȻҪǹӾòףǾͰˡ
ߵң˵Ǳ̡½·Ţߣ˺ˮ·Ҫƽȵöࡣ
˵ַ߱ҼµĲһһֱڱϺͷʱ͵κõģ׼ŽԺȥֱ¥
ҹ˯óˣղϴױ̨ߣ̴̱ӡӾ￴ߣЦϡͣݳǵĴæˣôҲпգ⽵ĵطˣ
ȴŵƶ죬ʰãռֻ˵纣Ƶûţȥ
ҮûɣʱšʱʲôģǸģǹ߹Ҫǲһˮڣйȥã㾡ȥæģƣҲڡ
Ϊǰأߵλҽ˭÷ֱ̫˳һܣֻͻȥ༸ˣҲɢɢģ˳㿴ĸȥ
һǴһҲȥ
ˣ
عֽͣҲŲһ
ƫ鷳ߺȻڼ˵ռˣȥֲˣҲܣҸиĴգ㲻Ը˼ң˼һԸء꣬Ͻʰ
ЩŻţͷһѾӦжҲȥգ
ߴǲ죬ϸ򣺡ǹ£ôˣҸ˵ȥɱڣϱڷˮء
ˮʲô£
ɱĸֱͷһˮһ͵ָ˭ٲָݴȥȣ˼ҿɾֱƯȥؼϷҪˡƫģǷû׼ӣɲǻѵĸ̫ӣ
ΪЦȻĸɵúܡҲ֣ǵطû˲
ߵŸջΪֳ춯صĴءʰ˶ϸ
˵˵嶯һ˵ͷϴ֣ڲڰ׵ǻ˺ϵװִּ̣мһչκʱھãͷʮСգһ˼ϴ򣬲ʮסˡŮĲտ䰲мߣ֣ʮǧȻ˫档
ŷһġǴêӱϺڹСػӣͷת˺ӣ϶ȥϴֻ˺ˮƽ濪ֻ±ϣ﷫֣治԰ڵһྲɱȡ˰ΣãſںСȴԪļ趵һ֧۹
ããغڣȴӰԲȱɽ˼ҶѰͼ飬ɹޱާˣԿá˵ؼ䲻һӢۣһܡ
ţöƲЦú£ǰŲֻǡؼ䲻һӢۣһܡδҲ߯Щ
۵ʲô߯ˣ޷Ǿˡ
ҵνôһѣЦȴίһλеġϱĵģķɵ·书׿ҾͲţĪǾ͵øӢ֣ۡ
ҲӢۣǸʿ˵ֵĹ°߽࣬ĪǾǣ
ʲôһЦֵôˣЦԣȴͷʱ̴ҵ˽ˣϱ꣬ЬɴûУ
̴ЦҪүôģѾͷǶ֪ʲôóģͲѵ֪Ƕʱ
ȴϵɽ׷᣺Цʲô
߿㲻ֻõλ߽൹Ǹ߽࣬ǱĽ࣬н񱡣
ʱȤ񱣿һ˼ңʲô񱣿
ȴ׹޵ʲôûҲ˵ҵҲˣǽûУ
ü㿴㣡ǹʵĻô
شˣҲȥ
һֱѾͷĪԭǰĴ󻭼ֳȥһɽˮ赭ԶԸɾ֪ͷ֪˶ЦЦģĪһȴǾһŮٻҹ˭֪˼ҲྻȽȥϴ衣ϴǾòȥϴϴϴȥһֱϴ⣬Ӵ˱¥ΪЦ̸
֮⣬ҲȻҡһʱסҪȥȴһæߣû㻰أϱ߳ʲô£춯صģĸйأ
һһʮ³֮±ϸ˵ˡӱһ̫˵Ϊɵƣ˵ǵطҳһĶԲߣǷ㡢ԡի䡢̾ʥУϬ̫켵ĶͷСճ̫үҲʾݳѹȫڣһƪ޵ġ̫ġ̳
һ·˵ϣδǵһﶼЦĸ类һ֪ʱڴûоÿһ£ԴͿһۣҲ֪ڻ۲ۣ
ȴҲ֣˺úõģʲôȥ񣿡
Ǹǹص࣬ߵʮߵϴԶݹԭΪŲμġֻӶˣȻͣ˱Ÿԭڣһȴ磬Խջ
Ĳˣ̴Ҫ˵үһʲô̫ӣҿŶЦֻǺЦЦǵط£˼ҰֹܲүԼƫҪһӣƽ׵һգҪ˵㿳Ĳ̫ӣǻ죬˵Ѳɰһ˶ȥУһү
˵ߵͷһ飬ԭ飬źȰӶ񡣽Ҫ˵̫ǿջӰȥҲͱˡһ꣬ȴôͣүŵģҲûأô´磬ٸ˭ȥδҲͻˡ
δ䣬ֻ֣ϰ׶ƿ£糿Ÿƿʱʻһһʱ÷㶣ǱסȽѽʲô
ֻ˵꣬Щһ࣬ð룬һһʱ۰ףֱһЦеάĦ˵Ůɢҵүһۣ䲻ŮҾ⼸䲻ֵǮĻأ
һʧЦҡҡͷԹȥˡлҲᣬһ·ϴƽȣճ£ϴãݣаغ˼ңһȺŶѣĥʱ䡣֣ڲڣ´ӲţԽһݵûȻóδԭŵûʱһ죬Ҳ򷢵ң
ֻΪȻæµǴÿĺ£ϱм˵Ⱥ򣬻㱨Ҫʱ³ƽķ֣ƶسҲƴӰ͸ֱ㡢ֱԭ߼ϵΣȻַλɱȡⵥŸӷֲԭأĵģȻԼµİΣȴòȫ֡ȻĵЩ壬ϵˣҲԶˣ
һ·УϱߵȻδͣЪߵ⽭£㽭磬ƱˡӺϿȥںԶһƬããġʱʱСھﶥϣ@@졣죬˼˼ȼףúӴֱ
Ϲҵĵ档ߵˣʻϹҵרͷͣ£СЩаѻƿ͸Դϴ￴Ŵêһ̽ͷȻڰ߿ˡ
ûɡȴǴһϻɴϵͬɫ˿Уſ鼦Ѫֻôվţֵˮͳ䲻ͷϣͷ߻俪ȥγһֵԲ·Χܵģ;µʥ⡣
ֻէһɲʱĿѣڣ˾ɣԭƮҡһصĲã꾰ֻٷġ



էˣ־ϲмЦݲϣţĸ磡
Ϲ鸺֣Ļ¶͵΢ЦӰһ絽ͷĲյŽǲһϲɫվ̴һǰ밲ȴĸ磬ôһչصô
ʲôأϹһ֣Ѿͷǵ΢ЦûĻ˰ˡ˲֪㻹ǰϾ˵ҪϡͣԳһӣ˳Ҳ͸
Цʣĸ徲ˣҲҪ͸˵ҲϡͣĸǴһӣҲ߯Զˡ
˵ţǴѾ£ϴ塣мϹҵĹ¼˳ϹϾ봬λϰϴ˵ȴϹ˾أȥȥ
ϹҡͷһŹأͺͺһ˼ȥ˼ҽӷϯ˵Ҳ֪Ҳҡȥɣҵžǡ
ĸ粻ȥҲȥˡ
㣬Ϲֻ´ٵˣûټߵֵܽá
룬ֻȥˡǼ˸Ϲˮ飬£ۼ˴򣬾ȥһʱֻʣ֣Ը䣬æ߲ټǱײβļǼҲԼԲ٣ǿֻСμ侫һϯˮ½͵ڴϡ
ʱߵһգҲһζλڣһϯ֣ԹмգƲ˰ڵ񻨱洰¡һһʹ羰ǴΪͣصΣش鱻ôһգ۴ĸ濴ȥһȻǴںɻߣˣƧ̳Ⱦŵݡ
͸˵Ľ飬໥䲢ѡ뺨Ϲ鷽ô£Ͼ
߶˼ͷ΢ͷַסϣ
Ҳۻ˭
߿Цһҵֻۻˡص԰Ĳ鿴¶û䶯ֻ˵ȴ˵ȥֻջб˾ƣһɵһڳֻü˿ȱĳ
Ϲһ˼⣬΢΢һǡ
һͷһͷҾ֪ˡ
ϹΣչ棿
߲𻰣˱ƣŤͷ΢ãĩĺɻǿ۵㣬˳ĺȴкöӣıؽʵԱͦҡ
Щ죬ÿһ뵽ֻ޲˲źãŶͷҵ񡭡񡭡ҡʱֻ롭
Ϲ龲ؿΣȥֻ롭ҿҪ׷ˡ
Ҫģ֪
ʹһҡͷ֪ʲô֪ں֮ܶǰΪʵףܼǵ磬ò磬ڶ֮»ȴͬĹ£һأٴ׵ģȴǡ
ˡһ£ȻһȴϹߵǰҲҲָٱɫ飬ֻô¹񵭣ƳȴһסGˡഫΪƳԪȡ̡ҹޣȼճˣGһɽˮ̡ؿ
Ϲ鱾Ǹɢɣ书֮ʤϹʮڶü֮λԱչأʵ£ڴƣݾ⣬ңգһGˡĵࡢ¡עƵȥģŴ꾰ʵ裬ȻɢۣǱ֮¶ѣ֮У֮⡣
ֵ˰ΣûϢŤͷʱȴǾƳˣڰϣ˯ȥ
ˮ磬ȻǣϵŴϣκֻһٰͣǣ׵ʱҹ߻شϣ֣ĲտѾ˵ƣֻϹڣһ֧򣬷飬ǻЦʣúã
ҲˣЦֻĸò㣬˵Ÿˣһһͷ죬˿ףأ
ȶ༸ˡ
ûǣֵôˣôһϴӵƶ츣أҲʲôڼͳûʹ飬֪ʹʲô˼Һȣ㲻ȡ
ϹЦԡ̴ӿڵˣһѾҪ˯ͷۡʹűƿͷСӣɶʲôҲػ㼴ųȥ
ء߲ꡱһЦĸ磬ͷ۲ۣ
Ϲ鲻⡣Ǳ̲סЦ˵үľͷһˣ۲ۣ
£ϹȴãϾҲûߡɽͷţͳ֪ˡأҪ黹ء
һҪأ
Ϲһͷ¿ҪͬˡҲϾҲŸǡ
ǲţҪأΪʲô
Ϲ΢֣һۣҲһӱڹһΪԴҶǸ˵ء
иԵʰɣΪʲô͸ǿڶ
β͸ҪģϹһ鱾Ȼ˵һٹ꣬ʮȣһиӵӿ֣λãعͷԭҵֺеһҲǸ
ĬȻΡϹͷ΢΢һЦҹˣҲ˾ƣЩЪŰգջҪ·
Ҳԣޣһûţֻһǻӷ׷ţǿտ䣬˵ζȴѽүҪأ˲õĴ£ϱߵģ£²Ҫȫϲ£˵ǵģ£˵ģҲò֡ҪȻϱ֡
ֻǲűӣֱϴЪˣû˯⣬ֻãһ̾˵ؼ䲻һӢۣһܡ
У϶˸Ϲ飬ȻĶŵزüӣȴѲЩЦֵģͳͳҲ֪ΪʲôʲôҲûͷһʱϣԵ岻١ֻ߸Ϲˮռ棬Ҳ֪ЩʲôǵѽƹسɽѽȵȵȵȣӰ˹ϵС´ơ
ôżУգ㵽˺϶˵Ǯһڴ˻˺Ǯ뺣ź۶ϣݸһ·򶼲ãٿ꣬Ҳһֱûм磬վڼװԶֻƽƶѾۣɽãʱʱħ·ֻ˶ɡ֮ޱߣԽϽݣݽ߾ȫ֮һëһ࿹⡣
⻹ǵһγȻ俴־ȴǴˡһǰյɢֻվڴͷװϣˣԲδҹ˵ҲӦһûġ޶ż֣ʱҲڳ߶ţߵװϣҲͣ£ԶĲã캣붨ˣһػ绨һȴǷ֮򣬻ϣһռϣһռϣ໥ӦģһɵĹͼ
֪˼ϸ壬ԲǴֻΪѣֻеʮգ壬êͣ¡ͷϣϹҵĳӣسǱķСһ·ϣȻˮ鲻Ե͵ĵطݳһƬû˰ֻ֣߶תˮ˦ڵϣһƬ졣
·˸ǲҿ࣬ҾõĴͲѥųˮ߶ʮּѡǳŴ˲ЬѿȾϸߣŵӣҪһߴɡʵҲڲʲôˮ䦵һʪأ
ֻСѡַѣԽǰߣԽߣ߳ˮݣһƬɭɭ֡мһȫʯ𣬱ˮʪģŹ󡣳ߵׯǰֻׯŴ󿪣Ӳ⿴ȥµľŹϹ磬ɴڶͬɫɴ໨ӣձڱתǰ
ĹһߡϹűƿһ̺֣һϹһߵǰ棬ţֱЦùˮͲôģ
˫һͷһŸ磬ȡ͸֪һűˮ飬ⲻˣ
ȡЦϷǱߡϹ顢֣³ϹŤһЦȥʺֵ֣߸磬ĸ磬·;࣡
Цʲôࣿ㵱˿Щ˵ֳ£
أϹЩˣרȡ
ʲô£
һ£һ£һ˱˳ɡڱţǰǰţϹ߱ߵ֪λһ
Ϲüƫ࣬ʲô
ϴ˵ģǱʮߵһμ˵ǲģҽӴˡҲʲô£ֻϴصڳסЩգȴҳ¡
񣿡
ҲˣϹۿ߲СȻ¸ʹסˣҲϵáֻ˾ͺã˭֪֪ΪʲôһֱĥţǰգͻȻ
һ˵ţ͵ǰײ衣֣ҽΪ꣬һʱǲֻҲʱڴһУֻ֣߶ţϸϵһѹЩˣֻдǣľǧɽԶ󣬳νһ·¿Զ֮£ĿȴϹĺšۣЦһЦ
ǱϹʮߵĸˡ
ĸˣ ڡ
ĸˣϹͷһЦϰͷôƺĸˣʹʮ߰ѵϴǵ϶˫ȴʮҶɵʮ߰ѵ
ֱЦϹӹղŵĻͷֵĸͬСˣסҲһƧԺֻЩʱͬ໥ƵȳºҲͺٳšһֱ£ǰգ賿˵Ժ繦ȴϴڡ
ҲûʲôֻǸճ£ȴЩǣȥѰҡĻаӰֻţһѪһֱԽǽͷȥȴû꣬ţ磬·ҲûˣѪûбˮ˼Ĩ˱˳Ѫǰ׷ȥֱ׷˰ʮôţһֱ׷˴С
һУӵĵط
ǺǣϹһͷɽˮѾúˡ͵߸߰ˮϵúòǱһֱϪͷҵϴҵˣ˵
˶Ī²͸˼ڴбҵܵȴϹȴˮɲ֣ྐྵ˴ܣֱٲ¡վڰϣ׷ֱȴأ޴ʹ㿴Ŷ־һֱ̽ͷ
ǡһϹһۣҡͷȴ龪һ˴ˮﲻסǰŷ֣ԭǰѽˮ￴Ǵ̽ͷȥˣʵȴûУͺͺֻһ
ǽбϴˣߵ
ǾһûнУֻнĽϹǿΪһԷûɥȻûмʱɥȴǡţʹĿҲǵ
һ񣺡˵
˵һ£ϹȻֶһѾˡԭⵥȲжҲ˴ơɢָ֮࣬ǵĿԽˣһεľȴֲǽţ߸죬Ҳһ⡣ֻڻϣ߸ԶˣڣԷǵֱӴ룬ˡҲΪһ⣬Ȼз࣬ⲿκκۼѳʧȥǡ
Ϲ΢죺Ҳʹ⣿书Σ
Ϲҡҡͷȫסץ߷ָ࣬Ҫĸ硣˱仨ˮҡƲ⣬˿˽⣬ҲаӮҶӣҲõˡ
ڳĬƬ̡ϹҪʲô
Ҳ²ǣҪ£;ֻ߱ݾôһ£䶯һִܡأ¾ǵ֣ȻҲмԻΪӼĸ㣬Чˡ
ϹһǸˣ
˵ʮƤںڵģŨüۣؿɲ֣⼸ץԹϣҲ벻Ƥӵ£书֡Ҳѹ˼ҷ쭡ޣվһ죬賿ʱ֣Լĸȥһսȥǲȥ
ϹһۡΣϹԼսҲˣѷˣץߣǸʲô˼
֪ĸ󣬵в£Ҫв֪꣬ʲôĸȥȥȥȥҲ߸ˣһսѾ֤ͬСҪ£ҿضǡ
ȥϹ鵭ʮߵˣǴҹˣٲ֡Уһ磬ҲڴмһˣٵЩͬ
Ϲĸ磡˼
ɵӣĸѾˣʲôףЦ
ϹϲĪԱȴأӴ˺ϴĸ棬ʹǰǣĸҪϹᣬѣԹҫϹ鹣ˡ
˳֣ͣһʧЦϹЦһЦҲۣʵˮôҿ·̮ˡ
ϹصǲãˮͰҲнǧ䡣ٸҲ೧˼ݣҲòʲô£뻹ǼҶ¡ٳƽֵĴȴá˵պ죬㣬ƫǺݸ֡⼸Ǵ󺵣ҪȻͻƺ̣ʳ붼ȥˡ
Ҳߵ治ﻹЩٴߵЩҲͶԸˣֻҪ죬û⡣
ϹͷҪûʲô£һ·ۣǾɢˡư֣طϢ
̺СưӦһȻ֣͹ãһ·ͷȥˡ¼ˣļ䣬˻Ӳ裬ҲȥϹҪߣ£ѽһնæˣ϶Ҫ⼸գҲҪˡ
Ϲ΢֣ʲô˵ʲôô
˵ǱϷˣôŮˣҪùȥȥ˸գ׷˿ż֣Ϳ쵽ˡ
߱Цһô¶ֵһˣΪ˵ĸһ꣬ھͳ¶һ𣬶ġӣס
ϹЦҲ롣϶ѼӲĸȻˮʯ⵹Ҳǲˡ
ǿɲãϹ鵭Ȼ˵Ǹ꣬𣬾ʹ˻ôϹĵҫҲ˵
ϹֻЦϹתţ˲ȴһۡ÷ƲüŪ۵ģͷһ£ҲȥŸתãţ԰ȥˡ
԰Ӳڴж츣⣬ֻϹİȴǾ£԰⢣ֻСԺһ߸һˮһɽͤǴ©ɽʯƲȵ԰ַȴǺ̶̵·̾˱䣬ߵóȤΪ԰ûŮ죬ϹƽشĸţСԺһ䲦֣һס߸Ϲ顣
˸԰ãֻϹȥ֪ͨʮߵֻʮˣϹʲŷԸ£һʱæòֺ
ڶ賿ϹȻԼȴһˣٳǰߴһۡҲʰ׵ƯϴϸɽӣŽų˱һЦᣬӰҲţһһƣˢǽȥУǡ⻮
ǳ۵糸ʵʱ䣬ȴǾ֣ҲᣬӳǽУʮ·ҪһӣɽɽˮڣɸͣתĨǴɽסӿƣȼҪƵ̵Ľˮſɲ¡¡ʮ⣬
౻Юգۿֹ죬·类ǵɽûɽϣϿһ·ֻڸϽڣܼ㱻еľ𿪣벻մ£ֻãã´ƮȻһǰһǡٷգ۵˴С
ٲƵǱīҲݲͷȥֱֻס˶ϱƣĿһʱҲߣֻٲǴֶк䣬ӵң԰зֱ£һٳʮ죬ײŮ洲ɫʯ׳¡¡й
ٲ£гسɴˮҲ緭ɽȡȿڴˮɽʯͦ¶ˮһ׼û֮һˣ°䣬վɽʯϣбһЦӮˣ
Ϲ£΢ЦȻӮƫÿλҪò鷳ˡ
㵱ϲ벻֮û֮£ ߴ̾Ϣڹվһ̣ãҪȥһڴӵ˵һϿˮƣѵһɴˮҪǽûԼᣬüʶʶ¾硣
Ϲ΢΢һЦһǾҲƵٲҲ˵ȴ侶ٲһ
һʱҲţֻôһٷ·Ǭߵʧ÷Ķߣһһֱڶʺ¡ٲһƬããУȻ롣һ̶Ǿһٲˮ棡
һʱšž˴УֻǾáϹһӳٲһƬˮ죬ڽϻٲŽƻڰһɫľͷβϷ߮
ɽϵĺˮɺ˸ǰˣƺµ䡣û̶ϹȻתĽϡɽе˶Խ׳ʱʱ裬ϰաмξȻֱϷ嶥βڶɨǧɨֶ
˹Сʱˮþˣצһ£һӨ͸˶ԲɽȣֻΧŽתˮڲ䣬ˮϣһתһת·ѩƣԽԽ󣬽ɽڣҲȥʱ㷴Ϲײȥ
ȴҲײϹܵľһƳޱȵԲܵʥ⡣Ϲվʥ֮УԵôȱءˮէһǧ֮ǰ֬ɵһꡣϹģһɲǼ䣬Զסĳǧ֮֮ۡ⵽ǻ𣬻㣿
龰ʵֻһɲˮϹһХԴԵˮĻҲһ͸Ȼֱ紫˵еУϹ鳤һһɲʱ·⣬Խ⴦ͷױų
ǹ⾰ֻ̻̻ͨǻȴˮϹ齣ⶶһ죬⻪ɽȵ˶ˮ򣬾⴦ѿˮУóǧǧˮ䣬Ȼ죬ɹ⻪˸˸ɱӣüһĻ۾˶⣬Ҳ󲻵ʲôԻͣʲôŲʡ
ȻҲֻһ˲¡
˲ˮѾڡֻˮ棬ϸСˮ԰мϣ̰һʹܹһըۣë϶ˮ飬ֻҰɣգ㵴ɽ࣬ŨŨһ˯ߣǧ꣬ԶԶҲ

̻

һ
ߺȲУϹѾսʡᡱһ죬Ǳɢٲ»ֵֶۣɽڿĵطȻϢ̼仯ΪһٲĿãУӾ̤հк䡣
кĻֹٲϹ龢һиüһһѵɲǼͻ⣬ٲû컹ǡŹڴУֱ¡
һʱκӦ䡣ʱ֡ѹʣɢĺҲ޷ڶʱٴνἯϹʱԾҲ˲ϣ̧ͷһɫӰһƬ翵ˮУ£ֱ̡ͦ
ʵҲǽէһֻһƽƽĽɡǰȴûУֻиһֻСֵĺ棬ԵۣɱŽ⡪Ȼǽ⣡ԶԶ˦ڵкٲײ⣬üķ۵糸ֱ
üɲʱһĸоȻ߱ζҪ졣Ϲĵһ̾ߵĽлγѩһ׹⣬üֱӹȥ尾סһ
䣡
ٲڵ¡¡ռסҵĶĤһƬУѾ˽֡ɽбɢˮδƮ䣬һƬˮУӰںµǰ׹֮Ƶǣֻýһ֮һʯ䣬ȴƵ׼׼ģǱֻǲģֱ׷
ڴʯһפţֻּԾξǿ켫Ȼٿ죬Ҳ첻ĴȻµһ֮Ƶߡֻһ㣬Ӵʯ׷ڰУȻݵȲѣؽһʣ뽣ഥٵ
һ׷һӣмֻһľ롣ҹգŲܣ˵˦תӦսĿ϶ҲûСϹ鸺ֹս߹⽫׷Ǳ΢ЦֱΣŨżƳ飬һҧͻʹ̵ǰһˣҲܰ˳ûУתս׼ʺ̡
һмͻȻ˵㲻ɱö޶ȣҲ⿪֡˭֪һ̳߾˵ãŵ˵ͣͣһ̧ǽһճʹ˻һơ˳ǰˢˢһʹжһƽһȣƣҲ˵ǰָʺ
˱֣ۼңǾܻ䣬ɱһʱиӢۺúȡ
һǻȴЩ֣һ䣬ɢϸһЦ·ֵܣô㣿
Ũһɢ˵ģҲ¶ϹݵĵǣǸˣںڵķɫŨü۵ġЩݲģлɾԵĺԭҹһһȳȥץԼץ˵·޺ۡ
·޺һۿߣҲɵˡϣһǻ͸ȻֱȻͱã˵Ǹʲôֱ˵˵ֻû˵ҹôͲˣ
·޺ۼ⣬ЩҹţǡǡʦЩ£ԾֻˣҴк
һͷʲô
·޺ʿҺһ͸˵ĺҪ˵ʲôȴǱæһϹ顣Ϲ£һϮỨۣɽ紵ɫһƬãˮֻ̣绨͸գһޣֱݣɲǸɣǴ˵еģǽġ
ԭ·޺¡
ԭϾ˵ĹȻ㣬ߵȻЩɻأץ߷ʲô
ࣿ·޺ǸعģˣôץΪ
˵ͺˣȻ˵ȥȻˣ׽סʡԭλ¸Ҷ꣬Դӻ֮󣬿̫о䣬˷ˣΪ˼䣬ֶ׽ѷһա֪̫ɼȻǳƽ·޺סбÿ賿һɽϷˮһﶼѡǼǰѹһɾͷǱȥٲ
ƶʮ죬һֱǰ죬ͻȻŷðѵκХرǰ㾪׵£·޺ҽݼһ棬ȴϵáǡûֶ꣬ϳţоҲأҲû׷ɱȴûԡѪһﱼ̶һ
⾰ɽﳤ꣬һ롣ǾǷһһ˵ȴҪҲֻܽԼΪһļƷ̶̫׼˵Ļ˵ƺõڵʱ·޺ȻҲǷǾȲɡǱֶϷӻԾȥԴȡ
ҷΪʮߵϴһˮױȣ֣ҿ·޺ۺˣȻҲˮԾ죬׸ˮ죬׽ס죬˫˫ϰϲ֪ʲôʱվֱü۵ˣҲ𻰣Уרһڳ˵ļơ͸·޺۴һƲ⣬Ǿˣ̶̫µϺзʧȥƷΪˣǰᡣ
Ϻзĵʵڲ·޺ʰˣ㶪¾仰ʮ˿νӡȻˡҲҪĹӣ·޺˵⡰ӡ̫ӡһ֮ҲǺȵˣһʽֵĹۿҲֻ͵Ϯ͵ϮȻǱΪ˫ͲԵȣһˣһǡ
ֻ£ǰ龰һԱȣ˵Ȼ棬·޺ʵʵȴʲôһ·òڻǸЦô˵ֻˣ
֣ڣ˱ĴȴʲôëԼһѾˣǾ񡭡
ҹǻ㣣
·޺ô֪һΪš˷а
˰ѻһ˵·޺۾ӴȥӲɽתɽͷǴбһ·ֻɽܼ·ߣס˼ңΪɽ㣬ټѵءԼҲֻ·޺ȽģԼʦʿֵطסϰߡ
еͷȴбߴľֻһʯϣݵ룬˸ǲӴȥĴû価кճϣóڲ׵ġ֡
·޺۵Žȥֻ䣬һãϻһֻ£ŰɵİͳΡȻҲֻĳЩż£Żв·Էҩũ֮˽ȲЪϢ󲿵˷ңҲ򵥣һһΡһټЩװ
ңɽɽͬѾޱΣ·޺Ҳֲ֢ûа취ûԤȴ͵ĸֻֻõסѨӶתãֻһ˫۾˽Ⱪ·Ҫͻˡ
߱ǰ̽ӡϹ֣ߵڹ羰һᣬȻͷ·ûˮһȣ
·޺ۡѽһ㿴ҡţȥգúܣһ·ɷܳˮȥˡ
΢֣ϹȥȴŹ֣һζֻģưοЩ߸磡
һݣſ࣬첽ߵڣһ£·ءΪ꣬ΪʧͷʵʵձֻǺװ׵ķر꣬¶ڷͷ棬ȴǱˮ䣬һǽ塣ǷǰʯʯĳƷȴδĥһƽʯҲ֣ϽдšʦмһƬհף棬ǡ֮Ĺ֡СΪ·޺۽
߲ѣһǵתϥһһɴľֱ͸ӲǳסˡعһְסһֻﱻϹסֻ߸磬ģǰݡ
һʱʹʣһڳѹȥΣ૵ԭ֡ʲôȴԭ
߸磡
ȴԭˡһڡ޿ɲȡ
߸磬Ҳ֪
˵ţ·޺ֽŵ죬ԭµģڹ̲ãȻպˮһҶ裬ִɲ豭˽ϹһһˣֽŶȴݸַȥݵԭʦˡʣδЯǣȴǲúܡ֪ʲôʱȥģ
·޺£ҲʹˣһͷҲͰǰݻ·ϣͲˡҾءӴ˺Ҳû
ɫ԰ףǴݡ
Ϲڵˣ·ҵһݣԾЩ
·޺ʵ֪ʲô˵˳ϹƹߵǰǱӾʪһϹ飬ȪݸϹҵʮμְƶֻ֣ǰɽбչӣо֪ǰɽദʧۣ֮ǲ޵ءǳ֪Ҳ·书֪ǰաǰҲһ֪ΪԵڴˡȪ֪꣬黳ȣԵˡʧ֮˵ϣſڵʵʵĸͷ
·޺ۿţҲûذݡۼվȴһ֣䱦⽫ߵزࣺδһĽһֱߣڴǰҲꡣվѽǰᣬӷƱΨԸܹοǰȪ¼įһ˵һʣĹֻһ壬ʱûȥˣӰӡ
߹Ҳͷȴ˵Ҳ˽һ彫ȥ·޺ۼۼ⻪Ŀʱʯͷˮֻһ죬ûӰˣĸ֮࣬ɵҲԼ彣ǽҴţɣͷԣǲҲò彫ȥ
Ϲ߿ȴ·ıأϴδ֪ʲô˵ûУ
޺۽ˣ·޺۵ʦС˽Уרһ⣬ĻԲҰޣԲƤëǺ˵˼ʵѧ˵ʲôʲô£ͳǲġ֡ţԺһ֪ˣȥ
Ϲں԰ړhȴգȻ໥ȡЦˣͶֱûδҲĽֱȹ磬ż˻Ҳ𡣸һ꣬ŢŢҪ϶ܵĹݵǡôɴеҲˣ彣ͳûӰӡϹ糣ɫɾһƬɽ¥
󣬻Ÿˣϲ˵ģűϡŹֵûнԼսķˡһֻֿŷֱϾȻأœhˣɬһЦ
ˣһۿ·޺ۣȾͻ񣬲¶ʶģ༸̴԰Ѿͷǣֻһ·޺οסķ࣬ͷԣǴ¶죬һЩˡȻͷԵģʵҪϹǻۣܼҵľ飬ŽһսϹټ⵱֣һСһá
ɲȴϹվڰϣһƬѾͷǷԸ£ɽϻݷͤȥʰ·ҪЪ
´ӦһˮСƹ࣬ȥˡϹǺͿں¶żϹʮߵϴһˣصǡǾ仰һ壬£òǵҡУţ·£ԭǸᣬ˳˵һ¡
᣿Ϲɲɵۣ¿˲ᣡ¼һ𣬲ϱ˴ţɸ봫ȥֵ֪Ҳţݸǲʱһӱޣ߸Ϲվ͵ʱ򣬿ɲҪһ࣡
ʱ˵ɣϹ赭дģҲϹ͵Ǹʲôᣬתɽ֣סԺȴԺ֣ĮȻϿ꣬һ˽Ҳ˵ֻ˳ŷ´Ϲһ֣ϾСдܣ֪֣סϰô
֣ȴǴʣɡ磬˽ȥ
ˣֻǸ񾢶һСӣֲ书ηסǱưڴ˴̺һһң˽ȥ
Ϲϲ֪⵽Ǹʲô֢򣿿ɻоûȣ
оûȣҪ֣ܲٶ¡ʲͬаɡ
˲⣬һ󣬻ϹԭҪ£Ϳҳη
֣һʲôηⶾϡŹֵģֱôһաԭűһҲˣ˭롭ڲ£ǻҲͿˡ
˸Ϳ֣ȴٲ˵תΣȥţغȻһôͬзϻǸзϡߣ©
΢΢һ⻰ȴ˵ġ䣬ҪʱȴûˣֻϣֻһƬ΢ɧƺھη࣬ƺֻŷڡһᣬԣֻĬԺȥˡ
ԺȴȲǰ棬ĵģֻһѾڴǰ߻żаɫ··ϱӣ۾񣬾壬ýŲ̧ͷЦˣôͶŪһˮæһ糿ɳԹ緹ûУ
·ﵹǳԹ Ϲ΢Цֻɽϼ򵭣δǷЩƣүȴˡ
ѾͷһЦ˭֪үľ׼ˡүζأǼҵı̻ˡ˵űߣſڣȴϹںһл̣һͷȴǵĺһҳǸ
΢֣ȴҲʣ˦ֶˡһᣬСˣ񷽺¾СʳǸʹƷĵĵʱ²ߣĵʳĵģһӡִ̳ƣͷæŴ򿪡
·޺۳ҶڴǰǴ塣ϡԭǼ˵ĶӣԵߴ֦Ҷ½ϵż伫Ƶ֦ջǾջ峿էŻߣմ¶ˮ˿ڻϸһ㣬ȥӨ͸ǻġϱ߿¶ˮһ±߿Ϲȥˡǧ򻯣һɳһ磬һһãϼŵͲÿŲ֪١
̼Цʱÿ죬ת۾Ҫˡⲻү·үֲ䣬´ëСëģͳòϣʲôﶬɴУҲֻڻˡ
·޺̾ãϯѾͷһɾǶŨȴ߼Ƶı̻ǺʺҶƳɣ΢Զζһ壬ֱ治Сãϯ˶ˣ߸·޺۸һֻҤõϷյֻϹرһҤ°׸СŰͬɫִƿ
·޺۸ߺȵĶǱ̻Ȼ̵̱ģϣȴһѪҲ޺죬ĶǣҲǾˮեĹ̳֭ڹŨŨһһ縣ôֱڷյյϵõɫһ壬űϳģôˡ
һյҲÿͣɡֵһҵľ𣬱дȻһζ𣬺֮УȴǼ㣬յ֮࿴ʮֳ徢һΣҲ͹ȥˡ·޺۳ȥڣƽʱȾƣﶮۼһڸɵҲѺȣ«Ҳ͹ཫȥ
һյȥϹִһյƣҲʺҶûˡ
·޺۲ȴۿǾƵģ䱻õϵɫȥɫ°ױȴˬǳǳشĨԶĵ̣һʱ棬Ҳͺˡζȴ庮ģҲŨı̻ʮˬڡţ˼յƮҪ˵ͷʹֱʲôƵģһʱͷĿѣ
ۼϹǱ̻̳ӣ·޺ҡҡͷ֣Ŭƴǣδ˵꣬ӴͷţǦҲأֱֻ׹
·ԭǳϹϸ̬˲ܶˡ̣·ݷͤЪȥɡ
죬ȴ֣Сˣһ·ȥˡߵòһֱ߽䣬һÿӣбŵ񻨘ֻЦøүɲƽصԸƽ׵ôŪ˼ң˭֪̻Һˣүܲסο
ϹЦŻ£Ҳ㣬Ҫǳ£һٸˡҲһ
ȴ𶯣һߣϹʹɫүҲԾôˣ
ϹҡҡͷֻҲҪˣȥʰһ£㣬ѾҲҪ
δ˵꣬ԺһŲ죬ȴǸ˿·޺ȥˣû˹˼ɣֱܽͷıһʲôˣһ̽ţײȥߺȵóһͮͮģعơһʱлҲ˵ĸʹ飡ֶзյϹǰĸСһȣǴ׼Сףһ˶Цסǿǿ
ЦĪգҲ褴ƸǣһԸһԸ
ȴر𣬡Ϲɫ߸Ҳյúˣ糿Ƚһиңء
ԭˣԣ¾ƾߣȴ߱һſ§ӣοޣȴʲôÿռҶææҲչ꣬ȳĸ仨ˮ
߾Ƴˣһѹʱҡǿ˵
ʵ˵Ϲһ̶ҲѰ߸ۡ
ţſߣֱҪ㱨𣡡 ȴֻյһյıֱ̻͵Ϲ鴽ߡ
ϹЦűܿã߸Լ⣬Ҳ£
һס󾱣ãһֱǰͣȲȣ
̿ԣŵֵһյƣѹֹүʹ飬áȵȴ
ȴֻϹ飬ƤЦЦĸ磬Ѿͷ֪֪ȡŰɣƣҪһ롣һҵģһ̵ģһ룿
Ϲ̧һƳʱƣʱ޿κΣﻹȥǺһֻۡһһڣ֣һյ̻ȽȥʱԸڲҲһһϸ



һ£ڶ죬ʮȴصļСۿֶˣˮֵȵһϹݸǲҲûиϵϹճɽһʱûʲôǿͱߣ·޺۵ĳҵԲᣬһ˱˻һ⣬ˣȥ
ĸˣضƲѾͷСˣһǡСδһдӼԱȲǰȥʱݻȻˣжŮͣȴһݻ޴롣·޺۸һߣǡǡȻܲģʱҪһ֪˼ֱ׽ǰݣҲǻ˵ЦģֵʲôҲƣͳһ
ǼԵģȴӶŤͷֻ˿һ·ˮ顣̮ǽˮһߣ͵߯ҲˡƽȺ֯У壬ӳ˶ȥ˸ӴһˡϹͷβֻЦ˵һĹһоָϷɻ֭ɫֻǰżһ䣬Ŵ̶ֻӴصˣ˵ͷĸҲʡʡҲǼ֮ҡ֮ҡ֮ˣ
ͬΣ̴ʧ˻ᣬȻҲ͵ˡصļУʱʲôطʲôطܣǰҲŲͷ⡣Ƹ߳һģʮֺΰ̨ʮִˮѰͲߵӴȥ㿴һƬٸļݡ೧ҲһƬҺģǷЯףֻ´絹ʳ룬˼󴮵Ķӡ
һ۳΢΢̾룬ȲϴڱߣǻƺӾڣЩġ
߽ӿڵϱߵ׸ͻؾҲף󱱱üҵ׶һһˮġ
˵Żתͷɽ³ȴһ󡣵ձںǺһƬгأͬһ·ϵ⾰ѴƬӣ˻̯ӡл㡢黭ī乤ա·ЬñճƷȵȵȵȣνУʱ磬мϣҲкöƽգв˼ҡ鹫ӣ߶ۉQߴżСˣ̯Ϲ䵴ţѡƷ
ˣȻ˸Уֳһ棬һʱҲͳȥˣֻĵ¸Ӱѥֱ˶ＷϹ߶ֻǣ֡˶һ·ۉȥ˹̯ϣһƬľڵĿͣ
°Ȼһ̯ϴһ󣬱㱻һľϷȥէһЩߴ޷ǻü񣬺췢룬ţ˫ŭͻһȴй˵а۰¶۰Բģû飬ȴܾңһȥˡ
Ҫȥⶫ΢һ̧ۣŷ־ǱϹһֱסתȥȴϹҲڿߣһʱûĶ׵ϣֳټ˼顣Ϊרע΢΢ųէһ·ĺڶ⣬͸֬عһ͵һƳֻֻҲ׵ģȴ˿ʸУôţƥĻĻĸо䣬߹
Բϰ²ᣬȴЫЫˣ³˴ԣʹ·޺ۣԽУɽֱǰǰϼıǹ㣬ʵֻǸĴã߹ȥûһһԺԺžУУž滨Ĵ죬мϸƮͣСˮĥǻЩܽյеۼ֮
ԺеԺȻˡʱҲϡϵشÿˡ·޺Ѱʱз̡Ӽ̵»𡢴жˡˡЮȵϷͬһǹݣĺϷˮģۼﲻ׬Ǯ߽ĺΪңƵߵɢֻʣǼ̯㻹֧Ժߺա
Ժűߵһǹ̯ȺΧУȦˣһѩĳ뽣ʽòƣһһ赽Ũʱɫĳ裬һźӰϼҲƣŵĽ⣬תһӰĵͬɣֱҪƿշȥ˿ֹסһȲʣý
轣潣תһֱֽΣϼкһƣҲҲΣŽһɫĽһβɢըһ컨԰ƮȻ䣬Ӯúôһ
·޺۸⵽ͣǸʮҵӣһʱĿ̲סᡰסһǡ
ȴ𻰣ֻ˱ŽһҾڼҿĸſѡ½;أ̲Ƿȱ˵ص˽ܣ壬׳󣬻λѴҪǾˣû΢ɿǮǮûǮ˳лˣ
ˣŸˣģߣŸ˾ŮŮӱ̣ͭǮµÿÿʱǴһ㣬˳Ķ࣬Ǯ٣οʱˮͷۼŮسתͭǮ֮£ǡǼɢˡ߸·޺ߣҲ֣ȴ΢΢һЦ
Ů£žЩ죬תͷȥ轣ǿ첽һ֣δ꣬λѾô
·޺һ죺лҩѾˡ
ҲŻһ֣ﲻ˵ĵط̨貽һ𣿡
ȴЩԥͷС߲չɫֵɩȻһˮҵģѵ
ֻƼˮ꣬š
΢΢һЦ޵ͬɣ̨˵ﻰ
˿ѱϣʰ˼Ҳ˴ǰЩЩֵǮƷһʰˣһԺⶫԺϷҲˣǼϷӼϴĳʵġѣҽ൹ǴΪۼ㡢ȵȲУļһԺӡ¥Ժڶᣬ촪ߣõû£ֻˮܱŵĲӱˮܵʪģδɫʣ⡣
ߵ¥£˲裬ϲʳۿžˣ˲ŵϻȥĴæȴûλմ
߱·޺۳ų棺λ·ֵܣ½ɽڽϳ¶ͷǡΪʹ⣬޺ۣϻ޺۽Ϊţ·޺ۡ
˵ʹ⣬죬˫һǵ
ŵ¸ն˫ҲǾղŵһ𡭡
δ䣬硰ѽһ
ⷴӦȻǼˣֱˮĿ̽̽ͷǸһҲǣŮվ߸·޺ۿ治ԣҲͳٳǷ
ۼһֻһ֣ңߣһߣֲˡ
ȴĺþͽߡһ󣬸δ̾ԭ߹ӣ¾׾վƵڣ֪ӲǷƷȴԭ϶Ǳ񴺷磬˵߹￡˺崺磬һ֪鴫
Ц߾Ϊ˵·ݣҲδһ𷶣Ծ֮ꡣ
ֻҡͷЦЩɬ˵԰ǼϸХɽׯıʱ·Ҳҹȥ鷳ˡ
ҲҲˣ΢һͷҪȻҲſˡֻӲ£ԭһ򿸵ġ㣬ҲҪˡ
ĿЦ֪ھеԭͬͨĽˡ
ⷬ˵ûͷûβֱ·޺۸˸Ī߳ӣܵ·ֵܣ֪λ֣ǽĸ֣ڼ֮ǰڵһྩھֵͷʦ
·޺ˣҪҲ˵һȴƤÿڣֻáһȥֵֻȥ¼䣬һڴӾʦҪŽǰ˭·ϣ·Ͼײ˽ڵġ
·޺ۻȻ򣺡ھʧˣԡ
ڱûʧ̾Բнա֪ˣʱʧڣպͨ׷֣ҲˡʱǾڣԭһһģǵ׸첲ϣỮһţկҵģºŽеõãʲôǧɽƫܲסһһ̵òˣǧɽͻȻʧ
ǵĵһɲɣһһЩˣҲôڹͿͷϣҪ˵һУʵ书ΣҪԵּȴʡִһӣδⶼҪ鷳룬Ҳˣྩھִȥ֣Ҵ˵ûô
ֻǿЦʵǵҲӲҪҺڹڶʮ꣬˭֪Ǹֲˣ˵һĳЩӣҲûϵˡɱ￴أ޷һ걾ýҲۣǱֱŤ³
ʣ΢΢ЦҵãǱŤţʲôر³
ԭҲ֪˼ֵ¹һصѣɽկȥͣʵʱҲûˣկ󵱼ҵǧ˼һЩǫϾǿУһϵĹϣһ죬ûôö˶˵أҵڣֱ꣬ͻȻ£ɽϴżתֱ¡
ȿڲ裬ֵԴһ书Ȼ㶥⣬ƴྩھҲڶ㻮һǵҵģѰ᲻ҡϴ˻ûзӡţھȥټǨ
·;Ȼߵ
˵ɣҲû˵ҲˣҶʮļ˽Ҳм󳵣񣬱ʣôһ㣬΢΢һӣÿռҼ㹷ģҪʲô¡ǺŽĦԭ˼ҲֵǮȻˣһпʲôҲùˣһ·
һбһƬĬȻ·޺ҿҶȻ޲̲ͬס书ôãôȥ
΢죺һСģֻ˸³ô򻹣˵ôɽͷҪҲ򲻵ࡣ
·޺۸Ǽˣ˵յģôű۸ˣûа취û˲ɣ
ߵУֵ˼Ѿˡû׻һڣһҪȥѰʲô˵ҲûˡȻԼҲˣСû
һ죺߹ӼǡĳƽʱҲµˡֻϴˣ飬Ӳԡ꽻ʱҲǲģֻһ£µ֣һΪ·ϣûСȥᣬϰҳͣҲδֻ֣ͽǵôҲ֪ھˣ٣ƽʱǿߵ죬һ¡
ǹˣߵǸƢʢֻϵǿһߡ
ۡ
δ˵꣬ԺȻһȴԭڿޡϱ߿һ£һŷӣʹӺӲǿɤŻƳһ˵áƫȴúܣ޵֮ǴأǶ㣬ҭĨᣬһʱֻεͷϺһǰҡڣ׹
˰Σһ̯̲סˣ״򷢵ǰˣűʸڰϡơãһڣôˣյģУѵҹ˲ɣ
ʲô䣬ǰһ̯Цԫʧ򣬶ʮ޵ߵϾҪ
Ҳǿɿѽ
㻹֪˫۾ǧֻУǳϣֻļһ㡭
һʱʾҲǣԹ˿޵ģʵҹ󡭡ɱҰطꡭպüɷ嶯ֱӫ֮ơһ꣬˼Ҫҡء˼ң
һԺ顢Ʒӵ˱ţ߿£Χ̯մĹ⣬æȺ⣬һʱҲϾȥȡЦʣָָȦأԶ޵´ҡ´ң޵ңУиԲЦĸ磬˲һɽ˱˵Ҫ´ء
ȴϹú⣬¸߸ߵģһݱࡢľ⣬䵽һ̧ͷҲϳˮʢˣʱ˾ҲˣøᣬʲôģеӯＫطƽѾãȻҪҡν֪֪ˣսλǸ˼ңҪԸⳡңúñסݼҵ򵥵İ취ȻĪһԣԼⳡΣ
һתⳡΣ
Ǻǣϵֻ֪Ҫһ֣ƶѧࡢŶݼסˮߣһġ˵ٷ֡΢سռֹ࣬ƶڣ磬ϵ£ʥɷҲҪҼֵġԵƶʱѹңҪΪǣƶͷϳٺ١
߲ꡱһæϳ˿ڣɫ˵ԣǷ㲻ˡֻ㷨һأ
Ҫ˵飬Ȼһȫף㷨֮䣬໥ӡ֤οҲ˷ֺһ¹ǣٿࡢ࣬Ȼһ֣һǹռһԣ֡
һҪԽ𣿡
νʻʸǾԣշЩڹҲǺˣȡҲʮϸ˿ɡ
ǺЦҲٸˣϹ䣬߿ҪæƶļǮͯۡȻЩʱҲûʵֻҪһˣƶǾ͵ġ
΢棺һˣ
Ȼ˥͸˵ˣƶıˣôȥ侮ʯ԰͡ʵһ۹⣬˵ãʮӿһˣּǮʵҲͰˡȻҪǹﻹù󣬼ʱǿԸۿ۵ġ
һЦ߿ֻת˸󡰺ѽһУǡƱƷһˣʹѽⱳⱳѲͷٸϹûκλһͷô
ӣһݵľ㤽壬ֱֻ㶶󱳡ΣȻⱳⱳԭ֮׾ڴˡħϺǣħϣôɣƶҪԽˣ仰
ŭ֪ɮɮײ׵ļһ⣬ȴ軰ʱҪ죬ѾͷûߣԼȴֲᡣ鼱УֻϹ˵Сġ
һʱһݣֻɭɭģǽҲ񲻿ɵֱ佫յ˰˵׻󾢣ѾƿȺߵΧæеߣ񡭡ƶҲһ仰㡪
ߺиǺ۹⣬֪λȻʱʵȴġ
תͷȥλˡһλ깫Ӵɽϸ۶ϵǶϵŶȴͬɫɴɰŸˣЦЦģȻվ̯ǰȻȫӵı£Ҳ㣿ʮϸ˿ٲġȻʱ´ңȴ׼ǰ;Σʹ콵ң˲ãⲻǵԿˡ
֮ãǸáࡢռԡ֣֪һ
ǲְɡħϡġħ֣⿴
ô˵ӵԽƶòˣĦһᣬҡͷһ㡯ͷ㡯֡϶һ㣬֮Σͷһ߾ᣬᣬȴһ֮С֡ұȻǸңɭլֻСһħʱ̯´ңλӺǣƶ죬ʵɲйǣֻһҵҲ⾵ˮ£һħϡ
⹫Ȼߣڲ¥Ϸ֣߾壬ٲô·޺۹˭֪һСģֱǷɨУ΢Ц½ңҪյԽǺѡ
ǣҲԵҶƶٹҪʱ²ʳҲֻСҪȻҪˡ
ߵͷˣʮӣ»Ҫġôţٰλ·ֵܿ￴أƸ֣
·޺һæûа֡
ü˽Ǹĸиʱûа֣ɼλСһĸͺģҲû£͵ĵùȻˣֺα󣿡
⻰Ͳͨˣ΢Цת֣һҵԾˮ£ħϡ·ֵȻͻôתˣתǰȻǺ˵ͷ㻹Ҫģûа֣࣬ռԣûƹʣ
Σֻƿһžɵ䣬óռľسҪȥ΢΢ҡͷʮأȻҲҪϸ㷨ԣùŰ׵Щ
ȴҲɵ񽥽ƳҲͷϸ⹫üĿǰģϡмơȻˣ˼ңûȴ˵ĵֻóһѸɱ۵Է˵ǴӷﴫϸǾϸŰǹŰ£ҲʵˡҪʮԡʮ̫֮ǡ¡ļСʮ¡ʮĽ⼸֮֮͡ʱȴʮһã̫֮
ʣʮŸݣֳѣ֡죬ءٴȡһСָָ֮䣬ˡΪһ飬ȥݣĻĸݣָָ䣬¡ȻһĳȥݣĻݣָʳָ֮䡣
ʱٽӣͱΪŻ壬Ϊһ䡣Ȼ󽫵һŻݷһ߲ãʣʮʮĸݰٴ㣬ͱΪ˻ģΪڶ䡣ٽڶʮʮ㣬Ҳǰ˻ģǵ䡣
֮󣬵ó֡šΪ塢ΪСʹУһСŰ塢İˣСһ󣬱СǴΪ˱㻭һسһس跴Σÿ䣬ǰ󹲼һʮ˱䣬ܵóһԡ
סѰڳƣԸеڣﵽ֪νʮӣҲֻǿջ黰վõ֣жཡľǿһ䣬Сָ˵һݣֳʣݣټֳʣҲݣóһ֣ȴҲˣȲǾţҲ壬һߣ
ȴǴδ¡һֻԼһСĳ˲ӣʶһڣ߿ȥȴ΢ЦֵҲ֡
ɻأǲ롣ҲֻƷһδ˾񣬳øϸһͳ֣ǽˣɶСΪһֻһܺ͵
˿Ӧݳʱ䲻ãĿѾԡһȴֲ಻٣ʮĪʹץһץͷͷǶڱһӣɶҡҡ׹̬ȻѾסͷԾ𶼺ȻͬСɣһ©йӭж⣬һ飬ǡǡõóһ
һȥȴֲԡģҲǰˣÿָһݣȴǸѭسʮ˱䣬ȴ²ʮֻ֮࣬ճسæһ󺹣ҪسһкȻԭ֪ȥѾ緹ʱˡ

ҹ

һΧеѾ̯ӣؼҳԷȴҪ׬Ǯɼͽ̯λϳԱϡԺһƬڣ׵ķ̵Ĳˣڵ⣬һԵζⲻһࡱ
Цˣղٹȣ
һ˳ƵأƶղٹȡλСΪѣһʱҲԵóɣλȥù˷Ⱥ
һЦ׽ŪҲˣҲͲΪ˵̯ȥѰϹ顣Ȼųһɫϲ̵ǸҾ֪һǳԲ˿
һҾͲ㣬ŰɣһŲأƫܷΣЩо˾ǲ书ִ򲻵ãҲڣܲΪά㣬ôеȥܣ
ܽˣһ⣬Цʵҵ뿴ĸ˳ܵģ˵ģ˵Ҳ֣ʨӴ󿪿ڣ˹Ź֣ƺֲΪƭǮ
·޺ҲͷҲм׼ͷ߸֡
ҡͷֵϡ档Ǵ߽α£ˣʮоŸʶ֣ܲʲô֣Ҫܲĸ֣ҲǷ
Ĺ΢΢һЦȴ߿һۣ߸緽ڲ¥ϣ˭ˣ
üͷ΢ȴ𻰣߳Уϣȥ˸Žöһ𶯻ؼҡصҲһһʧˣȥ·ϣ˾ⳡ£໥ȻࡣóɹױȻǸľߣϣһʱͯĺ𣬱ߵϹϿȥ
·޺ЦſϷˣֻϹŵ΢ЦһڣϷҲƣͻȻһģͷβ˸ˣһӱǳ·һλս˼֮һϴսۣ¶ı࣬ӶȼյĳҪһУٲ
˵ؾһ䡣üͷһۡϹƺҲоʲôƿ֡ۿᵭִ¶һʱ޸̾ڲ֪սΪʲôôߡ
·޺ŬʿҺɰͰ͵Ϊʲô׶
һЦͽ׶ô֪ĸ绹ļϵıǲ׶񵽼أ
ʲô
˵²Ż㣬Ц˵һ磬Щʲôɣ
Դ˱תΪ̸ֺгգ˵ϼķϻҲ·޺һ߼ܣһ߾̲סʱһϹ飬ֻôеڣʱͷǡһĳﾲ󲻿ɷþˣҪΪŵǸֻһʱۻ
ֻһʱۻҲˣҵִСۻøͣˣ컹ţһ򣬿ɲ֣ջ˼һƬ֣վô˻Хַ졣ֻһʯ·ϼ˳ׯŻʮɣѹȥˡ
һ򣺡ǲ˵ˡߺš
˭֪ߵţҲһԶԶǲߵСϼʮƥֱΧˮйͨŶסˡ߲üǰ˽տⲻơ
ϹҲһۣ·޺һʱΪǸ᣿ȥǽ͡
ôͣһӣЩ˴Զıۣܺ㻹ûأһһѣǸʬ޴档Ǳܡ
ǽ̳֣ߵƧط˳ǱȥΧǽϣһԾ롣ȴǓhΧǽһȥ㾪ڵˣתͷ߿Ѿ̴ꡢ£һ·޺۲ϵõСˣŸ鹫ںȲ˵
ǹʯϣȴǺһ硣ͷϴڣڲһǴ׺ĨŻ䣬һͨϬǴϷ۵ѥʮֻͣһ·޺۸һԭü۾Ǻڵ÷佫·ܹ͸òĶǡ
ԭǶ絽ˣһۿȴϹգЦǰ
ҵμվӭһ񣺡߸硢ĸ簲СҲϹʩ񣺡λү밲
ЦŻ֣϶ʲôʱģҲ£
ҿ£һָ棬ͿҪˡϾһֲ֧סȥأ
ţôȥ֣
æѽз̽ȥˣƲãȻ˵ôɣŲ죬һӰԹ䴦һ֣ǰ±һǷүǡ밲ˣ
һ֣浽ôˣ
ӣֱڳȴʮֻǲŲæģǲҪүǡүڣҪ֣ҲûУҪһµķѴүˣүֲ׼泳ֵס
ô׼
ģϹ鵭㲻֪ǴԸЩ죬ȥһۣˣӣûкô
ɺ£˵ƢѵƢһܸҽõúˡѵȰٲ÷ã
бһۣûġԼë֪ģ㱦ĪǸƣҽȥܶӲɣ
ЦţϵƢôͲүˣҽǱ÷ǿЩȥһۣ˵÷£ЩûѹλѴү˼룬żһ飬֪һ˵ء
˾һ񣺡ʲô֣ѵ֣ǵô£
֣ȴֻŪӣҲţǡ
һȥȴЦЦ۹һȥǡó·ųȥһӣżӲϹó⣬һһЦеǡȻ˺ٱƽģŷϷǻһ
Ĺӣ
ﱻôһȣʱˡòϣһʱҲ˺ȡãߵֲã˵ôỮԼһǰͳû״˾ϸЩиӰˣĥáȵԣɾôһźһѣһ·ܵСܵԶﵹǿأΪһܾƫֲڡ
ϹȴҿյǣҶͷֻһڣѱָȥ費ԡˣ˭ģ
»ŵġ̽ԡ
ϲúõôﲻ
ҲûʲôЩθۡ
θۣϹһǰôû۹Īһθ۰ɣ
²ҿϹЦⶼƽ߯ˣʲô£ȥƽڼôǣˣһҷŹЩˣŸ˵Цʹˣʲô£
´ŲվţϹ鶯ĸҴǻ䲻ˣѽһԭң㿴пĵģһ߻Թ̴֪̽ңôͲһ
̴ŸӣӦȴһֱҲ̽Ҫˣô֪иչ˵ĵ
ҲϾʣȹӱֱߣҿȥ
ֿʲôϹüѾͷӣûù߻޷죬Ǽͷģ
߳⣬仰ֻͷֱΣǰչɽʯȥŵñæ̴ȴģһ˦ǿ麹ŲŽŲҲȥˡ
ۼǰ泳ǵϹѾεùߣЩϺҿΧסͻֻǴ򲻿棬Ϲȴֻ˹ѵѾͷδⶼĪ
Ϲȴɵģɽ˷㣺һˣȥӰһҾ¥ʣ˳үҲãʲôҲãȴ࣬Ҫ̴Ҽšǽ¥ϸϴͬҲһۣһ𣬳Ը㷹
Ӧȥˡһĸ磬ȳס
ȴֱҡͷҪ˵סģ㡪㿴£ྩھִ֣Ӿһ·׷أʧóϸͳͳܵչʲôģҽҰ԰һ·ӣûв֡㵽׹ܲܣͬ˵һǿסģ㲻װĻӣһҪƤأ
ĲѣһʱƤӱһ·Ҳ֪ҵܣôܣɴҲգһ͹ȥˣҵׯϰͰ͵صģǸңʱһģҪٲ⹷Ƥ£úҹأأõʲôɣ
ˣһ֣б£һǻӻķȥҿɲͷţܸ˶
ĻڵüɢõҲ죬һɤӣ˵ȴ۴·޺ۣǰѹֽǡ
νˣߵ޺۽·޺ֵۣܣչչܡ
һЦ߸ֵܣĺ£չܵù˵ʹ⣬ѧģ
߼ʵֱףû˺˼ѧ˼ͻᣬʯͷyܵô
ľһˣ߸ҲìŸջչܣҲʦУôôƤ
·޺ȴѧ˹ԾǰֻûʲôʦУʦ磬ѲǵˡҲǽ⣬Լʱ࣬Ϲ׽
׽úá
ϸ·޺һۣŵ˵ıӼ⣬һĶ硯Ҳˡ
·޺۹ȻеĶ磡
ңæ
СŲ죬ȴǰ˺ɢˣϹŷ㡢ӰŰӣһ·ֻ˓ûԶֱǼ죬Ȼˣôȥһѣ
أĵҵҪ㣬ʹȥ˾ѵˣߴֱ˵񡣡
Ϲޡһڣңǰͷ࣬ļΧңеò˭ף㻹¶ͷأֻ߸ôҲ
˵ڨڨģֻǰײϣһֿô˵ȴ΢΢һЦϹ飺ɽҪīǳǲŲͷǽҲֻһ·ֵȥá
ȻֻϹ·޺ۣųسı¥硣Ϲһȥչ˴ˣʱֻˣðЩ΢꣬ʻ
һȴȲ糿ϼ·޺ûˣǰİ͵ĽܣΪʵ˵ᣬרȣϰ£Խ߽Խǿֱһţǹͷͷסɪɪض
ʲôΣϹ
·޺ۺ״Ｗ¡ҪҽͲáͲá
ʲôϹ鵭˭Ҫˣ
·޺һȴ⻰ʲô˼˵ֲʵģһƬĬн˳ǣһ·¥
¥·ڣߴ㣬ӲЪɽ̽ǣߺ촪ŴͩͿĺɫʮֻۣʱһ¥ǰܹ֣𳤳һͱɫֱʻǰͣȣ̺ŵϹҼˣǰҿ
·һħһңؾй©ɲ֮䣬ȫ¥Ǳ¥㣬ѾʢӦٶĽܡǣҲ˵ڵֱ͹ʱڣȻ;ˡÿΧҡҷסϢȴ󳨵ľУһƬɫӰý飬ʱע˲㲢ָսȭѶָֻ䣬˿˿š
Ϲ鴩һϮ𰵻ӣϵͬɫ˿Уֻ͸һź֣ӦƹŽɫ٬ḡѹ˿롣
¥һʱѻȸģϹ屾صﵹ࣬ΣʮߵԶϹڴӣⲻԶǧǼǸΰݵ˼֮У㡢㾳ڣǴ˵֪˶ٱŴ徭ڶϣõҲãٻҲã޲¡ЦϡͿȴһʣͳͳ̫ͷϡ˵һлҲû
飬ʱۼ书һֲ񻰣й˸˸λĴʷļϣһף˵ּҲᡣʵԼľżǿİУһֻͿһקŴҵĺڣһὫ춼û
Ϲ˫һʾⰲԴ·޺ۣ϶¥Ƕ¥ΣҲһ¥¥ϻἯģ߷İмת¥ݣʮһվϺȴûжֶгݣֻأһŴλ߷׷
·޺۸Ϲ鱳һȥһĲȴ²ͬ¥ϱ¥һƽֳ롣ѾȺۣ룬ʮŷˣͷټһƬյϣΧһɺΧȴֻŵʳһϣȻϹλб¡ٵ»мա
֮䣬һԭһ¥ĽʿǰƳ¤ʲʦΪʱͷϹ񣺡»ȣμϹ
һ·糾࣬Ϲһɨ¥ܴ棺Ϊıˮƣִ´ңƱ֮
ң¥ͬǫѷ˶˵㣬ǻΪµȽȴˣĹһأǽϺεȵ£ԭôһأյߵţ
ѱϣϹ鵽·޺׳Űһá·޺ۿǰϳһߵ̨һڵҲֻˣһʱֻ¥ǧ˿ƣ۹ֻϡͷǰϲȲ;ߣǾ£ҲǣҲǡϹŵˣһ·кλǡ棬סߣŶٰЩ
Ϲȴ˲£һԹܶǰʢƵ໨ƱһڸˣһձףȸΪ
ȺӴһǴһŵȦ㱭ϹѸˣﻹƽϱյСҲæһϹҲǣС˵Ͼƣת۸ŵǳʤǸ˼ҴӴ˲ؾֻܾˣ ˵ųϹһ򣺡ȰȰңҪŨ⾡޹顣
ϹòһЦҪоƻףо޸費߯ˣȨɢưɡһ˵һھ͡žžơ
ֻ¥һǸű֨ѽһˣ߳ĸ欵ĹǰﳪģĨͷ棬ϰϰݹܣС鲽ķϯߵ¡һͷĵ֪үҪʲô
Ϲʻ񣺡ǰһɣ
濴ȴЩΪѡҪ˵Ϊ軶飬տ̾˵£ԵԼǳ治ס¡ּѵˣһᣬҲɲ˵Ǿ磬ԭٲ裬ο¥˿ȻѾһȨ⣬ֻõĹӣǱˣҲϤߵʱ
ϹϹ顣Ϲڴˣˡüǡ°ףݡıһãһݣһһ̴壬
ױҡɢŵúʮһ˾ޡԡգױУԺƻȥߡϣƳͲȰɽѩż硣磬м˼
ӵǵֻ˼ңһʱ齦ʯֻʶδԪţ̫ЩǵθڡʵҲ޿ε£ϹҪ䳡һʱֻ¥תƴƣװΣ
˼ˬȻ졣̨ɾ죬ۣػ硣ν©ˮϸ谴ϣֻ־껻
βݹѸɵ磬ϧƴȡЦ
æ˸ʱеģ۹֦ݣֻǳ
ε˶
ʮ⣬
޲һˮڶ
룬ߣ벻á
ŵǰ׸죬
ллأҲƴǡ
֪㲻ƴҲ
δշˡ
ŽոʮֻԾȺȻһǳ£浶ˣĴ±ˣ¶ǣߺ٩߲ȭҲƵ񾭣Ҳɳ¥ϣǵ޼뵥ûбǰһϹҵӵӦͷ٧ƣȻøǾˡ
Ϲ˽ҲϯִžƱߵΧŴƷҹɫ¶·޺һϣȻҲס߲һ̣ŶȴϹ鵹˱ƣȴֲ΢࣬һڰգ¥ĵӰ䵽ȥˡ
ʲô·޺۶Ϲ飬˵ȴЩѵôŵ
Ϲ΢΢һӣһλ˰ˡ˵˵ȥʵҲǾ仰Ʋ
˵ţŲ죬м߹·޺ۻͷһʱһԭڴʱˮϺзһӵʮֵܡ֪ˣĿ϶طɻСΤǸӣʱΪ˷Եʣһ߽
·޺ʶϹһǰһۣȴϹϾϹϹִ˰񣺡ѴˣǲصġеϣֻÿЩǲ壬ȥһۣһ֪޲Ҳͽ˸С
طɻŹѾˡŹӻ˵˵ȴЩɣֿһ·޺ۣŵŹӻ˵ĹӽԭǸᡣ
Ϲ΢һͷ˵ġ
ǣڴУ˴̷Ѵ磬Ƕ
ʱҲͲᡣ
ΣǹطɻôĹָʾ֪
Ϲȴ˵ִֵֻ˾ơǾӳ¥ϵůůطŽɫһһ׳Ļߣ׹䣬ת˲֮䣬û¥һƬڰ
ƸǵĲͬصģϹУѵô˵˸Уÿ⼸죬ҶأһλˡǳԼϣû֪˭Ǹϲ͵ġ£ʵҲͲáԭΪǼ£ϲһΣ˵ᣬѾˡ
طɻ˶ĬȻãһȥˡϹֵƣó⣬һִ˾ƺƱһֽ·޺һЯ

ҹ춦

˻صϯУϹ˫ģžž죬¥ϱһڣɲʱѩڣֹһƬ徲ۿоƵֶ¹Ϲ΢΢һЦҾƹûУ
ȺۿƣҪϷҲʱ£Ļʲôյģ׷µˣˣ
ǲҲ˵ˡٹһΣֻ˵Ϲ΢Ц֪ҴΪǰλ·޺·ʮߵֵڴзһᡣȻǸᣬҲͲᡣȴΪһ¡
ȺһȻ˭Ҳνᡱܹҽȥֻ׻˵úã˵˵һϯԵڣҲңʱҪ뿹δһʱĨӡҪĿʲô±˹棺᣿ʮߵô᣿
طɻֵܱһվķһҾλúҲ֪ǰһۣȷȻˣһµ书ʶԲˣȻĹΪֻһᣬĳˣûһ˿ǰȷʵֻһѡ
Ⱥ۸ǻȻֻǻȻ黩ȻˣЩˣȻûеǿֻ˽ֻϹֵϲҳ£ڰУĽƣģκΰ⼸¶ݣıæˡأšλҲǧͷ޲æĴ졣ֻ£һֱƧɽУ£ȴǲúܡ
¥˼˵ʵϣҲˡĹӰġⰸɱϣֱϴϹ£ҲֻһѡĹӴʱɽʵҲ١
ٲйۣϹҡͷֻȻɽʱҵҲλáҪٵŰһһδЩǰ޲Ǽϼһ£ȴ˸⡣
ȺţֻϹվһߣһ֣С˴¥ݿһﱧϴĸľ䣬ߵǰ¡ľ䶼Ǻ𣬴ϲ޲ֻͬ۸б仯һᣬһȦһţȴǸ̵ͷһɽ׻ͰѻͷһȴǺɫģߣŸٹꡣ
СǷӣϹԿ׿ƿǡȴǿյģţʲôȺһͷˮϹ΢΢һЦǼһϼƣô⡣ȻⰸֻԵôĪҶõ⽭ϣȻҲͲʲôˡ
һԼȳȺһʱԭֻ롰⡱ƣǫ֮ǣϹȻȲԡȻ˵ֻҪͲеѵʲôͳͳٲʹ˲༸£ϵкúҲ͸ȫֿȭˡ߸žǿȭѲɻֻȭͷ罫
Ϲȴ治ɫҪǴͬ⣬ֻӣõѽ±Լڡڵδ֮ǰЩǱܣȻһһ赹ԡ
¥һʱ룬֪һ㽭أرУеǡڣΣգȰѱ͸жˣȻϹһɽһ׮£ȾƳ˼Ľ⵶ȴԵ˼ǡûмְգɻ£
¥˾ԥţ¥µȴˡԭϹҵӵ̧ľ䣬һ¥תȦ߹Щʿһµڡ𵥵ȴǽռıװ䣬С̧ţ¥ڽǰһһСϹһһϣֲͬϹҵıȴһֻչȸԿס
Ϲ鿴ţȴǰҴͷ¸мǱҲǼġ
翴ֻӱߣվС˾Ǻʵһûҵͬ⣬Ҳһܡʱ֪޿أȴҪһŬĹӣǲ̫ˣǿϣԽ֮Ҳδ˶⵶˼֣ôΣվɲܱ⡣һֻµ󣬻Ͷ޹
ϹͷȻǽⲻġǵ˼Ҳֻ뽫ΣտСķΧ֮ڡʱȻǲԸ⵶Ӳ֣ȥ־ֺαػһ󣿡
һ㣬ʱȻ򣺡Ĺӵ˼Ȼǽⲻģ˵ģǻɽϴǱâҹȻһ֣ʹǿɲȱˣΣܸһýرҪЩ˿ãӣҲҪˣ
¥һͣʱҲ׹Ż߹ȥ嵶ںֻҲ׷Խ⵶䣬ת۽ֻҲװˡϹԿס
ҹҲȫɡϹһ׺㼴ˣϹкˣԴ·޺ۣЩ۵װһظ
ԴϲУֻ·޺۰ϣֱ񣬻һźͿ˵ǰĵȷǰ׷ѣǽ͵Ľ͡Ǹ⵶Լʲôɽϴ󡱣һΣһΣһΣĪĵΣܸǸ֪ȴ˭һҪʣϹָӼö塣
ɰʯĥɣƹһʸУָŪһأһָ׹һԲ֮ƷûУ򴰿ֱȥ·޺һһźڰУʱ˶æһϤ죬ʲôಡķӾһײ
ȴԲģһײǶбб봰ڡϹסԶһƺߣ˵ûӴšýŲ죬@@ܹݴԣӵԶˡ
̫ͷ϶ǰӰֱЦүʲôͷ۵·
Ƕ͹Ϲָϣȴ·޺۵ˡԭһֻƹһգڼֳ˼ԶϹֻһָһߨִ͵ļһˣӳ⡣
ԭ·޺۵һûȥأˡΪʲô£һֱֹܸȥô
Ϲ鵭һЦҷ½⵶ϴЩϵǹ̽̽ͷһ룬Ϊ㡣
·޺۲⣬Ϲֵ˵һǷô׵ϣǴڵһ£֪ôˣҪҵġ
·޺һȴûᣬֵ鷳ԭûг׽⿪룬һұôֲ֣޶Сݵ۸Ҳ֡Ҫʱûʲôϻһԣһ˫
Ҫ򲻹أϹ黹ֻǵأ־书Ǹߵģôᣬʱ䣬гһգ߸ľ磬Ҳѡֻô»˼ҡҪټϽ飬Ǿһֻϣ˼һָͷҲʮˡ
·޺Ǻô򲻹Ȼϴһ
˵˫˵˼Զųơǧɽһˣѵ
Ǹϴ󣿡
ϹôƺǱʡưӣʮǰշʱʮ꣬ҲǺڵϲˣϹһ뵱ֿ꣬ûô벻֣ʮиͷ棬ˡҲΪֻٵء˵ҲǰŸǣŽ
·޺ȴףֵʦˣҲ˲ø˵ʮǰϿûֺšϲˣǱߣˮҲȺں֮ڣɽҿڷԡʱ򣬳ңҪ׷̣书ɣȴרһʽҩڡ˵书ۣ˴ҩҲ¶书ǿһܹȥʡ¡һʱСʱǶǰˣļӸǶһͰɸϳŹأ˫ԴΪ磬Ҳ׼ǽԭ
һȻӮˣҲͲСϹԺ󣬸ֻϢ˭뱱ֱ䲻ôʱ𣬾һ档еǺڰײǸɵĴҽ⣬⻹Ȳ׷̣˵ҩ书¾ֶβͬȴǰ׵ĳҡ⼸໥˼ţҲûǣల¡һʱ̣ʲôͻֻҲʮǰһսҪ˽ǡһȴʧ֡
·޺ۼ˵̲ס书úܣ
书ȻǸߵġֻǽߣսʤҲȫ书ͱ統꣬Ϲ΢һԥҴøӥ˵书ʵҲδؾͱȵڵ߸硣۵˳ᢣʤǧʱȺۣƣֻһ֮䣬һ׷̸ϵ뻧ɨŹأ˭˲
·޺Ŀԭ߸ﲻǡ
ҲˣϹ΢΢һЦ߸ҶøʧһֱǴøšǼǵ׵ãǵ׵ıãôȻȱ˸͸ס
·޺ۡŶһⲻݹϵ졣Ϲ֮Щ⡣һˣġ߸׺ã۵Ҫʲô£߸ǰҲýġοٹأԴ˵ĺƮͳ֪ȥЩʲôио˼Զȵ󣬻ڸҲ˵
·޺۴Ӧţ㵽˵ء߸ړhţ˻һ˵һ¼ҹҲ͸ɢˡľסړh߸Ϲɻ˶Ժ·޺Ҳ·ţڻݷͤЪϢ
ǻݷͤ裬ȲͬбʯݵĺأҲͬ¶µļ࣬·޺ڴϣС£Ϻ籱ֱǱˡ¯̴㣬ֻġ⣬ЪŸòѾͷҪ˵մҲˣҹǺö˶˵ģ¥ҲûʲôƣһʱĳԼһΣ˯ðȡÿӣһͤӶϡ
ҹҲû¿ֻͣбݼܼⶥӣǺ͵ҹ硣ͷβЩ䣬־ʦԼȥҴ򣬾Ϸһ̫ӣȻˣȻҽݱˣȻߣݣ£ƨϱһȻϵس룬֣ʦֵҲ棬ȻȥʦôҲݣôеأʯϵ㣡ҹֳ£һȳһյسȥڰôټʱŲԣ͸ˣ˭֪賿Ѿ
һᣬԽû⡣ǻݷͤɽϣԭ԰ߵĽһת࣬԰⾰Ŀ¡ϹʱҲӱ¥԰Ϩ˵ƣľ˰죬ֻ֣סԺӹȥһ΢Ļ⣬͸¶
һᣬʲôطٹȥΧǽˣҹģǽȻҲǣֻһˣӰӰ·ճӰŵģҹƮγĹꡣ·޺һʱ棬·ǱǱйȥһ·ԽСȥԺ㿴ԺǴƹ⡣
ƵĵطһһЩҲȲطľ£ѾˣûкϣȴŹصýģʵʵͭսȥ͸һûϵķۣ㽫οͨ͸
ӹȻǷġյҾ߶ûУֻһֻ޶ƹӶ´ȴһյ͵ƣյ̽ͷǳǳһ΢⡣յƸڶ£ͣõơ
ƹΪӵֻԭͲľ޶յù½롣Źߵ°ЩģϽֱڲȫŹ⣬һ鿴͸ĺڡէһһζĴ·ĺڰҲ˼Ϊ¡
ֻΣ·޺صĴС¯ʵ޲ͬ㡢󸹡ȴ֣ҹУ֪أ־ֻûơ˵¯Ϣ͸һƬͰԸ˻һƬģڶ㣬ͻ紫˵ԣֱͥôֻͬ㣬ֻĵطͻǵ
Ƕ룬붨ħ˵һаڵĶڣǵ΢ţԽԽúڲף·磬ǱУʱ׼ͨڣ˼䣬䱩Ű
·޺۱ವģҪ߿ȴаƣֻֻܳⶦͭȴµͭΪˣɫϣʴĻ䲻¯ȥЩļͼʻ׾ζҲµԭʼʱż˰Σǰ߶һǹأӼŴ׵ǣ˪Уֱ­
ʱע⵽ֻֻʵһֱֻ͵ƻ谵ʲôһ߶ʹӲ濴״״Ҳͼͬ׾ֻǼ򵥵Ȼ֮䣬ϳˡӦһֻ䱻ˣʮֿŵͷ
Ұ޵ֻۣͻ֮⣬ͷϣԵһŴ졣ڽʳſţ¶׳ݣھ׽ʳʳϸֻһ԰͹ĳҧ֮䣬޴ͷγԱȡ
·޺һɲǼ䣬ȫëٿȻһգսս㤣ֻһ亹ƻڡʳݵôҲǻëķݣҲ֫ŵصޣô̱ھ޿УȻϸСҲʴͭϣ˫˫ˣһƽǡһˡ
һˣѪܵصȴž޵ɡ
·޺ۺʣŬһҺҪߣΧǽȻˡһʯӴʲôط˵ءȻһ˺ĵģִ˯
ǱѹµʲôҪ˼Ҳ˯ˡҹģʲô¶
ǿɲãǰһһ·СӸҹˣô
ôԴ£ĵţҲǰԴϡԼ˿ǽкÿְɸǡʵ·ĳһô཭úˢӣƨã
ޣһ˯ƫϻֲǽܣǿŵٰˡˣһװ׿ء
ˣиִ硣Ѳȥɣұ˯ģСһ
˵͵ЦһȻˡδΧǽ˯ȥ·޺ΧǽãתػݷͤƷ룬¹ǽΧǽͷԣǽŸˣˡ
Ҳ˵һѾס׵Ѩֱ⡣͵ؾѣѨ⣬ҲвۿŷɱתʮأЪ˽ţｫһ
һӹڵ̧ͷ۾ʱϰҹӣ·޺ֱۣû겻壬еС˵£ίʵǲѣ
·޺Ц˭ϲǲȥϵģСүѾˣ´ѧЩٵ˼ǰȥ̽ͷ̽ԡֻٰһӣӹǿɾͳԲˡǷʷֵӣСүһҪһءûУ
ͷˣˡ
˵һ飡
ѾˣСĸ磬ռڷСŰ򣬰ӽҪרİء
·޺ۼ˵Ȥ̲סЦһǱ֣ܵʲô
æ£Ϊྩֲɺ£ˣԴҶԸš
·޺Цͷɺ£ǵɳʲôˣ˵ôԸţ
ҲǸ壬СɫӣҷַϸٲȻҹװŻźӡ˶⣬Ҳûʲôˣûʲôˣ˶ѡ
·޺ŭͷһţˮһֱѰһ㣬ӲԽˮȥСүҲ㶺ӣʱίί㣬˶ѡѨԽ⣬ʱٱȥɣҪСү˵ʲôջģҲҵߡ
ıֳһֲҰֻõԼ᲻ѿձȥ·޺Ҳ͹ܲˣȻһ·ȥһˣǣ޹ҵģҲûʲôĿģ༸գߵһǽ¡ֻǳΡΡʣשǽϣźһ̦޺·ľŽɣŵؿ˺֮ϡ£ͷϴ˾ɢһشϢ
ԭֵݡ⣬ڶĳСŽŲǶֵ˺űϡǱϺߵֻһ£Ѵͬǰʱ⾰ν֮ˣ㣬ЩŨҶ仹ûе䣬ȴǳǳģЩͬĿݻ֮ɫ
ƻʱвںߴԭȻĵطŷڣǴѵأȻҲ˸ˡϸһȴǵ㣬ԭѥͲɳӣʯͷߴô

Ͷķ

·޺ֱôɾǰ󿪿ڵֻѥ´ϣ·ȥһְʯ棬䡣
ˮŶ˵شϣЩ䡣·޺ʯϣ·羰۵ף֪䣬شĦ֪ջб£ˮ綯һ˶׶ЩʲôֵЩʲô˵ǰ£ĵף𣬶ʮУһһأľѪǽ˶׳եݸɸɵһգ
鶯ֻһ㱡سۿ˼Цͻվ𣬸ջһȥˣǣ԰Ƕ԰б²żСƹݣéᣬļţʱ֣Ҳ˼ˡ·޺ȥ˸λ£ˣŤͷǺϷ⡣
ϷҲˣһᣬǶ˺Ȼŵһɶʱ֣ˮ磬ﵴӯԹܡһŷԭڡԭҲǸˣȴʲʯϴѥӵˣҲŴһλ֪ΪʲôЬӶˣ²ؿٽѾӡ
·޺ۺЦֻŬѱ⡣ӣӣȴǸŴˣ˹ģΪҿᣬֻð꺮ˮīȣMŸüͷʹȡһᣬڵͷ潥жˡһֿѾһҲ˷̴ӡҲǰ¶ͷģѥӣѥδЩӴ壬ž߽
ߵ·޺ߣСϲˣŸ̹ڹһܣС˱·޺һһţɲɣĸָͷһû뵽·޺ڳԵһ̲ȥ
ȻͳԲˡ·޺ЩŭתӣתͷȴΪ⣬ջָ˳һĨһĨմϵ֭øɾ˫Ьﳤȥ·޺ֻ΢΢һʱ彫еվס
Ӧֹתǲúܣ´ΣλС磬֪кָ̣
·޺ۼֱ׳һʱԳڣ㡭ŪҵĲˣˣ
˹ЦԲסԲסӴС絹ǽ棬Ҫ֪伷ģҪ¶ҪһһǴ絽˵Բס֣ڶҪðˡǣõģõģҲǣԲסԲס
·޺۱һֱͨ˵ñտԡ˼ûʲô£һЦأһֻҡͷžˡ·޺ţΣҲֻתصǵȥһֻȺ֮徲١俿ڵţʮͷͣݳüĿģһɣӣһƣźˮɫֻǳ
·޺λЩƣ⿴ȥֻһҡͷһšǱȴһ÷ɿ죬ת۹Ŷ彫˲룬ۿҪײţȴǲŲæģһ͸Ṧܽȥ
·޺ۿһȻඥһ͸ˡŪ˰죬ȴǸӣôղŸСһһֲǰвСģȴǲšԴˮģ񣬰˵Ҳ˳ϣҽˡ˴磬ﵽ͸ż黬ƤǸǿӣʲô
·޺ĵЦҴҰһ׷ʳţҲֻңңβ󣬿Ҫʲôֻ˹ţһ·ֱ߽ȥ֡ڵ磬ҹĻ𣬳ﻪƳϡǷʱոҹٻ̻δţ¥ĸŵİӣյ֬˿ңνɫζȫԼԼ⣬˽Ų
˶Щȴǻ벻⣬һֱ֣߳һգ˲½֡½ϣ̳ñԯšһ·ݳǵķ·Σ۾￴ǵƺ̡·޺ݱ٣ʱںţֻۻңֻ۾ͳƣǿűߣһע⣬ȴͲˡ
վ¿ټֻű߿źôһҶķܣƻͨӴֱճӳõ¥ϵ̽Ʒ⡣һ̧ͷĸƻȻ忬飺Ͷķ
ǶķֵģͣʮʹӴˣĥʱ䡣Щ˺棬ţźĵӡҲû磬°˸սȥ
·޺΢һԥӽȥ֪һȥȴ̤һ磬ɲ֮䣬һƬ˳֮Сԭķ龰ʲŵķУֺֹʤٱһƬͷֳܶʮ̯ΧʮձĶ̨ҲУ±ҲУƾŵҲУȸҲУ½֣òȻ졣
·޺ɽˣȴپ棬龰䲻һȥ۹һӣȴÿǰ˸˫֣վűߵŶԣ쳤˲ӣ￴
һҲǱȥֻŵձˣձһ໨ǣҪٽҿΧ˲£ҽɱһ
󣡴󣡣󣡣
ССС
ٲΪһƿӣ¶׵ԭ˿̳ϵ㣬һĵ㣬һʮ㡣ССıȫ延ҲеһĶͷеգ󡱵һδ֣űһ֣̽ǵѺעȫߣ˹ȥһһѺСĶĿ͡
·޺۳ĳȴôСֶķڶĳΪУͨĿͰľּ졣ĶķӣҡʮµĶСʮһ㳯ϲԸոճʮ㣬ѺСıҲء˺һᣬվһߣҲǿˡ
ǰ˿һᣬЩˣһؼҡæ˶ҲȥѺӻͳûݵϡǮ󣬼м侹ʲôҲû󵽣һɵֶסǮĵױߣ¾һơһһöǮҹǵһȺ˶Цˡ
ҲЦѺʲô
˽һöǮصأСһ߷¡ٿѺһֿ֣˱㣬һ㣬ƵĴ˵һǮϱɲʱ֮䣬ۿûһͭǮ֮УһǮ죬һ£˹ȥ
·޺ۼˣҲ˿ȴ˶˶￴ȥȻʱ¶һϲɫֱ
Եǧᣬ˺ǺЦС磬㲻ѣ
·޺ֻõûǮ
Цһѣȴ·޺۲һ磬жûĵʮʵڣЦС磬ûǮԵòˡɣȲϲ棬ǮֲӣʹʹҵģӮ˷һ
·޺۵ûǮ
ţһֱҡͷͲص˰ɣеðѿһ߾۽̽ǿٹѾӵĳֱ֣ŵ·޺ֱ㣬ȺӵסˣһʱŲãֻûæǮý߸ߵڰգҪ٣
ص治صֻҡͷУǣ֮ҵģӮ˷ɣֳԲ˰ȥֻЫЫأòˣЩó
·޺ۿֲңֻǰҡΣ޿κΣֻôǮмӸ类һһ𣬡ˡһëƤⲻǮȴЩأڶ̨ϡ
ٵѺʲô
˶ıһʱ˿Ӿ͵СУѺ󣬴Ѻ󣡡
ٿ˳յ·޺۵ӣһʱ˹ʺˣȴӮˣġ㣬ȻǸ󡣱ӳƹӣ˳ߣУȴ·޺۵Ѻעһ·ѺȥСС޲⣬һʱ⣬·޺߶߶ģڶӮˣûҵ˰ɣ
ۼҡһѣ˲ͷ·޺գһ˰벽ֱúúãһѣӮ˾ͻ㣡һ˵һ߾ߣеЩһͳͳó·޺۵Ǯ𡱵һ죬ϣеٷƣڴһ٣ȫѺϣѺӣ
һ㶣ȴ˿ȥһӵĶͽʱҲˣˣֻĵҲˣӴǳɫֱûЩɫһ·޺ۡ·޺˰Σӡʲô˼Щ˵۹⣬׶༪١ֻǮֵףʱ˿̣ǷõϣǰȥأȴЩԥ
ֵֻѺӣ
˺۵̵ģҪͻһѣһıӣ
һ·޺ۣѾ͸Щ·޺ʿҺٿ˱Ӷ޵أһȴǸСòС㡣˵ѺСҲ٣ʱûңȴƵûϢ·޺۾ù죬ܿ뻮һһı飬ɵôԲֻŶ̨ϣ䡣
ٳ̨һޱ飬תһλС˷Ը˾ʲôС˱һ˷һȥˡŻѺµӣʮǮ˵ڻعҲ˵ۣǼʣһ̾ˣ¿Ƿˣ
·޺֪һıӣңȴ˸ѺˡԭֶķС֮⣬ҡӵͬƩһ㡢ֱ㣬һӡͨ˵ҡӵĻʣѾǳ֮Сοָĳĳıӣ
ʱĴ󡣰һʮ㣬·޺۵ЩǮȥ𣬱㾻ӮǧһپʮѩӡǱپþĳһôǮҲУλ˻ĲģˣȥӣٶģûЩ롣
ʲôӣţȫ˳룡һ˵һ߰Ǯӻ·޺ۣһ룬ɴҲһˡûزūʮأӲǴڻ£ˣ׬Ǯѵˬ죿
·޺ܹûǮѾϲ⣬ﻹ˵Ҳţⱦһһ֮䣬һǧӵңǧ֮ӣܸ߹ˡ𾢣˻ǧӵĳ롣úó룬ȴֿдСּ򵥶ķˣ˳ܵ¥ϡ
¥ϱ¥һ档һĵطȴֻյŶ̨ÿŶ̨ϺõxһۿȥûŶ̨ߣܲϡϡ˶ʮĿͣÿ˶ھؿƳƣһʱҡӼϴƵ죬Ϣ
·޺۲һݻһ˵е㷢˵⼸ѾϹ⽭ϵ޼ңʶ˵ġֻӵַܴھ֮У߼ĳУȴһֻӽֶΣ
ֻȴ⣬һ¥㾶ҡһԭһϣӵ淨вͬȴѺʮţӵĵ㵽ʮ˵㣬ˣһʮʡ淨ȥʽСѺţҲӲʤ㡣
ֿ˼أȱٴҡóһӵĳ룬ѺʮĵϡǱٳһۣͷҲû̧ĹأÿͲһӡ
һһ ӮøˣҲգٺЦţг붼ȥȴһЦλͣһٻǣմǱ˰ɣ
һȴǸѮµĹӣָֻֻӳŵ򣬱ȻʩǱټˣ΢΢ݣٶң˼ôˣ
ٶҵ˵λ֣Թһλͣ¥½гһıӣӮϺһע
ٿѺʮĵϵһӳ룬ЩΪȻ飬ЩżȻġ
ǲżȻٶ΢ЦҾ֪ˡٺ٣Ͳ֪˵ˣԭǶеҶǵˣԵʤͽѡǧӣ͸㻨´·˵أֻҪͷиɽֻܵáôҹˣڼھ¥һϯѹһۣ
ȴ飬ģƤЦҲݳﶦĶķˣǧӣǴؤô
Եʤɫ˱䣬΢ЦԭǸʶصġȻˣԵҲ£Сӣ㿪˱
Ǳ粻ԵʤĪԴɫͲһҿ˴ɸ롣ӣȻϣĵ㳯ϣһ㳯ϣʮģȴһʮ㡣￴˿δеɫһۣٿԵʤ
ԵʤЦ㻹ڹءʱȻʮһӣ³һϣʱֻӣֻ¾Ҫ˵ѵ¥³ҡģԭǸӣһأλһ𶯣ʹֽš
·޺ףԭӮǮرãȴǸڶĳˮǧȱˣҲȻţأĲ֣󱦹ԼҡӣµӲͷϡλѵ棬˵˵㿪ҶĳĪǼҺڵֻ꣬׼׼᲻öǧӣ
Ƕ¥ϵĿͣ˵øδⶼԵʤһȭ۵ӣǲǺڵ꣬йۡǧӣʵ˵ĳҲûֻǹﲻɳӣҪ˳ǧԵȻҪѳҪȻպ󴫳ȥΪûֶΣҪȱˡ
ĿͶķٶҪλǧǾһ񣬶ϵĶľ֣߹ֻԵʤĳ˵㻰Ѿþ⣬ǧӣĲ٣Ծĳļֻ֮ǰȴõŴҵ棬Ͷķϸ
ȴһоӵıģһﱧ˫ۣһֻ˵ֻţЦٶңǲҪ˵ôƶѵǧӣһӮûȥӮȥ㻰Ѿ˵ˣǲǻҪҼǧ
ӮȥĳۣѲǧԵʤʱҪϴͣأôô죬ƾѴãֹǧӶѣѶʲôӣѺʮţƣ
ٶҼ˵ӣȻҪ˵˵ţس·޺һ֣С磬ٽӹ
·޺۲⣬ʲǮʱҲͲԵöˣݹȥ˱㽫ʮͷҲճһһĳ롣йʮų룬Цٶ룡
Եʤȥ±٣¿ϣζڣǶ弸£٣ֱ缱ܷңǡôһֱɬȴǿ쵽תУ·޺еˣľҲ֪ССм䣬˶ٱɱ
ԵʤҡһΣһ֣Ƶһۣת£ͣˣע
˱ǰԵʤ΢΢һЦŲѣѻԶЩСѺϺˡ
ֽ֪ţŸҲͷҲ磬Ȼʮų붼С
Ѻһţ ٵ
ȻͳͳѺϣÿ϶ų롣
һ㶣ˣֿԵʤȴٳٲ֡ԭʮŵĶķʮŸһʤһʤģһʮ塣һÿȫѺȳ룬ȻһӸʮţֿһӮʮעôׯôʲôĵѺע˵Ǯһʱֺαضģ
Ϊѣʱ˿̣Щ۶ĵģҲһʱ۷׷סֻ治ɫԱٵûУÿϣѺų롣
˵ģķȴûв׼ѺĹءΣֻýʮųֳʮݣÿ¡ԵʤҪıֻǶķˣԲ飬ʵǧӵС΢΢һЦ˱ȴһĵ㡣ٱ㽫ʮϳ붼ˣĵϡֽĵϵĳһ𣬷һߣһֹĶʡ
Եʤҡһӵ취ȴϴβͬһʼը˹죬һۣôy˰죬һֹϢѯˡɡ˵ɽʮų룬ʮϷѺšĬһ˿Ц¡
һɡ˶ʮߴΣԵʤһƣݣͺǷ죬ػ˵Ҫҹ˵Ҫ͵̴Աپ񣬼ս·޺ۣҲ֮¡޲ģʵҲ£ֻʮų棬ȴһڣǰδ۵޹⡣
лͲסǰλ磬ȻӮ⣬ֲ֮ƣҲҪʮų룬ͻٶҰɣˡ
˵ʲôҽġ
ǼȻҵģûٽˡ
˺һۣѻ˵̫磬ֻµӮǮʱҪӡ
Եʤһһֻ΢΢ЦһѹϿ衣ٱʮų룬ÿһһſû̵꣬ģȻƲ˼ҵֶΣһأ˵ãһҪһˣ
˻һ˶ʱһ·޺Ҳˡ΢Цһ£ջس룬ʵôһôѺ
˲شȴԵʤٶҺøַ޹ֺϳʤֻ֡ССһӣҡʮֱ仯˴۽磬Ҳ޹ֺ͵ô󡣡
Եʤ΢΢ɫ䣬ֵֻϧٶı仯ʱڶʮŴεҡЩͬʵʮεַһޡ໥ײóûмǴʮοĵһˡ
ԵʤǿԭѹȻǸеģһֱڿĳַ
ν֪֪ˣսЦַͬͻҡͬĵٶ˵ǧǧҲôϸô
˹Ȼ͵ĴԵʤ߳һڣݹֵôֲضˣѻµأôþôãͲұԹ
ֻƤЦЦٶҵǺһⳡϧľѿоʹֵĵһֶĹˣ¹Ȼǧ̸ò١٣ͳͳѺʮ㡣
Ǳٲ֣ȴֻԵʤԵʤ̾һѺˡСӣ㵽ʷȥһ£ڽܲܶҵóһǧӡ
ٴһ֪һ־ˡûӦȴֵʲôʱãαذˣǰͳͳɳ룬ҹ֮ģ
¥ڶĿͱڿ֣⻰òֻҪ¡ԵʤǰβڻͶķȥˡƽʲô֮ô͵ʲôˣҳӣ˵ˣԵĲźþˣҵҲǺԹԡ
ȴҲ˸ɫ΢Ц˵ʲôﲻٶҲ֪¿ĳģ¹ĳ˵ĳô
¹Եʤһ¹¹
¹ӡ
бһͺ
ɫħ

ɫħ

ɫħºֲʵȫô¡·޺ȳ뽭֪꣬һէһתͷҲ׹һЦԭ׳ɫӣӡڶƫΪţɲǸýСɫħ
뷨ҪˣﱻºżɾͲֹֻôЩԭ¹ӺųơɫħʵҲȻǲһɱħǣԳâ޲ң̶̼֮Уɨϱһʮ֪ĳҵЪҵͶķ¶ͷ˵ǵ͵ĸʲôˡ
Եʤһʱֻ粻ʵΪķĶңЩϵ¹ӣҪ˵עǲܵġעĽ˲ֻǡɫħҿɳơɫ֡
ϾҪ˵ļտ¯࣬ʷˡʮǰġ׶ڱ±ʱ΢İգ˵˿˿ۣ΢ʥʮ仯ȥģǰСɡСʲô棬ֻһ飬ôϴϴƣһϴƣ˺֣ٴһȥ¹ӵļգ˵߳ǣ߻пȶ
ȻȴһЩôҲȲɫħġЩ³ڴܻиȥĿġΪӮǮΪȤĿģͺöԸ˵Ǯ׻ӣĳҪ⣬ǲģиϵģëҲǳϣҪ˵ΪȤˣ޷ûУһЩ֣档һȥĳĿͣҲھ֣ȻȻͶϣˮ齻ڡ
¹ӣĳûʲôĿġ˵ɨʮ֪ĳôҲøƫƫÿһٽĳôͰ͵ؿֻһǮ·ߣҲԺ׵ҵͲΪǮˣ˵ΪȤֲĵľ֮ȫļ֮ɣһȴֹ߳ǧһע⣬ȥڻ˵Ǹִʦķɣ
Ҫ˵ûĿģȴԩ֮ĳ޴棬ĿҲͷǳԡֻĿģȻҵܡ¹󣬱㳣һˣֱӵɱ֣Ҳмӵİ߷˼ƣżҲǲһϳһ仰Ϊ˰ƽˣ磬伫ۿ⸱ģҲͿɼȻ伫۵Ч
Եʤͷתءͨһ졣ͷһԭǸСŲ̸ߵ¥ݿڣ䲻һУǡɫħڶĳʵ̫һʱϥһ¥һһʺǰˤһӡŵĲǰһӣѡˮʲôҲ⣬ϡﻩɽ
˸һͷײӭҪײšһ¹ӻ⣬һ䣬ӿˮ·޺ۼ˶ʩչֽţŽϼΣԵʤӣҲö㡣һʱҹ󣬵һ죬ǲһײӶڵϣ¥ŵ̺û顣
С֪˻ֻŵɫڵֻǿͷԵʤȴƽϣһ֣ȥСæֻŽţǰɢɢĲֶڲֳӣҽʪ·øɾֻ¥ϵĶĿͣһǸݵ˲ˮС˽һ֣СǽĲӣģ¥ֱȥ
󣬶ߵΧͶ͵ˣ޲ԵʤãʱδͳͳѺԵʤԼ˵·޺ȻӮӮʱҲƲԡֻ¹ӹռסһߣΪ⣬ЦãٶҪҪһ֣
Եʤ̾һ¹ǰƾһ֮ɨʮҶĳ޵Уĳ룬ʲôʱҲ̯ôһ죿ûϵһ쾹֮졣ѵͶʵ¹ǰУʮҶķᲢô
ٶֺαǫ¹Цǰʵͻ㲻ö⡣ֻٶƯ⼸ˮͷȴһز¹ĳˣֻ꣬ҲǴ˵ͷ˰ɣ
ֻϧǰ
Ҫϵġٶ룡
ˣǰֱ˵͸ôɡǲҲҪʮһŴ󼪣ֺţӴϣ
ٶҼȻҲʡϻ
Եʤ΢΢ЦͽˣǶ֣ȻֻйšֻǾ͹ˣʮҶķҲǰƽǰΪ˼Ķķ磬ܾʹɲסɣֻԺöģ͵ĶĿǣȴҪԹǰ¡ǰһУûǵʩʵЦý
¹ЦٶҺݣѵ֪ɷ򣬴ǵʩʲô沨ô˶࣬ٶҲصӣڹүǰģ¹ĳǣ˽ɡ⣬סĺջһǧӣ㸽͵ǧϽҹˣ
ǰ·޺۴Ӷķһ·¹ӳһ̲סʵҿٶΪ˲ǰָˣ㻹һţǲ̫˵㣿
¹ЦʲôСΪ˲Ҫ׬ǮȻЦѻһڣĶĳԽƯԽڣ㣬㻹ǮأΪӣҾһõõ֣û׼ʲôʱ򣬱һɱ֣ʲôʮģֻõصΰɣ
·޺ѵû滹һء
һ룿
ǺǣǰӮǮƽ֣
ˡҪ룬һģֻʱáڶԭ㣬һǧپʮǰĶһǧһӡ
·޺룬ȴҲ޻˵ֻ¹ֵһǧӣʵҲûķݡ
·޺ԣʲô˼
¹Цһ˵ļҶĳģǮӺ𣬾ֱҹ
·޺Ȼϸ룬ֻӲͷƤΪšֻǸᡭᡭ
᣿ޣɺ˵ôΪʲôһ֣ɱҲãŮҲãֻ仰
·޺Ҳˣ˭Ƿû㣬Ӳһֻ֣Ҳ
˭Ī߻ȥӺ𣬰Ьʱ򡪡ҵңҪʯЪţ
·޺ۿЦãһʱȴָʲֻõ˰ˣҲҪһǧӣֻѽǶңݰɡ
¹ЦҪӣɴ㣬һҲûУʶʵҹҪȻߣ
һ˺¹ӵƦ౻ŭһŤɲ·޺һȻˣ׬˿õģ˷ǣ׷ĵƶԺ
¹ӼЧҲٸϻһȭӭʹ·޺ܹ¹Ӹűһȭ·޺ٱܡһ֣ŷԭɫħֹӣ书ҲΪ죬ֲôķµһƬ׷ɱлڡ
˱ܵüܣ·޺۱ס书ԭʽټѡȻҪֵĽԸһԹ޳𣬶ֲǱֵǿͻ֮ѱûҲޱҪһƽϣֻݡ
һӣɽ׷𱱹ˣ¹ȴ׷ϡǿǰԽ׷ԽԶֻðˡ֪·޺ȴֲԶ׷Ҳͣ²ӣǸ¹ӻͷ׷ְβܡ˼Σ¹ֱʬ޲һҲҹ˾ִ
·޺۵УԶԶ¹ǰ԰ֻ꣬Ҫӣߡ
¹ޣүүгǧӣͳͳӵȥҲûİǮ
Ű֣羪סҡⲻñЩֹ֮ٽֵĸ¥ڴƫƫ¹Ӷ伫⣬ˣʲôһһؾ¥ϾȻðɣ׷״Ӵ̽ͷһΧˣ࣬ƿڴ
һңҲ·޺۵Χ¹ȻǿǿϾ˫ȭѵ֣в࣬һƬֵУȥһŤͷ˫ָһָ·޺۵㡢㡭ֻ˵֫һڵء
·޺۳һȴһܣԾڴˣѵ̵ףŭģæǰһȻЦ¹ǰ֪㻨࣬ƭ˭أ¹ӷڵϣȴǺᡣ·޺۵Ƭ̣ǺٺҲŲ
ٵȰΣ¹ûжߵסˣȻ޲ŭ죬ʱıƶȣˣǴ£ҵĸϵȴǲСв³Ƶ·м̽ӡ·޺ԶԶţЩ߽һ̽һƬнˣرر
·޺һµЩëǰȥһ߽类ǻЩľŤס첲ֱǸոոܣˣ·޺۷ֱ粻ãֻ첲ְ˽ץסЩ˲书ֲʹ˦ΪѣߺһЦ¹籩˫һǯ˴У׼Ӿһ
֪׻˵±ȺΧм䣬˲ûУǿһ¹ֱ۱ǣסһ£յչȥߵ˼Ʋæ·޺ۣҷ׷ȥק¹ӵĸ첲¹ȫЩƽһʱַƣֱͨͨȥ
·޺۲Ҫһι򣬸յǰڣ鼱ֻץش佣߶ʮһγһ
һѰˣر֣ҲмֺҴʱ¹յûУ˵⣬ȽһȵĽҲĻʲôãʵѰУзУˡֻǾ·ϵˣȻҲ벻࣬һʱצŽֻҡ
һ󣬲ϾЧһƬ컨׹УֻϽˡһھʱдżǣŬһڵžӣֻǿԡһȥ¹ӣȴ֣˫ֱֻţһǰһ죬ˤڵϣٲ
·޺۾긦һߴϢһ߽䱸һͷתʵڲôˡڲ඼¹ˤһӣһ߳ŵռ׵Ḷ́ߣֱµװװȴû̽ӡ
·޺ЪϢһᣬعҲ¹ʹʲôУǰһѿסţһĺջڣԭֻһˡǽַϼȥˣ»СС»ˣ֮ãɻȥ԰Ъᡣ
һֱĺջҲ޷¹װɣԻֻ˵˾ͽǻȻûŵζ뵽࣬㿪˷ţ¹Ӱýȥ·޺һʵˣһȥȴδκֱԸԶԶģԼҲ˼䷿õͶķͽǮȡǶӵıֻӣһʱ̣յóһᣬĿС󣬲ȥʱѾ磬ϴЪˡ
һ˯ڶ賿ֱ¹ӵķ䡣ȴǷŴţֻøС䡣һʣҹ˾Ѿѣˡһδһ֪࣬˼ơʱҪѰң֮˺ããȴôȥܵ˺ܲҹŲ˿ʩչṦɳȥͶķӣܲ
һ룬ֱͶķøǰֻǶķѴͬҹʢſҲû˳ֻΧһѿֵˣָָ࣬㡣ϵӸ߸ţƼŰʣҲ䣬ֱ壬жǡͶķĽҡһţ壬ֻмĴʰ̨ϵĶľߣɨ֮ͥڹ֮ǰɨ
·޺ҹͷβ׵ظ¹ǣһȴ˼߽վԶһᣬץֻҲŸȥˡֵһᣬ˼һӲϹһƧطΧǽֱԺȥ
ȴһڼС⣬ʱ˵һѽ¡˴󾪣ſѨƣв£ֻðˡ·޺۵ѣûʲô¡ֻӣû͵ĺջȥˣ
˶һ񣬼ӵ⣬ɼ¹Ӳһ·޲þ͸ɫħʹӣֻѨһɣæֻаֱ͵ɱھ֡Ȼһˣôӣͷ˲βģ͵ھ֣ô죿
·޺֪ӵȥŷһȥѰھ֡ȴھɳǣţһۣ߲ʱһΰĴլԺשձڣű߸һŴ󻧵װβͬʨȴͷıӣ˫ᣬò͡ȺŹӲ鶤ڴ󿪡ձͷһֻԺͣڳһһڳͷźڵηɱС졣
ȴû¹ӵӰͷ̽ڳѾˣƥʮСֻӵͷһߺȣͷĶֳѳš·޺ۼͷģǰʵλúڵĻЩ˵
ͷ翴̽ͷԣ̲סһۣڡֻͻˡ
֪ȥ
ͷúأ粻ͷһӣ˵ˣֻܻˣٲǰ޶ȥ
·޺ۿҲ¹ӣͷͷˣöʡôӾǰҲ¾Ķȥֻһ·ں棬ڶӳ˹ţĹٵͷķģôθţȴģʱʱһߣңֻǲ
·޺ۼΣβҲβģֻ⡣ǡ˰ޣҲûóˣڶӣڳһСõġ극ҹԭû˯㣬δЩĽųֲڶЩСɱȣֻҪʱʱԸϣԷŵͷڰʴ˯
Ҳ֪˯˶ãһ˯еţ벻ƽߵĽʱɽ򡢹֦಻ǻ಻ǵʹ飬Ҳ߮ƽУֻƵһѴɤԽԽϸʣȴǱٵúܣδЩ죺
ѣ
׸ظԲָ㣬
ߴи磬
Ӵ磻
黶
ȶми
֫šϽи磬
Ӵ硭
߿޵ĸʣȴһ˵׵ı֮һ·ţһԽԽ·޺۸ӵܻһȴƥѵõḷ́ڵ·ϣɴֻ࣬Ҳƣڵһ·㣬ٿֱӹת۱ǰҲûŻٶȣرͣסˡűиڵǰһӣ̤߽
·޺۱ת۾ŤͷȥֻЪڴ⣬ֶûϵ˫̣죬ëɫֻӰ㻬ëӳ⣬ҲƣȻ⣬ʮۿ̾£ŻͷˣûʮȾһֻ߽εģʲôο£һȻǱ
ʱݱ¥ϰ½⵶ʮաʡϢĴҷɸ봫ʮֱݡ·޺һ·ʿҲ˲٣ռıȴӴûۡ롭
¼ƽţʱҲ̧˿ȥһ󺺡ȫ£ûʲôװΣֻһϮ²ɵ಼̿ͷϴ˶ɫҶܷձңһ꣬㼴ȡ£¶һķһ˫۾Ҳ·ǣ⾼ģֻ꣬һɨתһ㣬ʱڵء
·޺Ҳɨһۣ£ʱ͸Ųôڣűȓhﱱ񣬻ЩһʱסȥһͷȴֿǺӵĵƿĴţƤϣһţƤӵŵĵΪŲ򻬣˲ɫ޲ŻƺɫĴţƤʣΪĥһѵƽʱҪۣж಻ۣȴôô͸žĶǡ
Ǻһձңһ΢΢ŵײҸƧ䣬·޺ʵʮǧȴصƣǿֱƵϯ·޺ǿִ˻ᣬס˯һҲˣҲԹˣʣִҴҳţȥ׷ǰڶӡ
ڶӵĽųȻױȲ·޺ۡһ׷ȥһʱǰһںźҷ𱪡ᡪ𱪡ᡪ𱪡
ֻ׷׷ϣձƿƽ̹ǡֵźϣֱֺ淫㣬һƬеӳӰǺòֵһ֮硣컯֮£ٵϸȴسУչյɽҪѰƧطһǶӣ⻹Ҫ¡
ңңһأȴ޴ʹѰ˼ΣС·ǰȥҵխЩĵ·˽٣·Ѱ֦ҶŨܵϻȥ˴һΣǰ溰ڵѾδᡪ𱪡ᡪ𱪡ᡪ
·޺ʿҺûˣȡӵĴʱĿȴֹסҲƣͨͨһֱ˼ڳѹȥڳУÿز֨֨ѽѽӹٵƽһҧȴȥˣڵش·վһ
٣

ٵ

һУίʵɼѣϧ˾Щ㡣ѺͷɻһۣǰǸͰһ֣λСմ߽ӿҪһˣǽھ֣ׯϣϡ
·޺һǻȥĵôˣѧŹׯϵģҲһ֣·޺ۣʵһҲ١ֻǻǷǮֶòӰӣֻó²ߡֻҵӱߣǵʱһǣԼµ£Լ
ׯһ·޺֣ۡͿȴһһ䣬ǰûע⣬һֻҵⲻˣҲûʣҲûУģģɲ⼸ڷзд˵ġ޺۽
Żæǹׯϵԭ·µ׾ˡֻǷծǮ쾭壻ھֵǮƣ֣Ҳǵ쾭¡ǻǷӣȥǣһǲ֪Ǯȥʧ֮ĸе
Ҳ·޺۵ҪҸǣ֮ĵطңܲȥ
ǣͷһʧʹãϣÿһڣҲã֮ҲãǶھӸŲйء
˵˵ȥôֻеˣ ·޺һҡͷγ㳯ڳȥȻϷȥǺॡ鿪Уһǽһ֧ꪣһһңʱض·档
·޺ȴ죬ռȻ޺۽ӭһΣֻ࣬һԽӰꪷﴩȥ£Ѹڳ˴һʱҲ룬ȣñֱ˳ֱ׷ȥ
·޺۱һڳϣûüһʣڰɨùһƷѵֻûսʱһսսšλʦꪹ⺮ƣЩǣԭȴõǵȴǹվȦһ϶ϱǻա
һ·޺۵Ĵ㲻˵Ĺ򣬻Ǿ仰ȥɽԽṦ߷Ľ⣬Ҫȭ·δƣ̵ôֲڡʮභҲֻŽ֮ݺǵıУʱЩʦȴԹ޳𣬿رܹʼݣֻ¹һƽ±ԩң
˵ׯҪӮ·޺ۣȻҲסǽӰ˸Ѱмѭ˵Ǵӽͷʵ֮תȫȿɴӻȻҲתëצ޴⡣˶ǹ߽ⷬڲ·޺δȫҲҹơ
໥ɵսһ̣·ȻƫƧЩҲˣ̽ͷǿڣսĸΣ׷ֶȥ·޺һƳҲò࣬˼սپһߣϽرŨ
һսֶʱĹۡһһңʹ¾һֱ۾ϱһᡣֻǰ׹ƽԲıǹɴһѳڣɳ
·޺һپɱУԲͣһƿ֣ڳֻһƣĿһʡʮһϸ˿ӹּһ飬жһ죬ʱȴһ֧ƿ
ʱҲؽ޺۽ĽȴǷģʱж㣬Ǽʳ룬ȴȥδ˥ǰǿôϣֱ֦Ҷ죬ϣһƮҶʮƬδ֦ͷץȵҶһֻǼɫףΪȥ֮ëûȥˡ
·޺էһǼȴŸյһȥһβǷȴֱָ࣬䡣·޺ۻӽǼʳ룬ֹȥˡһһһֱһǰ뱧Ļвסһʱ䱻䴩ˣֻͷǰɣ˵أš
ȥ·޺һŤͷżһֻС۷ҲƻһݾӴŶ۴ֵһֻҲСͣȣձϰеĸıӵںˮկ
·޺ۼǹΰֹȫɱ¡ʮУھλʦ磬ãС;أʧ
ϰǹӻһֻˮҴ̣̤߹˸񣬺ǺЦииڵǺõúܣֻӣǡǰ˵ǴˣһţǲТүүˣ˭֪ȴ˴ܡ
ׯһЦ˭֪㾡ռãֻǶӣͷۻûҹТݵɰͣү糿ʣ£ǡͷТ㣬ѵιȥ
ׯЦûȴ£С·ײλ·޺·Щ϶
Ȼ˵Ц·޺һһҲڴǱںɣһ⻰ʱʲô·Сѽ·㲻ߣƫ·ģҽձҪⱨ𣡡
·޺֪һ·ϣѾ뽭ֽĵ̡ԭӣǱֵڶկˮկĶɽǱ˵ǵϽڣǴδŵϡ£صؼ˴ɱ˭֪ôɣײײ׷Ĵҡ
·޺۳⼸˵ʮϣ¶ծ塣Ѿƨ·ɽһ˵ȴɲס׮ҪڶصæˣЦƾ㣿Ҿסˣϡãһߵι㣡
ɽŭһ֣ӱγҴ·޺һأȴҲ磬ԱȲǰභţʱ޺۽֮ｫ˼ʱ̣ȴ࣬Ķ֣޹ĴеĶϹ飬۵书֮ߣѷ˼侳硣ˣͲʮߵǰƵɫħ¹ӣߣԼҲЩѷɫһֵկʲôΪ
ȴ֪ˮկʵֵһ۵ʵ֮ǿ֮Уȥ˫ĻɽկҲ͵ˡկǮȴǰ·ңǿϺųգɽνǿһգѰɽկĴ󵱼һҪѷ֣ĻὫδɵ·޺۷
һ֣ǵػһ˿˿۵ļս·޺һ֣Ҫ轣ȥɽУ˭֪ɽھ㣬һսԽѰУ˲öԷ֡ɽݺҲǵһֱν֪֪ˣս⽣ȴӰȥ٣ҪѰ漣ٿ
ɴһսʼ֮ʱ·޺ʤڽΣȥ٣´ɽϾϵֽ·ֲڣʽϲǣ֮䣬֮׾ʱƽ֣ٴȥ·޺۽ƣʽ㣬׾ɣԱȴ࣬ɽҲȥսֱɽž棻ٵ߷࣬ߺ٣ټ·޺СС͵޺۽߶ϰߣɽ·ңȴûۺӣսھиתҴ޺۽һСģһСȱڡ
·޺ȴھ㣬޺۽Ȼʹϲ˰޼᲻ݵĸɽĪаǵҡۿһ޷תĿܣ˰죬ȴδЩϧ֮⣬կҰҲٴȥˡʵ˵կ£׵ϣϹѾҽ͹ˡҼȻԩ޳𣬻ְա
δ䣬һߡȴشҲƣöĤһ·޺һӻͷȴ£֪ʲôʱһһǧԣ˫ۣһ࿿һɫձңɲݳǱǼҾƵ󺺣ֵ˴϶·Ƶģһֱȴ˱ߣ
ɽˣȴǾһһҴʹû֣ʽ׳ʣ·޺۵زȥ·޺콣ʣһһԶƿնȥƣ澢˵ɽõӲⶫֱǷʮ˲ȵĴ˵ʱ٣ʱ죬·޺۴һֻóָڶҴһ޺۽죬
ȴֻǵָ硣޺۽һײԵѼһӾ͸Ϣ·޺۴Ѩ֮ϡ·޺ȫһûŪ巢ʲô¶ڵءɽҴ̴˸գҲ˲ٲһֱ˸ǰȥϲУ磬۵ˣ
Ǳ߽ھͷսգһǱʮկưӣСٵء֮Ƶ˫ˣһʱŸģʮ·̣Ҳ֪ôŲȥֻ֣ǰ򹪣½ھׯϣлկկ֮£
˫űۣбЦһǿھӻڣ˵ҲǧˡҺͷã
Ӧһٶл˫Ҳһ֣ԷȥɽҪߣŰһֳסˣ磬ôҪߣ겻Ҫȥ
Щ£Ͳȥˣ˫һ֣·СͽǣѺկȥֵǰʱ򽭱ʮկ룬ˡǮأ
ɽʧߣǮǰЩʱڣ⼸ȴ֪ĶȥˡЩߣôҲȵ
˫ֻ˵£һ֣޴һ·ȥһܣ죬ٵϳѻһתۣƨɺһʱû˺Ǹ˵ߡ
һ信ãʲŸ·޺۽֣Ȼ䲻⣬һٿ˵УǽҲʵ˵ãԶ佫һСģȡʱãʱ¾񱼣磬ڼܵعδһطǰ̤һʯӣֻһһ壬±һ
˫ڰϣ£ûſڵأֻշתͷǰ¡ȥһ̽ӣһƥǧǾʹˡʱǺòúޣֻ·;ϣȴֲǸпʱһתһƣʱĵˡҿһƥߡ
Ȼʱ·ȴ壬мߣǹ͵ĳûп۵Ĵƥһᣬ·ͷһƳϸȥһƬų¡¡ֱдйϧߵȴǲ죬˰죬żǶһҴׯðͷƽԭһ޼ʣԶ㿴ͷò
ʵȴǲÿġٵ϶Ǹң·̳𣬶治ʶǹ¡ʱ΢죬һſˣԭȵǸ򣬼ݵˮƥŸɷԲĺľͰͰӳƤӣǰóģε죬һ·׼˵ˮʪˣǺֻ㣬Ÿ̤ȥҲ޹ֺ
ͷһʱ˫̾ΪֹĲǸ̴֣Ǻž޻¡ͷǰ·תۣˮľͰĹĸ¶ֻϣ䲻ֳīڵͼһֻͷڹ꣬һֱĺߣͷ϶˲ؽһĳһԶŵĴ˵ضġ
׻ȸ䡣ȡԾԶ񻰵ĸ߹ǣڵֵȨλƺҲˡ˫һƳҵǣ֪Ҫ̣ʵô⡣ڱ֣ʡ뱱ҵϽصеһɽݶĴ֮У뱱ҵĹϵΪ΢š
Ҳˣ²ôʵǲΪ˫ѹѹձңؿϣְγݣϡãӴԶнǰһһ߹ˮƹˮ棬ǰ˶Խʿʿ棬һŴձᡵĻ棬ǰ˶ߡߺ棬棬ʿ
ۿӾûֹЪˡ˫˫ۣձ΢΢ЦˡһһٳѽõĲݸһ̧ۣ죬ضһһص
ʵҲֻѡֲͬѰֻ̤ڵֻһȣϿֻ࣬飬˵ĸеԣ衣
ѭȥֻѩѩ棬Աȴĸڵ÷ĳȣԭǺһƥƸѩһëȴ㣬ȫްɫӳչ⣬ûۡ˳ˮƤɫһֱϿͷ˫⣬ֱֱָգ˵ƷǷһ˫ˮĴ۾߯ɷ࣬ߵ˫ǰʤ飬һת
˫ͷһ鶯ǿӣסֻһ죬߹ǰرͻһʱϣһӡ֡
ǰȴǸں۵깫ӣ죬֪ϧƥȴϽУ˫һţ𣬱һơ
˫һĳ׼ʱǰһ壬ʱ䰰˫һУ彫ȥƷܣһǳ۵ǴܳɡǰȻ÷ԣһͷֻ۵糸Ѿӹס
˫ɹۿҪӣͷǿϲһһ̩ɽһ㣬Ϣѹ
һҲϽС˫˫¾һУԽߵˣ˫־ͰһͿǰԾƾŷɳеǹɹԣǡӵǧٶֱͬɵɿ⣬һ䣬Ծڰϡ
һ䣬֪²ⶼǰɣǹȻڣʵ̩ɽȴһɽɽ࣬һͷһͷֻǰѹȻһۿ󱳳Խ⵱޻ɿˣֻ˫ʹ룬ŬԾ𣬰סһ֦ڵشܵϡ
һǳƵĸֻǰϵǺ۹ӡʱվԭؾûȴһȥۻ룬ֱӶβ򵽶ͷ
˫ϣһһͣñգ˱档ǹԼʮͣŻĨüŨīˣ˫ɭɭһΣЦˣ¶ѩ׵ݣ˫
˫߸վϣЦԭǱ˵˴󷽣ôеòˣֻǱ۹ȥ
ĵЦᣬȻկӢ۱ɫƥˣûǮĹǿóѣ࣬ҵĲǡ
˫ԭҲ֪Ӳá
˼ңȴøƤӣתͷȥڸկ
ƥ໨͸ڱߣʱȻϴԸ⣬ֻ˼ôԸˣ޿Σֻĥĥ굽һߵȥŮ죬£ƿһǳ̽ͷ˫ӺòСĴ˵һ仰ʲôˡˣԭ˽£㲻ʲôһϡ£ǰǵСϡ
һҪһƥҪʡ¡
˫ЦҲգҪײҪһӻڿհϡ
ƥһֱУ˫һȣǡøһ복˫ಢʹٸľ䣬ȴܾʲôǣߣԾͷһǳȴǸʮĹһֲӣɴֻҲ͸ʮֺרעأ
Ŀһѵüկǣȥ
˫ǿ˫۾ѳصկߣǻؼϣ
һͷżҾ죬طۣ߳ٻͲկ·ˡֻһ𣬺ڣկɣ
˫⻰Ȼס˫һСȴǳһֻ˫۾ӳųᡣϾϵģѣ峺ȴֿ׵̶ôģڿһʱЩĸоתߣȴֱĽסˣկм¶
˫תĵ˵Īмңĵм¶Ҫָ飬ྩھֵ֡
˫һǻ˼ԭ˰죬׹ЦҪŹңֻԼòˡ
ô˵
ʱͽĳ׽סףȻ壻׽סǿɾͣٺ١
ɫһЦ㡣ȥϱߣʲô£ҲɡʱʲôгֻϹɡ
˫ٺһЦö˶˵أֺαңϹ飬ôĽһҪˡ
Ц˫޻ҪߣһתۣȴȥǳһأƵ۾ȴˡֻϵʹһձ΢΢ε֪ʲôʱѾʵʵ



һʧȴǺûɣ˫ǿ˱ģֻһûû޾ǰ۵ݣԭƻɫ磬üУǶȴ֣Ÿս˳ţҪ֣·Ĳϣ˵ʲôҲԭشȦȦ˫֣һʱԥȲǰҲڽȥյ·òܻϳſҼҾ¥̽ͷȥǳ¶
˿һʱһȵĳӲŵ߹֡˫ָſӣͻƱȥ̽ţڲڳҹǾƱӣвİµģ̽׼رһУشͳͳݶڱص廪԰ڰ٣жΣ첻ٶ
˫ˡǲȥƱѵ磬ǷʱʱȻûһθڣֻŶӣ˰ƾơ̤¥Ҳڽ廪԰λãȥһֱ԰ӱϣǵ·ǽѩ׵ĺǰһۣѹ֪Ͱ͵شյҪЩʲô
ڷǽػأĥΣ˵Ҳ֣оϸˣղ֪ȵһŵţƤǣһȣǧ˿ƣź˿˵ʲôҲȥǻһϲ廪԰ѡƫƧªײ⸱ģȴ١һʱ룬Ͼƺ˼ȲƽȫȻһҧˣǽֱȥ
Ƿǽ廪԰ĺ԰ӣȪʯˮһƬĵġ԰ˣԶͣǰæǳ;й󣬻˹꣬ߵԷЪţȴû鵽Ƨ˫ʱ۹·˷ӥǹˣ֧һ˫䣬÷ӳһ԰ȥ
԰ȴĲƫѵһɽɽϲ֪ʲôӣ߸ߵһȪ䣬ɽĨʯתɽһͤк䵽µĳǳɻʱѹȴʣͤͤһ䣬һֲȾ̳Ŀζ
˫ɽǰ߲ʱǸε¶šһԺ䣬ϸһۣҲǾĵ˼Ҳһ̨ͤȪʯɽˮţֻǶ˰Ʈ㣬ȴ֪Ǵĸ䣬簵ͣ޹˱͸
˫¶⿴ϸԼԶ翣ɵűģϾʮֻֿʯСǻżһ˼ԼҲδúЦ֪ɳⷬ£ΪʲôĪǾǡΪٿ˫۾һӱһҲûšֻǣ㿴Σ
һ룬ÿЦˡֻǿЦЦ룬Ҫν뿪ţƤǿճѥ߯ػãͷģ׷ҳβ壬Ҳ˵ǸʲôζһЩ˷ܣЩż˿־塣ǰľǵһΣǰεذԼġǰղסĶʲô
˼룬¶ȴϸĲŮӽ߽һ·˵Żһµߡ·ЩʱҲۣͻ
һǹˡ˵ཿڶճ͸УٰݲֻɣֻڳѾ˰졣ѵҪϰ첻ɣ
˵ţһǰһš˫ɽʯ͵ۿʱȹǰϽȥѾźȹӣǹȴһϮʱе»ȹ߶֮䣬ɫȹʱʱ¶ʮӺݡϿ»ȹ棬ȴֻǼаװ࣬һһһ𣬻崿֮껪Ļ絤֮㣬вٶУ֪
˫Щ»ȹǣߣһ߿ɾ복ǹװ˰죬ٶȴˣֻǵ˫ѡ̶͸һڣǹ̴ֵûоãεϱȥҶЩֵֹģ
ǽб̴ѾͷǾʲôô
ҲûУǹֻǡ˵̴ңҲագǰ񣬰˵һҲûˡ˼꣬ȲСʱˣǲڣܾý
̴һүƢԶ̫ãûˡﻹϣأҲֻġ
˵ĸƢԶãǹĲΪȻԭҵҲôΪղ֪ԭҲǸˡ̷ôһô˵ҲǾľѵûһ㿴ˣ˵棬
Ц⻰ɾ˲ˡĪ̸ŻүŹѾͷͷΪã˵үģүһģȥƽģҪ۾ǻиҲģֻسٶ˵ʵҲˮ㣬ֹ׷ǻи׶
ǹɻ˼ǡһţһھͲתֻܴһ峺ˮѾͷ
Ѿͷ׻شЩʲô˫һҲûֻ˫۾Ѱ㾧Өȴֲ·էʱӳŴ쳵ᡣųİȻľɫˡȴȻһ£ñҶţһȥˬȻ壬ɲʱ֮䣬ǻ֮ڣֻʣһźݲ˵Ŀϲ
ȻҲǿϲһʱڱΡǹһתͷû̴˵һתͿɽʯϹŸˡ΢΢һʱȴֱȱ̴˵ˣţ˵ҲǡӣȴЩڿˣ㣬ҵͤЪŶ²裬ֿӣȥƵıջ裬ټö棬¯һù
˫ҪǲѾͷͷְʯͷϣ΢΢Щ̴ҿ⼸죬ҲЩϻǾͲӺ棬Ƭѩ棬ô
ǹͷ㡣ҪǴ£ˣñҲɣʲô
̴ЦˡһֱЩҪ˵˲ţøᣡ˵ʥϣӿǿһϵģϣҪָһ˵ţһתݣƮs԰һ·ȥˡ
ȥԶŸɫֹסЩЦǺʯɣѲɻһӲɣ
˫һ˵һҡʯûˣȻǰһ˫лȫ
һ´ʲôƭǼһƥȥӱ˲ôģҪҶƥƸѩڲԺǣߴطˡ
˫ֻ۾µµôһӿﶼֵģֻ֪ȻΪ
ȴģôһת˳ʯС԰ȥ˫ಽں棬Σ̹﷼
ЦĹأҵķ˵ǿ
˫Цķ˵ǿȴǿڻѾͷǰŪͷ
⻰ȴ˵ˡֻһȻŭһۣˮȣǳмɽߵüˣɽЩȹӰһӡһʱɽתҹգҴң絽ɽͤͤɽ죬룬ֻӣǷܣɷǱ¡µϣ֪ʲôã˿ʯ࣬ʯһʯŸССʯ鳡
һȥץʯ鳣׼ʯ࣬һ˫£㲻ϸҹ԰ӣͱҲˣ
Ǽɽ۵ø߳ȫ԰˫ǿټ˿ĸɽֻͷţ⻰Ȼ󾪣ҪƽذԵ˵ģ⼱һʱȴֻõù˵˻˴һΡ
ֻ˵һ
˫ΣæֵһߣԺȥѰôָҰɣ

˫ƲֻȾߡҲץѰ·һΰ׷ǽȥ֪ǽǻģһȥԭ͸ǽߣͼǰһΧľһתǽͷŵԶˡ֪죬ľԾüԾֻλãһ̧ͷתؼɽ֮¡
ԾȥЦȴǰʯһָʶҼҲػ࣬Ҳܲˣ԰ϸҹ͵Ŵ׽Ŵˡ
˫࣬ڣȥϡɽŸͷֻƤĢҹûʲô⡣ֻδҪ鷳ʱʱţ°ˣͷͽ
㵹ЦĸĸͷҲûпաֻձҪ̣ϸżȥˡԹܴЩɣǿģѰҲȵöࡣ
˫һ飬ץסԭǱҵݡ
ЦҲֻǼҺ飬ŸձģڵϣǸϡãĥ
Ү֣˫զһ˵ҵĹ´λǶЩáǲ֪ǼҵģĴͨ飬ҲǸˣǴϱϹ
ЦΣΣﶫ飬֮ǹ֮顪֪ˣô
˫ĥƤӣ׳֣һǻֲ֧ҪȥŲ죬ȴǰѾͷֻˣŸӣ²ˣֱǽŲأһ·ӹֶ㵽ɽ档
̴翴ͤڣһȹӣŲֱɽǧ۰ٻأ׿ͤڣŸþʯӣʯĥЦصȼ˰ɣ벻ֶҲͿˣҲԿס¹ţûκΣֻӲšˡһšƫԿҲˣ˵˼ҡ
ȴʯӣùһڣŵʲôüģֲǸ˸ֻײȥߴֱûа˻
̴΢֣ﲻͺá軹Ͽô
赹Ǻã԰ţô֪ô£Ҳ߯ԶˣݵҲʰʰ廪أⶼʲôˣղŻֻͷӬûôһֻȥһӸҵˣ䵽ʯţȥңָѰ
̴˵֣һʱͷԣصʱ򣬲ӬûٵЩҲûˡŵ¯֪ůꡣҲûʲôˣǽڲҪҲס
ǵǣͷͬ⣺ֻǸոֻӬɽȥмҲٹ죬֪᲻ˣۼһӺˮ
̴΢΢һЦܵõЩϸԼϡո˵Ķˣ
˵ԭĸѵѾͷףΪãҽ˵һ˼ô˵
Ҳֻô׽ţ̴үô㣬Ѿͷģô֪үһѣ˵ˡֻ۹ͣҲиӰˡǰĸˣԶүǳɹҵģʣҲ޹ôңҪôүҪôǶү˵û£ԶүҲˣ͵ǸүѶ
棺Ϊʲô˶˵ĸãǰΪ̣һ˵ԭ̣Ϊ̣Ķˡôã
ҲǾ˵үáҵ˼ǣӣǶүЩүǶʱǺǲãҲ
˵һЦǺңǲˡ㿴ӮӶĸǣǾŸ磬Ҳ󲻵ü꣬˵Ӷôң
̴̾ʵҪְݣүôף㽵񣬼޸үҲˡ
ֱҡͷҲʵûú˵ˣʲôͰѲҾһҪˣҾͲܲޣ
˵Ϳ
һתЦǺͿʵˣǸǣţ˼ͽ͡ңĸòĲ书̽壬ɰһ˫Ҳ޸ȴ޸ĸ
̴Խ˵ԽϘұ졣Ҫһٴݽԣȴ˰뱭裬һ䣬ͤȥҲЩʱʡңǻǻȥɡֻѣ
һǰһ¼ɽӺɻˮȹƮƮֱ߹̴ں棬̲סֵá
䲻ֻ˵һ֣֣Ťͷһʱһȴ̴˫Ŀգһ࣬һҿϡϲӻҪأ类˫ӽһѳ
־ŭôˣ
˫ȴشһŲӣϰŭЦﵹҺã˼ұ˫ĲɷұǲӬǰ˸ġֻʱ·ϣֺαң
㣡ȥ̴࣬ŷģЦûûƤûšƤǳˣһ·͵ƭ԰ӴѾͷԭ㣡׿ۣҲûǿӣģ󾰣ҲţȡӰˣ㵹ͦǹ㣡ԭǻʹԺɳŲŵСҲã
˫һͨʱ˵ƿԡҲûԼʲôʱ򣬾⸱ÿڳݣ䣬һڣЦҲ㣬ԹѾͷɡҪ˵ȥ·ѾͷҲ֪ͿûǸ£׳ˡղҲѾͷӣôЩĻȻҲ²Сɣɲˡ
һ˵һתߣ۾ߵ¶ſڣҪ粽ȥһŲסء͡һЦ֪Ҫ˫εȻ飬ǰһһֻ֮Ÿӣֲײȥһʱˣŭÿ·
˫ֻùеһͲ߯ˣԭ˼һϾΪŹǹѸģҳȥˣ顣
һۿ¶ſڲڱΣʱǰԺǡ˹˲ûһЩģȴЩˡָӲһᣬֻõҸ㡣
˫ȴţ׬ҡҽˡ
ЦɱȲˣ˵һ仰Ҫƥ׷һһ䣬ȲţֲʲôҰţó
˫ˣٱŤȻ԰ĶЩҲ˻׻ӣӡ
˫Īʲô
ȥҲˣбǶӣɳһֻǼҵĻأ֪˸͸ȻҪ۾
˫ģҪֲȴ֮ãԹԵһӣͷֱͽӣߵһǰţϸ˫ɵʵʵᡣϵţͿ˫һʹʱ˫յãֻ۾ұţֲ˹ܣδװģͽ
Ц֮Уȴ˸ֿΣصǣһֻ֣
˫ôһãֻµģ޹ǵָסһһʱҲˣҲҲҶһֻ⣬ֻԺأʲôҲƣҴһֱǣȥֻϧʱ䣬ȴ̶ݵýһΣһǰһߵǽϡת濪ָȥǴĸ
˫ۣ˫СԺһ̽һ̽Ҳҳһᣬȴޣֻϵýȴⲻˣϧһºӣù༸ءɣ嵶һá˵һǺॡһǰѵ
ʵҲϧѵеǣҲɽկҲҡ׬ñٵأ졣ֻϸ첲סȥΡΡأһҪ׾ѵҰѵƬӼ˫ЪЪһЦ
˫ֵܾҲûѧðֳЦʵ㡭ճڣپһɤҲ߯ĲˡæһɤţЦʲô
ȴ⵶첻죿
˫ô˼ȻǿġЦʲô
롭˵ţЦԽЦԽȴֲҷŶֱֻǵ˫ϣȻص߲·˫ֻһǺǵģȴЦ롭Ҫ⵶̫죬һ׼ȥȻһСģȴ¿ͷƤԺٲë
˫ЦջԼȥᡣһֻֻǲӣһֻתԺǸطȥƣ˴£糶һתշգ
ʱסЦ֣Ǹֶ
˫Ҳһ֣ǺڡȻȥͣң˫ٵָ߸ߵģţһʱˣ̧һ壬ȴ˫˿ģʲôáȻеǲһգң
˫Ǽˣֻڨڨŵֱۣ͵ȥȴǱ裬һӣջѩͳͳУһȥҲˮڣǱһܿ˰ɣ
Ҳɣıӣȥô㣿ѵ˵ҺȲ裬ѱӸȵ
ֻ˵ˮˡһ濪Ʊӣ̸ܲˮ飿
ƱӣЦ㵹øⱱθҤıƣ˿ߣ˵üˣѧջղء濪ƱӣùǿҲʻţ࣬û÷һղء
˫ֻóǵһһ˫ҲյʡŹţ··ʱ塣˫ûʲôʾվڷǽϣֱΣʵӰȥǿ֪ﻹʲôԸûУ
ԸǲңЦկ⸱ģҪǻǾһ֮꣬Զٱ㷹
˫һЦһֻˡٿһۣǽûˣһǽȥղأһȣ

ƺ֮ˮ

˫ϲȲΪʲôһתǽһ̽ͷվǽڣҲաɫ磬ҲšҲȥߣߴˣʡһѾͷӸţ˳ҳȥҲáһ˵ţһֻ
˫ʱǸ˼һסʱקһǴһ𣬱΢ţ͸裬ֱڵϣһתҲƣЦӯӯȻЩʣȴʮרעأֱ
˫һҪųֲסӡһǣ׿סˣһַſղŻ˵ң
˿ȴǴʣüȵľƣôһ
˫΢ȻһʱҲ˵ͷйָܰϵŵö衣һö˳Լˣһöݽ˫«һȻҺģ𥣬һľƳʱ١
裬һبǽ֮⣬泯죬̾˿һ䣬׼һƵ߽ȥ˫ֻˣͲ¼ң
֪ʲô̴Ѿͷ˼ϸҪ˵ѻ֪ʲôɣһǰǲÿġ԰ǲˡҲһٸģѨˣȥͨ͸ֻ°ҲǲҿԵġ
˫ŶһںȴһѸûˣ㻹ʲô
˫һԭﲻҪҸ
ȻһָţѾͷʲôͬЩƳߵԶԶأ
˫Σֲ֪ô󷽵㣺ȻˣˡԼأ治ȫ˿Ҫǵûؼҡ˵һȻ˽Ŷ䣬ϸ飬һ·ǰȥˣ
Ƨúܣֻм˼ҵĺţصû˼ߣǰԼһֵС֡һȥ߶̼档⻹ŵĵط㱻̯ռλãŰڽһУ·еֻʣмһС
ۼʮֺ棬ĴͷҿʲôСˡɣֻýһָͷӤЬͷ׵򲼣ҪȥϸһһΣȻһƷ̯ϣһҹ˶ĺҿ
̷ҹָһҫ¼ֵܵĳƷڣ̥ʶϸϵҲãɱȲͨա⻬˳Ѳţ
ȻںһȦͷָˡҪʲôһ˱ǡæתͷȥȴǸ̯ӣһʮͷСϱڷɡɴɳȴþˣֻֽ˶٣ǻֱѩ㡣
ϱãпϡõ⣬һݸ̯ǰһλʳ͡˽ӽЩ֣ŹţȴҲײܣͷһҧⱾ֭һˮ죬ź޵֭˳ֱ
裬һ¸ԭ·;緹ҲûԵáͷ䷭ɰҪ뷭һӳʱǽڣһʹѾͷϱˣĴУһóһСذĶòԥһ£ϱǰһΣҪô
ʲô
Щ죺ǳ㣬Ʒģеǡһ׶ĺڡһֿǡ
ϱʣʲôģôã
Ƿ¯ȼ̿ӽȥһӶģŵúءЩҲˡ
ϱ룬ҡͷ˫ָһץסǰžߡѽһϵģתͷһʱŭʲô
˫û㿴㣡ɶʲô߰㶫˼һ
ǶҲģջһʹس֣ŭʲô֣һӲ
˫ŵһɣôˣˣ
קֱֻòװ׵ģӡ˫Ĵӡӣָͳˡָǿ㣬һɷмָȥһһء˫ƲŵҪϲɣ֪һζõģ͹ȥ
ֻ˰ͷǰߡ˫æЩСڣŬͽᣬƽʱôóڡƨߵ߸˰Σ߶˦ֻСֶһֻǺĺ죬׵İף˲ɲϧһҧԻȥˣһȥսֻȴСģյǸ⡣
˦յɣȴôҲ˦ˡ£ֻðݣţǸͷߡ˫һóѣСЦùҲԡ۲ˣ
ȻΣҲûˣô˲һһֻ֣ҲڲͬӲ
˫Ц˼֣ȻȲù
Ҽλ磬ҲţЦ߸磬ҲӲģ˼Ӳڹ㣿ƤӲһֵļӡ
˫һ񣺡ߡ߹ӣ񣿡
һۣˡҪ֪㶼ЩʲôҿǣҲȥʲôҵĹˣۼţһϡáݿࡢʬ޴桢֮ء
˫ٺһЦһ˵ʲôʱ򣬵Ҫʶһˡ٣졯Ȼôô
ûǲҪʶɣߵҲ֪ϱĸǵÿαȽܻһӡ
˫ֵġĲɷ˫ġ
ȴˡһͷֻֻǣһ𣬺Ȼ㻹ſҪõʲôʱ򣿡
˫һģȴҲֻ÷֣ڨȻô㽫Ҫ޸ˣ
޸ѵ޸㣿
˫ƿԣǷҲˣٲҲȥЩ̬¸ҵɡߣȴһҪЩƣŸպȵ֡˫һյӣ̫ˣʺϹҡҪȣҪºһģҡ
յӣȻһ̳ߣҲǺȾƵĵطǵӵϺȥ
ӵϣ˫ԥӣϷ²㡣ǾƲˣҲˡ
Ц㻹Ǹǿ·硢ģ⸱Уûý˿߳ܣۿþƲ˹ȴҪʳУԸʰ˫أ̳ơһҪֵ㣬ø
˫ֹãֻһʳУһǾƣ棬ֱųȥóǣԽǺӣչһǰһƽԭϣǻƺӽΣ濪ƽɳӴߣҲֱֻȥѰγƽɣӿ𣬽ƺһӣͷȥֱߡ
һֱӴ̣ǷȻҵģȹշչġﳤӣһƥɫƽӣȴǷ紵ӳɫӿҫԶ׷㣬ҲһƬ·ͷƽˮ棬һСƬɫ˻ֻһƬçԲԵģƵԿɴΣÿȥͷ϶ɺӣɺ޶ڵģգŵþ˿ϸ
˫ȴֻǵžƲˣҲܲ˿Ҫˣ
ԭȲͬǺֱĻңȴ
Ȼͬ˫ʳһһ޳һĿ⣬ˮעֻ໨ִɺ룬ݽȥȾƣȾƣ
ãҺȾƣҲˬ죬ӹӱһڣپһͿӺͷֱȥһʱˣ§ŲӿǺ
˫Ц˵Ȳߡ
ȴеþƣþƣδ䣬һһڡ
ǣȴҪȼƣ˫һ䣬ӦЦҡͷҲһڣȴ֮ⲻھƣҲںɽˮ֮䣬ֻ˶Ͷ㣬͸ŸȻãһͷĵײһ˫Ҫܣ֪ôأȴûܣֻЦ˷ܵı΢΢һ٣Ȼ磬˵ϲô
˫һһʱ֪λشֻػڣһģֽƲסֱ𣬲֪Ϊʲô΢΢̾˿Թе˾ƣźӰ˼
˫ıӰûɺȻţԭŮҲΪ֡һ߶УȹƮɣ·˿˿˻»ȹȹй¶Ϣһֻ޲þǰȥ˫֣еķͳͳž֮Уһ֮
ƺ֮ˮء׷˿ĺѩ뾡Īʹ׿ն¡
Ǳģȫ͡˫һᣬŲԣ߹ȥһپͻȴģŵĿɲˮۣ֪ʲôʱ򣬾ᡣֱһֻһ룬һãΪһˮߣϡ䵽ƺȥ
廨ǧãƣͬų
˫һѾ˽յӷ죬ʱյú͸ˣֻ̻ۣģֱ̽סǰϵ·
˵Ҫȼơ
ȴֻǺС˫ţһʱŪִʹҲ͸ãС£˫۳ⵯһסϾҵ硣ֻһɲ·ʱֹҲ˵еķ׷飬һʱ֮䣬ֻʣˣԼ̾ģһӡ
ɴͷˣ˯ԽˣƺҲڽʵһһۺ죬èѱɣֻ˵ۣŲͷĴӣ˵ĳһβΪ֪¡
˫ţҲ֪˶ãⰵȥһϼˮɫӳһƬˮѾҪûˡ˷·ʱ䣬Ҳ˶˫ͷʱŨܵĽë£ѰĺɫЩϣ
̫ˮˡ
˫һʱûлؿǶЩرϣڻɬɬģʱҸûȥˡ
˫ֻûվҪ´̣ȴʲôֻһ飬ѴСʲôָһ˫ƽסȴһֻ裬͸ķ͸Ũ޵ĺɫġ
ҺȾƣǻ룬 һЦҼƵıֻ̻һ̳ˮڿˡƴһɫģյӺȣޡֻĸÿʱƫյѹסɫ˵Ѫ
˵Щ࣬ס죬תµȥˡµһ룬ֵι˵Ҳ㡪ŵҪСЩ
仰󣬲ȥˡ˫תǲžƺһ·ǰšһΣǰĺɫŨʱȽȽԶϣԼ𡣱ŵĻƺӺȻͱҹɫıԣƵƵĺˮӳӰԵˣ·ЮԶҲʲǧųȻš
˫ڶ·ųǣǰԭгֱ̣ȷ֮أʡ츮կһ·޻ֻشʱȴһ׮¡ û꣬ǡŸ˳ֻǳ
˫ûûģôۣעһǸʮ˾ͣüںڵģһŨùƿ˾ЦСǣֻܿôģ
ǹҲò٣䲻ʣģ
˫һʡ˱ҵˡϸǹüĿȻ뱱͸żƣЦҵģȴΣ
ǹЦһߵ½⿪֣ϰȥУֻͷǿѵϡ
˫Ц֪㺬
ǹŭذνֻᡱһλΰ׹һͷ˫ȴһ˼ң˵־Ͷ֣֮죬ƽŻȻǾ仰ŸձģڵϣǸϡáǸʲô˼֮´æεȴѳ˰벽Ǵϵܣδʹȫһӿڽϣ˫۶ʱһ飬Щղסûѵѳȥ
ǹִټ侹סˣҲЩ졣ִһ󣬷Ҳһ
˫һ飬֣ͣ͸һڳٺһЦ»ɽ˫̹մ
ﱱǹ˽ȴָ£αķ㡣´ңǵϷЩײҹ˫ȸ˫һȥܽ˿˿Ѫӣ޲ɶԳ˫ֵ¼°ɣһ˵ţһڴણﳤȥˡ
˫ʹˣòĨһ亹·Զ͵Ͽڣɽ˳ӣȥһկȻЩϿǵ͵ֵƣնǳϿȳʮ߸ɽϪϿһ򵱹أĪ
µǺãҲЩ԰ֶɽʯ˹Ūɡһ·غУɫ㣬ɽ׺ҶǺˮ̵ģӡʯͷϵ̦ۣ͸ţɽʯGһСƴС٣ɹɰɽĿҲྻһڣӺͷθˬ
һ·ϣɽۣ˼Уˮڿչжɾŵ١ֱһٲ֧ȥϵðɽһľǰ棬ײżһˡȴǸŮˣ죬Ϫڴʯϡɽ䣬û붬ȴ˰ֻǰЩˣϣյģԵӿһľӣϪͨͷ
ͷһէţҲǿݵģץͳûһѣŽơʵûʲôģۼһһ飬ϵ£Ҳ֪ͷأʲô¡Բˣӣֱֻ˫֮ʣһöСԲʯӣˮͨһŻȻ
Ůһͷ˫Ҫվãȴ˫ȴʯ࣬ȴյģһͦûʵأˮֱȥ
˫һʱԶҲ˾ȣæһһһֱˮ档Ůڵϣһ٣ֻƬ̹򣬺Ǹϵһֶ§һֳ׳ʣֻһףת
ٿٿʵֻһɲ¡Ů˳һȴ⺧ôˣ粻֪ʲôطһͷݷҷ׷ֻ࣬¶мֻ۾Ҳ㲿ģȥĺڶ˫ֻɨһۣܿȥַһڹһصôˣСĴӡ
ŮԼʮͣûӣüָҵͷԼ£Ժ˸ױӣ¶һŹԭȻݵΣҲԴ漸ɫʱվˣǿЦݣԭ磬þò
˫˵Żľȥֵܻã
Ůȴǵеһկǧң˫ʣֻǿЦЦʲôòá
˫˾أȴҲûʲô԰οֻ÷ġѱõɺˮկĵѺҪϣҵֵܵη
ǿһЦȫƾ
˫˵΢Ȼһ˵ֵܲˣûӵ£ûԼزǡ
˺̧ͷڶ۾һ£ȴ˫ȹգһȥˡľһŻ¯¯źֺڵҩӣյá߲ࡱ죬ҩڵġһҩͯ￴𣬿˫ʱӴһԭկˣһӺæܲˡ
ͰҼǣ˫ҩɼЩã
ҩģȴǻ츮ţѧĲɣѧҽЩʹ˱կǿǿǵĿõųҩɩģŰȥˡŪ㲹ѪķӡҲá
˫˵ȥûݳһѹͷޱһڣֻûˣƽƽģûֻһֻۣ֪ǹӲдʣǰҲֻǷ֮򣬱׼úܡ˵ˣ׻ԭûˡ
ʵģȴûֻҩͯˣһȥ
˫ûôֻõԵʲôҩصҲˣ
һۣկҲˡһӣæץץûУ
õˣˮկŹء
õˣ˼ֺ棺ʲôˣõʲôӣҵˣٲҲﲻ͸֡
⻹ʣ˫˺Сֻͣʮ߰꣬ԺûָʹҪһʸء
ʮ߰ꣿ
ˣͣµȶ֣Ĳȥ
ĬȻͣΣȴ⵽Ƿȥҩҩһᣬÿ죬Ѿˣȴֻǳ񣬼Żŵҩæһڡ
΢΢ҡͷʲôһŮ˼ңƫô˼˵͢г͢ҵ񷨣ѳˣиŮƷɽկ棬ѲҲƷɣȻҲɽկĹʱկկһԵ˻һͼʲôʳŮֻҪȫģʲô벻
ǿһЦ͵˵ƯԼֻڣ˺ʱûú˵ģôɽȥɡֻںڣҲˡ
˫˵ȴǲθڵúܡҪǻԹǵ죬ܲӲϡֻҩͯ¯һˮǰŲ죬һ˼ҴײһţֱЦε磬ȴϡ͸ˣ

կ

ȴկ󵱼ҵǧʮͣеģþĸӣһ˫һţȥ§˫ӣ˫ж쳤ȣһ߿Цʲô磿硣ӣյҲûϣկĹأ
ãǧ¯ˮЦˮˡ˭һƨɣûӰӣѴ
˫Ц˰ɣҲѣһƨʺһ·㿫ţկô£ֻһ·׷飬ֱ󣬿ɼֵİëûУ
ˣǧЦǴܸɣᵶԾֵˮկ֪ˡ
˫ֻЦǧһɨݣȴʹɫˣ˫֪Ҫ˵£ȴÿڵġᣬһʱСɽߡһֱɽ㿴ԶΡկǽ
կųƱֵǣկǽڰɽȫشǧʯݣɽϿȥɽϻȻɣ᲻ɴݡ˿һᣬ˫ΣҲֻ⼸죬Ҳ׼ˡ
Ƕˡɽи䶴һ£ڸկϵ֮ǰһӾû⣬ǧ˵ţ˫ɫƺЩƣֱһģ˵ϴ㲻ô˰ɣһѪɵþûǮ⣬ŻˣӲŵϸա˵һģ຺ӹ֪أ
˫һӿ຺ӣɽ±һǡ
ǿŤĹϲ𣬡ǧЦеӣ򲻵Цȴ˼Ǳһѣ
˫վɽ¼ϣһţһöʯӣŷ׹ȥɽͱڸ߾һʱ䲻ס
˵ʵڵģǧ˵ֵ£Ҳ䵭ˡҪ٣һˣɣҲҪկؼȥ
˫תͷ£ʲô
ǧֻǿµס˫ֱΣڰһҧо仰˵ɽկúӶ࣬ǰɽǻؾȥһһֻ仰Ҳ˵ҲûǸʶ𡣡
˫ŶǧǴ̫Ҳǣᣬִҵһѵʡ⼸УܹԾһֱʵշǾó֮ơ
˫ԭˡ
Ҳӣǧ⽭ƣҶһĴҰٶˣǸҶïʱơʮǰ׷̺εͷǱӥһβ;ӵǣҲǺװԭң˼ҳһӴĲ˵ֻǶ񽭺ⴺ߽еȣֹ߲һȥˣɲꡣ
˫˵Цˣǰһָ㿴կǽʮկߣ㵱꣬һţģǵõǽʱɲ˵
ᣬǧЦҲܸ֪˥иߺһկǽ͵סģ
˵úã˫ʱҪ˥ӶסǵկǽȵסĴҵŶݼ׾͵סˣƾʲô˥һ
ʲô˼ұȣǧֱǿЦ˼ҰٶˣɸɾңǴҵĺûǵׯ԰˵Զǵ̴һ꣬ȹٸˣǴʩ࣬Ǿ·ӣڻ¡ƽʱڣŲ·ƶȴʲôǱȣ˫֣СǴѪ·ɱĸϲżԩꣿûֻۣ۷Ҳƫˣ˼˥˼Ҳвƣƣƾʲô
˫ЦȻ˵ҲֻƭƭӼҡ²ƻֲɽϻݣһѣһáǮСǮˣʵͳô࣬Ƕ׬ȥˣŪҲҪһݰˡҲŲ·ĸֲϰһëܾͰεˣ
ǧ̾һǴʶֵǰ벻ˡ£˼ּ˲ǣҿ˳¶¿÷ʱҷ֣ҲͰˡƫֽǵȶϱƣǳԱ˳šǵЦѣҲ䡣
˫һۣЦЦ겻뵹һ֪ʶֻϧһ˫ֺǣæϴҲǸϴ
˭ϴţǧǿͼİȡˣҲ˵˵ҪģӰӶȴȥˣǴկǣһ֪òصý
޷Ǿˣ˵ɳ£µĻţұЩ
ǧЦøӣǿģͶˣһࡣ ˫ؿ̽ȥ˫һЦֱ㵲һһܣ˫վǿʯͷͻڶ֮⣬ʵһԭվãѲܳأꡱһȥǧµҲʱɶ
ǧһæס̽ͷʱֻ˫ڰԶˣǰҿűߣտյٹŰƬɽڣվڶʯϣȥ±ڲһǿȻɴûУӸء˫ޡһڣ䡣
¸߾ѼǧֻһͷۻʱҲ˲࣬±ھһǧ׹ȥƿ켫ñȥһ壬ֱ䳸ޣˢؾסͷں಻ںһߣű޴Զˡ˫µ
ǧԾ־ƣٶˡʮ£ײŽ˫ɡ˫ɽڣһԾɼľ룬ųپڴʯһһգڱֻһקǰ±ϡ
ǧһקտ۲ס±ڣָһץʹдָⶸشͷһԭָϱƽ±ֶǼʯָһ·ָͷá±ָףźˡϢһڣͷȥֻɽڰ֮ϣһͷȵֻһСֽųޣž亹ˮӱӿ͸ʱ֮䣬ʪ¡
˫ҲԺòᣬڱϣΣŰγһͱڣʣһֻǧ⵱䶼Щȴʩչᶯһ·ֱ֡˰죬Žɽ˫ˣֽɽƽһ壬תһѽǧק
ǧڵϣһţҪŷ˫ץ죺֣
˫ȴ֣ݺһۣһǧһһģʱǰ˫ǰžһ죬һƣ类˫ȫʵʵɨ˸©ƣƳأֱһνʵӣɨúɳȥաһײһϣ佫
̧ͷ˫۶ˣ͹ֻǶǴӳݷһֱų
ɵĺ£
ǧֻȶһȥŻعϣʱݲҰˣȴ򶨣һֳֻŵأ뵽ġ
˫ֻҧΪʲôңΪʲô
ǧͷ³鶯Ц㶼֪Ҫ˵ʲô
֪ʲô˫ŭ޵˵֪ʲô֪ҾһֱҪ˼ˣŽеǲңŸոôҾʹ˵Ҳʡٿ⸱Ҳϴǰ֣ȥʸ֦ӣһһڽȣ
ǧȻʲôֵܵûġ
ʱҲͻˣ˫ŭȵ˭֪ɽկƫãѵģ£ȾͲһͱô̯ôʰ
ǧұ㣬
˫һҭǿбķɴ
ǧЦһȴ˵ʲôˡֶֻֻ£ƹѪ˫һƣʱ͸ӣȴûʹھһᣬɫ۷۵ģʲôˣתɽȥֻ޵˫ǱӰһֻǵߣߵúã
ǧͶǣԹܻľȥˡһſţǰˮպˣ裬ʱˣץһȥﰲڸлԭסϵģҼǵãǼꡭ
ǧһ˵±һ̽ͷϰƽɣүţ죬׼һ仰ƫǣգԭҲǸɫġ
Ǻ㣬㡭ɩӵ桭
ôţǧЦҾǿ⸱βû㾡ȥõˮҲÿһ͵˰ɣҹղߵƨɿүҲأ
ûɰһٺ˰ƤһϺְףû³ĭȴײ֪ǿǴаĸҳȥֻǧЦţ˿ԣæмش硭
ǧ౲ǣһ֣ӰҲƣѸŮӳԶͨһײǽϣιȥͰһֻȥɰûסԼһȴ˫Ÿһ׽ס죬ϳݡǧĿϾͷ͹գһǰߣȥ׷
ţǱ߶ѽһȴҩͯͿֱнˣˣկկ
һԭ׼õģײТᤡλסƻͷȵȵȵȣ޲뱸ԭףǰصͣ졣磬ñ㲼ɽկľУһڸʬҹ˱ТТ顣
ɽկͷĿТ֮⡣еΪ󣬳Ѳɽģӷ˫֮һֱ׷ֵ˼ԶĵȫٵСͷĿȫ飬ֻǧΪɽկ죬ֻӦ¹£òӰ١˫һգҲȥѰߵТˡ
ֻʹѾͷǽšʱǧ³ײΣûʲô£ѾѹТ£ͷТɫȥôˡ庮˵ĹТһģҲ˼ֿΡðѼӵͷţѾͷֽڼõֽ
˫⸾ˣȴмǸΣ߹ȥʲôֲûСֱҹ֡
̧ͷ΢̣ǿЦ£ࡣҵҪƣæţͼǸʱ䡣
˫ųʣ¡ȴø֣Щֽ͸˵ģһȥһţ˫ۣһ˳ǰڽǱѾͷֵݹһֽҲͣ٣ɶּ˵ڶǰ䡣
ãЩҲ쵽˫ڿԳȴôЦˡ˼ҹﶼߣ̵Ůȴֻ
̡⻹ô
Ҳȥ΢΢һЦƽؼｿˣɽկأڣòǵλǿۡһŮ˼ңŮ죬ҪѾͷӷ̣ҲˡҩƫԵö࣬ǮˮʣҲѹش
˫һ˵ⲻȴҪؾᣬ˳ſڣô͵ɽկһʡҲǲΪֻһϲͣһֽ΢Ц˵ЩûҪģûô緳ơҹأ˵˵ϲºˡɽկֵ˵궼ûӰӣ˸
˫һ޵ͷģԱ˳ţûǲ˵£ȴе£Ǻ
ȴֻҲǿѨ硣ԭҲǰţλȴżζˡ
ǣ
Լע⣬΢ЦǰÿʱｫŮ˼ҿƽ׶˼Ҫ˵ûϵĹô˵ǲš
˫ǱТͷĿ˵飬ʵĲֹ֣ٲöް취⼸£ձ£˭Ҳûùֱʹֳѣ˵Цʱ䣬Т˵ʱû˫ǿûе£ûе¡¥ﻨЩӣ¶ˮԵʲô
ǸǺ˼Ůˣ˷¼ӣһ޽ǣ΢ЦϾиֵģôӲĳȻҲһʱӲʱڣζãʵŮ˼ңһҲ˼ţ˵ʲôūʹ澣ͷͼ֪֪ȡϧ飬Ҳʱ䣬絫һֱţ㵽ˣĸ֣ҲǴԼҵĺô
˫޻˵Цˣȴ̴¡ʵֻǴԼĵסǵδ˵ʱڣʱᣬúÿҲ˶ҺšǸײ̵ĺ꣬һһԶֻһҸһӣҵɥֻϡһǵãĻ֪ĶŪ˰ӣͳŻƮںϣҼҴĶ˶졣ʱ򡭡
˫ȴЩۼʬδ⸾˵ˣ²ϲ˵δʱһҡǸ˾ҲͲٶ˵̾һֻϧ
Т⾲˰Σ治˵ûһֺȻҽ˫£óȥǹ죬Ůţɷģװ˰Σ󷢣ѽܣȴ˲ô࣬С̳ǧկϣկȴǳģΪǿǾ£ƶˮζ䵭˫֮䣬ȴˣֻһڣޡһڵϡ
±̳ӣһ㣬ᣬãȻӴϣ͸ı̻һ̳ƾ͹սȥһɽϣҹɫӻ衣Ѿؿùȣ￴˰Σ⣬¶ɫӣʱһ㣬뱲Ӿδţ˱Ƕ
һʱ̲ѣȴϾ᲻ȫˣֻһС飬ھ̳µԺսǱ̻ȴҲ֣ζŨɵ裬ṹܣֻһˮһѩʱɢʱ˺һ̳㴼ƣ̳⣬ð
˫̵ãͷһھֻһ֮ܰ⣬ӿ볦θůůβ׵ţǰģɲʱתһ죬ò̩ͨƲˣ˵ȴǹ֮⣬ʱ鳦ת׷ֱ֪ȵ̳ƿˣԴת飬žǿҲȥãԼ䣬˵ر㵹
һȴڴϣϡͿһӾͷӵҹֱ˯ڶ󣬿ڸǿˡһʱֻһƵ۾ֱԼһʱЦһʱˣֿģתȥӡŹȥȴѺֲѣɫıʯǶ˫۾èһ졣
һȻǾԶˡֻ߶ʵģҡ·мӣתֱͣۿʱﲻ֪ʲôʱѾ˸ˡŴ磬ڴǰֻһӰȻҡǾ۾ģ΢࣬ƺӹ
˫ֻһۣӴͷץˣ˯ֻȴ˯ʵӵЪֻҡһѣһѣһ˯õ޷ᡣֻûۣ˫֣ݶ񷢴
ȴǱֵڶկˮկկڽСա֮ƵǮҡ˰ıְץϵһ֪˫ˣЦկľҲˣ˵һЦ
˫ƹɤЩɳƣʲôʱģ
Ǯһѣ絹ø˵ֵԹŵƽֻҲòʲô¡
˫ȴ·Ĵˣ
ˣѺɽʯûկӵֵܿѺѴ֣ǱУͱ©ӡ
˫һʲô©ӣʹˣȻǸϣ
ǵǡѪǿʲôϵģǮЦûأˣ˵ʲôǿ˵ö֮
ôˡ
ڱˣҲûá
ô˵
Ǯһȴɳɵ˫ǰ³ץסԭҶ㣬򿪿ʱɷ裬дмƯĶ飬ǿҲ÷ǣɼҶ֣ƮУһƬˮ񵱷磬벻մ̳ȴһдǮţ
Ǯկ
կغظϱһ麱ŵʡ޺۽·޺һկ£޷ʤ֮̿ΩկգŲߣһʵʹ
ϣʵöȸӡӡ棬һͬʮС֣ȪϹϡ
˫ֻһϹ顱֣һ̵ۣôģĪ˷£Ǿһʣ͢һ̫ӷͬѲ
ǮȴֻǲŲæģֻǣϹңҲˡﻹһһӣһ´ֱɳ

ǧɽ

ȴǺһ͵İ׹⣬˫һӣֻȴǿξµ֬ƣϸϸһƣСӼѰĳֻͷΣȴǳģ͸ӣָָ涼׭֡
˫ȥȴϵãʲô
ǶҵĳǮ赭дĴҰҵڲͬٵ֬ô˼ҸСʲôã͸ŸҲʲôѰļ黰Ϳ̵ǵ֣ס˵ͨ飬ⲻԵüˣ
˫һϸϸ׭֣ǰֲʶǿӣһգô
ôǮֻѰ˲ͬȺӴˣжһţǱаȻܱаġֱӵȥŻɼջأáΪһӣһ˵Ϊ渽˵ľ꣬Ĵҵãи֣ͽá
˫Цһ㵹֪ǴĶģûǸȥ˵⣬ѵ͵
ǮҲգûǸǴкǡһָ㵹·ģȥұϣѳⶫ
˫΢΢һ˵Ƕҵˣ
ǵҲһǮ־͹ڣҲġ֪ʲô֣ʮǰȥˣ˵ҲջؾˣΪʲôȴ·
˭
˵ˣڽϲֻ֪ǶʮǰĴУȴ˾֪ա˵书һƫƫôɣպŶʮȣͻȻ߻һҲΪǽ֮λ˺µĶӥ
˫һ
Ȼǲһ֮ڵ±䣬֪֪ǮȻѣӵʮȥֽλû˵ڵĶǰԴС졯ȺۣѾ˲֪˲ı񴺷綫񡣡

ΣǮһúö˶˵ڶҵľãΪʲô·ϣڶ·ȻʯͷƣͿƽմyûʦУûֵƫʹһָƵĽ⣻·һɽͼøҹϵСϹ˭֪£ֻΪڱ¥罭ܡºһ𡭡
óʲô
߾͵óڵǳı֮У˲δɥֹδɥʮ̳һͽܣǮҵ书·ó⣬˵ȻҲҲûʲôϵֻ룬ʹ۹ˣô׽ס·ģﲻ䣬ԨԴ֮ٺ١
˫ЦȻǶá
ҲǾͶãǮǸûбҪΪǰ¶
ʲô˼
ǮȻʲô˼ˣ᲻֪
˫һƱǮȴǵģ꣬æúܺǡ˵أѣ㾳أҲ;ľˡűʺӲĨԼϡ
˫ʲô˵Щ˭Ĩ˭һʺ
Ǯһ֣һͶȥﶣתһͣ죬һɫĵ㣬㼴ЦˣﶼѪǡҲţկľҲˣȻ²Ϊ⣬мԾϡѾϹˣֻϻиǮģרһ˺¡
˫ֱЦվһȥֱߵǮת˰ߣӽײаˣһ˵ʲôȴӿ̣㵱һţǲӣ
ǮһˣЦҲǲţԿߴȻˣҾʹǲȥҲδ֪Ǯգ⣬ɲЩҲһ㣬Ĵ¶˼ȻŴѵģֻΪͿҲ˵Ȼţ͸øЩŵ£˿Ҳ޻˵
˫һۣȴ˵ＸӺ޵ģϷĵ㣬һѴôҲˣ
ͽīߺڡ
˫Цһָʹʱ÷飬ммϣȴȥѹҲֻˣźһѶɱŻȰ¡
ǮذɫΣֱǮļӵ£Ҳû׼ҪϲȺ֮ҲԾڴˣֻϴۿţ㰮ôڣôȥɣһ䣬ˤŶȥ
˫ﳤȥˣջһưڵ£ડһˤ÷顣̺ǣλ󵱼ҵĳһͷԣ޲ȥĸҽһ˫е˺ǣҽаȾƣ
ͣת۹ȥʬװףɽءֱȰ֮󣬱ʡʮկկ½ϵ·á
ʱãȴֲͬڸͣʱҪʣТǰ棬ڵĺһݡɫʰ쵵ĻƤΣ˫ĸ֣ɽկҵꡣʮƤӵĽһſ ʮһկĴ󵱼ǡկ˼Զһλãʱһѽϡ
һˣװ̰·޺ʡȰΣ˷ûȥ˵һȴһţһ·ֱܽãû˵ȾѶϹˣͷĿկկλկ²ˣ·ķˡˣ
˫΢΢һǰ̽ӣ˵Щ
ǣͷĿӦţ˼·ղȥˣʯζ⿴ģһȥ
·书Լ⿪Ѩ·ˣ
ͷĿҡͷǵǴˣ·ģȴԭ
һ˵ţ类ԭǮ˫֮󣬿ʯε֣ѻկկʱǸͷĿۼʧְأ˴£˵ĸû겻壬һˣ߰˰ˣŸ˽ֻǷ߽򵹣Ҳ˵ȫկկλ
λȴˣǱƽһ¶̴Ǵ٣ҲǶģ̧һ̧ۣ׿ȴϤúܣȻ·޺ۣȴկҽկҽ
կկկͷĿװѻ˵Щȴù˷֣ͷģһϸȥץסԹС棬͹СǽǾͶ˼ϣֱУ˵ǲˣҪ򿴡񼫣ԭҲ׼ƫƫôɣˣԡ
ڵϣɫ಼һɫֻҶͱСʩչƣȥ·
ҹ谵СŰ·ͷĿֵֶŷñһ뵽
㵹жúã˫ЦβЩģʲôȥˣĪɾͷһʯ·书ǲ֪ôģβһţҪ˸ƣ
ͷĿֱǰԼýȥˣǽϣԭвƵĵط·书ãѨţԭҲʲô¡
˫ЦǺˣҲ֪أϡģƨطԺ桪ƽ޹ʣû˿ӣԸȥ
ͷĿ޻˵˫ȵ̵£ȥ򣡡ֻһ£̺õģʱһޣְ˽ţĶѺȥˡ˵һûʲôΣҲЩĵֿļͷæ˳ȥˡ
òУҲҪߣȴ˫ȵסˣø㵹Ҳɣƫ˼һҹģǾȿѵĹˣ
ֻõկ˵ȷʵ̵ܳߡ·߶߶ߵʯθá
˫΢΢Цֻ·Ĳ̵𣬵ǹˣ½ԩξء
һ㵣̧ͷȥ˫Ϻţ׶Ҳƣûһ벻ģһһҧկȻ֪·Ĳ֣ΪʲôҪɱ
˫Цãã
ʮկЦԣկǧˮկǮƤһ۵أ΢΢Цһſһ꺮ˮīȣͷ棬ȫް飬ˣ㲻֪ʲô£һʱ
˵ҹȾƣ˵ǽһƣˣ׿˵ģ·ʵ֣ûκΣ׽ףǰȥֻⶥ
˫Ц֪ҵ˼ȴˣٽȥ˭ףĪ㣿˵µģĺӢۺúĸţһ˵ţθ˺ǣհҲϳȥ˽׷Ҳҵ򣡡
ֻһգۣǺקʱҲȥˡ˫ֵŷɸ룡ŷɸ룡򽭺Ϸųȥ˵·޺ҵһСˣõģֲϧؽ𣡡
ʮկֻţƬ֮䣬δЩ⡣תȥˣϴȻ£̨ɽկկկôǰկǧֻ˵˼Զ߶ĩҲôǻ磬·ĹֻףȻҪٵҲûãʵҲطɸͣӲˡ
ӲѵҲɣ˫Цʵ˵ⰸӱġѵ˼ң
һＴԾʱ˵룬ǵͷôֶҲġ˾һʱϢã֪˵ʲôկ꿴ԣΣֻôԲԭܲǡ
£Ǿż£˫ȻҲ֪ȥĶôܵҲԶȥŹ⣬ڹܣѩһܡ
ѩֵЩ졭Ϻ빬Ĵˣ˵˿Ӱɱ˲ѪǺһʮǰΪû룬ϹҽˣƺǻЩˣǰͶ׷̣ɽ¹شһܣһ˿
ɲǣ˫Ҳһһҽסһ׬һ˿Ȼ󣬱ȥϺ빬ñɢҲ֣Щɢڸ죬ҵһλˣԭ˿Ӱԭ֪һ˿ȴиܣȴжġ
ţ˫Цûһضϣ˿оٺ٣Ϻ빬ԭǵ³˿亱ҲǵôֵԭٲãҲﲻǺζҩߣ
ⷬͣҲ̫ͿﶼʮĿȫһ˿ǧɨǧţȴֻǺٺһЦҪ֪ⰸԭǴģصһˣôȥջƶܵģֺã˿ӵסżأʧһýϵ֪ˣˣ
һʱѻȸ˫Ϊ⣬ѪصģҹŴҵ棬˵֮䣬ôˣǺúöģȶ֣
ǧһ֣ԳǿТһڴƤһߵģЦҮ֣⻹ʲô˵ģֵܵ棬ⲡΣ˭֪󣿵ҲΪҪ֣Ҳͬ⣬ҳһܣϾȥˡһ󵱼ҵģϣɽկСǰʲôǡֲһܽ⵱Ҳڲڲɣ
ⷬͲƽͣҲȻǧص£ûôϸ¡Ȼ˵ϸ£ҲǲԵġ֪һ˿ܾܲʹõպ˭Ҫȴ˵СʧˣֻýôһС֪ожģԼءֻһ˿һ˿Ҳһϡ˭֪ǳô鷳֪ˡ
˫˵ôݣһգҲ˵ŭⲻǲɽկɽկĹأһ
Ҹһɽկ⼦ëƤǧҡͷҲǺͿˣصȻСģҲǰ㸾ŮӣûƤԼѹˣȴֵǿ޿䣬û˸ˣ
Ⱥһʱô㶡˫һֵȻһףɽկĹأǰĸͷϸ
ǧЦҸϴ
˫ֻܵϸɽկأ£
ҲҪǧԼҲҪףʲôñˣҡ˭飬һͬհңɽկҲͳˡⶼΪ⣬׶ң˽ƫ˻ͷβĸķģҲȥصӣм򿸵ȥֵУկկ棬ȻӢҵĻ˭ִʲôˣ
һ˵һھֱȥ̰ȥõӡ˫һסǵʮկۿţнõģ˵黰κһֻϴţТһƣһТð׵ģȴһֱں׵ˡһһʱʲôʱҲʽȥˡ
꽫ֲֻ£΢΢һЦūﵹо仰硣
˫ʱ߶ʮһȴҪѹסһ䣬ʱ㸾˼ңֻˡڼɽ󣬲¡ֵܵ£ҵʱаš
ǧǱŭȵø֪ʱļˣˣԹһ߶ſްˣҲʲôطֵõ죿
˱һȣ£ֻ΢Цūֻش£ȻԡΪ˲鰸Ҫʵ֤˿Ķԣһ˾Ŵ֮֡䣬Ҳ֪أ
˶һȴ⸾Ҫ˵ľһˣ˼Ҵʶ͸źЦǧɱ˵֣ԴҪ˫µǾŴ֣֪Щԩͷ˭ָɴƨ£
һ˫ҲˣεȻ£ЩһҪ鷳
˵ɨǧһۣ鱾ʵʲôԴ޷ǿ˭ôش翴ɱ˱ɱˣȻֽʲô
˫һ䣬⸾˵նġҪȥǧǴŭүϲϴ˹ƨ£ һߣһǸ
ǵ˼޲亹ʱȲҪһңϾɱŶּ꣬ۿ죬һѽùȥǧһգҪ׷Ҵ򣬱סֻǽˣ踾
ȴվ걳΢΢ףһ޽ǣһ̧ͷԭڽݾʱǡԴͷˮһԹ˫һſǸټˣ۾ʣǧ˿ݸһЦһʱ˪ȾŨ޾ˣɵ磬ȴҪʲôʱĪˣܶ
ǧ踾踾
ֻչüչۣһЦһʱҲѷɫˣֻһ꼻ҹƴƽէżաŹˣȴһתͷ˫磬֪ö˶˵ģôͻᳳ˼ܣģȴȥֵڣ
˫͸΢΢һЦȻǰǻȻشСģ飬ⲻˣܻЩܵʱ£˭֪Ȼһôɽ󣬴ǰ
˫˵ָֻǰŵһ֪ϣ¶ӣ
ұ̾һС˼ңʵʵҲͰˣƫü۵ģʲô磬ǵҹҸ˵ĻôʱҲвϲšиײ̵ĺûҲ֪ŪøӣƮڻϣҼҴڵŪÿμҲںƮţȴڻֻһӣѪģӺƮҲˣֻһ仰Ƕ˵ǧɽǧɽ
ʵҲûһ˰ǧɽ֮󣬵Ǹʲôģ΢΢һЦ룬󲻹ɡȱ첲ȣƤһ˿һ˿ġ٣Ů˼ҲʲôǧɽӣҪʲô¶ֻÿšҰˡȲǸشˣŰ¶ģô£ǺҪ˵ǧɽǧɽ
˵ȥǧ֪һǿŸӲʱȴǱذף֪ʲôʱͱСָţˣűû븹Сɽ·ú񣬵ʱѪŽ¿͸ТȾһƬ
ǧȥ˿ڣסֻֻͨͨǵɵӣɵӣǺαأֲ֪㣬ˣɽȥѰˣӣﲻǸ
ֻЦл䣬Ͼֻ㣬˪ڽȥ硭Ҳƭ㡣ʵҲ֪סǲġϲ㡭ߣ顭ϲϲٿܡ˰ɡ
ǧ§ﻹ˵óʲôֻʲֹӿȪһ㣬ᡣ˿ԩͷ˼ɱ˳𣬵ԼһŪһȥһɰ͹ͷʵްɫ޵𾢣޲ü
˫һأˣģ֮䣬ԭҲûʲôֻΪŮˣֵʲôŴǰϸ£ҲھΪһȥ
ǧ˰Σ˶Ѫ粻ˣסһĨᣬһֱǸݵûм֣ѹڱƮƮز֡ʱ˫˵磬ϲϴҸ֮£ҵ¸˵ȥȴɡ
˫ⲻһҪǰ˳ǧһ֣˸˸ذףǰֻһͱ˫ֱһסӣذͱȥء˫ʧɫֻһȴǧһ§ŸˣӲһ죬һЦ磬ֻסǷңһ
˼ʣһ˽˫һֱһְǰֻǽУаа
һ£ҪУǧЦţƴһ˿˫ǰֻ֣Ϊ㡭֪õɱġ硭ЩѰõطҺúɡ֡Сŷꡭ

end

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ