ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ



Ϸ   ߣ






1 

1098վ·ߣĵź̵Ƶӣ̵˾͹ȥȣŷ紵϶ǻͷģɦɧԴѭ浸Ļͷ˼㱣Ĭ5ʱǰӡһֻɫӰŵèеҸ°ͣȴܿƵغ˹è

è˵СԴһᣬɫͫƳңдŵľ㶡ܴһֻèжʣѵ̫ˣҲˣţŤͷȥϸƣһи˲㱻ŷɣŵļӣһХֻ˹èҪĶɵ㶵ң֮ԭ֮ģɽŲԳ֣ڵһ˹ȥ

屧ڻУ֮ĪİҲ˲öߴ̶ɲΧļУһʹ˱ԹͶ

Ү·䣡ǰİӰ˵һգȻֻ˹ұҸ

ۿ˵˻ϡƷ֣˵ʲôţҸXXȦȦ棬ţתŽֱʲôȴһƨڵϣ׳̾ǲǾԸ

գһ£СͶ˶ǡ

Ըһļһ߰һЩ壬ұ˷ܵغҪƯҪ˧׷ҪɳŮ˴ʡ԰ʮԸʵˣۣˮֱڴŶֻǣʲôιιιֻԸһԼҵģֻʵ˵ѡ

ѾˡǵؿԹңҡ

ңѾˣͣ㵵ĵƭˣ

ҵһ˲ѾˡèƳƳ¡˳ĿȥҲһ£̵ؿ˰èһ̶ۣɲ˾ҵۡٿʧھȻѪ壺ҪȥţȻ񣬳ǰһȥ

˽صͷ춨ȻҳΪǸý飬ܶԹۣǾֻǵ𣿡

أҪʱɲԵҿɲԲҪȥһֻèһû̸û׬ǮˣҵǶˣԴʹҡͷҪҪ

һѡӵһСԸ𣿡èջɤҲܿܣҴ㵵ض˫鲻Խͷ絷⡣˲Ϊѣֻܵѡһ·һѡʲô

ȥɡڰֵ˫۱貣ŨŨջɤھ׵Ͽա

˭ЩɵСް޹

㡣ǰͻȻ޴ĻӳģĺɫӰϡ

ңҺͷɬϸɻĿ⣬ɫӰģ͵ҡͷҡèǴŴԵɤƬ̣Ժ㣬Ժʱ䵽ˡһҲɵ˹ȥ͸ʧںɫӰյⴽУڡ

峿ĳɹܵ˿ʴһӶʨ

֨ѽһűƿ̽һžףڵɪһ£˫ڳһֻʹףһĨ΢Ц㣬ϴˮҸˡ

Ⱦʺ쵤ޢָӳףҲǵԼȾ׵ðݵɫɻ´ӵĺľ񻨴󴲣Ӻ˿࣬ķΧƵڴͷһߣ˻ηۣϣͣͬɫӺ˿һİϡ壡

Լתҽסֻ̼ܱܽгè壬è壬Ȼôȫģ˿Сһţһ۵ˮһأʰұӴ̽ͷ

㣬ҲСû˺áСһն֡۵һ˵ء

ҧŴüͷЩ㲻״ֻ´ǰεСŮɸɾѣ¶Բļͷذɰѩ׾ףҸݣβЩ˿˳Ĵڶϣžϲ

СЩڵЦЦ㡣ش´ת˳Ŀ⣬Լ˿ڹ壬һɫһըǳɫ

㣬Ϊ¡СͭԲϣԴһߵĺɫʣʲôأ˵йҪ

ʲô˼ͻȻͣͣ״Ϊ죿ôһôɰС˯ôĴϣڿ㣬Ҹ

ҶСЦӯӯӲҽе·

ף㣬Ǵ氡СͻȻһ죺Ī̫ŵ·ͻȻиߺ˹ȥ۵ˮҰһûΪЦôԣһ£ʲô棿ʲô

Լİָһ۵˼ƺʶʲôȲһþӸң

С˿ȴٴױ̨ĳóһСԲҲ˲¶ˣڴµİɫѣСüϸݣڵӰ뺬Ű뺬ŭЦһ£ҲЦ£ҲһֻȾʺĵޢʹİʹҸűʹۣ˰ŻعһвΡ

˲ļ˿ӿԡ

ֻè˵ˣ

2 

ȻԳ֣ȴֻܽܣҪҲҮ·İŻһܺõϷҽ20ഺƽϾţ˼ˣ漴һĨЦݡ

Ϊʱ磬ӦҪ߾˽ǣƭڸ߰ʲôɫˣһҸ߼Ժ𱣬ֵͬһȡ⣬һ鴤ΪҮ·ΪҰŽϺõ˼ңȻҲҪײǡ

ʵ˵ģģȣɣΪʲôȴǸأеǰһ۶һƬǰĽɫ۵أ

㣬ҪʲôСҵ˼뵽ܸ˺ݹüͷܣ޲ýͷҧֻ˵һ䣺С

С㶣˿ȣȴûгɣӣҳһɫΣ

̫ף죿Сһ㶣ַҳһպ죺أ

̫ޣɫӳϣ̫ۣϳȥ˼һΪ̫߳أСִͷҡ

̫ϡ̫̫ۡÿѿˡҲÿɷĶؾˣֻЩСƢԣɫжײεģСЩ֪룬һߡ

û𣿡һ˻ɫǸһĨЦݣɲ˼С

Щصɫƽʱ㲻ġСһһٵ˵

ŶŻɫ΢΢һЦʹЩɣлл㰡ù

ŶС㱣˵Żع˳һ˿ѣСЦţͷһ˿Ϊϵɫ̲סһЦ˯ͷˣ֣ͻȻ˵ˡСﶸͫͭ㶢Ҳ˼ң

Ӳҵġ֣ĺëΣգ漴εЦһͻȻ֪ˡ

÷÷Сһ˿Ť

Ŷ÷ǺǡץԴɵɵһЦ

÷ȥضˮ÷ϵͭͼȥˡ

ߵĴڣĲɵ˱ˮţĴߣƿ񴰣һ˳ŴವͶӰڴϣԭôЩӣԹýд棬ֵͦ£ȴֻǷ³˼÷˵˻ֱ࣬÷űߺ㣬ˮҶˡ

γѣ²豭ˮʹãɻΰɣһþˣˡֱˮȻףƳ÷΢Цֻλ˸ЦݣԭΡ

Ҫʲôͷ÷ˮ΢ҵķ˿

βСղûע⣬ͷܳںڹһͷҲݣһ죬һڵء

Щ÷˵ţ˲佩ס˻⣬һĨЦƼչӣȻΣǰ䡣

չӣһ㶣÷˵ݵ

Īˣ÷ҧССĴȴͣͣϸϸΪͷоʣǺܻˣͷĦһܡģĪǻȣһ˿Ź֣ҵͻȻһ͸

ᣬᡣ÷Ц

ڨڨһЦ÷ҽӲʣ䲢̫ʹҼǲһҪҡ

÷ͷСһһ̣ǿɰ

ĽУⶦʢʮ֣ͻӿһ˿֣̿ˣˣСʲôأռʲôأô죿

Ĺﶼᣬ׽ԼȥôЩͨļӶôƯ÷жôɰԹܳΪ߼Ժ治֪Ժôģᣬӿʮ°ɣȻôͷ

οƺ٣Щ֮Ҳֻʺҹکɣµ¥ݺܿÿԵŮӶͷ΢ЦоÿƶЩܳ

ƼһԲŮӱͬ§ڻУװУ¥ݣٶˣٶˡҴ˿̵ɫһŤ״ԺǼԺ»ôĿŵٿ÷ɫ磬ԴϰΪҿ𱣬಻ܱȥġȣҼٿһġ

βͻȻһ͵ػͷһֻƿ˿ŮӾߣ촽ŮӰڵϣϸĵ۴Щ촽¶һаĻȡ

ɫһڣ˫ֲ߬ԭ£ԭ£ڸŮ˵飬ôңɫǣߣҡУǹҷȻһѱŮӹոһ᷿°ȻҵϷң

÷عͷƼѿɫɵػ㡣

ȻҡָأɫȴɵǺ죬ǲǺ̫ˡΧֻƳôһۣһ̺û˰㣬µ£ɨĴɨȣҿ𱣬˵˵Ҳϰ壬ȻҲ˺ݹҿɲǰ

÷ܷ,ֻû˵һcomeonbaby!Ҵ˿̵ģһȥ׽飡

չӰ÷㶿ʧ᷿ĺɫӰ

Ǳأ˼䣬ͻ÷˵ôһ䣬˪ӣһˣ

չأջ㣬罺ġ÷ָѹŵ᷿罺᣿Ǹɫߣϵ۰棬Ҫʹץǽ

ĲҲǣҸչӡ÷ŴΪҴ򱧲ƽֻǰʲôװģ̾һ͸Ь㣬·ഩǿԵģ

÷˫۷ĿңгĹܿһëȻ

ͥԺŵˮأȾɴʯ̶ɣžµ٢ޣȻұȽĻҲţȻһ¥ĴɽҶȣš

˷ܵ׿÷˳ܿطãǳнƵӰԾ˼ˮ˽̽ȥǸʲô㣿

ϰڸʲôͻһƾնһͷ±һ

ҵһܳᣬбӿӺվһɫӰĸɣᴩ·ˣԺЩĹͨͨӡͨһһͷˮиȥˡ

3 ֮

䡣

㣬ˣ÷оűӣŻů⣬̾ιסһǣ˲˯ȥ

ԼЦӵҶס׼˯˫ȴһֻ΢סڶߣ͵ģ̲ס£÷ˣ˯һӡ

ҶҲ͵ٴӶ䣬ϲ÷˯ߣ˾͸ûûˡصȻһֻ߬סãƤ޷˳ƿֻʶʹҵȥһ죬ֶʱɿ

ˣرӣŨŨıŵ÷ңˡ

ڴߵϤ˵񡣡

÷ܹݣ͵ķֱӣֱ˫۱Եȥף˫ۣ÷㴩ʲô·ˣ

ЦǰţܽüͷѹסĵɻԼûʣ˭

ӰֱӳǰֻŲӰµһ˫ɫֵ貣ŴݵĽŲȵԲߣִֶյӡյĲ絶̰㣬ͦεĻһ̡ǼʣƺʶԼ⹴ĺ˵һ븹ɵŤͷҶĿ⣬ǳǳһЦ׾աеĲˮһ촽ŲˮӨ͸

оԼĿˮǱӿӲͷʼֻĿתضţڷƺĻֻţˣƤƺ÷Ļˮ飬һܼ֭ģ˵СҿʼǷǣ˲ȵҺ˳Űŵشѩ׵½ϣǱסӣǰһã̧ͷԲѿһ

Σ

Ҵ͵ϣգּƷУĪμĪҵĴˣĵ֧Դ̲סֿԲߣףȻƾð

͸˿ϸɿľ϶һӣһˣվŵĺӸߴýƺ,͹ϵһˮݸŵĺӣǳүȲ衣

ӻӹʹͷǳһڣƺζһڡǲҺȹζѺȣ֮˶ƺȵ¶

ʶԼĴȻ˯ҲǣҲǣֱӶԲȤĿƳ򴲵ķͣԺзԸ١ˣ㡭ɫţƲ࣬Ǻӽ٣ҵˣٵĺӿ˿ͷ

һסͣЩгѵǷһֱ͵᲻ὫȥνʾڣҪҪϵۣҾ͵ֻǸŮɫǡ

үһ˵Ŀ˹ȥ۵һ÷ŵˤһأѾͷôôǣû¾۵ˤˡ

϶͵͵װкǻ̻󲻽⣬÷ƺǾţǶүͻȻҵķ䣬ѵҲǸһȣ˼֮䣬ſƺҿ˿ʣæҽ˫ۼ£ҾȻ˿־壬ѵڼų⣿ô˵ƺʲôˡ

ضүûѡ÷ڴ˵ţ˿

ߴߴߴߴ֪˵ĺηСҿʼԹûдˡ

ˮ˵˾Ҫ÷ĪڴӰɣôȻܲԼҲڶ¡

о޴ӰǼŵ÷㣬帲ڶͷϣֲǷ˿˱Ǽ⣬磬ʵֻͣþȻĽͷƲһߣȻֶ˶٣סҵ¶ʹıɱȻô룬ȴһҶ·һۣᱻħĿҰԭ㽫ҵ˸ɾӰʧˣҰ̾һͷѹһɲ١

үߡ÷װ⣬ۣһ

㣬ˡ÷ظƺδ񣺡үŸߣɺˡ

ǶүĪ÷˵ĹͣŸƵĿ£ôղűǶĸţҵɫҲδر÷ÿ

㲻Ҳηү÷գգţһ˿

Ŷ𣿡ӣЩ飺ˮƺǵˡ

ǵˣ÷ţȥҴ򣡡˵žҪܡ

𡣡æӣ죬ĲļƭܹЩӾԸˣֲǺϲ£Ҫֵ˾֪

£÷˿ɡ

ȸǸү˭ɣҰϲ˳ˮ̨׵ɣ÷´һ˵㵱𣿡

ûʲô󰭣ȸǶү˭Ŀ¶࣬衣

Ŷ÷ɫһ䣬ӵصͷƵүأƮ˵󣬿ܹΪ塣

壿Ŀ࣬壿ۣдѴѵƱӣ$.$һ˿ڴ۰Ͱ͵س÷Ҹүʲôϵ

÷һ԰Ҳù쳣дŵůǶүˡ

4 үǱ̬

Ȼһȣһ˫ֱӸأ۾ƺӲĲƶܵУҲܻķΡĲﶼйϵֹϵоС˹ͳ˲ࡣ壬˵йϵۣ̫ק˰ɣָԼıӡ

֪ǶүǺִ鼱Ҳû壬ƺү̧̫Сˣţ˼ʼ㱣̱ˣǱԺ˯˹ȥо۲ñ㱻ѡ

̫ˡұ÷Ա˳鲻ԸĻѣϴϣ÷ȥˣָؽڣҴϷĴŽһů⡣ط紵ϣവһƣ

˭ҲŴվһֻѩɫµˣɢţ紵紹ƮŨܵüë𣬾Ĵõ廨ˣֻǽţ˫纮̶סҵȥ˰

Hiˮģҳлӻ֣״

㣬÷ˣףЩʲô÷󣬱ᵽƮζ

ڿ洰ˡûзӦܵ˾ţұĵת׼źһԼ÷һɫһ棿

ҷɿסµ̣Сĵ㣬˾ûĳˡ

档÷૵ƺɵˡ

ôҨһƺܿɿڵ㣬ζɿڣúóԣҲܵˣҲȫ͡

ˡ÷Ƕɵ˼㣬ߵ̨˻Ƿ˳ֻӻ֣к

㣡÷͵קסҵ䣬һ򣬲ˤ

ʲôûٶ˵Ļ档

Ƕүү÷һҵ䡣

ףԴһ壬Ժŵĸһӵڵط˼飬Сô

²ү㿪ȴģ㣬ͿЩɣĪҪˣֲɱͷʲôµģΪ˰ֹϴڡҵĵ̡

תϰ𣿡

÷һҶһͬʱ⣬÷첻Ըȥš

÷ľŤͷȥǸˣǸ٣˭·ֲɥ

һ޼˵ĺɫװ޳ģҴ90֣Ƥ࣬ɫûж۾۹⣬촽״ĺͣðɣǸ۲۵˧磡ҳԷܣɢֲ죬ҲһȣޱƺҲܣѵҡˮЦ

ϰ壬үȥԭǴġ

һȣɫ˵˻ɾҪ¶ݣεô÷÷ҹȥ

үֻϰȥס÷ȥ·һſһ˿Ҳޣιקʲôקɫͨ

㡣÷ңһǣֲǺ˲飬ܲḷ̌ұ㰲οϾͻ

ǰ·ұϸϸǱͦı˼аһ˿ұŹ״ߣһſʵǸݰһӣˬᣬǰضסŲǱһһͷײȥ̧ŵͷ͵촽˵ˡ

ȡбһۣٿ˼˿εƿš

ڵĲҷڴƣֻ϶˼յƣСѴͬɫĺ£廨ƣ˳ŷƮ࣬˿һƮƮɵ̬ˮģʼҳƷɫŷ֣ң

СŤͷӳһΣÿüޣѪĺûһ˿¶ȣҵŵ͵ף岻˴ƫЩӦ

֪𣿡űݺ˦ϣЩãȻʲôأѵҪӣҿһۣ̽ү

С״ƲмŤͷ⣬ûʲôÿģҸղŻôƵĸкҽҪ԰СҲ

?ͻһ˳ŷƮҶߡ飿ãȻؿ˼Щ㱣ѵ֮ϵ˶Ŀʲô˵Ĺǣһʲôأݹ뻨ʲôԴʼʹ

ûףСعͷҴҵĿ⣬˫ۣ

һ˲Ȼ̧ͷһ˫ӣɲǼ䣬εĳ嶯ΰݣͫﲻ¶ľ˲СԽԽĺѥѹȵҼҺһһ仰Ҳ˵ڿԼܲҵĺĿţ˵Ǽ鲢סϣ˵̽ʲôڷ硣

ĵֶλ᲻ףڿǽǣоԼӰһֻСϣһͻᱻ

ĵֶΣĪҪʲôˣȻ󡭡ϸ룬ǰƽһžף˵ľܽСȵĺϣͻȻҵ»ջҽŵĲܺƤ壬֪ҵıһѿ

Ǳ촽ҵ࣬ϸϸǳģΣ᲻չܲջ󣿡

ǺһȭĹѪͷǣ˫ƺ޻ģһ˿Ҳ᲻ֻɤ˵չࣿ

չףˡǱĴִ¹ǸѪࣿҾؿڵ½󣺡ү뽫չ࡭

СĴӳҰŴϣͻȻһྣҪʹݺ۸ڴϣһڣѪζɶ

£úý㡣ּ̬ȥǵѪ˿ٵˡ

ȥġаҲұ¶Լĵ׺ǲƽ⣬ӿŭĴҴܣҵĳǰȻ˵ҪʬϣҪˣ

ƮűߣҶݺݵһűߵ٣ʬ˸̬ӣҲʲôöƲһۣҷȻӣޱ顣

5 ǻʵ

㣬촽ˡ÷˵űҪǰס죬ֻɤ˵÷Ǵˣ÷ᣬôˡ

Сס棿촽ˣ᲻ᶼȮԲ԰׵ĴѪ˿

С÷һ㶡

˵Ķү˻˿һʹ졣

Ҳˣ÷ͭҵ촽ϸңү۸ˡ

䣬̲סü񾭳ܵǸ̬еŰνＫطòĳɷȣСǸ̬һŮ֮ɱˣ

⻮֣˫ϸĵһĺ촽аĻȣǸˣĪ׼ˣҲ˲촽ʹ÷ʣ÷Ǹչǲչף

ǰ÷ˮҵĴ˵ȥҩɲҪϰ̺ۡ

ע÷ʧıӰʼС˵չףˣС˵ҪС˵ٵˡ

ΪʲôҪɱˣң֮ҿǺ뷸Ҫɱˣҿ޴ᣬܶԶܶԶٶ˵ĵطСǱ̬ѹȾͲˣиʬԼϰڿᣡ

̾Ůǻϵģƽƽһ߳վ̨ߣ¥ﲻȺߺ˷֪СڱǼƮ

Ǻ«óԵıǺ«ඣ¥߹һ´壬еĸ߾ٵĲݰϲһ֧֧ӨǺ«

ҪǸԴӹ¶ԺͲԹˣζˮһģţæǸ庰ҲƵĳ¥ȥˣðĻţ˹ǵľȣ㵸ĳȥ壬n

ףأΣղŵĴȥˣӦ˼ҵġ

˺ܶ࣬ĴţŮԶԲʲƳﴩţˬһ㡣һЦԼϵصĺɫ֯СĵĻˣϣܿղŵĴ塣

꾫Үգգ̧ۣͷ޹Դ˿ŲΧ£Ŷָָ㡣

ûȷʵڽҺ꾫ͷԼĴţؾصĴţȻηѱͬɫ˿ϵסˣû¶㰡ҲûЦ˵

Ļ֦չģֲ֪ʲôˡ

ǣǡΧţɽӽ

λĪ㶣ȥȴһͻȻˣǸǱӣЩӵĿߵҺ޲Ҹطȥǻ䣬漱˳ԭ·ȥƣֻᣬ˭˭ˡ

㣡̤ż㱻һĹסǳ黨СͬɫĽ֯ȹľվǰֻ㡣

ʶѵҲǴĹܿҵĿ㱻ŵļ֧Ǻ«˹ȥɫζһ

Ĺ˳ҵĿ⿴ԼеǺ«΢΢һЦ˹˵㣬˼֧

ٺ١һЦӹͻȻˡ

ĪҪ÷ȥüš

Ŷҵˣ÷ȥҩˣˣżˡ˼ͻȻʲôŤͷӻеǺ«лл

ζܱ߳ԣɲ

ȽյͻȻˣһ˫׵ѥãԩҲͷҵˣСûš

ʱϲоСԣҾ֪ûԡ

ŶζĪֿʼ״ΣͦģҪҪԣãһ˿ҲûУ͵͵һۣСһĪȻı飬Ʋּͷȥ

Ҹ£СͻȻ˵һ䣬һŵ÷һƮŤͷȥһһߴıӰ¥

קʲô̬Ҷſȭһ䲻ĳǵ˿ڣȥ÷ҩˡ

ʧҪҪү˵÷ᴵ˴ҩ˿ڡ

ȻҪֲʧ䣬С֪ǰ˵ĲţңͲʲôˣ룬תһȦҽ÷÷չǲǵࣿ

÷һ㶣˵ͷˣ

εҡͷٸһ꣬Ҳ벻СҪɱиԭɣΪôɱ֣ѪӰʲôȥɱ𣿸ˮ˼֮䣬ץץԴ÷Сչǲʲôڰ

÷üܣ򴽣˵ΪɣһԴΪ׵ڤɣԶΪ׵ԯɣչڤɣү֮Ͳ֪ˡ

ֵΪʲôҪжԣǲΪλ£ŴԾϲΪ׷ţԽ

λʵٸҪݱλ˿ӡ÷˵ţ²ѵĵȻ

ӦǴӼλǣԹŹɣʵԺʮֻλɻֱ˳ʵֻӣ

÷ҡͷʵӣĻزۣδڣܵ˴ΣȻӦɴӼ̳лλɾ˵㲻ڴӣģվ˴ڡ

𣿡Դ˵С˺ãչ׺ã˵ʲôˣһ̫ݣһ̫ɫ

÷һ㶣֨֨

΢΢˫ۣ˫ЩӺ죺Ҹ˭ϵã

ǶүˣȻǸүˡ÷Ƴһۣ˵Ȼ

ǡҧҧ÷ֱۣҸ˭㽹,ȦȦ,УҲἰ°ǣĺҪȻҴ˿٣࣬Ѫš

ʲô÷һ˫㶵ضҡ

塭类ˮͷ£ӽֱ޷ϵָצΣ÷ǹǲ

6 ǹΪ

ǽ˵ķһ÷ȥ֣˳㻺ĵѹ֡

ȺشΪ˲㱻˺꾫÷˼򵥵ķ˿ɫ˿ס˳Ĵڶߡ

Ŷ޵ӭ÷СԴȥӣ۾һ

İŶۣһգգ΢΢һЦƽϣ˼ŵʹұͷ꣬˴л,Ϳ˽֭һݸңõˣ

ڱǼᣬˮģҲ÷ҧһڣ΢дл֭ζ޲ͷҲҧ÷קקҵ䣬һЦ˵ٸ

һ·ζСԣµС˵һ·Ҳֻһ仰÷Ҫ÷ҪǸ÷СæҵĸǮּæ׷ңʹá

ףడȺзΧһȦ֪ʲôѵӼţһ㼷Ⱥʹ꣬ڴ˸϶˽ȥ

ʲô

һӰǽһͨ£ȻϺŲǺۣעĿȴһѳϸ

˾ۼ˱ߣΧ۷ףָָ㣬ۼԽԽ࣬һֱͷ̧һȺֻĴȥںΧ˵Ŀֻ

壬˭ҪʲôҺؿߵһˣŤͷһͷ˵㻹֪ټұ˿ڣһѻ˸ɾúһټүأ

ҳ˳ɻ󵽣ټңԹֻģǸӣʲô

Сδ֪ǹΪףϳĪȽ¥ּˮΰΣټҾǰߣǮȻǺγΪ˱𽫹ټСʮ˿ȫɱ˸ɾҺãСүϰյδȻټҿɾ;ඣҰ̾̾ⲻټұչˣʲôûˣСүְֻ£ǵЩһŹĴӣû˸չСү˵ټǮᣬҲû˸ΪټҰɥ¡

Ҿţ˵òҡ

ͷǣǰǰ㿴ˡ˵Ŀ⿴󷽣Ⱥÿһ·Ӻ˼ˣƲɵ

ãС㡣˺˼ɲܳײǣȻɾͲˡ

ôǿƲƲ죬˫ü߬Щ˶ʲôˣ

ڰ׵˭ֵ尡˭˭ǴүټûˣҲΪ档Ե˲

ǹټģֻʣһЩ˻£ûȤŴ˵죬˼Ҷˣ׶ݵģǸĳĳʹʧҲ˼ƽƽ

˭֪أǹټҲһʱͷҲɣôЩ£ǲŶͬĿɨһֱĹĳĳû˸ǰά

̫۸ˣҵĳʼģԱһʵЩÿÿ𣿡

ǰƬ̣ƺŵǰһæסҵС㣬ɲҪ°Щǲģ߱ӣ߱ɱǣ޹

ӣԼˣңһ֪˭ģɫһڣзŭ㷢֪Ƽô

һ֨֨

ߣʣĻ̻̣Ӱߣ֣Եԣ˭˭Ϊˣ;˵

Ȼ̾Ϣǡǡ

˹Ⱥּ˽ȥ

ү£ɹ̫ˣǼɫ٩۳ŪúõүڼܣǼΧһֱͷĹүȦֵֵǮۣүҽ˻ؼң

޳̫ܵˣֻǹүΪβŭңȥǸһܣϼ˵Խ˵ԽԽ˵Խ¶ǣұǰȥˡ

˰뾪㶣۹ɨңǼһһ̻عǹаЦݣӴǹүˣĵǲҿζүǮΣ˵űҵļ硣

˵ֻҲΪ֮ߣֵϷҸŮҪҪҿңֹͣĶλ뿴

ǡɫȣŭңͷ¶ˣأ

˭ҪϷ֮ڣҺۣҾΣ

٣ǿɶԲס˹үȹأȥףһܵסܲסɶԲټڡǲǰүΪ׵ĺĿңĹүļ磬ү붨Ȼûж

֮ǹүǸǲߵɫһһ󣺡ԸԸһԸһԸθɡ

ɣүҲϷЦĻȻˣ۰ɣ˭۶࣬˭Σ

˼ҿǸˣΪᰡӦЩǮɣôСˣôţұͷӦá

ǹүϸƤ⣬ĸߴӢʲ˵Ҳһɣ˽ҡ

ϸƤ⣿ɣదϸ۶ֺ񰤲߰ɡĸߴǲӢʲУе۹˶ĳүһĬȻ񣬾ɥǷϣоӡ

Уҳһһ˵

ΧĴɣɹǺǳ鴤ʲô˼

һǲǮĴȺڣǵͷʣһһǲǱһࣿȺڵͷ絷⣬ⲻͽˡ̯˫֣ηʼ硣

˺޺޵

һұ˱ָԳЦ

ҧгݣ㶣Ϸ޻˵ˣۣˣ

ҧҧɫһڣԼǮƱӳҪģ˼֮۹Ƴһ²ѵĹү֪ûʲôô֮һˣȻýƺ˵еĸ֣ҵĻأѵұ۸ʱ͸һ۹۱ǣǹ

أѾŶԹ԰Ǻ˼ɫѿ״Цô֪Ѷ˰ɣɣúûؼ̺ӳʲôܣ

֮ô˵أŻؼ̺ţз߷߲ƽɫŤһˣ˵չٵǱСˣ

Χ۷׷ףǾȣǸ̾ƺϳͣ˵Ǵϰ塭XXǺ꾫Ͷ̥ϹܰġĲţСүȥҲ%#*ɶ񣬱СഺŮ崿ģӰߣұ

˵ңȻϼɤǱˣǮó￴Ҳ֤

ǮҲͷʶ÷Ǯ

ûлӦһ˴۵Сһɫһڣתȥ÷÷Ӱ

㣬÷ɢˣƳһЩˣҶϻߣô죿

7 б

ͷԻ̧ͷЩ˵Ҵ˿˵٣ûǮɷƬ̻ؼȥŶҪһ˱ӣôãȻûǮö

ôˣǮóɤһ֣ŨŨ䡣

ʲôߣֲ㣬˼ҹүûԣƾʲôСݺݵغ˻ȥ

εߵǹүߣ䣬˵ûҸɢˣûǮͷҶġǺںڵֻǽյĳ˿δи̾һͨʧܣүܲһǧɵĴǲ˰ɣ

飬ûǮɣǺŤзףɫһ죬˲ȵܲȴ̵˼

˭˵ûǮġҧҧֻǸɢ˶ѣǮĺܣιλ˭һ㣬һỹģģֻûСιЩΧ۵Ⱥ˼ЫʧţǰټҵģǲǶͬΪʲôǶվ

Ҫ٣߻Ʈһĵɤ

ף˳ͷˣϲתȻһЦҪҪǰˣ΢΢һʱز

Ҫ٣չŵаĹһĨЦݡƺᷢⰥȴϴռұ˵Ƕμ䣬ڵ˾ϵİӣ

㶵ؿڡ

ԣײֻ˵ͷŵʷ˼ֽƱг˼ŵݹһ

ޡʹҧ֣ʯ壡ȻдˡǮǮҲôģѹŽǮջ󣬵ͳɤӵֻҪһһ𡣡

űᳶ΢΢һЦû

ôڱ˽⣬ѵڱ̫ͨóԣ㲻ðԼ˻Ǯһ˽սָ飺˵ûģӺɷһԾŶɲܳ

ݸһЦȻ

һӦЦǵЦƮ̽סʲôıҲδƳȻȻɫ˵㣬ɱδǻģҵ˵ͷλ뿴үҵˣȨΪҵκ飬˭ӣ˭ڹˣҪָЩˡ

Щ˺һ˦䣬ҧгݵȥȺϷɿҲɢ

ллˣչҪ棬Ҿû취̨ˣŤͷȥչ׵

Ц˫Ŀ䣬Ӣâԣ䣬ϵط㣬Ǳҡȴůޱȣ㶣˲תԶȥ

ϵطҡҡͷ̾ܺ,ǿ,ǿԹ֮򽻵̫ţˣ

̾ţĹүҹ޺ЦݶӰ֣Сѣ޷ӦսϸϻǺֻ࣬ǽëóᴹŽȻС

ʵģúõĴүͻȻҲʵ˷˼ţЩүЩǮȥ㻹ҲýԼңúѰһ֮ǰ·Ȼá

ףҰװ˷ѿ࣬ôô飬û˵ǸӰüͷүû˵үٲ˵ҿɾ۸ˣ۸Ŷι۸ˣû룬Ƚ˰źٸҽϾ

ȶһӰô󣬽ëȴôÿƣôÿëҪҵ۾ϸöð

ƺתѣֱӽеĳвֱߣ̸ȥǰŵӰƺòƸһͷӼ˿ңĹȵˡ

һǳһĬĬţҲ֪߹հ˹˶ãһĴլ

˵ǴլΪռܴһΧǽͷдеľǽսΧɣȥùһĿȫǡ

Сرŵطƺ·죬ת۱һԾ֧ŵĶ

ɿżޱ£ޱ顱˼ͷѪ˿˳ۣȥοޱȻͷȥ

ǽվżˣͶᣬСͷ˿ңƨƨ߽Ǯ˹ȥվŵļ˽ǮС㽫ޱŽ¶һڹײġ

нԶ°վţãȻֻսȭͷѪ⣬ǻҳϡɷֱһ˿ȻˣѹʹԼȥǺεʹģȴûеᣬǰļǿҲ֪Ǹ˵ûûΡ

һлõġ鲻Խ߽ļһЦû˵ֻĬȻȥֱʧ

Ұɣú·߳ģ㣬ˣʣµǮԼðɣûˡ˵ҽеĳݹȥתȥ÷Ѿͷˣһļ٣ȴӣֻעҡ

ڨЦү߿ۻ಻ģȷҪ𣿡˵˿գգ书Ļ

һĨ˵ͷ

İצȥ㵱ҵıڣòѽǹ죬òŵͷ

Ǯ񵽱ඣȻܳ󣬿Ǻᣬұ۸ˣһʱ亰ιXXȥۣǸоù񫣡ʲôأűֱӽ˳ܲһֱүɣʲô֣

ң˵һĨǿڨڨЦ治ӡ˵ˣҲա

Ϊ˱ʾǸˣһ·ϣǣǣߵģƺϲǣ֣˼ֶʹק˻һ·ϣҲ˵ѵǸưͣţǰľϤ浽ˡ

ɣЦСš

СűߣקקҲ벽˳ĿҿԼҺҺֵĲݿƣ֣ͷһΣϵ֤ҾûаΪͷŮģûġ

үŻʶҰɣʵ˵ɣ𱣬ǸˣֻҵıڣԲºģұ֤Ҿ˫֣һȻĵ

ҿ˺һᣬֱӽҵճһǼŵˣһƬֻ̣õͷʹ˳̵ľС¥ȥ͵һˡ

8 ӦԼ

ţԲľǰһǳɫӰӰֱڨڨͷЩε÷һˣ

÷תͣһԹңԹˮ΢΢һţǰЦˣ÷أ˺ö࣬ȥģҲͻزˣ㿴ᱳ۵ģˣ˵˹ȥĥļ磺㿴ǲǺܲң

ǣײûУ÷ұҺŪ˹ȥһǣ㣬ҪҪдף˭

ˣЦһױ÷㿴ҵ˸ڣץеĽ㿴ţ

÷ͣһɡ

ֻµĽûƼ÷ɫ죬ͷ÷ȥˮϴϴȻ˽ͷ˵Ҳǡ

÷ˮȥˣұ¹еĳһᣬȥģϾͻ㡱סһ裬ŮĸопùXX书볬˾ͲԶˡ

÷ˮؽѹϣˮʪҰĨȥϵˮ飬ҵ÷ôˣӸղžûɫ÷죬ԹؿңѾͷĪںʧ裿ǣ˭ܴĿеλð

ãҽһ°ɣҴֵָ÷÷ҵĺýáһ񷺹÷ǹĳĳ

ͷҲ˵Ҳһܣ̾һʪëˮչȥżյҪɾıܿûҪϷ㣡Сչɫбҿ˶ȥѹ,ѵһԳȤüүԺҵˣôⲻ̫ðɣӸղŶңԺôƺ㣬Ҳϰ߳ү

ڽתϣҴ۵СһᣬӹëˮʼϴǹԺ

ݣһšԺҪúøкӼ׳׳ʵʵԣϲ,ٺ.(Ц

ϴСëϣתӴһ֣ѪʲôУȻһС̫

ǰһһ˫¶һ峺۾鼫ڣ䣬΢Ľë£ͦ촽Աȴս˿ë׶Ʋۣһ߳İӰҪǣÿüëüһ˿ëûУֺݲŶ

ĬãĬĬһۣ촽ȻЩ˻ơ

˵ϲ˵ԭйȻȻԺǾһˣʲô㣬Ȼʲô۸ңҪһʱ

ȻһۣͷȥƲңסȥɰ͵ĳ嶯ŭŭ죬Ǹ˧ķϣҾͲƽˣˣԺռˣٺ٣ɫŮ˭

Īһü˳չȥûˣˣ̧ͷȻ΢վֱָŹȻĶڽУ

ȻʱǺ죬γѪȴ˵

÷ȥЩԵĸȻ͵Ц÷˵ͷȥˣȻǾ˵㣬쵽ͦɰġ

ŹȻԶڣ÷˳ȥ

̨Ϻͷϰϰϻﲻչ׵Ƿ̲סʵ÷ǰǲǾչԼ᣿

Լ᣿÷һ㶣ɵĻ᣿

Ļ᣿ˣҵͷаԴʣҸϵܺ𣿡÷ţͻȻһ죬Ťţ߬½ֻͷȴ˵

ߵģЦչ׳˹ţƱӶִ󷽣ʵ˵Һռˣǣֻռ˶ռұˣҸʲôµĻҪչҧĴ

÷ţҲȴȰôҲϴСˣһҲҪˣءǸҪ룬Ȼ㿴Ȼ˧ԡǡǸ۴εܲ˵ĺһǶʮһ͵ĳˣܵʱĿ˼룬Ҳѧ˼Һꡣ

÷̧ͷңɫ죬ȴٴ£÷ˣֻ̺㣬չ޹ΣǰҲǳǺˡ

ޡҽؽ󣬲㴭пţ㺦ҺòңǺǡ

̾Ȼ÷ǸȻ֪𣿡

֪ģǹΪףϳĪȽ¥ּˮΰΣСĴĸҥ˵ټһҹһѻΪҽټҲɱֻСĶδظк÷˵ţһ۷УĹȻɷǹټҵǸȻ

ҵ˵ͷſϣ૵÷ҿ˵˸鷳˭ֻҪЩ֪ȥģ㲻֪ȻģǸģ˭֪ɢǮû˱ǸչˣһҺͿͽˣºˣȥʲôϵط˵ΣǸϵطʲôط

ʵҺܲǸչ״򽻵˲̫ƫƫСҪɱథֻǸСôµ֡

÷üܣɫЩӣſڵϵطӦׯ¥չ˼Ǵᡣ

᣿ιǸɣҧҧſϣԶ˼㱡

죬÷ԱʣҪȥ𣿡

аԹԼ̫̰ƣ̫ҪӣˣҲûҪϻ̳ϿȥչףμȻһ̾Դȥ

9 ˵еɫ

÷Ҹʰ˼ӸȻס˷һٿలһֱĬյԸ촽滳ֻ˵Լ֡

ڴأúϢұ÷Լķ䣬ȫ´˺صԼ׸ҼԵĿһɫǣҹϵǳɫǣǴ౧᷿аĵĵۣұһ񺮡

ǽٸУСˮƼҡׯأڳˮ֮ϣľ˳ֱӣ̨߿Сù˿ͳ˴ȥ¥ϣԶԶǶҲ൱ȤȾƣߴߴ̸ġҵһЦ÷̤ˮ̨ٲ֮ڱ磬ҡͷׯ¥ر

÷ͷǰׯ¥ĪҵģǴҲõľ¥ǹʳȻͨ˼ҲɹƷֻǲɫҪѡˡ

ĪңϳĪȽ¥üͷͷʣľ䣬һף˵

÷˷ۣ½Ϸԣϳټҵ̣ĪҵضΣˮĻˮĵȻּҵˡ

ԭˡصͷΪڷȣ⿪ֱߵĿӣСС͸һ˿⣺ټˣҥҪĸˡ

˺ģǸүźÿ÷̾һ

ҲҪ㲻֪ʱòңȫ˼̤ڽ£ΧǿϷģû˿ȥæĴ˵ǮΪױҪܵǣȫǹﲻæˣԱ߽ͷġ˵ţѿߣҷ߷Ȼ̤ʵء

ĪˣҪӣ㣬¥ͨˣ¥᷿÷Ҫ¥ȥ

¥Ѿƾ¥Ĵ̣ɫ־µĵյÿյͬ࣬Ծٰƻˡ

ϰ塣һɻתȥӳһͨŴˣֻǼϴһɫǵСɵ£

չүѵȺʱɡСòһЦתȥ

ҿ÷һۣ÷һͷ˵㣬Īţ˸չʵ˵ʧ£չӶΪѵġ

ţ磬վǱ˿ڣ˺һսȭͷĬĬ񣬼ͣת

С̽̽ͷеɫӰڴߣֽҡѰžţŵ̴㣬ůζķΧ÷ңһŵߡδк˼֮ߵ˴Եɤˡ

~~εز᷿ڣչ뵽÷һֱƺչչӵģһתұЦչӣѽɫ治Ҳã÷˼չǺĳһҳԷ㿴ʲôҲûǲ˼չӳһ٣ξգҶıӰ׼˵֣ҾͿ

ȵһֽȣתһ˿ɻң˵ʲô

ҧҧĪĻ֣̿ɫļӰ˻ƣҶŽżûʲôƲ˺㣬ǳԷɡ

Ƭ̣۹һ˲δ˲ظо˵ҪҰ⣬ͷ۹÷÷һվԲչӣ㼸ղ㣬յüʣںأ

ɶ͵÷Һʱкˣ˵ˣչҲûǹȻ˧ҼȻûţ᲻˼ҿ÷ֻԽԽڣװɵ÷չӿֲһˣ˼ÿ춼ܿΣ˵ǲѽչӣ

չ׽üȻд˼ּĴ̽ȴЦݿ䣺÷СҾ͹ˣׯ˺ЩȤȳȥ

÷һ㶵Ťͷңɥŵͷѻ̻̲ҲŲҪһǹһңŸ÷ߣұȥ÷ʲôȤҲҪȥչҲһȥա

÷ȥһȥȵɤԺһ˫ֹסҵȻ§뻳УҶߣҽӲӽŲѣɶһʤûУ

޳ָ˻ӣʾ÷ȥ÷ȻؿңۡѱȲ㡱ȥˣʱɢӣҿЦ

÷ȥԳֽӲЦչſΣǺ䣬̫ȵġ˵ҲתҪȥ˫ȴסڶߵЦǱΣһȡůζҶߴ

ֱ࣬ȥ˼֮仹һ̣ŴɲִƥɫǺôҲǸ࣬ҪǽëС嶼ǿܣ֪֪˲ܰսʤСҪȥɱһΪչɫǽãҴ˿̵Ժûӽ֮ҲǱչɫ۸Ҫ̬ĥ

쳤̾ҺÿҧҧĴҪҵֱߣæʹչӣ㿴þƺòˣϷΣ

аȵңõʲôϷ

ٺ٣ϹˣչףչɫǣҪ㣡ɫУռұˣ

10 ƲǺö

ƺûʲô֮Ų˵ԹŶˣұ㽫Ϸˣһˣѹѹ˰֮ѽеٴKһŵһ˭ӦϷ!

ͷʾ˵ұ֣ᳪ»ˮ𣿡ɻر飬˵չӴδţûϵֻǼС㿴ҵĴĴָ֣ʳָָ֡ˮ֡ҪעඣҶĸָչӾҪ˵ӦŶüסָ˫ǰ˻Σչӣ𣿡

˫üһһ˿ƽ࣬촽΢Цݵͷ˵ţұ㶯˶ʳָҪŶʲô

顣ߵЦŨ֮ˣЦݻΪˣңüͷҪʲô



ûܺ

顭ˮˮˮԹ΢ЦҶЦɲ⴫ɻ˵ȸ֮أȻѧ͡Ǵֱɣ

ұҲܲˣŶӣһЦһӣ̫Цˣչɵ

𣿡ңһĨ飬ͳɤʮˣв˵档漴ѹ͵ҡͷ档

ҪҪټ棿аЦָҵĴȻһĨЦݡ

ҪˡոȡЦܴ˿̱ĺȤֻĿ֣תʱ䣬ʱɫҲȫˣ˼֮䣬漴ȻһЦʫƲţ޾ʫ񣬼Ȼоʫأչ֮ˣ˴ʫҲǧţ

ʫ˷ѹ⾰棬±㣬ׯ¥֣ұϼԲ£²˱㷣һΣǶǵؿң˵ŲͬһӰԸȥһϱ˼ֽ㡣

գ²˾ͺȾƣҧҧüͷŵ棬аɫǣ㲻Ǿǰ㣬ҪԴһתŹŴҵؾҲʮңҺȼ׶ͷҲá

롣Цָ̯ĵա

˵ţұҪȥãһã̧ͷȥȷûޣѾ֪𣿡һұˣ⻰ʵδ̫ԲУҲûд˶֣ʲǴݾߣ֪з֮ġ

˲ңʵǲұԷһΣ˵ŽоһҲδ֪˵һί

һ벻ַӦΪһһӣ˾Ͱȥˣ˳룬Щز

ǲң޷ڹ͵ᣬ֪Ǽ٣ѵϲУ᲻̫ˣЦС

ǣǡæҡͷⱭ̫С󱭵ģҿֱþ̳ˡϲ񣬲֪ǷҲϲ⣬Ƕɱһ졣֮両СݾӣҪǰչᣬҲģ²֡

ЩƺǺˬȻˣԸұԸȥˡչű߷Ը˼ãмϴ̳̳ľƣһЦǱ㿪ʼɡ

ʼͿʼ˭˭˼ţеһǷˣһ֡ʲôƨͨգ˵ȻϴˣǷˣѵǷ˵ֵܣףٺ٣еѶȣҶ²ֻɫģûԴұЦ²¿

ǣ޵Ц⣺յǼ򵥣ұ¡

ߣԼ²ƵͷϣҺȾƣûУ˿ڨڨǼ򵥣ѽԸΣ

ЦŨǣǣȶˡ

ûôԣҪ̫ˡ϶ֻĴӭ̬ܵҿɲͣ²ʵ˵Ҫװһӣ֮

ұˡңۿϷй⣺ұεһΪ׵ȣеһǼ֣ϳɾһѼָ֡ռϷдһԾѼ֡

˼ţҧгݵؿˣḡЦĥȴ޿κΣֻöߵľƿȾƿо˲ʺֱյǸһƣɶʲôƣ

ЩȣĪҪǺˡңϬӥҪٲ𣿡

£ȻҪ£ҾͲ㶼ܲ³յصǰֽѪ飬һ֡ѣлǲ˼ҲΪԼֻѽ㿴Ǻܴڲ𣿡˵Ŵ˸ƿܻȾƵģôźôһͷתˣ

ˡĪЦ

ûУҿǺôģǲ£±㷣ˡǰѱһεţգգ۽ƿǰ²ǺǷ㣬ƿĻǺȾ̳ģѡһѡ

Ȥ̫ȤˡĪ״Цɤ˵Ϭ˿װԼοɱòƢأɷˣؿеҴźصﻹ˾ҲԽȻɪһ¡

ʶӱǱƽӰҵǽǣŻѪɶ˵ôϲ˽ƣСǣɫҲǣ˼ǻҲˣҾƴͷʹѣҽֲȲ֣Ҿ͸㡣

֣ݸһЦӣ򵥣ѪΪɫͬ⣬ַĺϲһ֣Σң˭ںδ

ɶôֽˣ֨֨ôģ

ǳˣǰѿʼģֻǰʶ񲻻г֣£ƽϻǮ֮£Цݣϲŭ̬㴦֮෴˵ɣ˭

˵ͷͷǵֻߵ̾˹۲̫ǿˣȥ̽û˲ţֻǣԵĿǱС㣬ұͷͣ˹ָ㿿ϵľζѣѣ측һĨЦݣֻ˭ұ㣬񡣡

11 ů

ô˵ţѹԹѣͶƿɫˣһȥˡҡҡλεҲңֻһԾңҪҿ͸ɣҿģ㿴һҲţһǰǱˤڵϣģ˴ã͵˯ߡ~~~~~~~~~

ͷʹĿѣһ춼Сһߺ÷һ˸ƺʲôҲһ£Щ֣һ쳤ֿʼԱȥšޱ͹ϡӲӲġ÷ۿ˭ռҵĴ

գȥеʣڿ֮ĿԲһ֣ͷ쳤̾

Сչ׼㷴Ӧʶҵͣһˣһ߽Уͻһˬͷȥһڳ鴤۽ڳ鴤ڳ鴤¶ڳ鴤һӶʨ𣺡չףҪ㣡

侲侲һչ߬ҵļһĻҲԾһغһУҺüָչףһҪˣ˵ֲʲôһȥ

𣬱顭ϵ¶һƣؿȴаЦСӸںߣ

֮ɫһ죬ߣ˭ӣұĳ죬չף㲻ˣ֮Сˣ㱰޳?࡭

һҴӲ֪ôã˵۽ңæɿĽھĸôȥˣ֪ǡҡ֮ôνҲǸֻϲ׽ôԡʱѿߡӿͷͻȻʳ㲻ˣôԶ¡ȥȥˡ

ιοʶӲ޵ģ޿ôճ˫Ŀһ˿ԥȴҵļ磺ιŮ˿ˣ԰Īˣ޵ۡ

ýһߣߣҪȥ㡭Ҫȥ㣬ˣ

һ飬ȴֻֿᴽ΢ݸЦҪȥңΪΣԭɰɣƽη壬Īԩ˵Ҳװ

Զһ㣬ɫߣֻ뽫α˺ķ顣

ˣȻ״˫⧲ҵ½󳶿¶һƬѩɫһƬѩɫϷȴȻ۵㣬ĿģɵûʲôѽҾͦƯأˣҡ

˫ֽճȭݺݻ˳ȥ޳ܣ֮ΣͷǧУ࣬ҪжŮ£С˵С˵ȷ

顣ϷЦŽסҵȭͷһʹġ

ҧ˴޺޵ջ֣ƴһȲֻֿԣҳҼˣѰûԵұΪۺãСˡأ۹òҺñ

æһޣɽۿˡůЦţԹɢϵ״ˣͷ᣺ֹãɾҲζˣͲˡ

û˵ʲôֻ˵Ǽ·տѵΪǼȴδ࣬ѣˣҪˣҧŴŭۿ˵ͣңǾͲҪҰ

Ĵɨɨȴҵķ䣬װׯѵׯҹ÷أ˴Ҳֺ޺޵صȴֻ죬δע⵽ҡ

ҵ·أۿһ⡣

·ҲˣǶǰ࣬ҪҲաתҪأԼ֣

ҵ·ˣ˵࣬ү̲ס˵໰һأȴңɤ߶΢ˣԼС

Ǻǣ죬˰ɡһ£ƽࣺҲգӲʣΪұԷӡ

ҪҲŲҪңֱȷ໹ţҽӹеӣ´ЬҪߣ˫ȴһһЦǴҲ˵鹱ռıˣڻҪƨͨǰܣҪ񰡣أҲſڵϣӺó󡭡ϵ۰棬άһɡ

û°ɣˤûУӣ§ڻС

ðɣҳϣӢ۾ҺãǣԲܻ˵ʵҺƿû¡ٺģ˵š

ұȥŮƵȼˡһЦŵ潫У֪˵Ϊɤ˹ءߣ֪֪治֪ġ

һдĻشվҵǣ¥˲䣬˫ֹʹǰ¥ӰӰ޷ЦһƵ䣬ߵķݣǹҵ˼أͫӲŵؿԼƣңˡ

ݺҧŴҿǱˤ¥µ壬һ룬ֻ˵Բ𡭡ǣǿռңҲġ

үû°ɣô£˭ɣˣӦĵСæȥǺ޶壬𡭡ɱˡоһӣ־סҵĺܺ

û¡춯˶ӹСָվ̧һ˿԰ףȴЦ⣬ұЦƵëȻֻ֧ǽ֧¶塣

Ӻúݵģıɱ׷򰡡ͷС߳ҵߣʱֻعͷһЦû˰㣺ұ㲻ˣͷԼȥɡ

γյ棬÷ӭ˳ұȥһίֻߵرʹޡ

㣬Īޣ˾ͺá÷¥ȻҲڣЩɫұ˲٣ֻǳֻƬҲ˵

㣬оζĪǺ˾ƣ÷ҵᣬüͷԹޣʹɣȥҩ

ѹ֣ȴ̧ͷʣҩ

ԾƹһӾͲһӰɣ·Ӧˣұ˻˭̵㣿̵ĺòã÷ֻ˽ҿҵӿ̶ȣȴûע⵽Ҿ㶵

˵ؿڵЩǹӣǲݮЩ̽Щڴ

ݮȻӣݮ᳤ȥأŵ㣬Ҿȴҩ÷ұܳȥˡ

ͷʹѣѵչףЩٶƺȻȻؽ⿪˼չһҹҾȻأҺọ̀ọ̀ȥ˰ɣôԺôˡ

12 Ȼĳ

÷ΪͿҩȥǵһУһڷµתƣеĵɣôߵ¥ݱȥչʱĲ԰ףҪһȥȴԼ˰ɣʲô⣬ҿܻᱻɱͷĿһݣֿ밧̾ȴֻƬҲû

ɫɢŲ߳ţҸſϵһޣɢ㣬Ǿϸһ˫ЦЦĿֱ㶵سңȻǹȻסӡ

СŮĶҪȥһԣһعͷǰĹȻһϮ£ɾˬΧʣˣ㶣ͦɰģ𣿡

šһͷԽңűߵժ½߬нݡ

ұ˽ȥֺɣȻϸµ߻

һͣ٣عͷƳһۣһֳʹĲġ

罣԰㣬ҧҧĺӣá

뵣ֻһһʧ٣Ǹľż㽩ӲعȻ

üֱתȥıӰһ˼Ҿ֪οĲ֣ղŹȻʱ߳Ųһı˵Уһ֣ãҸ飬ÿȥ󶼻ȥ֣ȻңļǱߺҸԣҲҪҸ

ҸţһĨݾ֮⣬ٶ֮죬ҷˣһ䣣ҧҧеĲ²˵Ȼǲ뱨𣿡

ԸǸңԴչףֻһ¥ôȻأӣȫϾɱҲưոݡ

תͷü乵ݺ᣺ΣΣ

һ㶣иɬֻɳƵػȻŤͷٿҡ

ʵҲ̬Ц붺ģȻ֪ҴСסڹ¶Ժţ¶Ժרû˵Сûлͷ֪װںӴؿڣ˵ҸĸǵɽĶģ˵رˣʵԭи̵ģң̳ҸĸеŲȽϲǮϲСڻŲ㽫ͽ˹¶ԺڵҲֻǵøĸ̵Ӷǲˣ磬ڣʵҲ

ҿһۣתؿң˿ߣҪңڵҲ֪жҸ㿴ңʴֿɰΪĸȥ֣ҸûҲҸңǿѹĵġ

֪Ȼ氲ţһ˿

֪ˣ֪ͺãҼҹȻǿǿģҴֵЦ˫ֲķͻȻһ£㿿ùȻ㻹Ҫ𣿡

Ƴһۣǡ

ҿһһĳȥ֪˭𣿡

һĿԳԻͳӵĶͭƳɣϿ¥м͹ĵطһĪ֣һ㶣ɵؿڵĪ֣ĪȽ¥ȻĬȻֻԿ϶ɫҡ

ѵǡת֮ʣ֮ѽ˼˸ţֻĪۺټҵĵλϾɱ⣬˵ĻҲδ̫ЦˡִģֻǷˣN֣߼ñɱˣ̫ЦˣôţĪıйɣһԲͷҴ󸹱ع

ĪǻԹɳۺǹټҰֻӣܲȷʲôҲȷٴʡ

ȻشͷëȣУԸеõ㲻ĪȽ¥ΪƣҲѴ̡

ɱ˻Ҫ֤ݣĪĪȽ¥ӵ⣿ʬеõô˵е޻ߵɣȻ˵ҲûȻĪҵˣĪйɡ

ǣȻ롭ΣԹٴڵĴֻѻʯ

أƽңôյ»˴̼Ҳ˼ҿ죬ȻĶ˧磬϶д

13 Խ𣬽Ů

Թ԰֮ʣֻĳǰǳ̶ҶűȻ۳ɼϵëʣ̲ס䣬ȻݾͶϣҲԾҧ´һһڿˮȻҪ뿪㰡ǧԼ֣Ƕ಻Լֲ˵㲻ûñץΪ˽Լһȥɵѽ˷ô˧ǣõδңżû㹴šɫŮˮ˵

Сӣֲ˵ˣ𴽣ĵؿιιιҵıڣҲҵˣҵˣҾ͵㣬¾ҵ£ҵ˾͵ҵĻ׼㶯֡Ϊ˵Ĺϵڸ˶ʣѺţȥƻ⣬ǽǰϲϱΪף

غգҲգضңұеţеŭȴҲ˲ȼ֮ҿɲϲϷιܵñʾһ°ɣҪ֪ⳡϷ㳪ҮֻǸǣ㵽ô

⧲ؽ߬סҵֱۣһûüУ㱻޳ѹϣƿЦĻУι

У̸°ѵʱӲϹ5555ôôѵϱ˵ĹƳ棬˶ѹɡ

㲻زִ¡ҧгݵҶ˵ңιõŽ˼ѹ˵ֻ̲סҪ߶䣺ֲ⣬˵ˣһ˶һ

ңô˥仰û˵ڣȻ˼ֱڿ죬أǣȻܲһ㰡ұ㰴Ϻܲˬ

ҵ£ֲ⣡ҵй˲аʡ

ʲôȻ֪֪ڽźˣȿȣƽƽתţɫһЦ˵Ȼȷſôһ䣬һᣬ˱Ѵϱֱվ

֤֮ɶиƨעƬ̺󣬲ؼһһ㶣ұˬǹϷЦôⰡҵǲҲҪⰡ

ȻεһĬȻû˸ոŭ⡣ˣһͳʧȥˣǰܵʹ࣬̾һߵߣ§סĸ츬ùȻҪҵˣ֪ƬССľʵ̫ˣҲǹ⣬͵ǰͽˡãδͷκζСС̧ëȣͬòá

ǲֻңĬҲᵽУ̾һȻĪ˼أ治֪ǺûǻűһңܻҪȥȴסŤͷûôҶ˵ˣ㻹ô

ȷҪ̶𡭡ۻ಻թʺ㡭૵˵ţ

ԭڵʵĴʲô벻ֻҴڱѣۻģҵδǡ˵СɱΣĵиԼɱãԺٲñвһ˵֮ɱˣǸɱչк𣬻ǹ֡Ҳ֪չˤô䶯ץǽ÷

ͬ۹ãʲô²ͻءΪɣҵĻٵȼ죬ˣ޵ˣұʮΪϼƣ˵չױһƾͲء֮ôˣУҪú÷ʡʡ

˿̷ĪҰɳ

Ȼ˵ҪĪȽ¥ô˵Ǹ⣬˵ǴԳߣžǱ˹ĸ棬֮һ仰ԽӽҸ߰ԴĿˣðȻȥᱻҵ˺ܶƤӱ·ͨ

Ǳ׽£Ȼ˵ĪȽ¥ʲô׽ûУһͷסڴбԽǽϵĵȻȻί˵ֻ˹ϵůҵֱ¥ƻһһȣȻˣɰ֮⡣

Ȼüͷ΢壺Ǳνӽ

ѽӽǸͷʲôѵģȱľ壬һˣһǽӣãȻǸˣôӣһãұȻָ˼һӿ֣˵ͷͷǵۿϷй⡣

ȻȻһ죺˲ɣ

ͷ϶˲ɡСӣǮݣ׬㡣ҧгݣСƱӣ˽˵ģĪ棬Ī桭

14 Ҳȥλؼ

ȻͿΣԼװιһӻĽͯ˧ĵðݣҸ˸ǣȥһЦǸûɫ

һϮ£ıƵٷ磬ڷ߸޽Щ˿Ʈݣ񣬺촽ѪȣһһЦһ˵ãѹӰƷа

־Ʒһȥ±һȺĻˣҲǿˣ仨һûɵţұƤҪȥҽ˵ҹӶ࣬ʺͷʦ

һװСˣô˵ҲǸˣҲǿ쳣ҿɲ뱻Ůֻôƽһ㡣

˻¥ڹ˵עĿұ̧ͷ߰ظڹȻ󣬺ߣƷӣúѧѧǸ˶ô˧

㣡÷¥һ۱ϳôٹ÷ŹȻȻ۵ȾһĨ죬ҧҧ̧ͷȥĶ

ȥμˣ˷ܵŹȻ¥

ʲô÷һ㶣

ɫѣҸȻȥɢɢ˳͸ȸ谡εЦһǣȻƣһͻϢɡ˵ţҲ÷ɫ˹Ȼܡ

˴棬˹Ȼеȣٿ˼ȷ簡ȥ𡣡ȻԽԽˡΪܣʵķ˿ɢϣȾָ崿ʳˡߣȥμˣ

ʵ˵ŮŮˣ㲣״Щ˷ܣȻɫ˿죬ȴŵζܸˣ

ˣ̫ˣȥμ˰Ȥ˵ǲǰȻμ˰ǰӣŲͻȻһ٣ʲôɫһ䲻סֹǰеĽŲƽѵǰȥԺƵأ

ȻŲ˶٣ǶǵĶҧ䣺𣿡˵ţҷӦŲһƵشǰȥ

ʲô˼˼Щ㱣ץץԴͻȻǰȥҵȻ⣬ҵˣʲôҵģ͵øƷΪΪߵ˶ܴ࣬סҲ׼ˡˣԺҸƯϱ

֮˵ʲôͲôġƣˮ˼ˣҺݺݵ

ˡһ˿¶ȵɤէҲʶյ㵽ˡ

ͬĲݿƣűվɫɲ͵ŮڵӭС㣬ְҵЦݣȻˣɫһ㽫ӭ˽ȥ

ιţҾͲ˧Ƶظ˽ȥ߷߲ƽصŹȻ޳ıӰߣǮĿҰݵ㣬ҪǿǸʲôƣҿֱ۵Ļͻ㳡ӣȻȻعͷһۡðɣЭԴΪأʧҲƽˣűƨƨߵظȥ

ĴΧŵװΣҵĴкǺ棬ǸƾôŮӣȻĪȽ¥ֹΪ飬˵һˣҾʼЩڴˣҵðʾȻһۣҶĵĻҾ͸ûꡣ

ţȻ䣬ʹգﲨȻ΢΢üˬͻȻ죬ǹ˹ȴһ˿Ҳû

ˣȻ㲻ǹټ𣿺Щ˶ʶҮῪڡϳǹΪףһʹͷСүϵƺࡣ

ϰ⣬֮˼١һۣġ

ԭˡҵͷȻ

ǰһûһŵţüͷͻȻһ⣺ʣҪƽʲô֡

λүǵõĹλүú֪ܰðһŮһҲûҿףӿһȺüü֨ġ

λүÿһǹǷһЩĻ»ûعһҵһƨҵĴȣŨҵ޹ֱұ꣬Ҷһ£ϵۣ޸ܰ

𣬱ҲŮѽ㿴ҲزģιŮˣŮȥֻҼƤһұƾű۹бȻɫӦΧЩ缢ƿʵĸϻԴ൱磿ǸԹǸѽ

˼֮ʣŮ˰װӳ˼ӳͷԴһŭѸȼֱԴҵȫ˸ɾ𵽣֮үһûţ㵽ˣôôУҲ׼ɫŮҵݺݰ俪ڹȻϵһƱŮˡ

֮ЩŮ˰ǵʲôƴһN3P

15 ˶Ů

߿߿һȺɫŮҸҼүŤͷȥȻɻ̽

¶Թ󷻻ӰĽѾã˴ǰֻΪһ÷ݡȻ˵ᣬ棬Ľ֮¶šֺãݼֺãżɼʵԱݣ

үҾͲ𣿡һƯػסȻɫջĴȣָѩɫȦһСˣȻֻЦ

Ц۽Īһ鴤ЩССʧ䣬ȻδЦҿȴһͶͱĻЦҲǰţû˸ղŵĳ嶯ֻſȻķӦ

ȻЦһĳ۵ӣ촽ҪڹȻĴǣˣɫЩ˶ǺöȻҲǣĻ˭ܵˡ

޳ƲźۼĶֱߵľյһڣЦݣþơ˾кãס˻µĴڨڨЦǰҲԵݣȻӶ϶⣬϶֮ӣӽĲɣӰĪӳˣԼĪ

Īӳ֣ϵãһ˼ɨȴղŷ϶ɷ֮ӰʱҼҹĽѾãʵҪһԽ˼֮ࡣȻǸֵЦЩ죬ҵҰô˵ΪãŮֲʲô˵£ң˼һӰǺƣѽ֨һȣ̫ˡ

˭ҪңһĨϸɤմչ㶯

ӳһɫˣںȪĳѩ׵ָ们һ̳ɷ٣һ֦ҡббڷʣβ£޼ҡҷü죬۱֬һ絤׵ѩĿޣ筺˿ȹƼķɫǶһһҡȵθַ飬ǻӰ

͸ȹ˸оǲ÷ϻ˿۵˲̣ǵӷ̣Χµò۾ڵϣȻղĶһۣԭΪӹȻгһĨޣȴʲôҲûҲû֡

ӰƣҡȻߣ촽¶һűݣλү𣿡

ȻĿĵĻ񣺡¡

ոүĻ뻨ӰУӰȴү⣬ү¥̸᷿Ѿ¥ϵȴӰٺһλѣ㡣˻˵ᣬ־⣬˹ͷ

羹?¶Ҳ̾磬Ȼ¥ѵ˹ȻǺãȻѳֵסôᣬе»̫嶯ţæȥ͵Ȼ

ȻֻЦͷ۹ȴ͸Ӱε󷽻ĽϣŻӰȥƺԽ֮˵Щʲôǽӱ̧Ժȥˡ

ү롣ӰѾЦݿ䣬ŹȻҪ¥

ȵȡһʣ˹ȻһߣǶЩɣ뻨Ӱ¥ҵԺȥ̽̽ס׼ˣ㡭֪𣿡˵ѧղǸ϶ŻȦ

Ȼûбʾֻɫ΢죬Ȼͷ

ҲĵĻͷһۣͻȻʲôܵǰмԪУðǮ׬ȻһĶֳɵģСǰǮ

ȻܵӽסҵȤı飬һͷȥˣסҪжҪ֪𣿡߶߶ֱ˵ӰƵȻһɻؿңҲγѣүСˡ

Ժһ¸ǽмԲľƺѴüĪǽǸô

СʱƤˣ˳͸֦ǿǽͷĨڵģɶҲֻյ㣬ǻζ

˳֦ˣ׼˳ƻȥɡɡͻһС

һУŵƺԶסͣŵؼҪתĴ͵飬һƬû

̾һǸˣҵסʲ˲Сѡ

С»ɡɡǼҵĻŷɣһȣһֱмٵ棬ջߣòץסһ֦ѾҲ֪Ķȥˣɢһͷһķ˿ת裬ܵ

̲ס伸䣬ΪûèĽצǱƺʹоʪҺ˳ֱۻ䣬ߵʮǧò䵽棬Ѳˣҵ·ɢҵͷְ

ǽͶµӰ͵͵һ䣬սһᣬһ˿ҲޣûС

ֻ֮ǵùţҲƣŹѽ˯ȥˣСֹһ紵һ飬ͷƤһէ΢΢顣

ãûͣűߣҲţҲˣĨһƬѵǹݣˣǽӳȥǲˣȥ˼Ұʹһγȥ̱ˡءȻҡ

16 ټҵ

һϸĽŲȻƼžҹüͷôˣ˭⣬˼ˣһңС

ٲȻǾʯͷ·ˡ

Ϊһ˳˱ȣ΢ڣԶ۾Щɷζˣ룬һ̣ǳԼĪףֱ泤֮϶ŵľЦ⡣

ĿƣĪȽ¥ǴݽڼԺУһס֮΢΢һЦֻû˵

üҲӦԼģǳ֮˵ͷǡ

ʲôʱδƵƣ̫˰ɣ󺺲֮߹ű·ʯӣԶǹҲ𻰡

ЩʲôˣüͷܽģǸǺǸӿžˣ˵ӦԼĪȽ¥ѵʲôã£Ǹ˷ܣǸϲ򰵴

žһͻȻһƬƻͨ߳һĵˣһǳ̽£ģͨһﲻעڶ۵֡ѵĪȽ¥ãҪκܶ࣬Ǹ

֣ʧʧߡ˶ǿ׺һ󣬱˳ŷ򰵴ȥ㣬ոǽʱŵǱǸ԰ţŵ͵͵ȥĽŰ˲棬

һƬŨ㣬ͻȻҹ㣬֨ǸʱררĿ

мһͤ˱¥ʽ˸Ǹһյƣյ磬ͤһˣ˫ɢԺ󣬿ĿŻУƺȹȻߡȥͤͤӾͱķС

¥үǶ𾴵سƺˣұһ㶣ǺĪȽ¥˿ǹȻĳˣǴеڶʯ壬ôô۸½СתñС㿴

¥үسǸϻأү鴮ǰСճֻͳһŻĻ񡣡

ǻӭŹ⣬ҿ͸ǸˣģȻмƣ۹⾫ûйȻĴ˵鴮鴮ǺĪȽ¥õ鴮ͽȻĸɱˣȻĸΪ˲ĪȽ¥õ鴮Ľ鴮͸˺ࡣ

Ǻˣʻ۹ȴؿĪȽ¥ıӰ

صְСȴղرȺã鴮Ǽֵǵıҿ֮˶һĸ֣Сδӵõ֡ճһǸ⡣

¡˰ڰֿ֣Ǹоأ֪Σ

ǣ˵£ĳҲǸ⣬ĳһ·ѯֻټСǽһɱ֯ɱ֯ΪĳʱһˣԶ֮ȴǸʿҲδǺָʹ˵ţǰľյźһһ

ĪȽ¥Ϊѵɱټҵˣɻ͵

Щ˺ôĵӣǵĪͷӵһŹȻջٹټĪҵƣʵǺ˷ճһߣʹǰʯϣǾյġ

˵ټҵүһ򱧲ƽѾͷ֪޴£һֱĺӰͻȻ˵һһֱڴת˺ģС¼Ѿˣ֪Ǻǻ

үĻݰۣǴĸ񡣡˹ػػ

ǸʲôŮˣճƺұȽϺ棬ӿھʡŮˣҲ˼һഺŮŲŮˣͷԼ򵥣֫ͷ

ǺǣԺŮ˶һȤȥơϷЦ

֮ʲôŮˣѵҺռ𣿴ռ𣬺˵죡֮һߣǸĪȽ¥ҲȤĲˣȥһʱ䵽ˣȥҹȻˣǸŮ˺֮أ֪Ȼûаѳס˽Ӧÿ˰ɣҵȥţ˳ԭ·èȥ

17 ·

֮ûиģղôģҲǽģһѴѹ࣬νȻһ̾ǲѰ·

ôȥȵ𣬹ȻСӵڸֺ֪֪ʹѪˣƴȴ㱧̫ƽˡ

ǰϺû񣬿ɷ⵽³һճ󺺣һæҽ

кãǹĳ߶ˡŲ߽һѵűߡ֮·죬ȥμﾶܵһΪ⣡ҵҪôȥ

֣˵鴮ʲôôһ󻧱ûˣͷ̫ܲˬǹүӲЩ顭ߵ׳̾ϧ

鴮ڲ˾ر֮¡ҡȣڰȺǴۡ

鴮ڲ˱أ仰ЩҴֲһ鴮رʮ¾Ƶġ

£ǻҵ£˵ʲôо𣿡ճĴ֮Աǣ״Ʋм

ǺǣˣоƱɣ鴮ȷܹĶĳҲǲΪ⣬ҲգۺȾȥ˵ţӣһûӰȰǰʧˡ

ޡҾ춯кһͿһְֻҲһ뻯ĹҾʹĥС۸ңôȥأһҲ

ɣǽˣ˵ȻǴܲĴ̼ǻ컰УҲǸŮɫǵóѣ¾㸽жϵ䣬Ļʹϲ䣬Ҫǽͷˣþˣ

Ŀƫ䣬ܵļţȴУֹʲôûСæءһֱ㿪ʼ̡һݺˤڵϣ֦ۣ΢ϸµʹ

ԽԽʹ۰ڱɢ˼ܣȴҽгҵؿԼʵĽѥ˳Žѥϣڰһ˫ɱƳңվǸӣ֨õĲ飬飬ˡ

ǸǸ𣿡Ҿ֣ǿԼ򶨣ɤȴй¶ĵĿ־塣֮ĪȽ¥

ʲôˣǰһǸᵽ㣬ζ죬÷ζ

Ǹʻôе˿ΧҹɫΣƺûոôˣ֮ѱýڣǸĽӰʫԱĽ֮⣬뵽żҪˣͳĿ޲ףϽҹ󣬾ǧʫΧǽˣС飬Χǽ㷭ǽѰҡҵӦ䣬ǹˣ˵˷ܣͻһ˴ϡ

ҵ𣿡ĪȽ¥Ӹµʣڤ֮𣬺¶ȣҲ类߫סһ˲伸ܺĪȽ¥ʸС

ҵˡûУûҵæ͵صͷ͵ҡͷ

ʲôʫҪæ𣿡˾ȻҪҪæҸøл

ãáʹҡ֣ʹ̵ľʹվһһͷϣ֮

û°ɣ̨òʡ

ûû¡û²Ź֡

ҿ̨ˤˣջȥЪţððд⣬˷ܵؽӿڵлģǡǰĸǽ

̨Ų໹һţδصģֻڰ̨֪𣿡˺ʡ

֨55555лҺÿҺñԹ԰ţҿתȥ

̨ʲôʫɷ͸¶һ䣬¿԰ѰңڻӰ

ףôôģССͷȥĪȽ¥ӰѲˣѹټſ˵ع𣚣ں֮ޡŮӺϣβˣ֮Ů֮Խ˵Խ죬û˵꣬ת˸ʹˡ

18 Ӣ۾

û뵽ô򵥳ĪȽ¥ҲôҲԹ˭ñСݼ˾տԼ䣬˷ɢҵķ˿ŵƹ⿴Լ˫֣һҲǶð

ģ۾ѪۣȽȽѪ˿ӣᴵ˼һ޼ͻȻ뵽ȻڻӰסˡ

ƤӱǱֻСĲ䵽ӭСԱߣסҪҸˣڻӰ鷳ȥòã

ӭС㱾ЦӭˣƳһۣ㶣ɫһļˣȥ

ףΪʲôҪϣ˫ۣιС椣ôԴ˵𣿡

ؤϳȥӭСӶƿҵ֣˦ңӿļ󺺣㣬˿˵£

ιᣬ˫Ӧ΢΢زôۿ˵Ͱɣֻͷ˵㣬·˵㣬˵㣬Ѫۡ

ǮֵطȥȥͽȥιɡһȭɨҴֲ˸ţݺˤڵϣ˫ֳʹһȻϸӬ˭⣬Χָָ㣬һϷ

ҽü޲ܳȥƨ޵Ϊܴʹѣһ˿Ҳʹֻòվӣֻ˵ģ̫ûòˣ

ƻȭæסס°̾ˡֻһİ˭еôС۴ָ͵һۣ֨ʲô״

Ǵ׳ĴƱһ˫޳Ƚס޳һӣǴ󺺱㱻˦һߡ

ءȻӵʹ߳ڼȻһȫίһӿȥŹȻֱָۣѪָܵһȺ󺺣Ȼ۸ң

ȻƳһۣע⵽ҲҲ̶õģԭĮɫһ˲˼㣬ɭ⣬ֻԼίûƼȻʹԱȷ𣺡۸ңȻ㿴Һòң¶ʹһգۣȻѩɫʧֻ㶿ɵ½ǡ

˵۾̱һòĻݲкϵĴϣټٵؾţ˫ֳ鴤°ĭͷ¿ʼŰѪҺһͷһᣬ˹ȥ

ұɫҰף漴ֵؽһеҶšѪѪҹʹչһ̣־˲߫ҵĺҽҧŴ˼ҪˤͻȻһ˫ְ뻳Уҵͷѩɫš

ǳȵһί͵͵ĿԹţΪʲôɱˣΪʲôɱˣȻΪʲôɱˡ

̧Ѫ۵ʵһ̱пϢסˣȻֻһ˲вбѪɣȻƺֱǸЩꡣ

ӶһᣬѱᱧٿȻʧѪܵĵҹشǻеůȴǲһعҾţֱŰֶξǳԹȻ֣֮ȻĮ峺һ˿һħû뵽ϷĹȻȻ˿¡

ѵΪ˵ĲŻ䣬Ҳ˰ɣҲֻϰĴӣǰĽྻԲŲӦɣνȻһ̾ԴҹǺġ

Լľ㱻˲˲ܶڴϣǿתתͷʹιô°ҹͷûϣ÷ɴҲˣ

㣬ˣ̫ˣȥһ˰ɣֻ÷ͷȴתˣûи⸱ģʬҮҲҪʬ˭Ҳҷģ֪ĻҪĥ˵ſŵػȴֺˡ

ǼͻȻµζұһ˫ֱڴϣȻҵ󣬵ʵʹ𣿡

㶣оЩ죬ǰбˣȻҴû£εЦЦǿ̧̧ͷְۣյЭָѶȶǲҪˣȻ㽫ֱϵɴ⿪ûʹˣֶܶ

ȻûлӦֻҵֱۣؽ⿪ƵɴСطһߣʹ𣿡

ϾҵĮף㶵ҡͷʹҶˡ

÷Ͷˣĵȴ̧ƹҵıӣǹճһĨЦЦˣЦˣ죬һֱЦͻȻЦЩӦңǰ׽ôͻȻתˣͦ˵ģǺǡ

19 ССĶʼ

㣬Щ𣿡÷һԣұɴֱۣüһͺ˭ģҪǸȾô죬˰̺ô죿

ùȻģֱҲûʲô˿ڣҶܶˣĸֲƵġҴչͷ۰ͰͶðࡣ

ʲôֲˣôô˵أҩǺõġ÷߶߶˵һѣûзŹҵ˼أҶӺö˵඼ˣһת÷һԹԵģҪһæòã

ʲôæ÷Һ˷һѣŵͷɻҡ

ȥ̽̽չôˣû˰֫зϰ̰֮ġؿ÷ɫԽԽðʱݵסڣ÷ҪҾû˼ˣĺҪ

÷ǣȴû˵ֻǵ˵ͷȥˡ

üհҪԣ㡭ҽǿƺܿɿڵ࣬ߴŹȻȻ㣬ҶҶ

ݸüôҨҨߴ˴չ̹ԹԵ˽ȥҪɴ׸һȫͣ

˼ڣоһ˿üԲԲĶģװ׵ģѿһС죬滹ɿһССѿʲô

ӡ

ӣüͷظ㣬û÷˵ҴӲֶģӸҡ

ȻӵݹҽˣҨҨְװ׵ģСӻܶ࣬ʵӺܲģҲҲ˷÷Ѫɣڳһ࣬Ҩ˼ӵݵȻߣȻԡ

Ȼƺ㶣Ĩȴ졣

ſ죬ᴥĴССҪʳԹԳԵȻʳԼٺ١

ԹԳԽͣҿĵЦݺݳ˼࣬͵ߣιŶԴճյЦӾУ̲סĴһͿһȻҲֻΪΪӣ춼࣬õЦȻӵÿɰҺϲ

ĺڵ񶸵رסҵӣһƺתֻоĺ촽ζ

㣬żűߴһỽȻѣȻŤͷ߲ƵؿǴ

㣬Īҵţŵݹתתһȣôˣ

û£û£Ǻǡεлл㰡ȥæɡ

Ŷɻؿһۣһͷĳȥˡ

ĪȽ¥ˣüһ۹Ȼأ峺ɫȾһĨ죬Ҫǣոûнǲǣǲǡ֨סȿĪȽ¥ʲô˵

ŷ⣬һȾɫĵż㣬ī㣬վë֣ϰ壬Թټүׯ顣һ¥֡

ȻһĮޱ飬Īġ

һȻδü˵ҹΧǽڣ͵ĪȽ¥µĶԻǼҵ顭˵ţ̧ͷ˿ȻɫֵǸĪȽ¥޹أ˵ǽеһаɱ֯ΪƺΪҵ鴮ġ

鴮ȻüǺ

ף㲻֪ѵǼҵĴұǸ˵Ǿرõ㵽ȫأôصĶңȻ֪ⲻǺ㸸״δ˵𣿡Ҳ̫˰ɣôصĶȻȻ֪ǸүûнȻɶӰ

Ȼҡҡͷ˫üԽԽţ鴮

ǣϲʶࣿ㲻ʶ۰Ͱ͵سϣҵó

ࣿȻŤͷ֪Ҳģ

˵㸸׵Ī֮㸸סǸ֮ǰ쵽ʲôͽ鴮ˣ֪𣿡Ȼ棬ʵڲ²˼˳

ȻΣޱ飬һ׽ӡ֮ʲôʱˣˣҲ˰ѿˮ޺޵롣

ǸӰƯɡ֨֨Ȼ֪ڲἰԲܿƵڸֿӵ콫ұƼˡ

Ȼ΢΢ƫףңǺƯ

غգҾ֪ܴҧűӣȻôܿܡҲĵڱ䶯ȻɫǣȻɫǣȻ

20 Ҹ˭

Ȼô

ȻҿҲֹͣǣĶӦþԶ֮һȻ꣬ô˵Ȼ˵ҲĶѵҲֻԶԶۿ

˼֮䣬һ۹Ȼ˫üԳԼ˼У߸һĨЦݣץץԴͻ£йٸеȻץȥҷʵͲסȻǸ˱ǰԴǲˣҪ˱ץȥˣҪҪȿܰ

ܣէһ뵽ܣҴ˿̵ƮƶˣչڣҾ͵ñɱΨһ·ܣԭһҲɱˣԭСûпɽԭѾչףҴж˿飬ͶԭģͶչף㲻ñռȥ˻ñȥɱСԭ壬һûǺ¡

ܺãث֣ҸȻһܺˣһ˽˽֨

ΪģȻûпңֻüͷ

Ϊģ˭Դһת˵ǸֵˣûаĻᵣİа㲻Ҫٶˣʱÿ£ߣҸоýܺˡ

𣿡ȻͻȻŤתͷֱӣȴеĴ˿ֻʣ䡣һ˿ĪľԽĴܽĵף˫΢΢زƺֿӵ峺ز̼ɱҶװĪ⣬һħĹȻӻǲ˵Ľ䣬ͫ

ȻأԸһĨ̵Ц޳ӻƽŴǰܵ䲻غХڶϣ˵Ҫ𣿲˵Ҫͬ۹ãôң

˿̵ĹȻڰй˻ǵ޳̲ס˼ҧҧôˣҶʶˡǺǣǹĶԲԣǿƣԶҶԲԣҵĹȻôôɰôô㲻Ҫˣӣĺˣ¶һȿ޻ҪѿЦݡɻȻôǲǣǸӰ˵ʲôȻͲԾ

Ȼͣҷࣺأҡ

㣬ŴηηתΪķŭȻûңһΪԴҩأһ㶼棬´β׼ˣ

ǺǡȻһЦֱӣһ޺ЦݡЦˣûЦݿôôõġ

δȬͲȥˡתӣڱӰ

ôУǸĪȽ¥ָҪȥģ˵ˣһȥҲģҪͻԿһ㣬һȥҪռ·磬һ˵̨СǸ̬ߣ㽫˵ɶ֪չأôһȡǸеСϵҲû鷳һ³Ҳûʲô

̨

ӣ֮ʲô飺ǸԺ֪ˣ֮ҪǽԼʰɾĪȽ¥ɣҾǸˡ

ҹˣȻת⣬ֻǲϲĪȽ¥ңĪȽ¥СƵʣҲϲ

뵽⣬ͷԣǽʱ򣬱˸ţ֪ңĺˡ

Ȼ촽һĨǳЦݣֻʹ𣿡

㶣ԭΪֻҵ飬ҵģͻȻῴңҵЩӦֻеҡͷû£û¡

ȻˣЪţЩǹȥӳ룬ΪҸ˱ӣȻز˳ȥ

ǱӰͦ޳ӣ˿Ժ󣬿Ǹ꣬Ϊˡ֣עҵС㶣ŵĮȻߣıͬӰ㣬ƺǻ£ȴһʱӦ

˼ǣ˼Ƭ̾÷һԽңЩԺתͷ÷εԺر׼룬ͻȻһէ˼һѹ÷

㣬Щû÷˵ҡ

Сˣ޷ģֻǣǸչûϢСƳЩĪڴڴʲôҲ˵

еģ˵չɽƺȾ˼֢ҽȥˡ

Ⱦ˼֢ҽţȾ˼֢ǲˣǴα¥ˤˣʱߵЦݣװû˸ҴЦ

ϲأϰ£ɫȴ쳣״ġ

ɽҽӦˡ÷ü촽򣺡չһӲʣͻȻȾ˼֢ʵǷ˼

ôǲǾ͡ƣҷĳԽԽˣԹСǸ̬ұһµš

Ŷ𡭡Щ飬ͻ뵽һЩ£˼Ҫϳϳ͵йӣģ

÷㶵ؿңνȻһĳףٹĳ볯ֻסʵۣʺӹЩ澣ȻԼĴңڷǳʱڣϳ֮¶˭Ϊۣ̫ӱˣһֱۣⲻϳҲʹڡ

ҲǶ˭򲻷Բϳ𣿡ҽӿڵ÷һߵͷ絷⡣

÷˵ҪСĹϵ뿪ط᲻һȥѹ̽ʵ

ʲô뿪үΪʲô÷˫һš

˵⻹Ǹһߣӣﰵ޸ġ

÷ˣȻҪˡ÷ҫһ˲˲ضңһ档ǾͺðοЦڴͷƣи˿վҵֻҪһ˿֧ҲСǿ

21 ɱ￴

˿ڽϼɣĥӲ÷ҽɴϸֱѽϸСĴ̣ЩϸС˿֬ڸȥϲῴʲô쳣ֻӻʹˣ߳Ժζģɢˣóʱ䲻˶ˣҲԹͻܵС

Ҫ˶ȦȦŤŤƨŤŤ˯˶ҷŤŤȥҲ֪Ť˶ãնЩ죬ã͵

˫ۣ䲻ؿűߣһĨӰűߣ˺ƺЩɵۣȾһĨ죬ЩΣȴˣȻ͵ŮûߣҪ

ȻƫһЩ죬ȴ򾲵Ȼ⣬Ǹ𣿡

ǸǺǣǿЩʧ䣬ֻһ˲ѣһЦ̻Ȼԣðɣ˵ת˸Ȧɫȹ繴һ˿ȣ˿Ʈ䡣

ȻؿЦ˫һƬ䣬깴ճĻȣƣɤ߰㣺

ɫƻģҲĵĽл˫ȴֲȥҪССһ䡮쿴ܾ񡯡ðԹ

Ȼһ˿ЦƣȴװûһͬǻҲûȤϷԴżֵᷢ顣

Ͷ࣬볡ȻĪȽ¥ͻܻĪȽ¥йճģȻֻһأֻǸƿô˵Ҳ̫ƱԼôҲģͨɶûˮ£

ص㶼ׯ¥ԭΪĪĸչһ׵ģû뵽ĪĻʲôصĸʲôƵģΪܼݣֲԸˡ

ƺҪʲôˣߣһûһڵĺȲ裬һֱȻ˵ֹĶЩѻҲ˼ҲûҷУӸղһֱûңҰҺ޺޵غȲ衣

񣿡ִһӣһͽҼϣʹ죬ƷԵؽвˮ˹ȥ

̡ò裡ճëһ֣Щ辡ĿУ㣬Ҳ㡣˵ëֱֱᡣ

֮ŭĿԲɣһĳģˣˣߣҪάҵŮøˣһʱƽһգ̣ǰҧЦºù

ӼЦһһ㶵أΧƾͳ§һѽұϣһʣԴҪá˵ţëͲŨҵζˣˣ֮°ˡ

ȴѲʹȷſҰգͬſſҡ

ĪҪүһúġ˵ֿʼұ֣޿̷֮ʣͻȻһ˫˹ȥһڹȻߣҼҹȻζţɾ£ҶҲɫģұڹȻУֽŰצϣճɫǣʾѾ

ϲСүճɫе۹ůĿҸ˵Сүǿ˵㣬үòֱɣǷ湦һʤһ

ұ˵࣬٣˼ң˼һǡ֮أãߴɣ㹦𣬹ǾҿɣĴת˹Ȼƺ׼Ϸ

ұȻһЦλԵȡ˵ߵҵ˵Сһֻص᷿˳ֵһ裬װģݸȻףȲ衣

󺺼أɫһ̣Ȼ㶵ؿң˿գգۣףѽۿϷˣɫǣȻ΢죬ӣұ˳ƽеĲιˡȻƺûһˣǺһڣɫǺ󣬷һεؿԣҵ˵˿ΪȥǵĲˮߣûУ޲ϷҿǹȻˣԣȻҵˡ

˭űߴһ߽һɫˣµױݣǡôģСºЧʣ˺á

ŮλˣǸӵĿУǷ湦غã·͵ذ°ɡ⻰˵治ϵǴ޵˵Ҳ˼֡

棬ճĶҴӵۣһ˿Ȼѿɵۣұװ¹ãҲ¶һָҿ㿴Ϊ˶ˣĪҵʢ飬㿴Űɡ

㡭ճĴʹң˵ϻʱɫ硭

ɣʵΪͲС״ҧгݣԭֻһݰˣźٴϣɵӣ

žžһ⴫һɫӰȴǹǹϷƳճĴһۣңϰŮӣ봫й֮޲ߵĳļ磬еĪȽ¥ֵĪүˡ

22 ۸ɫԵ

ĺɫԽŨ¹⻺һƬ˶ĵҲչܶȻ˳ȥ

ϰ弰̣Լ֮˶ˣա˰ڰֵҼүв㣬ҵ˼ү˼ָƳȻߡ

ȻһĮȻ

ҾûôĪˣ͵˼Ǹû׽ĪȽ¥ĵòɼһ£붨һԲ

ԼΪҼүһ飬ҼүسɹӺ񰮣νڼҿˣ⿿ѣүݵλ֮ˣҼү㽫鴮ڹүӱܣû뵽⼸գټұˣүڰƺ׼仰˵Ҳ米һ㡣

˵ʲô鴮ĪȽ¥ģôӦǾҲɱʣȴҶ˼֮䣬ﵽȻϴתէһȻɫҺŵûг˿̵ĹȻһɭĲбӰɫ൱ѿ

ҲЩƸԱֱ˵Ҫ˵ЩԲãҪǸиƨð

ҼүȷѪ꣬ˣΪճȥһ¡ףȥأҿȻǴΪιȻҪȥأ

˿һ۵Ѿ֪ϰүлϰԹٵչˡ

ȻѾ֪ˣۿȻԭȵĵǻ޾ŭ⣬Ѿ֪ˣһƴһѣȴһ¶û˵ͷεģȴԴ뵽ˣŭֱ²Ҫͷ㣬飬һŮ֮Ҳ߶ţǣ˵ţҲȻһ˦Ŷȥ

Ҫ𣿲û£

һĴһα˳ҽлҲͷתоԺһʹ㶣Ȼ͵Ϯȴһ˲ڰС

оƮںУȥδǸͷҽסȥǰƬɣһʹʲôѹϡ۰类˰ʹѣۣȴûҽгէѵʶұŵұѹˣ

ԣ۾תţƳǰв·ë֣ͻȻһɲõԤУǶ֮һû̸ôһӾͲأϸ룬ұŭ˫ȭԿصػ˳ȥɫǣ

ɫ㶣ûʶᷴʱҷɿɨһۣëƤһ࣬һУ֮ҿѵ磬Ȼ͵ʹļףϵɱɡˣϣǳһ鲼˭Тأǲ˱ΪҰģôţ˼Щ㱡

ʹлعֻһ࣬޲ܽҰ⣺ҿζ

ֲ֮ʳŻۣǰãˣɣ㣬㣬еֵɱһǽ棬ײڵأѽҵݺץеֱһˤײһԵϣ£ұһյ˹ȥ

вҽţĽųˤڵϡ

˰ɣˡһڣ۸Ů˵ŵͷӡ޾Ĵ֣ܵľľ֣һݣѵ˿Һ̧ͷص֦⣬©°߰ߵϸӰֱѣ˼Ҳ˿

ͻһ˫֣͵һᣬһĵڵء

ǣ̫Сˡҧгݵ̧ͷ

һ㶣˲ʱ̲ѣ΢죬ųվӰϣ⧲ؽ߬סҵֱ۰ͷɱĺ⡣

ҪſҡȻеѣ־ħƽ߫סҵ̫࣬ˣ죬ұҪҪ뵽ˣɫȻҰף

аɣаɣû˻ԽУүԽ˷ܣаɡѿԻֽαס˿ҲʹϣغգҾŤͷҧԾҲ˵

䣬ƳԶһĨӰϲסݰ㣬ֱҡҡĨӰ𽥿͵ףҡ

ϵĳд̫ͶˣôȻ̧ףɫһ˿̣ȴԽ߬ҵ˫֣ûзſ˼

ò׸е˿˿ΪûзӦɻͷһ˫ˮĽޣȻǸˣҪǰŮҶҪǰڨûжҼؿ޳ѵˮλЩɣҡ

ŮţƶŲǰȥȻһ˿ӦҲޣȣҾֵŵؿȥıӰмҴȥЦŸͷ촽ҵϡ

ΨһϣˣȴңҪҪҲҪǿңˣҲУܡҡо˺ҵȹҸӾֵĿ޺ţǲǸг𰡣ȣ

ǣˣƺݺҵĺֻ֣类̰ʹڵأӨصţҡȻǰȻڣ˱ѣ˹ȥ



23 δ֪

ˮһĨѩɫӰգҮ·䣬ؼҡ

ƺ˽ұǼǵ÷㣬㼫ΪϤȴ޴˼ʱܿףڶߡµµתӣѷǰףɻ˭Ҫȥʲôط˼Ƭ̣˼ѻһ·ĵֱߵҲ

ǸڼݳҽüͷȻΪȻȻȥȴ˲ɻȻɻҪ۸ңҶԺȣȴǣֲָɻŷϵ½Աѣֻ˼ĺɫӣѵѵ˵ұ

ҵһɫ࣬жʱʹ಻򶨣򶨣˵֮ǰһأҿִˣ˼άתٶȲ֮ȣȴܼ򶨡

һ·ߵڵθһƤķӿҲѹ֣ã֮ãɤ׼ʻͻҿһ˫һҼˮ㣬ǺŮޱ飺ȹԼĪܵˡ

죿ʲô˼ѵŮʶһ˿̲ӿͷܽһ˿ô˵뿪ˣ뿪Ȼ÷һʱȻˣʪһҲ֪ûعɻʣҪȥ

ŮŤͷ˿ǡ

⻰ʵҾȣ⼸һи֣ƺ޹ذֻǵ÷˵СˣȻСǻ壬ѵ߰˷֣СңǴչףΪҳȫ⡣˼ˣкζСıġ

ҪһڴҲЩʱգͻȻлأѵǱҲ˳۵ˣҪԼıɱ֮Ҳˣɱˣ

뵽գչ¥£п־屶ָθоҵķʳһʹ˼ڿ൨ˮ̱ϣ룬˯˹ȥ

ĳģǸİŵ

ӹ·ϵˡİŮ

Ŷǰʢ˵ģҲܵ޷̣ƺЩѵϢںʲô

ϸӬţһȻذɣĪҪײˣԴȴŮƺס֪ԵŲŲϧҾ˭ԭĿ˵ģֻݵҶһˡ

ƺָȵϻһŲקⲻˡ

ţľűպϵ

籡ڹƿ̻ܡ¿̻ϸ£ľƳɵϺùƷιڰ컨ϣǽĽ˷ͭ¯ȽȽ̴ľζʹ˯

ʲôطҲѹĵǣӣһֵ˻ȥ

ˣҪٹĪѾСסүӣжʱȻʣ˵ָ֣һСˣô˵ղŵ˱Сĵܵˡ

ҵ˵֮ǰСˡ

˵ֻݵСһˣ壬ܲ׷Сһ㡣˼֮䣬üͷжСĹϵͷʹѡҮ·Ҹһ׵Щİˣİ¶˵һչģû

ң˭㱻˴عȻ÷˿ǽǣȻЩ֣Ӧûǹҵģ÷ҹϵãһǵ븴ӡǲӦܲǣ

¼ոµѩɫѣֻǵ±ǻǺƤëѩɫۣҡҡͷգȥе⣬ֻ̽һԴ´

ǰݵĽչ磬ͬųĴͬ鷨ұ¼ŵһƲһ࣬ʾ¾ϸׯϡŵķϣģۻ룬壬ɣڴƵķ

ݵĺΰҺϲ죬Ǻܶ࣬˿½½󣬸ɫŮͥԺǳôˣһͷţűᴭ

ֻ΢ƳĿⴱլԹʣȺַܣô͵͵ȥңһ׸ʹקקϵصĻ֯Ǻ䣬׸ֻԼᶳ

ֲǵֲǣűţ֪ȻҲһνǣ뵽ӣвһᣬһЩĵţ΢ţѻɢ

ֻǣСĽ飬ҲӦ˻ְ̿ɣƺѲҺһţ˳ȥ˾ףһ̧°ͣŵ̨ףһǻ˭ļʽ

㣬㡭ָ˼˳۵ˣʳָ˹漴ôĴָָָԼ䡣

Ȼļƨƨߣһĵ˹

24 

ǹ԰֣ͨġ̨ͤ鿣亮ȴ໨ƣԵķš

԰ұ԰ţǺӣʫǻʯǷǼɽԹùŴīͷɧȾɫҲĿˮŶ࣬ͤҲ࣬ˮسΣ̨ݷšˮӰȤװλ

ǱΧƵӡҿԶ˭סֲʵĿŵġ

С㣬֮ԯ㽻֮סˡڹӵĹб˵ˡ

ԯСĵطԯһСˣǶƫˣôϷɣڤԯɣѵôɰɣϹèӣ¡ˣ

Թ԰֮ʣһŮỽСˡ

С㣿˼һ±˻

һϮڷȻһݣŽҡ¶һſεİ棬ϸü촽ŹǸŮ

СŮһһ߹˵Цݡ

ҽüɻĿˣС˭

þòˣ񡣡΢ЦĿңһø᣺ӭ

ЦôģȴĪĲϲ̫͸¶һ˿ݾ֮⣬ΪԼαװĺܺҲɫ΢Ц˵ͷǻ񣬹ĺ޹صģСĴٵã˵ǿûʲô˵࣬ǽһЩϺá

쵽С̽ԵĿ⣬жʱЩƣΪҲǶڵˣС￴һңͷ΢Цʲôֵġ

ǣĪҲĥӣѧЦˡСЦ羵£ˮлƮ죬Թߵİ֡

΢΢һ㶣ȴĨû񲻻Ц

ЦֻǣǵһǺ˲õ¡Щɻһ˲ЦǻһˣûֵõЦ

ЦĲ˼أСǳЦţԽЦԽԽЦԽһ˿Ѫ䣬ֵŮˣĪЦţЩǲܹ񾭺е⡣

ֻǽ࣬ҲԣȴľʵʧƽҲΪʲôΪҪңڴ˾СЦţкɱ⡣

ΧһͫǾη壬ɻԹĿ⣬ʲô

Сһ㶣Цݣӹһ˿Ȼ㲻֪

һҡͷС˷񣬾ʲôôŮЦģáСĸ鳬֮Ĺϵ

Сɫһһ˿Ź֣Ȼ֪ʹͷȥ˲̧ɭһЦ־ô֪ҪŪң˾⣬ҫ

һ㶣ҫʲôɶûо͹Թ԰ˣһʲôҫģ

ҲôùģģҲԣȼŲŭ⣬˦ȻȥһͷˮضԶȥӰᵽһ˿⣬һû̼û˺ûôԹߵĶңѵǰǷʲô

ҵ⣿ѵʲôԸˣ˵ҰһУҪ˵ԸҮ·˵ҸɾΣʲô»ᷢʵ벻ףһ˵ʲôһҲס

С˲֪һ㶣ϻ̳Ͽֵɵ㶵ӣҲΪʵүڸڣ

ү鷿Ը˴š

ŶҲŲʶѣָһˮƵ¥ʵǺδ

˳ҵɻȴǹ߻֮

߻Ǹ٣ԴǱߴ̽ʲôҲ˵ţӹһ˿ЦǱҹȥա

δδԺбýϡ

ҲĹ˼ֻ̤Ժб裬вһĵװ˱̬ӱѧĺ÷ΣҪʲôҲͣ£ұŭ٣

ǺɫӰ˶٣˸ҲּɨһƬ죬ɢһҶ

û¾ͻڿᣬΪ˧ܽüĿ⺮䣣٣Ҫ㣬ͣΣ

һңһ洦˼ʯͷʹĵ׺޵ڿὩʬС

25 ̽ɷܾ

ֵͦġΣĿǴﵽˣҲڿͣˣŭڣ˵ı嵽ǰǶүˣҶүʲô⣿

Ƴһۣ伫ת˽̨ϵİ׽ϸϸŽһԲװᣬ֮ҽҧŴ޲һȭͷѹסɤ۵ĳ嶯ʣң㡣

һΪȻ飬ҵĴϰСһҲٵˣ÷һڵңҲðȻߣ˿ܻᱻץҪȸСʲôС

˼ˣߵһ֧ɫǹҪ㵥Ӯ֮ңұ㲻㣡

Ȼ֪ûжʤ㣬һ֣עصһµĶ֣ǽʬһͷԼ򵥣֫ˣұƴһƴӮȻǺãҲӮأĿˣߣƺռϷ磬Գǹָô

Ȼңһ˲˲Īĺ֫ٺһ۹⿴ң΢һ̧ͷѹͻľʹɻȥʣô

һ˿ҲޣҲŮ˴򡣡

ȥġ类һư㲻ڣɶԴļһδҲ̫ҷˣҸСʲôʲôϵɮ濴棬һҲ

Ʋסŭ⣬Ĵתһ󾫹䣬˳ǹ˼ʯͷ޺˹ȥûбܿӲĳˡ

ʬק

ʯͷԲޣұǰһȭߣԴ㲻Ůǰɣҿɴˣȭӣǰʯͷ㣬ұۼĿޱ飬ҺݺݵĵһۣŤͷŵĶ̱һص˵ߣ

˵ţѧСһ˦䣬ﳤȥ

ǽʬľͷûʲôҪϵõϢǱһؼһѣЩܣüعͷһڻֵ̿ı飺ô£

ûûСһ֨֨

оУûоûУҺݺݵţ

׶ȻսðһһӰ

Ϥұ˯ʱ͵ҵĶˣкˣнֻǿ˵

кһɫ±ԸߣòСֻźͯСǰ䡣һŮһԽԽСССĴңСޣȥеŭ⣬ǣһĨЦݣȴȻǺˣ

ӴҺúơ´һˣЦˣ

㡣Ů͵ͻһƳһۡ

Ҳ÷ĺһȣһ̾ƻء

ƺʶңֻһ֪ҲƺϲңǸСǲҷУС͸ҵ˿أǾƲкøУŮһȻҲϲҡ

һίʱƣֻ÷ҼãֻйȻ㻤ңδ֪ˣҺα˵ϲ

㣬㡣΢ΣŮƺƳҵĲʡ

ü촽΢з֮⣺ӹǻˡ˫ӣˣϢ

ˡסΣǿ⣬ʴѷΰί˳ԭ·ȥ

ҷ㡣Ů˫ɾ峺÷һޣһů

ȥ꣬ʱ޿̲˼Ůͷһϡ

ԭŮģǿɰҵһЦ˸ķԭ붺һȴȤ

ŮƺܳСĵĲңͺãٲҪֿˣү׼Ϊ檣Ժǵ治÷ֿˡЦš

ȴһ𣬼άֵƽ䣬ҲŴ˵ʲô

үΪ檣ǾͲ÷ֿˣ˵棬ȴһΣʣĸү

ԯ㲻֪үû˵˫ۣ۾һգһգүֻһˣһǳϲ㣬ˣ

͵ر־߫סܺܣСôΪ檣пޣ˲ϲңôܻҪңҲҪҪ

һƺӴ·ˣңҾԼΪС檣ܳΪ˵檣Ү·䰡ˣǲϲ˾ͱǿռϲȴҪ޸ˣޣ檡

΢˫ۣɫսȭͷѪ⣬ѵҪ

26 Ϊһｵһ

ķڴϣ˱ˮ㣬úӣλʵࡣ

˼Цһڲˮ벻С˵ĸϻôŮߣҲصĸޡҲãҲãֻСеһöӣñ֮á֮

˼ˣǵЦԽģλС㣬ƺҲ̫ϲ

㣬ĪҪүãҲϲ촽

Ϊﰡҵһ̾СģôҲһŮӣϲСˣСģȻǺãأûģԼȥҲۣС곤ôͿ͸εЦ˭ƫƫңұ⣬¿ɺãˡ

С֪٣Ȼӣϣ̽ʵڤԯĲд¾ƫıߣ

˼Ƭ̵ӳеλԹű㳤ͬү֮࣬λԪ԰ҪӼλ

࣬һ֮֮£չ׷ӱ㱻С׷ɱСֶε̣˼ˣͻȻܲϣչ£Ѿ֪ˣ

ǣүǸˣȻҲ뷿ˣȻмһ˿˿棬үһϲģЦƮ㱣񲢲ˣһ˿˿棿СΪСζأֻһ˿˿Ǹֻάֱ˴˵Ĺϵ

չ࣬𣿡һڣұҧͷ

δţأʱ˳˵ˡСһһ˵ĻľչףҶԲ㣬˹ǧҪң

£Ȳȷһ£ֱӣĿһ±ϬһǸŮأ

˵ˮֳȥҩˡ

ʱû˵ʲôڣ鲻Խս֣δռȥǰ˭ϵҶԲ⣬ռ֮ҾԼʧȥԼϵ羲

㣬ҪżԼĪգˮˣʱұ㻽ɺã˵ľңλһƵġ

ô˵һһ˭괩Խ°ϣԼҲδػš

ǰЦģһž˺¡Ĵŵ䣬ɰĴ˵һգһΣǿɰҲ§뻳УĸķҲ𣿡

ĽԴһУ¶һЦŲأ䣬ȴãʲôöң㲻˵֪ġ

ǺǡԭĲ񰡣Щ˸˵ˡ

ڵ㣬߶ЦŶСһ콫Сȥ˿ȻֻһЦݱôɰŮ֣Ǻôĺӡ

ү𣿡ĺúӣСĴݲ

ĵүģҲүȡģȻǺˣ˵ţǺڰ׷Ĵ۷ŹŶСˣߣʩҲ䣬֮Աǡ

ãүһ𣿡ҵĵıͷų磬̽

үȻõģһֱϲүǰֻүһЦںˣүҪ㣬˵ΪӣǺֺЦϲСʲôЦСҲϲж⳰üͷҲ

еͻȻУֻ˵ˣҵˣҪȥء˵ŶԳӣߵ̽ԴҪúϢ㡣

ҵͷĿᡣ

һȥұûЦݣĺ˪УСҪ˵ĽΪ檣ҰЦִһһƣүΣ檣ߣҲϡ

֮УͷСļɱ˵Ŀ⣬˱檣Ůȴų޴ӷ򣬷ӵͷִ֮ȴϣеĿѲֺοΪѱˡ

˼ˣĿⲻߵЦҲδⲻ˵ģʶȻкѾ㹻ˣֻڣҪǹȻ÷߾ͺˣȻã÷˫ůһ㹻ȥԣȻСĨɱˣСʵʹ

аЦСΪһǸֻ΢ЦΪһǸһֱ׷Ȼ˼ܣҲ벻Ҳɡ

ΣұңΪңΪ˺ңڵ̣°ɡ

Ӹһˮ̺߷Ц⣬ϸϸ̾һܱǸֻѡԼķʽȥ

ٿһæҸ˱״

27 Ůģ

ǺɫĽѥһͷںƮĳ⣬Ӷر䣬ľż㶵ؿˡ

˳ɵˣ˱˵٩˿˿

ۣ֮Сûѧ˭ãѧ磬ʲô·ѿѿˣ벻ȻᱻСŵҷ߷߲ƽôҵķ䣿

󵨣˸˵Сԭ˲ѿ¿֮֮飿

Ʋ죬֪ѹˣиƨƲ㣬пõıϣ

£ȫСӹڴߣҡ

飿ʲô¼ֵȥҥģĲţһʮʮ٣ͳױζ벻Ҳ˰ԣһûǺ⣬Ŀŵ

Բԣ㳤ʵӸǿ⣬Ҳÿɫ£Ǻεºܣдţ۹ȴ˶ǳС˵ͷͷǵҡͷԣ

˵ʲôģôôǸӣӲôɰ󷽣Уʲô˰ƾɶÿɫ£ֲӣСǸݰ޵޲ţңĸ

ұһǴŭ⣬÷ֻƳһۣĸףԯҪңҪҡ֮ǣСҪҶûҲ˵Ҳǣ֮һҽ⣡СƨһҲĴ

ɶ㵨ҶԱٹһŮмȴҪԴŮˣʵ˿ȥȥ˵˵һСɫٿ䣬Ȼ˦״ȥˡ

ȥɣȥɣҪҲźأ⣡³ˣԷСǸСǳһҲ죡

أС֪СΪҪΪ檣û˵Ҳ˵һ磬һ磬վһأ

˼֮䣬˼ƮԶȻĪȽ¥ش˿ȥص·ϣ˵׼ĪȽ¥ûӰȻȻǸӰһļϣȻԸٯٯ

ңʸȥ𣿹Ȼףһ˲ŰؾأģǿռҰɣҲˣŴ˶ڿΪҪȻһҵġ

С㻻¡߽ŮźɫȹģһϰڷʺĽһ˹ظҪΪҳȥ¡

ɻʡ

ʱˣС㻻ǹȥɡŮ˵Ųɵظױ¡

ԷҪ·üȴΪΪеһ£üĿ续촽̣棬ĳɫȴԲ԰ףʹʹȾһĨ̺죬״΢Ц

㣡һӹսǴһɫӰɵǰС㣡

ģǿɰСЩ⻺ЩҼһĨЦݣ˸ķһټӣıڹźЩƣյͬ㡣

źЩˣҴԿһ£߰˵ӣֻϵС㣬һȺŮһŲʶȴһص㣬Ůһǳȫźɫװͳһޱ飬⵽ĿбظСˣ˭ЦҲԹǾ߽ʬ

һʺ컪ƺ룬ЩΣ֪Ǻá

ҪһţͻҵҡһҵһЦۻҵá

˾нڿλãԼ¡

ظӦʾǡСǳЦһ˿ࡣ

ЩİľȻĿ׺ѣһصͷȴʵǲ֨ЩһŶϵã˵࣬ɲҪ˵©졣һСһۣ汣ӣϣҪΪҲǣӷ𡭡

СЦ˴󹦣ЩʱͣŶһȦ˵ż˲˸ңǰѵСɽˣﻹģ˴ңǰʲôģѵͻȻı⣬Ҫʾã

΢ȤÿɷЦ˺ã͵ʣ

һ̧ͷøңŹһ㣬Ŀ⣬ݣԼ̫⣬漴Цݣֻͷװ÷

棬ҶˣҰĳԶٷɣϣǸС㲻ҪҲ磬Сƺ˷ָʹûк󻰣һ˱㿪ʼò͡

лϲԴʳˡ

ɫǾ£ȴζͬܲζ㳢˼ڣʳ

ã΢΢̧ͷСŵĳ棬ССһ㣬촽׽ֹȻţסЩԱ˼˵ţеĴҹ緶ӦҪúѧϰǣȻ˵Ҳϲ˼ˣһȻǷҷϡ

ʱϲһЩְɣϲΪеȻȴеļᶨżЦݻͫӣ

㣬òԣңһ˫С¹ȰĴˮˡ

ҳˣȥ͸á˵Ҳҿ۹⣬СزĿ⣬һǴ˵еز¶ĻŮˣר·۸ſ

Ҳˣ㡣첽ֻõͷ˵±˻

28 

ҹԭţϢŲ߶˼żһҲ֪˶ñȾͷһ𣬺İҲ߶ͣˣһν̾һ

ƺģ¡

ûûСں٩㿴ϰϰɫͷ濪ģ

ϣִƬ̣ƵɫƳҪ

һʱֻЦץץԴɫˣһȥЪˡ

Ҳã㣬ʹ߹ݷãԭӦɴӽӴģɴƺڹУүӴЩʹϲŮɢ裬Ҫæµˡķվڶ˵

裿ָָԼɵҪ裿Ľסҵͷ絷⡣

Һܻ𣿡ҧҧΪҪ裬ټûңʹ߹ݷǺεȴ£ӾȻڣõֵĵλֵǲǶë

һ˼Ƴ˵˭˿ȣǸʹٹӻµСԡʵ۱ΣֲڣʹȻүˡ

裿һǹʱѧҮóΪʹҮ̫֨Ƶ˰աҶˣûСأһ㲻ӣǣҵУҪңܵøǣĸ֮ý֮ԣԸƾɶҪңұø檣

ʵвûҪӱܣĺǣز죬ȥĶشǵٱץʵ˵ǲСһҲ֪ˣһ׶ˣβγÿСǷԸҽ⿪ҪҲֺˣȻҸߣףã

ұ²⣬ȻҲܹȻƣҲұǣԺΣǱɣʧȥףұ㶪ʧǷԽȻǷϵңҲνˡ

ֻһ䣬˼£ϧ׳ˣЦ򭣬˳

ջƻ裬ұ㱻ǣƽһİķڣã֪һŮˣ

һδʧͷϣʲôѽЩˣҵͷǲǣѽЩŵŮ˿ϧŪڷǨͷķ˿Ÿʹ

ҿһֻѩ׵ʺüҵĶͷѹıɱұĥȥʱһظĴת䣬ұ

еһ˵ˡ

ұһ˸ߵͭǰȿԼ

߸żֻʺĿӣһűߵҺŻֲǹ촽ƺԼˮǰȸͼ

׵˿ʶǶֻϸϸĴϵסһƬıֻһᱡĺˮĴ֯ȹӴȲͿʼֲֻСȲ̵˿ףϸСϸµĽһα㶣öͬĽŽŲһ졣

ûиûƵ·Ҫ裿͵Ҫ裿

ͷԼҪѪ񺮣Сˣʲôӵĳ嶯һȺż޵̸ſűŶ䡣

϶ģҲУ˵ʲôӣ󳼣ʲôˣʲôʲô֪ʲô˼ڰЩʹ

ͻȻƿҺȻһӣˤſ࣬ҿˣֻһŮɰ޺һ裬Ҹ˸СͲ

Ͳ裿Ҷӻ׵״ͻȻ뵽ҩˣŮҲ˵߱׼ȥһסĺ״ôˣô˴ȥ

ǹȻؿңһ˿η壺СĻСæ£ȥ˵Ҳɫ㼱˸˳ȥƺ¼ҡ

ƣһûأһңûд˶֡·߷߲ƽŭ֫ٺ̲סСǧپ䣬Ҫ裬ΪЩ壿ضȲ֪ȻʲôС̬ҪΪհ

ǲ㣬ȴҺȣֻŻԭλ

ûˣŵĴת̲࣬˳ȰذèȥɶôȥЩôҴϵģ

飬顭ǻӦҴʱķȻʹлɶұײ׵ǰƶ

ף

ʹʯ֦ûиȥĻ԰ŸĻһƬƻͨһĳȴһ̨ܹƣʺĵ̺һڷһƲ輸ӣͷŸֲʳ

ƺ˹ˣѵʼˣҿЩʹʲôò׿Ү

żʯһ㣬ȴһҲ˲ǸˣæұʯڰգС»

飬顭װСͲСһ㡣

˭նһҵĻŷɣҵײײ˼ɽٶ

ǵͳǸˣǡС֨ɣԽԽĽŲҵĿˡ

ԯˣһ

գܣ͵͵عͷֻڰһ˫ɭӣˣƼСˣһ·˳ԭ·ˡ

29 ڵĳǰ;·û

ҰԽòʱһϸɴ˹һɣ㣬ظУҮ

㶣ӹˣǲҪʼˣýţýţ

԰ۣ㣬㿴ŶŮҮĿתضң̫ˡ㡭

ҲѹǲǸ

׼õĻʢ˸ɫ꣬ᣬһŨķ㣬ѹеĻ֣̿ЦǱ߰ɡ

̨¿յ˿ˣһ޺׽סҵҪɣĿ¶ǣҲɦŵһְɣӣȴҲŶӵɣ»ǾޣЩı鿴ֻķ

һƳҿһ˫ԳʵӣСһ£ЩʹǵľƣеЦȴ¶ȣά˻ҹĽŤͷǰ򡭡ң֨

æʹͷ״Գֿ𴦣Ⱥһ˫˫޵ͫӣ˿ҿ̹ǵҧҧ˰°˼ĶҲûӣ

Ҳ֪÷ȻڸǷ˿̵һ˼ң̾һ

죬˿˿ơ

ǵ˵ʲôҲ룬ֻǻе裬żƳǺɫӰ˶Լġε

Ҽһѧ赸ʦ̨ϵӰ

˦趯ѩƮ£ƬƬҡҷһ꣬ǣһƵĳ㡭

ŵĺ촽ֻǳǳЦѴģģĺ޹ǵ裬һ㡣

ΪҲΪˣӵǾ޵ڵȴռű˵衣

µնɢ

飬顱类ǣ˲Żᱻķ졣

˿񽥼趯ӰԽԽ죬裬Ӱ֮Ծ£ƮŽŲе˿ĵǰ˶ɱһƽסƵһϣұѱȥ΢ϡ

ˣĺã;һһ£ȴ֣Ǻ⣬鱻ɶǷԹһƣȴȥʹչҪιҡ

ſʱ˵˫ֱҪȥȴס촽Ҫ£ۿڱռˣڲԵǣҿԯˣ㲻µԴ𣿡

㶣о׳ɫĴϷֻһССֺҳݣұԯ˸ңֻһŮ˶ѡ

˿ţֻǿţҲ˵ҪСķӦȻС޾ӭĮͫûôϣңֻҪҴϽȳȥұ㲻ģֻҪ͸ҪΪֻһЩʲô

ԯүֻǸССĻѣүɷʹʹ͸ңûнҷſ˼Խ§ԽյҴ

ʹϲ𣿡С¾յ޳ָĦָָ޵Ц⣬ѵҪ͸Ҿ̵ιȥʱаɤ𣺡ظǱͬ⣬ԸԸ𣿡

˵ζͷ粦˹ҡţԸ⣬ҲԸ⣬ҲԸ⡭

ˣǱɣϹƻĵЦݣǰһģȻȻƺǰӰصҲƶŲȥ

Ǽĵ÷㣬ڹȻܰζգգۣŻعǷȻεЦźȾƣҵͷҿСĿ⣬˿̵ҸøлҽΧش˿̵ҡ

Сű÷㣬ֲסĺ⣬ͻȻı⣬潫͸ǸôΣյﻹԶЩȽ˰ģүˡ˵ţҲ̧ͷŲԺȥ

ˣӭ洵ķ磬̲ס˸Ŀ˸Ȼ̾һ氡ϵۣ⵽ô°һжҷӦҷˡ

㣡Զ⧲ԱƣոĿľүͿ㽫͸Ǹˣ˵ǰһ˿ţҺү㣬ȻңңǽҺˡ

ɵϣûµģүҪΪ檣ὫԼŮ͸ˡ⻰ΪοҲοԼֵ̿ģСĸԣгһѪ߿ϣһǰӿ

Ҳ֪˶ã칫ģεε㣬ãˮԽԽ٣к£Ļߣصô

ϯҲɢˣˣ㣬ǻȥЪŰɡͻȻң㣬ˣƺүǱ̺Сϲ

СϲСһ㤣˲Ĳͷվֱ˷ѵĸı⣬Ҫҽˣ

Сϲĳ𽥿Ů

С㡣СϲӦҸ˸ø˳С㡣мҧ´𻰡

үСޣСȥ׼һɡ

Сϲ˵ĵȻɫȴһ䣬类ˮͷ£˼һ㱣૵˵ʲô

ȥѽңһϲõЦȷʵΪˡӲ䣬亹䣬սȭͷС

30 ˵е鴮

л֣̿ÿһ֫һ֣ȽŲģŬѹԼʹԼƽ޲ȴȻ

ܵļ尾ʹȹϵϽ겻ָľͰ

ΪС¡ŮıƽҳĬʾϵ˼ǧ

ļ޳ϸµĹģȴҵġ

Ĭ˼ãסҲӵ裬һһٵԼɡ

Ů壬ѸټĿռֻʣһ˾׵ĺˣֻ뻽һ˵ȻȻĬĬغҶϣǴڵȻֽҽȳȥǣȻ

ڵһǸҴӽҪޣģԸ⣬뵽СӣǴ촽ʹ˲Ŵԣһ䣬㣬ңֻǣҲǲԸûԲеֻιȥƫƫȴѡ

Өˮ黬ļ죬ãվ޿κΣ̾һ򶨵ˡ

ŮΪҴ£ƽ崦򿪽յĺľţһҲ˭Ŀ˳ȥ֮֮ӦúܾãСǰԳָ߹δػδ£ֺαѰգִĸͷδػֻǣҪĪ̲ǣβӿҶὫڵĺܺá

͵ֵļʯȣŮҴԲιţƻԺ䡣

үȥ鷿СԺ򡣡Сϲ˵꣬ת˳ȥὫź£

СڣиһЩڷڣνѹ

϶ѵ´ڰ軪£ÿһľյĴľׯعӣľÿһŹװΣǰһ״̣̾»һżֵƵʯ鱦һӺݹ

ľ㹹ʽƺһЩһ沽ߵűߣ˿˰һЩɫƺ鼮壬ϸϸĻҳ㷭һᣬҲտʶˮƽϲ̺죬ƥϲʤͬͬκϲˮԳ֣䡭һЩʲݣҲʶգַģ꣬Ѫ鴮֮䣬鴮ǣ

Ѫ鴮֮ѵ鴮˵֮£ôС롭˼ַ֮Ŀ֮Уˡ֮֮ɢʹ֮ɻŴŮӳ֮Ϊ䣬֮ڽһŮӱ˴˿ߣҴˣǱߺʹȴ޿κΡ

ڤڤϤȴ޴ѹͷɻ·˷һҳᴵһڣ㱻Ǻˣæڣͷ⻺˱档һƬհף㱡̶ֻֽβµһβİ顣

СռЩǿЦһҾԼ˼ѵСִд漴ҡͷ뷨δ̫Ц棬ô˵һ׷ŮӶȥһСţͲСǰ̵ҲƲֿ̹ǵĸ飬һСռ˿е֪鴮䣬һˡ

˸İ̹֣ס棬ұϸ󣬴ˣָԲ񻬣֮һ

飿Ȼһ类׻УƺһĻʺεѪ鴮֮ԽӱȴԽϸ䣬ǲãǱȻʧҽסܣ鴮УС֮һǸ˵е鴮һûұŵģҰԳָȴţղס顣

ԣԣΪҪ˻ֻ֣̿һ鴮ѣȻ˸֪Լ֮ȴǲƽ

Ժζλ档

֮ϣȥĺɫӰӰ˻Ƶ

ͬòŮˮ֮ϵĺɫ˿ϸ޵һ顭

ͷϣЩô£ѵ̫Ŷֻþдô¡һоôһ£

Բ鴮߬ȴһۣ˵ľʧŰ˼㱿

ү⴫ν

һ鼮밵԰οһҲϸ㽫䡣

ҿľ֮л֣̿Ҳҳȥֻ͵͵ľ֮Ĩ޳ĺӰӣͬߴĺӰ١

СϣڷԺֻһ̶סǰɢһЩ˿ˣۼĿһᣬǾĲһԣֻվţľż˰㡣

мֻŮ˲˳ȥЩȻʼСǲΪûйֱ۾Ǳĺ⣬ȴһҲҶֻһ̡֣

˵СͻȻ˵һ䣬˫ȻţȴǴݲȵġ

ǡԻͳһͼֽ壬˿Сǰ֪֮ͼ

СٿȻ˫Ŀ޳ƻӹˣ˵

ķְȫṹˮƽΪݶ幹,ݶɣ̷ֲֵʽ䶷ײۡ˫ۡۺͷĶײۣÿ۷һӣнǧƣ֧ӹΣܵӴͲţÿһ˿ߣϵѼÿڿ۱ϵһÿҹ˰أѲߣӬ롣ٱ˵ָͼָʾ

ЩɻСҪ̺ôỹù״鷿ŲԷûˣΪûʹհɣãֻǣҴҪôȥ뵽ҽüͷԼصĸ

֪ر˲ⱡС˫ӥâڣ

ǡһָͼĳڴˡ

飿֪أѵСҲȥࣿôеһʲôһƱȵһһײľϣһСȴ⾲׵Ŀͬըѿ

˭У˲ǰֱ̺ǰҾʧ棬ͫһ˿ɻһˣ㣿

סؿڣɫǲҰײѣƳС𽥿ĺɫѥӲһ£ĪĿ־壬Ҳǹ͵ģĲǹġ

31 Ҫ

ҧŴֱʹȻɿƳһʺӰ˼һ㣬ȴΪη壬Ǻ絶ռ鴮й鼮С̺ұˣᷢҵĴڱǱȻƺΪ˾壬򶨵̧ͷȻ

С˰Ȼһʺ߳ĵǵȻԶɰ㰻Ȼǰ޷ӵ䣰ȻɣⱾǵ֮òȴǰ̣ȲҼҹȻһͷţЩмһˡ

үעСѯδõ˼

޷ȥɡ˵ȴʼղ뿪ңӦעЩȻȴǿ̹Ȼԡ

ǡٵĮƳһۣת˳ȥעʧıӰҺ˵٣ҲǽʬˣҲһȥɡ

ܾͣϸҲҰ԰գкܶҪʣȴһҲ˵ڣҲɣղص鼮еȻ̹ǣĵ༸ܺҲӦǰһֻҲҵȻӭĿ⣬һ˲˲

ڴȻأԿڣ

ڴǺ죬ǿЦڴ类һ㣬Ϲһ㺮˪үޣĪˣ

һڣұûڲѣ޲ҧͷôˣԣǸΪҵĴѩϼ˪мȻ֣̿תȴɫһ䣬Ц̻ϴһζȻ˵ˣȥӦ̽ӡ

վסһұʯ㽩űߣаգǧȴ֪Ժ̬̹Ȼԣŵ÷㣬ĵ̡

СǹĽҴŽŲȵߣǳһڲˮ޺󻰣ҰҪӦܻἰǡĪ֤ȻһһҵȽǧУȼɱʻߣǲ̫ˡ

С²յǵճһȣȴ伫Цݣ֮гŪ֮⣺Ǳ·

һһⰵ˲侾죬־бĳһӡ

ʵǲȤȴҪΪ檣ֻⲦŪӣҲģҲ˴ΪҪɶ˻ϲŮӲѵɱ˹ߣǶộĺ

ΣҪԶ֣СüĿɤȻʡ

ǿסв֣̿򾲣үˣ񲻸үæһ죬ۼүϢ

ɶҸո£ƣϢˣģΪκ˷ңҳϣ͵ص鼮Ҳ֪ѽҺαУǣǲһ۵飬ҪǱ֣Ҿˡ

СЦ⾼ȴûЦ⣺ǲϣ𣿡

һ㶣ϣѵСˡ㡭ţ𽥷ȣЩΣ૵ˣүɲίУ֮£˰ɡߣίҡ

ûзӦ̧ͷ͵͵һۣȻԽסҵҪҿ͸ȻֹͣɨӣͷȥĿŽż⣬ôģ˵˵۾ĴǺɫƺһô͸ѵǴ˵еЦصϼ޻

Ǽһ˿÷㣬СȻ˹Ȼһֻסҵ㵣ǿֱӣһĨɫǲĳЩ޷ӵĶҵӣ⣬ֻͻȻ΢΢һʪĴѹҵĴϣϺȻŭ𼸺ȼüʣȻңһһƵֽӲأ˿

ԤأһûӦѱǿѹڴϣ뷴˫Ӳһֻǯͷһֻ⧲סҵĺףȴ˵ĴҵĴҰ˱ǡ

ǰԵ˿һ㷴أҡ첻ܺˣҲҪСϵءһû׷ȻҲҪڴϣұ㼤ҵطҪ

Сƺ˶٣Ҳ뿪ңѵҪˣãνȻһ̾ΪСҪŹʱĿⶸСͫһƣҵɫ䣬˿̱顭ƺ̫Ծ

һж֤ʵҵ뷨ΪСʼһȥҵʧ룬ȻаӸ£˵ٶ˳ҵۣһ·˱ȥ

Ǻ£յıɴ˿̵أȻ۸ң

32 ۸ϰհ浹

Ȼֵž޳òЩЩͷǣҼҹȻ书һпͷҼҹȻֻ۸۸ң֮£ǹȻʤһ

Ǽҿ޵ѿӣһĨɻ󣬼ˣзɿ˼ͣװүҶۣ첻㣡

ϼ޻˾ǿС΢΢ָ̽ҵӡǰɣһţСôʳ˵ҽ첻Үҽ첻㣡

ֻǽҵĽӺ£ϣΪ˿ɤ΢ɳƣҶ»ȥɡ

Ҳ߰֫ȫϵ˵ж¾ж£֮Сѹңô߰Ҳҽ¶ıϱԣҿүѹˡ

ܵɫһ˫ӽסҵҪҿ͸עӣϰ£ؽ紧ӰҵҪң˶һ۾Ӧ֪㹴ˣһ㣬֪

۵СƬ̺Сȴӣҿ´ܳճ嵽űߣ־òԣεתүЪţˡ˵ţҪܡ

վסɤէȻںԡ

ɶͲһԽ֪֪˵ģҰյתյɫĨȴֺõЦɻҺΪһ˿־壬ѵҶһڹͣǰû֣

мһȥǺԺ񡣡С΢΢𴽽ǣǳЦЦҲǲصġ

˿𣿿꣬ʱҲˣʱҲûС񡭡ҼеƳܵѸٵͷȥˡ񣬺ҲӦһ̱ᱻ벻ҵࡣ

㣬ôˣģұίͣƿհվҪ£ӣǿˣүӣҪȥԺ񡭡

񣿡ӣһţȥԺ𣿡

˵ҿɬһЦҪͷʹˣ֪Ǳ߻ˡ

үˣĪ£в̫ƽү˿ȥͣǻ壬ġĽü֮ǵǡ

ֲ̫ƽʲô˼شһ˿

ǺԺڣˮʦ˵֮ǰȴǷˮأΪѹİ߽֮ѹǺԺ죬ΧǽΧˣȥ˵ţҵֲһ£ôˣҪȥ𣿡

ˣеҶ˴ãҧгݵĹΪʲôҷģ˻Ƥһ£

ǣǿǺãȻȥϸĪҪȥˣ˵ܿµģˣѾͷ˻ûȥͿңҪȽ

ǸȥСϴҺδ֮УߣҴ˿ȥҸոմӳʲôϴɾѹˣԹڴ׸

ǣȥȻ£ȴȻҪңһ¶ͷģ̫ˡ

гͷȥá

Ŷ޿κεصͷ漴һĨļƣģ𣬾ɹȥɣ֣ʵȥϣҼǵòأ

ĿЦүƷʳʳһ׷ֱ淽Ӷʣ˶ȥҪɻ˹ȥǸãȻүȻҪ𷣵ġ

غգҴ˿ֻײǽ

ĬĬʯϣеĳͷһûһµķųʪ¹һ꣬ˬķ磬Ҫǰ죬˵׼һҪƿڴĸͷ˵ôĵطڣֻ䣬ˮ˳Ҷյգӭķֻ˼ƤһĹնΪΧǽɢأɲԲҪȥ

ĪˣĪ˼ӣĪ·ȾĪǿռĪĪǿʲôЦϲϷȴԼĹڰ

Ҫ̾˿ĳȥģ֣ҪɢˣҲҪȥ

ĴӦţһӿ˹ҵ࣬оŵĻѲ䣬ӡϵСҵɫҲòȥ

ΪԵʣʪأ䲻һЩοΪΧδ֪ĺĻһֲӰ͸Ҷķ϶Կˮ

Ļ֣縲ĲſҶĸȥģû̽ͷ񣬵ǿҶ벻֪棬ԼʺĢǿߵĵﰥҪǣûףԭ£ӰӰ˿̵Թߵޡ

ҶգȻϸµʹĵĿ־壬ƺܶˣЩСƺҵ۾رȤҪ۲ֹС룬ЩʷɵСɳ϶룬ĵʹ

²ʲôһ£ûվȣҲδһˤһͷҶ֮УоƵƺﱻסˣͷһŵĮĿףذ˲ӿͷӵȻˣΪԺ۸ˣһȻȥǣȻҴ˿̻ɻ

33 粨

һƬڰ类ںĻУܵţΧŵķΧұˣģģĶտƺúԶˡڡ

˿̵ұһƬ⣬ͷȴһҲҶ־ԽĴ࣬ȽȽ亹Ҽģģġ

󷢳죬΢΢㣬ʹ

һתӣæںڰȥôˣģʹǲˣ

ͷͷˡʹĲ촽˵أʪʪֻʣһǡ

ͷͷһţıһҺ˳½󻺻£Щճᵽ˿˿Ѫζ˿ĲӿͷѪҲ˲ˣĵұ㾪ʧرⱼȥײײİҷڡ

ǱѪԻţһƬĿصʺ죬ͷһ䣬Ų˳ȥ򣬴أˡ

һĿңұһԣؿǴĵ˿ڣ׵Сش۴˿̽԰׵СΪʹв޿ɶƵʹĵӿҲңľͲˣԹҡ

ˣô£Щ𣬼һӰССƳһۣ۸ġ

ֻעĺСһҲ˵

Ůɷǣ˳㡣СƼĲŭָ֪޺£㾿Զʲôƣ㾿ʲôõģˮʵǸ

ҲǷߺޣˣˣˮ

ǣǺˮҳ־û£ҺչףģҲƴңƾʲô͵ң˺ңҷȻǣˮҸ˵˰գ˵ȥ

죡㵨ȻʢˣΪүҶ𣬱ȥˣСŭʵѣˣ˵ȸ֮ȥնˣҪƼ

ɱɣɱɣִѾˣһΣΪʱڵرҾηηβֻȻվţ׽ȥˡ

˾ٲǣС£ҪǴ˿ɱС㣬ԯҪǹ˶һСȰ˵

С֮ɫƳңһΣԺԶԶһ˱ķ

ҵһЦãȻΪ⡣

ҹС͵סӡȾĲѪһŮҲѸٻһոµı졣

շת࣬ӶʲôӲʵĸˣвһҵˣСղص鴮š

֮ĪĻ̻󲻰ȴƲס棬ͳӡ糺飬Ө͸ӡһĨĨѪ˿жһѣλε

䡣ģӰѩɫĿУܽȴ壬ѩɫӰΧࡣʺȴѪȡ

˭ʣӰȴʧ

ֵΣһҹߡ

糿ȥģȴСˣһıģ˵һѲĻҲôҺСԴ²׷ҲڵģҲãٴ֪£㰲ģ洦ε

֪عʱŲͤǰȻ̧ͷһĨӰĴ޵Цζҡ

תȥֻңұӲͷƤǿЦС㣬Ҳ

34 Ů˵˼

һʱһ磬ɫ绮Ļ¡¡ӿϮˮգܼͤʯϣ㶣ôոշ±ȷ죿

꣬ˣСĵЦüĿ媣ƺǺȻң

ƣۼҲ㣬ۼǲ뿴㣡ûռ涼ˣȴ˿ɼǶôϲѽҪǿôȥССòΪ檣ŮѽŮˣͻᱳ۸ˣڦթЦԲӣɫ䣬ͤһ⣬ҶͶ򭣬Ҵɲ羰

С΢΢һ㶣һ˿֣ת䲻٣Ǻǣ¹ǨѲͬתҲȻһĨˡ

ҲΪСϲССϲС㣬Сϲң׼ϼΪ飡

ҲȻ֪СΪңҶүðο䣬ȴüĿ˰һ㣬ʼˣڵ⣬ҫүֻһʱ㲻ģ˵ķȻ۹ޣɱ˵Ļ类ɱƬײ

Ҹ˸дԹףͻȻһԡ

ΪͻȻԸ檡Ǻǣ븮񲻻٣ıģ㾿ʲôãǷضҷйĲɭЦݣһëȻҲһ˿

СҲ˵ʲôãʵʲôãҲ֪ɣˡ

ڴˣȾ壬үȻҪ㣬㾿úεȺȻҪүҪ㣬ǺòҪɫ

ҪСҪңҲҪʲôʲô˵ңҵĶԳȵף˿˿ίִǳ׼ĺúӣһһùкӵֶǣôúȥСˣҺò

Ȼ֮ǰʲôҲռ壬ңô̱ңεЦʲô֪ҪүҪңܾͬԸڴ˵ģҲ˳ۣϲһŲܣҪǾίҲҪүҪ㣬ҪҪҵ£Ҳ

⻰˵ĺһ˿棬˭鲻ƣսĵļޣǽӼҲҧˣҼҲᷢ

㡭˵ˣһһһ߳ŭָҵıӷȻҪ˵˴壬޷ҪҸ²ңҪֶǿ֣ҹү㣬˰ɣ޷ǶҫʵǷǳ

ɫһӶȾһĨ죬粻ǣȥƤӣǿԿǿװЩʲôһ֪߳ܵģǷдڵҲңѲɻȥگ£һһȥСŮ˽˵٣ҸСûǻ£˭Űֲ⣬ңֻҼҹȻˮʲôСûɶȤ

ԹԴ״ģĪգŮ˾ŭǻϵģߣСòҺãү֮Ҳȼ׳嶯С㼴ϲ㳣һ飬û˾ű飬үδ㻹лᣡ

΢΢һ㶣ɫһüɫ˵˴Ȼδү㣬δҪүҪ㣬үҲӦΪ檣˵үδ㻹кĪֻʣһĹΣ

һݣٲȻŭڣ֮Ů˰ҲˬҶʾãˣûңҪҵ嵽Сǰ˵Ҹһֲ̫һùӲдСȥҹȻء

ԴףܶƤӣһ˵öֶŴ֣ǶûӰĿзȻŭ𣬽ǰĲյһ

ˣ㶣رɫˣ

ҶɻٴνݺݵغȸҺˣôţǺĲСӣС۾һС

Ŀܿңͷȥ̧ͷ΢ɱȻһЦͣˡ

ɶŤͷ˿죬ȻصգͣˣĿ죬ȴҲ죬űҷ黹죬򴽣Ų㣬ͣˣҲˡŮĪ˶ǲݰ

һҲ֪˶ã˼ǧ̽òСȥ鷿ڷڡҲһֱֵξСղص鼮ܽʲôԵףЩЩƵ鼮˧֣֮ջ̫ʵǲܿܣҪȥۣʲôû˵׼ܰﵽȻţ

С㣬ĶȥߵСԲιű㱻סˣ֮ӲЩ״ķۣȻ֣û취ˣֻת̬ٿ˼䣬䣬ףôһֻ񣡡ָգе

𣿡Ӧȥ»ƨƨߣȿ񱼳˽ȥҶٵȰ꣡

35 ֮

Ϣһֻè䣬䣬䡭

رɭϣǱһ˽òֻԺѲߣԺں̣СţˣСڣ˿δɣǰȥ

עǰһУ˫һţĬĬӲأأǰ컹Ƽ˵ģȥˣѵС˵طС֪֪鴮û˵Ǽ£ѽһ֪ͷᣬԹԺôû˿أԭԭˣ

Թ԰Уһ̹ȻšһƿĿ֮±⡣

СΪףȻǰϹһ㺮˪˵˰⼸չ⣬Ȼúѣ˼ͻȻλأȻһֻסҵĲӣСΣյ˫ɷ㣬ݼ鴮أ

Ǿ壬佫УԲƺ֣˫һ£еһ̺壬ƺһˣҴ͵ƳһСɫŵŵڵϵ顣

糺鴮׵שϣ֬Ŀޣһ֧еѣ޷˼СĿ⣬˺ѷΰĪǰһڣȻȥ

Σ

ĺˮĺעŽѽϸĺˮĲŪ滺Ťתͷ϶չһĨЦ̣쳣

һȥָ˿˿̽ˮƵ𾪵ָ类ҧȻˣ

һˮ죬ǰѲϸϲһƺߣ˲侪ſɱˣȴ˭ȾΪʲôҺ˭

ѩϸϸããһƬĺ氵

ʺĽѽϸСıʪµķ˿԰׵ϣСɵĺ촽ȻϣȴһĨЦݡ

ǡҵݡ

ˣˮҲţ˫۾ʹȴҲ벽գȥǰģǰǱٲȻһѩɫӰС

˭뿴壬ȴһƬ

Ҷȥ롭ѩɫӰʹ

ѩɫӰ޳ðһ飬̺ģĿɫǱϣڷһ֣

ģǧ꣬ҲѰ㡭

ƬͻȻֻʣޱߵĺڰҵڵأ˫ֽӲػסԼһȵỬۣӨĵ볾

ֵΡ

ʵڶߺᣬǰȣʴĵƺҪյ˫Ĵ࿵ޡ

˫һ˫סһۣ˳ż½ϲɤȴڲĿеȻ㣬ˡ

ܵ˵ζڰͫӦΧĹߣ֧۵ӣԼҲ֮У˫ɻ͵ֱӣķ˿ɢڼʣҴһݣұС˸ţҽ鴮ѵΪ˱ηˣ֮伤ţ֪Ǳϲ

һӦɫǣֻ㡣

Լ˼ԹˣҲֻͻȻǼʲô͵̧ͷæͷչȥģģô㣿㲻ˣô

㲻֪Լ˯˼ôֻЩѪ˿ȴչˣ˾ͺõĿ졣Ļ˵ţͻȻ᣺ΪαѺڴˣүǴүӲη˵ţĸΪСʪ޵滨ò

СˣźûƼ˷ŭǺģηҲδǼ£漴չգ߹޵Ц⣺ɵģûµģںδ˵ţֱ̧Ϊᡣ

һͣ٣΢㶣ĿעǲţµİΣүδҲΪΪĺһ죬һһʡ

֮ʲôôޣûˣô룬ȴһ£Ϊĺжѣο˼䡣

ηƵƳɣԺΪ10ִľƳɣ϶ֻ֮һֳֻ룬ľͷƳɣ¹Ѻ˶˳ȥ˿̵ҵûʲôߣֻΪͷɻ󣬱ͷʣΪƳɣľͷ̫ˣûĴ𣿲¶˳ȥ

һ̧ͷӣҵĿ⿴ľţ˵ƣһ㶼ΪãⲻһľͷܼӲģͨĵ߿ֺ

ԭˣܽˣҵͷֵͭ氡

עңǣͭǮǮףһ㲻Ϊ֮á

ŶǵϵļôƳɣ˷ѣƭˣԭҲȫȻš

Щҵģô㻹ң˫һ˲˲עңдŨŨĶɡ

һ㶣ðزһתֱıͷҿûС

ĻȻı飬ҰкգҿȻƹˣСӦֻһˣôѵСҲǣ޹뵽ˣҲɽ߬üô

һֱԲѣĺõģүտΪֹ˵ţ۾һ죬ˮӿ

棬ҲԳֵʹģ΢ӨӨдתȴǿţ⻳еŮҵŮǿһ㿴˿ҪǿˣµԴһֹҲֹסֻһпСɵϣûֺֺЦ

ΪܸȾֻǿ´

36 

ҵƺǽľͷֻܿǰżһˣ֮̽ĿݶҪ̻ˣǸгɣҲǣСˣ캦ҲǱȻҧҧѹ̣ΪлʡĲ٣ƺһУϵ۰ľͷĺܼӲɣҪҹûѣ׾ͱĪּˡ

ĿһתƺһˣˣһԴξҶ԰ɫرУҡҡͷգȥҫ⣬ϸȥ

ˣмȾȣ˵ϳĪϣԼĪʮңһҵĵоȾƺһ⣬һͷ˳࣬ɷ㣬ûƲʳ˼̻𡣣׻ĳɡ

ɫףԽԵôɫüëҲɫµѪƺܿ͸ֻ˫Ŀգ񣬲Ҳˣ»ˮ

ƺʶ˵Ŀ⣬ǽյӻһɫңǳǳһĨµЦݣԽĪһ㶣类аƬ̣ǶǵЦһ£漴ͷȥٿ

紧ӰţҳܲסϵĵһƵЦˣֻǣ˵ӣֱҮ·䣬ıɫϢһƬǣ˼תٶͣƬ̡

Ѱ˼䣬һЦǲԼ̫ˣһèһˣôȽϣѺڴ˹ˣҪԼԼۣһĨЦ̧ͷȥȴѱ˵Ŀ⣬촽ƽչûŸղŹЦݣͷǳԼ˼̫ࡣ

ѹסٿǿĿ𴦣ܿյİ㸧ŻȻģһᱻصʲôʱ򣿡

ʮǹأʮ꼸ʮǹأҿɲϣһҵ׹Ȼĺɾ°ӣξ֣Сռص鼮鴮Ҳ֮ˡ

үˣұү˵˵ֵܱض˵ϻ̧ͷ㡣

С˵˰ɣûɴ̿͹ɱңѾмˣģһӣ㴹ĿݣЦֱĸϵü΢ζ֮⣺Ǵȥˣ㲻жԹңͽ㵱ĸαۡ

޴£ӣŮֻǴԺãûУ㲻Ҫ˵Ѿͷ֨֨ɫ죬ҰЦǴ˵

ˣãصıС͸ĳصСͻȻ飬صҪʲôʲôӣصСʱʱ̼ҵ񾫣صСɱңòƲ

ˣҲЦˣƺôգ̾һǽϣеȻֻϣܰȻȹҪٿǡ

㣬Ҫˡվֱе벻صҪúñ壬㡣

ɵϡССͱģֲһ̾ȥͷ̨ǱѺ˶ѣ̹̹ҪҳȥұˣõǵңǶɱҵϣ

Ҫ۸㣬ңһŹġĴأԴܳһĨɱȻһ˲˱ȻһЦľš

һ꣬ΪһŵɱȻı䴿棬Ҿ֮УҲ沨ңһ֪ķӣȴһ˳ҾƯҲˡұץס˹ȻǸƼȴֱСնϣⳡʱűĻһ˿⣬ҡҡͷνȻһ̾Ҳա

˾ˣԸȥ룬ȴƫƫԽԽ࣬Ϊ˲δ֪޵׶ԼұǽվֱӣųصĽ߶

˵ܻ۸ңУʲôأ˭۸һ٣Ǽһȭӱһ٣Ҳûֵ˵ôСˣƲƲ죬СӦòм۸ңСҲûôпգС㣿ɡ˭أץץԴһ˿ͷĲҲԽԽ죬ĥŵשžײš

үӰݵ㣡ͻĴܳһĺС

ұһ㶣۹Ĵתţ͸ذǼ俴ںһ㳯ͷҲУǴ󺺺һһģģɲȤұٰ˵ϻһһġ

һذˣ˼ңʣǴһȾҰ޵дա

˵ЩôѺȥСЩ˵޲ýҴж˿飬ǸޣѵЩ˶Сùܣ

Щ׶ϵӰݣˣҲû˵ɶλ͡ˮĳĸŮƵģʵںû

֪ҪϼղſɳȥӣûˣҡҡͷҲٻεһȻ

37 صİ

˼һ˿ҰӿǰȥƼǰȻȴҲ˿֣ǹαЦݻС㣡

С㻻ǳװĨŵ֬۽̺ɫǱĵģῴЩޣӵɫһѵֻģƣЩ˶ϲ

ΪʳС㵭һЦǳɰұᾫòػһĨЦݡ

ǰѵéٿѹˣأ֪֪Ƕˣ˭˵оͲܺͺõģ˭˵⻰˺˭ͣ

Сǹ΢ЦһʳУһЩвȴµĸ㣬ƺǿɿڣţᵽһ˿ζסʳһо׽ζǶأǺóԣ֮ǧһݸ÷С㣺һԡ

ЦŽӹұ㲻ٹ˶Ƥسԣ÷˵һ˯˼죬ֲǹжߵı죬Ҫӣ˿ãȻƺͿѣҳȥˣһҪ뿪Ƿ֮أӾӰɣӵĺǣ˭֪ǹȻԸ⣬Ҳץһȥ˭ҵˣ뵽ҪȻ棬ұʹҧ˼ڣӲ

ʳﱻ䣬СһһʰˣЦ˳ȥеʲôұĿϸȴǸղҸĸ㡣

һƣ΢΢㯱ԭƵ̾ΪҪҽأҸĸ㶼ûԣʧ֮䣬ȥĨұʹûͷûԵ࿣ҪԼҪҡҪȴҪᷳΪƭҪƭˣΪޣҪ˱ޣҪֹ̫ۣҪ̫ۣҪΪǣҪΪԼʲôǡ

ǼûþͷˣɫأĿȻͻƼɫȻ߽סҵɻĿ⣬ǳǳһЦ紺㡣֪ΪΣէһ˿̵Цݣı㰲а̾ˣЦݶôа

ʶ񲻻ұ׺΢Ц˹ȥȻë󺺵ֳǺͷЦݿĿذˣá

ʺã˲޶󲨶ֻһЦ˵ͷǺĴӭ洵ڣûе⣬ұȻһЦ̽ϲϵң

ŵصͷʸСֻºĴ磬ôôСǺУô͵һζѪܵ˿ڡ

ʶңһȻ˱죬ܲϣõĴ𰸣Ǳʣǲԯץģ

ŵҡͷǵȻЦݼҪҴصףνȻСôʵҲץһҲԲУСⲻյĵطСˣ̬Ȼôãû

ҲЦҮ·䣬ҶиУԹȻûеĸоֻǾƹңҺܾûнӴĺƵĶˣʣԯĶؽģ

ҡͷ

ȻʣĪǵˣ

ҡͷ

Ҹ˸ʹŵʲôûͱؽˣ

һ˼ǣĵͷ

һоô°ʧЦݣ˫Ŀ΢أ˼ǵתƼᣬĿЩһʣҲԯؽģ

Ȼǵͷ֫ͷԻһ±ɵϣԴ类̤һ㣬Сǲ˿ڲడץЩ˽˼ãҲֻͷԽľ϶棺ΪʲôҪץأиԭɡ

ı࣬Īľ⣬ɨһۣûпڡ

ұЩˣСץģСģ˿СˣҸ֪¶֪ʼǲУ˾ʵڲұڨڨһЦ𴦡

ԯõе鴮չһö͵ַҶС

鴮ҵģʱҳһţ޿ƵĿʼεʹѹؿڣҧס촽ѹסߵǳЦݣΪЩ鴮ӰʼңУСУİİҲἰؿȻʹұҧţ鴮ǲһ֣

ǰȻһ䣬ֻһ˲еľɱʧ٣ȻһЦ˵ͷ

ҼǵãЩ䶼ǾһƳȴҲǿϸϸСռ鴮мΪƣڱȴûз֣ʱἰ֪أѵǿ˷ֵ鴮ĲرУֻǣ鴮ȻڰУΪλҪѵ鴮ʶС¸Űܵ

ĪȽ¥˵鴮ģ˵鴮ģѵ֮ࣿǲܵ£ĻҼҼҹȻ࣬ĪǣĪǰĪȽ¥ˣôôĪȽ¥ǲǴѴеõ鴮ȻǸһȥģ׽ˣǹȻأȻȥˣ

38 Ȼ

ܲסŵǲĪȽ¥ǲǣǲǣ˵˵˵㣡޷Ӧұȥ쳤ֱ㵸ľȥ·ȻأҼҹȻȥˣ

˵һЦ͸֪

żȴģŭ㣬ֱָؿϴִ㼱У㻹յģ˷ǸԼ㣬Ҹ㣬Ҫǲ˵ͣͣˣûУˣһʱŷ֣Լ˵ıǮˡ

ƳһҴָ˼ⰵ롣

ʲô룿ջ֣˼棬㵱ĪȽ¥ôȻأȻͬûѵѵȻˣŵ״ܽһɺ⣬顣

ȻԼĪȽ¥仯ȴ֮ϡǵһ£СƵɭʣ÷㣬ǰĪȽ¥£һ·棬ƽ׽ˡ

ҹ㲢δ𣿡浭ʡ

ˣһҹˣòҴң֮˿̻ȴ˳ĻʣΣǧ治УѵȻĶӲɣƼӣüСʵĪǣĪǹȻã

ƽӺŵȻǡ

ף棬ɣȻչٰͻȻǺˣΣҲʣȻأںδһ𣿡΢죬漴ָƽЩŶһˣ£ֻĹȻȥ

ϣǾ㻹ɻ𣿡ȻƳң޵Ц⡣

Ȼһ𣿡һȻĵеʧ䣬૵Ȼϣٲб֮ĵˣ˭֮أǶˣǺþͺðɡ

ȻҰգҴһĨɬЦ⣬ʵǹȻǣӦóΪȻ˰ɣټ˭ɱأЩˣ࣬ضҪ˽ǣ١ȻΪ𣿡

֪֪̫ಢǺ¡˵ţҲ΢΢̾Щ£ԭҲҪģֻˣҲգֻ֪˭Ķѡ

һǲϰ߳ƺΪȻȻȻϿڵ֣ĵ֣Ǻǡ

ĪȽ¥ÿɷЦˣһǳ˭Ҫҵ𣿡

ǡ̲ס˸䣬ѵѵ˵һжԯ𣿶ԯΪ˵룬ӽסһ£ϵ˲֮ΪĿĲֶΣôȻ֪֪һСΪֱͷʵ֪С֪𣿡

ĮȻЦ⣬ұϥϣ֮УȻĳССˣôȻңأҪô˵˵Ǵܹ;һŵģô˵ҲòȻˣأ˭־Ҳᡣ

˼㱣˼ã֮鴮Щ鼮֮£ɻ󣬼ȻĪȽ¥鴮ˣȻҪ֪ǣ˼ˣԽʹеİӰ̾˼άͻѣĨѩɫӰһһٵϲ̺졭֪֪λϲµŮİ֮˵Ĳ½⣬ˮ

Ƿȴû˻Ӧ˵ѽ˵ѽ볯˻ȴûѩɫӰģסǷʵľеĿţ˿˵ѽڣ׹ޱߵĺڰ

أҲҪεҲҪΣ

ƾĹˣҶռˮ֮ϣ۵ĺɻ˷׷׿˵裬ȻķƬƬˣȾҲʹǰ۵ȾһĨ졣

ǷۻҶдӵӢͦʣȾỪŮһ˲˲괽ŵЦݣ֪ĸָѩɫӰϳЦ񣬽з塣

Ůһǿͽз

̶ֻһŮҵĲమ

ɽ軨֦ͷ˶䣬ҹĵƮ

ӱǳЦǲҲڣ

ڡŮⴽ¶Ųʱ˵ĳ졣

棬ͬͬѨһҲϧ٣ǸδǾͷֻһ޷ˣֻһ桭

Ȼתѣշת࣬ǵε侳ҲѣΪģ壬ΪֻȻ

ɫѺڣηкֻÿһǻףȻֵǹȻȻ棬޵ϮȻ״ɢ

ҺͻĽϣһ죬ˮӯۿȫǹȻйػеů⣬ţҪҪֻҪȻȻǹȻӣҾͿҪˣļĺòȻٲ֣ұˡ

Ѱʣμһ˫̵ӣĴС

УʲôУһƬãֻ˯ȥ

39 ͻʣһ

ʱѴһҲ֮С

ƿݲǿ𣬻¹ؽڣӲذ˯ʹѣȥ死ƾͲԶˡ

ӻ˲֪ãÿ;ȻСΪȻ֣ܸܲԼĶƤɣֻΪѽ͵ʳʱǺ˼룬Ȼڼɲ۵СһᣬȻ͵͵鼸ĪȽ¥ĿٲȻë󺺼໰Ҳİȣֻ߲˯죬ֱĪξɡ

糿ǰתţĪȽ¥ǽǰƣ˵еָž˯֪㲻㣬סֶۣô˽ѵÿһҳȥԶˡ

ţδش⣬ͷʹѣ֪֪ʲôϵξΣżȻʵͻֻɺ϶ѣҰοԼ

ʵںŻÿᵽ鴮ұʹѣԴתԼģǿ׳ȴΪѣģ鴮ʲôöҲǺ÷ܺжĻ̻̣Ȼɲҵķ

Ȼһ̾µһΣʹߣҾҪǽ죬Ҵ˿̾Ҹܣǲӣëͷƺûѣһ˺þҲûȤˣ֮꣬ƣࡣ

㣡ɤڶߣǰεС

ģһϲѵҿԳȥˣ

˰ɣͶŶĶ˳һЩ嵭㣬һЦԶֵģ

ԭֻʳȻϲǳԵСǿһЦӹˣôҨǳ˼ڣζʵȴûζڣС˸ûأһٳ԰ɡ

СʳĴӹһ˿ǣС㲻ʳԽݸʳ֣

ԭֻһ˾ְбһۣȴοұˣңһÿһٲɣһ㲻ġҸͷʣʲôʱܳȥ

÷һࣺүճȥˣԼĪܻ̰ɣˡ

ȥ£һ˼һ˿ɻǵõ鴮ˣҶʣǴ˷ֵ鴮ȥˣǴ̽ʣǲǳȥʲô

÷ҡҡͷү´Ӳ֮ˣĲá

С˻δİűʣɴʲôȥ

ԻͳľᾶΪŷ˿߻ʿүʿҪȥģλС㡣֮͸һ˿⡣

С㣿ţ֮ӿĪŭ⣬漴ҡҡͷԼһ㣬ССرСʲô£ΪĿܲһֱϣһӦһǡ

ͷı첻÷ʣ˿΢΢ʹ˯֪ΪΣ⼸Խ˯ȴԽΪ˸⣬ұʣģЩܷųȥ𣿡

ҰƳһĪȽ¥Ƕ۱Ǳǹİ̩ȻʮǴ̬ܽбȥ

ǲеġͷҡ粦˹İ㣬һɫ

ǺǣҶءıͷЩ˵Ȼܷţֲ֪СĸԺ˭Ҿ͸˭ա

ɫò԰ףǲǲˣת˫סĵǡ

Ҹ˸˯ͷΣҲûʲô㵭ȻЦûаõĺܡ

ûвɫôʪȥҴ˵ţ˲ɷ˵˳ȥ

ǺǣѾͷ˵Ƿģȴʵ˿ۡ

򼴿̱ȴǸŮӣһ£ǰ˿סһģǸǸŮˣȫˣ⧲߬Ǹ㣬֪ǴңûбǸǲ䣬ҧźѪɫĴסΣһᱻ

һ˼Ȼֹֻ˵ǻǡ

Ƴһۣ纮ͷѵ汻ǿռһڣסֲ̿ɤҹ汻ôԲңôԣ֪֪жʹ֪𣿡

㣬ôˣ˭ˣˮ򣬵ô£˵ʲôļģȦ΢΢ˣƺҪ޳

СδʧףС̡ˮˣһ㣬⼸ӴԵһˣҼȥһ٣úýѵһˣ˺ܺ

ʲôף㣬ˮ˵ʲôδ˫ŬҿʲôֻЦЦֲǺε֮£˵˰գ·ܵûʲôСѣˮӣƣͷˡ˵ţԴȴ͵

ˮ㸧ҵãüһ壬ңֵͷȥϸϸüͷԽԽ

ˮôˣˮÿɫĽļҪţ۵ǣһϸԶʻ䡣

˼֮䣬ǲ԰˵㣬ܶ߰ɣӦûʲôģüͷҲܳһ˿ǣҵɣˣˮ򣿡

Ůңһ˿˰⣬ϲ

ţ΢΢ȻһЦôܡ֮ǺǷЦôܣ˵ӹţӹҽҸոջôں֮ȴޱȾ̣ԣû

Ȼɵѵӵҵֱָۣţҵ˫һƬã㣬㡭

ȷΪϲԼĪˣֻСƫѰһˮغǡˮһҵĵΣָ

ࣿ׻࣬ô˵ռʱѾкˡ

˫Ŀ΢еȻįӣͷʹѣǺ΢΢һ˿ȣ΢΢ţվʲôҲ˵ؿƱʲôҲܺԣԣҷҡͷƭˡƭˡ

40 ˭һѵĨ

ɢȻ׹Ҿй¿Ʈ޿࣬ε˶Զȥε˶ɱңϲˡҸɴһֻʲôè񾫲óѹһΡ

һƬհף֪˼бþ֣ӵĸ׶֪ȻҪĸˡҮ·䣬˵ҸҿЦãԼƴҡͷͻȻǯƣڶϴſǺ㣬㡭

ұʹԳ§ţᣬʪҵĽ󡭡

ʪһʹֹסۿҺݺҧԼʳָʹ⽫ƻأǿţ񣺡ġ

ԹԵᣬǿˣЦΧЩҵˣ˿̰ʹԼңʹ졣

㡣ĴᣬӨӨ⡣

νȻһ̾ҽ븹Уʲô

һ㶣漴࿵Ҽżȴ֪Ǻáޣұ̲סˡ˵̧׵Сʣ

ҽȫѹǽУһƬɢ֪ʲôҸôشеĲ꣬װƽ޲

С֪ô죬Ȼ֪ô죬СܲпᵽҲɱˣǹȻأҺһװ׵ĺжҸ䲻Ǹӻű˵СҪǹȻ֪СˣܲܽҶ⣬֪С龰ϵۣҲˬܾ˰ɣ漴ȵףί

һүöԲԣأɨȴһõҡҵ֣ǲǣǲǰдһĨ̽

ֻܻԼֻƬҲ˵ãŻعСĺӣҽü֪˼ֻʵģүҹ𣿡

ףԼ֪ǳүңֻλһأڴʱľͲ֪ˣôˣƺܺ£Ƽɻһʣǰүȥ𣿡

ү٣˵ĲùʣҲ֪أֻҪҪү˵أүһǳˣһͷ㣡ľϲֻҷңֱҡѣѣ㣬˵òã

̾ҡҡͷ˫߬ס䣺һҲ˵

㡣Һ˵ıסˣ૵Ϊʲô˵أⲻǺΪβ˵

ҵĻĳʹѲҰȻ˼ֻһͷ˭֪

ĹɵĵͷŨĻɻ˼һᣬͻȻһүһϲǲǣһǣҲүһǳˣȻˣã

Թ˲Ͼٹ˼Ȼתˣ˯һᡣ

ţúϢһȥȥˮȲҪ˵ҪúϢ˵žԷɱȥ

ұԴ͸ѿƴȫҲ޷˿ԼִѶȴҪĸˣجȻܣѽ壬ѵ͵һ̥

ĮȻ纮һΣѾĻ乶Ӳдţһһ˰ˣ˵ңһǸƽִ

ĴתЩ˲Ƕ۹ɱĮȻ޵Ц⣬ƵľߣĪȽ¥

ʶ˵ߣǿ̵ӻǱ߸ոһĨЦݣ漴ˣע⵽ҺײͫȻıһ޷ڹ͵ᡣ

дƺһεϸ߽߬лۼˮ£лεһ˿ȣҪɱңﻹ޸תˣͷȥȻһЦǲǺԯ

˵ţ˵˵㱻ôЩ죬һǣ뽫ʬΣĸڼڣһϲңڴ󷢴ȱȫ㣬ɱҰɣɱңһʹģ˵ű˫ĿһȻģһַڷȻ֮ص棺һʹ죬ҪַҿطҾ͸û꣡

ϴûɣ˼ҶȴһֻǶ˵˱Ȼźãⰹ಻֪ůĵط˵޿

ãҲжұСһֻۣ˹һĨЦݣζҡ

ɻһͷˮյĹ޳ָûһȻ㸩˫ĴҼͷϵƺеģһʹԲ˫ָ֣ţұԾȴûǰԼͱһöʹѽûһӽˣӦǡ

ؽ˹ȥִֵƢҾǿĵɣұ֤Թ㣬Ҳ㣡

Ȼţ޽ӹ˼Ƶһˣ

ǲܽ⣬ɴˣֿŭĪɱңͨҪȫ㣬㵽ãȰˣ˵㵽Ƕ֣

ɵıǹǳǳЦݡ

ᣬеȴûͱԼεĿľϣ㲻ҪװȫҰɡ

أǹȤûʱٯٯģڵã˼ҵĺӣţԴ⡣ë󺺴Ƶɤ͸ңң

41 鴮

ҲһЦ֪˵СǣѹͲ֪˭ݹ⺢˭Ķ֪ţԹҸղⱾ»ֵ˾֪ˡϸ룬ЩӦöСǣ뷽跨ңȰңǱǹϷŪ

ҾһǲǶҲ˳ⲻǺûᣡҼЩԹ޵һݺݵң޲ͽɱˡ

˵Цˣ˵ЩëָͷԼһ˫Ŀ

ҿһȺˣȻĺ֮޲ܽҷմ̲ס˸䣬Ҵɡ

ëӹһ˿ͷЦУ²ֻһ˾ǽǧвɣһһȥ˻Ӵʹ

ȻϷŪңƷӣҺüĿȻ

ˣԼҶֻñ˲ٵӣϡûӡ˵ţǴּѵ϶չڰϣǰɣ֣

֣һʧе֣

˰ȻϸһĨЦݣͷǺںָԼѩ׵ļϲΪ

˫ٿȻһҽŲ鸡ˣǱɫͫ䲼ͻ̻̫ͻȻȽ̥ҪҴл˿Ҳʣ㲻ǽĪȽ¥ôֽзˣ

ë͸϶ɻҲҰ׵İѩɫļ磺ĪȽ¥ɲǷǲǰ֣

Ǳɫ纮̶㵭Ȼڹ󣺡ǡ

ס죬һµڵأƴҡͷ˭ܸң⾿ôһ£

ܾѵǷֳ̫죿ëЦЦĪǱ̫ãʱ±Ǩ۵Ҳ˲ɣ

˼ֻбŰˣɤƮ죺㵱зǵͷߴЦ

Ҷ˶٣סģɫׯأ㵱鴮ˣ

ң˼㶵ضһ˿Σ޷ʲôҲ޴ӵ֪

ʵһַ߹ңҴ˿ֻ׿˵

ǡȻһҴȵףеѵ

ĿжɣѩɫӰĴһжôԼֻŮӡ

˼ˣе㻮һ飬аǺŮӻҵǰ漴Էǰķ￴ʮŮͶ̥ĻҲǺͯѣ䡭һɺϣǧ治Уֻưˣֻξ°ˣҰȻοԼҵġ

һʵ̫ˣҪȽ̥ǡ

ƽ͡ƽ͡Ҷʮһ͵ӡ

һҧ˿ЦݹȻƮȴҲЦ⡣

Ӵͨˣˣë俴飬ȴǵ٩¼ζӳ£ͷȻ˵Ͻͣüĵôˣˣ

ȻţȻƣңûȤˣôѾغˣϷˡ

ҾͷѾƨ£ôˣƷ̫ˣһ㶼˼˵ĸܡ

ëҲüĿ棬ϡԷֱϵƤЦСƯСɿƤͼˡ

㡭ᣬ໰ȴһҲڣֻʹ

鴮ʲôÿἰɫǧɥʬƵġëתţ漴ƳĬķ֣˵

˫ü΢²Լδʹ鴮к⣬ֻǱкأˣұסӵרעڷ

ﴽμȻЦ޺⡣

ƭˡҷȻСҴұ³߰˰ˣ鴮ҪСὫԼõӶǰķȻţȴҲ̫ʵһתеıĲЩҲûҪ˵ʵ鴮ʲôϡ䱦˵ˣӣѰա

Ļ˼֮ëѽצӸڷ˳׵ֱϣ红֣ͯǶŲ¿̹ǲ࣬Ŷ˹ϵƺůǳһ˸񣬲ڵĽ𴦣ȴ͵

Ǹһ壬ļֵǡﵭһЦֲɫë󺺸ŵĺצ

ô˵ë󺺲⣬һ˫ûںУȴҲ財

֮ʱΪǿ˿ڣ˸ţһµĵʱ룬ʺѪ֮ܲУǧ꣬Ѫ͸գѪ˿ֱģγѪ鴮ԴƳɡ浭˵˴ǴߵǳЦ뻰һͬû

ˡѪһݣ㷲ض˫տ̵ӣĪĺ֫ٺ鴮㺧ˡ

42 飬ؼ

еİĻ佫鴮˫ϣֻʹ

ϣһ飬ŵضѩɫӰŮ鴮ȻŮʬһᣬôϣС޷ֵһȴμзֵһѵǰǰ󾹺ͷüضֱӽеʳжٴ

ȻסҵһĨһ

һпЦõĽӲˣСֻһԼǵģȻһ޷֣ǴѵǼٵģ

ޱ棬ȻһĨǳЦɫķ촽˵аȣĪһţԽŵ״룬һ£̲סȥٿ̧ͷʱȻЦʧ֮ȴǻֲ̿ոյƺһ˲һˣĪȽ¥Ǹա

١죬ڡ

Һɬɫɢһʵֻһ֣иְˣǿ̷ֵ鴮޷ֵ鴮к𣬣

һЦΪһԣŮ䣬޷ֵѩԭһֺɫʯй֮裬׳ƸԭѪ񣬴˵еӺŮ񹱾ĸ質Ϊ䣬зֵıǷΪŮ䡣

Ѫͨ鰡׻ԸǿĻʵУ˱ëٲȻѱȼ˺֮ġ

Ǵǵڶʯ壬бҲ֡ҵȴһת˵õѪԸʵ֣˵ĻõʵԸ׵Ҫе̥ô˵Щ̣ǣʵδ裡ͻȻһоҮٲȻȻϤִ

Ϊ˵Ȼ鴮ţѵĹһ㲨

˵пඣһϲ޲ü̵õ鴮зֵ鴮ںδ𣿽ʹʹΣұ֤˾ͻ㣬ؼңҲҪСԽԶԽã׵ǸŹֵΣ˳ʹ̥ùȻϲңֻСֹ

Σ΢һü

԰㲻֪һǸ޷飬ͷͻΣľͻʹֵΣŮӵòȻԭһģһҮǶ鴮ǲܹ䰡˻Ӧģգգָۣ촽ɻ

˵ʲôͻȻʧЦݣзס

ҲҮĪҲμǸзҲ£治֪зǽĻǽмٵģĪȽ¥ȴֽзǺ𣬵Ǹˣߵ˳÷ȻĶ̫

˵ʲôһĽסҵԺη

ңҶ޷ţ˵ˣҲǴˣ֮㽫鴮ʹʹԻỹ㣬鼴ʵԸֺα˷ʱڴ˻ȵͷˡƷëС

Ŀ⽥ɣü±ɫɢŴδй㯣һ˲Ѱ΢жҡ

һ壬ұƵëȻֻĬšë󺺾ɵ㶵ضֳĬҴδϣ˿һ໰ڹա

ɫӰֱҶţǾֲ̿ЩһֱţҴδ

ѵҪ鴮𣿿Ϊ˺ˣƽӰҶʱʧɫ˼콫¡

ʱаȵ棬˼ңǷǽоɥޱȣΪ˼ҵתӦòģΪʲô˾̲

ȻƮУ

һҧ죬վʲôҲû˵

߻һĨƻĵЦݣһĨɫ˭

˭񡭡ҲԣСӣҧŴƽЦݣл̿ȴ㣬ѵҪҲô죬ոջһңƳͱ˵ıֵ߬½һӵĳ嶯޲ܽԼմ

˿̣鴮ֻٿ

˼֮ʣֻľſ˲Ȼ̧ͷڻϲ棺㣡ȥ

43 ʮƣΪϼ

ɫҰףϸ㽫˵ƲԺŲ˳ȥıܣ嵽νݣ־ͻȻѡôʲôأδٶ˶ѹл̻̣һĨЦݣȻۻأȴҿӣֻעĴ񡣡

Ǻ촽ţ΢ǳǳһĨζЦ

ĨЦݣҺëһ˲ҲٴҲ鴮ˣ㵯˿ȥŤͷܣֱۼűϣҲŲ̵ֻغһ

㣬ôˣǲ۸㣿ĶɵעңȻҪҪѵһǣ

һ㶣ٿȻҡҡͷҿɲôСˣôᱻų˼Ƭ̣ȥĹ⻪ģүҳģ

ҡͷӹµµתүûظҸ˵㻳үã̾˵ǹĵΣİɣү֪˸˻õǡҵֱסȥ

үã仰Ҳ֪ǱϲأȻ̣˭ҵͷ̽ү̿Ǻã

ֲǲ֪үһִģүô̴һ㣬˵ţĸСĵķֵĪҪ룬СɲȴǰҪǡ

ƲƲ죬ⱦ˭Ҷ֪˵ڴ֮ǰҾͻȥأң̥ҲҪеһĲеμȻһֻ̾ܶ˵Բˡ

ţҸССıͷǸСҵƵģĹҡߣС᲻ήﵽͷأ᲻Ҳλɱ֮죿

뵽С̵üͷҶԹ˲Ͼ˻˱ˣֻҪС̥Ի˾֪ʱô˵Сδ񣬻ЩδǺսȭͷҡҡͷлҵ˼˲ΪѣҪӲǡ

Щ죬ҳԲ˯ȣʱһһţСͿ˰ɣΣԽԽˣԲɭϣҼҪȥ˻ڶ࣬Сܻежһ㤣ŲԽ죬ǽǡ

ת߶߶ϵۣҪңô㡭ţشʷһ䣬ͷ·ɣ˭˿ң˭ҡ

ۿۡĺ㣡

һɫŬάƽϽӲ΢Цš

װ㣬һͷ˿ԺƮ裬ЦţҪԣҪҪȥ⼸㽹ﲻƺƻˡ

˼һ㱣пϲţʹĵͷŬоâ˼ǣͷ飬ԺҪú㾴ǡ

Ҿ֪һˡϻȻζ֣߽Ů㻻˱¡

ƬСĴЦţ㣬ȥ׼׼ɲҪӡ

ҵͷѵùɵû·ɫŮΪһľװΪͷ־ļãҪ뿪طһ˲Щ˵жüɰ

ڵĿϲҪ뿪ˣȻͿȥ÷Ȼ뵽ҪȻŵĿգס̾һ˿̵Ҹϲ

һӰģűЦ㣬׼ˣ͵ˡ

һȻЦƵչ÷ǳã

ĵͷ޵Ц⡣

լټשվŰʮˣȫžװž޹ңȫһɫͷһѩɫۣ߰ԽԵܷ

ŨüǳѲԣ۾ĳЩ֧ǣǿ

СӣǺȨ˸߰ԴСĻʼŭ𣬲ڻʱ򣬵ԶЩſΪΪұˣòȻص

Աɫڨڨصתͷãй񫣬ұݺݵˣһˣҶСıԹйϣ˭һʼûҺɫСҵﶼÿ˻εĿʷǿķϲģһһҪˡ

Ȼţֲƽ̹С棬һСҸԺ̬أ˹Ȼ֮Ҫô죿

£Ǵˡ

ɢ˽üҽҿӿصĴɫ޷ֻ·ǰĪзˣЩۼҿͨͨںֻǣҸȻȼһɣ

44 

ãͣһߣĽӵ㣬ˣ

ˣԼ˼лûع˵ţұչȥ޾Ĵ֣ܵľľ

ͣ¡СǰŷԸѹ֣ҵǷûɢ

űңұ㽫ַУҫӣұߴװЦģڿţȥһɡ

һ죬૵㡣

Ⱥδɢ˿̲룬ֻõͷ

ǣƥ챦ͷʺӧװΣݺǾָָԼһţ𣿡

ĵ˵ͷǰŶҶˣ㲻㣬ĺñඡһԴڨڨЦתͷҪǣߡ

ãӿܵĽų̣ҼסһҧȥϣȻֻڹ԰ӦѵزὫ˦²ǡ

ϣͬƥû뵽ĽҲҡҡͷŶǰ

ص֦⣬ֻ©°߰ߵϸӰУֻϵԹùŴºôõĻʵⰡ

ʿǣٹϵ£ǲڻ£λúñ֣˭࣬úʹСδڣȴСǷеĻʼҹȻƣˣҲ̾첻ȴΪڻʼҡ

ǻһɢܷгȥڨڨСĶ䣺ҪԹŶҿиɲ۸һиŶ

ôˣСתͷһ

˭ˡҺȥȻôЩ㡣

𣿿ĿȻʲôŮ˾Ůˣһġ

ɶһδɵСë̫Ŀˣʹһۣ۾СȻ۹⣬û۾Ǻܴ󣬵ûһ۴ۣ

ŤɶŮˣѧݣĿ˵ģҶԱ˵

ҶԱ˵ұѧ˵ͷ֪˭׾࣬ͻѹˡ

㡭ɫһһιҵ䣬ʾҲҪ˵֪ߵغ

ã㲻׷һ˦ɲҪ֮׷棬㾹ȻҪչ¶֣ôԼֻҲŷ㡣

۾һתֻҪԵʲôӶУ

ȻֻҪΪ캦֮¡һΪԼ𰡣֮Ϊ˶һ̬ͳСƨСֹ

˵ʲôüȻû塣

˵ԴˣһƲ죺˵үӢˬԳ͸ȥչ۷磬ŮΪһɺͳȥˣүͻظȥ

һڣԵĵģ

ģҪȥƥŵĿطȻŭ𣬲Ҫ۸С˭Ͷ̥˭˲ƫС׵ܣƫƫ˭˲Ǿ

ġСŭѹŷȻ

㡣ɭȻί֮ת´һӣѣֻҡ

Ѿͷץҵİѱˣ֪ҳӲˣ˼Һòиүۣȥɣڨڨɿ֣׼׼ȥˡ

Ͽһƾ⻹ԣ겻ɢؼһðһ䡣

ҵ¡ͷҲأȥпʳ壬ƴɱķʽŮ˾͵Ů˹ĵķʽ

⵽ȤСűƺոյһɨգ䵱汦ˡ

ոչϲˣĻУתȥʳȻһ˳Сǰ࣬ʹȥ

Ǳʲôˣƾʲô㡣Сɫأ䣬ݺݵ

Ҫ͵÷񡣡ģ⵭Ͳ㲻

ߣȻݺң漴޿κεĿǰݡһ˦ޣʹгȥ

ǵ΢΢һڿɲȴǰ̥ܵ𣬿̥һҧһ˦ޣССɣҲںˡ

ԶԶСɫľǰͻȻϮһģҡҡͷ̧ͷգҶпտգƶ仺ۼƴնһ˫̵ӣһһͣ

ˡСѾ˫ֱһҿô족ɫ

бһۣҰݾĵط̶ѶСϳɵĴɻףһһذϡȻڻΧʳ

߰ɡһͷܷ羰ȥ

ͺˣСһɣһ˫дŲ֡

׽˻ĿǲᶮġСúѧŰɣһ쵽ͻᴵţƲˡ

ںǺСȻŲö

ݸһЦǺöǿġϲšﲹһ䡣

ȻСÿɷ

ЦԷǣעͦ棬ϡɿСģа˼Դ

·СҰţ죬ֵů⣬ȻǣȻ÷÷˳ָһЦҲӦһĨЦգܼһȻҶƽмһˣҪǷݰһ𣿸Сڵңصȥ

жˣͻȻ㤵غÿ£

жˣô죿ڶԷϻתţһͻȻһѸ¶ȥ

45 ֵ

ߴһֵؽ˷ӿһȺҰݣϱغɫ±βϸΪɫΧͷͺкɫȦزɫಿػƣЩ񼦵Ķʲôţ

ӿһ֣֣հ

ǳȺӵطɵ׿۸ǰȿֺʳϵʳеıסȣеıסͷֻԼȦ׺󣬿ʼųʹӿҷѾ˼õģԽԽ

ЩɵߴĹŹּӲ˱׿ʼһеشϵʳԹˣһȺˣסļֻҲ߲ˣֻɵ۴ԭʹл

ջ൱ɹ۵ģСҵͿɵ֪Сƨŷ￴ˣٵɻȥ

еľ̾ɳݡ

ֻǼֻʯޱ֮£Ϊ档ѼӲһۣģ׽ˣҪ㣡

ʲôС˿Ȼѡ

ģǵ㣡ҳ׵Цοеĳ

Уóס֦ϣЩֻնҵһЦԶһ㣬Ҫˡ

°ֻϿյڰҲ֪˶ãԼдһֻɫӰ

˵۹ⶼ˹ȥΪǰʲôģֻǸʲôƺû峤ʮףͨɫĳëаɫΰƣһɴβֻͣ󣬴۹µµת֮ĺϲ

ĺÿɰ̾ŨŨϲ

ꡭС㣬ʯӾʮ񣬾ԼߣֻҪһз紵ݶӵòӰСĵԴǼһۣ֣ʯڸԭ֮УӰӣ֡

ʯûǰֻʯĺÿɰСβͶ࿡ΰͫ͸ŹʣСһﻹһĪϤУͷѵϱʯ̧̥

ֻʯƺЩֻɵ¶̹ǵɵɿǰԾһɵĳβͣذڶ̫ɰˣϲϲҪҪץأҿʼѡ

ЩֻɵӭһֻȻ㶵ز֪ǺãСһ£Ҫ

һ㶣ʶһţ˫һʹˢЩɵʯһס

󵨣㾹߱СһµӲվŨüŭĿӡ

˭㽫ӷҽ£ûԹҵĽ͸ˣСƨҰһۣڰյʯָоĺϤ֣м

СƱСҪ˵ȴȰסˣǳҿ˶Сܽǲ

ķҽ£ʯצһʹ˲ˤһͷһһһºݺˤڵϣӴʶסСоռ˼ά

㣡ļгæҵطңмлţ㡭û°ɡ

мţΪҪ˾ţǲҪ𣬲Ϊ̥𣬿Ϊεһʱ뻤̥ҧŴãȻʾĿɬǱĬУǲòʵ

ˤһӶѣ𣿡Сеıĺĳ֡

ү˵أ㲻֪ļΪұ滤ڲԣһסû¡

ĴƳңԹĵͷ

龪һ̾ӵͷʯʶĪ£㡣Сһ㶣ֹͣŤͷңµµתĳؿڣɻǰֻһֻСȴϤģںڵ飬૲Ծֻ

ʯ۾ͻȻһҵĽűĲ䣬ĶǸҲЦţӸԲĶ䣬˳ĴСƺĶأһң˼ѻ

ʯ֡СظʯȦӣг棺ʯȴ׽Īʯģ˵ӣסҵãȻؿһۣȻҡͷ˫ʯһѣСԴ֮䣬һʡ

үһɤ߳һָ֣ˣǺջ

ģҸʿַǷСȥҫ£Ҳ˼ʯˡ

ҿʯϵһȺɵϼȾӣʯҵûӿ˼ҶԲԲ飬ɣѵǰȹҼȣ˵ͻӿϤоļˣӦɡ

үɫˣɽ¿ջ׵үһ

ϼѪұһɽ¿ջȥ

46 Ҫ־

ɰı˱ָҪһתݵһҵɫһڨڨϲңѵд˻˲ɡ

һЦɨȴ٣Ҳûд˶ְ

Һϲ𣿵һμͲϲģƫģıָͷССıͷֻ׶񣺡㿴㿴÷Թ

ɵģֻǶѰҵһЦ˸ͷԺã֪Ǻúˡ

ʲôأԴۡԺʲôֺʺš

һ㶣Ǳɵģһʳ⶯ˣֻǣӶйͷ¾еѶȣƳСůƺΪ˽⣬Ĳ

ۣһ使ߵĺΣĪҪѰҿģֻʶĪҪҲ¡

ҲÿɷЦɵģֻҪһʣö¶ˣҿûĽǳģĪ˻Ϊ۸ţ˭֪㡣

ļ˵ɫ죬ҧҧԹ˵ˡ

úãסڲ˵ЦЦ˸ëµµĿңҵ֣һҵĻУؿظ飬üѹֲסɻʵģҲ׷ԯһʱգ֪ǵУصİʲôݣ

ĪȽ¥ĵڶʯ壬ȴֽзʲôˣΪջ󣬻ǣΪص鴮ֻҪõ鴮ҵԸʵ֣˽ɡ

Ŷ˵Ǹ߻ѺģҲ˵ԯ£ҲʣӦǵүɣȻᱻѺˡҡͷϧ汿˭˲ƫүҲˡ

СУСưɣǸķһתʵ֪鴮𣿡

鴮ʲô𣿡һɻ

ԭ֪С˾ܣҷܵЦЦ⿴ȥˣ³ɡ

ĵͷ˳ң벻ұ㱧˿ջ¥

ⷿƺѱɾˣ̴̧ͷԣԼҪϢˣĪҪ

ͷЦ˵˵δöңأҲ²ȥģ˵طжԶأ

ǻһĨЦݣŴأҲôã˴ǳɽֻһɽ֮ţŴ㣬ұǱһˣɺã

΢΢һзů⣬ͷ絷⣺ãȻãȻô׻ش㣬ȻǺˣҲ֪÷ˣ಻֪ȻĪȽ¥˵Ȼһ𣬻Ȼڴ˰ɣôҲ˸֪ظס

Ĳϲ㣬ȥ˼ЦЦȥˡ

ҾҪȥˣ治ҿˣĸճȥұ㲻ԼڴϣֵʣоﲻԣŷֶЩƣȻ૵˵СҪǲҪأһû׬ǮûбȻ׷󣬻ûʵԸھȻҪδ裬˭Ҷ֪أˣҼٿ˼԰ˮңұСϺݺ˼ڣСɰôԣɲ̫ãҪͳҼҹȻûɣÿɲˣ

ߵߵ⴫һûӦ㱻ƿˣСһεġ

˵ˣش㣿Сżʵϲ

ҲֻŻš

˻ӦЦشĪΪڴ֪ˮﻨ֮ǰ±عʣԺһʼҵˣĪ˻ʼҵһ㣬ĪֱԺ潫ɱˣ

͵͵ҵɫ޶󲨶Ȼ̾һι㲻ˣĪҪԺΪԯ£ҲҪ˵ģҲŵģ

㣬ܻΪһ̸ûԺλȥҪ㣬ԺֻΪ£ҲҪ򽻵ĪˡСȻңȴ˵

ˣߵĲ裬ģƺ̥֪ΪΣڿʵҾû裬Ȳ裬˼ڣһһĽƺûҷУҿ˼ȷҪȥһˣǲҵ˸񣬿ͬȥҼעԯˣִ֪𣿡

Сľͷ˰ŵȥˣ˭̺˵һΣüūȥˣգ׾ϻأ;гκβ

һйűףһʬֲ⣬ȴģĻӦŶ

47 ʧ

ʰ·װ˴òŷˣĸײĳĺСֻܶ࣬Сѡ

ȴУ֮һ˼÷ȻȸԾѣĿϲ뿪Ǹ˻ֵֿ̿ڰˣ뿪ЩʱգʱҰůΪд棬÷ЦйȻֻǹȻڴ

Ǽţ֪𣿡Ƴһ󼸸ϻ̳Ͽֵӣ߰ɵ˴档

ڲסЦ⣬沢޶ο֪ͣģΧĹƺҲϳҲ⣬÷µĵطҵѵڷڣ˼ţŲ¥ϳȥŲȴǼᣬһϲǸѾͷЩ첻ˣһǳҰɡ

ţţתһĨӰϲüҪ÷ͻȻһѣȻһһĭлŵصǰ˺;

ϱңͷһ꣬¶׳ԸеţɫЩ԰ףֻһĨ̺죬ëȣƻУȻǣȻźµ÷ſָϣ˼ůǰЩģ˲һƬհף֪˼

ңˣǺǣǲԽһ˿ȣȴʪųôȣ۾ˡ

˭ף㣿һŮɵػһϳϲؽл㣬ˣ

÷һ̧ͷоϲҲǵĪ

¶һȿ޻ѿЦݣ޿Ƶίˣ㳯¥³ȥǰδеʹɬϮֱѹҴ޷ܣ޷ܣĻϲĻӭҵĲ÷ЦݣǹȻĻȴ⸶ΪȻϲҵģһϲҵģԭҲϲԭûϲҡ

Ҳԣ޷ԣֻ档Ү·䣬ȥڴԸѡȥԸǸζȴϤĵط

㣬ȵȣ㣡÷󽹼غѹֵҲֻоһһĻ֧顣

е̥ѲҰȻԹȻұѲȻңֻϣֻϣǷɱֻǣ£Ҳˡ÷ףȻٺòˣǲл˭䣬֮ȻȫģǷݻϵܶˡ

ҲֻĬĬţҲ֪ȥģ·һˣָڸսôҪ㣬֪𣿿ǣ£ֻʣˡ

С㣬£ǷǸո׷ŮӣǷҪȥѵŵӼˣ

ҡҡͷſϣֱߺʲôëˮ飬ҵأѵոսڴˣ

ȥȻһɢһ㶼ȥҲ뿴÷ҵĴֻҪ÷Ҿ뵽Ȼģģһ˿һԸȥ롣

㣬ĻĶһֵҸձɣҽڴˣȥұˣȥ

ǡŤͷȥ

˼㱣ֻţİ·İգİлаܣԣԵ֣ãϢ֪鵽˴㲻֮Ҳϼ䣬֣ˣҪľͷˣ˼źá

þƣһŵڶϣŹ˹˴ڴƵ

ǣҽüŤͷȥǸճ󺺣Աŵŵعڴˣ֪ĪȽ¥׽ܿ࣬ȴ͵кȾƣյظʲôƵġ

ֻǴ˿̣з֮Ҳȥʣֻ˿콫ҵغ뿪ĵءһкǹȻҲҪˣҲϡˡϡ

òȣ˺þĪҪ˷ˣԺԼĪóһʱպȲඣһ˹ʾ

¥үԸ֮ºεش󣬹ĳȾƶ¡ǹ˵ȴҲһоƣƹŴжԺȾΪ٣Խ漰ԽҪɾƸףǾԽ󣬱㱻˶ྴһ֡

¥ү˵ĪȽ¥ˣĪȽ¥УôԸǣѵСмϸҡҡͷУҲ£Թ˲Ͼˣûоȥˡ

ֵɨˣˣȥ¡ճ̾ˤϷһԪӭ˵С룬ˡ

һǰһԶȥƣͷνһ˶úۡ

С㡣ȥȴȻֻԭأҲұʹȴҧˣСҲҶֻûˡ

ϻںѽ֪ҲȥԿȻǸǻǻ㲻ҪǷҲɣұȥɣڴʲôأʱϲȥʱȻŨŨİ᳦һǧơϧȥ߻꣬бɣֻ

48 Ȼж

ڴűߣʹһĨЦݣ˵ǼһȥʱһܿƣˮҲİɻء

ΪҪܣЩʱȥ˺δ÷ġ÷һұ߬ҵֱ۲ɿʧٵļշ˺Щ£ٲ÷֧Ųȥˡ

ЦЩӲǿԼȥ뿴һĻʵ˺£Ŵǲޱ仯仯ĺȻĹϵĬĬ߶

£ֻˣȻҲˣøӣͺá÷΢һüЦ̻ңȥˣɫҲãŶȻڷڣòȥ

ȥԭôãֻһ˼ԭһжԵݵص˼

ӦҪ뵽ģǴҰȻȥ÷ƹȻԭȻ㲢ֻ˿͵ЦǲĪȽ¥ˣȻҲ˸ף

÷ɴӣ㶼֪ˣ

ЩЦãڴС˼᲻֪ǵЦ˵ˣʵλҲ˶ʱգԺ㽻գ롭ȻҪúõģȥҲߣԺҪúõ֪𣿡

ҪˣȥǲǶүҪ㣿ǹȻ÷Ҫ˵ʲôȴҴϣ´Ȼо˻ѷεʹȻ÷չòˣˣ಻ţýˣȻ뿪˴ԶҪˣСӶҪĴ׽ңǵʱҪǣ޹ǸҾƲҪȥˣҲҪ磡һʬ

˵ĪǷˣǲŭ˶үүҪ㲻÷㲻ˣ÷ҪԶ׷ġ÷̹ţ

ţȻٯٯǵҪҼϲӣ֪޲Ϸĺģ˭ǵߣܸи˳ʧǸʸֻѡ˳Ҫ÷ţȻңµʱĸ꽻еҹһƲסȻˡ֨ʲôʱˣһ¡

÷Ҳ񣬲Ҫ׷ңҲ֮٣١Ȼ˿ڿи֪ǻҸģ԰ɣʹ˻ɣˡʱľﲻѣ಻֪˼ìܣȻ¥ֲ¥һԺѼˣҵġǺǣ˼ѣţºǿɬҲˮȻܾͲ˰ɡ

˵ˣ㣬Ĳء÷зᣬȽȽ᣺Ȼһֱ㣬ò׻ֽиңȻ˻δҪߣ˵ҪԹҵģء˵ˮ

ľֱֻۣ߬˵ʲôȻˣᣬԲϲˣǺΪЩʱշˣ

÷ֻң࣬ۿҪæŲ಻¥ȥ˵ҴûУ˵ģ

÷ֻޣ˼ջδ˵涾»ȣֻÿˮӵԽ£ոͻȻȴֶ뿪÷÷첻ܻˡء˵ԽԽίԽԽģҲʹǳܹ֮һĨȸԾԭ÷ֻΪȻӣԭǲ룬ҿȻҪʧ١ֻǣȻΪλˣж

ָȻԲ԰׵˯գһᣬסᣬȴǿס򶨵÷ǺµĶ

÷ֻãȻҡͷĪʧٺֻΪ̰沢⣬ұȥ£ЩˣȻţȻ֪ү£ȥѰ㣬պ󶸻ش棬㻹δģѪһֱ;÷Ѱǰ˵ˣ˶÷÷޴ˣֻϲ飬ˡ

ȻȥѰңΪжģ˫ָŹȻ԰׵ףɫࣺ治֪еʲô᲻Ȼ֪СĹϵˣѹЩӵʱʱȣѰˣôһСΪˣ죬Сܹ˲֮ˣ

ĪҪ˵ɥҩֻҪڣõģ÷ƵΣֻεЦŤͷƳ˹Ȼ԰׵÷¥˴ˣ˵պѰң¥ʱ˳Щƹˮɾơ

ǡ÷ÿɷ¥жѸ١

ҲסϢڹȻͷϣ̰˲ʱѣֻ뱧һޣ뿪ЩӣҲùѽʱ޿̲ܼ尾ԭΪò׻ܰȻߣ߲ˣȻˣ뿪

㣬ҶˣСһ÷ָָϵһΡ

εػ˸ЦݵǶˣ¥ЩԵģӦóʳɣĶòˡ˵ų΢΢һЦ÷ȥԴͣԣĪҪϡ

ˣ÷ϻ£÷㽫ˣһЦ¥ȥˡ

÷һȥұѹȻ·ϵĵǲԽȾ˵Ĩ죬дʵȻĪңҾռˣֻþƾӣģ㶼ѹģ㶼ˣҾƲӲϹĺˡҿʼˡҪǲңҿ飬ģɣ

49 ǵů

ֻȻ·ʣұεزԼȻݣӦỬϸ¡Ѫ˭Ȫˮϴϴ

˫ĿȾһĨȻ죬Ƿݲڱ㻯ŨŨĵǣһһӣ˯죬ˮδȥûӪֻʹӸΪų

ִ˺ҪΣˮǣеѶȣץץԴŶһէˣҽˮˮˣܱûǿ˼֮䣬ѳ䣬¥ЩǸˮ˱㼱¥

ƽʹڴأỽţȻЩѿǣкôģô

ȻǺ޷Ӧ˺˯ϣ˰㣬оʹһҪ᣺ҵˣ͵ҵĻҪ£ôҪұ۸ˣұѩޣӦ˰ɣʧԶʣ𣬴ɷһԾŶ㲻ˣȻ㲻ͲˣҾͲϲˡ˵ŸôҨˮյĴߣˮ˳Ĵǻ£ԭǺѪĴ˿ȴ㡭

Ȼѣⲻǻˣһˣȴң㲻ҾˣҲ˵ұιˮһελ䣬Ȼ޷Ӧ

ұ룬ԽӵȥʹϣļʹޣȻȻһͲǸöһ㶼治ԣ˯Ͳˡ

ķ࣬ұǿסⱼˮ૵ܵòЩӪǡ˵ű㽫ˮˣ˰ˮʹ˿ĴıƬ˼Щ㱣գȥеʱ㴹ͷڶԿιƺˣлˣ

ҼϲţֺһڣҪιȣմȵĴ۽оǹ϶ԿϳһĨĺڵϸ죬ҵĵһӦǣ㣬ȻƤѿˣڶӦǾ֣ƤѿӦǺɫ⣬ôǺɫģţžȻˣһ£Ѹ뿪Ĵлһˮ㱻ȥʹţɫǺĺѪ㣬Ȼˡȿȡ

޻ϣѵֻȥˣУòģҼŸҪ˹ȥ峺ֻһƳңɫ΢΢üͷ΢ҡҡͷǸһĨϷǲš

ȻܲסǰȥӵסƸĿԾ˶ŵȻһˣòң

һֻƸҵͷɳƵɤɵػ㣬ģ

ˣȻӵȴǿסǱϷҵȻġʹһڣ˭ļٰռˣ㶹

˵ұ̧ͷɫǲ԰ףȴ˵ȶȣסҵҪҿϣұЦˣվˣϲ㣬ˣǸҡ˵ͷ΢΢£ߵǳɫ֨ұˣҸȻˣ

ʲôʧұʧȥҵĹȻΪ·ķ羰˿̵ңԼСԼĴ˾ϲһʱԽʧڱײҿɫüͷϺ޷ӦѵܣأұʧˣǷμĵ飬ұܳȥҸû˵ĵطһ޶ϵȴɵ

Ȼ⧲סҵֱۣǧԸеıҵϣ¸ҵĴϡȻˣϲǣеǷݸжԱܵίĹɻסľӡ

оȵƻ󸧴һߣȴûоܾȻҵĽӣּļ֮ϣԭϲȣһҲƤ񣬸оѹϣһƬհףǧ˼Ȼ˶˱˵СȻ֪ء

ţоԽԽȣһһ̻סƣȻڲУӲС˵ű㱻ס˴˵䣬ֻʹ

㣬ˣҧң÷⴫

һæƿ˹Ȼɢҵ½УһǺýŶƳһ۹Ȼ˫ؿϣ½˿ң֮жʱΪʲô·ңһҶҪѹˡ֨ѵһΣɫͷһѵмǣмǣ

÷ͻȻ룬Ȼһв֪Ǻǻ޷˼Ϊ÷Ѱյر㣬ԣҧңҽѵףȻˣҾ˵ҩֻҪڣûн飡

εɵЦǺǣǺǡ

50 ͻ

գһԽԽԽкԽ죬ôܣ齫ݵʯשʪ˿ҷҵģ̾һֻ̨ˮֻˢҲ

˲ɣ˴óܻ꣬ӿǺã÷۾ɣǱѵ˼Ȳң¥׼ˮԡ

һգֻʣһˡҪС˵仰䣬̺ɱ⣬ǰĲ̣ϰףټС˵ҲʮˣҲСɱˣȻ˵׼ҲСµĶ֣ôء类ˮͷ£˲䶳ԭأССģȴֱС֪ҸǺ̬ճ

ţί֪룬໹ĺ⣬ҲģòİűͿ಻ԣȴΪλҪѹ

Ҳ˫֣Ŭȥߵıӣסıȴץˤڵϣһ˲֧飬һҵȥصƬȴһ˫סȻǵҼҪ޳Ȼңҡףô´ˣ˲ɣطţôҪҵ𣿡˵ţʹطȴסҵļ࣬ʪ·Ըܵƴ˵¶ȣ̧ͷС

Ȼطȥ㶾δˣҵġЦһȴǨۣ

ꡣȻ§뻳Уʾұ˵ǳŵֱȴʹЩĪȴּůĬƬ̲ʲôȻȥţϳʪӣſҡ

ȻȴΪϵػסң᣺пеֻڷ

ұ˱죬иǧҼҹȻҺãֻһǵӣŸµأκʧ£¶ѿЦǿЦûУзļʷأǺǡ

¡ǿң˵и£Ʈڰյ˼ؾ˺

Ȼ֪С˶԰ɡҵͷɫѿ̹ף֮ȴֻ̿˵̥£ұʧȥȻˣò׵ֵҸȴ

˲ʱɿңüͷỺ

຦µסҲϵĳʪסıϣȻҸ˵أ˵Ҳʱˣ˵ҲСˣ˵Ҵδκ£𡭡˵ţıĬĬᣬȻǲң

񡣡ĺȻ̧ͷϹȻƽ޲ͫȻȻҵ֣Ťת½§뻳УͻȻ᣺š

ң΢΢һ漴ЦǴĻ꣬ռ壬е˲ҵΣҲ˹Ȼ㣬Щ飬Ѳ֪ǺˡҡͷĻҪô˵ұȳݣеСȻ㶮㶮˵ʲô

ȻĪСͷƽ̹Сûж󲨶еĮȻҿ͸뷨ָѵظҲͫζЦҪ𣿡

ǹȻһ¶ЦݣȴĳϣǨǿĳ΢΢ᣬҴȻ΢΢ǣһĨЦݣȻ𡣡˵ɫȴЩִٲ

˰죬̧ͷŹȻâͫȻ𣿽б˵С˭ǺӵĸҶ֪

ֻǸǳǳЦݣÿһɵϡ

ȻЦɢ˵Ĺ⻪ȫͬӵеףԸеı΢ǸɵʧʱŮһңǸСŮӣȴǼװں۵˵Ҫҡ

ȻףǺǣֻһСŮӰڼڣ黳ĺҵĺ

Ȼѹίٽסݸжˮӿĳ֡

񡣡ҵĿˮҵ̧𣬴ѵˮƵҵĶϣڸϴ֮ʱ÷⻽㣬ˮ׼ˣϴԡɣĪҪȾ˷纮

ݣץץԴεسȻЦʪ̺ĴܲסǰȥݺһȻû³ôˣ¥ȥԡطţҪΪұ֪𣿡ҺҲ̧ͷȥ

ҾˣԡҾʹȻ÷뿪˴ԶԶҪٻ

51 ˷粨

ˮ·̨˳ֹι񴰣һʪͻ⣺˼磬Ӳ̾һ֮⻨ľҾˡ

˽ľͰУڣ÷ż㵱ˣźۡ

ұԺðŷӦİˣ濪ģ뷹

÷ҶˣЦȴ᣺氮˵ЦҪˣˣǲ԰ײ١

ҴһĨεЦǵˣ÷ʰ˰İɣҲԱˣҪǴϣСʱ˻Ҿ壬Ҳɢ˰ɣĪýǶˣ

÷ŵ㶣Ϊ˾ߣĪϴǱү׽ȥ˴ӻģ

һʣͷңҡͷ̾Ӱɣ֮ں֮ǰҪԶԶ뿪˴һҲܴˣִˣһΣҵһˣ

ұȥ׼׼һ뿪˴ǣԼĪҪȻˣҸȥ˵˵ȥˡ÷һ֣㴩Ŷȥ

ȥҲԸٶ÷ڶỽұԺ۽÷

㣬¥³Ҫ㣬Ҫȥ𣿡÷˳ҵķ

٣ԡͰվ𣺡ʲôˣôҪҸ

ǰЩ飬ˣ͵ˣ˼أˣ֪ô÷һϴ˼·˷Ҫɰͱֲǹʲôɰ밡

ʲô˰Ͽ磬÷ϸϸҿ˿

ˣҲǴĸ̡÷˵ˣҲϵˡ

жʱ߰˷֣ǰľˣãҶҪ뿪˴ˣѰټһ棬Խ˼֮ࡣ

µĴⷭ龰ҵǲȼž޴Ļ򣬺ɫ˿ϸɴںĴֱݼϣʹӳʵ̺ɫ֮žŮͼžգ¥µļ˼¥Ӱһ

ЦݣĴתţеƵĪжʱЩ̾壬ҧҧӲͷƤŵˣߣһͷڷ˿ţǳ̵˳ıöŸɫʣ䣬۹⾫е

ң¶ǣڿϼˣ񣡡

ǺǡǿЦţмŤзºˣµ̯Ӷʰˡ

㣡ǲŵƺ飬Ĵ˿˵Ҹĵط

ĵطйӦŶ˿̵ֻ¥ȥҼҹȻӺЩûնҪưӣӳܲסҵ˵ˣ¾˵ɡ

񣡡ǰһסҵֻ뵥̸̸ҳɵּ˵ܾõģһᣡ

ȵţǰעҵҶᣬƺϲϲһ˵

ٽ˷ţһתһȵĻС

ڿϼˣĻңյҿ촭

ΪҲų岻ᣬȴԼ˵٣ءһվֱҸ˸Լʹֱ˵𣿡

񡣡ͻȻ̧ͷӵϾᡣ

̸Ҳҿ˵ؾҲûϲҼҹȻԶȻֻҵʱɢҶĿĹʡ

񡣡

ĵʣк£

ΪҪأǻΪβңѵһ˿˿ݶʧ˲ɣеעӣȻˣͿҲ

ֻǸ¥Ժգֵáһ˵ð쳤̾İڱʺٽѾ

񣡡ͻȻһ⧲ؽ߬סҵ֣ⲻɣƵ޵ݣİȴĲڣʹȴյĸ

٣α̫أֻ¶ˮԵˡ֪˵δЩݣȴʵǸ񰡣ǰֻñŤ

ǲпԣͻȻվҵһʹ޷һײĻУǲǣǲ˭㣿

ûУûС֣ƴҪҵ˫ۡ

񰡣ҵ°ͣӣĺÿࡣ

٣Щˡ

񣡡ǵµĴҪҵĴϣͻСҧҵ龰һ󷴸Уʹ˿٣ذɡ

񡭡ͻȻΪҪܾңΪʲô

ӰݺݵĽѹǽǣʼƴң٣ء̧ͷеķ񣬰в뺰÷㱻ס˴

񣬲Ҫܾҡ˵ţĿᣬһͻȻ˺ҵѱѵ˲ʱЩ㶣а֣֮м˶Ȥָͷȡ

52 ػؾ·

ȵȵȣҲҪռˣɫǣ۸䣬ҺĺȰͷǰȴǿģ֮ʹݺҧһסҴֳ֣ʹɿҳɤӵ÷ץˣٶ˳㽫ҵϲɫˣú

˵Ľ಻ȥˣֻǼʪյػһˮִ˸磬ٿȻתгȥ֮ЩԼ壬²ǴǰһСҾƲҲҪǸմ

õĲ黵飬żһֻļһǰ۸ܣ˱˳ܻȥţҵԺ̾һè˲ֳ˯ȥ

û̧ͷ㴥һ˫Ȼӡ

Ȼ

ͷҾȵϲԽȾһ죬ƣҶԹȻ˼ͣԶεϣյţǼһ⣬ʹסϢס˵ڵ磬ɳȻԶЩҺˣĪҪȾ㡣

ͷûжͷȻ޶ӰǿЦڲסȴϷ͵˼ҵĴҪ

Ȼһ죬Ĭ죬ҵЩʣ峺Ц⣬ҵĴէһ仰һ󼤵һ˲ȻǳɫͲ˵Ǵ棬ĵ̣ⴲҲҵҲҵģͨͨҵġ˯˯˵ţɫȴԽԽСϸӬִֻһ

˰죬Ŵӳݷ켰űųЦ⣬Ц𶯣бͣʵǲ̣ᴷһǣЦģδЦԭЦ˿ɶԺ󶼲׼˳ЦңҶҪ̻ˣ𣿡

˻ֻȻΪЦЦЦţתΪỺĿԣңȻֹƿ˱ɵ˵ң޳ס̺ĴüͿһ

޴شлǲܺǼ΢΢ᣬҲסȻȻˣǲǲˣǲǸý⣬㲻µĶ԰ɣ㲻£СС޽ҩǲܾ㣿

һһĨЦݣ޷ΪЩӱõģĪҪǣֻ㣬ףҪزǡ

˵ҸΪ׺ݵؿޣֻƭҲ˵ģһҲͲס˼

ҸðˣȻҲֻҲòޱԼĸƵģԹ÷Ļ¯ԡ

죬ձĩհ㣬˼ˣƺҪˣȻȥ¶޵ĵʵвʰ

̨ʯש䳤̦ӿˮݣˮƽƽģʰ̨ߵļСʯͷˮУʯͷˮһһƵˤ˰Ҹô죿Լһȥģһ֣޷Ĩɱҵ磬ȴ޿κΡ֮֮֮Ҫˣ

㣬㣬ˣ˵ˣһŵﱬըȻɫҰ׵÷

һһЩˤϣңңСʱ䣬δ㰡غҲҪȥҲҪȥҲҪȥСҪȥء

ӣУװأҲŲ£񰡣ȾҰɣ

㣡ŵһұ͵ǰ㣬ĺûеģ

ü۵СĲٴûж󲨶ֻʵ˵գǰң

ҪԣĪҪΪ㣬ҪǶ缱ǻȥǰСĵһۣɫЩⰹĵطİɡ

֮Ƿ⣬ҼҹȻƼˣҪ㱩һ٣ţһȻȻ̫ҵǣ϶СµĶ֣ôнҩ𣿻

ôưˣͷèҧˣСŨŨĳҪұ˲ſϰݣ治֪СкΣңҲδԲ֮°ɣѵռˣȻΪңǽ۸ˣҲ̫ЦˡЦЦỨѵҪǻСǻȥν£żǸ̸С֮£Сĥң

߰ɣĪҪˡСƳһۣһǣĵ֣ͷߣҲҡ

㡣÷ұֲɿŨĻ㣬𣿡

ҧŴ΢һҡͷúչ˹ȻȥСֽҩȻĪҪ˵ǻ֮¡һ̾һƽģƽģ÷ҲҪúõġ

ȥ

ҡҡͷһ˱ãҪչ˹Ȼġ÷˵ֻҵָգԽԽ

÷ԣ޿κΡ

㣬Ҳ㣬浣㣬õģõģҪȥҪһˡ÷ͷںС

ûµģҿŮǿˣ򲻵ģҷܵЦ֪ĵġ

Ҫȥ÷̧ͷһƬȴỨ

ǡ΢΢һЦչ˺ùȻƽһ

Ҳһͷ÷һֽᣬԼȥƲξӿ

Ҳȵţ̵磬Ҫˣ̾һܵ¥ϣƺƼǰаȻͦĲɫӰӰӰнԶֱ¥ʧҲŷŵֻ÷¶ȡ

Ҫһˡ÷˵š

Ǹһ˿ǿδ֪ΣҶ̹ȻԣΪҲһˣ÷ҵĹȻںηֻҪ֪ĳеȴҵˣ

53 С

һִ̽䣬ˣһʼұˣҲ˾񣬲ΪȻĲ̹ױߣǴΣҶᾭЩ˿̵һȻ˫˫ɣֻǣһжɱٻףһнȻеǶԹ𡣸ǿڡ

ĽһߣңĿдŵֺõЦ㡣

Цǿǣ˴ǣʵЦ֮ϰ£͹м尾ܶҵ룬СĿеĵλüֵǶСǸ̥׵Ļʣ˼֮䣬δЩ壬أȥüϵЦǲάֱ㵭ʵԯǻȥģ

Ĳÿɷߵ׵ͷδ˵ԵɣֻŲӱ޸Ļүʱү˵ˣүϲǹ㣬Բġ

𣿡ĬȻ类ˮͷ£С֪֮ˣģ֪𣿿־޴δα̦ϣҽ߬˱ָԲʻµĺˮģůڽűߣ䵽Լ°

үʱˡСƺϵڴ˿̵ϸӰűߣϹøᣬֻԼ֪ı翴˳ۣұΣȻȥССһȥ¡ֻСȥҺθɣ֮˼ˡ

Ƭ̸սװģ߬ĵ·ȻŵջҪСⲻǱɽȻС޿κΣôһ

񡣡С㻽סңһ˿Ź֣ĪҪүõȡ

ߡЦòѡ

룬˳ֹţɻӣҼҪ޳ˮ׳һȥⲻᣬ˱죺ģȥˣĪҪҡ

㶣ȻĵĿŨĶɣ˵үֻҪ㣬ȥѽһ͹ֵֹأүǺѽ񲢲ģν򣿡

һʪİͷ⺢ҪСģҲˣǣ˵չ׵ģۿ밡ҪǴضС˵ʵǶˣҲȻᣬȴ޿κΣţ׳ʿҪȥȴһǱסˣ㣬ôˣ˵ȥĪҪĵģǲǱǡľ˵ţԽԽһţ㣬ѵѵǡ

ң˭ȥѽֲҸɵĺ£ѹµ֣̿Ŭƽѹ֣ȴȻţҲ֪֪ѽ

˼ĵעң˼ƺ㱣ƮͻȻңһŵҡͷֻͣػҵ㣬㡭

ٿȻתȻƬȻʰ㣬֮ڷţȴģˣȻĽҩõ֣ˣһ˰ˣ˲˹粻˻ˣÿﵣ£̿ĳһ峿ͻȻҲͷˣֻСʹ죬ĪҪҲǡ

㣡Ľ߬סҵ䣬ûи˼ӷҡͷˮ£ү֪㣬ү֪򲻿˵ȥȻȻ

ǣǿһĨЦݣҲԼ˵׼ءǼԭ÷˵ˣֻСչף˵Ļʶǵȷֵģ˵Сء

˼֮䣬ҧ´ϣ̥Сģұ㻳ħ֮ӣչ׵ģұֺ˺غҵǰ;һƬڰ

˫һһСűߣҼ֧ųصӣĸ߸ţ룬ֻҪ˽ҩҲνʹСΪƿţ޵ЦֻʹӲͷƤżϵ۱ӣ治ǵ

ү伫Գ򶨣໹΢Ĳ裬˫ȲĶţ˼ƮϿյŵء

δзӦұС̧ͷתǰ龰һ㶣ףСԱߺŸһɫ޶˿ޣ΢㣬һ֧οյˮΣޱɢƲⴹ£ġ˭ȻҸСƽƽĪСףţͲס͵ۡôµĶӣضǸµŮˣ

СһʱζƳһۣ޵⣬ʱɤӣֵļвЩѵѵ̥治ģҲ֪ˣһҺȫԭأС̡

񣿡΢ɤȴŲɵţ಻ĵͷоԼƱ˰ǳĿ޵ݡ

˲Һˡ޶ֻԸɫЩӲЩĿֱ࣬Ųˮֻôһ˱ˣҪҶ˹ȥ𣬺ðɣ²òͷͽ಻ǻ£ұɵȥ˲ݵǰٹЦݣȲ衣

ڼ䣬Сֻңûзԣȴ֪ﻹ޵ģ˿־壬ƨͷţŲ

ҲˣҲˣӳ飬㶨°ɡĪ˵һ䣬ζƳһۣһ仰ҵĻ꾪·ɢҪӣ²ǴǰĪ⣬ҪΪһʼҵã𣿡

㶵ضһûȥЩ˵ɶ

54 

ҲŵٴͶ䣬˵ҪΪʼҵã˵̥ǱˣףǺ»ǻ£õǣƺΪ˵£ǣô˵ұҪڴֱС10»̥кܳʱ䲻ܼȻٵãСܸ뿹ܣܾɵ

ŽӲֻƬҲܷɸǺãС㲻ϲɤ˹Ͼδ̫ˣڴʱΪ𱣬ȾʵǲţͻȻи˼ֶԱвܰģ˼Ҫү˼

С˵ҧ´͵ƳһۣЩеͷʳұԽֻΪǰңȻҲԸСΪ飬Ҳ뱻˳ˮﻨĻŮˣȻ˵ʵҲЩ̣ǱԹʼҲñֵô԰ɣСΪ̣̾ͲСĸˣ˵ţ̫סڻʹѵСڱ

˲޶󲨶ҲҰգֻ˿ڲ赭֮⡭Ҫξ˳ȴŷİ費ŭ

ңֻǡС㼱ֱ棬һۣҲֻǾͻȻЩɣδУֻΪ

סڣɫٿ䣬ŭյطߣ˵˸˾ְССĻ˶죬ԯ˵ţĿָС

СֻЦƳһۣѶڿڣ㴫ˮȷһΡһƵëȻ̲ס˸䣬Ʈڿ־Уҡҡ׹ˮ˵ϲұˣδɷȷ˵ҪˮƴˣЩ¶˱㶼ǿջˣСǷӽҴ

ȷǺ˵ģΪ񣬸ңԯ𣿡̵ķʣС˵Ŀȫ۽ϣһʻȽȽ亹ҸλشʵԼֻ֪ǣ˿̵ұش𣺡ǡ

Ȼ˵ˣүĪˣˮƴǳ·ˣֻµʱ˺Сţдźݾ֮⣬ĺ֮ɻ˵ţǶ϶ҲСҵһ׼ûˣǻе£ƳСһۣһģи۸Ůˣ

Ҫ죬ܺ÷֮£˼᲻֪ȥƺҲƲС̬ȣȻҪȥСֻɨңвʵĳȥˡ

ԯ±ô£º飬ҲȲôͻˡ̵ԸСȻһЦǣҲֱգǱСƬ̣ȵóȥҵļ磬ҴȥӰסཫӱܵס

л̿˫ŹϵһһҧҧӲͷƤЦתӣעӵСӣ㽩סˣЦҲԽҪ˵Щʲôգ˿֪̾˼ֻƬҲ˵

˿̵ңֻ£̥ģƺпģĿвЩԹЦصϼ޻Ͳһ㣬֪˼ô

СӺһ˿¶ȣһԲǻһĨĪЦݣҽסһ£ҪҪҩ죬ͨĽ˳õ飬׵ҪƷ¾ͻˡ

֪֮ճСһֻͫţ㶵ƳһСӣҵĶӣҲŵضŸ޳ƣצ΢ʹҪ̥飬͵ҡͷȻƿƣ

С΢˫Ʋݼųҵ𣿸׸οԼĺҪ˽ţ

οЦԷǣ磬Ӻ̥˵Ǹο˼䣬һɣѵӲģȴδʵ飬δ֮ǰҲҳϵģֻܲС಻ܸܵģٴһЩ

𣿡СٴΣյЦǰ£ŵЦ

˲ʱƵëȻз˼̣Σо׵ʹԽԽѣ֮ʮǧ֮ԶǰãƺôԶұ˱죬ˣȥˣֻҪҲϣиأɮ濴棬С¶ҽΰɣ׳ŵȥȻҹˣô

55 ľ

⧲ָҵۣߵĻȣһ˿ƻ󣺡ң鴮¡

ףüȻڵͻȻἰ鴮ˣΪ˽Ҵأһûţߣ鴮СռģЩУһѽûң˼װɵͷ˹İҡţ֪

Уָƣ֪࣬ң״ƿţ̫ʵ

ԭҿ׳鴮£Ȼڳ˵ָƣΪλң֪ĸϸߣòռϷ磬Ҵ˿һһʮұǶˣ˵鴮ҲȻãǹŪ֪һ㣬Сү̧֣ҩ͸Ұɡ

ڸ̸ˣֿˣ䱻Ļ̾壬ȴסҼҹȻҪǱЦһֱҡΣү㽫ҩ˸ҰɣдȻֻǵҲŻðСűҡڵֱۣ֪˼ˣεЦðˣٺ٣ֻҪҩһöҶ֪޲ԣ޲

Сֱӣޱ飬ȴ˲ڣҩ

˲ֹֻͣͷͣ˼ԶЩŵǣȻжүнҩİɣֻҪү

СǶһĨЦݣûС

ûУ˲侪֮˼ȻʹĿʹ˵಻ԣѿڶûУµĶ֣жûнҩƭˣһѿڣұ㼱ס֮ͣڸ˭˵ħͷ˵Ȼ˵ƭӣ𣿻δȵùȻ촦ˡ

ţ͵һۣƽĮͻȻף㰵ѹ˿Ĳ˵ʧˣֻУſڲԣѵȻ˲ǶүΪҼǵùȻ˵СΪҲδŵã治СΪǣǰˡ

أҪؼңҲҪ̬ҲҪӵػѣֻҼҹȻɣ

СȻߵף⧲סҵ򦣬΢һʹʹ׿ʹֻѹţڵʹӲѹȥϻ̳ϿֵضĺڵӣСԹǣֻ轫鼮֮¸֮ңұ¶裬Խ֮

Ϣɢϣסȴϲ𣬿ɽκζСãᱣģһڱҧͷΣӣҽҧ´޲õȥ

ҵãֻ֪鴮֮ҪһڣδǣŭңֻȻӣŵضյһڣƽɭȻûиղŵˣұһԼýٽҲΪˣֻٴսԵү˽¶輴ʱڴ棬ǲˣңһ˵ģ

ڴӦֻ΢̧δԣֻ棬һµĽʬбŶ룬ү

һ¶棬̱ȥСŷԸкֻСһ㣬ʼնδһۣðɣˣңҴ˴װ֪ˡ

ʧӰתӣŤͷƼСܵӣҵ˫ûɵĸƤ΢һͷʧЦүռЩ鼮֮涼дռ˻Ҫ˵ѵɤ൱Сϲ˵֮Ʋܣҹ˲ôİɡ

鼮֣СңĿжɡ

üŵĿôֶүδƼϹӣ˼䣬´һۣһʣѵȴԴһĻֵģͣо˵̾˲ò֮

С಻֪ҵ˼룬ͲĮȻˣɫ䵭ɬȻʵ£

£Ȼе֣дʹĪһ˲ɽѹüǿǷʹ顣ֲ䵽İ顣

飿ƵһʵĴʣϸϸƷ޵ĳ˵ģ

ҴʵǲЩƬΣȴ޿κΣֻ޶˲ͨŮ֮飬ֻŮˮģҪѰ

Ȼ֪Щʲôȴһ˵ߣȻ˵ʵƨͨҲǣģģ类Ȩס˫ۣῴ˼ˣʱ

Сסҵ⣬˼֣ܿ

ҮƣҪСúȻ۾ѽֲɫúõ飬Ʋ֣Ϊѿڱͨ鼮֮飬үƺɫ죬ѵҲÿ𣿡

ͻȻң¶ǣ޷ڹ͵һ˲Ҳ˲á

ã̲סץץԴѵŭҲ÷飿ƲƲ죬ȻǰǸΣյ૵үҲŷ鼮ģҲϣ飬ֻȷʵ鶼ǸվС顣

ֹȴԽԽüͷǸز¶ˣ˿ƲˣƲˣְ̻̲㷲˼ȴǿ͸

أɤǺ촽бųȰû㲻񡣡

ۣ⻰ҺչƺҲ˵ģѵСҲˣֻʣ֣ˣԳ֣Ŵү˵Ц񰡡˵ţǰתһȦתϸϸ沿飬Ƽû壬б½ϳ˵Ҳ

56 СƸ

ʱƺڴͣͣǽӲҰ̧ĬضңɣʲôС˵˼ɣ˲£һϵģ

֮ͷ˼ȴСȵɤ·ˣת

΢죬ɫӵض뷢ˣɫͻȻڣ֨ү²Ǻܷġҧҧ͵ɫвһ˿Ҫ·֮ѵҪ㱼̬

ҪҶ𣿡δƽǰȻ¶ȵġ

òãԶԶأƳһۣ΢΢̾˿ּۻ۵ǰѻȫѣǰѣΪСҾǿǿȫѣûС

Сббңüͷ΢ǲͣһ̡ˢһ첼Ƭ裬Ʈҡҡ׹ǼһסԼͲܿƵɫǣ

ѩ׹رӡɫߵǳɫֻǰǿڵĲƬһҲҶо˵Ŀƽҵıճ֪Ǻãоһֻ壬ɢķ˿ֺĳһõһߣ̬ӣС˿˴

СδҵľٶŭȻĺ½ɢϣʣʵȽӵģֻˣĿ࣬С˹Ź֣ʵȻѶҼˣѵյҿΪ·ˣ

ЩҲᶯ㡣ǰȻ£Ȼ˿ڲ裬һƬƽοҶʱһͷˮʲôã£Щ̲סʵү׽ĪȽ¥鴮ˣ֪紫ʡ

Сˣ߸һĨŹֵЦˡ

ף㶣ʣˣ棿ϽˣҾ˵ľͷηָʲôðէ֣ͻȻ˼ǰջش棬¥˹ճˣ˵Ĵ¾ΪĪȽ¥𣿶Ȼˡ

Сÿɷ񣬹ܵЦݸӣ״ģ֪θҵģ

˲ʱڵԽĴһ˿һ˿ȫֱӲǻ亹ӿˣֱĿɫ૵ˡС滳ˡ

絶ݺݹҵϣѪĺˣҵأĪҲˣ

һ¶סͽȻ㶵ؿ಻֪λشֻûֵ̿ǣʧ䡭ʧˡ

ʧ䣿΢ӣͻȻЦƶ̫ã˷ɭȻ⣺಻׷ǺˣҪڵ㣬Ҫ滨ԹԵҵĿܡδ꣬ʧ⣬Ŀض˼˲Щ㱣˼תҪȢ𣿿֮һûͬţ˭Ը˭ҲԸ

⼸գұڷУ㲻нȹϵϣ˵պ飬Һ𾪣ܻ֣̿ܲԸǺܲģûҳϣСòģƱӣܹ㣬ǣҼҹȻҲòҲģƱо͹ˣҪǹȻΪϲҲһܸ̥

һֱҸԼ߰ѽҩڴ棬㻹ڵʲôȵӴˣж̶̼գ仰ظNˣҲŻȥôɢСĵ̣ңÿ̶ԸЩƷҪôˣҪôĶˣֻѪ

޷ܣ˵׼һᱻܵոƷˡ

Ϊлߵģԭʲô԰ۻᰡʲôĻҷɳߣСֻڷУһǷǵСˣֻһ͹ʹ̫ɽҿɳ͸ҲҹԺӣ겻ɢأʼղҺա

ļƽأÿй䣬Ҷ״Ĺ䵽ֻһΧǽϵԺƺֻҪǽͿˡ

ֻʣգŵƽʣҲ˵ҪΪԧСͺһһߣ˵ĻЦԷǡ

оСҪҲǰҶĿĵģҲΪ̥⺢ӾǲĶǸԣСû˵ǣҲ޿κΡ

˼֮䣬СտŵЦݣ˵Ҫڵңƺ֪Ҳˣ֪ΪҪңǸֵˣҡҡͷװԴޱٵˣ˧磬ȥԼɡ

㶣δ˵ʲôұ㰵װɵҵԺ䣬ƵĻţ̥ãļѹңҲܣӾͲܣ˿𣿡

ŨüһƿĻУֻ㶵ͷ롣

ڨڨЦתʱʱǶΧǽʹȥˣ뿪ˣֻʣһ䣬мţȴµתͷ߻ӲҪһ£ȥǱߵȰɡ

ȻƬ̣˼Ǻãͷڴˣͷҡͷ֮ҵ°ˣҲߣȻˣһЦĿǲ߻ԾĪҪҵ淽㣿

Ŀ˼ﴽԺš

˵Ҷʱŵָָ߬ӦˣӦˣҺݺҧססĿϲͷ絷⣺

СĵĻסӶߵΧǽ˵ǺѾǽͷϣټһЦҪ뿪ˣаģС鴮Դ޽

ӳտʯש·ԶһƬ֣̺̺㶵ضЩҡҷҶ˫һһ翪ʼСֻһƬ֣ǱΪڵ֣

ٱ

57 ưԺ

಻֣ĵϦ͸ҶͶЩӰӣЩӰŰħ֡Ҷ͸ĵĹ߲ҵϣҲȥģһ˿һǸѹֵƣǰǻǣҿһѱԼԹ԰ΪҲһֻ

˳ҶϱŸ̬ǰЩģҽҧ´һȻȥĴת,дʵ:ܣܣԩͷ,ծ,Ұ࣬Ľ𣿡

ˢӣߣǰһӰ𽥷˫һȻ̱ڵأ֮˼ţ˵֣ճֵĹ͹²ƻ裬ôҲرԼ̧ͷֻ࣬ƽߵķݰ㴵ܡ

ûǲ̧ͷͫ΢΢һϸ죬ű⣬Һˮ̲סУҪңҪҡ

ǲƤƺûŸۿӳģȻµµתĴۣͺһҪ޳һѱУݺһڣ֪ҶƵˣȻңǲԣ㽫ˣԺûˣ

ҵĻҵıͷǰһǰ˼Ťתӣ۽ң԰㡣С˵ҪΪҴ·𣿡㶵ӣϵĿжɵؿ

ҸϣͷҲصǰܣһͣ½Ųͷȴҡ

Ҳ֪˶Խ˶ҶͣͣãԼԼƼһԺ䣬ԺˣһϲеȮе

ԺҾϲıȻһֱ֣վԺǰҵı㳹ˣ˵ӣǹݣԺΨָſûﻨ㣬ɪط紵Ӳݣֱ裬˴ĵױ䡣ưܵԺڶĴֻ֡

ͷֿһۣҸϣ˰ڵĺľ񻨴ţϺõĺľȴƣҲЩ֩һֻС棬ᣬɫĳŻ֩Ѹٵؾȥϸϸ˿ס𵴵֩˲ȻҴ˸ȫֻСֺγңƴǻɢ

һǰ׳׳ƿľŽݣڿյƣֻǰ˷Ž֩Բľݡ಻ܣٴλ

ȻȻûӰֻþ죬´߱ǰŴ̨ϵĻҳһѻӣغþûסˣźһ˿

ǹݣֻйȻûˡǸţҲ˲̱ڵأҺǰգ̫δɽȻǵý

֪ȥˣѰ˰һվҧҧڵĴ򿪣ϦۣڴЩŤ

ˢǰһӰҶ˳ʱߣתȥ㵱뽫𣿡

ɫӰˢһ˴̨дŴ̨ϵɢǺһͷһһۣ˶Դ͵ҡͷౣౡ

ſ죬ЦָֻܹŹֵգɵϣӦЦǰȴһͷֹЦϸԭסҵ̨ϣɻѽָ˳ǣչ˹ȥ

µĴкܹ֣ӲӲ͹ԲɻüϸһԲԲСϿĻƣȴڴڣźã

ͻȻ죬ʹָһڣʹһ²׽úýѵһ󡰺¡һҽסˣ޳ߣҧŴعͷȥשǽѿĵطҴһòܻ񡣵ءص

ڰضڣ֪δҧҵȽϣǱ˶ڵʯڣƶֺзԥóȻڣЩִKĿֲƬ˲ڴŰоʹͣŭҲҪȥ㲻Ҫңȥȥңұ㣡

˲ȻɿͣµµĴ۽ңʹţݺݳҧȥ

ҧʹУһģ̨ͨסµʯײ棬һ·ڡ

㶣Աͻ״סˣȻͣͲǰǰʯŽ赲סˣҲ´ǸһĨЦݣطȻŤӶŽűŵ㺦ң㺦ң

58 һԴ

һᣬʶҷȻð̵ŭ⣬ͨȥҧҧҲԸˣ˳ǽǻڵϣʲôҲûУûгԵģûкȵģ뵽ˣͻȻֺӳӳֺ˴ҪˣôЩ·ǡУҿ񣬾ԷģȻվӣϣԷƵĻأãջұ˱죬ȵףܲ޻أȥˣ

̡ԶѵˣСϣôԶһἢʳɱ˳𣿵ε˳Դȥ

еǰڰΧשǽŵ̨ȼŵĻ潫յĺȻֵط

ǰǽɫĹ⻪ǳޣϸŵ̨ͤ¥ȫǶϵľϸ΢ĻƶһһƬǽҫһ

֮սȭͷǱЯȥҾͷˣ粻һҲǵڶŮֻҶԹ˲ϾˣٹЩС̨ףұܿЩ͹ǽڡ

ƺʯ֮Ӳһ򣬾Ÿǽססббϣͷ˿к£ɢһͷһ

ܾؿ£ֻԼžҵߴصغϵķ˿ڶƣҾδֵ̿ƶŽŲٵ

žĻͻȻˣһյһյĻ΢žһٴϨһƬڰǰĻȻţֻԽԽ΢ǣһ㣬ڰͣ½Ųɿܣÿһ̨ĻϨ

ֻһ״ֻҪиܺҰģܲסʼȻŹȻ֣һһ顣

оű߾һҾʧصͷȥȴǸոҲ˵޹ĴۣҷȻ޵ֻһһ˵ˣܣһˣ£

ˣֿЩڽű˲䣬ǰȥعͷһۣʾҸš

޿κΣֻӲͷƤȥ

ǰһƬӰӰƮʺĳСʲôһ֣Ʈص۱ߵ˿ĴУ

ͻȻֵļУݺҽűҧһڣұ˳Ƶ˵ϣЩƮ˿𽥱ڣƺմȾ˿е۵㣬ȾЩİƣƣסͣŵȥߣߣ

˿ƾףѹѹһƬӭŵĲ˼ֻס˫۲ҿԼ³ֻܴӺɳƵؾֵġ

ֻʣЩ˺ҧѪҺĽؾãܾӲʹ㶣ָһϸ죬һ˫ִ£˫۲ŵؿǰһС

·ɢضЩ֧ʬԡѪĻǰлݵ߶һϽڵʬʣµЩߣƺܵĿвбϢȥ

⣬ʲôط޷˼ֻǰȥڻУĴţûû

µеʬʺһڣµµĴƺЦ⣬ҿţдһ֣ɺ˼˲ܸߴܣôΣգˣҲ

һڣѪȣᣬӶˣҪˣѪˣٴҼڣŴһȥϣٱ£;ϸʲôҷ˲ɡ

һ˿Զ͸һϲسɱȥ𣿳

ףԣһɽȣЩӣĻ꣬ߴͦΣʱ΢紵ƬƬƮ䣬ƮȻۣǿɲľͷȻ˱ж죿

ճ£ۿŻƮ䣬ббڱǼˣգգۣ£һأ绨ꡣ

ҳɵػҪ𣿡

Ƴһңֿ˿Ļ꣬վӣжȥұŲȻȥ

59 ײеŮ

;ݻ㣬ǳ崦һ̶Ʈŵˮ䡰աȴͣͣʱͷҸûУҳΧȻҪв԰ΣżżŲǰطãʺϹ԰

ǸЦҽסճյ룬ͷһұȻЯֿϣ԰ʽֻ꣬ҪôСӣݺҪиСԺӣŻݣһȺССѼȻæµһĹȻؼңһĲˣ£ϥá龰һҸ

ۼһͨľǰͣ£㶣üͷסͱ˼ֿڣ֮ѵҪʲô

УҾٱһΣԲеģС䵽⣬͸϶⿴˿ĹУΨһһŷܵĴĹţ͸һѹΡһͨķ䣬мȴһϺ̴ľƵĴ׵ɫƣǷĵۡôͨľôɾԷصķȴôĴ

кɻѵסʲôʿʿǻܣⴲŶ˳ȥϸǴϺƶ˷һ壬вĻӵţҲСС˵ұ˱죬֮ɻ̲סι˭ôΨѽ˯ĵط˻ΪԼǻӰǻҪڻƿеѵ޹ӣ

ðȹһұͷȥƣʹҧҵȹڣҪҽȥֻǺһЦЦҲգˣػӰɣȥɻ˵ͱɰѩˣ

뷿䣬㷢൭̴ľǰͭڣǻĴãգգۣŴͲŵ϶Ŵϵ壬촽סײġҰҪܣȴƴҧסҵȹǲƶֺ̲סеҪң㣬㡭

ãǹײƺթʬףұ˿ڣƳһҪҹȥ

ֻˮشңٸΪسȹǣæҴӿȹӣ𱸵·Ψһ·ҪǸҧˣҴʲô

˵ţɵŲͷ΢΢ǹײȥ

̴̣ŻĴƮ磬ǰһУ಻ɴۣһһ翪ʼ뼡ĵ˲ʱ͸˭

»ϸµֱ۴žӨ飬ɵС촽죬е˶ǹŵһĨϤЦݣǡҵЦݡͷ˺ۣϸµʹʹ֫ٺָ಻ĲŹױڣָָĴʹʺѪ飬ǰƮѪ˻Բɢ

Ĵ̳֣һվУ֪ںδǰ̳΢ΣӭϺܣüָϵĺȻǰľסˣǽ飬ʺĹƣʺ˿ţϸµԧ콻Ϸˮ˷һЩ㣬ԲϷɾƺձ

üŵſͣ¡·

ѵѵұС׽ˣ·ˣǲǴѰóˣ˼䣬类ˮͷ£ŽŲȥҲҪ飬Ҫ޴ĳʹұűߣˢ粨ưף㶣İľһһ翪ʼһһ̣˶תȥŵضźľţȥˣҾȻȥˣ

ʧ̱űߣؿӿͷҾȻŶȥǲǣǲǴأԼ˼Ѿʹ˶˵ƣһĨ͸İס

Ŀɢ֪ǿ޻ǸЦڿײڵԼԣҷҡͷǲңеˣȻָ򸧴ḻ̌ѪˣȻءһƬģͷһƬհס

֨ѽľžȻˣһֻСɵЬϸӰֻ̽һͷڰ׷Ŀת촽΢΢ţôûأƵú˵Ⱥ򣬶ȲЩӹĴ󳼼ƣ

𾪵˵ǣǡǸ׵еˣüһݣǰȻƲңұָǰ˻Σˣˣι

ԹԵ¹ƣ˿ûʶǰУ˼ƺͣͲǰ㶵ؿһ»ͷڣ´ҵСɵҡεֱε˼Ҳ

⣬Ҳΰɡ

60 

һỺؽŲƽһĨĸߴӰڷƮڶʣע⵽εĿ촽һĻȣҲпЦݸ׵ϡС˵ǲغҾؼҪССܣǸ̬˵žȥ¼·˫͵ػӹ㶵ؿŴϲ͸ƣ׿ЦиȻעֻܵԹ

ҪǼУСһ£ҼΪˣ˿̵СԳź֮⣬ȴ˸о൱ᣬƺŶʮͷӡ

ؿƽ¼ҵǾ֣ȾһĨСһ±Ĳ԰ףСɵĴ΢΢زţ㡭ô㣬ΪҪ

Саа¶Цݣһɭɭİֻ¼ﱻŵҶ̵ֻ֧ǽ֧Լȡ

С޳ͣµ¼ỺסСɵ°ͣǲ촽δĴɩСͷƳһ¼䳰װ¸ˣ˭֪µ˰࡭

˵ˣסڣסڣ¼Ŀоˮ׷£ȾϸµױݣҡͷɫԽԽ԰ס˵𣿡Сӣâ״¶ɾĵ¼ϵ飺գɿ޻ԼĪͲϲˡ

߿㲻ҪңŹңŹң¼͵ƿĿոմ¸ģȥԶĪͬİˣȴ޿κΣֻôؿš

Ҫ㣿СһЦЦңǲм֪˭Ҫ¼ˮ䳵ţزţᣬЩᣬǲԵģұҩཫ㵱ᣬ㲻ҪҺòãˣˡ

һģŮҪСĸÿƺСޣͷʹǾңֻҡҡͷգȥĿе⣬⣿ָԼ棬Ϸʪ⣬Ϊ᣿ΪΣ

᣿ɺϡС΢ָȻעҵˣҵŮˣҵɼ

ҪŹҰɣһжǴģǻӣݸ߹жŮĽ㣬ֻǸͨԼǷݵ׵ҸңͿҪҸˣ㣬Ҹɣˣ͵һжδˡ±ӣ±ҸƼΪţΪūΪ澡¼ᣬȴŽŲСӡ

±ӣСʴʰȻǸһĨζЦݣ΢ЦԳݼųЦǷ񣺡ΪūΪ澣ԵĿЦ¼ɫȻһ䣬ȥסĴ㣬Ҫñ֪Ҫ֪

С԰Ĺɲ⣬޳⧲߬ס¼ϸ󣺡ĪǣΪҲܼ̳λ

ǵģû£ҹ縡Ҿ̰ͼģֻ㣬ΪβŹң֪һ˶ãȺ˶á֪ҵĿΨһ֮һҡ¼۵ᣬδ׹䣬촽ţܳɾ䡣

СϬһĨâһ˲ȥ²ƽϣΨ㲻ɡ

ѼˣѰãΪĻɩ¼Ŵŵ䣬Բȴѹ̳ǿ

ɩСЦ⣬ֻĨɫСӰŽѹűߡ

¼˲ҿȻƾˮظף㣬ҪѿҪ˶Դң㡭

ĿƣСȵش԰׵ϣ˱ŻˮҵģⶴҲҵ

߽ӰһƬ˻֣̿ѰĨɫӰѲԳֵؼУˣˡˣǺá

س嵽ǶԾ޵˶ǰڣмʹֻһͷɿ÷￴һէȻۣţ

61 

˼ںƯֻܿǰģͣĪһգ಻ǰ㣬ˤδ֪İã

̣ҡҡγԴ˫֧ӣãؿܣĶ

¥װαĻȴããһŵɫʣĶֱߵľվĴתȴֲҶֺѵǹǽˣǸײеĺŮҿĹ

мţȴ֪Ӻ˼ҪǺãӰӰ𽥱ƽһס˺˼Ÿ̧ͷ

һ°ӰΧڵİںϣҿ壬ֻһ˫̵ҹɫ貶Ŀâ¶ܹƻġĪȽ¥𣿻Ƿ

˭ѹµĻ֣̿׳ŵʣԭΪԼʵĺܴɷɫȴɫӬš

žһƷŭ£类׻УѺȻĪӰҲѲֻԼƼһһӰ

ǺɫӰһϲͬɫչҴžӨɢңйƴ磬ССļҲûӰǰģòҿ壬ֻеǺ˵ĳƺҪһվС˵Բ𣬶Բ𡭡¼޾ıԱҡͷͷ˿޴ض

ΪҪң˿

ûУûС¼ɤ޾ʹʹ裬顣

ӰЦˣȻЦˣЦޣȥ˺Ƭǻ˺ǿģܵҴ˿ܵʹࡣ

ѵˡ˵桭ǿԺɫӰ

áǳáǰɫߴӰӰߣⰵһ̾ƷϺӰ̺Ŀ飺Ӱ

žɢһأŮѵģȴǿգȥˮɿתȥ

޾дϣƮ˿˿Ƭϡ

˸㣬᲻᣿ŮССĺӰڸߴİӰСΡ

촽ЦݣȴûлشֻͣӰŽСŮϡ

ǣûһϲأŮСȾһĨ죬ȴҧŴȻŰӰ

ǵЦݣ޳ȴͲסŮڷŮЦֱϣޣҺϲ㡣

֪޳Ůļ磬ȴûٶıʾ

ҪҪɫӰ˷ܵضֱڣڿԷţһ죬ͷ૵Ҳģһֱƣǹ⣬ģҪҡӰȥȴֻԽԽڣů

׼ӵͣƬ̣ΰ׹İ˳͵ļ䣬ɫӰĿָʼˮĽСԽԽ죬ֱ޳ָ䲻СɵıͷݸѪˡ

СǳɫҲ˲е˷ϱʤ˳ȥ

򹴹Ů޵ⴽЦ̣קһѩ׵䣬ϸСָסԷ޳ָ

򹴹Ǻ촽Цǳ谮źӰ㣬ɫɲ⡣

ŮЦµƳƳķЦڴǣԼ꣬˭ʮκϵꡣ

ӰζָһЦ谮ķ

˫Ȼڵأܵʪ⣬౻͸ҿȻĻӰɣ˫΢⶯̲סٴλ

˼ʣǳˮУָӱ㣬ˮü߬סص÷ҿʡ

˷סҵӣбϣˮʿʵش˱ʴˮķΣ̾Ժһᣬ´ͷƤȴһէȻ뵽µҿɲڴ汻÷̺ǣ˭ιҺˮ˼֮䣬˫Ƿ˿˹ȥӳһӵбӣ΢΢һȻɲǡĪȽ¥ǡ˭

ǰӵǳǳЦ׾գĪȽ¥ƵɫںڵģУĪȽ¥ķΪɫѵʱֻмٷɣüҲ̽ȥ⧲ҿסڷ˳ٹʹ淢ǿͷƤϵѽȾɫˣ

飬һĨǴͤ״μĪȽ¥ֻһӰǷɫڣеĪȽ¥ɫȴΪףѵ֮ǸƭӣǰĪȽ¥˼䣬ϴת˵ŴǿѵˣڳƤ

62 ദ

쳤ָҪ̽ȥȴ߬סֱۣǱгĪȽ¥ûйġ

һ±˼֮ЩΣڵĪȽ¥ͷ˿٣ΰ쵽ģѵǣü͸ڲܱͬĵߵֵֵǮܳ𣿡

ĪȽ¥һĨֻЦش

֪Ц̫ƻģ֮˼ƣ֮ϣĵʣ붨㰲УܶģҼҹȻˣܺӳǽ

ˣεģҵĻлԵ𣿶ңڴˣҲģףأײȥˣתӣԼŻشͣŹײĵĴ˿ͣҡӲһֲЦݣʣײأ

ĪȽ¥ȵЦûйײġ

ͬЦݣѵ˵ĪȽ¥գȥĪ⣬ͻȻʲô˱´С̶ȥ

̶ˮ峺ӳһԲ԰ҾʧСüĿ죬ظ̾оҵžԼĪǾŮʬأңҷǲӦԼɡС˵ţԼԴҾˣˣֻһֵΣĪȽ¥˵޹ײģˣץץԴüǺ˼

ãӻë޵쳣ůСͷұָ⣬ջسĵĻ㱣ЦȥˣΪ㱻ǵأ˵Ÿ˸ɵԴܲҡ

ֱһӰңҲ˻ƺΪģһ´˽£ݾֺЦʹļһôǺյת׽뻳УᰴסǲݵŤŤֱµµƳ

ĪȽ¥ƽ޲ӣҷȻɻƻʶˣƷ˳ɵ㣬ѵŮɶǿҲᴺĵɫ

ˣʱ˻Դգգڿ飬ҲŲʵ˵˼ҳ˧ǿЩ·ҪҪжԣʹҲͶͱҪž˵ĺãҪ׹Ȼ֨ٺٺ١İǰἰԼϲˣȴʵΪ鰡εЦڨڨ֣˽ĪȽ¥ȥһ׷

ˮǸȰǸ˷ΰȴֲ㷢ֻתͷȥĶʼɣʵڴˣѵҲָģ

ǲǣֻרĶŪŻе֮ôҲǸӣ㲻ҲܱһССĶɣȻΪ߬ȭͷƳһۣһнأҧгݵҵģ

Ĵ΢һĨⳳЦݡ

˹¼ţòи飬ȴһӴ򲻳ƨ࣬ҳϣ΢ЦˣĻ󣬵΢ЦܽԴܽ±𣬴˿Ŀ֤ݣҸŹϽлضԹ԰пе汳ӡ

أһûȻףûû׬Ǯ˾ַһʬ𣿿ɲ˵˵

ȹɡ޳ָչ߬żֻɫĹӣͷӭŹ˳ȾذӣЦݣɫʥعâƣ㶵ؽӹķǰޡ

һϵ۵Ľҿ˲࣬˶ԲλȥӣεºܣӶǳ֮ֶһһĿУĪʱרУ

˼䣬Ӵյҧ˼ڣ΢ɬȴ˿˿ζ㹴ʳҲҧ˼ڣ̻ʣһСӱ㱻һɨգ۰ͰٴγˮԣдţһҪһҪһҪ

ϳЦһζȻⲨһĨ飬ٴȻУһ˫ͷ˿ཫҵ˼ҲƮ

գȥеãĪȽ¥Ѿ䣬̶ȥæվԴȥ֮ɻҸֻǿеĵ䷶û˵ǳеڹͰɣҪȥɱ𣿿֮ôüҲжʱЦԷЩǣԽԽԶ̶ˮûؽұ㼱ץвˮֻڰϽ£ϣո£һ˼Լȥ˾δѰ̼к²ܽ˵δɣȴһĪСˣ˭סǱСգĪСϲģýˣ

˵䣬ȻסСʹʲôթģС뽫أѵС˫Ůͨãͷһ磬ɪһöưܵҶϻ¼ߣ֮ŵĪģҪˣŲʬֶαС޳ܣ

63 

ԹԷȻУĪȽ¥Ȼѩɫİ̶ˮգмлƴС˵˫üüĲҲŵε׽㣬Ѱ

ݸһĨŵЦݣ𻰣ֻһһε

ôڶʯ徹׽㣬ֻܽĲŻ£ȻҲᣬǡز¶

֣𡢸ȥۡࡢϴһǳɣ̲ס˼䣬Ȿ£ᰤ˴죬Կ⴮ҵģ֪῾лӼôţᵽ㣬ȥ۵Ƥѷ΢ͷȽȽ֭ҪǶǸУҪ󣬷ȥˡ

ûҧҧٴ۰Ͱ͵ĳŻϷ㣬۵ģʳָ󶯣Σζ̲ס򴽣нأζˣˣԵȻ˿Ϊ֮΢Ц뽫ֿˣ

ʶ绢ؼ󷢴ȱһ԰Цݣ簲צèҹԹԵصȴĲܿơ˼ڣһֻĽ˹Сӹһǻ㣺㣬㣬ඣ

ᴵ˼ڣСС˿⣬ˬζҼӯĪȽ¥Һð㣬úóԣ

Թһ˿Ź֣һţ𻰣ֻһûйĻǶȶҺãߣ֮һм飡

ҧ˰Բˣ̶ֲֻʱʵĪȽ¥δ˵ķ˿Ϊαɫأʳ˱ɫ𣿡ǷһɫͻȻֱɽɫٱɺɫձһɫ¸£ǿʣ

Ȼţ˲ľģȻҡͷЦɡ

ǣܵиԭɲǣռռǺڷоְסľβ˽ڻϣѸϴ֣Դܵ⧲һͷᳶ˳˫Ŀɴٵɴ󣺡ףҮȾɫ𣿡

ΪΪŪķòŵȾɫÿʱձˡ

㶣ָһָڷ䣬дŨŨɻһ˿ĪΪλɫ𣿡

ղЦݣҡͷ촽΢⣺ǡ

?ҸΪȻǴǧ治𣬺èצץҵģͲסüʵΪλˣ˵ȴС

ΪΣȻʧЦ⣬ڻζɫΪӣҴδƹٶϽ֯İζӣʲôסˣܣҲܺ

ҼԼĪȽ¥ݼǵһξıӣǸӣҴ˿̲˼УѵǸ

ǣСĸ磬ô˱ĪȽ¥˱ֵܹΣӰǸҲŮӣΪβ׷ȥ

˼Ȼ㱣ʹʴҧķΰٺһô£ƴ˻޿κΡ

м˭˭ѲҪҪԼ·ںη಻֪յһǹȻΨԣҽҧŴоҼǷҡͷ֣

һĨտȻҶѹзĵҪ뿪˴ںηҶҪȥһһ붼ˡ

δ̧ͷ࿴Ҵ˿̸ǵֻ˳ԭ·ȥ

˴˻ҡͷ粨˹ģȻˣ˳ԭ·ȥұͶ˴³ԻͷҲҪʲôСмٴöȻ֪·ģƭңҿɲǺǵġ

˵ұ̲סţʵûףˣǿ࣬Ϊ޿κˣ²֮ҳ·ҶҲҰ첻ѵҪУ类ռϷ磬һʬռϷ磬ѵҪ·

мشһ˲˲֮Ҫ˳ȥѰùȻգҴӦСҪȥҩ˶ղֹˣѹδСѪͶҩȥҶҪϻء

һĨɫЦĪģڻӣǻ¡

˵ܲĻ̿ڴŭɽҵķߺޣڲԵƨϲȥˡ

ĪĹâŲ˼飬ðɣҸ˸ƽԼױѹֵϲСĪȽ¥ĿҪ֮ճһԣĪҪҵԧף˵֮Ұɣ±ţū̫ˣʹҰɡ

Ȼţӹһ˿Ƶһͨ硣

ҮһϲĿ⿴ֲ֣ŵʵĪȽ¥㲻ƭң

Цݺǵǳδƭ㣬ɫ磬ЪȥɣݷΪ䣬ס䣬¿Ѱҡ˵ţݲȵȥƳһȻȥ

64 

ĪȽ¥ǶԴΪϤĪǴΪΧתƬ̣ɫܳİжԴӰͷƤһէ䣬һڳȥĪģȵҡ

ж˷ŹײĵĴϣշת࣬иֵƬƬ϶϶аӰǰ䣬̧ͷ㷢ִ֪ʱ紵ͷ⣬ԭ֮ȥãк»ˣͲ鲻ԸȥشǰգҪڴ棬±Ҷ֣÷һУйȻţ֮ǵǣҲ֪Ȼ˿ǷȻҷ𱶼ǿ

˫ָմ򣬱һ죬ӰԲڳ嶯Ҵбȥһ˲ʧӰ

΢˼ͣƬ̣ðŻعôˣƷȲˣǸĪĴһóȥˣɻѹ˴ĪȽ¥˯𣿡

ãûлӦٴλ˴ӦҶʱĪĸջ˵أºˣ˿װˣιĪȽ¥ĪӡĪУĪģι㵽ڲڣ뻽ÿ˼һĪֻΪãǾţɫʮѿʵǲ̣ƿڷ룬һŽڵ߿ĪģڱɫԼ

ǰ龰ɫһԽ߬ü૵ȥˣ׷ȥĪһδ˱ȥѰ

ôˣĪȽ¥ȥȥɫȥ̽·жй죬ס棬ųĺɫѰȥ

ԼĪȥķѰã뽥һŨķ㣬ɳɳ󣬲ʱл紵䣬ƬƬһͷһ

ĪȽ¥ĪȽ¥𣿡ͷĺڰֲָ쬴һƬš

磬˻ӣ밵㳱ӿӰ棬ɫˢףһԭأϢ˰˺˼εʱ·ȥп־弸Ǹû

⣬ȥ˱Һθɣҹڣ˿͸úõڲܳԲУ·̲ͣ಻֪˶ãǻƮĻ꣬ɨɨܵƳϿա

־˲͸Ƣһ±ˤڵϣһƬĻΧһжͻҧҧӿһû֦꣬ҡƮ䣬ûԽŵ״룬ҼҪ޳˿Ҹû˭Ȼ𣿿ǣ֮⣬ܻ˭˭ںң

޼ɤںͷȴֻƬҲδֻܷʱ׹¡

УڴҪ뿪˴ڴ˵˼䣬ȥˮǿһ˳۵·Сȥ

໨꼱ţֱǰԶһĨɫӰӰ΢΢ǰ㣬޳㶣ɣԹһ˿֣̿м˼ֱ֣ɫ쿿Щһͷ֮˳Щ̽ĪȽ¥

ƳĹãģǱɫתһ޷ڹ͵ĸӣȴ΢΢һ㣬ŻճҺ漴Ĵ˫Ŀɴ󣬲鸡ס첻֨

ѪһƬңֻסһ˲˲ȻҲѪʱȻʹŤףʱĪȽ¥ģй֮

ҷ״Ǽȴ㵣漴һ˿ԣӼʺѪĭףӰзƣ޷Լü߬ػ꣬Ѫζ

ҲŵʼնĪȽ¥ȻҹеĳƱһ»ɢȻҺ

ɫӰϷŭǰıϣ޾ί˲ͷǻ΢ᣬʹļ¶ǣĶҲǻ绬Ǵ޷ƷȻĪģƾҹҵ˭ˣˣĪģȥˣĪȽ¥ĪȽ¥Ǵ󱿵

ã˿ߵӻ䣬еҶƵĳԭ·ȥֻͷĿѣһ˿ĪһɢҲĵʹ֮ȥΪˣֻ۵ǰ

вִٵĻеĽл͸ȥֻ˷ܣԶĪȽ¥ֻŲ鸡ͷ꣬һ̣һѽԼȫǰȥҹ䡭ӣʹ΢΢žʹСǰһʶ˱ڰС

65 

ʡС˵Ǻδʯש·֧ĹˣСɲ̫࣬ѸٶһԵܣ㾪ɵضסţ˫С괩ббڵأһ˲һƬհףһԷгƴϢάԼдǡ

ùԣú˯ȥȻþͻкܶܶʳ˯һһжˡɤһɣһ˲ûת֣֪תǺ״۵ɤŲȫĸ裬Ͳסתȥƣһ˱ڵòܻ

ˮƵĹ䣬һҺɫӰԣӰԴһŮ§һɫֽСŮСŮƵͷ֧Ǳ费࣬˫Ŀ촽ϣ˰

ӵŮԴͷҷʲһ֦ݣֻǴͷҲģȱԸɾĲȹԼƼһĨǳɫ˿ǲǳ̽ˮҲ𽥱ұڡ

ÿĳ̵ĵܣ粻µһвʵ̲סȥǵģԶϡ̤ʯϣԴŮ̧ͷȥС˵סϢɤںУ֮˫ͭ壬һֻǾȻףԣС棬Īǣ׷С֮ǰģ

һСˣȻĴм㷼İȻ׷ûˣռ壬¿ǰԼĹڰŤ

ҵĿ۶ӹˮ鴮ˮĽʺĽ·ɣʪ˿лһõĻȣ˻۷Կ̽һСҵŮӵ

ƼԼ㣬оҼţ˼ǰĶ˶񣬼Σ಻֪Ǻá

񸴶۷ƳǰǱޣüһ˿ۣȻ촽һĨЦ̵˼òؼȥ

ŮŨŨ⣬СͷƳһۻеСˣҰɣöˣúЩʱղԶˣңһܹԺ˺úźġ˵Ž§סСˣߵױҪͷֵŢשϡ

æƳеСˣüͷԽԽϸָǱǰ̽̽ǽס촽΢⣬ȴδ˵ʲôֻɫأ˸ǻֽС̾ŵ߰ɣгԵмҵġ

ҪһеĺۼʳˢȻվţ಻֪˼žòŻȻԭǺȵģԺСůĽ飬֮׷СҲǲܡƬƬ϶ǵĻ浽Ҫ˵ЩʲôЩƬҺθɣ

գۼ˷ǣֽǮƮỺᵴ䡣

ѩɫӰڷǰĿʱʱ͵͵һɥµСֻɫãȻ޶󲨶ŰģֽľСڻȥ

ǸСŮȥˣԼ֧Ǳ裬ϵС죬һ󴥶֮⸡ͷǻСŮδţήˣ򴽣ѹԹߡ

ѩɫӰҲΪʹ˺Ťתͷ΢ԥվδһκα飬ֻøĪҪ̫̫ˣֻסϵף׷ȥõ׵۰ἢ಻ܿ࣬Ժ£һ֮㡣

ŮһЦͷ

ѩɫӰĸ˸΢ҵķʣк֣

Ůܲã˼úͼ̧ͷûСǵˣûҽ㣬ұǽˡ

ѩӰͫŨŨ˰ɼúӣԺɣһðáҪ˵ʲôϢһĨɫӰĳѩɫӰֵС㣬ԯ¼̻ظ

üͷŨŨغɣֻӦԺƬ̣ٻز١

𣿡СŮڰ׷Ŀԣ

ȡ񵭵ЦҲϲ˷ãԺҲˣԺ˵ɺã

СŮЦ̣ͷ絷⣬ͣɤӣԺˣҽ񣡡

񻹵ѣЦԷǣ֮ŨĻ飬ͺƼԼ㣬ֻ˵ԯǱСѰˣԣ죬޺¡ĪҩǸ֣ĿһʹֱȥȴֻƬҲܷ

ҵţ˫ֽ߬סֱߵ壬в۽ȣӦ˺ڰһʱܳǴ۵Ĺã΢գգ۲üȥ

66 ڳ

ӡһϮ׵ĳǳӱ޵ң㷻˿˿ǡԭʼΣ˼ŭб漴ִת

ã̾ϢﵭȻ㲻ҪȣҴȥա

Թ֮ں䣬ɳƣҪȣ㲻鴮ʹһʹݡҴ𣬷ȻҪҹ޷ܣ˭ɶҲм˭Ψɡ

˼䣬˼һ»㱿þòƽǾɣΪΨɣδҲ޹ϸΪҪҷϣ

ֻΪǸΣԳЦЦҵǷˣξΣܸʵΪһ̸Ȼգ㾫ˣܼԹԷĪȽ¥Ỻ鴮С

䣬ʵһµɫɵ棿ںδ޷ֵСУзֵںδУĪҲȥ

Ȼҡͷڶǰģзж·һͨԯ

ٵضԲɻȥѺӣǰ԰Բѡһ·ʵ˷βѰ鴮һԸһ˰ˣ¶ޣǸã

һĨãŵˣҲǳ֮¡ͶעңŰ֮⣬޳ԿץʲôɢҲƣǸɾƯظӼһֻԺ裬ָ£ѱɵԺ

ҿĿɿڴòŻ񣬰Īģ治Ǹˣͷ綼˿ᾢʮ㣬Ů˶Ϊ죬֮Ҫѧ֣ΪŮˡ

ͷ̱ȥһȥɣڴ˹¿įҳȥš֮ǣ㲻Ҳˡ˼ѣǰһ̸оʹԤףǱĪбҪԽܣżæҿȹȥ

ĪȽ¥˺ţ΢һüܲĹܣȴδ࿴ֻһԵĲյһڣĵƷ衣

ɼС㣬мһƣ۽бޣҲУɻδ㿪ڻĪȽ¥ʲôƣ

ֻŴ˼뿪ĪҲ޹ƨͨŮܲףȥо㵣Ųǰָǰһ±ջ֣˼ƬʵǰǷʹ

߬üͷҿ˼ڤ룬⣬ãҡͷЩʹϸµʹ˵ĸܣƣδУҾδעӦûУУιĪģʲôƣѿ鷳㿴ұûУ˵űҪȥ·һ£æֹɤԹҪű˵¡

Ҷã޲ո͸ŴִûĪһ˵ҲѬľȾ˼ȡˣòŶ˷ȹڵ̲ˣƻߣΪˣûţǻΪŮ˽ˣҪ˵ʲôƣ

Ρɵ

ΣѵǴ˵еĵߣ߾ȻҲܳϣ£ҪPPˣһֱųģϸµļֻƻУűȲʣĪȽ¥ʶ㣬ɷ֪õ߲Ʒ˳ٸ׼ĵҩ

ﲻݣһʱĬȻòŵƲѰʺޣѪӡȾƵӤ

ӤǺ𣬻᲻ˣֱȥʣصɫҵ˰أǵɣң

ãתǣΪͨƣһ⣬ߡƷ̳Ȱɡ

˷ܵԾ𣬻ĪȽ¥塣

ʮﳤ·ᴩ꣬ĪȽ¥ڻǰǰԽ֪ãڻУƮɨĻ꣬Ǹߴͦľһƨڵϣ׳̾ĪУʶʶ·ұһ顣

˴˻һ̤ƣɫסҵ죺ˣ

ҵͷ絷⣬ڵҿɼ縺˵壬Ȼˡ

ͷˣҵȹڣʹǰϣ޿κԴĪ֣ҵˣ治֪˭ģúõĻ꣬ʲôԻ󣬻ò˻ˣĪģڵ𣿡

ǳЦ𻰣ֻһ˲δ˲ұƵĲڣֻþǿȥĪɬﶢƣĪûŮߣַڣ۹⿴ңҲá

޳ָǰŹƻЦɤͳ̱㵽ˣƬ̡

ɵؽָȵУůأĨ֫ٺĴ󾽡

㷻Ĩ飬ǣҵӣĿĲҴ˿̾˼ᣬУ˿̵ֻһ˼ǵõǣõǰϤˣҲþ档

಻֪˶ãĪȽ¥ͻػعͷһĨůĵЦݣˡ˵ţȴǰƿ䣬ůɢԴһĨ⣬Ȼʧ˵ˣ㾪ϲȥ棬ǵˣ

ԼƼǰԶһСббǰ·ҰţҲԽӵȥסҡΣĪȽ¥ڳˣ뿪ǸĪģҺÿİ

ŵЦһֻƳҵķ΢΢һƱ׻УֻоԼƺһףһףüƿأһתʾĪȽ¥˴Զ·ͨ㣬ǾϻذɣСһʱҲܽΣǵĽ飬֮ǰң֪ĪУ

֮䣬¶ЩŮ壬ЩζĪȽ¥ֻЦЦ𻰣Ĵ˷ϵŵ¹ϣͷƺ̻⣬תʧĲС

ȥδýϣŪ˿Ǻá˼ûشֵǷȥţ¹Ӧ㣿

˵ͷתСǰȥϣĪУȥδȥ𣿴˵ǺδЩŲҸˡŲ죬нȥ׷ȴע£Ǳʯͷ͹ˣһˤڵϡ

֮Դ̥˼άҲٶˣڵȶ޻ˣᣬôù֢ɡ

ֻһůĻУʵ̾ϢǼȻζȻ˲䣬ۣСһ

ĪȽ¥§ڻУָս߬סҵֱۣϧ󣺡𣿡

ҡͷסгǵĴ󾽣ã׵ϰˣֻĪ̫ҸĲҪǵͣңһ㣬Ī㾹Ȳ

ͣ㣿ͷϹΣüĴһߣˡ

԰˵Ů쾭˲ǺˣЦǧЩҳУȻһºͣδƹңԻŵһμܻƵ⣬ҺƵиСܲȥ

67 ֵС

ǣҵϡݹȶȣƵָۣʮָģؿڶƶ˰ʹд⾹Ǿִ֣֮ЯϡԺǺ紵ѣΣЩĪĸ鶼ںģҵģϲ֮ǹȻǷǰڷĪȽ¥

ôˣĪȽ¥عͷң䵭Ĺػᡣ

ҲĻ̻󣬷ܵЦû£ֻ룬˵ںδжԶ

Ϊش㡭ֹƽЩʡ

Ϊλش㣿ظãճյĪȽ¥֪룬ԭΪĺǶôϸˮδⲻǸĪȽ¥ƽȥ£ֻĳðȻļңҲٷֿ಻ٳֵǡ

ȻټŹ£֮ӣ΢ͷң㵱ϲ

ǣ˸ػ谲᲻ϲĪ޷޸о߸ϣ˵ˣҲδػᶮҶˡμ̾ҵͷأ˼㱣˵治ҸǴֿɼȴֻˮӰлңԶ

ĿԶӼΪ䵭ǵĨЦҲʧ٣ֻעң㣺ĪҪϲôˣǺ޽

û뵽˶ԣ˿ģĳ˶񶾣оҼҷ޺޵˦ָ֣ŭĪģʲô˼ˣ𣿿˷룬ܳ𣿿㵱ֻĮ飬˺ȣǱ̬С£

⧲߬סҵֱۣĿ׺䣬ԳݷбųҧгݣĪҪ֮Ϊһ̸ע⵽Ҵ㵵Ŀ⣬ƼЩѹҵףϳȵͷɤһ춨ȻµĹ˳ɣС˵

ҵĿоǾ㤰ǺɣԳѹĨ̻󲻰üͷ֪Щʲôй˵Ǹ֪Ǹ㾿˵Щʲô鴮ǺһкͷĪ㵽֪Щʲô

Ҳ֪ڸǳЦݣЦݣҲƮġ

ƭˣĪȽ¥ֱ˷볣죬ͷȴܱɫƢҲϲŭ޳ǹܿЦ˻ֻ˵һ룬һãദգ⻹أ㵽Ҫ˵׵αйŹֻ֣Ȼ޷أЩͱˣЩĴ̽

֪˭ңɲ⣬ɫйƻĵ

ٵһʱ֪λشӣ֪

ĵЦǣҵֺ֣αʣ£޷ȷԺ֪

䲻˼ȴȻʱһеĥϼԺԺɡҲ֪˶ãֱĿ䣬Ҳ̧ͷǰʯҡ

򣿡ͷһһٵȻǺδҳ̫꣬ϲǺãҪ¶޽ͷºˣȱδұͷˡ

עǺңһԲõȻЦ˸ҵķڡ

Цݵļᶨҵ氲СӰһһһǰһĺܳĽ

ǻƻˣмΣֻǲұ¶²¸鷳ֻȥֻŸԱҲܶܿͻгԵģ˯һ£Ժ䷢ˣú㣬Ҫѧ͡

СǹȴҲһװ諺ϸ¡

һ·Ҳǻƻ裬·ѷǳϡ٣Ҵķ߼Ӷ̣żɫҴҽˣҲǱЫ

ÿˣ㰵ϲȥȴΪЦܣ˹Ȱһ̾ûӰҺգ񣬳㣬߻ЦΪֲҲЦȻӵǱĪдĸϻ֣

ÿ龰ˣʵͲס㾾Ī¥ݵӰԹ֣˾ܣӴ֮Ҳ޳˶֣ȥʸ·Щ˱㱻ŵƨҳ˲¹ͷҺʱȱˣ

㲻ʣȴָ񶨶ҹлĶӡ

˲͸ֻڨڨЦҲǹܵĹŹ֡

ɫѰס㡣ұߣǣҾ˳֣Ȼȴ޷ɣֻøĲ

һˮ¥ͣ£ջпӣ޶أҲ⣬ֻ߶ĪУҿɺǮƣժЩҰãڿջ԰³ܲҵģǻǿЩ߰ɣͼձ㵽ˣȻҲգأҪƣҪͣ

˭ѽɤľ֨ѽһ򿪣̽һջʢݺύºۼӰţһ̱㵹ز֧

ĪȽ¥ֻ¶˫ۣŵضһ䣬˻ǵĿ⣬类̣ҾԴٿĪȽ¥½󣺡ĪģǲҪڴ˴Ϣÿɲˣϳ˻ջѱ˳ԵĶǿЩ߰ɣĪȽ¥òã뿪˴ɣ

۵һĨЦ⣬Ϸں£ºǹֻǷˣˣҷһҲģĪǴʱָҲ˵

΢΢һ㶣Ϊ֮᣺ĪģΪãҿһ˼ҷ꣬ʱùҺ𣿲ɫ˵һָ˵

ɵЦ˭˵һǻ㣿

ңһɫȻס˺˼ŵĪȽ¥ѵ뽫ҲشҧгݵĪģǼ̣̣̣޼鲻̣⻰˵˳ǰҲţڵķڷĪģȻŮ˵⣬㣬㲻ˣ

ۼƽҲˣҵȻҽĶжһеģеģڿˣԶЩǼᵽˬζ𣬱㱻һ˫ס˿ڱǡ

ĪȽ¥ǰͣסڲסЦ⣺Īţ׽ˣˣҲ˻ҪֻǼ㷢ƳɣֵƣȵðˣѰΪء

˵ʲôڽˣһǮҲ˻ҪұֵǮˣϴӣؼҵһ㹩𣿡˵һǴˣָֻͬӻȥ

ң΢΢ǵһĨаĻȣǲ˵棬Ӧ潫ˡ

㣡ҶǺް취ǳ˻ֻ鲻Ը̷µݸ˵Ҷע⣬֪ļֵƣֻΪ̷ã֪ƽĶţҲϷŪˡ

СͷζΪ󣬺ģȻǵ÷¶ؤΪˡ

ĪȽ¥ǳЦ⣺ɡ

ҳ˹ƿƤˡ

68 ˲Ǻö

λһƱˣޣƴֱɳʹͷƤ飬ǰյͷҶȻιȥǣ֪пշĪȽ¥ʣ˿ûη֮⡣

УУ˿ľջһԹ죬ȴһ˲δ˲Сɫã˰ɣ

ǺǡЦƤЦļŤ̽סмڨڨţгԵģһδʳ޷ˡ

Уеģϸк˵ˬķø˳òªȴȣǲɫ۹ˣȴӪһҿջʵףȴԹ֮Ҫú÷ʡʡˡ

Ų֪γƺ˴ֻһˣаֻƣĪȽ¥ǰĲյ㵹һȽȽð˼ŵģ֪ѱһУֻǷ磬ֻˡ

Ŷϥһ⼸ӲʣЦˣֻҲűãЩҳСˣλãҪǲϿζȥŲӸת㱻ĪȽ¥סˣֻ´Էɡ

Ƭ̲Ż⣺ඣҲʹˣλãȥ׼˵Ŷ߶һһ¥ȥ

ڵıӰƬ̣ȲصĪȽ¥Ⲽź˹¿ֻһˣû˵֮ˡ

עңǽҿ͸˴ҵĪҪ룬㶨˹¼š

𣿡տ̵ӣЦļһ״Լ꣬˭ʮκϵ꣬ĪȽ¥ֻأͻȥȴǱȴǹ¿ǧ˿ƲȴȻ˵ҲϲУ̡̻

üܣӣסҵҪҿ͸ɫǴ۸ӵĹܣֻ˲Ȼ߬סҵֱۣ˵ľ죺֪˾䣿

ͱ˵ɫȥо㤣ֵֻǵ;˵ֻǽˣ壬䣬ǴΪ̣ѷأĪǴ˾㲻֪Ƿûɲ֪˼üֻ˱Ĵ̽С˵ɵض¬յǳǳһȲ裬ɬȻǣֹƮ˲²͸˼

Ҳգ֪ΣǷԼĹתע߽Ҳ߳ȥ˵ã˳Ȼ˼䣬ظ̾һֻͷƷȥܲã

׼ˣλʳ¥ЪŰɡŵĸƵɤȻ¥Ʈ⽩֡

ͲˡҴæһЦݣ˲ȻҲ¥

¥ͨס޶ĻʣȴҲѰůأһȵľνĵ£ҲһңֻϧڲŶ

ŸҪȥȴסɻתǣǿЦ£

ҿСᣬòֶŷϲСˣ춣䣬Ĳ̫ƽħң򲻿ɳȥҪǼʲôûƹƯСδ֮ˣĪȥҾ㵵ĲԼҵֱСĪ£˴룬㰲ȫУסСڣ·ԸɣĪҪȥ˵߶߶¥ȥһ⡣

ҿǣ˼йŹ֣ðһƺˣһ˲ߵķݳ¥ȥһקסĪȽ¥Īģˣ¥Ъȥ

ΪԽԽݼųѿʼܣĪУ治Ѱ˵֣ҵ˼ǽΪˣĪģĺȲ裬ҮԵķʷ֣Сֶ۲㿪

ɫ죬춸˵˵ħп֮Ȼ£

˴˻ɫ˲ʱڣŭһӣĿԲɣŭ򣺡ʲôԳȣδƢԹ죬ģ˵ͲǿѨ磬˵ҲǾ£ֻǵ㱻߶ȥѰԽ˵㣬ȴѵ˵£伫Ϊ̾壬ȴˣӲϳԼĵС¡

ǵЦ˵ζݵвˮ¥ȥɡ߬ס䲻֣Ц¥Ъţ

Цŭ˲ȴֻɵʣ棿

š

һһ¥̽ͷδ˵̱

촽ޣΣĨһĵЦݣааУ

Ƭ̣ĪȻлƳůЦ̣ҧҧɫɫǿ㡭أ˼ҪҲǷַߣ˻Ϊвɸ֮£ңĪѹҴϣҶϵڶۣˣˣ

ЦЦ˲ָĦűյ˼

ӵŭѹȴ־壬ҽԼޱУҧ૵ˡϷŪ֮⻹кã

뿪㣬˱ӻ۸ȻڣҳͷѵɹȻ಻֪֪֮δ⣬ǷںδѰңһһЦůģֻĺ޽ǿԼ䣬ȴԺӲȥĨ

Ժ˶಻ֻ֪էѵʶЩ΢ϸţǳŲʹһһǹ׵Ըڴ

ɻ䣬˴ָµĴϢǽܸͣ࣬һʱ֪ǺãĪȽ¥סڸڣէһ˼ɫأ䣬û뵽ƵòȻȴɶ񣬰ҹΣ˯ǲ˯

ੲݵرԹڴϷȥ˫ĥҰڶ಻

ܲסһԴ𣬿֮ĪģŮ˶Ƿԭǣ˾ţϣ¼Īʵ̧㣬ҿĪʵƥ䣡

ƣڳںϷݣ˹ߣñħԣ֮ߵĪȽ¥⣬ѹɤɤӵĪȽ¥˵ţʹš

˭ں޶ͣˣֻĮɤ

ң񡣡ʹڰﲨ

£

ţǰҿɫˣȥéˣҷ޺ŭò˼˸ܣҪˣһˣͷ֮ޡ

յػصڣںĻִͺ𡭡д֮ڴ涼ССĿջ˼ʶǵлĪУǸҲ˯ǳߡ

ŶĽд̣Ժ˹ȥ

69 ׽

նèԷ̤УŲ鸡ſű̱ڵءֵ֮ˣԽԽʹ޻ҪáŶˣĪǻ˹֢ɣ㱻һϤϢ֣ջѱĪȽ¥ᱧĿңĿܲĵǣɫΪ԰ףôˣ˯Ĳã

Ҳ˵Цߣ˻Ҳ˯һҹĲдܣ˯

˯ʣҲ㻻±ҹ㻽ң֮ȴֲ㣬Ƿ£ˮиɻΥװߣʵʤ۱棬мڷѰ֣ﾡҷҲãֻڡ

Ȼңȴֲ֪ε͵ˣ򷭴ƿζӣݸҧĿ죬ȴҲκ˵ǣֻܷ޺޵գֻĪң

ôˣɵңһ޹

ߣʼ壬ģ֪֪治֪ĵޣ°˫ֱʹνҷ£ߣĪҪ˽ʶ㣬˵һ㵵¥ȥˡ

¥ЩˣԻ̸Цԣ֣˿ûհ塣

תмվһλЦ绨ŮӣŲ㣬ЦӯӯشһС˼ǳ۵Ŀ磬ͬɫС㣬ڷһ֧޺黨Ųǰε֣¼ϲˣջֻǲһˣĪǣҲ࣬ˣֱ绨ˣ

ߣ֣μ̾ʲô治У𣬶ˡ

ˣ˯İãͻҿ̽һžջǲš

ŶãáұŵĲᣬԳֻĨЦݣԭΪʾ˴۵ķˣĴתֻЩò͵ĿˡŶ˲أ¥ĪȽ¥ȣģˣЩ¥ϱ˺࣬ⲹˡ

ĪȽ¥ŵЦݿģǶˣΪ쳣˲ϡ

أ˾˿˿ǲ׷ͯգ֣ģ˵ɫԳ룬һ̵ײײȥ˱ż˽ţһֻЬҲδҼ˲ûӰ

ЩδעĪȽ¥ļ˴״Ȼ̧ͷһ̻򾪻ӣưɢƬֻʣЩ̱ԭزܶģɫҰףµضĪȽ¥ֵ˫ĿƵ˰һ˲δ˲

ĪţĪţ˲ĪҪ£ֻͬС˶ءŵ޶ô̫㸧صʹҪȥϱĵǣţɺãĪҪЪŰɡ

һʱҲ޻˵һǶ޿κΣֻȥţ˫Ŀȴվ¥ϵĪȽ¥һΣҲԽëҧҧо㤣΢ηݾӣĪȽ¥¥ȥտű㽫Ͷ˸ȥ

˫â˲ֱıӰʧ¥ϡ

Դţϱǽǣңȥҩźˣ鷳Сտšҵͷҩȥˣͷе沼˳ؿڡ

С򣬸С鷳ˡÿɫǴϢӣһůŶˣȴҵĸܣдԽ§סǳǳ˻ȣµģǸˣǹЩ˼Ȼ棬Ƿǳʱڣ˺ҲȻŷģҲסãܿˡ

˼ʸף˳ʵ֪˵Ǻðη壬ǹ˺֮£λ࣬˼ûУ

˳˿Ҫӻ㴫ϱɤţҩҶˣЩˣĪżˡ˵ŰŲ£һзЦСˣƸղλүɫãСȶȥƣұá

˵Ҳʣֻ¥ĪȽ¥ǻƬ̲ỺţûлӦһܲ˱۹⣬ϵԾˣǾͻˡ

Ҳ̧Ƚ߿һײǽϣ˲ٻҳ򴽣¥ƣ㽫˷ϣ̧ŴӰ

Ժ˫ֱ΢വǰķ˿緭ɣ໮һȦȦĻȣԼ񴰱ʺӰͬƮ޳ӰȴĲͬӰȴŶһ˿Į

֪ǱӰ㺣ŲȥԵվԣãۣܷ˿˿⼰ѹ֣̾ͷ˻ƵĪȽ¥Ҹ㽲¿ɺá

ԶСӲݸס۲֪ͨδգȥֵµֽСŮҰޡ

ĪȽ¥ЦǱ䣬ǳǳ˫޽ȥ˼

ҼһСׯׯסһλòŮĸҹ·ؼңдڰĳǱУ˳ǱгªҰޣĸױ˳Ǳ֮УԸҰңֻˡԼĸףҰͬˣʧ˹ͬҰסǸڰĳǱ֮УҰ޹Ȼ֪ĺãȴΪԼԱ޷ȴżȴԴܳѹƣŮһǻ飬ôЩŮ˼ĳǱĥҰһηŭ֮ĹΪȥ;ҰǹЩǧһҰ޵ĸҰȴΪˣԭȵԣĭҰ޵ἰֵĺá

˹£ʡȴ˲٣̧ȻıпĪȽ¥ܣǺģԶʶòĺãΪڵ쳣ڣ·жٹȥȥ⣬ĺֻɵϲסǹȻҷ׷ı䡭

̾ϢഫĪȽ¥ڵ˵ζ㵱˵¡

һЦʵһ֮䣬ֺαؽ黳أͰɣҶˡ

ĪȽ¥లµ÷⻹ƽİգ㱻״ƣͬůŭڡ

ĪȽ¥￴ίˣĸŮ˸˿еǵ£Թǽ϶длؼ¿̹ǣȻϼͷ˿ƣȴɫͬѻ񳬼ˡ

ĪȽ¥Һţʹߣ͸ǿڲԣĪģ㾿ÿæµþҲգ糬ʡķ

š֨ѽһƿ¶ĪȽ¥ɵӣԹ˲ϾҺɣüôˣ

ôˣüȻָʹһֱ˵ڣҹҹѰ֣ĥô˯ǲ˯Ҫ³ȥĪƤӵҲڣҪҪ䣬ﵽĴϣʲôŮһ˲ԭˣͷҲأ⡭ǡô£

70 ׷Ѱ

ǸǸŮأſڽᣬƬ̣۹ȴ޲Ϸڽ͵Ů˾С˵ţ΢΢٣ɻңü˵ʲô

Ůƣ·˷ϳһ򿪵鼮춼ĵһ޲ĺۼˣུɻת˼Ĵ̽һֱּ֮£

üɵ֪Щʲôʱ֣Ȼ룬кҪ£ҳĬɫҲÿ˻ҵķɤǺˣһ˶߶ȥ

ҲδֻȻҷȥҲʣֻҵĽŲżƬ̣ʱȻֿʼҧŴƳһĪȽ¥ɫȾһĨ죬૵˰ɣÿҹ죬ʵ˲˯ҵңԭΪЦˣǸϢˡ

ҲסŲŵѼϱСڶţδҲ̫ʤˣ֮˼ҪοϣſεľأħԱԺϸǵܣĪȽ¥Ц̧ͷƳһۡ

ڵЦ⣬Ǹаҵúʹӣԭˡ

εִ⣬ץסİѱЦˣҪ˯ˣȥ͡

ɵϡĸףȥҷЪŰɣղˣո˵ٻ٣죬˯ָĵЦ

˵˲Цģҹ˯ĴǺ⣿Ҳȥ˿࣬Ƿǣ㲻ҪһҪţ˵Ҫţȴû㣬ãҪҲľʧ

ȻʧЦҡͷĪˣ⼸ɫҪ˾ٲףҴ꣬ҲὫΣҪˣǱ׽˰ѱ

˵ͷͷǵǺƺʵҵͷȴͻȻʲôʣִˣŲҴ٣ϣװϣ

ȻЦţ𻰣ֻǣҵֳȥҵȷˣմ˯һҹߣȻΡС˵糿ˣѲĪȽ¥Ӱ߿һչ鼮ʧһ˴ȥֻҲˣһڴ˴޷ڹǷݾĵķ⣬ճžһɫӰײţӰ鸡ŵԡ

С㣬ײûӰʹ಻ңɫϸȴøᣬǲŵϱ

ɫ̵ظС״Ȼ񣬼ǵĿѹԼľδƽãֻȥ˺δƼ

ϱü˵λӣƼ¥ȥˣ߻ҪҺչ㣬ĪҪ߶ⲻҸС㣬ײˣײʹ

Գɫãֻǣɶ˵ȥ˺δ𣿡

ǰҲ¥Ҳճȥδ˵꣬ѼԽڵ¥ȥҲɵɫֻʣһͷĪ¥ȴһߣ㲻ܣҲԡһĪʼɢ϶Ȼ͸߬ΪΪҡ㽫ֵǮﶼȥԺһôĪģ׷㣬ˣ

СĪҪߣǳʱڣȥС㲻򣬿졭Щվסϱ˵ˣűߣļ˻ңãֻǰȥдʣĪģûģ㲻ˣųܣʲôǣҶ֮ˣ㡭㵱Ǹų򡭡

͵ܣõ˵ʹˮ䣬ұñ߿ޣһ·˲·˻ȴҶԣ׷׵ͷǰвǡ

Ҳ֪˶ãǳ򣬻صȵ·²鸡ʱ̱ڵأؿΪ˺ѷεʹǣĺǴصġ

ݼ侲ףҲͣˣǲѩɫӰ˿ܶڲݼ䣬γ¶ԲҶ䣬ʪۡ

࣬ίѿӿ˴ϢĪģܶһˣʱգΪΪף˴ңôǱҵ㲻ǷǷ˴ңĪģǿ㣬ĹεĻ򡭡֮⸶ѷˣ

Ȼȥ۽ǵʪ⣬촽΢΢⶯ǲģΪޣǲ䣬ҷ׷ǹʣҲϹȻһͷ˿ģһˣΪңģ͸ˡаҲ񣬿аյ֧ӣվ˫ϸ߰Σֵ˻ȥ

Ī۸ңȶҵ⣬򴽣ѹȴмµίȻһᣬҲ֪˶ãĪ㱵˼űأԶ˶ȣȻ߶˳ԭ·ȥ

ŨСһдȴ̧̫ĴţԭضȦȻһ𣬶ϸ䣬Ī·ˣ

˼ǧתٻأʱ·˸ţȴԽԽңã΢ɬȻǣһĨЦң·ˡ

˫ĿãȻؿǰа˼ֻ̫ЩҲñϣʱɫ㰵ƣƺҪ꣬ʱҸй죬ԹԳſճǼƣһ֣߬üͷ˼Թһǳ嶯˳Ī˸δҷϣһܳ׷ԡ

ҲŸ·ȥҲãҲЩӹĪܻңҪ߳˴ǡ

ԶպȻһ⣬죬ҫ۵ĵʯ𻨣ȻǳƵҪˣǺãҲܶ㣬Ҳ̥꣬ҲҿɲʲôŨŨ̾ͷɢȥҲľܣ˸䣬̧ۣаӰζ޳һƮķҲɫѵĪȽ¥

һϲҲ˲һ̻ĹѪͷֻҪ׷Ҿ߳Ƭӣаϲǣڱ㺰ĪȽ¥𣿳

ĵڲԶҫ˰ӿ˺Ʋ㣬̣о±ĺ⣬һ˲žˮܴк£ǱţӿŲ˻ƵػĨ޵ӰӣĪȽ¥վס

׷ȴӰ˿ûй˼µŢһ̽²ȿգ˷س¼׹ȥڴ۽ʯӲݼ䷭ʹѲ֪ǰˣת˫ִСľĺ֪߬ϵüͷ˯ĳ嶯ȴԺ˫۲£϶˶Իǻ˼е𣿡

ս㣬˺ȡ

δ

УԻıˣս㣬ȥơ

޵ú˵

ģŮӵɤһȵɳƵںУѣĿƣֻüĪģѣȥ

71 Ѫ 

һֻĺΣصӡҵߣ㶵ŵӨۺХ޳ҫԸ߿㸩ϸˢҵ崩ԽȻʧȻţһ֫ΰʹ类ϿʳС˵һԾʹתѣƼǰһɫӰԹæµȴʹֵ˻ȥʹǣüһ㶼

ĪȽ¥𣿡ɳţǰһƬģ̽ȴκεϣĪȽ¥

ˣЩû𶯣Թţһãֳ˿ڡǸŮɫӰѸٿŤӷɺãǲĵʣǹȻǷĺǺˣĽˣĶôܵȥˣ

ԹţȴʹĲԼֻܽüҧϵĴһҲ𲻳ţֱһȵ壬ཫ߬ҵĺأû£ûСûУûС

ӣףǸҲãսҲδ˵ֻˤĲᣬȴδѪˣֻ·ݲ㣬̥Īţսƣҵ֣̳˳ȥȻɵڴһƬհף˼

̣𣬼ɫӰʹһ̵Ӱұмеؽ˵ʲôƺйأֻסѣҲδ˵Щʲô

ս㣬˵УˣġɫӰеս㰴ڴߣĽҵֱסս㣬ƣģҶˡ

սҲδ˵ֱֻ۱㣬ָ⻺ݶĺ̲ס˸£ԳѹĨԳݷʵˣӿɺã

սҲֻ֨ϸϸҰãȥϵı죬ҿ½˿оĵܣֲҾ̲ѹ֡ʱеģմչȰ飬崺ʣǱָ߬סҾٲú䣬ʣұɵشԼĪˣ֪쳣

ˣɿ̹ǼףҰʵȷУ

⻰ʵͻȻʵֹܣҴδΪһСˮȷˣ˵УұŲɵأ˿̶ǷУҺ˭ûɶҶȷ֨֨Ӧˣôˣʲô𣿡

һͿǿİοδ쳣İɣֻϲ΢ϸֻܲͬʣĪϡ

ǰսõҽŮ㵽Ǽ÷ֻǣˣг֣ǳսȥɽҩ㶨ǳˡɫӰӿڵ˵ֱףȴʵڡ

ģĿЦһѾֻǶлˡ˫ֻԼӸղű͵ܣƤУ˿ƶϺһɴ࣬΢΢˫಻Ĳţҵ𣿡

ǰּ䴦ʯʪŢ࣬ʱֻѪΪϡδ˵㱻ս㲻᲻شϣ޵ö˵ɫӰס죬ߴߴԺзֻ

٣˼ƶͻȻجĳ룬죬Һʵǲǻݣ

ĪҪˣһᾡҽġ˵ɣ΢΢ȴʱе׽ȻЦҲԼʵģҲãԭͷҵףˣǺ£ҾͿԼӰӣΪĿܡ

˵ЩʲôĪ˴̼ܽܣҪſģս㶨ҽκõġɫӰֻ˴̼ǲʧķ裬æοֻ㱵ЦͷȥеĿհףҲ޷ֲ

⼸ʼտԼҵԼȥ˭ҲƺΪõ̬ϴС˿ںõļ죬պ´߶ɫӰɣᣬֱ׶ɰɤҲƥ䡣

ɣ˵ˣսջȫõҽŮСಡܻյҽκ˵ģԺÿձ㶼ĥߴ

մҲָ£壬ҽŮȴпղ⼸ڴ˴δֻɣ˵ҩҲǿ̿ϽŮӣ֮£ҵԵɢˡ

ϵɴҲһֱûһɣ᲻ϣ˵δʱ򣬶Ҳҿ绨ӳʱ˵ľ

ż뵽ĪȽ¥ǡĺ̲סֱʲôݸٲȻƼʲôķСӱ㽫ĪȽ¥żλ˼ȻҲȻһȴᣬֻصǸ񾫴ҡ

ԭһ̷ӿһ̱ɻָƽڸУԭǰǳĴ

ڴ߲֪˶ãƮ˼ƼɣСɵſϣһ֧ϸëʣֽز֪дЩʲôһʱģȥƣ˹Դȴ֪дʲôֻʮۣ֣֣̾дʲôҲδ֡

ûɣɣСԵõЦĿй֣ǳЦֱ㣬սҵģսʼȫֻʶã

棿ôǿ⻨вţ͵ſֿ޲ڣ֣֣

㣬ҪҪѧɣὫС˷ܴյǰԾԾԣüͷ

ҺεعıͷȻ˼÷ͬĿɰСһʹɤɬð

ѧʲô֣ɣὫϸֽչˣкīһգգسңûƳҵ쳣

Ұѹ˼Ƭ̣ỺȻд

ֻдȻ𣿡ʣȴִ˵̽

Ӧţδ롣

ĪȽ¥أɣŴ̽ңЩ͵Ŀֵл˵˵ţָӣëˢֽϻʣңĿ˿ͱˣȻĪȽ¥з㣬ʲôϵˣжϺ

ؽҺƱ׻а㣬Ȼ˫üţԭΪֻҪǣֻҪȥ˼㲻⣬ϣԸȥ֣ȴֳӿʹԭҲ⣬ֻǿԼȥǣЩյˣԭ

˵һ˿һɣһȴҪһӡ

ֻǺ¼ȻҽɴԼܽܣնһУֵ㾡һϧĪȽ¥ѶзĸֵϡңǸˮﻨˣͬʱϲµӣԵסȻӡ

㣬ôˣ񲻿ģǲѧ˺òãҸ㽲ĴſɺãɣףĿĿңѸǿֺ̾ãԣҲиӵʹͷҪ˵

֪ںʲô𣿡ɣңգգ͡

ʲôȻڿЩ˼쳣ĪȽ¥ŵƨĳЩЦʣ뻹˲ɣ

ɣأյ޼ˣ˵ʳѪǰַʬˣȷʧѪɫң˫ĿԲɣǲĿˡ

Ѫü㵵Ķ峺ˮӺĻţŨŨزţĪǴ򻹳Ѫɣҵʲô֣ȻѪ̫˼ˣС˵веĶȻײϣ̫ˡ

ѪȥɣţǼջΪʲôֻֿŲѣѪ˵˭ڹ׽

72 Ѫ֮˵

ģòң˵ʵǿѨ磬㲻֮ˣҲұҲţɺֲòˡüңֻ

ˣұصͷڷܵˣ

ɣüһۣҪϸθ˵Ҳߣֻһˣ˫ֽԴġ

а룬ŴζҪǴּ޴֣ҵŰɣҪ˵ѪˣǸʵһĳᣬѪǱģѼֲ֣ʱ߱Ѫδ̫ˣһμӹһרоѪЭᣬɢˣоЩѪں˵˵ƺ

Щŵ˼ӣԭƽ͵СֵĻ̻̣ĪȽ¥˶֣ԲУҪѪͽɾͷĴԣ

ԼǼǰλӣ˷绪Ż˽ΪУЩСӶȾΪԹܰպƽʱҲѰӲǮ˼ҳǮԼҹҹҲӦ⵽Ҳԡ

һգλоٰʫᣬٰ붼ʹ֮ݣǮкʵҵףЩСƢҲ䷢ڽҲ⣬ǽ㲻ˣ˺Դ˲вƣ˺󴦴ƣȵǽڴٴǽ֮ˣٳٲδȥʵ࣬ûգδޱѰδǣƥ䣬ɣδϽ֮ﱻײˣ֮̾òǽδޣǶԽ޺ͷ󣬽ԼɽͤƷ˵ҪԺͽãҲƹӦԼȥȥδˡɣ˶٣ааһЦ𣿡

ҸĽѾȴɲ羰ĴϣշȻôˣ˵һִסĪҪζڣЩ˵ûйɣȴ飬ֻĿңһ˿ʽࣺǲţ

΢ü漴յˣˣЩ˵˰ɡѾͷѧʲôãѧ˼Ұԣѧ˵ף뽫

ɣ΢Ŀ˺ɵЦĪ˵ˣǽԵɱˣˣ򣬽δκ˽ܣֻʣǹδޣԺҲΪ򵥣̰ɫδ޼»֮ҹδޱԾˣˣҲһ¸һ䣬Ҳ˭ϣ֮󲻾ãкܶ˵ҹǽʱûɫף˫ȴѪħмŵģҹȥǽû֮̽죬糿ֻһţԭʵǴλƱһ˰㣬Ҳ˵ն䣬¶п־壬ЩСţܱιȥΪУƢҲⱩ겻Ӳãִţ˴֮¶ؼǿӳܲסңţҹͻȻ˼εĻ̻̣ٺţͻȻˡ

׵ģҲδҶԣݲݽᣬûգ˵ƼԼƣԴ˲ҳ⣬˯򳤱żϽ׳жȥǷǰ˵Ҫףʬٻ٣˹ף£ʬ徹򳤱㽫֮ջ٣¶ǽ𣬱׼ս֮һٻ٣ϣ֮󣬴㶼סˡ

üʵѾͷˣֺޡ

ҿˣȺ˲˵ڨЦţתȥ˲裬Ҽ߬סֱۣúߣ˵ߣ֮ôˣǽǲǱʲôˣҲûʴ

ɣתͷЦˣ֮ȴʬ壬Ҳ˵һ߿չס

չףһüɻʣǿչףأ𣿡

ɣỺҡͷ߹ܵЦֻ֪ǽԼ֪ˣ˺յҲల£պҲˣֱǰգϺЩԻĹֲ֢״ģǶţƣʬ嶼ٻˡҪʳҰζֻܳԣãЩԻ㲻ˣ˼ʧٲģܳɱֱʧѪ

棿Щ΢ҲŰˣֻȻЩǣֻĳ˵̸ѣҿǼʶһʮʮ٣ܱӣҲԵ⣬ֹǰ޹ˣߵǿ

±꣬˼״ҲδǲܣкɣǽǲǴڹ

һƭ㣬Ǽ٣ˣȻĵն˾£ȻҲδŲɡɣѪҲ÷ֱ̫ףؾ˶´£䵱ѪѪ̲ס⣬಻ɴ˸¡

73  

Ϊϸ룬ĴƤ쳣ṹȱ仯Щӵ˺ֻܶڹϵвܿЩϸڸǿͬʱҲƻǵѪҺϵͳҲ˵޷ѪΪȥֻʳѪҺάǱ˴˵е֣ѪС˵𣿱ѪҧѪѪĲͬȫһѪūɣ˵Щ֢״һߡ

ЩʲôǷں£ɣü̽ʡ

£һҡͷü˼ڤ뾹Ҳ²͸ʲôԭ򣬱ʵ˵ǱѪ˿ڣ˿ںδǷΪּݺ㣿ѪͰӣּдѪӿ֮

Ĭüڼ룬ãȻҡͷּƺ˺ۣҲģֻ˾ֺ£˼ϸȥƣ˵ˣƺ֪Щʲô˵ѪǺָ

ҺɵصͷǴ״ͳΪѪǿܳΪʬɥʬӰжôģ˵дʡ

üҧϸҲδ˵ЩʲôԺη֪Щ

㶣Żعϰȥצףָ±㴥ɴ࣬ԼˣڨڨգֻԶһͨҲģԺδ㲻Ҫˣֻ棬˼

ɣ̧µµתҧյδ˵ˣһȻذӰܱó뾳ɱ˵ǽ

ӰҲһĨӰֻΪĪȽ¥ѲײֲųӣôţȻ䣬಻˿ѪǽɽʬˣԣѪ¹⣬ǼĪǻѪĽ壿֮ûô

ԻгײŴչȸȪûʯģŵҩƽȻӳһɫˣһ̳ѣ̵廨ȹƮŽ࣬īķ˿Ժ󣬱һ֧ͬɫϸ˳ɢЩ˿Ƶķѩ컨񣬽סԼɴ

˴ˣɺЩˣŵЦĿΣس

ս㣬ˣҩˣɣصǰɰźۣζ

ƣȱһζҩǺɽв޴ҩģҪȥ˳ڲɹϸ΢ͣѻݣҲ˼̬ݣˣУ֮£μ죬Ůò÷ǡ

ﻹδɴˣҲɲȥˣһĨҩͳһϸСĴƿ˸ӣعƮ㵹ЩĩˮˣҪҲɴָ޴ҽסٴǸˣǣá

ֻҪҲɴұ㾪ֱ֣ӣ֨Բ𣿻᲻ỹδʱҪ˰̺ȴҡҵ滹ģ˭ϣᱻݣΪ˿ҲΪԼܿĹȥ

֪֮ǺãûϸɤĪǣҾȫҽΣЩ֣Ҫ˿ڣҩ˵١οң˫ȴɵؿʼΪҲɴ

ɣҲŰĿȴסҵһ˲δ˲ҽҧŴɴȫȴһѸٱϣҿɣطӦֻһ㱻մϣΪҩ

Ẓ̇ѹԼҪֻ쵽ߵľȥֱߵľӣһƣȻסϸµʹãȻϮԴһȻҡͷŵظԭϸ¹⻬ļϣ˿һʺŤĺۼ綾߰ռڴˣس

Ǵ첻ܶ촽΢΢⶯һҲܱų

㣬ˣɣسǰǾӴڵأּӵ뻳밲οȴԴȴֻľȻҵı滺ġ

ǵľƬƬƬӡſֲڳ裬ЦɭעңҪұƷŰݡ

Ҳݣ治룬ӲٱȥòұһˣԼûУȥȻĪȽ¥ªˣټǣҲҪģʾˣڸԼԶںڰУұԿԼҲȥǶ߰Ц˺ۡ

ҩĪڲɴȻɣʹϸºܶ࣬ӳã˺ҲĪҪˣòΪƤңҪһҩаȴ䵭

òԻ˵أһУֻʣˣûһʣʲôһԽʲôҴ㶵ţ˼ͣˣ಻ת

Ҫȥ㼸գҩ֮±㽻ɣˣΪ֮սƿУĿӣתҪȥȴȻסа뾪ɣ಻ȷʣҪȥ㣿Ǵ𣿡

ǣôˣ

ȥԭȱסǴһȥֻȥһˣ鷳ġҶȻõٲֹסػ䣬ʣڼȻĪȽ¥˵ĶԣȻнΪڵҸȥн˱˵ĺӣֱȥòʲôȥҵĺãú̬ȥ̹ȻԡҲܣҲңֻҪһ棬͵͵һۣ֪ܺã㲻ˡ

ĪȽ¥Ƿûзĸ飬ûз̹ǵİңҲǸ񡭡

˼ˣиΪȻֻĬĬţҮ·䣬һҲҸһҲ

᣺ٿˣҲ㣬ֻǲָ֪Ŀɺã·ܲס

ҷҡͷģܵסģҪģҰȻȫˡ

ϸң˼漴ŵЦõ˿ҵᣬˮǾͺãұȥ׼·ҩġ

𣿡ⶸһеؽл

˭½𣿡ɣһ۳ӭһλӣɫ漴һٵתӣֻδ˵׶

Ҳδע⵽ңһձ˾ݣŨü弱ĲЩˣϴ޲ˣǻ򲻿ɡ

ţôĪȽ¥ڲǴ㶣עӻʧӰҡҲȥ

74 ̽

סгӵ˼򶨣ҿִˣѧ˵ĶƸУҰзˣǶ춨ֻŬĹ˼ˣػ棬ɣЩ㵵ӾȻҲȥơ

ǿЩȥǰһ˴ҰζȥˣûлֻˣҲ˵ֻɫ˵ģⲻЩûˣϣΪɣŨŨسɣ̵صǡ

磿ôǣڨڨЦΪԼʱ˵ЦеЩ̡

ݳɫϤջƽˮģ˿ϰ£̻̲оЩĳĻῴĨӰ

ҪΪѰ⣬ԲݡŴоһ˿⣬ѹֵң޺޵ȴһ̱ᣬɣſӣͷָܶҵֱۣδͷ㣬ǳˣȥƣҪȥ𣿡

ЦסǺ⣬ҽӲĻصȻҪʧȥУһԼ˵ţɣȻɫ

Ⱥڶ࣬Ѽ۷׷ףҲδܽȥ̲ס棬һƺܺƵĴ壺ŵĵˣˣô˵ģ

˴ңƽ޲ڼʶһ綾ߵ˿ڣл֣̿²֧ˤڵϣдʼ֡֡

㶣ΧȺ˲ĿɭӣִٲҧŴȴ߬סѹµȺӰֻʣµƬϵĹߣкӣᣬ˻֣ǺǣᣬȴٳѹţĪȽ¥ʱĸܣʴǵĿȴֻ޿κΡַˣְһѣֻǰЩˤ£Ƽ˵֣ر㣡ɣ㽹ҽΧָָẔ̇ڵϵǸ壬Ȼŭ岮ƼûˣÿͼӴ׵˵ǰȻΣᰲȻ£Ҫ棬ɣᾴһ岮㲻п֮Ƿǵ˵֣ҪˣҪҲ㱻ʧɱˣԩ

ɣС࣬岮ã˿̽ɴ˾Ǹк㣬ϲ˵ɫڣϼ״æǰҪ˵ȻίȴǳʱڣҲֻұ⸱ģˡ

ĪҪ˵ҿ֮˵ģҪˣ㲻֪εᣬ˶ˣ֪岮ͷҲ飬ֻɥӻȥɣỹ˵䣬æ죬ҡͷʾҪ˵岮ΣؾɣسߣȥĶȥˡ

ɣ߷߲ƽס˿ڣɫʮѿΧܹ۵Ⱥڼˣ۷׷׵ذͣˣһ˾ȻηһС˰ɣãȻҡͷŵ£Ļ䣬Ҳ᲻񣬵ֲ˵۹⽫յɣϸСֳ¥ϲȥ

ż벼ڣѾۼ˺Щˣȴ൱ĿǳĽһĨɫӰҶӵĺ컨ž

˼ɣӰܵҵľţ׷˱ܿóһ·ɣҲֻŻ沼衣

һλĿ꣬ӦþǲŵصǸǡ

ü۽߬ƺĳֵУ沿εĳ鴤ƺʹࡣϱһĺװˮֱͣð亹ĶͷÿһΣеձŤһ֣Ʋϲˮ

ŹһԣݺᣬѲɣ׸̬ӣ˫ȴɺԵĵᣬֻһɳƵػ֡

ȻţȻʹէָϲųؼţµģҪ̫ˡ

ãȻ̧ͷһ㶣عɵôС㡭ó⸱ģ˵ţݵֱҪȥ˿ڣҼæοˣܵ£ˤ˶ѣձõģֻţ֪ôȥοһʱƿԡ

Ҷֻ˴˵ȥȴס벻ˡ¿ϱδҪ׷ͺڷˡù졭ް޺ϱ಻ܣӵԵĹۿҲͬ˼ᣬһʱ䣬ⲻķϿıࡣ

75 ﻹ

Ŀоǳÿұ㱻ԣϸﶼΪԼ˰ɣֻЩ£Ȼգ˵ãԴվò֣ҡͷüȴһҲδ˵ϱˣ޵ĸΪࡣ

ս㣬Ƿֲ֢ɣƳһ۴ϵǣỺʵ

ռӦԲȡڻϿˣǶʣѹסѪܳһձһˡ

ҩɾ𣿡ǿ޵ģҲס֪ǣȴסǷ಻ǰǣһĨȣŻ̽ʵ𣿡

˽һ㶣ΨЦţɣŵصͷ

ҧҧһǰȥʵҲֻȷǷǴ˵еѪΪСҿּӣϷ⻬Ƥ壬ȴûгݺ̧ۣ뻨նһۣһһȴնѪΪ

ܱؿ漴ֹס˴㵵ضңŹ㣬۾ŨŨزţȴµضƣ촽ؿϣйܵâô˵

Ѫἳȡּ䶯֮ǡ䲢˿ڣ˵һֲ֢ž˵ƶȣɣ˵˶ţʬδ֮£Ҳ벻͸ֻǴ˵̫䣬㷻ɫʹ˲òš

ĪҪ˵Ƕţ֮ʱҲڳţ岢δʴѪĭЩʧ֮˱ֶʧѪ⻰˵Ⱥվһˣ׽Ѿõ֮˵ƷЩͱˣҲŷָŲŵŵɷӲȥ̽ѰţƼţɱ˵ġ

ˣֻ§ϱޣĿиǲزסİ

ԭŵ˶֢üģ˫Ŀȴӭߣʬ岻Ҳǹ£¶ƫͻʪ֮ʬᷢʬƤµ֯תһʣӶʹʬܱܾã˵ѪĭһЩʬڵҺ壬˵˵һߣ

ߣ۷׷ףҵһشĿʮɡ

ߣ㣬֪ߣǺߣƾ˴ţܶ϶ΪЩʧ٣ʧѪô£˵ףȻôŷ㡣ɣĿһ˲δ˲Ķңͱˡ

Ů˻˴˲ҲȷֻǾô¶ڹͣδ̫ʣֻǳɵǰһˣ˿ڴ

δУЩˡɣЩɵش

ҵͷٵתʣмͻȻͻȻ̱ܶģֻ˵Щ˺ǰֱҧ˶δˣ

ĿĿӣɵңȫҡͷϣһԳǳЦ𻰣˰㣬ƺҽҿһ־硣

ʧѪʲô֢״ʧѪ˱ʲôĽͣڿȮߣɣ˵֢״ϣǿСҡʧߡЩǿȮ֢״ΪλʧѪоᣬҲЩ벻ˡ

СһСкվ˳һϸС򣬻ϴҽտܱȣҰղˣȥѰҽΣҲȥʱСһֻС׹ɿɰҼϲȥ˭ϲ֪أŪ˳ҧһڣպñҰƼˣЩ򵥵Ĵ;ǹƷˣ෢ҧҰ֮ҰһˣղУȥԻƣñҲȥˡ

СкŲ˾꣬˵ȴȻ˵ı˵£ոջС֡

ױҧ֢֮״ұЩȷ룬ǹǻȴδϣ˫Ŀ಻˹ȥҲӣĪһ

ؼȥ˵ʲôԱѵǽаСкȴͦҾʵ󣬻ֲѵҡ

΢΢ţ߳Ⱒ֮Ǹӣȴ˵ѵǸ٪壿

ɣҲֻңҪҿ͸ڲסĲ죬ҿЦⰢ˵СΪСйأѲ˸ϵɣ뻨սãȴˣȻϲҡҲգ౾ʵҴĪǻҪԶֵӰ֮£ֻǣһнҿǸһˣ

76 ţ

ƻ轥Χ۵Ⱥɢȥ˴󲿷ֻ֣Щ곤ģ˵Ҫ沼Ŵ㣬׼ǵĺ£˵һ㼴ȥٻ٣Էʬ䣬˵ȥձ֮ȥˣϱҲȥãֻĬĬһƬƲС˵ɫЩҪ꣬ճƵ꣬һסԭǼ䷿սȻ˼ЩյֵЦȻǵ˴ӳӲڵСŤǰչķͷֵƶ˵

Ŀã츧ֲڵ˰ָ̣ϸϸ˳ϸµʹֱߣһĨЦ˼ɵĻ㱿

죬ۣҸջعƼǰһֻ裬ŤͷƳɣὩӲƺҵ಻ϲָµսҸҩ

ȻˣԳǣǿһĨЦɣллˡ

ߣͱǵתǲңߵűߵְͲסȻתɣһֱϲ㣬벻ջ˴Բѣƴս㣬ǷΪսòʼˣֲս㶼δҶԣһŤתǬǺ⣬ƻʾ

Ҳסˣٰ죬Цţ벻ɣᾹңֻǾ¶ѣδ˭ʾ̾һƮ翣ɣᣬʼҲδʲôֻǲѪ˻֮˵ҲǺǿտƾǱʵʬײǱ˾֪ǰĸױİ׹ˣҲʱȻСᶮЩȾҲܿƣȥƣһˣ໹ݣֱΪЩ¶ҡеĵλ

˵ίпɬ̣Ȼ֣ҲףδϵˮͷֹҲֹס˵޸ǵġС˵ɣˣҲЩΣ޴ǰҲǣֲǣҲ֪Ǻˣֻһ̾Ϣһţˣ㣬ҲãģһҲÿˡ

ھЦҲÿˣһ̧ͷུĵһۣǾͺãĪҪˣֻҿ⣬ֲ֪֢ԭѣңշ绪˿ġ˵˵ҲʵȷʵҺδȣǰҲܣڸˡ

֪֪ˡɣֺõЦ˲ˮסʵ˶࣬δѪǺִӺζ

ƽƽ룬ŵѪҲ˷ֻܶΪİĲ룬죬˰㣬ӱҲʳ˼̻𣬵˵Ҳ˼һΪģֻѪΪʳѪֻѪ

ɣСɻңΪֻѪǲǸһ

εЦ˴۵СΪǵʳֻѪѣǴֻŷѪһǴš

ԭˣΪⶼĿֻߴӺζսС׹й𣿡Ѿͷ־ֻս㣬˸鵱ˡ

˵ָȮĵĺ档

ȮǺβôģĿңһ˲δ˲

ţɶﴫȾĲԼ˿ƸΪϵͳҲʾ˵ͱϣ㣬˵Ǻ

㶣Щز񣬰૵ϸ

ϸʲô

ϸһЩ΢Сſڽ࣬ѵؽ˵

΢Сʲô

ǿŵĶ

Ҳţⲡ޵ģںˡίسңȮҪôҽΣ

ҸΪȻҪ磡

ʲô𣿡

ǡǿ塭ңҲᡭĻң಻֪νˣյͷѽͣͨʧܣ˵Ƕţ٣ֻ֪磬֪ôѽֲרҡ

ǻ˿ȮǷҲʧѪ֮Щ췽ҹ̷Ļˣеûģôַ֪ϵۣжʱܷǳôԲеЩ£ºˣһȣȫ˶ˡ

77 ļ

ʪأϰϰҶɳ죬Щ֦Ҷ˿Ƽ伷¼㣬ãܻ󣬱͸ʪ˴ܣ˳Ŵţæ´ȥæȥشɽ²ʹˤ䣬˴ˤڴ£뱻һšûйֵ,ҽüյڵһ󣬶㶣Ŵڳƣоƺû֪ҲֻԴڱУȿϣϣǷһ⣬һȱϲϣڵסţһУϤأµ˵ζ

ҳɵؽҿסޱӲļת춢տ̵ɳƵĪȽ¥

ȻЦȻ˼ʲôߵޱסرУо˴һ˴˺ߵغĪģ㲻һôֻˣǷ·̲þδ߶ԶˮҸ㣬ҰҲޣһˣԣɣԽԶԽãԶûˡ

ܾף˰㣬ãһ˫ȵĴƽҿסޱҲɵУεҲδ㲻ˣֻȥǮׯȡǮδѣ㲻㣬㶣źտ㣬㲻㣬ȥ˺δ⼸ģ

ʵỺֱȴཫһļ˵ָίشţȴޣԭңǹңǷĸж̾ͷĶʹˣ޷ڹ͵˲ռԺĶĵǣĹػᡣС˵ǡǷ磬Ҳ磬ʼնδǷã긴˼黳ƣĪȽ¥пң

Ϊһ˻ش㣬ҲˣȥѰ㣬;ЩС⣬ڱ𴦴˼աƵؿڣ»СС»޵ļ

С⣿ûзŹҵ˼ҵӱҪչϸơ

æװĪģҹ봳뱾Ĺ뷿Ҳ㱧§ȥ㰲ʲôģ治ǾΪ뿪ĪҪң˵ţŤӱʹ

˶٣Ҫ´ȥźظһϣ˫ͻȻһӱ˫ɵ˱ƿУĿ࣬ŵشǰŨŨľ죬˲һƬհףң䣬ٿ۹⣬ҷȥ԰׵ֲԿصɤӼ˺Īģȥҳȥ

֧̩ɽ壬һ̱ۼֿرң߬סԷֱۣҰѹڴأףôģ

Ȼ˼ģЦҪǼ㣬Ҳ·գҪ㣬Ҷʧµף㣬Ҹᱻ֡㡭㡭һ̷ش˻ƵغίԹڴʱŷ

΢΢ţֻҷк㴷͸ʹ콫§Уʹţ죬ұˣǲٿֻ֣͵š

񡭡ͻȻң΢΢һ㶣ȻĿ⡣

ʹ𣿡ңƸ˺ۣϸϸգʱĬⷭڣЩѣҲʵʹ𣿡

㶵ضˮ۲ȴǧ˿Ƶ⣬ҴΪǿĨҵȻͷȥǷѻ˵ʹǲʹкθϵˣҲȻҲȥǰüʼػңҲ޺ôɵãһСʲôûУʲôûˣĬţԭƯȴģ

̧ҵ࣬˰ĺɨҼǵã˵ĪȽ¥Ǻ˵Զ֧ʶĸı䣬ĺãΪòڡ

סڣҧŴҪҵĻң״ͬˣѣ˶ģԼļңûУеֻԼֻԼԭΪԺʲôУڣһУǸпʱ򶼱˶ɱͬ˵

صİƽȣĵʣԯס޼ң

ԣСҵļˣҸʶǸɭζܳΪңǱһųطĹסŵĶħҷȻغţС˻ֻΪ˽಻˱˸ܣƻ飬ұ㲻ˣ㣬ѸȻб齭׷ա

78 Ա

ʶ㲻׷Թ˷޺ޣûʶɫֻŭӵ׷޽ռ壬಻ĪҪٸһ㲻ˬ

ܵĿڰ貶Ŀգһ£ԼĪպ㵽ʱһõɷҽˡ

棿ֻܸر˵䣬Ըģʵ̫ͣһ۱˳УѹȴĨ춯ڴĪȽ¥κ𣿻޺ۼɣ֪˲ȫȴȴܵƣֻҪһ䣬ǼٻҲܳ棬ŵĵͷЦˣջȥǣҲȾǲ

ţЩ˯ɡᵭȴΪҵķ־ů⣬ͬĶЩģ֣Īģ㲻һܵȥҪ֮ȥҪһˣһẦ¡

šỺƴ߰㣬ãұ㼳ȡϴݶů⣬˯ȥֻʼ䣬һ౻ѣͫʶ࣬мĪȽ¥

ֱһ˫ȵ߬סڡ

ĻӦҲŰĵıۣ׼СƬ̣죬üɵʲôʲôʱˣ𣿡ʵţ˫δ

£컹δ˯Ƭ̡ǳȵĪİݣصĳţײ㣬κβӿ鶼ܱ̬ѹȴĸоǰοůԸǶСֻǣʲôأ

̣˼תתͷƤҲһէ༱´ȴڴصסôˣ

ǳˣҵȥƣҽתȥȴ߬סãɻػͷҺȣҪң

ǳЦţݸ̬ȣѴ£չɢҼϣ贩ٳȥ

ŶεЦĺҲԽȾЩ죬һ뱼ǵķ䡣

Χ˺Щˣѵˣ㶣ۼĿתȥǰȻڴϣһȴȺΧһĨɫӰɵǰȥ

һϸſͳϱǳݺ۵ֱѹȥǳʹɱ棬ȽȽѪ˼ɿתһ̷ƿϸˣҪѪ

ɵңϸ˲˵ң챻ҧˣҪѪҩٺòˣң

ҧģ˴ϰһۣа˿͵˿ڲ˱ģ»ᴫȾˣɴ˴ûô˿ڡ

ϸ첻鲻Ըȥ

üϸֱۣʱӡŵѪԵѪģǿɲס۵ˣʹʹ

ңί᣺˯Уֻ˵ʣұˮιˣ˭ϸպһڣƷ˿߲߬ұҧǾδңС˿Բ԰̨ȡ

ˮӦǿȮûˣ̾һһĨЦ˿ڣЩʹҪšɵصͷұ־ʹѪۼȥĤһ˿ڣˮϴţ˫ϸֱʹ΢΢ز̧ͷƼüһʹţݽҧĲ԰ףȴȥвЩҴСˣܺ£ȱԹƬٰ̣ȫ֪ҵʹ࡭׿Цġ

þˮϴ˿ڣ죬ҩ㣬ӳžǻա

һҲδ룬˫ĿĪȽ¥ĮɨӶĪȽ¥Ҳػһۣұ׻Уؿڽһӵɢ˶˼£䣬ĪȽ¥ϲ绨ĽݣҡǸѡ

ɣᲢδңȥ˿ڣ۹඼ϣұ֪ȤĺˣǷԱһһ罫Լɣ˵֢Ϊˮ֢߼ˮǿʼҲҺˮԺιʳҪСЩ⻰˵ɣҲδע⣬˵ĿⶼԵĺɫӰȥҲ֪ζĴͷݵسгȥ

79 ȥֵʳ

ͣסˣƿʪĴȣŽһݵ⣬ˢˢĵףδ˾ɥ֪뻨ձȽϣȴ̲סʣ֪ȲҽԼĵ¶ǣ޿ƵĶʼɣѹֵҿ챬ˣ֮ңѷˣ

ȥˡԶԶĵطȥѰңôңԶĵطȻ䣬ƺĳƬУôһˣ˵ôһ仰˭˵ģȴˡС˵Թ԰Ϯƣ˯˫ֲָ̺ۣȻ뽫Ƥ˺١ԹĪȽ¥Ǹ˵಻ˣڵһ뻨նۣٯٯɡߣƾʲôȥ⡭Īֲˡ

߬ȭͷתŨҵ⼰ŪζֻʵסЦɫǣǸյıһж飬Ϊ𣬱ں޷ȥǹȻô죬ΪѰжδ㵽ã»߻ԵԼԲеܳȥˤİ죬Ҳ޹ء㻹Թ˭

ԼһǴǾͿ˱ʱǳȵϢ§뻳УɤԺϧˣĪҪˡС˵

пЦļܳܣЩʲôǶҺ޸о㲻ҪشңҪ÷¶οңƿȴǷůĪģ±ҽӽ˿ҲЦƼǸŮɣգðݰɣȥ飬ɲŮòƥ䡭СҲĲѰŭ˼ңЩڲԡ

𣿡Ҷϣһһ˿аǺ

ˣӿ⣬ǿ˺ţѹֵܣǷߺ޵תָʹţ˼ֱӣٲ굯Ŵߴٵǻȥʲôٲȥѱ뻳ʱҪ׷ĪʲôȤԶЩĪҪᣡ

ӽһЦҶůһֱȾһĨ죬գʱ㣬С

ƨ£Ҵ͵ģ

Ҳ̵ֻرۣԭĪȽ¥濴ϻˣĪУ°ȥˣཫǧŷ޺޵ҵ£ҺθɣҲ㷢

ҵķݸЦЦɵϡ

Ҳƿ֣յҪСӣҿǱˣ˵Ҫˡ΢΢ţЦĴǰѿҪˣǳˣԻõķ绨ѩоޣìܣģ

ĪȽ¥˵ʲô⡰֨֨죬Ľл㶣߹ȥ̽ԴȥƣֻɫӰŵεˮ黮Զȥܿʧڰ

𡣡ĪȽ¥Ỻ

ɵüľζ̲ס̽ȥȴδͬӰҲ͵

˯ɣ˼롣ҵӣɫ

ոջʵŭСɢҶƬ̣Ϊβط˯Ůܲ壬㲻Ҷˣٲܱ˻ٵãֲޣ뱧ͱġ

Цζң޲ᡣ

޲᣿üظĻЩͷ޵Ȼأ޹Īĵ٩ң˰ŵĻЦҧгݵĪģϷŪң

գյҲƽвʧٻʼڴϣκξ˵ľٶÿձοӣϴ˵ȥ㣬ҲδȥԼĪΪ¶ˣÿҶڽĪȽ¥ڷУĶ࣬©ٳĪȽ¥ҲԹɫһֱδҵ״˵ҵĶȴ֪ˣЩĻѲԸȥ룬ֻҪ˲һ飬㲻ģȻЦҹ桭Ǹ

ҵЩˣ˵ҪȥԣȰ˵ס໹˲Ҫ²ȥ˻ȥƣĵڴߣռƬ̱¥Զȥ

ȥԣɵüһµվ¥µ·Щ˵Ҫȥ𣬿˴Ĵţ

ǴüĿĴ̧ƳӱߵңصǰЩߴ׳꺺ӣסһˬģ˵ˣҲδؿţȥ

вŵȥǿȮҲʧѪ״⵽Ǹ⣬յδҿȥӣǣһĨɵЦʣЩںδţ

ඣǲǣǴָ飬ָǰԶƥͷЩ˲ԶƶˣԺβĺƤ£౳ųңˡ

ȥִԣǻѪģȤˣĪ͹ɣһЦҵʶһ£ѪļһﵹǺģôЩˣҲҳ

80 ͷΰ

Ȼ壬ֻǰά˺Щˣһɫӣֻɢɢ긾˼һЩ緢ˣָָ㡣ү򲻿ȥǺ֣ǴﰡʳѪЩк˺ЩˣҰζ࣬ʵΣգĪȥ˿ĵȰ˵ţ齹а֮⡣

ˬЦֵ֮ɢЩЩֻЦȴ𻰣ֻӶж£Թæ֮£Ʋš

˼ˣݵ⧲߬סһ˴׳ֱۣ˵Ϊɲϣȴ飬ֻɫƿ˵֣˼ңżҵȶЩƤӣ˵ﶨҵȶĵģˣҵȽ׽ˣ

е٩֮⣬һʹЦΪȻཫǽǻֵ̿Ժ˵Цжջȥ

òţ֪ҪŪˣǺã˰̾Ҳ޷ӵɢȥãСֿһˣָ塣

ιȵȣǰλ磡Ǽ˾ҪԲĿջҼסһĨ˳ЦݣǰڨǹҪȥЩ˼˵ʵˣҲȥɣ

Ϊ֮Ǹӣ΢룬ֿЩ˹ģϸƱоâ䣬СһȺ˵ͷϸһۣݸҲȰ˵ˣȰĪҪ˵ˣҵֻϴδʵѪ÷˼£ҵͻ£ȥˡ˵ͷϡ

һϲȴװΪѣЩ̽йܣλ˼˵ļԣҪȥˣǺã

ЩֻЦСƿ֮С

ȥнλ磬ʵҲȻŷǺʱԣɷңΪ죬﾿Ǻ˴ı£Ѫ

ӣ죬ɵҲȥǿǵսϸƤ⣬Ǵڹ뷿нϺãĪ˵ҵȴǽȥ˵űųЦѣ˵ֱףˣԣ裬ĿɶЩѪԺӰ

ʵҲ֮ˣֻǶԴֻȾղŷңԣһ̽ٵã˶ҲиӦǣ⻰˵ίøᣬΪ׵Щˣ֮˲޷ԣЦӦǱ㶨ˣһȥҵȵһ·糾Щˣȴ糾˯һޣղоԡ

ţеΪϲصͷܼ˷ܵЩлس嶯벻Щùͨһ˵ӦǺˬǣЦ绨ձѰλλĪҪҡ

ɷһԣ׷˵ͷŵ˷ܵתߣֻסң֪ôƺ

㶣˼δҽܣǺЦƺã֮ദ̫ãԱ˴Ҳȥ磬ûҪ̸

ӻΰͳɣΰأԴǵ

ΰ磿Ϥ֣Ƽΰǿǵжʱˣ׶Ȼʹΰ磬ĸôд⣬ǰǾذǵ٩Ļ˼ΰ磬ֱĻŭţֱɵЦ뵱Цڵأ㱳׼ȥΰȴʲôһУҽӹüɵʲô

ˣҩҺЩˣƤ˸Ч΢ⶾĹЧԵһƿţԱ㲻ʱ֮裡ЦŽ˵̱һȺ¥ȥ

ǣллΰˣϵЦЩŤ붼챻̼ˣΰ磬̫뺷ˣ

ǸСƿƵ˫Ȼ˲ƽҿɲòҶõĳȥű߾ȻײɣᣬҼкִҴҳȥˣЩĪʼ磬δأ뻨дңŮȥǴΣյвҩ֣Щ벻͸Īǣǲȷʵû޷Ժʰգȥˣ̽ʵ

˷Уҩƿϸϸغã־òԣתֽҩƿڻУڴǰЦ

˿ģôˣȵɤ첻عͷȥüĿЦ£ĪУˣǮׯûУ

ţ˻ǰ޳̯ͷҽļ֧ϸΪƯɫĺ״βͬɫ鴮ҫۣ

ӺƯģӲҵķУұ˳ƻ˻Դ鴮صôŶϣĽЦÿĪҪұߣߣ

Цŵͷֻǣӳǰƿʧˣ

ƣ˼ĪĵߣãȻ⼸ղδ⣬ơ˵Žѣ¶һƬ֬۹ƳǴССһ飬޶仯ȥᰴϸµʹ㲻ΪȻ˰ɣֻǰƶѡ

ɫسü಻䣬ƲƽǸɵʣôˣɫѿģǷˣѿ

ɫһת˲Цǣδ󡣡

ǾͺãˣŻѪ򲻿ٱݲˣȻұˡҰЦƬ̲סճƣĪȽ¥ЩȥԣҪȥң

Ҫȥֻţ״ģ޶󲨶

ţ֮²޶ţΪҾңҶҪ⿪ղŰģǻһգ²ֻȥһ죬죬̻شɺã緢İŵֻûָԡ

ÿɷĵͷš

򵥣ˣһΪҪ˷Щ漸䣬ȥأ򵥱ӦˣĪȽ¥治׽Ҳգһʲ٣سд·̣еʱϸϸһʱ

81 ĵ

컹δһĪȽ¥Ȼڣüͷ΢Ĵ˷δӰȥ˰ܣһüͷҲסˣ˵һˣĪǣȥɫˣ

˼䣬ɵ˴Ų߳⣬ڲ޶Ҳԣʱ磬˯УҪȥ̽˷ܵزԼƬ̨̺ƼһĨӰһͷڷС˵ڷȻһЩĿ࣬Ų鸡ƮȻȥ̽ػĪȽ¥𣿡

Ӱ΢΢һǰ֮˵Ϊٶʵڿ˴Ѱ˼䣬Ļɫ譲ӵľâͻȻѽصѹϣûᵹϣ¶ʱ֧ŲסˤڵϣϤζĪȽ¥ģķȴǺɫֱɫˣĪȽ¥ɫ֪и㽫иѹ

Ҫ䣬ѹҵǾ޳Ǻ޶ΧһƬţĶʱ˼ռɫʱѪ龰ǰʹĿԣͷƤһէļٵĪȽ¥ôˣñˣ㵽ѣң

˾ţ֮ŲѹƵ壬漴ɢҵķ͸ǰףƼ԰׵ɫһǺһȵĴסڵأ͵ɤںУȴǼ䷺˵ûзӦ࣬д̵ԼɳƵػĪģ

Ǻ޷ӦһͷϢһһ̷ӣʹļ׵˻𣺡Īģˣң㻹δǷǷûһش㡭˵ᶪһ˵ģƭӣƭӡ˵㻰Ҳҵҡͷдʹ˲֫ٺС˵ԣȣȣܻţܻţ˹ԣ˹Χ紵ҵǣȻæˮ˫ָסıһĴȥ˼Σ޷Ӧ˼ҧŴȥᣬĴȥ봽ĽӴȶ࣬ϤĴڼĳײܾ죬ֻǴ˿̴±ĴУ˾ĵʹëȣͫһ㱡ȵʹԼΣ϶̶տ̵̶һݣܾһǺںУ̲סҵؿ

죬µŶֱЦҶʱָϴִŭЦʲôкοЦģ㡭ˣĪװˣ

һ˿ڷƣ͸һĨ̹ܵЦһֽӵ뻳Уָȴỽһ񡣡

Ϊ֮ᣬŭ˲ܵûӰЩĪüµ̽û𣿸ղţΪء

񡭡ɳƵͷѹ˸Ӿ

һ̧ͷӣǱɫŨĻ飬ᱡĺ촽³ŷ㣬ʧõ鴮ұֱ˿̣ŶȻš

δֱ˵˵ôЩţȫˣת飬ȷŵǡ磿

ң߸һĨǳЦݣǡ

ĪĻ̻󲻰΢Ĳɢ˼类ǿ˺ţŵЦݣ峺¼Ϸ޺޵񡭡ˮҡ

ԣԣǻӣȴǸˣңִһֱڻԵһйһжΣζѡ

˼է֣ҾȻӵزҽܣطڹĨǺʲôҲìܵľ𣬶ҽüԳֵЦЦЦҲƮģĪȽ¥Ȼأȴȥ֪ǸȴǸ಻ĳ˵ӰӣС׷ԯֱȣ֣ȻЩңǵ¡Ҳ͵СĲ֪ҪҡҲǡ

ݸ̫ͻȻҲִ̫ټܣںǰİûǸϰĬĬţֻԸһԹߡֱϲĪȽ¥еǸܾͽԼأұҡһʵͷ̫ͻȻˣһֱǸδ֪һͻȻȷˣȷ֪Ǻˡ

ǧꡭҲҪѰ㣬䡭ҿӣһҵƿȵƣȴţصʱˣҪȥˡԺ˵ɣģԺ˵ɡ

˵Ųֻӿˣз£ֱ۷죬ʪ⡭

ӣô?нǣȲ˰ɣΰԴĻɫսˣž٣ǿǣ˸ЦݣǼȥɣ

ɫãҴ̣Ⱥˣ컹һǳܲסȥ˰ɡ˳Ȱһȥε·˸鷳

ұˬЦӹе̣Ůȴжİɣΰ硭էһ˵֣ұͷᣬżƤ૵ǻΰɣЩΰ磬Ƕ˵裡

һоӡΰˬʵЦӹеݹĳ룬ȲСذ׸ңӣԱ

ӹЩͷŴ˶ͷһμ˱ͶǱɫԻ󣿲ԣڳĸһûˣҺͷҡҡͷ֮ʣһµĿһ˻䣬һһ˻УĪȽ¥ûͷ֪

ҽӵڻУǣЩȻΰʮЦߺһǰǰУһ˱ȿֱֺ۶ȥ

Ϊθ죬ʵ

񡣡ĻصȴҴȵףҲأǸأӲףӭ磬ЦţĪĶ£Ǹܵ⣬ӽʵӵסң˼ȡ¶ȡҲǸҲȴɡ

82 Ѫ

쿴֪½ڴ⴫ȥ,,ʧ,Ǻ,شһ£

ﰻȻ糿ּʪأҶԵϻŽྻ¶飬ֵĳ͸Ҷ죬Щˮ鷴ĿĹ⻪ʹصԵúС˵СЩҪ˸ţҲиӦΰϣ̽ӹѯʡ

ĪȽ¥˵ʲôұҲãǾͷΰˣ

ΰָ£µЩȲصתͷбڶȥ㽥нԶñˡ

Ǵԣ洦䣿òƵͬʵ

˲ֵ֪ܣ绽󻢣ôȻˣ˸Ӽߣ˫޳ĳȽɢ½ϣճȲһƱӡȰ

ȻȥԣĪȽ¥ǰУƺãŵǣʹҲȵţĴתҲδ쳣Ҳԣֻĸңһδ䡣

ãԣδĴڣ̲סƵĪﻹҳ

ĺܣɲδƳʲô쳣Σһ˲ƺƼʲôһۼֿԼгһ֧ݡһǰȥ֨һҽУһҰ׵ӰŤŤ˼㵹ˣᴩһ֧

ˣҽ˽иɬĻͷȥٿĪȽ¥ͷЦĪ£ԳսѪ˳Һ!

ɻҡͷеô죿ǿǳأŷ಻ɱأССŮӰ죬ˣԴͷ

ֻЦҲ⣬ֻ§סһתʵ᲻òʣ㲻Уɷܵס

ѹסҳĬƬ̲žǿİɣµģ㣬նһͷ˿Ż˲˰ɣ㱻ŵƨ̶ֻӰɣ

ûзӦ˼ЩңĬƬԼЩӲͷƤĪң˱仯ȴԽԽˣӦûֲŶԡ

˵꣬Գݼų֣Ƴŵ㣺£󣬶벽Ϊʵ§ң䱦ĳ磬ش󶯣Ӳϲ񣬲ǰǸˣڵңȻͬˣ磬˴Ĳ࣬ǣһĪȽ¥ٺãУȷֻһѣһţվĿܣһ㡭ʼղȻ

Ȼӿȴڵļãһ˿״ҲδƳֻڷܣšûйġ

ף⵽ˣ̽ȥһϢӣ̾ɵؽлվƼֻӣһʲôΪֵֻأ˵ҰȻֻ𣬵Ҳ֣߰벽Ҳ߰벽Ī

ӣСĻɫࡱ£̲סЦ᲻סأ𲻳óҧʲôг˲ɣ

ȤҰϷϸСһûëϸС˿ȽȽѪȴûͣĵļҪſϰݣɻĿɵͭ㶵ضе֨֨Σȥҧҧסľδз˼ֻд˺صƤëףҧţʹ

磬Ѫ´½ƵĻ֨֨ҽеӣ˷ܽ£ƣôһֻӣҴģҴ˿̽ˣųһѪ

Ѫ΢֮䣬ĪȽ¥Ѳǰü΢һۣ飬ȴ˵

Ƴһۣ˼ЩƮͻȻɵѪ𣡡

ѪѪɵ㶵ػ˻еһ֦ȥŪŤͷݺݵ˺ҧ֦ʳ䣬㶣૵ݵֻôѪδ𣿡

ҳĬƬ̲ŵѪһֱȽ쳣࣬ʵϲԶѪǷǳ̰ʳһѪҲʳѪͨ˿ڲ󣬵ҧ˿ǴѪҺ̣ܶѪеĶ˶ɥҪСЩĪҪҧˣҧСᴫģǲҩεġҧ˵˺ͼݣÿȮҿЩˣħܼôʳһֻһȺ򲻱ɣ

ţԽŵ״˲֫ٺ̲ס˸£ĪȽ¥쵽ҵľ֣ұȵУʮָգǰ̩֮ĳοҲģұᳯ˿ȡů⣬ָоԺ󡭡˰ɣΪǲҵᡭ

֮£ĪҲСΪı°ʹ˻ͻȻ̧ӣ磬˵ҪˤˣѪ֮˲ˣ

ҡͷˤˣȻѪ

ﶮĶ࣬Ǽʶ㣬λиˣ˲ɣ٩ЦѽѪ߬Уʱ׼к֮

סյףӲͷƤĪҪ˵ֻѣУȱɱˣǻÿ·أѪϲȺӣһֻͬ࣬Ǳϸ߰·һѻ˶Ѩ󻼣

뷨ﵱΪŮкܣֻǴӳ飬жΣգ취ԿǣȻҧ˿ɲǺ£ȥ٣໹һʱҲˣұȥѰǣл򣡡󻢽䣬תͷ޺˦ʹ˻һȥ

СһںδţѰŹĵط۾һͳһСͲ˽ȥǸˣȻ벻ЩСҲȻ󲨣

˵˲ò࣬ˮɶ̲ס

ȻüŨüչȻ˵ļԣòªȴдţСС

һ߬ƣȴĬŴͷȴյĿҪѣұŮұŮ

83 Ҳ

Ǿ쵽ҵ״ĪȽ¥ƿӸ͵ػңգұ㲻͵̧ͷˣʲôߣ˵ȴһˣָо޷ܣûҡ϶ӡȶҲӣҲһ㶣ƺʶһᴥĴ˾һţ۵С۶һ󣬰Ҵ͵˼æҪ˿ȴһѱǿУһֻƿסҵĺף룬ʪȵĴ˱ǡ

пһ˲ȥصȱ״̬žΪ̫զ࣬Ȼȥδ뿪ҵĴ߹ճһĨЦݣҰʵļΪңΪҪռұˣǷҺ۸㡭ѿΪĸˡƼˣΪвɸ֮£ĪȽ¥

ǵʹֻܳԻѹֵģųͻȻǣܼȴΪϤ¶ȶĽжšҶ㾿ǰǵĸж

ȴֻȻشǣҲҵ¶⧲£͵һǡûйġĪУ޷ܵļ޵ĪģҪȥҲҪǰ棬Ҫͬһ

ͻȻЦ촽ż״ܿһѩϬڷԺƣȻֻ㵵ʵƣһֱųŷǳ㵽ֹĳȣ̩֮Ĵľͷˮ֮䣬ͻȻ˿شЦҷӦ׽Ūңֱһ˦ޣߵĳǰۣΧľɫѸţСС¶ȣʧУУһ˿ʣĪȽ¥ǷҲ˳ۣң̥ҲܳҵĶ

Ĳǣͣס

ôͣˣˣٲΣգһСЩҪ£ɣȴͣ㣬ֻƬ̿ϸߴıӰʧ١

ܲΧ׵Ĺգ޷˵¶ȣԽǰԶЩƿڣͣˣЩһܳܵġ

ȵشƻǰ⧲ҵСҽ˽߬ƣüʵʲôĪǱﲻһУ뽫Ҹ̥к˼ˣ˸Գ֣һͷɭӣǺ˲佫ҶᣬҴҴŤͷٿ

߬סҵļ磬΢һʹ漴ұҶܲǣЦǣֻӲͷƤ̹ȻӣнסЩգպʱôˣ⻹⣿˿̣һжԾˣ

ӵԯģ˪Ľסҵһ˿ҲŹ˷ƣһ˿̵ѹţǴһشˣ̱

һ˼ǣཫ˸ӵĹϵһ飬򴽣ʾеĻֲ̿ȴΪֻǿ벻θɣ˵ˣҲ֮ˣСȣһֱԯһֱңҲҡӦ֪ҵģӦ֪ҵĴڵġʾҴ˿ӵеǱȡĽ飬ĪȽ¥֪ҵġ

ãէ֣ʵ֪˭

Ŀͱ˵⣬ţĪȽ¥Ƿ

أͻȻɤŵƻĵζ

Сĸ磬СǻӣԯǷǴڤˣӣҾȵ̧ͷ̽صǴӣڤ̲סֹ㲻Ǵĵڶʯ壬ֱɻˡǻӣҲͨ󡭡

˵Ҽʶ֪ңϸ͸żʣƲҳϱ㲻ݡ

ſڽ࣬ȻҲɣװ˵ذ˼ѻңȴ׳ϣΪǸһǳصģңڴӭϣһʵȴַֻ̿ǳΪҲǸҵľУǸע˵ľУҲڶЩ֮ΪҲע

ңֻѵֻǲţԯὫԼĵֵܹУֻģ֮ˡԡ

񡭡ǰһ㲻˵ѡΪβϣδʶңЦһ˲ͫǵͰˣһһ乩ãѱʦ¹䣬ӵҲҵȲôáǣĻˡĺڷұ֪ǣˣ֪ѻ֪ϲԸӡԺ̬֡㶼ҵҵޡɵضң̵ϧ

䣿ޣҵǸ񣿲ҲţȻҡͷҵķԣҲǡҲǸˣ֮Ҳ㡭ǹȻֻҺãֻɫңֻҵĳ˵ӰӣҾңκ˶Էӭ㡭㶮ȻԼҪһ˼вû㣬û㣬㶮𣿶𣿡⻰ǳҲԼ

⣬޺޵غţһжһڸˣȥǸľȥĮĹ¼ţȥȥı䡭ҲܽܣԸǸУһ˿һҲԸ⡣

ҵƻˣĪȽ¥ŵʧĵʣȻһ㲻᲻ȥһĮĮԳţҲ²͸˼ҵ˼һ

84 »Ϊ

Ǹų򣬵ǸųһûʱϣǷݸӭסˣȴֲ̿ǷΪҾˣĹǸߵңκθӵˮСֻҲһѽкӣ˹ȻҲʲôˡҿһұĶӣЫѾۼ˲ˣмΧŶֻͲͳѱڵƣѪɵػţʷƼûѪʳѪģ˵Ѫˣ

ô᣿СѪʳ٣Щ˿ɶʳһβʤ˵˵洦׽ʲôƻģܣ֪ٿ࣬˱ˣģϸ˺ǲţȻֻƾһֻССǲ˵٣Ҳ

࣬мܲסұǿǰ˵ȷʵѪΪһֻܽΣһȺˣʳҲᱻȾϼǰ˵ĿȮಡ޷ҽΣһǷˣĪΪԻڣţѰЩѪȺ֮Žһֻնһôŷģ

Ⱥ۷׷ףһĨӰɫȹڣռ֬۵ɫӣףһĨӰǻɣᡣ

ɣС㡣һ˾ηػš

˵ЩʲôףҲڣɣңصͷ΢ЦǼղ

ΪȺĻڴˣҲҶվһߣǾĹ⻪£óۣ˿̵Ŀ޷վȺеĸ󡣬ɱȵġС˵񡭡ŶһѪذɣѰһϳһѻˣɫˣĿзֱǽͣȴĻص

Ѫ⵽ȤƣɣĿһҪ׽еѪ챻ɵ䲻ĵԲݵ֣ٷ䱦ؽӽͲڣϵУô죬˵Ҫҧ㣬ҿɵ㻹ԶЩϰȡ˵˰죬ֱ˵ɣᴵӵۣȻϼĿһתһƲ۵ģʲôҲŲϡ

ȴֱӣҲͷԻصϡã͵ţƼˣСһûȤҪ͵ƣСˣ

㣡ɣᣬüĿȴ֪ηȻƤӣǳСٲ˵ҵ죡˵üһͷмһ˵ĺһԶЩ˵ȴµµתʱʱһﲨŨҵζ

Ѫ𣿡һ䣬üӴţµĿƮƲ˼

Ҳͷ񱻰ߣϢֵѪɫӰȴεĿ⣬ͻӿıҲҲԸֻԼָо𽥱

ãһȺưȺڱ۶

ΰǰͣͣ˻һǰڰлһ˵أΰһŤͷĿغɨӸµĸţȾ޳ƺ˧Ȼ䣬˲Ȼʱ˺ɫıԣ漣ˡ

ͷˣֻǷ磬ʹˣϲȺм˸Ǳ˭İˣܻˤǰһڸϵͷЦֹǱԵҲ⣬ֻɵЦױƵĽͲǰͷ˵˰գѪˣʱСЩĪҧˣ

ΰֻȻؿͲ쾫ذãɨΧȺĿϣ΢һǽӲرڻһЩһ̣ƺɵؽҿǣȴδȥ׽ৡһͲڴܳһֻСɵĻɫӰѸسշȥ˽Ǿΰ綸ЦɵϮȥӭ绮ǻɫӰײƵ죬Ѫ֨һҽУߵķשϣ鴤һ̲ٶ

Ŀɿڴһıŵڵص𣬲ŵɨһµĴ磬оزԼⰲʲôģɱˣѰǶˣ

ûʣŪŵϵ𣬼ˣ㼱ͷɱûôϳһֻҲˣͷôĪɱ

ǰѵһֻ˿̽ɱˣʲô˼ǲ֪νΰԲųĪǻȥ׽ⲻǰȥƣŭֱϮԣ޲һ̽Ȼò׽һֻٰһֻΪҼǰף

ͷѷǶˣпޣɱɽֲɣǣǰ͵Щ͵Ķ𣬶ҵͷҲ᱿£컻ɵ

Ż񣬽ʬˤԶЦͷˣޱĽĪҪңȥ

Ѫ֮£Ϊ죬Ⱥ˰ŰɵʳϣǲţؾŲɣ˿ͻȻҥõĴƷһʱܽҲ

ǣŹ溦˲ǳɣ˵ĽǰѲ⣬·ǲðϢǹ֮£ҲǿѨ磬ȫš

ӦˣҵȽ˨ǰȥԣã󻢱Ѱ˵ѪңҲţ˵ʵͷǣ׼ȿʵ֪ǼƥȵվţǰȴѪΪǺδˣ㿿ϲһȺ˦˲ȥȺͷʲôҶʣϸ֪Ѫ˴ԣ׷ѰЩɽһ֮УأǱϳˡΰ˵ţɨӹңҶӣڵ֮̾⡣

ҵػЦȥ˵ʲôӶȻһ⧲һ˫߬ס콫ɵ˹ȥ㶵ӹĪȽ¥Щ㵵ӣϸ룬һĻС

˸Ա§סͬϸ¼ĥּ䣬Ȼֱĵ⣬ˣɳҶɤţ񡭡񡭡

зѹƵ΢΢ţǼŵҲܱ֣£ԼƮأȻ

85 

״ӵܲ˶ݣΧĽͷڹȻţ촹ǿЩʲôʶȤȥʶȥѰĪȽ¥ӰֻɫãȻȴδ˵ʲô˼һۣҵ˼תһ̣ҲʳΪҲΪҷǳĸ顭

õİȻҲҭ̧ͷȻҵģ

Ц𣬼ǳЦ̣ȥҵᣬ˳ƽҿճϵķ˿ָ㶣ɵظĳоȷǳ΢΢֮ͣƽĴֲڣ뵽߳ѪӣЦҽӲת̷ǰȥùȻƼ⸱ģһ޵ݰ

񣡡󽹼ػңһһµ棬ɰǰ಻ɵ߬סҵļ磬ͦεĽü£ǣΪҪܣΪζҡǷΪ˺ۣҲġ

Ҳظªİ̺ۣⷺĳ֣Ƽ̺ۣǲǺܳǲħֺαѰңʵڲģ㲻ںһ⣬ȻҺܽ⡭

Ƴһۣⰵ಻֪ʲô˼ֻĬĬң۲ɣƣӣָһöֱĻѪһƬ໮һѪ˲Ѫ˿۳֣һʱزǺֳϾĿջȥ

Ȼοأοأ۵ԸӣֻȥеԳֺݺݵۿѪӣҲƲסһᣬһϷңָ˺þҲδҵнȫ·Ѱһҵΰҩ㵹һҪι£ȴ죬ֻǿضңһ˲˲ˡȴˣ˻ƵƮѹֵ㺡

ҲĿҡͷ޷ȻĴ˽Уչ˫۳ҵ

ҽͷĻУȴпţȻΪҪ˴ңҪǶҲмһˣҶܣΪ˺Լҵǰ𣬵ֱֵҺܷſ㣬һὫ縡Ƽ㾾סѽٸȫԼ˺˴㣬ΪԼǳԾУ԰ˣҲУһܳ𣿻Ϊ޷

ɱ֮¶Щ׳ȥŮһ⣬ڣҼȥȴˣڶ࣬˵ɫãӲˬĪҪȥðգʱŵҲŮ˶µɥˣϸ룬ȥҲδܰæܻᱻҹȻ˿ڼҲҪҩǡ

ҩ¥ŲỺ²͸ʱ˼ȽյľţҾʹվסˣĿ⣬һ˲ͷյͷȥľȴɵƿһֻѩɫĳѥ֮˵ߣŻ̲ѣѲ̧ͷֻǰţ˭֪ȹǣ֮࣬ͻȻһӳǹȻӣû°ɣҡ

áε˳ֱӣ۽ȴ͵ĪȽ¥׼ҵĶĿһĵʹϮԣٿȻӣҲʰǲƵҩ룬˹ȻҪȥȻһĪȽ¥˼ҽ˷С

ңҵġһӲջֵģεʹ֫ٺĪȽ¥㡭Ҫ㡭

ൽԼ˼ҩδȻǿȻĿݲƼҵ״ǿһĨѿЦݣȻȥظҩ

ˣ˻ʲôңһ˲δ˲ĿԺ峺ȴ˷ݳȵζȻԽԽˣͷҲҺܶ࣬һͷˣȻڳߣŽ˼תϣ̲סʵȻ𣿡δ꣬չδĻ䣬ǲɻһڹͰɡ

΢һüĿãȻδֻʱǰǸľźߵС㴿ٴλ˸ʽʣˣ

ʮšȻ³֣亹乵ػȷʵʮ𣿡

ɾ͸΢Цһ˿ʣ޺Цݣ˲˺΢΢Щգ˼³ұ˻ף񲻽Եģţ۲ݣӲЦ૵һСһء

𣿡΢΢ȴԽңҪҿ̸С

һҡͷЩᣬʱֵ⣬δңҸûʸȥƽʲôˣ⻰ⲻ̫ϲתƻ⣺÷أ

ȥءʲô˵ʲô˿δߵ

أȥ֮͵𣿡ҼȻƵĻࡣ

ش

١ƲƲֶ˵ˣ˺ЩС˵ͽҩģûʧԶʰɣ

ˡ

𣿡

š





ôҵҵģǲĪȽ¥֪ڴˣҲ֪ˣ

ǼĻشЩͲס˿Ƶգ㰤£ΪĵЦݣ٩ղȻ㻹һߣǰ٣Ҫ˼ҹӸѧѧŮϲ

ңſԣȴһҲδ˵ŵϲָ

ɲȻ㵵ضð׹һ¿Ц˫ָ޼ɵȥδ˵ĿȻ㻹ǰɰϲ

ЦδЦǽĺ죬̶Զɽʣ˵ȶܽƵǺ촽΢΢ţҪ˵ЩʲôȴֻƬҲδ˵Ŀת⣬ҸܵˡҴʱǷȴӡĪȽ¥¶ȣᡢ飬㲻ǶңǸ˲䣬Ϊݵ޷԰Ρ

Ȼ٣¾ݵĳǰĴȥܵ¶ȣٵطţƴ˺·ּ緢ĸްҧ˭˭Ѳֻ֪ůﲻ

ظķתȻɵطѹ£ɲ⣬ȵĺԴأʪһУʹƼĪȽĺ촽Ỻ£ϸذּ۵ؼʪʪȵ˱ǣ˫ȴ׾ҵ¿ۣº͵Ĵӡϣӡªİ̺ۣЦЦʪ棬ĳĪȽ¥

ǰ΢΢һĺǰ̧δ˵ʲôֻ§뻳ҷؿޣֱһҲҪҶ΢ĸѵˮյĵزһϢʱҲѸٵ˴ֲĪȽ¥㲻Ƿһ̰

86 

ʱ֣ɥĲң죬˶ȥˣǰ΢΢˶٣оȻҵһ£ŻعӲЦɬȻ߬ҵƳȥС˵з֮˼ȫأϲأϲԸӣ׳˱˵ǲ֪ö𰡣кһ㣬ģһֻȥϳһֻɣƤëֻʣǺ˰ЩˣӢۺúţ

ߴ׳ӵϲʤΰ̾пڶ⼸ϿյĲҵҲɢˣйһâһһƬӵϲֻûע⵽ңһشЦҲޣڹȻУ̧Ц߰ɡ

ȵĽұӵ뻳Уͷⱼȥ

ЩǺÿİˣԽ⿪ŶʱձܲԻϲţüȻչ˼֣ȻףڿǰƳһ޳ӰһȺ˾ηţ΢˫ۣ˵סҵߣֻ΢΢ĿʹΪȴѾõˣȴֻȥһʧȥĸܣҶֻǣҡ

ˮݺĽѲܻͷˡҲܸ˹ȻֻĪȽ¥Ǹһҵҡδϱ֮ǰҵҡ

ͻȻһ״ʣյѰѰ٣壬ҲݡէůʱѽϢյƣ缱ҲģȴǾʱʶػƻѻ˭ժŴúڣͩϸ꣬ƻ衢εΡεڣһ˵ã

ǻԣһ˵ãľ˿˿ߵĳɳΣΣжԼѡ񡭡Թ˭

𣿡Ȼͷ΢ĿϸҲ԰׵ӣ˿ﲻʣ

ҡҡͷУƣرۣʵ輸ղܵأ

ԼĪգ˯ţѰÿջٻ㡣ţӰ㣬⺢ӵչˣҰȻصͷȴĨĴʹаѰ¡

ˣڰͫ޷ӦǿҵĹţԺůĪȽ¥ʶȴֻ˻Ƶ

𣿡峺ɤŨŨصǣһ˫ֽұĻУɾζǸˡ

ȻһţɳƵ˻ɻüͷԣȴ߬סֱۣһ㽫ںе£ŵӵסңǵͻȻղˣҹѰ˿ջһԼ˵һߵȲҺ˼ڱַ¡

Ժر˫ۣ˼ȴתʱ㽿ˣ±̱գˣĪиˣˣѣ޷ܹ˼˯˹ȥ

УŮεЦ̴Խּ䣬нԶһᱡУڡ

㣬㡭˽ػңҲ߬壬૵ʵ˭˭ΪԼʵĺܴȴֻϸӬ

㣬÷÷Ϥ쳹ϣԼ˿ŶһȴۣƤѹǧﶦƶʼ˶Ի

ˣɷȾ˷纮ŻղǻԲѣΪ彿ܲס̥⺢ǷҪҪҽǹȻĽ

ⲡЩأǼ֣ϷδȷΪϲȴֲ̥Ⱦ˷纮ȴղˣ֣ϷȥЧҽ鿴ȿһҩΡҽˣҰãδкβף̥ۻ軨̥˵Щ췽ҹ̷ĻףһȺӹҽ

ЦȴֻʹŤһָ㱻һ˫߬סػУǱҵĶϣδˣĬȻ̾һֱҪ£֣Ǳ䣬èţȻ

񡣡ң𣿿ɺЩˣﲻǷҪЩʲôҲȥĴʣͬˬζӿ˿㱵Ȼ㽫·ˡ

ţδǰֻ򿪷ץҩʶȤ˳ȥ

͵ܣŽ⿪½΢͸һ˿⣬ǿƣӣѵƳһۣǿ·ѽѾͷѵһ˿ҡ㱼ȥ㲻ҵˡǲϲˣ

δſ磬ȾһĨ죬վҲδ˵Թֻ£ȵ§ػУоھ̵Ӿذˬ῿ʵط˸齫£˻ɫȴδ룬ֻȡ⣬Իȵܳܵʹ

֮㲻ݵı³ؽ½˺̵ҷ˿˿ϣè£ֹȻӺñʣá

оµļţִٲһҲδҶǺǣǴ飬涯ʱ򣬾ͻһˣкڴϣŶһӰɡ

͵ʹҸжˣһкõкﲻܱأǸһĨЦЩƮŰɣҴҵҴҵȥҴҵ㵭ȻֵȻȥֻЩͬӰԺҲֻܽӰڰ⡭

ǵϸӻָɣպҾȻ漣غˣֻǹȻΪңÿرЩƷҩıҺ£ԹƢЩ꣬űеҪҸĴɢɢɡ

ȻٲȻүˣԹȻǾηҶˣעغƵЩˬ죬ҴɰֿףӦ˵ŮŰԴҪܰ״øĽ˴˶ҵĿŶԣңȻҪЦЦǰδע⣬ЦʱȻССľƲۣźǿɰӦ㴿˲Ŷѽ

ԭȾһر󣬾ںԺ֮УܣȻδҲȥ䣬ӵȷ̫ˡ

㣬ڰ˲ҩүȥˡ÷ҡ㱵ҡ

ֺˣЩҩٺȾͻᲹˣεüͷͷȥ

PSѺŮŵ֪ԼأȻҲǹȻȻˣÿЩƹȻµģŮ׽Ūһᵱ˵ͻȻЦŻȻСףȻͨĿϺôһڣĿɿڴﳤȥСڻȤŶ

ҹλأշת࣬˼һĨ׵İӰļ°ؾʹ޷ŮҹȻУС˯Ȼÿζ֨֨пѿЦţ㰲˯ȥ

ӺƽҲҸ÷ĿǸȾʱŮž÷ˡȴ൱ɻΪȴϲأ鵱˲һ𣬻ںȻƵ

Ůų÷ϲ࣬䲻òϣӵȷͶ֮䶼ǷȣԶ÷Ը׷ҲԷӵ˼¡ĸ飬Щ˵ڴ˲˵

ͻȻ˼ԺķչˡؼҳԸԲȫҸ¸£ؼȥӴԲҮ겻ˡ˸а

87 ӦȻ

ã޷꣬տĴɫƽ޲ӣԺҲһֱ㰲ȻȥɣֻǣٺЩ֮Ϊġҩ޷ˡС˵˼䣬˫ֲ´ȥС΢¡𣬵ֻ̫ҪϱӱԲ䲻Ƽҿɾ̥ظо㷳ͻȻ΢΢ȻܱȴĸԵЧ

̤ȻڣѰ˵ģĿµģʳָ󶯣ֻǣղЩൽŻĲҩˣڶһĨɵɵҩأֻЩıɣǰÿβϺȣƭٲȻɫһ˵ĪǾˡй졣

ţЩҩңü΢ĿЦ⡣

ȻòͷգٳЩҩٻͷѰԣһƨ಻һһڣ춸Щҧ˼ڣ׽ڳݲζЩְʲôʡʲô²ζ̧ͷƳһۣʲô

ó𣿡ЦһԻƵҸǰһգעң

ʢȴȴĺ⣬һ˳۵ķУڸϸ壬ȴ˿˿ζ켴ܣüסͷãҲϲ̫塭ֻЦͲסʵôҳЩ㲻ÿպҺҩתˣҳԸ㣬ǲ˻£ֲԹ˵ҿǿǷ½㣿

ۣ÷һЦҺɵ֣һЦ͵㣬үһæţ֪¿࣬㽫ҩڸڣⲻԳ

ֻүˣĪǹȻ˳νҼװƳһ۹ȻƲȴȻᣬ˴ҹ䱦ģƵĴңȴһֲ̿ʵεѿڣҵĺԽԽҲڡϣԶ䵭һЩŻҰġûУĪҪᣬֻү澣ǲݣҪǰǰ㻽˶Ч£үʧš÷Ϊ⣬ұδΪգǲٽ黳˼ڣֻƱЦҳˣһˣЩ㣬һҲԲ꣬˷ˡδзӦһЦңһȴ㺣ȻɫƣֻǸЦߣȻ䵭ֻжʱŻЦ

ĲڣоŻʵ۵װ㱼컺վȥߣĿһѣȼ֧ţӱ̱ȥȻһֽ§뻳Уɫ㱵ظҵĶͷδ԰ġ

ûԤϻˤҲܾǳ²Ǵǰ̥ҶҲһعǣǿЦŰû£ĪҪǣСİȹˣˣȹӵ̫Ǻ˲ǳ¸¡ҽӲЦҿ쾪ܲĺվȴ߬סѹڻв֣һʧ١

ˣǴμ棬ɫһֱδùǷĪҪ÷ŵɫԼ⣬ңһصջ֣ȥ򣬶Ҫҽκ˲Űݣôš˵ǣڿУʧ⡣

㾿ⷢ£㣿δ˵Ҳ㡭Ȼǵңгʹȴ˿ãԣĬòμ̾ǷйءǷ˼

΢΢һ㶣˿ң¿ȴˣԳƽ˼˭˼룬ˣ˭ֵȥ˼ԶԣյȻҡ

ңȴƮҲ֪θ룬ȻûУﲻǷҪЪţ

ˣҲĿСӣȻˡԲ𡭡δҾɥشǵʹĿиһ˵ԲתȴԶЩԼƽЩ

һ߬סңҺѹţʵɤԶ𣺡Ҳδ㲻ÿռ㾫㱺ֻۡ㵱ҿԡ

Ѹ̧ͷסĴӾ㵵ضң뿪Ĵ̹Ȼû£ֻйȻһˣҲֻһˣĶ˼ˡܼ㣬һֱˡֻҪҪңһһֱ㡭ҪҵòãҼʧȥȻұһˣһУ˼ˣȻǲڻϣ˵ҪǸ֮Լ

콫ӵУϧ֣Щǳòŵǳװɡ

΢΢һоҼţӸΪ͵ȻףԸҪңںҸ̥ںΪ˭19꣬ǺѽԸΪ

ǡǳװɣ˨ߣΪЩʲôֻұ㡭չ㣬ҺòãеĿ峺Ӹһ㱡̶˼ǿҵ㺡

ȻؿЦ˼ңָֻϸḶ̌ΪңϧѰңΪңϧԼòֻΪǿЦ𡭡еڶңǸ˶ҡ鶼ҳܲжôܲݣĪ޷޸оָпһҲδųֻϼصͷ

ϲ̧ҵ¶Ŀв崣ǲţּҵĿ϶ʵ㵱ͬˣ

ǿһ˿΢ЦȻͷ˵ǡĵľ˽ӽԵԵ䣬ע߽Ҳ߳ȥֻսҵˣԵֺαء

ǸںңδֻҪһһת⡭ֻû˵ֻƬҲδ˵

ͣʮǰֻһС䣬򱻳׷ɱ޶㣬أ˷ӵڹټҴլǰԣүȣԾ޶Ǯ˶ϣҷӽպټԺᣬΪټҴ콫׵ĹȻڲõĹټң뿪

ĪȽ¥ĳֵⳡҾ֣촦ӣԷңûعټˮ֮УֻһùټҴΪܽеһ飬أ֮үţʱԼҵѵ߳Ҫѿش飬ܱ˿֮ɱ֯¹ټһҹ˭ϾδѰ飬޺ޣ޷ֻĪԼڻֻ࣬ǹүǰ죬齻һֱΪղءһбǴҾֵ

Ҿ֣Ҷһˡ

88 İ

ͷԻظſڴ̨ϣ۽ʱʱȣ˯˯Ȼ˵ǴӺЩ飬Ҳ飬ҲһĻҲȻοҲӱܵɣһԭġ

㣬ЩЪţĪҪ˶̥÷ĵ׽ʵʵס˵ұཀྵӲһĨЦݣԹ˴췭ͲסʵȻأûƼˣЩְδ˹һͣͬһֻǽɹûӰҲģѵǷ˵ͨǰǱ飬飿⻹δرܶǻ˵ãˡ

÷üЦΪŨ񣬵Ϸ㵱治뿪ˣֻδ˼ˣͣ߶类֪ˣ˷ǳͲ˼վͽȢš

ƶ죡Цһ䣬ڲδκβֻʣȥ˺δȷʵ

ֻ˵үظˣ׼Щ˵ýδϱ䲻ϱֵ٩ңƲƲ죬ʵ˴Щӣ࣬ʲôˣǷȻ񣿡Ǹӣ֮δԽȥĸɽҪ֪֪ˣɰսʤҿɲ뵽ʱΪȻһ˵ʤߵùȻ߹ǹһҡ

δ˵ĳ˺ˮүӲȥˣδĪˣ֣̿үүҲ˺ġ֪ˣѾͷ۹⵹ͦҲ˵Թϲ

ǰĪҪүȲùȻ˳ҷֱȻȻ˳ڰүֻҵĹȻ

ˣƺˣ÷ۺЦ˱ֶЪţȥЩպȡ

״ƹɵصͷתǣǿЦȴȥ˲һɢ

ԲĽ֣ԭӵе˶ˣΪһ֪㣬ڴЩʲôΪ̰ġüͷţڱУؿھǿѹĨǿҵĳ⡭ѴӦ˹Ȼٲ˼ˡ

תת࣬㾲ֻʣҶһ˲˼£μ̾һذӰˤȥҹɺﶼ˯ȻǵãҲʱʱҷ޺޵ȥ׽飬ҹ׽ŪĪȽ¥ȥéǰůأǼնݵգ۱ʧ١˼ʢһһЦȻЦŭԼǷȴֻ˷Ӱӣ͸ҶԷ΢㺣ֻǡʱֶѣڴʱԵˣڶԵʱˣ߶һ޿κΣ֣Ѷ

ʹҾڹȻǰͣ£òȻһ˿ھ֮ӿͷʼչȻƴңշתȴΪ˱ˣԽԽã治֪Ǻˡ

ңԳһЦߣľš֨ѽһϣȻе峺ɤûδ˯Ѹٿδ§뻳У޵½ңһĨ˺ۣгݵķԼ֪㣬ǷҪһУŻģ

ôˣûǷ񡭡̽ʣǳĶ⣬ΪʾĺܺãȴԱᵽˣѸҡͷϵٶԼڣá

ϣʱ˹ȥɰƵգһ˼漴һĨõЦݣøֺ˼룬ֻ˯ţȥ˺δδѰңԭһ٣ȷ˯ˣͲԸ㡣

Լݣⷭ˵ͷͷǵиɻҶҲɷԼƭ㴿ǲٻ£Ȼˣǻְֺ̿õ׼Щ㡭ҡ

ָĴֹ˵΢΢ЦЦȴƮ˵ˣԴˣҲδıãȫȫңȴűˡ

ദʱˣȻǻ飬ĪȽ¥ȴжԷ㺣ദǻؾ˧ֶ𣬻ԺĹֻйȻһʱұȫȫϲ˰ɣҲ̫𣬱ؾѡ˹ȻȴĪȽ¥Ƿ

аοԼɫ䣬ЦΪң㳪СǴ˯ɡ

Ȼӹһ˿ִ٣иǧ͵С

ƱȾ棬Ҵ߸һĨǳϷס˫۸ǺͷȻǰȻ˿ΣˣҪǴüףǰżɸְ

촽˿΢΢ţЩã춢¶һĨɻ󣺡齣ʲôżɸʲôǴںδǴ𣿡

һżɸ׷ĸǣǴǴ˵Ҳšѵؽ˵ֻһ̸Ťתװ㻹δأҵþͲ˯Щ

Ȼң΢ԸеĿ״ûڴɫ죬૵ҪҴδòã

ãĿ¶׹⣬мֺζ⼸պòռϷ磬üһضٴδߴٵЩҿˡ˵ƿҪȥ˫ļٵ߬ס봹źǣǿڵҳ

üɫЦڴأ˼ִٲɫݾЦȴֻǿסթʲôأЩѽٲ춼ˣ

һֹۣȥ˼Ӧ̧ͷȷǴδСʫΣ֮⣬ҲΪֻǿǿͬˡ

̧ңüĿ媣ƵЦ⣬еӡң촽磬ĺˡ

ʱδ˹ã

Ůڹ뷿ڶҳ

ԵΪԧ죬⹲裡

ܣβΪ

ͨĺгҹ֪˭

˫𷭸߷ɣ޸˼ʹ౯

˾ķˣĶңüĿǽţұͲסЦǹŴ˹Ů͵רõʣȻȻףǲӦҪף⣬֮һղ⣬˼֮

ɰ⣬ĺˡμ⣬ڶǽ

ٴ⣬дԳռ⣬ο塣

Ը⣬Яཫ춷⣬ʹ

ײΪǡк¶⣬ҲΪһֵܺãܺã質ˣһط˯ˣҲЩ˯ɡ

㱻÷ͤȥͤվ˺ЩˣȻУüĿԶزַЩ˹վһߣĿη֮⣬ϻ̳ϿֵؾԸ

龰ȻãͻȻһЦ״޹ȻСףߣ

һŤͷƹĿɿڴ㶶ңƶ£סֻ÷ᣬҵͼ콿Цţ㣬ĪҪˣƽŵġϺˡ

Ȼߣ봹ſҪʾΣҧҧüЧ츧˶ͷ鸡˼ԹͷΣܡȴ÷ң۹⿪Ϸй⣬ֻŴĹȻ?δж

˼ʧܣǸ߹Լѻˣ֮˵˼ű겻ѣ׼ɫȥӶһһĻУȻǵĶңﲻҪҪƣ˵ţڽҴᱧͤȥ

»ˣƳһھĿ⣬Ұ̾һ콫ӶУ̧ͷȴ£һյιҳԣֱҧһڣܲ˷ҰȻԶЩԴĬĬԵò͡

죬˳һСˣܱ߻үүˡ⼸Ҫ˾֪С

΢΢һȻվˣѹĴɽڻˡ

89 ϱ

ȻţƽˣϱҪˣϳªİ̺ۣ໹˱˵ĺӣǱ֪ˣȻǴֱӿңǽ֣֪ҿȥܡţµġȻ΢ֱб⣬Ȼƽ׻ֲ̿㸸ײϲô죬еĶϱɰǴҹ㣬ٲȻҲСұ񡭡ˣûʤ㡭ңҲˣһլӡȥ

ݸңס˴˳ȥǰ˳ȥҲǣŤ߬סǰȥҰԹһ찵Ц׼ϷˣҷȻȥڳݲЩſң˭˵Ҫˣ಻ЩſĪҪҽʶ㡭·͵ġ

÷ЦֱЦǰŵ㣬ĪҪѽү˺ƢԣүŤ˵үǺã£ǣүַͻҰޣȻὫˡ˵ȥ͵޲ˣ˵ţֲ⽿Ц

ԣһۣȴȻ̧ͷŹȻһһٵȷ㸸׵УȾĸ

΢һ˿ҲδãлعҵȻһЦҲ˼֣Ϊˣȴ㸸װɣ粻ϲңҲˡ

ģΡһͣ٣΢΢һܲڵĴͷҶҧҡҶ΢˵棬ѵ첻̧ͷֻԹĪҪˣЩȥաƽЩĵЦӵ뻳ǰȥС˵ڰգϰ£ҲδҶ룬ֻ߬ƣ̧ͷƳڱصõЦݣ԰ġ

һĨɫӰͷ裬̩֮ײ綨ĳȣƵΣȻʶˣ̧͵͵ţװ˿ͷ޼˿ɫϲֻһ̵ʯͬɫĳѥѩ׵ѥףŸһˬɾĸоƺǰԽӽ

ת˼ҪοڣȻɤκ份

ɫ̧ͷӦ¶һ˫ͫͬ޳ӢͦĽüɫĺ촽ȴĲ࣬Ȼ߰˷ƣȵûиȻĬ̾ŴǿƶȾֵ޼ˣգǼʶˡ

ǾãĻĿƳһۣ˵ʲôֻͷһڲ裬вֹ൱סĪۻûƼӻ§˸ˣֻӣ֮Ҳûǰ˺ӵװɣңϻһߣ˶Ŀɣ

ѵ۵С۵Ŀţ྿δ㣿κΣһֱ裬Ƽ˰㣬Բ³˼ֻɻƳ˹Ȼһֻۣض࣬Ҳ޺󻰡

ܵЩͷһһСоЩʲôҿҲûŲǣĪǶ

Ծ飬ҿɲ㣬Ҹ뿪˵ˣѾҲ飬Ҳ桭

Ӵùͨδ˵أͲ档

ȻƽκֻĮˣȻѹұط÷£ҪҸкʣСش˵Ųɽҹ˳ȥ˵ЩʲôҲһᣬֱȣŷſңҵÿմ˿Ͳסʵ㸸ദ˾нֻһҴԵҲ޶ʾŶˣΪֿôҲӵ׽׽

ĬȻԳݼų֣𣿡

ǷˣСദȫˣƾմܳĸЩܽܣˣߣŮ˰ӵϸƸеοȻ˵Įʲôܵľٶĵˡ

ȻЦԻƺ㸸˵ҵ£ʱ˵ģ

ͷĮȻңзɿӹһƾִ٣ֻһ˲ͻȻЦЦ̫ͻȻüͷɵЦЩʲôĪֹסЦ⣬յֱָŷȻЦЩʲôЦˣ

߬סҵֱۣƵĹ⣬ЦԽˣֻӵ뻳УʵֻЦˣ޺壬ã㶨ˣĪҪǣǿҷȥЪš

ܡЦǹ졭Ȼ㲻˵Ҳ㡭˵ţԳȥЩɡЩ⣬ȻǱ˺ܶ࣬ŸΪЩ˼Ҳ˲²͸Ժ󶼺𣿶ĪȽ¥˼ܣ͸¶˼ֺ

滳ԭȵĹȻǰ㴿͸һۼ׵峺ڵ⣬ȴԼԳһЦҺʱ˽ˣԼδ̻¶أкʸҪ̻һС

񡣡ָ⴫΢⣬Ҷ˶٣ͷЦôˣ

㵱Ը?ȻĽңڵع󣬼Щ͵Ŀ⣬Ȼȥٴβȷŵ㵱Ըҡڣ

ü΢΢ţĬȻſԣվҲδ˵ֻת§סҲ֮ԼֻйȻһˣȻ㲻ޣ㻳ɣĪˣҪңֲ˵Ҿܾ㣿

޴⡭᲻Ҫ㡭˵ЩʲôȴҴϵȻ㲻ȷţǷҪЩʲôܷġɣҿʱջ磬ȻҽȣӦûüɡ

Ŷң죬ּһĨ죬ȾȾɺϼһƬڨЦţĽǰɢҵķ˿ֺͫӡӰ΢ҶԹȻĸ˭Ҳ֪ԼĪŲײȥָԣϲһ˱һֱϲȥֻ˾ù죬ȴʵˣԹȻϲԶ಻ȴܺг֣ңԶֻйȻһˡ

ңͣˮܣỺᵴøܵе⣬ֻһ˵İ⡣

ˣ

÷ŽĿתᣬб⣬ɢһĪƻüɫص촽ǳ죬ҲδȾ֬ÿˣ

㣬ڴԣ󣬿Щ˴Ϊҹ˴˲䲻ƼֱƣԾ棬ĿתŨǳɽ㣬ҿֲǽղżƵҲ˼ˡ

ߵЦ⣬ɫδע⣬ҵ÷ˣòҲٸ˲׵Ҫû˲ǡ

˵Цˡ䲻ϣ䲻͸һ˿ڴŵ⡣

ɻüĪǣȻҪȢҵ龳̼Ҳʹ˵ͷĿһתЦ̻ɢʱٸˡ

90 Ϸ

ڴ̨Ƭ̣룬÷ͷָһö廨룬ָŵףʺĲشƺɢӨĹʣǺÿһ̴ۣȥϸ˰ᣬǺ첼ϱһҵͶأп÷㵱ŮʹҶԴ˺ͷʹֻǣΪ

÷һĨ׵ЦݣͿˣ÷ȻҪԧǣҲ޺ιƷֻͣЩ㣬Աͺס

ͺףţ䶸Ըһ㱡ϡǵиĵСҲΪʱȴΪȻ˵ԵݵҲգ಻֪ĹĿɺãСǷ糣

ǰִ֣֮Яϣһμѻʱ˵˵̲̣ĨǶҲűáָϸһƺߣһ

Ƕ΢ü⣬ΪҪã㴩ⲼҲ̫СЩôᱡŻѪģ

ҴȻڵıţ÷һЦ۹µµת߽Դչҵĸ㣬˵Сأү㻹

ǿҲǣҲǣЦԷˣ⺢ӸͷǹҶ֪֪˭ȻǺãҪĲһ

չȻ˵Щʲôڵص㣬ѳɶҺҲã羲䣬ʱֻҪ˽ҪֺõĴɽ˼治֪ģ˵Ƿֻ˵ȻȴҶգ滨Уֶƣ˹ռߣֻŮ˻˰ˣ֪Ƿһ࡭

Ҳδʶ٣ֻǷסϰ߶δʶ£˵ɫãǳ⣬ҪǡС˵촽ᵽĿŵĽ֮⡣

Ҿ΢ЦݣÿɷһڨЦ״ĵ÷ƺӡĺã˵ҵ£˵ʲôÿ࣬СڱĹ⻪治ڣѵ룿΢΢üһ㣬޴󣬶ϸģֻΪߵĴ÷о׽

ţʶĹ㣬۹ⳤԶŷǳ֮º͸ǫǫ˿÷ˣ÷Сǰҵϸ˿ĽЦֽűĳԣ˼Ů˼ֵĺãϸҸ

ЩѣŭЩɥʧǣߵĲյһڣĪŭ⣬ȴڵķȻ˼ʣŶ̶̼ʱ֪ĺˣ꣬˵ȻǼʶ㣬⼸ҲᣬѵͲ֪ԺеıھĴѰ޼֮ΪЩССͷαܵõƣ˵ķ֮ǳڱضǣ񲻳ڣĪҪ쳳Աȣ÷ֻƾһ֮ʱ˵ãںδ̫Щ

÷΢΢ɫΪӵĳң촹ƺϲ˵ĲǣΪβϲأǼã˶˵ģˮҲԼ㣬˸ҳԡ

סڣҴǣǿЦⲻ֪ȥزػ棬ŭӺζ಻ֹֻ֪÷ĺøС

ڴ˲ʱգٶǼ٣δǰ˵˭ãһξͣ˵һ˵񣬶ǶģҳϣڹȻֻ΢߰ףȴеĲɣƺ޲죬ʵǸˣǹȻĸף÷ϲٺãΪǸоˣ÷㴿Ůƥ䣬οϷҼˣų⵽ˡ

㡭ԵЦۣǵĿң÷˵˻Ҫ㲻ˣ˵ˡί˵ͷʹˣ򽫱յ£ǣǿƸĨЦݣһתƽԼʵ÷ǶкøУ

÷Ŷң촹ߵมһĨƣǽȴʵĵͷ

΢΢һ𣬺ƺδ˰ƣ÷ϲˣΪϲȻƵĿ÷ΪҵĴڣ÷ϲȻ˲ǡ

ϲҪȻȢ÷ϲ̫ӣǴңĺȻϧֻǳĹػǰģ÷㻹δ֮ǰγɣֻһӣȴŶҩӣݽȥעʹġãиõĹޡ

÷˼֣صͷȴְ˵Ц⣺ģҲ÷˵Ҫ̺һӵģȻˡҲҪѧǲǡֱܳԵݡǳᾭǲǡ㣿

÷ɵֵԲ͸ΪҲϧ˼䣬һҲȻҲĸܣҺγˣֻҵֻѧ˶㣬μ̾һȲһˣҿɰõҵˣҲԸҵܣһʹ࣬尾㣬ȻǺã㣬ұܣ

ζͬĳڵĳ֮Ϊʳ꣬ԴֱĿţǺ촽΢΢ţ봹ĳȣģˣ࣬вЩȻű˵ĿⶢĲڣȻ̧ƳһּۣЩ˸ңɻòԣڶδֻ˶ơ

̾һװģԹ

ôˣǷﲻ꣬뻳УǱĿĵǣĵġë֡̾촽Ӳ˼ĨᣬȻ㰮ң

ü΢΢һ΢ȥ캬

жమ



˵ѽҴߴٵ



ðɣ㲻˵ĬˣǰҪ˵ʵ㣬Ȼ㸸ƷΣ˺ǲãΪ˼鲻թǷӣգѹǮƣ

Ȼңһ仰Ҳδ˵δϵҾȻʼࡣ

ЩشѽɵӣɵѽǻǲѽֻԶˣַ£Ҫʵ棬ɻƭң۹ϬĶֱڵĿ⣬϶ááûСޡ

ͷϸ˲˵Щʲôشļи츬ڹյɣ漴еıģЦ㸸׻ᣬ˿ѰϣôҲǸСҲǸٲǣ֮ˣɸʲôģҲи飬˵̸Ҳįǣ

ȻأŤͷסҵѰҵ˼ҰЦǼթ˫ۣƵľãȻСףغ㸸״Σ

91 ͻ

ȻһסҵߣϬӥĺ˲֪㺣˭

˵ǲãҿδйȻͷҶǺʤ㣬ͷڱصãҵĸ飬ССһⴿСһͷǷ̫թˣ

׶Ѿӹˣδ˼£롭δ˵㱻Ҳ»ҷȻվָıͷŭض˵ˣ㶨ҪΪ㸸׿ѣֱͬ˵ֺα̤ߣͬͲͬ⣡ҰȻͦأֺƳһװģҲϡ㣬Լߣ

Ҳδ˵ͬ⡣С˵ȻǣһĨϷЦݡ

ףиͷɫЦ̻Ĵȣ˫ָǹסĲ֣ĵŲҲ̶õۣ״ͬˣô˵ԺҪң˵ʵҲǻ£һչһ׮ʶ࣬Щ¹ʣȻҷǲ㣡

ԣֻЦ䲨ΪˣиɬƵЩڣһ˵Щʲôȴױƽ̴ƮɢɢЩѣĿ֮ɤ񡭡ҡδ˵꣬ڵüĿȴֱҵĴ˲ֻصǸкģгͼһ±ҿȻʧЦȴЩɬΪأҲΪ⣬Ĩ黳§ӣѹϵ΢΢ŵ˺촽ȥݺҧһڣ漴δ򴽰ɫǰ㹴ǺĿüаЦ綹ĸ֭Ƶġ

˵һ˵ͷƴᣬƤҲһͬŮ㺦ߵģѹĨΪȤִȥһڣֻŮ˻þ޴Уû뵽Ҳ˳죬۸Үһֱұ۸ҲҷһЩţȻְҵСϡûйŹȻԸˣ֦ͷֻ˲ժģв컻桭ȻС̫ϴɾˣѹˣԹڴҵĴ׸򡭡ȻһЦأȥǳ𺶵ġٺٺ٣аСһƴˡ

һ˼СȻһ˫̶ıǺ촽΢⣬ǣһĨϧЦݡ΢΢ӲĿ˲ȻаЦҲȥ΢˫ҡͷģˡϧǱˣǸȴ֪ңҵĸ飬ҵ˼

İ·ΪλҪ˼йȻ˼䣬ҧ˴ŹȻӣȻϴȥ˸Ů˹ϵ΢ɣǻסңȥ˼ˣԹȻƽǿҪˣ˶˶Ҳǳ¡

΢Žü㵵ضң΢΢ţ˵ĺһ˿Щȷţ˵ʲô

򴽣̧˵ĺ촽ãȥԼĻңȻû˵ϴϴ˼᲻ұ͸ף͸һЩǶ޳һЩǹңаԼġ

ƺЩܳƺ˾ţűþǲ벽ĵģʹҲЩţҺڴݲ磬˵ֽΪɵֶʹڹȻϲŻᰲģΪصı˼ֲüͷԼǷ̫ЩΪ߲ԵʣŵһЩĹϵȴǸҵ߽

ҰǷþʹ˴סʱƳ޹С޵ĿغּάɢŵĿƴ˵⣬촽ţԸеĿϣһʮֽޡɫ΢΢ذǹ

˫૵ؾҡٿҡٿҾͰԵƵΣ΢һҧһᾶȥǽƵڴأԺ˼ǧӦǰӲϹɣ̧͵һۣӲңκζҰյؾ½Ƕʹ˺ţǿ

·Ϊι̣ӦӰǰ㣬һƲѩ㷭ɣ龰һ˵ãʹô޶ӣҽü˳ԣֻĺ䣬ҧأƴ˺ֱµɶ񣬹Ȼ·ι̣ǺβƳɣʯ𣿿֮ɶ񣬿ɶɶ´β·˷ʽ˺һ˿ϸ΢Ľһϲ֮˺Ʋµġˡһ£΢΢һȻضǿЦܵЦ

񣬱ˡ߬סҵļ磬ҪŲ΢΢ȻͷƤէѵұܾˣұܾˣƳһۣ漴Ⱦһ㺦ĺΡ

˻ţնʱӲ˼㣬ƵķΧ˴ָܵϸ˰̣̺ϣ˿ֻĻԸСҧг޳ܾܵңƫҪõ㣡ǰҪʱǶô飬ˣĪˣұȤˣǻ飬ԲУƼϲȻķ죬ͻȻ˼֣Īںߣ

Ȼһͷһڣĥ涣ָƺڲ쳶½ּҿ˼ڣֱӡ˼ĲݮػĴϣѹĨӰӡҴϵ¶ȣͬĺ촽Ҫ´ο塭

аЩհףΪǸˡ˵ҪȴзҵʹۣõҲ䣬Ȼڴϵ飬ȴűˣ˭𡭡ǽţĸй٣СʵȻҪҪң

µûзӦˣҰյֱұܾˣˣεȴһ㱻һ˹ȥȵǣе£סĴǣϢڱ˴֮䣬ҿҪʧȥǰǿȻ̧΢ѹֵɤȷŵʣ𣿡

֪˿̵ͣȴڵҵӣоȻţʵҺ뻳ȻĺӣȻ㴿ıشδ˵ֻ§סӽߵ㴽ϤĥƴΪ˰ѻ˵ʹ߶΢΢˫ָܵİϧĶԴңΪ۵ľٶ뽫㺺

εȴ³ͷˮδǰһ죬δ״Լӱ㱻Ȼñܸסϵչϣͬһʱ̣ܵš顱һ򿪣ײǽϲҡΣ˲ʱһĨϸӰָңȵЩʲôŮˣ

ףиŮ˳ˣ֮ѿʼ޺ޣΪȻ׽ʱţѾͷ˵ʲôŮˣô׽ˣ

92 ϵ

ʧĹԼֱ׽ڴ߾伫򶨣̻󲻰µҳһ˿ˣ̧ͷ͵͵ˣǰŮһѣ黨貵ĶĿСɵϾͿĨֽ̥ޣĵӺݣͲʮߣ̬ȴ֣ϧˣȴ鸾ΪһŮˡ˼£ƫ˽˭ǻŮˣŷȻǰأҲ߾ĲҿڣȻ͵ýѵѵСƨ׳򣬲ԶΪ

ŮˣС鸾Ƕʼص

ֻԼֻ¶һ˫ӹµµתЩĪȴգգۣðɣҳϣҴ˿ǱѷɫЩҸҼҹȻȣθɣѵԺݻøСƨ뱨治ɣ

ȥȻɫʮѿƲ̬ȣ޳ƽ߬ţѣͲס´ȥ˼˿̵״ǹԹԶڴϱȽ׵ҿɲ㱼

С鸾΢΢һ㶣ûϵȻϸµ£С΢Ÿǣıͷлˮ΢գһξӨ͸飬δƹĿ޼ˣҼģ˱ȥοޡ

ȥȻδĿ򶯣֮͸¶ŨĲͣ棬ͬС鸾ˣΣС鸾ҲδͣסĴ㣬㻺˳۶ŹȻǹȻ䣬ҪҪС鸾ҲʶȤ˰ɡ

ŮˣʿɶֹɣȻδķѶףôѰҪС鸾ĻģɫٿȻ䣬޺޵ָָ̧صĺزĻ潫Ƶ

δ΢΢üɻؿȻֻЦȴ޷֮⣬Ц̶ʱסӲͷƤʲô˼

ʲô˼ɵװɵЦĵһδ˭Ȼ紲ʲôģ޳ܣ˳ªȻȻ磬Ҫ

δҪҽ㶪ȥ𣿡ȻɫΪѿĺƺٿڣ㸽жûйġȻ磬˭Ҹ˵£ǷԺֶ㣬˵δί˫ֱңڵĺݾ֮⣬ȻбĺãԴһۣ鲻Ըųȥˣˤš顱һ죬Ҳݺײϡ

񡭡Ȼȥȴɫе֮⣬øᣬޱ飬ֲ֪Ӻ˵촽΢΢⶯ȴһҲδų

תȥƳһۣеĺ

񡭡ǽˣ˽ҵ˼˿̲˵֮ʱ봩ﲻǣܲڱУǻĪ飬֮Ȼ벻ףҲȥ룬ֻҴ˵գתȥú˵ס

Ƭ̣촽ӲתȥһرӰͻӿϵʧ䣬壬Ӳȥμ̾һѸٽ޳ıӰƬ̣´һطȥˣҲЪŰɡ

񡭡߬סңüеĽǣ㡭𣿡

΢΢ȻĿͶע峺ӣЦ̸ǵ˵ģԼĹȻҲǣˣ˵棬ȻЩ㽻ˡֻǡĬֻڵĿңɫצŵȻҪңұ㽫̰ˣӾ֪ҵĶ񶾣Ҫ˼УƼ鸴ȼüĿ飬ˣ

޹ֻһˣҡҪ˵ʲôȴǣǿϣڨڨЦҶ֪㣬ģˣطЪȥҲǡƿŻͷײһˣЩ۽ӴĻ˳͵״ǹȻľˣδСС۾СۣδߣǺʿԡ

ƳұӵĿ⣬εһԣȴ԰ͦͦأмۣĹȻĿȴ˲ȻãצצɽȻȥߣ˭ȻظһۣǶǵĻȻһЦȻСףļɵԣ»ټ鸾Ԥ룬Ҫ㽫ҵСˣҪִ֪

㣬ҪδֱţĵľµȫһľУааһЦ±ҺߵĶˡ

ת˼ǣǿЦʧûϲûбֻŨŨǳδֽ̫ƽˣȻδĳֲɶұİȥԶѲٺҵңƺˣĻҲ̫ʵǸ鸾ǳ⣬ؾ˼ǹȻδޣ˵һ꣬ҳ˹Ȼ¶һĸ飬ƺҲ޶롭

ڶһ磬δȻԻ𴲣˵ҪһòͣͷβſиɻЦ̻ӦҿһĿ⣬˲²˼

Ī˱ȱ컹죬Ů˷ȷ黹죬̫ˣﻹ޲ýǧУиƵX޲ýøĪԲ˲ɣԸ¸ͷƳ˶

ķʺʣǺҲ֮⡣̾лȻɵֱֵҹͷʼͬŮҼƤӣˮ裬ɵľᣬȴеɱˢһͷûˣһʻ¼ϸ

ӲͷƤǣǿЦ

ֻⷢҴ΢Щ繷βˣҸú䣬ѩʹ£ʹļУסԼʹķ˿αƳһۣСӹ滳ģ˳˿㷢ȴ˵ɹβͲݣ÷ʱ;ʷǳб׶ϣǽڳǲǡ

ŪʹǲǣԲԲҲǹġίུģȴֲЦǲǣ˼СӦ۰ˡ

û£û£˯ʱŪˣ㡭ұԴαĵƳαװļթЦݣȴ޵СѾͷˣ

־ãŪĪ֣Ҫ㻭üɣС۷йǶУǼթ˵ãӦ㣬Բˡ

ˣһˣδüŹȻҲһֱϲ벻һҲɵؾܾٺݾĵش̼ȥС鸾㲻ȴ𣬽ϵΪҺܺ۸

ȴ֮䣬⴫ѹŭɤδڴˣ

Ȼ磬磡ЦϣߣΣзЦ̻ݣ

ܡף봹ˮüգ֮䣬ˮʩ״ʹ

񡭡ﲻջһʹ˱ĻУٶ֮࣬ȴʮ⣬카ӣɵ֮䣬ϷȻʹ࡭ڲԵ˵ţ˫ȴŶδȻĻаЦСС͸ҸҶȻ飬кαϷ״㻹δ

ؿڵȻ񣬼һ˫޳ƺǰ֮ǹȻߺĿҲǣֲǣֻ૵Ƿ

ߣδһ˦䣬޺޵ﳤȥȻηǳæ߬סƴˡ²ס̾һȻ洿ࡣ

93 ÿ˶й

Ƿôƣ£԰ģȴԲŵĽʵƵصǡС˵ӺõĺܣҪϷѣ㾹Թ̫棬̫޵̽˼ͷǧ˿ÿһüͷһ֣伫Ҳܸƽ

޶ͭƳĮȻ˵ضңƾĵӴ˿ã˿²͸Ĭ˿ʧ䣬ȴͷľβػɢҵķ˿Ҵ˿̻ҵġ

Ĵ޳ƸԤ˳طһڱǼ䣬ڵӰУ˼ƳңμǴ̼ףҸܣ֪μҷУĸױ˵ΪкֵܣΪŮޣѶ֮Բ̫ǶףټμȴӰϣ׮±ֱἰǿЦȴһʱȴؾĸǰ⡭

΢΢һĿ⿪ʼɢʵȴΥǲТ֮⣬ǷǶδȢЦҾ´˼ҶȻʤϧⳡľˮչұˣķڷҲޣĸ֮⣬ý֮ԣƾһɸǹڿڡ

ǿɱֿΪٻһĸԸȺңԭһֱˣԹ˭з޺ţŭ޴кֻǰȻ˵ҪȢδĪ㻹Ҫף㲻ɣǰ˵޻̸֮𣿡

δŭҲδⰲΨĬȻҺ꣬ҵΪȣұжΨУ˵ңȸԾԸӣѲ𣿡

ҷȻŤͷ㣬Ϊ̫㣬ĸףĸԣֺα˵Ī檲ɣҪ˳Ǻãұףͷ͵˳ȫ㣬鸾žȥɣҲ߲֮䣬ߣټԶ

߬סңŭѹػҵף޷ұĽţ֮侹ЩԼȻңұ㵱𣿺ȥǰƴҪ˺أֻƾһյ׾뿪ҵĸ̫ǣǿάֶԹȻǷΣ

񡭡㣬㾹δ𣿸ĸ֮ŭѿܣԣʱ䣬ڴڼ䣬ң㲻Ҫ뿪Եظҵףǵ⣬˻Ÿڴؿң񡣡

ǵģʵֻۣܼп֮ף˴˼ҪһеӵǱ˴һοҺɵػסŵһ㡭һֱһֱ㣬ߣҲߡ޳Ƥˣ

ȻһõЦݣư񣬶Ŀҫ˳⣬ܲȻйңȻһЦǣδһҪ˵ͬţҲ磬㸸һʳãǿȥգĪȾˡȻδѾһ˵ģǰ˵Ҳǡ

ᣬҡǣסңҵķⷢ˿δ꣬Ҳδȥ𣿡

εЦΪδ˼Ӽ򣬽˿̳һȥڳһֻڽڷȥȻѰһ֧ӣƳһ۲£㼡䡣

ҽüȥƽ޲ӱǱɫĵʹ˫ۣҼȴӵӲãҲˡĪȽ¥͵ΨһƷѽͬ΢ĸأ˿ͻȻƼƼҷǳĸ飬ǰĿȫǣæ֮⣬ɡ

Ȼɻң˼ؽӷŻԭԾǰѰ˼֧黨Ҳϣ޵Цȴδ˵ֻǾ׵Ӵ˿̶Щޣƿ͸ҵ˼

񡭡ỽңһӦ̧ͷ

㡣ݹһֻѩɫƷʺĴŨЦ̣ȻǸޣϡţ籦谮ҵ͵봥㱻ɻȥˣʱҪңĪǵ

Ϊң㲻Ǻ䰮˭˶ɴѲ߰˷֣ȴ֪ʡ

Ȼ΢΢ףɫ΢죬ȴ˵ֻӲУ򶨵Ҫղš֪𣿡

֪ҹƼǺĿ棬һЦٶ÷⽹شߴ٣δȥүѵȺʱˣǶСѰ˵Щп޵Ļ÷ŮֻˣĪҪ˵үĿʱɾˡ

ҰƳ˹Ȼһۣңһ˲δ˲Щεı龡۵ף߬סҵ֣˼࡭һҡ

ɬһҲδ˵ֻ׵ͷѹȴĨ㺣ⳡƺΪҵĴˣƺĵߣҶΪ֮мĵߡ

֪Ⱥ˶ãóȺ򣬵ֱ񣡡δĿƳȻյƣطĿһתת۱ָί壬ҿȻδޣŮƾΰռȻ磬Ҹߣ

ĪĿղ޶󲨶ֻ΢ʾ£Ȼˣнһԣĸ㣬ȴһ˿ζҲޣ˿̵ұСţ紩Żʵ۵װ㱼ΧһѿϷġ

ɫҲʣ࣬ǾˣȻϵˣұҲʣֻ˭ҵδ״Ʋ𣬴ˮ

Ҽҵδ˵δػţѵ˵СˣȻСѲ˸ϵʵ棬ȫ˰ĿҷǵԣᱻƹٲȻᱻڣȻ֪⣬ඨŹңӷĿұʵʵˮٵ˵ǴԺ𱣬޵鸾ץŰѱң£˾ٲף˵ţζԹȻ˵ѣֲʱˣҲǲ򵥣֪ǰ÷̸һ綼˵Щʲôּҳϥ̸ģ˳㹴һδŮ

ҡ֨ԲߣȻ㰲ҵֱټѣΨ֪˭һ㾡һǸĺŮӣĪҪΪЩգӲʣ֮¾ʹ˸ãԺòֻڷбɡȻָĶ˶٣ֻҵĪҪ

Ȼ磬ƫģҹҹΪÿʱÿϲԣ֪ҵĿ࣬ѶףעķޣȴִҰŮ˻ҪںεأңҶμҵĵ棬һлѰ㣬һбĻر𣿡δļʣУȶһȻ˵Ȣҵģȴʧˣ

һ¾ˣ糿;׵ؿ⽩Ӳոָͣ΢ЩģнסĻ֣̿Ȼ˵Ȣδôڴ֮ǰ֮䵱ʲôˣĪǣ˵ߣ

ҶŶδίǲŹȻޱͷԼĽż⣬ЩɬЩʹֱƭȻȴ޿κΣΪⲻǹȻĴǶδĴҵĹֻʱڶԵʱˡ£ƺû˾ûƵˡ

94 Գ

ʧԣȻճյأȴɷЦãԣߵ̲ס˸ضŶδǵˮչټû䣬μںδںδҹΪңΣ˭ÿԼδ

ǶԶδʣȴ͸ģɫ䵽䣬Ұűյָ΢伫򶨣ȴҲδס֮伫ȵȻԶδиģȻΪʣమ£ŶԷİ⣬һ˽ԷİضӵЯֻ֣жԷһϸɳϸɳҲʤΣСĳȴʧ٣ۼС˵ŮңŰ벽ΨıôƽˣĪҲް˿ͣδɫٿ䣬ȵĿȴ޺ҡ

ȻƳһۣܺãһ书ͱǹеĸ֮ҳڼ㹩׵ˣҰߣ˷ʱ䣬˵ֻڼʱݲݷ㰲Ȼ£δұΪ㶯ݣκ㲻֪磬ϲȻֻóǿЦŹۣŷĪǣƾЦɱعȻౣ䲻СȴҲ󷽡

ˣٷգضμǧ𡭡Ȼ䣬кް⣬Ƴһۣǹǵҵĸܣָ߬Уʮָգȵζ˱аʣȣֵС㣬ӮҲϲߡ

Ȼ˻ΪأǿͣɶԴǰ鶩棬ҲѣҲɲмⲻڸмգ˼ɺãսϣԲδ赭Цţ²ѵģ̩֮ǵ÷÷ҵȳȥ˰Ƭ̡

÷ң촽ȴ޿κһͷȥˣϧұӦ÷Ҫ׷࣬ƺԹ˲ϾˡȻңδƽЩȥͫǵ΢ĹʣƺܸĴްۣƺֻȻһɽ顣

Ҿִٵţָ߬ŹȻ͵ޣϸϸʵβѣһ죬ҼŮһˣҲδιȻҲҵĴڣǷճɾѵǿˣ֮⣬жӲͷͷƤصģȻطȥˡȻش䣬ҶʹȻˣޣǳ϶飬ޣԹ䰡

˫ȴ߬סȻƲĳЩΪ֪Ķ޷ͣңҰϢˮɲӣЩţһΪ㾪ң΢һҧ˼̧ͷЩʲôش㻺£ס⧲ش

Ҵ㵵ض޵ӣЩ֪룬ֱ۽ǻһĨӰյˤǵݺݵسײҵӶŶȥŻعжʱ˪֣Ҳ⣬ȵĳЦұˡұˡ

ȴصУԺϴЬҲδѵͷ˯շת࣬ѣǼȵʹֻбƭίҵȷǸŲɵعȻ˭˲ǣΪأһ˿ʪܵճۼ䣬һ˿Ц⣬Цȴ֣ҵĸΪ㲻⣿Ү·˵ҸĥأδǾͷδҸǱ˵ƼˣԽԽԶأ

ƺĴʼʹһҲᣬԴܰڱУѹȴΰʹ

㣬ѣЩ࣬Ī˯ˣܳЩʲôǣӻܲסġ÷еɤƤصҺӦһȴڻȣֱƵ

㣿죬ڷգȴүԺţȴסҿͼ裬ڳݲҪҿԵģһܰȥ

˵ܻ˭˭㣬ȥѰƬ̣ĪҪ´÷ͻ÷ԽԽԶɤʶǰ૵Ҫ

ʱ÷ˮҲۣ۽ȣ̽һˣУɼǹȻƣĿȻоۣۣıۣ˵ЩʲôȴѹȴԵĳ嶯˵棬Լеĵλ˽ӵģһϯ֮أ˽ȫķϣȴҪ˶Һ̹أŬǣһ˿Цݣȴֻǣüģĵؽ

˵Ҫ˯ˡȻػҶУҾ븧ȴеʹȴֻϸ΢ֿģǣȴֻܱ

Щ֪ˣЩιڸհҩѣȥˡһߵӦǴ˰ɣδ񣬱΢΢һᣬɵطں󷽿УǹȻˬζһ˿ɬζζ࣬һ΢һҩҶ˳ɬζһ˿һҲܡ

ǺãȲȥҪˣ÷Ҳϧ÷ɤ΢ᣬο䣬촽΢΢⶯ȴһҲδų

úηҪ£գ˼̥ضһʬǴԲѣʱ죬ֻˣú˯һˣԹˣ㱻һֻסȵĴУһȽҩ뵣ųŤͷǺһڣʶ³ݼȴһֻ࣬ҩ֭ǿҿУϴ࣬΢΢üεؽɬҩ֭¡

ˣұɹ°ҩ֭伫ңģ۽΢΢ȶĵظǴƤЦⲻЦı顣

ˣ÷ϲš

˱ãܴ̼ӺأϷ򿴲͸ҲգãϷ£ȥϴɻһۣ͸ҡҡͷ

ʹ򣡡÷漴ǫȥˣֻʣ°µȻ

֪ˣ񡣡ȻΣư˹㺣ߣףȻĻһֱ࣬һֱףһֱȴûۿǧûԡ˫۽ӵң䱦ģһʧסҵĪƽ

֪ڹ봾ĹС÷ϰĴڡټû䣬ҹһΡܲǰų԰ףӸĸ֮ϣָǰʣμұˡȴ֪İ·ղй㲻ͬ״μʶŮʰֱײҼΪõŮӣңֻ㡭һֱֻ㡭ףҵķҲʧȥʹʧȥ˫װܴмһҪ˵Ҫ㣬Ҫ㾡һҡ˽뽫ߡʧȥ㣬Ҵ֮Щִ٣Щ죬ֻҪ㣬κηʽֻҪһˡĴĦҵĺ֣ǣһȵʪ࣬䣬½󡭡

Ȼڿޣ֪״˵ô໰ֻҪŶѣʹԸӣ췴§סƣ³аǣԵӵȻĪȽ¥ѡ㣬Ϊֻ֪ҶѣȻ˽һ㾡Уر㴿ĸ顣

95 ǵ

ԴǴĪѣ󣬹Ȼ䱦縲СάţҸжȴҲ׸⼸չȻƺΪĳæңÿ飬ҲЩδˣϰߵһʱӦֻ÷˵ÿ˯֮ʱȻңЩĪЩɻ˶Ҳ㹧ٲȻѽδٷˣδǴ֮ҲδѰ£Ҳ㰲ȹЩʱաС˵ɫǳ÷ʱڣ⼸սӶĴ꣬δͣļŲߣ÷ţСĵķ֣潫ˣҲ쳣ܾ˫ƺ֧ˣԹĸΰб࣬һת̾һҲࡣ

ĴŴȻ˼÷֮£ͷʵˣɺã⼸նΪæңҲΪ˵㣬ȴʧˡ

÷Ŀ΢գȣĪҪΪµˣӲǣʵ˵˵ǳǳõδرȵò⼸÷Ҳ͸ˣүŮݲƥ䣬Ҳͬ˵ԣ÷ȻֻԶԶǣ

΢΢Ȼɫӵضʣ㵱룬ڣ

Ϊκڣ˵Ƕܿ࣬Σ˳Ȼѹ糣Ҳ͵ü϶Ĭ˾ã㣬˵𣿡ĿңСõЦݣԼɼİˣѾͷҲᡣ

÷˵һ˼尾̯ƣ˵׼Ϊ㵹㴦ɫòͶҹɿɰչˣ༰ٽӴ飬ˣ㣬㣬û۹ˡ⻰Ҳʵȴ࣬ƺҲ޻ֻǵʱнˣδ̫뺷ˡϰˣʱҺף龰

򲻿˵÷߬סҵֱۣ˲ŨŨӼ⣺˵ˣ˺Ѽˣβȥ֪ãɶ˵ԣñˣǷҪˣʱ㶨άң˵ҪЩүΪѵġ

ѾͷԼˣΪΪ룬벻ССȴ͸ʵֻ£⣬ֻǹȻ֪£δѰңҲಢǰȥѰǴ²ŻʱҲ˯ˣʱֳȥˣƶҰ㣬Ī

вŪŵޣŲǰţ÷סɤһ˿㣬СͤڣĪҪײã߰ա

δҾȵĿȥͤڣδմ˼ѩɫӣ㷢磬еСԽˣЩζɷϣδȥСƢԣƯκιȻȴ㺣ʵΪŮӰ

㣬ĪҪȥǰЩգүδ̫ģӲãҪðա÷ҵ˼סңƶֺ

ҽһĨڨЦʲôĸϻҳ˲ɣⳤ⣬ԹȻ⣬Ȼаа֮˽Ϊˣ¡÷ĬҲҲɷȥͤڡ

С㡣δĳ޵Ц⣬˼ҲЩ㱣˻ͷһۣŻعɫ΢΢һ䣬ң⬰ָ̼ң㣿

ЦҲǣЦҲǣֻαװ޹·˴һ˱кð¡

ƹ㶢ңජһڣ촽ʢˣΪʱȻΪ㰲ģû䣬ȰĪҪ̫磬Ѷ£˵ձյģȻǰ׶ֻҪҶμҲͬ⣬ȻƲܻڻģҲóѣİɣ

΢΢⣬棬ȴҲδ˵˵棬Ҵ˿˵ЩʲôҲδػ˵ˣҲδػᶮ㶮ˣҲ뿪ȻֻԹ޵Щңⰵ˼Ҫοڣ˵ˣ֪ǺͷµСò˳ªȻأȻҲΪۣ㾿кʱչΣҲԡֻΪҸ򡭡Ҷ޷Ѱģ

òӦһ״ģʵǹΪιټû֮ȥѰ㣬ȴܲ

ʱ֮£ݵú˵ҹڼУ᲻֪Īǣҵⲻ֪ɵصŨŨزš

΢΢ĬȻĿЩ״δһƬǷᱻȻϣһֻǳᣬҵʱôճǷҪ˳ȫҲ롭治롭

ĪҪҶȻؿɼΪҪ㣬СĽε˻䣬Ļϲޣټȴ£֪˲ÿˡҲΪҺãҳԿ࣬Ųȥڲͬˣָշɣܷⷢ׶ģұϲѰȴƼ㡭Ϊγ֣֪˶ãȺ˶á֪ҵĿ࡭Խ˵ԽΪ࣬˫Ŀֱֱң߿࣬б⣬֮⡣

ҽԭأ֪˼ͣƲ˼ֻʣһƬհףȴ߬סҵ֣㣬һһ㣬ֻ㣬Ȼ绹ңòã֪ĵÿ࣬ңԹңҶ֪һֲȫȫȫҰɣ֪Ǻˡҵ治ûȻ磬Сĸ飬Ĩȴ

ãȻЩˣһãధҾҲͲסᣬӦ˵ãǣҲܣһȫұһˣ£епУҳȫ֮ɢҼɤС㣬ĪҪˣȷſҿɺãú飬һͷǣĪҪȷſҡ

ȴָ֣צ߬ҵļ磬Խ߬ԽнζֻǴ˳ɣ㡭ˡ

С㣬ĪҪ˶Ҽ㣬ίү˵ȥΪѰۣүʵšˣֺαִţοοУ˵ñá÷ް취æƿڲѵ

ʲôδ΢΢סĬңһɣӣȻҡͷҲŵ˵ʲôں˵ôءôأ

ҰǣҲǣкǻֲ̿⺢ӲǹȻģʱ÷ڲ˵¿ڣԺ󱻲˿ǺãȻѾ֪⣬ɱأ˻οңôȻ

96 ˶

޵Ҳ᲻ѣʵĲ̣ȴ׳ŵֻȻ滨棬ԶƷҲѹȴ̵Ŀɬ̱δѿ޵νȴԸǷ˵ȱҲ޷

÷ȷСطϢˡŤ뼷һ˿ЦݣֻȻǣЦ

أĵңƳһ۶δǲԸ

ȥɣҲͬԼȥЪšƽȵת޿ƵȻίб࣬˵ĳͷľƣһ˿Ҳ᲻ᲽỺ˳ߣܼǻɣĿδ仨˪۵ݣ˳˳

μ̾ţǽ۰ҧԼ䣬㱵ضԼĽż⣬ҵҲʹ˫ۣµԼţ͵ܵ꣬ǺãΪƽȥȴȡᣬԳԼȥ룬ȴҲסӿ߷ߣҾȻ˵ߡӦһԣҶɢ

죬˼Ĵţ߬޺ֱӡӳһֻ׵ѥЬմЩˮȴԽྻˬСǰ˳ʪĳɫճ޳ͣĪȽ¥һ˫̵ӣĿϲɫֱϨΡ

񣿡ǹȻЩ̧ͷãȻƳһۣ΢΢һ㶣漴ұ߬Уʵôˣڴ˴ʪһ˶ڴˣұӵ뻳УҲֽʵǷ£˲԰ף˭۸ˣΪҷⲻȥ

עͷίֻԴϣԹڵ㣬һˡһֱڵȡȻᣬȴǿţ뱻˿״ûй״§ůңỺ͵ֻһЩ£Ҳɣ⼸Ҳδ㡭ˣһֱڵǷˡȻطᶳġ˵ţɷ˵Ҵᱧֻƿ˽ȥ

ƣغڴأתижίЩŤ˵Ĳڣ׽ᣬУδʹֶǿᣬҶȴȴң˵иɻҲɰ÷С޲¡ĸ顭

㶨ǶˣҲʳȻִٲܱǣƺΪֻеֺòδƳ״δӦε̾ƣĽü΢߬һĨˣתȥ⧲֣ỺȻҲ˵˵

ˣȥʪ£ڴߣ˳ſϣ̾ϢȻæЩʲôɷ˵

΢΢ĬȻĿǰߵ׶¶һ뼫Цݣ£ĪҪ룬ֻǰЩûᣬѻЩЩӱõģ⼸㣬Ҫҡ

ŶЩʧĴȻض޳ָԸң˵кأΪ칫£칫ҪղҲֻЩʧԭ˵ҲΪҪģôҳȫδǷҲᰲȻأֻҸúȥδӣǰһƬãˣûйȻҶ֮ʱ÷ද顭ǺãȻɷҪߣ㾡Ұģ֪ãȥ˼绨ѩ¡

δܰ㡣ԼɳƵŵɤ뵽ޡ

Ȼü΢ɫӵң΢΢ţȴһҲδ˵ԽԽзƣҲΪߵЦҲܰܰ㲻Ϊ֮𣿡

Ƿ˵Щʲôƽ޲ӽסҵ

ҲÿɷЦЦЦҲ޵ģҴƳһ۵ȥѰܲĹǧС㣬֮Ǽǧ谮ǣ׼ټûŮֻܿ࣬ôΪܾ㡭һֱ㣬ȴΪָ࣬ʳǣμԻ㡭ɹǡⳡϷĻͻȻĻԼԹ󣬱㻹ЦŽȻˣ֪⣬ǶԹȻⲻ֡

ãͷûлӦȻЩɣһж˿ػָԶδ⣬С޲°Ҷ̶ദƴյĸѹȴģ˿оᣬΪա

ǵ⣬˳ƱŤͷϹһ㺮˪ɫĽ纮̶㶨ңǺ⣿ҹʲô

ִϵϸİ̺ۣǺۼ»Ĵϣﹴճһϲ״Ȼδ𣿶δһֱδģһֱȴ㣬δ㣬ҲȴԣŵҪȢʧԡǲǡ

㶶ңգɳҿ͸ߵĿһңɼҽӲռָЦһֱܣһֱڿޣҶˣԵδദζнġ

һֱȻҲһԣһʹ´ЬҲ˲ôȥ±ĽӴ̹ǵ䣬ĻʹεΣеĹΪ̣ΪʶӶδѧעһ࣬Ӷꣿ

⼸δһγдģҲδǰ̽ӣֻ˵Сعɺãһĥ˳Ȼ˫񣬲Ը߶Ҳ˿еԹսСȻʧȴҲԵôƽˣ糱ӿҲȥֻ밲ӣ

㣬ѡ÷˼΢޽ҼϣҴ飬⼸ҲδȻ£Ǵ÷Ŀ͸ŨŨذˣҶС῿Ҽϣ̽˵˵ɺãҪˣǰǱԵãϲ°Ȼˣ˲ϰˣԭȵ

żţ῿ڴΦƬƽɵѾͷǻģңµҲǰԭֻиңڻװһ࣬Ҳˣ˵ңײǣȻҪЩ

÷Ƭ̣еİȻɫ㻹үС׽Ҷգ̸أΪҪأСʵǡ

˵ˡɫٿ䣬һƽȥʯɽˮ˳ׯϵľɫı㰲ĵȻ

÷򴽣Ȼңɬ˲˱ѲٻӦ໰⣬ֻǿЦ̣ǣǿչյȥȥˣ˵˵Щʱտʲôţ˺ӣﶼȥãģ˵ص´ţ˵

Ҳᣬ÷΢촽Ӧ̧˵ʵ۲վҪڻӹڳ⣬Իλ񡭡гȷѪ꣬ԹŶˣλδ鶨λӼ̳Уڴ󳼱ȻᰵӵԼӡֽ̫ƽˡ

ڻӾڳ⣿ĪȽ¥ҲڰɡСܾĮȻŴܿԶ˭ʵأ

97 Ļ

̵ȾմһƱ̣ûһ޳İӰ촽΢⣬ڱһ㣬ŵջ񡭡

ĪȽ¥Ҵ³⼸֣²ȥϲǳ

ɵطǰһĨϸغӰڰӰУϤ׸ĵЦ̣ȴȻңֻ洦ͯкʸӵҵݣ˼ʣȻԭأҡͷϣ̧䣬һ㶣ѻδĻسЦңֻѡȻĮȻң䣬ľ˲Ȼͷȥ鸡ڽڰ˼һ˫ֱǰĳǯסӡСбӣŹܵа񣺡ҵˡ

׶Ȼɫ̻̲ǳأҲģſҡ

ҵˡ޳ָצŤ߬סҵʺȻʹ̺˳ϮǴſ˾޿һһ罫ʴ˲Ȼʹ֫ٺ

㡭ѣˣ÷ǵڶȦһֵ̿ǵͫҽӲָȻȥµʪ⣬Ц

ף۽СƣʺѪʱģ÷ָⴥ۽һϸϸĥ

ƣȻ˼ǵΰƣܼͻȻ̻̲ȴɵ£ڼеİơʺѪָ̽۽ƽϸмָ´޺νˣѳªˣҲ޶Ҳ˻ƣҲ⡭

żţգ£һûһਲ裬ɬȥ,÷ɤ㣬СˡС˵

˲ȻǺһڣҵؿԣҪķοȳֱǺͨ죬üĿʪŰݣݣһĨȻЦݣװģšв˼ң⵽ȤˣȻ飬Ѱлҵãɲ֮٣۽ǰȥԴ

С㡣δű߱㳯һ䲻ȣδתҲδƼı飬ҲҺ޻ӦֻڶڨЦŶ룬˿ỽ㣬һ˶̨𣿡

΢΢ü壿ЩҼįὫȻң֪ҵĲΪιɫǰţΪóȻ֪˶ǰ첻䲻Ӧš

εЦŭҲգֻȻߣĿƳҵ˴ǰ̽лߣҲˣȻ籾жףԸһʱʣˣ򲻿Թҡ⻰˵ȴ㣬ЦȴɫãСǳֻ˵⣬Ļ

ᣬȻ֮ϣԹ㣬ˡĿоǳҲûͷֻĿضŴ֮ƽԼҵ

׾ͺãҲͰˣȻ֣һԴ̶׹Ϊ£ϧ̫ΪأұڴˣȻҪңȴʣȻҵã״Ʋڣָŵظǰ˿һ⣬۵ȾһĨ죬ˡ

һ죬ƺĳʼʹĿиΪƣ߬䣬ҧҧϵСദȻǳܱ⣬ҲȻ

Ϊ⣬СЦȻˣδȻֻǶ׹ãȴȲһָƳһۣе֮̽⡣

΢΢һ㶣˼Ƭ̣ķʲô

ƣ𣿡ɵָͳһѩɫ壬ֻ߬޴ĳЦȻĸȻء

Ȼأǰ鸾СŮкĻһƱҪ𣿺β˵ôЩѻֻҪޣ

ⱾӦȻδϱֻȻң콫ڽ㣬Ȼ籾Ҫأ棬ҳҪأ֪̽ΣŴҶʹ߬ס䣬΢΢˺ȻرǹȻջأҺˣҶ

㣿δᳶҵ½ǣ̽ػΣ

㣡˵ָȥޣҲδ£ȻᣬԳˣʺǿҧ´һ볶µݸ

Ǵδһϲؽӹ´Ʈأ޴ǰƣȻһЦĿҵĸǰЦͻȻȥĺжˣ

Ŀһ䣬Ƴһۣô󣬱̥ЦţĿػش⣬ĪزһԣԲĵصȴҵĻӦԳݼŵСֻ谲Ĵޣ跳գ˳ٲ㣬⺢ģѰôȥš

˵أ޴⣬סʱն޷ģסһӴҲġ⣬ȴڵζỺ֪ˣСҲƬˣЩȥգĪùȻȼˡ

ˣֻȻݣĪڳȻȻǷǲ֣ҷȻɫЬ棬ȭͷһǰҶ֮Ȼһȭɣڼ£Ҳ޿ɽֻգ򶨵С˼ףԺ㻽үɺã

ٺòˡЦƳһۣԼɼıģҹ֪˹ȥȥ

δȥ÷˽һŵңƺֻ㶵ضң㣿Цζӣ÷ȴͣɽ𣺡㣬Ҳţ㣬ȥʸסСѲˣҶҪȥ˵û㣬ҲнգСˣ

ľͷŲȣ˷ǣڨЦɵϣȥΣѰЩʲôֻͽհˣδ֮ԣѾֺ֪αȥȷϣ֮ҲǿѨ磬ֻǰȻܣ͸ҲãȥѰݶסܲڴ˳סЦ˦֣丧ȥŵʪ⣬Ժȥ

㣡÷Ȼסңɣ㵱Ҫߣ

ҲɻǵľȻʧЦ±°ɡȥҲ£˺Ƽ࣬ҵľ񲻶ɱʵǲƶδҲµɣȻѲҵĹȻһ

ȻҪ㡭Ե˰ɣģӲãϣҡ촽ڳͫеûһĨЦݣ㣬ȥȡƱʱҲöһ

š鸡ŽŲĿȥμȻ̾ȥߣһУȫǿһҸ羵£ˮлֻԶˣٲԲ

98 ʵۼݱ ҾֽĻ

촫¼ŵͽҪżȴ̨׿һĨ޳ӰһȻҵۣ˽ԭ໥Ŷδڣã̧ǳЦϸƣӣȻС˵

Ҳ𻰣ֻζؿңʾסŨҵˣɬЦȴЦ˫ۣҶھҲС޲°ѹȴġԵǵģԵԵ̫ǳԣˡ̧գȥʪ⣬˲ȻЦ̻ӲͷƤ٩㲻δϱһ˳ȥ˼δ޶ǳһҲѧѧѽĶȥˣҲöС㣿

аã˲Ϩʧؿңһ仰ҲδֻҲ԰ڵۣ봥ңѹȻأѿЦݴ˿Ҳά֣Ҵҵͷȥ

񡭡˶꣬ѵػҵýӲתȥδ

ĮȻͷȴûͷĿ࣬һתŵƲסֻڴ˴Ҳǳ֮ƣ԰մһʵƻˣҪȥѰЩӣˣæɡ

Ȼң΢ֹֽŤתȥ˵ʲô㱻һɤϣӰɫĵɵطУռԵ߬µ½Ԥңһ̧ԹȻЦ̻Ȼ磬ˣ

ȻӲףһ˿ҲޣĿתŶδʾˮԳһЦ㱼Ȼ΢ɵɤ񡭡Ǹأ

ޣԳݼų֣˲Щ޺ޣֻأöδ棬»ȥˣĪǻƾձһֻɣǶδŶδԻҵüͷɻûйĿ΢תаһ̶ҿķǵȻ磬㲻֪СǺȥｫˣǴҲҵñҷ֣޲ŵУҸϴˣƻеءҵҴܵĹ⣬ʾ⣬ĹҼȻֿοٲɢǣұغڹҲùȻҶϵĳס

Ϊ˵˵ѣ죬ĲٲҲãοĨңֻǣ˵ʵг꣬ʱȫˣ˼䣬̧ͷȥƹȻɫŵƳңֱҵķĿһֱޣȴǿˣ漴ȻЦЦƮˣ˵棬÷ȥй䣬⡣ŸոϹԲԵ÷ȥȻĬֻľżζδȥ

㣬ôˣպǽϣǷС˵ʲôүɫȴ˰㣬ǶСʹթǰһף˺һסҶһԲò¶Ц̹ԵȻδȫңδ׹Ȼ⣬ΪάЩҲмһȥǹȻһˡϣԼȣѡԣҷλòɡ

÷ɻ󲻽ңŵ˵棿һ˿ҲԹ

ƳһۣȻȻԹַ޷ΣȴȻΪֻҶѣ벻һȴĹδնϣһֱҿȻҪضδߣ֪ңڶδйΡʵұߣȴǲ˵ˣ˽һ㣬˿ҵĹȻ

ΪλҪ˵أ㲻˵Ҳ˵ల¡÷ɻ󲻽ҡ

ɵϣԺˣȻ𣬵ʱҸô죬Щ˵ҲЩģ˾ٺüѡҲӹţһáڨȻЦţƳɵĿ⣬ȻЩ飬ȴԳֻͷЦĪ̫࣬Ѱ֮ҿɲƶδ

÷Ŀңᣬͷǲ˵÷Ͳˣֻһסס

ЩãȻؿŽУһصһסںδأǲܣҪԺˣΣδҲҵĲǣǴˣֻСѰұ׽һȥ˵֮Ҳޡ

㡭÷⧲߬סҵֱ̧ۣҶӣۿ΢΢죬ɳƵĻ䣬ƣ˼˰֮

˵ԭҲ˲Ȼˣչ΢Ц֪ССŮӰ죬˴ˣ˴Ѱס㡣

òֻ֣Աȴ΢Щ˵Ҳ࣬ദߺ˷Ⱥײ˸̥÷Ѱһ̯ˣҪһ輰Сˣʳ֪ζƳİˣİ޵ĵǳਡ

䲻˵Ҳ࣬Ǽıؾ֮·Ҳ㷱١÷Ÿ㣬ĿĴתرⶺ˵ýͷơ

ŶĹ汻±յĿȽȽ?Զʱ룿룬ĪȽ¥ҲȥɣǷǳʪһۡ

÷һЦһҾ֪ԴȤЦ̣ˣǰЩӻʵ۱Ҫݱ˺ЩˣҲδ£ʱձʱƼģ˵ҲδƹҪ۽磬νƽ׷ɥкβͬ

δ𣿡Ҷϲյ㵹һսһڣȥ۵ʧ䣬ǱɣȻ˽䰵ﰲһ֧⣬ԳһЦǹ죬ȴˣȴȴ֧ˣìܵĶ

ϣʵ𣿡ЩɻңȣƺЩԾ

ٺ٣ûУôأԹ޳ģϣءһĨ֮ɫЦ˲ЩӲǣǿЦЩ顣

̯̯ˬȻôͭޣǰţͷһưӧӲʵĶҲһ籣ػһͭ޴Ȼʽͬգڴ֮䣬ϲͣڽвʴɫռ򲻿ʳ磬Υʮա𣿡һ죬ֱ顣

ʵˣμ̾һƳһ÷ҵδֻı飬ⲻ˲˵̣÷ҶһۣȻ촽΢⣬ӰʧңҹƳһۣ̻󲻽ŤͷͻȻһһƺӿ㱻˺һ޿ڣŭȻ׼˭ôûʣҵ˺·һޱյǰһ޺𣺡ɫ󣬴˿ҳȥҪ𣿡

սһӲʵҷ߷߲ƽӿʼ˫ôδȥôң𣿡

ɫΪŭʱɬݼҧ޵⿲״δ㱻ˣڶδǴܵδ⣬ỹɫĪͷ۸ˣҷȻɫָĵŸ˵ұ㵱ҿС㣬֪Щڣүţ˵ѱѣʵۼݱ˲Ϊ֮ݣҪѣԱδð׼ѣǺ⣬ǲ⣿Сƣ㵽ǡ

99 

󵨵񣡡ɫȻ߬סҵֱۣҧгݵ㾹ƣΥ𣬺ôĵӣüĿǲҾҷܰոǱҲ±ˡҲ͵ƲȻֱҲޣڴ˷ʱģĿ洦תҲңֻôشҲδʾôвְδãŮ۱ִ죬ÿ˵ҲϣֻŮޱӦүֺαŮƽϣ󡣡һڣͷЩᣬôǼˣͷɫ£Ǻ޵ԣҪ˻ʵۣЩС׵ҪԽ

үĪҪգҼСʵǷӦⲻүˣЩүЩƳԡ÷սæԲ˼ӣϻ̳Ͽֵȥһ˹ȥеţо㣬Ƴһۣһ죬ͭ᳹ڶߣҽüͿȥ

÷ΪֺʵСˣ˵ƣʵҲ˳ۣ˭˲ѰƫǷǣºˣˣ쵰СˣܳͷأҷȻţ۵ĿڵصӺ쿲硣

㣬ĪˣЩٱӪܾȻҪѰֻ֮ǲѰ㣬ĪҪƽϡ÷΢üͷɫǵİҡ

ĬȻܰѸٵʰ̯ӣҲɿȥһᣬȫɢĽֻǲԹС˻üһתɫȻѰ֮˱ض࣬Ůӹ˵ȥҲӻһаѰ١

÷ĿĹ⾡ʱϲǰ߬סҵֱ۵д⣬˵ˣֻǻȥ»ƼС㣬Ѱµã˿УӹҲ飬˵ܴ̼ģµʱƳһۣĴС˵ɵѾͷҲδ˵ұԼԼסֻǶδϣʵùȻԽԽԶҪҺúðǸޣδȴ˵֮أϧȻˣˣΪ֣һϣСδ¹ʣ˶ﻹ޵

ˣÿÿ˵㸹̥üĿͷģˣҲδ㸹кɫ÷СĿһۣ̽

̫ݣƱƳɾ̥СһܻãĺأǺǡӲͷƤǣǿЦȴʵˣг΢͹⣬żеȴδκμ񣬳ȴζڲãƺҲδ¼񡭡ͷƤէһԳҡͷбǻУұϹжУɶˣ˼ǹ࣬Ѱա

÷΢΢ͷ˼֣ĬĬţԼż£Ͳסʣ㡭⺢ӡ˭ģ֪𣿡˵꣬Сסҵա

΢΢Ȼ죬ÿɷЦ̹ԵҲ֪

ʵǶүˣ˹ϵǳүʱ࣬÷ҲȷӴ˶ǴԹ󣬵ԺãδжٶֻЩȷչദܣչҲ㷿޹ҹ÷ü΢ɫӵشңֹ

΢죬漴ɫ˵

㲢δǷΪչӵģ÷̹ʵԱϣϸҵɫδŭ԰ġ

չ׵ģϡǵãǸŵˣȴаЦݣƺҽ¥ȥʧˣ̥ģСΪβҴǶ3P߾ӽϣŴռٷְ룿˲ԽĴ룬ֱ֫ٺԴ߿ֱð÷Ҿ֪˭İɣ

ǵģ÷ȷʵסרעңѽɻ

˵δػסҴЦɫЩִ˺ʹ࣬ʹԵɫȾһ㲻Ȼ죬΢ɫμ̾÷֪

㲻˵÷֪㲻Ը˵÷ҲͲ֪ˡ΢΢һЦֺõҵֱۣɵңǶѻøЦݣֱůġ

һ鲻Խ˸εڲеط̵Ҳȴ÷е㣬ͶִˣΪǴ㵽˴Īռ壬÷е㡭΢ૣ㡭𣿡

÷΢΢һ㶣˫ƶգۣðŵ˵Щʲô÷δףôˡΪͣʲô

̴΢ЦԴװϷ֪㲻ţʵǺأ֪÷ţºˣܺŪˡ

ûͻˡ÷ЦᴷһǲŰݡ

ҵЦĿЩҲֻһұɥʧǱҮ·ȥͶ˹̥ҲԵãǹӲдĻοֻ̫ϷϷв԰ΣȴϷཫҵˣʱҲܲΪݣԼĹʱָţĳʱҵҵҸʶ˭ָҪģĪȽ¥ֻǸ񣬹Ȼȴ˹ҸкӸ׵ˡվܣǰãĸп˼ҡңͷ

㣬ͣ˺ЩЩ֪ͨүˣЩͻʵۼݱĹʾ÷ᳶҵ䣬Ŀǰֱơ

Ŀǰȥͣ˺Щƥͷ۽ţӧɫ˿봹ڿǰȻȺɫкȺһѩɫ۷й⣬԰ƳһۣоЩĪ⡣ֻһƥѣȴη壬Ī

˼ˣ߬߬÷ֳȥľŽţ⵽Щ֣Űδع˿ΪιˣĪǶδʹթһߣСãδ׸ĵز촹Ŀػһľûιţ

㣬÷Һسǰ׽סҵĸ첲ʾҵһվţָ飬Ỻصţܼ÷ˣ뿪ǽȥ÷ظţδпŵļ

бҿյԴͲƽ۲ŭڣ͵ع𴽽ǣô£治ǻظ𣬻˵סһҲ޷⵽ãճƬ̣ŲýˡҲȥ𣿡䣬ʹһȻֻ֪˵ôһ䣬ƽϽ˶δδңҲװ֪ĪеĲⶼǼٵģʱȵҲǼٵģ

㡭÷ЩãȻֻĿңƲ֪Ǻá

ģǲ֪ܰҶأȻҵǰϧ˵ϾͶأĪֻΪǸޣȵó˾ԽҲܽܣһ˲հףбľŵڵأ˼㱵ţšҽȥȻĪ𣬻ǵɶδΪ

100 㲻ȥĽ

㣬ĪҪˡ÷˵ңұ̣ĿҲһҲ뵽ʹ滨Ҽϣ߿ޱ߰οң΢ŤͷĪ˿ҵҲųɡ޵Ϭӥ÷Ǳ˸˳㲻߶˼ˣֻЩضҪȫߡһ˿һҲ£ҵߵĺŶԣã͸˼ŶԣǿЦ

Ϊᣬҵţšñ꣬ͷ𣿽жʰұԼȥĪǻ˽ҵĶɣЩšĳ𽥱ڣ˰죬ѲԽСöԹԡŶҪҪû

÷ЦõңþûľţһǳһڣͲס꣬֨ѽһľŻϣ͸һ˿ĹߣԱˣһӳһҳͷվĿתƳһ÷ľŵĴ󿪣ĿԽԽԭ͵һ˿һ˿־ɣָĺۼ΢Ĵŵļкұ㽩ԭأһ˲ɫҰ׵صбС

źѪӣħаŵĳһһ罫Ҷᣬһ˲ӿǧĪ㺣ĺ켰֣̿Ҳ÷ָ⣬ʹһ£һ׻㵯ԶȥѽС

٣ץסüͷҲδһ£ڻصɤһӰһǰӳұĽʬסļȵĿ־壬ҼһͷӬ÷һȥָͻȻһȻͷ÷Ѿƿأֻ˫СؾС˵㡭÷ſǻ

÷ҽԭأ֪ǺãȻһĿһѣǰһģŨˬ֮⣬ɵصأһĨӰѸԶʧ١Хķñ֮Ʈ죬ס§ůаٸнɳƻȻ

§ҵ΢ȴɴԶǷ֮أһС֮仺ͣиӵᣬŷſҵּһСľݣݱڴˣͷȥұѰ㡣

Ȼ侲һִܵصͷѹȴ̹ȻʵȻС㸮Уʵ۸ռݱΪӲǸТ𣿡ܸ㿴ϵɲ峺˫ۣʹ߬סô㸮ϣ

񡣡⧲߬סҵֱۣѹϣֹҲ궯ԣЩԺٸ֮㣬ĳֶ㼫Ϊֻȫһ˱ӣԭкιǹȥԹԴڴ˴һʱ㡣Ŵδйļ֣סҵһ˲δ˲

ǿѹסеĪĿתң

ûСȻſң˰벽ƺЩҴĲ֪룬˿ԶɢЩϸĶƮţɫ죬ܼȷԼ룬ǰһסУдˣôûУǲң뱣ңΪҶ˵͵ʹ࣬Ҳķңβ̹׿αȥ˼룿

עҰ죬΢ͷʵ㵱֪

ǣҲɵ

ŶңҳδѰ飬׼㶨Ҳ֣˾٣ҪֳʤҲ㣬Ҳܷ¼ҳ𡭡ǰЩܳ£ҲΪ˴˾ԶЩ˼ҲЩֱӽ˴κΡо⣬ʹң΢̾κΡһҲȴ㣬²˳٣Ҫȫȥÿռ㣬Ҿδܿڡ˵˴֮£ҲƲ㲻ˡ

δֻϷҿлֻҵģǲһĨЦ⣬ϲ糱ӿԭҲһˣĿת䣬ԻУҵЦӵȥ֮ĥ䣬ȻȻȻ

Ӧţ鶯ؽҽǯڻУỺĥҵۣܼʧõĸжڵңܶվ˭ֻҪңҶΪ޷ˣĿһתȻ˼Щʲô漴ɻ̧ʵĪȽ¥ȡ飬ѲδȡĪȽ¥˵ǵõˣԭΪСȥ콫УСΪ

Ŀ˼Ƴһۣδϵ֪࣬ŵǵõ飬ȴֻƷ֮У˾ʵ˶Ŀ

ԭˣС֪ʵĪ¶˷ĪȽ¥ദʱҲδ˵Ͻ͸¶˳ȥǺ󻰣Ȳᣬ˴ǰΪѰΪε飿÷˵֮ӵĴ󳼲ΪĪΪԸ֮Ϊ棿׾ٵõλУСĸʵΪףľ»֮ҹ֮輰ǳȥ⣬޷ĪȽ¥ԣֱֻ̬С˲ŻС

ĪȽ¥ɫԱ˱䣬ңֹòԳݼŵҰĲڹֻͣǲѪ̵桭

ҵһȻ̧ݵ㵱Ǳ˳𲻿ɣܾˣǡǱ˳𲻿ɣҶ˶٣ȻֻĵǾС

Ȼü΢ĿΣյذУ˼ѸתţȴһҲδ˵Ҳ˵Щʲô˼ָ֣սֱе÷׽ȥСʩԿ̱ҵȥЩȥ㲻Сػĵġ

ĬȻ֮ͷۣỺظȥ۽㺣ҪչԼóȥաСӰ㶣ţһ˲Ѹʧ½Ƿвصˬζ

ɵϣСܹ࣬ԴաйȻһСľݣȸСȫЩϴѣƯһӦȫ˲ȻһںУ޳ȴֻȻڴأ˼㱡

кȻṦ򣬵ȴСɲѻʯ޷ʱҸԣǺ־Ψһǧ˼ԭҾСںȴֻӻ͵ĵȴ˭˵Ůܶ죬ڸǵȴ

ҧŴֱֻʹɿĪȻѱ߬岻滹ǰ㣬ֻͶСУԭǶ㲻ֻʵſڴأõȵؿۿ̲ס䣬ʵǲСԵרᣬ䵭°÷㶼ǰޣǰ񡭡׺ʱܰ

101 

ļ٣ȴֻܴ͵ĿǰڵЩʲô޷ûйĻֱִܣ˼㱵ضųֵС·ֱּԼһĨɫӰڷԺǰ޷˿ɨɨƮң촽򣬵̣Ȼʣǰ㵭ȻֻĪȽ¥ȴĪģȻȴ峺͸ĿڹһϲسӰȥȻ

ҳȥȻŴǣһĨ޵Ц⣬º͵עҡ

Ȼÿչ÷֮ˣɷˣɹ񣿡ȲʳǣЩĥҿˣʱȲ֤

ֹֻң޳Ƹϸµۣ㸧ҪԺлۼһ㱡ɨӣ״üɫɵȻôˣΪңĪ÷˲ɣСѵɬȻǣǣںУٱŲһֻ֣еס

ҵӰֱעҵ÷£˼ǹࡣ

ҵģ÷֮Ȼиȥŵĵǣ漴һĨõЦ̡

ţգƺδҴȥһ߬ңⲽȥ

䣿Щͷԣ˵Ҳа£Ȼδҳȥ˴ǰҶϲǳ˾ʱˣСأ˵󲻴һԩ·խҪСײʱң˿÷֣ܰ첻ȷҪȥ𣿡

š̵ػδͷֻϣģмʵݱĲԵ֣ײҲɰȻѣֻʣգҪЩʲôǡ

ԣҸͷֻʣգǺ⣬˼䣬վؽУһɫڰɫԭɫ߲ˮޣ˵Ҳ࣬ԸС궼ţͷСҲδɢȥļ󣬿ʵۼݱҲδˣҲԣףѣˣֻĪȽ¥ɥ֪ǷʹԳ֡С˵սȷܶ࣬⼯ǧžٰһΣȺսǧͷܶȥĿȫһſͷŶߵߺȽոջһࡢήҲҼ˾ܿȻСĽһڻУȺײң˼˵ĽУһ㺹죬ܿˣ͹İСֵն

黭̯ǰͣƬ̣תȻƼټĺζ֣һŵȻȥȻǽȥƣҴδŴƷ꣬ȥЩʲô

ε࣬״Ӷ̵࣬׹ּ䣬ɵײػײҵͳɤȻǷƵĶ׹ڶδ伫Գ֣䲻⻹ŨŨش⡣ҵ˾ȻͱĶ

šּȡǶ׹Ȼصݸϰ壬ûע⵽ҵɫԹԸϸƱ

Į𴽣һҲͷȥ;ˣŲϣѿĶ׹ӳһԲĺɫ׹Ƴɵ㣬žµ٢޻ƣһ鴮׹ۣƯϰ壬ơ

ϰ壬ҶһָۣͬǺɫ׹Ц

ϰЦԻм׹۹⣬˺ǧϰȡʵΪƷ˼𪣬ϸ壬˺ܳƵ÷ʡ

Կ䣬һ˵ģҵЦһǰ˿˺ۣ׹ڶ£ĿȻÿ𣿡

ȻȻң촽ʪع漴һ˿Цֽ˵ط˿Ҷͣһ˲δ˲ضңÿʲôÿĿŨ⣬һɫ漴Ⱦһ죬ߵشȥᣬͻܡ

๫˸鵱ŨĽ˴˶Զ׹ϰٯٯ˻ڡ

ܵϰ˵α鱾Ͳףض۸񲻷ƣҿɲǰܼӣƶѣҡͷȻסȻЦݣϰ嵭Ұ

Ҫҧ̫˷ˣֻһԶ׹ѣˣʱʡЩҪˣ̫ˣȻһʾģ

ؽ뻳УỺǸҳģ˵ֻһԶ׹ѣĪ̫ˣҴЩʲôʲô㣬ΣԹ

ԣһɲů͸ףůܶǣӿǣʹɬȻҲЩʲôǣȻҲһòã

áӿڵȻΪһģ뾹ſڱӦʡȴͷ漴ת˼۵ѣĺڣŷǳǳƥȻʣŤͷȻ㣬ͬĵ߽࡭

Ȼ³ޣеѣһӹδ˵һ䡣

Ī̫жˣȻСסҵ٩Ṵɵ°ͣ촽ȥ漴һۣȴδ㿪

ȿȡϰεؿҲδ⣬ֻ۲תָԸеĺ촽뵽˺ĴΪУɫԷģˮȻε߬סҵ󣬿ΪѸٳⱼȥ

һ·ע޳ӰЦȻӣĪȽ¥صӰӡޱߵεǰãԸȥСԸȥеΣֻǣ˫֣ǷϤظж쳤ؾá

ඣÿĻඣͯȺдл׵ĳա¾оջдʣ漴߬סͣס˷ܵȻҪ򻨣ͷһۣȾϵɢȥڻͯǰͣ¡

ˣ֦ɣˣͯСɵõЦţ

˼֦۲תббƳ˹Ȼһۣң漴ָ̣ɤӵϣһ֦š

Ⱦȣ̴ͮϼ¶ۡ

ɲµū治绨á

бͽҪɱȲ

ȻסҵɫȻظҵбζЦ˱Ȼ

ֺ˵ˡҼװţȴ̵ģѵұª˵֮䲻ǧӣС˵ȻˣѰطЪЪšЦһҵۣĵͷ

ְȻСѰ˴λˣ̽ͷȥͷͷҸпһȲһٴ㵹һ

㿪𣿡Ȼһ˫غֱضסңڴЩʲô

ţҲɵصͷȴ÷С׽ȥһжãֻǽյĹڵЩܣЩʲôҪЩʲô

ǡޣҪٴڱˣġ޳ָһƺѩɫޣгȵӣһ죬ֱͷ۾㿴͸ǳȴ¶ɡδ㿴ң͸忴ֻǰĿȫȻϣǹ¼ŵϡ

ȻӦҡҷסƣԶҪԼգΪ㲻һѽңǲǣҪΪұȫԼ䲻ԣԼԸоЩ䣬ָоһ̻󲻰ȴȴʵʵӡŨŨһ˲ͻȻ׿ҪˣһΣǸѹĽòԵĽȻᰲȻ

102 ն

һ䣬˼ȻƮأնɵҪȫԼȻҪӦң򡭡˵ɲԷԩԩ౨ʱˡ㡭

İɡͻȻЦҰţµġҲҿڣ΢΢Ťͷɫɫˣȥ

һۣ֪˵ҲȻԲӦ漴˴ҲԶԼػɣ˴˿Ҳ࣬СҲ޴ֵȺãȻᱻֵģҿЩճƷлȥ

Щʲôȥ˶࣬Īײˡ

ˣܳճңѺܿˣ£ҪҶˡĿһתѵЩƷҲ̫㣬˴ѲԶӣһտԼİɣҪСҿ곤һأȻСס

Ŀң΢һ˼оɵͷСЩĪײˣЩ֪𣿡ͷ絷⣬øᡣҶ˷ص֣ػҵǣһĨº͵Цݡֱۣ¶ڣҲżǵûͷһۣݵӰʧȺУĿŵͷܶһİͻȻЩ䣬Ƭ̣Щռۣȥ˵һҲаȻ

ڽһС·ŹȴҪɻǳΪһӵջС˵ɽң·࣬ȴʾζĨĨ·ˮϸԭ䱻˺ƻ͸أ˾ӨؼΪŮĽȴҪΪĨڣһһ㣬ֱڵĿȫǣɢһͷڷۺֱ࣬ѲŰݡ

񳲰̩֮Ȼȥһ·˹ȴֻҵ㣬żмСȥԼٰͭʹҿЦãؤ츳űߣ߬˺Щͭ壬ЦֽͭӸǽ˵ļҲЩȵĿ⣬˳ΧǽȥûйĶҸȱȥ̽̽磬˼䣬ΧΧǽת˼ȦתƬ̣δҳߴҷǽȥٱǽ˵ԼǳʶϵҵģѰÿСʹãߴڰӶ˭ѽ

ңЩСҽȥٴãȲ

˭ѽĪǶС㣿Сһ죬ճһŷȴ´һһĿɿڴŵǡ

ûҾǶ񣬿Щҽȥо䣬ת޿֮۸

ŶǡƬŻת˳СľţǾɣǹСⷭģųȥһաǷ۸ˣžδϳ

Īֻ̫࣬㼸䣬򲻿ɺңشǡĽ͹࣬ԺӡŹȻȥľ޿Ƶ֪ΣգȴԸΪҶͷȥ֮ȥмʵλµˣˣ

ˣˣ˼ŵǵģģδߣʱүͬȥ˺Ժ˵Ҫ˵ǱֵأȲİλ

Ժȡˣ㶣Ŀ⾫ɨ΢¶Ľ˼ǧʵȻүɻظˣ

ȥˣỹδءֻǶСݣʵǡ˷˼СѰϣеֺţø˳

ˡֱܾĴˣ԰ģ÷ǱǺ׽ˣʱںδǷ֮ǣ

ջƼġʶأ֮ǣµģѰЩﻻϰɣĪ˿ˣ桭ۡѰЩѻˣǲܿȥʵҲȺãⲻײҲഩֻΪڶãСҵòѿ̹ˣֻñģϳ

ֻǹȻδɻӦûˣҪ֣ҲǣֻǴҶĥĥߴߴ˵Щ½֮࣬öĥˣԹ˲Ͼˣ˼ĵѾ֪ˣлл֮Ī˵ӣֻδƼҡ˵Ų˴ɻ󣬳Ժȥ

һ·ˣҲ֣ضలţɱˣǲ׸ǣֻոǿѼʶʤ𣬹ȻʱںδĪǣ֣кܰţüͷţǱȥ

¥ߣΪ˽Ǿż¥ʽשľïʢ˲Ŀ⣬ԺУֻɴƼСС⣬඼Ϊľǣв൱˼˻ڣ͵ĲرұҲµ

˼䣬иΪǣ˾˵ıأϼʮˣľʾҲƳĹȻδڴ⣬һתͷƤһէأĪǰǸ֣רɱ˼ѪȤ⼸ն˼ɱ֮¡ǺգǸ˲ǣؾҲй𡭡ô˵΢һҡͷЦ㵱ɵϣСкοϧר֮ˣԶĵģ㸹̥ףҲκι

¥ݣ棬άһȦмһԺϵڶƷÿһ˿߽۴ϵһɫˣ̾϶¥һŭȣͷٳȵɤ󵨣

һ¥һֻ壬ϸƣһνУǽ¥£ϸں֮ϣǣ顱ؽлϣҹʹ̽ȥոţ¥̽һĿ⣬綬պιƽԭֱҲˡ

ţһۣԳСأᵽ䣬ʻһϸ̽ڵľУһϸ죬оӨعɢһ˲ȻһƬհס鴮ʺķ翪ϵľ޳ݣһһʴҵǣ˿ӵı˿̾ҧҧ¥ϣ¥ȻƹƹҴ˻ôȻʱڣֻʣСжˣ£ǺãܡԣܣԣԸԸָԲ飬һƬҲȻľ飬ڳݴܵңҪԸˡڳݲźضغЬһҺԸáС䡭һСȻۣӡСƫЦĲпЦݡ

ƭˣƭˣԸ֮¸ԭ˵˵˭˵ԸҵÿܶȻˣڸ߶Ƚ״ֻ̬ӲͷƤָµվסĪڿˣȻһ˴վסδһģ

һֱЦǼµЦңֱЦԸڷֻվԭزٿ˿װʶⶫкصģ˰ɰⲻҵıҪ壬ĪǿҪҪ˰ɣ

γֹֻܵЦֱңҪҿ͸÷ϮֻԽԽԽԽľҿҪܲסȿ֮ʣԶߺХһ磬һ޳Ӱǰָܹ⺮ӳ˱غϣҾ㵵صǼ˦С˶ıӰǰһƬհףֻӡǼ֡Ȼˣ

                  103 ػ

ٿȻ̧вէ֣ҧŴֱס¾ӰӰǰΣһģֱ뿪ŲȴӲ벽˼Ƭ̷ȥΪ׵˼ȻȥҪģĪҪİ

ԣǺɫӰ΢΢һ㶣ƺδңͻϤȻһۣС߼һĨЦݣצγȻȥļٽȻСģһᣬɽǽгС˹ȥֻ߬УȻȻŤͷȻңǲšСЩٲܰˣֻܲõţʹһ۳¥ȥȻһҪ£ңҴʱֻ׸ѣһͷһֻۣȥ

ֻıӰܼȴǰʹԳȥ۽ǵغۼ¥ת侹һײӰҸԵһĻСһǶδûΪϸ룬о׼ȥϥǼȴһҾһǲȵֱײľϣɵصˤڵϣǰЩڣһ˲һƬհס½ǡ

ƭˣ˾ûãȻ绹ƭ뿪أҵҲҷ·˻Ӱ˿Ϊģȥֻϸ䣬ײˣʱʹǷˣ

󱲣Ҵ⣬֪Ǻδ𣬵Ǹɵӣݣǵǳҽ͵Եģߣ˴æ͵˶ˣֻоЩϺҵ֮ǰʹʹĳһ㿪ʼɢֱĽŰٺҪ߬ŵ飬һΪٵס֣

ף˵δңֻ̽ϸţյʲôأ㴩ңкκö͵ϵģ㣬ҿδٷˣԹҿұһ·ԹԲ𣬱ŪҵȹڡСӰ֪μҺЦԷǣȴεʹֻҲųֻ÷ҧأ֪СЩȥΪã㻹ʲôҡ

˵Щʲô񣬾ҽѵңδؤǺûڷȻָҺСȫһɶɷСЩҷȻɫţĿת¥们ɫ޿㴽֮սɷ֪Щʲôɵ£ңضЩɿɶĽţ˳嶯Ѷɤۣȴǿѹ£Щˮؼʱͻ˺ȣǡ޻˵

ףͣ˶Ȼңǡ

ռɣѹʹɳţȷʵʵڴţ˫ض¥ϣ佹ȴֻϰЩɿĽţɶ񡭡Ҫкβ⣬ҶҪǧУԼҸ̥

㻹ЩʲôȻô˳Ϊλ˶ɻȴ˽ţԹ˲Ͼпչ㣬첻һ¥±ȥ

վס߬ЩʲôǷ͵˺αԭˣŮˣǼ٣ǰڴ͵ҿƼձؽ׽ȥȻƣҪǲҪ㣡ԣٴβҲƵ½ǡĿһһĨȻЦӲעӲĪǣעҪɥڴˣ

񣡡ǹȻŭغδЦСܵЦ̣һںŻʴԺʹֻǵ૳һ䣬н߬˿ڵѪ෭ӿ

ʱ֮ϣҡҡλΣֱε˼ҲƮɢʹЩľƺϣСʯ֮Ӳһ£ֱײ˿ˣһеȻ

Ǽȴһ÷ãзɫӰң̽˱ָҶãָоȻ˼˭ȫľظֻ֪û԰ģ漴Ŀȴסķ

СڴˣĪڻ·ϣȻأأСɱ𣬿ң÷ںδ㷲İԱ⺮ȫ亹ϵ˿ڣȻʹʹ漴µڶݺݽʹȥʱװװɣҪҲ룬ҲԸ

١СȻɤвȻʲôɱңɫһףѿʼСԼһţڽУֱҧȭͷסɻ󣬴˫߬סҵļ磬־г

ӸϸңŶȻ˫ɷааð죬ֻͫԲӣֱס˫ȲѪȻҽס˸Ķ֮צ߬סҵļ࣬ǼĽںУӲǱѹȴȥ

ɱʹˣɫˢһ²ҰףҴƳһۣżʵƣָɾ޳˳Ưȴֻۦ֣ԭΪңȴֻǷžֵҰţּĲյյҸѵشϣ˼ȻԶ˲Һȡ

ʵЩ죬̲סһɬĭǳȻƵĲˮ˽սˮǲȣԽյҴߣδȥĴ㣬ҲȣţȣɷĪ۹ңڳǰۣǰ˲ڡ

Ͳסˮջ󣬶Ȼǳһڣǲˮ΢ɬȴŵ㣬ͲһڣҲңҺȵĸЩֱǲȾҲһۣ󷢴ȱʵҪæصͷ絷⣬һ˫ӲҲһĨʣмسƴ˾δӺңǷɰȻ˳տѰȥ˾ãֻǲ֪Ȼˣ(PS:,첹,ʵ̫æˡ.....

104 һ

糱ӿ˼̼תƬ̣Ͳס̬үҪ𣿡䵭ֺ̽ãֻһ˼뼸գ˼ͬŤǳֱѣȥһ˰ˣȴѡһһһʶȤر죬ڼǺޣǺС֮£ֻǲδ棬Ӻɷα˼ƽϣȻһֱСԾӡ˺ð죬ָ˼Ʈ֮ʣ˫Ѳһ˼ʵأǸأһ֧ȥˣ

˲һ˿ζȴţҽǵ˼һͣԹ޸Ũҵؿ־廯ȵķȻ˼Ǳ޺ɫүңβһαڴңҲүҰȣЩΨһĶүĪҲռֻһż޼һ֧ͨûǰأҲûеõ㣬αǿ֮Һݺݵۿ޷Σò㼫µӣ˿£˷ĪȽ¥Ǵ˺ֵܣ

е㳤Щӡб¶ɣȴǣһĨЦݣı൱죬Щײ֪࣬Цŭ߳ŭȥˣֻסţ־価ԳݼųԵȻǳ˲ټʶٲŵӱˣǵүҪҲãү߳жòϣֻСӵĪүԴ˸ȤԴֲɣ֣𣿡ǷȻţֻ˷йڲţ˳ĿƳԼ΢͹Свһ˼ĪڴҸ̥⣿

ڲҵĽǣɫңز¶ĹЦУỺǰ֮ѾĪѰأ

˵Щʲô涪ˣںδģȥҪȥѰأ֪Щҵ塭ҧ˴סʹίǳһεҲҺһ֮ˤ£ס׼֮ʹɵر˹ȥȵر𣬿ϧȴģҰȿ֮ǰƺΣǷˣ˫ֱ߬סҲδվףЩʱĪҲðʧעǱңзԱϱ̽һֻҵĺ󱳣΢һʹ˱㱻ᱧ°֮ϣһ˲ΧάƵ÷㲢ʹҸжֻ˱̿סȫضƹ㣬ִҵС类ٱް㵯ϰƣֵЩʲôһƼֽӲ֣ˣСֵпµĴʡ

סҵ򦣬ӱܵЦʲôҵĲ𣿡

شŭʵƺѿʲôˣƷ⺢ģ治ףԼãӵŮӣľģģǸˡˣˣ

滳״СɣǲţȻִ½δ֮ʽҿ¶һƬ֬ļҾһҵȻʲô

־ߵۣȻЦЦĴǺѣһ˲⧲ɢسʹţ촽ѹסҵĴֱǱҵĲֱݼ䳢һ˿ѪζȻ̧ҽӲȥѪ̵ۣЦ̣ɵһսһ£ȥڴݼѪҺ̬ݺݵۿ

үˡٲɤһسȶûСӦδһ۱Įز飬ЩãȻȴҲδʣֻСһǶƽĳǲ΢һС̽һ˫֣÷ϲӵС㣡

÷ҾϲػӵŸ˳ڷϲǣѹʵ÷СδǷ̣ˣ

ûУҺܺáֻǡԶЩüţʹضңҵ£ˣǰǣҲǣءõˣΪܱ˺ǶүΪʹ𣿡

ЩᣬίֻҡͷܿȥˣĪ⣬ྡֻǰѣ˹ȥδƼ̬չȻأǷ£ǱС񶷣ҵõֻˣȥ˺δСһһ֪ȻںδɣǷ£δˣ

񶷣ʱһֱĳЩҶȻ֪үء÷޴ӣɫԲ԰ףļٵָ߬һ̵ȥѹȴѪӿȻʹ˵ЩʲôٵɤүСȥС³

Ŀһ䣬ɫһ㺮˪ĬĬ÷ȥ˼

һľɽȣ·ȻһСʯ·ԳЩĪĻݣԼɼɡ״֥ǺδɻܣɽҰֵأС˴ĪȻ񣬶ޱĿʵԯ飬֪Ȼȥ˺δһɫε÷ʣүںδԴǷ

ٳţΪСһңָⷺзȻŭѽǷٻ٣ɫ漴һ㺮˪ŭ঴΢΢ţһѳӰ˹ȥȫʹȭͷǰ٣ûûиоľżʲô𣬱ǣһ£㶯һ£к壬ܲ˵ϲֱ࣬Լģһʵ޷ΣžʬѲˡ֪Щ˶ҵҪ㲻йʧȥʱʹ𡭡㵱޸о𣿡ѿ콫ұƵߣҷҡͷֻҡͷͷȻδ£ҡ˵ܼ򵥰ɡ

Ĭңһ̶ˮҲ͸ȭͷ뿪һСʯףδңҿЦԭأ÷ӣһ˲ֱӿ˳մʪۣ˿ڣʹỺţ㲻ǲǴȻˣǲǡǲˣϢҷȻת˵ǲˣǲСǲǣǲǣ

СʣĪүõˡľɵڶߣȴǻشҵ⣬һ³亣ףţҲȥ㲻ұ㲻ȥСҲȥҪ£Ҷ˵ˣ

Ȼͣ½Ųδͷֻ˶رӰңƽȵɤ㵱֪

ţشܽһ˿⣬ֻԭҽӻļţǷ糱ˮ㷭ӿϻ̳ϿֶıӰصȴķ䡣

ˡƬ̣˪ٴεˡ

105 

ȻȻδκηӦĿЩãأǻǣһ߻ȣţź̽˵ʲôδ塭

ƽңüĿľȻվԭ˿ֻɫ̵ĶֵѾţαװүӦΪүУʵ治

ҼѵҡͷĿ𽥲ֻʼȻؿĳţֱǣɢʹԽңƭˣһȺƭӣвһ棬ᡭҲššƴҡͷһĵȥҲţ治ţ˵±ϱѰҵģңʧԣǰӢ䡢ߵ꣬أҲšƭҡֻǣΪǰһƬģۣΪαˮʪҲŵģΪҪޣã

ƴʹһǿ˻һһ̳ɽ±ȥʹĳʹһչȻҹ֣쵽ؽѣұӦǵģúηӦסģΪûУΪǰΪǡ

һƬʣµ˻˾Ҿһ⧲ϻ£һ˲ĻҰ˫Ŀ΢ţȻ˿ˤδزֽѣسеʹسе𡭡

СαˡľȻڶϣһէһƥϣȻ׷϶ǰĴ΢΢ٿȻ̧͵ãֱ˭֣ǲСǲǡǲǣ

ĴңƬ̵ҡ

㣿ЦԷǣһ߬˫ֵãȥ䣬ʹǣ̳ʹܾ˰߿ɽ±ȥףտķ䣬ܹľţĿŹȻߵĿգߵĻȲԽȻٵȵҡ˵صģʧԣʧȥʧȥΨһļУңԸʬ㹶ҶΨܱҵ⼰Ρûйġ㵱治ԸүˣҲ޻ڣţδļʱҵֻǲҵ߬ƻصʹҶˣǴδ㻹δĪ˱̬Ҳѧ޷Σˣ˫αʹ࡭ұɱ㣬ֻԹɱɱӦ֮ڷȴȲˣһҲȲˣǽᣡ

֮ϣһŹʯӻ£ͬʱ˦˫ƽסң˦ȥȻ±ϣδ˳žʯԣһעδңɱҵġ

ضǧ˼糱ӿϮͷԼӡտҲɬȻǣЦЦЦЦţЦỨȻһ죬ӿرǺһڣžҵؿԣȽȽһŨѪԺǺǴĿĵĺ˫ۣȻ˺ЩѪһʹһҸʹ

Ժʱ÷Ӵ͵߬ҵ˫֣۽ڣȻඨѣҶථֻǶΣĩյĸоƵȾɺۣѪӿһ̣Ѫ˿ߣȵʹ̰ʹֱʹ˫üŵԭ

㣬ˣǲǺܣմιѷҩճѪˣѪأȥдơ߬סȻ£ûˣˣδⲻǺ¡ǻáֻһ𣬵ɱ𣿡ҿ˼

㣬Ī˵ˣŰԼӣ㲻һУи̥ǣҲƼȻǰ㣬Ҳᰲġ㻹ң÷㾡һ㡭ңпƼεʹѪᣬҲʧ࣬ʧǼۡ

ԣҵĹס뷽跨סȻ£ҲǻױȥҲҡҵĹҵĴ΢΢ţǵʹˮڿδ͸ɱӿۣ߰㻬䣺ҵĴҺ˽ˮˣˮǴıСˡ

㣬Ĺ治Ĺ÷Ҳ޻˵ֻ§૵ذοһͬ᣺Σеñȫ㣬𣿡

ȫӡЦкã֪˭СģҪҵ˶ϣ˾¡

ں˵ɽΣүȻҪúûţȻᰲĵأ㡭÷ŨذȴοңһۣƼҵɫֻصͷҪȫԼ㲵СҰײȴǣһĨѿЦݣ˿

ĿͶĵȻѱ˱ǧٿףٰȻˣϵʧȥĥҿˣ޷ȻĲͻʧȥȻʧȥ磬ҷϵĸƼҵĳضûˮٲƮһжΪңҮ·ҪҵҸ

ǻʹйݣȵɥ£òأڴӡ÷˴ȥˮǣǿ˵ڴ˴ȥȥͳһϸıɫһͬɫ飬ɵҡΣ֧Իͷĵʹ˵Ҳˡ

棬÷ŵ˵Уô㰲ݴйݣ໹˱ڵĿסҲļŶľȻţ֧ӣ˵ȻʬںδһڣжʱʹԣһһľΡ

÷ֻȻңҲ޳ֹδδرҺܣȥءҶҪȥơ

ӡѪˡ£ٵˡҪ㷲Ȱңȴ˲ȻϣֻһʱܾѪӿµġڴһҲסʵۼݱҪհţڴ֮ұⷬ˵Ȼзʹ࣬ȴǵ׽ʵһ棬ҵ޷Ȼ

У֮ףɫɵӡڴĻǰĺľϣЩڴշתҲȴ˵ļ£˴ȥĺɫǳ˸ţÿһҫĴһȥˣĿŲŻߣǰңԶ

Ŀ뵵ǹȻӰӣɬصЦݣеҶˮԺлƮţỺģڴƺĺеÿһλӰҿסҲǰΪǡ˿̵Ҷ̾ϢˣȴţǸΨһĵꡭ

ָսȻ߬סܣҧгݵҶҪɱСȻҪ㱨𡭡

                  106 ͷȻֱ

ͭУ΢۽һʺİƣЩճӼİᣬḧźȴϸµʹԼ˿ּ룬С㣬ҩûйġ

ǧתٻص˼ҲδϵҩŹ򶨺£½ԷǰȥţֻɫЬڵķ˿ϣֻ¶Źغ촽˦һطڷƮƮȻڶϣ¶һ޶˵㶣ɻˮ򣿡

ЦǵɫԽҩ˷ϣ̧Сӻ飬ѿţŮأȹҩɡ

ڴˣĪСǣڴˣʵ˼࣬ŲȥҩԴҨҨᴵ˴ڵЩ˫ۣ΢һҡͷȺˡҨһ״յҴߣȻ

һڣɬζ΢һüֱ£˼ҪȥֻǿŻ£ٺȣȴԻͳ壬СҪҷµԲ壬Ÿɿعܣֱҡͷȴ߬סС㣬ЩӻظҪЩкôģʱѾã㸹״ȴСЩԺҲá

ӣһȴһ˲ȻؾǸ˵ҲĸûȨɱЩ⺢δɣӣ΢һ˼ֽӹԲڿУˮּ򲻿ɾ׽ֱ£ҩزܽġ

ܽ˵ĵȻǣҲδ̫࣬ظɬϸϸƷζƻ˿Ѫ΢һüֻýӲ£Ӷ˺ЩͬˮԿʱ˼ֵҩĲͷﲻԣȴ޴˼𡣷ҩˮ˳ȥŷƳǵЦ⣬Щ˵Ĺ죬ȴƣȥ롣

㣬ˮ׼ˡ÷һͰˮ㵹ԡͰǣǿЦڵ⣬ˮȥ˺þã۾ˣ͵͵ںδˣǼһֱᣬȴֻǿˣǣһĨЦջӦȥɢϵĵ£ѩɫذһؽкľͰײ졣

ôˣɻŤͷ÷ֵӣΪͻȻУ

㣡÷㶵עҺþòŻȻǣͭǰͭϸ޳ıţϸµȴȻżСĵΰƣ¶ϵ󣬱޴ĵѾչؾ޳õڼ֮ϣſ޿ʱ׼ʴ壬Ȼ˼ǸΣ亹ȽȽ䣬Щʲôô£ʱģִ۽ǵذƣָ֮ƺڲӼչȶҴ㶵ھǰȰԼԼӡЩʲô

ʹ㡭÷̽ңǰƣվ˻ȥ

˼ңңƮ˵ǹĸоҲֱ治ΪлͻȻֻʣֻЩƵزԡӿУڵסķңŷⶸܽһ˿⣬÷תȵ˭

תȥƣ÷߳磬ȴӡΣһ÷ģһɢųȴߴͦòǸӣӣһȻ˵½ԼˮУһ¶һ䣬÷סͣŵ˼ֱײ֮ϣҡҡλһ󣬺Ȼ

󶸵¶һƣȴȻؽңͶ˿˿Ƶذ⣬΢΢ȻˮվüĿڵı뼰ţŴȻǧȴֻҲδųֱĿڹỽһ񡣡

ǧҲ֧ţһڵ㲻ʪУҶǰϵӲֱͷ֮УƴˬζӲ뼡ʹӿؿϲ֮Ҳѹֲסָֻս߬סĸ첲ֽӵУʧõϧ硣

ʱסƺʧֻҧŴ㡭ǲģǲģǲǡǲǣֲɾţӵһ˲ʧ٣ǰɻӰ

ĿţֱҲ˫ָƣҵֻ񡣡ʱĬֻţõٴλ䣬סٻһ

񡭡

ٻ

˳Уϧؽӵ뻳ưҵĺףѵҵĶͷ͵񡭡񡭡

н޷һӵ㣬ֻÿҧĸ첲ǲŵʹʹʹʹһ̿Դ촽ϿʣʹʹƼɬЦ̣ȻӵȻ㵱δããҺÿĺÿİ

ˣȻɻضңȥۣϵ죬ʱзƯԸС

ǵġһʱʣһ죬Ǽһί˵ˣ˵֡£Ī󣬻ͺ˵˵ƭңȻƭˣһҺʵģ˼ȴ㸴ӣ˵ĪСˣĲţҵδ¡ҲЩЩͲܼˡᣬȻʱǼȻˡ

ȻңĿϷһĨȴҲδ˵ֻ߬ҵֵ˵Ժϸϸ˿ҳйݡ

йݣ΢΢һ㶣һȻС޶ˣ˵ҰݴŻҡ˵СۣΪԵΪܱסʵǲ

ν㰲ȻáһЦݵǰϰɣĪҪˡҶ죬Цţһ˲ȻһһȻسЦϷһȻ𱳺ȰĵƣɫһȻЦȥȥޣȻ治ţҲȷŵ̽ʵֻӦЦݣ԰ġ

йҲ˿أҪſɳȥȵۼݱЩʱй¶һɫȥѰЩ÷ڷڻŽƵ֮ȴҲδ˵ȻƿƬ̵£㰲İɡ÷Ŀһ˲ȻӿϲỨųȥѰȥˡ

֪÷˼ҺɵǴҲ˵Ƶĳ

ǣһЦأͬƲֻºͣȴʵҪЩĥˡʶԼ׵νпȻض˫ĿϷй⣬΢΢һ㶣ɻôˣ

ֻỺҡͷһ̽ͷؼĥ䣬žͺãУȻҺðŶǰһ̧ϸƣȻǿȾһ죬Ǹߵ꣬ҵĹȻ

                  107 ת˲

ۣ÷һ̽һ˷ǵ㵽£ֻɫӱɣү࣬Ѱ˼ϵ׽ӱСС˵

ҹǼž°ϸɴڣйҪȴʱлѲߣ䱸Ͻ˲ֱһȺ߹Ҳ̧Ȼгйݣţ˳ȥֻ²ףҪǱ𴩣롭Ȼһ˲Ҳδ뿪ңĿ̶죬һҲųֻ߬ҵƣ˿ûи˼

Ȼȳȥڴ˴Զһҷׯ·ҲǾһƳδϸƣׯͷˣֻˣǶ֪ˣӦʵģү÷ҲܰģǴᡣ罺÷Ҳ˶ǹճһ˿ЦݴӳԺȥ

ΧԼһƽˣ̧Ҫ˵ЩʲôȻڶ͵ˣ§ǷʹұȦסҵ֫Ŀҡ

΢дʹȴԮͷЦţֻ˫ȦסӵǲǴΧǽϳȥ֪Ṧ򣬿Χǽ˵ҲǸ׸Խȥ鷳Ȼҷֿ뷽跨ȥ䣬ͻȻأںֻǺڰֻ߬סӣ˫ٿƶȻ֦˵ǽڣȵ漴ҵķţˣŪʹ㣿

ֻ˫Ȼܿտһ̾ϲӵȻǳˣˣٲҪ˴ٲҪСѹȣ

ֻЦҵǼҷׯ÷ϺȥѰҸסӦʣ˱㱻ᱧԶɱȥʵǿǳ벻ɱ˴ȥСԺ治ٷЩʲôɰȥȻʧ˹Ȼٲʧȥˡ

Ȼų̵ǿ죬΢֮ׯǷׯ֣Ҳֻ࣬ǹȻұһޣᣬҲˣСˣȴ⣬ҲЦݿ䣬һǱȻҲδ⡣С˵˯Ƭ̣ʱ΢ˣֲҹǽҹˣ΢һȻ÷÷δлӦ΢΢һ㶣һпʼĪܣƵ˴ɬʹ˾εţ΢һҧһѣ뽫Ǿ޵飬֪ȻһȻ͹΢һŤδܵʹ⣬ĪĻλԴع˴ٴλţ÷δлӦĪ÷δ˲һݣɬȻǣ𴽽ǣĪǳˣҲδ⣬÷ѵ׽ˣ΢һҧüĿнָ߬⣬ǽײһڷضȹȻԸġСҪסң÷ġ

ȻǰˣԳ㵹һˮůָ⣬Ǳյ𽥿ߣл̾ǣָǱյǣ²ʣ޼ʳ֪ζһڱһײһϲֱߵıӱҲһĳʪվϲ÷

ɫƽķΣѩɫۣݵһɫţ˵Σ޳ƲӳǹȻЩǵһҲδ˵Ѹܵɻ΢һȻһ͵ԭ

÷ôδתǧأȻ˼ռСǿ̣ҪС˵仰ɷ壬̺Ѫɱ⣬ǰĲ̣ϰףô÷ء类ˮͷ£˲䶳ԭأСǰļ֮˱Ȼ˼ҵжǷԸûϼӿˣȴ÷

˫֣Ŭȥߵıӣסıȴץˤڵϣһ˲֧飬һҵȥصƬȴһ˫סȻǵҼҪ޳Ȼ÷

Ȼֻδ˵ֻӵڻỺذңüͷй¶Щ

ԹңԹңˣ˿һˣ˶ӳģԹѶϡ¶ȫΪƫƫ˶ȻţḧҵңϸοţԹ㣬ĪҪ˼࣬һжµģҹɫЩұȥй̽һȻء

𣿡΢΢һ㶣ǰǳε⣬ֲŵ޷㵱ܰȻأǿҪСЩȥȴ֪ܣֻܰȻǧҪСЩ

޵ЦиһĨϸϸŶ˺ĩϧ¥ЩҩһֻԹԺ˯һޣ㶨ġ

ԣǧ˲ʱӿͷ˴촽΢˵ЩʲôȴһҲδ˵ҵεεϧں֪ѸϢҵʹ´ǿĽסңͻҲȴѽ

˼䣬ɫһȻЦǣ̹Ȼʵ㸸ںδǷһѲأ÷ܣҺ£վǷ£鴮˭ֻ֣ǵѣǰС

˫Ŀ΢ЩȻ۽ңüšȥսӱܳȥѰ㣬ȴ򴾶ǣʹ׹¥ƻ龰üͷһͣҰֵѪ飬鴮΢Щ˸ˣԭӨ͸ʴҲҶֲڡʵãѪ˵Ȳ֮á̵غ֮˿ɫоԣԳݼŵˡȴֹܵټһһ䡭

˼ȴ޻˵ֻûָḲֱǧֻڲУڱ˴֮˵ССһ̳ЩȻĿӳŹȻӰȴĳһһ˫տ̵ӣһɬȻǣЦţ˦ȥǶԴѩɫӰֻʹԹȻЦš

¥ǰȻŹȻɫһӰнԶֱʧڴǰͿţĺɫˮֱҲˣлƼ֧ѱˮʪ΢΢£˫ŵ¶ȣΪܲǡΪڳʧȥȻʹԲ֪ڸġΪܷŲ޶ˣȴʣ֧Ƿ񡭡֮仹Եأ

ۡűһ˿ĪһĪػȻһתעӹȥһŮˣһɫѣͷôֱֱţ˰ǰһʳУ飬ҫ

ˮĿɬȻȻ洽˿ܡڴˣҲйˣ֪ڴˣӱȲסĲţ亹ȽȽȻشʹ

һ̾Ŀ⣬ˮȻʳֱֱߵǰ˫۹ضң͸ޱ䣬ƺһ۽ҶԱϣֻȻֻƬҲδܱų

ͶС㡣ˮһЦ򿪸

ҧŴѹͷŵĿ־壬ҿʲôҪʲôʶҡҡͷҲ뿴һ㶼룬ƲסͷŻ̼־壬ĪֱҵҲյ

ǱˣСԼưɡˮһЦ޵ķζ޹ܽҶǣɫŴڰڵķм쳣ƵűߣͻȻعҪԼҿǿǺöأҪ֪ү֮㲻ֹһˡˮȻһЦߵʳУܷǳʴ⣬еζϲңֻһƳĪСͬҲСĽߣ





108 

Ȼ˼֪ȻĶͷһֱ뱳ֱԲһ̽סнǺǺΪأԯԸţ䵭̽С⣬ǽˮˣһ࣬ȴǿûйġǺβһػСģ˭ţﶨС㡣ڱصãǣһЦԼɼʴ⡣

ϲԯǿĪȻضüĿסŬв׽©ԼʧȥЦݣֵϲԸίǴֻάãֻҪ㣬𣿡أɤʡ

׻ңЩܵЦѲȥֱĿּ㿪αغ£˶ϲġĿһתһ̳Ҽү⣬Ҫһ棬ȴ֪ôαүңк⣬齫˺Ȼѣ㵽˼ǣǰүٰǧǱү⣬ɴүҪ㣬ȴЫʧӮү۹⻹ǿⱨ

ֱЩЦԷǣСģΪɲڶģкñ棿˼ĶһҲ벻͸ˮֱҵһĨ޵ĿЦ漴ϴǵǰǰڣڵվںԺľԴԯشҶ֪αǿʹһͷǿѺһȥҲʬ㣬Сϲԯмαһңαҽѣ˳㲻ȥŹҰɡ䲻Ҳ

ˮĿһϣüҲֻ˼ػңһ̳ǣһĨãȻЦĪѻͷһжˡ˵űĿ˼ţѾ£ǸѶĽΪүǶҪ㣬ʵǴشү类ռȥݲˣǻ˻д飬ȴˡȥ㾹ɵΪү顭Цʵǻͺ֪˭ںȴ͡Ǵ𣬵𣿡

ˣĪ˵ǺߣС飬Ҳ֪˭ĪȽ¥˵ǣǸ꣬ȴδŹԣҲңһĿ⵭طãüĿһ˿տȻվҲСĪ˵Сӵе˸ʵǲҹάСԶͻߣδܵõ֮õģǡǾ䣬޲檣檲͵͵͵šǣЦǼ䲻мغһ̶Žг˳ĪĻ̻̲ӿͷ

̩ȻѹĪľ֣˫ǾµʳУָЩϸ쿪֮ǻҲܴ򿪣һ̴üĿԾڴˣǺǳʳΪƾұȥ

Ȼ̧ԣ޷ĳЦһĨЦ⣬ζƳңδ򿪣С㵨ӺʱᲢˣʯĳﵽҲ֮أֻι㻹˿ļѰǣͷ

üĿϬӥǾ㤣ȴѹ´Ŀ־壬ﴽֵȻС޵򿪣ұ׿ڸ֮㡭ˮһ٣𽥱䣺ȷ˵һָ֬ѩһֻ裬ϧȴһָϧ˵üĿƳһۣǲײ衣

ʲôһ㶣ָطǽб漴䣬顱һûϣֱǣʹǿ򶨵̽ʵǺ⣬Ǻʲô衭Ī㾹ָǲ̣㻳ҵģұ㣬УĻţʱԼġ˫ҧŷ޺޸һŵؾ֣ܿЦֻŭҴʱڵĿ־壬һ̶ʳУѲ߰˷֣ȴţֻٴţֻϣܷǲ÷ģǲ㽫ȥһָֻ

ƽضңһĿǣҿˣʹ֪ж˿ζһȥһοҲɱ㣬ֻĥСȴʼղϽһʹƢһִ治˿

ɣ㻹кģɱңĥֻһ˾ͺãαǣ޹Ŀģֻˮ÷ӣô棬÷ȻЦ÷ɰС÷ʹǸǱһ£㱧ʹ˺þõ÷ǸóŮȴ̵ܱ÷Ǹ̺ܱҴСе÷Ǹͷһѱһܺס÷ȴΪұָʹɣ÷ڿްɣǲںҡ촽ԼĲţиǽʹһ죬˿ζӿȥֻҧԴʹά޲дǡ

˿̵ңÿһκʹԼ

ԣȻԣЩãЦκβ㣬ֻĥˣˡǿЦγǴģ֪Һáֲ֪޴ӺֻԹ㲻óóүߣֻԹ㡭ֻԹ㡭ҡͷɢҵϸ˿ճˮǱȴֻЦֻЦСʲôãЩŮ˶ȿִֺ⽫ķ͹ȥˡ

ֻ÷ҵ÷ܱӦҸóܵʹҾѹֵҵİתǧصۣǧ׵ʹ

ǣֲԹˡܵЦ滨۾Ө˸Ϊүں㣬ͬӣֻ̫ʵ˲׽㣬ͿҪʧˣֺαѰԹأ˭ע߲ȥעҪ˳ǡ㣬ǿģá

һϣиΪʹֻΪԹңңΪβС㣬òԴ֮£һֱ˱һֱãΪңͬӣ͸ûеĿҶΪִԲԸһľżҲԸҪˣҲϣʵҪңԯٵ粻ָܷˣΪλ͸ңǧǧ񡭡жӣһӻַΧвʹ𣿡

ʹЦӯӯ뵣ʹΣʹΣֻҪҪң±á

Ӳи뺳к壬Լ֧ŵһ죬ҪˡధҪ㻹ĬĬſ

Ц𽥸ɬҲһƽαװԴǺңΪβԼԼˣȰ˵ң㿴͸ҲӣģҲģֻܹԹ˫ַϣáһȥɣֻҪԹұЩǸѾͷҲ˺ѻáֻҪͲЩҶõġ

ЩɬɳƵҲܣΪһãᡭʢں˵





109 Ӥ

˵ذ׵ָ۾ŷ˿Խ߬ԽʹǷ˿ѲŻڨЦʵˣ˭߽үһ㡭Ŷԡ֪үºң˵ƺԣȷ˵ʲô㣿

ʲô΢һü̬أԲ²ţȴ˿֪𰸣ܼǿֻţȴ֪־Ӻ˵Ϊ÷ǺԼ˵Ķҵ𣿱Щѹ¾㤵ûйǣЦŲױ̨ǰ߬һöԲʷ˿ϸ۽ǣƼһֻǲǡչ裬ǲƼˣһֻӡ

ӣĪǵ߳ѳˣҲӣ̽زŪ۽Ǵ˳ط˿ƳһۣǵճһĨЦ⣬ǲ͸ҵ˼ָҵĶһƷ˿ͭеҵǷƼˣأǲ⣬װ֪Īһ˿оҲûУû˿𣿿գ̥Щ㶼о

ԣжپɬǳһĭӲǣżʹĿϬȴһҲδų

ֻЦЦļ񼰳ذ׵ָҵɵǣԼ£Ŀضҵıϧν̾ţүйݣԼѪֹѪӲԼ΢ϡǵΪϸļµϧǺôˣ޴ЩʱҲˣԭٻЩʱգƫƫܡϧϧ

ڨЦţΧֱ´סҲڵ½󣬰ȻסǼ־壬ƣۣѪ£Ī˶Ȼ˼ĪȽ¥˵ĵӤѵҵ˶ܣôأҲҳЩʲôҲˣôĪȾֵĶѵռǰӱ˶

һתǧذɡСƺ͹Щĵط⧲ңָҸиüһ촽΢⾹Щ죺ϣȻˣЩʱ˲ٿ

֣ĵطϰ㶣ҧֱ̣Ƥƿ˵ЩʲôһҲҪҲҪң㲻ǺңԹңôָ˵ЩĪĻʵԴȴ㾿ʲôģǷӣͷβķӣüĿ䣬ַ߽ģ벻ӽ̬ķ⣬Ϊ߿ŮӶ⣡

㶵ң龹ЩίڿѽòүģȴԲܰȻţΨһʣµֻʵǿ㣬ȴҲ㣬㻹ڹһ֪ϾĻǶ㲻ȥ֪ӵɼЧ֪һܽܡ˵ǲ˵أ

δ˵ЩʲôǾȴķ΢һҧݺݵۿĿҲ˿ϧңα˺÷ǲֺαظң˼ʵѲ£˼Ҳǹ죬˵ЩôЩѻҪңҿˣˣΣһΣ翴͸ЩӤôҲҪֻǣҪ˺÷ǸӣǸӣݵָ⵽ȷõʹҪٶһȥ˺ҵˡ

δţŴʵ㵱治֪ƳңһֲԴ˶ΪӤ˵Ƕ˵Ǵҩһ֣˵ӤһЧٿֻ࣬Ҫй£ŮСֻǣ˴ҩȴз㲻ˡ

ôĪȽ¥¶ˣӤ棿°£ȴ֪θ룬ֻ˳ʵ

ڼ䣬ӤڣмڴзҲ£ǲӤɢ֫ԸֺƣֻЩҩȬֻСƺҲ˼ң󣬵Ӥ¶·θƱ𽥳ȫ˫ҩ֮˱ȫãѪʱǻ٢ȵҲ졭ҲŵЦǺ㣬ȴҪֻܣ˼֮࡭ʱӦүҲԱ£ȴԸ롭ĪǶҪ

ҶȻһŬźȴǺʣŵظŸḁ̊́ӦһСģеӤҩأʵδţ⸹е治ֻǵӤ磿Ҳţš⺢ӲСģΪϣĸԾҪ˽ӣԼ˱ƭˣһжƭ֡

ΪβǲţǲܽܣϸңҲֵҡ⸹еһУֻǵӤͷŵ̥Ҳ̥߬Ϊµ治㣬ֻ㡭ү⣬ȴʣ㡭

ûСʲôûУһУʱҷѾΪһ壬ȴ˶˵ûУûкӣоҵسʹֻס촽̵ضԼĽż⣬Ŀһ˲Ҳδ˲

㶼ˣֺοģֻʣԼĪˡټǿҲưģֻӤ磬СҲ˵Ҳգڰ˳䣬һȥԹԴүãֻҪ˳ӣҲʹ࣬һ˿һ˿Ҳʹ밲οңȴֻҵ˿ۣޣȴҧס촽һ˿

˿ʱǰɲȫޣǣҵ½һȥֻ͵΢͹СȻľż㱻߬ųⲽȥĻɫľйҹĺ֮ϣ࣬ҲҵǣŽŲ鸡š

һ˿ӭֻü̧ˮ໮ƶϷƮƮϻ䣬ۣϸ΢Ѫ˿ѿʼֵ߬סҶŰ˭

ӭ¹⣬԰ֳһĨݵ޳ΣĻɫΪһĺ£һɫۣƳǴȻˣԽԽĿִǰغӡ˫ĺ˺۸ĳ֮ٿ촽΢ſ

˭ǾδˮȴԳ߬סҵʺ˭ҽնҪ뿪ǰһҲᡭ˺һ

񡭡ôˣҿն˫ۣüĿȴˮ޿κΡ

Ȼһǵұ㳹ױõҲƲס˳ۣȵػ䣬ͷίỽһ㳯ȥּȴһ˱ֱˮ˹ȥ˫ָʺϣҵĶΣһȥҴӦүҪúÿס㣬ʧԣԸ֮£ÿļͬ㣬ȴһȥաүйˣڴڼ䣬ҾкβҲϧ

ЦԷǣֻܶŹȻãСֻһһ㻯ΪУһܽܣʧȥУкӿ԰οںûˣȴҪСЩʱգзڲѣǿɱǿЦ





110 

ĿỺͶעŹȻ΢ǵضң˵е˿ֻУֻ۸ҵȫϳȥ⣬ǣѲôܼˣһȥġ顣ûйġ

Щʲô˻ѰɣĿɻ΢һ˿Ȼֻ߬ĸЩ˭ʲôϵΣùԹҪ뷨ܣӲģ˿ɱңүŹǵġǸѾͷˣұ룡

ǰȻ΢΢̧𻺻ŤͷӵȥעҲȻڲ˵ʲôҶֻܴӦΪ÷ҲΪԼֻҪһᣬֻҪģһԹȥġ

ɻңһ˿ζȴʲôҲδƳ㻺ɿָȻȥֲĵ㲻ӵģ

Ȼüͷ΢УЩΣյζæ߬סȥ˳ֹʱȻһˮھĺ⼰ʴ⣬ȴֻ޿κκſ򣬽еķ޺Ҳ⣬һһת˲Ȼ¶һĨѿЦôˣн𣿡

ң˰죬ƺҪЩʲôվʲôҲδ˵ĿɨҲ԰΢һҡͷһͲסӵ뻳УѰйҲδ÷ǹˣֻǸŮ˭Ϊζ㶯֣ȶ˵Щʲôȥɱ

΢һҡͷæ߬סĸ첲ͷʹвţµĻٸһֻ̣̰һᣬ£ҵˣĪȴδоﲻԣֻӤʵ벻͸ֻܻ£ٱȻһᴿ꣬ꡭ

ôڵǵ÷һȥ̽ѰģˣҪҵʹ̧ͷϸϸңָʪ۽ޣĿиǸϧô䣬ۿҲˣǵ÷Ů˶Щʲôˡ

ҿЦĿˮԺٲƼ˼סܵҡͷҪôңȻҪôãһܲˡ㣬Ҫôáδôֶס

񡭡Ŀɨң˵ЩʲôΪβãҵѽûܶ˭

ûǸˡҲǸˡȻЦˮעĪȽ¥ĻȻн汻¶˴벻ͬļůζһʯǧˣĵɴӣ˧׷ǸЦԸ𡭡ǣһҲҸһҲ

񡭡ȻĻңɳƵֻǸңòʹȥ÷ô죬ǸɰŮӣܶŲʣ˼䣬һݣɬȻǣ𴽽ǶȻӲͷƤֻĪȽ¥

صɴҵֱҲиȻһŵҡûйаٸнȻ뱯ʹоٿдʹӣŤͷֻĪȽ¥ԭ뿪ֻ̽Լжںһ˼ȴӰʱ̲лΡҲ㡭㶮ֻĪȽ¥һҺţȻĿһһػţѪܣԼĽżʵҲ㡭Ҵδ㣬ЩֻƭġҲǼٵģƭġǼٻ

񡭡ɳԴ̽ɤȻգȥˮתŵӣǵسʹȴαĵֻϲΪ㿡һʱΪ㶯ݣѻȥò˵ֻϸС˺ۡɵȷǻ˲𡭡ԣҲٰ㡭ٰȱݵ˰ɡҪˣ֪˰ɣˣҲټģ

ǿӲغţһһʹȻԽ㶵Ӱȥ˦飬įӰҲȥΣ῿ſͷˮʣ˵ţԲ𣬶Բ𡭡ֻǲˡνΪˡ

߰ɡĮȻˮһۣȥ۽ˮ¥һ˲ƳͶһĨ޳ӰӣĿһټ˹ȻҪҸһҪҸ

й⣬ұ˲ƣ۵ģ߬ˮ䣺÷ȥ㾹ָˣǺԣ㣬һŹ㡣

ֻǿȥһָֻѣܱסรˣڹĶǵľڣɲĴ档ȻЦţɣڵؽУЩ˿أֻ϶ȥ˵ˣӣҶҲὫǴ

˲ӿģɫȴڵ㳯ָķȥܰɣޣֺαںȣżЦˣ̸Ҳ֪˵ЩʲôųಲЦžЩ࣬ý߿ڵţĿãֱЩ˴÷أ

һˣִٲػţɻһľǰЦСȺţȥ˵۷һתʾʣµļסңüǺʲô򣬺ƨǵؽſһȥʱԹȫ˷Ȼŭ⣬ٹ˲÷ʹ뵽С̡ܼ

ңС㻹ǺšЦֺãƻЩҺǲͷ޺޵ЩʲôţΪʲôסңĪ淢Щʲôѵ÷ˣ

ԥ֣ɫһ±Ĳ԰ףزػһһԿл䣬⧲Կף̥֮ƳǰƣĮȻ

С㡭԰ҡ

أɫŭ⣬Ųɵš˲鲻ԸѰһ֧ԿݵУݵһۣһļٽԿײ϶תгʹرĿƿȴصЦƵؿѪȼһ˿Żζ΢Ȼ̽÷

һ¾ˣҲǰ龰סĿĿĵغ죬һ˳ſһϸӰӿǸɿݵĵԡѪŮ΢ϸСݺײҵأ԰ϸĴ΢΢⣬ػţ㡭㡭ҡ

Ҳŵס죬ѹŴӺдܳʣ÷ЩҲ˶ֻ㶵ضң۽Ǻݺݵس鶯˫Խ߬ԽݺѪ⣬۽һתϸĽֱſ÷ϵ˿ȥĲҺ˫üѪȾۣ޺޵һϢĽϣһɵ˺





111 

ЩȻǵزĵ˳ȥ罦ѪҺԶҶˣϸµʢ˵ѪҵһˣȴڣֻԼΪβֱֱ̽˵ѡĿź޷Ӧ÷ʹǲ԰׵СԴһ˲͸飬ϸڿݲУΧȽȽ͵Ѫ۵ļӡϵۣ˵дʱֻ뱧˵Բ𣬿˵Ȼȥˮ̽ţ÷

ϸӬɤݼּѵ㡭

÷ĬĬᣬͷȻƼ˰ƽȥһֻСָ۵طѪܵع⣬׹ǴĿУ类ֱ̣ʹ޷סСס۵ƣţ÷ңԲ𣬶Բ𡭡÷Բ𡭡ǧںУĻ֡

㡭ӻһᣬ÷Ȼ߬ҵƣŨŨزţ㡭

ҡң÷񣬶Բ𡭡

ô£Ȼһɻɤһ˫ɫ廨Ьˮ㶵ǰĳɵô£ôˣô²壬ƼǼ̧˸˳ȥǲǡ

סڣ㡭÷ôᡭҷ޺ɫһḧ÷԰׵Ķͷ۵㲻Ǵ򣬻ʹ˺صˣΪҪΪǸӣôġͬŮôԴȡȡһֱطʲôֱӿоһһȻƳˮһۣһ̾ҿԿһܱת÷ԱߣпȳѪϵѪںϣĿģƣı˫Ŀ߬÷ֱϣ˯ȥԶҪ

ӡˮƽ޲ӣһ̾ˣһͷƤһէȻѹæ߬÷أ÷

ˮȻƳһۣɫҰڴأδأԼǱˣοٵǱˣƾеԼ˦ӹб߬һöԲǰ۽ǣֻ۶Ƹסˡ

ͭλƣ۽ȣֻʺĵӱᣬݣھгЦҵ𣿵£΢΢һ̷ƿеԲͭڴ·ѣƬĽ˿̻ҵģ΢һҧֱֱˣֻ㺦÷ǸСŮ㡭ϲءǸǸˡҿڲԣֱںҲŲֲһЦһЦķҲЦĪϻвģȤˣֻһѾͷѣǴ˿Σڴ̺ѾͷɣǸУҪӵĲǡ

סڣ΢΢ĲţһܲסбȻǵط޺ޣȻŵȥžһ죬˰׵ѩɫָӡ΢΢죬ãȻңδϵһ֣һֱָ˦ҵϾŭ⼰ߺޣָڰδ£ֻԼգɭسЦˣ

δŭзӦֻٲ׼ĴһͷȲϣ㻹Ĵ类Сɱ˫ۣĿܣеһõӣ˺˻ЩʲôҽҪá÷Ҫ

ɬȻǣǣгЦţ㻹ãҾƲǸЩһʹ࣬˵⣬ѾͷȻùǸ򣬻ǾͨĴԹһ㿴Լһһ縯óˮȴҾֵӣЦȴһ˿Īμ

÷أԳѹӵḷ̌ɬɤһһٵ

Ц˫⧲߬סɢҵķ˿קţʹ̧ұЩκ㲻ִ֪磬ǿүϣҶ㲻úһ¼һִʵһֵ̳ģˣˡһһҪģ㱻ү꣬һȽȽʴ⡣

ŮǶ䣬˵ѲңǺ޲ΣСϲˣȻͷΪԼĴֻΪͬΪŮԵıδŮӣĹ軻ֻСĿܣ鲢ãĿŷȴִ˲ƣϧˣҲϧԼֻ÷Ҿԭ£˼÷ԡѪ壬ſϳұסʹ뽫ǧгҴʱܵļ尾

÷أţסѹеķ޺޼ǡ

ȻЦαգֻһѾͷӣʧˣڣֻ豣סԼȻãαٵǱˡڸڣδѣҲǼã㣬ͷңСЩ

ģɭţһ̽ǵȥżߣȻͣסҸ÷࣬;䲻ֱʹܳܵģָ֮ʹĽܵ裬ҸԺ̬ΪߵΪˣҵǣˮ

ָ΢΢ţ˼Ƭ̼ƿţݵӰһʹҵ˫ۣ԰ȣѽӽҰɫɬС߽вǧıֱһǣ֫ٺ̰ʹ

÷ḧ԰׵СǧμǸֻѹɤͳػ֣һһ飬δǸµ߽в߬СָѱɴİסۣǴСС˿ڣֱʹĲܺССӳпŰΪңˣ˼䣬иȻְػţ÷

ˣЩǲˣҲϵЩɫġˮ֪ʱվҵ󣬸÷˵ǸĻȴһ˿飬²ѵĵȻ

ϵֻ⼸ֱ֪Ŀ࣬ǺңֻΪνڡΪۼ޹Ǻ㣬޵ǣЩһȫʬ֮ءз޺ޣԽڲԣֻͫҪ÷԰׵СݺݵģȻʹľ㶨Ҫ׺νһҪȥ

ЩѲˣ᲻֪˼ҲǸЩкôǻȻǻڴ˼ƴԼĶǸԹҿɱȫʱһ˿һҲʹȻ˵ţǵĿпЦȴɵã

ǣ۽ǶȫȻƣѸǣעɣ˵ǣֻδ⣬Ƴȫֻܵۼӻһһ縯ãŨӤҲܲסʹʱֻˣ˵ĵǷ۽΢Ȼң֪ⶾ˭µģ

üĿһ䣬Ȼֱʵ˭

Ǻ촽ǵǣĿŵն񼰺⣺





112 ֺη

΢΢һзһ˿ɻ󣬳ʵС㣿

ʲôʱµĶǧɽ·תֱǰСദЩ˸ţദΣһǸЩһͬţһ洦εżĲ裬˼üĿţǴɫʵܣĪǴΣôĴҩԼˣʱСҲ͹ҡĪǵһ٣˻ڷʳ˴ӤЩҿԸԵģ˵ұǸɵð

о𣿡΢΢ЦЦֱëȻиųǴҵүѰҪζҩʱҲԱٴθҪӤбһֵһܰڣҪѰѸΪȻܳŵڣ漣ֻǣִҲˣǻкԸҿԴ󷢴ȱȫ㣬˷ߡ

ҵı־߫סȫȻĺסǧίв˿Ȼ΢һҧʧȥѪɫĴȻˣҲر𲻶ԣ㲻ƭң

ȻңﴽһЦȻΪҪƭ㣬Īǲţ

Ҳ£ֻʧȥУֻʧȥеֻ֮Ҳ˫ɫӣȻʹͫ᲻˵ӣͬģֻ֮¼ţڳֻǺ¹¶ѡ

ֵԲ²࣬һ磬һΣĪ⣬̻ãȴ貣ȥĲִ٣գ۱ʧ١С˵²ǣӻܳöϵѶϣ˵Ҳˣûʲôǣңֻ÷ˣҶҪ뿪˴뿪ʴ̶㴿Ѳٳʲôˣˣ˭Ҫ˵áСϲЦȴһ۶ңüȻ죬СȻͦҰܵȴûϤЦС˵ϲĻ㣬ϲֱϳӣҶʾú󣬻Сһ죬ĳңʲôҲӲ˵еʹϲȥҲĨˮĳ־޷ƣվ˳滬䣬棬ˣ÷򲻿²źã

пţ߻һ˿ǳǳĻȣЦһ˿ĮȻţֻ÷в߽Сһĳһ־ҵۣǣźֱ

üͷ΢ŨŨɻ󣺡㵱񡣡

΢΢һ㶣зһ˿Ź̧֣ˣǲұܻˣǣŹˡǲǶҪˡԱϣ־ҵؿҪķοȳſϰݣһ⧲߬סҵ˫۵ڴ˴ȻҲǡ΢΢һ٣ҺĳƬ̣µ̱ˣų̋ףȻƳһֹۣҲ԰׵ͲסͥԺһ³أֵļľҲжķܣסǴԭǹʼҹţµӣֻסǴү֪Ҳġ

ƳһۣЩʲôҲһҲδ˵ЩʲôҲǶհˣʣµʱֻʰľľٲܸΧֻһ޷ͻ룬һУץסЩʲôץסЩʲôʵǲġ

ͥԺţΧЩ֪ĻݣУֱ̱˯Сɵͤټһ̶ĺ֮ϣǺˮȽȽˮЩбů⣬΢һŤͷСѵɽȪˮǵʵԵɣˮůǺҲůģڴЩʱɻõٶȡ

ʴŵ˻һһ縯Ϊˮǵãô˵ģǻḯ˰ļǾӨ͸ģõ̻̲̾ݣһĮȻ˵ţİɣ⼸ڻãҩﱣȫ㣬ֻԹЩƢԣסĶӣһһΪƣĴʣ˵ĪҪڣֻܲӣˡ

Ỻһۣ޵⣺㲻ôң㲻ǻңαشҺã⡣

ãڴڨЦұҲ룬κڼ˼ǸˣҲģ㻹ãҽ㣬²̫ˣǵжԵĴֻǣӮƺʤ֮䣬Ҳ޶⣬ֻҪҵ⣬ү࿴ұ㲻ĥ㡭ˣ

ģ⻰֪˭˵ģ䲻ȫţȴܲţֻҪڱɱ˫۵ĳŮӣ鲢һ˵£ϲ㣬׷ĺǣԸᵱȻ᲻мһˣˮǲֻǿ͸ֻǱֻ̫Ǹ᲻ȥʵĳƣֻһеǰֻηηЭ

ұڴ˴סȴ̽÷ʱմڴǰӭŷԼ˼ѹֻܶҹλػ˼ĳЩӰʪ޷ȫȻȴ

Ǹ߽Ǹ֮Ϊӣûʸȥ˼ڹȻҲδһɣ÷Һݺ˺֮һὫǣԭֻ紵̶һ˲㱻ȥӰ˿ۼ

㣬𣿡һɤ΢΢⣬ŷ̽һСҴ͵Ŀ⣬ĿаǰϲЦЦֻһ㣡

һذ׵ӣƮƮȻǰֻǱɢ˿˿̳ȥһС˵ĴˣֻСǶ˫ǰ峺͸㶵ػȷŻģ

㣡ϲֻһˮһĿĿģ߬ҵˮѽס䣬һͬɬ˫һδαˮʪƽ⼸ѹֵһαͷųٲܣŮ˵ȨΪҪˮ븹С

ֹסһ仰ҲŲǧں춯֪οڣֻĿɺãȴδ˵ֻ͵еҸҲйֻҲҲء

㣬۾ôˣͷסˣȻʼݱͬǰٿ̽ڴ˴ÿչ̽ӣĲãΪҪȥأ֪ĺõġϹŵĵǼǣֻƣһֺò˵

ãеңǣ¶ѿЦݣҹĺܺãĲصġ

ƭ˲ǣЦģǹĲãǲԯ㲻ãݳˣò԰ףźۡᣬۿҪ£ֻԳָķǣǿе£Һõĺܣƣⲻǻ˵ȼǿ˼£ŷ֣ССĶǸѶˣ˼±һģֱˤȥ߬üͷ׼֮ʹһ˱ѱһֱֻӡһżĿаü۾ȴǼ峺ģ˫͵ؽţСȻƵС





113 Ī

Сôײˣȥͬȥݣ˴ʲôĪ̫һҲֿܷǣǿһЦֱ񶨣ôҲǸӣҲ˵ȥϣҲ´ǽͷ·ǣҪڴ˴˺ЩˣĪǣʵҲˣһΪҪʮءûйġ㣬°ɡĽǵķңεسЦüĿˮ˵ˣӺܲãǲǣΪβ˵

û¡Ʋֻӷţֱ£΢һҧֽѹȥֻ˴ǰѹԼȻĸĳ߬ϸĶƤ֮¸Щʲôָ⻮ĴУ

ȥˮƣƺһͷС佹üĿ΢վ죬СƳһ۳ȥˣиΪ棬ֻ²СˣķԼζĪ˽ˣ

۽ƺЩʲôͷסˣǲˣۼ⣬˰׵ȥοǷ˿һ˲ԶЩ̵ֻƳɻӣֽҧ˴ӲͷƤûʲô㶨ƻۣжءԱϸͷơ

ңûΪβĿĪǲģľƲ˵ġ̹̹һͫᣬȴǿվδЦһ̿ҽЩ֪һĲãΪҪӣ㲻ǺϲүΪҪӣˣһļá

߻һĨЦԣٿؽϣͷϸ΢촫һȣæŤͷˣϸĴĿһѪۣӵҺǵȵζֱǿѪۣб̹ǣһһĨȻ˿Ѫӳ⣬˰Цɵģߣжϲү˻ˣϸںү֮ƺ̫֣࣬˵үҲδػȫȫҲ𣿡

Ƿӣұܶ٣Į˷ϵʵǲԸʱʱ̼дʹˣЯãڸһλᣬһǻѣǻѰĪȽ¥ǻ̵ʹȻȥԣҲڣҲڡأүҪ㶨ȻɣүĮϲ˵ڵģ˵ˣүˣҪް⣬үҪأֻ߱ãǲ㣿ең˿δע⵽س

ϲСϲʲôӣϲǺΪʹ࣬Ƕ飬ΪβרԵʧȥУϲңڳɥ֮ʹѧᰮˣе֣ףǲ飬ˮҲ˵ʣµʱջңЩʲô಻֪Ҳȥ֪йصУȥᣬˣһۣһ޹ء

ⲻǻˣĲصˣֻǸ㲻ӻүֱӳˣּ㷢˿ϣĪףƺĽ̵ĺܺðʵǲἰСĿһת˻塣

ϣСȾһ죬Ƴһֽۣߣ߷⣬Сֽ߬ҵƣ˦ֶңгףȻʸռݱҲ˹أֻ˼ʵȵĻţ㽫ͷȥ滵˵ţڰ׷Ĵֲίһۡ

ֻ˦ֱƱζ˰㣬ʹͣߵСֲƻգֻҧǿţϷǻʵ֮һ֮²ͳˣһЩʲôˣʵۿˣôˣĸףȥ𡭡ţ΢΢Ƴһۣ̽ʵӿˣ

Ȼ֮ո꣬¹ţֻ跨ʿϾձˣֻǡ΢΢һ٣ڷҵ֣ü΢΢һŵɻ󣺡ͻȻἰʵҲ֪ͣˣȴйݣȥĳҲ֪ɻ񲻱ȴǰȻʼݱлλ֮СԴ¡

д㺰ҰʧİǸ᲻ˣĿȫӰƭ˱ˣƭԼԹȻ޷סԼģڸʱ״εΣŵӰĻֻԼ⣬ǣڵңԼ̻عˣƼӣﲻǲƵģʣµȴֻڵԼˣٲܹʧȻȥǱˣ˺ȻʱұӰΪΣ˺ˣܼʵǲԸ

Լ꣬˭ʮκϵ꣬һеĴʣκΣҾ˭ȣĪ⣬ȶȲĽ

ȡȡֱǺ˼ڣʹ˼ʹѵķζһ˫߬ס½ţỬǰŵѪ˿һһεģֻееľ塣

Բ㶵ңһ̲ŵӣһε۵Ѫˮţ㡭㡭ΪλѪ㣬㾿ôˣǲǼãΪѪǲʹˣ㣬ˮһˡôʲôȥˡǶǰңĿʹǡ

ֻȻЦȥǵʺ죬ǿʹɳţ£ֻЩ飬ˣµġ䲻ֿ˼ɫǾĵĲҰףֱӽҰܣ˵ֻǵǻޣѼˮˡ

ƭˣôѪͻƭˣôû£أү֪ˣһ·Ҳδտүôܰģ㶼Ųȥ˵˵Ҫү˵ϻٲˡֻʸҵı΢΢ګɬˮӨ鴮һϣʵ۰

΢΢գۣգȥίᰲοûµģҵû£ԼԼ᲻˵±£Ҫ˵ɸ˵ˣҪ·ǣҰٰѱ˭ۣ˵ˣұ㲻ˡ⸶ģѲκƼùȻƼĪȽ¥ƼϾҲǱֻЩõĶͺá

˵ˣѾȥˡʵһĨɫӰ̽СƲףƻݹһɫ˿۵ɫмȴȾ˼Ĩʺ죬ӨЩճĺ⣬ҷȥ˿ȥ

գ̧ѳǰȥֱק˿ֻʵң㣬ѿȳѪΪҪƭңﲻ԰ף⣬Ҫƭңòã

Һ΢΢ȻעҲãһҲãŨŨصǣ˲Ϯ˸ɬ˫ۣĳ̧֣ˮѹŷ硶Գǣ𴽽ǣһĨõЦݣҺá





114 չ

˫ͫƳһۣ΢΢һգͷȥ˼Щʲô΢΢ȦҲ𽥷̧֮ʣ˳۽Ż䣬ֻ˿߬󣬽ҧŴȻңĬĬȴһ仰Ҳδ˵С˵Сϧ˲԰׵һۣ޿κεؽȦԼУ˳ķϸİο֮ỺᵴİĳҲĳʱҲ˱ϧֻǣٲˣٴ飬ֻÿЦرͷȥˮ÷ȥˣҽҲδȥЪţҵǰԺȥԱ˿ǣǿһĨЦݣȥȴС߬ס䡣

ǲϲңȴ͸Щ뵭ˣ֪ΪĻͬң΢һٳˮ˵ֻҪͥԺ³ϼʱɽʹ࣬ȿԼӣǸŮҼˣԻ̺˵ţиָ߬״ʪСһ𣬻ȥǰԺϢ

ȥǵˮ߬ҵֵҪһҲۡС΢һҲδ˵ʲôֻ˵ͷζƳһۣתȵűֶȻŤͷģͬϲһǧ˲Σһ᰾ҩӡ˵еģܣҶŮˣҲܿǡԱϣ΢һ˦䣬ŵΣȥ

⸶ģһҵСˣ֪Ǹǻ΢һҡͷȻЦһ̧ȥˮεЩʲô˵ˣֻȪͺˣС޳ˣСҪˡٵǣֻǿᾫ񣬵ص٩

㡭ૣҲδ˵Щʲôֻд۸ӵĵǾУҺ᲻֪ཀྵӲЦȥȪȥҪҪһ£Ǻģ

Ȫɲ˶ݵõģľͲˣ㻹ʹǲʹЩȥݰɣɱҡûйġǾδֻǴߴţǣҵֳ¥²ȥ¥Сķ֣ԴвԳֵЩӣĴңᵽһЩů⣬գȥеɬǣЦŵͷ

ȽȽڣȵˮΧƣۼůڵĺϸµʹƸоˣ΢һͷЦģ治Ҫ£Ǻѽڵƣڵ˾ϴȥˣϴһǦǳ죡

ĲȥˣȪ洦Щʱȥȡ˲ΰһ˸ȣ˳˻ϴȵôǰ٣˾ģֻΪʷȥûˣ㽫ȥ˰ɣůǺȪվ𣬶ƬŤͷ治Ƶģ㲻ţȥԸȥˡϣһͷңȷҲѪҧ˴ǰԺȥ

żʧӰҴǣǿЦȥֻʣ¿նвᣬɵģ᲻֪̾ȪֻǾƼҺĵƣǵ̺ѲҰȻ㣬οǸ˿־ĵơ

ỺؿȪرߣڵůʵȥδǺ£ֵĺöˣʣ³ªұͬСɣǰγǼ£ӦÿĲǣ˼䣬һ峺Ц⣬ν̾һ֮Լü磬Яߣɫ̣Ȼ״ǰѹңԶ棬䵱꣬һתۣ׺ɣο֣һȥת䣬ʣκαԵգ࣬ȴ޼䣬ֻʣԵҴУ·ɽǡ죬Ȼ״ǰγ䵱꣬ԣ֮䣬ӵԵοȴԸһȥת䣬ѣʣޱܺΣԵˣգ׷£Լһ˲ԵһԵ˼䣬Լ˵ټҶңԶ

Լ˵ټҶңԶڶ˵૵˵ţͳԶĲɣ΢΢һЦпؽӿڵǰ۶Զܻڴ䣬ؾۣȼһȻ˼ЩˮС

ǰǸЩϤӰüͷٶһƣȻЩϤ̤һ˫׹ѥһɫ۷һͨ͸һ˿ɫü޳һÿĻȣͫйת⣬ϸȴһЩаȣǡǸˡ

˫Ŀŵң˫΢΢⣬ںȴһҲδų΢΢һаĻݸĽ𾪵ɫ۵ףδͤˣЦӼǲҹάΪ򶼲ǵˡ

þһǻþұĿҡҡͷڵĳٴ˫ĿӰϣ˿ţԴȽҡԣǻþƣʱͤѿһ΢΢ƽأһǻþΪ˿ˣᱻԩأԭǻþԼԼ¥ҲзϣЦ£һҴж飬֮񣬴ɣٲܻԵˣ

ôԵˣĴһ䣬ߣüĿһһ̲ҵֻһһ˫ȵ߬סεصСЩˤˣôᣬʣ˼ˡҾδ˫ĵԣԺдܳŹֵţջſ㱻סЩʲô֪ƼˣΪҽˣվ˰ɣҿɷˣˤˣҿɲٹ˼㡣

һ֣˵ԶЩŵ΢һҡͷҵԴظЩǣܼ̼Ѹţ컹Ǻչչף

Ϊ򡣡ȻڳرȶЦȴЩȻƳһۣЩĪζ޷۵ף˫ֽ߬סʪ½󣬺лӲͷƤ̽չף㵱չף

һۣ˺ЩƬ̣ȥЦ⣬ͳҡ

ԣиǻ̻󲻰ĳִһ˿ϲ˿£ұûˣǡԿǸһϲǣЦչף㵱㳹׺ˣ

ͬĵͷһָֻĨаЦݣ㵣ΪΪǱϲӣֻΪΪðԶ׼һ棬Ӽ裬ΪʹġЩҺúÿӣҲӽģԽ˼֮ࡣ޳ƣʳָ˹ȻЦݣ۸ʮصĵ

ѼĪȽ¥͹ȻЩദᱻԻֻǼԹģ΢΢Ⱦ˫ۣڵڣǰ͵ʵǲֻܺԳּװչףҵϷӵˣǺôĵӣǽһ㱻ˣǵ뿴ң֮ڣҿɲԭò񡭡䣬ᴥֲۣڵ˺ۼƸס۽ǣڵûʲôֱƵֻʣ¿ԹҶܼˡ





                  115 Ҫ

ɫ΢ƳЩʲôֻδЦҲٹʣȥоԵľâڳϣٴȣҲ֪ʱﳶݷнţϸĲЩβͲݣë޵βϿջȥֱε˼ҲƮǱĿδ뿪Ĵ㣬粻ǹβͲ߬ҼΪ˯ˣһתδŰģ춢ѵǲ뿴ˣЩʲôҪñײˣԴȴҪЩ·ǣ㻹뿪һˡ

δţŤһĨڵΪ𣿡

ǿҲЦҲǣֻԴǿѺһˣӲϴˣ֣㶨һС㲻ˬ죬㾹֪ңǲٺˣҲŲ㡣

΢ţȴĬȻҵĻ˶ҲƲƺһҲδķȻɫܼĴһ˿ŭ⣬˫ĿȼŻ𣬳Ȼѵ䣬ղ״ͻȻŤͷΪ˼νӸ͵ȥ

΢΢һ㶣ĿתһȦЩͷԣʵ벻͸Ժض͵˭͵Ϊν͵ȥ

ǰò绨͵ҵ˽ܣڶģˣ͵ȥʲôĪΪڼǺ¥֮뽫ȥν֣ʻϸϸ亹ԱֱܳķΣȪҲδĨЩʲôƽ޹ʽ͵ȥǻԹԻйݣ÷ɻˮУٲˣǻĲ÷ܵ˺ʹļףδȥС˵ааЦչĳ˵ӣ͵ӳȥΪžۣĪ͵ȥˣٵǮҲ죬Ҳá仰УǸǷƦ˷ŵ

ҿЦã˼ǵƬ̣̹ף첦ճķ˿Щףס׽˸ݵ飬ɻĪϹ˲ɣڿǳŮˣ͵ҳȥʲôʵ˵ٻ£ǽ͵˳ȥˣҲϴ£ɷҲ˺ӡˣأһڣұЩڣ쵽ɫַϵ˵Һ֮

أԴңǵң£ɫӹһ˿ȻζЦţζֳҹָʾٿЩҸͷԣֻֿһбʲô

ƺͻȻ£עҰ죬֧ӣһִֻҵۣҹָ۽ĥ䣬Ͳסüͷུؿһۣȴδ˦֣˵еĹ죬ֱЩʲôȴֻϸµҵսЩ

ҸΪصİãǸӣһŵģز¶ҲԲ͸ģҲҵɶչˣôٴսĪ˺Ƥϲ

ָ΢һֱҵ¶Щʹ⧲ҵĺףʹЩֱᵽݵζ΢΢üֱȥȴҵ߬סЩεЦ۸Ϊ򲻳ɣ۽ǰƣ˶ǵӤɣ

㶵ضƵĳ̾䣬˫»»࣬һȻͫףյһΪãسأƶȫˣʱеģδἰ

ԭҵ״ֻͻȻδ̫ˣг˵ǲδƼɫζŽӿڵѹضӣٿ˼ֺ֪αʣ¥Ҳ˺Щӣô˵˵ʱ˴˶ľһ߸ʬˡ΢Ƴһۣȥɬ֪£ֻ㻹Ҫ͵ҳȥҿǷˣҪ˼

ִһЦʵ˴˶ĪڴǷǡ

ĿΣЦЦĲ̣ǣ˳·У㿹ܶѣҲ˴Ҳֻ̹ǲģֻΪı˴вӴͷǿһ˫֣ʲôҲδסҽϸǰ棬ȪĽ΢壬ģģƣչףʲôҲûУֻ˵νܽ÷͵ȥ𣿴ԶԶ뿪Ƿ֮أҺúչ̫ˣΪҡ

˫Ȼ߬סɻӣЦʵӤҩɾȣʾܣоȵġΪΪȻҪӳȥҽβǡ

ҵ΢΢һ΢΢⣬ŵôܣˮ˵ƳȫҩɾȵġܾܻܻȥչףҺȥȥǷ˶ˣûг壬Ĳ

ɫЩǼȻĿ͵Ͷעң˳ҵķȻΪڷ˵ааһЦյҴ£Ȼ촽ίҲһ

бϲӣϲҲѹֲסָ߬Դקһͽӣܻӵģ˭ˣͻռϱˣӲĸ˭Ҽ㣬ֻӤҪôҽΣܷȽ÷͵ȥʵǵĴһҪһ˼÷иıˣʹһֵȽ͵˳ȥȻҾ뿪ģٲܸĿѡ

Ҫ˵ЩʲôȻָסҵĴ΢һҡͷһ˱ʧУ˫ĿδȥһƾʧˣʹԳˮվ𣬶߶ƮĽɤ㣬ЩʲôӿɺЩˣ

ãöˡҾ̵ȪУͻӿ类׽ڴΣգҲֻɻţʾԼԿģ㰾ˣ

ǰ㣬˼ζãȽٻطȻ˯һޣ࣬ˮ˵һذ׵һϮ°׵Ŀ΢һת֮ϣ߬סҵָĿŵ᣺δʳĪǺˣͥԺտôȽʪ»˰գĪҪˡ

˵Цչ˲͵ˣʱһ˿ҵ߷߶ˣֻǣһоȣչ˵Ҵ˿̶Թ԰ȥ˼ۣסһĨĵЦ̣ϲ糱ӿŵĸоãѲκοЦԸֻȥҸˣֻϧҲŶңΪʱ





116 ã

ֻǣͻȻйڣݲӦСжԣĪ󳼣ֻҪڳеλòμӻʵ۵ҲǣôҲǸ࣬΢һҡͷŶҷǧ˼С˵չԲ֪Ǽ٣ͻȻְңѵϲ˼ˣ΢΢һзһƹ㺣ϵЦҲ˲佩סչײǵϲɣ

Щʲôϲǵģţȴͣסҵʪ˲Ҫ£㣬ЩʲôȻһ˼ңƳһ𾪵üĿؽʪؼϣȻûʲôֻڱЩͼڣֻΪÿѣ˴СֵġԹ˲ϾҲδֻ֮ͣţչ׻ν÷͵ȥ

ͼڣĿתңǲţȴδ˵ʲôֻعЦݵѪ뵶ģ˵Щأϲãֽʪ´ȥˣ㺦ߣı㲻ˣתȥ㻻ٻĿɺã

ƳЩȻӣвէĬȻƬֻõͷ治ƼҺ󱳵ĵƣѸٻ·вȥΧ˰㣬ƵգҲΪɻ״ʵʵ񣬶˭ȥˣ˶𣿡

Ҩ֭˼Ƭ̵ڻӹȥˣֻٹټٲԼĪǧ˼ƣ㼰澣˿ɶ಻ʤˡ

澣ԣ۽ţһӲŵ᣿Ȼɫ𾪵ֱӣ⧲ӿڲԵ᣿֮˸ʵôκСԭ׾Ǹ򣡡һڶԸдܳ˵Ĺζһеĳȳпˣ

𾪵زԼĶվдһֹۣͲס˵˵£˵ˣһٲܿˣ治ĻҪն׵ġ

ԣҲֻۣһǹȳ΢һüһ֭ʾΪ㲻أԭˣİɣٲˣ̵ֻЩţֻ˵δ뵽ū֮лᣬѵ𣿡ڻʵۣԼԸ氡ȥǵ֭ǣһĨ̵Ц

ײȻˣһ̧ͷ촽ˣҲ˴ˣһҲǣǿ⣬ЩԸġ

ԸģԺʮֻһˣ飬֪ǻʵ̫ЩŮ⣬΢һҡͷѹͻӿĪȽ¥СܻһʵۣĪȽ¥˻ʵۣӵڶŮˣĿȻǻǣһ˿ȣЩμѡ˹ȻΪλĪȽůǲ֪߳ܣֻǣ˿̹Ȼδһ˰ɡ

˼ȻſһӣƱǿ˺ţҾͬʱϲˣɶңǿЦμ֮̾ʣǰȻһĨɫӰѹסںеľȻչף͵ʲô

ǣ¶һĨаЦݣȻһЩζƳƺĳƮһԴΰӹˡ

΢΢һĴΣһ¿־屻߫סҲֱָ˴룬ʪһ֭лֵ̿Ƴչһۣ˫Ŀעĳãէ֣ǣһĨЦݣŤͷһۣ޳ָӡڴϣһһαʧ⡣

ôˣǲֲˣôˮδ˽ȥߴߡĻæ룬ŵ߬ҵֽţҪȥȴҲסлԳݼų֣ذ󣺡ҪߣģҪߡҲҪСһҲҪһֶħֻܽ

ӲҪƴǣĪˣ˵ġҪ˵Щʲôż߱һֻѥ׵Ķ޳ȣһĲ棬ǼģһһX˹ͫȻŴ΢һҧ߬סĵƣض𽥿Ρ

үˣļүƳһۣЦСǼСĮЦһǣҲỺطסңǰοƳСͶĿ⣬Գ֣޿ƵĲ£ΪоһʱҲ˵Ϊ˴̫̣߽¶ѪЦݣھ度£ס룬֪Ĺξٶǿռǲмǽʱû֪

ʲô̽ңôģˮ˵ңҲδңС˼Ѳ£ʼǸѾ˼Ҳܿ͸ƳԽԽӣֻ߬ģֱ߬СƳĵȥɡ

ǣү΢һͷƳһۣаȴǲܰģֻ֣߬ӲͷƤүڲǺʣүǰɺãոһֱѪ̫ˣЪϢƬ̣Ρ䵭̽ĬĬͷͬ⡣

СȻͷƳһۣ񶸵ҶӣҾʧͷˮ²Ƕ˵Ȼܵ°ɣˮҵԹߣ»ͼӴ׵˵˵˽СŹңȻҵȷȻ˽һ÷Ҳ£ļһ˹Ȼ¸Ҹ֡

δ˵𣿡Ǽɤȴ˷ף߶ȻҺǻǣǿĻֱѹֵУɵƳһۣΪѵҧţ㡭̼ίףֻɫӵĵͷ

һһȥˣӲͷƤүԺڳݼ䣬ͷѴᣬס̲סһǺ䣬̧ǣǿһĨѿЦݣǴ·磬Īɶ˺ұҪֻչ˵оȣұСĻȹӲдš

ţĿƳ֭ʵѪˣǹػʺ򣬵ɬȻЩıζһĨȥ֭ϻ̳ϿֵͷʵϣϣЩĹ˼ҵӣؾҲΪЩ顭

š΢΢Ӧţǰɵˣ߰ŤͷңƲĳЩΪ֪Ķ΢΢⣬˵·ˡ

ҳһüʶס˫²鸡˼亹ȽȽĻ䣬ǰɣ֡





117 ·

ܼ°ʮִֿڣ̬ȴˣգ·ЩʲôΪÿμ·ַŮɣôϲ·ΪβԼ㱼ȥЩһأЦȻƳ˪ҵֱӳȵףʵ̵޿κֻڨڨΪ·ӲСүĻҿȥˮ˶Ļˮһˡ΢ң֪˼սϵʵǲ˺ҲʱŽյ飬СԲжǿչǷңֻĳ͵Ļǵɫ棬ֱ֣½߬ĸô죬ΪС·ҲǸ֮ˣĮҲԣĪֻң

̧֮ʣĿ⣬纮˪ֱ顣΢һҧҾʧһֱ½ǣǰһ˺½ɫȥǷЦƺûпҵֻʵ˵Ӥ

һаתǧأסĵؾֱ̲н˸飬̩֮ɫȴǺͷ˭˵˴£Īˮ˵ˣС֪ҸδСˣһ⣬ӽĴһϱֱ߫סҵĺֻԳ֣һ飬һӲͷƤͷҲδٿңֻŵһ裬һڣٻһڣֻܶŲˮһδʪĴǱǱȾˣҲվĿ콩סˣĪǶ˾ôţСʲô뽫Ҷȥ˵Լߡܵ·ѾͺȲ裬Ųߣ⣡

Ұͷʱֶһ٣ɨӹȻҶӣɫһиȻֻüװ޹ػǴǻϳһ˿ȵδѣ

δİΪҪ·ӤǴҩз£΢΢һ˼һ˲ЩͣͣĪչ˵ܾȱҪݣˮ˵ȫ㲻پȣˮƭңݵܾң΢һҧƳһ۵Сָ߬߬͸ľᣬȥСϵ治롣

΢΢⶯ţĿǣǿһĨЦݣºǳªүͲؿ˰ɣҡңȻʸռݱүᣬǣǻطЪš䣬Сеıյǰ΢΢Ƴңһߡһľãһ̱ȥ˳׵䣬һ²軺ذ׵½

ΣιȥˣһͷҺȺཫ񳹵׼еϣ΢ɬ̽ػүү˯𡭡үСС̬ˣĪǲ⣿ɵƳǲһۣˡ

С̬Ҳ죬ǰѹƣڻǹԹߵ΢һҧ˫ۿϷй⣬ཫõԹһйɵϣ壬ɱǧҲн죬˭ҩﲻܣǴ˯˰ɣú㣡

㲻ǻX鰡㣬鰡ͻ˼·㲻ԼŵĹ֪˼伲࣬˱˵ĸܣΪĿֻ᲻ֶΣ㻹ʸλ˻ʵۣգʼǸĲָצ״ǵۣʹ˺ȻɵĿ˼㻺ƿһϸ죬͸϶ߣһˣֵηηβˣ˴ʱ뿪˴𣿡

΢΢һ㶣ƳһۣӲջ֣һչ׼ҵȻҪ뿪˴ֻ÷ɳȥˣδȥұ㲻ߣҾܶһ˵ġ

Цţ˫ĿȴܿҵעӣɼɣֻһλᣬǴԶӵľƲеڶΣ˼Ǵ˴ΣұѾ㣬ߣ״֧Ų˶ãҪȾȥ

Ŀ򴽣֣˼÷ԡѪӣػҵģۣ𣬰ûʱȫӿͷٰлײţֱ˺ѷεʹȻĵͷҪȾȥٲܸܳˣĶܵ˴ˣ治ίˣȻһĲ

΢ƳһֹۣſϵСƫЦƵĹ󣬾ЩпζͻȻһ׵ӣԲסˡ

ЩͷԣΪҪŅ̀ɻʱһϣҲԭѣ˵ӰƲһ˿²ڷŭ߳ŭܵĿ⣬ǿ־䲻ϯȫҲҳֻչ󣬽Сˣιȥˣǡҷ˵Ļȫˡˣչ׾ҡţӱչ˽Щ





118 

ͻȻ£55ϴ£Ǳҡ5555粹^չң˼漴ȻһЦ׶СˣչĳˡСĸԣΪչ׵ǿͷʲôģϣСֻĮȻĿչȥʧӰ΢΢ţж˸м

ȻƳСסҵ񣬶Ϻһϣܿһ¶ˣ΢һҧлֱһҺȳζθڷֱ뻬ͷһ̴Ŀүʲôû˵ҵĴԲҵĴͫӶëȻֱһǣǿǣһĨѿЦݣֱľǷĵ

΢ȥ̶໮ۣϸµʹϸĺľϣƽķ˿ٰкǰɢһͷһ̧֮ʣСӰ⣬δͷȴһ䣺뻺ӤԣǴҩ¡С˵

עȥҺپɬ΢΢⶯òŲŵԳݼŵһ±иˣұϣСȷʵǸƱı̬

ľϸвһ֧ϸΣ϶һֻɫĲ˼Ƭ̣Σ΢һҧԴ߬һԲ壬ɿݵԿ֦ҶųɵģˮιҳԵҩڱǼǹɵζζΪһԶأ𣿳ܻ⣿ʵ˵ҲţеСдǸöֻǣСҪңȻ֪Ӥ֪˶ɣ뱣ȫҵ΢һ˼ҩֱ븹С

΢΢ĴƺܸоǿɬҩźܸɬĻ»볦θʺһ˫ѵ»ڸ䣬߬ǴǰΪ̥˼ˣɫӲţӹһ˿ȻĿЦǶɡ

С㣬ˮλˣȥ⴫һɤ̽һֻСɵԴǸСŮо˲ʱҼϲǣԭãĸΪãȻһһĨЦǰԺȥ

ǿסڵĽż죬½Ťͷ̽ʵ÷״ΣǷвľٶǲǿˣûлң޺˵ЩʲôĻ

СŮƺңͷҲֻ̧ƽƻδʶʲôҲҶ죬֪С㵣λҲδϸƣˮҹСˡ

૵ڸǻ̻̲˼÷ебһʹҸ£Ǹֲ˵ģˣһһϲЦݴ÷ʧȥ治֪Ǻá

ȻͣһȳԸдӿʶסбǽڣһһ߬ǣȳĶԺͷӿȻһСŮкֵǰҵֱۼѪˣǽڲˣСʹǲʹ

ˣ΢΢üɻ˳ĿԼ󴦣ȷǲƤȽȽѪ˿ֻС˿ڶѣ΢΢ȻЦţûµģֻС˿ڣҲۣ˵ҲᷢġѾͷα˴Сַ֣ǽŮôʹܵġ





119 

ѪֹȴδʹļֻѪΪβ̣ѪС̫ˣ䲻õʹȴ䣬֮ĵĻּ̿ˣ鸡ģ֧бǽߴȻ΢΢Ժ⻺뼸̧ĻɫΣɫΧ⣬ԼɼһӰҡƮĻɫ룬ֱƮ˼Ҳգգۣ˼˭ôڼӣй˵󲻴ô·Ҳ᲻մأСôǻӣҲûôųȻûƼ

ȥɣʲôкθϵ΢һҡͷʪܵ䣬ת뻽ŮȥѰˮ֪ԺδһֻӰݡһͷ⧲ѹֲؼһ˴Ӱһˤڵأ顱ˤð𻨣һʪܵ˹ӴϸϸţʱʱСұˤĿЦã΢һüʹǰ壬һʪܵͷоҼţ΢΢⣬ҲֱѪ͵رסֻСëƤĲţСôˣǲˣǸǣֱĿˮ˿

Ҹٱ˳δȥ΢һ̧뻽ס̽һ˫һ˫ٵıԣҼסվΣǲۣ˫΢΢⣬һɲǧںУȴֻƬҲδܱų

ǱɫгƵڹĸ֣ϵҳʹܼĲ㣬˫ִ࣬󴦵εδѪȻҵǡѡȻһ̣Ҿ͸ףҲİ·ӡֻ̣ѡĮȻĸѲ弰Ρ

ΪٶݣϣǧֻһԾůҿԵԣԼװǿȴΪбĹػֻǣңܼһӣٲ࣬ҵЦüĿ˼Զĵľ룬ԵĿЦת˳ԭ·Ѹʧôûˣһ˿űȻ÷Ȼ˫תңɻʣ˿ûδ˭۸㣬ΪˣǲǺʹʲôǲү£㲻үȥˣڴˣһʱ鼱Ҳδʣү£

нʹǣüһҲţԣ㶵үȻǰȻֻ˼һ˲ŶԣȻ򡭡ֻǣĳһ㿪ʼʹ˵ƵԵɣͫ䷺ȴûˮһ÷ǵɵϣЩеûģ׵÷ҪӣУȻõĻأȻҲܺãЩ뵣ˡ

÷򴽣ȥпɬҲɲҵˣֻҪã÷Ҳ޻ڡ΢һ̧ۣҷƣ˿δѪÿЩֹסܲţʧѪġҪ˵ЩʲôȴỺĴסŲ޵ĳȥµģֻǸոմȾѪֻǶȻþδˣ߼ꡭۣˡ

ſ÷࣬Ժ̵ĪȽ¥ȻףͬȶȻңȵģȴ𽥷÷ȼţŻ÷Һ䣬䡭˯һǲǾͲˣһǵġ˯һᣬ˯һ

Ҹ𣿡һɤءһٵ⣬ѩɫŵضȵҵƮڰգųջζͶ㶵۾ٴʵҸ𣿡

Ҹԣ˼ЩͣԺƬƬ̣̿ȴǷˮȻҡͷҲҸһ㶼һУʲôûУҸ̫ˣҸܲ

ĲҸôЩµ˻㣬ȻҸƲţɫӻգţţֻȵҲƮҸֻҪһ˸裬̫ˣıʹΡǺɻҮ·䣬㵽˭

ңһֻɰè䣬Ӱȥ٣ǡأء²ֻʣɬȻƮΪҸǾϣңҲǸкθϵΪγ壬ȴҪһŮ˵ĸ顭Ҳڰңˣҡ

Щϵ㶼ֺαҡԸֻҪһλôҵ۾ĹƻǱգңҡп˭ѡ˭˭ɫӣٵĻҰ˫ճյҮ·ͫɫĪ¥¥񡭡˭Ҳ֪ҿ԰𣿿𡭡Ү·䣬ҾԼġ˭壬ܰ˶Ϳʧˣȥѡ˭𣿡ؿڣؿƽȵƽȵؽޣԣ˭ѡ񡭡Ϊûʸʧȥʧȥ˵ʸǲǣҮ·䣬ǲģ

ԵһĪǿ󡭡ʵɤڶϣҸʣӾҵʹʵ˺ѷεۣϸµֱ֫ٺѰʹĽ㣬ֻԺһ˿ٿȻѣͷ亹Ժܵİ裬̽÷

㡭ˣѡںУұָ߬ůУỬֱ˵ʹ΢΢£صۣ䡭䡭

ˮˣƣµġȻᣬѸһߣһĨɫӰ࣬ȵӡϣϸϸĸӲΪβѰңһѾͷѪҺ˿Ǳɣ㵱

Ұۿţָ߬󣺡ܻ𣿡ţһ̾ҵؿԣ̵ҺԺдӿȥȳĬԳ̧ʵ𣿡

үѽһιˣӹһ˿ٻ£ֻүٲܵˣȻگڤΪۣ䲻֪ԭ򣬵үĵΪ㣬ڵѪѱƻٲܶ

飿ૣĬƬסзӿ׶ľʹ̧סʲô˼

䲻ԣԵѪȾʧȥԭй󣬴ԣڣھԣףˣ֪Ҳ޷ԭιԵҩ飬գҩһöүҩ裬ҩϣټ֮ھʹٵӤӣڣΪָʹѿһѪڣѿ˿ڲϣֻѪΪֹˣ

Ѫ飿оҵؼһ˲Ѫؿڷӿҿţһڿ³İѪԳҧŴһһʹôȡ

΢΢üĲ̣΢һתԶŵ㲻ǻʱ죬ֻʿȡס

ʸЦȴЦʣҵˣǺǣЦԷǡ





120 Ǹǻ

ˮΪѪֹ˵ЩʲôΪβΪҽΡүδкβүġļˮֻҰ޶ּǶǵЦ߲ӿѪҺĿģڲԳ˵ЩʲôˮỺŤͷһ˿ƳһۣһֱĬСҪסС㣬ЩʲôԯĴ£Ѵ̡С˵

Ĵ΢΢⣬ĿߣС΢һ뻳ԣҳȥˮҽκãĪҪڴ˴պҪһóɺáԱϣ˳ȥˣŷ⴫ݹĽǵƵдͷȥӿѪҺԱ

ǺǣƺûеĴڵĴˣҸ÷ֻǣҲֻЭ

öҩˣɻѪ֢״ˮϸָһöɫԲյҴߣҾǿزŴ΢Ȼҩ裬Ҳٳܲ˸ҩЩҩɱգԹԷȥ

֮ԱǣЦ֧Լӣ˿ɱˣŻҲ˲٣´ŵضңǰ֮Ƚöҩ£͵ùԹԷ£ˣ

޶ãɫȥǲѪۣĶȵű߲ŻǣһĨЦ̣سУסСӣ֮أҵģԲҲңҲҪˣС

Ŀ˼ü㵱

ֻЦЦưƮ죬ת֮ʣĿӡȾһĨ˭ţˡ˼Ҳƽţûѹ˼˸飬ǸпˣܸΪŵЩʲôǷµծʵ̫ˡ㾡һҲܳծҽ֮бһСڣǧɫһܰٿ׳ҹǳͳʫϵķУһҳҳߣĹ·ֻѵ·ߵͷˡ

ɫӰ֮ϣԾɵһɫ֦֦βƵػΣ鸡ĽŲεǰǣȻһЦչףԭС˵

΢΢һ㶣촽Ȼסһ˫ָ֦ǣһЦ˫âѰһɫѣ԰׵ˣĪ͸ˣѰҽ͵ȥһѶ˼ǣüͷ΢һִֻۣһղӤӾѸ٣

ҲҵĴһ˿ͻЦݣָĥ涣˵Ҳ޷Ѱһ£ݣǹҲ˻ᷴԣԸ⣬㡣

Ȼң˼ȥƣӣߵǰ΢һŤͷȻΪ÷֮£ҽͳҵͷǣЦţЦȴִУڵԭȵ㵱֮ţĪ㵱Ǹˣ

ǸˣңǸкθϵΪܽǸ˹ϹϾʹʱϯ߬סԼƣǣǿЦңˣ˵ܲܰңֻһҪһܰﵽҵģͳȥҵһйȻ꣬÷ͺãҵ˼

ԣɫȻȴв޷ӵĶָҵĴǣѪˣ

ͷƽسЦӦ𣿡

ĬȻңת¶𽥽Χƣ̾һϧԽȦ뻳Уָսѹ֮ϣҴӦˡ¶ȣϲİɣֻϧҲϲǸŮӡ

չף֪£һ޷дзŮһԣ鱻¹䣬ǣ˴ˣǲ飬õأ޼֮ͨŮозӿһֱӴӸдӿͷ΢΢һȳ΢ͫӣȥССĶҴǣǿЦⶼľֻ΢΢ϸµĴʹҵǣѪֹ˿ڵֹסˣһ̫ء

飿Ҳ֪̧ҵ¶ɻ󣺡ˣ֪ҲġֻΪͻȻἰ£

˫΢΢һЩĻңźۼԶЩŵȵگλڴӣӷѾĻõ飬ضɣãΪǧټõ鶨ǲĳЩΪ֪İܣȻֹǣǰ򵥡ԶӵΪˣֻõһŮ˷úɽء

˼ң漴Ц֪٣һЩˣΪβʴӣ֪ҡԺδ߬һɫյҴỺֵѪ˿þȥݹȶȣȵЩң֪ΪἰĪȽ¥ԵʣĶ̫أҾʹŴǣֻ㡭

ڵģֲ԰ףᲢˣȥǰǱģӣҲֻȥ

΢һ˼ԭమʦԴ䣬룬ŮӵдȽᣬҲѰԷȴ˹ܣƺãŵ£ҲֻǴŰˡ

ֻд˹ܣСΪҪõĪϲ񣬲ֻΪĸ磿Ӧδϻλ𣿻õ飬㲻ػطߣˣҲˣСԼĸȥӵеһУ˰ɽ

ҼλҲ񣬸Եµ㼫ֻǴ龡Ȼ˽ᡭʵţ˶ŭϧλΪ˶ǿϧֵǣƲĿɷֵκνֳĹλԲعɺá

ֵܷĿȻˮһУ涼Թ񣬶ĴȻЦЦļɬһֱӿȳֱüסģչǰһӵס»ӣ˳ĺ󱳣ɼĵǣ˳ﲻƺǵӤ֢״ǰջδ£ձˣĪǶӶʲô

ĸ첲һһ׶ĵʹܵĿƺ룬ʹţ૵Сҷ飬ʳڵľſɻظԭԡǻѪ˿ֱŶǸ˳»ڵء

ʲôŵңҵıŨü̵ؽ߬һ飿棿ʱ֮£ôѪҲΪ£

΢һҧ׷ĵͷסҲʹʹӣֱ֫ٺ̲סչף鷳㽫ұȥҺ䣬ʹܲסˡ

һ˲佫Ҵᱧ𣬳ǰɱȥ˫ü͸չסҷһߣܴˡ

΢һƳһۣ͵ûҴȥӣֻܾ㡣





121 ͻ

ӣţɫ漴ӲһʹҲȥҲȥ޹ϸҲҪټ

нǣȴ˫ȻЦкιϸֻ㣬ĪһԹԱ𶯣ˣҿɲ̫΢΢һɻˣˣ

΢һʣ˼ɽһյͥԺŵСȱ̴߲顭꣬ˡһģ߬üʵ¸оΣʹǲʹ𣿡

ˣһɬɤӣʹһҺмѵػҺˣ׺ˣҲҪ󣬲ܼġһȥɣˣҵ治

ңһĪȥнǣȻһĨаЦݣůⰻȻָҵĶϣЩʲôԸºͣ˹ǫ񣬲ᶸȻͻҰ޽ˡҲǡ԰οңֻ֪ĪȽ¥ĹϵǴĪȽ¥˵˶ݣȥ˲ֻʡ

ŶȻչѲ߬סҵڣ빧үҴἰĹйأ飬Ҫ㲻ɡ΢һŤͷңҪ輰ʱȴڴ˴Щһ㡣ҪתȥҾʧ߬ס䣬ذ󣺡һȥҲҪֻЦţָ˸ҵķٲȻͯˣˡŽյ飬Ĳ䣬ֻûת̧Ȼһ˰ӣ𶯣ã˲Ȼǧȫ˿̴ݵ΢Ц΢һȥǰǰɵþò˫΢΢⣬ֹֻЦš

ȵţڴһѩɫ£һƵɫڷ޷ڹ͵ᣬĿ⣬΢һգȥгʪչ˵˼ˣˣȬ𣿡

Ȼֱ˫ֽǯҵУһԺ߬סҵĺףҰѹ֮ϣůΧƣչ׵Ļͬ˼䰲ůֻůٲܳҲңֻ˼мжĨӰڱ𲻿ƵİˣϲɫǸɫϧĪȽ¥֪ɫ֪

˵Ӥ޳ָ⸧ҵ۽ǣ촽⻺ҵľӣ˰ĵĸоҵͷһסҵ½󻺻»ұĿĺɫƣüԽԽ˫ʵ飿

ҵӦˤ¥£˵鱻Ѫƻʧȥԣʹ鸴ԭ뽫ڣ𻵵ģұǸֻǣҲףСΪǧټõ飿鵽кôʹԸ棿ɺôѵǷԣ

о⣺ˤ¥

ǰ˴ֶѣɢңСƴһϵڣһЩȥˣ㻹δң龿кôʵ۴λ㣬СȲõ飬飬ڣҲҡȻľ˳룬ұؾʤˣ󣬿ɺôӮ

ֻΪ㣬ôƽȴĪ飬Ȼֱǣǻʹӭص们Ȼ漴üŴҵؿԣȻң

Գ̧̧ЩɢѪˣҳУȻҵӽѪҴߣպţ

ִزϺȣĿɻΪҪѪҲַѪΪκҲȣܴģɢŸҲȣЩֹסѪѪ˿ڴ˿˿ƵİҺɨһ˫⧲߬סҵף΢һӡҴߣҽյĴݣζҿУȴʹ߬סֻܼѪҺ

Ѫ˳źܻ£һ··ůʵüԵضߺɫѪۣۻضɻΪΣΪҪѪǺֺ֮泩ů

ֻǵЦԴһѪҺҴĥ涣ӭº͵Ŀ⣬鲻Խ־̽һѪʹµҪˣ㻹δشңΪһо

ĵ̾ӵػУеɫߵЦһºͣΪǷ棬ʹ˽ҵѪȻסҺǰ񣬿ɼǵ׸裿

ʲôѵõƽȣҶ̰һֻһ㹻ˣůҰĵĻƺܾδˡ

Լ꣬˭ʮκϵꡭɼǵãɳƣտĽޣƮڶߣ˿˿ů⣬΢һȥеʧ䣬ĬȻҼǵáֻ̫ҡԶˡĪȽ¥壬˭ǸɫӰǲǣֻƺɫӰеĺۼǲǣ

ңָ΢΢ؽţϵ¶ȴ˵ģȻֱӣʹ᣺޷ͻ֪˭֪ǱйصӰӣң޹أ㲢ᰮǲǡʵҲ㣬ǽҴ֪ԣʼնѡ㡭˽ֻҪҵĸ飬ҵĸ顭ʵҪм㡭ҿԼ





122 ̹

ڴǰƬ̣㱼һĨСӰɻ㿴΢Ц㣬ҵˣôԼطˣˮô˵ģӿɺЩˡ

ҲÿɷĵͷӦһĨƮЦݣڵЩˣĲõġ

㡣ң΢һһ֧ƶ̵Ⱥ룬ȻŴͫףɻйλҪѰ㣬˵ľʶֻǱˣ㽫ѽĴΪ㣬˵һ֪

˼һͣؽֱվ㶵ؽӹѣѿ׶ƻһ˿¶ȣǷŲˮۿл䣬ǧֱӿͷֱǣüһҲǸɵϣҪҵСУδõ棬׷ŹңɵѰң

ΪҪޣĪ۸㣬ǣûúýѵѵΪļᣬü΢̽ҡ

ܶҼкȵ㵵ɫ˴ֵ˭ܶԯںδѰ£Ĵҹȥ

֪ˣү԰и٣ȥĪżٿѪı㲻֪Ǻˡ૵ŨŨع֮⣬̧ȻЦ˵Щʲôѽ㸣£Ƕ죬ȥһ˲ҼЩԹ˲ϾδӦʱʱεĹػֻͷߴٵЩȥɡ粻Ѹٽٲ֧ˣܲһֱĪȽ¥Ѫά֣Ѫкηֱ

һ̨ͤˮ󣬲ͤĴΧɫ˿űɴԼɼͭ¯ڵöĹƸɽˮǿüëС£Ǹ˲ţϧȴǸ̬ϧ

˵ЩʲôֵֻͤӰͷãȻң΢΢̬߼һĨЦỺȥйҿţ۸Ǹꡭ۸㲻ҪҵС˵

Ŷȥˣעӡ䣬ҲһЦԲţת۱ʧӰ

үƺ˽һжͻˣעӰȴþ֣ǿ£ųľ룬ǲΪָҽʧȥģ࣬˳ʮָѹϣĬȻŵĳ޵ү

˿һžһ˦ָϣҳʹջָֻʵضԼѷָ⣬ҲѪ΢һҧԵ˫֣ʺĴĮȴҿ־壬һˣûʲôµģ

ˣʧȥУˣʧȥ˵ʸ񣬶ˣˣ֪жҸ˼ţϵһǣүȻѾ뽫޻ңҵ͸㣬αǷҵĶǲǣαԹ㣿

һӦϣɢСָһɫѪҺϣѪ鵯һ½ҵֱ΢һüȥĨʺ켫ͷֵүԻҵĶ˰ɣ뵯٣ҵĶٵ٣үӿǾõĺܡȻվӣҴ㵷ǳʣµĻںУ˺˰벽𽥿Σʲô·ң۸ң

ŵĹ⣬۸ӵɫֱЩã˿͸߳ŭ˰ɣʧȥʵ۵ʸֱ·ϴ̼СС۾ˣֻǣҸҿ϶Ҷ֣ؾ飬ǰ£ˣܼ˼찺˰ͷȻ

ĲӣѹȵҲֱͣԲϲѵһĭȴһ֮ͣסעңҲһԣֻ޹ػӣһͷˮ죬⧲ָǰ˶ָḧ΢ĸоֱҼƤһпתδ³Щʲô

ɤɳҶϣҵٴλ

ʲôĪǡҶעӵɫĪСسƣǺǣⲻϤȴһ˲Īж̫̫ͣ࣬ͬĪ֪˭ˣʱ֪ģ

ٴλţὫӵ뻳Уǹ÷˲价סң˼ǻ㱣˼عæƵƾţǣǿү˵ЦүһʲôүңҪ޵ģүȻҶȥЪš

ӵҵȴ߬ҵĺףӡɲʱпƶˣС⽭ɽˣһзһĪȽ¥һȻͷʹٲҪһѶı̬ʺϣſҡҲǰ񡭡񡭡

Ȼ԰𽥿вҺмУһȺɫӰȦάסһĨɫӰײǰӰɢŷ˿ӭƮɢɫͤڳĿббңص㺼һ˲߫סҵ࡭ǸɵСӣѵ֪Σ

ס֣ס֣ҽƷͤ³ȥȻغǣķξҵۣҵؿ˼ǣǿѹŻסСĮȻεס֣ǻŹȻġˡעŹȻ𽥱ӰƼȻɫļٵٴ䣺ˡˡ

ϲӽ̻ػУעʵ

ǣϲһֱϲˣס֡ȡҵؿԣǣķ߬мѻһֹѪӿһ̰ӽԼؿڣݱ˼İѪɫȴǳţһĨɫס֡

һɢȻڵأʱɱƿһϸڣɿʺѪ⣬ˣĿһ˱»һѱС§뻳УĿڰȻഥҸܵˣǵҲܵˣֻѣ΢΢⣬صȻɵɵΪλѰңģңģġѽٲκˣҪϧˣա߰ɣٲҪҡ

ȻȻңһЮŶãĿת֪һǿͷĴСѹֵɤΪβ˵ǰΪβң

Ϊβ˵ȻЦѹôãͷȻԹˣΪҪ˵㣬еҸᰮ㡭㲻Ǽ޷ǳӣ˳¼̳лλСҾȻһΪҪ㡭ʵҸ˭ʶҺЩʼڵң˵һΪ㶯ݣϧ㲻





123 ղд

һֱרἰǿռֻҪĪȽ¥һұܸж˿ٶİûҲȻ˼ԭȴҵ̬ȼ˵ӣҾЩЦĳ嶯ЦĴǻһĨ⣬Ȼ֪ЩʲôˣİŮ˽Ӷϣ޸оҲšעĬȻԵȥǵѪ۵㻹𣿡

ֻ㶵ضңаߣһգעǧ˲һţ˳Ŀתȥӵһ˫ƽͫӣرɫȻˣỺؽŲ»Ҫӡ

ˡ˼һ˲ֱ䣬Ī顣ϵ֤ҾԲзĶǱƵģǵıƵġСԶЩӱ̶ãֻҧעŹȻĪȽ¥ɫн֣ҵС޸ϵ

ɫӰ˰֣ĻᣬȻ΢һͣŤͷעĿͤڣ컺ͤڲ˲Щңḷ̌ΪСůŭ˾᲻ᴥеİ᲻ٷŭÿһҵıһ֣ǰȫѵؿСУȴסŹһ˿ص᲻᲻ٷŭ

ĪȽ¥ƳһۣƸ˲Ҳ²͸ֻ֣Ҫ龰ȲĪȽ¥УСָצ״߬䣬ʱʱǯƣ˵תţСУе÷ֻ䣬üɲѣˣĪȽ¥һֵĪصޣ

㷲ҿţСŹ𣿻ĸԸŹɣΪֱִӱһϯůػлסҲŰһվǶӮˣСǣЦţϯӿѪɲʱ˳ŴƣرӣĪȽ¥˲佫Ҵᱧ𣬽ǵɤڶϣЩѪҺ⣬ǰȥҽΡ

һҡͷžΰʹʹţȻ÷ڴ˴

֪ԣЩŲסѻɢüʽؽţѸ¶Բϵ˿ڣȴһģƺʹҰ˫ѵùˣδãܱҡ

ɬȻɤһˬػУȻ봹ط˿Ҷߣ΢⣬ȴҵ˲סŵֲס䣺ɵȻ㲻ˡΪλˡʹʹ۴ΪԵ˱ˣ꣬һֱĬĬΪҸȴܻܲӦУܻҽȫȫһûǸˡ

߻һ˿ǳǳĻȣҲʹһҲʹΪʲôҲ˵ǣǿЦѵƣȻԲ𡭡ȻԲ𡭡һۣ޹⣬ǣɬȻҪ˵Բ𡭡Ҫ˯񣬲Ҫ˯ȥģҵˣֻ÷ܵӦѳ˯˹ȥ

ʲô˫ϥϣƽЩ㴫һһϸĽŲǼצҵķ˿ӣɵʲô

èèɱǧģҵûһ͵ȥʣ㺦Һòңҷ޺޵ת˦˹ȥȴɵض㿪޹رɫͫӣίȫֹˮԴ˵ġҳŮˣҳ֮ȴһСҲģҲġ

ףʹС͵һزػԴֻǸý飬ȴעôҲһǿʹŻ氲ο㣬ȴˣǺĴ¿ηΣ

㻹ˣˣûûΡݺҧԼָնǲĵ᣺⵱ע˭Ҳ񡭡ǣǸҵǰΪһ᲻ǵãһ˿һҲǵð߽һ֪Ү·䣬ҵ˭

һۣһжΪҲݣʣ˵һͲٹң˸ֻܴ֮Ҳ춨㣬ֻ⡭ᣬôˣ

΢΢һ٣ÿɷЦ˼Ƭ̲ŵЩ涯ƺңΪǲͻҲֹǷһˡǷ˹ȻǷ÷ǷˣԻǷ𣿻Ү·䣬ҿɷҪã𣿡

ôѡ˭ţѡ˭˵꣬Ĭ죬ǷɫĴ΢΢ʵƻر΢΢ػɢ޵سճ૵ɫͫסһˡ

ˡǱɫͫ΢΢һתҲŤת˹ȥںڰУٲ㣬鷳ȥѰȥִ񡭡

è㺦ңԹˣҼͽ޺޵ŭ˿̺ڴߣֻʹеķŭҲȫ˿̳оȵӡ֮ϣŵҩ㣬ƮһȵɤβϷвҩġҲȡӤ֮ҲΪĩڣ

ҽǷܾȣĪȽ¥ɤĽǣϲΰ룬ǳȵԾȡȴĴ󡭡˵Щʲô΢һ΢΢ŲŴ꣬ݼѪȣҺѪڵ߬סҵ˫еţˣ

Һܺáαĵ˵ţѹŸǻڱڷʵĳʹǣһĨЦݣǰ΢һͷĴת̧ǲܾȱ㲻˰ɣΪЩνˣ

񣬱˼룬µġӵ뻳УϸϸذůĻΥ˵ʹдĻȥҲδǼ£ֻڲӣᣬ˼䣬ĸ첲´Ƚҳ䣬һʿ

ҪסңвɵǱҽ΢һ뻺͸ҲãǣŲ̫

Ҵȥ⣬ű߾һɫӰİлǳԵİ̺ۣҶһ΢΢Ȼش껺ǣһ߻ȶ

ҲãķСֵȴλ͸ҽȻһ費뾡ףȴµĺۼֻ˫տ̵ȴ͸Ųɣǿ͸ĳšĪȽ¥΢һ۹Ȼɵصͷ˫ֻиιȻ§뻳гⲽȥ





124 

У۽ޣǣЦɵȻߵģŵɫֻᴷһǼװȻˣ˵û¾ûǲΪұƺ䡣һб£µɢСʯ飬ر߶ïܵľԾʯ̾͵̨ľطЩ죬ƺ

ǴС˴ֻǰ;ƭ˵ǹȻᣬЩƺδ٣Թ˲ϾˣǸʬʲô΢һҡͷ漴ǣһĨЦչ׳̾ϦϦһᡭ

ʹΧؿزľƢԭȻɽҰӵԼķӣӵԼĻ԰һѶŮϦɽһΧŷĲˡǶôõ£ҽճյ룬ϧûǸݣװһĪȽ¥ҲŲôá

ЦȻĻֱƵЩŤͷӼһĨѿЦݵȻ

΢΢һ٣Ӳӻ࣬˳ƽͷʶԶƵľȻߵķ羰ãʺϾľƼ⾰ɫˡǲǣȻȻף龡Ӱ֮£Կ͸ƵȻҸܵˣ֪ڵҡ

΢΢ǣǣüһ𣬻̧Զ޵Ǹƭ㣬ҺܰȻһֱйȻĴڣֻȻһ𡭡ȻЩʲôȻȴ飬Ȼ֪ǶôжҺ޸ȻΪȻϼ£Ūˣ˴ǲԸңȻҸɣ˲˼ľǲǣǲǹȻΪβ˵

̧ңиһüȻͦȻȴûĨɬЦ̣ҽҵЦǴ߻һ˿ǳǳĻȣЦȴŨŨżˣĺڵӣǼĿˮƽɳƵɵȻΪңôҵƤˣĪ㲻ܣȢң

Ťת񾲾Զ쵥Ȧסң͵ʣ˼ţ֪˼࣬˼ⳤ䣬˼˼ҹ룬᲻Ҫ㡭

زգĸжȻԵһô㣬̶ֻ̼һˣһȫȫ㣬䲻ܲ⣬ҲҺЩ΢һʵȻһ¡

΢΢һϸֱеĺã΢һӽԼǰ˿һᣬȥ滬䣬һڷҲУڷԷɫ˿ߩסϵɺ״ǰᷢΪޣɡؼ֤Ը޹ȻΪޣ롭ȻԸ⣬Ը㾡ҡԱϣŤͷһ˿˼Σ±ҪĪȽ¥˽̶ֻ̼Ȼ˽

о˵Ҳֻ֪ܾ֪һ˶ѣһңȴˣ˽ɣû˽ĸˣ΢һХָ⣬ѪҺѪģҹȻԸȢΪޣ룬棬ִԸ㾡бѪָ⻮ķңһĨĺ

仰ЩЩֻʣѲҶںѡʲôӣпܣҲٺɫֻһֵһʸһңԶ˭֪أУҵĻ˼࣬Ϊ֤ٺòˣȻҸ𣿡

δӦֻҸӽʵӵסǼˬζгζȴᵽʹٵ˲Ϯңȥֻ࣬ԳݼţҰ㡭


  125 ǳĸ


     үҽ˵ʲôˣĪҲ¡ˣչӸüδѱںֺţӲʣ÷չǰ㣿÷΢һü׼ȥδվȱ㱻߬סɻչʲôҽҲ˵ҳ͸Ϣ÷ǰȥաС  ˵   www..  comչѰʲôĪҪҵӣ˼ˣǷҲȷŵֱҡͷչ׺ôҲǸġ

˼ܼǧɣȴͷֻ÷󻺻´ȥһ·һ޼ʵ̺ˬĿֱɢǺزľ㣬ĿˬڣԹīͶϲʿˣúɽɫڹͣסڴ˵ȷ˾ˬδұѰһͬʹҸعһΡ

Ծʯʯܻ崦ȻʯԵƽǱһϮӰͻȻһ鷽ʯϣɵŤͷش漴һĨʽаЦݣ΢һ켷Ц̳ȥHiչӡչӽпǰѰҰݡ

΢΢һ㶣δعһˬɫаȻʧػһĨίɫǼ⣬żղ衭˵ȦȻ΢״״ҿͳΪˮ׼Ǹ߰̽һץסﻹݵ޹ųŵؿһķϣϵķڣڵֶɻ˵ͻȻңĪȽ¥¶Ǵλ֮ˣչ׺ôҲǸ࣬ʵ۵ǻȥμӲǡ

ίңЦԷֻЦˣ˭ӰҪǰ֮㲻ҪǺ޲ǣԭ˵ԵҲƶǶģǸӳȥЩ֪ŮȥٲˣҺ£

ӵĺݡ촽һƲԹƳһۣһ̶÷÷ȥЩ÷΢΢һ㶣˰죬Ȼɫ˵ͷתȥ

ĪȽ¥ҪǻˣΣ͵˳˵ģҲҲסẴһöҶָҵţֱҶóɫӿɺЩˣˣɫڵǺЩһֻѩɫɹޣ˰춢ǰ׵ƵͨɹЩƵⶫʲôҲûʲôôӴͦʲô

ɻüֱȥǴɸȴһưסϡů˲֣һ˲ɫұЩ飬ֻЦʾЩʲôȻΪβҴ򿪣֡

ջ֣ȥааػԵԴѪݵǧ˲մʵǳ鲻ֻǰʹÿһƬˮ±ɻ⸹ʹԺڳݼ䣬ұ㲻ŵվֱӣĿජǴɹޣСһۣѵػѪ˵ĪȽ¥ѪôĴɹޣȻĿжʱһݺҧ˴Ǵɹޣֻʣŵ飬ȴΪȴôѪ

˼ֵĹĿŶļЦ̣ʱһʹյ̬׼˵ЩʲôڶϵĪȽ¥Ǵ̶份ڤֻڴŻĪȽ¥ֱ񲻺ϣպӵǻΪۣǽɡδ˵ĵؽŲҲ÷ʧɤ㣬үˡ

ɻչһֱۣʵѰʲôЩûڣչ֪ȻҲֻ֪СΪδʱѰңĪȽ¥ӦĲǣңĪõ飬ѺĪȽ¥ǰλͣ

չ״һĨЦݣиǹĪ⣬Կֻϼ޻ЦЩ䣬ѵСأΪЦ㲻ײࣿ΢һŤͷ쳤ֱۣʳָҵ¶ӵľ˿ѰˣΪЩʲôǣ

˵ľˣչģ⻽ӣˣ˭ˣʱóˣ¿ǹȻޣз֮㲻⹴ҸŮҷ޺޵ڶľҡβƫҪϽĻ̻̣⣬˭˲ƫϷŪҡ

з֮ڹȻʱ֮£΢΢㶣ָ⻺иȻʧҡ

кθϵʱޱʱޣռռ֮㣬׸ģӵ㵱ҵһãܵŹȻ棬ǰ㴿ģٲ˺ˣչӣҶݺݺŵ챧Ǵɹ޴üĿֵҪˣٲ˺ԼעҲѾȻأҪνɵ¡÷˼ܱȻĿҵıȻסŲҲδͷֻỺлл㡣

ᣬϸӬ֪

СѰʲôұ÷СĲߣбŵĴɹů⣬Իͷḷ̌÷ĿֱϴתֻӲͷƤʾԼҵġ

үδ˵ʲô÷ҲҹʣүǰĮ˭׽ߵĺ»ʿһֱػ⣬÷ҲҶ࿴ˡҵָЩǾδȷҳСԶˣСӿСŻܻס

˼СҵҰºͣҾЩȻиģտű߱Ƽ˻ȴ٣Ǻޱ齩Ȼվ뵽Ͼյһ̣вһ˲Ťͷ÷ط̧ȥʱѵȥ

ҵһδ䣬ֻЩԲ͸Ķ֪ҵݣֻ˶Ҷ˵ַ֮ģҳһЦ뷿С

СμǰڴǰüĿԶһ£ּͬɫŷ˿ǰ裬ͷһ˿Ī黳ԼȥѷǸոյɣֻǵЦȻƽү

˿ȴδκζŵŴİȻľĿעŴ̾ĵ̾ϢôС鶼ǰ㱰΢ķ˿ҵЩңɤʵ㵱񣿡

ҵ΢΢㶣ɨɨط˿һʱ֮侹֪λشֻͶעĿ⣬ĮЩȻòŵҲֻĹ¼ŻǣҲ޻˵˭ǣֻǸһ֪ĻǡҼǵүʵ棬Ҳ֪˭Ƕүҡ

üȣҰתȥϾ˼ıӰůȻشƵؿȴݶ¶ȶͣЩʲôΪǰѲ£



  126 Ը
          ѪֻƬбųҶپľ߬סǴɹӲͷƤ

ĬʵΪңɱ㣿

űؽֱðȻشǧҲƮǰΪֶεõǽĿܣĸ̫ǳԿƳңĭǣǿǡǡ

ңĿż΢СȴԴǰվ𻺻ҿ߬ǰĴɹ޲˼ֱǽϲżѵؿүҾкҪ£õ飿ûǣȡҪ飬ˡ

ü£ɫǸӣֻұǽǣȻԺʱӵģ

˫Ŀ޿ɱֻӭ˼΢ɣһ˼ʵԼĪүҪɱǰһաС˵  ww  w..com  ׷

üͷһۣöȻǣһĨЦݣЦǰûǲںҲȥ£ֻǴɹƽ

Ȼ뿪ң˼쳯űȥǱӰžȻЩįűߵͻȻͷ¶͵ĲգԳݼ仺ŵԲ𡭡

̫䣬ԣֻĬȻŴɹ޶˿˿سԲ𡭡˵Բ΢һҧЦҹЦˣֱЦỨˮжΣԲ𡭡ֻԲ㵱氮𣿻ֻΪ񣬴ɲءʵϣȥˣ㲻Ϊβ֣Ϊβñȥôϲ㣬Ȼ˺Ҳ˺Լң㰮˲ΪβſԼԼȥˣһ˾ҪʹҸ㰮͸øѡȨѡǷﲻ㣬ӦѧȥѰԼҸضȻ壬ǣЦ㵱氮ʵ㲢ֻǲκζȥ

еĶϲҲģеĶҲעҪģһԶҲĸ衣һҲᾭְǧðΪһ˺Ҫְ͸÷ſҲſԼ

˫΢΢⶯棬վҲδ˵ǹ¼ŵرӰԽԽģֱӰҲʧҲŲ԰˳ǽڻڵأǧֱӿУʹһ˲ȫհףҲʧƣرڰޱߵٴϮҡ

Ǹӽļ䣬˵Ӱһ߽һ߳ȥ봥ȴһ˲ˣ޵εϡƣػ񡭡񡭡һ¼ҷӦţȴֻģԴ˾ĵС˵  ww  w..com  ׷

˲𣿡Ժϡʡ

̫ٲ֧ţ˲ɣѪٲãѪɿʵ˵ǣٲᣬֻܱԸ⡭ĻģԳֵҲǻѸٺľ΢΢ⴽӣվֺ۽ޡ

һһѣֻҧסεϸµشУоһ˫ֻҵƣ̣Ҵȵ¶ȣȻϢ߳ѵҵ۽ǣһαۻ࣬ŨŨز᣺Ұ㡭

Ӱƣϡл飺ᷢҪףܣҪǷҸǴδ˵ϣʵ¶ʵʱ٣ֻûʵȥӭû⣬Ϊ㾡УֻգֻŮһ˫ֲȻҵüĿȴʵЦݣԶϡֻǣϲңȴδȫⰮңÿ̨üĿϲǣ֪ǲΪҡǺ黳ֻƭԼ˫üΪҶЦҲΪҶǣ𡭡㵱ȥѰԼĹ氮㡭

Ȼ૵ػɵȻΪ˵ޡѾˣڶ߼ߣȴʼղǵɬʹֻܹԹڰͶ

ʱ˫һ˫ȵ߬ţϡϣһ˫޳ֱۣҵ⻨Ƶĺۣɢҵط˿һиͷеϵ˫΢΢ţۣߣǴһӰǺһ˲ҾЦĳ嶯ǰĸ߹ĪȽ¥Ҳݵʱ

ָմķ˿ǰڵس΢һȶһر̶鶯ǣһЦˡ

ҲÿɷЦͷĽڣĿת̽ʵˣ

ȻǳЦͷɺЩˣ

ɫһòŻ˫ۣһӻûԭ齵΢һҡͷббƳһۣཀྵӲ׼һĨЦݣǱĺ˼ˣĪ⼸ҽҽκˣͷ΢΢һЦĿͶעƳ÷洽Ŀչ׸ӵɫüʵȻأ

÷ѯʵ񣬴ȥתʾЩܵɣʹȻ˼йȻƺ˵˺ܶ࣬Ҵ˿̾ȫǲã̧תչףĿֶĪȽ¥ŵĿϣɻȻأ

±ѰסӺЩұȥһһٵǷ˺ЩŴȫһ䣬и޵ţҲÿɷصͷӺЩȥ𣿡ң΢΢ǣǳЦӵ뻳УϤůҾůвĳЩΪ֪ضȻɻȴչЦ̡ǴһʵӵˣΪǹȻѽ

֪ҽ˺ҩҾӺõļ죬պ´ˣڴɽоЩӾͿҪˣ÷ΪҷƵĺ±ӣɫΪɫʣɽȴˣΪĪȽ¥ϲӰҲΪǼµɫҸΪȻƴϼˣҪЦʢǰ

ϲǲΰ룬ǰ̧׼ţڴ죬׼Ŷ룬չ׽ɤºαƭֻǹѪţ½ȥֽ˭ʱԴȴػѹʱѡ

ţʲô˼ضҵ·иɬػţֱͷϷ˵ʲôҲŵҡͷȻţ˵ĪȽ¥˵Ȼȥģҡƭˡ˵ȥȻġǿԼţ޿Ƶıȫ鸡ļڵأƭˡƭˡ

ȶһ̧ǰģرĪȽ¥ΪƭҡȻǲǣΪƭҡҵļȴػӹҡͷƭҡƭңĪȽ¥Ȼƭҡ

бʹԳ֣ʴʴǵʹһ̷Ȼּ䱼ȥţѶͷȴ޿ӿѾ飬Ϊ⻹ҪĥңǶʼҵҸ𣿻˯˼ͣ㱼䣬һһЦвƣ¶ȡǾҲšš

ͷεʹ춼ǹȻϡ૵ᣬգȥᣬ˲Ȼǰȥ׹طӭŷ绺䣬ϸСʯӲۣϸµʹȴڵɬȻֱ۱±һ˫ȵƽ߬סĺɫԽȻ̧ǾʧرȻԳݼŵ֡

ɵϣ΢۽ޣĿбƣӡȾѪ˿̵ֻЦЦĲ˻䣺ȻΪβסޣѽоĸӣһ˪ţ±ĪҪ֣

̧ᣬ˻ߺ֡һһ糯ҧ֣֡Ҳȥġ

Ҳһԣüǵָᴥҵָϡݶ¶ȣԼꡭǣЦţȻʹǹɾȻǣײȥ񽻲ָӡۣ¶ȣһӰѸʧҵỺص˭ʮκϵꡭ

вȻҵƣֱݵؽԭһ̺мѵػɬ˻

䣬ɽпˬ˿˿ζֱƢμпӳһɫ÷һˮɫӣбѽѧӤСԴ΢һζɼԾĻɫ̥÷ٲȻһĸ׵ӣɢŴȰů÷ĶӣЩǿռӣ⺢˷޺ޣȴ÷ϵŵĽᣬûİȴԿкӿ԰οǣһЦнӹССӣ۵ĥţСͷһǣ÷һʵǷ˵ʵ۱²

΢΢һȻƳһۣһ̽ӤͷЦ쳹ߣ˵ˡ

ʵ۱´ּλү̳ҽ²ɽĪǲΪЩ÷Ҳ̫࡭Եݵ治ףת۱ȥֻѧϧС

֪ͻЦݣǳǳЦţֶŪŻӤ

Цݻ㱣ٴζȵƬ֣ȻǵһһЦȻ¶㹻һζһӣҵ꣬һ㾡ȥﻳ飬ԭܼ򵥣ǡ䡡׺һ·ọ́ⳡഺϴ㹻Сôϣýе£ҸǰǷôƹ⡡ɪɪˮǧ̣ԽеЦԶʢķǰ

ѩɫӰƺ¼䣬½ǷɵˬһɢϢţ˫ֻ޳ɾתĿ⣬޲ֻǻǣһĨȵЦݣڶȻǣɬȻе̽ˡ㻹Ҫ𣿡

Ĭң۳һĨЦ̣Ҫԣֻչ˫չŨҵֱҷشڷɣǣ𴽽һõЦݣż⳯ɱȥ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
