ãصļԣwww.27txt.com ṩ ӭȥأ
γ&ζ  ߣһһ
İ 
Ϊźѡȥǰ·
֮ңννޣνֵܣνĸӾʲô
һ㸺ңҸ㣿
һ·ѰѰٵȴʼնҲ𰸣ʱǨ˷ǣֱľͷȻѰ𰸣һźޡ
ֻⱾǲõԵõ顭
¿ӹźǰģϲź޵пȥȲȿ
ǰ¿ӣ 
źȫĻָأҲҪȥطˡ
幬źޡᣩ
¿ӣɻԿʼİ
ݱǩǰ Խʱ 崩



һֱںڰţ˺þúþãõʱĸѾҵеȥҿǰҲҲ֪µ·ͷҲ֪ԼֻǻŶ˼ǿ֧Զǰš˭˵Ǿͷƭ˵ġԭΪҾͻȴһУ벻ĸ鲢ûҵʧԽǿҡҵԺ֮гӰÿһЦݣÿһôǰ֣вŵǶ᲻µİҪȴЩż֮¾淢
ôҸȻСûиĸȴű˴ˡڻƻչ£Ҫһ쳤ؾõԡ˭ϻس֮һĻȴеҸʹ̣ڸʻҡҡҡͷ˦ǿµĻ롣ûкԼ廤סûкԼ
ͷָϵĽָȾѪҵĶû뵽ҵ硣ۣһؼűӻѪĽָʱϵ΢Ц۵׵ᡣ
ץסҵϽָһҶ˵ţҰ㣬Ұ㣬ڻŵһ仰
ˣ뿪¹µһŲҡѾ޷ֻܻŶ˼һеķͥҲҲȥҪһ߹ʣµӡ

һŵ̾ϢȻܽҵĶҵǰһǿ⡣һӦˣʶ۾ֱ̧ϣ͵۵Ĺâأҵ۾ӦĹâһ۾ǰվһŮˣһŰ£ŮˡŬЩɢǣԼҾȵǰ˾Ȼҳһģһ
һжˡ΢΢ǣǣȻȴֱԺ
˵ʲô㵽˭ҿгɻΪʲôΪʲôҪ˵ĻﵽкööҪҲҵ뷨ȴûлشңֻЩЦţ̧֡Ļ䣬¶һ˫޳Ͼֻ֡˫ֺҵһû˿¶ȣӴĲֻеһƬ䡣
̫ˣΪҸŮˣɵͷȥʵɵˡҲôпʵҼǿҪһûġ
ҸоͻȻĵ׶һǿһɽıѹҵϣҵᾹֹסشл䡣ôֱ˲ҵģָҲҵģΪʲôһѹأ˦еͻȻֵĸ飬̧ͷһİˣȻһֵ뷨ЩǴﴫġΪԼֲ²е£˭ΪʲôʹҿԸܵĵ
㵽˭
һε̾˿΢΢ſ죬˵ޱ𾪵Ļ
Ҿ㣬ҡǰҵѲԸһûϣܼ
ĻͻȻһҪЦĳ嶯ǶΪǵϣѾˣ˻ʲôϣأƺҵ뷨ЦЦ˵㲻ǻи᲻µҲǰϣأ
ҵϣɻؿ˼ͻȻһִҵԺУѵܣ
ĿټĿټ𣿡Ҽезźţϣشǡ
Ҳɣžϣ
ǰ˵ûֻҪžһϣҿѾ˾
ҴӦ㡣
Ǳ߲һĨ΢ЦЦǵôɣôҾԭϵѹҲЦݶʧӰˡſҵָ֣Ĺ˵ȥɣһоͽˡ
ҳ˵ͷٴ˽ŲֻһҵϣֻһҿõǰͷĹ

һ

㣬ȵҩɣҶڴԣҨһιǰɫ԰׵˴ߡϵбͥ͸ĴϻۣüԶϷɹһ˿ȴĽգֻ۽Ե´ЩСɵıһŻ졣ǿıûʹ١ϣȱʵϵĺֻ֮Ǵ˿̵ʧȥյĸ߹ֻǧ»һµŮزˡ
ͷ˳ƶ£ϸ԰׵ָץĽŵȥɣǿŮȥɡ
㣬
̾Ϣһȴ֪ԼȰĸ׵١ǳϲӣʹԼҲ۰ͬοԼõ׹أ
ΪǳԾ˿࣬첻Ը١еʱ֧Ųסˡ
⴫һɧҸ룬Ѹٹ¡
ӨӨ
ŽĺһӰٱϵŮӡǻʹɷҲҵɷ򣬵Ĵ峯Ŀʵֱ֮ۡ꣬㲻ϺÿҲ׾˹ģϵǶʱ컨µӡü֮нһ˴һݲͬѰĳء
ϣϣ檶ԲûܱסС񣬳檶Բϣ
ӨСûиŮ޹أ빬ʼճޣʮһգһ˶ȥ𣿡
ʹ΢΢һڿļϡǣϣּּ棬۵ȴĿҿ̲ס̾һǺ󹬣Ů˱ΪһˣϲΪһˡֻΪһˡ
ҵĴڣתңɫһʱѱ档˼ͷϣ檸ˡ
ֹվšһʾͬ⡣ˣֱ뿪ӣųһ
ңݣ͹һͨŮӡҲˣͬǰԼԼΪľǰδԵٻѾһˣտʼҼٻΪȥҵϣΪͬ飬ôҲû뵽Լǻʵ۵֮һǽүŪھһ硣
ֻǣһҽ޹ˣڹˡΪһȥĶ

ͯԺдһ۵Сһ·ײײس˽ֱҡҼæסһеС塣Ի崫㣬һֻһжͷһȥԭҵı
ﱧ
С첲ҵĲӣұӶ۵Сס
Բ԰
ұŶ߽ݣһӵ˼Цˡ͹ڶ棬Ȼڻߣȴ쳣ֻΪʵѾһ಻̤˵ݳں󹬣һͼڣڶ̶̵ھͱλΪ˻ʹӵİطGһطǻʵʱפĵطЦﲻڶһ꼻һ֣ҸôͻȻʧҲ֮졣ûκɣʵ۵ģܿ뿪˻ʢʱ֮Ůز۳׶ͷҾʱ塣
ӻСҪңǿҵҪкԵѪԵ˻ȥĶŶӵıҡ˯ͷźЩƵʱҲ룬ҲݵҪҵġ
˰ɣūɡ
չ˻ʹҲƣ쳣ҰѶӽ·ɴźúϢ֮УҸеʲôҵգ һۣǰҾû뵽Ȼ
ҵĴߣûϵҵͻȻԭḧյ־ڰաһҲΣÿҶһĮմ˿۵Զ׼ϧ
Ө˵ˣЩˡ
ҡҡͷЩǳ檸ġ
սҵϸϸشòų̾һ˺ܶࡣһίˡ
۾˿̵Īеġҽסһûйֹϡ
ƺοЦˡ޵ݶˡ
ͷҲĴ
һҹʵ͹°ѴִҲԼҵ

ʮ

ʮעǳϲһ꣬³ѾõĶϽݱڴʩʵˮڹ̨壬֣ˉu齵ءڡἰӡ֮˸С磬ʩڰʮһյ̨嵺ܽ죬̨귢Դ˷˶̨ڵԻع顣иµͳһص׼ʮһǰТڡ
һƬССϧֻҵƽԭмǶӿǳңһ˵ע⣬һӺػշ⣬ӻİ粻֮һµ׻Ǵ˳ȥ˼ҲرգټұͲЩԴУż˳̽⣬ҵ絹Ҳ徲ҷղЩŮˣǡ
ôµ𣿡
˳˵ҪӭӼݣʱҵСطߡ
û£檽þ񲻴绹С˯һ
ЦЦĵȴ̲ס̾ϢһŲ֪ķհ
˹ɵ˿ϣȴͻȻֻǶҿҲ֪ԭ򣬵һ˳͹ʲôֻǱؿңұЩĻſÿҹʱͻһ䣺ˣúϢҼƣҲƹˤþͿɣ
Ƭ̣ĺɾ˲ӹƷѵֳСҲǱ̫յûģԿϲȥͻȻеСһ£̲סѽغһ
ôˣӲ𣿡
üͷеıӣҵļʡЦҡҡͷصûУһ¡
ޣӵǸСˣڶͻġ
Ȥ·ҵĶḧţŪģҸϽֵϣڻûҲһǸ簡˵ǸõŮءʱŻ֪ʲôǡüˡ
޿кǵ㵱طʱСҲûʱ﷭ȥղðмζ̫ҽˡҿֲʱظҵĻﲻһ¡˵⻰ʱʲô˼ѵϲŮ͵͵еЦҲ֡Щţ̲ס֣߬ҲЩӲǷҵľнҵĶͷʣôˣ
ûҸ˵ûʲô;ؿڷһɶģҸϽӶסתȥ
ôܵúҪҪ̫ҽ
ұţҡҡͷ̫ҽҲ̫СˡοҲܵظŻҲ²ʲôתСĽɫû£ϣ檴͡û˵꣬һķҸϽתȥܿѹܣֻͷĿѣġû£û¡ؿӦţǲšͷĺɣ
ǡ
ĺӦһ߽ŵȥ̫ҽԺѳ̫ҽ
ǡūȥ
ĺ˳ȥҼŸϽסˣûʲô˵ķôĶ
⡭
ĺͣԭػصؿҺͿ֪׸˭ġ
ݣô޲ġ˵ûʲôɴ̫ҽҲġ
ԷңұĿùһԵ̺ӸҵĶϡҳӿ˵ϣ檲ǲ׻϶Գ檵ĵǣɳôҲг檵ɡ
ޣʲôԸּ˵
üҵµ̺ᣬҽĻҵ˵ͷǡһҲǵһ̥ˣԸ檺ŲﷴӦΪͷ̫ҽΡ

ͣһ䡣Ϊѵؿһۣ֪ò˵Ƴҵԥұ֤ʲôֱ˵ɣ޲ġ
Ҽô˵ҲͰģ˵ͷϸ˽ŵС磬ͷҲҪˣλֵͣΪЩС¾ʹСֵ˿ҲѧΪ˹㣿
⡭һȴû˵ʲôҰ˿ĺɵĺɣҵˮˡ
ĺɿ˿˼Ƭ̺˵ͷĺ¡Ϊˡҡҡͷʵ±˵ĵġ˸϶ϹϾģת㡣ݡƾλ̶̵֮ڴӳڽİ̥ǸŮϥТʺһҺЩڹ˲ͬǲϰҲЩԶԶȲǡΨһþǾСزץҵİѱ¿ʵ
Ǿɣܵɲܵ飬һҪȥ̫ҽ֪𣿡
ǡ
ؿңһ˫ңͻֽұؿǰ֪ΪôֻҶߵݶ޻ɢ޻Ъ
ô˵ʲô˼ž͸еͻȻսֱۣ漴ͷҵĴ˵ֻһǣȴһò롭ҵ죬Ҷ˾ŸµˣȻ롭ԽԽÿֲѹȥĶĸðҸϽ̧ס죬Ҳ̷ſҡ
ôˣˣ޿ǽ̫ҽɡ
ҸűҡͷôĺҲˣˮ̤˽ºؿϣйĵˣ˵˿ŵŻټ
⡭
һƺҡЦЦϿȥɣûϵģΪ檶˳檵ɾʹˡ
˵ͷǺãЪţæ˾ͻ
ҪһæصɻϺ񰮣檲ʤ֣̿ɳӱ²ܾķ̻ϡӰ˻ϵϢǳﲻˡ
˵Ĺ˰ɣ㲻㣬ȥұ˰ɡԽԽúҲԽԽȡ΢΢һ㶣˿վҲҪ·ҵЪŰɣЩЩūˡ
˵ջ˻֣ĺǰǡˣذɡ
ĿȥˣŸо˿һԵˮ˳˳ֻҲֻԼףѹµĲǶĸлǽ񾭡

ĺߵҸǰµ̺Ҹϡë̺һϢߡҸеĲ豭ϵ̺ӣû뵽ôһϢ
ѽ
¸ͻȻһ龷Ƶʹ̲סŰ
ô
ĺЩµشյߡҴ˿ûʲôˡ
ޡҲ˲ͷϵĺַ£ûһʹַ
У¶ԡ
üǰ̫ҽô²ˡңҺҪˡ

ʮ

źܿˣ̫ҽҲšȻֺֽ£ҿҲͷ̥ˣֺо顣ºӺ˳سˡ
ۡ ۡ
һ˿ҧŻţڲžþƣߡǿžʣô
Ӻܽ
ЦеһͱµĽаѺӱϣҸǰҿǿתͷȥֻһͮͮͰ͵Сֻһۣȴ̲סᡣҵĺǺͬѪˡ۾ͷʪꤵͷϣȫͮͮճġĺó󣬿ȴֻһۣҾѾͺŵıķӲнӹӣΪϵˮ÷˱ˮʾҺڲһ·Ϊʧȥˮ֡
ǡкŮ
ɳƵɤʣ۾ȴƬҲ벻
⡭÷ĺɷɿضһۣϵɫе㽩ҼһºյҸǰϲЦտصūźͿģˣ˵ˣϲǸƯС񡣡
ǰǰķʱҲӱСٺ񰡣ضҲλˡ
Ů𣿡Ҳ΢΢̧֣Ůʪͷһ˱졣ŮͺãŮͺãԶǷǣԶá
ڱķͲžȵĿ£رۡĺۣǸЪˡ

Ů˵ЩʱգȴܽҲرܳԣ趼˵θںáºҲӣʱѾְˣ͸ǻֱ֮
ûйԹԵİ
ұŮڿϣȱſһ˯ʱʳĿˮմʪҵ·ȴúҸԭŮ󲻾þҪߣɸ˹ҲˡţڹȻ쳣¶һѷȥǶţҲû˹˼ĸŮҲǱ˾Ȼ˸磬󹬿ը˹νĸ˵̫ӵĸТʺ󣬿ɻʺȥˡĽǿļ̺,İǿĸ֮һĶ¡Էڿλӳȴ̫֮⣬λ³СĸΪС绹û£ɹصﲻܣصҲԴԴˡڶ̶̵ŵλӣȻǸ쳣ŮҲû
ϣģϹһһ죬һһաΪֻ֪ҪһҾͱŮֿ˯Ů鵽һԵҡҲ£ġδʡҲ֪ģԴԺҵǶȤƽʱÿվͷ㿴ǰʱģͲĺɻ÷ҰЩϲĴʾ㵽ϡĺɼҸҲҺ֣ڿ͸ҵϵȲ֮һƥƶгˣߣټķӣý߹˱ڱ߽ЩװεĻƶʵỬɫӯףӡֽдϴʣֽٰƶϣ׵׺ߣڲͬʱڵĻ䣬˵ֻһͨͨӣҲԵ¡
ᷭһҳȻ۵ıһסӡʮãã˼૵ʣͻȻƽпҲδʵôҰɡҿ˿Ů뵽Ҳ޷صˣֻ֡
ܣ֮һʮꣿһҵָ˭أ
ãôúõôĶأȻеļŮһҲŮˡҲԣûпޣֻգС۾ǻû˯ѡҸϽʱĸšԿ̧ͷȥֻһĵһ˫ĵ͸Щͽ΢΢͸żִ飬һϮ幤µĺɫװ֮价ƣǸˡ۹ɫҲֻˣվҲֻμ׾ˡ
ôп
λҪµ²׼û¡
ҲڵһƨߣϸֶһŮ
ǾŸǸӣؽҲð
ɽȻãȻҲһƽҲˡ
ŮҲǸСҲ¡̶ֵĵʮָĳָԲԲģˮˮĴ۾ֱ˯úͮͮϷһĨЦݣﲻ֪ڹʲôҲһ㶿Ŵɰһʱ˵ֱŮƺûʲôȤˣɿ֣һ˯ȥŻع
Сϲ֪ϿƹôɰСû
ûأϽϲӣߵŮȻûˡ
ҹ˵ģȻһ˿⡣
ѽô˵ʹˣⰢ͸ĸǽ֦Ҷģиߵ͹֮أ
գգۣίҧŴϣԣ治֪ô졣
˺ˣˣˣǶȥû
С̽ɫҲĵһȻĿĲ򵥡Ҳ˳˼װ֪˵ûءǰû߶㣬ˣֵ˹Ϣһֱûȥš
ô˵ʱϲüҵĲˣӣܲȥأҽյÿգǲȥɡ
ȥҿʱЩõԤС˵⹬˭ͷһˡľŰ绹Ķһ³ɵʱǸûĿƽҪǿҪӣòᡣֻǲ֪ΪʲôҪһȥʲôĿģˣҲҪһأȥȥɡʹӻûлָ̫ƽǹҶܵ
ãġ
˱ķŮĺۼҪȥȴЩġ
̫ҽ˵ˣȻӣӻЩ飬ڹϢŰɣǳȥ߶ʱȾ˷纮ô죿
û£˽չңͲõˡ
ǰͷϵЦѣĿۡտӣͷİɡ
Һ㹬ʱֻɺ͹ҵĹһݡðһλ˹ΣصơɲǲŽţ˵۹ˢسɨ˹װȥ׼ť»
㣬ϲˡ
λť»Ǹֱӣϲù֮Ǿٱæڵޣλ˰ɡ
Ҽ˶ΧСҲǰ˿С羫񵽺ãЩƫݡһûڣϲˣСܽģպпܡ
ں֮жռʥ裬ͺŸң尢;Ű磬ô˵ԼĶ˵֣ܵܵҲЩʹġɽôҲװһƽ͵ӵùˡ
䲻ȵػһ䣬һΣЦŵ˵˭ûеõĸá
ףô˵ͷˣ
㶵ؿҲһɻؿ⻰ô˵
ǣǰɲ㿴ǶŮ˫ȫİǻʹӣʹʺҲһ֮ң١ʺҿҲ£ʱõİ绹˵ӣʱ㰡Ҫĸƾӹˡ
˵ҵɫͲͷˣԭŻ˵ԸĶۣĸҵλ߹û뵽ǺǸ١İ硣
ÿȼ֮˵İǻʹĶӣɱϾĸ޷Ĩȥģİ糤ʱ׽ġʺ󡯶ﻹĸ˵

ʮ

سӳһ仰һ亹Ҳ֪ô˵ͷڼĩʱĴ㡣Ǻݡֵǰõĺøֻ㣬˭֪СǻȴΪ۰˸С˵ǶŮȫǰȥ̫Ƕ尢ʱ̫˵ܾȱɿɰСŮŪڶô˵õŮעҪܳˡ
˵Цˣе°͸¶ϢͬʱȴҲòǿšһԵĹȴѾԵĲˡһЦմλ̫ĹҲãúһ
һ죡һҪװ⣬ƫƫŮģôܺںأοǴ̵ҵҪˡֱͦ˱˿ͬģ⻰ô˵óڡǿѡ̫̫󣬻̫󣬻Ҫ۰˭ǿԾպԹס죬Сĸ
㣡
ˢþͱɫֱֱصҡҲǺʾص˻ȥ۸ңҲںҵŮ
ѽö˶˵ôˡ֮ĽŵĽգ˿ǿ˵˵ǵù͵òˡЦųǷǷҪ־͹Ұɡ
ߣ£𡣷Ļİ硣
һȴҲקקҵã͵ǸҸȥǰɣ㿴㡭
ҿ֮ЭͻȻ˵ĻءһȥĶģ˴ˡˣͽ㡮ġˡ֣ŹһͻȥˣٴŽϢˡ
Ҳش𣬾˳ȥ
á
ƺסңȴˡʲôͻʹЧȳ¶ﻹǲأ
ҵıͻȻеһ⣬ûٻͷ

˹ڸŮι̡Ů̫ҽԺˮҩΪľǲлԲӡ˵ⶼһˣҲϰ˿űιҵĺӣÿÿԹԵؿ׵ǰ۵Сһƴ˱ˮҵؿھͻ᲻طһ⡣ֻǲ֪⾿ʹΪʵĶ
ι̣ҽӹŮšԱ˵ԵøоҵĻŴ۾ҡͷûȨҲûʲôһġ
Ů֪ǲҵĻҵաһ㶣漴Цһǡ
Ǭ幬Ĺ˹ˡ
ĺҶСصţҸϽŮķߵȻǶ
˹
ӡгүȥء
ã׼һȥɡ
ҵ˵ͷҪ߻ڼױȴסˡôҵúܼҪ̾ߣҲͷҡҡͷˣǷԸ˰Сһȥ

һ·ŹȥǬ幬ҲϰµģŮ֮һû֪ǲǻϲŮҪʲô裬޷󲻵þϲĹûжôرǰĹǴԶɹţңŮܿࡣ
޵С޿
ס˱źҪңҵһԵĿ£չŮŮϵԼĸףİҲ£һ֣߳һߡֱЦҲסˣ漴ЦŮСǸиĺӣôСͻϲ
΢΢һЦصǶΪ˻ϵĹϵ
ɵϣôСôᶮȻô˵ҿóȴܸˡƯú񡣡
ϹˣŮСڻء
˭˵޿źͺ㿴۾üëӷӡ˵űָһֱû㣬Թޣ
ûСҡҡͷ۾Ҳǲ˵һ̥ȻҪСЩ׵ġ˵һ㶣漴¶ЦݣҲ⻹§ҵĶһǡ׾ͺã㡭ӡɺˣ񸮵ûĴƶҵĶߣǶСšһԸܵǸʵĴȡ˵Ų·ǹȴֱһ㡣
ǣ͵ˡ
һȣԥţȴѾеҵֱ΢΢ս֪ǱܲˣֻõͷһЦЦŷſңźͷ̺ūŵѸȥɡ
ǡ
ǸŮʮָڹҲЩˣشһнӹŮҪȥֳסչ֪𣿡
ǣūס
ͷϵɫ淢Сģȥҿ뿪֪ģЩġ

ߵߣд֡ҵͷȥֻɫֽǡ硱֡
磿
ɻؿ˵ͷǣ磬޵СĹ
Ůֽֿ֣˿ٴ硭
ϲ𣿡
ҵҶšһصϲϲ檴ߵлϴ
תҪлȴסҵ˾ͺãҲ޿˺һӡǺģд㿴ġ
ҵִһһдţһ߻Ҷ߽ţ⡮硯ָֽ߹ŮӣҲֻ޵ĻŮ֡
ؿһһдŮֵֻֽһжþöƲĿ⡣ҵҶߵݶšѾ˽籧ȥʶǶˡ
ǣ𡭡
˵֪ôһ죬ȴûϵôͻȻ֪ˣҶ࿴Ůһۡԭֽ̲סŶһжעģôŮҡ
ӱͲãҪޣҪչ˺δ̫ˣʶϲСֻطȻ۰ġοôƯ˭᲻أ
תҵ壬ǿ⣬ǴҧҧѹеĲ˵ס
ţ׾ͺáЦЦ§˵ʲôĵֻ˵ˡ
ûʲôĵģֻһϴӦ檡
ޣʲô㵹˵˵
ͷңҲȤطã϶׼
Ե㶣۾϶Ƭ̡ҧ򶨵ػעӡ֪ұضްᡣ
á
·һһ㣬վ˵֡ҵģվôۡ

źԼõģ֮ӻ̫Ƕ磬ִӰط

طײײ˽ֱ˹ûмˣҲýһѱס˵С붺ض˵׹ˣҲǲǸ׶ﰡ
СԴ˰Ц˵ططҲӦ׶
˵͸һĴſˮǣһԵĺɡ÷㻹λֶЦʾĺɰСŮҡָСŮĶ˵ط㿴ŶŮżղֳ˲٣ԹԵ˯š
?
ɴ۾ǰ˯Ӥӹ๾תţƺо˯аװ۵ﵽʲôͻȻҡеСŮ˸Ƿ˳³˼СݡطȵؿţԽҡָȥСŮ
磡
ĺǾһҪסȴʹ˸ɫǱСֵġƺǸоСŮ˸ССָͻȻץסطС֡طǺǺǵЦҡָ档ҸһĻ֪ûҵĶӺŮӦõ֮顣Ҳֵģط綼ҵѪҲֵģѾʧȥ˶GһҲٶȷ֡һ֤㿴
ߡ
ϴȥϵ֬ͷϵ䣬Ůķ٣ϹŮĹװһյƣŸǰ뿪͹֪䣬Ѿϰڲ̷ʱߵͨ·
֣ȥ͹˰ŵϤĳǴк
ǰǰﰮⲻĺɹȥǸķЦźŵ̸ţ˳ӡ˵ҲźۼذЦŶ˵ĺɹˣȥذɣ
Դ磬ҲˣЦźһкҵ·һĲһףףףסһ·ҵĿĵء
Сȥˡ
ĵسЦţȴûֱƿǰյ˽ȥҵϷеĵƣԭԹڴϵСһһµЦǺǵ˵һ
ôˣȵö˯ˡͯԹţȴһĨůȥ˿ãҪֶò?ĺӵıЦŴš
ãԭ¶һΣǶ´һԳٵŶССط̧СԴһ˵š
ã´һٵˣ˯ɣﳪҽŵϣǺñӣΪ߳ţ
ǵĺ˯ĸ׵Ļ
ĸ׵ϣںӵ
ḧŴ
ҲݳɳϢ
ǵĺ˯ĸ׵Ļ
ĸ׵ϣںӵ
ˮƮ
ҲҶѿ漣
úһЩļ
ǽȥػ
ĸ׵Ļж
˯жϸ
СطŹǷ˯ȥȻһسźŸ裬ȴҸʱС
طſҵϥϣһҳŸ裬ƤԽԽֲ֧ס˯ȥתС壬ΪǺñӣСĴ߿гҸС

ͻȻһ󼸲ŵ̾Ϣ̾Ϣȴҵͷһ漴ͷɬϤǡҲɵذԳЦԼԭ֪ˡΪ޷졢ȱİƬҸͷǡĶ͡
Ӯˡ

ʮ

ҹŻƻͨĹҲϨһյյƣֻյǶȾһҵ͡ժ¶ϵ׹ӣȡͷӣžв价ƵԼȴͻȻ˿ĸоĺҽ⿪٣ȡһԵľ϶š
ˣȥҸϵ˱õƫȥһ磬ֱϻʹǶ
ǡЪˣūžȥ
ĺӦ˼£ŷеӡ̰պһߵŵǰȻչߵͷ׼·ȴͻȻŵһŨѰȥζԸڴ齱ߵ¯
ζƺŨЩϲŵģȥһ¯ɡ
ǣūˣūȥ
һʰ̵ĹŮͣϵĻ¯Ҵҵ뿪˻һ¯СģȵݵҸǰСĽңֿɺã
ҴűǼ·磬ŵһף壬͵Ϣ
̴𣿡
ǣǽ㶫¹ġ
ɡ
˵ͷ¯ڴϷƣζɢ¯һȦӶʱһɵ㡣ҿ¯ڰϣŰġĺɸ˹Ҫң˵Լˣȥæ̡
ѩɫ£ҵϣͻȻеһƬһ˫ҲŻҵһǻ
㣬ʲôζ
Ϥ˿ԭ
ػϣų˵̴㣬̴ζ
̴㣿ս֣ͷҲӴķŵ̴֪㣬˵Ϻ㡣
һȻصǷ͵ζԡʱ㾫ζɡ
Ŷ𣿡Ҫ֤תҵҵһͷţҵ½ҵľ䡣ıϢʱطҵƤ쳣Ľšҵļֲƿֻε˵ϣ𣬻ءĺɺ˾˵ܵĽ̵ǶӵмȿҲ޶ã˵غȡ
Ǻϰ£ѹͲѿҧŴץ·֪롣ԽȥߡƺǸܵҵĽţͣ̾˿ɿ֡ҸϽ˿һ££˵½ĺҲǳסʱ׼濵¡ǹһĨЦݿңҸ޴롣
Ƕȥɣˡ
ԿǶȥ»бܲˡ
ǡ
ĺȥſţһ·˳ַɴʡſֹϵȫע£Ϊ˲Լȥ롣һֱ֮ӿϵĸһֱ˲ȥҺȿˣǴһҵΡ
жʱûˣʲô
Ƶ±ҵϣߵ齱ߡڴߣҶȱߣµʱصҲûʲô١ҹȥæ޵޲ţҲʹֶѡ
ӨȥͷϲȥҲİĸҲͰˡ
ҼͻȻҲǲҴ⣬æصǣ֪ˡ
ôŵЦ˳ôˣô档§ңҵľţܸϲʲôô˰ɡ
ûУûʲôԡʱµģǾ·ϵġ
ҡͷţƫš
޵Ҫúÿ˵ǲġ
ҵϳϵĻۡſһſŵر⿪ɫĳ𽥳¶ͷ°׶֯ٺϵĶ¡˳³£˫ҵֱۣҼεƶšҽŵץ·۾ظ顣ͻȻѹ£ŵſ۾һ㴲ʷ׷£ЩСĿռСɿعϣԽԽȵע£ҽЩѣҲй¶Ҵ˿̵Ľšұ÷̲סתȥڲࡣ
һϣͻȻеʵ¶ĺ,һƬ⡣ҵ˿,еѹңɢڱϵĳͬȵĴҵı,ұšֽҵҵʮָץµĽҪץסʲôȴվǱ硭

üµڵСشϢ˼£ƽԵĲʣɿץűָƺܸˣԶ׼ĿȴЩܲˡתҵЩΪ亹ճڶǵͷ
ɫãǲǷŪˣ
͵һæصûУǳԼЩܲסѡ
Ϊˡ
ḧյִżϧҾЩΣæתƻƺܸˣʲôϲ𣿡
΢΢һЦҵ֣ʳָҵ󡣡˸ˣ¸׼ѲҲ׼׼Ҳȥʶϵ£ֱۣҵǰżƣ͵ҵĶСж縺εİȫ
磿˵ԣȫȴʼû˵һǱ̨ɽĴ̿͡λ˳ܻ彻ڳޡ֪Ϊʲôÿᵽ˵ĸо̧ͷƵѾ˯̾ϢһҲǱۣŽ硣

ллʲ,˵ҶĹ.
Һ,Ҳ,.Ϊ,ʱҹ,Լ,,.

ʮ

¶ʮգ빬¡˴½·ɽڻˮ·˴οѲһҪĿľѲӻƺӡʷϻƺӾĳ,ֱ21͵ִȻÿԵѲص㣬ڹŴ͸˵ˡԪʮ,ƺӴľʮߴΣϡձˮ֮ࡣʮӶԻƺӵ,ΪҪԡ˿֮е֮ءΪԭѲνΪӵܶȫȨƺӵλܶҲԶԶؼΣ50꣬һ֪Ǹ̤ʵܸɣвŻ֮ܳ£Ŷ̶̼ĹƺӾͻعʵӳ˳Ҳͨ衣ѴʱƺذƽȹѴڡھʦʱͶԴʮָˣʱոҪۼĻƺӡ
˷۶Ҳ˳Ӳӵ;ƺºӵλڽ֮˺ӶԶĸʱصͣ˵ҪϰҲǻ㾡ȴһ裬Ӻ뾡취ſû뵽Уȴƫƫ˴˴εѲС绹СѲңΪ粻ߵĹϵ˿л˳Ҳ˿νʧ֪Ǹɡ
Ҫȥ𣿻᲻Σգ
ϱװܾЩĲ¡˾ܵ治֪ᷢʲô¡
ģǰᱣ޵ģԣҲȥ㵣Ҳһȥɡ
Ҳȥ
ҾȵͣϵĶ̧ͷȴڿЦ
ԣҲϺװǰѰεļˣû˻ỳɵġ
˵ջ˽ŵĺװҲ֪ԭд˴ˡװûдҲ֪ôҿϵ㣬˸ĸһ·ڣװ漴һ׺
ɫ±ż黨Խʽ½¶ǳɫĳ£ӳĵҲԵţȷʵǿϲġϵϴӣɫĳȹ·Ǵˡ
ֽ⿪ҵͷһ̵ʽķ٣֧黨̶һ֧֪ʲôĻҵķԡ
ˡ
ҷߵͷȻֻǼ·ȴᵽװͺ˵װ׷Ǹ߹󲻿ַǺǿŮԵסҵ֣°ڵҵŸĿڳȹÿһ߶ҽ¹һȦˣʱȹ¶ļͷƽ廨Ь˸档
ϣūﻻ·ˡ
תڼҺԵһ£üëԾϸֳһĨ͵ɡ΢Цߵǰҵֵݶ㴩źװĺ޾֪ûѡˡĶϷˣȻʺϽϵķΣǶԵġ
΢΢һ㶣漴ͻȻéٿĸоԭݡĸϷĺˣֲáݡ˵ĺֲÿͻʹϰߺ˵ֲھʱôֲҪԭ˴㡣
һֱɻ˴𰸣˸̾ıԶǵ˼⣬Ҳ᲻Ȥôˣ𣿡̧ҵͷ̽ϵϸ΢仯Ҵ۾ȥеǷݸпûУװͻȻϺЩϰߡԣҲϰƵӣҲϰÿһεĶ˼֮ľҴҲ֪һλʲô
֪ҵ뷨ֻͻȻͷϲķȤ
ʲôǰôû
ػϡǸ˹ػصݻôһ˵ŮУ˻кеūŶΪָͷע
Ŷ˵ޱضͣȥɡ
Ǹ˸߲ҵȥҵĶʵ˵ˣ´Ҫ硣
ҵͷûлشֻĵĬĬ̾˿˴
ȫ밲һжѾˡ
ϤϤӰ۾Լ۾ڵϵ̧ͷĶֻʱһ˲ֹͣˡǰ𺳣Ҹûа취ƶҵĽźҵ۾ŨܵĽüϤıů˫ֱͦı絶ӣ͸żָͼûۣüЦ̬ܣ
ôΪʲôܣΪʲôҪѾľѾʱټһģػ£ݶһѷסң̧ͷϵȴͬĵҷ·ص˹ȥص÷һ·߹ӡ
ۣ
ÿңÿôҡ
ݣôˣ
ֻΣ˵⻰Ѿˡ
һعʱֻ۾ҷϵݡһʹȴԼѹվ֪Щ£ҲѾزȥˡѾҲܣҸûʸ顣ΪѾûʸŮ٣Ҳˡ
ݣǲ
ûСֻǰһ¡
ҡҡͷѹˡʵڻһѾ޹ˣѾˣֻû뵽ڷƽ˾ع֮ټƽڿ࣬۾ȴԾ׷Ӱ

سǸΪУڸĸ￪ǰҲǹƶˣũҵΪ峯ȴҲ֡ССһسǽģ¥УЪسŽֻǴȴҲһЩڵؤ⵹ҲҲû̫⡣ҲЩˣ˼ҲݺЪЪţ˳̽һµ顣
ϸϸƷϰ˳ġƷ裬Զ繬еĲҶʴ⼸Ĺŵҹ߻ˡģ죬ƶѰ͸ȫֻ˸ӵһûĺȡûã˵̸ǵע⡣
Ǯ֣سͷؤԽԽˡ
ɲǣ̫үæž˼ҵĶƵأﻹܵЩ
ҼĶҲˮˡ
ɲǣǼҲǡ
ҿüȻվߵǱ˱ȭȻ̽ʵλһ£ƺԶҲᷢˮ𣿡
ֵĿ˿һۣȻ˵̨˰ɣиʺǺͻƺӿͨѽǸӵܶѻƺӵĸ֧ͨˣƺûˣȴ꣬ˮȫˡ
㿴ſָЩؤ˵Щסڸʺũ񣬵ãˮһһͣһûͳͳϽˣڸʺҪء
ⲻܰɣӵܶΪ˹ֽΪϰҲսս©Щţһ䡣
ţԸϺ߿ȥɣ
ǵ̽˾ȥһ˵ڵİԼϰĶˮ͹ũסһ̫̫ʵ̫̫ô¶
ˮϰңûˣû˰һ˵һ߿ޡ
ãȻطſ֣Ƕȥ˫ҲԾսҼɫƸһ仰˵
ԣô
ŸȫһȫҲŲţҲŽ״ˮʮֵĸӣӦֻǸ󣬻Īļ;ٿ˵ɣ
˼һŵͷ˵˵Ҳеո½·˻رӦ
Ӧأ
ûӦ͸֮ŸʺǸʷˮӦز⡣
ɫ쳣أеֻǡ׼뿪ͻȻԶԶ׷ԲԵˣ໥ֲǵǣߵʱλͻȻһۿҪԵ
ŵģ
ʶַһѣûˤ¡ô򣬿ҷסźϰ顣
ݣûˤŰɣ
ҡҡͷصүû¡
û¾ͺá˵ͷתλ˼ҵλ˼Ҹ٣Ϊˮĵأ
λ̾˿λˣӽѾʮжˣҼͷҲѾʮˣǶ׽ɷ鵽գһֱסߣ˭ǰͷ˴ˮᡣֻ֮ðжŮоסǶסʮ꣬ͷҲ᲻ÿҪһ￴
ҿ໥֣໥ĶˣҲпᷢЯֵϡ˶Ľ¡ǵûзҺǷҲ鵽أҿƲסسȫȥһ޵ӣΪһһİˡҲЩؿϷޣŽŻع
֪ΪΣҲЩ˵ᷢЯֵͷϡٵģҲġЩ͸λ˼Ұɡ
ǡ
ȫ˵ŴӽӹݹĴӣֽеλ˼ңЩȥؽ԰ɡ
λϸ˾ȵֱҡͷܾôԣزʶôôصĶ
ȫЦŶ˵ǻϴ͸ǵģ֮ѵд𣿡
λ˼һ㶣漴ŵò£ҺһԵֿطסǡҲƴǣΡΡ֮˵գùۻգ֮ңͣҶ˵ꡣҶףΩ޽
΢΢һЦû˵ʲôֻǷԸǻؼҡȫֵóһ˵Լһ⣬°ɡ飬һҪ
ЩʧƮҵĶУʶ̧ͷȥ֪ǲɺϣȴҲҡģƽɫƺԼʲôƲ۾ƿΪҲ֪һʲôʱټ
ݣ
ԵĿѾԶ˼عͷһһعƿĿ⣬Сܵ뿪

עϾοӺͼͲǲ²ķǺǣһʮҲοһ

ʮ

ʱּһؿַȼøأԼٹ˽ְصԭְϾ
ϵǣӦصҲˣںӲǷϣպ޵ضŸȫ˵㿴⻹иضˣ̫ˣ
ϣūϡ
ȫ֪ûɫƻǱҪͳͷϣȴ¯ϡʵǿȥˣϽֿص˹ȥ
ϣү˰Ҳˣȱɣ
ȫΪ˲赹ͣһ£ҲŲĻʹ˸ɫһ֮£Ҳû˵ȥ
㲻˵ˡҲʲôȼ£ý̵غּ޻سʱҪ
ūּ
ҲһȽϺõĽ֣ȫҲû˵ʲôȥð¡һΪղŴ󵨵ľٶ²ѣھʣҸǺ޲Ҹضȥ
ݡһʾҹȥ
ʲôʲôһŬһ΢ЦԼȻߵԡϥϣ§ڻУҲҵ󡣾ŮΪˣȻǺϰ֮ܣҷԼЩųҵͼԼӲȴԽԽš
ռǶϷ򸾣ĺĽ֪ܺһҲ¼Ѱ쵽¡ʧȥΣᡣͻȻ˸ϵ飬ͻȻҲѾТʺТѻʺɡʧȥӣ˸аɡԭҲǸˣԲŻ˵۰̫Ӱɡ
ϲҪ̫˸ˣͲˡ
֪޻߲𣿡
㶣ȴҲ޷Ǹǡ˵ڡһʱظ׺ףҪһĳŵȴѡңҡ
û˵ȴҵͷϡϲ΢΢㺹ͷҪӱ۹⡣ȴⲻҳģ̧ҵҿֺֽţֲĴҿֱֱֻؿޱ飬ȴڴңҸĻšͻȻסҵ۾ҿкȴҲҶֻôӡҸоֱңĴôѹ
֮ſʱѾͨˡؿһĺߣͷҶ˵ݶѾˣطGˣôôһ㳤ûУô߰
ֻϵ¶ԽԽߡ
ǺǺǡͷҵļϽסЦһԽЦԽҸоһݵЦЦ˺ڷſ֡վҲ˲񣬷ɱƵܳ˷䡣
ҿǽסֱֿŲ֪ʲôʱɿ̿ۡͻȻһŲһ̧ͷָȫ֪ʲôʱ˻һӲվҵҲɫ߬
ԭڵڿ̵㡣
ϡ𣿡
Щɳƣҵȴɳơ
ڣүɡ

гȴѲӺӹ֮һĿľ̫ꡣڴҴݺݺ㵽˽˰סϾټ˽ڵĹԱ󣬵ڶ׼ǰ̫ꡣ
Ҫȥ𣿻᲻ΣգϾǰľʦ۵Ҳ˶̨꣬ɽϵô죿
ϳܾЩ겻طҲڴ˵ص֯졣Ϊ֯ʵǼЩסڽǰų
ûµģ㲻õġ ɫĳĵӢַϵ䷢㰲ޣ꣬޴ȥǰڽĻʹ
ҲҶˣʮ˳ûзʲô¡˴ѧʿϯ̫ķǰ¼Լ˧ڴ󳼣ԼԺԱǰݼԪТǰߵһϵеϼʱģҲʱѡϢǱ㰴ԭƻǰȥʶʹ
עٺʹѧʿǰͷЩŮں󡣴Ҵ߹ٵ̨ͤ¥Ҳп˵ϾǻʹĻ׳ʹҲ쳣Ļȱˣȱ˵ʹ͸һɰԹ䡣΢̨ͤ¥һƬ꣬ҶɳɳΪ̵ǣĹȴǺ󳯵ĵӡҲûôĸдΪֻȥıʹʱȴͬǰһ޵Ȼʹ֮οʹϢûһȵˡʹ̫͵Ҳ޷뵽ׯϵУʹ̤Ǭ幬ҲĻԻ͡ʹ񱻸ĸĺӣرԼģе֣һˣ¶ĬĬصŵţֱȵĵϡ
߰ɡ
СңƺҲ¾е顣ֻͷһͥԺת뿪
ţϻҲ½½ϳҪϳͻȻԶԶһɧ
ʲô£
תͷߵˣҲҡҡͷһɻͣԶȥȴƺ˳ܹ߻λεĶֱۡǣǵ͵ص˿׶ҪˡȻӪ׷װγ˵ǰҲ˱Դ
ǵĿҲҵĶС
޹
ǼٺģնҪɥҺʵ۸ǰ
һ̷ƹػҲްҪ࣬ۼд̵ԽԽҲǽػҸϽϳ
ϳ
Ҳ֪Σת׼ϳɻϵϣ۽ǾƳһĨ⳯Ϯʶһ㣬ֻϡһһѳֱǰĳϡŵתֻǸֻ̿¶һ˫ɱ˵۾һûпҿֱûѹû취ʲôֵֻܾؿҿͻȻǰӹһ⣬šѡһֹ˵µͷһѳҵס˵Ĺ
ݣ
ߴһϤȴİĽҾ͸еԼקһʵš㶵̧ͷŷԭҡ
Ҫ£΢һᱣġ
ֲϵʹŽֵŴ̿͵Ĺȴػҵļ籣Һ󳷡Ҵκ¡ֻЩʹΪҾȻֻܹΣ²ô
ͻȻ䣬Χǵһ˴ֵǣϴ˿ļһԱߵǿСӵСţϴξ˻֣үĺ£ֵɥȪֵǣǾͽɱȥֵǱ𣡡
ԭϴ̨ɽʱߵĴ̿ͣôһ̼ͬǿҵġġΧǵİΧȦҲԽԽСʣҺ͸ȫˡ
ءһƺߣǡﵱһ̧ۿȥȫұۣѪϴָʱļսվ֧İЩɱ۵˼״ὣҺµüгǧһ֮ͻȻһŭ⣺ס֣ǶѾΧˣϿͶ

ʮ

Ⱥһò˳ֳһӣ̵˸ȫĲϡҪǲĻ뿪
󵨿ͽȻҺͻ̸
ү
ˣ
ˣ
ʲôû˵ߵȺһ˿ϸ۲ſɫ쳣򶨵Ҳ²͸е뷨ͻȻҸоȫסҵ֣Ҷ˵ݶԲˡ£еľʲô
ȫֱֱ̧ͦð亹ͷɨһ°ΧǵˣǴغǳߣȺǰͳͳѾ˿ˣǾ˷ˡѵ֪ϴ̨ɽô𣿸ǣҽסȻһһ¶ٽǵȥιĹǳʵ۵ǵļɴ󶼶һ㣡ûϵǣȺҵĹԣԽ˵Խ𾢣ϻ¶ı顣Ⱥ̿ҲתΪŭ
ǿ̾ʹȴﲻͣؼŭǣҵֹסĸеһʹȫȺʿҲǽ̲޹أôֻ뼤ŭȺ˺ʢŭ֮һɱÿк֮ǡŲŻ˵Բ𣬸ȫȫѵıҪҪ
񣡵Ұ콫ʿ½ʱӦýȫҲнյ֮ˣڲͣţȺ˵ɫҲԽԽѿŽҲסزֻǵͼ޾Ϳ쵽ˡ
ȫסڣһŭֹĻҶÿߡҾϲȥֻɫƽ糣˫ȴ߬
ϣ򲻿ѽ
ѽϣݻɽ
סڣغǳЩתǸ˵ӣȻһԾŶԳ֮ҲӦسŵǰȫͻΧ̷ǡ
Ǹ˵ͷͬÿһ·ߡЩ˽Χм䣬ýСػƶšߵ׼ǰǱҲһϳҲ֪ȥΣعͷۿϣʲôܺúöԴӡ΢΢źſڣǰһվʲôû˵ֻǸս֡
㣬ĥĥģ
Щ̿Щʧȥˣһѡһǰһ£Һøȫʱңûе

ҧ˵ţҵֱۻң漴˳˶˳Щ˷³ʣӶӣֱѸٵǰӰҲʧҵСתǰȺɱˣǿԼҪ侲
ݣ㲻Ҫ£ҾǻҲֵġлᣬһǧҪҡ
ҵֱ۽§ڻҵĶС˵šٵĺƳϴ˵ĸ첲ðѪҼֱҡͷ
Ҫ˵ôأôһˣ
ֹ˵ʲôأ
̿иҲ˵ˣ쳣ӣ˵̴شǡס˿ڣ˵ʲôܼŭǣ˵ʲôҶҪֻͣǲܻȫҲ˵ֻսֱ۽ؽ§ڻ
ꤵǰתţ˵Ĵ֮⳵û˵Ĵ̿Ϊ˵ˣҼŸȫԽԽ֪ٿһֹѪһʧѪġ룬ڻǾǡ
ǣܲҲֹѪѪֹȥġ
ݣǣ
ȫԭŵ۾ͻȻץҵֲ˵
УٲֹѪģ㣬㲻Ҫ𣿡
ǶҲǣ
ǱΪˣҶĹִҲ޲ߡ
׼˵⻰ʲô£ô죡
ҪòãòײŻòײټ㣬Ҳٺֿʧȥˡ㲻Ҫش̵ʱҵĶˡҿֲһĻٴθ֣һֹסֽץǰ·ҸԼҪǿȴ̲סᣬĲʧȥˡ
ݶҪˣҶԲ㺦վҪ֪ҵΡʿֵܼ˻ϾֻʣҺͳˡСӣҲǻ˭ܰĨȥҵᣬĲᣬ̾Ϣһһø
ǳʲôǲ˵ģ
ô˵֪Ҳ޼£ſûʲôֹѪģͻȻһӽϲҳŷĺΪƶӡʱ˺ö๦ƽҲǳϧҲ˲ô࣬ҽӵɴ״ڸȫ˴˼ȦŸո˿ڣɫƶ˲ȾһƬɫĴҲ·Ѫеۻ˿þġ

˿ڵʱ۵ֱð亹ץҵҲסزţôֹסѪ
Ǻ㲻ǿʲô
ǸģͻȻ˵ôһ䣬һ¡һ̿Աߺٺ˵ôѲˣⲻӵķСӺɩɩʵۺ͵ϱڵãӸϻʵ۵ˡˮ˵Ҵͥ˵ϣѡ׹ĸǣλɢϺ(ע)ߣں󹬾ЩĹ͢Ҳֱ㿴˵͸СӴñˣ
סڣ׼̫̫ͻʿ
ἰ̫̫˳λʵۣȫͻȻúܼӴҪƴļơ
˵ǾһȺӣǴĸԣıȡɽɱϰգѹգ͢ɳ˹ĵĹ˲ݣ
㡭
ȫǿڳˣټϻѪ㣬˵һʱߵ˵ҿֻ̲ͣס˵ıǵĽɽɱʵ۵ԳɣصЩɶǺˣ˵ɱϰգһһ޹أʱ滹ʲôοܣԥڽȫǣʦҲǺ֪ġﲻⲻǺ˵µΪҪЩڵʵأԥ֮Ϊ죬Ҳ˵ЩʮգζǺģ˵ϿѹգߣٿҲȲТʮ壬ٲҲȲϳԬ̡ǻǽ͢ңҸһʵ۶ʮ겻ϳѵǳŮɫ»ʵ̻֮أЦڱ֮ѵ͢𣿻컹ϳÿǬǰ裬۵ҹʳޣƫ裬ѵЩ𣿡
һ˵꣬Щ̿͸ʷչıȻ峯ٶҲڸӭЩʷơֻЩ˻գԸԡ

ע: ĩʱķʿŲˮд,˼˵ТׯͶҹ͢,˳ʵǶĶ.
Ųˮ(16201664ԣ磬Ųˮ㽭۴ˣʮоˡ֮ŲˮͶ嶷ֵڱںݾ塣˵ŲˮһλҳŲˮӢ¾󣬺ͬʬɽ´֦¡峯͢ʱĲпͳΣʱŲˮĹһgĹֻơĹŲˮڣȴظж˵ʱĹǰʱС󷹶ߡʳƽֽʱ첻ĹǰҰơ

ʮ

ǡ
ٺ£ڳ˵
ǸͻȻĻżٵؿ˼һѪ
ˣˣ˵ûأ
̿һҽŵΧǸ˰ֵû£ҽεģûи˵ֵֻҪͦûȥһκǵġ
ԭǻкԮҹ۲ǵɫҲڿǡ
ô죿
ܴǻȥǵľݵᱻ֣ҲΣա
Ҳܾôƽ޹ʵķŹǰ
иͻȻôһҶʱǸƬ̺˵УȻŹǣȻܹʧţ
ͻȻ¶һ˿Цݣͷϵݻ͵سһѡ⧲Ӳشӳ˳ȥ
ݣ
ԭΪֱˤڵϣ۽ȴƳȫ˹һץסҽҴҵĶӡһмһ˲䷢¡һعʱ˫˫ص˦˵ϡΪĹϵڵϹ˼£ͣǿسȥнԶ˿
㡭
˵һͻȻһ£žȥ
ү
ҸϽֻü˺һǿ۾ʵû°ɣӡҲû𣿡
˵仰˹ȥǻżֱǲ֪롣ӣ˵ʲôԽԽͿֱ۽ƳСϻҵŷӦԭˣԭͷϴΪˣԲŻôƴػҡȴΪΪɵϣôܣ֪Щġ
һҿóԽԽ⣬ԭֱϵӴ˿ѾȫȻɫˣֱۡУҪ
ҽػܺȻֲԶһСĽáҸϽ˹ȥŴţHelp! Help!ŵһʮһС˵˼仰ҾòӢﷴȽ¿ɰҼˡֻܲϵظţPlease help me! Please!Ҳ֪ûת˽ȥһһʮ񸸳
Ŷλˣʲô԰ģ
ллأܷܲ׼ɺô˵ġ㣬˵񸸣Ǳ˽ٳֺòײ˳ҵˣң
ҿ޵Ҳʶ̬ԣ̺ǸкһѸȫ̧˽ȥȫΪѪ˸գʱɫ޷ʵڲ֪ô졣񸸼Ҽò֪ԥ˰˵λˣҿղˣһЩǹҵҩҪǷĵĻ԰ɣ
ĻͻȻУָ¾ҩɣ⵵ӹҩԶҩõö࣬ҩЧҲˡץ˾ݰһسͷ񸸣㣬ԡ
Цŵͷתȥҩ룬øȫҩ¡ɴڻе˵ҩˮûȡֻֽҩɷĩȻٺˮιȡһԵ񸸼˾Уɵ̾˶ɷǺð
ɷ仰ǴҵĴҵиһɬҡҡͷӲǰǿѹȥڲǶŮ鳤ʱҪǸϿϵϿҽ¸ȫ´һֱϵ彻񸸣֣صض˵񸸣һæ뽫еĽ
ǵļ𣿡
ɷʱ͡
ɷ򣿡һԾؿңֿ˿ڴϵĸȫƺ˵Ļ
ġɷ򣬶ɷֳԸղŵǧҪˡ侲ظʵ飬ȴ¶ɻ
ΪʲôղΪ˾ɷĸ磬˰
Цһ£ʵڲ֪ôش
񸸣ҷҵλ߹󣬼ҹϸֻһңڼи޵λˣǱ֪
񸸼˵ŵΪƽˡʲôѽȻ˵
Ҽ˼ҲֻóεЦЦȥ˾֪ˡ

񸸴Ҳ֪ԭѾ˽ǣ뿪кüʮ·ڸȫֹۣ񸸴ҸҹͳˡСкǸСһչ˸ȫϣһҹʹʱһֱץҵ֣вϵţݣԲ𣬶Բ𡣡
ΪֽסˣίʹĵðҲҵᡣ˳ʣһֱεյСʧѪ԰׵ס죬Լ޳
һҹģкüͻȻŻ£ҺǸСкŵæҵġΪֵʹȴ־Ϊֻúߣʱȥϲðĺ顣
ȫǧ°ΪٻģҪôˣҡҸϽԼͷ롣
һҹֻšʱȥǸȥϢԼҲĴϢһ¡֪˶ãֻʼΪ·ۣ֪ʲôʱ˹ɫ԰׵ؿڴ鸴ӵؿҡҼ˹˵վ̫ˣѹҲʹȹΪΣˣЩҩá
үˣ
ͻȻ͸˼˵ͷɫлľ֮΢ˡﻹУ΢ϧ
˹ʽĻشҲ֪˵ʲôáҲģѵʱңһ·˵رȫΪϻſѪҿЦժͷϵݷ˵үûУֻǻֵĲͷһﲻؿЩεػرҵעӡԭƽ͵˲͵˹ȵסǰˣҵԺиֳЩյĲΣҵƵشҵĺ
үһֻһ뷹
ȫһȵؿң΢гʲô𣿡
һ£˻ŷӦ˼Щ˸еңҲ̲סЩЦĵһľŹ˵˼ֱ
ǣֻǼ衣ֻһͨˣܷǳͷ˷ǳ˵Ҫˡһֻʣһ뷹ô뷹һø˳ԡڶԼԣһһ롣
ȫһԵؿңоôʲô˼ҽŵصĻش𣬹Ƭ˵ѡһ֡
Ĵ簤һ˶סˡΪʲôѡһ֣Ϊʲôֱһؼǵõѡǵ𰸡Ϊ˵жһֵһԡʱŵЦԼʱе黹ҵԺСعٿǰĸȫҲΪʲôͬһ˵ͬĴ𰸡
㡭ֻѪɫʣΪʲôһƿˡתȥһǵس˽ڸϵˡ
ϡʱҵ˼Ƚǰ´á
ݣͶ綼û°ɣСؽǰϸشңеšҿЩƣԼµĺȦвЩݡһ޶û˯ɡͻȻȵʵݣôôѪˣ
˳Ŀ¿ŷֲ֪ʲôʱȾһƬѪӸȫմϵġϣû£үѪճ檷үʱȾϵġ
˵ÿأߵǰСĵؼ˿ڡ˻̧ͷ˵˵ͦأôƤˣ޴󰭣̻ؽ̫ҽѾˣ޻Ƚһ£˽ٺú
ߵԵͷҵݣҲ̫ҽѰûʲô£ްġ
ǡ
߰ɡ
˳ȥվûеȵĻش

ڶʮ

ڽǱ̻ؾʱ۸ͺˡӸˮ£صټˡԭں洦ţԶԶؼǶȻȥ
ǡ
Ӧһ˳ϣŵҲ˳ҷš

۸ʡ
밲
һδ˵ˡ뷽ſɫЩģ΢΢ƿһȥǾôڱ䳱ʪĺӰߣҲֻôš
ôĵӰϵ˵ƺӵˮѾиˣ㿴ʲôЩǱǵʺĻƺˮûũһˣҪһֱƭȥ
ƺ֪ʵҪػصػϣºӵλڽ֮˺ӶԶڵƵݣһƺˮ࣬Ʊػӿط΢һѾ߹صҪǺú÷ˡ
Ŷ𣿡ǣеһеҶܵõ
ϣ۸ʡȶΪ֤
ּᶨ˵ţҲ˿رܿܶĵĿ⡣вɵذΪкãӡ
ƺҲ۷һߵ̫˵ȥǸص
ߡ
һźŵּ̫ȥһǸ̫үͱѺˡһһ̰ͶûʲôøУ̶ԽͶ֡
һµûһ¾͹Ϊ·ʱͲˣϣūǣūûܶ˵Ļȥ˴£һ˵һ߲סؿͷ
ȥѺؾʡ˽ӦصҲһץӶüҲǸһۡ
ߡ
ǸѺȥ󣬿߹ȥԽǷ𣺡ԫ޴ˣίˡ
һֵ̿ػصܵ˵΢ûƾųµģ΢Ĵ
˺ˣ㲻˵ˣЦŰ˰֣ͻȻЦɫ˵Ҳǰ취ƺǺˣܱ߼Ƶ͵ȴ꣬ɣһؾ˾ӡ
ּ

ļգſںӡ֮䣬ӻƺӡӡ˺ӵˮơ鼰κӹ̽չ仹κ˲ţꡣͬ˼֮ǳĲŻֻЩ񣬵ֵ֮ҲͲôƽˡʵʮִκ֮ҲͨһھʱҾйⷽ顣ӳˮȷ벻Żƺ˼˰͸취ǾһȻٸһһ˴ְ֣֮취ʵס
ǾҪ뿪ʼ£ٳǰְ˳ʲôûֻվϺˮĬؿš
ϡҴнӹϣʮһˣʪִ󣬻ϰɣ
˹ȥΧϡӲãıٲˡ
㶵ؿϵ磬̲סĬĬ̾ϢšƾĶۣĴҺܺá߽˼ҶоõԺڶˮҵļָˮ˵ݣ㿴ţֻҪٹ꣬ޱضҪƺˮعԭλ޶Ҫĺ޵Ľ£ҪİһҵļͷҵĶͷǲˣ´Σ´޴ʱһҪκ
ֺһůҲͬһᶨ㣬վ˵Ǽ򵥵һá֡

ڶʮһ

֮ǰǻص˾ǣλؾ˴ְص⣬Һ͸ȫķʿ׽عСǳĲѧڹнѧԿҲֻ֣ʱڹʱ᲻˼ҲʱߵҪΪָ°ɡ˵ҲӦ׵ҵĹǡ
æµ䣬ӭһ֮ҪĽաꡣɹҲŵƽʵףĬϲ졣үҲƺϲöȾЦЦı仯޳ͻȻࡣĺڹʱȾЩ纮ұúϢġǹʱʵ̫æֲǾԸ߷µش˲ٵۡȻԪڸչһӾͲˣϢ˺ö춼ãȸͣҿԽԽصҺ÷㶼ʮֵǣǳų̫ҽĻᣬҲĺɿ
̫ҽĺôˣ
̫ҽԴ°ɫԽĳأҲҵԽԽߡ˺þڷſ֣ȴ˵Ļ
ǻķβ
̫ҽǻûоȣʹִҲ鷳ĲڹŴˣⲡҪ˵
ģĺɹĲأҷֵ磬ֻҪȬӦòʲô⡣ȷص˵ͷȴͻȻɫһԭϳ˽湬ŮûʲôõᴫȾϳòͷˡ
ҲӦõģȥɣ˵ͷȴҵĻЩĿһۣȻ˳ȥĺɵ߿һܡɲ֪Ե÷㡰̡һ͹סҿͷҿֲ֪ΪʲôһϽ˵ʲôҲԸһؿͷǰѪˡҲЩ˶ҲЩ
÷㣬Ǹʲô

÷˵ʹͻȻһȺ̫࣬ʹӴϼĺɾߡһ֮סǡ
ʲô
ΪūǣǹĹأֲһҪȥġΪ׵̫Ϊѵؿңʾ߿
žҲеÿ׼ǹȥ
÷ͻȻ˹߬ҵ·°ڿ˵ǧǴĺɣūˡ
÷㣬ôˣĺɲˣǾӦõβĵطȥβŶԣĺɲõѽ
ȥ˹⼪ĹŮûһܻŻġ
ʲô𾪵ؿ׼ĺɵ̫࣬˵ˣΪʲô
÷˵֪⼪ڳǽɽУǸû˹ܵĵط뵽ҴܣֱûסزĹŮӵû˹ܣԺﵽǵˡҲһȥﶨûӻŻˡūвֻĵҽʿǲ뱻͵ȥ
ǰʹŵ÷ʵڲ˵ġתͷǼ̫ࣺ˵Ķ𣿡
Ϊѵػ࿴˿ֻÿڻصӣҲϴĹأūҲû취ūǰ˴ߺūиɣ
ԭ÷˵ġ̲ס˸ʵĿʢ֮лĵطڣҲû뵽Ĭֲ˵˼ڡ
ȿȿȿȡϵĺɷһʹط˸ĺɻǸӣҵһɿɰУҲȥ
߰ɣҲǴĺɵġȥּ

ҴҵظϵůɸϹ󳼴ͷһˣһ¡ƽһֱֻ͹鷿طҺȥҪ˵ǴˡҲǼ˵ˣһָ̻֮˳ɫϽӭ
Ӵôˣ
Ϊĺɵ½ѣҲֱӶ˵пкҪҪϣͷͨһ
һ۾ÿʲô£һҲ飬ת˽ȥеӣصȴţһ˵ȥ
ҳͷƿҪȥȴһסĵض˵Ͻ鲻̫ãղŽ˺ڳΪ޺ӵڻǰҪԸעⰡ
ллҸмؿһۣȻ˽ȥӼſͷ£
檸밲
ƽɣ
ҳЦŷӣ˹˵ôˣ
͵͵شƺ˵ǰ⣬Ҿʹŵ˵Ϲ·æ檱Ӧţ檽ȴһҪϡ
ŶʲôѽҵһԵĿ£ҽŵʿˮ˵ϣҪ˲ĹŮ۲ɫȴʲôҲͬҲسңֻǱؿ׷ԭ
ô뵽µأ
ҼûйɫҲǰһƽҲ΢ſˡ
ϣ檹һСŮĺɵĲҪȥĺýȴ˵ԸҲȥ檾֣ǻּùŮĵطΪʲôôأϸ֪֮شƫƧֲŮһ뿪˻ʹȥ˼оһرˣȥǻϴŴǽҲʧȥ־һûˣﻹʲôҩܾأ
Ҽ˵Դ˿ֵԳϽʳľʾ϶ǵĶڹػɻʴȸǻȥֻҪ־һȬġʵֻҪͨɾϸ뵣ļᴫȾ
˵ЩؿſȴĻش𡣸˵Ҷ˵ˣѾҵܣһоͿ족ˡĬرۿ˼ţƺҲΪѡŻ裬ҵȴʱƶһһȥ̫棬Ҳ̫ԼˣûʲôϣˣϾƣҪΥʮѵİɣ̾˿뿪ͻȻۣ΢Цҵֵ˵ҲеʱȾ컨òͻʰꡢʶ룬ܶ޵ʱСȴҲܵ¼ʧҺʱһֱ޵ߣ޲ܴһء˵ʱĻ䣬һֵɣһͼӨúģڻʳҸ񱾲ĵطٰѼǨǱߵǸСŮʱ͹ɣ
檴ĺɻŮллϡĴӦˣҼؿĵصл
Цҡҡͷҵ֡ƺҲ׷ʱ⣬ᶨ۾о¶ЩļįȻĸ˳λʵƫТ׻ʺ󶭶ֻġһӡĸТ»ʺҲǸԼǿˣǿͳȥʱͻСҲضѹİɡؿŰͷۣжƽո߸ϵĸоֻһ㵭Ĺ¼ŰΧ
ϣ
ʱѾˣͬҲѾˣ֮ҲѾһŮǰʼԳơ檡ʼսԼǡ檡һֱһλʷϹѫ׿Խĵԭڲ侹ȻҲһѪˣҲйʱ⡣ϸ⻹ҵһҪģƽֻΪ˲ϲشĦ˼ʱգҵҲطЩܡ
ʲô˵ݣҲ޵ԸҪлл㡣
ֻһ˫ֲԾظĴ֣Ҫ˸һůҸо΢زһ£ۣ¶һĨϲɫָҵעãңҵĴϧǴ˹Уһ֯С
ݣݡ
૵ҵ֣˳ҵĶͷϣҵĽյ۾ϣͣҵĶߡߴĵ֮Ϣȴ̲ס
𣿡
̧ͷǵļįһԾе˵ͷյ޷ܾ
⿪ۣͭһϮ°ɫۡɫĻ米ҵ͸ŵˮɫĶ¡𣬴ŲӸߵʱҲ֮¡һ˿Ϯұ¶ڿеļҸеЩ䣬ԾЩЦ£ϤǸҵ壬ĴҲ֮ҵļ硣ָҵļΣҸеϵһѻ֮ľһƬȡ
ҲǴã֮ʱͷȥԼƼĴһƬããıѩ磬ɲ֪ΪΣȴеڵĶů紺ů
Ҳ죬Ҫˡ

ڶʮ

콥ȥʼůҲ١ĺʵɸðת΢ףƱͲأг̫ҽտҽҺ÷ϸտܿͻָ˽һҲԽģҲĵؽ½ڼǨһ£ȷʵˡϷԡڶȥ˳Ǭ١£պʽگܹܴȫȨִС֮еĹŮŴһ˲˶жߵлʥ
¾һεİѡ㣬ΪҲæˡһεѡǴˣ⻹ҵһμʶúĻŮǻ벻ѵĻʵѡѡŮĿģ˳ʵʵ۵ĺ󹬣Ϊָ飬ΪǵĶָ顣ſʮ꣬˻ʳطA̫꣬طi⣬ĻӶڣ£Ϊѡƺ̫˵ˣѡҪΪѡ
ǰտʼǾͰ켮˳һһѡѡѡ㣬صһѡϣòҪǡڲ֪ԭŮݵĸˣҲ֪ΪʲôŮҪѡˡʵϸҲԣŮвŻһģ17͵峯ûִݼ˶ǶһģŮıȻСˡȻòõҲеģһʵۻǻ̫УͻὫдǼ£סнƷԷĿ죬ȷѡ˻ûѡСм䳤ĳĻûԼʹǱµŮòҲֻƽͨˡ
죡ŵ̫һߺһŮ˽СֻУ꣬ҲֻУ꣬ǰһſ
Ӧ˰ɣ
תͷȥҿ϶ص˵ͷųһԽˣҶһƣˡ͵͵شһۿҲ͸Щƣ룬ʲô¶Ҫиģʹӵ§֮Ҳһ
ɽŮϣ
ԱԹʱŮϣ
캣Ů¼ϣ
˳̫ĺһȥȴرһŮĿ⡣̫ະʱ̧ͷҸеǰһݣĵмǽȥҿ̫١һ⣬Ҳ͸šޡɫаһ˹涼ɫǣŮ̾ܡȻϣµ̫ߺһһԸ̼һ죬ߵصģ˼ֽޡֿԵɫÿȥҲԾؽӵķ֣ԤеǿнЩĻŰɡ
ھѡòеŮ־һʱƷԹ۲졣λ¼ʼո˷ǳõӳ񣬽ȴȴн˽ﶼоݣҹ˵Ҳһɰɡ
ôæ˰£ѡڽˡĽȴЩԾλе¼Ͻ˸չ˵ڹ̻ʵҡɻ˺ܾö벻ͨĸֻǸƷ²죬ٶӰŮĽɣѡŮҪƷ£òҪʼջǳŵڡ

ϣæ˰ˣϢһ°ɡҶŲ豭ЦߵǰѾһʱˡ
̧ͷ˿Ӻͷ˵ðɣҲǸϢһˡнӹ豭ƷţҲһš
һֱæѲӾܣҪ£һҪעڣϢʱҪϢ
һ֮ӦҪµİո޻ܵ𡣵ǰһ󹬵Ҳͦ࣬ҲˣҲûʲôˣҲúϢϢɣ
꣬ʹҲסᾪȣǲʱ¶ÿÿ̾ϢʱҲǿҲĻ᳹ǹȥһУһͨŮӵȥ
̾ϢһҸԼҪȥֺļ衣վӵԺĻʵۣվҲֻڶŮеһһѡŮ˻ԽԽ࣬ҲӲʲôǧ谮һûǷţҲĵ
ʰЩɢҵ˼һصϣûʲôѡ˳˳ؽˣҲǲʶˡǣҵֽ£ָĥҵ󣬲֪Ϊʲʶ
æʲô޽û㡣
Һͻʹһȥ˿½ļˡϣʵչòƷԶѡɫģ檾÷һʵЩίˡ١Ҳô˵ģ˵¼ϵмء
Ŷ㵹ͦġңüƺЩš
ĬĬ̾˿Ǽ˺Ů˵裬һ¡¶մĻǲŵġϣ檵ҲΪְ߶˸ڵ̹УɻϵĴŽΪˣİĸӹɣɻϵĲܽΪġÿÿһ·ˣоԽظмϡܻʶҲϣܵõϵĶ󡣡
տչˣʱΪŮ˵ΡŮôл뿪һѡ빬һͬЩˣҳΪȡһ⣬ʲô˵ⷬҲ˽ģΪף淨ʱҲңҲġݡΪĶġҸмΪҲӵ硣Ҳģֻϧúðȥ
ҿЦһ£ҲǶԼĳû뵽Ĵ۾Ȼˡ˱ۣеĸп΢ЦſӳеȴһĮұϵһҵͻȻҸеЩʹӲʣô룿
ǣǰɪһ£ڵҸеİһǵһμĮ
һң˰ͻȻЦ˵úã˵úã޵ĵ
ҲûָҵĻҵʶ壬Ҳ벻ȷӦôôĻỵ̂ҰԾģѲɸղ˵ˣ
ѽẰеһѣعŷԭͻȻұһתҴ˴ϡϡЩľһȴеͻȻصסңѹڴϣЩ³ڳҵ̿ۡ
ϡϡƽյ᲻ͬҸеһĲʡʶһ£ȴȻһﲻֻرҡ
壬˴˸ȵ£һжܡϵ۷ڵϣҲ˿ֻж»ɿعϡҵֽץµĽǿƵԸУȴҵֵָ֣ͬʲѹࡣ̲ס̧ͷصϢͷң͸ҷ·һνסҼٵشϢţϵĳΪ˴˵ĺˮ𤸽ϡһĲʣŬƽܣܿҽĺܲ

ôţͻȻͼٴνƬãͲסľվǱƳҵᣬתͷȥǰûϣȴҵľٶҵͷҵĴҵȫС

ͳĴϢҶ߽ƽ壬ֿ˴˽塣
ջһˮ飬ԼҲֲǾỹǺɿ˽ҧŴݣֱʱڿгһ˿Ѫȡ帩ңһ˿ݣĴָȥҴϵѪ˵ʲôȴȡ
ʡϣˡҪˡ𣬵ͷɢҵ·ȴƲס֡ò׶ϵ˶µĴӿȴζ۲·ĿӡҵҪңɪһ£ȴҾܾһſӡ
ϡ 檸ˡĺԼĪ׼ҸϽվŲߵǰС뿪졭
վվֻܿһŵؿͷһﲻطҴҴ뿪һֱð亹ÿһߵ쳣ѡװʵڽĹҲ߲һһ̱ϣ亹˳ղסʡ
ǺοأҲȥͷϵ亹ۿ
ҡҡͷȴ֪ô˵ΪҲ֪Լʲôư黢Ѳ⣬ҽ֪ʲô˼ˡ
ū׼ˮݻ˵ܺЩ
˵ֻܵ˵ͷֱˮŻعȵˮɢĲʣҲһֱ񾭡ƣһϮһؿͰߣֱĺɽҲѹԡͰıԵվصͷֻˮȾһɫ
ҿЦһ£ֲˮ棬ɢѪҲȥһС⣬νʵ۵Ķ裬ʱգ˽һʲô
һҹߣîʱǰҷʵӡ
˹𣿡
̧ͷһһ£ҵͷˣүѣȥɣ߽ڣѾˣŮΪ£Ҳ뵽Ϊװа쳣ֻ·Ħ͹Ů̫˲ˮĽŲʼյͷҲԼһһд󹦸ɣϥϣѾŪˡ
ݶޡסҵ˫Ҫңȴµز̲סɪһ£ŵ̧ͷҪʲôһ£۹һһԣŷſһת˳ȥ˿̱ڵϣþöվ

ڶʮ

һֱʣѡ֮žǿաнڼÿնܾĹأڹÿС粻٣ֻǿӦ
ڿ̫̫ͻ̫󾴹ƺ󣬾Ǻʵ۹ף١ʹ͹֮,ȻףһϮɫƵļڸ¡СĵĹ
檹ף޽
ããأúñرǡ
ЦԷ棬ǵ⡣˵ϻάЦݿȴһ˿Ұ̾˿ֵ֪ˡ¶ף񣬿檹ף޽
ԤеĺûЩ쵫ȴΣάƼš˻˵ţɡ
лϡ
ҲǶ׵ʱЩˣʱֻǰһڣϽס˱ƽܡһ۽ƳһĨɫֻܰ̾Ϣ
硣һһͻȻ˼ֺ˼ҵľнֻӵδ˵㡣Ҫͼռ򵥣ԻӹǶûֻΪǻ̫ϯŷۺɫ·̫ڻﶺŪţץ˸ŴȴֲֻǺţﻹʱѽѽֹšҿŮԾеľƱ
壬Ҳˣﳢ
ĺɵƺΪһͼɢҵעҵͷЦһ£ƱһⳢζǼ㴼ľһжҵʹ֪ҾȻ˴
ӣǳɣٺˡ
̾˿˾Ʊ˵һǧȴʸûС˺˾ǻ⣬ȴؾϷһӵĹأ˵ЦҶȴʵС
ɫǲӲʣ
̫ڽңȥȴֻŮŴЦݣһճŴ׸С֡ۿһȣѹɬ˵ûʲôȻȥˡһӲ˸ʹϵɫ졣ʱŮͻȻСȥץ·̺˶ʱֽţ̾ȥŮ֡Ůŵ죬۳žҪᡣʵ۴ϯôпأȲҲǴ󲻾żҪϯϹȥȴԵĻʹһס
ãɡ
˵һϵЦ˿û٣ɻ͸ŵľ޴ѹ޷ԡ
ʲôأҵСĸζ챻ŪˣһҲǲ֪أСʹô󾢶ҵѾͷίã̫̫Ķˡ
̫ЩҲȥ磬תմˮ濵ȥϵŴסϴŲЦݵˣճճˣٻˡ˵մӻ̫ﱧ磬ͷС̵֣ݹʪСزţŮʱᣬֱꡣ
ʶҲ̫ˣӿѾͷأװίЦֱȦסŮץ۷۵ĸ첲ҶעҼûŮ㰲ġ̫̫е磬תͷ΢ЦŶ˵˵ˣ㲻ȻȥɣôòźͷĻȥɡҼ̫̫󶼿˿ڣҲ˵ʲôֻˡ
˹ĺǸ˽Ǹҵ¯ţæ˰ϵĺ˲ȥ淢ء˼ʱСͻ˹׹У۵ܣֱð亹ĺɼżæūȷϴȥȻȥ̫ҽɺãҵ˵ͷԿһվ;һس塣ҵͷһ°һƬĿĵѪ

һҹ̫ҽæǰæģϣǳŲסСˡҺúӲŸ£ܵҲ̫ࡣС˯˼ʱһָһȴȵķڴ߿ҡϻų˳ֱӹˡ
ûס檶Բϡ
ҳ̾һڴİվûǸֵõµֻ˵һԲҵ§ڻУ˻ŵûоˣԺܻеģ޲һΡ˵Ȼͷһ޽
䣬̫ҽĺ÷㻹߼ҵĹŮ̫½˽һءƾ¹㽫ղ˵˵һΡ
̫ҽصػϣ˴Сȴϵ̥λȣʳ˹ʳں᲻ȥ̥ס
ǶˣؿŵϹŵһȺŮ̫˿֪ˣĪ˵ԩǡźǵı֣ɵǾδʱʳ⣡ūֵ鶼ãԼ˵ò÷
ֱʱ׹ʲô˼ۼĺǸһ֣æԿϣǵ£ǳԼӲôܹأ
ҵ֪˿񣬿β׼飬ҪΪԼۡضĺɵ޼Ͼӵþ޿ᷣ޾ģ
ĺɵɴ۾Ǿ֣岻סطҼҵȰＱò֪ǺáҵԼʳﶼ˲ҵ壬οһأ
ϣӻδΣһδ͵ôܺĺô˵أ֪ǽ棬ǳԸûйӡ
Ҵ˻һĺǾǵ˿סҵļɴ˵֪֪Լ˵ʲô
֪Լ˵ЩҲԸĺΪҺĹǣϣ檺Լ˵ʲôۻʶٴΣ檵ĻشһģʧȥԶȲϻŵҪΪӶˣǳԸڹԳȥĺɵ˵Ĵڳź򡣡
ҼֲԾսҸеһʹ̧ͷȴһ˿ŭĬţƺڳ˼ƺڵҵЭҪԼ벽еʣµֻһƬ䡣
㣡
˦ң͵ת̤뿪ĺɿŹҸǰūǲֵΪūðϰ
ǲ׵ġҡҡͷɻشϡǡҡգû뵽쾹ȻôһմҡӦò˰ɡʱʱһ˵λǿڴˣȻǰȴɻڲ塣ǵļֵ۲ͬʱˡҿŮ򡷣ˡŮ롷ŬԼ޼޶ʣ£ŬˣˡǿԼȥӦ磬ӦĹڿվʧˡ
ǡעһԵѾǸ÷ˡ

ڶʮ

һкһҲûҹңλ¼ϿʼƵƵܵĳҡݳֱЩþŮ˶˳ܵҲ֮СҲһʱͷȡ֮ơ
û˻ʵ۵Ĵ࣬Ҳǽ١ż߶ľֻʣСèֻˣ˵ҾǳʧˡʵǲѲҲˣ˿Ϊθһ¡
öԲԣ
һͷĽлʱСְҴҵ˼лءҵͷһڴĶŷҾȻ
Բ𰡣Ƕﰡˡٸﳪһ𣿡
ӵ˵ͷһسĶ˶٣̧ͷڴؿʵǲ
ǣûôųһѧˡ
§ӣһ¡ӱ§ڻֱЦͻȻ̧ͣͷЩɻؿʵʲô
ûϵӻ⣬ʱסˡӼҲش淢ĺ棬ҪʸסҲ֪Сӵĺķǳأشô򲻿ɡֻѳζǵͬһֹŴļޣֵ壬ԲĹĵԴ۾ЦǳĿɰһɰܴҸֻҪŶֻ֣ҪŶĸ裬ͻҸ
գŴ۾§סҵĲӵϲˣϲʰϲţ죬ҵһˮǡǺЦǸжͻȻеʲôʸҵֱۡҵͷһȴСŮҵֱվתסҲһǡˣҲá
СŮƺǱطġ顱סˣôģգתͷȵľٶ˰ΣȻҲģطĶװ۵С֡žҵ۵СҾȥ˺ôһ࣡졣һӵ˶ˣһĬ漴ͱһôЦҰ§ͳȥϵĿˮ˳ҲȥЦᡣһ§طһֱ峪쿪˫ҾǷ磬ͬʱաĵĺ󰮵ɽ壬˵˶ͬҳɳĸж۾
˸߳ҸճĶطͽŴĶȻ˵ҲһﹾţǳźźĹŮ̫ƺҲӵĴȾЦΪְš
͹ˣ͹ˡҸһ˫ŮԭеķӱǵĴһɨաʲôʲôҫʲôҲںǾҵҸǲҵȫ
ȴһеķսԼȫľϡСŮˣѾῪںҶˡطҲ꣬Ҫ鷿ˡ
ûУһȥ鷿ķҪ밲Ҳ˳ĺ·Щ˷쳣һشҡ
˺ˡЦһۣ̿ñӣؿŻȻһµȥһлҪ˵
ãҪһ㣬³ٵˡ ˵űӣȻͻش˺ôһ硣š˿һһѪôСϡһȴôһӸЦˡһԵĺɵŻˣϽ˹ֹѪЦҡҡ֣ʾôġˣţСڻǳе£ҲˣѪұ˵ͷȥѪһѪֹסˡ
ûУеȲŤŤӡ
ϸϸһ£ûзѪŷĵطſ֡һ̾˳ȥҿ뿪ĺʹ˸ɫ̴ȥ˳šǸķҲͶʮ̲֪꣬Ҫʲôһľʧ롣ǡ
ֲþţչˣЩӦõʹͣúŰɣóһƱؽаŵġ
ūллʹ͡Ц˳źۼؽƱպãﻹʲôԸ𣿡
Ц˫΢ϣ˵·ɡ

ſֹϣķ߳䣬Ѱ뿪͹طظеߵһϤУ̧ͷһۣȻϲЦˣ
ǵģǶһ͸һ飬һҪȥǵõҵһȥСѧҲԺֺȥģʱţһֵͶˡ𣿡һǵش𽻸ҡСûһ±ӣŵǣִǰߡ鷿ǰҷſһε·
һ˺ü硣
ʶܲΪĸðˡЩĵĶͷûо̣ŷġѽǲ߱ӣһģ簮ؽѵھܽůˣϻͦģ˯ʱɲˣƤسͷҲֺֺֻЦҡҡͷˣȽȥɣȥһָȥðġ
õģȲطſҵ֣ż˽ȥͷȻ̴һԴһİһ˽ȥһΣȻٵͼͽСİһϵڶÿΡǰͷĴţ꣬ƷӦǻ̫طiͷСһǸͷɵһطGһطGȷûϴطһĸֵͬܣ߰˷ֻǱȴŲͬ͵ĳ졣̫ȻʦһжôйоءطͻȻܵطG䡣طGͷİСŲ֪˵ʲôطһЦĸ硣
طGŻعط˵ܰȥðɣʦϾҪˡۿһο١չ˵úܺãԭһֱŵҲԷˡ
ȻԶһӣתȥƺ˳ѾڲԶˡһţϽתͷҴ뿪æ֮Ҳ֪ԼߣߵֻͻȻһսǴײ˭޴ķʱȥҺֿһûˤ
û°ɣ
ϤůҵͷҾȵ̧ͷһǰ˾ȻǸȫװȴҲסˣ㡭ƺ˵ʲôȴֻǳĬעңð˾䣬㡭𣿡
ãҺܲáůҵΪ˶ŮǿԽǿױ˺󹬵Ķթܹ˿ҵĺȣܲ˺ͶŮķ롣ǧﵽȴֻΪ˵һ䣺Һܺá
Цˣ䣬׵ҵ֣Ӵ߹һֻİ˰㡣ߴǷ紵Ҷɳɳȴشͳݡ
ûлͷȴȻ¡

ڶʮ

طԴ鷿ʼÿ綼Ե밲Ҳ˻ͬ׽
Ӹ밲СС˶ȴһҾҾ;ЩЦ̽
˺ˣɣ
굽ҵĻ̱Ա¶
ˣǵģѾ鷿ˣôܵǿ˻Ц㣡Ȼô˵ȴͦĵġΪ֪ضסֳ뵽Ȩλķ粨УҲŸ᲻á
ȿȿȡСüëſ˼¡֪ݡʱǲϾЩ첻㣬е϶ظðһֱûкáЩ۵ؿﰵĲ顣ôСĺÿ컹û͵飬Ǵݲй硣Ķͷ־ȻЩ֡
ǲǲҪʦһ٣
ЩĵĿȴҡҡͷû£ѧıͱȸˣڸǲˡҿô֣Ҳֻȥȴ˽ŵ̫עط״
ΪʱдֵëʣΪ˲ñ˿ٻ֮ÿﶼҳһЩġдĶġʼһҲиϾװҪװһӵġùźڡݡľָҳһЩġͻȻһżһеֽҵע⣬дţ
ǵʱδĺ
ִʻ
Ⱦ¶
Ĺ
Ѱ˫ȥ
๼
룬
˭ߣ
ʪĻ֦
հūָ
ֽǡݡׯСעȴǵ뻯īҰ̾һ˳ǻŮ󲻾дİɡһһġд˼źҽеЩķݡʱָ˳Ը±ʣϢһߵĲ豭ƷţҪƽԼ顣Ǿ䡰ʪĻ֦հūָȴͬħһԺл졣
ĺͻȻ漱ææ˽סشһֵؿҡҴδ˻ŵ飬ҵĶʱһҲվһϢ˵磬鷿赹ˣ
飡һ豭л䵽ϣ˸顣

ţֺţţҳŽһ·Ǭ幬ģһ㣡ĺֻܵҺͷ׷ҡȴܲˣֻһͷǾǿ죡죡죡ҵҳһƬŽҲһġ͵ؽһߵǽòַǽסӣյûˤ
ĺɾһ̴Ӻͷҡ
Уһܵ£طڵҡҰҧĺվӣ̧ͷȥǰȴǬˡѾſڶغˣļ٣Ҳ˲ϺףԽֱǬ幬ȥƿţȴ﹬Ů̫һƬߴǿһŭ⡣
һôչģģôͱأ
ҵıôһһҪҵĴ˿ѷڴϵطϣֻҪӵôˡҾԽûͱһס
ݣȱ𼱣̫ҽڸ
ҪҪӣŤǯƣʱ˿ļ٣Ѿǻʵۣ˺⡣֣Ѿ⣬ٲҽտɾҪԽˡ
ݣҵ˫磬ǿڹȥʲôأֻҶѣ̫ҽô˵ġ
ұôһȻһҲ侲Щ˵ûҲҽСȥʲôأȣֻܵȡǿѹż꣬ӿ̫ҽΪط˰죬ڲΡΡվȴ֡ͨһ
ϣϳʮֹŹ֣ʵƽδ
ѵһ취û𣿡Ҽʡ
Ϻˡܣ֪ʵΪϳΨһģֻպüʹˡ
ԽһҪǿʱңʱҪ̱ڵءϣüȴҲЩ֪룬طĴߡȥͷϵĺնʹı飬Ҳ֮ΪʲôᲡôأȷʵһ㷢ȵ֢״ҲûôأôһͲ̫ҽ̫ҽԺԺҲǵµҽʥ־ȻĲ׵õʲôҲסһһԼȴôҲ벻ס
ܡ
طʹڴϷתţŹϥǴע⵽Ƥϵĵࡣ
Ҫġ
ǾһƳҿ־塣ǿԼȥѰ𰸣ֻ䣬ǰȴҺͿһ

ڶʮ

طССֱϾȻһƬ֮࣬ϵĸӺˡ
ūţôĵӣȻŰӣܻתһһԵıķǱķסʹŵøϽһߵͷﻹͣţūž˵ҲҰ
ЩൽǴģ
ϲıģЩƽʱСײģҲûۣūžΪûʲôˣĲūŵ°
㻹ҽƱ磡˰һߺūȥˡ
Ĳūŵ°ūԩҪͷǸķŵһߵͷġ
µɪɪҪ߿ⲻĴԴ򿴵طƬƬ˵˷·𶼱Ϳˣʲô˵ֻ䡣
ݣ˵ʲôҵ֣ңЩŵҡ
뿪ڣȴһλԭһԵ̫ҽȴΡΡؿ˿ڣʡ ϣ΢ϵ಻Ǳ޴Ӧ񰣬ϣЩԻвٵѪ㡣
̫ҽ˵ָطϵѪȷʵ˵ԻֲɫѪ㡣ȷϹ֮תͷʵݣǲҪ˵
ͷʾͬǸķһ⣬һһԻ˹ȥüԸ˵ȥٺʣ
̫ҽ˵ɸղ˵ﲻʲôǰԲĵô£Ǹ˵˵̫ҽһֵ̿ؿſػصϳ۾֮⣬˵ϵΪŹϳ񰲡ʵڲ̫ˡ
𣿡صһĿҲڵϵ̫ҽ
ǵģǵģϳ򲻸ƭϡ̫ҽͷ¿š
ǵģҺĲ񰡣Ǻ˵ѪֻǰѪɵ񰣡
ΪʲôΪʲôҲסԹԼΪʲôûһ㷢ֵأΪ½Ծ׸ðաΪëϸѪܵţԱǻѪΪ³´лƵƻѪС񰡣ҺôģΪʲôΪʲôֱŷأ
ѵûа취𣿡
ϳǲ鲻ϳʵûа취
ʱʲôܾҵĶûУûУ벻ر˱ۣ䶯촽ɳƵصҪ͹
С
Ҫߡ
ۿظҵľҼᶨ飬̾˿òɣʱطƵǬ幬ĶůտҲȥ
ҵ˵ͷֻҪҸں

æµһҹطʱȥһֻʱˣֲܹطվһҲȷʵԤһ⣬طգÿֻܿҩգԭԲСҲһȥҲԽԽֻǱһСС綼Ҫȴֻ޲ߵؿţþһһεؿҵġ
ݣȥϢһ°ɣȥҲġ
Ҷ˵һ䡣ûжΪҸͲ뿪ߡˣֻε̾˿ַҵֱۣһվ ӲǽҴԱߵĿϢһпվܣҪ£ҪʱʱطĲչͷ֮ҲԵʮֵƣĴмģ飬ҿͱˡ
ϣлл
ǵһǰͷȥҲĸлҵĹУʱʵû˼˼Ը壬ۼطôһʹţĸ׵ȴʲôҵĶˣһԼȴΪּ尾һߵͷ
ҲãԹңҪܸ壬Ҫܹһ㣬ҪܹעҲͲᷢˡҲûҲʧȥġҲסԼУо˳ָһʡ
Ĵ޲ã޵ĹûڵĻŻẦġҵ֣ǿҿҲһƬˡŮ˱ңԼȴʼն۰мӣطִܵϲʱ˵Ļȴֲ⡣
Ϊô˵ʲô𣿡ڵ񾭱ýģֻ֪̫̫һֱмѣĲйأܲˡ
Щɵؿңһ˿ڣ˼ֻ֣ε̾˿ԭǲ˵ģҲûбҪˡʱޱΪͻҲ»ӣҲֻܷΪɡ㸸׵ĹλҲƸֻܽɹ˽ΪɡΪһֱöǷڸ޷ãһ֡޼ŵʱȴ˵ֶ˵̫أ޵ʱǸ˹ͷҲû˼ҵĻڿǴˡ

ڶʮ

˵ⷬʱϵʹ࣬ҸеĻŵȻ˵Լˣûʵ۳ԼдǶôصһ£Ҳ֪ղ˵һʲô˼ȻĶǶԡꡱΪһ֣ȴûôӵֵʲô壬ܲǼ˼ҲӦˡֻղŵһк壬⵽ôһ£
ϣ檡ҸȴͻȻĺһ˺ѷεغ
磬磬ô
һһ৵һԿվȣߵǰΧڴԵˣطʹȫһţвϵغţ
ֽŵʵ𣿶ﰡ㲻ҪŻң۾𣿡
˫ۣѵش˵ﲻҪѹѹҲѹˡһõġʰ꣬ʰ꣡ſЩɢӰ
ʰĺҲ˹
ʰ֮꣬Ҫʦѧϰ䣬һͻʰһ˲ĴӢۣҪʦѧϰ顷徭һúööࡣòãʰꣿ
ãá۾ӦֻҪܺҪԽ䣬ġģֻҪܺѧʲô޶㡣
ط·ûһֻһţʰ֪֪꣬ᳪúĸ裬ϲĸˣҲˣ쳤ҪҪ
Ļû˵ûҸо˺ݺݵرһ£Ҳ͵һ顣

ҼһҪ˵ߣȴеͻȻ֮סҵֱۡ
ʢ䣬ڸʲôȥ
͸ŻңҵҲڷ
ǣǡ
̫ҽشߣóֱ˼£ʹһֻſ۾

ҼѹҲͲס͵ƿһֱҵĿĴߣһѽڻǰʧ
ҡ㳪衭
طͷ󺹵ؿңҧʹ࣬ôһ䡣
Ժӣʲô
ҰȥͷϵĺˮŬԼ΢Цýе¡
ͳòãǰ
ãáŬµ˿ڱߵʣɤӣ϶س졭쿪˫֡ҾǷ硭
Ρͬʱա
ĵĺ󰮵ɽ塭
ǡ˵ġ˶ͬ
ҳɳĸж
աϡ۾
ǻǰҳһ䣬һ䣬ֻԽԽᣬҲԽԽ١
Ķ,
ͣͣΪǰ˵ظҺͷسšûУʲôûУгһƬ֮ʲôûУʲôûеȵ

һһǵȲĻش𣬵ͷŷ۾Ѿϣƽ˺Ҫ˯һ㣬ֻǴһ˿΢Ц϶һĨѵɡҺú£һض˵㲻Ҫ˯òãϲﳪǼòãʲôأֻϻ裿ϴ裿߶ﰡļغţȴȻ۾ʱһֱ̫ҽȴɿ̡֣һ
ϣȥˣڰ
еĹŮ̫ʱȫһʱ졣ɫ࣬ӲҲҡһ£顱һȭڴϡӲһؿȻûϢĺӡ
ҲԭǻõСôԶ뿪ңƺϡҲһĻĻһǵõʱһȥһǵһ˵ůһǵͯ΢ЦһǵʽĿˮǣһǵСŮʱЦһǵãһǵáҵԺسЩһȹÿһǺһÿһÿһȴҾҲһΣһʵʵػϡ
εظмݡңµǸֿСҵĺӣҵطҵǰʧˡ
ظȴоָӦе
ؿϤСȴԶ͸ſֺʹ峺

ػһȴҲӦ
ʱҲԸҵ˯ˣֻһ߲֪ʱǾͷҪؾ


ڶʮ

طҲ֮ҵģ̵ģԺȫǺһɹÿһ֣ÿһ롣ҲԣҲȣȲĺɺ÷ĽǣҲһδεֻ̽˼˼˼
ݣޣ޵ӦôûҲˣ㵽׻ҪĥԼʲôʱ򣿡
ִҵִҵֱһһʪĻ֦հūָϤĴʣĩ˳̾һݣԹ𣿡
ǿѺİˣԼס΢΢֣һûп˵֡һĨ΢Ц޴ҪȥȺǣһĪҪ¡ˣ޿ΧɢɢǾȺйϢ˵òãһڴؿңû˿ķӦվǷˡſҵ֣תį뿪͹ұۣȥһԼ䡣
ûãҲҪһ档ʼ䣬ƺֻصǿֵӣİӡֻǰطЩԴˣĹĵؿұԹš
úúãͰû㡣
ޣޣطЦһȵܵȥ棬ҲСŮҲȥѧ·С̫ϲ˱ԸܣСŮҲˣҲűһѾͲסһҶԷԼ߸ССܵõͦ죬СȣŤСƨɣҡҡλεؾ׷طȥˣܱ߿ڳݲغţ磬硣
ĺɵ˵ͷ̻ظ˽ȥҾͺķϸѯӵĽ˳ҲǼ䡣ͻȻͷˡ顱һžĺɵһ磡һţ̺ķ˽ȥֻطڵϣĺСŮ
ʲôˣҿĺļʵ
ղ̫ܵ죬һײϡƺǱոյסˣЩδ
һԵıķŻˣӴҵСӣô˰һߺһ߾׼ȥһסľ޶ãֻǶط˵ôˣ
Ҳûпޣ෴ȴ¸ҵԼվЦܵǰ˵û£Ӳʹ
صͷҾҪԼվʱҲĿŹ飬ײ˿ҲûʲôҷĿܸ˵ԺҪԼСİ
ǣСƵصͷ˵´λСĵġ
ǿСҲ˿̫ˣԭΣԭʧȥֻһΡξͺãξͺá֣§סȴͻȻССӰǰģżҪ׷ȥȴԼڽҡ

һ󼱻סҶ߻صţұȴг룬ۣĺɾʧ룬۵
İ粻ˣ
ֹסĲؿ־˶ʱ˹ֻ֪ĸΣĸʵ
ݣңҾô죡

ڶʮ

βǮҶǮҶǮޤҶʮǮǮ¹βݡⶹɽǮǮʯƤʮǮؽݣʲݸǮȵȣ¹βݡⶹɽټһǮľɣ
Ҵ̤Ǭ˱ǶıһŨҩζӳеЩƣ͵ӰԭѾȺӸϻˡشӿнӹӣ̫ҽҴȥץҩʱҸϽסʣİôˣ
һ£Ȼصİϸڴָ׷ࡣֳ硢־塢ʵ֢΢˻İӦǳ񱡣
񱣿
ǣİѾȾ߶
Ҿϴܹһĵ׸е䡣֪ǲؼǵõԺиӾùʱͻգҺּյֻȥҽԺҽ֪ͨĸðնǵ˲ҽ˵ⲡͻջ򳬸𲡣׼ڼڱɼתֱ¡СӻָȾݿ֢״ʺܸߡҿǵʱҽ磬ʮֵΣաԴ֮ÿԺĺӷǶ쳣СĽΪʲôطGƫƫ
ݣôˣӻţǡ
˾ȵؼ˹ҵļҪһȥذ֣΢΢ǷǷԽԳҶȥ̤žʹС
GG㲻£ﲻû㡣
ҵʹĺ͵սһ˲䣬ΪڴϵǹȥİӡֻһĻ˵̡̫ҵŬƽԺеҺеĲƽ첽߹ȥڻʹߵ㣬İ
ʹ͵һתͷһ˫޵ú׵۾ҵؿҵãGѹղһֱڻңô죬ڸô죡
㡭
ƽճȸ߹ľʧ룬ҲһܡҪο䣬ôϴһСתͷȥԵġӡЩƫݣҲΪʹ̣ɫ԰ף촽࣬ͷϲסð亹ƺ۵ܣͻȻ̧ڿץţһҵֱ۾ͽץŲš΢΢еЩʹȴĪЩοûţһš

ͻȻ۾˫Ŀҽ㣬һ˲֮͵رϣץҵҲʱɿ̱ڴϻ˹ȥ
G
ҾһȻԵĻʹҲһУ漴һ
㣡
ַסһͬһԵϡһתѣһҪȥطGҸϽס㣬ɣôǿȥӻŲסġ
ۣG
㣬Ϣһ£İȽңȽͬҽɺã
١ƺԥҪȰĿӨ˵Ĳ㵹ˣ񲻾ûչطGˣ١Ϊѵص˵ͷֻǲϵضңGͽˡ
š
֤ͷԽӹ̫ҽõҩصطGĴ齱ߡ̰ҷҨһᴵ˴͵ߡ΢㣬ҩĴСҲȥ©ҩιһףͻȻͿȼ°Ѹպȥҩ˳ҲȥȳҩּιȻǺµ٣³Ķ࣬ҿҲǼˡ
G㲻£ֻˣֻʣˡ
ͻһ˫ִҵļ磬һͷȴļ³ûϵιһһ㡣
š
طGԷֶ˹һҩһ׵ιȡ̫ҽ˵ҪÿһʱͺһҩҲ֪ι룬ֻ֪طGȵʼҩĲ̶ҩֲҪ
Уȥ
һץסҵҵ˵ûֻҧҧι
֮УҾôͻʹչطGһֱģżתҲһƬãȻֳܿ˯ȥ˺תƣڵϣ̫ҽѹ˵աʹϲԽ˵ҪȥǬ幬߿طGѹ
ĺ飬ҾۡŮȡزȥͷϵĺҵִƵüëƵƵӡ̾һҷӣסḧաָĶͷձɢҵͷĶĲʣ۽Ƴĳ¶ʪæ׸ɾĸϡȡ·ҵֲ½ȴͻȻ۾һ£漴ʶˡ
Gˡ֣ŲѾָˮƽѾûˡ
˭طGЩشһؿңŽֳ˻ȥ
Ƕ˵䣬ȴĬˣǰ˭أطGģģҵĹ⣬ӲһԣҵʲôεؼһЦݣӸ¶ĸ첲
ûˣѾˣúϢɡҰ漴תͷԷ̵̵ȥ߻Ϻͻʹ˵İˡ
ҵͷطGͬһڴ۾Դɻؿңƺڴ˭
ϺͻʹϾˣٵһܼˡ
ؿңһ˿ȣƸ촽ţ㡭ǡǲǡ
ҼֹĪظŽͻشһ󼱺һæ֮תͷŷǿ١һǰһظˡ
Gˣ̫ˣŻˡ١˹ڴߣطGסֿЦģļ˵ˣû¾ͺˡ
طGһҸؿТûʰ꣬öˡ
ɵӣ˵ʲôء


һ˿ģԲӣ̵ʶֻǶġطGû¾ͺãΪģˣҲˡ
ĺɷһǵʵİ𣿡
ҡҡͷ߰ɣﱾͲҸġ
֪ǲǽһӷĹϵ˿ֻȫ淢ص˫ȣҲżǬ;ǰһڣ»

ʮ

˯У֪˱ңһȥιҩҶ߲ʱ૵֮׹ξǣҵС֮ˣԶǹȥİӡһ飬һػȴֻܿԽԽԶշת棬վһǲòĶѾʹķεʵ
ˣ
̾һ̧ĨȥԵᡣһԵĺɼæûﲻǷŶҪҪū׼Եģ
ҡҡͷһ¡
ǡ
ĺҿŴӹݸҵĲβһһ䣺˭һģ˯жˣ
˯ˡ
죿
Щؿĺɣû뵽һ¾Ȼôá
ǰڳǬſڻ赹ǻģϻ̫ҽ֮˵屾ƣ͹ȲŻ˯ġϲ죬һȥȺӵġ
ԭ
˽࣬Һݼ¶ĺһֱվԸ밲ҲöȥˡϴҴ÷ȥ˴̫̫ͻ̫һô飬Ҫ밲̫סҡ
ӸպãͱԼˡ̫ߣҵֱȰ۾ϸϸشңһֹӣ̾̾ĩ˻һЦݡ
ʶѾͷǲ˼֣ݳ˰ˡ
ҵϣ̫̫ҹȥЩȲǰùʾ·˵ӿɣ̫̫Ըū׼ЩƷ͸ȥ
Ҽ״Ͻ¿ͷл̫̫䡣
̫̫˫סҵֱۣ־ܴҲǺ䲻Ƶվ
ѾͷͷңһץסҵֱۣеͿһޡһжҲǺӵҲҲȥ͸˼ұյøеЩʹ֪Ҫ˵ʲôͻȻס˿ڣϵıָ̧ҵĶǡѾͷӿɴˣ߿벻㰡
˼ֻǻû׼һţÿ׾
檡檡
ҵĻſȰ΢Цԡ
Һͻ϶飬ǾٵȵȰɣӴ˵
ǣ˼ȴѲĿҲȥ̫̫ҵʧ̬ȴûеƣֻĬĬؿҡ֪ҲᣬȻҡҧҧԻȥˡ
̫̫󣬻̫󣬳и֮룬С񡣡
̫̫ѵõظһĨݣһԵĻ̫ҲһĻȻ
ѽҶ¶ˡ߷̵ĹŮȥбķ籧
һжҪл̫ȴҲҹ¡˺ˣҲлҲлѾͷ㲻ҿŶۡ絽׹⣬òˣǵȻİ
ͷ˵űķͱжӲŮƺЩ۷۵СϹžӨ飬ڱķһС૵ػң
ҲͲס߹ȥһѱŮС̲ס磬Բ𣬶ǶﲻãǶĴôأôôľͲء
ţͻȻ̽˵ǻʹҲ밲Ҳȥᱧ˵һԣʹλйҲ΢΢Ƿ檸ʹ밲
΢һȻؿҵãղȥ㹬㣬㲻Ҿ֪ˡ
ұЩȵؿ£
١ȴûлشңǶ̫̫ͻ̫󹧹ظ檱ʹڻʶ£ãʡ˳ȥĹˡ
̫һ١װ˵١ѾͷʲôͿ˵µǲʹ졣
١ɫ̫̫ͻ̫檽ʵǴںͻ̫䡣
䣿Ϊʲô˵йأ
Ҳɻ󣬵˵Ͻϳǰ˳˵ó檴ӻ̫СȥǶסӡ
ףҾֱԼģŮҲΪס΢΢Ҷ١ʵ١㣬˵Ŀģ
١ߵߣֶһŮ˵Ȼģ˵ģôҺ˵ءĶˣֻǡ۾ֻǡҵᵽɤۡͲסӲʵֻʲô
΢΢һЦ˵ֻǻҲ˵ˣֻ¶ںͻ̫ͬˡ
ҽŵ̧ͷҺŮ˵Ůˣ§ŮҲ΢΢ս
̫ЩΪѵֹţ϶ô˵ˣҲŸģֻǾˣ˲ô죿
һΪû˻ᡣ᲻õؿŮһʧ䡣̫̫ʱͻȻ˿ڡ
ͨ飬Ϊ˶ģҲΪ˶ϡҲ˵ֻסжãˣôˣѾͷȥ˲ϴί
л̫̫䣬л̫䡣
ұлŮҲǸܵҵĿ֣ҵֱЦұС壬۵ա
Улл㣬

ʮһ

̫۰磬¾ͽ˽ճǶõĶʰ˸Ҵټ̫̫ʹ͸ҵĲƷӰ˵һѶ÷òˡ̫Խϼ˵һһȥұº١һȥҲ˳ллȴصЦ˵Ȼȥɣֻ㹬ﻹ£ͲˡȻеɻҲȲ뵥ŮദҲ˳ˮ۵Ӧ
͹µĺɵ˼ôණҲһϽǡĺĪ˺úôͻ̫ˣŮͲסӵŤŤȥҵͷ˼Ҫĺȴںͷסҡ

ұŮͣתһֹʵôˣʲô𣿡
΢΢˵ͷ˳Ŀ⿴ȥȴһİĸˡԼʮ£˫ͬѰСţһ۾ܿǽʿ뱱Ůӵ޲ͬԵõ£ƤҲϸס˵굫Է̴棬óʱһλĽϼˡֻòһʶĸо
ҿϽūšūšūϸ밲
һ仰ʲʱشϣҲ֪ΪģһʱҲûӦȴͻȻ̧һ˫۾ŴݶݶҿŮڼˡ
ǣݵĶ
ҾȵؿΪԼһʶУΪǷͬеԼ߰˷Ϊǡݡĸס
ҸϽ罻ķţ粽߹ȥ𡣡ôģжˣ죬ȥ˵
Ͻݣ˲ҵϣϸϸشҡݵĸףҲҵĸסͻ꣬ЩţЩ֪룬ڴΪһֱûиĸĹ¶
ǻصӶġѹʱĲƽϼ˵ʮһʱһѾ㰢ͶҼˣ֪ǷŲºӵġӹдϢ˵ˣҺ㰢꼱ڼֱĴ̽ȴֻõ㲡جġû뵽һ繬ھˣ˵ǻϵĶ䣬ҽСסһӡ
ǲ̸ˡҵͷرЩķĻ⣬תĻϡһж𣿰Ҳ𣿡
̾˿̧ҵյӣվ𣿡
˵ʲôɻؿտڲ̸תЦŵһжܺãܵܲҲܺá빬ʱ꣬㵽ӡʱʱҲ𣿡
ԭݻиСܵܡ˵ȤҲ΢΢Ҹ˼һ֣ı¹úƽүʺ㰢常¸ɵ˳ġǲѡ㣬Ҳ˳˳ؼˡֻǿһ˻ǽԺС
밲οң˵Ҳ̲סᡣһŻŵᣬ֪ôοҲʶԼʧ̬ˣͷȥתʵС𣿡
ǣ硣ܣԼ룬Ҳ˳˼˵ҴӱķбŮСûɡŮϺǺ棬ֱ㶵ض
磬Ŷ
ҼŮС첲ϻСŮһ㶼С§סϵĲӡܳرŮСĵӶ֪İָˡŮ˺ܶ࣬װ۵СϵϣСϵľꡣ
ѽС⣬⡭
޴ؿǸˣǻ̿֡ҿŲЦŵ£ѾͷƤأںء
һ䣬ҲƤ̧ͷɤظ棬档
Һ϶һۣ̲סЦ˳ǸˣҲǿֱЦΪŮ˺üµ͹Ц

ʮ

ݣ糤ĺ㰡СʱֱһģһϰؿŮͻȻ˵ôһ䡣
ҿ
ұŮһھǰʱӳһһСͬüëֱͬͦıӣͬƤͬĹҲǵһηŮĳĺҡ
һ˵Ҳŷ֣еҡ
ֹһ㣬ǺŶԡСʱֱһģһ΢Ц˵ţ¶ĴȰ˾һůСҾͺ񿴼Сʱ㡣ʱ죬һ㶼Ůˡ
ĺ߽ţǬ幬Ĺ˹
ɡ
ҽŮϣ΢΢ţߵУ÷ʾн÷ͷ˳ȥƬ̺Ź˽
ūŸ밲
ɣ֪ʲô𣿡ǿūţƽһ㲻뿪ҡ
ūŷϵּЩƣ̫࿸һ˽Ϊǿ͵Ķվ߹ȥӣֻĺȻĺС·Ҳ·оùĶ·ñӡƷ֡
ǻصģ˵͵
нȥ˵ʲôѾˣҵˣҵ۾Ҳˮãˡ
ԭԭ
ݣʲôˣ
Ҿô·ʲôʱߵĶ֪ǼҾòȥ³£˳ֱҲŻعҵͷϽȥҪ˵û£ȴͻȻСŮز֪ʲôҾú棬ʵ磬ʲô߶𣿡
磬硭СŮһаЦ˵šϵˢؾͰˣһؿҡҸеԭѴһַ·˽סȥĸһϷĿֳһεظҵǰȴֻʣҺСŮǿֵʱȻˡұعʱŷԼѾˡ

ֵǰСŮĵӡСŮȴΪں׽ԲظǸ˵һקҵ,Ҫָ֮͵ҵı顣ĴϾȴȻƺЦݣǰһĻұᡣ
ӣһҪͦȥһж
Һ֣Ϊʲôҵ˾˿ұ˭ϧΪʲôƫƫұ˭ӣΪʲôƫƫҵĺԼΪٻģΪʲôǽȴַԶģ⵽˭µ⵽˭Ϊдµ
ǣ˵ЩʲôأЩܶ˭˵ѹĵ׵Σֻͷ
һģΪ磬һġٸһʱ䣬ٸһʱ䡭ͺá
ŮĸҲ˺ܶࡣæǰæչҵʳϸĺǻ£ҵ𽥻ָݵҲڿʼϺദʱһûиտʼôнˡ粻ְˣ˭˶ϲ
ȹصΪĲƷұ翿϶档ŮȫģҲһȥĶţǬ˴˸õϢ̫̫ͻȻˣ˵֫ԣ˵˻з硣ԣѾٽˣҲѾ˳ȥǻڽձϻʹ˼ڻϲڣ߶ŮûôԼﲻҪȥ֪һҲҪҺúԼŮӵΪ
˴ẉ̂ȴǸʲôֻﷴظŸղ̸ҵϢԭҪˡ
ݡϴ˳һʰɢҵתЦӭȥôˣ
ϴЩؿҵղ˵Ҷˡɻ϶չѾˣڻϾҪҲʱûȥˡ
˵Ҫȥʱһʧ䡣Ҫ𣿡
ţٴȥٲˡ
ҼѾҲ֪˵ûֻεصͷӦҽʰһ£ŮķϳȥȻദʱ䲻ɶС޸ĸĹ¶˵ǵһθܵĸһĸ׵ĺǻȻǶǣ϶ĸװĸءұһ̣ϲŵ͹ſھͱˡ
Ů͵ɣöԼ߰ɡ
ǡ
Ҫȴҵ֪Т˳Ҳ֪᲻úͶֿڹţòװݶϣٲһʱ嶯»ˡ֪˵ûݡһͨŮߵ죬еļǳ޷ġҵ²ٿڣϼҲǳ̾һӣҪٺ˼ˡȻڹʱ䲻ǿóϴܺã㻹ڴʲôأ
ҼЩķһֻڷܵ˵ʲôأŮк˼롣
ӡͻȻһץסҵǷؽҿҲŽҪȥˣһжѾȥˡһ֮£֮ϣ绨顣ǣţһ˶˸ʲô˼أ
˵ʲô˭ѵݡ빬ǰѾôᣡ
ԥҪҪʸȴһѽ§ڻؼŵӣأˡ˵ջҷӳ͵ɿ֣סʣתͷҴ뿪
һʧ䣬ȴܶ˵һ¡ֻվ⹬ſڿԶȥıӰþöͻ

ʮ

̫̫Ĳ˵ǳ˲ʳ̫ҽļʱڿع֮ǰѾˡǿȻĲ£ܾٴγĽ̷ҩİϸĵչˣָ̫̫ĺܿ졣ۼ̫˺ܶ࣬ȫԴ˳Ҳʼ񡣺һжָԭеŮҲԳ߶
£ӵʱϵͬ˵Ļʵ˵ûϸϸĺܿݡʧȥ侲ԹԼҲԹʵ޹أģдֻҶѡȴһδεذҵԣһδεҵĮǲ̫ˣ
ĺɿȴ֪˵ʲôžþòﵹЩǡôˣʲôҪԸūȥ𣿡
תͥԺԭѤõӻҲʧȥյĹʡؿ𽥵ĻͻȻʶѾˡԭԭѾôˡ
գȥ̫ҽԺͷ̫ҽһһ񸮰ɡ
ϸüĨһ죬һԲ׹һ֧ҡһϮɫĳ̤һ˫ĻЬĺվ𣬻ӣҵĽŶѩĵ°ںͷϵա
ͬ⼸ദҺϲãҲ֪ϲʲôװ硣ֻҴЩϣΪֻһ䡰ŮΪüݡյȴҪݴӲϹĵĺɵװŽյġ
ôԸˣޣɸޣ޾ͻȥ㰡
ϣշҵӡ
ҵͷȥȴڰ;𣬲们¶һƬѩס
΢΢̧ͷӳее
ϣҿһĨޡ
ΪһЩҪ˵ҲһЩҪԳˡ
ɤһľЦ˺󼸲˫ϥǰ˵ϣأߵס̧ͷЩһ˵檸лôԳ檵Ķ衣
ߵףֵлΪһС
һεĸءֻһأȴҲ̲ס¡
檻Ҫлл۹磬Զڳߡ
ݡң§ڻСĶôϧӵȴǿҵҸܵĵļ˳Ļ˫ۣ˫ۣţĴлȴҲԤıأһƺҵƿءԭѵˮֺתΪȼļҽѹʱѾ˴ϣʵؾ͸Ĺ⣬ҡ
ݣޣ޸ôأ
ЩϢЦ˵ϣٴһӸ檺𣿡
΢΢һ㶣ḧҵááɤһ˿ɳƣҸۿһȣĲӣӣظҵϡǷ׷ҵĶͷҵüҵգҵĴϡһңһ⿪ҵ¿ۡϣȥľҲһ˿£ʶض˶Ҫܿ֡ҵĽŵͷҵĴţҪ£ˡ
֤һûйȥԸУеֻϧǣⰲҵ֡ʹĵһ̣ҲٶŬѹԼҵĸܡ֮Ǹ³ˣֻҸ̫ۣÿÿл˳ҾƣߡһβǿԼȥ׷Ľ࣬һβѹʣܰĽԼ
ϡšϡ
ҵʱ⣬ɴУӰ£һƬ࡭
᲻
ģޡ˵Ѿصˡ

ʮ

˵ҪˣɹȴɡΪˮ֮¶ֵòɿү鲻ãԺ֮˶СĽؼβˣȻҲ͸˲󰢸ĸҲǳ£һǺþã̫ҽȥȥҲƲʲôһ񣬴µ͵һֱչˣҶȥ
͹ûüžͼķ˾ϵͷͷ˳Ƿȥ˻ˡæĨ۾밲ūŸ밲
һ粽߹ȥ˿
˺˼ūżɥð
ҿۿ֪Ƿڻһǰ˸γĪڰ׷ͺڷˡұãԴ֮ᡣҺദ˺ο˼Ҽʮĸء
ӲŻ϶񡭡ӢšҲ˵ôһ䣬ۿһ졣̾ϢһҲҪԸأΪĶ԰ġ
ǡǣлģūšūȸˡ
ָ˸뿪̾ϢһߵԺУͨŻߵĹŮݡǻţڿϣ˫۽ţԭ˿һƬĲ԰סź˶˸һҲѹ֣Ͼֹ˵ôݣɵѪỽһݽ㡣
ſ۾ҵЦһ㰡ͷˡӸպþңǹⲻȥ
ݽƽһֱշмѣýҲӦõġ˵˼䣬ĿⲻƳϸһֽʲô˵ָ塣Ϊǻдģ¾ʵ㵽ˣЩǽд𣿡
һЦȴżֿɬǰҲںҲǸŮˣֻһֱûʶҼҲԣִӰ˼šͷȴһֽĿ顣Կһ£ĩдŵʱǿꡣЩȣΪô㣬Ҳóǳ˵ֱʡ
ô˭ϧ
һֽϵĴʣ˵˰䣬߾͸˻Щĺ,Ժ,滨л,屻ҹ,ż,γж
Ҿȵ̧ͷֻħһ㣬૵ֻ滨ƬƬ䡣Ϧ½ƻ裬˼δлꡣεʱ䣬ͬġΪˣͼҹ档
ҿǰĻֵͷ˿еĴʸ壬ͻȻʲôݽ㡭ݽ㣬Ҫˣ˵ˡ˵ߵúܰġ֪ܿ֡ΪʲôҲһ˸С˽סյ۽ǻһᣬſ۾γһ㡣ӣǹһĨЩ˸еЦݣϸָҵֱлл㡣
̾Ϣŵͷָڲϥϻ䣬۵ȴǾԹʵġ»ƻͥԺܷǳ֪ģɺ»롣˭˭ɺۺĩβǽ޷ǵ߸±о֡¡

Ҳҵ֮ͬˣԴ֮Һͻ׽˰緽Ž˶ʳҿһ۰رŰ˰綺Ūչıķɵ뵽طG͡ݡһΨһĺӴ󰢸СͲڹϡݡ˵ǣǰ˵Ķӽ
һС࣬һһСĩӻЩ߲
ޣط룬θںܺðϲؿŻޣҡСֶŪš˰׽ػһسŻֹġҲģ˰ʲôʹʲôҿŰ˰ԲԲСҲǾſɰ˰ǿɰ۵ģҪǲ˵ΪǸŮء
ǰȻǳÿˡ˵⣬̾Ϣһ̧ͷҵ˳ֻǣҲǸˡүҪǲʮȫʮˡ
еˣһУȴȻΪһֶձ롣ĵص䣬͸ż롣ҿֻ뵽ǲ֮ǰȥˡʱҲĽôһߵԴ˸ɸɾɣԹЩ֮ÿΪΪĶǡżϷһζ⣬֪ѽ
ô˵϶϶ˮ粨ȻЩҲȫȻ֪üμ౾ֿǰдˮ鼮оҾͲµ˾ŷˡݽΪൣ𣿡
ǰĸʱҲ˼䣬˵常ͼλߵúܽ˹һľǺܾáҲ֪Ǽʲôֻϰµĵĵòˡ˵˰˰˱ķߣǲŶҼĸ˵ǰ常ڸдһλͣ常û˵ʲôˣĸĹٽξŶԷҲǸƷ١
һ㣬Ϊüǵ⼸ջؾְĶƷֻкӵܶһˡô˵ǽأԳھ֮У̾˿ã䲻Ӳڳϣ󹬺ͳʲôֱأһ˵ƾĲǻϵһ֮䡣Ѳ˭֪һ̻ʲôôͿˣ޳ʵǸ
̧ͷңеһĨͻпֻ֪ҪһŮ˵һҪٵķ갡ݽ㡭ֱ밲ο䣬ͻȻʶʵҺһģοֻܽһĻʻضתǵһĨЦ

˵ʵɺĵģѻţŶһءٺ١

ʮ

˹ΪŻǷϰµġԽԽ⣬һ綼겻ġ˵ҲһûһӦšù˵Ҫд֣ĥīīһµ̨ϼʶĥţҵ˼ͷɵǰǼϡ
ݡݣݣ
ͻȻеסҵžѣͷһǿҵ֡
ϣˡ檣檷ˡ
һŻŵҪ£ȴҵûй˼ֻ֪ô£һ㶼겻ġ
ϥϣҵҲòҴܺºӣΪĿܶϤҵ˼οҽҪģԭµġҲڣһҪ֪
û£ϣ檹˸ϼɽϸѾͷúܡϾʱ򻹻ϼθ߰ŹȤġ檷žˡ
ޣϲЩǰôû֣
ü ˵ϴһĨ΢ЦȴľǡǰҷԼǲ˵ֵģɽס񣬰ԽԼɡҲǽСŮžȤ˵˵˵ҼǵϴλѲʱҲ·ϸʱ򻹼һλӵܶԼĿСŮа˾ŷƣҲǼϰɡ
ҷѾ˵仰ֻֽűǳһƬ亹ͻȻĬĿңֱֱֻּضУǻ߲ǣҡҽץӣƽһξôšڲ֪ƭԭôѹ
ͻȻ§ҶЦǰݶļԲԫȷʵǼϸˡҼòѣĲӰľ䣬ýҴ˿̵ǺۿģԺ˵ʵˣ߹ҺܣϳһλĺӵܶսҲǣ˵ϼǼϸأҲǣҾ֪ӵֻܶһλһֵˣ
̫ˣ̫ˡòҵ˺ǣˣҼòѡ֣ܣǶΣĴڹҲǵݣĻ
⼸ҽϰӣ糿žеŮˣִ־ķǵһΣرǿȫʱָоΪǿңеĹеĮźһľһǲԼĻ롣ڽĳָһжĴڹҵĻ룬ܲ
ݣݣôˣ𣿡
ĻͻȻҶҵļüһǵؿҡŻعԭҾȻڲ֪пˡ
û£û¡ҺҵĨᣬ˵ľСͻȻһʹʹҿ̲סϢš
˵û£ ҿţץҵֵôô
ֻͷϳ˲亹һְСǿ̧ͷ˵ҡҶӺʹ
ô˵ɫҲһףץҵֵͷ£ͽȥ¹˵ҵţֽ˵ֵ̫Ըȥ¹
ݶ㲻Ҫ£¹ܿˡҿץҵ֡ůƴңһһůĵı䡣оϢΧңľźܰġǰˣµͬʱҲŮΪıҲŮˣҲϣңҡҪ𣬲ҪҪͻȻЩΣҲǸһᡣͷƵĺҲһʱ˼ǧöãһҸġ
˼䣬Сʹǲղôˡ¹ҲҴҵظ˹һȡ̡һ¹ڵϹ˲۾æŸҺרעָµϵȴʱϲʱأҲϰµġҼʳ⣬һһشˡǳأɿֵػϣ΢ˡ
ףôܣ
ҾȵؿſƼҲһƬ⡣ĺһԵôأһֱź³ʱһٷְǰҵͱˡ
ô£˵
ü˵ôһ䣬̫ҽŵӲ˲΢ĵģ΢³ʱǴ²ٷֶḁ̇̄©
̥©ҵ˿ʶֻŶӡ̥©صǣǾСˡ
ﲻǰСӻûȫָ̥̥λǳȣ̥©ǻһֱСԽ˵ԽǾģæʵǸô죿
͵͵ؿۿ֪ǹ˼һʵ˵޲
¹΢΢˼ǣΣλϺﻹǿɡǿΣա
ôǱеѰؿڿĻҵͷŻһƬƽ̹Сʵ˵ġò˺ӣҾôҪͻȻҸеһ̧ۣͷȥŷֿһأ֪ʲôɵϣʲôôں˵ҪºӰɣôҪӡҵͷɬһЦΪԼǰ뷨еЦܣԶǡ
ȥɣסˣҩҪţҪ
ʲô͵ֱתͷдһĨϧḧҵյݣξˣҪ޲ðա
￩һ£·ʲôˡҲֵ¡
㣡ɴ۾һŵؿҡɵϣ㲻Ҫ𣿡
ҺһĨĲƽֵҷѾµľ檲ģǣҪôܺĲҪ
㣡͵סɫӵؿҰ죬ͻȻһֽҽ§ģ˵һĿԵġ
֪ǲҪ᲻ģ᲻ѹ᲻ҲˣѾʧȥһΣҲʧȥڶˡ˵̲סᣬſϣֻһΣ׼檵ԡ
ãã޴Ӧ㡣ҲЩʣ˵Żڵϵĳ̫ҽ¹Ͱѵİȫиˡ
ſڵϵĳ̫ҽǣһ˿Ǹοһ뵽ұԼḧСҲĬţӣһߵģһᱣסġ

Ǳ

ʮ

̫֮ҽսսΪ̥ÿһΰ̥ҩÿյı޿Ρ̫̫ͻ̫˶䣬ʱȥ밲̫ҽ˵ڼɻ̥֮ǰһҪҲ֪Լãÿսȥ鷿֮߶ﶼȥùŸȥ鷿˼飬ҩҲǾˣ·ڿС˯Ƭ̡Ҳ֪˶ãʵؾ§ңҲʱһɳɳķҽתŷ֪ʲôʱˡ
жˣôѳ檣
¿Ҫһסҵһˣĺ˵ҩ˯Ҳû㡣Ҽæϣȣóɡ
ЦҿϷΪҵĶ»ë̺Ҷߵƽæûչ㣬ӲöΪۣܵѵһйɡ
Ҽ˼Ҳֻڵ̴㣬ζȴܰ˽ŵ񾭡ĻůҩԻûˣûһЩԺġ˯֮ʼ˳һԵĶʵƼˮͼ½ǵıעǿдģŤŤļĵıעǡǴʿдģ
³ˣͼϻӦþǸ߼ߵ̰ӿǴ᰸ѰˡҽӿͼȴΪˡô˯ˣǾ𣿡ҵĲֻܵͷһǾͻشŰɣ˯ͼֽ˽˴ֱɵЩ˼£ȴһЦǵû˱Ҫ£бڴһ§ҵһָҵСҶߵЩӿˡ΢΢һתԴǸ۾ҡҡͷֻҪƽֻҪܽһٿ඼ֵõġ
ĺһ˿ͷҵĴֻűȥѹҵļ磬µĴҵ·ȴ֡Ǳ飬ɽȴʧС
ȣȣϣϡ
̵ļԽͻȻع΢΢ƿϢŵϣ¡
ͷ
ҵ׻ǾЩ˼˱תȥ
ϣĿˡ
ĻҵһɵüоǵĶԻϡڿӣ˺һصȺ࣬ڹֱΣ֮ǾȻ˽̰ۡһٿʱѾƽ˲١ڹ𣿡
ǡ
鷿ȥȵȣ˵ˣȥǡ֮
һͣһĽĪľҲ֪ǲ̫֮࣬ϰԵĲݣ޹ͻصҶšǿһĨЦȥɣЩˣܽС˯һȻϡô˵ŰһЦת뿪ҳ̾һ۾ŴԼǳ˯ˡҲٵˣûʱˣϾˡ
ԴӼǰ˿֮Ҽÿվͻȥһ鷿̫ҶϤҲܿ
ⱾüҲҷŻȥɡտ˱üҼ֪æҲ˳ˡСĵؽ˹ȥֱߡ߱ߵˣҪһˡ
ޣ⻰Ӻ˵𣿡æ׷ȥ
ǰս˽ʱɻ׼ӹ鼮ūҹⱾ飬˵ǻˣĬһ˵ǹ
Ҹͷ˼ͻȻ˸⡣ȵȡҸϽסֵػعͷʵô
εЦ߹ȥùͻȻˣָϽ⻹Ҫ飬Ÿ˻Ҫǹô졣
˵ǿҪæǣǣ˵ļǣﾡܴȥˡ
εЦЦʹҴһعҽĺòֽ˶ȥĺȻֵҲȥҰ졣ҳյǰսĬĥ˼£˱īֽ֭̿ҪʣȴȻ֪ôдҪˣΨһĻᡣҡҡͷЩԥ˳д
ģܽ£ԽƷ¸ǾģһΪΪȴԵΣϸκӷѾʥǽһأ۽ཻͬԳһڳãڳ֮ϻԹ֮аԽᵳڶԸ߲ο̷ã䲻ʥ⣬ԼʥģͼΣΣ֮ʱʮλ̰һ±֪֪һר޹ԱᵳǰǿǡʵӣҴ֮ܳ̽ʹ˶ǰ̹ʽðд´飬ֻƬ 鵳߽ǾǰκӷĶڱУҳƲ˾ӣܱһʱնɽ
һⳤд꣬ȴ֪д˭ֵ֡ˣ֮ҶҪддһ鹹һšȻŶдˣһʲôµأ뵽˴ԥд¡͹  ϡ
Ųд꣬ĺҲǻˡССزÿƤ˵΢Сķ϶˽ȥȫýڷϡĺǲ³ҵ˼ŵá̡һҸǰ⡭²װ󹬸Ҫ
ҡҡͷֹĻ֪ҺĪ˵󹬸ˣܵҲǾԲԵġ
Ȼ֪ΪλҪĺɼô˵ǲס̾ϢһЩ£ʹ˵Ҳǲ׵ġôȫҪһֻϣһ˳˳ҲܷƤ֮еһٿҵ֮ҵȰˡ
ҸհƤճãߵ̫˵ҪһŻŵظϽĺʰҲŵðһѲֽߡϴϴֻ·ųȥӼݡǽսֱӹġҼæ˶ȵȡ¶񣬶ϵݸ˼ͻȻЦ̧ͷҵ⵹ˣô֮ǰ֪Ҫһͱˣ
ЦŽӹصǣÿմСϣҲϰһֱЩýг檺̫ҽԺĿҩȥȥζ
ôɡüͷ¡ҩſڣ¿ĳҩô졣
˵ЩҩҾ;һȥͶģҪ˵ճĿڸкֿɬζˡһ뵽ͽסüЦ§ҵ㰡ô¿࣬УԺҪÿලҩЩҩ׺𡣡
˵ܲٲܲپ͵պⲹҩ£̫ҽԺҩˡƿֻһӹζ˱Ƕµĸоһͷ˿뵽ԼҲȷʵǲãˣΪ˱Ҳֻˡһҧһۣһͺȥǹɬֿζ̾ҿ˿æ죬סµĸоͻȻһ§ҵ̧ҵ°ͣͻȻظҵĴҾȵصɴ۾붼û룬һǺڿҩȥҸܵĴڷҿеĿɬһͻȻʲôͬʹ࣬ҲɬĻΪ˵ĹͬøҵҾһƬȣƵϽһȡſңߵͨ졣ŷȵתȥֻյҶߵΣÿ𣿡
֪ǴȡЦæվ߿ȴС˰ϵġüһֲҶֻؿ
ԭˣ޻ôҲˡ
ҽŵؿָķ棬ͻȻ΢΢˶٣ԾüֻһĶϽһĨЦݷɿشӹ顣ҲкͿʱڳﶼǵˡϻȥء
΢΢һ㶣ȴʲôû˵ֻתͷ˿ͷѩأҪ޽ùȥˡ
ʶػҡҡͷ鷳ˣ檻ٽ輸ĥʱ䣬Щء
Ĭؿңҽŵػ˻顣ͻȻվΪҰ齻ŵúһ˭ֻǷҵͷҵ޲ģȥһˡ
˼˼ųšлߴǲҺͬȥɡҸ˸Ҫߡȴתͷ¡ҾȵĿӹ̵ݹɡͷϳΪҵס׷Ʈѩ
ͷ΢΢һЦ߰ɡ
ҿЦֻ©һġһʱ侹վԭءֻҵļ˵һ߰ɡ
˵ѩȴǺ䡣Ҳνѩ仯ѩɡΪ˷߶صش˫ƽЬֻѩ˲٣һȥ΢΢£ĴжʱͰŽŵҲȤסĵطǲԶţߵߵܸžǡֻǽγɵխƽջãһηͷɲСⲻһѩסʱϾһƬѩסҼҲճЩæס
ôˣֵͣؿҡһ¡æĨȥѩҲǰźЦƽսźˣһʶûУ˴ɡ֪ŷʱҪѹµġСĵһȥϵѩ֡ͷϵ̧ͷŷͷңǺƵ۾ƽ糣ȴֺһػұֻһȣװַ̧˷ͷõסߡͻȻֽͷΪңϸȵ÷̡˭ͻȻôҸǰָҵ۾ҲҶֻܵɴۿĶ
ѩճëˡСĵشҵȡһƬûüڻѩգգۣžȷʵࡣǵģղϹʲôءҰԼһ䣬뵽ŵĺ˼;úЦһͻȻĵͷҷŵ¡
ΧĿģĴҲģǴҵĸоȴǻȵġֻһ뵽滹˾;úǷҵ⣬ͻȻһתɡΪʵʵصס˵ߡ˰ŷſңҺֻҶߵ޲֪ɡ˵껹;
˵ҲˣͷôҲǺ޲Ҹضȥҵͷװûߣ˭ѩվݵˣ̾ͱʧȥǰȥŵñ۾ҿֻŵغһݣұȵĻҷļվȣŸ۾ѽɰѰһҼҲǾδ֪ˡӻܣղˤô죿û˵һҵͷµһ֣Ҽ֣Уһ޵ܲˣʣµޱȥ
ףɣڿЦ͵̧ͷһ֪ڿЦšҵֽɡһӦʱһѱҡϣ⣬ôɣ³檡Ҿʧץǰ·ͷҵֻ޲Űġ˵ǰߡֻһΪɡһֹĲӿϣýסȵÿҪĲĺȣ߶˻ߵҡÿһŷһѩһӡͷѩµһӡͻȻñЩᡣ
˾ȲؾͽһؾֱߣһЦŵĵطҽǱҶֽŵŻԭתͷһ䡣ǽֱ֮ø֪𡣡ͷǣŰĵ߳ȥֻɫز֪ں;Ĺ̫˵ʲô˹ͷͻȻͣ΢Цſҡ𣿡
ˡ
ͷ̫ȥɡ
˹»صߡ
Ҳ֪Ƿ˵ʲôҲʣֻÿ߼뿪һߵſڣſɡعͷݣǻȥɡ
ŹҿӣǴɡȴͻȻһδֻвŻֵǰ¡ͣԸǰֻΪ̰ĵٶ࿴һۣȻװ׵֪
ôˣ
Ҿþòһգգۣջеᣬ첽ߵס֣еƼһ˿ûʲôֻǷͻȻѩסˡǽһѩɣǴˡ

أˣˣһꡣںడÿ6ţ2023Ҫ˯ˡءƮȥ˯
עڹҲ˵֮ǿʮʱ飬ڹɡ

ʮ

ǰķ֮Ϸ򲻽м㣬ԭ֮лһϷԣʵϷƽ֮ҡԣʥתϷ̰Ϸǲֻ֪Ƿ˾ǲ֪Ϊ֮ѡϷپܶɼʹ翪޺ıְ֮ϸҲ´㡣̰̰಻һ׻֪ǳʣ߰˳Ҳ֪áȻлԻĸԸ´㡣һϷʩչֽţԱ֮ԣЯ֮¡
ϷȻһǣңɲλ˳ܲ䣬ܾϷౡ֮Ϸֺ֮ҳݣƿвϷǣðϷΪΩд´Կ֮ǡǰϷģһеƾ⡣Ω˺أǣҡԫױ
ȴڵȵ˽Ļšһֽȴȴװ׵ľġ̾Ϣһҷеţ֪Ѿġ
Сˡ
ʧ˼յС½㡣չߵҸǰ΢΢ǷǷ
ոհұΪ㰲ţֻǽӲò߶ͬһ͸ûӦҲǼƽЩˣԺԾǡҽĺֳŰɿ½Ĺ˴Ӧӱǲ˻ӡ֮Ǩ͹棬һ٣˼λӦ֮⣬λֻһˡв߶һҲиʥǰ
æҵ֡æˣýյһʺ㣬Ժչˡ
˵÷˲ҩζ;Ŷģۼչֲ˵ȣûӰɿضһҸϽͱõˮһںó嵭ҩζ
Ǻǣ벻ҲСʱ򡣡̲סЦ˳ͻȻüں𣿡
һһʰ÷㵽զˡأСر𲻺ãÿչҩҪ٣ȶ׵öˣūƹѪʱ´߶˲ۼŻϲ˳̫ҽÿĲҩֹͣ˵Ӿѳ˭֪ŵö಻ס
÷ԣжô֪˵ʲôҲ֪ӡٿҲֻԼȥĻҲֻԼǾ䵱ּƽӸ͹ȥ
÷ĻŵչˣɫȥЩ԰סæЦŰѾͷ˵ôܡ˵ˣĸﲻôġֻҪƽѽѽؽһҾΪٶҲĸԸġ
չ˶΢΢㶣漴ҲǶһĨɣͷϸָСɢһҸĸоҴ㵵ضһƺʶʲô 㡭
̧ͷҿͻȻߺԵĹŮЦ˵˳صӣ̫ҽ˵ˣϲˣѾˡ
Ҳ֪Լʱʲôֻ֪˲ҵԺһƬհסعЦŶôϲѽӻ߶ԸҪӰ˵æк˸չ棬ŵǺܲ˼㲻æˣþ㣬Ž㷴õˡˣϢɡҼִҪߣֻҪעģŽ÷ȥ

ŲҼֱۣСͷ˯һʱ֮ȴ硣ùźͻȻչϲϢӦѾ֪ˣҴϿ˻ǲˣֻһ׷ûвܡ˵û㶣ҿó׻˿
ŲЩľ˫ȣŴЬҳŴվһԵϣߵԲԴóţȼĿǰһŻҽ
ǰ޴ӵ֪Ҹ²µҡأ˭ܽң

չ˰ְصܹ̫ҩ̫ȻǼһ̫ҽһֱտңֻҵȴԽԽĸºĪĳѪ˼ҳ㷹кüβһҹ˯оѺĵһ¾¡СȷӻڲڣÿÿϵѪҾһ亹ǿų̫ҽ뻯ҽҵĺ뿪ˡ
еĿ־ȴĶ񻯣Իʵǲ֧սӣǿǿ߸ºվǳŲסˡʮ¶ʮҺͿĵڶҲǿĻʮŮ

ͷŻеСŮҵŵʹࡣճʱûУűһŵؿҺ١Ҳʹ˱ҲǾ˵е˸ǶʱһšۼҪʧأǿѹеĿ־壬ǹ˲ϲźͱķʹһ£ǿǿطͬСèаĿ
ԵıȵʱҪҪ࣬ɫҲӤķۺɫǼȲĲҰסչ˵ƽι̳ǺȽȥ³Ķ࣬ǵдͬҷ·˵ˡĻںԴ򿴵СʱͲҡҲסԼҵĹִҵӦһģСᣬҶֻСرʹһֹͣ
ݣ㲻ҪѹˣôԼҲûõġ޵ŮҲǴĹһسġҵļ磬üǰסذңѾ־ͽ˵òã
Ҳǿֽ˼
ͷŻг˯ŵСŮҵҲֹסػˡ
ԲǶǷ㡣һֱػġ

ˣ˺ѹ벻ˣɡ
ϣʮΪɣʮǿʮꡣ
ʮӽʲôһ۵⡣һ˵Сʱط_˽طĻʶ_һ˵طʶ_Ŀǰûиǹ׶Ĺ۵㡣

ʮ

ķϴ豧˹ңֱšֵСǶϡҴԱߵСſҵĴߣ۾һգҲգضҿֻڿõСǶʱԼӵͷһԼġЦſһĥӣȡɾ޲ѾˣЩȣòűȴ·͸Ϊдľ飬һж˵֣һԭŵıķҲЦ˵ܸɡ
ôһж𣿡
ܼǹŮÿնʱŮСŮĶͷ˯ŷĵЦˡ
ʡʰ꣬
ЩԴ׸׵עתƵСϣĳ°ͷһڴؿһŮ˻Ҫ
ǸĺӣûģűһͼŤŤҪεؿҡҡͷ˱ķȥڣͬʱҲȥ
ô
Ը˸ҵֳЦŵ檺ܺã̫ҽ˵̥檵ĸûôˡÿղ밲˾˯˯˾ͳԣżվˡ
Ǿͺá˿޾ͷˡҪȥ̨СסҲһȥɡ
˵Ҫʱ뿪һϲҲͽ⼸ڴ뵽º˵ˡϣи󣬳ȥǻСסա
ţôȥ
˵飬ȥի伸պ󸣡ҼͻȻĬҲ֪ԼҪ̫ˣ˵Сסˣǻ̽Ҷȥ檺õҺ뿪ңֻҪΪãʲôԸ ҿⲻϷֻҪ뵽Ůұѡ
§ҹ˻˿ڡðɣȥɣɼ㣬޴Էʱȥ㡣
ҿĨȥ˵ͷһá

ҹ˯ʱȴ޷ߣΪҹ֮ҾҪ뿪ǡѾƻ˺ܾãο뿪ȥԷͬʱ빬СסõĻᡣҹ˵봩ɫǼ·ĺȥҳΪľǲһ´·ͷһʹͷĺͺǶ·ʱ˵Ųоһɵؾͽ˸ҡ˵ǱҿȴδңҲδĺ֮Ůһдõţ潻һСͷۻڼ·ĺĬĬصǸԲνһҪ뿪ǰѾдУǿ˶ȻΪǡ
תͷƿţͷҴߣʱֻ˵һ䡰﷢˶ηԸūȥǰ㡱Ҳ˳ػ˹ȥԺֱĿջҹѾرգҪǱлʵ۵ͻ߾ᶽţһҶûУֻ֮еȵߡ
ջϰ屾ԸҹôһŮӵټóһʮصӣֻźҲΪѵشӦˡһҹߣòװпջ׼Щұ㶯˿̻ʮ֣ſڽĳ˸С֮Ǳܿעĳɥ顣㷲سſһȥԽǿŵʿԽҵþԽ졣ʵҲͺ׸ϳңҾǾýšۿͿҪſڣһȺȥͻȻе첲һסҡ
һʶתͷ˺ȵصɴ۾ôܣȻǸȫ
ұΪ̴һȥ˭ֻü֪֪һŮӵĴһߵſھͻᱻ£ұķסˣΪʲôֻʶҡҡͷ
ϳקŷͣһϳˣԸݳڳڣֻŵʿ밲ׯЩ£Һ͸ȥͳӴ˽ҸİģʱȴĪظеᡣ
֪ẦҲͰĵؿϢһҹû˯ЩˡԺҲ֪˶ãеͣƿ˳Ͳ֪ȥֻһ˱վԡǾ쵽˳ת˫ƺʲôȴվΪ˴ϵһ̾Ϣ³ǰ;ԼһߣȴҲ˵ܾĻ
𣿡
Ҷ˵֪ҿе˭̾Ϣһǡ
ãҪȥƻɽ
ԽߣԽżڳſҶ˳е׼㹻һĸм滻ŮװұЩǲģҲȥׯϽȫϺĵĳߴȴûɺϵ¡Ͷ޿ջϰ֪ҪһͶһֱŵķˡùǸԻطϢл׼ˮϴڶһ뿪ʱƵĵĺˮҲ׼Ǵߡһ춼ˣҲﲻסˣԷʱվʳ˿ڡ
Ϊʲôһô죿
һ˷ŵн˼ȥŲص϶Ѳ֮ʱҾݣο˵ȥǻʿߵТ꣬ƻɽǱؾ֮ء
ãˡʣô֪ϲ񣿡ָŸǰĲʡ˹ӼһŽºΪϲԡ
ǰɽ䣬趹İ˱ˮϺУ⣬ϹϺͺҶأſֵԼϲġ¿޹ؿҵΪЩϲġ
֪ңֻʹɱﵡ㣬ô֪ǺСô֪Ҵߴ·
ͻҲģұΪڱסˣ˭ȴüÿľ֪ˡ
ڵһǺ˿ӾطʱղȷͿֵܣΪ׽ŪһޡҵĶ߲ϴЦһ¥Լķſڲסشعͷ¥¿ȥֻͣЦͷԼ̯ƺܾúܾá
һҹ˯ö̤ܲʵµĵελξһҹŸұˡ·ȿˮȴ쳣ؿֽϴӳӰҸϽ·ţ˿ԭҵķſڶ¥Χϡ
㡭
ҽתɫһҹߡ𣿡
ʮʲôʱܵƻɽ
ûʱˣҲҪڽ̫ɽ֮ǰϵ
ѾˡĻشҴһԹԵתͷŶ߿սʱ㿴ɽ˰ɣǻƻɽ
ܵߵĴһɽ̫㣬ΪʲôңҰװ׶һҹһ뵽ƻɽǰҲƲס
̾һ·ӦԼǳŲסˣοѵ׼ôֿտյȥ𣿡
ԿȥǰƲסʳãҡȥϴһ£ߡ
ƻɽǶȻϣ֮⣬ڶҵϢ֮ءλܵ¡ͰҵĺҲ˯ʱʱ֣սһ¶ɽԵʪֻǼú޲̷ɵɽҿиȫһԷûˤԽɽʪԽأҲԽءֻڽĸĹЩֻ֪ˣϾܼˡ˵سаפأԭڿҪôȥ֪ԭҰźһСллǷ̫̫࣬Ҹ֪ôʲôʣµƺֻеһл
Ҫٶ˵ˣǺܾûˣȥɡеӵݸҸ̴˵ԶԶġŵ˵ͷһ˼ǰǰʲôλûУҲǻͬزֵһ𡣿ţ߹Ժе̤ԺҵĺӾڸǰˡҺᣬ΢Цſǰʯ·ӵЦݵҵǰӵİϢ֮سפɨԲ࣬һ籸µĶ֮óϣϣȽȽ̣ҵ˼ظǲǺܺͿȻʰͽչ㡣û۸㣿Բԣϻû߱ˣһ߶߶ͻȻǸûνϲֺαǲ߱أ
㣬֪֪˸СãʰƯ绹Ҫɰһ뵽ŮҵʹɽһѹһҪãѾʧȥ㣬ﲻʧȥˡ
ҵָʯָµıҲֹסᡣΪҵĶӻ˱ĵطΪʲôôȴҲǿɰЦݡ̱ڵϽʯĴ͸·ҵϣҲںΪֻҲܸ
Ҳ֪˶ãһŲؿĹԣȴеһ˫ּҵĸ첲ҷĨȥᣬ뵽⼸ҵչҾмҲҪȥлչˡ
ǡȥɡ
ԭãʶȴһ֡ҾȵתͷŷԷҵ˲Ǹȫǣǿ
ʡϣ£ҼǼ˵֡ϧؿḧҵգֽѾŵýסӵС֪֪վ˷ŲԷ͸еԾȥǻ½㡣û뵽һôһŸޣôŵġ
㿴ָŶҵСصһ㶼įгͳڣįġɵؾ˯úܰȣûܴİߡ
֪֪ж۰ְԼ˽빬Ͳԭ£ǳ檲ڣֻн쳼ûа취ûа취ڽڹΪļաҵİӾһǰĽԶ뿪ҡ
ɵϣ޲ġңؿļϣ⿴۽żƳһӰ͵ؼ
ôˣǲЩ˳ҵ۹Ժ⿴Ũܵüë壬ֱ⣬Ǹоܿǽһ㡣Уÿ֪סҵǣסĲС檺ϴ檻ؾɡ
ãͻȥ
ѵõ׽Щϲ⣬뿪ҵͷԣ䶯˫һллҵ⡣
ְ

ʮ

عͲȣÿ춼ҪȥȺӱұȥֻһھ˼վûдӦҵԴӻ֮˼ǰǶӣܾݺ͸ȫʶˡҵ̬Ȳֻżεİˡ뵽֮ǰԼԼĻҸȷҵ뷨Խǿ϶ԼĲ²ҶԿԽ顣ҺҵĲɣ˵ȥҲûٶ˵ʲô
űλڱعűǱӱʡĽأҲǿÿȥľΧıؾ֮أԭͨɶƽԭɹŵʺҪأбŻ֮ơϴʱֻǴҴҾοƺרűڿģһҲʱӪԭʱŵȥϹ䣬ʶһ¶ӵķ飬ȴͻȻ˹ſǰߵľò̻ͬݵĴ£ӦҵҲֻ֮ܲ
ûϵĻϣһԹΪЦŲҡҡͷұͶԴûʲôȤܲȥ˵ν
УϷԣ޴Ӧ¾һҪƵģһ˼Ҫĳŵɣĺɸȥ³ͼԶԶĸ㣬޺ô̫ˡ
ҼôҲֻ˳˼һá

СĹģԶԶܺ;ȣҲȲͬĽԪΪشɶɹŽأڴˣԴɼδˣҲһ¡ұûʲô£и๤ԶԶںͷֻŽϣʱܹÿһþ
ԵС˻ϵëȸңҾȤҲϸ˿ʱӽβһɧžͿǰȺʱڻæ˽Ҵܡ̧ۿȥȴԭڼ֮֮ļۣһĳͼɵĻҡҲʱ˵һߵȺбá
ء
ͻȻҿһСŮСӴվڽֵţӺǺ͸ĸɢˡֻĴѰףȴûע⵽۶
ҼҲû̳˳ȥһѱסǸСŮܵһȥȴָղԼʱͣȻѽŸŤˣֱ龷ҾôԭضˡһۿƥԽԽҵȴ˼ţ˶Ҫôűײһҵǻƽ˶ɳȥأǻ˶Ȼʽأ
𰸶ǡĵϣиӰ˹ҺͺӣصķһһԡΪײ·ߵСϣڳܲ˵ǸСӦأǾΰ㻥ˤ˵ϡΪҵǣұѹ档һ˼һСټʱʣǾ޴ĳ徢ѹûȥ
ʹǰˣʾһֻΪԸܲˣҵĻеСŮƬл衣
ݶûôϤ͸ŹҶʱҷɿ̧ͷȻ
ȫѸСŮһбɽƳҶʱеɲ٣ֻͷеκȴȻҡҡͷʾԸû¡
үˣλû°ɣ
ǸųƴڸֵʱŸ˹˾䡣ҵһŸղָأ
û°ɡĺɵǵؿ˹ҡҰ˰ʾԸû£ͷСŮ˼򵥵ļ飬ûʲô󰭣ֻǱŵеסˡȷĴѰߣƥѾͣȻϸǡڱŹ⣬ҿǵĳ࣬Ǽûлڹ֮ҵͲһҶǾͺ
ȴͬûһȻ˿ضϡߵҪǰ԰ǸȴȫǸѾһǰ׼˴ϳ˵Ϲʮ˵ãȻ˹˱ؾ϶µģغվǱȫʱҲſĳ࣬һʮһʮ꣬һŹӿĶͷϸ۾ͺʵ촽Ǵֿĳһ֪ɹ֣һĴǿ϶ҵĲ²⡣ߣ峯û屣
𣿡ҶʵҵҲܿЦҵ鼰͸ȴЦǸȻޱ飬ǸʮȴǱҵѹ㶵ҡҡͷ
Ĵ𣿡
ҡҡͷ
𣿡
ҡҡͷ
ΧΧ۵ûзӦ漴һЦʶҵĵܻ˵ǵȻˡ
ܺáЦſȵľ仰㼴ȴǾΥַǴʷȴڼ֮каԵǴұΪǷ˶д˵֮٣ˣǸΥ˵׳졢ˣôǰˣǻֻˣ
ã˵úã
ΧΧ۵ǱһΪǸһǺһ㡱İ춼˵ڶǸؿȻһͻȻڶԱǸһ˵˾仰ȴȫ
˵ӡ
ȫͻȻҶҾһתͷȴҵͷʾڽǸ˵ĻȻ͸ȫͨɡԡʹڹŴСֵƻһС
Ȼ縣ȫ˵ǸһĴóһӳ˹ҵ˵ԼһٶһһĿˡ
Ҫ
ȫеСŮʱȴͻȻͳȥᣬ˵úӲޣʹȥòã
˵ͷֹס˿·Ҳô˻ὫӷĻСΧΧ۵˼ӶһǸ˵¶Щıġһ¶αЦȻ㶵Ŀյ̧־ȥķӦ죬ʱһץסҵҼмƣ̰ԤıҲ˦˹ȥû뵽һһΣǱҴ˸ʵʵžط˺ôһ졣һ֮·ſҵ֣ߵȴѾųҪңȫʱҲҵǰͷңȴʾõģΪǸҴѾסǸˡ
ΪźӣǷġҪμסˣ˳һѵҪΪǮܽһСߣЦˣҰȫй˭ȿǮϴѲͻ˼ʮǮൽ㡣
ǸɫӵؿȻЦû﷢񾭲ǸСŮߣȫǸҲ̸ܱźӵתҲǰ취ܵðͻؼѽǾ˼ЪЪţ˳⺢ס֧֧˰Ŵŵ˵һǴһסǸǵ˵Ҳ塢ʮ˼ҡȻŲרܷʩȵĹȥλڸ֡ǳҵĳΪ˸ͺӻؼҵʱ̰֡
Ҳȥɣ·Ϸչˡ
ȫԸĺҲȥ˸ǣСŮָ³ͼˡüеЩȣĺɵǸ˼ҵĹ˻֮үҲӡ

ʮ

ߺֻʣҺ͸ȫˣǷӵˣҲ֪˵ʲôҲڣǾôĬɵšһʲôƵǱߴһĨ΢Цҵղһ¡ɹܵá
һȣʱ쳣ղллңˣôûͻʡүһͬ龩أ֮Ҳſڡ
ЩԾؿңҵֱƺ˵ʲôˡ
㲻ǵԴʮһҾͲٹˡ
Ļһ£ֲҲڹмԭְˡ˵ս֮ղŸһ˸УǺԼûЩأ
ݣʵһֱ롭
˺þãȫ૵غҪ˵ʲôȴûģΪҵעѾȫԽֵһһĹâסˡվԽ˽֣߽Ǽҵꡣһ鱦꣬궼ⱦƷҿһȦûзһҵע⡣
ݣʲô
ȫ߽˵꣬ĴŲЩ档ҲѹĴɻ󣬹еıֹǧҵеĶ۴϶Զˡ
ûлشֻŵеƷҵ۾ӹƹĹ̨ȴԼ߱סҲûа취ƶֺǰֱҲš
ڿ𣿡ǫ̈̄ϵǼ׹ҡ
ϲ𣿡
ҵǰȴһһģһĵ׹Цҡл֮䣬ҷֲǰǸܣǽȫ
ˣ۹Ⱑѵˡƹһĵؿ˹ҲԻءҼشӸȫнӹǼ׹ϸʵصӣûƫĳɫûһһؽеǼ׹ȴһδεط֮侪˵һ¡һڴֲϸм俴ȥȻпһκɫˮ顣
ݣôˣҪϲĻɡ
ȫһǵؿңŷԭԼȻˡ׹̫̫Ļ䡣ûдҿԿ϶ʮ֮õǼƷ
һǵʱΪףҿ˸У˵Ҫһ͸ҵףǵʱûǮֻܵɻгȥԡ𡱡ǡһҵ̽һѾ˵ڵĻóΪҵ־ͽһֱҶƫһǳСʱ̾ͱסˡΪڶʮͲʲôϡҵѺǽصһѺ˲ûлñ̫ĹעҺҲǳ˵Լ͵ļ۸ǳ˻᳡ȴһͷһֱǣǾ֣֪֮ǸѵϴµļҵˡǲΪҪһֱǣп˵ʵеĵֵƷֻģ˵ĩʱĵĹߴһĹѨеģշת֣ļСʱļֵڽһǼ״ּȻôԸΪθղŲأĳɽۻԪǸͷȴ˵оƷҸԵϣҺúϧȻôˡ
ʱҺܶĻڿȴġ벻ٶǰĿҾȻٴμ
ϲĻ°ɡ
ȫЦſңҳͷػټֱʧá
ƹģ۰ɣ

ǸƹĿŻһ־ڱصõʨӴ󿪿ڡüʵ̫ˡȫһʹ󸣴˸Ͳּۻۣ̾Ʊ׼ˡ
һ£Ҽ˵ˣ͸λ˵˽һƱһϡ
תȥȻڼбҽѵ˵ɹˡѲԸղǾһֱǣǵʲôǲڣȻװٸŮֲǸһЩƵؿŸȫǸضҡҲʾػص˻ȥȻͳһƱƹǰ˵ԼԼλˡУѾ˲ǹλҪҹƺΪˡ˵֮һػؿһ֪ۡжôʹǿٺ»˵һ£漴Ǹ˶˵ʲôȻǸʼžͺһ˳ȥǸ߹ȫǰʱײһ£ȫһµƢܺҲû⣬ǸȴھʱȴҶֹһɹ
ˣ׹պá
ƹЦŽݸҡҵһ۰㵹Ǻã̵׬һʡȻؽӹӣȡ׹ӾϹҡ׹õĶǺ˰Ҳûʵĸ߶ȡ
ɣ
ȫӹеͷҵ˸߶ȺҵĲӺ˸ᡣָҵĲӣǼഥůһҲһ֮´סˡҾ쳣ҲƵػص˲¥ҲĬһô档ɸղ龰ʵ̫ˣҸݽ֣ͻȻ˸ղǸʱ˵Ļ
ˣղǸɹʱ˵һɹŻ
Ŷ˵ʲôˣ
ҽղ˵Ļģظһ飬ȴȫͻȻ࣬ԭеĲ豭Ҳžһˡ
ү
ʶľһϽְƬõ˳һ£Ҽûиƣ˿
ү˵ʲôôô
һؿңҲԾ˹еĳƺ仰һҪǣǧ򲻿ȥʱˣرǻϡ
Ҽ棬ҲԼòֻܵͷˣҲ׼СһĺҲǻˣȫǻӪغŻԼפӪ
Ҽ㿴ǲǺˣ
ҲǸղˤʱײ˱һҸеʹǿ֧ŵӪҸϽĺ·
أһƬūŻȥ̫ҽɡ
ĺɸ˸ҪҸϽסȥ
۵ôĺ¶֮ɫմˮҵʹҵ˿ֻúһ
УҲû֪£ȥõҩҷϾˡ
ĺɴƿҩҪĨͷźǼɤ͸Ӫʴ˽
ϴȥ
͵һʶ£·ҪߡĨҩȥɡ
͵ߡ
Ȼ֪죬ҾǲԽĸеĻš̫ҴҵӪʣ˿ס־᣽ȥ

ʮһ

檸밲
Ͽ飬˸ߵĿλ
Ҽɫƽ˿ǲ֪ŵ¡
ôĸ𣿡
ǣǵһμСúء
ȫͻȻϾ˼ô˵ֻǲɨԡ
˾ͺáοһЦͻȻֽ˵Ҫɢɢȴʳˣֻˣ޲ͻ
䲻ҵļ磬ʶһʹ
ôˡƿңͷʡ
ûʲôûʲô
Ұʹͷ
ôˣ㷽ôû£κ׺ƵˣҷһѾɣҪʸס޷Ķˣ⣿⣿ִҵֱƵϣ۵̲סü
Ǽ𣿡
ǡ
ҴǿнҵתȥûһҵļϾ͸еЩ⡣
˵û£ⶼһƬˣ
ۼͷǱˣŵù˲ɢ·¡
ϣǳԸֱŲˤģֻǲϵԲûи߻ϡ
ˣ㲻ú£û˼ƿ·˿׵ĵط޿ǽд㿴ɡ
ˡЩɬ£·ͷųѾԸĺ˵ҩĨϾͲˡ
ԸϽĺɽȡҩƷԸĺ¡ǵؿһۣҰҡҡͷû¡ĺθ˸¡
ϣԼɡ
εЦӹƿ
Ĩõ𣿡εؿң̾˿ˣ
֪˵е˵δ̫ˡҺͷǰ£µϸΪҼӿƵʵĺ䵽ؿڡȻȴԸо޳ָҵļΣ󱳡֮Ǳ䣬ǻȡеҩЧѣŸĨϣҵʹʱȥһ룬ҩ౾ζǷҵ񾭡Ĩҩû֣˳¶ļһ·ҵĲӡ֪ǲãҸоڸղŸȫСĵطͣһƵǰͻȻͣҵǴ
ʲô
ҲϵĺߣǸ׹Ҳô˳ƴҵĶлһ§ңһְӣͷҲ˳ƿҵļϣ
ػϣǳ檸ղмģ檼Сɿɰ
ĺʱشҵĶߣҵĸΪĻңҲаԴ˼
ⶫ˵ȲϹľҲСɱ£޿ҲϲҪƷ㻻һ£
Ļҵ͵һ¡ô˵ʲô˼תͷȥȴ׵ĺЦЦı顣
˵Ƿܵ͸ҵʮֱ꣬ȥʱϡҪ
ҵҾܾҵȴҲԡյĿò
ڷɿط֮Ŭ˳Цݶ˵˵ʲôأҪϲ͸ϡ
֪ǲҵĴҸе˵һЩ˿ԭ§ҵƺҲûôˡʱȴ벻ôˣ̧Ҫ⿪ͷᣬȴϵ˵ˣ޲㿪Ц㾹Ҳˡһ˴ʲôӡ
ɵ˵סҵľٶȴûΪĻеɷзһĪ˸СôǲøˣҲǲеĴҰɣ
ôһһҲаˣʱŵ·ϴ㡣
ϣղǲǺȹˣ
ǰղ˶ȥԣ˵С˼һЩϣԭҪ޲Ŀ˰춼ûҵԼƺڼе˶ӻͦҪģź޸ͻȥˣⲻƾô·ϡ
˵˵ҲŲϥϣͷҵĴҳݼ们ҵġҵⳢһ˿ľζƺҲЩˡ΢˫ֻۣӳһ۴ҳļ̧ϣȣó·ɣζЩǺء
ں΢΢һЦؽ⿪Լ£˳ӵϡŲζˣ
ҲؿһʱЦŹҵĺָҵĴһַҵһֽ⿪ϵϵ˳·Ŀյ̫֮ҽ˵ӻûãʱʺСȻҩԱУҺȶȡ֪Ϊνȴ˵ļ֣ǲǺˣ
ĴƣӣΣؿڣÿһĺۼȾζļϣֻ֪ϵȹԽԽ٣ȴԽԽȡ

ͻĽñڱԵҲͲסһȫؿļϲסشϢš
ݶһ࡭
ɳƵҶ˵Ļһ˷ӦҵĶ飬͵ػҵʼĽࡣұʹеʱ̣¸˵һ仰ֻ
ϣԣ
еСȴԽǳڻ־ʱѡ棬棡͵ؽӲ壬ȴΪŶءͺһ˿ûҪӣһӵ롣
ôˣ̫𣿡
̧ͣҵ˫ȻȾһȴȻһ侲ǣɿһֻ֡޳ָҵĺһ·ϼΣһе徭ֻ΢ͽҲҲ̽
˿üָճڼϵҷľӳ˿̷ڵһŮֻһɿĶһ˵ϡƬΣһ˫۾Ƿ顣촽΢һδεĺŴϢļϷźˮһͷ֪ʲôʱɢģƷ˿𤸽ڼϣںںѩ׹һ鼤Ļ
Ůҡ
ߵ˵س
ҲţԸԼƬǺЯȹӣǽһǣӵĵεΡ
ôˣʲôأ
ҵľ⿪ϵȻ֪ͷӪһУȴܸеϢߣȵĿͶעϡҲҪҲ롣ҵʶظԼԣҵȴ˳ӱܵķӦϵػظ飬һƮڵϡ
Сƭӡ
ǰǵ˵ţ͵һֿʼԽԽңԽԽɶţʱͷҧҵؿڡѲֻιסĲӣľڵסһ
еҲû𣬿ȴȰ뿪ĻǽнԶȥĽŲ
ݶޡ
̧ҵ°ǿҿһ۾ȴֻ˫͡Ƶ۾Լӳҵĳ

һεҼһҲܲסǰһڣ˫ۻļ̱ϣʧȥʶǰһͳɤӵ
̴ζڱǼǻȸǻʣȼĻʧˣµʹǷݵĴۡŲ壬ƤĴ˲ʱ˲١
ݶ𣿡
ιȥҳؿ΢΢̧ŵͷ䵽½󳨿ϣֵҵͷҵؿһ˿ȵ۾
Ϊˣ޽˽ʰ㶼֪
Ȼ˹ȥӡ⣬һ뵽Щұ˿ղŵķݺڱ˴˼Խҵڵһϵô˺üȡ
ϣҪˡ
ҺһĨЦͦ𡣲֪ǲŹԸģҲŲ˶ӸĶϵɿˣɫĶҵĶǰ»ʱǰĴէ֡Ҿһæ˫ֻǰֹסƣҲסĿ⡣
һɹСشЦ͵ѹ¡ұƹҵĺסҵҸ첲ײ˵ļαĸ첲ڰղ䴲
βˡ
ָ⻮ؿڵҵĴҪԣȥѲӹ˹ؿһ͵ó˯ߣ޻Ը˿ŵġ
޶˵ȫһ˼ѡ͵𷽲żгڶľܾǲǷˣĸô죿̧ۿĿ⣬ϵ΢Цߡ
ôˣĴָĦҵĴصͷҹסĲӣ̽ģſһֱץĴƸҶµķӯݶСһƿҡιȥˣһܲסġ
Ļ̲סۿǺܺáĿƣⲻһҩ檻ʱ˳檵밲ǰźһķŮϸϾ˼ԾпҶϧ檣ݳ檵ԡξóźһء
ݶ
ݵҵ֣д˿ֻӳһˡȡһԵܿҵ˴Һ󱳵ҵļΣҵϮ㣬ҳȼ䣬һҵһȣһַҵڸҴͬʱҵڡ

ҵڻУĴִʱҶ߻죬ÿһεĶʹͬʱҡˮ֮ˣץס˫ֻۣŲ麣С

͵̧ҵȣһҼһ˲ʱʧȥе׷ĽࡣɫҵؿڣΪڱĺˮԵ󡣺ɫˮһδεĶͷ欵ɢźɫĹâ
ұۣƾ۽ǻ䡭

H
3.8ŮڵHǸŮĲ׼

ʮ


Ƥҵ飬վڴֱġ
ˣԣö㴩·òã
ЦſһʵתתҲؿ˵ͷ
ãá
ùԡ
ο漴ɿٿϿӡСӵ޵ģøַʲôǰϽһжá⼸ɹ׹ÿеسǬ幬ܻʵ۵룬Ůϴ̫̫ͻ̫λɹŹĸµŮӡ
ڴˡ
ҳһؿžװСʹͷɰİˮ۾ԽƯĻߣüȴһаܻɰϲҺɫС湬װϵŸƽ壬۷۵СĴЦա
ѽ޵Ư
һЦͻȻһعͷȥȴ֪ʲôʱˣſ΢Цؿǡ
ϣôˣ
ЩȻô͵ʱӦø³ãӦȥ鷿Ͽ
ҿƶҲˣ޴ҪȥеգԾ͹㡣һֱŮһʵҪȥѽ
̫̫ҪҴŹǵȥŮǻиĹǶһ߻һ߽ĻЬӡ
ѽôˣŮǽͻȥ밲ġһȻ򣬽סпһ£أҲȥ𣿡
̫ĺչѾˣҲѾ׼ˡ
Ǿͺá˵ȴͻȻˣֻһ˼ؿҡһе㲻ϰߣȴֲ²͸Ϊʲô
ϣôˣǲǳ檵װʲôף
Ҳɵַ˷ͷϵӣǲԼյױʧ׵
ûУֻ̫ˣ޿ŶЩˡ
Щ㱵˵ҲԾظҵȺӻһֱܺãҲȥŮһ۰ο١ֻÿÿҵĿǷһҹ
һȣ⸩Ůźñܿ۾
ûȡЦˣ˽չ˺ĵһ㽿ǷʲŽĽѡ
ɵϣôƤ𣿡ҵĸ첲תҵҿѵõؼһĨաǲһġĿţһʶ㿪ȴֲ֪ʱѾԵػҵҸˣֻؿԽԽҡ
ףף
ŮͯͻȻмȴҲʱش֮ӿŮץȴεͨˡ
ʰ꣬ʰ꣬ףҲҪ
СѾͷ׵ĺ¸ǽһĵôߡȴҲֻܿЦõؿӲǴչ۵Сȴֲ̳棬ֻεضͶһ˵źãһ߷ϼǡҰԸлŮļʱΧϲŮ֮ʱȴһؿ˹ҶղŵǷˣٺֻ
ʲôʱǷˣЩʸ뿪ΪԼ磬ȴ÷첽˽˵̫̫ˣһȥ
ӿҲЦɫ˵Ȼڽ㣬Ϳȥɣ޴Ҳȥ˼밲
ҵ˵ͷнӹ÷ߡŵſȴ˵ˣ޲ˣҪϢ
Բ÷ȴһңͻϽǮ𣿡ֻⷬϲɵøֳߡ

Ÿ̤ȴ洫ЦסźТׯĻʺТݻʺ̫رλׯľľ̩˴Ϊ̫󣬶ʶԶһ˿ɱȡÿμҶСҳ©±ЩʲôҺеˣ˿ԼЩŵ΢΢ƽһ£漴̤˴
檸̫̫󣬻̫밲
΢΢ȥ򶨵λ
˺ˣɣþˣôڲ죬籧ҳ򡣡
ТׯʱѾˣȻ棬һ㶼û˵ή̬֮Цһ䣬ͬʱý籨˹ȥЦЦ١֣˳ֽӵݸû˵ΪͻȻöЩʱ򡣳֮⣬ʹڣɹŸŮ켰󸾣һӵˡ
ڿ裬ףף
Цק̫̫Ҫףһ£֮⣬ڡҵڵΧ̫̫ͻ̫ΧڲϸϸشЩʵĽ֦Ҷ֪Ϊʲôʼնýյһ㲻ͬѰҲ˵⡣
Ǻø۰ŸĿɲ̫١Ľѽ
Цſ˵Ϊλ磬ϥ²ûйҲΪҪǿĸԻϲŮӡ
ѽʶһһСӲһ̾Ϊɫ١
ôˣ̫ҲһͿ硣㷲س̫̫ȥȴһش磬ҿɫתͷ١ָܸһ㰵ʾȴֻЩؿǰĵذ岻֪ʲô
ŵ࣬㿴ϲһѽ
̫̫һ߶磬һһһɹŹ󸾡
ãã۾ˣϵŮһ绨ģŶۡ
Цû֦չģ˵ŷŹֵ
ҪúÿѽǸǼɹöӣѡϱҪú
̫̫һϯȴɲʱͬ˱һ㡣ԭڸɹŲѡģ̲סаһӲż갡ôȢˣȴҲΪθղһؿˡҺݺݵس˹ȥȴû뵽һҾȻҲƢôݺݵص˲ɪһ¡ǸɹŹ̫̫Ļȴɫϸϸؿ
ҵսľؿ̫̫е磬ȴǱǸ󸾼ǼƵĿˣֹȥ
ѽλСһ㶼ء
Ц֣ǲģ̾Ц˵ĻҶĹť»Ͽ׼Ǹƨĺû˵ʲôȴӲǽߵ֮ʸ˻ȥҽŵع۲ǸŮ˵һһ˵µĻ
ڣ檳žŸǺԵأ
䲻һһ޵ٸӵ˵ĻȴҵһҴûмˣ֪ȴܵҵ֮к˼ֺ⡣
̫̫ԣڹţ˵Ӹظ
ѽүҲŰнôһͼѰˣǸ֡ˣɣҲЩûСˡ
̫̫ЦŶǸٸ˵ţȴҲݡԭǸȫĵ³ϡΧĹЦһѣȴֻЦЦɫȴһĨĪİˡҾͲˣʲôطˣҵŮ
̫̫⣬ǲװɡ
һź̫СЩ̫̫üĶһʲôײ׵ģ̫ڣô㺦ҸǰüȥǴĮŮĸŮСһһ߸裬ôءοŤǶ
̫̫治ǲԭŮ˷̫֮ѵǰ䶼ҿԹԵȥ˸ȫƬ̣̫˸ȫĿԹ㶣ҵ͵©һġ
ȫμ̫̫󡢻̫󡢸λ
ȫСӰɡǣϱϸˣҿû۸㻹ǿȥɣ
̫̫Цָ³ϣһŸȫ
ȫЩߵػص˵ЦˣҰ
ˣͶõ˰ɣĸŵһϱ㿴Ÿɣ
ǡȫػصʣڿˣ
ûжֻϱղ˵ľŸźͶŵԵˡ
̫̫Ц˵˾䡣ȴҺ͸ȫͬʱһתͷһ³ϣȴֱֱؿһ˿Ҳ˵Ŀ⡣תͷңҼؿпšϣܴҵ֮вµҵ˼ıе֮΢΢һ£ųĬƬ̺˵Сˣʮǳӥ߷֮ʱŹСһ˰ɡ
ҲھҪ޹ȥȵСӲҲֵ׳𣿡
λ³ǺҵгƵģҧסһ㶼ɿڡ
ȵŸ껹Ҫʮ꣬ʱСӶʮˣô𣡡ȫ³ϱôһһ£漴ίᡣ
ΧҲסˣȫƢܺãοԸ۰ٳ֪ǵһμʧ̬ҲǱԼķӦһһε߹ȥ§³ϰ˵Բ𣬸ղһʱ鼱ˡ
˺ˣС˵˵ôšˣСӣǻʶ˵㣬ϱͻܸ֮˭֪ǰ㸮ô»ǿʰ׵ģôõĶϱʵŵң̫˸ȫ䣬ִȰЦȰ³ϵҲϷˣѵ»СƵֱŤɣǻСҲǹģҲǸˣʶղҲˣյô˵ʶһҲãǻСҲãԭɡ
³ϿŻ̫ЦֿһεɷվΪЦߵص˵ͷΧĹǼôһһϵķ׷ȡЦղŵĽҲʱʧˡҿǷ޺ͺȴһᡣɵϣҲɵðԳԼһ㲻һֱϣҸڿ˻ʲôźأȻصͷ˳Ҳȥеļį
ʲôôѽҲޣ޸˸˰ɣһ˵һ˽ӵ˳̫̫ͻ̫֮ⶼˢˢعȥڿһ˵밲
ﶼԼ˲ôˡɡ
˶󣬿̫̫ͻ̫밲ڡ̫밲
Ҳɣ̫ʴȣ̾Ц˿ʰ
ˣղŵʲô£Ц
̫³һ۵٩ǡ
ûʲôֻǼ˴ŵСЦˡ
ԴղĬ̫̫ͻؽס˻̫Ļý籧ҡҽرס磬֪еڴʲô⡣мѣô˵ֻǻüëȴҲûʡ
ʰ꣬ʰ꣡
翴˵Ǹĸˣ򰵰п࣬⵱Сͱͷˡ˵ĿʱеߣҲЦ˹ȴǶ˵ݰߵҲ̫æˣĳˣⲻ޿ϣ˳ִˡ
ҵ죡Ұﵹ˿˭֪ΪʲôٵˡĺĺȻʱ͸еҵĿϬ˼֡ûܵƵģֱ˹֮óָϡ͵͵λɹȥһؿ磬ס΢΢ͷ
ҵڿЦ̳Ԩ

١㣬һ˵
̫̫ɢ֮߳˴ҲǬ幬Ӽɹʹ÷㱧ȻȥԼʱסԸղһЩĲɵ١ЩԾ΢΢һ֮ʵʲô𣿡
㣬Щ˽ܵĻͽ˵ҸƧĵطɡ
ݵڶǰʹ콵죬缸ڼҡյǸɹǿ磬⿿һ˸޷ʲôȥҲֻܰﵽˡ
Щȴǵ˵ͷһǬ幬
ʲô¾ֱ˵ɣ
Ը˶ȥ˺˵
١㣡ҡ̡һʱ͸ˣ״󾪣ϽҪҡ
ʲôʲôú˵ˣʲôѽ
㣬յҲˣλɹǿˣҪϻ̫̫󿪿ҪǸô죡
ק֣ǲԸѾӦˡ
ôֱӷЩסˡðſڵ⻹û׼أҲһӦ
ǵȵû֪һоͶ̫ˡλСǲͶõӡлͼĴ󺹣ĵܵͳĮɹ̵Ĵܲ𵤰һĮɹţΪľǵֵԽԽֵĸҲ˽ϵӣ곷ʱڵˣϻĳϳȥ˼죬̫̫ͻ̫û˵ʲôǿǻϵױѽǻϵ׹ùãҪǻϵһ仰պҪնǻϵһ仰»϶ںˣοֻһŮȥأ
˵ѾˣҲ˲Щǲǻɱ֮ӾʱΪָ־۷ȴΪĵ˼еΪ˴彭ɽ𢼴ʹҲһġ
١Դ󾪣ϽסҲ˵ȥ
òҪ˵ˣȲǺƣ˱ɹţ޵ɹҲܽкס㿴۹ڰֿǱȶšϱѲ֮ʱʱ̽ȻʵҲ˵ǻ߿ģοǾŸıѡҲΪ˵Ľɽΰ
ΣͻȻվؿڵҲѡģ־㣬ֱǿȵҸ𣿱ǿӵ·˻㣬ߵøˡǰ˸ûǽѡ㻹ô侲١ǶĸףѵĲҵ𣿡
ҵĻסˣȻһεظϡܺãҪҲٴɥŮ֮ʹΪԼŮʲô¶ó
˰ˡĩͨ˰س̸һ,߶GһֱǷξ͵ǻɣ
Ҽת˿֪ϣ˵ͷ
Ҳ
ʲôһ䡰ǡҲŷµʱ
ЦŰ˰ֶ˵㲻ôţҲϲ磬οطGãֻϼס
ϼף
Щؿ˼
˵ģҸĳ˴ֻҰĸαŽҲΪָ鲻ھһλĵҲðġ
١άӣǰ١ҲԼΪĴǶôķǳͷվ㲻ЩѾں֮ʮŮˣ١ĵλҲǷѾĻ˰ɣҹȥСˡ˰ˣȷҵߣڽߣЦţһж˵
̫̫һȥ˵ǶԼȥ
ţ֪

ʮ

١˼»Ҫٺú룬һҲȲˣҺ¾취ʱѾָõĶӡûĻǴҴҸеǬ幬ȴſڱˡæŽӼɹʹֻܸżǬ幬⿴һһʹڽľǵȲ
˹ж˰
ｹ֣̲סд
ٰūſ˷ȺӼȻ˵ж³ɹŸʹɹ𵤰ͺͼʹߣɹŶ˴ʹߡ
ҵ죬ô˰ҾһЩŵؿ
εʼ˵ūûƭ㿴³ɹŵʹſ𣿡
ָŵһɹ˸ҿȴȫȻû˼ȥᣬֻȻ飬ǰ˵ҪҹȥڽռּҲղ£Ǽ˵㣬ôҲǸϵϡ


ҽ˫§˸ǰˣͷľȴڲסݶһ¡
ٵ˵ţʹ˼һᴭ󣬲ɿ֡ץҵѹ֮Сҵĺƽ¼ҵſ۾ߵ˹һκ飬ѡԵȥϵĺͻȻסҵָ鵽ߡղš
֪˵ʲô͵غˣյߵһ䡣ĲҪ
ϲؿҡҵ˵ͷһšתҿϣҾĻôھЦ˵糤ú㣬Ǻܿɰڶϲ
磬ʵ֮ãǾô˳Ļ˵ѽ١Ҳϲ磬˵Ҫϼأ
ϼףͷʵʲô˼
١Ϊֶ˴ǵأİǽĶӶİİãⲻϼ𣿡
Ǻǡǵ͵͵Цţȴ˿Ϸˡ
أȻŪˡϼס˵
ǻϵ˼ǡ
Сع۲ɫǿҪԼ򾲵صȴĴ𸴡
Ĭشãҽŵؿ۾ܾǿҵ˼Ƭ̺üЦ˵öѾƻޣ޻ܵõ׼ˣ
檴лϣҼЩȴȻԼûнϾ͸١һϲɡ
죿ô޻缸أ
ϣֺֺЦʲôʱڿЦֻǶ׶ѣ޹ȥأڲѽ
᲻ã޵ôɰֻҪһ뵽Ҫľ̲סЩ˸С
ʶҧ˴Ц˺ˣͻȥһȻͻ߾˾˵ġҪôлޣ
һϷʵؿңҳ忴ȴסˡʲôлһۣ֮ȱʲôأô˵޷ֻȡЦˡǵʱҵʱҲȰ̹һЩҪЩѿصͷҧŴĴһ˿ϲָҵĺ׼һǡ֮ɿ֣ҵͷЩЦﷺһɬҪĲЩ
Ѱ̹ҵļţ£ºҵֹסطȴ˫۵ͳغһѿرۣƶϥԣ
Уݶ͵ҵɵϣ޲ôش£дһḧҵա޲ôԼΪޣ᲻á
ҵؿ͵һסҵ˵ͷһá̾Ϣһұۣס۽ǻ䡣
лл㣬һϡ

糯ñƽЩϴ׵ţ̫ˣڡйŮ̫źϴᣬҲЩĹȡϵϣתҾڣƽϵ塣
ҸҪ͵ҵĸ첲ߡʣϣȥĶ
СܵظǬ幬߲֪ȥԽԽãĵһȴЩ¡˴̫һȥּܲʵ۽ȥ
㲻ýţϲ¡οһ㣬硣
΢ʪߡǿһЦͷϰµġ̤ݲŷ١Ҳڡ̫̫תͷ߿ЦݡȰĿתʱȴһ㶣ڿǣҵʱһҲֹ¡檸̫̫󣬻̫󣬻ʹ밲
ʹҲ¡Ҳǳλ˰ֵ̫̫ûн𣬶һֱҲ֪ǲʲôҵظҰ۾ͬӡ̫ؿ̫̫εһЦæɡЦȷ˻ʹߵԷҡº̫̫ûһԴЦؿ˵ǽô£˵ƵľȻһˣ
ʶǲТ˳ƽǣڶˣϰˣ
̫˼ʲô˵ʲô
̫̫ȴǲ̫šǰĸô£
ǻ۾ʲô˼ҡλһδĸǰһֱķɣڸƵƤЦŻصһڶ׼
Ŷʲô°
Һ١һۺ˵ڳȫһ׮£ָӨֶ˴ա
ףǻʶ˵
˭⣿
̫һľȸ˵ʲôȴ̫̫ˡ仰˵ʿ˫ȴҡҸеһ޴ѹȸϣµҲסЩ
ڣǳ檵⡣
ԭһֱûг١ʱȴЦؿ˿ڡ
ϥŮߵСһʣ۰֮һ㶼ڶİ硣ǰ̽ʱ˵ҸĶ˴չɴģҲ⺢ӣȷʵҾʹʸ֦ϼ׵ˡʹҲ˵ãⲻع˻Ϻ͵˼ּˡ
Ŷ⡮ϼס˭˵ѽ
Ҳǳģİ;Ÿһĸͬã˴ҵֶϹĸǻϵĸףⲻϼ𣿡
̫̫һ䣬١ʹһ䣬ϿȥǴздȴǲ˿á١۶ԿǶ̫̫ǱҴûмִŵӡﳯȥȴƺһĨĿС
еʱЩΣ˽ûпڣȴҲЩ㶵سƽղͬ١
£ɣˣǶȥɡ
̫̫֮ǿ˿ڣҲֻܷˡΪס͹١סĳǬǴ飬ϰ̫̫밲ͻǬ幬񣬺οлͲһ·ߡ˴ȴϵؽסǡ
Өһ£ȥҲ˳һΰɣ
Եظܵߵ١סӣƬ̺תӦǡΪ˲ŵǣڸǺѡһͬ·ߡ֪ģЯȥıӰȴ١е

ʮ

ԭΪ̫̫ٻһҺ١ļƻ벻չԶҪ˳Ķ࣬˼տ̫̫ʲôû˵վͬŻ¡ȻеϲȴҲһЩ˵޶˵Ŀ־ֻҰοԼ̫ࡣ
պ󣬾ɹŸʹɹ֮ǰּ̫̫ܲùĻŮָ޿յõĳӣ֮Ϊд顣ϢסоһƬˣȴֻĬĬض˵һǸ벻Ҫ˵˽ҵҲֻȻԼŮˡɹʹߺ󣬿ּڴ١άʾŮָ˴ա޵ĺӾʹ˶ס
ͷͦģΧϰɣ
ٽعҲæµֲʹͽȥæҽ˸磬ϴ׵ùţǰտΧ磬ĺɳš
ǽȥʲôѽ
·ϣĺһ䡣ʵҲ֪ġ˵ֲ̫̫ȥæ⼸չ۲ҷԼȫǼ衣Т˳̫̫еǷԸǳģĹŮ̫Ȼ൫Ǹڿܸɣټ̫̫߻λ͵˸ʵǲΪҲֵĵطʵҲˣÿﵽ˴Ҿͱ̫̫ͻ̫죬ûж֡ҵԸЩĻҲùÿôСÿһ仰غġʧȥ̸˵صĿ֣˵ΪһֱľݲС
οԴϴΪָǼ֮󣬲֪ǲҵĴܸо̫̫ҵ֮ж˼ִʹ⣬ֲ²ȴʱʱ⼸Һʹ֮ûй̫Ľ˴һֱల¡ΪҵĸעŸҾò
ŲѾߵ˴ſڣҪȥֻͷӭ߳һˣ߽Ҳŷ˾Ǹȫĵո³ϡҲû˯ðɣ۾ģɫ͸ЩҰסֻһ㶣漴߰ͷкһԽҾߡȻܾЩ⵫ֲ²ʲôԵʣҲûʧߵĺɵͷ߹ȥھʱȴͣһ£Դɻؿһۣ漴ǷʲôƵ¶Ȼ𾪵ı飬ԭ۾иֳһĨĺ⡣תȥЩײײطɿ뿪ǵߡķӳȴҲ޴ֻʼ߽˴

檸̫̫󡢻̫밲
ɡ
лһԵ׼һĥȴԵظܵյշǱѰ̫̫ڿϼ£̫ڼҲϵΧ֮һ£漴һ˼ضҿҵһطԼʶ粻ǵ֮ȴҲֻװʲôûע⵽ȻȡΧ罻һԵĺţŬάЦݡһʱ֮˾Ȼ˭û˵ټķʱ뵽һֹĳĬ֮СҰֽŸµͷϰµġƽ̣ҪʲôˡҵĶΪͺ²ɵðЩ飬ҲֲֻԵͷĵĻ̿֡
ѾͷҲпʮ˰ɣ
վǻ̫ȴһҵΡȻ֪ôʲô˼ȴҲֻܵͷػصǣǿʮĹʮˡ
ʱǹúÿ찡ѡǻӻҵԺУһ۾Ѿʮˡ
̫ڻȥ£¶׵˼ʮǰ׷ʲôʵ޴ӵ֪ҲֻЦš
ҿó϶İҺͻʶǰ㡣
Ц˵Ҳǰϥ͸Щ֡
ǳɻϵĴûôáô˵Ҳֻװɬصͷǫ˼䡣
ͲôԱˣ壬Ҳһ¡ֵķˡ
ԽǿԽĻţֻһƾš
˺ˣ⺢ƤǱҲſ㼸߳ˣ˵ʮ𣿡
ǡҵ˵ͷصȻչ˾סҹɺȫϵġܰʮ³ʱһİ磬úϲط顣ܰݲӵ֪ûʸϴ棬Ҳ̼ôȥ˿طߡһ֮еºôֿ֪ܰЦģҲࡣ֪Щףû뵽վ¡
ɵӣûй˼
̫̾Ϣһȴ¶ǡתͷȥ̫̫ȴ֪ʲôʱ۲û˵ʲôֻһЦݵؿң˫о¶˼޴Ӵ⡣
Өһֱ̫ã˵⼸궼ڰæ󹬵𣿡
ֻǰæܹʶѣ»١ġôش𣬻̫϶ʱ¶һĨȡ
Ŷ㾹Ȼܽ󹬷ĿܵôãǵӨʱҲ鷳أ˵˵ȴͻȻ̾˿ŵ˵Ըϱʵû취ǿĽűȡԭΪܰﵽӨȴ벻Ҫæ˵ǸȫиҵɹŮӵĺּҵıҲԲţԣýǰ˼ôȫһѹ¸ǰӲ̡
ô˵Ҳһô£Ǹú˵Ļ̫ȻҲˡ˵ˣôǣ³ϵͷˣҲֻ˵йȱ֮⣬λҲȱ
˵ţĩ˻ζؿһۡʶʲôˣԭôһȦֻ̽ҡҲΪ˵ť»Ϊ˰ﵽ١æλӴ֮Ǹزסµˣ˭˶ִƺ󹬵ϡ֮ԻΪȫǿԭ󳼶¡ŮТѻʺðˡҸе϶ʱһ⣬벻ҵĹעҴ¼
̫ô޷̽ǷһƣıҪðɣȻҾ͸ôһ̰ĵɵһʶƣܳǵ˰ɣλ׸ƣ֮ܽ˸²õӡӦٲȤ˰ɣ
һ뵽װһȻӣ漴ֳһĨܳı飬Ҳ¶ƴȴƲסĵЦݣҲǳϵ΢΢̧ͷ͵͵Ż̫ȴȻŹֵ¶һĨϲɫһԵ̫̫Ƚ֮ղ˼С˵־̬ɡˣ̫뷨ҪֻҪ̫̫ôˡôοԼΪԼݼеϲһͦϷֵģ֮еһ
պ˵ʲôѾǵˣµķȴҵ֮Уһ찵ʾҪΪĻϾֻģΪʼնûнӵگ顣һڲȥæˡ

ʮ

һһǵĺҹԽԽ䡣صϲȴһδεԶ嵭λκӵĴ˷磬ڷԼԼţ˭һ粵ӼÿԷƵʵ
һһ̧ͷǱ߿ȥڷƢԭ϶ѵø߸ߵҲΪежһء
ūŸūͼ
һԵĹѾȥ׼ɢһصۼ
׼û˵ʲôУӵʲôﰡ
ƺĺ׵Ķһں䡣
бôһʱͿһվҲǣҲǡҿǸεı鲻ɵа͵ЦѵãȻܿСһҷƢ
̫๬ŮӽҲ̣ҷе飬Ц˹ȥ˵ѽ˹ɣ⻰㻹û𣿻ϵ˼ǼȻԸӵͻḺġ˵Ķ𣬻ϣ
һ޹ؿſȴȻЩ΢΢졣ŤתͷȥԵ׼Խɢصһ
ϣūš
һԵĹлŻŵؾҪȴסˡ
ˣǶˣȥҹ׼ûС
һ£漴ص˵ͷ˳ȥ˳Ҳԭ̺ˣֱŤĴӽҡԴСڹ¶ԺﳤŮǵϴ϶ԺСǺһ׵ġ
ϣæµһ˰ɡȻĿһԵĦ̫ѨǾ˾Ϣһ°ɣѽǶ尡
ҲҵİĦûиղôˣԭһüҲ˿ԭŵҲ˹Ƭ֮ЩεͻȻ𣬴ǰһҵƽ
޲ˣֻʧѣϻΪʲô޵أڷΪκӵֵˮݣޱΪεͬ˲Ű죬Ÿһ޺õĻᣬȴ벻飬ѻ˵ôⲻǴĲ̨𣿡
ԭΪ˽£ҵ΢΢ظеЩҪ˵ûȴֲ֪Ӻ˵
ϡ
૵ػһȴƺûȻһţΪʲôڷβҪβˮˣѵҲºӣβբ֮дͬΪ˳͢ЧѵͲʲôЭ𣿻ֻúӵܶб˽ңЯԼ
Ȼᣬȴͬƽһװը졣̫³çˣҽ˵óҲҲףֻǳͬй֮Եѽ˵ϴѲʱϲҲۼ˵κӳЧ𣿡
Ծþöûֻ̾˿ҼһƣҲǲ̡ϡҹǰ֣΢Цϥϡûϵ޻߲𣿡 Ҵ۾ʶҪܿе顣Ҳ׼ȻһŮһһĳŵΪҪһδεظ˰Ĵأ
ӱĿ⣬һ§ңһ̧ҵ漴ҵĴȴҲֻ֮ܽΪһ̾Ϣ
˴϶ĳ԰ˡϲһɾס˹ȥ԰ȲϽǵĻɣȴһȻԵá˵õ˴һ¾ͻȥ̫ҽ˵ʱ˵ֻܵȰ̥ٻȥڳ԰Ҳϳ͹û̫
ϲΪûжһۿȥĿĲǸǽߣտպ԰̴дСʱֵƻӵĴѴλӶ󳼾ӵ䡣ʱ԰߶ԶԶܼ̫ҴߵӰֻůľȴԽԽµʱڳ̫ٱΣǶͷ֪Ӹùˡعһ죬ʵ̲סˣ԰ײ
ͷܻҡȻ˿̵ı飬ݵԼɿ˫絽׻й©Ľʧ⡣Ĳ̵͵͵˵һˣְɣ
ֻһ䣬ȴԶԡҸȻƽ̹СȻˡǰֺγ˵ִأפͷԶȥӰ׼׵Ĵ㡣

ʮ

³һһѲ⣬Ϊûиȥ걱ر𳤣¶Ȳѡʹ˾Ҳû˿˵ļ
ֳҪ꣬ҾͺͻһȥˡϧӴ߲ˡ
Ǽûȥ⼸նڴ̫̫ͻ̫ţ̫̫ȴͻȻ˵Ըˡһ̻ؽӿڵڲŲأǺʱһôӲʣ֪ȥΪžǣϲûк֮ѽ
˵̫̫Цúϲ£졣˻ͣЦȴͻȻתͷʵʲôʱ򵽾
ͻȻ֮䱻ôעŲһ£漴ص˵Ǿ³ݵģʮһգӦþˡ
˵ͷתȥͷȥ˵˵ЦЦղſҵһȴԴѰ
Ҳ̫ˣôôѽ
÷㽫ҷϣڵݸĲһԵҴ˷硣
ˣˣôŪ㵹һĺҲȰ
ҵȷʵĲȣôˣôôȵһǵһξ
ڿԼԡҲϴϢˣҷȥȴôҲ˯šԴӻ֮ҵ࣬յѹƺЩͣҵؿڸеƵġԽԽֵҹĺΪҵϵƿ顣
֪ģϵѾߵˣ㣬ҲеʾĺȥΪҵ裬˵ǡ˳ȥֽڿ죬Ƭ̾ͼһ˽
㰡ʲô衣
ܴ֯˹ò裬ǰջġ
˵߽ݸңʱԭƽȴͻȻʼ˻ζҡһ£һ͵еĻҲ˸˸ģĺɵҲΪ𶯶ŻζеĲ豭ͱǻײûеˮҲ˻γ˲١
ǵˣҼǵʹ̫˵ʮ꣬ʮ꣬ʮһ꾩Ƕ𡣿ʮµǴεΪңʱǡףΣԡʮߡˡѹ˽ǰԭκӵܶ湤ԣʱĲ״ǵڻĿԿʮһֱûٷ벻ȻҸˡ̧ۿĺɣֻȵоҲһĨš
ĺɣ侲һ㣬ֻȻûµģֻҪҵķԸȥǶƽµġ
ҵĻеԼȥеĲ豭ϣĬվһԵҵķԸ
˼ŸղŵһµǺǿңڹȥҲһˣҲûٴ𶯣ôղŵǴӦС𲨣ӦûҪһʱһҪúá
漴̺ϵŮķ䣬ȴչǵıķѾſ޳һš
£ϵˮͳĵģٴϼ·һͷȥУɸȥֵ֪ͨˣҲ˵
˵꣬һ߷ԸţһѸٵΪ֣Լĺɱϣ·չߵַԸһҲӸϿ
˿ϽǵĵػȽȹ̣ľʯƵĽʵǽģֻҪ˾ʱûΣˡԭĲŸոƽһȴĺһǵؿңЩµ˵ʹûлع
ʲô١ûн𣿡
١ϵõ׼ȥɽ㣬벻ȻûлĵطҵǺܵģ濵ȥ⣬ʣµļƽﶼͦģӦҲֻǴǱȴЩ̫̫ѾˣжȻ̫˵ֻʮ꣬ǰհѽŤһ£жһֱǺܷ㡣١ϲȥǶһ˰ɣ
ʱ˿̣ҵìأȥǲȥҷԼš˱ϾԹ޳𣬼ͶСˣʹǱϵ˼ҲӦùȥտһ£˵ƾĶۿҲҪˣǾôŷżȣҵ֪Σǡҿ˿˯ǷĲӡ
ȥɣ١ڹУҲʣˡģū澼ʹƴҲᱣλСӵġ
ĺɿҵìܣվ˳ĵұ֤еľȻҵ˵ͷеŮ漴÷ϡ
˴Ҳž˼ұϾǾ˵ˣ˵ó˯б˽ѵȴȻһ̩ɽǰ治ɫӣҵʱе˶֮ΧΧ
̫̫󣬻̫󣬳λϽƼݵĿյϰɡ
̫ôһ˵˵ͷҪȴһԵ̫̫סˡ
ʮ֮˼ӹ̹ˣʮͶʮһĵ֮Ҳûʲô£ûҪôʦڵġ
찡Ӹʲôʮһ͵ĽǸֽṹģһοľʯʵĹʹأ֪ҲܸǽʲôľҺͽṹѧֻǵ֡
ǣ֪ͷϾȫ𣿻ϳѲĲµľ̫̫ͻ̫ҪھǵĻضǻԱλߵİɣ
ȻֻҪᵽЧ̫̫Գ˼һͻվӴͷߣҲʱһԸ̫ϼ֡ˮиԱʱ֮衣Ҳʹܲҹĺ̫̫󾹴˼̫ཫ¸ϣ΢΢һ漴һ˼ؿҡǰȫҲû˼Ǻ˸͸ˡȥ֮ȴĺɹȻŵεŮߡ
ˡ
б͵֡ȴҡҡͷū澶ͬ죬ʹΪūҲԹ޻ڡ
㡭
һĸмͼȴ֪˵ʲôáյһæӦøл벻ȴҪĸм⺢ӣǹɵۡ˶һþͱķŴܵ˵һݾӿȪ౨ͷǸɵӡ̾Ϣſεҡҡͷ
Ҳ֪᲻ỹҲǻȥһȺ˾͹ͷȻҲһСĻζȴҲûʲô¡֮ҲûˡҾεͿʮǴβͬӦһСģĵؿ˶ԶûǴôҡ䷴ȷû֮Ÿɢȥ˹
Ÿոհã洫һҵĽŲһûӳô¶ͱӵһϤĻ
ݣû°ɣ
ͷϴǿϤҪŻôô͵ˣ
ϣôô͸ϻˣ
§ҵľôұڻоЩܣʶ΢΢ƿ
ʱ޾͵ºӣʱĵºפҲио޷ĲԾҹϻˡ
ǵǵؿңʪֲŸҵüҵۣҵӣȷҵ
̫ˣƽ̫ˣʲô£ޡޡ˵ЩٴνУĴҵķٱߣ˫ֽرң֮ڣºظϵһ·ϣεԼΪλὫһھǣµ£һ·ֻǿԼƴ·Լκʱȥ˼ΪȥʧȥΡ
ҵҿҲΪҹĸ·ͷңһҹ۾ΧֳĺȦ°Ҳ½ðǵĵɫЩ۵̧Ӹе΢΢Щһץסҵ֣ڴصһǣϤ˫ζңƿƬ̡һ̷֮¶黯ΪһΧסʹ޷ûа취ƿҲûа취İΧֻܿޱȼᶨ˵ݶε£֪޾Բٷ뿪޵ˣʧȥĿ־޲ٳһˡ
ĹУĵģĿ־ִҵСʱ֪ûа취ƭԼҲûа취Ϊһһεʧ̬ɽͣڻǲòԽʱҵһǻ顣֪ģҵȴһĨɬۿҲסʪˡĴ֣ҵеůΪɢ⣬ҿŬЦŶ˵ϣݶû£ݶܺãݶﶼȥġʱݶôݶһȻϻġ
עңصͷ§ҵ΢΢սһתɼҵǡʧõϲҾ÷ĳأֻܽػӵסسš

ͻȻɵϣҵĲһ·⿪·Ŀӡֵֹģźæֵļ硣
Ҫ£޲˺ǵСġ𣬸ڳµ֣΢¡СֻнΡֻб㣬㣬޲֪û£޵һΡ
һۿһȣϹһĨЦݣ§ĲӣͷĴһ
á
ָҵĺ󾱣һֻ´ʣһʱ֮䣬ŴĵһƬɫΡ

ʮ

ͷԭȵǹڽɢȥҲʼת֮ͬҲָյƽİӿһ㡣ڼ䷢һ£ԽŵĹͻȻ䱩ڼУʮһꡣҲΪˣĴԺһЩ
ʮʮ£ԭӦͬһææµµΪ׼ȴΪһ¶ʧȥĻ졣ʮһ¶ʮһ磬ԴϢ̫̫ˡ
ĲôͻȻǰһףȴôأʮ侹Ȼ˻֮С
̫̫󷢲֮ĸĲԣ²˯ߣеҩƷʳﶼҪּԵˮιҩ¶ҪΪֻҪ̫̫ѹͲȥʾϯضһ̫̫󷢳һ㶯ǰ쿴̫˲̿ôͷ׷ǰȰ裬̫ĵܵҵĹϣҲһȥȰұȥɼ̫˽ҲֻΪһԡ
ǧǸˣţԺҲʧʹδ˵ƣڵ˫ȻģŵҲȡͻȻ̫̫֮ĸʦѣ޿ȡҪˡ
û̧ͷֻЩεصһ䣺ҲȰ޵𣿡Ҫ˵ͻȻɤŵΪʲôǶҪȰޣѵΪھһТĶ𣿡
ôͻһһ֮²ɵòһӡŵط£˿ҵݶ޲ãûô
û£ֻһˡ
ЦŰ˰ְЩġ鸴ӵؿú̾˿޲ģֻ޾벻Ҳޡ
˵įҲ̲ס̾˿ϣ檲Ȱġ֪ƾ̫̫֮˵ˮιҩΪ̫̫Ҳһġ檽ֻҪ߻ϣչ̫̫ͬʱҲҪעⱣԸ塣Ҳˣָ̫̫˭أ
ݶ૵ҵ֣֮һ˿ϲҽ§˻УҵĶ߲סصţ޾ֻ֪㡭ֻ㡭
ϣʱˣˡ
е⴫Ļ̧ͷЩؿѵȥ
Ҫȥ𣿡
޽Ҫȥ̳ΪϲԲҪ޵ĸ
ԭҪȥΪ̫̫졣ҿϰŵģȴдţ䣬ʧѣĸϥʮ̻࣬壬гɡĸ̫̫󣬶ϲнճ̫̫ĸǷǳ񡣶̶̵ļȴѽŨŨֵһɣ˿ҲжĪ
ȥɣϡ
ҷſ֣˵ͷ
ȻȻ˳ȥͷ꣬Ҳں
ϣٴɡɣ
ɡҪ׷ȥȴס
ûϾôȥɣϲԱʾ⡣
һȻӣ˵Ӵūˣлָ̡
ȥɣ
Ҷ˵ͷʾЩϿߡһҲð˳ȥ

ҲǿТжϲԣҲ̫ҽǵȫԸãڵĵڶ糿̫̫Ի˹ϲʧ̬ʹᡣǾ˴̫̫һӱʮֵԻ̫Ϊ׵ĸ󸾶ַ빬չ̫̫ԭҲȥģΪҵĲڽԿˡ
תѾʮ¶ʮˣ﹬ڴĸ׼Ϊ̫̫Ĳȫֹͣ
󿴣죬߰죬ӾͻˡΪҵصؽ̫ҽԴ˳
ͷ˳ϡ
ʾ÷ͳ̫ҽȥȴĺ˽еʵŮ̫඼λ̫̫ĸΪأ̫ҽҲ΢΢˵ͷ¾÷˳ȥ
üǰ΢΢Ҹ˸ūŸ밲
˵һֱūţǴû˸ôǳϲִȰЦݳԺᡣ
ùÿɣùýʲô𣿡
̫̫һǽϣϲ뽹̫̫ţ뿪ʵǷǳĹ졣
̫̫롣
͵͵˵ҵ֮оһ˿ԥͲ̡Ҽ飬ģģֲԤУȴûɲȥֻó˵ͷ
ӣūһȥɡ
ĺɿеļҴûмġ
ٿҪ˵ʲôȴƺԥһ£ǵߵĻôȥֻǵ˵ͷʾͬ⡣
ȥ·ϣԽԽòûеҲڽˣ̫̫Ҫȥ̣οյôôԾԭĹŮ̫ʱȻ֪ȥˣ͸һݹ
ӣɣ
Ϊƿʾ߽ȥһ˽ȥã̫̫֮ûôϾǰ죬ҲûӣԴսԻҽŵ
檸̫̫밲
ΪӹضײֻԵص˵ͷʾ
飬ҲֻôСѾͷҲһˣ
̫̫ڿϣ˫ԽҿúĺɡòǱҶеһս
ūš
ˡ̫̫̾Ϣҡҡͷͷ漴˵ȥɣȻſڣס˭׼ŽʹǻҲһ
ֻĵӿҿԿ϶˵ĿľҲĺ֧ߵġ
̫̫ūŵж㣬˼ūԱ̺ɣ
ĺɡ̡һ˵ϲס̫̫ͷš֪̫̫ǱҪңĺôûõġôȥʹȴĺɡŬԼ΢Цţתĺɵĺɣ㲻ôңֻ̫̫мĻҪϱ˵˵˻ùſڣ㲻õġùȥɣ
ӡ
ҲҵĻãղôˣɻЩȷؿҡ
ȥɣһͻġ
ҵ֤£ŲԸȥǳȥ֮ҵҲš顱һϡȻ⣬ȴͻȻࡣ
Ѿͷһ㣬ʹˣе㲻ʹˡ
̫̫ʾҹȥֻáǡһ֮ߵ¡һǵһôĽŴ͸ĹϸϸشĶͷ˵Ļи֮Ҳ֮ס۾Χµĺۼеȴ˿ֱͦ͸ɹ˵Ѫͳ´궼ȽϱЦʱһ߶Цʱ͸ż侲㡣ϿʱӦһͬɹ˲̫񣬷ӽŮӵĶ쵰Ϊʹ˸Բ˲٣ȴҲΪ˼ִͰ֮˵ڲУǻһͷȻ÷ġͷûйװΣֻһС޻װΡϴϲɫӷǿȥ֯ðģɫĵɫԢ⼪鳤ͼ˫ӡ̵֣޳ְ𪡣мҵʱ͸˲һִ·ǲһʮϸ˵֣һӵ֡
Ѿͷʲôأ
ͳȴҶʶҿЩˡҲɵаԼһ£ôôûоģڶʲôʱҾȻ̫顣
¾ҹ˵ûʲô˵̫̫һֱǳǣңۼŷǳ檶ˡ檿̫̫˵ӻЩ飬ǾȴǷǳĺãزնȫġ
ҵû˵ٻľǳ֮ĺãȻôɫҲϻŵĺΡ
Ǻǣϣ˵İɡͻȻ֮仰һת˵ҵͷϣˣĲʲôʱ򰡣
̫̫󣬳̫ҽղŸ檰ѹˣ˵ǿ죬߰졣ҲʾʲôҾʹʲô
ڵĻǸĩβˣǹյĻǾˡ
˵ţĩǡϵһȴҵ͵һǵ,˵ȫйĺֹˣƽոƽôࡣʹԷȴرƽЩΪֻлʵۺļҲ̫Ӱˡϸ˵ֻлʵ۲ķ̫ӻֻǱˡ
갢簡ǻǸиĺӰ
ȴ϶ʲôƵһֱϴתҵĲɵáͻͻֱ
һǸкأ˵۴ӲŮҲˣڹоǰȹ࣬Ǻ˵ϣŮġ
ʵ˵ֻ˵ѾŮˣҲикˡΪһ֮лŮģұ۸һҲϣֲʧȥȱҲֻܹ˿ں˵ٴʥˡ
̫̫ûƵԹϵҡһ£ŷþʹ˽
ūʲôԸ𣿡
鰡ȥǸɣ
Ǹʲôɻ󣬵֪̫̫ǿǲǾ˳͵͵һáһ˿ĵĲ
񡭡
飬ôǣȥ
ƺ˵ʲôȴ̫̫ˡֻεȥһͶһѲ֪ʢʲôҩѻˡ
ȥɡ
ǡ
ȴûڷѺͱ̫̫ȥҲĿʾ֮ƿѵĸӣһһŨŨҩζӭ泯˹ʲôѵǡ

ҥԾôģ
ҥҥź޲棬ұšԭҳҾܾˣ̫ܲˡȻҳȱǮҲȱô78ǧġҰĺˡҪˣﻹһֱ°Ұİɡ

ʮ

Ѿͷ Ҳشװŵʲôʱ̫̫ȴΪҽɻ󣬡ͿˣĸҲﲻʲôɹ˵طԱסԪǰûǿʱľ˴ӿƶӹģҲƴˣ˰ɡǵһѣ㲻ҺԲԼල㣬ʣµһÿ͵㹬ȥġҾѽʱﵽġ
ﵽңЦˣȻ֪ҩĲϣҲ֪˵ĶΪʲô͵ҹΪʲôҪµذҽΪʲôҪºɣղѰıôͣ
ĺ⼰־ĵðս֣һƬʪ⡣ô죿Ҹô죿̫̫ʹҾǲԲܵģΪǲǺȥڵҲһѵҾôԴ
ѾͷôˣȰ
̫̫סشߴңصͷֶҩѣŵݵߣͻȻĺһ¡һȴҲɲʱ˹ǵģҲܾôˡҾôطӸô죿ҲԻ˭أҵڿ֮ȫΪҵԵʣҲǵǶأʹ֮ûĸ׵ĺӻʲô³붼ȥ롣УطGһûбһǡݡҵ䱦ȴδлʵֶĳŵУҲܾôˣ
Ҽһڣ漴һ̣ҷüͷ̫̫ʵ̫̿ˣ檺ȲȥҪȷһ΢һ˳ٺȡ
ԣھҪʱ䣬ָʲôʱͻһҪֵһ̡̫̫ʶҵļĪЦЦðһɣ
һӴ˽ٶڱصõӣͻȻղŷԸ˭ԷʹǿҲһֻһһˡ
֪̫̫ͳʲô
Ǻǡ͵͵Цһ˵ǽҲѧѧ˼ĳɣ
־ȵؿ֪Ϊô˵ѵ󹬲øʹ˳κͿ֮ʱҲֻȡ󳼵ˣ˵ȫµġ֪ΪʲôվȻأǽ϶ǲܻ̫õģԲô޼ɵҲòήήģµҲˡ
ּ̫̫˵ɡ
Ҫ롶ʷô
ΪǻΪһĹ̫֮˵ʷΪ֪¡ȷʵܻԲŽ⽭ɽøˣİܻҪעĵط롶ʷΪ˸оʾһҪȡĽѵһôһԭ򡭡
Ŷô˵
̫̫£΢ҡ
ʷûа취ǡʱͻСòݣʹԭúõһµͷȴһճߡУ߼顢顢߾Ⱥǣɱ߹ʮˣ߽ߴＸˣׯʳǱϾУʹ˻ֱĹ׷ٹǡ䲻ǻĵȴ˻ԶĨȥ۵㡣ʱջگޡʷΪľǲֲҾٴη
̫̫ôһ˵ɫԵرˣȴû˵ʲôֻʵ̸ͬҲѾһˣô
һ¹ȥѧʷ֮ʵĺ̸УϴֻʱˣʱʹŲǳҾſ֮ڶɹһɱ°𣿾ݳ檿ǲܳ׵׵شӮһΣⱱ߾Զ̫ƽ
ɹǱߵĶ̬Ϊأ
檿׼ĸѾͶˡ
˵ʲô̫̫һ𾪵ؿңƺ˵Ļ
Ҷ֣µص˵ͷص￦ĳŵ֮Ըǣͬһֻ֡ʱлͼӦѾ౨𵤺ͼӪͼϣŻӺڽܱܵɱһ·лͼΪƽϢսصǰͣǸлͼӵеĸˮѾãǾôˣΪûȫõ˵֧֣˶ǿĺܱ˵лͼǴһĿꡣ
ҲΣҼǵʷϾôصġ
̫̫ȻţӦ˵ҲԸšһץסҵʵô϶
µʱлͼ౨˵ʹͻȻͳϽ֮ڣǰһԤÿУڶɹĺΪûеصĲܣһвǸĬ𣿡Ҷ˶ٻ˿漴ֵҲӦע⵽ĲˣֺαؼͬĸյأΪĲϣõǵЭƸϾĵܵǡ
̫̫ͻȻſҵصȻ׻ϵĿΪ͵Ҫ١ҵѾͷˣʲôϼסĻأ
ֱ˵ΪĶ
ҵĻشԵһ£漴ЩطʵѵͲǻϵĵ˵ϱ𣿡
ҿһش檴ûǹԸݣֻǳ檸׻ϳ֮⻹١ĹˡӦͳڡȴֻôһ檰ϵһС
㣡
̫̫һʱ漴ͻȻЦ˳ڿ˵۰ӿǾ˵ӵʱһ£ֻԱ߿ţΣƷʱҲţ㵽Ǹ̫ҲǶ𣿡
̫̫󡣡ҲʾҲص˻ȥѵʱʱţʱʱŲǰǲúԼȥʲôǶԣʲôǴôǷأֻ˲ŻԶУֻҪܹһνѵôǾͻԶסԶٷͬĴ󡣡
һ˵Щٿ̫̫ȴԵرҵĻסˡر۾˼ʲôƵġڶʱһƬš˰ͻȻЦ˳
ǺǺǺǡ
ЦҶʱеëȻòǱ˰ɣ㷲شȴͻȻ۾ҡһ֮²һ
ӡеĲ̫һˡǰҪһĶڻϣڵȴǷִˡ
ΪĻסˣ벻Ȼǵһע⵽ݡˡ䲻֪ôģȻʶҲûбҪˡ
ȷʵǰһˣΪĸס
Բûٷңֻǻ۾ڿϣ˵ĺʹǰһˣҼǵʱͬһڶɵڽ࿴Ҳһһ̷ϡػ϶ĳ谮λݶʤҲʼע⵽ĴڣҺܵĻǳ귨רİһҿҵʱ˰ĸ˳ǰᡢҵעȴǳɫòҪ֪֮ŮӺ࣬ʲôǲͬǿ˳ǺǣҪ֪ǻʵ۵ֻҪ˾ͶȻӲġⰲڻϸǰҲûйҵ֮ʹﴫϲѶ֪һ̲סȴû뵽Ķôҹ͸˿ڷ㣬ֹϺһӣôһ˻ϸܵس˽ȥϱϾǾ֮ٳҲ˵ķģôһʧˡǱҵģǱĳʹڻǰսսΣСĽվȻζ˰˰ҲʲôΪһжҵļƻ֮УҲԸؽ˳˻ϵߡ
渵صҲȸŭҾݵʧ˵ĳ־һְŵģѹ¸ȥֻϣɷֻԼձɱ֮УŭΪ˴彭ɽİһֵⳡ磬ֹİȥǻ޹ŮӵһҵͷҲԸ⿴Ϊ֪Լǳ˶ֹסĺ⡣ݳסҵ°ͣʹͷ
û뵽ǲ¸㾹ȻֳҵǰҲҿó϶ĸ֮ǰøˡ
û˵ֻһ¸ҵӭҪҵʱգҾԲݵˡ
Ҳû˵ʲô֮ɿ֣ſң̾һˣˡҩȫˣˣҩ岻ãȻȥɣһͷȹ֮
ô˵ǲζҿԲˣ鷢չǷ·תҼֱΪ˵ĸо֪ڲҸ˵ʱ֮ǸϿ뿪ʡʱⷵءΪʲôıעѾ֪ˡ
飡̫̫һý⡰ǡһ֮ƿ˽վŵȺԸ
͵ȥȥǿϱɣЩҪ˵
ǣū֪ˡ鹧ػһʾҺȥҲʹǳ檾Ͳ̫̫Ϣˣ檾ʹ˸ˡ
ȥɣ
ڵõ׿֮ҸϽվ뿪ߵſʱͻȻһͣ˲ӣת˵ڣ̫ڻʵ̫ڻʵۣȵȵۣǻϣΪ˷һѵ˽ǵĲͬ𣿡
΢΢һ漴ҵأΪԼʲôأ
Цſصһ㳼Ҳ֪ǳ檺檼ȲܳΪТ׻ʺңֻҡ
˵仰Һԥת˳ȥĳƵȴ𣺡벻ҽվȻСһΡѾͷϣպ㲻Ҫǽ˵Ļ

ҳſ֮ͷȥ̫ˣĺѾſڵˡ
ӣڳˣūŵˡ̫̫󾿾ʲô
εǰŻˣǱʱȻͷ亹
ûʲô£̫̫󲻹İˡ
ղŵľջǲҪȽϺãҪĸϰˡ
״Ҳټֻ˵ǿһȥɣ
ҵ˵ͷ쬵ģŷԭڲ֪֮ҵ¾Ȼʪˡ
ǿ߰ɣ
ĺɷҿٵ뿪ߵսǴȴײӭˡҶȥ˾ȻǸȫƺߵúܼȻͷǺҲһĽ벻Եһ£漴˺˿һ㡣
̫ˣû̫ˡ
ЩУֻһЩƬϣΪΪײҶеΣæЦ͵үû£ֻүôߵôȥﰡ
ȫһûôżӡ
΢׼ȥ̫̫ߵЩˣŵǱǸ
ŲƬ̵ĹղŲ¶ıָǸϤԣҲֻܵͷүͿȥɣ
ʾԽȥ֮żҲű˴˵Ĳսᡣ

ݣûôںȥʲô£
Ż͹·͵ˣϣЩǵؿҡ
ô֪̫̫󴩳檹ȥأ
Ŷղųȥ޻ػ˳˵һ䡣ڽˣ޼ǵѾͬڻع˵밲̷ģô鴫ȥأʲô°
ԭˣǳ̫ҽġЩؿſд˼Ҳ֪Ƿ³̫̫ҹȥͼ֪ôʱҵȵȲֻںҿСЦ֪
ģ
дظԼֻҵ룬ôķôĵġ
ˣǻʵ۰Ǹĸ
ƴԼҪٺ˼룬ȴиڲϵҸе־Ŀܡ
ϣ
ôˣݶ˵ʲô
һЦؿңֿĹȴӲǱƻѵߵĻ
ûʲôϣûʲô
Ȼش۾ҵȴޱȵ֪Ļ֮ĽˡͷΣʱǿǸȫ˭ȲңʼֻԼ
ϣϣеײײ˽һҰ׵ؿǻصǱ߼ֻ̫̫ȥˣ
ϣ
Ҹе仰Եػһ£Һ͹иϽס
ݶҪˣ㡭úչԼ
һҰ׵ؿң֮оһƬҡ
֪ˣ檻չ˺Լģȥɣ
ɿ֤
ؿһ漴͹зɱ˳ȥ
һҹгҹƻδϨʱ̫͹Ůҩص㷲˰һҲշתһҹߡԺзĥ̫̫˵ĻŸҵĶƺʹԼԼҸ뻽ô£ȴĺɾȻ˽һµع˵϶ҵ̫̫ȥˣ
ҴؿԼȻһ仰˵

ʮ

ʮʮ¶ʮ̫̫󲩶üϲľ̩ڴʮꡣ֮ʱ۰ʵ۰¾?غ߹ʱ̡̫֮ĻʵѾãΪᶯʸ꣬ԶȥТ긽񼪰ȣ޺ӣȻʹջǺͷӦؿһ֮վǻر۾뿪䡣
̫̫ʵûдҲûдصǴĽɽ𢣬صѪԵ飬ǵͬվûа취ദġΪ˴һǷڽأǣҵ˾˭أǣĶӸ٣ɷ̫ĶңŴķҲĬĬ˼ţԶû֪ˣΪѾ̫̫Զرˡ
ūŰ·ˡ
ƶذ׵Т˽ȻΪڼȥ飬ΪһһҪΪ̫̫Т
ǱôˣƸһ·Ŀյߵ
ղūȥˣ˵ʹѾʼɥĸˣֻǡ
ֻʲôƺԥ˵ҲЩµģϵĶҼɻתʵʲô²𣿡
صֻǻƺǷǳģһֱĬĬ̫̫ԣþöȥ
ôһ˵ҵҲɵõȥ⼸ҲֻһĿÿ̫̫λ۹֧ôȻһܲùɡ
˵̫̫Ҳûвңǰͬ˵ĻȴʱʱҵԺšԭӲҸصĲҲΪĻٴθ䲻Ҳ֪ĩӺΪ˴λһĻӡһİڻҶʮİ磬طGطһǰģһǽģҵĶӣѵܾôؿǶΪֹȻΪŮԸҴûкҵ䱦¶˵ĸҵůµȴԥˣĸðͬԼֳһ
Ҳ֪ǲյĺ˼Ӱ쵽ҵ壬չȥˣһļûУչȥˣҵԤˣҵĶӻһ㶯ûСڼ̫ҽҲҰѹȴҲֱҡͷ˵ʲôԭʾǷҪȴҸסˡ̫̫ոչǶ֮ŵִҲʲô£ҲԸʱΪҵĹϵˡƺȴʮֵĵģֻǰװһֹ۵ӣҵȴȻǲԥ
һΪԼ¶ղʱ򣬻̫Ȼٴεؼ͹֮ϴθӵĽҵҲɵý̫̫²꣬ѵҲҪһ
ƺƺĺܼսһһסҵҲʱ
Ѿͷʶûа취˲ŵģ㣬ȥȰȰϰɡ
Ļҵ͵һʲôˣ
ʶ𼱣׻ϳʲôˣ߳檡
ҷŻ̫һԵĿϣظʼĩΪչ̫̫λȰĳҲǶղúϢƬˣ֮ƣ͹ԵĸǽǡӲץҵ֣˵ؿңڳ̾һԴ̫̫֮󣬻ǱʹʹᣬҲúúã⼸ոãͽȥʳһڶδֶ˳ȫǿˮеĲƬӲšҺͼӨмȥȰ˶ûãֻظţްʱʸ죬ʮʱĸױţĸ׵ֻ·ǵãȫĸ̻ʮ꣬ÿ飬ʹʵԽôԼôأŶ̶ʮգԵؾ˺ôһȦȥôأ
ĸ׵ֻ·ǵãȫĸ̻ʮꡱĬĬظ仰ظ̫̫֮ܵͬΪʵʤĸӵ飬ôһ˵ҵıӲҲЩᡣ֪˭ȥȰǶûõİɣſôΪ˾ȫһĸİΪˣͻݱʹվģΪҪͬǩ᲼ԼҪƽңҪʱӵȨơ̫̫ĳɹĥѵȥǲʹ˵µġδ֪ǰĻ̫ȴֻ֪ǷǳǣԼĺӡ
֪ˣȥԡ
ֻ˵ͷһεһĻԡ

̫̫֮ѾҪǰݰе˶ȥĸҲ⡣ǰгĿﳬϵҪԺǰĳ˰ɫǰɫԭŴɫʴʱȴ͸ѹ֣ҵҲΪС˿ҸԼҪ£ǸѾˣ˺ҵġҾϵضԼظţſʱͼӭ
ӣˣϻͷأūû취ˡ
ҳ˵ͷƿ˽ȥԭװεĸûʣʾ˵ĸ߹Ӻݣȴ洦ɼİɫĻĥֻʣҵĲҵڷʢТׯ̫ľ޴ľһƣ밧ʹؽŹľϯضԭǱ۾ģж򻺻ſ˫ۣҲûпڶ˵ʲôֻзɿЩ΢Ĳ
ҳĬžֱߵȡֻԱڤĵĻϡɫĻڰɫϲסţŵ˴ĵһĨ־塣㶵ؿһ﷢²ɵЩˣֱϵΪյ̫öҲŻع̶һʱȥֻȽȽϡ㼸ص֮ǰҹسŹľݣ漴ǰȥڹľǰ¯֮С
ϡ
ǰỽһûпֻ̧׵۾ҡҲ̼еãͰʹӻͳӽ漴˵檸ˡž˳ȥĹмôͳ˲ҡҡͷ̾˿ӣҲȰס𣿡
ûлشƵҪߣȴò֪˳һ΢΢ҸūŸ밲
ùãɣʾƸϽ̧ͷŷֲղƺҲࡣŲıʹ
˵ؿ˵̫̫ǰԸūţūŰӽ
еľиңȴҾ֡浽ʲôѵТׯ󻹲ŹҾʵùãʲô
ԭΪֻ֪ʧҡҡͷصūҲֻ֪̫̫ū˵ĵһ
һݣǾǻеڶݿ
ǵڶأ
ҿʳеɻ
̫̫˵ȵʵʱūóת
ĻҲ⣬ʵʱ򣬵ʲôʱŽʵأҿܴ￴ʲôȴг˱ʹ֮ʲôҲ״Ҳֻε̾˿ӹӺƷ͹
ңЩȴЩȲش˺ӣԭΪʲôҩذףʲôȴֻоһִִֵۡһ£дһЩֺĺ塣vTKԱЩֵĺͳʡٿĩ˵ǿʮ£ǲճõʱѵǵѧʿΪֵǷۣ
һ뵽Ҳؼȥֻǿɫǰԡλƺвףֻȡ䡮ĺ壬Ƕˣ¾ʹ˾Ϊط񡯣ż˸ǵɣ
žһе۲л䣬˵ϡ
ôˣ
æҼҵĴʱȫˣ˲ϻش⡣ԭˣԭˣ֪ʱ˵Ļʲô˼ˣҲ̫̫ʲô˼ˡ
λȨİ磬ʮİ磬طGطλʮӣλӡööһֱȥ룬Ըȥ´˿ȴһԵȫӿ

һ亹ϵҵë֮ðоҲ˶ʪˡʹüСͻȻŷһ鴤ʹҵʹ˲Ծ˵ٶҵȫҵֲ˶ӣ˵ͻĳ֪ҵʱˣҲģ
ӣΪҪѡʱѵĶеԥԲżҪòʱ
ˣƼͷֱð亹ŶӹƳ̬ˣǲǿˣ
ʹÿ˿ڣƽվ˼ܣڼҵѾ˳
˰ϽǬ幬ȥ߻ʹҪˣ

ʮ

ֹʹˮһһһϮҲ֪ʲôʱʹû˹ȥֻ֪ٱʹʱѾ˴ϣ١ͲҲѾϵˡ
ãоô
һĵǺ͹Уֻҡҡͷ֪ô˵ʵҸоܲãʱûôĸо޾ʹܼоشĻ
ūһ¡
һԵĲſ˹һ΢ЦŶ˵١ʱҲ˿ܵһԣس˵ͷҵĶԵҼһºɵ˵û£ûﲻ̫ţֻӤЩʱҪѵҪúñ
ĻοңҵֱңԶû˵ô򵥡ּܵʹǰûеġɴʱҲʵûȥҲֻǿžʹȺ˳

١Сؿѯҵ
ǷǳʱȲҪϣûµģнҾˡ
ضҡҡͷʾҪȥڵʵǲᵽˡ
ǣˣðɡ
ԥվǲټˡ
ҾôҧʹسţһʱȥˣʱȥˣǿҵʹˡһһϳʹβȥҧӲŲԼôʡϵڴͷƴؽ¸ǺӾǲһʱʱȥˣѾҲûˣһʹ˹һʱ֧Ųˣɿ־ʹ˻˹ȥ
֪˶ãƵתѣȴ𾪵طֺӻûʶ̬ˡһԺŵ١ȴҲɫҰ׵ؿҡ
ô£ôӻ
תͷŲţҲһͷĴ󺹣˵Ǽ̫СӤ̫˰ɣٺȿڲβһο
ΡΡض˹豭͵ǰ١ǿȥһԵĴ㡣һҾƺԻָһЩֱһءֱٴθеʱӻûгһֱ۲ҵĲŲŽ쵽ҵ֮һ£漴¶һؾ֡
ô㵹˵
١ɤʵ
ҵĶóȥ˵⿴ıѾ³ˡ
ūţūſѣѲ
Ͱ͵ذ̵Ļ˵˳١ĻػǱһ̱ر۾ԭͷʷȻķʽı䡣ҲãҲãٲڽΪϵһӶһġʲôʲôȫǼȥɣһжˣڿԽˡֻǲ֪Тׯ̫Ȫ֪᲻᲻ģûңȴҡ
ڸô죿
˰Σʹ
˺ͣͺӣֻܣֻܱһ
סӡҪˡ
Һԥض˵ţµһҪӣ᲻ôߡ
١ӣĬĬؿңðһУɲһҵø߻ϡ
תָĺɵ㣬Ͽ쵽Ǭ幬ȥøϽ߻ϡ
ĺɿҲŵŻŵؾͳ˳ȥ
١㣬ǲˣЩҪ˵һ𣿡
ǿӶʾһ㡣
Ϲ˵ʲôأ㲻µġ
Ұһ˹Ҳ￴һĨ־塣޷룬˺ˮ㣬ĲˣԸԸһ̥Ǹк̫ԭҾͺܳˣ֡ǿ϶ˡ
ãô
˵ʲôҿһš㲻ٰοˣ׵ĺܣϾҶĸˡֻЩ»Ĳ£ͻСҪû˶ĲպڹлܵʲôҺֶ˻ԼеЩۿ١ҵķݶǲ۸ġԳಡĲµľͷԴ֮ҲŮչ˰ɡӣǱҲҪ鷳ˣôİһĸֵͬܣҲȥɡǱסãҾʹȥչ˵ˣУİ磬㶨Ȼչ˺İɣҴûбûһģҾҪˣӽȫȫˣҲõһˡ
١ɫ쳣Ĳ԰ףٴ˿ŤšҵһˣͻȻת˳ȥҾȵ뺰סκһʹֻܿŴزסشϢš
ݣ
Ϥ⴫Ҿ̧ͷš顱һ򿪣ǱóֵӰȴڴ˿̳ſڡ
ϣ
ӵ˼Ȼ˽ŵùüװûпǿȥҵ߸ҷΪˮճڶϵķ˿Щҵְ˵Ц˵ݣ㲻Ҫ£㲻µģ޲ġ
ȥ
ŬԼ侲ŬԼѵٽ񾭲Ҫò˵֡
޲ߵģƽ޾ȥġ
ЦݣȴǱʲôסһ㣬ʹ޷Ǻֹסȴһεۿӿ
ñ֪ô죡
ûз衣ִҵַŵĴߡ飬İ͸ֱϵǴҵСǻʰ꣬ǻʶǷţĸ޶ȥĵˣ˶һһ뿪ޣ㶼ʧȥ޾ǹ¼ҹˣʱʹ޿Ƭɽʲô˼أ
־価ԴҵУ޷Ҹϵ֣ǾӨ˳ָ첻ס¡
˺ѷεʹٴεسסҲ̲ס˻ȥ
ݣ𣿡һǵؿңعͷ⺰¹
ǣϳּ
̫ҽΡΡ˽˿ǰ
¾ˡ
侲ؿȴ˵˶𾪵Ļ
̫ҽŵòϵߵ׵΢ңϣ΢Ұ
ģôģȻ㡣˭ǽյ͸¶ȥ㣬޾ľ壡۾ػһȦӵ̫๬ŮЩһŵöʱ߸ߵ͵͵ġūŲҡūŲҡ֮
¹޵ı֤㲻˰ɣ
ͷų̫ҽһʵ
ǣǣϳּ
̫ҽϻ̳Ͽֵһ˵ţһվߵߣڲҼ顣˰ŽջأϵΪࡣ
ôмְգ
ҲǼеؿ˼Ƭ֮˵ͬʱסͺӣǳֻɵİգֻһĻʮɵİա
ҪˣϣסҵĺӰɣ
һ˵һʮɵİգҾ;ϣԼôҲںֻϣܹ
Уȱסݡ
һᶨضų̫ҽҲ֪Ӧøе˻ģʱѾû˼ȥôˣΪһĸףΨһһ¾Ǿҵĺӡ
ϣҪˣ
ֿһذšȴ־ᶨҵ˵ݶǻкӵģһҪ޵ģ޾Բġ
ϣ
һŬǾʹٴεӿҵʶЩģҪ˵ˡ
ڿʼĹؼˣģϳᾡһġ
ݣ㲻Ҫ£޻һֱߵģ޲ġ
֮ƺ˳̫ҽͿҶ˵ţž͸еҵ֣ƺ˸һʹҵ˼£֮Ҿͳ˺ڰ֮С

ʮһ

ʹҵĥңֻܷ
ûˣˣûˡ
ֱһҶô˵ţҲŸеѾõʹŽ뿪ҡ֪˶ĵ˹۾ǰϤᣣԭû
ͬʱסͺӣǳֻУɵİա
̫ҽĻٴεԺͻȻʶԼûĻҵĺأҲӣһϯƽ̹ȴҵĳˡ

ʶһǳʧȥˣǷҽסʹغ˳Ҳס۽˳䵽ϡΪʲôΪʲôһԼΪʲôҪַʽıأ
ݶ̫ˣ
ߴǿϲɴʻζӰҵǰǰЦȴиĺ⡣
ôԣôԡ
ҪȴԼȻһĻ˵
ݶޣûµģŰ
ұڻҶҡ
ƭңôܡ
ҪƿĻ
ģ¹˵ҲΪȺԷ漣ͺӶû¡ץסҵҿ㲻ŵĻ㿴ӡ
漴һУȥ˰ʮİ籧
Щţһؿſڡһıһ˽Ҵ֪ŵҴһ·ôҿ·ѾһôáҿҪ̲סʱڻߵˡһѱӣͷϸϸشſȷûƭңҵĺӣΪüСǷʱ۾ӣһŻеһִ·ֻصҵߡҵĺӣҵĺĻš˷ʱΧңһʱ˵
Сʮİ޶Ҫˣô࣬һ㺦û
ҪϲҪҪ
ʱ˿Ѿֲ念˵ĻڿЦұ˺һ䱸ؿİѺߡ
ôķӦһ£漴ЦŰҵݣôˣֻ㿪Цˡƴűסģֻᰮô˺أ
Ҽô˵ղǿĲŽƽҵͷŻֳ˯ȥСʮģֻԼĺɵӣôҪأҵʹ͸ҵϹص䱦ƺӦҵĴ˸Ƿ΢΢۾һ漴ֳ˯ȥ˼ҵѾ˾Ҿֵǽı緢һҪıʷ
Ҽزסصᣬ̾ϢÿͬʱΧסҺͺӡҪˣСʮ֪ҲѹġĨȥϵͷһ˯ĺ˵ƴҲҪסĺӣ޵Ļʮӣǰüѧʿ˺ü֣ڷ֮һõģ׼˸ǵˡݶ²ǵСʮĽʲô
ô˵ȴ̲סΪЦˣʲôòµģӵֲӲط+XĹɣ˵˿ʮӽʲô϶ݹôˣһ֪𣬲ǽطΪ˺СЦȴװһյӺıѵˡ
ʲôأѽѵˣϣó檺úɣ
װһյؿԤϵпһĨ⡣
ã޾ٸһʱ䡣
Ǹ־ڱصõӣǾֺֺЦǻʵˣСҲҪӮҽվҪһʥ⻬ꤡһ뵽⣬װһղԻȥ˵ǲǽط
ΪԾصһȴʧؿһ£漴ͻȻЦ
ݶǲǺͿˣطGĵְ޾֪²˺ˣˣ޸ɣǵСʮĽط_
ط_
ֵҳԾˣǵӽطôط_أӽط_ĻҰʷӺֶʸĳɡGִ˵ܵܵĻλһ˵ǿѨ磿ģһӾгִǵܣҼǵҿеĹʷĵӾʮİ綼СطԲдġѲtizhen
ָޣд㿴
ǲֻЦŽҵķͷһһдšҲ˳ıʻȥûһ겿ұȴȴʵʵǸ⡱֡Ϊġꡱ֡
_ֺи֮⣬ôܲɣȴһ䶼ûȥһζسھ֮СôΪʲôطɡط_Ѳɡ
ҵͻȻðһ뷨ʱϲѲʷıˣȻûиһ֤ݵǳ֮벻ԭһСʵ˵ĻǲԤʾ᲻ɴݵʷԿԸıģ

ݣݣôˣں˵û
ʲôϸղ˵ʲô檸ղˣԲ𰡣ϡ
һԷƣ͵ľԲ˶иʱ˳Ҫæ󹬵ҪסǱߵĶ̬¶ΪʵеԲˡ
Ҳ֪ȽæҲû⣬ֻǶظһղҪ˵Ļ޸ղ˵ʮ޵Ȼǰͬ˵Խͣˣ޾ڸûãΨֵּܼΪʧȥеˣҪֵֻ˵ķ֣˴֮Ҳý顣
ܺðϡ̫̫һ뵽Ҫϵһֵܼĸ顣⽨ƶ¼ʹֵܵһ˾ôֵ֮͵ھ֮󣬺ͳͬԷǶĶ͡
Ҳͬϲ˵ҲעⲻɣֻҪˡ˵Щ۵ؿȴЩ⣬ֹʲô£ֻ֧ˣ󹬸ͽֵȫȨˡ
ҲؿʵΪô˵
޶ģֵֻܼϥ̸ˣϷŰЩζصĹ磬ѰռҵС˾ӣһʧģֻҪ³ˡ
һεض˵ȴҾЩ˼ˡ
˵ʲôأ³˰ʲôѵãϾͰĽ檰ɡ
˵ǼҲǻʵ֮ң֮ңܹݻҲܹᣬҪǵ£Ҫ׼»кܶࡣǲ˵ĿζˡϲҺ̫ʳʲôԣҲûرϲͲϲġ˵Тׯ̫СѵģΪΪһʵҪϲŭֲɫʹʳҲˡǿֵܵĿζһĲ֪ܲ۰Ͱ͵زȥǰɣԷ˼֮Ҿģģ̵ģĸ˭ϲĸͳĸⲻ͵ˣǲƽϵģҼǵЩʲô˵óԣһ˵̺ͦġ

վˣҵĹҲ׼Ĳˡʣµβ֮˿տԴһæ£ֲߣһʱ֮ҾȻ¿ˡҲµɣͻȻ֮ٵĿоҸоЩϰߡһëһ˿վͻ˼룬ⲻ̫̫ͬ˵һʱҵԺҲҲ뵽˰˰طTĸϡʱһȺǬ幬ԼļæԼ˸ûȺ֮лôһˡֻʱؼеİ˰ʱҲ᲻ز²һŮӲŻĺӡʱҲֻǶô˸е棬ԴТׯ̫һϯҵоһֱôһĨĵӰҪ˵һ㶼ƭ˵ģѾӵĺΪ⡣οæ׼ʱҲŷĴֽ̣ἰһ꿵Ǻ˵ģʱǰŮҲŷ̹һζµӸҶλ淢Ľ黳
۳վǿٳˣҲͽյһҲʮΪԼæŮʲôأҪȥһ̽뷨ԽԽǿңվǵвĵĿŸմȥ˵Ҳˣӵ͹ǰͷȴûΪҲϲܴĺܴ󣬵ԶǬ幬ҲǺ󹬵ģǹֵĿһĨ峯ûר乬ʵ۲ȥĵطȻȻؾͳ乬Ҫ˵ĿʮʲôطԳ乬ĻĪˡԶ󹬵ĳסĶһЩ̫ܳĵͼɣһλûС
̤һ¹µ̫֪˵ľҡô˵Ϊ¹һλ磬ȻҲûкĹ˻ӣôԼҡԺӣȥͨһԼ洦һǰȴ̾Ϣһֱǰ꿵ҵǶʱ͹ˣȴ벻ʱҵʱҲ޷ȣҼǵʱÿնҴɨͥԺ֮оһƬӲݣһ֪Ѿöûˡ
ūŸ밲

ʮ

ȴдһ˿нתŮ͵תȴ̫͹â֮мһĨһӰȴûʱע⵽ʱȻԳšūš֣Ƭ̺ŷӳ˹
ɣͬ̾࣬Щ˰ɣ
ǡ
ǷǷӦŵŻվ΢΢üСؿң߬ӵй©˿̽ŵ顣͵⣬ϸϸüʪ˫µĹžӨ͸ļЩ΢İȶ˵ʹԵ淢ƽĶۣǺȷʵݵĶ֡Тׯ̫˵ĵطò͸һɽСŮ̬Լκ˵ıۼҲһ׿ΪλˣǿӢۣǰҲָ֮£Ǹ鼤ҵġݡ̫ͬˡ˵Ӻ˵㣬ɫҲǺܺãڴ첢˵ůʵ̫վһȻЩѣˣҲŻһ¡
ģ
Ҿһ÷һһҵؼʱţϲðϸ΢С顣÷ʹ˸ɫ̻ص˵ͷҷһڡ˷Ҳŷ澹Ȼûаźֻܺ÷ȷ£÷ȥ˱ˮ
Ҫˮ
ҽӹ÷ݸҵĲ豭ָ΢΢պЩˮᵯ˼¡
üŽ˹ءƣôˡһſ۾ҶĹŮչŵ̾ҪӿūţūŸūô͡
㲻Ҫ£ûµģ㲻չҲûʲô˵ġҽ°ؿϣŰȴָ֮һƬ
ûϵ𣿲鷳𣿡ִٲؿһ顣
ûϵģ㲻Ҫţû¡
Ҳ䷳һδεضظţҿóȻһ˿ҡ
㡭Щ껹ú𣿡
û֮ǰμҪ˵ʲô벻ͷ˵ڵĻֻһ䡣
ȴһԵͷЩ׵촽ϸ˵ãֻǡֻǡЩ뺢ӡ
ĻʱԭŬƵһؾˮһİҵ޸пҲɵͬ顣̧ͷͻȻʲôƵĵɴ۾¶һĨţֱһסҵ֣˵ҲЩˡ
ūŲ˼ūŲģūİ
û뵽طGͷϣֻΪôţӲҺĺӶǽģǵĴҵʹ˰ɡ
ûУûй˼ȻҲ֪İСľ͸˼ӵģôأٴζ֮ؿοô̹Ȼһƽ˷ż顣
̫̫ȥˣʲô㣿£㡭ڹ𣿡֪ôЩ̵֪ǳһܺߵĸܡ
Ŀ̾˿ûʲô㣬ūŵôһֱôģ̫̫벻ڶһġڵ
˵ȴֶסˣЩżȴҵĻûΪйһһεסˡ
ūŲڣ̫̫ūųŵȷʵˡꡢܵܡԴ˲߿ۣ˷ڹ¡ÿЩūž;ֵãһжֵáֻǣֻǶԲˣУطT⺢ӡ
ԭˣԭģТׯ̫ͬĽף̫ˣҵвɵ˼ŭתֶرͬ顣˵֮ǰҶ˻ʲô黳ĻɢˣǰֻһŮһΪ˫׵ҸԼһŮ
ûҪذ˰磬Ҫҡȥͬ˵˵˵ݵȷʵѲ˹ϵҲǸɼĿˡǿǳܺߡ֪ԼޣҪʲôϾҲΪݶ뵽ⲻҵ֮Уϸ˵ʵ޹ˡ
ҵĻû˵ѾȲشңǽϵȴޱȵļūűĳҪҿĺһˣòôĶôΪҵ˽Ķǰ;أūŸҪĳȴҲٵ·ˣ
µ鵽˴Ҳ²Ҳ˵仰ĸװ˰磬֪յҸȴѪᰡ
ⱯȴΪֻһͬᣬһԵ÷Ҳ̲סۣտжʱֻѹֵ
ôˣūŸ밲
ʱһ˻Żŵ˽ƺǷ˵ĹŮǾȡ
ô԰һأ
Ҳ˲ЩõؿҲЩȴҵѵίۿʱͺˡ
ūŲңūŵӲˣūȥҩˡ
ίػע⵽żҩתͷʶв
㲡ﲻҪҪ
û£ūŵëˣѡ
ЦſοҶǸƵĹŮȴͻȻ˳
ūŵʵ̫ɵˣÿϵٳ֮ǰﶼϲԵˮūŵӾôΣȣȴʼնβȲҲˣһæ˰죬ˮԼȴ۵òˡ
㡭Ǻοأ֪֪
ǰһ԰׵ŮӣɵԿһƬ飬ȴڼжԹȥ׷ʱһеһж̻˶ӡǶͬһһ֮Ҹʱɣ
̵ػص͹һʱãȻֻܶϵһˮȴȻԼȻǸ˻
ݣ޺˵
ղſߵ̫˵һҪ׼׼Ȼǹİ֮Уûа취Ǹ¼ŵӰҵ𺳣ֱһŶϵ̱˳˽ƺ˵ʲôԭ˸߲ҵڿɫ㡢ζȫĵʱסˣ˰ΣǽʲôƵЩŵؿҡ
ȥˡĻżֲãҲżʧ䡣
ǵġûûֻǴžôһ䣬Ժڷȴǳ֮ƽ
ݶޡ
ûйҵʧֻҵſ˫ҪңȴҶ㿪ˡڿ˵״ûа취һĻһ˵ҡİ̫ˣֻõһ꣬ݡõ꣬ûǽûģûǷݳճյذſĵܱǳأҲ֮Ҳ죬ͻΪڶ
Щεֱۿңһֶ˵һ飺ݶԣ
͹ҲںҾԲΪڶˣصݡĸޡ
޽ѵ뿹ּ𣿡
վǹҲסˣһһӣһõؿҡ
ûĶţֱһѾ˵ˮݵһҧȥŴ󻬵Ƥ°ŵζϣͬеһĨٻӰһ˻ζЩ߳ŭؿ˵㣬㣬µ㻹ǶԵ²ͻ㵽ڻǲԭҪ޵ʧ𣡡
ܺó԰ϡ֪ôǷˣȴǽס¶ЦеĵĴ̼ҪҪҲһ飿
ȴסˣ˫ȭյ촽һֻضң˰һ˦ŭ뿪ҿԭζȴͻȻһɿɬ

ʮ

ԭΪһҹܳȴ벻ʱķվǲ˵־֧ġʹٲԸȴʮȻ׼ʱˡ»һҪΪһûз衣
꣬ǵϸˮȥûУ
æµ̧ͷŸոջꡣ
ȥˣİɡ
ô˵Ҳɵú˼һѾȥĲˣ峴ˣղȥʳ棬ôͲһˡҿѾװĵģȴЩϲ͵󣬵ʱʳ˾ͲһʱôͻȻһӱĵҵԺȨ֮վ;Ϊѹᣬһɣ嶯ˣϼ򵥣ҲӣһҲҵ˽ģЩҪΪʲôˣԿʮһжûΪˡôͷҵ׻ǰˡ

µҲҷˡ̾˿׼һġ
ʲôÿɰŶ
һŵؾһֻħצôһƤ̺ԥسֳִֻȥšžһֵڱҴź۵ؽ
úİ־Ȼôأ
ãתֱһίĴк治֪˵ʲôáǿ͸ȫĵܹܵڴ¡ţΪ˿Ψһŵĵܵܡң꣬ȻȴӰģûܡġݡ죬Ҵҡɩǡ조̵ġϲ¾ǶźŲƭȡŮġھ˵үһСŲܳͷѰģһĴܲЩŮԸˣһ÷ģͻ̫Ҳû취ֻ֡
ⲻ¶һſɰһѵıͰ͵ؿңҶֺֺЦ
˺ˣôأͱװˡ
ʶˣ¶һʧı顣
þˣǰһƭƭġʵϸԼɩɩҲȾر侫ˡ
ҼԽ˵ԽǾÿЦãʱһִǣ껹ǣꣿ
ôˣ㲻Ӧǰͷ绹л𣿡
һ˵ͻȻʲôƵһ¶ͷ˵ŶˣղŻʵϸ˵Ҫȥúοο㣬óһ¾Ըµˡ
㲻˵
ûصһۣӾߡҺͷؽţȵ
ϵĶ඼ȥˣ͸ȫһƷ̸졣ǲ޾г̸Ҳɵ˼ָжɵվſû֨
ôȥ
ҶĳûͷûԵðôһ佫Ǣ϶ʱʹˡ͸ȫ̸ͣתǡε̾˿˳һ˽ȥ΢΢밲
ȫҲʱվҪʺ򣬿ס˸ȫЦŵ˺ˣǼ˽磬ûôҶ˰ɣ߹Ҫңֻɫ֮ȴһĨȻҲ֪÷
ոȫҲڣֻװʲôûһ˳ӵȻȻطҡ˽ôֶǷ֮£˸ǰҺԶҪྴνϣҷִһеġ֮ͽеӷŵӵ룬һըóɽɫңʲôôǰû
Ҫڽͳʹ׵ǰʵ۸磬Ҳźܿɰɣ
ûԽ͵ػϣСӡģ͵״ʹ˻Ϻλүֵܻģг롯˼ףϺλүమһ
ã˵úã
ȫһжؿңԭҽ֮ЩҲҵĻɢȥҵ˫֮еָֻ֮ǰǼûзһ㡣ҵҲȵĿ֮·
Ҫ˵ѽ˵úòúá
˵žͳѾõĵ֡ЦҲû˵ʲô͸ȫҲһƷ
ζ治ŵ¶һҸı½еһȥֳһ
ҲϵǸŽ˼Ҳ¶ϲɫص˵ͷɵ˵ڶȫڽеǸûٶˡҼžֲ˾䣺үôˣòó𣿡ӦòѽͿúóԣûȫζڳ˰˵ҼǵǺÿȥǿųġ
ˣ㲻ǵ𣬶ϲʳˣǸû³ѾǺܸˡץһһﻹһ˵
ĻסˣЩŵؿȴҲ΢Ц˵Ҳҧȥŷʳ֪Ͳöˡ
ٿȫȴ͸żֺںһ˿ʹࡣԭԭġ
ѹǶûڸһҴˡ
ڶߵֹز֪˵ʲôȴƺʲô𾪣ȻҵԺޡյҵģƴץסһʧĸ飬ȴֻض
ݶǲǸеˣɫô̫ð
ǲͻɫеҵ֣ȴڴµһƬ֮Ҳɫֺ䣬ǲĲ޲ãˡ
û£檣ֻæһе˻ȥɾͺá
ҺԼµҾȻЦóЦֻǣûκ塣
Ǻã͸Ͽȥɣù㡣
˻ϣûµġ͸ˡ
л˿ĺ⣬漴˳ȥмʼնٿȫһۡ
˳Ǭ幬žԭڲ֪ĺʱ֣̫紹һһһرƽɡҲ˱е

ҶֹȴȻʱոս봺죬̫һɽ˷ӿɪɪ֮Ҿеֺ䣬Ϊҵĸ䡣
ԭԭ𰸾
ϴѲһֱΪʲôȫյĻشܵĴ𰸲һʱգֱղţ˴𰸣ΪǸǲͬˣҺɵôأʹͬΣͬʱͬľͬĻͳĸȫͬˡһ⣬һغһƫʳһȴʳΪڲŷأԼõݲȫͬ
߹һ˻Ȫ·һʹ껹ƻ꣬ȴѷǸˡ
ܣܣԭͷһǳʧȥˣ
һģҶʱʧȥĵڵء


ȺƵľŷԭԼѾص͹ǽҲߵңеϡʼնûпڣֻؿڿϱ۾ˮա
ҹҾͲˣǲ󲻾ûδüȫָ۹ɣټǬ幬ʱ·Щ纮Ըԭʲôҵ֢״ܼ򵥣ղˡǻĶӵȫǵ˻ɽһܣ˯ȥüʹ࣬ȴԼʼշڰΰ֮䣬¯ĸȴʼղҡ֮ܵʱʹ˷ҲùôŻ
ݶһҪŹȥǵСʮĻôСôҪ㰡
ʼƺ˿Լ΢ӤŬſ۾ȴһ㲵ҵԣʮԶԶվšһ˺ҵģڵ¶˵ĸߣֻ۾ĸɬᶼ
ϡָʹǿȴԼϲɳơĩ¼ŵٻӰԼұͷȥ
ݶ૵ҵһָҵתͷһִֻҵֽҷ̵ĴϣĸоʱҾֲŻ˰ܡ
ӦޣһҪҪ֪и㣬޽㱣֤Ȼ㣬ӽǺúùòã
ҵۿȻһĸɬȴٿػһᣬһס֣Ωõͷҵġ

ʮ

Ϸݺң̲İݼʱݣ۳Ѷϡ黳˥𽾵վʱಡ᷼𣬽շΩǳ
״ʣеĿɬΣʧҲɵĩ˷һ̾Ϣ벻һվһڣڴڼ䳯͢п˵ǷƱɫͻȻּеκӹԱһɴ֡ȴԵĲԴګڷ᲻ǽ弶ԺֹٲãȻԻԾڳ֮ϣһȫְ
Ϊ˽򣬲ȥµΣһ⾩Ǹˣŵ͵˵Ĺ¸ߡ˵ݡ̰ʵ۵⡢ţ·;ϻĶӣӳ׻ˡڱѺϾ;оͻ޲
ʱˣҲóˡ
ĺСʱ䣬˸лع񡣽ּͬȥн㣬Ϊϴ۶һ֮ĸҲŵˡʵҲŷ֮ˣֻǽȥˡ
߰ɡ

֮У𲻶ϣΪ˲ѰգҽֻװУҲֻſҰȫһ㣬װװӵذ˼£ȴôǸ֧ǵģҽĿġھв˽լÿϾǽԺ֮УΪڳ֮ǰǽĺѡ͢ĸְ£ٴھҲûκ壬Ҫ̷ؽϼңҽΪľǼһ档
һ뵽װһӣббؾͿĺϡ
ӣ
ˣ
˼״ŵΧңҳʲô¡аһǾԼǲöҪװֱСһľ֡
ô
ǸСҶѯţһŵؿҡٳǰǧҪǳʲôأͷҲѹôˡ
û£ǲ̫ţ̫ˣҾеҸطϢһ¾ͺˡ
ַŶͷָ͵͵ǸҲͻ񼲣ɫҲƽһЩϽĺһҵ˺ԺֱӾҪ֡ȺмǵΪֻһĸ˼Ҳ̫Ǹֻ֮óͨеƸǿƿɲʲô˶еģҲֻǰСһ֪֮ͷС̾ͽǰٵ˺ԺĿͷ֮ЪϢͬʱȥ֣ƬǸϺоظ˹
λŮʩǡ
һ겻ؿҴҵݡ
λǻϵĵ
Ǹҵݶʱһӵĺˢˢһӷ𡱡ǿסЦװһӶϺ˵ʦؾţ΢ǰǲ뾪ŴʦǵУȴ벻ⲻӵ׻Ǹʦ鷳ˡʦطϢһ£ëˣͻõġ
Ⱥôһ˵ҲֻһͷǡϺתԸȥݲӴޣҲͿ漴ЦҵѾźʩúϢɡ
˫ƺһҪȥȴҸסˡ
ʦҽ֮ùĽŴʦģβ˴˻ʦָָ쳾أ
⡭ЩΪѣһҲͲƴǣɾ͹ˡ
ص˵ͷǸ˵ĺȥţҪʹʦ˵̸̸𷨣׼κǡ
ǡ
˵˳ŷڵȥҺǰϺС
ʩЩʲôأ
ϺһĴͽ̵ؿңҲ˼ΡӷҲɵкҵ˼Ȼѹ˵ʦҴ˴ǰһˣʦҡ
ףϺмһӾ˲֡
ĺѣסǰӵܶˡ
ǸϺһ˵˵ֶʱɫ۾ͷеķ黺˵ʩ˵Цˣʲôˡ
ʦôһ˵ҲЩˣ˭֪͵ĶƷԱϵǳھûլۡÿϾסġ㵣һԴ˲ǶˣΪԱͲúͽ˻ޣĺҸҪ˿أֺαðôķŻأ
ƺǱһеĳ򶯣̸˿˰ˣһжԵʩɡ
ͷվԺŶҲϲֵظš˼Ǿͣһſڣ˵ϻ֣ɴһλˡ
šѽһһįĽ˳Ҷʱ
ô
ϻ֣ʩǺúģɾԺߡ
ϺǽԼѷ
ллʦ
Ҹмص˵ͷĿȥشһӡϰżŶ̵ĴϷһѾʰõİ׼ҪˡתǰǿǰĴˣǳ͢2ƷԱ꺺ӣ˺ܶࡣŶûͷѾһ룬΢΢´۽ΧһϸСƣսȺ۵ߴʱȴһĨɬ
ˣǱǸҵޣͷʲôﲻ㡣
иһĨȻ̾˿ﲻҪô˵үæĳҲû취վͬ˵ˡ
Ļȴҵһô֪ҵ˼Ͼ뿴ôҵвֳһĨˣôһλֱԽɵҳȴٻ³׷ݸԭվԵ󷴶ǻʵۡۿôôؿ㣬ֻҪ϶ԼǶԵģվǿ粻ġ
ѵؿڣȴɬɬģҲΪϱʲôֻϣ鷢չʱǻҲûа취ˣΪʵǣ࣬ǣ㰡
ǰµѾ͸ˣνֻ͢һȺΪΪɱսνֻǸΪԼʱòνֻǶһɰյѪᣬν
˵ͣһ£Щεؿһ֪ۡǹǵҵĸܣ̹˵˲˼ɣĻΪ˵ĶĻôҽҲͲˡ
վǳ̾˿ˣˣˣʱôǴ
Ļȴһ䷴Ķ˵ڡΪ˵ȫʵ
µкδأҲֻЩ޹ؽҪĻο
ϷĻ䣬ֻ԰ɽˮˣֻϷһҪӦϷ򡣡
һֿؿңȴ˺֮ģҪʲôأԼΣѵʱңµһжѳ䶨ʲôĲµأ
˵ɣһȫԸġҳ˵ͷ϶Ĵ𸴡
֤Ҳ¶ЩĿοϷκ֮գӼ֮ʱʮϷȶ¸߼ߣˮڣˮ̶˺ӣ˿ڣӵδ衣ԿʮϷػƺӱһкƺӵˣкִ̼ղ
ǵģЩҶ֪Ҷ֪
ԺһһĹֻܲסصͷ
Ϸ򲢲Կ书ϷֻǵһϷٳ֮ˣЩѾɵĳɾͻᱻȫƻ
ôᣡЩŵؿ˻ֶζˡ
ȴض˵ϷΣôϷٿ͸ĻδʮˡϵԭܶΪϷĽӰˣ˹Ѱ
ôᡭ
Ҹε֪ģǸϺеȴͷ𣺡ʩϻ֣ʱˡ
ͻһ˿ڵĻô˻ȥ
ˡϷҲҪؽϼˣԴ˺ŪҰװؿʼ˵ˡ
ЦŴţҳȥҿȴҲΪеˡֱ̫վʺڳ͢Ⱦšʱ˿Ҳֻܵ˵һ䣺ء
ĬĬص˵ͷĿ뿪ǵͳȴб˵ȴ
ʮй,ȻҲҽǺ,Ҫͷ
һ׷ڶгʫȴֻ꣬ۿ΢΢ȶߵϺһӷ𲻾ڶ
ԼǸչ֮ʣҲֻӵм֮лǰԴ֮ҵһֳظУΪô˵ǿ˽Ȼһ㵫ȴʲôֻؿýյ³ԭеĿȰȰ뿪һ㣬ɵͷҪȴԼ

̾˿ұ۾ûԴϢƬ̣Щʱ׵һԡɾʱȴ⴫ŮӵĿͼЦʾ⽫ͣڽֱ𳵴һ⿴ȥȴǸһɵŮӹڴʹ޶ߵȴдšḸĸ֡ųʱô¡ŮмɫǵΧ۵֮Ǽͷʵ竵һض
үҳʮˣүһȥɣ
ʮЦˣүҳ30
Ȼһ֮Щ̷׷׿ʼˡŮֻ̧ͷһۣЩƷɫĵһ˿ȴҲֻεصͷ׼̵ˡȴҲȥˣôһ׵ĹﲻЩ̣ˡʾǸҲȥڹʱҵ˼Ǿ͸ߺһҳһ
ֻһ֮ԭֵȺ̾ͷˡһ㹻һһĿˡǸԭߵ˰ǳߵļȴ᲻õķŭس嵽ǵǰͺĴүȺӿϵŮˣ
ǸƲһ۵˵һ䣺ģĸµģҵҪȥӿôܽµ˵ģ˶ֻһʱ֪ԹԱ죬ȥϾĳǺܲһġ
ΧΧ۵İռҲпŮӽ˸֦ϺˡŮӴʱҲ̧ͷǸ׳һһҲ¶οҪлȴ䲻شһðһ
ҳ
ӱ˵Χ۵İգҲһתͷȥȴȺл߳һˡһϮһȣòţ̬΢ЦŲ½ƮƮмֹӵĸоߵǵǰǸ˵λ׳ʿͲúˣҿ׳ʿҲֻǳںĺβҲͳȫµһƬأ²ǿλòֻѣ֮Ǿܲġ
˵ⷬΧ̷׷׹ƣǸŮһĲţŵĲǡ
ּǸŮӸǰòط±ԸеŮҸռܹԹأ°Ůǲرģ;ܷİɡ
⻰ȴҲͦȤģٿҲҲʾǸҪٺˡŮӽƱŵ֪СŮСŮԴΪ
ȴһЦԵӢֻ˵ҳݣҡĵӡǡ
ĵӡһ˵Ҳ⵽·һ˶ĵչҲһĵǲĵӡĳƺšȴĵߵǵǰҼæԱⱻȴڴڱ
ˣǺˡ

ʮ

ʮ꣬˶ĸڿʼҰصĵһлͼæӦԶڱ߾ϲɧ֮ɺɽԿͻϮǣƣлͼнʣһЩɢʱͱ˸ֲͬһлͼر֮ʾٱͻϮ¼й֮ĮɹŶʱһƬսǳʤ׷񲿶ֱġʱӵӽýĮɹżʧݣһƬ֮иϢ˵лͼڻս֮䲻
ӶĻϢŪ㷲֮ҲܵǲͬѰĽաڿΪʥ̾ͽ˾ޱֲͬ̽ʱ˹ϵľߡһּţءֵȲɱפһͬʱѰ񡣶Ǽǲǰرж׼ͬʷ̸еͼؿǣƶʹŵж
ŵȹȻЧۼֲֹֻܹǲʷԼϾ̸УҲ˳µٻͼڰֵȲİ֮ԭɢĿҲۼ𵤰ͺͼѾȺִأֻлͼԾ䲻ֹգлͼͬʦͼԭʹĳ֮ʻлͼʩѹҪ󿦶˳ҲǿյһЧҲлͼǵͬԼǷ϶̫࣬Ҷ˶ɹҪͬɹʼնǽˣվǾܾ˶˵˵һ˲ʱ䣬ԲŻлͼʧٵļ
ʤ֮ƿ鿵ҪлͼͶ͢͢һҪˡ˷׷ΪԴе޷޲ƽȴֲΪǿʵֲ̿
ʮ³ģٶ˸гɽͬŲٰ¸ϸפ³ߵۡ˵һѾִ˺ױ뷲ߡյ·̡ñТׯ̫ҲĮɹŵĿƶ߲ǧԷͬʱʢһǧϸ֧Ԯ
ǸϲΪˣʼնں治ĸԣϾʦϾڹǰϢñȽûǵȰͬһǰѲӣȻһҪɾøԼ˱˿ľ⣬ôģҪվɡ
ʮգͬһ뾩׸߹صľٶ׻൱ģȻûټǰ˱״ƶߵľǧʱˣʢһǧԾפزԷͻ䡣֮еſʼһЩ졣һ磬һ̬ûдŴӵ˳Ѳֻǽʰ
ϡ
ŰӪʣһ

֣ҲػաͻȻһʹҿǰδֱ͵һǣµ㼲ǰ
ϣҪȥĶ
ѵóһΣȥ졣
֮æͷͬƽЩͬƺһɡ
Ӫں𣿡
̽ʣͻȻ§ңͷҶߵ
ϣ̫Σˣ⵱ôܵأ
ЦĮĮ߶޵Ľɽȥãﲻȥ
ҼЦƵģһʱҲ˵ĻԽԽ٣ˮľȴ淢ķǲġǰͷһСΧפһȺɹˮˣǴԭķ򡣿ͻȻͣס˲ǣҵҼȥ˫ֺʮ΢ЦŲ֪˵ʲôͷҲ΢Ц˫ֺʮ΢΢Ҳһһģһ䶼û
ûһͳˣͷŸ׵ĺӣӡǺЦųǴкӹеƺϲʱ죬ֹ߲֪ʲô
ǽס⡣
һûӦͱŽӴһɫĳۣڴ̵ߺǾ¡ֹس˵˰죬Ҳ֪ʲô˼
ȥҼ·㻻
Ǻڣһ̣һձϡ£һ뿪קֱۡҵֱģԴӣǲ˺ҵġЦݣ͸۵סֻ˳˸˵ͷȥ˼СڵĻɫִۣ׷̵ĳҼյôСģƾܣҵĻֻһֱЦš·ҳȥ֪ʲôʱҲǻһɫĳۣϵ˸ɫĳġҲѪҺɹ˵ѪС˿ûи룬еֻǺͨɹһĴںȾƣڳĺˬ
¶һĨݣҺԣеҵֵļ䴫һȡظҶһڵĲ衣ζ͸һ㣬žѾõ̲ɡȲغһڣ̱ŨζǺˡ
ȿȿȡ
ݶôļȷŵȥǹЦšҾǹŪҲңҲһЦſҡԹصæȡ˻ҵĲ˺ˣˣ͸㵹ϣⲻˡ
ֳһڣ㴼ɿڣһζÿͣЩͣƤӣ̶Сʳдǡһֱţһʱ䳤Լ䡣ɹ̫ʱֲֻͬͬѣ⼸ʮ˵ʱ䳤˱仯һֻǺƵġ֪̫ˣʱĺܿ죬ǲԭ챾ͺڵĿ죬ֻûһҹͽˡΧ˵˿ˣҲǸ˵ؽ񣬸Դʳ̲裬Сʳȥ˿̾Ƶȡµһ⣬װСݸ³һͷҲִӺһ̾ƣΪص˫ֽӹһһʱǺȲʡҿյضſҪľƣôҲȲȥ
ݶһĺȸɾĴͳСüȫǶǵء
ڵӡ⣬˫ۣ˿̸Ⱦһ㼤ҧһҲͬұ͡ϣ̾һζûУһԴζʮֵĿθƺ񫣬һ룬ʳﵹһ㶼ûﵽǻЦǵСĿռ䡣
ͷǣȣϸһ̡˼ҳſ˵˼仰ͷûfujin֡һžƱһ§ңص˵ͷͻ©һģͷشؿڡȡЦ
˵ٴҲԸ⡣ץסҵ֣һػȴȣֻһƬů⡣ҵġfujin
һ˵˼䡣˼ҵ̻Ҹͷ˼һΪ׼ϢСȻ󣬵ëձһӦȫʰ׵Ц˳ȥ
ҷëƤĺڻɫձϣ̧ҵȣѥӡֹһ䷭˸
ݶԣˡ
Ҳûֻ룬ô
ֱȻšεЦһסҵǰ˵û㿴ȻǼ
۾˰죬ƺȷʵָ
㣬㣬ǱȻˣҲûءջĴָصض˰ɡ
ããûû
Ҳû취ۣԼҲѥ·¡ұͺȣֵţڵַѹȵĿѵ¡ƤֱӽӴ࣬ҵͷļ˵ղΪʲô˵ġfujin֪fujinʲô˼𣿡
Ȼ֪
·ԴҾ͸Ȼ֪㻹˵˭ġfujinˡһζָͷͻȻһ˼ͻȻʲôḧյǰ١ǣݽǣǣܰǣҡҲǣǶġfujin
ݶ
ͻȻһӱͻȻˣˣҪĶûˣһʲôҪؼңҪؼңҲҪʲôfujinҲҪ
ݶ͵§ңѹ棬ҵң˴˵Ĵҳݼɬ̾ơȣʹУϡ
Ҫ,
Żǰͷ˿ͱһȡ
ǶǡֻСֻ޵ġfujinɳƵͳɤ϶Ҷţȴʧȥʶǰ
һҹҵڶͷ΢΢תͷѾߣԭ˯һߴ˿ʧȥůú硣ˮһæҪԼˣһӾµ¶һƬļͷµĵӡǡ
ڵǺæںãվǳһǸ˼Һ߸ǴЦֹûϵ̾Ƶĺô㣬¶ǣͷҶǵˡһͷֻͣεһЦøҸ¡ϴȥǰͷ緹˺ݸңҹʢ̾Ƶľƺһ˻ΣεҡҡͷֻһЦ˭˵ӵġҷߺ޵ҧűһڿڵ¶ӣҧǸ˵˵һ㡣ҲǶˣ½緹żҪȥˡκԲͨȻ֪һȥˡ뿴Χˮ˳㿴ɡһ죬ҽֱһ춼öһ¡ǻˡ
վӭȥ
š
ҼȻɫܺãȴЩƣ˯ʲôʱĶ֪
컹ûˣǵ˿
Ҳһƨ¾ڵ̲ץıš
ʲôʱȥҼˣæʰ˴̴˯һˣҲˡ
ٴɣһЩطȥ
Ҳٶ˵ʲôǽԭҴˮźϴȡӲˮеӣëձ¡ƺ˵ʲôȴʲôû˵ֻһζؿҡҾЩ֣ҰԴţѵҺ˵ʲô
Һˣ˵ʲô𣿡
ҧŴСؿͻȻ͡һЦңҶߵǽҴ۽磬Ը·ѹϣ˵ȴϵ¶ڵشڸߺüȡ
˵ҲûС
㻹ţѹϣȻ󡭡ѹҴֺҵšû
𣬱𡭡㿪֣Цܳۿңңǣǣˣˡ
ģ֡۵ĶˣֱҵҹĲ˳ҿϣԵãе᲻뿪ˡ
͵ս§ҵ֣Ծʧæ˵һһ࡯ȥĶ檾ȥĶ̧ҵ£ҵķһĨҲ׵κͲ
ôˣ
̾һʲôû˵ֻǵͷҵĴ޷ȥġ
ѣ࣬һ̺ô⡭
ʮָգãʶͳĴϢҹηεġfujinսֱۣһ
ʲôʱȥҾؿĻʡ¶ָ֣ҵָػסҵġ
ôˣղŻ˵ȥȥˣ
̾ϢһҾԼĿǷŮ̫ˣGСͲҴģãҷչط_ʱ䲢ࡣҵԣŮ
ţһҵֱ۸ս
ãͻȥ
ұۣ˸λþô˯ȥҲ֪˶ԺƺһЩɧǳߣһжͻѣõĲУɻ˹
ôˣ
ããؿʵѸٵطüҲǴһϾǳˡ
һ֮´󾪣æʰ·ϣ¡״·ҵһ߳ӭľһǿ⡣ۣ˺һӦΧʮֻѺҹյͬĻѷĹ⡣
ūߵϡ˵ϥ£һǿߵ
ϣˣ𵤰˵ͻȻǰڻڰغ
ҵͻȻս͵ص̻ؾ
¶ʮգľΧݷؾǡһ·ϿϵصǵİӪפ黯ʩѹߴȥ˵ͶһһɵйȻЧͬɹѡһؽл˳׽׼лͼìܡõıڵõʱƽϢ

ʮ

ߵ
СŮӴǶȻŴվһ֮ŻЩСһһҡҡλε߹
ùԡ
ҪվסʱһѽסڻתСãõҶΪڴҴʱ뷨ʱȴһĨ覵Цݿڽһ衣
һȴҸжʱΪĹϵܲãҲúöԵģҲϲޡȴǲ˵ǡ衱MamiŽֳƺ̹ȴǲڡ벻ȴͻȻ֮俪˵ˡ
ٽһòãٽһòã
ҺῴƵֽһ衣
úãúӣúӡ
§жοˮӿͻȻоһ˫Ϥֻסҵļ̧ͷȴǿ֪ʲôʱģղŵһΪҲһ˿ο
ˣˣƸе޵ǲҰѺˡĨȥҵỻһɵıʵˣݶ㵹Ǹޡ衯ʲô˼
ҳʱЩ˸бôһȴûԼĿˮҭˣôˡεЦſں˵衯ǡ˼˵ĳƺǰհ׽񸸽̳檵ģžȤͽˣ벻ȴţС̻ͺ
ޣ벻޵ıãԵȵð׽ɡ˵ȴһѽط_Ű׽ѧЩӢ̶ȤĻ˵۽ͻῪִǰˡһȴû֨ط_˵¿
ط_ȴǾɰҪһ֮ס
Уϸղźô˽ӴմЩʲôȥϴһ»·ٹ檲ˡ
סŮÿεس̯̯ߵͷȥ·ϸϸشԴӻ˸̫ҽչı֮ǰ˺ܶࡣ̫ҽӺ󲻾þҪϻԸ˵йı֤˶ӣǵط_ʱλᱻȥ־ôᶨֿǵȷʵܴҲ׼롣չľǳ̫ҽĵӣų̫ҽƼ־˲㿼ѡվ̫ҽ֮͵˸ƷҽĹΡ¹ϻû죬Ĵ̾ʹ˺󹬣СŮʱܰ˵̫ҽԺ̫ҽôôġұ̫ĽŮᵫҽȴ뻯濵뾩֮ǰЩڿҶˡ
ˣ޿Ա˰ɣ
³һӷӺͷ˳εؿ˵
ЦЦϸش˻˵˲٣ɫȥҲʱöˣǸҽǲ
벻Ȼó˺һĽۿҵ뷨ûд
޵Ҫúõʹһ
ԳУ¾̫ҽԺдҴûм˲ҲЩ棬֮ʱȴֻһ󵭵Ļĵݡȥȴǲס̾һӣüĿ㣬޳ѰŮǱȲɣֻҾùֵֹģһҽȴûдٷô˿ȥЩ졣
΢밲
˺ˣĵҲɣ
ЦŶ˵ȴҺȻһ̧ۿȥȷʵǰк˵ϼһ˶ĵԭм֮Ͽ˵ǸĵӡҲипţҲ߯С˵ˡӣһַεӣΪƷҽȴŹٷôԡǿֻôȤʮֵڲͬҲûͬƽôࡣ
ɲС
Ļȴһ㶣˵Ҫôһ֣Ǹȴʵʻϣ΢к֮У
ޣĻһ߶һ߶ź˵֪֪еС֮˵˽ȥ˿ɲٰУǰֱԹ˵ڼСķͷҪ޸㰲Ÿûʱעȡ
̾˿ȴֲԺлһ޷޲ƽسҿˮӣž;ȤɵЦ˳Ǻô˵΢΢һ㶣ȴ¶ϲɫ΢Źүϧǣ΢ԸǸŮҸү΢İ벻ʱүȻ΢֣ʵ΢ĪҡʹҪ΢޺ˡ
һϯ˵ҺͿȴȫסˣ˰쿵ͻȻЦ˳
յǼȶһֶһˣ־ͬϧ
Ҳ̿ڿЦ˵檽ǿ۽ˣүûˣ벻˰ܶĿ꣬Ҳǣû¸ү塣
һֹסЦź˵˺ˣ㿪Цˣ˵ȥǵҪ޷ˡջҪ㣬㽫չ˵úܺã޺͵ȴǰҪܶ࣬Ĺͣ˵ɣϣʲôأ
ſĻͦ˵ҪʲôȴҲס˵ͷ˼š˵Ҳǣӵ»ʵ۴ʱһ䡰Ҫʲô˵ǲʵӣ˵̰ԣһ鷳¡תͷȥȴ¶ŸĪЦݣȴ˵ףԭΪ˰Ҷ֪˵ʲôˡ
ϣ΢ˣ΢湫ҽ΢ְڣεú΢Ӧģβ΢ʧְ˵Ҫ΢΢Ͱ϶΢һ˵йоҲЩɻʲôʱôˣʱֻ˵ʹ΢Ѿˣ΢ϣϸ΢һүúһǳԸ
˵ҺͿ̲סЦ˳˰ûþˡ
ã޾׼ˡһԾŶˬؾʹӦˣҵԺвɵø棬ǿԼĴе̵ĻҪ˰ɡȻڶ쳣ˣŽʵſͱԹˡ
ʵϸ磬˼ôǸǶȥأֲǲ֪ҵͷǶȥôһҵ鰡
֣Խ˵Խ񻰣һӷ˺ôһ졣
ҸϽط_סȴһСһ̾ͿûͬôҲǱһͽһ߰ط_һʹ˸ɫŻعԴ˵ʵ۸磬ͱˣǳܴˡ
ߣҲ֪ˣ
վ˹бط_ҵİѾˣɿһȴС조ѽѽطǰࡣҸϽ˻ƿʾ뺢Զһ㡣֪Ϊʲôͬģ𤿵ϲͬһط_ȫֻͬҪһͿޣһӶӣһҽ̾Ͱˡⲻһְһ˯ˡʱҲǲǾνͬأ
Ǹˣʮü˻ûԣһүûɺͳֻǸӣϹٷ̫ҽְ¹ٷǸƽֻҪɷô¡ȴһΪ׹Ե˵ñʣ㵹ãԸעԻ˵޵Ĳǣ
ߵǰϲһƪۣÿ˵һԴһ㡣ҶһִǲǽһֵܶǸӡֻǲ֪Ϊһ֮Ŀ̫˻ǳĻû
ʹˣô˸¾޼ҵһýͶ磬ôءУڱ̫ϱߵĺӹֲ˳ָԸֵ޷ֵһԲͶεģôͲ޵Ŀأ㿴ŲͬͬͬǼӣôôأλ޴ؿ佱һ˵պǿ֮ġôǲʡأް֮ôȥȻʣţ㵹Ǹް
ҵ죬һûô£Ӱ˵˵һĩ˻̧˳λʵۡӳٲǾǲТˡ
㣬ӽ͸һظȥ˼Ѳ޴ȥģڿӲˣ͸Һúôھ淴ʡʡ
˵һһ㶵ĸղŽŵǵƢ֪ܵǸȥˡίί˵֪ˡͻȥҿŸղһӡѵӡܾſԤıǰġźʧȥܽʱٽͷһһֿ֣ԼʱͲ˰ɣֻǸһʵʩƻˡ
ݣʲô
ôһҲŷҹŸղŵ¾Ȼôط_ˡ
ûʲôֻүػܶɡϣ˵үû㲻Ҳƭ檣ϵͦ˵һһ׵ġѽ˵ͦͷͷǵģֵԼȴȫô£Ҳ붼ƭҶٻˣϴαѲ»ûء
˺ˣôڼƽϴε°ҵļͷҵǰ˵Ǳؿǽ飬޾Ͷһ˲г顣пԭпԭ
ô˵ȴǸƤˣܺȣ˵Ҳ̫ˣô;ԴҳӾûӣ
ϸղ˵ҪѲ
ŸղƺǺͳô˵ţǰôûѽ
ţӹڵͷΪûϣڳǱʱҪϽ¸ˣԾȥҵĶͷ۽ͣҶ˵˶ӣһɣͷԲô˼ɡ
ϴαһ߾ѲҪ²ܻǲںߵȻ˶ϲˡջῪڣ檻仰Ҫξ͡
ʣµĻûھȫ
ǾͶȥ
ҵĴţһûӦط_ֿǿ̫˲ССڡֻƿԶһЩ
̾˿һʮüСӲܴߣÿζҡţСǸޣϱǲǷͶ̥޵Ķծ
ط_ȴûһ˸һ˸λü˯СֻʾؽץҵǰεؿſɫԽԽãֻܰѻƿ
ϸղ˵ȥǾҲφ
šô˵ɫŻЩϵˮȾҪãҲȽӦǱߵ򣬾͵ȥɡ粻УѾͷͦϲߣϲһطvײмԸĶﶼ̫Ը׽Ǻϲ硣޴úúôҲû⺢ӵĽᡣҲˣԾֱӸطv鷿ȥɡ
ĻȴҵĻ䣬Ҽǵȥ̫߰Ҳڣ˭뵽߰̾˹ȥ硱硱ؽôֻԴͯطv˵þöûˣ磬磬磬ǰ㵽ȥˣô磬ǲǲϲˣ
Ļ¾ͺۣʶǰطvΪˡŴӱȽǿĶǳöͦطvֻ¡ǲó˵ģ벻Խһչʮطڵһһ߻ţʮĵܣôˣһ˳ܽҫһ˵̫Ӹ͸ģûл̫Ӹ˵ˣҸ˱˵ĶһҪ˵ллƶǶص˵ͷűķȥع칬̫ȥˡҴߺǷһŷȻǡطҺ̫ΪѧҵæûмҪֳЦˡֵʤҲѹطvΪˡ
ݣ㲻᲻ðɣ
һŻع
ĻᰡֻҪϲͺá
Ǿô˵ˣţҪʲôҲþͽչˣҲ׼׼һǾͳ
³һԾǳʼ˿һĵڶѲԣȫݶؾʦȣʵӦǱ˼Ļʳط|Ҳͬǰ
½·ɽʡɽͽս紦ǨͣΪ˴ѲһҪĿľǼкӹ̣кӵ䡣֮̾׼Ӳкӵȴ֮еؽѾְĽǰ
ͬĳͬˣľȴȫһˡյĽǳ͢ĶƷԱȴһ鲼¡
밲
ԳƲüȴҲûбʾʲôתǰϢкʵкԶĻҪã㵱γﻭкӵģٺ˵˵кӹָμأ
ػϣкӹȫǸݻǰѲӺӹʱģ֮ſкӲԽˮͨɴͨУƺһٰʮ֮աٰң̽һޣкӾ͸ˡһжϵʥ
⻰ҵȴޱȵĳأôһĺȻڡʥտڡʥϿη޾ھôķ֮Ѿĥˡٿȴüøˣöû˵ֻվñֱؿź档Ҳû˵ʲôֻǹͷȺſķ䡣֮ÿ̾һ˵һȥɡ
л϶䡣
лȥԪ֮ҲŴӳߵػһϡ
ûлͷЩɿļȴй¶ľɥյ˫ȭȴйĻں޶ȴʵʵڸڻŹȥ
ޣǲǴˡ
ЩãһǱҵķ˿Լɼ׷ҵ͵һֻУ갡ҹĲȴֵ׳˼ɣת££Щ磬ǣҵֳĬںӵ֮ϡ˵ʲôοȴ֪˵ʲôȻҾ˽ȴվ濵ȻһֱԽɵҳΨһֻһҲãҲãһʱҲãһҲãֻϣҪ¶ּįͺá˼ͣһĨЦݵȥɣҪˡ
š
ҵ˵ͷһһߣֻǹǿӰȴһֱͣС
³ھ˼ˮ·֮ڵݣʱ֯ԼһʡĴСԱصӼݣ˴Ǳֱס֯СϴѲʱĲҲԽ˹Ե֯츮̺ӡҲǽβ֪ԭ⽭֯컹׼ңü޸˲Ϊޡ֯еװγ䲻ݻȴҲó˵ģŶֻһٲ˶Ҿ첻൫֯ȴס¿һи̺һмʮˣģˡһ֯죬һ٣һٺ»ôǮ֪ȴҲضĬˡ
ڶȥѲܱߣұȥϲ㸮ϵСãճϷţҶŮпǷҲʹͷרŮ㸮ϺӶ࣬Ҳô࣬˻գŮѾ㸮ϵĺǻĺˡ¾Ů֣Ů˯ʱİ£żҲŹ䣬ϵǷǳ֣СԵġġյġֻʲôСЩѰĶЩþȴҲôһ·߹ϸϸŽϵϸ塣
ˣ¶ԸղżǷֻʵİղſЩȥǺϰϼ˵Ǽۻѹѹ⽭ϣʲôԡһ˼ؿңϣ׼ǰͷ·Ǹ̯ղﶺƬ̣ϰһƼһҲֶֻ̫ɿʮ־ַͨŵʱûбǸϰ˵ȴ˴˵̫˰ɡ֪˰ҪһĶȴֵòܣиƸҲ׼ˡ
лˡ
ϲл֮̾ʹҴҸ˻ȥȴЩЦ
ҿȥǰͷˣ
ǰͷô䲻غһʱмը˹һѷǰͷӿҲر뵽Ⱥ֮С
ˣģ
ǸһػҪ󳷿ʵ̫˲ûһǾ̱ɢˡ
ˡ
ƣ
ҺһȴֻؿǱȺǰȴԽԽԱ߼ƬȺŽɢ˵ȴ֪ȥˣعͷȥǻ̯֪ʲôʱҲˡʱղҲ˰ɡһ֮󶨻ҵҲʹԭصǡɾʱͻȻо˴Ӻͷײһ£һʧȥľôˤ˵ϡ
Բ²Сײˣû˰ɣ
һҲסҵǸҵͷ˿ûԼҲͻһ䣺û£û£ûˡ
ȴһ㶣漴ɻôô·Ҳˣ
ϴˣֱ̧ͷӱ곤꿴źͿиȫ󣬳˹˹ĵģмһ֪ϷˣһŨŨȷһ㡣ҵžϴˣһǸε˵λ˶Բˣ˵ɤСŮʵ̫ˣ¸ղһʱ鼱ϴˣð
Ҽ̸µõһŮӵ¾Ͷ˼ֺøУʧҲ֮Ҳûзϣҡҡͷ˵û£̫ģŮҲڱղŵȺɢ𣿡
ţ˵ͷ˵һӳŽñ̤̤࣬ȴ벻ôˣŮɢˡء
ҸҪ˵ȥŮȴȻ˺һûҵ𣿡Һתͷȥ˵ȴһʮͷ˳ָߣ۾ǹɾĸоҲ뵽Тׯ̫
ûҵ
ߵ˻һ֪ͷĸסͷЩ߹Ůûҵȴ鵱ֺģôһ㶼
ٿתͷƺҲ˵Ҽ䣬ȴڿҵסˡұϵ̬ǣ΢΢˵ͷǴ˸к߿ȴ벻ͻȻһסˡ
Ǹôſҡ
һ֮ҪȴþôҲ˦֡
Ǹʲôſ˼ҷˡ
ӼϵΪϲȴҲʵһֲҴֻСһš
ͷȴǲֻһ˫ضͻȻðһ䣺ǲ
ȴֻÿЦãؿھʣգ˵Ҽǵݵﲻ
λϴүֺòãץҶеˣǲϴˣ
үô£ϴˣһһҡҵĻػȴһ㶽Ÿץҵ˵ģ˵Դ˲Ϊ˵ģǱģһǵġ
ʲôǰͷû꣡ҲЩˣʹ˸ɫЩ˼Ļһ漴˵˼ҸϽλ˰ɣϣأǱ壬ǡ
ͷһȻſңҼ״̾뿪ȴԾؼǰͷӵĶȴҲһǴûɡ
Ǹѽ
סڣͷݺݵһ漴ʵϸ㲻úһʱҲˣСͺ׽ѵľͲǵĳ𣿡
⻰˵ӾϸϸشҡұǸƵ÷ëȴֻ߲ܸż˰ǸӲʲôƵ˵;λƣڿĺùá
ʲô߹ðŵûϹǲǸúȴƺǸڻǸ˻
ˣ
Ǽұס̾͸˹һСӰȴǸ˹һͷǸй˻С
ŮˣŮΪҲˡ
һ漴ϲ˵û°ɣ
ſǸʮŮˣóٹ궨ɸˡʱСȴ飬ϧ˵˱΢һǺԼҲһ
ôһģ
ĨȥŮˮ
һġ
ָҲô£Ҳһϴ˰ɡ
ˣǸϽȥɣүҪˡ
˵ȴ֮ãҪ뿪ͷȴԾɹִصǰߣߵͨգǧһ֣ǰ̾ǬŲһ㱻Ƶһߡ
ǡȵȣһûأ
ͷںͷл˿ᣬԽԽԶȥҲ

ʮ

˸ղһֻۣ֯츮ҪطϢǵס֯츮ͷΪѲ½ġѾˣķŮ棬Ůһˣֽҡһ·ϴűŮ
˯ú𣿡
裬
ſСֱۻҵĲӣЦ§ǵСŮ˻ͷͨ˵ǿˡҰķϽǰͷȥӼݡ˴ν֮ջ٣ûǰ˵ЦҵҲǱȾһϲá߼ݣҳ΢΢һ檸밲
ݣңһɷǲСкö໰Ҫ˵ЦͷֵЩҪͶͤ˵㡣ſңŲߣұȥͻȻ밲òԵػͷˡע⵽߸һŮӣ΢΢̧ͷݵмɫûˣǴӹġ
λǡ
̧ͷūŸϵѾͷﲻڣūŵֲԽ⼸նӦ
ޡˣźϺ۰ɡ
΢Цʾã˭֪ѾͻȻһͷȥ״ڹﻹչ
һ㶣һʱû˼ū̧¶һ·ؾ̵ʡ˹ʲôض¶ҵͷ·ʲô ˡ죬Դʱͷ໥ƼȿֺҪҵԴľۣ۵ҿ첻ܺҸеһѣϽһסԵĲ輸һǣǿ֧סҡҡλε塣
ããˣλááҲˡⲻҵ־ֻ֪ҵѾҿƵһһϣ˵Щǳ־ĻãȻתһһ̤þͷɿܿһ·ӣƿţҼŴӱķнӹŮ
ӣ
ȥҺǳסʧؿҵıķʹ۾ȥȥȫҳȥźʱҲ̲סƭӣƭӣƭӣʲôfujinƭ˵ġô㣬ôأ֮һֱܺãõţʶ֮ʱһҶߵĸģΪҺͱ˲ͬ
ԭǼٵģԭⶼĻѻ
ŮǸܵҵʹ࣬Ҳӯӯؿҡ裬裬СҵļȷʵҴ˿Ψһܸеů⡣
û£û¡
Ҳᣬǿһ΢ЦŮԺｻظȴһһҹŽұŮڷۿĺɽҵҲһĶᡣĺʹΪѾˣĿڣػܸе΢΢ԭ⣬ԭĻҵģûнҵĻɵġ
ݶ
¾ˣԸˣƫƫͳǰ
ݶ
ؿһᣬʶ̧ͷؿ
ôˣôһ˴ţأ
ŮΥĸ쳣ĸˣһĨЦһﳯ쿪֡
С
뱧ŮұŮ㿪֡
ݶؿңԵôˣ𣿻ǲ
Ӳ¶ؿڵǿʯͷûʲôһֱЩưˡ
ϲЦտҵֵ֪ˣ˵ݳᣬȥߡҲȥҸġұվһסҵִߡһᣬΪʲôů֣ȴůҵģ
ݳֱһһȵᣬȻҹѾ٣ƻȴյͬ硣У۵ƣգ˾ҸССʳϢö
ݶ㿴
ָһƬ֣ͬĵʹγԱȡôôңôһδƭңһδιҡʣҲʡⱾȨ¼еһжģοһŮˣοһԣ
һֻɿҵǰϸĵůɴ˶ʹһ롣ӵȺǣûиϣֻǱ˻Ů
ݶݶ
غûȺСתͷͶһĺԶȥ
һϸƻѵõᣬҲ湻ˣʼĽء׷׶㽥ʪʯ·Ǵæ󣬵洦ɼֽ̤ƬͳһСʳֹĳԵøȴУԴҴҶˣԼĻࡣ
ֿͬжãһʱʱҲ֪Ҳ롣꽥ʪҵ·Һ⡣ҸϣʱԶͣһ̣ΪҲȥȥݣҲȥȽΪݵ
衭衭
ŮŤš
Բ𣬶Բ㡣
㱼еͷƺǶһӰҵȥ˷׷׶µꡣ
תȥȴ˾
һϮۣһɡ½ǣӣķ˿һİ˵ЦΪҳųһƬ죬ȥ׷ŵϸꡣ΢Ĺâӳһʹˣ˾ǲǾνġȻףȴڵƻɺ
ҲԣʵУֻĬפţĿ佻ȴҲûа취ƿƶƤҪ˵ʲôȴǱѹ£ԸղͲƿĿѹּʹࡣɡֽսԭǧڼȴֻʣһ䡣
Ҿ֪
ͳɳƵŵĳ־̽ҵС
ߡ
Ůϸɾ·ֺ˯ˣȴ޷ߡǾ䡰ߡһʱ֮û뵽һﲻش˱𸮡ųȥվԺСȥƻɽǴҲǣҲǣҾɵҲоõʶݣҲʶ뵱˵ĻµҲˡЩһֱʣȴֲʡ֪еĲʼڿĽ룬Ҹ¡
˯𣿡
ͳֹҪתطľٶ
š˯ˣллˣУǴΣǷ̫ˡ
Ҫ˵ллɱң֮ȴ¶ֿɬ㡣һҾȥ
ңظţͻȻ뵽ķպֹҲֹסҸʲôôŮ˲ȱһйģҵĹġ
ҵͷס۵׵ʹȴһ˲ظеվҵǰ
㣬㡭
Ҿȵ̧ͷֱԼ۾
ҵĴҹ㡣̧΢΢ĲָҵĶǰͷȴҵǰͣסʹرۣսָþȫԼҪҵͷ
һӲʲô»ǻλҶںΨһҺڵľǰøſۣؿĻںʹࡣˣˣǡ
ǱҸ𣿡
Ҽе˵˵ĻҺʹҲµûүΪʲôҵĴҪġΪʲôһܣΪѡ·ȴ㵼вҵĿˡ
⵽˭дµ⵽˭ҵؿǽϸῴͿƵҲֵܵߣһҪһȥáҸ㣬İôܰø
ûб⣬ֻǱͷȥرҵľʡ
µΪʲôҪЩѵ㻹ϣڲҪ֮󻹰һ𣿡Ҽصʱ˵Щ֤Ĳͬ
ɫʱһƬ԰ס֪˵ȴӵʹ
裬裬ء
ӦѾ˯ŮͻȻŽҡһæӡսСȭͷСǵͨ졣
ҾʧرŮŮֱۣµǺܣȴ޷ԱСץҵ½СӲһꡣĶͷµĸҺ¡
ôˣݣҵˣҲãұôá
ŮҲüȥҴ򡣡
Һ˵ͷŮͻȻźһ䣺꣬ꡭꡱ
Һһ㶣ͷһʹŷϵǱȰĽӸʵɬ෴ͻ̵ĵ־ȴ˶ҵȫôʲôǶԵģѾ֪ˡ
ããԣʹȥҰꡣ
ȫ͵һ̧ͷҪ
ݶҿɬЦݺ˲仮ʱͣҵֱԡ䶯촽ƺ˵ʲôûпڡѾ֪ʡ
ңûѡ񡭡
û˵뿪һһѾףҺŮʻ֯츮

ʮ

ѸɣѶϣϵ˸֪ʱϡʻͣ³ܿΪҴɡ
ǲҪټˣӦ֪ԴֵһעûδĿŵæȥرӰ֪ҵʱ䲻ˡ㲻ң㲻ң粻ֵĿ˵ǻʵۣܵܡÿ˵һ䣬ɫҰһ֡˺ͬʱҲ˺Լ
ҲǸżҵŮ͹ĵԣҡ
ɡԽԽҼܿƤ͹ɫѪܡתӭϿ񱼶Ӱɡվеȴӡҵĵס
ݶȥˣ
һشܵÿ꣬ꡭ
һ㶣漴˷ܵر޵Саˣ޵Саˣ
ץ·޵òסسҭ쳣ŮСֺСţȵؿңôˣôһֱޣôôȣ
Ҳֹס¡Ҳãұ˺ܾãˡ
Ұ͵ػͷѺ죡
ɫŵسȥûһ͸ˡҰŵϣСں΢΢죬˿ôҪҪ
û£Ⱦ˷ԲŻȡǺͱĺһʱϵİɡؿ㡣һͷ亹̵ؾ͹ˡūŸūŵСҲӣūŵѲģ˹壬ūŸ
˺ˣͷصʲôûй㡣
ҷС·ȻСѾһĺɫˡ˷ּҩι̶ˡɫС֡ǾʶӣһץֻࣿץСֲҶΪǹĸо޷ɢֻһŤ壬Ƕ϶ĿֱͿҪҵ
ôȥǰ취ôȥôݵġ㻹ʲô취𣿡
ղŹѾҩȥˣֻҪǷԻȥġ
ڷҩЧҪЧ뻹Ҫһϣ㿴ôġŮܵʹŪűסСҪҵǣƣԼͻôӦ
Ѻӽްɣ֪㲻ġ˹ڴ߶˵ţʾҽӸԥһ£ŮǺСǲ̣˹ȥؽ֣˹ȥĶͷ¶һĵǡˣԣ˺òãʰ걧˵ĻｫСĻкغţ꣬ꡭüͷֻ̿һһ߬ȭͷСֲлץԼ׻˰ѲԷˣǿȴֹҲֹס㵹ûа취ùЩ
ҲЩˣҲˣһֻ˵ͷ˵ǾϲػС
ҺͿһϲһּеؿ˵ǰһƵĸҩרӵСӺ͹Ĩġ㣬һͿȥʱЧҿԼӵˡʹ֮оʹãʱҲʵ͸Լҵĺӡ
ôһ˵ȴˣĪ˵ôˣлҩǾǾôԶôȵˡ
ҽô˵ǰɳпܻҩ
Ծһֱ̺ڲ࣬ôһ˵ȴͻȻ뵽ʲôһ㿪˿ڡһ˵ǣرһס˺ܶǰųˣеĺܶ˶ĸǲתģֲԸ͢ԾټɽˮҲͳ˽ķЩ˵ļлҩǲɵö㣬Ϊ֯һҪʹΪڽϵ̽мӽϵȺǰɳʿͬǵĽύ񡣾ͼѾ뵽һ΢΢ǵ˵ͷϣū뵽һˣǼҲǱˣ˵оУʹûǵİҲܹ°빦
Ϳȥɣ˿ǰͷ˵ߡһ֮̾ȥˡȴĹҽһֱڿޣ޵Ƿȴ϶سҭšŹ˰ʱ֮ڲشҩˡӹ֮Լһ·û̸ĨˡҩȻ˵ļΪЧĨϲͽԭ߬СȭͷҲ˿ط½壬ؿڿг˯ȥǼ״Ǹõŷؽеϣ˺չ԰еͤӣ㣬ĺܺãݳĻ˼׵ҩޣҪ
ػϣǻ˼ݱص壬缸ǰι٣֮һֱڽӡǰ̫үǸˣ˵СŮ˸ӲҪޣŮһٰӾͰϳȥˡ̫үһ¼жʱһƬԭĳģģΪ˼̳ȨֵòɿǴʤ˴̳˼Ҳ
˵ﲻ֪Ļͣһ£ҵȴǡ⡱һ£ⲻǿԼķʲô˼ѲǿſдŴ󰢸иж
ӽҲˣǺײͬūߵúܽ˼ö;˵ȴҶү˺֮ģǼߴǰͽϳ͢ڽϵߣ˵Ǹ
ǺãҩйޣҪ
⡭
ô˵ȴ¶һĨΪѵɫ
ô޵ʹҲҲҪ𣿡üЩá
״Ͻ˵ػϣūǰȥҩʱǲ³Ҫҩ˭˵ǳлͲˣֻǡ
ֻʲô
ֻǽһūţ˵͸Сӵס
ף˻һȴҲһǴ˴µִݺһֱס֯츮УǾٳǽ֪ҹļȲڼ˯ҲŻʵۣͰ͵ܵ˼ȥ桰Сӡҩ̾Ϊ˭ˡүδҲ̫󵨣ȻġСӡ˭Ӧ֪ĸ˭Ե޹ΪʲôҪһأ
üʲô
ļūص˻ԽӹչֽЩˣҲʮϵʱˣװѵĺܿóǸ֮ҵļҲءһչǵɻҲһĽ⿪һװŮֻòҾ˵һ£ֻǿűἸ꣬δʱԱߵдţ䣬˳Ԫ¡
ŵŻֲסضü˼Ƭ̵Ҫ
ȥһŸͷϸһǰҵҵ죬겻ɢ
߹ߵͷ밲
ȡһ̽ؿŻڵϵ˵ôľҪһ棬㵽кξģ
˿˸ͷֻϺｲ¡
Ŷǵã˵ɣ޵Ĺ¡˵ɡ
л϶䡣վ֮¶Щ⣬ȴֹ򶨵ػڵǲСãӦÿʮˣʮʱΪġСԸǿһʱܼƦå裬һλǡ·˵ص˾ͣҲ֪СþͰǸˣ˵ޣҸؾǲģû취ı⡣Ҹһ֮½СõԼɾȥšСҲͺǸ˽ȥ˾ǣҲûаѶ
˵ҲǳԾСΪĹºݵĶ߹ҵһģһһǰųĺˣһλʿǧС㰮һ˾Ϊ˰ԸŵĹ¡ΨһֻͬǹеŮһһһԭȵأԴƺܿݵĶֱͦվ׾֮д˵仰ӡ˵ĶĻǰ˾ҵľ˾ˡ
תͷһۣҲǲ³˾ͷ˿ͻȻЦһ˳Ԫ£ߣ޼ǵûʱĽϻɡ
΢΢һ㶣ԭЦͻȻסŸֵǾ֡ĬĬ̾˿Ȼҵľ˾ˣȴͬ飬ĿƨŹд˳͢ţȴ˵ʱ϶ĺšҲνĻ㾡ȴվһɡڵϲסؿͷϡϿαģġ
ҲãҲãû˼֪˹ķ޲׷˵Ҫʹ㲻ʳԣĶѧʶ޻֪صȱġ
ҵľ˾˲סͷл㿴鲻ãæȥ
ݶǽɡӦþĶɡЦݣֻ˳ӵл¡
ݣôˣ׳ʲôˣ
̧ҵұͷѾ˵ˣλԬԬþͽ檰ɡ
ݶҵݡһ§ңʹԹޣҪĻսֱҶߵ͸ҵģҲܲҪ
ϲýʲô檸ûʸҪʲô
ƭӣƭӣʲôвܣһ֮ʲôܣ
ݶңҵ̧ͷ۵׵ĺһѵϷ𣿡˵ٸ㣬ʳԡͲͬ޵۾޵֣ڽעеһСǰȥѲպʱٹԱйŮˣ޶ܾˣֻͲͬ޶ǵĶ衣
֪ҵվĻ¶ΪʲôҪ˵Щ
ʡ
ΪҲʧȥ㡣

һΣֻһΡ
סһʣֻһΡ
ҵļ磬°͵ҵĶͷ̾һá
֮Ǿݼ£ſԺٵֽһ·֮ϵҲ˳˳ˮҲϵıȽ壬˺Ҳ˲٣Ҳ조ѽѽûꡣس֮ʱִͬݵĸ߼ߴӣֻصǨ̶к֮¡ԭͣչ۲һкӹ̣ȴ˻ϢֲΣ

ʮ

ǴҴҵظϻؾȴˣֵȲһ뿪ʹԵϼ졣ʹʧٳԱ
ͼ١ճԶ᲼̸ͬСͼ᲼ͬʹչսڼ䣬١һĲ̫̫֮ʱʼ¶ߣǰҲûֻ̫ǳ˯òȣͷĿѣˡ˲űִƺ󹬵صúϢ벻Ĳûк÷ս⡣Ѳ֮ʱһȦ̸һȡ˽չȴһ˥ȥǲҲ²ˡҿóõĲΪʱȥǬʱžͷ˴ԼⲻĽ˭ﲻ
͸Ů˵ݡȻûȥҹһҹжԬվСҵȴҲûа취صѲ֮ǰˡǲջֻǣҪһһסһŮ˵ĳŵʵ̫ˣοǻʵأ
ôˣūŷѲһֱЩƲֵġ
Ѳ֮ʱûиȥԲ֪ʲô£ֻǼ̾Źĵһ䡣һԵȴһ£ͣͷĻ̧ͷĿЩǡӣһġ
ûʲôֻǲ֪١ôˡ
˸ѣԼҵҲӰ쵽ǡ
ūҲЩԾǬ̫ҽԺλ̫ҽüˣղūŻ̫ҽҴҵԳǬǰ幬ȥأ
һǵؿ˵ţĻȴüѵĲ
ǬˣʹȥһˡţˣֻƤֱоʲô½Ҫһٸϵ˳Ǭȴ١ӿڴϵȺҡһĲʹĥݵòΣȴһ̬ػµĻЩ޹ĳЩƷЩױβ԰׵Ĳݡ
˶ȥͷŰɣİ¡ƶ˾ֱǽ
ؿһ۶ŷĹŮԸţǷ׷£ֻûиߡ
١Ŀҵӹżֲõ˵ô£ȥôģضˣ
ūŵӽӲãūŷĲ£ʹūӡ
ȴǲع١˸ͷ˵
֪˼ǱϴТׯ̫¸ŻˣΪϻһ㣬ֻҪҵ˳١ʱǶˣ١ϱϾûа취̫̫ȣǲ˻ҵġ
㡭
١Щŭؿȴûʲô취ֻתͷңҪ֡˵ʲôͷȴһİ¡ƶˡ
١⻰ȴһ֮Դ˼ֻţܿؾڶݵ˼Ƭ̺ʲô
Ƚȥɡ
ָеСʾǽȥȻ֪ΪҪұܿGȴа˿Ҳǹǵ١ĸܣطGȻ֪Լ١ģҲ֪͹ĵĸǿȴûң˶GܸͲ֪ʱչ˹˾ĸҲͲǵ˰ɡȻţȴҲڲǼʱҲ˳١˼һ㵽С֮ССҲԿ󣬶ͷǿüΣͷȴע⵽ǡ
һҴҵĽŲűһŵôˡֻһᣬ֪طG⼸úܿ죬ҲСʱЩ仯ٵЩҡһ١Ĵǰ̡һ͹ϰϥϣ̧ͷǻδѵȴǹۣͬΪƵ˫ȴĵǡץ١˵ӲТˣﲻ𣿶𣿶
طG˵ʲôȴ١ˣᣬͷעİӣŻص̧֣ḧķüӣǶôᣬôϸҪؿС
úӣ֪Т˳ǶԸǴ޽ԲôЩڲ˵Ժûˡ
˻һСڵҺƻͷطG¡ƶһҺƷɿضһۣڱ˴˵пһĨطGǻҵץ١ֿ޵ҪŻӣǶӲ𣬻ǶӲǶԶﲻҪˣ
㣬ֻĻͲҪ˵ˣСܿ㾫кֻҪƼӵָտɴġ¡ƶҲһؿ˵ŰĻ⻰Լ١ŷأ
ֻεҡҡͷ˵Ҫ˵ˣʱЩҲҲߵĲġ

طĢͷ˵ʲôȴ١ǳסˡ
GĻ𣿿ȿȿȡ̫˿ȸͣطG״ʧɫһ߲ס١ıһ߲ϵԼǶӲãǶӵĴ㲻Ҫ˺òã˵ֻҪööʲôġ
Ұһץס١ֶȴ͸źʧȥĿ־塣
úӣ֪һֱ֪֪֪úۡʮ֮ǰһֱһڸǻʺûϵǻϵĵױãסûϵѡǬǬǲֲٵġӺݻִƺ󹬣ûϵؿԻеŮһͬʡҴȴʮ³գǺǣһԶˣΪ֮ҶһǹһĲҽҿ֪첻ˣҵһĻţӨӨҲˣҵĺӾͽˡӦҺòãӦҺòãûдӦôˣһӵĶ磬ڻԶ޷ȡλãҸеĺӣҳ״ܡСڴϣհȥΪֻٴƬƬ̡Ϊ̫ʱҾ֪ˣ׵׵һҲûܹӮĻᣬΪһôܶùأ
˵ͣǾǾˣԭоȻһֱôģТʺôĽ黳
GǴ˵֮˶ߣǶĶӣҲǶĽ֪֪ʰ곣Ҹǰ£ӳڶఢֻ֮Ķڻ߳ģȻСȴÿʰ佱֪ж֪жԺҵĶûĶӣҵĶҲԲĶӣ
㣬ǲǲͿˣҪ˵ˣ¡ƶԽ˵ԽԾһϽҪֹ١ȴҡҡͷؿЦ˵ûкͿСӣ۴۲ǡۻϵ۰GһȲֻΪǸŮ˵ĶԲܹǸλϣôķڷ߾λӢƻǵӣ󻹲̫ڻʵۡճλǺ˵G㣬ʴϻ۲ǹһģ㲻ܾôˣӦòãӦһ
١˵еǽһ仰˵λڵ˿治Ȼһֱţıšһʱ֮ûаֻǼЪʱʱǳĺطGڴǰƽӺݻ󣬽ĸףһʱ֮䵹Щϲˣ˫Ҳ͸Щɻ󣬵١ٵشʱȴ֣صص˵˵ӴӦ㣬ֻҪܸ˶ʲôӦ㡣
ܺãܺáúӣȥɣЩˣ˾˵ЩĻȥɣ١ӦˣοЦطGʾ뿪طGȴһӲԸȥ١ģֻú۾˵ȸˡ˳ȥȵȷطGߺ١ǶǺһǳɣ
ҲҰһԷ߳ȵؼ¡ƶҲһ𾪺ͻţѹû뵽һںͷɡ
ãղŵĻ㶼ˣ١ȥϵͷңȴһĨŹֵЦݡ
˸ղôٿڵҵôҲɲˣúô侲ؿЩ۾һ䡣
ûʲôֻͬһףҪһŵЩ׵ؿȴ˵֪֮ĸ㵱̫͸ûʸԻϲŻὫİ罻ҸʹλλûǿƵңôù̫ӱĺϣôùʮ米ť»ϣҲһҵĹùǻϵ׶ҵĸ١άڴ󳼣١ٸһȹ١£˵͢ɳΪ١볯һҲΪġԣֻҪ١ҵڱ֧֣İҪպȡ̫Ӷ֮Ҳûпܡ
˵ⷬʱһĨԺȴʵʵһƴ˵䷴ػûҪıʷֵǽı緢ʲôأǶҺܳ谮ѲǼҵи֮ȥӰοʹسŵһΣĸͷЧģҰֵĻֻؿšİλĴٶʷϷҪֹʷٶȷΨһİ취ֻطGصϻλֵֻԹһӣӶԷһӵײҾŲᷢ׳նˣ֪᲻÷ġأ˿ƽʵ
ô˵֪ԸЦ˳ܺã֪İ۵ĺӣһӦģҵܼ򵥣ֻϣطGԶҵĶӣеĶԶҡ
˵ʲô㡭⻰ȴǳ׾ˣ̫̣̫̣ôôһһ׼׽ӵŵԣôộ
㲻ҪԹңңΪ޼ȥĴһ˿ңЦűʲôûУֻжG㲻ͬ㻹оŸʮ񣬻ʮİ磬һһλһ̫ţ˵ѵ𣿡
㡭ʲô̫ҲںҲҪܾǵߵĻȴͻȻɲסˡ˵ĻʱȴޱԺл졣
ūűĳҪҿĺһˣòôĶôΪҵ˽Ķǰ;أūŸҪĳȴҲٵ·ˣ
ǰҸطGһµݣҸһִӡͳ˧ĶȻˣܰӵЩȨȥ·أ˰ˣ֪ʵǹ˻ֻҪǱûȨҺûзֱͷһǵٺһѡ
һʱˣᣬʣΣУ˵ڶʱ뵽һļž֮Уֻļµ͵žǣл
Ĵأֱһ䣬͸ЩҲԾؽץűǡ
ұ۾һ֮˵ҴӦ㡣

ʮ

ãã̫ˡЦôüɫ裬Цô죬ͬγĶԱȡСӣ
ͻȻ˱ŵЩס¡ƶһһصǣ㡣
١۾ŹĹâ˵㶼˰ɣסӽֻҪİһ컹١ӨĶӣͻ׾˾ˣ١Ҿͻİļǿܣ١ҵΣһ١ӨĶˣľ˾˾ͲšκأǧҪˡ
ⷬȴǸеͷһƬ䣬ʱԼ¡ƶජǡúݰŮ˵ռ
㣬ܼܵˡ¡ƶ˵ͷ֣ص֤¹١δǰ;Ƿǳӡ
ʱߴһŲŶǿǵӨӺõû̫ҽ˵ܲڸоô
һƿŴ˽д˶١ǣҺͽǣҺ¡ƶ໹ڳûע⵽һžߵĲ£ͷϸع۲ɫ١ȴҲһãػ漴ϵغһʵ۸磬ˡž˵ĻС
ӨǲӲ߻ʵ۸磬ʵ۸һҽġ㲳ȴҲǲ̵ס§һš
ʵ۸磬١̧ͷãؿ˵ӨﲻãΪʲôҪӨӨСʵ۸Ļʺ󣬰꣬СҲô߼Өģ˵ʵ۸һô컨ӼӨǣżӨ̤ӨôһֱȰȰǻʵ۸ȴ̫̫Ļѡ˺ӨˣΪֻҪڻʵ۸߼Өں˻ʵ۸ڶʺ󣬼Өڿʵ۸ˣɻʵ۸һ˳̫̫ΪʺΪʲôʵ۸磬ǲΪӨǲѡӨģҰʵ۸磡
һſһصίڳĪᣬʹңҲͬѹ̫ˣõôίȻֱߡȴסˣǲţ漴ȴָһĨʹࡣ§вʵҪӨҪʵ۸Ļʺ𣿡
ǵģ룬Դһʵ۸ʱӨһֱΡ
١ȴԥػشµſþúþˡ
Ǻáʲôشľ֣صص˵ͷعͷУ̵鷿ȥ޿ͣõֵĴһگѸ£ҪǬʹ١Ϊʺ󣡡
һӵ̫๬Ů¡ƶ඼ţػʺǧǧǧǧꡣ
ǺǺǺǡ١ЩţƺûϵξȻô׵ؾʵˣҪѰ֤˵ͷЦˣЦûôôᣬֻصǵͯʱ⡣ӿڿǰ˫ۣˮԽյ˫֮в£
л϶䡣
ҪлֻҪܺͺãֻҪܺͺá
Ҿһֱվ￴ЩһĻֻźƺԽԽѣסҵĲӡתû͡١ʺ󡱸ƷɿܳҪϢĳǬ
صȴѲղŵһж̫𾪡١Ƿͼƻľҵľҵ뷭ϵĲ豭ˮѹеķ꣬ȴæҵطƹƹҵ
ūɡ
ƸϽסң˱ˮңһӹһǿǿѹסǲʸС
ղΪʲôҪӦʹأƼȴǺһ˫ۣ۵ңİһӶ֪ΪģָԴأ
飬˵񡭡ֻһһˡ
ʮ³ţʹ١ϲΣΪʺʾ
ʮ³ʮʱ١ʺš
ʮ̫֮丸ڴ١άΪһȹϮ档
¶ʮգͼʹлʺĲ١Ϊ׵̸Բжǩϵһм¼ЭԼж᲼ԼԴˣж߾ʮķڵõ
١ڶ̶̰֮侭˱ϲ죬ٶķͣٶҫ޼£١ʺվǿһĻ
ʮİطGΪлʺĶΪȥĻʶТ顣ʹԼĵλʺ
Өǻʵ۸繼㣬Թڵ㣬ǷأǼˣθްɣúòãǷܿࣿ
ļشţزй©˿̵ıʹ˻ƵȫʧȥյϣֻʣǻϧһѾ˹ľйȥļˡ˶ɵرⱯ˵һĻȾ١ʺߵĹŮǿ޵ˡ
ϣҪĶūŸˡ
һӣߵСصŽָʾ
ûһ㣬Щ㱵ߵ١ʺǰָ̧֣Ź׸Ǻ͹ľĽӺϴһµظڵ˶˵ֻܿһĻΧ˼ѹŵĳҭ֮⣬ֻʣָ׻ľġꡱޱޱûÿ˵ġ
ס
ȻӿбĳһӶûзӦƬʶǾǻʵ۵ֻѹҵĸоƵġ
ĸȥһ˷һߵĹ׽ǣһֻǡǹ׸ǾͱƿˡҾһϮͷǴ򿪵Ĺľƺָܵ١ʺǰǷƫִǷݼ񡣵ûУʲôûУ˱Ͼˣ۾ҲȥЦظһһ䣺밲ֻ˺ܾõĻʺ󳯷һһ˿㣬۽ǵȴ͸һĨǣҡ
ƿеĺ첼Ҳŷһ̵ͨӣǹ֪ʹڹҲѵһƷҪ˵ɶ칤ĵˡһֻͷһһֻϢһֻչһɳķˡֻӽӳԵʡֻз˵ģ١ʺĹľǰִ֣أأѾû¶ȵϡ
Өڻʵ۸һֱ޵Ļʺ󡣡
л㱵˵˵ͻȻһ£ʧȥŹľ»ֹסͷȴôҲվ˹ľߡ
ϣ
ϣ
˶ʱһţҺ͹̼˹ȥ
ҪҪ̫ҽ
ͳ濵ȥϵĺ飬ɫãЩǵѯҵ
Ҽ۾һ԰ҲĹЩӰ쵽ˣ˵ͷʾϽȥ벻ͻȻ۾ڴսסҵҡҡͷ
û£ֻЩˣһǬ幬ЪЪͺã޻Ҫ
ض˵ţĿתȴ١ʺĹľҿǿֻΪʹȴֲԹôʹΪβڼ˻ʱһأʧȥ˲֪Ҫϧ̫
ϣûкһ㣿
ſǬ幬ůԭȥţȴ˵ֻҪЪͺãֲֻ÷ϿšԻһֱûп˵ʲôֻǽ۾ڰϡƣɫԵЩ԰ףȴĨˡ

̾˿˴ˮʪԽʸɣǰȥðĺ顣ƶ۽Ǵʱȴϱְס
ϣ
ҵĻڼûбס۽Ǳ߻ȫ˻ȥоĵģбڰߣԣǱ˴ţͬƷŰˡ
һ£ȥǶ
ָָдЩʲôַվ΢΢һһšһƶŲȥĺַ׷ð˳ҲֲסһȫƵϣ֧Ųסʧȥĺһȥ
ԭΪˤȴֻ顱һʱֳסֹסǰơԼض˺οҵأȻͼ΢΢ضţǿҪŲסˡס壬·סǿԼʵǿȥˡ
ϣУЪɣҪȵȥǡ
û£һ¾ͺá
˺ü˵ôһ䣬ҲĿ֪ȰֻȫҳֳסҪֵҵĸ
ϣû£檳ŵסġ
ɵ㣬ȴҷ첲˵ͺãͺá
ĿƿתϵǺϣ֪˼ǵƸַֽ̿պīݵС˹ȥмؿһۣ漴Ͽհ׵ֽҪдʲôǲŸȴּʱɲסͣ˰ա˷ΣֽȴһƬѩףϵȴ淢ء̾˿˱ƣؿֽڻĬĬؿһĻ֪˿ֻбֳĬõġƬ̣Ѿ˾ٴε£ȴû˿ԥһǳɣһʫôԾȻֽϡ
ڽ̾룬˻ʼҹ汯
ǧ£档
ϺѾ׺ڡ
ĪԳΣʱ
ȡһһֽϣֽϵīһȦȦȾīҾȵתͷȥߵۿͱҧ׵촽
ϡ
ֻһȣյֹסᣬͳȥϵĺᡣ
ݶ
ֻ̧סҵļ罫ĻִҵֺĿյػסҵͷҵļϣþöû˵ֻʹ̾ϢҲ§סϣܹ
ݶޡҡֻˣֻˣӦңҪ뿪ҡ
һҡҶʱͽʹҶٶԹٶĺ޴ʱҲ͵ʹ̧֣Ũܵüֱͦıͣ͸żԣеˣҼظҵĻش𣺡ϣ˵ġһһ࡯

ʮһ

ٶİʹҲнȥһ죬ʮ£١ʺʽᾰ꣬лʺڽˣҲ᲼ԼĳɹǩҲٵĸһ˿ο١ʺһ֮λߵľʮĸť»ϣƽƽʵǲصִƺ󹬵ԴҺ˹ֵͬǸԹһԽǼŰ졣ⱾǺλµȨ֮ƣȴ벻ԴһҲûʺǻʹǵģʽһֱάֵ˿ĩꡣ
⼸µĿ֧͵ؼղſ˹˵˳Ҫ˿ʱҲ쵽ˣʰһ׼Ӽݣɵȴֻйһˡ
ūŸ밲
ɣأ˵Ҫ𣿡
һߵͷϵ˱ֽţһһ䡣
ǶµˣԷԸū֪һȼˣУūתİ鷿ºֱ밲
⻰ȴ͵סˣϵĶҲͣǺ˵١ʺѾˣطGӦҸֻû뵽һ졭Ȼô졣
ôˣ
Ϸ𵭵ʹҳضϵ˱ʲôʱ˶ֱ֪ƻһҲŻл㱵ػعתͷһ۰ϵӣѾ쵽ˣҲô鷿ˡ
ƣȥʮİ籧
Ҳ֪ԼʲôҲ֪Լ˵ʲô͸ż⣬ֶȻȴַԼġ
Ǻοأ
ǱԼ˽ңԥſң۾ңǲ˿ƶ
ȥȥ
ұ۾ţһȴʧصغ˳
ǡ
ԶȥĽŲֲ֧ס˫ֳϣסҡҡ׹塣ͺãͺáһظԼҪȥϸ룬Ϊһڡ
İ밲ˣͷء
ϲõţҵȴ͵һģվҪġ
֪ˡ
˿۾վֱӣӲߵһԵĿ£·ٴλ˼ƽ¾ҷڵ˼Ҷ˵ͷİɡ
ƴظԼҪ侲ҪƣɻǸеѰ쳤˲ſڿȥ˺þãһӰǰǶGһĿضϸϸشݣ㲡١ʺòһ̷ֱĲǰ١ʺźΪлʺĶֱһϵеɥ˷صĻһʮĺڵһȦ۾ܰȥһ飬°Ҳ񱻵ǷԭͲ׳˶˿̸Եõҿֻۣ浣һܰߡԭķɴ˿̾ʧȡɿļҲ͸ĵį̧ͷ˫׼ΪƵ۾ֱֱضңȴһƬãȻĥʲôطǰ˵˭Լ˭
ҵıýأʹһ仰˵ֻƴѹԼҪȥסĳ嶯ԥؿң֮͸żҪ˵ʲôȴֱϲ˷˶ΣεẰһӣ˵ȴɲס˳һվû˵ڡҲЩգ˦ͷһ밲
Ҳû뵽ȻôԼҲһ̧ͷȴֲ֪˵ʲôֻ￴ˡֻҸӵʹҲ˵仰ţȻ˭û˵仰֮һƬţҲ͸Щεζ½ôطGȴнֳʧ䣬ֿһۼһû˵ʲôʧش۾Ծҧҧ촽৵һվͷһ䣺ȸˣŶϢˡ
˵Ҳҿھ͵ͷ˳ȥ°һˣȴֻܿ˳ȥǰŲŸߣƺž̤˽ϵǣûнط_
ūš
ֱվţض˵ţȴƲ֪˵ʲô
ҿȴ̲ס̾˿㣬ǻҵĴ¡
ʲô˼
һȵؿҳɻʵ
εҡҡͷ֪֪г˻ϵˣӵ֮⻹سߣ١㳯ҰбǵӦ١ʺˣ˵ܲʱʱ̵̿ضңңҺİ׽ҲһϷǿôŵģ

ƻ˵ʲôȴҸˣԭƻһϷǿ취ͶGȻһʱ֮࣬ĸ֮վһҸ㵹ã⣬˵ڸô죿
ǺǸжҵģ䲻ֹȴҲղһ״ҵļƻڸô죿ô˵ȴǴʧɫ̡һ͹һĻ⡣
ūǡūŸūŸ
һ˵һ߲סؿͷҿĲ̸ϽվˣˣûʱˣǸôȲǡ
ǣ
վؿϡ·겻ѣһʱ֮ǰⶼ벻ʱͻȻŻŵ˽һž˵ҵĻ

ҵĻﲻסؿš
ôˣ磬߶ǳʲôˣ
̧޵滨Сʵһδƽһ𣬶G»ûֳʲôˣ
һ̧ͷҭŵĸ磬ĸ硭ʰ˵Ҫĸ硣

ͻСǺ˵˰ҲʼĩտصطGһΪľ밲ʱԲҲһĻ벻Ϊղεһ仰û˵طGĵܻ鷿ſšˣ˵ʲôʶȥûãʰͰˡ˵ʲôʰûϵԶǵöġ֮ĻѿǴӡ۾ģһӶطGѵˣʲô鼱꣬ϲŭʲôô˵Ķ𣿡ʲô鷿ʦѧЩܵȥˣ߶˴죬ĩ˻鷿ʱӷʮ顶Т
֮ǱһҸϹȥȻ۶ԹȴҲû˻ͷǾٹ֪ˣ١ǱҲѾõϢܺãҪľһҪסǸϹȥҺطGûδˡ뵽¶˾ģԼ侲Ҫȥ
ذ磬˯ˣȴ겻ڷţסؿɫòװʱչˣȴһζܱOס
͹ưһ·žһͨŮװԼҲɵöžӿЦһ£ôÿμӶð繬Ůأһڣ̾ͶˡطGסǬھͷҺܽŹƴҴ߹ȥȴſڱסˡЦŵ˵ǵȥİ磬Ͼİ챻Ϸˡ˴һһ䣺ֻȥԼȥİ𣿡⻰ȴһͷȥеĲڣ򶨵ػһ䣺ǵġ
ƹͿȥɡ
Цÿ·ҳ˵ͷǬȥ̤طGסԺӣֽͼӳµӰ΢΢ļ
Ӻ
ƿ˽ȥֻվǰ³šТ̾˿ҡҡͷҷĹƣ˹ȥϵīĥǸо˽ˣͣеĶĨĨ۾̧ͷǰʱһ£¶ţűʾߵߣĬĬִӱͲȡһ֧ʣպպīѹѾ˺ֽܶʼдš
һʱ֮˭û˵һƬҲʱƶѹַֽɳɳֻʣµͼЪġžд˺þãӿx¡¡¡ʿ¡¡¡Т¡ʥ¡Т¡¡Ҫ¡¡¡ں¡Ӧ¡¾£ڳɥһ䡰°°ݡʱȴҲ̲סˣ뵽뵽ֻܣôۿεֽϣֽϵīҸϽֽҪˮһʱ֮æҵġ
ǰһֻԵЩ֣õȴһķ˿һϲ̧ͷЩɬЩΣЩڴЩزֽ˹ȥѹֲסػһG
һ£漴תȥҪ뿪
GҪߡ
Ҽæס֣˼ûгɹԷˣȻҲת
֪⺢ӸǿңͰ޾ͺޣǶһ£ûȥΧңҲӦõġ
G
ҵĻʶТܲʺ󡣡
ļ΢΢һ£漴ɳƵ˵
ҵۿһȣĻҾ֪١ʺĿű޷ȡĵλ̾˿˵֪󡯣׾١ʺ㾴㰮ⶼǸТ˳ĺúӣҼֻиˣ֪GˣҲˡGҽңԭңֻϣ֪ôһֱ㣬㣬ûһǹ㡣
㡭
˵־û˵ȥȴѾ˼Ϊ·ߵø̤ʵһ㣬ҺТܲʺԼתһ룬˰ĸôóóȻظȲҪǲţ˵ǷҲԼԼӲµߵĻֻܸһɣGҽôҲвѵĿԵġʮϲ֪ʰңҪʮá
΢΢һ£֪ڹеֹǺ̫ˣҶѴضˡ˿Ҽ˵Ȼ˱ʰ˽´ˣҲұ֤ûҪãʮĵܣС㡭ʰĴǣҲϣΪҵԭǴΣաǰ١ʺĶû˻עͷϣ١㲻ˣûıЩֶڰ˷ʤʵ벻İ취ˣֻг²ߡֻҪԶԶľͲΣˡ
ҵĽȻû˵ʲôǱеȴûиղôӲˡһο˲ͺãҪô¶ǵıʾ˲˵֮ˮҲǿܺңǾάűĮòã˽һһֱ㣬һһֱģҲһֱģܹغһû˺ǵһ죬š
һԸϴλһ졭ʱʱûܹٲɢǣǿԾҸˡ
һ䣬ȴֻ˵š
ûпڣҲûлͷ¶ͷĲӸĺȴĻش𡭡

ʮ

طGдǼƪТȻǿˣڶǼдġТңڿЩ׵۾֮ʲôû˵ֻǿֱ̾Ҳô֮
ʱҸǹô졣Դ鷿ͼһ˲٣ҲʼЩСŮģҲֻʦǰ˽ͼһʱúܷ衣Ϊûѵÿαˣϥͷغһʰˣˡӷһ֮˻ֵɵƵġֻ粻˵ëǸĲˣͼһʱΪûֹЦֵǣûϴطGطvطvãвмƽ˲̫һһ۾ܿطGվڿļм俴ҲûʲôرģΪʲôͲأһ̲סһ䣬ȴؿ˵ĸĸ簡ΪʲôϲأŶô˵Ϊëˣ벻⻰ǰŲ˵꣬һתͷط_̳ȥŴһʮܣ㡣ҶͶ
ҲѾˣ⼸źĳڵĲȶȻȲͬĺôҲûǸͷ󣬵ٲʱʱΪˡҾþȵʣֱܴ˵šҼǵֻһ֣ȴԴȤŨԴһʰ̶̵ʱھѧ֡ڵѾ̸ܹϳɫҲģʫҺͿΪ˾̾ѡ⺢ӴСͺܰϲһ鷿Լ㿴ʱҲ֪ʲô
ط_ҵĺǻѧ·ѧ˵ԽԽɰҲԽԽʱұֻл㱵ĸоǰĲط_ֻصˡֻǲϲֻҪһط_̰ҲϷţڳһҺΡı飬ҼүмЦá
طGԺÿճ綼һ밲˵ʱ鷿﷢Ȥ£һʫʦȥǰ˰粻úֱʰʮ̫С񲻼ſŴ˯Ȼʦ͡,ÿÿЦġʱЯֽŵҾ͸жޡ֮ͬ˵õһһֱǵģżĿ⽻㣬еůЦʹʱ˲٣Ǽɬһʱתͷȥ͵͵Ĩᡣһ˵Һܸм磬ŰطGٵֲеȱ
һĺ,Ѳ⻹ƾԷҡλѲԬΪһŮ󣬺֮бУط_˳ΪСӵơҡѾʮһˣԡݡ빬Ҳʮˣˡ䡱ҲʵѵˡԼĸȽϿƣڹʱûר£ҵĺҿõҲܵõϸˡѲʱļѻΪһ˺ҵϣÿÿԥԥվû취˵Լ
ΪľƲȶͻȻţҲˣܶԭеתԽڹмĻὥЩæΪıߣҲæŴԼǰͻȻ֮һλ˾ͷԣָŮҲܾˡ
ʲôطԾֲԼȥϸ롣
ȿȡļٵĿƮƵ˼⼸ɥǹ۵ƣǰԾŲסˣ˵ּŵ½ڸתǾͰᵽ̨ס˵Ŀȴûмйһգÿﻹһضųɶѵ¡
ϣϢһ°ɡ
Ϊһ·šԳһ²ŷеıʣҵ£һЦشңȴʲô˵¾֣ôˣ㲻ԲΪʲô
ôˣϣ
΢Цҡҡͷûʲôֻ޾ûʲô仯Щ꿴㻹һӡ޵ˣôȥԽԽϣ㵹һû䣬˼޺һȥʱҵΪǸŮˡ
˵óȡЦˡԽ˵Խ񻰣һۣҪ뿪һקסҼŵˣ޺㿪ЦġҲҲվߵߣһ֧ҵţҲؿʲô˼ҲûнֻͣصЦЦҵ־ֽнšҵĺĶʱͱˣˮһһһ״ʾչҵǰ
׹л
ĺꡢ
է¶ͥˬ
ˮңҡ
ӦǶൾ裬
Լݡ
Ŀ΢ưȣ
Ӹк
š
֪˾
Ž޼ۡ
˼¥Ů
̧桢ǡ
Ͻ˽ﴦ
˭ڡӰ¡
Ը˼䣬
ռû飬
ҹ
ġ񡷣һ״ʰգɿ֣еıʷһߣתеҲȼҵģûзȴ²ϵߡر۾Դϴϧ
Ҳ֪ʲôʱͺһ˴ϣֻʼִҵ֣ѵȥȴԿɼۼһǡ
޵һӵʹϣһ죬޿Ŀ
һĨ漴ҵȥȴֻƷ

ʮ

ʵݺύŽ˿˶Ķ;Ө͸ĽʯɢɫУ˵ȨƸϡټг˽ġֻʣڿе𰧳
ݣмϵ̫ˣٽһûϵ޻ܵסֻһҪԵƣ޵ļϼ縺ΰ
ǣ֪ˡ
иоһȣȴҵ飬΢΢ʹ˼
ء
Щʵ΢΢üȴûбԹ䡣ôǿţҵҲ̲ס¡
˶ĸ¿ʼ͢ԡ͵ɱ°ӻ͢Ҫлͼ˽ᾭóóȻս׼ֵĸţսʧ౨һƬҡ峯ѾûгԹ˴εİˡ˵̨ͬҲʮ꣬ǱϾսѵдŵĵ𣿿ȴͬսҰĲɹˣսҲϤĮɹţ˭ȥ˭ȥ
ҧŴסʣ̧һֻţȡѱһԵĳѥӽֺŸأһһϡ
ˣˣŻᣬѵΡ˭õ˾ȻһʱƲӵξء񣬷ۻ׹ɡ콫ʿУܵεҲֻʣˡ
ϣŪˡ
ŻεתȥɿĨȥϵᣬҲ˲ʲôǰʧֻ̬ŲԼ۵ĵǡû뵽ڶ̶ʮ䣬ҾȻҪˡ
ƶмϵĽ˿໥ĦǡҾ͸еҰĵϢΧңϤ̾ϢҲͬʱҶ
ݶ
һҺײֹס±ƳͷתȥԼǰҲڴԼ
졭Ҫ𣿡
ݶ㻹ǵ԰׼罤𣿡
ͷ𣬲ûлشҵ⣬ȴһ䣬仰ҵ緭ܡôˣһҹ׳ʿľȻͿҵеľþõǻҵԺС֪Ĵ㣬һֱ֪Ҫѳý˳˶ݺ֮ʲôˣֻܴվ￴Ц¿͸ĽоƣֻΪҲݣҲţţŵǸοʱҾѾʧȥΪһʸ
࣬شСݰ࣬ÿɡ̻ܩţϸڻİһ壬ο顣ʫ͸ģҲ͸Լġ޵ļϼ縺Σ޾Բ䡣֪Ѿսɳ׼ǰ¾޼ҵĽҲ޵ĽҲԸΪԼĽɽΪӵ񣬸Ը⡭˶٣Щζҵնͣҵ°ʹ̧ҵͷؿеļ޸ԸΪ˱ս
Ҫ˵ˣϣҪ˵ˡûôãֵûϡ
жҵֻзʹҵĺҸеظҸеΣʼҰĶָȴҵĴסҽĻ
ֵֵ㶼òģѾΪˡطiĶ磬ǰ˱ʣ̫ӼھλĻʶ޵Ĵʶﶼ֪ĵ죬ġ
һƬȣҶ˵ϡүһҪ檻ġ
ĻУſѾõģԼȫȫΪĻΪһҹ

ʮ壬ʮʮߣϰţÿдٲǰߵĴиġмԶֻ࣬˵߽ʿεʿ߰ԼεȷһӮⳡ̡һִûйĿտյĸܣǷݿ᲻Щ£ÿÿȫֻڵȴǷšֻеõǷţֻڿǾѾεġʱǿһĲܹ
ţûе𣿡
˯ˣ̧ͷһƣЩĲɵš
㶣漴ɿص˵ͷ˵ǣūȥ
ܵӰҵȴһ󲻺õԤСʲôΪʲô춼ôŻûеƽչʱ䴫ŵ͸õˡؾеӣŬԼ侲Ҳǽ̰Ÿ·дˣҲǴŵ·ϵˣҲƴԺŸֿܾǲԸȥҲġҲ
ˣˣϵŵˣ
һ˵˽һѶţִŷóֽɿչͷǾİĻ
˷ʦ̺ģΪãáҷˮȪԼѣӪ¼նϾԥ³λɽ
˵Ǿ䡰ŵԷȴľЩ֪ǲҵĴܾյı˼ҲǸղƽʱ˵㣬ԭ˯ŵ˹۾ҵıϣ굽һؿſдҵš
ʰ굽ȥˣдأ綼ˡҶȥˣ
Ҷ߹ţ̾˿ͷʹһɧҡ
ãˣˣ
һĨɫӰײײشҵߣԭ޵ϲۣķҲԵЩңһ˫оǻ벻

Ҵδ˵޴ӣ׳ʲôˣ
˽㣬ʲôˣ㵹˵
ţҲ˵ֻһؿޡұ޵ķҵģֻܹտѸýĻһ
ˡ
ײֹס˿ҭ˵ţȴҵ͵һ
˽㣬˵ʲôأ
üЩؿֻǲ֪仰˵Ļ˵Լġ
ģ㿴ǻϽ˸ş֣̌ע⵽ץһšִֽһһеָҿûȷʵͬС죬ֻǿͷһ䲻̫һҵǡȴдš΢
ã̷ôˣǶˡǸҪǿˣͷǾģдǡ΢֪ϵض˴ˡҲӦø˰ɣѵûд𣿡
ҵԴڼǡ΢ֺһƬհף˼ά·ֹֻͣһҲŷӦ
ûУŸյңһûü
ڷֽȴ΢΢սظеҵһšҳһţΪʲôҪңΪʲô֪ҷ˼žǲ²͸Ҳ벻͸Ҳ֪ҷ˶õĴֱĿŰʵ
ʰôˣ簡
˴ҵڿңһԵ
û£ʰ鸣죬һûµġҰĨȥϵᣬ漴תͷ㣬һҪ侲ȥ̫

̫طiѾʮˣٷ磬һ˲šֻСܾ˿۰ЩݺͺСطҵĶG졣ο˴󰢸ΪȫĸЩˣع칬⼸һֱʱƢˤɧҺ֮ȥ̫Ľʱпڳ˴֮ҲֻͷиάϵűĿװˡԽ쳣ؾȡ֪ôóóȻȥҴǳҲϹأҲ벻õİ취ˡ
̫ӣղŻϵҲǶͷ˵΢⡮΢΢ʲô̶ȣ⡮ʲô
ʱûйĺѣ΢˸кҾͿżɽ⡣
⣬Ҳ̫ŵ˵ʰ˷纮ЩȣĵҲûʲô
ðûô򵥡ֻ΢ĸðԲἰҲԲûձʣεĲһڡ
ĸ̫ǣһʰ˰ɣʰ鸣ضûµġ
̫Щؿң¶żɵЦһ޹ʹӣ濵еֵ̫۰ĺӣСߣʳضԹʣѧҵҲһղضšҲΪ˻̫ӣΧ˶ǳţСĹ۲ɫ£طiյĺѾʮ˻۰Լʮĸ׵ӣѹպ󱻷ûϵô֪ĽҲû˼ȦӣҴҵغ˴Ǿ׽Ƕȥ̫ӵĻǻظðԸðⲡ˵󲻴󣬿˵СҲСˡоû취úϢټҩЧּҪãⲡô˵ȥ˼ǰҲֻа׽ҩܰﵽˣҼǵϴѲʱȫյġ
ҵ˰׽û˵̾ʹӦһߣ˵ǰѴӷһҩЧϴθȫõĻҪãֻǻڴģ׶ΡԥҲ֪ôһ֣Խҩϡһؼûлʵ۵Ҹͳ˹

̫󣬳һ󡣡
û˼ǰʱҲֻл̫ܰﵽҡ¾ֱٹŽţ˰Ҿ̡͡һ˻̫ĸǰֱӸҵ⡣
ͻȻ֮ŪЩ֪룬ϽΧ̺ŵ
ǻŸʲôϿѵ
üΧĹŮ̫ԸšСŮŵ̾͹ңȴһƿǣٹǰҾѾ⣬ǵò̫ĴӦǾߵġ
⺢ӣ⵹ʲô°
̫εضҡͷ̾ϢţϵüëҲ˶ýġ
̫󣬳ʱ̫Ӧ檡
صس˸ͷҵһ֮µסˣðŻعֻº͵д˼ҲЩͬѾͷƽͦ׵һôؼʱ̷ͿأϲڹʱȥΪʲôѽ
ҳ˵ȴͻȻʶǰߵòʱԽ֪Խãû̻شֻǿһΧˡ̵̻˶ȥֱһ顱ĹŻ˻ɫҵˣھˣʲô;˵ɡ
ǡֳ˸ͷصʶǰ߼ûУ
˰ҵĻӵòˣͬ˵һжܺðԼҲܺãҪʲôϵ𣿡
ԭΪ̫Ǿ̫Ĵڲܹ˵򶨣ԭʵҲͲ֪¡ֱʱõɻŽ⿪ɵϣ̲סﰵɵΪңҾΪҺҾͻ᲻֪֪һ˶һھһӵ
Ѿͷ׳ʲôˣôֲ˵ˣ

ʮ

ҵĳĬƺû̫Ҳ˲΢΢ֱ壬ЩŵץŰ׷ҡ˽ţȴЩԥˡԭ֮ǰΪ̫֪ĲһҲڹµҵ׸òøϢΪǣҶأ
Ѿͷ
̫һ̧ͷǵ飬еĵǣЩ˿һٵشҵģԺпصĻ治ϵظţҵĽرҪԥˣڲǶŮ鳤ʱİΣҪģˣٹλҲҪŲסˡ˿ôԼ˵Ըû̫˼ҵģʱΪҲòôˡ
̫󣬡ҿһһٵ˵檲ǲˡ
ʲô㡭˵ʲô
̫󶸵رɫԭϥϵҲش۳һţŷŲסţһĲţҲ͸ֲ
ǧȷ檲˿Ҵ½óǷдţϥеǰ˫ŵݸѸٵһѶɿɨ˼֮˰㿿˿ϡ
ǰΪʲôҪŻʶأΪ߻ʶʶͻ𣿡
֧ŶͷϲᡣҼҲǾűһᣬ΢΢˦˦ͷԼûʱޣǰһεص˸ͷһƬ䣬ǰŵʱһ죬漴һʹԶǰӿҲںҲоΪҵĸʹ
̫׼ھͳҪϵߡ
һſڵϵŻ̫Ļشʵ¶⣬ͬ⣬ҾǷǽҲҪȥɳǣûͬҲûзԣöһԡǻλƵģôŻҲ֪ôţͻȻŸǰƺǶ˵Ӱž͸оһ˫ůֽԵϷ
ҶĺϱΪˣôΪ룬Һͻûп㡣
Ὣҷ𣬴ϣůϸḧҵķһƬοҲ¶⡣˵ڿңȴѹ˲ûиľ
̫ǳ檡
Щؿ̽ԵһҴ𸴡
ҵ֣Ǵһ˿΢Ц˵ȥɣһ㿴ŵġ
ӦˣҼֱԼĶ䣬Լѹû뵽龹Ȼ˵˳
л̫䣡
վ¿ͷȴסҡֻվص̫ǳھͻȥʰһ£Ȼ̳
ôϣ̫ǱҵĽһȰҼʾòôǱ߻̫ҽţ㲻Ϣһҹ˾ߡ
ˡûжһڻؾĺ⣬ҵһţûа취ٶһ̣˯ˣ檷Ĳ»ϣֻԼƽҲܰġ
̫ôҲû˵ʲôֻ̲סĨĨᡣ

˻ּ̫ܲеú˳¾͸ҳ̫ͣطiͻطһ̫ҽһЩҩݸǰߡ̫˼Ҹһ·ȴҾܾˡ̫ӽģһȥһҪü죬ѾͰ׽мʿҹֱ³λɽҵĹƣһǾͿԵ̫к̻͹΢ʰһ£ʱչչˣ漴ϱװͺͰ׽Ŵϣҹ۸ǰߡ
˹ҲŸеһ˿⣬ҹĺȴһҵ˼΢һ㡣ûһҲˣԼΪʲôûʲô˲ƶ֮ĳ̸ܹϵߡôҴûôôֹ̿ʵԭҸΪģֻΪδʷѾʮһ꣬ڲŸոչһ룬˵Ǳܶɹѹصģط_ĳȴϤʷֵͬĲͬҲʹʷƫơҲ֪˵ֻԭ컹ΪʼƫԭķֻΪط_ĳʹԭβɴݵʷɶڼпЩ΢һЩԴ˳׸ıʷҲǰ˹̹Ҳǻҿ͸ʱ䣬δֻǾŬάϵԭķǰΪңʧȥ
ںͣЪؿһһҹʮϿĴ󲿶ӡλϤĽ׹Ҵżʿ˹𾪡Ǹ˰񣬿ȴ͸¶˼ֲҲ˲ϺǷϻֱ˻ּ̫ܲ״ű졣漴Ǹңʮͻвʣ͵ؾ˸գһҹû˯ţֱʱֲžƣߵػ˯Сǿּͽ飬óʲǰͬȫ϶פ黯̵Ĵ󳼸ּ˻˯ڶûѡǵı棬ƬҲȥ̾͸ʡӪΧʮصĻɫᣣһҵԽԽ˴ſڣɸʢͺͷǼҲһ㶣žͶ
ôˣ
ѹһ䣬ʢȴɫһֻǵ˾䣺á
ֻһ£Ͻƿ˽ȥһĻӭľһ˼һŨŨҩζͻȻ䱻ôǺһ£ԳϽѹµ˺ڵȥֻӪ塢裬Ϊ˷ֹܺԴԴЩɢɢӪУҲվһ͸ϵЩ첽ߵĴ齱ߣǰҵͷһܣһֲ̲סᡣ
ͷǺĻ˯ŵ˫¸ŵĺȦʹĥµĲԭ촽ΪյԵʶﵽס˯úܲȣʱطŨܵüëһü֮䲻һС塣
ʹͳҪȥͷϵĺȴ˵طһƬ̡
ʢҽֻ߲˺ỽһʾҺߵһȥ˵
أʱôְأ
ǳ⣬ҲʼЩ꣬˵ڵĻԼҲûϵ
ʢûô࣬Сػص˵Ķʦ¹ҽƺкͻ֢״ƵĲļ¼˵Ҫȥú÷
ôСĽ˼ΣǼͷˣһѻ𶼷޹صˣ̾˿ʵϻҩ𣿡
ǣ֮ǰշһٹʱϳ׼ٽһ
ϡԴɵؿ֪ôǲҽ¹ؿİΣҲֻܶԲˡҧҧջǶ˿ڣ˵Ǿ˺ܾõĻ׼ҩ
ȴһ̡һ˵ϳ˼ҩϾ˵Ҫʲôһ
֪εش˵Ըٵһǹ˽ϵĲûɫ͵ҵġģҪǳʲôһһȫеġ
ôһ˵һʱжʱһƬֻǼмľ̿ȼʱ֮⾡һƬšҽؿſڵΪֱĵϣֻǲ˵˾䣺֪ˡ
һҹæ̺ҩæŲ·ʱæµеҲ÷ɿ졣ʱȻȻû˿˵ļҲʹطȥҲǾƣߣҲұϢֻΪҲġǰ㣬ٴȥͷ½ðĺ飬ȴͻȻƤ΢΢˲漴˿ߵϤ̷ֻҼȣֻһĨȻ

ɤ˵һ䣬漴ָ̧ҵգеֻиҲһȡ
ϡô֪Ҫ
ŬЦſֻʵй¶Ҵ˿̵顣
ҡ֪Ҫֻǡֻһֱָо,ҵߣڻ˯УһֱţֻҪܿ㡣
ϡ
᲻סջ䣬̵ֺԼĽգȥҪɬĴȴһֵֻס
УҪǲô죿
ͬȵϢҵӣЦŸûϵǹܺõĻԸ⡣
ڵ˫ҵĻҲȼһɻ棬ֹ̧ҵĲĻȵĴе¶Ǿ˵ĸߣҪڻȴе뿪ǿƯõڴʱصԭλߣңеġ

ϡطȡӵϣܺ
˺ˡЦҵ֣ʾԣ㲻ҪæˣչһҹҲˣϢһɡ
Ц˳˼ߣҲǾЩˣԿǰַԼС˵ľƺǺ˵㣬̵ֻҷŲġ
ϣи󡣡
ӿҧҧԥˣʼնŻɿȽϺãΪϾ¹Լ
˵š
ҵգеҰġҼ״ԴŵӶ˵ϣ檽׽񸸸ˣҩ
˵仰Сĵع۲ɫҳΪٻԥһ£ȴû뵽ֻЦҵ˵ãġ
϶𣿡
˵е΢΢˿ȴҲЩ棬ô
ֻ̧סҵļ磬һͽҴĻУ°͵ҵͷϵĸ͸·ҵϡ̵ĴҵĶһǣůůҶ
Ϊ㣬ްġ

˳ӪʣҸо΢΢˿ԭſܻҪһ˵û뵽ȻôʹӦҵ²˳٣̾ȥѰ׽ͬʱҲûʢͺ˵ҩڱϾҲϡʢ䵹ҵˣɺȴûдԼӪǺƺƵһȺ˺ӪʿڵžǲӰҿҪʧȥʱڳˡ
ȥˣ
ЩõؿͷƤϺ·Ь϶մЩ¶ˮͷ˺ܾˡ
ôƺƵһȺһ㶣漴ָ̻ɫ˵΢ҹһҹʦµҽɾҲͷŷͳϵĹȥߣԴѣܼܲʲô
ˣ֪ˣھ͹ȥɡ
ֻ˾û뵽ᆪغҽôһѣûҲûֱͣӾʹĻ˾ӪȥһղãҵľһշŲ£ԼڵҾùĹҵĴһͻᱬʱƢ̫ԼԼӦҪƣͷĻԵ޹ʵؾͻûɵر˵˼䣬ҲûΪԼʲôôĬŸǺͷ
ʼ˿׽ҲҶൢ飬̾ͽҩȡ˳
ΰ׽һҩûҩ˵ʱѾöˣҽѧԺѧЩҲ࣬ҹ⿴ζͲ³ʲôҩҲûǸˡ¹֪ԼûʸѡҪԼԼˡָŰϵҩҶ˵ϣθҩһֳԣùȻЧǼЧȽһ˵Ƿ½ƳҩҩЧǿҲܿ죬ֻǻ̫ȶ檲Ծ
ѡһ֡û˿ԥһϵģҵĽͺ̾ѡѡҩЧһ֡
ϣ˼
ʢҽмλسôðյһŵùסؿͷϣٿǿǡεؿǵǲȰˣûʱˣһĴȫˣҴͻ᲻սܣһҪϿǶ˵ˡ
˷һ˶˼˵ľʵʵһ˫нõĺܴʿĳʲôȫ̾ͻҡҶⲦ˸Ҳû˸˵ʲôʢԵ˱ˮݸСԭֽеҩóԥΪҪҩȴͣκԷˣתͷһεؿҡ֪ͷڹʲôֶеҩɿȡһ˵ľаҩУһͷҩȥ
ݣ㡭³ûҩģ
ŵֱ壬һң漴صҵĺϣһµţҰҩ³
ϣæˣǲ³ġסֹĶɨһΧЩһȵĴ󳼣ֽߵصϣЩǵ۾ᶨض˵֪Լûа취ͻȣϣҲϣλףôֻŰ׽񸸣ҩ
жʱһƬţǰһֱĶһǵʢ䶼û˵ʲôֻǼЪԵʱʱǳĺڵ¶ƺԽԽߣҲʼģ˸оЩ
ÿڿڴĬ֪ˣҩްɡǡͣһ£ɨһе˴żв˵£׼й֡Υּͬ
ɫ৵رףѹǣֻѹע²鲻Ըص˵ͷҲԥóһҩӹˮȥҷ£Ǻñӣ˼ˣǷҲûˣҲͶ˳ȥͷȴϢҺͰ׽ټʢͺ̺š
ϡĴ齱ߣץ֣Цſģ檻һֱڻߵġ
š
ٿһۣ漴ر۾Ҳҩ֮ĳɷ֣ûһʹȵĺҾάԭƣһֱߡ
ȥϢһ°ɣ΢˻ῴŵġ
Ҳ֪˶ãͻȻ׽ѹ͵תͷŷִάһʱ䳤ˣӶее㽩Ӳˡ
ˣ귨ֻ߲Űġ
Ϊˡ׽̾˿¶һĨΣӣԸ㡣
һ˵һؿڻ˸ʮְ֣˵һԡתٴνעŵϣͻȻԭ˯ͦȵЩʵüͷ
ϣôˣǲǺܣ
ҸżߵšǻУѹûҵĻ϶ϵĿзϵĺҲϵð԰׵ʶнץǰ½üͷýʲô޴ʹࡣ
ϣϣôˣͻȻʹ飬һƬĶͷȴȵķһƬ˵ȶȡ
ãѵǸҩ⣡ļµͷʱӿҵԺϸתȥʢߺһϣ
һŻŵĺҲһʢһԭеıӲءܵĸ˹ûƬ̵ĵ飬̾ʹ˿Ρϸع۲ɫϵıԽԽأҵҲɫԽԽ³֮ɿ֡
ϳδϵһӱʮֵңƺⲡȸղŷҩǰּ˼֡
ôĻشͷ͵һ飬ѵҩ⣿
귨
תͷ׽ֻҲһĲ죬ǹǺͳһߵͷסزͷϵĺˮһţôû˵ҩʲôðͻȻ̧ͣͷȷؿʵûоﲻ
ûУûоŲ
ΪԼоûҲŸżҩﷴӦÿ˶һû²û¡ǸôڲôҪ£ҲӦðյģӦֹġ֪ѡǸҩȴûҺ
ҧŴؿڴʹţֽ߬·֮Ҷֱϸֵˡ
ϣϣô˰

ʮ

͵վҪǰȥôˣȴеһסˡתҪ˷ȴǺ
ڹȥҲûãͽ΢ǰɡ
УҪŻϣҪǯȴҸקҵֱҾͷߡҾϰųӪʣԭͺͷĶ˵һ£ôؿұ˳
ôĵӣȻҡ
ߵصǲǲҪˣȻ˶Դҡȴνضҡҡͷ
ʹͷɣôȥֻҡ
㡭ȻвʵҲ˵ľǾôſͷǲġ
˵ۼҪȥһסЩҪһҪһܸٳҩˡҩҩԻӣǻϵתǾ͸Ϻˮܲܰҩй
ţ΢ˡ
֣صسҵ˵ͷ˻ȥֻվ⽹صš

ͻȻЩҺͷתȥЩ֪һʼҲ˳ۣΪһӦʵʵشڹͲӦܳҪ˵һֿʲôҩβǵĲһʼˣڿͻ䣬ˡ
үʲô𣿡
򶨵ؿԼڻʱûͷҾ
üһֵ̿ӣ΢΢΢ңֻ΢ҪһҩȺ˴ҩĻǻϷҩãǵʱƵ
˵ͣסˣ˭Ƕевѹס֣ߵһԵߡৡһĳžذ嵽ϵУ̧߰ͷЦſǵ֪ү˼ˣү˵ˡǰҾûûŻȥδ·еˡ
Ǽѳ׼¶һɵı飬м˻̲ס˿Ǽұ̬֪ҪǿĲˣеĵҶһ˳еȻԸôǿŽֽ˶ڣҸûа취תͷǰһĻĬĬΪš
ϣһҪͦһأһԵġ
Ӱ쵽ҹǾſվһ졣ûٳ׽ʢҲûгĶԽԽ겻ΧһȦСֹţҵҲǸ³׼ҶˡһеͶƵͷϣʱ޶֤ǾͿˡã˾ڿһۺȦ˳ߵǰͷ۾ҵ
һƬԺŸֿܵ취̫ˣһ벻ҼȹϵϣӪȴͻȻƿͷ˳ͷŵǸߵҡҡλεǡǿ
ϣôˣ
ҿ첽˹ȥһѷסҡҡ׹塣ҵ̧֣ǺˮĲ԰׵˵˾䣺ûˡ漴Ϳٵصȥ
ϣ
Ҿһĸ첲ȴһͬ»ʢںͷ˳ֵȥ̶͵ظ֮˿ģûˣҲȥֻǲ͸֧ҪԲŻ赹ġ
ûˣ
ҼǺͶͬʱʵģʢ俴صص˵ͷģ΢
̧·ûôˣĻ
Ը̧˻ȥܳһŻڵλεĳһֻĸоղţǺա

׽Ҫ˵һ龪Чҩ֮վգ˼״ҲͲٶ˵ʲôˡҲûиͷ£Ͼǿ󳼣ʲôǵѡ񡣿˴󲡣ʱʱĻЩգ˵ʢʾ޴󰭣е󳼻ǲ̫ģһٶҪؾ֮Ҳֻͬ⡣̰ӪؾϢʱΪһ·ЩЩգ̺ҩҪѹϢͷ˵̫Ӻ絽ˡԭƣ͵ϲ¶οҵʾҷȰȴ˵ԸʰĲöӿԼ˥ӡ̾˿ֻ÷·ֲϡŸͷʹ̫ӵ밲
طiطʰ밲
̧ͷһۣʾҶ˵ͷͷһ̫Ӻɡ
һ֮ǰĺ˽̫Ӽţһĸˣһ죬ǻͳڶ
ʰˣȥ˰ɣھر˵ʰ겡ؾ֪ūִСˣʰ鸣ô׾ͲأʰҾ֪û´ܣ㲻ôСֵģ㻹أ㿴ʰ겻û𣿡
̫Խ˵Խˣߥߵ硣һһֱСĵع۲ſɫʱŵòҶˣֻܵ˵˾䣺̫ү˵ˣ
ҵսľؿſ£ȭͷע⵽ϸֳһĨĳ죬ҲðЩ顣ҶóĲ죬ӻ٩ŵܵܵĵС
ˣסڣվ̲סˣȭͷˡһصϣžһ£ԭŵⱻ˵ˤ÷鷢һ졣̫ʶ²ŵùſ˵ϣҲұʲôֻǷ߶ţ
סڣ㻹˵ǳһŵ¼磬޵̫ӣ޵Ķӣǰ̵߲شӾǸĸȵã޲㡣޲һ㵣֮鶼ûлһϲã˵ʲôЩɻȥǡС֡Ѳ˼ʰ޲𣡡
ҡ
̫ôһ仰΢΢
㲻ң㲻ң޿ǺܸҡΪӣûһ㾴֮ģΪӣûһТ֮飬㣬㣬ֱǸҲТĶӡھ͸޹ؾǣ޲㣡
ŭָ̫žذѵһ̫ͨһί̧ͷʰ꣬ô
Ҽһ֮飬ǰ̫ҲǸˣԶŸСͱ˶ɫֺȥ۲˵ɫǵأ
ȿȿȡȿȿȿȡ
شϣ˵ü˲ſ˺ü£ҸϽű˱ҲûţϽȰ䣺ϣԼģôԼⲻȥ̫ӻǸĺӣź˵뵱ȻΪˣĸҲΪ̫ĵģô֪ͬȿôãô֪ӲΪֻҪһǿĻʰأ
̫Ϊ͸мؿһۣ΢΢ʹ˸ɫʾûŻȻ򣬸ڵϿвסغţ֪ˣʰˡТ֮
εؿǰİӣվûٳ΢΢ҡҡͷ˵˰ˣգ㻹߰ɣﲻҪ㣬̻ĸؾ
ףһȥǰû˵ɻſȴֻҵֱʾ԰̫꣬Ӻ綼˳ȥת˵Ҳ̫ˣǸûȥˡ
ǻϻûȫãôŵ¡
һŬ־ȴļᶨ
ݣȻȥҲᵽģһþӾӪʹΪ岻Ҳǲ׵ġʱ䳤˻ڱ˵ġȻȥɣһ쵽Ҳһ찲ģҲһշ
ҵ֣ϵ޷ټ֡ͷֻܻش𣺡ǣּ

ʰұ̫һ𷵾طiط⿵úҲһȥ˵⼸μúһߡ˵̫ǻһȥҲֻԶԶظںͿҵͷ˵ǻͣ˵Ǹš
سΪҪôϣߵͦģʱǵһɽͷҼʱＲ۵פز˲һ̡֪ǲãܾŽɽɭɭġѽ̫ˣʲôɹġﳰЦԼһעƻǰ·ϡͻȻ֪ﴫһꡱ죬תͷĴûʲô쳣عֻŴ죬ĿɿڴضԱߵɽڡ˳ϿҲŵסˡ
ʯͷʮ飬ٿСһʯʯŶ͵ɽڹ䡣

ҿ־ؿһĻУ;ŲӸһʹǰһƬڰ
㣬㡭
ǼһŨӲǰԻѡ
ôˣû𣿡
۾ǰƺǵɹŰʶŻЩʹĲӣԺﻹͣŻǰĻ棬ʯǹĿĵģҼǵõʱҺǱʲôڲӺһ£۵û˹ȥյǾԲӳȥģӦûǾ˾ˣ˭أ
վĴһ£ƺǸӪʣǸŮסģҸղɵĵطһһ˿˳ë̺ӣëֱ̺һŮõСӣд֬ˮۣһȺܺϸͭǹڵĶܵĻϹССװΣжͷ̵ģҲиɲݺ͸ɻ֯ģ˵ֲЩó˲õĺġǹѹζǡߵǸϵһԻǰϸһ£ģأĵĵĵл̶ĻûзģǾҩ
ҵ죡ҵһ£ĵҩ̫ҾˣӦûǹ⣬ҩˬҪڱ´ôҲǴ½ɣڶµˣҩĻˣ˭ôĲⷴڵôҩ
ˣ
ɻʱһֿŷ̫׼ĺһһǻʹ˵ϡҲû˼ȥ͵ת򿴿ʲô˾ҡƿӪʵĻŹվҿֻǴ˲Уףӣļ࣬촦ëװΣ絽ҿбһƤ۶䣬ɹˡ
ҷ忿С׼ʲôͶ·ӡ˽һңҲؿĳࡣԲüϸĵƤֱͦıӺͺʵ촽֪ģܸоˡȥɢһصҩһ֧֧ضȻͻȻǰӲ˵ţһж͸ģ㻹ϲ𣿡
͸ҵģҵ˿Ļ򵥡˼׼һеô˵ǳɽʯ¾Ͳ⣬һᱻҲ漣һжȼƻõģ
˭Ҵʲô
ؿҵƵױſܲҵʲôӻǲߵ֮ĺ÷
㲻ǵǰ档
һȤζؿңԭӲΪЦ΢Ե˵㡣һǲҵġ
Ҳǵˣ̫ˣˡ
Цƽʱתǰйһ֮Ե˭ǵãҸоҲ̫˰ɡָ⴫һʹҺһѼӣɫշŵУһͼҲʱҲ
ҵ䵭һ㶼⣬ȻһľЦݣͻȻǣ˵һɹϤķȻһϸƺԺǸֿͬӰغһû
㣬űǸɹˣ
ҵɴ۾Щŵؿû뵽ȻôȥˣҶˡ
ûҡвֳһĨ⣬͵ؽץҵ֣ʹ̫ҵķѻʯֻؿҵ̧˺ӵҵֱһǣ
ּˣ
Ҹеһģ̧֣ȥɫһ䣬׵һ˿棬ɿץסҵ֣˻ɫǿһЦݶ˵ӻôЩܳ㣬Ƣһ㶼û䰡
㵽˭
ˣˡǹ뻢ڣ˿߲ƣֲõԤУǲȫˡ
ͻȻһЦ漴ͷضң΢¶һĨ߰Цݡ
Ƕ³ɹ׼Ĵ󺹸
Ȼ
ǰӣҼֱԼĶ䣬ȻǸ
ݣ㵹һ㶼ûб䡣Ϊ겻㣬ܻϣ벻㻹ôᡣ
ֲڵĴҵУ·ӣҷҾȻµȷһˣֻܿױ̨Ͼֵؿ
㵽׼ˣӦʮһ˰ɣΪʲôȥôᣬôֻжʮꡣ㾹Ȼһ㶼ûиı䣬ǺҼеһѹֿôϲ㡣¶һɻϬĿⷴţĶǽ˰ɣѲɽŮӶƯ𣿡
Ҳ֪ôشĻԴҳһƬֻܶ㡭ôһץﵽʲôҵЩأ
ƲƲ죬˵˾䣺Щ˶ˡ
Ļҵ͵һۿ̲ס΢΢ȡˣô˵ô磡ߵĶǸЦ³ͼǸɹųİǣǸǴһϮ£һȣûȴҵŮεĺЩ˶
㡭㡭ôԡ
̣׺˵̸ǸЦǲסطֲ嵽Ǻ»ߡ
ͷͻȻ߽һˣڸֹ˼䣬ɫ΢䣬ʾȳȥתЩźִЩؿҵղ̽ˣͷ̫ɻؾӪº󲻾þ͵ˡڹһҲûʲôٴ룬еֵȻôһˣԼŮ˶á
Һͻϵ¡áòܣ
Ӳض˻ȥԼҲ⻰˵õ㡣֪ôǶԵģȷģұϾǸŮˣﻹǲסطһȣ;᲻סð
ȥҽȥ
߳ŭضţҹЦ
úãͳȥúϢ
ЦߣֻǵſͻȻͣתһĪؿңǳһЦݡ
ҵ֪һǲҲ
˵ͻȻס˿ڣ漴һ˳ȥҼ뿪ֲ֧סһô̱˵ϡԺлǷػŸղŸ˵Ļ
֪ҳȴûҡ
Ҳϵظͷζӣìء
ûǻʵۣͳʦ縺ǧհοĵңһŮ˰ˡûеǰΪ˶Ů鳤ȷʵǱҴɡúܶԣ̫ΪǰһսʱΪԼͷ­ѪڽʿҴҸϻʢΪֻǼİһ棬Ͳ羴Ŀʵˡοվ̫ڻʵۣҲ
ֻǣϣصͷؿһεεصεµëƤ֮УֻһƬˮֻһͨŮˣԭҵķǳҲ½Ҵ˿̶ԹûһŮܹ޽黳ɷļȵģʹҲһοѾǵڶˡ

ʮ

ߣҲǵһؿôһ⣬ǰңֻ׷ʧȥһֱ׷ذĿ⣿ΪҲŶҺãǽΪòԲŶҺãʵ۵г˽ɽ֮⣬ѵľʲôʣ𣿶ԣҵʲôһӵĻһʧȥҪصŮˣǽֻһƯߣһйĹߣ
ǳ˵ҪĥѲ͹Ǽ٣ǳֻû뵽һͻ任ľķ޵ͷվֻǸЦгĽɽ֮⣬ʲôûС
㣬㲻Ҫ˺òã
ţͻȻһŮοҵҷ̲תһƯСߣ˫°ͣһĿҡżɫĳȹϵ˸ɫ״͹ԳµΡڴװһȦɫëϣ¶ѩ׵˫ۡӣнʯƵģܾ£óƷǴˮ۾ͺ޵촽Сںڷ˿ѩ׵ҡţгһа
˭
ҷؿ΢΢ս˲еļӡ
˵ˣǿĵЦ˳̫ˣ㣬㲻ˡҽ뺣Ҹ㣬˵˵
ǸŮ벻ǸȻôƯֿɰŮҲ뵽ھǵ˼иС
ллˣ֪ʲô𣿡
ŶҸҰ㻻һ·˵·Щˡ
վָָߵһ״µɹ·ʾһϡȴҾܾˣҲһҪӳǵʱϴ·һҾôҲͲˡ
ˣͱܶ඼㹻ˣͱҽˣűŤ
ŮŴţӣطG󣬱һԼӲôһǾͦŤġ
ףɣ㿴أ¶һľȣ̲סҵҲ˼㿪ֻĥţ⸸Ůʲôëôһ˵ҵһղŸҲ˵ҿźǰһ仯ûСȻЩԼǿбϣԼб仯Ҳģ˵ˣǼŶͦģܾԼĪǹԵúãϢĺãټõĶǴȻĻƷԼűıȽϺãʮ˿ŻͦģǸŮô˵Ǿеˡ˵ϵϵĲǵùȥ˵һ㶼û䣬ʮճͷҲ̫˰ɡ
Һһ䣬ҿĺҿȥ׼ˣ
뺣Դҵشһ϶˵ҿŽҲͶʮһɡ
ʮһ治ǵǸÿ޻ǸЦôһٻʮء
Ѿʮһˡ
ƭң뺣ɴһ˫Ư۾һĲţ㣬㾹ȻĸҪϣĸʮǿȥҪö꣡
һȵӣҵͻһСԴûбҪƭңô˵ԴٻûбϣôѵǸ廹ûʱŻֹͣڡݡ͡һֻ̣᲻ΪҺ͡ݡΥȻվҪԭķǰѵһлȥĿ
ҹ뺣ЩȻͻȥˣһʼһǲҳԸĶͷҩɼ뺣ԥеҲŰ뺣ŮӦòһ𺦵ġһĴ̼ҾͿʼеڸĵôҲ˯ģֻõŵƿС۾һ½񾭣˳Լúôӳ
˯ʵ̫ǿˣҵֲųͷƤͲסǿηվʧˡҲûڣʱСһҲãҲһֱ˯
䣬ƺ˽ұطŵһԵë̺ϡΪֻصϽǣΪֻص͹ֻصǸҲ˵ҵһ졣Ժڣһһеҵֽһ£漴˸ѹϡҾؿеƣſ۾־ٴλصԺʱҲͻȻʶڱҵ˲ǿ
ʲô
ҳ־ͳϴȥûüܿžһҴ˸šסˣҲסˡصңеŭ𲻶ԾţɫҲԽࡣ
뺣˵㲻Ը⻻·ұֻǴ԰㻻ġһ˵ţһֲڵĴҵջӸֵĶֻȫļƤð˳һ˵ţ˵ټʱҵŮˡ죬Ҿʵҵĳŵ
˵ǳһĨľЦݣ漴ͷصҵĴһһŨŨľζӣʹҪ˿ҵءҾһģסҧһ£ЩʹطſңֽŲõſȥûܼ͸еȱקһ£ʧȥƽˤë̺ϡʹҾ͸еصѹҵĺϣǻȵĴٴҵĶʣĺĥҵĺ󾱣΢΢ĴʹУеëΪȫ˿
ûõģܲ˵ģעҪҵŮˡ
һ˵һƶ·°ֲ꣬ڵĴҵļһ·ͣҵؿڣһֻһʹë̺У̲סͺһʹͺ»᲻סʡ
ƤܻȻܺŮ˱ȣȥĸоȴܲĻʵǲҲϲ㣿
ĻһһٵҶţ̵ĴҵĲơ
УȥУ
͵͵óõļӣεвסطĺ߳ܡ
ҷֱִ̧سҵۣ̿ƿҵ£ԲӣŲǣƶʪĸоһ·ҵƤϣþõͣţҼŻ̧֣߸߾ӣıԥؾʹȥ
ҿҪ̵ʱıǳ۾һ㣬ͻȻϷһ֮˿գϽֽɢ½£
ߣ
мؿһۣһվһץסżӵһָ£ҵؽڡһʹ̲סɿ֣ӡˡһ˵ϣšžһ°ߵԶ׶ҵͷ͵˦ҵ֣Цſҵҵ뿴㻹ʲô취ֹҡ
Ҿؿżӱߵܼĵطֵؿһ߽Լ·һһ߹һƬ
µѵֻһ
ɿͷϵķгӣһҵĸ֪Ѿû·ˡ
㲻ҪҲһµġ
֣ҵȴӲᶨ
Ŷôֹ⣬ɱ𣿡
Цؿķƺ϶ҽӲˡ
ûɱ㡣Һʾͷӵؿǿ鷸ԼһҪɱԼȴѾ´ࡣ
ҷɿؽӵļ˵ԼӸĵطЦſٹһھ
Ǳҵļ壬ͣס˽Ųûٿңֻ͸һĲš
ΪǸĻʵֵǲԭŮһ򶼲ںµֺαأ
ӵֶһ£ΪĻٴеʹûȷʵǶҼȣֿ־塣ҲܣôҵҲܡί˳ҵ۽ǻ䣬Ҹʵؿǰĸ˵ûֻǸѰŮӣձҿǣҿԵʲôûҲǣطGطĶҵϣҲҵΡǽ֮´˳ȥЩ̱֮ض˽۷׷ףҵô˱ĵĿ»ȥôǱһܵзĶĳأѾˣƽܵĶǺ֮˵Ӱ죬ǾԼйֳģʱһⲻһ佫Ų겻һھܻһԱҫ˵ܻûϵˣʬҲνҲںֻ㣬ǿʵۣô侲ԼŮ˱ҲܵԼ˱ȼɱʱɥʧǣҪ㷢Ҫ棬ܹסķ𣿡
ҵĶŵûпңȴվû뿪
߿ûУ
ҶϣܸϿߣһŵĲ΢΢̧̧ͷվһһ۾ε˵ãҵġ
ҲȪ·߹ҸͲںҲԸֻΪһ̫ǣҡµҸûеڶ·ߣֻϣҵмֵȥʲôҵĺҲΪҵĹϵõ
ϣҲˣϣƴҵĺӡҺ͡ݡԸ
һεԶǸ˵ţԥӵأҾ͸еһŨŨѪζϴһʹҵǰһƬڡ
ֻ㽫û˵๼ڻüֵ
ô֪ôңһûأԾˡ


˭˭˵ҵĲӺʹҵͷҲʹһ˫ƺҰŲϵ˿ڣ϶ش˵ĶԻҾһϤɻԴ벻˭
ϾǸŮ֮־Ǻܴ˵ҪھûˡҺҸղżʱӺͷΣҪȥˡ
·ô죿
͵ȥһʼô˵õ˵ЩմѪˡ


˭˭˵˭Ҫʲô
۾˭ɱǼͻȻһȻֻԴ淢Ļ
˯ϸһ죬Ҫúÿ·ҲȥɡҲҪˡ


ΪʲôҵоôᣬΪҿ߹ĻȪ·أ
ʶȻģֻеԽᣬƺǺѾƵƮؼ䡣Ҳ֪˶ԺеĻɢȥŬ۾ȴǡ
ܣܣԿһĽγԶǳŵĸֽĸ¥
һˣ
־ϲһȥȴ˿գͷһҵ˿ҾǽŲƯڿСǰվˡ
ȻͷҲ֪ԼһĨĻúȥδӡһŲһתȴҲ޷ƿĿ⡣
쳣ָİںɫĳУĳƮǰϤ
ܣܣ
ҵĿҵе˼һͬͷšֱ۱ȴؿԼ塣һס壬ͷԼ͸ƣȴվֻܻϵһ˿Ц
ܣΪʲôҵĻúչԼôݳ
ҸʵῴƤƵΣ޾˼޷ߣ޴ߣµҿҪܺ
𣿡
ͳֱҵ֣һΪҡ
ܣ
ҵľϲܿɢΪûתǼҡɻתǰͷḧǰĴʯҵͷϸ˿ҵķأһע⵽ǹ¶ԺСɽ£ԭĵط
֣СǶܺãԷġȴӲǼһĨЦݣ˸顣ˡͻȻ£ʲôڴʯǰСע⵽һֱֵһֽС糵΢紵糵ʼתšꡱԴʵҴû뵽ʧȥһ죬ҹϲԣϣ漣ܵҵʩңٴλصߡһȵģһҲãһҲãʮҲãҶȥġ
ҪĲЩ棬Ҹļ硣ֻϣҸûһҸҲѹˣӦôҺúûȥ
ҵľֻҵĹǰһ˿׷ĬĬؿš޽֡
ܡ
شͷͬ͸˳ļϡ漣ģƺоʲô͵һѸĴš
ǲ㣬ǲˣ
һĨȷǾϲֱܸеҾԣϲس׷ȥκβһ͵һεסҡ
ܣܣ
ҿ޺ֻ֣ܿԼԽԽԶ͵ػתԶȥķ򺰵һģһһֱȥ
ʶʼģҵҲ淢Ʈұۣ˳۽Ƕ£ȴӡĳһƮڿеᡭ
磬ʱ˵ϣֵЭЯֹ޵ֻǺӦˣʱѵͷ֮޲ʵʵᵽһı󡣡
ڵλǷŵΣһжڰأ
һǿҵѣ۾ʶһεĻָǰϤǬ幬ҿ˿ڣ˵ǱεԼԼʶڻš
ԵĿͷվ˾ƱȫͳСҡҲվ
硣žƱߵ˸ȫǰļһصؿҪˣҲ˼㣬ܵʱȥɩӸһ±Ɑ޾Ͳˡ
࣬شСݰ࣬ÿɡ̻ܩţϸڻİһ壬ο顣
ʵʫ漴һ̧һͷеľһ
ٱڼûʲôٸģΨнʫ͸㣬ϣֳܾüУ⼴޵ϣҲǴС
ȫԭЩ˸еΪĻͻ£תĿɨ͡ҡչ¶һĨҲ΢Ц˫һȴǾȻٴνĿתؿϣҲƱſֽڴģ˷ʤĲؾ
ҲǺԥؾٱеľһ
ֵܣߣͻϵġ
طеĿվƱǰȥһһסȫͳļ硣ֵ˱һЦҲŲᡣҿһĻͻȻֳôһͷӶλΪǷΪһиȫͳԶбֵܵĹϵ
ҲǸˣҲǲᣬȵЩˣȫ˵ǰҪȥ̫󣬿һȥƾˣκģҸϽ·ҡҡλεøȫԸߣź͹зǬ幬ϢûҲ£֮ҲͻԼĹ
Ҳ֪ģҾȻߵǰͷֱѻҲŷԼߴ·
ҪҪȥ̫𣿡
ŵһȴûԼʶһԼżǰţֱ˲ǰҲ͵˹ʶԼʲô
ʲô
վڲǰҼֱԼʲôţԽ־ٹˣҵʲô𣿲ܵģָú˵ʲôأ֮ûδοվûʸȥʲôҲݰ
ҷ̵ЦԼתߣͻȻ˳
磬
һӽס˽Ų֪ԼǸü߻ͣ»ͷҵıҵ־Ϊҷֲ֪ʱѾתӰӳҵСҲһ𾪵ؿңʲô˵ֻǰȭͷյģһѹ֡
磬ȥɡ㿴š
ʾǰߡԼŵ߹ȥļ磬תһûһµغšƲĿ⣬ҲƲŲֻܿһس߹һľȻ۵ѹֱ֡ŵżҲͻȻʶѾվҵǰҵתĵؾܿȴŵ˲Ա
һ£ݣһ仰һ仰ͺá
ʹѹֵصţҵ͵ؾֳǽֱͦ壬Ҳ֪Ҵ˿̵ʹ
Ļŷ紵ҵĶʣᣬȴֱ
Ҫķһ㣬ֻϣԴܹҸ
㣬
л㱼ƺ뺣ں˵۾ǰǵ顣ԭһûԭղŵһжΡ
㣬ΪʲôˣǲΪ˿ʹ
뺣üĨţŷᡣ
ԭΣоּΡ
Ҫķһ㣬ֻϣԴҸ
ٱ֮ʵĻҶ߻ţûϵݵİҶĲ̾·
һģһһֱȥġصһаŵһһȴޱٴǰ֡
һҲҲ
ҺϣҲΣƭԼ˵һжΣĵȴиڸⲻΣһжġ
ܣܣǷ飬Ҫܻ壿

ʮ

ٴѹѾˣҲԾֻżңҲûҡֻǵҷϴ·ʱǻˣֱ뺣췢˵һ·ʱŴɱͷҲ𣬻ʱƺȷʵ˵Ҫҵ·ȥʲôֻҵʱҩ֮Ķͷģͼǲס
ϵ˱ҪˣҲҵʱڼһټϷƫˣҲûʲô󰭡ҵ˿ھϸİ˺ü쾲޴ˡ
ˣˣұ°ѾˡһһյģҾôţôţſľȱɵʱҿѾӪؾʱǳ׾ˣ׻Ƿˡ
Թ
ûǺ侲ԹġΪءһָù˭أ˭ǻʵۣ˭ǿΣͷ׻ѡĽɽ֪ҲӦùȴѹֲеʹ
㣬ˡ
뺣˽ҵҽֱ壬΢̽ͷ⿴һ¡ûӰࡣ⼸ҽģҲȿҲԼԾȣŹ۲˼գҲӰʱ䡣ĿԳǽиĿյӳȥȴֻһҵѡֻǽյκЩͬƺЩ뺣ɫҲ˼֡
뺣ôˣ̫ˣ
һûһڵĳ˸ҵʳҲܴ׳Щ
ûʲôԴͷЩؿ񶥣л㱵ػңʲô˼
ҷӣؿͬദҲЩ˽⡣ֲصס˼ˣʲô½һɣֻһʱ̹ͻ᲻ˡֻҪĵصȾͳˡ
ݽ㡣ҲµûתңһƯСקҵڣһǵ˵ղڸ˵ԣĴѾͨˣһ֮ھͻǷˡ
ĻһҲŷȫ
㣬㣿
뺣̧ǰ˼£ŷӦҸղˡ
ôˣ
ҹЦſԼĵļûһսĻһԹ˲ϾʱӳȥʱֻǡԴһߵ뺣˳Ҳȥеϲ
㣬ҽҪˣθӲҪģϾҪսˣ˵ɲٺˣлض³ȥЩؿңұԹţ漴뵽ʲôΪѵƵҵҡСԴң㣬ΪʲôҪأ³صˮݲָ׼ĽΪʲôҪһδεطȥأ
Ϊʲôܼ򵥵ȴսԴԴԵ̰ṵ̂ҲͲнΪʳŻ˷⽨ƶȣΪµԲŻ˹ҵԵ̰̵ؼһһ㣬һһƶǰ뵱ŬҪûҪһͳµ̰ҲͲĴⳡ̰սյʤǸĻǰ֮ʷǷһأ
ʲôǶԣʲôǴЩʷеܹ˵ġֻ뺣㰮һˣǾ
ʱ֣򾫱ӼǧͷճˡʱһۣгͻȻ˼ͬ顣֪˵ʵΪΪϼ˻ǹ͹ʸļ϶ֵܵסǿʧע¡ֻأԳһͳµУüʱ֮Ļ뼴Ŭڻ֮˾ʶ˴ڵ̫֮Ȼ˵ĳ赫Ҳ۲۵ظһΡעڡǹĽ裬ɰлǹҲ˻Ӫ½װѳԽЩһͬ۳ɹŸԭֵܣֻЩԼûʶѡ
ʱ̣ǰͻȻĴںԶһ󷽵ҲöĤʹҲͲǰߵսжˡʱһһƣ½½в˵ĸʿǰ̧߱ʹʱӪŨѪҵθﲻסطڣһ籧θ˺üأ˻ؿСһûУҵȴܸˣӸȫӮˡ
˰Ҳűڻ˵ĸ첲ˡϹѪ첲ҲѪעŭسҵӪʣӸµضңеķŭһѻ޲ðҳ
Ұ
̴ӷ°þߣˡؿǲɵЦݡ
Ҿܾ
㣡û뵽һܾһ֮ЩܻسҺ㻹ǵѵںɱǴٱôȥɱǶˣ
ҿֵֻؿЦǿͻǽסЦ˳
Цʲô
߳ŭؿЦǰģΡ
ЦʲôЦʲôǿֹסЦӲ˲۽ᣬͷͬҲصⳡսģµ㲻ԼȴֱˣΪһЦ£ΪΪΪڶЦ£棬˸ûжԴ֣֮ҪЩΪҵԵʶ㺦ӣߵйеҽǲսʿȴսǲ޹ˡҲģҪԼ˰㣬ҪѪ
Ƶͷɥ֮ȮҸ躦¡ҾҪáϵļ΢΢ţû˵ֽ߬ţһﲻһҿ˻ҧͷһиҰ
Ƭһҽ˽ͷС˿ڡҲ̣˿ʱҲûһֻһֱҡ߽ʱϵǹѪζҺײƽθֿʼڡϽԼ˱ˮ˼Ŭѹµĳ嶯
ҽ˳ȥȴͻȻߵҸǰһѽ
ʲô
Ҫ˦ǯȴѹв־ֻؿߡӪҲŷ˾Ѿʰ׵ˣӸ׼Ҫˡ
ߣӰͷҲʱȫһˣҪʱ˵󷽣ҵʣȻҪһߡ
ͷ˿ң漴һʹҲȥ
ݣ
һ̴ҷɱȥϱߵ߻صģǿѹθķڣתͷҲ˵ˣҼˣҵʸû塣ʱΪҵԵʶһ·ġ
ҵĻȴͻȻһĨŹֵЦݣҿֻľ̲סһ䣺Цʲô
㲻֪ץ㣬˵ϣΪ˶˷Ĵ㣬ƶ󲢷Զںǰߵ¸Ͳ岻֣ҵĿһֱǸǰߵˡ
һʼûеĺ壬˰ҲŽӳ˹˵˭۾ŵؿѹͲ֪Ϊʲôô롣
˵˵һʼҪȥҪЮǡ
ģܵģô֪ݵĹϵֱ̫ˡΪԼĺҲ²еľµֶ˵ڡ
ûҵ޴룬ȴһĨ⣬˵˾Զ󽫾ԣȫ
һҹ֮󣬸û׷ǾԭʱӪϢӪûзҲûΪǰ·˵Ļʵ̫Ҹеˣһûлһѣһӵڵϣһʹһع̧ͷֻϣĻƭܴǸͷҲܹ۸ȫ
Ҳ̫ḻˣҺԣʲôϵ˵Ͳ֪ǰˣ»ˣʱԶô֪ͲҪĴˣ
ҵıѹûţֻǱֱһźҡҡͷ
ݣ̫ϧˣѾˣ״Ѫ·뺣㻻ºҾͲ˽͵ȫľӪȥˡԭսǰΪҺóǻ֮һٽܣû뵽Сȫȷȸһ㶼ûܵһʧˡ벻һʯ֮ƾȻûгɹ
˵ʲôҼװҡҡͷŽܹƭҺԣ֮ûʲôһи롣
룿һ䣬漴ͻȻͷЦݡðֹ֮סЦͻȻסҵ°ͣǿҿ۾һĨζǵ⣬ҵһλ˵ôһ仰Թ壬ԡ˵Ǻ˵һԣ㲻᲻֪ɡǰĹűһμ͸ȫʱѾ֮зͬѰĹϵˡ֮ѹЩԹ۵һ۾ͿˣЦΪԷԼûиֻԼѣΪǵߵĹϵҲˣȫʲôһ۾Ƴˡ
ȫĻסˣðһԼɤһ䣺ʲôʱʼƻµģӹűһ濪ʼ𣿡
⵹ûСҡҡͷ˵ҿʼʱֻǶȤΪҵʱҪԲûʱȥҲͲ֪ǵݺ͹ϵΪֻǷ֮ЩֱŤԲŻӶ
ʲôʱ֪ģ
ɿ֣Լߵĺӣ˻˵һºɣʱҵӣչűҵǸΪҵʹ߽Ȼһ𾪵ظǬ幬⿴㣬ȴǵʱߵǸˡſʼƻµġ
Ļҳ̱˵ϣûһΣһΪĻȥǬ幬ҿǴΣҼˣȷʵǬ幬ͷʹߣʱֻȺȺһͦģû뵽ȻǸˡû뵽ҵһʱ嶯ȻպҴô鷳
ݣĺϲ㡣ܴҲ侲ĻøصĻ𿴹˵ĸ֮òΪʲôôңôԸӽأ֪֪صΪѧĺЩ͸ĻصҵģȻŪʲôȴǺƯҲ㣬ѵΪô඼򶯲𣿡
ε̾˿̧ͷһ̻޲ɱйޣһȴ˵ϲҵǷĿЦ
ͲϲңϲֻǿݣҡõʤԽУҪϵõֻĿжѡϲҪ˻˽Ļϵģ˽𣿾ҵĻֻǾƯ͸ңͲ˽ҩ塣
һĨΣƲƲ죬һʲô壬ⶼŮ˼
Թžôһϰףͱ֮ʻḽһҩҩ˼ǡֱ𡯣ʾʱҩʹǴһʼûнһʼעҪ롣
ϵıԵĽסһﲻֻǿңҴˣһǣ˺۵Գª࿴һҶ¡ұͷȥ۲Ϊָһҹ·ĿҲûǸһһŲ漴ǹѪζ뿪ҵߡ
Ϣһҹִ֮׼ս˳ûߵĻᡣû뵽ҲûԼңһƹҷؿֱﴧ
ˣҲòˣٴıػ׷һֱԽľ׺ӣ̽ҵݵͲˡ
ˣ˭Ҳؿֻץžƺ̧΢΢һбǾ˳ź컺Ƭ̾ͽϵСƱˡ
͵ٱĽоƣʶһҲԵˣⱭ֮Ҿͻߡ
ȾƱ΢΢˵ͷɻؿ֪ڴʲô⡣Ѳ⣿ҿһ۾Ʊеľֿһǲðաǿҵԥ˳ǣһͷеľһ󽫾Ʊڳ·תʾұһξƶûʣҼҲͷˣƱ̽Ǻꡣ֮վֱͷߡǴˣٶһ̶ҷ衣
һ¡
ҸҪӪȴͻȻסң͵һЩߵػعͷô˵
һĨЦݣҡҡͷƵͻȻóһЩ˵ҩ
㡭
Ŀɿڴؿ仨ǳ˰˴̼еͿˣôǴƣˡվһңӪʲ֪ʲô
˵ҩŷֱ𣬽⻨Ӧ˾ɣ
ȻЩ裬ζȴ˿ǼҩζҵҲЩκġͻȻҵ½ϻ˵ôһҶеĿ࿴ˡ
ţ͵
֪һɫСƿһĪҵС
ʲô
ұţͷƽĴƿֲõԤС
Ƕҩȥ֮ǰʱ֮ڲⶾĻͻᶾ
Ǳ߳һ΢Ц˵Ļȴһս
ʲô
ҵһۣ־ӳȥȴסҵּʱֹҵĶ
ŰݣôãĻʵۻ㵽ʱⷴѡ
˵ʲô֮ʲôûзĺˡ
˼ôģĶҾҪ
Űɣ͵ˣͰƿɡҷ˵ҵ֣ƿȦҵУΪƿĻ쳣ʿر˸ơҿһȻϵЦЩֿҲ˵⣬ĿǰҪؾ뿪ҲͲٶ룬߳Ӫʺʱķܡ
Ҳ֪Լ˶ãΪ׷һֱͣ½Ųֱܵ͸֧Ҳܲ벽Ҳ̱ڵϴڵشعͷŸפȥֲû׷ų˿иǳʵҵǰҸôȥղź˵ң˰ӰûòƭңɹŸԭɣۿɫһһذȥȻ벻취
ݣ
߹ˣ
ǰ󼲳۵ǵѣҲ²ҸطپǷɸղ̫ܵˣ۵һˣֻ̱ڵϿԽԽǸԭģĵ֮ԽԽһƥɫһϵĺӰұƽǰͣӰôһһسǰ
ŨܵĽüֱͦıǷӣһжҼеһ㡣ȴŲͬҼеԶô棬ڣڼнɢϾһƬ㲣°ʹҲðЩɫĺҼеԶôأһ硣ÿ촽һߣֻڽ۽ҺԭĴ߲Žɿ
ڡ
ͻȻһӣһµ͵ɲסǰ߸̧һͣȾͼһԾ£˼ȴͻȻͣס˽ŲվһĲšŷɿܵҵĸǰһѽҴӵһҴ뵽ĻУ˫۽عңеҼܺ
Ϊҿ˻þû뵽㡣
Ҷ̶ֻһȴҽ˶ǽױ
ҲΪҿ˻þû뵽ҵ˾Ȼ㡣
ΪԶʧȥˣǼѪºҶˡ
ҵȵ۾ضң̰ҪҵÿһȫС
Ϊʲô㣿Ϊʲô㣡ΪʲôΪʲô㡭
ʵᣬҪû˫̧֣ĴԼԣ˳Ǳ˴˵ָʡ
ҷˣĿҪˣǼеĻźͳңҵʱ´㡣
ҪҲֵãֵá
ؿһץס֣ͷҡ˹һ㣬ֻΪһɵ
ҸԼҪ侲ΪֻӮ˸оȻĿܡϸܵزΪľƴȫ͸һսҸԼһսֻӮ䣬֪Ҿ޾İˡͨһսҾȫʤһԪˣ鼴ʹʹ󰢸ҲܹģҾڵʿ׽Ĳвֻʱ⣬ȫܹ⡣ĳŵˣҲǣңûи߳Ǿֻ׷˳ȵҲãȲҲãֻҾһֿ־塣
ɵϣɵϣ˧ҪͷģɵϣֵãҲֵðôհ
죬ҪĳգɵȴֳҾȻ²ֻ֡ץ֣ᣬƴҡͷҪ˱ҵ뷨ҲطδĻֻĳʡ
Ҫ˵ˣ˵ʲôҶ֪۾͸ˡ
һЦֲڵָסҲĴҲסŬҪ˵ĻеŬҲеļ֣˽ĻֻԼᡣǱ˴˽ӵţҪ˫ۣ˴˵ȷ϶ԷáĬ䣬ɿ˱۰ҵڿ䱦һ㿴ңеҸûа취ƿߡ΢΢ͷЩػ۾еȵĴҵĶͷϣҵ۾ϣͣҵǱߡ
ݣ㲻ҵߣҲʧȥ㣬û˵ûκ塣ûа취ȥ㰧˵Ҳûа취ȥ¼ŵӰһδιǿǰתȥıӰҹںޣǵû빬ӦжҸһںٻںޣҰ빬չ㣬Ҿܾ˻ʶһһָҵŮˡԸһ㡣ԭңԭң
ʧذ׷ʹһ̧֣ŸüֱͦıӣٵӡѲˣѾЩҰף۽ҲơܾԼңĪĳΪǽеһԱֱҲ֪ʹҲԼİ˺Լʧۣ֮޸ԼǸϵĵܵܣһʥּһСΣعǽս˻עѾԵȴ֡
ΪΡΪ֮ô˴˴أԵ޷ݡͬˣҹһԶѹңңǷҪˣ
ˣҲԸ⡣ִҵĴϣ˫ضңֱ˫΢΢䶯ţͳɤҵָһҲգһһգֻҪܿ㣬ұеҸһҲգһҲգֻҪأұԹ޻ڡ
ĻشʲôɽˣʲôףȴǾ䡰㡱顣ľֻĻѳΪеʹ
еԲѹֵİҲ֪ԭֵȥʹΪʹΪΪֻҡأʹ磬ҲϽعǽʹΣµҲ
ǡô죿

ʮ

̧ͷĴ𸴡ֻǴӸղϵȶȾԽԽߣһ⾰ҾЩͷĿѣǼҩĻ㣬ζû˿˵ļ󷴵ԽԽŨҵơһѣ֮£һȥ
ݶôˣ
ʱס壬˫һսұĻҿǰסشڽһĸоǹӿɢȥ쳣ܡһҵСӵҵ֫ʶԼϷʲô¡ұ˴ҩ
ôҼǵõʱǱƸҲкȰô˵ǡ
ͷŲǰȻЩήȻסɢҩͻȻʶһ;ˡҩζǱдҩЧӣسǰĻֽӳȥת˫˸ȫһѡûϵһͻȻ֮¾ıƿˡʧȥ֧ţҷ̵档
ݶǸʲôôˣ
һ˵һ»塣ظܵʱִҼ⡣
Уôȥ
㡭߿ҪҪҡ
ҴŬ÷Ľ֧Լ˫ƿ
ݶôˣ
ץסҵֲҶڻ֮ȥ淢ܣҰѲֻؿϡ
ݶǲǲôộ
ȫҵĶϲҵ£ǱĸоʱɢһЩڵȣҲΪʵĸܷһ̾˸ӵز
Уʲôԣ
ʶ͵شڻصҵԺ֪ôȥȥһƲסԼġ
㡭һȥһ㣬ҡҺҩˡ
Ҷ϶˵ţԵظеҵֲһ¡ҲпЦ벻һûеȵĻشѾ˾վҺ֮ʲôܣһжҵ롣ҲãòĻشܱ׶˵Ҫҵĺá
ڵкһһҴƵҿҪˣҲ淢طꡣ
ҽһһȥûС
ڵɢȥֻܽŴйһɷС
ݶ㲻Ҫ侲һ㡣
ȫһץסҶ֣ػҡ˵ʱҵĶ߳׼ڵȣס˿ǿѹǹɷĸоҶض˵ô侲ô죡ѵ𣡡
ҵһӽסˣڳĬúε̾˿һѱңرۿǰŬغڵǹɸֻȴ޷ظֳɬʵһʼҾ͸׵ģ֮ſԶн
ǳһһӣ̷ɱ˳ȥûܼҾͿʼڡϵļ۶µʱȼײżӲƤڵһĥ
ˡ졭ͣ
֣סٿҴǰ˵ţٲͣҾҪǹĥķˡһĶԭ۵ҲϵͣҼͣҲֲˣҾֱӴϻ
ݣ
ȫǵüҲ̸˫һӵ
ڸоô
ʶҡͷĿתƳǲԶһС
ҡȥ
ָ̧źķʾҹȥ¶һɻ󣬵Ƿһ˹ȥ˺ߣȫȣع˺ߣֳŵأڼٵش˼Իָ־֮ҶֿʼӲӸԼ·ϵ̿ۡ
ݣǸʲôġ
ȫ³ҵͼһץסҵ֡
ʲôԼԼίεתǰǲȴ޷ŽӲǱƳҵᣬǸϲȥˣҵȲ֪֪㻹Ҫô죿ԸԸⱳǸĻʵ۵ܵŮ𣿡
һֻǿңһ˿ʹ飬ظԥر֪վ֮ĸ黹ǱȲֵͬ𱰡

ҿƲסشЦţֻеȺеʹĥҡ
ݡ
߿㲻ҪңҲҪң
ƿʼղűϵĶָɿ½ϻţҿٵؽ⿪е̿Ȼԥش⵽ڣϵһ£££ֿϮ㣬ûԥһС
ˮشҵĽʸ䣬ǰֱûҵļ硣ĺˮڵγķһһҵƤΪֽ㣬ϵؼҵؽսšȽڲľ޴̼̼ƤʹҲϳҵʶҲסش÷˫ۻż磬ҧǿ˵ĥҲ֪˶ãֻǾһһεʧͻȻһҾﻬȥ
ݶ
ߴľ֮ˮɽĻůּʱס»壬쵽ˮƵҵҿǰ
ʲôԼòܡ
ֲ̧סشƾȴ˿վҷй͵սֱֽػ¶ˮļ磬̵ĴҵĶѹɤ˵ҪĥԼˣҰ㣬ǴĻһ˳еĻеȫ
ô˵ҵԺȴͻȻֳ³޵һССĸСǡԡݡй쳤ؾõĳŵ˵ǰҵģȻǱŮ˵ɷȻҹŮ˾ʲͻز֪ðһ⣬ʶֶ̧һӡֲŴͷ˺ôһžһҲʲɢʶ
ݶ㡭
ȫһŵؿң΢΢ȴֲ֪˵ʲô
㲻Ҫң֪ȡ֣֪ڵЩЪ˹̲סǹɻ֮ȥĥе־ͼǿĿҪˣÿʱңҪʱһؽҵȲβˣˣֻѡأʱ˺ʱ㲻ҲĸС檷ΪʲôЩֻһ˱ͣһһ˵ŰҵĻѻһ߻ȥŮˣѲʱ˵ǸԬûʲôȥ󻹲Ůˣ˵㰮ңЩǴģֵﵽʲôʲôǻʵûа취ܿѡɣ㲻Ҫң㲻Ҫ㱧Ů˵ң
ûǷ¶һĨЦݣֻЦЦúˣҵУҵҲĵʹ
ûЩŮˣ֮һʼûЩԭԲĵȢŻһһεָҵŮˣֻоûаֻԿʮ̨ɽټʱҾ֪òãʱʱʱģǣҵĶ㣬ұҲûǡΪҲԼڱǵʱﻹ㣬ǼǶǵ˺ҲǶ衣
ΪĻ㵵ز˺ðһԼ
㡭ѡ
ûƭ㡣Цţ̧ظҵգǰ긮иСܲҶĮҽģ»ֵںͻʶǸӣҶ֪ͷҲżǲʲô֮Ϊ˹˼ҵӻҪװһҸӣŬҰŸ檣Ҫʱںͻʶǰѡ˵ΪԼʲȥ˷ԼЩһֱûǷˡ
һһ˵Ҳ⿪ɻ󡣵긣ȫϳĴ£ԿʮҲûһӰŮξָܾŮˣЩȫΪĻҲʵĽͣһоȻΪҡ
ߵ΢ЦͬɢеϺеİȴһѷĵһظҵģʹܺ
ǰվվǸǶҲˡȫҸʲôرҵһ飬ҸʲôǷһծ
ֹ̧ۣסĲӣţѰĴͬȵ뵽ҵĿУҵľţᵽңÿһ½涼ѣҸеԭҼҼνƶָĻɢҵڵȡ
رҸе̵۽ǻ䡣ôδôҲȥҲԸȥ롣ֻŸǰӵɵϡ
ڵڵȼţҵڻ֮䣬ȫһɿСץסʲôȴֲ֪ץ뿪˰ңȴֻ΢طЩ΢
ϡȾҡ
̧ţָֻеƤĴֲڣ·§øǰЩ΢ʹʹȴ漣ڵĿ顣
㣬Ҫ뿪ңβҪߡ
Ҳʹֱ»еŬֻܽδһȫ
ŵ۽ƺƳһĨɫںӳ̵ۡ
һ£ҡʲô
ҲĺˮãҸеڵƺƽϢƣжʱҲصҵԺ
ʲôǲǷˣ˭˭˭
еģǲԵġ
ҵһûȰЧһ
ҲģԸһ˳еҪͷһˡ
ĴǰƶţԭҲ´ӴȺƵǰȸһ·С
УУǲ㡭ס֡
ۼҪһƬ֮ǽšû˵һ㣬ᶨƶ֡ļҵ˿ԺҲ淢ȫˣôˣͻȻ䣬ղ۵׵İ˺ϵľȻٴεظҵԺ͵ʶĴ㣬һ⸡ͷ
ȵȣһ¡þƿЩʵʵңǽңǲǾûټ
ҵĻϵȴһ˸±ҿһתͷȥӱҵĿ⡣
ǳˣ֪ңʤؾ֮ʱҲļա
ãֵ˵ʵЩְ֮ܿȨ㣬㣬ֳλγô󰢸ѧϰʵΪǣ㣬ûŹ㣬Ϊʲô㻹Ҫ
һرҲͷ⣬ûжŹģΪʲôôɵҪءҲףĲס
û˵ֻҪңˮر۾ƿ֡ңԿҪ㣬ԸԼһʹࡣο֮ǽġڽָأ
ݶ
ɤӻһȴֻҵĸӵʹ
үŮбرܰɡ
ۣҲٿһۣתһֱˮûҵ°ͣҲͣ£Լݽĺˮ֮Сˮҵļҵӡˮô䣬۽Ǵȴһů
ɣͺá
˭˺˭һеһУܰɡ

ݣյú𣿡
͸ЩĴָҹ̵ĶͷϸҴһЩ⣬ҲɢҵЩʹࡣ΢΢ƶʶѰ֣һ¸û¡
ݣˡû¾ͺãû¾ͺá
̼еִҵֽ£ļ䣬ɤ͸һ˿ĸо
ȫ
˷غһȴͻȻеԱŵϴһʹһҲҳ˹
ǸȫǸȫǿ
ֵ۾ߵǿЩƵǰϤ͹
ôҾȻˣ
ϵʹڼţ޷ǰԼԴȼ顣
ϡϣôˣ檡ΪΪҲˡ
Ҽװٺϲ밧ǰĵʵ뷨
ԣ׷ʱҵģʱͻһʬУϵ˿ЩȾŸȡȫͲ̽ͻؾ֪˾̹ˡ
ЩȻĻһǴ²µľһȥϵ˿ΪմˮȾ˸գȫû취ֻý˻
ҲãҲãվһķҲõĽ
ĵҰοԼȴҲ޷󲻸ʡͻȻҸе̧ҵ°ͣϬĿضŶҵ۾ƺֱ̽ҵĵס֪ΪʲôĿҾȻһ飬ҵ΢ͷӱ̽Ŀҹɬ˵ϣôˣΪʲôô檣
ָҰűĲʵЩ췢ʲôˣʱطi˻˵͵һ˻գ޼ö ˵ͻȻһ£˿˵ڶֻкһǲ˵ػŻ˵ɽ廬£֮ǶˡôִͻȻˣϵģ
ԭô£ԭΪˡڲ֪ΪʲôȲľȱԭΪȻ֪βǹȻһ㶼˲ε̾˿ֱ忴ֻܽЩһһʮصֻǺ˺͸ȫطһΡ
ϣʱ購ʱΪάϵϲѲԾģʱΪǺͻˣû뵽檾Ȼܹټϡ
˵ǶҲ̲סֻǵΪ˿ŻҲΪŻޣµжһݶԡǣҡ
ƺҲ˵ĻסвסŷŭĻ𻨣˫ϥϵ˫ֲԾؽ£֮ҶֱϱͻȻֽһĻ˫ֽعңҲҵĶ˵ţݶ޵ĹôĿ࣬ģܵһҪܵһп޻ֲġ
ֲʲôֲң
ҽס̾ϢţΪִԲҲΪԼ档
ҪʱȴʼյĲҵߣڲ˵Ҫֲң㲻̫ϣ֪ҳûҪȥҵʬ𣿶˵ľֻһп޵Ů
뵽ֻίΣ̲סĻȴΪ뵽˵ʱµһĻر˵ݶˣ޼ҲܣںһеĿڹȥˣû˻˺ˡ
ϡ
ͻȻ˽ڿĶ߲֪˵ʲôͻȻú࣬΢Ĭſǿһ˿΢Ц˵ݶǰо޵ˣŸջŸȣ޻ú㿴úϢ޻ġ
ǡ
˵ͷ˳ȥشڴĿ뿪һտյһͷȴ쳣ظͷ֮䡭Ҳزǰˡ

ǰ³ʮģϵڹҩºܿͺˡֻǸȻ϶طţ֪ǲΪ˿ڸȾĹϵҵں˷纮Ұʱ¶һ˿ţ¹ҩֻȴܴûж˵ʲôȵȥ֮ڼֱһµĺǡһѱһһǾŻ
֪ΪʲôȫĴû׷ϸվˡ˶Դ۷׷ףڿһµָȫݻɽֻ֪ʱһֱһЩ¸Ͳµġ
³GҴУ֪ԭ١پȻ֮ͨսˣȥӭ顣ʮ³һʮ¶ʮգȫҲǰ߳ء

ʮ

һºԸȫΪ׵Զڵһ˹ڳȴһϲɫʦڵԶȻ͢˴ʤ̣øˣ˴ҶûܷõĽˣûһ칦
ԸȫָӵȴΪھкʹ󰢸ط|ʱطִΪĴж϶˸ԶΪ׵ΪԱ̾еĹʧȫƵȫһͷϡڼңҲʼ˶㡣ΪǴ󰢸֤ʡ֪Щĵȴûа취Ϊ⡣
һҵƤֱܾʲôõҪûþǰͥϢ˵ǸʹǰʾԸ⳼ͻƽʾȡ֪⳼ˣҲһ㣬ֻڲҪʱָҲҪʱ䴭ϴҶҪȥҲܺǺܿʱдʹϢڴͽһֻ˵ǲǰлҪ顣
Ϊͼ󳼹ָͬ̽飬û뵽ʱȴͻȻ˵һ͹Ƶشæ׼ţûһͼһ˽
Ƕȥ
ػһܣ˼ɫҶഭһ£Ѹٵ˳ȥִšҲϰµԴӻ֮ǸʲôƵģյҲûа취ָƺҲоȴһֱûк˵
ϣȺȱɣ
ҽӲЦţͱµĲ裬ߵǰûֽҲû˵ֻһңֱֱؿҵУƺжҵ˼жʱһƬţΨһڶģֻʱʱšƯĵ̴ͻȻһϢĸоؿҵĺҾźѡµòƿԼߣֻǿԼӭ̽Ŀ⡣
޽һ
ͻȻˣȴһѷĵҾһʹ
Ҫʲô
ǿһ΢Цװʵ
εضң΢΢ǣһһ֣ޱ˵ţҪ㲱Ϲҵ׹ӡ
ΪĻҵĲһ飬Ҳһ£ԭбҲŻһ¡Ǿʧؿ΢΢֣漴иֳһŭͻرһ޽𣿡
ҶԺ˲ʱɣԼҲûһܹ˵εطеıӣƵӺŬ⿪ᣬƫƫԽǽţԽżҾԽⲻüëŻҵңʧȥİͻȻһ粽ߵҵĸǰ־ҵһš˻һҵĽʱͻһƲҵľ³ţ֮Ҹеһ˿ʹǸ֮һ̴Ҳ϶Ͽ֣Ǹ׹Ӿ;СһеĶɫСֲס΢΢ţҺͻȻ顣
Ҫ
ôҾͷԼȻô˳ұԼĳ嶯һٿʱҲǲ壬һʧؿҡ
ϣ檵ʲôΪҪôԳ檣
ҡ̡һ¹ǰǲ֪ԼʲôôĻ
ûûޣޣһʼľޣͻȻЦ˳ִͳһֱӵҵϣǸΪ˱ʾ޵ĳԼԴ󽫾ľصزʹߴģ˵ǵڹűԴ󽫾͵ģҪ赹ԣԼúÿɣ漴͵תžһص˦˳ȥ
һæؽסϻӣͷһʱһƬ䡣
ɫ
ݺϣ
Ӣ価÷С
˾ɣ
ɽ
Լ
ã
⻨㼽ա
¥꣬
հݡע
ʫⷽӡûǵѲʱ渣ȫʱϵֱֹѪġҲ£ֹֻ˺þöҲؼǵʫдҵıʼȥģôڸأűڣѵѵǵײȫһʱ͵ߵģ
ҷתӣϤּԾȻĿ
Ʈ÷Ц۵ηδ
Ρˮɽ㣬ůĻ
СҺδ͸
ǻˮͤ͵Լ
ٺޣ
ƣȴ
մǰ
ݺŪഺ
ֻڣһ飬ע
һ飬ҲָѾ˵ּ̱ڵϡĻش
ô˰
ͻȻ˽̱ڵϻŻŵ˹վһԵĿϡ
ղŵ׷ʲôˣūֻŻŭ뿪׳ʲôˣ
ƽҶһţҿȴ֪͡
ơһץס֣ʵȥչﻹǻ

ôʴʧɫ̾͹
ūŷʲôҪūߣ
ûУûдҡҸϽĨȥϵ԰㲻ˣѾڻҺүĹϵˣô빬ǰܿͻ֪㲻ٴˣٹʮԳȥˣҺүôܹĽأ
ƾȵصɴ۾ңðŲң㣬㶼֪ˣҲ֪Ӻ
ûҶŵͷѾˣ㲻ʱǻϲⰲ嵽ߵģǲΣգҺҲٲġͼѾ˳˺󹬵裬ĵشմŴ󰢸Ĺ㲻ԿġչͷͬҲ׽ضΪ㡣һǵʮʱȫԼ߿ϾҪˣ˵ĻзͿ߰ɣ
ƵͷĬ˫ϥϵȴؾ·°ڡҿҲܣȴΪڻȨǰеŬǷɶ˻ѻʯ˶ֻбܣܷܶ
ڿԥúվ̧ͷƺѾ˾صҿ˸ͷūԸȥūǷֻٱˡ

ڶҾʹȥ˻ҵľȻЩе⵫Ҳû˵ʲôؽҵİšֻ뿪ʱЩԥ˵ãõĶΪβڼأҲ˼ֻǾ˵ⷬʱֵЦ쳣İԹȴ쳣
ˣ˵ȥһǬ幬
֪ˣ鷳һ£ױһ¾ȥ
ҶͷһŷߵڣӴͷİóǸҲ˺ܾõĴƿǵʱҵġ
û뵽վǱϵˣӮˡ
̥ϸıҵƺҲָµıᡣԾûİ취ԻʵۣԻȨҳԼΪעһΣֻܶģϡݡʮͬķݣǷһһ˿ϧ֮Ƿнǳ裬ȫˡֲԾЩҵ־ȴûжҡοƿתͷһ۰ϵӣƫƵǡָڣ봦˵ǰʱ֮ڲⶾĻҾˡʱ˵㹻ˡûԥһͷҩȫȥĿɬڿӿƿշźã˿һװƿ˳ȥ

檸밲
˶ůҲ˿ĵ̾͹ȴڿϿ飬ǿһ㡣Ŭþȫ֧ԼЩȣ֪ҵ֪ǹġ
ζУһҳҳֽŵÿһ¶ڲϵش̼ҵ񾭡ĦƵԽԽֵһԺ񱼡еĿ־ҲԽԽܼٵͣ岻סطͷһƬ䡣
ž
صطе飬ӿߵҸǰңȴ͵ͣڰСԥȭվصس֡
л㣬㿴޾ʵش𡣡
ɤһ˿Ҳ²͸ʲôҲ֪ȻҪ׷ʵ£ֻǷ̵ǣĲ֪׷ʲô
ǡ
ŷᷢȣ̧ͷֱͦվǰ˫ֽշ࣬Ӹµؿҵֻһ䣬п˭
ԭΪִ׷ʹȥ֣û뵽ȴֱһֱĲԭȷ˼ĻȻȫãұ˸޴룬㶵ؿȻһ仰˵
˭ҴΪƵƵ۾һжôȻͳΪҵϰߣҴǡơǡǡҲҾڿ͸ڿһˣ֪йĨӰǸܻǽĸȫıȴһνذҵǰǿȥһֱӱܵ⡣
ԺһƬҷ׷ԼȴһһޱҵĶ䡣
ݶ˹ȥˣԶǵΣ֪֪ʱһվָǶ˵ҪѡһλģͻȻͣδĻҵ͵ؾ㻹ǵô˵𣿡
ʶҡҡͷȴͻȻЦˣֻЦ䣬һֲõԤС
ԭ㻹ǵãǰʲôû˵ʲôû˵޲Ż㣬޲ŻὫ³ָģ
˫ѾԵû֪Ҳ޷֧أ̱ڵϣеǱʲôȥһʹ
ΪʲôҪޣ޵Ļ𵱳ȲҪ𣿡
ǰΪʲôҪޣ
Ҳ֪ԭֻǱʲôһܣǷƽͶһСʯӣҵмһȦһȦʹɢҵȫסش̼ҵ۾
üǲһָزȥϵᡣȴͻȻֳһĨ͵ؽûվȣ־ͻȻץҵ°ǿ̧ͷͬ۾ҵջţᣬеıԼеĮγĶԱȡ
㣬빬޶йԳһյλ㰢꣬Ϊһ̧ЩΪģѵΪĲ֪㰵ͬύЩȴʼնΪ޳㣬ҲΪЩ֮ʮķ鶼㲻ʲôϲĲ裬ϲ㵭Įӣֱ޲ŷԼ¼ˣĲĵĮԭΪ㱾ͲںޣЩ㿴һһԸǲǾŷؿЦ
ͻȻɿһֱץҵ֣ҷȸ֧ŲԼأһ̱ڵϡһ㱵ؿǰʧȥƽ侲ͻȻ侹֪ôشԭ˽Щ֪ԭҺôá
ͬһĵεһһͷǰҲҸȻҸ˵Ĵ˵٣ҲΪĻжΪҵΪʲô֮䵽زأ
ҿ˭㣿ܣЩѾҪˣΪ֪ڳ˵֮⣬еĴֻ¶Ǵ
ؿͻȻһʹҲǸղŷµĶ췢ˣ̧ͷһ۰ϵӷֲŲ˰СʱҲǸղһ·ѪҺѭٵ¶ҺѸӰɡ
ȿȿȡ
һͿ˺ü£Ҳ˺ôһѪڵԵøۡ
ݶһԵϱϣرңסƯţôѪôѵ㡭
ǲ³Լģüҵϵڿڴţһϣ֮ҵˣϵ΢һس֣ǸԭװŶҩСƿӾʹСһ㵵ؿеƿӣ͵ؽڵϣһѽ§˻
ôôɵôôɵֻǹ㣬ûҪ

ʮ

͵תͷͷһ޴̫
֪ĻᣬֻһѾЩԵ壬ҸϽסûѻ˵ꡣ
ϣ̫ҽˣӦãóͷɡ
㡭
ϸֳһĨ㵣ƶһ壬Լǰβһհʹ̲סֿһ£һѪϡ
ݶ˵ˣˣ̫ҽòã
ҲȥǵѪҵֻ֡һʹϸž͸еһ£Ҵ֪ԭҲ˵֣ԭҲвյ¡
ϣЩ鳼ڲ˵ϾԶ˵ˡҲסشϢţĻж϶˵ϣ檲ʶ֮ǰʶء
͵ظеҵֽ£̲סʹһֱת̧Щص֣ظӡ
ݶ
һץסҵ֣һ˿̣죬˵ʲôȴʱסĻеҿЦŵⶾҩǸ檵ģ˵ǻպɳ檵Ļ檿ѡû뵽ʱһжˡϣﳼԸܳͷֻǳϣףͬɬͣǿѹķڵʹ࣬Щҵĺ˵檵ʱѾˡ빬檵ֻлϣʧȥ˻ϣȻ޿ΪҪأ
һ˵ţѪסҵʣǰɫ½ȾһƬɫԵøۡ
ϣΨһеﳼһ˳е벻Ҫﳼ檵ĶŮ𣿿ȿȿȡ
һҵĿԣδȴһЩɫѪһ֪ӶѾʼ뵽ҵˡ
У
رңҿǰͷһдҴææ˽ȴڿһ̯Ѫ֮ɵۡ
ϡ⡭
һЩֵؿǣԸЩ̫ҽԺȥѺܵشסܵأ޷ֻ˿Ļͷޣ
ǡǣūȥ
йײײųȥҿЦſ뿪ֻԽԽءĻͷţֻǶļҡ
ݶΪʲôҪôɵһ£Ҳ뿪ҵġ
ҵķһţ˫ֽػҵ壬֮ʹ忪ʼЩԵҲоõ
ᡭʪġ֦, հѡūָ
֣ظϣƴһʫԵظܵԵһһŰĵطԼ˯ȥΪ֪ûˡ
ԼĵʲôҲȥˣͬ˵ĻммǼҲȥ̽ǼٸѾҪˡݡҪһȥһߣұҪ˵ģΪ˸ûиѡ񡭡

źͺǱƹʹǼһɵҵʶȻ쳣֫Ը޷Ҳûа취һƤصֻ̧ţȴޱش뵽ҵĶС
ƺһЩϣи˷ſԭ֣ƺʡ
ϡ
Ǻˣղſȥ
Ķѽ⣬ֻǡ
ֻʲôͣĵ׸ֳһɲѵʲôҲ֪
ʲô㵽Ǹ޾ʵ棡
ǡ,Ѿˡ
һˣܰط_ӦСĺӣҲˡ
ĻһƬ㵡⼸æÿնǽɢģչҼŸȫ£ҲûôעԼ壬ҵڱһֱ׼Ҳû⡣û뵽ˣô˵ȥǰߵһˡ
ô˵
ǣ΢ˣԻعһֱ̫ãϲ̫΢̫ҽԺļ¼û׼΢һֱȷҲ˶ĹϵڵĺҪȥ΢ʱϲŻԡ
̫ˣ̫ˡصĻᣬ޻Ļᣬôϲӡ
Ȼ֮ȴһ˿ϲãﲻɵ˿ҪˣҲøлε⣬Ļ֪ô
ҲǽڷҲԸղžһֱұǼҽŵ飬ҽؾӿͺ϶ĶԻҲȥʼЩС
֪˶ãߵĳͻȻֻһȵͲܸһȷе¼𣿡
ϣ΢ܣ΢ֻˣҪϣմȷһ£
ȷʲô㶼Ų׼οʢ䣡Ƕʱһֱһ㻹޵ò໹Ҫñ֪£
һһĶԻһľ⻰ʲô˼ʲôжҵʲô
ƴҪ۾ѹʸһǶˡ
żʱֻ˵ϣҲɼ
⻰ʲô˼
һ³ԭһֱ˵µҲҲ˵ˣǰΪʱƺ¹ҩ¾ʱ
һҲǴǺĶԻԭίԭȻҺ͸ȫ֮¡
Ϊʲôǣʲôû
ί֪ԹζԭôܡҷغԸŶҪѹԺͣǱǼԽԽŨ̴ζȴеŬɰ׷ϣʶһһܻһֻֽҽ硣Ѳֻã

ֱ߷һڵҩֱһֽһ֧ʡңΪжڼĹϵʱ̥š⿪ڽ˶ٶ¸еĺӡ
Ӧø߹ˣӡӲ£㡭㻹ʲôҪ˵𣿡
תͷȥӱұĿ⣬ʾֽдҪ˵Ļ
ҵĶҩҵķκͺпԣҲġľӪһıԭ뿪ԭٱҩΪ˽죬ǸҩͲΪҪңΪҡпѱ硱벻ǧǳ׵ĹơΨһ©ĴžҺ͸ȫʲôûзһֻôأ
ȻʣͼŬǸһᣬҲǸԼһᡣ
檺ү׵ģʲôû檸еĺǻϵѪ
д֣΢΢üȴʲôû˵תȥٿһۡǳˡҶˣԲˣӣȲˣҲãҲҲܿ࣬ʹ˹ȥʹ˹ȥ
еıʣҲٱκϣҲް㲻ᣬ־׼ȥҩ
ϣϣһ棡
ķ͵ؾΪǸϤˡ

Ҫʲôʲô
ǣˣһ𣿡
ధǻţļĺ͵һڱֽ߬š

ɤӺһ̴ˡһŸȫҴҵӰͳſڡ㵵ؿߵԼϵðǺζҩɫʱৰףֲյɴ˫͸Ųš
ϣ
̡һڿĸǰһȻض˵ﳼ׵ģʲôûϣﳼԸפع黯ؾҲټﳼֻܹһ棬ǧﳼһ˵Ĵеһж޹ء
פع黯ؾ𾪵ؿȴжľġ
ȫֵΪ뿪СľʦǼĹ黯פֵ
Ŀתͬҵ߽Ƕҵ˼㣬вһᡣ
ֵãֻҪҸеһеһһе
ҷ·һᣬұͷȥҲҿһۡ
ݶѡʱѡ޸һѡ񡣡ƵͻȻҲؿµʲô
ѡָŸȫһٶ˵޻ᰲš޻ɡ
ѡָϵҩ˵ͻ޵ĵȥһһ޾͵û֮仹δ
˵ֻǿңȫҲ̧ͷҡ
ѡѡ
Цڸȫϵҩ֮ؿֵֻĿЦһʼҾ͸ûѡ񣬴һʼѡֶϵҩûԥһ
ãã޾֪ջߡ
Һҩ쳣ĸˣҰһֲסزšһص˸ͷϣﳼ˵ĻջأϸﳼһЩʱ䣬ﳼ˷ź˸ﳼͻǰ黯
˵ЩҲȿĻشֱվؿһۣȻתߡЩȵĽŲįıӰҵʹ
ˣȫԭңΪطGط_Ҳߣԭҡ
ֻҵĻȥңԶĹ黯ҵ˼Զġ
ݣ޾֪㵱ʱɼ޲ģ㲻Ҫ£һѾúˣϾͻֻҪ̾ˣһǾȥ԰סõôãǿֱȥ԰ȹڣ֪᲻ӣʱط_ҲϺòãؽҷ𣬽У촽ҵǰ૵ţ̫ˣ֪޵ġ
֪Ϊʲô쳣ʹȴһᡣ
˿ֻΪ֪ʹѡ㻹ǲߵġҵĲĻҺҩʱҾѾˡˣϣҪһЯֵϣҪһҲΪҵĺöҪһУֻһжˡ˵ľܹԲأ˵㲻ںһУأأһΪ¶ңңʱǰһʲôأǻزȥˡ
ΪʲôΪʲô㲻أΪܵЩྐྵȻһ嶼ûУվŹң
һνӵһԼܵҵϧĻ˳ʤЦҵǳһĨЦصؽϡ
ꡱһһֱϵģҵӦϳΣϣ̵ͨɫȻôҫۣɴ˿ȴڳЦ֮йۺͿ֡
㡭
㵵ؿңֻܷôһ֡
ϴʹȴںΪҵѾľˡɤ΢΢һ˿ѪζԺֻɳƵþһˡ
֮䣬ûδˡ

ʮһ

СһЩ
һһţÿƶһҾ;亹סȫð
һҹ֮ڻСˣǸѾεкºСʱѪ࣬Ȼһ£Ҳ޷ˡԴûа㰧ˣֻеˡûаĻĥڴĺҲֻұҩ߿ģҩҲΪ´ͷβֻһ˲룬̫ҽԺҩ޸ļ¼ΪľһСԺҲԹԣֻǸƷҽվҪʳٺ»аˡ
ҽһֱ͹Ҳڵȴſķ䣬ֻûеȵʥּȴ̫ҹȥĴ
ҲŷԭҲڣͻȻͣ˺ͻ̫˵ɫҲ͵һ
檸ϡ̫밲
ҳ꣬ð亹ŬԼ¡
ɡ
ǰ⻹֮һμ̫һǵؿ̾˿ʾҵһߵ¡
ҵͷԸ⿴Ҳû˵εİһʱӡ֪˶ãֻ̫һ̾ϢһҼžơ
úõˣΪʲôأҺͻʶǲˣ
Щȵ̧ͷŻ̫еĲͻȻ˸ֵͷʲôѾ֪ˡ
ʶ
ҲЩȵؿ̫ȴ̾ϢҡҡͷóһСľУ˵ϣΪҪǣǻʶǰµּܲ
Тׯ̫ҵие΢΢죬Ż̫óһľУ͵ʱøҵװŵһĺһģһҵﲻ˼ֲõԤУѵ鵱˵ĵڶھǸʵʱΪʲôڣΪʲôôɣ
Ҳһɻؽӹ󣬴򿪺ӣصȡּܲСĵչϸϸһеؿţֻĿƶϽ¶ŵı顣
ʶ⣬д𣿡
־㵵ؿŻ̫ҲΪȵľȶЩ֡
ǵġ̫϶ص˵ͷʶдּܲʱҾһԣȷʵǻʶ˼
ؿϵּܲסҡͷţԭԭһʼ֪ڣôһѵҪԶǵԼĴԶǵԼ޴𣿡
˵˵ͻȻҲû̫밲鸴ӵؿһ֮ʹҴ뿪ˡɻؿֻ̫εؿҡҡͷһ̾
ѾͷʶǰٻȥҪдּܲûΪʺ󡣡
ʲô
ҾȵؿŻ̫׸ղΪο˳Ծˣ˵ˣҲʵסˡ
̫̾ϢŵľګƽƽȻʻʱô˵ңʶܵ˼ôܹأѾͷͻ϶Ǵѵ²͸ٸһ°ɣ͸ȫСӵ»ʶҺ֪ˡһʼҲǻʶģ˵ⲻܡǽٽʣѾͷʱôҲ˵ſ˵鷿ȫСΪ㻭ĻʱҺͻʶȫˡ
ҿɬһЦû뵽ͷһТׯ̫˵ϣҲҪΪ˵Ļڡ֪Һ͸ȫĹϵȴƣΪ֪Һ͸ȫһֽסÿ׿尮һ˻ʲôҪÿԶΪʺŮﰮԶʱⲻɱ뵽ֻҪһһ죬ͱ޴ҲҲȥʲôˣΪʵԭͲҪʵ۵ֻװֻнɽ𢣡
ȥɣڵأ
Ϊƿʾҽȥ˵ʵڽ֮ǰû뵽ԼȻޡݿڿϿ飬Ҳ˵˰һ̺ʵܶΣͻʫҲҹ̸йĲࡣֻһôķ̣ôĿЦ
ûһ㣬Լ£飬д֣ۡϵһһΣŵζг˻еľ̿ȼʱġֻ̡дַĦ
Ϊһҹû뵽վǸеıʣκθؿһ˵һЪˡ
ûһ½йŮ̺ϴҳͷϵͷ¹ҵһԵϣ²ɴʣһһ˳ȥȻнֵ˻ͷš
ӳҵĻɫȾ롣ޱڴߵңҰߵ߶ӣȥϵЬࡣƿӣɵ˿һߣȴתȥĮıҡҷ´ĴʣȻɵͬҲǱ⡣
е¶ȺˣǼ仹ŵ˯ĵ̴㡣ֻȴζ޷˯νྴ硰ͬǷأһо˭ĴأҲҸøлұΪһҹһӵѿ
ڵĻ޲أΪ㲻䡣ͻȻԱһ˿ıͻȻ˺
󹬵»ţرԸģͬˡطGطȻչˡֻ޲ϣʲôԣ١Ҷף١йڴ壬١ٸΪ١Ҷ޸ӽΪ֮
Ӳġ͡Ұ˿ãһбҪõöˣТׯ̫ТܲʺӦҪллǡ
ƺѾ˯йɵĺһһҶţƿվһش·Ͽӣͷ˸٣ٻͷһֱۣͦ˱˳ȥ
ҹ̫Щ˯˳ǿֺõЦ˵Ӻߡ
ʵңҳһԵ˹ҵһԹϢţҸеƺʲôͷϣ̧ͷԭѩˡ
ʱúÿ죬תۼѾĩˡھٳһƬиȫ˷ܸУٺ겢ȥ졣ͬŵһ㣬ʮ³ʱ뾩ǰ黯פء
ѩˣҪ˰
һ˵ؿң͸βס˷ܡ

ؿңЦɿ֣ϲطɱ˳ȥСڿտƽתȦֽſƮѩļѩȴЩ磬һڵͷˣʮҪˡ
ҼŶʮʱҲڣʱТׯ̫İɡתפңŴķǸĿԶĳߣ̫ĸп
Тׯ̫վ㣬ֻľſǰҵ
ǣǰ
׷׵ѩ׵ڵҹն¡ҹ𽥽ϽǹһɫɡЩ㱵ؿһƬƬѩƮļ䣬ܲסе¶ȣ𽥻Ϊһ̯ˮȥ
黯Ҳʼѩ
㣬

ʮ

һƬģ͵̫ůķƺٻǰȥͶȻĻͻȻƺͶģͷ£תߵļЦã԰ߣ
۵ģƵģģ̵ģĵҲ԰дֻڴϢɫĻһ԰ӣͷ׵ɫʺ԰ÿĽɫɢ˾һеĺ⣬ƺҲͬʱе۹
㣬糤úÿ죬㱧ôÿɷЩˣҪͤЪ
ߵļתң΢ﹴһĨҲЦ⡣˫ʮжֵһŮõʱ⣬˵ѾһӶŮȴûΪһݳζͶ֮価չһƬӺݻĿתַ顣
леҲֱЩᵱҲͲٿ
ãǾǶЪɡ
˵ȴ¶һĨǣýۡ
ãôˣʲô²˳𣿡
΢΢üȴҡҡͷ
㡣ǰ㣬סҵֱۣЩ۵ؿǵֻ۽㣬ԭɤôãСϲ㳪裬ôһ󲡹ͳʹʹ̫ҽβ𣿡
ԭΪ£ЩοǰһУ˲¹ͷĵطиĹҡƣûеҵϥϣһֻãû£ǣˣ֪ʧȥɤӣϲҲеϧοеòʧ
ûʲôÿϧģڵɤɳɳƵĵЩѸˣҲδһַ
ǡ
˼컹˵ʲôȴһ󼲳۵ؽŲˡһС˶ײײܽͤӣͷŸ̫ܵࡣ
С˶ܽͤȴͻȻס˽ţһع밲
Ӹ밲
⸱Һߵļ˾̲סЦ˳
磬ܵͷĺ
ЦС˶֣ȴͻȻ˶ͷҲС˶ֵôܵô˰ɣЪЪɡ
С˶εЩˣԭز֪ıߣֻǻСԴػصؿǡߵļȴ͸Щŵؿԭú÷ϥϵ˫ҲԾؽؾӡ˻С˶˾Сܵ˵ߣߵ˵ĻУصһ䣺
˼״Ե˿̲סЩ΢⣬С˶ıصԺӣĺöӡ
ҿҲǾЩж¼˵֣п˵ãϲ㰡˸ĵĺöӡղֻͬ㿪˸Цɱȥ
˲˲۽ǵẦߵص˵ͷ֪ôû˵Ƿ̫ˣҪǽ㣬ĸӶн죿ֻóΪȴﲻԼİ
Ļ͵عеʹҲɵȻش۾
ﲻѹѹҲѹġ
ͻȻеҵڣȴһĨοͷȥȴС˶֪ʲôʱӼ˻˳վҸǰҡ
ЦЦ˵û£еǳԴ˰ͻȻһС˶͵ϥվεرҵĲӣʾػعͷһС˶
С˶Щ㶵ؿŶͻСԵЩ֪룬ҺͼȴҲ̲סЦ˳˰βǿֹסЦ˲˲۽ǣֻȴǲȥЦᡣ
ҲиöӰ
ЦЦȴҲ̲סο׶۵Сãã㻹һӡ
ôһ˻ˣĸͽأ
ż˸С˶ĵһ䣬һһСЩġ
С˶תͷҵʰ¿ǰ˵ҪǵѧʣӲѧ˲ûʲôᣬʰöȻˣӻȥŶǣù˵԰ˣӾ͸ˡ
С˶꣬һȴ˵ͷͷǵķչҲǲɹģתͷ˿ˣҲһĽС˶ȥݵţСͷ⣬ں͸׻ǸֺأҲͷĲˣŸܿˡǸһҾиֳһϲãǲǾνҸأ
ͷҲˣҲˣڲݵϡʾȥȴͻȻǰͷƺǴЩɧи̫ģ˹æ˰ūŸӡ밲ˡ
ǰͷһ˻֪ǿ϶ܲ˸Ͻչվӻȥž͹վͤкʥݵĵ
ûһһ˾ͻ˹ǰǵķĿʵۡѾ󣬵üãһ㲻ϳúÿֵʢɢĵȴ޷ӡ
檸밲
檸밲
ҺչͬʱϥȥЦʺǰĵȴ΢΢㶣漴ָ˳ɫɡ
л˶վֱҪ˵һԣȴ䲻شӻʵ۵ߴڳ˸Ӱ˾䣺øλ밲
ʶԭʵģչԵؽӡչ¶Ц⣬Ҽǰȥط˿ˣϸǰд˴Ҫɱ𣿡ֵ껪ˣò۹ܼǷ³裬ֻǸ˵ȴԭЩڹиеλĹūǰҪ֡
ͻغͷĬ˵˻ʵ۵ߣʱСˡʵû˵ʲôûٿһּۣǰߣͷҲϽȥ
˻ȥһѷסѾЩҡҡ׹չˣ֣ȴεطʧ˻һ㣬żְԹ˫׷Զȥķԭͺ˫ҪҧѪϸǸֳһĨ԰ס
ŲЩȵʯҿһĺãͻȻиֳһõԤС
ãһ£Ҫʵҡ㼸Σ
ôȴ͵ض壬ͷ˫ֲסؽӣ˰βŴЩʵ˵ûУӺҲûˡ
Ļսû뵽ô죬żĹ򵱳޹¼ҲͷվûԶʥ찡˭ǵɷǻʵأ
㣬ҡҲİ
ͻȻ޵һһ䡰ġȴΪʹΪֵעĽ˶ȴȻɵɵǸǶҲ˽Լģ⵽˭ĴҲ֪˵ʲôָֻ̧ıҪԿеơ
оͻȻ̧ͷһԭͻƮһƣȥ˸߹ҿеĴգҲΪƽһ⡣

ҵıֶŮǺվǽ˹ߵȴ·Ϊ˳ؽΪ켮˭֪ĳʵôһȴץѱᣬŽŮеС˵˳ĸӲȻֻ֮һ˷ȴǾǸ˾˰ͽҲɣȴ˹˵ĺôڻŮȡ˸ҫ
ţ㻰أô֧
ʵ۵ͻȻ͵ش˸ЩƮ־ЦұЬ߻صˡЩˡ
Ҳûйңֻǿظһ飺İҲСˣ޴ָϱҲġ
طGҪˣ
һӱ˵ĻоϵЦҲȴûңƶ˴ڲ࣬ȥ¡ҲֻøȴҲ˯ţԺﻹڷղ˵Ļ
GҪˣ꣱ǸӰ
תһҲ֪Լ̫СˣʵʹˣӵĻˡ
ؿͻȻһѹֲסȾʹð˳
ȿȿȿȡ
ʱĶҩ׻ҵɤҲҵķβһҾͻᷢЩ΢Ŀ֢ϽסԼ죬Լٷһ˾ϢС䷢ܳ΢йɵĺ֪˯ˣŵһԵ·һشϡ֮ͬǰڶҹһ뿪ʵ
ʵ۶ԶG۰ἰڶͲЩҵСҿⵥȴЩԥϾ¹ضһҸοպŮӽΪĸµĻʺ󣬵ѡİģѡȴЩ岻ҲϣһһӣûаĻĥĥʰҲĥҡྴͬΣ⣬Щֻ˲֪жˡҲǷԸΪ˽ĵλԼİ飬ϾһϣԼѡ
Gʵ߶㡭Ĺˣ
밲Ŀգڻ΢΢һ£û˵ʲôȴѾһԺʿˣΪʲôôʣʲôⰡ
GΪһĨ죬Ůڻ͵ϲĸأСͰֵɡ
G
̧ͷһ飬Ĭû˵ƺҲڷ˼ϲֵĺ壬֣صسҡҡͷûУûСΪͻȻôʶӣ
Ұ˿Ҳãպ󲻻Ϊİ֮˵ĴںޡǰҲԾǾ飬ʱһ۵ĹѾҪɼˣҲҪˡ
ʰΪָ飬̽̽Ŀڷ磬ˡϣܹҸ˶һΪġ
ȴһ㶣漴ϵĳֶ˼֣سҹµӶлʰͶģһеƾʰͶ
ĸҪҪɩɩ𣿡
һ̽Դһ˷ܵҡطGͻȻֹһ±ӵСѾͷô˷ʲôĪҲˣǺǣȥ١ҵǸСӣףǵĹȲˡ
ᣬĸû
ŶG٩һ˳׷ű˵ߵطG˹ȥʱֳһƬҲ͸Щ͹һ˿졣
طGĵոܿͶʵվǶСԸ߳Ķڲͬǧѡ֮󽫹ܲͳ¡ڴ󳼷ţעŮָ˻ӡλСҲֻ֪Ƿŵ飬gɺǬ幬żؽӹͻʥּطGԴʽĻ
񸮵ĲڻʵּǰѾ׼ˣͻʥּº񸮹ԱصؽǷҪʲôϸؿ˿ûȱʲô˵ֶǶƵģطGֻǸͷʲôλûҲȫƶȰҲ˵ʲô

ʮ

ʱæµжȹһƽת֮աһżҽŮļױͽ˹G־ʽˣܹپסǬ⹬ߢסߢ֮ڴͻʥּһ¾ͿʼæµĲáļױҲֱ͵
֬ӡľᡢױ֮жЩΪƽĶЩжжʽҪõö൫ÿһ֮жĸ׵ĶŮİ
ۣƯ
˳תתȥģʱضЦתͷңΪʲôĸﶼǺɫأΪʲôҪôϲأһϲֲһʲô˼
ҿǰЦŵŮͻȻӰЩģرסŮǰʧ
һ죬һҲŮ
Ǭ幬֮ı֮һɫĿʵֱۣǴͰĻ̫󣬶ֱߵλȴһˣԭʺλãλʺţйѾȱˡҲЩױʽȴֺصĳžȴֱصĳڣڻʺı֣ЦһǻļǸĺһһһͷ޹ëƤƳ٣ͷ׺ųpγӵݣɢװʮŶ飬ñܴǶź챦ʯϴһµ۲
ҵĶӴӽҪΪһӺٽֻǻʵ۵ĶӣĻӣҵİ磬ΪһˣһɷصҲڻС²ᣬӻ̻ġȻĶɣ˺ŮһʱΪ˱ŮԶ᲻رǿ
˳˵оǴǿƣСǿƣҶеĴӣҲԵø緢ֱͦ建ߵǸǰ΢ǰڣ˫ϥأȥͷ£ߵף£ͷظΣߵ֮վЩЩڴؿǣڵ̫̫ʰ꣬ͳˡ
ţȥɡ
ĻʵҲǽؿԼİĶ΢΢˵ͷطGǾ˳Ǭ幬ǰȥӭӡȥıӰǸпǧסС
뵽Ұ̫Цſҵʵ۴ʱҲ㱡ʱŻʶﻹЦء
ұ˵ֻһȣӵؿ˻̫һ۵̫ȡЦˣֻǾŽտʼҪţ̬Щͬˡ
ŶǺǣԭ£ʶʱǷҲôģ
ʵ۽ѵú¾ȻҲͬ˵˵ЦЦ
ǰʱ»أǻʵʲôʱСӣǷҼ»ʺ󡣡
̫ŵ̲סڿһЦʵЩεصͷżǸؿǵФղ֪ԭʶôΪ񡣡
Ӧõġ̫Ļʵ۵ֱĸĸ׵ĲôһǹģҲǰɡ
̫תͷʵʵҲתͷƺôشġЦŵ˵ͷص̫˵üǣ¼ĸĸ׵Ĳأźʱܵܲƽʮ»̥ʹһҹֿʼǷô󣬺ҪʼΪǰ̶ģǰ;ֵ÷һϱȢϱֵòӣӰйȥˣ˵ææµµҲҸ
̫Цŵ˵ͷͬ˵Ļֲ˵ҲѰΪ˲ζյΪӵǵȴһҲ١
ʵĬֻԭƽˮɫ΢΢һַ˻̫Ҫҡȴ㶣漴һĨЦݽֵ˹ȥֻǿȴסǽֻȴյ֡еҵĶȴû˵ʲô΢΢üֽץסҵ֡˳ȴ鲻ͷȴϵɫһƽֻ־ȴҾЩʹ̾˿ҲٷϾǻʵۣһоɡ
طGӻ˸˶ʽʼˡΪ˱ӣ翪ӾۼڼͤڶŮ򶼴ڳڡҶͷؽ»ĶҹյˡGҪ˼ƣнƽĪˡĶ곤طGɵڻûָ飬ܵԽ˹ȥĲƽͱˡʱǻĿ˭óǶӵĴҲܺϾǿԼЩ֪ǶĽƶȥҵļҲ쵽ˡԴѣһһ󣬱Ҳð亹̫ƳҵľΪҽΧǶԻȥֻ֣Ҹмؿ˵Ҫȥȴڰ;ſʾЩȥϢҲԼǺȵ̫ˣٴȥҪʧ̬ҲͲغԼ
ѾǹµĸоǿѹȥڴϿԴȴ۵˯ţȴָе֪֫˶ãڰΰѼ䣬ƺ΢ĽŲ۾͸еһϤϢΧҡ

ҳ׾˹ڱµֲԾս޲̾˯ȥûһŨľζҲŴҵıǼ⡣ĴҲ漴ѹ̵̽ҵĿ淭šЩľζȴͬʱڵľƾǿҵѣһεظҵҲԾΪƾҵǰƿҵ·ڼϻиҴս
ҷˣҲҷҪʲôʸ񲻸ֻҶϣһΣ˵һΡôأ
ҰοԼƭԼԼΡֻĸоƭԼһ겻ޣһʱʹ̲ס˳ü˫ֽץµĴҧš⿪ҵ֣ſͬҵʮָգԵĴǿͬһʹȫС
֪˶ãΪҿʹûȥʱڽ˶ҵĥ뿪ҵ塣ҾһѿҪȥ뿪ȴеѹҵļ粻šҲܲķ۾Ҫȴȵ۾зһƬһֱ۽εĻС΢ʪŽҵģΪڶʵͷʵһʹҸͷҵľ䣬˰ķһ̾ϢҧΪû꣬ȴû뵽Դ˲нһľٶƽˣһʹйɵĺȴ˯ţͷۣʹֻ֪˶ͷѷ̽ϣϣ쵽îʱˡ
ֻܽغšֺ˼ߵ˲˷ӦҸϽװ˯ţֻе˺һŷſ˴ַ´ʣͷūŽ
ϣϣ˿Ħʱ۾ŴֻһجΡ
Ǻȵ̫ˣͷš
ǴūžͻԸѾƲ衣ϡ˵˵ţеͻȻͣٿʱȴ͸Щԥ⡭ҪҪҪҪǡǵ
һӶһ˲ƽϢԼԾҽץǰĽĻڳʱ֮ͻȻƾշһˡ죬ͬƽһװڼžը죬Ьص
ˡ
شҵĶУ澹û˿ԥΪҿֹˮΪѾںˣ͵ؾʹԭһиоġ
ŲסڷļҾԼ¼ڵҺЩŮʲôֻͬҪ̺ЦĿˣҪֻ̺߾ߣûаǸûһ͡

֪ʲôʱ뿪ģֱ˽׼ԡ˹ؿ͵һĵĸоһƿͷһҹվ˳
һҹû˯һǿֻΪҪϱͷʹ˵İ͸ˡһһǰһݣϱ񣬿һ˶ֻԼôţô˻ر
ɣGϱ϶Ҫúÿ
ǡ
طGЦӦطߵСӣһ˹
ɣһ˲ô
ָָߵʾ£ӵ˾лͰϴһžһֱͷĬţҺĳȴֻֿógɺ𣿱ߣ̧ͷö￴ɺã
Щŵ¼磬ԾطG߿˿طG΢ЦŲͷµС֡ĻҶϱĺøвֶ˼֡ܵطGĹվ̧ͷӳеһŻδѵŮԲСϸһĨĳ죬ˮĴ۾䲻ʮƯȴҲ͸ЩСɵıԲԲıǼ⣬ž˰عһ¡ϲĲ֣ĴÿҪγˮӣҪҧһڵĳ嶯
ǣǣ̫ɰˣųôô˸ôɰŮأǰС˶ǼѡϳòƯǿԳƵ㣬ǿɰ븣ȴ޷ӡʵҶϵĳûйҪطGǰ磬ǻʵۣ绨ʰ͸պǻҲֻΪһ˿ֻϣĵǸܹһˣţǰŮʧ

ŮеĻݺתöɤһŵĸо
ãáԡ
Ц֣ó׼õĺݵСлл
תͷطGǸпࡣӣ֪ôذţôذŶΪǡ΢Ц峺ң۵ŨŨů⣬ɢĵ׵ĺ⣬Ҳůұġ
GЩ滰ǰʰͻ̫ҲòˣҲͲ˵ˡ
ҰڣϸһĨĺΣ΢΢ص˵ͷǣʰѾˡ
ţ֪Ҳ˵ʲôֻϣܹף֮ǰֻİˣտʼǾҪЯһİ£ϣܹԷԷǴӽǷޣҲã޼ѣȥʶûйϵһʱܹ˽˴ˡ
ǣ֪ˣ
ǡ
ؿҵ˵ͷҲ֪ǷˣϣܹҵĻСҲףǵȵˣӱ϶˺Ϊ飬ǰ϶ԷһָԴأʱʹûаҲϣܻŶԱ˴˵Я߹δķꡣ

ʮ

ʮһΪ߽սҶʱƽϢκӷ粨𣬼ǵ֮ǰ뾩֮ʱ˵ʱѣȻˣʱ˸ʵ˵ۣһ˵ŲúӵϵĿʵ۶Դ˼Ϊӣǰȥ飬ʵҲȷԡʵȷʵ֤ݺ͵ؽΣѹ󡣿һӵܶλȴ˳ʵٿȴһ˵ľѾְĽµκӵְ֮ܶ˳Ծǣûижؽܻʵ۵˵˵ԼϲáʥˡǸ˻ʵ۵ͷһˮɻʵȴģ෽ȰµĺӵܶһҲʹ˵
G󲻾ãٹеһλ̫ˣԣȫּ̫̫ܲʵصگԶڹ黯פصԣؾɥ
̫˸飬ЩįǼҲ;ַٹ죬Ҳʵ۾Тġ̫ͻ˵Ҫʶʶǵ幤ǼֻšҵͷŬغŶֻǾȥˣôһְβأҾŲģʹһ飬ֻȡһӦѡԭ˶ͷţôһˢˢ̧ͷҿεؿеĶߣֻЦԼʧ̬
ɻ̫ȴǱһЦõӶˣͺǺǵЦˡ
Ӵ˵ôϻ۵ˣУôŮҵĻ廨Ͳأ
Ҿȵصͷȥִ̫֪ʱ˻壬Ȼ첹̫Ѷˣǲᰡ
Ҫô˵ͷȴѾզˡ
ѽ̫󣬱˵òˣҲǲа˼ҿⶼʲôˣ
˵ŽеƷݵ̫ǰ̫һЦֲ֧ǼҲ̽ͷȥǼѼѼԧ첻ԧ죬ֲ˵Ĳ񣬶̲סԳЦˡ״Ҳæһ˵檾ţȻʵǲĿܹû̫һЦǳҲֵˡ
ѽ̫Цֵ˵
ǣԻ̫˳ذɣǳԲˡ
Ż̫˸Ͻţ곤꣬ʮˣȻ绨Ƿݽ߸Եᡣ
֪ˣ֪ˣΪˡ
Ҵ΢ЦΧҲЦһţֻһĹ˺ȴһãȻضеƷŴЩʧıҵע⣬Ųߣʵôˣʲôѽɷû̫ͽǿ
гƷҲûҽߣҵͷ˵òãҲȷȻóǸֵޡ
ͷһеƷݸ̫ˣԭ˵Ҳ
ҿĺӣطSȥ˶֪ܣöˣ̫ӳˣ빬һˣҲӳǼõôôࡣ
̫󡭡
̧ͷеҲסջ䣬׵ݽҧ촽־ϥϵ·ͷŻһѡ
ǰ֮ѾûСˣ治֪ô£С¼¾زˡť»Ҳ̾ϢһʲôƵģתҵˣȥСҲǸкɣǵʱס˵ĻҲǵڶʮӡǿϧˡô£ѵע͹𣿡
Ҳ֪ƽûĻ̫ȴסڣ㻹ǹЩôһûУûҲ߶ģԽԽˣ
̫󡭡檡
ť»žԼ˵˻ŵɫˢľͱˣŵ£̫ȴͷػ˻ֵ˵ˣұһҲûˣǶȥɡ
ť»ҧҧ촽Ҳֻεǣ֪ˣ檸ˡ
Щίת˳ȥ˼̫û£Ҳͷ׷ˡ
ӰطSûҲһˣ֪ģɱӰ㻹ᣬϣԼҪȱ尡˵ˣһ룬ô㻹̫ӵ㻹Ҫúտ̫Ӱ
̫̾ϢźϣҲȥҼŴҶˣҲ뿪û뵽̫ȴסҡ
£һЩҪ˵
ǡ
ҵ˵ͷԹԵȥԸȴһֱû˵ֱ˶˳ȥߣĬϸϸңǴȰϧ
ҳһĨЦǰ۰ҵĳ˵̫󣬳ûµģôʱˣͿˡ
˵ȴ̾˿Ѿͷʶֻ㣬մŸ߻㲻𣿡
һЩˣ˻ŻعЦ̫ɱˣǸ¡
⺢ӣôôǿأ˵ʲôáҡҡͷͻȻʲôƺҪ˵ʲôȴȥ΢ЦŻȴͻȻͷȥеӲ˲۽ǡ
֪ˣ
̫תȴһöذըŬԼʧص־Ӳص˵ͷ
յ͸Ž£ǸۣһĹôݳǰģ
ҵһƬ꣬Ҳ˵û취ѣһһӲؼ뵽ҵĶС
ҺͻʶϵģӶȻͻģɵӴСϲʲôǲĵףʲôŻϣҺͻʶ֪˼Ļ񡭡
̫󣬳Щʡȸˡ
ҲҪˣҲȥˡ
ʲôѿˣЩҲšѹŵĶ񱻴򿪵˶һ׷ӿĵȫͲסָ⿪ʼ΢΢زվҵͷ̫ٿ۾˵һУȲӦʣתĵ뿪ٹ
ɫѿҪҪūȥ̫ҽԺ
ˡˣû£㵹ˮҾͿˡ
˿ɫЩǵ꣬˵ͷ˱ˮݸңҽ˹ȴֻڲסزţеˮһ롣ƴҪǣӰȴһһεԺۣƺҲĵ
ˣˣҲãֻԼʹࡣ
ϵıл䣬ѵһ֮˵ϣ˹
û°ɣ
ȥʰŵϵƬЩĵؿҡ
˿ͳӲϵˮ
û£û£ղЩˡ

ͻȻ̵ĹŮɫʵʲô£
Ƕˡ
֪ˣͷҾͳ
꽫ϵƬʰУƿӣ˳ȥ
ūŸ밲
̫æϥ˰ˣҵ˵ͷʾȥ漴ʾ
𣬻ʲôҪ𣿡
ǣ˵ʰһ£ͳȥ԰žá
磬ô죡
̫ˣ粻ʣʱˣôôϣ
԰Ӻڹ࣬ʵÿɽӼǵĿγҲ£ÿնҪչϢȥիϿΣֻǱϾϽǣ鵹Ҳ˲٣ĹҲڹôࡣ
Ȫעĵأݾɢɳ䡣֮ƱҶƮѩء֮ݳ԰ģҲ˳԰ʵϲҶϲʵ۾洺ˮȥһֱŮסڱ˴ƣԳһľεһ˳ˮ£Ưˮϣϲ
裬㿴Ǳߵ㣬кģнɫģƯϲ
ŮҲϲſͤеϣˮȥ۾һתתɣϲʲôҪʲôټ
Ŷϲ𣿡
ŮȥŮüȲǺңҲǺףǶҪÿȡǵŵɣֻΪһֱ̫ãչ˵ĳŮҪһ꣬ȴཿСƽҲߣֻʶʲôҲֱһϿΣ岻˶õطͣҲʱشһ飬νڽҲ˰ɣҲǹıˡ
ۣ裬㿴ιأ
ҵݸЩĩӣЩӵˮУ̾нΧʳ˵תԭ԰׵Ϊ˶ȾЩΡôˣ¿ο٣ŮǷ̫ˡ
밲
밲
밲
ϤתͷϤһһСӰŶּ˸ССһſ밲
ˣɡ
Цʾһ̺ŵĹŮǵϲˮҲЩˡ
ôôˣŮ͸һ飬ܾ̫࣬ҲҧⶼüˣÿϢͰһʰҲò࿴ֻһϾ̫ҲͲһϣƽһû뵽طGطҲһˡ
ϰʱʦ֣ʰ˿˵ͦصģĿξˡ
طG˲ͷϵĺ˿ˮ˵
⺢Ӳ֪ǲСʱùűĹϵһȣر顣ҿֻۣʾ̺ٵˮ
㾭ȣȥЩЪϢͶ˯Լˡ
ǣ֪ˡ
˵ͷŷߵܵߺһȥ㡣
㣬㿴Ưɫģһһġ
ǷʲôƵģָŸ翴
ֵķ򿴹ȥҲǿˣŵҮƯŶϴʱûš
ͻȻתͷһؿʵãϲϲ㣿
ͷ˻˵ͷϲ
áɵļ˵ȵȡ
Ȼ˵ϣɻؿܵߣûҷӦͼЬҲѣҲֱ塣ˮҵҲģôôСӺαҪأߵطGǱŴˣϽ˹ȥ磬ʲô
һĸ磬ܿͺˡ
ںţ˻ҵˣ˵ֱִӺ˳ϦͣеŽɫĹ⡣
׽ˣ
磬ڸʲô
ͻȻԶһȳ⣬ҲھԶȽᣬеŭȴ޷ӡתͷȥǴӵѸ￿
ˣ
Ϫݣǻʵÿյıؾ֪֮ˣϽŮҲǻŻŵشӺＸ˰æ侹Ȼ֤ﶼӵ
վˣ
ʵѸٵظ˹ǡ
檸밲
ʰ밲
һҵ밲ȻץŮСͻȻʵߵĴ̫ϳʲô˿ȵصϣˡū׾Ǻǰϱ߽Ľ𰡣
²ҺطGҲǵ˿Ůֻһͷ´ˡ
ŮҲеĽ˰һʰе֤ݣһţһ˶ֱ䡰̡һ䵽˺ڱֱظˮһͻȻһͦһԾ𣬽ɫˮϦ⣬ˡһȻɿءӡˡ
ֳʱһƬž̵࣬ʵ۵ɫҲҺõȥū˵ЦɲʱĻǻðԡ
ȣ磬㻹
ʵɫŮȥطGЩˣǰͷŮ绤ʰ꣬
סڣ顣ʵתͷѵ˶ӣǸ磬úҲܹܣû£ȸ޻ȥ
طG˵ʲôҸϽʹ˸ɫʾߣֻƵص֪ˣȻЩǵؿһۺ뿪
ʰ꣬ԭ»ʽɡ
벻طGߣط飬ڵϿףǿɰСıǲ˾ܾ
ʰ꣬ʰ꣬Ҫֽ㰡ҲˡҲܵ׸ǰȻק°ڣۡ
ʵε̾˿Ůϵ˵ˣˣʰҪʽ㣬ʲôѽ
ǡСգ۾§׵Ĳ˵ҲƽʱҪôįԲץ˵ġþöʰˣʰǲǲҪˣ
Ů˵ﾹĵذͷ׵ǰҿҲܣ⺢Сʱ׳ʱ̫Сʱûʲôӡ꽥ʥ첻٣Ůʱ͵˺ܶࡣ岻ãʱڸ׸ǰżįҲġ
ʵȴΪĻ˳Ĭ׵˫۳߿Ůľ˭ģǻʵۣҪŮѵұͷȥ뿴ԸŮС
ʰ꣬ˣҲá
ÿҲ죬ԹԵعطԱߣѾ۾תˡ
˺ˣˡʵ˲סص̾˿ʮʰ֪Ȼȥʽºûϵ
ʵתͷȥŵʹ˸ɫ߶ū˳ӵϷط飬ʮ磬ūȥɡ
ط鿴ʰֿ꣬ߵĽ㣬ֻε뿪Ŵӣʣǰˡ
ҲȻȥԹԵظޱ˼޺̸پô㡣
ǡ
˲۾վȥʵݻ޾ӣҲϽȥﱧŮȴѾ޵˯ȥŮˣٱɣҲܾûˡ
˻ʵλիңŮڴϣʾҵ˵Ҹ˳ȥȴʼնһﲻֻǲʱָû档ҵͷվȴģǸʲô˵ʲô˵ɣøšûʲôϲʲôô˭ģ˵һжɵģµʲôʸֺӣ
ЩӲˣûгʮϰ࣬ôŵʮýС
ȴһŮֲһģһŲʣڷûչ˺ŮղſҪһʰ꣬ʲô취ҧҧߵĻȫ˻ȥϣǳ檵Ĵûнչ˺ãдҲǳ檽̵޷ϲҪŮһһжǳһ˵Ĵ
㣡
ʵڵվߵǰҪ˵ʲôɾʱͷͻȻ˸ѹ˵ϣūмҪ档
ʵͣʾȻſڵ
ֵ̫˽ڻʵ۶߲֪˵ʲôʵǲزסϲ漴Ѹٳתͷ˼ؿһۣȻȥ¸˵
ҾЩ֣Ҳܶ˵ʲô񣬴ݱѾ˯˵Ů˳ȥ˼ͼǰͷһյ߹ˡʾҴ·̫ҵսǴݱܣһŲһϤҲڶ
үϳүǰǲ
ǽôˣѾְܹܲ
̫ǫˣֻŲý˵˲ûںʱƽ˾ڵӵܲΪϷֵأ
һᣬеҲȻôǫûˣˣ
ŮؿǽϣֻŶƺʲôѵ̧죬ǿжסҪߵ
裬ôˣ
Ůһﶯ˶ͻȻ˹̧ͷСֹҵĲӣҡ
ԭеͻȻͣ˽Ųҵһȴҷһ
裬ôˣ
ŮСҵұѹ˵裬û£û¡
սǵһҲүôˣ
û£ǿ߰ɣӦڵˡ
Ų𣬽нԶ𽥵سȥ
裿
û£û£ġġ
ʶذοŮ˼ȴסطš
ΪʲôΪʲôֻ㻹ûзҷˣˣΪʲô㻹ҪأΪʲô
ȫ
ԣؾʱŴɥµĿתɰݷʦĽڸȫ£³ɽκӵ֮ܶ󲻵ںӹղͣҪʳ䣬ʱ岻ʵϢȻֶʮʱڼֲסţʮꡣʵ۴ֺţҴӻʵۿе֪Ϣʱȴһ仰˵һᶼ
ʹʧҳһϧȴǵȫûоպҲΪԸȫĴмٶȳɽȻգǷͲôأǰ򵽵˭ɵأ
ңǸȫǽԼ㰡
ܹŽ㲻ҪôԼĹ۵ǽͲߵһһжɵģ

ʮ

֮󣬻ʵ̫Ӻʹ󰢸뾩ѲӾܵΪչвŽйһĻ磬˴ҲŻʵ۲ڵúϢһ¡ȴв֮µһͿʼˣҲҪ¿ʼ⼸æòɿ
ٺ»Ѿȥˣ֧Ŀ
񸮵ĹԱ˱ŵҸǰַһº̧ͷţ֪ˣȥɣһģ⼸ˡ
ô˵һֵ̿صͷūŻ֣̿
˺ˣ֪ˣҸǰôТܲʺʱ񸮵ˣһ֪𣿡ЦЦͻȻһʵˣǸӰɣ㶼Ұ𣿡
ǡ˵ͷһжǰķԸūŲаǲĴԿĿūŶдˡ
ô˵ص˵ͷ֪ˣȥɡ
ǡ
˳ȥҲŷ˱һҳҳؿȥȻϵطĲעŷ壬ڿϣһҳҳط˱⼸ҲæұõӦ
һԵĲ豭ȿˮɤӣȴֲ豭ѾǿտҲ뿪ڽ˽ȴ˽
ôˣʲô𣿡
ҿ˵ʱϲڣûʲô£̺˶
˵ͷˣ˵
ʲô
ȻҵֶŮסôңţ˽ϸشԽԽƯˣСʱͿóǸˣû뵽֮ԶԶҵ󡣰ˮ۵ļˮĴ۾εĺ촽ҡҷ˵Σһյǻ߳ľˡչȻҲƯһܾ˼ᡣǺǣǶ˰ȵЩʢĵֻɫ̫ã͸Щ԰ס
ø밲
Ǻܿһ͸ҵ˵ͷʾ¡Ҳ͵סӣºҲ˵ֻǳĬؿңϣȿڡװûغŲ裬²ʲôüģȻûһ͵ȲˣŤŤЩԥ˺һСؿڵ㣬ǰֻһΪʲôҵٺ˶ʮ
ԭΪ£һҲСѲɻΪҹ˿
ҹǣЦŶ˵òҪˣֻϿˣǵٺնģǲܾҲֵġ
ΪΡ
ĩʱΪ˴ūǲõöЩ͸֧Ŵٺ۵ġ
ҵĽ͵˵ˣͷϥϵ΢΢£˻̧ͷʱȴ˼Թ
ǡǷݲΪʲôҲûУ
ӣô˵ͷֱͦ壬ʵ˭вµģ
Ǳҵŵˣһ֮󣬽Ͱ͵ؿڵǹҵġ
ߣ
Щ걻ǼܿеְȨЩˣܰЩСëҲǣôˣûֹӷҶۡ
ҲǵģҿǸСϱӾ;Σô˵ʲôŰǸ˾ôܸǰôҲ
ǷݲҲǿ˿㣬û취ãǸеĹ˵ġߣвʱûк˵ʱҲˣô˵ʲô㶼ţԼôͲ룬ǻôĸ𣿡
ƺⷬըˣ壬ҧҧСЩίصùãҡ
΢΢üû˵ʱ̴ˣҵв֮ˡοҪ֪үйּ⣬һҵĹֶͬʱ빬ǻڹǾҪסûʲôùá
ôһ˵ۿѸٺĽë΢΢ɿߵӰεس̾˿֪ΪʲôܾԼ۸һ
˺ˣˣҲΪãﲻյĻû빬Ϊʵǹֶ˳֮»϶ΪҪԼأ½빬ҪӴ̺ūףٺǰƷĶжԼҲҪŻƽֽŹڴȺūϰ֮ҲԽصǱʱҪô죿
Ӳ˲۽ǣӵá½㣬֪ˡ
˶ֻͷʼ۾ڰϵ֧ͷҶ˵Ȼȥɣ롣
š
һ֮ȴŴһſȴ̯ϣ֧ŶͷɫҲԽĲ԰ס
ôˣ
ǰȴǳ̣ѵˣֱϵ¶ȷͦġ
û£ֻǽǻûʲô
⸱վЩģϾ͡ݡѪԵϵҲ̫˵һֱͦģǵʲôɫЩҰףҲЩ̣Ҳ˵ЩģѵͻȻһ뷨ҵԺͷ֮ǰֶһ
㣬ǲǺߵúܽҿǶ֧ˣܳŵڲҿڼֱǲ˼飬ǲгְ㣿
ҰļһһٵʡҵעЩ£ŵص˵ͷ
ûһġԭЩ˼·ȴһ̻Ȼʡһ䣬ȴ̲סǡ
ֵ⹬ΨһѪˡҵֶŮҪֻ֪ҲẦ֪𣿡
־ϲùãҡ
ˣȻȥɣĿһ취
ллùáͷ߸˵ػȥˡҿıӰЦһ¶ûô꣬ǹݡ
Ȼť»ϵȨͱǼܿգǼҲҪӣÿµܻȥһµϾڹλߵľˡ
Ҳˣǳ׷ˡ
пһ嵽һƷϥһӣ漴˿αϡ
ã㻹尡㵹ͦĵġ
ĹһԵĲ豭ͷƵغһڣ䳱ȷҲĴ䴫˳
ѽ̫佱ˣֻŻ̫ϲԲҲǴϾһТģ˭֪СС߾ȻôѶԸ¿Ƿˡ
̧ǵЦݣб˹һۣǶȻڿ·ġ
ǰ˵ҲǺգ̫֪Ϊʲô˴壬Ǽȴû취ģТ˵пˡ
Ϊѵؿ˹һۣͷҲΪѵ̾Ϣš
ߣ
еĲ豭صһţ̡һ󣬱еˮЩ
̫󻹲Ǽϱ߹ġáõӰ죬ˣǸ˸Լ̫󣬻̫ϲĲˣֱɣȻҲЩѧʲô壬뵽Цϵ£ŮѧЩСĶʲô
˫СĽСɵӿۡ
˼˵ţĩ˻۽ǿһ̵ۡͷȥԼġ㡱̲ס̾˿
ߣͻǸĺԻϣĽʲôã·߲˼ҿž;ŻΣ
˵ȴƹЦΡĳҲû˵ͦεġҸϽԱߵĲ豭װһڣǱߵЦݡ
˺ˣ˵Ҳŵɣϴλ̫Ѿ˵𡣡
һԵĻҲȥˣüȰ˼䡣
ڣΪʲôҪڣ⻰ʤ˵ľ仰ˣ㵹˵˵
㡭
һ䣬㶣ǻҲ͸˺Ǵ󰢸ĸȻλڹ֮£⼸󰢸ܵϵʶĵλҲˮǴߣܹüȴҲû˵ʲô˭óﲻʹ졣
˺ˣ˵λ㣬ԸͲҪﶷ˺òãݽ㣬ʵ˵ҲʵүĶ˭
ϽйȥȰ˻䣬֧Ļ¿ˡ
˵ûҽҲǳ˲ҪˣмҷǵŪײɡ
˵ôȥ˿⼸֮⵽׷˵ӼΣԸⶪ˵ߣҲЦҽǻȥˣҾûУݽ㣬أ
ô˵ЦˣǵҶһˣôܺǱȣϾҲֻлҳѣûˡ
ô˵תͷʵأҪʵԸҺƹȥ
ȴֻһЦҰͷһ΢΢ЩصҲͣεӰɡ
̲סҵǵǶأ
ңҲ¼磬Щ֪ؿԥ˰ҲŻصչԴӾҲûˡ
㲻㰡ãǵҪˣ㻹Щʲô
壬ֽץӵֱһеؿҵ
ҡ˰˳͡һأΪİĻ¡
˵ֻ꣬ۿҲ˳˿ǳһĨ΢ЦҵѽñˣҲ𣬺˺ˣˡ
ȴװûӲίίſޣҲ֪ǶиСŮǰЩǲʡʰôö֪ôֻͣʱĶˡ
˵⻰ۣ˲۽ǵᣬҵְοҡȴüô˵Щ֮һֱǸźϿ
⡭룬ӲЦŵٽ㲻ǲָǶأк֮вǻбֲֻǼ
ߣסһǶʲô紵ݶһ֪ˣ޹չ˺͡˶٣۽΢΢һۼ˵ⶼˣ㻹ָˣݽ㣬̫ˣ
ɫͻسһҲûпڡҲһʱնʱ˰컹ǻȿ˿ڣ̾˿Ψһֵźûϣ˭ϲ˭ôܸأҿ뿪ɣǼģҲ㹻ˣЩϥ¿ǱϾҪúܶˡ
ҳ˵ͷʾͬĻȴһ۵ݽ㣬ãô˵̫ܶ὾ݣ˵ˣֲǲѱ۸ͷϡҾ˵ǰ첻Ϊ˼ʮǶȥ𣿡
ʹô˵вЦһãܵ˵ЩĻڵΪұˡǧû㵽Һ֮ѪԵϵҲûϵЩһһʮȫҰɡ
ʲô˵Ŀɶģֱͦ壬ңȴͻȻһϴκ˵һ㶼û˵͸˵ڷǸѳӾͶ¶ˡ
ЩǵؿһۣǱһ˿΢Ц

ʮ

ǳ壬һȥ̫밲ӣɹƫƫҡҹ̲סˣ΢Լһ£Ŵ̫ȥٹ
ݣ̫˰ǲһƽٳĶɶڡڹԵ˼䣬̫̫󣬳檵ȽмҪʶ
̫ؿһҲýյЩԾôˣʲôôʦڵģ
̫󣬳檱˵Ϊ˴彭ɽ檲ò˵ϣʵ̫ݺŮˡ
̫͵һŭЩ˭˵ģ˭Ȩ˵ϵĲǣ
Ҳ£ֱͦ°ͷŻ̫󡣡Щ䶼ǳ檵ķθ֮ԣû˽̳檣û檡յĽɽף檲ϣҴ֮öǺ˵Ѫ
סڣ̫Ƕŭˣ͵վָŹ㿴⸱ӣһ֮׵ĿݴȣҿֻһԴ׵һ̫ڻʵһֱеģʵӭ˵ʱʯ֮Ů빬Ϊִٹϴ֮Ҳǲ˸ŮΪɡ̫˵˶٣ҿһۺֵʵ֮ʱ˵ľɣҲǲ֪ʵΪںŬ̫ʵΪˣ١ִƺ죬ΪľǺͺں͡ƾĶۣⷬǳԼʣǳĽɽ𢣿
Ҫɫˢףǿֱͦһﲻ
ѽ̫ҲֽˣҲǿȥˣվǽ˵ġŻ̫΢΢üǸҲѳⲻǰϵȥأӲ˵ÿ˿Ĳ
ø׻ǰҳ˳΢΢һǣ̫ȷʵ
ʶû˵ɣϱĻǾʵ
Ұռس̫һ䡣
̫šüҵҺͻ㣬ԲŰ󹬵ʽ㣬ǲģѵ˹Ѱ鷳𣿡
پ˶кͿһ졣⿴ҵοæҲ˸˼Ҳ˵ġϼڻ̫ߵһ̧̫ͷȷ
šصĵͷֲһ䣬˾Ųʮˡ
̫ҴߣͻפǵǶţûҵķԸ˭׼뿪ҰЦһǻȥˡ
áǵؿ˹ҵСҿ㣬Ǳˡ
ݽ㣬ûµġЦŻƵĿҽվͻ֪ТܲʺҵֶΡ
ܽţסغСֹţһؿοǵЦݷѾ־ڱصˡ
Լһʱ̫ˣڼ֮䣬ν˴񸮵ùٸ
Ѿ˽ʹ˸飬ҲԿʮ󹬹ݵ˱Եˡ̫һµλĸ˸ͷǣػ̫͸λӣū˲ڴˡ
̫󣬳û˵ɡЩ̫ûֻǶҵԽ͡
΢΢һЦµ̫󹬹Ŀּ¼ļ֧עǳд
˵⣬˶ЩţһʱǽͷӶ۷׷ס̧ͷŻ̫󣬲Ӧ˵Ż̫ԵСעǾǸ˿պӵĿТܲʺǰСҪڻ̫½еĽô檲ţТܲʺǰνңҲҪ²򲻵ѣ˵ŵ١˼ǣͼ˿ٰвϣǲñ֪ĿҲΪ˱֮˵档
ϸع۲ɫÿ˵һʧȥһѪɫ˵ֽһ㡣
һֱĸ˿̿ͷ˵ľʵТܲʺʱūž֪¶ˣТܲʺĿӣūžһֱŵӣЩһֱͻʺʱһδŲôһһ
ããúӡ
̫ԷңˣرǿɶˣǸɸɾģԺҲʲôе
̡ع£ͷߺ޵ص˾䡣֪ˡ
УѾ̫ҽˣѾӣǷݲӾͲɡ
ӯӯһЦǣ֪ˣ檻Ըȥġ
ţúá̫Цҵ֣ͻȻ̱һԵĹҪû²ȥˣɫãúԸЪŰɡϾҪعˣҲϣ˭ˡ
Ұһһǡ
̫ЩˣǸԻȥҪͬУⲻˡ
ݽ㡣߼ǣζؿһ۵ݽ㣬أĪҪ̫¶ݡ
ԽԽ¡ҾкЦղűҽѵһٻûԵͷһת˵ʲô

ʾ˵䡣üպ֪ˡ
_Ŷдǡ_Ŷط_ҪֳһˣҲǳпգϼ֣͵ȤɡֵСץűʸģĻţ˵ĳɹֻһŵīӵҲȤ
ҷſط_һǶ档֮Ҳûн£ӣҲʹ˰֡ҳ̾һҲԼ̫ˡ󹬴ˣ˶ˡ
ֻ㣬ʼնû䡣
һóһֱԵĽϸϸظͷÿһ֡
ֻڣһ飬
һɬͷ㻹𣿹黯ɡ
İˡ
Gһϲæ˴ָȥ
Ӹ밲
ЦŽϸϸϵĽţط_ͻȻҡҡλεش˳
㿴Ƕ_дģ㿴
˸߲ҵػī֭С֣ƺץ˿鲼һѱӣСŶط_дʲôö￴
Сȭͷüͷ͵⣬ͿѻĲҷŸݵ𡣡_㣬ôöĶּصذѶӷڿϸϽӽˮҴŪš
ط_ˣͻȻ
סؽңҴ˿ֻܲϴɾû
ЩūˣʮĵҲǹģˡGߵߣҪοط_˭ط_ƿֱţҪ㣬Ҫ㣬ҪҪ
СӲްﲻǲҪ㣬Сˡ
ط_ĸϽط_סذοţط_˵޵֣֡
ط_һؿţҳһšGôӣϸϸ۲ּ˻Ҫð״԰ɣܻī״ֲȾɫֻǱĴīдģôײʱҪעܿˡ
ãֻҪܻīСҷԸȥ˰״СĵıܿĴʣһزšû뵽ЧϵīȻȥࡣGˡ
һ쿴ۻڿ޵ط_ԭˣҲʮĵˡС֪ء
ط_عȥǿ޵һѱһᡣ
__ұǸ뱧ӣǿĸԲԸҡط_ղǶﲻãǶ̫ˡ֪֪ӶԶжҪǶʣİ˵Ҳ̲סᡣط_ҲˣǷ˵һҪޣӲˣﲻҪް
źūǣĸôһޣ̲סЦҲᣬҪĸлֵص̫Ҵҽر˵񸮵ͻȻˡ
˼Դ֪Ƿʲô¡
ʲôˣ
Ϊѵؿҵ½⣬ūҲǷ¡һתͷŸںͷĹڼѰͼ֮޸¡
ūţūʲô𣿡
ĸֵؿűƽ̫࣬ŵò֪롣׳ʲô£ֲûʲôΪʲôͻȻҪץ
ǻϵ˼Ҳ֪˭ͱģʮİĸǰ°°ǰµūţǵͼҲ׵ʱѡĸʱϣ̫йĿΪʲô£
ͲҪˣūҲ֪ΪʲôҪ׷ūҲҪܷ˼һĸط_رĸϷš֣֣ҲߡҲߡ
СӣȾūŰȾūŰ
һš޵ֵʲô߰㶼СߵС̫ãȻؿһңͻȻԼ񣬿һϾ͵
˶عڵϣֻط_ڳҭûһݾ͵ˡ
˶ȥ
ƽ˵һ䣬ȴɢž޴ѹĸ˵һ䣬ֻǿ޺۾Һط_֣֣Ҳߡ֡ط_ͻȻҵĻȥסĸҸϽŶȰط_ԣſ֡
üͷҵһĻͻȻȥط_С֣֡ɺͳ
ʰ꣬ʰ꣡Ҫ֣Ҫ֡
ط_ƿַ˵һ۵رŶ̧ͷǰ§ڻ谮ˣµô˶ҡҶϿɻǵãҲǰ¼
GŵؿңʱҸǰ
ָԲһ£˲һս֣͵תȥЩǱ뿪ұۣ˳նµǻʹᡣ

ʮ

Һûϵֽ֣ǶܾˣȻ˳һλӣԴ˸Ǳܳ谮˵Դһһ֮뿪ֻʮһʮ硣󹬵ĺŮ˺ܶ࣬һʧȥζƺҲǿˣԼһƬ簲ֶա
¸ط_һλĸǶѾСˣֻҪģܱǿӸġʱ£ЩѾȥˣЩ¡
û˵ʲô
оʹקҵ䣬һл㱵תͷȥӳеһǣӵС

ô۵СϸֳһĨɻ漴ЩǵؽСҵĻƵʵôˣط_
ط_ٿŷԼǸˣȻʮֵƣǰС˶ĲǸѾԶʧȥıЩſЩĹĵĶӣεЦŰԲط_ղЩˣôô¿ˣҹҶͼӵ˼άͷϾСȻҲû׷ȥ뵽ʲô˷ܵ飬ʱüɫҸŶˣҽ鷿ˣʰ껹ָأ
ˣ
ŶӵĻȴסԺһţǴֹ֮˶ˣڻ
ү𣿡
װ˶һ䣬ֻҵ۾ȴһֱҪɫпʲô
ȥȻʰҪһЩţˣȽϺڡ
ݣ黯ܼɹˣһǷΪɡ
ֻҲôˣѵֳʲô
ȫλǰµȥ꿵Զ⣬Īܸȫ񣬲ֻ֮£ЯʮͻΧȥֻƾԵƵϤĴذˡԴһֱĮѰ䣬ֱ֮ǰڴ̽Ķشڿ󣬾ٴ⣬
ʮǴεģνʢ󣬳˻ʵ֮⣬λƾݡطӪطGӪ尢طӪ߰طvӪγҪĿɨв˿öĮսʮϤ󰢸ԼפԣУ̫
³뾩һ·ϲ谭һһͽԭ˳Ķ³ز䣬ʮ򡣶ǰ͢ĲƣֶӰ̹׷׼ܻ֪͢졣ʮڰ̩ҩԾʮꡣڻϤ󣬿׼ʦس
С𣿿㱧ҿ
طGҲˣ˶һֱֻвһŮϸ¬gɺطGһӣõķ
ǣ
طGЦʾŵıķӵݵУؽ˹΢΢ƿ٣¶һ˯úͮͮСϡ̥ëüëССıӣһŸߣС΢ţźʱһһϡǲǾպǬ¡أҼǵǰĵӾ˵ӺΪһֱûж˲Űѵոĸͳ¸ϵĶӻˡȻںܿ϶һеСӤطGĺӣȴ֪ſˮСǲǾպǬ¡ʵۡ
ǿɰȡûУ
ҶŪŻСӣҼǵǬ¡ǽɡ
ûУӲţȻʰ꿭֮ʾʰꡣ
̧ͷӣȻҲϲɫȴ͸Щ㲡ЩҲˣӳãgɺӣҲЩҰɡԶ⣬̫ӶҲǲȥģһͷȴææµµģЩĵô֪أ
gɺ𣿡
ţܺã˵ٹһҪԽ밲
ôżٺһ˵ˣ´ʱɱ˰ѻݾСѾͷþòˣһ
ݾŮȻ꣬ȴϮĸ׵òССѾ۵ޣҽС̫̫̫̫ܲ
ǡطGص˵ͷ漴ܴһµأôûҪСֶôȥˣ
ЦſŶӣæͷô¶ˡ
㿴㶼æʲôˣطߵطvҪȢոط_͹ȥˡ
ѽ԰Ӳ¸ˣgɺ˵һȥϲءطGȻ̧һԼĴȡͻȻ뵽ʲôʵĸôûȥ岻𣿡
طGôһ˵ʱЩڸп֮ʱҲȴ̲ס̾˿üҶ˵ǣܺãֲֻˡ
ԽԽãСʱЩŵĲ¶˳б仯ͳԲЩúҽϵա֮ʮصΪֵףһ£ֻϣܹ˸һЩˡ֪ЩֻҵˣŮôô׾ָܻġ
ֲˣطGüɫ֮ĵǣܷã
úãٺòˡοͷŮ׸磬طGһ˵úЩ
СȥŶGߵ޾ǰҪţطGȴͣװ·Ŷҵʧˣǽȥɡ
š
ҽ˸ͷ˻طG˽ȥůůģȻѾ봺ˣů¯ĲŮǵҩζ
衭ĸ磡ôпң
ԭڿϵģ΢΢壬ڿطGʱԭ԰׵ҲΪϲöԵþ
֪㲻㣬ôյ𣿡طGĴߣĶͷ漴ЩǵؿţЩ֡
Ц˵ܣһ㶼ܣĸֱģ
˵˵طGĻУϵЦ޷ƿߡŮȻвʩ֮òȻʮ굫˭˶˵ǸˣҲ˵˸ôƯĹټϿļǹҺ۰ĶҲǿˡֻĵ˼˭֪Ըû㱡ĺգֻϣܽ˿̵Цݾʢ꼻ȴ²⻨֮󾿾ʲô
㰡֪岻ûǲ֪Լע⡣طGĶǣְ۵ص㿴ղǲڿˣҺͶϽǲǣ
˵Ŵһ飬ҼҲǾǺۡŮϲǲֻ֪ʵǾʱ飬ʱȰģ벻ȴȻŲ顣
Ҫ裬ĸ磬ΨһȤˣڴϺģֻпǲˡ
С챧ԹȴҵһۣǰôԹŮأһеʼٸ߶ҰܹҪӣŮСʱҾܳκ̫̫ġΪŮ̫Ļں޺ĿǷÿһһںޣҳ룬ǵһ⾰
طGô˵ҲĬˣ˻Ŵ´֮óһݸŮǣϴκĸģĸˣø˰ɡ治֪Ҫʲô
żһѶ鷭ϸϸؿ˼ҳ֮ϲɵųϲáĸ磬ллˡ
ҼôˣԺùһ㡣˵Żأ˵طˣͷء
ףҲȥϲôôͻˣ
Ӹ밲
ɡҲȥ۽ǵ֣ƺǿĵ䣬΢΢üǵؿʵôˣ𣿡
û£û¡ҳҡҡͷ漴ʵôˣʲô𣿡
Ʈһ£ͷûʲôֻǶӾǱ̫ˣЩܲסԾȻˡҲûʲô£Ծ͹ʽ㡣
Ǹ˵ˣҿıҺطG̲סЦط˼ϸǿҲھ뵽ɡֱֲӵôûˮƽĻοҡ
úã֪ˣ֪ǹʽ㡣
ЦŽǰطGЦųطֵʮܣлл㡣
ʽ㡣ط֣ȻЦݣеȴ޷ӣһҪҼ߸飬ʽһҪͻʽȥ
õģõģʽҲ뿴ʮܴ飬ʽҪԿʮܵĸʽҪף˵ȴ۽ǻ䡣ᣬͻȻüֽؿڵ·ɫһĨ˵ĲҰף΢΢ϵ촽ţסش
ʽ㣡
ã
طGŵס㵹µ嵣ģ́ͷңҼתͷȥ꺰졭ȥȥк̫ҽֲˣ
ǡǣ
Ҳһľ֣תײײسȥˡתطG˵÷ţǧ¡
طGӲص˵ͷͷطGĻֽץطG£üͷСţĸ磬ܡ
ãټһ£ϾͲˡ
ӣūҪ档
طGü̧ͷһʲô£ûţܴ˵𣡡
һعȥطGϵūţСĽؿǵ⡭ǣ̫үүȥ˵Ӻ񻹺ܼ
طGεؿңҳ˵ͷ˵̫ӽͿȥɣȥˣҪ߶ˡ

طGЩǵؿɰ״̬ŮԥҴӹŮ˵ȥɣⲡҲˣеġ
ô˵üͷߵǸŵūŸǰصһµŸҴ·
ǣǣ
ǸūűҲҿʹͷطG뿪ĿߺҰߵŮϣͳ۵ȥϵð亹Ҳʱſţϣ
ʮվߣ峺˫ۿңȻСֺҵһ֣ʽҲһܳŹȥģͳȥ̫ҽûС
š
Һ˵ͷĿ˳ȥûãͼҩ伱ææس˽طȴûߣǴˡ
ˡ
˵ҪҸϽסˡ
˺ˣûôʱˣ
ǣǡ
ӦŵţߵŮߣ漴üţεĲȴʵıȽ΢湫ͨٷһЩûˡ
ջ̴ֺҽȡͷ˸ϸģ󴦰˼֮ȥ

һһﶯ˶ִӰó䣬һһŮֱϡ
˴ԼСʱѾͷ󺹣ɫҲҵҲ԰ˡһذշź֮˵ˣڹʱû֮ˣٷЩҩͺá
ţ
ҳͷ漴תȥҽҩƿʱͻȻ䴫Żŵ
ǲܽȥҵȻ̫ҽڸأ
ʲôˣô£ҲǸо˲ԾԭæµıӰͻȻͣԽԽһ·ͳ޾ӡ˽֮ҲŷִͷľȻͼĶӸҡ
󵨣Ǵڽݵô
Լо£Ůصسšһ£漴ڻ֮󣬹ūŸ밲
һ˼ͷĹҲ׷׸ü˵㵽Ҫʲôô
̧ͷǳһĨЦݵղŶðˣԭ£ֻİ̫ӹ˵ҪҪȥ̫ӺİҪ߲ū
߲
ҵͻһȻʶʲôˣ߲ûô򵥣طGǱ̫ˣƣ̫Ҫıˣ
Уˣ벻İԹʲô¾˵
ûҲܹȥ͸ӸˡôţɷԼ̫ˣ̿ҵĴ㣬վЦ˵ǹҲһȥɣ̫Ӻܾûˣ˵ܸءޣˡ
˶תͷɨһһԵĺ̫ҽҲһ߰ɡ

ʮ

׼θԼع칬ʱ˼ҹſǵĹŮ̫࣬׼뿪͹벽һ·ҷ˼ţԽԽ϶ǳˡ̫ôõĴԹҲοԶصشŴ󰢸Ĳʹ˭ֻ֪û뵽ô󵨣Ȼſûʱҡ
ġƷԼ뷨̫Ӳˣûôĵӡû̫ӻԿԹԣɿϾĸףôҪȻϸ񣬵Ƕ۰ҲԶ׼ģο̫ڲŶʮ꣬ôĵģô˵Ȳǣͼ
Һ˼ʱڵع칬úԼںͷǣ̫ӵľҪͨҾͷһӡ
̫ӵ£ʲô
ǶG̫ˣû¡
ĵܣͰɣǸˡСֻһֱڻʰߣСҲֻ׽ֻ˲ǻʺĶӣߣ˶ЩҶȣǿһ𳤴İѵֵ𣿡
⡭̫ӣܵôأ鷿һ̣ܽʰǰһܻʰĿʣʮֵܵܵôأ
ĵܣҾ֪Ҿ֪㲻ʧ
̫ӣ⡭
һƿſڵֱƿų˽ȥ
ãطG˵ڿʱ۾ɵϴһĲţٿز̫ӵ̫ӣʲô岻ǲ֪ڻţ㣬뺦𣡡
̫ӼGôҲһ£תͷһ԰ҲǸһĨҡ
磬
ͻȻ΢΢ۣһ̫غһֻ˯ȥ
ã
طGӺнӹһԵĿϡ̫Щĵ˹Сĵؿʵû°ɣĲúء
̫ӣĲղҹ̫ҽڸβʵܲˡСʱôɰ㲻ҲôʹʱѵͲ𣡡
Ҽȥץ̫ǿңҿЩëεתͷŸҷ˻𣺡߹ʲôҪǻʲô̡
̫ӣҴطiĻؿ˵ūҲ֮١İ磬ֻҪ֧̫ͬū̾ͷﻹйߡ
˵ʲôأ
ۼʽԽԽģҲԽĻңǿʹú󹬺ͳһֱƽ˾Ҵû£һʱ֮ҲǷҡ
үôܶҲүԽԽӴ󰢸磬ƽй˷ؾʱ̫ӵ֮һ֮ˣүɻӴĵ̨ȻʹҷⲻٿȴΪ󰢸ˡÿһɾͶִģһϵûУǺϣڶмӵͬʱҲǷϣ̫Ӽм䷴·硣ϵİҲˣ˰磬ʮ綼ʼܵϺӣǸƽƽʮť»Ҳʼˡ
Խ˵Խľ벻λ֮ôͿʼˣһеĲƽ¾Ǵӿ󰢸ΪԶʼġ
İ磬Тܲʺ١ҵˣܹ˵١ңǾܹϺϺ١ҵס͢վõĻᣬΪ尢߰£ڹģĳҲȥλĹءūżǵβͳ죬עĲвľɲĵ˵ɽоɲǱܳô˻ὫһٰΧǾǾȫˡǰǱߣҰڸڻߣ⹫ǻӪֱӸϵİȫʱж϶ǰߴˮĹǶλǰЮסϣֿס˾Ǵ¾ͳˣ
˻һҺطG̫ҲסˣͻȻ嵽Ҹǰŭʵ˵⻰ʲô˼Ҫѻʰô˹Ҳô˵ġ
̫ӵ£ͻȻץطiļ磬۽ض֪ԲŲģ£ɴ¾һҪġūȳȥһ£İٺúÿǿǡ˾֪ͨūһֻҪλһ仰ūǶΪϵɽ͹ǣ
˵Щɿطi֣˳ȥŴϡ
úŸλӣʲô֪ͨҡ
ȻţȴȻش˽طiһ˿㵣ʶҲˡ
ôô˹ô˵ģҸû뵽
̱ϣʹֵŶͷšҺطGһۣʶ̫Ӷƽȥˡ
裬ѹ裬ʰûʰȾ
ŮͻȻڿһţСʹץؿڵ·ﲻסš
𣿺㻹
ŮʹӣҼֱͿˡһ£漴Ͻ˼룬Ůƽ
ҩأҩΪõҩأ㻹Ͻó
ҽضţȴüͷţֽؾ²߬ýƺл붼ˣѪָ첻סµΡҧһһ˵΢΢ҩ΢̫ҽԺˡ
ʲô˵ʲô
طGŵسȥźһơžһ֮϶ʱһƬӡ
ΪﾹȻǴҩⲻְʲôȻʰһҪ
طG˵ȴסˣǰҲ뵽ˣȿڵʽôȣôȵõ
ҾرŮúһһʧѾʧȥˣ費ʧȥˡʧȥ㣬ôȥ
۾һۺȻطG˵ĸ磬㲻ҪֺǴĵģ֪ġôȥˡ
͵һ£ͻȻ˫ϥصس˸ͷ΢л΢ʵΡ
һһȴżҪǸϻ̫ҽԺҩŮΣˡתͷطiЩãȻؿŮ֪ĻûȫȻ֮顣
̫ӣôôͿһƾƵʶ̨ģ̫֮Ҳֵֻܿ馶Ҫĵصȵ丸Ԫ谲ŲŸ˱λʵƾһƬТ֮ģȺʣıλʴȣĸԸ񣿡
طGҲͻȻ䷴Ӧߵطiߵ̫ӣ֪СܾͺĽ̫
طiô˵Щ̧ͷĵܣ㡭
طG۾ǱߴһĨЦ˵ҲһСڻʰߣʰȴ󲿷ֵ˼̫ϣʰ̫ӺͳҵҪȻͬʰԽԽϸ񣬳ܵоԽĽΪʰԶԶǵڴϣڽΪһ;
طG˵˵Ŷ˫ָطiյϡ
磬ǵСʱһβˣʰ²չҹ
ǡǣҼǵãҼǵá
Ų֪ʵҲˣѹʵТܲʺȥ˻ʰϣܹܣɻʰȴȻߣʱ𳼵ܾ֪ڻʰУǶһ޶˭û취ȡġ
ʰ
طi̧ͷЩؿطGšҼ״֪ѾҡˣϽԼӰѾ
̫ӣ㻹ǵöʮʱϵǰȥ̽ӻȴ˻ȥ֪֮ǰϻǻڴϣ֪ҪӲҷΪ˵޲һİ꣬ҪԼطiԶǸشɷ򡣡
طi˵ģһĻںޣУͳʴָ䴫
ҡҵʲôʲô
̫ӣüһжüطGַŵļϣ˵֮Ҫ£ҾΪͼûоԵİգص¾ƻ궼һܳɹοһжûȫյʱأóóȻؾжʵ̫ˡο١ҵ鲼͢ʰĶô࣬ôһȰأûȷʵТܲʺĶӣɻʶѾˣڻʰôĶмҲɫģ١άϺôѱѺأ̫ú밡
G
ʹؿŶӣ֪ԭ١Ҳ١ʺһطֶG١άóʹ棬˼ͲŮǰˡ
١㣬֪Ƕ̫ˣ̫˰ЩŮ˾ĻôȵùЩΪȨΪڳɱͨأ١㣬ǰİվһհңΪʲôҪܺͶGʹأ
طGɬؿһۣ漴תͷȰ˵̫ӣ̫ӣҹ꣬ͼҲϺͿˣǶʰԴӸƼˣûʮİվ죬̫ˡ
ĵܣ˼ǡ
طiץطGһŵţϵ亹׷ð
̫ӣ룬˵ͼˮҴ崦ˮģֻҪһϪڣʰԶʿ;ԿʲҪ˵Թ⵽ڵĸ޸ԶԻʰЧңͼһסˮأͳ԰죬⹫һ֧ͼԼأʰγֻɨƽûܵʲôֵԶʿƣͣοʤʱһʰʾɱؾ̫룬Ҫôֵ
⣬⡭ĵܣһҪȾңңһʱͿ
طiץطG֣ధţҾ͸ˡ
̫ӣģһ˲ľصġ̫ӣһҪֻҪ˵Ը⣬û˸ǿġ
ǵģûҡ̫ӣ˭ҲҵġطiͻȻ̧ͷ͵һӷ֣৵վߵſ̧Ŷʹһ£һӦ
̫ӵ¡
ſڵ̻Żŵعסططi־ūţȥѸҸҽһ̾ҪԴ
ǣǣ
һͷ漴ɱȥûһҾ͵ˣϴһĨϲ߽Ӷطi̫ӵ£ھİǲѾͬˣǲܹ
žһ󣬸ϵЦݾͽȵؿƺЧҵ̫ӾȻ
㰢ǲǷˣȻڲʲľأ߱λɥ֮ʸͳ񣿡
̫ӣ
סڣˣ˵߹ʲôʮԴⶼⲻ𣡡
ҺطGһۣ̱ܣɸȴһ㣬ſھǲ뿪طi˹˸ҵ֣˵ĵܣ߰ɣ
ҺطG˵ͷϽߣɸһ֮
̫ӣܷ̫߰ӣǧѷĴûᰡ
˵ͻȻطi˹طi״̳һס˵̴ǵϿסӻӣһ𣿡
˱ôһŷ׷˹һѷؽΧסҺطG˴˻ܡ
עͳƾᶽְڿʮ꿪ʼãͳӺʺϵĸ׷š뿵ʮְһֱʮΪݡ

طiƿסˣǺͷû׷Ůȴҷǳġ˯طGĻһ㷴ӦûУֵƽҸе־塣
ȥС
ͻȻסеǣ΢΢İ籧ŹܲġǷɣİ΢һ΢һܵÿ죬̫ҽԺõҩ֮ۻͷͬʱвܽԼʱ䡣
˵ûҺطGԼͬص˵ͷ״תǰܡһٶȹȻ죬֮ͲӰ
ãټһ¡ĸһġ
طGͷ˿Ů΢ֱۣŮĸǿŴţǰֱ̫ҽԺܡһ·ϵ̫ĿɿڴҲ֪ڹǴ󲻾ģŮθûѡ񡣲ԶһĲߵĽȥϳǳ¥̫ˣǱ͵̫ҽԺͿ쵽ˡչ䣬žǾڡƽׯϵȺ˿ȴצɢգ˿еħһ·Ҫʲôһ㡣
ĸ磬ͣһ¡
ԭطG˯ŮʱȴͻȻ˹ƯĴ۾һɨǰȴ͸һӿܶԭ԰׵ûаѪɫҲŵĳ졣
ҪҪģġ
Ů˿̵ȼյĻһԼٵȼģҵôСܽػûʢõഺҪȹģ
طGɴ۾ŻеãҲ͸ſ־壬ֲסط۾ش˼ſʱȴһĨ΢Ц
˵ʲô
ҼͣǰͷһңץֱҲ˵G졭߰ôˡ
͵ػعͷ˫зӵϢĸо
Ӧ֪ģӦ׵ģ
û˵ֻǿңҾȻ·Ҷ˵šǰ˵ûѾ֪ˡĵ˺󼸲ؿھϣؿطGŮ߹űصϥ£ŮĻ
ĸ磬㻹ǵøղڶ﹬㿴ڿǱ𣿡̧ͷеЦطG
ţôˣطGΪ亹ճڶͷϵͷؿЩ·
ͻȻЩŤŤҧҧ
ôˣǵĹʲô˼𣿡
طGǿЦſ·ȴ΢΢ط
ǸǸʵҳҽ飬нĸҵҲǡʰ鷿ռѾʧ鼮ŽϡļǸ͸̫ҽչôҪлЩ˵ȶԻʰöˡ
ԭԭ롭ĸ绹ΪԼŮأ
G˵ЦɻȴѾ͸˼ʣ˫ȴҲû뿪
ôŲG߿ɬŮͻȻʶѾʼˡ
Ůū
Լ̫ҽòã͸綼æû취ת
ƭҲãֻϣ־ܹȥ
ҪŮͻȻ¶һץҵּеص裬ҪҪģֻϣܹ͵͵ظлò裿Ӧ𣿡
ŵֱð亹ֻһʹֻܶͷ
úã趼Ӧ㣬ֻҪҪģ趼㡣
Ůҵı֤ЦˣЦݾʢ꼻һطGĻҡҡͷ˵ˣһֱҸлʰꡭ裬ĸ硭㣬ʮܡʮĵܣֻʰ꣬ô
˵˵ƺˣƤס³طGŵߴ˵ţã㻹ûĸСأúÿɰ벻ĸʹȥɲҪ̰˯Σĸ´οɾͲˡ
áģõģС簡ŮСţɢͻȻһĨЦݣһ䣬㡭лл
ҺطGԼͬػعͷȥȴʲôû֣ţֻеֱϵѹͻȻûˣӲתֻŮСش࣬۾ѾϣֻǱߵ΢Цô

ΡΡ̧֣ı£ȴо

̧ͷطGȴҲһƬãȻҵĺңҲ֪ҵпʲôֻ֪ȻͷرסŮȥʶҪʲôȴ˿աͷ֮¿һʶֻʣҶһһˡ

ײײ˹˫֮в˺˿㵵ؿǣյһɫСƿ
̫ˣ̫˰ΪʲôһѾȥˣѾȥ˰
ģ
̡һŮߣִŵ棬ƿӦѸ֣ʱѪע
űǽڣ̧ͷ죬ôΪʲôҵôʹҵĺܣΪʲô°᣿
ۣۡ
һȺѻڿնŷɹտգǷǵŮȥأ
ǽ֮һԤʾʢĻʽʼȴҲҲԺΨһдĻŮ֡

ʮ

衭衭,衭
һСԲԲĴ۾һغҡ
ꡭꡭ
Сĺ춻׵Ļֱܵޡ
裬¡
СΪ¶ҵĻ
裬
СϲҵĿұ˯
裬ʹ費Ҫޣᰮģܰܰ
СſҵĲ齱ðװ۵СĨȥͷϵĺϵᣬ촽ҵգοҵʹ
裬㿴Ǳߵ㣬кģнɫģƯϲ
Сʼע⵽
裬Ϊʲôģ
裬ΪʲôǶᶯ
裬˵Ǹĺ棬Ҳ뿴
Сϲʶġ
裬ԶˣԶߡ
ʮĿŽ׷빬ޣƺҲʼԼδˡ
ʮŮΪʲôǰСײײΪģΪӴԺԶĴÿνƾѡõϵȵɼľдĵʣΪܹһ簲Ϣ
ŮмˣѾǵˣֻ֪񸮵ȥȥȻææµµȴ쳣ѹ֡նǾĵģǵĴŮĳ˯һֱš
˹ˡ
Ҷ˵ţҵؿһ΢΢صͷһ֮ѷһ˽
ūŸ밲Сȥˣӽڰ
֮ȴ¶˼ɫ֪˷ǰض£ʵǰк£
Щͬؿҵӣūֻʣôػϣ
ô
ѷЩؿңҲãȻؿͻȻʶҾûشһֱߵطGȴŭضôػʰǲѾ̫ӵõʾ𣬻װʲô
İ磬ūš
ߣ񸮵Ǿ·Сƽûչ˺ӣûһƵ̫Ӹǰ˵ֻߵĻ£õǾҲֵ˳˼ԼǹպʰҲ̫ɽǵŰɣ
طGǵͨ죬档ָŸǰĺѷƿڴָɣһԵĺѷҲǵͷҿ
ҼǵطGСϧãڹʱһпվͻŮѵýһιҲȥ
ĸ磬Ҫ˵ˣʲôãվҲѲ˰
ڼ߳һ˫۾סطG
ҼǵŮ׾޼䣬ϲҺǵĸʱܰǣҪ˯
طGٿס˿ڣĵתߵĹľǰͷ˫ֽץŹأҲûڡ
Թȴ㶼Ӧ˿տյĸо
ūšūŽʣʲôʱ䡭᣿
͵شڹһս˼ȴǰŮվǲˣͺһȥǸҲ硣ΨһΪŮľΪ
̫˼أ
̫˼ȡ͵Ļ԰ϸϵûĻҲܼһ档
һ棿㶣ж۰ŮСʱҹغ򣬴˷ԣҲǶҩ
ǣջ̫˼ȥɡ
ǣū֪ˡ
˼ʾ£ɴʹ̫һľȻߵŮĹľԣ̧һԵĹ׸ظ鵽ľϡ
꣬ꡭ
һ߷Ź׸ƶŹ׸ǵϻŮ·һһӽŵͷرɡ쳣ĿɬԴҲԽʹȻ°ᣬɿ޲ֻһľȻؿһзGѾÿֱվһԶڬgɺĻšܵĿƺҲΪٻᣬѹȵÿһ˶˵仰
һ¡
ͻȻʱһҵţƺҲǴлѡԼͬתͷȥȴط鲻֪ʲôʱվſڡ

ȥɣվҪˡ
ʹˣʲôһͨطʱõĵطʵĲʦҲǻʰ꣬ӼĻʽ㡣ҼǵطʱŮĴǰ᲻֪ں˵Щʲô
ܲˣҲܲˡã۾㰡㲻뿪һôأǲԹֻԼ㣬Ҫô㰡ã㲻Ҫص׺䣬ôôܵ˰ѹѹ㷢Ҳһˡ˵Ҫͽ޵ģΪʲô˵㻰
ͻȻ˳ſĹľһػڹ׸ϣ˳׸ϣ˻ߵĿ޺顣
磬侲һ㣬ȥˣȥɣ
Gӱ磬ץֱ۽εڻѲֻתڶGĻʧʹޡطؿһУߵŮĹľǰͷ˫ֳŹأǳһĨ΢Цػһʽ㣬ʮˡ
ŮĶ߲֪˵ʲô漴̧ͷ͵ֽ⿪Լķ裬˵ľһСذף־Էĩ˸һͷ治ɫؽذպãѸµͷطŵŮͷࡣ
ʽ㣬ʮĳŵطڴ˷ģһ죬طһʵֽյԡԻʽ㡭ط˵˴ǰ侲ȫ߽⣬ѣ˳۽ʣ˫ֲسŹأŵ㰲ĵȥɣʣµһоͽҰɣ

һЩֻŵҵ֣һ˫Сƺҵ·תͷȥǰȴҵ͵ؾ

ǣˣط_ûط_
ҡҡͷŬԼ־ѡط_ǵһôĽӴƽ죬µصСھȻЩץҵڣ˫Ҳǲ
_ȥʽ𣿡
ķ裬ʾȥŮ𣬿ɪһ£ͷ˿ŮѣվҡҡͷҼܾˣε̾˿ط_Ͼ̫СẦҲġ
磬ܵȻػ̫ɡ
ҽط_磬ط_ߡ

ƺ˵ʲôȴҸˡȥɣȥɣGgɺط飬Ҳȥɡһһ
GЩΪѵؿһۣվ˳ҵ⣬û˵ʲôǹ׵ĸƶŹ׸ϻһġꡰ֮Ů㳹׵׵ǰʧ
á
죬᲻סʣͻȻߵط_ͷ˳ȥGҲһĬȥﵥҺŮߵŮԣڰڷڹײıߵĵϣظŹ׸ǣ·Ůһ㡣
ǲ˯ţ㳪òãӦúܾöû質˶԰ɣڳĲˣɱЦ谡
΢Ц̯ƽƣһµڹ׸ţʱҺ˯һÿ£û촩ײٷˣˡտնҵͳɳƵĵΪŮᰧ֡
ӣ˯ɣߡ
δ·ܼ߹á
˯ɣΪ
įʱģ㡣
ӣ
ԴҪչԼ
ΪҲ㡣

ʲôʱ
ټ㣿

طi˵ͷ֣վǵطGὫʼĩ߿صѡططv׵ն־ǳ׼˵չеæµͻҡʱҴ˴ҲǸչǼڳֻҪȫеĲץ˸̳˽⣬ǸһʾطGǱҲáѾһϵġ˵ûв˭š֮ĻҪЮG
ⷬٴ˶Ļ̻̣̫ӱϾǴֻǸͨĺ󹬶GҲǸ޾İ磬˭ָҰأֻǶԺطiȵķĲ£̫ҽηͬһ㡣طiһὫ鶶ȥΪǿʧְ֮ｫ֮ϱ׼š
վûеȵĻʰ꣬ͣһ֮Ůڹľ港õجҹҹңȥ˻̫׼񸮽ᡣɥԴǽˡطGʱܲ˴һӣԻ˻̫طط_ҪæѧҵҲǰѵһƺֻʣһҪϢĵطط_ڵʱ˵˵ڣҾͻùĶǰһУֻҲܻȥ
ūˡ
ƺڽңתͷӳеһżϤİŬڼƺץסʲôȴЩȷ
㡭ǡƣ
ǣūƣūˣһˡ
ǰ۾ŮҾЩİͬ飬ڿŷԭѾôˣûмǴĻʮ˰ɡ

ߵɹĴߣ˵㿴ƽվ˯ⴲı滹㵱ġ
ǣǣūżǵá
㵽
СǰָǺһʫ˵Щдģϼ˶˵дĺãȫ̫Ӻ硣

ߡ
쳣ɵĿϣվϲ飬ôȰȰס⺢ӣ֪Լô
ȥСͻȻһקסңҵתһضҵշūŵļ٣ū԰߰ɣġ
ˣͺá
ƿתŮǰɵĿȻƺּŮ鱾̧ͷˣϽµĺӰ㣬æҵز飬ӣ¶һĨɬ΢Ц
裡

ڰʮ

ʮգڵ̫ھٹڳӭǵŮҲǰִʥݡӵʤŽǺʰٹ˰Żع
ǰ˰ٹٵĳغصֱ͢ٹ̫밲Ը֪ƽϢǰڹ͸ʤϲáڽݱһ𣬹˸˽˽ǵõƽ֮󣬿ͣǰƴĽʿһ⣬Ҳɡʺ󣬻ʹλ϶ˣǲ֪˭һ־ӱ껹еڰҲѾˣ;һҲǰˡ

ط_س˽Ʋסϲá
ʰ꣬ʰˣ
ţ֪ˣʰڴٹ̫밲ȥˣȥɡ
СĵӲȥͷϵĺ˵ĸоܾŶӺһϦ֮䳤࣬ҵļϴμƺǸĺӣۼѾʮˡ
ﲻȥ𣿡
һĶͻȻ̧ͷ۾ͷһ֮кʲô©ˣɬĸоͻȻҵš
ˣߣϴŻȥʥأ
ﲻȥǶҲȥ
ӰԵػҵԽ˶˽һͷҵСӣҾЩЦȴѹΪ淢һꡣҲֻεЦЦͬ׽֮õѽһˣ彥ûһԾſϥ˯ˡ

΢ĺһһϵСд֪˯ˡ˯ôҲĽ̺̣ŽƵĿȥ˯

䴲ʱ̵ֽƺЩˣӶ˶üСһ¡һ˻֣ʾŵ˶ȥĴϱ̺ϣߣһµšĶͷһûһµüëܾŶӵü̫ôŸƺݰԵ
Ŷ˯Ҳŵ뿪ӣʶֻصķǰƿţ̤ӣȻһһϮ±վǷݹ⾰ֻĸо
ƺ˺ܶ࣬˫ţȫû˹ȥİǿıӰ˿ȴ͸д¼šϵ·Щ壬ЬϻճдͲм
ϡ
ȻҪ񣬲ſ˵֣㱻ЩɳƵɤϡ
ʲôʱ򡭡
һɬҲſɬô꣬ҲʶԭҪһ仰Ҳôѣ֪£ֻ׿ڸʮգµסᡣ
û˵ʲôֻظùķıĶôᣬôҾʱ·ҪֹͣˡͻȻתϵȴ硣÷ۿҰ׵ɫʹô
һץסҵļ磬ϵҴЩʹҲʶǰ˲ҵĻþ
Ϊʲôһҳǰطiд̴ңΪʲôҪŮʵϢңô𣬺֮Ѫ޵ҼŮһ棿ڻʶ﹬ʧǵҵĻɣ㻹ҪҵʱΪʲôҼŮһ棬ΪʲôҵʤȴŮѾˣΪʲôֻССķͷ
־ôֻеֱһʹȴǾʣָҵʹĺöӣΪڸԼĴ治ὫĹұὫһжƸֶֻ֪Щ֪˵Ҳû˻ţ̫⼸ʱı־ٳǽڳޣ˭ֻ˵ģ
һвطiһɵģǰˣѵûд
ҵˣȴȲһ£һ£ջʱϹʱ港õʱ
㶣ƺ⣬ȴû˵ʲôҶţ˵ʲôǽƱ硣
㲻˵ˣҶ֪æĮչʾ쳯ʵæɹŸϣôʱϵûأ
סڣ˵ˡ
ҵĻǻʹһ˿Σ۾ңͻȻֽ˦һվȣ˳ȥȴײĻܡ
ž֮ͬܺͻһ𵹵ءŵأصײڵ۵ֱð亹

ͻȻ˽ССֱۻңתȥĸػرҡ
ʰ꣬ҪԶʲô
˭ʮİģȥ
ЩؿͻȻĶӣŸš
Ҳߣ
İ㵲ǰһۣ§ίȴ޷ߡ
㡭
Щεؿ漴˸ڶūһۣȴͻȻŻŵؿڵϣūŸūҪϣղԣµˣ˵үͻȻ㣬ǣǲˣ
ʲôˣ˵ʲô
㶵ؿͻȻȫӦ˵ʲô
꣡
ϵֽ˵ϣӦѳ롣̧ͷȴһҰ׵ؿǰֽץأؽڱýģ֮Щˡ⸱ҡҡ׹ͻȻʶʲô˲ʱʼٵصһһҸеʹ
ʲô,ʲôˣ
һŵؿе촽סطһ˿ʹ࣬ͻȻֽ̧ص·治סش֪ˣתͷǸʵ˵ʲôˣүôˣ
ҶЩëɪºүǰߵʱˣ̧ģһ·ϵۣĹ˵ү˸ûþͻ
סڣ׼׼˵ˣ
ش˼ֹ̳˵ڵĻѾ޼ˣҪ֪Ѿˡ͵شһ⣬Ҵ˺¹ʹԼʱҶ˿־
㲻㲻ΪٻģˣǾֻʣһˣôһ˻УˣˣطGͲҵģҲϾҪ뿪ңѾǼеˣ֮ͬҲߵͷҲˣһʣʲô
ôˣﲻ𣿶ǲǾ䣿
ԺһƬ磬ȴֹסڷƺڽغң̧ͷӳеǵС
𣿡
ҲǰҺҵһΣͬȥҹһ㣬ѹʱһվֻһաƺһǰ˶˵ʵ̲סָ̧ȵƤʵĴиǰС˶ҵĻþġǰ˼ĺĶӣҲ
֪жôľ뿪أ
Щ㶵ؿңǲ˵ʲôͻȻһ£еţûмãûмϲں𣿶ǡ
ôˣ㲻ҪҺòã
ǿİһ㣬һŵؿҡҼȴΪˣǰʮˣʮˣĸӷֱѾһֻأԹңӦõġ
ǶﲻãﲻģG١չˣл̫շﻹʲôõĵأߺòãζԲֿˡ

֮ѾǲˣѹʱԼѾ԰ˣ̫ҽҼΣ˵ĹԲŻʱ־ңֻҪ侲ͿԻָ԰Զ˹ѹ֣ҲȷʵǸĺõطҲָƽֻʱһҲҷ˲ŸáȻֻҹجΣεȫһ㾲ڹײҹ˵µ亹ɷֻʱȴ̲סЦ
⼸оôûкһ㣿
ΪҲˣԶGҡν֮ңȻ鶼ҪĨɱǰһеĶӣҵ˵Ŀ࣬Ҳ˵ɬ
úܶˣֻˣҪͷܡ
Gҵ԰£еķϣ漴ҵࡣϣȴ޷ɢе͹ϰɫ
ôˣG
Ҽ֮΢ЦŸֹڸ¡ȴЩȻش۾ʧд
ӱʰˡ
һ£漴ͻȻӦ˵ʲô
ôᣬʰΪʲô
ջʰڼǰ佱˶˵ڼ丨̫ӼȾӵı־ֵܵꡣǼҲ˳Żʰ˼һ˵̫εӢ䣬εĳ͡ӱſòȴʼڶͷ֪ʰ궨ȻŶ˵ģɶȴǲ̲סԼ̫ӣ˵ǡɷȮôϲáʰȴ˵̫Щȱ㵫Ҫ̫ᣬĥ¶ܸĽɶӺطiѹͲġ֪ƵǶһδλգвΪľϣܹվһֿͬ磬˵ʮܡĳͳ׿壬ΨһڹľֻлʰꡣӲͶһ˵ɽ׸ıơ
㣬⺢ӣô˶ײʰأȿȿȡ
Ҽһ͵ش˺ü£GϽ˼¡żʵû£Һأ
طGЦһµʰ˵ҡСϲŭ鼱ꡯһȥú÷ʡʡ
طG˵˵žɥصͷҿֻűԼҪܡ֪ÿһ仰ЩжءԶG˵Ǹףż;ǰϻʲôܱӵһ˾ĸ׸ֵһӽأ
G
Ҹ֣˵ЩʲôοȴЦҡҡͷðοˣʰ˵ûȷʵ̫֪̫꣬ڻʰܼʰ̫ҲޱȵοɶȴóóȻڻʰǰ˵Щ治Ļȷʵ̫ˡֻǶͻȻ̧ͷŵȴǷŭĻ⡣ӴǰӦѾĻʶ˵Բ̫ӣʱֻǲϣʶģڿʶȷʵȼ̫֮䣡
G
ǷܣҲָסʣѵؿڣȴֻͻ֡
СʰʥѵҲܹʦĽ̵Ƕ߶Ϊ߱ؿ㣬ʰ񡣿̫ų켺ͼ̱߱ˣʲô£ʰ֮ģǴ£ԲܽӲΪԼҪΪ
طGһ˵ЩסشϢš۵ḧ˵ӣ֪·ܿߣܳ
֪ӻ˽յĽѵٲἱˡطGҵ֣еļᶨҵĸӵʹͻȻҵУֻļ佥һʪ⣬ʵҲҵƼ䴫һˣԺٲˡ
ҾһηйԼʵĸܡ˰Σɿץҵ֣վתȥҪˣûܰ⵹ֻˣŹӵġǽһգΪ̫ӶʰʱֻҪ߻ʰӴӲТ˳ǸҲТӣǶͶȻᱻǣ
ǿıӰ֪յһжءGﲻģܺʱﶼᱣġʮ꣬ʮ꣬һһܴеԸġ
Gļ͵ض£ԭͻȻս̧ͷӼҴҵ뿪ĿԶȥꡣһ紵ϵĽĻԺʱһɫĻꡣԺһһͻȻʶѾȥˡ

Ժʱ̫ˣҵĴַ֢ˡҴŵò֪ǺãôСֻ֣˵ɾͺá˼ֻգЩҶţ漴ͷϴϢ
G
˺óһΣطGһվһøߵϣ¼ŵԶҺһƺûҼҪȥȴԼ˫Ƕס˰㶯áһż˾شξ˳ʼ䣬ƺһ˫ҵĶͷҲһѹ͵
ʲôʱʼģ
Ϳʼ
ô̫ҽ
ﲻūȥ

һ̾Ϣȴʱ˹ôˣ̫¶ȥɡ
ֽһЩ
ǡ
ƺ̫ҽ΢΢ƿӣؽҵִӱƵ棬漴Ҿ͸е϶˼ѹ֮ѹƿҲٴδ
ô
ػϣǴЩЩ۲֢޴󰭣΢ҩ˺עϢͻõġ
š
̧ҵ֣ƿǣҵƻԭҾ͸еظҵƺΪϵķ˿
ΪʲôҪʲô㲻ǺΪʲôҪңԸԸӶҲùڶͬһᡣ
ҽر۾ỹ̲ס˳۽»䡣΢΢һ漴Ǳ̵˰ɿ뿪µĴ΢֨ѽݵҲŻظ
һ֪𣿡
ǡ
ˡͻȻʲôҲŲطŴ󣬡ԣĲôˣ
Ŷ̫ҽ˵Ѿȶסˣôϻ֪𣿡
ţ֪ˣ߰ɡ
ƺѾ뿪ˣﾲĵģǰĶԻȴȻҶߣղ˵Ļǲ˵ûˡ̫ˣ̫ˡ
һԺصĶͻĺϢֱʱֲų˯ȥһ˯øֱѹͷط_֪ʲôʱˣһվڴ߿һ仰˵
ط_ôˣôҲѶʲôأôı顣
˽Цŵ˰ūŷɣ̫ҽҩҩѾ͹ˣū̺ðɡ
ҳͷ˸ӵ漴ϵҩСض˹¶ȺݵҵС
һ߽ӹҩ룬һ߶ط_ʵط_ôˣôôƽһ˵û꣬ôﵽ˵ˣ
Ҳط_
һؿңȴҲûЦ
ɵӣʱǲ˲ŻģͲҪ˺òã
ҪӵߣȴȵؼŤض㿪ˡ
ط_
ǶرͷŵҲط_ط
ط
۾ҿһԹĶӵһӦȻһΣδҲ̫ʵˡ͵شһɺ⣬ҿƲȫĲеҩ˳ҵֱϸҴЩ΢ʹҲʶҲΡһ˲䣬ҷ·ĳЦ

ڰʮһ

ҲطGĻȷʵ˿ҲǻʲôĶ˵ƵĻʮ壬ͻȻּ񸮣ԡ˽ڻ̫Ӵߣҡŷ˻סͷ丸ڼȦطiȴûܵ˿Ӱ죬һջΪʧְ֮ﱻзֵ߽ǣԴû˿ı⡣֮ǰطG彫ǰҽ˵ϣҪԱҽҲǳȫյԸ
ʮ£ΪԶ˰ѡڻǵˡѾǿʮˣϵ˼ͲڰŮӵ϶תȥЩԽ϶ҵСϡȻֽѡҪѡֻΪǽضˣеҪΪѰҼƷʵĵոǲรΪ¾޼ҿ֦ɢҶ
μӹѡҶ´ĺ棬ҲѾչ˽յϰߡһӶ߽Ůֻſ˵ʵһ죬ǾſҪˡǿҸԼһͺˡĿ˳ŶͷβɨͻȻ䷢ԼƲˣرĵһŮϣһ־дĵðҷҾȻԼ
Ϊҿ˻þʱͻȻĴűطġꡱһ졣ʶѰȥߵĿϻűǣͬȵȴⲻҵĻþǸŮ̧ͷĿཻҲһ㶡֮԰еҲֵݹ졣һɴ۾һŵؿǡټ԰гżιҶɳɳ֮⾹Ȼް졣ҾȻţ˿ҪһöڵϣҶܹ
ǡǺǣ⣬ҵǵһ¶λǵҵŮΪλó񣬿ģõŮ幫Ҫá
ȿڴһţץӵķ֣ЩȻЦſҡȴ֪λشΪȷʵҲǱסˡһԸ̸ֵϽż¼Ĳӣ˻̧ͷػϣǵҵģǹ϶ϼҵŮƷЭԣŮ
⵽Ǽˣ㱾Ϊҵء˵Цݣܾȴ͸ŶͲʡͷֵǰ˵϶ϾŮڿȴ°
ã˵ɣ
Сֹ˾䣬һ㲻ұ˵һΣȴҲ̲סԾȣλ϶ϼҵС㳤ĺҺ񣬱ҵıֶŮҵŮҡֻǿűСϼ꣬͸Ů崿ഺǷǳز˼ǵͨ죬ֲֻܱܿܺߵؿǡ˳۹⿴ȥߵĿҲֱ㶵ؿкϾһƬãȻ֪ʲô
ϣϣ
¼̼ʵ۾þöûСؽγѰػع
ʲô£
ϣ⡭
С̽šٿһλ϶ϲû˵ʲôʲô£֮¶˼ᶨ飬·ѾѾ˾̲סֱ壬ҵҲ֪ΪνŵֱͻȻҵַŵļ䣬ָҵֱҴһů̧ͷֻǳһĨЦݵˣһеž͹ˡ
ԣҵŮͬʱѡҵǸǽ㣬ʮˣСǸʮꡣ֪Ϊʲôû·ïĽ㣬ǲ˻ǸСŮΪˡ
һѡѡ֮ǱһһεѡŮȻ˽һҪо뿪Ѿʮ壬ֻΪǰ̵Ĺϵ˼̫꣬ƽξҪ뿪ˡ֮ǰңصسҿͷȥ֮Ҫȥ˵ҪֻһȻʧǰƶԳȥߣȴһ涼ֻѹɬƺúչ
Զ֮󲻵꿵ȻԼļ곤Ļӡʳط|ͻطΪ޿ططvΪޱգطGȴֻޱգ˵дҲ齨طGΪȴܾˡҲô£ȴǶطGϴεĳײβŻ⽵ľλȻطG֮⣬һ˵ĲҲôҳһոչʮղõİ˰طTȻҲޱգʵǽ˴۾
֮ҲӦԼˣּΪλھѰʺϵĸۡۡѰҺ˳ڼλܰȥGԭͼң뿪иȻЩȴҲ޿κΡֻЩطGļӣĻìgɺҿgɺGĳӿкͣطGʱҾЩʧϱ䲻ǶģҲϻ۵ģͶGȷʵ䣬֪ӲǶGļ̳ȴҲΪ̾Ϣתһ־Լ̫ˣgɺᣬδӻء
ҿдúòãط_طҵ֣ϵԣӲҪҿд֡
úãһ£͹
ܾÿǷ̫࣬Ҳ֪ΪʲôͻȻ֣ܾԼĴԶνǰ˳ҲСӣʱЩ⣬ûҲˡʵԼֱеģ֮Ҳٳƺ֣˸ǲðҲûܵĲͬҲϰˡ
дôͻȻˣд֣ϸϸؿȻλƲˮѾмˣžŴɣ׵־Ϳ˵ǵˣطGҲ׵Ŀ佱
طôȴ¶˼ֲı飬ڨڨصʰ佱ʮˣ˵ԽдԽã켰ĸˡ
Ҽ֪⺢ǿʤˣطͲһ࣬СһҲһѰͥӼȥľͺձ飬ο֮أطϲطȵ̬⣬ö˵ĥһĥӣҾŲ˼졣
úѧдֶﲻԣҪѧһҪֵŶ
ģСʹߣƢҲˣһǲжġ
ߡطӣͷһֵ׵ģﲻžͿŰɡھͿʼ
˵ֻصǰƽֽ΢ӣʣ̧ѹһһġšߵؿһ£ٵǶĿ顣Լ鷨һϲͨģݵҲɣʲôһ治ֻ֪֪Ͷ֣ЩҲġ顣뵽һȴЩпôλѵϲþ˵ͬԼͬϲ飿Ϊֺø׶ĨɱԼϲãǺߣТ˳ѵɱ˼ţطȴ̧ͷʵҿдﲻã
Цҡҡͷ˵ﶮЩΪˡ

طزңҪָָû취ͼػ˵طG밲һֻŶ챣ӣÿǼʱҿ챻طСڸˡ
ɡ
ǡ
ûһͼطG˽Ҫ밲ҸϽ밲²طСڵ²Ҫġ
ˣطGȹ̽ʮĵ鷨ɣҿ챻Сħˡ
طGһ㶣漴¶һĨЦݵŶʮĵܾҪúҿɲģĸ翴
طG˵ߵߣϵҪȴͻȻһѰ˻ȥ
Ų㿴أ
ĹĵؽֽصǸҺطGЦá
⺢ӣĸʰ궼佱ʰ缸껹ĸҵı̩Ͻʲôã
ǲҪ
˸ܿˡε̾˿תͷطGʮĵܼƽϣƢҹҲܲס
طGЦһ˵ʮĵܵһ֪𣿶ôƽϡ
Ҽܹ½ҲͰˣʣʲô𣿡
šص˵˵ۡѾòˣ񸮸ðĶɸӸۡūŶѾˣʰӿҲ඼ʵˣӹҪˡ
ô죿һһ֪ûпšʱֳһɲᣬҲ֪һҪ뿪ߵġ֮ԼҪչԼˡϾͬڹԴöȶԼˡ
ţ֪ˡ
ô˵֪Ѿ˴㣬ҲͷһЩϸƺ͸ЩƣͣҲѹ֣¶࣬һæµɡ
GǲǺæۻԼҪעϢ
šлģӻעġ
ͷ΢΢üűǵֲʱûп˵Ĳ豭һߡطĸߺǼعԹ֣ıӰľʱúÿ졣GʱǸӣھȻҪ֧һļˣطҲҶһСôˣʱǲ˵ģһע⣬ȻѾôԶˡ
ԭЩ˸Уɲ֪ΪʲôȴеڿңĴһ£ȴѹûˣҲ֪ǲԼ̫Уܾڿҡôء̷뷨Լ̫ˡʮһڣпܷ£ҡҡͷߵط߿֣Ҳǹɾˣͷȴһ㶼иȥϵĺ飬۵ҪҪЪһ۵ͷǺ
Ҫһˡ˸ȻܴʦҲĲųڣ־ѿʰΪû߶ΰ˸Ҫָˣʰ껹£Ű˸Ҫÿ콻һָء
طTҲҪˣ˵˰ȴ뵽һˣǣкþûˡطTҪȥįľɡ
ɣһ˽ȥˡ
кܶṳ̂ǰĻһȴҲò̾ϢתԸԭأҶһƾžʱļѰλ˵Ժ䡣ɡǰԺеǿúҸӿ϶ԼĲ²ࡣߵǰҼŵģʱһɲõĸоѵֻ赹ˣǰһμ棬Ҷ¡߷̵Ҳ٣ǸʲôƵĹŮֲô죿ԽԽпܣ˲ʧǾֱƿ˽ȥ쵽ʱ洫˵ȴҷ˽Ų
ˣ
ͣſڣһӣһ
ӲТˡ
˵Ƕǰ˰ˡ
˰Ϊд˴ūšңܲ𰡣Щɣ
˵͸Щź;нһɡ
˾λˣʰ껹Ůָ˶ӣӴԺҲû˸ҿˡԴ˿ں̧ͷˣ߳ÿҪϢˡ
طTطTԲ㣬Ƕ㱾ӦøҸҫġһо˭֪ǴǶﲻڣֻ˺ӡ
ĸ˵شҵĶСĵ̾Ϣţ뿪ʱһȻҲֻԺеǿûл˵ĺĲע˭˭뿪ɡ
ʮ¶ʮգ̷̫󣬴λʢ꣬ƽʤΪİפʢ죬οصشԼ尢;Ű磬ҲٷĵͲ˵ˡסڻ̫̫۰ĶϲҲû¡Ӵ˴ζ֮УұӦøȥΪ˷չ磬̫Ҳˡط黹ʮȴӳѲϲ̶ȡܰЩ֪ϢȻӸеˡҺúչط֤һģô˵طҲһﲻΪǰݼ棬ȻȫȻӲˬȻҪȥ˴Ҳ֮СԶ޿ƶߵĴʵǳĳŮ˵СͱбΪŮŮ֮ûж֣ô˵֮ѪԵϵǲĥġ
ķҿ߲ȺԶֱʡǶѲıϾ֮أ˰ʮһеִۡס漴;ƶʱڴס죬һ£ʮʮյִʢ
ʢʹԶֳʱû˾סԹʮֵĳ¾ɡҵŬඨʱĻҹģԶԶûôӴŬԭȵ޹Ѿ˼áТׯ̫ĹʾӵȻҲܹסֺ칬ԭ֪˴λʵ۳Ѳ˵ҪסʢŽ޽һΧʢҲû뵽Աڶֻ֮࣬ýʢļլ֮ӭʥݵĵ
ʵסļУ¹ҲǵһΣ洺Ҳ֮ˡҲǲִ֮¾סңڰžʱԵЩҺӵҲǸȵĹԱҲҪӣҵľȻֵ˸ƫƧĵطŴҲһǽ֮еҲ͸һС԰ˣӻǵ͵Ķȣȵһ綼͸ֱһȵֱð
ʵ̫ˣⲻǰ۸
굹ǱһһҴӣһͷϲðĺ飬һﻹţϵˡҵûʲôô޷ҫһ¿Ķ衣ùЩǸᣬŮ
ˣŻ̫󲻻ԿûҾͷˡʲôҲġ
ӴҶӷȲĪ˭ڵңԭ㰡
һ䣬Ϥĸ߰˶ȾͻȻð˳Цĵ价ƣһɻкҲһֱһƨذͷǴһĨЦϸʵôãӲɡɹ⼫ãﶼյõ̫С԰Ҳþüį˻ȥ߰
֪߲ȴû뵽Ȼ˼̱ôߵȴ̲סˣˡһе˵Ҳк𣿼˵֮ãūŲҪ²ԼǰĹɡҲֻﳣסܳԸˣ
ֱڿ죬ҲһֱΪ𱸹ҷ޵ʱҵᴳһ㶼ȥЩ˶صطߺҲһǧɣЩܱܾͱôҲûʲô⣬Ҳ˺ֻܶ࣬û뵽ջͻȻʱûӦϾǸˣܿʶе˼ԭϥϵ΢˶ָֻܿԭȻƣЦһҵڲͬߵūҲ˰տǼʶˡ
֪ǲФūżƽϣҲ֪ĶŭҸǰͷصӳסڣƽôҲԽԽˣӾȻ˷ȥԼʡʡѲɻҿڷ𣿡
ѾʮֻѾԲԸȥҼҲͲǿĴҺãҲϧʮҴӲ˳һʱƺЩܽܣ˺۵ū֪ȥεĵ̾ϢţǿԼ¶Цݣߵߣֺذ˵ý㣬ùܽ޷ǧͬūżƽϡ
ص͵س֡㶸ſôˣңϲ㣬Ҷ֪αҪװܵأǰǸԻҾ㣬㵹Ǳˣȴ䵭ĸᡣϳʱ⸱ӣװһں˸ᡣϲپ㣬ȴ⸱ӣǻϲϧʧƵġǸİ絹ǺһģŹֵģֲûҪ˵ϲŭҿֻʮİ˵İ磬ʣֱˬ
֪һֱңȴû뵽Ȼ˵ҡֻ˵طǺαأԼҲ˵Ѿʥ첻ˣʲô˼أεس̾һЩͬؿ˵˽㣬Ѳˣ֮䵭ֻ뱣һϡ㣬ǶˣȵùЩֵ껪ĽС㣿ֻŶŮ°뱲ӣΪβһأô˼𣿡
ŵվǴһĨ߰Цݣ˫Ȼעҡ
ʥҹϵĽҶκζԷֻ֣жԻϣҾòܶ㣬չˣЩӣҹϾԲ䣡
˵һת˳ȥ㶵ǽԶȥļᶨӰŵһοŮˡԭ˵ذſҲ˵Ϊ֮ԺϲǷΪкޱİռأƽһΣͻȻ˼־⣬Ϊվˡ

ڰʮ

ڰ˸ꡢ꣬ɨ˴ĿӢԼ඼ǾҪ뿪ʢؾǡ
סôһûлʶʶΧǸС԰վҪǲȥЩźۼʲôĶʰ׵ҲͰĵǶߡ
ʱ˵Ѿҹֱµգ¹԰еҶʹɫҲı԰żջʱǾջĻڣǵҲصڱǼ䣬߻ʱĽһжΪҹɫµ԰һݶҲ֪Ϊʲôôʫʹҹľ£ҲΪλôҹƵҲǴʱһƶ³ǶǸˡ
磬Ǵ˿ܺٱ¹ǽҹ֮оˡ
һ㶣ӳǿôܣôܻں˵߶ȻűˣУҵ̱ܻ䡣һңתҪ첽߿ȴǿǣߺһ˭վס
һ֪޷ֻܿͣס壬תҹɫУӰ˹ܵӰߵ¹£ֻһۣǸоǱ˾סεĲһ㡣ô㲳ʮɣͷһˣԭ׳徹ȻݵֻʣһǼܣ¼ֱͿ˵ǹϵġҹ紵ϵ·Ǹ͹Ĺͷֻȿһ꣬ôҲԶԶֹ黯ôôվڿ࣬ͷƺں˵ʲôûпҡߵĿȴңҲסˣȻǿҪұܻ䡣
ϣôˣ˭
΢Цתͷңۣü漴΢΢תϵЦԴ˽Ҳ΢΢زšһϵвѰľٶȴҲôˣΪʲôҪңѵѾͷһֲһԭӾ͵˵ϡ
ľȹ󣬿ް飬Ҹе¡ҲȥһۣҷһȥڵϵӾʹҴת뿪ϡղŵһжֻҵĻþ
翴ʲôˣôˣףǶ𣿺˺ˣ岻ʾܵܵһذɣûôǣ磬պð޿ԭˡ

ʮѲϵľɫȴ᲻˿ȤֻΪ˵ȥؾҲ;ۣԣֲˣ˵޲֮ʻ̫ϲ˵ָϹһϲŲԣͽ˹ľ˵кö࣬ȴ֪ĸĸǼٵģľЩµѲڼҾλƵģס㸮ʱҸǳҹߣΪֻҪһ۾ͻ뵽£ѾʮǰˣɵĵεȻҵļҸûʲô棬طôˣҲֻǿžʮգڻص˾ǣֻôҲûϵ֮ȴͻȻæµΪչ˲ˡ
̫ҽ˵Ǿµǳ࣬ǿס˳һתļûУӷ淢ĳ⡣
ܰݣٺȿҩɡҶҩ룬ӣҨһҩ͵Ȱٺһ㡣ȴҡҡͷƿҵ֡̾˿üаҩôأٺһںòã
ܰݽƺرļᶨҡҡͷ΢Ц˵㣬ҡϵױҺ𣿡
Ļͷ͵ؾٿеʺϵĳзһɬ
ãá
ͷվתӲȥ۽ǵᣬ漴СطԸ㡭ɸȥڵʮлԼȥһǬ幬˹˹˵˵չ˿첻ˣϡ
˵СʱɫҲǱɷףЩص˵ͷ漴СųȥĿ뿪ʾⷿԭźܰݵŮƺͬһױ̨ߡ˶ûȵϵüʣò֮ѱĴűʵǲסطҲȥˣеı˵ܰݣ𣿡
ؿϣ΢ЦŵãǾ鷳ˡ
ƽվ̺ܰױͷҺһһҵطܰݣƸܰҲѾܾˣҲҪˣһ˫۾ǵͨ죬дתɻҧŴԼ޳ܰͷǲסطŲȴ﷢ᡣ˺óʱܰͷӺҲ̲סתͷȥ졣ϵıʣ̧°ͣһһʵü֮ü֡±ʣһԵ֬ĨЩУҪϣܰȴͻȻֹҡ
㣬ɫЩˣİɣϲŨױĨġ
һһʹ͵ʹգգۣƻȥ˿Ѿ쵽ߵʣŬһĨ΢Ц˵ããġ
Ĩȥϵ֬˸ɫģȸ˿ص˵ͷظϡ˸ֽ˸С͸ɾСʹ
Ǹʲô
ܰݼҸЩͷЩؿҡҸһЦݵ͹Թţ֪ˡ
ԸСﵹ˵ˮϵĲСֽϵ֬εССЩƽõ֬ʲôĶǸؽϵƷǳϸһˮѸССС˼£ʣǼ֮ϾմһĨ졣ңϺ£ɫ΢ܸˮĴճĴ͡
㿴𣿡
ҷ±ʣÿסӵ壬ֳһ΢΢̺죬üϸ̶ӣҵֳٸա
ããþԼкö겻ˣллˡ
ץҵͷ̾Ϣҡҡͷȴ֪˵ʲôźáƴʱѾȡ滻·ҿ˿ĵɫϷۺɫܽػʺܰݲˡȡ·Ҫϣܰȴҡҡͷ˵ƣȥǼɫȡ
ǣ
˵ת뿪˻Ǽܰ˵ĶɫĹװϸ˿ȷʵǺܿɫĵɫϣżɫѩͷһϮѩĵ֣ͷĵȴһƬƬҶӣʽһ״֮ͼѩ֮ѩֶѩϵҶҲɾǶѩ
ܰݣȷҪ𣿡
׹װȻܳɫʽҲӱȴǺʺܰ˳ڣʺϱ֮ɫгٵޣɫ̫ƽѩҲǹ䣬̫ʺʡ
ˣɡܰеѩģЩã˵·ǻ϶ǰ͸õģҼǵҲʹһζѡ
һ£Ҳû˵ʲô·ϺܰҲ۵ֱҺƷţº˷ԸǶȥɣҪͽ˵Ļ
ǡ
˾˳ȥҼ˶˲ʵͽ˵ʲôܰȴûлشңֻǿ˵㣬ͼӸùɺã뿴ͷңױвס
ҵ˵ͷȡߣϽƵҺǰ΢֮оճҵĺġܰݼױδұ¶ϲɫȴֲ֪ΪΣͻȻ̾˿žеҵ㣬⼸ˣԭСϽ㼸꣬õϵҲռഺ֣벻ʮһ⾵пŵǻ˸õ࣬㷴ûжٱ仯ഺţҲѹʥ첻ˡ
һֱĲԴӶ֮ǰҿʼЩһֱע⣬һ㶼ûбϡ˵ҲԶԶСʵƽռעⱣҲûױΣοֻǲôϣͬһ㲻ϡҲֹ֪״ʲôʱ򣬵ôȥһһᱻֵġɲ֪ԭҸ޲ߣֻܼװɵû뵽ܰͻȻ£ҲֻܻҵЦŬԼĲ
˵ʲôأǵү飬㿴϶ʮˣǶûжϹ
Һ԰ţܰѹûȥ˫ԭ鶯۾˿ȴЩտնؿžеҡǰϴվǲͬġ
ұЩëеľƿ鵽һߣȡš۾þû˵ھõΪ˯ŵʱͻȻĵðһ䣺㣬Ϻʲôʱ
ҸϽȥصطҲûطһءϹ³ãӦůսˣѾȥˣܿģϾͻģٵȵȰɡ
̾˿۾˵㣬ǵȲˡ
һϽŵ˵ʲôȲˣԼ
㡣ܰסҽĻЩЦŵҰѻ˵ɣЩ飬ڲ˵þҲߵĲġ
ܰݡ
㣬Ůɶ¶վҪ޳ȥģòǣֻ˵Ϻܳ谮Ͼ٣ǵ޼ɣʲôɵ㣬Ҳһտģ֪۰Ľ㲻٣Դ˾ͽˡ
Ŀڽ֪Լ޽ҲͲٶ˵ʲôͷӦ
ģطһúչġ
ĵسЦЦȴߵһ۽ǹ䡣
㣬ֱ֪ΪεҪáǰΪģԲŻȥΪˣԲŻʹǵģǽնȻ˵ıˡն۾૵صţһƬɬȴ֪οֻĬĬصᡣ㣬ȻһУ֪ʹͷػǻ䵽һ³Ϊĺѡ
Ҳһ˸У˲۽ǵҪڰſڴһ󼱴ٵĽŲܰԭѾˮһɫͻȻһɨգسԽ⿴ȥҲ˳Ŀ⿴ȥȴֻطһŵ˽

ؾҪ˹ȥҸϽסߵǡҲܲô̼Ҷ˶Ҫƣʰأô
طҵĨĨ۾Ҷʵ˵Ƕ糯ʱоЩʣʰ˳ع칬
طiˣˣж۰̫˭֪ΪʲôôأźתܰŸô˵ƭͼͻȻ¶ŮɬЦݣطֵϣݻˣݻݵþˡ
˵Һط黹Ӧֻɿ˫رϣϻۿȴ¶һĨҸЦݡʱ·Ͷһ̣ѹֵĸҿ޲Ҳ˵ΡΡı̽̽ȴԤϵһû˿ϢڴطֻҡͷĶôĽӲ

ۼطʹ޳ҲҲ̲סֻŬѹѾЪķꡣվ뿪ӣĸط飬ߵܰǰĵεֻŷʹ
ܰݣΪһ°ɡ
ҷԸһֱͷƺͷܰѾõС̫С˳ӵȥع칬߻ϣȥˣʮҲס

ƻ̱˵ʧʹޡһԵС˳ȻҲֹȴ֣صص˵ͷūšūȥ
Ŀײײ뿪ӵȴţ˴һʱ䣬ͼһ˹ȴһΣһԵƿ˽ȥܰݴ齱ͣ˲ӣͷ˿ܰݣһ˿ȡҪ˫ۺ׵ط飬ȴͻȻվ͵ء̡һصعڿǰ
ʰ꣬ˣѾȥˡ
ۼط˱ʹһ˿⡣̧ͷþõؿңһֹȴʼջûнǻ˵ڡ
ʮ¶ʮգ¼Ϲʵ۽񲿣¼򣬾̹ǣԼţΪΪ
ʮһտּ˸ɥδգϿطּͷս˸ϼ֮طȥΪޱա

ڰʮ

ط֮¹󲻾ãʽּΪָ顣ӿʮҺ١ʺԼһ𵽽գʮת֮Ѿȥˡֱͻּ⽻˴壬ҲʶԼжô档δһվѾעҸı䡣ͻʥּһ£񸮺ҲʼæµõĹڶΣ̣μԼҪסĹۡȶҪʽ֮ǰԤ׵
빫޻һ꣬＾޵Ҳ＾ū֮ʹ＾ĿʼģĳߴΪ·ļеﶼ׼ˣҲþǹ޵ʱ䣬̫ūŵô
̫ǳ۰磬ԼҪľ˼Ҳǻֲ̿ѣװԼ鱦߶ҪƷ嵥ٹ̫󿴹˲Ÿȥ졣ԭЩɸùˣ˼λܹܾȻˣҲɼĽ̶ȡ
ããóôٺòˡ
ֱ̫ͷ˼ԭŵɫԻ˻ʾʮǰԽÿһչʾǿ
ǰΪ֯촦ƺõ£̫Ŀ
̫ݹҲſȥһ˶ʮףɫΪЩǿơ۷ۺ͵ɫʽ£еǺҶģеǰģҲеǱȽͨСԲС졣⴦սڴʵطŴ󣬲ڿ߹ߡȹڸŷŴ±߻ʵЩӣԵøСΪ죬·ⶼ˲ɴ＾ļӺͳҲסڶν㣬װζſţצǰһ
ţǲŮģ⵱Ҳ˵仰ɡ
̫һ⣬תѯҵһҪ֪ҵ仰ѾþˡͷҲûҪˡ
ʱͦȵģɵĩˣһɴﵲס⺮ҿͷһ޲ڳġ
˼ÿҪӣ
˼һȵ̧ͷƺҾȻ˴⡣
ǰЦſҪӣҪֺڳķ֣˿ж£˳ͷͿˡ
˼̲ס̧ڲ˲ϵĺ飬ЩΪѵؿ̫󡣻̫̾˿Һ԰ѾͷʮȫǲЩ̫ˣҪӣͷˣ
ػ̫Ƣ˽ˣϲϴ̫࣬ǹӵֽչ
Ǵ⣬ԲôСôѵСҲ첻𣿲Щ֮ǰˡҽʣŮˡҾãҪŮõģĳޡ
̫ҲǼˣЦ˵ǰ⺢ܲ˱Լˣ˵ഩһԸţǸƢˣôˡ
ǣū֪ˡ
˼εص˵ͷ˳ȥ̫תҵΪˣܵ
ҡҡͷ˵ȥ˺ΨһŮˡ뵽һѹŮԶĨȥ˺ֻۣۿһȣҪ¡̫Ҳεس̾һִȰҲȥᡣ
ˣѹˣ˵ԹĵĪڰ׷ͺڷˣӻҪȥİ
Ҳᣬǡ̫һʱҲ׼Ҫǣͼ˽˵ԣлͷšֻһңٿ̫ҲЩΡ
Ȼȥɡ
̫ɫ˸ؿңҲ˳˼̨ףй֮͸ˡٹſھսǴһ˵һǻ̫ߵĴ̫ࡣ
ŸŽŲүĲʹɫڻУүϿʮûӤˣүҲѣ̥Ůһиⲻ̫ҲʮֵĹģصطԸūŽ˵Ҫúÿиˡ
ˣ
ϢͬƽһҶը죬ҵԴʱһѣһģѵطҲûˤһģҵҲ־֧䣬Զð˳
ǱƵ뿪˿ˡ
ЩؿңǷѸٵһ·ͺãͺãҾͿװԼʲô֪ͺá

ĩ֮ʱĹѡڰ١άҵһƬطѡ֮ۡι̾ʽʼˣҲΪѡ͵˿ںպĹ¡¡ȥůĴУĳҲˡһһμδɷ򡪡˴塣óȴϵţ̸ֹҲʮֵ壬׾͸Űڹ飬Ĳǲû˵Ǻп˺ɻʱĹۡʽɣΪװҲȫɡּвһ磬»
ĳﱸ뵽ͷÿеıѲҲˡ˼ǵȵһ󡣵βܸȥһΪڼʣ̫ܲˣһҲҪڹ׼ұȥΪŮʱ̫ˡȴӶϣط顢طСЩģ̫ҲҸȥ˼˵ǻտ磬ݱϡ
ÿ걱Ѳ˱֮ʵ壬һǻɹټ컨Դɹ׹Ƕ컨ûûʱȾΪ˲ĺٷİ취ĵûڹ⣬ÿαѲ֮ʵۡѲĵڶ±ΧԡҲˣΧԲٽֻǿ壬ΪһַǳЧػø׹עֶΡ
Դȥ꿵طGطȥѲӹ֮Ҳ淢ؿӣÿѲӾܸˮˡԭϲط飬ܰݵոطһϧ˭֪ϳ̫֮⣬۰ĪʮˡΪѵõط鲢ûѳ̫Ҳʼնǹ񡣿ϲطĲɳڣССͱѾдһֺ֣ˣҲǳڡط˵ĲԶһ˺ãѷطһ㣬ΩŲط飬ԳΧ֮ʣܰطԡ
ΧԳһ߾һ죬֮ǺͳȻۣɶӵƢҺǲƺĲˣǲ׵׹ӮưոݵġŮˣΧûʲô¡ѲҶԲǳü֮ѵõķŷ磬ÿҲֻܴԼУѵҲдһЩɹ׹Ů졣
Gûкһ㣬ڻܵĳԲ¶𣿡
Gηëһ㶼ûã·ȶƺЩ˵ûʲô󰭣⼸ʳǲ̫á⼸յΧҲûϣֻšĶͷûǰôˡ
ͶˣѾöˣϻθһ࣬վϳˡ
ƺЩ˼Ʈز֪÷ĶǰӶѾʮüˣҲǵĻӰ㡣ѵô޴ģҲȤ̲סЦ˳ȴΡ
ˣˣ֪ˣˣúϢˡΧҲüһʱô˵ҲҪϸһ£㻹˵ɣҫʲôĶģӿԸġ
߶һַԸߵ˼䣬׼ԼG˵ҪңʱͼطߵС˳һŵ˽ҼһĴæͨһʱ󲻺õԤС
ôˣʲôˣ㵹ǿ˵
ءʿˮ߶µ˵ϣˣ
Ҷʱֻؿһǰһڡ

ֻȷҺжGҲû̱ǿҷųվӡ
ȥ㻹žɡ
ҲܵĻʰȥұöGúϢ˼Ҳֻ
һ֮ŵ˿ǰͷͨһڻػûþͳҽȥһұСһҡй߽֮ϸƣһŵĲԷ̫ҽģƺϣƺ˵òǺءҼž֪û£ҪʵȴڿңұƵЩڣȵߣԼƺ̾һ֮˵İҲ˰㲻ǻЩԼЪžͺˡ
Gͬ˵վֱɫصҲȰӣʰֽӸСʰ尲Ҵȹ֮Բʰ괫óóȻظŶˣǲۼʰƽ£ҲԸϢʰˡӲ֮
ԭЩӣGôһ˵ҲͰġƽעТԼТ˳̫󣬶ԶҲҪ󡣹ҲϣûϲɫؿŶG΢΢ͷ˵ТĻʰ˻أôأˣԼҲˬȻȥɣչޱˡ
ҿŶGɫҲرãҲȰ䣬ĵһչ˿̫ҽ䡣֪ȷʵûŰĵ뿪ղŶGʱ֪ǰԭǿʱͻȻˣֻŤ󡣲Ҳʲô£С˳Ӳ֪ܿҲ֮Уͽ̺֪ʵ飬ôŰɡǺǺЦؿ۾һۣҲѵõߺ˲ᣬЩؿſŻû³ҲͰˣ⼸Щ˷磬ŲϣɷҲͬİһһʱʧ˷ִҲ͹ˣ˳檵Ĳ֮ڿŻϲ޴󰭣ҲˣǰѲϣǳ檵ɾʹˡ
΢Цŵ֪ǣôأҲȥϢɡ
ǡӯӯһЦ׼뿪˶۾һۣƺϣҺһ뿪ֻźЦʮü˻ڼƽͻȻǴȥʢʱҵĹѣҵ˹Ūͷװ˼ǷǷ΢ЦſߣԸҲҪעϢ
΢΢һ㶣漴ЩĵصһۣŲ鲻Ը뿪ҿĹĵıӰһЦ
ʲôôЦҲްɡ
͵ţ䲻ôһʣʱֻеһΣʶ֪ǲϲС¶ЦȴЦﻹźͷҲ̧֪ԼЦ̫ˣԸǶȥɣеź޾ˡ
ǡ
Ӧһ˳ȥ֮˻ͷŴҸмؿһۣŸղ̫ҽµ侭Ѫҩûȡֻˣ̫ҽϰ˱ܲʹáҶҩݵǰҲǳϣԼֽ˹ȥһоҺˣҾЩڣӹҲûʲô˾ҪˡתҪӾ͸еͻȻӺͷסҵĸ첲
ݡ
ҵ֣һʹұԼ˻ֻҵļ磬ҵһţָҲһԭе䵽˵ϡڵ˲̺ʱֻǷˡһҲûˤ飬ڵϴתұͻľٶò֪룬ֻܱظܵҵĶ󻺻ƶţϢҲʱطҵĶʡ
ЩЩһʱ֮Ҳ֪ô죬ֲµʱͻȻͷСػţϣ̫ӵŵˡ
§ҵ΢΢һȴ˿Ҵûôлطiת˸ϣ檲Żˣ͸ˡҲȥ۾̾ת뿪ӪҲŷԼúÿ졣̧ЩؿĵطֻǷȻͣ档
Ҫʱǻص˾ۼҪֻʱúÿ죬תۼһѾȥˣվҪ뿪ҡ˿ڴϷȥȴ޷˯۾Ŵ꣬ŮҪޣȻǼھɱϾ˼ҵϱˡĵ˵ȻҪŮҸҲֻŮ١ҡ

ƺ͵ط˯վſڡɵ·ڲסµΣý˯µȥҲ͸һɸ߹ʣͷʣĩ΢ľΪһĨġЩؿŮˮӯӯ˵˫ͻȻʶŮǳˡֻʱǰͻȻ䡣
һܣۿһȣҪ¡ǿţŬ΢Ц֡
ɣﱧͲˡ
ŮЦżССʱһƿ˽ץϡ
Ůߺټǵ𣿡ЩƵģ˵ն˶壬СʱһҵĻͷҵǰŮͷ֪ŮѾʶԼҪޣʱҲ޷ô˰ɡ
硣ذǹƽŮҲһĳȴĳӣҪʲôǲҸ档㿴㣬㣬㻹Ľ㣬˵Զ޲ԭɻǾؾСסھʰƤӵ£ǸӲˡ˵̫ʰô۰ϲ㣬ôأ˴ıҲĳӣСʶΪ˻ƬӦʰ갮㣬㣬ġ
һﶯ˶̾˿۾վû˵ʲô
ɻ鵱һ磬˴ٴŹžŴ֮Ҫ빬ˡ
ôû˵ѾӻϺͻ̫𣿡
͹֮еţʱȥֻһذҡﷳûţҪȥͼͷɳȥһϲɫ˽
ˣ
һϲǰķһɨգϽװλָɵнţ֮ŮӰҵߡһϮɫļϣŶͱʯĻñһžװĽաϸ֬ļɫüԼ޵˫һȴֶׯľ绪
Ůˡ
Ӷ˵ɤ˵գ̶˫ع£ӵƽϣ漴ߵסΪʹùĽκ׷׻һײ󶣵֮
gɺطĸһһҵؽ̧ͷϵȴҼ顣ĺ촽ҧÿҪγѪĽë΢΢ɿߵһµ
ŮˡŬgɺطĸתҪٲ뿪ȴʲôͣ˵Ǳң˵һһȻشҵĶУŮҪĲһֱŮĳӶܺŮһȼ磬Яֳµӡ֪ˡ֪ŮԸһȥǹĲԭҲùʵľУһĻĻȨƣơ
һңǱ˭סƵ˵һ仰ֻؿŮ뿪µĿ֮Уȴ͵شһѹ׷ȥŮĲѾԶȥˡ
ҴҴҵʲô
ҷ׷ԼֹػںȴҸû˼ԽԽٺͼѣҽץȴǾôſ򣬶ǽغҲЩģ
ݣôˣǴַ֢𣿡
ʼ䣬ȴ쳣Ҷۣתͷһ硣ص֣ҵָץ䡣
ҡ룬ס׽񸸡ΪΪ귨ҡ

ڰʮ

꿵ԽԽϲסڳ԰Ϊ˹ĳƣҲΪϹҪࡣļƺرĳ˾»ʱʱشܳ£ԴĻһǾס԰գҲŵӣΪʵ⣬ԾջҲ͸԰
ҽ˸磬ֻΪҹҹߣһ뵽ŮҪҾôҲ˯ȡŮҪʱŻȻ֪ȴҲͲסӡ֮ʱ˵ĻԺ׽֮һӵҪҷ겻ʱߵ˵һ͹֣Լ˴ȥ밲ʲôôҲҵ飬ؽӭ˽ȴѹķ̷ĲɵغһûһӦţǲҵķ꣬ҵֱ㲻żϾͻġ
ҳ΢Ц±ʾ֪ףǿŵĻǷŲ¡
ԵʱſͻȻط˵ĺ
ʽˣʽˣѾſˣ
ˣһ͵վҪܣҲ̫һȾҪԵʱַҡ
ģŮͷûߵģ㲻ô
֪֪
ͷȻףỹ̲סֱµŮѾͷˡȻѾ˸˵ķ٣˿Եøӳ춯ˡĴСĵطڿߺʲô仯

ߵķ˴ȿңСšתͷȴסˣ·һôãڻعˣ۾иһȴЦø

Ͱҿҵдô
طԴ˵Ҫú֮ҧֹ̿ͻͽ࣬ȴû١
úúãͰ㿴
֪ղӦȻݣֻͷֽд˼֡
ȷ
طֽһ˰죬ɻ̧ͷҡǸֻźЦдɻڣһͳЦ⴫
ʮİΪ˺дġ
䣬ͼṳ̋šô˴͹ˣطߵǰ
ˣɡ
˵ߵطдϸϸطдаߺֽһŶ£ԽǿοɫҲ淢ԡط˵ƽƤûٸʰ鷳ȴҲ쳣ųĬؿطдģҸղͿѻġһСĴϵɫҲ̧ͷһϵֽŵϡ͵͵һ۲û¥˭껪ȡ쳾ԴҸղһ¾Ȼ֪дֶȻؽдֽ鵽һߣ¶ֺͰЦݿطʮİʰ꿴óȷʵ¹ˣСȻˣıѾֽܿˣҪЩײࣿ
طѵɬĺŲ΢΢һЦ
⺢ʵֻҪԼһãƽվ̫ɢԼӾֲʹ𣿺ãɣյÿգ㣬ǸļνҲǶ
طô˵һľϲҲϲԽ鷨ǵңָطٺòˡһԾŶ˵طд֣ԼʱԱָƣƺͱүôһ̣һд˿һʱ˵һҲûϢ֪طǸϧѵõĻᣬʱôܸϢһ£Ҫ֪ʱƣҵЧǻ½ġСԸȥЩ̶Զ߹ȥЦŴǡ
ˣһʱˣطҲʰЪɡЩ̶滹Щۺôȣˡ
ط̧ͷЩΪѵؿңƺìšȴһº˵ȥɣҲˣЪɡ
ط׿ϣ˿еıʣСܵҸǰҽ˲ϵĺһĺ󱳲ŷһƬʪĸоæתŷ󼸺ȫǺ
ҵ죬ôôູһˣ쵽ȥ·ɡ̶ŵģȥɡ
طҲȵܣһ˵ֱͷȥڻ·ⲻˣ̾͹ԹԸˡתſЩˣ򣬳ղҲطվһʱʮ˵֮ͬҪ׳ö࣬ϾܺطЩֵഺǱȡҽ̸鵽ʵϣȺȵ㶫ɡ
š
û˵ǣҲû˵ֻһ۾ϢҲˣҲͲˡղԶûע⵽߽˲ŷͷҲǺκ·ɫǺĹϵ̾һҡҡͷ治ǸӣGҲܲһȡѹһˡȻ֮ǰΪһװֻǸ³ûùҷңӹ˳߻䣬˵ϣ·Ҳʪ͸ˣһ°ɡ
ۿңȴ΢΢˵ͷ֪˼ݣ⿪ӡ·ȡһѱµĸëȥϵĺȡϡ֣ұۣԵ¼δλÿŲһؽӿϡʵӸÿһ۵ǰֱ۲ʱȴ̲סЦˡ
Цʲô
ͳͷϴһ߻ϵĶȴûͣ¡
С˵ˣǷоؿڴе
˶ֱۣ˼ҲЦ
ǰС˵㣬ое
˵ű̧ͷӡ̧֣δ·ƽؿڴ·΢˵㣬Ӧû̫ܡ
⼸꽡׳Щ·ǳʮǰ
Ǳʲôһ£һʹһ˵ԭԭѾôˡҺһΣͻȻ˹ȴֲ׺ڣѷǡ̧ͷȴͻȻЩʶǰһ˽ʮˡƺ˲٣۽ҲѾЩϸСƣ촽ϲ֪ʲôʱʼƲӣҼ˺ܴĲͬȻ֣ϾƲ˼˫̶һ㣬ģ޷Ҳ޲Ѿˡ
ͻȻʶҵֻؿϣҾ֣֣ȴһץסҵ˫֡ΪձʣڴЩӲӲļ룬Ħҵ֣һսһʹҴĻУҵĶߵţݣѾˣ޲ٵˣѾʮ꣬ٵһʮꡣ
ʮ꣬ԭѾʮˡʱúÿ죬һת۾Ȼ͹ʮˡǰGѾ˰꣬ҲˣطҲ˺ö࣬Ǹұڻĺˡ
ݣȥһоȥɣ˵ں㷢ʲô֪ɼȥһ޶Բƽϣͻɡ޸ʮȥӦ㹻˰ɣʮ̫ˡ
ĻһҼеůĻҲͬĺΪʲôףܹң֮ͲʮĸҡοԽ˵㲻ںͱʾԽ£һ˶ңһʲôϣ̾ϢţҲ֣˸Ҷ˵ϣ檼ǲ֮ˣֽմīһ㡣һ껹ʮ꣬īʧɻ϶͹񣬳檸м㣬̷֮ϡ޼óȥīջأ˵ľӲԲʱ䲻ܵ²Ϊʱʧ
ʮ䲻֣ҺƽûаԲʹȥ⣬ҲͲ˶ˡϰЩľӣѾûȥðաԿֺòãòã֮䲻ٻصǰˡ
ƽؿȴͻȻ¶һĨЦݣ˵˵ĶܹٸԭǲǾζŹȥһж
ƾԲ˵Ķܸԭ᲻ףʲô˼ɻؿֻʹҵĺɰȡһȥ־Ȼҵҳεӡ̣ͨĿҪ澹Ȼһˤĺۼ
㡭־ȣȴ֪˵ʲôֻ㶵ؿ
ݡִҵ֣ҵף˫ȴʼεؿң۲ϵÿһ˿仯֪޸ָһŮ
һ㶣һӾ˳ҵֻϡ
ҽӲ忴ָ̧ҵ΢΢üҵҴִҵҵһǡ
һж޶Ĳ޺ʧȥһӣѾˡ
㣬㡭ѹͻΪǸǸȫģֻܻ߳˲ͷһؿһƲ㱳ȥ
ݣ
ס»壬ҷŵϡһţش˺üŻָߣҶǵͷ˵ݣ֪һֱ޵ġûиߣĺܸˡ
ҿһҾֱǻþΪ˵ҡ䡱˵ںΪʲôһ˵أﵽʲô֪֪ҵʵĲ̸ʹΪʲôҪ׿ڸЩأ
첲֧壬̧ļҪ뿪ܲ˿̵ᣬԸǰĮΪֻԼ棬ǲ׵¡סҵʵҪȥݣ
Ҫȥ
£ͻȻ˼򵥵һ仰ȴϵκⶼѣҾȻ֪ôش۽ƳһĨɫֻӡûһ˿ѹĺۼʮǰһҵϣŴɫĹ⡣ҲǷڶЩЦ˵㿴˵Ķ޲Ҳԭ𣿡
Ļͬһˮʱͽ˹ǰ˵Ķܸԭʲôأ֮Īȥһеģʲôģٳ裬İŮġ͡ʮƽҲҵģǰûʲôϿ̸ˡɡҿЦſϵӾԼ̫ɵˡôôصļȥ
ݡңĻУͷҵĴĦૡұ۾ȥ飬ظ顣Լζ£һĵؽ⿪ҵ¿ֽۡ£ҲԽļңҲʼԸС̵ͻأؾҲš΢΢ҵ½ָֻصҵļϣѾɿڣ΢һ˿Ử·ҵļ绬ֱ۷ѻࡣ
ҲƾץסƾָܵͬҵĽѹҾɢͷϡ漴ͷҵĴٴ̽ҵĿͬҵľ̽ҵϥǴعҵȣٴεطԼ塣ҳУֻܵ˴֮ȷ·ڻеʶͻȻеЩ΢ʹԭǾ䣬ҵķǱ˴˽յָ䣬ᳶʹҲҵʶԻָЩͻȻѾҲӲˣҵͬͷһؾһ
ΧĵģǱ˴˵ĺ⣬ֻؿڴľҵĻΪҶ˵ҵˣҵģҲҵģҲٷ֡
ǰҵһжģΪ˼ΪУʹҲΪ벻ᣬʲôԼġ

ڰʮ

¸¾ǻ̫ʮ٣Ϳʼ׼Ϊף̫ʥҲصּ¡ǼҲڰʱˡ
̫ļҵС񰡣ཱུĺÿɰ
СŮ޵СӤȥСԭ˯죬ͻȻԲԲĴ۾ںڵӵشתգſǡ
ĺÿɰ
ҼҲÿɰ̲סС֡Ȼڻ̫﷭˸תңӴתͻȻʮ̶̵ָֻҵֱۣЦڻ̫ﲻֵŤҪ
ãϲŶһЦ⣬תͷ̫ʵ̫ͱˣ˭ҵС񰡣ϲòˡ
ҲǺ棬Ż̫ȴͻȻһĨΣһɣС˳ƾһһů̲ס̫ЩµǣǸȫСӼҵġ
ֱһ̧ͷ̫ȴرܰתͷȥͻ˵
ŶԭԣҵС񰡣Ǹ½ŵİɡҲȤϸؿһСҲ¶˼ϲЦݣ檽źϥŮطŮ񱦱Ƶľǲҿ
˺ˣŰҲѾˣ͵Űɡ
ҲЦһѡһȴͻȻͣһؿһСŮ뵽ʲô
Ҿţӳеһˣ벻˭ˡ
ȫĶɣҲкЩˣѹ㲻ǵˡ
̫ͻȻ˾仰ֻӿȥЩȻҲû׷ʣص˵ͷ˵Űɡ̫ҲǼǲ̫ˡ
ұôһ˵ҲǾСŮ޳еʲôˣֻҲ벻ˡҲ˼ʲôһԵ̫Ƕ˵Цһ£Ƕһߵ̹˵ǻȡּ̫̫ܲæ˳ȥǼЩ棬̫Ȳʺ󹬵£Ҳʳе£һֱرֵ̫̫żӵТ˳ôͻȻּܲ£
˵Ҳʣֻܸſ̫һԥؿͻȻ̾˿ǼοҪ뿪һ㰡
뿪㣿ʲôˣ
ұ˵ЩߵҲˡ
̫󣬵׳ʲôͱŻˡ
̫ͿŵޢİѾͷҲ֪µģҽվ͸ǣҲùʱ̫ȶʧ̬˿ǧҪ뿪ϵ˼ĩʱΪɣ͹Ϊɡ
ɫ΢΢˱漴ָܿ˹¶һĨЦݣԻ̫˵̫ڵʲôѽ檵̷϶ˣںôС𣿺֮вǶ𣬻Ϊɣ˵檼껪ȥɻϴ檽ûһĺã檵Ѿ֪ˡ
ǰôҲӦõġҲŵ˵ͷ˰ѾˣϺǶϲοȢжŮ˵ĸĸҲ̫ͣұض᲻͹ݳֳⶼӦõġ
ǰܱȽǼϡ
ҧЩ߷߲ƽô󼸸ӲǱ˻ȥ
ҿŻ̫ЩȻɫֱ黹ûꡣȻ˵ʵⶼҪģҪΪ˽١Ϊ
˻һǼסˡӹ˵ǸڿǺҲû£֮ǰڿĵڶλʺť»Ϲ󲻾õ¡
١ˣǸѾ빬ʮϥĹˣ
ЩƵؿǣǻ²Ϊʲôȴ뵽ԭѰؿαϣûصһ˵ǰҵĺý㣬ôˣ١ʺһλڹأ
˻һҲ˹ҡҡͷε̾˿ãʼնŵЦǸղŵһж޹أֻǳĸõϲС
вʣ޵촽ҪҧѪٿֱӶŻ̫˵ϴԸ׾˾˼ҹǲͬĻʹ١ʺǰ١ֶ˸⡣˵˶٣һۣεһЦˣôҲֵͷˡִӹҳʮĬĬŵ١ˣһӾǹ١ҿǽҫǽⰡ
һֱ֪˵棬û뵽ᵱŻ̫ôƵ˵˿ڣˡǰλϴ˽ʮָ꣬磬û뵽վͷһ빬ʮһһֱÿֻΪ١ŮĹˣôҲʲµİɡ
ڵʱͱһСҲܵˡͻȻͿתſڣҲƴţѽѽغͣһߺ߶Ի̫˵뵽ȥ͸͸磬ʹȥ䡣
̫󿿹һ޵һͿСŮ¶һĨæͷȥɣСӣֽ۵ġ
ҵġּܲɴ⣬Ͻźӳȥ̫߳ľ⣬ֻÿƺ
ԣСޡ
ȫŮҲǸֵĺӣ֮ûһͲˡҹͷ϶һѱһһ뵽ǸҾͷۡԱźȥͷתơ˻ͻȻѾָͻ䡣ҵĴϽøŵȥȡС·ڴ֮ǰȫʮ궼ŮΨһŮպҪÿšԿͻ̫󶼷ǳӣķ趼ǻ̫˲ȥġ¹ɴ䣬һԸ̾ȥˡҼӣ֮ܵĵطʱغָЩ
СһҵĸоǺ֪֡ĳ֣ĵĹʹڿȴ޲Ϊ͸װ۵֪ںҸûңҸԸʶңԸԴ˽ǡİǲǺҸҵͷŻĺӣ˻㳯һЦš̾˿ͻȻе˻סҼ硣ʶתͷȵط־ȻǸȫ΢Цſ˵ݣôˣǺʶ𣿡ͷֶ˶һŮЦ˵ӯûеƤ鷳ˡ
˵ͻȻ§ңͷҵĶһǡҾþײ򣬻ǿǰȲǰľٶҵ𺳡ҵɴ۾һŵؿ˵壬ֻظš㣬㡭һڵ֡
ôˣ㲻ݣ
ҲǱҵķӦŵˣɿһǵؿҡ̲סһشҾȻһֿЦ뷨ǰʵǿֻҳ˻þôôҲԼ۾û⣬ǰȷȷʵʵǸȫֻǱϴμ˲٣ɫҲࡣ
磬ݣﰡҵˡ
ţͻȻתͻ̫ߵĴ̫༱Ҵҵظ˹ȫͻȻǰһ΢΢ҵĸǰҸ㲻嵽ô£̽ͷֻɫƣܹҲһĲ԰סһ£ֱղŵһĻˡҿ˳ҪͣȴͻȻ΢Цſ˵ݣôźܵˣʶأȻػʶ޺Ͷ˵껰ͻȥġ
ǰҪˣСܲסȻȥɣūȥ̫ߵĴ̫һεЦſҡҲɫؿңյýģܽšȫͻȻתҵֱһ˵ݣȻػʶҺͻϴһȥġ
ҾÿֵֹģȫֵֹģǸܹҲǹֵֹġ˵ﲻԾֻøȻ˻̫Ѿˣ̫ͬҲɫҰ׵豧СŮȻ˵ˣȻȥСԹԵģǵһﱧʱȴͻȻץҵ·ôҲϷšֻεһָŽ軳
ȥɡ
̫ɫŵشߴңѾǵˡұŪĪ껳ӵʺ͵ĻԼ˹˵Ǹղſڻ̫߻̫Ѿּܲȥ²֮£ʮʱʽвʽҾҲǸ˼ˣңʱȴϲ˵˵ǵġͷԻҵĺû£ͰǴˡһҾһҪʹˡ

겻˹ҾЩϰҵߡұ˯òȣԭյͻȻҸ԰ߡҹʱҾ˹ֱԽҵԵػҽ§Ļļϱ˴˵ĺˮҸо΢˶¯Զһȴ΢΢üһҸε̾˿ȥͷϵĺǰ˯жƽյİҲû˰ͱ˵ơ֪Ϸԣضٷ֮ĽҲֻܽ⿪ɡ
ͬĽѾ⿪ˡ
ԺͻȻյ£ҾЩʧ䣬ȴҲ·˺ܶࡣҲãҸġҵĳ֣ҲͶݷˡҲ֪ԼʲôݵʱȥҲ֪ûδ»ȥңҲͲʮĥѡԼ⿪֮ĽҸϣġ
ӵĶͷգҿЩ硣ֻҺ֮仹ؾšǽⲻˣֻеܿ
£ҵʶżμƶûʲôʱ˹ȵعʱֻһﲻؿҡ
ϣ
һҪȴһһץסҵ֡еӣҵؿϡԭֽԴִҵ֣ظҵʵôܳȥˣк˵ʲô𣿡
һ֪£Һµò֪룬ҲЩϣ檽ǼСڻָ̫ͣűȥģ檺үû˵ʲôʱү
ʲôҲûͻȻҵĻͻȻͷ˵㲻ýţʲôû
˫ҿ˼΢ЦҵĶһǡҵʱһƬ䣬Ϊƫеڸȫĵط֪ǲɺϣһǿˡֹסطڵҿ־塣ȥңᳯҷƢȴһж֪Ҫװ֪޴롣
ҶЦţǷǳĸˡұѹŶҶһ¡һظҵıͷ˵ططչ˵ĺܺãҪʲô
ҪʲôôҲЦһ¡ҪʲôҪɣ㲻ҵġ΢΢̧ͷƽ޲۾ҲġӦ֪֮ѾܻصǰˡֻĽɽЩֻʢ̫ƽĵ׺ƽȨĹߡȥ˵ҪΪʺȴԽֱӽ١ʺòΪȥҽıѣȴڲǳϵľٶ֮Ѿ͹ȥͬˣʮʱǸı˺ܶࡣһֱϳϵ㰡
ʲôղ㻹ûлشءְҵͷĵҡ
ûʲôʲôȱΨһϣǻʱ檡
ţ֪ˣЩϢɣվҪعˡ
̾˿˳ӵر۲ֻȴףֻһ֮ҹ

ȫչľٶһֱңڹϢ޷֪ϢòʹG˵ȫܺáҲֻʱֻһʱʧȻ˶ҵĳŵÿʮܻҡ֪˯Ȼصϵȵ㣬ʱ͵ҡֻÿ˴̾ǹҶǷҷǳصġ
ÿ춼࣬ÿ±ʰԼټǵȲҲֻ̾ϢһݲݾޡʥҲһҹ飬һҹ裬һȴҪһȥȴһΡ飬Ĵͣפһϡôķ꣬ѾˣˡѾˣʮȻ˥ϵܱȹЩĽϼԴ١ҲҡΨһյıҵִţҹǱִ̺Ūþƣߣһ˵ҹȴֱЩ¶շתߡÿÿڵҹȻ˯ţֻ˵ҵ㣬ǵζŮҲߡ
ƺѾҵµҸŮ֮⣬ͬʱŵҲΪѾõİ硣Ҹұ֣Ȼ֪ʲôһ㣬տյܡ

ֲǲַ֢ˣ
βʹطGеʺŬػϡԼƺڵŮԭӦûȴһֱӰӣ˵ˣһżžͲǵˡ۾طGҸǰ
˰
ҳŴͷɫ̨ɽĿϢĺܺáֻҪȻطҲ뾩ܵˮ衣
һߵҩݵ˵Ӹյʾʰ֮û뵽˵ֲˡҪԸذū˵˯òãѹľɼôƵ
ǣԼеҩҡҡͷֽСҲҪҲëˣɾͺá
ǡ
Ҽ˵ʲôϽǰͷ˵ϴμʱ˵ýҪģҵһ綼ûȵ÷ǲ˵粡ˡһʱżŷġ
粡ˣGüڴϵָʱûšҼ⸱˼ӸΪģĻһ̲ס־ҵؿ

GҵطűҴתͷ꽹˵Ÿʲôȥ̫ҽ
ǣūȥ
뿪˵ôСֵģѾܳȥˡûһ˻ͷŵȴǿ
ôˣֲˣ
߹ߡG״ÿ˵һԡԼҲҽִҵָ֣ᰴѹҵ󡣹Ƭüͷſҵ֣۽һɨһҩԣ̾˿˵ΪʲôܰԼӣ޼ҲʮˣӦ֪ⲡɻ¹ءŮˣҪǰһģô롣޿Դ޺ⲡص淢ڿˡ
̾˿˵ʲôȴGǰһضʰ˵ʰ꣬ӸղҲȰˣɶĻòַġ
Ļע⵽ҲڣתЩȵؿ˵İһ·Ҳˣôûȥ
Gӱ֮û뵽˲ŷֶﲻ̺˶ҩߡɶ
˵̲ס̧ͷΪѵؿ˿һ۱㲻Ҳǳ̾˿˵ˣ֪Т˳Ƣˣ鲻ǲġתĵʣô£ôˣ
ŮЩץֱۻҵؿƽ۾˵Ů˵ýҪģ˴ͻȻ˵ˡ
ҵֱ˵Ҳ̫ˡŮȻ޳Ȼ˴չˣ˴⺢޿ųĶһһ⣬ʲôأǵ̫ҽȥҲˣԼڰɡ
ûף˵ҶףЩһֱҸס޷ʹ֮п̫ˣҲϣŮһ
ûа취ȥ룬ŵһĻһֱͣҵԺֻһŮ˰
˰ԭһԵĶGսȭͷسŵͷ
ˣ֪ˣģ
ڡ
ȥøϰӽ˵˵ģвͻع
֪ˡ
ЦЦ˵ܸ÷˰ɣ
ǿ΢ЦŵͷĲȴԽԽࡣ

ڰʮ

ڶһGͰӽ˹ŮһƽյĻգȴɫ԰׳Ĭ
磬ôˣ
ҵĵ֣ȴͻȻüʹصͺһҺͶGһ㶣ҸϽȴȵطһȦϣǺüǰµġ
ô˭ģʹǽŮСʰ궼᲻ôһ£˵ˡϸ۵ƤϾȻôһȦϿǺˡҺҲ²ͻȻ뵽һˣ̲ס˿ǲǡǲ˴ģ
żؿŮȴʲôû˵ʱһ֪ûв´

ͻȻG̧ͷȥֻȭͷ̡һش棬ϵĲ豭׷ڵϣƬͲҶһءٿһվһﲻؾߡһ֮¸ϽGȥǻıգ
ԭſڵôһҴҵ˳һΪѵŶG

GƿǾ˳ȥȻĵŮҸΪǣңǰҪ׷ʲôҲֻöGĸϽȥ
Gߺҷ׷磬ʱ˵ų̾˿ԭԭص˳ԭ»֮ҹ˴嶨֮Լ֮һͻĽԼķֳ
ŮĺܺҲŮҲû뵽վǱŮŮԭ˵һʱͿҸ˵һξͻеڶΣ֮ˡû뵽֧֣žǿдŮķ䡭
˵һѿһ˵Ҿ֪ʲôˡһۣ̲ססŮ
硭
ҵĻǽѰؿ˵·ŮѡģŮڡҵİֻҷһˣҵķҲֻܰһ㶼ûʸվҵߡӦκζǲܷġŮͳˣͻʰ֮ĲԾŮǲ֪Ůлʰ˲ˣŮһȴʼնԭ»ʰ꣬ôڰʱȴͬʱĵ£
ΪŮĻ磬̾Ϣţȴ֪ôܳ͡Ƶǰǲռˣİôһδε˺ң۵ظŮͷһ뷨Ѿˣʱʱˡ
磬벻뿪
뿪ȥĶʢ𣿡
粻̧ͷңҡҡͷ§ڻС˵뿪ǣ뿪˶ܹ
еŮͻȻԭ۾˹ʣЩŵؿңţĿ𣿡
ţԣֻҪԸеģӵеһСʵŮ־Ϳԡ𣿡
翴Щ˿û˿ԥ˵ŮԸ⡣
ЦЦ֪ʧģΪҵŮѾƻ˺ܾˡߺҹ׽֮ǰʱﻹЩҵ񸸿»һֱڴ壬ΪտЩҵաȥǱ߿Դ˰˽˲٣㹻պöȡ׽Ҳ˵Щʿ׼ȥߵкҲ׼ȥһ·ǿչ㡣Ψһѵ㲻ԣֻҪѧһûġ
һԭ򣬾ȥʱ򣬸İŮ뺣Բ̹õͷţǬ幬һ棬ʮʱ䣬ǸһЦݵŮʧȥе鶯ûɵ˵Ŀ¡Ҽ˷Ůͷ
Ů£ȥİĹҲãƶҲãŮںֻҪ뿪ŮԸ⡣
Ůһļᶨ֪һԵġСͺ͸һ鷿飬ÿ컹ûˣ˼ѧˣûʲôҲҸⲽԭ򡣡Һˣ·ĶְԱοʰѾ׼ǻعû˻ġʰҲ뵽뿪塣ֱԪϴ뿪Χˡ
ʲôʱߣ
Ѳ

֮˴ҹңҷһһ֪ǶǶGĽ˵ҪȥҿһĻ֪İģֻȴİ취ҪסԼˣһж̫ˡ
ʮһ³ţ̷̫ǰѾ޵ĺ˶ܹǡڹУСɻ̫Ի̫˴ҲߡڹȥÿαѲפйǵһפȺӣΪ˽ʮģеִȺ׼ӭӻ̫³һ幫;ͻ񼲲ţʮꡣ
΢֣̿΢ղˣ΢ٿһ㣬΢ϸ
չ˻̫̫ҽŵعŴɫͻȻúѿղžѾġЦһȴòһʹֵӡסڣѾǰѾܿ࣬ѵҪȻūǱĿ𣿡
̫ҽһһȴҲ˵һ仰̱Ĵ齱ߣֲסʹš˻ͷһɧ֪ǻ̫ˣϽӭӡ
ôҵѾͷأôᷢ£첻ǻúõ𣿡
̫۲ΡΡ˹ҡҡλεؼҪʡҸϽվһԡĸǰ᲻סµ̫󣬳Ҫ˵ˣߺֻôһŮˣ벻ò׿޾ȻŹ֪͡α檵ôҲ
̫һ£漴סشԼϥʹ˵̫ŲãҪңѾͷҲ쳣ؼŸ˵һҡ֮˾
̫󣡡
Χ˶ʱһţƺҲʱ˹˼ˡҷԸ˷Ż̫󣬲˲˵̫ȥȺйٸ߻˵˵ˣҺ͹ͻᵽ

̫һһ뿪йҾϽ뿪׽񸸵ҲѾȺʱˡŮ׼ˡҷԸǸϿ뿪Ů۾ҵҲһɬ
磬߰ɣٲ߾ͳˡŮ֣׽񸸵ǻչģ㵽ǱҪѧչԼﲻˡ
ô˵ʱߵһͻȻץסҵһʵһ߰ɣ
뿪Ů˵ҲֹһεؿǹҲһδεطֿԣΪ֪ǲܵġ˿ŬЦŶ˵ɵӣʮĵܸô죿ȥɣӽ쿪ʼɵģδҲɵģһֱΪġ
رң˵Ǳʰ귢ˣô죿
ȥɣûµġҽŮƵַԸеļλʿ䣬һٵر֤ҲŰġ
ݣһȳ֮󣬳ֿʼعǳᷢġꡱŮڳڣʱͷ龰֪۹꣬յԶ
֮ҷġչסִȺй֪飬طG¡
֮͢£ĸȴȥΪŮͱܴɥֻطҶ˰ˡ̧ͷ˿ϵӾʱˡҷе飬ţǲɢźˣһڷΪ֪һ֣ᷢһһйȻϣûþͼŭؽͨûСҲǼעӣȻͷϣȻ侲жſźųңأصȥˣǽҪһǲǾʹһƭޣ֪۾Һýֻ޺ڳж֪𣿡
ƽؿǰŭ۾˵ˣҲһլԺڣҲԸڹĶǵα֮ȥܸɵĵطٻˡ
㣡üͷͻȻ৵һ͸߸߾̧̧ͷƣһ󼲷ҵգȴͣҸǰͻȻ£֮߬Կϵضҡ
ǲǷˣ˴֣ǻʲôɣ޵Ůĺ˶˭ñϥ˵ﹴĶǣα⵽ָ˭
ץסҵļ罫Ҵӵקҵ˫ۣѹ弸ҧгݵҡҿûƽ侲ЦҲֹסǲҿһһ˵ûз裬ʮӣҲԸŮһĥ
㣡۾ң˫һǰҵǰܸеĺҵ֪뼤ŭҷ֣˵Ҳٷ֣һҵġҲ뿪
ԭҲԼǰǿϻһʪ⣬ָ̧ңЩ޿κΡӦ׵ģ֮䲻װʲôûΣӦ÷һжͬˣǸܻصȥ
ҵĻƬ̵ԥһ˿Ǳ֪ʵһֱֻǲԸȥԡطſңǿҪ̰ӿʲôȴǸٽ类ѹȥۣеת˴һʧ뿪ЩȴڴؿһԶȥ֪ٲˣΪµǶѾû·ˡ˰ɡ
ݡͻȻſͣ£ЩֳſȴȻûлͷƽÿһ֣ÿһ仰ҶúϷԣ˵ĻջءЩˣ硭㡭Ҳ̫ˣޡ죬㡭
Щĵ뿪ҵȷ·Լģ̱ڵϣҸеĺڱʲôɣ־İʹرҸ޴ӡ
̧ͷ⣬еʢĵĽͱա

ڰʮ

طGͻرפǵططvɥ񡣿̫ͬϱͬ˵һϾѾ޵ŮʲôأҸطGؾ˸Źľطͺ۵طvȻܸжǶŮ۰ȴܸ࣬طG֪Ѿ򲻵ѣҲ漰ˡ
ջأеĶҲȫչ񸮣˴١١һ˭û뵽ΪޱȶĻǸĽͷξȻֻһʮ¡
ҺطGһֱûϢȻżֲطG˳ȥΪҵĿ֪˶طGΪÿԸ֪Ů䡣˾¶ʮգ̫ӺطGط鿪ʼĴѲΪҪŮϢطҪչ˾ǡȻ֮׽Ҵһ·ƽѾִԪ뿪Ϣ
ϴִ֮֮ͬһֱ쳣ΣѲһȥҪ±˴˼Ҳùԡȴûϵʮ¶ʮһʱͻȻԵݴϢ˵ʵ׼ԭ̫Ӳˡֻطȥ̩ɽ֮׼ؾ̩ɽ֮ףŻĴأΡΡйԹܹ̩ɽֻлʵۣ̩ɽһλһͳµҲ֪ľٶĻ⣬Ҳ֪ǲҹж̩ɽ̫ҪˡֻǹΪľٶʼЩ
֮Ϊ̫ӵò;۷Ѳ¿ʼȻطΪھܾˣȻ쵫ûǿҡºعڹ򵥵عʮ֮ƾӵ˳԰
⽥ŨҵĲҲʱҩҲûʲôãһᷢˣˣGЩҲ˳ȥӦѾҵɣطһҲ뿪ҡಡ齺˼ʱҲ˵һ뿪ľԼʱ˿ʮˣ˵ҵʱˡ
ӿǲнˡ
طСߣִģҵĸıġܣÿҲ˵ЦǸҴЩȤĶ֪ǸúӣҲ֪Ҹˣ۵ڴôɨأ
ãͰ㿴ǿĲ׼ɱԹ
߼дοŰɫֽͻȻҲдЩʲôط˵Ҳ£Ƶǰĥīպį̄ʣ±ȴͻȻͣ˰գһ겻֪дЩʲô

طһгһ㣬ԺͻȻֳЩо䣬ֱʶֽƶš
鲻ƶ࣬
һ绹ǧơ
ĵؽʱ
ֻ˼޾
ŸʱáһƺʲôƿҺطԼ̧ͬͷȥȵط˾Ȼǿ
ʰꡭ
طԽԽͣҲע⵽˿ǷͬѰɫɫ׵ˣոսϴİײһ㣬Զ׼ʹľʲôˣҴûڵҾǲǴҪˡֱͦͦվò䶯Ƿ׵촽
첻ˡ
žһ£еıֽϡһԵطʵĵؿʵôˣһ䣬ͷԷΣ岻ǰ㡣֣棬ʹͷÿд֡ǡ˼֮䲻ƫеһī˼һ㡣ؿڴʹҿҪܺҵԺڴ˿ȴ쳣ѡ
ΪʲôΪʲôΪʲôң
ǰһƬģһεεֽϣȾǵΡᡱͬйصļ˲糱ӿҵġЦŵѹֵؿҵ
ĺʹҪˡҧŴŬʹȴûá̧һֻֽؾؿڵ·ѷָŲסҺ壬ֻ»

طҵغַסңϾСҾһ̱ͬ˵ϡҴڵشȴҲѲǷϢĸоǰͻȻĽţҼ̧ͷץס·°ڡ
㣬Ҽ㡭
ҴûпʹĲҪǸʱҲ벻ôˣΨһ뵽ġ
ͷңյֲסطҵ˫֮ʲôҿɫסﰧš
ӦңҪҺ㡭
˱ۣǼǴмһá֡
Ҫȥ
طеľֻǶҺʰͻı仯ʮֵĻţקҵ䲻ͣ׷ҡҵԺһƬңǷʹҲ֪ô˵ֻܱᡣ
طԲԭ¶Բ𡭡
˽طԼҵĸ첲Ҵӵϼʮģû£ﶼȥġȻȥúϰջҪĹ֪𣿡
طԵ͸ŲţҲ״ʱٶ˵ʲôġ˷ˣ˵ʰ꣬Ӹˡ˵վ˳ȥҼ뿪תץſ·ʣӦҵģʲôʱ򡭡
ͻȻصҵĴԵϢǿйҵĿСʶƾȴץҵѹáҲ֪ô죬Ҳѧʱֻ˳õͣԵظܵҵĸı䣬΢΢һͣԣ˫һܽرסҡҺýؿЩʹ͵طſתȥٿһۡ
ˣ

վͬȥֻڳǰױͻ·˳ӵشӦˣŮͷֻѰ·ǲԳ԰ҡ֪±ϳңһѰ˼ҵ·òɡҲûɣ·ĹܼȻȻʵ۵̽ӵҲûֽšȥȫǰ˵ȶȥҸȴҲͲסӣԽСܵĴǰֻ˯ţüͷʹ࣬ͷĺˮҵ΢΢ʹ
Ĵߣ򲡶쳣ȴ֪ʲôʲôݵѣƵķɫ谵ĹһƺԤҪߵͷ

Ӳǽڵʻȥ۵ȥͷϵĺе㲻ϵðס˳ҵֱʡҵ΢΢طƴѹȴҷһΪҺѹңΪûʸټˡ

ͻȻһſۣһţҪȴֲܿԥ֮ѾſۡЩЩسȥϤᣬϤůͰ⡣ͻȻףԭһֱûб䡭
ˡ
¶΢΢һЦ漴תתͷĿЩȣ漴жصһ¶˼ɣſ˵ϣҲˣˡūŲӼˡ
㡭رˣޡ֪ûô󡣡
ǿЦҵߣֺ԰ţȫЦŷסִ֣ӱһֻסҵġһƬ䣬ȴ쳣ظеʵ
ǣܹ֮ǰ㣬޺ˣлл㣬ллôЩ꣬⼸ĵûãΪչҶۡڣҽ㡭ȻףҲֻ㣬ܸҸ
˵ʲôôҲͷ۾ȴ˸쳣ţͻȻߴһŮӵ
үѱöˣ˵С𣿡
䴲Ժһű㱻ƿˣתͷȥֻһװٸһӤͷ˽Ļеĺӣߵߣ̧ͷʱǾȣ漴ȴֳ֡
Ҳסˣһ仰˵һӶǣǺɵĽ㣡
ȥ˭׼ģ
ȷӳ˹Ź϶Ϻһ϶Ϻµɪһ£˻ŮӤʶغһ
ˣ
źһȫҵĹܼҾʹҴææ˽϶Ҳһ£תͷɫ৵þͰˡһϣūŸūŸղżүûΪ
죡ȥ
ʹ˸ɫʾ϶ϳȥ;ȵ˵仰ֻ㶵ؿŹܼҶ߶µߵ϶䡣СֹҵḶ́ղȥĶū߰ɡ϶ûĻֻ§˻ŮӤҧŴǵͷ뿴ĸȫգգ۾˳ƶ£תĿ⳯߿ȴżֲʣԹ
ôˣ˭ˣ
ȫǷ˷ڵĲͬѰת֪ʲôѾ̧ͷĿڴ߱źӵĹ϶ϣԵز㽩ס塣۾ĲҺ֮ǻأԭеãģɢȥ¶ѡҼղŵ߰˷֣ٿı飬ȫˡ
㡭ôԡ
ѿתͷǸʼٸߣеİգֻ踡ͷô£˰ҲֵܵߣæվҪ뿪ȴͻȻеȫһץסҵСۡòץסңǰһֱ˳ҵСۻ˿ĵ䣬סҵ󡣱ĴһҲͣתͷȥֻ壬ϽǾȣǺڣʹ顣
ߣݡ,һֱΪһֱΪ㡭
һҪ˵ͼüͻȻſ˿Ѫ
ү
磡
϶ϱźһ԰׵ؿ˹ȫҵϥϣֽץҵڰض˵ҪߣݣҵǲͿˣһֱΪ㣬һֱΪ㰡תͷ˫ƽһδԹؿſ˿ϣΪʲôҪƭҡ
һֱڸյľ֮УֱͻȻ϶ϵһʶתͷҳüһŮˣֻضŸȫҵ֣۾ǵͨ죬죬ͻȻת˳ȥϥϴһȫҵؿҪĶȳһ㣬ÿһǱ߱һЩѪ˿
磬ôڿȫ߲ðѪҲǻֽţתͷŹܼҴ󺰣̫ҽ޽н
ܼҼҴҵسȥ̫֮ҽײײ˽һȣ˵ȴֲϥ߸ȫŸȫ淢ѿɫȫʼմŰؿңҲץҵסصţҪݣԭңҪߡʱιҺҩϵĹܼСؽ㡮ҷ̫ҽʱεɫģΪ㡭ΪڻصˣΪ漣ԭΣԭһΡ
Ҽ־ѾЩңּĲԼǿң̲סʹҽ˫ֽıΧƼ䣬ҪůֿҵգǲסµȻŬЦſ˵ҲߣҲߵġⲻĴҲԹ㡣
ûĴһжġ
̧ͷߵĿƽһҵ˺⡣ʱҲʱҲңң˺ҵʱҶȴĵ׺
Ҫޣ֪ˡ
һĨЦݣĨȥȴֻԽĨԽࡣսֶ˵ҲޣһҪ
̾Ϣһȴû˵ʲôҪȴͷһɧһϤ
ϣūƿūżūŵӡ
ƣһֱΪԣʱȴˡҲһ㶣ȫͷʸȫҪ㡣
ơȫţԺ֡ͻȻ·ʲôһ£ץҵֲսԭЩήҵɫҲͻȻ˾
ʣ𣿡
ǣūţүūڸϻˡ
ƵЩһŻüʡʶƿеӲҶǸȫЩŵؿǣڵ֮˿Ի̫ҽ˵ȳȥǸ̫ҽղٴаͷǺȥ֮Ӧǡ֮˳ȥ뿪Ŷ溰һ
һӦŵ֮Ƶͷ˽󻹸һżӵӡ߽ͻȻ˵ūŸ밲
Ȼ쵫ǿһ̧ͷҺ͸ȫۿ˵ӣūڲиϻˡֻū̫ޱӾõˡ
ȫ뿿΢Ц˵ûϵͺã١
Ҳ֪ȫȥʲôƵͬȥ˺ܴĲƤڹǰ׵ò̬Žɫűߵĳװ˿ȥҲЩ糾͵ģⱼáӲ˲صӷԸūҵˣū˺þãڰ˸Ӵˡ
ôһ˵ע⵽ŵˡʱ̧ͷԵ÷ǳĲϣһǲɣϡó١ҲΪƽŲٵĲӡ۾տնûһʡҾЩȴ벻˭ǿ˳֣Щȷ˵ǡ
һǰʵ˾ȻǵǸŹʷεĵӡ־Ȼûд𻰣ն۾֮лָһ˿־ǹһĨЦȴûлػ
ЩŭĲҪڣȫȴסϣūʰɣΪЩūҲ֪
˵ͷһԲ˵ʲôȫ˼֮˻㣬㲻ǳ¹ĵӶ𣿡
ȴû˵ҷǳȵؿŸȫȴҵʾ԰ꡣǿʮʱ¹ϼұӦصĹٸ񼮳¼صطԸǰȥģбӦõĹӡΪ֤ҴóһС֮ȡһֽʾҽֽӹѸٵһ֮ͻȻף¹ڸϻ󲻾þͻˣ
ûϵļūźӦûǵúĳ¹ľټϵӦǿʮ£Źٸ񼮳¼дĺ¹ڿʮ¾ͲˡʣһôܹдƼأ
ɫ৵سһʵ㵽˭кξģ
αһ·ǵ£з˼ɡſƵ˵˭ѵ²𣿡
΢΢һ漴ʲôһһվָź˵㡭̫ӵġ
һҭţû˵ȥȴѾװסĵ׷ź֡,顭Ԫ谣ҵ죬Ҳ˿ΪԼĺ֪¡
̫ʲôˣߵǰ侲ضʡ
̫ӵ֣һ˿ʹı顣ƲƲҵ˰ˡ
֮кʲô˳ΪĳֶһһԽԽ˿ЩȷŵʣꡭڸӪ֮дȻҰǲ㣿ҩǲ㣿˵ĺǲ㣿
ţ쳣侲Ц˵ûҡǱ̫ҽԺȵľһ죬ôʵۣɱԼӣоΣ
㡭˵ʲô֣һ£һ˺󼸲ӵķʣ㵱ƭޣ˵׼еʱ䣿
ʮģʲôӦòǰɡ
Цһ¿ҺͿһ漴ɿתͷңһĻ⡣ݣΪô
ֻһѿĮָҵͷ̲ס˵˵ģҽ͹ģҸ߹ġΪʲôңʮʮģô᲻ǵãԶַǰһ졣
ͻȻеȫ΢΢ʹסҵ֣̾˿Կ˵ǣҺ׵ġʱҩȷʵݶȴܾҡ۵ЩĴˡ
Ҫ˵ˣ㲻Ҫ˵ˡҧŴŬסŸȫְΪʲôҪŹǣΪʲôҪͣ
Թؿ̱ϣֽ߬ؿڵ·ɫ԰׵ľˡ˼֮˵ˣȥ
׼£¶ЦݣЦ֮˼ֽѵĿСҿЦ뵽ղŵľٶһΪʲôΪʲôҪԼ˼룬︡һ󲻰һҿ־ͷͻȻҵԺƴԼǲܣĵиȴһٸġҿźʵңǲ㡭ǲ㺦ģ
͸ȫôʶЩȣһȥҸȷԼûΪԭͻȻѡϸһĨңҲӱҵ׷ơ
ңǲ㣬˵
ҼĴ˿̵ӱĲԽԽ࣬Ҳϵرȴʼղҿҵ۾һʮа˾Ҳµòˡ
ô޲̲סʹ̫ˣ֪ûءһʱֻͷĿѣ˱۸еǰôһƬҲſۣ֮ȻһƬãŬѰźӰӡôĺôϲ㣬Ϊ˱ҽ֮صǿ㳭дҽ顣
㣬˵ʲô
ƺ˵ģ·ҵţͻȻƤѾЩ˵´֮е˳һץϵ飬ٵط˼ҳ̧ͷɫҵң˵ǡǹģ
ûΪдģΪֻϣҽܸһ¥ôĺôġ
һһһľ֡ͷòסطһҳҳطţһֱߵ顣ŵ˫ضһҳҳֽϵ֣԰׵촽䶯ŵ˵ԭԭдģҶʲôҶʲô

˵Ҳܲĵļ尾ҽſ˵ʧʹ
ııϧˣ˰ȥ̲ѶϣֽѹؿЩšŵԸ˽ҪӵϼʱȴͻȻʲôһ˵ţĶóǹģûʸ
Ҫߡ
Żŵػ͸ϰܡǺȴϲģҲϲģ˰ϧ飬ôһֱš͸одģֻһֱ²ҳϡܲǰһĻҪͷȥȴȫͻȻ˵һ£ϣūŻһ仰Ҫ

ڰʮ

ʾͣ£ȫҽڴͷǳ࣬΢΢ǰ˵ġҿԴ飬ֻҪʵشһ⡣
ȫתͷ˿һۣȻ̫Ըǵ˵ͷʾͬͻȻһ˿ϣͷãүʡ
ȫ˵ͷЩ˼ؿ˿һۣͻȻſ˺üᣬӲȥǵѪıҵ֣ҡҡͷתźʣһһֱ벻ͨȥʱǷкͼͨı
ͼı֮ʱĸϵͻȻ߬ýġֻȫѪҺ˲ʱᣬĹǳô֪
ôᡭ
ҵͷҪȴ΢Цҵ˵ֻҪһУҶ֪
ۿһȴԼʱʲô˵ȫ½ߵ֣صҡҡͷ˵ûУⴿɺϡһʼϵ˾ֻиҴұƷǲɸıʵҲˡƷɹӣɹսʤҵȺظĹոԭ
߼ʮֹŹֻ֣ÿЦֿɱȫ̾Ϣһ˵ƣ
û˵ǱֻΪٹȡ鱨ˡոҽ͹ع칬Ҳһû뵽ͼ̫ı棬֪ͼдҸô鷳ʲô˶٣ҲЩ롣֮ǰѾԼŹʱŹҵΪЦ쳣ľҡҺԼΪԼͷԾҵĻ
ÿ˵һ䣬ɫһִ˵꿵ŭɽҡҧţͼūţչȻı֮ģ
˼ƽ¼Ըȥ̲顭Уղ˵֮¾й¶䡣
ǣū֪
Ӧͼȥ̾˿ƣͺʧ䣬ֳŶͷţû뵽ϧ̫طiȻԼĻʰǸ泼ıλʮĸΪȨȻˡޣ̫ʹˣ
ȫҡҡͷ˵ϣҲɼ˵ͼıվܺϷֺǶ缰ʱȻǲȫˡūŴڵʱǶıӣҶȻŹݵġ
˸ȫĻû˵ʲôĬƬͻȻʲôվߵҸǰҵļ缤˵㵱Ϊʲôңôꡣ
㣬𣿡Ҳ־˵ЩѾ̫ˡҵͼıֻǻᵱҲͿɡ
ݡ
ȫҵƺ˵ʲôȴͻȻҵؿҺͿһǻŻŵؽ̫ҽ渣ȫ̫ҽѹ࣬üʾȥ˵չ˸ȫҷ£Щĵؿɫ֮ղֲ˺öࡣǰеǰǷϣķ·һܴĻꡣһ֮۾ץҵů۾˵ݣԭҪǻʵۼϵĵӱ˭أ˼ǰǺ󣬿ǵ˭ࡣǰġ
ҿƽһôᶨ˵֣ΪֻǰҲŲԼΪֻȫĵҲԭңǰôˡҺҺ
ǷйصؿһؿţȴͻȻеҵһ漴΢ĲĴҵϡ
ôˣﲻ𣿡
ҽŵֱ壬ȴɫ˰Ұסҵ˫͸ʧͲʣҰ׵촽ŲһֻвŸں
ôˣܣҰ
Ҽò֪룬ֱµָһ׷ş̌סҵָ֣Ħҵ֡ϵЩЩԥϸϸؿڻǳ̾һһĨЦ֮ǡ΢΢ǣĵֻҲ
ɵϣûакޡ
ҵΪ仰סʹ˫ۣǽÿ뵽ʹҪǵһĻĻԺ︡֡ԭԭԭġͻȻ֮䣬ȥһбޱҲ޷ȥӡҶĿԶҳʹ࣬ҵĺ⣬һеԭ˼򵥵һ֡ĺʹҽҧŴƣǷʹҪضزңҲţҵǰһƬããˮ
ɵϣҪޣӦõģΪʲôҪأ
ᣬҿȻһ΢Ц̧ȥᡣ
Բ𣬶Բ𡭡ץһصǸϵʹΪԼΪҵͷһεεᾶԣеᣬҿҪǿڲŷһƬɳƣңһ㸺ңҸ㡭
·Ҳ˼⣬ڳĬúǹһĨЦҲ֪ڹмʱòԾȴʶųִ⡣ҲˣȴԸȥԣΪǸΣ̫ˣҲԸ
ҧŴһƾһεεϣĬĬؿңͻȻֹסҵĲӣҵͷֱĴſؿڣ۾סĲӡҵĺףᴭһгһ˿ѪȣġǷġ
֮ſ§ĻҶţݣ䲻һұʵҿ¡ʱ޶࣬ܽ⿪֮ỹ޺ľǷܲܡһ
΢΢һ㶳帩ǰŨܵĽüӣԶֻῴҵ˫ЩãǸȫܣǱһˣΪҸܼįر߹ءذһԶѹҡĲҶΪңҡ
ҼᶨҡҡͷеסһʣȴڲסҶĲ̡Բ𣬶Բ𡭡ԭҡ
ԣϣ˴Ӵ˿̿ʼı䣬ϣͬ޽ȻҲܣܻҸԸ⡣ԸȫҰɣԹҰɣȻңҪҡҪɣٲҪȥôصΣȥԼҸɡ
΢΢һ㶣漴̾һۣʱһеļ·ʧ٣µһƬƽ޲ɿץҵ֣˵߰ɣҵĸ
վ˳ȥſʱ̲סֻͷһۣǾšסƿӵͷ˳ȥͷ˺ۿĹ϶Ϻ͡
ү϶ͻȻǰ˼ȴ͵ͣЩԹЩؿң޳׵ָؾӡԵ˺˵ڵ㣬ȥɡ
֮һʣ̺ԥԽƿ˽ȥؿſڣֻ洫϶Сؿİ
ү߰ɣһӶˡ
ҡԲ㣬һ֪֣Һ𣿡
Ыh硣
h𣿺֣ӽһh𣿡
϶ϵԽԽͣҲС˵̸Ҳɶ֪Դһ鲻Ҫˡҳǽվ׼뿪ⱾݲҵĵطŸһŷֽøֲ֧Լأһǰһڣ˾Ե
ݣ
ŵؽҵ֣е˫סҡҵĸ첲ңĵҶţô
ұ˱ѹѣУվ壬ƾ˵ſңԼߡ
ֵҡεôôߣ
ʹرۣҵ˵㣬һˡ
΢΢ķվɿ˵ֱۡ˿Ľһǰţţţ뿪û֮صĵط

ʮˣͼͻȻãʹıĴ󲻾֮ĵҲ׷ı永ҪˮˡͼһططGȫȨԼ³ʱ빬ϱ
̫סٹΪֻΪٹ֮иãǿר˸̫õġÿղʩۣ֬ڷǰΪ˾ͺЩˮ˾ͳЩϡ̫ȰҺöοȴʱˣ֮ʱȴȫѹʱ϶ᡣǰͻȻٹŮĿҾŵܹȥץܹѯʲ֪ԭǳˡҾԼĺ˽ΪҷֵĲǳʱҾȻЦˡ
Ըҵʹһ껻һҲԸ⣬ֻȥ
ҹ֮Ϲسŷͷ漴չһſŷΪϣܹҵҸͲںԼܻãΪٻģΪ˼һ
ȥ㣬һҪȥҪһˡ
˳۽ջ䡣ҵǰһƬʣԱۣ鼴ʹҲܵһһ飬ͻȻеһɣŶ߱㴫һžͻȻһʹӲȥһһ㡣۷ַѾɢһأһſŵڵϹһ󲻺õԤУϽһſŵؼΪҾЩӷ·һŲͻ뿪˺þȴһôҲҲҼͷǺæϡһ󼱴ҴҵؽŲҲ´ǻ̫ˣϽ׼ӭȴӭһ԰׵
̫ңҵҲˣǰҡ
żؿŻ̫Ȳҡңʧȥ˺ҪĶһ㡣
ѾͷҪͦססȥӵңЩʣ۾΢΢졣һ˲ú
ôˣʲôˣ
ҲֽŵЦţսҵֶ˶˵ʱʱȥˡ
Ŀ·𱻳ˣҿҪܺˡ»䣬еžһء
һ󡰿ꡱʲôʼתһ㡭

Ұ㡣
ֻһܻϣܻȥ
̼ǵܵ˫ỵ̂صһȴЦ˵Ҫҡ
ݣҰ㣬û˵ûκ塣
ˣҲԸ⡣
һҲգһһգֻҪܿ㣬ұеҸһҲգһҲգֻҪأұԹ޻ڡ
˵ڹĲԭ֮Υ糾͵ظֻΪ˾ҡ
ߣݡ,һֱΪһֱΪ㡭
黹ҵԺ
ɵϣûакޡ
һ˵⻰ʱеʹࡣ
ۣŷԭһΣȫͬйصĵεΡˣȴһƬʪжˣһ죿죿죿ҼǲˡΪߺҵʱһ˵ʵ֮佻ȹġҷ˸ԼҪ˯ΪֻҪ˯˱ټʹЩôˣֻҪټұ㡣
ݣ𣿡
ɳƵͻȻҶһϽװ˯šؽҧסڵĵ̾Ϣһ漴°Ĵ̸Ŀʲôû˵ֻֽұĻУӺҵĲϡҽ£ʮָԼҪȥ⡣ͻȻϴһʪ⣬һ㶣֮ʶʲôˮλҵĲҵ죬ÿһζ̵ʹǵͷ£ֱۣػңе۰Щʹұۣ۽ܳһһΣԽ䵽ϡ
һҹҾţŨŨıߡƮڷĵһҹøξһ㡣ƺˣ΢͸սڣڴ֮ϣٺɫĹâСĿռȾһƬʡ
˶³ֱۣ𡣴ʱƿһɳɳ˫ز΢ӡ
žգžա
ĽŲԶȥҵҲ𽥵ͳ淢ؾͻȻŲʧˣƺͣץµı죬Ϣţᷢġ֨֨ѽѽ֮ʱ˿
˾ͺã߰ɡһԼҪȥ룬һǹһʹȴҲòȥ롣
ɵĺɵȻȥΪʲôҪΪʹء
ݡΪˣȴͻȻɳƵ֪㲻ңҲǿ㣬ҡǷ㣬ҲǷֻݣҲ֣ԹҲãҲգҾ뿪ҡ㡭˵һһ࡯ԡԣʮҲãʮҲãһ㣬ƽһ죬Ըصߵһ졣
ŵ֨ѽͳȥȴøģȴˣˣȴסġ˭ɱһ˭Ӯˣ˭ˣ
ž
Źˡ
ˡ
ƿɴʣһعŵţȻտյܣȴվƿһѹңңҲܺľʯ
ΣĽˡ
۽Ƴ߸һ𻭣չһ֦ҶïʢߴͩͩЯֲˡһ˴ɫӣ۾·ܿ˵˼ֱͦı΢΢¶һĨŵЦݡߵ˴һϮ°ɫӵģŨܵüë˫·עſˣ΢Цͬů

յɫ࣬ǰô԰ˡ
𣿡
ھǰΪͷȫɥˣ³ǰ⡣عȻ빬еĹز͵ȻͬˡдǧֵѪȥΪ꣬ת֪᲻Ӧġ
ڿ޹ʹ֮һз·𶼻ص˴ǰƺʲôûƺڰʲôıˣֻǲ֪ѡ
Щ궼ϣūżǵóǰ̺ʱͷϾѾа׷ˡ
ƿһȡŵͷͻȻһһѴȡӡһľˮĥľϲżĺɫһ˿ҲС
ԭˣԭˡͻȻˣӳȡ˿ǲ΢΢
ôˣﺦ£ū֪
ˣáЩĵؿң벻ҡҡͷͻȻһãҰľ鵽˵߰ɣ̫ڵȥ밲ˡ
΢΢һ㶣漴ҲչЦ˵պܸˡ
Ҳɡ΢΢һЦվȥʱ򣬿յǰˣͲǰ·ˡ
ƺʲôҲûпڡǴһǰţֻܼǽɫߺĸǽԭ㰽쾹Ҳϲóһ
̤̤̤
µĻЬһ̤ʯ·ϣûһĴػССɫĸǽǰ죬ƺԶļͷǻ¥ȴ˷ؾںɫľͷ
ӳľͷһ磬˯еĸΡ
һӴҵе䣬紵ǰĵϡ
ӵˡ
ƼС߹ȥӵϼ𣬷ݻҡҵͷؿۣϤּ
ɴƣ
ͩҹ꣬
£
¥Ŀϣ
ң
ֻ㲡
ú
ĳ̣
˴ᡣ
С֣
˼
߲ƽ⡣
ʮǰһʱѪĲ벻ʹԤҵһ

ûʲô߰ɡ
ӣַ̧ЩҵķҲ˳ȥеңٶǰߡ
һһࡣ
Ҫߵ·

ڰʮ

ʮһʮһʮ
۾ǰȻ賿е磬ͻȻһصĸоǲǻΣ

ľȻؽͷת򷢳ĵطǰǺ۾һɵƣŵȻһɫɥ
Ҳſ˵һ֣ͱԼһΪôĸɬԼϲ˿ĭ¿Ҫðʺʣġ𣿡
һ£û˵ʲôƬ֮ﷺһˮ͵˵ڵϣŵү̼ݱˣگӺ̳дͳлʵ۵׽վҪ˻ع
ԭˡſڵϲסزƣҵĶͻȻҹһĺɥӣһտյġûһ죬û뵽Լǽյ顣طzĳľеľԭΪǰ棬û뵽ⲡӾȻϵͷ
ɥڿϿææµµˣһк񶼺Լû˹ϵĸоȻǿǸſǸҰһӣһӣԹһӵѾˡ
ʰ꣬ʰΪʲôѣһСС˶Тײײ˽ͻȻҵǰſҵϥϣסؿ޺ţطzһֱлʰ꣬һֱΪʲôѣΪʲôѹطzʰ겻Ҫطzǲطz͵Իʰ˲ҪˣӲˣٲ͵ˣûʰҪӰطzԺܹԵġء
С˶мƵᡣ˫ֺףͻȻվ˵һССԴҵؿڣʵʱشؿڴԭҲһİˣ˿мҲ̲סˣͿµҲǿطz£ôްҪǣҪӸô졭,ο￴Ҳܰ
ҵһƬɬգ˼¾Щۡ˻ĶӣظĺףΪҲ֪һʲôۼЩңæ˲ţȥɡ
˵ͷӦ˾ͷĻ˳ȥ޵˵ĶӵСĨȥϵᡣطzʰ겻ǲҪ㣬㱣֤ΪزĹϵ
ҰԵزšǻʰΪʲôӣĸ磬ĸȴҲֻǱŶӿʲô˵
˫Ҿ֪ôǰɶӽҲûиˡӽνʰ겻һģӡһνҲСĺӣܺˡĻʰˣΪòߣòߡ
û˵ʲôſҪʣͷͻȻһѹ˵¡ƶ˸밲ˡ
΢΢һ²͸ΪʲôҪȻ˵ɡ
¡ƶҲѾɹ˽¸ߵͷū¡ƶ̫밲
ȻʸȥµۻûмλҲ֪ô˵ʲô˼΢΢ü˵ɣҲǻֻ̫Ҫˡ
ǡ
վطzæ밲˵ҲڰūŸ밲ˡ
طz˲ᣬЩؽץҵ䡣Ҽһƣ֪ˮȥ̫ľҷԸƴȥϢŵץҵʣ뿪Ӱɡ
ǿ¶һ΢Цģ͹ùȥϢ͹ﱣ֤ѹʱһĴߡ
Сӣū߰ɡ
ǣ֣طzСͺףҲ͹ԹԵȥˡߺҶ¡ƶʣͷôˣ
ּرվţѷԸ˿ӱ޵ȥʮıӻؾɥ
طҵͻȻһһжʱվǲɸıطGطվⲻͬطGü̵λҲǸ߶̫ĺӡطҵĻͲʰİȥ󽫾ʹʲôǲҲѾ̫ˡ
ʧ䣬ͻȻ¡ƶ̧ͷȥֻش֮óһɫСϻӣţһĿ࣬һ˫Ļ۾ȴһգգضң΢΢𣬵ͳﴫֱҵԺ
лʵگ
ȫģ꣩
ãصļԣwww.27txt.com ṩ ӭȥأ