ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

˭ΪһĨƺ죿
΢Цֻñ˴һ̼¶
һ꣬͡¶ϸӰ
֯һΡ

Ȼ˷ǣףǲ
ĲޣҵĻǣγ
ģڣΪΣ

Ӱڴİ߲
ˡЦ̣ļĸʳ
縵˿ȹǡ
ȴǧ˫ֽա
Ե䣬ָ

ֻǣҵ֣
һ̣Ϊ˴ء




˭
ߣ



塭
ٵĵ绰Ҵ˯ʵ۾شӱ˺һᣬץ˴ͷĵ绰
ι
ô˯?ʮһˣ߶ӵ绰ͷ㲻賿˯İɣҸ˵˶ٴˣϲҪ˯ô٣ÿҹߵŮѽ㡭
߶ڰҳ׵شصʵ
̾߶ԶôûûˣѲŮɮĻ򣿣ιιԼҲǸŮ˰-_-|||
֪ˣ裡ⲻץץͷŵ绰һشӱ
ʲôôȣô䣬ЧӦ˰з߷ߵವĺ⣬ҽ·ϡ
˵,跳㰡㶼ѧˣôԼ鶼ܲõİʱҲᰲţ·Ҫ·һ쵽߶ڼš
ιƽ㵽û˵һӵû󣬻ɽıˡ
ڣƽĸ״˷ԸҲڵ绰ͷͷÿֻҪһȫ˵̫ѾŭˣʵʩȫԸ迪ĵĹ
ĸڵ绰ͷ̾˿ôڿôѾͷѽ뵱ҡ
һ飬ˣҪʼＸͷĻ¼ˡûȵ绰ͷæ»裬ô硭Ŷʲô°
ûҾͲܴ绰ҵıŮӵ绰ͲдҴ˸սɵЦǡǺǡǺǺǡĵȴ繾濪ˣղ㻹˵ôôŮģֱɱŮˡ
ŮƱ䰡쳤Хһιι˵ԼҲĸĺòãߺС
ˣˣ˵ˡڵ绰ͷεҡҡͷղϼҴ˸绰˵үүɩǰȥˣһ˹ھԺҲģھ⻹ŵϵ̸ղŴ绰ҹȥһҽûգȥһ°ɡ
ʲôͷ϶ʱһߡүүɩӣǲҰְֵİְֵĸţȥ
ιСԽԽˣҶ˵һ¹˺ܿˣүүĸ磬ΨһĶҲʧˣүүôһ磬չһҲӦõС˸࡭
ˣˣ裬ȥæ߶ƣĲ鲻Ըؽһݡ
ģõĺٰõլŮҡ
˵绰ٴ쳤Х󣬿ʼˢϴ˼ʣİӡǰʣİӣŻ״Ȼײײء˳ȥ
ĵַ˺üԩNˣصˤ˸Ժ󣬿ֿɱĻҹҵ˴˵УְֵİְֵĸסԺҸԺ
ģֻҸΥĺһҵĶͷϧҵԺһҸĸоûС
ȷҪ˵ԺӣֻһϵûСĴţƾɵС¥ҸԺƶ˸ӣƵĹţһ֨֨죬Ͳûˡ֮ĻҲǰһк͡Ҹһġ
һ߷ߺҺȻеһ˿ĵð˳ǹ¥ɣһСС࿪ʼֱܲҪҪȻȥˣ͡˵Ҳ¥ǣԺʵ㲻ϴС￪ʼССļıˣתܡ
Сǲ𻨵ԶݰȻһͰŮźͷһӸƽ˸ոջģСŤͷȥһʮĸŮվͷ΢Цƽͷ
ԭǹ¥ˡһ˿ѪСţп¡úһԺʲôʱɹ¥ˣЩԼϹĺòã
̺ãҾ̫̫ԶݣҽСĩ־Щףæһ䣬ҹģ̫̫үүɩӡ
֪ˣ绰ˣҾءŮƵЦЦԣԺԺ
԰̺ãһУҪ׶ԲܺǰͷɵҰѾͷϵһ߱򵽣С
ԡԺһУеЦտȥ̫̫ķ䡣
СֻظϡMD˭ң
̫̫ķ䡣Ժ߹һƾɵȣͣһľʵķǰ
Һ´£Ժķ˵ЩҲСЩССķȴɨĸɸɾ㣬һɺŵ̴ζ
̫̫ǰ˿ɺˣ˵ǸٵģǰҾܺãϧְǴˡ˵Ǹ˰ϵĸûϹ磬ΨһĶӶԺ˵žȻγ
æο˼䣬˳ֱ㿪ʼʰٺԺȥ½Ҫסˡа룬ɵüӿʰٶȣԺɻڶ߲ͣ˵̫̫ǰ顣
ףʲôʰɳʱͿһƺɫĳ
ֻûʲôƣȴͨƺ죬Щʯʯȴֲǰʯʯ΢΢͸ĺ쾹Щ䣬ΧĹƺȫ˽ȥʱԽֵӾȻһ˿ĵϹ⡣
Ժ߶ģȡ֮һͳ
ܸоԼҲĹâ·һסĿһ㣬ԾĽеԼϡ

Ȼɽ

ʹ
۾ǰģģģȴôҲ塣ȫٴλرۣȴоһʹϸ
⡭ôˣɻͷ˶ʹۣЩŵӰ֦֦ô֦
üֲ֧壬ϵʹڲϵĴֽŷ·𱻽˺ܾð㣬ľĲ
ʲôطҲ֪˶ãصšһѿ֦ҶȫЩ֪ĹľʹСѵʯͷ
ھúȻоЩһȥԾս֣һֻƺɫӳ
ǰļ糱ˮӿ
ǵãʰ̫̫Ȼ󿴵һӣȻ֪ؾȥȻ󡭡
˲·һɵͨȫ˲ϵʹæͷ˿Լ壬ģﻹԼϴǼһûϴ¡ǰδеܼĺߣҵĶͷᡭᡭǡʵڲ֣ظޱȣ˼£лݼݿݣǽǽè伦俾ġԽ
ۣɽﴫһɱĺУֱж춼Ҫƽ귽ʮòɼ죬ͥ˼˰ôʹأģעλԲ߱ģĳԲԼӲҪȥģעˣ
򾲣򾲣
ǿƽǿſģֿ̧˿еӣɴʱĻеоһֻͨʯӣɫûб䣬оȴʮǧƽĶ־ժﻹժ
ôȥѽҵ˾䣬һĿֵҶ̲ס໰ֱֱӿͨ죬ŷȡͷⶫҲһ⣬Ҿֻȥˡ򾲣Ҫ򾲣
һ氲οţһ濪ʼĴܵĻԭʼɭôҸоԼֱ˥˼㣬ԭ϶ƭ˵ģʲôԽ乫Сġڵ˵˧ˣû뵽ҵһӾᵽɤۣһ̺ȻôãҰ޳ûɣ취ȥĺãӴһȥ
ǿƽ˿ģ̧ͷ˿棬ֻڸ߸ߵм䣬һλε졣´кü׸ߣԼǴġȥûʲôˣ˦˦ͷò״ӵϵҶҧҧǰȥ
ЩֲɽҲֻƾŮ˵ֱƴǰߣ֮ǰҵŵĵطһڣ޶ˣԼҲڶ̫ˡ
кü˿ӣ·Ҳˣʹǹˡҧҧ˳ּľɨǰĹľǵǰߡ
߹һƬľʯѺҿһСϪϪʯ̳ɵСϪߣӦþܵ˵Ĵˣǰһ·ֱע׿еĿľϪˮķȥ
ˮˬġҽϵ۲ȥ˳һڣðɤӡϪˮ壬ϴв֪СȥСС
һСŮ˫۾ֵԼ
ҡôˣҼֱԼ۾һû֪
**********************************************************************
ϵۻǺܹտĴԽߵģٴ˫ʱǰڳݶҾߣȻдԽزٵС
ףôݶǲݱģôӶȱǵģô˧硱Ǹ߰СޣŴ۾ؿԼ
һٴδ̼˶ԴԽıˣһĴӴľҲ㴲ĻֵֻСһƴΣʧؽ񽹾һծСǰ档
ǸСѡ
ûڣС֣ȻݺݵһѡݺݵĴＷȻˣһգգضҡ
ʲôƽ˶ʮ꣬û˵Լ⡭˵ԼһҺģԲڵ֪ԼԽʱ龰
Сô˶۸һ⴫һᣬľ֨һƿˣһֶľ裬ʮϸˣЦеƽСһϸһ̵ܵߣϸȹӾͺ̣Ǹ
ʲôƽʱôģҪ˵˼һǿˣԡϸεҡҡͷԼӣƽ
۶ˮĴ۾ʱеľӦأˮһأϸǰСǵһ˿ĪĿֻţ
ҶΪеʮֵĹ죬ȫ⣺ΪʲôһطΪʲôСҪΪʲôϸŵľ趼˵ϣ̫ΪʲôһŴͷȻֱƽŮ޷мˡ
̣ҡڻҾǿԼһ桢Цݣ̣ңôˣ
ҲʽЦЧˣ˼ʶԼʧ̬æ˸ЦߵԱߣҵͷӣԣûˡɻ۾ֽ͵ҽȥϪϴ·˵ĵͰ㱧ˡӰʲô֣˰أ
̶̼仰˼·ԭԼϪˮԼӺεˣϸ˾ԼԼֺ֣ʶԼԼʱŵò֪롣ѵԼ⸱С峤ĺֲܿɸղϪˮ￴ȻģȴҲʧɰ
Gˣ˵һģϻһ˵Լҵľ̡Ƚ̣ﺰҽƽҵɽǱߵˣ˺öö·ûû뵽ұ߿ޱ͵һۣѾ뵽ˣͷһϲɫؼǻţû뵽·ˣǵǮƣҴɽءҲءء
Ĩ۾õĹװŶκڳײȡͬ飬ϸһѽ޵滨ұסĺӰģԺ͸һס̺Сչġ󰡣Ҿ̣ˡ˵˵ţҲͷһϸԼ̰ҺͿܵط֪ܼܲǴ̡ž
һԵСŲŲӣû߹ȴЩġߡתȥ
Ɐҵıں̵̸У׳˵õϢԭӽɽ壬Լɽ¾ɽԱߵɽһ֣й֡ɽ־ͬһն񣬸ɽͷҲȷǺ̫ƽ˳ûٹ·ˡ˿Լ߳Ƭӣ»ûŪô¾Ѿȥˡ
ϸ˻˵ԼССѲˣְС5ʱ˹ԺҲûг˵СҲǿӣ룬ԸղСԼҲͲˡ
˵ڻǴſе֪һпʵ
ҡҵۡȻǾƺɫģľƺ죡
ϢʱССӽס΢΢ĲһԼʱѾǺܲҵһˣû뵽ҾȻһֻľͫڵ⸱ǴɽϵģҲԼģҲгҰͲȥȴƫƫֻˣһֻͫžñһϳңɱôҴӸղСҵҾԤ⵽ҵ˼ʹϵܶҪӡʼˡ
֮࣬һ˸ƭƭš˵Լ3ʱһβС۾۾Ǳסˣôֵӡȫҵĺ죬ĺ
ȻǸСҲûôĵˣŮܵõ˵Ŀˡڵ֪Ҿͫڿڸ˵ˡ
˵ɡ
ôǲӸҶʮ˲ŲҪСƽءţ΢ЦˣôС˵ˡ
С

ҽƽԽСƵ֡

ΣСӻΪԼܶüͷץС֣ݺݵաȻıؽݣĺ̡
һӲСãȻĿԼ֡
ģڵõԼɽ˵ĽܣٲȻѾһصصɽˡ
Ҫ˵˽ܻȷǺףرֵֻľͫڣ˷Һö࣬ʹѴѵıᣬڵӾŶεĹ£Ѿ٣һϴ峤̲סۿ˵ԱЩˣӶʪһƬɽĴǳ׽ĺӣ˺öοƷֵÿÿ뵽峤ݺӣĵ͵Ц
ɽĺӣСһЩǼҵʱ򣬸СһεķӦֱй֮޲˼ʯͷӡСǴһͰʯͷСˤ˵ϣҲû˸۸ˡ
СǾһ£ҵġ
ɽȻɽˮ㣬ȴƶرǷˣ̲˹׷ҲѾܺˡÿÿˣҲ֪Լôڸв֪ʳúõİ׷ھӵˣ̫ӲǻڵĳӶˡӵļȰɰİӰĴŰ˼ҳеˡ
죬żҵĸһʵҲͦ˼ģԴֻ֮ĸĵͳ׺СԵˣܲ˼ȴҲֲţֻáȻܡ죬ļҵԣСմֶ̧־ҵĵҵĵƽĵ ιҸ˵˶ٴˣҪңҿߣ飡
ֻСûŵ־ʹˡСôԳƽĶ
û뵽С۾һ죬ָҵıӾԴԺֻ̾ˣҺˣҹ
Ҵû뵽ԼĴھȻһԭӵеСҸ˭ԼѾʮˣѹԼСʱҲôġ
żһܹԵӾȻ˵Ļ̧־ʹСһ֣ȴݺݵضҡҼƲæȴԼֻСֹˡ
ŷ˻ӲǽСȥͷšʱټϸ¹꣬ͷವġȰ˰죬ȴ˳ƵģҪѵڹⲻȥ͵͵ܵԺСߡɸûСңҪٺģ߿һѾͰ˳ȥ
ԭЩյģݺݽѵһ֪ôСһ뵽СΪԼҧҧͨһСԱߣһܷ
СʼЩ㵣̶ָֻ˾ǿҲһۡ
ڣھεңв⣬˹ȥ
ٺ
ٺȻ޵еŮңĳ⳹״ǿСӴ˶ҾͺԼһŶȻĸı䡣ȻҲΪ˸ظðNĲʹۣ˭ʹÿأҪ۵ģ

ʱ׼ʱ

ҳϣɽ壬С׵壬˵Ļʮа˾ٵġһֶΡ˿ƵȸּıƭʮĸӤһǷǳлɽЩӵɽģЩ崩Լ¥Ů㲻ñСȴҲܽһ±⡣һȴ㣬һܻصȥһҪдһ¼ƽˮĴԽ
Ȼһҿ鵽ѪΪ顣
һĻ
ȷĪʱȥһǳҪ顣ɽЩҾܵҵ粻֮࣬ŴΨһĽһȺѧβѧĽӴУ˽ڵ
ҽж᰹Ƕ½ǿһңĶǽᰶλڶ᰹ģ᰹ΡĻġɽǺ綫ᰵһҪɽɽλڶᰵһзǣᰶǿ˵ǽᰶУڱߵǵҵóΪʢ˵Ƕ᰾õҪ֧
ڴ½ߵĴ½ֳΪйŴķһǱ壬ʮǰ۶ͳһʼʵѧϰũҵ֪ʶΡûĻ϶˼ĽΨһ붫ᰶԿ½ϴ
⣬ɢɢķֲһЩСЩСе㴺ս˼
֪ҵʷвЩįҴѧȻȥѧûõʷϵҵ꿴ԽʱĵƣҴԽ϶Ԥ֪δĳŮס֪һȥѧѧŴѧֱΪܿշ
˽ʱ⣬һ˳óֺһЩرĻãʵڵҲ˶٣СرǿԹĿ
ڶѧ䡣
ȻΪҵĴԽʷֻܾܴСɽ巶ΧˣֻµľͫһǾѧЩı¡
ʵ˵ѧ䣬ǴСѧЩèȭţȫǴ˵з߱ڡһһôʲô书ҹСʧǰӦǸʿ̹СһЩƤëȭţȴСЩȫȭȫûѧ츳ˣ֪վѧôһ㣬ԸССèĻǲġ߿Ѫ
˳˵һ£Դӡš¼ԺСĺܺáȻϻĲ˽ȴͶˣôλþʮ伫Ȳƽ⡣
£ȻǼҪģǰŪֻӡ
¾ԱͷѵöˣˮûõвҵĶԼŪñˣɺʱһ˿ûһҪһȥ˼Ҷɵǲġ
ƽĴһ꣬ûҹǰˣҲûΪҡϲͳϵر٩ϲɾն£Ȼɽ󳤴飻ϲСüֲڵ·ԱȭϲʹİСһèèϲҽĳСѼĹº˷ܵ顭
֮ǿֵģǵġǾ׼綯дҵġ¼ʱȴȻˡ
궬죬СӲȥߵɽϿҰ÷䣬¹ѩذããһƬɽϵɼϹɵѩһ𶯣ǸĶ졣ҼǵСϳ˷ܵ飬ѾʮˣԭСʼһСӺӢȻزס
Ҵһխխѩ˳ʯһСɽ£һʺҰ÷ʱƲס˷Сͨͨġ
˵Ұ÷۾
ҼȲСҰһҵ۾˺ݺݵһۣȻͶȥһȱӵû뵽ȴһҲ⣬ϳЦ⣬ҾڳЦҡ
ؼҵɽ·ϣһֻССĺ÷治ףΪʲôСҪΣյĶժôƻժȴ˵ÿӲҪҡĵʱСܼһ·ЩƵûţô˵ѽˣ
תͷ˸ԭΪצûȴһֻŵĶǰҴûı飬ұȻļ
һֲԤͷתͷĵطȥ˲䣬ҾǵļңǸƽĴӣ⡣ڸƮ𣬻Уɱ
ܵĴѩʹɽͷɽϲɽɽǳ˴ӡ
ҿСг˳ޣǴ͸ɱһʮкһĳɽȥ̣Ψһ˾ǻ
ʱҲû̫࣬ļ٣СȥǰһƬ𺣣ɱ۵ɽǷ·һȺδѪĶǣǶѪĿԶԶǵʶ
һȵʲôҵͷһһķǶӣֻ飬ֻڵϣϱĻһ˳ȻѾûϢˡôģնȴǰ˵ʹ־塣ҵứǵӣǰ
ҲǵôӦˣ̱ڵϱŶӣͼʱһֻֽϵ˼ĵݶ
ӡҼҪ޳ˣȴһֻСɳ졣ꡭСѾմѪ֪ĻǴ˵ġȴ򶨣ŭССȼȴûյǡҲ룬ʮȴҪʹұ侲Ҵδĳ棬಻
֣ͣĲﶼǺ˼ȴƽˡʾҶãҪߣҵֽ˽ͷңżᶨҪȥ̣Ȼᣬȴݾܾҿķſ֣Ȼͷһæ˻ȥ
ģʲôƴӣͷûУ
һ׺ݵӲԶ͸ݣҿһ׺ݵĻĵǵմѪһε¡
Ѫǰ׻λεѩȫʺѪһʢĻ
С椶ûУȻӶﴫһĵҿһд߳սƷһ߳ʬ塣
ҵĳ鴤һ£֪ǰҵӣǾʬǳһèèİʮ꣬󣬿СʱС鲻Խͨ졣ڣȴˣǰ͸ɫѩأҿı飬֪ǰǶôĿ־壬뵽ҵȭͷˡһֻסССȭͷͬû¶ȵ֣ȴƽҵŭ
ʱССԺȻֶ˺üɽǵսƷҿֻҳĸϣֲͣѩֻĽһѼ⵶ҺСġģֻ֣˿ڿˮһŤĸĲӣΨһĻﶼʧȥ졣
үֻȥأǸǿУЦЦĶ˵ֱȥŤĲӡ
㻹ǸȥǽйүˣۣųİͬʱĵЦ
湻ûȻһµӳ֣ʮ꣬ȴͳýһǰ˶û죬ֻҿ֣ΪʲôһȺɽУȻһˣѲǾ£ţȴŽȥᷢ顣
ɽ׷ͻأ˵˵ͷеλ
湻ˣͻȥɡǶ̫Ժǵʲô鷳ĵͷ˭Ȼһͺ𣬳ҺСĵطҺС׼ȥƴʱȴһת򣬴Աߵһ
̣ҺСͬʱһ
ֻСһıൽԺ룬岻ͣĲšôлڣ˺һǰļɽ˻𣬡ҪǱ֪ǸɵģٸҪ鷳Ƕݺݵѵţɱ⡣
ԵĸоСЩͲסˣһգգĶǰҵֿʼŭѾǡˣ̾ھȪ֮ҲᰲϢģŬƽԼ飬ʱֻ֪ӲƴԿֻҺ
һۣȻıۣҿѪ۵ϣоӨĶ䣬ʼûжֺ
Ĵбĳѩϣ۾˵Ŷη塣ǸˣֻŤӵƣг˶ɱ¾Ŀǹҳ˿˿Ц⡣ҵ˺ʲôƵģȻŲҵˣȴͬˣ̶̵ܰȻĻڣҽ˫Ҫ˴ҵĿкȺˮѾաСңҵĲļҲҵĶ̫ˣȻǣߵĵݣһԱߵ߹޵˵ϡ
˭Щɱ˲գ۵Ļ쵰ڷǣ׷ݶѾ£ûҷӦСѾ˳ȥݶѽһʵʵĽҵѪȵĿ⡣
ڻ治١ɱڵ
ǾɱңҲŹЩɱ˷ģСļᶨȴĳЦȻһɧҲ֪澿ʲôһ
ǰһһֻСèСһڰУúصһ˦еѪζǺҲͣĿԡ
Ҿ˵СôܳѲݶŲЦϷǸվϷгɱζԱ߿˿СԣղŵǶŹ϶Ѫ۾Ŭţֱסҡ
ԭôڣظø˰ɣǸйүļһĵĳЦһƽ
Сסңȴˤһԡ
˻ţԸ
ЩЦһΧ£ʱȻдһƽʻô۸ӣ
ȺɢҿݶվŸ۵ĵˣվĳѪȷ·ܿƵģ紵۵һǡһԣҿһۣüͷ
ϵүүĺ£ֻǹүͲסˣŵ˹˰·ȴȴ
Ҿֵŵˣ·ҲûжֻǷڻζ
һӾѪȷ·һ㡣ЩɽƣǰȴΧһȦгɱ
֪˭һȦӺȻ˹еѪڶյ̫Ŵ۵Ĺâұֻۣһɱ̶̼ӣȴ·һͣ۵ʱģΨǸ˺˶վţ˭Ҳû˵һ仰ʬߺ˵ţЩɱ˲գ۵Ķħȫ˵ϣҲԼôĶ֪
Цû뵽⻹ϡԴɽˡԭǵ˽СԴɽˡǽеĴˡֻǵ˲죬ֻеķ΢΢ҡΡðЩ飬һλε䵶¶
ΪҪһսʱȴȻһ̺ʧӰ٣һ仰Ǻڣ
ܣɱɱС֪ʲôʱѪȾСץŵ˵½ǣǱް㳾½Ⱦ˿˿ѪüͷСһۣȴֱĶ£ҲҿϬҺȻĪĺ¡Ȼ°һѱ̧
ڿˣʮ꣬㣬һ֪Ǹõĸˡ۾ĳϣһ˿Ȼףҵľͫ˵ǲôϵĶ㣬ҾֵȴǼᶨӭߡ
ߡȻЦſ֣תҪߡ
СȻͨһڵǰ档߰ɣ˶СֿңȻߡ
ѾǸ쵰ɱˣҹһҪΪ̱𣡡СڸղŵŹѾ˻ˣȴų޵ļᶨ
!ҿԴߡû뵽˾Ӧô죬ҲԼĶ䡣ǡȻһۣеɫܸӣ֪ԸͫŮߡ֪ҺȻվߵǰͨһҲˡ
ƽĻһӭûбС࣬ûˣɣʣּƽǸŮŵв㣬ֻҪСƽԵ뿪ŵ֡ҷ֣ǾģȴЩʲô
˵ʲôأǲҪİæģһչġСܹ뽫ȴһ¡ҹãҺݺݵҵ㲻뱨ˣж־ķֻǿ˲ܱңҾܿĿ⣬ڵңҪųҵᣬȴһ£վûзҡ
ţһеǿģȴʼһԲ
꣬Ŀ֣ڵĻСҵ֣ڶǰޣһŵµɲǣҼ۽ǵ⡣
ȻͬСΪͽǵ̬Ȼǲ䲻ȵġҺСʰ¶ֽ˶ˣֻ̫࣬Ϊһ鱮ȻŵĹǵֿġ
˴ѩܿͽѪȾĴ˰׻Ĵѩ£ԼԼܿѪš
ҺСŵĹǰͷվûפСվڵԣ۾ȴؿңѧ˹Ҿȥ㣡һᱣģ˦˦Сȭͷһҹ֮˺ܶ࣬СС䲻Ĳɣ
֪ˣõһЦȻ֪һȥǿҲ޷ջԶ񣬿˿ңתͷ뿪СɲĵĻͷҡ
Ȼͣת׸һ˳ֽӹһơᰶ˽ҵĹˣƣǻƴġԶһæ̧ͷĻ˵Ӱӣ
ããѩ֮УͷֽǮվˣһƮֽҡ
һ꣬Ӧʮһꡣ

Ů

뿪ɽѾһˣСҵĵͼȥ˷ǣȷһܷĳС·ƺ̣ĿȺ¥ĹǴŻ̵·ǵĽ
ҴװС뿪ʱҵġҲΪʲôӲҪҴװҵʮһ꣬ɰŮһܲȡ˵ͬɣȴƲͷӲһһŮΣյġô˵ģҲ˵ûˡ
ϵ̲࣬˵ٵÿϵǮȥСŷ֣㱾ǮڷֻܳԼٱˡ
㣬Ҿӵ˵ĻȥᰶһȷԼܻȥ
ȥᰶ·ģ·ʶһȥᰶݳӣ˵ǴѩׯڣᰶʳҪӷǶ˵ȥ
ӵĳǸʮϸˣҶ˹ȥңһͷҸҵľȻҵķ˵ġûҵľͫңҵû̫
ڳ֣˳ҲԻҾһᰶϡ
ܸоĶѾȥЩ΢΢ʪζѾˣӸһ죬˸տĵطפҽϡ˵ϣЩҰ˷˽ȥȻΪĺóԣԭڹŴһͨĲݷҲܳΪζ죬ҺҰһϡҳԱ˯ˣ첻ϵĸ·ʹƣ뽽ϨеĻҶ˯ȥ
˯ţȻѾȥһ£ֻҪһۣȻܿɽ巢һСҾߣ˳ЩԷõҰˣʶЩҰ˵ķСҵģ֪ŵһпɺá
ҹܾڳӸǻţûԶﲢʲôɽҰ룬һٵߵɽֿ˺ܶࡣ
ЩůҹʱȻһ죬Ҿ˾СĻͷȴһӰ˲Զ¡ǰδеĺĴһһǰߣ복ӲԶʲôΣգܾǡ
ǸӰֻмԶʱڿӰıĿһƥ˫۵һҲ鿴ȥʹࡣ
ûʲôΣգұߵԣͷȻۣŰɨɨڷԾԭһֻ޼кݺݵļסĺˡҶþȫŽǼһ㣬϶˳˳Ȼſڵϣ͵͵Ҵӻó鲼ȼ򵥵ıһ£˸Ưĺᡣ
ɰѰ˼ҪҪسӣгʱ󾱺Ȼһʹǰһھ˹ȥ
ٴʱҾķҾȻһֵÿ䶼ζݵĻݲݣ¨ﲻ֪ĲҩСǽǵŸֵ긾ˣȥʮˣźǻڣЦеؿҡ̡ѯʵĻûڣһ󺮹⣬ŵҶҶ
ʲộߵĳҰۣǽ㣬֪ôǽ㣡
ĺҶͷ⡭ͻ㡭
ˣ㲻ʲôˣëˣæһֺõЦ㣡Ȼ̾ͱüɫġ
㣬ôҳԵ̽
Ұ°ѽЦеĿң˵ֱ׳
ʲôҿȥȽ顣
ҿӣĵػģҵСƣԾͰ˵껹ͣĳգۡ
ģ̫ſ϶Ƿģ뵽ΨһĴ𰸡ɫĿѰ˼ôܡ
㲻ܵģȫǶݣҪǲСжˣӳȥһۣȻһѰץǰеˣˣ
ʲôˣѰ˼ţ˵ӿȥǻġٿЩ˼Ȼʶʲôæסۡ
˵ģѵԭ˲Ƕˣģ
ˣҲ⡣˾䣬̶תɫָ˸ղŵЦ
㡭ʶң˭
̽£Ҳ̽ԭ
һʣ¡Ҳʶ㣬ѵҲʶԼ𣿡
û뵽ҵ̽ҵ̽תһ룬Ȼģȴ񿴵ôҵ£͸ʵ˵ˣˡǾͽǰȫϳȻ˷˼ĴԽǸԴɽˡֻ˵Ǹ书ܸߵˡ
˵ʱгϣҵȷûаƭġңͷ˱𣿡
ңʵҸûҪһҾҵֻ֣ܶԸСèСܾԺС϶гϢģǳ¡ңңͷתҲæֵͷֵͷҡͷŪЦˣЦǺǵĶ˵ʵҾǸį̫ţǸҽƣղôһ˵ҾǻͦԵġҲûʲôסɴסˣ⸱ϹͷҽһˣҽûҲϧɴΪʦɡ
Ȼ˵ĳϿңȻһ㶼ûѯҵ˼ת룬ҲҲٲٶˡᰶȻиǱ߻ôҲ֪ץסǰĺã֣صĵ˵ͷ
ϡͿİʦʼڵȵѧҽġ
֪ҵʦĪϧָȫԲϺšѧҽ˵ģȻҲѧ˵ҽ󲿷ʱڽôʹҾұȽǽ嶾̡˵ǣڰСЩ߰ȭţĿʼѧ䡣ϧṦҶһûУѾԷ߱ڵʱһƻֻڴҶɻĿʦʱֻ̾Ϣҡҡͷôôһͽܡ
ҵĶѧļõģ书ؼеĻ֪ʶյļ죬ʱʦͻ¶һİοãⷽ滹ġ
˵ɽԴôȾӦǶֲˡʦÿһ϶˸ʽֲȻ͵ģЩССҶ̲ɱ˲ѪĶմһغˡжֲֲʦ˺ܶܶĶϣЩǰڡ硱￴ĶڶİǰһμʱŵҲ̱ڵϣΪʦǳ֮ҡ
ãﻹһĶǾСƣҾȵµСĽȬˣֻҪҽһƨƨߵıҵҵĳ谮꣬ѳͨڣʮ׳ʵʦرĲιһʦ˵Сһƥѵһĺǰ˳СҲȷ֡
û뵽ڵһꡣѾһṦҽͶҲͻͽʦ˵Ҹȥ濴ˡͻϢǣҼֱΣΪʲôôæȥҲôæ
ΪʲôҾԼʱ鼫ɵȫϱˮ׼
ҪΪΪʦ¡ˣЦģҲûʲôı䡣
ʲô£
Ҫȥᰶһ˵䣬ֻʦӻȡһҶһԭһɫ塣ɫȣ񹤾ϸҲǻһǿϺõ񣬿ϧúһ徹ֻһ롣üͷʾϧôֻа飿
ǰҪҵǸϡʦ˶˵仰ʱȻЩأ·ǿ˺þò˵ġ
ѽа˰˳ɾʦˡҵ˼άɿתԴȫ˳ʮ׵ŶξȻʦϻˣȻѪţԴݺݵĴ£Ѿͷʲôأ̧ͷӭʦɱ˵Ŀ⣬ֻõͷװ޹
ʦ˾䣬ûЦǺǵӭϣ顭ˣʲô
ʮˣҲ֪ˡ
ȻѪ
ˡеİɣ͵ЦüŪ۵˾䣬Ƶʦ˰ٶɢ
һ£ҲðΪʦˡ
а
Сʮ˰ɣʦûشңȴЦЦĿһۣһּȲԤͷ˴γȥ˳ԼҸ๫ɣҲСˡ
޺㣬ҵȷǲСˡ
ʦ˵ʲôءװһĺߣʵӶ˼ҵ⡣
ԭѾʮ˰

·˰

ǣСվڶȥĹٵϣżгʻɳڱǰеĵ·һͷȵķۣû뵽һССʧ߾ȻҺŹֵŮӽĳϦദҪȥоЩĲᡣ
ʱʦ˺Щҩ˵ҹ̫һʲôΣյסȫ˷ŵȡҰЦ۸ʦϷŵҩһ֧ˡʦָһƿֵҩˮҵ۾ǾͫȾ˺ɫʦ˵ҩˮһֻ֧죬ҩ㹻ˣҺúñ棬ǧҪ˿ۡһصͷ֪Ϊʲôܾʦ֪ҵģȴӲϸҡ
е壬ʦˣôһǣƾһССָѰأʱڸܵ롱ļѳ̶ˣǣСƵ˽һֽػ
Сƣ߰ɣȥҸţЦǺǵСƵͷ·Ƶһ
һˣһĻɳϡ
************************************************
λ̨ƴ𣿡̧ͷһƵЦЦҴӷ˼лԭջ˸ϷӣλӲ
òĻЦһ£û뵽ȴ˴˴תָֻ˸ղŵЦˡ
һˣ˴˸кҲ׷ˡ
̨ȥᰶȻͬ˵
˵ʵҲóİ˵ԭǲģȻһˣұ۲һ¡ֻǸʮҵ꣬ȴֲʧǳĽϺÿġָ޳ǽͻӦǸϷӣ֪Ϊȴ뵽ս֡
ҲȴȻЩκ룬̨֪γƺ
ȻʶԼʧ̬æЦС򣬵һ֡Ҫȥᰶ
̨ȥᰶǸϿһ磬֮궫᰿ƾ٣κ붨ΪǸϿˡЦ𵽣Сȥᰶǿƾ٣ȥᰶʧɢľ˾ˡ
Ŷֿ֪о˾˵סַ
Цҡҡͷֵᰶ֮ҪҸ˵ȷǴ밡
κ˵ûҲûбŶҵ̬ҲȫҲǲ
Ǻǡ
ϻӴˣǱϵرĵ;ϣи˵İʱ򲢲һǼ£˵Է˧磬ֶΪء
ڶ϶У֪ǸᰶϷ࣬ᰶүҪףһҪ³ǰᰶ³岻ʮ죬·̻Щȵġ£ϵүҲϷһµŮ̾˿Ȼðһ䡣
ΪأҴŮӣͲһ˫۾ˮģǿɰҺܻشһӺ쵽˲ӸʶԼǸװ磬æջصĿ⡣
Ϸĺﲡˣǵǲ̨ˡʼδһӺȻðһ䣬ʮ꣬Ǻصġ
˵˵϶¶˵ǵɫȷүٳҪǵˣǿ϶Բ˶ߡ
֪λõʲôԶҽҲ԰СæʵҲģܰˣύǺõġ
ôһ˵Ϊһ´չῴһҪȥ㰡˺üˣȫԲ¡˵žЩʡ
ҽ̫ˣһ·Ϸ紵ɹдСⲡҲȷ˺ܾˡκЩ˷ܡ
ֻǸʮû죬ǿᣬλǼҹЦλģȥβεúûҪ˲¶ۡôһ˵Ҳ˵ͷ
ǣκǴȥϷĵңǵʮ꣬΢΢ͷЩ˿˵ʱЩĸоһ˵βǸˣ۾һЦǺǵĴȥλ
Ҹǣ˿ջ¥ݣһ䷿ǰͣ
Ǻķ䡣˵ȿţӴ֬Щҩζŷ˺ҩ
ڴϣɫЩ԰ףӦǸܺÿŮӡòĸ˸ﲻˮµϷӲǵ˺ˣȻת
ת˵ֿ˸ҩҵģЩעķ档ҵĴϲԭô£ҪϷ඼Ҫ⵽𷣰ҩκ룬ֺȻ뵽ʲôæ˵Ҳȥᰶ֪ɷͬУСĲͷ˵ĺòҺ⾫˲°·ٳʲôӰˡ
ҵͷʾͬ⡣ҵ̲Ҳ࣬ǰ׳԰׺ҲáСѾͷǸˣ۾ЦģҰ룬Ѿͷǿ˰ɡ
ǣҼϷ࣬ᰶķį·;Щ
ʵ֤ĵȲǰ״ģգƽһ˱ѾܳɤӳϷˡҪ֪⻹ǵһθ˿֪ʲôء
ǸܸлңӲҪлҼʱѾһ糣ˡȷǸܺÿŮӣʮ£ǸϷȴΪ塣
л򡣡˸̧ͷңкȻһ˿ָֻܿ˳̬һʦҩˮʧЧˣǲƼˮ꣬ܿҪģҲͲôˡ
ƾš桱ҽϷССšԭǸʮҲôųˣˣκģκĸ硣ҵ񲢲ǺܺãȷκģһǺܲ֡˲ټټϷˣҲûϡ
һ·ϣκСѾͷҵĹϵãҺǽЩűߵĶǽһЩҩ;ֽʳͽͯˡȻȫûôĶرСѾͷ۾ɵôģ൱ٺһ£Χ˵飬̫˵ĺﶼȤ
³ǰ˳ĸϵᰶֱǰκ˸룬ӲҪѪΪˣŵϲ԰ףӲͷƤָＷѪⱲӵһθ˽ݣ棬ԭ˵ҲȫǼٵġ
СѾͷǿˣһңһ幤ֲһѧģֻԧôѼӣǿջЦαض˵ԧÿáκ˵-_-|||
֮һǷǳ֮˳ᰶбҼķǸСĽţȺһȺȺµھ¥ʫԣ¥ĹﶼǸҲ̾Ȼ׶ɣ
˸ջס£ջСκĽܸҵġҵŷﾹȻȫᰶĿջҸھ뿪Ǯϰ˵κĵѣӲǽס»ҪҷǮҵһγԶžĸܵ˼ʹϵҪԣҧҧԷģԺһҪҵ·ѣҿڴЩʵ޷֧ᰶ档
ᰶ˼գԹҲ湻ˣҲᰶҪ񡣽ܾɥķʦҵԶĻҪѵöࡣ
ʦҵϢǣ˽й˲ߣʮ书ߣһ塣ǵ´ᰶûһй˲ߵĸʱõĴ𰸼ǡ֪ҷǳľɥѾˣ߸ֻ֣߰ᵽĵطȥˣԶȥˣ
̾˿˦˦Դ˻˵ɡһɣ˯ȥ

ֻһ

ҹ˯üã˯ʵ¥ͣĴǷԴӳ˵ȣûʦţҵ˯ָֻҹߵ״̬
Ǯϰڹ̨ЦǺǵţ̫ջ쵽ټ
СֵеҴкҷ˼ˣȻ˵ֶΣ˵
ǮϰðôпջѽҺ䣬˸ƫƧλ¡
СЩСˣ˻ûϣֻĵһҪƫƫ͸ЩȤ顣
ֻҶʳ͡
ߵǸӣʮ꣬ɢĶŵϸ٣ֲӢһͷ˿ȴ˿ԵңͶɿǸţλ֮ˡ
ĿұߣȻ˻Σֻ뵽һʡޡΪӣƤȴŮӻҪ𪣬ڵתŪеľƱ촽΢΢̣˵Цݡ
⿴ԴͬŮĻͿʼԾˣ˧繲һѵǡ׼ԺйһŴBLʱ򣬺ȻǰһСһתֻһ˫ӥһ۾ֱĿңæͷ
û뵽⸱ձ龹Ȼ˧翴ţҲûϸͻæƲһ۱֪ҲǸƷ֣ò̾ҽ۸治ǳ
˵Һܾûô˧ˣûԽǰǶ˧ȺõģƷʵ߸ܶˡ
ǮϰƺرĺãһţֵŲ˹κ˵СֵܵΪˣ֪ҵ񣿡
εҡҡͷҵķ¡ĸ˾˾˵ȴδַ֪Ҵ̽˺üգȻһϢûС
֪Сֵܵľ˾˽ʲôأϸǸƹᰶϵһģҲСֵһ֮
һȻһĴȣ԰ôû뵽⡰ջȻᰶĿջһܴ˵ǰǮϰ֪˲ߵ䡣
ҲǱҵĶŵˣǮϰɻңæ͵ʧ̬ˣǮϰպңõİͨ𣿡
ǮϰЦͨ˵Сֵ˵˵˵Ҿʶء
æͷǣҪҵ˽й˲ߣʮ꣬ŶˣҾ˾书ܺãѧ䡣
Ǯϰһķ⣬ƺ˼ǳεҡҡͷСֵܿɻбҲ֪Щѿܻ֪ҿȥʡôһ˵ʧٴӭϣ룬ӻͳ壬Ҿ˾˻аһģһ壬õġʱ򣬵ԴɽˡҵƺȻڵϣҼ˲ַ˻ȥ룬ϵ࣬ʵûǮͰƵ˵ˣҲȥʲôˡ
Ǯϰӹ壬˼ĵͷãСֵܣЩǮĳסˣʲôһʱ֪ͨġæͷָл
ǮĳЩ飬ˡ廹ңǣ߳˿ջ
εĿ壬̾˿ֽ˻
СֵᰶѰװȻԴһʻרĳŽĵһٷοҿѾԡ̧ͷȥĿʼ顱ҽײʲô£ղ˧羹Ȼˣ˵Ѳ̰ҵɫҺװôѲǴӱɽġѾ״ˣλߴ˼¡
˵ǷŶҿӣʱûڵʵʵˡһڴžµİƣű֪Ҳǳٿ΢΢ЩݣǷıֱͦͦģһ˫ڵЩζɫ΢΢𣬻͸һ˵а
Ȼ˧磬ȴЩḡ񣬲¶ɫĵͷǣ̨֪кδͽ̣
ҴЩ⣬΢΢üͷҲòϣḡļһＴʹüҲǺܺÿģ俴̨ƣƺϤд΢΢Ĳãεĺܺãȴ˳
ԭǿҵ񣡹ȻǺˡ
ǧǧżƵҲϡ档Ҽۣ㲻Ҫҵôƫ㣬ѵ㳤˳ۣȡ
̨֪ƿɷһ
洫֮ֲ࿴ҼװεҡҡͷȻ˧Ҳʱ
ߣ洫Ҳµûʦ֮ԴŲмӣĿڽҿˣȡɣҪˡ
̨Ŀƻ͵ˣҰͷηĶۡҲݣ˵Ȼҩŵȡ
ҲԼ֪ˡ˵˾䣬ȻԱҼŭˡ
ǡԴɽˡҵģô˵Դɽʦˣɧϵʿôôŵͽܣýֺͷ붼ܡã棬ԿҳԿ
ĳᰶΪȴǺÿͣڼʱĸ״ÿÿᰶ˵˵زḻٲʢ˽ܵ飬ɽһȴҲˡһķ׵ԹԵ˵Ϊ̨һҵƣ϶ʦУ͵ġ̨ϲƣɸһҴҵı̨ʵϲ̸ǮҲʹġƫƫ˵㲻˵ô֪ҪأҪҪ˵ôҪƫ㲻ҪȴƫҪ㡭˵ҸоѾɮˡ
̨ǿȡᣬǿʲôֱ𣿡
ܽ´ʣһǿ˵üǵ˷׷߿
СӿǰѳֲסˣҼ˧ɰת죬ɺת࣬ںڷչæȡ㡣
ȻƾմһλСֵܻῪЦ˵䣬һ˫޳ѾӼϣսɫһ
ҽҪҩ˳֧ϣգ޹Ĵ۾ǰȰܵӡǷҳ֮ΪޡӣȻžƱһ˿½们䣬ȤζĿҡ
ϧЦ̫λֵܿǵˡ¶һεı飬üҡҡͷ
ôأСֵܳô㣬һ֪Ǹˡ
湻ģк¥ĹﰡǸ˧ķϣվҲǼƽˡֵЩˣжҩ壬һ֪书ҶĹǼþյĺáæЦǣ̨ЦˣҲǺλ˵˵Ц
ӰҢαظһϻëͷСƺܲڵĶң޲ýһ̵ӰҢӺԱ߶䣬ֻԭɱҲŽ޵ӾȻɫһתЦӯӯĿңȫղűѪ
Ҳͷ˻ѧ֡
ЦЦֻصλ£ȫһͷˮʹĥţӰҢ˵ʲô˵̬Ȼôһٰʮȴת䣬˼⡣ֻƴҡҡͷ˦벻ͨ⣬רĶԸϵķˡ
ղôһ֣ãϾռ˱ˣķ˶쳣ĺζ̧ͷСС˵ģĿ⡰ңҲ֪Ŀ﾿ʲôֻǿҲɣҲɣֻ̧ͷӭǼĿ⣬ƵЦЦ˾ҲЦֻõͷҴҰķ꣬һ¥Ͽ񱼡ֱ˺þãֱעӵĸоŽʧ
ظ̾˿˹עǼ£˧ע͸ʲôˡȻ˻ǵ͵á

ֻ

ڡ졣
ҳϣȻִլһ壬ûԡûûֻҿǽڴ죬ͼҪҵСҾȥһᰶҹ˳ҲЩȥֺһʦΪҿû
һ˼ɾذѣԾ˸ͨ٣ڵɢŵζҺȻҵľͫҴŮװ˵屾ҵģദʮҲЩһվӾͿԼȾڵӺװǻеЩֵġ
˲õЦЦתš
ᰶҹԴԴϵ͸͵ĵΡִ֣ҲٷĳУʷ뷱ײɲǾĦķ顣
ֱߵСңͬϸõүͿʮˣطگȫʾءƵĵһ죬ƽʱԪܿĸʽĲʵƣȫε˵۾ɷǺÿ
ŵһ·ߵƧС·ߣվҹºߣܶ˸ĵƹ⣬Щʵҹ
˾ʹҺȻ뵽һʫĺȻףȴڵƻɺһףܿһҳصΪƵ뷨Ц£ȴסּ˼ͷһۡ
ҪһȴӶҪˡ
⡭ĹװƬ
ֻˢˢվˣúڽֱۣĶң·ڶһֻ
ҵһӦǿˣû뵽ӽҲиеģһ㼼ûС
ҩƿ·ʱֻһҩԸôˣҩ
ǿƽһ¿λ磬ٰ˳أ̲Ĳ࣬λ绹뻻ɡ˵ţҪˡ
䡱ǰһһѷĽԵҵʺ
Ҽ빫ǰȥһ˿ûиӺڽĳ
Ǵ٣
Ҳᰶ찡ôͱ˶˰Ҫ˵ȻЩԣҲûɱ˷ŻĶ°˵˽ԹˡԹ뵽һתѵպڿջļһ˳һûˣû뵽ʱûΪɱҽ
Ҷʱ֪֪治֪ģǼһòȻģû뵽ôһ֡һ˺󷽺ң
ЩΪ˹ٲ׷ȥʹṦ׼û뵽һʹû֪
ԼУֻůḧҵӣߴ
ۣһƬ󾱴ʹЩǰҲģģһҲʮִڵӿң˽ǵɫ
ҡִȥ
ιιѰ
ףôⷬ죿
⣬ⲻǰҵͣڿʱһƿǰˡ쵰һҶ
GôҺľ㣬㻹ңһƨڵϵļһװίһ߷ߵĿҡ
ԭҪ˾˵İϷˡһﻹΪװңҾͶ࿴ˣ˫ַϣлɣǶʮһ͵Ĵѧ̵ˣΪĴС㰡
ŶԭǹӾҡװһ˼ӣҵҪϷôȥġ
ǿɲǣѣһȻı飬ҸǰЦЦĶҡҽй˷أ
ң׽ҽơ
ŶȤζĿңһңڵϹܵʲô
ѿڶһô֪ǸŮģĪǣæ½ղŸʲô
·Ҳʶҵ˼΢΢ĺ£˵ʲôأ𣿡Ȼһ䣬͸аյҸǰЦ£ô֪Ůأ
ҺܽϢϣŵеĺɶζҶʱû뵽ǿǸɫǡһ죬æŤͷô֪
ǡЦĿңͷյҶߣҸ˵ŶӰҢҵġ
ʮ䣬ȻСӸˣˣϺȻһ̧־ȴһץס
ȻΪô֪ģ
ҡһʱѵҪҸҵȻΪǿ֪ġҪȥˣ˦˦ץŵ˫֣ȴôҲ
Һľ㣬Ұ
ĿҪ¶ˣΪһ˴ҹں߻ΣɾұϮԵְһŲŹ֣
Ҫ
ΪǿƸҿ
Ȼ
Ȱַſ
һɣұæѿ౻ķ󣬺ݺݵһۡ
㿴͸㿴Ҫϴˣҿô죡
һؽװҩƿӣȻǰ
ǰ˻δӦһ˹ȥ
ˣУƭС
ұô˵ģ־̫ˣȻһתɱ˵ûչ㡣
£⿪½
ۣȻɫɲͰСݵģؼͦĳɫŮͿˮڿɲЩʱæԴеĲ˼˦ԣһﻹͦǮǮӾͳģҾˣ͵ٸƶˡ
һУҴģղŹ·߻ȥ··Ե¥ʱֻʮ꣬Ƶϼһӡ
ҼҹĽѾãֲСĸ˵Ǳµ㡣
˼ӹӣ֬ЦˣŤƨɾ߱ȥ
εķ򣬵˵еӣ¶δйĳ顣

һ뵽һȻʱ򣬿һֻϼȥȥ龰Ҿ;úЦʱҿɲŹôȤľͷǱ롣
ε˵ƦåڡǾסȥˣҳҹɫ˿ջʰǴҩǮϰ뿪ǣСƣҹˡջ
ᰶôҿôҵõң˵϶ҩԲҲǺ㡣˼룬İõ˼Сջ˵νٸƶᰶϺüˡ
ջȷС˺ܶ࣬Ҳª˺ܶ࣬Լ۱Ը߳öࡣڡļ£һַ˵ǿҶС
û뵽СֶûеĿջŴһϣȻˡ
򣡡
һžϲĻҶתͷһⲻϷô
СôҲסﰡЦǺǵĿղŻϲСһӺȻǱҶˡ
үϸϷలס˵סߣҾסͷˡ
û뵽ײȻ˳ھӡ
ͷʲô˰ͷһʻʱ֪ǽ
򣡡ﺰһֻŻش򿪣Ʈһĵ㣬ʱһŵݳڡ
ãˡҺЦк
û뵽ȻסڸڣɰҲһ˸ҽȥһ
û£ұλ
˵үپˣô㻹ȥ׼׼أ
ûлش𣬿Ц£֮ûҿѯʣСѾͷæӻү˺㣬ûҽ鷳˵һҪսʮκá
Ļǲ֪κĵ顣еȴԽԽŨ
ʮүʮˣôྫһһ䣬Ƥˡǽ׼ô죿ҺͬھѹµŮӣǵѯʡ
G̾˿࣬ôء
ҺȻǰһʵ浱޸ʲôүҵа취ģýϡҾҾȿѵĳȾŮӡ˵Ϊκģᰶ⼸óԺסģô˵Ҳû鲻ǡ
а취
ԾĿ£гصͷ

磨һ

ʮ꣬³壬᰹үӭʮ١׹壬Թ׷ǰȥү١֮ϣһɻڡ
үȺϷģ˴δٸרȫϷࡰϷ࣬ǰˡ
ұš
ΪʲôҪΪ˽£Դһʱ嶯³ȫκĵºұ㿪ʼˡҪүһϣôסɴӦӦˣܲø˼˵ҸɲɣƻԼȺе󡣣ʲô󡭡
ⲻҾýһһµΣһĵϸ˳Ҳմ֣ڷԡ
ȻҺͽ졢ܣûеĸ֪ˡԵκĺκ֪ҪʱʮֵĲԸ⣬ȫ粻֮˻ȥ
κ磬һºӣûôųأȥմְɣҸκһ죬ڻֲҵӡ
˺ˣҪȥԣǧʲôӡ⼸ڳ׿СܵĿ˵ҵһμʱȫװˣһ˸ƵġҷǳʵϣһǸˡ
ȻκܵܶվˣκüͷȴҲûٱʾԡȻĳϷСۣŴҽ
ۣȷҽĵһͷװɡ
˵û֮ǰƬ͵ϿĽǾ;ĽǺܺΰģǽߣµĵ̹գ̨ͤ¥󡣿УŷٺҲû侳׳ۡүȺľ̽ţҲò̾лܹɽǲ˼ľտˡ
Ϸߣ;һ£լӴó棬ƾ·ջλãֱǳ˵Ρ
Ҳ˽ǵģκúûӣ첲ͱͱңʹ˸ɫģǽ㰲ֵ𣿡
Yes sir !ҳ˸ȴŪһͷˮ
ΪССϸڸеЦʱȻ洫һߺȣÿÿ񣬲ص˲ҪһûӦͱһ󺺺ݺݵһѣתͷһţô񰡣
ֻ˸ֻ̧ľӣڵǰߣ߻ĳͷ±˲֪һ
ĥţ񾿾ʲôʱʶԾûһʶˡԭղŵĳײɢǽĶ飬һ񣬱˺档
ô죬ټһլģʣȴûһԸۿСһۡ̾˿ӲͷƤǰߣլٴ·еģ˳Ҳһ´˴ʹ
˦ϷһȺ˺ұ޼ɵˡүݽɻԻֲͣҲǱһһ·ϣҾȻкܶನ˹ʦֲ԰￴ֲǿǶеƷû뵽үȻŽãźҡҡͷ
ˣ֪߾ȻһҲûˣžǴ˵еĺ԰ɽʯһ̶ˮʱѾˣеˮ鿵˵ƣ˸˸֮ۡ£Ů飬ϷգүȻܡ
˿˵Ļ㣬һƬ֮С
ι¥ôߣһܲҵ˼ûΡι㻰أϓһֻ
𹴼ģô֪ʲô¥ôߣҲһΡû˦Ҽ֣ͷһۡ
òҰס
ԩ·խձԵ߻صĹ˷վҲ״ɱ˲Ŀעҡ
ûüӦҵĶѾҵ˼þƽѧṦûĿӡ
ҶתתҲ֪˶ãһɽͷͣû˸˿ССĴһץסˣ֪ҪʲôֶζԸأԺѾʮ̵Ļ档
ҳ֪
ԶȻһɱѽôƤҩһģ˻˦˦
찵ʱôûô찡СҰèҳСҰè
²˳٣ûңȡҷʹӴԱߵ᷿
˭ôҴ
žһ־͵ѾͷѨȥԲס˽㣬·һáٶȺѾͷ·Ȼ˴¡
һᣬͷĽʧˣͷԵ׼ߡ
ȻһŲһſˣ˲䱻
ķѾͷ̶أǸʮ߰Ůһ޽еĴװü͸һкӵӢ
̡̽㣬ȥͷæˡ̶˳ɾǴµС
˭һʣʵЩ
С㣬ūģƶܼһûū澷񡣡ҵͷҵĻš
ŶֱĶңȻ˰֣ˣˣ̶ھˣ·!
ɣҲŴӻӳ˼ʱ̬ã
ǸС㡭ҡ
ٷϻҲŲĻôԹԵĸҸŮءȻ͸ȥֵʱԶ߸߷ˣϼһ
ҳ˸ŮƷˡ̧̧־׼µҩȻ⴫һߴС㣬үױѾͷӳȥǲܵˡ
֪ˣ֪ˣİŮʹ˸ɫ㣬ҵڵأ㲻СҰ¥ȥ
úݵӡû취ֻѾͷװŮӵݹ·
ʲô·ҲüͷһûдôŮװһƬƬһģķŶ֪
ǲѾͷѽ·ᴩԺôźӰŮӼĥĥ䣬ͷ˴ߵּɴҴҾһڲΪ˷٣ͷɽ˺öණͿ֬˷ۡ
ˣһյҸǰãŴӿĳһ仰ѾͷĺƯ
ͷһҲ㶣ͭȥ֬촽΢۲תһ÷ٸǳĵСɵԽʡ

ԴŴҲװһؾʦվӣһ澵ӶûУ֪Լǻˡôһ磬Ҽžе˻Լ
ˣûʱòˡСҲԼ̫ˣݸһɴͰ˳ȥ
סˣȻ㣬˵ϳӣǧɴժ¡
ɵ˰ժҶժأ㵱ҴţͱͿϽү硣
ԭǴ˵е磬ұܼģһֱ쵽ˡ¥ڣ¥ԼĲߣΪ۵϶žķޣȫ˽ӲӵᣬƻӳɷǻԻ͡¥شģǰһ̶峺˹һϷ̨ϷĴϷݵġ
ҵʱѾ¥ܵĵƻյͬ磬ʷʮ壬֮ƣһԲ¹ںϣϵӳ
һƽ
һ·ϣҶҵС㣬ѾͷСҵͷһЩĴٹҲұϹϾʹƮƮɵĸоȺڼ˴˵ү
˵ϵߵܣ黭ͨȴӶţһ̰ƺɫǸʮ׳档Ǿô׳棬ӭȴǶһ֮᰹Ļʵϲƨ׳ͰȵĹңӡһȻүͷ󸹱㣬ֻЦѾС۾ֱĿ̻¶С檡ʱԺֳѪѹѪ֬ѪǣȻ׳棡
үŮˣæƲߵС檣ЦǺǵĶ˵ôôٲɴ
ŮˣŮҹӣͲɴ¡װģ˸񣬲֪Сϰǰǲô֪ġ
һΪҵıŮأ˾ͺã˾ͺãͷһŮЦ춼ϲ£ˣ۾￴ˡ
ҼװЦЦһߡ
һᣬ翪ʼˣ쵼үŲֵ壬òײվһ״ʣ޷ʲôԲӭλ֮ĻĵĽҳŹͷ£һɱ˵Ŀһǹ˷￴ʲô˰ɣҶϵáұܿ۲ȥοԼСӿ˭һС
Ʋɷ˵ĵķ羰ҼһҪȻ˺öס˷ΪƤ𪣬Ŀһź촽Ů˻ҪԸУЦЦԱߵѾ˸ѾͷǺһС˲ӰҢ˭ֶָȽУҲŴһᣬתͷҿסۣûҶҺݺݻؾͽһۣתͷȥ
ٿұߣⲻǵڿջеĻһλһعȴһεζ
ԭǵ˶һﰡҲͷԴơ
ڣ쵼ϣǿʼ
ᰶ´һ
úãǷͷ°źӣͷ
̲ǧѩһ֦
ˮʦᶽ˾ҹһţ

۾ֱˣֱô˭͵ֵǮ͵ݳޣһ߸̾һߴү̰ѹֱ֬࣬硣
ȻһҲ˼ĺġᶼľOľһΣ˵ûOľȷǳһľҿһҽмأɵԡգѪڶǼϡеҩġҡ
ôǰδүͷЦǺǵѯʡɷһ°
үʹҴһȥˣ˵ǻҪ²㶺
Ŷ񲻿ϲμӱˣģ򿪣ҪľʲôӣүȻЩãüͷ˴С
д򿪵˲䣬ʱһζζ̶Īϡ档ļαǶ棬үҲüЦʲôöʧˡ
ȴüͷһ壬áOȻѵһĺ㣬ȴ벨˹ϣһԻüЧһʱضȫ׸ǳҿܾɺϣȴͬʱڲóֵĵطòʹһ˵
ҲɫĴӻͳһŰɫҩ裬û˷֣͵͵ȥ

磨

ǹľŵһߣǱŵζԴԴϵĴҺżȻ׳үҲܣǵȻһʲôʿܻΣϷİȫҲĻбҴݡ
Ѱ˼ŸӦԣߵүһЦΪ׼ʲôﰡ
ɣǴСﶼûϵʱûһôһаҵʱͷѾð亹
үûҺһ㲻ͬ˵Ҫһϲ𣿡
ϲɴұ֤㲻ϲᾪಡ߷ģ
Ǹ׼˾ϲ˼ȥƴһƴҪ
ŶҪ裿ûյءͷһĲΣĿڡˣҶʱȥ˴롣
ȿȡɤӣװһ׼˺ܾõӣڳע⣬˴дԽĵĴףλ÷£ͷߣԷܵСĶ

ǰͷǧٱ
һҸü
ϱԵ
Ψйˮ
Ȼյл
ҹΪˮʱ
͵͵
Բȱ 
޲
ɫ Լ
ù濾
˵û
Ϊ
ԹԵ̫ɢ
κ˼ǧ
 Ʈ㵭
ϴȴ
Իǻ
Ϊ֤మ
Ψйˮ
Ȼյл
ҹΪˮʱ
͵͵
˵ֻ ˫
ʮ
 ոհͷ
һĨ
˵û
Ϊ
ԹԵ̫ɢ
κ˼ǧ
 Ʈ㵭
ϴȴ
Իǻ
Ϊ֤మ
˵û
Ϊ
ԹԵ̫ɢ
κ˼ǧ
 Ʈ㵭
ϴȴ
Իǻ
Ϊ֤మ
һεġ֮Һϲһ׸裬˼ȥҲ׹ŵЩܱЩ˽ܡȻҲڱڰɫ֣˳ڸЩʡ
ΪԼıմմϲʱȻ֣ԭֵһ¾ѻȸ
ƽϲƤվܳ˴ΪǴһû뵽һ˵ľȻǸһֱĬԵİӡ
ȵȣΪνүŮãѵ
ĻӹˡⷬԴǳ׵׵ү˵ģһǫ飬һѺǺЦˡ
оȻĻӣ̲֮ס̧ͷȻһôôһЦسҿҵһοЦǵķ峺ĺˮĳֹǵһ죬æͷֱӡ
ĻһȥһʰˡЩûƨĴԹǷ׷׷ʲôģòû˵ɡ˵ˣ˵үĺãŵĻ˵Ů·Ҫ֪ҸͲүǧ𣬿ǻ˵ʲô
ֵǣµļһﾹȻʲôҲû˵Ըܵ˴󷽲ԶĳĿ⡣
ȻŨζ˱ǶҲЩҪûдæתͷү˵߿һ¡
ͷһȺ˵ӻ֣뿪
λãǰУ˷Աʱʹ˸ɫȻֱ¥ȥ˺һһûͣˣҶ¥ء
СºʱСӻҵ⣬ϣ⹦øˣ͵ҰǷĻˡ
תƽ˵Ͽ»б˹ӷһ¡
Ŷ˵Ҫɱңƺ˵ĻȤ
ɱ˭Ҳ֪ҿԿ϶һᷢ顣
ôͬ˵Ҫͬ˵ĪСжӣүֱ֣ȢСţ
СӹȻĲ˳ʺֻ»ҵϷǧ𡣡Īʣ͵СŮӰæҲͣתƿߣߵʱһƿҩСж£ⲻ⡣⻰ҴҴ¥Һû׷
һصүߣ˸񣬼¡һ˷Ҳˣɫ޳·ʲôûһΨпҵֶһζ
ûһᣬϷͿʼˣʼǽһζࡣֻ촩һĵн£ͷ˸ŵȴŮζķ٣һĵڷ䣬֬ļӯӯ¹ԽԵд㣬ȴʶء֪ȴ֪ĵڡŵ̨̨¾һƬ֮һֱۣرλүӶˡ
̾Ϣ찡죬ҪɣҪ飬ǡǡòǣһС
׹󺣣ƮɾˮƮƮ䣬ҷ·𿴼ΪŮµȴİˣһꡢꡢȥˣİ˻ûлȴѾȥòڲУȥ
һȻãٲǵģ̸κģ·֪ԼӴԶİ飬Ҫʱһ
óˣһα֪ﻬ䣬ϣӨɢһء
㣬֪ˣҶϲһȥ
ϾĵģҸղŵĻȭȣװģ˺ԼĴڡ
Ȼһ¥ƣյ·ͣһ㣬ΧһӾ뵽һƬڰ֮СʱŮ˵ļˤ˷
ȻҲµû
ǰӹֱƹǽҪүģ鼱֮ȴһǳֽĺΪǱүһƣҳȻүߵһͷԼѾˣ¾ûһֹ˶ҵĹʶľֵסȴǽ滮ҵ䣬Ǿƺɫ¶˳¹⡣ңҪҪһȥˣ
Σһƫˣջҵɴ˳ȥ¹Ǻڽµһ˫ӥһ۾۾ƺ￴
Ƕӵɲǣ㣬һӰƮӻ֮ԶһûعѾĳůĵط
һУôѸ٣ڵʱֻһӰʧããҹɫ֮СŵѾվүСнҵĹ˷
죬ôôܰӱˣ¶¶ֱۣ滮˵Ƥ˿ѪҪǣҴʱ˷ܱڻͷؿڣ½ϣʱץҵ֣Ӣüͷ΢΢һɲǣҺȻ˧˳ۡ
ʱ·ֹˣҶֱаа΢Цһụ̂æƿȴεץסСҰèˣ
ô£㡭˭ôŮ·ͷүڴӾлعȴһ۾ͷҵݡ
ҡһʱ֪˵ʲôãڳ˷׷׶ȫ˼Ŀңж룬үôԼŮˡ
Ůأ㲻Ǻʹ̿һİɣҵŮˣү˵Խûˣע⵽Щոϵ׷ս˽Ųҿ¥һŵò֪룬ֱȴһ˷ﳶ
үͲˣ˵ţȴݷµѣҹ˽õϢ˵һ̿ͽҪдү¾ү磬ίǧ𣬱үοүôжأһһ䣬ͱˣ˵ȴ𱸡
⡭үһӱ˵ˣԱߵҲ˻ȥ
˵ûҲ֪һȻĻӣһĿŵ÷үŻ壬£
үҸ̨µģĻôһ˵æЦԭˣλˡӻ֣Щһϻ̳Ͽֵˡǣ֪СŮںδ
лӺ͹˷ҳҶʱʮ㣬һ򾲵ظǧ˵Ȼûʲôˣȥɽˮˣ˵ʮ²үҪġ˵꣬ǿסЦĿϼһķӦ
Ȼ϶һһ׵ģŮ޷λҪ⣡˵꣬˸ڣˡ
һʢ磬ɢ

磨

˶ˣҺȻվһҵͷҿૣûûµĻҡˡ˵ˡ
ߣͺһһδüӦѱ𣬷ǵģǷȻṦҲҲŴûбŴ¥Ϸģоôһ档ֻöߵķ죬ͷȵĺ
֪˶ãͣҷ¡һôǳ¥ֵһ¥ϣѰ˼ͷȴһӵĵЦ ÿˣٿҲӲߵġҵϿ
ʲôӲӵģҪߵȻȥˣΪٵ˲˰Ҹ㡭
û˵꣬ȴֿգǳĶң·һž޴εĹסұĿעţƺʩ˶һ޷ǳ˵۾Ĵӵ˲䣬ʱƺֹˡ
ãһ˿ʹֵ˿ڴϰԵ֣ȴһץ𡣡ôôСģ֪Σջɵǰ塭𱸣͸ŵŭȴĶһûµĺա
ɵأǱܡ
ܣܵҩҰܵҸŮҿаҲˣҸôġСôܰʱ򣬾Ȼҵ˰̡
̧ͷȴһײ°ͣʹͷݺݵιԼңôõϷƭҵƣҲҩİһΣգŽȥģȻҳǼ˵˵㣬˼ҺôҲǸŮ˰ûиеȥѾܸˡУû³ô߸ʲôײѽӷʵǺܽòģֻһ̫쵰ˣңץңǲҡ
ˣҴ˻𣿡֣һôôԾˣķ
˵ˣҾͱˣúóڶ
ҴڲӦںϮʱ㣬ڲӦңڲӦŮ˳󣬻ڲӦóôùײͷ˰ɣ
ͷԲϴ˷ô
ιǸİһǿȴһڴͷŷóҩͰ׾ˣ˺ٸǸ˰ɣʱǰҪȥҶ˵һ֡Ϸңߣ
طҵ֣Ƕͬһ̶Ȫůůģʶ֣ʲôҩˣԼҩæֻȫצ׼ýҩ
˰ɣѾһΣΪһᱻԵڶΰĵĿңһƣҷ·𿴵ǸŮĦĦȥӣ͡һЦ˳
ЦʲôЦʲôЦġҪ⳥ңҰ˿ڣȻҪ
⳥ҲǸϢ˵д̿ͣ˴󹦣ڿǾүĹ
Ǹϼһһмھȣмİۡ

ô֪ģ
ʲôô֪ģΪʲôȻð
Ǵ̿Ͱô֪д̿͵ģҸϵ̽ӶûеõϢô֪ģѵεĿңһĻɡ
˵ʲôأ㿴̿ôҪǴ̿Ҳɱү϶һ㣡
ô죿
ңҶʱеĺ壬ˢһٴͨ죬ƣ֪ΪҽԵرǿ˲˹͋O뵽ġæ⣬ҽִ̿͵Ĺϸϸһ顣
ԭˣȻɫһ䣬Ŀңÿ£·Ҫ̵һ㣺˭
ң
ԣ˭ᰶʲôΪʲô֪ôйضҩ飬ϵҩȻҲԵõǿƣҿʦĶ㾿˶ܣңɢһһңȫ˸Ƶġ
ãҸ㡣ƽĿֻɵңķ޳
ҽƽҲ֪Ǵģĸ˭ҵļ俪ʼһɽȡǣҿʼ˵ؿңȴ͡
ǣǸơҴӻͳƣ
һѽӹ·ЩԾǸƣ˵Դɽˡģ
ô֪ǡ
ʦ
ɣţϵȻô˵ӣʱûӴˤƭˣǸô࣬һǷǮӣôͽܰ
ҵĻЦҪʦ֪ôģ϶ĺӶˡ֪˭ǣǲʦԭһʦһɵĿ
㲻ţǣӻͳһ鶫׵ϣȻǺǵ˸ҵһģһơҾ۾ϵʿ˺ܶһģ˾͸һ鰡
Ȼأʵ
ȻҾĻᰶˣ·ʦһҽʵ˵
ʦʹʦ
ҵͷ
ʦʲô֣
ʦ˵Ī
һ㶣ȥ ȶĪܵͷ·˵Լһ㣬ȴС
ʦǶɰҵһ֪ŹֵʦȻô
ǰЦЦȶǽ쵱ʹı˫֪кܶ˶Ѱ䡣û뵽㾹Ȼͽܣֲ˻Ϯ㡣
ʲôϮҵĺ˲İҼֱ÷˼
ʲôʱ˵ЩȥˣһֱԼµġһۣܱӵӡ
ҡΪҰҺȻ뵽ˣ
Ǹҡֵ˵ˣǺأôֵᰶˣԵ޹ʳϣĪǧ𡣡
ɶһֳûת仰⡣ʦᰶ˰ҾˡȻˡϷĽ㡭һߴҽÿĭɣڰȥ㿴ҽˣ㰮Ųţ쿴ղôҡ
ƵĿ⣬ЩӣֱܿɫЦŶ˵֪ˣȻʦᰶңһûʦӽ쿪ʼסҸϰɡ
ɣҿǲЦһֱ˵ĸоæҡͷܾʱһСʦұ۸ŽģҶʮ鷳ҿɲ뻢ڡ
˭˵ģĺôͣ㻹Ǳһƾʹˣ治֪ʦôѡͽܵģõĶɾȻ书ôͽܡһ̾һҡͷϧؿҡ
쵰ңһͲ˵ûһʹ㲻ǻҶ߻صġ
ŶҶˡ˵ˣ͹ԹԴڽǷҵծɡ
ְԼƽȥˣ߶ûа취ˡ
סԣôӦһҾ
ʲôƺҵȤۿң˵
ǸƨүǵĻҿǴӦ˽뻢ڵģסôȥʵҵŵ԰ܲ˵Ժס˸ſڴƻƵС˰ɡ
ЦܲҵͷСҰèûУȴһѡİɣһģͰĴҲܡ˵꣬ͷҲص뿪ˡ
ιһɣҿȥİȨۡι

ĵڴϣСˡ
ﾲĵģڴŵİϷһֻյյϵİţЩ˸Ա̴¯Ʈ뵵̣˻

磨ģ

ҴӿջӻСƣڹ˸ȵסһʱ䡣ڼ䣬˷һⲻɧңû¾ϲҶ죬治֪ٽΪʲôôУе챻ðűҶΣգҡ˻࣬ϴǸǣǼ޻
ǰˣңͨģ˸ү˵˷򣬲˽šүŵҲûҹ鷳׼õƸˡЦǰֱ㻹κ飬Ըճɾ
ʦԸȫûͷʦû涨ʲôʱ򽻲ҿ
ˣҾȻĻӣ֪ޣޡһ·峿һƳգѩůů㣬ʵ֡˷һ־뵽ˡ衱пԣȻ˻Ƿǳ֮ġ
£ټĹ˸̽գ˵˸ļҶǶ֪үѣȥûڹŴ˱Ƚ٣լӶر󣬹˸ȻûϴǸ׳үÿţɷΧ֮Ѿ㹻·ٴ·ˡǵģСַǳٵ·ˡ
ʵڹ˸·ܶΣÿҪԷʱ򣬹˷ܷǳʱ׼ȷҵңһҲżβ֪ΪΣ˳극ʱҲûңֻöѰҳ·
˳һС˺þãһ·㱧ʯдУżв֪ڰзɹźĸůů콫ҪζľɫҺ֪ȻһǰֻһԺ֮У羫£ľû˿ܣǵӾЩõģڶûסšҶݺϲȥ뿴ߵȻдһȴʹס
ŽţŵߵԣŶڵȻڽ̸ʲôҪ飬ѹúܵͣСֻʲôϡ̫ӡģӦ鳯͢еĻ飬ҲҶ֪Щ¶˵аٺһŤͷߡҲҵĶ̫һû߳һӰɳһѾҵ۵ҵĲϡ
˭һ侲ȴɱʵҲɵòһ¡
ҡͣȴһ
СҰè˵˶ٴˣҪСҰè
ԵĽȻһɣһ׹ʡһתͷڳһε΢Ц˳ȥһ£½Ʈݵһ˿ʣŵĿָֻͣƽ·ղŸûгһ㡣
ôˣҵԴüͷ΢΢ƺܲҳ
ҡ·ˡεĽͣѹúܵ͡
ô·ˣ㶼Լ·ˣεҡҡͷôУ뷨ӷ߼ԵҩԺ߶
Ŷֱ࣬˵Ҹضȥˡ
ղʲôһֱĬ޺Ȼң·ڽ䱸ʲô
ңʲôûæҡͷ׵ķȴûɵĿעң·Ѿҿ͸ˡˣˣʵʲôϡ̫ӡģֳ͢ŲκأҾûȥû߳Ͳ㡭ͣ»ϵĽȻ˸ơ
ⷬͰǰ˧綼ˣղŻɻȫһЦ⡣ҵڶοĻЦϴ˱εЦǷĵģڵЦҲ鲻ԽЦˣȴ˷һ§סޣѾͷǸ·ä֡ӣҺһ㣬ƿȴ·û֪ĶҲ
ЦЦڻϣҾ;֣ôһԵĶãȻʫˡԭﰡĲ鵨ʶȷʵұôһЩƮƮˣҪǸЩģ֪᲻ôҡ
ĻӼЦˣҵʱҲƣȭȲҳݡҸæǫһ£ӽĻر࣬ȻҲ˧Ի
¿ﵱյһȴöҲӱǰδŰ
˵˵ȥǴԽãҰ͵Ц¹ˣԺ󲻱ؽôнСˡĽУǱŤ
ãСԺҲýҵ⣬ͬһ޼ɡ
ã΢Цĵͷв
ôСסڷ︮ϣ޺ȻôңҺΣǸ˷ͬһæ͵λҪ졭չҵġҲѿڳ쵰˵ݺݵɨ˹˷һۣȴһĲãѵû˵ڵĻ쵰ᵽˣ
ô˻Ժҹ䣬û˷ѵСһҡ
ԴҡҡͷûңҲȥ·Ծ͡
ҵĶͷޣûԷҴȥ˵·뵽ʲô¡ȵ顣
޵˵ͷĿ뿪֪Ϊܾҵ֣˵ʲô֡
ҼǱѺ˵ķʽѺȥԷģһ·Ϲ˷ذһԣϰҺǲˬԷʱҲԣһĸҼвˣҶѾĽˣǲͣļ
ι㵽ڲˬʲôѽʹʹ˵һǷӣܺòãһֻȷŵ󣬳׵׵ıˡ
һźԷѾͷСȫĿȫ˷￴ƺֲܿӣʶԼ̫çײˣһСһˬɱô졣ʵŵû˵ס
žȻѿ˦ϣŵֹһȻĿԽԽϢϡȻ֡
ұۣѵǵӾݵģЦеĽӽûµ£һ£Ѫϡ
Ҫ
ףôһƴˣģĸ͵͵ۣһ˫۾ڰҲǵķüͷԷôݡ
ܸˡ
ٿԱߵǣһ͵ЦҹĺòãЦˡ
εĨĨ촽תͷԷ̣Ҿͷ·Ǹһ㣬Ȼֻеķ꣬ص
ڴϣϸϸղŷһУԽԽù˷ղŵľٶ֣ûʲôﳯҰڳȻץץԴʵͷ˻벻ȻͷԴһӣ˯ȥ
У·վҴߣҵͷͷϣְҸǺñӣվ·ڵૣٺұȫû֪
ʱڱͷҵȷġ
֣ѵΡ˦˦ͷԸȥ鷳顣
С㣬˰һڶһѾͷӯ䣬ǹ˷ɸҵѾͷҲϲźһǲҷֵģر˯ѵʱ򡣻˵˯Ѽĵһ˿϶ǹ˷Ϊѵó٣˽ЦǺǵĵҷɧˣҽӯʱ֡
ǼЩӯȻЦǺǿ˵ү˵Ҫȥ£⼸첻ˣź𴲡ǰΪ˷źġ˷ǰ㶪ˣ´ôʰ㡣
Լ𴲣ȥˡҰڰڣʵЩϰ߹˷ÿ棬һͽпͷѵˡںȻҪ𴲣ϰˡ
ү˵ӯЩΪѡ
û£үҪΪҵţظһļᶨֻЦЦǺǵ뿪ˡ
Ҵ·ϴһ£ƿһůӭĵĻ㣬սӴںľϣӵĺľɢʵĹâµһ쿪ʼеĳԵɰ

ˮ

ԴӷȥԺҵ徻˺ܶ࣬û¾鷿ܡȻƽʱɵѧӣ鷿ȴʷ飬رǼ¼ǰս۵ıǶò˵ĴϲľԶЩҲǷǳȤÿ̵
ҹųԷ˯ѭʽɹ˷ﻹûлļҺȻûͦĵġҿ϶Ǳ۸ˣҺݺݵԼȥߣŽЩĿơ
С㣬ү˵ΣգڸﲻҪȥѴ󵶰ǰ棬۾
˷ҡЦǺǵؿ󺺣Ŷ鷳λˣ˵ȻһЦû뵽ӾȻ˵ġۣѲҵòѾ˵Ƿ켫ĳ̶ȡС޿ˣ񣡣
һȥˡЦ˵˾䣬һ䣬󺺻ûӦȫڵϲʡ¡
뵲ҵĵǷԣҳŵͷҡڵ߳˹˸
Ѿµˣ΢΢Щȡ
ᰶĽȻһ֣ǶеĿĵڽţʵƵûţɢɢģûʲôĿꡣ
ȻԶһӣѰȥȻǽϴϷ̨ӣö˶Χ̨Ϸ
ϧȺ־ֺ֢Ⱥ뵽̩죬İʱַ񾢣涼ҪǮơһ뵽Һëˣҡͷ뿪
ȻǰһһĨʺϷ̨ƮӲӵĴָۣû뵽ײȻ˹ˡ
Դ±ԺҾҲûϷˣȻѾѽˣѰ˼Ҹȥǣ˳ҲԼŮСѾͷҸ
ðűΣգȺ£ĳ棬ǺҲǰġ
Ȼǡһ۾鵽ǸѪݵֵκ롣ӣһ˺ӧǹз·һ㣬ӯɣж̨µкá
С룡Һһ̨ǺˮתͷƺѰǸĳ
ɶҾͳôôǰȻûҺݺݵһ£С룡˵곤ܾ꣬ܵܣʹ˻ϲС롣ôеڽ-_-|||
ǣɻĿңһӺˡ
С룬ư ҽʲôֵܰôͰҸˡ
ƣ˼ĿңһãȻЦˣ򡭡ǡǸеġܴ̫˵Ͱˡ
ԭǸеġǽݹģ㲻˰ɣҳֻιѪָûĵļһôһΪԲСŮװҲóԾҰɡ
СƣСƣѵһĺӧǹѰأˣ㡭ôǸŮġ
˵ߣȴȥ㡣ɵСӽֱ˷ʱ䣬һֱ̨ۣȥСӣ̨ôãǫ̂˾Ӳˡ
˺̨ҵһκģʱƽĵܵȫģɣ֪ǸŮˡ⸱䲻ȵı飬ôҲŮˣлĻûС
磬أκʻʱ򣬱Щֵֹġ
˾䣬ָԶĸ䣬ǱߵɲǣҴ۾￴˴δйԼһЩ˵ĶЩƽӦǰģڱˡҵȻʱðһѣ˵ɧ̶ŵϰʮ˻ֻ㿴ңҿɡ
ߣҼκ췿ߵġ
㣬ƣ𣿡ţ˷￴Ҫ˵ûˡô뵽һȥˡ
Ƹ磡͵ƿһСӰңȻʮִͣˮĴ۾˼ĿңʧǸСѾͷȻԤˣһǲĿʧı顣
㡭ǡ·ץһ˿ϣϷ֡
ƣӦ˵ҵƽҲһֱƭˡ
˵ɡﴫ
ҷʣȥڻױԴҹ̨ܾ֮ŮŲΪ֪ĹȥΪö
һ·ҽģ۾һգգĶң·Ҫҿ͸εĳЦЦѾͷҡ
žеĶڵϣˮˮ㷺ģͷҲصתܿˡȥ׷ȴסҡ
ȥɣȰüΣҪΪ㶯飬ģϪˮЩһĶ
㡭֪ǣŮģҼһһıĳ⻰ģֳһжҾޱȡССɻ
Ϊҿ죬ŵϵζҾ֪ǸŮˡûζ·Ľ쿴ֵֹģȴ֪ν͡
㣬֪СŮİô˵һԵκȻڣ˵ܼ΢΢Щֵζ
ҿɵСһݣôΡȻתͷȻһЦʹֻ΢΢Ц⣬ȴŵҫۡҡζĿңǧᰶһж磬ԼĿԣ˵ˣ
æͷ֪Ů˵Ļ˵
κεرʾͬҵǳֻ֣óƤͷ
СȥգͬлҪ˵Ȼκݺݶһۣεת뿪ˡ
ҳ˸ΣȻȥ㣡
ЦĿңղеİԹѾʧˣܾûЩ̫Ծ
ĪңҲݣᰶ·;ңԶնҪЩġҿڽͣʲ١
Цҡҡͷ򲻵ҽΪҲģ֪ġ
˵ģҵˣʵҾǳԱ˳ŵĶ¡ʵؿƽգүƽͺ㡣˵ǳĳģȻ˴ǰ˵λѣģĺϲǰˮһŮˡ
ƽöҵ٣ЩĿҡ
ˡƽֱԣ㵱յĴѰɱȣʹǵ̨Ҳ̫¡ˡյдŰһҲµûһģˡ𣿡ҿԭЦɫͻȻһ䣬·˵е°㣬Щ֪롣
ǵģƽ˵ûȷĳˡָֻԭȵɫȴŨŨİЩʹ
ʵ㲻ˣүѾ˻飬İǸˣβһʱֵĵȴ˺ܶõĶϣⷬףκֻֻԷ˵ѡ
ȴҡҡͷƽ֪ʮĺӡң޳ָҵķ˿ǣվǸӣЩ㲻ᶮȻģ·ʧȥе
ʲô飿ʱŷ֣ԶԶҪӵĶࡣ
߰ɣЩ̫ӣʺ㡭Ȼҡͷ뿪
ӣʹҲòѡҲһֻǸˡ
߳ŵʱҾҷ·˺ܾúܾãҺȻ뵽˹˷뵽ǸͻǣҺʲôϵأ˦˦ͷΪûҵ𰸡
κҺܾãСơƽΪ֪νҶš
ǽСưɣӦѾϰˡҳЦЦһֵѣٺòˡ
ͷܲϰߡ
ղ̨ˣʲôģҾΡ
ֻͨĹˣϲĻҿԽ㡣Щ˼
ð˷ܵĵͷôȻϷ̨ǵʱ˵ǳͻطǵ𣿡ѵǾһߣ
ߵģǳ͢ȻҪסʱ䣬˵ǰʮ幬ҪףϷȥ߳
ǲǸʵ۱ݣаǿʱʲôֵҰļ磬һĺ
ȻЩ֣ɫָֻܿЦǵȻֵ
۾լ̫ˣۻˡ
ɫˣѾתˣұκ룬׼ظ
֪˷ʲôʱܾûᷢʲô飬һĻεţû䡣
ⲻүǧôȻתȥһͷţЦЦĶҡ
ô㣿üͷǡɡ

Ӱδ飨һ

ô㣿תͣ£еˡҵμӰҢӣķĿ沨תķٸһ
Ϊʲôأ޳ָÿʣ滺߳һ̶нǡôĳķš·ϵ˷׷ͶĿ⣬رǼﶼ۰Ͱ͵񿴵ʲô
ϧʹòһǲϲḡرҵ۹һӿˣҲʲôС㡣Իؾ飬ʹЩί
˵ЦˣүϣʵĲŻ֪Ƿ͸ȥ¸һ˵üΪ񣬵˫ĿȴͶ
ٸҼüŪۣҲŲһأʢ룬ƽþֻܾϧɫѾ磬ȥӸϿв㣬Ǹپۺˡ˵ɫ޳˸תߡҿɲСӺ̫ãŮ˵ĵиңһǻǸꡪûģ
GȻǰһסң̫ˣĽĲŻҹ̸˵ЦĿңȴǲݾܾ顣
ӱ̫֣빫أһƿ۾šҾͲ֮£㻹ҰҲɡ
ȻЦȻյҸǰȰﻹǲҪǿȻ
Ȼһ־룬ȻƵӭĿ⣬ҽз񣬿ķš
ȻžǰɨָѵסҵѨôˣеѨ书ѽҰԼ׳գ̫ˡ
ȻԿġȻ§ңҶ˾䣬ϢҵĶϣġȻ˵ĽҴ
žһ͸ҽѨҲɷ˵ȺݺݵһѡŴͺ񰡣
ǵˣƴסҵ졣һѨֱµϡ
㵽ǲǸŮİһֶûСεҡҡͷŵòᡣ
˵ѾݺݵĻؾ˹ȥ
һ·ϣһֱƣҲֲܶ˵ֻɱ˵ĿؾСС˴۵С۵ľϷ롣ȻǴۣСۡ
һ·ʻһʱͣʣͷѾһƬˣˣӡ
˶ˣܺøҽѨ˰ɣɲΰʾʾơװһӣȻûģһѽҺᱧ𣬳
ӱжඪˣһ·ѾС˶ƣҾҺڱνһ̧ͷͷϵļһжˣǻЦ⡣°͵Ļ߻ͦÿġҾȻп
һѰҶڴϣһɣѨн⿪ˡ
ι㵽һӴϷȴڴߺľɵİԣ
б£ᰶĽֱڿ϶ҪʢӰɽׯׯʩǿҸŮһѷ¾ƱһķߵĿҡ
ԭô
ӦЩûɡҵͲĻԣСһ֪Ů˵Ӿ֪ծ϶ٲˡ
ô֪ȻվߣȤĿҡ
ָͷ֪ˡ֣Сָǰ˻Σ˵ҼˣǵϲƼҵĶӣԼ˸Ƥңû´żȵϷҸŮƭ֪档
ŶƺԽԽȤˣ뷨ر𡭡һץסһȥ֣һֻȴҵ°ͣˣҪҪԡ
һ죬һﾹȻҵϷңҪҿ϶ﶼʶȴץţôҲ˦ɴһ׼žײȥ
ϣһ䣬ҵڷſˣʹŶͷһίĶҡ滳㲻ǸŮˣôôҰ
滳㲻Ǹˣôôûȣ˵־죬ҲͷҾ͸գ
ûҰѻҩóš֨ѽһˣûҿ˳ɶһ使εεŮѾҶСӰ˰˹ֵģÿ֪˳ʲôˡ
Ǹʮ˾Ůӣݰףǰ͹̣һ޵ɴȹ¶ֵļһ˹ģԭΪûиеıˡ˵ӰҢϵʱһѣһϲ䡣
޸εҡҡͷ
СӰ˭ŮӰҢһһСӰˡҵԹޣҪġСӰһǱ˽ģȴ˵ǿ㰡
ҵѡӰҢεĽͣһЦڲҶѾһͷˡ
ѣŮӺ´ңȻתͷŵ㻵һظͱŸŮ˻Ҳ˼ң˼Ҷһûп
£ͬ־ǣСֳѾ°ĭ֫鴤ͣĿɢģҲòӰҢͬѧĶ沿ɫŮӵ㷢˿ڣˮԣ£ȻȥŶ
Ůӷ·ǰ磬ĿĴﵽˣǺܲԸվӵĿһۣ뿪ˡĩ˻׸۹ֺһļƤ
ż񰡣˫ֱȭֵسǰ治ɫĲ˸񣬡磬ֱҼõˣ
νż񣿡ҡ
żżǳݵˣɧţ졢ĲЦϵˣѵð
ɧţ
ΣҪҽɧ𣿡ѽ˵ǿСŮӺһӻ֣װһͷ
ңͽȻɫһ䣬ԭɻһ˿ЦҪҪ˵Ѿҡ
˰ɣƿĿЦҪƽҿ϶ƻˣղŵġˮš¼һͺЦȫû¡
㡭˺ܴĴ׼ߡ
ιﵽ׸ʲôѽιЦöѾԼǱˡ
úϢһ仰ѾʧããҹɫС
ôֱˣҷ߷߲ƽڴϣЩҺȻԼǱϮǹ˷ӲҪסǼңĪıһˡѲʦ͵͵˲رͼ
ε̾˿ȡʦҵҩˮϡ
Ҿ˭˭ҪңЩ»ҵйȻҲںйĳǺԲϵʹȥĥҵĹȥ
ƺɢˣ¹͸˽ֵϣȻǼͨӣܴһȥһ뵽Щҵͷʹˡ
Ҳգʮˣ׻زصȥѾںˡ
ղŵļƣӰҢһƺ˺ңʲôĿģ˵ɡҷ˸˯ȥ

Ӱδ飨

ӰɽׯգӰҢֻżҶƤӣζɶΪҪȴֲֻᣬҺܿա
ϹӰҢҶݺݵĿǰĿЦͶȴһǵӣ㵽ΪʲôҪץʵûĺʱϷˣһץס½ǲݾܾļᶨ˵
ңֻһģץ½ѾķſˣĹһɵġֻŴƮĿȻת·˼ʲô
Īȥȴ˵֪ιûҰһ˵꣬ȴȻڡ
Īʲôˣ˵⻰ʱкȻղһ࣬ĸоЩİ
Ī˵ȶĪҲ֪ΪʲôҪʦѵץĿģ˵кܶʦҲ֪ǾΪζ˴Ȥ
ǣȻתͷ΢Ȼ㣬ңʲôϵ
Ҳǣűߣ⿴Щ˵ҾЩԤС
ţδˣ˵ʲôϵˡǿװ򶨵ķ
ŶϵǰִӺζ
壿ѵսǮƹʱƼˡȻ˵壬Ҳ֪һ˭˵ҳʦҪҵˡҾ׳ܡ֪ΪΣ⼸ദܾ˺ңԵҲࡣ
ʲô壿
Ȼǰ塣ȻааһЦѲҪó˵ţһ˫˵۾ֱһơ
ʶסؿڣľͺˡ
·óѵĺӰ㣬ЦЦ˺һЩ˵Ҷ֣Լɡ
Ǹ塭ǡҼġұ˸ѣѵ壿ңҺûˡ˵һ޹Ŀ
ߣ⻨ңչڵ·ҪҿƵģеȶɵ㻹öҲµûңš
!ҾǶɵͽܣҾ˵֮ǰȷˣòҪңСҶϵĶҩоųţҾ׳ŵ˵֪һûʹͿҪҵ
ÿԣһԡȻЦһúڴңҵʶһ¶ɵͽܾʲô¡
㣡Һ޺޵Ŀǰˣһƺܿ͸һ㣬Һܲġ
˺๫ֻùԹԵĸ๫ȶɾʲôطඡȻȦңЦ
һвһϷһ£˵ӣ
ҪҲأϷңҲϷ㰡˵㳤ҲͦԵڵģϷһҲԿ
ΪֻáԽԽüңһֻѾ쵽ҵǰ޳ָҵ½󣬡һ²ӡ
ʱʶΣյĴڣұΪֻ˵˵ƺɵܿƵˣĲŻ㡭ôлú˵ƲۣԸȥջҲ֪롣
Ϊеʱ˵ڲȡҪˡ
СӰһĴһ
ˮҵľǣȴ󱯹ȿѵԷӰҴûˮô˳۹ʹڵ԰ǧС
Ǹˮ㰡ׯղŸ˵һղ㣬ûţһסˮ㻹ׯˣˮһľ㵣æӰҢơҾͲˣݰݣתܡ
뿪һ˿ȻҾĳЩʮ˽ĶͲϸˡ
ӰҢ˵ûӰɽׯֱǸģһûвӬģΪɲſվĸ󺺣󵶺գһѪ˵¶ˣ߶߽һṦԱѲ֪ܳɱ֣˻ûѾҲˡСأ
֪һݻ𣿡ҺݺƿѽҲϵļһҹԶ㣡ҰһӵЩϡ
ҼԲӵ״̬صݡ
һӵŭ޴йȻһȻ뵽˹˷ȻǼһҲǿס˸ȻҲ鷳ȻʱҲҵжǡȴΪ롣һֺܼĶʱԹԹǣ뿪ȴˡ
ÿһۣͲ֪ðָű˵ֻè·üʱȻ֣ȥԿɿڵķˣ˵ôôչԼǳ󣡡
ڹ˸ö̶һ£ϵ˴ȴǺܺãһȻЩҵĸо
ڴ̾˿ǣһɴʴܴ£Ĵϵ̵˷صĹŴΣһ㿴ӰɽׯĲƸͿɼһˡϹӰҢôһˣҫ۵ȴѾһɽׯׯˣĹɲ⣬ҽ̸ʱȴ˿һߡ۾ܴ۵ЦпĳЩӵĶôܡ
Ҿţ֪ڴ˶ãڼѾ߹ͷֻĴˣһ뵽ڵĴұû˿ʳ
֪⾹ѵ˵ûƣֻдǺŵĵƻ΢΢͸龰Щ졣Ҿֱͦͦڴϣ·һ㡣
֨ѽȻſڴŲ֪˽ˡͷһȴѾ֪еĶҩ
˽عɽţŵ뵽תͳҴǰվƺڶҡҵĪҩЩ
װ˯Ƥȴ͵͵һϸ죬ŴԼ˵Ӿм졭
һӴȴ͵ס졣꣡ҿϤоĪȸԾ𣿡ҴȥʾҲҪڵŹܴ峺۵׿Լһץס֣ʱľٶҰġ
ҵͷ
ŷ֣ɫĵ뿪˷䡣ңǿﴫ¶ȣƽҽŵ顣
ôˣ˻Ҹ!¹£һӰһԵļɽķĿȤζĶǣǹһĨмЦȴеһɱǰϴƽδܵģ˵ڵӰҢİġ
˶㣬ҵԽĽˡ
ǿɲǣӰɽׯű£µĺõطܸоﱳҵȻ˽
Ŷ֪µӰɽׯ뽫еһȰ
ϹׯǫˣӰɽׯ˶ᰵһׯһССĽᲢֻۡլٺҲǸվҪ֣Ļ˵ӰҢģ䶼Ӱ䣬
ҵģȻ֡ǡȻһҿҲȰҲӦ÷֡ץŵ֣
Ȼһңұڻׯ֪ҵأдƣȴݷ
Ϸ¹ʵĴϣӳһĻȡҶǧڰοңڳŵʲô
𣿡üţһ׹ҵһοӰҢýǼһѽ˳ɣƺʲô¹·йɢĽˣ¹ľĵġ
Ӱɽׯ
ҺȻЩˣܽӵסĽ뿴ȴһߣңʾҲҪġԱ߿ţҪŪԼǵ˵ůůķ硣
׹һҿĽ
һĽͭĽĵƣȴɢһ˵İദЩҴδνԴصĽҹҫ۵Ĺâ
û뵽ҾаνԵӡӰҢϼһƿЦ·ԳҰʶͬԹĵˣġաҪҵġŪӰһս𣿡
ӰҢϷ֣ա롮ŪӰֺαˣĻǿеģȴǲݷļΡ
ӰҡҷеƻƶڱΣͬһյˣһ°ĵķôţһŨŨҩζұۣ󵽵ȻҪ飬Ҫ
䡭ֻջصӰҢڰ¹ʧվĵطԽİˡ߰աԼƼ촽˶ȴƲʱı顣
ߣתؽУҾߡ
ǡһͷ۰еӣ½Ʈ𣬰С
Ƥ뿪һʣ¹£ͬһƺʲôûз

ӰҢС

ҽϹӰҢͬҵһʱӰԼֻҷΡӰӡȻңȴǶᰵһׯׯĽĶ
ҵĸףҲӰɽׯĴʼˣڽи֡ӰϡĴһǸϸĸסСҾܵ˼̵ĽĲŻԣÿһҪССĹʧҳȻ޷ܵǣ˵ĿѾ˽ĵزһҵĸףÿὫҵĹҵĸףҿĸֻ͵͵Ȩ
Ұ꣬һֱŶĸ뿪пߵǸϣֵХŹιÿһͼ赲Ķķ·ӤĿҼҵĸס
ҹҷˣŽ˳ȥÿһͼ赲ҵ˶ѪУɱҪ˵ѪΪҵĸᣡ
ȻһССӰסҵȥ·ĽҵġŪӰͬʹûгȻɢĽ
ΪԼԹɱЩ޴ˣų򣡡ҾĿǰͬĺӣӥһ۾۵׵ļᶨǽͽȻһɣӦء
֪кй˷᰹˽Ķӣҹ游ׯϰݷȴҡԺҽΪ֪Ȼ
ҿʼƴʹԼǿֻгһΪҵĸױ𣬶ҪĶǸҴδйһ
ڣҵһ졣
ǸھѾϵ޷ڹɽׯˣټĶǣ˵ķʽ⡣
̳ɽׯܼ򵥣˭ܴù˭ׯ
ҵĸһȥȴ̴šվڸ̨֮ϣĽǵѪֻ˵ķҵĶӣ
ֱǸӣһһƤɱħ
ҾҵġŪӰԴĸҾҲûùֻǰĶħһѺýĸΨһĸĸףΪ㱨ӡ
һֱָ
ߡ¶мӣôгһ뵽͵͵䣬ʮŬֻΪ콫ԼĽ¡
˵һѵһĶԾڶԾ˫ĽĽ
ϣˣ׵׵ˡ
һֱΪñҪҪĽͻȻѵɲǣȴ۵׾βס˷ܡĿɽׯԶȥ
ҺݺݵĿӵĽȴջأӰҢղˣ븸״˼£ȴĵЦҪĸ׳ܹʹ࣬Ȼ
ȷˡ
ԴҽӹӰɽׯԺÿղ˼ȡ̻֮أᰶĴСﶼڴҵķ¡Ƕ˵ӰϽ̳ĺöӡ
ҳɹˣͬĸ׵һĺ㾿ҪôΪʲôΪʲôҪôĥҡϵظЩǰ
ֻ֪ĸҲ뿪ġ˵Ŀ˫ۣûһ˿ǳҹЦ
ӮˣӮˣĸΪ㱨ˣ
ȻǱĺȻÿˣʧȥĿķںĿĵʻҲ֪ҽʱҵõһϢ
᰿ʵԪҵ껨һѪսԡѪɳɨ½ͳһ˶ᰳΪ˶½ǿİԼһѪĶжͣԾͽսսɵĸֽƱڶ᰹ڵĳط
ʱصĵͼԪҽ˸Լ꣬ĵʿĪʨϧһԼλֵУĪһΪӱ׷ɱȻʸǵĵͼ׷ᰶεĻʵȻõʱأȴԼֶ߱λı¶ɱ֪µˡǣƸĵͼͬԪһʧƮҡ
ɷϣƸÿ˶޷ܵջȻ飬ջڲٿģڷֻĿ׷󣬾ͺһ̰ĺӣϵÿһϸеޱȵ˷ܡ
෽飬ҵ֪ĪһѪֻʣĪʨŮȶĪ
գҼĪʱҼֱǷıӣβסȸԾڷͬʱһһȤŮǸ岻֪ߵغСѾͷһ侲ֵĹ˷ùǺ
Цߵм䣬һԻŮ˵Ѿͷһۣ۶ңһŵЩʧҪĪѾ޷˼ˡ
˸̽ӻرѾͷҩ˹˷˸ŮϷŪһߵֵܡһ뵽˷Ǻŵ̲סЦԴĸ뿪һûЦһĵá
ڣһμϡ
ǸɴŮӣһֵӴɴ»˵棬ҵĿһ̶޷Ų

ǰͷǧٱ
һҸü
ϱԵ
Ψйˮ
Ȼյл
ҹΪˮʱ
͵͵
Բȱ 
޲
ɫ Լ
ù濾
˵û
Ϊ
ԹԵ̫ɢ
κ˼ǧ
 Ʈ㵭
ϴȴ
Իǻ
Ϊ֤మ
Ψйˮ
Ȼյл
ҹΪˮʱ
͵͵
˵ֻ ˫
ʮ
 ոհͷ
һĨ
˵û
Ϊ
ԹԵ̫ɢ
κ˼ǧ
 Ʈ㵭
ϴȴ
Իǻ
Ϊ֤మ
˵û
Ϊ
ԹԵ̫ɢ
κ˼ǧ
 Ʈ㵭
ϴȴ
Իǻ
Ϊ֤మ
˵û Ϊ ԹԵ̫ɢ κ˼ǧһŮӣ󾿾Ĺ£ҺȻһǿҵĺġ
̿Ϯ֪ǳ赲ȴ˵Լɴ䣬ҿһͬŮһݣ۾ǿдſ־壬ҼӲ̲סٰİҿΪʹŵС죬ڷĻߺ˵գԺһ·ʲôסңĵĳĲֱˡ
ҷ֣ҵѣõֵܣ˷޵ᣬЩáǣǷӦÿԷ
Ů˶˵ߣƷˡһӵֵܣ
ҽȻǸµĺӣż̲סӷĽˣ֪Ϊʲôʹǿ˺üĶɳź棬ǲݵһУ峺ʹҼŮˣȴ޷ҵһͬġ
Сϧȴ޷ӳҵƣҶԼ˵ֻΪ˵ͼŽġʵҺѾͷߣʹÿ쿴Ҳܺá
ЩԸŮ˵ֶζԸģƻҿҪƲסԼʱˮˣòǰʾԼеĵλܾͶͱŮˣοˮǸŮˡΣȴЩССʧ䣬ûΪˮʧЦ޷졣
ɶҾû
һֱûĪ飬ǲʣʡҴʳҪ֪Ŷ飬
סѾͷҵצѯʣôҷĵķ֣ҷ·ֿ죬ѪֱڵϣҴûѪѪ
ϣûиĪϢûʧ˿̶̵ļ죬ҷѾ޷ʧȥǿѾͷˡ
ĻҪģͺ˵ģľͲҪǿ
עǽյ˫֣ĺȻĳʹ·һ¯ңǱɫִ֣ȴҡ
Ҵδ뵽һ조ŪӰ롰աٴϴĸ׵뿪ƽ뿪
£һ֣ƽͻҵĸһԶ뿪ҡ
ǣһǷˣΪ˷Ҿ֡
еҲվڰһҺ۽ǻ䣬šŪӰϣû¶ȵı䡣
ԽԽԶӰʧããҹɫ֮УתһվһҪԼȥģͺĸ뿪ʱһ
ˣÿ춼𣬶ȻǶһˡ
ɴ
˶
ɫãã
Ψ˹˶

ˮ鷽ãһ

繳
ץҵֺ֪ܽܽ˶á
ỽһ
ûлͷӦҡ
ӰҢû°ɡѯʣղӰҢӺİ·һĺڰȫΪģǹĿɬĿ
ߵĲȻһ٣ץҵͽȻɿоĪЩʧ䡣ãĿڣǸˡһ¾ͷϣͦζ˳ڵһʵӰӡ
֪⼸δ˺ҡ֪ҷӰҢĸҹİνǵĴܴ
óں㡭ң˵⻰ʱҺȻļ΢΢Ĳһ£ۻˡ
ǵģ֪ΪҾͣ°ңֻ֪ʦ䡣ҶǰıӰûɵЩż
ƺû˵ĻͬʶˣǸܶˣǵĸܺá˵˶ƺ˼ʲôҴûһǾȻνָŶԷ
ҡⶼΪ𣿺ȻĿʲôƵģźܲʹ졣
Ȼһ˫ңһůĻ⣬ֻ뵽˺ܶȥ顣ѹúܵͣȫյİԵ
֪ΪΣҾųܣ̧ͷ¹ҵУӰϿһΡ
۾ȻһԴȵ𣬷ﱧҵ־Щ˼סۣڷѷѵĻ˯һ죬˽֮ڣʱûʦҵҩˮͫȻȻֳˡ
ҡҷ·µĺӰ㣬ŤŴӷĻͷ
û뵽㾹Ȼˣǡ¹·ﱡ촽ǣǣȴû˵ȥ
˵ˣˣȻصʦҵ죬˵ˣͬһĿ⡣ңҵʲôˣ⻰ƽ˵ģʵҲԼʲôˣôĹȥĸ˭ǰļ޷ȥһ˵ݡǺĻʹңرǿʦıʱҾ͸̽ˡ
˵ԼĹȥɫ糣
ҵͷԴӵºҴԼǰļ䶼ûˡʵشΪӵеһǧԺļ䡣
𡭡۵׺ȻᣬҵͷҲգǵĺô⻰ƺ˵ģ˵Լġ
ҡҸҪѯʡ

ҴʱһǺһģĶӣȻʱĶˡ
ôӶˣȻͷ۶ƴµ͵üŨŨЦ⡣
ɶ񣬱Цˣ
Ҹ뿪صӣ࡭ڶҸ̧ͷøˡһûԷˡüһСı⡣
ʲôȻһңüͷţһĲôһ춼Է㿴㣬Ѿûʲôˣ˵ָҵļ磬ʧҡҡͷ
ɶңղͺᡭ
㰡㣬ʲôʱŻ᳤أһϳɵĿңģ죬ǻķߡðɣҳʮҼǰ׻ģʱʲôڻʲô
ιˣһ˦ϴȥצӣҪԷ
ЦǺǵĿңһѱҼڻããҹɫ֮С
˷Լȣһߣι

ˮ鷽ã

һ㰡üǰˡûԷûԷղŻЦңȴ̻ʵģǰ϶Ƕġҡҡͷʾϧ
ģģӦһԣൽǿóֽĺ
СҭšһôҪʱҲŲҪ㡣ʲô
ӯһԿЦѾСҲѾ͵Цˣû˵˷һﻹһǷӣҶ졣
ﲻҪֹˡؼʱӯȻðһ仰תͷɵɵĿ˭Сˣѿʲô¡ȥ⼸칫û˵ϳԣͷһˣӯᣬĺܺȴʲôҲȥ
·žеһʱɢĵĳĵطˡ

ҷ·ǱʩʲôħƵģĶ̼ȥദһĻĻȫԺ
СҰèܲˣ
Ѿͷô·ˣǸ鷳Ѿͷ
С

ỽһȴˣ֪ղŵЩ̧ͬͷڵӽң۵ˮһᣬˣ
ҿ۾˫ϷŪƹĹ۾ͷȻůůģĶá
û¡ңңͷֻԵ㡣
Ȼֱ꣬Ŀңгɻ֨֨ؼһ仰㣬¶ˣ
ʱղһõĻͳͳʧˣͺһ¸ǣ¥ϺȻˮҪˮϴˮ
ҵۿòõ㣬òԼĸ飬ò׹ļһﾹȻΪ¶һִδйĴܸȻôҵʱһСһ¡ԣ붾쵰㬵ؿһۣͷԷ
ƽƽ



СҰè
ҳԱˣһͷҲصˣ
´ľĳľͷЦöӶһȺˡ
ͷ͵ڴϣĹ˷쵰˷ɵϹ˷ľͷ˷һУҳ˯ȥ
˭ҵͷ
Ҫ˯ʱң
ԺУȻñӺʲᶫڱϴȥ߿һ˻֣淭˸˯˹ȥ
Сˡ
µĴȻһ£ϴȵĸо·һֻḧҵӣ߿û˵ҪҰڱ׵׵Ūˣ֪ۺ֢𴲵ʱƢҪҳѻֱǿɱ
Ҷݺݵۣ뿴ĸʶļһҵΡ
ֻһգգĶңһŷŴѾһˡ˷һȻܵҴˣ֧һֻ֣ȤζĿңԸеǹŨŨЦ⡣
ɶңܻһµ𣿸ҿˮû
ҺһµشӴƴ˲ǲĿˮû˯ϰߣ汣ӣӷ𡭡
ûһۣһЦûûûΣ֪սô?
ˣȫˡûͷֶ˶ϵЦԽķˡ˯ѿĩ˻ôһ䡣
ұ뷢һ뵽컹սţһת˴
ιȥģ
תһۣ
ιȥİƺЩżһͰ͵˵ҪȥҲ·ٳȥ
һͷϵ·һİɫ£΢΢ĳ¶ۺɫ£ͬʱ˿ſ¶£ҵһӾյͨ졣òᣬòҸղ˯ʱ򶼱ɶ룬һѱסԼؿڣ
һ󳱺죬ղ㿴ʱôû졣
ӴεͷһεĿҡ
תȥһﻹҪʲôʱҳתƽٶȴ·ڼ仹һֻӡ
ˣ˾䣬һ仰ûڣҾͷݺݵĳ˹ȥ󱳡
ת˶죬ĳĬˡ
ˣҪˡȻĴһֻͷϵȥ챣֤ʲôûпһȻĿҡ
ȴҺݺݵĻصһۡ
ʵ㴩ۺɫͦÿġ
㻹˵һצӣ˹ȥ
ֺȻһץסˣϴһ£ȥһõطЦǺǵĿңȫղ͵һƻŮ
ûҷѾͷǾͰΧסɱһĺУϴͷµʼٸ߾Ȼ΢Цվһߣſұڡ
ϴա
ҵ֣ɷ˵˳ȥ
гĵůζӭĿŲֵϢǴؼһµļڵס
ͷԷܹһȣһȾŵתö۽ǡЩطģƺÿһϤÿһֲ֪ڹ˸Щÿ춼ڸȥֻһҵ·ҡ
ԭҵҪô·ҲЩʧ
ڣڴһʯźͣ˽Ų
㿴عͷΪܶβס˷ܣ·һҵ˱صĺӡ
ҳָķȥһƬСԺ룬µĺҶĸڳУ΢ɫҶˡ
ɻأҾĿԣҪĵطȻǲһδĺɻˣûʲôر
ûҽֱͣСȥֻȣƺںҶ䲦ŪʲôȻһ֣
һͷˮĳȥȻһСдеĺҶ¶һ˷ܵң봬С
ľС̤ȥغλƵģץµȥ£СָңŷСġҽİһÿһҽһůġ
ò˴һԾˣϲ֪ʱһĳšģҷ·һ硣
ͷĺҶ͸߲ĴǵϣĿɫƺҪˡѾʼиOO@@ĳˣӭҶ㡣ʱкҶı߽ǵסǵȥ·ֵȴֵƤĻصǰ峺ĳˮУβڻȥ
һз·С
֪ҺϲݡᰶԼλڽʵ뺼ݲ̫ԶվǷݽζ
ݣʡ
УûкݵĳνġԼ򸽽ɡ΢ЦŽͣǸĵطкööĺɻʱɻˣģҼĻءɡ
ǳʮļ临ԺУʵĽϣӻһأӵֽ̣ɡ½ĵŮ𣬶һµĹӣ׳ǲİ顣
һĹ¡һֳˮϻˣǧǰиɵˣһоһСߡҸｲӵĹ£
أҡ
ɻôأЦĶ֪Ĵ𰸡
ңƺ붼ѿڶȻǾôɵԶҲȲҰˣӦýץס֡һסҵ֣ڵӳ˸ĳˮʹ̵ĺҶ΢Цӡ
ģ̽ʵо޵ů⡣
ȦңдŴδйļᶨ
˵Ļʱܻʱ򶺵ͨ죬ʱů⡣
ʱҸеǰδе밲ġ

ʶһ

ǴԺҺͷＸÿճһżٯٯߵһԵѾǺŴźԣңƵġӯ£һͬȥźŪһࡣ
ˣǹ˸ϹܼĶӣʮ꣬򲻴ӯ䳣üȥġҼеüĿʹӯʱ£ֵСѾͷЦ۾ˡ
ҶõŴźڷǰڴĵȴ佱ʱ˵˾䳬ɷ羰Ļźǰ׵𣿡
ŵˮˣȻͱɺˡҪԾˣҺһ㲻Ծ˵ı顣
ίĿңſӵԥȴûƵģָЦӿ϶թ˼㡣һң֣һ۾ͳԽѵؽ˼¡
ôȲʣ۾ţʱ̹עı顣
ֻ£üͷɿ¶һĨ΢ЦСôģΪʲôζƽճԵĲһתͷңڵġ
ķӦҵõ˼㣬һЦ˻Ŵźʵܼ򵥣ǽʵźϴɾпŴףȻڹзǡǡŴźһ󡣵ˣź̳гɱƬϷ۾ͿҡͷԵĽţ·Լһʳרңϧڲ죬ʱڳˣһЩΪϣζء˵ţҷ·𳢵ĹŴźʱ̵ġ
أһңǸʶáᣬȴ͸
֪˭˵ģĵ·ͨθ
ԴӰɽׯԺڹ˸ס˽һ£ڳ׵׵ˣеȵζһ𴲱Ժ䣬˾԰ң죬һŴźԣֱһ죬õЩݡ
мҲȥʲôˣЦ𣬻߸ɴЩͬҶ졣Ҽƺ֪һЩ飬Ҳǿñ˴˶жĿռ䡣
С
ҷе飬̧ͷɻĿ鷿һ죬Ȼ˵Ҫ飬±ԭΪֻǹ˵ãʵڱǾſͬǰڡӱϿһЩսۣԼ塷еһЩñ֮ĺ棬ڱͶʱȻңЩ֡
⼸Щ㡣΢ţûгȥɹ̫ԭķɫЩ԰ס
û¡߹ȥȦסĲӣܽӴҾʵģҵһΡ
㲻ңǰЩΪʲôҲңΪʲôҪ飿ҧ촽ƺ˼˺ܾõ⡣
ҡҡͷԴĲӣ𣿡֪ΪΣ֣ЩصģƺʲôԤС
תͷֻҵ˳ϣҪˡѹúܵͺܵͣҵȴ仰ݺݵĳһ£ҪҲҪȥ
ҵɫЩԣֽ˽Ī£ֻϢҪĴõһʱա
ǡҪ𣿡ƽʣȴƽĽ꣬ͬյտҵġ
常ǰһţ˵սͽ彭·ľӽңȥפǡ
֪常ǶᰵһͽĸսϼõĴһֱפر߽˵սûһδܹзȥǣǼ俴ֶӣڷ˵ǸҪĻᡣ
ͬһȥ붼ûͻش𵽣ǸŮӣԱȴоģοһЩ򲢲㡣ҽץ̶֣̼յþҪʧȥҲľ֡
ɵˡձҵ֣һҵͷ̿ɲǺģʱһɱ˲գ۵ģҿɲȥðաңǳ磬ο㻹ǸŮˣܲýнʿЦҴ˸Ůȥ̣Ҳ㡣
죬Ůôˣҿͷ͵ģЩçöˡҲ뿪̲棬ûһǻزģҺ
֪㲻뿪ͷҾߣһůůϢȻ̧ͷ˸ţԽԽ
ҿ۾
žһ±ײˣײײܽӰӡͷû˵Ѿɵվſڣһͨ졣
Ҳû룬ͼææӷƨһķߵؿ¡һﲻȥӯ䣬ʲôƻҵĺ¡
ʲô£վȴĴӱסңһЦĿ£ֻµˡ
ôñ֪ҺĹϵҺݺݵضۼЦļһ
¾˵Ͱ͵ģүϡ
үĸүüҲЩ֡
ү˵м£㡣һڻҲûôˡ
ǸϼһʲôҺͷһ졣
ߣȥ
ǰһֵӰ
үݹ٣ʧԶӭү£һ֣˸
ղŻϼһھͱɴݹˣαĵؿЦеķаһ¡
˽ҪȾϷ򰡣үαϷˣĵһˡôһֱƣ˺ܲ
үĪԭί˵Ч͡˸ƣү˵
үʵ̾˿һ˫С۾ǲͣơ˽˵͵͵Ǳ˶
Ŷۣô£˺ôĵӣ
˽ؿһҪϷ򰡣ҿɾôһŮүּ϶ȥһĶ
ۿţϼһ﾿Ҫʲôͷ
үæԵ岻ݴǡǡүӦȥңô÷æ
֪ϷæЩԿڡ˵ɴĶң·˵ģʱһֲԤȻ
ү˵޷
ǽ߶һ˵ţֵ죬һԵæһһ˽뿴
ӹȻһ䡣
ˡﲻܴӦүүذɣ֪ΪΣȻһɫˣȻү
ɼһԵүûջѾʼˣôУϰæϷĶ϶˰
ôֳˣһͷˮɷ˵еֽһоȻĿ
ƽ뵱֮ϼٰ翤Ĺ³嵽÷һᡣ
ҵʱˣò̧ͷүֱĿңŲǽǡ
Է˭ΪʲôҪңΪʲôҪַ
ʱҵΨⲻɻ

ʶ

վ³塣
Ҿȥ÷룬ûзԣǵ֪Ҳô򵥡
Ҿȥ㲻𣿡СǰȻֳʱֵɫ֪ðա
Ȼҵļ磬ʲôãƢֲǲ֪֪˽ҵģΪ˽Գ˳ңͷȻһůȡ
һһȦؿϣģҪҲһŶġ˵껹˻ȭͷװһ׺ݡʵµҪǺվʹȥѰҴ𰸣ҲϮҵĺйأҲֺʦйء뵽ӰҢ׷ʦ䣬ƺкҪԭ򡣺οҲΪˣϾ޹ġ
ɵϡסһȭͷС֣ƺܴ󼸺סҵָ֣޳ǽڷһ˫ý֡ôأҶһָͷҾͻ̴ࡣҵֽģкȻɱ
㣿ҾĿҪһͬȥһֱΪٷӦõǹƥֽҲûҪҵȥ
Ȼ̧ҵ°ͣӢӿĽģÿĻȣůıϢϣȻôӦȥðգ
繳
ҹɫЩˣұܵĽȵϣɫ졣
Ĵʪҵࡣ
ǵĵһǣһǣϸϸؾţ·һ󴺷ɿݵĲԭ׵ɫǿݻƣǵҰҲʢһĵȴ
ţֺȻҵ½еͽȻһ£ôһ£ȴ뿪ˡ
ôˣҴ̵ģɬѯʡ
㺦𣿡ңָҳЦתĿˮ¡
ҧҡҡͷ֪һҪǲ֪ΪʲôܾЩͻȻһ뵽뿪սҵľͱʲôסƵģۡ
·֪ڵʲôƵģȽ飬Ҿףǳɻ顣һѽ¥ڻҸĳŵ
һƺӺܸߺܸߵĵط£ǰδеİĸҵͷҲǸڻŮˣǵߣҡҡҵǡҷֵʱҺȻܺ£ʧȥҺͨŮһûǣסеá
֮ǰң˫ְסҵļͷҲҪ㡣
ܸһŮ˳ŵ½⿪¿۵֡
ϣ̻ԣڵȴǸŵʱ̡
Ҷһˡ
****************************************************************
ҹܿȥһҹҵõһŵһܸδĳŵ
֪˵ظ𣬵һǰĺڰ⿪һĻ
׼𣿡ҵ֣Ҽᶨصͷ
ҳȥ÷롣
÷λᰶ棬ʵһƬСɽϵ֣ıȽƫƧϡ٣ͳԶĹ롣Ҳ֪ΪΣ÷ڳƣҲΪԶ˼Ͳ˶Է
ĵطʣȻٺòˡ
˹˸ⶼһѵͽÿ˶һһĸ֣˵֪ԷʲôͷСΪ
ҵͷ÷⣬ΪѶţʲôΣտϳˡҵ֣ĵҵľĪƽ߰ɣ
÷룬ԽԽŵĳĬͬ˵еһܿͽǰΧˣýģֲ֪Ѿקĸ첲ƽգһ˶ϲ߽ĵط
ڻ磬ů⽫ɹñ࣬Բ֮ڻǿġƣ˵ˣ񶼼һֻǿʵĹ롣
˵ΪʲôҪңԼֹط̧ͷüëšһˡ᲻ϴϮҵȺйأ㲻ҵǵʲôˣҪôҡ
ģںܿͻд𰸵ġҵͷʾο
ʵҲͦġҺȻȻһЦɴԺסˣЩССݣССèȥ˵ĵ˼ɾġʵҾգˣҲֻÿ֡
㰡㡭εҡҡͷҪԺסֻСҰèˡ
˽ң֪ҲСŮ
˺ܾãɫѾˣȴ˵Ӱ
˵ǲǳԱ˳ŵˣˣǰҲ̧ͷѯʣôãҶӶˣһʼĽȫմˡ
ȻʶѾŨˣ߷ΧС˺ܶ࣬һڲϵСС½ǣǡ
ꡭδ˵꣬Ȼ˸ҪĶڸ
ʲôһڸеˣ£ڰ˵ȷܲ
ǿѹסϢţֻ紵ҶOO@@ĦﰲЩ棬ͨĦĺܡѾԽԽŨļѾģ
СģȻһƿңֻﭡﭡĵײÿһŵҵֱ
Ҵĺ֣ɽԽԽԶˡ
ٴһƬţ־ǳĺһûҵͷҼµĲӿʼӿ죬߷·ţɵõĻشֻиOO@@Ҷ
һСĲ˹¶ڵϵĸ룬²ʧȥģ˾һͷȥʹ۵ĽţѾסˡ
㾿
Ȼһ˫ĨȥϵˮҵͽȻһůģ˫ȴĲ˵¶ȣѵϡ
ҽ˫ۣȴ˶һεضҴһܸоĨȥ۽ǵˮȻһϢϣ˿Һܽ
΢΢ۣѾ־ֹͣԾ
ǰʵһģӰߵĽӦҿһȴİݡ
һӢǷı촽ûлȡ۵üһ׳ĵ̣ǳǳȴӳһϣԵôۣʹ信һš
˫׵۾һĶң·Ҫҿһ㡣֪ΪΣܾġ
һĶǰˣҲƣ˫ҵļ磬û
ǣڣѵ÷ˣƺʶΪȴʶ
΢ֻһȴƺǧ
һѿŵԿףǰļͬˮӿ
ôôְ϶Ǹ
Ұ÷۾
ô˵ѽˣ

ѧ˹Ҿȥ㣡һᱣģ
ˣˣ

ʶ

ҹ÷룬ʣɢڰա
ϸϸĹ¾ڲƺ棬ż¶ţһжԵ˹졣
ȻһѤõ̻ǷﴫǵѶţ֪ҡ
СᱧңһԲ߳÷롣һģǰСһһģһ
߳÷룬¹ȻԵ信ϣüֵĽƺ˵ļǸ·ɣҿ͸
Сĺ𣿡ճҾͺˣ⿴üǵҾ֪òá
ͷ׵Ӷңأ
ңҹĺܺðȻ뿪ʱÿ˵㣬Ǻʦҹ򣬽ҽҺܺáҵͷҾúΣɽȴ˽ûءǸôѵҪҵģҺȻ뵽Ŀģ̧ͷѵСΪʲôֱңҪַ
˵ȴȵĲˣֱȥģǡͣ»һ˿졣
ֻܡৡ¼ӰŰΧסСҵͽȻսվԭأбųЩɱ
ȻҿһϤӰǰеġաӳ˿˿¹⣬Ļš
еĴʯ˵ϣû¡
ͳβסϲã첽߽ǣȴڰɴͣס˽ŲֱĿС
СңеĽ֪ʱѾʣλεشۡһֻȴҽ§סҵĽ²õأֻÿϡ
ţֻһԵ÷У紵˻˻
Ī֣ѣҼæһ־ͽСýְסʵһᡭʵҲ֪νͣѾɤϣֻ˿½
ѣȻЦһѾͲӦϮǣӦôΣյĵطӦð㱧ôϬĿĶСҵ֣Ѿֱָǡ
Сѹŵ֣Ҳָնʱŵ˼㡣
ҪҴһȥֹ²һˤڵϡҶһˤڷеĽҡ
ˤ۵ƨɰοԼмֵһս
ȻһᣬѱձԭСұȽϽͽҴӵϱ
ңȻһתͷһְġաҵСһԣ
ҪˣҵͺһȥǶûȥˣȥ˵ɡҶ˶˵
ڴ֣Ŀȴһ̶δ뿪
Сǻع˸һ·ϷﶼһԲʲôһʱҸ޷Ҳֻеͬ͡
С˳˽ȴϣתҪߡ
СҺסס˺˹ȥ㣡
ƿջĸ֣˲ӣȻƺ뵽ʲôͣǸ˵ѾͷѾԼȥˣõġȻʧããҹɫ֮С
˵Ѿͷָ
һӰҢһС㻹ڡԴϷŰĵ٩Ĳ
ҵգĿ˹ȥվֽǰŪĿң֡
ı飬һʼͲ̬ȣǰҾôڣܲ˾ͱסӭĿ⣬ҺݺݵĶȥ
Ϊʲô㲻ңΪʲô㲻οҷҪŪңҵ鸴ӼˣһĲһȴΪܡСҴСĺѣҪڻĽҰˣΪʲôԵľͳҷƢΪʲô㲻Ϊҿһ£
ãôϲȥȥ
žϵɰˤڵϣ̶
Ƿصˤ
ʱĵģư̴Ӵߵ̴¯Ʈ𣬹һȻⳡЩ쵽Ĺ졣
ڽһǣͬһֻ˵СãؿǰǾɢ̣ĴʹҲеʹˮҵۣذһжͬһƲҵľŵĶԽԽأʲôѹƵıƵ͸
绹ڲͣĴţķﾹȻóİ
̽ױ̨
Ȼεδ
ĳ

һǾ
ǳ਴
յ
㲻
Ҳ
Ҳ
˿δ
ȴҹ
С䷭ʱ򿴵ǰдʫû˼¾ͷŵˣٺ١

Ʒһ

ѾüնˣͬҶÿÿ뵽յҾ;ʹҲԲ¡
ͳһɣүƢǧ桭ӯ˵˺ܶ࣬ҶһȰҳԷ
ڲ֪ԭǺĥ˵һ飬θôõһˣķ˶ʲȥ
ҽ첻ԣͻȥɡҰڰʾӯȥ
ӯεĿңŷ˾׼ȥ
ӯ䣡ҽס׼뿪
Է𣿡ΪһתˣŵüͷȻչˮĴ۾Ź⡣
ǡңңͷͰ͵ʣǸǼүҳһģͬȴ֪ô
үӯƺ³ҵ⣬үƺʲôҪ˵ֲ˵ֹӺһġ
ôˣ
ҲüûүˣԼڡСͽȥķҲôԡ˵Ͼһĵǣ컹Ŵү˲ˡ
ʲôˣ컹ˤˤúܴİô˵Ͳأԭ͵ĵԽĲ
û˵үĲô𣿡Ҽæȥץסӯ֡
ӯңңͷû𣬿⼸쿴Ķüͷƺܵĵӡ
ڴС䣬ӹһͺܺãҲôذǴʱͼǣܲôִ࣬ӻͳӵȴġ衱뿪ȵʱʦҵģоط޷ΰٲ˵ԻΣκҩЧ
ӯ䣬ҩȥүÿ˯ǰһţĲкôʵҼȥĲ飬һĺƵ벻İ취ˡ
ôүôȥһأ˵ҽ˵ãȥ˵үܿͺˡӯңңͷϽҵݹȥҩƿ
ҡһȻˣҲ֪ȥǼһҷƢȲҵģӯͰһذɡҳӯӲ뿪Ҫ´γȥ¶ϣ˵ÿ³һмУ»һȥ
ģСѾͷһ¡֣۾ֱˣķ̹⡣ɱƭҰ˵СһɬڲסЦ⡣
ƽûƭˣĵı֤ʵҶ֪ƭˡ
ãӯһץҩƿıؾ뿪ˣ˷ֻܵСȸŮҵĺȻģڼǰҲ۵ദţȴͬһլ
˵Զңѵ˵ģŵΪûա
*************************************************************
ҵ⼸Ѿ´·ˣߵŤŤٲǸмˡѹǷһζûңҶеĴ򶼸ˣҵĽ˵ĲǺأЩҩ˿ơ
˷ٲҾ͸֣
˵仰Ѿٱˣɻ̲סȥĲ顣
ӯңҩѾˣĲƺתҾȥСȥһۣ˾ͻҺαĸԼ
˱һֺܼĶڵҡ
ҳҶطݣӯ˼Ѿ߷ȻԺÿһҪȥ棬±ҾԼС￴͸͸ģҾ͸ǰ¶ҶԷĹġ
Ҵӯе֪С·޵ĵطѹʵĽԺþΪ˷ص޵԰ӣֲҿ԰ʯŵһ顣ǹϽǸ֮ˣôô顭
ӯ䣬˵ϲϵĳҰµĶ⻹ҵһѾͷӯ˵˸Ѿ߶ͷǹء
ӯһ˵һЦˣǱ˿һװܻΪǸѾߣүɾͲһˣҾð߽һ㣬үųϵζСѾͷۣһ
˵ʲôһЦӯ䣬ͷ
Ĺ˸ССĺӰȥ˵Һӯ䡣û취·գ߹һߵ·ҪӯŲҵ
ŵӯССָͷָָǰ棬Ȼ԰
ү棿ҿ¥Ŵգ˵ӡ
ǡӯ֣صصͷү⼸ƢɲˣԼ棬Ҳ׼ȥֻżȥ
һ˵ҲչԼüͷĵĵǡ
ǵȻǹȥôܿһͷӯ䣬ĻѾͷӰģ˾Ȼˡ
ȻŮ˶ţرҵŮ˸ţ
û취ˣܲٵͷˣοĺ֪Ĳ顣ӲͷƤһӯĹΣһСĵ¥ƶһĸо
¥Ա߾ĵģȶ޷ƽԵЩ졣ҵĽϻδȫãṦֻŽż¥ƶ
ֻ¥ûпֻ΢΢֧һ񴰣ƺҲ档˳񴰵ķ϶￴һŵϹذűīֽ⣬õɽˮϣСС¥ơ
ͷһ񴲣±룬ƺǷӲδһˣ˵ֻӬûп
Դͷƣȷˣֻʧ׼ת뿪δŲӣѾĬĬվ˸ˣͷһδվȣ˴ִʹ˱ȥȻһ˫סңĿǰˣ
ﴩһһֻҵһץסҵ֣һվšü΢΢ϵıЩ졣
ʲô˵´ңô֪ΪʲôܾĿЦ⡣
ҡһʱһƿûС˵ܲڵĴ֡
ôȥСˣǰɣɶ񣬲
ǰǰҾҪȥСˣ˵Ժ󶼲סˡ˵Һݺݵһ£˾һһյߡ
˼ȴһ˫ֽקסҪߣǷҲߣЩ֡
ΪʲôߣתͷԼңңƢ˵Һĺ㣬㻹ҪҸ㣬ˣҪ뿪ⱲӶټļһˡһѻ˵꣬ʹʹģǻԹȻ˵ˣȴĽ
Ŀң˵ͷԡ
ӯ˵첡ˣõˡҷһ䣬ʵҸղŵһۿ;ɫ糣ް㲡̬
ˣۿңúȻЦ˭˵ҿ첡ˣӯ䣿Ѿͷ
һֱƭĸоȻӯֻС꣬ȻҶƭڳ󣬶ˡţϻ̣ͷðϸϸĺ顣
˼˵㵣͵͵ඣֹסЦ⽫͵͵ϵú֧ܳ°ͣЦĴң˷ֻ
˵ˣ˭ˣ˭͵ˣ˭û˵꣬ȴѱûڴݼ䣬ʪĶݺݸҴϣҾ㵵ʱҵĺ䣬ǣܰԵֱҲܺʱŻ뿪
һ˫ֽĻסңԲ𡭡
ɲǣҵ羲ֹˡ
Ҳ㣬㣬óЦ㣬ò㣬áڶĥȴС
˭˵ģеŮ޴ģڵȷһѱסһ㶼
ƵƮţ峺Ҵʱ顣

Ʒ

ʮ
Ľ紦һɽϴӵѪΨһҴӻָϴ˶Ϊ
ͬʮˣʹʹᰣҪ᰹ʹ³еȫΣ⳥ƽҪǵǳظ᰻ʵһ֮ɱõʹ
¸˼Ӱ죬һֱҰĲ۶ҵһԷᰵɡ
Ȼ׷߾ɱһսɱؼ
Ȼĸıţ˿Ӱᰶ˵һشﲩḻҵٵĴ󶼻ȻһƬƽ̫ƽʢ
ҵȴЩ鷿˵ĻһʱҪըĶʱըССĸ޷ƽ
֪սɱҪҲɱļս
ʹ˵Ҳܸо΢ı仯Ҷ죬ҵһݸӡҲʱһȴȻҵʱͶᰵĻӣޡ
ҵӡǸĶŵˣһϮ£ʹ޷ҿʱܸо½ӯͬӡ
ҷ𣿡òԵغһȻҵĵһӡܺãĻӵҲĽӴ͢ǸıթĵطҲ롣
ǰݸһЦȴδȥҷҰŪĻȤʲôҴδ
壬򴫹ĻڶᰲұϹϾػشʵڹ˸ʱҲһû뵽Ҳ滨ݡ
޺شսƺܶݣ˵ϵĲ˹ͷOľҲƳġ
ʵҲǶݣֻЩЩҩãҲϵóʵشЩֵֹĻҶڵȼʹûҲ϶ֻҪҩҶȥעһ¡
СͨҽңƺЩȡ
㲻Ͼֻͨ˵֪һɡǫй˵ãʱ̷һͳ
𣿡ƺЩʧ̶ָֻ˳̬ԹԵĿ
תͷĲòǸܺÿӣҲΪŸ߹ĻѪҺеĸ߹ʼʹһذҲ޷εס
޲ȥҷ𣿡Ҳϰߺһ̫ϤദֻЩ˵
Щ°ˡתŻݵ۾ЦЦ
ҺȻ뵽˵԰ʱΣȻû̸ЩʲôԼƺֻһӡͬÿһҳԱһϵȨ޷ӵջֻ·ҲС
뵽ЩֿʼòԳԴᰶԺҵӾ͹øӶˣҲࡣ
ˣԶͳ࣬ҹˡתͷȥͶߣôҲҵıЩƺ¡
СŪݣҿź棬һҵͷ
Ҹ״ЩֵֹĻȫչأȻ类̣ˡЦЦܾЦЩɬ޼Ȼ˾͵鷿һɣЩҪͬ˵
޵ͷʾ뿪Ȼתͬȥ鷿
Ҿý̬ȶЩнʲôҪ˼ŪЩݣϵĻҳһԷ
뿪ʱǰʱܴæƺʲôҪ顣
Ҽˣȥ鷿翪ʼһֱûгԷ֪Ρߵ鷿ſڽҡ
ô֪ˣ֪ΪΣÿ߽ﶼ׼ȷϳҡ
ĲӺᣬ·ʱ򼱴Ҵҵģһϳˡ֣ʾҹȥ˸Ů·ģ治Ůӡ
һﾹ˼Ūңҳ˸ϣⷭŪϵĳɶѵı飬Ůôˣ㻹ǵҪҡ
ͽȻ£ɫЩ࣬յ常İ˰š
žҷȻһе黹δصĺˡ֪һվҪģʱһʶ߹Լĳ
ô˵װ򶨵ع˹ǣȴܲζ
ҪҼ̣ȥǽӹ彭·Խĵͳƺǿ˺ܾò˵ġ
û뵽Ѿ̶ȣϢյҪ뿪ˡ
Ҫȥã
Ҫǰߵľˣ˳Ҳºܻ
֪ڰοǣᰵľȻڶ࣬ȴ͡˵˴ս۶ıѾãûһǴġ
һ㣡
Ƿִ̣ԼİҪȥҾҪܺĸһȻڣҵȷ˵ˣΪᡣ
ңҽ¥ڻ㲻ǿԼ
ǿԼԭҵݼûĺðʹһ䣬ͬߵ£½ϡ
ޡĨҵգʱǿĺһʥˣʱִӡ
ǿ磬ֻҵİˡ
Ĵϣ̰ģ̰ҵᣬ̰ıǰۣ̰ȡҵİ
ãҾƵ޷ķſϻ̡⻹ҵһüˡ
ԭô̧ҵ°ֱͣڲزסааЦ⣬Ǽ˵㣬ļҲǿһˡ˵껹εҡҡͷ
㣡˷Ͳ˵İ
ôˣЦõ⣬ҪԶˡ
ΪԼһĿ֣һͲأߵԶԶģҾȥһС๫ΣŻ硣˵צģԼ׳׳
ңЩ档
ʲô²ˣͷһһĺҲҪС๫һҪȥǼСǼСҿɺˣ˵ʱһ·һؼҡЩˣҽȳҲһۣûģûȣ
͸ҹԹԵĴţ¶ˣĶȥɫҲڵļ͸廨٣ٲо͸С·һҪȢ㣬·Ҫģ֪ô
仰ʱҲûˤ
С·ó
ǸСһ·ҶԽ
˵Сʦأ·ˡ
δ˵ȴûڴݼ䡣
ɫˣ߲Ӱҡҷţͬʢ
⣬ΰס񳯰ɡ

Ʒ

һ˿⣬ȻһİѾţӭҵ֦ͷѾʼݻƵҶ
ʮ¶ʮ
ӵ常Ŀţҹʰ׼ǡ
һҹûаߣʰװ˵װʵܼ򵥣һսۣ·㹻ˡ·;ңԶˮӦ㽫ȴҩͳͳװĩˣ˲ٵģ·϶š
Ȼٶ׼ҶòϴѧʱĸΪһʱˡҪ˼ԶУܵĻ޷ҵԼ
ǰһ֧˵ĸ׵»֮ҹΪҴϡ
ҽӽУһקסҵĳŵ
ֱʱҽСƸӲǲϣȴʼֲҡˣСѾһƥǧߴ䣬߹ĵطµԶԶ㿪֪Сƥѵһĺίߣ۳ɳһƥսƺѾ˻쳹ǵϿա
ϣδƥս£ȻеһգѾһòɢ쾡ˣж־ķӦΪˡ
еĻޣƺϵãʱȣҴҸͷЩңʹһֱɷЩ˵ζ
Σ˲ġ
ͬеߣСƵͷЦؿΪҪסӡ
ȻСȴȻ̧ͷ˻һ磬įӹԭķ磬һɲǣеˮϢӿ
ҵĶͷΪĨȥԵˮȻɱ뿪
ãɽͷһᶨ
һ
ɽ˺þãͬҶ޷Ƶ˼
ߺЩɥӯҼįңӵҲˡҿЦõĪڷҵĶҷ˺ô󾢲ŲǰȻһߡû뵽ڼ廨·һ뵽ͷܻĪۡ
ЦʲôѽֱӯƼˣװģңҲͣؼüŪۡ
ѾͷСϳƣ࣬ѾͷĻ磬ҵĵ˵ҲԽԽ޼ɵˡ
ɻǵôӦӯ飿
ʲô飿ұʵĪе̧ͷ
Կǰ³һεҡҡͷ
³һҵļʲôϵ˼ȥǲҪ
ӦӯġСȻһ죬˵Ҳ֨֨ˣͬүֱŤʱ򡭡Ӧҵġ
ŶһȻԭڴӦͬ³ȥְ뵱ʱҲǺû뵽СԻ治һֱڻء
˵£һûأҹ˭˵үҲԲµģ˭ȻңܵĲӰģ
ǻΪ˹ãҪӯ䣬ͬүڻ㲻ңҲءСѾͷֱ׳һľӹԴ󣬻ԼɾȿѵĻˡҲ˵òŪңҵӣϲͽġ
УҲƵĻţǳȥߣ˵ƨɣллѾͷ˵廨
ģһĲ˼顣
Ȼģҵͷ˽£ǮҿûǮ㻨
ллӯһСЦ˻æתܿȲȥˡ
ʵڹŴЩӣҲ̫עԼ󣬿ӯƫ˵ò׳ȥһΣӲҪΪױһʵ֤Ů˶дڣͺСŮϲűޡ
ӯ˸߲ҵѡ˼廨İһӻɫɴȹΪһ˸ؾӻױνӻױǶȽеױݣʵǻױΨԻһƵӻֻԼʣͨױݾͶʱſ
žӣȻ˿װСƿӯ˼£ŪøŮһ᲻̫ˣҳŶԵǶƵӻһĵǡ
û£ϵĹǶô
ӯĵı֤£Ҵ໥ͷŵļһ˹˸
ÿ³һļУǶһֵһ죬Ȼֱ˷ˡˣ·ڶᰵĴϻۡԲͬĲ̯ͬλ߸ɫ֡
ȴܾɥʶŮ˵ĻţӯĻʱӭ·˶þ۹⿴ңϷӳĺӡ
ʲôӻױСĹﶼǻ˿ֵĹϵӻǵɫģΨ䣬ƲӲӵۡӯ䣡ҵͷб۵ӯһۣôǶϵӻǷɫİ
𣿲ӻôѾͷһ޹ĻⶼƵ
ֱӯˣˣ
Ҫȥˣҷ߷ߵת첽ߣһ߱ܿ·˵Ŀ⡣
ͷܶҲûתѲ̾˿ҲغˣǸһĻɡ
ѾͷظˣҰ˾䣬ͷ˸ȥ
С
ƺ˽ҡ
ôܣ˦˦Դ˳廨þˣͷߵøˣͲÿظֵװ
СĪߣ
˽ң
תȺһϮµЦؿҡ

﷬

ҽй˷ҵ游Ƕ᰿ҵĸ׹̳ҵΪ˶սĽŵᰴĻ
ҵĸǸŵŮӣúȴӲšһΪΪĸеκ
Ҷ𣬸׾ͽ̵ҪΪһˣȻ׵̫ò뿪ҺĸףȥʹҴδԹҵĸףĵȷȷһˣʹԶǣĸ׵İȻ
ʱ򣬸һγʱһѽǽСաԺѽͬһ֣Ҳû뿪ҡ
һֱ޷ܵ׵Ľ̵Щʦ޷ҸĶֱ꣬һ͵ܳȥ棬ȴһȺС췢˳ͻŷèĹ춼򲻹
˵ڵʱһվȴһ顣ֻһ֣Щҵ˱ȫ˵ϣҴδĹ򣬼ʹǸҲҪŲһŲӲȴûж
ֻ꣬ҲļǵɱǶôĿ£Ȼ˵һᡣҹ£ǵΪͽ
ϵġա֪ʲôȻڣй˷
Ҿȵĵͷô֪
ûлش𣬡ѧܿ࣬ܵˣ
ܵã
û뵽Ӧҵ󣬴ԺҿʼѧֻҸ߱ҹ飬ҵͷӦҲ˶
̵ĺ棬ȻҲ̡ܿһҲҵĸսף֧šˡֵľ졣
ҵĸ뿪ңߵʱܰ꣬׸ȴûüһ档Ժ󣬸׿ʼĬ֪ҵĸףʹľȻ޷ǵİ
ʮ꣬״ȥݷӰɽׯׯǸʱĺѣȴϲ븸ײͬдɱͬɱˣΪԼĹңȴֻΪʾԼǿ
ԣҽޣ͵͵뿪˸˽̸ķ䡣
ӰɽׯܴҲΪ̫ˣܾģʹżҴ·϶һĮ
죬һ꣬ʱѪһСС弫ƵĽǽҵġաͬ¹ɢĵİ׹⣬ɺѪӽһһεصڵϿ컨
гԹЩ׸ղŵǸѣսա
ΪԼԹɱЩ޴ˣų򣡡
ؿңеĽͽȻ䣬Թһ
֪ӰҢӰɽׯׯ
ֻС꣬ȻȴҽȻͬĸ뿪뵽ȥĸףͬľͬߵһ𣬳Ϊ޻̸ĺѡ
һսҼ͵͵ĸʦѧ䣬гһøΪԼĶԺ
ʮ꣬ʦܽҵĶ̸ˣҪ뿪ᰶȥһˣҵһδʦпĮĶʦӦȥһҪˡ
ҵһһĲʦϣҪ뿪̸ĶЩѾһסȻʦֻһƣһףȻҲûгֹǿϿһˡ֡
ʦ뿪ҿʼÿ첻ͣϰʦ̸ҵĹԼʦҵǱסһ˺ȥ˷ĽףҲ֪֣⽣ȴҵġա䣬ڲϵϰҵĽ澫տ
ΪǼ£ҲҵͽڲϵѧϰжȹȻ̤սȥΪһס
Ȼ
ҵһοʱһװĿߵӰҢҰЦӰҢԽԽˣȻ˶ˡȻĿһתӭҿۣҵһμˣ۾ܴ󡢺峺ʱӺȻһ죬Ȼͷúܵͺܵ͡
Ȥעƺջϰ˵ʲô顣ϵıܷḻһЦһüʱֱǸ
ҿȥʲôһСȴ˳˳һƣһϤҵСʦҵƣǧٱ飬ϴ
ΪʲôʦĶҾȥ
ҵЩͣɵɵģû뵽ȴƺܵң˵ţһķ
Ľ䱸ҺܲԭȴһҲദֱġ
ƺҸˣ˵ûһһˣŭ⣬ȴֱֲìܣŷļŭҡ
СһǴģңʱҲ϶ҡ
˵һɤָǡǿܵ˷׷ͶĿ⣬ҵһζ
׼ѵһ֪ߵغСһʱӰҢȻˣһŷâҵΡ
ң͹һʶ
鲻ԽЦˣԭɰֿɶСһﾹȻǸˣ͸
Ц뿪صԼλϣĿȴͣϡԽԽǸӳ˽СģҺȻŮװһǸܺÿŮӡǣֲǸŮӣԷʱ̻ʣ·гƵġ
ҵӡŮӦúҵĸһŶׯʼձ΢ЦȻǰŮӣϵıЩ죬ֵܳ뷨ԷҲŮӲͬ
ǸȤѾͷ
ҸҼǵΨһٹҵĸףʱҲ꣬ŸױսˣûѾͷ
ΣҾһԼҲЩ˵ȥҸԼҸΪŪϵơ
ҷ֣Ȥ֡ÿһ񶼳˺棬ʹǽֱͨˣվһԣϺþúþã˳Ӥ
Ȼȴƺô򵥣ΪҸͬʱһҲڸƺʲôܡ
ҲɫţɵѾͷΪЩǿŪСɵϣΪǶôƢ
ȻûӳһΪ׵ĺһƾͰˡ
ұùЩµģѾվЩǰ档
£ؾ档
ҵĽܺãЩ˲ҵĶ֣׾ʹ϶ҷ֣Щ˵Ĺʵȭŵ·ƺһѵص֯
ǸµѾͷ鲻ԽƤϸ壬˵ģĽë΢΢Ǳ˴ˣһΡ
ֵۣĿңȻܲһѡ
ʲôҸҾգԲĴ۾ȻһίӣΪ
ǣʵִ֤ˡ
µҩܺݣֻǲһ㣬ʧȥ֪۵ɲǣҿЦա
۵ʱҲ֪ÿ޻ǸЦ
ǼŮſˮ̧ϵӳÿΡ
һؿջˣû뵽ܵıӻ죬ûӰҿЦţȴģӳҵơ
û뵽Һּܿû뵽һͨС˾ȻţϤʱѾסЦˡ
ϵŭ˲仯ΪȣƴܣṦ治һûӦӵûӰˡ
ŪҺܾɥμ鶼ûˡүұͿߣҪǰүҸͲμᡣ
Ȼȴ̨ŮˣϵǳĵԣһֻϵôĴ
̨ϵֻ˭
Լҿң峺ϤΪۻˣô˭۾ֻСҰèĲɳڵŮôܺǵѾͷᲢۣ
ȻִˣѾͷǰܻô
ңд̿͡
ҿССıЩŵţ򶨣˵ڵĻȴЩҶ˹ȥסǸССӰӣҪ¡
Ȼȴû֪̿Ŀ˭ֻӾ䡣ҽҵҩ£ȻĿ뿪
Ȼ˵û
Ǵ̿͵ĽЩƣУҿһɱĽֱָȻµ˲˺䣬ɴ
붼û˹ȥֻһͷҪ
ҵĻڲܣСС岻סĲžֵˮҵһۿʱһһŮӣǷɫɴǼģԭͰΪֶЩ԰ףӣͬʢĻ꣬Ľëס΢
ÿһ˶òˣЩؿǲ䣡
ҵĵǣҿӰҢرӰҢ֪һŮģҲӴΪǸͨŮӡ
ĿԣǶûҲ֪ö˵ʲôҰԡ¡żˣˣСÿһ񶼳˺棬ԷӺܳ뷨Ҳ֡ô
Ҳ֪ǲˣеôĲͬȻȴʱʱ̲̿ҡ
Ҳ뵽Ҳ׵£ҺȻһ뱣һӵ뷨
ңʦǵȶĪƺΪʲôҪˡҴӸһЩйĪһ飬ĪҲǸĪܵˡ
ҿĴΣִסڹ˸ΪʦΪİȫҲΪߡ
Դס˸Ժұ㳣ܿĪİġһ죬ܻҾͻܿģҲ֪ôˡ
ҷ֣ȻʱܴڷԺɵϡȻͬһ·ʧΣÿζϲЩûߵ·ʧҵ⡣
һ·ײҺ޵̸
˸ͬһʱʶġϴ̬Ⱥ䵭Ļһͬ飬ֻѧͶ
޵üãһܽϵݼǵȻÿηʱܻᱳһطһʼҾú֣˵ᱳѽӲشңһ˵һâ̫¶鷳
һÿһŻѪĻӣȨĶ塣޾һȻΪĿġ
ȴײĳǵǰȻ£Щȴ֮ȴ޿ҲҶˣҲñҼ뿪ˡ
ɳȥ˵̽ջǮϰƺЩйأ븮ȥ飬ȴ鵽һΪصĻʹܽթô鶼޷ҿĿ׼Ǯϰʱңˣ
Ը·ˣȻȴòԸΪпʵˡЩһƴѰ
ȷҲʧȥ
벻ǣ˾ȻӰҢõֵܡ
ȥӰҢȴϳңһ뵽ӰҢһ󷢻šĵʹһǶþãӰҢʲôҼֱȥ롣
ҾҹǱ뽣Ӱɽׯȥ
ʱϣҵĺȻһȣΪĿܾˡ
ȻȴӰҢ
ڶáŪӰң֪ʵӰҢڲƸûĿʹıҲҰνôʹνֻһܣ
ƽ顣
ڻǷˣƬվŵӰҿ飬֪Ҳزȥˡ
ҿƽֻͫҿʱĺݺݵĲһ¡֪˵۾ȷе˵岿е۾ͳһ۶졣
֪ΪҵĸҲһ˫ƺɫ۾ΪӲţȴͬǰŮӡ
Ҳ⣬ҵĸҶͬİͬһŮӡ
ҴȥҶ֪ΪΣܾӦûϲģȻϵУ·ǴǸɻĹӣڻصԼļһ
ҽӵĹ£һǵһĹ£һߺһ˾ȻᰮҼ֪µĽȴ̧ͷӿңʲô뷨
СѾͷ̽ңҸӦýץס֡ЦˣҸЦˣڵõһͬҲҵġ
۽ΣߵҶץס˫֣ſ
ҵģ
غϣ˸

˭˶磨һ

ҵӡ޲һӣһŵˡԶһ£ۺʱεأԵ˲ʳ˼̻
ȻϾһӣΪһӣʹûԼҰûҲᱻ˵ҰûĴڱı
ʱҾͦġ
һ˿⣬ҴҡվȾһ˿еĽͷޣҾú졣ת֪˵ЩʲôڲǺˣҳ֪˵ʲô
û뵽ȻȿڣȻĲ
εЦЦֵױˣЩ֪롣
ôˣƺҵĲȻⲽߵǰ˹С
Ұڰ֣û£ϣЩ˼顣
ǰҸհ»㡣ͣͣϵװСװ硭
Ȼע⵽һֵױҵ΢΢Щ̣Ȼˣæ͵ϵѾͷӲ˵ױÿŷָû˻ױʱ뿪С
ӻɫʺСȴЦŰοңɫ磬СûԷɣȻҡҵͷӯǳԵģû˱ʣڻеˡ
С⣬һ԰ɣ
һ𣿡ΪԼˣһԷˣ׼˷ˣͲ鷳붼æҡҡͷȻҷҲһʲôϵ֪ΪΣܾ̫ĥˡ
СڻرҡȻǣһ˿Ц
ûûСû뵽ҿĻرܾȻˣЩ顣ֻǡ
ʵСúҵһˣÿοҾͺ񿴵ԳЩʶĸоʧɫƺʲôѹ飬ɫЩ԰ס
ˣ˵ɫҺܲζҲҵĺģҪ𣿡ҲҲԼĿ԰ɡ
ҪˡգĨ˿˿
ڣС̽
ˡȻ쳣صͳ·ԺĵصףĻž
ҺȻͷһ뵽˷ԴӷߺÿÿҲܻɫҲǸŮҲ޵İˣȴȥҲˡҺͷʱľʵ̫ңԶˣ뵽ҾЩͬǰĻ
˼ҲǹµġЩ֪롣
û£Сؽ⡣ָ˳ɫȻһ΢ЦȻСһԷҾȸˡ
ţһ̣ҺȻԼ˽ΪԼ޸ݵĲ²⣬ܾĺ⣬ҲֻǾҺ죬ûʲô⡣
ôˣͣ뿪ĽŲתҡ
ʵʵҲȥԷҲûʲôϵ֧֧˵ţЩ̣˵ŸիĲ˺ܺóԣ硭
ģЩ죬ȴܿЦȻЦݺҲ
ҵͷӦһЦ߰ɣҪŶ
ã
ӯҡŸիǶĲ˹ݣ߲˻ǻ˶ǳĺóԣΪ˱𲻱Ҫ鷳Ҹս˹ݾͽ޵ĽԵӻȥˡ
ŪˡҲ˼ĿȾӻƵİɫ»һµĸɡ
ûϵһѣСؽ⡣Цúܺÿ㵭ȴ͸һš
ӺСЩʲôǲһСˣһЦݵѯǡ
ʲôóԵģС˲ʮ꣬úܿɰҼȤѯ
ŸիȫóԵĲ˹ˣʲôܵ㣬ұ֤ʲôܺóԣСһظһĽ
Ŷ£Ƽ
ǿɶˣƼĻˡ
ˣһʱͷԣˣ
ЩԺСһǰɫԻˣС㣬͸ӦóһǻĲˣ컨Ӧ
Сӻ˵͹ƾ ˡ֣ҲҪԱŸիȻϵΣʲôй˿;ϵ۰
㵽˵˵ҸóʲôˣҸҿ϶һЦø仨Ƶġ
ԳƳĹ𻨶˿ĵ㡢ջɻйӸСѿھͱһ˵֣ȥô¡
תͷ˿ޣҲЦȻڵãЩɡȻңҪЩ𣿡
æҡҡͷθٺҲԲôࡣ
С˵ıܿˣܻŸղŵĲ
СղЦúܿġ޺ȻڣҵһӾͺˣЦÿĻΪ˽ˣû뵽ȫ
Сҹɬ״
ĵЦáƺЩȻ뵽ղ˵Ůӣ˰ɡ
˵ǸˣЦ𣿡
Ų豭ָЩҴûЦ
һЦˣû࣬ô᲻ЦأһʱӦʲôĵʱⰡǸʱҲЦ𣿡
ӲȻҡҡͷ
ЩΣæοʵЦЦûϵֻҪమģԶġ
మƺЩ𾪡ѵûమԭ޻ǵ˼벻ŵĻҲᵥ˼Щš
ãҲ֪Ұ
ȻҲ¶ˣǵ˼Ȼ뵽ΰвӰС͵͵㡷о̨ƺãʵҲǰ鰡һʧ㲻ôĵ治֪ôοãֻ˵Щʲô
Ҳǰ飿ظһҵĻЩӡ
ǰҵͷϲһˣӦҸʹ㣬Ҳûйϵһ˵ʱֻҪܿĻرˡҺȻ뵽˷ʱ´ŵ￴飬͵ȥ鷿ֻҪһͻĪİġ
𣿡˿ɬϧˡ
ǡҺȻʶԼ˵˻ϲŮӶѾˣһһԿţɵҰԼһ䣬ҲǸ˼ʵѾˣô˼ҲûãЩĵ飬ԼڻлȥõĻ䡣Ҳڵͷ֪ôģ϶Ҳĵġ
СðοңʵҾǼСЩ˼ˡ޼Ϊѣο
Ҳ˼ЦЦüįĻҰҷڼҲûʲô顣
ģŹâʵҲ˵˵οòƶô˵ģû뵽档
ҵͷʵͦеģӵĻвۣģڿȷûиݡ
Сһߺȣ̸ֵǣͲ˵ĲǸղǸСһǻ˸ʮĻƣ߸׳׳ĻһЩֱߵĴ֡һ۾ûСһ˼㿴ϵĲ
ֻһ̲ˣ⿴ɫͺˣܺóԵӡرǸ𻨶˵Ǹܼ򵥵Ĳɫװ׵ĶŽӲӵĹ𻨣ڵðţƮŨĹζҵʳ
԰ɣЦţ˿ӡ
ӣҨһС鶹͵ߡ
ĹζĶ㣬ǡ
ҪԣҴһ

˭˶磨

ҪԣҴһȴΪʱ
ؿңôˣ
жû˵꣬һԼ׳ĻѾ˱ǵĲϣգ۵ĹԱѾλεĳ˺üѵ
û뵽ȻǷˣǾĻӸһ˰ɣµµ˻ΣաõҲӵǸʮˣͷѾЩףüȴʮ㣬һ˿óѵЦ⡣
Ѿŵû˵ˣϵĸֵҵۣôúõĳԶٷ鷳˵Ŀƺޣÿ϶ɱ
Ǻˣ޾ʣѾսϵĽ
ĻӲؾţСֻ֮ӸһˣӲҪΪСˡ˵ñ񣬿ݷ񶨡
ҲأЦһ˵
СҲ֮²ϣĪС˵ˡ˵侲ԵĵƽһĵķŰ׹⡣
׼˺ɫ信Щʧˡ
е¸ղųԵķУСƵҩȰʱ֮ڶ򡭡Цüթ
Ҳ˵û䲻֪ʲôҩСµصζ֪µҩ⣬Զʱѹ˵ϵͳʹ˲þ»񾭴ҡҩµĺܺݣڱصá
˵ûĪҵ档
λСмʶȰ»ǹԹԸһˡһۣδջأһֻȴ˸ơ
æʹ˸ɫЦǺǵضΪߵСŮͨҩ̨áµҩҲʹĸˣϧҹϧ״Щεҡҡͷ
֪µȻûһСѾͷõҩдžȣ㾿Ǻˣ˵䵶ֱƽ˼֡
СŮӲͨЩҽƽʱϲоЩݲݣ̨ڽšǿװ򶨵ЦЦʵһѾͣˡ
ߡЦһ֪ʲôҩΣѵ㻹ܽ˲ɣȻһﲢδҷ˵ġ
ⲻ˵ΣֻǾÿϧ̧ˣɫЩ΢䣬ֹĻĺ档
ʲôϧҶ¼ҵġҩô覴ã˵񣬵ԽʹԽ飬Ҽ̬ѾԼҩˡ
ңҲɹ̽µҩǡҩҺʦоöҶɽĶҩʮֶﾭһĴɵģҪĳɷ־ǡµǶʱҩȴѽˡǿùӰ쵽ǣ˺ߵΪǳءҩȷǺˣҲòӲͷƤѰѵĻᡣ
ߵͣǶɽˣԶҩǳԣ֣ԭǶǰʧʧװһĳݣ߼ɫ΢΢󡣡ҩȷǺˣǳʱ̫ˣҩһɰҩÿˡұ˵עɽı飬ҪϹˡ
ɰɻؿңϷδҩ
ɰСŮϵĶطǰûȻģڽɣСŮϾôҩ
Ŷ۾ЩɣϷöʮ껹û˸˵ϷҩģȻҩóϷʶһ¡
ôõңҡҹεĿǰѵ
ߡЦһеĵ˲٣ñˣʲôңеĵ˻ӣŵҼֱ
ҡЦЦֻ˻УĶңҵᵽɤۡ
һ䣬¶ʱһţ޵־ܡ
ܳʹӵĽŲ͵ֻƴǰܡ
޷Ṧһûܿ죬ܽһͬĽŲԽԽ
С߰ɣǵĿ겢㡭ӶߴѾʼЧܸоıЩʪ
ɵˣҲᶪģڴһ䣬룬һľţҲûͱ˽ȥ
ƺĳ˼ҵĺԺ¹ҿԱи񷿣ҳʹ˸ɫ⣬Ǳ㷭˲񷿵Ĵ
һ˽ԺӣǼǵĶԻ
ҿܽˡ
ѣǶɽԵЩ꣬ȻѾͷƭˡ
ȻнŲǲĴͣƺҪڴ£¹˳Ŵķ϶͸ԼܿЩŵʶδ
ǧһ֮ʣԺĶ⻧˼ҵע⡣
˭
ҲǼù⣬ĽŲҴ뿪һ¾û˶ǽŵļֹͣ쳣Ŀ١
ָֻԭȵƽתͷߵޣɫ԰ףͷðϸϸĺ飬˫۽ƺżʹࡣѾЧˣҲ޲ߣʦоҲûоҩĽҩĿǰΨһİ취ǵȴҩЧʧֻҪ֧ʱ
̧ͷ⣬ٹҪˣһ¹ϣҶڱ˲ֵ¹⣬紵ţ˸˸ӰӰš
ץҵֺܽܽ·˾޴ʹ࣬ͳղŲĽΪȥϸϸĺ顣
ü΢΢ǣૡ
ҴŶϸţƺظһ˵֣Ľ
ĽǸŮû뵽ĻǸ֣˻ȥˡ
αء̾˿Ϊȥͷĺ顣
ȻץסңһȴʧӣĽǺૣҪ뿪ңҪǿ׵ĺͯץԼĸףҪذһ
ǰҵеġĽˣֱ۵֣ģҲߵġ
ģҵɣ建ϿҪ뿪ҡ
ΪûܿҼϣӵ޴ˣЦģ·ܵĪİο
ĽĽԽԽᣬڳ˯ȥ
ʱѾ޾໥˯һҹδѣѪɫĽëţòǸӡ
ޣޡһ֣ۣЩ죬æӡ
оΣѯһҹûʲôʣҩԹˣͲʲôˡ
ûˡƺЩΣԲ𣬲㺦㡭
˵ʲôأû¾ͺáЦȻоգʵˡһҹðգҶ޵ĿĹۣЦҲࡣ
һЦЦͬ·ΪխСƾɵĲͽһĨĵ⡣

˭˶磨

ص˸ʱˣյůģЩ΢Щů⡣
ӯΪҲңͼתˣر¾Ͳȥˡҵʱĸۺģֻӡ
ҺŻûţӯͱˣͷ̵£㵽ȥˣˣ˵껹ϲ䰡ģȫ·ˣûʹ
ģ˵⣬ⲻ𣿡ӯĺ󱳣ȴߵҸǰһԲ¡Ҹ˵õģȴžһǰŵҶҪˡ
СıܣС㽵ͷѹõ͵͵ģЩ˻ơ
𡭡ڻ־ҪҶ˵ûˣ˵ʵһǵһأһʱЩ޴
ǳСӾϸôڿҳͷֲεתͷӯ䣬Сۺģµе˳ˡӯ䣬㵽ȰȰѽұӯæû뵽һƳۣʲô£һ˹ˡжˡ
ˣһʧ٣Сڳˡ
ôУıɱ׷򰡣㲻Ϊ룬ҲԼ밡һһھԼƽʱǿһˣ⻰òֱ̫ˡ
Ȼӯһһ׵ģٿû˵Ҳ͸Ƶġ˵ʲôأ˭쵰˵߶ţЩЦ
Ķʱһ£ǲһҪҳͷ㣬ſ˵£ҿû÷￴⸱飬϶
ǣ˵üᶨƺЩǱ180ȴתŵá
ǺãҵͷȻִˣֻ÷㡭˵һ룬б۴һԵӯ䣬Ѿͷóģɫǵǡ
Сģ˵ˣҿ˭ģҰһ䣬ƽʱͺģɲǺܵİҹƵɤ˵һ䡣
ҧҧСӦãС˵ɣ
˵ҸʦѧҽʱоһֶҩƽֻҪմһͻҹմҩӣһӾͻḯá˵עһԵӯ䣬۾޳ˡϧڵû˸飬ҲҪܷ͡ҳӯ伷üŪۣá
ô׼̹߽֮׼ŰΤСˡ
¡ԸܷӲСҲʶ̬ˣ˵ЩᣬԾǿĳš
ȻҲͬˡұ˵ҩƿ۾ȴʱעӯķӦ͹ˣгֹͷԼְɣʵ²ҲˣҲǿ㡣ҽҩƿݹȥǿЦ
»ӹҩƿŸϣһͲסӵѾͷͳˣһѰסƿ֣Ҳã
֣
ҾͲ
߿
Ҫ!

СΪ˸ƿӲһҵĿҲﵽˣƿʲôûУͺС߿ˡ
˵ʵһðգֱСڣҿȷ·ǧأֱڣԼķߣһֻŴȥ
ˣ̶һ·Ҳ֪˶ãڿϤķţ˿塣ݣһ˦ţûͷûԵľꡣ
Уߺ˵ĺǾȡΪԼۻͷˣҲû˼ȥ룬ֹܲɡ
ãҺȻиڸҸǱӣģϤζҺȻ뵽˷ÿҸǺñӿϺþúþãǾĬĬӣȻȻһЦСˡǸоͺڡ
ҺȻʶʲôһشӱæҵֻ˳ѨСӡ
һȴһϤ
Сʹ۾ȷԼΣԴС뿪ԺҾҲûпһҹһΣȻȴȻǰһѣϣâͬһʹϧʹ信
㡭ôҲ˼Ŀǰˣü䵭˰Լɼһͷ˿𣬸ɾƤֽСɫӡ̵һ˫ӣƺܽʲô͸һ㡣
̫۾˯һɣܵȡСȻȻģ֪ԣ˵ĵΪ롣
ˡҡҡͷЩҵͷԴԺ˺ܶ飬ұȥģǡʵЩΣСߺҾͺͷֱŤˣȺͺԺȥС
֪Ŀǣϣûʲô°ɣ
û¡붼ûҡҡͷԣô֪ϳ£
ɻЩȻҿǸһȥ˺㣬ԡ
ңûɵһԼɣȻŸҡ
ǡЩΣǸûô򵥣㡭
ʲôûô򵥣֪ǶᰵĻӣ˺ɱԼ˵۹⣬û˵ôƷû⣡Щִ¡
ϵץס˦˫֣
ʲôҪô˵ҾǲˬʵҸ޾ദôЩʱ䣬˽ⲢƽСô˵Ҳ˼һ˵ĻǴʱҾ״̬Ͳãټ֪ңͺܲһһ˿ţ˺ҴԴ󷽷ֲ߳ʲô˵顣
ңΪ˱㣡ͼңȴҺݺݵ˦ˡ
߿Ҳ֪ΪʲôȻôҲܲ˵ǣҺСһ꣬ȻǱ˴˷˺ܾãҵˣ˸ٵĸоͺСʱ͵͵ռǣֺ޲ֻջ
ԽԽͳʹţɫ
߿ظһ飬ȴĪܡ
֪ˡˣԼҪСġ仰תţֻһͲӰ
ҴڴϣȴͬźĻҳƵ͸
ԼҪСġСǰĻ·Ҷ߻죬˵ֻԴһŻңʹԼȥ˼
⣬Ҷת뿪֦ͷѰԼĹ鴦żмƬδ͸ģȻžȡϣҡҷͬҴʱ顭

˭˶磨ģ

ԴС뿪ԺһֱܵͳڷﲻԸ
ӯҵ¸һµ̨ףϲ˵ɹ⿴ӿ񣬾֪Ѿչʲô̶ˡ
ûȫûĵĳ̶ȡⲻӯ¡˻족˿Ͱ͵ҡ
С㣬ʲôСѾͷüͷһεĿҡ
ӰҿŽǡ񣬿һ˺ܾãѾͷû۹⡣
ӣӯһɻĿңڱ˺ܾú󱬷׵Ц֪ҵʱ˵ҵĽԧʱʲôˡԺһ˵ˡ
ģ治ŮҰһ䣬ӰоϵĽڷֵȷе㲻̫񣬡ǳɵģ֪ߣһӻĽ״εĶ˼䣬ǸԼӣͼľǸơ
С㣬ȥˣˡһֱã⼸ӯ䶼ҵ׷ʲô飬˵СѾͷæץסᡣ
ʵҲûʲôǡҸ˵ɱֵ飬Ȼµ
ɡҴ˾䣬¾ͿŽˣһԵӯ䳯üŪۣһЩ죬ȴûлӦ
ôˣЦеؿ飬˼
С㣬ͷ㡣ǰɱӯСѾͷضˣʱƵģᱻӯ۸
ʱôңЩ˼飬ʲôˣ
ǰҹү¹ӣڡ
¹ӣת˰죬ʶޣ䳣˸վΪ⣬˳Һͷû֪ǶᰵĻӡͳȥ·ȥǹ˸͵ĵط˻ľһ̶ĺˮľźʺϻ͡
һ·ҾĥҾʲô飬ȻðС˵ĻǸûô򵥡ûôʲô˼ҷĥ仰ûһ͵ˡ
ȻޣɻǱ׼Եİ£оŲ豭óƺоʲôƼһǸŮҲƵ޳СǸ찡
ޣһһ䣬Ҵ˼أһЦĿҡ˺Щ𣿡ѯơ˵ҩҩԽ϶̣̫ң˻Щ
ûˡеıӣרллСġ
ûϵʵҶѣûʲôллġﻹͦ˷ܵģǻѽƱлҲǷˡԽľǹʵ
иҪС˵Щڣƺ˼ʲôû˵ȥ
һ⣬ʾŮȥЩʲô𣿡
ûεЦЦ;Աи˲ɡ
ԭǱźĻҲп˲ڵʱҾúЦϵЦŨЩ
ʲôĵ𣿡ޱͻЦŪĪʵؿҡ
û¡ҡҡͷǾûҲ̷ˣúȤ
֪ôġȻЩȻʵڹﲢûиһȺΧš
᣿ҾЩ˼飬ôҲǻʵ۵ĵĸӣȻ̫ӣүǼƿҲΧȦ
ʵʲǺϲҡ˵úᣬÿһֶΡ
ô᣿ҲʣϵϲԼӵģĲԶǳܱȣ᲻ϲأ
Ϊĸ֪׾ôģܾ˵ĸֵʱ쳣ĸӣ˵顣
Ϊĸǹƾǳã߸ʵ۴ñӣֻߺͺ󹬵йأĥҲôԭˡ
ƺʲô֮˵ĻʼûټȥҼΪѣɴ˻⣬޸ղ˵ҪʲôڲžԼʵֱ̫ˣ˸㻹ҪװŮǫһ£ҵֱҪˡ
ǲ⣬ִȡһҶһԭһֻֻǷԼĪĴɫͷһžƺɫԲ飬̽ĵţԱߵ׺ЩɫСǺܻȴһ¡
ȴעϵԲȥһͨʯʯɫôôأҺȻʶϵӷǳƣȶһȷ񣬲ϵɫЩϵӾ͸Щˡ
СڿʲôЩ֡
û¡ҡҡͷ䷭¸סӣҾⷢءĵЦЦҴԽһʣҵȷǾáС쳣
Сϲͺá޻ҵһЦٹǰʮˣСд㣿
ʮ壿Դ룬Ҫһƺûʮϰߣ˿ڲֻ࣬Ҫ춼ܼ档һ̫ңûǹҪʲôա˰죬ȷҵȷѾǹͳĽգҡҡͷûʮʲô𣿡
ʵᰶʮ壬ʢĪᰶĽСҹĵƻˡ޿ʼҽ¾˵λᰶģͨʹһ֣ʮƻᰶͻҳָĲʵƣЩܱߵĳԱߵĹҽڣȷƻܴﵽĳ̶ȡ
һҾ뵽ĸ̡֣ΪҫᰵķͳǾҪ˷˴˰˵Ǯȥ԰ڵĹε
港ܣҰ˾䣬û뵽üͷ޿ôˣʵùС
ʶԼʧˣæǸЦЦҾ;˷̫ˣ仨ǮЩʵϻ绨ǮΪϰհʵ¡
Сôģ޵죬Щġ
ǰҵͷһҾضЩų˵ʮһ񣬡Щӳ͢䷢طضֻвٰ̰п˿ֻۣøǮûõ¡
Сôأ
һдӼ¡붼ûֱӻش
˵Ҫƻˣ
ȻǸ˼ҡҡͷľĻҪģִҾͽһؼҿ֮ģǹŴûӣ˻˵ƻỹҪģһζ׷ԣӵƻȤζԡڵƻϰں̯ܶλÿ̯λвͬϷЩʿԲ²µʲôģЩûʲôѧʶͨϰտǲ벻ҪԽϷ
˵һѣ˵˾֡԰Ҫ˽ʲô԰ѣЩϷͽҰ죬ú棬סĵͷ
һʡȥðƻӴãҰչԱڣҵĻԶˣǸã˵üڸȴδ
С뷨⡣޵Щ˷ܣķӿõֽȥõȷЧҲá
ǡԺӦһĸԼ裬һֱ޷ͬ˺ȲıӣСĸʲôƵģͷûʪӾͼˣֻһĸԼ衣
ʵҽСʮûµĻɷȥʹμ䣿
ʲôҲȲˣȥʹμ䣿ûɣ
𼱡ҵǱóΪҲȥϵĲգҺȻ⶯̫ˣæӹˣԼɡϲ˲
޵һ˿ײį𣿡
ҡҲ֪λشȻʵͦȥʶһ´˵еĻʹθûʵģϴκ˵ʮҪȥʹݳҺܾüˣ֪СѾͷ֪κĵôˣκСӡ뵽Щҵġ
СĻֺȻڶߣ򵥡Ūҿ޶ĻŻŵģ̫çײ
ôúڴĿ⿴ңΪѡ
ˮӳ⣬ľϣˮ٣ȴ׽

ʮҹһ

嶯սʤԣҽ޵룬ȥʹμӰʮ䡣˵ʲԺһȥ̫ĹעҲͷˣͦ¼Щ쵼ģرǸ߸ϵĻʵۡ
ڵǣź˷ܵĲˣææ˵ǵĲδʽս£ҲõģڽܹĵزӣǱפصĹٱĥšǸ֮ˣΪ㣬ǷŨŨĺ
˵ôȥҲԳջңȻֻǸܣȴͬҪһ㣬챧ɵЦӯ䶼ȥˣһıҡ
δʮ壬ѾʼװϾǱȽҪĽգŵƽָͷǱҪġ
ڼ䣬ȴһ벻Ŀˡ
Ҽʱǰϣһѣɫͬ޵
Ƣͦ𱬵ģһѾߴʲô£ͷѵҶһ¡
áԵķ˷ĥҪңѲΪҼٰ黳ģôķ䣬Ѿͷô˵ǰѽ
ƽƲͷЩмµĴңȻǱ˳˵С㣬Ҳ֪ôĿˡ
Ůұûڣоһ̨Զɨ
ãֿڣûҸȻ͵ܽС
Ȼ˵СҪǿ㻹ķϣҩ㣡ҷ߷ߵţȴòЦαǸᣬ뿤¡ЩôԼҧ˵ˡ
¾ˡܴ󷽵İڰ֣Ūҵһ
лԭ¡æл֪кأܾܲΪһǸİɡ
ʵҲûʲô顣ģʵֻҪҰԸӦǸ׼Ů˵һĽʣЩеСҪĶˡ֪ǸĵϵȢôһŮŰġ
ǡȻԴЩ˸ԭͺԽԵѪˣƺڲ˼
ʲôҼһ֮ӣԸһӱǺ档
˶٣ƺǹ˺ܴ֪𣿡ӽƵģ׶ҾòǳҰĿڡ
˰죬˵ʲôȴһͷˮָĸ
ǸЩż˵ڻصķֱ
ǸĸҸɶĪͷˣ⿤ƽʱ˵ͦģԼŤŤŮˣѣ˼ұǸŮ˺òá
ŪףȴѾ߾͵ЦתͷݺݶһۣͷεĿң治֪˵˭
治֪ʵش
䰡ƺҵķӦе˼顣
䣿˭䣿Ҹãˡ
ô᲻֪أÿˣңȻҪǸѽѹ˷ֱֱĿңؼС
Ȼѣ˵ġǡСɣڿɺƻˣҵ񼱵øʲôƵġ
Ѳɡ
㵽׼ûһֱƣˡ
ʶԼʧˣæڣˣˡԭС䰡ͦģСˡӰ˳ɿǼСˣϢ
֪𣿡üĿһȲ
ôС߹סڡƿջȻĴղôӣһҪֻҸٲҲ֪ġ˵ϧҡҡͷ
磬ôһյģЩɻ
ǰҵͷСʱʮ̾Ͱҹ̸˼ˣҲҸһˡҷƭ˵ı治һĺã˵ĲһԼˡ
Ǻܾû
ǰǷֱˣȻôҰȻĵͷ
ȻЦˣǾͺãһΪǡ
ʲô׷ʡ
Ϊϲ㡭˵ýͰ͵ģȴƲס˷ܡΣѾȷСѾͷǼСȤˡ
СС͸ϱǸɱ˵ϸ԰żҲܹġұűЦôܰҸ簡ҸϵɺˣǴСһ𳤴ġ
Ҳҵĵڵ̬ȸսʱȫץҵֲţֻҪץҾҵ๫һ
ǼССܴСŮİڳɿ磬һ¾ͰÿԵ߻صˡСǸɧԣҰǾ䣬һҪպһ¡ϲҸˣҵֱ⣬Ҫ⿤ʲôӦ
ûʵôֱӣò֪ǺãһԱѵѾһ͵ЦλҲˡ˭˭ϲˡҡҲҪҪ𡭡˭˭ҡҷˡԽԽСڰģɰֻˡ
ԭҸ籨𰡣ҸܸˣҪҸи̵ģҿô찡æڰ֣뿤ҸһŮԸܹҰڳһĺӡ
𡭡ɰˣû˵ҪǸҿСѾͷƷˣֽã˲á
˵Ҫôֲˣװһӡ
ˡһЩգ͸İɡ
ĲҸ磿
ͷ
ϲҸ磿ҽҪ仰Ƴ
Ť˺þãͷĬϡ
ǲ͵ˣ󷽷ˣһʡٿˮһĵóϲҸҾͲҸܵ˺ˡѡϲ˵죬һԵѾ߶Цˡ
˵ϹҲסҿ˵
ʵɡбԴ˼ҸȻ˵ٲϴθ˵ᰶиŵĵط

Ǹ˼״֤˺Ҽۡ
𶼿켱˹ˡ
ƿջһӣһȻӣղЩӱֻˣʵڲϷŪѾͷˡ
ģϲĿң˼ȷϡ
ġҵͷҸ統ʱô˵ģڲҾͲұ֤ˡ
Цܺÿͬһʢĺž飬ȴңȸˡ˵תܣ³һСֲһ㡣
ЦĿȥ˼ȻתһЦлл㣡ȻͲӰ
СܹһŮӹһҲһˡ

ʮҹ

ת۵˰ʮ壬ᰴС˸ʽʵƣرǡ֡ϵĵƻƺƴ󣬵һƬƽľ
ңһһǱӰҢƵ˳ڶαǺˡ仹һİɫŻƵĽߣͶһɹʡ
ʵĸоͦģᰵ·ƽ֮ļʵһ·ƽƽȵĺܡ
ǰӯ˵Ҫȥһ˷ܣҪҴ硣ٸһʲôֵֹװ㿪ھܾû뵽СѾͷǲֻüලһ˸嵭ױ
˼ذ׵ѣȦؾİȻ˼ϵɴ£ȹҲǰɫϵģ϶˿İɫߣҿ̫ӯȹϷ˼ƺɫСȻӯ˸١⻹˼Ƴڼϣ͸ҵӡ˿ȴʧׯֲ̫ۣܷҵҪ
ͬڳЩеûģǶᰵķ飬ԼӵĹ¡ĵþˣȴ̽ͷȥԭѾ˻ʹıšŵƣЩ㻺˳š
⹦ҹ۲ʹĳʵ͵￴ûʲô𣬴ŵǽ̽ͷŻȴûеĸ֮ԵĹǽʵм֮ߣʹźĵҲԵø信
֣ôʵסĵط˱ʱŴˡ˳ȥƷ˸ղ˶ֻۣɫĲʵƽϣŮ̫ഩͳһķװУǵȥﷱĶҲΰĶࡣ
ҺȻ˰˿ɾһţǰ̻һ磬ҴʱҲָоϧȻĽȴǺڰŲΪ֪Ĳпᡣ
̾ŷʱ޻һʶԼ޼ɵ̽ͷȥ̫ʧˣæͷͷ
ЦЦ쵽ˣȻ㿴
ھѾˡָָ棬ղž̽ͷ˼ۣѾúܲˣȻҪ˳ҹҪֲ嶫ˡȻҾͽ㣬ֻ·ʹȹ˸·Ǻġ
ͷĿͣҵķϣ㡭
ЦЦȻͷȼĪİˣ֪Ϊ˷ҵһֱδֻΪִϡ
ôˣ޼Щʧ񣬹еҡ
ҡҡͷû£뵽һЩ顭
˵ţˣ湧Ŀĵصˡ
³תҡʵԼ־ҲǺ⣬Ƭ̱ס޵ָܳϸûʲô⣬ĺů
ؽץ֣ϵ·ȻһЦ
߰ɣ
Ȼͬ˵ģ￴ȫ£˵ǻʹרŰõġ̨ͤ¥ɽˮټһ԰Ӱƻֺꡣ
̧ͷȥԶǱǫ̃ӣȷרģ̨ĲʱϷ̨ǻʵ۵ĽԶԶȥʺòҫۡԱǻ׹ǵϯλˡ
һ·ǰߣ·˺öٹˣǷ׷޴кǱȴԵ·вĳ͢˴кߵüҸںģȴ¸˳ֻ࣬ý޲ҷɡ
Ȼ֪ðʮ˵סȥ·Ҷһƣֻ˴ĺֻͨһµ磬˿̵壬ϻһֵӣݣ۾󵫺һࡣ֪ΪΣܾģȴʵ벻㲻ȥ롣
ӳ޹˹֣ĵ¡
Ҳ˸񣬡̫ˣˡ
ԭһ￴ȥģλӻͦ󣬾Ȼ̫Щȣٴһû뵽ţ񾼾ͬһֻʳӥżֺ⣬ŵæƲͷٿ
˵ʲôȻԶӵĽŲһתͷֻһȺΧһ˹ˡϸһȺӣʮ꣬һĵɫӣòõüһɰ˿Щˬ
ܵ˷׷񣬡̫ӵ¡ษ
ԭ̫ӣʧҲ˵ͷ
ĵܼˡ̫ĵͦУȴǽӲ˵۳˲мһΪĵ֣û뵽쾹Ȼˡ
չôѵô֣ɨ˴ҵ¡޴ôֵܶԻ˿ģֵ֮໥ģʵ򲻴˿ĸ顣
ţȴ̫ӳæͷҶӣ̫ôѹͨһΪ
ɲѾڣĵܽô˸Щḡ
ʶѣδʹԴ޻شƽ
Ŷ̫ƺ£ĵʮͷδŮӳ֣һΪĵ۹̫ߣѰŮӡ쾹Ȼ˸֪ɷñĿһ¹ò
Ҽһ̫ӵϸϸģЩβûְ̫ӣþֻܾܾȻװһЦ̧ͷ
ӵɲǣҿ̫оȵƺʲô
ⷴӦЩ㵣ֲÿڣֻɵš
պܹ죬ûãڵʲô֣
ŮƽҹĻشҲ֪ԼŵʽԲԡ
ƽ̫ӻָĺܿ죬ظһҵ֣ȻЦȻɫ㣬ĵܵ۹ȷȻһȺҡڵ뿪ˡ
ųһ亹ɻĿޣҾ̫Ӹ翴ҵܹ֡
ȴЦЦ룬Ǿò
ڿҳúƯôڷҡ
̫뿪޼ǰߣȺڵԼλϡʵĻλԶ֪Ҳϲ̫Ŀλá
㲻㸸Ա߲Ҫ𣿡Щġ
ûϵҡҡͷȽ㣬ο̫ţҡ˵⻰ʱЩį
ҾЩ˼æ⣬˵Ϸݳ𣿡˵Ŀ֮һǿǰء
ǵġ޵ͷʺϲϷԽ깬˶ġϷôСҲϲϷ
Ҳǡһش𵽣ϷҼѣҺܾûˣЩ
Ǻð죡ȻʱҴȥ̨ܼǼˡ
ģһȻȥأܵ˷ܵĵͷ
ûãλӾͽˣλʵ۱ȽԶǸպڴǰţȥϷ̨Ͽú
ȻҿһŸˣǸղ̫Ҳǣ޵˵ͷԹԵ
ĿƮŵĹ㣬ϸɫƲ˵ζʳϿմε̻ʢڿʼˡ

ʮҹ

俪ʼ
쵽Щ̩񰲣ٹͬĿ׻ϵǸ޵ϵͳϡ
ԶԶȥƼһɫۣͷᣬʹҲԵرĸߴ󡣶һŸŷ۵ĸˣݻ󣬾ͶһĸµĹ˵ǻʺˡ
һʵۿʼߵӣŮǽ˺ܶ࣬ҲûʲôȤֻһֱšϾⱲܼʵ۵Ļܾһˣײ
ʵʵҲͬ縺ŸɷΣʱڵĿȥûеĿֲȻƳ߹ȥһˣһǸղĸ̫߰ӡ
ֻϵ˸Ȼ֪ͻ˵ЩʲôϵķӦƺЩԾͬһԵŷĹԸʲô
ҿ֣ͷޣȴר־Ŀǰ˳ȥĿ䵽ŵ̫ϡڿΪʲôоЩɱ
Ȼо޵̫ԣعʱȻһģͷվߡ
ĥţôԽԽղվڻʵߵĹȴѾˣһĵ¡ȻǸϵóģڳ衣
ʲôʵôȻҪޣЩ֣תͷޣҲһľȣܿͻָ˳̬ͳˣȥʡȻתͷ˵ţһ͹
Ҫͷȴųֳ˵ĵ´ߵĹһͬݡ
⻰㶵ĿǹߵŮӣָ
Щ񣬻һҺ񣬡һȥݣ
ŶæӦһתͷޣɫܲǳӺǸӡȻתңЦĿǰοšȻҵǰߡ
ǳǰͷƵĴ·ֻǶ̶̵һ·ȴߵüΪ࣬Ĵ¶ȣڸұšȻȴ޷ҺȻ뵽˸ղ̫ӿҵ־Щ־ԽԽ
·ľͷǸ߸ϵĻʵۣȴҵľʲôأ
ҾԴɻ󣬺ĵĲţߵ˻ʵǰû뵽̶̵һ··ͷǸһеˣһϣ׸ıҽˡ
밲˸Ȼײһң̻⣬Ҳģ˸񣬡ŮƽϡҲ֪˵Բԣֻöͷð亹úܵͣ˵ҲԽԽᣬЩ
ƽߴʵЩɣʵƺûʲô⣬ûôء
лϡվû̧
¶˵ѵμ䣬ôԱʵЦʡ¶ž̫ӰɣǸʲôϵ˵
ûʣ븸ԭ¶޹Ӧ𵽡
ѣԸеĿۼϣ¶˵˸Ů磬𣿡
ǡСػش鼫Ƚš
ôͷҲ̧ǻʵ۵Щģȴͱˣ̧ͷƣŮ޵ġ
ԩģôҾ͸ո֣Ǽҵ˾Ͷҵ޵ĺ֪ˡҿȴ־װһЦ̧ͷ
ҿڳ˵񶼺͸ղ̫ӿһģһǰǵĻʵۿҵҲӹһ˿̶֣ЩӵĿҡ
⾿ôһ£
ڵ˵ƽȻòһ˿¶ȣģֱҹͷ
ҿһشŮƽ
һգգĿңչ쵽˼㣬ϵÿһϸΪնš
ãȻһЦһԵĳԸ㲻ٿҡ
ǣϡƳڴֵķΧҿޣĿͬӣҵһԻʵ۴͵λϡ
ĵƣ̫ζĿңޣΪʲôô֡ҵѯʡ
ҵ֣ģһμʣš
ǵģܾǶһѯʣ𣬶Ϸ̨ڰڿ̡
̫û취ѯޣȴҲû˼ٿʲôϷֻǾһĻƵĺܲζҹһ̫ˣҸ޴ӿǡ
ԭΪһڽˣȴû뵽Ҵֲ

ʮҹģ

𣬰쵵ų֮һжô磬Ȼⷱıʲôأ
Ϸ̨ϣһμˡıݣ̨󣬷װҲΪݻȻ˵ıҲӵȻȴĿǰһУղŻʵۿҵͬԺһ㣬۾еᵽ
Ψһܲ²⵽ľǶǿҵԺŻķӦҺȻ뵽˵ҳĹˣǸȴѾŮӣôǿҵһ𾪾˵ͨˡҲǶʶǸŮӣʲô£ҾԲŻı顣
ǲ֪Ϊʲô־鲢ûô򵥣Ǹ޿еġĽ˭йϵЩĿ⾿ζʲôҵͬһߣҲ⿪һ⣬һоͿˡ
°쳾·ˮңȻһɤ͸ģͬҴⲻ˻ѰȥһŮӣʺؽȹȹýһޱȻĵʢ˻ǡ
˿ڼ𣬰봹֮䣬òţ޵ջ󡣰ϲǳ˫ԣǸĴĺ촽䵴ŵˣͬ뷲Ů
죡ҰһԴԺҾҲûӡյЩЩ㲣صˣĨİԹ죬ٿƺһƵģȫԼ֯ġ
̨һ˫˫۾ҾЩκķʲǫ̂ϵ̫ˣ̫ĶʵҲ֪ǻǲʶǸԵһŮӡ
쳪һ泯Żϵķλ˸񡣿˻Ǹεľճյš
ãȺбҵĺȲϵǸ˶βסľ֮̾顣
£֪ΪΣܾһϸǣŵĿܣֻʣǡ
ҳڽĵĸ˼ʲô飬һعʱһĿѾȻǳ죬ֻۺ׵ʨӵ̨ÿֻʨ˲ٿأĵĽ趯
һֻֻԵرĴʨͷװһž޴Բ飬ͬȺʨе䣬ͷʨȫΧת̨һͷʨӺȻ̨·裬ʱ˳ʱ磬ԵıͷЦ
ܿ죬Щʨ赽Ǹǰʵƺܸˣƺá
˵ǳʱ죬ڴҶһƬ͵ʱһɱӭͷʨӺȻһΣû˷ӦһѾֱϵĺ
̿ͣҰһãһӰ޲֪ʱѾǰ棬ýס˴̿͵С
Ӱ֮䣬׹ҳһš֪˭ߺһȼݣͽǵĻΧסлɳˡ
ͬһˣ̿Ͳ
ҷǸ̿͡κģ
ôҵһμκĵʱ򣬾;򵥣򼫸ȴʱʱأʱýϷܻЩҲرðˡǽҲףʵѰһᣬɱʵۡ
ǽأǸ𣿻˵ʵһģ˵Ŀľ
ҺȻúܺ£һʵ̫ˡҵ߾жˣԼݺģȥԼĿġ
κĵĹ൱ѷ£һһ໥ţʵýе쵽˼顣ʹڲУҶܿϵ飬į
УһѣصˤڵϣһӰסҡ
ޡҺһƲκģߡ
û°ɣһ˫Ѿסңůڰοң̫ˣȴߡ
ҡҡͷû£ȥ㸸ʰɡ
ɵѾͷôˣֻҡҵͷһůȫ
ʱ˵أһůЦӣ˵ôһ仰ܾúܾԺ󣬵һλ仰Ȼǳĵġ
Ҳ֪λشʱܴ˹ļżȵĿ־壬ͬʱѰȥ
κıŽ죬ҺһأˣϵĺͬһȾѪõ壬ȴۡ
˵Ķ棬һµ̫վѪɱǾ΢Цϣһոմ䵶ĵ⣬Ѫ˳ŵ£ڳ俪
ҿȷţǱǼġǰһǱˣֻõ֣ŵĲӣļǵŵѩ־˫ۣǸɱ˵ħǹЦ⣬ǰһģһ
ǸɽѪϴɽ壬޴ҲϷŹħ
죬ͬѪɱҵѣ𾪰ŷŭʶս޵֡
ѪţһѸٱֵʻκĵĻʧȥеղĴ̿ееӣֻʣκĻıŽ죬򼫶ȱʹŤŵ¾Ө顣
ˣվǰģ޳˾Ͳ
ˣץǸħĺһѽκĵĲϣȴһ㣬Ҳֻǲͣ˵ʲôȴܸܵʱʹࡣ
߰ɡҵļ磬ҴӵϷ𣬡ôˣ˵𣿡ѾңдŽǡ
ûҡҡͷ߰ɡͬһ޴սۣղŵһжҵĴ̫󣬴ʱѾеˣ˵ڵ˻šҲٿ뿴κʹı飬뿴صѪ뿴
ͬ׹ããԨǰԽԽڣҽʧȥ֪

԰ƻ裨һ

ʮɴ̿ͼٰϷʹͼɱ᰹ʵۣӶ᰹ڻҳ˻ᰡ
Ļͦĵйı˻Ͻı˶ӵ̬ȣʼĻӡ
̿У˵һ˱һӡϷѲش̿ͣﷸͨУȫϷ๲һȫձնᰶͨšǰѪɺӣ˺ҹȻûгˢŨŨѪζᰶеĿ־塣
̫йӹһƷͻƽ̫һ
鷢ĵ죬˸ܣ໥ᣬͼıλжױΪ֤ϴȥʻͷκճƺţűûضˣΨһ̫ӾλĶӵ̨
****************************************************************
۵ʱԱߣвѪ˿Ӵ㲣ԭɾ°;˺
û뵽һξҹ
⡭ҿİķ䣬˼˻ƵֻúɬĽû˵һ仰ͳ˿˿ʹ
ˣץסҵ֣ӺȻˡɤҲͬɳƣͬɳĮмȱˮ˿һ̶Ȫһ㡣
ҳĵͷ𣬻ɢһ㣬ô£˵Ǿ仰˲䣬糱ˮӿǰǽ޾ѪͬƮҡڰеļįĺ컨صɲѪɿݵѸٵɡ
Ȼ󣬻һ¾ֵ˫һСϪҵò˫ڵϡȴһֻħצӶȡĵδ
ȻһҿֻħצѪ䵶ʪӵϵ£һصı
ͬһþе˻Ǹ쵰
ССһѱסңôˣôˣůĻѹסҵʧأͬ˷ľżˮкմʪ½󣬡ɱɱҲϵૣظһ仰ܾúܾá
һָʱѾˣЩÿ춼ʹֻǳĬŲ˵һ仰ǲ䷳ߡҽ˺ܶܶ£ĸףͯ꣬ĸʡ
ʹֻĬĬţûһȻͣĽţС˵޾Ϳ޳ɡֱǰӣŶůֻǿҵĵǡ
ޡҵһζڡ
ϲңͫ˸˵ϲڣڣ
ʲôʰɡҿ֪̿ͱųԭ򣬸ܳΪʧ̬Ľڡ
ңºϸСԸ˵ҾͲʡӡ
ҡҡͷһЩ顭
һĿڣǼǰѪޣͬʱֽʶκģǾȻǴ̿ͣԼϳ̫ԭԭ˵һ顣
ҵһڣֱ˵һ֣Ѿƣߡ
Ǹ쵰峺ȼŭ𣬷ڴߵͽȻס·һͷŭ˵ޡ
ãڣСģһ죬һΪļ˺ѱ𣡡ҲĻǳĿڣԭֻһߣ̫ǰҸܡһᰵĻӣȻ˵ҪΪҵѱΪЩ̿ͱ
ס޵֣ޡ
ûһůԭůЩסֵֻ˲侹ܵĲ
лл㡭ԶǣȻﻹһˣػңĸкܶˣҵֻһˡţŵĸо޹ذ飬ȴԴԴϵȪҵ
Щһֱ˼ߵˡҵԲ˵ˣߵʱʱ޿̲ңʹǧȻܸоҵߡСģ۶ҵ̬ΣǰһΪ˱ҡ
ޣһֱΪǸӣʱеĽÿÿᵽޱȾ顣һһңůһ紺ӣվܸеġ
ҡܽһ𣿡СĿڡ
ɲǣҿǳӰҵɿˡ
ҵûɵһվֻǸûݵλҰѾͷϱңϹңΪҰһж˰ɡ
ҵͷ֪ˡǿǣһƿɬ΢Ц㲻ûشҵġ
ͷĬšͬһ㡭
·ǹ˺ܾúܾãһůá
ģҾȵͬˣȻͬˣ
ġҵͷͬһֳúϢɣòҪ
ҵͷʱҾԼͦ˽ģ̰ĵ¶ȣҪס
ĴˢһУӣĿѵůζ
ֻȸ֦ͷԾⲻ֪Ķ켴

԰ƻ裨

һֱ˽һܣ޲ңһֱδһع˸֪ЩûмŸңҲ֪ӯôˣ᲻ּó֪ûҵСҪҵ˲֪СʲôӦ
С뵽ǸɱħҸСһ᲻һеɱǻ쵰ڹΪ̫书ôãСóóȻɹ»ʲôΣա˼ȥǰİ취Ҳֻеȴʱˡ
ʹȹ˸Ϳĵطֻ䣬ʱʱľͻλεıҲҪǰˡֻ߻һ½ӲĽǡ
ԽԽŨ廹δȫãӭ紵ҲЩͥԺżųʹĺ̵޷ˡ֮£Աߵһù͹ͺͺˣżֻȸͣϢųǿɰֻǹǽʵ̫ˣʹŬżȻֻܿͷһƬ죬żɹȸ
ȻһůһһͷһЦؿң󣬽ȥɡ
硣һһվһɣܾûˡ
ղŽڿʲôأ
뿴ǽʲôʵ֪ôһټĹʹǽͷ⿴ĲǸǽ
ɵѾͷ񣬡ŴͷôͷʲôӵˣůůЦš
ǰҲŴô泤ʲôأЩԳЦЦ૵ʵҲ֪뿴ʲôֻǽ̫ˣܻ᲻Ծͷ
Сùǽ̫ˣ޵ĻȻЩͳò𣿡
û뵽ĻԾ˵˳ЩΣҲǸ˼дҾúܿġ
ûֻ̧ͷԶӵ޷ֱ档Ҳ˰ɣﳤĺΪõİɡ
ĬãȻڣǰЩǽȷ̫ˣһӵеǽҲӵǽһС
ͷĸ߿Թһֻӥ˼ȦȥѰҸˣվԵ˲վ½뷢˿ʱҾҺܽܽʱȴҺԶԶ
**********************************************************
ʮ¶ʮģ̿¼ľĽ紦ĳͻʼһսˡ
սڽӰ쵽˶½ᰶİտʼʶսʲôĽΣʶǡӭͶȡɵĴ̼ǣÿÿ˶ȥһۿʼСģǷвơ
ڹȻһƬٵľ󣬵ǹŮ̫˽¿ʼЩˣϾǵĸĸֵܶ棬ӿţʱᱬޣΨЩĹǽȻ֤żıʷ
ټʱ
ôˣҿĲѯʡ
ȻһûжЦֻǵİοңûµģġӡԶЦŵģǽѾܸо̬ˡ
磡Ľһ֪뱣ңҵģǲԶ㱣Ұ㵱þӦøҷʲôԶһˣĬĬһУ۵ġҲҵҺֵҼᶨĿ¶һϵЦݡҼţκʱЦݶǸлһеҩ
Сڣʱ˺ܶ࣬ˡ
ʲôҾȵĿҿʵ۵ʱǺϵİǿҵĿȫһ㲡̬ܰ쿴㸸ʵʱܺðѿڶš
ȷʵһܺãǡԽմ̿ϮԺ󣬸ʺͿʼЩˣټԵ̫ҽ鲻ԭǿԣȻͿʼҹߣղšղ̫ҽ˵⼸ʼѪˣ¡
ôᡭսʱʵһᰳ͢ؽңԭƾеľƺܾܿʹ˱ƣʱ򡭡ҲĺΡ
СȻңһؽǻĺµʱĵһǽǼֵȫһ㡭
ƴҡҡͷ˵ɵˣûһߵİãΣô벻ˣҺȻ뵽ն˵Ļ˵ֻһ뿪ңôҲ뿪
Сһסҵļ磬֪˺ã̫ΣˣẦģ˵úܼЩ¡
Ƕţ໥Ĭ
ãһڣʵⶼǲ²Ⱑ㸸תˣͲˡֻ˵
ܵģ̫ҽ˵ˡܾ⼸ˡҡҡͷ
ҲţҿԽȻһתҪȥ㸸ʿȻҲұ֤ܿúãΪ֮Ҳֻжһˡ
㣿ңЩ档
ǰҵͷҲ֪ҶԶҩоҿ㸸ʮа˾˶ʵҲҸĽڣʵ۵ĲȷЩȻѪЩжҲȷǷ˶һЩļԲҲͻȻıС
ʵ֤Ů˵ֱʱĺ׼
˵ޣվڻϵĴԱߣϵķʱҿ϶ĸ߻Ϻޡ
  衱
ƻ裿޾ظһ顣ϵĻʵ۶ȴĿҡ
ԣȷ˼ƻ衣ҿŻϣ͵ƻһɫζ涾ֻÿӴŻжһʼκ֢״һӴʮ죬ͻᶾ֢״ǲͣĿԣȻڸʮձᶾ㸸壬һֱֵڣʱҵҩ¡ҡҡͷŲϵĻʵۣɫ㲣𾪺;ͬʱϵ޷ֱӵϡ
ǣô죿ҵҩ𣿡޼еңɫЩ԰ס
ƻƶ̺ܶأÿһƿƻֻһŽҩֻʱѹסĶԣ޷ΣֻҵĽҩܳ׵ǡ̧ͷޣãҲҵϵˣõҩ
ʲôЩ˼飬˵֪˭µĶ
ǵģҵͷƻȻе涾˶ֻͨ˵ķ˿ڡҪҵǸʵܼ򵥣ֻҪЩ˭ͷģȻˣҲлҵҩʩȻȴòĴ󣬳ʱͨ˿ʩǺױ˷ֵġ
ҥһ쳣㲶ŭڶڴϵĻʵ쳣԰׵ȼɱ⡣
⣬ҺȻЩˣΪ˫ǵ۾ŵĶ̫пᣬҸ޷мܡ

԰ƻ裨

չȥˣżյĹˮʯ
ʵܳҥָ̫ʹͷ֮ʱáƻ衱ͼʹ̫յǻ
ո߸ϵ̫ӣ˽ȴĽĺ޾衣̫ӵһͬȫһ򾡣ǣȫɱᰶȻĻ̻ÿһ˶ڵһ᲻ֵԼ
ȻҵĻҥջʵóӣ˻ȥ˫Ŀͷ͵ȵҤӣܵͬһĴ
ҲʲôС黢йٵķ⣬ҲǽƯһƬҶʹһͷܽ򷭡
ȻЩҺ֪ģΪµҪ֤˵ָ֤ƻ衱֮ʱҺܲҵıЮˡ
֮¹ŵǰ̫ܣԼնȸǰʱĳ˰ǸֵָȻתϵĽ
˶ΪҪɱʵۣ׷׵ڻǰʱǱλεĽѾҵĲϣɱ硣
Ϊʲôң
ȷҵһ뵽⣬ҪɱǻʵۣЩҪĴǶվƾĹ֮ززȴվڴ֮ϵУѡ˽ٳң
Ұ˼⡣
ǣǰѽȴǵļҲϣܸоĽлҵƤһЩʪҺ˳Ų
ɱţֱƽ˼֣˿˿ʹʶⲢΡ
޳ŽվǶ棬ɫʹ࣬Ŵδйķŭſ
ߣЦһȴûһҪֵ˼ĵµĹǺ𣿡˵ˡ
Եһֽܳ׷ױƽˣҾϵǸɫ죬һֱĬţϾЩϷ顣
һƺûطˣĵ²Ҫ𣿡һ𣬴ųЦζ
ʹޣڵӴɫ̧ʾЩҪٿ㾿ô
ôЦţ뿪
ſҾͷߡ޿ңЭˡ
ʱҲףݵЩȫƭ˵ģȻҲѧǴȻ˵Ҫңɱһ̣ȴûпڣĿ־һ˵ʱ򣬺ܶ뵱Ȼòôʵˡ
û˵ҲóȻǰϺȻѻȸ·ֹͣ
ãƺЩͷôˣôȥ𣿡ЦոЩ뿪Ľֱ˹ץҼֻͽȻսʹ̲סһ
Ҫ޿ڡ
ôˣĵʹˣ
ʣת˫ϥһ˵ϣеĽ֮أ븸ʷߣ
һֱδ˵Ļʵۣޣֿңɫøٳδ
ʣֺһ븸ʾȾСɫ԰ףԵɳƶʹࡣ
һᣬڴһͳߣȥǵȻı飬ȴ䡣һ£Χס׷˺Զóһ·
ܷЦܽ컹ǽٶˣ˵һȥ
ۿҪ߳ǸͳׯϵͻȻһ𣬡ץס
Ҿۣ̣Ѿ˸Ϯ
ʵۣҾ֪㿿ס
С
ǵɱϵǸ䣬ͬѪħ
ӿǰһڱʧȥ֪

ɪһ


ŬۣʲôطʪŸõζŶ˶壬ֻûʹϵ˻δ̣һʹʹ
Ŭʧȥʶǰ飬ҾȻ֪Լǻ
˼ã˳ǽһС΢âһķĿռ䣬ܵǽڿտҲΨһһȴСӾĴǽߴ˳ȥںڵƲһĲ£ʱϡ
һĨ¹ͬʱҿϱĳӰӣ˵ûӰӵģһǻŵġ
ǣһţôᵽطղ
Ȼһһӱýģһ
˭źһûлش𣬡˭
ȻĳĬ
ҽ̫ԼԼֻܿһƺһŶǺܴҲûжȴŵҴҴһѾġ
⣡һЩҩȫˣĶҲûС
ҾĶǸãȻûκεĶҲʲôҰοԼǸƲƺɢˣ͸ɫЩ¹ڿ˽ȷе˵һˣһŮˣ
һŮԺҵЩˣֻڽͷϥϵ·Ѿòֱ治ԭɫϸСֱ۱¶ڿУĿĵİ̺һֱϣϵѪѾˡ
ӦǸ䲻Ůӣ֪ΪܾӰЩϤǸҳŽһá롭ʲôطѯţһֱߵŮǰȻû̧ͷ㡭㻹ðɣľϵ˿ڸӵĿɲ
Ȼһ֣һܿѱһץסȡҡȾҡŮӷɳƵһּȵϤӿͷ
ǡ˼ţѾ̧𣬸ɿݶҵͷϣ͸ɢŵķ˿ڿŮӼȿ־;ŵ۾
ʧ˳ôᣬô
ԴϴһҾҲûмˣұȥ֪ҵûСȻȴץҵֲ˫ԭˮĴ۾ΪȵĿ־Եʹࡣ
˭һŮ֣Ҽֱ󡭡
һһңҰǲͣ壬ͽץҵ֣ˮֹס
Ƹ硭ϳң㣿𣿡
űסңʲô飿
ȻһץסҵֱۣǸħߡߣץҵָۡ˭ֲҽ§סǰ˵ŮԭЩԲѾݵƤˣ·һѪߴ̵ȥֱӡ
ǲϿ˵ģֻǲͣĽҴߡû취ֻòͣİοסɪɪ壬ͼƽ
ãƽҵĻг˯ȥɽקҡŻ˶ŭ𣬹ǵľʲôˣѾΪʲôҪץҲţΪʲôҪץŰӣ

žţ˶һ£جΰɣҽգȻ뵽˷
Һµʱ򣬷Ҳ§ңů˫ָƽҵĽꡣൽԭµĺȻòôˣҰģܶԷ˭һҪ뿪
СС⣬Ĵţڳڱһ£޾ĺڰ糱ˮӿ
*****************************************************
Ǳһͷˮѵġ
ҲˣҿɲǣҿֲžĿͬ˾޴Ŀ־壬ǸѶʧȥѪɫ˫ſƺ˵Щʲôȴ˵
˳ֵĿ⣬ڿʼٸߣǸħ
վԭΪƵ·ѾȻһ£ۿǣ¶һ˿Ц⣬һľͰˮ˳ľͰ£Ѫĵδǽ
쵰Һݺݵض޾ķŭ
СƢͦ󡭡ܼ٩һ䣬߸ϵĸǣʲôȤĶ
㵽ô̧ͷĿ⣬ȻѾ뿪ˣΪʲôץǲţ
ȻЦΪΪܲЮ㵱ʣη̫ҿı飬ǴĻЩȡѵϳңɱڣڱͱŸôǰѪ
ҲȻһ˫ħһ۾ң˵ɣĪʲôϵ
ʦΪʲôôҪʦӰҢҽӰɽׯҲΪ˴ʦ䣬ǰħȻͬΪ˴̽ʦϢ
Ҳʶ
ŶڨЦһǴģ˳ȥϺȻʦҵ塣
쵰㾹ȻҵĶңҳһû뵽ȻһԽϵߣЩҩҲߵİɡ
㵱ȻԡңֻҪĪҲ廹㣬ǳȥ
Ҹ˵ˣҲʶҼģȻҲ֪ʦĿʲôħҪ֪ʦ϶˺ʦοʹҸʦ䣬ҺҲ뿪õİ취ǲǵ
ߣЦһΪô˵һϴȥץ㣬Ȼᱻ˷СӸˣû뵽㻹Ӳҵİ
ʲôҲ˼Ŀϴεĺģ
ϴεĺȥģջǮϰҲҵˣô֪أۿң¶ɫ
Ҿ;֣ô󳼲Ю֣ƫƫЮңԭͶˣԣʶĪҾԲģİɣ
𣿡쳣ı䣬ѾסҵĲӣϸҪһ˵ʵķǶýءұôֻòӶҪŤˡһɿ֣ҾͿʼͣĿԡ
ڿԸ˰ɣվϵĻҳ
ȿȿȡҺò״һ룡ɱңҲģ
ӲĿǣĪҵȻҶ㣬˶٣Ұ벻ãߵѾһߣСöҵûʲôô
þȫԭץĿľȻΪ˱˵ʦ䣬쵰˵ú
ǲúЦһֻħץѾϸϸĲץУûҸҡССӱţһЩѾ̵˿ΪһѿѪ˿ڸղűʪĵϣɢ
ҪҴһҪסȴվȣصˤ¡޹ģ˺ҧͺš
˺ȻԣֻҪҵõõĴ𰸡
ãͷҸ㣬ȷ
ߡмĿһۣ㻹ʸ̸ΪҲ֪ҪǷ㻹ϸ𣿡
㡭ҧ촽˵ôأҲӦøҸһ˵̫ˣⱲҲ֪Ī䣡ҵ·;ңԶûҴ·ԶҲҲôʱ뱣֤Ǻúõģ
ƺҵⷬ˵Ч˼һᣬ׸ңñʲô䶪һ仰뿪ˡ
һʧȥѪɫҽ§סૣģھһܾȥ

ɪ

˵ĻȻˣʱη˼ˣˡҰһܶʦȷ⣬һʱܵʲô˺ˡ
һˣؾȻߵġ
ҾĿǰߣȻǸӣĹԸèʽԴ´ˣʲôҿʵ
ģֻǷ֮ﻻһĵطߵͷƺǹܼһĽɫ
Ѱ˼ţηְȷʲô˵ĵطҪǼôȥһûԾȵķѾˡǳȥܣ뵽ұ˳ȥ
û뵽ŵ澡Ȼһأ߽һԵʯתһȦǰǽ㻺ƿˣʱұǽĹߴۣһҹЩӦ˹
֣Ҹһȥæϣԭ澹Ȼһ鷿ܺգ鷿ǽ棬˽ҲҲǡҰһȴ鷿мõĴվˣ߶ŵġ
Ҹܣʲôӳȥ֣Ȼ첽߳鷿ֻಽĸں棬ǼһĸҺ档ߵü̵ƹ˼ȣһľǰͣˡ
ţ֨ѽһˣһʮĸˡֻǸЩˣĲһ̵ѣһԵرţʱǸŮߣЩ棬ܿͻָɫǸߵͷ
ߴչȥڸ˶ֹ˼䣬Ǹ˵ͷӦ㿴ң񵭵Ŀʲô۽һ䣬ȻЦЦȻʾҽȥ
ô£Щƣֲʲôֻø˽ȥҽţ漴Źˣһ˵ȶûн
ﲻǸͨķ䣬ƺܰ鷨ǽϹźü鷨Ʒʷ㣬ƺͬһŮ֮֡
Ů䳤ȴƺҪЩʲôЩʵ㡭Ҫ
ŮӿңƵЦЦ֪ΪҾЦЩɬĪ£ֻﻻ׸ɾ·
ôһ˵ҲʶʪİһҹҴʱѾƵͷˣѾڵצˣϵ·һһڵģü˺ˡرϻǸ쵰һˮͷûиɣϺǱԾ˼ӽ
Ī£֪ѴǹȻѾҲǹοο䡭ƺɫܱͷҪá
ɫĽһѣ˼˰죬ˣ쵰ǿŮİáĸ˴ΪǱϴĹԲ˵Щ
ҿƺ֪Щ飬ҵɫԼղŶ˵ĻƺҲǱġҸɴ˳˼·ȥҲӳȥ
һӣƴļᣬ㣬֪Ǹôˣ˵ĺأ֪û˵꣬ͲֻǼװѹĲ۾ʱ͵һ۸˵ı顣
Ը͵Ůˣõİ취ǻǵĸԣȻỹûѾ¶ϧοңѹÿʮģôߣϻˣһȻţһְοԵҵĺ󱳡
ҵͷеץס䣬֪ȥӻס𣿡
ġƵĳЦЦǹղҲҸѣĪģߵʱɫ˺ܶ࡭
𣿿ܲûΪҰ˿ҵ취ȥҾȱǡ㣬﾿ұ˴ˣѹʱ͡۰Ͱ͵Ÿˣ̽
ҲǱ𡭡̾˿˵ĺᣬƺ˵ԼģȴҲµûȻǱģƺѾӳȥġûϵֻҪ˹ͬ㣬ҾͱضøС
ϧƺҵ˼ﻹǶӳȥ˼ɣլöûһӵóȥġ
öкȻĪŭ쵰˻ǲ٣һҪµ
Ҳ̽һ䣬ɫЩ԰ףʼ
Īˣ֪̫㲢ûкôû뵽ڷ绹ͦǸղԸʲô
̬ȣ˵ߣЩ¶ѡЩйȻǽϹŵЩֻֿǽдģ
ǰҲЩ飬ɫֱߡû뵽ݾȻһ磬ϴõġݵǽҲźЩֻ
ҺȻע⵽һĻͬĻǻǻ棬ɽˮ֮ΨһԾʯ϶һɽСȴӳúʯڲͬҷΨ⸱û֡
һֱǻƣȻڵﶮ
һȷǶЩ黭δоʱȻôһҵЩ֪λش𣬡ֻǾ⻭̫һΪβЩȥ
Ȼ̾˿΢ţһʯͷϵҰ紵һˣֺȥءҺȻƺ˵Լ
ǿɲһ!ɫȻֻһСȴǿһʯ֮ϣֶٻأתһ룬ĪСֻҪűϣϵκһţĵʹѵĴԻһɣҿǰŮӣң֪ҵĻûС
һɡͷϵţղ˵ͬ˵һЩҲ·ûƵġ
Ůӻ̣Ұ̾˿ֻùԹԵϴ裬Ȼһɾѡϵ˿ڱˮһݣЩʹȴˬ˺ܶࡣ
ֱϴ軻·Ҳ˵һ仰ɢ֪Щʲô
ˡڿڣƽ˵űҪȥš
һȣҺһתͷѯʵĿңǷҵ뵽һ֣һû˵ҲټűߣֻǾĿҡ
һһʯһ磬һһҶһᡣƣɫһһ磬һҶһԼӸĶһ£ȴҲǻ⾳
ȻɵĮؿңãתҽľţղŵ߻վĴɳλεĸֵ
սѧսʧܣֻû߳˷䣬˼һͷȥվſڣ֦ͬͷƬδҶ
ҽ˸ղų鷿Ȼأһֱİź档
ƴ磡Ѿ˺ܶ࣬ٺѾˡƴ󡭡ƽ㡭ȻʶԼ˵˻ͷЩ졣ļ򣬽뻳ڣһܳȥ
ƺҵĶ̫ˣ˿ڣʹĲһ£һƽ㣬Ҳڴˡ
ҽνġԭҲš˹̨´ӵģȴκľȻȥɱϣһһͬӣߵ˷׷ױץκܳ˹Ϊӹһ٣û뵽Ȼһˣκ뱻Уͱץ
С롭˵ʱҵȥһƵģǰֳָǸϵЦݣѪΪʱЦҵС񡭡һᣬѾӿĨĨӿˮԼܿޣܾô򵽡Ǻأ
ܣȴץסˡȻ󡭡ţ徹µķǾʹҡιȥ˻򡭡Һʹʹ
¥޳˵һʮŮµ֣ޣһܳȥˣ
һһᣬƺˣ˯ȥ
ҿŻ˶̧ͷͷϵɫʼȻҿ˵һ߳ȥǵ׸أôأ
֪ڸʲôûиҵ飬֪һ˰ɣҵӣûбߡֻҪҾܸеһ˵ȥ޸ҶҪ뿪

ɪ

յĻƻÿȥҲ죬һͷѾһƬˣ͸խխĴӣҿƬҹĻգһҲûС
ӦǸɡҿŻ˯úˣżĽë˺۵ȥ͵ࡣǰҵ˿˯ƽȻ˿ȻվûһʼôΣˡ
οԼоͱȻˣ˯㽥ϮһЩģģˡȻһͳƶһ飬˹
ҲţƺͷǵأĽŲѵܣһƻҲ˹ҪҾͱס͡ȻҲʲôֹͣ˶ԲԲĴ۾ſֻš
ͷ˵ĲӺᣬžҹԵøƺСŲҲΪһײȻԿײȻ˽Ҫš
ץסҵ֣లοԵĻһ£ʹҴ˿ҲţҸԼܾšңƽЩǿסӿˮ
Ǳ˴˽˫֣סʱڻĴˡ
˭Ҿһʼˡ˱עŴ򿪵ţ˸պŵӰ£ҿʲôӣֻģĿһߴƺǸŮˡ
ʱôȻŮˣһϤѾ𣬡ɤѹüͣǲñ
ǣ̽˾䣬Ѿ˼ס
񡭡
һȻΪʲôҹˣѵʲôı㡭ҳԲ׼⣬ֻǽ񡣴ʱѾ첽ߵǰһ˫ˮĺҡ
ǵġȻѹǼС
㣿ҼֱԼĶ䣬ʱҺ˵˵϶ҡôʱָע⣬ʲôȦףΪʲôҪǣ
Īšң־⿴˿ﲻ˵ĵطȻǳȥ
ұЩʲôתһ룬ƭƺҲòʲôôοѾץֺοٷԽȦףȥٻһ˿ϣðȣƽмҳ˸˰
߳ǲŰ鷿һƬֻзһһعţͷ԰ļŵҶӵɷ龰˭˶ɵýǱĲȻ
լӲ֪Ϊξƣ·Ϻģ·ҲŲʧ˷򡣲֪˶ãȻڻ԰һľǰͣסˣȻľš
ľƺʧˣͬʱ˳ġ֨ѽ˿ֲĿԭͽŵļֹͣ
ţ¹һȷû˱㽫תңѹһֱǰ߾Ϳ뿪ˡ
ҽ΢¹⿴ľŵһСԺѹѹĹľСĵøɭδ޼ĹľҿȷǵȷѾլӵˡ㡭һһΪΣ֪ڵҶʣȻͲס档
ڰҲǺܿı飬ֻº͵ȻԵЩᶨ署һѾˣﲻͨҲµóĿԣʵڲԸٶ޹ŮħУ͵͵Ź뿪ġĪҪʣ߾ˡ
ҵʱֻƣû뵽ŮӾڣһʱ֪ǺãȻԸһ߰ɣ֣Ȼ˶಻㣬Ҵʱһ
һˣϧһŮӣ˫ȥ޿ǹػʲôţǲҪٶˣ뿪ɣЩżߡ
˼ҲȰ汼ȥȻ뵽ʲôͣ½ŲĴƽúñԼƽӽȥ˵꣬˵ͶһƬ֮С
ûܣСΪСԴ̵ĹľǵƤܸеѾ˺üӣʱʲôù˼ģΨвͣǰǲлϣ
ãС·ԵͰĹľҲȥȡ֮һЩԱȽϸߴľҲϡ˺ܶ࣬ҷ·к఼ܶ͹ƽʯҲڲϵߣѾɽ
̧ͷȥҲǺѹѹһƬǰ·ԽˣҹɽУٴ󵨵˶ЩӵģοŮӡҵֿʼѾʪ͸ˣҲЩƽ㡭¡
ʵֺγأ˲ǰµȴǵĽǸľأ¡Ұοһ䣬ɽֺܱʪĵطðɣֻҪɽҵ˼ңǾͲǻ쵰ˣ
ͷ˼ܿǿסˣҼǰߡ
˺ܾãȻں֪ʲôһţ˵ϣҽǵ͵͵óˤò塣
ôͣס˽Ųȥɫף۵ΪʹЩŤ
ҵĽšҧ˵һͷѾð˵εκ顣
æȥĽţڰвǺܿǹ⿴״Ѿ۵Ľһû˵ͷԼһ£ȷֻ˽ǣڵ˵ȷ·ˡ
ЩΪѣҲܾˣҸطȶһ£ҳ·ɡ
ҧ˵ͷʱҲܵûʲôˣ˺ô󾢲Ž𣬶㵽һܴɽʯ档ãɽʯпȽƽ̹Сյأٻǿһ
ϣϵʹ˵˽ǣһӦþͻã˹ͷԽԽ۵ġҰο䣬˺·һס˵Ľףûôʹˣҵƺ˯ˡ
˯ˣҲһǰ͹ƽɽʯϡһ¾ֻ࣬ವɽ紵ľʱҲŷԼǱˣ·ͱľƣѪۣҲÿɡ
̾˿̧ͷȥһҹѾЩˣٹһʱɽ·ͺ˰ɣҰοԼ۾

һ˪죨һ

úܻ֪ѾȻɪɽУʹǰȻֹס
̶̵ļʱ˵ʵϵ·Ѻ֮ܵһҹĸ·öطѾòˣʹʯ棬紵ɪɪʱüѾľˡ
һ󺮷紵ˣ԰׵Ϻ㲣ʱѾˣ֮ϻˣ治֪ǻ֧Ŷá
ƽ㡭һֱڲͣķԭ۾ҲʹĽš
ڣñֱ۱סϣܸЩů
ҡ۾ǲˡ
ɵѾͷ˵ʲôء˵ˮѾӿ˳վӲһѾӳˣټһܵþˣɵˣǲѾӳҪסʱԼڷ˻ȥĻᰡҼѾˡ
ķҵķ˿ƽĪޣ֪ƽ㲻һ뿪ģѾƽˡᣬƺʱҪһ㣬ƴҡͷҪ˵ˣɳ˵ȥߣҵٻҡҲҲǡ˵ֻ۾ңһ
˵õȷûԼһߣʵڷŲɽҰģô԰һҡδ˵꣬ѾżÿҪ޳ˣŲ԰׵СջЭˣһҧãҶѰ㣡
ҸЩɲݻڵ˸ӣ棬ǧ߿Ȼһο֦ǰߣ˾ʮǰԽʱ
ɽ϶ǳȻЩĹľʯ˸ɿݵҶĸţ֪滹˶ٸõ֦Ҷſ֦ǰߣÿһͬųȴʼδһ˿
ɽоһƬţɽವĴǵҶɪɪĦ·ӤһƬƬɽ֣龰ʹڰҲжˡú£ӿ˸·ٶȣȻɽ´Ų
ǵģûǽŲǺܶ˵ĽŲͷһĪ׷ˣ棬һˡ뷨޶˴˸սæ˶ѹľԼڲں档
Ųƽӵһ죬СС
ޣסˣֱԼĶ䡣
ԽԽ࣬С
дϲ˲ûʹеĿ֦վ˲һɫӰӳ޳ͦεΣ߹üŵǣҵɲľϲ
磡Һһ˵Ĺľ˹ȥ˫۶ӵɲǣסˣһӶǵã𾪡ʹࡢһ˿־塣ôˣұŵòǰŲͣ֪Ǻá
㡭۾ͳɳдʹ࣬˵Ǿ
ҴޣȻԼѾûҩˣҩЧһǾͫȻ¶ˣΪ𾪣ЩΣҵ۾ġʱҲ֪νͣԭΪʹ֪Ҳνû뵽ȴˡ
Ҳ֪ʱ΢ЦٴγϣƺղİδйҶЩǲΡһѱסңֱȦýģܵƵģҵˣҵˣѹõ͵͵ģһһƺ˵ԼģҪ뿪ˣҪ뿪ˡ
ɽ˿˿¶ů壬һ˿ůӿһرסļô絣ˡǽıңţЩϢ
ãڷſң߹͸˿˿飬ҡ
ҺȻ뵽æĻ磬Ǹղʱûп
û˵꣬üѾͬʱǲϡ
ʲôδҷӦô£ѾĿڣеķŭɽơ
ҲǷ£ĵԭ£һµ˸еĽָҡǹôȻǶ֣
ۿǣȻģ˭
ĵĪҪˡͷܾ޵ѯʣһýңһ߽ɽ
һ㻹ھһ̾͸ϣǴ˿һж˹һһΪ޶ϲѣһǱĽѾֱָҵĿڡ
ɪĴţĿҶɽ衣

һ˪죨

η
ǻʵηںڵһĳխߵǽϰ߲߰ģյ͵ſǻӺǴõİ紵źЩëȻ
ҿű赣ǽڴҵļѵʶԼΡ
ǰһĻָǰЩλεĽб޽Ǿʹޣޱ뷴ǽֱƽҼֻ֣գʱıįһһֲĸоͷһƺǺܾúܾá
ߺʻ˺ܾãһֱҾߡһ̶ſãҡҡλεͣһڽҵۣٴܿʱѾ
һҲûУҺһΪʲôֻҲѵĵطϲڰҲԸ漰ΨһĻһֱվͬ˵Ҳһ䣬ҼֱǸһˡ
ûһ˿Ȼĵط֪컹ǺҹΨÿٵķҼʱաӽӦǹ˰ɡ̾˿ҡҡͷѾ˺ܶ࣬ҲԤֿܣץʼûг֡
Ȼĳߵϴ˽ŲԼˣߵüΪиرأЩžҹʱӵĵδȴɴʱѾٿ˭ˣյľľƣ
һſˣ߽һˣǰվסˡʹڽȻܸоĵǹǿҵɱͬĶħվǰһ̧ͷһסˡ
ô
һ˫ü߹ţϵβסĲмԹޡɫڰڰĽڣǰ˵а
ҿѾ˵һ仰
û뵽ҰɣϿңͳϡ
ҴлΪʲô뵽ֿܣΨû뵽δйԹޣһȹһΪҪץ
Ϊﶨ·һˣû뵽ƺʧҪԶ֡
ʲôҲԼĶ䣬մ֮ܽٳңʱĨ޵΢ЦȻǰаˣΪʲôƫƫûע⵽
ΪʲôôɣȻңĲ˿顣
Ϊʲôʱ̫ɻԺʹҲҪװɡ
ƲͷǰǽڣҸ㽲°ɡ
һ̫ӵʱʶһŮӡתͷңĽȥһŮӣһҵһ۾Ͱ˶٣Ȼįϧ¥ʹֻҲȢҵʱкܶ˷һ𣬰ҵĸʡ
ҿƺһܳܳĻ䣬ѾݽǸ˵˺ܶࡣҲÿŮӶɡ
ҵȻʹ˷ȻȢΪȻҵĻʺ󣬵ǴȴȴԼҪáȻüû뵽ȻᱳңȭͷѾסôΪʲôᱳңΪʲô
鲢ǿǿĶҵĻӦһ䣬ʲô
ǰͽȻһɣٴį鲻ǿǿĶ޷Ǹ˾Ȼҵĵˣ֪𡭡ңеɱԽԽŨ
ҺȻеЩ£ôͲѡ
ߡЦһôʹңȻȻǸôĸ顣ֿʼ͵͵һӣǸ˵ĺӣһǺġ
ӺԼĵ˺ӣ˶ɣҺȻЩͬһֲͷѾҵԺ˭ʲôϵ
Цԣ޵ĸסȻתңĿűģ㣡Ǹ˵ĺӣ
ͬռŵĵϵһƿһصľӨŴ̶ҿѾ޷ޣȻҵĸ硭
ôˣеԾ𣿡ȻЦЦͬһҵϣ㵱Ȼ֪ˣɱʱ꣬ȥ˵ɽȶҵʱͲţȥʬ塣û뵽㾹ȻĻһǰ
㡭ô֪ҡڹȵ𾪣˵ڵĻЩ
㳤áȻң۵һ˿ᣬܿˣԡ¸˵޶һԵŮʱһţڿһ̣ҳǳĺ񡣡˶٣ԵŮһֻƺɫ۾ûУɻˣվȥĵϸ
ȻŮ۾ŭٴȼ𣬡ҲϣֻҪڵһ죬ҾͻıѣҲң
ֲСͲϲޡ૵һ䣬û뵽龹˾֪ʱƴѰң֪ԡ
ȻҰޣҺԵĶӣֻҪҾͻõĹȥûĸףԶôң
˵û뵽Ȼ˵ϲޣޡ
ΪҴСͺͬĻһͬ飿ҵȻʱΪ˱˵̫͢ӣж˿ҵĻλҺҲ޳Ϊλߡ游ţ游˭֪Ȼǻʵ۵ʱʱ̶̿ѡֻŲ¶â
ҺԵĺӣúõĻţҶ˶٣ҡȻЩãˣǰɱȴָ߸ϵˣһˣ˵ʱ޾Թ˵ħᵽֳ˸׵ѵһŮˣ԰ĵز
ΪʲôΪʲôҪЩҿ̲סڣֱɱҲǸ𣿺αһֱҪȵŸң
ҵȻܾɱ㣬ҾٺˣΪѾûҵˡѡܣ˲̽ϸʱҲĴ㣬Ȼͬһıһպýٳ㡣ұɱ㣬û뵽ӳصİΧ㡣ң˵ִҪȥ㣬Ҳģֻȥ㡣
ΪҪɱңҺȻЦһ˵ƲסԼǿų޵İɣ޵İĽڡ
ˡңңͷᶨҳҪɱģһһж⣬ǡȻͣʹࡣ
û뵽޶ϲ㣡ɫңãҲ顣
ʲôϲңÿһ鶼Ҳţů΢ЦǰֳһĻůҲ뵽Ȼᰮҡ˵ҺҾţһп϶ΪɱҵĽڡ
ûк˵ĿңڴϣҿӺҵ߸ҪȢʱһģһ
ηһҴ˿̵ȴͬĺһҵشţ֪ǹ鴦
ǸˣѾ֪ʲôʱߵˣΪʱҾ˼Ѿˡ

ǾӰһ

˵һֲܿ飬ôȴӦǸֲһɡǶڴʱ˵һк񲢲ôá
ԴջʵԺ֪ԭȵʮʱѾԼˡԵһɲҼ𾪵Ĳ˼ˣȻһľȴûеǲࡣȻʵѾǰȻ޷⣬ѡ̹Ȼԡ
⼸뵽ʦŮôҪ񽻸ңҲûҵǻһ鷳֪֪Ժ᲻ұء
ǲǻɽʯأûҲѾ׶༪˰ɣȥѾͷʵҪչˣϣһ
Сֿô꣬òּȴΪЩСºƢ֪ûԭأʲô֮ҲơغڵʱƢ൱ͬ˵ԲССû˸ĸ磬Ըܽ𣬺úù°뱲ӡ
ޣҲ֪˵ʲôźã˵ϲңҲ֪ŻǻɡĻôů΢ЦܸƽҴˣȴʼյҵֳʵҵĸ硣ܾԶͬԡŴ磬ܾ΢Цܹڻеıѩȴû뵽һֻѪŨˮ
һҶȻˣΨһˣ뵽ʱлʹӻҴϣҵĳŵĻڶߣĵůͣҵϣһжѳΪ˻䡣֪Ҫ뿪һ֪ҪˣǧҪģ֪ԼǸֱѾͷÿֻ鷳Ժֻϣҡ
һνĳʹˣΨ뵽ʹȻҲ鲻Խû뵽Źһ𾹳Һһأ
еıţ֪һ᲻һȥأ뵽˷ֱʮİְ裬ôǿΪҵ뿪ĲѣȻƽʱô߶߶ģɶȴδԹһ֡ǵСʱϰǴңʱ޵Ҫȴ򶼳
ͷӦÿ쵽˰ɣĶǺĴѩһУŮǴ飬ϧҲˡ
ڻˣǸһԵͷʱĵĺһȻҷֽķ˾쳣ķʢķʱҲ֪ǽѻ
Щ죬ҵһγķˣȻҪ뿪ܵɣ˵ǰŶӣ˵ܲҵģǰȴԴŲɣǿЦ
ԼʮֵʱһĮû˿ı顣ȻűˣվϵĻҳЦЦԼߣȻš
ϵ󼸲ҿߵðȻ
ڼ⼸ĵһ⣬λεĴҵۣһʱ޷ӦҿЦҡҡͷЩҪʱôֵ˷Ǹѵõĺأ
ڱϣյηγĶԲЩЦվſڣʮվߣǰһľƵγǣһͷһƥ׵ĸͷ㣬żŲӡ
ȥһһѣγŴˣұ˽ȥεĿܣҪɱõҪ֮ǰνֵ
һ·ҡҡλεţ·ߵ˶۹⿴ңʱ˽
㿴Ƿ˵۾ȻǺɫģ
㲻֪˰ɣƺɫ۾˵ʵ۵ָʹɱǵĻϡ
ôֻһֻ۾Ǻɫѽֱ֡
˽･ԽԽ˸ĺ棬еķŭеĮеſϷ顭
ɱҵĽеǸˣҵĸĻ𣿹ֲŭʹʮȥҲϷŹҡ
һͣסˣǺ˻һĿ£·ΪС
һһľţֱ³עӵĿұմѪĶͷ̨Լģơ籣ֻǲ֪İɱû뵽ȴѡ뿪뵽һἴ촦Щˡ
̵ĹǸʮϺΪõĦ˺ϼ룬ˡ˵ҲҪģһȥǶĪ衣ǰȴḻĹ֣ҾЩҡһһȥŸͷڲϣһҪʹͬù
ʵûܵ
ϴŹٷһĮӶ˺һλ˵ǵйļϸɱϣﲻ֮Ļ˵̨˿ңһɱ֮ı顣
ľײұۣοԼʵûʲôµġ
һٸ鷳ˣҪһֱߣҲ뿪ˡ
ɲǣʪҺ彦ϣŵеѪζζᡣ

ΪʲôûоԴײʹѵþɳĹҲʧ֣ĪԴϰɡ
˼ţһѾһůĻ
ۣô

ǾӰ


ǰˣĿת񽻻һɲǣҿζдŨŨļᶨ
ӰҢʧеӰɽׯһҼΪ᲻ٳǰȻʱ˿ȴ§ңǰѽŪӰĽڵѪʹչһɵѪ
ܾģҲ˭û뵽һһ͢طɣȻ֪滹Ǽ١
ڣһģңδй档ֻǼ̶ͳһ仰˵ʶһвΡ
ɫĽϣѪͬһѪõ壬Ѫȵ޷ֱӡѪģѵˣæȥһֻѪĶֺȻǰ˼ʮĵȻĲſߴĲҽǿҵ
ˣΪǰһие𾪣ڻԼκһκһˣʹλٸҲοһɽׯׯߣẦģƿȴקţһҲ޷ҡ
ڣİ˶ͻȻıдʵ𣬰ŵʵ
ץסǣԽԽźţӰ̨ӿ
߰ҡҼǿźģѾ˲𣿶ӰҢܱǸ⣬ܾԼĳֺﷴĿɳҸܺΪܣ
û˵һֻεıңһֻֻӶšŪӰÿһһ¶аѪҴδ˷ŭ񣬷·ʲôޡ
ǳһĽ£ȫǺѪۿҾŵŵ˵ѪҺһһ˵£Ȼи˻Ž
ϣǾٻȥˡ
ȻһչҵۣҪҴһ֪һƿ
ǽؿڵɲǣȴǰ棬ĽдֱۣѪմ˺ɫӿһĻͬѪ
ӽֱ۵ĽӦأһŲʵ۵ˣعͷĿů΢΢һңҶġΪʧѪԴ
ץסǣͽǧǸµĹȻѾˣŽţɤ˻
ӹ񣬽ǮܵģǴʱ˵ͽȷЩƸǰ̡ԽԽ˹ȴΧͣס˽ŲΧһΧȦ̹ͬĶǣĶԼֻҹŻǰЩȴƵ顣
ߡӰҢЦһ𽣣һȺǡҺֱԴԴϵһ̵úƺ˵˶
ȥΪ֧£ҿհ尾ţµѪƺϣһεĥҵġ
߰ɡˡ½ˮϵѪһ̣һ̶ˡ
ΧȦԽԽСЩĶǣÿ˶·𿴵˽ӲӵĻƽ֣۵̰Ŀһޡ
Ըһ𣿡ȻңĿ¶޵顣
ҡҿڻʲô˵أǰѪӣңԸһͬ
ҧᶨĵͷ
Цˣͬʹ·Щµ˶޹أеĽȻ
ĽǵɲǣһӰЩԼķǣ̼ȫ˵ϡ
³޳ͦεģͬһֻýݵĺڱӥһĿ⾼ӢһĮΨüİ̺˵һС
ҪֲЩ˶֣СӰҢĿתңȴ뿪
ߡӰҢζЦһγϣл̨ȣлˡȻһסҵһûзӦֻһᣬѴڿԾ
£ȺΧС֪˭һĽˮһӿȥ
ɪĴţ⻹һۣ޷

ǾӰ

ҲǵӰҢ˶ãֻǵͣʱҿɫΪʧѪ쳣Ĳ԰ףҺ岻ϵĴֱǻǹŲЦ
ʹĿӿѪļ٣֪ǺãҶҰһ£˺һƬϣסѪֱۣû˫մѪһɳѪζҽסһᣬˮͲ
ɵѾͷ׵촽΢΢ʹʱһеı飬ʵھöԲңˣҲûҪˡ
㡭ʵ벻ͨΪʲô˵ڻҪװһӣѾҪˣȴһν
ôж˵ˣұһɡһЦֻû˵ֱ۾¥ҡ
Ұ㣡ܲһΪˣһ´˵ֱϣʹֱ
ұҲòıɱ׷ɡƶ죬ѾеĲòҷ߷ߵöã治֪
㿴ӱȿÿˡңһ仰ǵЦΪʹĿɬЭȴô顣
ΪҲٿͷȻһȣĬĬ˿
ιôжֲ˵ˣǸûĵѾͷΪΪôѪΪһ¡ղŻЩжһӽ˱㣬һѵ֪˵ҲǺܺķһ
׼ٴα죬ȴȻ漣ֹۣͣʱȻ˵ҵЩˣôˣ̧ͷѯʣȴɫȸղŻҪ԰ףʧȥԭеĹʣ촽Щϡ
ôˣҽŵһѷסҪȥӰҢѾֹѪѽΪʲôڼ񻯣һֲԤͷ
ǣһæץ֣󴦺һᣬ쳣ţʧѪǴʱȴ
ʶ̬ʱѾ޷ˣȻһÿˣˡȥһµСվýӰסµ⡣

ҵͷһôֶҩʦ˵ȫһжԤף˵˿ڷˣֻҪˣฺɾͻԽԽ󣬲ʮձѪܱѶǱȡƻ衱ҪݶһֶӰҢϵġؾǸղһµİɡ
û뵽ϾңѺҵ϶ҪͿĶҩû뵽ⶾҩûкȴǰҵӰҢ
һعͷٿֹԵɢͷð˺飬촽׵ÿֲô죿ϵҩȫûˡҺż̧ͷѯվߵС
ûþˡĿӰҢһۣĮﲻ֪ʲô
ܣվһס½󣬡ÿһֶҩĽҩҾģҺܼ½Щ
ߡСһֻۣĬĬվţ
ץ½ȻһɣΪʲôҪСأովң˵ʵǼĶҩʹپڶҩ̶ʮ֮ҲҳҩӰҢѵ
̾һùӰҢʦöð
ˣʦ
ǰһæվһץסС֣ǿԴȥʦʦǵȶɣʲô⣬϶СĽҩҷ·´½㣬Щ״ΣᰶȻԶֻҪӱޣʮ֮Ҫﻹûġ
ҲȥСÿңڱĳһ仰
ΪʲôȻôԼȡ
޹ءʶСǶģƢҪ֪ģǵǻɽʱ򣬴и߸׳׳Сֻ۸ңһʯͷСһͰȥˡû뵽Ǵͷ۸һףȴӾں˺þãСԺСطССʵࡣҵӡСԶֵ춹ĵˣǽҿ۵׵Įĵġ
СҿСЩİˣǰһȴһģ񡭡Ҷ۵һ˿ܿʧˣĶˡҵ˵һ仰絶ʣȴٿӰҢȥ˶ͷϵĺˮ
ҵһζС˵ôĻͬȻһΣ۵ġҧ·Ҫ촽ҧһ㣬۾ıţˮһ¡
ٻףѿտҲͬҿġ
ȻŽһȣһͷӰҢȴȻǳӡ
Ŀԡ
ʱʤ

ĺһ

ӰҢס˶ԵĽһ룬ǡĶʵ̫ǿˣʹţҲֻ赲һʱ֪ӰҢһ̶ˣǴʱȻᰶǳ͢طγǳҪ⡣
Ҿȥ̽̽˳ҲЩҩĻȻܽӰҢϵĶڶԵĿƻǾһЧġ
Ϊһ·̲û뵽ӰҢ̲Ѳɾ֮ǰʹҪһ뿪ᰶˣҿЦЦķۣʵڲ²͸Щʲô
˴ƫƧСݣȻƾɵҲиʱ֮ءӰҢˣѹס۵ľͫš
ΪֶҵĻû뵽һҲûп쳣壬Ⱥ֪ȥżһ·ҲɫҴңҶЩ졣
ֱߵ̵ţֻмĿţСĿġջŴˣɪʵǹ졣
˺þãڽֽǴҵ˼ҩ̣治˹̨ϵĻƻˣС̸ʲôԼϰѡ
ҵͷҩ̣ʱⷬǵĴϸҩŮϰûôң̨ĻƻҲ࣬ЩȴͷҲûʲôֱǷǳʱڣҲԭֻǵͷЩҩĵơƶһתȥҩˡյҲϰǵ̸
ⲻ˰ߴϰͳڶߵ߿ࡣ
ǰû뵽Ȼô͹ˡ
һˣֲֶӰֲշ鶼û׷
˵Ѿȹ彭üǳضˡ
ô֪ôϰЩɻ
ߵѺȻѹ£Ȼø㲻֪иֶǵؾдŹ˵ֻǻţԱߵǶˡ
䣡еĸȻķʯ볾˶ֻʲô޷˼ˣ
ҪҼ̣ȥǽӹ彭·
ǣ
ǣ
ŵǡ
ȥ̸ʲôҶûˣҺģؿһƣֻˡ
ιιƲڶ𣬡㵽ҪҪ
ȻѣֱˮѾӣҴҴҩǮ˲Ŀ⣬ץҩľܡ
ƴǰܣˮ񳶶ߵ飬ϵ£紵ȻľˡֻܣϵǰܣһͣҲվסˡ
֪˶ãֱȫ֧꣬ĵ˵ϣÿ£·ϿţϸϸĽеϣҧˡ
ǰ̻ƵսѪĸֵĹ⣬ӶŽѪҵķľͬĶɵ˵Ĺ衭¡ʹҲûô¹
ָǶϰ͹·ʯĥҵָһ˿˿ɺ죬Ǵ˿ȫ⡣
㻹𡭡
ֻһźһֱﶼ۵Ļ䣬ʹٶѣʹȻܹ뵽΢Цȴһˣһ죬ﲻˣҵ
絶һƬƬҵģÿһ£ĶΪȵʹֹͣ
˵ҪȢҵġ
˵ҪΪҴӡ
˵Ҫܶຢӡ
˵
˿ȫҪˣֻϣҪԶȥ
á
һӰסңһ̧ͷˮģţվǰľʲôˡ
¹͹ͦεΣͬһֻڱüĵ̸һݲԾ
С뻽֣߲ŷԼ޷ˣɬʹͬƤĿ֦һζҵͷҴʱģ
ǸӰ߶£ҽסͬǱ֣ʱȴ˿˿ůˡ
ֻļ֣ƲסˮʪܾģΨ˻˻ķȻ

ĺ

ҵͷţżζͣΪʲôҪô飬ΪʲôԼΪʲô㲻ұ㡭
ԴСط֮δ˵ô໰ͳţŲ˵ģ
̧ͷ
ʱܻ˵ĺãʱȻԼĴסȥˣûиı䣬ʹֵĮ飬ɻȡ
Ȼȴѡ˻˵ôĻ˿Ҳʶıˣһɡ
Բ𡭡ֹͣʸɬĺЩΡ
ҲǶҵĵǸЩ̫죬ңһ
Ρ
Įϳԥ֮ɫģûôġ
ڰο̧ͷڵӣͷ˰֡
򲻴ҶᰵԮڸǡ빥ûôס˵ЩȻȻٰοˣţһľһƽˡ
ǰﲻģǿҲӦδʲôȻѡˣҪű˴ˡ
뵽Ȼˡ
ллҵͷΪԼĪʧ̬е˼
߰ɣվڵϵҡ
ǰ߻ϼʣĪ⡣վǰ棬ϼɫƤڵӳĵϼ
֣ͷֲͬСģ֪ʹڱҲβסǿŻȵġ
ȥΪղźıʣĻҺھΣ˵ڵĻЩ顣
ȥʦ˵ڵĻǲ˿ҵŤ
ʦҼֱΪԼˡ
㲻ҪǼһⶾ𣿡ûпңǰҿ͸Ŀ⡣
ǰҡһ˵ⶾ˵ЩĻ΢΢̣˵ڵĻڰ
ǻߡûвҵ信üͷ΢΢
ǳŵؾЩԥ֪ԼľͫʵǺۣʹαװĶûʦҩˮȻױ¶ݡ
ûϵ߰ɡ
̧ͷȻһЦ۷ﻹСǶҪˣҲЩʲôҿѡǡ
**************************************************
ӰҢҺСһʱ򣬾ȵһ˿įܿģ˵һǷĻŮˣ

ĳڱصʸˣЩЦСֻһֱţҳʵСüǸ˰̲ǺۣλⷴԵúšʱĳƺʵЩЦ
Сû˵
ãڻһеҩ˦ӰҢ˭Ů˰ҩĸպô˵ֱϣʹ뿪ڵĻֱҴ˻ȥ
˳ӲСҩ㣡ҵһۣղĿʹı飬鿴ƣôʲôĵطСҪǳǣ죬˵ʦһнҩ㡣
ӰҢбۿһһԵСĿһתСһˣƢҲŲҪǷأⶾС˼ҳŵס
㡭治֪˵ʲôãͷСһ·ӰҢ˵Ļһ䶼ûƵġ
ι㲻˵İЩ߷ߡ
๫˵ʲôĻοǶˡӰҢ˵һ룬ĿתСżԹ
ҿʲôˣҪһлζܵˡ
˵̣һ˻ѭȥһǰһƥɫ׳첱ӣ㣬ŸµϺ
ˡС˳ȥϺ˼䣬ִӻͳʲôϺһۣͷ뿪ˡ
С뿪ת߰ɡ
ҲߡӰҢڶɴһҾǲôӡ
㲻ߣбۿһۡ
ߣɴƲͷٿҡ
ãߣҺݺݵһۣͷҲصĸС˳
ϡ
治ҪˣСüһЩζ
ġҵͷᶨĻش𵽣ӰҢദһʱ䣬ҷʵЩСƢԽԽѸ㡣ֱӾͰ̬ȣûˡ
ȻһᣬӰҢһˡ
Сûǰ棬һ죬ƶˡ
ôˣЩЦ
Ҫűˣ๫ĲôСдĲ
仰ӵıУҵһۣԴڽȻúܾûĵˣ˯Ϯ
ӰҢڶ߶߶ţҲڻǰˡ
Ժ˯˺þãȻһҴ˯оѣ뿪ѯʣȴһֻס͡
ꡭӰҢ˸Ķҵͷ˵
洫С˶Իǵ˳ſҵĽ˽
Ϻˣһܲʵ
ҼСҪ³ǣУСȴݾܾ
С㣿ǲЩɣ͢⼸ץշκ˳Ƕ赱ȷϣ
Ȼǻҵģֱֻ
ļҾ춼Ҫȷ𣿡С
ã֪淢ʲô飬ֻղ˵˾䡰Уֿʼƶ
ҶǸģӰĳ˼

ĺ

ȥȵ·Ǻһ·Ҳûʲôż̲ģСҲɵӦȥˡ
ȻӰҢϵĶԽԽˣ⼸վ˻Ե״ҺżʹסϵļѨҲֻǿٳա
СݽһˮæӰҢĽֽס
ôˣҹĸ·Щ㲣信Ͻü΢΢
ֻٰˡҡҡͷͷһۻеӰҢղŶַˣѨԼʹࡣ
СңЩȻ쵽ˣټһ°ɡ˵űӣ˳
ҽˮͽӰҢĸѵڻ˯Ǳˮ˳԰׵Ĵ룬ѿ˫Щ󡣿㲵ұһᣬЩĳ嶯æеĽ˲촽ĨĨ۾ÿ˳
ͷѾһƬˣƲҹУҲһţΨƲ͸
ʱһ·ϲľݻƣҲûʳ﹩յĸ·࣬ѵõϢ
СڳĿյϣһСС𣬻ʵΣĮγĶԱȡֽеĽƺǾȫһҺȻ֪⼸ľ
ҿһۣսڷİŪе֦
Թ𣿡һ
ӦһĿ⿴ȼյǻӳУ⣬㻹û԰ɡ
ǿЦЦشҲսµĽȣ·ϵվ׷׹رˣǴĸѾˣӰҢţҾܵٳһЩ
ѾһûԷˡĿתңǻ·Уֱƺܿ͸ʲôЩ顣
ᰡгԹһɡ˵һȥ۾ʵѾ˺ܾá
û˵ܸоһȵһֱͣϣһ̶һͷյ쳣Ρ
ˣֻٱЩɳǸҳЦЦεڽ˼£Ե̫ˣ¶ԲһȦҪʦӿ϶Ҫ˵Һóˡûûȣüʡ
δ˵꣬һʵĻУһ
ôˡıңҶĥţĵס
ҡҲ֪˵Щʲôţĵ׺ȻůůġʱϡصǰҲҡ
һģ
ǵûʵǵļ򻹺ǵۣͬǿżᶨġ
ҲˡıȻòȻڿԱˣüİ̺ƺ˵ЩĿѣҽסʹ
ҹͷۡſң˵ôһ䣬ҺȻʵЩĬϸģȻϸܵ͵ȡ
Ȼ뿪ĻлɳˣȻģҵľЩĪʧ䡣
㻹ҡҳ˳ϵ·ͷ
ô֪ûʲô⡭һۣһֱŵ촽Ȼ˹żаЦȷܺÿ·ҹųҹ㣬¶ջ
ôˣȻңҴӻյıʵҶյúûпϵĺΡ
ûʲôæתͷӦһò˼û뵽ԼһֱСҲɵðԼǸա
˵ҲǾţϴ˿˿¶һ·ľеĪİȡ
ǰĻŻ赸

ҺȻ뵽ӰҢڳϣȥӰҢ˵Ѿˡ
Ӧһûлͷҡ
ЩĪʧ䣬վ·ϵĻҳֱȥ
СȻһתѶһȺĺԼ
ллҳȻһЦϸϸĹϵҹůҵġ
*********************************************************
ˣ
ÿһӳӰҢķĿʹɴḡһƢһӶĲ˰ɡεЦЦеĺݸ
ģҲŲҪӰҢһĲм˼ʢĺӣҺȻ뷢Ц
ԣСһҺΣԣһֺõı顣
˭Ϊأ
ҪɴŤͷٿҡ
ԡ
һڡ
СӰˡ
ʶԼѾҵСһںʱ򣬲԰ɫڣһĿֲ㵱СӺأ
˭㲻ϳԵġίĿдŨŨ֡
ϳõСһ𣿡
㱾СӰ޹ÿһۣҲŶʮͷȷﻹСأСӡ
ż갡һмĿҡ
ң˵ȷеʹͺһеĻŮģôش𰡣
һ˵ڸоѾԼһˣüңô˵ˣСѾͷ˵СѾͷֵʱߵƵġ
ˣҵһۣ㲻ԣҳԣ˵ŰǸ͡
ι㲻ǲҪ𣿡
ҵİ


ĺģ

۳Ͷ٣һ·һڵ˵ȡ
ǰϤľ󣬼ʹɪֻȻļ紺ԸʽĻţСöЩ
Ȼһж˵ʵ̫Ϥˣ⻨ݣɽʯʹ·ߺŵļʯ˵С
Ͼꡭ
ϧڲǻɵʱ̣ӰҢһ˻ԣ£ȥ᲻ѲȥˡÿÿζķĿʹŵʱҵʵ޷
ڣϣǰ
Сҵļ磬ʾҲҪģᶨҵƽЩ
ĸɫֲԶԶʦסСľݣ겻ľݲûʲô仯ʱԵֲֶ˲Ʒ֡
ʦһаá
ҳС֣ӰҢüһĮˣ
ҵͷƲס˷ܡ겻֪ʦˣ˵һûҵλæ϶ҪҲҵˡʲôϵأʦԸĺܣ͵ĵ춹ģҲûʲô⡣
һ뵽ʦҪǻ̵·ȻľĳָűǸʱҵԽ˶ԼϲˣܻԶܿǸеȱ㡣
ŸɫصĻ㣬Ũô̼˵·ÿһ߽˶С
ʲôζһ㲶ԴӰҢȻˡ
ۿȻСʱĴϧû˵꣬Сһɣͺݺݵĵ˵ϡ
ˤҰӰҢˤʹƨɣһķߵĿСҺȻԸļһʵģһ˵
̫ˡ
== #
ӰҢԹ˺ܾãС߶ûһǴܣתһң๫
ҵһۣ˳ˣͲ˵İεĿһﻹֹۣǿŶԣϻһ˲ı顣
ǿѹĳ嶯ֽӵ𣬡ˣ
ϣСѾͷͷʦȻһʽڶ𣬰ʵЦ
ʦҾϲתͷ
ʤӳҵҲ
ʦӣϲ޵·ʱ̶һųЦΨһͬ޽ǾЩ׷ͻأҵĿһ£Щ̫Ծ
ʦҲ֪ôڣͷ
ѾͷһȥǴ꣬ʦһʦò͹ע⵽ʦ˰ʦ۾ңһСѾͷ˱顣ϤıҵͽȻһɣҲ̫ˣʦҲʮˣЩ׷ôϡ档
뿪ЩƨһѾӰҢȴŵ̫ţ׼Ůˣ
̫ţ
ʱҾÿгŨŨĻҩζϵЦݽǸһ˵ˣ˵Ȳ˵ʲôҪʦ͡
Ȼʦǹ϶ʱڳһƬѾͷôͷص
Ǹ
̫ţŮҡӴҸʲô
ҺݺӰҢĽϲһ£ʹͬʱѸȦҼֱۣ㲻˵û˵ưͣԹ޵Ŀһۣ漴ֺõĿʦ
һﻹǸ׳գʦģûھ͵ʦʦƢҪȥϵˡ
ʦĻʦһϣҪ̫
ǣʵ֤ʦûǷǳ
ߣʦһۣҹ
Ҷʱһ˻±ʦн칫ҵĿ־УͷһСٺݺݵĵӰҢԹԵظʦСݡ
ʦ̽Ľһ
ʦˣʦˣǵһҰһϡеˣҵġʦûңֻöС˵Ļûұһƥ
Ҫ첻ңͷǸԴˡ
ΪӰҢСҾȥˣ
ʦʦʦһ˹ȥʦһֻצһĲʦϣﲻͣ߶ʦСˣˡ
ڣʦˡ
ˣһۣ
ʦԭССⱲӶء
˵ѾǰĿˡ
ҪҪצƴҡͷ
˺ˣˡʦ̾һЭˡ
ģһѱһĴʦ̽ͷſЦŵһĴʦһɵЦ
ʦңεҡͷôͽء
ʵȻʦˣҾȾӰҢϾһ̶ˡ
ûҰѻ˵ڣʦȴˣΪʦ֪ʲô𣿡
ҡʲô鶼ʦ۾
ͷǸСжˣ
ҵͷ

ҼͷԽԽС
ʦңû˵񿴵ֱë֪ʦЩʲôҾ֪νһУ֪ôｲ
ҳʱʦȻһ˦֣˳ֽסһһֻҩƿ
ǡЩ²͸ʦ⡣
ȥǸСӰɡʦתͷңЩįܿʧˡ
ҹ˲ôˣھҪæлʦҴߡ
ȵȣŻûľݵţʦȻֽסҡ
һع߽ôˣʦ
Ҵʦʱԭ鵭ȻʦȻһ䣬ٴλǸЦͷǸСӾԼҵ๫
ҶʱһмƵĸоһæ͵
ˣ˵ǡʦЦĿңûҵĽͣԹԵ˵СӳõǺÿ̫ˣŮӣ˵ûûСġŮˡ
ʦʦĲΪ˶ҲŴȵġ
ǣʦЩȻȻЦҲãҿǸСӾͲ˳ۣȻ̫ţмôɵ̫ŵ뵱ꡭ
УʦҪʼϲĻ¼ˣæĻǸʦҪȰѽҩùȥȶҰϹ
ˣʦһۣ˵ǸСӣһԱǸ˰ɣǸû濡ȳС˶ˣһ͹棬ǿѧĺϰǻ˵㣬ʦš
ʦڱˣǣ
ǣʦң˭
˭
ҺȻŵʹֱ
Ҹúʦ˵Ƿ𣿿ڣǳ͢շһ𶨻
̼䣬ͬ˵Ļһڶԣڲ֪䣬Ӳ˼ͬϰҵġʱ̻رŶ˼һֱ˼ûˡ
㲻˵ˡʦȤҡҡͷһ˻֣ȥǳСӰɣٲȥˡ
һ˼ֱֻѾʹˣֻܰ˵ͷһһسͷȥ
ȵƵ壬ľǽϵţͬҾ

籯ȣһ

ҶʦĽҩЧĶڽˣӰҢȴûеôù
ζû뵽ģôһһӣȻỨ
ҳ԰Ϥ滨Уܰ˱ɾ·һƿŮ죬Ũζʱһ齩ӲвͣԹӰҢʵǴɷ羰
ôỨģʵں棬ΪʲôһӾ񻨵˵ز
ᰡһĲ·ίСϱڱԹεĿô๫ôŵĶ
ţ
ҽѲһıӹ˵ĲһôŵĻ㣬Ȼ˵š
㲻Ҫžͻȥɣϸңҿ㶼ҳ˸ۣоǰЩûĻݡʦչ˵ļã뿪ʱֻǶľ֦ġ渡ѳ֦ҶҶԵĻ缴ӤĴǰ硣˻òɷɡҵš
 ʮġ渡 û뵽ȻˡʦᵽԼĻݣʦܴȰĸסЦתڷƮݵɢЦ绨覻࣬յҵĶġ
ǰսͷ꿪һ࣡
Ȼ˵һɲǣʦкȻһ˿ȻꡭЩƮ죬֪һˡ
ҴδʦɥĻǵĿвį밧ôأʦĪҪô˵ұĻ˵ЩΪʲôҪԼŵʱأ
ʦϵһɨ֮ˬʵЦʦأ㼱
ʦҺ޺޵ĶһЦҵʦ˵ҪٿЦˣ֪ΪΣҺȻûɵĺЦ뿪һеһУ޷ٳʧȥ
ι̫ţ㶼һˣԼͽܺòðӰҢĿʦ
ϣнô̫ŸĽ̫ˡʦЦǵʦ龹ȻĺãӰҢôȻһ㶼ûҺܾ档
ߣӰҢʦһۣ˵ȻԷ⣬˵ҲǺĵġ
ҪϽ̫ţҿ϶Ѿͷ޸ģ͵źѾͷüһϲưɡʦָָݶϵСԶδעµһС
֪ͽԭ˶ĳ룬Щйʦ֡
ûҿڱԹһ䣬һֻѾĽȦסѾҵŮˣ˭ͬӸ߰Լأ˵Թ޵ĳСȥرǸˣ붼룡
קû뵽Ѻ˴룬类յýģ˿
ǾҪСӵıˡʦЦĿҾ˵ǻӰת˲䣬ŨŨĻ㣬·һꡰ渡ʮɻȶ
߿һƿһӰҢ˻ȭͷǶŮˡŮ˵ģС㣡
ЦڽϣദôãڷҵĶ˰ɣҳͷһĵ⡣
㵽ǲŮ˰Ĭãĵñô仰ϵĴܸȻ
ŮˣԴ˰죬óһۣ
ԽŮŮˣ

籯ȣ

ڵȣһ峿١
֪ΪΣѵø磬۾;쳣ѣ˿û˯ȥڴɵһƿ˴
ӭ΢òĸɫֲͷζתơļ棬ΨԶļ紺ڴˣ·еķһеһвһ껨Ŀ䣬һֻء
ǰһУȻһĨǰͬĳŵҹһɲǸǹһеĳ
渡Ȼˣ
˷ܵܳľݣʦӦûûѰɣѾõġ渡ڿˣῪĵӰɣ뵽ҾͼʦܿһС
Ÿ߽˼渡صĻʹܽҵı·ܿǱɢӣһԴͷȥ׵峿¶صϸǹһеķ·һ԰ӵĻݶһϷǣǵǳʱǶĵȴΡ
ʲôӶԴתСû뵽Ҳô硣
渡ҳЦЦͷ۲ꊹڵֵʮ꣬ȵӻҪһȻ᲻ῪʦÿÿᶨĸңһῪ
һˣȴʮš
渡Сһ䣬·˼УԭЊ渡
ǰСķӦЩ죬˵ǼϡеĻ֣ĿƵġ
˵ͷʦ￴⻨ʦû֡
ǵ𣿡̽ͷ˵С⼸ӦöǸѧģû뵽ĵ˾ҲϲŪݡ
ǲĵͷƽķӦѾϰˡ
ʦĊ渿𣿡
ûС
ϧ㿴⊹渿ĶÿҪʦһܿġ

ҺȻЩΣССͲϲ໰λƺˣһһķʽҲ֪μǵĶԻÿ¡
ʦӦ˰ɣȥ𴲣渿һܿĵģҳСЦЦʵܲƵգδش㳯ʦ˯ȥ
ͬһľݣʦ˯ҸڣǵǰʦֻҪľǽü£ܰ˯ҸˡʱӣȻʦżҲᷣͳȵֲǾƽӣȴ޵Ļ
ʦʦķţһĨѾľݵķϣůůĺۣƽգʦˣû뵽쾹ֵһ˯ʦҺȻЩԺС
ʦ˯ͷҸ㿴ö˷ܵţȫûвĳĬҪŶһƣŲûľе֨ѽҽ˷
ʦϲҽ䣬ֻżΡⷿ仹һĸɾͷһССѳЩڴƬҶмԵɷǺÿһԵ̴յ¯ϣѾãһ˿̵ĺۼΨŵĵ㡱ƺ˵Ĺȥʦϲһ㣬ܾζЩ֣ʦȴƫƫжӡ
ʦ̴ľƵĴϣһҺɫĽƱϣ˯ţҿΨ׵ķ˿˿˿Ʊ࣬Ұейѹ֮
һеЩ
ʦڴ߽һȻûлشֻǾšɲǣǰЩ˵Ļֻڶԡ
֪һˡ
ѵҵĺȻһ£Īʦ
һæȥʦʦĪҪСЦһĸ¥һе˼
ֽʦɾڿɲǽסһȫյɣ۾ʹýţɫ԰ֽ촽ȫѪɫЩ΢΢ķϡ
ôᡭô
Ҿŵһή˾ȻջЦӭ˵ʦĨɫӰ·ǰȴڴϣ޼仨׵ķ˿̵ľɿݵʧȥе
ⲻģͬľżһ㱻ԭأֺ˼ֻһжһجΡ
Ѿͷϵ˻۾ǻǵ˿ûյķɣͬһ߻㱳˵
ʦҺһŷԼѾɳƵôſǻˮ˳۽£ӣôˣô˰˹ȥڵϣӷʦĴϣ
㱼һֻҵķ˿ɵѾͷʦҪߵġ·һҹ˼ʮ꣬ͬݽߵ͵ƣȼǵĻӡ
ߣҪҶȥƴҡͷôܣʦʮţҪСȥҲǰ֮鰡
ҡʦ˵ʲôȴȻҵÿæͳãȴҺȾ˰ɫĽĿġ
ʦѪͬһâ̺ݺݵҵģĵʹôȻˮȪݺľ˵ϣҡȥҩһκõġһͬħһ㣬Ŵӵ
Ҫʦð˰֣ʾұ뿪ȥҵյȡ·þеŷġ
ʲôҪˮ䣬㶼˻ŵʲô㣬취Ʋȵ鰡
ѾͷˡʦȻסҵ֣Ϊȡֻһζ𡭡ġ
ҿʦ԰׵һư
ĨĨۣ˲еɻ󣬴ӵվڼһúŵϣǾǡȡ
㣬οյ̴¯ӸϣƬһ𣬰šȡصζɢ
ҽ¯˵ʦߣʦЩѪɫѾͷЩ˵ˡʦң񵭵ģп͸
Ӧһ
ʵǶ᰿󽫾Īʨĺϣɾʦ˵Ƶ˹Ĺ¡
ԭһо
᰿ʵԪͳһǰӸطȡһʲƸǲԱʱֻ衣Ȼվûӹֵܵİ㣬֮ǰʱصĵͼЧԼĽĪʨҲʦ游
Īһ忪ʼΪػŵͼʹ֮ıжĴ䡣Īʨ˹أδȥֻһŮĪϣҲʦĸףȻıʹһ˲ʦҲԼϸȥˡʦĸպ˼޳ɼһҲաǰ׵ŮиԼõֵܶԬ
Ȼպûϵǣɱ־ȻԼŮˡ顱ⶾúݣǶҲֻʱ޷׸ΣΪȥѵԸԬ߸أҵˡȡΨҩܿס顱ķǡȡҲһζ벢޹ϵһӴͻҪ˵
ʦΪʲôҽķ䣬Ϊʲôϲصϣԭ顱׽һ죬ǡȡĶ֮գ
ʦ˵Ĺº˼֣ȴڳȡľҵĲó˿־壬ʦ˵ˡСҲ뿪ģʲôΣգСҪʦߡ
ɵѾͷʦָҵӣȻ޵ĴȰʦΪԼҪͼ¶ɽҰˣû뵽Ȼ㡭ҵۣǿļһƲ԰׵΢Ц⼸ʦߡΪʦѾ޺ˡȻ䣬־ҵÿɺҺʦذ׵ϿһĻ
ʦ˵ˡԽԽֻɺģ㲻ǻûҵǸСûãûΪʦҵҪҵˡʦġСһ˵һ룬Ҳ˵ȥˣֻһֱĸһʦҪҶȥƱȥһ飬׶ĵʹبؿڡ
ǸˡʦţһжɣҲá
̧ۣʦеధһƺܶҪ˵Ĺ£ǸӶһҪɣįĲᡭ
ѾͷΪʦһ顭ʦýͷתתҵѾûʲôˣɵôҵֱϡ
ʲô飬ʦ˵ʹסˮǰһС
ꡮ渡¡һ棬СԽԽᣬҼѾʦ˵ЩʲôˣֻĿһһϵģʵóȴվ
ءͼһȻֹɲǣԭŭ΢ЦƤʧȥеĹʣĺϸеķ뻶֡
峿ⱻľݵ棬ʹپĻأССĵľǸĸװ۰ʦˡ̣¯ﻺţţջɢˡ
֪׵Ҷȥˡ





籯ȣ

ʦˣеů뻶֣ʱͬһȴľӣ̣ͬһ֧顭
Һ׼ʱҵĸװůǻȴʱĵ뿪æ˼Ļᶼûиҡ
һûüΪʦҵˣһûüһֱչҵʦ˵һллһûüʦһû
һжѾˡ
ҴʱףҵЩ¡ЩˣǴҵʱȻģһ뿪ʱҲŷҵĿʧȥֻϢ
ȵһһ̵磬·ڳ֮⡣ǴʱõĶҲ޷ƽģǰһͬһ㡣
סĻ䣻
סĨɫӰ
ס糯΢Ц
ס
ȴ޷ס
ͷֽң·˵һеʵ޷ı䣬Ҳܸı䣡
еקʦ壬·滹£Ȼʱѱڵĵ£Զĵ΢ЦĳһʧӰ١
ߴӰҢ㲵һֱߣ߲ݵңһʦѾҹûԶˣҪ˺𡭡ᣬĻ
ˮҵϣ紵Ѿľû֪ˣ֪ʹ鲻ǿȴ޲Ķҵؿڣҷ·ѾطصĿܡ
ңıţȴů֪ʦҪѾˣ֪Ϊһѹġ
ǵģ֪ʦһɵҿЩȴܣһ̫æûһ׼ܳܵĹ
Ҳң·һûľżʦ뿪ϵеߣĶϵɲĶ
ԶһɫӰл㱿ʵ
СߵǸǰϣؼԵø䡣ü˰̷·һį信
ôˣڣԽǡ
ӰҢָָ߷ŵʳεҡҡͷǺ͸ʱһֻͬҵһˡ
СüȻһһӹͷĹֱҵľߡ
ˣӰҢ뵲ȴһƿ˻δãСĶ֡
ҵɨֱУĵĽҲԵøⰧ
㾿ôСӽͷĮдŭ⣬ɾʻ
Ҿʦһֱһֱȥ
㣡Ȼ£һѳסҵ½󣬡Ҳ㵽ʲôʦѾˣزˣ㻹ţңڵӶң·һ˫צÿҡ
㿴СȻָ̧֣һԵӰҢʦҹҲҹ㵽֪֪ϻкֵܶȥϧֻʦ
ǻǺ죬ȻȴػҵϣĿ⿴СָŵĵطĨ㲵Ӱûһ˿ѪɫӰҢոմ󲡳ȴҵڣЩϵʳҲԲȣҲδֺ
СֺγأСδ˹Ұ֣һֱһһңȻסָңеĿ֪ܲ
뵽Щһֱŵˮͬҵһբڣӿűô䡭ʦ϶ܼįܼįҡ˵棬ֻʣµ͵͵ĿǱؿڵ⻰һͬк޾ʹȴࡣ
ӰҢ߹ַҵˮۣûѪɫĴ¶⼸Ψһ΢ЦڣҾܵκε˺ֻǵૣһһȴ˵˼ᶨɡ
Բ𡭡ţ˵仰
С˵öԣϻкܶˣʦһңȥҲ뿪ҵľͲֻʦˡ
ʦķؾ·עǰ淢һСʦһҲڿɣ㿴С᲻ᳰЦСأһɣΪСԣǲϧǰӵС
С㱣֤ӽ쿪ʼҪúõĻȥֻΪԼΪаҵˡ
ʦȻˣһҶǣһͷѾĿҵϣÿÿ붼ֵϧ
㶷תƣ׺ɣҶȴ!
ĵģȻȴӿŲһǷ紵ĮȻĵףһе»

һ

Ĵʦ뿪Ӱ˳ЦҲС˵ûʦϻиֵҺúõĻȥ
ҳúϧ˵ʱСȴҪ뿪ˡ
ǵĿǸңҪ뿪ʱǧٿ׵ĲԸĳ鴤һ¡ʦߣҲҪҶȥ
㡭طЩС䳣һ͸ʲôȻҪʱ֣͸һеĲ⡣ĴôȻʱȴҪ뿪ʲô𣿡ʵСҵȴʵֱ
ͷЩԥȴʼû˵ʲô
Ǽ̵Ļش˳˼ʵҺ֪㾿ôȹġ
ϵİ̺ۣԭƤֳɹɫǷŵĲɣ鱾δʮСϳܾ֡ңСϣ˴̹ϵġ
ԣĮӹһ˿֪ǲẦġᣬһһȴƴϡ
֪㲻ẦҡҿͷƵ÷ţһֱΪ֮䲻ʲôҺ֪㾿ʲôίΪʲôҿܾĪʹ⻰һڣұЩˣСԸңʲô֮ȴͲסġ
˵ûǡҲ֪֪һܰЩʲôԼ˵
ߴϤĳƺˣʱ嶯ĳƺһѴ򿪳ԿףɲǷ·ůĴ紵ҵķʦȥ
ڿ˵Ϊвһ˿ڵĺӣӲıҺȻһ󷢺Խ޴ˡ
ʵʹСҪ˵ȥˡ
Ȼȴδҵֹ˵ȥÿһ仰·ʹĻеߺҸʦȥʦҺܺãҺܶ๦򡭡
ҳģĬĬţŹκһ֣һʹ˵Ҫһߡ
ǵͳСĻһħҽصǰ
С䣬⻹ҵģ֮ǰСʵн䡣
ǰСšԴɽˡȥǰЩ˽˵ˣһꡣ
ҵĳŵĵĽС򣬼֮Сʴӱ̶һСгɾ͡˹СȻ뵽˱ȻȴʱʱȰеԹĪҪݳ޵ԨڵԴ£Сһһ죬ԽԽտԭǼõġ
Ȼǰȴһ벻顣
աԴɽˡСȥһѣԬףԭĴ󽫣ڶͳһʱսڼҰֿȴո˶ܡ֮ԬױҪһл֪ʲô龹Ժɽ֣ٳǰ
롰Դɽˡʱĺѣ־ȤͶһԹյСȥΪɣû뵽һСͷ·ħһ㣬һֱССʢȻЩգڱڿЩʲôûԬײδգһʾСѾõ
ԭСĸ׽ɽһ󽫣Ұ֮սԬͬΪ󽫣׾жξҹ׾ֻʣʮˣбɽԬסʴΧסǲ֣һ򾡣ۿ⼸ҲȥսѶȥɽᵶӭս죬ǰеиԬס
֪Եݶƣ֮ɽӦսƣо˶ĵ£ȻԬȴΪڻӹһ١Ԭ׻ȥҵԶɽӣҲСĸϣʱѾСɷսϢȥ󣬶ξٽ壬Ԭ״塣
£ѹУΪ;ۣȱܺõչˣ֮ʹɷʱѶ̥ˡСգҲԶɽȥˡ
Ԭ״ŸճС˼£ȻһֱΪ˱סѪʹ¾ģСиɽһսԻԻԬ׵һ£ܹԬ׵ĶݣȢ֮뿪ӹӵӡԻֻĸסһ𣬼еСʱϲĲˣԬױ㰲ĵĽС˽ԻСǸн䣬Ϊ׷ȥĸĸ
ԻҲɳˣԸòĶ븴ԨСֻ˵ԼĸףĸѲˡ
Ԭ󣬶ͳһȶӴɽ֣ӡ
ԴɽˡСʮǰȹԼĴ˳ƣһģѯСû뵽СĽн䡣ʮǰʹĻʱٵˣݺĵСҲΪ׸ıС
Ԭ׸Сɽúܲңʮ꣬ȴΪֻСһΪԼĸĸ
ͬÿһѪյһСŭˣһͷıӣŽȥҶ챨ȻһʮǶε۵Ķ֣δʹѱ˷֣ҶԴɽˡȥļʱδڳ˵Ĺ⣬üǵ۾ʱµġ
Сһ嶯ʲôص飬һֱСʲô飬ǳûоûеģС䲻ٳ嶯ȴʼûûҹ䣬ϣһԼĳˡ
֪СڵĹȥҶ죬ʤİգСᰴɱүһΪΪ˷ɢСעл
һСɱүû뵽ңΪĿȥȴСҴˣ뿪û뵽𾹲˵а취԰ҳҡǾ߿Ǽ顣
һµʱҿСų޵ĹâǻĶͳƴ޵ʹԹޣ
һ죬Ҫɱ˶죬ΪҸĸ𣡡Ļ־䣬ͬڵϣ޷˵ļ
ҿû뵽һֱĮСȻҪùĺܶܶ࣬˵Ķħһصİʱʱ̲̿ѹųߵ顣ʹûгܹԶҲס
ҰοסС֣ղ˵һƺѾе¶ȣֺһ˿¶ȣͺҵһĸĸȻ뿪㣬߻кܶˣ۽ΣԶվǱߣҿȻӣҵɲǣӿŲһĹʡ
գС뿪˵ȣ˵Դɽˡɸ봫ǰ뿪ǰûж˵ʲôĮʼղһ˿ᣬ֪˴˵εѾ˵һˡ
ӰҢһС뿪ٿȥ춼Ҫˡ
ջСȥĿ⣬ͷˣҿôˣˣ
ˣĵĿһۣдżҿ˲Ŷԡ
ͷҳֱۺһ£ֱϵͺˣҾĳϰߣͷֻ뵽ô𣿡
ǰǰЦЦĿңֲǲ֪ڿ㣬뵽顭û˵ֻ꣬ɫ´ңʱһֶĸȻ
ɫǣħӣҺһѣȻͨ졣
һĹػָ߰˳ˣþȫһƣûֺȴ˺ü
ֻ˵ҿ㣬뵽ŵǸøааһЦȻ˵һ뵽ʲô˵䣬ͷѾյҸǰĿңһĻЦ
ҡұʵ֪Ӧ
Ƶ˱ˣЦſˣһĵ⣬ϣЦйɵİڶţԵ˺ÿϧֻ
ɱ˵۹⿴ãЦû
Цۿңشĵˬ죺ˡ
Ц˾ȥʰһۣ˵
ʰЩֵĿңĿѯʣȥ
ǡ
ҵ˵֣ͷȴѾƷˡ
㻹



ĻְԹˡ
쿴ˡҹ˵Ѫˣ㿪ѪĿӡ
Сߺ죬ӰҢ뿪˵ȡ
Ѿڵס˰࣬ȵشϿȱǶůȫоı仯ǳ˵һȴȫһˡ
ʮһµһƬɪţֻÿ֦ѷͷ紵ɽʵ
˾Ҳ˳죬ԼøЩԵֵĺ硣Сʱǣദ˽һ£ҲϤҼмСƣϲë㶣֪СƸŷսƴɱϰ
ţߴӰҢĴߴѾϳˡ
ջظղŵ˼Ӧһġת˳ˣҶƥİƣΪػɫ뵽Ӳӵůչ⡣
ȷôȥǣӰҢ˳ջǲһ䡣ÿ춼ȰҷȥǵļƻϾսҵǰ·;ңԶΣգʱֵ죬·ʵǲǵѡ
ҿᶨĵͷ
һ̶ٵˣ
ӰҢεҡҡͷĿȻ£ĽëסһĿ次ˣǣǰӰҢӱ޵ǰʻȥ
ɽ·Ǻƽʯų֣ϣҡҡλεģ˼ȴҡνɢ
£Ѿֱ£
˵һʱ䣬ʵмݵ£ǶҺͷ˵ķ̫̫顣˵ʱʹһУôݵķֱ˼ɹǵĶڵңͬһ񫷢ӣһ̶Ҫҵ
˵ȣӰҢݳˮһ·ߣ·ݡݣɹ׽㵽˷ŷһ·ʮ·ɽˡ
ȻܲҵǣǸһµĳۿҪǣͻ䣬˶ëѩⳡѩ쳣ĴһƬããѩ֮УƱգžƣߵġݵӰҢڷϢգѩͣȥǡ
ش棬ǸĿأ滷ɽ᫡ӰҢ;Ҳ˲йսƵ˵Ѿռ˶ĺüҪڷԱ೤վľɽţ赲ĽսĿ־ССĿﲢûдӡ
ӾⲻĺˣжᰱصľҲжͳһʱĸˣܱһЩСǨĲ䡣ͬףͬϰߵӾССسǣʹԵø֡ҺȻ룬ϽͨɽƣһǸٵ̿
ɴʱһж˵ҪˣڲԶɽͷһˣůӰҵĿͷԽľֱɽȴҵľʲôҺ֪ȴֲ֪
ӵ;ۣټìܵ飬Һܹٵˡ
ҽûԼͺʦԶ޷ΪԼͷⲡ˺þãʱصơ
ǰ˵Ǻܳ飬ڲϵСбûʲôʹġȻһһжߵˣҲɵ没˵ʱ˺ˮƵģ㻹ͣĿԣŵҹð
ӰҢߣûûҹչң˶һȦҺܲ˼
ȥϢɣϵ㶼ûϹۡӴλʹϾ˵ˡ
û¡סҵļ磬ʾҹԹɺãֽϵı˼֣źҩҪúϢȹ˽ҲͻˡķĿûյĸ֮ȡ֮޵顣
Ҽѵķһʱͷ˵Ǻѵһ飬ֻۣҴ齱ߵӰҢյıûкúõϴƽӸɾϾ˶̶̵ĺľĵ
ͷѣһɻƵģȴָеޱȡֻƤԽԽأǰҲģһ˯˹ȥ
һַֻҵգСĲȥҶϵĺ飬ůůĻʶζ
ʲôϴʪĴС

һ˯üãʱѾڴϣҾδ˶ЩʹְסߵľѶ˼ҩǹãתõļ
֧ӣûмӰҢӰȥϢˣô죬ٲϢԼҪˡ
Ȼ뵽ǸΣЩ΢΢ķ̣ûＸҾˡǴϵĴôʵʵС
˼һƬʱſˣӰҢһɫĿ䳤һͷ˿ţһɫķǰЩǷϣ˳ࡣ
һǰòñҪҾȤ¶˾δչЦݡĿҶӣһ˿ײĺΡ
ˣ߹´Ʈ̤ͬƶôԼˡд΢΢֡
Ҿú࣬붯һⳡˡת˵Ҳࡣ
ǡ֥ȻáҴǰֽһұ󣬱ָյ
֥һΪԼʲô
û£ͨҩģû뵽Ч
ͨҩģһ飬ϹӰҢ㵱ҽǰѧİ֥ǰѵһҩģֻݾڵɽϣվÿΪժȡ֥ɽϵĲҩ˶֪ж١㾹Ȼͨҩģ
Ҳ˼ĿӰҢõģôôصĶҵ˺ϣ
ЩңȻЦûĵѾͷ˷ǷĿңζ
ûİҵһۣ֪⡮֥жƽϰջһӵǮ㵽ã˺˺ȻͺˣõôصҩҶΪǹصҩİװΪʹѡ
ٹҲһζҩȻЦЦĿң˵ҩҵģǮҲҳģôƽϰ
ⲻǽƽϵðɣʡǮ˵ֱ׳Ϊ÷ɣ
ҵֻӲܹܣѲɡ롭¶һƵóѵı飬ֲֵĴ˹
ʶֱһϷŪˣվ֪λش𣬸ɴһ꣬ͷٴ
ңֻ
ι㲻ô߰ɣűңӾֱ˵ôȻûˮãûǲģҲǿһ¡ι
ڷʮգҲĿһլӵġ֥£ȫˡ
˽ʮյĴѩҲͣѵõʣյڽ׵Ļѩϣҫۡ
ӰҢʲôˣ˽µ·¡
ʮˡ
ʮٹվǳϦ˰ɣ֪Ѿȹʮһͷ˼صҸǻÿ춼ӹһ߶ϰֳǰ
Ȼһȣʮһꡭ
ǰ޾ĸɽããѩŲãĴأҳߴȥͷȻּ⣬ô¸ǰ߰ɣߴʲôҶѾηˣ



̾ɽʮɽƺȻƽ࣬ǰɽһ̫ȴǵɽ
ѩδڻĴǰããһƬżмڻÿЩ¶˱ѩºء
ɽˡӰҢ洫ӰҢЩ޽£һֲӣһͷڷɾ𣬻ְϵĲ̫˺ӣһȻˡսصأװǱҪġ
뿪ѾˣǶ̶ʮ·̣ڴʱ˵ߵǺܲˡ
⼸գӰҢĻȻҾЩӦΪô࣬ҲľͷȻܵĵȻŮ˵ʱôأһ˾Ҳݲµڶˡ
ӦһȻЩԥɽͷҾòùȥأô£δѾ޷Ԥˡ
˳˼ҲûӦֻǿңʱװѩ룬ΨС˻һԵø

ҿڣһƬĬ˵Ҿòȥءʳ仰ʱͷʲôţŲأλƵĸо
Щ㵣ƺ˼λشңӶ
ҳϣЩ˼һֱҲǰĶȻǵĲϽӽߵȴ˿һǴ֮һأ֪ᰶЩ᲻Ϊҵĳֶ
Щңԭϲ
·ôֲˣ˼֮ӰҢڶģȴִ˵ζ
¡Ҳҿǿıǰ˿͸ˣɽȴҵľʲôʱ֪ʱôȥ֪
㲻ȥѰ𰸣ôⱲӶΪ뿪ڡӰҢζĿңѵõ࣬ΪҴж˿ɬ
ҵۡ
ǵ˭˵ڲٺڡ
ӰҢҵģɡ
֪ˣҵͷᶨ߰ɣ
ɽϵĻѩδڻããɫ֮УǵɽԵСǰУ۵·ǰżмѩԸʵɼϵͨһ˵ºĻѩУȻ
ΨҴ˿̵Ǽŵġ
һХһȻȻͣסǰеĲҴӳ˼оѡ׼ѯӰҢʲô飬⴫һӣȻһӵĽкս½˵Ȳýǣ
һţӰҢ𣬡λүҼҹ⾭̣˵ΣӼϸ뿪үи㣡
Ҽæ̽ͷȥͷѾмְˣʱһж磬Ⱦ˺ɫ˳⾭̵ĹӡүҸϳŲ㣬æǼУʵҲҿװģһ뵽ʵ޷
ӵʿû˵ƻһңϵսҲ˺üǵȷ̫áңٿӰҢԥɫ
ӰҢ״ȡһӣ࣬ӣֵܼӡ
ӵϱӰҢеǮûӣԱ߼ʿǮ۾ġһӼģõͱͱеʹ˸ɫ
ԥҳгЦЦһȴͬƵֱϷǽȥ
ڣڿǵ֮ӰҢеǮǻ˻֡
Ұ˿һ
ӰҢ⣬ǰ㣬ٴλǰƶ
ڣǽǵķΧ֮ڡ
ͷɽ룬סĵطѩڵøЩǵѩòǺܺȻ⿴ҿ˻һƬɪĲҰףҹĻ֮£ԵЩ졣
ڵİܵĲˣ֮ҹʿȥϢˣڵĽֵһƬžǻѩżмѸɵѪһƬҰ֮Եøۣһɵ뵣ವưܵķݼ䴩ֻؼһƬҡ
żм˾ҲֻͷŲûѩҴҵĳִҴҵʧԵڵС
û뵽һսҪҹﾹȻġ
λС磬ʡ³סһҴҶˣδ꣬˦˦֣߿߿·
˼ȴӰҢס˼ͷӻͷþŵӰҢ
λС磬ǼҹӾ£ûж⡭ᣬģǹŵȴݷ
ԥһڻվʲô£ҪʿʣһŻؼأǲͷ
̨֪سǵĹ˽ס
˽ɻһۣʵʲôˣ
̨ˣ˽˾ʶ˴ġҼЩɣæһ
ǸյǣЩɣɫѯʵѵ֪Ƿ飿
飿ҵĿһ£ںҹҲͷϾð˿˿亹
ǣӰҢӹ֪ڷʲô£
ǻû˵ӵһȻǣ˽ȥӦսУǾȻ˳ɲ֪
У
ƵԨһѾ̱ȥ
̣һ˫ȵķסңϢȴҲЩ١
С˵Ŀʵ飿ҵ˿ڣԭüУβסĽš
ƭʲôȻûϵǵķӦĵĿһۣˣҾˣ˻һȥأ˵꣬뿪
һȣǿӰҢվҡҡλεļ߼һץס˵·
ʲôӻͷĿһۣʲôʣ
ǿסĵʹ̨֪˽ںδ
Ƹ󣡡
֣˦ҵ֣һûããҹɫ֮С
Ƹ
ԭǹԬƫլس֮Ԭʰɾ⴦ŵլӣеĽǾסǷڵִǺ󣬸ҵдģԭֻұû뵽һ죬ҾҪȥ
Ȼ䡭
һ˫ֹұסĿݣһ˿ҵЦģӹǣûôá
̧ͷӭۣҪȥƸ󡯣ʱٶĵʲôãΣڵϦ
Ҳܾ
ͷ˷ŵݣȡ֮ͬļᶨ
Ҫң
Ƹ󾲾Ĵǵһ磬û˻뵽ǵָģÿһغ˵Ҫ
ҹûһ˿ɫΨвҰ׵ĻѩԼ໥ӦţƸ󡱶һƬʵİɫ֮УһĹâ
˵ֹͣ˹ǣս˼յĹٱǶ˯ȥѵõϢƸ󡱵ļţżмѲߵʿŷĵȴƲסƣ֮ɫ
ӰҢҹɫ͵͵ǱˡƸ󡱣ʱҵͺñǱϸ߰ţκ飬ϸ߶һҵֱһƬƬ˺顣
ӰҢץסҲ֣ҵ˼ء
Ƹ󡱲󣬽ṹ򵥣ҵһ˲¡ߵ¥ӣһ۾Ƽһƻţ·ٻǰȥ
ӰҢһѲߵ·Ĵڰţſˣȥɼһźľɴ봹ţԼԼӰڴϡ

ϵϸգ
ҴӰѸٵĳ˷УĹغľţֻڲͣķ
תʺ棬һϤµĹճϸ֮ǰֿܣȴû뵽ٴ¡
΢ЦůĻ䣬һĳŵ
ǽüţǳ˫ʹĽţ԰׵ϣûһ˿Ѫɫ˫ͬɿݵĻꡭ
ҹڴͷ԰׵һȵģô̰ϵ¶ȣﲻ뿪Ȼȴøоһ˿¶ȣ˵ҪȥȢҵģΪʲôƫƫҪáǧУȾʪ˴ߵı죬ȴûһۡ
΢߽ԭѪĺȻůůģŲ
Ѿ㹻ˡ
֣ס΢Ұ˿ƺصǲ
һƿǰŵı죬Ѿһе׼ɿǰһʱǽסǳ鴤ʹ
СС¾˿ڱ鲼ϣеȻ̣еĻ΢΢Ѫ˿صһ˿ڣЩҪļˣ˿ڱײţֻܿѪȻ죬ǰײϣѩѪʹҵۡ
һʹɡֹһθԼҪǿɿЩʱˮ¡
ѪǴˣͬǴͷġ
ҧ⿪ǰɴһ㣬ڰҵġ
Ȼ˿УСȴúҶûΣ˲˿ڵȡӵȴ˽ҩǱΪѶŵģû뵽һҪ˾ȻǷ
ʦĽҩȻõģȡƿҩ˿ϣʱʹ鴤һ£зʹæס֣ˣҪס·ҵĻ
Ѹٵҩȡ˸ɾİײ˿ڰã¸ǻ˷ϡ
ֽҩиܺõĹЧǿڶʱڷֹʹãղŻüͷڻɫȻ԰׵Ŀ¡
ૣǻеĺȻʹʹൽҪͣĽһ˿֪
ôһӰȻԣȴǼеѯʡ
˵ĺأûΣûлͷӰҢֱֻĶŴϵķʱÿһҶҪεļסӡͷҸˡ衯ʦƵģʹһҲܾȻ
Ǿͺá
⣬ԶԶŲ
߰ɡ̧ͷӰҢ۽ǴĿۡ
ˣЩ˼Ŀҡ
ҵͷ߰ɣ
֨ѽĿȻǰĻϣ˳ȥĵƻţٻҹȥ뿪
ұΪԼԵұΪԼΪ˰鲻һС
ȻѾǸˣ
ڵ֪˵һ̣Ȼһҿ뿪ȴԲʧȥ
Σʵ۵ܻᷢңʱҵľͲˡսôΣֻչҡ
һɣֻһۣ
ԸҲԸʧȥ
͵ӽקУĴƤѪȾһصĻѩѾľɪĴţǵϿվֿʼƮѩһÿһƽĶҹ
ԺÿÿѩҹҶʧߡ
Ϊҹһ޷ж϶Դľ

ֻʱ¥

Ǵգֱ˵ڿµ·͵͵뿪ӰҢһֱң⼸ջ٣Ӧ֪еʹɡ
ʹսǰߣϦҲһǳرӡǵ·ϣȻûףĻһ·ÿ϶ղһı飬˷ֻˡ
Щڱ߳ŵĽʿǣ֧ǵһֱǼеĸĸ޶սܾܵʱҲ޷Բпսÿһ嶼쳣Сı䣬ֻ沨
֪Ҿȹĵʮһͷǰãã彭ˮӿŴľͷ˵ǧ֤һС
ڵĽˮˮ飬ǽһۿı˰彭һ಻֪ƣıԶ
ԱϵǵԹű˶ò˶ãҲ
ãҵδҲ⽭ϵһ㣬͸ᷢʲôȻûһֹͣһĲһʧֻԡ
ȷҪȥ𣿡ӰҢվߣͨ磬Ͷ֮䣬Ǽ޷ֱӵľϲҸøлûҾܳŵڡ
ʣֻ
Ҽǵʱ򣬾û뵽վߵľȻһֱӰҢ
ҵͷϵ˻ң޴ȥ
㵽ףӰҢӻЦݣЦݻеԥ
ȻѾѡôóװɣ彭κιϵˣ۽Ǳ˴ǷټʣµľֻлˡֵҵǣЩû佫ңһ޷ȴ
ӰҢתͷۣڵĽˮӡУ۵׻һ磬
лл㡭

޷

ĸ뿪ܾˣҹҹε·ߣһ̶뿪
Ҽ𣬸ʾͺܰĸܻĸıԺĸľȻʹ²ɻÿ춼ĸֻһۡ
Сʱ򸸻ʳңҪȢʲôĹԴ˰죬ʵ벻ʲôĹĸãҼᶨĸ߸ʣҪȢĸ
ЦˣЦģĸҲЦˡ
һֱΪĸҸġ
ֱһ죬ҷҴˡ
գʹᰣʺܸˣһǡĸǰ˵˺ܶ໰˵ԽԽǿˣͽˣ˼꣬ˡ
ĸĬĬţԸԣһĹ΢Ц
˵ĽĿܾʣȥĸ΢ЦŵͷӦˡڸʵҪӲܾΪһμ˶˷ܲѡ
ҵһμˣںܳһʱڣҶΪ˶Ǻ۾ġҿһȺУһߴӣƤΪڵɹ͸СɫǷü߹ţƺɫͫһգգĶĸ
ĸ񣬼ʹһܺÿˣҵһۣû뵽ŪЦЦҲһ꺢ӵĿʲôвɡ
Ժĸͱ÷ǳ֣϶һֻƺɫӣÿڷϸϸĿţ·һ
ˣĿ£Ҵδֲ
ĸһܣȷе˵һĸһܣͷβûĸ˵ֻĸӵĿͬһѼ⵶һҵġ
뿪ʱ͵͵߽ĸķ䣬ڴϣԭΪøӲ԰ףԽϡ
޶ҪĵĻȥĸͷ˵ʱҸĸΪʲôҪô˵ֻ֪иʺĸߣһֱܿ֡
Ȼһж̫¶ˣԺ󸸻ҲûĸıԺĸҲûЦ
ָңĸ˴Ⱦܼҡ
Ҳţȥĸǲ㱡Ӻ棬ĸ㲶Դŭ洫޶ȥĸ
ĸδҹѡ˳ĬСС뿪ˣһǰꡣ
ÿ춼ĸΪʲôϼңΪʲôʲˣΪʲôΪʲôССԴʵ޷еĵ
ĸĲںˣ߳һ·Ҫʮഺɫ԰ף˵СңҲûмĸЦŪ˺üָ͵͵̳Сڹ꣬Ҳֻ΢΢˵ͷ㲻ٿҡ
ˣĿԴĸɴŨŨİ⣬ΪĸӦø˰ɡ
ʵִ֤ˡ
ĸԸʲ΢ЦеֻһζĳĬӣĸҺʹ
ʮ꣬ĸӹʮͬһƬ췢ѿҶȵ죬Ѿڴʱлˡ
ߵʱߣҵ֣Ҽң޶иá
ã۾ĸδõ飬һֱΪĸֻһӡ
ۡǾƺɫġĸΡΡ˵һ仰ȻҵͽȻɿˣǱסֿտյģͬҿյġ
ˣ嵽ĸĴǰͬһСʧʹޡ
ȴûпޣֻǾĿĸ̧˹ײģ׸ǺϵһɲǣҺȻˣҲûһŮӿҵĸᲢۡ
ͬʱ˵Ǿ仰һҰҵĸס
˵ǿɱģûһ˿ӰĸףĸѾ뿪
ĸߺ󣬸׿ʼңͬĻһ顣
Ҳ֪ģҲҵİǽڶĸİϵģĸ뿪һɲǣֻһûҪĹ¶
ĸңҪĵĻȥȴо˿Ŀġ뿪ң绹ʲôأ
뵽ȨϵȨ
һӣΪʲôһͨӶܵõĶòȻѡһж߶ߣôҾҪҵ˫ְһһĶ
ҿʼֲԼҶûҷĻ಻ҿɻλвߣһже˳
ǣ׼£ձȨʱȴˡ
ҵĸףر˫۾۽üҼֱһģһҪҵá
ϧ۾Ǻɫģ˸ţͬҹǳ
Ȼ㳤룬һˣ˵ûһŮ˿Աȵùҵĸס
ΪģֻΪﰮס͵ڿס˷ס˱ȨȻȴֻˣЩȻ͸ˡ
Ȼû뵽ȻңǸڰĲεҵĸסվǰһȴ뿪ˣԽԽԶ
Һţ뿪ҡ
ΪҲͷϵĺ飬ƺᣬ·˵ƵġܶǰһҷյأĸҴһһҹҲΪҲȥġ
һ˫ůסң
ģҲߵġ
ĸվ᲻Ұ
Ȼϣ۵ʱҵ֣Ȼ
ҵһûųĸŮҵ֣Ϊ˫֣ů糯ǸĲͽ⡣
ͬůģҵġ
һҹţĸһˣߡ
Ժҳȥÿÿص˺ܶǰǸʱĸиʣǸˡҽռҲøˡ
Ҵȥʹȥ䡣
ҲǳڶԸʵԹޣøʿȻ߸ʣ㲻ϧľϧ
Ȼȴ¶ľȣʹҲòǵʵķӦʼ᲻ĸıѣ᲻Ϊ
ֻ˺ĸ˵õӦ˺
ˣ븸ԶǸλϡʴûעҵĴڣܰȫ
ǣȴˡ
û뵽¾Ȼ˸ʣȻ󸸻ʾټǡ
Զ˸ʿǵı飬𾪡־塢ںޡȻȴվûĸģһɲҾͻˡ
ĸҸģһˣȨߴȴδǹѾ㹻ˡ
¶䣬Ϊһеʱ򣬱ȴˡ
̿ͳ֣Ҽȥȸʣȴ
һҼֱڵҪץס֣
кܶˣֻһĸ뿪һûôʱҽԶ뿪
·һˣҵһδ϶˳ޣĺ⣬Ѫڡûһ˿˺ûһ˿˺ҵĸ
ͬദͷ·ĸߣΪôʹĶͣΪҵģԶҲ뿪
ȻȴҴ磡
еǸλø˷ʹֻǰҵ˴硣Ҿδ뿪бΣĸĻֻҪסʲôν
û뵽˺˾Ȼҡ
ܵĽĲϣҺ·ǴͷģÿһζϢ
ҿ󸸻ʣߣһġ
Ȼû뵽ʾȻʱʣƳ۵ףĳҸеޱȵ𾪡ѵҴ𣿸Ǻĸģ˽Ϊûеõ
ջǽǰֻҪһ־ץסĵطȴûץסҺޣԼһȥܵ˺Ҳ
ҵҼʱûһõģѪѪΨ˫ĸһģһӡ
ۣȻǾƺɫģ
ԭԭһиҵҵãĸǸ˵ĺӡ
ȻûзҵͬϣΡ
ȻұһӰɣΪĸΪҾڡ
ǱĽٴεסǣһͷУҵģµɲǣһֲԤͷ
һ𣬺ʱ
ǸʣĸףĳֹĸԹޡǰûеõģҲҵõ
ȻҰĶɣһ죬ҲȨ߷壬Ȼҵ˫ץס
ٷ֣



Сл˵ڣڡھĿʼˣСʱ飬ֱ޷ݡ
˵տʼдǻᣬغܼģһһֵٶȫǰţȻдʵһĥ־飬еļµľز֪μĿա
Ȼһγһж˵ڹҲ뵽ҵĵһһµزֵһκϵĸһȴֵ֧һΡ
ööһΣ֧С䣬Сߵ졣
ǧΨ˵һлл
ڴ˱֤ĲVλĵĿȥܶһ᲻NP᲻Ǳ硣СԺܸĸߴңNPý֣ģ

Ӱǻһ

ո͵ȥ￴һ£ȻߵȰġˣֻƴдȥ
ĵһ£ʱѶɹ彭ڡ
һҺӰҢɽнȻ·߸㣬ҵΨбɽڵƫƧδ̫ķĿĲΪ˶ܻʵ׷ɱûʲôʵԵĿ꣬·һġ
ɽˮĵط羰ˣ֮ȥ·ĲľЩ̵ѿһƬݻƻ֮Уʡ˾ٻһµڳ
ӰҢҲػ˳μʱҶ죬żֵܲĶֶšҵ̬ȼҲûʲô취ҲϣֻһҲ㲻ġ
Ů˵һպϣ¿Ҫȵһθʱ䡣
Ｘµĸ·ÿ֧ĵˡһϢı飬ҲȥˣֻһƥദѾСƿˡΪ˲ܵ˺Ҿɡ
뿪һºҷòС
νĲУ˵׵ͽΣߵġһûдԽǰϣԼȥߣһÿȻͷ飬ִҪۺ񾭼ʵ֧ŵԸʵֵĿԡ
ѣҲҵЩôصɡ
˳ӣӣըû;ȽϿƣҾúôԽŮݣ˴һִΰֶΡ
Ҫڵǣ˿ˣ
ӰҢóֽƣǰ˻Σ˳𣿡
A2ܷ˳Ҷʱһ쳣ԺĸоԭǲĿƼ˹ŴѾָˡ
أ
10J


һʱԺ
ըӰҢ˦ƣһЦĿңôӮˣû˼һȤĿǡ
֪ǸնµļһΪʲôҪжˣԭӮ̫Ҳ룬ڵǰŷĿҵˡ
֪ҵһۣԭڴδӴֽƵӰҢǰúһѣû뵽˹֮󣬾ȻԽսԽ£ʤʮ̡
Һܲĳ˻ȭͷ˳һѾȡڳ²ݵɽϴԭһ泩飬ȴû泩顣
Ǹ£֧ס°ͣЦЦĶҡǷĿת˵̶ڵĳ£޳ָϡдģϵǼͨˮɫӶԵޱ
֪ӰҢǺܺÿˣȻûʶȻôÿġڶĸԺҵһʶĴڼֱΪŮԵϡ
ô๫ңô𣿡һ仰ڣõʱ٣ʡµľֻлӵḡ
ǽ⣬СҺεҡҡͷΪԼղһʱ̰ɫڲѡ
ôˣ֧ӣ޳ִӷ们䣬סҵ
ҡֻûгڣǰһССӰ˹Ǻ۾Ķǡ
ģ
ģҼĿǰ಻ʮСкһɫĴֲ˺ЩȻһСȴǴݰ׺òΨǳֱĶӰҢҵֱ֣ë
ҿӰҢٿԼȻһװ硣
ô󣬵һΪǲǸСͷҳˡ

Ӱǻ

СܵܣʲôְǿװһЦ䡰ͰסؿǰڼȱӺǵС
ģСҵһۣȻ󼫶ȵӵĶҡ
ȥͷͣ˿С
СܵܣûòŶȻԺûŮӻϲϡϵЦѾҲסˡ
С飬ָұӴ飬˷ף
СȻ˷סˮƽĳﶼ˵óεתӰҢû뵽ȴһЦĶңЩϷζһҲûйæ˼
ֻӲͷƤսСܵܣŶû̹Ҫò𣿡
ģ
ô䣿һּȵĴܸȻ
ҲòٴΰͷתӰҢͶȥĿ⣬һʶԭϻбСʱŪС
ֻӰҢվˮɫӴϻ欵ȪۣкЦȴеа½΢΢¶Ըеǡīһµķ˿¼䣬ĿݸһЦδһعӾ˫§סҵŽҡ
Сϲһ˾ץסҪ˵۹⣬֪𣿡ϵóģйζƲݾܾҾסˡ
⻰˵
΢ɽ£²ݵĵζӭ紵ķ˿ϡ

Ǹ߲磬ĺһҶСۣŵĿҶO@ĳǻ
иӣҵּᶨĸңӦýץס֣
һжһˮµΣΨҹҲȥζȴֻ߲߰պҹ¶Ӱӡ
񣬶˵仰ˣȴӰҢ
ȻѾѡ˷ȻҵлǸӰӣҪٽܣҲڡ
ӰҢҵʵ̫࣬ҲڻûȫǷʱǱ˴ˣֻ˺
ٴλعʱСԶˣӰҢɱңĿתϵϼӦң𣿡ģ޵飬ַ·
ҡҲҿۣе飬ڻܲ𣬡ʵ
Ҳ֪˵Բֵʱ򣬱ŵӺȻɿˣӰҢתңǱӰҵľĪĳʹ
ԡ
˭ῴ㰡ôҲãֱҹͷۣˮǲԶˡҲֻзǸɵСܿ㡭ûлͷлָԭȵĿǣֻ˼֡
ӰҢҡҴ˵Щʲôȴֲ֪˵Щʲô
תʽЦָϣһûأ⼸㵽ûгԶôôݣֱֻʣƤˣҰ㿴˵ţ־ֵϴȥ·ĳࡣ
ϹӰҢ˵ûҺòֹʧӰ١
ûֹͣ˽һۣȻҵ֣߰ɣ
ȥûֻߡ
Ҹطúιι㡭
ιô찡
ߵˣҪұǰɣ
Ҫ

(˵㡭ء)

Ӱǻ

ȻҵһԳԷĵطô׵һ顣
ǸԭɽֻĲסÿγһСľۼأԸЩɢɢĴС඼źüɽֻһƬԭһ䵽һʱҪϺü·̡
ڴʱҺӰҢѾ˱׵Ľǣǲ˵ᰶȽˣҲֻһСȻһڱѾһˡһ˷ռڣĳЩĽգСİվͻۼڴ˵أﻥͨޡ
Խ彭ԺѾܾûпôˡ
ʱӰҢ߽ġ¥
˵Ǿ¥ʵ˵㣬ƣҲǼͨľģɢİţءǻҰ׵ǽźЩɽˮһ֪ȫͬһ˵ֱʡЩīɫɫϸ壬ŵı׾ȻϸĻ磬òʹЩ档
ں棬ǽϵЩԽԽм죬λ䶼벻Ƽ
ôˣӰҢЩ񣬺֡
û¡ҿЦҡҡͷǸ˼·ͷЩʹˣҴδῴĻأ̧ͷһЦ˰ɣˣ
֪ˣǸݵӡƣ¶һΪϧ飬ȥɢˡ
׳ĺܣҲĳӻȭͷɶȴܲĽһǶˣһԵЩӵɡҼһЦĿЦЦĶң֪Ҫǲˣæ֪ҵȻ⼸ûԵȫġ
Ǹӡĵͷḡؼһ䣬Ѿϰ컬࣬Źֵȥֲٿ뷨κεĵϷΪ
һ֮еĲˣû뵽ڱҲܳԵϹ嵭ζ֮ղŽʱǽϹŵЩʹҶԵɻҲµûӦǸˣһǸˡ
ȻվûʲôϵģᰶȻԶû˽ӴΪ
Ե㡣ԴӰҢһعǰﾹ߸ߵĵһСɽʽķˣһмơ
˹ˣٷȥҪˣæֹӰҢǽһֻȵķˡСɽ¡ĶˡһЦĿң㲻˵Ҫ⼸ûԵȫôһˣ
㲻֪ʳк彡𣿡Ҷһ䣬ǳεĿǰһʳеĿӾ֪ô֣㣬Ҷ֪ȳʲôˣҳԼʱЩȡ֣֪ΪӰҢǰŶ
ⶼҪҡЩί˵ǲ
ȻҪ㰡
ȻֻСθڣ㶫ᱻ
˭ʱСǰɣ
ȳ˵
УС
úãС
⻹࡭
ңҲֻС

һٷڳгģֱҸŶӲŷΧ˶۹ⶢǣв顣
ҷģⱲҲҪװһһˣ
ҶʱϷ̣ǾȣӰҢһ㶼֪ģڳһ̬ŪеľƱϸָ޹ǣȴֹǽڷʹһ˫ֶ֮ͬ
ٿԼ֣ҶʱǼֱһֻצ
Բλ֮ʱȻһŮ˵µģżֲɣȴ˷·ԡĳů
¥𣿡Ů¥ϰ壬ѯȴûһ˿ָʹӡ
ԭʻͨ飬ҶȴĪϤУҺĻͷȥ
öŮӵĿ⣬ͬʱ
㣿ѿڶоȳҺҾҲûκϢˣܡ־ͺƾʧһ㣬Ǽ켸ҹһΡ
Ȼʱȴվǰг졣
ǡЩȣ̽һ䡣
ңֵĿڿԼȻʶҵһӣ㣬ƽܸУҡ
㣿ɻתϲڵӺȻųĹʣ㣿ô㣿Щš
ңû뵽Ȼܼ㣡Ҽס˫֡Ǵ˲٣û޳ԭ԰׵ɫ࣬ͷϵǼ˿Եûࡣ
뿪ܣڹԼҪȻоʲôҲ֪ȻһѾȵķˡ
ʵʹǱ˴˾˺þãҺǸˣҵ˵˺ܾõĻ·ҪⱲû˵Ļ˵Ƶġ
У֪淢һЩ顣
ԭԴҴ֮װʲôҲûĻصԼķҹкȻӣ˳ķ䣬˵ǸﶪҪһһĲҡǲ»ӷҳЩʲôôȥ˵ģû뵽ƻһ۾ͿϵЬմ͡
ƽزϲţմͣĴ񡣸޴ҵܵסʰЩϸӳǸʮĵط
ȥͶݡǱ彭սͽǵϰոϳ˼磬ʣµֻһǵĹٱԼĹ
һ˵ɴһᣬɹ彭շת˴˴֮ǡ¥ǰϰ¥ؼϣ㽫Щϸӹˡ¥
ӹܡ¥֮󣬾ͰԼָĳ𰣬ӴȥǸκιϸ
ܺôˣʵҲ֪˵ĶħûеõӦеıӦ
ƽкȻһ˿Եʹ࣬˵ĻӴһѻǻ쵰˴⬣û뵽֮꾹Ȼܿǻ쵰³첻Ұ˵ЩΪʮħڱа۾ֲ㼤
վҵŵԣΪұ˳𡣿Ϊʲôһӱܡ
˵ĶԣȻϣʹΪŮҲӦûһᶨҵĳ˼̧ͷǳ˫˸ʲô
㡭
ȥȥɣӽԺҲûˣָֻ˸ղŵ̬ĳһЦǵдޱȵļᶨ
֪Ҳû˿Ů˵ˣǵʯǶɽο籩꣬紵Ȼһ硢
һһʯһ磬һһҶһᡣ
񣬲𰣡ͬ͸Ǿ仰һڿΪԼЦȻˡ
ǰȴŮӣҵͽȻͬԡů㣬ǰһж

˵еķһ

ϴһףݵĳķ⿪ʼ
ܽSָߡ
νطѵʲôпܷ
νػĳϧҲС䰴
νСغľԵԲкҲӰҢ
С䣺ʲôʱľˣ˵˵˵˵˵ԽԽ顣
СӰӲ˵֪ô
С䣺
塪żҲطָ
ĳգºڷߡСΪɶһҪºڷߣС䣺㲻ʺ׺CGXСȷ
СӰǸ裬һ£
СƨƨߵıȥװҰɶ飿
СӰҸ°
Сͷ˵˵
СӰԲżҸƽϷҶôˣôҲ׸Сʲôѽ
СΪѣҲز룬ء
СӰҲǸðݵ޵꣬ҵСҰݣҪȥˮ
С䣺ҪҪҪһһһһС쳣ûĳ
СӰ㲻дҲ
С֤ľ쳣ŭС
СӰ˵ѾͷûطģôҲȻʵԵĽչһ°
Сᱼȥ
С͵ЦʵǸԿǸʵһ¡
СӰϿ¿ҿˣ㵱û˵
С䣺أ˼ôءء
СӰôǷǳ
Сʵ˼һغܿɰġ
СӰû˰
С䣺أ㲻Ҫ˼ң˼ҪŰ㣡
СӰУѾĹȻݣ
С䣺ǣǡ
СӰȻһаЦ
С󾪣㣬ôˣ
СӰʵҶŮûʲôҪôҪĻ
һƽ
С䣺ҪҪˣŰˣء쳣ɫûɫˡ
СӰװģǰû鶼˰ɡ
С񱼡
ȫգ
ߴһͺ𣺿Ǵ˵еķ⣡ֱĳΪԼĳƭ
С䣺ٺ٣񣬺Ǻǣˡ

ٻ𰣨һ

ȻᰲҵĹ磬Ȼʮһ꣬˵ĿķʽҶѾϰˣζ
˵𰣬ǸȹһŮӣѾһˣΪԼˡ
Һ˵ԭȴԵĻʵ۵ǲֻ֣˵г׷ɱǣԲӵǲ𰣬Ȼ̫ӣҲʽ˻ˮ
ɣȶᰣزģ׳ԿġȲᰶиסĵطһŮӼƯҲǸ취ҵ֣ůůģͬ΢Ц
㣬۵㡣֪⣬ʵҲŹңòӳܵħƣҲǣС
İɣսôǳ˿϶ûôྫƫƧĽġûĿĵߣָͱҵء
˵ûӰҢɹ彭ѾһˣȻһ·ϲùɽ·ѷĻʳǶһȦǶ˵ܳŵȥӰҢСϰ˺óԺס˵Ҳóôϰߡ
Щԥּɡҵһμ㣬;رͶԵＸ£Ҳûʶˣһи˵ˣҪˡ
¡
˵ɵˣҿóһǸʸ߹һͲͨ˼ҵĹӡѵԸ㵽ˣ𰳯գգۣƤһЦҺȻǰŮıˣÿţÿһЦݶǷĵġ
ãĻҵ£ȻҲܽӰҢİúһЩҶĿǷԵòôǿҡҿ񣬡ϣʳҪ׳԰׺ȵĹӡ
ģ𰿪ĵסңסѾܺˣҪҵæǾ͸أ
ӰҢ˸ŵĵطͬ˵ʱҲܸˣ˵ҸСںҵĿʼˡ
Ȼȴ뵽һһҪʵˣÿÿסֳһܾӡ
ô
ʱҺӰҢǰСһų˴O͡
Ȼ˵ǶĵСͷֻһɫĴֲС߰ţ˵ľǿ
ĿԣҾ֪˵ʲôˡ
壬и㡣ûвǵСһһ䡣
û뵽ǾȻٴѸСͷ뵽ڲԭָűǶģҾЩΡСû죬һ˿Ĺâҧҧ촽ֱֻĿǡ
ǡһͷ𰣬ȴܸܵСֱӵĿ⡣
ǳｭɩĶӣн塣Цҽ̶ֿͣСԣ㡣
ҪǸаСǿãڴＷһ仰ȻͷҲصˡ
ҲòϣӰҢѾֲСһЧˣûһʱûˡεĳһͷˮЦЦСͦǺǡƳӰҢһĻЦ
֣İţЩ벻ףû£»غ˵˵ǸúӣһϲġߣҴȥ俴
ãһûЩȲú˯ˡ
ǴǰլӲ󣬹ǰǸСԺӣ涼Ƿ䣬ЩĺԺζ
⡣ţⷿ䲻ȴţΪˡǰû˾סȴǴɨһȾ䲻ȴһӵζڰһľıƺɢůζ׾ʾĴţһɵ㡣ӵķ䣬ҺȻڵסǸ䣬һϤζӿͷ
ˡָָڣ԰ԺûסˣƾЩҲǸɾȲϳĴլӡ
û£û£æڰ֣Ȳһƨڴϣı죬һõǹĺӣסơ㣬ⷿܺãҺϲ
ϲͺáϲҲĻϲҺίء
ôء𰣬Ļ˵һ룬Ѿסˡ
ҺӰҢ𰲻ǡ
˵ⷿ䡭Ҳ˼Ŀ𰣬ҺָָԼָָӰҢ
ǰ֪Сסż˵㣬ҪҰǷøǡ𰿴ң˵º͡
ǣǣæ֣㣬Ҳ˼ҡû뵽𰾹ӰҢĹϵһʱҶ֪νͲźá
δҽ͵Ļ˵ڣһֱֻҵļϣǾ̫ˣЩ״Σ⡣
㡭δڣһѨ
һҲˣЩȥϢɡ
ҲãɫˣҲúϢɡһζЦӯӯˣֻһЦĳ˺ͻܶҡ
֪Ѩԭô
ĽŲԽԽԶãһɡ
ι㵽ʲôŭĿӣǰȴһ²ؼַ·Ƕóѵĺͯ
ʲôװĿЦ⣬΢΢֣һ鷳˼ң㿴ԺѾСˣڵóӰ
ҲסһɣҿԸһ˯˵գҪߡ
ôˣ˼鷳𣿡Żδţֱ⻰˵ͣ
תݺݵĶȥ
ֲҲҪסߴһ˴˯ͳȥɡ
ȥͳȥץͷһӣٸףռˣûţ
תţǸӰ˸ǿԽģ㻨ͷסҡ
׳־ţȴԺת˺üȦʶԭķ缴ʹůȴվδһĺ⡣ͣһᣬŵѾЩˡ
ԥҪҪȥȴһϸ΢
ˣ
һ͵תͷһǿӡ
ڸʲôģʣһС˵û뵽⸱Сȥˡ
ǸҿаСǡ
ǣһɻ̧ͷ˿죬Ȼһ˼Ŀҡ
̧ͷһҲûСԭûǣһطȥˡεЦЦת׼뿪
㵽еĻŮģСȻĳһ仰ûǺš
ת쳣ĸСܵܣŮġ
Ŷһ˵
ҿȥŮ𣿡̲ס棬СơɶӰҢ˵ҲŮҲˣСô˵Һܴܡ
ûȹӡ´ҵһװЩקקġ
ԭΪŵ⣬һϲСܵܣȹӵĲһŮˣ෴ŮҲһǵôȹӰҺȻǰСͦȤģҲģɴһ˼ı֤˼ͺнĲһ㣬㲻нҲһ
С۶ңⷬµѧ˼뻣סˡ
ãȻڣҲн壬Ӧýʲô
ôѧ˼ȻܹһС˵㣬ܱô㣬ô˵㣬㻹㣡֪Ҳò˼˽н͡
ҾҡƶǶĵͷǸӡŴݰ׵ϣ쳣ĿɰҶʱĸԴ󷢣޲ǰС
ħƸҪȴһĵҵ֣Ҫ䱸ĿңǿʮҪϷƵġ
һ㶼ɰȤ౻ʹ֣˾䣬ĵߡ
Ҫȥ
ط䰡ڴһ
Ǹ๫𣿡СסңûͷûԵôһ䡣
תĿ֪ʲô๫𣿡ģС˵Ҳ̫ˣһ㶼ɰ
֪ͷ½ǵȴſǺһ˯ˡ
þĻشҿСͷߣСܵܡ
ҽа壡
֪ˣ壡ҿһ˯һ˾Ϳ๫ڶҲû˯һײ
ŶٴƶǶĵͷ˭

СҵʮΪʲôҺӰҢĹϵʵΪʲôֻ꣬һĵΪ͡һˣиܳȵӰҢ̲סҵʱѾ֧ˡ
Ϊ˸ĸǶôˡΪҲűһСôһѾˣǵĸĸȴҪǷһӡ

ٻ𰣨

ӰҢֲңⳡ᷿ȨսӰҢͶˡ
ҵĽͺãò˼ĸңլ̫СѾڲڶշˣӰҢֻúͰסһ䡣
ҰϢӰҢʱ˺þãֱŲҪСһס
ҿһŤû뵽һĻϰ߻ࣺ񱡢Ứ㣬ðͯ־֢ҪǺദôãһЩ̫ϰߡ
ǰܸˡεİڰ֣ʵڲͰһסҺһסˣøɡ˵Сһ㣬Դ֮ҾСͦɰģദӦûеôѡ
УһĥԺλشЩ⣬û뵽ӰҢȴһڷҵĽ顣
ΪʲôɻĿ˵СôҪ䣬Ըء
סɣһļᶨղϻʮֵĲԸ
ûзհĶͷ
ŷأЩŭĶңĺܣ
Ҽŭһ±Ц˳ҵȻ֪ҾǲףΪʲôոջԸͰסһҪһס㲻Ҫĸ£Ȼϲϰ˰ɡ
ϲСңĿŨŨĲϲǸСĸ
ӰҢüͷҹӰҢܳʱݺݵĵӰҢȻвŮʱ龰ȷһŮӻҪöӣȻκһ˵һ
ЦʲôЦ๫ҳôÿСͰˣһۣϾ΢΢Щ˵ԽĲȻˡ
ȤĿΪλҪͰһס
һۣɫҵȻҪһסѵһס˵껹ָָķ䡣
ΪʲôܺһסҿԽ׽͸ˡ
Ƥ治һĺѵ֪Ůܲ𣿡һĿңƺڽһʥ̿Ρ
ŪһﾹΪԭЦЩУŰ꣡ҳְ˸˵ƣû뵽һҲ֪ŮܲףΪʲôͬദôöûôصһˣ
ЦЩգ˵оͲУٸҽӴǸаСһͲ˳ۣ
㲻ڳԴװɣĴ
˭ԴˣֻǿС˵˼֣Щ㱣ʲô
ҾðܿɰüĿģԴҲܴϡŹֵ˵㡭ҡͷԵ˵Ű塣
֮ͰĵסⷿɣסҼ˵ȥͷŵķȥ
棬һСԴĶ֮͡
ҺӰҢһŵĵطӰҢҲڲϷŪˣΪһͷʹܾõСħ
˵
ڣ
С㿴촩Ǽ·𣿡зʱӰҢȻ̧ͷֱĶŰ塣
ˡû̧ͷֻĻصһ
ʲôӰҢ˼ĿŰ壬üͷҵĶ
Ұͷ廹ʲô鶼ĳӰҢհȥǻͰӰҢıӶӳţȻһº͵ݺݵѵһ١⼸ĵĽ£ûһʼôҵųΪˣȻӰҢ̬ȡӰҢҲٴ壬һһСһ˴۵С֮⣬Ҳûʲô̫ĳͻ
Ȼ죬徹ȻӰҢ·Ҫ֪ӰҢΪӣԸԲκһλŮԡ⼸£һ˺þãһͿʼ֦չֿʽɫһʣô·ŪġҪǣֱ׼ģģʲôĺÿվԱ߾ֻѼӣȫûһŮ˸еӡ
ʲôãƫƫҪӰҢ·һֲԤͷ
ȻһԵӰҢѾˣСǵˣ
ҰΪ˰Ѻû뵽ȴûƵģ¿ӣ۵һˣŮƵģ֪ߣĿηĶǷŭķĿںӡ
ĿԣҩζԽԽŨ
Ϊ¥»ûлĳĸҲȥæˣֻˣһʱ֪ʰ档
벻ǣҳŸԽᷢĲҾʱȴûġ֮ӰҢͬ廥һᣬͷʼԷ·ʲô¶ûһ㡣ȻҲͷʼķֻʣһˣ߿ұ߿һĲ˼顣
ԭ֮սҲ
ӰҢҿӰҢͻСȥһɡ
û¡̧ͷķĿЩЦ⣬Էɡ
ŶãȻĵͷȴֵĸо
Ȼ²ûô򵥾ͽˡ
ϣڷ̴׼˯ȻͷһӣŰĽҰ벻ãæš
ڸʲôҷŭĶһӰҢأ
ӰҢû𻰣ֻʾĳʹ˸ɫ˳ĿȥſԺǿϻϣıɣЩ΢΢ĲΨһľǿ
Űҧ촽һӰҢһѣ˵ûһ㰮İ岻õԸһС𣿡
ӰҢû뵽ҾȥһûվȺԭ㵵Ķң˶ȴû˵ʵķĿͽȻ
Ҳȥ屧ҹķຮδģ崩ŵ£ɪɪϴˡʹıס壬ס˫֡
£нڣû۸ģ˵ջͷһԵӰҢ㿪˰ɣ˰ɣҪǳʲôҰӵѶˣ
ӰҢңô϶ҰСŵϵģ
㻹˭˻ϳϣǶӵļһ
ҳŭʣĿȻҲõͳ࣬ãΣҾôôûԣ˵գͷҲص߳Ժӡ
¹£ϳӰӡһĨȥıӰҵĺȻ
ӰҢҲ㣬ǰǸӣֺαغһƽأ
紵ҵ˵ĺϮģвŵİңСǾǿЩ롣

ٻ𰣨

ԴҹӰҢ뿪֮Ѿкüδˡһʼֻͬûе¡ֱʧĵգҵˡ
ҺȻʶӰҢѾһϰߣҴʱҼ򣬵ʱҶ죬ҹµʱ졭εѾΪճбزٵĻˣһʧʱҾеһĪĲ
ֲҵӣԭѾһη֪ҾʲôЩԽԽףԽ׾Խ룬ҽʲô鶼ܲ״̬ڵ
Ȼȴȥһ뵽е޶һɻֻǸӣΪҪԴҾͺһ·վڽ·ڣ֪ǰн
žһҶ𣬽Ҵһεĳ˼ء
û°ɣһԵĽɩһǵĿҡ
û¡ҿЦѾҽĵֻˣôȥ¥붼Ҫҹˡ
ɩԽĵˣ⼸ǲ̫ˣҪȻȥɣ˲ҪҪ˵ֿô찡
⼸գΪ˲Լһڷ˼룬Ըµĵľ¥æùԼԽǲԸȥԽࡣö˴ˣǮշûԼսȥֻϴ롣֮ԸԳ˺ܶ飬󲻵ûãԼƣȻȴûһ˿ĸơ
ûµĽɩǿǣǣ촽ֻͷ۵ؿƵķšΪ˲ýɩע⵽ҵĲԾæȥմƬȴȻָһʹ
ѽѽδ׹һԵĽɩѾ˳Ҷ˵ˣôСأº͵ڴЩŭ
ԡԲ𡭡ָʹҵԴѵ࣬æɩǸ
ȥɣɩεĿңҪȥôϰ彻
űһĽɩЭˣݲݰ˵ָ߳¥
һ·ֻԺģϸǣŵĿޣÿһ·Լġߵլӣ֪Լô߻ġ
սԺӣͼµİ壬ұû뵽Сһһ÷ǳ֣һĽŹװûҡ
Ҽ⸱Ӻ֣壬ôˣ˳ĶͷСһΪҹܶʲô
밢ܲ˦ҵ֣ңһ˦պôŪ˵֣۵һ
㡭֡ҵķӦĿ۾ģҧ촽ӹһ˿Ǹ⡣
û¡İ˰֣վȴһѣΡ
Ҷ弴ʹסң⼸쵽ôˣԴǸԺͲԾˡŻδۣɿȴһˣʱð峤һڵС
塭ǿ¶΢Цͷ㻹̫Сܶǲ׵ġʵôʸ˵أ飬Լͷһ뵽ǣǴŨŨĿɬ
Ŀң˶СС촽Һ֪
壬һ㳤ͻ֪ܶܶ飬Ǹʱͻúܶ»ǲ֪ĺáİϵĳյССӰϣճһӰӡöͺµӰӣζǰѲ˵ġ
ȻЩһĺվ޷ģãңЩԳЦЦף
Ȼ̧ͷԥһֽͷ£ǡм֪
ʲô£ҿ޴İ壬еĺ汻
ǸǴС֣ųĽëģ˵仰ǡԼġ
ʲôҼֱԼĶ䣬ֻԴһң壬˵һ飡
Բ𣡡̧ͷ۾ģʱˣһ¾šŻᡭԽԽᣬѾû졣
ԭԩӰҢ
˵ĻֻҶߡ
ô϶ҰСŵϵģ
ǰΪһʼͶ϶ӰҢһУֻǿվ£淢ȻҽƾſЩ׵˵ô˵Ļһİˣ⻭пԭ
Ҳİˣ
ʶӰҢȻãȻһֱΪҸһرܹϸ΢ı仯ܹʱҰοҸеʱʱ֡һô飿
ۣҹȻǰζ
ԭֻЩӾܿȴѡĺȻһ飬⼸ĵ¯ңҴ
ãΣҾôôûԣ
һжҵĴҲҲȥ㡭
ˡ
мƮס˴ʵͷϰ߲ӰһӰ࣬һƱʱڱ˹⻪жŲҵϢ
ӰҢھ

ٻ𰣨ģ

ԽԽ
ϵƲ㽥Ũڱչ⣬ɫЩ¡
Ҫ̧ͷǺص죬ؿڵҴÿһ£ľƵķۡ
ӰҢ㾿
ʱһ̲ҵǰҵľҲҳլӣĿĵѰңֻΪˣ
Ҫҵ
ʪζ紵ǿҵҡҷ֦ͷ̣·ÿһﾯĵ
ƴܣͣѰңʧȥ˺ĴÿһΪʲôҲΪʲôҪ˵ĻҺޣԼ䲻ҵĺá
ڣһ˿ҵգŶ϶˿Ʈ·һŮڲϵĿԽԽġ
˭Ҳûϵⳡͻ꣬ϵ˴ûߣҴҵıɢȥˡʱҵҼˣΨнµĲһҲֹͣ·йĪٿңҴһСȥѰҪѰҵǸˡ
꽥ˮʪ˳ŷ˿һεε£ʹѾӡȻٴҶνˣˮܹˢһУԸôϴˢҷµĴ
вͣţһӣеĺ˻ƣˮ˳ҵܿܿ࡭
þеһССŪÿͣһͣ¾ǧһ㣬ζˡˮ͸ϣ˿ͬմҵĲաˮˮǿɬζþõĶţͬҴʱɬġ
ӰҢʹĶӣıסϥǣڵǽϣǵĺƽĵסˮʪ͸˰߲ǽããˮƸһǵİˡ
ȻǴϵˮֹסˣһӰΪڵס˴ˮһ̧ͷʵȴһ˫ϤķĿ
ӰҢʧеѾɵķˡǰһˮ۵ֱĿңɫĵ봹ţ΢΢Щ죬üͷţ޳ֽץеɡ·ҪɡƵġ
˫һӱסңůů´ľ˵һвΡ
ǱֱյýģİҶૣҲڶˡҲᡭ
Բ𡭡εıסӰҢֻͣظ֣Բ𡭡Բ𡭡Բ𡭡
ɵѾͷӰҢݵҵôءϸůָմˮˮĦΪȥµᡣĿתϣ۵ۡȻչҶһǡûůůȻҶͷ·һ೤Σɨȥͷеĺ䡣
ɲĴţǻŻֽɡ紵һԣŨŨˮڣڽŵ˶

͸susuĴ˵еķ

û֮˭
һĵϡ㵽ҪҪˣ
%#@#%**&%
˼˰춯ص泬޵Ů˽ϣ
С䣺ءⱾҵ̨ʡ
ˣ˴ûΪӦλߴ˵ĺ٣ҪĿΪʳƽϲ˭Ӷȷ˭
̨һƬ
ྲྲ
һ٣
еɶĵ裬׵⽹۵ġС
Ƥ㽶ɡ𺰣裡裡裡
С䣺һ˭
ˣò绨㡢һ滨ѹġﲻͷֻСĵĵĶߡsusu

SusuۣСڿˣȻʹ˵еһף
С䣺-_-|||
ˣྲྲһλǡʵۣ
ʵϣΪʲôң
С䣺Ϊ̫أҸеѹѹ
ʵۣΪʲôƫƫңôеġ
С˻ʵһۣǻ򵥣ûϲ£󲻻ˡ
ʵۣ
SusuһԳճյЦҪСˣҪСˣҪСˡ
С䣺гϢһòģ
SusuҪСˣҪСˣҪСˡ
С䣺û˵
ˣñûʽʼ
䡪
С䣺ƽ
Сƨƨߵı
С䣺㣬㣬أ
SusuͱͱС䣺shi hui shen
СȻŶǻŶ
Ƥ㽶ϳ
ԹӦôɡС䣺̨ºˣ
СգŴ۾裬ʲôˣѵͰģѵҪ裿ء
С䣺
Susuһӣ˵㵽ϲĸ
СС
Susuŭ˵С
С
һֻѻϷɹַɹȥ
С䣺ϲǸȥСף
С˵ģҪҮͻذ񰡣ˣ
С䣺ϻ˵أ
С״ǸǸ˼Ҳ˼˵
˵
SusuҪСˣҪСˣҪСˡ
С䣺
ˣ˷
սۣǣСƣʲôǰڴأ
ƽס
ִ࿴ۣʡ
ˣѾEGɿأ С䣺ǸʲôŮĲضôЧʶ ˣ
С䣺˵ϲϲ̨
ڴĿС
СǸǸ
ɫԽԽڡ
С˼۵ء
۾ͨ죺
һš
ڳ̫ɿ飬һʱ޷ȥˣֻðСͷʱ뿪
ˣޣ
޴һ׵ǵİ£ŵĲˣüһɵ֮Сӣ
Сҿޡ
һסС֣ߣ
С㡭Ҹ硭
ޣôˣҪĶ˭ߣ
С磬㲻ô
ޣߣ¾ҵģ˵ȻҪҵģСߡ
С䣺ţ
ްһС䣺
С䣺ѾģӰ
ޣģϳȥնˣ
˷׷Χ˹
Сתͷһ۵ĻʵۣܹӰ
ʵۣӣĺã
С䣺%#@&*@%
ˣͣʮӣйһԹ
ʮӺ󡭡
С䶥ͷϵĴСɥ֣ءԺҲдʲôʵۻˡء
SusuҪСˣҪСˣҪСˡ
С䣺
ˣ޸ٵ˽⣬һϹӰҢ
С۰״
ӰҢһɫĹˮۣСüСڻˡ
ССӰľ˻ʱsusu֡
Susu˵㵽ϲϲСӰ
С
СӰü۲ȥü۲ȥü۲ȥ
СظżüŪۣ
СӰҲüŪôôҲŵѡ㿴棬ĸϣҵģüȥô
С
SusuѾͷߣ㣬㣬أĳȾsusu
СӰsusu˵Ҹòõ
һСsusuѾֲ֧ͷããã
СӰתͷС㿴ɣҲ˭
СһΪѣżҲ֪⼸²ȡ˲ٶߵ֧֣żҲôһ㶯ģءתһڻ˵С䣩㵽زҪǸ˵㡭
СӰһаЦһƽڻеС䡣
һο˵еķһ
ˣСӰҢʵľκεֻֿðӰҢȥ
Susu۷̹⣺ҪСˣҪСˣҪСˡ
ˣС
һɫµСϣ޳۾ü䵭İ̺ӳ̵һĵĮ
SusuڻˣСȻʹ˵еһ˧һζ
СsusuһֻۣĿԵС۲׺ɣֻõһˡ
Ĩ᣺øжøж
СסСС㰡㰡
ССͷܿ˰ɣݵġ
SusuԹ㵺ԭӵСԹԹԹ
С䣺Ϻôʼʻˣ
СɨһС䣬ŨŨɱ
СʯˣȻƹॵˡ
ˣСûǸӣsusu˸ɫ̫أλѾ޷ټȥ
ˡá
䡪
ˣ˭
ʵۣңʲô֪
ֻѻػҹֻҹȥ
꣩

辡һӰ磨һ

ԴպǱĳȥӰҢ֮ҺܹٵĲˡաԡͣĳ亹ڴһܣ´·ʱѾǵסĴⰻȻˡ
ȥߡҿһ㲵ӰҢ⼸һֱңԭһȦ¶ʵӰҢЩʱ򣬻ǺMANġ
Уҡҡͷ廹ûȫãܳȥ硣
ǽ⿴ġתͷ⣬֧ľˮ̨һʹ⡣
ˡԴӰҢԺǰĵλԾͽһΣ˵ʲôǹԹԵĽܡһʼΪһָУľϰߡ㿴Ѿ·ˡҴӴվ˼ҽѧĽǶȽʱ䲻ȥ˶֫ľѪѪ㡢鷦ԲУ
ѾԲжˣӰҢļᶨɫЩ͡
Ҽԥɫæ˺ͻʵһҪڳȥɹɹ̫ܳúãһһ˵ĺ棬óһרҵıȻңҽһܺõ顣
ðɡӰҢЭˣֻ׼ڸߣ׼ܣ
ڶԾ˸׼ľЦȻ
⣬
µһļڣڽϻһġůķ紵Ҷǰķ˿Ŵ趯ġҾһֻС񣬾ĴȻ
ӰҢ󲻽ţſˮɫӣһöīɫ壬ÿһĲӻεš΢ЦЦдᣬҲһ˿а˿ڷһɫķ٣紵޵롣üۺϵǴӻһ㡭
ͣ½ŲͷôˣйʱѾߵ˸ǰôˣһЦ˴ҵķ˿
û¡εЦЦʲôЦң紵ȥŷݰɣ
ݣԵĿңǺ
ʶﲢûзݵ˵æֽͣǼǽзݡ
ֽ𰣿øͷˡ
㲻ֽ֪𣿡ҶʱסˣѲﲢûֻϸһֽĶ滭ϸͼ߾ͿϷȥֶһ߱Ȼһ߽ͣȻԼڲμӡ52ĲƷ
һεĽͣӰҢûʲôӦûãҡҡͷ
ôݶûУεһ䣬ʱûбɣһʱҽôţҶʱ£Ȼûм̳дԽŮЩըҩıı£ССķݣһǿ԰쵽ġ
˵ӰҢ˸ֲϡ
Ժ˼˿ûһֽұ鷿Щ棬ʽɩ˽һںҵֹͶξͿʼˡ
ʲô׼һʱ򣬶ߴһѰȥڲԶĿǣЩ޴ˡ
ԴΪӰҢ²Ժ󣬰ƺԼεȷЩˣɩݺݵĴһ٣ǱǺü졣˵Ȼ˺ܴ˼붷
ݣҳ˻еĲϣ΢ЦŴкϾǸӣСʱ᷸Ĵ󣬡Ҫһ𣿡
վû˵ֻӰҢӰҢüҲû˵
ӰҢһɣҳӰҢʹ˸ɫҵ˵ͷ
ӰҢͬˣڷĵ˹Ĵ۾еĲϡʲôõģ
Ǵݡ
ݣܸʲôСһԴеԴԴϵĳˡ
˾ͿϷȥ
ʱ֮
СһﲻϵӰҢɵĿ£ڹŴĵһݡǰֻŤŤĶAηݣҲ԰οԼûݺͶAΣҽһᱻЦ˵ûˡ
ǷݣӰҢõĶϵŨˣȷܷɣ
ȻҴúûġ
嶼һĺתΪһɻ󣬡Ӧôɰ
ߣСҲСң
һͦͦšǸҿţҳȥɸǿ˵ĳš
ã컹ǺܹҵģҲ̶õķݻҵзӰҢͰһԿţ档
û뵽ܷɡӰҢ˼ĿǸȫķݡ
Ϊʲôأð˳
ǵȻģҵƣ˵ĿӲ˼֣֪ʲô˲ò࣬ˮɶ˰ɣҪ˵ΪʲôɣҪӿѧĽǶȽ𡭡˵ϲĭɡ

ȿ½
Ǹ͡
ҶݺݵĶŴһӰҢҺòҵһĶ
ķݺ񲻼ˡӰҢңЦЦ
æתͷеķݣĻиݵӰӣŵߣݵPûҡ
̫߷ɣˡ
ǺǡǺǺǡһεĿԱһһСߵˣЦǸء޲Ʒ
ӰҢͰ˫ر£ԴȥǸɵĲӰķݡ
ôʲôӰҢһ
ôҲ˰ʱô˵ڵͶɹҲŲҪôأҳ˾죬˼㡣
ǸӰҢ󲻽ҵ˸ỹ˸ͬͣ˸С
ͱҴôô
ڶҵϣһһСһ¡
˵ûǿ벻̣ҷŭתͷ˵һ·˶ˡ
û
û
ͬĻش
Ҹǣôҵ˸һ졭ҷųݻѾڲˡ
Ȼڣ۾ҴӱԹлع˳ŰĿȥԶһСŮ㶵Ķǣ˺ܾõķݡ
СãæһЦٶҪǱ˭ˣһΪѧǱǽŶɲԻ㰡
СŮ죬СˮĴ۾ңСֽץҵķݡ
ۣҵķݾȻҪһϲ
ԻǮ𣿡СŮңñĳһ仰ĥ˺þò
ʲôôɰСﾹȻǸǮۿҺǾɥСãܻǮŶǿЦЦ˳´һֻۡŲްϴ˲ٵĲ϶ģˮĴ۾Ķǡ
Ǹ˼ҵĺӣıڹŴڣƶԶǽһͯпķ֮һ
ЩǮ𡭡˵ԽԽᣬÿһֶƺ˼ҵ˼붷ϵղزסΡ
Ҫģһ߰ѾСŮˣ۾Ҫð
æ˰һۣԴ˵תͷСͷСã߽ΪʲôҪǮ
̡С￴ңˮĴ۾۾ֻӡ

辡һӰ磨

ҵѯʣڴСŮʳһЩ
ԭСŮƣ7ꡣǸĺӣһͱĵĸĸ·ԣ̼֣һֱһĸ
ǣ˲ûԿֹͣ궬ʱ̺˺ûǮβС˴󲡡̻һֱڴϣһϢ
ͬƵִҪƴȥ̣βһǿԾôһġ
߽Ƽҵʱ򣬼ֱǰľ󾪴ˡһƾɵéݣ֧ŵҡҡ׹ݶ˺öපǰĴ껹ƾۻʪĺۼϰ룬һֻʣˣһںĶʲôƸңӽϼͷ
⣬ҵҲƲס
һĺӣ
Ƶ̾ƽ׵СݽûдһƾɵģЩմɢŴ̱ǵζ
ǿŶĵĸо˼̲ϵƵʹñΣ˫۽ıţǲźɫѪߡ
Һò״ҳ˵֣
ơתͷ޳˵ƣˣ
ѾһˡƱ˵ţСС岻סĲ
ޡʹƣı߽㣬ʱʲô֢״
ͣĿԡԽ˵ԽģüλȳѪȻһ¹ǰСҲš㣬㣡Ⱦ̰ɣǺˣ
ҡΪѵĿ˿ӰҢһֻץҲŵơ
𣿡ӰҢüͷǵĿҡ
ұ۵˵ͷǷףûмʱƣѾȾβ¡
㶼𣿡ӰҢңĿˣ˭ˣⲻ˲ӰҢķӦ
ҾҡҡͷؿںʲôƵģȻ͸ҸʦѧôҽȫѧˣҰﲻǰԿƲôСΨһ뿪ˣζȹ
ܶ飬鵽ġǸʱϿܶƶɽıƬʱǻϧĸ̾һȻþͻȴڲͬۿ׶˺ѷεĿֿ̹ǵ飬޾˱
ƶͼԭΪҺңԶȻȴߡ
ʹıۣӰҢֽ뻳УůůҼͷеİοů
ƵˡǵİߵûôǱİ£Ϊɾ·ؾıӡ
Ǹƾɵéұ鵽ãȻȴҪĵط뿪һĺӣļԶԶͬˡ
ߴƲϵĿҵͬһԨҽٻһ㣬һ̫Ȼϲû
ɵѾͷⲻĴһֻҵıҴ̧ͷһ˫ķĿ
ӰҢԶܲ³ʲô
Ĩȥ۽ǵᣬʹӣû£ֻѹԺҪһ˹ˡ
ɵϡӰҢĨȥϵۣ˵Ӱ޾Ϳ޳ɡ
ǰΪ仰ʵ̫˼ˣôܱҪͿ޵ĳȻ侳仰ͺһѴĵԿףеһɲǶ˳ˮ಻ϵȪʪҵ
ҽͷǸůйеᡣ
µ죬ƵᡣԶߣֻ¸ҵԡ
£ơûкӣԵʱĸĹâġ
ԺƾͰĵĺסһ𣬰ƵΪ档һȥ˵ı񣬿һλصССϡ
ÿһ˶ΪżȻıĹ켣
ң
㣡ҼᶨĿ𰣬ӦҰɣ
ɫĿңСҽǺ˵ģοһŮӼͷ¶Ҳʵ̫ίˡ
㣬ѾˣǲǸܸԣĵطôϰԷǮûУ˵ˡҲٿıٷӦҰɣ⼸˺ܶ࣬˵һأҴӶ䵽ĿĵغķҵȻһҽβΪİʲôأ
𰿴˿ߵƣһŮӼҡ
㲻ҲһŮ˵ʹΪŮҲӦûһˣΪʲôҲͬһأҵĻ˵ԥɫᶨ
ҿŮװβԲʲô鷳ģ
ðɣڵͷС㣡
һµĳ죬İ£ҽڿˡҽݾͿڡ¥ԱߣǸӣȻȸСȫҵҵõҩģ򵥶ЩҩߣҽֽСҽݡ
ͬʱһµݣԶֶӡơ
ҿҽݵĳԣҽݡһֱΪβԭ򡣶ڵβˣǼȡκηáЩ￴ǮǲտǮ׬
ҵҽɵôҽݴֻп𲡵˹ˣǮҲſˡģҽһȺڻԽԽΪ׬ͶʵǮһദЩ
¥롰ҽݡƳһϵеˣŲҩ˵ͷ¥࣬ĽǰĶЩǱȽϸеĵˡҳûٰһֳ⿴Ⱥںѡ뵱ίѡʤɡ¥нƸΪʦ
·ݵʱ¥Ѿ˽֪ľ¥¥˸ĴĽǰ˲ࡣǹٶĳͣ޶С¥ˡ
¥㳣ܹеĸ̹һãƷζž¥ɫʽž¥ܹŵļѾû
ľ¥ҵҽݣڶٵʱѾ׬еĿһķᡣ
ҿԼջĵһͰЦÿģû뵽Լôһ㾭ֵġҲΪ˽ĿķգԼС׬һʡ㣬ȥܱɸˡ
𰿴ңҲϲɵѾͷܲһֱô˰ʮˡٲˣûҪˡ˵ʱ۾һֱӰҢζЦ⡣
͵͵һӰҢЩζܶ鲢Ҫ˵˲ʹ죬ģӰҢһֱߣҩģΪҳ⣬żҶ죬ҷĹϵܺáģ´ƽ⡣
һˣһ˷
ûдԭ̸վͱЩӰҢңķĿŸӣҲҿ
ƿ˵ʲôæεգϧǵĶ̫䣬ʱ¥ûںˡ
Ļ˵úеǵش棬ƸάҲߣ쳣뺮䡣
ɣҿž¥ܵĻһƣϾǾ¥Ĳʽͦõģǲ̫ؾһ㣬Щٹˣⲻ˾̫סŶ٣úһΣ
ⲻͬҵļƲߣŮںĶʼȻľ¥칤

¯Ӧˢɽɫģ
Ҫ

ִ˵뽨۹ĺ£һ¥ڸˣ
⼸ʹĸ첲гɾ͸еĿŻȻһµľ¥ܶϺõľģζ˻ƣ¥ݵķ֣Ҷϸĵѡʺϵĵ񻨡¥ÿһѪ
ھͲɽĴȥˣҿտյǽڣƺѾЩɫĻǶôư
ãͷµļ๤㲵࣬Ȼȴ΢ЦҿջһУԼ
Ȼ׼ϰǽʱֳˡ
㡭ҿŸչȥ黭¶ɫЩʫƺʺϹھ¥ﰡȷдʫ඼վСŮӵĽǶȣΨȴûʲô⣬¥ôơ
̾˿Ҳ֪Щʫ⾰ʮͽдóЩٹҪʫأ˵ʱܵͳĿⰵ˺ܶࡣ
ûϵҰοļ磬ʫ䱣֤ǿͶأÿ춼ܣ
ģ𰲻˼Ŀҡ
ĵͷΰ˴ңйǧĻó
պҿִʡ¥ıϹʫ䣬ż׵ġơ
СЩдģ𰲻˼ĿңгΪĻĹԡ
ǺǡǺǡЦ飬Ĭ
鲻ԣʫ⡣ӷ𡭡

辡һӰ磨

¥һҵĸ죬ڶ괺ʱȻǰˡЩٹ˻һĹЩŴµĶ˶ʼ˾¥ˣеȻٲЩʫĹ͡
ھ¥ĹϵҵġҽݡҲ˳մ˹⣬ļ۸͹˵ҽҽݵ죬ĩͻʱǰ˺Ĳ˲㼷ССҽݡû취ֻýһԤԼƶȣССʹȹҺٿڼﵱȻˡ
Ҫ˿ûʱ䣬ҺŵȻ䵽ӰҢͷϡһʼܲԸ⣬ҵô£ֻ㬵ͬˡǷ»ֻæʱҼ죬СƵĵͷӦȴ룬ûǩͬɼ컹ǵϰ˵㡣
ӰҢҽݰæļҽݵȻ࣬ÿ˶ܸݲ鼰ʱľҽֹۡ
ܿůĴĶһļȻ١Ȼֵķ֣ҽݿĲ˻ûмٵƣӵͷֵǣЩĴȻҲŲ͵ĸˣ˵Լͷʹ˺ȴֲ鲻һԭмִŵģһ˵ԼвͷҽܣŪô죬һŮӵһľֱ£ĸĹ
˺һʱ䣬ڴӹҺ̨ǴС￴ԭίԭЩСǶǳŹҺ˧ġ҇ˡ
ʲôָһɫֽӰҢ
ֿڵǸ͵ģʲô㡭ӰҢǰһۣ˵
㣿㶵ĿӰҢ˼ʵҺǰͿֽˡ
ӰҢһۣǰǸǰ𣿾Ǹʱġ
죿
Ҷǰ˵еĸ㣬͸ǲյֽƺѾܿҲ̶õĸˡ
ǡأָָһĺɫľӣԤС
ĿǸǹٵŮ͹ģ˵ʲô󡭡
Ҿһûҩ̨ϣûǴѾаˡ˵󣬾ҲѼˡֲ⼸ŵһֵζһΪҩķùˣ﷢ġ
ģʲôΪʲôŴҲ˷FANS
ô˵Ҷ㵽ҩ棬Թ޵ĶӰҢһ뵽Һһʬ幫ô죬Ҿ;͵ȫë쳣ġ
ûʲôôһ߷ءӰҢĿһۣ˵ԼһϵҲûе飬˱ҲˣӻôС˵ҲҪ㻹˭Ҫ㰡
ûôԶӰҢĺ仰ʵΪʲô˭͵ǵô
ϰˡ˵仰ʱûһ˿顣Ȼҵȴһ£һĪӿͷ֪˵Щʲô
ΪҵĳĬ
ƺҲյĲԾ˶촽ȴû˵ʲô
Ǹǿ
ʲô
ǳȥ߰ɣ͵Ƿż١
ãӰҢĴЦһλصϣܾã˵ֵʱЦӡ
˭йȥҲȥ䡣

ˮǧ֪ůһ

ϣҶ̴
յůյҵĶůڵġҽݣĵ⣬׼߳խխӣһĲͣ˳ҲһһֱΪҽµӰҢ
ʲôװ簡ӰҢ´ңһĲѵóȥߣôһӴ磬Ҷ㻹ǸŮˡ
ôУҿۣ촩һīɫӣһĨŨɫϼҪһŮװͬȥЩ˿Ҵӽֿβ˵ʵװ綼ͦĵģҪЩ˿ͰһΪǲ񲻸㣿
˵ôšһı飬͵һ¾ЦЩʲôҩҩĳȥұ֤ûһҶġ
㡭һЩҩҩһԹˣ˵ˡ
뷢һԷҩ޺أͱӰҢںקסҵĸ첲ҵҽ߰ɣ
ˣʱһҳͷߣͣһӣؿڣڴСҲǸϰ壬ǮȻ˵ʮ㡣
ѵôءӰҢķĿЦЦɨһۣұǺڲ𣿡һ뵽ǵһ·϶׳԰׺ȵģĺܡ
ҿɾͲˣЦȻʶһ˵ĸо£ĨīɫϼƮ⡣
ιȵҰҿ첽˳ȥ
ǽÿһȵļУӵĴǷ׷ڽǣһݡԱĻȹһЩֹСóףѵôˣ⾰뵽ңԶĶᰡÿ³һʱҲ֣ɽ˺ϧһӶزȥˡ
뵽ҵʶקסӰҢӡ
ôˣͷˮҡ
û£˶ɢˡҳЦЦŬ˦˦˼ͷ첻ӦЩʱ
һ˫ůֽסҵ֣㣡һӶҺȻޱȵİġ
Ҿ΢΢Щ̣ͷĪĸо̳ڲϵӿҵȴǽקҵ׵ůˡ
ӰҢҡ

ץһĽӲԶҪ˵ڵĻһûϾӵһƬˡ
һӰұ֮ӰײһұӰҢקֻǻεһ£ǺӰȴײ˵ϡ
ţ׷ǺӰΧס
û°ɡӰҢůůҵģȵסҵȷûܵһ˺
Ҷû˰עһֻðఢ塣æĿƿεЦЦվֱӣղǸ𣿡
Ӧǰɡ
˺ᣬǸŮءŬεգ˵
ŶʲôҲҲܵ˽ĲɣкЩܵŮҲ֡
ӰҢ˵û᰺Ѿһˣ˵һʼռϷ磬ñɻľսȴδÿᰵĹţƣ룬ȻʹսƷһЩı䡣
ǵشƫԶսǲԴӿԺͲӵ˵Ѿʼˡ
ٷĴЩһ뵽ҾһȺȥӽսƾôˡ
ȥɡҲҿӰҢ͸ҵ뷨
áشúᣬȴ顣
Բ𣬺ܶ˺£˵ġ
ȺķֿһõӰǰţһ飬մۻֱۺڵ¶棬ָץһѾںͷ
ȻǸŮˣĵһֵ˿д治Ҫ
ŮƺǶˣ˲ôΧţƴĽѾĶĵͷ̻ʵӣֱһûҪ˹
һֵֻĽŲסŮ˵֧ڵһֻ֣Ů˳۵̧ͷһɹɵҵķ¶˳۾ģŷŭ
˫۾һ۾ƼŮ·£ಢһŮԭеĽ
Ů𾪵ıסǰ¶Ĵ⣬ǺҿۣܾޱȵϤȴ벻ġ
ϰ壬Ů͵ͷһΧ۵жſϷ̬
޼ɵĿ⣬һݣЩ񣬻ôⰡ
ǰץȥ٣
ҿˡ
ɴ͵¥ȥ
ϰ壬ûɴ˵ˣ
ȺбһЦ
սÿһ˶쳣пᡣ
ȥסȭͷҪڴЩ쵰ĶԻϵŮȴһ˿ڡ
ЩޣҪׯ֪ˣһŮӵִܼŸɬɳƣЩ֣Ȼҵȴסˡ
ˮӰҢľ
Ůתͷǣǿίǲ˼飬ĿǶӵɲǣ˼Ứ
ׯŹģһѳסӰҢ½ǣ˷ܵĲҵˣ
ӰҢҵͻȻɿסȫûˮ
ҵĺȻ鶯һ£ôһĪӿͷؿڷƣֻܴĿţ֪롣
ǵĿˮۼϣо죬гŪ
ʶǸϰŲֵ߹ѯǡ
ӰҢûִӻͳһɫӣˮȥϵաϵҶû¸Ľ滹ŤŤйޡʱЦҺþãȻڡ
ŬԼȥ̫࣬תͷѾŭϰ壬ǵһԶݣ䵽˵ʵ͵ϰͷʵǶԲסҳЦԽЦԽﵶһۡ
ߣϰɨһۣʲôԶݣҿǶļϸɣǿŮϵ·һͲģԽ˵Խ𾢣Ϊƻĺ±ҿҲһǼϸȻôʶŮˣ
ϰ⻰ͲˣǶûǲһľǼϸȥʣƵǿҽݾˣһϸˣϰۿˣʲôȷ֤ݣʵϰ屾飬һû˸ղŵӡ
԰Ǽǿι
ǼСӵĲκõģ
ҸǰȾ˺˼ҩȬˡ

ȺеƽңϰԱߵļѶʱụ̂Ҳѹ˲٣رǸϰ壬һ˫ӵתȦ˼Ӧ档
ϰִҪ׷ףǲȥ˵˵ϸɲģƵ𣡡Ұһϰ壬ȻȻϰҲ׼
ôһ˵ϰֵĶͷѾð˲ٺ飬ļһƲܵûӰֻʣһȵ
߰ɣҳס·Ҫߣ˷׷óһ
ǸϰҪȥ٣һӾˣˣǸͷҴдͲƽˡ˹Ƶ˦ҵ֣ӷ׵ߣһʧȺ
ֹˣȺɢȥ˿عͷȥӰҢˮĿŨŨĿɬһվһδĿˣͺƱһΣĲζ
߰ɡû̧ͷֻһŻˮת뿪
һĨڱ˴յůƵӰʧȺǸӡ

ˮǧ֪ů

ӰҢˮͻסԺӣ˵ĺأϥһصˤˣѾ÷ףھμʱŲ˵ͷ
ҩһƲϴСС¾˿ڣ˵ĿɬŮĥѲЩ̵˿·ϣûһ£Ͳһ£Щ²֡
ˮһŮˣӰǧģŪ֫ʹӰҢϿ˵ֻһɨûмֵܹջȻȴǰ欹۾ҩң촽ʹҧýġ
һкܶ棬Ҽʶһˮ
һ̾͹ȥˡصǸ˿ҩ˳ȳʹĲһ£ȴûнгһ
ȷĿʲôҸǰǿŮӣ
ĬĬҩڼ֮⣬ûһԹͨҲֱֻңǲ԰׵Ĵʼδһ£ǿȫǽ䱸
þεüʱ˿ûʲô󰭡һ˿ڣϸҵ·ˮĺܺãҵ·ȻСһţȻôæҲδ׼һ·
·Щԥ
İɣվ¶˸ЦҲ̵ġ
ȻĻһô˵ǽŵɫڻ͵˶ȴû˵
ҩ廹úܣȥЩҩҶˮ˷ţȴӰҢ
ôˣĿ⼱Уĵǡ
ЩƤˣҩЩͻȬˡҵĴӿĳһСľͱӰҢ
ҽȥдϲ˷ţҴż߽Ȼյġ

Ҷľһ·εȥ·û飬л߳˺óһ·عʱľеˮѾһ
ǸŮ˭۶ŷŭһعͷվڶŵķ⣬һӵ
Ӱѡҽ͵пζ
ҿ˰ɣĻһѵӣֱӴŲȥ飬սӰɽׯӳֻһ·ķ羰
ˣһܼûнӰҢվһңңҡⲻΣ
˷ҲӦԼĹȥûȨȥɬҲ䣡
ҹ˹ǣԳЦɵӣ㻹̫Сأ°ͷæľתһɲǣˮ˳˳
ƽϧʱ㲻ȥϧ˰ɣܵļˣҺݺԼһ䣬˽Ų
ԼĴԹ˱ˣ
****************************************
Ҷҩ߳ˮǰӰҢҲ档
뵽ұЩˣ¿һԼ̲סʲôʱ˵µĲԽԽأеҩ̵Ƥ죬ȻȴѾȡ
СӰǸŽӷﴫͬǣűĥѺϲҺ㣡
ôӰҢ
ҽŵöҩʹҲ
Դ뿪ɽׯԺ󣬳͢˺ö˹ׯӶˣ밢Ƕץҳ˳һֱ١ұ˷ץĪ͵Һܺ£һƴӡû뵽ᡭ㡭ˮ߿ޱ˵һˡ
ʧվ⣬ԭӰҢΪ˾ô࣬ǰ;ҵļҡƱȥһ飬ʹبؿڡ
ѾûнӰɽׯҲûϹӰҢˡǺαءӰҢдŰˣԺңԶĵط
ׯˮ𣬡ɽׯׯĻҵô˵ҪͲҪأǲΪǸŮˣҳȥɱˮüᶨɱ
룡ӰҢĻҵŮˣһëԶŹ㣡ᡣ
أˮͳ˼֣ŨŨľ
شֻ紵ҶĦ
ãӰҢ𣬡˺ˣ͸һȥһ˿顣
վ棬ҩѾЩӲŲȻŮӵĿһ׼ͷӰҢѾǰ
ôңĿӵĿҡ
ҡҸռҩεľ˾е룬еĻš
˶죬˵ʲôȴԥ˺ܾãЩȶСĵ㡭
ҵͷֱ
Ľţˮ޵úԹ޵ĶңѼ⵶ҪǧУҹΪɳƣȴᶨ
ҩˡԹԵ˵ţһŮˣ⣬Ҳȥ⡣
ҽˣһץߵͷۼֿĶˣҩ£Щû
ҩҽҩڴǰֵɲǲŷָϵƤѾ̵ͨ죬ҧҧû
˵˲԰ˣҲŲҪʩᣡû˿ӵĶֻóҽţۺ޲ýҰƤƵġ
Ҳԡҿһۣǻ̡
һйȻЧˮԥĿһֹۣס˽ֻϵҩȻһһŮˣرǺÿŮˣòԶǹǵС
Ҳлģڳࡣ
ˮǷһỹ㣡

Ƶ죨һ

ʱһȥѾųĵζˡҵľĵ£ˮ˽Ȭˡ֪ҵĳԭôĿ࣬ҾչΪֻΪǷһỹ
ȻҲûдӰҢƳȥκʱİ鶼ǿתõĶһĺܡ
ӰҢˮ˵ĻһŶ裬ҺȻ࣬ڶĸģһо˳ȻɣϵĺܶľһģģǿҲ޷õ
չˮڼұŷԭ򣬲ˮĻҶûҲ֪ҲЩˣ˵Ҳˡʵڰ͵͵˵㻵ŮˣˮһϲŭֶϵŮҪöԸĶࡣ
ˮ𽥻ָӰҢȥˮʱˣҵ֪ڹ˼ҵĸܣҲĪĺ
Ƶĸı䣬Ҳĵķ˱仯࣬ڽפ˲ٹٱһΪ˹һҲԤʾսпյǡսÿһ춼ڱ仯ţȻǲûеõϢȻÿ˵񾭶ս±ˣ·ϴҴҶ˺սľ¥˵ƵϾ
ⳡսΪĶԿˣұһϵҲûеġǶҲӰ쵽һЩҽݵ⣬ҸɴҽݣֻÿҪЩǰҽݵҽΡҲѾˣڽǣٻȥȻܵǣ˵Ǹܰȫĵط
˿ЩȾÿ찴ʱҩӦòʲô󰭡ҿ߰˰˵ǵдƣΨлŶĿҾ˼ҽȥĶϣÿһȥȨ
ΣӰҢվҩ䣬Щ춼ҳѵˮûԱߣĶԻҲ˲١
ЩƤˣûʲô󰭡ЩݵƤǵüͷϧһ·Ӫϣսյ˽ǣµʱ˵ˡ˵⻰ʱ۾һϸеŮӤԴСΨ˫аĴ۾ܡҵĺȻһʹĺǳսУҲֻʧС
ӰҢοҵļЩĿ̫̫Ŀʹһɫ˺ܶ࣬ûµģսܻȥġ
ҳͷԽԿѣԽ΢Цԡ
ұѯЩͷսȻЩ޲ˣֻ˵ᰵľӶȹ彭սյ˼ſֻܸŴ󲿶ܡҲʲǵ֪Ѿ˶᰾ӣҲò˶սˣпսͻ
ȥ·ϣֿ˲ӿǵȻֵǣ;ĹٱƺرĶ࣬еǣȥĲҲӿࡣ
ͣ£ţȻһǳ⣬һλεĵѾǰʲôˣͷǸʮĴ󺺣һϳһЩĴ󵶣Ǹϱˡ
Ҷ˶æЦλүСǸҽݵĴλͽܡ
򣿡Ǵ󺺻ɵ´һô᲻򰡣
ССѧҽʦıȽ硣ҹĻش
ŶǴ󺺳ŵ˼ɲǱ˰
䣬ӰҢԶ˶æ͵͵ʹ˸ɫүСڶҽһǰŵֵҽǱ˿ġ˵ð٣Ϊ˵Щ鷳иҽݾ͵ݾ֤ٲ̫Ļɡ
ȻǴôһ˵ֿӰҢеҩ䣬ɫЩԭЩǸ򰡣ҵ˵һЩ飬ҪЩҽûʲôϵսƽţûǲҪߣøֵʲô鷳ʵǴҲ̲飬
λү˵üǣҹֵλ鷳ˣ̫ⲻȥˣλ¡
ˣϻ࣡Ǵ󺺼ɫЩͷˣ߰߰ɣ
лүҳӰҢûǶҸղŵһͦ͵ġ
û߳ʹЩ˵̸ߵòԶ
˵Ӱϼɣ˵ǱռˣпɻʲôǣңһЩ
ǽкӵС̾˿︸ĸ磬ǣҵʱûУ벻ͨԭǾӻռϷģôȻ᰾͹أ
ǲ֪˵ǰӿˣǴǴأ˾ӹ彭Ϯ彭ذĹؿڣǵĴϿȥԮûؿȺֳȥˣػ˺ü£ŷԭһֻСľӣˣأ𻰵˺ݺݡޡһҲ֪ǰôദô˵ķӣǵĴͲϲˮһںܶ˶δˣúõľӱŪƣ˵쳯͢Ҫһ֧ȥ֧Ԯˣ֪ԺӸô
ݵú˵󺺵ĺǳǵĶԻء
ЩٱĶԻԽԽᣬû졣ţϸϸζŸղǵĶԻսϤĺܣԿʱ̸ġƣ֮ơһסڹ˸ǻŷȥ鷿飬ⳡսЦ˵Ц˵Ǹ˲ţȥҵôõıʿءֻúŪ˵ǴӼ˵˿ģûһˡ¾ͱҽˣղЩ˵ĶԻкȻðЩر뷨ܾ˵ЩǺͷйصġ
Ƿļı˵ѾȫˣڻúܺãҪҵҲοЩȻᰴ彭ҲǷ֤ʵˣҲҲѾ彭˵컹һҵ˵ҸأԼ뿪ģ֪ҵģʱ䳣Ըıܶ飬ҶѾ֪ԼľˣֺοǷ
һ·ţҵҼˣĲɵ̤ԺȴżһţûˤڵϡҼʹһܽӴʱһ˫סҵȵĽסһ̧ͷӰҢˮķĿӳӸµĸңȴ飬ůЦ
ĿԣˡֺܼĶЩһֱ㲻ȥ⣬ƫƫҪȥЩܷ飬֮һҾӦ׼Ҷ˶ԳЦЦӰҢ
ڸʲôһδ㴫һŭʣͷȴĿŲҶ
㲻ǿ𣿡ӰҢ𣬸ղŻֻʣĮ
СӰˮĶţӵĿ޳
ԴˮƺԺӰҢ̬ȵȷ䵭࣬ȻȴԵĮ쳣ҺĿһ˵οԷһŮˡ˵ĻӦûǵáͳ࣬ȴࡣ
ˮֹס˿¶񣬡СӰΪˣʲôҪ𣿡˵ʱֱĿңҲ
ֵ
Ǿ仰ʱҵķ·ֹͣӰҢ뿪·һ˵ľż
˺ܾúܾãֱˮĿû
ӰҢͣ½Ųֻקš
ҲֵͣĿҡ
ս½ˣ뿪Ǻòã
Ϊʲô
ȥķҿ
˽𣿡ܿӾлָһ顣
ҲɡЦš
縧ǵ֦ͷ֪ڻţһɱ¾̶޹أֻҪſվǡ

Ƶ죨

ʮģսڲϵı仯ţᰴɹ彭ռ彭ذǳأѹһĶʿΪͻʤϲѣʿ׼һ
ǵشƫƧҲֽܸܵŵգÿһж¶ĵģԷʱ򶼱Ĭ˲١
֪ΪΣ⼸ƤһҲǸŵˣǶĹʹٵҲ˾¥ڼ±ȥѧռߣҷʱϲйҪģһ˼ע뻭˼죬ǽŵƽ࣬⳰ЦԼĹС
ʱĩԺﻹĳ治֪ƣУ̧ͷ죬ҹû״Ƹڸ߿գ·ϸһ㱻ӣؼһӾխࡣ
Ǹɡţ֪Ϊҿʼ죬ʪﾲһ磬͵͵֧ľ½ǣȻе磬ҵı쳣ĵӾ·ǽϴ
ţȻҲԼԼʱʱ·ŮӵĿ͵͵Ŀ
˳ѰȥڲſͣǿǴͷľźͷģʱһŮӵĿƺڼѹԼĸ飬˾һûǵҹԵ˹졣
ҵĲ˽ֽЩ΢΢ķ֪ýȥǻͷʲôҲûзſ˺ܾãǿڼϵòҵĺġǣǿѹſ־飬ľţϻδǹžɵľž֨͡ѽһƿˣͻıЩ֪롣
Ҳ֪һʱǿȻֹͣˣȻһѯ𣬡˭ЩɳƣȻһһ¾ͷֱˡ
ˮỽһ𣿡
شҵֻĳУͷ紵Ҷɳɳ
ˮ֪棡ˡҼ̽˵ˮģܶأԺֻҴŵӣƿ˸ղѾһľţһľζӭ
ͷһܣĿͣ˽ǿӰиӰţ·ڲˮҹŶ˵ţŲǱƶ񷿲Ҳ˼ѾܿˣȻͷȷǾˮ
ôδ꣬ɳƵ
ʵ˵һԼ֣ȷ˵ߵԸ˵ߵ̬ȣ㻹Դֵǿֱ˵ߵķŭ̶ȡȻҸղѾǸ߼ˡˮҵĺ⣬ֻҪôһ֪ǿ϶õģܿϧҲǸ֪Ѷ˵ˣȻûֺһľҹһ͵͵ŮˣҺȻЩͬ˵ǷĻỹϵǺˣǿˣϣԾεúá
ҶͬһˮƽͷֵҲû˵ˡ㻹ں𣿡ҵ˵װͬʾӣֻƽĿ
ҲûϵҾδߣϥ̧ۿ޵׵ģֻŭԣҺ㣡ԭģҸ㣬ǲܣ˵Żʱһһ䣬ȷ쳣
ҵȻ֪ǲܣҲûԭҡɵ˵ţȴĿ⣬Ҳû뵽ҾȻ˻شǾ㵵ҼһҺҪˣһᾡԭ¡Щ޹ؽҪ˵ϲң˵һҲҪһ˵ЩȻֱĿ⣬ȻҾҵĴʹܵ˺Ȼ˻ϳǱŲһıߵһЩ˻£ҺܴһԼ
ңе࣬ŶעӣʲôҲҪͬң
㲻ҪᣬҲͬ㡣һشĿȻֱܶʱ̸˫ֻܿ㣬㲻ֵΪκ˿Ϊֵһ仰ǡߡϿģʱһʹ಻ѣҹ͵͵ڱޣԵҿǾ仰ʱȻȻ򣬵ڶұȻȻķǸˡ仰вʱҰοѹߡ
ʵЩǱֻ֪Ǻܶʱֵʽʱ͹ǵĹ
˵仰ʱˮϳֳһֹı飬ֻǶңһԲ
ţܾĳ棬Ҳ֪˶ãڻĿڴǳ쳣գʵ㲢ûʲô⻰˵Ȼ쳣ƽûв廰ȥ֪ҡָĶӰҢʮʱյϽӰɽׯׯ˵Ĳƺڽ˵Ĺ£Ҿţ뵽Ĺһб㽥
ͨĹ£¥ŮӺͷӵԶֻһŮ˳˰ķ²ȴûǵ顣
ţеĿ㷺ʹٶĳڸţһŮֻж԰ִšڰϣһ˵ˣˮ˺ܶȴʲôҲûеõ
죬˵ֵʱҾ֪ˡ̧ͷĿдŨŨİˣȻסҵӣ᲻ã֪ң᲻÷֪𣿡˵ʱЩĳ־ӨĶ
ţ᲻֪ʱҲΪﰵŮȻˣȴַŲ֡ҽַϣֺ䣬û¶ȣ֪˻ҪõһЩͱһУ뿪ĵĻȥͱʹ˵ʱҺȻ뵽ѡ뿪ʱǶôĲԸΪҰܹúõĻȥҲòߵĻᡣ
Ҳ˵ûûгǱŵ֣񽥽ƽ˼ʲô顣
⣬ĳֿʼһֵУµķ촰͵͵˽һ֣ڲô

̿Уһ

Դҹ֮ˮҵ̬Ժ࣬ȻνתҲǲЩĻңұӵ̬ȡҲûһӶʲôĹۣйĽһ˵תΪһɲǵľѣʵǾûһʵݵ飬νɽ׸ıƣͨ仰͸ıһˣ񡣿ϧҲˮҲҸж¡
ǵȻ˺ܶ࣬ѲߵʿҲȥͨЩߵĿ˵кͽڰЩҲսƲûеô⣬ò˶ɱ¾ĻƬĿĴϽȻֻһֻء
ɫأҲͣԺﴫаЦʱţǿͷʹڽȥָֻһСŮп֣õЦͬյİƣʹҲ֮
ҵʱԽԽ٣ԭܼ򵥣СкԼػŮơȻϰһųȻһ۾Ϳ˲ôԼÿµʱ𱸵ģǸڽֵ׷һ֣ڶ찢׷ʮ֮֡ļһֱǲ෹Цÿÿ˵Сһͺ͸˵ӣǿСۺݺݵĵһۣȻͷҲصܡССӰб̾ϣܴƽĹһƶֻԸܹҸ
ľ¥¿ˣûǰãһЩɿ½½ˣ˺ܾõҲʼؿҽݣָԭ
ӰҢһֱߣżҲҸ΢Цżἰʱ˽ЦŲҲսʱҺȻиҲһ
ӾĹţɫĻҶǵĴСʱ벻ıȴȻˡ
գɫ쳣䣬ûбɫȻ磬ʱɫѾڰ·Ѿҹ
ŸòЩҽݣȻ˽ŲҲһ̧ͷһĨӳǷĿӯӯЦ⣬ߣҪˡӰҢһƤɡվ⣬紵½ǣ־Ʈݡ
׼ءҺĿݸһЦҶˡһ˵һʾθ
ǻߣأѲڵ㣿߽ߵҸǰʱΪǰ
ǣ㲻ңҽ˯ҽˡҹ
˼˵ˣԸȥκһطааһЦķͬһˮ峺ҶܿǵӳŵԼ
ұ񿴵ЩΣǿɲһأÿı֡
𣿡ζĿң֪ұأ
ҳϷ˷񣬹˼ĿǰΪֹаɣϣӰҢͬ־һܵ֯Ŀ飬ʼռ˼룬ʵñְҡͷԵ˵꣬ȴ쳣İһײӰӡ
ǳ˵۾Ĵͨǳܿ͸ܶûĶӰҢ۾Ǻܺõӣҳ۾ǻṴ˵ģֻ迴һ۾ͺŲʱңͬɢһž޴ҽĹĿ棬޷
ֹһε˵ǸӣŮΪĻ㵹Եһľĵ˿ʱ򣬾ͺñ¬һ쳣ƷĶᱻԵĴҵĴʱһħƵ۾·һ㡣
ʪǼſڵǼҵⷿĨĽ˼ζһֱ£Ҫһֱ
ԸһԶҲѲ˵Ρ
ȻΣվǻѵġ
еĽŲ˿Ľ֯Ҿ㵵⣬岻֪վſڣΪȵıܶԼ١ȴǾš
ôˣæӰҢֿһӿĳƺЩ̫ơ
ᰡ᰾ˡĻδ䣬ȴҲ˼ĿССļͷ壬㿪Ц˵ͽ𣿡
ģ忴ңͬĺѾϺܵˣȻҴ￴˿־ͲҲ֪ΪʲôҸƽڳ棬ʱ򿴵Щ˶ڳ⡭ܶܶ࡭һ׵ϣһЩڰ˾ӿڳңȻ͡ǿ߰˵üУ˵ҵߡ
ȻͻϮѵʱ䣿
һʱͷѾ̣˻˺˺ڰʣλεıнӣɺѪÿһ߲ʯ壬һصԩ
ֻһңΪʲô᰾ȻղŻôƽĽǣʱ侹᰾ĿꡣδҽһףһӰҢѾһԵǽڣͷĻⲻһвξ
壡Ҿһ壬ȴӰҢһסѰȽôˣǻɱģ˻ţ
棬ΪӰҢĻﾪ˵侲ҾԶԣǸӣȻǼᶨȴκһˣģһȥҸղŸ˵ˣǳ˳ǾͺɽϡӰҢҵļ磬ʾұ̫̫࣬ͻȻҪǿؼңǶ
ӰҢĻҴһƬоѣȷǸϿȥæͷͷȻңȻȴޱȵ򾲡
ҸӰҢݶ೤ǰߣ浽ŵĶʿÿһ˶Ѫĵס˲ӣзı촦һѪȵҹɱ¾ͨһ顣
ƲۣȥЩ̵Ļ棬ӰҢһֱңůů¶ȴƽҽ顣
һ֮Ǳ㵽԰ӣȻᰵʿǻûеԺˮǴݶµʱԾǡ
ôˣһȡ
㣬ᰴˣҼе˵֮ˮͽɩɩһһŵòҰס
㡭˵ʲô𰲻˼Ŀңһ޷ͻıʡ
˵ӰҢȻǰһģǿȥʰ뿪˵ӰҢĻᶨޱȣæͷӡ
壡ȥˣɩħһĳǣʱһѸ˶ûǣҵĶ
ģѾڳˣӰҢתǵ̱ӰҢ˵תңҲȥʰǵȻַߣƫƧױ˷֡
ҵͷ˷ʱӰҢĴݵǸҳһŶ裬ҺȻãֻҪͶʲô
ҽݣʰһϸҵĶ࣬һЩҩʦҵŵͼ׼ЩʱֺȻĳӲĶһ£š۵һһ̵ĶӳҸ𣬾ǷҵӣٸҹԿԴԺҾͽʱİÿܡܾûóҺȻֻĸоǸӵˣվ˰ɡ
ţε̾һ䣬˭ֻ֪һᷢʲô
ٶʰң嵽ԺҲʰ˳ͷѾӵˣҵֱ
߰ɣ²˳٣ӰҢ˵һ˱ҹɫӺ˳ȥ
լСԺӺͷһƬС֣־һٵŹٵһߵСɽ£ֻ跭Ǳ뿪ǣҲǡ
ҹ紵⣬ʱֵ죬Сֵĵ˸ɿݵĻҶŲڵϷͷѰǸоĹ졣ֻӰҢṦֻôƴǰܣϣܸϿ߳ӡ
ͣ£Ѿ쵽ٵʱӰҢȻһסңϵֹǼǰ
ôˣ̧ͷΪˡ
ǰˣ˵һ
һ̧ͷȥɽºȻЩ⡣ǵĹٵΪֹˮĽϸߣٵһһҵպǶǸٵ棬һʹ΢ĵȻѰЩӦþǵͷϡ
ҽŵס˺ǲĵطľţӰҢҶ棬ȵĺȻȻֻҪܸоĴڣܰࡣ
ɽ£ͣͷĹٵϾûߵ˼ĵĵţȴǵĶԻ
ҾѾҹӳŽˣһжϣǲû̫ءһƲס˷ܣ˹ȻûϵдһУ·óǾѾ֮ˣҲϸţԼĪƲЩ֧᰾͵͵ǵģΪ˷ֹرأǻһ·ϵ½Ƿɢ֧Ӷ־Ѿˡ
ֵοɶˣռ˽ǣҪúʹҡĥţһЩ𣬶һ˵˼δЩĹ졣Ȼ⻰һȴкȻЩʿͬһ뷨
вУռֻǵһиҪ񡣡һӲʵҵĪһ£˵ϤȻȴš
ߣһȻǲ
ԶԶһԶ潫ɽ·ӣ
ҵ̵ӣ᲻ǰƣǣǵ᰾ץ˶׶༪١ţ벻ȴˣɩǵĶԻһг
˭˭棡һȴ׵Ĳ׽ˣ̣ѻͬʱȻźĵС
һӰȻͷ£һһԾ˹ٵܵĻӳϡ۳żĸߴһɫĽϣǽмʹûйҹȻ˸հĹâǱʹҵҲǣһҫ۵΢Цǳļᶨ񣬿ůţȴĴߣ˵
ңһȢ㣡
ڻˣ˷ǣǵֽʲô

̿У

ʱһжıܶ࣬ӳǻ⿴ʱֱٴȻ¡һΣǻ㱵Ļӥһ۾ֱӳһĹâĳʶĶС£ѾһƥսˣڶëƤںҹ·һĵĹΡ
ɲǼ䣬һϤİĸоӿͷĵ׵һݻʱ׵׵ıھ˳ļ¶֪أĺɽһĻĻǰҽĶŹÿһϸڡˣɫս׳ɫļϳЩ촽Ĵߣ˫սһǰϤᶨ

Ҵװ֮ĽûпңȻȴһ۾ͷԵӰҢӰҢĮϸָӵɫ㣿ɵоŨŨĺ⡣ûǸεյĺֵܣټ಻Ϊ˵Ŀ£һĪĲӿ
ϴˡӰҢĻһ䣬ֽңںҹﾹЩֺûڽţֺγأղǸǻҴϣΪҿԳ׵ķΪ˼ģΪȥѳĵ׵Ļ䣬Ϊ
ȻȴҾʱˣ׽Ū
ĽʣһĿĹ⣬ȻǷĽоֱԵӰҢҵһгȴա
ҲҪ֪Ϲׯϲʶŵĺ⣬ŨŨɱҴδġ
ϴˣǲѵİհˡӰҢûпǰѽ̹Ȼɫ·⽣ָĲһ㡣
ߣĽƽһ֣еĺⲻϲ㣬ֻ֪һ顣˶٣һ˿лܿˣأ
ĸĻǺ֡ӰҢǹһ˿Ц˰ϣڻԵ쳣ޣֳֻѵʿǶЦ˾Ծĺ˼
滮һʯӵžĺ棬ҹųһѪɫǾޱһѪ۱ӰҢϣѪ˳ջ䣬˲ʧںڰҲ룬飬ǰѽĿǳޡʲô£ǰ˾ǲʶǸһĵӡ
ˮļ˺ҹһȥĽȴһ̱Χס
ߣüоȻᰶһӣѶһ֪
ſӰҢɫ
ûд𻰣ջϣĿױŵϣһſűĦϼ룬Ǿ仰Ĳһ˿顣
ָ˭ΪʲôӰҢ˵ʹޣ꾿ʲôԺҺȻһֲԤСĴţҵ½˿˿һֻĵס
Ҳ֪˵ʲôſõͳ
һˮҵĽһѪۡҵֱץţһǻӰҢϵģǻͷģѪ˲ؿʹţϢ
㾿ôˣ
ǰΪʲôȴİ
һ飬ѽȥˣź⣬Ǿ仰˵ɲȴָ𣿷ңΪӰҢңӰҢΪңԽԽ˷룬ҵġһҸҷûңһֱңȻһ棬ҴӷɱĿоĲԾѵ˸˵ʲôǡ
֪Ȼ֣һ⼴ɲǣҲƲסеʹԺᷢʲôҾ÷˺ӰҢ
ס֣仰ǴҵĺĦģ̶ȴľһ˵ڵһ˲ҺȻĺƱ˿˿ܵţۡ
ɲ˫۾һֱڰң۵Ļӳϣ˸ҿ˫ޱϤҽĶסųʡһ˲Ķȴ·ǧʱ⣬ÿһÿһлԶĵȴԣȴʤǧ
ŵֱſһұһϤȴİĻͷȵҺ䣬ҵˣҵˡϵţ˵Լġߵҹ͵͵ζ¶ȣٴˮմʪڶĥٴαۣһõ΢Ц֮ȥ
ΪҵͷĪʧ䣿

̿У

һ̵ڣⲻ֪ǷڼνҵˣһͳĺԶҲвƵġ
ڡӦһڸղţ뿪Ƭ֣Ѿ׵ı᰾ݣǰסޣȻӰҢȴһֱֵֹģ˼ʱǷŵĶԻǻһ仰û
սϴϣɢźսѾ£ɫմŰ߰ѪÿһĿģ˵սĲпᣬˡָϣֲڵĴһůǲ̵ɫ
ȣҾеЩȻҲˡּĿܣԺôҪͬĻȻʱҾ֪˵Щʲôͣò˵һ仰
֪ܾãΪⱲӶҲˡûҵĻֽ뻳УӵЩѡ
𡭡ʶ赲Ļ
˫ͽȻɿڵӺȻĿҲЩ飬ҵۣͬҿ
ҡҲ֪ͬͣǺĶòʱҲͣĿõȻһֿɵõʱҾԥˡһֱ뿪һֱϵ˿ڣҲͣţϸϸζĵεΣһϰߡԵٴγҵǰʱѾֲҰŵľҵˡ
ǵͳŨŨİ˵𣿡üңЩңΪʲôҪ뿪ңң𣿸Ұ˫类εץסǷĺ˺ҵġ
ҹϵĴʧ̬ʲô˵˸˵ʲô˵𣿡ڲ۰벻⣬֪࣬﾿ڷϷʲôΪʲô˼ǺӰҢΪʲôҴ϶˾סץҼͷ֣ڸϵһɲǣ˻͡
ҲΪҪߣҴ㲻𣿡ٴιǸҵʱһֱţڡң˶촽ȴûмȥȻʹıȴۡ
ǸҲϵ˼šǡʣԺƺЩΪȥΪӰҢ𣿸ȷе˵˸ҸӰҢˣǸ˭
˭˭ģ
˸𣿡Цһȫᰵ˶֪ˣҵδ޸ˡ
ʲôҼֱ仰ȫᰵˣĻһԿףеȫǻʵɣ˵ɣȷǸ⣬ҳˮļˣҲ˼ǺľҲһɱ˸Լñӵҡ뵽Ҿһ
ᡣۡ
᣿Ȼÿ£Ц⿴ĺֱղţһֱΪǸᣬڡһ£ζĿһۣҲⲢһᡣ

㰮ѾһһУ˵ĻûغϣȴѾͶһ˵ĻԽԽͳÿһֶƺĵÿһֺγڼ尾ҵģ
˵ûҶӰҢˣֻΰˡȻĸŮ˻һֱĬĬ޶ãʱ˿̣Ȼûʸȥش⡣Ϊ뿪ģѾҪˣʹ֪ΣǶᰵĴ󽫣ѡҾ͵ڷһС
Ҳ䰮㡭
ô˵ˣ˵ǲǣۺģ·һͷޣϵѪԵøۣ˵˵㲻˵뿪Ȳѣ˵
ǺبеҺӿ˳
֪ʹ
һͻǣԵ룬ƬѪȱҵĿڱǡȻʧ񣬷·һûʬ⣬ŰţΨǶߵմʪİͰϰѪա
½󱻴ֱ˺ɲһϮ㶵Ŀŷ˷Ƶ԰ǷĻôԸ⣡
˺˵ŵİ׵Ĳҵɪ£ǰԹĹһŽܵǽĹ棬
ǵºܿͱ˺飬Ǳǽҵļϣǵһ˿˿͸ҵÿһµǶҵĳͷۣΨпɬζͷԽԽ࣬ԽԽ࡭
ұ۾뿴ǾĿ⣬Ȼһȴֹ
ΪʲôΪʲô㲻ͺţˮʪ͸˳˿˿ϣڵﲻѪ˿һ˵ĳ档
ЩҲҿûҾ߳ܣȻȴΪԼĸе߳ܡôˣΪԻǷġӺʱʼҾҺԼڵԼ
һĳĬΨ˸ⲻϵ
Ȼıסʶĥڶ𣬡ңƭҡ㻹ҡҽ㡭Ҷʣÿһ˵ϣĵһϡ
ķ󣬼ֱʵڲʳҵ
ˮѾɣȴش
ɿҵ֣۹⽥ЩȻػɢšأתһƺתģվûܻͷϰԵһ
ľĦĺХڶһͷŵޣһС
ҼͷҲص뿪ģ·ҲʧȥһƵġһ״ʹبĿڡһоͷôһ˲䣬ȴãһĵȴ
ССһҵ

̿Уģ

뿪֮˵ϣղŵһУ·һ޴սۣĶȻƣ˴˵ĳŵһͷЦңҺķ޳Լûڿʼʱúץס˷ǣǵİһĵԵ
ǽͬļΧķ϶˽˻˻ķ·ڳЦҡԵ̴¯̲֪ƣ𣬾£ˣɢˣڹ͵Ĳ˼š͸ƺֿǸ󣬴ƬƬ̵ĺҶ£Цӡ
ȻʱĻҲһ޴Цˡ
̣㾡ˣҲ۲£ˡ
Ŀʵҷ·һ޴ҵĿ飬ôӮˡ
ҾıۣˮѾˣеʹȴһҲûм١һ̣ȻһůһˮɫӹסҳϤζ̧ۣҶˮķĿĿۡ
ҡ뿪˵ЩʲôŷֺѾһˣղŵһĻ·ǳ˵ѡ
ֱסңȻõͳ£ȥһɱһ̣ӰҢпɱ⣬ǾԵ˿ɲ
𣡡ֲ̫ҲץסȫҵĴܹȷڰûоԵ˭˭ȻһҪΪһеˣôԸһеĳͷ
ӰҢңַҵķ˿ΪʲôҪôɵΪ뿪ģΪʲôҪеĴԼ
֪Ҳ˺ǵͷȴôɬٴηͷ뿪Ϊ˱Ȼȴ˺ˣ⾿ôһ£ұۣҲģġ
ӰҢң۽˰̣ۼȴݺݵĴʹҵۡҲ˷ӰҢ
ûдһͺҵ˼㶵ĿӰҢһֱǰԶôɵȻңǳʧȥеĹʣֻ˿ɬһҪеĴᵽԼϣһ
ΪʲôҪôãҲ䡭
δ꣬ȴչµϵۡҾϸϸţ·ʱһֹ̱ŵૣģڲܿġҶģϹӰҢһӣ
žվ⣬ڵϣͬຮ
ڵӳĿľΪʹţȾѪսϲҵĹ⣬Ȼ˶˵һʣȴҲûмȥֻǶǲ
ӰҢϵվҰһ˵
ˣľܾͬ⺮ҹķ磬Ҫ˵ģѾȫˣҪһ𣿡˶٣Ȼһ˿ЦܿϧҪʳˣҹ˷δޣ˭ߣʹࡢԹޡ֯ŵÿ¡
ӰҢȻһ̬Ц
ЦʲôͬһãŵЦʲôڳЦǲǣҵŮˣȴ쵰ץסӰҢ½Ƿŭ
˷һֱΪҳ졣ӰҢץţȴЦһˣôҸӲİѽ㡣
˵ʲôץ½ָˣҵ㾿˵ʲô
İӰҢ˵ţζһۣӦԼѡ񣬶çһȨƵֱӣûһ˿ӣץŵȴ
𣡡ҿǣѹǧؿ͸ĳԸ⿴ģҵĴʹ࣬ԸԼ
һתģ԰תʧããҹɫ֮СֻĨɬıӰʹŵҡ
ʱĻһظҶϣŰķӤĿԩİţ·ڼʲô

ɱ˼׷ףһ

뿪֮󣬷ﾹ˸Ƶģڲҹ飬Ҿͬǰһ㣬һĵ΢Ц
Цݣֱ顭
ҿ㵱˵ļıСƣ֮ƴӾƣߣҾƴһٶɹ彭Ӳսۣŷ࣬ü͸һʣͶҲһءȻ񣬿ңһ統ᣬȫûҹ
㵽Щʲô
û뵽ǻṥ򽪳ǡķֻܵû·һ㣬ȻʹȴǾȥġ
Ц֪ΪʲôҪ򽪳ǣ
ΪʲôҲ⡣
㻹ǵõҽϹŵǲӱ𣿡
ӱס糱ˮӿ
ǰ
²˭Ц绨˼ԶҲ治Ϸ۵ζֻб˴˽⡣
Сè飬۾֡
ᣡҲһ°ɣȴ̵ġܶʱŮɵϷ˿л˲֪ٱǸ֡
ֻСè˭ôأתͷЦݸ
ҲǣȻȦסĲӣԶҲŲζʲôأ϶鷿ͷϳĢ˵ЦȻǳĢĿЦ档
ͻˣƶ졣תͷҵĲǡСѾͷʲô
üͷﲻǶ̫ˣȫûӱþǿջٻеһƴˣһöûУǳȥòãأ
ɵѾͷ֪ˣǶıءЦҵͷٲȻһͬҺûĻӡ
УֱһҪ㿴ӱݰ
ӱƺȤǺα֪
ȻҳһۣԻߣ֮أ֮ɲҲϲĺˡӱʵҼǵò࣬Ҳ٩㣬֮һʱЩսҲģ
ͬʯ貵ʹʱǨȻļ
һʣȻ˵ֻССȴ̫̫ࡣ
ʱȥڣΪΣ
ҵͷȥ˫ۡ
δͣ£ֻǼţɼǵõʱ˵ȡǳսۣƸۣԶϮʦҾɹ彭֮صüãռЩСǳأҾҲǲأδʲôôת뵽߹ҵǳսۡβװͽ⣬ϵıֱȡأ
룬ֻһһϣȻղŵĻȥˡ
Զ·ǱعϡϢգΪͻϮ˳롣͢ζ뵽Ǳ߻һ֧᰾ءҾһٹԶˮȲ˽𣬹׾١˵ţüۼͬһɣڵ⡣
ҵɣ㣿Ҫе඼ذɣеĿ࣬Ըһ˳е
Ҵȥɣ㲻˵ȥĺɻ𣿵սˣҴȥ˵仰ʱմѪİ¶ҿóԭһֱôһ֮ȥӰǿԼȴٴȴǱ׵Ĺ
̽ͷʵƺС𣿡Ŀ⣬ҵ
ҡҰϴϴɣѾˡ
ͽȻȥһɲߵἸȻȴܣҲܺܣ·ͷãϴ˺ܸܿɡ
ãת˲ŵȻȻЦô⣬֪ЦεĿɬɫսױж£İɫմ˴ССѪգЩȻڡ£һοЩ˿ڡ˿ڣǿģǸδ֪ҹټЩȻϤȴЩ˿ڣÿһҵۡؿڵǸ˿ڣһ۱˳ǸСҪ
ⲻʲôֻЩСˡ˼οЦЦڻû˭˵أѿЩ˰ɣ
˷
Ҳ̲סһᣬæͷȻССĶȴۣôˣ߽
û£ҷɿİڰ֣߹һ̲ססҼһùе·ͷҲĳ˷䡣
֪˶ãֱȷδ׷Ҳ̲סޣеѪ±մʪһǳð߲š飬ҿ޵üĳͣҸԼ˳ţҲԼʲô
ãĽŲתͷӰҢ˫ķĿæĨȥ۽ǵˮôˣϵ˻ʹ𣿡
ûˡ赭деѣȴû˵ʲô֪Σ۾޵ôףϸ᲻
á˵˾ϻΪεա
ǰͷЩҪأöഩЩѡ
ǰ֪Ҫءȥճ䣬ʱ񲻿޷Ҳ׷ϲϵĺӣͣʱȻܵԶˣΨǵЩ䣬ֻɬþͷ
ˣô죿
ӰҢ̧ͷ뿪뿪𣿡
𻰣ֻӾþõң·ʱֹ֮ͣ˽ŲĿ̫Ķҿ
ãȻڣȥҶ㡣
ȥ
ֻȥһҵĵطĵط

ɱ˼׷ף

ǵķɳͺܴʱ˼˿ǵ⣬ഺ֦ͷʱѾͺͺˣҹ磬һɪζڴͷȥĺþãԴϺȻҪ뿪֮ҵľͷ·𱻵ƵģƵŲ˵ءǶǴʵ벻ס
ζһҪԷ⼸ԽԽԼˣһ׵ĺܣѡңôͱѡ뿪սĹңľ˽˵ǼʹѡĹңһܹˣҲֿõѡȻΪȴ˲
̾˿ӴѾյòˣ΢Ļ绹һ̧ۣһĨɫǷѣϴɱȥģ֪Ϊ¼Ǳһֱڷš˵ģεļƻͻϮ٣ս±еҪҵöࡣ
ϵѪɵ̫ãϴ˺ܶȻеӡЩѪЩϵģЩİʿȻ˭ģϴȥսĲпᡣ
ҶʱȻ˽ŲϤĽŵľĪеοôû˯ǣһ˿Ц⣬뽫ԼĿӰҢ֪
˯Ź㡣һתЦůˣ⼸շöഩЩѡ
ҵͷʲôʱ˺üءЦ𣬲ȥһȥ⼸ѹֵ顣
˭㲻չԼأ߹ƮЩɷζ
СεЦЦҵȷôչԼһӳڶδı
˵ûأȻҵദ˶ãȻǻ죬ҩɣСӡЦⰻȻһ
ѽһЩҾԼ۾֪ͫ˳
Ŀ˵ĳˮһĨӰзδſȴսû˿ǸͿѾͷϢϣܿߺԼ
ûҹһ䣬Ʋۣܿ͸̫ĶҲȥֱӣҹĲȥ˯ϷҸŮ
еϷĿⲻƿ㶼˵Ҫͬ˽ˣϷ𣿡
ҡԭһЦǴʱȴľġµŵԣΪΪҲȻ˭Ҳ֪ᷢͻ䡣һһİ飬ҲԼİжġƭԼȻ˷
ҵĻͣӹһ˿ˣͽȻϸ΢ı仯ȴּĸС
ȥҩұܿҵҴߣʹܸоͶ
Ҫʱ䣬Ұеɻ⿪ȥ԰ҵˡȻǡǡҪʱ俼ǵʱͻȻ벻ı仯
ңҵҩأҽһĸеһ˿ĪĿֻš
ôˣӰҢǰҡ
ȾҩˮˣҼе̧ͷС£ҪͷҵľͫôĶʿǺܿͻᷢǵĴһҵŮӣ̶ԶڶᰵĻʵҲ֪ｫʲô𷣣Ҳ
ȷҲˣһԵӰҢҲЩżˣϸңϰҷŶĸҲһ
İȻƽҷŶȻƿҩˮһֱţʹ˯Ҳϰ߷ߡҺƿҩˮҵҪԣͫһجΣеĲҶ
ȻʱûУûУ
ˣһųβֻһ䶼ЩͷƤ顣ҾתһīɫĸˣһȺõԼϣ԰ɫƿӡ
һ㣬Ǽѵ顣ʱĵûһ׼ʱͻȻˣ

ɱ˼׷ף

ǰ᰾Ǭ֮ԶԹǬӡȫΪ˫۾ֺƾɷĳĹһԲǡֻһ棬ʱǬһԣ˵׽͸ǰŵۿ͸һɽթĸоֻ۾һۣһɺðܿ뿪ˡǽ
ǣǬΪʲôȻǰΪȾҩˮ̫ͻȻֻ֪ЦŵĿλεĵ͸šɱ
벻ɣЦֱʷ۱ʻںڰϵļ
ҿٵӰҢһۣڰʾҲҪһװ򾲵ǸʲôأŮɿװ
Ůһ²Ůɣ˵ĶҵۣһȻһԤıжҵҩˮΣΪץסҵİѱҴͷβﲢ֪顣ҪȷǣչģΪҵйץң˻ʵ۵ʹǺߣԱȵĻҪöࡣ
ҹʣ˵ĻŮǺףɷ˵һأ
Ҫ˵𣿡δƿӵָң۾֤ݣҪܣ˭뵽˷ﾹȻһйϸҵҪʱҪΪԼ⣿ⷬһЩλεĵжս˼֣ɱˡ
˸ܣǬĻЩȻڽס˽֪꣬Ҿָͫ˵˸ܣʵ벻Ǹ˻˭ӰҢᣬҲᣬɩƣÿһܻȥܡ
ô˾˭
֪˿еǸ˭Ů۾ûʲôⰡѵ˾ƾŮ۾϶Ǽϸ𣿴ǧ𱻼ɱˡֻǰҵ˵Ļˣôһлᡣ
ߣЦһ˭֪ͫƱ磡ˣץһǷ׷׾ұƽ
ǬĴԼʮ䶼ŵϵҩӰҢĹ򣬶ԸЩ˾Ǵ´ࡣǣǶǵĿ֮£ҺӰҢˣͰǶз뿪ˣǻôԸǬ˾ǳŷȥģңݷڲ壡
Ҿ岻ʱӰҢȴһѵҵǰҪץÿû¡仰˵üȻôһȴǿҵİЩ˾ͣס˱ƽĽŲеıȴһ˸ҵһǰҿӰҢıӰȻΪܳΪµһɽׯׯΪȥôһ档ֻǼͨһ仰˵ҲĪ
վĶаÿ˶ס˺ƺˡ֪ΪΣǬȻĪĴЦЦ˵Ĺ죬ͱηˣѵûؿʹ𣿡
˻һдвչôʣѲǸӰҢҩץң˳׼ڱصáҼеӰҢɫЩԣǱ˵ˣ˶
ȰĪҪ⡮ĶԿɲġ
ҵȻ֪ⶾҺȻеһɺȫΣһΪһš޷Σһ˵ȴһһ˵Ϊߵߣ󶼲òԳΪ˵ĶˡĶεģӰҢϵģ𾪣ҸеĲһжģʱҵҩӰҢͻ书ʧ޷ϰˡһ˵ֱĳ裡
ӰҢҡҡͷʾʱҪ˹ڻûи֮ǰҾðա
ץǬһ£Щжϡǧһ֮ʣźȻ߿ˣȻһϤӰվſڣ¹ɫսϣâĺŨŨеճʣˡ紵ķ˿·վŵĲˣϵս
ʧемϲ벻
ڵȻηģ϶˾ֵɫǬ϶һ˿ֻš
ſǣͳĿ¡
ߺߡǬЦ¶еĿֻţ㲻ỹϸɣ
ǲǼϸﳯҿһۣɵ͵͵ѹţ·𼴽ޡ
˵Ǭֻ۾Ǽϸ
ҵ۾ȷǺɫû˭˵ͫľһĻˣͫı־ֻưԺ嶼˻ҵˡǻһЩ˵ս磬ô˵δ̫ƫȫ˰ɣɫԴ֪˾ͫǻı־󣬾ͿⷭһЩʷ飬йؾͫļ¼ͫ˶Ȼ֪˳ĻûǴʱô˵еġֻҪǲóȷ֤֤ҵݣôҲв
Ȼôһ˵ЩǬµ˷׷Щҡˣкüѽ˻ȥ
˭˭֤㲻ǻˣǬţݺݵĿңҧһڡ
ҪڷȴͳңһȺ˷׷׽Ŀ֤Ǽϸҹ˷δŵޣ˼δϱ˵⻰ʱһһ䣬۾Ϊ뿪е档
ôһ˵ǬЦợˣ˭֪˼ٽϱԼõֵˣѲλǸñӵĹ˷ˣ˵˷ˡֵʱϵóģķ̡ҵһŽֽ£ָĹؽڶˡ
ǬĻͬһǵ˿ϣҵĽţ·һʲô飬˵ǷĽһͨ˱˵Īĳ衣ȻϵǣȻŽȴ򶨣ǹ˼ҵļ£ѵⶼҪܣ
㡭ǬƵһʱ֪˵Щʲô
ȻûбĻҪ˵ôֵˣĿһۣģѹǬһ˸ץһ£ȻðһȺֵЩΧס
˷㡭ƾʲôץңҺôҲ͵ĸԵ޹ʾҪҵҲ˵ףǬȻûϵ龹ȻᷢתԭһߵȫûӰ
Ϊʲôķʣͨѹ֪ܲܶ˻һǬһ¾Ͱ׳һֽƱȴס˲ӡ
Ǭץͱ㹻֤ݣ㻹뿴ЩױдӵţҲ鷳ЩǬͷȫû˸ղŵƣ׶ٵĴǣľżһ뿪
ţҴһͣҩѽҩң
Ǭһۣû˵ҵĸˣԶҩʱϵԽĵԽһ»ûҵҩ˶ҲָˡѸĽҩңҴ󺰡
ûС˵˾䣬Ȼˡ
ԽԽԶˣǰδеĲС

˼ģһ

һףԭǬһֱļϸ˴εĿľҪȡҵĳ֣лԷˡǸܵˣҲ֮Ŀڹбû뵽˾Ȼˮ
֪ңû뵽Ȼ޳ֶܵΡȻǰû¶ͫżʱҾͻҩҲҵľ֣ͫ͵͵˹Ǭ
Ǭ֪ҵľͫˮҲʱ͵͵Ǳҵķ䣬˷ߵҩˮȻŹǬķԸӰҢҩ޷ֹһеķˮң޻˵ȻӰҢȴ޹ģû뵽ӰҢôŮӾȻ˺飡֪µʱ޿̡Ů˵ĳ뿴Ů˵ĳʲôġ
ĳķʱھǰķһƴޱȻɵĴھߣ·ʲô鶼ûзƵġ
ˮŮˣöôĻңǬҷҵݣκζԲҵ顣һֱŲƽϵ̬֪Ҹ̫ĸı䣬Ӧõġǣ֪ȻӰҢҩʱѾ޷Լˡ
ʲôͷҲûأֻھһۣʦġ˶٣عǸ߰ʱɷ֣ƿҵҲ˵ͷϴߣȻÿֶ˵ú
Ҳ˺ãۿȻŮĺֵܲͬ飬ӰҢֱҲŷ̬İֻˡ
ңȻ͵صվֲָңһһİˮ̤
ûж֣⻰ȴݺݵĳӣҪҾԶԡ
ߣЦһû˵˰ɣ㲻ָңΪ㣬ӰɽׯŻᱻ⣬ׯŻᱻͨһеһУȫΪˣΪׯϲڴƵطϲʲôʲô֪𣿴ͷβ֪ץסţΪϲ㣬ͿΪΪ𣿡Խ˵Խһһ񣬾䶼һѼ⵶ؿڡͷβûпΪˣİ
ҡұЩµƿԣ˵ûһʼӰҢðңȥҷٵʲôǨҡȻңȴҡڷ֮䣬ӱܡ
ƽҺ㣡ϣҲҪӰҢ˵ţ֣ΪŭֱָһѷĵʶıۣǰȫӰҢЦ紺һůЦʱһ˿а֮ȥ
ãǰû£ȴˮӵĿۣӰҢץµ֣԰׵ϴŷŭ
ΪʲôΪʲô㵽ڻǸ˷ﰡˮ˻ţۺģˮա
ҵѡ񡣡ӰҢЩ㲣֪ЧˣһʳӰҢҾһз
ԺңҽסӰҢ֣ǣΪʲôҪӰҢ֪ⶾΪһˡ˵ʱеӰҢֲһ¡
ʲô˵ʲôˮȻֹͣһеֻǴңͬһɲǱ
ΪʲôôȴҪקסӰҢһ뵽ϵĶҵľͷ·ʲôѹ͸
ҡҡһ̯˵ϣ纺õķһеĽ̮ˣ·һǧʯֻ̼ʣ·ĳģ˵ǲͨҩǵġǵġ
ˮķӦû뵽ģֻ֪ǹǬģȻδϵΪǲͨҩһ̣ҺȻͬˮӰҢôΪԶǧǡȴҪ˺Լ˵ʹ࣬ⲻܲ˵ǳԵ
֣ȥȴһƿҲҪͬңҪɤӣ˻ƵǴӺĦġûϵңһģӰҢȵķסδˮȴȻӵͷҲصܿˡ
׷ˡӰҢסҵ󣬳ҡҡͷ׷ôأѾˣҲ
ӰҢҺȻһᣬᶼӿ˳ﲻסظһʣԲ𣬶Բ𡭡
ɵϣʲôöԲҵģݸһЦΪɢǰķ˿
˵ĶԣӻɱҿʼһֱߣһԹԶûСǡҿۣȴûиʲôӰҢҡ˵һĻȴְסɵϣûõʲô
㲻ƽҳ֣Ҵ̳ȳΪжȥҷһ·˵ǡ˵䣬ˮȻ糶ϵ飬ԽԽࡣУҿۣԶҰģů
ʲô̳ʲôǣͳȻͷ԰ļɽϤӰü͸Ÿӵ顣
Ƿ
࣡

˼ģ

࣡
ǣӹķ˿½ǣ˵ĲﾹӰҢĶԻֽԶסվ֪һС
Ȩ֪ӰҢץסҵ֣ҵͷ˵Ȼ鶼ϣҾ߷һУֻǶʹࡣ
ҧҧ촽תһЩ飬뿪Ժ顭
ȥļٴαǸչ۵ӰҢΪҵסµѪСȥʦⶾȴҼʦһ棬һֱҶȹÿһҹ߹ǧɽˮȥҷˣȻ˴֪Դľ뿪ȥǳ;ˣһֱҵǡ
еһб˵˲䣬ҺȻʶһ飬һֱӰҢҶŸм̬ȡǱʶΪ벻ΪǷǷԽұԽֱֲ˿̣Ҳŷ֣벻ΪҶ顣
ҿŷ׿һнԵ˵ȻޱȵɡĻҪľҪ
￴ңԣôôɵҾ֪㲻ҡ֣صĽ뻳УͣҶߵૣüͷصҵߺٲκ˺㡭
Ǹ㷢ػľ𣿡ƿһķۡУƽȻѾˣ;㻹ҪΪӰҢȥҽҩҲϵĸԼݺݵסȭͷָ׿۽۵ۡ
ҡ￴ҡֹı飬ŨŨʧ䡣վҪЧĹңľ
ȻѡЧô֮ͲпܡеʹЩǴӺĦģÿһ䣬ҵĶڵѪ
ͺһһ˲·˺ü꣬ҺȻЩ࣬ԭûϣǷҴӦ㣬սһ뿪᰺ߵԶԶģȥҶ㣡ץסҵֱָۣҵΪͶָڷס
Ŭסˮ±ҵ˼һᣬڶᰵЩӣֵĻ䡭˵ţʸɬĺЩѾȥˣ𣿡֪ǲܵģůĻ䣬һϵҪˣҲǡ
ץҵֱۣǿ뿪ģΪʲôΪʲô㲻һ᣿
ɵˣʧе뿪ô뿪Ĺô죿ĸô죿ûô˼Ҿһӣѵĸļ𣿡˦֣˼ȴûվȵӰҢ˳ƱסӰҢǲǿģѾˣΪʲô㲻ܷ뿪˵⻰ʱ򣬾ӰҢֶڲ·еƵġ
ңеľ尾ҵġԲҲܺ㣡ǹǬ´ֻ˭ҪӺأߣֻӵΣգð𡭡
ҴӻͳҵӣڲҵģҲӣߵǰÿһͬ̿ϣһҵȡǣ֣ӷСֲ統ůһû¶ȵʯͷҲһſһɲǣеֹסһ֣ǣ
Ȼ·ʧȥеĿڣ촽ɿݵĻ꣬Ҿһ顣
ʲô£ҶĴ
㰮𣿡ңҶŨŨĿɬ
ҵͷȻûٿ˵ǶôôĲȥôĿٴμȻ˷ǣ˺ǿһЦǾеŲͬǣȴǧŵԽ㣬ĦҵĻ𻨣ȻȴԶ
߰ɡתĨıӰɪĺ˵ĲģҵýǱӰҧתӰҢ־ߣ
ӰҢ˺ܾúܾã··ǣţһһµ·ûоͷֱӰҢҵ֣ҲźȻعһ̱ȥʱסңΪʲôҪǿԼأңķĿǲ̡ˣҵʹԶ֪
㶵Ŀ뿪ڣҵ·Ƶģζ䲻бĳֶţ͸ҲԼǸˣȻʱ˿̣Ҿ䲻ֱʹܽʶϸγ˵ˣ˵ˣӽԺ޽
޳޳ûˡַҵҵͷĻţ޳޳𣿡һֱһɲǣеίӿ˳һ˿˿һƣ̵ĺˮҲֹס˱кˮȾ½ϣǳǳʪһƬ
һ˵Ѿ޷ʱˮӿ˳ӰҢĻҿ˺ܾúܾãȻŰˮȴйеᡣлл̧ͷֻ۾޵ˣˮ˵ûҺûá
ɵϡҶͷڣ㲻Ҫôõġ⻰Ц˳ȻЦȴȫǿɬҺܴԣǸ鷳
ָȻסҵĴĿϪˮܺãģָ˳ҵһֱ°ͣСĵĻһߣֻҲϣΪÿǷҲŷֵġһͻȥ
ҡͷһزΪǷΪмҺȻףҰ뿪ҴȥκϵĶȻ󡭡ȻǾȥ˽ȥûҵõǵĵط
ģϲβסļҵͷѾˣٷ֣
Ŀԣʱʤ
ȻȻͷ˻ԹʡСƣʧеһȥڵƤëߴ˶壬ȻһƥսȻֿôãСȴûųңֻǴչͷҶĦĦȷҵݡҵַëһһһ
˷ôãһ뵽˷ӰҢҵ˼߹οҵļæס˼ΪҵģСôӦú͡˵Ҿ˵ȥˣǸұ㴭
㿴Ϻʲô˳ӰҢָҲע⵽СƱϵİֽù
ǡǰмϴ·һЩһ̲Уһɫӡ
СģֱڣûкңתͷӰҢǸӵ顣
紵С֣֦ͷЩǿĿҶڷҡڣЩס΢ĦһжôΨҵȴ˼ǧǸӣҺȻҲ

˼ģ

̫ӵƽһʱӰҢǣС̤ɳ·뽪ǴԼһµĽų̣ȻҪĶҩȻһ»ĵжһΪҵҩҲЩĵΪҲ޷ԭҲòѡӱޣȡڶʮڸе취ΪӰҢȡҩ
ӰҢʱ޷ֻͫһ·ǲò͵ٵ͵ȻǷһЩֵ飬ԽԽϵڳʮ֮󣬾ʼ΢ĺ⣬龳ʱӡڤڤҺȻӲֻǵĴһصһε֪ǣһͷֻ̾ʮꡣ
ǺܶݵģδӦɪѾĵˡ·;̫ңԶȻ˼ͿʼˣڷΪ׼ĶﱸʵǺܴ⡣ÿÿΪ׼Ķͷһ˿ΣջûҪǸӡңûй
ӰҢһһʵһ飬ӵͶ㣬һͬˣٵǵĳϦദȻ̰ĻҲÿһߵôҲŻڲ֪ж˸顣
ôоΣ·߿һҪһ·ԽҲòӰҢ¶ڻĽҰ⡣
áЦЦؿЩƵûš
ô᣿һ⡰ǲ֢״İѵǶʲôת䡣æȥ̽󣬡û°󿴣Ķδ̫ãҲûʲôҰ˼⡣ָؿڵ𣿡
ȴȻֽҵְסؿڣǹһ˿а˵ĿĶңǧ߽ҹסұͻĶһЩģȴûʲôأֵ
ﰡ㿿һ죬ˡȼϣҲȼյԾ
㣡ᣬʲôЦҸղŲ㱻ˣ
Ц־ͽ§ҵͷϡȴૣҵĶҵҲˣһૻĵףڵȵһˣָҵգ̧ҵ°͡
ĿԣȻڵǲȥ˺òã
ʲôҲ˼ĿѿڵôУȥϵĶô죿
ȥɣֻ롭
УҶȻܾ㹦ʧΪһˡҾԲģ
ǡһ˿įǺòһ𣬴ȥ·;սңµʱֻʲôβҾʹ˹ɽ֣Щ̫ƽأ֪ӰҢʲôһ·ߵֺ̫γͬһ𰲰ĵĹءǡ
̧ͷۣӰҢ֪һֱչңңһǸ鷳ҶжȻ֪㲻ңˮ˵öԣҴûΪʲôϣΪЩ顭
ֻҪ߾ǶĻر㶮𣿡Ŀң˳ָķ˿
֪ס֣ϵĶ⣬һھһӵġʵ㰮һ˵ʱͻƴΪκ飬ǰǵɽ𺣡
ã·ҪڽȥãȻȻһЦסҵ֣ȥܷʲô飬Ҷſ㣡
ҲᣡСָ
ãȻĿңȻ֪˵ʲô
СָһܽôǶҪס˴˵ԡ
ңһϲãЦˣͬһĺӡ
ϵһ겻䣡
ǵϣͬᶨ΢Ц

˼ģģ

ӰҢҹ·ڵһѩµʱϵ˸ǡǷǳģѩǴˣһѩڶ粽ˡֱӵ£ӰҢǰг̱ˡең㵽˸ǣڴѩ£иطű¶ҰҪõöࡣ
֧ľѩڷ׷ţͬһ׹䷲ľ顣صĽڣһƬףԭǶôľȻȴ޷ļڡÿÿѩҹҵĶĪĳʹǸȻĽ̾˿̾תڴϵӰҢڡĶԣú˯¾׵˯š
߹ȥḧĶͷǰķ˿Ĳϣյ΢΢жڣѾʧˣԼҡڵٶ㣬ܼʱϵ˳õҩҲĵһĹʹ̸أ⼸Ĵѩ˵˵ҪȥʹýҩǼֵ顣
˯𣿡ȻۣЩ
ѩˣ˯šЦŴڴߡ
㻹𣿡Щɬ
Ҳֻ֪֪ѾϰѩҹĲߺͳ˼ˡҿЦһ£˳ǡķĿһ̶ſ
ôԴ𣿡Ц
þ
Ҳݸôţ
ǣңҵͷУҵġǻƽĽȴӡһĵסĵ׺ȻůģһҸζͷʱһֹͣá
ȻָҵգʪĴҶš̶ַҼͷתҿӡǾϸϸܵھ̽ţÿһҽס޳ָĽ⿪ۣ̿ɵҵ½һ˿⾪ۡʶҪʲôϿʼķ̣ҡҪڣĴȴҵĴɵĵֿأͬϸϸȪˮӶԵĺ
𡭡Һƿ೤ҵĺЩ١
ϲ𣿡˿ӣЩį
ǡ˸ŲȥǰˣС˼㣬ҡҽ졭㡭
һЦЦʹ޵ݡЦʲôЦЦˣһʱᣬȥȴһץסһѾѹ¡ˣ˵ˣҽȴİס
ְ꣡סҵ죬˸ƣ𶯡˴˽Ķӣܴ￴Լߺաҵͷ漴ҰҴϵַſֻҵ䣬ҽıס˯һҶߵһ׹ĸҥҼٵĪƽ
֪ΪΣҺȻһ仰һ˺ŮϴҲΪԣԭǸŮ˯ǾΪ
Ǿţ°͵ҵͷϣܾĵȵĺãڣ˯𣿡
ûĻش
˯𣿡

Ҹ㳪׸ɡ
á
Ϊȥ ʵҵ
Ϊд׺ø ·̧ͷ
ΪĦгоܱӢ
ڵ úų
вŻĽ
װCobain ǷҲĽ
ϣ˳ɻǰ
ڵ ʧȥ˳嶯
ͣ ǲĵ
ҹб ·˲־
ҳ һзƽ˾
ҵĸ ƽ
ֻǣ ߵԶ
Сľݺݶ ַһ
㱧Сè ۾
 ȥѰ
޵һֱϲһ׸衣ĵŵҸѩҹţҲҸζѩڷ׷ţ˿ҵδй
һı۾ȵĺߡУһֵΡһƬܴܴ֣ûһˡҼõתѰҳڣеӷĺ⡣
ƽƽһͳ̶̵Ľҵ֣ȥѰԴܹһſŲĴµĿ֦ĶƽƽǸڲͣĴǰͷԶҲҲ
ȻһֵֻǰҾֵ̧ͷȴӰҢվǰӰҢȥȴһաصˤڵϣվҸǰǷĿ˵ĸӣĴһһϣ˵ʲôΨп˵ˡˡʲôǸץסʸףȴת뿪ԽԽԶ
Ҫߣʧȥ׷ȴŲ
һ󼱴ٵĽлۿӰҢҵ֣ǵǡ
ҡҿڣɤȴɬ˻ƣ˺һ㡣
£һجˡҽıסҿġãҲŴǹƽμҪ뿪ҡҿڣŷϾʪһƬҪ뿪ңҪ뿪Һ𣿡ҲͣظղǸʵֲ̫ˣɾ¡
ɵѾͷǲǸΡҵĺ󱳣ڰһӤ
ӦңҪ뿪ңҪ뿪Һ𣿡һȡ֣ΪһΣȻղŵʵ̫ʵˣʵҾĻᷢ顣
ҴӦ㣬뿪ҵۣᶨᡣ
ļᶨĻҵƽһΣһΰˡ
ͷѾ΢΢Щˣһج˯ȫޣεЦЦԲ𡭡ҸղŻˡ
ɵѾͷεô桭ҵķЦ⡣ȻһХ
Сƣ̫ϤҴССơӲҽУȻʱ겻ʲôŶ˻
ʲô飬ҵȥҼ´ǵǡҲ˵ҺСôĸ飬ֿԣҺӰҢȥСƲɡֻٶȺǲſڶԶ̵ʱϵڹСƳʲô飬롣
ȥץסҵ֡
УһʲôΣաҶȻܾӰҢڲܶһʲôӣûѾʧ
㲻˵ұ뿪㣬ôڷҪ뿪ˣЦץûɿ⻰һԿף׽ҵŴ򿪡˵öԣ뿪ǵһֿЦŵͷס֣ߣ
ߣ࿪ڣŨŨļᶨ
˫ֽգ˴˵ġӰҢ֪ǣ֣ǻһŮӵǣߵġ

ң䣨һ

СƵ˻һһ٣ҽŵסӰҢ֣ʱͷûж߶СĽܵ˾޴ĸţҲĵӿʼ᲻ǻʵ۵׷ǵ٣иСƶ£û͵ӰҢû˻ȵϣ
ӰҢææ¥ĿջΨľݷ̶ִĦЩ졣¥͸æǣʱǶ֪Сƶ˵ʵ̫Ҫˡ
һľţǾڲԶɫδûʲôĹߣԼԼֻܿСƸߴڽĶšߣĺӰʲô顣
ڸʲôֻһƬհףһӰҢץҵ֣һͳǰȥһֻŲ˺Сơ
ȻӰͻһ񣬾롣ҳǿյǣڿ˺ӰòԭŴֲѵĺӣʮ£һпźܴܺڵ롣һСЩġжźֵܴӵһͷСƵĲϣΪСƵĲĳڶţƺҹŤĶߡ
͵˵Ĵ绹еĴ˼֡ϲûбڵԼ͵ģĲ١һǴҲžǸСŮӣŵ鿪ʼƻֵܵĺ£ͺһ϶ɢ
͵ҵҪ˹ĿץĻ˵ãĺʵһᵽɤۡ״Ȼ˫ˣӰҢ˹಻ǸŮӣЩ򣬵Էô˵ԣҪӲƴҲ̲ʲôô֪ж຦¶ֳܱʱܱǷһ˿η塣
ʶľͰҵſȻҲҴĽеһΪװƣһҲϣҵĺܱջ
Ҳ֪飬ҵĺã͵ƺЩԥͬʱӰҢߵߣҵ֣ůů¶İвǬץʱߵ˿˿ɱ
˷֮ʣҳСƴ˸ƣСƻļ겻˻ǵÿջĵƷ׷˿ʼ߶˼ڻ񣬴æеתܡ
ܣҸ̧ȥ׷ȴӰҢһס׷ˣ˶ӣһʲô鷳ǡȷӰҢһԸģΣʱ̱侲ǧһ֮ܽһпܵ
ҵͷǿѹסеŭ߽ǽСƲϵ֣ڹȵСƲϻЩպۣʹĸĲͼʹ
ôˣʲô𣿡ջƹһ³ȻŴҴææӴġ
ղ͵ҼСƵ⡣һ߰Сƣһ鳯ƹĽ͡ƹջƣǸʮİˣЩȳ·һһյġϿǸʵˡ
͵Ȼǳһ̶ɫѾǵ˰
ôҾŻϰ壬ԭ͵ǹ߷
λ֪ǵĴСջ˶ҶĻЩԡҲǵˡ
ΪβЩأѵЩң𣿡ôһ˵ҵˣϰ֪˻͵βܡ
ǻϰȴ̾һĪְս̵ܴĶսЩеģĻЩ鰡
ٸһ֪֪жҪû˵ЩȴӰҢ˻ϰҲпԣҼӰУʲôﻹ¡ϰ幰˹֣Ҳ˻ȥ
ιղŸҰǿҪգ¶ãô⣿ҿǸǮסİǹ˿ͣϵۣ
ˡЦŽӶְס֪鶼Ѿǻϰһȳӣ˵ٶʲôأοСҲûʲô顣
ұ˵ǲ֪СƳʲô飬Ǹ޷ʱϵϵĶô죿ʵұ˵߳½ǣӵԹйС
ɵѾͷҹЦ·ָû㳶ʲô
ȻҪֲҺϰۣҵҲ½ѵҳ㰡ҳ£˿ЦҾЩ졣ΪǰࡣԹţһȣղŻڳ½ǵѾУ
ʲôû
Ұ㲻ǻ㳶˰ɣĿӯӯˮůůЦﲨӵǹĴ¶һ˿аĵ¶ԴԴϵĴұĿ⿴Щ飬æ˦֣תȥë˭ҪˣֻЩ̡
ãƵҸǰ
ˣ

ǾͺãԷȥɡ
Ŷ
ҺȻһĸо˵Ůϱӵˡ˵ӰҢϱӵĸŮⱲǱԵġ
Էʱ򣬵Ұ뷨ʱЦ뷨֡Ůˣ
ˣиоòãҳƲƲ졣ϱʲôϵ
˼һᣬϱǷޡ
ΡһΪ˵ʲôĻû⣬ϱӺⱲһġ˵һ룬ҺȻͣаЦ￴˲Ծ쵰ңҺ˵Щ
ɲ˵ġЦȻܵľľ趼ˣⱲӣǺϱһ
˭˵ģЦңİѴѴѵĲУЦңҲι㣡
ȻӰҢϵĶδ⣬Ȼţ龹Ҳ˲١үǿѩڵʱͣڶ磬ѩδڻӰҢϵĶȴȲˣ˼ǰҾ̸
ʮ·̣ĿǰǰҲû񸷳ܹЪŵĳˡΪ˲·ϳЩʲôӣʣµĴ󲿷̲һ㹻·ϳԵĸδС׼Щɲݡʱ磬ҾǰڳȥðЩҩģӰҢǵùθ·䲻˵´ѩǱˡ
ҺӰҢҪջ¥ȴȻһλӰҢͷһʮľһϺõ̳֯Űɫƣеģ˫Ŀ棬·ĲӺȽ
ӰҢһۣδˣʱ̨֡еĿǣ
½еǶλӳЦЦ
֣˵ĴЩͷӰҢز죬˴ʱסǲ֪ΪΡλкָ̣ҿڣ
֮ӶЩСסջλĿ֪λǶˣȻս˲ϧðΣ侭Իȡ߶֮žһࡣ
ԭϰ壬ʧʧӰҢӦıҿˣ˿ԭǶ᰷ʿѾüˡ
ǣɰҲϼҲڷǰϰƺرˣ˵Ҳ˼֡Զû뵽磬֪ɷλһأ
ҳϰЦЦȴʮֵĲԸ⣬ʱпպһġӰҢȴһ㶼żȻϰ⣬¾͹ˡ
룡ϰ˸ƣ˶¥
ҳתݺݵӰҢһۣȴûƵģԹԵĳЦšŪһӵԹûйŤһѣ۵ȴ˵ڣرĺЦ

ң䣨

֮ھʣ֪λγƺأ
һ֣λǼҢӰҢЦҲûôһģȻ
ԭֵܺˡ֮߹ֱ߽СˣľЩߵĲʽйµġܾЩֵֹģ˵˶ܾ֮˴󷽣ʵЩ֡
նΰɣ˼ȥ֮ȴȻðôһ䣬̽ϴεĹǬ¼Ⱦҩˮһֱߣ˶¶һֻͫԽƺҲԾͫкηӦϾʽ˲٣οһǴֵĶ塣֮һʣұЩˣϾеҵľͫȻֺ֣Ȼѯҵݣòһɡ
ϰ´ˣҢĸնΡӰҢûƵģĴţͺʵһ㡣
ʵʧһʱ棬̲סˡ֮˵㿴һۣԵЦЦҲͷʾûйϵҲ֮ǰҶĲ¼Ӱ죬ֵֹܾġ
սλڴԵ¾λһ֮˵꣬˾Ʊ
ϰˡӰҢ˵꣬ٱæеľƱзڱӵһ£ڲûųʲôζ
ϰʲôⰡ
ЩСЩƥʳıЩСֵܣҿλƺڸǳס
ȷսǷȥܱܡǶԶݿͶվʹ̡
Ŷ֮⣬ôɣҲҪȥһƥƥĻǿͬа
á
ϰʢĳ͹ˡҾܾĻδڣӰҢȴٵĽӹҵĻҳԾĿ񣬴ݵĽоƺ¡
ιǸŵĿȥֵֹģƽ޹ʶôãһ˰Ӧ˼Ұص䣬ҾȲȥӰҢʵ벻ͨΪʲôô׾Ǹһ
˵㱿㻹ş̌ҵԴһѽ˦һűҸһؾҵԴҺܻòãűͷ
ЦãȻȤζĶңѹõ͵͵ģ㣬ȥмյ·̣
ʮհɡֵĶȻķĲԡ
ôȥ˳𣿡
⡭룬ʵ𵽣˵СƥǧѵһԣҪҹͣȥټ˶ӣҪʮڸϵȷܲס
ã˸ͬУǲǻ׺ܶࣿʡ
ô˵ûҵͷЩ˵ĸƤǸ֮ȥĺûʲô⣬һҪǻʲôأͬһ·ǺΣգ
Ǻ⣬һ⣡ӰҢȻ쳣࣬ͳ
ҾһȴסҵĿ˸ƣʵô֪ģ
ƾղ˵ʱĿԲǷˣɫ
ǷˣƭǣΪʲôҪӽǰ˵᲻ǻʵ۵˰аȻ֪йΪʲôղŻҪӦأһ˺üΪʲôԴȫʡ
ô࣬ȻشĸЦҵıӣǵͨ죬Ҳļôҵͷֹ˾䡣
ˣˣһ㻹ôЦҵͷһ֮ƭǡΪʲôҪӽǣҲǺǺͻʵйϵĿԺС
Ϊʲô̲סڡ
ʵɱ㶼Ҹ˹ӽǰʮ춼˯Ұ⣬ɱͳˣѵ㻹Ϊܴϵõʲô𣿡
ǵǡͷӰҢĵȷû˵Ϊʲôӽǵģ
֪
֪ͷһֻѻɹַɹȥ˰죬Ҳ֪ҹţȴҲЦĿңԲΪ˲ƣҲǡ˵¿ңǹһ˿аЦ
ҲʲôҾ
ȻҲɫ˵꣬ĴЦҲûȥ
˵ˣԼԼ֮ԲΪƶӽǡɫôðɣӰҢȽֵҳĬٷ
ڶΪʲôҪӦҪʵܼ򵥣һӽǼȲΪǮƣôһҪĿġҲӦ϶ͨǲ֪ķνǹ׶㰵ѷǻҪĵķˣֶΣӦסǶ˵ȥ̵ģͬҲиϣգ
ӰҢ˵ûȷҲòͷﻹǾЩף˵Ȼãͷһ£Сɵϱˣ˯ɣȻϴڴϣ֧һֻ˿£Ķҡ͵ճľ½΢Լܿǡ
ֻһȣȻı΢һֻ֣޳ָҹ˹˵һʯ˵ĻԹԣ
ϹӰҢ㵱ǳﰡ

棡

512Ǳĵط˶ܿ־壬ǵĺ
ΪֹȺܶѵڶûϵ
ںǴͨеĵ绰ͨǵĺ룬ǣҴӵ粨д
ǲ˵ҲԸ˵
жټҳڶԴѧǰΪԼĺʧ
жٸĸڱΪƽصҽԺʯѰˣ
ж˰¶޽ͷܼȴԮ
Ԯְɣעҳĺֲ֣
ԮְɣԼһ˴һɾĻ
ΪЩΩһġ
ҲΪЩģǷġ
ҲʱǵҲڵõİ
ϣǵƽ£ǰǵԸʽݳȥ
Ҳ졢ҲٹЩʱԻȺЦȻ

ң䣨

գãԶС
ӰҢ¥ʱ֮Ѿ汸ˡݲӰҢֻͬУ˸ڴԼϧһӦˡӰҢһۣձõ
Ǽݳ˸ǣ֮ƺûʲôжг֮⣬ǼûʲôӴһֱల¡һʼһЩģȻӰҢǸ侲ˣʹٶӵ£ܹ䲻Ը񽥽Ӱ쵽ҡͷȻֱֻҪߣұʲôˡ
СƥԵɽ·Զѡƽȵ·ߣֱʹһ·ϲ̫ҺڵûСƱʱݣʱҲڹŴӵһƥԾ͵ӵһ۰ĸܳ
һ˻ҵ룬Ҵ̽Դֻ֮վ档
ôˣѯʡ
ǰ·ɽϹĴסˣ
ʲôд󾪣ȥɫѰխխɽϺһںĶסɽ·
·ǹͨȥֻһԶ·н˵һ·˵һӣԵ·ҪԼҳԭ·ֻʱ䣬ҹǾͲൽˣȻһȥǽʮʱ䡣ߵʳ࣬Сƾôĸ·Ҳ¶ƣ֮ɫӰҢĶǵȲá
вʣǰȥ۲죬ߵŷȻܴû̫ˣΪѩڻ¸ɶŻɽϹȵĺ·м䣬Ѿ˰ɽ·׵ϿȣԼδϿ´ͬһȺҰ޵ĺСɣ˿ƾһʮҪ뽫ƿǸܡ
ɫ̫ĵ·ҲһʱҲò⡣
ô찡֮ǰͳŽꡣ
ҳʱӰҢҲѾߵɫȻȴ͸һɼײĲ԰סӣҵľͲһ£ٺȥ㵽õҩӰҢĹҲ޷ٻָˡƺǿҵĵģҵļ磬İɣûµġ
ҵͷ̾˿ԶôںԼ
ɣҿɫҲѾˣǾ͵Ϣȵһ취̧֮ͷգ˵뷨
ҲãҢҲˣǾڴϢɡӰҢͷңԴ֮ǵֺͺİҽҢһʼһܲϰߣһҢҾ̷ӦˡȻ뵽Ӱ˫еǶξ̨ʣ
û뵽ټʱѾһˡһֱظҵĻΪԼҡ ԭһ˰̫Ļˡ˵˵ţұһˣһŮˡԭܶෳǺ׽ģЩֻҪϷһ⾰ףˮʲô˼ʵ֮Ӧң㡣 ˭˭Ůʲôϵأһ𣬿ľˡ죬Сֵˡ
Ǳ˴˻֣˼۵Сܡ
ɽ·ǰƬƽأѩѾڵòˣһϢҽСƵ⿪⻬ĲӣιЩɲݸǵͷ߲˲䣬ͷȥˡ
ߴХķҲӡͨնһ·֮ǰĽʮ·Ȼռ;ľ󲿷֣ǵƶƽȣ·ҲЩɢ˼ҡǵ뷶Χ̾һӾˣȫûļ
֮ǰʹ;ɢסԻ˵Ұ޳ûԭסŵĴ䶼ҰϮö֮ͳ˾ḻû˸̤һҪ˶ѡǰ·Ϊ߶ʯ϶ɽֲ٣Ұ޴أȻҲȫĶࡣ
ţͷȻһȣӰҢѾվҵ󣬡䣬ɡ
ٿҲʲô취Թȥ
춼ôˣٿҲʲôӣЩϢ취ɡ
⡭ΪѵĿһۣӰҢ˵û⿴ҲǸ취ǲġǰȴ޷ȥ
ȻԶԶһֲĽֱëʲôӰҢʹʵҵĵӺСƽʱһС͹ܰŵø
ǽС
ʲôǽУҾһ˵ֶֻڵ￴ӡǴŵĴβͺ˫۾һ뵽ҵΧͿʼë
ɵϣӰҢҵͷǺüɽͷأʲôӳϣ촽һÿĻȡ
ɵأҶ޳ˣ۾ŵĴt
˲ؽţҰ»⣬ֻҪȼǶǰġֶĽǶȻóȻϮࡣ֪֮ðģվڲԶЦ
⻹ҵһοЦһϵͷ϶ǸղҺӰҢĶԻȥˣôһ˾ȻҲЦңЩ޵ݡȴ߷߲ƽҵȻ֪Ұ»⣬ôһѺĺûĻһ
ӰҢͬһҹ̲ס˸Ƿﳶ˳ӰҢӡ⣬Ҹ֮˵˾Ļ
ôˣǵҵҵĶͷ
ԭҲôۣЩԽС˵ﶼƭ˵ģ˵ʲôƽȣֱţĴԽס
Сɵϣ治֪˵öʲôЦЦָҵıӡ
ѹˣġ˦ָŭĶЦۡ
ûϵҲô
ʲôҳû㳤þףǴСҲŮðɡһۡ
ǣǣŮεҵͷŮ˯ˡ˵ţӵ¡
ܼٺòãһⶼûСһੲݣȴһѽҵ찴ס꣡˯ˡᣬϸɳ
ãůΨķĶӡ
Ӱʵмûи߹㡣
Ӧһָҵϡ
ʵҲˡ
֪ҶߣȵĸĻң㲻㶫ˡ
˵Ĳתͷ˵ҲˡѯʵҼԹԵ˵ţ಻ţԼǧԺ硣еӣ㿴ûУȥҵһԶżȻ䷢ȻҾͲ֪ĴϣʱҾˡ߶߶˵һѣ˵ԼЩκˣ֪ѽšҧҧ촽ֱˮƽ˵ӰҢԼò˼顣
ţȻĻҾ㵣̧ۿҺܽڵâ
ʲôңҪһŴԽѾǺܲ׵ˣԥĻشҡ
ͷֻҪ˵Ҷš
˷ܵĲ֪ǺãΪҪһû뵽һ˵ңҸ㰡ǧԺɲһˡǶġҿʼϲĽִһգգšֱԼˣЦĶҡ
ӰҢңáԺ˵һ仰˯Ϯڱ۾
УΪҸϺñӣȵҶͷ
˯úܳȫûʶΣѾĵĽ١ʵһ飬һ㻹ȻĹӣһҲȷѪꡣһ۾ʱǰ˾֮
㡭ѯʵĻûڣ۾һӵļһ룬ʶһɿת㣡Ȼѣⲻ͵СƵ͵֮һ
СԿãһתͷһ߳һСӣһǸ͵
һȻԭ֮ǵĿľȻСƣӰҢأҴѯʣֱţ˷ֺ
ˡ֮Ŀһۣ˵һʡ
ˣ
ʱҵԺһƬհף
ǸСӺ˵ãǽҪ֣Ȼ֪ϴһΪʲôأԭṦ¾ͱ۸ɽ¡Ѿ֪˭˵ˣЩӣȥҵģҵ˼룬ҵꡣ
һ̣ûˮû˻еǸȥʱѾȥˣ뷨Ȼһʬ⣬جج֪һС
Ȼһֲĺ𡣺ҹһ˫ӫ۾Ȼ˫˫ֱࡣ
ǣ֪˭һʮ˷׷ɧ֮겻ﶼֻš˵ûһֻǲ᱿Ϯ࣬ȻһȺͷʲô鶼ɵĳģ
Ȼȼҹֻӫ̵۾ɢź⣬ҵĽܵ˶˱׷ĿꡣҹûܿóɺѪΨëȻĽһ͸ȻҵѾˣио
Ȼһ˫ӫ̵۳ǰǺĿѪĹâ
ѵ˵ӰҢˣϵҪһȥֻ㶵Ķ˫۾˿̣ʲôûҲǵ
˫۾ҡȵצӰҵĲӣҿſֲɢź⡣ҰȻı۾ûһ˿ֻҵȥѰҽĴߵǸˡ
Ȼȴãһ۾ʱȴһŴߵ
ٴȼһƬǽ壬Ψ۵ѪڻлζüߵŽվŵĳɢĲ֫мǵʬ塣
ΪʲôΪʲôҪңȻعֻص˦ѹϵͷǣĲӱ룬׵ϣ˲ʧȥӰҢӰҢ˺ɤӣɽ±ȥÿһؿڶ˺ѵһ㡣
شҵֻпյķһĻ
ģġֻýһ±ߣڵԨͬŴŵѪڡĻڶ߻صĵ¶ȻҵʪǻҵĴϣȻȴˡ
ΪʲôΪʲô
һ˫ִҵļ磬ҾϲĻͷӰҢҵȴǸߡ
ҪҵǸˣûǸߺ洫ͳߣȴҵġ
͵ס˵֣Լ˼顣˵ӰҢûû
˶ȴǿ˹ѪػԡѾ˿ȥģֻҪʱ½ҩµġҷ·ӵһ⣬ʱ·𱻰Ƥǹһ㡣
ûǸ˻ţ
ˮĿǸٴθϣˡǽڷָϵ£üǵԼ˰ڻϡɼ

ů˼ݣһ

СҾȵۣϻδɵˮʧ꣬ҼΪ˴˲ʱ̣ȴһγҵǰһ
ȻȣʱҵĲŻδڵԶ²סȻףƭңȻ˵ӰҢû£һ¡
ô㶵СԶأϵǵĽˣ׽͸
û°ɣСֻԹ˵
û¡ҵ˾䣬Ȼ뵽ղŵʧ̬ЩȡȻлǷŲӰҢֲ˯ǰıЩ죬û뵽ǿù㺦ԼǸʱ̷ֻɵߣΨпúõվǰҲŻİģȥ𣿡
ĵ˵ͷ˸ƣЩͬĳҹеһʧޱߵĺڰС
ǣڶӵɽ֣ɻЩΪʲôôСĻǸֽýһ֪ǵ֮Сʹ˸ǾȻϢ뿪ǵС˵ȴδᵽȵȨС϶Ҳʲô飬ʱ佫˴˵ľĸˡ
̫Ѩʱ̫δǺ£ҪֻǾȥȷӰҢû¡
߰ɡӸ¿ңƺǰҪˡ
ллĻû˵ڣֻǰһѣΣղһ˻ѾеһжȥʱҲŷԼԭվûˡȵסһҶ˪ĶӵɲǣͷȻһ˿˵ĸоƺصĶѾˡ
߰ɣҸطϢһ¡ȻſңתȻ·һĶԤ趨˵ġ
ŶҵͷĽŲͷһܻв֫ϱۣ̾˿ҺȻָоÿһǣңǰ
һΣӰҢңκҲϻعͷһۡĽƵǰȥȴɿ뿪ʧһƬ֮СӰҢҷ󺰣һļžûתңһûи¡
ҪҪ뿪ҡҾĶӣһظҶ˼ֱԼѡۣҵȴСҽСһȴʧôϣһֻһΣҿ˻ǳӡ
СһתпԣͷҹеǡСȻˣñǰ䣬񲻿ɽӽıɽս𣿡ĨĨ۽ǵۣǰȥɲֻǶżǳҹգƺҪ쿴ƵġһʱҲ֪ٸ˵ʲôźãʱҲķңʲô˴˵أôĬţһԵҹգȴһ뿪ӰҢ
һƬסҹյ£Ӱĳֻ޴ס˴أ̱ø
һỽҵ˼Ҳ˼̧ͷطһңϤȴİ
ӦһЩССİģСվûб䡣
ߺòã˼ãڵڡ
ʲôһ㶣ЩԣҲҪȥ𣿡
ңȾһңߣҪȥ˺òã
ҴԻûӦܾĻȴѾѿڶôԲȥӰҢңǻûɱ˴˵ԣôԾʹҵľСȻתһοһԵϡƻûɢȥĲӰȻԼղŵʧ̬Ҳ˵ĵȴҲľܾ
СĬãڻ̽ԵĻһĮ·֮⣬ӰԶ֪ʲô
Сˣڽ䡣ĵĿڣ·ĨӰһǱȽϰ߽СȻԶЩʡһֱΪͯĻ飬һֱˣȻʱҵ˾ֱ֡һİӿͷСı
䣡ظһ飬˼֣Ŀİ
ҶСһգ͵˹ȥһУѵѾںȥĻ𣿡ãҶĳһȻôɾֺαذŹȥأ
Ѹһ˿ײܿúⶬյ¹һ˴˲ֱֱֻֽĿͬһƬҹգŲͬ顣ֱɵķµһһεվϵĳ߰ɡ
ѡ·ߣûǣܹ׵ƹǿŵĿľڹȥǰһۻǾȷѪĵطѪѾڣ߲ȱʬ˵ĵڵϡ̾˿ǲĵطջĿ⡣Ͼô벻ͨˣΪ֮ԼҵҲΪıı˼ȶĹ
ľҺȻƥҹѾˡȻǰһ͵ĳһƥ˹ȥСƣҹһڣֻ˵ƤˣڷƤëƺҹ̫ңһֱûпȥ򣬲ڿľͷҡϲıסСƵĲӣëϲ˲䣬ûҶȥ
߰ɣСƻŵϲУСȴѷһƥһӣѾǰ˲ӡȵңæСƣ˹ȥ
ܻвѩڻţɽϣһǰһнšֻڻѩˮӿ֦߸ߵмֻӥͷţżĽ
ٶȣǾ˳һ·ϣСĻô٣ٵļݡܳԷϢֻǱĳҲûһĿ֦ͰѩĳݵıӰһһؼԵ˲ҲٽСȻҲܾ䡣·;ĳĬܹϸ˼ðΣңѾ˵ʼûǱ˴˵顣Ȼĸı䣬ϷʲôֻǻҡһȴȴٴνСϾѾǸƺˣŵ֮ʮͬһı˴Ρ
Ǹ߸ߵɽǣ߹ʱ˷ǵ£ʯһ߹ɽ·ҳ˿תͷȥԼܿԶʵĳǽǶºǽ棬Ҫҵ˾ңǰ˾һǿϣ
СƺҲ֪Ҵʱ飬˻˶յǼįıĴţҲ޷Ҵʱ顣תͷ뽫˿̵ߵСȴζĿ⣬þõԶĳǽϡ
ȻСһ󲻰Ҿĳסϵ̽ȴС˸ƣһӰϢǰ档ҲʶȴЩϤͬСһЩġǺ˵ϥڵϣӻͳһŽССݵչţϵɫЩ֡ţûһžԼȼûһյֻʣҽС˶Щʲô˵ͷʧããľ֮СҴĿǰһзʵͻȻֱĵӰ
ʲô𣿡֪С˽£űͿ׷ʲôҪܡҴʱ˵ӰҢйأһҲ֮
û£ǽǰɡĻһ䣬Ȼʲô
ǡֹ֪ѯеĵǡ
Сȴ͸ҵ£ģˡ
ʲôûȷġҸмĿСллôǡҪСҲǳҲԼġСӰҢҲҡ
𻰣ǣԳǵķȥæǣСƣҴҵĸȥò˶ãҾӰҢط꣬һҲ׷֣

ů˼ݣ

ұԼľͫʲô鷳û뵽һƲŷԼĵǶࡣǶľ۾ӵأżЩŻٽһ˫̹ͫȻ߹ûһ˿ķ顣˿˸鷳ﻹǵӰҢ·ʱЩģȻعʱ򣬾ߵһլǰ
˵شģ۶ͳһ̨һЩնᰵķƣʮ󲿷ֵǱĽϰߣȫĽֵѸûˣڽҲ޷ֳĲ𡣶ǰլնᰵķլӲһǽЩ䣬Щӵͼһĵζ
ģеѿڶ֪Ск⣬˵ӰҢ档һ뵽⣬ҾЩֱȥĳ嶯˳ĻӰҢϵĶӦѾˣѾû˰ɡ
ʱšС˵ţѾߵ˴ǰ£һžͻĴˣľ̽һߵԴСһۣЦǺǵĽŴˣƺǳϤľŵĴ򿪣ҺĳȥһȥһصԺӣûйĵ׺򵥵ֻЩЩȴҶӡ
Сת֣һǣСƽţ߼ǿŵ߾ӭЦǺǿҡ㶵֪ҪʲôҲֻ΢ЦŶңҲûÿ˼
ƲСԱ߽ͣҲʶ˼ԭǸưֲͣǲ𻰡ұǸĳЦЦеߡ˵Ҳ֣СƥӾĵûн꣬߹ԹԵĽǣͷȥˡǣƥʧתǣתС𣿡
ҡҡͷʦס
ʦԴɽ𣿡ѯʡ
ǡͷŲʼȥҿ첽￪ʼ˵һҲΨһһμ滹ھǰʱҵӡǲЦЩֲرƺҵľͫٴμ治֪οҡͷССʦҲǷʦɫͽǵУҪЩá
һţһĸСߡ
Ƶüأ·ҲǺܸӣûһǾͽã֮վһʿģˣȻѾǵôСߵĵʲôˣһȷݡ͹ǸӰѾܵһϤѹȸУǵõһμʱƾҲĸо
תСͷ̶ĿңһЩڡ
þòҵͷ黹͡
ҾΪһ¾ϳңȴƺ͸ҵ˼۾һӶˡһȻԳ԰ͫӡءΪͫҲ֪˶ٿࡣҴһͨ˵ϣֻ֪ôأ
ҿɲָ۾ҡҡͷ񣬵ұǾ뿪ȴΪĪһͽܡҵȷûһĺ񡣡
ЦˣЩǹȥˣǵԼĵҾôҲСġ˵ʵȻûңǿóȷǸˡ
ȻЦû뵽ѾϵҪһСѾͷˡζңһЩƮƮɵĸоءĬеĽţҲΪҵӴĲ˿ӦǸͦദˡҷЦһ˿ˣĵֲ̾ô㡭
ʲôұĪͻŪЩȻ
֪㡭ţе˸Ũһ㡣죿ϵȷиˣ۹ңңʱʱЩСϷŪҡĸһ꣬Ҷȥˡ
ѵǣѿڶġ
ûҾҪҵǸ˶٣ÿɬĺɡнĻںղŵˣĹȥ¶˵ı飿ҿȷǣԼеĸĺ
ʦǰ߶ʵֻΪ֪ʦ⡣
𣿡ӳ˼̧ͷȻҡ
ҲǺǹȥʲôҿȷʦûԹһǵʦ뿪ǰǸ񣬴ĲᣬھǸӡҴӻóʦµǿƣʦ
͵ǰִеʱȴԥãǲ־þõͣڰУڻǽӹƣԭš
ԣʦûǹ
죬ֺγǹأ캰һȻ£һǸ㣬ûüһ桭
ǰ飬ǸǧȻ˴˼ʱ޷Ƿĥ𣬼Ҳ޷дߡһɲΪжҲ鲻Ҫ˴أҪǣǷ
ҺȻ뵽ӰҢǲҲأֻҪǵһһֻ
ΪҰһɾ᷿ҺúϢұСӰҢɫ̫ã̬ȣЩÿڡļ٣Ҳֻܰѹͷ
С͵ƺлҪ˵Ҳôţ˻طϢڴϣշתߣһֱӰҢ飬ڹĿɺãϵĶûн⣬ġ

ʱѾˣҲ֪Լҹ˯ŵģֻʱϽģۡ
˼һֶеĺ
Ȼ⴫һæĨȥϵۣɫɣû
ľűĴˣСҶʱЩΣ㲺ȫ׽ˣô硣æԼΣĿȴû뿪ҵ
ˣҡ
ûҳЦЦԵ۾ȴȻǰסҵǺܴ󣬵޷ѡ
ôˣЩΪ־̫ҲʲôҵѾܱ˵İˡĬãȻſҵ֣˵ˣ۾ˡ
ҵ۾ͺ찡ЦЦȴһ
˵ֻ۾ˡһҶ䣬ǰ۾ƭ˵ģĺ˼ӰҢ˼ԼûԼ㣬ȥòãڻ̲ס˵Ǿ仰ǰҲϧ
СȻǳĬΪʲôҪóĬشңҵľһ֪Ǻá
Ϊ˴ȥġȻתǻһʯӣе˵ҪȥӰҢӰҢĶκ˰ɣ֪һʲôӦС
Ҫ޵еĽž˻ϲ̫ˣȻҵȫ
ԼеĲǣǸһ·Ȼ뵽ʲô·أˣ־һ㲵ģ治˵ġ˼ȥԽԽԼɵѵӰҢᳰЦҲɣ
ԡѾ׼ˡСȻ˵Ȼ֣һ̾ͽŮѺԡԭûܵСվǶҺõİɡ
Ҹмȴһ뿪˷䡣ҳԼĻУҲûΪСҺǾԲԵıֳģһҺ˽⡣
ӡһúٱźϴأҺܲϰߣһ뵽ӰҢҲܲôˡŮͲ󣬿ɵЦôˡЦҡͷûʲôֻܺá
ԡϣҴ׼õѣŷԼܾû·أһֱСһݵģӰҢ϶Цˡʲô벻벻Ҳ뿪ˡ
ϴϣŮҳ˷䣬Ҳһ̧ͷͿСԭһֱңæЦЦת˸·ȥӡ
ңû˵һ仰ҾЩڣôˣÿ𣿡
ҡͷ
СأʹֵҲܵ˼Ŀ϶ȻӰҢһᳰЦҰѾͷˡ
СҳţѾˡ
Զ𣿻ҪӣҲһɵɵΪӰҢءͷʾϽΣԼ档
ҡҡλεãǿҡҡλεģŲ˵أϲдŽšȻԸеͣæĻͷȴһĽߴΰһӰҢô棿ʲô
Сô˰ɻС˵ҡ
档СĿȻú˸һ˿ӿͷĲģСûƭңẦҵġæǸֵ뷨Ŭһ˿Цϵ·˽Ρ
ȷǹûСߣǰͬУÿһתǶгֽվءòԾˣ뿪Сֲ֪ô˵ڣϾڰңôڻ
Ĺãһ̽ľǰͣס˽Ųһ̫ģվſڣ̶̧ͷѾȺʱ

ϣ
һҲ֪ʲôΪʲôСΪʲôҼ˲ӰҢǡϣ
ô£ûץסСʸžͱˣվŸӣһۣǱӰĪһֹס˻ˣĻعͷһ˫۾Ͷҵۡ
⾿ôһ£

޸٣һ

ԣǰϵ˸˵ĵһ仰ͳɳƣҲϲƲסļ
ҴԣҼǵ֣ΪиҲ߹֣ԵŮҵĸףȷе˵ԭĸסǸ¸ҵ˲Ҫҵ
ҺȻЩڵˣСʼûкҶϣһֱƭķŭҲȭͷعͷͷӭǸܿҡסˣҲԡ˿飬ֻСʧ
˿ҵۣȻЦԣ㲻ԡȻ߽˼Դûйǿᡣ˶٣ǴЦ⣬ζĿңǣҺԵŮΪкһԸ񣡡
ҼֱȥΪǵĴϼȭȻסˣ˺˼֮䱣һʵľ룬䵽ҲŮ
ǣ߽˼ҲʾĶۣ쵰СƭҵǲǣһӰҢȻΪǵ˵ŹˣϰֲŲרƵأҲŮϴˡҧеķŭѾ챬
䣬ô°ҲҼᶨҲЩɻˣȻͣתСЩ㲻˵ŮΪʲôң
СȻϥأͷΪûЩѰѹƭЩ֪飬ԲŻԱ³Բѷ²ҪֹһжǳĴ
Ϊʲô
Ҿĺ˼׿˵ģƭңҾȻɵɵҾȻ֤ûҾȻ
ΪʲôҪƭңǰŭɶץס½󣬡ӡеСǽģ˵ţûмΪ˭¹ȴǸ¹ΪǸ˲ϧƭҡôûǸˣ
ǸˣҲѡЧұ¡̧ͷʶСѵҴ𣿻ıˣ˵ģС䡪ǸҴûʶ
ץȻ£˼Ŀһֱû뿪С̫ҵˣܾʲôطԾƫƫҲתͷǸʵۣҧҧ촽һʱܲˣҪʱ䡣
ãһڴӦ侲Ӧúܿͨġ˵ֳŵ˷ԸȻȻʲôᣬʹȥϤһ£˳Ҳ֪ԭֽжȻǶΪŮȡ֡
ǣСΪóһ·һֱûпһۣھ𣿻˵顣ϣȲѡ
СţһԲĶıӰûƭң޷ȻӰҢƭңһ뵽еķŭһȼͣ½ŲС
˶٣ȴʼûлͷǰߡ
С
С
䣡
ͣعͷңʲôԸ𣿡
̧ͷһһǶϣģǸõɣֻҪڱ⣬ҲҾͻԥţĲҽʲô𣿡
ȻĻشʧֻǵͷɲϿһۣһʶ˼ͨˣûʲô˵ģ΢ȷǳƭ˹û
һ̣ԶԣԭĲ˽СϵĽۣջûټȥӰҢأ
ģû¡һ䣬ȴ϶˵
ӦףΪŵģûпѱῴңʱ󽫾ºı½ҼװЦһض©һ˿ı顣
˶٣̧ͷң侲дЩֲȻʱߣĩҲѱԺټϹֵܡ
Ҳòϣ仰˵ǺܾɱģֻǵĴ˵ȴһֻεֶסҲӣ޷֪ҵѨֻҪӰҢϣҾʲôɡ
ãҧгݵȻ󽫾ôСŮסĽλСŮôأҲϣܸҸ𰸣СŮӺʱܼԼķأ˵ڵһ̣ҵǳ˷ŭģ˵ĻҲŨŨķζȻҵڻңǼȻ˵ʵ飬ôõİ취ⳡϷȥҵҪĿʲô
Ȼѹ·Ƶģɷģ⣬ºϹֵط꣬ʱȥ΢һӡ͵һȷңʲôأ
ţʼûܿʲôòһܿóġҲ˵Ҳ𻰣˾ţһӿһ㡣
ȻƾմһöŮ
磡
תͷȥѰǸܿͿ˲ԶһĨϵӰͬڵòԼĪʮ߰ŮɫȴЩƤζ۴̳һÿĻΣƤ͸ĺΣҲܵļˣǸǰʱС컹ŴȻע⵽۾ƺɫġ
ŮܵǸǰЦСֽƵϣ̶һ㶣Ҷ
˵ʵͷϣɫͦѿģЩֺĿţҾЩ˼ǻɣ۾ܺÿϵĴŲǺܻȴó£һܱȡһҲĬĬش˾Ȼ໥áȻһЦΪʲô۾ֻһǺɫģСŶ
ұСѾͷЦŪҲˣֲ֪˵ЩʲôȴתͷС磬˭
߹ݵ㡣Сı黹һ䵭ȫûмӣﻹǽİɣΪʲôղŻǸ¹
㣿Դңæ͵˵Ҳǣ
ŶˣȻһȻģ⼸ܸ˵ӣһôأĪ˵ҪҸ㣬ԭİѾͷƺܲƾն˸㣬ȴûһ𾪵ӣҾЩʡ
ղҺС֮ձСѾͷһͣ˵Ҳ˵ȥˣȻС˵ұ£ҺϵӦû᳣ദɡһܱȶһ˺ãοѾͷȥҲദĥţСѾͷڣЩɬ磬⼸ȥѽҶüûˡ
·Ը΢ȥˡùȴһ˿飬úܲС˭̬ԹۣҪ֮ĶԻֻμȥ
ȥʲôѽСѾͷЩ׷˼
߹Щ飬ˡ΢ܷ档
磬ôϽ߹Ҳ˵ˣԽҰ׬ԭСѾͷа׬ܲ֡
΢ҡС˵ùʵϲһųûô׬׬״ƺЩˣϵЦݻͬղһ磬λǲǲ˰᲻ÿ춼￴Ұ
߹СȻĻϰµģ㹫ģˣҹĹŮ̫档
硭׬Щίҧ촽ȴ˵ȥ
ԻҶȥˣʯͷ𣿻˵ʵýȥģԲʲô鶼ûУ֪֪ϧ񼸸ôд
Ҳû뵽һ׬˵СЩȣ˵û΢һ򣬲ʲôϧ񣬻빫ˡ
ӽ˻ʹ֮С˵ľǡˡĿСŮô󽫾أЦһȻ󽫾·æҲ˼˽뽫ȥææɡ
ǣ΢ˣСҲû룬˸Ҿת뿪ȥıӰ񵹷ζƿ㲻ζôңĽͶû𣿻˵ҿһ顣г̾һȴȻߴӵͷһȻСѾͷͲסίĨˡ
ʵϣһŮϲһ˵ʱ޷Ǹ˵ע⡣ҲãȻСȴǸͷβûбˣͺԶ޹ؽҪİˣϲŮ˵ܵġ
ˣֳƢԽԽ顣ϲһҪģزл»Լޣȴñ˿ޣʵû취ֻúŪһ
С׬ͷһͣС˺üֱϸ˰죬˵ϲݸһЦȷǸСѾͷղŵ֪ȥˡ
İ룬ϲĻҲ԰ȻϲĻ
𣿡̧ͷɻңˮֹסˣ۾ֻӣ̶һûЦ
ΪǽҪǳЦûˡҰŰ׬ҪǳЦ˵Ͳϲ
Ųأ׬æ⣬ȹңʲôҶϲԼ˵©죬æסԼͣС˵ġ
֪Ҫ˵ʲôڨЦţȴע⵽ղ˵СȹԴСϴηֿȫûϢ꾿Щʲôһ֪ǰСѾͷȴƺ֪Щʲôʹ࣬ҲṩЩϢ֪ΪʲôΪʵЧɣҸյ⹬ǺϤĴ䣬ҽ飬ĻҿԸ㽲顣
ã׬ƺҵȤҵ֪ʲô֡
ƽҽƽЦŵ
׬İʹĵһѣȻҵĳΪ˽йػʹйС飬ദ˼ҽð׬ǸѾͷΪȴûйӦеĸ߰ԴҲƽ׽ˣɰȴֲʧԼ뷨ΪĶԵġ˲Ȥ
ͬʱҼװ׬ʣòС顣ԭһǰ׬ĸȥġ¡·˴̿ͣСһʮɱԵĴ̿ͣĸŮһ濴Сĺ֣һΪ˼νǷΪǰ졣ΪսµĲСʾУսʤ۾ܷΪ´󽫾ͳ

޸٣

׬֪ĲǺܶ࣬Ǿôһ˵ȻǵüǰСֱʱҽҼǵû˵ĸǱ۶ɱġҲʹȴֹˡ
ͷϣȫû뵽СҽЩ飬ҶʱֻȻĸоҲµûСӽΪ游ױ𣬵СƺѾڶߴ˺ܾˣһֱûгɹΪʲôҪң˵ҲǰǶŮΪѣʵԶôȫûκֻǸͨİˣ޹ء
ôҲ벻ͨģȴԱһ˿ϲ֪С飬ıһˡʶһԺҵ࣬˵ºҾܼӰҢôҾͺúõ£Ҳһоͻˮʯ
֮⣬һӰ׬е֪λĴһ飬ϧλİ׬˲ίҺȻͬСȴһˣ˽ӽĿǴɱĸס֪ˣôأԶԣֻһ氲һִһЩڹ飬ƽƽĹ˼졣
ǸĻҪģ۲ܷǧࡰƭŮܣܿһμҵġס
һμ죬ڰ׬޹ĺ԰ʱ׬ȥ԰ＸβĽȴһվǳرߵۡȻĳ֣֪ýǸʱȴȻתͷҵ˵ͷ
һ̣ע⵽ϵı飬ȴһݴ飬紵۵½ǣ׾ܿϵЩơҲӦʮüˣ˲٣رǶһĵ˵͵ȷ˵ʲôˡ֣ʾǹȥӵȷ곤ĸס
ǻ˼飬ֻĵصΪ⣬ûдŵᣬȻҲһ˽Զ֮Ҿû˳ʱǷųͼߣȡ֮һ֪ҵģҲ֪˵Щʲô
黢ʼҪСĽЩá
׬˸ʣ˵ĽҵִҴ˹ȥóۣܰЩͨŮһ
ʣûˣ㣡׬ŶӣϴżίС
ⲻ𣿡ŮͷϵЦȷǸȰĸ׸еı顣
ں嬌ˣһ֪ƽŹģ׬Ÿף۵ȴſ˿
˭˵ģڳԸʵĴװЦòȻ̧ͷĿȴͶҡ׬˵ûҵģɸ˲ٺöǰأ˵Ϊҵıģ
ģ׬һϲʿ㬌ȥ
ԣлҪȻ˵ȥǰ͵
ãǸʿҪЩ
ãã
һԿţĿһ·Ůȥģóĺܰ׬Ű׬ʧǵĿЩֱֱҡ
ûгɣȻȥҾٸŸɣʡҵͷǼġ
ȥǱָԶͤĿͻࡣ
áҵͷಽĸ
ͤļΪ£ȴֲʧأͤзʯϰЩͲˮԼʯԲСɣҲΪ˰׬ġ
ѡʯ£еûмᡣ
⼸ÿɺãۿڣʵϡ
׬飬Ҳܺáʵشȴ²һ˵ʲô
ǰȻЦŵͷ׬۵ŮʮˣΪֹȴԶӡ˵ţŴȸᣬԭģһҲͳµĵһȴŮеĸס
ҵ԰ЩԶҲúҸ
Ҹ𣿡
͵̧ͷһÿԺظӰҢദЩӣۣЦᡣҵͷӦ
˵òáۿңһ˿
ԣҵͷ˭ϲƯӣ˭ϲѪȵɱ¾ȻӰҢһҵԺôҸǵԼȥֵġͺǸ߸ϵĵӵһеȨʱҲĽҰçڡ˵⻰ҲžԼ˵̫ˣͷĬš
ֻǰһĿעңãȻи˵ûʱȨƣλãʹȴڵӡ̾˿ҵˣұΪζš
ΣҿЦһૣѵξͱѪ𣿡ǻҶԼ˵ģȴڶԣüᶨû취ùұøǿ󣬳һᱻ˲ڽ£ʱѪ࣡
ԶԣȻ뵽һ仰Ҹԭһҵԭȴ֡ǰˣĲΪȨ
֪ͬҡȻ˵Ŀ׽͸ҲڣΪһûʱȥڡģһ˿įΨһڵĸס
㰮ҺȻЩЦʹļԺʵοͣһȢŮ˵ˣʸȥ𣿡˵ֻǾöԲ
̧봹ϵɫЩʧ룬Ұߵʲô
㲻ɫ㰮Ͳȥ㰮ӦÿĴ㰮ͲһˣһǷŭģҵķŭȴһŮ˵һŮΪûеõ֪ǻһŮʱ㽫ֿ֮ҵϡ
һŭҶ͵뿪λûסļŭΪһбֹڴĥŮˡͷҧŴû˵Դأ
ãĵʵںң
ҲɡҺڿ˵ʵӲԼǿռռȴʹұʹҼҰˡ
ˣ뵽ġأ̾˿֪˺ܶίֲֻЩʲô
ֲΪԼúЩɣ˺˵ȥʩ΢ĴȱΪԽȥϴЦȴû˵ڡ
Ҳ˵û㲻Ůҡͷ̫ǿһԿġ
Һ˵ʵڵȴȥЩӣҲҸǿûʹأΪ֮İǲƽȵģԶԶеĵλһǰԶᶮɡ
ȥ׬ȥȻֻͷһۣԺ˵ղЩˣҲÿһζġһֱ뼹һĪĺȫ
ԶȥıӰᶨ뿪ģĪĻʹȷҸôĵطģΨеȴ
ߺĵڶ죬ʥּҰʹĳԺ˲ٹŮ̫࣬ྫ޳УĽΡЩŮ̫ǿҵܹ֣ͺڿĳ˼Ҹձӽ˽Ůͬ飬ҲбģĮ
ҲԳЦţվǼ˵İǻʵ۵Ů˵׻һ˽ŮǱˡڱ͵͵˵ǡ֡ʣҶٻЩŭģмùȥڱ˵ԼĻǣװ˳ȥڽĹŮһһ׵ɫУ޵Ĺһëһ顣ȻҿúܲˬΪɣϴ˺ü·Ҫ֪ҵжôļ⣬ǵӣԺҲûڱ˵һ
ԼˬĴ۾ǣҲûһ˸ҽӽңǵﲻбģֻʣĮҲֵУûãҪôǵ£ȻѵعҪӣ
Ȼ֮Ի䵽˶Ϊͷԭǣ۲ںҡԴϴεĲ֮ҼΣÿε̬ȶĮҲ˵κεĻֻʲôʹʲôˡϾһǺϣŮƨġ£ȴûһҲϲԾȤͲˡ
Ժ⹬Ӿͱø徲ˣҺȻԼĳһ¿ʱװ۾ǸĻҪҵŮˣ·ڵֵʱŷԼʺ·ΪǮ·һƯ¹񣬺ЩһֻϼʱװһԶ
ǣȻܻˣǾ䣬ǸҴˣ
ڣΪˡ֮ô˵ȫΪ׬СԶԶĳ̶ȣֻҪһ𣬾һὫʹˡ鷿˶öá츸ǰᵽˡ֮Ļ˵Ȼ˵Խ࣬ҾԽģѾͷҪ֪Сģ
ӼȵĹţתʹһˡûٳ֣СҲûٳ֣׬˽ʹΨһȻҲʱ̶ߵģҪʮֵĹעҪʱġڵʱҾֻóԺΧ϶ɹ
סԺӲ󣬵ǺܶʱҪߵģһ߿ԺĻ䣬һҴĪԽɽǶǵӣշת䱻ʦʦѧҽ䣬ȻֺȻʦ֧ȥᰶ˷
ﻹⲻЩǾ˶ٱʣѡ뿪ĻңθҸģǰ˵ģҴӶݸִţڴѹ֣ƭСգһѡ˷ΪƭԼģѾ˵ˣǿȶĸֻ
ַϵӣѳҵϰߣ뵽ԭˣĸףλŮӵһӡޡ֪ڹΣЩӣ붫ᰵκϢǸġȷʶĸİǳģܿϧ鲻ǸپܵõͬرĶѡ˶죬ǸȴɡⳡսߣĸʰѶĸ׵İתƵϣʱʱ̱̿ԼĶӣֻϧ޲֪顣ҽ޵ԼĴһ㣬ûټһ棬ؽҲû˰ɡҲãֻϣҪԼҰûһ졣
뵽ԺȻһ磬ҵգĳϤĴһһЦһ̲ס뵽ˡʱҾһӾòȴΪм֮˾ôĲ˼飬ңȥҷִദôãõϰЦݣëëţḡԶֱҷ֣Ѿ벻ˡ
̧ͷգƾ棬ܹΪǵ׷һΣһ֣
ӰҢҲô
ʱڲϵĻ˼жȹƽ˲һҼδ¶С

޸٣

Сʹĵڶ£ɫЩ㲣Щûб䣬Ľ׽͸
Ǽ棬ҵԺʱϱ任ƶŹȥ飬ȴƳиԲ֪վ˶ˡûгԾܸҵģѸ˵Ļ˵ˡ
ˡҶ˵ĵһ仰ʧƬ̣Ȼû뵽һ˵ķӦаЩЦԭ˼ǿʹһͨģҲٱǣűˣô۰ɣЦţĿͶԺʢŵĲ֪ĻţôɱԼĳˣȷء
أҸеԵ˽˽ĵΪӦˣҲµûҲҵˣû뵽ɣҼԻأЩԳЦЦ̶תͷСΪʲôأ
ĺһ˿ţϲҵĻİɡȻȴ˶䲻Цߣ֪ʲô
ѵ֪ʲô𣿡ĶһҪ۾￴ЩʲôôˣʵӦǶģֻԼûʶˣɽദôãΪҲΪЩһֱűǣűߵӣҾʲô𣿡˼⣬ɫԽԽ⿴ЩܣΪʲôأ㲻ƭҵġ֪ҵǸأֻңȴĸûйףȥûУҲûУСҵͷŽµʯ壬ࡣ
㡭ãڴȻֺ֪αأ
ֻ֪ΪʲôҪƭң͵̧ͷƭҿԣΪʲôҪӰҢƭңɣңҾ㣡ҵĻ˵ˣʵֻͣһ;ͺá
òɣҾ㱨𣬽˶ѡ
͵شվͷһӸ߹ҵͷȥס½󣬡䣡ҺһߵЩΪǣΪʲô鶼ԼеѣˣȨ֪һУһĿ۵׵Ķݣԥ
ʱһһţҵȵȴ͵ƿҵ֣һûվȾصˤ˵ϣûѣûˡǧ꺮һڸ߸ߵͷҵΪ֮һȻҿһݶıӰһ뿪ҵߣֱȫʧҵ
С㵽ʲô
ֱǱӰʧҵ߻þõͣǴʧĵطŬˣɻûͷ̾˾䣬ҧҧһ֪һ죡Լ˵ţ̧ͷ۸߶Զգһֻӥڸ߸ߵͷţһɵԶˡ
Ҳûг֣һ׬ôҲԽԽˣϲĬȻӻʹĽ͵͵ĽѾˡ
ӾһһĹţÿ춼˼ÿ춼ڻ䣬ȻҾö̶£ҵľȻһֲϵĸоָоǺܿµģҾһӴˣҲӰҢˣҪֻķµٴλɵʱҵѾȥѰˡ
ⲻҵķ
ҿʼ±ʹ䣬·ˣҲܻĸùĹŮ̫౻һץסȻһԼԺӣֲΪأ
ڻʹҹصǣʱһЩ䲻ˣ䲻£ĵҾȻӵķɣܱԺﵣⵣǵҪá
ԸѰӵҷʹﲻȤ顣۵Щǣ˵۵ƻʺ鵭ϲ󹬵ƣǸɴӼԼ˸ľ԰ӣһˡáʺ󲻹ܺ󹬣һŷӵ裬Ȼѹңұ㡣
ҵһη֣裬ԭһϲе顣
󵽣ڻʵǰȶˣĹǣΪվͻ鶼ܴ֣ŪױҲˣ·ҲˣͷҲˣЬӶһֻЦ𣿴ʱңèṦã
ʱһòߵϿòֺµӳŽţ蹷һ׷һԺܵʱŶЦ֦ڣּһҾܲҵĴϵȥˤðǣذȴֲҽгֻʡ
ƨϵʹԼЩҲŷԼȻˤһδС԰԰Ӳȴͷһ泩ÿһֲﶼڵǡô޼һ˿ó԰ӵ˺ЩݡҺͶֲϸĵˣΪֲһҪĵ飬ȴһ仨ʢҪһʱ䣬ܶϲȴסĵȴǸɴཫ޵Ļӱ𴦰Աһʱ۸԰ӵˣȻǺĵˣֲûпͷ޵Ļ䣬ôۣȴһζС
ʦǰҲǼϲֲģǵԶԶĳ̶ȣûкӣЩݲݿ红һ㣬Ϊһ仨ʢЦһ졣ǰЩݣʦȥĵεΣͷȻôˣһ
أҾ۽ЩʪˣĨĨüгЦԼôȻöƸˣЩֲͨﶼ뵽ôȥ顣
⻨Ҫѽߴ͵һףһŵɫ۵ĸӳòҿֻͣ⸾˱ĲûһױݣƤȴɰ𪣬ֻ۽ǵưʾѷ١˵ܵĲʹˣȴע⵽һ˫ƺɫӣ
Բ𣡡æ࿪ӣƽһС˷˵Ļ԰ˡ
˽ĿӻŲЦЦƽ
ң˭Ϊʲô֪Ƶأ
˵˸Ůȴһֱû㣬ʵЩ˵ȥЦţȴһף˽ӲôˣЦţЦżֵ
ƽ󴳣˻ʺĪҪ֣æĹ£Լ̫СˣôײȻ˻ʺ
ƽɣⲻô񡣡ǰһֵݸң̧ͷ֣һֻܸɾ֣ûдָָ޵ụ́ܶЩȴֺ͡ԥϣȶĴС
Ȼֽ˽ӡЩ졣
Ұ룬ˣӾ˵۸ĸ׵ģ۵ſⲻҵͣϣһţվҲվãҲ򲻵ãһʱ֪Ǻá
ɡȻָֻԭȵƽţϥǲá
ǣлҽĵлСĸվʵһûϡ
º͵ЦʼչϣջأһνĿתЩϣղվЩʲôء
æΨΨŵŵĽ͵ƽЩݣ뵽˹ʦһʱʧˡ
ʦҲϲݣ
ǰʦǰŪݣʱΪ˵һ仨ɵɵĿһ졣˵ʦĽ˼֣ȻһҳҲرֵ̫ţķС
ʦǸ֮˰սһ꣬ϸϸţ㿴ľҲ쿪ء
ѭĿȥȻڲҶӺͷ˼ССĻǶ䡣ЩϲأҸղֻˣûȻ棡
ͻῪ˰ɡϸĹ۲ЩǶ䣬Ĵһ£ȻͷңѵȥǱɡ
áҵͷӦ֪ʲô
԰ʯмʯʣ£㿪ڵʵңЩӣӦ˵Һټˣ⹬ġáɡ
ôأæڰֻ֣ϲ±˴Űˡұ߽ͣѰ˼ţʺлֱ˵˵Ļܻ˵
˵ҲûҵȷǸֻ֪ݷá˵ţֽϵĲ豭ڵҸǰ⶯Щܳô˵ūǻ˵ģǰ컹ڱ͵͵ҡ֡أ
ʲôЩ죬̶̾һڵūԽԽˡʲôڱ˵
˵˵£Ҳں
˱˵ںġҡҡͷЩΡ
ʵǸŮҲúܲȥҾͰôΪǸŮ˵һ飬˵ʧЦĶԣ⹬ţ̫ҲūŶͷȥ⹬ûˡ
ţƺûߵ˼ҺȻŮӦǺܼįɣҲվһᱻʵ䣬ƵñԼԼʲôܣʲôԹʲôҪˡ
ģҲûԭȵĽˣ˵飬˺ңҽʱ͸öˣҲصȵԶߣҲȷûȨû̵԰ӣЩ԰ǹŮ̫࣬ſڻصĳ֮ĹˣҲ˵ûôнˣͬ˵ЩļţЩȤ£ҲܶĵһЦ
ǶﱻˣȻվһҪȥٻ͵£;ƿݵĿˡ
ƽ֪ҸղΪʲôϵ𣿡˵໰֮ȻôңЩֲ
ƽ֪ҡҡͷüҲûʲôԹӦòΪӵɣ˵ôӣÿ͵ĽζѳɽˣҲûʲôӦ
Ϊи¡
㶡
Ӳߡϼɽеһʯͷϼ˵ţȴϸҲӵĹ£Ϊʲôкܴϵ㿴ϼɣ
ҵͷЩطҲƣһȾߡ
ǰҲͷʾͬʯͷϼġ˵ϼɽǰסһԷ򸾣ĺϢɰһ죬ɷȻһֲֹڴϻԲѣӼȥɽΪУһõˡ˶˵ɷɽǧߵ๫ˣֻÿ콫ԼѪԼҵſڣžŰʮһ죬߾Ż֪Ȣ޵ӣŻ֪ѶˡŮӾŸ˵ĻԼ֣ʮһ죬ֱ϶˿ڣɷˣమӡǼſڵʯ壬ȴմųŮӵѪ˺ɫСϼʯͷ
ԣû뵽ӱôһĴ˵ԷҸȻô࣬ջһˡ
ǰ̾Ϊ˵ϼɵξͳŮ͸Է˵ġϼʯʵֻһ飬ǵ˼ſڵǿʯͷ˵ʯͷͨģһֱѰԼˣһҵˣҲ뿪Ǹˡ
͵һҵһɻʺһ仰ȴЩ졣Ҳ뿪ӴΰŪȴʼ޷ѵ˵
ǻôأҼæʡ
ǺǡʺЦЦȻǸӣⶼǴ˵أ
Һ֪͸ҰɣҼ֪Ȼ
ʵҲֻ˵˵ҵԼ֮󣬾ͻǸ˴ȥһҪĶ
ҪĶ
вϵظ֣Ҫʲôأҵȷ飬ЩЩҪҵЩȴҪġ
ҺȻЦЩɬӰҢ߰
ʺĵһ˾һ˵ˣּλʺ޷죬ҲҼįŮˣϥӣʵҲȻµĻʺܷġ˶˵ǰķĹŮ˵ӵĻķĹһŮ˵û˶δϣֻǹһһʱţҲġҾˣҲͬһԶұóȥ
ҲͣؿŸγȥʱһЩ벻ıȴʹȻˡ
㣬㣡׬ЩҶתĿԺ̦ŲͿһƵӰҴҵĴԺˣˡ
ôˣЦŷסΪ̫ܵЩվסӣô£ĸ۸˲ɣ
ǵġ׬Ŷӣղȥ鷿ҸʣҿҴææ˽ȥңҡ
һ֮ѵѵСҪ𣿿ǿ׬ֲ⼸ƽһֱû
һʱ棬ſ鷿ſ͵׬Щġ
ʲôЩʧصץס֣˵ʲô
Ը˵᰾Ѿ򵽳ˣܿҪƳˣ˵żЩǺԼҵȴһӷãһıֽ᰾ˣôô죿
ӡ᰾ȻռƣҲûһ뵱彭ֱ򵽽Ҳһʱ䣬̶µʱ䣬ôܾͺȻģôһ£
ء׬ĿҴӳ˼˻æļ磬£Ͼô˵簡᰾ôǵģ¡
ء׬Ŀȴڼ̧ͷңţ᰾Ҫǡͣͼ˼䡭ȻȻ͡εˡأ㣬Һú£ҪǸˣҿô찡ء
ʲôҲ˼Ŀ۲ˣֲ޵ôģսһĻʵȴˣҪǴ˳ȥʿضңܱǳ顣ҵһۺòȴڹϵȥⳡսҪѽ
ο˼׬ҵʵƽ˵۲Ǻ£ҪĲˣСĳȻҲͲñˣ˵ҺܼܿӰҢǴһǶ˵һ᰾ƳǵʱۻûʱٲһȷѪ꣬ΪʹһԱʵ۵Ů³Ҳòȥɡ
ԽԽòףһֻһҲʹװЩ᰾ϣһûӰҢܾԴСҵ¾ȥСҪӰҢ䣬ҲҪһ
ǣ۵Ĳһʰ޹һɾã۲ˣСȻ⹬ˣҲҲӰ죬ɫҴҵİ׬ãҼæסعͷ۾ģɫȥˡ
㡭һһЩ˻ƣ㲵ҺȻЩ̣ǻǴҴ˼ôˣ
ʡҧҧ촽ۿĺˣ⼸Բѣ£¡˵ţˮʹۿӿ˳ССӿʼ
ޣޡұ̫ģµģأû𣿡֮ᵽСΪǴ̽ЩϢ
ʲأսΣ类ȥسˡ׬˵ţֹסˣ㣬綼ߣҸô찡Һ£Һ¸ʾȥˡҺ¡ţıңˮմʪҵѡ
ҺȻ̾һԭô£ͱľˣʹһĺҵĻɺĵļһοģµģӣĶӣүôߵġ
һµģ׬̧ͷȻᶨĿңҪҵĸʣҲҪһŮ׼ᶨƵİʹһ̵ӿһ̵ļᶨȻҺȻ֣˭ǻ᳤ģһ׬Ҳ᳤󣬱úһľ
۵Ĳһֱţ£ʼûܼС±ĸ£ĸֱ£ֻܼķ£ӰҢȴʼûг֡
ңһֱţʲôҲˣ᰾ÿ춼ڹǣǾ޴ĺɱŵƮŵѪζ
սԶôпᣬȴԶôһһĵµı仯ӰҢܺȻҵǰʱȴ˰׬Ļ¡۲أڻǷŲԼŮһֽگ齫۰Ůġ´󽫾

Ϣʱʵˣ컯ŪˣΪŮõĹޣⲻ֪ŮҵȴһһֱɱˡСôأôĹ¶߰ȴΪ˳޷ϣҪȥȢһ˵ŮˣӦ
еʺܿ˴𰸣گĵ죬ھͶˣʮպۣôȲظԼŮһֵδȲÿ춼ʻΪҶţȴҪϲ֣߸ߵĵġ
εȵİεȵĲ̣εȵġЦ
ȻճľˣѪζĻʹǻ˶Լٵɱ¾Ŀ־壬ʺϲֱһһ𣬴ĵһֻһֻĹ𣬰׬ÿ춼Դ¼£ĸ׾ڴϣÿ춼ڲʳȴҪ޸һˣһֱİ
ͬ£ȴһζûгڰ׬ıԺʵڿû¾ȥͬ˵˵ֻԸ˳˳ļ޹ȥȻһӶڹ
ڳ׵ǰһϣȴһεԼԺһˡ
ϲ󽫾ˡұ˵̵ĻģվûסȻ۶ҪˣֺαرԼȢŮˣԼҲ˰׬
ú𣿡ң䵭ˣǴżįãȻꡣ
д󽫾ĸСŮܳ˯ٵ£һлˣȴƺŭ
ԹҰɣ
ĸأ󽫾˶£СŮӲ⹬һֻ˿ȸҪʱץ죬ҪʱҸ˿ӹţҲð
ⷬ˵ԶԣֻǴĶңԽԽ㲵ӣﲻԼһ䣬ʲôҸ֪ѴҾ£ȴһֱҵȵڣұˣȴҲòˡ
˸һ֪㲻ϰĻң֪ҲǿľͷǸˣиĶʶôˣҲһԼһӣҲ˱һľͿЩ˵װɡ͵͵ȥ³ЩŲˣֺαǿԼ
˵ˣȻҵĻҴԼ顣
ҿЦҿʹ࡭
ҵ飡ƲۣΪʲô֪ʵʲô֪
ðɡ̾˿Ȼ˵ʲô֪鷳һһҪȶãʼһ޷ҲԽǽܿҵĹģⲻҴġ
ģò˶ˡĵȴΪĻشһϲûб֤ϴ˵Ҳûʵ֣Ǿôһ䣬ϣ
Ȼͳһġ
δ˵꣬ѾŶУС˺ŷ⣬̯ŵֽ
ּ
ãĪ

һשˣһ

ãĪ
̶֣ҵȴþδƽӵűֽߵģ·滹մζ·м仹¶ȣ·һֱץţͲҶȥ
ϣһΡμȻǰȥߵϼɽ˺þúþã϶͵£̫ɽǰɽҿϼȾĪ״һ𣬽һӳͨ졣
˷ܵػֻЦؿңЦϼϢĺϼҵĽңҪңÿһĳ𣬿ÿһϦ¡
ȻȻ뵽һʣ
㷢ѩ
׷
ҵȴ˭
쳾
΢
޻
ı
˼һƳεϸ˿ڲ֪Ѿεĸ桭

߸ߵĹǽ⴫Լ
Ͱ׬վǳˣʥּ䲼ĵʮ졣죬Ȼ಻ϵϸ꣬˿˿ܣȴûһͣ˼ÿϵı鶼ǺܹģУһſϲصǶսܵ־塣
ǹɱ׬Ŵļ£ϲͷϣÿһߵøС˭֪Ǻϲ棬ʲôأΪ޸һԼǵ˶ˣΪ׵缲ǣֻΪҵ̾Ϣ
л˰׬룬ûμⳡֻһ۵ĽĬĬעšϣŮʱ޹ϺȻһ˿ɣעĳΡΡվץסŮ֡ԶԶţȻͷһ˿սķͳһƬϷΪƸΪˣվˣϵŮûˡķˣϬĿǣͬһ俪üʢĻڼµʱѸٵĿή䡢㡭
ĻʺվߣСĸȥϵĺˮȻ󻺻ؽϡҺȻ뵽һ仰ʱһҪһŮΪռǽˣҪΪҪԼĵģٺǶˣҪΪѾ벻ˡ۾һ˰߷ĻǸԭ䡣
ȻֿСطҵһο˺ɫ·û뵽ȻĻϡϣĿ䵭׽͸·һǽͼ̽ĵ˶ĵ档
Ҳȥˡ
ҿÿһΥĵЦݣ߼໥ʺõˣһתȴƴڮٶԷСźޱαĹ͢ƭڰĵطʹҲΧǣƴȴֻųȥ
뿪Ŀĵһ۸ӵĹϣʹϲӣ˶ڴףһˣŵĹȻÿյˣżɫҴҵĹŮ̫߹ҲһǵͷܵġҹѲޱĴ߹˵Щֻʹʬ⣬ЩӡЩˡЩϸʯһģ
껹£ˮĴϵƲƵŮҵĿǸİ
ҺȻ֪ʹ꾿ǲҲҪĸ䡢ľ飡Ҿ޷˵ĳ˳ȥ̧ͷķģ˿ڴϣſɬζ
ͷ˿µһβһ̸ȥ·׵ĵҾЩһһε£ϵˮ˿˿ĺ⣬Ҳ˶ľˡ
ѾòôˣȥҪˡȻһĵôԶȴôôϤȴô˼顣
ҲתһתһΡ
ˣɵˡһ𣬴ϤĵЦ͵ת
ġ
ֽɡϤӰüۡǴϤЦݣĿŵᣬ紵˿ŵеζ㺮ˮȻһůӿͷ
ˮ֪ҵۣգֲǾˮˮΨڴζдŸҸζ
ҴǸµӣһɲҷ·ԼܳȥסֻҪǷҵӶֱͷȻͣˣҲźȻߣΪҵסµ˿
ɵ𣿡Цſңôľ룬ܴ￴Ǳӣıӣ׵۾󡭡Ȼ֣ؽϵĨȥ¶һεɫˣҳԿҪˣóȥŵˡ
𣿡ȥȴһ֣ͺȻʧˣ̧־ͣ˰УԥŲҷ¡
ΣһЩ
Ȼһůϴָҵϣůʵ˵أСɵϡ
Ҳ̲סеĳ嶯˽Ļ˫ֽıס
лϲԣûʧĻصˡ
쵰㵽ȥˣ֪֪ҵã֪֪һʼΪˣ㡭㡭쵰Ѿ˵ȥˣֻǽıлң
֪Ͳˣһͱɻ쵰˵ţ˫ȴʼȦң°ҵͷĦţѾͷҡˣȻ͵ҵ֣һ¶ԱߵļɽȻѹͷʾҶ׺á
͵͵̧ͷͷɽ⣬ضŴӳ߹ȥҲ֪뷨̽ͷһڡͷңžȣƵĿ⿴Щ죬æƲ۲ȥ
㡭
꣡˸ƣָָɽ棬˵ʲôȴֲ˵ӣֱ̺ĵЦղŵϵһĨʧ롣ƺҲҵС˼εҡҡͷ۲
ô
㣡
ꡭ
ô
Ѿͷ
ꡭ
žҶͷһǱͷ˶ˣ
ͷЦ
湻ûҡͷεңһֱű𣿡
ҰɣңҾһֱȥ

ֱҲŲòϣǺԤ⣬ʱһ֮ңڹȥҴŵĻʹ첻Դʳչˣַſڣȴÿ춼ӳȥȻڣСʪļɽʯϻ꣬ɾԼҸŮˡ
ΪʵĥƽǣȴΪİʱҲܹĥƽǡ
-----------------------------------------------
PS仰ǰддźȻ뵽ģС˵ⶫ˵˾YY˲ͬ仰ҲҪİΪʵѾԲˣ԰ϣеİдġ
ϣ͸¶һ£һºܾ

һשˣ

ңµȥˣϵĶûУû˵úûгԱԣҿҺӰҢ͵͵ǱסıԺ԰ǻȥϰæˣ֧ΨһһŮӰҢ˷䣬һžͿʼ꺮ůëëš
һô⣬ȻشĸأЦеҡ
ܣһش𣡡ҵһۣû
˰ɡ
ʲôв˰Ҽһץ󣬡ûʲôѵʲôˣΧȥ˫ô򣬡ûʲôⰡ
㻹ҪҶԵʲôʱ򣿡
˭㶹˰һȣȻʶˣˣ쵰ƭң㣬㣬㡭ʵܲ鶼ЦԸ񣬸ɴ಻ʵڶ⣺Ϊʲô͸ûǿӲƴ֪֪жģʱΪ㡭㡭
ôˣ
㡭ʵ˵Ǹ֣ȴζĶңҲ˵˵ΪʲôҪô
ܲܲ˵
УϽ̽
˲˵
˭Ҳ۾ղ˵˲˵ʲô˼
죬Ĳ˵
ҺȻкҪңҺܲιʲôǲܸ˵ģ˲Ҳˣ㲻УԲУ
ΪʲôսҵȤζĶңΪʲôҲУ
ΪҺȻֱƽȥĸоڵԼ˵ڣûʲôΪҼװͷĻӻ֣ǲң
Ǿû취¶һʧı飬һ룬˵óɣҾͰ鶼ġ
ãҸ㣡Ķң㲻ң㲻ңһʹ
Ǽһʱ㿴ȥҲʹȻüЩ
Ǽһ˼Ƭ̣Ȼʶ˵С˵Сһ
ʲôһģ
ȻЩֵֹģòڡ
ңʲôһģ
ӰҢ̽ͷȥСעòڡԴװɣ
˭ȻƲҵۣССĶҵʱڳԴףýӰɽׯׯϹӰҢȻҲԴף
ңڳҵĴס
֪ΪΣͷȻһ˿ۣҸζȻô֪Ҹ㡣Ҫһɽ˵𡭡ǣұ㽫δɽ߳ɽȣСһһʮĸɽֱ꣬ǴɽѪϴ˴ӣҲСֿǶιȥܰҲ˱Ѫȵ˱Ҳͷҷۿ
ѾͷĴƸҵԴҲ֪㻹顭ҵġ
ԡһ̧ͷԶ˵Сҵˣϣ޿ʱźңҳԴҵһů֪Ҳǹ¹µһˣ
أҲ𡭡ĿȻ
ô뵱Ҹ𣿡
Ѿͷҡ
ʵڿȥȻڻҶĸо
ңʲô֣ҴӻͳСҵţֽůůģҵ¡
ȵĶңûлش
ޡָϵġޡ˵֪ʲô˼𣿡شԹԵ˵Ҫ໥һӣƶ󡢼˵ЩҿĿаһ⣬һݲ죬˶촽ȴû
㻹ףҿ԰ѻ˵Щ˵ӣˣţ㺢衣дϸң˵Ⱳ㶼Ҫңңƭң뿪ңһҡ
ҵĻû˵꣬ѽұסˣѾͷû˵Щѹõ͵͵ģģһһҵ
û˵
УһԶ׷ܣ˵ҪȢң˵ҪһӣʱˣұΪȻȻ顣ֱҲŷ֣ԭҴûȷĸ߹ʵͬһ
ʵ
Ѿͷ桭顭ֱյĽģͳдЩɳƵҶĥҺܸˣô˵ĺܸˡȻĵĲ־ˡ
Զ˫飬˵Ҫ
Ҵ̽ͷظһȻЦҪǲǣһи࣡ȵٶӦĴȻòôļɣž֤ҵ顭
Ҫ˼ȫ±˴˵̹ϵĲǱ˴˵ģݰͨͳȵǺͰöԷÿһ缡ÿһκÿһ񾭶еĸܵһ̣ҵĶҲġ
ԸΪޣÿһÿһȥ㣡
Ǽ˵ʱ⣬ģһػס㣬׷ܣҶЦ㿪ѹҴ
ϹӰҢ췹㻹ҲҶң

һשˣ


ӰҢЩģҸ
֪Ϊʲô뿪𣿡
룡͵̧ͷһ¿ĵ°ͣ۵ֱ¡ȻһֱůָҵĶͷǸϸϸΪţһҾöϲˣһӣߣǲǸʲôϵأ
ЦʲôأҶһ£ǵһ죬ûֻһֱöá


ղ
̧ͷȴ۵ײŻЦʶлι˼봿һòð˵ԺҲֿˣ˵ġԽ˵Խò˼̵Ľֻһרͷȥ
ˣղŲǺ𡭡ЦŽַŵҳŵϣǵһѽˡҪ
ʲôҪˣ񫣬һѽˡ
ҪҾסؿڣȴֵּɧţգ֪ճ
û뵽ô桭
˭źأϣһ˫ţһãȴЦſЩһˣ㲻Ҫˡѽ㣡öˣͣ
ǻҺˣôòܰȴĴһҵӡ
ãҴӱݺݵĶתƻ⣬˵ΪʲôҪң˵Ҿ㣡
üͷһΪѵӣֱĶңĿһҽĹ棬ôܵƽȵĺ봹ŵ￴Լӡ
ˮ
УУҸæ˲ǣˣԼɫѬģҪЦˡأָҵָСΪҲǣ㶵̧ͷȴרעһҪĵ飬˵ûУǸ
ҴˮĿлعپЩ޴룬ⱲԶв˰ɣ־ŨŨҸϸڴҸжҽס͵ҲӲˡ
ʵͦģΪʲôӻôأҲ󡭡ͦġ
һѻסؿڣĺãȴҵָϴ˴һԼ˿ӣ̬ҪҲҪ˯һŴˣһ֣ˮڡ
ҲˣˡȻıסң°͸ҵĶͷϣߣٱģĸ׵ҡζ˲ȫá
Ҳţϸһһϸϸţ۸ĻһΣĵ׾ʧȥĵǣô죿һ뵽Ҳңң˯ţȴˣһ߾ǰꡭ
ҵûɵĽ˽ϵһֻпǰҵĲܶŲе顣겻ȴᵽ˰ĴԽ֮׵ĶԽʧȥһҹΪⱲӶˣһͬȥˣҲõķֿ
ôˣʶĵĲҵļڿҸղǲ̫ˣ
ûĨĨ۽ǵʪ󣬽ϣӰҢӦңⱲӶ뿪ҺҺ£һ۾ֲˣһ߾ǰꡭߣˡҪˡ
Ȼ˵ڵĻĴסˣϸϸţһһȥҵĲɵϣôöأҶ߻أֻСɵûмŰˡ
˵ʲôҾȵŴͣȴˣѹ棬ȻǶ۽ǣǶһֱ䵽Ҽ١
Уһƿ
ôˣƺЩ̫ˣͣ
ѸղŵĻ˵ȻңҽƵԶЩñӶţһƲסԼ
˸СѾͷɨˡ
Ըѻ˵һֲ˵ˣôˣҴһµ죬Ƹţһѽڻ֪ӣΪ˻𣿡
⻹࣡ʵȻ°塣
׵Ӱҵͷʵ𣿡ҵͷͷʣ֤ţŹһϢ
Ҫǳ˽˵𡭡
ǣôô磿
죬Ұѻ˵𣿡
Ŷҹ죬磬˼ͷεҡҡͷʹһҵ
ǳ˽ûãҺȻ֡ӰҢ˵ţȴõɴ۾˵һ㣬ԽԽԼǸ׳գˣת˵Ϊôᣬôࡣ
ҾˣҪ㣡Ϻݺݵһ£쵰ôãôȥϷ
Լòáûİһۣһɵȥûյ𣿡
ᰡҵͷ㵱Ϊ̳ңСˣ
ΪˣһͷԵһҵĶͷôΣյΣյģ
ͷ̶Ц๫ã
ڲ֪᲻̫ˣ
Ұڰ̶֣ɫΪʲôҪӦСƭ֪֪һΪСвңΪأ
Ϊһʽס
ʲôףҾý
ꡭʾٰ꣬ҷ֮ҾͰȥʲôͼ˵㡣
ͬˣ
Ȼ֪ͬҵʱ˶򲻹һˣֺܼһٱ֤һë˵һн֮Ͱ㰲ȫͳʹ
˵˰һߵأһⱲӶʹô죿Щô˲ʡ
ң˺㡣ӰҢȻΪϲ㡣
ҡҲ֪λشСϲϲңԼҲ֪رңټʱҲңȻ˵ֱ˺ҡ
벻ͨãƫƫǸɵСӶصġ
˵ҺõúܣȻصģ
ˣˡЦεҡҡͷҴӦߣҲǾұʱ̿㣬һ⡣Ǿ˽ףװҽƭۣڰ㣬㷢κ⡣
˼˵ÿ춼ܿңҲ˼Ŀ仰ʵ𾪣ңȴ
Ȼҿ㣬ôأ
֪ÿ춼ڵôĿҵ㣬ҡҺȻúίԭͷβȫһϹģزˣҪˣġôģôġ
ץסҵ֣ɵѾͷΪڰȴܳ㣬Һ𡭡ɳɳҶҲžίȴûңԶľ벻ǣ߶ȴ֪
ĵʵûôˣϾ˶Ӳƴֻ˺ңԸѡԶԶĿң£ĵױϾǲܵģôڿˣͲΥСԼ
ΪĿȻԶˣΪҪ˰ɡ
ʲô飿ɱۣʵǵͬ˵ˣҲӦңΪ۵׿
ڸвֵ֪ĵ
ʲô
ȻԳЦЦʱһ㱻Ǹȥأôã±۽Ҵˣ֪ʵ鶨һͬԸѡңͿĿĲɱô򵥣Ȼ˵ҾⱳҲʲô춯صҪ
ӰҢ˵仰ʱϵɫЩ죬ҲЩС˰ɡȴ˵֮ⷬ󳹵״סˣ֪ȲѵĿԣȴ֪ǿԾǺйء
Ӧң뿪Һ𣿡ĴҵĶͷǴЩ⡣
Ȼ̧ͷᶨܱ˴ٺãⱲӻǸˣ˦˦
ɵѾͷҵıǼ⣬㲻˵ҲóͰ͸ˡ
͸㶵㿴͸ʲôˣ
ȻЦҲ֪ĸ˵λ˵ñƽʱ˵һĽ֣Ҷ֪Ǹôǲôء
˵ˣסĴ͵˯㶼Ҫȴ򣬴˻ֻϻģ˵㻹ʲô̹״ӿܴϣ
һЩɵһ죬˳ԡаʱʹܣ£Ϊ˿ӳܣýζΪЩϹ۵İҪҰǶˣ治֪᲻ᱻ̿ץء
Щ㶼ˣͷûɵһȣҺȻһС£ãϵһ߹·˷ɳ̲ӡϵ۸һӡ˵ģһӡϵ۵ġϵۣΪʲôѵʱɳ̲Ͼֻһӡأ𣿡ϵ΢ЦҡͷӣΪұ㡣
ʱҾӰҢǸҵϵۣΪһֱһ߹ģԭһֱĬĬıҡ
ӰҼЩȴһҵĻôҸжҪˣ磬ǰѸղûˣǱҵģ
ᣬƻպòã˼ѵôж
һ꣬͡¶ϸ᳦
ʱ˿̣ҲһоڲС
ӰҢ뿪ʱѾˣץֲɿεҡҡͷ̼죬ϾСҵģҲܵʲô˺
Ϊ˴룬ֻЭʱӲסʹʲôط˵ȴ͵һӣϹӰҢ˵ǲ˵ڿҵˣα㣡
ЦΣд˸ҽ֣˵ӦС˵ûӦд
ĵͷһҪʹϰҲν˰ɣΪ֪ߣʿĬĬػҡ
лл㣬ӰҢ

ӿƱ䣨һ

ӰҢͻȻ֣ҵ˲ı࣬ȥܶʱڻжȹȻҿʼǵδһ߳ʹһĵطСľݣΧһȦľդ໨ݲݣݺҪһƬ֣иƮźҶС糿ǣҵȥɽͷȳ𣻰￴Ϧ¡С¥ҿ¥ĴӱϿ䡣ֻǿڳЩ㣬˻Ǵ㣬һûԹǴɡˣǻȥߵϼɽԴӻʺͬ˵ϼĴ˵ԺҾһֱȥһ
ţʱ򾹻᲻ԾЦָоůůģģʶĸоǼҵĸоѣҺȻǶûйĸо˰Դİĳһǵһ˿һܰĵطһůļңһҵɷò˶ǻкӡǣʣµȻÿһԶķһڱ˴˵Ķȥ
öˣǵĺӸýʲôղӵһȡúϣǸŮΪŮȽףĻһǰɡ
Դϴ֮żʱͻȻ֣һ䲻ӵһͻǡȻŵóѵЦ뿪ͺһǳԵĺӣЩͷͼܿϾСҵģǼʱֻڴڳһӻ֣һůЦͻȻļÿСϲһ᲻ֳأ
ȻҲҴһЩСϢ˵СͰ׬׵ĵҹ۵ĲһμˣȻεԼ޹׬֪ϢԼ»֮ҹҪڸߡֱգ۵ĲȶסŮ˽
׬ǰŲŽţʥּ㵽˽ŸճײյΪ󽫾ͽһľȨʱҰһƬ顣
۵ĺԣѾҵĴֽԼŮȻѪͳĹȻȨҪðķյġۻδ̫ӣĻӴûʲôʵȨҵʲôӰ졣ʵв۵ĶǣʱЩͬǡ
ʱΪȨȹ̣⽫ܱһЩƫƧָԼֵܿܣЩͬʵҪפġТТ磬һֱפϲġ塣ǰڷλڶ᰾ʱԪˡΨ壬ϳУʵɳĶЩбͻ׼Ҷλ
һʥּӽ˲աΡŮǲԼֵͼǱһ˵¾ӿ˼ƻḶ̌ò˶þͻʽɱս
۵һҰ˼⣬᰾Ѿ˳£쳣Ͼ㲡úͿˣҲɵǰ췴ؼʱ̸֣⽫ʥּǰԼ̣ҲѾˡֻϺд㣬򲻳ĳűȻƣʱⲻѪɺӣʬҰ
͵Ϊսһʱתȴˡ
һҹ֮䣬µ᰾һҹ֮ͻȻȫˣͷ·˼һ㲻Ӱֵ÷зܿ˴𰸡
ԭ᰾˴ιĲǣһ·ƹвƬĹֱӽһ·跨סвıл֧ԮȻһ·ȴʼδܹؾأҪ١ͬʱ·ڵ֪֮һ᰾һ·սһɳҹ̸֧Ԯڵ
ԭۻôһֲ֣ÿðš췴ΣգȨͻȻתԼŮҲȲ˰ɣϾĲѾˣڵ״ʱܼݱһȻңڴʱҵһͳȫֵˣʱȻʧܡ
᰾ͻȻˣʹôæ˸գΣʱõ˻⣬ܶʱսȥƺҪˣǲһ̣˭˭Ӯһʱ˵
οⳡսʵһؼءʱѾƿȨġ󽫾С
׽͸ĵطǻ쵽ߣȻӮȡ۵ΣͻȻȢ۰ŮֻΪɱ֮Ҳ̫СЩôã۲ôСĹҪһɱ۵ĻҲ¡ΪҪô๦ȡ۵ΣԸȢһԼŮأ
ҲСһΪȨƲֶεˣôĿľʲôأⱳıأӰҢҲⱳһܣʱȴ޷͸ֻԼãһƺܿдˡ
𰸻δȴ֧Ųסˡ
ΣĽûʹĲת෴ʼֳԵҺܶʱʼ˻þǲ񻯵ףҵ͵͵۲ŻóĽһ;ƿݵʱҪˡȻЩӰҢҵģС̫ҽԺЩ£̫ҽԺƫƫǸԼеأЩҽȥⲻ˽ߵͬнǱݼڻĹι׬ڹˣ㻹иĵط
Щ죬۲񻯣̫ҽԺæ죬ùӰҢ̰ϰߵļһһæñˣб㲻Щʧ䡣û±ڹܣֻ԰﷢ù
ֶ϶˴Լ죬ҹȴӵһʥּڡԷټеŮҲ˽ŮڡһбţʱۻټǣΨһԭ
ѵ
æãȻŴּ̫һͬȥԷԷר˽˱͵ĵطͽڻʵ޹Աߣģ󣬲ҲΪأէһЩ鷿
·̫࿴ȥģǿ·ɡҵԷŽ԰ӵĴţҾͼ԰ѾкЩŮŮվˣЩǰĺӣԼʮˣڶ࣬۵˵ЩŮҲࡣ߽ȥʱЩ˴඼ͷЩ˽ɫΪأҲ֪Լĸʱղ˰ɡ
ڻʹʵٲӵŮֻҪʵۻţܲʲôίȻһӱ㲻˵ˡλǸʴȵľЩѪֵͨܽǹú͹ȥһϸǵȴǵĻһƣһ籡ϥ»ûһԳִֵĶӣλ˭˵԰һŮȻֽҲȵǵ˱㶨ˡ
̫һ쵽ͷҲصˣںͷǰۣȻ˸۵Ľվšҵĵûκεע⣬Щ˵ѪԵϵʵЩ涼ûмĮǱȻġ˻û룬ƺûǽȥ˼ֻһֱͷţҹУʱæ˼ףվһоЩˡһʱرѰֻ´ŷɢע
Ӽݵ̫೤һ԰վŵ˷׷¹밲ҲЩһ£һɫ㲵ˣǴ˵еĴӶǬ͵͵һۣԼʮңЩɫ԰ף·Ĳʮֽơ
ɣżУȴɺºͣҺʵԸơ˵Ƕ컹δǻǰµĶӣΪ˺ƣڳеĿڱܼλ˵Ǽ£ȻһֱԸ̫ǵ֮ţһֱδΪ̫ӡ
ʵĲôˣǬһ԰ӣ̿ѯվǰ̫̫࣬೯ҡҡͷֵ˵Щʲôɫѿˣǰⲽ
ǬյӶҲˡڶƵ֮󣬴Լʮͷ˵һֱಡһӣʮ˿ȥʮ꣬ɫ԰׻ͣĿԡһɫ;ǲҩԵ̫࣬ڻѾãҲ˼ˣλҲᴫİɡ
һ԰ӣǬ͵ͷ˵Щʲôȵˣߵ̫æס
磬ҪСӰӦûɩЩҩ㣡δȵòҲ֪ǹλӡĻӶӺ衣˵ӳ۱㲻жӣһֱ꣬һӲΪ˵ӣӲų¾زˣʹ֮ʱĸӵˡΪһӵزۣ۱谮ӣ˶ӺСѳԸ񡣲ѧȴԷʱṬŮǳġӡ۶Ϊһֱһֻ۱һֱֻۣǰۿԼĴϣŽԶӡ
ߣǬƺĵܺûкøУֻñӺһҲûʲôɫӡһĳ
Ӻ粻ȥҲһЦеӣһ˫۾ֱĹŮơ˵ʵӺƤǲģϧƽȣɫƣĸݣһڴϴʱȵϻ֡ȥ꣬ҪĶˡ
ˣҲЩ죬ò״£ͷȴܼ̳аҵĶӶҲȨٴʲôǣϣҲͦʧܵˡ
ϧҡҡͷĿƿѰ˼ӶˣΪλǽȥȴһŲ
ݵ
ڰ׬ǰ̵ķţҸæͷȥһݵİ׬ǵһμ֮İ׬Щĸı䣬ׯصɫۣԭĳԺ纳һ˵ķ٣ɫ㲣ĿݡǸǵŮȻһĽˡ
ȻһĿҵû뵽СȻҲˡǶӲһ룬ĿŲˣֱ¶䡣
СͰ׬һ԰ЩɧСǡ󽫾ձȨ۵Ů˵ֵðͽˡ·̫඼ԵЩֺ·ʱͷġ
С׬İӰǿȥ䣬Ȼ֪ΪܾһЩʲô
λȥһ̫ŷ߳ų԰
ͷȻһͷһֱȵСͰ׬ˣ˽ȥҲһᷢʲô벻

ӿƱ䣨

ҵͷǰಽؽ˴֪һʲôܾΣҲλ䵽˭ͷϣֻϣҪΣңάڵĴҲá
۶ڴǰϣԵ̫๧վһԡ˹£Ƴħ˶ʱˣʱɫûʲô飬ĲΣٴʱ
øλƽĻ˻֣̫˵Ҫ˵ĻվڱȽϰСһȺ˺棬ҿ͵͵۲һĲ顣һавã裬ʱţֻһʱĻعⷵգȲȵõճ˵ͻȻǣԼҲ˰ɡ
ʡ׬ţ嵽׸ǰס֡
۰˰֣һ˿Цûϵʻŵסȥлͬ˵
ǡ
ЩֳСʹ˸ɫС̻طӻصλϡ
Ǽʵ۰СǲȥһȺ˾ûһȿ˵ģͱϣһ˫ȴӶһŮÿͷ͵ÿ쵽ˡ
Ǭ
ڣǰ
ϴǼ̿Ͱôˣ
ظʵĻ̿̿͡͡ǬͷЩ֨֨ء
̿ôˣһ˿ʧ
ǬͻȻڵأûãδܲ̿٣븸ˡ
̾˿˻֣ˣǬΪ̫ʵҲֲ㡭
һ˵ǬıֱֱȻ۸Ļᣬûкúðգ۸ղŵĻڰοһӣʵҲڷӵ㣬վɲ˴¡
۵Ŀ̶ڶӵϣȴһԣЩû
ظʡȿȡ塭ȿȿȡӡ˵һ仰ͱԴ˺üΣҲ֪ϵҲòȥ
̾һ̶ĿתĻӣɫ漴˶촽ƺЩʲôȴʼûпڣضӣȻûбһϣ˰ɡ
⻹ǵһΰǶۻڣĿɨڳÿһˣ޵ǰˡ̾һ׬ĿȻСվԣοԵļ硣Ű׬Ŀ죬ڶ޵ǶǬŶҲʼˡȥվߵĺЩҲʼͷĨᣬϾԼĸףԶҲܻЩġ
ҵͷȴֻĻͷȴͲĹŮ˿ûһĵӡ̾˿ӺϣҲˣ״޽˼Ůϡ
ˣˣˣ۵𣬡һǶ޵ŮڻŵʱһҲˣƽʱ䲻ߣҲʼû޵ŮѪŨˮϣ֮ҪúչԼμҵѪˡȿȿȡ
˵ô࣬ȻǿԵ̫æıۿ˺һ̫֣̫ͣĵͷƺ˵Щʲôǹһ½ةࡢ̫ʦǧһٵźȻˣȻ½½߽Źٷˡǽʱɫͺܸӣͷ
ƽɡ̧̧֣Ӧ֪ʲô޵Ĳϲȥˣһ޾ҳһֱû̫һλҲһֱҲʺϵѡ˶٣ÿ˶ΪⷬȻ۽ҪĿģʵ֮ǰ˺ܾãջ˾
ݹ
ǣϣԵĹ׼óеʥּһӱý
ˣʵگԻӶǬΪ̫ӣպλ
ջѡ˶ǬûãܱȲ϶ŮɫҪðɣֻ˵ȨõľˡȻʥּһ仰ȴһɧ
⡰󽫾Ϊ̫Ӽλ󣬷ԾҴ£մˣ
ϣ򲻿ɰȻһ׷ԲԵ˳˳ǰ
̫ʦ޵ľʲô𣿡
¹Ϊ̫Ѿ㹻֧֣Эʧϣ˼
ˣۺȻһķ֣ʱֵõ˰ȿȿȡֿ̫ɫ԰ס
Ϊǽɽ˵ϣ򲻿ɰ̫ʦԼʮ˰ɣſڵϣ̬ȴ쳣ļʹĳһŶԻʵ겻ģ˼ȴҲ쳣أݲа㲻鷢˵ҲǳзΪ󽫾
̫ʦôˣѵҪѿ𣿡̾˿Щ
ð˼
㣬㡭ȿȿȡ۱ظͷòᣬֿȴǬͻȻǰȰ赽̫ʦΪʴ˾öԣǿҳģ֪ҴСųԸΣѵͷûһϵң˴Ӵ˻ҵϰ̫ʦҪֹˣǬ˵գ̫ʦ˸񣬿ǬڳеԵãȷĵȻʵ£ҪõľǸ֮ʣֻ˵Ǭʱ
ۿԼĶӣвûɫ˸ԭ˰ɣЭǾĴɣ̫ʦյϣ޵Ŀġ
̫ʦǬֻһ
⣬⡭޶ۣղð˻ϣˡ̫ʦջûܼԼͷ˵һߡ
ϵ̫ʦ˱Ļ˭˵Ǭʵۣǻ֮ٲᷢк飬˵֮õĺ¡
ȻͶˣЩˣҲ°ɡһ¡
ýڽˣȴ˱ͷ̫ѶСҲҲŲ˶ˣǲǴӰҢڿ߳ʹˣһ뵽⣬һϲܾϣǰ̧ͷСķȥɶĿ⣬Ҿƴһƴ̽һ
⽫ӷЩ۲Сð׬ȴûнͬСһȺһͬġһȺһɧϵͬеݣеĻĨȥ۽ǵˮеεҡͷ
߳ԷĴţͣ˽Ųõͷ̧ѰС١ȴɶĻӶӺĿ⣬ǶûøУܾ۾ۿʲôһɫԵӣǵһƤæĿ𴦡ʱСҲˣӭǰ
󽫾
ͣסЩ죬̾ͻָ˳ɫ¡
ˣƽʹѾ࣬˽ͬõĹգƽһֱ뵱ллĿڶֻܾ࣬ѻ˵ЩϣСҵĻ֮⣬ƽǰЩ̫ҽ˵岻ã֪кת̫ҽϳ˵ע⵽СϵɫЩ仯
̫ҽ
ǰƽǰЩżз纮Ծ̫ҽԺϹ̫ҽҿ˿˵⻰ʱɫѾңˡ
ŶЩӲ֪Σ
ˣʵƽҲûʲô󲡣̫ҽ˵лȲ黹ء
𣿲֪̫ҽ˵Щʲô
̫ҽ˵ľˣٻȰҶȥͷߡƽ˺ЩϧƽһˣôõľɫûƼءҹϧҡҡͷ
ʵؿϧ˼סеǻῴ羰
˵аϲϧƽˣ֪Ҫʲôʱء
صģԵעعõ̫á
˵ЦˣΪ͢ҹͣƽˣʹ˸ˡҳС˸񣬴Ҵ뿪ľĪÿ
ڣڿ뿪
Էһ·żмҹѲŵĻʹЩյġﶬ̫úܳ٣ʱ컹δһ·ţ˼ͷɵʹ棬һζŸղСҽĻһŸðϢЩӰҢãŷǰͷȡʶĸоƺҸղŻ߹
⣡·ˣ
Ҳѹ֣ղʱ̫ţΪλټǵ飬Ҳûע⾿ôߵģֻù˺üŵԷʱȴһ߻ȥδһҲҲʵˣȫԼ߻ȥʵЩ
̾˿ԼּһֱҪȵҲܻصȥˡиղСһϲ˿־壬ҵҲżµĲδͣž͵ʱԹԸҵ·Ҳ˵
߹һȵĹսǣȻһֻסҵ̶ͣ˰Ҷʱһ󾪻ţȻȻһֻߡ
ҵһӦɫˣ֣Уȡ
꣡ң
Ҷһʱһëôˣ
ǡĵ£Ŭƽе𾪣̽컹ڣҿòǺ˫˿ûڵ۾Ҿӡģ
ùȻرעءЦ⣬һ˫ֲֵ
ɣаеùĻӻ治һĺɫԼö֣ڶԷݣʹƿճϵ壬ĵ¿֣һ˿ô죿
ģûˡŵܾżڿǸղԶӽ˶ˡ
ǲʲôҿǵµð
ôˣֻҪŮˡ˵䣬Ҳ˹
ҺȻùӡʵ̧̫ˣħֱ͸ýСӡ
ֻҪŮˡֻ˵óڣھ⸱ֻȣ»ȾһĻǹ֬ǵһθҪǸղſڼ㣬Ҷ֪ʾȻôˡҵ½󣬡øңúۡ

ʵܲˣһ̧ȣĿºһ£۵۴һҹ˲ö룬ȾܣҲǰôߣ·ͳ塣
öģöġ
һǵһ飬ҺģµĲӸܿƣһֱȻײʲôӲҪȥȴһ˫ֱ۽ıס
߿߿һҽС
ôˣϤҿڻ˼̧֣ͷűҵˣίӿ˳
ӰҢҰͷǰδеİġ
ˡҵıϵİοңԣ£ءˣˡڡ

ӿƱ䣨

ӰҢҷʲô飬ģԥûûϾǿ뿪ˣҲǳʲô¶ˡ֮ұϾǶӺãִˣԼҲճҲ᱿鷳ԣֻ˵ڹ·ˣºڡӰҢЦǵСοҼҲˡ
Ұ֮ǰСĶԻӰҢ˵ˣȱżʲôϢһʱ֪ͨҵġȻһԼıԺʱѾˣΪ±˿ֻҵſڱȥˡȥıӰҺȻһܹȥסĳ嶯һ죬һǣ֣ǵİ顭
Ļعͷƣӽ˱ԺʱˣһڣµĲӶƺǧءӭŮޱҲǣݵͷ˯
Ժ֪˶ãͷͻȻһƬԼԼĿŬۣǿͷ۴Ӵȥ濴ʲô飬߳ûͷٺ
ϼݱϼݱ
͵һʲô˯ⶼûˣͷһƬĿʹԭĻʹԵˣ춼һɵɫʣ紵֦ͷҡҡ׹ĿҶջûӹħƣҶеһƬɪļ֦ͷ׹ˡ
۵ⳡ˶սһתۣ˵ļݱȻٹĲȣܵ޴Ӱ졣ڶ˵⽫һһֽľʱ֮⣬⻹һʹ˳ĻᡣŻ谵գ֪ϾҪˣ
ǰگպ̫ӱǻʹûʹһæµһ湬Ҫų۵ɥ񣬹ݱС£ЩǴæĲϾͺ׿óһµ۵ǻһ˵Ĵ£κһиˣɥϲһ˵ȴһ¡
ԺǶͷ֧ȥæˣһûǼ˫۾ţҶʱ˲٣ұſյЩ뿪ǰ׼ʰ˼ҪϸԼһЩҪĶǰ÷ڴ£һʲôҲڵһʱ뿪⣬һ۴͸ҵһѽ鱦ҳЩЯһպãڰҪͷǮǾӶġ
µҪǻʹһӱöʹӰҢҵĴˣҲȥϴζӺǼ£ڹϻʲô飬нȴҲ޿κΣֻõһһȥ
պ
̫ӵǻĹšǬƽ£ַи˰
֮ߣµ۵ʵǶǬµķȻȴʺҲȥ̾ϢһִµҲһ˾ͷɡȻмȴףСΪΪûиµ۵ߣĲǣ뵽Щ벻
ȻðһĪ뷨ѵ
ûüϸ룬ʵȨһ˼սһͻ壬ڵȵ˻ᡣµ۵λûȣϢȴڡһʱŶֻ֮ŵյˡ
죬µ۾ٿ˽󳼻飬ӦԡѾò˰¾ͻᵽʱ᰾䳷һֱפԶġǡУһռɵ¡ĿǰûϢ᰾ѾˣǷ˭֪أ
ѾƵ˵ϣҺ֪µ۾ʹӦⳡ֡ȴҴΪԾ
ͣ
ͣʱͬͣ˵ͶҲǳصģҪȻҪ̸̸ⲻ˸ֳܱءǬһ˵˾ǡȰڡĶԲߡԲֻʱסҶ᰷𲻴Ӧһˡ
һ͢¾ը˹ֳˡսɡ͡ɡӪЩ֮е顣Ȼ벻ǣɡ֧߾ȻǸձΪСҶС˽⣬¶ٴ˵ȴȻ֧һɣбȻʲôΡ
ڡɡ֧ţϵ˼Ҳ޳ͣǡܿ͡ͱʽˡ̬죬͢ʹǰȥ᰾פĲǡΪ⣬ɳʹ䡣
ӰҢܾʲôԵĵطӰҢң̲סԼ뷨˵˳
ûֻ̬˵˵Լ뷨
һʼҾ;С÷ô˼ͻֻΪеǻ֡
ӰҢͬĵͷ
ҼȻҲΪɱۣҵʲôأ̧ͷӰҢǰȥҾͷһϲԱ˵ˡ
кθ𣿡
ʶǬ̿͵ôˡǰ˵̿Ӧý̲ȥ֪Ǭһֱǹܸ˰ģԸҲҪȥֻ̿͡һܡҶ˶٣ӰҢӵָģ
ԣҵͷʱǬҡͷ˵û鵽۵ǳʧ˵ӵԸ̫ų˵ڲԼӵʱѾǬΪ̫ˣʱһӵ˵һϲԵˡ
ʲôϵأ
عͷ룬ҵ֮СʲôأǾΪˡ
˼˵ڲ
ԣһӰҢļ򣬡ġʱҺȻãӰҢҴһΣҲгͷĻˡһС˵־ӣεؿңЩЦá
ȡ۵֮Сһ·˺ͨǻ󽫾ֱΪĿȨ𣿡ҷӰҢ
죬ûʲôȨɡЩġ
ιڸ˵أҵһۣȴЦ˳ЦʲôЦ
˺ˣˣ˵¡һסҹȥ֣ǵҺȻշ̣æƲۣ⻰⣬ңҪȨҲɵȥһ̯ӡһ֪ⳡսܵУѾˡ
ΪĿľʲôأ
һʼ벻ͨԴ̫ӵǻԺҾ;СΪܷΪӦðõľߣʱҲǲĶǬųԸ񣬲ɸ˹㿴Ǭǻ䲼Щߡ
˵ܵ˳д󳼵һ¿϶ʲô𣿡
ûоöǬЩ̫Ը𣿡ҵʣЩԸ飬Ҫʲô
˼˵ӰҢƺҲ뵽ʲôȻͷ˼
ҵ˼˵Ǭ䲼Щߣʺսסˣʳǰߵʿַȥʾµ۵ʵ£ʵֻٹҵôֹܲأεͣ˵һģǬ̾ͬ뷨̲ѪֶԲ߶ǬȻˣСһ̣󲻻ԼĹ۵㣬ôôȲľأһԼΪ͵ʹߡ˵
ӰҢȻסҵ죬ȻѹҶߵǽжǵôӳ顭
ҿͷҲͬҵĹ۵㡣Ȼʲô鶼ûһ㣬ǹһ˿Цû뵽㻹ͦƺһηƵģֱСңΪЩϡĦ˹һǰ׿İ֣ȴԼִӸղſʼһֱš
أЩȣƺȦڻһҵ죬һֽҵָ֣ҵţ΢ζЦȵĿҷ̵
ҵɿɳɳģЩԡ

ʵĿˮܽҰסæƲۣʵʲô
ʵͦġ
-_- | | |

ңһ

ڶ˲ȥĳδ£սȴһҹ䷢˾޴ı仯ΪʹǰӪĵ죬ͬ͵Ϣʹʹܿ춫ʹߵµѶϲʹߡգս쳣ʵĽˣ᰷Ҳδֵصѣ˱Ҫ⳥͹֮⣬˻ֵַЭ顣ͬʱ᰾Ҳͬɱ֧ԮһͬԿѾ
̸һּĽĻģ֤ʵе뷨СǶᰵԵףô᰿͵ıȻŲɸ˵ıѵͲһľơĻӣ˺޷Ĵ򿪳ʱ֮
ЩֻҵĲ²⣬²ģС˵Ļˡʱ֪ᷢʲô飬ԲŸңò˶ұ뿪ȻСԵףδ̫Щɱ˸׳Ƴ˵Ȣ˲ŮΪޣ踺мõأ
Խӽ࣬ǰԽǷֲ巽򣬾ͺǰĺڰһ㣬ҪҹĻµĶΨһķֻеȴĳҪ֪СĿľʲôҲΨеȴ
Щ죬ʹһΪӭӶʹãΪÿͷɢˣ˭սĽԺǼޱ˼ң϶ЩЦݡ
ӡҡٿͬ˵˼Щ֨֨ء
ôˣҿѯʣϵľų̫ѲɴӴ߳ˣôҲ˳۵˼쾹Ȼ˵
ӡҡ
ôˣҼһֹӣﲻЩ
ϵЩȣҿɲЩ߰
ŶʲôҪ𣿡
⡭Ӻԥʲôԭȴ˵ڡ
ҰڳһΪѵӣʵ̽Ѿͷڸʲôȥ̫ժЩء
һ˵˼ͼˣȥժ𣿡
ôժϲſİҼװ˵ʵȻϰ˵㿪ûҶľĵҲȲ
ǣӡżɫЩˡ
ʵأҲŽҪܵøҸɰɣӣҲܸøɰɣЦ̶ֲһ䣬ɱ岻Ŷǰѧҽģвûһ۾Ϳó
ʵʵǡ
ʵԸ˵Ҫʲôɱ˷ŻɣвӦأҿʼװˣ㲻ǹ㣬ô˵ҶӣһµҲѻ˵Բ˲ǣ
СѾͷĺôǺƭ֮֮ĸл£̹ܿ״ӿˡԭʹߣǽü˵һȥ˼ְ࣬ûԸֻúƤˡ
ôʹѵͷ۲ɣѵôһȥҿЦ
ӣ֪鷿ֵĻ͵͵˵˵Щ죬ԥ˰˵Ǹʹ߳ر𿡡ǽü
ҵɶأǻշˣʵ֤Ǹ˧ԶǹŮԵĿֲ꣬õ˰Ͻֻƣǳˡ㵽˵˵Ǹʹ߿ʲôҲ£ʰײô˧˭ϲ
ҲַʣԾͷӳҲܵô˳ۣѹͿʼϲؽʲôĶŻ湫๫Ͳûڵϰˣ˵ֱЦ
ЦÿģΪҲʹȤأɴŵӽҲȥ˵ϴͻƣЦòò˼湻ģ˼൱ǿִҸýȥдģ˵д
ӣȱЦѽȥȥѽˣƺӪ
ˣȥɡұЦڰ֡ʵҲĶ棬˧Ҽһˣҿɲһ˵ĳ࣬вԭҵĶ᰻ɷʹߣ᰾ͳ˧ΪɳʹߣǶɵʹ߼͵ȥ˼һ˵Ҳŷģ
֮ҵûǾþɳķҵһҲˣ˵ʵĲ֪ÿÿԺб㸡ǷʱִžҿⱲӶǡվҸҲԸ˺һΡ
˼ҲȥһҲˣһĹ̬ȵǻ˲٣˵˲ٰԣϵĻ˵ˣһ˵ļĸĺ֮ܿģֱë»صӰҢû±͹Ů˵ŮϻǹŮ˾Ǻܼʵϻ
˰ҳ˼뿪ˣ߳ţ̧ͷ˿Ѿû˹գ̾ҹǿ찡ϷţҾȥ̫ǿҾͿ뿪ˣǬַ̫һҲûԸһѸ˵˰ɡ
̫סıԺⲻǺԶȥ·ҵúܣ֮Ǵ֮ӺҲʲôʱ˵Ѿˣܹ鲻ǰҹһС·Щ˵ģҲŴ˵߳˱Ժ
ûһᣬұ㵽̫ıԺֱٻľˣΨмջﻶϲ̫ϲݣЩֻˣϲ԰Щݴӷѿ֦ٵȻ㣬һ뷨ģܲԾ뵽ҼݵʦԿ̫
ɽ죬ƺȥʱ䣬ٿۣȴԺʲôˣΨһǸعҲڣ˺һţȻԱиŮ߹һʼΪķˣҵ۾ϵı࣬˵̫󱻻ȥμˣۺŻ
˸գֻε˳ͷ˿ʱĴţһͨķͣҲЦЦֲøղѾͷΪǹŮأұʹñȽ⣬ôôο⹬Խ͵Խþá
û˼ȻԶһӣһһһȺ˴Զӭһ۵Ĳǻʵ˭ʱŵĹŮ̫Ҳ׷ͣҼ㲻ˣæ˵һԣѧǵͷҴʱҲû𣬶һ²һ¡
ȺߵýˣվһԵҲûʲôţһᣬǱߵҸǰ·ǺܴŹŮǵͷܿЩ˵Ľš۲˵϶ǻϣǸƺǰɫĳһϺõᰶУؾǸʹ߰ɣкŵľЩһƷƷĹԱˣҲûϸơ
¹ӵһɣǻʵ۵¹Ӧָʹ߰ɣôãʲôˡ
ǰȷǵһءһº͵𣬲֪ΪԼЩϤ
ǵöס죬ķ羰ǲأ
ºˣ˴¹شһ͵øϻضϸʵ˱µĺ⡣˵ţȻǰͣʱŲʮףҺȻЩǲܱʲôܾûЩڣӽֱԭأֻֽһЩ亹
¹ӣô˰
԰ӵľջá
ǰĸıԺ˼ϲֺܰݣ԰ӶҪõء
ŶΪҲܰء

ڣЩһ˲ӣȻ󻺻Զˡ
ﳤһԼ̫ˣֲ֮ʶңôˣҲܿͷϳ뵽⣬ҲԼǶ̫ˣ˶˾£ˣ㲻öǸϻʵҲأ˷ǣҪģԼ˰ɡ

ʹ뿪
պ᰾벮ǣʼϽͬһǰƴһֽѾ
һ£ݱʤˣȻǿ׳ȴвӵļлʮգǰ·ʹˣءȻһҲӶ··ɱùֲ죬ľӿʼͶûֻʣһСŶ塣
գ·İΧ£屻ƵһɽȣνأҲӡ
սˣ¾ٹڣÿһ϶ŷĵ΢Цϣ
ȻĻܳأҲһתȴǵľǵ˵Уӻվ˱󡭡
һ뵽⣬뿴ЩЦ˲ʧ뿴ɱ¾սѾˣһŵѪζұֲĸо
һˣӦģҲѾһ졣
СȻ֣ƺսɳζɫˣǸ˰̳ĵɢһɲɣУԼŴδйĲƺܼû֪ͨǣͰұǵͳ信д
߰ɡ
ֱǰûдлȥĴÿһ춼ڿ뿪ǵһٵʱȴеһ˿ʵ뿪ҲӰҢֿ
ΪҿСܾЩӰҢ̽ͷϳ
ȵȣһͷӰҢʹ˸ɫĽ˻ȥ
ôߣ㲻Ǻ𣿡СЩӲҵĺ棬ŪҾߣ̧ͷηӭ̲׽еĲ
ûʲô˵ġƲͷٿҡ
ã˵ʱʹ⣬۲Ϊ˱𣬸ΪȨƣΪȡ۵ΣҶ˶٣۲ķӦûЩ˸֮ô飬ֻԭ򡪡һǶᰵԵף
أɫеĲƺ˼һͻȻô˵ɣߣ
ҲߣסӣңΪʲôҪԵףôǲΪʲôˣ᲻Σաһʣһҵ˦һȼڵϡ
ߣ
Ҳߣ̬ѵĻᷢʲô飬᲻ʲô飿Ҽֵʱ򣬺Ȼ߹һӿңֻ˹ֽڿ衣
һˣñˡСһӵӰҢ
˵ӰҢƵĴ𸴵
ſСǲǻᷢʲôΣգǲܰ㶪ǡ
Ϥסˣˣ꣬ûˡ̣ӾЩᡣ
˵뿪ҲκεΣգ֪𣿡Ȼѹõ͵͵ģסҵӦң뿪жԶ߶Զٻˣ
ƴҡͷˮӿ˳ҪҪ
ֲڵƣĨȥҵˮһҪҸ˵գ͵ؽһƣĻķˣС˻һɿı
Ҫ
ҴĴ̽ͷվһĺ£СҲҪҸ쬵ķϤӰԽԽԶͷһѻ͸ˮҵۡɳǹӰʧҵ
ʮ֮ǰ˦ץŲŵ֣ѩҸж־ķֻǿ˲ܱң
ʮ֮ɪɪһƿңһҪҸ
ʮ꣬վǴˡ

ң

ڵǰУҴڳԣϵıɴһһڳϣǷⱲҲСˣ컯Ūˣһһҵ뿪ҡ
ӴãɬȻһ˫ӵס˫磬ůţ޾Ϳްɡ°͵ҵľߣ˫۽Ȧң͵͵ġ
𣿡
ɵϡҵķ ʲôʱֹˣҿôС𡭡
СҵˡؽϣϼĵһˣˣʦҲˣֻʣһˡ
㻹ң𣿡
һ㣬ұۣԺȫղǼį񣬡ҺúڣΪʲôҲһ㡭죬ҲߵġûͲʦҲ֪Լһű𣬸ԵסҺҡԽ룬ҵľԽʹ޻ںͷ
ӰҢָȻסҵĴ˵ˣⲻĴ
ҺúڡΪʲôһ㡭һ㡭Ҳĵȫǿɬζ

ӰҢȻ߽࣬ĵૣܸодŭ⣬תҵӣ֪֪˵ʲô˵ģҼֲߣҲô࣬ôᰶһ·ӵñڻʹ
ⲻһ
һ˫ֿסҵļͷң
ҡһ̧ͷڵˮԶܿ͸ĵײصĴ
Һʹ֪𣿡
ĿסˣԲ𡭡ֻǺܵʲô¡
˳뻳˭˺ȵյ¶ˣȨϣʵѵҶɣ˵ˣĹжֲǲ֪µġΣգӲֻˣѲ㻹Ҫı㣿
ҾţȻ࣬ǣղŵֱ顭ҡ
᲻㣡ӰҢҵֱۺȻսЩңҲ᲻ðƿ
һͷһ˿ů⣬Ҳƿô飬ѾܴˣҲŲ֣۽ᷢʲôƿҺ𣿼ʹҪһһ𡭡
ҪúûȥֹҼ˵ȥ
֪Ϊ˱Ҷ뿪ңֻʹһӡһ뵽ҲСƿңҵؿھһܣӦңԶҪҽס֣̰ĵ¶ȣҲû˫֧ţ·ôߡ
֪ΪΣĿĶУ۵ײ˶ݵĶĴ΢΢֪𣿲㡭ʵҲ¡񡭡ѡȻЩնĵҶ߻š
⻰˵ҾסˣԭֻҷŲǶŲ˴ˣҲ뿪㣡Զᣡ
ҵĶϣĬĬעңʱʤ
ɱӰҢһץԵĽ
ʱһҵĵȻСƳ˻˼žҹաһûüӸղŵĶԻлȻһ󣬼ͬʱϵĻ紵ǰһƬҰ׵Ĺ⣬ҶһľҵʮѳǰֵȫĿ¶׹ͺ
ô£
ͻıɵۣӰҢڳͷƴƽſģԼȻӳ¹ĵУʹҵĸеһ⡣
λ磬кָ̰ӰҢƽ
ߣϻ˵ѳ£Ȼһ·򡭡˵Ĵ󺺻еĳһһˣץҵģ
ӰҢЦһظλٴ˳ͷֻмһˣλҪǣ
ˣƤӣĵҪľǳ˶Ǵ󺺺ȻЦ߽˼ͬ״Ҳ׷׳Χ˹
ĵ£
γѣȻ쵰ԭΪͷŹˣû뵽ᰵʹСҴյӰҢ󣬽ץס½ǣð亹
ĵ£λϴˣ²ʶĵ¡
˸ץ󺺵һӣȴһͳ𡰼ס½ģҪŮģǶûˣһ䣬Ѿ߾ų͵سӰҢͷϿ
Ҫʧ󺰣ȴӰҢһתܹµĳȻ̧Ⱥݺݵظһţһƺߣ˴Ϸȥ
ݣ
յӰҢС˻һɿر
׷ˣ
׷ɱҵĵţץˣ
֪ˣҲҪģұץסµӣƽ塣
˺һɱԶˣҲŻһȴӰҢһãѾ˹ǿĳ£Ǳ˦صĵڵϡӰҢʱץסҵ֣һڻ҂z˳ڵϹ˼²ͣ
ͣµ˲䣬ҲŸеһǿҵʹдȫԭȫʯǰһ£¶ȲǺܴ󣬵ȫǴССʯͷ·ٶֿ죬ҪСĳȥҲҪһɢˡ
ûˡ˲ʹ̧ͷ뿴ӰҢƣȴֱҵĶЩ죬ŲЩ˿׷ˣ
ô졭һͷӰҢע⵽ڻҵĹϵϱʯˣֱϻѪʹҵסҪӣȻӵɲǣȴסˡ
СƣСƲˣѰŷȫʯɢ˼ܵɢڶϣСѾûӰԶĽŲԽԽʱһԶĵطûС
ȻСƵĽ̫ҿʲôԿ϶ǣˣСơ
ȥ跨סǣСûʲôܣ˾ҸطǧҪǷˣ
Ҳߣץס󣬡ղŲ˵ˣƿңͻȻҷɫЩ԰ס
ɵϣЩСɫ㻹ҶԸˣߣ·ͷغϡɣȴӸղǸϮǵĶϣԿԿǵһ㣬ӰҢĹ¶ԸǣΪʲôҪܣ
أһµͷԺǲңʧɲǣץ̽̽Ӿýסˣ㣬ƽǺѿģǴʱˣű̽Ǵڵ󿴣ֻʣ²飡ҺȻ򣬡ʲôʱĶ
߰ĥʲôȻҺһҽץ˦ƿɲƳԺСƿʱ
һģһ
޴Ĳңҹ˲ö룬ȥסҲߣҲߣ
е𣬡ȻѾˣҲˣٲߣ˭Ӳˣ
ҲߣҲߣôôǸղ˵ĻƭӣЩѾǲˣȻﾹû˺µĸо
ɵѾͷȻЦһͻȻסҵĴԵҵĿ֮䣬Ҳ˼ۣȻֻȫһȻ˶˼һУҵĺ
סҵģ
ĿңһֽһһֳֽȺͿɵ۵ĺˣҪҵĽòһ¶ȣֱ裬ǰˡЩ˾ûһȶ֣Уȴ̤ǰһ
Һò״Ǹͻлعָⴥ̵ĴһҺȻŰһ仰һǵģʲôʱ򣬲ʲôط֪ôһˡ
ҲԽǧ꣬Ϊڵҡ
ʱһһĹȥȫǺʯǵĦ˻˻ͬӣƺһ㣬ǵϵĲҵİ׹⽫ҹĵùֲѾûʲôµˣֻҪ߱ҵĵؾ쳤
˰ͲסӣеĵһΣ˹
䷢ǣӰҢĽһתȻǳڵϣתһҹĺ޷ֱŵѡӰҢȻ㣬Ȼл٣Ըһç´ࡣ
Ѫ˲˿˲ҽһڵϣѪʯҰ׵ʯմ˴ĿѪϵ˼½û죬ӰҢŽбָŵ棬Ѫ˳Žл£ӽһε׹䡣
˭Կ
ǳɱ߷׷˼
һϣ֪˭һЩͻȻǰ
׹ǰζһһ̵ֱ˵ʺѪ罦մӰҢϣĿġϣҪ֪ҾߣܹĵضԸÿһˡ
һɱȥԷ˲٣ռˣһͣ½ĽŲʱҺȻܵӰҢصĴϢϾûţ˲٣û°ɣͷҡ
ҵͷҲСĵ㣬˶࡭
ˣ֪˭һЩ˷׷׽ĿָңֽӰҢԸ׶Ը
ǱߣûӰҢ˵˾䣬̻ƶǿǵ⣬̻ŵ˹ֹǼƶһֻ͵ץסҵĸ첲
ҾһȴӰҢתһŽ£ڵϣָʹ˿ͷȴɫ԰ףͷðһϸϸĺ飬ʶһҵĴѾĵ̫ȥ¡
룬˳˹ֻӰҢѸתһµĵм䣬һ𻨣ͼ˵棬ȻԱȸղųٻࡣ磬ˣ֪˭һЩ˵Ŀ׺˺ü֣ŵ˹
˲ô̧࣬ȣݺݵһ˵ĶϣޣȺΪǺ۸򲻹ҲҪǣʲôʲôĹǸȾϻСĴȾϣýţ
Щ˾Ƭ̣ӰҢĽ˻ִ̽һ˵Ŀڣӣ˵Ĺ˵áЦţȴ
ôˣҳһЦµĻ˻ü
ˣȥˡһסҵҼӹһҽұһӦء
ѽɱһһӡСģ
Ȼǰһ׹룬תǰ棬͵ؽƿ
ͬʱһϼʱ·һֹ̾ˣƺлƤɱʧˣ簲ˣΨʪҺѪӿڵϵ
һһΣͬʯĶž黨
ʶɢ˲䣬һĳסң˵ʲôҿı顭
ʲô

Ϊᣬ˵ôأûԼΪ˱Ҷƿңɵȴƿ㡭
ԲҲ֪ƿԭһֱܡ
Բ𡭡

ң

㻹ǵǵһμʱɵǸŮӻΪ˭أʵһϵζ֪ˣġ
ǰǲǺҰʱҵͲ˹ҧˡʵǶģ֪رÿ
϶û뵽ʵʱץȥʱرϣʲôңҾɰһֱȥˡ
ôôɵΪӿҲҲȣôǲʶãƫƫҺֵܡǸʱҾãǸСˮ
һ֪ʵʱ͵ǹ㡭ǸʱһҷҪҵ˷ûˡôҲ
֪֪ѡ뿪жˣҲܸ㣬Ҫ֪ˣ϶Ҫҳ֮Σˡ
ôôɵأһ㣬죬Ϊҿ͸˭ʲô鶼дϣҲ֪С
ǸѿӲ˵èèɫģ컹ô󡭡ƫƫ㲹ˣһֱûóһָûô죿ֻèôϾأ
ǱС˵ʲô㶼ţҶôˣʱƭˣðɣҳͦСģ˭ôãô˵СҲǸеġͲɻһ£
ʵһƭ㡭ǸʱΪСңǹߵģ뿴᲻ҡҪٳ죬ԼҲˡö㣬˲ȫСռˣʱ򡭡ĺܸˡ
Ϊôð˯ʱһз֣ҾͺԺ֦ô۵ģʵýġ


һкܶ໰û˵ۣȫ
ҲƿңʵңҲƿġ
ˡôףϲġ


˭
㱣ڻҵ֣һһ飬һ׹ϵĸҥصڶߣԶ˭˭ڽң

ӰҢӰҢ
ĴѰӰȫʵ壬塭
ӰҢӰҢ
ģˡúڡ֪ĺڡ
ԶԶȻƺߣӰҢŲѭƴıܡģ?
⣬Ҿߡ
ӰҢҾϲת֡ȴʲôûС
⡭һڶҼæת
Ȫ
ӰҢſ˫۱ס
Ϊʲôôʪôʪģ

ѪѪѪ
ҪҪҪ
ôˣմѪִҵȾϴĿѪȣ

-----------------------------------------------


һǿҵĹͻȻ䵽ҵ̧סôҲˡ
ֶˣֶˣ򣬴򡭡ֶˡ
øɡ˭˭ץҵ֣ȡȿȡ
ˡˣ˭еôͼۡζ⣬һģԽԽϤ
񡭡
ôˣô˲԰ײ԰ףϲɾôȫǺĴǳ׺ЦôûѪɫǳҲãҵشźǷϡôۿôû˯Ƶġۣġ

ǣϵ±ҲԶעҵ

Ӱȿȿȡͼ֣ȴһӶסˣҵĿԡʱǵʹӱϴſһһ󴫱ȫʹ
򡭡˵ʹ㣬
λﱳϵ˿ںһʱỹϲˡģǵƤȴδ˵ͷԲΣˡ
ʲô˿ڣʲô
ͻȻԺһ׹⣬ǵһѳĵҪ䵽ӰҢϣҡƿʱԵļ䶼ԺУҷ·ƤⱻƵѪȫѪ
˵𣿿Ϊʲôʹӣ취취
ӣȱż˸ѣ϶ʹĸоǺ¡ʹķӣʹͻˡУ⼸ǧҶϵ˿ϣ˺ѣǧҪİ
֪˴лл
ʵӲлңҽʮ껹ûһôص˹ԭΪѲһӶѲˡӲ˹챣Ӱ
𣿴˵커ءָͻȻҵϣ̶ůů¶ȣһȪȫƺôʹˣģģ
ҾԱߣġůůģҵ˾˯ɡ˵ˣɲ˯ôˡ
ãӽȫġ
---------------------------------------------------------
ʱѾˣ۾ͷֱţһͿӰҢſڴϣѾ۵˯ˡҲ볳úõĴʱҺܽܿÿһüë
ˣۿһȦԭɾϳ˺촽ܸɣûʲôѪɫȥ㲼ˡϸϸؿţ׽ϵÿһλӾһû˯þ˰ɣ˵ÿ춼ſ˯ģһҲûôԷɣ˺ö࡭Ǽ·촩أôһأϲɾ
ϹӰҢǸɵϡ
ôˣ֪ʱѾۣһҵĽˣƵĿҡ
ûû¡Ĩȥϵᣬһ̧ȴ˱ˡ
ôˣʹ𣿴򡭡򣡡ײײվҴûӣĺȻúʹ
𡭡û£һԼЩ죬Ȼȴˣæתûղŵıʹӡ
û¡ҳһЦ㿴һЦ
ֺȻҵѪ˿۾ңĿЩ֣ɵѾͷôôɵ֪֪˼죿һΪ
Բ𡭡
Ǳ˵ʲôԲҶԲŶԡҡЩʡ
ҴζӣϲҲʹůҲʧȥлں޸мϲûǷֿ
ӰҢ
žűײˣӰҢͬʱתͷһӰⱼ˽𣿡Ϥ⽹һδ
СЦЦãҲû¡
ڴߣĿ⽻ʱҷҲ˺ܶ࣬ˣԵǷ۾ģ·ʹ࣬ŷŭƽͷһұķӦסˡ
ΪʥŮ𣿱˿һʹ֪֪һжҪģҪŵô죿һôףһ˵ô໰ͻȻָӰҢΰ󰡣ûҪôȥΪһһ˰ˣǻŵôôģû
ҡҲ֪ҵʱʲôҲû룬ǱܣҵסһƿӰҢ
ȵȣСղ˵ʲô
磿Ҳ˼Ŀղ˵磡˵
ԣãû֮ǰΪŴӦҪҸһתȴҽȥǲТ
磡һˣȻһֱӦҵܵܡأѾܺˣллϲһܻȥʱŷ֣ԭиңǼôҸ飬硭лл㡭ңѾҸˡ
أֹס˼ҡ
ӡ֪ʱӰҢѾվߣЦЦĿ
ӣ
ҺСͬʱɴ۾𾪣ԣӦ𺳣
ôˣʲô𣿡ӰҢƺЩΣЩߣεƲƲ죬˵ˣǿڽϲſôеġ
СѾԽԽڡ
ϵ˺ʹĺܺЦᶼЦˣӡ󡭡
ðɣʱ򣬻Ҳһȫи
ʱЦ̫Ҳ꣬˵
ЦʲôЦ
СϲСġ֡ߡ
ӦǱϲˣռƻ£ԼСµûдٴĴԲ֣ûĶţİҲ۸һĳΰ迴룡

ңģ

Ҳ֪֮СϵǣǴ˽֮һֱԲѣ˺ܶѪֹۣܲר̴ӻʹ̫ҽûʮİһȥʱλ˵ģܻռ˺ܴһ֡
ȻֻԼ֪ڻԵҹһͣĺңҽԺʶ˻һһδϵңң̰ŵζҰ׷
Ȼ࣬ϵûȬֻҪԶһͻᳶʹϵĵˡʱΪ˯ʱע⶯˶֣ʹͷȫǺȻܻѾܺˣֻҪҪ˶ߣܵίʲôأ
ӰҢҹԼյңɴҷŴÿÿʹҵһıչҾúҸȴݵӣôȰҪչңҩҪԶ֡ĵչ£ģϵ˿ڲôˣʱܰĵ˯һҲࡣ
׬ңΪöಹƷȻ֪ҳ˵ԭΪ˱鷳Сֻ˵ӰҢվ飬뿪ʹû뵽·ϵĴٵķͽҿ׬Ҫ˽˵ȥӦˣҰ˱롣
ʱһȥұϵҲһϣҵһټ£ӰҢӦ´ߣȻǰȫ㻤ҵһ´ʱѾ˺һˣõɲػĸоһϰһÿһߵС
ܼͷԶʱҲźȻ֣ԭҡҷ֦ͷĻҶʧˣſݰܵζһһĴţǸ߶ԶżֲΡ
ԭ֪侹붬ˡ
Ȼͷһů϶˼̧ۣͷӰҢϤĿ⣬ĹҸĿ㲵ӣЩݵۿԵ˵ܣָԲ𡭡
ӵңñǼ˵ҵıӣô˵仰ˣ˵ԲҲŶԡһ˿ˣֽҵͷûáҪ˶ˡᣬÿﶼʹࡣ
Ҳô˵Ҵ̧ͷΪҵԭôжôҵʱõҩͲᡭ
ɵѾͷĸԸġҵĻ
ҲĸԸ㣬ʲôӣҼᶨ˵ģȥûܸı䣬ҪںúõģȻһ𣡡ҽĶ͹ˡ
ָ֪ұ˵λãôΪԼҪˡⲻֵá
ʲôֵֵõģ鱾ûеģҪøͻر㣬ǾͲǰˣ⣡ҸжҵĸÿǷҪֲȻˣÿ̹ˣҲ֪ûֵ벻ֵãֻǴİҪκɡ
⡭ظţȻЦˣҵʲôó
ڴɵһÿԵĲǿҪҩǰ׬Щʮȫ˾˯˯˾ͳԣȫһȦ⡣رŪӰҢԽԽϲҵһ˵ܺ󣬡ˡ

˦֣ؿ׺ǳЦᣡԼݳĸֻƵģȥ˰ѽҪ
𰮲⡣
Ź֣ȥҿ϶ֵ㶼סˣʱͲҪˣ
˵ɵˡЩЦãεҡҡͷҪҪ㻹ûʱȼ޸ңʱҾ˦ˡ
˦ңһţƤססˣ㡭ղ˵˵ʲô
㣬ҪҪ޸ңֹһҵıӣҪҪϼأȽơСȻյҶߣҹ
ֻһֻ̣ӣֱʵĹϵղҴδг¡ʱȻҾЩ֪롣
ôԸ𣿡
ҡûʵش
벻أ
룬ҵȻ룡ÿŮСʱٶиΰɣҲ⣬ȥһֱû⣬ѼҵĿǳ˵Ů˺ѶʵŮˣһ¾ܰסһӡ
ӰҢһδ
ҵͷ
һϲҵͷ˵Ҫúˣ괺죬뿪ȥһ˭ҲʶǵĵطǾͳס
ã
Ҳ鲻ԽЦȻ뵽һ仰ȫʣµҪȷǵżȻȻǵİȴʼûзſű˴˵֡ȥûУҲûУҲſ
--------------------------------------
ģ´ĴԽԽ࣬ܶ鶼Լˣϵ˿ҲʼˡʵϣһѰĹ̡ұϵ˿ߴ೤һúڽ̵ĹУ˿ڸƤúܽټһµҩͰƤУܾñǧֻҧƵģ˯á
ǽ̣ҲܴӰҵʣԸеûǰˣһ׸ðԣԵʱϻʹÿ켸ҪϱȷҩӻǺ顣ϾǹŴٺõҽҲȲϿأһֻ
ǣȥϾǸ취Ļָٶ˵µ춼ȫãѾһͺӰҢ뿪ұʱӣָ״̬
⼸죬ҺһԼĲ飬һһµķӡռλǰǹҽҽΪ˵ʮ뿪˻ʹһҽרϰβҸյʱصˣҿ׬һʱҲҲżһ˵ҵʱǰѾ̤˹Źء
ҲңΪ˺Ͱܺ˵һʼ֮ĻֻҵĲϣҶҽķΧ࣬ǻ̸ֲ飬εķҲ˵㶾﷽ĶܸȤǳ꽻ԴҺ̸ԺȻ뵽Ҫ׫дһרԶβҽ顣뷨ң뵽ҩĶɱϸ˿ϣԭЩڿء
ҽ뷨˵֮ͷͬǱ˼֮һҩβεúϵ˵ΣҪеˣڷ
еķмζҩƫҽҲûУһ磬ҾӰҢȥҩģҩ᲻õ
ʵҲȫΪҩģܴһԭҪԡ¡ڣһҪϴʵҺܽⱳϵǵ˿ڣʹŶжֲҲӰҢңҲ˶Ҹɴÿϴ趼֧
֧ӰҢ󣬸ϵѾ߰ԡ£û˵ʲôǵҿԿóǼ˿ں𾪣һܣҴϴ裬·һͷɽ
鲻ãֲܸ߱ˣֻñһķ
Ȼվϵ·һЦ߹ȥţվŵС
ôЩûСң֮ദ࣬Ļɲ࣬ٿԶңҺܿġ
Цŵͷˡ˵ţ˱裬Щûˣæɣ
⼸Ҷסڹ
ֲã˶ˡҴСĳ࣬Ͷ䶼һɰֻۺʱϲµϰûģ»ɩӸʮȫʱӦðҶԳˡ˵ţԼȻֲӰҢһ쵽졣
ֵãȥ̫ˡεҡҡͷϵı˲١
УŮһӵҵòã˭Լݵġ
ţһЦˣ㶵۾磬㡭㲻ڡЦɣ˵ʵʵڲǵСһЦʲôʱˣҶûЦ񾭡
ôҲЦ𣿡ǣǣǣЩϰı飬ЦӺ⣬ƽʱȫˡ
Ұڰ֣ûЦ¹ЩŮڱ͵͵ʲô
²ѵõЦݣĳ֡
ҳͷܲ¶ϲ¡ֲ˼ڱ㡮ˡ˵չ۲һı飬Ȼ
Ȼ˵ˣƺЩΣòŵ˵Ц
УֲҪȥ٣ҲûǮãΪ˶ϲƨ
㡭
ҿû˵ƨŶǱæ͡
ɫЩѿһضãһΪЦˣЦΡôˣССèʵЩ޷Ӧ
סЦɫ࣬˵㡣
˵ûϵùϴ󡣡
û취ֹ˹ǣˣһڶûЦôιҲ˼Ĵ
ڿʲôأ
ҾԼ̫ˣ˼ЦЦ磬ǾЦͦÿģöЦЦ˵ֹܶɩЦһ£϶͵͵Ϻü졭
˵أȻͳ࣬ͷһȻǶ԰׬û˼ÿᵽͻúࡣ
òк˵ɩжں㣬ֲǲ֪ǰЩ죬㲻˵óҵʱһֱɵЦ
˵ˣСȻͺһеıӾ÷顣
ұһһֱҲ֪˵ʲô
˴˳ĬãȻվҸˣúϢȻһ˿顣
磡
֪һ½סĲͣȴûлͷ
ʲô𣿡
ҡҧҧ촽һ֪ȢɩӲǳģǸŮΪȴһƬô䵭ûԹԣһİ˵ûֽŽ֪ҹ̫ҪãϣҸһҲϣҸô࣬һֱһˣϣи㡭ҶıӰЩ˵ȴû˵ȫ˵˳
˵𣿡ΪҪȻ򾲵ʼδ
ֻǵ㡭
йңȵԼɡ˵
ʲô
Ϊÿι֧ǼһͿӱһ𣿡
СĻһʯӣòαƽؿԶȥıӰ̱ϡ
Ҫӱһ𡭡
------------------------------------
죬ӰҢҼװʲô¶ûзȴĪ¿۾ҵ顣Թҽһ˱ӰҢƺûзҵֻҺúϢ
ڴϣһֱŰС˵ĻұֵôСǹ֧ӰҢġӰҢ᲻Ҳͷˣô롭
ԽԽ˯ţڴ˲֪ãģϵֿʼˣǧֻһȴץˡ
һ򱻵͵ʱ˺ڰӰҢ֪ʱվҴԣӳǣôˣͷ϶ǺַҶϡ
ңû¡Ҳҿۣ˿Щˣûϵֻŷգ˯ԱߵĴϣע⡣
𣿿㿴ȥܡĿҡ
Ҳҵֽ͵û£ֻ˯ţ˿ڽ̵ʱ򶼻ġ
ҿȻƿҵıӡ
ҪҴæסӣʶ
ϵĶͣסˣĵؿң㾿ôˣţϵĵǡ
ҡһʱ֪ôֻͷһίץűЩҲ֪Ҳ֪ھҸط㣬Һңʲôû˼ףԼΪʲôôⱳϵˣΪѾǾֵĿΪӰҢ
ãҲ㣬ʲôʡ¡ҵķӦŻˣҾ㡭ʲôʡ˵գϨһӾͺںһƬˡ
ڰҵĽƽҿڣӰҢ
ڡӦͣȻһֱҡ
Һ¡˯𡭡
áСϴѹңȻؽ¥ڻ𣿡
ҵͷͷֱϣ۸ȵıϢϣӵҾúܰġ
ܾĵģ¶ȣŵϵϢʱȻһֹ̾ˣô̷̰֣ʧȥұϵˣ´Ҳֵ񡭡
ӰҢ
ҵͷ
Բ𡭡
ɵѾͷѹˣҲ㡣
İοƽҵķ꣬Ҳ֪ԼΪʲôҺ¡¡
Ϊϵ𣿡ȻӻǵһңЩӲʵ֪ϴʱܹ֧ҡ˵ţһʼΪֻҿģԾ͵ʲô֪ǡҷҴˣҸЩ˵ģղŵİŻˡ
ԭ֪ʲô۾
Բ𡭡Ҳ֪˵ЩʲôΪܲںȻǳª˰ȴһٵ
ʵô࣬ΪģֻҪһҾܹҵĸ
ҵϸﶯҡˣǡĺܳЩѾ߿ҵ񡭡
ɵѾͷôǵ£̵ĴڣֻҸԸſ㡭
һ̣ĵĲֱˣ֪⣬ǵ⻰˵ʱҲķеĽ١Ů˵ܼǿǿ޷ˣȻļǿŴʱںʧȥ
𣿡
סӿᣬͷ
Ұ𣿡Ľ⿪ҵ½ûж£ָҵļǵԱỊ̇ĵůʹһУĻ˯ȥ
лл㣬ҵԡ

ң壩

һȥϵҲһϣȵЩůʱұϵѾȬˣ迪ʼ䣬һǳɫ͹İ̺ۡҵҲûһʼʱˣӰҢİοҿ˺ܶࡣ
ҵӻǺ飬ճûʲôˣҿʼӵ˱Ҫ뿪䲻СͰ׬һֱиԼļңӰҢҲ˵Ҫ뿪Ȣҹš
ҽ뷨С˵ˣķӦƽֻҵȵůЩߣҪǳǣ뾭ϴεºҲˣԸٳʲôӡСΪʲôռߣ˵ʹҪ£ﲻȫ׷ʲô£ȴϸңɴͱ̸ܶˡ
С̬ҺܵģǲǶᰵԵףʹΣȴδ׿ڳϹ϶ݣ˵ұ޷ŪǰҲֻһϹġ
˵Ĵ£ǺͶйصİɣҵǵʲô£ҪʲôҲ˼СҲûܶȻĵǣһ׬֪Сݣô죿ôĸʣ֪СΪ˽ӽЭᰲȢô룿һǸ׺͹ңһԼˣ޷׬ܵĴ
һ滹Ūµȥһоҩ֪Ѿˡô䣬ϸ۲컹ܷһЩľ֦ͷССѿһõļڼ΢дϢ
Ϊˣͱ˶ĿҴδ̤һӰҢƵûţҩʱЩҿġһǺ«⣬ֻһ̵СˣʵҲʲôֻҵϸģڴСŵᡣ
ȻȴûڴȤΪǰЩСʱرЩ춼û˵ԭ򣬵ƺҪʲô顣
ȻСŶûãͷһ¡
²ı˵ˣҲıҵˡ
ʮ³һҹ
ȻִװĶ᰾ӣѸײڶ֮ƴ˺޷ǣһҹռ˳ҪŻһѴ˻˯еǬƽۣҲʹǬƽۻæۣһεʱʹѾ׼ֵ᰾ذΧˡδǬƽκηӦʹĴžͱѱ־ˣ᰾ûһһ˽ǵζδȵǬƽۡ
£Ϊҹ±䡱ҹ±ķ־Ȩ߽⣬˶᰿ģΪ춨˻
ʮ³̫ȸϳ֮⣬дСԱȫͶᰡ
ʮ³ߣǬƽ۱ֵ޹ķϣ̶µͳΡ
ʮ³ˣԪ˶ֻ֣֮ӣδɣ
ʮʮ壬佻Ȩʿ½᰾
ʮ¶ʮһʽƹȨΪƽһзҲʷһ죬ڶ죬ƽ̼ҵһɲöеֿ߾Ȩ
ʮ¶ʮ壬ԭ䱻ᰵ۷Ϊƽᰵ۹Ͻƽ֮ڽһз
̶̶ʮһ죬һȨұ˶ᰵûзģͻҲû⵽̫ķΪһαصʷСʧѵ棬ӵõģ䣬һͳһ
УסĽûܵ᰾κεţҲû˿ķ׽˱ȨҲ˶ᰳ͢ķַ⡣ռ䱻˾֪նڱ̰ѹ
Ȼ֪һжǶ᰻ʵͼƻ˵֡
ⳡҪһӣᰵĵذڵзӪһݻ˶˷ɾִߵʤڹĽУû˭˭ڱľٴ붼޿ɺǡ
ⳡսӮóף
ҴڽУԹ̣ʷǰıȻɡڲϵķͳһУŻʷŻʮĳһ죬ҲһؽʷС
СԼʹʱȴַһ顣
׬ɱˡ
ϢʱҺӰҢһҼæȥǣվڷſʱҿСվ棬׬ڵϣһڻζĴû㼰ʱݲö룬ұӣ򵹰׬ߣϸ˹ఴĦʱҵֽţҲ׬һжĴҲСĴֻǵһԵ
þȫڰ׬ؿϣҿʱ򣬰׬Ȼ³һдϲæְס׬΢ѾûΣաȻҲϵˣӰҢǰѰ׬˴ϣʶûлָϢƽȡ
УСһ仰Ҳû˵վնһ߳壬û˿ı顣
ͷ󺹵Ĵӷصһ̧ȴվСвζСԸ԰׬̬ʼǸԹˡʼհ׬ǸܺߣСģȴҪԼСҲöԲ
Ҷ˶ӣǰȥȰȰСȴӰҢסˣĬĳҡҡͷȻ߳ӡ
ΪʲôȥȰҿѯʣӰҢôԭڡ
Լɣ㿴ӣǸղôĶûӦȰ𣿡
⡭ҡҡͷûô࡭
㰡̫嶯ˡֵȥ·մŵĻҳ
Һܵġϣ˵ܣӰҢ˵ΪʲôҪô׽ŪǣǶǺˣȴҪΪ˸Եݳеôʹ࡭СԵף׬ûаС
ҵı˵ľǸ顭
ǰ˵ľ˵ĸ飬׬ķŲ¶С飬ԲŻܲ˵ıѣѡӱһСڸϣߣΪһð˶ɵɵ˺Լ
ҵܵ䣬ӰҢұȥȰС׬ǱҪңΪŮΪ׬øࡣ
ϵʱ򣬰׬ˣһԲһֱߣͬ˵ҲСʲôӦûУֻþҲ΢΢뾡һԼ
СԼ鷿û׬ҿŰ׬ǲ԰ӣһμʱӣֻŪˣ̶һһµŮǰٸ׵ҵ˥ɷıѣһн˵ǧٿףʹȴѾˡ
󣬰׬Ȼ˵˵ĵһ仰ƽƺʲôҲûзһ㣺ҪΪᡣһæȰȻȥѾôȰ趼޼£ȥСֻǱң˵ĸ֡ȥɡ
˵ʲôѽʲôȥӣ㵱ȢǳģϾˣҪȰȥȰ𣿡˵ڣԼҲЩڣ֪´С̬ܲȡ
ӰҢԱ߳ңʾҲҪ˵ȥˣȴ̲סֻסҵϡ
ʲôҪѻ˵ƴû󣬲һѾϵſڡ
˵㣡ͷ˸Ȼڼͷ
ʲô쵰硭С
ˣСȻתǣҺӰҢסˣɣѾͷĸԣҲ˵ǲġ
ûаҷ߷ߵس˳ӰҢͷ
ܲĵİҷһ䣬ҰŮˡҳһۣпʰ㣡
֪Ҳùˣĵ̾һµҾͰһжǰɡŷɫ࣬Щ·ƺҲûлͷһʵγʹŵأҪڵȷֺ𡭡
˵ţһϸϸţŷԭ뿪ȺСô顣ԴգԴɽ˺Ȼɸ봫СȥСҹ̸֮ŷʦδڣֻһ̽۵Ϣһʦ
ڵԱһֱû֣ºԴɽ˲ͻȻͬʱҲһİˡС˵˳øߴ࣬һǸӡ
˻֮󣬾ʹҴҽ鷿һҹƺʲôҪ飬ͷƲСýȥϣƲСȥ鷿鷿СһĵͼʦǸվڵͼԵϸʲôǼСϵı鶼ࡣ
СǸ˽й䡣С˵䡱ʱԾһ£ֹȥҳΪǷĸףսĽȻСȥ˵ȡ
Դɽǰй˲ߣҲʦ˶ˣЩ֪ģҾȵǣԭ͹侹ȻͬĸֵܡǵĸҲǷ游Ƕ᰿˲ǲĶӣ֮꣬ӡ˲ߴСͲܸ׵۰ʮʱĸˣȻ뿪˼ҳȥв̤һҲûˡʱ˲ʮ꣬ʢֺ޸ײںԼĸףͷҲص뿪˼ҡ֮󣬹˲߱㿪ʼνĴȻûңѧ˴򱧲ƽεڽͷҲʱȥʦĪ
ʦ˹˲ߣ˲˻𻨣εʱĪһ⵽۵׷ɱʦβ뿪İӣǰ˲߽ĸԼһΪʾĺǣһġʦ뿪֮󣬹˲߱ʦѧտ򣬲ϴδˣҿ估ʱ־
˲δ֮ǰͬĸֵܹϵͲ˵֮ܵȰؼң˲ȴٻȥֲܵܣֻýȥͶ̹Լġˡ˲߾͸˵Ǳϰ䣬֮Ծ͸ߣܿڽϱҲԼš
Ϊ£˲ܾǷ˴һ飬ʦ֮һ±ʧȥҴл˹˸ŷϸ˺üˣ游׳˴ֻ˹Ķӹ˷ɴ̷﹦ԱԼĶ顣
ٺ˲߾ȥʦһֱûκεϢȻϢ˵ĪϳǱҴǰҲǰ;УҺССΪͽ
Сһ·ûд̽˵ϢֻסһСϰһѰңС֪Լ˲СäĿԼԱȥᰶɱүɢעΪʲôһСطԭ
Сߺûã붫֮սͱˣһʼǿ׳׼㣬սȡ˽ڽʤ˲֪ͷﶼǰߣǻʲô飬Ǳ뿪ȥǡҵ󣬹˲߱ʾԾһа취ᰡʱսƶԶ᰺֪ܲԼĵܵȥĻʹ˲ȥ͵ȡ˴ս۵ļƻֲͼ
˵͵͵Ǳʹȴûҵֲͼֻûص˲סĵط취ֵĵͼоã뵽Ե׵ķȡ۵ΣٶԸǹ˲뵽ԼͽܣʱҲԸСðգǹΣڵϦò²ߡ
С֪ʦԼȥԵ֮һھʹӦһʦԼɽһҲûӽ۱ǿʼ߻£¹شԵ׵׼˰ꡣˣ˲߾෽֪׬ĸ׳һˡСţΣͷ˰׬ĸŮɹӽۡ
СĲԽԽ¶۶࣬Сһӽһ潫ĽսԣݷֲϢ͵͵ʦɹ˲ת᰷档СЭ᰾ƴֿ᰽߳ƣͬʱ᰻ʵҲӹе֪ƣ᰾ʼЩϢ׼оԵ˵սԲԲߡ
սֵŤת᰾ܽ˷׶ΣԭСʹѾˡǹȻʥҹ˲ߣʥ˵СþȡΣסıȨЭͳһ¡Ϊģϵּɲ˲һ뱨磬Сжȸı˼ƻ
ʱۺȻСȥʧɢŮ̽µҲµǸϲԵˣ۶˭ҪٰĿ飬С֪Ҳң۶ԶԼǡõõܱ˵ҳڽǡȥңʱӰҢ뿪ǳҡĽҩСиңȴӰҢˣǱ˺顣
۲֮󣬵Ůûչˣ뵽䣬ΪɡʹСһڴӦ۵Ĵͻ顣֮⣬λ̫ӣСᰵּ辡һзٳͣĴٳһٹ
֮С֪᰾ܿҪΣգ㼱ææ뿪ˣס֪Ϊ᰾һֱûжֱǰСյжָʱڶ˵Ѿֿɵˣ¾㱸ֻǷ磬һжᰵ۵ֻһ̳˶ᰵһ֡
ҾСξޱȸпҪıܳɾһʤᰵ۶ô˻˴Ļǵͳһ£ɼҰǺ㡣
׬ôĸʣΪԸ𣿡Сһ˵̾һ̶Ŀת⣬ÿɱĳˣ뿪ƽعһӡ
ǡС˵԰׬Ը׵ĸ飬ǾԭСģʮ궼ûһŮ˷ïͣҪһյµƶȹ𣿡һշްնġ
ǲδͬ
ʲôСĻʵҲѲ˼˵
Ҷ޸飬뺦ԡСĿ˻ֻתԻ뿪ɣԭңҡԭ¡Եʹ˴סɡ
︴գȻСͰ׬Եȴվ˾ͷС˵ģǵԵǿһ𻹲Щֿ
׬뿪죬ӰҢСûг֣ҲԸٹ׬ʹ˰ɡҵĵطġ֡õһѡ·ʹ³һУӴ˲¡
һ·ϣ̲סĨᣬıƽЦݣЦŶʹ޹վѡǡ
ƽ
Ҵӳ˼лع񣬺ȻѾˡ֡ſڣҡȥɣ
ˣ߽ã볾ûκεĹϸˣǻ߰ɡ׬ҡҡͷһ£ûлױɢڼϣĿƽˮ
ǡһ˵ʲôȴӰҢҡͷֹˣֻĬ
׬ӣسõľȥ
ȵȣҽס
ͣ½Ųȴδͷ
𣿡
м飬ҴδԱ˵ʵگ쵥ңһҩ˵Ǹ˸ң㲻Ҫ顭׬˵գһӣһҲûͣ£ֱľűĹϡ
ûлشңȴѾҴ𰸡
ǳ˵ޣȻİȴ˷³ޡ



׺ᣨһ

֪ΪΣĴ˴ֿﻹЩϢһֱģͰ׬ң·Ȼ˿ȴ˿˿⣬Ϊɡ
׬ߺҵһֱ˵Ǿ仰ܲЩźԵȴ޷֣վûһûС˵ҩ飬ȻѾֿˣ֪̫෴ӱ˴˵ʹࡣ׬뿪ʹŵլӺȻ࣬ѾСǵˣСҲøӹˡ
һΣҿСһվԺգݵıӰϵĹɣĬĬһеķꡣƼǿȴʹӡһɲǣҵͬ¯ңƵ͸
ټ֮ӱͺ飬Ⱦ˷纮ǺأֻżЩԣ˼ҩҲתҲûмصƣһֱòš
ȡ
óҩˡӰҢҩ˷⣬С纮Ҫ˵Ƶġ
üͷһ磬ԻáҼҩڣƫƫǸ¿ˣһŵҩζ͸еθ
ûѰ취˭Ҫ˳ҩĿ㣬Ҫİšεҡҡͷҩŵǰ棬һŵζ˱Ƕ
ȻҰͷٺȰɣ˸ڣ޷Ͼϡ
УҩҪȺȡ
ǿȥ̵ӡűָָҩװһͰ͵ӡ
𣿡ִ˴𡰲̣ԣ
ҺȻ£ҽٶа취ҲӲҽӷ£յߣűһȥȿȿȡÿ࣬ҾԼˡ
Ȼַŵǰ̯֣ķſ档
æŽ𣬡㻹еġﺬӣģģ
㻹Ǹ˵ȥҲ¶ˡεҡҡͷ̨ϵľᣬɢĳͷһůȻ뵽Сʱ򿴡ǡ޼üĻ벻ͨø˻üʲô˼ȻһȥҲ󣬷˵ľһĻţи˿ΪһüͷǸöã
ʱ⾹ġƺǺȻ飬ͭǰͭΪŷǰȻιһ棬ʮ꣬ʮ꣬ʮꡭֱǴӣ׷Բϸϸ˳ÿһ˿Ϊһͨķ٣ȻСزһֻľ
ˡҵļ磬Լضƣÿ
ͷúÿ˺ÿ
˺ÿ˶٣̶ֵҪΪúá
ãúûøϲѹԼһ룬Ǿ鷳үÿͷð˴үۡ
ΪˣҲ֪һϸŮͷᱻЦġЩƤȻ˹ǣǡ
ʲô
޸ң๫ͷû˵лˡ
һʱЩǵ˵õģ˴뿪ֶʮˣȴһֱû뿪顣˵Ⱦŷ纮Ͼ˵˵ģʵҲףһ뵽뿪СֻйһˣҾͺܲġֻҪ뵽һ˳ô࣬뵽վԺ¶ıӰ뵽ôҶûΪЩʲôҵͺܹⲻȥ
ˣҲˣ׬ֳˣжٰڱʲ壬⸮ϵ˿;ܱܣʵ޷ҪҶˣһ˻һ
ҧҧ촽ҹʵһ顭롭
˵𣿡վĿЩ롣
ͷһ֪ôشҹȻʲôȻԥԥԼӦȴкˣҪһȴַŲСֻ롭Ҫ̫ٵȵȡԽ˵Խᣬ󼸺û졣
ûشңһӱðˣ·Ҳһ㣬Һܲ
Բ𡭡̲סס͵û˵
Ȼסң޸ң
޸ңǾ
㲻ԸˣǨңҲôԡૡ
ˡĿҾԤϵģҺ˽Ա˺ͲܣΪȴ̲סڻʹʵ͵͵ȥģҾ뿴㾿᲻ҡʱҲǿ˵Ҫ뿪һӰߡԸ֡
ĻһʱʧԭҸ˽ŵıڲŴܵűˣȴδʵ˭ӵһԼļҡ
ǳװɣȻҷŲСҲһҪסֻҪ̫Զܳͳˡȫİ취ǨңҲֵˡ
---------------------------------------------------------
ҽǵľС˵ˣȴкƽЩ˵Ͼƽ»ûãڶЩ֮׬Ҳˣʱ׻ʱ
벻ǣСȻҪճɻ顣
ΪʲôȻǺޣСȴ̫ͻȻ
꼸ˣ
漴㣬Ŷʮһ˰ɡʵҲȷȻʲôʱģֻš
С̾˿ʮһδˣͲ𣿡
ôһҵˣ׬ʱδʮ˵ʵͺӶˣ۰ŮýٳδýŮ޳ȥŴޱ磬׬ʮ飬ǡ
ҵںͣЩ̫æӰҢĻڿһӡ
ЩˣҲģ¾ô˰ɡС죬ȴܼᶨת˰֣ʾ뿪
ЩЩȴ֪Ӷ˵ģֻת뿪
պǿʼæˣ·װͥԺ֪ĻΪĻءʵӰҢûʲôˣȥܲμӻҲСǼСʦʮָеʣαŪô鷳أ
ԭǵĻһ֣ʻ࣬ⴰЩϲ֣˿ͷů͡ԴӰ׬ߺ󲻵ҵ䣬ҲһֱѹţҲȥЩĹߣϿˣҵû֪ЩͶ˶ᰵĹԱҲڱұȥˣֵҲ
Щӣϰ˸˼ѡҵЩµŹܼҵɷµذ˸ΪõӣһǡǴĩӵůЩ±ñЩϲ̫ӷס
ҺӰҢһ£㶨ӡ
ȥұ㿪ʼ½½Լ£ѡΡ˵ڱҵҪЩϾҺӰҢѾõģҾúõ׼һŮ˵Ǻرһ죬ԼӰҢһĻ䡣
ϲļºܺҵ⣬ͳļӣϲŲӷסȹѡϽУڴİüΪ£ǴɴںڴǳɫߣɫȹųȹڣᱡرƮݸС룬ûȥһɫȹһֱԼһĵصʱӰҢǰһ
ææµµ׼жȹתֻʣˣһлˣֻҵķ纮һֱδãһ»ӣҩԵ÷ֲζˡҩмڵҡ
ʲôܼ棡ҶһŹܼңЩį
С㣬ڴĹأĲáŹܼĹܼңʮ꣬Ϊ൱Ű塣ڼ棬ܾظĺܣǺϲû뵽Դ챻ƼҾ˰׬֮Ҹչˣһ˵ҽҺüͶ㣬û뵽һ˵ҪףԸµ˵ҪȫȨλұȲѵؽֹ˼ĴݲСˣҲûʲôˣظ࣬һϾ͸Ҵ쿪ʼټӰҢˣҪɷ
ôôѽҲ棬ҸӰҢϷˣɸ涼ܼ
С㣬ǡ
أҲ⻰㶼˵һˣܻܲʰ
ʲôأЦҽסһĨЦ̽ͷȥƼӰҢһϲ۽ˡϲǿ󣬼֮δ̻¶ŴţɫޱߡҰ벻ãת۾ƳŹܼüͷһŭı顣
ϹٹӣΪʵʧͳҪˣҲþ߽СĹ뷿ڴĹء
ˣˡһվŹܼҵļһ׹ۣ漴ӰҢʹ˸ɫ̻ĳգգۣ˵ʱʱ죬ҵ־ܡûŹܼҷӦܳ⡣
һʲôѽûйˡ
ûҳͷһ䣬һñϲ
һ·ӱԺܵ԰ƫƧܹ꣬һƬС֣Űǽܣֱǰûȥ·ͣ½Ųʱûǽֱˡȿȡܲˡû뵽˽ܰ˰׻ۡ
ţȴͷȻʲôסˣ̧ͷƼӰҢ˫ֵǽҵڵУһ˫ضҡʲôұߴ߾úЦӲ˽ǹմҸŮ㡭˶ȫѹϣ̻¶ŵǡȫҵۣپ˫һȣæƲۣȴϷʵڿʲôأ
ӡҧҧ촽һѹϵȦסҵҶҧ˿ڡҶپһЩ飬ƿȴŵţæ֡
һżҵĶĥ˾䣬һҾߣŵҲһȴȫս䣬ҽסԴ˺ûôˡ
ʧˣˣֱһ⣬Ż񣬾УҪҾܾѱһ磬쬵ġҪҧһڣһɣһҲ¶˿У󱳵ڴֲڵİǽϡֻ־£ѵǴ˵еĴҰսȥȥֻᷢʲôҲ󣬸ɴҧס촽
ǻڲԭӣصĻұ赸ڱײңʵ֮ߣֱɴĳʵȴˮ°顣һԶŶδɣÿһ
̶ײתɣˣˮˣˡ
δŪ׷ʲô飬ѾæϣԴҵĽڱӰҢˮúȻӹ
ôˣæѯʣϢš
ʲô飡ҴҵӦһҵ֣ߣ̫ԾߵĵҲǣֻߡ
ʲô飿
*******************************
ӰҢǽߣ߳ԺͺһŵŹܼײˣΪ˿̰壬ܴϼı飬ؾʲôС¡
ӰҢһѷסʲôˣ
졭ܡŹܼҴŴһŵɷף򣬴ˡ
ʲôˣҲˣ˵ʲôˣҸأ
Źܼʺڶһղһٱ˵ҪҪߣ
ߣ
ԭأҵʲôΪȻ
ǿߣүǴˣ˶ڡ³ŲáŹܼҵĻδ䣬һѱӰҢȥ˺ü
ȵȣͣ½Ų׷ʲôˣΪʲôҪץңûʲôѽǲʲô᣿СҪȥСȫˣŹܼ˵С˴ˣ뱼ȥ
ɵˣӰҢһקסңȥʲôãܴƽܶԸ𣡡ҵͺһ䣬죬뿪һ취δҿڣȥ
ûȴƾմһվס
ͷѼһȺģ׷жǺͨŲʮѸ٣ҹèӰҢΪʧ߳ɵ˻δܼѾ׷ˡ
һѵصǰ棬ߣɷ˵Ҿ;ø첲˼סˣʲôſңȴСŭ
ſ
գŽǰ棬ϻѪɢſһ
үĴֹǰ£֪ղŵǰĳֵһԳ߾һˡ
ſɱ㡣СĿеĽһ˰
үȰҪִʥǽƱҪ˴أ˭ɱۡүĪҪΪǣҲΪԼ˲˵ţȴֻһ
ʥ
ʲôʥϣĸʥϣǷſңҲʶʲôʥϣſңȴһѵֱӵӰҢĲӣ뱣ͱҶŹҲʥϽ
ҶʱһҶǷſ³
֣ӰҢһͺȣסҵʧأǿѹסͷŭ𣬳ǸΪߵǾʲôˣҪץҸʲô
´ǰͳ콭ʥ֮һˣʲôʥȻס
ǰͳ죿һ𾪣ʥϣѵǡôˣ֣ǲϷŹ
ҪߣʹңСɨһֱۣʺȴԷֵסǽҲǸӣԾ䵽һɿ⣬ү˼ѱذΧɱСˣƾүһ֮Ҳδܽ˾ߡ
˭˵һˣС˸ƣȻ֦ͷ֪ʱʮӰٶ֮˷˼һ£кüΧǵء
ȻүΥʥһɱ⣡
ʮѵڿײ𻨡
뿪СץҵתٵĳӰҢԸһͷһ̽˵һѪ뵽ϴӰҢʯϱΧµΣʱҲߣ
һ˵Ĺעҵ۾סӦҵģҪҸһƣҺȫӰҢĻˣ
ãӰҢңͷ·ѱС˻סӰҢѸ뿪
ſңſңҪңǵ£С硭ȻȫƱѨãֻɵӰҢһ·뿪ԶԶģҿЩ׵ԽԽ࣬СɫӰûС
СһȻ棬㣬㡭ߡġ
ӰҢһرңĿȻ
紵ҶĦԶˣɱģˣҵĿ޺Ҳɳˡ
ʮӰܣǼʮλεĽӰҢϡ
ߣ

׺ᣨ

Ҳ֪Լںʱ˯ȥģֻͷʹѣҪѿƵģȡȿȡ
ˣһϷ
ӰҢۣоҵ֣б㰲˲٣ʲô𣿡ǰģһƬֻһʵӰӰкȻⲻ񡭡Ŭãڽǰ˿Щؾһ
ôˣﲻȥҽ˵űҪ뿪
޴磿ǡ𣿡۾ֱġ
תҴǰסҵ֣ϤĿСң
㣿սϸƣü͸ϤĶţô㣿ǰ׹⣬ͷֿʼҵʹģΪʲôޣӰҢأҼǵá
СС
ұסԼԴǻǰһĻĻʹǰӰҢӰҢأۣһץסǰˣôӰҢӰҢȥˣҵͷʹʹ
ҽ촫ҽ

ʶٴѵʱѾˣֻԺιҩȥҶϵĺˮۣͷѾʹˣֻЩġŶ˶ָȴֱ۴ƺʲôѹšʱŷſһˣǡȿȿȡҪ˵һϺֿʼҵĿԣſҴԵˣ̧ͷĿ⽹ƣСˣôоЩ𣿡
޴磬㡭ҵͷţԭһвΣļǵûʵץңС뿪ӰҢţȴһҲܶ
ȥԽԽļԺУʮѽǲϣЮҺӰҢֻǵҡҡλεʻãӰҢһֱңұģ˵Ҳҷֿ˵˵˺öö࣬Ҽǲˣֻϸϸİοҽ۾ʱȴޡ
޴磬ҡ
꣡˸ƣ˵̫ҽ˵ˣ飬纮ûҪúϢ
û£ֻ֪ȫһʹ̲סȿȡȿȡ
ˣסӣЩ࣬͸¶˿˿ϣĿдЩİұӾ˾ȴȻԣ˵𣿡
ǡ
ʲôȻ⡣
ʡ
òãѣҪԵ嵭Щ
Ӱ
̫ûζˣҪɣҼǵϲԡ
ҡ
ˣѾԸ̫࣬ˣҪಹ˵ùһѣȳԡӵݵߡ
ġ
֪̣Ѿһˣ졭üͣĿңֻſڽ׳¡
ó𣿡
ҵͷѾشȴЩΪʲôҪ⣿ΪʲôлڻرʲôӰҢţ쵽ߣſ쿴һ׵ιңʱĲԸشңֻȵȵȿ˵
************
֮һֱһ̽ӰҢ䣬һڣ㱻Ļرܣ߸ɴװûҪʲô䲻䣬ҪҪ֮ġҸ޷̽һϢ
һֱڶ糿һҹδߣһֱ˼ΪҪңΪλǰԽԽЩ̫ԾЩץҵ˿˵šʥϡΪʥϱᰵۣһֱģֱɲϷŹҡǣߣǵãץʱȷ˵ϣٳǰΪ˲ԹɱңµظҼ˸йϸ
أͷð󵨵뷨뷨ϲ£ԽԽŨҾȽʱҶҪزشңҶҪࡣ
⴫ƽȵĽŲӦˣӴһϢЩͷҲûôˡ
Ȼſˣȴһü˳۵Ѿߣӣ˰ūź¡˵գ֣ͬѵѾߣ衢ѵȼۡ
ʲôӣҲˣôһҹ֮䣬Ҵӣ
ǵѾЦǺǵģͦ飬϶˵ˣҪǺźʲôҪԸ
ϣظһ䣬Ǹϣ
ϾǻϰѾߵҸǰҴЬֹѰҴһֻ˵Ƕ᰻еڶϲɣ
˵ǻϽʲô֣ǸͷѲɡ
ѽѾͷСֵؽӱūǿЦˣϵô˵أҪɱͷİ
Ҳȵ飬ѿڶޣǵĻǲǽޣ
ΧļŮһȫ ӣôֱϵ䣿⣬⡭
ϵ䣿
һˣһɺӿͷԭҲµûЩ˿еʥϾȻޣôôᡭ
ôи⴫̧ͷŵЦۣע⵽һȨƵۣòǸ߸ϵλãĳ֮ϵһˣ
ϡЩŮһˣ׷ת¹дž֡
ɡ˵̶첽ߵǰôźĿɺãʲôģܺ˵ҷǡĻԵƽƽһڣĹŮǷ׷¶־ı飬·⻰ҪǵƵġ
ҡҡͷεûУźĺܺá
ǾͺãǸ£ҴȥߡЦţƺܿġ
ˣæ֣ңҲϰôźšʵЩѻ֪ӰҢڵİΣ
ôУ㲡أôԼ£˵գתҪԸЩŮ
ĲˣԼܡȿȿȡҼֿαҵķ纮ЩأֻҪ΢˵Щͻ̲סԡ
㿴㣬˵ԼءЩ𱸣ҵıûϵϰˣֻ⼸ͲϰˣȻ˶ᰣǸϰߣ˵ţȴסˣʲôضᰣ˭ضᰣҲ˵ʲô
ȻǰЦţǲǣӺЩˣǾ·ضᰣļҡ
ҲҪҲʧǵԼһԣҲҪضᰡ޴磬ҲҪضᰡ
ããôæοңأأЩʱͶЩһġ
Ҳ˼һץס֣ۣ޴磬㣬ӰҢĺҲȥᰣҪӰҢһң𣿡
أϵЦⲻˣȥɡҼһЩŮæ£ӶЩȡǴҴ뿪ʱϾֵı飬·ڶһħһ㣬⼸꣬ޱʲôأǳսǸıѵһжǡ⣿
塭Ҷ˶٣Сϡ
ôĿˣź⣬̶ָֻţǽ޴ɣϲҡ
ʡ
޴磡ᶨ͸ϡ
޴硭Эˣôᡭ
벻ɣЦţҾ㣬ûи˵ģһ޴磬òŸһҵɻʵۡ
Ҷ⻹Ҽ֮һϸĹ۲࣬ԭԳǣȵЩҲ񵱳ôˣͶ֮ɢһɵ֮βʵۣԭһжˣᰵǳ谮ģΪ˱Զڶթ֮⣬ǽλ
ôˣҴͷȻַ̽˳ҵĶᣬȴʵһҲվڰС
ңҡЩΣδʵڲϰ׽Ķ
û¡ɫһתºϰߵġ
˵ţҲûнӻǱ˴˳ĬʱøοѯӰҢ䣬޴磬ʡ
Щ°ɣҵȻȥͷߣڴŶ岻á˵գҪߣһǰץסӣߣҲ֪ҽץסҶҪʳӰҢ䣬磬ˡҲ֪ΪʲôҪҴ㣬ҸӰҢֿҼ𡭡
ı˽ûлͷ
޴磬ˡȡȿȡ
ߣһߣץֱһ˦ûվȣ͵ˤڵϣӼ浽ڣҾֻ׸磬ôֵ𣿡ңıӰȴԵ˺䡣
ʹվǵģˣֻǡֻһ̶벻ӰҢ
İɣⱲټˡضһ仰˦ŶŹϵɲǣһһ̱ڵϡ
İɣⱲټˡû˿ĻһһҵԺʱתҵķ·ȥƵģҲʲô壿
ٽģżв֪ĳ֦ͷ׺деҶ⿪ʼºͱңůӳĴ룬Ψȴеһĵ͸ĳǺ⡭
**********************
Ժļ죬޳ңһһεᵽӰҢϣǼһ棬Ȼÿһ˵⣬·һƵģ˵Ҳõͳ䡣ڷ֣ҸʲôҲҺӰҢһ𾿾ʲôΪʲô̬Ȼ˾ȻҴУֻȴû˿Ķҡʼرңֻͷţҷʱȴת뿪
ӳ죬ھԭʼķҵĲֻҪһڣҶҪӰҢһ
ҿʼЩ˽ҩݺݵˤڵϣЩ˱ԭⲻĶϣͼӽңұ㳯ǺӶҺˣ㲻˵˵ʲôһɲǣҼܿȥȻֵôѰңôҾּͬ۵ĳ롣
˺ЩˮҿδĵֿԭʹЩסˣԽԽҹʱѣȫ亹μӰҢҵ֣ǺȻһȺ˳ϿץסؿԽԽԶ
ҪҴ˯оѣȿȡȿȿȡؿһֲŷȫˮӣͷ£絶ӰҢӰҢ㾿
㵽ҪΪǸĥԼʱһһ̧ͷڰҿվǰ֪ʲôʱģվáûƣҿı飬͸һɺҽס
ƽ£㲻䣡ҪסԼ˵ţס̧ͷȥ俴֪ʱܿеı飬һСұȫ̽䡣
Ҫ
ҲܴӦ㡣Ӧ˾䡣
Ҫûֻظһ䡣
ֻẦԼ
Ҫ
ɵˣǰҲģͬҹ˷
𣿡ѹסĵ׵ĽţЦһǾԿɣҵĲϲ˶೤ʱ䣬Ҳ£ʵԼĲ飬⼸ҹⲻҩԷΪԼԵԽƣȡʤĻԽ
ͲɱͺһҵľҧأƽڣˣҲһȥġ
žʲôˤ̶ǷŵײٿǰȻյˡ
һԻȴƺеȻڴϣǿŵմʪ˱죬ؿھҵʹ
ӰҢǷҲһʹ࡭
ҵ¹һƬǽİԹҹС

׺ᣨ

ʳ˼գҵٽıԵջԵ´ҲûˡЩұŴ⣬ϣһӰҢͳһ㳯΢ЦȻ˵ҹҲûͬҼӰҢ
ֻǺȻ˸ģˣϵߵˣҩʱڴϣһûȥóҩˡֳּһë
ҵ˵˾䣬ûѿࡣ
ҪūŹūŵȻҩ빫ȥӡ
Եͷ˹ȥȴɵĶ㿪֪й򣬸ɴ˲ӱĿ
ⲻΪūЦЦ˵ţѾߵԱߡ
ȥӦҵҪ󣬷͵żҵʬɡأֻòһۣ̱ȻִⲻϺҩūֻõˡ˵ţֿסҵ°ͣӲǽҪ̶ҵʺһ㣬ҩ㱻ȥ
ȿȿȡֻһŨŨҩζ˶ǣ²һ㣬ܶˣźؿԡȻ۽ƳſվŸˣһۣޱ顣
ūѾջϵķԸҩ
޻˻֣ʾ뿪
ߣЦһΪܱƵ𣿳ʧɲǣѸٽָŵ͵һ
ס֣ŭ̧ͷղűǿȥҩ˳ʱ·ҪƵģŨҩһأǿҵĴ̼ǵֱ亹ӶͷԴԴϵð
޳˹һѷסڸʲô̧ͷ԰һЦص
Ϊʲôôɵ޵ƵҸоڲΪңôôңôң
ҡδ˵꣬һȻ⴫űӵ
ҽȥ
ҷڴͷվ͸ϣ˭棿
ţһӰڣ߲ĵطͣסˣңһҲĿǧζͷ
ĩߵϣڵϣ۽ƺƳڵϵҲ˼֡
޵ͺһл𣿡
ĩҡţȴ˿η壬ĬĬĿδףϴμ棬˼ɱüȴһֳȣʹסµſȻһĽˡ
ҹȥ޵ÿ£Щ
ĩֻһδŵӣ϶׼־ȴھΣδδŵӣĳƺҲ䡣
ֻ޵ãûʲôδŵӣ޺ȻùǽϵĽﭵһźĽָһֹȴ˿δ⣬ƽȷʵΪĩδŵӣĩڵǽԿΪ֤ϲţ˲һ顣
ߣЦһΪŵ𣿡˵ǽƽ˼ֱָ֣ʺ
ҪîһеĽͣҸ˵仰Ҿͺҩҵ˵
ãн̫á½ͷҲص뿪һߣֻʣҺͷˣ̧ͷҾվּˣֻû뵽¡һȥ꣬յİˮ£лٴμҷƽ
ú𣿡ҵˣ
վҴͷִҵֱȴ˻ȥĿԥţôŪӣͻȻڣ֮ĳĬ
ܳɡЦЦȴ̲סһԣһ̧ͷƼ۵׵Ĳ̣ҵ𣿡
Ϊҵ˱裬ҵıιҺ£Ҹоֵ׼еůˮ˳Ÿɬĺ¹࣬Ŀζʱ˲٣лл
ңĿЩǣûڡ
ԳЦЦҺɵɣԼŪ˲ˣҿû޸㣬ȻҶҪˡأһѽ뻳УЩ죬ߵ͵͵ԭװǿһӾˣԲ𡭡
ãʱ۾ЩģվǱȲǸ𡭡ۣįꡣ
˵ľǸ飬ȲֻǡѾ߽ҵ
һֱܺڣû뿪㡭
㵱Ӧ뿪ģ̧ͷۣҺųԣ鷳Ƣ֡ΣĸףĹңǧǧİգβֻҡ
ҵΡۣǴһ˿Ц
Թ𣿡̲סڣϣԹңﲻôⲻȥһֱԲľ
ڽʱҺ޹ɡҺ޲һҷŲ֡
Ҳֵô
㲻˵˵𣿡
ԶԣҶӰҢ飬һ·ĵףҪ˵ȻҲ˵壬߰ɣǾǳҲ뺦㡣
˺Լˣ𣿡ץҵ֣ѱˣ㶷ģȥġ
㣬ѡţƽ
ң·˼ţֻҪš
ô𣿡ƲۣŴķ羰ÿһƬҶÿһƣÿһӡӣֻ֪ûһһʹټһ͹ˣҲҲ޷һӼʵ˴㡭
һ棬͹ˡ
ڰǶɵϣûԹҲûſӰҢΪ˵壬Ķ
죬ߺ֮ǰŵԳ˼ĵһٷҲҩҴ齱ߣһ׵ιң𣿡ҡҡͷϸϸشദһӣһǵһôƽ͵ͬദȥЩͲôˡ⻰ǰЩӰҢܱҺҩȻ͵͵ķһ棬뵽ƺζ
졣޽Žҳ˳üͷ
𣿡
ǰЩˣӰҢҺҩʱҲҡ
ӹһȻҰñˡ
ʵҲϲ档̧ͷֻˣұԣϲˡûˣΪϲģŽŷûζ
ôϷ𣿡Щͳ
ǲϷţֻҲŲҵ棬Ҫȡߣҵһȡߡ
ҵģҵòҲõ
ҿЦţõֻҲ𣿡Щ¶ȫƺΪҪץңΪҪһضᰣΪҪӰҢֿһּڰĸоһǿҵռ˵ףǶִŵˡ
ӹһ˿Щ˯ɣӺЩͬһع˵գҳ˳ǣ뿪
ҴӦҩû˵ͶãղŵĳŵѾ֣㲻ٽ˼ҩˡ
ߵӶ˶٣˽ŲҲЭġ
Ҳǣ
ҹһΡ
Уϡϡ䣬޾ĺڰµ˲ǲ԰׵ΡǼ䣬ҼһĨϤӰҶһȦʵĹΡ
ӰҢϲű˹ȥüȫЦ

ӰҢ
ڼɲǣһ紵¾ϢؾֻƵӰҢӰҢҳʧķͣܣġġ

ϤһҶһȴʼҲԴֻòͣıܣԶֽˣԶˣ·ߣַ·ҺԶԶ
ȻһӶȥ·һĶ岻ϵ׹Ǻķһһĺʵȴֱ

Һۣۣȴϵĺҡ
廹ڲϵ׹Զˡ
أӣУܾ뿪һûмǻûгףУУ
Ŭ֣һץסĶ
ӰҢΪ㣬Ҳܡ
ͻȻƺץסʲô岻׹ʶЩѡʲôģʵ
͵ۣѰǿӰȴڿǰʱ㶣
˵ְסҵ죬ѹúܵͣҴ뿪δŪôһ£ҺᱧԾ˴⣬Ҿʧͷҹգżǹ˸Ҷߺشţ֪⾿λʵ
ãͣҲŷǵһ
ΪҪңڻһ˷Ầģͻȥ
Ͳˣһǻһڣ̲˵ˣ⻰̫ˣҡҵġ
Ҳ뺦㡭ҡͷӰҢ˦ȥʹ˿̼尾Ҳ˽˷ǷѾˡ
ȻǾͱ¡ԶһƬֵ֮Ļͦ졣ЦһֱԾĹ˵ãһЩԶˣ⽥ʧˡ
ȴһ˻Ծҵֽ䣬ץˣţķҶߺХסаٸнǿңȴ־һȫǲʵ
ԼһʱԼܿǸ߸ߵĳǽʿǽѲߣδͷŻѡ
Ȼͣô죿ɭϣҹŮӳȥȻᱻɵġ
׼ˡһתͷһСҶһͣһ
ǡԭ׼ˣвһж﾿ǱҰźЩġ
ңץһ¾ͱȵĽסƼŸˣһǱ³񣬡׼𣿡
Ѿȫ׼׵
ãתͷֶ˵ᷢʲô㶼֪𣿡ҵͷϳȻֽڣ漴£߰ɣ
һӣͶ᲻£вԸΪҳʲô顣
İɣҵġ
ǡ
˵һסҵ죬˳ƽ뻳УҶߵȥͱҵͷҵǰϤİζ
ʲôˣͷ
˽ҲҪ𣿡
˽һӹǸ𣬲Ե࣬СĲ֪ǹ˽еﻹ뽫ˡǻİһɲóǣֻ֪нһˡ
ˣѵһɽɣ
СҲǷ¡
ͷ˺ִҵʼһִҪ鿴ô죿ͷǣȴ÷Ҷߵˡأɵؽ⿪ҽڵۣ̿һ¼ͷһ⣬һ룬Ҹо󱳱¶ڿĴƸ¶ļҸоұϵ˿ڣ͵һ
ʶҵְȥҵķ٣סεĺ󱳣ҲȥҵĴ
ʲô£
ȺŹҪһǲ
ðǾǿЦһһ룬֪ģҪȥ𣿡
СĲңСĲң
ߣҲûӣһ
СĲ֪û˵ȥҲ֪ڷﻳζʲôȻû˸˵ġ
Ҫǻ´ΣСǵĹۣ
ǣǡ
˻ᣬŴ򿪵ֶҲûͣ
ｫҵ֣ҽڵ̿ۿۺãЩΣ֧ûҿۡԲ𡭡
ô˵˵ԲҡҧҧȫǶΣղų˳ò˶޾ͻ֪һŮ˳˳ǣڱ¶Լ
㱳ϡֹ
û£ѾˡԳЦЦ˰ɣ
ô˵ģͽȻЩ⡣
һЩ飬ҲСġ
вСģҵĻ˭ɵģ
ҡȥֻýȫг
Ĭãͬһ㣬Ƽĸӣһʱ֪Ǻãȿڣ㲻ãңһɱ
ҵͷԶԡ
ҰͷɣȻģҲܾ̾
ǴֲڵؽҾķ˿𣬶ܲȴÿһʮֽŪңûͷڨЦһЩ˼ҺȻ뵽ӰҢͷЦûĺãвӿϵŪˣͺһҡҡͷۡ
ˡ
ллһͷһЦϧûоӣȻһܿ
Ǳ𿴣ĲáЩ˼
ҾúþͳˡҵҵѾжˡ
ҹ΢˳ֹһƬףȴװĸмԵ޷֣ҵĺȴװҵһӶˡ
************************************
ңӲһ·˵Ϊ˱¾ȳӰҢԼƽϼɽ档һ·ͣ㣬ƽʱѾ·ˡڷ׼ĳ㣬һ·Щҿʼʳ彥Ψȴһֱδת
ȿȿȡֿʼԣŴҵĺ󱳣ˮݸңҪȥץЩҩ
Һˮɤ˲٣ڰ֣ˣⲡ
һֱԡ
ˣҿǴ򣡡̧ͷһЦȥ
ģ
Ȼ˵ҶҿˡЦţǵ¶һ˿ģݸЩ·̣Щ
Ҳǡ
ţƹƽ·ƽǵʱ̲סǸ߸ߵĳǽһۣиҵˡʷС䣬˵ƽСˣȴȻһ˾С㲻֪ȥ͵͵˵Ĺ·ӦʦԴɽˡ֪ҲӸ˵˹ȥЩ£ڱ˶ӦҲ˰ɡ
һŵС뿪Ҳãƽ̫ʹĻ䣬𣬲һ֮
ŵ·ʻɽʻ֮żϢϵС̽⣬ңԶɽͷƺŵϢ
лƾ棬ڹһһֻءиһ·Ѱңһ·Ѱ׷Ѱ㼣

ׯԺһ

ɽ·Լָ·ڵϼɽ¡ϼɽλƽشƫƧϡ٣ֻɽɢסЩ˼ҡ
ķ羰ȴѵĺáɽ紵ʪĿһִȻζǸOO@@ŸУгĳ棬һж˵ޱ泩
ǰһУҺȻʹʱ򣬻ʺҽϼɽĴ˵йӵ¸˺ӡ󣬺üһܺӰҢ￴öãû뵽⾹ġһ뵽⣬ҽס˿ɽеĿ۾
Ϥ𣬴žϲڴ
һһͷ˼ҹһͷֳ˹ȥһʧ˵ξԥʱȻһů̶ȵϢҶϣɳɳૣʵĵףվ֪们һ˿䡣
ϢĻ¶ȣһȫġ
ӰҢСĿڣ¾һС
ҡ
תһЦ
ҸĵطػԷһȻ󾲾صȴ˵һڡʹҸ˶ãӴ˿̿ʼҾĲٿΪ֪ٴѶֲ˴ŵġ
ֻܴǵˣǾʱɽһӣӦҲﵭ˵תߡ
ȵȣӰҢס
ͣ½Ųعͷ
ӰҢǰлл㡣ƽȥһɢǽĿӶЦ
û˵ӱ޶ȥµ˻ţɿرţЩһת۱ѾúԶˣԶϹӰҢҼסˣҪлҾʹЩĺҶ
˷Ҳлģ
ڣ
ӰԽԽԶʧ·ľͷΨһصɽУŷľͷҲؿ̽ҵʡֻʱȴȻ۹ȥʲôһҵľˡԸҲܾһƽ
߰ɣӰҢתңüȫϤЦ
ã𴽣ַġ
סҵ֣Զſģ
ҲǣҴ
------------------------------------
ӰҢִҵɽɽʱʵ߲ˣʯͷֱԡ
˲ٿɣҵϣҿ˲գཫϣ㲻ҲһĬһ·̫ţǶԸȥ룬Ұɣ֣Цԡ
ҽıϣƺûбңļ粻ҲôʵЩܵÿಢ٣ˣѯң߰ɣЦţϣ߸ˣҲ࣬һ·ķ羰ҲˡҺȻ뵽СʱҰְֳϣССһ·ţݵذҰְֵ
Һҵ֪˳
Ǹ𣿡
Ĭ˻ᣬҵǰҵǸʱһСһ·ߣŵĺܡҳˣˣͦĵģ˵Ů˱㲻Ϻ͵׽ˡںúڣҪٶ౳Ҽθöá˵вЩô꣬Ҳ֪ôˣ̽ûÿ컹᲻ȵСơ
Ժұ㡣һ˵ЩЦֲǲ·㱳ʲôҲЦˣϵ߲ˣҿԱ㡣
ˣ֪ΪΣ⻰Щ꣬ᰶ޶ҵõңҲ֪ϼɽܴ϶áʱҲһһ˰ɣңһҲ㡣ţһҲأ
ûϵԷҰЦ˵Ҳ߲𣿡˶٣ұ㣬໥ߡһůǰ·һ棬Ϧ£ͷ׷໥ţʱһܳˡӵҲÿȥ˻һǶЦˡ
һ·˵˵ЦЦȻӰҢͣôˣҿѯʡ
۾ϡЩأҹԹԵذ۾ϣ֪ʲôϷȻһȣǣҵǰߣۡҵͷǣţÿһϸĵһôߡˣҿ̲ס˰ɣӰҢңұܷĵǰߣһֱδۡ
ˣдЦ
𣿡

һۣһʼǰЩģӦȵ˵ǣϸϸǰӣǽȥɾɵˣݶϡϡéݣڽɽһƽϣСҲܼªȴһ۱ӱڵ˺г
ǵļңϲ𣿡
ҡҷ֣ңԶֺʵõĴʣھǰˣǵļң
Ц𣬡ԣǵļҡ̶ҵ֣ߵǰŶ룬档´ӣܼ򵥡һľŵӡݽǴиȱ˸ǵ̨ƺܾûˣ̨ϷſڹЩ꣬Ӹһԣôģ˷ܹܵȥǿھ̨Ǵֲڻָʵ
ɽµԻˣұ㻨ЩˡߵԣŪˣδɨءϲãմŻҳĨһ£ЦƬ̣ЩεغЦȻҵߡ
ɫĴֲҿǵķ䣬һŴʵľһؾرӣ廨ͷһȴ򿪵ĴӣĻϲһ˵ϣǱµģйɵ޻㣬ģһҲҵġ̲סڴϹȥ̫ˣţһײڴߵ㿪ĵģӡ
ģ۳Ͷٷ·𶼷ɵ˾⣬ԸĴϷȥˣЩΣҺòװء˵ţ̲סһڴϣűӲϷ֣ˣƤҪ˯ģʹűůůζĶ֪˯ˡ
-------------------------------------
֮ļ죬˷ܵĲˣªЩǰԺֵǲ˲٣ϼɽǵԺ䣬ɽǵֻ֣ҪһӶǼҡͥһÿ쿪ĵʰӣЩҳȫøɸɾǰéݳȥӰҢǸǫ̇̄ˮӹݶԭƾɵܰ˲٣żҵζ
ʲôӰҢͷҽǵĺˮȥЦɽ°˼ұ뼦㳢žǽǵǼԻ϶ѮٴԣɽƬʹЩȴĺܣ˰£ǺչǣԼҵ߲˼
ӰҢ£鷳˼ˣ»صúúллǡҳ죬˵͸˼ˡصͷĲô֪ζǲҲ˵վҨһ͵ߣЩŵĿôЦŵͷҷһģŸˣ
ŲأҡҡͷҲ֪Ϊʲôطƺϰ߳ŰҲҲһǡҡͷӰҢЩ⣬ôģЩ⣬ȻԼİ취üʲô취Ѳȥͷˣ
ֲǹܣҳһۣɣ⡮ǡСһֻĲݱֲĸڳϴɾˣڵ֭Եζˡţȴüͷȥɽˣһ飬Ȼ뵽ӰҢһֱұɽ·æƲ⣬Ҳ
𳶿⣡Щ࣬Ҹ˵ٴˣ֪֪Լж飿ÿһ𴲾Ϳԣ·첻ˣԼɽɽ·ôҪһСĵȥô죿ô˵أҵͷ˵ôֻǷ纮ûðˡ
纮з纮һµ˵ʵ⵽ǲǷ纮ǿӲЩ֪룬˵һֱȥ顣
ԴϴԺһֱģҲȾüη纮ǳ˼ҩˡΨΣһʼȷǰ纮ģҲŷ纮ķӳԵҩȴһϱһ¡ǡҺӰҢæ׼ףûȥ򣬺޾ˣұһֱû˼ȥⲡ˺ھʳҽֿԵʱβЩʹʱһżӰҢҲʲŲ顣ϼɽ֮ԭΪԻˣû뵽һֱδãÿһ𴲱ϺܾãȵʱǰڣҪϺþòָܻӰҢģһֱδ˵뵽ȫ
˵ʵҲ֪ʲô̹ףûԼͺʦԶûԼͷһ
ɽȥҴ򣡡
𣡡Ҽæֹ֪ĽҰĻʲôӰҢ˵ҪҴ򣬶ǵȥƽ޵ĵ̣һˣദӾ͸ˡ
ӰҢģһСĵġ
Ҫһס䣬ߣ뿪ң֮ѡ˵ִȥҴ򣬾ô࣬òװĺ뿪ңһ̶ҪҳҡͷץסʵӦ֪޲ôŹҵģҲ֪ǻһãҺµˣȻְҴߣʱҾҲˣֻǡӰҢδ˵꣬סҵ죬ҲٰߵģҶ˶񣬳֣ΪϷŹң⻰һһӾ
ĬȻ֪ҵƢû㣬һǧһβҵĲǲõġԸҴһӣԸߣĵܻþ͡δ꣬ͻȻҵĴҲ˵ϸϸظůãĴ뿪ҵۣһҲߣ
ʣĿԣ𴽳΢ЦĶӻܳãҶԼ
-------------------------------------------------------------
ǺǶԱ˴˸ϧΪ֪Ҹںʱֹһÿһ롣ÿһÿһ紥ÿһ΢ЦÿһݶԸ
ҹȥЩӣʱѵʱЦʱ̲סꡣҸ˺öǰ飬ҵĸףҵĸףʱһЩ顣֪ΪΣЩȥǲС£ڱرСѧУʲôӣҶĺ֪ʱزһһ˰˸Ұ賰Ц˺üꡣһӵˣȻ˦ǰ棬ȥ˦ȥҲͣظʱӣЦ
ЦҰ˵˵Сʱûʲô飿ȻĬʶԼʴ˻æһ˵öأһΡشҵĻСʱòá̹ϣЩⲻȥ֪˭вԸ飬æֹ㲻˵ͱ˵õҵ֣ҸøģЩ±ôãһֱҸ˵˵ҵͷ˵š
һЩ׵Ĺ渵пĸףŵĸףͷʶαĸף˵ۿǸȥʱҲ̲סס죬˵ˣңӽԺҵȻǣҿԸ㽲ǵ飬㽲СʱĹ¡ЩĹȥҿ԰Щ䲹㣡ҽסʱӰҢۣҪ֪ҡøЩԴʶԺұѾȥЩˣֻǽȻ𡭡
ԲҲĸЩġҽͷ̲סᣬɵϣЦҪԵģ˵ҵĽԶⲻ˵ʲôԲأҸллŶԣ
ģھԲܿˣҺĻӻȭͷҶ˵ˣҵˣұ㣡ЦҵͷȻʣлᣬȥ𣿡붼ûһȥҾͲȥ
ɵϣֲǴģôܸһȥ˵ֻһֻѲҪøңĻ˵Զԣֻóǿ˵ͻȻС汬أεҡҡͷ֪˵ʲô
˵ⱲӾͲˣԣˣ㶣ҵͷ԰Ѳ±Ӳˣ
Ҳ˼ֻǺȹ㻹ܼǵ𣿡һ仰ʵˣ˼ȥȻǡһΣΪСʱ޼ҧһڣһֱ̧ͷҧһڰɣ
ŪЩĪҧʲôˣͷǻϡ
æһǹ£ЩȣҪѧҧһڣҲңҵͷǰȻﶼǱģһҲ˵أӰҢЦõؿңΪ⣬ҪҧһڣͲʹұʵ⡭
ɲģһҧȥҪ±Ӷˣ֪Ҫҧöأ˵գҵһֱҡͷˣӦܼġӰҢ˵Ҫ汻ҧһڣ±ܼܲҵܱ֤ܱ֤̾ͿͶ̥ȥ±ӡ
ҵķӦ÷ЦֻЩ̣ͷԽˣٺ˵˭Żҵģô龹Ȼ˵ȴģҪ취±Ӽס벻š
ǻҼסɺã
סң㶣ôǣ
ȻҶߣҧһڡҾæ֣ҪֲѪһҧ±Ӷסңһ뵽ҪҧһڣҾЩë±ҿȥұŮĵ
һң
ҧһڰЦеңһıóѵӡ
һô£ҧһڣʱһѪζ˿ǻ̲סҵıֱֹͣ˿ԣ𣿡ʣҡͷЩģǲҧ̫ˣ㶼Ѫˡ
żǵס˵ѹ£ҵĴǲŵѪζнȥ
κ˵İ鶼̰ģⱲӰԿ±ӡ

ׯԺ

ɫδ֪ΪЩѵǺ磬ӰҢҲˣֻ˼žȻڣҪҪȥճЦðͿܺһճ䣬Ȼ˲Ϣ䡣
ϴƬ̣ӰҢҳţסӾɽǵɽʱ򣬶һƬǰףվûǴƬƬǰкȻ΢΢ĺ⡣һ峿ɽĿپĿճɣӰҢЦţðճϼɽĻϼʮ֣
˷ܵĵͷһգգض𽥷ĳأܿǳ˻죬һգ۵ĹǰһƬ𣬡쿴סָ֣Զ֮䣬һӺƲ͸˳һһ˲һƬ糱ˮӿ̼佫յһƬ
ҼϼӰҢӻ֣㿴ң˵գ㽫ָ߾ٹͷʲôˣչϣƺһĹâһ㣡ЦŵͷԳչѾôĿұ۸оչҵϣϣ֪Ϊ廹ġأһůӰҢֽ§ڻУһҺȻҵ̫еĺ
Ҿرӵţÿһ붼·һӣӰҢӦһº𣿡˵ȫӦһ˿߲ˣͱճ𣿡ԥػش𣬡ã
쿴ˣ̫ôȥģɺãҵԴɵϣôῴأҼᶨӦұˣĬ˻ᣬãҴӦ㣡
䣬ˣδ˵꣬סҵ죬˵գգۣʲôϵǾЩط벻һֻҲ쿴ôľɫӰҢҵĻϲӽ쿪ʼұһ˿ʲô˼еûģͷˡ˵ձ㲻ĿӰҢǰۡ
˻ᣬӰҢˣȥ˯ɡҡҡͷȻȥɣһվ㣡˵սұøЩЩڿʣȥȡЩˮɺãЦǸѾͷ
ģ㲻һǰɣΣˡ԰գ뿪ͷۣһӻ֣Ӳɣ
ߡ
֪ˣԱߵʯͷϣŵ㻹ɣصͷᣬȥȥת뿪ˣĿ뿪ȷѾҵˣŻعͷ͵ÿһҪԺܾãÿÿʹı飬ұĲ̣ɴ֧ʡġ
ȿȿȡȵ÷βһʹͣ͵ظоӿһ죬ȴָһĨ쾪˾Һܿ춨ͳеĽסһͿȡɫĽʱһ컨ҿӴˣԭ⼸ȫΪ⣡
һᣬԶЩ죬ӰҢˣæӽǺϵѪɾʲôأɽʯ㰡Цʲôأҿ˵ձЩңߵҸǰתͬһɽȥδɢδһĺһ·϶£ͱ紵ûӰ˿ҵڿأ˵ͨİֽﳶ˵㣬ɵϣԺһվôһȥô죿죬ֲǺˣ㻹ɣ˵ɽֲߣȥҲˣ
ӰҢεҡͷѾͷۣû˵ȥǿ𣿡˵սˮݸңֽӹһڣǿе֮ζ̱嵭̧࣬ͷһЦ߰ɣЩˡͷǣҵ뿪
-------------------------
ԴϴοѪ֮ҳ۱뵽ȾѪӣǺʲôϾԼҲиоԽԽϳ֪Լû˯ţԵƵԽԽߣٽ糿Ƕʱ䡣˱ƺͷۻ˯ʱ˵˵ŻԼ֪ΪʲôҵӰҢҪ֪᲻ҵƢ֪ҲȥҴҪһߣҲ֪ʱһڲڡ
ƤһֱԼʲôҪƵģⲡѾÿˣеĵһ¡
ӰҢʵĳŵÿҿճ䣬ȻϼɽģĺϼҳУһСҲգÿһ𣬿𣬴Ϧ£ûʲôźˡ
Űڡʮ˴ôһλʮԺ˵ʮ겻ǵָ£˶ԣͿһһ˵ҺӰҢһʱѾһһһˡʲôϧأȥҿ飬ܿǽ᲻ᰮңȴֻҪ˿߾ͺˣ
--------------------------------------------
ÿһƽȴжжȹתȵѾȥϢǸļڣ֦ͷҶʼƣһƬƬ£ͷ·ŵ
һ䣬ӰҢʵĳŵҵȴϦ£ߵƲʿʼȾϸֲͬɫҶҷϦҸϲϼӳϣϦΨǵ羰
ˮˣͷЦšҳͷÿЦԣǺð죬˯ʱ򶼵յƣһ۱ܼҡ
ãҵͷ˵ʵˣκű㲻ǵˣǰһ˵˵ǰŰپʮŴλŻһҪץʱ࿴ۣ±ǾܶΡ⻰˵Щ˸ˣҵĶͷ㶼Ǻˣһ𣿡
΢ķ紵ԭûʲô¶ȵˣӰҢұøЩĬĬϼԽԽŨӰҢȻܳ׸𣿡
ʲô裿
ҵһ㳪׸衣
һΣ㶣ϸϸţҳĸ貢ָ࣬ĿᰶʱײүףͷףһֱءҴЦҳʵߵˣֻˡ
ûϵֻ㳪ૡ

ǰͷǧٱ
һҸü
ϱԵ

ҳ˼䣬Щ˶ֳ
Բȱ 
޲

 Ʈ㵭
ϴȴ
Իǻ
Ϊ֤మ

˵û
Ϊ
ԹԵ̫ɢ
κ˼ǧ

϶ЩʵѾǲסˣӰҢȴƺúı̲סһֱȥ
أܴŲһȺΧΧǶûжʱҵĴδйƽܻģֻǸлϲԣֶ͸˼¡
Ϧûء˾䣬ʾӰҢҷʱ̫ƽµĲȴࡣ
ӰҢͷңһعͷһЦȵȣл˵ӰҢͷûٸ
ҡҡλ˼ǰҷסĿϧôԼŪӣ߰ɣõĴ򡣡
ôûش޵Ŀ˳ң㼸£Ͳҹô
ҳһ԰׵Ц֪Ұѻ˵꣬Ҿ͸ߡɫ԰ʲôȥ˵Ҳ֪Ժû˵˵꣬𣿡Ĭ˻ᣬڵͷ˵գ
ΪҲģֹ˼һƽ
УҾˣ˶٣£ֻҪԼˡ
̾˿鶼𣿡ңǰЩģֻȻ˿һеȻȥ˵𣿡ҡҡͷסӣӦҺ𣿷һұʲô£ڶҲһʧ
һймҹ棬Ϊһ֮ûôɡ
ʦǰһżԪ۱صĵͼܻ𣿡Ĭּ֪ŵͼǷҵģӦ˻׷ĹɣĬãڵͷãҴӦ㣡һȥɣ
ټӸҪɣġһͷ˿ӰҢϦɽˣҿһϦɡˡûоܾ
ӰҢұҳ԰һЦҿһϦɣĬĬұ±ϣҾǼɽϦ˿ȻܰܰѾû˵ͷӰҢϦ£ǱҲ޷˰ɡҪԹңңҲνΪЩʲôɣֻҪҸ뿪㲻¡
ѾУνֱˡ
һĨϦµɲǣҵѾԽԽأܵĽŲˣҵⱲҲٲˣԲ𡭡
ƽһģЦʼ䣬ȻƮƮģǿķҶ߻صˮԽԽǷͬĻ
ͬͬ
ͬͬ
ϹӰҢһֱ˵ɵʵɵģ



ǰͻȻһ۵Ĺ·ûмһ㣬̲סһü
СϤİҶ𣬼̶ǵ͵͵гȴһɬ
ôˣӰҢ
ǰļ佥ӿȫǺķҿᶨ񣬴Ц⣬ƽһģǷ·𻹻صڶߣʱһɵͨȫ񱻾Ƶġ
û뵽ɵ£
ССһӰҢǻ˭£ΪһţأԺ۾ǰһƬģ
оץҵ֣ʹҡţҡҵʶѣߴϤĶԻţˣǵѪ
ʲôѪǣǻԣ㵽׹زԼŮİŮ
֪ҽ˵ˣܿͻѹģҲüɣ
Ҳ˭ҿ裡С費ã費һȥء
裿һӦ˹ߣǰӰʼ衭ŴӺ﷢һ˻Ƶ֪⾿滹Ρ
Сˣ㵣ˣĸһѱסңקͻΣȿȿȡұһһΣ㴭ʶȴ͵ˣ裡𣿡ץסĸ׵ļͷ´ʱӯ裡裡
裡ҺһסʮˣٴΪҲԵ裬Һ㰡衭
ޱޡԡĸҵı庢һ㣬Сԣ
֣ҽĿתһԷ㶵ϰ֣߶ʮһͿޣϰ֣Һ㰡ΪⱲӶˡء
Щ޴룬ƽû°ɣ̽̽ҵĶͷ˯һôôⱲӼˣ
ҡұʵò֪λش־òʵԼһѣ۵ýģȫģֻˣ˯һ˯һ˲øĸȵĿ⣬ץŸ׵ʣ֣˵ʲô˯һ
⺢ӡԵúΣҲǵģȥʰѪε
ε
԰ǻҿεʱԺԱߣϵǡ⺢ӣҲ֪չԼԾȥ£ѹֻѪǣ
ҽ˶ˣ
εģڡϰֿ˿ֱʮͷˣ
ʮͷʮֻ꣬˯һһʮͷ˵ʮһֻأû뵽תһȦֻص㡭
ӰҢأӰҢʲôôʵĴڹҵҹһۿľĳҵȴϸůӵǴ˿̻ڱǼϢǴݼӿ顣
ΣҾţ
أ̧֣һĨڣҵӰҢֽ˻ϸϸӣ΢ĺǰҸæ۾ȴǸͨӡ
£ǿ̹ĵİ˻һΣ֪εεҡ
------------------------------
֮ŴδֻӵϧһܵԺȻȴһΨӣ˸ôöò˵ӿǸԵһֱҴš
ʱҾãӾӰҢѾ̽ҵռҪĲ֣ȴҲ޼¡ڼţۣıǳ׺Цǡ
СôڶӷˣĪһæĨĨЩʪ۽ǣĪҴѧʱ磬ǡýһλϵȻȽϺáû£û˯ã񡭡˸ڣԼ顣
ˣǽȥK裡ôĪҵļ
K裿̧ͷвƱˣǮK裿˵ĪǿǳСK裬Ǽ鼴
ĪһЦô˵ֻշ˹ʣҲͬѧˣһҲӦõġұЦһëˣ˵ɣʲôͼ
ٺ١ʲôͼĪЦ顣
Ȼûʲô£ҾͲȥˡվ׼°࣬ĪˣæסңСǿǺøǣͰҰɣ㲻ȥҲȥġҴѧõѣĪ׷ˣһֱδ˵ҪK裬޷ǽҵᡣ
ٷָҸ飬ҲûǮҾúһʡúݰĪҧгݵ˵һ䡣ҰһۣˣߡȵȣĪ𣬡ãҴӦ
ǵȻҳӻ֣뿪˰칫ҡ
------------------------------------
СӣҪʲô裿Ҹ㣡Īһ³صش˸һġ
ƽȵˡĿͶҡ
㵺֮ĪַţƤǵľͲСӡгָҳʼ磬ʾΪ⡭ҲȲԥ˰ΣĪͷжˣƨƨߵؾȥˣֻƵġ
͸þܾңҵ׷󣬸ҿĹ£¶֣ʱѵأռ飬ʮСʱİһĻ䡭ĻǰǽĪɵЦһԱεŲ
龰Ҳɵһһ꣬ߵǶҵԼİ飬ҵİأ˵ʮСʱİѾһ޷ȴĻ䣬ʱţ޷
˳ᣬҾȥҵҲˣҪĪԼˡ߳Ÿ裬ʱ޿̲ң˵Ҹа̾˿Ĺ׼뿪
ǰͷǧٱ飬һҸü䣬ϱԵϤĸҳļһĵůĻϢر
ܳ׸𣿡
ʲô裿
ҵһ㳪׸衣
˵ûΪԣԹԵ̫ɢκ˼ǧħһ㣬Ҳ֪سǸȥŲһǰͣ£ŰţһƬڲϴһĸо̲סŶ룬KVIPᣬİһƬΨһ׷⣬һӱ޳ıǳǳ׷һܳܳӰӣ̧ͷĻɫĳŵĹâ
һ̣ҵһĪļ¶ħ㳬ǰŲһӰҢҪгڡƾ쵽ʲôػͷһİһĴߴƮ£ӿͷɵôܣϤ
תһæ룬ؿڶʲô޷
Ҳ֪˶ãҴͣ½ŲһĨգһʪ̲סЦԼУֻһ׸ȴһγ٣ֽطְ˸ղǸVIPûԣҰԼһֻӲͷƤͷȥңҲ֪ȻôͲźá
ҺãصʱѾһˣӦǲǶ˰ҵͷǰǳɫģֻŵǵֻһֻǮ㿴𣿡ұ˵߱Ȼšֻ𣿡ӦóһֻԶԣֻҽӹֻǮڣлл㣡
лңһҵģ㡣
λ𣿡ѯʣӦͷǵģ
뵱ллҵ֤Ҷˣ鷳ĺܡӦҡҡͷм£Ѿˡ
ЩЩźԵɣҲգҶ֪νͺȻİᡣ
----------------------------------
תۣҲˣݵϻĺܣȡһܹƣӻؼңĩȥġɽĪȴôԼȥձǻѪˣҲԽԽܾˣһҪˡ
ҲãһܣҲúڼϢϢ
ŮͷﴫһЬݣ裡ֻ߳ȥˣͷ϶˼˿׷ҲƣŮп𣿡
һңавãûпգ˵ҵĩҪˣ졭ЩΪѣȴεͷһû¡
Ц⣬Ǻãʶ˸̫̫иֶӸմӹ
ʲôأ޷Ǿף˵ҴѧҵѾˣδѻؼңżҲѹֵģ֮ǰѾ˵üˣҲģװףȴЩ˲䲻ȣһֱûɹ
㲻ˣʮ꣬մӹҿƬˣòҲǺܲءԷʱһֱԱ߶ҴҴҰ˼ڷҲûעٺҲϣ۹ߣϰ˰ÿ˶ӰҢȣԽȾԽ̸
ǻᣬҲźֻ˷֣ԭǣҵʱһƿˡʵҶǸкһоûУֻŰѹȥȴǸǲܵ顣ӰҢѾҵҲϰκԵȡº֪ˣЦ˺ܾãӲ˵н񱡣
֮ұ԰鲻ڴ˵Ůľ壬ӣȥ°γĥĺۼҵѾǸռˣڲκλøˡ
裡ҳˡؿЩûţ׼ŮҪҪƬ
ˣҰڰ֣˷䡣Źϵɲǣڴϡ
ӰҢΪʲôҵĺʹ
---------------------------------------------

߳䣬ŮôӣȥƯģˣ
ʲôˣһʱδӦ
ѽ˰Լ˹أӦİ
ŶһȻһ£㰡
ʮһ㣬ԷʱǸ˵ˣЩ֣Ҳ֪˵Ļȥ˶٣һ˯˯ʮӣ˼ҿڵȵģҪʲôõӡô죿һੲݣҲҲûʲôӡ
ȥˢϴ緹ҲˣȻеĳԣ㣡һٴߴ£һ£˸βţп׼š
ι˼Ұ㴩Ư㣬㴩ʲôӣһüͷ֪˵ô
ܣȥһȹTҲȥһˣͻϴǼǺܹǼұŪÿЦãֲϴӲǼҪĳԭôһ֡
Ҵܻط䣬ϳȹѾһ˫߸ЬЦؿˡΣ˫о׵ĸ߸ЬϣҶʱֵĸо
¥ʿ߿ȥ˵㣬࣡費ͣڶšֻ֪òͣӦͣڴʵڲ̿Ȼġ
ԼĪ˶ʮӣͣ͹ݣ۹⵽ԽԽˡ˳Ҷ˶Щ۵Ľţʵϰôߵĸ·ȡ
ЦҪЦһţҲòǿһЦһŤһŤؽ˲
и˳֣˳ȥǸ˶Ÿˣң¶һͷӵߵġδͷҲÿ赽λϡ
һŶλ̫̫ĺܡҳܵŮ˵ͷ̺ã̫̫Ҳ飬ҵʹͷ
λֶ̫̫ӣؿ
ã֣˳һ˵ò˵װ׾Щҵʣҵͷ΢ЦҲЦЦ֪Ϊ˵мϤ
һ󣬻̫̫ڳų棬û緹ӶùУȴ˿ûҪ˵˼
Ǹйؿ˻࣬ĿЩҲôű˿̫̫ĵûȣ͵͵һۣû뵽ЦۣЦżζ֪ΪҾһ˿ĻţϰЦֻܾǸ˲ſԶЦ
ҿˣǾͰʱ˰ɣ˼ȥͷ䣿̫̫飬æӦͣСͺ͹úģʧˣ֪𣿡賯ʹ˸ɫҲòЦ֪ˣǷİɣټܰټòװߣϵЦݶ콩ӲˣֶҪ
ԾӣǡֶϹؿۣȻĿҷŤЦҵ𣿡
ҡͷģЩɳơҲԸȥۣ˵ĸоĻţҶˣ˵գҾԳWaiter֣һţŰ˷죬ллֺ̧ܲͷҪʲô
ȣллŮдЦЦǵŮдһ졣͹ȿȣװBһ飬ͷʼšû˵ҲһѷɧŶš
Сƽͳô𣿡ڣ⻹ǹֱӣҷͷĶţ̧ͷЦЦûƽʱԵĻҪ࣡˳㻹һ֪Ҳ˰ɵʵҳԵʵڲ࣬ԴǰǼ·֮һʼӰҢûʲôθڣϰߣԵöšҵô޷ǾǸ˼ӡǮֶΪأ
ƽֻ㿧ȵ𣿡һһ䣬
ǺǡСǻ˵Цƺܸ˵ӣûشңֻһ˫ûŲһڡ
ôûúЦġ˵ղŵıѾˣҲͬ˵Ӿ׼
ȵȣ
ôҲ̧ͷȴֽܴǰƿϵӣԳһ䣬ոԱܲáҲ˼ĿɣıܾûˣҶҨױܵߣһףԣЦһˣЩζæƲۣҪˣ
ţţˣŸӴ򿪣ţŵţţ˷죬áҳWaiterͷллζꤣ𵶲һ顣
С̣ؿһҷŽţŲûȿȿȡǺᶼˣǰһֽ̧ͷϹؿۣЩ˼ллӣȴȻһƹҵ֣Ҿ㵵ĿҲȥǵգ棬ڶԴʲôĶ
һ̣һײǿŵڱϵıҲһƿ֣ҳԱˣߡסˣ㵽ʲôЩʧصؽ
ֱУȴѾֹУĪļ¶̫ϤˣδйҡôңҲ׼ôңҵͺһֻԴǰҵʧԺұ㽫ĵס
ֻһҵĿҪˣ֣ҺݺݵĴһţʹķ֣ΧЩĿ⣬뿪
һ·ܳСģµĸ߸ЬһգӲȱˤȥʹĵڵϡʱˣ׷׳ͶĿ⣬ؿܣվȴʹ
쵰ҽеİڵϣ뿴㿴ɣôϲңܵ˻𣿡ӰҢ̲סȴһӰסǰ⣬̧ͷؿվ𣿡
ãҺһĴˣҺܺǲΪҿȥȽϵȽϺƭ˵űҪȥȴһץס˫֡ҵʱģʲôſ
վ𣿡ѯʣˮңĻˣ߿ŭȵԣҶ˵չ˲ԼҶ˵˶㶪ˡһ˭ˣKTVǸˣΪʲôҪ˵ʶƵġ
ȴұ㣡һش𣬶˵㽫Һᱧ
Ҳͣȴ޼£ΧѾΧźЩˣ鶼ЩΪ³ءһ·ţ;˷׷ָָ㣬Һ޲Ҹȥʹĳӣ쵰˵
أһܳǰͣסҷŵߵһߣ򿪳ʻλϣӷˡֻĿųӶǰʻȥ
쵰ߣ
ҾҪˣ
ǰܣҪΣߣ
㵽ôߺòá

ڣҷ˵ֿһ·񱼡Ҳ֪˶ãǳӺȻһɽ·ͣ󳵶ҶʱòԾ
ĽҰ⣬ǡ
ղŵʹȫ˿־壬ų£ڵĿռʱխС࣬һæȥţÿͷȻؿŴǰ棬ĽˣƽȵıϢϣǵЦδ
ʿˮƴ꣬㣬ȴʵʵؽ§ڻҴסˣ䲻룬ȥеĺãĴ뿪ϢҵۣԺһƬң̫ϤˣʱһͷԺ
ϤɣϤϤ΢ЦϤĵͻϤĶϤǡһһΣװĵ׵Ļ䣬ѵһжɺ
ǡСؿڣȫһϤİصѾֲ忴͸ˡ
ûϳ𣿡ǳЦһѹõ͵͵ģ·ڶĥˣûܴҵļš
Ҳɺã
ȫꡪ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ