ãصļԣwww.27txt.com ṩ ӭȥأ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ

˫ 

BY 

˫ϵУ

I     ˫
II    ˫
III   ˫


Ш Ӻ

ʮһ룬ֽߡ¥裬ʮ޼

һ룬ٽӺϣԲʮﷶΧֲ˸ɫÿһʢ΢ͣƬƬһ꣬ͷ׶䣬衣סۡɫһأֱѩ
һ룬һȦذңմãůˣޡȴо޴ɫᣣϵ˻׹֮£бһΧγһʱĿռ䡣
ɫĻڣݵһϺ֯˹̺һɢŮӡ
һϮѩбīɫ̺ϣ֧գڷ٣ɢǰ󣬼մϵķۻ꣬˻ӳ˹
ۣ棬ϴӨļϸֵۺɫӳĵޱȡ
֪ǻˣŮϵˣֻ۵Χң淭ɣܻ裬ɷǺÿ
أһХϿգһֻЮޱ֮Ƹ£ֱֱСŮӣ֮ݾֻۺ
̬ȻŮӣȴδֻһֱֻۣ΢Ͼ
ڴͬʱȻ£ֻޱȵĽצ׼׼ץϣ䶨ճһǳɣΰ쾭塣
Ƥ㾪ҵСˡЦԽȴ͸ŵ硣
վϣȻХһᣬӥתƲΪȻ
ۣһ֧⣬Եָ̺Ħë󣬴Ӱһ£ȡССһֻͲСָ׳̣ơ
󣬿ΪҴʲôˮʣëһŲվޱȡ
޳ָͲϺֽƵż㣬չüϸıϣīɫģھ΢ˡſ֣ż㣬ѾΪ촷ۡһ֣硣
粻ֹƵЦ˿תͷʼƯ۽Ĵɷ裬δɿʹ˫Уİһգ
һХУ·ͬĻ
ʼ֪ڽǡ˵ǣܷҰƵȥʲŵȻԸͶǱȫ˵ɺãԵ̺վڷѻüԶɽ̶Цɰգɰ裬ߺȥκȥĵطֻҪǵûؼұá
˵գ΢һʼ磬ͷĴ˳չᣬֱɳգѸһļӰ
ʤѩŮԿݿ֮ԶȥĴȾ֬ĺ촽һЦĽò˫ҾڣۺȻȴĽѲ
ֻϧϲʮ˾ţԭû˿
ˣнˣǽڽɼ಻ס
ԣʹʱѲͬգܻˣִݡ
ˣ˶ɹ˴̤࣬Ϊֹա
ޣûȥˡѴ˼һգĪ
ǣӡһУ֪δ߳һԱ׳ͬһٸ
ٸݣһһȡ¾޴ɫĻ׳̺ڼϣ˳ҲٸĲ᣼һҸ¡ǰתۣŮ
ֱۡ룬Թȴáгǳ
Ȼ˵ķ£һʵ޻ٸҲ˳
Ƥڵɫؾᣣһһ죬϶һУԼ·ߣС
ڴôУˣнԶع⣬ڴ硣
󣬷׹һֱᣬ



1 

ƳϣҹδʱǺݳҹʱ򡣲¥¥ݣݺ裬һƬֽԾɫöٹ塢̾޼֡һǧ
ٰ֣Ƿޣ
ߣ۾µţһͽϽţǽߣͷгˮ鿣Сľɽʯ䡣Ҷšߡ֣˭ϲУ续ʫ԰֣һķȥ
Զӽ£ܱ߸أߣ֪ߵĺôɾ¡ȻҲ顢Ұءÿ˼ӴĿˣʮҲǡʶߡݸͰ˸ʷӸλߣڱʱҲֻܸ۶Ľȴһĺ
ȴһ˱ԹˣաһܵŶ롣
ҹСݳڵһУƱһܴմȾϳʪ΢֮⡣
ڣƻͨ
輿֣ǧľ֣Ϥͣķĺ۹ֹĹǣͳͳźڿԣ̷ˮ
ҹĿˣȫں˿ģǴ־ڴˡ
ټĻֻλˣΪڰ׵϶ӰȫӵһǰԼ
Լ֮ˣͷ¶βɲֻ꣬ɫ°ϣʣıʼдţ£͡ҹԡּδڡ
дǼ٣Ϊһ΢ϣϤڸԼ
һ£ҰģϢȴɱڤүۣһﲻؽŮõĲһ㲻ʺŰס
ŮӣŰףʧĸµ顣ֻһϮذףѾԷ绪
ĸ˰ִŮĲյЩ꣬һֱ׷٣Źκһܵȴʼգû䡣⣬û׵档аĽˣȫѰټȻҲһ
ʱڽ꣬ͬһŮӴʱǸݵֱŮ·İŮӣȴһ뿪˽ꡣѡôһƷ꼻һ֣˫һŮ̺ŵİŮӣɻ飿
ûȷ
ϣϢܵڴ顱ʱԳ·
˰˰ʱ飬ٸн
ԣԥǰԼʹֻһȦףν
ڿ򵥡˲ֻһţ಻һˡ
ˣʶȫǵɽׯġͬЩˣͷ̸֮ȻۣȻţٲ˵ʲô
İŮĻ΢΢һЦ˵ǡ
һʱȥɼ侫ŻﾹȴĦϤ֮ҹɳɳϵ졣ϸϸܣĥĵĳأʹϢ
ٿԶƮٯתڳߣδ棬ˡ
нڣ⡣
ɰ˸׶̧ŵΣͣڻĳ
غԽ߳ģһһϮɫŽ״ɫ޳µŮӣ۹䣬šͷټĺ٣һʯܽţͷɱʯüĿʫֱƽϵĴ̵꣬ʣδޣȴһ׺Ϣ
ŮµýһЦ濾ãǵˡ
Ҳƴ꣬дЩ΢壬ȴʹ˾뵭Į
лл㡣ŴԽд̲סһݡ
һԵ׶ƿֻʩʩȻ߳һλ绪ˣ˫٣ؾһϮɫ֯װ΢ؿ¶ɫƣϵŽɫ˿Уȹƣ鶯Ʈݡһŷ棬ü̴ֱڣֹӺŻɡ
ȫȥաŮǳЦ֣ǲ˰˸׶һҵѾߣ
濾ã΢˸롱
ͽˡ濾ȻһЦ硣
ǰѾںಽ
˽뻨ŮЦūУ٣˸λλ¡
ֻƣԸˣϾơ
С룬Ϊ˵ǰһֻס
ǱᣬѾѾ濾һǰַ㡣
дƵСˣֵЦ
ҹ࣬воƣ޸裿񳯵ĶΪλ׼˴ơˡ٣λ˶˶顣˵գִ˫ɾףһһΪλơ
ľƣϬǱУҷů⣬һʹ
λˣȫǴ˵ˣʹþƵ¶㿡ŵϣҲɫִյսǶˣᡣɫң廳
˾ƣԺδ¶ҹ״ڣЦ˿º͡
赭üɣδģǳЦȻ
Ҫ濾աɽ˷ϵעϤתǰ濾ϡ˾ƣͬ濾һء
濾Ѿյо֣øɡȼһ¯㣬Ʈӣʹ淢׿ 
ѾѾз˱Ƶҽ⿪ȡٰϡ֮󣬱㱾ֵڰ濾󣬴üĿȫһۻĿǡãһɫӰģᱻ׺ԡ
濾겻Ⱦޢ֣ḧң΢΢һЦξ˫ȴ𰸵ۡ
˵ЦˣԽ˵ȹ㲩ʶܻ᲻ʶô˾أŵ˾ƣֻءڲۣž顢һӣɽѩȪˮơζʶ㣬·ɾ쳾ԣֻء
¶üĿŵЦϸϸ濾꣬ЦⰻȻۣȴ治󡣴Ů·ⲻǣ̫뵽һ»˫Ůˡ
Ϊ뽭Զɱˣϣһֹ
ǣʼգûȵǸأˮŮӣûеȵĳ֡
Ц΢Լɾ֣˫֣ɱε֣ӵ֡ȴҲûʸӵ֡
֪ǲ֪ݣߣʼն֪˭ԣǸԼȻΪҵ飬ʹΥԼģҲϧ
ֻôЦʣ֪Ǻ𣿻ﲻ档
һ˫ӥۣһסָٵ濾ꡣ
濾굫ЦֻǾ١
͸Բ󡢲Թŵ쳹
ʷ峺ˮ
һڣ޲ϢΪܾ۷
ľһֱۣٿֱֱӵŵİŮӡ
֮Ϊʥ֮¡ʵ̫֮֮Ҳ
Լ֮֮񣬴֮಻˵ת֮
⡪һ糾ѰŮӿԵó
ɢۻϢһɽ¡ۣ㡣
濾꣬ػҹ£ɲǻԡ
Ҳע⵽˰գ
ľеϬǱ
ĸ£Ѱ׷٣ÿÿΪӽˣȴһͽ͡
ǣ飬ģʹ伣˷Ųˡ
üԳʼգûмգֻǵһ˫տˮӨ͸ƺǰȻѰѰپ꣬ǧУδ˫ֲڼеģȻ鶯Ƥͫδ
Ρ
һھƣºοɬ
ϵģǸŮӣǻѧ׿ڿ䵭ò󣬲һҵķ֮ġ
ҪôԭأԸһ٣Ҫô㲻ͣ׷ѰȥŹһ˿һʹʧȥͬĿ˰գ
ȵߣƮ̣濾ϡ
濾̣꣬ӯӯˮϻʮ̾Ʈ㣬ϵ˼ɽ˭ģŸСáңѩۺ ףкޣίȣ㲡޸Σô䣬ɽէֻȡūȥմ䱻
ͻصɤƽڹ
˼һƬ͡
еĿ⣬Ͷ̬ɺľǷ·˷紵κ¶ȤѾߣҲ̧һִۣ˼⣬ǺôʣҲӦֻ̫䣬ȫһеհѲɣϥӢڣ
óϵģô
ϱ˭˲֪˭˲жľݵľһڤԳ뻯Ľ壬ʺʮɲϱʮ߸ÿڣ̤ƽɽ˳ݻ׽ɻƺ
˵ľľۺʵⱱ֣ôһ黯湦Цˡ
ϧһԭӦ緢ڤүһ˪
Ѿ̫Ϣ鰡飬ҪôϵˣԶҲ޷ʧٵӰ졣Ҫôɺõĺۼɣ޾Ĳ²⡣
̵ḧƣһҼžɢ˼
濾ҲֻӦУ˼ѵüš̾濾˵շתԼöҲòϣ濾գȷˡһŪɫּܵ
㡪ǺˣĬĬ࣬纣ƣĽ˼£վӽٰǺˣ
У侲Ůɫˮ¹ӣĿǣһİŮӣ˳ȥ治ҪٴŮġа룬ȴ档ҹ˾ŰپʮǮׯƱһ۴СϺ飬觡䡢ɫʯ䣬һͬŮ澸һӦ߳һˡ˵˿˲ùʮлƣ£ĹϽΧڡ棬ҲֻܱŰϹ۱á
濾޵棬ֱӽ˼£˫üյﻹƵϧ
˵˼¾ȫϧ˿ɫͱˡǣ㲻˵
ӣ濾ѾߣʱῪڡ濾ȷʵ֪
ô˼µߣĸȴʮֶϢעĿѾϡ֪Ī֪
̵ü΢⴫ˮ¹ºͣǫơ벻ϬٿѾߣҲ˵ãɸɾϣʼһ
˼ң¶һ˫Ц
ľȴϢġİŮ봹΢ݵһĻһ˫Ŀȥ
֣˵Ŀ԰աѾ̳λ峤쵭һϮϴ׵ĸɾ£ŨܺڣӣЩçζȴᡣ
עʵδڻ֮κһŮϣǷ¶ϡ
̼ǵ꣬ݣɽׯЦݸɾʵСܹ֮һ꣬ʱЦɸɾȴѾͬ
Ѿǵʥ׼Ϯǽ⡢˲ֵ¶
飬֪ı˶˵ˣʣ̾ϢҹܰȻ˯Ͼҹԡȥˣ𶼳ڼȴ˿ⷭö
λ˵޷¶һ˫ƵЦۣӹº͹â
Ѿ߿һüݵ濾꣬̾
濾о綾٣ò٣ԲѡҼػ˴꣬žȻֻȫޣҼޱ䣬񣬸濾ꡣ濾գнաȻǲ֪ġ
ˣһסڱǡÿ濾˱жʧ䣬һϷۡ濾ãȹˡҡѩʣɷ׻̩Ϊ濾ôѲ൱һס
ϷȴΪȻ
˼ԶסѾߡǺҲ
Ѿ³ĸ֣ħ䡣
һֱ̺ľ״ĵİŮԣһ˫峺ٿʹˣ򡪡
һֱЦݲõĶ͵ҲߵѾ߸ǰ޳׾ָ΢΢°ֱֱͣӨͫ
˵һ顣ºͣᣬڳȴߣǡУɢ޾ɱ⡣
Ѿ߲֪ǳٶۣǵޱȣȻвظһ顣
¶𾲾һ֣Ц˿
飬ڴ˼䣬ֻЦգЦʼˣƺ쳾͸УԽءƫƫȫʱҲҲ
˼濾һЦ飬աԽʼÿʮ壬һߵʩߣڱߣʹѵֹңΩм֮Լ濾ʹߵλ׿ʼա
¶ЦδȴѾ纮˪Ѿߡʲô֣
Ѿ򶨻ش
ͷռʮ塣Ѿʩˣǡ꣬ǣΩ飬֮ܽ
ˣһݡ
濾ǲأ˭ܾѾ
ӣʧȥ䣬ԭԹκˡǨŭˣ濾꽿Ŵ峺빫ӴԽҩջǰԡ
㿡ŵƵ濾꣬˼΢ЦͿЩָļաҵѾ࣬Ҳһֵ㡣
Ȼˣ˿һ֮ңһҾͷ¶β¹֣𡣻ȥΪ֣
˵գһ˦ݳѸûҹɫ
һݡÿṦԸ񡣿ϧ
ϸüĿ΢΢һеĽѾͷοôʵʹš¿ɺã˾ϰ֮֮£飬Ī֮ܽ濾õļ䣬һʱҲ
ٿȻͣסΪûһ˿Ŀ־塣Ц
ұģȻܽ濾ԵȻأСȻҲѲǶˡ˼ҼȻˣȫ׼ˣź˴죬ҹȣӦϸ裬ǲʱ⡣
ഩдµ輧裬濾һۣ١
Źɷºһ
峤ûȥ׷ֻǽӹŮõľƣ⡣棬˵ʲôŭһﲻ޹ֵĹһѾ¶ŵȳʶ㲩У֪顣
Ź˶һʹţδһ棬ƺвⶼûû˵
ǳЦ̵޹˲ĳ⣬
ūҲʤһЦֻؾƣūҸáūԲƣүһףүӹٽ⡣ūȸΪ
峤ǰİִյһȻʾ
峤׺ľۣ⡣УҲءǰͻȻð˳˼С֪ĵϸ֣ס
㻹ûҵĻ
ɫɣˮȴٿӹâҲϸһšתˡľã΢΢˰벽ȻѳɾѸ٣ްˮүˡ
峤ǲ죬е󣬷Ϣȫ޵ѰŮӣʹһʽȴƯҲκǹŹ֡
ֹùŹ֣˷紵Ѿһֱľޱȵ
Ҳܺ棬Źβ½ҵϴ˼Ŵݵʡ
ľһ֧⣬ͷһؿסµСİŮؾϣһĨ΢ɾĿաЩǺοִࣿ׷ѰһĶݼ쳾Ůӡ¶Ϊ˱ʹϧԶˣڤүúõģ޵ܵϱͣѰѰ̾Ϣܱǡ飬ĺ£Ҫճ
΢һʼ磬£ڿе̯ĲϢԭǳܺͶͬʧܣƫƫ첻Ը
ΪģȡҡңֺδѰ𣿡͡ңǧտҲ
֣ڿУһûΡ
Ѿ޲ɫŮ಻ϸסԼϰ塣һᲢ԰еĻָֻţֻǷΪΡżм֮٣һա
ľŨü̵У濾꣬Ϥоͨɢţģ侲Ϣ̸¾ֹ顣
峤ڴʱʧЦһ޸֮ŮӣȥŰգ
Źֲ֪ʦӺźɣЦʡ
һ䣬ЦˡūһŮʲô̸֣ɡЩɣΪڽ㣬޳֮ͽ۸õġϵŮӣǲףһЩұ֮Ҫȵʿȣ治ܾȵ˼
峤컹ʣȴϱԶԶ׶ϡ
裬ְֲԣ͵͵ܳ˵ҪꡣһɫӶԽŻް³һɫֲӣСţƤڼϣһ˫ͷЬųͷƻԲ۾׷Сͯ˽Ҳηһ˫ƯĴۣ˿ͣԣڳر档
ϣҵСڣٯܣ׷աһ̬ŮٺҲ˽һЦһݹٻУСһԽԽƷëաҿɳ
۹΢ЦͷԵк
裬ȹȥ
ø񡣡ֵһʱҴҵ
Ȼһȴˣ˵׷ˣԲȴϢƽȣŲὡز¶ĸ֡
бźӣ˵һ
ūЩҪиˡλƺ裬졣ڤˣ˼佻ˡ˵գŵɫ°ڣƳϼƮ顣
ְֲԣ跣Сٯ˵
ܸ׷һԣһ÷ŮӺɤмЩƤ٩
ĸӵĶԻнԶ
顣˶֪Ǻӣ࣬üĿ伫ƣʶͬһ֪ĸӡ顭ǰʧʱǴ֮
ڤ˵İŮһЦؿǵעȫĸϡվ˴ҹֵáʶˡ١ʶϰһ̫򡣲˾ˣٵƣҲţʹΪŮˣΪ֮Ķʹһˣʹ䲻٣ȴܴͷʼδǺ¡
ֻϧЩˣʼղøƣΣɶҸ
ֺο࣬Сˣ翴Ϸ


 
2 ڤ˳()

һҹֱδЪ
ʱ˿ɢˡ輧ּȫطЪϢȥˣʹѾʰɨвʣ£һһ
ɢݺߣֻظһʫ续ͥ
濾걻һԺУѾЪ¡
濾޺ϣ˯ϣ˸һɴ௵
ļʮֲǲԼǲˡƯƸƼӣҪʱϣ¶ʩҷǵȲ㣬Ҫ㱣ǣ㡭Ը̾ϢһŮӣ޲ƸƼҪӱϢ档
ȻǲǰԵȫΪЧ͡Щ˯աο濾꣬ƽȫо綾ķա
ǣж濾ԼԵǻ˼ȴڲԣ۲ӵĿֲܣھޱȡֵãʹӡҲһΡ
ﲻصġϰҲ˵ˣȾȵ˹ȻҲȵҡҹˣЩ˯ա컹Ҫء
濾̫Ϣһշת˯ȥ
䣬ۣʲڻ﷢£Ժϸϸعˡüͷ΢ʼһδĵˣˣġô侲ôȻѣޱȵľ䡣Уǰ·ǡ

µڤ˴һɴʹѾ߽ɨɾ»ˣȷûʧ©ϸڣŽ̨ϵһһϨ𡣷߳ţͷźá
ֻ߳£һŷƣڴҹҡҷ˸
ӯǳǳЦ⡣ҹƮ㣬©սף⺼ݳȴжˣ㣬ҹ£
濾̣꣬ӯӯˮϻʮ̾Ʈ㣬ϵ˼ľĴʣֵ͵һ飬̲ס̾ôʣӦʱӦ˼ϵߺѲĶһӣִһŮӣӶŮ鳤֮¡Ͳ֪һޱȣʵִϲǡ
̫򰮲ɣʺ޵ˡȲĻ֮졣
Խĸɽߣһ飬ԽǼҿ
жŮӣΪ顱ۣһ
ĿãˡҸãȴ֮
ǰ޾ͷĻȣһ̫Ϣ
ȿȡҹԶ̾ϢҹУ֪δһһ紺ˮʹķξ΢ҲӰ
ڤ˳ȶ桢ɽԣ̶ͤ΢һ
ڤ˼ʮү
ȿȡԣЦ⡣ҾӲ£Ͼֻϳ治֪ҵѷɫǹзǳ¡
ˮڶУ˷
ڤ˵һЦϣûв͸ǽκ벻˿ʧ¡
ڤ˻ʮүӣ̾ϢʼҹУδƹ˶ʹʧ٣ػϲٳĲѰգ
ڤһʣ⡣գʮү̸Ц˵ǧɱ˲գ۵ֶΣõġʹݶ꣬ȻѪеĺᣬղ⻹¶ʼգǣңΪˣϧħ
һȿȡӺϧһš
ڤҡͷӵ˵һݽ棬ϡԼ֪ᴥһͷѪħ޵ļɻ䣬ȴҪݣǾ޴ѽۿСȾҪǰԸκڵҡٻһǰض𡣡
У̣࣬ȥ
һס֡ȴһ˿ŵС
ڤ˷۵ĴһǳЦСʱסˡ
һԺģϳӣŮӡҹŮ
ԺڤʵɵػػһС֮СĽĪв̤ĺá
ȿȡʲôʱģ
ڤ̾Ϣһǲϧ壬ҲѹӶӶҪסˡ
ʮү֪ǺˣҲ١ֻǣ壬𣬺شиΣȻȴٲܳκδ̼ʹɼôǹת٢Ҳ֮áҹ˶˵ͤϸ֣нˮˮָȥסģЩٲƬңܲ̽ͺҹգ
ͤˣ͵Ц˺棬Ҳ롭֮졣
жãѪҺǲ̵룿
һǿֻħգ
ޣڶǰˡ
ڣΪһӣϵǣңжһ
ǣң㡣ѣԼȥΪİˣҲҪŻȥ
ҹ䣬ʮүӦȥˣ˰ҹټġڤջغ󣬵ָ˦ȥˮūˡ
˵꣬ػصȣнԶ
ͤеӣһĲˡ
һΪʲô·
վ󣬲ºУײüĿعĹһػص
һ֪ŮһʶλɮֻǣϢǳ̴٣鸡ھȫޡ
һ˵Ѿǿ϶ˡΪ˽¶ԡ
ôҹ˼֪ݣԶԵˣѲˡһգգǱش
ӣ㣬ڴ˼䣬һ󾵣ǸʹʧòбˣŹѣ޶ǹʣϹۡ
ȻͨȥĽ֮ţѱߵ죬Ǹˣܻ
ģģ͵ϷҪݣȫƾϷɷӡ
ЦδֵͿ
ûȥˡáҹȷ֮£Ҳɱ羰ĵͿȸƻ

һ磬¡ͷȴ£ϰϲڶ£ϰҪؼҰĴʱڤ
ϰϲȻĺϢ԰µ輧ּۻԺѾȫϰ延ϲڶôͽķ˼ˡ
ڤ˽԰Ҳʱ䣬ɫƽƽĲ䲻ֻͣһϸ澡ﲻЩˮĹΪ˻Ҳ࣬ǵ͵ô͵ϰʶأ
ͷ˼ʲȻ⡣ӹĸŮӣԸͶ³ɫЦάӭ漿ģʹ˼䣬κһ¥зţسһκϰǴӲѹк˼ҳһݷױ󷽷ˡ
ȻһŮӣĵطࡣܵϰЯ˹£лʵȨѼٺòġ
಻ļ˵輧Ǵ⣬ϣгһߵĴϰ塣
ϽվһСѾ߸εͷһɵķΧȻ
ڤ˲֪нסĻԺӵһ
סãʮָɾ࣬δ齣磬Իƿ֮ءвҹ۹ƮģϸɫһͷǶĺڷӡڰϡ
ڤˣߣҲа˰գе΢ЦͶ㣬ȫް쳾֮˿ߵϰ塣
ڤ˿һ˫峺ȥ޹۲˲²͸ͷ
߽ڤˣȵŮӣԶһţһϢƣ΢Цһޡ
ִڤ˵֣
ʱԼע˫ʮ͡鳤꣬ǽ㡣ѣ๫ؼҴߣиˡ㲻ܾգ
ڤƽȾϲɫ֪λϰΪ¾ף翴ȥǰƢǣټĲҵиˣʵڳϡ
ū澲ԺһѾŮΣʹã԰ãū澼ʶ㣬棬һ֮ѡūִƣֻԷڡ
̯ڤ˵֣ע˫ĵĵ룬һ˫Թ֣ǸŮӡ΢Цڤ˲ͫڤã㣬ѵ᲻Ϊʲôѡ㣿
ˡū޶ۡڤ򶨣ꡣ
ͳһణƣȴִྶͥŮӣ˴˷գʱ䣬սپ
ſڤ˵֣ȻһЦ
ܸɾûȨûвпҰġ㣬֪㲻˵ʹԼңʱʹְ𣬻κ˶ʡ㲻˽˱ˡ 
ڤԣüʣԼū澲᣿
ǳ̵üҲ΢΢ǰԼ㲻᣿ʱ֤ҵ۹Ƿȷա
˵꣬ڤ˵ֱۣһ߳סĻԺľִСȥҶ԰ּ輧ۻԺС˺ʹϸʹѾͷϤۣڸԹ󡣿Яڤ˵׷
еͷ⣬ſڤ˵ֱۣơ䲻Ȼȴ
شҶ֪Ҫ뿪һ󣬴˼һվɣ뿪ı䡣ֻˣܹһְڤ˴ңȨһдСǶô 
¼ʹٲģ಻Ůϰ壬Ӧǡ
мˣ΢Цɢ˰աڤˣһΡ
ڤ˺飬⣬⡣ʱͣ½Ų̾Ҫκξ˼СһѡͲҪڡҼȽ԰һ˵ȫ㣬Ĵ󵨶Ϊ۷ʲô£û㡣澭Ӫȥա
ϰľ̸֮ڤ˵һμһŵϣ¶Ƽᶨ޷˰ɫ
вƬ̣Ȼʳָڤüģૣ
ǻ۱ģҪ֪ʶΪıԱػ㣬ر㣬Ҫ˵ĵ˵ˡ
˵꣬ջ֣תӯӯ߳ȥ
ڤˣԭ˫üУ㾿ʲôˣ



2 ڤ˳()

һ˫ԯڹٵϣС
ϣ³򣬱ڴֵıķڶСˣȥһ־
ڣһ֯ϣϣһӡɫ԰ףȴɣ޳ɾִе֣ʮָУŮɺãҪҲ˫ȡ¡
ţ·ֻƱȡ¡
΢ЦŮĺӣƫ衣֪̫ǣŮúúǳ衣
΢һָֻĶ¡ҹܳȥ꣬ҹŻطΪá˵ֻԼĿռ䡣
ѡһպڡÿÿʱǰһոҸ㡣
Ϳ費㣬ŮҲǺõģҲô
ˣͷĶͷҪڣĵУĴ
ѾܳˣΪңҹ¡ְɢϥϵĺڷ顣ͬȣܸģʵ΢΢
Цſ𡣡У㰮ңʤȴ˼
Ȼʼźգӭޱߵۡ
ȿȡ֪ˡƽиֵȴЦ⡣ް쳾Ϊȥǡ
޼ɾȾޢһָͱͱš
Ƿޣ㶯ʲôԽһ᲻ãֲûԹĿͷ֪ԸѪҺйթ䣬ƻһ֣ԶʧֻΪݷˡ
㲻ңʣЦ˿
һѾ֪ʲôˣ𣿡Σٴθ׾סƱĴ
ȿȡǷʾ㲢ңཻӼ϶ԲȷϡЦ²ȴһ˿һԹɡ
ĻӦֻǼ˼ǣǻԭ
⣬ֱķСӣϵЦ󡭡

ʱһ̣۽ȵµķһһѾҲڵĹƺϤĵ¯㣬ˮյʵĻꡭ
һ׼߱㿪Ӫҵ
ֻǣ˽뿴δϰڤ˵Цôһ԰ӣôˣҪûʲôϸͳˡ
ǰ׳ԺҲȾա⺼ݳԵĶٶȶ죬ΩϢü졣ϲУдٹˡӶˡ
бǿص˸µĹأֻܹԹ¡ǣ´˼任һСŮӵϰ塣Ů˵ޱһ޲òѾͷûм档һŮˣܳʲôһȡ
ԣһȺԹŸĿˣ֪˹ٽŹٷñҴҸ˵ڶʮλȻ׼һˣҪƹء뿴Сס
ʱһ̸չߵţǰʮλȻ˳µŶ롣ʮһλҲҡڵͷߣرſλԺ£ƿںǳ⡣
ǵĹۣҲү˭ңūţүÿôүȥ˴үˣ˭Ҹ𣿡
λģߵĹأÿֻдʮλˣΪСġԺˣֻȺȰȰɣٱա
ߣүҽҪʲӹءҵҪûͷ˳˭ͱүΣĿԺﴳЩͬ˸Ƿ׷׹룬ֻҪһǱԸȵĹأͬˡ
Ժụ̂ϾϰʱЩͣɶԾúܡǴδͬ˲ͻ
ǰһģѾ¡ĸ¡
ǡԺ˿򣬴УҪۣͬͿ׾úˡǰȺүִ򲻵ãáܹܽ£Ȼֵӡ
һһҵÿվֵŮӣڡ
һϮ̶бۣϵ֯˿У棬üһĨɰ˫£ڿڣڡޣƽȴһǣݲȵؿˡ
µĽһ㶣´Բ
Ҫȥôү
ŮˣҲŭֻ΢΢һЦʣǡ
үɽׯׯСӣʿְĳԺү㶼ʶںݳӡ಻˵ȥ
Ůüչԭɽׯϵڵܡ
ͷһƬЦδȢ檣˽֪ʼĽɽׯ飬ʹãʹѾɷ̣Ҳʸ־Чӣ֮λŵӣҲǸó޵ܰˡ
߳ŭ㷴ȴŮ֡ӣ븽
Цߣʼջˣ˵Щʲô
ֻڰŮǰվԹڿڣߣϸϸɫɵأض㵣ɾ㵶Ȼ䡣
ŮӷӣȵŷѲɣɫɷףڲ
֪
ŮЦЦһЦֱƶڵ٣ӳĵޱȡü£Цˮ΢΢һղдӭӸչ١ūҽðٹˣʵūҵź
к壬ҡȣл̻󡣡һһһ˵꣬ɥ֮Ȯ㣬֮زز
ԭΪҹһܴƾɹأһĿˣϤһ㶡ԼɽׯСӣֻǮ˸ĹٵʶΪԵһʢˡôŮʹˣ
΢С£ģĶӣٿŮУһгģ鷳˶ķﴳͷֻԭؿ֣뿴˭ƹأܲܳɹ
Ȼ˲ģŮǰһվſʣǺˣʸס٣£
ūڤˣߴϰ塣ϰµĹأūҪѭġ֪ǡڤ˵ʡ
СѾͷ۲ʶ̩ɽҼҴ㽭ʷ˵ͳ죬ҼҴ˽ȥӵĸСϴ
ڤˣһЦôССһʷߵͳ죬ô
λ̧춥ٽ֪ˣô㵹ôڡ֪˿Եô
ѾͷҶ죬ֱŴ䡣ˣ졣˵͡
ĸǰڤˣȴ峺ĺԭأٳٲ֡
Ǭ붯˽̲ɣȻһɫӰһ˳ƳڹȸϣӲ߳׳ķɳȥ˶ǿײʯ̾͵Ľֵϣõ졣
ֳһƬĬ
Ӱһķ׳󣬳ȵڤһվ
ڤĿɿڴıУ쵭һЦ
λ߿⣬޷ͼơֻҪλش˼Ĺأ߽˼ĿˣܵõõܡΪϰ彫˼佻ūһŮӣɸλүΪΪǱˡūΪȴڴλǸ⡣ڤһֱ£е˳ỷָ¡ūҼޱ棬λൣ
㽭ʷ˵ͳϣ־֮ɫղɽ֮ƵһƣǷһλνСٸ֣֮֮󣬾ȻУ治ɫĸ࣬һʮ̫Ӳȴױٸһֻ¾ʹ˷ˡҲռһ˿ˡ
ͳ죬硣ūһᱸһ˹ƣӭ˹ˡūԵ˲ƽūҽյ״ڤһЦȫҲδգһµɽ׳ţӱɳȥ
ͳԼһ亹ǿЦȻһˡ
˵̱꣬ĸֻ࣬Ǳȥ
ֳﻹ˸ҴӲ⡣ǰŮӣȻЦ쵭һģˣȴǲáֻ£ڤ˱ҲǴͷգ
ڤ΢΢һЦʾԺصԼĸλϣתͥ԰ȥɫȹգƮҡƣĨɫӰѲӰ١
ֻһۣԭڽڤˣһҹ

 
 
3 ½ϣϣ

ϸ衢ｻļҹȻǰٲˣҲϤɢˡ··Ĳк̣һҵ
˵ȣȫϴȥһյͣ׹硣
ҹԼ޵죬ǻԺѲԺֹв۵С֮ͽ͵񣬸ЩļĹ
ʱгΪܹµڤûסеԺڶԷһżԼľԺס£йȥ̵Ҳ࣬ͳֻһŮ
۵ܹΪڤ˶ɸѾ಻һϻ̳Ͽ֣ȴֻǳЦŰܹܡ֣ɼףѡ˼ϰʼնУҪμǡ
ǣСһμǡЦļ䷴͸صڤˣǱ԰ġԭΪһʱ֦ͷµĺúðͽᣬܵЩôǣǲܵˡ36 ȨߣԵ棡@ Copyright of ԭ @
ʱЦڰҹ΢΢ĿСڤʧЦ
ӡѯ䴫˽
ô˯ڤ˵ЦʣĪǣ޺ͺˣ
ӣжЩߡ
ڤЦ˿ҪҵҶܣ޶ؿշ֪ɻԹ
С㣡أЩˡ
Ǻǣôڤ˵٩֪ϷŪĹѾߣҪзִġˣ˯գȻҹҴҲûл˯ˡ
˵ţȴڳһ֮ˣԣһ֧ãһָֻϥͷŻ˺֮쵭Ƴ
ͬŮӣĬ
δ˯
ƹˮ
ϵҹж·ԼϢ񵭾ס
ټ԰ӹɳɳϸ죬˵ૡ
ҲԱ
ѲҹĻԺɵ»ˣȻȴʲôҲûз֡⼸̫˰գɹġһѲҹԺһۣ߽ĺȥˡ
У¹߲Ӱҡҷּɢʪ妲Ϣ⣬ҡͷȻˡ֣߳˼Ѳӡ
ϣ鿴ĵطһĨɫӰ͵֦Ҷ䣬֮Ϊһ壬ȥԶˣһĨ㣬ݶȥ
ѸݵӰᳵ·ֱ֮ڤʱסСԺȥûһԥɡ

ľСԺ⣬פ㣬
ҹϸɫˮСԺ֮ڣΩųౡ
˵Ƭ̣ȷųͬǳһŮӣûԵˣһ㣬ԾСԺ
Ϣأƿδϵ飬롣
ҹջеŮӣǵûϸ룬ֻѸسֵ˯䴲ŮӵѨȻһתƵĲ廭ҡ
ҼĴϣһϮ°ɫ£ڤˡһͷɢڰҹ΢УֱһƥĳСһں쳾
ɲǻԻһӵ׳֮еŮӣô˾׵ʣȻҹеĿģòʱ׿ļʣ֣סʺս
俴ڤ컺򽥽޷ͣ٣ֽų鴤Ȼٿֹͣ۾
˺һܼͣĶ
޷أһ˫͸޵
һ˫ɾ͸Ǳʹʹ࣬Ҳľ֮ɫ
Լʧ˸΢΢սָȴ½ϢȻҲûзſ˼
ĪĪУȻ²ܱ֤ܷҼյĳ⡣˵ƽвǸ֪
ڤգգĪâˮδκη֮⡣
ܺá־ȴӲƿء
δ֪ҹãΪ£ڤ˵ǯƣɳƣƽ
˵ͫףһ
ʱףлѡΣӹߡһвµŮӣʹһߣҲ侲Գֵýˡ
Ůȴɲ⡣
ֺǡ
㲻ôааһЦսؾƽ֪ΪΣʧɫģ
˵ĺߡ
ڤ˲
ôǻµġ
¿ࡣ
ֺγ£
Ϊ£Ըϧǰÿʱÿ̡
ȤƲƲǣ˼ľ롣
ֵ龳ŮӣȤ
ӿģǲϧ
ֻʵش¼⣬±㲻Ϊѹ
ڤɾͷ
ã£ʱ˵Щʲô
ڤһϵͲסӣ˵⣬Ѱζء
ܡǳش
ʲôܣҲ׷ʡ
⹫ӵܡڤ˾ʵԸ档
ܣ˼һԼָ˵Ķͽܣ֪ˡ
ݡ
֪ڤššü
ҹ֮У˳һ¡Ϊʲôڤ˵ǲҪ֪ܵݺأô쵭ȴӹɵس˾ζ
Ȼбʹǿ϶صͷ
ڣڤȷϡϣ˶гܴѹġôǷ֮أ
Ī˵ϻʱ㲢ûκκô˵ͳ⡣
ѨֻάһʱǸַǷѾߣΪɵġ
ãڤ˵ĴǣһŪЦơ
ǣ֮ΥԣСؽսߡ
ڤ˵Ĵ⶯΢ڰҹޱ·ĳħ䡣
ֻǶ̶̵һ仰꣬Ȼ︡ɱ⡣
䣬ܣ
ͷԽԽǿңָƼ־ݾ
ɱŮӣ֪
ȻһĽ磬İϮ
̫һȴ̹ǡ
һУڤˣһۡ
Ȼǲ̵İɣ
ڣнڣſˡ
˵תҲǵʯһɲǣ֣ݳĹΧ
ϣɫСӵŮѳ忪˵ѨһˮĳϢؽңǰһڤ˵Ĵ֮ǰ
ڤˣֻ֣Լľ
ʹܼʱ忪ѨȣǷĻᱻҹķÿͣһڴϣʬأ
ö֪
ڤǳǳЦ˿
ϧļ貢ڣǹʣҲԶûд𰸡
Ŀǰ޸֮ȻѾߵķչˣȻ۲νߡ
ʱ˿̣һΣ޷ԱŮӰˡ
ڤ˹ūûգʼպ˿޽ϵڤʵ
ڤ˵ķӦֻ΢Ц°һ֮ˣ󱳳ſڣ˻֣
ҹˣ˼ͽ㴦ˣЩˣúЪϢա
һЦͷӦǡ
һĽ֮¶ȫţһǰһ͡
ҹɫŨ˵֮̾أȴ಻ӡذɡ£硣
̸Цȫвӣļ䲻֪ջǺЦǾϸ֮⣬ƶǹ˵ãһռϷ磬ȷһУٲ֣
һˣߣҲ˵񻨴ϡ
ɷʵԸ棬Ӻδ˵Ⱥŵ
ôڤ룬žش⡣
ʮ޵һλ̽ĿС
ʮ޵һ㵣ȻȻ򣬷ȥ
Ȼʮ޵Ҳϡˡ
ʮ޵ǽص֮֯һ
רŽӰӼֵһ׷ŲҰĻףһѰʧɢȫ޵ˣһΪʱɼİ֤
ʮ޵֯жӴ󣬽ṹжܣö֪ǣʮ޵ͣõġ
Ȼڤ˵Ϣʮ޵̽ôʹɱҲܵԴͷǡ
Իȥˡ



3 ½ϣ£

ڣŮӣԡ
ãŻջظڱĳ½Ĩȥ亹
С㣬ε⣬ʵһҲȤ
ڤҲЩ΢յظĦָӡ˳
ҲŮӺԱִֻ֮ԮζʵںܲܡϳĶǰĴҲˣɱ˲գ۵Ľɫ㼴ʹٸǿҹ߲ݵңҲǷʤ
ĴЦԷǣ˰㣬ҲĴСб׼Ǳȳˣ
ȻСѲĴ͡
ڴϵڤתЩƤ̯̯֡
ĿǰΣҲΪҵ
ô᣿ǲ졣СȻܣȴҲǴӱףһС£ӦѲ˳ᢵŶԡ
ڤΪ۵鶺ЦõĹϾŲߵˣʼղһЩԣ׿ԼŮӰˡ
£ҵƿ֮ڡԤ֮ڣҲΪ޼ƿʩ紺΢Цˣһ˯ա
С㣡Ϊڤ˲Ϊ̬ȶ㡣
Щ£ҪˮɵġڤֻοŵĲѵ
ĩˣֻԣڤ˲һʱһͬϯһǰСδΪڵС㣬ǽյʱ

¹⣬͸ĥƽ羵峺ˮ˲üԼľի֮ڣҲһϮɫٶб۵ϡ
ǽϣһˮīɫľϣճһŮתնȥӰţ޳Ʈݡ
ӳճŻˣһ
似ٸ߳Ļң޷滭Ůòһ
һ˫ҹԶ纮̶峺ԶҲܻġҲԶҲ޷ӵеġ
ɾҡ
顣
ǡ
ԻĺȴѿڶֻڴݼĬĬתͷ·ҹɫֻܼȡļ䡣
๫⣬Ů͵ĵͻ
΢΢һ㶣ʡ
⻽ģеŮӣϡ
գҹˣôδȥϢɽׯƧ䴦Сÿÿ˼ʱĵطδκ˲ڡʹΪõϣҲ⡣
๫ڼǹһѳ֥Ҹ๫ſڡģȥ˯ˣ๫Ҳ㰲˰ա
šػӦȴδƶ֡
꣬״ףϣֻȢɽׯΪޡǣ˵żŮ֮ټɽׯӷɽׯ񣬱㲻һڷСŮˡ
ʱִⲻϣֻЭӶ˸һ檣ãø׵ܺŪ֮֡ʹ֮Լַ鲻Ȣô׾Ӧ
ϣδ֮Լ飬ԼΪ֮ഺѪɽׯһ֮УϤΪҽһֽ˪ľӪҲ߽֮⡣
ʹȻϣ֮֮İգ
ĸµӣѾȥˣȻڲᡰ顱֣ǱȴԽԽţ顪档
̾Ϣ޾̾Ϣ
ֹģ˼ã
Ҳֱսһ֮ʱգ
ֻߣһգ飿
ö֪
ܡһ̵ĵ̾Ĵ
գܡܣһڱ⹴ϵضɴƷѩһ㣬ڻ֮ǰ
Ȼܣת
¹ӢϣҲͫޱߵ֮С
ЩʹʱȬЩʹȴòϡ
ҹ˾벻ʱͻӿɳ޷ֵ
ţ֨ѽһأ˿
Ŵһһҹ¿ӡ
¹⣬Ҳͬϡ
һţһģһϡ
һŨüһۣһĿڱǣһһ
˾ڡ⣬ԣֱա
ֻˣȴǱ˶˻ȵһԼ
㡭ͬʱڣĬԡ
˵ʲôأʹԳʱǱ㱻˷룬ǣ˫Ӻǣ˴ǶԷİңңȻˮǧɽҲ֮ǣϵ
ǰ˵׽ŪԭӦһ˫ѵܹӺǡ
һжôܡãпڣǰһ
Ǹ˰ʱĺӣԼôеǷͻ᲻أ
ھһ˶˸ĸ۰ٻλÿ˼ֿŮȴֻҹʱĻй¶Ͼϣǵӵޡ
Һܺáԭûǰ꣬ڻҰ֮УǳҴҳ⣬ֻʲԶΪ֮ҶǱ˵ġ̤ɽׯһ̲סۼһܣһ˫ֳҲˣͷʹŻʧأ
Ҳܺá΢΢ЦЦӵ֮ǣ̫ݳ޵ֺο࣬ԼΣ֮ڿأԼһеաͷ磬գܵȥš
ܵ񣬳˳
Ǻܵİգ
Ǹ꣬ЦãһŮǻ۲ѡ
ʦһӣܲŮϸ緢ĸ
ʱףһģͷ̳ģȴòҸ
񣬸ܵǿѹֵУȴ
ܰܺ޵ˣĽ
ҹãʲô£֮ܣѯʡ
˵ǲ˵أΪѡ
˵ˣ˿ľӪļ󱻽ҴƱػʹࡣϾٻͶ˸ġ
˵ܾͻܵŪƭʱԽãҴܵ˺ҲԽ
ʹΪѣͲ˵˰աܾ΢Цܣûÿ̹ǳ޵Ѿ֪ˡ
ٴ̾Ϣ
ܲһˡ
Ϊ˶һЩһЩһЩǲǾͿԺ֮תȥأ
ϧܲˣԣҲ޷߿
磬˰գ
ܵʮ֣΢΢˵ͷ
ҲͷȻٿƮܵӽܣߣ˼䡣
Ѹޱȵأҹɫ֮С
أҵֵܡ
˴δü˵ڵģֻļǳǳػ졣
ҹɫ֮еӰ,ɫ΢ɬ
ٴα۾ʱ,Щ΢ɫ,Ϥľû
ĽŲ,߳СB,ֹϵº÷Ļľ,Ҳ˼ڡ
Э,ǹϢ
ҵ,ҲδһҪá
õ,ֺγ?
ɫ,ԽЦԽȻ

 
 
4 һɳǣϣ

濾ҡ˯ڽϵ濾꣬Żˣ
Żˣ濾֮ȻҡѣƬ㯡ϸˣֻ֮Уģ鲽ҡ
ƿţһ˶ʱŴ̱ǵʯζ̵濾ǰ濾ϸ彿۵ļˡ
ϧĶѸ٣Ҳղǹӻ̵졣
濾δϴ棬˿㳤׹£գӭȷȻ׷׷ƮƾӨ꣬һһ¡
濾׵ձ̺죬·Ⱦһõɫ֬
ڣճ԰ĺҹ
ߣʱѾûڻ֮С᾵ļɽʯһ˿÷췢̣绹Ũӳʱѱյýʧȥˮ֣̿ѣ֮࣡԰ڣƷףֱưǵ
濾ӺȼգԺвһӰ
һܣ㣬һͬû壬ͳͳգޱߵҹգӳյͨ죬·ҪѪһ㣬ޱȡ
ǣɫ
濾Ȼӣ˫ֽסͷİ
˭ΪʲôҪʲôطʹãȻ
ʱ˿̣ѾǸҹﻨһ㽿˫濾꣬һ֪ԼĹȥδֻӵ޾̻ڵŮӡ
ͷίڳĲӨϧ˵ʲôȴڻˡʱݣһѾߣж޿ڡ˵ģ˵ģͳͳҪá
ǹʣַֻֻ濾Ҹ£΢һʹ濾
ǿЩ߰աôĻٲߣһҪ𺣡
ҪңҪң濾ﲻסૡѾԼ˭ԺδҪδȥˣҲԺǷǵĿֲ
̫ϢǱӦҪ濾һһѲӰεĿ־壿
ٸпһֻЮ濾꣬һֻ֣濾󲱾һȻѾ겻ʶ濾ϳ𳡡

⣬ΧǰֵˣԼ㵹ŵͷĹۺۻǡ
ֹܸԺĹǾ㶼ɵۡôúõģͻȻأߣһ˰ĵطϰÿ·ŵ֮ͷҪһвڷַĺ˸ĴǮãһķһ룬һء
ͻһ𣬻֮ɽǺã
˵¿ô찡бȽ侲Ķķܹ˫Ƶ꣬ȹϵϣתǵķɰôϰ彻
˫üڤˡС飬Ѿ겻ˡ
ʱȻмŵĺӶедش̶
δ˴Աٿһ·һŽ»Ƴ׵Ļ£˳
£Χۣ֪ڴˣȻٻرܣһʡ
ʧˣⲻͺͷϵʭӣŵ𣿻ʣȺС졣
ˣüĿӼŭ֪˲Ϊ衣
޷΢񡣴˼Ǻˣ𻰡
˾һϮ°ˮ׳ҹֱ꼻ڤˡ
ڤ΢΢һЦǰһԽڶһ
ŮڤˣǴ˼¡
á֪΢һסƽͣ˵ˣӦеķ緶ڤ˹ɷ֪˺ô
ͻףڣֽѾΪһƬ𺣡
ԭ򣿡֪ʵ
Ů³壬˼УʱߡŮƽƽиУƵԣҹĪһ𣬻ڣ֮ŮΣƽѳ죬Ѿǲ֮еĴҡڤ˴޻ص
֪ӹ׾ɫһòڵŮӣȴڻ̸֮Ѿ֮Ρ֮ӡ֮ѱʾǰⳡȼյĴ𣬲¹ʣʵΪ˹ݻĽ
һŮӣ糾ʹ£Ҳδϧ֪ﰵ룬ȴδɫ¶˿ֻʾ½Χ۵ɢϾ̫ܲȫڡ
ʲô㣿˼䱻մҪؽ֮¡ѽɣҪʱۿȥвٸϣ֮ʹͷߡǺεȷȥͷĸ漿һѡһ˶ô𣬲Ҫ¶ˡ
Ůʵ޴롣ڤ΢΢סµ˵ʲôʲôֻܼ޲ˡ
֪ǳ̾һʼŮӣܸǾ򶨣ҲҪδ֮µʱǰȺҡҵǣȷ£ͷء
ˣׯԸλﵽɽׯСסֱ߸ɡˣׯԸׯҵµĲ԰Щܼʹλдиõȥׯɷ·ѣλȥ
̿ǰ;ã֮ʱһ׺ɴӳ۵ߣģԽɢȥ˴˳

֪һˣʱ̬ȹǳǳȭΪ
ܼҡ
ģɽׯĴܹҰ
ˡ߱ȭ̬ǫ͡δ֪ΪϿɵǷУ
ٺòˡ֪мֱϲȺ漿ۻԺһǺô򷢵ģûı£Ǵסġ
Ͽлˡתһ˵ȡλԸɽׯСס
Ը⣡
˶ش𣬿ڤǸ书֮׿Ѿߣ㲻Գֻˢˢڤˡ
лΣ֮Ԯڤȴ֮ڴˡڤһ䣬侮ʯڣʳѩ̿ϣ
ֻǣĵײǲɵġ
ڣǼ鼴
ɽׯĽλͶԳ͢ҳϵĹףûһȺѵķ糾ŮӡĪÿ͢Ʒ԰δһϸɸѡ޷԰ڣӴЩֲʨɽϵĶġ
ܼҾ׵ŵǡ
ȨżȻ;֮٣Ǿ˵⣿
ǰͷջٵȣ໽ǰӹǡȴ֪ڤеİתǧۣ΢ЦŶ˵
µСøУ̬Ҳ鲻Խ
һԡڤ˽׵ϵӳҹеܻ⣬ϼ롣

壿ʮɿһݶ¥ؽֵֺϷڣһŦѥĺӣƷһڱյڵϺǰ裬Ȼ˹ʡ
ѾϤˡɫڣޱػش
㲻޳ҵľȴһ˿ִҵ壬˵㲻أЦЦص٩
ү˵Ǿǡ治ɫ
壬ʮһյȤ̫ϢҲϣ˵Ⱦһūϥֻǣ뿴ϵıɫԾ֮أ
µȤүȤѵ˵Ķײ廹ԱϹϾ
ǺǣǺǣ˵һ㲻ķɷﷺǳǳЦ⡣²յḧĦȵǡͷʮ޺ָĴС
ģ˵ģǶǴĬһ֮չȣҡӨεɫڴĩ΢УһĹ켣
ү£˼󶨡΢΢ģĿص
ǺǣǺǣ̫ʵ̫黫Ц˵ȴûѵ˼
ߵˣһһˣʱѾҡ޿ֻǹʵ黫ȴಢδǰһ䲻ʵ֮
ҵȵ̫ˡעңԼԶǶصҵҡһһ߳ҵһȥԳЦۣȴġȴˣԶңǺܲƽ
ֻܳĬ
֮Ҳ֡
ǧҲʹա
輿֡Ӷ͡ҹȡ
ǿɴ꣬һһ𽥱ɽаӡ
ţģȴĺ£˯ѡ
֪ʱܵõꡣ
ž˵ĳĬУ£еȣȥ׼һ£ɽׯݷá
ǡǣֻǼ׷ǰӣֱٲҪǵһΪֹ



4 һɳǣ£

ڴ˼ЪϢǲȥ䲼÷䡣ҳͣڤһټžµˮʱЪš
ˡڤ΢Цͷ
˳ȥѾ룬赹ˮʱˮӦʱСġ
ɣͬȣֹʮٱǧҲеġСС˵
ôܱȣһ۾һɽׯһǧһѰǲϵµĲͬʶĶķ˵
濾԰һӣţںľȦ֮ڣʹ
ڤѾֻǾԹۡ
ʱ˿̣½ۻΪʱ硣
ȴǵģȻδ֪ˡ
һյĹ򣬿ԶԶŲ
δҴһЩԺǷ˻
λͬλߡ
˵꣬ڤ˺濾λ෴ķȥ
ôһ
԰ڤ˹ݴ£Ҳϣ棬ƾʲô濾Ҳһȥ
輿ַĹСۡ
ǣ˼ɽׯŮԺǵߡܼ˰űضĵǻĪǷǵĺáһλͷ׵һ
ǳէǧ򲻿ɵɽׯǡ

ǱᣬҽڤһԺԺһȪʯעһɼ׵ˮ̶ڣӿݡ
С¥ңӦһӣڵҹɫСССĻԣһƬ´ɫ
üĿֽСѾ߰ڤ˺濾ֱС¥Ϣͳͳ˳
壬λϴЪϢˡ
ãҲͷЪ˰աźۼλʲôҪ⣬Īˡ
ǡѾӦ
»ˣȷһжˣ뿪ԺԲԽ껨̨Ĳɫʯ̾ͶɵСسɽׯȥ
뺣¼ҵķͤȣʵڲֻۣһӵĽССĸ֣һƬ߰ǽף·һѰլ
ߵ⣬ͣ½Ų档
ׯλūѶ׵ˡ
壬˵աвײĵƣ
ǡƿͭԭľɫ飬߽ڰӰеܡ
壬λΪΣĬһʡ
ūΪλͷСҾʵ̶ദ۲õĽۡ
Ŷܾ뵡Щĺ档̼ܽߴѾһݲȴ䲻˵۵ˣʵڲࡣԼã
ڤ˹ȻϢȫޣѰŮ޶Ǻ೤ӦϳڹеķġңŮŴݣǲѾߣ񣬾һϰ߿Ա⡣ӦǷҴ¹ڼķָƼ߲еļӡڴе濾ӣȻȴе֮СȻŲ鸡ȴҡʹǱɫ̣󣬵ҲƽôΡѾߣϳڹֻķԭѧ·֤˾Ů
վڰӰеܾҵķ
ܽǸˣ񣬷´Եľѡ½ɽһ·ӱ޶ŮӣȻǲͬġ
壬ˣȥϢա
ׯҲЩðա¡
ܶںڰС

һҹ·ҹޱߣȴ쳣Ķݣֻһɲ
ʱ򣬳һҹɽׯʼ
С˿ʼɨͥϸʹѾͷѾλ׼źԵӡ
￪ʼȹˮõԺ㡣յǵ͵ĽСԣɫŴ׵ĵһ뵭ĶһԸźסϲĩեĩ͡ϸκСǿ飬ͷǰԵϲͷӡʹҪͷһѾʳ뺽С
ȫŵ˲ϸһǵƤĴһæµرƸǵ㣬һ߲
ɽׯһȺͣȻ֪ǶͷζʲôܼҹԸˣǧܵһɽ͡
˭֪еһǲһһԾ֦ͷΪصĵĸأ롣ǴûСƹκһŮӵġ˭˵Ů޲űǵ£ʷŮӣмûһģʹʼûбׯƫϣҲһ黭ŮԾŮء
ǡһѧͽС̻ص
һߣһȺˮɫԽ˿ʴɫ֯÷ľͼĹаȹˮɫ廨ЬѾѾ̺ˡ
̫ҪĶƤӡź۹Ǹ⡢¶ۣܽٷҪСӡܲ˿ţ̰ٻ۶ûУԺʳʡ
֣裬ˡ
Ǿ͸Ͻģ͹ȥ֣СƵġ
ټһƬɽׯ˶ӣǺź
֣裬þ񰡡һɫٶӳۻ˳
֣̹ܼ˵Цˣūı֣ˡ
ˣ΢΢һЦûж˵ʲôֻʵ
ׯѾûУ
ˡˡ֣æͷܼɽׯʮ֮ʹ̫ׯҲмӡЩ˾͸ҵ˼ˡ
ҵͷͽҰա
ǡ֣輴ʹͷɲѣҲһ˿һ¶ϡ
ܼҵλȻѲֶˮ֥С񣬽ôأ
̳ϣ֣蹧һԡ
ȵظһֻ̣ɵ··ͷĲǽʵصյë
ҵӰȥԶˣһϢСѾǲͷ
ֱǹ𻨸⡢ӡܽ츬ӡз㾬Ŵ࣬Щׯһµģôʳ뺽׼أ
֣һɡ
ȺСѾͷܺԼͣӿڳãͷӵ壬ݵǴôڴ˵ϹģȥȥȥԹԵظɻȥ
ѾͷЦţһɢ
֣ŵͷѰ˼̫Ѹߣζ嵭úܣٷһӵϲΪϲõġûׯͻȻ͸˿ζѲɡ
֣ͷһ
Īٷ˿ľӪҪõģȻʧȥô
ׯѾ˴˰գ

¥ص
ܴʱѾ㣬ںȲ衣
ҽеĲյ
ǵķӦΣ
Ѿ߳˵ڤ˹ѾθĺãϵĶ߰˰ˡϲǿ˺츬ֱ˵ζءóԡ濾θھԲˣֻһ뱡࣬Խһзͼӡθһ㣬ÿĺС˶ˣǺܶࡣ
ˣãʵ
֮УҪµ𣿡
λﵹûУȴеġҹ۲ɫȻȴʲôֻһƣĵȻ
֮ôٿЦ壬˵ϣмŮӣõޱ䡢ɽׯδ֮ʣʳζްģ
֮١룬϶ػش
ɽׯʲôطʵ׷ɽׯʵۻ½ɽϵǻƵ۵ʱ򣬻ֻһֵ̼̫үΪʱʵṩ˴ãʵȾʱȻɽׯׯԴ˾ӹ԰ֻǰһЧҳ͢
𣿡ܲͷ룬ָǳЦ壬鷳ȥ׼һ£⼸ʱȥһЩˡ
ǣūȥ׼ȴȥ̿Цա
ʲôʱһķ̵ˣʧȥ˷ԷθЦأ


 
5 Զ()

Ȼܻδüʽڤ˵˼棬п˵š
ׯλ˵˰ŷС˽
üëɽׯĵĹأÿ֮ǰʱ䣬Ų͡СˣܹһӦ
աԤУˣܽŷѰ
С˫ֽɫ̵İϡ
ݽеİĵһۣܾ֪ʱ˿̣ϣˣˡ
ģֻзӡ
͵Ȼȥա⼸ղ£ֱ֪ͨΪֹܺΪīİ΢΢Ը
£ɽׯԺ԰Ĺˣûг
ģʲô£Լ鴦ʵûģϤһ¡ܰڰ֡˼ĽǼҴҵӵɽɽȻǵķգ˭ֿü
ʱԸԼͬİŮһѰޣΪŲνƽϡ
ϧ첻Ը
й˳ȥѴɽׯഫĺľ̫ʦվǰɽׯţȥӭӿˡ

ɽׯӲΪӭ˿ͶŻԻĿʱһ⡣
֪ˣв֮͡
һз糾͵ĺӡ
Ϊ׵ģһɭˡ
΢΢ۣܽȫľصӣĲ֮οһʹīҲȻ䵽аˡ
δ֪үүãʧԶӭ
һīҹīৡչȣҡһһƳ°ڣȿɽׯ߸ߵż֮ڡīɫµܵ˵ͷҲȥ
ԵǳǳףȻת򼴱Ⱦһ˪Ҳ۱ɫˡү롣
ׯˣľáľɭı¶һ˿ζЦ⡣ɽׯׯǰưɽׯ˵Ŀˣ氡
֣롣Լԭ
ľˣЦҲ
ܣԭһˡ
ѪжǾصġ

һ˽ɽׯС顱Ҷڡ
òѾǶԻȪˮݵϺ²һһ¡
ү֣Ȳ衣
Ϊүīִ޻״ɵĲյǳһڣϸϸƷζȻһЦơ
ò衣ζʣϸɫһ£Ũɫ̡ζΪµһ衣
лүʢޣʵ԰֮ҡܶλī
𢣬ȥҼ̳ҵʱϾһ棬ұٲ˰գī²յЦʡ
ǣ಻ˡܳϡ
Զ̶֮꣬侹أīӹ֪ʹյɫ
ܴޣֹĸݣ
ǣһǸ߸ϵľһؽĳûѡ
ī̫Ϣ
ղ⣬˾£Ҳزȥǰ
ˡҴҲΪ׷Щֻ˷棬ݸһǾõǲȥŽϴãݳݺɵʱǰȥһĳ룬ǰȴһƬԫϱڵɫǧһߣȻѱĴٳһ˵˾㶼ʱȳɽׯұˡʶһ´֮»ء
īԼһӵܼܶӵĿ˵̲סλүʹѪյҲĸŮرȤʹڴʵϣǵүǶӣŮֻ֮ǵƷˡ˳ȥüͷүǼλСˣҪʲôӣ
ֻүҸүҸҪǵģô
⡭гɡڤŮӣҲǷ糾סɽׯǿˡðҪİӣͻɷҰһǡʱү⼸λ
īе΢΢һ٣ԽЦԽܣδҡȣЦ΢
ҲãҲӦϢһ£ϴȥһ·糾ֻǣ𢣬ҵȵ̫ð
ǲݴϵľ档
֪
ǰŴһʵӣѾȵʧȥԡǽҪʩһҰޣȫֻȫһ
κҪˣĵˡ
ī۵׵ȻɫЦˡ
ЦãһȴԺΪʹůһ˿ڵļֻǳǵ
Ȼȥ
ׯൣˡ汧ȭһҾ֮󣬸˳ȥ
ܿЦ£˭ܲأ
΢΢ɬ飬ȻԵöŵľ
кܣּ¡δ֪ǰΪ£
ľһǡ
ڽӵͬȵķɫʡ
ǣ˹ãľȴӴ˺쳾
ɸ˶֪ڷѰҹ顣
ī֪˴˵ݣ
ʹ֪˵İҲǲΪȻİգ
Ҵ˴ǰһλĹ֮ǰ¶µġǡ֮ʮ壬Զھǵĵٸةŷķ¶ϱʩͬĶÿʮػᷢ֮ʹ಻ʮ壬ҲǰգȪݽұˮ¹ӽ䣵»˴˶֪һжģӦ濾ߵѾȴ˵ж֮Ϣʴǰʵ
һȻаգҪôأ
֪ׯɷһľЦʡ
ǵȻЪϢԺһ
Ǳлׯˡû֪ľʱɫװµļжôôֻһ֣ժ¸ᰰɴһɴ֮´˵о˫աǣǸһ֮ΨһΪ֮ĶŮӣͻ˵ĳ嶯ѡء
أ
ȻʦΪһʱĴһįأա
ĿľıӰʱѾǰЦҲչ
ϣһҰѰңһ޹ͽ͡
飬ֱ˰»˫飬һѰ䣬ǿں쳾Լ飬ԭ
ܴԳЦ
˽
ʹע齫ҪӵУôԶʧçç֮УѰ
ɺǡ

صԼľԨãįȦϣԼ޳ָ
˫ӵӴļӵнӵһĽĶȴӵԼİŮӣǺʧܺǡ
Ŀ
๫
ܱۣš
ôʧ飿
ͷзӦִͯŴĺţ밲ˡ
ܻһ˫ֽճȭͷ
๫չδǳ㿴ء
սȭͷ˿
ʹʹʼնûҪССĺкι
աۣȥһİޣ
ţһֻϸ֬˿ȻֵһܽǴ֯СŻͷЬ߽ͯü䡣
ֵһصˣһ˫٣һʯ軨̲Σʮ֯ʯȹһϻ塣һŵױŨĨ˵ŵ֬һ˫ӣ紺ˮΣõ߽ܡ
๫촽ͻ
òƾĸкҲ
ѧʲôҪû὿ϣǴǣŵܽСͯ
СͯʻĵЦ¶ССĻͼϵľѡ
½һʹ
ССӰ˫һ
ʶδģ飬ˮһңɽ·ݣϼǴ𣿳˿˭ңãǧմɴ
ź۵Сɫӣпǧ
ʹǴսʼ֮ʱ
Ҳǣļڡ
븸ȥʵׯʱһΩһһΣͬ
񣬹ôãҲǵһյ顣
ǸɫТ£ССһŽ׵Ķɴǣֻ¶һ˫£Ƕƺ̶顣
վڿʢ˥׷׹Ĵ˿¡
۰׵Ļ꣬ؾ顣
·ʱ˷ȥƵġ
ʱ˿̣ȴ·飬˫Ļ޲Զֱοհȥ
๫ϼɷɫң㯣̲סС
ܱһ˼
֡
Скˣϲصرߡ
ָĦкͷеȻ΢Ц
⺢ӣһׯ԰ȴʼǴġ
ϲЩϰЩ
飡Сͯĸһƴʹŵɫػش
鰡ܵٿվһһɫңգأϣĻأ
Ȼһ
๫أĻ䣬࣬ǻϲġ
ôܵȻˣٺҲˡɽׯΪⵢȥԺɺã
Ժкˣ۾һ뻶ȸԾˡǽȫõԺ
๫ҪȻʡصʡ
壬ȥʰ׼̡գлͬ˵
ǡҲ֪ʱ⣬Ը̽Ск
Ԩڣֻʣ¾Ȧϵܺһŵա
УһҵĵľųĬ
ã϶һδֻǽȦ
ܼˣ΢΢һ
գȴΪ檡
һҸ
֪ﰮһŮӣȴʼն˳ûһԹԡ
ľնԣδһֲпĽѡ
աڣܴƳĬ
ĺŵˮ
๫ʲôҪҵʾͷɷ򲻰ٻжߣϲοʧȥΩһľοҲʧȥ
գûдˣҡͻȻ̿һ۵ա
ôϵᣬƶߵһ㣬ɵɷĻ
ǻϣһ£һɻѩĴ˿ġԶԶģһϪƯŲлҶһӳϵһ¡
˼䣬˼仨ˮ£ˮ½顣
飬ǡ
ȻЦ
þĻҲòɷİ㰮֮ɷһ滭Ե΢գ
ҷԸˣ·ϸͰᵽϾϪıԺȥաҲþͽչԺܱۡ
ЦŵգȻ·һȥյ㡣
๫һĵɡҲһȲҲɡѹֲסеԹ벻ʡ׵أҪ߳½㣬֮λԲƽϣ֪ԼΨһŮˡǣЩ糾Ůӽӻɽׯڵĸʸס¥ѵ๫½˼ȫת޵Щ·¥ŮȥôôأЩģ๫ȫô
ֱ̧ۣɫϡ
գʹеģһš
飿Ͼõһ
գ˵ࡣʹһֵһĿĸ󡣡
Ļ̲סһ͵סѿڶľ
๫ɵض˫ۡ㡭ʲôԷô
ǷԷࡣֱϡգĪĵزô٣һǵǸԼ㡣
ԣûб⣬ֻǴ޶Ц
ЦͷŭŵýþһĴ
ദʱ⣬ɲ㡣
䲻ģֻó˺ǡ
ͱᣬһ˼ʱƾﻨѩϪбɽڣȥҲ
΢΢һȥ
ɫߵȹգ̲ѩˡ
·ʹ޿˵¡
ԭأĬĬݵıͦñֱȻȥ
ϵҹ˵·Ůڰҹ޾ᡣ
ʱ֣꣬ͣˡ
ʱƾɢ͸ǳɴǧ˿ƵĽߣ
ڤͬ˸磬һӣƾ¥԰к̵ľ
Ůӵһҹ괺գһĥۣԼˡ
С¥ﴫĵ
濾Ѿָءſϣ
ڤ˵ͷͬ⡣
濾Բ͸Զָϸ졣
١ʱ񣬽β֮濾ճȺɢʵ˼ѵһš
ղƵ׿ΪȻ
ڤˣЦͱͱĶͷ
˲ǣʦΪɱ̫֮ضŮ᲻㡯⻰ڶء
ͷǱ仰ˡ
Ҫ黭ʫƽͨʲôԼϲļϰͺáڤٴĶͷԭûʮȫʮˡȻִʹԼӽˣ̫̫̫۵¡
죬ʾ
˵䣬Ƴһˮɫϸ·ϲСѾ¥濾סŵ¥ûãϲµ¥ȣڤǵ¥
⡱¥СѾ˶¥
ϵ¥ڤ˺ƾæ
ūӳڤ˹㡣
񡣡ϽԵ
ڤҲ΢ЦɰðʧСѾһŮӣҲƵЦ
ֻϧ˷ǡ
ūɽׯź򻨲ݵġϣɽׯһµǧɻˡǰѵһۣׯ뼸λȥͻ
ڤʮָȤصૡ
ǡׯ˱ƣСѾӳЦǺǵز䣬жúȵĺɻۡҶ
СѾεĿǲûڤĹüȾǳǳ
ллǰ·ֻ赭
¥Ѿӳǰ·ڤ¥µ¶űһ԰Ѿص濾
ͬУ˼죬ȴŵЦݡ
ȹԺΧɫ𽥾
Ϻ껨ʯ̾͵ĳСǷҡڵСͷȻʣǰһƬҶ̡ĺ
ˬĳбֲ˯ˮ΢΢ڶҡҷˣ˼ӣҽߡ
Сţڤ˵˽ϴϡ
ڤ˿ϸˣɽׯĴܹң΢΢ס

СںǰϱǴֿɼİ׺ҶɾԼɼʴĽյشϢںİ񣬱ӽСգһѸݵӰ
Сƣʻĵͤ
Сͤܵ㣬ͨ͸٣з̾ᣬͤ¹šˮҶ
ˮ΢ã۳Үϡ 棬ϿꡣЦƣź˿һֱɫ濾꣬һˮˮָ϶̾Ϣ
ڤˡҡңĿͶüȴһĳ濾ꡣ
СʱѿСİߡ
˴ֲ濾ڤ´
濾һɫ䳤£Աɫ˿һʮ٣ʮޣں΢΢ķУ˷ȥ
ͷ´ڤˣǡ෴ֻһɫԼްͷһºʱ°£ͷһǳźɫ߲ʱ˿ȹӣһֺıӣ׺һ˼Сˮӡһ֮以ײϸ죬ɷǺ
ǣʯɵʯϡ
ܵˮͤڣǰˡ
ׯλˡѵͤе
롣쵭ͳ紫
λ롣ÿ

֮ͤڣһŲɽʯͷʱˮģżơˣԣ׳ӣͤ⡣
ڤ߽ͤڣһ¶ºЦݡ
λ˵
ˣīľֻǴͷβϸϸ濾ɫ۵ī޵۹ĸ·Ůӡ
л˵лֱ
λҽܡܼīľ޿ڵĴ㣬гܣλҵĺѣүλľ֡
ڤ˼ׯү
ū濾ׯү濾
Ҳֱй
λЩʲô⡣ƾ֮꣬ȴǲʧġ
ĸŮӣ濾꣬㲻òɫ˷Ƿġ
濾ӣǺǳûһ˿Ϣھǳ֬ˮ֮в׾ĲݣȾһֳ˼
Ǹٹӵܵڤˣǽʧ۵Ƥʾڽü죬ӣȻƴһֻáòǣһ˫ÿķۣ۰ײȴһǳǳĻƺɫϸ۲죬ױԡѧʶ֪ζһļƽ֮дȾؽŲ鸡΢ɢŮӣ顣
Ůӣ书ǣ඼ȱһЩеʣ塢¡ϴ룬»ˮϢ
Щʧȴҡ
û飬
īֶգ
һֱƷҡȵīȻۣЦˡ
ȤԼãıжิӰգ
ֻǣĸŮľԸûҪҵ
ֶʮָɾ䣬˾ĵزһѴɽׯԭʱֹģȴƾıʵʩȻ˳ˮۣһˣɢߣ͵ڳûǽӵӴбȻġһƶЩ˻úܰȫҸգ
ֻǣʼδ֮
磬©
һӣʲôģ˽Ȼ˽Ļ
īһħȵ΢Ц
Ѿʧȥ̫ˣʧȥˡ飬ĺҲҪֿɼ֮ὫַſҲᣡ
ȣȻơ
ŴܽߵŮӣ붼λҲй֮գܷҼʶһ£
ͤӣ̲Ц⣬ǡ
ǵү˼ЦǺõģʤѲ
濾ķӦڤˣϵĴ¡
ڤ˰ͷ̫Ϣ֪ûô
ͺɣǲܵˡ
΢ڤ΢ЦԶԡ


 
6 Զ()

ү濾ǵԽʯУΪλӱһģʵ㲻Ĺ濾ֻ֮˽ȥ֮ǰס¶ѡͬѾߣȻ
Ŷīǰʩ쿴ȴǿһ㣬糾ŮҲ׵Ůӣмֲȷ۹⣬ǣȴ̫ˣûȤȥǵˮ©ôأ
Ůڤˣݴ¡
ڤˣī򦣬ǳ⡣δڤ޳Ľü
֣УռҪλõŮˡǽ˵ǡһһˣڤ˫売һˡġָȻľľ˵⻰ʱīƳһһʼվľȻŵڤָʹڤ顣ֻ֣²ȥǸ֮q֮諡գڤ֮ڤ֮ˡ
īǿ϶˵
һ䣬ɫا䡣ǷдʯܣһֱԹδԵľǽ
ǲ֪Լȥ濾꣬һ˫ˮۣɻǰһС
ڤˣɫδģֻȾһºЦݡ
ͱˣǲ˷ϵĿǡ
λ飬ǵӵʺŮ룬һһλ˫˶ԲŻó˻⣬үǷӶӻ
ڤ˵īЦòϬע£ףˮͤĺ
ֲɻ
ҹ¹꣬ҶԲˮ飬ڳĳҫ֮£ûʡ
۵ĺɻµĳҡڣ·Ů裬Ⱦ
һ˶ķȣʵѰҲ
ǧǷʥ֮
ͺǸ˵ŮӣӵĿУ»˫˰գ
귨ʵĻֱ꣬ƶѩӭҡҷˡֲ̲ĺϣԶ˽ԿԹʥ䷨ޱߡھƿ֮йڰǰֻһ˹ͣ˶ãл˰գʵ꣬һĨҲ¡ڤЩп
Щڼӣмùأ
ϣڤʩʩȻĬ
һʱ֮䣬Ĭ

ãīЦŮӣǴˣǵΪأ
˵룬ƿˡ
ǰʾͷ·ķôڣͻƱժƿеήۼ
˵ģδԡ
ǣѾ֣ſ̫ˡ
ڣҲſκ˵֡
ʹȪҲϧ
ڤˣֻһȻڵ΢Ц
棬Щ塣
ľʱ
´˴ǰֻһ⣺еġǡ֮ɽˣ
һֱ濾ٿޣһ£Ⱦŵ˪ӡ
ľƱÿĴ΢΢ЦЦ
һ̣գǸаŷ·ֻˡ
´Уһλҽͬ˽ⶾʥ֣֮ĪܽҲﲻһϾ¶Ķѣˣؽܣá
Ĵᶯ˶˵ʲôȴջˡ
ľɭĺ⡣
ǲ޳¶ʹ¶𣬴Ҳ˰գԸպޣҲҪ֪Ƿл˼䣬ú벻á
֣øݸ
Ȼ˼ɡͶ
Ϊ飬ǹ˺ˣ±Ǻޣºǡ
ľЦ
ǰʹͬ˵ҵذһˣԻ֮ԱǣΪȻȴڿʦΪʲôôįҪ͵͵ܵɽׯ鵱һʦһ׽
ԭֻǿİŮӵĹѪҲǺõġ
ϧ뿪þʲôҲ¡
ﲻԸôüʡ
ɾˮ΢
ֻһССѾߣ𣿽Щļ˷׷жѵҲûܷɢ±Ӷע
Ѳﰡ
ȻԸ˵עԼϣʩ
ʧǼʦҸСʱಡֲ¾޶ݣΣڵϦʦļ֮ܿ࣬£Զ֮涾׶졢ȸ֭飬Ƴһζҷ¡͸ŶؾɺҺų⡣аٶ֮塣Ȼ˷һ㣬Դ֮Ҫ̽Կգɹ
ҲӦ¶ԣ꣬ǣΩ飬֮ܽ
ζá
ٶ֣ľζƳ濾һۣһɺĽ֮ɫ١
ͬôʳָ÷֡
⼸ŮȻգȴҲˮ©źۼ
ɺ
ǱΪƣΪ꣬һУ
Ŀʲô
Ǻǣͺ٣ɻǰ٣Ϊ˻ͤг͵գһơ˰ȡ
δɽׯļٰ̧̲ͤ
ٰһһڤˡ濾ꡢǰ
λܲ߸һҵһţҲաЦҪȴǲݾܾζ
ܾܾ£òͷ
濾ڤؿ濾ꡣ
濾꺬ߴӵīķЦЦаҷ·к֮ӣ˲ҪĻģΪһҡ
ô濾ڤôῴ濾근񶯵ģ
濾΢һδȾޢһˮкһء
ڳͨɵ˽һˮϸתɽȪ峺Ŵٲֱ£֮ɽСϪƽ˼ֻСԲУˡ
ˣ򵥵ĺ
īľܾУ
濾գӹɵĺáŮӵԼҲػҹ°ĺٴ֤Ĳ²⡣
оŮӣѵĴֱɣϸ΢ȴҲβ˵ġ
ȻǰģȴһŮӣһ̫ƽˡڤˡ
ʵƽƽָƲ죬ɼǳŪŮӣҪ졣
ȻһŮӣ򵥵׾Ȼвݴϵɱ֮⡣һŵˮ֮УֱҪԦ¾Ρ
߰ҰĲȨıѪӿȡ
ĵ֮ȣ濾ţСұˡ
һˣ濾ָת䣬˫ֲ¡㺹죬ظµ΢΢һ˫ֱ紺ˮһؽŶٰеڤˡ
Ůӣ̫ˡ
˼׾ӵĺңȻ˵òƴȫֿŲڱѹơ
īЦˡ
ɴɱϴŵء
سеޱȵڤҾǡ
īٿȻͬʱľҲˡ
ֱֱ֣ץڤ˵š
ǼץӰڤʹ޸֮ҲҪ㡣
ʶأףͼһһץ
һֱ̲ڵʯǰչ˫ۣһģһֹҪīľ뷢ѡ
κΣ˫ȭѵ֣Ͼֻһˣ˴ʧˡ
濾ĵУīĵƣǿӹֱۣڤ˵ļ羱
£ƤȳƹĴС
ȴϢȫޡ
īͷһ
ʹڤأ
һ˰ǰʹࣿ
λܳʹ
ƣ͵ػسעָƵջأϤԼϡ
īһֻǰһڣͷӿһζ
үΪ书ϳ˵Ĵڸ֣һɣǵصͻǰ
īҡҡеȣסΣֹǰ
Ĳɫڤˣºȡ
ѵ´ô
īƽаӿ
Ǹ뵭ȻµŮӣʹ֮ʱҲ᲻ؾôڴͥꣿ
ôǰˣվգ
ʧīĵӳޱߵļȡ
ۣЦɲİ֮Ԩס
ɨˡתȥ
̴ӣͤ˱ȭȥ

ľīڤ˵ļ羱ͬʱֱָۣڤ˵ĶץסһƤ⣬ק
ϸƤԼͷѪѪҺ΢жϸëֱϵоһڤ˵ϣûдݵߡ
ŹѵζƽڤԼݡ
ľٿȻջ֡ʹȥĻƤץһ
ˡʧˡ󣬵
Щνʿֻ۸ҼҹŮӡֹԼѧղǲ졣
£вԵĿԣ¡չҪǰ̺һܣһ֮ľĳ
򽭺ŮСڣǣΪȷȻ֮ңţڤһٵѩ֮ƵŮӣһֱ£ҪġԸ⣬ʵʱʩԮ֡
ΪôˣֻϣԼԣĸо
ϧվ顣
̧֣ḧһָµգڤ΢΢ףӦС
Ϊˣľٶ⡣ΪһЦȼǶ
ʲŷȥӣֺγǷİأ
ׯиǡľдڴеܱȭ
ܵЦҲ֡Ȼչˣɢǿ϶ˡ
ׯԶ͡ľһϸǳǳָӡڤˣ뿪ˮͤ
û°գղʵ̫ˡ濾ŷ·γһسѯʡ̫ˣƺڤ˱ĳֻɣֶʧطǵĻɡ
ǰڤ˹û°գº͵ʡҴǸǣֻ̫ˣЩֶΡ
֮֮ܵǲʹġ
ûǹһŮӲ˵ĹֹС̫Ŀ࣬ȴûбԹһ䡣
ˡڤˣĵ˵㯡
ղ⣬㯺ǡ
壬鷳ͼλ¥Ϣڤ˹￴￴ˣһҪõҩĺͲƷڤ˹̵ʱӴá
ǡһֱͤǰ
λ롣
ܹͤУĿǵıӰ
ܺһôʹǧңȻüįǣޱߡ
īõİգ

ص¥
ҷȥˡ
ڤ˿£⿪µӣϸӡ
ġڤЦŰѾ飬ֻһƤˣѪٵҩͺá֮ܣʹҾϣǾۡ
Ϊʲôûоȫأʡ
ڤ˻Ǹɲǵĳɺǵʧչ۴·
Ҳ޷ʧȥʹա
ҡͷ˻֮£˲ȨƵô
ڤЦЦ
ԶҲòߴʤ¼š
Ҳ׿⣬һڤϵīɫ˿Уһߵʣ˵ز˾ȥôΪү߲ư
ڤ˳ƣֻǶģֻһʱҲȷ֤ݣ޷ȡκжǻ᲻ϳ䲻̽գֱں޷ʱ¶
ֻǣߣҲûôס
㿴濾ʲô·
˵ˣ濾Ĺǡ룬ֲܾǸ򵥵ģƺ͸һӹ졣
λ㣬ҿԽô
˵ˡ
ڤ˿һۣȻ΢Цӭ˳ȥ
վ䣬һµƤҡڤ˳һЦ
ڤ˹ʦ̵֮ͨ᪻ӼոΪүˣơ
ڤҲЦ
Ǿ鷳ˡ
ԭֻǻҲء
ڤǳЦߵһԵĺľ֥Ʒһֻ԰ɫƤȡһֻ֣֮ĺľƷ㼸ͷ
롣
ڤ˺ؽĳϣڸɾİٲƽϡ
֣ʳָָָȡڤ˵Ĵسü΢޵
Ůӣһ˷ɫۣһ˷ɫʤѩһϸ޳ɾָһìܰĺг
һջ֣峺Щɻ
ƽٳл֮ɫ۵׷ƣǣӦȾ˴Ϸػ֢֮δ֮ࡣֻٷɢȵҩֱȬˡ
лڤҲջ֡
ӦġʰƤңˡ
ǡ߳ȥʱ򣬹ܼһΪ뷢԰׵߽
˴ɲǣ߸ض࿴һۣŸҽݡ
˫ظһʱ£Уδͬжϲҩڤ˰ʱãȻһͬ˳¥
ҴߴùԺܵľԨڡ
ɫ΢ƣʯȦ
ׯˡ
Ȧӭ
ׯ΢һ֡

ׯл޷Ȱ΢룬ǰˣ˰գľƣΣΪ֮
λڤ˹Σ
ȷǻ֢֮󡣡Ƭֵֻ̳ǣλ֮£һɼϸʱʱޣ˿϶δϡ
кΣܲʡ
ϷҽʮأһϢ󣬾δһλ￴ӲΪǿ彡ǺãȻȾ֢㿵ͷһѾһߵˡʵҲա
һߣ
ȻأȦڣؾ׽ĸ֡

˵ʹһ书׿˫ˣȫʧվģ
й֮ڣɫĪīߵ
ʧ֮࣬뿪ɽׯڻйݵ;Уȴɡ
صйݣ´Ƶʥҩϻббڳϣۣĵʡ
ˣһ˳ɵ⡣
ˣ
˻ɢ˲²⡣
īһ֧ãв·
˵˹黯ܳҡˣ˭ܹױݺ»ɢĸǵȺݶصıʶƣýС˵֣
ǡԽЦԽۣƬԥ
ֱ˵޷īƣر۾̫ʱ֮Ǹôѵζĵĺǡ
з»ɢװݡС˵ԼĹ۵㡣
зôīüġĿأ
װݣɱ˶ĿҲ⡣ǣɢȴգԲСģܽһϤȥţ뺣޿ء
⡭
ī͡ʹȷȻҪܿǵ̽ҲƲʹȵӵֶΡ
ϡһֱվīǰƤڵʱ
īøָʾ֡ܽջ
Ľ磬е֮أû鲼
޵ͷһ׿ڽأ塣īԳĬԵڴʱ˿ἰ֮£е档壬Ǹϲ˵ϻء
ֹ˵
ϣڱ˵һ֧粿䡣˸ͨ׶֮ĸĸȻ򳤱Ի£˽ȴһ׶ա׶ĿȾҲԼԶһЩͳжϵľηţһֲ⴫ĹƶΪ˿ơ
˿ƣīëһ˫ۣȤԸߡ
ǣ˿ơν˿ǡ֩˿ƽδϣȻֻҪз紵ݶɵ֪ϵĶ
Ŷ˿ƣʲôأ
˹Ծ߾ų뻥ιɣջһֻ֩˹꣬ϡԭˣط룬Ϊ˵֪ԷϢáʳ˼תʹˮǧɽҲɸӦֻǲõʱ˹Ƶ÷˱仯ոʦΪĹƶһϣʩΪܶΪ߹߹ʧ߿ոߵһһУǧ֮⣬һҲȡ֪Ϊ̫Ѿ˻ʹˡ
˿ôīֱ۾⡣
Ҫ˹Ƶ˴ߣɻΣգ
Ҫʩߵˡ˶٣ʩֻܶƿطΧڼԼӣ㲻Ӻ

Ĭľӿ
õ˶ΪλʵѾʱȴͻȻڡ
տ̻ؾʲôӣڻؾĳϣҪĸŮӡ
ǡӦ
īλʵۡǳأ硣



7 ۾Ľϣ

 ۾Ľ
ڤ˱΢ҡξѣ
һƬɫӺ׹ɫաζҡҷײ飬ϸ죬ǽҹ
˶ָָ˿ˮĴУ˳
ȴԼȫ̶Լڸĳˮ峺ҹϾϸĺ顣
ˡ
ڤ˰̫Ϣ
ɫζҩ԰Ե֮˹ֽѽ䣬Ǵڵ̵̲ܽĹõҩ
õϡ
ԭҲҸʵļ뿪ɽׯ񵹺ˣʡѿܴС
ֻǣųѨ̶ǡ
ۣڤЦ
ڣҪͬзŵĸԴ˺ǡ
ߺ΢춯˽룬ȻͣԱߣԼԵĿ
ڤװԼдڻУǹһޣ
īЦˡ
ܴ֪ʱ˾ܻӭ߼жͽ͡
ڤһβôһˡȻǸѾɳļһϵԣ֪һ壬ˡ
ʵȴǣϵˣ
ܲģţī֣ƽע£öɢɫͷٲйĺɫ
ͷ˵ĵط
˳ȴּͣƲຼһõ˿ַ·ӡ
˰֡
ǣȴ͸ıʡ
˭īа״սڤ˵һأӡ
ԼѾǰڤηػӡ
㾿ҵξʵģ֪Ϥִıң
ãڤȴ۽ޡ
īеʧʾô飬ôŵЦȫΪȻգ
ͬĹأڤٿʡ
Ϊ㲻ءīָķ˿С˽ǰСκԽ䲻Ǿ˭ҵˣҶǽܵİ취
˵⻰ʱīϵıʮֿ⡣
̵Ŀ⡣
үһֻӥѾһ·ˡͷ״
ӥī֧һ۱˫ƼϢ΢ҵڤˣȤֻ֪ӥ׷˭أ
ڤֻŬԼҵĺƽҩЧȥʱƣ
ڤ޷ӦīЦҪɽŮӣ׻᲻оʧı顣
壬ȡҵĻڤ˵ۣһҵ鷿ȱһֻ˵ıëװΡ
ǡӦ
ڤ˵Ľëȶ
ţҴ㿴ī˸Ķͷе˷ܡ
ֻô
㡣
ģõġ
ڻʼҵ֪ˣô
֪ôֻ北ԭһֵܵġͻȻ£ͬһЩֻδȴԺĶҵʮʱ͸ֵܣһŴ¹ҵĸ״ǻϲΪŹǴеճӣݵλġͷǶмֵǵıʯͷҲõȻȴжôҫҸϲֵСɾµĻ北ǿ󣬿ɹءҪǣǵĳ谮νңȴѰ
òģõġڤЩƣ˵
īЦŵͷ
Ȼ
ʱݼڣʼո۰ȽΩȥڻȪİŮĸ׺ڸֻǼҹ¼ϵİˡ
үĻȡˡ
ЦŨֵϲġģҶҪõء
ǡҿϻ率
īתӹ北׼ȴ۽Ǳס
Щػű俴ȥڤˣϸ޳ָס½һǡ
ôһüë
ס֣Ҹ˭ڤ˱˱ۣͷֻӥǷΪֻ̼ɱ飬Ȼ档
ŶīЦˣ˭ϧʹò⣬ͷֻⲻһء
ڤ̾ϢǱô 
˵գϴīڤ࣬Ц⡣
ǡڤأһһֵʮ޵¶ֹ죬ҵǰš޳
īٿһһ
ʮ޵صĵط֮һǸӴϢ֯ṩκ֪Ϣûʱ޴ѰǶաȻǵϢԴһֱǸաʮ޵ȡϢ踶ģ಻ѰǮܽġ
Ϊϵĵµȴֻģظʮ޵ǸϢ֯
ǰýҩƵŮӣϸţʮ޵¡
⣬νһַ̡
˵ʲôͷȴʾ
ү⣬һӿˡ
īۡĸŮˣڻس̣޷ᳵӣǹٶȻһӿ׷ǡ
Ȥý
£ʲôˣ˿Ʋˣɽׯˣʮ޵ˣ
֮㣬к𣿡ڤǳЦЦ
˵̫٣а̫أ̫۾أֻӶᡣ԰һߣţԥأƳɲ֮ˮײԶҡ
̫µִš
û֮ңк𡣡īȻƣ壬ͣ
ǡԶԶģͣ
неĳӣȻͣ
׼ӦСԸΪأѪҺеɱͼӽߣһɱ⡣
ڤ˱ۣܸı
һѾ˵˰գ
ֻ΢СϣץţϷ֡
ˣҸ㣬ӣԺִܿĿĵءˣԷɢ׷עٴۣڤ峺ļᶨջɱĳ
ī˿䣬ɢȴ쳣ʵŮӣĳ䣬ͻһ
ȻЦˡ
ЦᣬЦó졣
ã㡣
ڤˣ˿ڽڵĳ며ʵʵģ
ͷǿ³׷
˻֡
ض壬ǣһƥõĿ
̾ȥһƥǣǰȻֽӹеڤԱ
īȴ֣ܿ԰ڤ˱ϡ
һ֮ݣϵ
Щҵ£Լץ
֪ϵҩûȫȥ£ֻ΢΢ȻԼһ㣬Ҳܡ
ڤ˵ڴ멵ķñֻͲŵ̫Ϣ
īѽ׽ŵһסϵͷһ
һסڤ˵һס΢΢һһ
ݣ
ɫһ㣬Ծˣֱɽ۶ȥ
һɽ棬в֪Լδ˵濾ԼĳƵɽ䡭

ǣʹڡ
ĵҹ΢
дһ飬ټޱߵĻʹѲߡ
һص
ǰ΢˽õλʵֻصʳǣѸӪӭػʹ
ʵۻؾðٹٳ˼
ȻһڳĻʵۣعղ糯಻κֻǽԼػ
ң˻ԵȥĹŮ̫⣬κ˲ýӽػ벽ɱ⡣
ʥͣһӽػ̽Ϣ󳼺һľ档
ȻͷһƬ²ػڣȴһƬƽ͵ķΧ
Ļţɵ裬
һߴ֦ͩϣһǧͷŰʤѩڷƵڤˡ
һҪԣ޷
΢ѣƻʱΪ̣˷ȥ
ʥλʵۣ˰ӣҲͩ£ԶֻǾǧڵŮӡ
ʱ֮ƺֹͣǰ
Ըÿտһ飬жȹһա
ȨıᣬзգڿŴݵǳЦʱϤԺ
ʧֱƣÿյĲ͵ˣ࣬ȻԽ˹޷ߡ
Ҳ֪ȴֻǳˮΡ
Ųӽī΢΢üͷ
ϣˡ̫ӵɫС˵
ʲôɫīʣרĵڤˡ
ػϣǴͷĳӣԳȥȿ⡢֬βӡƤĩڣࡢˡƳɵͷǰ֮ݥƵݥͷĢᣬչᣬӦʱˮƴһƷʳ̫Ͻѽղʽرһ顣
һعͷԸˣλڤ˹ŶǣһԻʺƣõ
ͷ˺ȥˣſڷ磬й¶
µԴϲɫĻϡ٣ôį
īһ֣ʾԴˡ
̫˽̴ľʯ¾ԲõľСĵһԣͩľ£Ů벼ÿꡣ
꣬룬Ů̫ʶȤ˿ʮɾ롣
ϻعλ̫Ѱ
泯죬ɢֲ;Ȼ
Ůӽ˹ǲһɫذ׵ġǻϾ׼λףѾǵϡߣΪڤ˹ѾհճˡӣӴӴ˲糯ļơ
ڹӾˣÿɫ
ڤ˹ʥ¡Ϻ޲úͷ
ڻϸǰƵĶأ
īûЩ˵˼¶ֻߵǧԣѹסڤ˵֡
ڤл̧ŵӢݺаĪͫ
ٿóԷˡīǰôڻʵۼӡ
ǲ飬вö֪Ѿ˰ȥˡ
ֻǵȣЩɳȥ˸
ʱ䣬ϣƽһչһա
áڤԷе飬īǧȷ˶Ĺĵϡ
ӱˣȻѾ𽥼ټԣҪúõһʱ䣬Żɫ
īͷһͷڤ˵
һڣֻóݼ㣬ζ
޼޽߳ɫʤζѾևڤ˳ԵһͷԭԪ͢ţֻζأ벻֮ʵһζ
ڤθڴãīϲҲ˼ֻҩЧԵźһθڼݡ
һֻͷ¶Цݣġ
̫ԶԶ̷Ըͽĳӡ

һٷ꣬ڤ˳߷ֱīһЩ
Ů̫ཫγ£īڤ˻صڡ
Ϊ˵ҩԣ׾þ뵡ҪС˯Ƭ̡
ϯĳϣԼҲ˴׼ӵС˯Ƭ̡
ƫڴʱ̫ͷ
ةŷϡ
׳ˣī΢΢Цˡ
ǡֻ̫óһɤӣŷ
ղͷֻѾ˹Ȼ˿ͣ󳼺һɲҲֻܵȻԼټةŷϿϼٺòġ
ŻڤˣīЩԸ˿Ȼķ顣
ȥգԱˣ˯ʵڤʱЦţһѡ
īԣͷ
㰲˯ȥزءḭ̄Ц̣ĥһ߳ȥ
īת߳ڴƹݣʧ⣬ڤ˲ٿë¶̶Զǰ侲ĳ⡣
ˣһֱסػԺƹ
ػԺ֣ǰԺΪ羴䣬䣬Ъɽǰнӱ䡣Ժػ䣬һ䣬Ӳɽ俪ţΪǰӱ䡣붫μ̴񻨘ȷָȵ̾ǻʳǹװϳ֮סǺԺ䡢װ޵Ĵƹݣʮ㣬Ůᡣ
֪˼ǵΪ̫ӵīλǰĻ̫Ӿ
ֻ±⡣
Ҳ޼ƿӣȻˮʯǰһߣǰͷõһУϤˮ
˼תǧۣеڵ̡
ѳȥ



7 ۾Ľ£

ͷīԺԡµӼةŷ
ǻ֮󣬰ѵõԡµĽõ鷿зʱ򣬾һ鷿￴顣ȻĴҲ࣬æ⣬̫ȴĵĶ᲻ظǰ
ŷŴһĻҲԡ
Ժ﷢飬ҲУ˷ǣҲлѡ
ĬȻƬ̣ī£һ̴ԡ
ŷᣬ΢΢

˵ˣܲǽұ壬ĪΪ²͡īڰ˵ЩûʵĻͶ˰ա
ϣЧʣӴӲ糯ôŷ̲סʡ
кβɣīԣЦˡ̳дͳӵȨλǣΪЩʧȥģֵֺֹ֮飬֪֮壿
ڣֵΪԼȡЩ΢ҸȨʱˡ
˭Ҳֹ
ʹħҲܡ
ŷ̫Ϣ
кηԸȻ˵ȴ½ˡ
׳ϣ޶㣬һ򲻱
ŷͷΪӣķأһֱǷġ
޻һְ֮ͣʱʹȨһй񶼽ˡʺദ顣
ʺ󣿡
û޵ĶТܲ˫»ʺ󡣡ī͸Ц
ŷǰ洺Ļʵۣȴɬ
Ϊһ֮ˣѾΪ˼־ˡ
ϣʺûǳﻯɷ̣ҲԲͶصľ޴ڡ
ī֪˵ʲôǹֻüЦ
ӣ˵޵Ļʺ֮£˭˵֣
ŷüǰ˵ǻʺ˭ָվ˵أ
ˣ׳ϣ˵ڹǰ޻ʺҵѾߣްѻʺһˣһһ޾㣬ҷ˽ʺݣ㿴ɺã
˵ŷ룬жϽһ˵ĻʺҲãһӦϵóǲ˼ð顣

ľֻվھɽ֮ϣԶ·˯ľް㣬ſھشǽߣ̻Ի͵Ͻʹδң׵Ǿ޴ĹڣҲóе¥̨ߵʹ䣬׳ΰľɫϦУֱ˼ɾ
ȻΰĽȴеĶǡȨıĹ͢
ɽϣɽϵŮӵ˵ֻڤһ˴ˡôΪһ֮ĻϣϣӰӡϣŮӣԳ»޵ذʾԼʱѾеãǱһһ
֪ڤˣվǲһֱǿ׷Ѱ飬ǣʮ֮һôӦþԲϲԷ
Ҫܲ䱸ɭϵ־ʹǱʹ֪̽ڤ˵ڣעشǼֵ֮⡣
ŵʮɾ֣ܵҲδȫˡ
⽫ҲϽһС
ôֻнһЩˡ
º綯Ϊλһ£
ٿߣʵɻ󲻽ʡ
ľزףһӣͷݲţһʯšļͷһֻ۽Ŀ
ǡľӵ￴⣬ֻɻ
¶ЦЦ֣Ƭ̡·糾棬ȾȻ򣬼ʩҲؼҪһ׮»ݲĴ²ţԸһ֮
ľ˶һۣȻȻʣ֪ʲôô
ʮֿعǡ
ͬ˽ˬ졣ҲΪ㣬Ͼ޹»ȸҶʮ³֮ٸβʮ
ľ֮ǰһ䡣
һҪڤ
ľһϵѱˣ١ҿҪˣȴࡣ
ʦıŮӵɣΪգЦÿɶ񡣡չأԭӦҪӦġ
ľüëһ˻лǡ
ϣл˼ģȻ׷Ѱ䣬һգϷģȴ㣬ͷǸҲ񡣡°ͣʹ˵㡣Ƚ䡣ǸʲôС˱ֶζʹó
ľЦʹǣĸܣԹ鳡ϣҲһûʧѰӰˡ
áӦ
ֵüëˡڤүȷе˼
ôպһҪĶǾڴ˵أһֽǮһֽүҪԵģṩ㣬ÿӶʮѾǱ˵ˡ׬׬
ʮ޵Ҫҹ˿ôڶת׼ŴɽʱľͻȻʡ
ͷϵҲһšӣסľ
ҲСǸŮˣʹҪ棬Ҳø¡Ѿʼ潫ҪΪҸ˰
ľΣûһһɽȥˡ
ɽͷɽ£ǾԷ
飿
Էˣ

ʱĸǿʼղ䵭ý衣ǣҽ򣬿ˣֺֹĸ󣿸ǸĸһһⰮŸʺ͸ʴȨǸʣĸȴòͬףÿնԼˣҪװྴûܺԼֿŮһ
Լ˻ʵۣҶԼ˵ΪĸʧȥѾˡҪԼ֮ǰסԼϲϲʹģҲҪץīڤˣڴƹǰͩ¡īһҡȣڤɢŨ⣬һ߽ȥĵεΡ
ڤ˱Ŀź
źԼ󶼲Ҹźʱ⵹
Ǿúðڰա˵˭Ҳ֪һ̣ᷢʲô
ϣĿ˶ˣڹիּ̫Զľͨ
ּȥúÿ޺ͻʺ͹ȥīᱧڤˡ
ڤ˱һۣȥݵĶλ
īڤ˴ȹԺеȥ
һ·ϣڤֻ𡰸ϻʺ밲ļ
ڤһۡϲϲʹ˵ķȽڣϲŮ̫ԶӰһͷı΢飬ϲȨıĹͳͳϲ
Ҳǲȥīϳʱᣬȥ
ǣܡ
īκ˶֪ʹʲôֶΣ̲ǰ
ԣ룬Ҫһȫ֮ߣȲҲˡ
ʺǵˡڵϲɵ̾Ϣ
̴ۣ񻨘ȷָػͷͷŹϹģżλŮ졣īڤ˽׷
һƷھ¶ϰݼ꣬ݼʺǧǧǧꡣŮϥ򸣡
Ůزμϡʺ¶ߣһɫŮҲΪ
ŮϤμϡʺҦĵīҶŮϥΪ
ƽɡīСĵذڤ˰в˹ë̺Ȧڤ΢ЦҼҪõĽã񶼼ˣѵýһΡǾͣҲĪȥˣڹ죬强Ҳǽãȥ鷿
˵꣬Ļ߳еիڤ˺»ʧǰҪõܹܺѾߡŮ̫ഹĬȻ
û˵ֻһҼž
ãڤ̫Ϣ
ʹǻʺڣҲԿڰգ
λ˲ͬҿҽڤˣͶҽա
ϸϸȦɫеƣŮӡ
۰΢΢ǣϢǳ֫Ωһͷ˳[٣һ͸Ȫ

֪֮ܳҡҪͷ棬Ϥ׽ϲôʹǰҲδϵó
Ϥ붬ϸڤ˵ÿÿ΢Сֻǲֵܷϸڡǣȴ֪飬ֻһת
ǶôϣŮ飻ȻҲŮӣ顣
˵¹޸ةŷˡô¹ȴδڷأڤһڴǰƵʡ
üһϹϾһش
檷ȷŷǽɽׯ檵Զ֮ǰҵִ֮ո檣ý̳檳ʱܷ⡣һֱӵĶ£Լʹˣա
ڤ̲סһ̾
檡Ť˰աơȻԽơ
ʹáͷйŮСѡ
Ҫ죬¡ڤ⡣
ͷһ˵Ⱦһ
·Ůӣֻ⣬ѾлȻǣ˲ұӡ
ǡŮ̫ɣȴû¡
ڤ³һ
˵ӡ
һ̧ȴ˵۹⣬ֱͶϡ



8 ˫

ڤЦˡ
λãңﲻף
¶ȻعϾ˼ˣ֪ڹУоأŶ￴Ǽʧ֮¡æڵء
״
ڤĬĬűߵĹװŮӣƣɫ
ҲϲδϲԳūţ¹򣬶ûһǿġǶ¹ŮӺǣԭӦǷģǣ̸ֹ
һֱڵϣڤ˲̣һ֡
ˣˣǶȥɡ
԰գ۾ٲˡ
ǣʺ檸ˡ
񸾸ˡ
ءϤ˳˹իػһ·ǰУĳӿȣء
ô̲סʡ
֪ҡͷģС󣬼ʹ֪ѵʱûж˵һػеʹ鶼ԼȴһƬɷա飬ļڳһһΡһ㣬䱦λЩġ
ǡ
ֲ̫
飬ǣӦϲİɣӦǣЦӯӯİɣӦǣ粢ţҹߣһñİɣȻ򣬲ûкǡ
ҲһϣھôԺԣǲŸȻ
ǣǣ

ͷΣī鷿˼ؿǰɫˡ
ػϣλͣã·ﲻ죬Ϊɣ˳ڻʵһīӽػش
ûţīȣġ

˵ʲô
²֪йŮ̫ࡣīӵͷǲʩչṦ͵֪ģλϣɢǰľ֮˲ð
Ŷīأͣסȡˣǽ֮Уһһĸ֣飬ĶĿ˵֪ôֻһܡǲܣ˲ΪҲ
λʲôӦīתʡ
˺λ˽Բܿ϶
īȵ˵ƱĴߵһ˿ܵЦơԭʱģڣȴܵˡ˰ּ⡪
īֻû£ѪҺڣЩȲڤ¹ּʱıˡ
ĺˣĹ⡣

˯ѣЩ˯δڤ˰뿿ư񳯷ϣһůǳɫձӡŮ˵Բر֮أɽѩһޣϸ֯ɣɱůֻСᣬ֯һ̺ӡֻлϲȨõĹƷڣҲһ֮ˣڶػˡ
ڤδȾޢ֣ḧ˳Ӥձӣ²̣ջ֣ĴָָӡĬд䣺?Ȇ?߆ҹҮ?oҮ¬ɵ?˸ҮҮĦڭҮĦڭ¬Ү𫆪ҷдϤ?ɰoҮ
죬ֻܳУ鳬ȡ
һʱ֮һƬֱͷһεͨڤлء
ˣһϸüŵʡ
شܹܣѾˣڽɹ̫ءŮػش
ۼͨһʥּ
ܹٵȣūȥ
ڤѾ֪ЩעӲ
ǳЦȴȴעģһֽʥּ

ʥּûãһܹܷƣ˫һɫỨ·ɫʥּŷ̫˽Ͽּͣ
̫һ˿ǿЦΪܹܣ̹ۺƽ˼ʥֻּ֪ջ˸ڵ׼󣬻ڳĲˡ
ڤˣǵּ̫΢΢ס
ܹ̫½ȥ۵ײ죬ҲһολϲŮӡǰκṳ̂ͣػ벽Υն⡣иЩʱܻϳҵĻɣһΪڽкУŹŮ̫ҪӲһý̻ϰճյ³衣ڹΡֹδֹɳȥһ̽ľģ
  ֻһ汦绨񣬲˫ʮ껪Ļɣһػ⡣ͬǰȥĹˣϤʮȥʱ۵ĻŴ£ֻǵüʣ˯Ȼü΢Ըй¶֪ĺ¡һһʱ֮䣬й޲Ҳʶ
  ϲһʱ𣬶еأҪõˮ©
ת½չʥּһֱ
ˣʵԻڤŮˣ磬񹧾꾲ݹ޳ң֮ʷΪʺ󣬴κ;¡մˡ
˵ʥּ֮УԼˡ
ڤЩ޿κεĳĬ
ǵ֮ңһֽʥּѾһŮһҸ
ԵŮӣ˵ùлּ˰գ
ֻǵľ뵡
թޱߵӣˣҪһһ޷ѣɱҪʹǡ
̻Ի͡ǷܡޱߵĹڣ֮ͷŮӣΪҫߵ㡣֮һķ
½ʥּѾЩ΢ˣǰδʺĬʱҲ̫ˡģЩϢǸ˵˽Ӱǡ
½ҰѡּĸԺֻ֣︡亹乵صš
׵Ŀһ˲·ֻҪϢϵİ;ͻɲǼɷĪĶ
ֱһЦһš
ǺǣյĻʺֲɽϲŭɫ⣬һҡȵĵ˽бϻױ̵Ĺˡ
ūߵϡ½һԵĹŮ̫¹
λʵۻ˻ȣЦЦһ۱Ϊ䣬ֻ΢΢ڤˣƺļѡ
˰աĹ˷ԸѶ£Ƕ°ա
ǡ
ֻ½һӵĿˮһ޴룬ֲñϣҲǣҲǡ
ʥּûа䵽߻
ˣ½ϲּʺѾˣȥաڤûּֽ˼īҲգ½̨ףѺ͸½½˳ȥ
ֻһ°ɫ£ɢڤˣɲ⣬ȴԽЦԽаī
޺úÿ޵Ļʺ󡣡ī֣סڤ˵˫ۣԼĻСãֻǣɫܲáҲϳ⣬ЩūŶǷôźģ޽˰Ƕϳȥˡ
ڤ˴߹һ˿ģĿЦԼ壬īϡ
вֶΣֻһУȴ֮Ч
檡ּɫ촽Ӧּ
޵ĺûʺ󡣡īſڤˣǳɶѵ鱦ױƹװǰʺ磬޵Ļʺ̬һ̫ȣիʮգһȴʮպķ䡣
棿ի䣿
ڤƽˮϣֻһǳı顣
ֻɢīŨܵĳ޷΢й¶һ˿ɽǰ춯

ءܣءܣӽ£һԯש̵أˮֵĹٵһ·۶ǰʮ»衣ЩһĿʨǣ̫Ѩ¡һʹηóȻ·Զˣ׷߱ܣʲôҪ鷳
֮ϣɫɴ׺һɫС飬֯ϸ۵ɴᡲٱܴķ˿ֻ͸Ļķ϶Լһӯʵˮɫǡ
һȥԶˣСګګʣʲô˰֮󣿸 
ꡪС㡣мʶɸϽסһ졣ԯֻӳУ˴̡
¶ʱһƬžָֻճƣ̫ƽϲŭ޳ϰ֣ģǹܲţҲܡ
ɢȺζһʧķ
һֻչĴС

ޣǵˡϣڵаӣԻһɫˮĹװŮӶ
§ڻвҲþԼĳνһ·ĿڤˣʱòǰëĿգ̫Ϣ
һ̣һ̱ˡԼ˵ֻһڵԼߵģĺӰˡ
ˣȥ
ֻʼգϴǽеģһһҸĹȥ߿
˿ңҿ̲סҪڴ˼䣬밮޶ˡīЦʮֿѵãһƿ˫Ʋܵۡ
գޣҴȥҵµʥīڤ³ˡ
ʮߣֲɻ״˱м䡣
ڤ˫ŵغ󣬿ǰƻֺ룬
žأЩɢ˰ɡڤī˵ЩΪȷǵİȫɢʮֲϲ
ôߣڤ˵һۡ
вСֻЦС
һڤȻʧЦôǶĺأ
ỽģһԶҲòĻӰؽ֣ҲգõϣǣǺӰı飬Ȼһ̣׷ѰȥӰӣʧ
ޡīסڤ˵֣ģɡһֻ˻ӣǱϢ˿ȥѾȲ֮ˡ
ڤԣȻܶá
īڤǰУǰʶЩĻ֮٣ǰŮ׷Զ߱ܣóײʲô˲õĹˡ
Уһλ߱Ⱥײõڵأȴû˸ǰΪīѾڤˣߵǰ
£Ĳţ£ĲŰ˵ſʯĵϣóֻһ૵һ
ڤĿãԶĵطһȡæǰȥʰȣȴһһһŭī
ֻҪҵ߾ͺãһУ޲ᡣ
ڤ˿Ƭ̵ԥȴǽһתһšѳգ첽ȥȣȻߵߣַˣȽС
ллллŴڤȡȣٿЩ۵ͣڤ˵Ĳȥ
ſ֣īŭ׿ȼֻ֣ԴǸϹӾȻҡ
Ȼײʺǧǧǧ꣡Ϲ˫ϥأ
īסһϵƷ磬ȤһĻ
֪ǳײ˻ʺǧꣿ˵㲻˵òԣҪһԻڵ
ͨ͸¶̫࣬һ¹ѣ˫ĿäѲҲһֱ֣첻˲ԭҪȵģһ̡äĿ¶Цʮָⳤ紺ֹ˴Ͽޱ֮࣬ƴӡ棬ע
  ͳһ֮ǣ֮ˣǰһĸ֮ࡣΪһ֮ĸܹ˲ʢհǧǧǧ꣡
ڤˣ˺һ
ѵνˣ
ֻҰ׵ңӣȴǱô
īһνסڤ󣬽Цг˵˷ܡ
ã˵úãֻۼΪʵΪ顣ǣʱ򼴱ҲδؾࡣһϹӣĿֻ˿ø͸˰ȥúðãҪص
ǰ֮пľϷȥ
īٲעԵģֻ۹һڤϡ
㻹ô޵Ļʺ޿ϵˣôɣֻ飬Żʿ˵һʣҲֻ飬Żἴʹޣ˵ز
ڤ̧ۿŷаɫĿգ֣˫ڴķۡ
ĸ֮й֮գɷ֮顣

ǲţֻǲΪ⡣
Ϊʦ߹һ£֮ˡ
ʦ˵ʹϣִֵţϧΪ֮еǱȥգһʱĲ
ʦ˵ʱԶϴҲңʹڡ
δȥ̽Ǳ£ʦйʹĹ¡
ֻǲԼڲʱҹ˾ʱڴӵʱҲ¶ıˡ
ѾΪҹ»һˣΣֻΪԼ
Цһһֻɵ̧֣󣬳ڷ̶ٵĽ˿ʯӣһҡͷͷٲ㣬к£̳ˮ˿ϡ
ֻҳӵƭδ֪ΣմСȴԭôˡıʼգΪء΢Цɴ۵ףеЦš
īȴɵؾ
˭Ц
ڤˣ
飿
㡪飿ٵɻ󣬸ģĵڴ
˭飿˭ңڤī󣬹Цʣķ΢΢Ʈ
飡㣡īҲЦˡʲ˵飬飡˭˵֣
ҾңҾᱻ顯󡣡񵭵˵ʼŵֱ֣𣬽µϾ
ʲôīвԤС
Ůˣһֱ̫һֱ̫˳ϣ˾衣
ôأ
һƹɽׯ˪ͳһ֮ǣôǣ
ֻ룬ûҵɡ˵˫ѿһ˿ǻơ
δ䣬мУѸ
ϣһֱԶԶظŵĴʱҲ˲̫࣬׷׳ǵҡ
īȴʼսڤ˵һһ
пֶЦա
ٿһɾ磬һӰü֮ǰڤ˱һ㣬֮㣬򳤿ա
ͬʱһɵĺ㣬
ʱֽ׷׵˵ϡ
ãж
ͷȴֻԼίڳ
īǿƬ̣ȴֲ嵭ˮĺ㣬һһڤ˽ԡʹˣ֣ץӣϷſ
޲ߣ֣Ѿſ̫ˣҪ뿪ңҪֻҡ
ڤ˴ۿԼűߵӡһӣɽգǴʱҪȴ˵ı΢
ȴ޷Ҫ
ª硣
ǲ¥
ģһһָ
֣оͿŭ
Ϊȱ顣۾ܡ
㣬ΪϣǰѼҹ£㲻ṼǡΣ뵣һָ˿һ
һɱǣһɱÿһںˣطģֱԸصҵߡ
Цˣбɫ
һ㣬Ҳ
һǿŲԼڵϡ
ءīֻ˿һѾ˳ԴķΧ
ԶԶģѾųѲǰ
ڤ˸ССһֻң£УŵϤȥ
һۣһ㣬һƬƣҡȥ
īҧأ͵վץסȴһƬȹա
顪İô
ûлͷܻͷ
УһֻХһļϣΣǳ
ЩٴëȻ󣬴·
תתӣЩƵġ
ĪȽ±ϣҲ뿪գһȥ׽ߣɺãЦЦغ
չǰ·
ں棬ڷѴ֮ظţڣһƫƧСԺ
һ۵Ժ䣬һȦǽԺ֦ʣȦһС˵ءֻĸԺػص߶ʳԺӵһǣһľľΡһźɫװӣز
ӵ֣ᣬܻ͵
ϣճ컺𽣣ͷ
ɭ纣ЦЦһգգס
ӭٺᣬڤˡǣ顣
ãǸְˣүڤװɵȻԸӪȼƻ㲻
ľѽһ䣬ӭ
Ϊ㲻ϣ顣
벻ǣһ֮䡣ȥ飬ڤˣδʹԸ⣬Ҳκˡ
߽ϸϸ۾
۾ǡ֣Ҫ̣ûס޳ָ⣬üëϡûϳ
һԿŵİһ·
ЦˣҲЦˡ
߰ɣ˵ز˾ջ֣ǰ·
߰ɣ󡣡֣Լ
СԺ⣬Ѿͣһͬ۵
ǿĵطһ־ĵ
κ˳ǡ޻ҪˣҪʬ

ھһţΣ֮ʱҵڣȴһ̫ƽ;˿δͷҵӰ졣סַڴʦ֮ڣˣ޺Сϣһ硣ڴʦִףһµľִڣԳ˼
ĴϣֻڤˣһͷϤľѻͷ̶ͷ΢΢ͷ¶һϸ޳ɫϸĲ
һˣľ컺ߡ
ˣȻǣڳɽ֮ϣľһϯ̸Ķ
ϢȣֻƵƵ۽ޣ͸¶ʱеЩ΢š
ӷһϤռţ޴С©Ϊ˼Ωϲ֡أڴʦȻˣ·ӳƼա
ԺٲƤһڤ˵ľǼ֮£·ʲô˾ţ䶯ɫâһһָ⺮է֣Լ䶯ȥ
ɫϸƤϣ·һ糣ֻأ߳һѪӣӳڤ˵ڷƷһ貵ĺ챦ʯ
ȻǺ챦ʯ㣬ϸˣһֻѪɫ͸֩룬뽫Ѫ丵βʣС
룬̰졣Цţȡһָֻڳ̴׵ͲѪ֩ɽУϸӣַŻС
ڷϵĴʱһУ·ͬĻ㡣
ӷʩԲ㲻ʩһ⡣ڴʦʱһЦаӡ䡣
ڤˡ

飬̧ͷһ˫͸޳ۣһǰڤ˵Ӱӡ
һ˫ۣľͷ
ۺǣҹۺǣȤصۣ޷԰εģۺǡ
ʩһ·Ͷ٣ǶˣȥԸիڴʦ쳾Ů֮£֮ⷽˣĪ͵ĺáͷСӣûһǺô򷢵ġӷϵʦֶŮΪ֮ա
УһŮһʱԡ
΢΢Ц
ҵأڹֻҪƴˡ
ģһҲٲġ˼ϣһӦ˵ңﻹйЩ£ǱȾ㲻֪׼ࡣ˿˵䡣
үлҪ˵ȥ߰ɡ
˵꣬תȥ
вʣȴĪκΣֻܸŷ˳ȥ
һϮȴƴһ㣬ӭľ̽ߡ
Ƿһͣڤ˹ޡ顢˵
ǣǷһ͡



9 

ԭǷκˣֻǣһɫӣʦ
΢̫Ϣ
ˣ㲻ɡ 
ǣ̫չᡣ 
ү۴΢
󡣡ľŨüδչ˶ڤүһƺһү黽ؽô̶Ȼ 
ɫôڴݼı֣۵˿ 
СʶҵġǸʱ򡪡ɫһңʱСвʶ˼ն¶Уһ̿ƵӺɽҲÿ£ûŮܲ׵ĸֻ档 
Ǵ˵нһ³ŮԼǵöкĿذǲʧİգͬĸȣʱֻһûӣһ˿顣 
ңһѰѣȲֺãҲԶʱѲ࣬ȻѾߣʼСԽ֮֡ǰ˭ŮҲ˭ҵĸףֻôžմ̼޻ӣ޾һС 
ľ΢ǻ΢ЦǴۡЦԶҲ޷ĹĹȥ 
ȻһֱЩɣɭϵɽׯôðֻӻ̫ϲԴδ濼ǹŨܵĽëЦƣĸȥҵһϦɫҲգͬҸ˵ײΣûؼȥˡ˵ͬһֵӣ
  õһʱ⡣˵̫ˣزסֿҪøǿ˵ᱣҡ޳ʦߺ󣬲Ÿңׯеˣ˰ΪˣŹɽׯġ֪ҼįԸ˸顣 
ƵЦǶãҲ޷ 
ʦʦľʱ˵ 
ǡʱͬԼ˵ҲܵҲᾡĸʧҪ㹻ǿ󣬱Լˡ 
ٺͨش顣 
󣿡ľֻĽ 
ǣǰСʱһǼһֻһˡΪҺͰһǹ³ͬʱˡҲʱҲ֪ԭگӣԭһΪܻΪѧ 
Ȼǧɽˮͬң໥ţһǿ󡣡 
㡪ͬʮ޵Ǻιϵľۣأһɫ飬ٿʵ 
֧ãϣʱ򣬶ߵ˿Ƴ棬ޱȣвأᱻһ¹ھɣ书ʧ֮ǡΪǵʧȥһ򣬻пǾ٣Ӵޡ 
Ƴ壬һӿ糱ˮڹ·բţѸ͵ϯ֮һ죬ƽھЩƣۡԭŮӣҲ񣬱㲻ľҲڷУԹ¡ 
ľЦ⣬ƣκһԵŮ֮ӣΩһˣ֮࣬һƤ 
һ¡ɫ媡 
дʱ䣬ϴľЦؿǼ⣬뻯Ϊ򲻹֮ʡ 
鴹һ룬˵ҶˣϺʣ㣬ͶƤڶӣԱˣ¡ 
ЩȽҵ£ɲء 
ľгٿоͬﵭ飬˽УĴ֮ڣǸȻصףȴһ򶨵Ůӡ 
ģЩͬ飬ѰȫȳϤھеķֺͷԸȥӹЩ¡ԺҲ١ 
Ժٲҹ㣬һУʧ١ 
ͷĶˣҩƣθһֱãһۣθп顣 
ȥһؽӣЩʱЩϣĶȻ͵ǰľ֣߳Ϸţ䣬úЪϢ 
߳Ժһĳ 
źǣ
Ц飬» 

Ժ⣬żϴëһصص¶ԡ 
顪ɫɻãʡ 
ľ硣
ιΪдһʣ 
΢һ
ˡ 
ˣľظҽҲ֣ͨȴ׹˵ҩǰԵܻ־壬߽֮ʿоؤ޳֮ȴûһζҩ֣һ˵ 
ѵ 
΢ɾص˵ͷ 
ʱ̽󣬺Ҳ鿴˰붾 
ΣľͻȻɽظС ʱа룬Ծ߾ų뻥ζɣ֮棬ھȻʹѪҲ䶾˶ԡΪ˿ס˼ӱˡʹѰˣ
  ˼ȥѾСǰĶѹˣȥЩڵ˻¡ 
нֻ֮ҪУľʹأҪѰ 
 
һʱӦҪ󣬸˿ơ
ϣ˭ܽϣӰƸ֮ˣ

ڣ黺ȥЦա
Ϊʦĵӣҽһ᲻Լ˵Ļ˿ƵĽѾǵصر鲼ȫǡ
̧󣬶Ŵ⣬鿴Լ˳а׵ָָָе룬һ˫ŮӲʶָ̻֣׼ụָ̈϶ǳǳһķɫ׸ǰ״ɫڹƯ
ʵ˹ƭùˣȴƭԼ
ָ׳ɫĸɾ
ҽ߲ҽκˣ֪
ָ£
Цңɵĺǣֻ£Ҫͣˡ
۾ɺ׹硣
ˣ񣬻кܶ£ǰͷ

Щʱ鱻һ˱ζ˲棬﷢һࡱ

һյ˺۵¿ˮһֵֻݵǰ
ˡشһ˿ɵ̾Ϣ
С㣬ˡдЩʡСǣĵ̫̫飬ǣ̫࣬˵Ƿº쳾ξޣǣһ˵ı壬һͷ˽ʼգС㣬ȫˣԼ
ҶˣʲôóԵĸңЦһϷƽı飬˵أԼץһϣǰ
ľűɴ֣ͷ̺һԺгĴ̥ߴ룬ϸ״̸ţˡ
㡣ֽȥɴ֣߹һһѴÿ¶Ϻʣ㣬ѣѿ峴ĺͶƤڶӣмһƹཷ˿ؽ棬ð
ˮڣӹϵͷβ磬һѿŽۣϸϸ׽ѿڳݼռˬĸоҸЦݡ
֪ҵĿζˣʹЩ⣬鰵̾ϢʻضʹĲʽǲãֻǣأ԰ˡ
Сԣһֻ۱һۣҰЩͽҪСԵˬִſ鲼ˣ۵ϧɫС㰡ԭسЩġ
ˣеˡһؽ棬һ³ԽϺõߦ棬ҵĻͷɮھʮ㣬͵澢ͣߦú񱡾ȣҲãеó̴ϸһ㡣ͷҲãñⶳҰɽަɸˮ̵ʢԺϸƽͷݼ㣬ζ
СϰǶȥˣǶС㡪
̣ڱҳ극ɺãҾ״ǵ͡һЦ
Ҫǽ˿ˣָ˭СءЩģСЦǲġ

ʱĽ֮УһƬţʢŭ𶯡 
ϢŭϢŭܹ½Ψһڻʢŭ֮УǰһƽɢŭˡͳΪ˽ϸģϾܣЩҳӲѷɣʺＪ󣬱ػ׻Ȼطݻ𽡣 
֮鷿⣬̫ϸ 
½˿аɫһͷ˵ 
δͷ󺹵һ·Сܽӽ£ͨһ˫ϥأ 
īаҲһֻƴںʯ̾͵ĵذϲͣͷ 
īһֱ俴ǰϹŵˣġ崣񾯽䡣 
ֱĵöѪģҲδϳǲֹͣԶء 
Ƥںĵϣƶ۶ֱߵϣȴûеǰ顣 
֮ΣֻԼ⣬Ļ˵ˣ 
ڣͷ鷿֮ǰīغһ 
㼴ʹʹˣҲܽ޵ĻʺЩ㵹˵˵θ 
īļȴЩõģȻĲ²⣬Ǵġ 
һ˵ڸҵ̣ѭ΢΢ǵѪü£ǣȥǿֲ 
ŶīüδϵѪͼΣ 
ˣʳӣұΣʱ֪Ȼϵ˻ࡣʹգȻ⵽ʵĶ
뵽Լ棬亹乡 
ֱ˵޷ˡ 
ԱֵֵֻͬˡֻΪӦٽǰȥլۡȥ¥ա 
䡪ī֣Ǹֲ͵ĬĿ 
ͨѡΣڽֵأ 
 
˻أҽĬ 

ǵʱŷ 
Ǻˣǽϵ׾˹̫̫ĵֳɽׯ³ĵ׾˾ˡ 
ˣ뵱ͬʺһͬıף 
ŷƼˣһѾ鷿 
ŷīģʮ޺ģһһ£·˵ͷ㣬Ϣ 
ãƱĴγĻߡ 
±׹ˣؼҺúЪϢգϵ£ʱȽİա 
л¡л¡˿ͷ絷⣬ɽꡱųȥˡ 
鷿֮⣬߳ԶҲĨȥͷϵѪպ;ϵ亹 
ʺˣԽù츴ӣ֪ܻ߳鷿ҡ 
ǶȥգˡīǲֻʶȥӰ˰֡ 
˴Ҳҳ¡ 
ġļſڵʱīؽס 
ϡ 
Ҳͷʲôںˣֻصߡ׼һ£Ҫȥฮһˡ 
ǡּϢȥ 
飬֮ĪӵĶȥҲ֣Ҿ֣ 
գīۣаɫ棬ȼա 

ฮ֮ڣŷסԼķޣ·뽫ԼĹѪ֮С
ԴӶ¶ġǡ֮ÿ°룬һ飬ģʹҽ䷨ֻ˵һգޣֹˮ߹ʮ塣ҲԽѨ˯һա
Ȼʹ˯⶯Ҳʹ
ŷ֪ϻܳŶá
ʹĻϣļΪʹࡣŷӶ˵
СĻϣȴΪ˾Ҷػغ쳾̫̫С㣬ϸùҰңڵǡϱۣȴǽҪʹĸо
ȴȥÿÿܣõʹ
ŷεϸ̲Ӳδǰΰ㣬ʹ̡
ô᣿
ң˭ŷʣһֱԼеĵλСһʵ
ˣС㡣ˣ㡣أشε⡣
ļֻһȴʹ
ˣʡ
ˡ
ôˣںʱɺˣԺַʽ⿪
Сһţһϲɵø¶¶֮ˡ꣬ǣΩ飬ּ֮ܽ㡣
ǺǣŷҲ˾ô
ٿ䴫ȵЦ˷ܵĴʡ
ʥϡŷɫһȴûзſӵ֡
ŷңĽǡЦ΢һɫī֮ذ㣬ҡ
ŷ뱧Ŷϼ
˰աī˻ȡ΢ǰֻŷһ⡣
뽲ŷʶҹãֻ£߲ơ
޵īһŷߵĶϣЩɱ֮¶ΪʲôߵŮܴھӣȴһһΣԾķʽߣ
ǡǳŷԡͻȻ£
ȥʺˣʹص޵ߣޱ֤£ʹɥͰ޵Ļʺ󻹸ޡ
ŷͶԣֻ

飡
ī΢Цչȣҡţתȥеŷ򸾡 
ãĬĬԼķᡣ 
ŷǵд
᲻˽Լޣ
һֱǸΣԶھǹ㿪ãȡ¡ʩҩΪʱʱ̿ԼǵҸǸŮӣġ 
๫ᣬʪ˴Ƭ½󡣶촽ߣȴҲ˵ڡСţõϢǣҪСͽǳ˵ڣȴҲԸġ 
ʹһֱĽеˣ飬ôţõġֻҪţź㣬ԵĶҪŷٴӡϣ¶֮ܽ⿪飬ţ׵رơ 
ǡǸϵʡ 
ɢ˵ĵӣ˵ãԼ븮ҼΪ˻侲ȣ̽ȷŴ뱨Ч͢ͼż빬벻ŷ΢ɾ̫Ϣ벻˼ܣ֮ǰѲ˾ֻ֣ۡҲ벻첻ˣ̵ȴı¡ 
ǸǺã˼С̲֮ס 
Ψ֮ƣֻ跨֪Ϥ䣬֪¡ŷĨȥϵۣļʹΪʲô⼸Ůӣ׵Ҹȴάֲ˼գͱһجļ첨ǣһƽϰˡ 
а취๫ϱ΢Ũ 
ţһջͶûиӵǣһѰҿԽ⿪֮ķ 
ʲôϲУʲôæҲﲻϡ 
ģȥߣ˼ʿУ¶Щڷ磬Ƿ֪֮ŷӺ󱳡ÿǶˡʱ򣬷Що֮Уܹһһ֮ʿˮΣ֮ʣ 
ǣ๫ǡ¶ɫ
һҹǣ֮жȹ΢ʱŸ⴩⣬ʹϲý֯ϢԶ 
ھھ˻統еʱ򣬳ýȴѲ֪ɿ



10 Σϣ

չܰ·ʲôڿ֮УɢȥȻδѲ飬ϰյҲøСšáпڶ˻ʰ񣬷İŮӣԳ뾩ܣ뵽ᶽŵǼᣬѡδŮҲ赽ַﳤǲᣬȡһƣ󼰡 
һֽʰ񣬶ϸˣȴѡ֮⣬˺÷˼ 
һʱŪŮΣ 
ŴЩûƼҹŮˣǳȥܷͷȥˣСĴ 
ɲôȥܼ죬Ҳ֪ʰҪʱųǶСùڽ򶹸Ŵ̾˿һݶӣĥ㶹Щ˺ǡ 
һ˵ǰԱ绨Ů޸ǰͷֻ̯š˴չСֹҲ֪¸ʲô 
ǾͲ֪˰ɣԶǽﴫһ˻ 
ŮȥͿһؤһ򹷰ԵǽǰڵѾԭƤɫĽű߷һͬĿ롣 
ǽл㵹֪ˣŴһȵĶ߹ȥؤ 
ؤҲ۵ץ𶹸سԸ⣬ĩ˻ͷմŵһҲɾȻ졣ȻŴĶϸۿɿڡ 
˵˵ˡ̲ס 
úúáؤǰͷؤϢǣϺòһĻʺ˸ˣǲϻ߰ëֻֽѻʺһʹҲŮֻһЩФƻʺҲὫ֮ڹıο 
ԭô 
治֪Ƕ飬鰡 
·иַ۵ٸ߹һЩЦȴֲ㷢ֻţ߳Զǵ¶ЩЦ 
ŲӣٸֹߵһҾ¥ĺţ֨ѽһŶ룬ӰʧԺС 
ԶԶģ¥ĻӭҡҷȻдš 
ϱ¥
ϱ¥⣬ھջԱȼ硣 
ջӪ䣬ĹͣṩʳˮԱطζΪԾеһЩɫСԡ 
ϱ¥ֻʳ⣬³˴ϵԾϵڹӦĸɫĲˮƣɳƵǾʢأҿƼ 
ʳŽþˣ֪һЩ˼˼ҵ¡
磬ϱ¥ϰһԽãگˣеüһڴǺڴʵľګһͷɻȫЩ˵塣ֻǣʱ˿Цͷ¶ԽĲͻٿȥҲֻ絶ƵؿһۣԽŷɥ 
ǰʱگңڴصֻ꣬ȤôЦ 
⼸ûˣ˱ֶҲ復ա
˵ӣӻˣ¶ЦĪ㲻Ȥһ˯ͷϿȡЦ 
ϰ壬ɱСӣɻƸӴסԱ͸塣 
Ƥڵޱǰʰյ꣬ҲЩ˵ 
ã¥ϰ壬䴫˵ãԲͷŲյƷ衣
ǽȻѹ˫ʮ껪ȴδ٣ֻһıӣ磬һѩɫźɫڵб£һīɫ˿÷İȹŲһ˫׶ЬϿͬ߷ţƤگŮӣƽüĿģһֱǺƬ촽õǼõģͬü۴һ㲻ˣ˹Ŀ
ñȽԷЩ٣ֻһʯͷӣˮɫ£һɳɫȹӣͬضЬӡ
ҽ۵Щ΢ƣɫ۲ת͸¶żһвԵüоӡ
ɻԵԲϢͷ޺ͻޣӦǲġЩĵؿŽ㣬ˣ跨뿪ǣϷȥӺãҽϸΣһõġ
㵹Ϊ⣬ƺۿҪˣ̾Ϣ²յ׽סõ֡
¼áû¾֮ڽ䱸ɭϣоᶽдߵ뺶ôһӺüˣ뾩鷳Ȼʰˣ취
˵䣬Щæһڲ裬ڹȥǴǰˣпЦ
õģ᲻֪ΪˣֻĬĬأյ
˶ڴ̽ءһðԼ·ĶԻת
㿿αϣۣϸϸ
УأϤҲھסŷةСǵ֪Ϣҹ̸²޹¶廳ı
ɽׯһ𣬵࣬ȥǽˡ
ǰǵ֡ʹ˾֮£Ǹ˸ӷ׷Ѱ֮£ҲѾĿԡ
Ψ֮ƣԽ뾩ԽáȻõĻδ˵꣬һɫµ߽
ӡæվ
޷˲ض񡣡ľףѾ˷գСߣĹ׷Ůӣ𾴡
ͬӽлȥ׼緹ЦеƹԲͷȥ
߳ţһͷĬĬԵˣ˳ְϡ
ӣһǹ˵ġΪȣԵŮӶٴɫֻԽ¶ЦաδȽΥ֮£ֻһ·׷ѰټıҵˣأǱȴʲôˣֻ˳⡣Ҳûʱʱ̲̿Ž㣬һҪռĲ˷ģ
ٸߵԶˣģ˫֣ס촽
ľæǰóս֣ĸĺ󱳣ıɭ޷ĥʹࡣ
ҷȥһգ顣
ǵģⲡǲƵĽ㣬Խ顣
ҵ壬޺ôʦ˵ǲʱҪ壬򵡶ǣǲӲˡ̧ͷľֻΪˣ󡣡
ߣı޾ϸ 
ʱվˣĺǻչˣ᲻ȥ
ľԶֳļٸӳ¡
ϰһ˿еϲ̫̫ˣõ÷ЩУһŮӦõͬ
鸴ִ۽ޣ¶顣
᲻أ
ֻǣݣ壬ʵڣʺϳ硣
飬㻹С㲻ġ
ϲһˣʱδؾܺǸһ𣬰ͷϡ
ʹϲȴ룬ֻԼĿǱ㲻İ
Ժоĸ״
ǣ͵ûһϡ
ᾡ
սɳ
ԼأĿʹʹȥˣɻźô
鴹Ƭ̣ȻʧЦ
ƵþˣȻʼ˼롣
ٵ죬Ѿ׵ֻʱһԳǡľͷ飬·ȥ°ķ绪ֻһѰŮӣȴ֪أؿھԸǸɫֱ飬ʱ赭ʱʱ񽣳裬ӡ
ǲգ
뾩ˣȥʲôط
ҲûʲôƻԶаˡȥȡ衣
ľλȡֱߵĲյͷȻ˵Ĳв赹һԵĲв鵹Ȳ衣
ĽûǺȲĺáЦȴǵǡ
صϢǰʱҽ?>ڡ塷ָһҩġڡ?>ƣԺʳ㣬ʳдˮ󣬼ˡ
zڡһѡؼ¼ĴڵƳйЧҩΪרŽӡǳĩƳҩ裬߷ʳʮ󼴲⣬ǰҽǻڵЧŻ桢ʹԵȼθΡȹЧˣӡҲ̲Ʒ
ʱĺʫƣȰˮܼͯݺӳֵ޵ġҩ硷ʫ꾡˵ڵ̲ã翰ˣʵȡţ飬Ϊࡣ˥ʳ޼ʳⲻʳ˹ζʯˮθɮԡ֮һʧЦȻ
ʱδƳɶҩֻһζ̲βҩˡ
ֻǲ֪ʱ𣬹Ϊˡ
֤ãҽҽҸһͿԣڿֹڣʪйߣֹ֮ɬֹ֮伱ɱ罣֮
ǹҽƵļأζҩ
ҷζֵ죬ʳ֮ʼͷĿ֮ٿ±ѣ֮ǽ֣˫άʱߣޣξ룬崣漫Ҳĩдλֱлۼξθ˾ÿȣʳ񣬿˯ߣʳ֮꼰Ӥľ֪Լ³ڽԷȡͷ­ĳ嶯ġ
ԣΪһŮӣʹ˴ҩ
Ҳû鶾ʱӣÿҽڰ˶ǲȥԼڷڡ
ºȥ龻³Ǻ˫ۣҧ촽ȴʲôҲ˵
óʹѵĥ
ھѰҽΣֻԼİĥۡ
ŷةջͶһ档ѹзӿŭ棬˵
ŷ鵹̫⡣ŷȡõŮϵıֵܣīһʵԸ棬ʹŷ
ΩֱīȴҪүӺŷΣ֮гĶ飬ܶ
īȵģŷ
ڣкǡҡҡͷ
ȥľҲ֪򲻿ɣҪ
Թ߲١Ϊĺ׷Ѱܻرģ޷ŵĬȻһԷ°ˡ



10 Σ£

˼գЩʰȻڳпڣǾȴȻؽתһ򣬾ᶽûİİŮɵؾнȥϵٳʡԱ׷ǰף٣ҲԸʹڳ̫̲顣
֣ȴƲδӰ쵽ķΧ
϶ԼٵȤȣǰȥٵʱԽãϵɫҲԽа𺣬ڹĻ̻̣Ωֱϵŭ𲨼
ˣϤ֪ǵĻϣȻ󹬳棬ڶ࣬ȴƫĸЩǵ飬ǻе顢ר顢飬Ǹмٻһ֮£֮ϵŮӡ顣
ŮпޣƷ
һϳϳ֮⣬ԼػŪػĹŮ̫սսһСģŭϲŭ޳ɱĻϣͷءⲻǰӣˣͲ׵³ظ·ϡ
īǲ֪Ƕη壬Ȼ⡣
ˣɢɢ綼뿪ߡ
ô
ִֻŵأ밮ǸԼĶŮӰ
ʹǸʵӡ
ֱּǰ֪ǸЦţֽȥ棬óԵĽϵСŮӣǷ֪ĵص⡣
ȻһȫҪѾĵǸͬڽ̻Ի͵ģһֱĽŵģŵģͬĸֵܡȽΩ
ʵȽΩգõģ
أõʲô
һ߸ϵ̫ݣһͷΡ
Ҫģȴûеõ
ֱ޷أ顣
ǳЦţʶů
ȽΩɫȽΩһǵӣ룬ûκˣôڣӵУֻԼ˺ǡ
ǣȴԸ˶Ϊ˵ķʽܸһС
ḧĦǳɫձӣɫ䵭ңƣ֮߬
ô

ûд
ǣ飬Ϊɱ˸гȣȴһٶأҵʹڲˣѵ㲻һͣɱ¾ô
ɱ¾ģҵĺǣ顣Цˣûдһӿ顣ڣɱߣ֮£ûˣܽ⿪ϵѪˡ
ǣ
ߣ
ǣҲٷſ˺ǡ
һźŵ̫࿴аЦƣæشȥ
̫ˣЦãֱħ
ϣ߾ޡټáϡռǡߡ顢گԼصҮϲϲȻȵʹѾڹеȴټ߽δϵаЦݡ
ЦݸѪȵЦڶǰүҹԭΪҵ˻ʺǣڿиޣȴϣƫƫѻƽ˸Ѫȵ·
үǣƻħˣүˣ䱩ŰֶΣݵɱѪƮ֣񣬻ʺٴʧ٣֪Ұ£жΪ˸ۡ
֪ˣȥŰɣ˳鷿һաīϵձӣȻ鲻ϲʲôЩȥˣ
ǡ
С̫æǰϵձӣųȥˣϧôõĶǧҲһš
壬㽭Ϣͨȥ޲ʮ޵Ҫ꾡ϡ
΢Ӧǣ˳ȥ
īϲϣ뿿ɣͷĺĽٵˮеĺɻѿʢ˥䣬ˮş֣̌оӯʹ˻ƣһغɻˡ˼뼰´ݻٵĳ嶯
ڣֻ뷢йصĿ
گӶμ£ꡣ
Үϲ峤Үɰǲμ£ꡣ
ƽī̫Һسǵϣ¹ŽսӼʹ
ƽ֮󣬶˳񵥣̫ӹīС
ӳϵأԭɻϰߣһμگӡϤگʱԭѧϰֻǡگүı̣òжѧҵگһֱگ丸񡣽һȻǻϳ֮ˡ
ر£ϰߡһگʢװĶλƷѣĿɫƤĿ
Ү峤ԭأӦʮӦ˼򡣡ī΢ЦȥλĸĸǽһӦھеӣϤǲԭһ췴ôһȫ޷ǣǵҰġ躹ޣֻΪɽӣʷϣȱȽǡ
»ǽгͰɡܷΪòڽδǰҪм֮顣лʴȣع磬žۡ
͡ޡīҮɰֵܵĺЩп겻֪˭ж֣ǡޣһ䡣
δĺӣ֣
ر£δ͹ֻص
֣޲Խ޾ʹ͸ɡΪУͽΪŮͽ̫ƽ
̫ƽ
л´͹ߵͷлһԢԶһԭǿʢҵĵõףԸ͡ŵ
ʵ£һһͬ£ЩƸӰһš
λɣ˵زƹУ˾н˰
̸Ƭ̣չ죬硣
ŷϱζĲɫʹԭʳ˷ʢĲȣкɰ㣬ǧ˿ѸѼɫ̡
ϯ䣬īھпд㡣
꣬ǣ̻گ
Ҳǡͬδൢʱա
ƼīͷиһңǿջȥǶôҸ¡Ǿףλգھÿġ
л¡
˻ϳ뵥ֻòظ𣬲δ̸
̫Һ˵ǻʹҲĿڶࡣȻ˵̫ƽαпᷴɲаɣĲӣٽӴ˿ʵ
˸˳ص䡣
һװȥһѹӣԼһߴһŮٳ
үҼҹһ£⾩ʲôÿóԵȥɫ΢ֵ̹ǰȥŵѯʣǴŨĹٻĥ˺þòŪס
У˺ÿĵطȥˡ̸üɫ裬ĭɡҪģȻҪȥŴƵꡣǾƵǰһλ֮յʢʹýգ仹ʹţûñֿӭˡ⼫¡ͷ˫½Ϸ֮⣬кЩеֻһң޷ֺš
ҪۺÿȻĪͷϸ裬ֽԡٺ١أһǶǷǣˮҪ
̹ЩõһҹʲôˣĴƲͷЦĸϻˡ
ʡæһһ˼
ۺóԣҪȥϱ¥ϱ¥ھҲ˰ɣɫãǮֹ˵鳪ûģһ֡
ллүŮٴĺɰȡһС
ӣ߰ɡ
ͷһ°ڣ˻ͬĴš׳΢΢ŮҰ黤
ȥԶˣŵһӣһڡ
Ӿӣ˵Ҳжһµľˡ
һ˲۹⣬ͣͣҲȤ
һ磬ǻˣʲṴǶϻӣʻˡջķᡣ۳űҹˣŮԶ
ӣҹˣˡ
ͷ̧һϱ¥ĻǡǰͷչƮҡһָ
Ƕա
߽¥лк
λ롣
һ徻ֵİɡŮԿŨصĹٻ˵
벻СһͶˣ㶶򣬾Ͱһӡ
λ롣һǰͷ·˶¥ȣǴͷһһƬɫƵżſڡˣ˼Сʩơ徻˴ţλ
ţȥѲһȦ׺󣬲߽ż䡣
ʩƣȡɡҵǰ÷ɲǽʩ˴˼ϰ壿ЦŴȤ
͹˲ǣСҲЦеػصʩǱɵıƣʩ죬ȡ䡮֮⡣
ḧƣǼǼ
͹ˡСңңһָԱǽװ֮õĹ
ȥ¶΢Ц
ǹΪ̴ľӣ÷ľӣͷסÿ״УǶŲʮֱ¡
ϹĲɣøĲһĸɹĵģһϺõưաðСæȥܲˡ
ûСȰѸɹ̺ͲˮɺҶɫɹ۽ġҸʺͿӡ۽ɫƣ֭Һǵ΢΢Ůʳָ󶯣ϹŵĻˮ֣ˮգȡһöܻζɿڵĸо
ŵҭţûͬ˵ޱ飬ȴ͸ޱȵĳᡣ
óگԲڼ㲻ŮٺһۣһöģŽ
ЦЦɵ˰졣
ͷԷͷг̽͢ȺʹҪֲ̫ǿڵȻʵٳһЩ˾ͻȥˡ
ԼĪһʱ̽һĴСʲСޱȵͳ
λߣӭλ´Сڲϵë
΢ֵŮٰԺɰȡһӽС͡
ǣȥ֮̽̽һȶ߹ֿڣͬе̽һѣԼȥס׼ӭ͵С
С磬һ˵˵꣬ơ
СεȵľΣһ۾Ϳǳ̽͢ƣ̵ͷ̽ߵһߡ
ղˣͷЩʲô˵Щʲô޾ϸһһ
ǣСĲүλСԷҪĲһĸɹĵģһơλϲʳֱ˵گԲζӱȽϲǵݥλú࣬ԵҲ࣬ƾͺ˲١ʱڹ˴ʣǾľƲˡ
ҵȥ
ǣүСüСѲĵЩ̽ǾԲܵģȻֻдһпɡԽһ¥Ϊƽء
̽˶¥żϾвͬĻơ񣬺ɻƣظ
ⲻͬĻƴͬԢ⣬ΪչᣬɻΪһƷΪ˫ȫƽƣָСɫ̽ʣѾϸͣ쵽ͼǰүǲõľһ䡣
̽ƿţͷһۣιⷿﲢû·ȴҲûС
̽˳СһԴ֣ûмȥ˼΢΢һ׹
С͵һƿþƣүСТϰա˵˿ȥ
̽¥ӵ´ãɣÿʳ϶ܱ顣ߵſʱСˣһֻƿʹڣҲż㡣̽Ҳֽӹƿﳤȥ
С̽ߵÿˣųһչͷв̤ûһܻ߳˼䡣



11 ȥ⻲

պ꣬ʮٵͬ죬£ڷдǣͰٹ硣
б˾ǰڵϰںϻ⣬ʮ̷˾ָڴ֮ڣڡӶӺڵ⡣»ͤͤͤ۰Ķһ϶ȺƷڵڣƷڵд˾оơʳһ˵ź
ʱһ˾ʵ죬Լ֯˫ǿ˿ߣȸۣ֯ҫۣ
ֹ֮죬ƷԱϵУƷڵ¡ٹްݴգ»룬ٶ죬ǰʱֹȻ»¿עƣʵ۾ơһ־ʱ̷˾ࡶ׾֮
λϾٱǳ˷ڵأаֹ֮Ͼƽλ
һжУ߳۵ֻꤣֲڻǰʧǣߵϲˡ
ϯ輿֣ʱдҳĺʢ̩񰲣з
īһֱ֮ϣϴѷѵı飬иĪЦơĸɣѷֱ˳Ǳ
ݣǾԲġ
ʮ壬ȽΩ飬ǿµĴĺƽأֻǹ¼ҹˣһˣססǡ
۵ǳЦȴýܳʹĽء
»עƾֹ֮ţ˾ʵǽʥأȺ빧ʹʵȥֹʽ
ڳʹɢȥ
ڻݵĳϣ졣һٷʵѼ㣬ֱɽ¥ųگȻģҲȻӻѹôðɱƴҲ뵱ԭĻʵۡڴ˼þˣҲѱֲ˼
گɡ
꣬ʰһ£گȥɡŮ˵
ǣǻگȥɡŮһֱڹ⣬Щɫگ¶ϲɫ

ᶽӪͳʮͷƷϣųǰȺ侲
Ȼǻٵͬ죬£ȡһգһĺĲ죬Ų䣬ֻͨǷƣԳ롣˵ǻٳһּҲζкܶˣԳҹ뿪ʦ
ʮǰھҵ±˾ȳĻʺ䡣ֱʺ뿪ǣһֱھУֻ´ʱǳǵʱ
ҹųѲֻϣܴз˿
ԶԶģһӳݣߡ
һƥϵĴΧΪأ㶼ˣֻͳƵӣԼܿͷŸˡƥǺƥƥ׳ͦΣɫ볤٣Ÿ߹ۣëϸ˿֡ ⣬ҶһգƼڲ朓Զ紹ɫΡ 
ֻһۣ֪һǷֻƥʳԣѷǳ˿Ԧ
нڵó£ͣ˼¥ǰ
ϳĳ³سǵر˵ͷ
үˣģֳš
ƳһûҽӳƵĻ磬ֻйµҪУƺ;ᶽŵƣܷС
ûаɵؽԼԼ˵ԼŮӵƶȥҼ˸ŻϽȥү岻ãҼ˻ȥ̷ء
鿴˵ƣһ֪گӵĳԭԾʹ˷У룬ǳ°͡
ͷˣҿϵͬ
һһô᲻һأһʰ񣬾ȥ˾ᶽţơƲϡ
СְڣˡСʧˡǳҲƹƣһãһӻӿ
ͷŮһֻͭƲֶٺɫϣеɫ㲡ÿӣһ㶣תȴ˲̫࣬͵صͷȥٺһ
һǰóǰһͣ¡
ɿˣҵŮٳϵأУǳԿࡣٲȿˣɷи㣬ǳչҡ
ؿ˿һԵƬ̣Ϥ黹׼Уȴٿסǡ
ҿλո·һȿޱȵģ˰ȥһͰˮλϴЪϢһ£ȥȥٷв١
ûм飬ۼʺաҲ˵Ҳδؾǻʺݣ׹ݵġǻϲʲôģֻʺʱĵĸо
ֻҲЩˣҪˣȴûһȷĿꡣ
ûãһͰ峺ľˮ˼ɾݸһˡ
лˡӹӣ˳Ʋ˲ȻüԼϵİӣǵƷ佫еġ
ӿˣĩӦı֡˱ȭ۽ƳǳϵŮӲ˲ճĺˮȥǾЩЩյҪٸһѽӡ
еǿǸɾδȾϰա
ŮӲݣĲ߱İգ
ȶһ˾㶼ˣ΢ǹ֡
Ӵȥ·;ңԶСĳ밲ȫĩеӺ
΢ЦԹ֡
گ羰˽ܵ飬ӭ˽лگһΡڣʹ˱
Ҳһޣһݣ
ƥǶȥ
ĿԶȥıӰ룬ɽˮԶֻǺڵˡ

һУ˳ţӱޣҹ̣ǧﱼֱۣ˱ؽ磬һĴʱЪţ
㻹ðɣÿ̽ͷŵˡ
áڲѰ˺ùһھѻָһ߶ۻĲжҵϮ
ЩЩگȥʦһа취ȥ֮ļܿࡣЩ࣬ûһӦܵġ
ЩˮɡľƵˮͷʢȵˮ
˿ȥͳƼѣ޸һССأˡ
ЩϲĬȻıӡһְƻˣžһпܵʧйܡ
Ůȥϱ¥ʱ򣬴żܵݵľ滻Ůͬߴͷԭϱ¥ϰһھ֮ûɡ¥ϰͻһգȻˣز̫ܵӰա
ֻЩ棬ľһ˫ɭ۾ڵɫأ
ľ֧һ軵ʣ棬¡
ͻȻЦЦϷүأ˶ûôġ
ľҲ΢ЦɲǣءˣȴϲΪЩµĸо磬ϥϷһıڵ壬ηѵ
ŸյӲߣҲܵңϯضƺԶȫ
ҵգнڣֻܽһˡ
Ǿ½ϿζǱگζнһ˵ʱɽׯĺɽ֧֦׵ȤζȻ
ȻگҸͲػнҶҲǻʱġֻǳˣ²ûлᣬҰס
ãѴﶼϡһ׷˿Ž׷ͷҺͳһӨķ˿ʱ򣬷һˡ
Ѵﶼϡͷ
ľĬĬǽ̸ȾϷ˪ǵı顣
Ĺȥ룬ȥص£岻졣ֺηأֻߣ꣬᰿ʱһ裬Ǳ㹻ˡģ˵˵㲻ʡ
ƶߵЦƵһ̸һƷλ֯׷Ӳ
ע⵽ľеȻı飬ͻȻЩףΪʲôѡˣ֮£ϡ
һֵþӣɽ˪һֱϷִŵ׷Ѱ飬ʼ黹䡣Ϊˣϧʮ޵İ֪ʮ޵Ҫ︶ģǽǮ򵥵Ķԥ
еˣִţֻѡһֽȻͬġ˵ķʽвöҩ伫ͼҪɵ顣ҲҪߡ
ʱԼˣԼô
Ҳñ˸գ
һ뿪ؽ磬гʱ෢һ¡
һֱĵʵ۽ְӦӣ꾣Ϊ̫ӣ£һƬ
׵ĹأһֱԲŻӢۡ˭ڻɫģ˭ܱΪ̫ӣ̶̳дͳֻǴûĸʵۣʮãҪүĶΪ̫ӵġһվֱ´񲻺ϣ˴ӳ顣ǳڵأƴƴǡЦôңɢˣò׶ĻʺĶ֣̫̫ƽƽڼﵱİͻȻ֮ҪĶΪ̫ӣ˵䲻ӦЩĸϻҲûһϴӦġ
ȴᳯķԣִ䲼ּ⡣
µóѳ겻µͬةŷݼ
īۣһǰƵ£԰Ӽˡ
΢μϣꡣڵء
ƽաīǰͷŲУŷ΢벽ಽңңģ̫๬ŮںͷС
֪ΪǲȰޣѾ޸Ŀܡī԰ĻдУϵĵ㣬ޣȴ·Ʋȥ
ᣬٹܻ꣬ãؼһʱΪԪϣٹ̵ıʵ˼룬ԳڶԻҵҳϣֻԻľһ統꣬ԽԼͽֽһͳǡ
ǺǣϹѵ˽ô˼ǲ˾ġ
ĬƬ̣ͷϡϵȷһλ˼ܣˮ©ˡ˼ǣӵϴݵһ¾ͿɿЩԵϵϵ۲صǳûһһֻЦţһĲ·
ϹŷΪ̫ӣΪȷǿ֮ţزʧʹһ죬޳Ըǲòλ޶԰ĵİ½һ޸Ӣ侲ɫļ̳īԼľ˹ԼıֵܣһаЩٻ¶ɫҲԷģ꾽Ǹ
ϣ̲סͺȡۣⷬй֮⡣
ǺǣϹѾңãҲûصһչˡīЦⱻֹ
Ͽ̫󣿡ŷòʡ̫󣬵ĻʺΪԼĶӵϴ󱦣ô˷ָ¡Ȼ̫Ľ̫̫ľסƹŷ𣬵ô˵þĻԼĶӵǻΪۡ»ϾȻҪһүĶΪǸĺŮİɣ
̫ǶԻᴦֻȵ٣úø¾ɡīĻѲǰʾƽĳ
ϳ˼һι͹ʯϡ
Ϲ㣬Īʧīֻ΢Ц˰ɡ
԰գٲˣ԰ȥ
Щʱùţ̫ǰ
īڿۣ˵ˣ⡣
ӽѾڵĶˣ벻סֱһʧ٣Ϊ̫ӣ˹
īͷֱߵۣҲˡ
ܹ̫ﺣߵꡣ
īһ̫ݵĶʩ¶裬һһƷԱϻһ׼֡ЩϳλıƫƫҷԴ˭ҲôʱϻҲãֲܷвŻܸɵĹԱΪδǻ׼
̫ܹﺣڵϣϲֻһعţĩȵϣĶͷȴѾð亹
̫һǷˣڹϣҪϡƫƫʹһʵǱĽŵ̫Ҳ׵أСϢڹˣûκ˻һ䡣
ǣϸǰﺣﰧš
ڣīֱߵһۣ˹̧ۿ˿ڵǿŲԼɪɪﺣ
ա
лϡﺣ˫վͷһա
˵գôˣʲô£Ҫޣ
ػϻ̫˵뵽;ʳʲôʱȥˣʲôʱŽʳﺣкڲѣͲʲô£ĸӵͲһСı֮ǣǲֵ
īĬãõﺣΪСӵʱЦ
ĸի꣬ô˵ôʢˣˣҲ뵱һʳĲТӣȥһա

λڻʹϽǣȵλʱ̫ŷϵĹԷīǻĸΪ̫̫Ϊ̫̫󡣱ʱ̫̫Ѿؼʮ꣬ҼѾǰǺͿϲˣԴʱҲ·˻صȥĸ˽ĵġˣסǸĸף̫̫Ǹʵĸף
  ĸҪ֡һѾǲˣĸҲĪκΣ治ʲô
ֻǣĸΪʲôҪʱأī˼⡣
ҹ壬ȥ乬Ҫɭ֡
̫ﺣһյǰͷ·ī
ƿĽţҹз֨ѽһЩɭ䡣
īüȷȻĸײ䲻ɱȴϲȨƵλ˾н⴦Էһֻ֮ٳ֮ʱһȴûڳԴöܿࡣ
һޣٿɻҪʲôī̵
ǡ
īȥ̫̫޵ʰһſס
ϣ̫̫Ѿޣϸ
īͷ̫̫ͬ󱾲׺˼ҸϲĴӺŷʱ˼ѾĸҰİգ
úչȱʲôܸ񸮡
ǣūּ
̫̫߳޹īﺣ£̫޵
̫󣬻ˡﺣڵ
֨¸µڶƿһ֣ϥһūϣ̫Ѿ˺ܾˣū
īչȣҡ߽Уʾڵ⡣
޵УӰҡҷϰڷţ˲һδһ꣬ҹЩӬҲûϡ
̫ϣΣ󣬷·ЩӬӶ
Ӹĸ밲īھ̫ĵطͣ
ôڲѾ˺ܾˡ̫ӵ˪㺮ûаָı䣬ֻǶǣ΢˻Ƶʡ
ۣˣĸˡīֽﺣ̫ϵķ˳ˣŷһȵ
ūּﺣҳɣ̷ԸŮǰһͬˣȷȥˡ
īȹŮ̫඼˳޵Ƶ⵽̫¡
ĸԾʳҪЮ޽֪Ϊ£Ҫ£ĸùţҪȥˡī̫˽ԼĸһһУĿĵġ
̫ԣ˪ϣ¶һ˿ǿѹãȴҲ̲ȥķŭ
ǵģŭ
֪ΪʲôΪʲôҪΪ̫ӣ̫䱻òֳǶĿȴеġϳڷ£󣬱ѾĶС
ǧ࣬ϧ˫ȾѪȣΪʲô
ΪԼĶӵűվȨۣ֮˾
ǣʲô
ȻҪȥһǴ޼ûһϵ֮ӵĸ׶ĳı֮ˮԿ
ϲʮ꣬ԼĻãαء̫˵ǿɫ촽˼£
֮һƬŵĳĬ
ĸһ˰ѵĸûôҪĸʲôʱ򣿡̫󳤳أ૰̫ϢʮˣѾˡҪģֻкͯЦֵį̫ˡ
ī̧꣬ۿ̫
ղ˵ʲôĸ󣿡
̫Ѿ˵Ķӣοᡣ
οǣı֮£˳ص˻λǣҲǸ۵ɶˡ

ϣҴ ΪԼˣΪϴ󱦣ҵѾմѪȣͬ죬Ὥа̣ɱݣֻҪܰϰ£Ҷˡ̫۾･¶ƣɫϻλϴ켺ն߲ǧˣ߲
  ߸ЩУЩǰҵ˰ȴûֹ㣬ҾԷիǳȡǰһһУ㹮̫ӵλȴֲǼܿȨλȹ̣ӦӻŮðһºŪֵ֮ʱˡǡ
̫īһۣûдԼ˼̾Ϣһ
ǻȻ󹬷ǧȴûһ谮ģΪ㵮룬ϲɣŷҵŮӣħΪħһܻ
ҲôˣǺεȾŮӣҳı˶ļƻ׾ٵΡ񣬽ǽ㲻ΪʼƿءǸŮӡ԰ҾѾ˻ҹɵĴ˵һҪҳҲԸͬӡ
̫˵Եؿī
ļƻȻɹ
ֻ벻鱾󣬾Ȼڷصľ֮ڣѶȥ
ôģīڣƽĪʴ̫
ôģ̫ЦЦ۽Ʋ
ǹңԿءңôԵͷת飬㿴ø
īҲĸ˵öԡ
ҡ 
ǣĶӣΪĿģֶΡ
ĸ˵һ㲻޵ȷĶӣҲȷ϶ֽţ뿪ޣʹ࣬޵ʹ١Ҳ֮ԣ޲׼Ѫȥԭ򡣡͵վؿԼĸסô˽Ѫأѡ꾣Ϊ£ֱóǷǶԴڰףһʿءĸ˵һΣ󹬲øͺúõڴ˼ի԰ա
̫ˣգգۣƺû˵ʲô
ͿôԺѰѵҲҪͬã
ī˱ۣһĳ嶯
ĸûô޾˵գɶӾҲѪȥˡʹѰ飬ֻҪͬһտ㹻ˡͬĺӣ޴δ
̫ٿ𣬰ͻȻ뵽ʲô
ĸԴȥ꾵ͷʹ꾣Ҳκˣɱˡ޴Ͳںλһֱû»λȥΪ̫˵Ѫģ޲ܹҲΪΪλޱһЩЩˣԲȥ
ǣˣĸҰѾ͵޷ͣ֡
ʧȥʮĻ壬ʧȥȽΩʧȥ顣
̫ԣһֱͦε彥̱̬¶
ԭôѾĻϧ˵ΪۣĶıõĻλȴԭӲҪô
ĸЩðգջҪ糯Ͳˡ
˵գ䣬ת̫߳޵Ǹ˲ϵĹװˣҲһֱѹͷǿشʯ


12 ¥ϣ


⣬һ⳵ؽӽšͷһƲñðѹõ͵͵ģ˫ֱǰӼڸ֫ϴ÷׵³ţ¶ͷʵڵţͷͬϴɫ˵ɴӣһ˫ЬѾĥÿˡ
⳵治ԶһǣĻɡĸߴű̫ɹ˽ĽɫñڱϣڻϣµɫѾˮʪ͸ճƤϣԳװ
⳵ͻһǰһ˳ŵ£վڳǽͷ΢һ˳ƽǡ
ſڱһ̯һǮԺȸ
ĨһѶͷϵĺӣƲͷ˿˲ֵƣߵ̯ϣһǮҨһˮͷͷ͹ࡣ
ͬ·˵Ľ̸͵͵ģ˳紫
ﴫϢ˵ּ˰Ϊ̫ӣֵ÷зġһС˵
Ҫ˰ɣ
˭˵أȻпϰյȴǱǰ˵ġ̰ˣ˰ˣҲ̫ƽδ˵֮꣬ȴʵۣҲδؾͱڸù
һʵһϰĹܵôࣿҪǱ죬Ƕǰѿս㣬ӻҪ
ǣǣ˵
ת˵ξκˬβࡣ
Ũܵüһ·Ϊ˱˶ĿƫƧС·ߣͬϵ벻ȴ¡Իʵ۵˽⣬˾ֻǴġ
ȹˮɰ뻹ϰ壬վ߻س¡Ѿֵˡ
Ѿ鵽⳵ˣӹƵƣһŬ졣
ñӸժඡ
԰Ѳñժ£¶һƽֻ۾ġԲ׽ľ⣬Լ˾ô˲
⳵ʲôˣؼʣģϻɫĻ˵񼡣
С˵ӣزС˴Ĵҽ˵ҽˣⲻСҪؼȥ
زʲôز
үǲҪĺáȰ
ĶôϻͰزͷغȵ
ǣСȥүðѿڱϡ˵꣬ҲܳӦְѳӸ
͸һҩζŨòɢһƼݵĸ˰뿿ϣЩηۣأͿȣԽԽͣ·ҪѷιӶȳˡ
õʲôǹҲûģԲδи³ֻѯʵ
˵Ƿ졣Ƴü
죿ǹ͵غһ𺹽סڱǡǴϿҪ˵ġ
ιǰĺûУںͷһ䣬˵Ѿˣ̫ɹϣôˡ
Ͻǣڿؽൢ飬úˡظϽУֻ֮࣬ſ㻻࣬ȥҽݿԼȾûС

⳵ͻȺ˳ǣȺס˳ջȺҪһϷ
ƲŸ˽˷ɿǵӰЩӣҲ˷䡣
Ҫ˳ȥϴһƿɷǽϵİţȻһʵĶϴȥһȺĻɣľյĵҡľ
ľѾ彣ΪǱڤѾΪѰʮ޵踶Ĵۣ˶ȻȴһҲֻҪܾѳ˵һѱ
  νڤүͷȨʵϵʦֵݣԸҪҲȡȥ
ڵõһ˿˿ֻ֯עǿɱεʱھϡ
ɫһһ־
һԺԥأſȥ³ɾŵͼӵˡ
ֻһ㣬ѾԷĵذ齻ˡ
ȥ鷳չһС¡Ƿǳʱڣ˶ӵĵطһȥ֣С¡Ҳǡ
һʱⶾҲⲻˣúÿɽˮһ·ȥסңʱ¡
Цˣҿɲǽ㣬Ҹôõĳȥϴ衣
˵ˣüЦҲȥɣȵ죬ôõ·
ľҡҡͷûϵҺͶȥˡ
·ע붼֮ϣȴﲻףһڿջ
ȴЦˡ
Լĵϣ΢һ°գһ·ͣͣһ·񾭣浽Ŀĵأֻһû£ȴҪֲ֧סˡ
ԣӱޣصگĶ˸ⶾʵ޽⡣Ҫôÿշ߹ȥȻȴһն޷ܣҲҪʩߵȥ
  ֮ãʹ͵ʹʹɱ˷ŻҲҪõҪôԹԴʩߵߣÿշһƬ̹Ȼǹֽһգ󱻶ҩͿӣǿݶ
˵Ĵֵ֮˿ƣй֮޲ġ
ҪȥʳҩӲдôΨһĳ·ǽҩԶԶġ
ÿһʱĶ֮࣬ȴԶΡ
Ըÿһʱĥۣȡһɽ󴨣αĺ
ǶģΪСʶ֪롣
벻ľҲǶġ
𵱳ػϵĳЦľٶǸ˿ġʦİʦʽɢ£ֻǰʦʮʱĸ³ʣһУȥˡ
  ʱֻöʮ꣬һ˫ۣȴһԭ˵ףⲻ֪˶ż˶ٰϲŭɫҲɾɾ׵Ľλ
ԭӦңڣ売Ȼġ
˵ģ۵һУ׷
ľ֣ĵһ¡
롣ұˣͣ羰ǡҲڡмۣ£ȡ
һ㶣̶ŶЦˡ
ӹˡ
ҲͷȻȥм䣬ɺã
աǹȥˣʣյĶɷˣ룬ֻѯÿ룬Ȼ̡һʱͶصʱѾ죬·߹һ⡣
Ƕʹ࣬һĥһ˼ǿŮӣոһյأ˹Ҳ¿ˣվĥȥǸ¶ӡ
ͷ
ʱصǣһˣҲǺõġ
Ȼֹʡ
޸ҲΪˡ
磬
һգգգܼ̣һѮѮѮأ
ĺҲȥʹĥǡ
ѡһͬһӵоӵмˣһȥ
һְɣҲôЩʱ䣬Ȱ飬ȥʲôطָָľķ䡣
ľ⣬ɵڶƷһֽţƤҡֽǳһֽһɫףϸԣƽ⻬ģ಻š
  ֽϸϸī߹쾭γʮƽߣƳһŶصļ̡ţƤʢװŹԲ˿觴ĥӣʮһ֮͸ģ£ָԲֻǿţһܣοִɱ
Ž£СãҶ˾Ͷһ֡ľԼ䣬ȡӣϰں̡
ȡһӣµ˫Ⱥ֣ʼġ
ľеִС
ʦݺƥ۳֮磬ͱ֮ơ
ľҲá
µþ۾ԡڻҲûоŵˡ
ߵ߹塣
ľִڣּȡãƳ͡
ִף׳ؾ
ػ侲ȵˣ¿ӦǺ;ˡ岻ӣֻﰵ롣
Ȼ齫ŵһö˿ӷŻصţƤȥǳЦ
ɽǧƣΨһ塣ˡ
ʮ·򼸶ˡСδ䣬δӮ˾ֵ͡
һԸƶЦ
ʱ׵ãݶ˼ʧճĴʱʱͷײݿ֣á˵ɣӮȼͬҵڰδʱһʲôþ֣ء
ʵľ֪ȥֻ䣬ãϢɢҡ
ԼҲ֪İգ
ʲôȥڳƵþˣ뵽ͷߡһʰϵӣһʶδ⣬Աý٣ʶܿ˻ʵ۵
ͷС˯һ£ɢˣȥƻᣬҹСˣЩطס
á鲢ǽŮӣҲ֪Ϊһ·ϵ¡ǵýҡ
ţú˯ǵʱ㡣ŵľһߵϷ֮˳ֺϡ
ϷֻһŴ̧ͷ˿䲼ãȻһЦһ·ˣӦ˯Ҿˡ
˵գȥȡһӣԾϷͷϵ˷ϡһ֣һӶ俪һͷխмӡƮͷ£ɵ⡣
ľЩȤζڱغˣͷһؿ
˾˵ֱڴȵϸϸ
Сʱܵɽׯɽ֧ϽŵһһţͷƵһɾǴ죬ͷƣűǶ¶ܰɽҰݸ֪ôң
ҲľǷԻ䡣
ɽׯĽأҵ԰ڻҺֵʱ⡣
ӤΪһ˫ۣͱұǱҰ޵ȥˡ벻ҴѲȻʦ˻ȥʦ˵˰ҵǸ٣ֻһֻɵľʦԴ˸֣ѧϰ䡣
Сܶ࣬Ц֣ʱ÷ɿ죬ת꣬һͻȻ㲻ͬǰˡľȴͻȻҲ¡꣬ʦȥμᣬ֮󣬾ʹ˱һˡԼ鷿һؾǴ죬㯡֪
  ʦһ³Ůӣһ˫Ůӣųûе뵨ʶٺʦ뿪һȥǰʮ£ټľǼͽܡʮ꣬˵³ȥҲһ꣬ʦһУĺȥ
ҳԼ³˭ǸʦװĹжתƵϵ˭ʲôˣΣƢϲһ죬ǻ᲻żȻ᲻֪ʦ֣ʶѻɽȴδȥѰ𰸡ʦ˵Щӣ㲻ʡ
ϢɽׯõѲԼ̺֮ǷҪæֻûϵ£ôͻȻأķʽͬ
ǸЦ磬Цݿ䣬ֱʣģűݵ顣
ʱ֪ʵ飬ֻΪһɽׯĹ£Щ棬Щ꾿¸ңǼĽƻʱ룬ɽׯһ£ͣҲò֣ɽׯ֮˰գ
һδ飬Ŀ顣
α㰮أ
ǾõģһŮӵĲ²룬ջ۳˿
Ȼ䲻һ˷·һģɲݡ
Ҳ֪ɺʱѾϡ
ʦ֮ܵõʹ࣬ҲʦΪ˵ıԹȡԼҪ˰һˡ
ȻһգԼҲ޷˵أһ˵ʱ򣬲ŷ֣Ƕôɼ
Ȱˣٿ࣬ٱ֮¡
Ҫɣһ裬һһֵңڡͻȻԴܶľ˵ΪֳĲθСһֱǺµģΪĸ³Եʣ
  ᰮһˣȻЦţȻѣȴϡڣľӣûжκ󣬲ҪκλرԸ鲢ХԷˡ
һᡣľд
ٲ˵ͬʱĿ
֪ȥǰ·ң֪ᷢʲôھеĵӣҲô֣Զʧ١
δ·;ա


 
12 ¥£

һʱ˵ơ
ݶһյƣϵžŶƵĵͷоеĵʢЩľˮ̵ȼʱ򣬵ͨϸĻﱻ˵ֻһǳ˵㡣ڹͣ˺ϲ
Ϲڴͷ£ЬµأѾúȵˮ̲סһ۸ڵķšҪ˼סʳϲãΪˡȡˮһȻϣͬȵˮϴ
  Ĩѩܽ࣬ȿˣʹϸ󡣵౻ˣڼ򵥵ͭǰͷֳ·Ժ纳ɵ٣ȻóһֻССгһЩͷķĩˮĵˣϸϸĨԵ컺࿪
ģͱ΢ַƣЩ̬鳯ԼЦЦǸƼݣϸüĿŮҲЦЦüëŮҲüë
ֻصϣȡһֻƿﵹЩͣذɫϴˡ
ϵɫһеϣɹĥɷۺˮͣϣݷĩĶѣԽƤǳͬĻɫɫɫ޺һֺеֲȡ֬ϴһڶɫ
鶼ˣۣñͷš
˿ɺˣӷȥҹС
Ѿˡ߹ȥƿš

ͷǼֵģ⸮ڵƻԻ͵ҹɫӿջſڣһȥŶǸɫС̯˳ӿĦ࣬ӵ
ľߣ΢΢һЩ۲Χ
鵹ڣһڹС̯ǰ㣬һϸϸƷζˣЦеñ֮󷢳̾ſСΪһȻС硢Ƥڶࡢ͡ڡ
С̯ϰһ֪һλҿͣæصͷ
ͷһɣǿ⻹кЩóԺأС̯ϰʮԺ
Ŷɿʲôܣ
УǺóԣǿ⻹ни⡢⿻ɡ桢ۡ˫աС̯ϰ˵𾢣˵갡
Ҫϲأʮֿףʡ
Ǿ͸ȥ԰Ϸȥ¥ȥ衣
¥
Цء
лָ㡣
ľӣԻǰߣ۽üȴЦġ˵ؿ˶ѳһ㣬ϲãÿˡ
˭˵һ·ࣿ
ʱ˿ֻ̣ûбֵõˡ
˾ϰܣ棬轣Բǵһͬ죬ƤףӨ͸ˬֱֹЧı棬ֳ˽ɽ髣õ壬𻨰Ƶ֭Ľи⣬ʹûҲ߰˷ֱ
ǰߣ·ϻвµգԲˣƵģ˰飬ڶġ
鿴棬ȴѽȥֻǾʱ࿴ۡ
·ϵˣһӿ˹ȥľ·ǺеҶСۣأҲǸ򡣻ͷѾӰ
ģҵǵġתͷһľˣʱѴͬʱѪ飬ϱЦЦżڽɫħȡɫģȴɫ·һħ˼վãմȾĸ飬òô
ΪִҪɱ㣿˳ƶͻȻ
ľ΢΢һЦ
龹ǰʱô
ǸɱŮӣô
Ѿǵˡ
ֻǵػϣһװλĻƽ峺ֱ۾·ˮһ͸ȴס
һ
ȸң۰ױƵģΪһ˫΢ǷƵ۰ףںɽׯδ
²һΣûٴ
ǺЦ۾ڵɫơ
ľεЦǵƤϺúûش
ʱӹʦ⣬Ż̵ǡǿɱӻһͳͳˡֻЩҲ޶С㰤ҸɥǮŵ֪ǸǿͷĿûи߹ˣ
  ʲôֻѹܽѵĽ鱦ûؼȥŮöȻӻͻȻһĸŮ˶ʧֱƭȥǮƣپȣŮͶţ伮ΪˡҲ֪ɱףѰҪ𡣡 
Ů֪ζô鰵ϧԩԩ౨ʱˣϵˣͳ֪Ωз£ߵøԶô
ôľΪȻ˫ѻ٣ѵֻк޲ǿԼŻȥ
һۣδ˵ڵ⡣Ǻǣʲôأ
һʱĬ̫ɼˣɼ£̫̫ࡣ
˳һػͣ
ôûʼ˱Թ
Ͳ˰ɣ¥Ĺأ뿴Ϳõġۡ
Ҫȵʲôʱ򰡣ļ
ľһۣǲġ
ɽ纣ǾۼһЩͬѰµġ
Ͳ֪˰ɣڵȴµءһ죬οʼƣƮ裻֮Զǧ¥أڴʱʼݳ
ǲг̨Ϸ
ɲǳ̨Ϸ˵¥֮޵ĺҲջ͵͵ܳء
ľˣ㶼Цˡ
ɮ£ǲǿνռɫɫǿҲ
ۣϸһˡ
ûãУԶԶԶֱ͸ģʹ̨
ͬʱĸ̨ϣģ޵ģӣأ
һӵĺ߳ĵһģ͸ֻǳˣѾ޷תע޷ƿߡ
ΪһŮӣѾ̨
Ůһͷƥĺţֻͷط׺һӣӵڶĴ׹һӣҴСĺ챦ʯҹɫƻȻĺ⡣۾£ϵһɫյɴ
  ͷһſϸСˮӣôһ֮ȴҲŮӵò˾ôŮصֻһʽŹֵĨأ¶羱ͬ󱳣дأ·Ĳ
  ܿһĨһ׺Žɫաһָ״Сĺ챦ʯǶĶϣջغ졣һƬҲϤ¶ͷֻڿ丿һɫ˿У׺˴СıʯͷˮϼƵģ׹źɫɴ΢΢趯
ǹĵӵӿǿңŮչ˫ۣŤ裬죬·ÿһؽڣÿһ鼡⣬ɵšζ
̨¹޲뵽һְ״̬УһЩŮӶý糺죬ȴʼĿת
ֻм߸һҪ߿ˡ
ħ裿ľ
鿴һҡҡͷ
ͻʴĶƤ裬Դһּ赸
ֻ˼ãƻաԼĶܣ˴裬Ҳ̾ʵǴֻӦа
ٿ
Ⱥ֮ʣȴɵƣ̨ȥˡ
һȺӼſˮظ߽С
עôŮһ˫ɫ۾ˡڵһʱ䣬ע⵽һ˫һĵ̣ϸԡ
ľ˵ͷǶע⵽ˡ
λ׸ϣ߹·ѣ¥Ĺǣÿֻһ裬һø֮λһ
Ůӻ䣬Ѿпͷӵؾͷȥ
Ҳȥա鳯̨ϺŮӿһۣ벻Ůӵ۹Ҳ˵ڿ
˶Щ죬ȴֻһЦ

ľ߽¥
¥濴ûʣ벻װεǼԼˬģмһľƵ̨ΧɢΣĸǶȣؿ̨ϵ̧ۿ¥ϣһ䣬ӿ¥´ıݣҲڸﵥۿרŵıݡ
ȥ̾Ⱥݳջǰѷɫѹֻһ롢ߡʮ޵
˼һԿŴӣСߵĽ£һѾơǾʢ͸ӳݶϰ˽Ƶ⣬͸Ѫһʺɫ
һƣҪʮӣ֣С£˼˿ɱ˶⡣
ǣ䣬Ѿͷϣ˼˵ͷԱضá
һѾƣ΢΢ǾڳݼռȻ󻺻£΢Ц
ﳬֵþҲõõѣȥȥˣѹե巢ͺǶþơƣֻʵۣδܵõ
п˶⣬ˣæϸƷζʧþơ
ʱߡ
˲ž۾ϸͣһС߹˵
Ҽλ¥С
Ȼ룬Ҫȥһġ
ϵ¥С߽ýһ˵ĸ䣬ҿӵڣӷ¡һȻ䶼ǽлȥ
þĻϢ㶼̾
ȵ䳹׳˽ǽͷ΢ġաһٲ
ͬʱ
ͷǶҹ飬յѩͨ
˼ʶ㣬Ҳ˼Ʒλ¡򼫼ݡ
ΕPǡأϺ飬ĿͫĿ޾Լν֮ҹ⡣Ρʰżǡƣ״ҹ֮飬򡣡ɹ񣬴ﶼǵӵе䣬벻ССһ䶷ңҲ춼ǣʯҹڣϹǶ⶷С
˵üǡһŮ𣬾Եص׻
鼫Ǻ棬ѧŶݼסϢа֮ӵ˽ͨһ
Ūˡվľм䣬δժȥñֻ¶۾׿ݣ׿θֻһ֪ʢʵÿһŮӡȻ£ǲש񣬹Ȼ˳
Ҽ˵ˣﶨʶ֮ˡȻҼСŮӴһǳɫ弪Ƶĺס¶ͷ㡣ϵһ߶ʱĴ죬ɷǺ
ۣϵϼ֮أȴȷףرŮͬСǡڻƺϣȴڳԱȴϺϰסǸһ֪ŮӣҲˣǴȴһںϿⱾؿŮӵǹŹ֡
ǺŮһЦԭƽ¶Ѱζɫ
ūĿʿ¥󣬴ӴԺ󣬳ᣬ㶼׸˭ȫҪҪǣū֪ԼʲôҪʲô
ˣЩص˵ͷ
ǣЩʲôҪҪ֪Լʱˣġ
֪ʲô£Цʣ֪أŮĶøС
Ҽ˵Ͷλڴ˼һ˽ﻹҪ׷ȥҼ˻һȹܣ˿ҲҵõҼˡ
Ů˵꣬һֽ̧Ӹš
ڴʱǺŮֻؽȥָԭۼ
鴹ۿԼеипǧ
һСС
ɫң
СʱԼɽׯĲ¥ҵһףнܣ๭ഫΪƵ죬ѹ䷢ʸûǿԶϹΪң˺ôçѣʹʸڴ˿ɼ֮ǿҲΩ֮ʽ빭죬֮Уһۣʸ֮ǣʱȼڻ
  ˴Ȼǣ˴һľ죬£ϣ粶֮Ȼһǣ˴һңҼʸӡ֮Сͬ죬С棬̤Ƿ֮ʤҲ
ֶ˺?ͱŭҲִŭҲԻۣ˱ҲԻƳҲԻΪ֮ҲԻصȻҲ֮Ի֮ҲŻ֮нҲ
ĶѣԼţһ״Ťѿ漰ĸ׼ˣЦһԭѰϺòϣϸƳһʺСִǻСС±ǣҲպ˪Ʒıʶ
ӴԺƸʽУΪĸ׻һգǶˣǵڻƲͼʱȴ·ܸоõ
ֱɽׯ֮һ档
ûдЩǲܣ˲ΪҲ
Щһַʽˣл
ϣЩˣ׿ȥúõȥԾķʽһ֮
벻Щǵ
˭
أͬһʱã˽ˡװɱ˴˵ӣཻ˴˵ݣֻΪɳ룬ɽׯ
Ϥͬã޸˰ƣٳȡ
ϣСƸеģּ޸˵ة࣬ӽ£ڶֻ࣬´粽С
ɫɫȣһ˫ܣǾ̵ĸ״˿ͣǵĸױӵͻɱڱ߾ϣǡȥժɽѩʦͰǴ˽Ͻɽϵ®ʦ˵ԵϰշʱʱϽɽıԺȥСסɫԼȽʶɫϴŮеˬʣЩƤΩ²ҡ
þˣɫߣ֪ڷ޵Ľϵһׯׯݵı󣬻ܡɫӲĺ棬ֱֱʣ飬ʲôܲϸǣ
ʱĽǽܵģʲô£ţŷ·Ҫȫµ˶֪֪һֱǵɱɱĸ֮Ҫȥ֪һϲ˫ӢۣһϲǵŮӣ֪һ㹻Ǯ˻Ĺ硭
Ӳµô
¡Ǹɽׯнкӡģ춳ɽ£ǰͰɽׯȥˡԼϰҽҲˣѾͷȥԼׯӵҩȡҩ˸ȥûñˡ
֮һظͷҲ˵
ȻģվͷѾ߶ü
ϴɾ׾Ƥһӱǵͨ죬֪롣
ҲЦֻǵһࡣձѣԲ壬ֻܽЩ嵭ʳ
룬Ǳˣڴͷϣ´ڵϣ۾ִŵ⡣
Դ˱ɽׯ˵ԼʧΪȱˣΪֻȣӡһʮꡣ
ĸȥ꣬ЩˣޣģΪǶ֪ĸΪ٣֧ˡ
ôĬĬأȻһ˫ȴɽׯﵱʮС˵ô
ǡǸȼյĶ֮ҹڳˣɣ
˼УѾתص˶¥һ䣬һз·𶼲㡣
飿ͻ
عһЦս
ǿȥ

¥鲢һ
ǺǼģ뼼ɣ޷ܵȻŮģҪʹ˳ٵȴƼˡ
Ȼ򣬵͵۹⿴ȥǶӾ磬ң֪һеģһλˡ
ȻǹˣǷΧѾС˺ܶࡣ
ôˣǾͻؿջȥ
ľһ߾ҹɫ飬ñ飬ȴɢʮеϢֿαװġ
Ŀ⡣
ʡ
ֻҪ
Ȼ˿⣬ܲȥ£һסı䣬һסľ鲻٬ŮӣֻǺȻҹӰѱͬΣ£
ǣǣܲȥ¡΢Ц
ľЦڴ߷ЩȻЦơ
ˣȸԾ


 
13 ңϣ

˼ַǷҹУͨµĹٵϡϣЩ⣬ˣҹԺࡣ
ľԼϵ멣ڼϡ
һۡ
лл㣬˵
л顣˵
һ߿ˣֳƵĻϲֳƵĲʡڻǻϲġ
һ·µ̫ãһˣ岻ߣ
ȵگǸҲٲԵ޹ʵسԴˡ
뵽ůůЦˡ
һ·΢Цţ˴ǰ
ǧɲڿġ˵УԭΪսκ޼ɡլԺ챣ʼԺΪ£սƳԪ꣬ɮ˻꣬дǴ˴ļؽ¡ʱڳ˱뽨µľӣ¡ӺԪ꣬گΪ£顰¡ԼԼϻʵۡγΪķ£ܻʵ۳λ¡ߣΪµĻʵԺʢʱϽʮԺԺռʮɮǧˡգ佨֮Ի͹С̻ӳϼʧݡ֮ơ֮Ĵ˵Ϸ硢С˵Ⱦ๫šǧǧ۹³δĹ£ʹдɫӰ
վǰɵȻ𾴡
ſľߵſһ㣬߽Уľ
ݷǳ̳ʦǽɳ֮λӦòΰݷֻǽͬԴʦʱʱ̹ģֻҪͷǼǷ
Ժ㣬ԻͣΡ׳ۣʢҹˣвŮǰݷȡİ
ĬĬ۱ǰϹ£ףͷȻߵűǮ
ʱСǰס顣
ʩߣʦʦ롣
΢΢һ١
ҹ֣Ҫ
ʦ˵еĽᣬ⡣Сͷʦ棬Св
ȴˡ
ѵһλˣ
Сʦǰ·
ʩ
СдƸţһľԺǰ
ֻԺѾС
һľʯĴԺ䣬Ϲһǣ液ǰǣֻźݣǣ
ȻһЦλʦĬڶг
ͽժñʩʩȻƿ飬ƿľ飬߽Ժ
ԺֻһΪ®СݣЩªµĽ̻ԻԵЩ롣ֻݺӰ涣ּϸϸɽׯСݣС
ӷɫɨͳɵΪͣΪˡһãͬųÿյҩɣѳн׹Ǽԣ֪ǰ̾Ϣٰ䡭ȥȥȥȥǾˮɽ˷֡ѳ⣬óΪȺԽϲգ˼˷ơݻū\ܷ֪裬γԶвϵ̫ʫ͸
ļһ
ΪͣΪˡ
ʩôϵʡ
ΪΪվڲ®⣬ʡ
նˣ㣬ձ㲻䳣㣬ձ
ôղһԳɳ
ǡЩĵˣôŵºǡ
ͣ򣿣ȡ
Ц
ʦ³Ų£
ϵ̾Ϣ
ΪʲôЩӣл۸ȴûһÿŵµģڣ
飬ϵ£ȴֽޱȵ֡
߽ǿҡҡ׹ļª®һ¹âԲ®ưܵݶ϶ϥʵɮϡ
ɮϧһɴı
Ŀðʩʩ¡ʦŽϴ÷׵İ£üĿԣǵõɮ֮
ʦ˵޷鲢Լһɾģڿʦϥ¡
󣬼ǵ飬ĶϣһΣĿˣȻһδһǺ¡飬ǡһ֣벻ҵӣվҲһ֡
鲢⣬ʦһʦУһ˫ǻ۵۾ʦѵһ˫ĵı֮ͬв
޳ʦҵڴʦۣʦֵܡʦֻͽﱲ֡ϣһҲҪΪӽһ١ϧҷ⣬Ҫʩܿ١
ǽ٣Ȼ㲻ԭԶЩǷǣȻܲ㡣
ʩӦ˴˽٣֮һ롣ʦ۾ôƯһ˫۾˼ıϣȴûȾһǰ࣬Ȼô峺ȴҪΪ˫۵һĨȴɫ
νһ룿档
ӷʩáʦδ
ã
΢΢һ
δüһԼѪ㣬ѾʧȥӵĿô
ǣǰԵޱȵˡ
Ȼīιҩʱϡӹ⡣
֪İգ
ΪȫȻ°һ˵ģʹ֮ĺӣҲԷ֮İǶôԵôһҩǡ
ʯ䣬תһЦ
ãǱˡ
ٰʮأ׾Թ϶ת˲ţıգνûá
ӷʩܿÿٺò
лʦָ㡣˫ֺʮڶģʦл
ʦԵˣȴԵ˵Ůӣ̾Ϣ
ۣҪã
ܽ˼伲࣬ܶȳԹŮ
ʦٲ΢΢ʦߵ֮񣬱˳˲®
ڲ®ľȻ˵ĶԻ˸һһЦ쳾Ķ˲Ҳزס㯡
Ůӣ˴п᣿
תУ®ִʦϵ
ʱ٣ΪдлޡʩԺδδȥա
лʦָԽ򣬵ˡñǳǳЦˣ㰵ʦվǴȱΪȲţȴǸָ˳·
ʦ˽֪ܵ˷ɵˣԣʦԽ̹Ҫģдʳɽˮңڡ
˴£ľûй飬ȴá
С£ʦ˵ʲôˣʵϲϺд棬ƣԶϽ򵥵˵ֱˡ
ЦЦ࣬ӴСһֱû
ǰСʱһλʦλʦֻһ¡ľ̾ϢСʱϰ䣬ʦڹ򣬻ʦ̴ڹеĿھЩµķ𾭣ѧú벻ãõﶼǷʡÿμˣ̲סܣϰ䶼Ʋ¡
ˣЦŨ֪˵޳ʦҲ֪ʵǲ͵ʦԶرܡ
СµĶһҵȷǿöࡣľ΢ЦССλʦĽ̵£оϰģȻҲǿġ
һһ򴽡
Ƕôõʱ⣬ƶУЦ̡
ιιС£㻹ûиǣʦ˵Щʲô㣿ʡ
ʦ˵ˣҾͻʦ˵ЩٵþˣͱˣЩطΪûУʵеġʦ˵Ǵͻȥɡ
С㻵۸ԭָסĶͷ
ǺЦҲ
ľȴ
Щٵþˣͱˡ
ЩطΪûУʵеġ
˭˵أ
ˣѻزȥֻ顣
׷Ѱִţյ飬յʱ⣬һȥ
еģǽʱա
ҹˮǻȥաϲĻԺľ֣£ϵ멣ϵ˽ڵ̿ۡ
ڸǣѸáȻѹǶ˵ȻС»ؿջȥȥˡ
˵գݰʧҹɫ
ҡͷǶǴİǻչţʱվˣͳͳʵֻ˶ɥʧ
˵Ķ̵þˣѾһ㣬Կ֣ȫʧȥǣֻſʩ߽űߣʩһ㶾ҩĶ֮ࡣңڵ֮ϢЩжƵССһȫֻ˷θֱʦԣֹֻˮľ磬Ǹ֮е඾һһεų⡣
֮£˵ģʵֻġ
ϧʼ̫ŲµĶ
Ȼؿջʰһ£Ȱˣǡ
ľһۣȻͷѲɾϳ飬Եԭβǣǵ٣ֻ¶¶
ҹɫ缲ۣҹ¶أϣۡ
ۣҲȲļϵǵˡ
ǲ顣
ߣ䣬ĳ覣ģδŮʱѾˡԸһһΣǱɽׯȥֻΪܶССŮദ
ǣһϮʶԼ˶޷ûʸҸȻֻССһگӣǣֻһ֮ҲȨıڸţԽ̽ԭϢʱʱȻһ죬ҪűΪһگʱվߵŮӣͲòΪگһѷȽţҲޡ
ҪɣܸҲ
ֻУҵһ԰ɰʵʱĬĬ󣬸޾ף
ģܸģ˶ѡ
Цδߣûȥ

 
 
13 ң£

λѣѸǺܾãʲô£ֱ˵ͷ¶βеˣ˵
Уݳһ̾Ϣޱȡ
ҵṦǲˡЩƵģ˳
ҹɫ˴һɾĳ£ǰɫ£ϵɫ֯ڽ˿У׹Ŵĥɵܡﺬźɵӣ°ػζ˳һŰ׾㿡ţ·ǿ׵ڼ꣬ЩݵָڱɫʣƲĿôա
¡𡣡⡣
ɲҡ¶Ц£ȻиССЦУȴöͷƤһ顣
һЦݿӣһͬΰ㲻ΪˣȴЦЦʣǿ¡
ᣬ
·ʣ¶΢΢Ц˿
ιӣǹ˶£峤죬ȥЩԨԴҿ;ЩͨˣԸ¶ʵʱȴ֪δҡ
üȻ˿⣿
Цӯӯζؿ˶һۡ
ιӾȻ֪ôҪˣ˷ǰӭסںڰ׵ϣЩͷʶһȻҪȫӭ׶һ˿⡣ЦЦ˶һۡӦ֪峤컹үֻǰү峤ʱַⷽĴʦµ׼ҵӡĴʦ뿪סֿ౯ʦֿ˿棬ٲҪݷá裬ܲͬһأ
Ҳأľ
һǸǺǻмӣշܵŮӡ
⣬ǲǾͽС̤Ьٴȫѹأ
СıԴŮӣ֮£飬롣
УŮϣʼշתԭ˵ζ
֪˴ڻʹԭ񲢲̫˻ζҩ
ԣ
⡣
峤죬Ҫô
δ⽭ҪϢ
ȫ˼ĲϣЩ£Ҳˡ
¶ֱζһЦ
֪ղλеĶֻлʹڲУһǵЩĹõġﻹѵһرĶǶ֮⣬ż˵ζֻҪ֮⣬ж֮ϾͻᷢһЩԼŲǶȴŵζǧ׷١
󾪡£
ǣʹˮǧɽҲӲ˵׷٣
ңҲа취ǰ֮׷١¶Цˣʮֿ⣬ʮֿġ
˻ѵܽСϵĶһ¶Ҳ
¶ֻЦأŶ
ֻҪһϣǧ֮һĻᣬԸһԣҪȡ΢һϣҲԸ⡣
˵ͷ
ãôӦң˺
¶֣صصͷ
ãҴӦ㣬ҾԲ˺
ô
鿴Ÿڶ߽ˣԺʱת³ˮ㸡ȥû˵ʲôֻ΢Ц
ּˣС㡣¶ü۶Ц
ּôվǰ䣬üĿӯӯЦţҲãŵɲǳķҷ
ںûϳʵԼε̫ɹˣڳɹƭÿһĴǰ̿ĵˣԼ
ǰּˣޣһ£ЦˮĶ𣬡ֻӦóһߣ
¶ľͶͬʱǰЩЦ΢һ۾
ľʶطӦһѰ֣鲻ôεĿǡ
ȴ֪ϸġ
ǽ̰ɵгϺִɳϣǽʢãõķ塢ǷõĦ߸õ٤ݱȹʢǽ̣پǽͽ֧ߡżصľĦ޻涨ǽΪ̡Խɳ൱ӴȨͲƸΪȨͣΥ֮£ǽ̻һְλǶڳԺģλѵߡߵΨһְ𣬾Ǽල쳤ϣһֳΥ£ͿʹɸȨɱȨݶ᳤ϵְλ
飬гϺִɳְ֮ԭǿӵиȨƵģֻ鲢ԭƹǽ̣ΪʦûҪȻӵгϵͷΣϰֻгϲϰȴԭδȥʹһӦеȨ͵Ӧ
ôΪʲô
ҹ˵ǰָ˭
ţöһʱ޷ж¶⣬Ƕ
ýţҶСûж⡣¶༴̵һЦҴĿģҪҪʲôڵշתѳϵʱͻᶯˡ
ôк⣿ľʼնԶɱε¶û̫øУһ˶˵ֱֱ֪¶Ҳϲġ
¶ЦȻǰһ
ֻС㣬ȻѾŮ֮мгϺִɳְ֮ôӦصĽɣͱҪءţѳȥְ֮ǰһϸؽ̹߹ˡ
ͷ
֪̹棬һֱ֪ġ
ôҪΥ¶ٴЦˣ㿡ŵӹı顣
۵ϡӹյӰֲźۼأʧ١
ʱ٣ΪдлޡǶһߣ̫ˡõΪǲǵıĿǣһһգǵԳߣģȴĿֻԼδ֪
¶ûעӣЦ̫︡˶
飬ԣҶôϣ㻹ɽׯǸ»׿ڤ˫飬ңҲɽׯһ۵СˣûЩգûЩ½ʲôҪֻҪ͹ˣԶԶģģֻǿ͹ˡ
ǣܡ
Щ˯աճ˿ؽ磬һ跨˵Ķ㣬ʱڸ¶ŨܾĽëɾ֮¡
õģҲ㰲áͷһ֣ѩ°ʣԿջݶסǵߣһƬؾ硣
ľ¶ĸڷ䡣
аѹסСôľһͷһΣϣ
ѹƣ¶¶ĵһؿЦôѹƣ̸ף
µĿʦѵûиѹƴ˶İ취ôʦİ취Ψһķţбȿʦָĸõķˡҡǲԣҵİ취Զԣѷ½嶼ٺ
ǻҪѹڵô
һʱ㶼ĬԭǾ֮ô
¶ȻϯϥŽű֮ϣĳ죬ָУϣĬĬļд䡣
δ׼ʦȴгѣһһŵˣָ֮ߡһ·Ϣԭȴûܼڽڴ˵УǻתͶ̥ˣȴҵӣ顣
ʱûԼݣֻǲ֪ˡԭķѩԶöֵܵģΪȣֻشлԼҩȻͷǽ̲⴫ҩЩѵȥʧĹŷ˼תھɽׯϣѰᣬһ档Ϊеĳϣ뿪̫ˣõְλְλܴȨƲƸѱ˲ѡһγѡôڳϻƱͨ󣬾ͻµϳϡȻ뿴ʵѡΣϣ׼ѣתĳߵ
ȴδϣ顣
Ǿ˵ģ١
ѩĥû־ʼ䣬һ˫ɾ峺۾·𿴵˷ͬ伢ŵһɲǣΪС
ʮֱž޲ĵ֪Ķžѣ
룬ȼѣȥѿĶա
ȴһһʮء
ѲõߣѲɽׯ
ƽڵ¶
Ѳ
ʼջ
мŵģǹ쳾
ңҡ


14 ǣϣ

Ǳװ˿⣬һУ˱ˡ
ų̼Ϊ뿴ɽˮ羰
Ҳ
ֻһʱ̣ͬûк쳾ţҲǺõġ
һ¿ƥŵ磬Ըʹ˺ġ
һ·ϣɶϳջľҰζ¶չ顣
¶ѾһЩҩֻЩҩأֻе ҩмҲصҩȥҡ
ȻگʲôҩĶСȻҽ˿һһںɽ顣
ȡľĨĨ죬ЦЦ
ҵ˻᳹ʮ޵ͳ¼ջ֮Ƿйϵɡگңȥˡ
ǡȥĶڵĶҪҩѹѹơ
ѹסֱ
ҲֻĲҪΪⶾҲա

飡
ͬʱľȡ
ֻ¶忡΢ЦʼչſȥһҲʮ˲еϣЩĪ
΢΢ͷѽ⣬ȵʹˡ
û˵Ⱑֻǲȥگһ޹
ȥĶľ飬ʡؾͷҲͬȥ
΢Ц۴³֡
ݡ
ٿէ֣ľͬʱ𿪷¿ʦ˵Ļ
ʩԺδδȥա
һд۸ӵĿˣںݡ
Ҫ׷һȻҲҪ鿪ʼĵطȥ
¶΢Цһӡ
ֻأԿʼԽʼ
ãȥݡ
ֻҪԼ忪Цȥã
˼žɫƫƧ˵ҰС·һ·ͣͣӿ⵽ɳꡣ˵紾ӣҳĹƷл棬Сڡ۸֮ƣسǣڳ̻գǸˬڵŹƣըִסڵũУ˯ģ̫ζ޻ı졣
꣬һ·ء˵ʥʦӵ漮˽ܵ飬һȥ˿Ӽ˿ʥˣԥݵؽ磬ݡ
˻ݣǽ󽭴ͷβҵĵؽ磬򵼣ɺã˼¶𿪳ҩ˶ʱ佥Ҳûôĥͣࡣ
˿ĳﳤ΢裬۲תģûýʧǴӦ
ʱǡǽһ·ɽ棬СƤִ֭𡣵عũǽ˵桰ʳ֮ȣʳ֮ʱ˱Ϊʳ
ݸĿʮʵļأɽֹʡР̵ΡֹƽĽⶾȹЧҽ֮Ϊи¶ӣҩʥԶķξ档¶Цһֻӵݸڳϣ΢΢飬һܿ棬㹻ǳԵһˡ
أңҵբзҵз۳⣬ҵСϺ鶢ӨӨĹӣС
¶ˣֻͷԣϵĶˣʳûеóô
ľƲͷЦ¹ʳûһ㿹
ȵأ¶һշ⹱ѩ棬·
飬ѩֹۣȴ㣬ֹεʥƷŶ¶һõѩǰ
Һ㣬棬Ѿʮֿܡ
ûϵޡ¶忡ЦɣЩζ
ԡľһƬӨɫѩӣŽС
ģԼȥ¶æӶ˸ߣľڶƬ
ֳİգߵǼӹ˵ģʺҡһֻѩ档
ľЦЦ
ϣȻǳԳˣֻ飬һˣˮһĥ
Ƕ飬һֻҲһֻ
ϵĶ޷ܣֻܸͬһʳӡ
ȵǽ˰ԶԹеӡ
ҲҪ¿޺޵ص¶︲Ÿɾ׾ˮӡ
¶ıǵЦ˿ľЦ
棬ұ֤¶ҿ˰׾Ȼ棬һӹ룬Ƥ͸ʯ
黶һٽ棬Լữޡ
ҪԴբзָϵʯ֭˱ָȾʯɫ΢΢Ϻ죬·ȾޢźɫɷǺÿͥʫƣģ븾Цζɽ׳ʿաʮѾɽʫƣң֪ˮзѾ˪ʵƽأзʰ㡣ǳзʱڣض࣬зֻһֻӡ
죬ľĬ¶΢Цҡͷ
ԲŶ顣зԺΪ֮Ƣθʧ֮ͣпɣз֮Ǿʳġ
鿴˿˼ᶨı飬شͷɥѡ
ðգ֪ˡ
飬ԡֻһһԴʾ
õķӦǣǴڱһ黨ӣһ˦ֱŰֱϣһ·˦ĺۡ
ջ֣޲ֱЦ
鷢ƢȻ顣
죬鶼ЩģȻǰЩζģǰȴʳ֮һĥ֮޷ܡ
ľֻ뿴һչЦա
ֻһֻӦҪգҽ֮֮УǳģֻЩƤëԱѡ
ҪȴҲǶҪֻһ˼Ƣθҩ㲻ýˡ֪ҩֶµҩҪƢθġ¶üЦȴޱȵġ
ö¶ע⣬ľ֡
ѹõ͵͵ģЩȤ¡
ľЦ飬Ҳѹ͡
ʲô£С£뿪ɽׯ뿪˻ʹڣ뿪˾ǣ齥չ¶һЩδķ飬һЩŮӦеƤһЩ˺ѿϸ΢֦ڡ
磬ϲһһƣţ΢Ȼϥͷų
磬ϲʳζʳ·֫ٺﶼ͸Ҹζ
磬ϲζ΢紵ϵˬܣķ˿ǣ֮£ֱ˷ȥɡ
ÿʱ𽭺ϵĴ˵˵ɻˣ·٣ʱ˫ʮСݺҹ¶ֵı¶ݻջɽׯӦ٣ԡعɰࡣ
ǴʱЩĪĺ£Ļȥ
ǣȻԸ⿴Ϊ¶ʵЦݣԸΪ˸һС
͵͵ȥзòã˽ʱڣзϺʱȥ׳ˮբзֻʫ̫ԲԼڵĲų棿죬ͷƵġ
ˣ顣һ߿ҰһͷҲ̧˵
Լװû
Ҳˣ顣˵ͷƵġ¶һҩȺˣҩ˿ˣҲԳ緹ˡ
Ȼţȴʵؽӹʢҩ롣
֪ǶΪãΪ˲ϧΥԼԸ
ֻ룬һּϡǧٵƳɣΩڴֵԭ֦ܱеϡҩԣҩʢ֦еҩһܽ͸ҩҺڵĶء
ٱټǧˡ
ȴˣƳ롣
վǷࡣ
¶ҩʱ׽ָĴسֱü΢棬΢ɾ
ڵ֮öѹȥǣԶ䶾òС
¡ӵԼѪס
ȻڵҲӵС
ȻԣǶôϣӵһŮӦеҸǡ
޷ġҡҲӦӵԼĺӣ񣬲ԥ˾
ǡ
ǳǳЦ۾õĹҫǹâ˵ҫĿڴʹ¶ۣʹľģʹ˶ꡣ
һðգ飬ȥãԶԭķţԼһϲ£û˾ݡ¶ͻȻ嶯顣
ȥŵᣬȥǸأڳȵ磬£Ҷ裬࿴һһ
̧ۿǲ顣
Ȼоһ߾ֻţţ·ֻҪһգۣѾǲ׺ɣ˼ϡ
֪أһʹ
ߣ֪ʱң쳾ʱôִŵģϷ׷ѰΪԵʣգ
ͬȥãôһֱĬĬߵˣԴȻڵأĺҲȥô
˽İգܰϣȴĺǻϰĬĬػӡ
ڣҡͷֿ㡣
лл㡣ֻǣ޴㣬뿪ʹһգ˼ˣһȥʦļ磬Ҳɽһéݣͷţ룬һˣ㵭ؽ򷢡ΣȴܵǵһֱңǵǨҵ
¶ȴû̫ʧɫ
ǣԸ̱ΪΪ˴㣬ҪҸ
ǣ鲻֪ҸҸǡ
ô٣ˣǣȥǵ
⻰˵
鲻ҸôǵҸԶһȱҲ޷ֲ
ЦˣὫͷ¶ļϡ
ǼCȴһеļ
ϵЦݣɽϵһϸϪ΢ȴƢ
ãˣĪǨҡ
ī鷿Űϵһܱ
ޱشվࡣ
īŻܱӣ޳ɾָϣͣסôѹͷ·ǧ֮ϡ
崹۾
óڸԼ£Ͳ
ûпܱӣϣ˸߸ϵĵû˿ĿࡣЩʵռЩϢˣܿܶѾһgһҡûʲôܣԶءԹٷֻ˽а취һЩصܴ¡
Ҫܵİ취ʵûܡ
ĻϣԼĿģƺ
ǣǸִ׷ѰŮϣȴ̫ܣԸ˷
ԣɻϲģһ̰ŮӣΪȨưͽֺûϣȫĶϵڻϣΪϿޣΪЦϲ뱯ˡ
ǵģаЦµıˡ
̤ϵ֮ǰѾʼʧȥ
ʧȥʧȥ㣬ʧȥѣʧȥĽŮӡϵʧȥԶʧȥ
Ȼһֱ׷ϲŭ޳ɱĵȴԶܴЩʧȥˡ
ֻһվڵߵ
ŵļį䡣
壬ȥգһ˴һˣֱӽ鷿
ǡӦһ˳鷿ǸįӰһ̴ľź
ĽŲԶˣī·ǧصӣأһչ
һݻȫ̽̽õϢдɵܱӡ
һģЩ֪̽Ҫϸ̽ʮ޵ʮ޵¶ֹ졪š޳
̽ϸ֦ĩڵϢһһϱ͢ܣ󽻵
δһ̣ܱʱĽš
֪ܱʲôϢ
ҲֻҲһϣ
ֻߣֻǸľ
ö֪
ֱۣߣС֮ϡ
ԹСд飬֪أͨƪīȴƸƣҲС
īžغ࣬СԻϣüġ
ڴʱ̫ࣺϣ̫ӵ
ī֣棬
̫꾡̫ǻ
ûһ鷿űһ˫׾С˿
꾼ϣꡣСֵ˴Ϊ̫ӣȴǽϵĶӣҲûа̵µ˼
귽꣬ͬ亢вߣһ˫ɾȻ侲۾ڰ׷һҲһ꺢ͯ
ī꾣ɵ뵽ʱȽΩȽΩʱҲһ˫۾˲Ծϲ˫۾ҵ΢ƽһЩ
꾣޵СС֣ͯɫԾº͡ʮ檣ֻ¶˰գ
ǡ꾹ߵīߣֱ
īЦЦȴ׼Ҫɡ
꾼̳еλʱ޿ҪֱһݣƵǰ
꾣ޣΪ֮Σ
ͯڰ׷Ĵ졣ȻѾΪ̫ӣ鷿ʦδʼߣôѾȿˣ
Ȼ죬룬˵̫ԻΪ֮ȴգԷ̸ࢸֻС£δӰζߡ̫κԻνΪԻ֮ߣҲ԰ߣƫҲʫƣԣѯۻ顣ơ֮ţĿĴϡʥ޲գʹ֮ͽҲӹأܻҲ
㿴˲鰡꾡īûסͯͷЩȻǹΰ볼ӶΪ֮Ŀȴľ֮Խʼղġ
۾һգգؿλߣ˵ǰˣԳɷɳħֻԼѡ˺ߡԭǲŵģǽռˣȴЩ׸һ˵Ца۵ףЩ˵ļįʹܷ࣬ģֻÿѹ֡ѹֵþˣΪһڶڰɡ
мۣ޿ˣ˰աīſںͷϵ֣˵
ǡվǰֻԸ߳ͷҪż⣬ܽ첲ƽڰϡ
īˣ΢ЦԸ˰̫Ӽһӡ
̫æһӽֱߡ
ϣۡīźͯ쳤ĺǽǰδеȡղӿСۣչ
ʮ޵ǰ뽭һɽۣ֮ʮկǰկϺӵϺӱϳɽկĵСŷ١ɽСϺ󱻸ϳʮկɽͷɵصɽկСŷٽҴʮկδ󵱼ҵͬϺӵĳ檹ɼ飬ɱϺӣݺռʮկʵʮկ㽫ɵصɽʮ޵󣬸ɽ׼ɫ˺֮䡣飬ŷ֮ޣگԭĹѧʦ֮Ů
īһǰȽΩ֮ʱæ¿
ǰưСĶ˰Ʊʮƽ𣬲ȴǱ˺Ʊʬͥưʹ֣Ĳʬδңܽͷ֮ޣͣʮƽ֮ʮ޵֪ܽϢ֪ưӣ±ʹ˲֮ưӽˮȨȫ˺ɽׯܡû֪ʲôϢ˵ΪưõôӣĳԾ̳мҲ֮£ͨ׵ܣȡ𣬲ϲСı׵ܿĿɱڡưѾʧȥһӢ̴˸ܴԽϴ֣ʹɽǳҲں޲ѣϸȥˡ
ǰݸҵİСڳǰ˽Һ׼ĴƼҵ档ҶҪС˽׽ֻСƼ³Բ̫»úܲҡһõС䣬ҶԶõĴʮ޵˰ʱ䣬Сһͬ˽˸˳ͻҡҳһơСʱѷ֮ʹ޽ƼңֻƼҲһӡ罫С޹ȥСʦǶüɵĶһʦ̫ǿļʦųƼҼʹĴ٣ҲСôƼңܵõĴӪ֮ȨԿʮ޵˷õԭСļױԼʮʡĹ̵һ롣
ī̲סҪ΢Цˡ
ʮ޵ȻֶͨΣѪУͽءϵءˮ⣬ԼС֮һĲƸҲСʵۣ̾硣
¿ǰڹֻʵ۵ĳϵһֲֹջѣսݡִΪ˲跹˼ķϳִ޲ߣòʰ񣬾ٷ˵ʲôкҩҽߣ֮͡£·򣬹Ȼ˽ϧûһܿãһһոһգӦȡ󼱣ҪԽɽϵĽʱʮ޵ɳʹ˵κĲӦһԥشӦˡʮ޵ǲһ֣һɫƳ档ҩԶţʮ겻ڹЩڹУͰԭ
īüһʮ޵ǵѣ
հڽɽ֮ȴֱʮ֮
飬ͷ䵱Ľɫ
ֻһеĻʹ
¿ȥ
ǰ̫سδãķƸԼ͢óˮǧѩ˼ʧ١ˣڰԴоʹɱֻ跢ִмɱۡ͢뽫˼ù鰸ƽġȻ죬߿ʮ֮һץйߡͬʮ£δòº󣬱ʮ޵ҵ֮ɵعٸ߿ٷ
īۣȻλʱ£ӡǸδüõѺϾȻʴͣҪ͸ȴڵأ˵ܾˮ𣬶ϲܡȻΪ˴Ǽͣ
ԭⱳҲʮ޵Ӱǡ
ܱˣԼ롣
īѣ̧ȥһֱֱߵ꾣ССͯʼöֱִ죬ڼоֵģһ忬飬дöׯΰپƿţΡ룬ͣѾĵս֮ζ
ˣ⺢ӣûп
ۿˣʡ
򶨵ط±ʣһ
ػϣѾòˡ
Ŷˡīü˵
꾲鳯
޷ǵ̫ӣ½Ҳģһ˵īӻ֡ǺúӣֻǻЩннҲ⹬Ув̤һοֻ̫ӣ˫۾ϣλˤǣˡֱ˵޷
״ˡ
ССͯ٩٩̸۵÷·ŵĻĹâ·ܽ鷿һ㣬öĿ
īһ֧գм֮ɫӹҲңǰӣǿ԰ĵİգʧգ
һŰաǺ˵֮ÿɷֻ΢Ц˵ӽʱҪ⺢ӴߣԽ̵ֱӸǷǶԴҪŴ˫ɾ۾ȥʲôǶԣʲôǴԼľӰӡ
꾵ͷǣīֶЩĹۡ
ͷϲһ׽ˣǼദȴûио˵еѹȸС
ǣ˵󣿻ǣϱˣ
īɻ󣬴Цȴпɬε⣬Ѿ꣬δˣ
갡˺ǡ

 
 
15 ǣУ

¿ͣͣߣһǰУ˽ؽ硣
ͣ¿µóŹٵ·ԴŵĽʯипǧ
ļ磬ɳĵطЦᣬֱط꣬ݡһ꣬ˣȴΡ
С¡ӿǣ˵ʲôǻһ̾Ϣ
鵹ЦˣعͷСˡ
ǰλȥ궬ң档ȥһƷӳԷʱһƷ˵顣벻һ겻Ĺ⾰ѾǣѾɽ֣Є֪աҡ鿴˼εİˣһ£Ҳ϶ﵱ࣬㲻Ǹһأ
ϲֻ»ʵӶϸߡЦ˵꣬ȴһĬȻ
ǰϲʵӣֻ¶ϸߡ
ǺǣǿɲãҪһǲҪĺáЦһЦЦѩ䣬ôᣬϣȴĶڻˣշתѾҵˡ
ҪӿʣѸղĬȻҹȥ
λȥһƷӺһþΣ
ԺȾƣԹ¶ʱɱ羰
ˮ鼸Ҫ㡣һƷӵľƣǽȴɽׯõġ뵽ɽׯ²һȻȽΩȥһ
Ƕ㣬ҪŰôһ¡ѾˣҲһء¶Ц˵Ц֮µĿɬֻԼ֪
鿴¶ȴ޿ɷ
Ǹ·գͷҪ¶Ұˡҹ䣬岻áľԣʱ䵢̫á
鳯¶ӣתϳȥˡ
ϵó³Ƥı飬һȥֻ۵Ρ
κˣ֪Լ壬Ҳֻ֪ǣǲѹˣԼ˰㣬˺м䵱ϡ
ǣԭǽһӦӢۺǣȴΪĵӣƴ룬ֻΪһЦ
Ѿȥ޶ࡣ
īϵ˵Խڹ˵УûΪ˿ƣǣˡ˿Ƽȥ˶Σʱհˡ
һ
ǿ״ֻң֧Ųסˣһɽ֣һé®ÿ𣬾ӭ١
ǣҪ
ȴЩ塣
࣬λҪ
ͷҰСջҪļͷǰ鰲м䣬סҷ顣
˰ҹľ񣬼ͬʱ춯·Ҳ˲ķ
Ժеľ󣬾˳
Ұ꣬͹ϡ٣ϰѾϨЪ¡ջԺһھˮӳˡ
ʹһվɫ֮£ɽ綯죬ɡվ¹У·ԡһƬɫִһɫա
ʱֻǾţ˷ȥٿ΢һ
죬һ΢ͥ裬ңǲ̡ȻأϦСʱ񱯸УˮɽԶݣˮҶ˥ݣӦ
ԭγһд۵ĴʣɫΪ⾳ĳΪ趯ȴѲŴеǽգȻ˿ѷڵһɫ£ڷQֱ·
ľƬ̣Ȼ˿һ⣬ƬɫС
һգһף֯ӳ赺ϣ·ң㡣
һԸƳ
¹ݶ꣬¶䣬쾻筺ǳ濾ꡣ˼࣬ҹԾǿָǰδδ̣İ¥Ǩӡãգĺ糯п£ԾƾѸ󣬾Σˮ̺ޣ㲳Ӱ׷¡ղҳա©ƣԾẮʡСдϣͣӰߡ
һ״ʰգӴͳҹ硣
ڻһһ¡
¶֪ʱҲѾˣվڿջ֮£ǰһС
ľһơ
ľϢ೤·дһ裬ȴǶϱ߳ɫ԰ף΢΢Ϣֹ
ɫһ䡣
һ裬ʲô˲õ¡
ǣһߣѹһˣӿţҪ˾ȥ
¶ٹ˲ˣżһ㣬ߣɫ䡣
벻ҩˣ˴
˵࣡
˿ƽ֮󣬴δùҲ˾졣ǽҹѪ轣߶Ҳһֶࡪ˳
˶ѪΪֻǳˣҲͰˣϲҪߣÿһھǶͲһ֣ƽѪУʹʤͿࡣҪⶾͱÿշ¶ߵѪѪĽҩһһգжֻڴϣάĺȴҲ֮£¶֮ˣ˿Խ֮Ǳ˻ҪĶҩΪҩΪ¶֮ˣҪ뿪ʹҲԶһУ࣬ݡ
ϣȻ˷֮ˣ
ܵĿѻô
ΪʲôҪĥ
ߣˣľʡɫѾãԵҲһʼôңθҲǰһӺãôˣһ֧Ĺ
¶۾ȻãҪһкã
ȷȥգǴӳ顣ǿ򶨣ڱ˱侲ţ·
ˣ˯ˣҲЪϢգջҪ·鱻ϴ˵ľĽǿ򶨣ˡ
īǣˣĲ·ԼأԼɿϣǣͬһھУԽԽ
۾ٲ˵
ľ֪м便ʲôأֻ֪
ļʹţȴ˵κλοĻģֻ˳ķ䣬һҾס
Ϊģô΢ǡ
Ҳ˳վϣȭͷʹ޷
ΪԼѾ㹻ǿ󣬿ԱԼˣǣȻ˵ܵʹ࣬޲ߡ
¶Сĵš
˶ûлطϡ
ͷ£
ãȻĹˣį
ȥץãڣ¶˵ģһ˿Ц⣬ֱ޾ĺɱ֮
£Ҫ㡣ȥľؿ¶Ͷ˽飬֪ϲ߾ͨҽԾΣѡ˵ңһգһǻ飬飬档
ʱľҪ˼ǧ򻧡ֻԼڤүֻԼˡ
ʺ¡
ҲãҲãҲãֻҪٴԥȥԹȡ
֪֡ľ˵ûõġԭֻǾѡľֻͬѡˡǣڣг˾⣬ԼΪһС
ҷŲ£ԼĸĸҹǣǰȴˣΪ顣
ͶľԼķȥ
һУͰˡ
飬λˡľˣû˿ľ
ʱһѾһһ
ûľȥȥʲô
ҹ߶ŷֱѹУһζӰεĶҩҩֻ˾
ҲѵעҪˣֹô
ĳڳн޿ɽ⡣
ֻľܾأЩµߣӾǴ
īӡ
뿪ϸȻѾ֮ˡ
Ѿô˺ǡ
õ÷·һһ
Щˣ뿪Ѿܾˡ
ļį޴Ž⣬ֻһһ㣬ʴǡ
пɻԹޣͷߵĺͯ
Ǻۣͯԣ΢΢һ㶡
ԹôһЩİգ
ĸ׵ĻӲرߣΪҪ̳ϵĵλΪҪѧϰ֮ΪҪػ£ĸůĻܡ
ǣįߣһĹ侲ᡣҪ°أĺƽʱҪһЩ˵ġ߸ϵĵˣҲǱ˵ġ˰ֻΪ˹̩񰲡
һ룬Թȴࡣ
ͬЦаȴӰȵĵȣЩԹֻСӵĲʰˡ
ᣬǲӰ꾶ԻϵľءССͯȵ˵
īЦˣõһӣϧġ
顭뵽飬һ˿ȻʼЩȻġԶҲӵкӣ֣жѪǲźġ
ʹޣҲҪߡ
֣סīĴ֡
ÿЦʱ۾͸ޱߵģ޾ǵ˵ǣһСӣܿüôأôʹ
īоĵ¶ȣһֻ֣꾵ͷСܽǣδڣķģġ
ī
꾣ԹžįΪʵۣʵкܶೣ֪Ρܴһǧɱض衣飬飬㡣Ҳ飬飬ӹ޵޲һûʵۣΪ޵һ׷һԼΡΪΣѾһٴǣ޲ءԺҲҪڡ˾ͲԺڡ۶ôʹ࣬ҪеⲻǵҲһӺӦеĵ
ССƶǶص˵ͷΪʲôѾһٴȴأ
һ磬أ͸ɱϮ˹
۾죬뺰ȴǰĵ֣ס졣
ȥȥ޷ů޹ߵ̴ľ̽ȡ½ŷةࡢԼᶽѸӪУͷһ˵룬ٵǵ棬ѺӴ򿪡
СС꾶˶촽ȴһҲ˵ڡ
īº͵Цˣģûһ˿ʵºͣ꾵ͷ
ʲôҲҪʣʲôҲҪ˵ȥ
һ۶ǸɫаӣһԼǰºЦŵĵһתԥ幬ȥ
īĿͺӰܵԶˣվɱˡ
ҹ˼䣬
ˣľֻ޸ý
С£ǵˡϼɽ£һ¿ͣϳط³ϼɫĳӣͷŵŮ˵
Ů֧һۡ
۴ǲʮָ߾ϼɽʱֵɽϣƻɽ顣ɽĳףֻɽౡ
Ůֳ︡Ц
Լ̤ʵصزƬԼ˼ҹ룬ǣƵϡļ磬ȥöԶɵöߣ˾˵ʱ򣬶ĵط
˫֣סһ֫³ѸʧʹڳˣҲٴϢѡǰ壬·̣ʮ졣
䲻ãȴǺõģÿЦеģ羰ǳһ˿
¶ҲһֻչСƿͷһҩݸ
鿴¶׾ıɫҩЦ
ɲٳһ٣ϳ裬ʵһζҩֻԶѪԿճ䣬ɽ졣
¶ҡҡͷᣬȴܼᶨ
ЦҲǿõľҶɽѩҶɹɷĩ϶ϳ֭ϬǷƳɵҩ裬һȴ͵㣬ÿշá
ҩԽ㣬ɬɬĿ࣬£һ㻯ˣ¶ȥ
ΪƵǷ˰գȥա
ȥﻹԸͷϼɽʱϼһԸԸʵ˵룬Ը㡣ȥԸˡ
˵ͷ¶һһֱۣɽ·ߣͷ¿ɽгԲݡ

 
 
15 ǣ£

ʰ׶ϣïɽʯȪ壬ɫΪˡ
ߵˣɽ·ԵʯͷһᣬЪϢƬ̣һɽȪˮټߡ
¶鲻עʱĽ
ôŮӣҪĽ˷ɽزôܵ£ȻҲЦţ˷ţԹʲôֻ۾̰ؿȡüǵľ
飬ڻأÿһ죬·Ѿϣ
ߣϼʤءбĺ⣬ȡһµؾĨĨϵĺʱһɽԼ꣬ѵֻʣһˮɹڵƤڱ͸ĺˮ֣һýֻۣٲϿȴĽĿתΪжһҲȥ˼ɵسһϧʼһŮӣɽׯ³Ů̫׷¡ԣϼĴеĶֹԸһգΣֻڽ󡣡
ϵЦ쵭ǿڶ¶ȴĵۡ
ѷŮӣԸȻҪȥԸô? ԸԶԶδʵְ!
߰գЪòˣٲȥϾ²ɽˡȴһԵʯͷվ˿Զ죬Ϧ޺ãֻǽƻ衣ء
˼ɽȥԶԶѿһƬ٣ӳϼ㣬ƽȻоͤΣӰ΢棬
˼羰ȥһա¶𼸺ͬʱ˵
ͷĻ䣬ʱСø棬Ҳû֪³Ůػд֪ϤǲʶζĺͯɽͷһԶԶűšȴ½Էǡ
δ߽ţѾɱ֮Ʈɢ
ؽ黤¶ָᶯֻ֮ͽв죬Զҩ·Ϊ飬ƽɱˣΥɱԣֻΪ顣
ɽ஡ЦһȺ󺺸ԲűԷ˳ΧڵС
ײӣΪ׵Ĵ󺺺ٺһЦ
ҵǸʲôɫСƤ˼ҶӺò跹˼Լﲻܲ˵ģԭǸĳŮˡ治֪ʲôõģҲܽ׼ӣθɽˮ
ǹأһҲͷЦ
˻أȻֻú䡰죬ȻͼԼ͵ضסʺץӣڵϷ·ѺʲôץֱӵѪģٿŵ˼ţٲѾûϢ
ۿһĻû̫ͬ顣˴ǰ˶಻ǻᱻʹ⣬ЩƤܱ֮࣬סڣǻŭ֪δй
Ϊ׵׳һβԣæȣֵǣĪͬ£ϽȡСƤ׼
еһԶ̽һ·ƣ̫ҡһֱֻǲŶ̽Σ̱ӣգȴҲ޷
¶һ䣬ѾһСⶾֻʧȥٲ򶷣ȴղͽӵĶͬǵĿֻˡ
ȴϵһˣﾹȻԾһͷһոտָݶǲزݵ˼ң¶öЩ˾ȻҲöմ֮ƤüѪĶҩñ滨ҲǰǲԼͬ飬ͬھļơ
أԶıΧ߳һ򶷵ġ
۽⿴ľٶѣ
ڲɱ졣
¶Ҳˣȴ˾סǼ˽ʹĸ֣һʱȻֻ֣ңңػ飬
˵ĺȴֻ΢Ц
ѾǱ̫ãһ·϶һܺǻذĹҲ·ˣ飡
ָڱؽעȫϵɫؽֱӭ糤Ķ·һ㿴ЩϵıûнӽѾһε˿ȥЩĶ۶ҩĵط͡أ̣ڿС
ǰȥͼˣһ־޴ģԵֵ÷˿ȥЩģѪȥǳЩģ
ֳǴھ¹˼ʶ㣬ϳŹɫѾọ̀飡飡
ˣͣ½Ųתˣһ˿ЦƣһıѾ˾ʱɢˣƮɢѵãʶҡ
˼ķתŵû
СҲǰҲׯѡ֪޳ʦĵӡ
ͷǣȷ¡峤Ҽһݣ޳ʦ࣬ڳȷкܶˡ
СĲ֪֪СʮСҲǰԹڵϣһؿͷһϢдɱ˵ЩĲŮȻǴ˵ɻ˵飬׷бӡ
ֻɱ⽥ˣ΢ЦŶԹڵϵ˵Ҳɱ㣬һȥӣ˲ңҲˡһҲȥȡ
ǣСһת棡ɴ⣬˼ͷˡ
ߣɱһ߸⣬ֻһʬףɫ񣬻תԼĶ¶
ȷЩɱѾߵòӰˣٿжȥһȻ
¶ͬʱ˹һס顣
飡㡭ɵϣ¶ÿձߵķ˿ǳڷ䣬ȻѾ˿ˣο
ûھֻṦöʲôҲᣬˣҲٵý̹洦ǯǡɵϡ
ֻǱ۾ٲ̿
ֽ˿һ·϶Զǿŵǿ߶¹ʱȫþʱ;ƿ֮ࡣ
ȴЦ
ءʱ˺Ҫ˱ҪΪҶǲҽźˡЦÿǲȥԸˡ
ɽȥȥõĴ򣬼ʹҪǵĵƤҲҵҽҽͷʹʡ
ҡͷʹʦڣҲܽϵĶ
ʦԼͨҽо綾޷˾ɼ
ЩľͿˣһһ¶Ĩȥϵ亹㣬飬㣬ȥ
۾Ц
ãҳȥ
Ǵɽ
ãɽ
ҹ´һһĺԼŮǿӦԡ
ɽׯķ֮ϣһűŹȣȴȵ÷·һ鳤ʯ
ԶԶģ軨ۿһ¿ŵĳȫ˼䱼ͷһƥȫٶ
𣿻𣿻˵мȵʡôϣˣĽңõǡ
ת¿ƥѾǰ
һ³Ȼÿɢҩζ
һֻ֣ڳɫƤϡֻ֣Өϸ޳УδȾޢƲȥһ˫ֵˣò˫
ǳŮèµó΢΢̧ͷɽׯΧŵķ棬¶һƽˮϴһЩݡ˵һЩǷ֮ʣǲ֮ࡣ
ϵҲǰ
ЦЦǵЦݣȴſƽѵȾɽһĨѤ⣬Ľҡ
͵ļΪ̾Ϣ·ˡ
ڣˡ
Ľң߾߽
ЩؿվһƬеߣеļȻ
¶𵹲Ϊ⣬ˣС
飬Ȼ΢Ц벻Ȼڴ˼䣬ˡ

߼Щǰһջǿסˡ

С㾹ȻǵЩʣС㣬ŮԵĿ໹أǣ¼ҵŮԲκˣ׷ɱǣɥȪõʱ´С³ȣҽҩ󻹽һƷУʱо֮أõĲ֮ĻȥˣһƷﰲһǶʮ꣬ŴСһŮһ˵ŮˣССһ㳤󣬿ɽׯɷ档ΪС˵ϢӣֻԹۣĿƫУҲܻóá
һΣԹȥˡ
һ®صü
ԭڴ˽®ӡΪڴ˵Ⱥܿδ̤ɽׯΧǲǰ̽Ϣϣס
ȥһƷ￴С㣬Ѵʹ˸ϻ磬ٲ£ֻǣٳʱ飬ҵһ˿ϤģȴüۣްЦò
ԼЦЦ
Ӧ֪ģԼ߽ҪȻ󲨵ġ
ƵҲһ˿΢ЦȻ֪ġüԶɽ֮죬ƺ̶֮ģĻ֮٣˪ѩ̬ͤŨԶ档һûа㻨ڵ׺£޶ȣƮݶأ˲ұӡοֻҪ۾ģϣǰӰӡ뽭Ķү˼¹ӽ÷·һ˫ӡֻǣǰҲ
ôЦǺǵʣΪ⡣
ҡͷǳֻͬԭò̫󣬵Եڵֻۡǳʧһƽͬ´Ůһ
潳߰ɣ͸ˮ͸Լ·ܿƤͷɫѪܺʹˮ֬ӣڻɫеľͬһ㡣
ͷȻʶ㡣ûʹλҲû˽Ͼ¼յˣ֮١ӾˣʱԼǣӵһžա
С£۲ۣҪҪһӳȡһŸɾëձӣһԫ֮ϡ
˳£ȷʵˣֻţվãҲá
ȻһԼڴ˼ĿģæŹǰ
¶䱸ӣվסˣֻ
һֻңšdơ
㲻УԵ潫ҽС㡣΢΢š
У鼫Ϊɻ󡣻˭׼˼䣿
¶ȴȡĽңصߡ
⡰dƣź죬˵࣬ͷء
¶𽫽ҵݵֱߡ
⿪ңͷĶڳˣһ
ҩһϸ۵õֽ
黺չֽһһ俴꣬¶۸ӵ
УɽӴ˲ˡҲһˣô飬ȴȥգɽȥˡ
鿴ߵıӰԵؾ塣һط֮ˡ
ЩпЩ˻ջߣеֽݸ¶
һؼ㣬д͡
ͽΪʦԶΣϣŲؽ֡չţ˵ѳɡΪʦϻ굤꣬ݶȴ˽١ѰΪʦ䣬˼ԵˣΪʦȥҲԣݶ곤ְ֮أ顣
¶ۣ˵ܿƹȥδҳϣԽγ֮λʱѹȥһǧꡣΪԽ֮𣬱Ե׼ˣԭɽׯҲδһԶԴŵĿŶʮֻɡ
ǣһţЩ˵мֿš٣ܿƹȥδһ˵ȷǲ١
ȥѾд´ţλǺǣеһУȴǽʱŸտʼ
ؼ㽻飬¶һ裬ȻЦơ
֣оˡ߲ͣȴԽ̶
ʲôôʲô
ϻ굤˵ɢš
Ƕˡ
ϻ굤ϻ굤ϻ굤ԼĶ䣬˿飬ֿ˿¶𣬼϶ָӵģϲӵı飬͵ʵ
ֻһֱ䵭¶ʵһѱסˣݺݴԷļ米оˣоˣ
ٿַſ¶ݵߣס˫֣ġ
ô飬оˣ
΢Цţ۽ˮ⣬аζӳ¡
˵ǣʦ˵ԵˣǽԵټˡ
ϲǣϻ굤۶ôصˣôҵĶֻҪһϢд棬һɱסһѮ䣬ڶδһҩֻҲʦõѿʮա
ҽȥĸ׺ôĸȪ֪һ΢Цա

 
 
16 ɫŮϣ

˽꣬¶ٵ飬һ·ݣֻ;ֻճ͹죬дһĪ·һʱҲãԽӽݸָоԽԣ˺ݳ⣬ѾӶˡ
سһطﻹһ鲼ӧǹϵĺӧӣӧӴ֮һطϱء
¶һۣ¶һ
Ǿٹɥ
æ³סһλǵϴǰ̽ʡ
ǡ
Сӣٯð
ϴһڶϴģöҡͷ֪
ϴѹָָһУζȥ߯ѡ
ҿ˿ϴø͵˵ްˡ
ֻС䡱һ
ްˣǲǡǸˡˣ
ô᣿ǸˣǲŹʮٵѵľΪ˱ⶾϧɱ򲻿ܵİˣ˭ÿϵĶľٲǣҲɱ
ô᣿ʡ
θţ̫Ҳţǻʰաϴָָſڡ
Ͻлϴصߣѻɫϵ֯ȡһֲӣֽϵƤѥӻɺ沼Ь¶ʹ˸ɫ¿ǣԶһЩԼߵűϣϸۿŻʰ
ʵްţɥգٹطзοھٹɥ֮峿ط˳⣬ɥ٣ٱϣطзοնֹھٹټȹ٣˸һƥɥԱԷն˥ԳɷΪʼʮնطʼǳǳɫ·ɥھͬŸڹɷնŮطաŸΪʼھʮգաּͣգͣȢһաһ¡ϲּ̫ٹپɥ賯ǡٹطӭڳ⡣عٹзο񡣰ꡳ漸۵ٹطڽǴзο輸۵졣ʱڼգ۵ݼС飬СطϬ׺ա峿輸۵м񡣶ݼǽգաٹǰի䣬طڽǴŽ㣬ϣзο񡣶첼ھȡȥ˥糯ϼܰٹɴñڽǴ첼ȡȥ˥̫Ů첼ͷȥҡ˥꣬ڣȥ̫飬ڷȵԤիٹϣзο񡣸գͣա
ʰдøӣȴ沢ûдζ
´ΣǶһʱҲ˵ֻȻصбϡ
ôˣԼֻͷྲˣŲʡ
С¡ްˡ촽ǽϢ˵˳
ϡްˣᷴʣʣôأ
Ǻǣôأеʡ
ҪҪǣ䱸һϹաһ塣
ڳгƬ̣ݳһ̾Ϣ
ȻҪΣҪĴ𰸣ںݳ
ǺãǽǡֻҪϣ̶ѨҲ޷ˡ
¶ֻǵüǸˣô׵ȥô
ƽ֮ںеջס£ΪͬľԼˣ³񣬶ջͷ
סջ֮󣬶ڿջﵭһδľ˵меĵһء
ջϣ˵鳪Ʊյ־ǿˣʹҴңЩšϵǻҲ꣬ᣬôûһ׾ްأ˰˼⡣
ҲȫףȻǰôͻȻ˰ΪأпСۣͬԺʮ׳꣬ȴãҪһĶӵ̫ӣⱾͲϹأȻҲûд󳼳ԡʱѾ˰ɡ
ȻֶβŰЩ㻹̫ƽطôаԵ뵽ͷλҲٻСһ㡣ֽϾȥˣ̫СǳУϰյֻҪùˡ
ǰǰ
ü黹ܰȻԵô
صѾ˯ˣϻ굤䣬һ£һĹڱӿҴڵĵ֮ѱѹƽȥҲһедǿԼߵġ
ͷΣ¶鴲ߣŮ֮
ߵĵ£һջ裬һһ£ŵ
ʰģǰպ͹¶طʰ˲ա
Ϊô¶ʣȴǲŵġľΪˣΪİΣϣϾΨһ·
ô֮гʲôأ
Ҳ֪ԣ׼ʮ޵˵Ҳ˲ôˣҪ
Ҫʲô¶Ϣ
չ˺飬Ҫһ񻯣Ҳܷĵȥ̽Ϣ
¶֣صص˵ͷ
Ǻãȥ̽ϢС¾ͽ㱣ˡ˵꣬ȻЦЦѱ˱úܺãֵԼǲϧԼ
¶Ҳ¶һ΢Цǳ˶ˣԼɣһݵŮӣȴʹҵֶ
Ŵϳȵ˯鲻ɵó
ջԺ鴽ڣֱϾ
ûãһĨӰѸ͵϶£˹Ȼƣ˶ļϡ
Ҫˡϴ˳ëȡССһֻͲСָϸ̣Կģֽ̿д£ȫ̽ȻϸϸССֽͲУϵڰ¡
Ͳϵģʮ޵Ϸ￨˼ʮ޵ֻ߲ӵͲÿ˵Ķͬһ
ԴͲ鱾飬ζء
ȻӦʮ޵͵£Ȧףǣ飬ܲࡣ齨ʮ޵ϢΪãҲ뿴ԼģصˣΪϢ˺ȴ֮£Щ£ղǡ
ȥɣ󡣡΢΢һ˳ƳϣϾ
Ըһûгķչ
ʱθĺãһױһ۷۷棬Ըˮȡϴ飬ĩסҺͷۺһЩϸΣ˾ظۿУŴףϹ죬ζŴʹʳָ󶯡
԰龫񲻴Զ¶˵ȥߡ
н䱸ɭϣٸµɥڼ䣬гʲôӣǰҹ֮ͷʲôˡ㵽ȥأ
ȥ߿Цеģ㲻ȥԼҲȥζ
¶ߣ֪֮⣬˵࣬޽ҩֺֻԴʱ̬ı仯Щԡ
ԣǲĿģĲݵԣһ˭Ҳסһɽׯׯĸףһڡ
ֻЦŴӦ
Σǲǰȥ
ҹĺݳǣû˷֣ƽһƬ壬Щϰߡ·ȣѵ˾ҲɫҴңĵ¿졣ڲûעǡ
¿ؾ£Ӻ¥¥ٰϵ⡣
۾µţţǽߣгˮ鿣Сľɽʯ䣬续ʫ԰ֱջһ£ʼЩڻȻϰе߽ʱ˵澭ӪȥĻǣҹɫлΪһƬ𺣵УЩΪΪҵŮʧȥǸθУȴһֱѹļ䡣
˶˺ǡ
ǰǱףٻٵߣȴȫƼеƬ档
ߵԭַϣһ¥һܶǡʮּЪɽĻ¥㣬¥ԳãΧȣܶܽǷ̣ɣȻ쳣ٽһĵײ¹һҶ飺¥
һд𰸣ͷգ
ʮֵʦ˵öԣʱ٣Ϊдлޡǹˡ
ΪɥּգճˮٰҹԵʮ¥¥޲űջޣ·һ֡
¥¥ϵɴԼҡҷ⣬֪еĴ𰸣ڽҹ
Ҫ԰ɣʹѾ֪Եġ
Ȼ̫Ϣһ°ڣè³
µʯ·飬ȴ
ˣ˭ģᱻݺݴʹһ統괺֪ıѴʹֻǵ꣬Ϊ飬ܿޣ̫ܵ˵縺ϡ
أڵΣ
龹ö֪
һһߵ¥ǰϺľյżͼƵĴţžδһڻ
С¡ͷס飬ȴҡͷȻڿʱ˼˵һܣ˿Ҳҵõôͷˣ϶Ѿڵˡ
ڣ̤ȥɲǣյƣ
鶼þȣһ룬Цˡ
ſڵذͷ˻Ϣһ̤ͷ㴥˻أƱˡǾɾơ
¶ֻǾػңû̫ע¥ڵװΡ
飬ȴΪ֮
¥ΪҪװΣ䡢ɣǶɫз·ˮɫַ·ᣬ˾̾˼˵˼¥ǽϣɫʴϸ壬ıڻдʵ飬Өġ
鿴űڻֻһۣ֪й¡
¥ǽϵıڻģһŮӵĹ£ŮӣСɫ
˵ɳһŮɫʮףһŮɫĸͬɷ˽ͨʹ˵ɫ᲻Ůȴ޷ɷͬĸ֮սĿŵĹңҳߡɫΪȥֻһλ˽Ϊޣӹûƽ벻ʮɷɳһʮŮΪ檡ֽס»Ǳɫ֪ˣɷ͵͵ȥǸɵС檣벻ŮȴǰŮɫ֮ʹģҳߡһΣΪ˼Ů
糾ɫΪ棬ʲô¶һΣҪɫƻĿߵĽС
Ŀ˵Ůˣۻ಻ΪһǮջҡֻԽԽ
ɫ˵ߣȻ֪ҵ⣬Ҳ㡣ȷʵɫͨҵءҲƣһн̫ġǲܵþˡ˵
Ŀο˵㲻Ҫģȥأҵʦһܾġ
ɫ֮ǰڣҪԮ֣֮Ⱦܳ׷ӡӦˡ
ɫùУ޳澫֤ð޺Ϊͨһıᡣ
̾ԭô
ɫ
¥˽Ц·죬ƮȻ£ǰ
˴һ£㣬ϵŽͷССÿ߶ͻᷢĶɫʯĹ£˸Ĺâںͷ΢΢ǽЦݣҲޱȣ·ԶҲĺӡ
΢Цȴʹġ
ɫӦýĿֻǡ¥ˣ
ɫЦѽС㣬ҵʲôԶСɫ
Ŀ߱ǵɫһûݱ𴩵ΣЦ䡣
˱ۣбʹ
ûϣԼδΪ顣
ֻС˼ҵŮֻֻһʦĺӣҵ԰һͬƽؼ޸ŵԵ˼ңǷͲᾭ˱ѵʹ
·𿴶ʹı飬ɫЦˡ
С㣬ߴʤǣȻΪ飬һһѲǲ˼ϵĹ⻷ϧǹ⻷֮С㣬Ƽգ
鿴ʼ˼ѶŮӣȴġ
СеļȴǧŮ֮׷ءɫ˷ֱ۵Ķ¶𣬡Сһ˰ɣ£Σ
֪أʤµӣɫȴҲûʤĿС
ָŲԶĲ˹̺ɫһ롱ơ
ȷˣľƣ
ֻȥһٹ󣬷ǸޱȵݣӴ˹ȥˣһ٣һƣһϪơΪʲôˣҪں쳾
ڲ˹̺ϣɫ֣ŮϢԽʢŵƣţƢˬ
ҹⱭϴߡɳĪЦս˻ءݵöãҹֻƣȴգһЩԶĹ¡ɫ̵Ĺ¸䣬Цȴޱ޼ʵİأһ̣ȥضңԶ
ȡһսߣ΢һڣľҺʺؿڵʹƽϢһЩ
¶ȴûƣֻ壬ùȥϻ굤棬Ҳһʱϻ굤þʮһѾ壬Ϊ̡ǵԸֵعʣµÿһ죬飬飬żżƤˣ˶ѡ
˶ѡ


 
16 ɫŮ£
 
ɫЦ塣
ڶʦΨһ洫Ӻ˶Ҫӵ¶ǰǲɵھ¶ġңƣСˣܿθƢͨ磬̲꣬мĺô
鳤ü΢ЦЦɫʱ£Ƶĺô޲ܾ͵ؽҲ̩ɽ
ѧİС㡣ɫһЦ
鰲Ķ¶֣ʾ˷ɡ
Ȼˣɫһúݵζô°ա
ʦûжС˵ҵɫеľƱƵʡ
ҡͷʦӲǷǣ۶ԴĶ
ɫͷЩ
ѵƶݲģ档
ЩЦؿɫƲʵı飬ʶɫǡ
ΣҪͷ˵ˡôֳֳĹ£Ҫþõģȴó£ǰ
¶̲ס¶Ц⡣ɫδʶϴʱı飬һںʹֱŤĺӡ
ɫ˵ĵĴۣʤжΣǲʡ
ǰи˼ŮɫǺЩӵзױŮȣܼ޵ģֻһЩƶũ΢һЩĵ軧ҵŮܲģƾʹ޸Ҳ֡˵ɫƲƲ촽Ůˣֻ޸ˣˣǴɼ
΢ЦעĿɫһھƣ˵ʱһϢǰһתǸŷḶ́ǰһϵŮŮ֮޷иΪֲͽĴǮƱȴֻܻܿӻ͵ʥؼһĽƱԶݵһûҵĵطɮɣӡ͵ĲƸڶӵĵطԭ񣬻ͽͽ챦׳档Ϊ˴ﵽڵĿģʹ˽нõɱ롢ҽЩ֮
˵ɫͣЪһ顣
顢¶˶ͷʾˡ
ɫ˵ģǰɽׯһٽҹǰŮӣҵȡĲһֳ̰ҰĵŮˡ
ֻǣԲףɫ壬ʲôϵ
˵Ĺ£ɫֺһھƣȥйĲˡ
ǸҵĹʱŷѣΪɵܾǰʧˣͽкܶ˾ùѾ޷õˡͰ䲼ּ⣬ˣһʧȥķô˾ͿУҲһʾ޴ĲƸ
ҵŮһϢ֪ԼĻˡȥԵʱĴ˵Ը⽫׸ɣԸѰҷĶһҵ˷ҪȨͲƸֻڴϵߣ̷һӣޡǸңɵĴϣȨڹǿƽƽˡϾɫŮüֵͳҵ˷Ҫ¶ɫһ·һһذѶ˳ɫ˸ۣ΢Ů˶֪ǸˣϧŮȴûзһ㡣
ҡͷ̰ʹ˿ࡣ
Ů˾Ŷˣһ£ԼˣǴϵĺӡӣһ롣˶һӣǸ˺Ϳģ͵˸ףѰҷ;Уһܡ
ʱѾףɫ˵ģĸ׵Ĺ£ɫʹȡ
һ·ѰңȥβסįͿ࣬һطҸӣٲǰѰҡֻǸŮˣִŵزϷǸӣΪϲһжġǴӣԾΪȥ˺ܶطңڵõ˵ĵطԭǴѾµĺӣ뵽ԭֻǻûѩɽѾֲ֧ȥˡǰ춮µŮеߣŮ˵ܣҪŮģһҪҵʱ߶Ҫ޸˾ͺˣࡣ
ɫ䵭ȻǸŮˣĸףֻҵȻȥٻԶҲû뵽Ѱҷ·ϡ
ǸŮ֪ܣʹ༫ˣܵΪ֪һУֻǰһӣƤˡŮȴܣʹٵĸף֪ĸףûйδڿͱ߾ͻˣΪ˱ӣҲɱˡ
鿴ɫǵɬͷ£Լ֪һЩʦɫʹȣǴؽ꣬ϰǿʦǿ˶ⶰգ
һֱĽأС㡣ɫͻȻһɨĵͻЦеض˵
ЩΣɫԾ졣
üȴɫġ
СһǸգȴûں˶۰С㣬С㣬С㡣ȻôһɽׯصѹСϣкܶ˶ڰаС㣬گӡŷ١ɽׯܣ཭ǰΪĸŮɽׯչˡСûк֮ǣڽϴСѾķļˡأ֮أΪԼĵܹܵϺӣԹɫУңչǽܡ֪ôζʱЩףΪʲôĸִҪ޸˼ңʹܼ޸һ֮޵̷һɮ£Ҳϼ޸һûǮûƵĵũˡǡΪʲôҪˣԼӵȨƲƸΪʲôҪ޸һܿ檣ȫҷˣС㲻֪ʱжô㣬Ȼӣ˵ֻʤˣʸķҿС㣬ͻȻԺһƬ·𿴼ˣףôãѰôãͻȻĿ붯ҪΪСһˣԼѡԼԲҪҡһҷĲĸ׵ıݣҪֱϣ
ˣȻЦôΪԭɫʹīô
ɫƯüë߸𣬡С㲻ΪȻôС˽⵱֪ҪҹׯĻᣬΪѾʹԼӴʧ˵ʱҵǶô𾪶ôŭôĸƴȫϺ඼ϧҪõģôִţͣ׷ϣͣطܶΪҪΪͳԽģּŵС㣬أ˵¾ͷ£Ӵٲ£еķŭΪЩСԶֿɵõģԾͿô׵طôһֱŬʲôһֱִʲôСԶҲ֪⡣С㲻еʧͷСصϵĵطȥҲСôįŵسΪһ򽭺˵ҪСʼǸһһˣڤ˫飡
ɫԽ˵Խ˵󣬼Ѿ˻ˡ
ͻȻǰȥסŮӣһ㣬һѡ
֪ɫвôܡ
һֱã˲˵ôͲʡ
ҲŮеĿ
ϣȫУ
С㲻ҡɫ֪΢ᣬȰöС㣬ɫ˸⡣СҪߣҪɫţҸСһʱ䣬һ½նůȻҪС㲻òС㲻ʮ޵꣬¥˵Ůӣţ첻Ӧеصز顣Ұ£ϰɫ裬ҹĸóģҽԼץס˵ģҵĸǣҸǣֻвƸʵɰģˣֻǴﵽĿĵ̤塣Һߵ˲ͬһЩıߡֽŮӣǲ䵽ĵزңȴҪЩŮӣĸԸԼȡպĸһȡ
ҸŮӣԳ䵱̽ӣԳ䵱ɱ֣Գ䵱ˣԳ䵱նֻҪǻ棬ʲô¶ԸˣҴδȹǡЩ⡣ŴѴѵңǰ¡ָ߸ϣĸо̫ˡ
Ѿ㹻ĽǮȨԽƻܣʵʩɫһھƣǵЦ
н鱦濾꽻Щͷ
ɫˣǡһЦǣҲǡȷҽ濾ǮеġҲһʮְǮŮءǮȴǻ̫ġӦóΪ̫̫˰գ˵Ӱ˸һԸΪ˸޶Ǯ»һͬҪҳؼȻҷϢ˵֮ҹЩ˵ò㣬ԶĴڣȻһһС㣬ΪԼò׾˾ԭɽׯЩ֪壬ȻҲˡãڣСˣ˶֪ˣ
ǣΪ㣬˺͵ࡣ¶˵ʹΪ֮Ҳܽϵʹࡣ
ɫһ㶣ǰָָָпɫ漴䡣
ôܣôܣСҽԾôжǸôС㣬ôСж
ѵûи㣬ʱΪݣϲԱҩ°ȥ¶ģɽԣôǰɱŮˣǣİգ
ǡǡɫֻһֻɫӻҰܣˣ
ΪµĶɫʧȥѪɫݣΪסһˣϧýҩ֮ߡ档
Ҳʼգ޷Ǹ˵ԭ
סԼˣûд
ֻô˷
ɫʱҪ޳ˡֻСһСվǸҫĶ壬ûҪСû
ֻǡֻϲС緢˳ᢣָľ绪ҫ۶ĿĻ⣬˲ұӡ
ϲС㣬Ŀǡ
ǣְصСʹľء
鿴ɫȻۣ̾Ϣ
ǻѷɫȻҡֻһֱûкúñ˰㽫Һʦȫǲãûпĸܣʧȥʹ·
鸧ɫͷԴӳûӵĺӡ
ͻȻһУ˵һЦֻΪ˿ǣùǿ
οģɫ̳ʦǻۻֻǻ˵ʱգɫԻֻɫΪ¥ˣΪĿģֶΣ޹Ҳϧȴϲܽܡ
ʩ߻񸣣ԹΪգУðԹޣҶˡҵ㶮ô
ḧɫͷ֣ٿ£ɫĶͷ
һһ磬һһᡣͷǰȥȥĪɡôɫ
¶ĬЦǰһС
ɫȻһһ·ɶ࣬һƬͨ
Ǹһô˷
ԣǸˣסС㡣
סС㡣
СѡģֻҪףá
΢Цصͷ
·ϣԽԽԶ֮ǰʱк쳾һԵգ
еĿֻۣΪһ̵ĹԲ
ôʹʹȥˣҲź˰ա
ͬ漰ףȪˡ
ˡ˯һЦȴĽû
С㣡ɫҪס壬ȴ¶һ˻С
¶ס򢣬ʹſ죬ͽһϻ굤
˫֣ϻ굤ҩѭһ졣
ΨһڵʱѹƵİ취ÿѭһ죬ҲԽѨԶ֮ڵĲжӿһܡһ˫н
С㡭ҸʲôǡС㡭ɫסڴ
ôһܵͳ˻Ƶʡ

 
 
17 

ôһܵͳ˻Ƶʡ
ɫ̧ɱۣһ糾һ⣬˫ȥǵˡ˫ʹ࣬·ʲôѹ˵
ͬʱһˣ羢أӹˣߣһﻬһ˸ذףԼ󣬽ȵѪĿС
飬㣬ȥȫԼѪӿ˿ڣֻǰţû˵ḧգݵģΪ֮ʹֻǣһˣߣңңң˶ѡǣ֪֪ǲġ㲻ϲʹ˵ʼ֪ڽ䡣ϲҰ׵ϲңڡ֪Ҷ֪ˡ˵ңΪϣǰѼҹ£ҵҲṼǡҵΣ뵣Ҳһ֮Ҿô¼ҹ£ȥҲῴҵİգҰһжźˣûɱˡʹ֪ĸֹӶɱ֣뽫ɱڽϣôŭҲûɱ֪ϣֻҵԡ
ˣǻʰѸ£Ѿް˵Ȼεī
ѪϵصĿУȴϤʧ
¶ϥĬĬлϾһ棬Լ档ߣǼ档棬ټ档Ĳ٣δ档鼴⶯޲޲Уͬ鲻ǲ޷֣Ʒֱ࣬һ岻Ǽ֪á
дңֻ𣬵ԸܵתԸع£Ӵ˲岻һ
ѾߣһΣ·ѾԸʮְ飬ֻоǳڵţ뺣ټ
ľ˫ϣ¡һ˪ʵѾ뼫ǣ·ҪЦţ˯ѵŮӣֿǣܿ˯ȥ
īġüۣһаЦǣ·
飬֪㲻ʩҩ㡣ôŮӣˮ¹⻪ԶΪ˻ȥҵͷǣ᲻ǡһԣ㣬ѽҩȥ
ȴȻ΢ЦĿûһ˿Ӧ
īʼһĨֻǣħ
飬ûи߹㣬һɱÿһֵˣֱԸصҵߡ׿ڶ˵ˣǲǣ㲻ѽҩȥҲҲЩ㰮˻أһ±ߣ̫µˡšкܶ˰ءʹһȦ׵Ů˿ʼòãˡ
ɫͻȻܳ˵ˣ뷴ȴûκνڡ
ûСˡ
Сˣʲôϣ
飬㿴ûл˵ءھȰɱˣڵµ㣬òãī΢Ц˵꣬Ȼ֣һץѾɫϸľץУ治ɫ־ԽԽأƤ֮£ͷѹġ֨
ɫҲīһһȥĺ
ЩģϾɫҲ鿴ųģһ𣬰ʮ޵£Ŀݣġ
¶ȴʱ֣΢΢ѹס˶֣ҡҡͷ
ľֻרΪģ
ɫѾī־£ʧų鴤Ҷ
Ȼ۽΢΢˶ֶ˶̶أ۾ᶯ΢Ѫȥ
ſֻ˵һ䣬ֱ۾
ī¶˷·ͯ㴿Ȼ˵Цãҷ
һɣɫίڵ̺ϣȴǴЦģΪػǣС˺ǡ
ľջ֣ҪǽһȫĵطúԵģʱһԡ
ǲôæ·ˣǰµּѾµ۵ǻȻʵּ⣬Զˡīϡ
΢Цţ˵ıӰȴûȥײ¸گôֻЦףԸ»˫ŮӣӴҸ
ľǸˣԷ˰գ԰ĵػگѾӣֻ꣬ŪĸΪһεگүȢǸһϲԼԼʲôľֻĬĬ棬ĬĬȴŮΪ
顪
˱ۣӿ⡣
گĹ͢ԭĻʳɾ಻ʺƵĺǡ
飬ˣʱеһΣִһˣαˡ
¶վ˶һۣȻһҾ
ֹ䣬಻Ҳ
΢Ц´Ҿ
Ժ󣬾߶չ˵ӣûأǲõġ
¶˵ͷ˫ֺʮǡ
ҲҪ뿪ġ
Ը
ˣҪȥڷ£һԸ
Ŵԭصɫ¶ɨʲô
ҪŮչˣкܶ£Щǲ㡣
ɫγѣ׷ȥ
ֻ¶ԭĿǵӰԶȥ
ҪҸǣ飬ҪҸǡ

ʮꡣ
ʵ꾣ǻѾʮء
ʮȥѾɵǸСͯһߴӢꡣ
йڱ󰵰ۣȻȵεֻǰӣէһȻȵ߰˷ֵһŨ޵üëһ˫ۣһֱͦ絶ıֻ촽ȵԷЩԵøƽ׽ˡ
ʵ֪Щ۵ģʱزס̫ܡ
ǣȴסһܡ
죬ְȥ̫̫밲һĹ󸾡ͣԶдǡ̫̫ܻ¶һ˿ԻЦݣ֣ʣôпչĸ鷿ûУɲʴϡ
˵ˣйóԵĵģԹŷߡ
ܲĽʧԴӣ߶ԹŸˡ
ȵʮǰǸϣ򷢵幬ůȥȡһ̴ľ̽Уּȡ½ϽҪλ˵棬Ǹӣȴֻһϳߵȣ
ŷةʱɫǲ԰׵ģסļʣںδ
˵鷿ղһǱ˽ǻȴҲǲˡ
û˵Ǹһ˫ı纣ޱߵģʹɱ
ŷةˣǷ鷿ġ
鷿ȴȥ¥գֻǼ˴⡣
½ŵüȥ
ȷӦæ죬֣İȫǰ̫󡣿ǣǸϵʱ̫Ѿǽ⸱㯴͵ģ
ѯܹ̫ﺣﺣŵͷ˵ǰһ죬϶ŭ죬Ҫɱ̫̫ڿ˵Լûֻû˳ǸŮơûɱֻ̫̫ﾴһ裬˵Т̷ĸϥ£ϣĸҪ̫ʹһġȻˣڶ糿Ǿͷ̫⸱ģˡ
ʱ̾һٲ׷ʡ
֮ں£ǻΪۡ
ʱ֪Լ˳ǻԳдʩӰ졣گ֡Ǽļλʾ֧֣ͽϾŹʮկͷʾ˶µ۵֧֡ȫ뾭ʮ޵¥ĬĬԲ֧֣ȹ˹ҵκ;ãûк֮ǡ
Ǹ֮󣬴̽Сϵ֪ġ
һ㳤󣬾Խȵλԭе棬˺ʹȴԴ»Ī̫ة໹ĸ
Ȼû˿̸ͬ£һ֮ô
취֪˲¡
꣬ɳȥ̽ڵõһЩʵϢͷֱߵϡ
½ѾˣڿʱԹһԴ˯С̫ǲҽһɫ½һ£ϳȥնˡ
ЦЦɱҪɱˣضǽԣջصġ
̫ȵôã϶֪ܶܵģ˵
ҲھǸᡣ
꾺һǰȻ˯ֱͷ½ǰ½ļԱߵС̫Ѿ׷ױȥˡ
ʲô£ûۼ˯ô½۶û̧һ£ﺬ첻ֹһ䣬˯
С̫ǳ̲סЦˡ
鳤ô½ʡ
Ͼţ½һ飬ˡ꾵Цۣ½ҲЦˣ˰ŷةǧ֮󣬾͸飬Ը
ϻͷ룬ȴЦţҹˣȥ˯գС̫źš
ǣūŸˡ½ֱһֻӥ׷ŵӣֽȫһʮˣת۱òӰˡ
ȥϵЦ⡣
ԭǰ˲ɽĹô
ص棬һߺȲ裬һߴСۡ
дĳĳĳգĳأ̽鵽һòȵ۵ӣںӱߵ㣻ֲ飬ĳĳĳգĳأһòȵ۵ڿ񡭡ܣһЩ֮£ƾʵݡ
ֻ̽дϵһ߷壬ƣݴλסУΪ飬ԷȴδˡֻһƤڵԻλӣɽʳԻ飬Ӧȵǰף˳塣
΢Ц壬Ǽġ
ҲһΣʧ
گѩɽɽϣһ꣬һ֣ҡšһӣݡ
ͷ̾ϢƵĿһۡ
󽫾ɽˮɡ
ˣվѸӪУͷᶽֽԶ󽫾ǰ꣬ĬȻʲôĻʵۣѡʲôļ̳ˡ޺꣬ʵ͸аġֻƽʱڸǵ̫ãû˿ˡ
޴ǰΨһҪ򽫾ѵĿʧô꣬ǵӡ꾡
ĬͲƱˡ
ǰͷһ̡ˣǹȥһȫûΡ
ǰһλ£̵ϰЦǺ߹
λȵʲô̲軨裬оƣԼĹӾƣǴɽժʹӡ
꾵Ȥ벻ɽ»һȤϰ壬ɽĹƺȡ
ʾԣ֪϶ǲġӦýةϳŶԡ϶δɣٻɵġ
ǾƿӾưաȻ˵
ϰû٣һƿӳƿӻһ˿
Ƶһĵɫ˱ǵķҷ
Ѿһ¶ǡ
þƣڸϸ塢ͣζ೤ΪȹЩƣҲ˿벻һֺþơ
ϰ˴֣Щ˼
ⲻС϶ԼģɽķӣҰժƣɽϵıţʮˬڡ
ˣЦˣʮֳ죬ɼˣ
ϰͷϡͷС϶Ҳ֪ǲˣС϶ȽŲãûɽȥ׼ǵǳɽ壬취
ɽΰϳҵӦܼ˵ඣ
ѽòɣ˽ɽȥˡҲ֪òŻ
ɽôȶ°ͣ룬ȻЦ
޷Ҳˣɽһ
һ֮̾һҪȥˡ
ˣǱ̣ͣͣϵɽһԻ˼ҡֻգǰʯľϻһ㸡ңһʱ䣬ˡҲ٣ɽ
ԽϣԽľϡ٣ѩɫŨ
ϣˣһѩǿǺáڳȰ衣
޻ûˡ꾲ˡ
Ǳ߿ΣһӣݳһƷ硣
˳ȥѩ¶һƬֿյأϸΪһѩŵСɽ£ʹ˴
յϣʯ®˵ӡԷգмһϹһѾή˵ĻԼܿǸɫž黨֯ɵġ
Žȥڴɨüɾʯźëձӣ۵룬ڴͷеŵĲյŮ滻ڽļϡ
ȷòɺǡ룬ô?
£!⺰
߳ʯ®ѭȥʯݺͷҵ
ʯݺ棬ŴƬƬĶž黨Ⱦɽ衢ľĩѩӳƷ欣Ȼ
Ȼ򣬾Ļǰ棬ȴʯͷݳɵĹѨδ깤ֻѨĹѨţ·Ҳܽǲɢζ
Ȼ̽鵽ģЩȵۺȺĴţҰʷУɻ˵ִԡ̾һת뿪
ҲЩ˵ȫ鹹׫İգ
ֻһŮӣܽһִ֮ųԣɽˣҲֻһǻѧ˫ŮӣӢΪ֮׷ҡ
꾺ʮźû׼ѾΪ˵ңƱؽԶΪʷϵһŮӡ
ź֮ЩңԵü
飬飬㡣
Щףȵⷬе⡣
󽫾ɽա
һδ깤ĹѨǧͷٸӳ¡
Ǽ˰գ
ÿһȻˣعˡ
Щں쳾иˣֻɰ㣬׷Ѱµ㼣

ȫ

ãصļԣwww.27txt.com ṩ ӭȥأ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ
