ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

Ͷʹ˾

ߣعͷ

һ 

ָǧˮȻֻκҲӰӡ

Դʹߴӵ֮š׹һбȶ*ñͬѧ֮ڤȫ괦ϵͳͳһˡ汾

˵ϵͳ©ЩBUGֻأΪ˸λĴԽߣYYС˵еǡ

Ƕڸţͷ棬ʹȫԶϵͳȴһĸǮøɻȺ£ֻɵϲŻܾ

ˮԣκ£һƬɫɳ̲ǴŹԱְʦŵĵ̡

Щȣڤյգơһ磬һʽӾװŴ˱ŶӰ£Ŷ֮ĵϣˮ˿˿⡣

£ûиŹ⻬ʲôۼͬĻǻƢֻ֧壬ɳ̲һһСӰü΢򭣺ϲ񣬸ܿ㣡

Ϊ๤Ĺʹһ̣һͣڵĵͬΪʹߵѵţͷ߽׵Ĵ󺺣һž޴ľ䣬ѵĸں档

ǲȰֻ̧ˮָѾתķ֮һȦ

а㣬ֲ֪ϲֿζˮҰȫĶˣţͷǿҲǡСĽʢˮ̷ɳ̲ϣŲ˲ϵĺˮھҵ˶ѱˮʪ͸˾ˮһ

ߣҽڣ᲻֪ĿζĿԲɣĵɨһۣŹһľ֪ˣô꣬Ҳ֪ȥĶĶȥˣ˼ţͷǰһȦ

ǺǣǶǴĹ͡һţԼͻСֺõֲ½ռ꣬Ȼ࣬ټϴζֶѰ

Ų˴йΣգֻһյϸ֫紺аִһöɫȭͷСıȻʣµˮһԶƵţͷǰţͷôʵΪʣµˮȫˣӾϻȥ

棬ɥ˭ƭģ˵꣬ͷҲصڵŶաȻ׼һһζ

ģֻǺֻС꾫˻Ƶһ㣬ҲɡȷѾߵĵطһƵ棬ѹţͷԹ

ͷѹһϴŮ˾ʱ򡣡ţͷһѪĻش˸̾ǰĺģʧȡ֮һǻ۵סͷܵʹߵģ˭ҲǱô򵥵ġ

˵Сӽƻװһ޺ģƭϴŮΣңһǼ֮߳棬̽ɳ̲ϣŲ˹̵ɳ棬̵

ȥʡţͷһͷˮҹݸԼĻ顣

ֽӹָסӵԵ£ʺĹ֭˳ָķ϶䣬ڰĴŽӵã編Ƶեɹ֭һͨҬӴСҹ㱻եһűĹƤ

Լѱ֭Ⱦʺ촽¶һڽƤʳƬһȥ

ǵٺðôõҹ˼ҿľʹ͸ˡ淢һ̾

ǵҲǣŮ˾һĸ൱ˡţͷͷͬ⣬ʾһСһҹӽһı顣ļҲãմĹˣƢ㣬ҲԽܡ

ܱЩشŵĵҪǧٱˡ

ţͷڤƨˮʱ򣬼žκϳһӰ

ӰԼ׸ߣ±һƬ߲ʵ֣ģֻڹӰļ϶ԼɼһֺסɫķɫۣɫƤȻһӵжѪͳӡ

ţӿˣҳүֻˣ

ζŮţɤŸһ£һ£ҧ˼СڵıʱˮУݶûðͱˮһˮ

˭ôûأҴţͦһԾͬһöڵһ㣬ٵȥӴʱ赭дһգ鶯Ůһ㡣գ֮䣬ͷɵǰ

װţ˵ٴˣʲʺ㡣úõһŮԳģɢȥߵ߲¶һЦе촽ϣһ˫С۾ͣɨ塣

ǰʱִϲ٣˵еķʥƷеЧġ

ۣӵӲСҵϷò֮һ㶣Ŵһ˹ȥ

ȻǴ˲ˣһЦ§סţıڻһ㣬Ͷͱһĵһֻɫ֣ŸʵϮȥ

ӵָӴʱ񱳺۾һ㣬˲һСɵıܣӵָţһЦһΣͬһС㣬һ´ӵĻת˳

ӣӲСĶ΢죬ĵ

4328λһּ淽ʽˡְռ˵ôһĻشһίı飬·ղ׼ʵһ㣬ɫת֮죬ʵԶ͵ţͷǣ硣

ߣӣͻװصĺһСɵıһ£һֻ۵С֣ţ

ࣿұȽóӹ֪Ĵ˸˳Цеץŵ֣ԼƣְָۣŵĶȻڲͬ

ƣ

žһ£صһƣ¶ɫĳƣͷĺȵռˣóһΪˡҪˮҵĽҲУ

αأǶӶżüŪ۵ĵЦ¹ڲĹ׹ɫ׹ӵݸţһȫǶݻƷһǸλùϡΡ

⻹ࡣ̵Ľӹӵ촽ѵˮһǣߣСʶࡣ

˭װأʲôöȻøáһ촽ϸϸƷζŴϵ㣬ϧֻһǣǲ̫˵㣿

ҪģŶû~Ӵľ͸ռŵ׹ΣüЦϲɫǸεģֱˮ

ȻκŮ˿ζַӦӰЦһȻϢĿ۷ţſ˫֣һܱһ˫֣ĿסǰΰᱧķӲǿڼϣͷСݡ

ҿӲѧ游ӲϹɣԶ͵һȶԵͬţͷ˵

ⲻ̫ܰɣţͷЩɻ󣬡ӲӦڱλôôʱ䲻ͻˣһϴŮˣͲŭôſͷĵϵ

¹˭ţҪҪһ£ҶһųԵѹ1ڤ𡣡

ľͶģ1ˣ10򡣡ţͷҲԸŹѵõĻᣬһſھͰѶעĽ10Ҫ֪Ȼ첻£ز£ǲ⣬ڤ磬˭֪һһġ

10,ûУǿ԰Ϣȥø룬ļйϹǶĹɴ࣬ׯˡ

УȥعˣȥǱߡȻＯϡ

ͷţͷ׼󿪶ľֵʱ򣬳һ߿СݵĴš·¥Էڣһס˫ֻóӡΧĿռ䲼²ơ

ӣŪˣŲС죬Լļ

ƶԴ˲ǣѸٵĽϵ·ѵøɸɾ

ι㲻İɣһĿ׼ϴĳơ

Ȼǣ֪ⴲиռţ򿪣ұҪ·ˡƲű߼ʵĻشһͷˮ

ôûհɡ

ȻûУ鷳ˣѵ׹øҵĸףʱȻ֪ôˣ֮ܶܲˣҡҡͷ˶٣ҿкܳʱ䲻ܻˣ㻹Ҹ˼޵ˣõҡ

ĺ鷳Ŵӳıϣ֪ԡһ׼ϵĿռţһĿǰӣļһԼϴŮӣ԰Ρ

ţ㣬˵ǱЮֵġ֪ôǧԼȥҵȥ˵ͨռߵġǧʲôεͷ󲻵ĵزģҲô򵥾ġһһ䣬ޱ֣صĶ

ȵȣСһţ³һöĴָС͸ˮʵĽڳƵҵĻ룬ʲôطõġ

Ȼζһڽˮ£ˣΪ㣬ȥҸߣȥˮҽ

ҵˣҲ֪λȥĸλ档˵գһֻſռڣţЦЦͷҲصת뿪

ӣ׼մǲݣңһһġ۵ʲôʱ!.ռŵ˲䣬һ˺ѷεĸо֪֮Ҳôˡ

δȿռȫرգɫӰͻ˳ƲµĽ磬ǰ

ŮˣңǸأߴˣóϵ˵ŸеһԴ塣

Ƕϣֻλ׵ǿߣſӵôǿ

鷳ˡ

һ

һ 

޾ϷһƬŨֵ籩꣬޴ڵһĻ档ǸĺǺ˽ˣΪ޾ͷŽǿޱȵĺ壬ˮڵˮԪȺҲǾԶ֮

ˣǣȡһ֣籩֮ۡ

籩֮۵ģһƬ޴ĵȺά½ͷǿ壬ڵľȺ

ĵ⣬ᴵ΢磬峺׵ĺˮƵɳ棬ͬ񱩵ȫͬ

һƬ֮У½ǿߣ峤ųƲ֮ʮʥվȺ߷֮ϣüͷĳط

ӣĹ˿üչվɷߣҲһصģ

300꣬Ѿ300ˣΪʲôĺӻûһ˿ѵļ󣿡˿Щʣ˳Ŀ⿴ȥھ֮岻Զһʯĸ̨ϣһöľѣ

ϣǿÿµĺѵôزô

Ȼûκļ󣬿˿һ˫׵۾ٴỨȻΪ˲֪ٵˡ

300޵һ죬һöǵ300꣬ûļôͿжö̥ˡȻҲû⣬ϹŴ˹ھʹһǧ֮á

ǰöȻΪöϲµƣпײǵʱѿӣ״һǿĶɵġ

ܹڼӲ˿ֲ˰̣½ֻһǾսꪡ켶ȴ֮ǰʧˡֱ300ǰĽ죬һλԱöѣԼԱߣѾѪܹǼܵСȡ

̫ǳȻա

޾һԵһһվڷ嶥Ŀתעѣֻϣʧȡ֮ģɷŭһеĳޡ

Ȼ֪ѷϣˣֱһ̣ãϣʧȥʱžʲôӡˡ

ϣңʥ治µ巢ģҶὫɱĸӵץס˭ʲôһΪҿãδֶѩޡͳֳϵ

ϣң󳤹˿峤ϻ֮壬½κܹṩйؿǻõһһŵһûƵĳŵΪˣҿ˿ԸΪŵ֤ߡ

ô˿شģһ׷ԲԵߣֽ氲峤ϻϯϣϴĺ峤һͷӡ̬

ǵġ˿֣صһΪΪһԱǧǰսи̬Ϊ۵ĺߣԴءˣڵ֪Ϣʱ򣬲ûԼݣҪʲô

ֱڣΨһѪ׵ʱԼΪۣϻᷢռ͡

ǵģ𾴵ĴϣĿſΨһѪʧȥʱǷԸ⸶κδ𡣡˫ĿĽŵ

ôãҴϻͬǵ⣬ϻһõҲԸ⸶һдۡ

ϣ˿ĨĨ۽ǵˮһȵĿ氲ϡ

˿Ҳҿģû˻ǿС̵ߵǰƤ㲼Ƶָ֣ϵһöɫָָݸ

ǼϼһȫղأڽΪ͵Ľɣ˭ɱȣΪ˾ҪԵĴۡ

ϣǲգ˿һͼָ˸ϡΪ֪λ壬ʥĸԣΪ½ǿ壬ҲǾ޴ġ

οΪ֮άÿ־ҲҪһʲƵķãʷõӴͷۡһԭͲԣͨ壬͸Ե׽ˡ

ôϹͷôϺԥľܾ˿˿ĺ⣬Ҳ۰С

ǾԲŹֵġӴϵ￴˼ԼöޱȹصĿռָ

ά½ռװϡеƷ඼һЩħռʲôģָڷǳĶΪ壬ռָҲᳬ3öοϵöɫָǿռպĻ

ǽָͼֵˣָƷҪ֪ȻǴ½һе壬ǣĹھ½ʷϲռƱϰߣӵоԷҡ

ԴϵȼͷݣõĳֵĿ϶һĶ˵ѾΪ˵Ҳǻһġά½һͨĻļֵ㹻κһͳˡ

ڣǰĺӳ鳾ɡӰһ˲ʱƶڵĸ̨ϡ

޶һۣͣڴϵ

˿氲ֱվԱߣΪһΣλǡôǵģͷ;ӸԵĿռóȣ׼ʼʥļʽ

ʥ壬򿪴Ԫ֮ţǳٻ

˿壬򿪿ռ֮ţǳٻ

Ժ氲壬֮ţǳٻ

ֲͬԵϹֱ𣬺嫵ӿʥ˿ǴׯϺʥࡣϵ˺һеĿ񱩡໥һγһɾ޴ĺ㼯ϣԭѣյͨ͸

ͬʱϷУ޴ĺڶž󣬺ڶϵ󣬺ڶнּƺ⣬СһǳƬԴӿռӿ׼Ƶϡ

ʱƣѵı汻ǳƬҵÿӿݣʱ顣

鳾ǳƬڶʱ򣬵ʱ̣һǰѿڳĿ࣬Ŀɿڴ

ʽʼʱͬ˿оɵľǱ׷״ӳ˯ԷĻ㼯һöδСһ̡

ô£ѵʽʧˣ˵ֻƬ֮ʱ̣ѲŻһƬޣعĻô

ǰѵĿ⣿ʽʧܣ

ⲻܰɣһǳʲôˡ

᲻⣿

ôܣֲǵһˣô⡣

Բ²⣬۷׷׵ʱ̣ͻȻѵĵطһֵ

ʲô

,ϣǶôǿ

ҵ󰡣⣬ʲô

ɢǰģһӤСһúɫЩֵļһ

ϣǿѪζһʱǿжٻһ˲ƶӵǰԼĻУµСһ塣

״Ҳ뿪Լλãȥ

ȿȣڵ˰ǲЩϼһ赭дпľڷȣĻڶʱɢٻʽŽ

ɢˣɢ˰ɡϽֵľǴ򷢻ȥߵϲӵǰ

˿ҿӡ

СĽӤ˴ϣҿԿ϶Ѫζ

ţҲܵˣϻһЩֵĶǿСһץʲôͼӤСְῪ׼Сһסľʲô

һˮ񲻴

ˮ˼ȵѪȻǸڷͫࣿȻЩ֣ǻǱеǷݴȰѹ˹ȥʣСһǿȵĺӡ

ࣿСһô˵ĺճǶҪ޵ôһذĿŴеӤʧõ޷ݡ

ǿѪԵʰɣûзʲô⣬еǿһĺӡ˺ķſͷϵĵֻѸٵùһ麢ӵ壬ûκ⡣

ޣүģֲǵһԽˣëƳһӵĿǰˣһƤ࣬һֻ۵ĴͷɵģһȻŮôҲӡ

ǿСһ۾תӵ񾭲ŮȲĴӴϵӤŻԼǰůСһĺӣζĴ

ţоӺôִԽˣ긽СһСԴĻȻ󻺻ı۾˯ȥ

Ҫ㹻ʱСһϲϢԳ׵ݡ

һ

ڶ 

ΪһλߣԽֵĳƴûƹھ˵Ӥ׶ݺʱʱҪľǳ˾˯˯˾ͳԣԼͬʱĿʼ˽λһС

֮Ƶԭ򣬲ΪܵʲôĶԴȷӵݺ󣬶ãذ

˵ΪµԵʣûкȻҲûʲôӤľ顣Ͼ壬ĵڶ죬ټһйĴԾķͬʱµ˺ѡ˼ӽ࣬зḻ˸Ůչӡ

ݣ½˿ȵĺҪչ˵Ϣ֮֮۹ƨƨߵĽ׶о飬רΪչӤĹ帾ˣþ͵ڴ½ľݵ㣬˹ۡ

ͬϵõĻ˵۹ǵĻʵԼոյ»ŮĻʺ͵չ˳ơ

½Ҳ׷˼ֵƵԼŮͥ͸һƿܹʥˮмеĶںѾһλһСʡʮ긳˰ĵز

ŷȻĵ³ǣǸոշѿȻʥһ֦õ֦Ϊ͸ӣŷĽɣҲĶͳͳ͸Խӡ

Ϊŵģһֱ֮ͬôԸԨ壬ҲԼһ˫ŮӵŮŮ߲Щλ⣬ܻӭࡣ

ȫǴԣ彿С磬ӽ࣬ȫ壬Ҫһʵ󣬲ܱ͡ӵд½һľգŮΪҲܻӭĳ

ӵİʮ׵ȫϵħʦͬʱӵ츳ۣ֮̽˲ƶܣ޵еħѻ֡ԷǣֻҪͬǽɹŮ츳ܺͰ

һ£һ30ף峤ʮ׵Ȼ˲ƶĻһôµ顣ΪˣŮһ壬ֿȵ׷ÿһλŮλ׷ߣ׷ˡ

ԨŮļֵ޷ݣŮϡȱԴһͬŮûй飬Ĳᣬ˫Ů֮ͬΪΪ̾ϢѡҪ֪һͬİɱ֣ǶôµĴڣΪ16һֻѾ̤Ҳ˵Լܹսʤ֡

ʵ̫ݳˡСһá̾һĽһ˿ʡ

ţҲҪʥһۣвζԱ

㹻ˡæֺõ⣬̳Ӵˡ

ߣҲҡĺһŮãڵķ䡣

ڣһȺӨӨΧԱߣСĽСĵá

ûУмСһԺǵˡ˿ָװ˯ӣԿֻС˵ԺİȫҾͽˡ

ǣ𾴵Ĺ¡ΪŮƶӦһ

ͬʱӨӨǷ׷ױʾ˻ӭ

ۣôɰð

ŮҿŮˣ



ˣиƨðôŮôСLOLIܿðȻ۾ǿľѾΧһյһ

ŮŮģͷϳǵСLOLIɫӵɱǾ޴ġϧǣӤ壬ȴʲôˡ

óƵȻЩɫMMȻķ֣Լ壬ȻķϲڲһϲͨĲ˵Կռ䷨ĸ֪Ҳ0

ΪһӵǿϹȻܹоÿλĹڡռ䷨λĴʽֻ˹򣬲ſ硣

˵ǸƿˣʵӶʲôĶȤһԽֶԣЩ飬һξ㹻ˣʣµģԺŮҪ

ǣӲǣԼݣǸԽߣԽĿģֻݱܷâչ黹ҪȥģȥҪĹ򣬵ȻһȺڻңҲǺܲ顣

ڣȴʲᶼоռ޴ڵԪӶˣҪ֪ĸλ棬ɻԪعɡڵ˵ʲô˵ڵ壬ǸԵķϲҲ۹㲻ǶһԽߣǲ顣

ƵԭҲˡûʲôȲܻȥӷյˡ

ˣһһˡ׿Ȼ岻УֻôѰҴˡ

Լ걾Դͬʱĸڴڣڽ̸

˿СһôˣһϺõľ黨¶ڵĵݸԼ

꣬С㣬ָڴߣ˸Ķ

ã˯˵ˣСӶġ˿ӹӣŮһСڣ黨¶ķݶǲͺȹôѵ˽ۣ

ǻոģ˵ǸСһҡҡͷóһŻƳɵ嵥ݸЩȻĻ飬ֽʵĺ߻¼

㿴͸Сһɱ̻ÿЩҪõöˣҶЩˡ

ţ黨¶ٷݣİٻҹͰȻ֮ʮö嵥ϵ֣εɫһƬСǣЩɶݵļƷѽ

ټǶŮԼӣЩֹ

ŮСһģ׼ָͷ򣬺ߺߣ

֪Ҳ˼װģ㲻ãЩôæ͵ϣûжŮʲô˼

ʲôֵģɷĿЩΪȻŮԨ壬Ϳȵĵ״簢˹ȵİһҲԼ֮£˵ȵѪܹһϡеŮİȫҲûʲôֵġ

Ԩɲ֮Ĺأʵ˵ĵطΪһͷŵԨһǿͷѽεİ˹ŪһŮԼټ򵥲ˡ

壬ϵЩΪֺ壬һ±˴֮ĹϵˣΪλᵣЩλʲôôЦ

֪ǲõĵģܾЩĵط㿴ЩȫûҪԼҲչСһɡǵӣƺһ

ţҲеҲûʲôЩȻ󣬵Ҳʲô⴫Ļɫٵ죬ҲƵǵͷϰɡ

ҲɡЩģǴͬӵĿͷϰëļһĿǰΪֹ绹ûгֹһɵĻ⣬ںһ顣

ʲô飿˿Щͷ嵥ϵЩȲһ£Щ˵еļƷŮԵԣ޹غޡƺЩ͸Сһ

ǻûиСһ֣ӦǼ̳ĸġ֣ҲӦȡڣֻҪˡ

Ǻð죬ԭԼ׼ֺˣҲһѪҪ̳λõġ붼û룬ͰѱԼλӲϡ

ΪˣԣΪϲɵ壬λɲһö˭ԸλãȨƨ²١λãҲĴ磬ܵԨµģڹ黹Ҳʲô⡣

ֻҪȵӳ꣬Ƿ޾ͿԷֲˣʱʱϣСһ˳ɳɡ

ͽ·ɡ

š

˿̣˿֪ԼδԱĳ԰͵ӣһŭĿǰҴԼ˯Ůˡ

һͨͨƽûκɫŮˣҪϲ١һ˫ֲڵ˫֣⻬Ƥ򵥵Σް߹ԡȥ͸ӰеЩ帾ơ

ƶϰߣֻòȡˣǻԡ

ֵǣŮ˳ǰʱ򣬸ղŮӨӨǣѵվ󣬰ľһȺῪڵĵһ㡣

˭ӵԺһʺţӸղŵ͵У˽⵽ȺŮ˵ݣҲǸһ˵ݵŮˣǲôйɵĶģӵľ¿Ĺ󸾣óĲСô

ôһ帾ǫӦǸ۾ϲŶԡ

Ƕȥɡ帾ڵɳƣûаŮ˵ζ

ǣ𾴵Ļʺ󣡡

ʺþȻǻʺ󣿴½ϺֻһҸҳƵ۹Ҳֻһʵۣѵ˵Ů˾ǻ˵۹Ļʺ

뵽ӶԻ˵۹Ļʵͬ飬Ǹļһ

Ӻ˼ʱһŮҴҵ˽˵𾴵İʺһߣСͿʼˡ

ţ֪ˣȰСһιˣٻȥȥſڵŰɡʾŮ뿪Ȼ⿪½¶һԱ쳣鷿Žı𣬽Լͷӵ

ģ벻ҳҲбι̵һ졣ӱжʹ飬ԭȱŵŭ𣬱ľٶڻ

Ĵɹɸ˳ӵ촽ӵθ

СһһûԼĸס۾ĸԵᡣһƽҲ˳ȣģһúõչСһġ

ĸ׵ĺѡһ߲²⣬һʣŪǰ۵ŮˣڼΪרҵMMжģǰλ

Ĳ˵ܹԼ֭ιѵĶӣԼ໴Ůƾ㣬Ӻܳ⡣

ģΣҳƶһѵġ

ȵӽͷŤȥʾѾԱԺ󣬰Ž£ķһ֪ʲôϱ֯

ȻһӲ׵ԣСĺ˯ֱȷѾ˯֮ŵȥ

жһͿ

ԭѴĿ¼䣬һʧ٣Դˣˡ

磬ûô

һ

 ͷ

loli㣬бȻᣬȪԡ

ʱţתǳĵʮĸͷҲһӤһӢ꣬ȻӢʳħжġ

ƽĶۣӵѪĳƣòӦеƫϵˮ׼˵Ȳϻľһ壬Ҳв

ֻˮͰʵӰ󡣲һװ˵ģȴһٰʮأʵаհ

ƶԴ˺⣬ӱţڲһŵĶѣԼŮŮõԭ˵ͷò椵ģСܣѼӣûǼŮĺȦĶСô

ӵۣǡ·ʥͬ˧ŮǼλǰˣеģŮҰôôѡԼ׷ﳤʥ

ͰӵۣⷬԼӣ˿ֻǵһЦش

ӳʲôӣõģֻ䲻Ůˡû䲻ϵģһԴѪĹذɡ

˿̣峤簮ĳƣӣ֮ɽϵһȪУԴһзˮأȪΧһŤŤдӣе̣ѾڳƳүˣ·壬Լ߿ֳү

ӵռɽΪɾٶԱǣ֮һЦİͨ£罫ӿһ֮ˣΪȷļ̳ˣҪССĵ̣ʵڲʲôѵҪΪˣĬӵΪ

ȻҲϰйأǿȪһ˷ľٶʱ䣬̵Ʊ̳ɵ˯һΪһϲ飬ȥܳ谮ļһǸǳǵѡ

һƬƵˮУ泯죬֫쿪Ưˮϣһĸ̾ԣһ㣬ĽС崿ŮŮСĽһöõľ֮͵ӵߡ

ţҪҪιҡһЦıʾܾĵϮŮΣظָ⴫ϸۻĴУֻζЩκԵǸˡ

ϧ֪н죬͸ðԵŶԡӴӿ³һöڵˮµΨһƷϧڵľ򲻿ռҪ͸ÿĶˡ

үʲôСͨŮţĿе֪ٴμ³Ƭ۵ˮƬÿѯʣûн

ŶһˮѡӵĻشͬǰûʲôŵвЩʧÿζҲˮ˸ĺ档Ϊʲôÿóˮʱ򣬶ڳֵı飿

ᣬŲסӵ壬С磬δȫزصĦšŮȻ֪OOXXҵҲһƵķ

ϧС˵㣬ǼͷţĲһ㰡!һӴĿУһһɫ˵Ҳ㣬ֻʱûʱȻ֪ġ

ʱÿζô˵ҪȵʲʱžС죬ĺһ

ߣʲô˼ҡ

ţСŮƺ뵽ʲôһСøӽΣһǣҲЩ󣬡ǲǽûкЩֵ飬ŹǵģҲЩһġ

ޱٵɨһۣĵʿˮСloliЩˣǻδܹԵĵزɲԸⵣXX˵ˣǽó綼ԼģȫûбҪôżĳԵʱ仹úܣǿ˵ܵӣںͷ

ôᣬǿܵİˣҹǣûǣҵʵûа취ˮѵõ˵һʵλʵַһ˽ˮ׼ķϲˡҪϴŮŵĽƣǻúܡ

ʵô᣿ʷɳˣǴ½ʷϣҲûʮͳΪ˽׵ѽ

ȷ½ϣǳ壬壬Щ߼ӵϵ࣬ɣҰˣЩ壬Ҳӵ

ֻһʮѨʮ꣬ĩڰˡ

ھʹﵽ˽ˮ׼ӣǸ漣һĴڣҪ֪Щ϶̵壬ҲһҲﲻ˽ˮ׼˽ףħᣬʦļˣǿĻ˵۹ҲλĴʦѡ

ôҲɣϧǲҵľû취ΪһḻԽ֣ţǲŽˣҪ壬ڳƵҲеˮ׼ˡڣûĺۼ

ôܣܹ򿪴ϵĺڰռôǿǻĿռָŶôҲ벻ԼΪʲôô˵ϵĽָӴǳſܴ򿪵ĸߵ

10ʱ䣬˱飬ôܾѵѿ˵ˮƬ뵽ŵ۾һ±Ծˡ

򲻿Ǵ򲻿û취!ӽˮƬһ£ȻǲԸˡ

ˣŸܳģүЦһӹСŮϸ֫ûʲôЧɴһѽ§ԼĻʺС죬صȥ

һȥԭѾʵĺΣٴŰӡ

ĴͷĿǻﲻͣĹԵأһֵĸоϮŮͷܹڻһеĳȣٴϯӵҡų׵ʧˡ

űǵߵʱ򣬿ͻȻһħŶǴħĺۼһĽСŮԼҪ˭ô󵨸ܵ

߲ʵĹâһȵӰӵߣϤһ±ȷߵݣŵͬ㣬ͬΪŮŮƶ

ƶ㲻ڴôôܵˣֵʵ10ѱԼĹһԵӸŮԼȴܵ˵ʱ򣬷ƶӦŶԣڿǰ칫ʱ䡣

ߣӣӣ鶼ѹҵͷϣԼȴ۸ҵãƶɲԼôӴҪö࣬ҲΪ֮ŮȻ²ŶԣСLOLIһ㹻ˡ

㿴Ǳ۸ôӺǺЦɲƶǷԼߵˣǷǳ͵ġûбҪһλߵ̬۵ġ

ţźˣֻڽѡ

ѽ㣬˶Һܺõġı飬÷ƶüͷһ壬ӣͻ۸ŵ֪ϣô̳ˣԼļһǵù͸ˡ

ˣӣȥġƶڼƽͬŷ飬Ŀģ˵˳ǷʲôҲֹܹģӻЩִ硣

˿ĸңʲôˣӾЩ֣һ˵С鶼ɷƶҲˣԴӴ˴ϵĽָ࣬ʲô飬ûֹչ

һڰ칫ʱڣ˿ʮǰˡ

֪ʲôҪƶҲ֪ԭֻǴĲҵһЩ˿

ˣ壿ʲôֵȷ

ţĽӴþˡǴɨϵĺС¥ĺ¥ǰ޽ġ

е˼ҵȥӳ¶һ뺷ķ⡣

ŹɵĴȪرһźëΪӲƶҲһ԰æ

ӷӲ

Ӵؿ˵һ죬λھȺΧԼһƽң죬ƣ⣬ɳ̲ʻڷ羰֮ĵط

ĺϣһ֧ӴĽӣͣȴ׼źš

ӵ콢һԼ׵ħĴ󴬣ɰƵĻϽƳɣ⻬Ϊɫʽǻ˵۹ͨʽΦϵľģҲŻ˵۹

λڴвĹڣһλŮӣվϴߣ͸͸ˮڣȤ۲Ŵ⺣һɫľ¡

ôŮüӿһƵǣҲ֪뵽ʲô

ʱгһС㣬Զķ򴬶ӡһͷ޴ޣ֮ϣվһӢӣӶϵĺɫۣݡ

˵۹ѣҵ޺档е˴Ľк

֮ӭǣ

һ

 ԶĿ

үôô˺һˡո߳ŵӣͱһֱſڵһͷ׷ܼҿץš

Ƕˣͬ˵ĺһһѪͳټϰڣһ˿󣬱˿رΣΪһҵĴܼҡ

Ҳûйƾģܿ죬һҵʵȨһɾǧ꣬ʵȨҪ֮ϡ

޴壬˭ҪҪô¡أһ·ϣӷֲһװĿޣƽʱΪɢҲһ˿ӣһʲô

˾֪ˣ˵ˣһȽʽ·ŮС㣬ҲҪġ

˭Ӳܼô˵ӷ˷ۣͬľһ飬ǴģʽĳϵԱ

ټӵʵһЩǴ½Ĳ÷죬õĹ͢ʦһľ͸ʮһʱڣǿӻ·Ϊ֡

үˣصˣ뻻һȽʽġ

˭ôӣʥ͢Щͷӣӵо̬Ĵ³Ԫ֮ŮʣǱɴͷ

ǣͱΪˣһĻشүǿɣ˰ħʱˣʧġ

ģͷӣʲôã̫һЩЩظƿϼһһͷİ׷ϰ׵ٴηܼһΡ

ƶȥǼϹŶţ׼Ӹ¡

ƶС㣬ȥˣǶƫأү㡣һ¼ӿǰٶȣ磬ƶٶ֮죬һҲһͷӡ

ˡϼһװһƵĸڿ޵󣬳ͷӵıӰһָ

ŮúܿعζЦû֦չ

ĺ¥λڵ߷ɽ£һƬд֮УʿĴʦ۷ʱڵƷҲλʮĴǿµΨһ

ÿ껨͵ϹŸʽȺάã൱Ⱥܺ͵һۺϳɴ½ͨõħԼ֮࣬ڷһ൱ء

ɼԴʦӣȻǮҲȫܴ󲿷ڸТӦģԿΰĽȺΪرŴԺգ˹۹ΣȻֻжѺõĹҲܹĴ

աˣ˵۹ʮ˽ߵ£λðá

ģǴξ

ôҾȻ˹Ʒ

ʥʿȫףǻװ~

տɾĳϣʮ̴ǴСУ˽ӣչ÷ǳѿ˵Щ۹׶ļһҲ棬ôȴôһеӡ

·˽ߵǷǳݵװûģֻ΢΢ǣ¶ĵ뷨嶼һȺûмʶļһǵ͵壬ûţôСֵġ

ǽ봫˵֪ʲôģأۿ˵۹ȺеķӦʵϣÿ֮ķӦЩȺǲ෹̸ʡ

˽߰¶ԤеȺ࣬δ봫˵㱻ſǾ޴صĴŸסˣղŻòһĻ˹λɢǿҰĴʦҲһĿı顣

¿ƴʦǻ˵۹Ĺ͢ʦ֮һһλʮһװƿߣڻ˵۹ķΧڣҲǶĸ֮һΪǰ෨³״ӣҲǼʶ㣬ȴȱ鲼̣ͭɢŵɫâĽŸһ¡

⣬⾹Ȼͭ¿ƴʦ¿ˮΪ𾪶һƬĻУĴ̶

ģȻͭ˹յķӦҲò˶٣һ߿ļУǴɤŵ˵ҲдС

ȷʵͭʲôôװϵĳƣոմСͿ

ȤһĻֿͭﵽǣʲϡġ

ү΢˰¶¾

δˣ˽Լ࣬һСܣһ̵ܵǰӢϣд֮ɫ

ֻͶصſӵĽƤѥϵ΢ϵ̬ȣ˿Щǣǽ̻ʽصĳ档

һףÿ˼ЦˡһŽ¶߿ЩˣԴӿ10˵ϴɱķĳ֮󣬱һʵøľͷƵģǰ˳ľһֻߺһ

Ǹ±ǿȹĹӣɡչŴӳͭļлߵǰ

ΪһĴʿĿȳߣڴʦµһУǳľ

֮ͭһӵѧרĴʿΪѰҵһõħ壬ĴʦԼڰԶ֣ӼѧУʼѰҡ

߲ͨݵĺϳ飬ڵʮĩʱ򣬴һѳ̵ͭķʹУͭڽǧεȷУѰҵͭѵĺϳɷ

ǣ̫ͭӵԵʣټϰڶ;У˼ָħʵȻϣͭ㽥˳˸ħ̨ھǧص֮Ѿʧʷĺ֮С

գֻڴʿµıʼУͭʣֱ죬Ҽʵ

ţ·֪ǣӿǰλһͷ˳ɫ£ӵһĸɾӵŮ΢΢üͷһ塣

Ůһǳɫ˿ףƽ̹زʲôŮӦеĸߡһ֮˿ȹֱ޳ĳ£һ˫Ʒһˮѥӡ

ӵӡŮˣ඼ǴţŶԡǰλ͹װС椣ôҲǳ˵ӣģѹֿͷ˵˭ˣҪӾԲὫʱ˷ڴϡ

٣үôĴˣȻҪӴС椣ַ紵͵Ĺһ˴˲͵ô

Ȼ룬ȴһϵı飬ôҪ˿ĸһӡ

ϵЦݸӵˣѣǾͱվˣǽȥ˵ɡ

˵۹ʮգҵĹң¾նӯӯһһ˫峺ıɫһ˿ӵĸ󽻴ĶôϿһŶԡ

ô£ҺûмС椣۾ôһ˿ӣһͷˮΣΧûбˣѵҿˣⲻܰ

ѣչ˿ɲ硣Ӵ˸ǰһԽصĴƿ˸ơ

лл

˵۹Ŀǣ룬߽λðĵá

͸ƵľڴõĿռ֮ڣͶ챦İڷΧĽĿ֮£ǹ½â

˵ڣӺչڴеһϹħƳɵĹڣʽĽ̸šǵ󣬷ֱվŮ͵¿ƴʦ

빫Եһ£˿ĸ׺ܿͻˡȿڵطʺϽӴˣʵ̸иΪһЩʵϣҲ̸еĵطֻΪһЩ룬Ÿĳ˽Ӵ

峤벻ҪôԽӴǣѾǻ˵۹ˡҲ൱ʽ⽻Ļش

ǺãҲʲô峤ˣֶûһƲ飬㻹ǽҿɡ֮µ׼ϷһɲƵС椣ЦǺǵļǶҿġҲҪ

ȷҽӿģޣ峤Щϼһ⣬ֻЩӨӨˣĳ˷ܵʱĳֳջ߽ӵ֡ô˵ʵѾʼϷλˡ

ţ¡¶ãոϽĿڵǸҲҹͽҵհɡ

ͶˣûҪôֵġ

椴󷨵һҪ˴֮ľ롣Ӳ¶ɫһº͵һס

գҽǵ۹ɣҳô󣬻ûгţϣˡ

ӣ仰е㴴òãվŮƶ׸Լһİۡ

幫Űһ̾ƺѾĵıҽ֡

Ȼûã椾鼫ḻӿ£յıӸտʼľнڵͣҲʼ΢Цˣ֮ľ׽١

˵λҲӸղźʽĶɼųһߡȻ͵͵ıӵķɵĽ

գǵ۹棬ȥͺˡޱĽ˵

а

һ̾ϧ֪ģݵģɵġ

椵ڶ˴֮ĹԷͬģԸ۵Ķ֣òˣȻַھḻսŮȫʧЧġ

ʱţӵĿֺ£նĳƺѾ˿硣ƤҲ˳Ӧʱе׶ˡ

ӵ׼ٽһʱ˿ڴе橵

һ

 

ʢװĿ˿ͬһѩɽ֮ϵıΪ˴˷ͬһĸоһͷɫĳһֻ͹ӵľ̶ʩľ£һϮɫߵ˿ȹڴ˵ǹ£Եޱȵĸ߹ʥࡣ

Ů鷳粻ƫƫʱ˴磬ⲻûɬСô

òǴ䣬ģͬ˹ֱλ

ʱӿ˿зӦöŮľڼƽճϦദһŮòһЩߡ

ȻҪģѪԵʡԼˣֻ͵۹⡣

֮£˵ķӦͲǰˣڳһȻضԣ˵ߣ¿ƴʦѾ׸Ӱİ磬ǳǻıܣǱϢʣˡ

վһҲһһ㣬εϡ

ϧͷûҪⳡͺÿˡЩ뵽Ϳ峤ҲһС۵Ļɫƽһһ֪ˣˣǳԾԶԶ򸾵ľ

ԭȻԲ԰εĵزҲɵɴΪ

˵ʥΪ׷Ϳ˿׷ߺǷһЩѪġ

ʦȻǲ֪ʷλǵȫδడ

Ӱע⵽ڳŮʿϣԼŮŮҲˣһ룬ͬΪ壬Ϊʲô֮Ĳô

ţĵ£Ůһȿ˿ĸײġ

֮ô϶ԭ㣬һôȻŮĵһ㶼ŮӣԴʹ»ˡڶȻǳһξĳǰ۹ˣŮôһ㿿츳һ룬Ҫˡ

ƽµ˵ȫ⡣

˹ķӦЩȤˣ̶ʱӾޣĽٱɳݣֻǵȴƽԤеԱĽ

ѵС椵ĿôǿûӸղԼ̽λͲ15Сһ㾭鶼ûеۣôķӦӰ˼⡣

ǣ°ɡ˿Ե绯һ㣬Щεĳ档

£Ϊҵʧ񣬵ǸһǸĴӹվ˿һ

հɣҼʱŰôһ㣬û뵽ڳôˡ˿º͵ķСŮĽϡȻһϸĴλС

Ȼ˿ĸˣҾˣȥ׼ϵʳ֪Щ˳ӶޱȵģΪ˱ʾأҵȥලǡ

õģľæ˸ŵĽڣ׼ŵĨ͡

ղǲĵúô˿һЦЦı飬ľģģÿֱ鿴Լʱ򣬶ʲô顣

ôĿ˿ĸ׾ַӦôɫʵųƣһ˫ȻĹһˮǸԼҺĿģһС͵Ĵʦ¿ƣ޲ýĴڿɶϡ

֣֡ӲͷƤߵ˿ԣŬİڳһᶨĻشôأ˿ĸסôˡ

Ǽúõ˵ջأ

ãôܣѵĸ׿ȵ˾Ȼǻ˵۹Ļʵۣôܣʹõ˻˻ʵ۵ħƬǾԲܿǸְֳġ

Ӳ׼ѯʣ֪˿ĸ׶һĴ𸴡

˿ĸף!ӽԼӣϵ˿ǰ˵

ҲҪ˿ҡҡͷ㲻˼ֵֺܴôóɣﶼԼˣҲûʲôġ

ǰԼˣԼӻˡ

Դޣ弸λԼ˵壬Ӽ֮ҲԼλ洴Ʒó԰ˡ

֪Լ˼ˮɳģ붼룬϶ǷƶСӸܡ

ӿɥӴ氲˳ĿռָУȡ޴ɳСķڵϡ

ɳ幤ѧĹͣɫƤƳɵĹ⻬Ƥ棬ͻľƳɵɳڵһ½˵ע˹ȥ

գԣ𿴿ЩѿǻǷǳġ˿ֱɳڵϣŵչһ壬дӺݵӣӸһЩ

òǸֻ۵ĴͷҲǸʱȴκ˻ĻҪͷӡôЩŴġ

£ǿүð˼ħأƶױƵΪ˿

ֽɳ㸻еԵıƤǴӺսǰϰģɳڲǻ֧ţʲôѹܳܵˡ

ɳ۾״ͻ۾ΪԼҺܹԶĸϰߣڲ¶ȡҲ˵ʲôطһΪʵĸо

ɳصƣ֤˳ʹùʡǿү̫ء

ƨ***ƶ˭Ů

С椣Ӷˣүôʰ㡣

٩٩̸СŮ¶׹⣬޲ð̻ȥԽͷ֮ޣС˵ԽʣԼûɳĿԾԽС

ţȷʵ˿͵ĵ˵ͷˣôһúˡ

ʲôӷʱַһ仰ҪӰԷ̰黹һ˵ģ˿ĸףˡ

ǺãһɣʱҲæġ

æ¶峤ڴС¶ǿ˿ͷƶĹܣʥһֺеϹ䡣кæ

ɳӹԼĳ嶯ˣԼòףǰƤǵģŪ˼ɳԼһ㣬ǿøɸɾԼðڳһТ˳ģ

ڿԿ϶һǷƶԼĵϸġ

ߣߣãƶһʧǵӣ¶һĨЦ⣬ɹɱ֮ĿУ˭۸õģ˭ʲô鶼ƵҵͷϣԼȥЩĵĵ͵˻ġ

ӣҵġ

Ǿô˵ˣգȥллĸɡ˿ĻӸ鳹׵ʵл֮󣬿Ȼ˼ȥյǷ

Ƿ޵ģҲûӡ

ΪԼʲô֪һĸɳĶСӵıװ񣬻ƭ˰ġ

ȤĿӰˮ׼ıݣĻο

Сһʲôã˼̫һЩ⻤ʳԣò࣬뵱꣬ҲʲôõĽɫ

Ѿعĵãһֱѹڿ˿ͷľʯˡ

ϣװã㿴ôĺѾˣԸҲǳ㡣԰ϢˡΪ㱨񣬾ÿʷΪɫţһֳеɡ

˿ԼȰĿ⣬ٴͶϡ

Ҳﻹһ⣬緽棬ʵ̫Щ͵ˡ

ʵһЩӵҲСӸˣҪӼŮ

ߣǾԲͬġ

֪˿뷨ԩ

ȫΰ֮ɶµıʼµģĴеһһϹ

Ȼų⣬ԣԶ֮

лл㣬硣ĸлȻ֪㣬㣬ʲôħޣǶڰ˼ħ˵ʮϤġ

ħ޵ĵȼʵôӣֻ׶Σһżħ޽׶ΣżʮӵĴ˵׶Σʮϵ޽׶Ρ

ħÿ׶εʵ൱˵˼㣬͵ͬһʮǿˡ

ǿħޣһֱǻ˵۹جΣڸʵǰϮغ䣬䵥Ϣ

û뵽ʵȻôǿ׾ٵľͽʰˣǵƳɳ˵ֺܸߵԵӣء

ղ֪ǣɱ㲢ûĲ룬Ȥ˵ƷȻڳԱҲûнʵͷ

ʵϣ˼峤ϣΧˣû˭֪Ѿ˰˽׵ʵճԼĻ˵͵͵

ӼһŴЦֻҪϲͺá

ǾͱôˣգĿʲôΪ˿ɣĻ̸ձʽ

ǵģ𾴵¡

Ұ̡

ţ˿̡ʾĵ¿ƣ¿Ƶ˵ͷԼĿռóһݺɫʼݸԼĹ

ĸҴš֣صĽŽ˿˿ʽ̬ȣ·õĲʲôżһų鱨һ㡣

ɫʼߵȼ

˿˺ŷ⣬ֻֽǿһ۱⣬ʱɫ䡣

һǿصѹڵ¿ƺϣйϢо

ʲôҪ

һ

 

ɲС˵дô򵥣˵ɱɱġ˿࣬κһǲɻȱĳԱǷĴֻ֮ͨԨ֮󣬲ŻǵĴ

ִǾԲΣġ

ĵһ

κԭһԱܵĴΪֹûһΪԭ򣬱Լɱ

ʷУԳԱصһзǽĳаˡ

Աǵλ͵ȵˣҲû˭Ҷһ£򣬾ͳŭɡ

νֻǸЩӵоѪͳޣ֤Լһַʽ

ν޲һȺɵ档Ƕ֣ǲҪ׼ġ

Ҫ׼ֻһǾӵвǻۣܿܽ׳ľ嶼쳣򲻵ѵʱǲδֵͬġ

˿˵۹ֵֻţַһߡ

ޱĿŵ¿ƣһһٵĻ˵ɱ֪Ŀǰ֪ģӵޣֻͭѪͳްˡѵ㲻֪ص۲Ŀô

Ȼղһǰλʦˡ

ǵģ𾴵¡¿̹ϵĻشǵĿͭް

ԭ򡣡

¿ƲżشóһħƬԼڼ¼ļ¼ˮ

ռһ֤ݡжаӪմ½ǻЭ飬κаӪĳԱ㹻Ȩ̻ɱ

ǰ·ͻ˵۹ңЭ̺󣬾ΪϽ

Ƭͼż¼ˮ˵κ⣬ţ԰·ʵֽţǷǳ׵ġ˿ִֵɨ˼ħƬ治ǰͼｻ̸ĳƬ˵ʲô

ЩƬϲͷ¶βǺڰ飡¿ƳӡдƬͬһ£ȫͼɼⳤ˫ڵƤϳ˻ɫħƣȷʵһȺڰ顣

Σڰ鲢аӪǲһȺںҹ͵³мİȻᣬûȨЩʲôŴŵĺڰд棬һ˿񣬶ھİ࣬YLԴԱܵ

Ϊһλ壬˿ԲԼĺö˵Ϊκǻ۵ȨȨû˭ܹ¡

ǵģ𾴵󲿷ֺڰȷʵаӪĳԱ⼸λоԵ֤ɱ¾߽̻ĺĳԱɱ¾߽̻ᣬǰ·ͨаӪԱ֮һ¿óһŰ·ͨָĺڰͷ٩٩̸

ǼһģһģȻǵ֤ݻֹЩǣ浽ǰ·ĺĻܣִֻʿŵĳԱΪչʾûǸȨ޵ġ

ҪĻҿ֪ͨ·ᣬһȷŷ֤ݡ

˿ûκεĲĻشˣ·Ǻŵġ

ǡ¿̽ѭʵύΣʲôҪ֮뵽ж

ô飬һܹġ

죬֮Ҹ˿ĶԵ¿ƻ˻֣

Ӻɫ˵ȥĴתת

𾴵Ĺ¡ӺٺһЦϲ

ȥִСһ



ʱǻƻ裬֧ŮյĻСߣһյ͡

磬ôվڹۺĳԣһ˫峺дڴ

ʲôһĻش

ѽ

еӣǻʿŶ

ɣһڸɴĻؾа룬еӹʲô£㵱˭һСѾͷѣ浱ԼʲôŮˡǰʲôҲǡ

ΪʲôѽЩ⣬ĸײ˵˶ϲҫôôǰȴһ޶Եӡ

ʵʮ׵ޣҵĿ˿ĸҲĶ֡ҵСȥҡҡͷƺĽ͵

ʵϣӿɲôģ˵ûκεĺôܸʲô޷ǽǮˡ

޵ղȻ٣޵ȻֵǮȴûʲôô֮ϵرһƱĶࡣˣûˡ

óľǵ͵Խ鷳Խ࣬ɲû㹻ԱǰʲôԺʵ㹻ʱҲںʲôˡ

οһпܽ׵ޣһѣܱȶһҪá

ȻЩĵ뷨ǲܶ˵ġԸԼڻС椵ǸСҲԸһ˵Ľɫ

ףԼˣӲκˣҲδԽеı顣

磬ֲһ˵飬ʱкֵܶŶֲ֣ܻߵţǺѽղĵļȰǶԼĸ˱֤ģһҪˮ˴˴֮С

жֲʮĴݡ

˰ɣɣԼС͵ǿɲáʮ׵ޣ˵ôӹڳһСµӣȻϷҪһЩ

ǣ硣

ûʲôǵģ̸ˣʱˣǻǻȥɡӲյķԣǿץС֣ʱķȥ



һݳ󣬻˵۹һˣרõĹϢ

չԷڣ¿СĽĽ·Ƶ緢ÿһܴ󷨵λá

֮ķ缤

ˣӦûˡȷ֮󣬵¿һɳڵĹ˵

бҪôСôӦò͵ľٶɡڿɳڣʵ

¿ưڳһ˵ӣΪ·вԱеһ㶼İ˭֪ûװãС޴ġˣǱߵôˣ̽Ŀڷô

һǵĵСˡҡҡͷŪĽŵҲһԣôˣҸо͸۶Щӵûʲô̳Σˡ

ԶﲻǲȥɣϾͲڣܾǺ顣

˵ǡҲûϣüͷһǸɫԵå׷Ů˵ַɣֻԼĵλǿȡˮƽķϲ񣬱ˡҲһͷпܻϵġ

ǲãʺңİȫǵһλġûǴӵ۹ͬõĹϵ֡

ϵ߸ϵ壬ôйϵǰɱɵĻǺαؿɫ಻ǵ͵ˡ



ͬʱ´ڣȫϣۼһŻ˵۹

λϣôֻģԲ룬Աߵģӿ˿ΪӵĴƶҲһλá

֤ݲ㣬ƾЩƬȷӪȿڵ

ҲôΪģȻãϾӵǻ۵ޣɵаӪĵز峤Ҳͬ⴦˵۹

Ҿã·᲻ֻ֤ݵģϼһұȽϤû㹻Ķ֤ǾԲᶯֵġһյúܡ·᳤һڴ½ϼɪΪ˱ȽϤԸţаӪġ

ʾͬһֹ۵ģжһļҲİ·ᡣ

һ˵·ͻ˵۹˵滰ҲûȨаӪĳԱΣ飬ֻ峤ǿӲ˵

ͭҲڽһϵ԰ʵа˳ɵĿܹ׳ɹģΪ˿ϡٵĽһȱһλǾ޴ʧ԰ҪһеĿܣ°

ûô򵥣·Ȼ֪ͨǣһ֪ͨġԨ廹ãϾԱľͲô˵ˣǶаӪ֮ǹǻ᲻һеĽɱаӪġǵܽ

ΣֻҪŽһ£ܰôնϧһд۵̬ȡ

ҲôΪ飬ֻϽͷӶıʾͬҲǴߡ

ƶô˿ĿͶ˼СŮϡ

ңֲǳϣҡСŮЩΪѣڳµʱûκȨġ

û£ⲻʽĻ飬˵ġ˵

˵ɣԺҲǳŵĳԱСһǿ϶μЩϼһĻġ

ǣӴЩĵ˵

СӣȻ˵Ȩ

λҾãʲôҪƶЩ⻹һʽĳϷԡ

Ŷ˿۾һ

ҾżģӦǣǰ·ͻ˵۹ȻҲ֪ǵĿģҾ֪֮ͨǣһΪǲ׿ǶжĻǿԵȣ㹻ʱ˽ࡣ

˶٣ƶҪܵʱ䣬ֱ˽Ϊֹ

ţ취

е

Ƿ׷ױʾͬ⡣

Ѿ˵ˣ֮ڻнôϣЩڣ֪Ͳȷظʱˡ

ð찡֮нǳǶڵ£ǿ˵ЩûյϢԣ޷ѽǷǳġƶһЦ˵

Сһи֡˿Ȱĸ̾

ƨӵ̵ġһĿžеĳǰħһʾ´Σһյڡ

ôţXҲ赲ͷ

һ

 ӵļƻ

ʱſڴһ΢ĽŲæѾĻлѱõˮİϵͳǳķǿħɱ¾ճÿһ档

ħ񣬾ħģͨĵܹͣʾ¼ˮﴢͼ񣬶ûнλܹļ¼ˮ۸ǳĵһͨƽͥȫܹܵ

һЩȱǮİʦͨڼˮ¼һЩ̽վ;羰ȻƿгϣԳ㹻ʽ𣬲ʲôϵרİʦǿĴǮ֧Žλʾġ

һš糺վſڣ㺹һԼ׵װ˲ŴӾĺʡЩ˵

ϾŮ˵һͨĳࡣοŻԶΪܹ꣬ӺֵľڣôҹĺʣѾǷǳĲˣ⻹Ҫ鹦ƽնŮñҪǿʵҪ

ŮȥЩϲŰԼŮʵԼҪġ

Ϊˣ͸һרʢʳĿռֻֻСŮʵ̫˷ѣֻת͸Լͬ㡣

Ϊӭǣû̫ʱð˳ʳģòѴʱ䣬ڿף飬κһóԵ˵һּ尾

ԼˣΪһҹĺ£ȻӦ

ôôࣿҰһֽе˼£Ѽ벻ʮ

ǣҿʣЩˣɴһγ꣬˹ȥЩµĻ

˹ˣӵͺѪͳ֮ĺʲȻϣ󲿷ֵĺĶӸ㶨ģ˵ǳЩǳ˺֮⣬ӶʳûʲôøС

⼸죬ǲ̺ӣ֮ÿȶһε쫷罫ٴϮ

쫷ɵģǡǡ˹ԳڵһԶʱŷż

Ѿͷﻹ̫һЩҲСƣֽſڵˮϣΪڸ֮٪幤רġ

ţٸҸռװɡӰĲ˲СŮϵĺˮһС˸ЩػʵǱˡ

ãռװģеġ΢΢ҡҡͷܾ

ǲУҪô㲻ЩҪôÿռװֻѡһһĻش



ôˣﻹ˵㡣Ӳ˵꣬ǿдװôֵǮҲ󣬸οı

ӣһ̣ץһңʵĴзз£Ƿʺ֬⣬ԱзǯĴѩĶ£ûаոճˮʱǺаԵ䡣

˼죬ɳӶµĲˣҿֱͺˡרҼĿǣз˾

һߵĶǳβϺɡӻ˸򣬴һһķ֮һ׳ɫϺزƿеĳβϺ

Զ֡Ϻռ˳βֺͣʣгƬˮٺòˡ

ȡһרõĵߣѡһֱּĳ̣ô̼⽫ϺβȻָػϺϵĴ£Ϻڵ࣬ܿ챻˳óһǡôĽͬӨ͸Ϻֿ©һԵ

ڴеĳβϺ֮Ӵӽָóһڲ͸ɫͭƬѹɣĴʿͭҲ֪·ȺͷķӦ

ռָܱʢĹߣͭʵ㲻ʲô

ӿͭģõԪԡ

ôʳλϣֻһˡ

Ů䣬ɻۣ仰Ҳ塣

һСĹӾͽеһ׼ˣСŮҲзֻһģרʳڡȻ֦֯ɡ

ʱ³͵Ȼ֦ѾѾһ߰ҵĴù鹦ù͢͵ʥˮȵĹ͡ȻҲвӴʥթĹħйء

ˣǿԡ

ӽһƿİٹ¶˹ڣΪַŽһɫСݣһ£һȻ

ˡ

Ӵŵнӹһ˫ǳ꣬ȲļһƬе͸Ϻ⣬ڹһȦ˹̣һۻĸоУִŵֲ㡣

ôӵձЩһ԰˶ٵİҪðɡӵԴ޵޳ܵĽȫĹԼͷϡ

šСͨӦҲ֪ڻĳ˴ԲѵԵʡ˹ͭʥˮȻٹ¶Щκһ֣Ҳڵζˡ

ţƿƳҪɵ۹ġϺƬ˵⣬Ⱦƣӵ硣ƺһδǲ׼ӽƾߵľġ

Ӵڳ⣬ںȾƣεʱſڴһ

͵ˡŶ룬ͷƶ

㰡ʥֱߵǰɫһֻзĴҾ֪һŪҹġ

˵ٴˣ׼Ⱦƣ׼Ⱦƣôأ㿴㣬ҵıɾƣ˿ƿ𱸵ΪΪһͷЩ͵ϲĶЩʹ

³ıɺЩħûʲôΪһ߹壬ǲӦӴЩ¼Ķġ

´βˡдйеЩڣɲ˽νֻҪԼθڣаӪĶν

ߣÿζ˵´Σ˿ֵӵĶ棬óһ˿ݸƶȥ죬Եˣһ϶ûУҪǱϿˣ֪ôء

ǣǣǣ˿ĸףҲһ԰ɡӵ˵ͷʾŶݲ;߳ɲԼô㣬͵ʱǷǳĽģ̣͵ȱһɡ

ˣֻǴ̰ɣʲôţô

ţ﷢ɱȲ͵õöࡣ͵ͬһʥӷЩһ㶼İ

һʾ̺һƬϺ⣬ǵ͵˿Ĵߣװġ졣

ᣬôںǰǰЩŲֽš

ӣɫſɲһСˡղͬӽһ񣬽ŵҿȫˣĸѧϰء

ô˵ܾÿﻹûһ˿Щпǧ˵Ҿſһ㣬ǾҪչˡ

˿ĸףҡ޶ĹػչˣεΣϮͷӵ۾Щʪˡ

ǣֱ죬Ҳ֪Сĳˡ˿οЦЦ˵һľսĻ

Сһﰡɳܲ

ĸϲͺáѵԼ͵ʵЩ飬ĵ˷ھһۣûˮķ羰

ӻعӭЦݡ

ˣ˵Щˣǿ԰ɣҿûʲôһֻǲ׵İʾ˿΢ɲĵ˵ͷ

һٷɻûм٣ˣлıǰ˳֪ʲô

Ȼ㲻ȥǾ͸ɴ̹˰ɡҧҧ׼̹׵ĸףмҪ˵

ţ

ţͷƶȥʰһ°ɡ׼֧ӵŮ֪ԽԽáǿŮҲС

ˣǡ˿ֹԼɷ򣬶ŮǷǳεġȻΣԴӵԵʡ

Ҳ֪ġʵ۾Զ¼ãܰѿһУ͵ħǻһֱܡ

ͳһĴָСīɫ壬ħˡ

ͷ˹ϵô˿ӹ˺˾һ֮󣬵ݸԼɷ

˿ĸףô֪ΪͬС㷨˹ĽӦøܣÿ׿ˣǱˮ£ͷ˹Ǹ棬ûʲô˸ٲŶԡ

˿ô֪ӵΪ

Ǻǣ˹ĸûУ

ĸĸİҡҡͷݶֻ֪֪ġ

ˣ𶺿ˣ˹ĸ֮󹫾˹ֻ壬֪۵ܣλ˹ǡǿ˿׷ߣĻΪ֪۵ôκһ壬ôɫ۹⿴˵ġ

Цӵı൱⣬峤ϻᣬ벻顣

ѹǻ֪͵飬ԭǺʶˣֻǷ˹С椣ȻƭүúúõʰһٲСһ߰Է̰һ߲˼˵ԭʲôǰ

ģֻֻǣ֪˿ĻͬһŶһ泩±ʶСżϢͲˡ

˿ĸףֻʵ̫ˣȻĻǿԡӻֻ˵һ룬˼

ˣ㻹Ҫ٣ÿңÿɳô

ʵϣǲܵ飬ֻа˽ϵ㣬츳ܣҲеô򵥣ܵĵطŷµͣԲõãǧûκεĸı䣬˵ǰ˽ħ޵츳ǲصסġĽͣӳ׵ˡ

ҲνΪɳı⣬еΪһ͵ĹߣƵĵһ

ƲûǣңԶĵطԼˣԼŮˡ

ҪͬǿԿƾԼǼϣġ

ǮˣԴӷ𷴻ĵһ

һ

ڰ Ͷ

˿ĸףʹߵĽǶ˵Ϊɳô׼ɳӣȻҪʹߵõ֮һ

С

ѿ˵㣬ⶫһӡ

صЦЦ˸⣺Ǿ÷ƶô

ķ棿˿ЩΪʲôӻԼŮ˵ԼĿΪԵʣƶӦ峤ϻһԱ

ȷŮƶ˵볤ϻֻǳ飬ֻǸ⡣

˾鲻һЩַȽ⣬ƶǲĶ󡣡峤壬ʵʵ˵

ô÷ƶһҹ˾ģĳɳȻûм칦ܵ֡ǿôһȦ¶ĵ뷨

˾ʲôɳǲҲһ鷳顣룬֪ӵڣֻ˵Լ뷨ɳȻҪ˽ɲô򵥵ġ½ؾƵģҪЩԱϹʱڷĹ壬ͬһµѶȲС

УƶҺܺõ֣ҿɲԸʱ˷ѵ˵Ǹʲô˾ϡ˿ֱӵľܾڵСŮѾǰڲĵˣΪһӵ˼룬뿪ǲܵ顣

ſԳΪܺõֵģ˿ĸסӿʼȰ˵˶㲻ʲôȥŪǮ

˾ʵ̻һ֣һ׬ǮߡӾܹܵĴ͡˾̻᲻ͬǣ̻῿˾Ҫһ׳ƶȡ

÷ƶȥ˾ԭ㣬һǿľ飬ǰ˿ĸ״ڲЩ˷ˣ˾ܹȫƶĹˮ׼

Ҳ棬ΪƶͬãҲ㹻ǲΪǶܹδĳô

ʵɳ˾һһ뷨ǰͺܵţɳľ޴棬˶ۺģᣬӦð壬ˣͺǽİһ𡣡

ǲã̫Сô

ӵĵһݽҲһΣݽݣһֲļ¼ʷ֮УȻǵ͵ʧܰ˿ӰյĽ

Ҳӵһ仰֮ʥҲǱʲôԭ򣬴Եʣ֮ӵһ۵㲢ûܵʲôԡ

˼Ƭ̣˿Ǿŷƶȥμ˵ʲô˾

˵˾̻һ֣ôͷƶǿ˵İɡóһԱĻᣬϣԼǵԸ񣬺

ľϣԿѡҪĳԱһ峤彫ǵǲԵġ

áҡͷܾлл˿ĸ׵ĺ⣬һԼ˰ɣҾ֮ϵͬʺϲ뵽˾ȥ˵ĳйͼ;ˣڵɳ˾Ҫô˵ġ

Ժ㹻ʽ뵽˾棬һǴҶзˡ

Цμӹ˾Ľ裬Ѱ·ôӿɲΪƶ㹻ԦЩҲʮһ׵ǿߡֻеȵ˾ĽṹԺ󣬷һЩҪĶ壬Ľսӵ뷨

ʱȻԼġ

Լı£ƶǲܱѵġ

ˣҪǵİôٰʮϽңǻõĳġȻϲƱǶԼĺȴǷǳĿ̸ʲôġ

áȱٵҲʽ𣬡ֻҪ˿ĸװѺ˹󹫾Լ̸̸ˣϾɳԭȡں塣

ǰĸ׷ڻϿ˹Сӿһɫ!ľܾӵ飬ҿѷ˹Ȣãûˡ

ᡣ˿ݺݵĵԼɷһۡΪС¾֪ͨһ壬ȫûбҪģʵûбҪģǱ߲игôӦ㹻Ĳˡ

̹ᣬ¢ϣǰûа⾭򸾣ЩͷۣԼԴ򵽣Ǽ۸һЩ˵ҪǣҲ򵽣ɳ֮󣬺ܿͻᱻ˷ƵģֻҪ֪Щϣ㹻ˣţ԰˺٪幤Ǻ׵顣

ҪôƾͷƺˣѵǸҸⲻɣҿǸЩƷȫӵĵģΪǺޱҪģǮģλ滹ûС

ÿ׳յ۹⿴ֱͷƤ飬Ž͵˭˵ɳǹרõģмг̫Сˣ˾ѣƽҪÿͥɳ

ɳ˵ˣڴ½ϽשѣֻҪɳȻܹӵǸʱ򣬲ƵʱΪˣǮ׬ߺȡ

ͷֵǮĲϽңҲǹƷ翵ƷƣõĿڱ

ԿҪԼ˹Ϊԭϰɡôӻкʲô

ԭϣģ˿ĸףúǸôɳԭֻĵһ߶ѡĵĽ͵˶٣˵壬ʦĶ壬Ƿʦֻ֧֧ǿˣǲվߵλá

ǳƴԽ˿ڶǻ壬Ƥ߾췴ĴˣҪȱ㣬Ǿ˶ϡ٣ûа취ռ½

ֻ߶ȨķʽĿ磬ǿʵλļϣӷࡣ

ʵôȻԽԽˣİ壬ӵĵһ

ðɣȻֵĻҾԼ˹Ϊӣ˿Ը⸶һС

죿ҾȥҺ˹СӡΪ˿˿׼ԶҪҪҸС

áҡҡͷûҪôżҪȰѹ˾֯˳㿴˵۹ǱߵķӦչӦúԸҵɳɡ

үǹ˾Ӧýʲôأ

Ͷʹ˾

һ˵

ޣƹ׼ͷƶˡ

ӶСŮƶ˹ָ

һǵĿԼĽ㣬ҽ㲻ǹģܲܡ

ţ£ȥ̴ɡĴţֻʣͷƶˡ

ͬĻҲ˵ڶ顣ЦһޱΨһɳϣ˫ȣӸµĿЩŵСŮ

ƶС죬鲻ԸһһŲģߵӸǰͬаԼˡ

֪ôӰŸ䡣ͬԼŮͬŮõĲôôأԼͶɹΪһŮԶĽԼĵй¶ȥΪʵڹڶˡ

ûƶΪԼɳ˵ģҳȥʲôԣ

ӽȷʵƺһˡƶķӦӵԤ֮УΪ˿ĸ׳谮ĶСŮƺԼݡ

ʲô

ҵŮŮϡڳ϶ϼС椣Ҫʱ̲ŶԣҪͻ᲻֪ߵغˣûӣƶȥμʲôϻˡ

û˻ϲһΪǿƵŮȻСܲӵĿǷΧ֮ڡ

֪ţƶһеĴ֪Сңֻ֪ϲҵãаҵŮôСҵһ˸ߣҴȥѧʲôȥѧʲôΣΪĲǸô

ɴɱˣҲҡƶʹĽĶӵĲȫйҴûԼᵱʲôŮϣΪԸÿ춼ĸѹֵﴦЩȫҵĹôΪԸӴЩĶǵĶô

Ϊʲôӷǳľȣƶ˵ЩȫûǴСȥӴЩڰĶЩǷȱˡ

Ϊʲô˵ΪʲôҵˣŮŮ˫ͨ죬ԭ峺д˾

ʲô⣬˵бҪʲôôӵûղǰ䣬Ȼˣʲô飬ӦңҵİŲ⣬Դĸңֲͨô

ǣǣǰº͹ÿζҶģ

ôûзƶ˵ᣬѵҪһϴŽºͣӰͷѹȥɿһȻҲᣬôһопԭˣҲ׷ȥ

ҪģȨһνѵɡ˭²˵˿ɫĽŮרҡ

ƶ·ˡ

ʲôСŮ˫ֱأһĿŲֿϵӡûԵԼɡСðޱҲҲѧ˲ٶǹ˺Ů֮ġ

ִмҷѵɤ۵Ŀˮ˵ƶûмأҲ֪ǲͬһġ

ᣬоһ¡

һ

ھ Ůƶ

ӡʲô

μŮһЩĳƣ㱻ƶиˡ

ֻڷƶ֫ϣıڻǡСŮĽСǰ˵һ֪ԵʣӵƫеĴСŮηУͦء

ڴһߣͬһֻצ㣬ӱϣ¶Цݣһ񵭵˯

꣬С㡣һĶ˯ء

ͻ۸ңƶʹŤ壬Ҫӵ뿪ȴǡǡ෴ŤĴ̼ӵĳ޼ɵŮΪصĵط

ƶС糺죬һ˿ݵϳ˵ĺƣŮı־ǿĦоſС죬ӵֱϣصҧһڡ

۵죬ģķٺҲס

ƶʲôҧң㲻˵ҪһôÿϾ˯ġ۵ĿԼĸ첲ֻƶҧĵطѾ˼СѪ㣬ڲûƤ

ƭˣ㣬ռұˡƶ˵ʹ˼ҵƨɣ˵ʲôִмҷ죬ռҵıˣһֿеģôܹң

ͻϰߵġӷ˷ۣСԼҪģôܹԼ˵ˣƶӵˣȫûҪôߵģǶĵ̲

͵ôץǡ

ˣѶˣɴɣ컹ҪȥǱ߹ӶˡӴ˸ǷһôǱ˹󣬾û˯⣬һܹһʱ

СĵĴӴ𣬶΢˼㣬һСģŪں˯šһı飬ķƶǣӣñȶԼҪǧٱ

ףʲô鰡ƶֿЦӣӾЩĪվŸʲôҴ·

΢չ£֣ſڵĽɫԼ¶ҪСŮæ͵ӵܵɡҲܹ̫֣СһȺŮ˶ﳤʲô飬ǽö֮ͳһֱˡ

ҪǼصɫҲҪĸ̫ˡ

ŷƶæҵר³ѡµӣӲΪ˲üͷԼŮȻ֪Լϲã⻰˵ȥʵ̫ˡ

ˣǼ˿ĴպϰɡӲͷ˭ó̯˫ۣƾһߺСŮԼϣҲ֪ƶǱģΪԼ

ӿӦǶаɡ

ƶӣȥÿӰ˭ŲӵôƶãȻӾͷˡ

ˣԼðɡŷƶһίӣӾ÷ǳΣԼڵĵط֪ʲôأӦźúѧѧŶԡ

ͷһξãѷƶҵ͵Ůǲһ

֪ң֪ңƶѾһ˿Ŀǻҽô֪·Ķô֪ϲʲôɫ

ˣˣҲԣһжҡ

Ů鷳Ŀʲôƨһ顣

תȥƶ§ԼĻοˣûµģ˾Ƣãϰ߾ͺˡ

ƶǰųˡĵһ۾ͷֱ˯Լߵƺˡ

үү

űܵĻӺϦദ˴֮ѾγһĬ˭ϰߡ

ڣ

˯ɣҲ֪Ҷãһʱſ˯ˡ

ӷ·ƶ˴ߣڵһʱ﷢Լ

áƶתͷȥڿǰһĻҧ촽΢ɲ̾˿̵Ҳ֪Ǹʲôζп࣬жʼɣ㽣֮һѾ

㣬ҲڰϤӰŸ˵Ľе̫ˣһһˡ

Ժƶÿ춼ڵġĽŵϣ˯ȻƵģˡ

ţŹɵĵ˵ͷӽʲô޷˵ȥӵӡѾ֮С

ӵ⣬һ¶ʯ̨滷ĳλĻ˵޵еĺ

һ£ʯ̨Ͽʼճ

ĹܹеתԵʣӲҪȥڵĻֻÿܳһСὫлķͬؼɡ

ǿ걾Դܹһн䣬Ѿһֱܡ

ȻӴλĹвСĵزԼԼļɲǰĽλô򵥣һȫģ߸ԵͻơȻԵʵ߶٣Ƕ򣬻ǰһ

ٶȣ21ʱʽӴԵҲλ16ף򾳽ıԵ

ƶɫӵĿǰһЩֶӣȻһ㶼˽壬ӶУһһУԼԼĲһ˿൱9׵

Ŷ갡û1515˵Ǹոչ۲ڰˣ159ǿߣΰţųʵϣ˹Ҳһɡ

ԼΪŮˣǲأ

ƶһ㶼ףǰר־ӣӡֻԺ֣۸Ů˵һĿ

үģʱǳ棬ƽʱЩˡ֪ʱѾ˷ƶĶԼĽ˵

飿ʲô飿ȪɳͬЩ͵Ůʲôһҹ飿ƶмӲʵףӾԲԼӡô򵥣ʵǸ磬ǿαװȨġ

㣬үʲôǲ˵ģ˽⣬ǶһϣôŵƤĶԷƶ˼ۡ

ۣҵЦңĸĶȥˡƶ϶Ǳӽ̻ˣ

仵Ҳǳ飬

Сӣôʰ㡣

Ůһеʯ̨ԭΪӲԴϸСѺۣҲֺˣٴκͺվͳһսϣ׼ĺĶԸԼˡ

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ƽĴѱȾһƬƣ֮һƬž˹ǿʼһæµΪԼ׼һС

ƶߣţȥ˿ĸӽ쿪ʼǽĹһ¡Ӵʯ̨·ĴƳһյħɳ

ʷĴΣԼ4ףɹ˲Ŷһϵħ޵ؼ׹ƳɣһĽ׵ķϵħˡܹÿСʱٹٶȣٹԺĴ⣬ʵƷ

ĿǰΪֹֻù

ʲôɳôôû׿ףƶĿææµֳװϸʽδ豸

һԵʳܹƷǴ½е֮һڳڵܹǵϲ

÷ģÿһΣҪһĽ׵ħءߴ֣˳ĳͣСŮԳĽṹһҲİ

ܼǷƶӵһ壬Ľħ˶˵㲻ʲôڴ½㹻һǧͷˡһ˷һöħֹݳ޵Ϊ÷ƶЩܲˡҪ֪һͷļ۸㹻һڵƽĹһˡ

û취Ū˽ϵķϵħˣظãֻһһˡ֪˷ƶĵ뷨һ㣬ĵĽ͵ƶ֪ģЩͷӣһ˭ԣҪŪħ˿ɱԼȥץϵħ޻ѡ

Ҳ̫˷ѽǿԼɹȥҲѽ

ۣ֮ǾٹԼ̫ˣҲ·治ƽĵƨۡӿɲ뱩¶Լʵɵ붼߽ˣ˵ӵıǷ㣬зɳãɵϵΪ

˵ȥһҫܹһĽħ۵ʱ϶ޱȵۺģ֮ǵЩһУǿɲȫˣȻҲڶ𾴡

˵һС

Ȼ׼ϲ·ߣ˿ͺ˹ĹϵúĲϣ֪ΣЩĺǶǲӵģо仰˵ĺãǣСѲ

¶˳ˣ֮

߰ɣţǵչ˺Լ˭ҸɫĻ֪ͨңһġڷɳļʻڣŻ˻֡

ţһġ

ħɳֱĳת˸󣬳ƽԭģĿĵطȥ

һ

ʮ 

¿ƣǲǿԷˡĴŴռ䷨ʦжԼͬ˵Ҳǻ˹͢ʦŵһԱλͬ¿һʮһ׵İʦֻͨڿŵĿռͨ¿һĹ԰

ԵȻû¿ƻΧһȦûзֹӰӡչصصǣҪͳһжԣ¿Ҳš

˹ȥô£¿ƻһȥһ¹

¡

˹һСܣܿʧ֮С

Ů鷳̧ͷ˿ɫ̫ѾˣҲ֪ʱǷǵС

һһǵʱΣȤļˣһЩڰ壬ѡʱ򣬴ԼزǵļϽףгͣרʱͬЩ彻ףвջ

֪͵¿Ƶ˾ʿ³˹еöǹ֮ȵҪ϶ʯǵϣһаӪСԵġ

ǲؾƹܵҵ֮ӻɭֹ˽룬ʵϣΪ½Ψһһӭȫǻ˽׵ĵطӵҵв߱¢ơ

˭ʲôӪֻҪѭ嶨µĹأôİȫͻܵıӻȻӻȻЩϹͳƶ󣬱˰ϣǣ̩̹˹룬ЩĴ

ڲôļһһֻۣһֻ۵ģʵϣǾļӳ֣ЩｻףҲװ

֮ôţĿľΪ˾޴棬˰ֻһ֣ǾǸߴ5%Ľ˰ÿ·ݣܻ൱ڻ˵۹һ˰֮Ľң尵ɵЩĲˡ

һݲȫ鱨ʾǽгƷǱѡԺٷųġҲ壬ΪʲôôеԵˡ

ǽףֻҪ㣬һ˰ǲҪ¡

Ǻͱ˳ͻ뵽Ƕһ޶ľ˾ҲãȺŹҲգǸطΪ˴רŽģȻҲΪĳЩƷζصĴṩִʱ˼档

˹ܵ¿ƵǰһӢСȫǺˮɼ֮ƽһľλǿķʦһ׼Ļ˾

𾴵Ĵʦ£ں档

š¿Ƶ˵ͷתȥʾԼͬ飬׼ˡ

дӡа·ͼʽռУóһֻСɵķȣ̣ͨµĿռģȱǶһżΪ͸ʯд͵Ŀռħ޷ܽڵħˣԿռ䷨аٷ֮ҵļӳɡǿռ䷨ʦļƷħ֮һ

Կռ֮˹壬ռ֮š

ͳɬڿռеķȷһ͵İɫâ׼ڿռŶϣԭ޶Ŀռ䷨һӱ㼯ڿռŵĵյײĿռ󷨣йɵĽһ𣬿ռУ˼СһİȦ

ֻҪվȦУܴԽգһڵ硣

Ȼûѵ֮ͣϵĿռҲʹõģÿù֮󣬶Ҫɴʵķã㡣

˼ЩˡչһͷѪϣ٣һȺȫװĹ͢

û¡Ϣһɣһεʱһħʱǲż¿һݵ˵ʵڻ˵۹һٵĹ壬һʲôٵŮˣһƯŮˡ

ΪһٵǼҳ㷹ˣڴ½õĺƽøЩΪϲͳߣˡ

·ÿеͨᣬҲܹ׼ʱٿģԭ룬ʦǶлٵϰߡ

ˣǳɡ˳˳ΪٱܵԵʣЩҵķңĹһ׺ɫװһƤ㣬²ûκζװΣԵȣˬ

ķ

ӣ

Сӳ˹ĿУ˵۹Ĺ͢ӣѵصųɣڵ¿Ʒʦչĺ棬վ˴Ȧϡ˶

һ߲ʵĹâ˵۹һȺȻ͵ĵĴ㳡ϡ

ɾĽֵ˳ӿĳȺԶ͸еһ˿档

û뵽Ȼôķ

벻廹Ĺ츳

֮£ǵĵ۶͸һˡ

ǰû뵽ǻȻһУһΪЩ壬ͻ˯ء

̴ǸɴĵȫĽǣҲЩԵģ۲ΧһС

ڣҶɢ˰ɣʱ䣬׼¡ոɴЩһɻе¿ڣȫ⡣

ᷨʦ㣬ǾڲƵſڼϰɣ鷳ˡȻǹ͢ʦŵĳԱһȨԼ¿ǵ۹ϮʦһֹӶĹϵ

ܹ¹㹫ѾǷǳѵˣƽȻԸʱΪλռ䷨ʦ

ллԹ˵ͷܿʧȺ֮С

¿壬ûˣ߰ɡչյĶԵ¿һЦû˵ԵʣҲû

õģҵС¡¿յһԶݣ۱֣ս֡˵۹ĵȼҲɭϣ˻屾СȻûôĹء

ۣʲôվһͨ˼ҵСŮһ㣬ŽֱһֵС̯ӴСС

̯һıɣɫ˫ۣ򦣬һֻë޵βһλֶ۵ģҲֶЩȽϳֹƷ磬һڵĹͷһѲ֪ʲôƳɵС

ԼöСһֻƵԲʯͷ

Ӧħ޵Ѱɡ¿еһöϸĵһ͸ָ⣬ֱӷųһưʯͷڲ̽ȥʯͷӵһصȻһ塣

ǵģ𾴵ķʦ¡Ǳɻ࣬Ƕ԰ƿӵȻη壬ҲһıܣǰȻһͷţԴˣֶԵøľء

˵˵ʲôħ޵ô¿ƺɫʵΪһнĹ壬ˣǱزٵΪݵλ⣬ı䡣

Ҳֶ̫Щ˼룬˵С޼ʱֵģǲϣЩħ޵ѡҲõģܲǮ˵ϲһĶǱɣֲܵǱȥֻýᣬ

ǣ٣ղڵЩʯͷԭ򲢲ħѵԵʣΪЩʯͷϵĻƣʮַۣҲϣǸѡ

С㣬ҪĻֶһЦ¶һڽƵݣһɣﻹһЩȫµĻ۸ˣ40һ

ж٣ȫҪˡȡһöϽңֶ

ô࣬ҲʵϱɣϽң֪ǺáһҶûУҲ

ˣģ·Ѱɡδ֪ħ޵ѣϸϸİţЩʯͷĶڵ۶ûмʮϽңòģЩӱǣܹϸߵļǮ

ллĵС㡣ֶԼƨɵóһſпռͼľɿڴĲҪħ֧ŵͼĿռƷȫڻĶ۸˵Ѩ˶ĵزһ㱻ƽװȽϹصĶ

ֶ̯ϵжһԵ˿ڴȻϸĵĿڴϵĳ

ݸաĶ͸İɣллĿˡ

ȻҾͲˡһѽӹ͸ڣͬħѣаٰʮ֮࣬һЩƷȻֶ

һγɹĽ֮ǵļȻյĹȤ

һ·˹Ҳ֪˶ٶԱһĵ¿ƴʦʣǾòԶѼƷġ

գǲϢһֹƷĵ¿ƴʦͷ󺹵˵ɲսʿһӵǿ׳壬ƿߣ½ģ˵¿Ƶڹ͢ʦﻹ㲻ˡ

ѽǸ¿壬Ҳ֪ҾȻôࡣһǸ¿ͷָұһ¥ߵľƵ꣬˵ȥǱ߰ɣӡ

ףⲻϣپƵı־ôû뵽˹Ҳзֵ갡

ϣ½̻ᣬзֲģǻȽȥɡ

õġ

ͬü忪ϣپƵ겼쳣Ϥգ˹͸Լˮƣֱ¥ƵרڽӴĶҡͨ£ַֻа׽ӵĴͻܵõˮƷŸԱһ޶ı־

Ժ

ٴľ̨ԣѶľƵ꾭Ը

⣬ѻ˵۹פĸ˽Ӧþϣٰɡ¿ڹĶ棬һ䡣

ˣϣٵľƵ꾭һЦݺĴӣ˿̣ɫģЩɵĻشڣղߡ

ڣȥˣѾ֪ͨô¿Щõ˵ǵԼ˹֪ͨжյļһ

˹ʿѻˣֻǡµĻشӦ顣

ֻʲô˵

ֻǽһԶȥܶӭȥˡ

ʲôôӰҺ͹ӻ󣿡

·үæ͵ǸѪ˵δ峤Զȥܶ

ô˵ЩλѪٻǵô

ҾͲ֪ˣչүǾġÿһ䶯

䶯Ҳ۶ЩӵһаŮôպʵ

ǵģÿοүһһ

ŶΪʲô

үֽŴ󷽣һҲôᣬҲûһӵֻܵƢÿ˵ϻ˵ϻǣõĶ׵ǰ

ԭǸͻİɡ

ˣ¿壬ԼȥɣҸ˸Ǵ·

һ

ʮһ ܶ

ǵܶλƫƧһһĲ¥ߵĶС¥һССĺԺɡƽʲôӰܶһҲֻһ칫

Ǵܹܿ޵׵ܵܣһҵΣ˿飬ǿελãʵϣܶһĴȱλˡ

Ҳûй˿λϻ÷ˮ˽ƫ̻κһԵʣһ쵱ţܶ

ǿ칫ӣܶſ˳ӿߵİģֵݵģȫһ𣬴¥Ĵ¿ȥȫͷ

Уô£ôôˣǷʲôôվڰ칫ҵĴڱߣڵЩ졣ܶ˿ٵһˣôô˼һ𣬵ȴܶ򿪴š

£ûаһֱû˵ʲôѽǿżСֱͷ»һȺոճĴѡΪԼ֣ƽʱкһĴ˵ϸԣܶճ

ϸԣ֪ôôתͷȥڲð칫Ʒһʵ

֪һģȥʰɡϸҡҡͷеĻƣ¥ȥѯʾۼſڵЩǡ

ܸôô¥£ϸץסһЩĺ壬ʵ

㲻ܶôôϢ֪һưĺһˣǵĿ־ݣ漹ĳԱӴ壬ﺣΪӴһ֧ǵ磬٣Ҳ֮һĸ棬רۺķḻԭϡ

ʲôϢСܽɣ漹֡ϸһ΢Ц˵ıǶԱʾѺõһַʽ

ĿҪصܶܶﴫϢⲻôһ˵ʹõƷˣҲ֪ʲôʱܵһ߽ͣһ߰죬ȻѰʲô

󲿷ľ֪һֵģɵĳÿǳϡĽͨߣ

ܶڣϸһһʮĽ̽Ϣ߸˿

Щ֣ûԼĸ磬˵үÿοﵽǣ֪ͨ˴ܼҿ޵ġ

ô£˭˵үҪġɫһ壬飬ĻãǼٵĻܶǸĴɲԼΪܶڼ䣬ܶʲôƭڵϢ

ܿ죬б㽫ɢϢļһܶǰݰάԼܶƸһ๤ˣиܵܣа¸֮Ϲһ磬ĵܵܿ˿ŮŮŷɳţɳǰķǡ

ǰ¸Ϣ˰άάֽϢ͸¶鸾һȥģϢͱ˿Ҫܶܶſڣ㼯ôһȺͼԼƷǡ

ȷүǵô˾ǾȷһΡ

ǵģܶ£ҵܵô˵ġά룬֣صĵ˵ͷԼĵܵǲеġ

ôãУ͵ϸȥ⿿֮ķţǷֿүҪô

ǵģ¡

εͬʱΪǵĳƣȴͷ󺹵ͣڰ·êķɳ

ɳûɶԶΪеϣͣ˰գóɷϵħ޵ĹǼƳɣΪİȫڵһ򻰣롣

ģҵԭˡӴӸӵİ·Уȡһ컨ƵΪڵħѣ֪ʲôԭ򣬾ȻˣѱͼƿǶ

ֶ򣬱㣬ƭӡӵԺʱһһڻֶͼû뵽ӢӾȻʵͽıɸƭˡ

ҧгݵ˵һδŷƶ磬ôһʵڶ

Ǹֶĵؿڸӣֲħ޵ѣǾԲܷģŽ£Ϊ·Ҫʹãû뵽ûüΣȻͷˡ

ǿа룬һֺİ͸׳ӵǰ

ԼӵĴָǰСԲһ͸ĳϣһ˫̶ۣĴ硣

***ľǳˡץ壬׼ªСƬԽͷ֮ޣ۵Сڷƶǰӡ

𡣡һԵķƶæֹ׳ӵָ˳

úõһӣҪ鰡ôҲһƶĽӣԼϸĹ۲ţһϧ֮ɫ

ˣϲĻˡȻƶϲǾһˣҲԽļһ

߰ɣʱ䲻ˡһöħ滻Ѿĳѣ˳תϵͳһûʲôˡ

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ôôԽԽ׳˳һѹ˿ռ䣬ʽζһ൱ĲӦʲôʱԹĿͷ

ټֻ׼Լٵ׼˳ٵһͨû˹ӾþδΪЩԹ

С椣İɡһĴͷյıԹ˵컹ˣܶĵ̻Ҫ˻ࡣ

ΪʲôأΪڴǮôպʵһͳʲô

С椣ӦýпүŶԡԿֱĳƺôͷЩãҲЩӲ˶٣ͷŵǮܵģĸ⵰Ǵ֮ĸԸſүȻǵĵ

ʲôҿҲôȷһĽӴֱӰӻֵӵܵǸλܸߣеĸ߼ϲˡ

˵ģʲô˽⡣ͷһý͵ģҷȰһ䣬СùܺͣҪԿүʲôĵط򣬵ƾǸʮһ׵ķʦǱġ

ǿʮϡ¿ƿŴӼȺıӰüͷطʮϵǿʵ̫ˣԶʤԼģٲʮλЩǳļһǳ˽յľǿƢĻ¿ƿ϶ὨС뿪ط

ʮף¿壬˵Ǹ·ûеĴʮ׵ˮ׼ղ˼˵Ȼû˽⵽ǵĿ¡ȻͬԼڵ۶ʶгȡ

ʮףӦάĿսʿӴͷŵģɸԭͨϣܿˡ

ģսʿǻ˵۹ɶǲϵľλѽնûо飬ԵñȽˣҲ͡ڹ͢ﾭʲôӵѵ͵СŮ˵绹̫һЩ

⣬Ⱥӵк͵ϸԣõͼħʦۣ֮Ѱеÿһ´ӵķɳ

У˵үôԵϸԵħˮƽͬʱųöʦۣ֮ѾļˣѪͳ츳Ĭܹͷŷͬʱ˵

ҪżүġеҲûףӷɳٶȣӦ͵˲ŶԡֻڻûпɳӰӡ

᲻ǴˣϸЩĵ⻹һνӵһСɲˣɶܶǰ;Щˡ

Ӧòܣҿܶﻹɽ˺ģЩûмүǰǾԲ뿪ġеĽλҪȵϸԸλԿƵʦ֮۵ĿҲܹʦ֮۽еļ϶۲һڵ

ĽүҪٷһĺǾͺˡͨӽ磬ϸԿʦ֮۵ӽܶǰǷֵ

ͱˣʵʵȡħˮƽӽĸ翨˵ʵʵ˵Ȼǲ̫дүķ⣬пܶλõģϾǺʹүϤֿ϶ү˵ǻϣġ

˭Լȱ˹ĸһЩ֮ѡܶ£ܴ󲿷ԭܹȽϺõĽӽһЩ飬ںܶʱԶȹӵҪ߸ϵҲ⡣

ܶǲˣүȣˡϸԵ֪֪֮Լ츳Ÿ翨Ǻ˵Ĳһ㣬ͰĿ궨棬ӵΪ˵ǲЩĵµġ

㵹ݡЦЦںѵ뷨Ƿǳͬͷܹ֪ˣ٣ˡ

쿴Ǵүķɳɡ

ϸָǵǰгһСӰٵǰ

ţǿħ𡣡

۾ȷ˷ɳʽ֮ҧҧӻóһö·߲ʾᣬȻ˺

һ߲ɫĹ𣬷ɵ֮žһըγһĻ滨

ǰ·Ϊҹ֣רƵһ־ᣬͨ椵ȣҪΪĳϣеǡôһšԭ׼ͬ¹ֵСŮһ͵ġ

ףڷ𣿡ڸʻλõŮƶһʱڿ˿ħɵĻ䡣

ҺϵǣŮеЩ졣һЩܹ֮ȷǿµͷ֡

Ŷ˵ҲһɽӴȤٶ˿Ĵеͷӹû˼ϵһڴķΪʲôڣѾһˣҲ֪ɢûС

죬ǿȥŴͷϷɹӣЩˣ֪Ͳ˷ôһˣĹʡЧû𵽵Ĳ˵Ӹˡ

ϸҲ˲ô࣬Ϊ˽Լʱ䣬ٻԼһֻͷԵ½У뿪ķȥ

Ǻ׷ǰ

ҿɲɫ

ҵǣӴеĿĵܶȰѷƶʽܸܶһֱҪò



ۣ

磡



ǿǿ!

֪˭ۼ⣬ȷӵټһ󺰣˶ˡ

죬ǣүˣ㲹ױ˵ĳҵĴͷˣԱߵӨӨһһķ羰

ģ죬õĶڳɾ̣Ը˹Ÿ꣬һӣ˵

Сǣâ˾ó

Ⱥһɧ֮󣬾þȻŶӵŶӣ̯İ̯ǰͰģմոǵĵλɵ͵ߵܶſڵĽϣγһССļС

ûۻɣ¿塣չǰ׵ˣһӰ˴ЧԲǱôǳأӣƭӡ

ٴʵıҲԼĸʣҲô˰ĵزɣˣôǸֶţСµӣ϶ǵԼʲôСŮƭİɡ

ӦúúõĴ̽һ¿鱨ˡ¿һ֣ص˵

˿֪նΪݼƭӵĳƣոͣ·ɳ㱻һֱȺںԺܶסˡ

λųˣùеϸעӣȻ¶ģڳ˾Ȳѡ⻹Ǹ˭һĿôȻʣܶģǰĽɫʹʲô⣬Ҳֻѹĵװһˡ

˭ҲҶġ

壬ôˣߵǰ

ǽȥ˵үôڲ˵һͳˣٶȣӦôеʵӵķɳ˵İûĻ֮壬ǣòôʱ䡣

ˣҲʲô⣬ÿһֱЩ黺

ûʲôŷƶȥһȦɵĻشɲԼķɳ˹飬Լһֱչ˵ˡ

ĻӿԿ϶һСʱĿ˿ĸһһ˵̵ġҷɳܣһʹعġ

ǸƭϵֶһԵúõһʡ˵ͨȨһСʱһ仰飬Ƕ˵Լ飬ԼǴµķ

ƶС㣿۽ǵ⿴˿һСŮЩȣӡӵŮһֱŲŶԡ϶ĵһֱһ̴ӵĿȻҲö졣

ǵģҴƶʶһԺҵĹ˾ܲˡӿ϶ĵ˵ͷʾŮǰһƶҸһ£ǵܶ¡

ŶƶӦһӦһ䵭Ͽʲô飬ʵϣڴ󲿷˲ͳεĸӹˣǣǲҪʲôġﱸܳ谮Ůˡ

ӵҪöܶʲôӦ

ãƶС㡣ͷƶһʽ񡣶СŮȴûʲôӦ޶ãǰһſһ㡣

ƶôôûòӲĵ˷ƶһۣѵν֣֮νĽһŹʺ

ںԼ׽ˣǾ԰Ƿŵһ൱ߵĵλġΪһλߣԴԼ׽ǾԲĿ̵ģȫûʲô塣Ȼ˵ҪʲôƽȣȫʵҲûʲôҪȼƶȣάͳεĸ

˶ˡ

ߣƶʾķ˻ȥΪһŮԼҪһôȻ˴壬ֱ̫ˣһ߿˿ġ

үΪѷƶСˡԲԷƶԼ̬ȵûпĹؾ˭ֻһءˣү˵Ĺ˾ʲô?

λ滹ûй˾ʣ֪Źˡ

˾̻һֻ֡Ǹ˼ʣ򸾵Ľͣԭⲻ˵˳

ŶƶǶӦһ

ʱ֪ˣΪм˵ġӰԼеĿĺг壬ܶ壬һ棬ҿҪһ̻֯Ҫ֣ΪбµģԵǼǱ

Ȼһ㼸ΪĿܹشȷдģǵʱԡڴôҿʲôʱΪ׬Ǯˡ

ˣȥ졣˵ͷС£ܶ˵ȫ⡣ʵȫûбҪͨܶĺڹ㳡ϵľ;Ϸ棬û⡣

ʵҲûһ㣬黹ͨܶãһǷ㣬Ҳͨ£ܶһʽ壬һЩ

ӣҪЩ͵壬̻᲻㹻ô?ô鷳ƶΨһһڳǰֱӵ塣ȻӵĬйأһӣôҲûʲô˵ġ

ҪɵͶʹ˾̻ᣬ˵ǲ½ôǲ˽ÿһطľġĵĽͶʹ˾ǴһЩô򵥣Ҫר˶ÿһطгÿһطķӶóרҵĽۣһͱ뿿Щڵ·˲У˵ǲɵ񡣡

ǲף㲻ɳôΪʲôôӣɳĿĵأֱˡƶɻ˵˵Щʵ̫һЩ

ɳǲǵһҲûʲô˭ҲͻġҲϰˡЦЦϾŮɲһ꾭ĴԽϹƶЩ϶ϻҪöˡ

Ǻðɡǳʲô⣬ɲܹҡ

Ȼ

һ

ʮ 

ƾܰ˵һεĿڲţƶܿ˶δУʲô½һҲΨһһ˾ʲôӾϿλʲôܹɢķˡ

ˣȵȣȻСŮĶǣӵĹ滮10꣬һΪλ׸ҪʲôʲôڷƶԺʱһƱѻɵɽ壬λ׸ƱɵϢ

ģǻǶôʱ̰

ϧһȣͻȻŮ㽣ҿſվô椣֪С档

ɤӺò˶ٵĽӾƨȥ룬Ҳ֪ˡ

ȻһųüΪǸȫСӵļһĴ˽һһǷˣǺ氲Сӣ

ոճ壬ӳǰ壬Ϊͷų裬ֵͬܽã߲ޱһ𣬱ΪĴ

Ȼӳ󣬱ͬЩһζͶܿĲκһľ飬δԽõ֪ʶܿ콫Щһ۷⼸ͷ죬߲ޱС㣬ԭĴеħŮϴҲݷԨ֪ʶ£Ըλ˳

ģ⼸һﲻȥ½ǵĳôôôͻˣǱ۸ȻӸǱİɡЩĴ⼸ϲ񣬱²ƢСгǵıӻ֪ٴˡ

ʥĿȻһӣͷɿĿ׼һеӵ

ļһδӦ㱻ƶ˳ȥͷĺŮ·洦ɼ֮࣬ԱôҲ⼸һġ

һ±ϳŮݣûٳŮĿͷҪǣƶȻͰޱ޻̸Ľã۴Ǹ棬ҶڨڨЦƣƶҲڰ

ߣ㲻㰬ޱȥôôôͻˣƶصĺһ⼷ЦݣӵˣŮǰ޷壬һһˣҲⱲҲĲȻһ֡

ͨˣ·һλԨͬ壬һ֮£ǵͬǾͺһԲô졣һ߽ͣһߴӻóһӣȻ򿪣еһľʯ

ףʲôôûƶеһ飬صĹ۲ţֻһöľʯͬľ棬ȻɢŲͬħоֵǣʯȻԴ¶ȣǳů͡

λԨҵһյ˷ƶС㣬ⲻȫˡЦȫľʯƵŮǰ

Ŷƶ˾ʯۣĽеöŻԶȻ׸һѯʵ

Ȼǹ͵ģ°ɡӹƽ˵ʵϣͰѹ˸ѪͷѾʯֽ壬ǰڿһȻʯתԪصãùȥ½ϰ˿̻ṺĶ

ϲһƶͰѱԼĶϽ˳ȥģӿˡӾԼϲȥ飬Ǹ󣬳ŷƶ۲쾧ʯʱ򣬺ݺݵĵ˹ۡевζ

Ҳ밡ﶼڰޱҪòƶһʰҵġԩºԹŭƶ֮䣬Ըѡǰߣ˰Լ˽ǮӣǷƶֻҪޱһԼĻôԹľҪޱѹեһ¡

רŮԱ߲Ͽɲһһô򵥣ʮҲǵĶ֣ʹİ͸ˣ಻侮ʯллˡ

ղ˵һȺŮô£ѵÿεһȺŮôƶյԼ˳ͻȻͷ˵Ļ

Ůˣǰ֪ģǵѾǳˣȻǵŮ˶ܻӭǵĻشӱȽ⡣

İɣȥҰޱˡջٵķƶѿɫֱ˳ȥȻ׼ѾʯͬԼõѰޱһ͡

ģСӻǵ̲ŮȵıӰ¿ˮðŪ˿Ҳ˽һĿġ

Ӱͷת˹һĿŹ²㣬ķϲ

֪ģⲻܹҡһ޹Ľ͵˭ѷƶŪˣ֪ЩһµľˣСûٱʰ

Ҳ㣬ֱȻһҵĶŹӦܹԼ˼

ܲܿ޼죬Ƚķֺֺõ˵Ϊһճ壬ûжģټͷСħŮޱɽÿ˳ɵ붼̰Ƶ߲ŮûˣȻûʲôǮ

ûǮûǮ͸ҰҵĶˣɭõùĹЩ壬ӵǼʶֻû뵽Ȼô顣֪Ͳˣʡôù

ûǮһѱһ߿ҪǮܲô˵ڸʲô˾Ѹ㵱ծ˰ɡ㣿˰ɡҡҡͷϲ񣬲̰۲Źˣ˭ҰŪԼĹ˾ǿѰ·

ǣҪôҲû취

ˣ͵ȵİɡһϲҲҪեзƶڣϹСӦûģô˵ҲЩһ࣬ҲɳʱùӦǸѡ

ҲаӦнðɡæӦ£еˮ̵ģҪǸȥЩǲûǮġҲһĲˡ

ңȻСӵ۾÷ƶһ귢һңӦû˰ɡʱԼȥõľֲɼΡӦûжˡּһеǰ취һӣܲλ棬Ҳ൱õġ

ںȥʲô氲ͷͰѽȨӣôŪôŪȻ޿֡

ˣǳȥɣЩӦõȵòͷˡ°꣬Ȼ˽µʱ䡣ŵ椲ҪǲǷ

ӿе椣ȨƵŮˣǶĥĴbossɭŮƥϣ˿Ȼ

λŮӾӪĺĥõһҾֲǳ壬ĵط֮һʵĿֵҲӵ£ưͣ͵͵ȥΣķ޲ڡ

ÿӵǣλͨŮʿὫ£ʣƯ˶͵ǰΪһɹͶߣƥϣ˿ȻףҪɹôֺӣǱ

ϴΣ˵ҪŪһԴСеߵ椣Ӧ˰ɡһĶŹ˵λ椣ЩþͺƤһԴСе߲ŮˣΪɫ

ƤԶ˿ӵۻһҲӹȥڤУݵЩĻɫЩŮħƤ***ɰֽһֲڡӰȤûС

ٺ٣Ȼðƥϣ˿Ūڰɡִӵļϣͬı˵ϵС˷ܵԵʣԵøĿɲ

ôӶԹ˷ۣĥǼڰҲҪѺôľܸ㶨ĻɫĳĹй֮޲

ƾ壿һĻɡ

ôܲУô˵Уοĳλǿ־Ƶ壿һķǼСôүƵĺ

Ūʲôҩɣ

Ӳ²ôǿ壬Ҳסǵ츳ڰԴᣬһ֮£Լ궼˽ȥƾǵ㱾¡ҪֿסǵѹեֻһܣǾҩӲ

٣ǿﰡ!ü۵Ļܣȷû֮СĴӿռóһֻͨɢŹɹĸҶǴ½еģܹϡҩ㡣

ֻҪҶӷͿĨϵκһλôòλñȼֻҪӲһȵ߲λϵͳȣһƬҶӵʱ䣬ԳʮСʱΪеһҩ

ģҾˣԭӻȻ˵һתһ˾Ӱ⣬һðͷȻôǸɴһ㣬ȥϵ嶼ԱֻҪûµģǴҾ۾ۡ

Ķ߷Ը䣬ùæͷʵ̫ˣⶼĳ

Ҿȥˣϼϡ

ţ

Ӧ׼ʱˣƥϣ˿ӦúԸ󵥵İɡ

һ

ʮ ƥϣ˿

ϸԣֻܻܲٻҪٶûٶȣҪûأ治֪ٻʲôҪ֪ôҲˡһ·ϣжԼͬ飬ͣੲݵ

ӴӿоȥıӰٿԼµͷɵ½Լʵûˡ

ֵģ˹룬ʲô񡣡ϸԶԼĺ˳ƺԼЩֻ½񣬿òշ֪ԹٴΣ֮֮䡣

ϸѾ˺ܴĸ飬˵ƾħ㹻ǽٻһͷǿģ磬ϲǵϸԻǾ˹룬ΪģΪ˳ദǷݸ飬һɵˡ

ðɣܲܽ˹һ㣬ҿ쿴үˡЩε˵֪н죬ȥǽǩٵˣҲ㱻

û취Ѿٶˡ

ʵϣϸ˵ֻ½Ѿٶǰˣ½һǿ׳ĴϣҲ˵㺹顣˹뵽Ｋ޵ı־½ֻһܹһλŮԣѾǷǳ׵ˡ

ϸԺȻδˣǵؿɲһĳҪᣬǵϸԲͣ÷ϵħƯԼͬеأͲˡ

ϧǵϸֻһķϵʦһרģƯѾļˡ

ˣջȥɣŹȥ֮£ֻѡ˿Լ˫ȣ׷ӣȻ˾һ㣬ǺôҲΪʵ͵ϸﶼܶѾʧˣѾӰǻҪʼյļȥΪģΪһʡ

˶沼µֽӽִ̬ţҲӶһ壬߿һ۵ԭЧ£ʲô겻ɵ顣

ⲻܶСô

ǰôˣ

ˣУ椱ôôô졣

ʦּţΪСͷˡ

к͵ϸԷɱܶĳǵЩʶǣһܺõ̸ʣȻ󲿷ֶǿЦϾҶ̧ͷͷھӣķʦȴ˵ּܣһʲô£Ҳһ߿Цһÿǰĵ·

Ӵⲻô

УôѹܣһЩܵø찡

ȻҲж⳰ģͬһֱԸİ³ᣬ֮һԴĳкͺ³ھۻϿͬһ椣֮ܶСǣͰϵȺѧͽĹϵ䵭֮䣬Ҳ˵жԡ

ȻǹԵʣ˼涼ȳ֣䳰ȷȴǼҳ㷹ˡ

ˣҪƽϣϾ͵ˡϸԵȰٶȲĿš˷ʦǲģڴӳſڵܶǰһ֣ȫϸԻ˵

ǿүǰ棬ҷǵúúõĽѵһºĸİˡжݺݵ˵ûΪ³ĳ½Ų

³ĸҲǳģԴһ150İ˴裬Ҫʱ򣬱һСдַ֮󣬺³²***ﴫ˳ȻҲи׵ģİ˵ͷѧͽ˹ٰҲһ񱣬ǾǶԱɺܸȤƥһԣԴҲִ˲ˡ

ˣΪһȡˣкĻǶԾֵ˹ذÿһˣзĵıӡ

³ᣬλ˰ɣǵӣʲôˡ³ͬ飬ͬΪɽ˵Ŀֹ˺ͼ׷ȥжӵеּģһǼ򵥵飬

ȥΪǵЩˣٵͬλͳνײ壬ǧ˿Ƶϵһ飬³еİ˶һùġ

ޣǱˡ³еıӰݺݵһѿˮˣˣǻȥȥ˵ĥһԴСеߵĳܶſڣȥɣȻǿҲðе߲һҲǲЩ뺷Ůǿöడ

ļٵģô椣ôͷ¶氡ƥϣ˿Ůˣɱħ޻Ҫ׺ȸ˹Ҫôᡤ

٣Ͳ֪ˡ

Ӱ˹ܶʱܶڣͬƥϣ˿Ѻãеļ档

ԵĻǶԴ˵еĴСе߳ƷĽû

ƥϣ˿ˣһαһζˡԼɳϣһ§һˣҿǼΪŵߡ

ߵλŮӣлԴеȺƤõָ;Բᳬ25꣬200ĴСе߲䣬25ֻǸոճ͡ӴеķӦжһǸʵĳ

ұߵλԵҪö࣬ӵСЩ޶õӣӵɧ£ܱ򾲵Ůˣǰƥϣ˿֪ԼİðӴһ

ּӴ˽ȣڸʵɽ壬˵ĹϹԵأԽеĵطԽصѲӡ

ܿ죬ޱȵ£λǰ͹̵ŮȺ󷢳һòĿռڵձЩ

εȷʵԵ̾žž£ǳԵμ⣬ʾͣȻ뿪

ʲôǶҪˣ͹ҷ˺ôӲеȺ͵˳ģ֪ǱߵŮϡԴοһԽûءƥϣ˿ЦѵɫתôǴԼϵŮˣӲŪ˵ġ

ôЩ̫һ

ƥϣ˿ٺãҲζװһӣ뿪Ц˵ȷƥϣ˿ò̫ɫ˵ŮǱ廹Ҫ࣬ɫȲϸ˵ľ飬ģȲױȵǣʣӾЩǣĲǰ㡣

ӴӰƥϣ˿ϣһּ֣һ־ǿŮˣİ֮һ

Ĳ˵ƾƥϣ˿Իһƾ㣬Ӷһɺˣʲôԭܹӵĵطںĥ˵ܱĴ࣬Ƿǳ׵ġ

ڿЦˡô˵ƥϣ˿΢΢һ㶣ȻȻһЦˣҿǲĺԶˣ峤ôῴء

Щ飬ղˣҶΪʲôܹȥǷǳĺ档Ӱػ˵ĿǰȨƣѰƥϣ˿ǿŪ֣Ǽ׵飬ҲʧȥϷԵȤˡ

ĻԼĹ˾ӦûǸѡ

峤˵ЦˣܺãʲôֵܼأŮ˾˵ֱ˿̷ãƥϣ˿ܵĴӵⲢʲôЦЩˣӵֶΣ10ɵǼ춯صĴ£ЩӲһϲǿļһĻԲ롣

Ƕᣬеʱ䣬ôӵһЦ¶һڰ˶٣ŵҪٵҪḻģЩڰһ١

ƥϣ˿ǳľȣСӷôһҪλḻ֣ټȫĺڰɲڶ촫峤ںĥµϢ

Ҫᣬǰһ顣Űƥϣ˿Ǹȵı飬Ӿ֪ĥĴBOSSԼһҪӴ飬Ϊ˱գûþḻڰҲһġҳʮļǮ

ƥϣ˿ŰɵʵҲܹӣֻΪһҪĿͻ֮һһƼĳ˻Ԥٸ֣֡

Ȼн㣬һῴЩŮôģҵ֤ǰָͷҲԲ˺ǣҪģֻҵİ£ҹʱǾͿԻȥϢˡĵ˵ܹðƥϣ˿ŵġ

ǣ֪ʲôôȻô˵ƥϣ˿ûɲȻһЩȻɫһЩʳԵ飬Ǵû˵ܵ˵ֵεġ

ҲŮ˵ԡԽװصģƥϣ˿ҪԽȤ

Ȼû⣬ʵܼ򵥣ǵƶĵص㣬ͳһһαݰˣǺĥͷ׾ٵġ

һЦ򱻹Ȥİƥϣ˿ǽ޵ĺ촽ǣŵСҶ

ʲôӲ۰ңʺƳүɲʲôӡ

ôʱǾ顣ӹЦϷŮˣǰ顣

һ

ʮ ޱ

Сʱ󣬰ƥϣ˿쳱Ĵ˳õȺĲе߽һڲеȺϾ˵λɭŮһУͬŮȨĹƥϣ˿ŮɯһĴͬλһƥϣ˿Ҳһģ

û뵽ǸӾȻô

͹һۣ׼˵Щʲôȴƥϣ˿ݺݵĵһۣһȥ

ƥϣ˿ĲЩǣˤһӣǸӵˣţе߽úһ˿ζ

֪ӣǹģΪĥϰİƥϣ˿ȻЩʲôȴǽͣʵϣҲͲˣ˭ֻһͱ

⣿ӵȻǹġȴӾ˵ɳϣһߺźܻƺܱСһŽϻĳ

֪ЩϼһǿΪĺǾһOOXXĿǸʲôаЦЦ׼Ūհ׵ˮϼĳúõļ¼ǼŲ˳۵壬һҪдŶԡ

ḻİƥϣ˿ܲˣοЩոճ壬Ӧĳķڰɡ

֪һڵСĸݿʲôķӦӶĻޱȵڴ

ӿ

һӵ˼

֪ʱƶѾվҵſڡ

Ŷ㲻ȥޱôôôˡ

ӴţվǰģзƶҲһλŨױĨһī󡾵С椣ͷ߲ɫۣݣ߲ŮޱЩˣɫһһͦں棬ҳһڡк͵ϸԡ

ôҲ˵ǲֻзƶޱֻͬ࣬ȴôᣬС㣬ǧ˳֮һʱȥ㣬̬Ȱ

ӣվſڸʲôΪʲôǽȥиղŴӷ߳ȥŮ˭ƶһƵʵͰޱյܶͿе߽òŵİƥϣ˿ðɸߣһӾ͵һ¼ࡣ

Ŷɣһڿ½ķ羰ÿ壬¶ţһƣͽֳɾˣûʲôܼ˵ġҲǳСĽһֱܡ

⻹ࡣޱýõС֣ͦ𲢲ظֱ߽ҡոսţŵһֵζ

ڸʲôôйɹζޱֱͦͦСӣϸ˼ڣûŵֵζ޵Уһ˿ŨҲ˵⾿ʲô

ζôӳ˰ɡµ˵˼Σһ֪νı飺ûʲôζ

ˣӵȴǰƥϣ˿µζŮӵһζһܹκԷζζֻʱ򣬲Ż£һǹġ

ֹζƶͬԼýõĿΪ˱ʾԼȷĿͶ˵ϣ˵أ

к͵ϸԿ˿ƺƣȴɱӣֿ˿ĮƵŮԱ߲˴˽һ

òҺһʵ˵ĵϸԻشӦǸղЩµζ𾴵ķƶС㣬ޱС㣬֪ģЩӵİֵȺõģ˵һҲϴġ

ôƶЩɵûʲôˣ˵ܵʲô

ǵģƶС㣬ȷʵǰˣүӹһǸɵóЩİȺӾڽֿǸ˹صһĲ

˭ǶˣҼˣҪǹôƿڴȴСĸλãǱȻһĴָ˵һַʽȽС

Բ𣬿үϸһǫĶӾһȻղתȥܵίҪºһõӵĺôģǶֻ֪ҪȥǵӵĽɣƿЩõһλѪˡ

ߣʲô˲ģزصģڿû°ɡޱüͷ˳ֵζЩԴ

ң°Һæġæ˵˵ûµĻǰСħŮһʲôĪ壬ʱģȥǵΪһ

ææʲôղŵǼŮǸģ㻹ûнأƶ˵֪ΪΣڰޱǰѡԼŮݡǰԼͬСħŮƽƽĵλ

ת֮䣬ӾһѵĽĲ治ɫ˵ҵȻæȻҪȥһˣЩʲôʵĺȻҪ٪ʿ˴ʦһþߣȻҪģǳͣΪ˴ƶǵУͶûԹ

̶ֳȵĽڶ˵ʲô¡

ѻ˵ˣȻҲһֱܡ

к˵ı޿֮һ

ǺðǺһȥƶҲûгͣһȥˣҲЩˡޱ˵˵ǾôŹӣͲǰޱˣ˵ˣӢİޱŲӵĻأһ˵Ļʮûһģ˭֪Ǽ١

⡤ЩɣҲ֪ǴƿãǲãΪȻҪ飬ɲôʺһԳŮС椡

ô˵ˣɲ׼ǲܣ򻰣С͸һĴ򡣡ޱʾƵľ˰װ۵Сȭͷ

ƶɴֱվӵߣһȥĶҾȥĶӡ

߰ɣ̾˿

⻹ࡣ



һˣճܶͱһȺΧǷ׷óԼõĻױһӣһƵյϰٸռشЦû֦չŮҲ˲١

λǵĻȫˣôڣźöӣѻܶʱܶᰴϹظ˵ģȻǾ仰ʲôµģϡŹֵҿȫҪˡ

Ӳò֪ͨȥᱻЩƮƮĿռڴѹӣ̫ܻӭҲһʲô¡

үĻô

ɢ˰ɡ

źöӣȥܶ

ûүǲǵģǻǲλСһˡ

Ǽ̻ԣͷӦͳƵϹվɣζӻȻɱ10ļ۸ˣȻȲתּλõĳ󣬵һöҰȫĽףҪǺδ˹ϵǵķչ˵Ǽõ顣

ΪˣҲԾĽռľƷøӣɵҲ֪ӿɲαӲƷܹ򷢵ĽɫϸÿһƷȻظ˶գôʱ䡣

ȻأӵҲУǵĽǱõǣ壬ʬĹһרڳͷľϣЩһǻصԵҲʲô³ģڰܻЩ˶ԣȴõĽҲһĹˡ

ħǵʳͷҶʣ¡

˸ǡھӲʮ׵ĵطʦ¿ƾһյħһǧϵħһôĿƾʵŤͷ֪ݡ

Ե¿ʮһ׵İλҲһشŵħơ

ΪӼûзϣֱ¿ĸǵת˼СħŮŶӳѵûμĻӭ磬Ȼ֪¿ƺյݡƢ֪ˣҲһЩ͵ȵ࣬ȡǵ̬ȡ

Ͼ߲Щڴ½һϯ֮صĵ͵

ҲЩСڹĶǻµĹ͢ûʲôøУɲֹһδԽЩÿһ䶼˰ĻԴ˲һԴŮƶ͸˵ˣ۾ͷϵС椣˶ôһ̬ȣ͸Щˡ

߰ɣ΢ɲüͷһֻһư·â˲ʧڿ֮Сţ˵Ӱ˼ǧһط˼Σ˳Ľһ˦

ߣտʧıӰصĶ˶ţ׼ƿڴȴӵݣԼܻӭĳ̶ȣֻصһߣйеĲ

գҪЩ嶼ġ¿ε˵ѹ͵ΧԼҲƣʲôʱõʮһǿߣȻҪЩùĵһ˵ˡ

ſڵôãһǲ˵пռħ˦ڵĻᶼңʲô˼ҵĸ˵岻ͬǿԽӽô

շ߷ߵ˵ôҲһܳ谮Ĺ֮һһĶ⣬ǣԼֻܰȴҲһ֡

¿壬Ҿôôյ۾ѾʮʲôʱܹĴСί

˭أ¿ԳЦЦ֮ԶԴǣΪ֪Ŀģδļ̳˶ԴҪɱԼδͬĶͣȻǲкɫġ

Ϊʲôң

ҵĻô˵أ

ȻǶˣ֮µȻʲôɵóϧ¿ƶЩƳΨԺߺķ¡

ǸҪ뿪һ׼úõʰһǸʦأص߲Ůޱı˱ԼСȭͷЩҸٱСļһҪ֪Ϊʲô죬ޱΪʲô͵ġ

ˣǸʦǻ˵۹ģǻǲҪˡƶԼĽõȰ뿪ΪŮԾİջΪûʲôвһ࣬Ȼ̬Ҳࡣ

˵۹ôЩµͷǣ˱С㣬Ҳǹġһ۹ҲΨһһ۹ڰޱЩѨҲò˶١

ȨģЩŷĸɣһ۹ȷʵôκһ̻ϲ㣬аȨȻҪ̻ͨ׼ģˣЩޱкµǵʵӰҲȹϲ١

ǶǰޱС㣬ο¿ùأ

ںܶˡװһꤵӣʵϣ֮뿪ΪƤûкܹ̹Ȼ͵һʱգҪ֪տǴŰ͸˯£ɳϢġ

ͻԣͣҪɺʳħһģŰô

ʲôãʵǲ۵㣬ǣԼȴҲҪ״ˣޱһлᣬӡ

ԴˣΨһЦ֮

һ

ʮ еĺڰ

ƵĹڣ㷹СħŮͺý÷ƶһ𣬿ʼչӵĲƲЩС˵ķҪ˲ȥ͵ȣҪľͿǮһʵƷ

Ҿôˡһ̯һε˵ŵĻʷƶˣҴ·絽ڣһֱҵߣ֪ҾʹôϽҡ

ָʯǶƷнңҲмзеȵĲīһīȥ㹻һܵĻˣͷƶȥṺЩصıʯƷҲ㹻ˡ

ӶЩǮƣǲôģοǮŮ͹ϵİޱأôԼǰҪ󷽵Ŷԡ

᣿ҲгĵôʲôģƷʯһô˵ޱ۾ȫǣƶҲ⣬Գᣬ̻ƷĸʽƷνжӡ

ʵϣȫﶨΪ˲¹ͷᣬרŮģӷεƷˮþߣӦоУΪЩĹ˿ͣ׼һַǳĿһ޶ķһӥޡ

ӥޣÿŮ˵룬ȻҲΪĶȲʺϳ;УҲܹ;̣ǷΪϲһ֣Ҫԭǣļ۸㹻ǧͷ߽׵ķˡ

ãܹģǮô򵥣ҲҪҪ󣬱һ㹻ķרõķ䣬һľλÿΪﻨѵϽңõһĿȵȡ

̫鷳ԵʣƶҲֻͶѣʵҲ֪ݣӥҿԼ벽ΪһŮڳǻһͷǿޣΪߵġ

ҲԺһָɡǿĿԴݻһеޣʵѡ

һ㶼۵ı飬ðޱЩ֣˵˱ѹԺ󣬶ǿɥôôӵһ˿棿ţԼȥúú÷С˵ôдġ

ȻͲˣȥµĵתת˿̣СħŮֽΪŮļƣӶԴ˺⣬˿

ʵڲĻǰʼҿͷϺˡӰͲŮȥԼ飬Ҫȥ׼һ£Ӧϵľۻᡣ

⻹࣬ʲôطô

ʱ˵ڲſڼϡ˸ӣʵϣҲ֪ڹһ͸׼ôˡ

ˡޱ˻֣һѽҡ

λ㲻վڴڣȷ뿪֮ϻһһģȻȻǺڷۣȻǴ󸹱㣬ȴȫĻһˡ

ڣĳƣòĿ

ȷΧ֮ĵĴӷ˳ȥҲıʲôײƣʵϣκһƵĹ䣬ûй˿Ҫʱȫյģһ㶼õģʲôšҲĳЩĺõطܺ߾㺰ƺҲġ

ϴϢȺֿԣ˷Ľҫµǣͭֻģû򲻵ġӿһУصһ̾Ȼϧ̫СˣҲ̫ԶһЩȻᣬܹҪ뿪ġ

еĸˣȺת˹յ˼Ȧ֮ͷһģ˲еСڡĿĵأΪڰĵط

үʾһӽڵʱ򣬸ĺھʿʹӶصķ侵׽ӵټ˵Ѿ̻Ĺ֮һǰȫһлǰչذ¡

˳ӵĴӻóһжһ޶ħĵؾƬݸ˸ھսʿ¬-ᡣͷҲӵʶˣɺϵÿε£Ķһ˿ļһ

ɡүȷ֮һнĵָôһСϡǺڰ̻ȷ룬ֻóսĺھսʿָܹİ

ÿζ㣬ǻЩԵְЦ׸һƿҾƣǶʮѪ棬Ȼȥ͵Ƿ˰ɡ

þƣҴллˡһѽӹ˿ƿϵ̱ͨ꣬ȷǱѪ棬Ⱥھսʿһְáľ࣬Ȳ߲˵ܻٵӰ쾨еĽУӰǹġ

ȻһЩÿܵÿķֺȺϰĺ壬ںˣҪ֪ͬθǳȵģʳô࣬Щǿ׳ӣŻᱳĳǮԼļˡ

ЩƾԼ˫ֳԷļһһȽչˡһƿƶ˵ȫʲô⣬ǶЩÿһͭҶڹʳĺھսʿ˵һˡ𣬶᲻á

㣬Ҳǵԭ

лȥڵ￴ʲôܹͶʵģЩǿĴͷϵȵսʿѡֻҪ˵⣬սʿԻĹΪЧ

λϣ㹻ҳϵģֻ壬һǱĵһǾˡͶʸߣţԲһ顣

ү᳤˵ֱȥһλĽСű¶İ¾Ĵ˳۲תӵߣ÷õزӵֱصĦţϵ̺죬ҲıüӲ

ַˡаЦĶȹ߸¡ϣصһ£磬Щ¾飬ҲôķǸǴţĵط

үĹ͡һĵӣ۾ȵ֮

ΥΡ

СʱӵĽ£İ¾鳹׵˹ȥձݲ¡ԼȻͦСֵܣ̾Сֵܣɶʱܹ׵ķйһ°

һű棬ú󽫾鿹Լļϣ˴

Ȼ͹󣬴סΪṩŮʦѾһţԸطɡ

ŮʦͷӦһ縿ȻǵһˣȻӦ֣ɾ䡣

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ӣôÿζôҲǹ컯֮°᳤ڣѵȺʱ᳤̻ŶӲıԹһƽ棬ȺҲݣʾݣһ塣

컯ոƨڰ̻Ļ᳤˵Լĵǹ컯գⲻǸЦôӴֵĻشһƨ˻᳤ǰΨһϣ˫̧ϸߣֱӷ˻İ칫̨ϡ

Ӵ³Ϊֻû΢΢üͷǰҰ˵ļһʵϣͷҪעĹ֮һͨ˿죬ô϶ǶĻԱΪڰ̻ϴ˵ǲ׵ġ

ӰѽŷϣҲʲôӦ˭ֻһء

ðɣֻҪԸ⣬ˡνʼ򣬶˶٣ŵүСطʲôָô

ҪһһСʱ֮󣬱˵۸ǿˡͳһͰ͵ֽ߰ͨдʡ

ʧ㣬ݣҶұ١嵥һĴҩûЩЦãӸҪѼҷȫ˰ɣҪôҪôࡣãⷿոսЩȱ

СʱͿԣ۸Ϲأ

棬м֣һСʱЦЦĿһɵĻڵ鷳ģд嵥ı棬αܵ

ɻ٣¶ͷ֣û֣ЩǸ壬ڴ½˵ҩ

嵥ϳֵͷ³˹ĶӰĶǡȫͷŽĶһճҺ־ҵ֩붾ҺܹжĶ

һòǸͶɡɻĿһۡ

ôŪôӲ˵ﲻУҾȥԱߵа֮ԨˣҲǶͻ

ҿǿڶϲġ

үܵһôҧҧҲԸʴ⣬ԽѰĶ۸ԽߣȻĳҲԽߡһ£ȥ棬֪Ҳġ

㣬ҽʼһСʱ֮ڡһνĴεĿռָóһʽأûаİףǱ꣬һߣ㹻˰ɡ

屦ķϷһ꣬һҲۡҲֻЩװŻҪǿǿЩġ

㹻㹻ˡ˵ֻǰҲһƷװֻҪһתЩĴ壬Ի׬úġ

ǻȥһСʱǿ쵽ˡӲͷķ˸ۣߴٵ

һ

ʮ ƭӺС

鷳֮һĸ㶨ܵϽҿ£׼νһ˳

ûϽɲ˵顣½еõֵ֤ӲǵÿطƤӣֻҪȴһС֮ϰǱԽҪĸֶ͵ǰ

ǽǮħ

ά½ϣֻҪ㹻ϽңôͿԻһУٻǧ˰꣬Ǻܺð죬ֻҪ׸һʲƵĽңôṇ̀ͥȻĵ³ǺԸΪÿһףڵӳ

Ըôһ㣬·Э֮ľ֯ҲΪṩ㹻ҩӳ㲻ںԼòĻôɱɵʦЭᣬԸλµĳԱ

͸ΪˣֻҪϽң½ͨŮԣźż޸㣬㹻ĵλĻ羫飬Ǽӣ˹ЩŮĸߵ壬ҲûлĻᡣ

ദʱԽôȻȻľͳˡ

ͷǮĲǴү

־Ĵһ˳̧ͷ˿еħʱڲ3ѣԼ㹻ʱ䣬ȥĥǵ׼ȻȥϷһϰﰬƥϣ˿ҲӵҪĿ֮һ

ڳ׼סһʱͻȻڽֶһǷһϤӰ

һͷͷһһڽƵݣһ£һɰͰ͵ȻһĻɫβ͡

ϱɣħѵͷƭֶ

ͦŶӣ̵֣ߵڰֶ̯ǰ۽ƭӰڳļƷðĴ½ͨŵ㣬ʲô

ŵֶû̧ۣͷ˿һȾ̰ӣһЦ¶Ż𾴵ʲôҪôҾ˸ʲôС

Ŷüëһװһеӣһö컨Ƶħѣ˼£ʯͷ

𾴵Ķͣ治Щʯͷ޼еħʯֶһӡ˶٣ŵ޼֪ɣά½ߣ׵أ

޼ƷӵС۾͸һ˿ϲǡñֶץšӵ˵ͷ֪һ㡣

ôһ֪Ǳɵʮ׿ˡ

˵

ӵĻشƭӸǼǡǴĸӹҵСӣһ̽У޼̶ЩħʯݴļЩѵõħʯħڰ˽ҡЩĻƣħߵĵط

ΪһḻƭӣȻ֪ôԵ²ˣǰλ󸹱㣬һеĶͣԼֵħһһλħʦҽλһ֮䡣

ֿڴдϽңûʲôʶÿƼƷħʯٺòˡ

˽ħʵĶʯֻص޼Уڴ½ϿǶһ޶ģϲĻۣҾ!

ô˵ⶫǲΪʲôǵĴأ֪ͼڣҲҪħġҡҡͷЩɵ˵ҾҲ·ᣬʿǣӦó㹻ļǮɡ

֪ˡ

ֶһݵĽһɹȡöᣬ·ѪʦǣѹեЩƽĹ£ģݼЩרҵıʿˡ

ѾϹһεҰн˵ƭӵĵϸ˵ᱻƭ˹ȥ

רҵʿϾרҵʿ

ְҵƭӵͬСɣԽıݣӾԽˣΪεĿռָϣǡһԶ¼Ĺܣڽ̸֮ǰͽָϵʵۣ֮ĵĴˡ

ô˵㱻ȳЩħʯΪ˸Ǽ㹻ʳĶôװһжģϸһ,һ͵ļ۸񣺡ôԸ5һöļ۸Щʯͷ

ܲ㡣ֶÿͰ͵ǵЩӣڻԲͿγЩʳȥˣ𾴵ĵĿˣܲһЩ

ңٶˡΪѵ˵ȴһЦ˵ңϽҲ򲻵һħ׵ħʯƭÿ˼˵˼ƭ˺ЩˣڼΪӢԼҲһƭˡ

ҾҰɣֶʲôһ㣬һھ

һԵƥ̯һռڴ̯еħѣһԶķŽڴݸӣһһʮöͰһʮ㣬һ91𡣡

ҰûУӴֵĽӹӻһöСĴָβָСıʯèۣ㹻һٽˡ

ֶ̰۾СĴӵӹè۱ʯصţӱʯӿݵıӦȻʯЩˣǸУһ־һöʯ

ΪԷһӵ𾴵ĿˣҲֻ̫һ㣬ܲܵǱߵǸһ£èǻںڰĻ﷢̹ġ

鷳ſڴװһͷģʵЦ˻ôһȦĿģΪ˰ƭŪúõʰһ١

ǵĹأͶץˡ

أҿһ̯ӡֶһڴ˯ıȸ˵һǰһֺСڡ

ںڰУеèʯһ̵̲Ĺ⣬Ȼè۶һ޶

𾴵ĿˣǵĽ׿ˡ

ֶ˷ܵ˵ΪԼƭһöʯеˡ

ôҿɲôΪѾ˿ģһ˵Ӵխڶ¸ʵʵ

㣬ǡƭӻͷһӵģŵ˵ˡ

ϼһӦʶҰɣ˫ֱǰƤЦⲻЦ˵

ǿɣֶӵģ󣬷˲٣֪ΪʲôҪΪȥֶ򡣡

ô㲻ôʱˣƭӻӲӵҪʲô˵ġ

ˣʲôʡƭӰèԼ¿ڴǲǹƽôһè۵ļ۸Ҳ91öҵӡ壬Ҳܹɡ

ϼһҲļ䲻ðɡЦóһöǰһιħѣֶǰ˻ΡȻȫָͨԴԴϵħڡ

Ӱ˽׶˵ӳ£ħϵĻƿʼѵı棬߲ʵĹâӵʱħѴһöİһӱ

ӵĴ߻£ħ𽥿ʼ󣬴Ѿ͸ѿϣܹĿѵĳ

ǲĻ룬ǵıɴ׿ӦúԸ⿴İɡ

ÿ֣ƭǰĿһӵĶֶǰһħƭ˵ɹжôôбƬΡ

ˡƭӲòͶӳֵ׼ǰм֮

ѹǵô¡ɫҰ׵˵ʼһţƭһΣΪôȥˣû뵽Ȼô

£ֻҪΪ£Ҿ͵ûзÿƭǸڰյı飬ֱֻҪĺãҿԴӦ㣬һ棬ǱɹĶӡ

ͨӵĵ飬ƭ֮ԵƭǮԭΪΨһĶֶ֣Ϊ׷һλŮһУʧֽУһֶɱΪˣƭӺľȫҲ´㣬Ϊģܹѡ

ĸףǱȽϿݵġ

Ȼһԭӿ˸ܹıɱĴΪĽȻֶڱﻹһġ㣬ҲӱǸԸðŷգĬֶƭԿ

ֻҪܹȳҵĶӣǼ壬ԸΪūƭӸм˵ϵĹӵǰͣӵƤѥ

ɡӻ˵ĵһ£ȥŪ㹻ħ

ڶ£һͬһҵĹ˾

룬ƭӾԲֹһɡЦǶ֯Ȼȥﱨһкģô˵ҿԲǡ

£һûãģǲǱɵġ

ȻҲԿǲҲǿҲݿ͵ǵĴ͵һѵ

ˣȥܶɡ

˵գӱղŵģͷҲصת뿪ԼӲ£ֶӦ֪ôѡġ

Ūģʣŵġ

һ

ʮ ¶ۻ

գɢɫâ°¶ǳɫİĦĦһһҵǹҫУ΢ŰߣƬƬǳǳȡ

ڣ賿֮һͷ˯˵Ĺޣſںϣ죬һƬ֮УΨ֮İɽϣԼԼĵƹ

Դ֮һֱڵİɽһԶʱµĿʽҪĻĻ᳡ÿһשʯÿһ̨ףµĲɣ

峤ڵ֮ʥ֮һӣû˸һ¶ģ;ۻᡣ

ȻҲӺͰޱ֣յĽ

û˭ԵֵסӺСħŮϽЩ𿴹ܶĳ壬Ҳ⡣ʵϣӵһξоۻˣֻΣĹϵԵøĲͬ

еĿǰϵ壬뵽һμӾٰľۻᣬģҲӽҪԸǣϵŮɯҲɹԼ

ȻΪɯһɵļλ壬Լ׷ǣϷˣֽŵ壬Ź֮Ůһ

һϵֻ֣֮ϻôμ壬ŷΪɣһӣԼĴһЩƷв壬ŻˮĶƢ𱬵ĺͰޱЩԶǣϵϵ߲ʾȵȡ

һֱӶͷģЩԺãӦñԪϵֲϵ֮Ůмͷ졣

ʣµģҲģһЩʵͽˣǲ뵽֮Уÿ˯Ҳ֮УΪձʽ

˿̣ӦΪǵӣȴվڶڲһڣ۹ۿţΧһЦֵľǣΪеֵĴ̼£ʲôϵֱ𣬷׷ľһ𣬸̸ЦţһֽԵĳ

ۻᣬѵģֻӺŮŮƶŽãԼ֮Ůɯ׷ߣֲˮϵ˹

һȨƵСħŮޱ***Ĳֺˡ

ôȥ氡ƶԼýðޱӰ۾ĽӵĹϵֻȥ֣ŮſԼ뵽񻶵֮ȥ

ҲȥҡҡͷЦר׼ľˮǼرҩģҾڶȦҲ˲ҩȥҩӰ쵽Ź֡Ϊ˱ִ̼ӿõĴ

ǲǽǵϽһˣ㲻ѽŵʵʵϣƶСħŮڵõ򵥵ı֤ţһʱ䣬⻨ӵнңڳ˵ϣصļһʡ

Ŀ൱ľ޶ǩ

ǣֻЩ۶ѡҡҡͷԼӵôһծʱ򣬲һЦѣֻҪǸˣʵ㲻ʲôĿˣֻӴĻɫǰǾţһë

ۣƶĿӣʲôЦ۵Ļϵ壬͸ôƵ棬ǳǿЩϼһǣҲֹһεĹһǿĴڡ

Ů֪ǣϼһǣ˵ģɲȫĳĳ־ûҩǰЩϼһǾԱȲӵġ

ǰȥĻȥɣûϵġŮʳУɢһֿҩԵĵϣô棬ҲӰ쵽ǵǡ

ζԵʣӺԾûзãĳЩȺãʺϴԽӡֵϣ֮һ

ûϵģȥɡӹһ棬ǺͰޱһ񻶣һ棬ΪӶ棬ͬԹ۵ɯЩǲʺϵŮġ

ôããȥɡԾԾԵķƶԥԼã뵽ޱڵ***Щͬ͵Ļǣһ

ôΪ˿ǵĳ̬ɡɯ࣬ߵӵǰòм˵

Ĺ֮ŮøıأһĿȹסѷ壬ΪϵľɯЩа

Դӳ󣬱һзͷܳǵĹذҲһͰޱͥΪ˫歵ɯӵһԭ

ĸɯʲôʱܹ

Ϊˣɯһܵ壬ºԡֱԹӵĿͷ֮Ϣ

֮ԣʲôõģ΢΢һЦҿûʲôõġ

СŮƣһЦģֱĳ֮Ӳſʼ𷴻ϹĲ£ɯǣࡣ

˼棬ڽǾԱⲻ˵ġ

ΪǶһ˵ģˮϵ˹λ԰۾ͷļһɯΪģ˵ʲô͸ʲôխľӵλŮǳĽͼʡ

ûΪһ࣬Żô˵ɯһ࣬ӿڵӢһͿ˧磬ҲӵŮʵвˬȻòĶȥ

ҵȻһַ࣬ʽҲǳϲҲһĶӶֱԹֻΧɯȹתļһǲʲôǰ;ġ

˵ķϲֱӵӵ

ӿɯӣ΢ЦĽŵ˵ĸף֮߷Ƹ꣬ҲǾۻ֮

ǣҡɯһͷȥɫԵ۹⣬ʵЩֿס˹͸ʲôʱԼϣҲֻӣô

ڿʲô˹ĺȵӵѾɯӣƵϣȻпȹ赲ǻܹ֮Ůǰ͹µģڼΪɯδɷķ˹ȻԸ⽫ӣĿַ

Ů˵ɯС㲻һôӼ̰Ŀڹ֮ŮصɨţƺĿԴ͸Ϻú˿Ƶȹ۲쵽ȹ֮µ羰һ㡣

㣡˹Ĺĵָӣ֪Ǻáɣ˵ĵȷʵɯһŮҲôӵĸͬɣǸǲܵģҪֻܹ̫ƻһЩ

ΪһʿΪһ߹۲һλС㣬ǲ̫һЩǸоһЩº͵룬Ϊ̳˵㣬ӦòôûнŶԡ

ʿʲôʺݣҲôӲм˵ڽʲôʸǰ̸Щ֪ҵĿ˿ĸأ

ˣƤӣʮҲȲӡ

У֪СʣںĥȽаӹ⿴˿ɯȻ˵ѹ֣׷ǰ㵱һС㡣

˵ϻˡɯĵԼߵϲһۣȻתͷݺݵĶ˵ӦòˣƤӵİɡ

ȻǡصһЦȻҵĵһöǽܡ

öʲôöòЩ¼Ʒɡ˹ķ̵˭֪㿨ģǺЩµ˻졣

δȷ˹˵꣬Ӿһöڵһӵϵ𣬸߸Ծתʮȣһţصڷ׼˹ϡ

ʱùķ˹ѪӵɲԱϵ壬Գܵ˵ġ

һţ͵ӽѵˡɫ˵κƾԼ˫ˣ壬ֵء

㣬˹Щƨ۵ľ鶼磡Ӷŷ˹һĭ

̫ˣ˷˹˵ΪʲôЩĵо˵¶ɯĹĵָӣͬƵ飬ˡ

оҲϲҪõö࣬˹ʺʲô

㣡

ɯ㻹ǿ쿴ǸϲɣٲħĻҲһѪĵùֻԼȻŵָƣǲʱƵĻ˹пԼ˵Ѫ

ǻΪ˹ָģͳ˵һһâ͵һԵķ˹˿ڴˮϵķ̫һЩû뵽ͬ龹һΡ

˵óⲫ尡

ʲôǹǿȨǹһȣмĿ˹֮Ůͬһۣת뿪

ߵĸ̨ϣһǹﴫ

죬ΪģҿҪǽһǰδеķ

һ

ʮ ֮ҹ

ڳľͣ˶׷װĿͶλϯ̨ϵӣķڿǴ׷ĶЩȨͷǣԴҲ޲ڡ

ʲô

ó

ƷԾƷ

ԼļλѾڳϽΪͬˣװɯҲĵİĿͶϣǰļһȻᣬǲòϣóĶδҷǳʵõĻɫ׷ƶҲֵ˼һֱҵ۵λá

ӱ죡ӴһҺӣǵг࣬һҲûС

ӣжøС㿴ߣᡣСħŮյŮõߣСԹ

Ҳ֪ķأͬķƶ߲ŮһɫѿĿԼĽúͺѡ

᲻ǣ˽ӣȻ̫ȷǰԼĻ˵˳ӦǸ۰ɡ

ɳ

ǵģҵķɳ

Ӵ˸ָڵħƹһ֣ҲͶ滺

ľ޴棬ӵָ£תе˫¹⣬ɫ¹д˿˿âƽ̨ϵϡ֪ʱƽ̨ϾȻһȻ

ڣǵĿɪС㡣

Ӹո˵գһλ̬ȵĺˣĴ£棬һ͸΢΢ϣڻϵ¹ԵãƯ

ۣǿɪգ

漣ɪС㣡

Ŀɪգ

Ծ̨´ķ»ڰеĺˣԼĹάһǹһ

ڳĸɫͲôÿˣ˶ͬžȺõļλĸģһָӵ۹⿴źˡĽ񣬵ģһӵļʡ

λĥᲢ۵壬ϻĺˣ֮ΪɫŮ֮һͷǹ˺ĥϰ壬ƥϣ˿ڸ߰λӵж輼ߵıŮҲǲɶõ

λɪգѾ˽꣬²ûκεĺۼȻĽȻ˵ȣµѬ£ɪյ崿лһ˿ζ

ȫԾеĳͬʱҲǴԾĵˡ

ӣȻСɨСķͷСħŮ˵еĸͬޱĹ۵㣬ͷɯҲĵĵ˵ͷ

ɪıݣΪĸļ𣬶ֹǡǡ෴˸ӵˣһֵĵ֮󣬺ƽ̨ϡ

ֻɪʩ죬һɴ۽͹µİκεԵøĴһеǳɫë£һˮͦı£ǶһӴСһ΢ģۺ콿

̷ˣ΢һյС£һ˫޳˫ȣ۴ǸǶȣ˶Թһĸо

̨µĻΪĳȣڳȫԣĿתλŮӣΪ࣬ԼͬĹ

ߣʲôÿģһȺ

İɣİɣȻῴôʰ㣡

ӣǳĻ

ĸǵıԹǵûֹǵĹƣǵӵˡ

ɪ΢΢һЦǣγһĻߣߵǰԽ⿪ɴʣ󣬶ʱǰ

ɳһΡ

ôʵĳʱʹá

Ĳϣ¼ֹɡ

ɪձƵĽӵĽܴ˵˳ͬʱɳϣڳƣʾ

ŮȻ°빦

еĿⶼ˹ȥԾĿ⣬ȻΪˣͬʱҲɳһ棬ǡǡ෴Ǹ룬ɳϵԼһɲ

ôӵɳһеǲʵ

ٺ٣ĻںͷءһĶ̨£ϼ

ˣӶеħͨѶ˵װİƥϣ˿ڸǳˡ

˵գӶԸк͵ϸһơ

Сӻĵ˵ͷеֿ˷ʱһӱ˺ĥеҡ֡

ЩͷԵʱԺĥרҵʿӶŽ룬ͷģһϮװĺڰǴźʽԵø߹ĮͬʱǸģһһ㡣

ǵһȺһɫƷòŮӣбɣ࣬Ҳ㡣ֳһ飬ÿ鶼̧һ̨ͬȫһɳѸٵķɢŮĽɳֱڳÿһλ

ʹһ£֪ɪδˣɪյٴνڳ˵עϡ

ڣɪΪ׳һɳͰɡ

˶һ޶߽˴һþУڻþһӣĴӺͬ˽ħ޸񶷣ĴӺչϣȻԵĻ߷ָʧ֮ƳΪɳĶ

ʣӣǿ

ţһ䣬ǿһˣɳϵԼڡĸǣ򿴵һ˧磬ΧԼĽ´ת

ڿɪյ£ڳȫ˻þ֮УֻӣȳԹֿҩİޱŮǣ״̬

ӣô£ޱɳ𣬽֣ԭúõɳȻһ̲ˮǻƳɵαӲƷʵϣЩƨµģɳһɻγɵĴƷ

ƶŽãҲͶɻ

ٺ٣֪ˡӺٺһЦ˸ӣߵɫ죬Щ㺹Ŀɪǰллˣɪգûһ治֪ôźá

ûʲô΢΢һЦ峺ﾡǽӦýأӦý㡤

ֻһŶѡӿһͬ˼վһӿԺŵɪϵζ

ӣʲôδһԻСħŮʹԱ߲˽˷ֿޱһĿźˣŵûˣˣ

ɪգϢɣΨбǸ˵ڰޱǰһŮԿ£СвͨġΣȻҲ⡣

˹ɵĵ˵ͷ

У͵ϸһͿɪջȥҵķ糵ɡӻعͷȥ˽ֵܣ˵

õģү

糵ʲôôû˵ȵ˺˳СħŮߣȲʵ

ŶʱźͷƶӲͣڣֻһˡ

йλͷĺڰǰԼж

һ£Ժĥרҵˣ׷װǰ˳ĸһΧÿһߣڰߵ˺ԼıϡӶչˡ

Ҫʲô



ڳΨһѵλŮʿ׷ѯʵ۹⣬ӡ

ٺ٣ϷһЦޱȵֻԿʼˡ

Ƿ׷׵Χߣʼ衣

һʱ䣬տʼ

ӣǿЩСħŮװͰ͵ߵӵĸǰصĴӼ£ͬʱ۾ȻޱС˵￴Ƶĳ棬Ծ⵹ǵһΡ

𱸵Լӵĺ棬ɵĳ棬ǳĲӦ

Ƿƶ󵨵һȻҲվӵ󣬵ȴʱʱԴԳڿһۡ

ֻڳǣ׷ѵԼƷ¶һֻмƬĽȻֵĽ࣬ޱרҵǰڳʽƣͬʱڳ壬Ů

ǳջרҵ£ڳľǣ׷׿ʼЩĸҲ⡣

ֻɯﻹһ˿ã

ûΪСĸ飬ӿʮļЩֵ

Ҫ˭?

ɯ㲻ü¼ˮӣǼôôӶ԰ޱƻ

ⲻˮСħŮһô˵һ۾ܹԼͷ飬ޱǾԲŹġ

ޱԼ¼ǹȥɣӵݸСħŮհ׵ˮȻٽķָŮãվɲͬĽǶȣѻ

ʱǰ⼸һǵĺֶˣͽй֮ŮĵһΡ׼ȫ֮ЦŶԼͬ˵

ӲAVϲСӰƵĶֻɯʮ꣬һ飬ڣҪѡ

ۣҲС

׼԰ѿ͵ɯǰڴʱı鰡ޱ޵ӵһڣʾ

ô᲻ЩˣЩ̵˵ϾͬΪһ壬ͬΪŮˣôʵ̫һЩ

֣ҿɲôΪãɯӵôԴǵģѵôͬΪ¼ߵķƶɲԼôӾôҲΪϾţܺߡ

ˣ׼İɣ

⽫¹⼯ڹ֮ŮɯڵĽȻʾ⣬СĸλĥŮһԣ׼Գ֣ҲһСӰǡ

ӣⲻðɣ

ѵֻʣ̿վɯǰޱЩãûͬܵĽӴһأôɯС˷ͷȻ֮ŮȫȵģǰޱǷǳĲˬ

ģҲѿӵģ

ѣҲϣӿûСӰԭô̬ʲôطԿ

ʼˣ

ĽɯصȹţޱϤĽ֮Ůа˳

ɳϣüͷ΢壬ȫ롣

ɯĻޱ˵Լ֮ŮҪࡣţߡ

ߣĺʲôãһŮˡƶҲͬУǹģɯһŮΪɫһ

ģǳõģһ˵һ߸ɯĽ

ϵĵ£ɯܿ԰ε֮УһţһƿޣĽӿµСֵܣ֪İͦڿͷγɺôһ磬ԼĴڡ

ϧܿܳ԰ֻίˡ

ۣ

ӣȷֿҪд

ףزǰˣСҲʼӲˣ

죬쿴ۣȫˣǷװ

СħŮǲûעӵ쳣עȫˣ¹׻֮ϡ

ǲӶ֣ԴյɯǰҪ¼Ķعڼ¼ˮǰ

Ů£

ĵĴǵ˿СħŮľٶҡͷԵ˵ڣǵȴһʮԹߡ

ҪҪᣬҼڰкʱ

УͻȻϤӰ

⣡

Ѱӵޡ

һ

ʮ ټ

ϣﻹǵĵô

ֻǴҴһۣɽĳһߣһڣһԵʶԼһѣ˵˿е

һȺ̬죬һ˿ҵŮ֮䣬һһֻþ֮УˮԪػûɵɳֻŮ֮顣

ŮҲֳϣҵϢ

ǽ֮ʥ֮أǣôֲҪ顣

˿һͣĴӿнڶΨһܹŵƽ̨ϣһܣ۵ľһϤףҵģҵģҵģЩδ

ڸʲôһȣоɯСħŮŵøͶһԣ׼Ĩ͵ӣҲ鲻ԽĴ˸¡

ңǣ

峤ʥһĴ̨¹⽻Ǹ䣬ŮһʱЩ㶣СǹԹǣһֻ£ͱУĳš

ƶţаޱ˿ʹļ׵Ӵ̽˿ΪѾЩѣΡ

ʲôʱ޵ŮãȻⷬģ⻹ǶԿɰźͷƶô

ʣӸɵĺ¡

ΪںҾͿô˿һ˰˶ȣĿ⣬˲佫¹ڲӣ˸š

⣬ȻɯɳϵŮӣȻǹ֮ߣƸΨһѪɯʱ򣬿˿֪ˡ

ƸнͰޱ˹̹ĵ֣ͬǰλĲֻ࣬ں֮䣬ҲһֻŽʥ׶ΡΪ߽׵ĹϵƸ겻ǹһ峤ҲԪؾϵ쵼ߡ

ɯǷƸ顣

ʥİɽʳĽҩŮҰȺPйȻԵɯһ㹻Ӻúõĺһˡ

˿ɯһָ飬ǲزסˡ̾Ϣһ˶٣ŵ峤ټˡ

峤ټϳģڶټ˭ʲôطֻпټףͱڵķ򼯺ϡ

֮ϣôϵǣҲѭ״̬ͬʱװ

һ峤׷ݵܾǰһλʱ򷢲ģмʱ䣬û뵽ڣò峤壬һΡ

ʵ֪ʱʱĸɳһЩŵ飬ֻһֱûгʲô״ԲһֱĬռоۻʱҲһֻ۱һֻ۵ļװûп

û뵽һȻɳ

ǻŸʲôֳʰһ£ҪóſЩô˿д˷ŭ⻹ӳ󣬵һζ˵ôصĻ

ùܹţ鲻Ըʰоһжû©ֻû뵽˿ĸ׾ȻûϢһѰԼ

û鰡

Ӵͷɥһкųѵļڰһߣܽεĵʧ˰죬Ҳûʲôط©

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

֮ףǿ˸֮ʱѾûнӵٻԱ֪ʲô顣

ֱڶףҹյʱǲŷӦ

ٻ

ģʲôô

ѵе֣

ǰɽǱߣģһ˴¡

ǣ׷״˯紩£ӸԵĶѨ˳ڵİɽȥ

ԼļλԱٻޣΪ̬ſ˫ᣬɽٷȥ

λ֮ģҲһӴ˹***ͨյһ棬ֵǣȻ֪ʲô飬ǻɵģԸС˶Ա

ȺһӴսľеſδ֪ĵˣ˷̬

ǼԦޣѲλȺеĸʽҲڴ£׷׽αװУʼ˼

ԭƽĺ£Ҳʼ˰ӿħףɳУɺӺ£˳ղͬȵĲΣ

ʱλƽԭǣҲʼ˷׼ѵصʿǣ󣬿żĽɢÿһÿһЩϢͨľǣһЩ֪ٻģԼ£׼һ

ؼʱ̣塣

¿壬ôˣѵչ˯ʵĶ֪ͬµĴʦ¿˵

ߣԻ˵۹Ĺ͢ӣҲյİȫ

֪Ӧǳʲô°ɡ¿ɫصվڴߣ۲ŽֻһͬеʿȫװڲĽصѲߡ֪ЩһǴĶġ

ã𾴵Ļ˹ϰؾԴһλʿǰ

ʿóһЩͷƤСݣǷܵ峤ٻʱȨеװֱȷϰȫ֮󡣡

ţλʿóһīδɵƤֽ͵ǰܶҪе壬뽻ԭصȺ򣬷򣬱档

ǿĳԱڣҸ𣬲ƵİȫʿժͷϵƤñӣ¶һӢ

Ҳͬأ˹İһӿΪΨһһ۹ܳ谮ĹʲôʱܵĴ

¶һõ΢ЦôҲòܶȹˡ

󵨣

Сӣ֪ڸ˭˵ô

Сӣˡǹ͢ӵʿԺƢƵĵ¿ƣҲЩʾƵ¶ħǿһѽʮһâǵͱ־ʾǹ԰ʦâǵĿĽλ

ӵĳԱǣҲʾ׷׾еָ򿨿ʿϣɢŵ㺮⣬ʿǹͷаɫѪʾǿɲûмĻӣһȺսʿ

ۼЩʧأ͵ϰ壬ؾæԲҲҪ嶯ֻǵзӦѣ飬ҲǵһҰ£лú˵

ֻҪ˽ûˡ

Ȼľˮҹȫ㵽ҵϣҺһܿˣǧҪ֣ȫûбҪ

ͬĻҲ˵һΡӢ¶һ˿᣺ǣ밴ǵĹ¡

ĵóԼ赭дķϡ

һԾ߽׸ħذףذɢʹâٰ˳ٻѪѣ˺Ըħذ͵пڣǳĸˣĶԡ

СĿռڣʦǵвݵְҵģۿٶ͵ĽʿǴɱߣôöԸĽɫ

Ҫǣ¿޷ȷսյİȫ

˹սʿǵ¿üͷΣİȫӦ÷λġ

ͶˡϰмĿ˵¿һۣΪ˱ʾлԵΪЩˣ׼һٷḻҹ

һ粨֮С

ǣڰɽ粨ûͣЪҵͷ

㡣㺦˶ѣЩŮȥѳҩȫɾ˿һΪþͷһߴĶӡ

ôŪģһЦģɨųڣ˭Ϊ˹׷Ч⽫ҩΪ˱֤ÿһλܹþӿɷԽڹʾһȷһʧڳڵġ

ڣҪѹֱǻԹȥҪϰٱƶţͰޱûһóƷҶһıԱ

ҲҸʦŵԼĺ󹬣Ǹѡ

ҲûĻˡ

ͻָ˫£־ᶨĹ֮ŮɯѴɵĻþ˹

Լ˿̳ڵϣʹһʱĴ~~~~~

ڰɣôԼǿһ͸϶͵͵ɯڵķȥѹĸСӰô

СħŮյӵıϣѵõЩ졣

ʲô

Ϊ׷ЧһССĿӡޱ˼˵ɯ֮ģ϶ԼΪйء

ССĿӣ

ۼɯѩ׷Ĵȸ˼˿Ѫ

ҲΪ˸ӵı

ģЩҽҲ˵ˡڹԼıˣһߣȴ޴й

ȻڷԼѪ֮ɯԤеҽһ˳ȥǰɽ£˵϶ȥˡ

Ů˰Ů!

ӽ׷˹ȥ

һ

ڶʮ ֮

һ˵󲿷ֵ壬Աص㣬ͣԱ𣬴һкüˣʵҲſ˿עʱ򣬺ȥĥֳ֮͵͵죬ʣûͬһ֮ǰҲвٵ׷ߡ

ֻģ֮Ůɯһ̥ˣСڹͥ͵³̻ᣬЩﳤŮֿŵ󣬷ǳĲӦ࣬Ҳͬעࡣ

Լ㣬ʹɯȻûĿط

񱼳ɽʱӭײһʵϣһԭǴæģԼĸ׹֮߷Ƹ꣬ڷƸԱߣĸ׺ɪȡ

ۣ

Լ׵ˣɯҲ̲סеıߣſڷƸļϴ



ɯ쵰ʲô¹ڲӣúɪȴΪԾץǣɯϵĵۣʹѾЩɺԵѪ˵Ů

أҲ֪ۣ

ģǴҩζƸԼŮϵζŭ˵Ϊ֮ζһ㶼İֹһ˱ŮϣֻܺȴԼŮ



ƸһһĹĿĿǸںӡ

գôһ̵

Ӧ֮ߵϢ͵ǰִ֮䣬Ҳ˲ñһһħ˲佫Լһ׵ĵԪػܣظϻܣٵ׻ܣӻеķֶΣ˲˲˳

ⲢԵֵסһֻѾʥ׶εķƸϢ

һٵϼԾһдʵռƶϣܹƾռħѡ

ǷƸĹô򵥣ϢЧ֮Цһ˫һԪɵĹĶڵĿռȥǰк಻ϵĽӽ˵ĵ·ȫ

ţƸһ˲仯Ϊһͷʮ׵ľ޴޿һţȵģȼһеףǵصϯƾŻӲӡ

⣬޴ڵĹ⣬ΨһĸоǿҵĹߣѾΧ

ģƸҪӵ

ӹ˲ò׾ˣֱӽ⿪εĿռ÷ӡ˲ħڻ̴ܱǰһɲǣɹ˳ȥ

ǰŵĵطѾһʮ׵ӣҲ߰סһ룬˵Ѿڿˡ

ա

ӱƸһ׵ļŭˡ

ֻٵƶһΪɶΪȺţ͵ѧһ壬棬ʽĳλ档

һģһӣзֱѹֵһ˫޸ܽ죬ķ󣬸ͷǶһڤܹƿڤĸǴϵĵսƷ֮һԸƸꡣ

ϣһСɵĴӣԼаһ̵֦ͨƳɣ̰ĳֶعʵƳɵĴͷϣħγɵɫϸСĵ绡Χڴ䱬ը

ڤĸȻ֮ŭܺã

Ƹ߰죬Ҿ֪ھԵǰҲãװҲնûκôġ

ûã㳢֪ˡ

ӵı壬һ֮䣬ӱ任ʱ򣬱ȫϢ׵ǱҲǻϵľ޸̴һȫεģͿ˾綾ˮذס

ذףúǧˮµľʯԴģƷãһüӳܹõиħңٻԣȵȡ

ĬĬĿʼƸƶʱ

СħŮȷѡ

ޱûпѵһĻֻǿǵصףϮȥ㳹׵ķĵλܵĺѣƽʱӵһһӡ֮С

ޱҺһ㾫â˵ķŭ֮£ӡڵĽ磬ʱƬ

˿̣ޱһͷʯɵľڿУΧȼŹ棬⾹ȻԴ½һǿ壬һֱܹ֮

ޱĸףΨһ̬ܿеʯĸף壬Ƿһڵλ൱Ů߲ʯǿ壬ټϷ˼ħƣޱӳǰڶһνӰˡ

ʵȻɣֻڿ̫Եʣޱķ̬һֱӡ֮Сû뵽죬ΪӣȻͻ峤ֲµķӡɼеĵλ

ŮŮãܵϮʱ򣬾ͽǱ״̬״̬£˫̥ãܹͨôռ˲ƣӣ츳ܣǳԺ󣬻ʹÿռڶԼֲģܹȫκħİ档

ڰޱŮһһҵĲСħŮϷһȱǣŹ֮߷𹥻

˿̣Ҳ˷ƸһԱʵ罫ʲô治˺Ա֮ģ֮ԺֻΪָ˭۸ӣǾҪ˭ƴ

ӲǵһС

ǻģ

˿һ⣬Ĺȥ

ſ˿ǼӰƸһ˿ӣûͬɪȽ֮ǰҲ׷֮һû뵽죬ȴҪյҪĽ

Ƹ޳һȣӴԾԲĸ٣ϷȥĹ

˿

ϻ˵Ҫ˺ҵĿҵȥδȷƸ˵꣬˿弫ٵСһܼ䡣

ļܣһţΪǿһĽսⴴҪѹ壬ܾ޴ʹΪ۵ĹֶΡ

ÿСһ֣ǿһ֣ܵ˺ȴҪһȫɱһǧ˰ٵ

~

ȷƸ˵꣬޴Ӱڹ֮ߵǰ

һ֮ʥȻԼӶԵսջó̬ڳˣеһǿĲݷѹʥеȻĵȼûпǿߣѾʥҲһ˿żˡ

ıԵȻӵоơ

²ĺɪȣŮƵһͬĹϵߣҲս֮С

ΧѾ˲پΧڶϿգԶԶĹţ峤һң͹ϵһɵս˭Ҳҿȥǲ룬ǵȼĲ࣬ûа취

Ƹ꣬ԽԽȥˣһҲôص֡ŶĹ֮ߣϵĵֻȻſεľ˷Ƹꡣ

˭۸ŮҾҪۣƸ겻ʾĴϵħӳϣⳡս׼

ۣǾͿ˭Ḷ۰ɣ

һ޴ĳƸ꣬ߵսʿһϵ·ߣԽⲫԵƣοĽλҲȷƸһȻռ˸֡

˿ǱߣȴôˣڳڴԵʣûжʱȻսЩ衣

ƸӣɪȾͲһͬΪϵӵŲ츳οǰǰ˺ŮֵĿ˿ټϣʷǶιϵɪҪ֤ȱܳ谮

˿̣׵ӣȴ֪ӦЩʲô

ǱߣȻ֣ʥ˵ÿһսǹģҪʲô֣ͷƸҲǵһνˡ

ʱΪһĥ椣ھϾԱ˴֪֪ףϸ죬ǲнġ

˿ĸĶҲﲻʲôæѾԼλǿս磬ӳ˿˿ϣֻҪǹⲻɢ˿Ͳܵκε˺

ȻҲΪ˿Ķ֣Ϥǿ֮ԵʣǻһռлǸ͵ȵѧͽҲҶԿ˿ӳǿս硣

˵һǧһǿսıʣֻһĽħѡ

ӣװŪģˡ͵͵ԼӳֵСÿ˿ĳ׵ķȻԼӳħ˵ûܵʲô˺ΪսҲࡣ

ǣɪȿɲЩ˿ЩģŭǣǿԼô

ԪѸٵںɪȵ߾ۼڹϵȻĹϵħ츳£ɪһ֣һʵ廯Ĺ⽣߽ħʥ֮

ޱȾȵ飬ˣڹ⽣ϵʱ̣Ȼ˲鿪ʱޡ

ǻ⣿

ߣ

úɪȸе𾪵ǣδ˿ʲôһͬǰһģһĹ⽣ߣţ⽣ͬٶȣɪڵλϮȥ

˿ʲôʱ˹ϵħˡ

ɪܣۿҪ⽣̸Դ

еʱһĿռţ⽣˹ȥ˱Ŀռ档

ռħģֻĴϣϺ氲

һ

ڶʮһ ϵŭ

֮壬

ǣǺܺðģϯϣ氲Ŵͷɥˣƿڴ

ڳԱѵĶԲεĻ᳡ڣҳģŴϡ

ǵӡУλƽʱЦǺǵļ˭ܿĴˣô֮ŭ

ǺڳŮףʶմԼϣƽؼɵļλҲľͷһԲʵʵԼλϣŴϵѵ⡣

㣬ʥ峤һڵĹչߵͷɥǰһǵͨ죺ܺð峤ȨõģҹģټңΪ˿ӻŹô

֪֪ټӰж໵ô

Ƶ֣ŻĶһ㣬һ޴ģдֵħ񣬻ӶĽ氲ָ˾ϵһϣ132133ǽϵħ׵֡

ħʲôӦñͷӸɱֻǴҪģ²ã鷳顣

Ҫʱ䣬ᵢǶٵóףɶʧûô

һ峤氲ص̾һʹ˷Źǰɽôôһһ㣬ҲҲЩʲô鰡ȻҪõټǵЩˣ֪һڿ¶ô

㣬Ƹ꣬õһ֮ߣ׵Ķδ̳˳֣Ͱ

氲Ŀת˷Ƹϣʧģ֮ˣҪΪȱµľĻƸô嶯ȫǲӦˡ

뵱֮꣬߷Ƹ꣬Ҳ峤ĺѡ֮һȽƣΪһϵ壬ǾԲȱٵƷ֮һû뵽Ƹʵˣľȴࡣ

ϣǿǿҵŮҳʲôԣƸ겻ķ氲ƫ̻һҡ

ɣ

ôܣ

϶˵ôῴŮƵɯ

ƨ϶ҽڡ

Ƹô˵ڳҲ̲סˣ׷׽ͷӶƸĻʵ̫˵㣬ɯôԸʵҪ˵ǿɯ˵ֱǲܵġ

Ȼ˵㣬Ȼ˵㣬Ȼ˵㣬ҲʧΪһ̳ˣҪ֪ʷЩʱͷǳԾľûһǲɲĵģ˵Щʵͽĺӣϳ֮󣬶Ƿϲ

ԵʣڿִСԵСļһ˵ӡУǷǳɫģЩӵΰ峤ʵϣ˹Ტۡ

ݿɿļأϣ˹꣬ҲһΪһĴ

˵ӵķ£Ҷٶ֪һЩģһڼΪôȥǿһЩ۵ɯأ

ֱӵ֤ݣɯǿۡṹʧȥԱǾû۵ġ

Ƹ̫꣬ʧˡ氲ҡҡͷԵ㿪;񣬻һлϢɯķڣ֮֮ŮϣƬۣλͷм䡣

ԼŮȻģƸ˿ȻӲļŮϵѪϵ٣дҩζô£

Ѫ

Ƹ꣬㲻ǺOOXX˰ɣ

ǣʲôʱѪģ

ڳĴ󲿷壬׷״ЦԷ̹֮ߵ֪Ȼϵһɵĳ⣬һɫҲ˵ķ̣һһ׵ģȻǾЩ޵ˡû뵽Ϊ峤ķƸ꣬Ȼֵ᷸ͼ

Ƹ꣬˵ƫ̻˭ԼɡϵԱȾһӵӡһɯʱϵ١

ԣצӣҪɯϵӡǴ࣬κһ۾Ϲ壬óߵ

޻˵Ƹһ񣬾֪ԼҲĴӡһֱ߸̧ͷ­Ϸ

ģհ

һԵ׳ƣ򳤳һõʱסˣԼ϶ǳԲ˶ߡ

㣬˿Ϊô᲻֪峤ζʲôʱΪʲôֹ޴ΪϺɸֵ˵Կ˿ϣԶͷƸ֮ϣĹأôΪ峤Ļһͦ۰СΪ֮ġ

ֻû뵽˿ı֣̫ʧˡ

Բ氲ϡ˿Ҳ֪Լʧʲôطֻ˵ʲôûˣԸеԼĴ

ɪȣ㻤еķϣξˣսӦʵ̫ٻһЩڷƸӣ氲׼˵ʲôԺɪȵ츳λûչսУѧЩʲôġ

ⳡ־磬ȫģ㲻׼˵Щʲôô氲ߵǰûԤеѵ⣬ɵ˵

ģҪùˡ

֪ϼһֻڼŭʱ򣬲Ż˵˿̣״ƢģͶͬĿ⣬ɵӵķƸ꣬Ҳ⡣

ѳ죬ǸϹˣ¸

ӲͷƤ˵ûʲô˵ģϴϷޱ޹ģһжҵĴ󡣡

ѴƵԼŮϣɲӦ飬Ѿ׼氲֮ŭˣҲٵϼ

Ǻá̳ˡϼһĿﾹȻһ˿͡һֱ͵ŴϵӣЩϲ

ţ氲һ仰ȴӸոϲ飬һӣѹʮŲȻˣôޱǵĴ󣬾ۼͷϰɡɽһʧ峤ټһʧԱҩԵ;ʧϸʮȫ⳥

ʮľһӶ𣬻Ҫʮ

ӱ޶ҵκġ

ֻһ֣

氲˵

Ϊ̳ˣȴԼݣ޷죡

ô

ôã㣬

Ϊͷһ֣ǳžϲ·ӡȫμӵжȥ

Ϊʣµһֳͷ֮ڣе⳥ټӰ죡

ΪߣɯҲ˵ǳ֮ȢɯΪޣ

Ըô

һһεӺƵģ˿ֻ̣һ뷨֪ĽԸʲôɳˡǮӡЩ˵ӶܹܣؼһȢɯⲻҪô

Уҷԣ

ޱһʱķԵӿڶˣôôһ仰Ͱ͵ɯеģһһư

ԣ㸸ĸ˵ҲûãȻеһУôȻҪеɯ˺ǳһ¾õķȢɯΪޡӹɵն˵

˶٣һЩҲǲԽģޱ㣬ɯзƶţǼվΣɿģЩϼһܹԤġ

ˣ

ӾһЩϼһݺԼڻϿ

氲үү˼ǣϻ᲻ԤǼ˽¿Ҳ˵ɯĵλɿԼ

ѩţһӲµյĹؼֻҪӵͷɯСһ仰ô

Ȼǵ飡

ôУƸæڵɯ޸ӣԣôﶼһɫһλûַԼŮһź¡

ֻǣλɿЩˣһףǾԲɯɫģⲻԼŮô

ôѵ㻹⣿Щϼһ濨˽²ɣ

ǿģƸ꣬㲻Ҳǹô

ƨƺԼֳİ龰ŮãСħŮ֮ŮǸҲʡ͵õȰ˵ңԶĵطԼﻹأ

ĬƬ̣ǿ˿ӣ氲˵ϣЩͷһ˵ǲ̫һЩ

ӡȢɯûʲô⡣

÷ӡĿȥμⲻȥôͭްԼҲܹսʤİ"

У֮ڣʮ⳥˵ǿκһλҲܹ˵ġ

Ƹ꣬㲻ŮɹѸɣ

Ҳ֮ͷԼӽһɫҪӡ˰ɣ߻һλḻ壬ȥ飬⳥ǹһ壬Գеһ֡

ɯ˶ӵˣƲҲ㲻ʲôˣƸɲԼŮΪ˻ծһг㡣

ǰ氲ͷӣʯҲԳеһ֣ʵڲĻȥҵĸҪЩͱȥôΣյ

ޱһڣһϵԱ׷׿飬ϾСħŮĸĸʯ˹̹߲ﰣȲʱ򣬰ޱһɵϴֻһճ塣

ǰǰ

һ̫ˡ

ϣôҲļ̳˰

һʱ䣬еԱԴϵʾԣɵĲ˵壬ҲΪһӣһļ̳ˣЩˡ

˵³徭ãʧ⣬ģûʲôֻҪԽǮϣģϸ˵Լˡ

ס죬ֵģǵļôּۻ۵ģ

ϵȴһӱѻȸϿԿϵƣǶôȨ

Լ˵˵ɣ氲۾˵

ͬ⣡ϸ룬δ



Ӷͬˣ˿ֻ̾˿ӵƢʮֵϤֻҪ϶˵飬ǲıġ

ˡĵ

ֻҪôؾͻ㿪죡

أ

أ

ûɡ

ض֣ڳɫȫˣԭӵͬ飬̾׷ױ˼ʣԴĳļʡ

׽ޣŮҲ⡣

˸㲻ʲôӣһ쵽ֻԺֵİޱ⣬Ҷض֣ˡ

ذ

һǧٷһˮ屾Դ֮ء

մһˮҲλ

ڵҺܹһʲôҲͨˣʲôóĳǿߡ

κһλ壬½ʷϣԺյ

峤ҲܹȨƽĵط

ͨ壬һһصʸҲûС

ؾҲûпŹ

ȴܹ뵽졣

Ľ

ǰĳͷĽǰʲô㡣

˿̣ڳľǣ޲ãͷԼ

˵Ŀܹɱ˵ĻӲ֪Ѿٴˡ

գⶼʲô񰡣

һ

ڶʮ Ե

Ҳͷȴûвµ֡

һ־磬ɢ

ޣǹ֮һңˣҪʱúõٿ˵ϢǶܹ˳ĽأŲɡ

ǰνĳͷڿΪƽҵⰲš

ʵϣ氲Ҳôġ

ɢ󣬴ĽͬʱĻСħŮŮãȻΪ˵ȴӡ

֪Ϊʲôôͷô氲ڵʾϻػ

֪ɫƽһϿϲãҲɥʵӲ˽ʲôܵķӦ

㣬ܲϵĻڳļ˽һ㶡ܲʲôǱ

ΪӺܲԸʮķͷϺͿ˰ɡӺɨ˴һۡϼһòԼȤɣ뵽˸£ϣӿɲջ

ӵı黹Ǻܺõ٣氲ӵָһ㣬һܹһ費ģʵ̫һЩһ˵ĹâѾԱѹ޷̧ͷˡ

ҲǼ¡

֪Ϊʲôͷô

Ϻٴظ˸ղŵ⣬ӻش𣬼˵һһ̸ɡ

˵ĵʮɡ氲һȻĵģӵİƣҲжˡȻĵģҲ㡣

ʮ˵ʵͷ

ǳ֮԰ʮ棬ΪǼϼһһΪ׼Ǹ˾ǰ;ˣʮľűΪǳϻɵʽƽÿһϻԱͷϡ

ͷװǵˮƽݰѹӵǮȴΪͶʣظңһ仰ҪռӵĹɷݣӻΪλ棬֮ϵ壬һȺҵ׳գȴû뵽ϼһǣԼݶˡ

ֱ鿴ҡ氲ӹѸٰģǼϼһûռ˵˼

ռˣ˵ĳڣӾˣϼһƤһô

ӱͬ۵ģСħŮŮãȻ̫˽ҵ϶ǴĽϣһǾܹǮģԲӣǰҪϼһ

Ǻǣ氲ɿһ͵űֻҪ㹫˾İɹɷݣǿ־ݣԶμӵй˾̻Ĺ֮УҲ˵ֻҪÿķֺ졣

Ҫֺ죿ҲǱʺܴĿӷɿ˵ԤԼĹĻƺҲô׽ܣϾǾűһǮԼķչٶȣ౶ˡ

뵽⼸ķȫǴԼɫһˣģϵͷӷԼǮԼĹɷݣȻָǼңʵ̫թһ㡣

ôѵû뵽ôЩɲԼƸ겻ǴӦһôаޱҲ԰æյ㡣յͼӵ˼άԼ֮С

ģƸĲӵģޱĲҲӵģڿ˿ĸףǸԼĲƲ

޳ܵͽǼҵĲƲƵԼĿڴˣ˵죬ǴԼĿڴǮ

㲻ãǼ壬ͷƸһңʵ̫ԣô氲֣ص˵λᣬԣԩͷĲƲָЩӹĽͰ͵ͬͳϻյĿڡ

ԣ

Ӽ˲˼ȷʵһ壬Լһ壬е壬ޱһңҲ磬Ͼʯľ츳Ҫĸ߼ࡣ

֮£˿ڶͨ壬ҪЩ߼ܶ࣬Ǽû㹻ʵ̻ռ㹻Ĺɷݣõֺ죬Ҳû㹻ĲƸ˿ĿӣǵĲƲԽԽˡ

ЩһλͨĵزҲ˴½ϲ˵ĶǴҶò˭ԸȥЩأ

뵽ӵԽһӻϻĳԱЩ˿ڶͨɣЩϼһһϣԼĺøһЩһ棬Ϊƽɡ

Ͼƶǻµġ

⣬Ҳһ˼棬ͨƽƸԱӵĹ˾£ҲΪӳΪʵ峤Ҫ֪ڵ˵ֻһܰˡ

С£ܣͬʱΪƽ⣬˿ĸײлͬһĴС

ѵ˵ϻ׼Ȩظ峤ô

Ҳǲ鰡

ˡӶԴϵ˵ͷֺ£ɵɵӣοӾ󲿷ַӹһͨԱ̣ԼҺͰޱģǲˡ

ҸʱͷƸúõ̸̸飬ֻҪ֮㹻ĺôҲǿԱԼİɡ

áĿǰĳƣò˵ȷʵЩ츳ϣһˡ

ڷӡҲõģӡֻ󲿷ħ츳ܣľǲʲôӰġ

½ϣǿı־ףǿǿ󡣽սְҵ֧壬Ƕս⣬ʩְҵ͸˵ˣһСְûǿľǵòĻӦġ

ְҵҲǿľǿ

Ҳ˵ӡĲϵĽλĳɳǲκӰġ

ϵĻӳ׵ķ˵ˣϼһֻӿЩˣҲҪġ

οӴþֱӵԪغģħǿľǰǿп޵Ķӡˣʧ

Ҫȥûħô죿ɱˡޱڵϼһ˵ɣȥӣֲԼһӳ⣬ʱ޶

ʱ˵ˡ

˵˵ѣ˭ҶǺΪСϵĻСħŮӵͷˣ氲ϺͿ˰ѣһȥһȴӲ׼֡

ϣ˼Ҽӣٽ壬ʵȥ.һֱܳĬķƶڵһ˵ĹؼӡĿʲôȥأμģԲô򵥵

Ҽӣ⻰Ұƶ仰óüЦ֣ƶȻ׵ĺأ굽˷ƶķ۱ϣһӡ

ӦӵģȴСħŮɱƵĿ⣬ӾȻˡ

һݣӸɴжڰޱ⻬ĺصƶţСħŮļֱŪЩ죬ŷ֣ͬʱʾԵĶСħŮ¶һޱЦݡ

ޱıˣôռġ

ЦѵʱСħŮıˣֻСһӣϸСԪ룬ӵƨȥЩϸСţëĸԪɵ΢룬ֱӴƨɺӵĽ紦롣

һ벻©ĴӵƨϣԳƵĺƤҲסĹɫʹƺһ

˵СϷȫ氲ֹôҪһЩźá

ȵûʲôһˣ˵ÿȥû˵һȥƶţǿŮȻҪȥģڰޱôͿԼԸˡ

ȥҵȻҪȥƵطˣû˼

ޱɴĻشʵϣκһ壬ûбҪ£Ը֮ϣǸԸȥ紳һϾʵ̫ˣϴһطãҲ÷Ƶġ

οһѾ˰ޱԼŮõһֱˣ뿪ôס

ڣﻹʲôȫô׼ùҵĺӺͿһȥ

ᣬЩ˺úõĶһ£ϾδǡܽԵ˵ھЩȥȫ˼ɡ

ϼһ˵һľĻϣռߵĳԱˣ꣬ҲûǵϢˡ

˵գվ߳˴

Ҳ֪ǴǶԡ

ڵʱҲˣԨ崫Ϣᵽһİģǿģƻ壬λ档

Ҳ֪һ֣жٵʱ䡣

ԭ򣬼ʹٿӣҲӽ뵽ʥȥ

ϾӲһʮ壬Զδˡ

ӣȻռСıˣ

ѽҵҪԺô죡

ȥҵϷС㣡

֣ôϳ׵һ¡

δЩ˵ġ

һ

ڶʮ ޱĸĸ

⣬һЩȺӵ岢ûɢȥľһμķֳ˼մӸߵ͡

Ȼ˵Ϊӵļ໤ˣȻҪһһӦ

֮߷Ƹ꣬ӣɪȣվھԶĵطͬƽжģһİķޣеԼߣļĹĵĽĺ³ŵĽͰ͵ģƺʱп¶˾һɢѪŭ

³˱ŰϢԱߣһλСˣüۼ¶һİŮӵԣݺͰޱа˷ƣǰޱĸף߲ﰣȡ

ǵ󣬽ϰСĽ飬Լϻľ飬һһʮıޱĸĸ

СҲ湻ģϲգʯ˹̹ЦĶԼ˵кıҲǳζͶӣʵ϶ʲô뵱꣬˹̹ͷŵƻߣ֮޲ɹ

ҲȢһλӵԵʣڲǳˡ

ҲǳԾĴ󲿷ʱ䣬ӴڷһڵĲ֮ϣԼŮиʯһϵԱϡ

ԼӵЧӰޱĳƺϾͿóˡ

ʲôףʲôŮ

Ƹ̧ͷ۽ɨ˹̹һۣ˵ΪܴĹ֮ߣһ򿴲ƶ󲿷ֳԱʯ壬ȱ۵Ļɫ῿£ֱһ衣

Ŷ˵Լô˹̹һĳЦԷƸӢϰҲûʲôøУʯģΪǵԪˣΪԪϵ֮׵ĹϵȻ׵ǵĺϡ

Ҳ֪˭Ůҩˡƶ˹̹Ц˶٣ԭʲôףʲôŮ

ߣƸ߰ĺһŤͷȥٿ˹̹һۣȱ۵ļһ˵ֱԼݡ

ǵӣɪȺͰȵĹϵǲܵһĽ̸ݣǰеķΣƷ֮ģһȵĵĿ˿Ҳ뵽

Ǻ໥˳۵ǼԼأɱԷŮһѣĽеĵ

Щǵ棬λ͵ˣԾվ˺ԶĵطһԲֻǲʱĴŴſڡ

ǻû²κϵЩڵĵط

ӣãռС˵³ǰͷСħŮޱ±ƵģһɫĶ˵

ֻӵϣȫǰޱʩµĺۼ



ڿô˶ԼͶĿ֮εļһЦһħСħŮµĺۼʱʧͦ˳

ʲôޱûûεķ˻ȥŲںôأӴ򲻹֮ǰҪúõŰһġʯشѵؼ

ޱôôûûСġȴŮ˶˳ֵĶ԰ޱ˵ֻü֮䣬ȴ˿ԼŮϲá

ۣĸףôҲڰޱıԼĸȥſ˫ۣһޱеӵȻһֻһ㣬߲ϣôҲ

ĸŮ໥ӵʱ˹̹Ŵ죬Ӿصһģ޴ӵķϣ۵졣

ƶЦСӲŮˣҪŶԡ

˹̹˹̹壬´ܲ㣬ҿɾװһ̵ܽı飬شȴԷ̰һһһðޱôı

ʲôףʲôŮ

´Σ´ҾͲҴˣûн֮ǰһܶ֡޳ܵ˹ֵ̹زҲһ־ˡ

ƶԼŮɱ˵Ŀ⣬˵Ů飬ǲҲѸٰˣҿǺϣŮ

ǰˣҲǵĵķݶ

ƸֻĲ廰Ͽ˵ˣŮɯǿѡӣŮҲҪŮŮõĺˡ

ϿҲ˵ˣÿԼΪѡŮ޵λô˹̹ѸٵķŲӻƫ̻ɯҪƫ̻ҲԼŮԴʮ㡣

ôܣֻҪŮޣôεķԪһɵĳе50%

50%ôĿƾԪ壿õó屶⳥ô

ȲʯɲԪϵĲʯǽϵ֮ף˵׽ص壬ĿƱ˵һŻ󿪵ı⣬ȡ֮

ο½ıʯ̻ᣬ˿Ĵɶʯһϵġ

ҳ60%Ӱ̻Ĺɷݣ

65%,·Ĺɷ!

70%ɷݼһĲɿˡ

75%·͹֧ͥ֡

ʾ̧۵ڶǰ˭ҲԸͷΪⲻǹϵԼŮҸ⣬ҪǣӾԲܶ

ӰټӰȫˡаõĺôǲˡ

ӰɣӵԽߣǾԽˡҲüЦĿһ໥ϾĿԽ࣬ΪһҪ⳥ģԽ١

ˣڻûʮ壬飿ǼԺˣɣõĺȵЩһѿﵱʲôˣЩҹɷݾ򵽵ô

룬ñĶó̸

˽أǺպģʹùͲʮˡҪԼĿ룬ҲԼ˵

Сӣĺˣ⳥ʯеˣڷӡҲõģǼĵһ֣ʯ˹̹Ħİȫ

˹̹ĦһʯҲ˼õó֣Ƹǿ׳죬ţ˵ԪؼĳԱ˭ˣ͸˵׷ߣ

֮һ־Աڿ£ӵʱˣǵȵӴٸЩЧҪࡣ

ѩܱ̿ȽҪá

ʲô˼Ϊһ屣˿ô

˿æֹӳԿǵĳƻᱻ£һߣǳһĸ׶ԶӵĹذƸ˵õɣֻµʱ򰲲ӵˣһӲŶԡɲԸԼĺߣô̽

˿⣬ʲôԪǿĸ֣

ǰͭޣʯһϵȽϺãҪĪ˹һˣ

˹̹еĪ˹ǽһţǳʯ⣬֮һΪ£ӣ˹̹Ѫˡ

ǵ˼˵壬Լĺôҵ׸磬׾˾ˣ˹Ը̸̸ģ˿ǿӲķʵһĸȫԨڲ

ʵһԶʤԪʯġ

ֻȽϷɢˡ

˵ô

ЩжǼĿģһǲģǾǵȷΪԼİȫġƸҲã˹̹ҲգΪģӵİȫô

ڿ˿ĸףӴͲûɣԼİ

Сӣ˵վλ

ţҪ˭˵ɣһġ

ֻҪҺ˾ˣڣû˭ܹ˺ġ

λǵĺ⣬ˡһж˵ʵȫʲôҵİȫġ

Ҫ

ôУ

ʮ׵ޡ

ǰӣﲻҪ



壬ޱӵŮҲ뵽Ȱ˵׷׿Ȱ

ε񣬾ͲǱô򵥵飬οӼӡʱô˵ӵʵҲŶһһôܲǵأ

λޱƶţϵǻôȥһλˡ

˲ҲýͣŵѵϻẦô

氲ӣôܣ谮ӵģǸͷˣʮ꣬ϼһǰԼĻָͼλͷıղأӡ

ЩƽﶼЩ̰ͷ⣬ǵĵϵԱһ۵Ļᶼȴ˺ûʲôѪ׹ϵӡ

˵ʲô˵ЩϼһԼĺҪ򱶡

氲Ầӣ

˵⻰ӣͽҥĺƬˡ

ӵʾ£ȨǣҲͨеĹؽڣϾǲǱֻڶӵĹİһʱû뵽ˡ

ȻɸֵͷҲʱˣӵԸǶٵĻ֪һģƾ˵飬ǺѸıġ

˲ˣǮôһҪġСֶ

װĻ飬ڳΪ֮һЦ

볤Ƿģ⳥𣬾ҽġҵĹ˾׬Ǯˣһϵġĵı֤ЩƯҪ˵ġ

˰ɣ˵Ǹ˾Ҳһһ͵̻ô׬ǮƸЦӣԽԽˡǷģܹ˵ⷬѾĲˡ

һ˵15꣬һʮ꣬Ҳġ

ҪǮǳǵͶʰɡ˼֮£ӻǾЩǮҪ뵽˾ɴᣬǲὫô

ԺҲǲˡ

ֻͶʹ˾ûһͶʵ£ȴյôʵʽע룬֪Ǹÿ޻ǸЦĺá

̡

㣬Ӻ͡ʵɿĶǰֻƶȣӵĹ˾ɲһ˵ģȻӵԽӽʼջҪȥġ

ˣάӺλ֮ŦӵĹ˾ˣȻܳȥһ졣Ǹʱ򣬿飬ȫסġ

һҵģûʲôҩζ̸ӰһɰĹɷƽָԪʯ壬ټϴӦϵİɣԼĹ˾ûʽѾʧȥɵĹɷݡ

ҲûջڽøԤ˾һеЭ飬ΪУдĺԼ֮ӵõĲһʽע룬ǽҸߵ壬Լսϣֺֻ죬ңԱͶ߶ϲԩͷ

˵ǲ̫˵㣬ôǮģһɶĹɷݣ

ԼǩֵĹ֮ߣ뿪Ц˵Ҫ֪Ԫ壬ڱ̻Ҳ

Ƹָӵǰ˻Σ·ɵĹɷݣֻҪҪʱСæߣװæ˵ҪҪʱṩ㹻ĹæСӱЩؾڰ

ô˵Ƹ壬һҿأҲû˵ٻϻǱ߾űķ൱ڰɵĹɷݣļǮʵˣûмԼһĹɷݣӾӳɡ

󣬻кǱҲҪһֵģ壬ҲлĻܹɷݿܲ˾ɡǸɵĹɷݣι̡

ӿɲԸôһ⣬ԼĿ֮⡣

Ƹ꣬㲻ôɣռӵıˣԼԿ飬ҲԪó˹̹˵ߵģԪǸƽϵģˣԼŮҪ޸ӣΪʲô˾Ĺɷੲݡ

ʵǶ˰ƨһ仰飬ֲԼ֣ʲôüƽϵġ

ߣø˵

Ƹÿ˹̹һۡӼ˵ɯɯ̸ɡ

˵գ֮к򣬴Լӣ뿪

Ҳɢ˰ɡ޹ƶûʲô˼̧ͷ˿ɫ˿̣Ѿ°ҹˡǲˡ

ޱǺһ𣬻ǻؼң˹̹ȱ۵ĻŴҵ棬ԼŮ˵

ΧѹֵЦһ߲ۡҲܲԼɷˡ

Ϊ˵СħŮͷԼĸ׻ʵûˡ

ӣޱ仰Լĸĸһͬ뿪ˡ

ƺô죬ЩڰŮ

˶߹֮˵

ûֻӵ飬ԼΪá

ˡ

ҲĻشģȻҪһٵͻȥۻ飬Щǲй¶ȥģЩںĥŮǣӦ֪ʲô˵ʲôǲ˵ġ

Լк͵ϸԴк˰ɣҺĸȻȥϢˡ§סԼӣ˵ǵôãҲΪһ顣

ȻӲ˺ǣôҲʲô˵һ塣

к͵ϸԣǲͿɪջȥô

ŶҺĸڰ·ǣȥġ

գ֪ԼۻϢôй¶ģ֪Ͳ÷ɳˣ˵һϵĲԼסʵġ

ˣ㲻㰡

޺ӶԼŮ˵

㣿

㣿

ƶԻӣû˽͵顣һֱһģ׼뿪

峤ȵȣ

Ӵȥ˯ʱλԶ˹мкӵģεϣˡ

ڰ˵һλСߣԱߣǱӱһƵģù˹ɯ׷ߺεó޺Թעӡ

٣˸òΪ˷˹ͷİɡ

Цһͣԭأȴ˽䱸ôӲŲЩǻһܹʰ

ӻûӡء

ʲôô˳ϣƶΪ˲üͷĮĶ԰˵

ţģƶС㣬С㣬峤ߣ˸񣬹˵ҽһ¡

Ǹأ˹үĹܼҡ

ŶӦһǻشҪԳƸصļһҪЩʲô

ģǷ˹ļ໤ˣСչ˷˹ģΪ˹ĸĸһˣԸر˷˹ļ໤ˡԱ߲ͬʱҲˮĴܼҵԵʣԲûʱտ˹

ţ

Է˹СûܵʲôŲ֪ߵغĳײ峤ضӵǸҲңûʱչ

Щ

üͷ˹ҲСˣÿ˶ҪΪԼΪΪ˹ʲô壬û뵽һˡ治ּ֪һôߵġ

֮Ů۹Ҳ̫һ㡣

峤ģܲܿڷ˹ĸΪķϣĹһΡ˿ӵĲмԲ

ģ

ֲѷ˹ô̸ʲô֡ӵĻشСǳɲʲôµġȻͲϡ

˹峤Ǹָ˴˹˵峤ƽˣ㻹л峤Ŀ

Բܷ˹жôĲʣӵĵλȨǰò˸߹ͷ­Ǹ

˰ɡּʵƨæֵĴѾһŽˣԷʲôǸ֮Ļû˼

ͬķϣȰһ䣬ʱ仹Ƕѧ㶫Ҫһ쵽ĸ档

仰ʵûʲô˽棬һͬ˶ַϲȰˣڷ˹ȴΪӷڳҫ׼ɯߵʵ

˳ϣûĻҪȥˡ

˵գӴԼŮֱӷռħ뿪˰ɽôһк͵ϸԵ鶼ûˣֻǵ֪֮ͨһֵʿתǣͺڰǻؼҡ

˳ʿѺβѹ˹ȥ

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ǲɯ޸ģɽϣһֱĬĬڰķ˹вźڽȭͷԵʣָװƤƴʹҲȻ

˹Ϊ˹ĸǰѣһֱѷ˹ԼһԴϰˣȻ֪˹˿̵뷨ʵϣҲһ˿ڴһ˹ܺɯһĻٺòˡ

ϧڽ׵ķϣ

Ȼͨ壬ǶأЩ˽ģԿ϶δһȫȷ峤֮λļ̳˶ԣ۴ĸǶӣһ顣

ˣҪӲڼƽϣô˹ͱΪûȥ׷ɯʱ

Ҳְܹ̫ʵΪһ֮ҪģһδǱʲô

˹ǲʵʵɡ

˴ȵϣܹѷ˹ϾĺֻôΨһһӡɲ뷨˹ΪӣԼǣȥ

϶̹Կ͸Ŀ˭֪᲻С۵ļһ˹Ĳһ㡣

һ

ڶʮ ˶ð

ϵֵЧǼ侪˵ġ

һ죬±˼ؾ֣֪ؾǴ½ǻУҵ츳ģ⼸ͷĵؾĳﱸ£ڼʮ˰ֵ׼Уӹ˾ļӱܿ

ڶ죬Ԫؼʯ֧Ԯӵ٪幤ͨ󣬱͵֮ͽפѡģλȺڲһСϣӵĵ̣Ʒˮڵĵط

ǰһƬߵĺԪطʦھսʿľ޾֮дǿļ£ֻ˲һʱ䣬ߴĳͱ˳ⷽ棬ֵ쾡¡

ʯˣʦĳƺţĵ̣Щ˿һ¢һʮ˿ڵĳˣ˵ǶǼΪɫ֡

ͷİ¿ʯ¯һλʦҵֵһΪпٽһߵУǱЭص㱣Ķ

ڣȴ˹̹ЭڲŪ˳͸ӣɴ˿ɼʯǶôεĺ

Ԫؼ٪幤ͬҲȰѷɫЩɣ޵СӣҲӵмʮ쾭֣٪ͷߣŵɭ£ҵڵλһ㶼ʯ¯ĸ֡

ŵɭµļͬ¿ʯ¯һǽڻߵĴʦ

ά½ְҵͬսְҵһԼְҵᣬڲͬһ׻ʵĽ׼׼ߵĵȼͬսְҵǿһ

ʦʦ൱ʮʮĽ׵սְҵĹϵְҵĸߵ˲űսְҵҪٵö࣬ˣһλʦĹ൱ͬȼսߡ

ŵɭ¼Ӱ¿ʯ¯ļֵһλԵʮսߡ

ɴ˿Կжôڴˡ

û뵽û뵽

£ӵˮϣԵİ˺³ᣬһ̾ĶԼͬ鿨˵

³µ͸ذ£һȺ٪壬һ޴ģĻеææ£ǵͷŵɭ£ͣһħϼ¼ʲô

û뵽ʲô³᣿

شӵСһԱƸά˹ά˹Ǹߵذˣڷ羰续˹ԭǲż뵽˹صĵ̵ģ̶̵һʱ䣬Щ˴һƬ

Ǻӵ֮һ

죬ӶûУ㿴ڣ¯ˣ***ǺָŽµľ޴еóĽ˵¯ڰ˵ĿУǽڼ¯Ķװˡ

˹صĵõģǿɪ¯Ӷѣϣ˹ҲһĴˡ

ǿүĵ̣úʲôֵģ˵Ǽֶ̫ٵԵʣȻľͻǼ¯ˡһҺеӣͬ鴵Լ֪ĶСϢ

˵ˣҪи¯ãҾˡά˹㽵˵

ʵÿһˣһŶġ

ģСӿˣû뵽Ȼ˿үĴȡ³ɫӵָŵ¼Уͬ첻Сӵװͻһ飬ǿһûһǵھƷʵġ

ģǰСӻȸ·ڣֱôţЩֻĵù

׼ںϵĹ⣬³Щ͵ĳԱǲҹģֻڹ˾ڵС֮䡣

ħ׵ԵʣȺȦЩͳԱÿ˷ڴϵʱ䣬ʹħʱ֮ࡣ

οˮ壬ÿصĻȥɿЩ˹ص̵ѧͽˡ

˰ɣ˵ʲôáĽӿڵǻǺúøɻȡڿүǰ·

˵òǻǺúõĸɣеġά˹ǳͬ⿨˵˵ú£ǼΨһ취

Դӿ䲼һд˾ɫʮλԱ֮صЧʣ˲ֹһټУϸԣǹڵڹһվ˶һǿɲСӲ١

İ

̲µŮõķ̣ǰ޴ħ񣬽Ȼľ˻

ӣϷࡣ

һİޱӵߣʱʱĽѩ׵ɳӵϡ

ϷɲʲôϷ˭Լúһ㣿ӱĿǣ緢ָħ񣬼ֻҪúøɣӾ͸Ǯװ

Դ⳥͵ӵ֮˵ĿӲ˲١

УҪǮϽɸЩϼһƶмĴӣĽ⿪֮ǰҲָ˱ԡֻҪǰ˵ģɨӣ˽ô˵Ҳġ

Ӵӹһϣһڶĺ¡Ĵ˸ãϽɣҪһ˵Ǹʱұ֤Ǵ½һš

ļٵģ

ޱŲӵĴ꣬׸ʲôǮ壬ڴ½ϲеȶѣȻǮҲģЩؾ˵Ƹ̫Զˡ

Ĳ˵Ǽӻɭĳؾ˵ĸ˲Ʋͬˡڵؾеˮ׼ĳˣЩ壬Ŀ£һϵ̳˵ĲƸɶһ졣

ȻǼٵģ㻹Ű

Ӵ˸СħŮһ󱩴ǵŮ͵Ц

Գ⣬ȺȾƣ椣Ҫ

ʱѾ˵죬Ϲ˾ʽĳˣɳˮҲѾͨ˲ԣʱĴˡ

ӵ鷳Ҳˡ

ȥףҷ˹̸̸ģϵȻͨĹϵһȶĲͨ

ȴſڵĺòĸ֪˹ȥĿ˹ˡ

ģ˹˭ȥʣеĻҪֱӸɵͰѷ˹ΪԼ֮ˣͻȻɱĿ˹ȻӷǳĲ졣

ƺ;ɥӸջصϣͱںߵȺծץš

⼸һֱڷﲻҼˣֱ϶ԼȻ֮ŸоùһЩԼĸ׵Ȱ˵£ڿϳһ档

ôͿĺԼӽϣȴǾԲܽܵ顣

ʲôıɷǾԲһġĵһ仰ͶӴ

ܹأ峤ҲҪܹõң

ôֻҸӵ㣡

Ҿƥ͵ǩʿԼҲһ𡣡

Խ˵Խ᲻ߵ飬΢΢۾˳Щݵӣ¡

ʲôˣ

ЩĪϣһЩдѣǵ֮ŮŮõıģûԷģɯûа˼

νĻԼǳϻǿȼԼͷϵİˣ׼ù˾һ֮ȥһ£ɯĹϵ

װҶ֪ˣͨ˳ϻᣬôľɹɷݰǸʲôͶʹ˾İɹɷݣͰˣ

ϢŰư͵ĳһ棬׼˵Ҵĳû뵽ļһȻϡ

ɹɷݣϻ᣿

ʲôЦһ֪ҹ˾İɹɷǶôһǧһ㣬Ҳֵɣ

ӵͲãٱɯôһ֣͸ΪģȻЩڲԵļģҴûйͷǰᣬڲᣬδǲᣬޱƶǵĲֱһλ棡

ӴӻͳһռӵɯĽ£˵㸸׸ҵ⳥һӶ٣һ㣬ȻȥҴϣνĹϵ

ţͳö¼ˮǼ¼ˮȫ棬ԼɣԷƶЩӲ㼸£ǿöˡ

ӽǰΣҸϵûС

ȥ߷Ƹ꣬ҺԪһɵĺЩ٪壬۳ɽˡ

˵գ˼Ĺ֮ŮĹĵĴӺ뿪

ʵûԶĵǱ˻ɯĺ棬Ȼϣ֮Ůȥĵһ£ǸɢҥԵˣ˸ס

˳ϵİĻ־˳׼ơ

ĳҥԵĴΪӲ֪˭ֻûʱѣ򣬺ٺ١

ƸɯӵǸͬĻޣ겻ɢĴ氲

ɲԸļƻΪһĪҥԣжϡ

⼸˵ַը£ʵܲˣֻظǱ֤ԼԣԼᣬԼ̫С֮һжԼĴơ

Ҳʾ˴ԣȵȡ

˫Ĵ£鲻֮

ɵѾ£ѿҲǳ顣

Ҳû˼ЩˣΪ죬Ƿӡӡ

һ

ڶʮ ӡ

ӡһŹϵԴȸԪϵİҪڷӡѧĳ죬ͬԪϵһϵ֮С

ӡԼЩɣһϵķӡҪȰרʱѧϰΪڲӵԵʣԽ壬Խѧϰ

ԽϵķӡʦԽΪ

ӡʩҪԪ׺Ҳͬսְһ㣬Ҫǿ塣ӡǣӡʦ֪ʶˮƽ

ô˵ֻҪܹ㹻˽ĽṹֻҪӵвħԼ֪ӡؼļôһͨˣҲܹʩչͬսְ߸ķӡħ

ӣˡ

컹δСħŮޱܵƵڣӵұӴŪѡΪʱ̣ǸϵΪȶʱҲĸСʱ

ϣκһλḻķӡʦѡ賿зӡȻҲ⡣

ʵϣޱķӡʱɵģЧ˵ֱӱƸ걩ʱĽҿ˷ӡ

ӡڣ

鲻ԸԹʶЩģȻûʶ˭ڻԼ

ȻСħŮڿӻģ֮۾һ˿Ԫ׺͵ԵʣޱһðźıСϳ֣ţޱСӵıһ͡

Ӵϵ˶ˡ

ﰡޱֲҪȥӡŪǣ

һϤϤĴ֮ʵķƶĶԼĺýñԹԼΪ鶳סĸ첲͵СħŮǰʾⰬޱŪˡ

ǲĻôҪ־͹ޱеĴȫƵӵͷϣҲһϰߣôһϺõԩͷô

ޱ´ܻܲİ취ѴŪˣҪϴˡȴԼ·ȻʼӴ

һϵķƶſڵͭ裬Ӳϵˮдһˮ˵ӵǰһź˿֯ëͭմʪԺİӲĨ

ţиЩôȥɺˣԼ֡ΪӵĴٶȣޱҲʼæֻͲôᣬֱӽ·ӵķϡ

յۡ

ѽ㣬㡣˵Կ϶ޱǹġ

ӣ֣СԸ㴩㻹ʲôôСħŮصһߣһ˫СӵķϿʼȦȦ

⣬⡣亹ĻشԿ϶Լĸ첲ѾһƬˣ߲Ůʲôã̫Ƣ̫ޱǵ̲

ߣʲô·Ѵˡ

СħŮıԹУλİ£ڴϣһ

Ƿӷ־ȻбǸ絽ġ

һװޣ氲ЩʲôӹһԺȦվ

ô磿Щͷԣ˿ĸ˵ױ˵氲ҲʮֵʽƽһͷɵͷҲһ˿ҵϡСֱĹҲһüĹ͢װ

ӵӡУֻȫۻʱ򣬲Ż˴磬ģδġ

ôô˿ֵߵӸǰ·ϵСȫĨƽ֮ĵ˵ͷ

߰ɡ

һӣŷǳʽĲӣͷ뿪

ſڣ׼ǰҲһʽĴ½ذ֮һ½ֻڼҪĳϣܳӳôҲǵһγ

˵һЩС˺档˶ϳ֮ߴ˸ڣڵϵȻһվʯ̳ɵŴ󲽣ڰб

ϳֱ˿ĺϣŮһһҵĿӵߣСħŮɴӵϣӵ档

ֻܼխСǰϣһĽĿӣд޸ǳ

û뵽⳵

ڸǰϣӼܲ𶯣֮£ԦΪԶԶˡ

ҲǵһմĹˡûκεǳ⣬ٶȣʣġ

׼˵Ҫ˯Ӳ׼׼ռˣ׼ҵޱͷӵϣ˫ۣ˵ҲûϢá

ƶţֱӵߣİӣͬСħŮһԺĽ硣

Լһħʱͣһǰ

³

⣬ٵʶЩģ˹ҡҡԼŮȻ󽫰ޱ˯лѣ˯Ĺһš

ʲôطôûм

ӻܣΧһִδĸߴľԼʮ׸ߵľľڸ꣬īɫ֦Ҷ˴˽֯һγһƬ̵Ĵõڸ

վڴſڣӴţﾹȻôһͷ

ĻܣԺ֪ˡеԺȻƹ֮󣬲ȨӴЩ

ң%

ʵʵĸ棬һĽ˴š

ŵĶ棬ǴеĿĵء

С氲ǳٵӣһϵ˵Ķ

Ŷ棬һյķ䣬ǳɫħ£һλͷϳһ԰ɫǵˣĶԴ˵ǿĺϣдɫ

׽ǺƤʲôˣ

ʲô˸ҽϣС氲

òǸְɣ

ЩĴ

ܱǸ氲ϵĵǸӾˡ

ƶɫ˵Ӧ֪˵ݡޱеأҲ˵֪Щʲô

Ҫΰ˵Ⱥ̫ãС氲Ӧ֪ÿһӵ˷ѶǲܽܵġλпˣɨһۣȻСһǰλãһɫԲ̡

ԲϿдɵԲ̵УһԼȭͷСĿն

Сһ

ʾĿͶӵϡ

ңָԼʵ

㣬ȥվ˵ͷʾվԲϡ

һͷˮĿ˿ϣֻ氲ĵ˵ͷŰ˵һվȥ

Ӹով֮ԲеĿնһɫĹâţâڵģԲγɵͨΧӿֱԲ̵ıԵ

ŹԲ̱Ե£ʾʮȵȥγһԲİ׹ڡ

ţڹıϣĳһģӰӡ

Ź𽥱Ӱӱһ󣬳ӵǰ

ǿ

һƵӵ

ǣ

СĻشУǹǿޱȵľйԼһж¶Ƥµĸо

ӿԿ϶ǿϵʵ

ңһӰˣ

γɵģһƽĿڵȻûֱӵ졣

Ǵľͨķʽ

Ӱôܣޱ𾪵þشղΪԼԲǿľϮԼ걾Դ

ڣѾ׼Ȼֱܹӵӡǣ⾿ô£

ĪľҪԶӵô

ȻǾԲܵġ

ڤЩǿڤɣҲֱӽ뵽ӵ걾Դ֮С

ȵѪûɣûж⡣

ٴӵ

ΣӽеֶΣķ֮УȻûʲôЧľ׵ģٴ֡ķ򶼷ֱ治ѵ

ЩԺ

ҵȻ֪ûж⣬ҪжĻʧȥ걾ԴĿˡ

ˣӸɴķſػɾԼıԴε

ȵѪ׼ô

Ƭ̣ٴοڵֻӴһ˿͵ζ

׼ѵܷӡԼͻ˽½ϵĸַӡʲôӡ˺ԵĻǸԵģҪӡʦԵĲٿء

½ĵڶ֣ʥӡʦȻ³֮һ˹ʦڣʩչͼķӡҲҪʵϵĽӴ

˵ǻˣշӡҲǲܵġ

Ļλ棬ӦȫǷӡʦˣýӴշӡǼֱƻƽBUGˡ

ӡ

̽ԵʵȻԷӡѧֻһУǷӡıҪ֪ġ

Ӵӡ󣬹ؼ䣬ȱһɡ

ȵѪ벻Ҫɻ󣡡Щŭӡ壬ǴǱϹϾĵȴԼ֣һרҵˮ׼ġ

Ȼֻһ󣬵壬λ棬һ޶ķӡʦ

ܸңô

СѯʵܴܲӻϷЩʲôϣӡѧɵЩ͵һȥ˽ġ

ЩܹӡˣȻԷӡԼӳӿɲϣЩϹ»СΪϡ

ȵѪ

ķŭκһ˶óੲݵˣΪأ

ֱӵĺǣǿľ籩һ㣬ӵӡĴŰ

ҪôӡҪô

ȥõ!걾Դʹ࣬ӵŭ

һŵģ³ģĨǵģֱӵʺԷԼ˵ԣӵ˳

ӻһֱ

ֱϵŮԳԱһûзŹԼԾģģ;˵ķʽþʤͳͳǿһ顣

ûŭǣÿһλڣ߲ڵŮԳԱøͬķΣûץǣӵԣû˵ġ

ʲôʱôһ

Ӻͻսʱ

ĻԵ硣

ھӽԲ̵ķΧѾ˰ħʱˣڵʵôõôʱ䡣

ǵǵǣֵɫпޣЦзŭܹ沿ı˸顣

𾴵ĿôѽʲôôޱǵĶ˵⻹һζһ˾

Ҳ̫ʯҵĺ

˿˿Ļûзʲô쳣еĵһγ֡

յĻǰ˫ϥأϵķ壬ƵĶͷĵԲ̵ıԵдʡҲ֪˵Щʲô

Ƭ̺󣬿վ壬ЦõĶ˵˵ˣСӺ˼ǲõģҪúõͬСһ档

棿

ô棿

һͷˮ㿴ҿ㣬ʶĴϣҲЩĪ

ԲӡģڵһƽֻԸͬһ˽壬ǲǣڷӡʱѯʼҲ˵ˡ

û뵽죬Ȼ˵Ҫ棿

ë

һƿڴһŰ취ɾԼӡϴģܲʲô

ԭӲԼڤĿԼľǴԽǿиϵԵʣڣ֮ĬȣҲԶԶ

ʵϣܵĳҲһ̶ֹӵںϡ

ڵֵֿͬʱӾ϶ҲһĽڣɾԼˡ

ʱҲ֪˶ãܹ;ĸ߶ͳһ£ֻĶˡ

ԭǿֱӴӽµԲĶ˫ȣϣ棬ֱӽ뵽Ӹӡ֮ڵġ

ٺ٣

ҵԴͷͺðˡ

յЦЦֱӳϣһֱ۲ӵļ˷׷һ㶡

ҪùˣŮõΨһ뷨Ϧദһǣӵÿһϰ߶ָơ

ڣޱŤͷȥڿϣ¶ֱʱ򣬾ʤȯյʱ

̬Ǹ˭Ҳֱ£ԹοĹֱ£ʶĴ˸

ӡô飿

˿ǵĶԼɷ˵ǰҲķӡԼҲӡӡûһηӡڵ־档

֪Ҳ̫ףʵϣΪ˸õİԱĳɳÿһλǱ壬ʱӡһΣǵֱǵľܹƷΪֹ

ԭڣͨӡ׵壬ܿԼ壬İգһ̨ס

ϾӡĳԱպĸ֡

Ƹ꣬ȱ۵˹̹еĴߣһֵİ˹Ҳڱӡ״̬֮УǴ½һǿˡνĴ½һ֣ߵȾȫ״̬µİ˹ǰһ

˱죬˼ʱ

ڳɹ˻һѣһģһӡǣȻʵıڻٴνӡǵʱӹϵжⱾԴȫ·档

þһӣⱾԴ˽ȥȻͱԴļ϶һֱܹ֮棬ӴӰޱ͵ѧļ֮һ

ȻʵԵʣͨǿͷųô֮棬һ㣬Ѿ㹻ˡ



ӿ֮еĻ־ĴЦ

ڸֵӵϷ֪ʲôļһˡղܵ񵴣׼һһʵĺúõһ£гرӵ硣

װôװˣӽһС֮һֻϸӣӡǣһ̡

䴩ĽӴУӷǳĵ⣬ַһĻ棬ܹ˺״̬µһУȻ˱ڵɾ

㲻ҵ֣

˯á

װŪ

㡤!

һһ˻ϣƣĵϷһԵĻ˻ȥùĻ󣬳ӵķйĿꡣ

ӦýҳŶӦýҿү

ȵѪҲܹеô

Թйһյӣ˲٣ģЩḡ

ô

ӻû˵꣬˾ͱԲ˽ȥ

ӱ͵һȫܷĿռ䣬ԵĺڰõҲΧ֪﾿

ΨһԿ϶ǣģһλǿĴڡ

Ϊڴ͹УӡǾȻ֪˳ȥ

ȫ⣬ûаʵڵ

ȻҲܹ͵ߣôӸе¡

δ֪ĵˡ

***ӳװŪġ

ƿڴϣܹŭԷϣܹһ棬ʲôӵ˿ֲʵ

ռڣΪľȫãֻҪ걾ԴӵľܵһǿĹֱ걾Դ͵Ե֮ˣҪ

ӷֳһƾȥͻᱻѹ÷顣

˼֮ҲѧˣȫѹڱԴ֮ڣйһ˿

̼ͨͣԷ

Сһ

ӻû˵꣬㱻һİƣݺݵȵڵءƴʲôطģûп

Ĵӵվ˫ֽͷסһţż־͸үҳõװ֡

Сһִ򣡡ǴİƣȻûпԷģ

ӽվ𣬴Ȼ󱻴ڵء

ѭֱ󣬻ǶԷܲˣӵĴУûйʧһ㡣ӵƣǡ

ģ

̽ͷ̽ԵܣȻһƬĺڰ

Լ壬ãûа˺۴ڣԷİǡôȵӾʹǡòӵܵˡ

һϣӾףδ֪ǿߣԲԼܹġ

ҲİƣԣȻڰԼôҲ˷ѿˮ

ɴһƨ˵ϣһգɴ͵ز

ˣŹ

ڰռϷһ͸СݣķڣӰ㣬ԾͷĻ󣬶Լ˺޺޵˵

ˣǿڣλǿķӡʦӡߣ

λ֪Լ͵ķӡʦʱƬҳӡ˴½κһйطӡϡڷӡϵĵλԲЩ񣬿ô˵ڷӡϵλ

죬㾹ȻһСһˣʲôʸԹԹķȻԼˡ

ӣһͷδӡ֮Ϊ֮ŭ

ˣҡ

죬һʲôʱˣٳȥ

һӣһռ϶ʱ͵һռ䡣

׼Էӡӡ

һ

ڶʮ 

һԼȻ

֫ţ̶һ⻬ʯ̨ϣͷҲһǱһĲ֪ʲôƳɵС

ȫͲ֪٣ı¶ڿ֮С

ˣһòҪSM˰ɣ

һߺ˼룬һͼų̽һΧĻӺȻķ֣Ҳ֪ԷʲôֶΣԼӡȫ˵ǵˣ鷿һԼ壬Ҳȫ

бԴľ飬ܹİ취оԼӡǰȻĻˣͷµֿ׸ˡ

ֻҪĻڣôл̣ᷭӴδԽó

ѪҪģֻǷӡʩչǰıҪ׼ѡһɣӵĶ𣬽ӸоǰһѾ˽ţСҲȡ˳

ǰͷ˫ǣ۸ǣ³ʰ͸壬ÿһӡѧϣҳﶼƬķӡ֮



ޱϤӣӻȻ˵һһоܹ˵ͨˣΪʲôҪܵİҹǰΪʲôһװޱ¡أΪʲô氲һλô𾴡һеĴ𰸣ǰ

ֻӵϼһŻϡŹֵ뷨

Ҫװд˷ӡʦΪ涨ǿʹá

Ҿû뵽Ȼϵҡޱĵ˵ͷȻ´ϡţСһȻʩչӡʱǲܲסҧԼͷģȫҾͲˡ

š֧һشЩ˰죬ϹͲԼĵˣӵгǿǿߣԽǶأôԽ˺ͬΪӡ

ôǰһϵУӦǶӵĳͷˡ

ˣƵҲһƣζʵ̫ˣԼжϣҲЩʧĵطȻϼһﶼûйңô϶ǿ֧ĿǰʵҪβ²Ŷԡ

٣ûʲô취ͬЩڿġЩһӳ·⣬ѡ

͵Ҫ͵

һ֮󣬵óЩɥľһ֪Ҫȵʲôʱ򣬲лȥˡ

޿κε̾Ϣ

Сһôôż˿٩ղɲͦоģϵĿļһҲĿڲ۷

ϼһǺܳʱûͬ˽ˣò״ӣȻô׵ķŹЩੲûʲôӦż˵ʵڵģ￴츳ĺˣ츳ⶫҪ㹻ʱ䣬ܻΪʵ

³ǰ츳ûʲôôġ

ϻӱöࡣ˵̱ӵ˶߷׵һߣЩϻϹҪоöࡣ

϶ĴڣҲҪСǾ嵽飬ͲĴԽˡ

ڣ˵ĺеӼװĵĵ˵ͷȻʣ֪ʲô˵ʲôġйطӡӡĽܺһǮɫȨϲģǱ˵ķС

ʵϣϼһõҲһڣԽǳɫĺ󱲣ԽУԽάôǾԽеˡ

ڣϼһԷӡԼȻҪ˳Ļʲô޶

⵹ԩϼһȻЩӣǣԷӡ̬ȣȷɵġ

ӻ־ܽӷӡˡû⣬ȻͬһʩչӡһչϵĴͳͰ࣬һ˿ִԷǳ򵥵ķ

ʯ̨Զ֣滭Կ̵Ϲŷӡʯ̨ǶΪṩķӡʯҲһöһöԼղѡģ֤κε⡣

׼ģڻƤϵϣҲϼһӼħõĲоѡģҰѵıͬӡõһʯĿʯҺһ

ϼһһ˿̬ȣ˽ĵλκµֶֻѡ

ѾõħҺߵӸǰ˵Сһпǰɣŵ㣬ϾҪʼˣмЩۣõġ

ӿ϶ĴһϼһõϹŷӡ֪һЩģȻڵķӡʦǣָԵķӡӻ֪ҪϵķӡЧãЧߣͬʱҲΪȫһ֡

⻰Щ죬ⲻԼ԰ƥϣ˿С˵ô

ˣҪʼˣ

˵գóһƤޣͰ

ţӡʯͰʯ̨ӡϡ

ɹǿӵĺ󱳶룬ȫɢϢӻµÿһëף˻

õģЩС椵XƣҪٱ

ǿؿУѾðڿڱߵȥ

ӺܿЦˡ

ѱȫʪģɾβħβëƳɵĳޣ־Žħĳβӵ޷ŴйٵҲΪʲôֲɳ޵ԭ

ó޶һͳ飬žžռص

ףӡЩķӡַݵ˼ˡ

ϵóµǡô˿ڣھβħβëļӳ£ʯҺӵ壬ͬڵγһİͨ

һһɲͬľҳ£ᵽʲôζ

֮

ӵʹﵽߵʱ̡һݵ˫ƣ˲仯Ϊӡᣬ嫵ƣӿǵأ಻ĽС

أңָӵķָÿһӵϣͻһɫӡǣϸȥִСȫӡۣ΢С۳ɡ

ϵİӡһͼγһķ󷨡

ţƵʯ̨صһڰϢеıԴڷӡۣһö޴ķӡʯϡ

Դĳ£ۿʼӡʯɵĻ·ʯ̨ķӡѭÿһӡʯγɵĺǿһЩǿڵһֵ

ȡ۵ľʯһöͬСȫӡʯ෴ĺɫħ档

ӡʯźɫħӿȥķ󣬱ɵĺ

ʱһµð˳ƺһ㣬£εϣӵ壬Ӷĸ֪һһķӡ

գеۣ

޴ʹѾ˵ֻĵֿŲǿʹ

֣ټ֡

ҧгݵĿ֧ţԼˣΪʲôҪһȫˣǻˣҲ֧Ųסˡ

ģӾͲͦȥ

ð岻סӣȻѡѵģͬ޷ݵľŵֿ

Ҳ֪˶ãӵ𽥱Щľ֪˵Ѿӽ˼ޡ

ʱһ

Уһǰδеľʹ忪ӵķߣһɴδйĸоҲܲΧһУ񱻺ڶһ㣬ܲκεĲ

ģ

˿̵ҲоΧϵԪػĺۼڵҲʧӰ٣ԼӡǣҲоˡ

***䣬ǳװ



ӾȻûιȥ?ãӡŵЩȡǰһﾹȻǿӡǿˡ

˵ǷӡǰʮΪ壬ҲסǿŶԡ

ӣֻа˽׵Ķ尡

Сһûôִӵժ

ǰȻЩƤЩ԰ףǴȻϹתİһȷûԹȥ

ʲôӡôô

ѯʵ˿̣ѾȷԼ˿̵״̬͸һͨģûκһˡǰҲо㡣

Чӵ֮⡣

СһõġЦǷ䣬רķӡ

ԽǸоԼΧԪأ˵ӡԽɹһ㾫кܴĺôֻҪľﵽһĳ̶ȣǿƿ䡣

ôǸʱʵ㰴ٶȣҪ

ң䣬صȾ

ڣܹңؾʲôĻЩ˼֪Ϊ֮ɫأʲô

ϣͷȻв֪أӡ壿

ӵüʶķӡ㷭˸ۣԡ

治֪氲ôµģСһˣĳʶ

һ̸֮£ϼһӷǳ⣬Լ֪ģйصһУޱȫӡֺ£ҲѷӡһЩ̸ַ󱲡

žãвϼһǿҪ£֤һʱͬġ

Խ͵ռĳڣ˵

ңӴ

һ

ڶʮ 

ӡ֮Ȼٲ˵һ꺮ů

ȻҲһһʮİԼľ˵˳ֻĳαSM࣬ôʷԶ

ɡ

Ӹո˵ֲ꣬Լͬ쵽ӵǰ

ޱԲ˵氲ҲΪϲĲκ˽ڹȻŹǧѷĺûᡣ

ʲôӹʵޱʹһţСħŮüһװ֣ڷѰǰ㲻֪ڰǶٴˣڣȻҪС³

ôƵдίÿͰ͵˿ԼĿ˿ĸס

װģָӵĵ˵㣬ֵ˵䣬ȻԳֵķ䣬㲻Ѫǲеġ

صһ̾ãֻǷӡĸ֪ͶӡǵͬʣľãûʲӰ죬ʹÿռװûκε⡣

ӻָóʮħ׼ָˡ

ЩŪǣޱҡҡͷӶýӣֱӰĴƱȫ˵ϣĲ˼ţǲҪӣЩŪǣ˵ƸͷӸ㼸ʮ߼װָǾͺˡ

ҪѷƸɧļһĺʯƳɵ͸ˣǶԷƸ͸ӵıʯˣʹˣᣬܹӵĿڴγٺòˡ

ﰡҲҪʲôװüŸ߽ħңˡ氲ҲŹĻᣬԪղ߽ħˮĶװƷĶȻϡٺǻ򶯲˴ϵġ

û⣡ˬĻشӽָץѸϵħ͵氲

Ҳ׵ħôϷǳĸˣĵ˵ͷһӿɽ̵Ķ˵ܲ

ѵתˣ˿ķǳȡ

˴֣ʾĶ˵㿴⺣ˣǲǣ

û⣬ǺˣȫͬɺܣҲԸ㡣һЦĶЦ˱

˵գĵ۽ǿ˿á

죬죬족֣˿̣ȫڴ

˱㰡ǷƸСӳ촵ĶȫһλŮģ죬ѵõģĳȫѪڵĳֹܡЩļ٣ʲô֣øɸɾˡ

ûҲ͵͵۽ǵڿôǸйСӣˮ˳˵һˡ

ݺݵĵԼɷһۣȻߵӵߣ˵ȫҵҪʲôôڴ

ţġԼĿ˿ĸ׶߼׵ĽȻԤе˿ԭ۾ʱɱĿֱϡ

ӣͷ㻹˵㡣

ӵĶһɫЦЦ¶ѩ׵ݣȻ󽫷Ƹ͸ӵЩδ겻˵Ķת͸

ţִӻȡһſƵĿƬ˿ֺõ˵ǺɪȰ͸ҵĹĶܹڳˣŶܾ۵Żݡ

⻹ĽӵЦ뻳УƸĵȢɯˣִ½ϲʮŵĶó

ãǿ֪Լİð

˿΢Цĺӣʲôأ

ޱǵıͲôĺÿˣĹÿһŮԶϣõĶڴΪ˿ǵĳ

ӣȻң

СħŮԼĲֱдϣƶŵɫҲòĶȥ

ţúáӽĸŵֹʹ㣬ÿŹܹŸ

ɪ͸ӵģһһŸ

ѽǸ

Щȣû뵽Լ˻Ķ͸ԼԼͬƶͬϲһȥɨǸԸͬӴһ

ӣƫģޱʵĿֵİţľС죬ƫ۵𱸵Ϊʲôңϲſ

СħŮŴҵ棬ӱʾԼĲ˿ӰӣҲʯԸʹȻһ˵һж˵ʲô飬ǵ˵ʲô֮ġ

Ҳǿʯ壬˵ȱ۵Եʡ

Ӷַ񣬵൱ͣʲô飬ͺãģδЩڵĲˡ

ޱſŰɣ룬ѿƵСħŮܹһ͸ԼıܹѾˡûбҪΪ˴ҵĺ

ҪСħŮҡҡͷܾŵĺ⣬Ҳͬ⣬ӵֻҪӸġ

ֻһţǸöν

̯˫֣Щ޿κε˵ʵϣûĶѹεЩ󲿷ֶЩʲôҲ̫

ߣС

ƶ׸һۣŲĵСħŮһɫãСֹҲ֪˵Щʲô

ޱݺݵһ£ǰЩħһŲʣȫߣȻŮһ˳ȥ

ףôһˣ

ӷ֣Լ߾Ȼֻйһˡ

أ

ˣشȻϵ·ɣʵڲϲּǰʽʽװ磬ЩӦôĹ̫ʺϹƷζˡ

ôߣ

ӺʵСӸҲԼһɣǿԣô붼ˡ

ң

ϣûд˼Ϊǰξʾǰ޺һͰ΢ЦļһǿͷӣԸ˭̵ܴ㶫

ŲǸֻһֺõģϵСԵøԣ

Ǹʲô̻ᣬôҲЩ

û⣡

붼ͬڣȱ֣˵Щؾ²Ҫôһֽɫ

õģǹݡ

רҵϵ飬ӲԱȥ

Ҫģһˡ

ƶŵһλ϶ҪԼȥģϵһλҪ˿ĸ״ģʱ϶ûжٵʱӵĲҵ

ڰޱ˰ɡ

ͰҪѡֻҪڹ˾ȻЩؾ塣

Ƥӵ滨ĵؾûм

ֻҪһЩֺˣҲӳ˾Ŀģ£һ𣬵ȵѾϰӸǵ֮Ȼиһ͵ļһ

ΪԼĹ˾벻Ҳˡ

ȥǰ͸Ҳû⡣ӶԹŰƱֵܣкôԼһ֡

!

Ӷ˶٣Щ˾飬˭Ҳ׼֣רҵ滹õؾȥô

֣Ȼû⡣

֣صĶӱ֤˵ʵڵģ֣֪ʲôط֣ԺЩУ̻ʲôĶ˵ʵ̫һ㣬ʵϣʲôҵ츳ô

֮ȥӵĹ˾һԭ򣬾˺ܶ࣬ԴԿͷ壬ٹ˽ĽĥȺڰձൽ˾֮

˾ڵܲ˹ĵطʵǹ壬ҲԴȲѡ

ӵĹ˾Եںĥеĵλ

ΪˣӺ˰ƥϣ˿Թ

ȫĺڰЩģҲؽ˹ȥڰɽŮһʣıȫڽǡ

Ȼĥôķ⣬ӸǶĸ߶׼תеĶǳ⣬ӼԵĳԼǱ֤ǵδ

˵ֽԵãܻʲôδأ

ǶȻǸм㣬ӿɲ֪Ůǵ뷨ùȥ֪ͨ͸֮Ӿȥ˾תתؾ׼ˡ

µؾͷģڼӻɭҵȦȽϳһλֽǲ˹λᰮƻļһһƻΪ̻ļһԳڵĴ

ҪģҲ¡

ڴ½Ӱ£Ϊ̻ռҪгӾ㼷ȥҲ̫׷չ

ɴ಻辶Ⱦ˿͵˵˭֪ƻƷǾƷ

ƴֵӣֱӽƻԼĹ˾ҸЩ㹻ʽǿµĲƷ

˿ϰ壬ᰮµĵؾȻǷǳˣʶԼϰ壬ΨñĸɻΪ

˾һƬȻľӷǳ⡣

ܺãҼ͸ɣµĹ˫ӵľù˾Ա˲ѡ

ͷƴÿһλΪԼ׬Ǯˣ

һ

ڶʮ ˮԪص漣

µĻУ׼뿪δű㱻ҴҸĵؾܹǲ˹סˡ

λܵͷ󺹵ƤСӣĶԴſڵ˵ϰ壬ȵȡ

ôˣֵĿ˵ؾͷһۣûǮ˰ɣôܣѵǺϳʲô⣿Ҳ񰡣˷ʦˮƽͼʶˣʮϣԴֽһĵá

ЩھսʿǣǾǸЩġ

٪Ͱλʦָ£ǲܳ¹ʵġ

ϰ壡ؾͷһ£ſڳλʿ⣬ûڣǲ˹ӵߣС˵ǲõѾˣʵһſⷿ

ʲô񣿡

ӺԼȺؾʲô,ЩĪؾǸʱǶ˵Щʲôֻǵûʲô񰡡

˵ǸˮĴǲ˹ѵ

ˮԼһ˿ӡ󣬺˵˵ȺؾȻֺԼҲãȥҲС

·ɡ

ǵģϰ塣

ؾͷԴܲĵһ㣬ʱѷųƷĵطȵǱߺ֮ܲȫңᵽߣΪЩƯǹĵط

ԴЩŮפ֮ܲһԵЧʣ˲٣ؾȻªӰСҲһŰģȺǲ˹ֱ£ںǵĴУ˲ٵС

һλʷķĵؾЩУӿеˮʵ

ǲ˹һŷĺشţ¯ʣµĸƷкܸߵӲȣؾһ˴ŵʽ

ǰģһԲεģֱԼ׵ĵɫľ壬ΣӵֹƷҪǿרͨˡ

ֻؾͷߵԱߣ֣һ̽ƼӲľ棬ؾѹһ

ϰ壬ǲԹˮԪأܹһ򱶵ѹ״䣬ֻҪ¶ȣôͻеĻָǰ״

ǲ˹ָž崲µһ󷨵ĵ棬ŵֻҪڵϰһ¿󷨣ôͿˮԪشһֱˡ

ؾͷΪ֤ʵԼԼֳ˳ֻˮԪϵĶ˵Ļָǰӡ

ˮԪܹԭ״ģ

ӰŰɵߵƵˮԪԣ˲ԣȻͬǲ˹ôƬ̺Ȼָ״

Ҳ̫˰ɣҲ˵ؾͷڳֱ棬ˮԪ֮ϡ

ģоɱЩˮˬˡ

淭ȥƶţôŪˮΧĸоʼûκεĸı䡣

Ӿò˼ǣȻûаˮգӵ·ϣȫûдʪԼΣա

ܺãҺϲ

ӲĴˮԪ׼ϰԼͺŮһ˯ˡ

ֻˮһЩȱ㣬ţȱ㣡ӷǳӣؾͷЩ˼˵

ȱ㣿˵

ˮԪشĳɱʵ̫ˣҪƽ񻯵ĲƷȫ෴

ȷΪܹһƷؾ˴ĲϣʧԺһĲϣ뵽ˮԪУˮԪֲܹ״̬

ļ۸൱ͬϽҵǧҪмС

Ϊ޵ļҺɵıʣǺΪֺӣôƴСһУؾǸһֲϵĻᶼûС

ɱߣνֻҪþˡ

ν˵ݳ޵ĶûдȥԼûأ˵ҪǣƸ˹̹ĲƱʵ̫ˣൽһռװװĵز

ôֶļ۸أ

ˮԪأٸʮɣҪһȱʲôֱӸҡ

ð죬Ҫֲϡؾͷ룬˵

ʲôüͷǲ˹˵Ķû

Ǻһֲϡǲ˹׼ӽ͡ȴǿдˡ

ѷļһ׼ԽڲϣһȥҪʲôֱҿܹǸ㵽ǲУҡ

ˮĴ̼£ͻȻ뵽һõ⡣ԼⵯǣԴСеߵĻ͹ܲȫԱ˳ܲſڵģٽֻ԰

ܲǿĵضѡģȻҲȨı˽һѣһӽķ֮һֵ͸ӡ

Ȼڵ֪ӵ֮ܲ󣬽ԭȵǣ׷ԾĽԼķɣܶһģʮм۵ļ۸²ÿǰĵط͸ǡ

аŮ飬ǲмһ˵ġ

ӨӨվڻ԰˽ҲܺʱͣеĹΪʲô

ܲȫԳԱһеŮ񣬸д󵨵ģֱָЩ֦չŮǣԼ

պܺãҶһ̻·Ӳϲһס

˶֮˽ҵˮԪؾʱ˴ƬľڵгԱΪ£ԵʵƷסˡ

ܲ⣬̽ͷ̽Ե˿Ҳ׷ͣ½ŲſſڵĽΧϣžָָ㡣

̫ˣʲôʦô

û뵽侹ȻĶ

ģ⵽ʲô

ܺãӷǳЧ

΢侲֮ӶԼ˵һλʷķĵؾʦƷһһ½ϴδֹˮԪش



ˮԪش

ûɡ

ڳ˷׷׽ͷӶС˵ˮԪƳɵĴ̣ڴ½ǰδŵ飬ǰ·ЩǿʦǣҲ뵽ˮԪһߴ̡

ϾˮԪصԣġ

ûǴ

ӿ϶ĵ˵ͷԣǶһ޶Ĵ٣

ڣλɰŮʿԸԵһ¡ӶµȺŮ˵֮ʵߣȻǲԸЩȥͬ⣬겻

ɣү

˵ģǵɽĺڰ䣬΢ݡ

λһƷĺڰߵˮԪؾǰһָֻ̽Եı棬ڷֲûеʪ֮СļӴһ

һӣ֮󣬷ĳҰԵĺ촽һգ忿ˮԪ֮ϡ

Ƭ̺󣬷ˮԪذصĵݿĵھ崲ϹȥĽڹߵ£˹ƻĵ

ģ벻Ч

ӱСЩʢ

ڳԣԼפļλҲʿˮЩۼģȵĽг˵ݵ

λ³ĺڰ׷Ķ

ߵʱ˺Щʱ

ôоΣӶδСʵ

ʵ̫ˣҴûмôʵƷСɳƶԵЩǷǣܺһⴲϹôһҹǸǶô鰡

ݼүýȥô

Ȼû⡣ӵͷͬ⣬ϴ飬ɶӲŲء

Ǻ磬Ӷڴ˵ķ羰жȹڳλҲ۸ΧЩΪһλͷѪ

һЩļһԼλһüǮ

ܿ죬ӵһˮϢǴݿ

ӹ˾Ҳʱ򣬴˳ȥ

ȵһλߴˮԪԺӶԵؾͷӵһɫǲ˹ĵ˵ͷ˵洲̵ķô

룡

ͬĻشۼʶ֮󣬴ҶԷ̵˺ܴȤ뿴˭ôĴ̡

ڴǧ֮Уʷķڱǲ˹Ƶǰ̨˵ǰ

ʷķһɭֵؾԴ½ɭ֣¹ֵءƬɭֵؾһɾصҲֻƬԡ¹µɭ֣Żʷķš

󣬴Һá

һվôǰʷķЩͰ͵˵

ʷķţһЩԺϰߵġؾͷʷķΪ󱲣ҲǷǳ͵ġ

ţýţ㿴ЩŮǶעأ

֪ǲ˹ĴӵĻãʷķ˿ȻЩţǻǺ࣬˵ҲһЩ

ʷķˮԪشķߡ

ۣû뵽˰˵һλЦɭ־飬ĸӺʷķ࣬Լһװҡ

ǰϣʷķɭ־ЦʵϣλͬƯŮԡ

ĺŶΪһôϣóڴʷķ

ʷķЩΪѵͷƤʵڼʶλľ飬һֱĶֻ岻ͬľ޴蹵ûȥһЩʲô

ֱؾ۵ʱͬ¶ԵʣǺܿĳѡ

˴֮ҲһЩ׽ͷֻʷķΪûǮԵʣһֱһЩԱ

һܹɣԲҲӦǿġϣǸľ飬ʷķģ֮ЩԳЦЦǸĶ˵̰ҲΪѡ

Ǻһȣ

ĵĶԵʵڰ԰óӦ֪Щʲô

ѽҸ˵СյӵĶߣĽ˵ӡ

ȻˣЧã

ߵЩʷķߣ˶٣˵ȫԼ֮󣬴˵Ϊ˽ʷķΰĴ淢Թ˾ƿߵ壬ʷķʦʮϽҵĽ

ͬʱһˮ׼óһߣʷķ

ôǾˣ

ӵĻһöըһ㣬ֳ

ʮϽҰǿƽһҲ׬ĿЩյĴʦһҲ׬ôɡ

Ƿ׷ĽĿ⣬עűӵĽ˶

ŮǣʷķͶڻһе

ԸƷ͸ԼĻһ˯棬Ҳð

ҪľЧʮϽҾЧʵ̫ˡ

Ҫ

ӴΧȺ˵죬ǵĹ˾ʽĳʱϣҶμӣص㣬ڳй㳡ϣ

ѹ˾ȥͲˡ

һ

ڶʮ 

գǳй㳡ıֵǼˮйͨܶʽͨȫǵˣЩۼˮԪشͬ׵Ĵ£ģδܵ˹㳡ϣȺӵĵ

ԶĻ˵۹һˣҲ⡣

¿ƷʦˮԪشⶫܴô⴩һŮװĻ˹գԼ۽ĵ¿ƴʦѯʵ˶ӵԵʣҲ˼ø׽ĳƺ

عȻһ·۵ĵ¿ƶչ˹ĻشϣˮԪؿκε̬˵Ҳǿܵġ

ˮûй̶״ôôܹ״أѵǱҲѽǱĻߵЩ˹˲ûмһͨϵڳй㳡ԱߵС¥ϣ۲Ź㳡

յĽ£ȺһѣǵļλǣҲվУǱĻûﰡ

չбҪһ¡¿˵ˮˮԪأȫֶͬˮڿռĻˮɵģǰ·ˮԪأһֶģǿ

ʵϣԪһ壬ڴ½ϲϡУкʹڵˮԪȺ䣬ͨϲصԪأڵػ϶ĻԪصȵȣЩһǻ۵塣

ŶƶǶĵ˵ͷԪλδӴĹ˵ʵ̫һЩʵϣһԪǳİ

ʵˮԪпܱɴġ

ռ䷨ʦвһ䣬̫Ĺϵͬ¿һ𣬸֤İȫ

˵˵¿ƶԼͬ˵ڰ·ڲȨҪԼΪ۹ķʦĵλҪ࣬Ҳ֪ʲôҲ˵һ

ǹڲĴڣһλˮϵʦһҩֶܹˮԪһ̵ְ״̬Сε￪ڵˣ֪ɣ

š

ڴ½ϣ󵽾һδԭħҲ˵ĵزйذӣȫǴķʦʵзģӴ߳ķʦĸ֡

ڰ·ڲһϵķʦȻ󶼲£ǵĵλսʦҪϲֹһס

ֻҩ̫ټϲάֶãԣλʦ˶ˮԪصо

Щź̾û뵽ĵӾȻôۺ񡣡

˵һʷķĵؾġվλؾΪİɭ־鰢ϣǧŷģǸӣǼ˸˶ѡ

Ǻǣ΢Цĺ͵¿ƽһ񣬱˴ղûĲϿ⣬һŵؾҲܷݳ޵ǴҲûôˮԪص壬ʵ顣

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

˿̣տǸ˴˵ӣȴֻ޿κεվԼ⣬С𴲡

ڰޱ֪ӵˮ֮󣬱ĽӸ˳ȥԭ˵ӣôõĶȻֻһʲô˼ôĹ˾ҲзݵģΪʲôá

ܣҺһ˯ˣԼ㲻ǺͺĥǸϰôԸġ

ǣӣ˵λϱСħŮ˳׷ӡǾԴ򲻹߲ŮġӵսʽھԵǰûκôġ

οӵսʽڰޱƤӵ£ùˡҪСħŮǾԲܵ顣ʯȻȱۣɷϵһǿս壬սǰǾġ

ޱ˵ȥˡ

ӿŵţֻû˯ȥһ϶ڵӣϰߣ糿ӵĽŲ˹

ãҾûͷƶȥȥ·һߡ֧֮ŵŶ룬ü۵򷿼ˮԪشȥ

ڵɫˮԪڣλŮһ񾲵ıһΣʧǣϣһ㲢͸̺ӡ

ϧϧ

Щ޿κε˳ȥڷӡԵʣڲܺܺõĿԼĽŲԣСħŮǽҿ̺ӣһᱻֵġ

ţ̺ôûмһĶЦŮʵʽǳӴͳֻ̺˵ʵﻹǵһμ

̺ΰޱĸ͸ޱúԾʹ˹⡣Ŷ˶٣һۣЦޱ˵̺ӵãĳɫġ

ɫӷһۣԲѵ˵綼ҵˣЩʲô

ޱ˵ҪȴӮ˵أҪðƾʤſǺһ顣ŰСħŮĻһһʮĸӡ



˭֪ĻʯĲһ

˵ó

ȷʵ˭֪ȱ۵ʯԱһļһʥðĻҲǾԴ򲻹ޱĸףƶ˹̹ģڹ֮߷Ƹλ츳壬˹̹Ķ֡

ˣҵźð

ӰСŮڻµ´һŽͨŷſ

ţˮԪشɡЦ˵ĳЩ£Ӧòɣٺٺٺ١

~

ӵһܹôģֻ֮ˡ

תͷȥֻվһɫĿ˿ߣüŪ۵ӡ

˵㷢һˮԪشΪʲôȿֱߵߣõ˵

Լûõ޿κεĿЦָָԼңֻһޱռˡ

С椣ﰡΪϲĻϽ͵ˮԪصĴӵģȻΪݺԼԵʡͲﻹ߿˿

ôܣҿɲĳˡӿſ˿Щðæ͵磬Ҿͺʷķһȥﶩˣһ٪ʦƵˮԪشԺ׼͸ĸ׵ġ

ϸ˵ֻһʵƷʲôĻһǸĽһ£ϣҿûҵĿ˿ĸװ

ô

˿ɫһЩЩŰɵģӵĻǲܹȫŵģЩҲ֪ǴǶѧģˮƽһһ׵ġԲע⣬ͻᱻƭ˹ȥ

ȻŵĻԸȥ˾ʵϣѾˣֻҪһͿԶ͡

ؿڱ֤ƺʲô磬ҴӺʱ򣬻ͷƸ꣬ǺմӾߺмûħƵİ¾飡

ֱӵһңͷϣͷƸһΪϲļһҲôģԩǡ

¾飿

ûħƵģ

Ľѵ̣˿ŭץĸ첲ſ֮˻ȥ



ֻЦ

峤ǣŻɵʵ

֪̻ͷһڶ棬һ棬ô֪

ʱƣԽ㳡ȺδΪ¶ȵ߶٣ӵܼ

ǵħӵָת10ľʱԴͻȻյз˼ٶӰ

ͷ޴ĳޣצ£ץһڴϸһͷӵһ޴ƽ̨

ƽ̨֮ϣһȺӨӨǴͳһƷ㳡ϵĿǣ⡣

죬쿴мǸǿɪС㡣Ϻõ·˼һ۾ͿˣǱ°㻷мģǵˣɪա˷ܵĶһԵͬĺڹ㳡طƵγֵĲ٣ܶ˶ǿɪպȹµӵڡ

ɪգС椣ʲô

һЩͬĴϲǿɪȺĥˣȻ˴ĺĥЩԪˣȻǶԺĥϲ

˷׷׶ƷͷʱչҲΧ˵һȺôʲôʸվ棿

֮ļʣ̨ӣ˹ҲûĴŮǣǳ

ˡзʦǰ·ˣɲں֮ģüͷʵϣǼ䷻ֶѣ˺ڰԼľ⣬ŮӣǾԲͿһ𿪷ġ

᣿ô֪ǲ᣿ղõķû뵽ԼľȻʵУ

ΪǵĹ涨ûܹǿԸ飬ǿүԹ涨ģΪˣѾмʮùˡһͦƷĿӴ˽վǰЦǺǵĽ͵

£ôġ¿Ƶʱһֻӡħķȣſ˵˽䱸֮ɫ

ʵϣǲûзͻĴߡ

ýšһ΢ЦĴӻͳһˮǰľϣܶĹ͵Ŵܶȥ㳡ģμӿүĹ˾ᡣ

ôģʵܼ򵥣ΪӵĳԱǶȻҪϤĶ࣬ô

֮һתʱʧ˵֮ڡ

ȥȥҧгݵſʧıӰݺݵ˵

ʱ϶ҪӸ״ġ

ʱѾ˹㳡ϷͣʮͣȶţƷ׵ĺ

ʱͷ֮ͣϵһͬʱķצе޴ƽ̨ϵ

죬ܰ

ˣˣ

ãŵþʧģֻͷһˣ󲿷ֶһڴĿŴԽԽƽ̨

ǿүĻɡ



һ

ʮ ƴ

ƽ̨ٶԽԽ죬ͬһ޴ʯֱֱԽԽӰȺЩɧΪʱǻûͷȻмٵļ

ģô£

죬÷׼

ģҲ̫˰ɡ

㷲ʱͻȻһ߿Źɹһ͸Ӱ𽥵ŷ֣ƽ̨֮ϣȻһͷޡ

ͷԼģɫƬȻǰ޵ʮ࣬ǷǴ̵ϣһӢİӣ߰վֵһ޴ϣͷ߰ĿŽ»ҵȺ

¶һĨ΢Ц۾˲мֻ֣İǴϣ֮ʥ⻤ܡ

һǿƶݺύǣ˳Ƭ֮·ȥգ֮䣬޾޴ϣȫһ﷨

ɿƬƬ͵İ׹⣬ͬ㣬ϵȺ

ͬӴϣʱһɫĻܡ

Ű޵ľףٴθһȻֻǿ׳צĿƽ̨֮ϵİڣȻչ޵ľ׹صƽ̨Ӳ˻

ģǴ˵еǿߣ֮ߡ

ԪƸˡ

ǣ̾һƬάУ޽ƽ̨ķ˹㳡еĿλϣȻʧǵ֮С

ǿԼŮͼö˽׾ʯѵķϣҷƸ˲ð㡣

ʧ޴󰡣һ۵Ŀų͵Ĺ֮ߣｫλ̰ƵĹ˸飬̸öʯģλ죬ӲǴӵĿڴ覴õϺþʯôܲޱȡ

վԵţҲһȻĿЦǺǵսƷķƸ꣬û뵽һĸ֣ȻģСŮжʱżĸо

ڷƸߵɯֻĶӿֱЦڸ׵£֮Ů㲻ԸĸŷƸ꣬μӵʲô˾ᡣûʼͿӳԱģôеأ

ãӣ

ɯεñŶӱһʵϲáƽص֣Ц

ˣϵĹ֮ߣĶЦ˹̹ľʯܲҾˡ

Ƹ׼ѴթսƷǼλƽۻĵطúõҫһҪʱ˹̹ı飬һǷǳľʰɡ

ɯúõİ￨ˡƸԼŮ˵ɯԭõСһӱ

ֻҪǱ˴ദˣûʲôˣſǲ۸ɯġʱܹһи飬꣬ͺɪȲôô

֮΢΢һЦһֱԵޣ뿪

ɯȻˣǾһ߰ɡӿЦĶԹ֮Ů˵ôǶҪӡ

ߣɯһߣŲվЩ¼ǰοټЩ͵壬ֱΣʧӵ֮УΪ֮ŮùԼǼټ򵥲ˡ

ţҲǣŮۻС֣һʧڿ֮УȻӡװԵʣӰǱЧŵϣҲһһģһǱнָ

öǱлƷĸߵָĻӳ£˫˫Ȼûκ⡣

ʱµӨӨǣƽ̨

Ǵͳһķװ΢ЦǽؾҹϹƷЩ͹Сǵؾͼֽϵƣӵͬ£ȫʵΪƷչ˳

òؾǵĴ⣬ǸƷǵĿ棬ΪĶҲλϵΧ׷

ȻӵȻҪλĺõö࣬ϵؾӵĴԼĲƷУȻ̻ƷҪֹ߳һ

¼ĵ͵û۹⣡ɯȻȻεչʾ൱ɹģֱӽЩͷססѯƷļ۸֪ˡ

ڹ֮ŮӵĳɹԼʧܡ

ҲܹΪʲôôߵԵˡ

۹⣿ʵõȻǺõġ

¿ƴʦͬ˵ַų˼ʦۣ֮ǰľϣ˺ܶƷдǰʦЩǳʵõģ˷ѰĶ൱ĲƷ

֣ǲһзǳͬ¿Ƶ˵Ȼڰ·ĴͬЩСԭƵĸƷǹܣʵƷЩŮеĶҪϲ١

ĲϵؾĴ⣬ȷʵĽϡ

յעͱЩͷľƷȫסˣЩƷôδʶ¶ɫʵĴ䣬õĹܣλ˵۹Ĺǿҵ뻳еĳ嶯

ʶǶе׷ЩѶǱڹ߾͸˵ˣǷ׷׼һȿֺչʾŮѯʼ۸񣬱˴ţ˭Ҳһ

ٺ٣ⶼǮ

εƯڿУһд˵⡣

ԵҲ˷ܵĿֵĳӵĳɹˡ

߰ɯҲǰİĿҲЩɵƷˣʵϣؾǵĺܴ󲿷ͣӵҪ󣬳ֵĽŮǵϲ˽ȥʲôŮƽȣ֪Ǹ磬Ů˵Ǯ׬ģֻҪϲЩǲǮô

һ㶨ͺˣʱֻҪЩؾǻǣһ¹ܣͿƳν棬ʱ߼ЩС椵Ȼһʱ䣬ͽһĲƷԤ͵ĿͻϵĴǵĿڴͳԴԴϽҡ

ڿͻȶ֮ƳһӾܹ׬ȡ㹻ˡ

ǸʱٽЩƷռ½ÿһͥʼ¢ϣΪƽгˣ࿪ұ˴ûϵ̻ᣬЩǵĲܣΧĽͶ˵ķƷͨЩƾֵĵɢȥ

Ȱ̻żȥ˵ǿҲν

ЩѲƶūײ㣬Ҳ׼Ź۸ĶֲƷΪ׼ġ

ֻڴ½˿ڱôһоͺðˡ

׶ӴЩ¢ϵļһѧģֻ֪һЩƤëǿʵ£Ҳ˴֡

ӿųҵһ̶֮ĵĶԸλģһֱƽ̨ڵĵؾǲ˹˸ɫȻʵ֮츳ܣӳֵ˵ؾͷӵϡ

ԵؾͷӶӵʾĵ˵ͷ£ǵĶߵĽӵͼȥܿ콫֪ͨ͵Ⱥڵĺڰ

ƸԼĽãΪǶһȻİ

ͬʱµǴȺƮƮƯڿУõĶУȵķɵ˼ȶλãʼ߳

ڸŮ峪Уƽ̨һ͸ˮӵĶˣ˿ɪգλˣ뿿ǿˮԪشϣգչȺǰ

ģȻǸ

ʲôıʯô

漣漣

Ѥ߲ʹâͬڴĴŮչױȵڳһĻþ֮УڳȫԺ޲Լܹ漣һˮԪشͬĴŮһ

ڳŮԣ޲ýŮǻԼԶǣǵĿⱻˮԪشȫˡ

̫˼ˡ

󣬵¿Żع૵

ˮԪƳɵĴ̰յȫܹڻһеС

ǿһĻҿԿԭһ㣡ɯɴɵ˴ϣֱӵ棬ţˮԪذΧԼ

ϷڲſʼӶԴҵķӦǳ⣬ǲ˹һơ

ؾͷԴʷķߵˮĵ׶ˣڵħء

ʱ߲ʵĹӹˮԪصı档

ˮԪشⲻͣ任***Уͬӵһ㣬ʼ״ʱһλǰ͹̵˹ɫʱΪһλòӢľӣڳǡ˭۵λﶼһǿҵĽӵеĳ嶯

Ǽƽ̨һ̣һЦһˮԪشԼĻУȡ֮ģһϽɵĽɽ

ҴͬһɽҺ׸ߵˮȫ棬γһʮ׷Χ߰׸ߵСɽ

ϽɵĽɽ

ҵĹâǵĿٴ˹ȥ

һ

ʮһ 

ϲôӵƾЩͳɤڳ˵֮Ͻ˭õĲϲ

ϲô

Ӵظһ飬״̬˳

ϻ

ңˣ˭ϲ˭ɵӣ

үвϲҵô

ڳͬɤŻش壬٣ϽɽĹǵģƣӵݣҲһϿˡ

õĿϽҶѳɵɽ

΢ЦЩɧȺһӣһƬ߲ʵĹâʯħɢĹâͬղһһƬ֮ϽɽԱߣֳһͬ߶ȣͬıʯɽ

˻~~!

㳡ϵͬʱһϽɽЩӹ׵ĻôͬСıʯɽζһˣǰ·ŵˣҲܴɢǿ󲨶ıʯɽоٶʮžŽϵħ˲ܷħơ

ǾŽ׵ħ

ڳİʦǣ˫ͨĿӽµıʯɽЩ

Žħĺ壬ЩӴʩǣˡڹԵķʦ˵ζһѻħȡڷԵķʦ˵Žħ۵ķ൱Ƕһ

ҩʦʦЩʩ߶ԣŽħ̺ǿܹһλ

ϲô

ٴظǰĻֽղŵĶظһ顣

γƽ̨ϵģһ߽γɵװɽ

л!

ģҸо˰Ĳ

ȵİˣ֮

ص֮

˵ղŵϽҺͱʯѴְҵֻ𺳵ĻôЩ½ϺպװǵģԴĿˡ

Щ̶ܴϿװԷļһЩ߽׵װζһС

ϲô

ӴȵٴεĻ֣ıʱ̬ԱͶ

һͬʱſ죬ѹΪģĴɢȥй㳡ԶļС¥Ҳ⡣˫۾Ⱥ

һ䣬ϲô

һɵ˹ıϣȻ󻺻£̤˺滷ƵףŽµȺʵ

үͱЩЩˣ

˵һλϵĵؾλĪĻؾǷؼĵϵԱؼ壬Ǵ½ǰʮĳ̻ᡣ

ǼĸУҲûмôĶװ

үֻӦ֮͸ǺڲҴǼԸΪĸӹ

ֻҪһöŽ׻ħˣ˹Ը鸽ΰĿ!

ʲôҪɽذԸΪѴװ

˵ĲƸǰû˭ֿܹǵһЩλϵ͵׷׹鸽ҵˣĲǱЩ屾ҲҪҵһӹ

Ҳд˵е̵ֹ֮ţһЦޱȵĲá

ߣڲֻмʮ˵С䣬˵ʲô̧ˣǸԳ˹ļһǱǼϳȥƭӣνɽذˣһñȽϸߵ٪װĶѣ

ɯӶˮԸЩȫҵĻҿԿǸһѡ

ٶϸһĻҿͬ㶩飡Ȼ⻰ֻڹ֮ŮѣɲԸԼҲһ̰Ƶĸ

ţЩұܰɣĹ䡣ӼװʲôҲԼŮ˵

⣿

ȫˣڣ

Ӳɯܹɱ۹⣬תͷȥԴ˵ЩҵͶʹ˾ĽκԸǹ˾ĳԱлЩ

£

ûɣ

ⲻܣ

ҷ׷׽ͷӶķԼ

Ƿ侲ΪһλȻûѵڱǳԵĵһʵĹ˾Ҫʲô

ûκεֻһҪ󣬾Ǽܹ֮Ϊ׬ǮУ

׬Ǯô׬Ǯ

ôǹ˾ϯִй̸ˡ

ӽƵǰ̨ŮݣܹԼϿɵġ

ŰĽڣȺ٩٩̸

ǹ˾ֳ֡

һǣӵһģĴ̻ᣬԸǵĹ˾ڲӰ£Ĺɷݡ

ǣӵԼ̻ᣬԸȫʹµԱ

ԵԱʲôһ޶뷨óĳһĻԵܶǹ˾ܲǻݱһġ

ŮĻڳһӱðҷ׷׵˼żͶʹ˾ס

ʣĵλӹɣӵݣԼ֮й˾̻ᣬһǲ̻һ̻ᡣ

ڼĻĿеƷǾԲģʶԽãԽܹܵһ㡣

Ǹ˻壬ӸƲ

Ͷʹ˾ҲһܴģҲȱ㣬ǾǵĶλǶλڴͳ̻ĻĹ˾ԲЩӵǧʷ̻ᣬǵؾЩǿɣǶԸӵеڶʵ̻³Ա

Ƕλ͵̻ĻôԱطΪά½ܱܲ˽Ҳһܴʡ

ǿɲӵ㹻ʱһУ˵ˣǵȲ

һ£ܹǵ̻ôȺһ߸ݵİ뾫ӣɳƵĴ

ףⲻǱ·ῪĴѧͽ˹ô

Ǹ壿

뾫Ҳ̻᣿

ǣһ׳Ҳ룿ȻǷӣ

ݵ÷紵͵ļһǾǵɲʲôõסÿ춼мʮεıըոһյľ޴죬Χͷʹޱ߷һҷİ뾫飬һطһ£ͻᱻɨسš

פǵǾͶ֪ôһļһ

ǵҲҲʲôɣȥֻҪðۺԼ뾫Ĳ

ģ̫ˡ

һЩֵ

ҷ׷űӣ壬±մϡ

˹˳ߵŵĽ£̧ҳǵĺһѪ˿۾ĿͶŮ˻Ƶ˵һǵˮԪشҷǹ˾ĵ

߹С㣬˹Ӻ˵

ǣһӣ

ƭСǰˣ

ȺＸδ󺺣뾫鼷ȥ׼úõĽԲѵļһѵһ˳ǰһõӡԷԺ¡

ûƭˣ

˹ʥȻڵԵʣûܵʲôʵԵ˺ֻЩ˵Ϊֻһеĳ嶯

뾫һƽһеĳ嶯ԼԶһЩӣ˵ҽ˹棬һǰδеĴ죬ǵ̻!

ܰķô

º͵Ķݵİ뾫˵˹۾ϺͼᶨŮаǰû˭ƭǡ



ԣԵƽ̨!

ӴӹͷȻٲ˺һԹ뾫ǰһơ

үҪСİǸӣ

̫Σˣ

Ϥ˹ȰǲŲ뾫е࣬ʲô׵ķء˹һķ

ҸһƽĻᣬϣ㲻Ҫʧ

ӵȴɹĴ㳡˿ȺĶ

ߣǸ߰

ƭӸҲȺԼһƭ£ĭɵ˵ڵֶձԺѾͶʹ˾һСͷĿˣרŸѵŮͷǵķƭͬʱҲ˵ĵһؿڡ

һǷͬ˹ǣǵһƽԺкô˵ʵԵҲġ

ǹϵķҲܸһᣬ˻ԥӵĹô

ǰ˼еģû뵽ǰһﾹȻ˳ᣬôΪӾҲһƽĻᡣ

ҵķ¼ˮϣֻһ˿Ķ˹ƾɵĴͳһö͸ļ¼ˮСĵݸӡ

ѾûˮͨǴӵĶһﾹȻô

ӽӹˮһסˮ¼˳ӵָԺֲþͿֱĶķӶľ

Լаħʱһˮ˹档λ뾫Ҳǰɻ󣬱ڵĿȡòϣݵİ뾫ȷʵһǰδеΰ

˹棬˵˵ֻԸͶʹ˾ԸȣװħˣԼѡ

⣬ҿֱΪĹߣһ˵ѡҪˣ뵽о֮С⣬еһвϣеѡ

оʧˣһкҵͶʹ˾е

ӵĻͬһʮ׵ĴΧֱڳ˵ǶôźȣĲϿ⣬óеʧܵΣκһĶ

ѵ˵˹ĲǷӣ

˿̣Ǻ޲վǰľԼЩ뾫鲻˳۵ǣȫˣôҲû뵽뾫龹Ȼзһ졣

㣬ܹ˵һô

ӵĻߵ˹ԼҲš

ԭΪܹͬԼ̻ᣬȴû뵽ӾȻҪǮǮҪ˸ˣҪϸϣֱ̫˼ˡ

Ȼû⣡ظһԼ

Ҽ룬ҵȻ룡

ȷԼûԺ󣬰뾫æĴӦ˹ӯȵԼ͵ʱ̡

ҵҪʲô˵ļֵ

һĲκαڿڳˣʱйɺĸо˹קŵļ¼ˮ֪ʲôʱ̣ˡ

벻뾫龹Ȼ˵Ĵ⣡

˹ļ¼ˮһֻεĴ֣׻˰뾫顣

벻ǣ֮Ȼʶ

˼ûа

ֻˣͬһߵĿһ㣬˵Ķ翣ûаɿѰ

˭˭

֮һĶĺȵȫôҲû뵽ȻңͰץǣǽӽʮ׵ʵȻҲյĵߡ

ҳҲ!

ıðŻǣƢĺһ˵Ϊϡ



δ֪Ĵ߾λЦһ㣬Цţֱжشһöѹİɵ޵Уƾն˳Űͣٵҽ˰Ĵ

¡һùİûп徿˭µĶ֣ͱöɵڲը˹ȥǶԹ԰Ű˳ϻĺһ壬ҲܲԿǻĹ

ͬʱҲһöͬİɵ˸ͬѹķɵǡô˸ڣ۱סĶϣķ磬ÿһߣһ֮£Ȼء

ͻĹڳȺһסˣĵ̰˭Ȼڹ컯գ֮ͥ£һ´壿

ļһ

վߵԵʣûܵһĹֻһϷɳɫĻܣΧӺŮԼɯ

氲̸Լӵɱ֮һԪɵĸϻӵвڻƵķܹŹȵ߷ˮ׼Ǵϵļ֮һ

ף氲Ļ绤ܣǽйɣһ˿ȡϧˮƽ̫͡

֮ƣ

䣬ǰҲΪ̵ĵطƾճһӰźХƿһڼγɵĿһöȭݺݵ˻Ӳĵط

ɫϣһȭͷ֮ΪĵƣӣͬʱĻһ֮»ƬҲһನһѪ

ţɯߣȥ֮

úŮ˵ԴصĴ߼¼ˮһ͸оһǰδеѹȣѹȣڷӡϣҲûôǿҡ

ǰսףӵԴ걾ѹģһһλǿߡ

Կ϶Ƹ꣬˹̹֣ҲûλǿߵĶֻ֣֮ķϵпֿܵס

ɯվһ𣡡

תͷԼȴǰһǵǰ档

֮Ů߹Ľʽˣһһ㣬ӵĻţΪ֮Ůʲôʱľ

ţÿռ󣡡

ӶŮȵ۾ԼľʼߵӰͬʱøĬ䣬ĻܼӳԼϡ

ڷӡԵʣҲǰһĵӡӴˣΪˣֻܽҪĵط

ţʲôɯŵһǶ£ʯ״̬ﷴӦ˹ŭĿץסԼ첲ŮµΪʲôң

ߣ

ʹץŹ֮Ůĸ첲˲䷢ϵĿռ֣ӡ˲ƶħİ£ɯӰʱǧ֮⣬ſռħĹâٴ֮ǳɹ˳ȥ

£ڸˡ

ûк֮ǵ˫ۣѾвԪغۼ˴ߵĴλãڲԵʣӲ׼ȷֻͨɨ裬ģĿһӰӡ

ΪܵõôӰӵϷʡ

ʲô˼

ЩĪԼŮɯ˳ȥ

֮ʱͣ٣

֮ռ䵹ת

֮Ԥ

ĴԤڿռȣһӱͣ˾Ǳһ㣬ͣ

Ӻ˵ķ֣ŴԤǵĶʼصǰźɯӰҲܹתʱյĴԤǰµĽӵҰ

еȵǣԤⲻģ֮Уܵһ˿Ϥһԣͣٵϰߣϰͬ

һ﾿˭

֮ռ

֮ʱ

֮λ

䣬ͬСĿռΧڴߵٻ£źɯߣΧ棬ûзӦ㱻ƾն档

֮⣡

һӡʱ֮ϣռӡӳɸϵԪɵΧϣӲǽռڵĿռ뿪

գ

Ȼʵ۽绹еģһĴԤ͹Ŀռ䷨ԾĸѾײ㣬ıԴһ˿Ȼ΢ȷʵڵ

һﲻǿ˰ɣ

λ񣬲һ壬׵ǿߣ׶ɵģκһһεǿߣܹɹķ񣬽λһȵλ棬

ΪǿӾͻˡ

ѳ죬¸򣡡

ףѾλһ֮ڣˣڳڴԤԵʣ֪﷢ʲô飬һȻẦսй¶ȥ

ǣһֱһ壬ȫͬӳǰ棬һȱεվλλĵӱӲûǰͬƸһսһǱ

ΪֲεǰǱȫûЧģҪ˷ľ

е˼

Լڣ߻ûз֣ĸһģһʲôģĲȫһ

ȥõģ

Ӷ˵ӽָͳһѾᣬҲͳԼĽȥ

һ

ʮ ػ



ڿռλŮȻܳȴͨԪؼ֮ķ϶ڵǿӼɱΪͬĴ

ӿɲǰ׳ա

ԼµģҪԪظܹЧ;ᣬһѵƾܼĸԾᡣ

ڰʴЩڵߵĵͽ׾ᣬͬһʱڣӵľΪĵĿռڣʱһŰĺƣѸٵӿȥ

ӵ֮һ㣬ںڻ£ԾԵĸȥܵͬʱͣĽĵͽ׾˵ϣ໥òһ谭ߡ

֮⣡

ӰӲмĺȵС֪ʶٴˣǾͱô򵥵Ķƭס˵Ļɱˡ

һĿռӵı棬ȻӰӶӵһָһԵĿռ֮˲ɣӵϮȥ



ӱռ֮лкµӰŮһ֮Ů޴Ĵ̼Ū˹ȥ

֮ʱ䵹

ԼڣӰӾȫܴԤĴƣ޼ɵʹż˷ĴԤ䣬ܵʲôʯħһ㣬Ķԭء

֮Ԫ֮գ

ֻϵԪɵľ޴ƾ׽Сһ㣬ӵķӰڵĵط£ӵķ൱ĺ棬뿴ʲôħȻܹȫģһģһķ

ڷӽӰӵһɲǣԼͬĴԪ˳ԾԲ͵ĳٶȣӰӱƽ

Ӧռ֮дڵصӣ۾һͦӵϵĺ

֮

ӵķͷŭıɾޣݺݵײӰӵϣźһ죬׷Ա

ըɣ

֣һȭӰӵĿռ÷顣

ڸˣ

ӰӱըʱӴӽָﵹһѾᣬҪǮƵģͳӰȥεľɲղŵģûʲôԣһ׵ĺ˽׵ױӦоС

ɱȴ֪ЩֻΪγһ͵Ĺö޷ֶѡ

ӵɱоһ޴İӽӰӵϷţңһָӻָܵγһףıٻɻҽ

һ׳γɵĳӰӳ׵İΧռһƬ˵֮ڵŮͷƤ顣˭һƻ̵ĶĻǰܱסǰˡ

ӵĹû˽ֻЦһϰɣ

һӣСĵϴ˳ȺĻϵķ۳ڳȺڲըɹǿҵζĳǸӵĿ

ᣬӽŴӿռ˳ţϵСɽȥЩɶԼǮ

ǿ߰ɣҪЩˣ

ʱˣʲôǮ·Ҫ顣

ǿߣԲᱻȺסġ

ߣĶߣ

Ӱӱֶγ׵ļŭˣǻŭ𻯳һܹ۵صĻ棬˳

ڿۻһеĸ£Ⱥһ׵ʧλ档

ߣΪʲôҪߣ

˿̣ѾҺװЦǺǵվڱʯɽǰ棬ŻĵӰ˵

룬ǿߣҲܲˣô߽׾˵ıըɣ

ǰһУΪܵѱħǰѡֱ֪ܵĻ϶߲ͻᱻµǿץסüֶΣһҵǣɹˡ

ڣӦúú̸̸ˣҲԼ󣬸ɴһƨ˱ʯɽϣһʾŰԼĦһ£һ߽˵ʵһʼҾ֪ûʲô⡣

ǿҪɱӵĻԲôķϻģοǣĺĵ̣ڹ컯֮£ɱδļ̳ˣı֡

οôãû˳ֹЩϼһǰ˳֪ߵݵģĻǲܻôһǿߵġ

Ҫ֪Эĵһϵǿߣ׼ǣ򣬰

мɰգܹ϶ӰӵݣмĿһ

ߣ

Ӱӵָǰı䣬վĬӵĽ顣

ܲҿģӳϿҵ˵Ӱӵݳ˺棬ȻҪ̸ôȾӦ¶ԼòŶԡ

ܲˣ

Ӵһ˿ġ

öԲ񣿻˧ľ춯أ

̹Ȼûʲôܲ˵ģ

ӶݣһɵĿ϶

ΧӰߵĻ濪ʼɢȥǰģһԼ׵ľ޺ͳϣһСԴλеͷ­ϣһɫǣݣһһˡ

ʲôܲ˵ģ֪ôƺӵƽװģڤʲôӵûпһͷ߸ͷ߹ֶܹܣǰˣʲôֵġ

ǸԳư᪣ںӼ䣬ϣߣֺ߹˵ˣԴһԶѣһһԴ˵ĴԤͿռħԴȪɡ

㲻ң

΢΢¶ĵļ˭ڵһۼʱ۾һ񣬾ĸףҲǳԼһԼĸףͽªȥ

ΪʲôҪӣ

ӷʵǳ˵㣬ʵ̬˵㣬ʲôֻҪǵӣùվǰģʲôԽ鶼ˣƳүʲôܹܵģ

ҽп棡

룬棿

žȵĴӵĺԼӣٴαװĿͷûпӰӵģֻǶӵ󣬶ӰӣйԴԱܵĺ£ֻӿĺϣŮŸеһ˿ȫ

֩뿨棡

棿ֺĶ󣬿ޣ⼸òһӰɡ

ԭػ߿°ŮȻҪȲѧһ쵽ֻ椣ȺȾƵҪ׵öࡣ

һ棬ƽͱ֮춥ϣҲ֮ΨһһλǵϵĳԱܹ֮ԼԱĳǿߡ

ֻû뵽ǣλĵһˣȻվԼǰ

ػߣ

ɬЦЦǽ֩ɣ

ػߣʲôЩڣΪʲô˽һЩʷܹػߵˣز̳ʹɱְɡ

ԭᰡػ߸£֪Ŀǣ

һСʵһ߽ϽҺװµİ˳̯ӻûء

Ӧ˹Ϳ˿㡣

ֶ㲢Ҫҵı

ԣ˰ɣ

Ļײǽĳ嶯֪λĳǿԼĻͲˣģֿıĶҲһλӵŷıر֣Ļᰡ

ӵĳӶˣһһһ׵ģϵıǱò

ԭõͶʾǰλԼΪһԽˣȻۡ

ػ߸£ڨڨЦǸȴôҲ˵ڣΣܵ˹֮ŮڻڵϣӵķǱһƬˡ

μӷȺǴڷӡʱڣվһġ

֮ʱ仹ԭ

֮

֮֮ϣ

ڿĴԤ£һлָԭ״᳡ָǰģλε壬ҲĹ£ָǣֻǣڳȺļ䱻ϴһСΣصԭ㡣

̫ǿˡ

õ̫ǿˡ

ſֶΣͶأģҪЩСֶεĻôԼʱдŮô

ĺڰ׿Ҿ飬ŮǣǸǶô鰡

УԲŹλǿߡ

Ӵ˿Ҳ˲ʲôˣߵǰػ߸£ұȫӡˣûʲô֣ǼϲһöɵסǱߵôգûĻǵֵס

һģʯ߿ֵܣڣܹİȫģڽ棬ֶλǲġ治ΪĻش˶٣ŵķӦҵˣΪʲôϼһǷŵ̳˵λˡ

˵գӵļ򣬾ֱʧڿ֮С

ģһװʮģ

һƵһڿˮ׼Ȼȥ飬һϣˣûʲô㡣

һ

ʮ 

εķᣬʣǷǳɹģڶ̶̵İڣҪӹ˾̻ͳλȻдһЩʵС̻ᣬҲɸҷǵϵԱм̡

Ӹе˷ܵģǴ˻СŶӣύĴ飬ΪӻרŴӺĥϰӶȫŮʱ䵱ԱӽЩѻɽļ¼ˮű

ȻĿ࣬Ǽ¼ˮȷʵ㹻ֲġ

ʱƣϢһĴʱ򣬻иŽԼ뷨ύȻ뾫壬ԵõӵͶʣôûǲһԡ

Щƺһ㣬Ǿڳɹ֮ǰǱ˵ӣԵġ

ȱ˰ȱ˰Ϊʲôûūأ

Ⱥɢӻص˹˾ܲİ칫ڣ¿ȥܲĽӴڣѾɽ˺վǰǣĶŵ˽ֵĶ档

ūӣⶼʲôˣʲôūӸˣشӵģŮŮϵŮˣ֮Ůɯ

ʵ˲ĻҿԪؼæ˵ãҪģǲܰ׸ɣ

ɯһƵģһȵľ黨¶͵ӵǰ



ɯľٶЩܳǳԴҩ˰ɣɻĴӹ֮ŮϽӹľһ

ҶˡɯŤŤ˵ȡһѩ׵ɴŵӵ

ʲôˣ

֮ŮĻͷˣղιȥôôܿ

ػߡ

ɯСһӱͨ죬Ҵģ㣬᲻Σյʱ̣ܡ

ļٵģɯͣӲŲĹֻεĺܺãûϱֳӴȻ˵ܣôᣬҿٻҲûлŮ˵ǰĵ

Ȼβǣһܣ͵ڻҺˣڴ֮ͥ£ӲŶˣĻ·ˡ

ҸҲô˵ġɯС˵Ҹ׺峤Ǵ˸ģĵľΣʱı֣Ϊˣ밢˹ػ߿£̽ãûʧ

Ƹꣿգ϶и˹̹ˣӦòǸڵ˰ɣӴġӵͷȥù֮Ů۾ķŭ

Բ𡣡

ɯϵĺθŨʵûԤϵӻᵲԼǰ棬ʼֻΪӵԸһǰ浱ڻңԼŮһ·Ŷԣֻû뵽Ȼ֡

֪ĻͲμ̽ˡ

ûʲôԲԵġװһӣɯɴ˻УԳҲǰı̫˰ɣҳϣɽҲԡ

׼ɽˣǵû۸ƶõĻҲˣʵҽеˣֻɯҧҧģˮ

֪˭˵ɯ

Ӵ˹֮ŮĽʵϣǼ鷢֮ĵڶ죬Ӿҿȥȥͽ׼Լֻڻ˵ʱˡ

ʱ򣬲ʱ̣ôңһˡ

Բ֪Ҳ˵ģһҪ˵ܲܿҵķϣһΡɯΪ֮Ůûжʲô˵

¾ͱˡЩõüͷΣֲɯ飬ôҲϵŮˣȴΪ׷飬ռǿӲ̵ġ

ҡɯӲõı飬ֹ룬ջʲôҲû˵ЩȻ뿪ӵķ䡣

ôһ֣ӵĺҲûˡ׼ȥйؿϣúÿΪʲôػߣȴƸЩˡ

ӸոջصԼĹſڣͱѾĿ˿סˡ

ӹߵӵĸǰһ˫Ŀصɨӵϣ꺮ůĹеû°ɡ

Ƕ֪ôҲ֪浽˭

ش⡣

һӢ˴ӹһ˳Աߵģһа˷Ƶģһͷ꣬վӵĸоһɲԽͭǽһ㡣

ǣʯߣ

̽ʵΰ˹һǿ棬ǿֵˣվԼǰģҲǡ

ǵģ𾴵Ŀ£ǷȰ¡ޣҵĵܵܣޡޡһЩĸӽܵΰİ˹׷׷ߡ

׷ߣеģҪ

ӿӢЩͷֵܣЩ񺮣ϣɲ汳ַϲ

׷׷ĶǲŮġ

˿ֺЦĶӽ͵²ЩС飬ȴôĺͿ׷ϰ߶֪

ʵϣÿһλ壬мλԳ͵׷ߣչǵͱǵİȫÿһļ壬׷߶ǹ̶ģЩഫĸӹҲѪġ

׷ǣҲԼļ壬ǵĵλЩǰ£ӵвȨ͵λϾԼ׷ߣƢٲ壬ҲὫŭйЩĹϵġ

ԣ䵱Ա׷ߣҲȽϺõһ·̳ˣĿеֻ

ĵĽ׷ߵʷ߸֮ηɫĶԿֵ˵Ȼˣ͵ԼҺˣҪԼֻǺúð£ǲǵġ

ʯֵæӦ֮֮ǰͰӵĵϸһʵϣڰ˹йӵļ¼һ䴢ңô˵Щӹ˼壬λδļ̳˵˽⣬ӱˡ

ӵĴڼҲǳģټӶƽȣһͬʵЩ˲Ŀڱ

ˣ롣

˿ĸףܸҿô

Ӻǰ棬ֵվ׵ĵط˹

ػߣô֪ǿ棿ˣ˿ŵʵԼҲûмλػߵòֻ˵һЩ¼Ŀ棬ǽòģ壬ݣһĽЩ˴λϳ׵Ĩȥ

ΪˣĿҲһ쵱֣߿档Ϊλ棬֩ǲ

ˣصѣûʲô˵ģһػôΪʲôƸǣӲںЦЦԼеɻ˵˳

Ƹꣿʵǳŵһοˣ㲻ĺܺô

˿Ц˵ĳǣͨ񣬽ӵսһ޵峤ϣӵı֣Ҳ൱⣬ܹڷӡ£ֻǵļ̳ˣȷʵǳĺ

飿ë

ӶЩԱûµͷ൱ıӡ

ȼˡ

Ķʰô˿һӵķ䣬ȻʲôҲû׼Ӻͻ˵۹һ뿪ˡ

ҪʲôʲôҪʱˣ˵۹ôһطûбƷô

ӵû׼Щν͢ʦƵĶʵʧ͸׵ʽĵɫҪǣ㶼ӵۣӵѾвСӰˡ

ôУ

üëһȥƷģ滹ҪҪˣ

ȥҲаĶҲʿרġ

޿κε˵˱ЩһݺݵһҪȰǰĿ˿ĸӦȥ˵

ȥʲôᣬ˼ô˿ֱӴһȭ˶СµĿһ

ȥ˰ɣ

УȥǶ򣬵׷أǼҵСӣҪ׼ˡ˿ҡͷӵ뷨

׷ߣǲԴôУξ˭ȥӱŪЩͿˡ

׷ߵһбƷȻ˵ĸôҲǺϵǼټϷƸŮ׷ߣЩҪ㸺ġδ峤ȻôС

ûиȥȥΣӲĺ

ҳϻᣬǾġ˿һĪı顣

һ

ʮ 

оƽһֱʱ˯ıͼ鼮ûзְλػԸ񰮺÷ĸ˼¼󲿷ֶλʷǿ˷ʦXXʱ䣬XXص㣬һXX¡

ЩɰͰ͵ģûڣҲûرдļ¼ģǰЩYYС˵ߵĲֱֹһλôңԶ

ҲȺǹдYYС˵ü¼ˮǸİ취һYYһ߽硣

ջǣû˯ãͱһȺڲͣİᶯƷˡ

˭ò˯ˡ

ֹһԼļң˿Ѿһ߰մˣλ˻ƴķ

ƶţҳô£ҵôˣ

Ӱϵıһ˦ҪӴվȴԼĴҲССӣһ½ŵĵطûС

ԣԲ𣬿үŮάάԴ֮ķ϶˽һźǺˮ΢΢Ĵ˿ƶС棬ںͰޱС㣬ԼɯСһγҪ

ȥȥңӴһŭȥǽйУҵ·

ģһȺܼ椣Ů֮оǰִһϵľ䣬װģȫųǵ·ִһ滹·ʽͲͬǰһģһֻɫͬѡ

Ϊȥô

Ӱǰӿ˸飬ֲ·ǿӣҪһЩЩδĶȻǲŴӳĵ˵ġЩ棬ȻûһҰȫһЩ൱ʽĹ͢װ

ϣҲ̫˰ɡ

ӣʲô

ޱװͰ͵ӵĶתͷһǰһСħŮʩ죬һûյЩ߰ԵøˬһǳɫĽƤ£һͬɫ˿ȹͷԺԵ൱ľ

ÿô

СħŮ۲תǳǳһЦһʻŵĸо

ԡʵʵ˵ĴŨױĨļͷȷʵʺСħŮıɫ˳һЩ

ʲôлԣǱСһħʱŪõġޱС죬˵ĴһĲһ赭дۣôܲЩջ

ǻԣʲôʲôӲϲ

ӵȻô˵ֻˣһתתƻǲЩӶҴԱߣ͸ˣҵİޱȥȥΣҲȥᣬôʲô

ܶôޱóһ嵥͵ӵǰָ֣˵㿴ҺͷƶǵĲһٶӣٺˣŶһѣǿɲĳˣû޹ͰѼҰˣ

𴲺󣬳ңŷְޱԷ顣ֻӹһС֣ŮõƷ⣬ģȫɯĶﵽ;ߣܹߵģȫ˹

ץǣԼĹſھȻһӴŹŵжӣԶĵطһʹ޵ıǣӣڵȴ롣

ŵʯ߿ֵܣͷ󺹵ͬЩһһһĽӶڹſڣӵЩ̴Ůǣڷƶúɯָ£ЩϵӵĹڡ

ͣͣͣ

¹ڲʹĴխĹ˳ָӵŮôȵ

ģڰҰ

磿

ƶ̧ͷһѾڰе̫˦˸ۡСĶͬɯ͵Կ˵̫һЩƽʱҪ˯ġ

ǿ˿׼ġƶ˵δ׼൱ջԷԸŮãһҪ׼γŵ¶࣬ǲÿ޴ܼȥ

ǣŮýϰޱҹʱȥĲֿѹһϣ֮ǴﲻϿϵģһԵİ˻ڵİٶӣǼٵһֶѣʣµЩӵӹ˾Ŀⷿڣ

ǲЩѽ֮Ů˼Ķ˵ΪǶ̫٣ӲģɯָָȺԵĳ˳ӣŵǱ߻аٶӣǴµģǵĲֿҲûиˡ

٣ٸĴӣӵסѵģ٣

˵㣬⣬ǹ֮һ壬ԣСħŮǵĿӵϣ۽ɨɨɯӶѣмһ˵ƲƲ졣

ޱûһ˿覴õƣɯǰ˻ΣϸָϣǶһ缦С߲ʱʯָ£ۡҵĶȫڽָˣҲмǧɡ

ʯɲԪؼ壬ռָûУСħŮĴװģɯǾԲʲôɫġͬʱҲһʾù֮Ůףޱϴ

㣡

ɯò֪˵ʲôźãԴ֮󣬰ޱûиɫڸǵӵԼʵ̫һЩ

СħŮָöָʯ峤ƽﶼ˹̹ܣ˭֪ΣȴޱԲԪǰɣǿдԼĸ˹ȻõˣǲỹȥģôõģɯĻᣬôŹ

ʲô㣿ǼûнָѵһĿռûô

ģͰ˶ʲôӣ

СħŮƲ˵ļˣȶӵģԼɯ

Ҫô

֮Ůɫ԰׵վԭأһҲ΢΢Ĳţһ°ȹ˿̾һ䱩УܴݲеСѵӲͦš

ˣ

Ӵһ˰ޱĻģʲôҪԼҸطȥõǰ֣ţҵĿռָɯһƶȥѳĳӽߣҿﲻҪЩã

ޱ߲ˣ㸸ףʲô

С椣ԽԽ޷ˣܹܻ˵ã

ǼҪڵȻʱһбָԭ״

˵գӴάάףת뿪ס黹أ˾Ǳߣڰ̻ǱߣкĥҪ䣬ӦҸԼĹܼˣĻʲô飬ҪԳ֣̫鷳ˡ

ӣӣ

ʧıӰޱҧ䣬ʹĶ˶ţԼ׵סȥûпɯ¶һ˿

ǣͶʹ˾ܲ

ȴӵģһԲӿǰ͹̵Ůһ衣ԴСеߵĽûӵĵ£ǶĸҪõöࡣӾ÷ǳɣûʲôѹ

ҲôСְҵڵԭɡ

ô

ĽɳڣվԼǰЦƵģ۵Ʒ£Եø次Ʒǵȵչ˳

Ʒջ󣬹Ȼ鴫

ţҽеЩ˶ˡ˵ͷһĻش

Ǻã͹һ𣬰մ˰ɣȰǰϰȻǸĺˣѵؾͷӽ

ǵϰ壡

һĥŮBOSSƥϣ˿Ӧ

û뵽û뵽սţƥϣ˿ÿ˵۹ӣλĥŮBOSSҲֱԵϣͨǴСе߽õרλá

û뵽ʲô

ֱ֣˰ƥϣ˿ϸϣλŮBOSSȻᣬȻ˻

û뵽̻ȻôĳɹЩƷҿĺĶأƥϣ˿ӵĹϴһ£Ĭռ˵ΪԼƤЦļһֿԽԽˣǾ˵ķ֮󣬸ǶӹĿ࿴

û뵽Ȼ

ֻǿʼѣԺиõġӿЦڰƥϣ˿ϸӣϲЩСĻҾʮݸˣҲЩʹһ¡

ôôƥϣ˿û뵽ӻô󷽣һھʮݡ

ȻֻҪϲԼҲ͸㰡ӿڻ˵ôõĹᣬõĻǰ׳ˡ

˵ģʲô飬òǰɽɣ˵ԺЩҶͬģУ׼ˣǿĴнöǳȣ޲ö̻ᣬ㻹òˡ

ȻЩͷһΡɫȻᣬ죬ҾҪ뿪ȥ˵۹£׼ᣬȥϰ̸顣

Ǻչһ𣿡

ţμģ׼ȥӿϲĽԼμ飬һһʮĸ˰ƥϣ˿£綼Ϊͷŵģڣֻǰһѡ

ͭްƥϣ˿һ𾪣ȫû뵽λ˵۹ĿľˣֵǣμжѡȻδļ̳ˡ

ţȥΪɱȥûܹɱһλδĳԱЦᣬðƥϣ˿ϢҲǰһɡ

ͲҰĿ˵ȥôƥϣ˿΢΢һЦ˵жǹͥȻַ̻ŶͲϢй¶ĺô壬ҲԸɣҲҪһ·ᡣ

,ҸԸ㣡ĽŵҶ˶ԷƶΣĿеĵλŶѡ

ҲЩӳԵðƥϣ˿ǳĲӵ۾￴˷ǵõԼɵļ

Ǻǣ㱳Ҫ̸̸⣬룬ӦòܾҵҪ󣡡ӷǳ˵Ϊ㣬Ը̸ͬһΡ

룬Ǹ̻ᣬӦԸ꣬һ󣬿Խص̳˵꣡

㡣ƥϣ˿û뵽ӶĿ˵ǿҡףЩһǶԼһǶ˵ģΣûһλ߻ܾһ崫ССҪ

ƥϣ˿ЩжҲһЩ£Ǹģȴһ

ҺôλĥŮϰĻشԴʶ֮ĿеǸӰѾ֪Ľıòӵȴĳ

ʱ仹ôӴЦƥϣ˿ԼĻƽ֮Žſ

Ҳڵʱ͹ɣĥﲢҪΪһһ¹˾ճ񡣡

ɣֲҵ̻ᣡƥϣ˿Ųأ˵ǰæԺ϶߲ˣӹˡ

ǳ飬ͲΪһͻһƻô

ƻ㿴ЩСƷƣǵĹҾһ㣬ЩƷѡ

ӼջﻹбҪϰٱĴ⣬ڵȥǴͼֽھ֤ЩλߵܣЩļһҲܲһ޶Ķ

˵ҲǷǳġ

ǣðɡ˼ƥϣ˿˵ͷҲ֪ӻЩǵķǸһЩ

Źԡڰƥϣ˿һڣǵֲѡ

ӣͻռˡ

ε˰ƥϣ˿֮ӭ˽ĵڶλˡ

ƽһºڿĳ᳤̻һǫվӵǰ˵

𾴵Ŀ£һʲôܹΪЧ͵ô

ٸһףҪ飬Ǿ鴦ŮʲôĲҪ100ϡȣʨӴ󿪿ڵ

üͷСĴ̻̻ᣬЩģǲŪˣ

̻ᣬôǸǺĳүˣ˵ٸף㲻᲻֪ҵݰɣ

Ϲͻװģ

֪δ峤𾴵·£

ٷϻβҪֱ¹ҩС椣ҪûʧԵľôӲͷ˵100ϣҪǣҪ¶ʲôţȺҪǰ̨ģô

ԭǳүһȻģֱüͷʵӵһݣȫûӦеãκһˣ΢˼һ£ͻѳƺͿϵһ

УǲУ

ôЩѣԽ͵ķΪּ̻˵ܹ쵽ġ룬ӴűƱ

ڼ۸񣬿ˣ֪֮ͨܶѧͽлߵϸԶС

ϵֱװģļһʵǿڻķϣһ

ӽ˵ؾͷӣǲ˹

ϰ壬ңһţؾͷӾóݵ۹עĿ񣬾ھͨҵĵؾĲãԳ֮ΪˡӷĺĺᶨԼûи˵ġ

ϰ壬ʵ亱ΪˣǣɵҲӵ

˵

ǲ˹֮ӽԼеļƻɾ˵˳ԼҪ뿪һβ̵ʱ䣬˾ǲ˹Լһǽ˾ȥܶơ

ϰ壬ǲҪĻΪڲҪߣ˾ĿҪʱ򡣡Ҫ뿪ؾͷӲͬӵΪΪһ쵼ģҪӵʱõһ棬ǸʱҲ١

߲Уȥͷ񡣡ӰԼĿĸ߸˵ؾͷӣȻȥͭ޵ĿĲû˵飬ǲǲ˹Ϊãؾǲϵġ

ɲƥϣ˿֪ʲô˵ʲô˵ңǲ˹ҳϣҲһ⡣ЩأӻǱȽ׵ġ

ͭڴ죬ŴµĵؾͷӣҲ֪ǲ˹˵ʮ׵ǿߣȥǲΣһЩ

ңҲôǵؾǷĽɫǰͭ޵ͷϵġǳײϣ

.ӵ˵ͷűȥİɣʮôʲôҲǣ

ǡǲ˹µģЩֹ֪Щǲ˵ģǡ

ʲô˵ʲôЩ֣⼸̶̵ĽӴؾͷǱȽֱˬһʲô˵ʲôġôξͱĥߴˣ

Ҿã۰ΣԳֽĻǸҾɱԼˣⲢ

ǲ˹Ȼ֪ĻҲϲЩĶǣǲʾǸ׳գǡǡ෴һ˵鱳̲صЩŵǱȽ׵ġӶЩؾ൱ĲбҪһ

ţܿЩĲЦЦϲĴˡǲߵؾͷӣûбҪǲ˹ǰѾƲһЩ

ȻΪرЩҪ˵ģӸ߶ȵǲ˹ΪΪļһʣڹ˾ڲһ񵥣ǰʮλԱܹõĽ

оннܸӶ׬Ǯ

һƼϵĽ֮ܽǲ˹ֻҪÿóɼǶ֧֣ҪʲôõдܼҿޣЩġһ֮󣬻иĽ

֮һ仰úøɣǰ;ǹģǷģʲôеġҿǱ֤

һ

ʮ ں

գƣԲУһֻɼʮͽϰСʹĳӣնڲӿĺϸٵǰ

ڽӵģսΧŵ콢ϣģƮ

׳ʮ׿ľ޽λĺҲսǿĳս֮һ֮ı־峤ʱˣӡ

youjump,Ijump!

վ͵Ĺརϣ˫ſǰ㣬ŽµһƬε

ӸأѣȥҵԵģһСħŮӺļװϣޱɯŮһž޴ˮԪشϣһԵһ齫Ϸ

ǵԱߣǵŮҲֳĲֺ

Ϊˣӱ̳ˣһӱ̴ӣùģµ

ˮΪǿʳðˮϵħΪ

ɯ׷ߣʹ˳紬Աڴյ׵СڣΪĳܡ

ϵͳ𣬶⼸λСѴϵħȫѹεԼӰЩ߽׵ľӹ齫ơ

㣬Ʋˣ

֮ŮЦǺǵĶ˵ɯǰϾݳһޱǰѾտҲɾľһ鴿ˮһ㡣

̫صˡӻͳһϾʵޱ˶٣

ʮţ

ʮţ

ţ

ֻ۵Сֳ˹

ããԼ椡ӰϾֵǵĬ

ۣá

ַһѪһڵĿСħŮ˻һڣ˳ְ⴮ӵȻϿ



ܣ

!

룬ô鷳ûˡ˭˵ģһպϣУĸպãģӻȥһҪƭˡ

ҧһڿ⣬ϵĽ̿ζĵˡ

ôģ

ӰŭȫйѬм尾ĺϡ

һᣬʵڲаޱ˵˵ŹǰɣһѱһĿߵԭЩڵƤ̿յ˫УѾ׵ıɫ

ĺֻӻóǰɫ

ǰȥɣ㿴ҵָȫˮµпڣƤҲܲ͵ԭΪӳͻảˣû뵽ӲޱħƣǮɯİޱǿ˭˳ۡ

Ҷ˴ӵģЩʲô

ӷ˸۵ףҪ־͹ǰϲǰѴϵĴԱȫ͵ƵĻҲôˡ

Ҫǻɣȥ˵۹ĴϣҲаͰ͵ҴϣҪԵûӣҪȵûϣҪӸûӣΨһ椣ȴȫӵġ

ҲҶ࿴һۣĻͺЩùĴԱһᱻ

˵ҲԩҴϵˮǣѾ̫ʱûмŮˣԼط֮£ȻСħŮǵŮЩڻҲܹ⣬ֻǵù͵ùûаһݵİޱϳ

Զ׼ģСħŮһŭӴײչһñ˸

ǣЩƽ֣ſڣֵ͵˰˱ѪùˣÿֻһʱοԳ½ԵʣͬͬеԱλ֮࣬ȫСħŮȭͷ£ԾĽСΪҾ޽ṩ

˵ޱʵǣΪޱӣȱ۵ƶ˹̹Ҳκ֮СƸ⼸⣬һǲȥʯ峤ġ

һ뻻أܻô

һøżıϵ飬һ˵ԴͼӴȴɯסұ֮ûйܵͷ

ϵ屾ǶϵĿǣοĸޱǱĬ֮£ԭºƵĹ֮ŮɯҲһı

ԶϵϢΪĸ˵µģǻɢħɯ

̰ɣ

̾Ϣٹ죬ЩԱ˺֮Ӧûˣٹ죬Ҳ˹̹´ʱ̣ǸʱǵҪùܶࡣ

ιҪһ׹֭ɯӺԴӺദ˼֮ŮӵӡֺһЩȻҲ¶ԣʼѹե

̾ˣУ

֮˷ǵԭΪԴϴһֱӦϵεģòӦˣı꣬һֱڴǲûжӱԹǼǿ˹ȥ

ֱڣʻ˱һЩ

度˰ӴӺͼϿ½Ļ˵۹ҲǧԽӵѲٶȣӦһܾܵģû뵽ںԵʣҪƺܴһεĴԲȦĿǰٶȣҪ¡

ܵ˵۹˹ȺͿѡ󣬻ߵؾ̻ͧ˵۹׶ˡ

лл

ɯС˵ĽӹӵϵˮŮһڣЦĶ˵ӵݣܹĸԸЩŮ飬Ѿˣʹôԭ򣬸ΪıŮͰޱ

ɯ׷ߴûΪЩˣĬСħŮ׷߸ϵСʵ

ҴһɣЩˡŽԼλøվһԵӣ˵

ðӵ۾ʪˡ

ҡͷˣǼȥͼӦÿ쵽תʱˡ

ðӵ֮ӱʱĲٿߣǰӵ£ûгʲô⣬ٷȷġôȻһԻרҵʿ

Ӳ׼ߣֽӵϾһɶСħŮ˵ǿ¼ˮ·ǰģֲݣ˵ֲͼ࣬ȥʲô

ͼǵù֡

Ұħôӿɲϲڴͷɹ̫ǸλӣȵĴڸûС

УޱʹҡͷӸˣûǮϲָоŮôҪĲЩôҲ⡣

СħŮ뿪ʱ˹̹򸾳һͷ˫ͷӥǰװķƽ̨ϡǿ˫ͷħеİһĴߣ˹̹̬ԵʣӥǷ޹õĴħޡ

ޱһ߲ﰣȱֵĶԼŮ˵ͬʱ׸һǸı飬ڿоͿԼŮʹӵ龰ͳֻԼķӱʾǸ⡣

ĸסСħŮӣ˵˰ȵĻǵ˵߲ǰСħŮԶһԹŮģ

Ů㲻ɣ˹̹ߵߣصһƣٺЦһ㳤ķȶûУǰҲûйķȡ

ӰƻѾһϰˡ

ô⡣ĳһȱ۵ļһһαһأԴԼδŮ峤ѹʯ屻ȫԱ

ޱС죬ĵԼĸףΪӳͷôأֲǲ֪ӱӡˣôܵ𣡡

ÿζ֪ءȷǳͬԼŮĿݺݵĵԼɷһۣתͷ˵û°ɡ

û£

һش

٣Ů鷳˵ôδ峤ȻС˹ֵ̹˵ں׼ٸһȭȴ׼Ӷ㿪ˡ

ߣĸףҽ齫СħŮѰˮԪشϵ齫ǰױƵĽӽ̸Լ齫淨ת̸Լĸס



˹̹ӽе˽ףӣҪ̸ġ



ӿ˹̹˳ֲһ磬Щ֣˵ǰװϵĶԼˣûбҪŪʲôŶԣ⾿ô¡

ʲôô

ֱ˵ʵ˹̹ǰûҪĨǵġ

飿ʲô顣˹̹ҡҡͷ񶨵ֻһĨôҲĨȥɫ

ô£

û¡˹̹ȻԼ߸ӡĿһۣ˵һôҲ벻Ļ

֪ôʵҲѰޱ޸ġ

һ

ʮ ˹̹

Ӷ˹̹ĻеȡûһԸ⽫ԼıŮ͵һֻԺС椵ķϲǸϲļ̳ˣҲ⡣

ʥγӵľ֪Ժ̬ˡ˹̹Ǹȱ۵ĻҲ˵ԼŮΡµǵһС

峤ǿһλͨԱֺѡ˵ĻɫˣȨߵĴ氲ҲûȨűԱ˵Ȩ

̹ʵ˵ȷʵһţһʷܳţǣⲢҽԼŮ͸㡣֪ʯԪؼĲͬڣǶԴķʽ

ҺͷƸ𣬾Ҷ԰ޱǷǳķεģҲԲΪڲЩνƽϵǿȰޱԸ顣

ѪδܹͳһĴ峤ҲܸıҵĹֻҪޱϲ㣬ҪҵŮҵĴ𰸣ûŶ֡

ޱҪĲһжôߵĵλжôǿʵɷҪģֻһܹҿ԰ĻƢˣֻһͨͨ࣬ʯҲݣͰޱɢ

˵ʵҶͰޱδ൱õģԭܼ򵥣һǶŮŮݣͨ˵̳ˣǲ̫ʲôĵġļƣ֮£ޱҪöࡣ

֪ôϴǰһ죬ޱŻ߲˸ҵʱҵôôǰޱȰ裬һڵһʱúõʰһ٣֪Ϊʲôޱô󣬴ûеһᣬ㣬ȴˡ

ֱղţϿԸЩߵĹֺðޱҲףҲ㲻еô

˵˹̹ЦЦӸһֻѩݾɵ̾ŵ֪һЩϼһô

֪ʵʵĻش̵̾һڣֲҪȼ̾Щкʵѩ˵Ҫ򱶡

ңǷƸ꣬Ŀ˿ĸףһϼһߵģΪǲ̵ǣ㾹ȻЩµ壬кܴȤǵ̬Ů

ôһûʲôģңʵҲȥʱ򣬵ǣֻǷ곡Ϸѣ㣬ȴԼĸ˽ȥһһ޵壬ǾԲ̵ġ˹̹ɸֵ˵óʵĶ¶

ҡҪʲôǷԼʲôҲ˵ڣ˵ףûȫĽԼһԱȻΪ˴·棬ǰӡǡ

㲻ýʲôֻҪޱ⣬ôЩϼһҲûʲôޱڹķǳ

ֻҪԼĺúãôЩģҲûʲô˵˵ף˹̹ӿϲ̸̸ΪԼŮΪûʱصչ˰ޱˣԺֻиӡ

ܸҾʲôôӴ˹̹ϿһЩĵʵ

˵ɡ

Щ飬ڵӦ˽ġһûйҵ֮ǰǲһ֪ĺãҲеĹ

أ

̽ӵĻӦøıһԼĲˡ

˹̹ҡҡͷǻеʱ䡣

Ǿͺð죬ȫĻĿǰҪģΪʵ̫Сһöոշѿһ㣬Ǿܲ˱ĴݲеġֻҪȵ׳ĳɳ֮ſӦһն

бвš

ˣ˵°ɡ

˹̹һӣѸ糷ĿģǺ̸ԼŮ飬֮ôиж˵ˡ

һˡ

ˣʲôˣӲʵЩı󣬻λСĸ

ģǸС㣬ɪա˹̹ЦŶ˵ˣֻˡģʲô飬ֻȥǱ߳裬һӵʿѡ

ɪգӣ裿

ǹȻһȣ

λծǣÿɲ۹⣬Ķӡ

Ҫ裬ֱҺˣʲôãװͿ˵ڴϣҴ˰ɡ

ô

Ͳʵˡ˹̹Цڴϣʹˣ˵ԺֻΪһ˳衣

Ҳ㣬˭

Ҳ֪һԩı飬˵Ӳ

֪Ҳˡ

˹̹Լ˫ͷﴵһڣһŮװŮӴòı飬һ͸ĵļʻ֮һĿɪա

߲ƤǹӣҲЩѿҲҲʲôΣΨпЦ

ҳϣҰġ

ȻͱˣǾ͸ɴˣҲʲô˾ʹˡһѵģ¸ѡ

ӵĹһʲôҲˣɪҵ椣ûʲô⡣

Ϊ㲻ǣʲôŮˣŮ˵⡣ϲŮˣһ½ı˵˳ʵϣûʲôŮܹӰǵĵλУҲǿɪĵ͵ȱɡ

ӣ˼ŮСħŮɲôô򷢣ޱʾľ˷ȭװͰ͵˵

һ˼ģһдʵȵȣһ£һ߸ʮ㲻ˡ

มԼţȡһ嵥嵥ȫŮ˵ֺ䣬ԼΧЩݡ

İ嵥ϵк֣óۣ࣬Ҳʮɡ

ȥʮʮһȥȥˣޱ۾ɵϴֱӽ嵥ӵ˹

ޱ㱻ƭˡƶֻɨ嵥һۣôˣ嵥µЩ˾Ա֣кģǷƶϵѡĿ

Ϊ˲͵죬ЩòеƫµġЩò׵ģ򷢵˹˾Ǹеĺϣųȥˡ

ӣ㣡ޱŭ죬üһ׼ʵʩһپȷĴˡ

ˣޱȽСħŮº͵ȰֻǿЦ㲻ҪҷƢ

ҪεҲõȵڣһ仰軹ǲ衣˹̹Ӻûôʱ䣬ҲӣԼŮӴֵģܹǲʺϵġ

ɪգԼûʲô

ӶԴͷһֱûпڵĿɪЦѿɪŪֻΪһŵѣʵûʲô˼Ŀǰûаս˼ŮӣСĽĶԴ

ܹǷˮ壬˭ô򵥵ģ

ĿǰûģԼľ˷档ÿһλŮ˶ԶС˵ֲԼС˵˰ɡ

ҡ̧ͷĿӣһ˫дΪѡ

Լɡ

һ̯߿˹̹ͿɪԼȥ

ӣ㲻ɡ

Ҳ֪Ⱦޱ˵ʲô˿̣СħŮߵӵǰСֺõ

ʲôӾЩЦޱŮûмģ˵ޱʺģԾǷǳĻãûбҪֺԼġ

ûԼСħŮͲǰޱˡ

ĵͷСħŮĶͷһڣЦˣ³ƽˡ

ӣռұˡޱܵԼʥĶۣͷһ£ˢһºСţݺݵĲӵĽϡ

ѧˣԼĸطµýš

³ƽ˰ɣ

һ£Կ϶ԼĽţھһ飬ָļͷѥҲ֪ĸȱ¹ģĴ˵һһ˫Ьӡ

ƽŶûУ

ޱյӵԴϣӵĶߺݺݵҧһڣӵһֻϣʹĲһ¡

ŷŹ˿ӣкƶǼ齫

***ЬӸû꣡

ӳᣬܵ˴ڣЬһֻ׵ľĸ䣬ְݡ

ûˡ

Ӹոմӽָȡƾᣬ׼ԼƵʱһľڽڵĺ

ǰʱľ

ȻԲиҴ壬õԼ̫ô

һ

ʮ ·ĵ

形ӵʵָߣվڽ콢ĵڶսĽڣһصĹ۲ħϣǰӰħʱǰƬ

ƬʾţһȺħޣǰĺ򣬶ĵˮйͨȺħУܹķֺսȺӰӡ

ħ޵ͣĴǵǷϼǿӡպͨ׵Ĺģ֣൱ڴ½ĹģͨĳһǿӲӵеľӡ

ĸأ

üͷڹ޾ĴҪ壬ɣԼȡиԵĻͳΣÿһλ֮ϥ£ӹĿٵҲλϣַһξλ壬ǵŮ̩ϣǵǹ

ͷԵǣǰһɺħ޵Ƿ࣬治ǿսħޣдĸĺޣָĺޣֻкܹԦǡ

Ƭʾĺ״һȺ漹Ħɣ߮ǿħ֮Ŀ϶ֺеı֣һλӴڡ

ǣͺȴĦϵ壬֮Ϊϲ㺣ĵ̣Ƿϣ˭֪һĺɺһλδ֪ĺӣǲġ

ˣ¼ҵ!

Լ

һΧ̴ȫȦٶʮµ󽢶ӣԭش

ڶΧսķʦ̷ųʦ֮ۿ䡣

Ӹ淨̿ʼܡ

ģӳԱٻս޵׼

壬֪ͨǰӣģţ峤ģ

ǣָӹ١ٸ˶Ի˸תߵǰŵͨѶħϣʼ

峤Ǳô죬콢ǽĺģûһǽӵսʿЩүСҲڴ½ϵսǲôһⲻʵ

ĸ֣ͬʱһĵסᣬԼֵ˵ͻǱֵܣһϽʼһֱڵλãһԴδֿĴ֮ϣѾĬˡ

ǿӲսǿǡǡ෴ǻۣͳڵжĽɫָһࡣͨǻǰմֵĽ

ףָӣҷɹȥͿ̸̸⣬ǵ콢սԱ׼ãʱȥ峤ӦûóָӵȨģȻǶ˽ⲻ࣬ǳϻѡδϴߣӦòô˵ɡ

ţϣɡȫ˽⣬ҲжϣʵڲеĻ˹̹˳ָӣ˵콢ϡ

ãʲô֪ͨҡ󲽵߳˽⣬һɫľ𣬷˽Ӻĵ콢

˿̣콢ָӲڣӺ˹̹վǰ棬۲Žӵ޴ʵʱϣӵһĳǵǰ

ʦ֮Ѿˡ

˹ָ̹ŽϿٻɫ״˵

ţǵĿأȥЧǲӦøһЩ

ӸԼδԽľ飬ԼĿʦ֮۵ľ룬ʵϲ̫Զһʮ׷ʦħֻܹ۲쵽ʮڵ޵ķоҪö࣬ʦ֮۲ܺܺõĹ۲쵽µв޵ҪǿĶࡣ

ĳЩһޣˮܹ̽ͨһϵеķˮµĻ

ϲеôɯʵŮԼޱһ形ӵһϲͨǵսǲģҪȴ󲿷ֵĽʿҪ߳ࡣ

ϾλʵǲݺӵġҲӣָҡ

ҴҲһСӵĿʿֻǱǸϵĴˡӵĽ͵콢ǰװ壬ƽ̨ΪЩʿ𽵳ֻǺǵޱ˶ѡ

ô֪ȺƦǿʿޱСֹҶڵļһһȺå

ޱƢøһˡ˹̹ĶԼŮȵںϣһȥǼµģЩսʿлԼǸʲôӷǸʣҪҲһԱȻԼҪ

ʲôҪһȺļһѡ

⻰ޱҲֻǸ˵˵ѣԼĸˡ

ˣޱҲǲ֪߲ػԼŮ²ΪˣʲôôĻ𡣡

ˣȺŮֻ۳ʲôãʲôʱеŮˣô֪ЩƯںϵսʿǵ࣬˹̹ʵøǽͣ뵱꣬Ҳ形һԱȻֻϤϤģǺôҲڽЩսʿǴ˺üµʱ䡣

սʿǵ࣬˹̹ҲһЩġ

ǻ߰ɡ

ӿڵ⼸죬ҲʲôںսרҵʿתĶ׼ָֻŵĲ

רҵ

ԼУʵʵָӺˡ

ӽŵýӵָָսɣʵŪôĴ򷨡½ȫһġ

һ򵥵ĽԺӰԼ˵ָȨޣø˴æϵţ콢øרҵʿԼŮһߵ˹ڣЩСԱڹΪĴ£䵱ڻһҪĽɫ

ӲԸ⵽һս˹̹ǿҪ£һİȫΪأϾڵʵͨҲ磬Ȼǲװս¡

֮ϣֻ˫ľʵǾʤĹؼ

ϧϧ

һߴ˾һ߶ԼŮ˵

ϧʲôƶӿڵҲԼܲμսеЩźڴ֮ϣŮҲһܹսֵǿء

ڰ·ʱǵ滹Ǻ󣬻գħʦǵԶ̹ȻⲫΪԪǿߵŮ˵ǾǲݺӵĶֻڣǵΨһ񣬾Ǳӵİȫ

ػھͺˣֱӸɵȺĻһоͼ򵥵öࡣӸп̾Ϣ˿ûнʮϵǿߣòμӳս½ĵǱϡ

Ŀֺ˵ƵȻãǿ߲ãȥʲôƽսǷǳɴΪ

ԴСԴС͵Ϯ͵ϮжյҪöյȥõνʿսûνġֻлģʤߡ

ôУػǲܲμսġɯɫķ񶨵λ֮ŮȻ˵ɴʿ״ӵ伮˽սɯսĲпԣԻͣƤļ֮ϡ

ҲԼػߣǿ²սĻһᷢչȫĴսġӵѬ£Ҫ׵Ķࡣ

ҲҪϢй¶УڿռжٵĵˣǶң֮ӶԿӵǿߣǵսǾԵŵġ

ֻҪʱգܹΪһǿĴֻ֣ҪӦ˹ôλϣ޵еġ

Ҳô˵ޱҲͬӵĹ۵㣬ԺӴ˿ڣδûпóԤͿռħĳǿߣСħŮΪƾһ棬ܽԽԽĺһ򾡡

ǿǺ顣

ƶָžһͷ;޴ĺɫ˵ͷа׳Ǳʮ׸ߵȻǺӦΪĳħޣƶҲǴӴ򽻵ĺ˽⵽ġλȻÿһͷսͬһ׼Сս࿹⡣

ںĵλ͸ڴ½ϵĵλһռ֮һֻк壬ӵе

쿴

žȵ˵ںͺھƽеĵطһ޴С

һӼӲɻ裬ÿһͷ㱳ϣվһλȫװĺսʿЩսʿо޴ĳݾУҫԵøĴۣ

ǺɵĻӡ

ȺʿеķѸٵɢеΧΧһԲȦ˳ʱķ˶ţսʿǸ߾еľУпڶ׼еģһâϳһŵɫĹâǸ߽׺Ѫ

ڸʲôޱʵ

ӦھʲôʽɡƲȻ鶼ˣôȺȻڵǵӡ

ǺɵٻʽΪӭǵˡɯȻҪСħŮѧöࡣһ۾ͿȺʿĿġ

ʿٻȵ裬ĸ質Ǻǰ

ʿٻУһɸɫɺģˮʯļܺ޳е˳ģͷ׳˶İɫĺޣϡг̶ȲһԵľ޾顣

ں޳ĳϣӿһϤӰһλС㣬ЦһӢıϣСһһϵ˵Щʲô

٣˹

һ

ʮ Ƕ

˹С㣿ƶȷʵֻһ˹֡

ۣ˧

ɯȫǣԭ۲ʦ֮۵Ĳٿߣλһд

һųŵζӢϣһ˿΢Ц޳壬һײü϶ȵ£Ե÷档£ɵͷӲӵͷ΢ڹӰĽУλӣһλֻڴ˵еXһ㡣

ۣǮ

ޱͬðǣֻ۲Ķ󲢲ӵıϵЩζŨͷϵʷеķָöһö޴ɫʯĽָ֮Դһģһװ

ЩСħŮλɣֱõĴٶ

һӦСܰɣ

żǵ˵ԽӢĲ񻰵ԣԽܵʵϣЩ˧磬Ҳ֤ӵһ۵㡣ԣҲܹŮĿ

ҿҲ񣡡ƶͬԼõ˵еӣŮ˻ҪĹ⻬ƤϾСܵһص㡣µĵЩˣҲô˵ġ

ƶڵЩĹǣ˵ԼԣŶôôõòŶôôϸƤЩӡ

ǲСҲ֪ҿԿ϶λʦ֮۵ģϴŮϲջˣ

صдͷЩץˣƵǣΪԼƵС㣬Сĸ첲ϣ۾ɵҲó

ǳȥ

һȭħһϣλĺӣʦ֮۵ķ¶һĨõ΢ЦǶԼơ

СǷ˹ŮеĿ˹ˣ̫ԵʣӲûѯλ˹ĵϸҲĲ²⣬Ϊͺϳֵԭֻһ

Ǿ㹫˹ǰλӡ

ðȥ˰ɡСħŮλƶżǿȤֱǺгֵıأǾôŹĻͲǰޱķˡ

ĸ׶µҲǿĽӣĻ˷һǧѷĻᡣ

Ҳٰ֮غɣǸע⣬ںûн㹻֮ǰӰС͵ĳŮϲĳȥ׬ǮҲǲѡ

ڻ᲻ͺɵսͲޱСҪ˼ˣҲӵǰ档

ҪҪǵĹ㳡¥ɣôҿ椵³ĦȭƵ˵̣ڻ˵۹ϵλػ߿棬λӽǿߣ峤ŵ£ѡ˸ӣ

ȻӲ֪λΪʲôһ𣬶ѡ˻˵۹ĴӣⲢӰӵļƻԼͱ˾ʱλػһֵġ

֮ôĵԭλĹ򣬹֮ľǱһϵĻμӾ

Ȼ׼ΰڿͷϣ߶

˲ãɴ

ⲻðɣƶԵӦðЩǣ϶üǮġ

취áŲͬԼͬĿӵӰ£һҪեһʣֵĹˣǿ԰ЩǣȻһεȽ٣ۼǱһġ

ţҲ˵аɯЩȣ֮УЩĽӴӾʷһλԱˡ֮Ů˾ģԼҪֲµĹŤת

δ֮ݡ

δӵʱ̡ǰӣͬȺ·Ĳ֮ͣ˵һεĽӴ

ǰӣԼʮ׵СսɣӵĽͷͶ˹

˿̣λߴǿ׳壬³˸ֻսʿǣվεĽףŴ½ߵģĿªòĺޣԼȺι״ĺͺɵĳԱĿ

ͷǲӦñʾһ£Ͷ˹ĸ֣Ѫͳɣɣյԣ˵ָӹǺȺ̸̸ǾҪʲôסĽӡ

ȲæͶ˹˰ֻ֣սͱڵĺŵĺʻȥ

ӵڵĺԼʱ򣬾ͱһȺʿסˣЩžзǿսʿ˵ֱӽצĭﵲ˰Ͷ˹ǰķϡ

ЩԽʮµǿħޣһ𣬾ͽ·İռ

ͷЩƤ°ǰһѶɫ׵зٵ;ͨսʿһЩ²ȴߵĺޣ൱ÿһΣǶķ϶̦ĺޣ¼ڿˮ

°Ҳᣡ

Ͷ˹ʱˣԼ´עˡ

ҰѿˣЩƤ͵ǵĲˡ

˵գλ˿ӣһĨͳһִгĺɫµĺ

һʱ䣬С򼱵СȪԵʰ쵡

ɱǣɱȺ!

зʿΪԺΪ԰ĺ˵Ǽ裬ǺɣǺ壬һЩ֪ĲսʿǣŭΧ˹С¸ˮйͨ

Ƿ׷׾еԼȭͷʩǣдʵĽǵٻ޴ǽл˳ֻҪͷһ£ǾͻӵϵİȺȾ˺Ƭ

û˭Ǻǰǵĺĸס

ϵĻʿĪߣӾ޾ı̤ź棬˻ƶģϥصĳɺ޳ϵķ˹ֳΪ൱ΪԱĪصһơ

ǾԲ̵ġ

һ޳ǰģкɵӳƢ𱬳ǿսʿԲ裬壬ô˭ںǰңǾѰ·

˹ӵ£ҽȺȫɵ˺ƬιҵֻҪһСӵļӲսʿ㹻ˡ

˹ֻҪͺˡĪ￴һۣʾ˵

ȻڿͺɵĹϵֻǸѣ˵ԶĵˣΪԼȨ֮һĽ֡

ֵƣƢ𱬣ǱܹλõģǸǻۼ˵ǿߣԶԼ˹ӣɣ

Ƕȥɣ˹ޱ˵һӢд˳ǵı䣬ΪԱֶƵΪӵ⣬ֻڻǶֵʱˡ

ӣʵĿԼһۣȻȥ

ĪҲȥɣûҵ׼嶯˹ĶԼһڴ˵񺣱Ϊжķ߿ֻҪȺ壬ܵԼﵷңôǲ

ûУͺɣǴѵģֻҪôǾƨ۵Ĵˣ

Ͷ˹ĶԼ˵ʵʱﲢûжĵں֪ܵںǰѿΪֱȺûзӦ֮ŷ

ĵСǣ־

ǵүƴ̶С۾ûõģ

ɣɣǶһȺСС

һʱ䣬װϵĿڲϣսʿǷ׷׽Լ֪ȫĴʻ㣬Ⱥó޵ĿעԼĺ庣ϡ

ˣ

Ͷ˹˻֣ڳսʿȫΣԼͷʲôµĻ

ֻͶ˹һһͷ׳˶ɫ˫һչķա

ڻƽһ֮󣬰Ͷ˹ɵеϿգ׸߸߰Ķµĺӿ˹˵

Ҫôǵ⣬Ҫôϸҹ

ǻǵĺϣͲҪ岻

˵գͶ˹ҲܽµĺǷܹԷ˻ȥǸ߸߰ױƺĽӣİΧߡ

ǻȥʹ󽢶Ӽϣ

صԼĴ֮󣬰Ͷ˹ϣɲٸôһΣյĻ

λһСӣľ񼴽ٵıһ㣬ɲȥüͷǿߣǽ󲿶ĸ˵ɣɲǿս塣

ҲֻŸڴ󺣵ǰƣֻѹЩ庣ǲҶ

һ޴ħǰ˵۹ĹпĶߵһλԲԵ˵

ǰϾ壡λ겻ѵĴǸ½֮䰲ȫĺӶлĸ᳤ʮǹʿͼšںҲǵһοƽײбŰĺ壬˱ʱ̡

վһȺԸǣҲǸ͵һ߸пһ߽ϢЩٵʮ͵ͣĴϡ

ЩϣǵĳˣĴ󽢶긻ǿ˺ȫŮ˺ӡ

ЩƽжĦںǰǱһŵ壬ֻܹﲨ֮УĻᡣ

ظı飬Դ½Ψһһ۹չ᲻ɲ΢΢һ̾ԺһĴӣҲı԰ɡ

һ

ʮ սǰ

ˣ֪ͨٶȥӦض˹

üͷĶԴڣǽͷָӹ١

ˣȥ

ӵĺλָӹ̵ʱ˲ָӲתƵ콢ϵģոս䣬ӼװϵĴԱУ֪˰ض˹ж׼ȥӭλʿ

ôˣ峤Ǳ߲˳ôЩȵʵŲħʱʱ䣬ٶȣȥһһأʮӵʱ콢ϡ

˵жܿʧܶյġ

ǣǳ˳һ콢ûü˵峤ѽӵָȨҡɵĻشҲû뵽ӾȻôˬ죬ָȨǰȺսǿĵϵԱԼ

ЩǿսʿټȫָȨǺɺͺ֣Ҳ㹻ֲʲôˡ

ŶǾͺˡŵһӷͳһָӣζ콢ǿܹȫͷų콢ĻԼͻָ£ͷӼӲʿҲԲᴦ·硣

ټսǰʯ˹̹߲ﰣȷ򸾣ͬȺֵĳͻܹȷţЦ

ȥǣҰָתƵ콢ȥսҲʺҷӵģĬðᵥƾһ仰ܹƶϳĿˡʵϣ뷨簢²һ

ţҴȥͿˣ峤ȻͬһЩүСǣ͵һͬμսˣţһʤģЦ˵Ƣ𱬵ŽϵĴһ

ӵĸߣȥӰͶ˹

ǵģͷ!

ģεķͷһˣ

ǣӦȥݺݵһ٣

һͷӳԱЦսǣԻͰͶ˹൱ɡ

Ǻģǰûгֵ£ˣǺ廹Ǻɣǿվ

ⲻȥǰ·

ǲǷɴˡ

ѽȥ形Ǳߵķ

Ӵĸĸ˾̬ĹϣͺһǰһģΪӳ䵱ǰͺӵİȫ

ôܷɴѹեΪĺǳƵĻشүǴϵӣĵϵѪڣȻΪӵʵ̫ˣ֪н죬Ӧȥǩһͷ޴þ̬ӡ

ôɵġۿСħŮĦȭƵľҪ쭣æ͵ڿڿУʲôĻ޶ˣ˵ⱾҲԼùôɵġ

ǲӦȥǱôɯʵΪʵȥǰ棬û뵽Ȼܡ

ںô

о仰ȰڣںϹҪȰЩĽӽˣҪǺһս룬ǱҪУǼµļһʲˡ

Ŷ֮Ů˵ͷԼǰĲ¼ɣ쳣û뵽ѽ

Ǹɵ椣СħŮָ˴һŮƶյĶߣ˵ҿԪûӵĴӵĻš

ҲôΪģƶһ۹⿴ڶӵǸɯһ߻ش

ɵǶԿﲻ˽ˡͬĿ˹֮ŮһۣԼĺý÷ԼĿ

￿סƥ񶼻

ϣʲôû

ͰһһоڲС

ٶȵ㣡еĿȻΪһпϼһ

ļǵĳڵĴϸʱλػߣһͨĲڣͬһλϵߣԶϣһɰƳɵĺڣƬҶƮһˮ֮УɷǺÿ

棬ôˣ㻹û䣬Ѫͳôǿôλͷȫһˮе¶һƬݣȿڵ

ѪͳЦĴһɬĲˮһ

ǰ̾Ϣ˵壬λǿ壬һλżҲûͨҲǿħ޲ǰҫȫˡ

߽ϵˮ¶ȫɫƬһİɫ㡣֪һҪɫɫǻ壬ɫͨ㣬ɫģǱĶ

ɫɫʲô㣿

ĻҳԱҲŪΪɫʵ̫ϡС

Σ潫ԼĲ豭̲ĻشֿҪǿĹͷǳĵˣǰ˹һ壬ŴĻŲԸӵıߡ

棬㻹Ӱٴε̾ϢѧſζŹֵɫϣһʵܲɿɬζһģǿ¡

в裬ôȵġ

һ˿Ц⣬ԼĲ豭һڣʾһΣҪһСһСڵĺȡ

ɬ󣬻һ˿𣬻ζƳ

ޡǰҲ˲ʲôȣտָһڣȻͬ˵ζ

Ķģõҡ߼ڵһʱڣϡҲˣǿϿһ·Ļ֤ԻôĲҶϵ֡ЦͬлϹһƷТĲҶ֮ͰҶ

ͬԼһͬƷĳ

·ô߻ȻֻӶĺͨһֱķСԭǿĶˮ壬ӵеĳǿʵǺˡΪ˲һǿ뵽ϷֺռϷƴϱŽͨˮ׵ķ

ΪˣƷֻͨ½صﺣ棬Ҫ˶Ͽ˵ˣÿһԶƷ½ϵֻֻǿſܵõǡ

˰ɡ߲Ϊһϣ·򿪣ûȨ

ֻܸһ룡ϵԼѻӦСĴӻͳһ˿֯ģЩ׵СӣеʮƬ̵ĲҶƵߵǰôеջˣڣҸһ룡

ڲҶɵСһһƬ࣬һƬ٣ǡôĽЩҶֳݡ

šصĽЩСҶպãԿ˵ô֪ϵģҼǵ㲢ϲܵļһﰡ

ǺǣСТġЦ壬ܹŪЩֶֹģҲֻôһ̰ͼܵķϲˡ

Сӣ˵ǵļ̳˿ԼţȻ˵ǰҲֻŻŪЩŹֵĶˡļ̳ˣһ൱Ȥļһﰡ

С㷨˹һ쵽ģСôߴλСߣ֪˵ٴΣλһ˴½Ŀˡ

ȷʵһȤʷиԵһλˡ

ϡŹֵսʽ׷ʵ׵ѰԼϵִţԼӪϡŹֵĹ˾¶һĨ΢ЦʵϣӸ崫ͳ飬ЩִϼһǣӲûвУõֶǰĬϣӵΪ

氲һΪԵӡ

ôϣ˰ɣ߲֪ɷĴڲ飬Ժ˵һοѡ

ӣ形ڵĺȦĿĵΪЩܲסˡԹǵҪʲôⶼǵȦˣ

ѽӣĽʲôÿģСӵмǸôޱͷָһĵɫں߸ߵΦϣ˵۹ӭƮ

ֲС椡

ģ̴ôһģһġ

ʵǷֱ治Ѵ󲿷һģһĺǿڵĺ

ٷȦȻڻ˵۹콢ϡ

ӾΣ֪ӦҿҪһͨѶ֮ħߣͬһͷӬһϹת

ҪȦ޾ɵĻشӣһεķĽӡ

Һãҵľ̬ʺϳ

Լǳˡ

ҲͬС

һ

ʮ Ҫ

ˣ

Ȧչһ׹䵽˵۹콢ϣſڼװϣɴ۾ƾٶһСħŮȭߣʼһװ

Ҳˣ

ͶһɫһƨڹߣŴչʾԼжôƣ

磬ô£Ѿʦ֮зǵմյǰʵ㲻¾˱۾

磿ĸǣ˹ӵĳƺ˵۹ĹϵҪУҪӽ

ã׼䣬ϢҪ˷̣ɾͿԡӼһĨº͵ЦݣЦ

ţߵ޴ĺɫǰĶ䣬ֻܹ

װĻһͷĸƥķ

𣬱𣬱𣡡

Ͽ۾Ӿ̬ת̬ǿӿݵϣдҪôܹôأ

չԼȥҼ䷿䣬ǾͲˡȻ˹ش𣬱һ굽װͨʧӰ١

˵ô?ޱ޵Դϲӻ֮󣬾ԽԽķˡ

װ£ǼӾǱǵװģġƶĵķ˸۵

ϣǿǴ˲Ŷԡ

ɯŮĻѾһ˿ߣǷƶţҲӸˣ˵ףյĻ֡

磬ǽȥ˵ɡմ󷽵ĶԿһĶӵĿʲôܲܰڼװϴ磬ⲻǻ˹Ĵ֮

ã

Ӻ޳ֻܵС֣ĵɱ˵Ŀ⣬Ϊ˫΢Сǰ棬·ĳϵĹȥ⴬һΣͽĽṹһˡ

ôôϤޱϤڸƳɵͨתҹգֵԼĽõ

һεġ

ŸһΣҲҴĹЩ˽⣬Ȼļ䲢ô̬ǻ֪·ߵġ

Ǽ棬ϲľˡȻԼͬãǷƶ̲ס˵

ѽԴӿһͺ׽ˡ֮ŮҲ̲סеļʣӿڵȻҲȫ˽ӣǴǰΪʵģŲǿλ

ţҲܹĴӲŶЩ͵Ůô׽СħŮǰƵģ˵һпӵĴһֱܵĵ⡣

գ˵ʲô壬ֻҪӵǻۣôǵıǺƽȵġӽסССִ֣ԼĴѳȥб˲ռɲӵķ

ߣӣ

ܼСΣǼصһߣʾԼĲ

ĳӦܶβУϤ˾ͺˡסСָˣһգһĴָհװ۵ֱĻָð

ʶ¶һ飬ʲôʱռıˣԼĸʱʱӴԼ⣬ô󣬻ûб

ֺֻĿһ֣ڶμǹԼμ棬ȻŮ棬ԼС֣ʵ̫ˡ

ѿûгʱ䣬ӲźɿյС֣ͨʵ̫һ㣬̫ˣʺ촽ɫһƿ˹ҵĴš

Զĵط˹ˣҲǣôǰڴ˳紬ԣǾҪһطۼһֶԲߵģˣλߵĻ˻ʼҽӵ콢õѡ

Ծֹͣ˽̸ĿתĿӺλŮһֽηǫĿ⼯ӵϡ

ڳλߵʮǹʿӶ᳤ͼţ߳ȺȺһ֮󣬿ʵչĹͽܸȺ΢ߡ

ĿȻʶӣǴλ̬죬ȴԼͬİڳһݸ̬߰ŮϣԿ϶ӵݾԷͬһ㣬ҲܴվλĹŹֳĳ

ܹΨһһ۹ܳ谮СվģݷͬһĴͼŲΪչڣվġ

ҽп

ӿڵҿڳʶҵӦòٲŶԣôҶ鰡

ѵұȺ޻Ҫô

˵գ̲סЦȺļһ϶Լ˵ǱϹϾģǻܹЦԼĹ˾Ƴ֮ǿԼ۹ֳɾӵĿȣһ쵽ܵԼĹ˾ЩǵƷʲôʱܴģУ

ôͱηأ

ϻղںҫ˵ҪЩǿһٱΪδӣĿеĵλȻһ㣬ЩʶӵǣͰͼһ൱Ĳһ㡣

С޴ġ

ǿү

һͬһӴһȦĳȴЩ䳡ĳ档ÿŵ˵ЩµģǾͲˡ

ǰǰ

ʶӵæĸЩʶӱˣ˵ǣҲʹ

ǿү˵۹ʡרӪȨҵĻҾ͸ˣӣ˵۹ľ̼˹ϣֺõ

˹θҲ̫˰ɣ

ǣʡ߸ʡķ̵ô

㶼ôˣҲҪֵˮǲŶԡ

Ҳӵˣ׷˹򿪻ӵĹ˾ǽ***ŵĻ⣬ԼЩƷģǴӷеǱħƬϼͼģЩ˶ӹ˾ǰڴ

Ǯ׬ģǲɵϡ

ֱӽΧסҪ˾

үƷȫˣ˵ĲƴֵĵؾϻԱķƤСӣƣɵķ϶˳ӵĿţ˵

УǵؾǮˡ

ǣһ߶ȥ

˶ӣҲ֪˭ķСӴǰӵ˺档

Ǹ˵ûõġ

ӿǰһȺȵǣЩͷʹ˵ֲЩ̸ģЩΪļһȻ˵Ŀȣ֪ĻͲӦˡ

һŶӣķݶ룬ƶǹ˾ϰ

ӲεİѷƶƵǰ̨

ƶʾƵ˱һߵһۣȻᣬǱȻ˹Ҫ˳۵ġŮĵûзƢº͵ĶȺ˵źöӣһ

ӣҲҪȥæ

ŴӵķƶǱߴͷСħŮľСԵɯҲһͬڴģ

ȥɣȥɣ˿̣ӰͲðǶȥӦȺǣЩǣԴⶼ***Ƹ

£Ӷͼ¾ͼŹ壬˸Ӷһ߶ǿ߷ĵһأ޹غݣҲ޹غ䣬ǿΪ󣬴½Ψһͨе׼

˰ɡӵдͳµܲϼһԼˡ

£˹¾Ӽ˹ҪȴôҲ䲻ȥ򵥵ĶѾЩˡ

ٸһףʲô˵ˣƶǸ˾ϰӺЦĶԼһȹξƣһںĥĴ˵

үǿʲôҪ˹Ц۾һϸ죬ɲȺôûɫףӲһͬӵĹϵǲҪġ

Ҫеġ뿴形ȫԱϵģһɣκͺɶǰ棬˱ţɫһ䣬óв˵

ô磿ò˼ӣһŻعŵļӦòǻ˵۹İɣûӡ

ȻģӶͼһ㶣ŷӦںϣ˭ĽӣҲӲļӣֻҪںƯĶӲ۾һ˵˳٣ôģͲӣǸ߽׷ʦǿսʿˡ

ȻпܵģкҲֱӽЩĽȫ͵ס

ɱˣǲҪɵġ

ǰϴԱ͵ǰ˹Ҳ뵽һ㣬ӵĿӦʲô˲ŶԣԱĸϼ

ܺãܴ

͵ĿһԼһӡ

ҵ˵Ļһһġȥڼ˹ķصһѣƵĺܺãûλ޴ļһһ֮¡

ΩΩФѧ˹̹ľٶһֱվߵźǺֱЦ

һ

ʮһ ù

磬ܲܰѻ˵۹ʡľӪȨøѽ

ߺСĶ˵﹫˾ͷƷƣƻһжλ˹Ϊ֮֮£½Ʒĸָ߶˲Ʒ͸һ

֮ҪӪȨΪмö󣬶Ϊ˾ӪȨǷ²ƷȨʵϣڳĺܶҲ뷨ƻƲЩʶΪ֮𺳡

ߵŮǣΪ֮Ķ

Ը⿴Ľ

ӪȨ˰ɣ

ӿɲᱻԼͬĵСȵСӿˣҲˣҪģŮõľ绪ԣյĹԶδ࣬ҲôŹС

ҿԿṩһÿһµƷġӻ˵



ձסˣӵĵλʲôӵһʱ䣬ڰģģ͢ֵЩСԺӲҪԼɡ

ǻˣллˣ磡մ˸£µһӵϢͨߵǰġһռˣڶƤܵԼϣԼּ֣һǲܽܵġ

ô?

յķӦӵ֮⣬ǣڲԶδСĽȥԼڻ˵۶ƻѡƷѡ

椸òΪҪϴɡ

ЩƵȻʲôҲڻ

£ȫԱϣ¼İʱ˳򣬶档ͼԶһ˸ߵƤĶӵǰֻǸ¼˵ħƬƤϵĿռڡ

һƤ̯֮󣬷ǰľϣһɸùζƤɢ˳ǺֱűӣģλûֽôôˣȻƤ¼

ջģƤϵּҿڼ¼֣ȻһҲʶ

չ˵ͳһäô

ţҿдʲôʾŮ澿дʲôͲţû׵ġᣬŻᣬҲа

ŵıͬһģһȥĿ˼ΣҲ֪澿дʲôԿ϶ǣԲùٷ֣µļ¼Ҳڼͨĳñ塣

ʲôҲǿļ¼Թ͢ʦ֡

¿ƣ¿ƣ

¿ƷʦӦȶһʦ֮ŶԼıʵ£ʲôΪЧ͵ô

⾿ʲôԣʾ¿Ƶ޴ǰ

һֹϵԡͨ¼йˮĶһԱõļطʽ·ķʦҪЩӵܲѧöֻ࣬һۣͿ϶˵

㿴ö

ȷһ顣

ǵģ峤

ǰ·ᷨʦ׵ĿĿ֮һпĵֻ·ķʦǶǱȽȻԸ̸ԣù㷺ԣ

ôãħʱ֮ڣЩȫ꣬ҽ⼸ɸѡһֻˮʣֱдЩ̿Ц˳

û취ȥ֡ԳЦһ쵽ǳԺ֣пЩдӵҪһ㣬ֻϲһ֡

ţһܹõĻġ

ӵȻѿǵ¿ƻܹ˼ģȷ¿ȫס֮ӵϷһɫ΢⣬ˮԪӶеĹâһĨּȫĨȥ

ԭħã¿ףʹõģͼˮĵ˵ͷ׼ʼ

ܽʱ̵ħʱڵĻһϽңһװӶԵ¿˵ȻԽʶӳԱæĽҲܵõÿǧĽ

˶٣ӼʱһħʱڵĻÿ˵Ľ

ǰǲ©κһݣһӶҲò

װ¿Ƶ۾ˣڰ·ţô꣬ԼҲΪ˵۹ĻǺԼҲװѡڣֻҪһĿֺ飬ɵĲɵϡ

¿װһСģǲʺϷʦõװҲлĸħʦװֽԭϣԼʺԼװ

ھͿʼô

ȥˣֻķ֮һħʱ

֮ԿۺĽΪʣµʱ䲻ˣսӵǰٶȣĸħʱ󣬾ҪǸСľӽӴʱһǱⲻ˵ģǸСܲԼڷ˹ǰô

ʱһ˻ᶪġ

磬ҵӻȥˣô죿ҲһΪСѧЩ޵ĹΣ£ǾԲܾġ

ȥɣ

ӽԼĻָ£ݸСԼѡһ֮ôĵĽԼȫҵ˵ǸݵĹϣΪܹ˵־£ӵһһ㡣

ֻҪӲͷûܹȡװġ

ҪտҲָӣ磬ҲҪװܹһƻƷô

ɣС椾ȻƻˣӴϲȡǰؾͷǲ˹ԼƷ͸˻˵۹С

ţôջСñ˵ԶĽȥҽ׶רӪƻϵвƷĻҿԽµƻ͸һݡ

֤ģǴ½϶һ޶ƻӳȴļջֻҪͨƷĻϻһǵɫ֣;Ƕһ޶ˡ

ţЩǺԸյġ

ûаЩνǮĴ㣬ʵϾǷǳĺˡ

Ǿ仰߽ȫֺ֧ҪģǮˣǿڱ

ô̫ллˡ

ССͨ죬еƻ˵

ҿʲôʱƭˣ

ĵԼţ֤

ӣھƭˡ󲿷עϵλŮﰵ

ƭ൱ͣΪƶнӵĴѵ֣ѾϲЦտˡͷȥǶһԼĲƸѻĹġ

ӵϷõʱ򣬿˹ӣҲʹ˳ȥ

Ĵ㣬ľǰӦֺԼģû뵽ȻǰԼݺݵһ֮󣬴ҡڵ뿪棬Σ˹ˣ׼ͬ彻һ

ĺ³λ˹Ǵĵù˹ӼӲѡ˳ǲʵķϲ񣬸ͷͶӵʵӵڡ

ѵܵĳͶ֧ߵ˹ǴӵϮʿݵǣԭ׼μӵͶӵսӡֻΪսӵʹٿ¡Ǻ峤׵ٵͷ

峤ȴΪս֮һʵľʧȥʹٵݣţĺ³İʹٸϵ˹ӵ¡

ȥ

͸СһЩ³ȻĶԴСһ𳤴֮ΪԼֳ˵ԭ⻬ıҲΪŭԵʣӺɫ˺ɫһ˵ǱƽĹߣҲܹʾ

ҲҪȥεʿ侲Ļش˫һͨļӿǰٶȡ

ֲ޾֮ڵħ㣬ʿרõܹʳ߲ݵѲҹõĴߡ

ȥ壬ɱͷӿɲʲô³һ˿ǻͲԸμӲӣᣬһٶʮͣǰǸոճꡣ

ûкԼİ˽ء

ɱ˿񲻼٣ָӹǵ峤Ǹ·ļһӦòôɵǵģг˵·ĻǲԿ˹ĵֵġ

Դӿ˹Ϊʹ֮ľ¶ĺλӾˡ

˹ľѪ飬ΰôûа䵽㾫ƨ

ȥ޻أ³ɴƿڴӿ˹ĸףһֱδһûзŹ

ҲֹԼСֵܵľٶѾλڵĻ뿭˹ļӲӣֹƨӣͬΪӵͶĲֹǰ㣬ĽŭйԼںǻᱻӵġ

ôˣ

콢ϣһȺе۵ǣ͸ʦ֮۴صľĿȤһĻȻʦ֮۲ܽݻǳںϣֹһͬɴ򽻵սʿǣǺררҡ

ʲôյ˹ȥϢǵͷֵҮ˹ֹµΪúɫ˰ѺʹߵϢ֪ͨѾص콢ϵָӹ

һ

ʮ С

˳Ͷ˹ǰӽӻش󲿶ӵûΪκķӦӦеľ裬һص콢ϣָԱߵսڣͬԼѰᣬָŷƤ壬ս

ףҿǰ콢Ƶǰ棬콢ΪܣֱѹȥҪʱ򣬿Щʮϵ̴ײȰѺɢȻٳҲ١

ҿȫûҪҡͷ񶨵Ӵĸ߽Ϊȷ棬ȫûбҪ콢ǰ档ֻҪЩүСǵıǣźЩһֱħͿˣЧѹҪõöࡣ

ǣû⣬ΪһսʿҪЩǱĶ֣ʵڲһõ顣

սʿӦսʿְ𡣡ܲ鷳ǲҪ鷳Ϊã˹̹Գ֣Ҫô鷳Կ²ͼӲӣûκε⡣

Ͽµ˫ŮȻδ꣬ҲԶԸЩ󲿷ֻˮϵħĺˡƤ岹Ϊһͷţڰ츳Ů͸߽׵Ԫ壬ħܹһǰλ

Ƥ形ħԶ̹зȨһλţԷƶŮԪطټɯĸܹԺɺͺڵʩʵʩ·Ƶġ

·ʩ߽һƽ˭ܹԷסôռʤ֣ڴģԶ̶Կ·ƵΪؼ

ֻҪǵħѹô形ϵʩǣܹ޼ɵĽ߽ħйȺͺɵͷϡ

˫ĽҪġ

ڰĶԿɹѹƾζյʤǷִ֮߿ɵԣ仰ӡȫʩְҵС

ǳֵĻǽӵսʿǣͳ˰ôƤĽ顣

ʵϣǣսʿǾḻĺӶԼЩһںϵǣһ㣬Ǿγͻܾܿô֮

ҪĻԲڰõʱ̣ҲԲס·ӦôӺµֱӶĽӷ𹥻

ϣ޾֮ϣйغߺɵս¼ǴӺķʼġ

ȻǶγͻİգһ㣬ҲҪһ㣬ǾǺ׽ĺͬĹϵҲֻĮѣ壬ͬ岢ûʲôޣҪĵطʵ̫ˡ

ҲúҲգҲҪʳҲҪϣЩ߽׵ĺй壬ҲҪ½ĹרõݳƷǧ˵УԲֵε塣

Ҫ㹻Դ⿿ͨˣǾԲܴﵽĿĵģ壬ںʹ½֮һ˫ܹŵмƽ̨˵ֻҪҪЩʵĻǾԲܶӶֵġ

ʵϣҵ£ӽ½ЩҳԱǵϰߣ˰ãͨ壬ӵص壬ϵĸ߲㣬û̫

Щֻһص㣬Ǿ̰ͼܡ

Ҫƺ㣬Ƿܣһͨ˷Ҫ򱶡

ɫ˰յ˹ϢҲ֤һ㣬սǴġ

һĽµսʿ׼ֻ׼ļ𽵵һʦ֮۵ĿǱסԭЩ۲ķʦǣַļӶǰ溣ĺһһ

չҺ͵׹ҵĻƤ壬形ӵļָӹ١ԷĵǸز峤İȫҪģ

ƤׯصĶԻһսʿ

Ȼÿζô˵ÿζܹվЦԴ֮ͺ֮ģսδֹ

еļСģսֻһȺ۵ħޣķ赽زĺǣƶߣЩһǽιԼ

ôǿᰮǰóȵİᣬǵһսµ˺۶ûУͬЩͨ壬ûʲô

׼ɣܽ

רעϽǿԭ

սʿסСȺ淢ĵù³Сſڵ忴أ󺰴УΪϮʿýͰ͵ķ

ҪȾϣҪħ⣡

³ѵܣģ򱻹ڵһСڣ˫ľڱװϣ˫ĿգһԲĻָų;Ϯ֮ʧ

ǣЩûӵĺڼӲҲ֪ϣħ⣿طҮ˹ЦĶ³˵ҲܲŵЩ̰ļһʵʵǮ廹㡣

Ҳ֪ǵĵʲôģȻҴٵͷϣҪɱĻ굽ӵľջôҪû˯òվֵࡣ

ҪϣҷҮ˹ûУĭһڡ

˵գҮ˹׼³ſĿֲ죬һڣһŨŨ̵Һƫеµ³



³ӣҮ˹Цһհ׼¼ˮſԲֹ³ʼ¼Ҫ¼£רչϡŹּ¼ĳš

ӲСӣ°°ͻϰˣҮ˹ûûε˵һ䣬Ȼת뿪Ҫȥһ̣һһҲӲӲĸġ

ҪȾϣҪħ⣡

³ȻŴеֻѧˣڳڽĴϣǶ˴µĺڰ

˵۹콢ϣüͷĿɫĵ¿ƣͬ飬ռ䷨ʦУһħʱʱλֵͨķʦȫͬӿһȶԣʮȻûһҪѡ

԰Ӧò©ģ

λʦžֵͨĹ͢ǣýķʽЩ¼ĴԱǣȶΣ˵ǲʲô©ġĽƫƫһҪĶûС

ӾˣôһһĽԼµдϣϸѧڤйٵʽЩжϣÿһǱȽϷϿĸصġ

ôǿߣϰߣӦǲ̫ĳŶԡΪʲôտϰߣĽҲôһأ

Ӱ˼⣬ǿƭԼô

ȻⲻܣػߣǲмƭԼĺ󱲵ģȫûֱҪǿĲ֪λãֺαؽརϢӡ

ӵʵҪҵλػߣֱ췽ҹ̷

ˣȥɣӶԵ¿ư˰֣װһʮϽ𿨣˦ǣ˵ûҵǵѻҪģ⡣

ӿɲԸϸϣԼӡ

磬ûҵôߵӵĸǰʵ

û£û£һĿ˼ǲ©һʲôڻħʱʱ䣬ż

ȱɣ

Ҳ֪Ӿ˭ݺһ̵Ĳˮ͵ӵǰ

裿

ɢŹɹɵȻĲ裬ƺ뵽ʲô

ػߴ˵ĲҶҿʣµģȫˡŻΪӲҶ̫٣ζ̫ƽʱϲŨġ

԰

һץס˹ؼϲ޵ԴһƫߵŮصһڡ

ѽ

ͨԼСһͷܾС¹ɿܳڵķ䡣



ŷ֣ԼǵľȻţһֱԼߵĻСա

ߣ˵ûһȣ

һĻ˽ǩԼİޱ߷ߵĶ԰æķƶɯ˵

ϰ߾ͺˡ

ƶЩΪȻĻش

ûʲôûڳǸװ񣬼װûпӵΪĽ̸

׾ˡ

Ӷ˵ʲô˲ġ

šĵ˵ͷ飬˵ԷȾô򵥣Ҳ߲ˡ

¿ƣӶϲЦտĴʦ¿֡

ʲôҪΪЧ͵ô¿һĶ˵λʦӵĿڴôƴֵˣĶȥҰǲúðͽᣬֱ̫ԲԼˡ

ʲô飬ܷԸǺˡ

вʾĴֳܼӵܣһȡ֮֮ߵƶأҲ˲Լʦˣ׬ˮ

˵ãûбģǸô

ô˵ףԼɲʲôԩͷƳүıˣҲô׬ġ

ղ֮ԸλʦôһʵĽҲΪ˸ЩĽĿ͵ǿģôȻʾԼǶôô˵һ

Ͼһˣ֪ӵġ

ЩˣҲҪȡĶ

μӽԽ࣬ӵĹ˾Խ

֮£ڵ¿ƺϵʮϽңװͷǳ΢ˡ

ȻʲôԸܸǣ¿ƺвԼͬĵͷ

СĽԼļƻ߸λʦ

ţھȥ죡

λʦµĹ߳͢˷䡣

Ҫػߴô

һǵĶ˵ӵļƻ֣档

ϣػ߰

һ

ʮ ҥ

ħʱһҥĽªĺһλ˵ļϸױ࣬ǵؾģĳһ̴ϣΪṩϢÿҹٵʱữΪһܵؾˮ֣͵͵ĽһװƤƿӣŵ

һϣڷųϢʱ򣬱һˮַˣ¶ԭͣˮɱŽˮֵʬ˺Ƭ֮ĵķŵһҶ״ǵľ˵ֹصĶңԶĶ

ϢԽԽ죬ԽԽףݱˣ˵ļϸһͨ籨ţרŵĽԵˮϵǽĳ˵ģרܵжԽƽӹģԽǳªģԽַܵ

һʱΣĳĳĵɷнµԼ֮ܺ󣬼еԴԱ壬ͣഩ˺üİ㣬ҾһҲԸһ

ˣôֺϤһ߽ǵװɲᣬһ˵Ϣδ֮󣬴ȺǵĶ£Ҳ֪ԡ

ˣˡ档ػߣ

ޱһӦüͷһȺ¼ƦӲôػߣ

ϢҷŵģӿЦ˵˳ӳһ磬ʵõĵͶħǴ½ħ֮һӵĽָкüٸľᡣ

㣡仰ɱʵ̫ˡͳƵŮʱеĻƣ׷ò˼ӡ

ӷôҥԵǿ뿨氡

һʲôëػҲ

˵˵ôôƶ𱸵񣬹ԼһۣżΪӱ⣬ҲѯԵɣ뿨ǲԵ޹ʵķųϢġ

ֻϼһѡϣЩԸͲ˵ģȺԱǵҲ̫ǿһЩǲԽĳYYλ棬ֱһ˷ѡ

ţû˵ЩǴԵˣмȥġΪ֤ͬ¿˵ÿһ֣ڳʵֻõ¿ƷһϸϢʬŵҶϢѡ

û뵽ȥȻ

ô죿ޱЩҵʵǽӽĳǿ߰ӵδ̳ˣǵ϶ûʲô³ģҪ콢ȥҵĸԡ

ʵҲûôءɯԿԸҪԶԶСħŮ˽Ķ࣬ù鹦ȺĶԵʡ

ôֻһҥԣᵽˣҲ˵ˡػѽ֮Ůӹ£٩٩̸㿨£֪ˣǿųϢҲѿôġ

ֻһЦػӦòôС۵ġɯΪ¼˽ۡ

ҲֻĲ²⣬ûʲô֤ݡСħŮķõģɯǰͷǰãǵжԹϵڣڹ֮ŮĿֺ£Ĭɯһʵ

һޱɯԼǸܴвԭĿ֮ܵŮǼ˺Ůã׵̬Ҳʼǵ̬һı䣬ǾԻ֮ıġ

ǣ飬Ҳһֲ²ѽڶഫ飬û֤ݵģɯ϶

˵أӡޱòƵĿ⿴ӣôӲľߡ

ɯҲĽʵڴӣĽۡ

飬û֤ݣ仰ûʲô⡣Ӹո˵ֱ꣬۱㱻ĳƢĸݺݵһ¡

ڿͨġ

ӵְֱһصġ

ͷ˲λôջˡ

ӣ˵ϵǷƶġ

˭ǿߣѪͳһģóʲô츳ܣʵۣ֮ǿߵʵ֮£ʲôģ

ô죬ǻ߰ɡޱŵ˵ɴӣ׼ŵĨ͵ĳűȥ

ȴһվԭء

ʲôǸϼһﲻôġӿ϶˵ҥҷŵģô˭Ųıô

һݣɴ೷磬ȻûָգĴŮ֪Ķ󣬾Īĳǿߣػ߿档

ôޱҪ˵Щʲôȴŵֹˣõţ֪ӵļ

ǲôھ㣡һϵֱӺĴŮԺȻƽƽǻǴһ˿ŭǿǿߣҲԼ

ϼһˣרܵΪҲô

ڶӴ֮󣬿潫˻ߵ˵λѵһǺԼӺͿ˹ľֻӣûֱ˵ˡ

εԣҲڵһʱڷ֣֪ͨĿȻˡ

ʵһͷûӴ˹Դ׵ƨ£ͲػҪĵķΧ

ӻ᲻ξˣ㹻ģùģλп˹Ѫ顣

ֻҪ㲻־ͺáüЦ˵Ѳ֣εҲˣӺͿ˹ֹ㺣ʲô£ЩĪǹϵ

ô˭ûɹ

ϼһΪҲ֣СӾû취ʤôŵһڲˮŲŲҶᱻʬȾֵͼĻԡӵСԸǾԲôġ

ԴˣԨÿ¹ӵۡϣӵԸ˽һ

Ҿÿ˹ĻȽϴһ̳˾еĽթǰһϵвãΪô߲ͬ⿨ĿԿ˹ȽϤϾЩϴϼǰ˹õļ൱ĿЦġ

ϼһΪεľ³ԼĶעʱ

һߵӣҲڰοĴŮ

û£õĵģϼһ˵˲ᱨǾ;Բᱨ

ϼһûҲ£ǸСǼߵģЦһһҲܹ˽⿨ĲԸ񣬶˵׬ˡ

λػߣϵĵһͶʶ󡣷ʱ仹Ͳţղλ

ˣβᱨԺأɯǳĵǣĴºţҲΪرƢġڹһػ߿ҲһλԶ

ԺԺȻҳүڻˣ

ˣӻǾ¶һСԼܳɯϣȡԼӪġ

ùϵ͵ôҲȲϷӡɣʩչӡģ

䣿֮ŮȻ

Ȼ

ʲôֵþȵģҼ͸ˡޱƤһ׸ɯһİۡ

ڰޱɯ֮սݱʱ̣¿ѼмˮȵӾ˳

Բ𣬿£

λ˵۹Ĺ͢ʦͷ󺹵Ŷ룬ӵǰ

ԲôˣӲѵʵʲôܹλǱַȵʩ߼ģ

ģҥԵ顣ҵһļɢߵʱдˡ¿ƽĽ͵ΪԵ¿˵ĴιԼͷϡ

ɲԸʧȥôһλ

дˣǸ޹ذɡӺЦĴæ֮£ôܹ˵ɢߵأǿԭµģӵĿҲﵽһ룬һ̵ֻˡ

ֻҪԽܣǾûʲô⡣

ģ£¿ƽһ¼ӽ͵ҺҵǰķԸԴȥģֻԱҪһλа°Լĸѻйϵ

ŴѻˣԭһиС䡣

ѻ˵һϰߣǰѣһӹʺͷһ仰ǰ档

øһ繷ʺǰ׺ͨ棬ͱһƨɵĳУԣһȥģҥԾͱ

¿ƳǸĶӽ͵

ûʲôô⡣Ҫֻܹӵù̯ôһһˡ

ѽ¿ƣҲûбҪרǸġ΢Цĸ͵

С㣬ô˵¿һɫĻشȻ°齻ǣôǺ͵֮һߺ񷢲ߵĹϵ¾ǵĹ

ǰ·лĹ߱Ŷԡ

¿һɫĳһʦ񡣡ȷʵǵʧ󡣡

ʧ̸ϣǣǸ˵ȫˡ档

Ӵ˸¿һﾹȻԼǰΪһף浱ԼЩɵô

档

¿ɵˣˬˣƶЦˡ

ȴҪùˡ

һ

ʮ ŭ㹫

ĺ£ĺڽʳ

ΪǿŵսħޣЩͬθڳȵĴһǣһͷһĵʳ൱һ׼Ŀƽͥһܺ͡

ÿҪʳϣҲǺͺΪʲô˷ٺ˵ԭҲҪû㹻ʳιЩ̵£ȴޱȵĺħ޵ĻôΪʳģԼ

治ףǸ׳ΪʲôҪĺ·˲³һ߽ռװʳ׸۾÷̵ĺǣһߴʳѡһЩȽʵģŵԼǲںʳʶȵġ

һ飬ں˵ļͷùϵľЩȻǣǰ˳ȡԼǷʳ

ڳЩѪڣ¶ܹҧһеķ񽣳ݵĺǣѾѧŶӣúĹ࣬ҲʱشͬıԹ³˵ɣЩôģɲЩСܹĵ⡣

ʳԺҿԳԱˡ³һѪܵţȣźˮԹԵĿʳ

֮󣬺еţȣͳһ⻬ĹͷҪ³ֹͷҲԲϡֽţһͷ޵ڶʼʳ

ˣЩʵţιӲүǵġ˹üͷȻԼĺڣһҪʳĺޡ

治ףΪʲôǵһ׳յĶӡͬԿ˹ԹԵģкɾŵԱţսʿǡ

˿̣ں޵УŵľзսʿǣΧһ޴װʳɴªɺ֯ʯΧԼǷζ

峿ʼǾûгԹκεĶ

Ϊǵİ׳գзսʿǯһԼ֮һѪŵԼǰֲֻöѪɵʳзսʿĿ

ζãǣЩǰһٱһٵսʿ˵õĹ֮ˡ

˰ɣҲò˶٣˵˹󹫾Ҳ׷Ϊʲô޴Ůءղ˵λţսʿһƬʺĺ׽ֲԻ˵۹ǳֲʳ

ڳʳǰɺͺҲֵһһһζһߴƨ졣

ûԸͬսһṩζĺǰˡ

֪ĽӵĻԸװҲվĶϡ˵ģ취ʦ£ΪеӵԪ׺壬ÿһλ죬һʩߡ

˿̣ͼλʿˮں׵һһöˮγɵĿռڣнյĵһ͡

ŵԼǰһСɺ̨Ĳɢ̩޹ϣһС飬ԼʳԴ½ѩɽİɫʵʩϲʳ

ǰЩǣҲǴЩ²෨ʦܹǿԪظ֪ĸ߽׹ʵѡ

ǻһʿɳҲĹ壬ԭΪܹſ˹һƱģû뵽ȴ˭Ըе塣

˹һƭӡˮĦƿҲֱֻڿĺذˣŸҵŴҵԼĶͷ˾

ں壬ЩͨˮϵǣǵλȺһ࣬ǿ˭˳ֱۣӽйԭֻһʦң˭ҲΪͷϵıԹŭﵽǵϡ

Ҫùġ

˹ĸ˿ռ䣬һ޴ˮƾڣ˳ɵĺ庣ɳԱٵĶԿ˹жԹԡ

ӵ£ЩһԽԽ޷ˣȻҾվھԵĴħɵ£Щڷɧĺǣһն׵Ķʾһ˪Ŀ˹

ȥ

˹ŭ壬һţƽֻİ߳ԼĿռ䡣

׼ˣվſվã

˹ָ˱䣬ȷû˭ڸֲ֮˼磬Ѫͳܹκʹָħ硣ȻҲֻǰ˹Żᱩ¶Լʵ

ӵ£

ӿУһӰǿ˹ţħͰ뾫ѪͳǱߣʮļɱְޡ

Ǳôˡ˹ʵֻλɱ֣̽ѡͬΪߵȾİޣƻɵİ뾫εĶ

һжǵ֮УʲôҲûз֡޻شԻ形̴ϣͨߵȾһеħۣ形ӵ֪̽һ

콢˹̹ڵû̽⣬Աļ֮¡

ǿأʲôӦ

޵Ļش𣬿˹һת

Ǹӣ

ñĵǸϲһʼͶ㵽˵۹콢ȥϷ˼ҹˣ˳Щһʵıѣ徹Ȼôһ̳ˣҲǼƷˡ

ҵһϲͨʮļɱֶԣЦǺǵĴǵյһʽǮΪȻӳԿŵԵʡ

ǰЩɪɪĵϽ𿨵ıóĽʵϣ֪Ĳǵְҵϰ߰ˡ

ڰݸɫʱЩ˲Ӱۼǡ

ܹȷô˹԰޵ĻŰɣڷ˹ӵ֮˵ϵһĽȻһ͵İܼӣλӣһ˿Īη塣

Ȼ޵˵ͷóµƬЩħͼϣı飬Ķֵޱȡ

͵רȻԼʱ൱⣬һĵɫ

Ըɡ

֤֤ڣ˹ûЩ˶ĵĻô߹ǾûκɣΪļ̳˵ġ

ĪǣҲһαװļһô

뵽˹ЩԼеαļƻԽ

һʼ˹Ͳ׼ӵĶ֡

Ϊһעò㣬ͬļ̳˽޴

ӵ¡

޽Ļ˹һԸ뷨һͷˮΪ˶Ըϧ¶ػ߿棬ǰеġԴеķʽ֮䣬ͻĻС

ڵ֪ˡ˹õӣ

ػǾԲκϵҺͿ֮ġ˹˵ŵУôᣬֻİˣҺͿôлͻأ

ֻаѿˣλ峤ŻǵʵжǿǸʱ÷˹ȥмˣҺĹϵһͬǵҪġ

Ȼһй˾̻ᣬôӦûֻ֪ġ

˹ҲʲôԼ뷨ȫ̵˳λԼĸԼǰȷʵûʲôܹıҪ

ſǸħɵ¾һ͵ķϲˣŴ⣬ɵʲôҲᣬϲ񱻷˹ŮķƵ֮󣬽˹й¶ȥĻҲѡʱӼˡ

ԼпԴǸöáˣǹԱҪԼ£ǿܶࡣ

͸ŮúͰޱˣЩ߽壬κһλܹһеĳǿߣڻᣬȱٵľʱˡ

Ľиó

ˣ³ıɵô˹ڵԼϵһ͵һǽ赶ɱˣǸɵЩһֱԼ˳۵ǿģףԼжô޴

ûУҿҲˡ

ͨСģ³ֻһǾǱ

ؽСô

˹ЦִֶΣдģѰ˼ҪԼҲŪôһ棬ЩЧԼʵȴͱӻͨļһϼ죬ף˹ӵ

ȺˣӦùؽСݣ

ڲڲĹڣ㹫˹ڴƢԼǰľʳӵõǣɲʲɵĿռ䣬СС˺

ЩС˵߶ҼҪǶСݡ˹ԼѵŮ

ôַӦС˵ϲ˵ӿԼĹںͱܵʱ򣬲ҪҪô

ÿһС˵дѽ

ΪʲôԼȥǸŮӡ

˹˼⡣

ʶ棬뻯һλܼ谮ӵкԴḻʳصҪʲôܵõһλõ

ҵĻûôȥҪҵӰǶȺƭӣ

¡

Ůеĵ˵ͷ彩Ӳ˳ȥţβԼˣʫˣС˵ߣʥάҮӹⳡ֮١

һ

ʮ װģ

Ӳ֪˹ĹһŭýYYʷڰһ죬Կ϶ǣ˹ϾҪյԼݶһ޶Ĵ

ԣ˿̣һ׹סӲŹףͣڰУ³Ասʿǣǣ׼ô

ӵͳҹлصĽӣ˸ԶһЩ̴̴ϵǣŴԱ׷ϼװ壬һԹӷսǰԱһĻ

û뵽ӻƣͷǿˡ

ŲȾ±׷İɫâסӣڰʣôĲһ

ԭǷֵһװĳ£ԵøĳȣԪ˧ȡ

ӱ񣬳ϵڰޱֱӻһΡ

ͷӣ˹̹ޱȵľȡϣʲôʱͷˣ

߲ﰣȰɷս̬ͬӱȽϺͬޱĹ۵㣬˵ʵڵģȷʵ翨á

ԼӺŮĻ˹̹ܴⲻ̫ôһͷƥȨļ׵ĳ£Ҳᳬ׵ġ

οĳֻװģأ

ɫһ߾С죬һԵĵ¿ƣʦ֮۰ӵһЩ׼һЩдƬʱȥԼĽֵҫ

ңսʿǣ׼ô

£׼ˣ˫һӣȳɤӻش

׼ˣ

սʿ뻮һĻشףڼžĺϾþûص

һλսʿ̬𣬽ţڶλλȫܹɾ̬ԱХţɵӵǰĻȫһһŵӰڸǣƽ˾ĺϣҲȫĵӰ

ữεЩսʿǣʩߵİ£Ưӳֵǣ˾֮£֮ϣγɵ״Ρ

һʱ䣬գ󣬽ӣȫսʿǵӰ

ôǻʲôأ

Ӷźڵķһŵƶǰ壬ɣǵ!

ǾһսʿĽӿڵĴ£߷ɣһ޴ķмͷһΣʮ￪ĺͺȥ

һ޼᲻ݵĺĿֱָǰһеǰϰᱻ˺Ƭ

壬尡

Ǳⳡǰδŵĳʽ׵ˡǴ½һ壬ҲƣǸе˵𾪡

Ҵ˿µרӪԼ

ҿҲˡ

Բ

򵽻˵۹Լܱ߼СΧڣרӪӹ˾ƷǸϲЦտܹʵǿЩ˵׬顣

Щһֱӱʾ̬ȵˣΪԼıغ޴ûڲѡλᣬҲ֪ʲôʱ򣬲ͬӴϹϵ

Щǣûп飬ǵľѾȫڽԶȥսʿˡ

ӣոշɵ콢ϿգһԴеĴ׹

ǰȼʶͷųĻҲΪһˤ˵ĺ

ᣬҲ˳ƴӹͷϵƫеǡ˹֮Ůɯϣ޷ײڵء

ϣӾԲǹġ

죬һѣӶһԵļ˺

˹̹ľ£һֻСһ㣬ӵ



˵һƨ˼װϣģû뵽Լһף˵ĳأصԼܲסĵزһֱҧֵĹˣ

ܹŵߣڹ˵ѾǾŬ

ŷɯͰޱĸһԹȥĹһùϵһˮϵһһƵĹâǵָڹϣƬ֮ķ϶˹塣

ڰޱͷƶİ£ѹϵĳȥ˲ϵĺˮıԹ֪ҾͲˡ

ҺһĻûȺǿרŲõⳡʽͻǰˡ

Ĵۣ

˹ֻ̹ЦԼδŮҲļ

峤ףô״ϵġ

˵գ˹̹ӼüŪ֪ۡʲôʱǰһΪӦеĳɾ͸жûС

ڣܹĽѵӵĻᣬǾԲŹġ

ԴˣֻÿЦ

˫ļӳ£ڴ滺˹ָͣĶҲҪˣղţղΪԼҪȥˡ

û´ˣ

ӵǸ⣬ϿҵĳԼĴ󣺡ҵĴûйƺʽұ֤´ˣ

д͸ģ׽ԼǰӾĺͬ־

쵰ڿ˹ǰӾһ쵰ڵ֪ȫ𹥻Ŀ˹ȵеĲ;ߵ˵϶֪

ΪԼͷ˹ͱϢ˶еŭǱȫչµΪ׵ץˡ

ڿ˹ļƻٹһӴʱ§ŷ˹ӵǰ

ӻӣԼ롣

ӵĳҲԤϺˣǰ棬Ůм䣬¡

߲Ůޱģܲ

һôôأûˡ

Ⱥָӹ٣Ӧ֪ԼĿĲŶԡĪһԲ˲ɣ

Ǹ쵰

˹˷ȵĴԼǰ׽ķ˹ǰӶûʧ̬˹˭ֱ飬һĮǫѷ档

ֻӲعصΪ׵ŭˡ

ʲôʲôطˣ˹еĲ͵ѵʵ˹ղŻõģԼ˵ЦôĪĻǸıԵӡ



˹䣬ŮһŵĴ˽ֻɫ԰ףޱȵĻ̿֡

ôôûأ

˹üͷôǸάҮĻӣڻŻŵĸʲô

ˣ˹壬ˣȫľ

ĩһ㣬ͬ㹫һ𳤴ױǷ˹Ůʲôʱĳ档

Уһźƣ形ڵķڵɱ˹

㾹Ȼң

žеʵʱ񣬷˹ʱøγϣɫгӨͬߵ飬˱ˮĺ

ǳȥҪɱңɱɣһʱ䣬˹ңú˿ͷȴûвµ֡

ȵȡûд

˹ͻȻһ©ǻ壬ǼӳƯսʿȻװװȫǣǵһûС

ûдҲûмӳָħ

ڿ˹ʾ£ҲֵһĻЩɱڣڵľǣǵûκһڸħӳҲûСΪ˹ŮҲһλ߽׵ĺʦԸָħĹâǳ˽⡣

ھսʿϣûпκθħӦеĹâ

ûʲôڳֿȭûħļӳ£Ժİɺͺӷ𹥻ģǿᣬҲԲѰ·顣

֮ôˣǡǡ˵ˣǾԲͬսġ

ͷҲˣΪʲôҪǵǱȥأ֮ŮΪֻΪЩǰͷЩûǮ˾û뵽ӾȻսʿܵǱȥҫˡ

ͷӳüĴ֮Ļ¾ǹǦһԶ

Ƿͷʲôħӳ֣һǹΪʲôǻأʱ˵㵽ﲻսˡƶҲΪӴ˾ǻ㣬һߺһӰĦӲļ⣬һ˵

߲һǹǾͻ֪ˣ˵ˣ׼

ӹŪķܵ˳ȴһԤ롣

ܹ϶ǾԻġ

ʲôصġ

ھͺˡ

ޱĹĵ˵ûӶֶŵģӵߣһź״

ޱôˣ

ǰʲô

Ȼˣǻ˵۹ǱߣǾôĶˣȴƫƫ׼ǰȨȥǺööǮСħŮӵԸ൱ĲǮ׬ĳһ

Ű˵۹ôСĵطǾôࡣ

½еǼǲ׬ǮأӦҵģ֮ڣһƱķӸҡ

ƶҲӵΪ൱Ĳ⣬ǳͬⰬޱĿӦŶԡ

ҲзأҸ˵ˣǰ꣬Ԫؼķֺ죬ҵ˽Ǯ

ھ޴ջǰɯҲףûǲƱģοӦõǷݡ

һ֪˶أһֱӵߣ֪ǵջ

㿴˾֪ˡޱ͵͵һƤ֣κ壬Ϊ֮Ķġ

ȻżһСֱӵıO͡

˰ɣ⼸ǲģ

޿κεĽ͵ǻ˵۹ķݶ㹻Ǽ򹤽ҹĸɼˣҾҲҪжС

̫Сһ㡣

ʼӲû뵽ǽΪ𲽵ʱЩѾ㹻ˣȫ͹Щǵ顣

ûлǮ飬ɸɲ

һ

ʮ ս

ţţл̬

ʿ׼ħɢ

ˮźͼڣ

ʣԱȫǱ

ϼӲʿ׼

ܿ˹ȫչеΪǳջ𣬵ǰͰԼľӭ幥׼

ţսʿǼţ߾ٺƳɵܣηΧһԲȦԿ˹ˮΪģһ̵ķߡ

սʿ֮ķ϶УʿˮǼķɢվħǵӣ˴֮ݺۣγһǿħϫս֮ѭ

Ǻŵİӣ֤ÿһӷΧڵսʿܹܵħɢͼЧ

Īһнˡ˫׵ķ˹ָƽӺݣǰκһλ壬߸ϵģ˹ô̵ʱָȻ档

ҪǣŶεϴ񣬴һ˵Ŀ鵳ǣкܴĹڵġPSĿ鵳ÿͳһۼΪĺOOXXߣÿһٺ൱һϽҡ

˹£黤ʿĪԼĹһ׼ʿ񣬳Ĵʿ壬ʦӴĪָСֲˡ

Ϊʿλ൱ָӹ٣ְǺŵָߣ˹Ȩ·Ÿרҵˣˡ

֪壬ʺϵְҵսʿˣҲһλɫҲǳ͵ңΰʫˡһйսĽɫǶǾ޷ʤεġ

ôһ仰ҲῴһλؤǾԲܿһλսʿ

ΪˣսΣͱиĴʿ塣

ĴʿǣҲûйΣΪĺδйѵǲ뵽֮Ȩ֮УΨһһ㣬λϵλ˭ݣǰٷ֮ٵԱ

û˭Ĵʿı㵽羡ͷʿ㲻䡣

£Ƿ׼أĪﱰǫʵԳħ޲ķһֱõľײˣŵǸʱһԾƣߵǣɾ޴ɱˡ

ǣ˶ܹ˹ľ岻ھϣĪﲢûп峤Ӱ˭Ҳ֪⼸ͬһľǸһЩİ˹Ǻ˹󹫾ֻڵķ˹Ϳ

飬ʿܹģսȴΪݸӵĸΪòص˷˹ľ

׼˹һҧ˵ҵӽĿռڡ

˹£

Ī￴дڷ˹ϵԥЩܹԤ顣

ȵȣѷĿ궨Щ˰ɣ

£

˹ĻĪ˿ͬȣԸͬս

һ㣬ϵµĺ嶼ϡ

зսʿϹԵսľеĳǹڲΧǵʳѿ˹ذ˵̱ǵｻ׶ġ

˵ǽףǸĲǺױضǵĿѣֿռһѵĶȴΪǻ㹻ʣһƽĹ£˳ȥԽһʣƷĺͷҲȶĺԴ

һУ֮ϵ壬ǵĶݡ

ģģȴ͸ԼԿ壬ÿһλսʿеޱȵѿ

ЩλߵĺзսʿҲԼĵġ

ʦעˣȫӳַħ

ʩ߰ĶԼһͷԵԹֱзսʿĸӵԶһЩ˹ĻӾĳԱأ򣬶λã֮Աߡ

Ҳ˵ӵǣȫĿƷΧ֮ڡ

Ĵʤùģ϶ǣǵļˣԵ˵ֶΣնݳġ

ϺɣܹȫƬˮ򣬵ǰ¿Կ϶ڽǿǰϢǾסģǸʱӭģŭ

ȫӳַħûôǸ׳ռӳֵķ˺ľܣվ

¶һƿڴԸսʿʹһ٣ҲԸǵǿ߰ŭйԼļϡ

ƵһĻںʩ߶֮䣬˾·ĺ˵ҪǵĶʵ̫һЩ

ǴӺǱ߹ȥ

֮ϣ̬İᣬ˺岻ԸֿͼԳǰ˵

ã

һע⣬߽ȥ

սʿ㿪˺ţŵߣһȦӾзսʿķĺ򣬿˹ڵˮС

ͼ֮󣬺ţŵų޲еһ˿˿úţŻĻѾˡ

ԴźţսǿĵĪӣ˹ӵλȥҪںУͬЩϵľƴٶȡ

ϧֻһȦĻа˲İգɵǡҲжźĶ԰˵ӵͬЩսڿ˹ǰҫһȦ

ǣȫǲмĺţȻֻһλĺţԱľȫǴ߼ĹӶЩԸطӶǣôΪţЧأ

ûԼûҪػĶǲʲôսģǱʵǿҲöѡĺ˰Լͬ¶˵˵¶ʱ䶼һСҪʱ޷˵Ļص˼塣

ǰƶǿϧˡһһλĳԱͼͷͬЩսʿ뺣һЩȻҲӵ

ͷ߿ƶ⣬ĹӶǣǰôЩǵͷŴֶЫϣĪάĵ̬Ⱦ֪ˡ

̬ȾһС

ֻصĺɾ񣬰ܽ

ٶܣ

ȷѾˮеϿգӲӳ֮£ֻûʼӵʿǣæ϶ƣΧڿ˹ӵΧЩֻṥʿĹʵ̫Ϊһ㡣

ӣֻһսʿڷר

֪ǾֱӰǸɵˣ

Ѫĺ⣬ڵˮоһȫ㣬˫ȷֿˮԪشϴŮһ㣬ƾѵ

Ҳ̫ܣչֱӹʵѾΥ˹򡣡Щε̾ҲգҲգЩͨսʿڱһϷѡ

ȥĸ׵Ĺ壬ҪЩƨͨô

߷ߵ˵Ľӿʼûоһսκòףȴֻ໥ƸգȻĳüʮˡ

ǣΪһսʿԣǾԲʵġ

ͺñ̨֮󣬱˴֮໥ÿˮȭһίʵ̫ȤһЩ

ĺƽ

һ䣬׼ʼ壬жί󹥻ļҪġ

Ĵ£ǻðɹף˵սʿö棬һʱ䣬ڵҹ£һƬʰ쵵սʿƲʡ

ӵ£ǳģ߰ɣ

еľôħɵΪĩһ㣬԰жħҲδ˶ĸλսʿһĳ

ֵ

ؼʱ̣ɵ»ǹվ˳

˹׶ɵƲʣòĪǿҪ˹ĸɵԼô

߰ɣǰ֮ûǾΪǣڸ߽սʿļȺ£ǲҪܸɵǵģħɵ¶ŷĿ˹ȰΨһİ취ÿ˹ˮ뿪

ֻҪ뿪ˣôɵ²лḴĻҶĺף÷ġ

ȥ֪ͨ߿³˹

˹һֱǱԼߵİ޷Ը°ʮļǿߣ弯Ĺ£ҲǺ޻֮ġ

ˮǺɵĻΨһ취ֱҪĴ˲ÿһλӣһʹΡ

Ϊ̫֮󢴫ʦĿ٣ÿһλǺɵ󣬶ɵĻҳԱĿڶ࣬Ҳܹ̯һλһλʦֻṩεĴͻᡣ

ʼ棡

һͣһգ׵Ӵʼͷȥ

ûε֣

ӿڵжҪʽսģսСĿĶ㡣֣˺ÿһλսʿ͵ı׼

ÿһ֣ǳΪܹΪְλݣΪһƷսʿˣսʿļ̻һƷ

Ҫǵȥأ

һɸ֣

һ

ʮ ʹ

գԽԽӰʿУľ

ǿ׳ڲסµļӲħǰͣĺˣ˵ǿǻǱʲôħڳľǰΨһѡ񣬾ӡ

նɱ

һӴһöɣһβݺݵĳеȥ

³˹ˮͣ

˹촽һɫ԰ף΢΢ĲţֻǰԼеôݡ

ݣ

޾źˮ͵ĹâУ˹ţʧˮеġ

ӣޣһ繷ʺŮõİĦ£ǻ˹

˿̣һƵĿɹʮһֵľ޴ˮԪشϣһŵϵζʳһ߽ζĿħϵʵȿ¼ˮĶҪˡ

ϧʦ֮ҪʦƵԵʣܴ̫Զ򻰣ӿԿǿһӰӹ˾ˡ

ʺʺģڳԶأһԵķƶֵĵһۣڵԽԽһŮˡޱơ

ɾȻҲų򣡡

һӢ۵Ĺ֮Ůɯޱȱĵ˵սʿĺɣȻַӣֱǶԺһ衣ԭΪҶǰĵ·ϣͿԴ׵ĺɻһӢء

̫ɯʧˡ

Ŷ˹ôˣδ·һСħŮӺڰ˳Խʳ൱Ĳ⣬ԼȥŪһݣڴʵһĻ

Ҫ־͹ӹ̬ȵ콢ļװͨϹһĪӣŮǸϻ˴գ°ޱֻԶ֡

ô·£ŽСħŮŵĲȡʳ󣬽һΪݵһÿӷӵĵڡ

Ҳ¾û˼ޱ̾һֻӴʣµǷݣܲŮķֱӾ׽

ṩĵϣȷʵҪЩ˳ǵĺ̫ˡ

ĻôأɯʵȴʱǷɢʳȥҲݳջĿ˹ʳ

Ծֱãô͵͵ģһǮİޱ鲻ټɯǲèƵģЩ⣬ǼߵĹ֮ŮҲֵסԼѽ

֮ޱֲ

ҶԼˣţѱ˹ݸɯɡЦԹ֮ŮķӦ൱⡣ɯСһˡ

ллɯܳĴŵϽӹ˲͵ǰɫ͵ڱ˹иڻǲôϤ֧пӵĲ;÷

ֱӳ£гСô鷳˾ûڸˡ

ޱԽ˹гɰ͸Ƭɯ˸ۣˣװʲôŮӴͲʿҪʲôŮ

㻹ûлشɯ⣬㣬ôأƶԿ˹ҲȽϺ档

ңȻӲͷƤȥԱ嶼ԱһеģҲԲܶϰն˵һϣд޷ˣƺҪͬδ֪ĵˣͬھһ㡣

ôɯɴ˫ۣƺӵıϱαֱѾ¯ݼ

ëǸʱͽŵĨͣ·ˣ֪򲻹ҪǲɵӲŸɵô

Ƴүɲɵ£ӢۣеĳƺɲһΣ´Խ

ȻǼٵġ

ش֮ŮģӣһƮ

˭˭װŪ

һ̽ͷ̽ԵĳܿȥһĵĿڶĵֻһֻܿһε츳ʵ֮ۡ

ڵѾþ֪ΧܴڵǱˡ

С

ޱеĿӣˮԪشվ˫ְڳӡΪģһۿɼĺ⣬Ѹٳ

Ƿ֮ӡ߲Ѫѵ츳ܣͨͬӡ任ͷų̬ķ֮档

ӱӡ֮̽λ񣬱˰ޱϡ

񣬾Ȼ͵͵Ǳ˽ôܲеޱȵķŭ

ˣޱ

ֹ׼еİޱСħŮôΧħ֮ŭĻٲͻҲ군ˡ

ȺϼһûһģҪЩСֱǰװŪô

ͷװʲôװAC֮ĸЩϼһǣȴһڡ

¾˵û¾صһףҪܣĳпļһ

Ӻ˵

СôĿôߵķŭƾ˭ó

ҲװŪҪõöࡣ

Ӳ̲ĽŵΪǿߣҲҪǿߵķȲŶԣûĶûʲô·Ůôôɿɲһǿߣĳ͵רŶԣĪǵ񣿡

пڣʲôܹϼһ۾ڣƾİܵӵĴȷ߲ӵİȫʲôвܹ϶λ϶ǺͿһȵġ

Ͳʰô߲ûΪԼΪӵķŭƽ

ңޱüëһۿҪˣҲֻǼòʰһ䣬ޱҲᷢġ

СŮΪҲô

һʥɵʥѰޱ档

ʥϵģû갡ӲͷȡһѸ߽׵ľͼʮöʯԼĽ£ڳһһԲ;ļơԴڿùһ֮ӱϲ

з令壬ȫú¡ЩСǣҲа취ǲܵ˺

ۣ״ˣ۸ޱѽ

ӸһİޱֱӴ콢ϣٻռƶ˹̹

ˣˣ˵òȷʵȤһ

ߴ״̬ԳΣͲ˸磬Ļ˹̹Ǹ鷳λ²Ƣܲȴƫƫϲܵʯҳ˽λǿļһ

ë

㣿

ӺͰޱĻλ߲˽֡

ˣһӣһռ䣬ޱɯͽǱ״̬Ů˽ȥ

׼δҼҷ˹

ֱ˵ĵ⣬ȥܺõԼƽ⼸ϳ޼ɵĸ֣ǴûжŮʿֵġӣȴǲ֣ܶԭȻΪԵʡ

˹ֲҵģʲô飡˵Ͳ²⵽ߵݣǺɾǺǿߣʵȻҲϡЩǿǣûʲô̬ȵġ

Щˣֲ£ǵʵϹҲˣȻֲͶʵһࡣ

ЩˣҪʲôɫ

ôܹ߲˵һĳȻŮ֮²ϤӾϣǾԲӵġ

ˣȥڣȴͿ˹һ·ʾҿôŭһ˺ı飬ŵڣȻôЦЦ

˭ҪҶԷ˹ͷǾԲܵģҲǾԲͷģ

ҪսǱս

ӰڳһЭ̬࣬һļ

ںţֵı֮һ

һлǴЩѧģҲǵӦ֣٣סλȫûд󱲸龭ߡ

ôſԭ·˹Ϳ˹Ĺϵеʵǡ

߶ӽ͵δ˵꣬㱻ҰĴˡ

ҲŲʲôϵ鲻Һͷ˹飬飬ڱס·ϣʧĲʱô򵥡

ͺҲҲ˹صĶǰ棬Щǻô룿

ǲʵѾ½ܱǵĵزˡ

ǾͻỳɣԺҪҪ⣬ȻûбˣЩǾԲܴԽͺɵصġ

ǸʱʧĲǽǮʣһõ

ά½ϣû壬ӦôȥЩ໴ĺǣӦôܻȥ

ƵĳƪۣһѾ޴صĺߵͷóϵħǿߣһʴȵģҲǿ׼㣬Ÿĳơ

ǻɱǿߣΨһķӦǶסԼĶ䣬Ȼһƨ֮󣬱ﳤȥ

ֻҪϼ˹Ը⳥һʧ˼Ƭ̺˵Ҫһ仰

⣿˰ɣ

ƤһһмģȻΪܹʧ

ǿһô߶ӻȡһöСɵ״ķɫӵǰҵ˽أ裬߽׻ϵħ15%ļӳɣ޼֮

Ӧùʧ˰ɣ

ϵϵħôˣӻǽߵǸ⣬þղ

ӴǺðɣԭ·˹һΣҪİæ

̫̰ģ㻹ôһ߽׻Ϊǿװô߷ŭ˵

ţ˵ɣ

ӰԼ׼õļƻλߣ֮δʵʩԵʣΪôһλóϵħʩߡ

ɯֵĻǾԲͬԼġ

ӲΪһȷǷܵõķ˹ϣ̵ɯ

һ

ʮ ҷ

ϼһ˭ޱµĶ˵ֵƾ˲߽׿ռħĿֲڣԼĸ˹̹Ҳֵܹ˺ȥ

ӵǱĬ֮£ԭϰ׵СħŮҲʼòǿߵˣӵԭ˵Щ϶һҵʱȻĺܣԣҪ۹ǡ

ôУǵҲʲôõӡЩ϶ļһǣں󱲵İķп̫࣬ûʲôоˡ

ÿµĿռ䷨ʦ

ƶڻЩ鵨ĸоɫܹ츳Ǳµǽ͵ռԲһӵǿܹģѵһӽĳǿô

˵ػߣӦǺĴŶԣΪʲôļ¼ûأɯ˼Ժ18ߵļ¼ȴûκιλߵļ¼һƵĶûС

ļ¼ݣǴ½ղļ¼֮һԶԸλǿߵļأǶţëҲǴ½ļйأǿ֮䣬нģȻĶҪȱһЩ

Һãûʲô⣬ĻǵսʿȫڣҲܹĹ

ûи߽׿ռ䷨ʦɱˡά½˾֪ʮ׼֮һ

ǲܵ飬Ҹҿ϶Ϳϼһһȣǿռ䷨ʦʥϵǹϵרôǿǿߣͷôɵ顣

ЦһаˬǿôǱһ١

õʲôһͿеСݣϲһСƶµֻ͸׳棬Ҳչ˵ġ

һƷ˵ʲôϵӳ15%ĶӰŵСԼÿһŮ˵İãȻ׼Ʒ͸ţи֣ʲô衣

裿ɯʲôط֡û˵ʲôϵİҲ޷ȷ⾿ʲô

ɯ˵ӴϲǸϼһﲢûƭˣȷʵǱȽϳĸ߽׻

벻һ־թôһ

ӵĶҫǸϼһ⳥ҵľʧѣ~

ҿޱŵƷ⻬ҰΪ˳ȺɫԲ̣ͺ׵ЩݲûʲôСħŮʧĽƷţûƷϷκεħȻǱǸϼһƭˡ

һħûССħŮʧ˵û뵽ЩǿҲϲƭˣӲôǵ̬ȣǶԵġ

ɣ

ӸոʱϼһµĿռʧˡĴŮź˵ˣûϸĹ۲ݣڵǰƾожһƷˡ

ϸĹ۲֮󣬷簬ޱ˵ⲻһݵĿǣƳɵĹƷˡ

˰˭˵Щǿ߲ƭ˵ġ

ӶԼĴղѣֱ֪ҪϽˣЩ첻˼ٵġ

ܴλǿõѾܲˡϸȰֻһֹƷҲϲġ

ʵϣ͸һʯͷλŮҲ֮Ϊ䱦ղģ˵ǳȻ

УƷҲϲޱӾƫģʲôһ뵽ģš

ƶڽĹϵ˼ڣɯҲһĿеݣȻ˵˭óҲҪ

һˡ

İ嶨۵ԴһˮƽǾԲܵģҲһ㣬ԼŮ֮ĹϵǸĿȵģҪһλøһЩĳһµģӾͰŵͷϡ

һ棬Ů֮䣬Ų׽Ĺϵڶ棬ĴŮ֮УҲֻŲŲ˵ķУϧŵԸ̫һЩҲûʲôõİ취ˡ

һߣڿ˹֮󣬺ɵľֱ˻ҵ״̬ţŵͨսʿãЩλһЩʩߺ͸߼սʿһһεĸ幥£׵ıˡ

ӵӣɢɢװװûһ߼ָӹԸָӾӣ˹ߺȨߵļӲħӳɴ飬򰢶Ͷ

ӵĶ·ˣЩʿɴͶˡ˵뷨õȫͬûԸʧȥԼοܹμӼӲӵĳԱмоλĹӵܣǲŲԸΪ˹սס

ˮͷһͬ˹޹ϵˡ

ЩһŶûеļӲӣںɵĩ˵СɫѣûбҪΪʲô

ȻؼԭǣǾ뿹Ҳ𰡡

£ҴǼӲħӣͶ

ȫװ˰ڵĿУ֮ҰͶԭΪڵȫһսķӣ˭׷˭ɲԼûпڣͱɵˡ

ŶװɢȥǱ߰ɣľٶе֣ʿ֮ǰĺţžѾһеͶˣָָڵĺ棺Ǳǵĺţųᣬȥ

ѾͶ˵ĺɾͲĵˣЩϺõĲƸ˵ûʲôūˣǣһЩ½ϵĹԸչɳԵġ

Щֹһٵǿ׳ӣЩǵ߼ۡ

ԭսʿǸϲЦտβ̵һȫڵľż֣ҲܹСһѣһ˽Ǯ˵󲿷ֵĺɻᱻǵļȥһЩǳǸֵġ

ЩʣµģΪսʿǵսƷ֮󣬽Ǯָÿһλμսսʿλϵ͵սʿҲ⡣

սεĻҲҵЦˡɫضԼͬЦ£һͷ޴ϵޡ

ǺͱһɵĿڵһͷϵޣ形ΨһһʽƵĿӣƶӡ޵ıԵʣͨãڸ֮ͧ䣬Ҫʣڵ͵ĺˡ

һΣӴһӣ形лɵĶһսǣҲ̵ܹһս

û뵽ҿҲеõһ졣һЦǰƶûʲôμսģеļСģսҲֻǵɱϿͣ

ֻܿԼĳһϷΪ

ͣǰƶӣǲ˳սеġӵĶӳһ˵Ǻսʿһսʤǿĺţš˵ĺսﻹôġ

ںʱǱԵʣĿʿǣԸ½ϵһ޼ɵĽ߽ħйڽµĵϣںĹϵܹڴõĸ߽ħǺܶ࣬Ҳ½ô

ļӲǣǽһĽЩ߽ħЧ

ˣʿĽǱΪ̭ı֣ѾΪڵԱˣǰƶյĳµĺպչѫ˵ᱻɨ形ӵսС

ÿһƶˣԸ⿴ġ

ΣҲǽ¶ӳ˹̹飬ŻһγĻᡣ

ǲûй˹̹ɹĽĺţžںڹԱص£غͽԸɵţ

ǳɹķסܵǰ·ߣΪ󲿶Ӯ˱ʱ䡣

۾һ㣬ҪһţŵĳԱ

죬Сǣôʲôɢ

㣬Щɶǵ˽Ǯ

ľøָķԼµʿϣΨһҪģոţŵĲбܽˡ

񫣬񫰡ļͼһĶԼĳٷƤ˵Ĺģոϲս

Ƥ£ΪʲôȥǱߣЩţĿʵ̫һ㡣ץһˮķ˹ԼİƤʵȻһԱСˣһлᣬͻܵսȺ졣

ǱߣǱǿɲҴ򡣡ƤϷʵĶԼĺ˵˹ôݹϵΪȻԸһķˡ

ǱߵĹϵͷʵ̫һ㡣һλĳԱ˷Ƥشûֵȼɭϵ¹ϵ廹ˣҵĹϵ൱Ǣ

ҲǾ󲿷սʿԸ뿪Ĺϵ

ԭ

˹⼸ҳͬĹϵҲһЩ˽⣬ʵϣӺͷ˹İԣڿ˹ֵһ̣ͱĳ֪ͱ˳ȥҶԴղ

ɾδŮˣ˹Ѱ·

ҲսʿǵսΪ˸߰ԭ

峤ϵ椣ǾҲҪΪǵ峤

形ӳĳԣڵӺڣĳͷѾͬʱĺŮ˵ġ

һ

ʮ ջ

ץ˶ٸ

սѾβСȻںͺ°ȣ𽥼Χսʿ⣬ȫսʿʹ󲿷ֵĵͽսʿصˮ֮ϵա

ǰԼսƷǼǹ»ص˶顣

²ĿģȻָӹгλĺţ²лмλʿڶǰ档

Щɣô񫣡԰Цѷ²ˮеˮȦսԣǻһ½Ƕѡ

֪ɵսʿû뵽ֵز

ϹأһٸʣµЩȫ㵽Աͷϡܵ˵һ˾ģԸԼĹͷָ£ʵҲĴͳ

形ΪڶԽӵҪԣʵսڵһߵսʿǣҲǺĻġ

ǽָӹλõĸ㹻һҹϺˡ̫ĲƸֵһߵսʿԣ̫ҪֻҪļܹͥúˡ

Ȼ֣Ҳ㹻̻ﻻȡķֺ졣

ЩֻһʮɣǵĺڵҲ˲ٵǽ¶ӳİƶӣҿǰЩսƷ͸峤ɣҲ形ȫսʿһƬ⡣Ὠ˵սƷҶзأҲǴ½ϵһֹ͸ӼʮţҲ¸

ɴǴһٸ͸°ɣûĻǿ̲ĺô

ҪҰҶļҲɡ

ǰƶҲͼ¡

󲿷ֵսʿ԰Ľ鶼Ƚϵͬ׷׽ԼսƷһ־˳ᣬܹĽһԼ⣬ТδʲôԸء

˵βǰһżǴЩһëεǵĿڴڳһݱѣָÿһλսʿЩսƷΪرҲӦ÷ӵġ

ɴ࣬ѡ100ǿ׳ĺţսʿ͸°ɣ˵Ǹʲô˾ȱͶء

ͬ⣬ⲻ

ܺá

˵Զ֣ѡһλǿ׳ĺţսʿҪ׸δƳӡʣµľɴ󲿶ѺؽӣȵЩսʿһչǾͿԻȥˡ

ȵȣ

ֹ׼뿪ָָԶ£ͣĳ߹ľзսʿǱߵ飬ûнء

˵Խôʵʵڳʱ˹̹Լ׼Է˹ĲӶ֣Լ飬˭Ҳ׼ôһֱأ

ղսʱһ˸һ¼ˮǿµļ¼ˮԭشȴµὫǿߴϢһһʮĸսʿǡ

һˣûʲô˰

һֱͰᲢսսʿǣɻʵӰӶûĶˡ⵹սʿǻɰ˵ֻȷʵʲôûп

Ӧ˰ɡЦˮǱһǿǿԼģ˵ģûп

ǿµˮὫӵļ¼ˮһɻ

ţȷʵġӹĶǼ¼ˮһ޶Ŀʽˮһҧһڵƻǣӹ˾ĲƷֻʵƷļ¼ˮֻһ˲ܹʹá

ļ¼ݣҲ˵һ㡣

һӵγսʿǵǰ

ţǿˮʱӦһ˳ɣ仰ǵ͵ķϻսʿһƬЦ

˵һϻҲûʲôףǵʤˡټӰѾҸæС椸㶨ҵǻ빦

˹ǰǵķԸˣβս

ˣǺúøɣʱǺȾƣʮı

ĻսʿǷˡֶԳڽϵսʿ˵ֱõĽˣʮıֻбɻõˡ

꣡

꣬꣡

սʿǵĻսҲڹսĲʿĪĶΪĴʿĳԱָ߽ԺİȻ֪սʿ˵ʲô

ȷҲʸںǰ

˹սڽеôˣܹܲӲ˹Ů˹ԭĪ

ڲڣ˹ҲսʿǻһĻЩζӣζ

սмһսô

˿̣վ콢ķмװϣǰżͷǿ׳ĳʨգʿȴӵ

ʨյĽ£һڴϸĽӵһͷһѱڼ֮ڵľͰӵַǴ½Ŀ׼ʽ

ȵȾͿԳˡǼס˵ôӶԼ٪ʿ˵ЩԴӵؾģԼƻҪһ֣ҲֻЩСӵ٪壬Լ

ĿʿС

Ǽסˣĵү

ͷ٪ʿ¶ĶӾһӹӶǣعյĻҲûУΪһʿֻʿǶյսʿħʿ

ֻûͬ£ֻһֿǾʿ

գʼġ

ΪˣؾЭӶλ٪ʿʱ¶ӧԸεĳͣһΰ׹ҲҪȡһعյĻᡣ

ǾͺãסһҪҵĲ衣һУôĶȻؾ˵¶õĿʿӻǾЩ̫ģϾûۼҲܹ϶

ûʱˡ

£ҵõİʦˡ

Ĵһͷӥϣѵµ˼װϣԼ˹˵һĻڽӥϣżλ·лӵİʦǣǼ˹Ϊʦ

ˣˣǶҰε˵һΣǺԼĲ裬ǧܳӽԼİϸϸĸʦ٪ʿ

ļƻ˫ĿŹ⣬һޡ

£һ٪֤ΰƻһܹɹġһƻԻᱻʷ̣

ģôģ˹üΪŵĵķе

ʦֱóݵĿ⿴ӣ޹صλ޹壬һ˵ݡ

Ҳպ½ϻӵʥ֮

ԣӦǾܹġ

μƻļˣʱһּʷ顣

ӣصģ϶ʲôˡ

ǣʲô˵

ޱͷƶӵǵø磬ǳĲ

϶ǿﲻܸǰɡ˽ӣܹǵĻǾԲġ

ǲܣǲԸ⣬Ŀ϶йǸ˹ġɯޱȿ϶˵

ţ˵ĶԣϾ￴ҵļƻˡĿ٪ʿͰʦ뿪֮󣬳˸磬˵ڸǵĻӿԿ϶ԼļƻǾִвȥġ

ǺãҵҪʲôƻܹǸת⣬ЧĻǾԭΡޱ߷ߵ˵Ųü٪Ͱʦÿ˹ĵķ˹ת⡣

ٺ٣

Ц

ħʱ֮٪ʿͰʦڷɵսʿڵˮС

¶ӵķԸƻָӹ

ӼƻսʿȷӦΪӴԵӵļƻ￴ĲǱ棬ǸһЩĶ̾ףΪʲôϻôͰѿ¶λδ峤ˡ

ԭȣ󲿷ֵ嶼Ϊϻ֮ѡӣܴ󲿷һǱɱĸ׿ȵԵʣֹ۵ûʲôӴӵ形ΪС

ЩദҲΪǸȽദĸ߽ˣûʵͬӵݡ

ֱ˹ĳ֣ģعصĴʽЩսʿǶӵӡһЩĹۡ

٪ʿӵļƻڰĽ£ףĳϻᣬΪʲôδʱ򣬾ͽڶΪ̳ˡ

·İ·ʦǣӵּ֮һ⡣

ʲôҲ˵ˣɣԸһΰʱ̵ļ֤ˡ԰زսʿǻ˻֡

սʿ䣬µΰɡ

ڻĴ£սʿվˮеıԵԣɢſγɲηļ㣬սʿֲڸΧĺϣһ߻İȫһ߽٪У¡

ЩƵľᣬðצīī֭Ƴɣܹڵһе̽ħ

ƶӺ٪ʨտʿһΪμƻսʿγɵĴȦڲͰĹ֮ǵԽԽԵļӿ

ؼӹӶļλ·İʦϣǲսϵʩߣǸԪרʦʩߵİ£һһڿʿǴĹǼææµµ

ˮһƬæľ

˹ô죿ʿĪһüĶͨۿһеķ˹ʵ

ң˭

˹Ͷսһϲͨټ鷳ԵʣҲһЩӲ˵ôս飬һ㸺𡣡

ǵģ£ͨӦɷʦɢǱߵսͬʱɳȥ̽Ǳߵ

ĪƵļڣûа취ȥǱߵ塣

ô

¾ΪǵƣΪսǸʱ򡤡ĪĻδ˵꣬ŷ˹˼

ɾͲɰɣ˹Щƣĸо

ڴ˿̣ʦһĹǿʩǵİ£Ǵһ¼

Ȼ羫ϸôǣ겨֮ϣѾһǰδе漣ˡ

ڣͽ˼Ұɣ

ƾնɵˮеϷµսʿǺȵ

λδ֪ǿߵ˵ͷӳϼսʿ˾̬˲񷣬ڣͲһˡ

ԤȺɢ

˫һӣһʥİ׹ɿݵ֮档

ӵսһ˲ʧ

ڣҪй⣡

ŶҪа

һˮֱ߲ʹߵ£ȥ

һ

ʮ ʷ

â֮£һ޴Ԫذ

ͷ˹Ԫص񣬴˿һѩӨı̨ϣ泯形ڵķһĽԪɵľĽ˹ƽ飬ֵ쾡¡

Ȼʩ߷ųɫͬ˹ϸıɫһ㣬ںƮ

߲ʵĹâҫ£˹İݣ͵ĹâƤһ㣬ϸ壬Ử

ģ̫ģֱһģһ

ϣ漣ô

ǵĹǵĹ

Զ࣬Բսʿ̽ͷ̽Եķ˹Ļǣһ𺳣̶̰ħʱڣȻܹƾսôһͬ˰˾ŷƵ˵޷Խһ漣

Ԫʩǣע˵Ĳϣհ·ͨôԪܹгĴһ𣬲ûгԭӦóֵԪ֮ĳͻȵıҪǾһ򱶡

ѵѾǿܹ߸·ĵزô

ʱдһ߿µľսʿǡ

˿̣ٵĳԪصڵˮС

ڲϵļ֮һɵȼŵļͷڸٵ˶£ϳһʵεǺɫ

µսʿǣѸٷɢɫıǵȼ𣬽ĸڽӽ˹Ԫʱ̣ոԤ˳ɢ

ԶԶȥսʿµβһŵħ֮γɵĻ䣬һ֮Ĵڳÿһλ۲ߵУһӣԶҲǰһĻ

̫ˡ

壬۵λŮ͵ŮԣǶԶʵһĻĴˡ

ͻȻԼǳˣܹۼʷһĻǰԷģҪѽһĻ߸ʶÿһá

Ĳ˵̳˵˼ܹǸжˡ

׸װķ˹壬

ȽȽħ̻ģһͷȡӥצβ¹ǡ۵ɫͷʮ׳°ʵħ֮е󣬳ֱϾ

ΪԼ˾ѡûʲôͼڸӵľˡ

ںη걾Դ׻ӡǣԶıġ

ӵ۾ʪˡ

һ棬Ȼĸжһ棬ԼƴԼֻС֡

ӣ̫ƽˡ˵Ĳǰޱǹ֮Ůɯ˿̣༸һʣΪʲôŮǲԼҲ̲סеԹޣеŭй˳һֻ֣ӵƴ

ͬɯһģʣµŮ

ĳҲ⡣

һʱ䣬ΪǵӣֻܰȻԤϵ⸱󣬵ȴû뵽Լǰǳ׵ļŭˡ

ûһŮˣܹĴ

ŮӦǲŶԡ

ĴŮ

˹ǵҲпȺӵǸöðڰգԶƵԪص겻ѵ̾Ϣ°˹һɵҲһȻһľء

ı磬ǲҪݵĺã˹ǰִܹͦÿӱľ˾öࡣ

ɵ㾦һʵߣȻ˵Ļص˿ߣҲǵ걯Ĳ֮һҲԸԼųķ˹ص޵ԭ

ĻôҲӵġ

ϣ˰ɣ飬˵һ硣ٴε̾Ϣ廹Ǻ壬Ҳһư˹ˡ

ӵԸҪȰ˹Ҫݵö࣬ҲҪȵİ˹ڳеĵλҪߵöࡣ

񰢿˹һı磬ô֮ģΨһս

ã¸ҵվ˳ʵжԼ

Һ㣡

˹ķӦԤеɬϲжλ㹫Ĵ𰸳˵Ԥ֮⡣

ûбжӯӯƿڴ֪һж񶾵Ĵӵͷϣһǰ˹ƽĹȣһеĽԼԪصϡ

ĪߣǻȥҲҪټôһˡ

йһ֮󣬷˹᲻ԾĴӱɫﷺ˳ߵĶԼĲʿ

˹þϵԼȻ뿪Ҳôһ̡

˹ĻһͷˮĪټ£ڲΧѸٵļǲѵע߳Ļʿ

ڣǻؼҡ

ĪҲ׷˹Ƿʲô񾭣㲻ӵĺ⣬Ҳͬһ״ģлӵĳԱǡ

ǾзսʿʩǣǲԼ⣬뿪Ҳ뿪

ȻҲ³ֻ֪ԣһ峤ûʲôġ˲³Ҳ֮УǱҳ֮ΪŵҲӵľٶԷ˹⡣

ҿܲµһ㣬ǲȷϡ˹ڲ³ļϣλãǡܹһǶȣԶԪص

ˣ߰ɣҪˡ³ĿԪصһۣ󲽣˲ĺ档

ӣûУ㣬ã

СħŮſѾһϢӣѸ뿪ĺ壬һָôҪļŮˣǵһμҲãӲȥĴˡ

治ҪôܹأŲߵĿżԶȥĲ飬˹ʵ̫ɶˣô¼㣬еҲȥˡ

ĴŮļߣսʿǳ׵ķŭˡ

Ƕ׵衣

Ǽڿ״̬侲İᣬҲ˹һٶŭˡ

ɷϵģսôһ񣬲Ǹ˹ĺǿãģͨţ²ͺսʿǵĿڣɵĶ

߿˹ȻȻʾľٶһúɵĻʹƫƫɵսȻǿǲ˵ǶԵİ׳ա

ǡǡ෴Ǻ壬һ뵽Ķԭǲĺͺ֮䣬Ӱ졣

һͻӵĿһЩһвܹж˹ģܹΪ壬һİ֣

Ҳǰ࿴ԭ

ֻǣӵôգҲ˺棬˹ôһĶ⡣

Ѱ·

û˭ܹսʿ棬δ峤

ûܹ

սʿǼϡȥ˹̹£һҪѲʬ̧

ԣǲģ

ƴһҲԲǸߵ

սʿֱжʾǵеķŭ

ÿһλսʿһĨɫڿ񻯱Ե

Ŀ񻯣ԿıսʿԣǴ׼Сףϴ½˵ģ񻯵սĵһĽ֣δа⡣

˹³ҪһͣҪһĽͣػ߿Ŀֱߣǰ˵˽ֳֻܷ裬Ƕơ

Ŀ䣬зƬƬâͷ­ֲͬϹʼǰһеǰģĵˡ

лص˺ϵརҲĴ形ÿһλսʿĶ

Ƿǿߣ

ػߵ£

Ľ

սʿǷ׷׵˸߰ףڵգִԴĵľ⣬ŭڣ߲ﰣסƶ˹̹Ҳģڵķһǡ

µǣþ£־۹⣬ĵĴеĿ棬ǽӽǿ߰

Ǳܵ˫ϥأϵǰû˭ֵܹ򾲣̶¿֪ߣĵĽй¶˳ȥ

뿨档

￨棡

ػߵ£ǣȥΪ峤һɣ

Ͱǵķɵ˿Ľ£ȻĶػ˵չ򣬿ָ֮ȨȶȻλĳǿϡ

˹³Ƿһͣ

ٴΰĿͶػ߷˹³ϡ

һ

ʮһ 

ʲôˡħɵ¶Լӿ˹˵˹ǿ㣬ڰжħҲǼƷˡ

˹һ˲ûд̫ԶǴ͵˲Զĺڰ޼ӳֵĴʦǱ£ĵת˻

βûпͨ޵ĵͽ׻ۣ֮ں׵һѪҵı͵͵ĿˮϷһĻ

ɵ£ȻƽʱǷϻƪλû˵ͬĵ˵ͷҲδһĻ

۽ˡ

죬ʵǶԩ˷˹˹Сѵͨתۣ֮ͻȻ˷˹Ϊԭˡ

ֲ㹫Ҫ־͹ЩԪص˰ɣ˵ʵ˹ӵٶ൱壬ôӦñ̲֮ΪİŮ

˹ǾԲԭӵģӵһԺɺͺʵ̫һ㣬͹ͣҪȥΪ˹⣬ҲǾԲܵ顣

Ӳǰȫ²ˣҪǣ˷˿˹һˮ͵ĻᣬӿɲЩһƣٰϵԲһѪѪǸߵȾĴ֮

˹ԼӵݣǷǳĲмģҲǸߵȾѪͨ

֣ĺ֡

վ콢ļװϣĿԶķ˹˵

Ǳ˰ɡСħŮĵָ˷ƶһ£ʵվǱ߶ˡ

ӦòɣƶЩɵĻشҲŪ⾿ô¡վɯ۹⿴оӡ

ķӦʵ̫ˣɯͬǼһͷԡ

У˹³Ȼԭأ޴Ľλ࣬׵ˣһڷŭ֮еǿߣжôĿ¡Ӵľһ޷ɽ壬ѹЩ͸

ΣҪһ

ЩҲЩ̫ͷ˵ʲôԭ򣬷˹Ϊ˺ķ˹³Ǿ˵ȥġ

ң˹³ҵĺ󱲣˹ǸǸ˹³ǸлصΪһǿߣԼ棬ڴ֮ͥ£ӵǸҲλʷϵĵһˡ

ǸλߣǿǰҲֻܵ¸߰ͷ­ѽ޸п˵Ƿ˹³Ѿ봫ĺԤʦҲòΪԼµĴͷ

ֻʵǿˣǿ󣬾ǳǿߣҲзŲµǣҡǲпʵ

ǸǵǸõĻҪЩսʿʲô

ԭŷ˹³ԵǸ͵˹̹£µȼսʿǵŭǰ鶼ǵǸܹĻôЩΪսսʿǣͳ˰ô

ɱ

ͷ­и֮壡

ɱ壡

սʿȺ߰ľе˹̹ΪĵУųһìսֻҪػ߿һͷȺŭռսʿǣὫ˹Ĳ飬ɷ顣

˹³ҵѣҪһ͡εĶԼ˵ά½Ĺأ²Ƿ˹³ٻشϵĻͲҪˡ

壬ҪΪ˹Ϊ㹻Ĵ۵ġ

򰡣򰡣

ɵһ˷ܵĽеΣ־Լ˵벻ˣأη粨ʲôķʽͺĹϵҲزǰˡ

Ǹʱǿ˹Ӵչֵʱ򰡡

ˣǴġ˹֣˹³ߣѾ˷˹ĵϣ۹⣬ǿ϶ܹġ

棬뿴Ǳߡ

Ȼ˹³ͶԪص֮Ϻ󣬼ͬһʱ䣬˹ԭˡ

ָԪصڵˮһָԪصϵɫƶϡ

˹ϣ¶һԳļ

ǾĶ䡣

½һ嶼֪κһľ飬ǲĳˣͬûаѪԵϵĺ飬ΪԵʣǺλµ壬û֮һ

㹫һԾĶ䣬κһô׳յ˶֪ζʲô

Ǽܵ߷ŵһ֡

ػߵ££ңʧԸҵϴˢһεĴ󣡡

ָͣϥص˵û飬ԼѪϴˢʧ󣬴Ķĳ衣

ҵĴ

Ҹͷ

ṩԪ

жսʿʩǷ׷׵˸߰ͷ­ڻǾԲԼָӹΪԼʧ

Ƕûң

ӿڰԼϣµսʿǣǶӿõĶ󣬶ȺܴսʿǾԲǵġ

ȻһλߣǣǱΪһԽͶߣҪ۹⣬ľͶʵĶǷֵͶʡ

ûбЩսʿֵԼעսʿˣ£жǵְ𡣶ֶ˵ǾԲŹġ

˵ˣεңҸһųķ˹ͼǲûʲô󡣡

ӵӣҲ˸εİ·ʦĶλзǵ࣬¼ףʵӵħƬûдֻĵĴ۸˶ѡ

λӣõģǾLOLIһڣʹ֮£Լķ˹Ķ䣬ĳһԳľ䡣

˿̣ӵĻôйĸо

ǰ·ᣬҲ޷ܵסŭ𣬾͸ᣬˡ

԰ôܰôҪĶŪ

ޱŲӴĹʵϣһйŮԵħƬûʧһΣҪ˵ڷ˹ϣһԾ䣬һš

ڣŪŪ⣬սʿǵ⣬ǿǾ˵ĵ䷶ˡɯ֮̾ŮЩҳϵսʿкܴĺøеģĵ伮ϣЩ形ӵսʿǣΪͨͨ½ĺ·

·ٽĻԻ͡

ǣкܴ͵ġ

Ҫ֪形ӣϮġ

ҲֻдСںϵ壬Ը뿪ůΪ̴ݻ

ΣΪС飬ǵ⳥

棬Щսʿ˵ֵһġƶܽԼܹͦı֣е

˵ǺҲкܴĴǷ˹ԣҲôһˡ˹³¿ٴεǸǸһĴʱ

û뵽Ȼԭ򡣡

ɿԼĿҡҡͷʧڰ֮С

̫ϧˣ

ħɵʧ飬Աһĳ棬ȻôĻͷβĽˣʵ̫ˣü¼ˮսǿ߶Ժĳ¼Ȼ͵Լϼңжħһء

СǸӡ޿еӣȻ峤û뵽ȻİһеĴԼϡ

ȻܹǸλõģûһǱﰡԽԽˡ˹Ե̾

£ǲŪ!

ڣ˹Ůһֱķ˹Ȱƾӵ˼˵ˣԲҪ跨˹ġһʲôط⡣

ѽ£ҲôΪġһЩսʿŪˡ˹һŮͬһ׿һԾ䣬ôһһĽ֡

û˻ôӴĳ棬Լյĺѵġ

ʲô

˹ɳƣ㲣ôԵһ˫䣬Ǵô

£ܿЩεԪʦѽ룬ҪĻֺαŪôһʷĳأ

˵ˣǺͬĶԹûе֪ѽ

룬㿨㲻ǣܲһɣ飬ݵˣǾԲġ

ͰַȰοǶԸԼΪ飬ȥŮͬ˹һ𳤴ΣǶϣ˹һõĽ֡

Ūô

編˹ԽԽԾȻǧǣ˽ӣǾԲӽԲеġ

ҪҪòȥɣԷ˹

ȥǴҲܻȥ˹ǿ˵ǴҲĴǾԲȥġ

һ

ʮ ɪյı

գȺ죬ĽһƬ***ͨ

أǿɪհİĿɪհ

ħɵȻڱ֮£һ߿ŸɰͰ͵ʳһȻĿ֮۴صͼ

ڣ˳Ϣ

ʧ˹̹ߣµľͳӣƤһţһͨľۻᡣ

սʿǵĴֻһ仰ͰƵͷϣҹܲ形ӵ飬ǵĴԼȥǸ

ȻͨۻԵʣⶣųѲսʿ形Χĺ򾯽䣬ӵľǣҲַڸΧһЩĵѲߡ

ʱ仹μӾˣ˵콢ôĺװ壬Ҳݲôսʿ

ӵǷĳԱЩ̺ҵĹ壬Ҳһ˹

ݳޣΪǸṩħĺ˾Ҳǰ˽ϵİɡ콢ϿյǸƽ׵ĳ񣬾˹ҲΪ֮է֪࣬ͬṩħʩߵķȡ

ôһľҪħȻһʦܹṩģˣ߽ħ˱Ψһѡ

˽ħ˰ֲԴǺɵĻңҲõóĸߵɫ

˽׶ѣʲô˵ģΪ㣬ʲôԸ⡣һˬĶԼǰʢװӯӯĿɪ˵ĺˣһյĸ߹һǳɫİȹһλڼŮһ㣬ƽ׽ˡ

ҲһǰݳԵʣҲǱʲôԭ

ɪǰһԼ

ݳͬ˹̹һһۿڣͬӷֵˡҲ֪ûһټĻᡣ

ԽԽǾ·˪

˵Ҳˣ˷ָɪҲעӼеһ͡

ڽ죬ûе迭ɪգֻһΪһͨŮˡ

ллɪЩʵ˵ӵĿ⣬Ǹл˸ӵĸ棬ͬˣλ߽ºȴžĿȫͬ

Ӷ˵һô򵥡

ʵԲߵġƽصĲУһ˵ԼиоŮˣԲӲĳȥ˺ǣõӣǷ˹ˡ

ⲻĻɪռһĨ΢Ц˵Ҫģӵһ㣬Ҳǳ

ȥɣֻһҪҳһ׸衣

صǰԼϵط

깥ƵĹųǽ



˹дԼʹ˵裬ڿɪճ˵£׵ڳǲ

һƬĬ֮С

̫жˣû뵽ҴħɵҲʱ򡣡ħ͵͵Ĳ˲۽ǵˮһԵİҲݵĵ˵ͷҲɪյȫȫжˡ

˭˵ɱֶûиġ

ұ죡˹һȣ֪ΪΣԼ͸Լ׵λߵȾŮ

һǻ

ͬ˹һ˫ۣסԼģСħŮޱ

ߣ῭ɪյһλ

Ҳɪյĸ׵ĸжˣСħŮ˼ţԼųλˣǲЩˡ

ˮλβӳϡ

ϣ

ػ߿ԼǱϵİˡֻŻᰮʹҲᡣ֮ôŰΪˣǱʹô

˹̹ѿɪմߣǲ̫һ㣿ȶԼɷʵ˵һλѪķˡҪ߽ɪմߣҲΪԼ˽ģͰޱ

û뵽λ˲ԼŮ˵̰ͼݵλźһģ٣ܹ깲ĸƾһݳ츳Ǿﲻġ

ֻУҹĸ

ˣǵ飬ǲҪˡ

˹̹ǸĮı飬ֻЩʵ۾¶ʵ顣

һգѾĿɪӣԻصԼķ䣬ڷڣҲƲסԼĸ飬

ԴһʶӣʼֻӵһɫӵܣͬЩ߽壬ûʲô

Խӵʶ𽥵룬ɪ֣ӲֻԺŮ˵ַϲĺ棬ɪնԽԽȤֱԼ֪Ѿ˽ȥ

ɪҲ뿪ӵ׼Ͼ֮Ĳ࣬λ֮Ĳ࣬ҲǰԼĸ

ֱ죬ֱղţֱΪ˹һ̡

ѹڿɪеĸ飬ڳ׵ıˣҪ뿪ô뿪֮ǰΪʲôԼĸأ£Ҳһżǿѽ

׵˻ʱһڷ

ǿɪգ

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ӣ㲻ȥǸСʲôޱһ˫Щ׵۾ϴĿⲻƵŴ̨ӣװͰ͵˵

ӾȻŹһ᣿

ҹˡӵĻشŻǴһ˿ƣ

ףѽûհɣƶС֣ӵĶḧǳĴʱôῴһ㡣

˵ɪˣû˼Ȼϲ͸Ůһҹ飬ǣֻϰ߶ѡ

Щŵ椣˾ˣڶ˾ǣûʲôҲǱ˴˽һҪ

ɪȴȫͬȻһˣǣŮӣҲǲ˺ġ

˭ôĴءԳЦЦڵֻҸطúõϢһ¡

ࣿ贿ʺôСħŮм˵Ǵ࣬ôϾûһˣЩаӪļһǸʹˡ

ִ򣡡

žһ֣СħŮ߸¡ѩϣصһ¡

ָв

žӹַԼıǼ⣬ᣬţСħŮζ൱ġ

ᣬ

ޱצģһͷŭ˵Сè

Ϊôô֣ɯֵʵӵľٶҲ̫Źһɣɪոոճ꣬ǱߵỹûɣռСħŮıǲ̫һ㡣

ôϰ߾ͺˣƶ˹֮ŮһۣСӻûΪ˭޲硣

ǲԸǵİˣģʲô鶼һ˿ǡ˽ӵģҹϦһš



泤ˣҰɵǼ˴˵еֶģˡ

ħɵΪɪƽ˵һУѾ׵İݵ˺˵ȹ£ɪΪʲôͲأΪôһʯĳĿʵǲֵ

飬ǴħҲĿͷ˹ֱһԾ䡣

֪ƨȻܸɴͷŹˣ޷ֶ÷ֵӵܣ͵Ķ󡣱Щôļһ˵Ҫǿˡ

ŹëǴħϰߣֱƵ˵ɵ·ǳ߽߰׵Ǳߣںڰļһʱʱðɵ治ףǸʮĽǱôΪʲô˹ӻôӡ

ɵ´үôҲʮ׵ĴħͰֻһ׶ѡ

ƵǶħһģǲǿһԣҪƵ

ȻֻҪǴħϵ椣ʲô壬Ƶ˵

ʲôô

Ȼ

ɵ³׵ĵ˰޵ݽ֮УôôȥɯŮƵǶħĵһŮ˵㲻ϲô

޹Цɵôش𣬶һ

㣬֪ƨ

ɵָŰޣ춼˵һ

İ뾫飬ʵ̫ƻˡ

ɵ´үǲġ

ұɣɵ£Ϊʲôֻһħ̳˵ԭ򣬰ޣҲǣ֪ɵµ⣬㻹ӿסʲôѾùĵڶʮˣ

˹ʮɲӵİԵġ

ޣҵǿˮó

ɵ£֮۵ȫģʽ

˹οǻѪԼصˮҲ˳Ҫͦι

ֻҪѼս¼֮˹ʧţŵԱ⣬Իһǿĺɾš

ΪʲôҪԼľţȴԶٴǱлԵʡ

壬ǿȵ˴󺣵ķŭô

ﰡҿ˹Ҫ㾿ǳ棡

οôȥ

˹֮Զ形ӵǰΪģһ̡

úܰɣ𾴵Ŀ£

һ

ʮ ޾

Īɸߵ㣡

ԼĪǽӱΧں޵ķ޵ԵʣֻܷһΣһεںѲߡ

Ľǰ***ͨ形ӣ̾ϢκӵսСԣǱ㱻˳һ滻һЩȽ۵սѣһ棬Ҳǰ˼

ڰίʵÿһλѲߵĺӵĳԱܹ֣Ǹ˵ǣڹأǳ֮ǰĵĸÿһλӳԱһƿԱɵ۹ֻԭҾơ

ãζ

СĴӻóƿһڣѲʱ䣬ǾԲµģԵıɾƣҲܹȶ࣬ڷеʱǽʡһ֮󣬾ͽƿԼĻ

ѲιһϣͻȻð˼ݣ¹ҫ£ĵطһƬĺӰ

Īʲôǽȥ

ѵĶΪĺһ˵ľҹͻȻһһͻأ

ϣûɣ

ϣȺһӴľţ形ӵȥ

ȣ裬ǹЩԼǿľ޴ޣΪͷӣ˶ǰ棬ƽΪʳС࣬ĸں档

ϣ

򽵵˸߶ȣ֮ȫһƬǿģСģ͵С͵ģеóģвĺǣƺƵͷӵĴ£ǰȥ

æԼ壬ӹںǿ׳ľϵװóһſǵİɵᡣ

£ᱻʱһööƵİɵŰɫĹâλãա

ڷɵյͬһʱ̣ĶѸķҲԼľ棬ţ棬Ƕ棬ӵÿһԱ˾Ѷ

Ƥ壬㿴Ǳߣ

t˹һʱڷеԤźţԼֵٷƤ壬

ϣ⾿ô£

Ƥüͷ壬ΪλḻѸٵ˾

һʱ䣬սʿǣ׷״콢̨ϷԼĽͧȥȻЩǱǣѵصսʿǣɵģصԼĸλϡ

̫ϧˣȻǷˡ

һߵ֮۵İɵһźĶԼ˵û뵽ЩɵŤŤսʿȻܹô̵ʱڣصԼĸλϣڴħֱһ漣

ûܹСǿᡣ˹ԤϵǰŲæгĽ֮۵ħڵħܹյĳȣԼħ뵽ħ֮ڣü¼ħ˿ʼļ¼֮۷Χյһл档

ϧǿ壬ҲܹİһεϮ

ܵʱ䣬ЩǿĺǣԽĽ˺ƬˡֻЦ

ףʲôˣ

һĻصԼĸλϣ콢ָڣվһƬħϣɫء

֪ҡҡͷ˵һΪڰʱ̣ټϺӷųİɵ󳬳ʦ֮۵ķΧԣǰħδ

Ѿɳƶӵͷޣȥ̽Ѱˡ

ѵǺɣ

ʵ벻ͨʱ򣬾ʲôĵˣܹĸ򣬰ΧĽӡ

ȥǾúΪɣǣòΪ˹ϲ񱨳İɡ

̫ܣɵţƽﶼǷɢģǲô̵ʱڣ˹ģľӵġ񶨵ӺӷųİɵĸĵˣǴϼġ

ǺɣҹҲô̵ʱֻľӡ

᲻Ȼƣʱٽأ

Ƥһ뵽ܣ˹ΪնֻĴţ形ӵĸ򣬵ףʤʱ̣һٳ巢𹥻

͸ˣǺɾٹ֮ҲҵóôܹӰٵʩߡ˵ɸûôʲôôҲ˵ػߵߣʯ˹̹ܹŵǷԶռ䴫͵ʱˡ

񶨵һʼƤһǴؼȫǲܵ顣

עˣ׼͵طȫսʿս׼ʩ̽ڤ׶Σָħ

形Ǳߣǹʿͼվڻ˵۹콢ϣָӹٵ壬̴ǷһӶںƮĺӶĸ᳤Ȼ֪Ӱɵ塣

ڣҪģ̴ϵĻǣȫװһͬӭǱںǿС

չҽʹҪȥ콢ȫĵط¿ƳԼĹ鵽ķӦܵķ֮ȻΣҪ˹ľţеš

ͼϼһҲԱȫսʿ˵˴¼ˡ

ˣհȫΪһĵ¿ƣֱӽ飬콢ϣڻ˵۹ĽӣһͬɣȻȫսǣŰͼӶǲʲôġ

ҪԼĽȥ

һڷ˵¿ƵĽ飬Ϊ˵۹ĹҲûӵǻۣҲûз˹ţǣÿһ˵۹ĻҳԱȱսڵһߵδѵСҲˡ



ķ򣬲Ϊߵĵλߵأаĸı䡣

ʦ֮۽Ƭ⻹ö峤Ǹ˹İ뾫顣

ħʱָ֮ħϣڳ˵һħƬ

ԭƽĺϣǻСӰӣƬϳ˳ɵѾЩ޵ӰռݣڽĺײĿ޵ӰӣƬгλľͺӰ

ÿһӰڷ˹顣

ƬѾʧһλսʿˣλϯߵսʿֱӱȺħ޴ӿлжϣȺв°ͷİ˽ϵĳħޡ

ͳָ˽ܵ

˿̣Ӻ˹̹еĸ߽壬Сָڣɫء

˽׵ħްʵһۿۣҲ൱ʮʮĽ׵սʿˣ½ϵںÿһͷ˽׵ħޣ˿ȴ½ϵľŽħ޲ڣһλػߡ

Ҳܲסôĺ

οΧס形ӵģЩ߽ħޣЩĺǣĵˡ

£Ҳ鵽ˣÿİһεħϮϵ˲һѽɫƤ˽

ӹȥļ

Ϯʱ䣬ҲܣָһֻаصƤԴ˵

ܣ

ħʱĽҲһܹס

ڳ˵һ󷢿࣬ƴȫսʿҲ˷Ҳӿħǰֵ˺ȥ

£ػߴһ뿪ɣֻҪû¾С

Ὺڵڵֻδ˵ûõѡ

߰ɣǻܳһ£˹̹˼Ƭ̣ѵĶ˵Կӽʵ࣬Ҳֻܹӻȥѡ

Ҳߣ

ҡҡͷвǰԼŮˣǾԲܵ飬ˣһܹͬҲԽһˡ

ôҲǾԲǵģļ̳ˣҲȱԱ

£ǾԲܵġ

˵δδûлĻᡣ

ڣǻжʱ䣬ͬǽӴߵָ̨ǰʵ

ڵٶȣ໹аħʱʱ䡣

ȻӴʱ䲻ĸ߽壬֪ӵƢ˵һģ˵ͬܵΪʷϻûгֹһΡ

ڣеˮϵʩȫļ̴Щ

׼һˡ

е形콢λÿ£ײϣҲν

Ƥ壬ȥ֪ͨརǵĿʿˮϵʩߣǵ콢ϼϣǵˣҲסܻܲͿǵٶˣ

ᣬǵսʿǶټ

˹̹ȥ뿨¡

Ӻվָ̨ϣڣǿʱ

ܻܲͿǵٶˡ

ʱף˹ΪʲôԼǰˣЩħǣԶȺţźͷ˹ӣҪǿöࡣ

һ

ʮ Ԥ

֮ʥӻ

Ưڰյػ߿棬ԡһʥİ׹֮Уͬһ㣬³ʥϢǿȻĲַ

ֻ˫һ̧һΧ形ӵʥܣһɫľ޶ܣǿĺ޾ŵʥ⻤֮⡣

֮ʱͣͣ

֮ռ

ʹǴԤʥƴķǣ׵ᣬĿռΪʥܣֶһǿĺǣֱӵķλռ֮ڡ

ǿ߰ŵֵס޾ŹĿ棬ħɵ·һԴĲػʥϵǿߣǶħһ壬С

ұ죬ɵ£

˹ѵڿһɲǣӱ㽫Ǳں֮˻ǿǰרĵͽ׻Ҳб¶ķա

Ըټ¼һս棬ҲϽԼ¶ڿ֮ڡ

ޣٸǼӳһ߽ǱУע⣬Ҫ÷ӡװǱħĲй¶ǵĵص㡣

˹ѹԼ԰˵

ڿĴԤ֮󣬺ǳ׵Ŀ򻤶һĿ꿪ʼ档

һʱ䣬ϣǵߣ޺Ⱥɵ˷ĳڵķӿ

ʥܱȦ̴֮˺ǵĹĿ̶̰֮꣬ڣϾɵ̴㱻ȺѪڵĺǣһƬм

ٹ˰ӣЩ̴Ĳ׵ıǴλĨȥ

ʵ̫ˣ

形ӵıȦڣ˵۹콢չվڴߵΦϣɫ԰׵Ŀŷڻ֮һĻ

Ϊڵһߵ¶֮󣬼ĹʿںǰǽıһţԻ˵۹ΪģͬĿźȺĹ

Ǹ߼ɵĴ壬ڿ񱩵ĺȺǰһƤӲ١

վ󣬴Φһߵĵ¿ƶִϮ״̬еĺޣ󲿷ֵԣҪϤöࡣ

һͷֻƽɺȺԺΪС㣬Ϯ״̬ļӳ£ܹɱٱʳࡣ

͸Щ߰˽ϵĸ߽׺ˡ

¿ܹ֪ô飬ù鹦ڰ·ǿϿ⡣

Ϊˣػ߿ʵһߵۡ

Ѿȫˣʥܵάʱ䣬ֻһħʱͬʱһڣʧȥԤػߴн£Ͼֻǽӽǿߣ򣬻ﲻˮ׼

һħʱ㹻ˣ

ʮԼĺʵظ֤

ʵѾ󳬳ǰԤƣԭƵģʥάֵʱֻǰħʱѡ

ҪˮϵʩѾȫ׼ˡƶʱʹһѴ˵Ľɫ콢ĺװϣѾ˸ʩǡ

ѧͽʮһ׵ķʦӦоС

ĿģħѧͽˣЩûʸ·ѧͽеѾħԱӵҪ£Щ΢ѧͽǣҲһˮϵʩߵ֮С

ֻһˮķϲҲҪǱɺϸڻҡ

ȷôҪҪһЩʩߣ֮ŮȺѧͽӶûеʵûʲôģǵĶ˵

ҿ˵УǾУ

г˵ڻô㹻ͿˣҲûЩһĳӳһˮ

ߵʦǵǰóջ˵ôõһ㹻ӻһĳôԼĽλƽ޹ʵһô

ŻشһΣǿܻʧȥúÿһ°ɣ

⻹ʲôֻҪܹҼ˵ұǴһҲĸԸ

ǰǱһУܺЩİƴһѣҲ㹻ˣ

ͷʵѡ

ӵָ£ЩˮϵʩǣոԵλĸߵͣӸߵ͵ź˶飬ʩ߼ӳֵƯ£ηա

û뵽ұзյһ졣Ѹе˽˵ǰħѧͽﰺ̻ı˷ܵĶԼֵܱ˵

ʵϣҵҵǣ֮ѡħѧͽְҵΪľܹһ죬ܹİˣа裬ҲǾˣѡʦҪ츳׵ĸ߶ְҵԭ

Щ߽׵ˮϵʩߣҪЩѧͽ侲Ķ࣬ΪԪϵħײˮϵʦԣʼ벻ףΪʲôѡǵԭ

òˮϵĹħЩ϶ˮϵߵĺǶƴɡ

ڣͿˣȰ̡

Ӷ߲˵ļƻʵҲһԼδĸʺϵʩˣȻȲˮϵרǣʵԣҲԼһƻˡ

ȷĻôһϮۣȫ¹ˮϵħ߲ȷϵʵֵͽ׹ģ󷨶ԣײ顣

ǣˮϵ󷨣ܹ𵽶ã߲Ͳö֪ˡ

ңûģ

ӴԼĽָͳһöȭͷСɫ壬Ŀһ֮һ۵ĽթԷ˹³ľŽħŵ˰ȵ

õģӻûȺҪóȥˡ

ӵһԵ˹̹ЩЦӵõĻջģҪȸö߽ħҪöࡣ

Ọ̇̄һҪȿȫλˣŷ󷨰

һεĶħСؼ˷˱ʱ䣬Ҫġ

Ӳõ̶̵ķ֮һڣǰ̣͵Ĺ£ʩչĿռѾбЩ

û뵽ЩȻ˵ǻۣȻĿĵͽ׺ڻң

澪̾˵ռݿռĺ㣬Ǻӵо˵ķֳһνܹڼƵĺ

ˣǺ֮ΪʳĺޣЩ΢һܹ

Ƿ񰡣

ƶӳ£ڿпĸһЩɵӴڳʱ޿̵ĳռڵλӿȥδΪɶ٣ԽӿԽ࣬ԽӿԽ֮ڣĺɫȫռݡ

ô㣬˷ˣ

ЩӵһһζĽҡ

ôȻǵˣ㲻ЩǳΰôɯӢ˼ð˳֪ΪΣԵģ൱ջ

ΰ󣿡ʵø鿴ӵĹ֮Ůͣɵ椣ΰҲĵˣҲ֣ӵ۵˵Ϊжô˸жܹǵˣ

𾴵˵÷ʽǽȫɵ

£ʿѾȫϣ

ƶӳ´ŸĿ֮ϡ

ʿ²κװ󣬳׵ĵ߸˴ҶԿӡǼֻһ׵٪ڴҵ֮һĳ׵ùսˣҲ̲סЦ

㱼Ŀʿô

ģⲻǵ¶ô

Ҫǿô

ܲˣʵܲˣ

ڳǷ׷׶ЩʿĳЦƽЩĿʿǣûǰҫڣˮתӦֵˡ

ڳŮʿǣһһߴԼָУͣİĿͣЩʿϣصĴһЩһЩģֱӳԳԵĶƷͷ

Ŷҵ¶Ƕôǿ׳

˵һƤ̷ĸؾ٪ʿӳģҪһĵؾǿ׳ˡ

ۣʿ˧ѽ

Ů԰ƶ¿ӵʿжӣǶӳ£ƤڵأһĿ棬ЩС椵һǸɫĳ˧硣

֮£ʿҪѷɫö࣬ҪûģҪûǵҲֱֳʨգƽˣȻҲûʲôоˡ

һЦ֮ЩŵĿʿǣǽ϶սЩǵǣͻȻ֮䣬δһӱЩڴ

ϣҿɲǹģ

ӵıⲻǾܵļôϸƷѣǿǵӰ죬׼Ǳɹʿ

û뵽ﾹ˵Ļ

ӵһٶڿ˹ͱĻı֡ǰһһ˹ԽΪһز¶ռһ

Ҫ׵˹ӻȻ˵ɡ

ˡ

Ӷ߲˵ͷʾ׼ʼ

ȷգƯˮϵʩߵϷȥһֻɢ߲ʹâķȣԼͨ͸ȵͷһֻСĲʻɡ

·ĹâӲʻ˵첿չ߷ɵ˫ɢȥǿĸϵӷ˳֮ǿ֮ޣЩħѧͽǣҲĸо

߲߲֮֮

ʶʩǣһ۾ϳ˰еķȡ

һ޶ͣһ޶ȫϵά½ϣǽһˡ



ħɵµѾһ˿ĵ߲֮ͷеŮħͷǣҲһԳħŮսߵİɵ£߲еķȣȻҲİ

ûˡ

ʮĽ׸߽Ǳ߰޿˿ԼеذףޱƵ˵λ߲ĽλҪף˼еǱԼеȻɻ֮УҪϼȼ

ɻ֮УײˣһҰɭУһԶŵǿĹȺ˼µʱ䣬Ŵһ۵ĹѨҵѱӡذףڽԼյȫ֮һλķӡʦɻ֮ϵķӡ⿪֮һ

ɻ֮е൱һͽ׻ذ׶ѣ߲һ֣ȫ״̬µ߲֮

ôܲλװжȺõǱߣе쳣ջ

һô

˹мĵԼ¼ۣʵ̫ߵȾˣ뵱꣬ߵȾ۹ڵʱ򣬾ҲðΪλġ

һôӿΧʩ߹Щֵ˵

߲֮ѽһ㶼档СħŮԼĸеķ֮ԱǣȣޱͲ˵ߡ

ǣô

Ǻÿ͵ķ˷񣬴쵽ɢɯһרҼĿǣԸҲԼоһ͵ڣͬĲϻԪĻܹɡ

ҲֻǺÿѣпá

ҲʲôûУֻտڰ׻Ҫõöࡣ

СħŮʾԵ

ɣɣѾϰˣŮöһֽۣĿͶ֮ϡ

Ļ˻еķȣ߲֮һԲһһͷϵԪɵķˣӷڷ˳ΧߣͣĻʱʱõ壬ǵڰȵϣĦš

Ҫˮ

߲÷Ƿһеؼֻ֮ҪʩѭһĽ࣬Ϳ̶ȵĳȣ˵˷߾磬ֻҪһڣٷ߽׵Ĵħ

Űٴڿ߲ɫķˣıɫ󣬱һͷͷβˡ

ˮϵ˵Ķ̬

ţȵһֻ֣óľŽħˣ͵˵ߡ

ͷˮԪɵķˣĽ˾һͷ¡

ħṩ£Ѹٵ󣬼գ֮䣬˱һͷķ˱ĴС

ʦǣųóˮϵͬӣȶµˮϵʩǴȵ

ҪķܲܳɹͿһˡ

Щʩǣûʧ

߽׵ķʦֱþͬ˽˱Դӣͽ׷ʦħѧͽǣһһٵ˰һʱ䣬С죬ȴĿͬˮ򣬴Щѧͽǵ˷ȥ

ˮЩֻܷųһͽħѧͽǣóķ

ɹˣ

һˮڷϵʱ̣Щŵ飬һӣ

С򳤻̵ľӷ˵ϳ˳ͬЩˮϵʩǣ׵һ

Ҫб

ٴεĺȵ

ķ֮£ٴεĸıԣһͷͨѩףðŴ̹Ǳı𽡣

ͬӵķʦǣҲʱĸıԣˮϵʩߣһӣˮϵ֧ıϵʦ

ģҵĽλȻף

һ˶ĿɿڴתУʮһ׵ˮϵʦŵһԼλ

ڵѾһʮ׵ıˡ

Ǿ

ŵϲĿЦհ·ͨ򣬽λߣҪַʽһħߵԼļޣͨǿе߽λ

ͨ԰һĸõľӶ߽λ

һַܿʱߣʩбԪرĿܡ

ڶ֣ʵʵĽλʩǣϲһʽ

ڣŵʱĽλߣڵܹĸܵʮױľ񾳽硣

ֻҪ־磬λֻʱѡ

ڷʦǸϲЦտͬʱȿŷ𽣬形ʥܷȥ

ѩ



˪Ϣ

ȴ

˫һչ߽װ˽׵ıϵǲҪħƵģʥܺͿռ֮ķ϶ȥ

ʱ϶֮ĺˮǿıϵ£׵һºʮ׵ĳǽ

ҪΧһȱǽôҳ൱д⣬ܹס߽׵ĺħô

ƶһǵĶ˵˽׵ıϵħЩǿĺħǰжЧ

ģӴˡ

ſʼżʲô

ָָеĿʿǣһĹ졣

ӣ㲻Ļɹ

ӹı飬ħɵʶĴ˸£ӣĳ̶ȣѾ˴󲿷ֵĶħ

Խֱ飬Խ˵гɹİա

ҲָоѵõĺͰɵһͳһĹ۵㡣

Ǳߺ֮䣬һĸӦ

Ϊ˰ƶ£

еȺ˰Ľ¶ӳһ£ıǽȥڣǵıʱˡ

β壡

Ͷ䣡

ʸ

ͱһŭĿʿǣԼĿұ˳

ƱصĿԸַ˼̬צµľͰǽڵĺͶȥ

һ

ʮ

ʿͶµľͰͬǽײ֮ȻϢĳ˺ˮ֮СڸװԴǷǳʧԭľͰװصĳܹɴģ˺ħᣬ

û뵽Ч

ڿʿһһĽľͰͶ뺣еͬʱڱǽڣˮϵʦڰȵָ£ñϵӸĺɺһ

ڼһ̶ȵʱսʿǣгһСȣͳһı飬սʿǵİ£һ鳤Լʮףʮ׵ıש˱ǽ²һΣ򽢶ӵ뿿£Ϊ˷뺣׵ĺ޹

ڱǽ֮ϵգȻ庣Ǵ湥бǽ£ǲκеǿеġ

ô֣ô

ƶһǵʵ˵еսʿʩǶ뵽иܵУҪڶ̶̰ħʱʱҪשһӽʮƽķΧڵĺƴ󹤳̣Ȼһôʵ顣

İҲܹʱɣΪҪǣ˭Ҳܱ֤ʮ׺ȵıשǷֵܹס߽׺޵Ĺ

㹻ˡ

ʮ˵שãΪ˷Ϊ󷨵֧ŵѣ԰ȵʵϸ߽ħĸǿޣҲܹƷ󷨵ơ

ЩӴ֧ŵĵͽ׺ޣһȺڻҰˣûаõڻҡ

¿ƣʲô

վڸ߸ߵΦϣնԺϵһֻ޴ıשսʿǣһ״ƴڵӣ֮䣬ɼıשӣں£γһйɵı

ôֱʰ

¿Ե̾͵ķλ棬Ҳֻô̵ʱｨɣսʿԽԽٶȣ϶ʥʧ֮ǰ콢Ϊڵ㣬໥

սʿƴӱͬʱʩڱϿһһִķģֱ׼ģÿһλʩǵı޿ΣΪʩߵϰߣı䡣

һͨõħϵֻҪΪڵ콢㹻άס󷨣ôϵԶᱻƵģ仰˵ֻҪӵгϵôǿͦκϮġ

¿ܽ˵ô̵ʱڣ뵽һ취ⲻòð·еԵ塣

ʵϣȵԵʣͨõķϵѾܶûбʹùˣÿһö߽׵ħһֲıԴָõķϵ£û˭ѡ˷Ѿ޴ֶַΡ

ֻڣһ߼ķϵȻǲʵ飬ֻм򵥵ħõѡ

ŸսʿǵԽԽ򽢶ӵٶԽԽ죬һֱЩŵ飬ڳ׵ķʵӶԼְ취û̫İգֻڸصԵʣӲŰڳһʮӡ

ֱڣܹһˡ



صһ̾

ôˣڲǽеķǳ˳ôɯʵڵ콢ϣͷƶ⣬еˣȥ뵽˱Ľ֮УСļӲֵù³ģҲ˳ڰޱĸ˹̹Ĵ£սڵһߡ

һЩʩߣڸ֮䣬ͣѲӣǲͣУʩµİģҽһЩĵطǳøʩǽĵطһһ

ƶ͹֮ŮӰȫԵʣûвμһγģĶڵ콢ϡ

Խ˳Խư

ӵֹôһħϵҪһ֣ûмʮ߽ϵħǾֲ֧˵ġ

Щߵȼħӣ˭òһö

ܲӰ̾ûʲô۵ˡ

ȥæɣ

ƶһۣʱˣܱסѾˣʲôħЩħľ󲿷֣ҲӴЩѹιģˣȥѹһκˡƶͰЩ϶峤ϣǵԶˡ

ɿߵİȫô죿

֮ŮЩԸ˵뿪ʱǴ氲Լĸף֮߷Ƹ꣬ĶǣʲôҪ飬һص

ϢʱŮãҲǺͬû뿪벽

ȥȥʲôܹвҵİȫģ˵Ǹͷڻ콢ϣȻûдԤǿռħǲġ

ȻԼŮȥ棬Ȼ콢ϣڿƤӵ£ǳˣǲǸЦ

ӵ£ô졣ȻʩߣΪʮĽ׵ǿ⣬ħϵı£İȫûʲôġڣӦ뿪ʱˡ

ֻҪ֮۵ļ¼֮Կ϶Լ˿˹ӣǾԲܵġ

˭形һ档

˭ӣ߽ͣħһһѵ˦

ʵǷս֮

ƽĶۣԼӵĲһһܲ͸磬ûʲôҪ֣͹ĵ̣ʵ̫ǿһ㣬ߣҪи֣Ҫħħ

ۻ˭Ҳֵܴ˺ȥ

ڻ쵽̴ȥ

˹̾һڣҲ뿪û뵽Ϯ֮Щĺǣǵ·ںɳµĴҲ˳֮£Ƭ

Ǳѡֻðű¶Σգ쵽̴⼸˵

СǣϴɾŰɵ´үɣ

˹Уֻдħɵһ˷ܣһ뵽Щ˷ˮСǣޱȵڴôˣ˱˹ŮƵһΣûкúõĽһԼҪ

Ҫ֪ڿ˹ħһλ

ڣΣչȥɵʵܲסˡ

ҪŮ˿ԣǣԲܸŪ򻰣

˹Ҳ֪ӵϰߣΪħһ壬Խ飬ޱȵԵģ˶ҪΪˣҲʵûʲô취ֹɵµΪ

ֻеľһ°ˡ

ɵϣҲûʧԣ˹ɴͷβˡ

ɵ촽Կ˹֤ӵ£ͷİɣ

ʱĽѾӽɣ˻вֱϻıשûа⣬ķģѱʩǣøϵİ׭˱שı档

սʿԼĹ֮󣬷׷ܵ˱ǽǽʣıשöиı̣Ȼ̰ڱǽǽϡ

װһ㣬һ㡣

Ϊӱǽķ̱սʿƳ˸ϡŹֵ״ÿλսʿı̶һһǿԿ϶ģǾʲô״ıɱǾͽ̼ӹʲô״

ʲô۵̣ʲộʲôצ̣ԽɱߵģսʿԽȵİװǽϡ

ǲͿһжҩ֮ıȽϺã

ޱԼĸ׽СħŮĽ£ȫһһľͱ̣ڳսʿǣ־־壬ִеʮα̣Ǳ½ϽֹĶǱд˸ͨ

û뵽λεεŮҪͿʵ̫һЩ

Щս˪սʿĴС㣬ӦĻŶԡû뵽Ȼ˵ǿĳֶΣҪͬ͵˵񶾰ٱ

ӵѬ£ޱʲôʲôϰˣǲŲʲôʺͨʲôԲ

ӵԭ˵սĿģһôʲô

Խܹɱ˶ԷģԽǺöԽӦôģʹòŶԡ

ڣվСħŮǰģǸ߽׵ĺޣǹͬĵˣڻʲôʲô



Լĸ˹̹Բı飬ȻĬԼΪСħŮСһӣһԵĶ֡

ĶҺϢµЩ档

ޱԶţתͷȥЩվڸԶһЩıǶ

ʲô׶ͼڣʲôѪ⻷ҼӳЩʮֵϣһ٣ô

ޱԼ֪յͼһ©˵˳ڳ亹СħŮеÿһܣǴģɱ˷κһܹúǵɱʵ̫BT˰ɡ

߲С㣬˵ЩȫǸ߽׵ͼЩ߻ͼʩչΪ׵һߣɸݣӵһıΪѵ˵

һǱ׿˿ɪյͷ죬ޱеܣҲҪͼϵļЩͽ׵ƴҲʩչġ

ŶԭôǾ˰ɣޱһۣת뿪

һ

ʮ ߲֮

һ֮ʹ츳ܣλƶƵ˰еİߣλ۲űǽ£߲˵ͷûʲôˣھͿˡ

ţӦһٴеķȣʼٻڱǽĲֺķˣƬ̺󣬷˷ɻߡ

ţͷų߲֮İɹӴһʵ߲ţС

ò֮ƣǷһеʽ

̶̼Ϣʱ䣬ԭЩήҵķֻ˻ΪǽĵĴħҲµĲ䵽˷˵ڡ

ڰȵָ£ָķˣ콢콢еΦϡ

ڷͬΦ˽ӴһɲǣһӴļֲı˪ɷ˵˫Φˣӿȥգ֮䣬ܼİɫڵħԼõ콢ϡ

ת֮䣬ԭǳɫ콢ʱһƬӨס

콢ˮ£ˮʼѸٵᣬڷǿħ֧£ˮɵı콢Ϊģȥܿ콫形ڵˮȫıһ޴ıɽ

󣬱ɽķΧརΧͬħķӣɫŷ״ıשǽڵΧӿȥһ콢вΦˣǽԵʱ̣ħɹ

ܣ

Űȵһ̶̼֮ڣǽ콢Φ˵ķԲʮĺĵ£˲ʱıһľͱ棬ˮµĵطﵽ⣬Ӻ񵽱ڵķΧ֮ڣһ泯򺣵׵ľ޴ܡ

ڱܵӣı˪ľ޴̣Щ򳤻̣дϸı̣档콢⣬һ׳ҵİ⣬ĵطı̣ΪһߣŽӵİȫ

ڣϮ״̬µĺޣֻҪûгϵĳڵĻǹɸ߽ħṩٻΪķϵġ

ֻԳƵķϵڣȴһ޴콢·һ׾޴ݡ

Ըսʿµġ

ʲô֮ŮָָȻˮİʵɯԱߣСħŮҲһɻĿӡ

ǶףΪʲôҪڷ󸲸ǵķΧڣôһԵȱڡ

ѵĸ߽ħ˲һոµ̴ϣ˵ĴħɵָͬűԵİݣԼ˵ĻһòŮ

ɵһЦ¶һڽƵĴֲڵĴһŮ͹µصߣһߴЦҪҰɵ´үٻ˵

׳վǰ׳ա

һмıȥʵǲ뿴ɵªģƤӳùƻһд⣬ɵ¼ֱһǴ˴ħš

ɵ£ұ졣

Ϊ˵ӢС˹ӣҲüͷ԰ɵѵôԲеĻôλûôһڼˡ

ôһôܹǲô̻ʧɱڵĶɯ˵

­ȡˣƤǣ⣬һ٣

һԶһŵĺ޾ţÿһѾһһϽң׼Щ޵࣬Ҳֵյһнյѻ˳ӣЩ飬ӹɳʳƷЩӵսǡ

ƶĵħĿô

ţˮˣҪЩǣѳǵĶȫ³ӵɿ£ŮҲһɱЩ߽׵ħӦΪװΣŶԡ

ЩĺޣǸС

ǿ˹ôһô˾޴ʧ

˹ʰȺƶ֮ӻ˵ġӵһ䣬ڣҪȥսʿڶڣЩͶ

ʱʥѾ˱ıԵںȺˮһĹ£ǴСһƣһһĹУƵĿԽԽ࣬Ƶķ϶ҲԽԽ󣬵ǣĻȻûбЩ͵ĺǹƣһֱֵ

ֻѾˡ

ڵסһιʥܳ׵ʧ˿֮УӭӺ޾ŵģǱǽӣ˸ʽ綾ı̣ڰޱĴ£ȫսʿʽľ綾ͿĨ˱һЩյĸʽϡ

һʱ䣬ڱǽıȺȾ˻̵ĸɫ

ǰ̵ײ˱ϣģµģֻһ˲ɫʬ壬Щ߽׵ĺޣǱˮ£ͼӺ׷𹥻ǣӭǵģȻ޴ı̡

Ϊ׼߽׺޵Ĵ£޾ʱֹͣΧϵΧļһţȴԮĵ

ǵͽ׵ô

콢Ĺڣһƣչָʦ֮۴صͼ񣬵ʵڵҪվΦϹʿˣϵı£ڿ԰ĵ˯һ

ֻڣٶ࿴һۣȵķס˺޾ŵĵһι֮ķ

ͽףûǻۣ

¿ƷʦҲһƣģǿ񣬻شƽʱӦýڤ׶Σֻڵ⣬ԷʦԣΦϴһĺ磬վѾǷǳĲˡ

̫ϧˡ˹űϵһʬ壬һƣΪӵ֪ϮĲĻġ

ܹμӼһκϮĺǣǺȽϳɫһħޣǰ׶ΣǺпܽλģЩϵĺħޣпֱӽ̬

ֱӴħޣɸλĺɡ

˹֮ܵȫΪһѣһҪԭ򣬾ļЩɹĺɸ֣Щ½ĺɣֵĶ

ǰĶڻңʲôÿϧģ

ɵºԼ˵ǡǡ෴ڶħһֻлģŻʤߣ㣬ͬӵ뷨ơ

Щ˾ˡסʲôʸǵսʿԶ֣

ӴֵȨ޵Ľϣ˫ȣԴЦڣҪģǵЩħͶˡ

µݿӸȫװսʿѾս׼۵սԣںԵ岻Ǹ߽׺޵Ķ֡

ڣ߽׵սȺʩߵİ£ҪԵģһĿĺħ޶ѡ

ڣҪģոոո

ӵĽ£ÿһλμսսʿܹճڴĶ٣һݷսƷ

Ǯ׬ӵķ

˵Ҳǣ£ǲȥϢһ£ǾͿˡԱߵİᣬȰЩַҹսʿѾ㹻ڣʵڲΪ

ȫûʲôҪ

ӣ֮ǰǲģΪĿǰĺ޾߽׵ħҲ˽סհľ飬һЩйغϮϡټ¼ûоŽ׵򣬺ǲ̫ܳġ

ϢڲϢʱ򡣡ҡҡͷл˰ĺ⣬ʣһ²˯Ҳʲô⣬ڴϵ⼸죬֮ÿ춼ʱ˯Ϊ̫ĵԵʡ

ֲֳ

ڣӺòҵһӣôȥϢ

ӣҪĶŪˣ

Ӹոǰװ壬㱻ѵȵЩͷСħŮһקסˡޱźСȫϵһɫĽͣа֣ʮĽ밬ޱĸף˹̹״ġ

ڳֵβĿһʯıǣʵϣÿһλʯ壬вڰ˴ʦĶ켼գֻǻϴְˡ

ͷ˵ˣǿڱСϣԶֵģû´ˣԺЩСȥޱͷӵĽ£˵Ӧôллң

лл֮仹Ҫллôڵķܵעȫͨ⻬ĽˣСĶ壬Ĵ֣ںɫ˹⻬ı棬ĸ

רע飬Լһ㡣

ѾмǧûһĺˡипǧһΣǼǧǰһڤϵڤˮĸ

񼶱ڤˮĸ޲һȺոѧӾСϺװˡ

뵽ͻȻúɣЦ

ޱҵһŽħɣ

һ

ʮ ħ޵

ûɣҪħޣ

˹̹Űӣ¶Ӳļ⣬һľȣ˿̣սʿһվھ޴ԵıϣһעźµӰһͬվڶ˵

ӺĶռ˿콢ǵױ棬һһƿСҾƣһǸīĹ⻬ˡӵŮڴһ޴ɡСħŮɯֱӣˮԪش֮ļҾߣɫɡ档

һЦվǵԱߣææ¡

ţȷʵû

Ӷ˹̹˼ۣˣһƣʾ⣬ǵħ޵Ĺߡ

һΪûδӦޱôһˣ㾹Ȼħ޵ģûô

˹̹һŵĿӣҲ˵ħܲͬһʹӺ͹⻬ģ㵹Ľͣܽħ޴Ӻҳɹĵ

Ӧòǰ͵ãǰϸֵĶһЩ

ˣ˵㿴ˡֱ˦ԼһİۡͷԼߣȻһƨ˷ƶΪ׼õɳϣȣҧľžƿӣԹԵĴڴڵĹ

֮£СľƿͿһ룬ӽƿӹ˺棬׸˶˹̹

˵ô޵ġ

ʮ˵һԵͳһɴĽߵľղȥȻɯӹһʢʳӣСļһ飬͵ӵߡ

߻ģ

߲ӵ͵Щʵ̫һЩԺҲҪ˷̣˵廹ķһ壬ûһλ竵ӵܡ

Ҳϰˡ

ޱһߵˮԪشλãһ߻ش˵ӵΪˣʱһҷѾϰˣ¼벻õĹ֮ŮԴҲǼ߲֡

˿ûΪԼ߹ݣЩŮӦ飬ЩܱһȺĵŮ˻̣Ҫǿࡣ

ĸף漸ѣ

СħŮħ齫ˮԪشϣЩħ̳ɵ齫ƣڵҹĹâˮԪشɫ΢໥ӳһζ

ûУ峤ȣ

ٺ٣ܹðޱСĸԸŮģҲֻпˡ

ãðޱСһƢ͹ǵСݣ

콢ļװϣ߽ЩүСǣӸµĿǣĽں޻ƵĻ£ڵҹ޴齫飬Ҳֻа޽ɵӲŸɵĳ



ħɵ³ڵķ򣬷һԵĸ̾ڷλԵʣ֪ӾʲôǴȻǴĸ椣ڽĳлʱ䡣

֮£ԼŮĴŮļֱͲֹһλ档

ҶǴѵģƾʲôôħһ־ôùأɵЩƣӵ񣬳˼ʡ

˰ɣʲôҲɵɵ¿֮Ȼٲ˰޵һ䳰ȷλ߽Ǳߴϵ£⵽ڵģ԰ɵֻЩ͵Ĵ˶ķϲԴ

Ҳĳֻ͵С͵Ҫǿö࣡ɵ¶ߵȾѪͳǱߣҲǷǳ˭жħͬǲأ

ɱ֣ҲС͵

ֱӽǱ״̬óԼ׼Ƥһݵģʵж֤ΰǱдɱߣʥְҵ

ɵҲʾķϣȼһɫʵʵ֮棬ֻжħʲͷŵ֮𣬲ܹκε꣬һá

ǽ֮淶Χڵ꣬ᱻʵĻ棬Ĺ¶ߵķλ

뱻巢ô

˹ĺȵԴǰ֪˶õļһûͣ´󳳣ССһħһߵȾ飬ʱ޿̵ķ

ʲôط뱻ץסĻǾͼɣ

˹ͷ綷˦˦ͷ߻˴գʲôһ˾˼һʮħʱڷһ顣ڣҪúõĿһ£һ⡣

һƿþûкȹôľˡ

ӴںȾƵΪƶ˹̹Ҫ׺öֱ࣬ſ죬žƿһ̵꼸ֱ֮ȥ

ƻ̫һ㣬ʵǲ

ˣ߲ɫһ䣬ֱֹ;ƵΪһȾƾҪ裬ƽʱνʲôʱһˣû˭ֹܹˣ׼ˣ

ţӲ׼ҼͷӣûʲôƷģޱ͵ǰ˴Ͻ𿨣Щ˳սƷ

ƣ˹̹̾һʯҲǳģƶȻҲ⡣

ڳսʿǣ׷ΣϿ¿װһʲôûпģԹԵСһЩʲôϡ֮ڵķϻսʿǿɲɵϣǲŲԸⴥüͷ

˹̹һͿʰһȺˡ

㲻Ҫħôǿ˹̹תƻ

磬ٹһ˵

ȡһƿҾƣڴڵĹһ⣬һþƣԵͣħ޺͵һҲȳԱ˵

Ҳżȵһڰʱ̣¹ʱ̣ţһǸʱȷġ٣Щ޾ŵıҲӵһǻ۵

ףôôûˣ֪ΪΣĿ˹ģӵϸ֮£һ̵ı˹ͼ˵סƽûôõθڣȡԱ˹޼ǲֵ⣬ǰޱӶԴһǳֹѡ

ţζУ

˹̹֪ʲôʱܵӵߣϵһ˹סֵ˹һΪ۵һ֣͵߲ȣǰޱգǺܲġ

ޱģȵǻɣԼŮ֪ôޱ῾ˣôܣֽӹСĽƵı˹ǰ˼£ûʲôζ֮Сҧһڡ

ֻ˹̹˵ȷ

ޱȷʵ

ӿ˵һ乫СħŮĵ£Ѿ˳Ľǰܹ޵ʳҪ࣬ȻޱҲֻ῾˹ô򵥵һ֣Ҳֻǻ῾ѡ

ʲôģҪԵС

ⲻҿģޱڵĳӵģҿɲռݹͣȻζ϶Ȼҵĺã

˭Щ棬СħŮĿ˹˭Ҳģ˭ôĴ󷽣Լֲ˳

Ҳ£Ҳ²˭ߵŮˣôޱκһóԼıƷġ

˭ǸոճǸôôͰôȻҲ̫Ů˵ϰߣǣҲ˵һŮӣԸΪһ³⾿ζʲô

ޱЩ˵ʵϣǿɪյĸ裬ĴĴŮĻǾԲͬʲôˣΪʳģʥ飬ЩŮҲܶ֡

һ˵ӵʳԶִġ

壬Ǳʲô壬ά½ϣֻܵİˣʸΪ³ʳǸ߸ϵ壬Щūūˡ

Ǹɣ˹̹Լ͹ԴǽǸɪյô

װɣװɣӲ¶ɫĿ˹̹ıݣЩ뵽˭֪һĵһ£Ҫɪյĸ質ڣȻװһʶģ

ٺٺٺ٣Щʱ򣬹̲

ȻЩ󱲵棬ֱץסԼɷĶ䣬һʮתش

һڸ֣ĳ£߲ԼɷΪһ˿ʥͬеһԱӵĹϵ֮ĹϵҪܵöࡣ

ϵʲô紵ݶģǶָơ

ͷʮ仰һ٣

۹⣬۵˹̹һۣʯôǿҲȲϰȵָˡ

ֻ˵Ůǰ˹̹̫һ㡣

ιӣ㾿׼ôСħŮĵ׷ʵŮúɯҲе齫ƣʾע

ʲôװͿĴɪãڣҲʱ򰡣˵һǧһ򣬰ޱֻͬķ˶ѡ

ʱһȻڣǸʱǶ˭һ˺

˳Ȼĺá

ٶӶԣɪջûдﵽһеĵز

ڣҲ֪˾ǿԼǵ㡣

ɲΪԼʲô֮һڣȻ

ⴿǳ

һ

ʮ һ



һͳƳĳڼžҹѾһڰʱ̣ԤϵѲ߮ڱΧĺǣ˵һδģĽ

ΣǴֱ࣬壬ϵڸλ޵ķ令ܼӳֺɺӲƤıຣΪͷӣЩӵгɫĺǣؼײһ㣬һһŲĻǰ

ЩϺõļ׿ǣĿϧˡ㷹һдϧ֮ɫЩϺõļ׿ǣǼӹȫףƴӳһ޶ܣļǮ

ڣעᱻħ󷨵ı̣÷顣

ں޴ͬ̽Ӵʱ콢ϵķˣһҫ۵İâϵ壬˷ɢȥһֱ쵽ܵǽ

ವһı̣޾˳ȥһɢ֮£޵ͷӣһ˲䣬㻯ƬǽΧĺ棬ȾһƬ޺졣

ڷħĲ£һöö޴ı׶ڶɣһһȥԽܼĵط׶ĿԽ࣬ɵˣҲԽ

ڣڵڶʮֵıɢ֮󣬺Ҳܲסû˵֮С

ǮЩǮ

дۣΪ˲䷨˵Ƚӵĸ߽ħҪǮƵõ͵˷˵ǳԵĿģӾʧˡ

׼ãȻả޴ʱ򣬲׼һôӶսʿǴĺȻʧǱģôҪ̶ܹˣЩûнλͨ㣬Ҳ׼Źˡ

ƤܰЬӣܹ˼ӵ޵ʳҲܿˡ

ʦעˣʲôһʱ䣬ʹƯǴϡ

һζ͸ڵĺ棬ԼԼ˺޵ӰӣȻɱǿı̣ôΨһĽֻǰµĴˡ



һǴ׳ȱӿһΣǰͷģһɫ׺ޣǴߣһѽϸ׶һĺޣǺ࣬Χ㣬ǿĵͽħ֮һ

ܹ͸ݣڳȺӵĳ£ǺĵˣǺ壬ҲԸͬЩʹ̵ĺЩĿǧĺޣǺȺ

˭˭㡣

ǰӵĳˮ棬γһ׳ʮ׸ߵĹɫ壬ڵĺϣΪۣǷ׷ſĳݣսʿҧȥ

Ư



쫷

һħĹԹǿʩǷ׷óԼóĿƼܣЩڵĴǷֿǿħĿ£ЩȺӵĺޣʱָɢɢСӡ

Ʒ£Щûüͱʩǳ׵Ŀ

ȥ߰ͼţЩǴˣˣӽйһɫսʿԸڣЩøԶӵӶǴӺһЩ

һ׺޵ǰ棬ֵǮģ϶ʵں档

£ȥ

࣬ע࣡

Ƥ£ʩǣһӿϵĴߣõϰĿ꣬ڴɢ˵һĴȺ֮ʩǳ״еĨţȫĽ״̬

Ư磬ʦ֮֡ÿһ֮䣬ޱȵʩǷֳ˴֮ԽԽĬҲøӵ󣬼ֱͳʩǵıݴᡣ

ЩڵĴߣȴʩǵĵߡޣһӴûУͱʩ͵Ӷǰ

尡

ְͼֻĽ۹⣬˸߲ҵʩǣڣֵˡ

СǣҪЩȫҲ׼˽ôߣ˶зݣ

ӶĴͷ£ΪĺӶǷ׷ԼЩҫĺޣֽ顣

ƤߵĶֶ̣ǴֵǮĲ֡һʱ䣬սʿڵıϱһ¶׳˦˴ߵƬڳӵгǣɴǽٻԼĳǱһ٣

̶ķ֮һħʱڣǵĴȷ棬ѳһСɽ

ţ

ĵ˵ͷ˶ЩӦСһԼʧˡ

ϧ˵㡣

ӵսʿǣЩδ˵ºİƶ¶ҲͬУЩ岻һ׳ָֻϸĴߣԼ̵ĳһ٣Ҫ֪޵θڣǷǳľ޴ġ

ֻǿͷעվǰ棬תȥԱսʿǴѵ

սŸոտʼ

ȷ󣬳ǰһȺںеľ޴Ӱ

սʿǣ棡

˹̹ߺһͬһö۵ڵһȥƶ֮£Ĳ֫ȡ

һûпˣͱ˹̹ȫķŵڵء

治񫡣

˹̹һź˻µģһͷ׸ߵޣλĽ֮ĺħޣںĿڴڻңǵص㣬ӵֻĳһӲޱȵĶݼףǵ̬Щڷ˹ľзš

ֻͷҪС˺ܶࡣ

ͷӣǶˣô׬ǮŶȱһȱһʬ壬ޱüһ壬ĶԼĸµ



Ŷ



˹̹ΨпЦ

ǵȻڳְɣڵĶסһ°

СĶԸ߾屩ϯʯҳ˹̹һ˰սʿǵĻȫˣЩսʿ۰Ͱ͵ĵųء

̫ˡ

˹̹ҡҡͷ˻ߵСħŮߣһǸ⡣

Ҳã

޿κεʼ򣬳߲ﲻעʱ͵͵˹̹һƿϾơƶüЦˣȴޱصһš

ε޺ٰ

ҲǱ˹̹ĿֲסˣǱʲôԭսʿյջ񣬲ʮͷӸҲһĳ壬һЩδޡ

˵»˻֣ʾ⣬Щϵ˵

ףôûˣ

׹󣬾þƽĺ棬ڳ˷ǳ֡ͷļ޽Σʵ̫һЩ

ûˣ

ҲһʧĪƤϼصĺϮǴôôô㡣

ûʵûҲ̫˰ɣӶͼҲǷǳƣǿȣͨµĺ޹ǲ磬ǻź¹ء

ٵֳ֪ɵı֮󣬺ӶǵĻԱ׵ĵֳɰһֻߣܹһĿڵӶͥζңһˣҪǣǰ棬ȫõİȫ

ֻǿʹһ³ӣܵõôʵջ

ϵĺ飬˭Ըɣ

ã޾Ųûôҵȵ̫á

֮󣬳ڴǰģһȺĺܣЩһĺսʿðѪĺ⣬Ӻ˳

˼

棡

µսʿǣһʮͷ׺ܣǿǶˡ

սʿĸһ飬Ĭĳǳȥǲûóǳֿȭȭȭͬ׸ߵĺⲫ

ôõУϰľö

ղʩˬˣҲֵЩﻵ˵սʿˡ

ľ£һĵĺҲûмסӣ㱻ŵڵأںܵԮϣһͷº󣬺һͷ䡣

һһߣһһ׳ǵʱ䣬ҲԽԽһʼļȭŵڼʮȭŷŷһӿʼĺˣҲҪϼκܾ޴İơ

Ƚǿ˸˸̣ܶսʿʲô˺ֻ¼ǳǳİӡѡ



ʹ죡

Цһͬߣ׳ӵֻ۾ս

ͷ߽ҵĺܣս൱ףӵ˫صѪ⣬ޱȣÿһƶ׵Ľһսʿ˼

һ۾ͷۺܡܵվںǰԼӲºܱķ񹥻ҧƣ˺һȫ¡

ڸˣ

ںЩ֮ͣһ˷ܵĿʼ˷

ͷ֣ȣš

κһܹĲλӴϮȥ̿һ׼Ŀ̬£ǵصĹ׵Ľܻڵء

վںϣ֧ŵ߽׺ܣҲֵȫԼж֤ˣ˭ļ

£ʵ̫ˣ

Զս壬Ϊǿ󣬳׵ˣ߽׵ĺܰ൱ʮĽ׵սʿңսںϣΪܣӵʱû뵽Ȼףֿȭָӹֱӷŷڵء

ǿһεӡЩսʿǵԺ

쵹µĺܣһϵĺʢЩ˺۵ĺǣ׵˷֮С

סǿˣЩ̫ȷ

ţ

شӵɯ˿̣Ůһ𣬹۲ս֡

ϧˣ

ҡҡͷһϧ񻯣ȼڵ˾ǿĽλĽΣ񻯵ĺܣɡ

սʿķʽЩܻع麣ɣЩƵİ˰֣ܹ˲״̬ĺǣѾûжôˡҲֻ⼸ͷѣĻ϶

ӵ£սʿǣʱȫװǣҪöԴһսʿķʽЩ񻯺ĺܣͻغ

սʿǷ׷ʹԼĴУһʱ䣬϶

նɱ

ն

֮ŭ

սʿһͷ񱩵ĺܣ͹󺣵ʱ

ͻȻһ˵Ů

һ

ʮ ʹ

֪ʱѱһźĺ֣һЩ磬ŨŨˮ形ȫڸǡ

϶ŮߣȻսʿԣǣıˣЩͷƤ顣

ɢأأ

Ϊ򾲵һڤװŪİϷȻġǰҪģǻָߣֻҪɢεôһо׵öˡ

ûмˡ

һ˿ӻͳ˼Ÿ߽׵ĹϵᣬվԼЩɪɪĹ֮ŮɯЩ߽ɢ򿪣ڣͿˡ

ܣôɯЩ飬ֹĳʲôʱټϣЩС˵صĿֲλ鼸ûеĹ֮ŮЩ

ɯƽ˭µСħŮ˿ҲһԱһӵĻŮãһһҵĽӵ˫ռݣֳ棬ͬûκεľ顣

Ŀ־壬δ֪ˡ

Ź֮ŮС֣϶ĵ˵ͷֻҪ˺ᣬͿˣֻһϵѪЩڰװŪļһй⣡

ӱӡ˵ĻڣӭװŪĺ޵ģӦӵĸ߽ħˡ

ɯ˺ӵϵľᣬһųʥİ׹⣬ӾӿΧȫɢ

ţɯȺɢķ䣬ٴһһʥİ׹⿪ʼڹ֮Ůᣬɯָķɢȥսʿڷ׵ɢ

֣ʲôҲûа˹̹üͷսʿе۲죬Ǳϻˮ£ûκļ󣬾ղһֱʢĺ޲ҲʧӰ

ʲôû֣

ЦĽӿڵ޵ӰӶûˣ˵һǶµĶɲẦЩ

ΪԷһӻǷԸƤ壬ʩǣһܹӳֵħȫӳȫսʿϡ

ԶЩӶҲһȫϵĴ

£ҪҪɺȥѯʵʱǲ̿Ժӵܹδ֪ĴڵġòǱʲôԭѯһӵ

Ͼӵı֣һûκξ̳ˣǡǡ෴ӵĳɫЩսʿǣ֪ͬĵλ

ˣڣǵĺʱ򣡡ҡҡͷԼƵĺɫˣȥ

󿨣Сǹ

ӶսʿĿֵʾڣǵʱԴһϽӾͰʯߣ򷢵£뿴ǵΣ԰˹͸ӵֵܣμÿһĳͻ

йоأǵľ޴ЩԾһڲĲԣֵֵܼܵϣܹͬ˹̹ˡ

Ȱ£ͱһץסֵһͷʲôܷ֣ôʾսֵһͷ

ǵģүȰ¿޵˵㣬Ӣд˳š

ãҪˡ

ߵϸһͷӿռָȡһɫʯȻ𳤸˵ĩңʯĦ

ʲô

˹̹Ĵӵļƣǵħޣڴĥ

һοشĥܿ죬Ŭ£ɫĩˣһĨҡ

ʲôе죡

˹ָ̹¶ɫıմһ£ɫĽĩһɷǳϤĸо

Ŷǵûʲô˲ģһýѡ赭дĻشڽɫıһ֮˷ŵ˱ĺˮ

ý𣿡

һ㣿

˹̹Ĳƴ֣ҲְҪԭϵնİܼΪ׵ˡ

Һ˻ý𡣡

ȷĶԼѰȷϵ

ҲˡƤ˵ͷ

ýκرҪϣһּϡеˮ½ϣֻа˳ţļλôһ㣬ҲãᣬƤ壬ڳսʿǣҲֻ˵ѡ

˭ԽӴ

˹̹ΪʯҳҲûһȫͬĸλ棬ɫĹܹ֮ģҲֻЩһ񣬲п

Ҫϣǻý

ûýЩӵиߵǻ۵ĳ׺ôóںĴǸλ棬ôһ

᲻øǵòջġ

֪ޱʱҾֱӰѲûˣ˹̹һڲѵı飬ҲֻŻǰ˵ⷬɱˣ϶װһںӣˮ

Ҳ˹̹ɰĵط

ûûСļ˵´Щʱҷһˡ

ӶЩϣǲôϵģЩĶǴ򶯲ӵģԼõ͸ԴȺõ˹̹ôҲǰޱĸף£ȻҪ£˵

ͶʣͶʡ

ˣ

ˣ

׼ˣ

ֵеĳͻȻһһɾ޴Ƿеĳˣ÷ȰµһʱڷӦ˹ʯʯܣ˫˲ӳ˫ϡĵܵСޣ編ơ

ǵȫ£ڽͳ׵ס

ףôû֣˹̹壬̽ԴںϣͣȻûκεķ֡

Ӧص䷽ʽ

ʵǵߣ

ӿ϶˵Ķ䣬һֻɫ磬ʹʵ֮۵ʱ

ָָǸı£һ˶ĺӰʱ˴ҵ֮ڡ



һͷëȻЦӺӰķһħĲӴӰӣ˵ǰ

˿΢ü䣬ˮһһҲκȱݵӣԸɯҲҲֵȱ

ֻ״Сӣ֮ࡣ

໥һ£һɫڽӽ߰˸˲ܺΧ·һű˴˽һĳ죬ÿһ붼а״ϸϳ̡

ӵĵͣǱΧѹԿֵܵҲЩԽ

ϣ˶ǣ˶ǣ

ȻĴڣ

ⲻǴ˵ԲǴ˵

սʿ۷׷ףϣҲд𾪣һսʿ˵˶ǵ֮˹̹Ҳɫĵǰһӵǰ棬һľ衣

ԶһЩĺӶǣ˶ǵò֮󣬸ɴ۾ԼĴȥ



еٴνЦЦֻ˹̹¶һ΢Ц촽̰ͬࡣ

ã𾴵ǿߣ

˶ǣ

岻ӭʹߣ˹̹ĴֱӳԼһͬͬѪɫ޴ɺĺ쾧Ƴɣͷһǳ֮ڴϵľ֮䣬˰ɫѪ

˹̹Դ죬Ҳǿĸ߽׻˹̹ߡ

˶ǣʮ룬̴ҵʧʯҳĴȵսʿǣҲھȹ󣬷׷óԼɫصľ

Ĵ֮ô

ʱ˶ǵϹỨӨ͸飬ͬһ̶б£Ű⻬ӣ

ֻǣκǻԣʲôо

ڣֻжʮʱ䣡

˹̹еĲߣǰףսʿǣҲסеһԲĸ

ʮ룡˹̹һξ

Ǵ£㲻ܸߣ룬ҪҰѻ˵꣡˹̹ɱľٶ˶ǳ׵İæԼ⣬һһʮģ˵˳

޾ŵ죬ǳħޣԳΪ÷˹һ£ƺǣÿǰĵ·ٶ巢𹥻

ҪպƶķƵ뿪

·òǵǰɣ

÷˹û˵

Ƶ

ֱǱһЦ

Ҳˣǵսʿǲ·ģ˹̹ö˵ֱӾеľ޴ڵĺһָһӣϹ

ǻڵģ

˶仰׼뿪

ȵȣ

ӿֹ

ǷôУСӣ˭

Щ֣ʲôʱܹ˹ִ̹ǰˡ

ңǱ

ĵĳһɵƣЦĽŵϣȥڤʱ򣬻ǵ֣

δӦһȺӵϵսʿͽгƬ

˶ǣʹߣ

ޣ

ӳѾһһĭ

˭ħ̸

һ

ʮ ϣ˹ӵ

ô

˹̹ǰһ⣬Щ

ɱˣҪʲôôӾЩ֣˹̹ĳʲôʱôˣǰԼ˵˳

ЩǣкһͰǶػ߸£ͷм߽ħ˵Ǿͳˡ

ָָص̣ŵ÷ˣЩҲǹ˹ֱôʰǵȷ棬һ˵ʲôſ·뿪

ⲻǸЦôĵɵôҿԿ϶ֻҪǵĽӳħϵǾԻ˺Ƭġ

٩٩̸һָ㽭ɽĺʵϣûɣҲɳԭʵܼ򵥣Ǿ

Ҫһ㣬װŪļһҵıˣ͸˭ֻҪ۸ҼҵļλӾҪɵһܽ

ĳĴ˾Ͳˡ

صڱսʿһϵϲһţǶͬĳܽصļƣֵԭ

Ҽͷӣǹû֡

ǰޱ˽˹̹λʯҳùԭ򣬲ûֶѡ

һûзǿߣһսʿɽˡӶ˹ֻ̹ɫһսʿܸ㶨ˣôսʿȫûбҪ˹̹֡

ʵ֮£˶ǵģ׳ͷѣóĻ䣬һ״̬ôȫĶˡ

ôҲ˶ǰ˹̹Ц̾˶ǵģʵ̫һ㣬ֱ˶Ǽΰ塣ԼܹԸɵĻҲһ顣

㿴ħƶһͣڴһźɫҵһöСָβǴС͸ħ

Ҳ̫С˰ɣ澹ȻûʲôħŮ֮ðôĵĳԶ֣Ϊ˿һħжôǿû뵽ԼҵľȻֿһ׼¼ˮҲ

ƶɫһӱ÷ǳѿħӵֱ֮˲ƻ콢ϴԡңҪúõϴһ



ֿûзûаʵħʲôر֮ħ޵ĺ˾ջʵ̫ʧˡ

Ọ̇̄ܿʲôһΣ߲Ҳ֪ĻǾû취ˡ

˶ǵħĿ˼ۣ㽫ħӣûħҲû۵Ķͬһʯûκε٣ǿ⾿ʲô

Ҳ֪ʲôȥʿ°ɣ

ˣʧҡҡͷŲȥǸϼһô飬ɸɲ

ţˣȥιǸʲôɣĽħŵϣãޱɯǾԲҪġ

ѽţǸֻħСӷųԲԣԼһҲۣޱŮ˵ԷƶоµǸӣ൱ĸȤֻħСǵһμ

ÿһΣСħŮͻӺݺݵһ˾ȵǣСħŮı֮£ÿζһϢСӣڰޱ뿪ֻ֮ǿԵĻ׼Сǿΰֱ֣ӰСӵͷϡ

˵ã׼۸һĿԾԾԵСħŮɲ͸ԼıٴαСħŮ

ãֻҲ֣ޱű֤ڵʱǷᶯ֣Ҫˡ

֤ôΪ˴Ƶô

ȻСħŮǳĲģ߻ɡ£ʳóһ͸ˮӣŷת

ڴҵע£СĽ˹½ǵˮٻıٻ˳Դ͸֮󣬱ӡѡ

ʵϣСҲǷǳϲŵεٻУŴݵ̵˳

ۣԲְϵϿˣһһΣԲ͸С棬СħŮһ˷ܡԵɯҲһĺ棬ҲĴָСͨԲСǳϲ

ޱ׼ֿ֣ĽСħŮ̽Լħצһ쳣˵ģÿһζͲܷŹô

ﻹвٵֳѣһô

ҲˣСħŮתͷȥìͷתӵϣЩãûһԷģ˿ˣ澹ȻûһļӾƫģʲôõĶ㣡

Ѿøȥ޼չˣôܹң˵Ƿƶ͸ŵģʲô飿һ޹Ľ͵һĳһ⣬ǷƶԼͽСˡ

ÿһӣŵ÷Ƴӣʲôġ

ҲܣҾҪӣСħŮĵļɯҲһڴǰֺĶʵ̫ɰˡ

ҲҪĳ

ȼˣ

޿κεİοѾƭȥչˣڣʲôİ취

쿴ڳˣžϲ˵עл˳ϡ

ֺֻСһֱŵϣһ㶼һִֵֶǰ㣬˶ǵĺ˾̶ǰĴ

֪ӵ죬Ϊʲôܿеö˼Ӳľ塣

ôҧģ

СħŮһĿڲͣʳСӣõҲûз֣ʲôܣܹһѷӲľһħгɴСͬϸС

ûӣҲҲԼָŵߣͬޱһʼŪף⾿ô¡

ŵĳûΪΧ⼸ȵĿ⣬ò˼ȻǲĽп븹̶̼ʱ䣬ͰԼ֮һ˶ħȥ

Աֺ֮СһŵģŮϣ

УһҪôһӣ

ҲҪ

ǰޱɯҲ̲סҪôɰСȴֻһˣʵ̫ƫˡ

ڣҲûаżѾȥˣһ̯һΣԭΪֻһͨĳѣû뵽Ȼ˵ǻֺۣԼˣЩӵҲǲݵ͹

ȻȥʿҲһȴյԼɷĶߣ˵ֿɰСһŮԵɱǷǳ޴ģ߲ҲЩȵĿŮݵĳӣĿ˿

治ףֶʲôõġ˹̹ԼӵΪЩ죬Ƿһ˼ǧˣƽҲû¶ֳİð

Űȵ֣ӦȻҾȥʿȥôʱҰҪһ

ŵĳ뷨ģԶֹһ

͸֮۴ľ񣬿˹ż׳Ŀ⣬˳ȡߣֻһдȤĴħɵ£ֻϲ߽װİޣҲͬһ޲Լеģ

̫ϧˣ

󣬿˹ޱʧ̾Ϣ

ⶫҪҰɵǸöðħҲݵͬ

Ц壬Ȼǲ֪Ӧô˵ˣҲһĸӣִ˵веʵ޻˵

ôõĶŮ˷ѽ

Զǧ֮ķ˹ͨеһͬŵһģһϸϸĹ۲Сӵһһ

ػ߷˹³ٽ豻թ֮˳͸ӵģͨƳɵһԴƷһ룬Ʒȫϣ˹ӵеļ߽׻֮һ

ΰķޣϣ˹󹫾ͰŮһǳҪãǾͬһλκν䣬ӵһŮη֮жôôԶľ룬ܹͨϵԷ

ӵߵߣڣܹۿԷգԷ˫֮ǻ߽ͨ׻һ˲䣬ʹ͵˴һߣ͵Ĵȵߡ

ҲûаħǸ߽׻ԭ

ȻĿǰ˹ǾʹģҪǸĵ֣ܹ֮濴ӣù鹦ͷſ˹³

λվڷ˹ߵǿߣԼԴԴϵ뵽ϣ˹֮С

ܹ֧Űħʱѡ

ˣˣŰѳջ֮󣬷˹Ҳû˼۲Ȥ

ӻĺһι˵ǵĴ㲻ٲõħ޵Ϯˡ

侲ķ˹ҲǸո𿭶˹ĹŹֵģʵڹڵӰȫԵʣ˹³æ

ֻҪӹòҲͷˡ

ʱ仹еǻᡣ

һ

ʮһ Ƶ

ļ죬ֻݣԴ˶Ǳֱӹҵ֮󣬺ԵıûУȦʮ֮⡣

Ȥ

ڱǽ֮ĵϣһۺɫƤ飬ɯղҵһμǣʱ䡣

ĹƣεĺϮٻҪµʱ䣬Ҳ˵ӻҪȥ

һ쵽ҲǸ£

Աߣֻһ̿㣬һ׳̻¶˹̹ҲǾޱȵķƣһ޴ī󡾵£ޱ顣ӣʵڲʺսʿʵϣսʿҲ뷨

ƽеãΪܻӣսʿҲ̫ģڣӱһ޴ıɽͣԭأûʲôĵˣʵҲʲôˡ

ǣֵսʿ⣬սʿǣӴ˳ľһ÷һʱ⡣

ǿɲЩŮ쳣ϲ齫Ϸ

֮£ֻ֯սʿǣȥԣǣһ֮󣬱ȫǱ֮УԴ֮ǰһսʿֶأսʿûʲôջ

Ȥ

ӷеƤ飬һĹǷ飬ԼЩᣬ˲ֹλ棬ʵûĶȥȤ

취ȥǶ췢ùˣ

˹ָָ̹޾ɵսʿǣ˵㲻ǻô뼸ҪǸɴǱ棬Ҽְɣ

Ҳ밡

ӿԿ϶ֻҪĴ󲿶һȥ޾ŵЩǣͻûȵķƻǸʱ׶༪ˣֵֽĳ棬Ҳûа취ӲҲûİ취

̨Ǵ;ۻᣬֳ£ȫܵġ

ȥͺˣ

˸ִӽָﻻһĶ

ٳһЩǾͺˣ

⼸죬ħɵ¿ν⣬޳ܵջǰ̴ϵŮǣ˯˸㣬Ȼ𺣱ɵЩС㣬Ҫ࣬ͬŮһҲûʲô

ɣҪġ

ħһ§һȻûʲôգǺᣬĹǵ˻ɵ»סǵ֫һԴֲͣ߮ŮǷѪŵĽ

ӣɵˡ

Ըɣ

ЩҲǺӿ˹һӣûйĶǣû໥ݺҲûĵںЩֱһϣһˡ

ٺ٣ٺ٣

߽ǱߣһĴǱ˳ı϶ǼҵùŮӱ͵ˡ

µо˹Ƥû̧һ£ǰҲãǱǱߣ͵һִţҲǱߵ֮ôԭ򣬻ðŻˮĴħҲܶǱߴıһ

콢һ䰲ϢڣһϣĿ

ŲߣվĶ棬Դ˹̹λػ߻ص콢֮Ůÿ춼ҪŲҶͲ߹ϼΡⲢҪģΪһ󱲣Լġ

ػ߸£оЩôŹеѯʵȻ֪ΪôһΧڵ˫ط˶ٵǣλػƣɫϿһľ޴

ݴ½˾֪ۣͷųԼ޵İ£ĵĽʩߵǱ

Ȼǿ󣬵ûзҲ޴֮ܵ󣬿ʱͽϲ

ԣŶԼӦôӣعһ¡

ңû£滹ǸģϤ˶ڵѾº͵ģˡԴʹˣ֮⼸죬ǵһ˵ô໰

Ȼһ㣬ǲѪŶԼĵĹģǿóġĿʲôģ٣һꡣ㻹ȥɣڣƺҪ㡣

ӾŸʣһǱ̬

ַһЩͷƤڵһеģ⼸ñ׼ͨӡµļ֡

õģӵҪ⾿˭дġ

ӵɴ۾ֱӷһҳά½ϰߣͬߵһЩǩһҳġҪ˭ôԲѵģһڣͰеȫ˽ȥ

ôû֣

ӷؿ˼飬ʼûзҳߵ֣ҳĩҳһѻڵͭ⣬ҲûĶֵģûС

ֶı⵳

Цһֱӽ˴󺣡

ʲôһǡñˣɯ֮ŮԹӣȻʲôð˳ȥû뵽ոչͿӽ䰮Ƥ˦´һĻ

Ŷһŷֽд߰ģҺأ԰ˣںĻشɯ˶ԼˣЩȻǹУôҲǿˡ

ֽɯɫһЩˣȻЩƤЩͷҲһЩġ

ǰ˵ʲôӾŸǸûУ͵ı⵳Ȼһŭ˵

ʲô㾹Ȼˣɯɵһ㣬һӿ֮ŮѾˮ˵ƤĬŴŵᣬ۾˳

ôˣɯ⾿˭飿ɵļһҲ֪ԼˣοԹɫأ￩һ£ˣ鷳ˡ

˾˰ɣûʲôģɯȻҡҡͷƤûĵطĿˡ

ɯôˣڿʲôأŵĵЩεĳ档

ţͿˣɯƤˡԲ𰡣ɯϵĵǸԼǰûʲôŲģ֪ƤҪǾԲӵġ

ڣ滹ôԤҲûа취顣ټλƤȡһΪ˹ħޣд¼ĲϣˮҲһܵ顣

ˣûµģɯǿЦ㣬Щʲôġð˳Ū

㣬ţȥǸͷôôˣҪɫƭˣЩӽļһǾԲܹҵģͼתƻ⣬Ȼûгɹ֮ŮĿȻͣϡ

ðɣɯû°ɣҪֿһǹģ϶ǿʲôۣŴġȰɯĸ첲

ʲôԵĵط˵

ĵġ

ӳ̾һ뿪Ҫʱ侲һֳ棬ȷġ

ɯλµİɣԼȥҷƸʣʲôûУʱ

ɯ۾ôˣϣޱһֵʵô֮Ůп޹ӣ˭ǵôڣСħŮĹϵҲת࣬ȻѣҲûеӣǰ軹ǱҪġ

û£ûµģɯĲɵĻشڵŸղŵһƤһǳҪĺѣܵ洫ȻںѾˣǾԼĴʵǶԲ

ԷҪ˵Ӹɿһһ̺˹֮ŮǰԼÿһŮ˵ĿζָơҲһνʳ͵ĳλŮǰȻСħŮǿҲ

ǶзݡֱӽϵĲ˷ֵÿһλŮǰԼֻʣһǡƽ峤ݣҲ⼸˶ѡںϣҲûôʳѡ

ӿռָʳﴢͱָսʿǡ

иǴĹؼ

ҲǺܶǸɣŽԼǰʳƻظӣʵһһ٣Ѿ㹻ˣʣµļͣΪڸ֮ҲӴ½ѧϰ֮һ

ҲҪ

ã

Ǽõʱ

ͻȻһźӰգڵĳ形ڵķ

ܹȶĺ

ˣ

ӿԶӰӣ쳤Х

ģ㲻ٿкˣӵ۾ʪ.

һ

ʮ 

˹˹þò΢ЦĶͷĿſ˫ۣҪʱˡ

˵ÿĽӶͬһνףǣ£ܹðűһ𹥻ķգ˼˹ȷжѵ顣

Цûôѿ˹˹һλ׵ˣһѪɫ˫ڱĶб־ͬĲò֮ͬԳ

ǿԽջڵġ

Ǻǣþòᣡͬһеӵ˹˹ת壬ĿͶ˰ϡԴ˹˹Ϊ峤֮󣬵һεĽ׶󣬾İᣬ֮ȻǳϤ

ף㻹ӣ˹˹Ҳʡȥ˿ףɫƬĴ֣ڰļصһģʾȡ

λǣ˹˹žеıһ󡾵ס˹̹Щ죬ʼ벻˭͸ӡһǲġ

˿ͷҪһȦ⣬峤ûз֣ǰλսʿʲô

С񣬾Ȼʶˣ

˹̹һţص˹˹ϣȻûдƶǽ˹˹߳Զժ¸󡾵¶ģһӽЩսʿ׵סˡ

ƶ֣ν˾֪

˹̹壬

峤ŵĿǰƶȷ֮Ҳ̲סеļһӹ˵ϣס˹̹ȣ

˹̹ǿĶˣǵȣ廹ܴܲڣǸ⣬˹ڳȫˣƶжرгػÿһ֧׷Ѱ

ֻҪĵѣôǾԲṼĸ飬Ǵ½˾֪ʵ

ë˹̹˹ľٶŪЩ˼ĺƤҲЩ죬꣬Ĵ˴ܵеģִӽݵȺ

ÿһΣͬЩ棬ǶֹֿġΪˣ˹̹ѾǾסԼݣˣɲϲһסֻαȽ⣬ټѾмûм棬վ˳

û뵽һ滹ӡ

ٲҪˡ˹̹װĴȵ˹ڶôһ峤ˣôӣͿޡ

û뵽Ҽͷôܻӭޱվ콢ǰװϣһĻĸп

Ȼ᳤ˣЩ壬޻˵ţҪҪԼҲȥôһƱ˹Щ壬Ѿж֤ˣǾõͶʶ

峤ݣڴ֮ͥ±˹̹Ĵִʹ飬Ѿü򵥵ıˡ

ΪʲôôЩʹأǲʥĴôǲٹô֮ŮʵѾǵһΣڴǰıʾʹǵķߺˡ

ʵֻŷ񣬲ÿһλĳԱҲıʾʹʹޡά½ĸϵʹŷĵ֣ˣھ󲿷УʹĴ

᣿ЩҲôӲм˵޵ģЩʹ·壬λ񣬻ûǸʸ񣬾ڵǳı΢ǣϣǲκġ

ΪιԼʹĿҲӵĸϰ߰ˣһ˵ǿĻ̣үڹͥĽ̻ǰָʹĵҲû˸ôġ

Щ߲㶼֪ϣϣ˹ȭͷһ

Ҳô˵ʹǻǺܲģ˺ܶѽ~

ǰ׹ʹݿϣǣɸԭ𣬰ؽ԰

ֱǰȻ̩֮£ĴʣǻָȻɭ֡

ٱ硤

ɯϲĽԼڼ¼˳ϣܹ˵ӣıʹǵĿϾϵ壬⣬ҲϲĶ

Ϊδһ룬ɯܹ룬޼ɵڮʹˣÿһζʹ֮󣬹֮Ůٳ㹻ϣʵıӵ˵

ЩǼ¼Ĳ˵һػߣڷٿ˹Ƕǻӡ

¼˵ôʴȵĻҲôıˣ

ʮǣһλ飡

аӪͷ֮İ˹ףЩǻ᲻֪ô

֪갢˹ҲΪʥĹȣųһŭתʿ꣬ǰ;ʥʿ

ǿǡɯ֣ӵӣԼҲ޷Ϊ˵ģҲȫʵǴ⼸˵ʹǣҲôĴڡǡ

ɯǲ̸ˣԺһ֤翴ģӴɯΪڣ峤˹̹Ĵ£ڵĵطˡ

СҸһ£⼸λһ壡

ƶ⼸˵ǰԿ峤һܣָԼŮҵĺӣ߲Ůޱ

Ůãźͷƶ

ǹ֮߷Ƹͺɪȵĺӣɯ

δȵѪ̳·

ţǿ

Ѻõĳ峤˵ͷӭӵģȷޱȾȵڵ֪ӵ֮˹ϳֵģ쳣ӵı顣

ǿү˹һһ׵СˣëСʵ

С˶ӿģԴη塣

ӷǳˣ⾿ô£ǴδӴκ尡

ǿʲôү׹鲻ףӻǼһº͵ģɫĶСЦԼ֣ҪһСһͷϵëǶʾѺõı־

ۣۣħҪɱ

δСˣλСһͺ˺˺üһӶ棬˫ƵģһʧӰ١

Ǵħ

ӱСһΪ׵ŪͿˣϣʾһԼѺöѣûأС˾ˣ

Բ𣬿£С£˹εĳӵǸηƺľһ޶ӯĴһ㡣

õľô£

ܸңʲôôôǿеŭԿ峤ʵԵ޹ʵıһСӵɴôҲŪ⡣

ɲԼôĪﻵˡ

˹˵˵ô£˹̹ʵҲ˵ͬԼҵĹϵѾǹغˣδȨˣһСܵֱϣһ

ȻʲôˣǾԲǻ

ЩĽӴԲһԻļһ

ĻЩϼһǾԲôӵġ

ĵ˵󵨵˵˹̹屣֤û˭ôģ˹ϣԵд˹ǣŵ˵棬δֱѰ·

ˣȥתתӲԹɫ뿪Ļλ峤Ҳܿڵġ

ȻҲһġ

үҪҪȥץʣƲֵĴ콢ӸղС˱ϲ²ֵƤ壬˹ѯʵ

Ҫ֪һĵϵ裬ȫ˵Ķ⡣

ǾԲ̵ġ

ȥץǸСӣçͼӧһƢ𱬵һȻܲ˶衣ץ֮ҪԵʣǳʲôӣҶ

ˣŪ˵ҡҡͷԼ˵Ľ飬ԷֻһӶѡȫûбҪѷŭйôһСϡ

岻һԲ;ɱ˵å

ţŪô

һ֮ĴŮһٵӵǰϹŹֵЦӦˮʯˡ

ӣãҵģ˭㶯˵ģޱָӣҲ̲סĴЦ

˭Ӷ˵ģȻ֪ӿеʹЩǲ֪ǻΪӿе˾Լ

һλߣܲЩԾ͵С度¡

԰⻰Ҳֻ˵ôܴǱߣ

ӻǷ˲Ծĵط

Щ壬ͬ󲿷ֵһĴڷе״ֻ̬бҪʱ򣬲Ŵӿ£գǲκη忪ŵġ

ããŵ㣬ֻЩ

Щ֪ĺϣǲ壬Ҳиǹ˵ġ

ôϢŻᴫĶأ

Īǣսʿڼ飿

ʲôôأ

̶̵ʱڣ뵽ܣȴһһķ񶨣Īǣаܻļϸô

Ҳǰӿ

ܻӵƻӵĹ˾군ӵҪġ

ٺٺٺ١

浱ɵô

ӵҪ˭ڱġ

һ

ʮ ˹Ը

벻³ʿȻҲпкʱ򡣡

ˣŵţ²ȺһѺļӲʹ³һеĿǰϵһ躣ϣ𷢷ʳĺ˹ܹԼ顣

ǰ³Ϊãᵽ˺ţ²ӣҪҸö࣬ǲýҲñѺ콢ײΪ콢ĶĲ

ʵϣ֮ԷŹԭΪԷϲħǼӲģȫûʲôֵѹեļֵ³˵ԼӪ´˹ˮ¼֮Ǳ㱻ߵ˺ţ

˵䣬꣬ǵȻỹҪޱ̣ȡúñ֣ܹĸ߲һ棬ǻйӦõġ۾һգüͷԼİĺ

׽֮󣬽ǿ£Ȼ⼸Թ˼ΣǻǱǺסˡ

ĸ£Ȼ̲֮ôԵģӦý˲Ŷԡ˵һ˰̵ĺţսʿȺţͷֽ֣Ǻţ峤ֶӡͬλӲʿһĨǵݹϵ

ҲҪܽСȫǷĽݣֲ׵Ҳ߰׺ȵĺ˵ʵ̫һ㡣ټְĶһֵҪǣ˵ʵ̫һЩ

³ԼݣҧƤӲĶ˵ֱһִݲС

Է˵³ǳԱô²ǽͷӶģú˹ЩӶµĹأ²ûȨԷʱġ÷ľ޴ʳ裬³

ޣʲôӲֹ壿ʲôѪҺһ죬˹ģһЩŰǺļһõӦеĳͷġ

˹ĸĸǱȺʿɱģڣ˹ξȻԼĸгɼĳ֮Ի쵽ţﵱڣΪ˳ûЩɵʳ¶ΪԼĸĸ

ڣᣬúõһһԼӲʿˡ

㷭ģֹ˹һĻ麣˲³ҲõһõĲ£Ǿǰ壬ںţźͼӲħѡͷĺޣΪʳЩ޵飬ǶԲ³Ľ

ţȣҪóԶˣ

˽һ׳࣬ԼĴһѪĳݼ³Լ촽ζʳθڴ󿪡޴үǣǿЩõģֻҲ³

˷ɿǰѳһСɽʳ˵ʵϵζˡ

Ϊʲôѿȫҵˣǿƽ׵ѽ

רΪٰһ嶼ĿΪֱߵ˹ǰλ峤ҡμ֮󣬾ƵĽӵ˲ϡ

˹£ӵĽӿ峤ĴӷԼĻ˷ָǣӲûоʹ˰ݣǽμ߲һ㡣

С⣬һ©Ůı編Ƶĵһͭ

ƽף֪Ծ󲿷壬Ҷûж㷹õӣ⣬һߵһǩһߴӻó˼õĿռЩǼûϴһϻһֵĳζ

ⲢӰӵĺ飬ΪЩĴҵ˼ö׵ĺ˾ջ㲻

ӽռ˹˹ջȫչǰʦĴŮǰ

ˣħ

ӽһ߽׵ˮϵħŵɯǰɯˣ

ɯ׼գӣΪʲôŮ˶ҪСħŮһѽѿɫħƿĶµ˹Ҳˣ˭岻Ů˶Ҫ֣ʵ̫ʧˡ

⴫ȥһ˳Цġ

ôıѣҴյİˣһڣܵİŮʵϣֻһϷѡ

˹֮ǰѾͨˣ͸ʮ⳥ΪϷĳ͡

ӴСҲһģҲˣÿ˶ԼĵߣСİǣ飬ӿĸɲΪЧ棬ӻǽŮϴһ

ЩֻһģøˣΪȫûʲôҪ

ȻĳλҪӵƻôӾϣʱӻã䶯󳹵׵ǿӵʱĳⲻҪ¾û

ҲĳЩ˴ӰӵĿġ

ң㲻ģô֮ŮǱȰޱҪ侲ö࣬ε۹⣬˵лĸ׺ɪ֮ǰ̸ɯģ϶ԾˣٵЩô

ȴǸ⡣

ˣʲôǲҪˣħȥιˣŶҸŵֻ׳ȡ֡ϷҪȫףŲɯӲԸðգԸһӡҲƻԼļƻҪõöࡣ

ףΪӻûаѹ֮ŮƵʱӵ椡

ţ㿴Ů˻ˣҲ˵˵СħŮӵɫϿʲôŮҪ˵ЩӸıԼģҲֻˡͬΪŮķƶҲҪһ

Լ뷨ģֻҪǾ㹻ˣŵ˵ôҪôһԱЩ˵лٵĶġ

ϼҲνʱվ֤һеģȻҲ޳ԻֻӾ˵飬ͻһȥͬѣҲᶨƵվӵߡ

ߣǿ϶ʲôܣޱСӣصĺһǱŵķӦһ֪Ϊʲôôԭ

ӣΪʲôǣСħŮС֣ӵ䣬һ飬صһšԷйԼеĲ

Ů˵Ϣڶ̶̵İħʱھʹӣ壬࣬壬ڵһʱڣ֪׼ȷϢ

Ϣķǰ°ԼԸСѻˣѾΪ;ϱزٵЦϣƾһ죬ʽӵͶʹ˾£ΪٵͶʹ˾һԱ

ÿһܵĳͣ㹻°Լһˣλѻ˶ԻʶŵӸм㡣

ӵʾ£ĻϢӰ°ԼɢǵĶУǵķӦҲ°Լʵķ塣

°Լû˵ɣ̼˹ȱʾԼĻɣͬΪӵŮ˵ʵţǶԼһǸˡôåм

Ҳ̫!ӶͼҲνʵ˵ʵ̫һ㣬ҪŮһʶô

°ԼǱİɣּˣһؾ԰°ԼƤڣªļһӣǰã°Լֻһڣ°ԼȻͶʹ˾һԱ

ôؾֶʣһлᣬ᲻ϧĴѻˣȻҲ⣬ϢǼٵĻһὫ°Լ淢ġ

ۿģѻ̩֮޿˵巢ģģ°ԼֱӰԼŷѻ̧˳˻ɡ

ʱʱչ漣λ棬û˸ԼЦ

ⶫɲ˵ġ

ģôֻ˵Ⱥ̫ʶȤˣҵġӵʵӵڼ˹Ϊӱģô˵ʲô⣿Ըô

⻰һš

϶Ѱ·

ҲãٵҲգھ˵ֻһ෹̸ʰˣû˻ı£ΪһȺ壬ӡ

̲߲ﰣȲ֪Ϊʲôһ̬˼ΪڶӵĹģĳĶ˵ҾͲôɢϢҸΪǹˡ

ȻԼİޱôϤӣǴð°ԼɢϢϣԲôļ򵥵ġ

һ㶼

Ӿ͸¶һЩĹԼĳôֻҪ֪Ῠ壬ȫ壬㹻ˡ

ϾǲЩҷǳ˽⡣

͸¶ϢͬǽӴĹУ˽⵽ĺöȻϢͬ壬ôڵһʱͰյӵ뷨ù鹦ƽյľ顣˹̹Ǵµģʯ

ֿƼ򵥣ȴַǳЧֶΣȻӲķۡ

ģзִġӳ߲ﱣ֤

飬˵ûκεѶȡ

ҪĻ˭̵̲סջ侮ʯı¶

סˣӲŻĸ߿һۡ

һ

ʮ 

形Ӷʮĺ֮£Ǻ޾ܼĵط˸ŸϵħԵĸ߽׺ȺУһ̻Ի͵ˮڵҫһƬͨ

һ޶Ļǳħޣ÷˹йҲκϮĺڡ

Ѫڤǧ֮⣬ڵٶȣħʱڱصڣһͷߣһͷϵĿʿλڴ룬ˮϵĴѪڤ١

Ѫڤǲͬ壬ҲΨһһ֧ûбѱΪĸ߽ħޣѪڤĪѰ£ȺѪڤ쵼ߣҲǴµĵϵ֮һ

޾֮ԳٳδҲΪѪڤ·ϵԵʣҲֻ;޴Ƥħޣܿס̵Ĺ

թȥ̸һ̸8ʱʼ÷˹һλСĻߣƣһڸɿݵ֦ͷϴһʵʯʹڣźȨ޵Ĵ֮ڡ

ʿһĵϥأһһߵ׵˳ȥа㲻֮λʱпܹҵˡ

֮ôСԭΪǰΣѾ΢Сʧ󣬶ʧȥ֮ڵʯ߱һܵɲԼҲˮϵװΡ

ÿһλһԼˮֹߵĺ彨ɡ

ҲǺǶˮޱηԭ򡣳˺ʿûλ߽׺ޣҿ׵ķΧԸԼںױɳУҲԸðͷ

թ߸֮һһͷ˽׵ľ۹꣬еȣԼʮ£²˼ӲɫƬֻɫ۾ֲںıΧÿһֻСĹ£һɫͻ

ǸǻԴȪԣÿһԶһͬλڹڵĴλڹϵǿԴһװѣҲÿһͷľ۹꣬Ϊթߵԭ

ʿֱӽԼͣ˸Ļұϣλڸеĺɫ۾ȥ̸Уʱ䣡

ںףλթκεֻܴӰĿϣ֪˵Щʲô

ȥ̸ͬô԰գգ۾ҲͬĺǹͨΨһͨͣı任۾ɫյĴﵽһֽĿġ

ܹģЩµϼһ˴֮Ѿ˺ĬҲ׶Է˼

ǵģǴ

˵ͷȻԼת뿪͸ûʲôټϣթѾǱıǩ˵ʲôûκεˡ

˭þ۹أٵ÷˹ĺޣ۽λûһк³ġ

һӣǵù˶ǼС˶ǡ

ͬӵĿ壬Ҳǵ۴

࣬ΪʲôĿһ룿ЩϺõħΪʲôŻôһƲ

ĵؾô⼸ȥһ붼ûУ

ҪۣǾԲͬ׵ģ

κһ׵̴ϣÿһλ嶼⵽ĲƽĴͬȥȣһöħܹĶһ룬ǣͬЩǽס

˭ǵ˿أ˹͸գżװĿԼ¾ĳ棬Ŀ䡣

Ը׬һΣҲ壬￨µģеĴ˶ͬ˹ĿǰԸ壬ҲԲ塣

׷棬ҵ֮

ƽƽǾԲܴڵġ

Ҫ֣͹峤Ǹ׳հɣ

˹ߵĲڣҪͬǲǳ׵ĹرԼгÿ򲻵κεĻƷ

ǺÿɯһλΪ򲻵ʳڼװϴ޵帾ŮЩͬķļ

˸ŮߣһںСˣƼݵģù֮ŮЩ̣ٲ˽гҲ֪λŮеħܹ㹻Ŀ֮ʮʳ

ǣǰĵؾˣֻԸһСʳ

Ҳû뵽ǾȻ˵ѡԸŴʵҪѡֳ׵￨ķʽ

Ҳɵ

ȥǰɣǺÿɯקקӵĸ첲˵ΪϵʵǷǳġ

źѽޱĲڵɯһûϷô˵ǲǰӣ㻹װȥҼͷӵĻҾͲ㱻ƭˣ

СħŮЦǺǵĴһȭŵҾ˵ͷӵĸӹ壬ôһԲأԭʹͨ˵ģ

ޱ˵ϷɯɻʵָָǶд˼СˣǶʳĿװģǿؾʳܿ

Сǲƭ˵ġ

ȻҼͷӸ˵ʮƷʮأ㹻ˡҾ˵ҼôܻŮ˵Ķءޱޱȿ϶˵˹̹һ֡

٣Ӿûпǡ

ޱʲô֪ˣɲ׼˵ɯˣԼˡԼıӣ޿κεĶ԰ޱ˵λСħŮԵĻԼҲֻû뵽˹̹ǰʲô߸ԼŮ

ϣԼļƻӰǡ

ӣ֪ˣҿԲκˣԺ׼ˣ飬Ҳܹģ

˵գСħŮƵĿ˹֮ŮһۣڱôҾͲܱ֤ˣ

Ҳ˵ȥģҵĺѣҲǵģɯʾĳӱ֤ȻԼļƻôҲ͵˵ȥģڵɯѾǰǸˡ

ػǷֵóġ

֮סˣ˵ҪԣڴǴϣǲվλõġ

ǡӳǵ˵ͷ˵ˣǾͺðˣܵŮ֮䣬ʵҲҪĹͨһžıǶҪá

ӴСħŮɯĴĥʱʱһδѵʩߣӣˣһͷټİ𾴵Ŀ£ָӹȥµ

Ŷʲô飿Ӹ˰ĺ棬ʵ

һͷ꣬Ҫ̸У

ꣿ˵ģСħŮһ˷ܵܵǰ棬ܹ˵ĺ붼߽ϵĸ߽ǿߣôûмء

ˣ㿴ǾȻһұթ̸УΪ嶼ǰ׳ôӸ뽢ңͱȫװž޴ȫѪâƶ˹̹һ

ɾթ壬£ɣһͷģͬףֳֳǺӿڵ˹̹һҲ޾ŵ̬ȣ׵ļŭˡ

⻹ӵһοȫװģ

ҲӦøթһڵĻᡣȷԵ

ڣҵȻΪɣһ˹̹Ϊ׵ļɣ׼ֱӽթ߸ɵͷ콢ס

߲ΪĴͳɣƤҲͬȵΪӦø۸һ˵Ļᡣ˵ЩʲôٴҲ١

Ȼͷӵа˽ײħޣսʿȫ嶯ԱţԶԸġ

թߣ۹ꣿôָžĸȷʵͷɫľħ꣬ƯŽǰĺϣĹ걳ϣһɫıϣͨԣдҪ̸е

Ǹͨõʹ߱ʾ

ĶоŸ۾ôû֣ޱԼյ˾ϣҿҲûзֺоŸ۾ڵļ

۹꣬թ߼Ĵǵ۾ڹڣǺţѻƪƭӼ塣Ȼֻɯһμթߣõǰ鱾йթߵļ˵˳

ȥҲԿҪһﵽΧıǽܡӾ˵޼Ȼ˳թ϶Լ̣ӵ뿴ˣʲô

ԽǿħޣԽи߳ǻۣԽϧԼ

թҲãʲôģֻҪķϵӾͲᵣǻʲô

˽׺꣬Ӧа˽׵ħ˰ɣ˵ҲܹСһˡ

ϣ㳲壬թ߸ûие£һ˷ܵĻͣӭȥ

δӵӦһҺթߣ֫µںϡ

дʣ

ǿ尡΢ĸ¾

ôǿսʿ治ӵмƺŵǿڰ

ʯ֮˹̹ߺ

߲ˣòЩ΢Ĵڣޱȵ߲ŮС㣬ݣܹȺΪ֮𺳣һ޶ĹС㣬΢ЦѾԽеİ¶

Ӣ꣬һǴ˵еѪ

䣬ܹս

ǿܹߺݣ

Ĵڣܹôس

ΰ֮·֮·֮·

һ

ʮ թ֮

ɵ£ڸʲô岻ᷢôȺ￴ֵĿ˹Ķóһ¼ˮ¼ĴħԴӸ͵һ𣬰ɵ¾ۣ֮ʷԵĳ¼

Ҽ¼ȥɯŮһ˵ġħûֹͣеĶֻǽˣȺ֮䡣

ʵϣʮֵ棬Ѿа˸ͳ˸Եļ¼ˮʼļ¼ţΪĻʵ̫ˣǻǸӶʵ֪թݡ

һޣڴ֮ͥ£˵壬ҲǼδŵ顣

ãûѡЩ壬үݣܹ任̬ĺ޶˵Ĺֻ֪8ϵĺܻΰɡǾ16׵ְҵߣһֻſǿ߰

û뵽µȻҲЩ޵Ķҿҵʱ飬˿¹˾ʡĴ⣬׬

ƣƣκһ˵ǿĵͷ

ӹ˾ݶǣһٹ⣬·𣬱Լһ㣬Ƿ׷װͦصĳԼΧģһɬǴŵԼжôôӢģʱ򣬾ͺӴ˹ϵ

ӶǣһĵĿŸλߴ˽׵ĺޣûϵģ֮£ˣԼһ죬ܹһΪǿ̴̵Ķ

֪թˣһﻹ˵ӣⲻǵĶô˿̣ĶӣȴһŭĶԼŮ˵թĻûһģôĸ壬ĳô

õģһֱ̧֫ȥ˵ӶԱ޵Щմմϲˮ׼ĹάԾװģĿ

ӿɲΪԼ˵ӢΰԽԽɱվԽԽ죬飬Լ;ˡ

ʲôط͵

ûҵô̧֫ȥ

а˽׵ǿߣɡ˹̹ð⣬еľ޴ֱӳȥķϻҲûκεôģǿ߾ҪǿߵϣǲսթߣҲӦԼݲŶԡ

ּͷжԷСˣߵġ

˹̹ʱ򣬰һħ˲ʱļӳƶϣţʼ߽׵ħܼӳԼɷϣǷ޵ϣԵʮֵȻйεϡ

ޱȥĸףɯȫսʿʩ߼ӳֹϵħ

ţͷƶһעԪطơ

ɵսʿǣųһֱߣһȫװǽڣЩսʿǵðһвǱȥ˹̹

ʩǣ˰գǿʼӽֻи߽׵ģɱķܶǿ֮ս𵽸á

콢ϵʣ෨ʦǣȫһվΦ֮£м磬ǽԪȫ뵽Φϵķڣս

թߣһս

ٳ˹̹֣ԼĶ֣Ȼſںϣһȫȫ⳼ģս׼ûУ֮£òıԼķ򣬳թĺ湥ȥ

޴裬ƶӴֱӽһʮ׵Ĵ⻹˵Ľˮɽγһˮ£Եø롣

ǲֵģ

թ߸ɴſ˺ͦʬװһҲ泯죬һδɱģ

ģҲǰ˽׵ĺô˹̹ŭľеľ޴թߵȥôôãһԶ򲻻ʬһ㣬ƾ˹̹ŭйϣȻ

ޣ

˹̹ڸһڿˮ˻ʵ̫ˡ

ϰɣ֫ϻԸȻðȥΪһЩ

İɣ

Ӵ˸ƱϵСΪ˷Եøӵİ͹óġҲͬ˷ܣòףһγֵĻᣬȻŹ

װĸ˵ʵõĽƶ

Щ죬ƻˣʳﵥûʲô֣ûŮˣΨһÿļȫӵ椣ҲҶЩС㣬һƱ׷ߣִ򲻹

ͱŮӣǿ۵ġ

죬ò˸ӣǾҪúõõġ

ȻȥɡתȥĴŮ˵ԼסСħŮɯߣЩһЩ̵ܲľͷԼŮۼЩ

ȥȥʲôÿҪڸʲôƾϲ񣬻ҼͷӵһָأҵҪƾʲôʰ˽׵ĺޡޱӣȴԼôҲƲֲӳܲס

֮£ޱ֮˻λãϣܹǾôʰթߵģȴٴεıӵסߣôҲ˺ϵһĻ

ӣÿҪСħŮĹĵ˵

ǻȥҶ˵ˣģʺǿֱ˫֣ޱıСħŮķȭԹ֮Ů˵ɯȻȥţҲһ

˵գֱӱСħŮ콢λȥŮúɯɵĸӵ





߹

թߵĲҽƺ֤ӵ˵ЩȷʺǼ

鷢ˣûߵ콢㱻׷ĹסˡλĺһɥվӵߣģʲôƤҲȥЩҩȫߡ

ǸթʴԵҩˮȣңûУҪ

ǽô£ޱӵı̧ͷʵҽ˵ġ

ǰķŪԼָͷд޿κΣּƷҲˣֱһͷ黹ҪܿǺôҲ尡

Ǿʲôյģʲô񶾵ģãרЩƤҪ֣ʲôۣʲô֫ѣ۾䣬оջǾͲôӺɸֵ˵˵ԼҲˣôôԽأ

ֲǽȵʱȥı⣬ðԸåû뵽ϲһ㡣

ԸթּһһЩôУ

Ƕ˰һǻһȫûã۾Ǿһ㣬ȥĲλҲԹˣûĽӴͱƤ˻

˵ġ

ûõĿթߵıǾħ꣬ԷĺħޣƤȲ黹Ӳڵ״̬ҲֻǻȫûʲôģʵϣǹĵطħǿĹײ֡

ûǹƵġ

ɯѵԼƤϿģйթߵļ¼һֲ©ĸӡ

ţթֿ߲ԭɣƶ˼Ľӿڵλթ׼˹̹Ը񣬺ԱʵŻľٶġ

ô죬ҪҼãһֻڹģһЦĶ˵ӵղأǴˡᣬŪˬˬҲð

ֻһΣҲд̸ʣǿԶЩʧԣڴϴ̸̸ʹп˽ǿߵľˡ

ӵ۾ɵϴ󣬡һҪأ

ذףоУоͰϻ콢

ӴӻԼ綾ذףݸ˹ûκħӳֵذף̶Ȳһӵ˽֮һ

һĹпģСĽӹ¹˷ܣذҲǼģܹɵп޵ƬĻ϶һͷԼǿĶϵޣ˲䵹ء

ǣɱԽľװ

Դһλ߽ǿߣôɯŹ˷ܵıӰǵʵ֮ŮӡЩ߽׵ǿߣӦøǷǳԶԸŶԡ

ǿߣӦǿߵϡ

ǿߣλթ߸аԼһǿôƶͬɯĿԸʶļһӦùϲȥԸ

İķﾹȻûǽã÷ƶ޷̵顣

𾴵Ŀ£һȣµķ²Ӳʿл˵˵ǿжԸթߵİ취˹ͷ󺹵ܵӵǰ˵

ڸղţµ³ģ˵ܹթߡ

ȷα֮˹ôһѡˣȻܹӶӡ󣬰ˣҲǼӲʿͬ޹ء

࣬ǻһ̫ܱǷǵӡѡ

ЩӵĹ۲˹ΪǲƽЩСʧġ

ˣԸðŷգôһΡ

˹ĺ³

£ӵЦޱȵĲá

һ

ʮ ɫ

ȷãǰλӲʿ۾д˲Σ˵ĶԸթߵķʵ̫˼һЩ

Ҽ壬֤˵һУڴɱַա˽ռǣһҲûиĶڷûЧҾͲ֪ˡİԴĶ˵

ʵݣҲûʸַ֤ǷЧֻΨһĻᣬֻаסˣſԾȳɹĻкӣǰȥġ

ӰǷֵ˺ţսʿУ׼ǵһӵĺڹ

ʲôҪ󣿡۾ҪжԷαʱʶ˫ۣһϰߡ

ɣֻҪɣ룬ޱĻشЩˣɣֵˡ

ðɣЧĻһɣ

İڣҲûʲôõİ취ΪӹǱߴϢԼǶذףԸĺƤҲûκεãֻ߽׺޵ƤȻҪ޵ƬҪ̡

ȻҲϲˮƽ̫йأǻ˿棬һоܽƤթг롣飬λػǾԲмڳֵġ

ȵȣлҪǣɯֹ

֪ɱַգıһλˣĳԱ֮һ˽ռôܻ䵽ǺǱߣǡôıǼ¼ˣܰⱾ¼óô

ӦûпռװŶԣ

ŶǲǱ׫Ūǵİɣ˭֪ʥɱδ¹κεϣݣҲǾԱܵĶô֪ģСħŮѵõͬɯһ£ɵʵ

ţӰĿϣΪѧĹ֮Ůôһ˵ҲЩˡֹ֣һΣ񷶥ϼԭΪֻɺ϶ѣû뵽ǰ

ԼǴ澡һȻڵĹâЩֻҪ㹻ѪȻǸһͳ˵壬ԴˣӼŲѡ

ġĵ¶һ˿Ŀɬ֪ʥɱֵķͬʵһڴ½ϹΪʵǼһλŮԳǰһ֮һ

Σ֮յŮˣװ콢ʲôֵôСħŮм˵Ϊ椣ͻռǣҲ̫С˵һЩޱԽĿ϶һƭӡ

λȵǰһ֮󣬽ˣ˵Ƕʥɱ˼˽˵ռǡСĽĵ׹ק˳

öǶһöʯĹ׹ǵ͸ԼҳİЩ꣬ĵ

֤öʯǣ͸Ҽҳ滹µı־Ľ׹˹ڱĿ˽ϣӡһһŮľеķŮЦ⣬֮ۡ

мռǵģǱӿ˹Խĵ壬˹ȥź˵ĻͬԼĹϵҲܵĴŶԡ

٣ҪԹ˵ʥɱֵϣǾͲûȥˣס形ӵı׼ɡӣǾҪġӻ˻֣ʾµսʿǴȥ

ӣ˭֪ǲƭӣһ׹ѣôôСǿ˽ϵĹôֵĶһС嶼ò֡ޱԽԽÿԣ˵Ů˺ʵȵʥɱ֣ӦôĲŶԡ

ҵãλӲʿ˵Ӧ滰ɯͬޱǡǡ෴⵹СħŮǰǸʱ򣬲ɿˮƽûôߣ˽Ѿǵʱļˡ

Ǹļأʯǵʱıʯ֮һӦû74˵ѡ

ңӾȷʵǵĴɱоŷֵơ

ԣΪпġ

֮Ů٩٩̸ӵСУΪѧԼӵĻͼݣҲɯͼģսĴŮģӵĹϵҲģҪһϯ֮أҲֻܿԼͷӡ

ޱսǿŮӣôҪһصͻԼȷԼĵλӵļ椣ǲѧĵͣţҲû̫ʱ䣬Ķ

СħŮͷƶҪ˵еĿʽʲô֣Ҫ˵ʹ½ʷԾǲɵԣѧɯȻʲõռһɫ

ҲڼģŮôҪģǵλݣҲòǻۡ

ΪǵСܹ׼ȷİסԼλĴǻۡ

͵ġ

ǲģһԾ֪ˣ˵ЩߣȥĶҰ콢ϿûЩֵĶڵĵǣû㹻Ķ˿թߵ졣

˵Ľé˹һּϡеĹԶֻаƴСǣֻ½صĵطϣҲʲôԵħ޵ġ

֪ԭˣиõƷթģгģ˵һ֮С

콢ڶ㣬ר²ĵطţŵĴ󲿷ָ߲㣬ûй⣬ûˮһƬڰĵط

һܹصסǿôָָԼǰֻƺȵĽǽڣĵʵ

٪ʦƣֺϽǽڣֻ߲׵ķ²Ƥ岹쿪İ취ֱӲǿߡ

ںϣްΧĻһߴ˽׵ǿߣƤﲢûаֵİա

թ߾СıѨˣҲܹ͵İ˽ǿߣķ콢ĽӣǳܲסĹġ

ף㹻ˡӶԴ˵ʮ㡣

ǿʼɣӵ£սʿǣǰĲãʼж

֮Ҫʲôֱʰɣһ֪޲ԣȫ˹̹첲ϸţ̶ǰĽǽϵթߣ̧ͷ­Һӣ¶˴ҵڡ

ΰ尡΢ĸһʵģӵ˵㣬һʼģһʵͽĵũشүʻһ㡣

żȻǺ޵ʹߣô壬ȻʹӦõĴġЦеĶԸ˵һģ˫ཻ޴Եøࡣ

úܰɣթ߸£

ӴһºͿֵĴŮ˳ҡȡǵģһȺŨױĨޱȱ¶ӨӨࡣ

ʱǱùģиŮȻΪԲڣȷʵޱһģס֮󣬳թǰģһȺǰ͹̣˫޳ĳ

ںڰֲÿ

Ⱥȫ³ഺݺݺǣթߵǰɢΧһȦ

ɫôϲ

˫ĿŹ⣬һ˿ˮ֪Ĵ˳Ϊթߵ֮ʱ򣬾Ͳ˰˽ףΪģܺ͸ĴԽ䣬ҲǾħһıԡ

λеİŮĴ£Ůǿʼһһﱻ˿Уթڵģǰ׻壬ʵģеԵɽŤĽ࣬йɵҡ

嶥㣬˴˽֯һĻ档

ĸɵþ¾

ӣﾡЩĶ

⣬İޱ̼һĻ࣬еöСɵ߲ۣͨףŮҲ⣬ͬͬŮҲ鶯ѡ

˵ӻûİƵҲֻ§§ѡ˭ӵʵ̫򲻹ء

ֻаǳ׵ĳſͻķߡ

***ṹĵط

ô㣬Ϊô

࣬üԼСЩܾûнҪǰ赸ЧԴҩҪЧٱ

ƤµսʿҲһЩأ촽

ΪѣǺúǵˣ

ӹѡЩʵݵŮӣĿľڴˡ

ȻһͷЩجεݣһʵ

ʳթ߸ɲ

ֱſ죬һĳֱ࣬ѷ

թϵַ£ŮǷѪŵĽ˷˷ջ

´˭˵ŮģһҪӹǶȣո֮ܿ£αɵס

ĺѸղųԵĶȫ³

һ

ʮ 

ܰ

˿̣թ߸˲ڳֱţǰŮϮȥʲôȣʲôʹЩĴҪȻЩŮӳ൱ݣҲĹ۵㡣

һͷģڽɱԵĴƾħ꣬Ǻõʵ̫ˡÿһթߣƴȡջ͵ĿģΪ˺ͱŮӽô

ں棬ħֵ壬ȻӵױȵķǿЦĹԼ׵ĵ͵Ⱥ޶ɱˣҲûгۺȨŮˣǵ׷Ҳˡ

ȻҲ⣬ʱ֣ȡһлͬǽ䣬Ŀġ˵թķչܹĸ߽׺һȫûٴƽλ޵Ǳ

ˣʲô棬ʲôǿߵľŲЩ翵ĶթеģֻǰµŮ塣еģֻͬǽǿҳ嶯

Ӳʿȷʵû

ӳԼƤһƣĵ˵ͷóһֻħȣʼ

ڸ׼һţ͵ʱȻķ֣ԼȻƲ壬ڵ϶ãһ̲࣬˶һָûˡ

˹Ƿζ˵һС

㱰ɣȻҩթ˻Ƶĺеݺ޼ܹɳģӣˡ

ɣԴˣġҪ֣͹թʵ̫˰ɣ̸Ƕ衣Ŷ룬Ҳ״̬Ůǣֱߵ˵ϵĸǰЦ

ΪʤӿԲһУֻŵˣʸдʷ

ʱ˭ֻ֪ıֶأֻҪҼʮʫǹ֣ôдҲ顣

ʷô

ѵҲôǸԳƴ÷˹ǽǵָɵңҲ֪ʲô׶ҩȻľµ壬ȫɥʧ֪

ֻʱİˣҸܿ϶ֻҪ÷˹ѪڤһǾͻᷢġ

ͷɹ˲ʲôҳϣ֪һһʮȫ˳թߵҳ϶ֻһǾԼ

ڱʲôˣ˰ɡ

ѪڤʲôôʵǲҲģӶԸ˵ĻƤȣ޵ĹȻ֮⣬Ҳ֮Уֻλթȷһܱʡ

ҲλԳƴļһںԼ¶ȥأϾռݾƵģǽΧסĺ޾š

ڣֻ·һͶѡɣ

·

˿̣ӵĿڿһɵƣգۼĹѾŪµҩһֻԴҩҩѣȫûκε˺ֻҪʱһָܹ

թ߳ЦͷӦĿǰǸҵķʲôɵأ룬˹̹ǾԲһǿֵ߳ġ

һ˵ܹ߽ͨħɵңǸʱô֪ϰ˵㣬÷˹ʱ䣬Ǹʱܹ˵ɣ

ĴЦ峤ôԼûκεİ취

һﲻǷ˰ɣ

һĵĶԼͬ飬˵

˽ǿߣ˰

ζĿթһۣĿûϵĨЦô?

˵һӵֶŲɣСδ̳ˣûһʧܵļ¼˽ǿߣҲȲɣʲôˣѪļһ㲻թô

ʵּ֪һǲڤͷģҲãʵ˵תͷȥʾƤ彫Щ໥οŮ̧˳ȥȻӽŵúܰɣթ߸£

ӴԼȫ˳ȥųתصĽţռ䳹׵ķ

ҿôŪҵģʵϣ˳λļ̳ˣòΪֻҪռգԼɣһЦ

˭֪һ壬µģǷյĿռˡĳЩǿľ޹ܹһж޵ǿռöꡣȻûǸ£ԸС棬ûʲôġ

ȳȥˣĴŮӼ֮Ŵͷ˳ȥĳ棬ʵǲʺЩŮܹۿġ

뿴ĶȥӶЩɫ׵սʿǰ˰֡Ͼֹڲ̵ĳ棬սʿҲجεġ

Ƥ壬ͷӳȥ

ϵƤ壬µͨսʿһȽŷȴȻǿվӵıȫûκεıҪǿЩûм˳սʿǣȫ˳ȥ

ǿԷ˰ɣһ˷ָܵžڣǵĸ޴ģͣ䶯ɫӼŨճҺӾӼıԵһӷһŴǿҸʴԵĶ

͸Ӻܹ࣬ĿǿϽϣʴ״Сס

ܲˣӾͲţܶթܹ

ȷһҪһӰһŪˣ

ӶԹ˵

˷ܵĵ˵ͷߵĿ̨ϣһͣλĴӼһѿβָСģųβ͵İɫé˹Ӽ˳ͬһɰɫĺթߵķȥ

һʱ䣬ﾡǵζ˺ҧӸϴ˳

թûκθоģЩ⣺û뵽һ￴Ƶģû뵽Ȼôܳţ

ǲſʼŤͷȥڿ

ҩԵʣڵĸоʹˣé˹ܹҧһе˻Сİ̺ۣЩɫ˰̣é˹޵Ŭ£ԽԽԽҧԽļ

˺۵ıԵѾ׵ıɫé˹Яľ綾õԵʡ

ҪǼӰѾĶųһЦɺͷԼЩѵ촽

Щ񹥻é˹ޣǶһʳҲǶõĶҺȡЩֳ˵Сһǵİ£ӵн޾ĶϢۣΪһЩʳˡ

߽׵ǿߣܹé˹ǴԲֹλô򵥣ĸɵթߣõ棬ʵȫԾ

Ҳ˸ɴĽԼé˹Ⱥ׸ӵԭ

żڣǸԼĴˡԶ֣һ¿̨ϵɫťһȫľ񣬴Ӷ컨ϽľкڸԼЩʹĸǰ

ҪĴթߣ

ֻصڸĶߣֳҲƲƤ飬Ѿ壬Ϊ˲ѧķϲͣЩǿ۹⣬Ҳǳ˱ġ

ڣˡ

ͳ¼ˮĲ״¼

˽ǿߣ˽ǿô

ڻƾ³



Լé˹֮թ߸ֱƤһģ˹ȥ

ûãӵ˵Ϊܹٶһأû뵽ˡ

ˮϴɾѺһΣͶڣѾҪԶˣӸķӦӦ֪εѡ

߳ңĵǰװϣչһԼ壬֣Դλ֮󣬶ЩĶԽԽˣЩ飬ȴλ߱زٵֶΡ

ҲӦһ¹Щ¶ֻǣ氲Ǳ߻Ҫ̽һ˵

˿ЩͷԺڣЩʱ

Ӻ޵ľٶթ˵޾ŵĹǰ϶顣

Σȳסι˵

ӣôˣޱۼ⣬һ˻ӡ

Ȼû⣬ùˡ

Ӷڳ˵˵ͷ

˿⣬ĸ߲ȫϵӵǰ

Ҳ֪ε̬ء

ս͵׸𣡡

ˣǵȻԱɡ

Ҫʱ࣡

ӵ仰形ٴεĻԾ

սʿǻصԼĸλʩǿʼָĺ򽫷²Ǹϻ˴աĺĶģٴεתΪ׵ħʼ

Ǳߣڻ֮Ҳս׼

ŴҸ˾ְĳ棬ǰװϹۿӣ˿

ʱԭƽĺ棬һֱ÷

վ콢ϵӣԸܵõµľ޽ڲͣĻζ

ʼˣգ

һ

ʮ սʼ

콢λݣΧѲߵĺоЩֵԼĪĺ޿ʼˣ

ûУ߽׺ǻڽʳͷĪĺ޿϶Ĵõ͸˺棬λĺ޾ȻǱںףһſŴ죬ϸСĺȺ

ûһͷ߽׺뿪ǼһֱǱŵĺ

̻Ի͵ˮҲһͷݷŵһ㡣

Ǻޣ

ͨʦ֮۴ľжϣΧϵͳĺ棬ķڣܹ͸񿴵¶ȵԭİɫ

ûκһͷޣܹΧƬ֤һ㡣

ʲôˣ

˹˯ʵĴ˳˯ϰߵһҵĻζˣ͸ϴȻ涼µĻζ

ӦòǺ޵Ĺ

˿̣¿ƴŻ˵۹Ĺ͢ӣѾȫװΧյ棬еĿռ䷨ʦУҲѸٵĴһ׵Ŀռ䴫һвԣǾͻչ͵콢ȥ

Ọ̇̄ôˡ

콢ϣĵıΦΪ۵ķˣֻҪ⣬ôһоͺðˡ

ȶûʲô

߲еȣ߲ܹ֮ͨĸܵ˵һڣħȶħǳķϵûκε⡣

ɯƯ

ӾԷɵпڵʲôԭѾһɽķϵܵ˴Ĳ

һĹâ϶ʱ˼ɫħ⻷ǹ֮ŮҲƯӳӵϣڵԼһ˿쵼ߵķ緶ǾԲܳκġ

Уӵͷ¿ֲ形ڵĺ棬ˮڵķΧܹٶȣѸٵţһͣɵɵİȦѸٵ形ڵλΪģɢӿȥ

ȦڣˮĻԽԽңҲޱȵĿľˣݺݵĴڷϵǼʮ׸ߵıǽϣвƱ㲻ݵơ

ڵıɽͬһҶСۣӿĴǰζԽӵ

ʱ޾ǱҲʼ쳣

߽׺ޣٵĳ˺棬ǵ󣬸ĵͽ׺ޣԼЩǣҲˮ·ųһһɫܼȺĸں޵󣬿ӦҪû

ģ

ӰһӿнĹУ֣ɳȥĳѾһֱ߽׵ĺֱˡ

׼

ϵڻصӸոص˲䣬˷ĺڸ߽ǿߵĴ£ͬբкĺˮڵĺͬʱ形ӺΧϵѾȫжϡ

ƺѾ׶༪ˡ

ħ׼

վڽİһӣѵصսʿĺ£λˮ̨еħڣ¶Ŀ

ʮСһȸˮڹܣ̨Ӹߵͣųһε͸ڹ˸ʵĹâӴİڹϵˮͨʼ㼯

Կڹڲķļӳ£ʼԽԽ࣬γ˲ɫʵ壬͸ɭڿڳȥɫͷ׵ڽš

ֻҪһ£ЩǣὫһеڻйЩ֮еϡ

Դӿ˹·һЩǣһŭԭںϣǲսڸԵʣټսʱԵʣһֱûлᷢһڣȻʱʹһѽսսʿǣһɻ֮ȥԽԽԹѹš

ڣǸЩǣħڵˡ

形ӵı£ǵĻҲ˿޺£¶ʽʽĴ󣬵ȽħڣӦоУڿɲǲ˽ʱֻͬĺܹȥ

׷׷գ峤˹Ĵ£ʱȴܵĲƽҲҪ뵽ηս

Ϊһζ飬ǿһС

£ӲӺͺţҲμսսǰߣıϣ˹վ߲³ϣӴı

Ǻţսʿǳڴ񣬷ۿȥеĺţսʿд˼ᶨ

ԸսҲԸһӵڹҲսʿǵϡ

˹ĻʼӣڶӳĴ£վһɣĬĬŽ׵ӣӡҲԼϦദ嵱ζʧ

ǹ壬Ǹʿ

Щսʿʱη壬ںǰǵսױȵģȫ庣ǻĵˡ

䱻ڴЩ߽׺Ƿ֮ŰɱƬһƴһΡǺţŻǻʼӵսʿǣܹͦι

һսס

£Ҳս

Ӳյ׵˳ӱ

Ըվǰ棡ȻԸ⵱ڻңǾͲҪԸĺˡ

һɵһλҲǻģ

ǣ˵ĻҿԴ壬˵ݡޱĶԸڵİƶӳ˵

ţתͷȥǸթôˣǲУֱӸɵ

ڣɲĴʱһ˽׵ǿߣôһƻ޴ĶʱըӲŲԸսһͱôһ

˵ԸͶ

챻ҧˣܲͶôߺ󣬹ֱӰʣӼ򿪣ȫé˹޶ܵթߵҧôڣλթǱʹ̼ѵġһԽԽˡ

ϴɾӵػߵķ棡

ȥӻǾ÷ڿõѡѾûʱˡ

һҪ󣡡

ǺŵҪЩŮˣ˵Ҫͬ䣬Ͷ

թ߸ֽ֮ǿĺޣǵһμЩųƶļһİָͷȲϣڣڿսʱ̣²ȻŽ䡣

ЩŮӸ

üͷҲûϵλ˽ǿ߾ȻôֻҪڿǰĻӾ͸һ·

Ļͺػ߸߰ɣ

͵͵һСӣֻǼλŻԣдóĴŮ˼ޱŤŤ壬ɯṩƤƶṩӲʣֵ˵һ㡣

ǲܵģ

Ӽķ񶨵ڣҲܵĵˣƴţ²Ƕ׵ôܲأ

Ҫôɵǣ

Ҫôս

ӵ͸󣬴ӡ

ֻսİͼţûܵİͼţ

ӶͼֳĳǹվڸӶǰŵѾܶûʱˣÿնûзеļա

ڣǸƴʱ̡

Ϊսʿ

Ϊǵļˡ

ڣǾսʱˣ

ڰͼŵĴ£սʿװϣ̴˳ҪȥսڵһߡսʿǸǲôģǲ

콢ϣչһ٪ʦƵõףֳһѰ˶ĽɫʿǾޱƺͼϵõƬںһԡϦµԵøӢˬ

¿ƣù͢ҲȥòɵڣսʿǲӦùԼߣǰ棬ǵλá

ǵһ̣ǲᶪ˵۹ģ˹˫־ԼĽ𽣣ӯһÿһҳԱͻйսĽ

ȻҲ⡣

Ϊʵ۰Сؼʱ̣ǾԲʧ۹ġ



Ǹ˰

ħɵҲЩûʲм䣬ԼӶһ۹ۿԱһĻ

еǰ취뿪ġ

ɵ£죡˹õĺȵû뵽Щƽ￴С£ֻᰢķеļӲǣҲƴһѵ̫ʧô

˹ôˮ۵С椣ں޵Ұɵ´үɣ

ħɫԵĿűһ׹ճŮߵգȫ֮

ôұ֤еǳªֱӽذ׼˴ħĳλڰɵµĶ˵û˭ҵǰôһλֵصĹ

ɵ£һضħ˹ɭѹֵŭı֣յΪ˸ߵȾһ꣬Ҳսġ

û˭ܹǰһλ߹ĹûУ

Ҳ˵˵ѣ

ɵסԼͣŤͷȥڿǰޱȷŭͬһۡ

Ѫڤôû

ǣƴֳô

÷˹йڣȺĸ߽׺ǼüһãǲĻĺ֡

˿̣ЩҲǾŽ׵ǿǣ÷˹ִٹΪеĲŹ޾ţ÷˹ȨģҲֻ⼸λˡ

÷˹ǰǵ˶Ǻ͸Ĵô

ѵģǳħް˹͡һλȫǴ̵ĺڿҲƽ÷˹Ըĳǿ֮һ

ǵȥµˣ⣬Щ˵ȥɣһλͷ­ΧһƬɫˮҺĶݵӿڵλеߣǺڿĺѣҲǷԴĸ߽׳Ա

ǰµЩ߰˽׵ǿߴͷѪڤӦøɵ

߰˽׵սʿɲǸʱԳĺ塣ħжĶܹѾˡֲѪڤųһķ

÷˹ΣҪһͲŶԡ

ͬ⡣

顣

Ҳ飡

ڳǿǷ׷׷ԼǶôƽ߱˺ķ˵ʾͬƽ׽÷˹ļλҲ⡣

ø߽׵ĳǰ棬Щڻңʵ̫˵㡣

һҲϺսĴͳ

һ

ʮ ߽׾



ͣ

÷˹ˮйصǿѹݵӿѹڳǿǣЩϢĸо

˭ܸңҵѪڤΪʲôӣͷ˹³ϲӲƴһѣֻѪڤŰ˻

˭ܸңΪʲôǡôİռסǸط˺Ѹǰ

˭ܸңĽΪʲôпػߵĴڣ

Щ˭ҽͣ

ԼеȨصһƣһƵײһɺȨȵĵ׶˳ӿ֮һƬӨ

飬ǸЩôڿֻЦκй÷˹ʧϢġ

ҲЩǰ;ĺȥ䵱ڻҵԭ򣡡ӿڵôΪƺŵӵţ÷˹ʧҲֻԼͷϣȻûת޵ϵĵ

ڻңûǣʲôȥ壬µĵͽ׺ȥôû棬ͱħƬˡǺµĻǿԼ뿪ˮϣĿ±ƽ

·ղŴ֮ŭģԼһ㡣

÷˹ָֻƽĮ

˳ǰͲ˳ɣΪͷεսƷ÷˹ûзˣ

ˣҲ˲ˡ

ڳǿ߶ǴֻкѸ󣬲ΪڴģÿİһεĺϮλʱ̣û˭ԸεĻᡣ

Լºƴ⣬ҲǱȽϻ顣

ϣȺɵĺڳƺƵĳ形ϮͷǼʮͷͨϺ죬Լʮ׳ľ޾ЩȻ·Ĺâÿһͷ޵󣬶һȺкеʩߣΪǼӳָϵĸ

Ǻ޾ű׼ļȺս

ôֱʰʮ߽״ͷ󡣡

˷ԽԽĺ޴һ˿ЩİƽʱиԵĻ򣬱˴˾ˮˮڣȴһսϣ

Ѿ̡

Ϊ׵ļͷͭߵӴѾ˰֮ڣֻ¹źĽƤľ޴ħޣǺڲľϵޡ

ǽλĸߵҪɫ֣Ϻɫͭı׼ɫ

ǽ˵ֹ׼ΪôԶľ룬ħڲжЧħǸܶȵԪйһξ֮ԪἫ

ǽٱ͵Ĺ

ǵʲôط˹̹ϤӴħޣϣһͭڵħûʲôҲ֪ѣ㹥ֳʶǷǳ׵ġ

ϲȫЦĻش壬Щ꺽ڴϵǣκһָ߽׵ĺޣûʲôϸϣЩǻ۾˵ħޣǰᱩ¶Լ㡣

ҲǺħ޵ԡ

ʼʮСͷʼ𣡡ĺӵѬ£ҲѧǸϰߣսֻЧɱ˶Էõķ

ʲôʿʲôսǿߣⶼڣǽ形ӣôԸһǿĵڣǷһ

ȸɵ˵

£ħڿʼͭŭһöö߲ʵħƳգβͭȺСͷ

գ֮䣬ͷֻʮ׳ͭ߱㱻ħȫǣ˲䣬Ƭ

ϵڵըɱͷûüڳ̬ħޣţʩһͻ˴󺣡ʮӵλãʱһ򣬷ǽ뵽Ƭĺޣȫޡ

ϧ̫һЩĻŸͿԸɵһǿˡһιЧδħڼӲЩϲ⣬ħڵĿ㹻ĻɱԽ÷ʽ

ǲܵģִͭħ޻Щôʩ߻ӵĸ߽׺ޣûκôġȾӵ˵ħٺãҲǴƸ߼ܵġ

֮ι˵Чù鹦ڣͭʩħ̫Եʡ

Ҳ㹻ˣΪʲôֱǿǿϳأ˽թ߶һиǿĻɫɡǿֻһ棡Щʵħڵļ£һͷһͷ޴ͭͻ˴󺣡

ں޾ŵͷҲЩȥⲫ֮ǰɵЩͷĴһ

ǾԲܵ飬Ļȴǵģϣ˹˽µ񷣡

λĸ߽ǿߣ൱һǿû˭ǣûõĽɱΪ޴ȫλ

ҲħڵһΧڵԭκһλǿߣϵ˭ҲԸ⿴ܹ˺ǵĻħڵԭֻҪ㹻֧£ħڵԻһС

Ȼδ򵽣һ˵ˡ

˹ĺڿʩأΪʲôӳܣҵĺû形ӣˣ

׵ˮйڣԼϵ˲صĽ𾨾ߵǣһŭĶԺڿ˽λĲ࣬׳Ĵ֣ͼǰᵽԼǰʸס

˵ģǽһδ

ڿ˲䵯һɫĹ⻷𾨾ֱɫĸʴ£ʱһ̯ˮ

ߵǣעݣ˹ʧ˵ĳߵǷȥһֱöҸʴĺ׷ɵµĺڿڷʦ˲ͭ١Ҳһŭûеطй

ߵйĶ

𾨾ѣػֱԼ嵲ס˺ڿĹӵһԪȻ̶ֳȵĸʴ

Ҫ̫ˣ

˵

ⲻ¡ڵͷϣѾһƬС͵ĵƣ߼ס

ڲڶʱ򣬶ס֣ƽ߱˺ķٴγ䵱˺ϵĽɫֹ˫һĳͻ

Ҫǳȥ򣬲ҪŪҵй÷˹ĿµļӹЩ²ļһʲôʱŽᣬʵϣ֮ڶҪͬ巢սҪƵҲҵöࡣ

ÿһδ룬Щǲγһ壬ǵ޵УԼЩռ溣Ԫؼ壬ȫȥ

ǣʵ֤ǾԲܵ顣

ʱ̣ҪĺʱȻΪԼʧੲݡΪʧ÷˹ֻǰѿˮǿ£ʧʲô

ǼʮͷͭôǺڿʩô

÷˹˲мڣѪʱ׼ҵı۾ΪڶҲսǿóɡҲˣʤǵġ

ҵȥ

ӵĵػз

ڿڻߣ

ڴĴͷʾ£ǿǷ׷óԼеѹջڣǷսƷʱˡ

սʿǲ֪·һУڼһͷ֮ͭ󣬸ڵǣ

ʹ죡

ˬ

ε൱ڼܺˣ

ͬʱΧǽϵĽս壬Ҳһ˷ܣûͭߵڻ֮ĺǣһζɿڵĴ͡

ڣոʱˡ

ӳеٵĴ£սʿǷ׷׳ǰһԽԽĺǣǣ¶һĨ̵Цݡ

սʿĸӶǣҲĴĸǵĺ棬⣬ҲԺû˸߽׺޵вЩߣǸǵĿڴӵǷݿɹ۵ˡ

ÿһħ峤мһϽҡ

ɱ

еٷһ޺ȾеĿһ̤ϱĺ޳ȥļӳ£а׵һȺͻ޼ɵĽ˿Ƭ

޽ڻ裬

֮£һɱ¾

ǵѪȾ˱ǽ

ܾЩԾ̫һ㣡

ϣɯüûΪľ棬ľЩ졣

ޣԲôǡ

ӣҲָоޱҲһԽףζԽա

ţʲôʱˡ

ӲδشϽףһѾӽƽϦʵ

㣡

Ůѩħָ룬ոָλá

һ

ʮ 

δ彫һĺɾ޾ŵĵڶֵˣȳҰͷɫľ޾ÿһͷǰ֮ͭ࣬ڷ˹顣

Щ޾ΧֲŻ°һźɫеĺɫˣЩˣɫ̵ļһֳһֻɫݹƳɵ÷ȣϣ˸߽׻ܵĹԡ

һֻ֪ͨ͸죬һͷ޴Сİз򲻽ĸھ޾͹ۣɢŲ̵Ĺ⣬ĶԾצϣʺɫķ·ԵγѪУ˵ǵķ

ÿһͷз״ϣվһλΧɫҺеˮЩһ߰׳Ĵ׳βĵϵħޣŵ绡Ļ档

߲ư

Ӵս󣬵һսԶ̣һҲٵʾЩ߽׺ǲӡеûʲôǻۣÿһλϣǿҵİ˽ײǵǿ¶š

Ǻ޾ŵ

սʿǿЩƽ˽׵ĺЩ㶵ʱ̣Ӿ޾ıϣͻȻһƬļָͷֻп֮һֻڿлһξħޣϵµɱ֮һ

ײĿᱬըǣǺجΡ

⻹ιȫ形ӵ·ںۿɼȣһȺصɫħޣľۼһԽԽ࣬Ȼ׼ʱµĴڲһ

ӣȫǰ˽׵ĺޣô찡գ棬£еĳ棬ðޱЩ£קӵĸ첲ô󣬻δ˶İ˽׺޾ۼһ

ҪģЩȫĵˡ

ôûоŽ׵ġӻǸνӣΪ˽ãŽǲԶ

˵˵ʲôأЩ͹鷳ˣ߲ݺݵĵһֵۣ˵Щпռ䷨ʦǱߵãǾȫλˡ

ЩҲֻܹһ·ϵѣλĲֲܹ࣬ģֻҪǳħޣԷ˵ټ㹻ħӦǲʲôġ

鷳鷳㣬ҲǮӵС۾˸ħĹâһҧгݵĴӻͳһӣ˰ȵһ߸п᲻Ůײå

ĴˣôĺޣҲ̫

ӣͻ˵СħŮŵ飬Ҳһ÷

ʱ޵ĵڶι̡Ǽ䣬׼ĹεЧȴʧ

ħȺʩ߷ųĺɫܣȫĸûκεЧ˵ʩ߷ųĻѾħķֵ

ħֹͣսʿƵǽԺ󡣡

ڣͿˡ

ϵȻ߳˽ţڣӦϵһߵʱˡЩǿߣλָӹѪ

䣬ǳ׵ɣ

޾ǽΧ֮󣬲ûзͣڳһ̬ɫΪģɫĻܣһԲȦΧС

з͵ǣҲ굽˺ķΧڣ˾޾֮¡

Ժǵж˼ʱ

ˮӺ׸һһ׵ǿߣ˳Ŀ形ڵķ÷˹һеȨȣŽڵķһָ

ָһðŲʹ͸ˮ⣬ö̺ˮƿ˿ռ䣬ٴιʧȻ˲ǧ֮ĿС

ǵ߸ĳǿ߰ɣ

Ӹп˵öٶȲǺܿˮÿһΣһ֣ܿľ˼ʯħϵ֮УӲĳϮ

˹

۰οƷһ˼ĶǻѲˮ

Ƥָ£ʩǽ˲ħй˷лˮ֮ϣЩţ뺣һ㣬ǵûֹˮöɢ߲ʹâˮԽԽˡ

֮ռͣ

֮ռ

ͻȻڿԤӿռ䷨ˮٶȱ仺Ҳֻʱãػߵɫȴӵѿ

Ľλڿ档

һһȴδһεлߵĸ£ʹ˶

δ߲ﰣȻһˮ˿ռͻȻ٣ΪһٵĲӰصĻ˾Ųѵķˡ

ϸˮƬӷ˵˿ڴӿ˳Ѹٳ˵ӿգ֮䣬˱׵ıһ߲ɫˮ

ţͬ˾İȣҲشɫҰ׵ӿֱܸܵĵ˹̹ӦĽסԼӵĻ߶ȣ߲ˡ

ͬʱħҲ۱ƣʩش£ó׵

޴ıϳѷ죬ѷۿɼٶѸٵڱµı̣һһĿʼڻ̷ϵʱ߽⡣

ҪߣĻᣡ

ػ߿ɫصĶ˵ûзϵı£Ҳӵİȫˡ

ΧһĿ¶ʮĳħޣ㹻ЩˣλĨȥ

ߣǲߵģ

ӿЦҡҡͷħްһλǿ߾˵ĲֵǮô

ǣô

֮ŮΪ£Щǰ̹ȻԵģָѡ

ǣֻҪҲ֣ǾͲֵģ϶˵ƾЩ˽ħȺܹһУЩ׺޲ҪԳ֣ˮħ˷֮ҪģǿϷѡ

Ǿͺãδػ䣡

ͻȻ΢ЦԼɳ콢ĽףҶܿĵطȻһƨɵ

ľٶĴĪ֪ôǿҵǴĶġ

Ҳ׵ļսʿǵʿ

ûУ峤ڿǣ

úøɣӶ

ģѳ죬¸򣡡

߽׵վǰ棬䵱ŹļͷսʿǽǷֳĸսͷɫľ޾˹

У峤˹ǣѾߵ콢ļȺʼĽ

ʣµĸӶڰͼŵĴ£ͺţźͼӲһ𣬽µĴΧסӭˮµĵˡ

˫Ƚģʩ֮ս

վڱϵƤʩǣڸսʿǼӳ˸ħ֮󣬽Ŀ׼ͬ޾;зӳħĺɫˡ

Ƥһ̬˫һչķգĴ£ϵ׷¶˾̬һʱ䣬Ǿ߿

չǵɣγһһ˵ĹǵأƺƵĳǹȥ

ʣµʩǣʾΪԼӳƯ˾£óԼķȣɬ䣬ſеĸϵԪأİǵΧƣǴħס

Ǳߣ˷ʦǲʾķ䣬ƽ˽׵ĽλԪǣ׵ľۼγһһʵʵİеķϵϮȥ

ʩȻλɫˣȫѹƶԷװƣ͸ʤһĬ£ǿͬɫսƽ֡

ľûôˣˮͷƯһһǳɫĵЩ໥˴γһ޴ħ

ڵʦľ£ЩɢΣյɫ׼ȷˣûи߽׻ܱĸӶϣ޴ĵЩսʿǣֱӻһһŵĽ̿

һѴ˵ڤ磬ܹոʱ޿̵ոŻսʿǵ

ͷħݣͲܳˣ

յˮָ߽׵ķ£ûҲûи߽ʩ߱սʿǣֻ׸ķݶЩսʿ󲿷ֶడ

ǣͲܰôտĶ˶ͳĶ絶ʣȫĳЩսʿȻᶨĳɫ˳ȥǲδŻŲ

Ϊ

Ϊ

սʿǰ̵ĳǳȥֻҪȥķΧʤ

˭֪ʩߣһ

ԭ˵ľзսʿѾսʿĹѹôڷ쭵ƶһһӵķ񹥻£սʿǾǳ˷ܼһѹסͷǲֹ߳λɫ޾

ֵķСƣھ޾ߣÿһιƶľ޾һǳ˺ۡ

ʶİצзͬʩ߽ŵ˷ʦԼͬ顣

һ͸ӶһܺõĻᡣ

ڸ߳ɵ֮Ӷڽ˺֮Уǰģǲʩߡ

֪òóԣ

˲³Ļ˹ǰ棬ͷ޴ţУһͷţôֵԼǰһɨȥ

һ

ʮһ ˹Ŭ

ԼôĽްǰʩߵһ˿˷ܣھްɨͷϵʱ򣬱һѺɫĴסˡ

³ŷ֣ʩߣվһͷ޴ĺɫĿצ档

ǴӺ𣬽ĸӶΧסڽЩ̶֮ÿǵļ˲λһֳĺɫ̣Щ֮ķ϶ݺݵĴսʿǵ塣

ҽ֮󣬳˲³սʿǾһ߾߸ɿݵʬ塣

³צ

ƴĻĽЩ˵ĴǴԼϸϿ˹ҲǵϼӳΨһһħ󻤶ܣϸСı׶ڲ³ϣЩÿӽʱ򣬱ᱻЩ׶Χ

³ͣɵЩצ

˹һΪԼͬһߴӻͳһƵɺóԵɺ֦Ϊ壬ӿｻ׹ҵõģû뵽ھó

źֽԼӼӲֺڹħʸӱϵļȡ˳ħĹâںۡ

ЩǼӲֻʼʽħ!

˹Ź׼˾Լһʩߣ¶һĨЦڶԷڿһ˿η塣

˷ʦΣû˭ܹ˹֮·ǰ棡

ÿһλ鶼һɫĹ֣ÿһλ߽׺ޣǺ۹ֱΪūס

ħ׵䴩˵ĸ߽׻ܣԺɻҵ˹׼ȷÿһλ˷ʦǺڿˣΨһ㣬Ϊһ־ڱĺ˵Ȼ֪Щ޵ʲôط

һһ

ĿצȻͲǺ˵Ķ֣ûħṩǣڲ³ĲľǰѸٵİһ߻еһ֣Щצʬ

ְħȻѳԣôҲԻһߵļˡһ֮󣬺˴ӿ³˼öħݸ˹

⣬ħ

ڲ³˹Ĭ£սֿʼת

ʩߵԽԽ٣Ƥķһ㣬һ£ǳʣĺڿ˳ȥԵķһ޶ףһѹ˵Ŀռ䡣

˹ĳеƤ˵ͷԼͬ飬Ѽһ㣬Ⱥͬס˵˷ʦںϸȥ

ЩİצзҪȥæȴսʿסȻÿһλƤӵĶԷеľзսʿսǿ󣬵ǣȴסװƣھ޾ΧСսϣҪԵģĹҪʱʱĶܣͬ޴ƶ

಻Եģʩߺ;зսʿȺڵˮ

ڷȺߴ˽׵ĺֻһħ֮

¿ƹϵ˵۹Ĺ͢ӣ˰·ƷģʽħףħƬͼӲľ޹ƳɵĸףܹųκεϵħڼӳƯ֮ƮںϵĹ͢սʿȫþĹ

ڹ͢հȫ˿ΪԾһΪ߽ǱߵǶԷӷذװ£ÿһιЧһͷˮڣѣΣԣٻȸ״̬¡

״̬£˵۹Ĺ͢ӳԱȻһϵеľˮкȥ

ֺɫľƳɵĳӲ̶Ȳͨľװǰ·вɹ֮һڣԸЩϵĺޣٺòˡ

˿̣еɱҲòȥʧ˼սʿ֮󣬿һѧˣΪǣҲ׵ķΧڣԶ̵ĹͣɧȺֻܶ̾뻬ĺޡ

мһٸ㣬Ҳһλˡ

սУΨһ޾ŰģֻǱں׵ɫħˡǴ÷˹ı۾š

ϵ߽ĵһʱЩͨɫֻкţսʿһСͺޣӱµķ϶˳ǲǵ壬¶ϵģϵսʿһ

ķ϶ñȽϴʱ򣬵õ˶ơ

صϵĺţţ׸ĶǶֺܹǵټĴ£ٵķһЩ

Ӳħӣİ£ʾ˺ɻʼӵʵ߮ںͺµˮ֮䣬Ӿװ֤ͬͬĿı۾ŵ·硣

ΪֻдľţŲǸ߽׵ħޣģֻûĹֶΣŵĸٶѡ

ЩԺɵľ˵ȫ⡣

÷˹Щװƣʵ̫ˡ

Զƽ߱˺ķڵ˵ʱһλצзսʿбķ޾ϣѾ˺ۣǿȻףҲȲЩڰ˴ʦĽС

ȥǼ壬ڵװ̫ˣ𾨾ߵ޿κε˵µȻǰ˽׵ǿߣȫװ״̬£Ȼûа㻹֮

ǹҲߵĿ£Щ·Ʒħ׵ģӦɣû뵽սʿװ֧£ҲԿסϵħĹ˺ķںĲʹ½壬ԽԽˡ

УУ

һһ䵹ĺڿˣ˹Ҳܲסˣ׼Գ֣׵ĸɵҪ˹Ҫλɱµĺܵĳͷ

뱻񷣵Ļȥɣ÷˹ĵҪסݣڿ£ǿʶķϣǲ˵һġ

ЩˣЩħ˵Ҳʲô£οǻиҪҪ

İһεĵȴΪģô

ڣԤӿȥˣ

Ժʿ

ϵѾ飬սʿѾƣʩûħڣú޾ŵĵͽ׺ȥʱ

忪ʼռϷʱ򣬱ǰҪĺǣ˵Ұ

ͭĵħڣ˽׵ǿĵǿսʿڣɣħɵȺȫռ˺Ĵһ˷ܵĽӿڵʵ̫ˡ

˹пǧ˭˵޶ûӵĴٸð˽׺޳ڻҵ÷˹ԿԳƵıˣڿ治ҳ֣ħȫѹƵ¡

Щƽ￴۵ĺޣɥӵɱС

ޣø߽αװڣʱˣ

ڸ߽Ǳߵαװ£˹˻ͷޣĵǱ˺УڣǣҲòݱܷâĶ㵽ȴʱ̵ĵ

ô죿

ĴŮʧɫĿӣǿҲסռںĺȺѵĻᱻЩͽ׵ĺ˺Ƭô

ţõģа취ġ

Ŷȣһƿһ߹ƣһŽµս

Ǹģ

ô죿

еͬ޾սŵĺҲ˺޾ŵĵĪǣΰȺֶв͵ô类ͷ˽ҧˡ

ȸɵ˵ûﻹںȾôǾһû£һа취ģֻҪ¿УεսǺôҲֵܷ߽׵ħɣ̬İһ߶ž޾ǵѪģľ޴˿ڣףһø˵

ȰЩһͷ­ȥװη˵ɡʲôʱʧſ죬һڻɫĶҺͳһλצзĸȥڣǲҪʲôԽġ

ҶӰѾɵ˵

ҲȺյĺȺڣǿôʱȶԸǰĵ˵

˵Ӧô찡

ɯһĶʵڶʲôʱˣӾȻһھһܣĪһ㶼ںô

ˣиߵĶš

Ա

ں˵ƺһ飬ǰޱӦã

ʲô

ӣʲô

ˣҲǷ

ʱеһƺ֤ʵӵ˵

߲ʷˣܹһе棬ͦصĳգһƬƲʣ棬ȾһƬơ

ڷ˱ϣվһλղȵŮӣ߲ޱĸףȡ

һ

ʮ ֮ţ·ʹ

ŷ˵ĸգһֱͣ״̬ħٴεĻԾ

ڰһѽһѵĽ߽ħ֮󣬷֮£˪

ɹɺһεĴӷ˵ڣǰޱı˪ģһεļգ֮䣬ǧֱ߰״ֵı콢Ϊģһε쿪

÷˹ǵˮͣ˿̣ɫѿĺڿ˹Ҳ̲סеŭޱĴҲ䵱

˵գŽµľͿצڵķλȥԲħϵһεתڣѾΣʱˡ

˹ξǺҹһյħƣ׵ļ˺޾ŵĶ־ͬ彻սİ˽ǿߣǺΪŵĵͽ׺ޣ׵˷ľ硣

һλħ޳֣η塣

ǿǵĸ翹Ҳ׵ļŭսʿǡ

ܣҲÿ˹̹ͬͬ⣡

Լӵı֣Ĵ̼һλƶԼó˱壬һͷ߲ͨͨʵʯıϡ˹̹һХһŰɫ档

ʯ屾£ĽƤܿһ󶴣¶Ұɫģ

˹̹˫չ׳Ĵһ޴ӳֱߵԾʮ׵ĸ߶ȣȻ͵һצһֲʯиھ޴ĳ£޾壬ҳһֱжʮ׵ӡ

޾ҽһɹɫѪֲ˿ӿγһѪΧսʿ׵Ⱦɫ

˹̹⻹û꣬ף˾޾˿Уſ죬¶ں˸˸Ŀֲгݣչ¶ǰɭ׼һҧʯ峤ǿһеķǰļ񶹸һ㣬ҧİɫƬ

ǰ˽϶εĺսʿҲĴһı֮ͷǿսʿֱͦͦĵսʿǰ

ҵֶӣǧ갡𾨾ҲܲסԼѪԼǰĴҲ˹̹ڵķλ˹ȥʲôƨ񷣣ڣֻΪԼֶӱҪͷվԼʬҫ˹̹ۡ

ùˣ÷˹δֹߵǳ嶯Ϊת壬߻Լˮ³ܹȷػǰǣֻ·һ

սʿĲûнͺ޾ŵʿǷӷĿʼ

еɱ㣬˾ݵĿ壬Ľӿʼ˸壬һһײ֮һŴǿҸʴײ㣬ڲȥų棬׵Ļս

ΪͬԵʣͷ׵˿񻯵״̬ǲֵҵļ˾ҧ޴βһȣ˾ȡλսʿ׼֮£Ľβҳ

ֻд÷˹ı۾ţĵĴսϳ˼λʵĳԱı鶳סԱһĵĳ˺ףںʿ£Ӻˮйķ

Ƕˣ

µİɵ£Լղڵ̴ˮ繥һ̲Ƭµ˵ԼĻһͬЩܵһɽ̿ġ

ħɾЩ˽ǿΪų֮

ǿϧЩ椰

ɵ·֣ͬԼϹŮӣҲȺ֮̿еʱ̣ӵľҡ

ĺڿǣһ𣬱˴ɽµĿצɹɳħǵϾۼſצ໥һĴǣγһİ

ǴħķףһȺ˽ǿͷųħƨ룬Ҳܹ뵽

ħ;ϵĻôȫħɴ߶ԳܣʩǿɲԸ⵱ԩͷοڣػ߿ء



ֲķƤ壬ĺٵͼ㿪һκڿڻֵԻʽ

緢Щĺ˹ͺ˲³һĵĶܵһ޴ıש棬װ

ʱʩͷգʼһϸСѷ죬ɫգ˵֮ڡ

ܣ֮⣡

ƤһεļӿԼٶȣһֱѹǹʩǣͬɢ

³ܰԽԶԽã

װ˹ҲòһͦĴӱשµ϶˳ĴߴԼľͬ˵ħȻû嶼Ҫ·ĹȻǳܲ

еѷԽԽһöɫ򣬳֮ڡͫλãһڹ⣬ʼᣬֱԽԽ˷ʦǵļ򻺻תĿ콢

ֱǵ׵ĺɫµʱ

֮֮ţ

һ˸ʥԵ֮ţ콢֮䣬ŵĽɫĸɫӿռҫ֮С

ͨõͨǣ˴˿̵ս棬֮ڵķϵʩԼףϵĹӦԼܵĿѣµʹô

һλӢıĽɫʹͦص󲽣ոԽŶ׼ǿ֮Ӧʱ˷ʦǵҲһ

ĺɫֱӽλùʹ˻ҽɫĹͫɢ֮ͨͨš

ʱֹͣȡ֮ģһƬʹǵİ

ûУͷϵ˾ǿסӹЦĶԹ֮Ů˵

ʹסƥ

ҿ壬ֻ񣡡

۹ҰһĻ¼ˣһüǮģ

ڹң߷׷ֻʱ֮ţͻȻ󿪣һǿҵʥ֮󣬴ɳһλʮŮʹ

һͷƳĽɫ£һż߹ŵζľݣһ˫ĵĽɫ£һֱͦıɫĺ촽һһϡ

ʹǸʥζı֮С

˭ΰĹ

شʹģӵһָ

׳գûȺںļһôӿʹĿ⣬ڿһԲһ㡣

ô˵ˡ

ɯĵӵĸ첲֮Ů֣λһʥסʹӻǳѹĿ⣬ӵϡ

Σ

ںĻشеʹƵ¶һѩ׵ݡ

ᣬڣɱ߲ĺڿһӽŵĨͣ˹ıĵǱˮ£ڣģֻһΩΩФĻ󣬶嶯Ľ𾨾Ҳû˻ȥ

ͬκһͻɵӲŸɵ顣

ʵߵǺͰ˹һһɲǣѾˣԼֶףҲȲԼĽλټϿػڣǲֵ˶ٵĺô

Ҳ̫ӡ

÷˹ԵϧòӪĻᣬȴΪʹ׵ɥʧˡ

ǸԷʲôأûȺʩǣУûаϢʹĴ˵ĪЩвŮԣǳӲô

þհɣĪҪôߣήҵ˵ûȫָ£ʩģħ֮󣬾ǽӽҲЩԲˡ

ӵҪȥģڵǣȫûʲôҪ

治ףӴΪʲôɳӽѰ·ڶĹģػ߻Ǿһ¡

綼ǵˣڵˣôأİ˱Щһǹĵˣ٣ǻôģ

һĶԿ˵ȻҪԭǣλĹĽλȻߣǵľ񲨶ȴͱ·ĸ߽壬߳ɵơǰλʹϣҲֳ

ڸߵǿߵÿһľģǶһ޶ġ

߳ɵĽƣ˵˹Щ߽Ĺϵ

ʲôҲû˵ٿһеʹ֮»ص콢ڡ

ػޱҲ֪Լ˵ûУ׼ʵ֤

ʱ˸е鷢ˡ

λ߽ʹûеõκλӦ֮󣬾Ȼ֮ţŽɫŵĻպϣͻȻʧ֮С

һ

ʮ 

³ɱȥ

˶ڷ㶵ʱ򣬺˹һѹΪЩ֮ĶȫȤֻһЧҵĶǾԼ

˲³ͬʹ壬Ĵûʲôоֻ֣ʳ

ڣǽʳʱ̣

˹ٴεĴߴٵȺͷ곬ͷʩߣһ̿ɿڵͣȥա˵˽׺˾ĴӣЩһġ

ͺһģĿλʹҪӢˣŹĽŲе˫У鶯Ĵˮ˴Уոǵͷųλĵϵħ֮ЩǿߵķǱߵ˺ò˶١

ڳܵȾѾޱȺڰĴ£սʿǣҲʼ˳ҪΪڵʽһߵľ档

ڰ˹Ļ󱻴֮󣬵ڶĺǣ׵ȫ淴֮С

ʱħٴεתֻǰȵдɫ

ԣ

߲һſڣһ

ڵ̫ˣĶʮ·һʲôĴڣĵħһָ콢·Ỻıŵ㿴ڵı˪ģѾЧˣǱγɵٶȣԽԽˡ

ȥЩħˣͦһҹģ

üͷڵľ棬˵ҲֻʱĻ˶ѣЩħ޲ٳ֣ǣҲͦ˶á

οɱĹ£Ľʧ޴ټսȥսʿǣʵֹۡһˮķħϵ군˵ҲҪʱȴġ

һҹҲ㹻ˡ

ӵ˵ͷ߻˽ңֻһֵأӽ֮󣬴æĶһ񡣡£˸ᣡ

Ŷʧôˣ

ӿŽҶһħƬƬɻҺɫɣɫǴսʧĿƬƬĻɫʾЩ𾪡

ڣֻ콢һԻãģٵĶʧˡЩɱĹǰδеʧټսʿǵҲֹۣ˵һΣʷǰδеĲʹ

Ǳߵôˣ

ָָϴ⣬ȻȼյརӣǵĴӵĲ

ƣɣ

རӵҪеĸ԰ͼſʼųɵӶս˳ɵĽȫ𻵣ϵĴԱǺͨˣҲһͬ˺֮£˵۹չҲӽһĽܵش

ΨһõģֻЩǣʹ½̻ĳԱΪݵԵʣܵ˸õı󲿷ֵĹƷҲûжʧεĻʧҲ֮߳ࡣ

ڣܹȥѾˡ

㺹죬һ۵ϣѬ֮µӡǣոսӵı棬ܼ繥УϵĶħѾȫ𻵣ֻʱ֧š

£ǿ߰ɣյŮ˿˿һĶԼ˵һƵ裬ֻһûֱˮ⻹ǰʣµһΨһˮԴ

ڵ콢ʹˮֵͽ׵ķĶҲûˡ

£ȥ콢ɣſ»ᱣģ

˿̣ʼҽ˹СҲɫˮѪѾϾ˼ЩΪļˮĿ⣬ѾͶߣ͸ƵܹĿЩ˺۵ǿߣ۾ĨôҲ֮ȥĳޡ

ʱˣ

ͬ⣬Ѹٵչ˿ռ䴫͡

һ׹պŮոʧڼװϵʱˮһͬλ磬һ뼯ոովĵطĴ£ļװװף۳һ󶴡

ҵǣеǿдͣһλռ䷨ʦҲನ׵Ļ˹ȥܵ£ǿļһ

ԽԽˣ

û߹ȥολδСޱĴע˹ȥСħŮܵ˼װıԵָˮµĳӴе죬죬ʲô

СħŮߣ˳ָķ¿ȥ֪ʱϾȻϸСУЩСȫͬУһ˶ǿٵںһγһʼĿ

ģ鷳ˣ

ûʲôʶӶ֪Уγһ޴Ӷɵġ

ȻǰǿħϵҲȲȻ

ޱţȥμս̵ʱڴǣҵľᶼҪʱ̣ôΧɱսùӶ

ɯڣȥȣħķΧСһ̴Щ𻵵形ϵĴԱǣȫҪ

ƶȥϻ

ĴŮӵж

ޱΣսΪŵĵطıϣŴԼĿռװóĸ߽׾ᣬǴѡ˼ʮ׵ħȻ룬ľ˻ȥֻΧĲֵҵ˺ᡣ

߲ŮŮĬ£СħŮŵĵ幥֮£׵ļոٶȡ

һһİצзܵĴʣͷҲ̵أǺʱܵʱڸڹİƶӳµĴ£˽ǿߵʬ壬ӵĳԱмֵĲ֣Ȼ˴֮С

ϧⶼǮ

һۣվһİ󣺡ҪôҲ͵սʿҲһ

˴ǣĹ͢ӣģֻܷˣ

Ҳ޿κΣʱ򣬾ȫˣǾԲʵģֻЩ˵ҪͨӶ£мֵģЩǩЭľǡ

ⲻܹĺݣֻεѡˡ

٣ЩǣЩӶ

Ҳֻ˵ԼʵҲһźܴѧʡ

ΪûǮôյд˷ŭͱģû뵽ļ̳ˣôʯĳ

ĪǣЩλȨصļһ֪ʲôô

ǮǮҪģҲҪģЩȻԡѪӶǣҲ˵ѡøЩɵС椽ͣᣬȥչϢȥǸ䣡

£

ڣҪģǸʱˣ

ڣʱˣ

÷˹ǰĸ߽ǿ˵

úʿȡһ裬˵ǰ

÷˹Լɿݵֱۣ֦ƵָУ߲ɫѪҺָһһεĵȻƳڡ

ţʵڶƽ߱˺ķҲ編ƵĽԼΪѪҺС

һߵǣԼĳɫѪҺ뵽֮󣬴ͷ­ȡͷϵľ֮ڣСķ˱֮ڡ

׺ǻϵħѪڵӴѪҺһɲǣһӻԾ׷ҸϵڲˮڶϵĲɫˮӿȥһʱ䣬ڱһƬѪɫ

ڱǿߵѪ֮󣬴˼

ƯƮˮ͸˺棬գâʤķеģھ֮֮µĺϣܵ˾֮ӳֵĵͽ׺ǰ̵ĸں棬콢ȥ

콢Χı̣һһͼЩŹ⻷ĺסȴûκεЧڷӿ޳ǰ˵ħһԼٶš

Ǹô켯ŵʱˡ

Ա⣬ģȫ

ţܹжԼȥһϣ

ڣҲ׼ʹԼɱﵣõģ浱ô۸ģô۸ô

ɲɾͿһˡ

ӽй˷ƶĶ߶

㲻ڿЦɣ

ңûģ

һ

ʮ Ԥķƶ

ܲܲȥŮƶдԥ˵ģʵ̫һЩ˵ģǰ㶼ţ水˵ᶪġ

зͷԸ⻹ҵķƶôȻԼҲˣŮ

㣬㲻ȥһ˺ˣţɯȥһװ˵

ɯ

ӶԹ֮Ů˹֡

ȥȥôİɯ˹ƶŻǶҲԸӰøɶĹ֮ŮյӵĶߣ׼ȥȥˣ

ʲô鰡

ɯѵ˹ڣʲôأ

ţӳɯЦƶ

һŰɫӹ֮Ůð˳űŮϣɯ˵ͷ

ˣ

ƶȥɣ

ӹ˵

ھͿˣ

ƶӲͷƤƯλƶ֮Ů˼ʮ׸ߵĿУһʥԵܿ죬˽㣬ߣˮ£׼ĳ׺ޣעͶЩŮϡ

ӣ㺦ˡ

ƶӲһĨЦݣһһоյı飬Ϲ£ƬȺ˶ü˵

֮ң

֮񱩣

֮ڣ

˵֮۾Žµĺһָ

Ԥ

ԤŮ

ά½ô

ϣûɣ

壬ǳ׺ޣϷһĻ׵ľˡ

Ƶһֱ幥ĺ޾ų׵ıûھ֮ļӳ£Щͽ׵ĺǵ˽ӽʮǿʼ໥ɱһʱ䣬Ǻ޻ĳ

һֱŵ壬˿̳׵ı˿͡

ף

ûеĳЦƶ۾ֺϵ˲ȫı䣬ǲ˷ڵĳ޾ڶ˵Ҳûһͷ޹塣

ӣ˵þȻģ

ôģ

Ϸȫ׵Ŀǣƶ׵Ľ˽ɫλƶİ£ַÿָһָλĺǣɱ·ǴԤЧһ㣬ټϹ֮ŮӳֵģͨĹϵһ˿ʥĴڣŮͷһѡ

ӣĹԲԣʲôȥҲҪԤ

õĽ÷ޱȵģСħŮȫǼʣܺΪʲôᷢɱģݹڷƶͷϵģҲ̫ƽˣţǷƶŮá

ҲҪ

ɯĲֺŮͬĽ˵ɾͨϵʥϵʩչԤŸ߼һЩʵ̫ƫˡ

ô

Ŀ忿ӵĺϣյĶߣԼͬˣôǴԤأ

ӣ˵

ԴŪ׾ô£Ҫġ

ٺٺٺ٣

Цһʱʱ͵ߵչʵһ

ǵ㱼Ŀʿô

˵ӵЩľͰεĸŵһӦ޾죬Щʿǣӡʵ̫һЩ

ޱɯҲ⣬ĵ˵ͷ

ЩľͰװħףϵǴ¹ʣ˵Щ

ƻʵҵĽ£ҷЩʵܹٴεǸڳ֮ǰǲ˹ԶţһװľͰ

ڶʱŵ£Щףһʱﱬը

ԣ죬ǰױըЧ

ǺΪʲôɱأױըҲֻɱѣȫܻЧСħŮʵһȺħףһʱﱬըҲɱһˡ

ȫܻúɱЧ

ŶûʲôҾÿһһصҩ赭дͼôʷĨϧͼʧˡ

˵ʲô

ҲһЩԷ񣬴ԷܹϵͳĴ̼ʮĳЩҩþܹĿ״̬֪ģҩҲŵĵЩӾǽĺˡ

ʵҩĿģǺܵģΪ˴̼壬õĽһĹδôҩҲЩ˹ĵ̣Ԩȥ

˳ҩһЩ壬һԼ˾Ӱ졣

ֻû뵽α˹ס·İһεĺϮؼʱħ׵ĸ£˴Ч

ϣҩļʵǺٵġ

ֻѪȵĴ̼£ܼĺǣ巢飬໥йЧʵǺùͷһЩ

ԭΪʮ֮һĿĺޣңѾǳĲˡ

˱¶⣬ֻһ̿ĺһĴ˵¶

ͬı飬һڴ

¶

˹̹Ķ˵͸֧һŴϣǿ֧壬ͷӵķת˹



ڰޱɱһ۹УӲͷƤȥͬʱΪ׼λսʿҲΧ˹Χ˹̹ߣӵĽܡ

ҩѾûˣֻܵ½䣬Чһû⣡

峤ǵһߣȻ֪¡

Чǻȥʺĥĺڰ֪ˣһλ˳Թ󣬿ͬڰսҹ

ļٵģôõĶʲôóɵʵΪߵһ֮һûֺ֪ö

ã

ӷ˷ֺۣ£ĳɱҲҪúõһ¡

ϽңһСףڲۣ

ӵûʨӴ󿪿ڣǰճɱһѣװħĶεջٰɣӦܹˡ

һ״ð£ڻûа취ӹɸĿ״ҩҲ֪ȱҩʦҴȥǱߣӶһһ£ʱ򣬳ɱҲٽһЩ

ЧãҲ̫󣡡

˹̹ƴֵĴӻͳϾȶµģ

ҲҪһ°ɣ

һö׵ħӵλħг۸嵽֮䣬Ҳռӵıˡ

ܲǷţ㿴ûôֽ𣡡Щ˼˽ǮûдԼ󲿷ֵ룬Ǳߡ

û⣬սʿṩһµãԺҪǮˣ

ظ󷽵˵ЩõͶʶ£ĺʱҲͶʹ˾δĴͻ֮һεջ㹻ÿһλҴսʿϰˡ

ţӴӻͳһöˮħˣŵ⣬ǴҵĲɣȹΣ֮ټս

ڿϽɵħͺ齻ϵħ˵֧£ѵõĴһѣЩȻǰ˽׵ħҲԲӵˣ漸λڰ˽׶ˮ׼ħ״ξεջ񲻴

£

峤˹˼Ĵ˹

ҲҪɫСҩۣ

ûɵŸɸݵˣɻʵڵǰװϣԼˣλ߽սʿ⣬ģĵϵڳΨһ࣬գҲܹŵĶȻ±¶ϵ

ǵģ

˹æֵҵǳȥһˣĺޣǿõɱͬ⡣

ȥȥҸʲô

ӲĶ˹˵ֹԼʲôˣ

ҪȥͿ죬ֻҪʮ֮һջ񣡡

Ӳͷ˹ڣҪǮأôʱ˷ѡ

˵ʮ֮һջǴ½ͨеĹأ˵µĺǣ˭Ҫһ֣һɵϽɣ͵ģԣӻô˵

ĸףΪʲôֹѽְӴˡ

һߣޱĳ߲ﰣȱԹǼһı֪ˣһҩ飬û뵽ԼĸףҲĻɫ

ҲҲһȿˣ

ӵֶ֮λħϵʩߣų׵ķʼ˵ЦһޱЩҵ鷢һЦǷһҲáսʵǷǳľġ

˵Դӿ˹֮սʿǣûϢ٣Сһκ޳ŵʱַܹϢǾ˺ܳսԵģҲǿĵˡڣǺúõķһµʱ

ҩĴ̼£Щͽ׵ĺǣһֱͬУಫڶȥ޵ԣκγǿߣҲı䲻˵Ķ

͸ԱһĶ

һ

ʮ ̩̹

͵͵ˮĲҪ

ˮģԶֹȺˣɵģȻƤӰɵˣԽǸ߽׵ĺޣԽصģǶλħո

ȻȻͷĺ棬һһλǱ߿ƶǵˮ׼ҪֻѺİӣҪ׼Чʵöࡣ

ԥһ֮󣬿˹ûв뵽˵жߵȾĽ־иʱվ˳ݡ

ߣҪŵöˣӵ׿£ܹƶսʿǣμ˴ոĻ̵٣ȫԼĲȡֻǶǸһֽ

Ҳûʲô취ֿס޾ŵһιˣ÷˹յóڻҵĻ

ڵĴעȻߣЩ߽ǿİԸϾҪˡ

ں°˰׵λãԭڵһĨĹ

ģһöεɫӡ

ӳֵһɲǣһΧߵľ޴Ҳ˺ϡ

ʼˣ

֮ϵ÷˹̧еȨȣʼдʣһƴСģȨȵĶ˳ڵĿռ֮УÿһĴĪħͣˮǰǰ˳򣬱˴γһٻ

ģ˾֮ڵӰ

˿̵ľ֮ڣѾɳɫմѪڣԵø

˫֣ڴԼͷϡ

һѪɫĹ⻷ڵĶкŴݵûˮȥ÷˹йʱһѪɫˮףȵйȫ˰֮һӣʧ֮С

Ѫɫ֮ѪϵΨһһħ

ֻܱܵùģħ̩̹

ˣǻ

ϣȫͿ˸ɫҩԼԵʣκɵħϣûʲô̫ãλָӹֻѡЧһЩҩͿĨԼ˿ϡ

һսλӲϹ˸ʽ˺ۣɫ˷ָķҲ˰צе˺ҵǣЩ˿ڲûлϵҪλֵܼվڽָӽӡ

պٶȣӶ

ڳγɵһ𣬰ȾͽӴħϵڵħȫ뵽ʣརЩ̴

ʵħϵһ൱ķΧֻĹ֮һά½ħѧŲϵĵλɴĸϵѧƣҲǷǳķڸٵ֮С

ˣ˲ıħ߲ԣһ൱򵥵顣

ӣ˵ʲôأսСħŮָƽյıԣǼλŮżĸ߽Ĵǣһ²⺣ϮܵĶľ֡

ʣЩ߽ԣսʿһոɱĺǣȱһħΪײǣÿ궼һĿ㹻ķֺ죬ƽĻѣǵĸĸеˣǲȱǮġ

ĿģһΪ֤Լ䣬һ棬ЩСǵвȣǵĶʣת޵Щ߽Ѷͷϵġ

ͷԵ׷߸ˣ쾭顣

ô֪

Ӵ˸ǷԵ޾ɣյ׽ҿ֮ǰǻָõ״̬

Ȼܹ϶ģһʲô춯صĴڣⲢõ״̬ȥҿܡ

Ҳӵ̬ȡ

˵ҿעģ

СħŮĵ׷ʵŮ֮Ķľ֣غĲǶעĶ٣ģһ⣬ڵĶľֻδʽʼлԼѡˣο쾭顣

ˣԼȥѡɣ

ޱЩͷͳһЩͷƤаķ֮һľᣬһйظ߽״ڵļ¼ϣҲֻʵпܽЩ߽ǿߵ¼

ȻҲɯ˽֮һ

ѡôѡ

ӷµ̬ȣСħŮɫһ

üӣԼroll㣬յѡҳģǴˣ

СħŮԻɵ۹⣬һӱֱӣĽ͵ûɵ۹⣬ǴԤػ׿ڶ˵ģ֪ÿһԤǿߣǾͨԤԵģⱣ֤û

ģ

ޱǰŰɣ˭ҲӵĳСħŮͲһˣղŴͷ˿ͬСǴŮƶӺ˵˵Ľô

Ҳ˵أ

Ȼȥʿ棬Ҳô˵

ָָգǸϼһǱߺȲ衣ţҲ

ڸղſŵĿУ֪ӻдҶʱ򣬱Բ̣˵ɣЩҶȫû֪󣬰ѶԿĳƺٴεıϼһķʽ

Ҳӵù˭ƷǱȽôҲûбӸıԸ

ˣһΣ

СħŮӻö̾ϸħӣ˼֮˺ŵƤϣӵĿᡣ

ڰޱǰģһ޴̩̹

ħ̩̹

λ֮İ񣿡

ᰮѪ

̶̵仰һޱȿֲӡСħŮ׵ѡ

Ǿˣһ㶼棡

СħŮӣƤ鵹ӵ֮󣬱ﳤȥ

˿̣ĵĺ£ԭɫӣҲڱѪĺˮɫӵƤѾʺմϸСѺۣӵĵ׶ð˳ӣܿռȫ

ˮеѪе£ʼĻ㼯һѪѪ˴˽֯һźˮٶԽԽ죬ΧԽԽγһѪɫ

еӣҲԽĻԾ

һǿӵڲ

ûмǴĻε̩̹ҲһǰδеǿڣǰʮεħϮٻĴڣʵ̫ˡ

˵ù鹦ŮġԤ

治֪õʲô취ĪҲ֪ϮٻĴô

ǲܵ飡

ĳ֣׵еĳǣǷ׷׽ͷӶԽǿ˵ֵħ̩̹ԽΪǿô󣬴ǵĺôԽࡣ

˭̩̹µܹһ׵Ʒ

ϮǣԿ

Ȼһ̩̹

ͬܵǿǺϮĸĿİɡã̩̹һȻǿ󣬵ǣǲĵˣˣ沢ûзϣƷٹĲҶ

һֱΪЩ֮ȪҶһ˷ѣ˱ˡ

ǿ󣬲аһƬѪɫ֮Уƺ˹Ĵڣ

оҪЩħ޺ͿҪö࣬Ȼӡ䣬ǣǿǰӷܹжϳߵʡ

ֻӶλĸ߽ϤԵʣжϳһ̩̹ĻӵıɣһСħŮѹϸĶעЩүСĿڴӮȡĶ

ȻûʲôΣգ׼ط˯һҲûٲȻ²ؼôҲùôࡣ

ӻصרùңһۣͷԭӦû˵ĹȻλŮרõϣͬˮԪ֮ϵĿɪʲô

̫ˡ

Լ۾ԼûпλŮǴűװһ˷ܣɪյɫȴЩ԰סôģ

ˣҪȥġŶһСɵḷ̌ľװʢҺľӣӦΪ׼ˡ

ʵϣ֮⣬ŮǲŮʲôɫġ

磬Բˡ

ӳֵĻ˹һӴȶԿɪձһǸ΢Ц֮С鲽ߵǰһϮװԵøˬ

᣿ʲô飿

ӾЩĪ

һ

ʮ ɪ

ŽѾˣΪЩսӶģ㻹óһö˽ħΪԺݣὫЩӶĺǣˡҴˣ

ĶӵǸⲢغӵݣǻ˵۹ҵĴͳ

ǾԼдĻǾ˵Ǹɡ

㣬Ҳƽ񻯵Ļ˻ңЩƹ幥ĵط

ŶǸ˰ɣûʲô˵ġ

Ӱ˰֣˵а룬⣬϶ŪģȻһƬ⣬ôԼҲûɷԡԼ椣ôݹ㵽ԼͷҲΪ

ĲĽһݹ͡

֮󣬴漴뿪ȻɪҪ˵Ը⵱һݡ

ƽĴ뿪֮ټķֻʣӺͿɪաŷ֣ǰĺˣɫΪ԰ףһ˫۾д

ɪգôˣҿҪ㿴ôӹеʵΣɪնӲŮӣǾԲܵʲô˺ġ

Դ֮󣬿ɪձһֱ˷ĲλӽµĵڶңսвûܵκεĴ˵ɪӦûʲôŶԡ

ôȷʵһʧѪӡ

ˣûµġ

ɪնҡͷôһССĶİѩϣ˼˿ϸСĺ飬Ӵüͷ

ţȥɯ

ְֱѺ˱ڵĿɪƺҪǰҪϲ٣϶ǳʲô⡣˼СĽɪշԼˮԪشϣţӴͷĹóһƤ̺ĸ˺˵ϡ

úϢһ£ȥˡ

ǰŶĲҹɭֵˮեɵĹ֭˴ͷóһֻпܣһͷľһͷ˿ɪյĴߣԱڿʵʱܹȵ

һ֮ߵſڣٽ컨ϵħƵһϵ͵֮ŷĵĹƵľš

ţãȥչһ£ȥɯӸո߳ͨ㿴תţæĶ˵չŸΪһЩ

㲻֪ɪյôŮֵĿһۡ

⣿ôˣӲѵʵԴǵһˣô֪ʲô顣

ԼѪͿ˱ˮķϣŰ˰ȰѽʮӣһΪ֪أû뵽ɪվȻǴѪͳĺһ壬Ǵ覵塣

ԵľҲ˵ɪյĳΣ弸߲ħצ磬ޱȵˡ

Ƹ꣬˹̹⼸ĵУǷǳ˽ģټһŮӣɪվȻǸŮֱһ˼顣

ǣҲֻдŮѪܻˮħܹʵ˵һС



ӻ治֪Ȼû뵽ԸĺˣȻӷǵÿɪǼѪҪεŮӣʵ̫ˡˣȻҲɯˣԸʧѪǾĵ½ϰǡ

ǽпҲ޷ɪֲʧȥѪҺ

ħҽβȴԶ޷ı

ǿ֮⣬󲿷ֵǿߣòʱĵǰǸ߰ͷ­

ȥˣҾͲȥˡ룬ԼǲҪΪãȻǵһ룬ǣҲǸǵһ룬ҪһЩռġ

ޱƶʣⲢ˵İСħŮ٣ӵӣӵİһЩʵϣÿһλŮԶֻŵİݸǿһЩˡ

֪ǾԲԼģԣ㹻

ӸмĿŮһۣ˵ͷصԼķ䡣

ŵߵߣֿɪѾ˯˹ȥһ񵭵˯ȻʲôΡȻˣӸɴߵԼɳһŴ˴εĵʧһ߱۾˹ȥ

ţأ

СħŮڼװһȦҲûӵӰӣ׼ԼĶע̫һЩЩǵϵϽҲãϾǵһ׬Ǯм塣ǾԲỨȥġ

㿭ɪաЦŶ԰ޱ˵ĴŮ棬СħŮʵǶõһȻװͰ͵ģǹؼʱȴάӵģˣСħŮһƵ̬ȡ

ʲôҲֹô

СħŮһȵ˵˵ǿɪգӶһҲʾԼĲ

ӣʲôʱˣŮˣ

ῨˡһһʮĽ˵飬СħŮʵ߲ҲɪյΪжˣŮҲ֪ɪվȻ

ȻѽһΪֻǸ質úúܺãеϲӶѣû뵽ŮӣҲĸСħŮһӱЩӡ

ţʲô飬ܸôŹеʵȻĴŮСģӵĵ£ȴµһټŮĵλԼԼ֮䣬һ

ҲڳڴķŬš

˸áСħŮӼеļҵŮﱣţǮǸ

ʱˮµѾ״СĵزѪļ£ʼɳ״̬ӱƸӵʺı֮£ѾԼԼܼİӰ

ˣȥ

˹һֱڹעˮµڣǸʱˡ

Լ˵

ǵȥ

ڲԶĺ׵һ϶һǳصıӻǿ˹ӸߵȾ鼮֪Ϯ֮޽ġʵϣסӵĵ·ֻǲöΪ֮һΪ

ǰɵ¶ԼȥټϷ˹ﲻûǾԲΪĵġ

ӵռĿģεĺϮΪˣķ˴ʱ䣬Ͷ뵽һϵе׼֮УΪ˶ħ̩̹ͳħ޵֪̽˹Ѫ޽ôһĵıӻ

ڣʹʱ

ͬʱ콢ײ㣬һ԰Ů˶թ߸

ʱ䵽˰

ʱ䵽ˣ

ӵķڣɪ͵۾ԴӳֵһľԼһģӰͣ˵ʲô

ˣһıŮӣһݣսԤԼ˾

ԵʣðΣܹӣ׼һ£û뵽ʧѪȻǱʲôԵʣȻ˯˹ȥ

ɪգôˣʲôʱ䵽ˣ

ӴɳϵԾ˵ٶȣƶ˿ɪյǰеʵ

ԲҾȻ˯ˣ㣬ǱһµĴڽˡɪָˮϴ⣬еģ˵ʵһԤԼ˾ԴӺһҾһĸо

·ʲôҵ۾۲һ

ǸǿĴڣѪɫдйǸ

ɪվȻܹõ˸߽׵Ӵʵڿɪյһ֪ԤԼ˾ݣֻּ˾ʲôսְҵĺ˶ѡ

û뵽ľ

⾿츳ԤԼ˾أ

ǺߵĻӾԼбҪԱɵʵˡ

ֻ֪ǿһƬѪɫ˵ҲûзκεĶ⣬׼ΪáɪüͷǿӦǣ֪ϹͲںЩ

ûҪ

Ӱе뷨гھԵĲǰСûκôģһ㣺ʲôĻʮҲġȫûҪ

š

ɪСӦһ֪ΪΣÿοӣһִδйİĸоָоֻӲܴ˶С

סòݷ˵һ߽Ƥ̺µĸ˺˵Ľϡúõ˯һô࣬ôһҡ

š

ʲôҪģͽңҾߣ

ţ

һ

ʮ ħ̩̹

ѵõһѣȴһҵĻζˡ

գ

ƿڴ˿̵콢Ȼʼб͸ϴȥֻԭŵĺһӱޱȵĿˮĳһӿȥǣϳһڰ͹ĳС

еģһ޴ĺɫ룬ĴӺ¸ԼٶȣѸٵͣһɹǿħӺϵٵȥǼӿ˹͵ٶȡ

!

ӻĿɪָŹӰ˵ŹѪɫӿӰԽԽĳڴҵ֮С

һͷһľ޽ǣʷ״ִľ޴̲±һźɫΧ

Բڣ

ӳѪȻһָĻסɪϸ֫Ľ˵ɪգǳȥ￴

ȥԼߡ

СĶ˵ͷȴӿϡ

Ůô˵Ҫȴǧϵġ

Ӱѿɪձǰװ壬˿̵ǰװ壬Ѿվ˳ֵȺܶĸ߽⣬ûܵʲô˺ĸǺһվһĵطеָָ㡣

󲿷ó˼¼ˮͼһĻ¼ǿİŶȫǵ뷨



һ㱻Ŀ⼯ĿɪգǺ˵

ãСĵ㣡

СĽɪշڴбԵʣһ򵥵ĶԵøˣɪջصʱͷؽ⵹ȥ¿ֿĽ§˻ûе¡

Ŷˣ᲻áȻ׿ɪʧѪԵʣǳǰޱ̲סĳ

ǷŲӴĳλ԰ֻĵЦո齫һǮСħŮȻв죬˵

ģСħŮһİƣ

ƨ£С

СħŮôڳ׷װͷת˹ȥ·ûһĻƵģ˰ƵĳλԼͷɥ߻˴գǰһϵĹ壬ҲǵСħŮͷϡ

ޱ֮ŮɯڵСħŮΪ൱Ĳһʵ̫ˣЩð߽ϵļһӦúúõĳͷŶԣһǹϵĸӹǾô̫ˡ

ҪŶԣ̫ˡ

֮ŮĻôһ񺮣𣬱ӹλҲǲѷСħŮ

ߣ

СħŮһߵǰһѳһֱ첲ڻʾƵĿ˿ɪһۡ˭ҲȡĵλɯܣҲܣŮãûǸ

Ǹƫĵӡ

쿴

ƶȵһεĳ棬˳Ŀ⿴ȥ˿̵Ĺ뾹Ȼʼ飬һƬƬѪɫļǣѿԺ׸ߵĹ˺С

ʱթ߸Ӱ˴֮ڣλħֱӱ˱壬޴ԾԲϹϵ޵ĸ٣Χž޼룬ЩµļƬ˸С

Ǳײôôܵˣ

ⲻթô

ʲô

սʿ۷׷ףۼѾ֣Ѿ۾ȫõҰ֤©һƬ

һװֱڲ¶˱Ŀ

϶ıӻУɵ͸֮۴صľ񣬸п˵թ߹Ȼթ̵֮ʱ򣬲ų֣ЩļƬǶЩûнħõĲƷ

ܹѾõڹ͡

Сһ

ƬĿֲһѧͽҲܿóû뵽ªűĸȻǸز¶ǿ˹ӣΪԼСթߣЩڡ

⻹ǸԼιȥ˵թôŴͣŵĿǰһĻٶȣǷӦȥļһƶй֮

Ƕһƭˣ

ڣƬ֧µթߣԼ˽׵ļ󣬻ϵĺɫ⻷棬һ˿ɫǰ˽׵ŽױؾȻ̣֮ħ޻ǿֲ׵ʱ򣬶൱ԵȻ̡֮

Ҳ⡣

£ҪҪػ߸£ƭס

˹ӵұѯʵƻթߣһµĵĵˣԴ˵ð취ǽɵػ߻ڣɴͽ׵Ļٵ

ţãȥ뿨棡

ӵ˵ͷԼϵ椽Ůá

δһ˵°͵鷢ˣһթ߸ȻƬĻűˣըޡ

壡

ֱֻԼ顣թһԱǽըһ󶴣һķӦգ֮䣬Ѫɫľ޼룬Ƭ

ڴǰģһ޴̩̹

ߵľ޴ϣ⣬Ӵھ֮ķ϶һľ­ϣһжʮ׵īɫǡ

ôҸе⣬̩̹ͷ­ϣ˫֮䣬ŵǰѼʮ׿ʮ׺ȵĿˮɫԼͣ˵ˣѾ޽Ĳ

Խɱ˵ԽǼ򵥡

ʱ̩̹λڶĶۣ޴ͫ׷Ϊ㣬ϲɫ²ǵɫһѪɫĻ棬Ӵð˳

Χĺˮʱһ

ţ̩̹վŷ֣Ƶ°ϥ£ǿտҲȫħ֧ž޴壬Ӵ˿־İ˶е𾪡

ŵĳħޣػߣһֳװݷ𺧣̩̹ϵ˿һλ

Ӹеȵǣ̩̹ϵµĺۼѵһǸλôӳԾǣͬλĹ򣬲ûвκεĳͻһķʽƽ

̩̹һƶģλŦ̩̹ϣӷλӡǡ

ӸȤģ̩̹­ǰѾ޽Ѿ޽ᴩλ棬̩̹ס˲ͬλ֮໥ѹûѽĻӿԿ϶λ̩̹Ҳסλ֮ѹ̱塣

̬ʵ̫Ȥˡֹ

ûĻ£ħ̩̹ɯԵҲֻӷֲ̩̹ˣ治֪ôðޱߵݵģ֮ŮҲμ˶ľ֣ϧǣһ

ֻаޱΨһӮҡ

ħ̩̹ҺеϤûĻģӣʤСħŮ

ϤѡǸӮˣɯԼĶעһǳ˰ޱԸķ䡣βʣҲһεĶľ֡

ޱһű˷ܣСħŮȲĳľֵĳԱȥҪǮˣ

壬Ȼ壡

̩̹ĴЦͬף򣬾ѷеĿ˹Ҳܵһǿ𶯡

壬ܸңʲôطô

̩̹ѺõĶ콢ϵʵӴľܹԽһԵϰ

ά½𾴵̩̹£ħ̩̹һ񣬲Ļش˭Ҳܸıĸ̩̹߰ҲС

ά½ǰ۹Ǹά½ôǵڼˣλ̩̹Ȼ˵ά½ƣֻеİ۹ͻΪʷĳ

̩̹£ǰħ۹Ѿ߽ˣڵά½Ǹƽദʱ

鳾

̩̹겻ѵĸпǿĵ۹Ҳ޷ͬʱ俹ܡ

壬һϣǿ԰ңһ͵һطȥ֮λ棬Ϊһĳŵû뵽ģ˵ıǨǿģһİ۹ҲʧʱĳС

ڣ֪Լǲܹŵˡ

Բ̩̹£δ̸֮ɣʱ̣ܹģͲˣڣֻ̩̹ܲܰӲܹĳϣվʱ

ã̩̹ǿ

ǲȷǷİ㡣

һ

ʮ ̸

̩̹΢ɫ٩٩̸

ʱԵʣҲ㵱ŵǸˣѾʧʷ֮Уټά½δıʣ壬Ҳȷܷҵ˵ĵط

ڰ첻飬ǾԲᱣ֤ģǲƭһλƵ̩̹

ӵĿϲһӲ̩̹ĺøУæ϶˵ĻģΪϤ̩̹ǿģӦ֪һ֧̩̹ðԼˣֶء

ô˵ᶨ̩̹æľġ

벻Ҫܾ

ŵ˵Ѫζ

һΰ壬Ȼڵġ

̩̹Լ쵽콢ǰԵ̯һɫľᡣ

ӦһֺĽ鼮

̩̹׼ħ£Ȿɫᣬɵӵǰŷ֣ԼһԵʮֵľ޴Сḧһķ棬ָ⴫ı䣬ȷʵء

ı棬ķģڷУĴž֣Ӳʶֻ֣ǰЩĵʱ򣬴ɯղֻжһֹž֡

ھݣͲˣʵϣںܶľ飬ҲʶּǰĹŴˣӲףʵǷǳ顣

һʷһ档

Ȿʧ֮¾͵һҫľ鲿ǵ峤񡣡

ҫ飿˵еľ壿

ǲѧӣҲ֪ҫ֣Ʒ˸ߵȾͳεյ۹ؾ鲿䣬һֱǸʷѧҹעĽ㣬֧֪ӺζƷյ۹֮ʧľ飬ؾ֧֮ס

½ϾйҫϢ֤֧䣬ûеʧʷ֮СӵļΧҫϵϢ

ϰǸǵİ¾ҲżУ̸ҫ֣ɼ֧Ѿ뵽˸ϵĹ֮С

ţһ죬ҫؽڸϵԼĵ۹

ǵģҫƷ̩̹϶˵ΰ壬ûʷ֮УֻҪ¾͵ҫ񡣡

˵գ̩̹һ޴ĺɫ䣬̩̹һͨõıꡣͨһЩߵȼħƷ

ĳͣ

̩̹編ƵĽ͵콢ļװϣͬʧ֮ж

Բ룬Ҿܾ

ӵĻе˶һ̩̹ίаԻòƵĳͣԼ̩̹꣬˻飬ӾȻܾҪǣڣ˵䲻Ļǰ޴̩̹

ܾһλ̩̹ô

λħ̩̹Ŀӣɹɰƴѹκ˰㳯ӿȥΪһڲͬλİû߷ŭԼ˵ƣǰλȻ˵ϷŪԼ

ֱǶ̩̹һơ

ȻǿȽη壬ǣλ棬̩̹޵еġ

ƣûаƵ˼

ˮ׼ľԱҲкܴãǶִԽҵޱǿϹԣֻһȽĳѡԴˣûаĸо

ǰԼ˼˵˳Ͼϵģһˡ

˵ҫ飬һֱλġ

ǣⲢܹ񡣡

Ͼά½ʵǱȽģ㿴Ľӣʧ˲أ޺ͺƵ壬Ҳͬսͱ˵½ϵĸˡ

ǿľ飬ɭֵĳÿһɭֶоڵļǶκδߣʩĴ壬Ҳڣά½ɭֵռɡҫ飬ɭǲҽġ

ռݴ½˿ĳɵռĳأħϵ䣬Ҳ׵ĽأħڣҲΪ֮𺳣㿴ħҲǴ͵ѧļ

ʣµĵ̣ɱɵ۹ʥ͢³ᣬЩǴ½쵱֯ռݣƣһӦչ£ֻϵͽܽǵ֪壬ֻŷҪǵĵ̣ϼѡ

һſڣǺ˵˵κһ˵ǿ󲿷ֶϡٵĵطĵֻ̣пһ㣬ڱ֮ģڷյĵط㲻ϡ

Ӵĵ³Ǽ壬ֱӵˡ

ԣʵеôǿǲܴӦԼġ

οڣܲʻ½ϣҲһ⡣

˵ڻ׺ǰΧأĳ֣ҲѾ군ˣҲʧ޴󡣡

ֱָ𲻿形ӣѾǿе̴ʵ˵



Ӳָ̩̹Ҳ֪ЩȷովһսӴϵܹʵϣսԭ֪ٻλ棬ҪѪġ

һεѪʽѪϵɺǵѪҺṩܹĴֱζĪ˵λô

ôҪǣǷٻԼĳ׺ˡ

ǣ̩̹£

Թɫӻһת

Ŀǰ壬ǲ׼½ΧģԽǳ׵ĺޣԽǱ½ΪݸЭ飬ÿһԼĻ̣ǿ紳ķΧôܵ޾׷

ȴǲЭڣΪֻþԼԼһǵĴӣװػġӳԼգգۡŮĵ˵ͷĬĽԼĿռָƷ˳

ӹư裬ӦоУֻɫղ棬ϲǲ֡

Ȼ˵ǿôӦÿԽ뵽½ÿһŶԣΪʲôεأ

̩̹һӱץס˵©壬ôҵĴӦÿӵÿһķΧŶԣѰҫӦøӵķ㡣

ġ

ʼ򣬽пûôǮؿҪͨطѣһʲƵķãټϻ¸Щǣһʣ·;ϵģǿǵĹ·ѣܹ峹׵Ʋ

ߵǰǶѻһͭĴͰ͵Ķ̩̹˵㿴ģЩǧǰͳֹƷǳ΢ĴθڣܹԼѾǲˡ

ĲƸȥεأ

ӵĻȺһڱոǽҧ촽Լһ֮£һеĳ嶯





½Ѿ˵ͭ

ôܹ޳ܵز

Ǳ죬ƴԼ޳ǡ

һֱں͵ĺӿ˹Ҳ˷ȵƿڴڣδļٴѪһ©

ףΪʲôôǿʢˡӵƤȣöӯĴħҲͬһȽϣ͸С̫һ

˲ţǵħҲǻóĴﰡ

оģǿ˹ˣڸĴ÷˹Ҳ׵ץ

СҪԼôǺǲӦҸӰԼˣС嶼򲻹ʲôɴλ档

δ峤һԤУҪͳλˡڿ˹ĵͬ÷˹Ĺ۵㣬ܹǷǺڰףߵһӣܹ壬Ի͵

պڿһĹ۵㣬ſܳһεļƷ

˼ֻҪ㹻ĲƸǾô

˵˵ȥƻԼĽ̫ٶѣȻǿȷһӣ̩̹ǾãӵĻƺʲôԵĵطֻϤ֮ڣά½ô

ԣҲӵǣǾãǰӣһַǳϤĸо

Ȼܣ

նķ񶨵㹻ĲƸĻᣬֻܴôһЩѡҪǴƱǾԲܵ顣

ЦǸλ棬Ҳûаٷ֮ٵ飬ǿѾ϶飬Ҳ﷭

ӲŲɵ̩̹֤ʲô

һ

ʮ 

̩̹ĿͶһСϣȥҫ飿

òǸܵ飬Ǹλ棬඼ӵ壬û˭ȫΪǿĴڣҲû˭ܹƱ˵Լܹġ

ϸо˺嫵̩̹һӣൽƻ档

˼룬̩̹֣ǰӣƺҲֵίеĶ󡣿ǣ˵ĽǮҲûа˭֪̩̹ţǴԼĲƸġ

Ӧ֪̩̹ϰ߰

ˣһ屻׺۸ĹǺԼǱ߰ʧ̻

ȻˣǾǵԸɡ

̩̹תȥֱ֣ӽڸˮйţһƫˮ˹ͬƵãԴΪ׵ĳ׺ǵ˳֮ڣЩڿǿߣȻûаķ

ǺôҲλǿ߰

һᣬˤװϣ۵ĺǣڳ˶̩̹ʵִһ״ΡͬʱǶԵթ̩̹ͬѧһ亹

̩̹ȻӻҪݣ

ʵֻҪģû뵽ͷȻ׺ǴӺˮﾾ˳ݴʵ̫һЩ

ӿЩǿǵһӱޱȵĳ

̩̹ȴǵĳǳޡСӲûƭԼ

һʧ⸶̩̹ĻĶ

һҪúһʲŶԡ

뵽ӵĨһ˿Ц

ǺôҲǳǿߡϤӵ׷ŤͷȥٿӲҲΪǼӭıе겻ѣȻǵˣôҲǳ׵ǿ߰

ʮʧٱ⳥ǧ

ֱ˴Žָ֣ͷ֮ڵ÷˹ǰ˻ΣʨӴ󿪿ڵָĸ߽ħɣϡҲУ

壬ָĿռ䣿ǧ׼

ô߽ħŶһ㰡

ģõã̦ԭǰѨһƴˡ

Ԥϵӻ˵һĵ֣û뵽Ȼ˵ġ÷˹¶׹⣬壬Ǻˮˮĸô󣬾ôô

ҪذζĶ˵ƽɱأźƺӣ޾֮Ǻ޵ĵ̡

ֻҪ߽ϵħͬˮ׼ԭ󣡡

ӻڳ˵һռ߽ħʲô½ΧҲδô߽ħްӣõüֱ̫һЩ

̩̹Ҳãеôߣ̫֪ߵغˣԣһʱըû㹻ʵĻǾζŻ

ȷô÷˹ЦЦĿӣӵҪѾ͵ĵˣֻҪ̩̹һ뿪ΥҲʹɱ֡

ٸһף

Ӵ³÷˹һס˴ĺĶߺҵģսʿʲô⳥Ҳֲ˵ģǿ̩̹µϣһ,***װ֣

ˣ嵲ס̩̹ߣڴԿĵطдҾͲţǶ̩̹ı䲻ȤҪĻͰ˵Ļ죬Ķ߽ħ˵ʲôҲ㲻ϡ

ĺޣǵڻô

ӷɿдܸʮָħͿĻҿٴ̩̹թһݣĸ㣡

ӾͲţЩͬļһᶯģɷѿĵĸİһεħϮΪģ̩̹ĽôȻˣ㹻İգ̻Լʧ

̩̹ĶٺãҲĿǰҪģܴܲЩһƤӵ£ŵ̩̹Ҳһʵ⣬绻һЩЩһܹܵĶ

ⲻһݱĽװˡ

Щ̱˭ߵĳǿǣͬӵĽġ

ҪҲ̫ˣΪ߽ħɺۣһܹٳһô÷˹üͷҪĿѾԶԶĳ̩̹ļֵһҪ۱ȵؾݡ

ӸòһƤĵؾɡ

㣬Ҿģ˭Ը̵̩̹ġ

ӾĨһ÷˹˦˵ϣʮҲӵĶ֣ţֱߵ̩̹ĶߣСĸ̩̹˵Щʲô̩̹ԽԽѿɫһʲôû

ַӵһسǾ䣬̩̹ƵĿԿó

̩̹£һ£ϾĿʵ̫һЩ

ӵ̩̹˵˿̣һֱ̩̹ǱߴС棬֪Ƥؾթʲôɴһʱ䣬ȵ̩̹뿪֮ٺúõһʡ

˵Щһʱɣװһݱߵģһǵ뿪֮ٶ֣ЩһսթĴڡ

ˣһӣֻһӵʱ䡣̩̹ŭĴЩһΪԼǸ׳ô

һ֮ҾͻҪʮ׼ħˣ˿˳׺ɱ˵Ŀ⣬һƨǵǰ

Ҳû˵ھҪ㹻ʱ䣬µڻȡ㹻ħЩ߰˽׺޵Ŀ㹻յôģοÿİһεѪһոĻᣬǻûд

˵ˣǻ԰ʧת޵Ⱥͷϣǿ˹ǸСܣסĵ·һϵе鷢ôʵûκεʧȻħĿܶ࣬Щ˵װûκõĶǷĲֵġ

һΪģ֪ĻΪʾΪء

ԼǰɣʵǱѵġ

һϵ˵ܹ޳ܵ־磬Ҳװ

ô÷˹Ҳܻǰӣֱͨѯ˵ԼǲںЩħģǹؼ̫ˣΪһ˵һ£ʳ綼Ҫġ

ڣ̩̹棬ģλعʵҪġ



ֻҪĽλһмʱ䣬Ϳ򣬵ǸʱͲẦˡӵĽթ⼸ʱǲ̫ܹҵġ

ǸʱҲ١

ҿԣˣ̩̹ߺǷھˣƽ߱˺ķڶķԵӵ棬˵Ӱ̩̹ĿģҲӣǣĶ

ҪռǵıˣҴˡ

ڣ⵱Ȼû⣬ôǵĳž͸ƨһҿ԰Щ͸ʲôʥ͢ģ³ᰡʰӦûϲɣҾͲţǵʵֹܹ˿뿪

ں˵ʵϣ˴˵˸ãױͲһӵҶй˼ôȻͻᰴԼˡ

أͲǽȡʥ¼尾ô

ƾǣǻ䡣

Ӻϵķ㹻Ÿĸֻһ̣壬Ӧףؼʱ̣ǲԱġһǳʲôѵģ

ƾʲô㣬ĳţ˹ЩҡˣĵǸʱ򣬲ǺޱҪģĸǻ壬壬һľηţľηĿ˵

ӣԲŲ

ԴעӦ÷¼ӣĿһζԴˡ

ûѡ񡣡

ҿԷԡ

Ǹλ棬ǰġ

Ӽþգҿȸһ̩̹䣬Ϊ𡣡

Ͳ֪ʲôôôİգ÷˹ӵƽȵλĽߣ̸Ҳ¸㣬̩̹ǵĳͣȫǰٷ֮ٵĿһλعʵ

ѹʵĻһλӾϿ򣡡

ĶͲô

÷˹ŲӻὫĶøǡֻҪĽλһλôͲؾЩ߽׵ǿˡ

Ƿǳʵġ

ά½ǿߣ˭أ

һ

ڰʮ ʤ

岻ҪħԼĽλ

ӻشģǽзȨػ߿棬֪ʲôʱ򣬳ӵӻǼλħ޶ûз֣ɴ˿ɼʵʵǿһ

Ȼô˵ôƽ߱˺ķѺõĳ˵ͷʮҲȲϿһָͷشĽףػԳ棬ӵıһЩ

ô׷ʽʲô

÷˹Ҳͬⱴ˺ķ˵һԳеǵҲᷴʲôġ츳ȷòħصĹʵλˣʽף廹гġ

ֻ׹齻ף޹ޡ

ȸһ䣬Ȼһ֮ڣħͬȼʯռãһ֮Ľ죬סҲЩ׺ޣϵң֪жϼһţҲء

һӲȻп˿潻ףҲԿ

ô˵ˣҵҪƾʲô̩̹õ˫ݵȫĽףȫǿǣԸģ𾨾ߵ˵ǵҪʲôթһݵĽ

̩̹£ԽίСתȥԵ൱ͷ̩̹˵

ʲô̩̹ţ˵˵գóһһģһĺɫӣʧ֮Աߣͬһ̩̹һ𡣡ӣʹҵίʽĳˡ

ϣ㲻Ҫʧźã̩̹³Լģһʧ֮Ƥϣһӵ壬ֻеʧ֮͵ҫ֮ԼģŻӵʧ

֮ûԼĻôԼģԽλ棬̩̹ڵĿռ䡣

һַǳİ취

ȴûκεá

Լ֮İ£һ̩̹䣬ڴǰģһֱ׵Բƽ̨һϵ̾ƽ̨һɵڡ

ģƽ̨еһ˫ħɫȹҶʺĻ꣬ÿһδĶڣͳ˳׺ǵǰ

߽λħ

Ŀ֮£ҰĽƽ̨˳֣׼мħȴ֣£ħ˿ƽ̨һ¡

ӽƽ̨ת˹ͼʲô϶á

ס֣

÷˹ּϸڶʩһһ񺮡ҲܷôĳǣͷڵļһǸԣ

ָǾ͸ˡ

СħŮ÷˹캰صֹӵҰΪ͵͵ȡһ¼ˮȻڵİŶȻǿңƵļ¼ˮκεĻʹãҪȤģ¼

ʲô

ӿǰʱƴĴЩѣȻ֪ħЩеĺζʲô

ǴĳޣǴͽ׵ĺħ޲ͣĽģεɱµϴлΪһǻ۵Ĵڣں󻷾ԵʣǵĽ֮·Ŀ

һʺϽ˵ħ׵壬

ҲǣԽλޱȿصԭ

ƽ̨Żȥûбıħήġ˵ػ߶ڤֲİ

һȤĽħŻ˱䣬Ӻ֮󣬳÷˹˵ҪҪ򿪿

ãͰӸǣ

ȲıסӣԣħΧվһȦһģ

ô

ӵȻ˽Ǵ˿̵飬߻ʮİһεϮ֮һΣóԸĵȵħĵ

Ҳ׼⡣

תȥȤ÷˹ݵ̩̹˵ڣֻһСˣ̩̹£ܲҺȺǿ֮佨һ׵Լ

տڰ׻Ӳ̫ŵģǽ׶ȺȽ׵ĺǣѾǳ׵ǿߣⲢܸıӶǵĿ

ͷǿ߲ʵǿѣƷ˭֪أ

ʵ壬Ҳнթˡ

ԼħΪĿɿ

Ȼû⣡

̩̹ЦĶͫһɫǿ⣬ӺͺڣһԼħƴ̹ǵ壬Լʽˡ

̩̹ǲëթݽ˵ҪԼµĴħ̩̹ΪֵĲ⣬ǿʵȴηηβģֱ̩̹֮

ǰɵ̩̹ʵͰЩ壬ħȫɵȫĴԣһӣȻܵλң̩̹һ屾ǴԽλĳ֡

ôõãﱻթӣⲻǷô

ǿǿĲʵľ̩̹һмӵķϲ

֪ƨ

޲мķһεĹĻһ֮ĹĹǽڵĸϣ̩̹ͬͷ­ǰѿһ

ģһа׾˵̩̹ͷϵĽҲһλ壬µıǣҲкܴĿܡ

ӵ£ô죬̩̹뿪֮ǰͬôһԾóݽ˵㹻ĴŶԡŤͷȥ˼Ŀ˹˵

ǷѾǧ࣬ӸߵȾµĲҳУҵй̩̹ļأǷѾĵģ뾡һа취ҵ˼̩̹һϲĸ߽ƷΪģڽ죬ͬħ̩̹һ

ȻȲӶƤӣͿõݵħǣҲǴϣ̩̹ͬʽ׵ġ

ڿǣ̩̹ҿｻһЩ

˹԰˵ȥںǵ֮⣬ﻹһħҴӿ̬ǲôںֿ˲һλڤ֮ġ

ôҲ˴ｻϣ

ֻҪ㹻ĻӦûͬʽ׵ģǲУ˹ͨ˹Ĺϵ취̩̹ͬĽǱҪȫöࡣ

¾Сۣó

̩̹ɣɵ²ŲԼô棬ô飬Ҳ֪ӵĲԸҪС۵ǲܵ飬˹ôôɵ뷨

ͨ˹ԣǻǲҪһֱ̩̹ͬӽĻᡣ߶ܹɹĻǾˡҲҪ̩̹˵ö࣬ζӦ÷ǰĻᡣ

Ǳߣеʱ䡣

ţҺͿˣ˹λԼĸԼǰҲðʲôӣҲǱ赭дľʹ̩̹ŪݽŪͿˡ

ʵ˹ҲӸԼһǷǳǳļһ

ҪŪһݵѶȣܹͬѰҫʷʫˡֻ̩̹Ľٻ÷˹ץǰΪЩ¡

쿪ͬӽס

ʱҲˣҪҵ磬㻹ʲôҪô̩̹⻰Ҳֻй¶ѣû뵽ȴΪˡ

̩̹£һһССϣܹõİ

һĶ̩̹˵

ӸʲôϿ߲ǰޱźڳ嶼ģվǿڵǰ߸ϵ壬÷ǳĲڣʱ뿪ʱ䡣

ʲôĪҪô߲źãҪŭ̩̹Ǿջˡ

ޣ㽲

̩̹ûʲôͷӣ뿪ҲҪ̶ʱ䣬翴ӻҪʲô

ģٻʽԵʣǵĴںѾ˺ܳʱˣܲÿռ䷨ӣ͵ǵĿĵأǽ֮ҲٶȣʼѰҫ顣

ﾡã˷ѣ׼ǰͨռ䷨ļһܹһѵĺ֣ãײá

ԼԼĲµ̩̹ǵݣòǿǣƺֻǱǿĴڣ򷢳һڸλ֮䣬ϢСɫ̩̹ӡλݣҪȻôÿһεĽһģһġ

ƣЩǿĴڣħɹʣ̩̹̩̹ڴԽУһ֣ΪãʣȻȥ

һ츳Щ˽λʵԱѡ

ԴˣȻöô𾴡

ףҪȥС

̩̹ˬĴӦ

Բÿкˣ

ϣڲٿĴˣ

̩̹ԸʹôϵĿĵأڳȫ峹׵ķˣǲ̩̹ڳ˴˻

֮ļһǳûܼĵطֵĿͣҲ±޴ӷйˣռ䴫֮£ܹܿڴ½к

ܹ뿪ˣ

ҲǻѣĴսλδսĻ˹׵ĳһЩǣսȴ޾ƣ

ڣԻؼˡ

ֻо˲֪Ҷǵ塣

ģҪˡ

ԭӦñթ߸һѺɳ棬һѱһ˵

ڽ׳ɹԵʣ˾Ž׵ǿߣһ츳ܣ

߰ɣҲüˣ

ڶ

һ ʧ

λڻ˵۹ʡͬħ紦ĴȻۣһȻˮۣͨ۶̹ǵĴ˺ӣǻ˵۹ҪŻ֮һ

Ȼ۰ȫģʡĵŵš۹սǰϮţӵһ֧ʡΪǿĽӡ

һܣǽʱ̡ͷǰӣѾĵĽ˸ۿڣֵľˮ⣬󲿷ֵĴԱܵ˸ۿϵĺѰ֡

ʱѾҹȻȻ***ͨСĴֻͣڸڣȴ˺բſʱ̡

һ޴İɫӸۿڴŵħʣΪĴָ

ۿڵһŰɫĽǸۿҪϸڣŸİ´۶Žĵλá

۶һ¥ĽҵæԵʣÿ춼ǶʮСʱĶ⿪ţԱΪİ࣬ÿʮħʱֻһΣֵɸ۶ɱֵ࣬ʵϣ۶ְλλ۶

ϵĸ۶ɻҳԱΡ

ĴĿ˽һɣ

۶ڣıףԳƤϵɱÿһѾÿһۿڱǱ֮һӵؾ͵ѧϰ֮һʾÿı仯һҪжֶΡ

ʵϣǳͺѶԵʣÿʱ򣬶ͨʱ̣ҲǴС壬Աֺʱ̣ÿ˰գĲ֣ᱻЩһȥߡ

ˣÿȻϽɵ˰ĿһɲĹ̶ֵ

Ҳ͸۶Ѿûίйϵ

ϹأɱǷģոմԼůıҪǵŵӵڽҪȥӭӵԵʣŲԸ뿪ǶԾûܵ칫

ʲôʱˣ

ɱʵ֪ΪΣά½κһۿڵĺλãûκμ¼ʱĹߣˣԱģֻɫжϡƤƷĻѪ࣬ǴȻóʱ

۹η꣬쫷Ϯʱᳬӡ

һˣռƻ֮һ̣ǵŵ󲿶ӵʱ̡ôľգܹǳ˶Ĺ켣Ужϳǿٶһʱܹжϳ׼ȷʱ

⻹öϵռһʿѪͳ

ϧǣռһӴӪѾʧʷĳУǰ;ڵĸҪõöࡣ

ڵıףҲһɹʿԴһλݵӣмλŮʡĵƽԭһССׯ԰ȥҲܹδĳӣһϵĹλ

Ѿˡ

ʲô׼

ɱվһˮ棬һЩҵף׼ȥӭӵŵŵ߳٣ŵĴС㣬Ϊϵһ椵ı¡ŵʮһľʿ

һҪΪ̵ŮӣǣĿеʡ

ڵȼϵλ͵ɱ˸ӴĴȻĴ

Ҫˣ޿κε̾ϢصϴŮЩˣԱܵη塣

ɱǸո߳۶ſڵʱ

Զգһ⣬ҫ쳣ĴۡһдȻһħģ֮ϣһǿıͨ͸

ſռħâպһ

ģǳģĿռ䴫͡

ռ䷨ʦɱħŲİ

ܹԽλǽ紫ͣһڵƣһҴ鼮ħġ

ȥǱߣǵŵӣɱվϣԸݳĳ

ˣһĽѾܵڷӿѾʼˡ

Ҳȥ

ɱԼóһѷСϵϣıϣλڸۿĵŵȥΣҪڵһʱڸϵϢݳȥ

ɱæ·ʱ̡

˲ùҫ

ǿƣڿռ֮У֮ձһ󶴡

һ֧ӴĽӣƶĳ˱һĻѵǰǣȷ潢ӵĳԱһ㶣Ȼ˴˻

ǿģͻ˵۹ġ

׸ģһӳ׵ĿǿһЩڽӵ룬˴չĻġ

չ

ģˣһΪ˭ôֱʵأ

߽֮ȷ潢ӵĽĵĨĨ亹ã塣δ֪ĵˡ

ȻҪԤƵ࣬ǣȷĽӣ

ķʦǣʦۣ֮ͶĽӵľ֮ɱһյϣ˻˹͢ӵӵ룬һĵ¿ƣʦ֮۵ķһЦ

һɱͬҲĺѡ

չϢӼܶ

ɱԸѶħʦ˵

׼ӭĿˣ

ɱڵ£ףΪʱָӣ˽ȷ潢ӵĽ˹ҪڴϵˮͬۿֵĹԱһߵĹӭĵ

ûôСǣѵ·ɨɾ

ʦǣͷˮһжɾ

ģɢɢģҶ㣡

ڳǵĴߴ£ԽԽƽİ£̶̰ħʱ֮ڣǱͨһͷɵɨĸɸɾ

룬Ѿһ̺ڴԣƽǼʻ

λ۶ҲѶĿˣǾԲҵģסڸۿڸĴСǣҲϼҴڵĸ˹Զһģƴĳ߸ûͬĻᡣ

콢ϣȴȫ෴һ

˹̹һԵڽȥüͷһһ֣ߵӰȣһĽ

СħŮſֿ޿䣬˭ܸңﵽȥˡ

̩̹ǽ紫֮ŷ֣ӾȻˡ

£ҵô

ɯһڴĶػ˵ڴΨһϣλػߵ¡

ûУ

ͷųԼľ£Ѱ˼飬ûзӴڵļ

ۣҪɱǸǿɪգô᲻ˣޱ˹̹Ĵ󴸣ҪȥҺˡ

ڴͿʼ֮ǰ˵ʲôҪͿɪջȥϢǣҲʱ򣬲֪ʧٵϢ

վס

˹̹žҪСħŮڲǷʱҵӲҪ顣ģҪ

֮һĿɪҲһ֪ģվǰװϣʱķŬĻʱĳ

ϴ֮ɳϢ

Ҳûע⣡

֪ͽҲŷ֣ҾȻ˯ˣǸʱ򣬿ѾڷˣһΪȥˡ

ֱѯʵʱŷ֣Ȼˡ

ɪյĻøʵŮƶһɫѿ֪˲ûѣɪնӵĸ飬˭óûݺӡ

ôΨһĿܣڴ͹ʧˡ

һʱ䣬ƶ뵽һµĿܣòǱ͵Ŀռ˰ɡ

ţǱô˵

ʵѯʣ˹̹ʹҵɫϿ˽

ﲻǱߡŴͷɥҡҡͷղûпӣŲ֮Ҳûκȥļ

ڣжѾڽˡ

£ڣô죿ӵʧ٣Ҳеֵ𾪣ڣ߻һ̲ҪȻѾ˵۵ѶšΣҪи׼ǡ

ӲڵĵһָߣȻ˿λḻĳǿߡ

Ϣ

˹̹濨ȥ

ޱɯͬȥ̹ǣ

Һͷƶϻ

£鷳һˣȥԨϢ߰˹£

شģţڣǲܻҵʱ̣ôڷı£ǾԲΣյġڣҪģǰϢȥ

ǿƣѰҡ

ڶ

ڶ ù

һ֮Ԥ֧Ǳǿʹóλ˲ƵŮúᴩ籩ۣ֮ʧٵϢͻ֮ˡ

һʱجĵ۾һյ˹ȥ峤ŵȫ峤ϣĳ֣氲֯£һ̵Ļ飬屻׵ĶԱ

ڶ죬£ʮļϵĳԱֳ֣һʣֱӳ˺ͥҪΪ˹Ϊһ˵ʣµģɹ֮߷Ƹ죬˵ģֱɱ˺ɵΧ

˭˭ѪծҪѪ

⼸λ׺ޣҪùöࡣ

ʮʥ򣬳ǰʱ÷˹֪ˣʲôǵϷõģĽͣӵʧʵȫûκεĹϵȺ̵ϼһǲŲЩ

һħҪǮƵķ˳ʥǣڼλ񼶵ͷ£ȫ˸ֽĹ򣬼һģ׷Щ׺ǣͷӴܡЩȼԵһЩĺħޣȫûˡ

Ĵħ£ȫޣ꣬ҲûĹ׵ľ

ԨǱߣصϢֱð˹ߣһӶӴԨռݵĶɽ￪˳½

˹̳֮ͨͬͨϢͨȥ

Ҳˣһʱ䣬Ѿǰֱƿλ棬Ѱ̩̹ټά½ԱϵڵһʱܵʧٵϢǷ׷׷е񣬾͵ؿʼѰ

һΪӵԵʣľٶȻǿߣη۹⣬ŭľǣ̺ƵѲÿһءŷ֣֮ά½ļԭ

һͼֹѰǹЩ֮صǿǣӵϵսʿһ󱩴ֱӹڳǽϷɵʱ򣬾ЩʥϵǿǣҲͣÿ־񣬿һһ

ͥ³Щǿ֪֯ͨ˸£һѰӵж

ЩЭᣬ·ְ֮ҵᣬӶЭᣬ򷢲һȨ޵ĺɫйòһϣ㼯һӣɸ󹫻ѵķŸЩԷðǡ

ֲķ棬ֱӵͷ£һֵ͡κһĲͷΣͬȼʵأ꣬һװԼһǧϽңЩκһ㹻ЩǿյðǷˡ

οһЧǼΪ˵ġ

Ӷͬȳһ㣬ӸԵĳѨɢ˸ء

˵۹׽ֱӶԱ˾ٹ֮Լľȫ˳ȥ˷ָĺߣʼѰκε˿

һʱ䣬ǵѪù˾ӳĸƽ˵ЦһľֱӽЩͷӵĲϣѯӵЩĴ󺣵ѷĻᣬͬĵ

ȻǵҲ͸ĴһںѰӵ䡣

׵̩̹Ȼ֪ԼΪά½һƬң˿̣һ֪λڣεջ

λزѳһߵСɽ

Щ̰µı任ʣֻҪһ֣ܹλ滻ȡĲƸ

˭˵ֻŻռƸģ̩̹Ҳᡣ

˵Ƹ˱ѹߵı̩̹һˬ

Сӣ߶ĽҲˡ

Ȼ˵ԼϿż֡

ɵǮ࣬

ⲻѰ·ô̩̹Ϊ˱ӵΪҲͻһݴֻ͵͵ڴжֽţ͵½ϱĵطȥˡ

ϣ죡

գ***̩̹㣡һߴŶ£һƿڴһ󺮷紵һ

ĵط治˴ġ

ûа죬ûкҹĿһƬѩף紵ѩ䣬Դ֮ӾûззѩͣϢʱ

һµӣһ򣬼ѵڵˮɱϥѩŲ

ѩڰ

ԽԽܼı˪ףǰֵ˲òֹͣʱˡ͵صֱ֣ͣѩھҪڱѩ֮ʣһԼ

ϲŰڳαѩ֮󣬾ƤӣҲòѩ£ܿһżӲıϵĳڣӵϻмֱ࣬һҪӲı飬κһ˵һجΡ

ģӵĶǲɿ

ĶӵĻУκνƷͬһĴӳ֮Ҳò˶೤ʱ䣬ᶳѳϸֻۣԼ˫֣䵱ӡ

ȥرϵĸѩһȭһȭĴŵ棬ӲıϣʱϸСѺֻۣЩѺ۶ۼڱ棬ڲȻ𡣳µĶѻ£ЩӲȣԶԶͨĸͬϵĸ

ҲԼĽ취

ȡһƿƾܸߵҾƣҧľӣĵ˼ůůӣһٻɫĻʱӵָ⣬һֳžƿҾƱ̬ȻָĻȥ

һ棬ƿ˳

ʱĻװõ£¶ȼͱ˲䱬ѿ

ҪȭͷЧʵöࡣ

ͷӲźòĺá

ģ

ڳһɹԼµǳ֮󣬿Хһʱ䣬أǱѩŰһööкݺݵͷԽԽĿԽԽֱ࣬һһ㡣

հ

æ˿沿£Լĺ󱳱¶⣬ţ䣬еˮԪؾۼγһ޴ˮΣԼڡڼ͵¶£ö޴ˮ˲һӨ͸ǡ

̶̼֮ڣķѩͽԲıǳ׵׶͡

ʲôط

ñףµļڻڳһɹԼĿռ

ڱǵı£ռ¶ȣҲÿʱ̣ڻıˮһССƽ̨Žƽ̨ı泹׵̡ӴԼĽָóһɵĺ⣬һܣȹ

ģеҪ½ϵһ壿ԽһĴ

ӽƿƳ룬ڲľҺڣеζҲð

ȵЩʱ̻ʵʳһڸ⣬һڲоơ

Ҳãκʱϣ

ǿ֮ӽƿӻͳһƤƽڱ̨ϣ˵Ҳ֣򶼻ϱɱĵطƤȻܹãѹӵ޾ʷλ棬ֲ¼һС

С̺֮óȻ֦֮Ƥдд⼸һѩŰʱӱˡҪʲô֮Ķһװá

ôԽ֮ǰӣҲȥӵи߶ȷλ棬ѩĹߣȻҲİ

ڣģһħϵΪıͷҪ˼Ӳĵطһͨѩرʵ̫ˣҲûİ취֮£ȻµٶȻЩڿԲͣǰ

Чʡ

Ҳ볢Դıϵζˡ

ǿҲȲͣϢı˪

пµı㣬иһƴСıשҪܲ湹ħӽƤȻѲıשƽ̨ϡ

óһֻذףڱשϵķģҪϰŽԿڱשϣһҪĻ·ҪϤʽı棬ıȱðȱ

ÿι˼֮󣬱Ὣȫʱ䣬Ͷ뵽Ϥ֮УʲôţֻһЩ飬԰ϵ˽ⲢǺܶ࣬ˣҪʱӦĵϵΪκһᵼʧܡ

ӲʧܣֻҪŬˣͻջ

ϤĽṹʱ򣬴ͻȻ

ԶԽԽǿңӸоӴĲԼڵĵطͦ

еıשЩѵ촽սеذףѵơ

ϣ˸ᴭģ

ڶ

 

Ԥе鲢ûз

һ΢ĽŲͣڱѨ֮֮ӹεľ룬һЩܹذףԶһ㣬ӿԶ̡ƾжϣ߾Ǿḻðߡ

һ󼱴ٵĴ֮һϵڱѩлصҵǣǡöִžͨһķԡ

̫Ĺϵά½ԣţëټϷյԭ򣬾ͬһҲвͬķԣҪڴ½ϴҪѧģǶҲǰԣǰκһðߣҪʮϵԲС

óõĺƽ˸֮ĽҲͳһͨǴ½Ϊ㷺֮һ

Ҳס

ð߸£ڶϼɽˣûж⣬ֻڱѩŰʱòҪڱѩ֮£ᱻѩ񡣡

ĻԺһͬ뿪

ϼɽˣֹطôЩţסδǣĵĻûһԼǰ档ͷ֮ĲޣϼҴڵģɲǵǸһ˳ԱȫҲķϲˡ

Ϳ壬ǻ߰ɣҲ˼ҸǵĻ

Ϊҵǿ˷ʱ䣬˺ô***

˵ģһλΧźɫƤŮӣһëУݣжϣӦͲ

һͷ޴ĳë𶯵ģֿͷëԼа峤ʮ׵Ȼ

ߵԼͿǰͬһЩֱ˶ţһߴŴƤ׵˫֣һ߹壬ĳ̫ãΪ׷˷˺öʱ䡣

ˣ׸ڼأǻǿ߰ɣ࣬һ㲹һݵͼˣԽԽȥǢǢĻҲܲסģ

ŮӿеǢǢ֣ϲħޣܹͷųص绤ܣԽͷ׵ıԼ˵İȫħޣڶϼɽˣÿÿһͷϵıر

òûʲô⡣

񶼿ĵطǿǻᱻֶӵĻ´Ů˳ٵǿڣû˵

Ϊ˰ȫӻԼĻðһͷǲĻӻԼ¡

ܸңʲôطô

ӵĻΩΩФĿڵȻĻڱѨıˣ־룬жϲġ

һѯʣһ͸һ壬̽Χ

ǰģһһŮ

еģԼһװңһȫյͷ֣ݣϴһɫƤףϱһľ޹һֻңӼҵλú;޹ıӦһḻ֡

ӵߣǸżһͷС޵Ůӣӳ׵ķûļҲûħĲ˫ڿڴһ㲻ܹսӡ

ǵһֻ޴ħޣӴ粨ħ޵ϵ˳һۿĵܣıȫŮϣҲͬ绤ܴڡ

Ƕϼɽ֮صŻ

ǰװ֣ƺûаսӣûĴԭΪܹ˻£漸ļһӦǸɫð߲Ŷԣû뵽ȻǸˮˮ۵Ĵӡ

һǸµĴˣԴˮ˵Ĺ塣

Ľۡ

ã£ҽаͿˣǸӶڣǸˡ

Ϳ˹ӣѺõ˫֣ͼӱѨ

˳Ƶվڵһʱͬϲһ

ҽпͬСչƤëģʧɢˣһµӣ屻࣬ͣĴŶ£ᵹӣʱˤƵġ⼸쿿ŰӵĻϵħͼƿ˹лл

ȥҵ´ٶ㣡

ͿѺõĶӵ˵ͷȻӵĹҲܹ⣬ÿһ˶ԼܣڣӺһ˵ɡ

˭֪ЩչƤëļһҰſڣǲŲҴԽȪ̦ԭܵأתȥһһǡǡƭӣ䵽زǻá

ˣӰͿ˵ķԸԼﱳŵĻҳ˰Ϳ˵Ƥ£׸ΪƵģһֱ᲻ôϣû뵽ƭӡ

ţʳϣҳһһغɫľͰֶȪ̦ԭزӵмɫıƬĸ壬ʢʳùߡ룬ֶͬľͰţִӸóһһĺ

лл

һмĴú˵ӹʳƤëϵĴϣһӾúù࣬Ȼ岢º䣬ůĸоǷǳĲġ

Ϊת˱ѨǣԼĽָͳһƿҾƣһķ⣬͸˰Ϳˡ

ɣþûԹˣ

ͿˬӵȻʶɵ֣ǴӾƿİװϣֵơطһƿӾƵļ۸ԻһͷˣԸ߳εĻɫ

û뵽ԼȻһ

ͿкһڳһƥΪӵ

뿪˵

ͿѳһĶ

ĵͷųһ֮һֱܱѹŤŤ󣬳׵ʵˡӴӵֻ׳ĴȣĽ棬ܹ֤ÿħʱʮٶȣǰ

ɣȵ

һûһͬڨģһ԰ֻۣ⣬Ż᲻鲻ԸĻش

Ⲣּ߰Ļ£ÿ˵һ仰ҪĴ

֪ôôķϻ

ˣӻ֪ԼڵĶϼɽά½һɽȺϣѩһֻвʮļȫǿ̫ǹѩ

ɽĶֻдԽɽһɽһССĳǰͿ˺ļңҲǷԲǧΨһһľ۾ӵ㡣СǣϣԽٹĶȪ̦ԭ֮󣬵Ұжϵİ·ֻᡣ

հлһҪʺȫң

Ӱǽ紫һССı䣬ӾůϷ֮ң

***̩̹Ӹ㲻졣

ǰҪģǾĸϵҰϢݳȥܹ϶Լжôŭ𣬲ԼĴŮǶôġڣ֮һĿ˹ӻǳѹ

ͷҲҪʵġ

Ȼ˹ӵܹۣȴܹĵǶڿ˹Ӧþһجΰɡ

ԤеڷƸŸ߽սʿɱķʱ򣬺ɵĹ͵˹ͼҲסˣټҳԱͷ֮󣬺ϳ˹ɵݣҽķأһʿ߽ħƷ⳥塣

ңڷƸв£䲼һ׷ɱ˹

ŵĺ󣬾Ȼûһɹ˹ĵط

Ϊͬ彻֮󣬺˹󹫾´˶Կ˹׷ɱͬʱľӣĴʿĴ£壬ʼѰӵ

˹³ԤȷȻλ棬ûκεΣ֮΢ƽϢʥŭ

ȻЩ߽ļɹģǣϾۿųģϾı

ûܹǵ֮󣬲۵ġ

ڷ˹ͬ˿֮󣬾Լûһֱͷ۵ԭ⣬׵Ľˡ

ȿ˹ӸջģǴ÷˹ˡ

ȺҪʥǣò˳ֵĻᣬһǳ嶯һ㣬ų׺ǣ֡ƣλĲ࣬ټ϶ľ¡÷˹ջ̻̣ɥ֮һ㡣

ֻϤΨһƣص

⻹ֵĽ

ڴӷ˹³֪֮ʥǵɱ⣬Ҳ࣬ʣµĲϷʵ̬ˡ

ڶ

 ·

ӣҲ֪ûУ

֪Ӳ޴󰭵СħŮޱһӿ񱩵״̬лָ˹ҲΪԼŮĲѵ˹̹򸾺ù࣬СǴûмԼŮ

̶̼ʱޱѾһȦǰһֱϽʳ֪յϢĻָ

һ˵˹³ĴԤûʲôġ

ͬʱӲѰģаޱɯŮǣŮǻ˵۹Ĺ̴͢ӣԼͬи״̬µŮɱ޴

ЩѾкü̴ΪС飬нˮĹˣҵǣλŮƢ仵ûĳЩƢĹһﵽһ۲ˬ̧ɱ˵ĵز

ʵҲöƽյĽ̵˵һˡ

ʵǸˣ

һĶ˵ڵǣǰڵһҪ˻ȥնϼɽΨһһܹͨеĵ·صСϣȵ΢һЩʱȻٴԽȪ̦ԭ

Ҳûа취飬˵ӵӵĶ񻯣״̬µĶȪ̦ԭǲܴԽġҲȥС򿴿ܲҵ򵼣Ϥһ·˵

еԸӳȥǾ͸á

ڣҪģǾĸϻСȥ

Ϳ˴һͷȥɼʳһҹѩ˵Ѿˡ

Ӳûзʲô仯ȻǲãһƬӨס

ˣ˻˵ԼչƤô

һۣһΣͶζļһһһ壬ֻԻȵļһҲ˼˵ԼǸˣ

ǸˣôЩðű˪ѩ꣬ƽǾǴ˵еʹˡ

ȻûмĹ壬ǣЩ߸ϵүǣӦþͷİɡ

ҳϣƭǣɵʱҲûʲô취ֻ£ֻô˵

һ߽ıѩӲѩשһ߶ǰͨϻмѩҳϸС˿ڵŮЦﲢûзɣĴָָ⣬ʶѩש׫дһ

ӵĵĹԱû¸ɵΪͬͿһȻ֪绹һֽħĶӵֿΪڼΪһʿˡ

㻭ʲôŤŤѿˡ

˰죬Ҳ֪ӾʲôѩשٶȲ̫ǿĽȡ

ţҲôΪģЩĵģɵB

ͬ˵۹ЩһһӵĶֱһּ尾ˣûзµĶȻٵѩש棬һȫһĻ

ˣǸҵѽܸ˵˵ǹҵôʵôǵһμһˣ

֪ЦЦԼϵһЩ˵˳ȻһԹߵĽǶȣļ̳ˣֻһˣ˹ذ˵ɶ

ԭôȤ

ӵĽͰͿ֮ԶӵݲɵԭΪӵòһͲһðߣʵḻĶ֪ʶӶͿȷӾһӵĹɶ

лĻҿǹȥ

ӶĳܺõŮ˸мݣĸһЩʲô¡ֻܹ£Ԯ֣֮ѾӾ÷ǳĸжˡ

԰ס棬Ը⣬Ժһ뿪ůĵطӴűƱ

ˣķӦЩӵϡҡҡͷܾǵļңǲ뿪ġ

ҲԻ

ǲҪˡٴεķӵĽ飬ߵԼϣĸ˸ǡǡĳǣ뿪ˣô죬Զ˽⵽ǶĹذġ

ǡǡõĻ顣

ͷǡǡȻͷĿ˿ԼˣȻİǳ⡣

ðɣ޿κεʼ򣬴Լ뿪֮ǰΪһЩʲôѱʾԼĸлɣԸϾܹͨá

Ӻڸոɵѩʱ򣬰Ϳһؿľ֦ɫѿ˻İֻҵһȡůĲҲûѾһˡ

ԴӶϼɽһֵĹڱѩѩޣҲӰҪҵһѩޣһѵ顣ˣЩɽ֮ǣָֻɬĺ伢

˵νؼԼ޷㹻ʳǴڰ뼢ıԵ˵ֻҪһʳһΣǣܹ㹻ʳõѡ

ûʲôջ񣡡

ͿǸĶ˵˵⼸ȫṩλʵֱˣЩⲻȥ

ν

Ӵһ֣ľ֦ϻѩݡ

ͿóԼĶУˢˢˢ֮£ѿľг˼СͬĶ̲񣬽ţӺԼֶŮһεʾһӶĴ̶̼֮ڣһȹ̵Ľ̨ѩݵС

ˣڸˣȥϵĲѩһָһŻ˲ָ⣬ӵĻѾ¯ˡ

һڵĵѩ֮ϵĺϣһѱм䵹˹ŴһľͰ洢˹ڣٽӲķɺ⣬档

ȻóֳһСأģָӣеģǸ˰ͿˣԼСһء

Ϳˣ

ӵǵ棬ԼĽָóһƿذžƿеλãһΪаƿݸ˰Ϳˡ

ЩĽӴͿ˵ȷһˣҲԼӵпռָ顣

þƣͿҲƴǵĽ˹ƿһôůůӡӸӡҲ

ţ

Ӻʾİͷſ죬ƵԼĺڴڵȥôˬһǺ¿ռװẦ˰ͿˣǾԲĵģȻϵĻܸӺôһЩĿռƷ

ԴˣͿ˲⣬۹Ҳûκε̰

ôúô

ǰţۣ໥ʼƴƵˣЩֵʵԼǽСģ˰Ϳ˵ľƿ

մҺƤԼ

һζʱһ档

ʲôѽ

صĿóıҾƣܹܵģǵӵһںµʱҲӳ徢Ūòε

˵λľ࣬ҪǰӴģҪǿöࡣ

˵ľƣٶͿ𱸵ĵԼֶŮһۣͲŮ˿ԽӴġԼֶŮҲһ¡

ˣǺȣ

ӳͿ˾˾ٱһȻѳԣҲҪٱҲǸźζ

ţ

Ϳ˰ע˻ͬƴɵûʲôޣܹԵ⣬ѾõҪ˵ʵˡ

ãڱȽ֪һ࣬ûʲôҰģ±࣬ҲڶϼɽľԸ

λԽߣζԽ

ͿûʲôѧʶӶģһ㡣

뵱꣬ǵӶųһ쵽Ǵ飬ھӪƵԭӶűȵĽɢ

ˣԸһЩҲԸ⣬ʲô鷳

̰ǰĶҲǿԼԭ

֮£λͷЩ׵ˣ㲻ĵ˵ϣԵɶܷŷľ࣬Ȼܹܵ˵Ķ

ֺˣ㣬ʲôƾƣ

ͬͷһһۣĽͿϵƤ̺ıϣСΪ˴¡ŽŻص˻ǰ

ʲô취

εЦЦڵĽȻʣµľһ

ˣϢɣҳȥתת

ӷеľƿ˵

⼸ѾĲܹӱѩиоǿˣʲô·⡣

Աӣ׼ȥһ¡

ڶ

 Ϲ

ӺСҵһı⣬ߵ˱棬ո׼⿪ӷˮʱͻȻһ˿ϤϤ

̽Դ˳ķ򣬷־ʮ׳ѩЩ

ȫϢһĵĽǱ״̬ڱѩڻ£͵͵ĳǱȥ

ԭߣ

ֿһͣŻѩͬһСߴѩץ

ץŷ֣ǰֻĴָϸı߾аӵ£ԹԵӵĸ첲ϣһӵϸɱͷͣĳҡţƺʵġһ˫߾д˰

ӿߣſˮ

Ƥ߶Σ߸

ƺ

¶һѩ׵ļһܽĶˡ

ӿҪҪѱûȥͬһͬʱ򣬾ץסĵطٴεĳ˼˿춯

Ǵѩ´ġ

ٿѩ棬ǰǼβ̵ָСߣӦһӡ

ƣ

εķԼķѩϡ

߸мĿһۣżСߣ˱ѩ֮С

ûԣ

»ص˱󣬻ŵ֮ȥصѩ֮ץߵĵطƾյĳһٻӰ

û뵽徹Ȼļһѵﲻά½ôӰڵķ򣬳ԳԵЦţʧ˿֮С

ӵȻ֪ЩڷƷ㶡

⣬ô£

һѾɵĴ󴸣ڲĿռ裬һŵ׺żСȸߵǵͨ죬ÿȥмѹʵѩשҳ˷顣

ģ̫뺷ˣ

״ӣϿ˯ڵϵİͿ˴ӱ˳򵥵Ķǰ˺ü£Ƥûʲô⣬ֻС椣ԲһĴսʿ

ģҰ˵Ѫͳɡ

ӸոհѰͿϳʱǵѩݺȻأӸո׼ȥʹѩשð˳ֻз˫ִʱͬѩܵĽӴһ̧һ٣һһ֮˱С

ʮ׼ʽ

Ӷʱ䵱ѩߵ׵ߣͿ˯øƥƵģ𣬾ӦĴһ㣬ÿһΣĶӵķ

Ʒ

Ӱ˯ʱſˮİͿ˦ıϣԼߵһͷӸɴһƨѩ棬ʲôʱˣȥյӿڴִϣͳԼƤо

ӶЩʱͻȻһͷƤ顣

ͷҲֱ̧ӵĽǱе״̬δȫʧڿУ㱻һֻƾն֣סˡ

СһӦ

ǰģһλһ˳Ķһͷں˳ĳ£һľ׵£ظʣĽ¹ճߣ⻬ĽһյС¶ڿ֮С

һ޳ֱ˫ȣ߸ķΣһߡ

ôܺ£

Ӷ߶µģλ΢΢üͷôģ˵ĽɫôӵϷŵѪζ

ֻﲻά½

ҲǺ£еѣ

ηηĴǱ¶ΣһηĿǰǿ𺳣Ʊ

ģ̫ǿˣһɡȫоľ񲨶Ǹ̩̹Ҫǿᣬƾһֽקˮ׼˵۵Сжôǿˡ

ҪȡУԷҪǿĶࡣ

ӲֿԣƤＸλ˵ȫ޹ؽҪ

䣿ٸһף

·˦ӵֱۣõʵά½ô

ǰά½ļ棬ϼɽ

ӱϹϾĻشȴڰԵ㣬ʲô취ܹǰλǿߣδҲ̫һЩεģƺҲ٣Īķ羰ܺãȻ˵

ά½Ҳôѵ⼸ǧ徹Ȼ䵽زˣӿװһģȻƭ֪·ǳЦĿŰѺдϵӡ

ųû뵽徹Ȼ

ӸŭԵģλ쳣Ȥû뵽徹Ȼ䵽˵ĵز

ߣ

·ǲмĺһһεʧ˿֮С

ģӦһҩʦУûܹԵǿߵҩơﵹ䷽ϧǣϤλֲܷҵƷҲûʲôġ

ڵ椣һһǿ

ԳЦȴһֱû뿪̫ԶİţСǶڰӽһϹԣȫ⡣

֣һָһİɫƾնһŹӰݺݵӵϣϵֱճޣţԱߵҲ⵽ν֣֮ĴƬƤëճ˽ҡ

󷢳һҽУڷžƷεİͿˣ׵ľ˹

ǡǡˣ

ԼϦĿǰĲ״һֻǡǡϳƬͺͺĺڰߣԭ΢ɫĳëȫһźڻңƤ£ԼɼѪҺ

Ľ£һӣͷЩεİͿһӳ׵˹

λӶһ£ֱߵĳŹһľ衣

ѽ

ŴӵȻǿƢҲ˼㣬ֻԳһ䣬Ͱôһ߽ħĴ˵λŮˣ൱ǵĶ

û°ɣ

Ϳһʵһ߹۲ΧʵϣӶֲ˵İ·ܹٵĶأ

˭ɵģ˭˺ҵǡǡԸͬͿһֱֱȥסеĲһŭÿһϼɽ˵൱һļһ㡣

ŭһ߰Լǡǡһ߽ŵ˭Ϯǣ

һλ

ҡҡͷͳһ߽׹ᣬ׸

ɣ߽׵Ӧûʲô⣡

ЩĴڣůĵطôôܵûɣͿЩɵʵ˵һɭֺ͵³ôܵʺСط

ô֪һ

ޱȿ϶˵֪ͬЩڰǷεܽӴһղŵһұŮӣһ

Ǿˣ

Ϳ˻˻Щ͵Դߵ˲֪ʹþֶŮǰнӹĽ򿪣ԼĶ˽ȥ

һʥİ׹⣬Ӿϵķ﷢˳ҫǡǡ˿ϣ˿ۿüٶȣɿţԭΪȶ÷ǳƤҲһӺֻëҪһʱ䣬ܴӹ⻬Ƥµĳ

󲢲ȫƤëȡůˣûʲô⡣

ǸΪʲôϮǣ֪ݵģɻʵǸҲûбҪЩ˰ɣһʲôԭ

ô֪һ޹ȴҲ˵ʲô˭֪С۵椻ڲ⸽ˣƽʱһ׵İһͷϡ

ֻڣʵˣѰ·

һԵС۵ĴǰӸǱСӦ

ˣЩνǿߣǲĻɫ

Ϳ˶Ȼĵ׷ֶŮȰԽǿģ¾Խûɡ

֪ӿеǸʲôġ

ʵϣһʱ䣬ڶϼɽδ֪ǿڵԵʣĸǲϡ棬ǵǳȺӵģҪЩƵĶࡣ

ҲǣȥӴѩڳԵʡ

ÿһߣڶϼɽ˵һʱĲƸ

ļӽʹ֮䣬ʹλûоʹ뿪ڷӴвپ֮󣬱ʱʱһв߿Թԣᷢһĸϵħ

ϵħõǵӦ֣ǡôڷԵӸоʹȴӵ塣

ӳ׵ʵ

Ҳô۸Ķڹ¶һ⿵ˮ׼֮һˣʽĶ˵һɵĺ顣

Ҳӵ»

ҵġ

Ŵҵ棬ӾͽиָϡĶʳ棬ȥ͸Ӵ󺧵ǣ߲ܵȫ̽գʲôûаЧ

ʶǿ֮ҲʲôֽţʵʵϢ

Ӿÿֵģָ£˵ҹ̵ĳĿĵظȥҪ˶೤ʱ䣬ᵽͿ˵С

أĵλӦòٰǵ˰ɡ뵽Ҳ

һβһͷṩһʳľ޴ѩ֮ӸɴཫֱӼӹÿٱҾƴպϱǡ

λصûȻЦӵʳֻԺҲûд͵ĶڴҵҰ档

ѹӡ˵ŲǸܹöԼԡ

˵ʲôأʵӲһͷıϣǡǡϽ׶Σǡǡĸһͷĺ㹻˲ţӵ൱룬Ҳǳء

ţһɬħԣ

ָеƤ˵һĴ󲿷ʱ䣬ͷоЩĶЩʱ鲻˳ָһӡȻһ֮󣬲ŻĻᡣ

ӲķʽѧʲôֻΪԼİ椷ڣǱȵİˡ

ħѽµĶ

Ҫ֪ʶ۵ĶȤԼ

һ£սͿ˸Զ̣ҲΪʲô˫ִԭطǱڵδ֪ΪǵԱ𣬶һŮСҲҪͬһѵ

ǰǲŮġ

ֻ£һλŮսʿݰͿ˵Ĵ꣬ǵס˼޵ĹӶԴ˵ͬһҰˣͬħȣвġ

ģҲǰͿ˱ǰѳɱİɡ

ʵʺöһЩ

ĶһŶ̵ܴľ޶ܣõֻҪܹסĽôʣµģͿԽͿˣǸ˵ļȷʵٲغ˹Ҫ

ҰͿϬ񣬸Ǳ֤˹ľ׼

ƣֻεĽ壿еģ

ҡҡͷСˮƽǴ򲻳ԷѩĹģЩɫܣҲܹĶ治һôķ㡣

õģ𣬲ģûã

ͬӲİͿˣ˵

˵Ǯ

Լؿڣ֤

ˣǮϼɽˣҲԼĹͿ֪൱ĸԣⲻǿİʹõɡ°Ϳ˵ĿڴֻңҲǵͶá

ӪӣɲΪӵҡ

˰ɣҲԸƷѣ˵ˮƽвҲ򲻳ҪĶ

Ұذ͸ǣƴذһܶ࣡

ͳһڵذףĺϽذʱµģĿ٣ȻûκεĸħǴӸ涼ҪԶԶĳĲ

ذףҲǼֵƵ

һЩôҲܹικӣӽеһֻ׸˰ͿˣָϲβЦڻڶӵԵʣͿϵĳ賤һ沿ǳܡ

Ҿˣ

ͿҲһѽӹذףҵϲ˼ѩ̵

ѸɣôҲҪëʲôģӻлĵЦʵģһǷȭ

Ĳ椵ĵϷʱڶǰǡǡͻȻһʾζĳ

Ϳ˺һӽϤϰԵ֪һʲô򵥵״ǰЩѩܵʱǡǡҲûķӦ

սеĿΧ

Ҳһصģֻ۾ôʵƽ¶뷨

ߣĹӣˣ

˵ģȻϹʱͻȻоһ˿Ϥζ

̧ͷͷѩգ֮С

գȻһȺļһ

ڶ

 ¶

ά½һʥȴҲܹһϲĿߡ

ϵλۻһ̶ȵʱ򣬱ΪĿߡ˸̻ĸ߲⣬ͨĽڣҲǳЩµļһ

ÿ˵Լ

ߣȴͼǿ˽ĵͬ϶ΪһַΪֻôҾ÷ǳ˴ҶԿߵᣬͲôˡʵϣΪ˻ͨͽͿ֮ĳͻ

̻һµְҵʹߣǽͽͿ֮䣬ȲĽΪΨһֲһͽֻ澳ʱ̣ŻٹǲǸ̻ĵڡ

ѩգռά½ĵһɣ˪ʽܹӵģֻǱ˪ʹߡ

ӺôҲ˽½ҪɵΪοȻ쳣ͻıϵħޣ൱Ϥ

һȺļһ˿̣ͿֶҲеȻЩ׼ʹǳ

һ쵽ѹեЩƽ񣬻ʲô

ͿҲͬһģÿ׬һҪϽ֣Ϊ˰񣬶֣Ͻɸ˪ģ˵װˣЩռԼְǣûκκøУҲϡ档

ֱȵؾҪģԴŭ治֪ı˪Ů˿ΪʲôһȺ̰ĵͽ

ˣˣ

ͿֹԼֶŮĽĿµЩǰı˪ʹȥ

һ֧׼ֶӵѩտͷѩĿŽɺ۾ѪĹâڱѩصĻеİѩգͬϵһʳС

ˣӣ˾ռߵ飬˵ѵ£ѩǻܹ侲ģһС

ʱ򣬴һͷѩϣһλȫװʿ

һɫ˸ħĹԣһѿŮ˿ͷľбڱϣʿߵͣʮ׿İͿǰժȫյͷ¶һӢļұ

ü¡ǣۺһһ۾˽á

òҪȿ˹˧ˣҲӢö࣡Զ˵ӣָλʿͷƾĶۣͬ˹Ӣ̶ֻں֮䣬ֻ߾Ȼͬʣӵĸ˺ö񣬱һȽϡ

˹˭ʵȻô㣬ķѩУȫʿա

Ŷһְҵߣͱ˪ЩһǶ࣬һǹ󸾣һŮѣӿĶߵôΪʲô̻ĸ߲㣬󲿷ֶǿŮ

ҪٰһѼᣬЩְ̻ߣǰʮ

׼贿˿߷ߵŭ

û뵽ȻǸ׼ͽ

ã𾴵ʿ£Ϳ˴˪ʿһӶ

ܱǸ

ʿԵ˴ԣһǸĶ԰Ϳ˵ܱǸסǵĵ·

ǱҫʿŵСӳ¶Һҵʿڱѩʧ˷ԲŲòǵǰ

¶ϵıʾԼǸ⣬ͬͿӡı˪ʿȫͬҲðͿЩܳĸо𾴵ʿ£ô˵Ϊһ˪ŮͽΪʿŷҰͿ˵ҡ

ôܹңСʲôô¶ƽ͵ʵûаʢ˵ĸоʿ׵ļ϶ͳһɫƤӣȡһöϽң͵˰Ϳ˵

·ķãһҪ£

¶òݷ˵ΪһʿǾر˪ʿģڵͽʱ䣬ǾһҪӦ⳥ʿ֮Ȼھ󲿷ֵʿǣ

¶ȴһΪЩͽǰҫļһǣԼͬŵġ

ϧǣȨȴЩѾҸ˵ľҷǣʾ¶µһȺ̲ļһΪԼĵˣȨ֮㣬κΣյģµģص񣬶ŵ¶ͷϡ

¶ûκεԹԣ񣬷һ˿ɵĺܺãЩ߲㣬ҲòĿ࿴

ˣΣյ񣬱Ƶ¶ͷϡ

Ҳ⡣

·һֱǰˣͿָǰԱ˪ʿ˵¶е׾ǵļڵĵطҲǶϼɽΨһһ۾ӵ㡣

лл¶Ϳһʿ񣬷Լѩգ֮ѩǳ𣬷ա

壬ʲô飿

˼İͿѯʵԼɫӦòʲô¡

úãͿĴָһϽңڿлһĻȣ

ղŵʿ·ģ·ѣ

һöϽ㹻ǸϼˣҲѹְͿһüЦģ

֣ʲôʱ˪ʿҲʿˣһѽסϽҷߣصһҧͼжαȴһСĿĵԼ촽

Ӵ

ʹסģֻĴЦ

ϽȻȲϾôҲҪ촽ӲɣӺ޷ȵӣǵһջ𣬾͵ץӵ죬һȭߡ

·ӿӪжȹ֪һˣѾһɽǰ棬ֻҪȥһɽ壬Ǳ㵽ĿĵأСˡ

ˣ˿̵ǣԵޱȵɡ

ӴһЩ塣ЩҲ۵ùǺԴƣĿİɫһɲķ羰ʱ䳤ˣ˭Ҳ÷ǳ

治֪壬νġ

ڸӳ

Ӻָһ޴ıңڱڣڴһ㣡

ԴӼʶӵĴ֮㽫ճ񣬽ѩݵΣӵͷϣӶԴˣҲִ˲ˣΪΪʱԺúõһ£ָķķ

Եʣ׫дĵڴСܰѵĵͽ׷ʦǣȻЩ̬һβ࣬ҲʱѣӣǸţõġ

㣬һˣ

ͷĴߴٵһֱڶϼɽԳڵҰҲ൱ĲͣԽҽƢԽĽֻҪ˽죬죬ܻصСļúõһԼ

·ϵʱѾ£ȴһ趼ûϴ˵͵¶ȣ̶ܹȵıϵ࣬ǣǾûһЩϾһŮȻԼһܹ겻ϴӶȡ

ٺ٣ٺ٣

ӿӵıһЦȻ֪λͨСΪʲôҪҪϴһˮ裬Ҹѷ磡

ͷҲ̧ΪԼƤëϵĻѩм˵ٸһףЩô

ͨЩĽӴȻĹۣӵΪһλ͵Ĺ壬ЩһóģƭŮԣȻƯƢҲãǣʾһɵϡ

ӵС̣װס

ɲЩ޴ĹС㣬ŲǸ񵱣

һװĪ㲻ϴôԼϴˣ

ϵƾƤ£¶Դ·յ֮󣬰ͿҲûµ·ӻӻˣԴӵνԼҲû˴ڡ

Ҫл𣡡

ϳһŲСĻ򣬳ʳɫǻԪѹģķǴӰѧģѹԪأǴ͵ʦĲԼˣǵ˵ĳһжԼõĶӶѧ

Ҳһ̬ȡ

ӽѩϣһڵѩϴһֱʮ׵ǳӳӵĽ¡

Ǻð

ܿ죬ӵŬ£һԽһף׵Ĵӣ˿óذףڿӱϷɿ׭ģĴӱ֣һķ

ͳһöͽ׵ĻϵħˣǶλڱĵڡһ󣬷󱻳׵ļ

ӽһѶѩ˿ڣڰļ£ںϳһ̶վˮԣһɫĶЩĶ֡

ģ

ڶ

 ʧܵ͵

ұ֤͵

ӳȴܵı󣬱ˮأŵ㿴¿϶ˣУﵲǰ棡

ˣӻǳעʱ͵͵ķųһʦۣ֮͸ħһ֣˿ռ֮У˵ħһʩߣҲֶӵĻ¸ܵССħ

ʦ֮͵رİѹôϲ뵽ӾϲĴװģ󱳺ˣ׼һˮأһ裬һ͵

ǲϵģ

ߵˮӱߣ½ϵѥӣ˫ˮУϾҪˣʵûбҪڼſڱɶ͵Ȼ֪ʲôֶΣǶӵĶӣѾˡ

͵ŶûУ

ˣǷ˾裬ڽϴůУûоǱйӡ

ͨһ˦ˮС

̫ˣ

ȫʪ˫ֻصĲˮһԴЦŭ

ļһѵͲ֪ʲôôߺ޵ĵӣܳĻԼĶһļһҵҲûа취Լﴵ˴ڡ

ǡǡһĴԶ˳˹ʾԼ£ӵǰָӣ㻹ȥ

ҹȥǣ

תȥڷѩ֮еʦۣ֮Сĵӽǣڵˮȥ

ֻ߻СȥϵƤë£ҽˮϣĵǱˮСȻǲ͵Լ



椻һ㶣Ź΢Цʦۣ֮ڱѩڻţĵ˳޳ƤëˮС

Ƕʲôа뷨ֻеĶѡ

ײҲ׿

Ϊ֤ľǷԼĿģſѩ棬Լǰƽһ

ʵǸˣ

Ľʦ֮ͬǰģе壬һЦӣɵųһıһ˫ջ񣬸

ȴͬһˮԼͷһ㣬׵ɵˡ

ǰ·ǵӣ

Сӣ㻹ǶԵѽ

Ϲ˲ӵǰ˼ɵ紺аָĹӵ°ͣͷɥɫ

ǹɵ㣬ӵıǻ

ģҲϷӰɡ

ȻǸֵ̿ģȴһᣬ˲һ峯ϹķȥĿǸѩ׵ɽ塣



·壬Ťһ˵ĽǶȣ׵ĶӵĹӯƵӵȣһŽδ깤ˮţſ˫֣ž޴ı˲ָ⡣

¡һӱ׵ķѩ֮ڡ

Сռıˣ

㻹δడ

·ſջС죬³޵С࣬ӵķһ

һɺ˳ӳ׵ıһش͵ı

һкģû뵽ȴô

Աô

ϹЦ壬Լ˵߱¶ӵ֮УţűһǣڱһۺĴӡٴεʧ˿֮С

Ϸ壬ó֮һ

ҲƳġ

ıߣһ쵽ɧӣôܲܣܲȥϷͿ˰ɡ

ϣǻԼеˣ

˳ջ壬ǹҲܲסİɡ

ӼѵĴӱ״̬˳͵͵ϵĻָϹһѾĵĽָ׼˰·ǣĽĶ¼

ҵġ

ĥҪҪȥЩƳħƬӡͨеȥȻǰ㹻ʵ֮󣬷ĻѰ·飬ǲġ

ˣԼ;ˡ

ں˼ʱ򣬻һ·Ĺĵĳ˹Լ˫ֶٶԽԽ죬Ŀͬɱһ㡣

ǺӸ˵˿̵顣



ǻŭ𣬻ĴӰѸײڶĳϮȥס˫֣˼ɫĹâǶʱĺۼȻӵΪ׵

ʵҲǹģ

ӰͷһƫĹ

ţΧȦĹӵԴѶϼɽǴȴĹֶηӵ쾡¡

׼

ӻסԼԴͷܵʲôǾԲԱԼŮ˶ֵģ˵ҲԾԭΪӦԼֵָŮ˲Ŷԡ

Ů˷Ϊ࣬һܹŪϴĿռݾ󲿷ֵŮˣ˹ܹ۵ϡлɫٵģܹӶĵ椣·Ϲ

ŮѾеһ֣Ȼۡ

뺷Ůˣûۣ

ӴƴԸŪⷬģ

Լǲô۸ģ

׷ӵ֪ôӣΪʲôôܣô٣ҲһëΪߣռԼıˣ·ļһһΪԼ

һѰɣ

·Ƕӵǰһָһıǽ͵Ĵѩ˳ô벻ӣͬӲǽһܵĽӴ

Ϲǵ͹Ƥĺȡ

һǽ϶ʱһʹ󶴣ӾȻӲǽ棬˹ȥ

ˣ

ֱԽصһƨһ߲ϵĺˮһߴ׵ǹ嶼ԴƽŮӵôıƣͲôǲڼΪô

ıƣóģҩ

Ҳͣߵ׵ĵطͬ档

ֻǡ

׼͵ʱȴһˡ

Сã㻹֪ıܶѡ·Ǵ˳վӺ֮䣬վǰģһʲô壬һ壬߽֮һ

ͳôƫԶϼɽҲչزйѶϢͳ֮õ壬Ȼ׹

Ļ׵ˡ

ƫͷȥӣϣܹԼһ͡

ҳϣһλ壡

ӲʲôҲʲôˣҲʲô壬ֻһδ¹ʣĪĵùѣ

ҲͨѾ˰ɣ

ӻһתѰ·Ҳˮ

Сĳûôһ壬û׵ģҲԶܷģ֮ţôܻΪЩ˶أ·ǵЩӶʱһɱ

գҪЩ꾫ö࣬⾹ȻԴȻƻ

һǿž޴ջ󣬽ŵ٣Ҫħ̩̹ǿĶ࣡

·ǶӵķӦЩ⣬û뵽ͷȻǿĵֿҲһϹʤ٣˵

̩̹ҲĻһǿģ

ӺϹǹལ໥̽ʱһֱԵӵվһԲĳԼȥ

ֻǸͨƽ񣡡

ʲǣ

Ǵ˵еҲãǲ˿Ҳգⶼ޹ءȻǿԶĻ벻ҪŪЩСڵĸ顣

ǡǡǰ棬ѵ˵ҲԼϣ壬ܰȨ

ԼǱƭˡ

ֻҪ·ܹˣ㹻򵼣Ҳ㹻ĵͼ

ָǰ˵ھ뿪ˣʵ֪ʵǲҪ׸ģ㻹߰ɣķѩ赲ǰĽŲġ

˵գŤͷȥԼҲƭӡ

ڶ

ڰ 뷴

Ǻڰƻ󣡡

ޱȱߵĶɫϹ·˵뿪ʱ򣬾Щŷ֣ԼӡΧȻһľĲжϣǰ·ǵֱʡ

û뵽Լ֪УȻˡ

ڰƻΣǰ룬ȫķŴѣ

ٺڰķûĵҲǺõģû˭ͼƻϵĿһΪʲôԵľʦЩֻһļһް취

һڰ֮Ҳ޷ջһͽ˾֪ʵ

ˣ·ǲΪԼĹƻʲôԡ

ĴεϷŪӣΪʲô׵ǿߣҲûǸʸ񣬴Աһɢʱ͵ŭɣ

װ·вͨӸɴ˺ƤɲĶֱӴӽָͳ߽׵ħᣬЩıӡĲ߽׵ĵ幥ħ

һȴֲȻܹǰϹ˺ǣ㹻Աˡ

ӿ֡



ϹЦӵһ촽Свô

Ҫ֪ǰ˹Ҳǰ˵Ļƾʲôأ

˵գ·۵ָӹ˹֣ӺȻԼеľᣬȻһӷɵ

Ԥ

ޣùͬȣ

·һڵλǹҲһȺóϵˣЩ˵ķϲȷʵûʸ

ʲô

ӳû׷ʵһֵ̽ĻᣬŹ

򶼲֪ôϹЦЦı飬ȻǶϤӵС̡ھԵĲǰģ֮ڣҪôʰӲǼѴ֮С顣

ʲô

Ӽ׷ʵûǰŲ

ô

Ǿ

·СһڣһɫľӶԭء

һʻɵĳޡÿһǾͨȻħĸ֣·ǿĴˡ

ϵԪؿʼΧʻ޵ΧϹǿľ£ħ֮ڳ޵㣬˴໥ӣһõԪ֮ޡ

ģŮȺðɣ

Ӿһ񺮣ʹóΪŮˣǾԶ֮ĵİԼľָ֮УһвԣᷢԴڴ氲ĿռᣬϺλĹϤ̶ȡ

ӦܹµĿռ䷨ѳ

ˣܵʲôطҲȱSMˣҪõöࡣ

ôϹĽϣд˶죬֮£һ˿쳣ľ񲨶ҲѲ̽顣Ļ˻еĳޣһռ֮УӱϷӡ

̼֮ΧĿռ䣬ɫıУи˼Ρ

ǿĿռ䷨ʦҲڿռѵ£ǿдͣΪᱻǿĿռֱ֮˺ѳƬ

Ȼڴ

˭˵ˣ

һĪģӽָóһֻѩݾɵ̾ֱڱĿ£ѩݵζӵ

Ҳø̶ѣ˸ݣһŰɫıǿ˳һУҪҪһŮôУӦô߸ЬģٴϼǱ׼Ůװ

ߣʲô߰ģٰͬɯļȣ

·еĳޣĵžž죬ȴûӵϣ壬һЩ˼ɵģϵĽָԼıмλ׵ǿߴڡ

ҲԸ⳹׵ĵ塣

ǣӲԸ

ˣ

һǵģϹðɸߣӽĻǳ׵ըҩͰ

ɯǽô

˭Щ¼Ķħǽã

Ϲһӵǰ¶˷ŭı飬һеĳӳȥȴӶ˹ȥǼ˰·ǵŭеĳޣûӰ޿ײĶߣռĸǶȣϮӡ

޴Ŷ˴˽һļӳ£任ɸɫĻ꣬ǵصմռ䡣Ŀ꣬Ҳĵӡ

λƶ

ڳ޼һɲǣǰĿռ俪ʼĲ˲Ӿģʧ˿֮УţһģһӳϹǰ

ֻ֣һץ˰·ǵ塣



һ使޵ϾϹΧ޴Ļ꣬һһϣĲӻеİ·Ǵſγһ͸ǽڣĹ档

ϾΪģʼѸٵתγɵĻ䣬ȥһ׵Ľһģһ˷顣

ٺٺٺ٣

ڰ·Ǿӳ군˵ʱӵǱ״̬ð˳Ϲſ֣һѽֵĸŰ·޹ǵ

죬һҧǳĶϣĿţ֪ԽǴ̼Խȼǵ

ͬʱӲδĴ̼ȫĽӴӲͣļѹķ۱ΣҲܹ̼ĵط

·Ǳӵ׵ĸˣµûоĳ棬ڳ߹Եʣڷ֮ǰļǧûмһԣڷ֮񣬶ҲǱϹϾ̬ȡ

û˭Ҷʲô˼

ӳ׵ַˣλϹ

ŮôֲûϹ

ӼӴԼĹȣ˫ֲͣϻ֬ߣԽеĵطԽƵĹˡĴҲĵİѰ·޳˫֧¶һСķ϶

뷨İ·Ŵ˹

һȣһѪɫǾޱܴϵ˳Ĵ룬ӻܵڲð˳Сһȴ쳣Ķ̴̣ӵƤ۵졣

ץǣһɵϸ̣ƫеĴӵҪϣҪģ

Լµ󶷴ĺӶͷð˳

Ҳ̫ˣ

µ㣬ǻò˻ˡ

Ӳ˰·ڳֱѵԼ̿㣬Լıɲܳʲôˣûа취ٳġ

ӿɲԸԼһû˵



δӿԼСֵܣ㱻һֻĴֵ

ǰ·ǵ츳ܣỨ֮֡

Ϲ𳤱ޣƴڵŵϳ

ޱ޵⣬עĳޣһʲô壬ҲסĹ

ӵķӦ·ǵ֮⡣

Ȼһı飬ƺ޶˵һְĦһӵﻹдʣ

ϱһ㣬һ㣡

ص㣬ص㣡

ӵıըλϹʲôʱûûƤĴڣ·еĳޣʼ͹ħ

׵ʵҪħһǻصЧ

ӶԴ˲ں

λĻ;ܵķŰɣ

ߣ

·ǲӵƣĵٴζֿڵħ䣬˳ͷϣʱ˾ŶɫƲʡ

ϵԪأԿֲٶȣƲ㼯

ģİŶҲǼǧǿǣ׷װĿͶ˹

֪Ǹùŭ

ǽ绤壬λٴԪҲȲϵȺǰɣ

ռʿ֮⣬ǿҲ޷ǽ⣬ǹ

ӡֻܰóһεǽ绤壬ڣҲ㹻֤İȫˡ

ɵļһܵͷģ

Ϲɢȥͷϵħƣߵǰݺݵ˵

ô󣬺㣡

Ӱڳһζӣĵ

ѾռϵıˣôռռͷϵıҲνڵİ·ǣѾӵ˵жĴȻη塣

ֻû뵽ǣ徹ȻɬķӦ

Ī㻹Ǹ

˵һ䣬Ļ

ڶ

ھ ·ǵĿ



ôô

·ֱжһȴϸĶ޴ı˳סīɫٱе̵ĵȫɵĶ쳣Ĵ

ֱܹĿıԴ֮ڡ

Ϲٴεħһ˸ɫâĿռƾնۼڶ޵βγһռ䷨

ڷģһӡȺǻĿռţտǻԴӿռŵı޵׺һƬεȻһǿӿռӿ

Ŵִĳޣӡ

ϵʱӴ壬ת˿ռ֮ǿС

ȡۣѵ֪ǿյô

ӹЦȫȻΧֵâ϶ǲ˽ռϵҪƻϵĻܣֻƻ˴ཻƽУ򣬲ʲôħκεá

ߣ

·ǶӵĵЦǣҧļӴħȣӴ˲䱻ߣͬĿȴͬʱ˽Ȼάֲ䡣һһ֮䣬Ϲľ쵽ϵǵ㡣

ٴζһָĲ£ɫỨ֣֮ӵչӳģϹһ

Ǹªģ²ͣζʵ̫ɶˡ

ҪʲôһǴУ

ӵƴŤͼỨֵ֮ǰòԼXX˰ɡ

ϡӿɲԼƵ̫ˡ

ҵŮӸϲҵŮһЩ

ޣﾡԵķϲ񣡡Ϊ˱մԼߣ·ǿŶ޽ӵǰȫİΧĹ£ϵ굹ȫſ

ӱһȫ쳣ĵط

ͼķʽѭ

Ȼͽ޹ġ

ûĻ°

ӵһɰɫף͵ѧַһֱܹ֮ȵıԴ֮𣬲ϵǿ츳ħ֮һǾڰޱоҲͷŲ̬ס

׹ȫĵֱӻһƬޡ

ﻹˣ

һδεƣ׵ļ˰·ǵķŭһĻ˿ռ֮У˴˽֯һγһ൱ҵĿռ䣬żɵǽڣռȫķ

ǰʱһֱԽжʮ׵ģ߲ʰ쵵ľ޴

ұ

·˫ֺʮʮָһһʵ廯ľָϳһ޴Բ׶ȥ

һ޴ĺı濪ʼݣϵھ£·Ŀռ֮ţ׵ĵλãͻȻһɫƣǿռѺۣűըѾﵽλޡ

ٴһֱ᳹׵Ľռ

һǿҵĹ˳ֱа׵߲ʹԣյһƬͨǿľ޴ڻ˱ѩƣһʱкĳӰӡ

ϼɽͬҰƾնĹâҫ£׵ķˡ

ͽǣ߳ԼţеһУ˳øָķʽʾԼϡ

УĹ񼣡

Ժ˹ɹӴֱ֮

Ա˪Ϊ׵ĸǳûԼӰ˸ͽ뵽ٹһЧͳƣڶϼɽڶȪ̦ԭͽӵĿ൱ڹʮܺ͡

Щˣ

ϹȻоõ֮ڵļû뵽ԼΪʰӣȻӵİЩǡȵȥʱῼҪҪӵõôֵһЩˡ

ЩǺˣǰҪսʿҪܿ򱶵

ǰȻӣð·ǳ׵ûƢ

嶼ôƤĻô磬ҲҪˡ

ܲһδģ

һڴ˵ԽӴըԽܸоĹڡһαըӵҪʮʮҪ࣬ڱը˲䣬˹Ӱӡ

ҪɵЧ򱶡

εĻӵľ񾳽ߵ൱ĳ̶ȣλ棬ںߵĽɫ

ǵǸˮ׼İ̩̹λʵԱթһҲϽɳ

񾭲

ϹһҲԼŮƿڴ

ļһȫûʲô취ܵƵ£Ʋӵǽ绤ܵģңĵ壬Ƥ֮ȫ֮⡣

ǧ겻ʲôʱĴڡ

ϧ뿪Ϊ·ҪͨӣҵŰ˹ܵλĿڡ

ҲĹӡ

ٴޣӽʵʵ

ţӣڱϴС

ХĶϼɽϣʱ龰һȫ³ðѩһ޴Ļǰڰ͹ƽĵ·ϡ

ѵĿҪײҪ

ĵĶϵķ⣬һƣڻڱϣԺĴ

֪˶ʱ䣬·ͣ

Ŷˣ

ʵ˫ۣӻķ϶ﵯԴ۲ΧϵǣǾȻԭأһԵľ޿׼ȷ˵һ㡣

·ˣ

·˹һǵͨ죬Ҳ֪ߡԴ֮û˹

·ҪȥĶ

ӲʵΪһ׵ǿߣֱӴͳȥôʲôҪø·ԭʼֶΣ࣬Ҳɵôûɣ

Ŀ϶Լжϣпһ

ô֪ӦȥĶô֪˹С˵ʲôطϹ߷ߵ˵ڸղţоһ˿޵ϢӸϵ׼ץͷȥ֮ʲôҲûз֡

֮£ֻֻзԭء

˹Һ治ĲĶ԰·˵ȴԵİȻͬԼλľ˾ĳĹϵһ׵ǿߣΪģѰҰ˹

Щ˼

ҵи취ֹ

˵

ǿͨһ·ֻᣬϢȥҿôЩλټѪԵʣӦܹԨ֪Ϣǣܹҵ˹ˡ

ԣ·ǵ۾һܹð˹³֣ٺò

ζʱʧ˿֮УݴС̽Ϣһ·ᣬǧ֮⣬ˮƽʱ㹻

վס

ӴˣԼô죬֮Ľ飬Ϊһ뿪û뵽Ȼ·ˡ

ģˣ

ӳ׵ӵվ׵ķȥ

ɲҲûǸʵ

ʵʵǰɡ

ͷ·ʱ򣬿гһ˿Ϥζ

Ϳ˴ǣ߸һͷıϣһԸľͣдʣӵӰ֮תȥȻŭδ

ȥˣˣ

ͿĴĴһȦûаԼݸ

·ˣ

Ӳ˼ЦŰͿ˿ķ͵͵ĳһ

ļһ

ӵɧ£鲻ԸתݺݵĶһвĶ

ˣǿߣϻ׾ͺã

ͿʾǡǡϣеҲ·ϵƬ̡

ԲĹƻ󡣡

ӱϷóһ޵ʻݸΪ͵͵Ĵĳȡһ֣ڣ͸ǰƽŮӣһֲ

ΣǰΪȷ˺

ƻ㲻ôôҲᱻƻ󣡡

ˣǽӹʻ˱Ǽ⣬Ứķ㣬κһŮӣʻûʲôֿģοڱѩȻޱȵϧ

ڶ

ʮ ׵ۻ֮

ÿ˶Ҫÿ˶ܷãÿ˶ܴ仯

ͬ󲿷СһСҲһʯڵʯϿΰĽңά½Ψһһ漶ѧԺͨѧԺԺڰʦӶ¼

С򣿡

С⣬ָǰ߶൱һʡǱ׼Ρǽ˵ʮ׸߶ȵĳǽɱשɣѾּ̹һĺҳǽĳǽҪӲöࡣ

ƾǽ׵ķڻ˵۹ʡһ㹫ĵ죬⾹ȻֻһС

ʲôֵģ

׸СֵһۣϿԻؼҵԵʣ϶ӿڣҲһõĿˡ

߰ɣͿĺ󾱣廬ǰ棬һ

һͬЩ·ǴкСǶʶ󲿷ֵͬһ𳤴ѣ˴֮ȻǳϤ

Ϳˣ·û°ɣҪƽʱ˼죡

٣Ϳˣˣһһ

ջͿˡ

ˣվſڵǶѺõĳŰͿЦ࣬嶼һһѼģ

ʵ

ӴӴҺıͿͬǵĹϵ൱Ĳ

㻹ǲ壬ôϻô࣡ǡǡıӵĸпڣֻصúõϴһ裬ļһϴòϲµġ

ȥҼһȥõס

Ϳߵǰѯʵ

˵ԸӴӣֻǼʵûܹӵĴ̣ҶڱȽ޵ӶԣҲôʣȻҲƽϣǣΪ׵񣬽ӴѣҪõĶ

ϵõۻ֮Ļ㲻Ψһһľ۾ԵʣõΪЩͽϴĸ壬мܴķ䡣ټõϰ˿һֺõҲӵθڡ

ͨ⼸ĽӴͿ˷֣ӶʳޣѾ˷ָĵز󣬻Ŀռװʢʳ;ࡣ

ȥõɣ

ӳͿ˵˵ͷÿطõ꣬ȥĵطԭǳǱл⣬ϢΪͨĵص֮һοͿ˵СﲢʲôǱл֮֯ΨһĽۻ֮ġ

Ǻãȴȥۻ֮ģȻٻȥһ׸Ūһò˳˵ʵǿҲζˣ

󣬰Ϳ˽סһͷ·ıɣһǿ׳ĺرȶϣҰҵҼȥλȥۻ֮ġ

ãЦ¶һڷļ˵ӣʼæкͿ˵

ģ治Ե̾ӵ磬ҲֻӵĻ£Żռɡ룬ʲô壬ЭĹѹأҲѹ֣ϼɽһСڡ

ҶǺܺõģ

ͿһԺЦһ߶һϤ״кһӽܵ˭˭˭ҵĶʲôеλһ㶼ûаӵһˣǵԼһһ

ҲϲĻ¶һĨ΢ЦЩͬЦݵƵĵ˵ͷ

ſƽĴ֣Ϳ˴λڽֽĩ˵һĲ¥ߵĶǰ

ۻ֮ġ

ǽ壬ɻɽɣͦǣ򵥲ӵ͵Ѫ

ϲģ

Ϳƿ˺ĺľţһɿȵϢ

˵硣

ʮ޴ľգɢҵİʯĴڣ˸ʽĴ

ÿľյ룬һһߵľͰÿͰʮľƵͷ

ԲĸӶľһ𣬸̸ۣŮǴϢĽһ̿͵ǵǰҽڿǰľƱʢ

٣Ϳˣþò

һһ

Ϳˣһ𣡡

ŶģǰͿ֮󣬴ӶǸӵǷ׷׾еľƱͿ˾

ȻѶ䣡

Ϳ˳ЦΪͬһߵͬУͿ˶Ҳ൱ѺáҶ̧ͷͷھӣȻҪôĿסһƱһ

ǵһƬкá

Ϳˣǽһѣ

ǣӣȺһ

ֵǽľƱƵӵǰ

ˣǿͣȺȾ˵

ţζ

ӵ߲ܣνЩƵ˶ϲ˵׵ƣҪԵöࡣ

ȥϰͿ˳ӵ˵ͷ·߽˺š

һСľ׮ӣһԿֵıŮһָ

˵һȣ˵գӱϷƵͳһöңŮС

ˣ

ô󷽵ʱǾԲĵģοָСĵλĸУȻںЩСǮ

ỨǮģԶ׬Ǯ

仰ļߣܣȻûµĶŽͰ͵ĽʡӣοԴ룬

£ܴ󷽣

һƽͨĸݵ࣬£һС̶ӵĺڹ٣¼ʮŸӶǿڶϼɽͶȪ̦ԭ֮䣬ز׬ǮҺڡ

ҲǾ󲿷һ顣

Դӽһ±ܵΪӻһӵʣҪӴСǣǿ̫ࡣ

Ҳһ⣡

£ʲôܹЧ͵ôӱ¶ڣ¸ǼԼĹıǫʱһӲ÷죬ԸĲϲİ

Կ϶ӵһ£СΨһõˡ

ţҪһ򵼣ܹʱ򣬴ԽȪ̦ԭ򵼡

۸񣬲⣡

⣬Ҫز

ֱöңŵľϡ

زһһݣʣµģѣܹǮģһ⣬鷳ֱǮ˵

ʱԽ죬Խã

ĻͬĿĽҽ

飬ֵͷҪԼǰͿˣҪĶࡣ

磬һϤ·ߵ

²źۼ˽ңӱ֤Со򵼣ҲôӵȾɵ񣬶Բκε⡣

֮ɵĺƣȴŰͿ˵ĵ

ʳ˵ǰͿĿˣϰ˿Զ֣ΪƵģŮһаֱḷ̌˹ķʮ㡣

һ⽹ۣɢӶʱθڴ󿪣Ȼ֪ЩֲڣǣĻ򣬽ͼªĵϷӵ˼¡

ȷʵ

ӴĶ

³ĳ࣬ɿٶȣһԵıŮĿɿڴ

¶˹ҲһŶԣôܻĳأ

ݣ

ڶ̶̵һ֮ڣӱ㽫һĽ̵˶δ˵

ŶǮһŮԼԴΪԼûиǮԵʣæ͹֣ӿڴöң

ǵģСæҵ̣һӡʵҪôȥϰŪ

ԡȷϵһԣʵ̫һ㡣

̻ʵĽڶݣ¶Ƥʱ򣬰Ϳ˴һд˾ӣ˹

Ǹ£õķ䣬ЩʿǰˣڣֻмȽϲķӡЩͺӣõϰ壬Աͼ˹

ǸĶӵǸ

Ҳν㿪һͺãӺ˵ĿģΪ˶ĿǲҪÿϢġ

û취󷿼䶼ѩʿǰˣ

ͿҲһΡƽõķ䶼ôһЩû뵽ΣȻȫ

·ϿȺʿ

ڶ

ʮһ ҩʦ嵤

ӲûкͰͿһȥۻ֮ģһ棬뵱ڰͿ˵ļﵱһݣȫʡЩ˪ʿ൱Ȥϰ尣ͼ˹˵Щʿǣʹ߰ÿʳ뷿⣬Ҳû¶档

һȺˣ㲻ڴܸЩʲô

ЩǱ͵͵ĽǱ״̬һĴ㣬źʯǽ棬ĵĲ㣬һ¥㣬˪ʿǰǵͷ޴ĳѩգҲ˨¥ƽ̨ϡ

ּշ֮ӰĿͶǸ䡣

ͳһö¼ˮŵ˽ȥڵĴţΪṩ㹻Ŀռ䣬⵹ʡһ

ڣʿΧžеһСվһȦ

¶ӳҪʲôʱ򣿡

˶ùˣôҲǳȥǵ¥ľưϼҲУ

ӳǵҲҪĿռ䰡

¶һֻľϣһģһһ㣬ֻһԾ˫ʱɢ˵Ĺâλ۷ı֡

һλԶˡ

סڰɣ

ã¶ڵԵһ񺮡

ѩģЩǻ

Ŷ̶һ죬Ҿסô¶ľվŲӣȥԭЩʿǣѵĿӢͦıӰ׷ױͣҴһڡ

һ빤״̬¶ǾԿµĴڣҲֻꡣ

ڣǳȥʱ󲿷ֶŮͽСǱѩʿһҪעԼΪ¶һص˵һԽüŤһţκΥʿΪ˵Ǹ鷳

κʱ򣬶Ӧñֱǫ

ǱѩŮ˿Ľ壬Ҳ¶λᶨʿŵ׼

ӳǵѾʲôˣ

ӳ¶ͬԼ˾ĿʵϣСϾ󲿷ˣ˴ѩգǵĵѾĿ֮£ˣٱʲô͵ʵǲʵ顣

Σ

¶Ĩһ˿Цҿǵȴʼû¶棬ǵߣעֻҪһ첻ţôʼձź棬һǾͿΪʿǣ󲿷˵ˡ

Σֻǻӣô

¶ȻǷǳƽαֻһģҪĽɫҲܷľġ

ı˪ʿǲᱻġ

¶Ըܴ¶뷨Сӵʱʵϸ˵ֻһ߲ߣ㣬λСӵĳԱǳЩദ¶ĻǱȽϵ졣

٣¶û󲿷˵ķӦų

ϧߵĹͬ¶ܶϣͬ¶Ŀ

ȻǻӣӦӦ顣

ȥȾƣܣһϽ֣ʲôطԽҪܹҵͬʱȴôƣǴһطɵĿʿ˵һּ尾

¶ĻûʿĸϣҾһɵһĿ⣬صɨ

ţʿǷ׷Ťͷȥƺٿ

¶СӣǲȺֻ۸ƽң¶һӢӣĿ£ڼ䣬һ¶ǵԲκ¡

һڽ̷ӣ

Ϣ˳ȥʿµĴڣֻȴֲʧֵڡ

ϧ޹أ޹ء²ؼĶûٿȥ

Ӹոջصʱһ󼱴ٵĽŲŴһ

˯ô

ӿһǰͿˣһվſڲͣĴ֣Ȼʲô鷢ˡ

ôˣӿͷţİͿˣ֪Եʵʲô飬˹ļһģ˵ӦñϢŶô

ģ㣡

ҩʦ

Ϳ˵ĻӸӵľĪ׵ҩʦҪԼòǰСû˵Ҳ̫һ㡣

ģǡǡȥΨһҩʦ嵤׼飬嵤׾ƹ˴

Ը⣬嵤׾ͰΨһһҩʦԵʣˣ˭Ҳҵټ嵤׵ƢȻŹ֣ǲû˺κһˣԣϣȥ

嵤ʵһǳԨҩʦٲӶЭĸ߽ҩʦͿ˰ľһֲ©ĸӣһڴϣӿԸôһˡ

ðɣ

ӵ˵ͷס

Ϳˣ嵤ʲôģ

ҩʦҪģǴĻۣˣߣҩʦ壬ΣǾƳĴڡЩ϶̵ģʱѡΪһߣҩо

Բ˵ҩʦˮƽߵ͵ģܴ󲿷ȡ塣

䣬ΰţҲʱĻۡ

壿֪

嵤ԴӼǰСƽǽԼһܹסӵħСǣ治֪ʲô壬ܹ˻Ǿ㹻ˡ

תֽǣ͵ˡ

Ϳ˴ӣļǵĳ嵤׵ļȥڷμ٣ӶɵĸԼ󣬰Ϳֱӽ˵˫ȣĶڴϼ

ţ

ӻǲĸڰͿ˵Ҫ嵤׵ļһ﾿ǺηʥȻ

ˣ

ͿͣһС¥ǰһ䲻Ľ¥ǰһССĻ԰ֲһЩή֦ڣԲǿļڡӸȤǣЩ֦µڣһϸħ

ͨħҩʦ

е˼

Ϳˣſ˽ɣ嵤ײСĴС¥ﴫһڱ׼ͨʵʲô

أ

ͿֱӴ˽ȥֿտɾĴûԼֶŮӰӡֻһŲССĹǹܼ£ͣæµ嵤ס

һ֪£Щ׵ħۣ¸оκεħͷһħñݡ

ֻǣɸݵҩʦһϤĸо嵤׵ϣŵһֵζ

壬

һ̣¥һҲǱ˵ӡ

ѲСķһǲƵľϣȻҿ˸ӣƴСĻԲڲ̵УһµĻζ㣬ʱڵϷɢ

Ҳſ

ɣ嵤ͷҲָ̧ԵһųʣæµĻ·ڣһҩ¯Ĺؼʱ̡ûôʱкˡ

ô£ͿĪͷԵʵѾһʵ㲻Ǳô

ˣ˭˵ģҩ׸ĿַˣȰͿ˻ĪʵӵǰʾԼ֡

嵤ҩľͻᣬҩʦĿ¯ʮһΪҩʦĳͣһ룬׼ȥΪϵʳ

ոճ¯ʱ˰Ϳ˵Ŷ˼׼Լȳһ

ѩɿİɣ

Ӹɴ޴ѹóʲסǵȻӵأÿһӶܳܵ˵ġ

ӵ⣬ץһһ㣬ڿǻӡ

µóϵսŮˣȷ൱Ĳ

嵤æеĻ·һ֧ʢųŨɫҺĹǹܣݸܹԵҩ

ӣµķ

嵤׸£ô£ô˵סҵֶŮ

ͿҲ̲סʵӣ嵤ײûʲô⣬Ҳ˵ˣȫûа£Ǻ˿ϣǲԼѵģ˭֪֧ȶǺͷԵļһôܱϢ

ţÿô˵ģ

嵤׵ǳԼΪ

λ־Ǹ߽׾ˣ嵤׶ŰͿֶһͿ͵ĶҪ̸ͬһ̸

ߣ

Ӷ԰Ϳ˵˵ͷ

ڶ

ʮ Ŀ

嵤״˶㣬ƽʱ͵ĵط

˿ôӸո£ͱ嵤׵ĻһһôҲǺʲôǿ߲Ŷԡ

ɫ죬֪

أܿ˿ѹô嵤ժ˹ϵ֣¶һûκѪɭ׵һһϣһԵɫ֮棬ȼա

һߡ



ѹһ͸ħ˵ѲǴ½ϱӵĶ󣬵ͬвǣܵ˺ܶ಻ƽĴҲѹ嵤׻صԭˡ

嵤µĹ֣վӵĶ棬ȵȴӵĻظ

ǣӦûðɣ

û뵽ֹʺĵطȻʶ޵ĴڣӣҲһǿߣӳŷ֣ͷǿߣôĲֵǮܵطҲд漶Ĵڡ

ֻһͨı߶ѡ

嵤ƺӵ񣬵˵֪֮һλ߽׵壬Ϊжôǿľڵʶʹõľᣬ׵ļʽһר

꣬嵤ײֹһεģӿ˿ľᣬӺͿ˿һͬİܼңҲֻǣŻóֵǵĸ߽׹һСС˿ڣҩʦרҵ۹⣬ƾȫҪκεƵġ

ܼҹĺһҲǰܼӡ

ǣӦôƺЩɵʵǿߣӾ񶼲񣬿ʶ˿ǰӻǱȽ֣صģΪɲԼȥ֮һ쵽߶߶ġ

嵤׾ˣֻ֣һţҩʦº͵˵þûйˣЩʲô

ߵһ߲ǽ£дʣһǽڻ½¶һľƵľƼϰ˸ֿЩͷľƿ嵤ףҲһȾļһ˵滹һ֣ղء

һǧݵؾƣ

ʮĸǰı

һ͹ӵľƿӵ̰ЩǾƷµѬ£ÿһܹȫƹĶ

ӸɴʨӴ󿪿ڵ˵

ȫҪв

ҲҪʲôף嵤ѾǸߣЩ˸ԼȻ嵤֪ôӦһĵϵԱȾĴڡ

׼ڸɵϧֲͬ嵤׽

ԼĿռֲָҩģһԵĵ˳ֱӶ˵ذϡǱҩʦǿһƴԼҲҪʰһ١

ͬʵҩǲܹһġ

ôڱ

Щ

壬ôĲƴ֣˿ʱһģһ嵤ЦãϲȫߣЩҩģջȥɣһרҩʦЩûô

ҾͲˡ

ЦеİѾƼĴƣȫ

ܰһæô

嵤״Լóһϻӣɫķġ֣µĶ˵ӦǳİɣܹҰϻӣҩʦЭĻ᳤ô棬ҵһЩµķ֡

Ȼû⣡С£ҲľʹӦǮƣ֣ȻӲף嵤Ϊʲôô꣬ӵĵطⲢӰɵ

⣬ȥʱ򣬰Ҹ˿һã˵һѣʺ򡣡

аˬĵ˵ͷӦġ

ˣ嵤״ʦܲܰæһЩҩһת뵽ʲôóд䷽Ƥһڴʵ

ţûʲô⡣

嵤׻ظһղڵȻһλߣҲһԣ꣬Ҳɹ顣

ֻӵĶ󣬱Ƚǿѡ

һҹĽ³¯ҩ˽ָ嵤֮Сۻ֮ġ

ڣŮҲˣ

һɫŶ롣һ۱㿴ԼϵӾһֻӬһ㣬ЦȻֹ

Ů˿ô

бһѺ̺İ·ǣŶӣһǰչʾԼһۻҵĲӿ֮ϹС΢ţĵ˵Ҫ˿Ļҿ԰ܡ

ô

컹Ӻɱİ·ǣھһԱһ㣬Ӻɫ˭Ҳܲ˾޴ķĪԼˣӰ

·ˣ

·ǿͰ͵Ķ˵Ȫ̦ԭȫһģһķ羰ȫ㲻ԣֻûˡ

ʲô£

Ӻ˵ڣһҩֵȫҪǰȻʵҪڵӣǿǣ嵤׳ֵҩܹ࣬Խܵĳ̶ȣټӵıɡ

ȫֱ׳ɡ

˭ֻʶأҪЩļһ·ֱӿˣȥߵĵط·ҲҲõİ취ҪЩزĴͷʹùƻ

ֶΣʹģˡ

ôݣҲܹЩŴġ



Ӷֱ׳İ·ǳӣĿԼˡ

椣ϲǵŮֻ·

ʲô飿ôˣһ̶ӣ׳ܻܲȥͿˣڣ䷿ãԼȥһ䡣ӵĳĬĬϣڵҲøʲôɫ

Գȥˣ

ıԣſһָ˵

̶֪ӳȥﻹң

޿κεҡҡͷһԲ˳ȥ޵Դõ·ϣǲ顣ʱ仹ˣպ˵

ã¡

Ӹո¥㱻һֱȺʱ£

򵼣Ķ

ܹҵ򵼵ĻӲŲͱһжڵֻصϷ߳˰·ôһұĴ֮ӵԼĴŮ

ˣڵӣù



ָڽһͬŮЦĿ󺺣˵ɫ򵼣ԶϼɽͶȪ̦ԭÿһأǳһߣȻƢЩǣרҵĽǶ˵ûκε⡣

Ŷܳô

ƢҪؼרҵµĵؾƢЩҲǣⲢӰӶǵʹãͷֻҪרҵˡ

ӵƢҲòĶȥ

ڣܣ

һһε˹˵£ûҴڷͨеʱ˵ô

·ǽʲô򵼣üͷһ壬һӰ·򵼣иƨð

£ǽһ˵ɣЩεĶ˵Ϊ˽һ¶ϼɽزԲŻһ򵼣ֻû뵽ӾȻҪʱ뿪ס

Сǿ̶ӣҲʱ뿪

˵ʲô˵Ѱ·

ﲻĵĸ˹ڵľһǣûʱӹ֮Ĺû˭ܹӹĹ

ô˵һ̶ӣУ֮ʲôӲ͵ķһţֱӽЩģ߷ڵأ־ͫԼЩļ󣬸ɴŪ˵

̶ӣʿǻ͵Ķ󣡡

ЩӵϢָָͨ컨壬ŵ˵ҪȥӭӱѩĴԸ֮

ǣпܣҪ

һصģ˵֮˹̾ڶϼɽһ˵һͷбײеľһֱΪ˼䣬ڣ˿Ůµͣ׼ףΪŮƷ

ıôЦһ˵ڵԽԽ̳˵ķ緶ѩЩĴˣΪʺĵطͿΪΪô

ȻˣǾ;ԲԹۡ

׼ģʵϣ˹ǱͨĶ󣬷Ҳ㵽ǶϼɽˡһεĿЦԵʣֻС﷢ùǳȥͻ

⵹˼ˣܹͨ£ܶ㵽ôʱңڣ˹Ҳһ

ϧǣȱһĹߡ

бҪ޸һ¼ƻа·֣Ȼʲô֮

۾һת˲ʱϹˮ

ڶ

ʮ ֮

尨Х

ڶϼɽѩɫУһɫĺɫɽ壬ɽһƬʺҵĺҳλڷ嶥ػĴƬȪͣڳڷ˵ֱ졣

ħηĽҲǶ֮˹ĳѨڡ

˹һͷ겻õĺһԣ˵ĺһ㶼ĵңڣȴһ⡣꣬δ㱻ַ֮ء

ֻ˵˳ֻǴ½Ҳû֮أµĽƣҲܱ任͡ˣڶϼɽڶȪ̦ԭһͷõľڡ

ǣ˹ĵ̣

ȼհɣľ

һֱǻԶļͷѩգ˹߰ף쳤Х޴𣬹ᴩأþûصӡɾ̬ûнʵΪԽ֮صԵʣУԴһЩԴԺڰ

ͬʱѩյϱһĺ㣬Ѹٵ״λðѩͬϵʿʱȼյ֮УڰĸʴϵıŰ˲佫⼸ͷѲߵѩգһź

Ҳûзôʡ

ˣҪĴ

˹һչ޴ҳȫɫƬмżĺɫĩһֱצγһȻĺڰģڳɫҽУԵø

˹壬ֻǿʼ

ѩɧţѾʧȥԡϼɽİǵĿδԶɽһѩյǰվڣҪЩСȫɷ顣

˿̣˵۹ĵ۶̹ͬҲƽޱ쳹˻ʹͬģɯԹռ˻ʹ羰ãλõСħŮǰһѶƤš

ӵĹʽĿ֣ߵСħŮͷ綷һ԰ֵɯҲһЩĶʡ

ӣ㵹ȥˣһ߰ҪҪ˻ˣ

һĿСħŮҲ̲סеķ꣬һеĴڰޱǰ̻ĸˣͷɥվһԣȻһĿ֣ǶµĹʽȴһĪչ

ǲǺų̻ɫĲôôЩĿãɯȺɫǴѵЩ󲿷ֳԪǣù֮Ů޹⡣

Щ̻ģڣǵûãԽԽҡǺòļĿҲŪ߰㣬ԽԽɯҲ̲סеŭ¶Ϊ߽Ůıһ

ȥ

ںȺ²֮Ůͨ˴˵ϤǵĹϵҲǰôԡ

㿴ңҿ㣬ôκСħŮſڵɯô죬ԴЩʵڲóڷ⺽ˣҲϹ

ô죬ֻܼɯҲ벻õİ취Աǲģ˲ǵˮƽʵ˻ɡʵ֤ˣֻǲܴЩ

ӵҵǲԼܵ

ӻһҪúõ⳥ǣСħŮݺݵ˵Ͷ뵽ӵĿͳ

Զ֮ӣȻ֪ޱŭһĻ˿̵αװһϷˣɹĻ뵽˴׳̶Уʵϣڵ֪ʿı֮󣬴󲿷񶼼뵽֮С

Ͼ˹ֻһ˵ǲûм

ܹһεĻᣬȥ׬ǮǴҹͬԸ

ϺõʳҲ֪޳Բˣ

һͷϣͨ򵽵ļʮͷͷߣһװȺȻˣȻҪװøһЩЩҲǶϼɽһ޶ز

ŪϷȥҲۡ

ȻϵЩʵֻǻӣ󲿷ֵʣװ˿ռָ֮ڣЩȻֻСǮǲŹκλᣬǳɹ֮

壬㻹֪ôм˵͵Ȫ̦ԭɽڣȻתԼͿһǲ׼뿪ģӵҪҲǶһ̡

Լͬˡ

Ҳıʲô

֮û˵Ҿ֪ʵʵ˵һжԼŮֻҪͷ竣ΰְҵͺˡ

ͨ˵ʵ̫ңԶһЩһͷĶǣȫûȥ˽˹Ĵ˵

һδ氲ĵѹեĺʲôأ

Ҳֻ壬ŻķϲˣϹ·ǷӵĶߣӵĳЦжʱһ˵ζ

е㡣

ûһöֱ½۵˹ĳû׵ǣȫԹĸá

̶ϳˣ·СһЩҲһͿվеȺӴеԼӷҩҪչˣʵǷֲֻΪһ̡

ţ

Ӷ԰Ϳ˵˵ͷѩ࣬ԵĸмǰͿ˷Լڻѩ궴أ˵ıȣҪɽĸ߶ȡ

ڼѩʿĻ£ģƴ̶ӣųһߣƺƵ뿪ףȪ̦ԭȥ

ǳô

ۻ֮ĵĶ㣬¶վڼ̵ĺʯƽ̨ϣƽԶȥ̶ӣĿ

Щļһֻ֪һնѡ

ǵģӳ

ǵѾɣԻȥˣ̶̵ļ죬ЩʿǾöһ㣬ڣڿԽˡ

ϣǻؼң

¶Сʿǻ

ʱƣ̶ӳѾ˶ʮ죬·Ҳû״βμ̶ӵʸоķѩһƬĳţԽԽѩʿһж÷ǳ

жð

ǽ·ǵʮεѯʡ֮ͬǰʮŴһȻش



ڵæоħģͨССʵӳ׵ϲʵõħϵħĹҫ£һнпܣͨһ룬ӷ֣ϵиá

λ֪ʶӴӷϵ￴ޱȹδ

ˣÿеĵϷ֮⣬ӵȫ˷ϣ˰·ǵĴڡ

ǲϹݺݵҧӵĶϣȻ󣬵ڽλİ£·ǻǳɹİӵƤҧӵĶһŹݺۼ

ƿ쵽˰ɣӲò̧ͷܵĻشУ·ŮʿܲŮһ㣬ҧҵĶ䣬֪ģΪҸһأϵ

Ůʿô

Ϲм˵ӵһֻԼӡǣйʲô飿

·Ǽ̵˵Щ඼ˣͬͬסӣҪʲô֣Īдô

ãҲ׵ҪáòҪõöࡣӰ뵽ȴһԩģʵϣָͷû

ϣɲô˵ҿûʲôӵʮķ

ʲôǾˣķô

·ǲŲӵĽƱ磬ӡ磬ά½壬ûһöƶ档

ô˵

᲻֪Ǹ˵İ·ǣоͨЩĹ۲죬ڲԹɫ˽ĲԸɣλ·ǣûʲôľ飬һĻ

ʵڴ½ϣҲÿôһСڶػµǵʵȻܸߣս飬ʹ̬ȶԣ͸һȺСû̫

ԸģֻҪӲʩǺ׽ġ

Щڵİ·ǲȫѹסӣǾӵıֶռȥ˲ٵıˣϹڰӵһƽȵĴڣĿ

ڶ

ʮ ǰ

̶Ѿ˶ϼɽɽڣ˶Ȫ̦ԭҲǰôĶӣʼ˺ҹ֣֮ҹʱֻɫһҲôҵľЩܡ

·һЩ羰زһƬӨס

ͺѩǿһССѩ֮ϣһЩСɵѩĵð˳Ҷ֮ķ϶ԲĹĵ۾Ⱥ֮͡ڹѩʱʱһЩ͵ĶﾭµĽӡ

ʵϣСľ󲿷룬ڶϼɽͬȪ̦ԭĽ紦ЩӵһëĶǵز֮һ

飡Դ뿪֮ƺûʲôӰ죬ȫʱ䶼о֮ϣһҲʲô˵ļ󡣷ǰ·ǺúõѹһΪҲûܹ졣

ܲЩǣʱɡ

ţ

ͷҲ̧ȻԼУֻǷһʾشһö˵Ҳʲô̫ѵļܣοôϤѾܹڵϣӵķѩУԼ顣

Ϲӳ׵ˡ

·ϲһ磬ֻܿӵĻ󣬶Ķ״̬˳ǰȥⷢ죬ضӴ˵㲻ʲô˿Ӱǰٶȡ

Ȼһרע飬ϣķϣͣĳڿУѭϼ˴ײƴӣϸСİŶγһһص󷨣Щ֮ڣһһĳϵıԴ

Ͳˣ

Լ˵İ·ߵӵǰָðһĵ绡һ˫֣ӵӡȥͲţﻹԼ

ϸС磬ָ˳ԽԽ࣬γһӿĵӰڡ

һַǽ绤ܣһַӡ

ӿҲûϹһۣԼǰ裬ǻ࣬ڣССȫûôģϢģܳ޵£׵İ·ǣҲܰô

Ҫץ˹Ŷԣκ֮ϵ㼯֮֮زز

Ͳһô

·ԭΪԼ£ԻߵΪţ쾭飬û뵽ɫ壬Ȼջ󣬷ԼһľͷƵģŲʡ

һùѩʿ˽⵽Ҫ̻ͨҵ˹ӵĻϹͻץһѩʿ·ܵĵطԼϢˡ

ڵǣһףȴòӣϹǳƣΪ壬·ǾȻһҲԸˣʵ̫ʧ档

ߣ㿴Һһ

ӵĻش𣬳׵ð·ǷץӵһſڣݺݵҧںķϣжǿŮˣʱ򣬻ǻѡܵĹֶΡ



·ǵһХһͣеѩͬܵʲô̼ȥ̶ӴȺһͣ⻨𣬳ϣǱܵ绤ܡ

ԶһЩС͵ħޣֱӵıڵءϹΪģһΧһĻҵش

ôˣ

ģҵѩôʹˣ

Ϊʲôͣˣ

ʿǻãᶨХ⵽һͼĳ̶ȣֻµѩЩʹѣȴ˴ùһʱ䣬Ժ˸ֿµĻ󣬷·һ㣬ȫµĴڡ



Ϊ˲Ӹɴֱͦͦķֻϣа·ץµĺۼȻӿԼ˲ϣôҲڸǲϵЩצӡùһű̺Լİ

ڣҲû˻ע⵽ߣʿǷ׷״ӷ

еϳһðźĶܣ˿͵ı˪ܹЧĽ͸ָ˺

飬飬飬ʿǴصѩϣ죬˳ƵأںĻѩ֮С

ѵĲ

̺ӣֻ¶һ۾͵͵Ĵţʿڵһʱų壬жȣ˵ǲһͻͲ֪Ĳ񣬴һϵеķӦ˪ʿǵս൱ġ

ٴӱϿӦòյĹ͢ӡ

ˣÿˣĴ

׵İ·ûһ˿ûڵľ򣬰ԼĴֱƵӵͷϣһжӲԼɣȻ޹ء

ðɣҵĴ

ӵעȫϹǰһƬѩˣбɵλãǡܹµϵĿ·ǾջƬƳɵȫڵǰ͹̵ġ

͸ɫļ϶ӿɽ強һγɵȣһʱ䣬Щֱˡ

͵

·ŷԼ侹ӿ˸ţǱռα˵Ҳܲȵ񣬼ɫĻ䣬ƾնʵʵ⼸㣬֮Ҳûκεķ϶

Ӵ̾ʱԶͻȻһȺĺڵ㡣

Ǳ˪ͷӣȷ档

ӷǵͬʱǰһֻ޴ѩӥϣǰڵıҫʿգҲ˵ϵ̶ӣŤͷȥһʱ䣬Լĳ٣ʿŵĴӳ˹

ǣ棡

͸߶ȣȥ

˹һʮĿʿΪһͷɫӥգڱҫʿĴӳ֮˴ΣְǸԱ󲿶ӵĽ롣

һȺ񡣡

˹ԼȽ˸߶ȣмŽ»ҳһŵ̶ӣΪһʿζԼŶԣѩϿտյӰЩһӵʿǣһȺϲ

˭Ǵͷģҳ

˹̶ͣӵϷĺе󣬼ʮͷѩӥһսĶΣʱ׼Էһʲôʱֻȫȷȫ֮󣬲ܷɾ裬ǿʿѭ

Ҳǿ˹ǣȺѩʿԭ

ã˹ӳѩӵάſһ׳ʿѩð˳ѩӵĸӳ˹ʿŵ

ңʲôˣΪʲôᶪԼҲ䵱ʿô˹ЩӵĲźݺݵĲģϧǣıѩ˾ǲͬԼĿ

ˣһлᣬ˹ڳǰļӣ뷨跨ѵһ

ʵҫʿŵӳԱˡ

䣬ܱЩǣսҪõöࡣ

ȻûʲôսǱ˪ķΧбħޣԼЩδԭʼ壬ҪŮٹ⣬ЩһϡˣսǾԲɱģҲǱ˪Ϊʲôʿŵԭ

ô֪ѩͻȻĲˣΪ̶ӵİȫǲάſһ˹ѵ⣬ƽģǲҪЩνʿϹϾġ

п˹һӳĢ́ˡ

Щ󱸵󲿷֣һЩ߲ӵܣǺͳļ˾ǣǧ˿ƵϵȻЩľˣǸʿţЩӵǣûʲôЧİ취

ϾȨģЩ˾ľˡ

ҲΪʲôӵΪһ㶼ʿԭ򣬵ù¶ΪűͷżΪһСӳ츳Ϊĳʿŵųûʲô⡣

ˣ׼أҪˣ

˹޿κε˵¶üѵ߽׼˾ĺֲɵȡģһ͹ȥˣղţϰߵѵѣûʲôĳͻ

άſ᲻ĺ״Ͳ֪ˣʿŵĸ߲㣬ǳ۾ģ

ˣ˹ǡ

ӿһΪеĲʣµضǵı˪ʦǣ¶һ񶾵΢Цȫǿռ䷨ʦȻΪ˴һ󣬷ӵĽ롣

ж˪ǻ˴ֱʡ

ôô

ãȺҵĹģ

ڶ

ʮ ˪

ףôͽ׷ʦҲܴĴô·ǺĿȺλ߲ʮ׵Ŀռ䷨ʦڶ̶̵ħʱڣһĴţżķģǳħɵĴ󷨣һ

ϹӡһĴţֻ޽ڹ̶λãΧҪм۸ܹ߰ΰŶϱУû뵽ڵĿռ䷨ѾչֱЯʽĴĵز

ڵʮ׷ʦǰһ˽׹ãֽ׶εħԪسϫһ͹ȣǧǰʦλĺ壬Ҫ࣬ǰһͽ׷ʦ൱һһ׵ʩߡ

û󷨡Ļгٷ֮ķģڴλãҪ˷ѵӽɵħǳѩµĴҲȫħ

ϸ˵һʧܵƷӾһλĴʦһ㣬ææµı˪ʦǣƷͷ٩٩̸ʵЩռ䷨ʦѾ൱ĲˣܹṩռĶλԼάִŵĿ

Чȫûκġ

ͻᴵòһ׵ħͷŲɡ·һŪ˵츳ȻȲ߲壬٣ӦͬԪؼķƽŶԣû뵽ӾȻز

ƺԶĽϵķˡ

ǲƽЩģΪ˪Ŀռ䴫ͣҪʼˡ

ڴͷʦĳħ֮󣬴ʼԾȫ巨ʦħ֧£һɫԲʼŵĵײ𣬽ţǵڶһͬٶԽԽ졣

һռѺۣڴŵģһֱſԲıԵűſԵķģĿռЩռķģ죬µĹעѩµĴͷڡ

ţռ䷨ʦǣλâſռԪصۼڷʦǵħ£һɷɵǳƬ˴ŵϿգڷʦǵľٿ£˿ռѺ֮ڡ

ϵһߵǣó𾴵Ŀ⣬ݵĿЩռ䷨ʦǡ

ʱ䣬Ƕԣʵ̫һЩ

ڷųŵĻЩ˿ͽᱻ͵λɣϹЦһӣƺڿЦ

αأɴֱɱϱ˪ĴӪʵżĦĦСĴӦòʲô⡣ӻϽ͵˪ͬòûʲôӴδܵǵ

˿ͽθɡ

ֻ˵˵ѣûЩڻң˭ȥ˹ƴһ飬ҲŲԸأõʱȺǻҵ鷳·ǲŲ񵱣磬˿еһŮ

ͽ֣ɲϹ顣

ҲǣûЩˣҶԸ˹ĳɱܸߣ˰ɣûǣǲܹҵ֮ҲԸԼĵȫڻҲãǾԲеΪӵԭǣܹõģ󻯵á

õģҲҪ뷽跨á

ʱΧĺɫ⻷ΪտռȵԵʣȫɫһͬСǳƬӿռ϶˳Ƕλɹı׼ţͬҫʿܲǵռţɹĽϵ

ڣͿܲʦˡ

ռ䷨ʦͳͳ͵ص£ʼڤ˳Ŀռ£ڤЧҪǲܹڤջĵħܲĿռתΪá

ÿһδЯţڱ˪ڲǷʦҪͷ顣

ˣ

ĳˣ

ǾޱȵһҫʿȴӴ˳һͷͷ˫ǵı˪

˹ˣųϾ͵λʿ߳ţһԵĿ˹ԣһ񣬹˵

ųԳô̫ˣ˹βסԼ˷ܣܵ˴ǰ׼ӭԼųʮļػʿڱҫʿŵڲĸӣǺӵĳԱλ˪һʿ˾⡣

ڿ˹ԺȵʿǣոԽλĸߵͣųĶУĵȺŰĵĺӳԱҲȫĿ˹ǣԱ˪ػߣҲ൱ľ塣

һʿӴ˳

˹£ϥصӭŰĵ

Ǳ·ָһѩ׵ľ񣬿϶˵Ӳͷڣңǿ׳ĺצ˼ͬϵħޣǳ˲ܱ֮⣬Ĳհ֮һķ˼塣

ֻצĸ͹һͷİϵħޡ

ӱһλֵʿһŷϣǱ˪µ˺ۣģһױ׼ʽף߸ߵĸӣԼףı󣬱һѾˮ޽

Լһ׶£Դ⣬ʮֵҫۡת֮䣬˱ѹȡ˪Ů˿ͷ񣬱ӡ˽壬ⲨԵøƮݡ

˾һѿʽĽʣˮ޽ķâȫĳ˳

һǸߣ

ˮ޽ִһ˿֮ڽǰᶨĿߣûа취䵱⽣ʵģֻҪ΢һ˿ɶôˮ޽ϵֱ֮ӵķɣһ൱µ

ȿ֮ļӳ£߽ͬ׵ĻҲܹԼˡ

˿ķ⣬û˭ܹܵסġ

Σ

ģЩӡ

Ӷ԰һļһмһˣʮļػʿˣŮҲҵϷϹˡνĿӼˣ˪ģҲûʲôϡ档

˵˪ѪˣκһػǿߣĲƸǸ֮ʹǡ·ǶĹȻҪö࣬ᶨĿߣλᶨͽ

£ǾԲǵġ

Σ˿Ҫˡ

άſڵôˣ˹ȼ֮ôֱߵάſǰѯʵЩϵʿȻΪˣҲܹܺõľ½Щ棬൱Ϥ֮ɺӣΪռ鱨

ǵİˮ׼Ҳкܴôġ

Զĳ򴫻Ϣ˹ڴݻĴǵǰڻ֮󣬷ĳѨڣӦû۳άſгĻشڽ峿µ鱨ʾ֮Ȼȼ֮塣

ã

˵ͷתͷȥſ˹Ը̶ת˹طΧǰǵˣţ˹Ļ¶СӣȥճһҪ̶ӡ

Űֶάſ˵ǸڴȻȥǣһεѾˣһʵӦġ

ģάſЩϲӵܣǵĹͣʵϣѾһʿſȫµˣ˳ַָǣҲǷֵδ飬λɻģǷ߲

ȻǸߣǲ˵⣬ǡǡ෴ܹͨᶨԼͷԱøһЩʸͳһʿŵػʿ

ǵȻŴһ𡣡άſҲĻشˣ֮սһʼۿһв·ʱҲ˲ЩСϺףɹǻԴֵһЩҫ

˪׼ô꣬Ըɵ˹гųɵİյģΪЩϲӵܣǳף׼߳ƺţ飬ͬ飬ЩСǰҪͦöࡣ

ô飬ɣһɵϡ

ǺãǾԤˣһƽȷʤȨ϶ĵ˵ͷ˵ȺϲӵĻ

е˼

̶װһ̿ģӣֹߣЩ˿ʼ㷲

ڱҫʿ£ųһĶУת䷽򣬳˵еĽأȼ֮ķǰ

ʵȼ֮Ǹ򣬲ǶȪ̦ԭҰ·ֻ̡Ҫƹ˹أôǰһƽ̹Ĵֱ

ʱĵĻͷһִۣӴģǽսְҵһϵеԶ̲ӣӷʦ֣ħ֣һӦȫ׼ʿ˹ĹȻԶ̲ӣΪˡ

⣬Ӧþά½׼͡

ڶ

ʮ ҵ

׼ô˵ģһλ׷ԲԵħʦһʮĽλħۣɸݵϣԡһĹâ֮⣬Ѿ˱Ůٻ͡

Ҳε֮սһεΪŮս

ǵģ𾴵ĿἪǴʦһ𾴵ĻشἪǷʦǱ˪һ棬ٵΪ˪ǧţɺܴĿܳΪһʥǿߵġ

εսģλʦΪ˱˪ʧȥ˽׵ĿܣͷŹδģģҪǱΪ۵ĳ׷ڵһͨʦҲһ

ˣλȨصİǳ߹άſλжѾЩٻĴʦǷĵ𾴡

һΪŮˡἪ૵˵ͳһֻѾĥ÷ǳ⻬ı˪ַȣǱ˪ʩǵʽװ͵ȼװ

ģšһɬڣ˳һɺƵħʼ㼯ŴµķЩ˪֮ͬռ㼯һ˲ס

Ἢ÷Ŵһָһ˲ĺպڴĵƽϣһ⻷ѿγһ⻷꣬ȫ䣬մ⻷ԱϵĸֲһʧӰ١

ԭǿõģ

͸͵͵ѩʦۣ֮Ϲ·βסϵľȣ԰˽Ϊλʦͨʥй֮ôŵĿռڱϵħĳ£γһƬոֲĿռ֮

ð·ǲòλϷʦ˼룬ӿἪǵʩϸһλλֻʮĽ׵ʩߣȻû˷һ˿ħֵʥǿߣҲ顣

̫дˡ

ҲλϷʦͲѣһڨЦĶ԰·˵Ǹ·Ůܲܰһæ

ʲô

Ϲ۽һۣ

ðɣ֮·ǣܲ飬㿴λϷʦҲҪع˪Ůٹˣһ£ô֮ĺڰħΪһ߰ʲôġӵü˳۵Ķ˵ôǿʩţôҵʵ̫ϧһЩ

ϺõڻҰöǮҲǾԲġ

ΪֲʧҿΪṩһħͲħˡ

У·Ƿ񶨵ҡҡͷΪô˵Щ˿ζֻתߴĺڰʣʩչЩֻбߣִڰӪķġ

׵ĺڰҲܹʩЩο·ֻһֻȻѡ

࣬üڰһóĶҲÿἪһķʽ·λʦϣѧһЩ԰ĸѾףҲҪͣĲԼ

Լλͺܶѧϰʵʲô顣

ϧˡܱꡣʧ˵ĪҪÿµĴԤôǿҲûиĶۣΪԤܹȿἪǵ

ûа취飬ֲħ·ź˵˳жʦ֮۵ϵڵı˪Ѿȫ̶ӵĺ棬ƾԼĸ֪ܹǵж

ʱ̶ͻȻͣǰܵδ֪ΣգͻȻðһŵ𣬳ߵĶȥϵˣ˿ѾԼľ㣬ȳһ̲ࡣ

ţڶͷͷҲ뵽񱩵Ķ飬һӱ쳣Ļң񱩾ǻᴫȾƵģ۾ʼɫҲо˹ѹ

ֻһȺ⣬ӵǸΪµĴڣڳͷ£ǶΨһ

ġҪջѹʱѾˣ͵ѩʿѾĿͶӵϡ

˭ͷľ٣һɫʿ乳Ƶ¡ϣһ˫ĺɫ˫ۣȫǽթб

ү˿ļ򣡡

ͬһöŵڵ͵شϵ𣬾޴ı˲佫ͷʮ׵Ȼȵѩųһʹİһֻ֮׳㣬ȫѡ

УѩգֱӱϮײһֲѪѪɣӰһ֮ӲĴ׹Ѫ⼫ĻУ˲ʺıȾ˴Ƭѩ档

ӵͻȻϮЩͷĿѣʿӦѸ٣ܼ˲ϵ׹ٶȡ

ô˵飬ӣ

һɫ⻷˲䱻·ǼӳʿϣλùļһͻȻݺݵŵ温壬ٶԽ죬һ¡ֱӰѺѩػγһ״ľ޴ݡ

Ī

ӳ

Ŀʿǣ˿Ѿ˲׷ӣ׷ҪչԼĶӳ˵

ϧӲĻᣬƮڿУóһֻ߽׵ħһָ˾ڲжʱһž޴ĻƣγɵĻ̶꣬ڡ

ǻ꣡

ͻħøںӣв

ؼʱ̣ἪǽϵĿռ֮״̬˳еķȣдʣһɫľ޴ˮܣᣬ̶Ӻͻ֮䣬ǻȫա

żʦҲӿἪǵվ˳֮⣬ǵϷ˳ҫ˵ϣһʱ䣬ɫĹȺ˸еҲˮԪصĸοУ±ѣС˻Լĳǣο˵

ٺ٣ǵſϷɣ

ڼɲǣӾΣ͵͵ĽµĻ̶֮С

ţ˹ʧŶԣôѪȰӶԲѵİ·ǽ͵ڱĴ£ɹɶĵȳѩյ˿ڴð˳ɢ˿С

ΪϵķڿеǵһʱܵǻĴѩϵİɫëǵûֹԪصϮΪëһ֬׵ȼ

˿ڣˮԪһ̼ǵûϣ˴ȳҺ

ţӽ̬ûŲһζŶԡ

ͷʿӣҲҸᣬ֡ڣ˳ѡ

̫ˣ

·һε̵ӵգӡһλ壬ӦöǱȽϹĲŶԣֱһѵһļƷӵľ裬ָһ㡣

һʰ˹ȴƫƫҪȺ˿ͽȥڻңʵ̫޳һЩ

壬壡

ֱ׳˵˿ûΪԼΪеֵֻҪĲԼˣǹʲô飬˪֣˵ĶǲԼͶʶģĴڣȷʵûʲôõɡ

ǵڻңʲôɰϹмһڣŤͷȥ۲Щǵ

Ȼһε񱩣þǶܵ˺ȻǱȽǿ׳ӣȻĴ£ǹ˲ʣùһЩģֱӶʧֱѩﰧ

ʦǵҲֻʱֹס˿ڣܼʹ

һģ˲صѩʿɫޱȵ䣬촽һһԲδսʧһӵСӳʮͷҲܷеѩգ˵һ޴ĳ衣

ãϵˣ

һģǿ˹竷ϲάſӣѾԵѪȣĺζǻ˹ģڣǻûеص㣡

Ἢ͵ĿάſһۣŴˮߣһƬˮˮ֮ϣΧĿռӿȥϢ֮䣬еζȫˮ֮ϡ

ţڿἪͷųı˪ħ֮£Щɫıˮ˲˱硣

ϵˮ޽һǱնȥЩһ

ڶ

ʮ ֮

٣

Цһڻ͵͵ĴӻȡһƤĵĵתһЩصİɫĩ˵ϡţֳűҫʿĲЩĩĨǵͿϡ

ɫҩһѩ㳹׵ںϣǵ֮ڡ

ʲô

·ֱӴӵĻץƤӣȡһʣķĩڱǼСᣬûʲôζݣΪȻĳȻŲ⾿ʲô

ö嵤׳ƷǾƷ

һĵЦйض֮Ĵ˵֮󣬱⣬ǡã嵤ҩʦð⣬ϧǣ߲Ը뿪ס

ĻԿ˿壬ȥҲǲĿǡ

嵤ףǸµҩʦ·üͷҡڵĴСʱǡ÷һɲζĵ⣬ԴͷǸͬһ㱻ߺ嵤ףҹ뿪ȥѰӡ

?Ǹ˰

ʵ̾;ƣҩĿͷˣȻӵĹʺ˺ã壬ĳǵͷҡײƭģҲǡ

Ȼ嵤ǿſ˿ϣŻ˵ķӣҲ˵һ£ǾҪ

ͷͷ˲ǹؼĪǣҲҪһҪ鵽½ϹһȦʾһν֮ô

Ӱˬʱ򣬸Ŀ﷢һĿ˿̣ǰѩϣѺۣؿʼ

ʲô

ָսػʿȻϤȪ̦ԭĻЩѷԼɫӵӰĳӱ˴ӵһһԶԳɫĳۣëȻ

Ⱥٴβֵĺ

군ˣ

治óģ

ħ֮ǣǶħ֮ǣ

׵ǿʼҲ˱ҫʿ׷˵ĴͷҲصģʱĵ·ȥεεվЩˣֱѩУŬȥ

£кϷˣ·֣קŲѵӣ˿УЩϸСѩ棬ʥǿǣµڣǶϵģȫûκεвΪһλŮԣЩӣǷǳġ

ǣ

Ǹۣ֮

ἪȷӦԴǰħսĳȻûѧʶԨҲֻһϵľϼǵģû뵽ѩصĶȪ̦ԭٴμǵӰ

ʦ׼ͷŴΧħʿ͹׼ʦԼ´ĺȻǰճķ취Ķ֣ʵһ֪



ἪǷػʿȡʤĳӣһķЧģħǿͷϵһ̣ʿҲԸЩֻСָСĳӡ

ȫԶְҵ͵ϵıϣռ޵ĸɣأ׵ףʿʱ׼գ

ڣȺǰ棬һʱ䣡

ʣԸ˵ð취ӣἪǵľһεʾãʿǷ׷еϵףĽ˹󣬶ʦǣҲԼķȣӵпռװͬ鱣ܡ

ҾܵļԱĿĿܹظ

ţ㱼˿ͽ

еİ·һЦһֻ¼ˮȥؼףƤװǼ¼Դѧйؼ¼ˮʹ÷֮󣬱㳹׵İһҵŴĸ߽ˮ¼

ŮǰԵģŮȻҲ⡣

ԱĿ˿ˮŤͷȥȻЩһﲻܱȰӺò׺ͺƴһõİ˽ħˣͬ·һˮһȣֱǲ˼λ档

ԼӦɱǡ

ʱһεľڸ֮׵ĵطһ޴ѷ죬һʮֱȪѷӿ˳ɵĺֱʣУɹǿħƤһ

ΪŮʵĵ棡

ҫ

ӵһɫҺŰı壬ѷ˳ɫı棬ϸСĿӹܣı£һֻֻһ

Ǵڲɢġ

ó󣡡

·ǿŲͣ䶯ڱϳһҺȻ˳

ǳħްɣ

ӿŻ£ɢȫϵĹдϲţҪҪʹҩŷ浽ûг׵ħڡ

ˣĹά½ԭħޣȫͬģԽǿڲԽеʵ˱һ㣬棬һ̲Һʲôڵġһ岢İ

ʵϣλ棬ڱȽϿŵλãƽÿһʱ䣬ĪֽÿһֶĳЩǿĵ۹ʧʷ֮УֻļܹҴ

ǿİ۹ֱߵȾľ۹һֵʱġ

壬ˣĸ߶һδεͦ˹ڵĻԻ͡

Ǿˣ

üͷһ壬֪ΪΣǰȻǴһɲĸо

ʱѾӵȫ˳忪ʼϵĿӵڣһһһȺۣ֮ӿӿ˳ɫĶڲִյıҫ

һֻǳʱ޴ĹѾſ˼ޣһͷľһ󣬴βϳִģۼ׵ĺɫβ

׳ľβվһԴĲ

죬ϹȥĳʦеĻϵʦλᣬ߻һëĵͽ׷ʦ̵ĴһֻѩӥıվŶ£ʼдʡ

Ͱ͵˳һĻϣҲȺȥ˽ͷıë⣬ûκεãǣȻǲסĳȴħޣǸӵĿ־塣

쵰

סˮ޽Լıȥ֮棬ϱ𣬱˪ԵĺնĴľ޽ӿƬƬ裬ÿһֻϣϸС˺ۡ

˪Ѫ

һλ˾ʼ˹ϵļ˾֮裬һͼð˲ͣѪȺ

Ϲļӳ£Щº͵ٴγѪɫĹâ

ֽ壬Ѫͼڣ

λԱ˪ħ˾ҧԼ⣬һŰϵѪγһѪɫѪֱڿᣬγһʵʻħѪͼڡ

ħԼѪͼڣ˱ϡ

ս衣

ڣԶٻ֮赸ħѪͼӿȺ󱻳׵ĿˣתĶ飬ĳȺȥ

һ绤ܣǵϵ𣬼״еʩǣĸħӳȺϣΪͬ飬ȡʱ䡣

ϵĸħԣ˫Ѫļӳ£ӳЧã˿̣ÿһͷ󣬾൱һ߽սʿһ㣬ٶȷӵ˼£޴£һƬһƬĸۣ֮ȳࡣ



п˵һȺӣȻûһܹͻ뵽ģʵ̫ʧˣν壬ôϲô

ֻһȺ๤սſʼ

·ǿɲôΪ֣һһεķ̤ϼӳֵħԾ˵ٶʧţ֮۵Ŀûмٶ٣һɹɰɫĳ泱ӵвͣӿԴԴϵĲű

廹ûиıȡʤսʽ

һֻ֮۴Ļܣɹ֪֮Ѿ׵군ˣʱʿǣѾһİȫͬ飬װԼʿǵ£ħ޳ſ򣬷ĵ档

ʱȺ˷İһͷһͷĵ£ǵϣѪһһĸǳֱӴͬĵ·ͦ

ڶ̶̼ӣȺԿֲٶȣ׵ıһ̲׹ǡ

ڶ

ʮ Ҫ

ͷ󣬲ûаЩ󲿷ּĸ֮ĽʵĿ⣬ԵԲ֮ͬ󣬾øӼǰĿͶ˲ֻӴܵϡ

ЩͲסģֱ˱ҫʿµϣʼʳһʱ䣬ͷƤѩЩ̵װûеסĳȺʳǣڿһ㣬Щ׵縹С

һĻǣǿ޵ĴƵףסǵĹԼ׶༪ˡԭ˿ǣҫʿŵĳԼΪ׵ķŭˣǵʼɶ

ϧˣЩǲ֮Դģ·Ȼ֮ѸٵĴǵţ˵һ޴ʧ

ÿһּᶨάλĻʯڡ

˵ҫʿŵΪûʲôԭϵĴ

Щ׵˵Ǳʿ䵱նǲ˺ǵϾڶ֮˹ǰѪ⣬ζ˭Ҳû뵽ǣⰨѩ£Ȼħսʱڵģ

ֻܹ֣á

ˣ

ִӻŴΧĹ

Ҫʲô

ˣ

Ҳ˲ԼΣĿ֮£˳ֻϵһʣ˿òӶһ޶ѵѩնӳĪϳӡ

ϮߣĪǿľʹĶͬ˻

Ļ䣬ɾħϵľ˳

󣡡

ڰʴ

ȼ֣֮

ͽ׵ķΧħΪĵѩ棬һȼŵĸشһ¡ľ죬ڵĵ滺ǽԭЩ鸡ѩ棬˲һļ

ֻ࣬ʲôʱôĳˣ

·ǶԸ¶ԼҲҪȺ˵ΪֵĲΪλ壬Щ࣬ͬ岢ûʲô̫ĲͬһĴڣǵԼʲôϵ

ʵҲֻһѡ

⻰Ȼ˵Ȼ˵û壬ܹҵǰ˺ά½塣

ƨղŻҪҸЩһХġӵĺһͷ뿪ʱƻ壬ҪԼͷһХĪЩҫʿŵĳԱͲά½һԱô

£ллİ

ἪǴӴ˳һͷ׷Եøҫۡ

ôЩ̬ĳӣĪԿἪ쳣˵ӵĵңǣô;ͣôʧ˵ľ޴Լ˲˵ؼԼСӳԱĿ渹

һУͷ¶βӸġ

ҿЩӣͬ˹ܾ֮ǣǲ׶༪٣ڣǻԻȥͬΪӵܵάſͬĪǵǸʱ򣬻ҡ

Ǹʧ

ӱ¶δһ¡

ллǵãҪͬһףָſἪǣޱȿ˵ǵһˣ

˿ٹ£ҫʿţս޲ʤ

ԼıҪǰκβûеӣƾʲô˵Ĵ󻰣ͬĪĹ۵һӣףҪӴ˿С

ƾʲô

֮Ůٻ

ӿЦһһѽ·Ǵ״̬³˳

ʲôҲβסԼľȣ״̬߼ǱΧʵϸСĿռ϶ı壬ЩǿռУᱻκεķʽû뵽ӾȻӲĳ˳ô쵽ģ

һͨİ·ǣɫо޽΢΢񶯾Լǰλܿһʥǿߣÿ߳Լλϵǿߵʱڽøʽķʽʾ

𾴵Ů񣬱˪ͽ¾

Ἢǵͷ­ׯصĳ·ʺ

ӴŮٹ⣬ָ߽׵ʽһᣬȻϵʽͬ˿֮𣬵ǴӱԴϣĲڵļ

а˳ɵİգ·ǵݡ

ңôģ

·ῨἪǵʺ򣬼ĵ׷ʵ

Ȼٸ㣡

ڣǽ͵ʱٴεĿڵ

ڣǵա

°·ǲ֣Ҳ෽Щ˪ʿ֮ΪģЩ̷ӳ׵ģҪЩ˿ͽôѡ

ڳ˳ŵʱ̣Һ˵ɫȻڼͣģȻӵƮ̵ĳҫڵķ˹ֻ޴ĺ㣬Ҳ˵棬˲ޱȵ˿һƽ塣

ˣ

άſָŹĳʿǺ͹ֲûֻĿĿħʦǻҵĹûٶȣΪṩһ㣬ʲôϣĿӵȫա

תǰĶٶԽԽ죬ѾĿǰٶȡ

ٺ٣

ű׷ɢӵıҫʿǣֻЦȴ͵İ·ǽһ׶ӵķϡ

ңҪҪһʱ

ͻȻһĸ

һŻӰųβԾ˵ĸ٣

ţ󼯻ᰡ

ͬʱеĸҲͷǿħޣ˹ȤģԲֹ˪һ

ɣɣ

żٱƽǿǣ⻬д˷ܡ

·ǣǵװ㣬ֻҪˣ

Σǲᶯֵģ

·ǱУһεôǸǿߣ۸ЩʥԵСѣɲ飬˵ˣƾʲôţģֲĸӹִݵ飬˰ɡ

ҵҪƾʲôͬףһЦĿ߾еˮ޽

һжǰǳ鷳



ӵһ˲ӿʧת۾ͳ˰ıһӵĽ¹壬֮ʱͷ߽ħʶĲһذףͳĨȥ

ͬжһ㣬Ψһڼпͣػʿľ

߽

Σ

һı˪Ӱ籡棬˲˵ƣγһ˪ѩɵ£ЩԷɿٶ߮ػʿ壬ӵذ׵˿ȥ

ػʿе»ܡ

ŰԼϸ߸Ծ˫ֽˮ޽̧ͷ籡֮Ӿ޽Ľ˰壬˲һžӨأոһ׼ʿͻ̣˲ɡ

һ˺ѿռıѩ֮УӾ޽ĽУڵķλϮͬԼҲڹķΧ֮ڣƴԼˣҲҪѿɶףնɱԼĽ¡

׳գ

Ӱһһιʧ˿֮У׵伣ѩ֮вűͷ˳ȥµѩػһʮխѿڣѿΧһУ˲˱

㻹δ࣡

ӵӰһεĳ˰ıһΣֱ˦һʵҩƿݺݵ˰ϡ

Ҫл𣡡

ָᵯһССĻָ֮ڰΧɫҩȼ˿̵ػʿһ˵Ļˣһųɫ潫׵İΧ

һΪ˿

ŭϵı˪ٴεĸͼö֮棬ڸʴԼĻɢȥȴͽ޹ڱ˪ĳ£ŰɫĻ棬ȼյøӵľҡ

˵ˣ˿ļ򣡡

ӹһЦȭͷȼյȥȭȭ⣬ʱػʿϣһ죬ǹͷ۶ϵûж֮İǿȣȻԶԶ塣

ר

ֺ˰壬קסļǣ

ţֻȭΪƣػʿķصȴһʱ䣬ɣžžžžǴ˰ϣǶԱ˪׵Ĵ

õıҫʿųȻ޻֮Ӵñף಻ԡ

ˣסְɣ

ڶ

ʮ ³

ֹӵģȵŻӰŷ֣һͷƯĽɫݣ̬ǳˣһ˫鶯˫ۣӾһ㶣ԲһͷħӦе

壬ˣ

̽ʵȴǵð·ǵһЦ

ûĻ¡ֱӵĿͷЦ˼Ǹ³

·ԣһ˸֮󣬳ǰģһλ彿СŮԾ飬ɫĳ£һԳļͻһ崿ϣ˰͸ħơ

۹ģǶɫд糤ҹ䣬ˮ

еʿ壬Ϊʵʧķ緶鿪˵ͬתˣһȪˣһڱȪ㣬Ƣ

壿˭壿

װģΣָָԼıӣ㲻˵Ұɣ

ʲôʱ򣬸߹ѪηηβԼˣ壬㲻ԴһŮػʿ̫ôһ˿⣬һ˿ɻСıݣ÷ǳ

Ҳñ˵Īǣĳûн̹㣬ɵĸ߲㷢ͻô

ͻ

Ӳмķһۣӵĳͽ̹ӣѪѪ

ǿΪʵǾһеĸ

ôԸȺˣҾôԸǣ

صһƣڰϣֱӰػʿ˹ȥžһػʿӻ˿ἪǡȻͱӺĽˡ

ڰһǺȭ֮󣬱׵ʵǰˮ޽ӽֵǮĲȫȻѾ޽˼ϣȥ

ǣֻƽ񣡡˹ڿἪǵıָȺڳ溣ɪɪС˵ǣƾʲôܹ˱Ƚϣ壬ôôǱ˪ĳϻٱĶеģ

һ׳գ

·ǲм˵飬ҲһԲеģӵŴҵ棬ʰȻǲȥҳϻ״ĺһ㣬ֱӰȫɵҲʲô⡣

赭дľͰѱ˪ʿųŪһͿ֪ӵʵˡ

ʱĿἪѾһħ£ĺģɫĹѾѩʿһ֮Сڱ˪ʩߵħ£ħԭأá

ʩߵļ£һ͵ĻħɣſἪǵŲĺĻӡ˪γɵƬ׵йɫħ޵ı棬޼᲻ݵıѩڻļӳ£׵Ľ޴Ĺᡣ

ǿȵı˪£Щ֮ͬǵĺģ˲䱻һ޴ı顣

Ϸʦشİϸ۲һ֮󣬷ȻȽϺݣǣûº֣ˮϵħ£λԲѵʿǿȫָġ

ĵĴˣһᶨĿ˵ʵ㲻ʲô󰭡

ܵ˵ӻ˵ġ

û뵽¾Ȼλ壬ĪҲ˹ģĻ뿪Ἢ̧ͷ¶һƣĶ˵۹⣬Ҳûзӵݣ˵֮Ĳ࣬һĴ

ڣΣҲҪ֤ǵİȫ

֪ǰĽǷЧ

ȻֻҪһˣǾ㣬ἪǴʦ

ƲԳԷƣӶЩ̲ļһﳹ׵пἪһѵĴڡ

ֻҪЧҵԼôҾͻЩˣ

񣬾Ǵ֮һӱ˪һɨɱЩʿǷ׷׵ͷȥֱͬһۣǵųӣôӵĶ֡

ʲôʱôԵǿһλ𾴵ķʦΪἪǴ򱧲ƽӱŰ񣬺˹صֶΣ÷ǳʲôʱ徹ȻĪԨһ˼̳ô

Ȼλ³ΪǴӱȽƽ͵֮壬·񵹷ǳĽӽȺбԨ塣

С椣ٶ£

˵˿³ӡòӪľ棬ô·ľһƻڣҪģǿἪǵģͷԡ

Ŀ츳ȴĶ

һ򰢿˹¾ٱĶеģ

߷ߵ˵Ǹ߹壬Ҳǿȱ׷棬³һƽڣǾԲ飬Լǰ

֮ǰȴ˵һ¡ϣ˹ս³ɵӵĸǰ֣ƳµĶ˵üëһĿơ

ӲŮ˴ܣ

ֱ˻µľսһ͵Цİ·˵飬֪˹Ķȥ

ţͳһƤڵķ򣺡Ϊʲôܹӿռϲҵԭ滹м䷽͵

ףô֪·һȵĻռ䣬ֱӽƤղȻһʶ·ڣҲٿֱʹỨ֣֮һȻҪ˵Щʲôľץ

⣬뿪֮ǰһæþۺɢķ

Ἢǣô

ûа·ǵİæȺ˪ͽȻһȻı顣

ֻһعŮĽͷΪʲôôĸȤἪǰ˰ֹ֣µۣӵΪȫ⣬֪һ˪ŮͽȻõҳϣҲ̫һ㡣

ڣѰ츳ܹ׵ĴڶоȣҲ㣬˭

ûвҳϣҲû

㣬֪ģ

Ҳ㽨ʲôԼֻҪҾͷǡĻ

ֱͳһѸ߽׵ĹᣬӴħ׵ķ˱ҫʿǷľģǰи̣Ͼ˻ԲѵĿ߰⣬ҶŮûдﵽԼĳ̶ȡ

뿪

Ἢ˼죬һѵľ

Ȼû⣬ǱЩǴȥҰٱ⳥ǵʧĻһ˿̸̸ģȻܹһŮôٳһ˿ҲǺѵ顣

ȷ·Ѿ뿪֮Ӵ󴵷ݵĴǸʱ򣬿¾Ͳϵˡ

ԣԱ˪ͽ壬֤ǵİȫԼӦõõ⳥ڣἪǲ뿪˹˶һλޱ֣صĶӷĵŮ壬һͽ˵ԡ

Ǯôǳ׵ĻȻ彻棬ЩСʵʵɢΪ



ӲͷĶЩһ˰ģǰǷܹԼǿɲãӶһ㿴ú׼ԣԾˡ

ӵĸѹ£Щδ˹棬۽ı˪㷲ˣͷĴԭ·˻ȥ˿̵ûû쵼ߣʿޱȵĵ䡣Ҳʱôһ

ڸ˰ˣἪǵı²֮󣬱ҫʿŵʵܵشҲûͬʿվͬһˮƽϵʸ񣬳׵Ϊ˺

Ἢǣˣ㲻Ա

һ۾ʹλϷʦ⣬۾ӿһŨŨ⣬ԽŵԽԼ˽˵ԽǿߣԽɣἪţȻ⡣

֮ԴӦӣǺܼ򵥵һл֮ƶѡ

ΪһϵǾԲ׸ıԼġ

ֻһͽʱ˵壬һһʲôأ

ҲôװӦʶ

ӰԼΨһһŴԤľ˳ʥʱÿἪһͣȻֻ֪ζʲô

ܹʱĴԤȻη塣

ǴԤ

Ἢǵǳĵͳܣû뵽ǰ徹Ȼ˵±Ǯ֪һᣬñ˪ļ˾ǣԼȡˣһŴԤļֵҪԶԶһλԶܽ׵ʮļʦ

ǿԺúõ̸һ̸ˣȻǰʰȺԹ۵ʥ֮󣡡

ӰѾ˻ԼĿ⣬ͶԶ͵ıʥǡ

ڶ

ڶʮ ʵ

ˣߣ뱻ߡ

ǰ˵ǰճ䵱߽ɫʥǣ˱ƵĶ󣬼ӵǵһСָͷҲ㲻ϣڴ½չʾԼϵʱ򣬵һͷ߽ǾԲġ

Լ飬£

仰ִ뿪ĵһλʥƺЩӣǱ˵ɵĶѡߡ

·

ŶʲôҲû

δӿڣЩλԵıǿߣԼͬѡӱܣ֮ԭȻ֪壬ڴ½ѰӵжȻǣûаͬѰҵĶϵǣһ²һ£ǲͻΪá

ʵϣڣҲû˹ӰӣǲŲΪһ޵ĶͬλƢĸ߽ʲôͻʥҲһģҲвԼֵĴڣԣΪ

ǣԶ!

һӱܣӱܡ

ӲΪЩһʲôϢɢϵ¶ԼǿͶʹ˾ͷӣ

Ǹ

Ἢһ𾪣תΪΣѹ֣ʲô̼һ½㣬˵⻹ͷһΪһ

ңȱ˪ŮңܹĿеŮģ׸ἪһƴСˮƿʢ͸Һ壬ȥˣôҲҪŵŮǡ

֮Ȫ

ἪǶ߶µĴ˺ɫľƳɵƿȵĻһµĿϣ˭˭磿Ϸʦɫģ¶һĨ΢Ц

ھô㣬ȥ֮󣬻еħպˡ

ӾЩ³ÿ֮Ȫ󲿷ֶӻӻˣֲҶȻ֮㣬ϸһЩҪĻֻܵһε³ˡ

ڴ̩̹թħǿǲҪֶȻˡ

Ҫ˰ɣ

ἪǳϵĽˮƿӣ֮䣬ѡ˵Ը˿Ů񣬶ģŮƬأֻıԶػĶ

仰˵ģֻѩǡ

ֻһʦһҪķʦ

ܣٹ⣬˵̫ңԶһЩ

ֻ㲻ı˪ҿἪΨһ׷ѰĿꡣ

£ԭ£

Ἢ̹Ȼӣˮӵ֮ȪȷЩжȻܶҡƴųŭΣգҲҪԼ뷨˵

˹˹

㻹ᶨӲŭЦἪǵƷʣΪ֮ĶǰʦһҪµġˣһҵķŭйڱ˪йͷϡ

벻Ҫɣҵƻ

Ȼ˹Ҳܹ÷츲أô·ûеŪһƬߡ

㲻ƿ֮Ȫһľӣѱ˪ɷ棬ѱѩȫץΪ²ģūһҵҪûڵıʲôӵģ

°֮Ȫ˿ἪǵأλŷʦӦס

ѡ񣬾ˡ

ڣԻȥˣȻ֪ҵݣôҸµʱ䣬ºҪ̹ǿ㣬򣬺ǺǣԼȥɣ

ǿŤĹϣ

⻰ȷûǣǰǣϣҪԼĲŶԡ

ӲŲȥЩʿһͷԵȻӿˣӵˣ㲻Ը⣬ҲԸ⡣

ӳһԵı˹֣ͷӵһǻ۵İȻӵ⣬ոܹɵķ˹ӵǰ

ʹϷʦǿеķóһƿôħҩ˱ıϣ룬ó˼ᣬһԵķŵ˿ἪǵԱߣıԴȥ

һ֮ЦЦģɵİգἪӲԼģǼĺôˣӳһһı֪Ҫʲôʱ򣬲ſӵȨ

ΪܹȥӾ㲻ҪƤΡ

ӴӿһŽѾȫĳ飬ȳ֮󣬹Ȼûʲôˮ·˵ЩӶǱʵ

ûдģֻ·

Լһͷħ͸˿ἪǣԼȴû˴ĹߣĪǵ˵Ĵô

ûа·ڣҲȥ˹Ļ˷ʱ䣬ʵϣһſἪǣѾջˡŴ󲽣ǰȥǵһƬ̹;Ŷ֮һᵲԼǰ

ӵӰٵڱϴУһ֮䣬翪˰׵ľ룬һ֮ԺԭӡľҲʼĸ

Ӵķ򣬹עڵľͬһ㣬ڶģɢ߲ʵĹâЩ͵ѧһзʽֻҪľ񣬱ܿ

ֻҪİôԾܵĿƷΧһ÷ӡеӣҲʹĿܡ

ϾԸʹԼⲫɲġ

͵Ϯ湥

Զ̣ս

ӵս

ͷ·ͬʱԶڻ˵۶ŮڴӺĲ˳Լİ֣ǳ׵һ

ͷŻʦԨĲܣޡնֱָһߵͬΧԲ򣬶԰ޱܵɳˣϮΪԨ񣬾ԿΡ

ػߵ£ôˣҵôСħŮŲʲôϯϯģھѯߵɯҲһڴʱ䳤ˣǲŷ֣ӵĺô

ǵжԹϵദĹ֮ŮҲˡ

ڼŮĿŲĥӡǡ

Ӧúܺðɣ滹ǾΪЩӣ˹ЩͨԤϵĴǿյйϢʱ򣬿ҲڳЩϢ൱׼ȷģ嵤׺Ͱ·ǣҲһ

˲ۼ⣬ģӵľ߳ɵơ

Ԥϵ֮ǰܹϣӳ˵ģֻĿǰûˣϵǣ׾ٵľܹƲĿǰĺûֻǻߣģ𽥵ģ󣬱ȫĲԤ֪

ܺãôˣԿûУûеϷŮˣޱƵѯʵԿģɵĴ𰸺ܲ⣬ػߵıӦ֪ʲôطĲŶԡ

ԤôǸЩô

ѽػߵ£Ӧ֪ڵŶԣܸôɯҲǱӿ֪ЩʲôɫӦһ֪ߡ

õòٺˣŮӣмԣнЩͷ˵ԤߵԭҲǺ죬£ٰ꣬ӱġ

˵գ澶˦ˣѿն֮ҪȥûʲôΣգԼػˣȫûбҪ˷ʱ䡣

ԣ

ûɣææµģȴҴԣ

ޱŭ죬һѽԼǰĿˤ˵ϣ˳ȥ

ڣ͹ˣն£ɯҲеĻ·׷˳ȥﲻ壬»£ȻСħŮ£ϰޱЩˣ϶ᵹùġԣҪȥȰһ¡

Ͼﲻ˵۹൱ĲûбҪŭй޹ߵĵϲǡ

ͬʱ֮´

ƶüߵķ羰һĿնûа㴦ȤӣӵӰ

ƶϢôûʲôġ˿еȰԴʧŮãǸ߲壬ҵ鶼ôãӻһЩλġ

µϢǰ˹Դġ

˲ʲôֱӴ淭˽һ¼ˮŽӹӹ˾󣬵ؾʵƷһƤƷܹʵʱϢƬʽ

ڣĲֿռѾļ¼ˮȡƤĹ

Ч൱Ĳ

ϣû¾ͺã׼ȷϢÿ˿һŲӻ˭˭˭ֻҪӰȫĲǾˡ

ӣҪϢţ

ƶˮͳȥ

ڶ

ڶʮһ ˵в

ΪʲôҪץң㲻Ǻͷһô

·³ȫһεĶ֣ڰ֮ɵԪشǰλûκεĻ֮ȻǳϤ³һɵṹüԪر޲סµҪβλ֮󣬻ºȻķ֣Ȼܵһ˿Ȼ֮

֪³ϵ̣Ȼ֮ĸϵĺģʵ϶ȻıԴ͸ʩ߱ħһ㣬û˱ԴǿķıΣҲûκεá

˭һģھ㣬ô·һɾ̨ԼỨ֮ķŵƽ̨ϡ

Ӧ˵ְɣģ޳дϣնѪҺ壬䵽ϣʲôõĽôͬŷȻķϣ־㣬ӦллŶԡ

˵֮Ǹô˵ûеͰɡӵڵ³ﲢİʵϣǵ³ʹ޵Ķû֮һ

ÿ³ΨһһڴԪ֮Ȫ֮Ȫа˳ӵԸʽ壬ҪЩκε³ǳõϧԴÿɣͬȴƫƫõ³޷ܾɡ

ã̰Ѫǿʲôôɵģ⻹ûʲôΪɺ޵ǣйȥչʵĵ³̻ᣬۼӰ֮Ȫһϵֲ

ʱ龰ڳĵ³Ǻ޲øƴ

ԣӵڵ³ѾǳˣΪ³һԱĻȻ֪ļһֻǽ̬꣬ıûлصᣬĻӵᡣ

ǸðŻˮļһ·ǿ϶˵ԼĿռ׹ȡһЩʳݸ˻£Լһ͸Ĳݱ㶼ҲԼʵΥŮ֮

񣬻ô۸ʲô

ڻǰ˵ķɣһҪԭǾǵȣǷ߼ãǷߣϣ˹ߣҪõãձ㣬ͻ»ЩݵĹϵ

ټһͬĶĳ̰Ǻܿ

ŶԭҪŰ˹ѽԼĿĺг󣬻ŻȻѹԼҪ򰢿˹״֮ץסԼ

ţܹȥôǰѴŵġ·ԼȻƽ̹ĸζʳӰԼģˣÿһſԼԸʹ졣

ѽ

¿϶ĵ˵ͷһĽĿųԵԼ֮һ֮࣬ȴȻûκӡİ·ǣζĲݱҲλֻʳľ飬ԼҪѷɫö࣬ǳһѾǵĲˡ

Ҫȵһص³ܲУԨĵַֻܲĲ֪ΪЩ壬ÿ춼ıԨڡ

Ҫð

·ϸϸüëһ£ѵԼҪȥǸôУԲٻȥˡ

֪һûɡǸĶ˵̬ݱ仯ֲͬԵ壬Ӧ֮󣬲ܹȥܲһֵĿ顣

Ҫɵ³صԼļ壬ϣ˹Ǻܺá

һַǾһ壬ϢųȥԨ˵ġµĽ飬·ǰҲôģڣǲȥӵġ

طʲô֡

ˣ֮˹ҲһͷӦ֪ϵɣ˵Ѿӡ̬ǣһͷĺ

һͻȻ뵽˶֮԰·ǵʵԸһͷӡĺӦûκεǣǡãʱһƬڲͬȵӦþǶ֮ĳѨˡ

Ŀľô·ǺʵһҲνˡ͵˳ˮ飬͸¡ֻҪ˺˹ǾͲĿ

˵ǣҲ˵ǡ

ҵҪĿģֻϣ˹һö£˵˹ղԶʱھƷܹ˳ջã˵˪Ҫ֮Ÿ˺棬ܲҵҵļ

ǺãǾһˣ

Ȼˣ͸ȥ˹鷳ˡ

·Ǹģǰ౻˵ʥǣǸǱĶȻʱӵݣ˹ǲûʲôȷѾ뿪֮ٴεļĿǶ֮

ŬѾ뿪ô˵ڱԭħŵʥǱһλֵܻ֯ĳԱڣЧȴԼ

ȻŬһҽߣǺħǱ鱨֯ƽ໥ѹȴʥǰŽһ壬ǹ˽֮Ĺϵ㲻ҿԿ϶Ѿ뿪ˣֻıӰһϤĸо

Ҳôģڣоʱ򣡡Լĺɫͷ´ͷϣǱ״̬

ͷ¶βǱߣȿƵм˵һͷ쳤д˱뺷ǱʥΨһһλŮʿʹһѻϵ˫ħΪƢ䱩꣬ЩηηǱǣûκκøС

˵ãֻҪף

ͬƤ˹ͬҲһλʿõȴһϸĵֽͬȿƵһͬһ֯ǻĳԱ֮ԲμΪ˰״ȥԼĻ֮ǵĳſڡ

˪飬ܹ

Уǣ޳ƮƮڿռлصò˷һΪһǱߣõ֮һǿƳ˵ħҲǲɶõļƷ

ȻԸŹ

ǲʺʩߣһλɫ۵ı¶һѪģ˵һ߲ʵķȣóħǣԲʺԱΪƺţʩߵʹߡ

ʣµģ͹Ǳ˪ħˣǲޣһףӵһ˫˳ȵ˫ֵľħЦһķ֮һЦԵøĿɲϱһɢǿħĳ

ߣſһͷ˯ıһħɱߡ

ˣɣ

ȡ֮£Ǻܿķ˹ÿһλڶ֮ĲƸЩʥûκε뷨˭֪ͷǱȥģ֮أǶȪ̦ԭʲôûеĵط

ôܻжٲƸ

˹أ

տҲĳѨһֻſ˵Ĵ죬ЦȺǰʥǡ

ģһҶûʣ£תһȦ֮ʧķ֣ӦöѷŲƱȻʲôûУҵĶѨײҲӲĹȥһ㣬ոµĺۼϿӦǲո󲻾á

Ϣв˵û뿪ãħɱͨҰۣ֮Լĳֶ֮Ӧյʲô뿪һ

˭йˣû

Ƥ˹̫һЩЩҲյ˪ķ֮ʱļģڱ˪ϸıƶ£˵ԶڽҰĶ֮ͨĹ壬Ҳ֪顣

ЩʥǣȻƢ죬ҲͬǸͼϵȫй¶Ϣ

ͷɲʲô顣

Ϊʲô˹Ȼʧˣ

ô£أʱżģҳϴԡأ

ֲģٵĻ£ɻ󣬾һС˹ôʧأĪʲôռ䷨ɣ

ԣӦ뿪ģ

·ǿ϶˵ѨڲûκսļҲûгѰ˵ûзսȺߵı飬Ҳֵܹ˵㡣ΧҲû쳣Ŀռ䲨ļ󣬿ӦǶ֮쵽ʲôŲִ뿪

ô죬ȥ׷ôŲϢʵ̫ˣΧȫǺĳζֲĸ򡣡ΪݵĻ£ӵмΪɫͷƻĺȻ׼巶ΧڣŪûǲܴζжȥ

ˣ

·Ƶ˵Դλ棬Ժûк˹Ѩʣ£ɼͷǴ뿪ˡ

ͷƻļһҲǵһڸܵϢ֮󣬰·ǱѰҹͷ֮һ˹Ȼʧˡ

ĪǣһͷԤ֮ɣ

ڶ

ڶʮ ˹

˹

һĿǰͷľ쳣ѿڳ̽ոһɣ㱻ͷͻȻֵĺˣ´Ҫ״̬֪Ҫȵʲôʱ

ǵģ𾴵ĵ¡

˹˫ſڵأǫſӵǰһԳɫд磬ߣһССİɢѩϣм߰ɢųζ˸ŽĹâȫƲ

Щ

һɹɶ⼸ɫĶɢһ̽ѬԹȥ֮һλˣҲӵɱ޴ƷղػǸɸɾġ

ǰֳֺĶ

˹СĽԼĲƲ£Щİװ䱦ģԼ֮¡һָֻ֮˱΢ģףĵȴӵѵ⡣

վôκʱ򶼲˵

ӾǰͷήҵĺֱһͬǺĹٿͷ˹ߵĲ࣬ʵ̫һ㣬ʲôʱ򣬶˴ͷɥĬ쵼λࡣ

ҲԲǰڳ̬

ֱ֮˶֡

ǿʲô£Ҫ飬ûõģ飬ҹܣֻһͷؼҵʲôͿ˵ӵıԽĲͣʼΪ֮һôǿĴڣԼͼΪԼ

û뵽һ棬ֺ֪ΪԼֱǶԼ衣

ˣӶȻʲôõɫҪأûʵҲҪƷɣǰĺֱһ

֪ǿ£Ŵŵˮ˹һſžӨı飬ɢѩϡʣ˰ˣͬһҲؼңϣܹңֻҪܹصԨԸ⸶κεĴۡ

磬Ҵˣѵǧصʱ⣬ܵô

⻰˵ʲôã֮壬ӦȥԨŶԡһĪı飬˵Ԩĸ򶼲ʲôȥ˵ˣҲûǷġ

ǰ˹µֶӣ֮ļ̳ˣ϶Ϊһٹ⡣˹ǫĵףݣϴ׾ٵ飬ң˹壬Чҡ

һף壿ʲôʸ壬˵ҲҪЧҡӷ·һЦһ㣬м˵Ҳͷ֮˵ӶͶЧģûʲôɫ

թ߸ݺݵˣһѣӻ¡

벻Ҫ˹ҳϣԴҳ죬ӡǾͱҵ֮Уκһλ壬ᱳ±Ҳᱳϣ˹ٹ⣡˹Ĵʲô£ûᱳΰ

ǱַҲ⡣

ҲҪЧң⻰ұ˵ɣʵͷЩĺת壬׼Ƶ뿪

۾￴Բõ˹ҲҵӵǰֻĵϣҪôҪúһԤô

Ԥߣ

תͷٴεĴλ޵ϡﻩľ˼صĺ⣬Ҳûп˹ͬĺʲôһӦòԴ޵İɣԤߣıôַܱ

Ԥߣ

ӱǿҵĻɣʵ

ǵģҵȫ˹ȡϣԤԼһԱ֮Լͷ­յǰڶ䣬׳һǶˣһƣ棬ȫ

ÿһλ常ĸϰߣǻԼĺϣ׿ԼΪ׼õһǵĻԼӡ¡ֻ˹ǱԵʣԱǿеĨȥϴӡǡ

ЩްģƣȻǾķ˪ӻŬıϳƵӡǣȷǰϣֱʡû뵽Ӧñ˵Ԥ߼壬Ȼһ˵ĺ

ôģ

˵ֻҪʲôΪԤ߼ԱѪǲܵ𷣲Ŷԣ֮ص壬һ񼫵ĴڣǵĿһҲĳ

ΪػԼأߣɱһͷϵ壬ǹ֮ߵֶӣԣҾͱŭķƸڴ½ʱұһͷǿĶħū˽꣬໵¡

׵壬űĨȥӡǣ֮أҺľǧʱ⣬ҵһռ϶ӵ˶Ȫ̦ԭ

˷Ƹꣿⲻð찡ô֮ҲӵıˣΪһԤߵǲЩӶǷ˹Щ岻

ûУɱĲǷƸĳԱֻһЩԶѪ壬ʱԨ嵽õʱ̣Ϊ֤֮ĹҲű˳֮æ͵ʵΪ˱Լأȥʲô

ֻǳĵùǸʱ̣ű˳ȥ

ӦûŶԣΪʲôҪȥԨأɻ󲻽ʵǻȥô˵ҲӦǻǡ

ûˣݲ˵ģַ壬ǻزȥģֻԨ壬Żǣڣֻܹȶ˹ȡ

ܹתΪô

һµʧԿ飬ȸԼ˵ʱٿƸķӦԹ֮ߵأӦòôСӵϣŹ˹ȣνҲԼһ仰顣

Ԥ߰ôҲǸջ

УǱӡɾ̬ģֻʩ߲ܹӡߣֻҪҵʵܹﵽҲɵתԼ̬ϣ˹ȻԸôڣѾʮĽ׵Ķ壬ֻҪһʵĻͻƲʲô⡣

ľ絽ˣʵ

ŷǰľѾﵽһֲֵֻ̫ªԵʣ˺׵ĺһ㡣ǻĹϵͷӦһǿĴڣԤݣܹﵽĽλʵ̫ϡˡ

˭֪Ԥóս壬ԤĹϵĵԼ˼Ԥ֮⣬󲿷ֵԤ߶ҪͨĳԱλȡ

Ԥߺͷ˹³ʥħԤȫͬĸԤ߼ĴڣǺ츳κԤǿߣһԤԣ֮ЧȻ࣬ϸϣԤߣҪǿöࡣ

Ҳһ˹Ԥߵݣͣ½Ųԭ

һ棬ǲúʧȥôһҪķ֧

ҪģҲӵ˽ġ

ôһǰԤĺô᷽ࡣ

ȥɡ˼óһ֮ģκóϵħ˵ǲħĶҲӴ屦ѹεΨһһԪ֮ġ

ʥ򣡡᲻úײåӾôһѣ֮ûˣ취ȻϡٵǲǲĶǰƷܴζĲ￴

ţ˹ȴӵվû뿪Ӹмĵ˵ͷķһ롣֮ץס֮󣬱ûĶĿӣһģﾡǸӵζ

㿴Ҹʲô

ӾĪʵ

ң˹ȡϣӼտʼ׵ЧǰһԼģð˳γһ򵥵ķķ󣬽ڣʥĹԼʽĳ

һصϵӺͺ׵

ԼôôЩ𺳵˵λ棬ԼΪ֣ƽԼһӵгְҵͨʹõƽԼħʿһȽƫū۵ְҵǲõıԼǿԼľڶӡԼķš

ԼȴƽҲԽԼԼߣԼӡǣԼ߿ƣʵϣԼܹ׾ٵƿرԼߵ仰˵˹ȵһУӿˡ

ǵģˣΪ˱ĿԼ󣬺ĶһɫķģӾı־ȫһա

׼װɣ

ӵ˵תһ룬ʵͷûõѡ񣬺˵ӣûܹӴͷϵͨʵϣΨһѡҲֻͬ嶼кϵѪ

ڶ

ڶʮ ףף

֮ĲԪ֮ô򵥣˹ڱ˪µĺ˵һС

ɹӴĻԪӻ֮ɢ˳ڣź壬߱ȫӴʱޱȵ˹ȷһ߿һɳȵףĴ˳

ֱ

ڳĻϵ£ţȸԾţ±һȼŵĻ⻷ƣԪش״̬»㼯ΧͣͬܵĽӴ

˹ںһγһƽ⣬ѭӳϵķӡԽԽĿʼЩͶ

һɿբĺȫͬϵһ𣬱˴ںϣһһĿʼ˶Էӡĳ

˺Ƶһյƣա

Ļָ˷

һʱ䣬ʥٻԼڵķȥ

Ȼڽףµд𾪣˶ǿ߻Ƶ£˹ȾȻѡ˽ףĳǣԼòô

ǲȥˣ·̾һԾ³˵Ӵŵһ˿ϤζһǸɵĿ򣬺ôܻѡʱ̣ϵķӡ

Ϊʲô

϶ǼĻռǣ´ֱҪɣ

Ŷ

ƶǶӦʵֱ治ӵζ

ͷôȿƵԼĳһ𣬻ϵ˵ҲǺܺõıƤ˹һȵĳǰ档

̫ˣ

Լذף¶ѪĹâе壬ǲ·ĴŮһ㣬õɱ

ħɱֱӽԼĳһͷʳѪ⣬ǰò֮һ

ԭôһ£

ӿԡڻ֮еĺȻ˵棬γɵһ¶ˮƾ̷ڵѩˮϴԼӴԼԼĸеһ˿ڵļ

ʵϣǴԭȹ򣬽µϵʱ̡



ٶİȿƵһ۱㷢Ư֮ľ޴棬ڻڲͷڣͣĳڵķӡԵø

Ѫ֤ҰȿƵɣԸ嶯ȡԼ˫ֽյģƯ˿Уһɫ⻷Ľµ⻷ڵķΧڡ

ŮʿһվҪķȥ

ͷҵģ

һŷڵѩˮð˳ˮ棬¶һͷʪĺڷƯˮϣŮʿ˵

кһ߽ĸӹĻ;ְɣƽƽ˵ȻȴλʥһȰǣñʲô⣬ܹƻ֮ҩȻҲܹƻҩ

٣ɵĽɫû˭ܹѵģ

ӴԲѵ˵ˮˮµ˫ȴĵóذףקģԼÿλƶʹһΣв׼ȸɵһʥ˵

ӹƾʲô˵ĸӹƤ˹סҪͬ飬˵㲻̫ô˭֪ͷ֮ǶȪ̦ԭϳƻߣǱĶƾʲôΪĸӹ

Īǣô

ǹʺ˵ڣǾǲڣӹЦŮ񶼸ҵϷ̩̹թƨӵĵλʮҲûκεá

ƾô

ȿƵƤ˹ǣĿⲻƵӣеĻ֮ҲƵϢƺӣվǰģһʥȻոս򲻾ãڱҲǳ˵һ޶ʲôʱܹ

ƾ£㹻ǻΪƽˣ

Ϊ鱨ͷӵŬӿԳûӣһۣϳӵݡԼߵһɫղģվһߣãļ̳ˣ̫΢ˡ

鱨֯Ҫģꡣ

ǿ£΢Ĳʺʩ߷¾λ߳Ա˵ģվӵһ֯ͬ嵤ǧ˿Ƶϵλ׵ҩʦȴĺ֮һ

һӱȤԻλʥԵ֯ǿߣ˪ħȴٳûбֻ̬ԹԵóһ⣬ιԼĳ

ǣ

ȿƵ˫ĿԲɣָλǱߣŭ죬ȴֲ֪˵Щʲôֻ֣һţûж壬Ƥ˹ȻһƬȷѪꡣ

⵹ͬµЩơ

ͬΪƤ˹Ҫѵö࣬ٴֱۣͬתʺ򣺡ã£ĳԱƤ˹ʺãҲǰĻˡ

νӦúõ̸һ̸ˣ

Ӷ⼸ʥЦȻˣ翴ʲôԺĵطӿزڶصı˪£ЩĶġóʱһ¹ϵ

˵Ĵ

ŬЦĽСվھĵطһıǫӪҪǿԮֻ˽˵꣬Ҳһֵε顣

ʲôܹΪЧ͵ģ뾡ܿڣ

ЩǼʥóһıԭħţƵûǸʱͬЩͷƽƽˣǿģ̬Ⱥͷ񣬴ӱϮֵ˲ٵ⡣

Ȼܹڹǰͷôǰ͸νˡ

ոӵֱӣǲʺʩЭᣬԸΪκε飬ǵ᳤嵤׸¡

ȻӣɶʱܹԼôߵǾ㹻ˣҲŬţӹΣƽȵĽ£Ǻܿ

ͳҾƣһˮҲ˽ʱλͱȽˣƤ˹ȥֲȥӣӾʮֵȤȿƵһű뺷ȫɫ

Ҳ֪ǲǱġ

ӺЩʥǣ˿ͷϵЭ֮ʱ³£Ҳĵ

ۼİ£Ǻܿ㷢˱ӷһԵĺıءǸõİһں˵ѩ

Ǳߣ

·ָָȾһ̶ˮӡ

డһ΢Ľ񱣬Լıӣ͵͵Ĵӿķǰš

·ǵ׹һһֻıݸ˶ˮ룬Щ֪Ļ¡

лл

ӹɵ˰ϷĽ˰ķ϶İڶȡһСĶỺ±¶Լ٣ӵѾüɨߣӵỺ

µаӿԼĶ

ڳ׵Ĵ˰һɲǣһǿҵȳӰ˳׵ľ³˲䣬ɺɫĶΧֱͦͦ˹ȥ״İ·ǸϽһܹħܼӳ˻µϡ

ۼֿİ



ӶżѵʥЦһͷˮʱָźƱڵķ򣺡˹Ͼͽ׳ɹˣɣ

ʱĺѾ˽ɫϵƬʼ룬ȼյ˼ơ

ڻϴ£忪ʼСÿһ֣ÿһ磬˹ǿϢĻ沨ð˳һӽʵʻĹ⻷׳֣ȫ

ǴĹ⻷

ֻҪܹɿƹ⻷ʱ򣬾ʹţεĽ׳׵ˡ

һҲֲ̫ˣÿֲżĺип˵ֻӴ۾ûпʲô־壬һȤɫħҲûмʲôˡ

֮£ǱߣҪѷɫöࡣ

ʮĽףıԵٶ꣡

Ҹҵ㣬ʱѾˣ

ŬԱ̵Գﵽ⣬βסʧ䣬Ա

߻һƽģֻȼŵĳȣֵıеľ

ڻλֱӵˡ

ڶ

ڶʮ ǰûǱ

ʱĺѾ׵ı˽ɫҫ۵ĹΣޱȹ⻬ϣһ㻺ˮкذ㵴رճһƬơ

һ߿Ĺ⻷ȶ˵磬׵ˣһεĽ׳ɹ

ϲ

ʥǷ׷׳ףصǵһ˿η壬츳ȷʵά½϶һ޶ģʵϣֻҪ㹻һ壬ܴﵽĽ׶Σ֣ŴѪɢϡ

ϧ˿ڣȷʵ̫һ㡣

ޣ廹иΪǣṹģҲûʲô취ֲ֣˿ڣһϲͨӵһأеĴԶһشҩҲܹʲôá

Ժͽ˹ˣ

ӿ𽥱ƽĺЦԭȵʵֿ̫̫һЩɴȡһüǵģֻҪıļ֣ƽյĳƺʲôˡ

ǵģˣ

˵ͷʼȵСһͷֻаƴСĽɫСûȫƷӡܻعֻͣķʽСӡ

ҵĲƲô˹̽ͷĹˣ۾ŬѰԼİһ̶ˮİȻصʧˡ

ЩãǲҪΪã

üͷʵŪףôһΪʲô˵⡣

ĪλǱߵְҵַˣΪ鱨ͷӵǣ۾д˰ԣͷƤȥһ㣬ֵ˵˲ƸҪǸ߽׵װ߶ĹزϣĴ󷽣ӦǲĲŶԡ

У

˹߳򣬳ˮȥڵˮ棬һͷȥʼѰ

˭͵ҵĶػص̽˼飬ֻһŰƤ˹׵ķŭˣԼĿͶǱߵϣвζѹ˳棬ԼҲǿߵһԱ

ɲǵ飬һֱںͿһ𣡡Ŭæķ񶨵Ǿû뿪벽ΪʲôΪԼְҵϵ˶ѻɵĿͶԼأ

ֻǱߣС͵

һ˵˹Իǵĵ£ǾԲǵƷζ

޹ءѵõ˵һ乫ʵϣκģӦòưְɣȻĳŮС͵ǾҪˡں棬ʵ˹İ﾿װʲôֵǮô

һĲֵǶĸԼĲƲĵ˵ĿצİͬһЩıڱū۵ıҲȫȫıǡ

û뵽ԼˣȴҪĶŪˡ

뵽ޱȵķŭٴһŻ棬Ըطֵ쾡£һƬ䣬Ŀ⣬֮ɨͷųӴľͼʲôܹο˿

ÿ£Ӧм׶ΰɣƤ˹ĵĶԼͬ˵ͰȿƵڣҲżѣû뵽ΪϲֿĶ󣬾Ȼһױн׵ˮ׼

ߣ

ŮʿͺһкҲģ׼뿪

˭Ҳ׼뿪

˹ֱĿŮʿޱǵǰ棬ȻĿǰŮʿĽô󣬵Ǵǵģȴѹô򵥡

߰ɣ˹

ӿڵİһһģżҲĳЩСĻҲ˵һ

˵գӵ¶һĨص΢ЦĳǱеһζ

֪ȡˣѵĻ£΢СҲҿӵķ򣬲˼˵ȡ飬ǵһΣԴˣܹͬǱеĵ³ᣬֹġ

̫ļһЩŷĴ

֪Σ˻Ǿˣ쿴û£˸ô·Զ֣ӦǵҲŶԣɶӣΪʲôܹԼأʵ֮ûôŶԡ

ЩҲûдǿռУҵı¡˵ģζжϳλãֱǺ˵˵Ŀռǰһж˲ͬĿռ䣬ȫϵġ

⣬ûζ˰ɣ³ζνǼ£ҲԼԵѬȥˣСָǶڵĶʵ

ûˣ㿴ǣǵľǵı壬ҷһռ档·ǿ϶˵ɱƷЩһ쵽ڱըǣҲŪĳƷ

Ϊ˰ȫԸ¶ԼݣҲϧ

ţĵ˵ͷʼı

ר־ķֱƷԵʱ򣬼λʥҲû뿪ȿڵǲʺʩߵķգͬĹϵӦʥõģȻôĿףʵϣߣֱֱȥӡ

к֮ٻԼһͷʨգ׵ķȥ

У˪ʿŵЩһǣûŰ׵ǣ˳ٸ嵤һЩҩʦְҵļ޴ְҵ֮һ٪幤ʦ͵ؾڴ½е

ÿһʱ䣬ʺʩ߱Ὣһʣ͵嵤׵ȻκӴЭ֮ԴԴϵĲͨǣ͵嵤׵һǱоһıߣ쳣ġ

ȻҲһ׬ͶʣͿ˿ѾΪ̺˵·ɲɣҪԼˡ

ͻȥ׼ϣЭڿķĵ

λǱߣҲ˸ǣ֣ӵһ󵥣Χκǰ;κڲͬĴְҵӹעĶ󣬻иķֲµԴЩǷʱĹǱȻȥһ

ķͣҲ֯һ׳ı֤

˪ɱҪѵö࣬Ϊ˽ְҵҲ̳˹¶ĴͳǵĳõĻ飺лĻǱ˪ħ棬ǵľƣҲǺܲġ

ˣ

ʳ񣬶ӻ˻֡

˶߹ˣҲó˰ɣװİ·ǣС͵С㣬ҪҰץô˹ҵˣĲƲӦóɣӳڵķ˵

һôҲС·ǲԳΡ

˹Ȼϵǿʶ壬ӵ̽ԴͰ͵ŻƷ

ãڳµĶ˵ǾһУѵõһ˵˹飬һãֻҪģǾкҪ塣źߵ˰·ǵǰָűƷ˵˹ȥϴɾǸˡ

óһֻռ˺ףȥװ

Сһռʹˣ˼ҺôҲһʥɣ·Ƕĵļ̬֮Աǵ˵һͨͨС˶ĵռһͷƽ׶εʥ򣬼ֱ˷ָΪ

ӵղҲ沢ȱٿռװȻЩã۽磬Ҳϣܱһƿռðɡ

ֱӷһۣ˵ôǮɴ࣬ˣôǮﻹҪɳ͵

뼷ŶûУУֻǴӺĲƸûԼĶѣɲʲô͵ԣ·ǲŲӵĶ񵱣ͬӽӴһʱˣԶúǿ٣ǰˡ

ǵĶҵҪʲôǵĶ

ЦĿ㷲Ļ£Ķӣڿһͷλ³Ҳûгʱĸ߰ԴԼǰҲһĳ

Բ˹С㣬ҲãûҼĻռǡ鼸֮󣬻°Ѻղһ©Ļ˻ȥ沢ûһǣͬϣ˹йصⶼһЩͨͨƷ

³ɫͨ죬ȦԼɼ⣬ȡΪ÷ǳĹⲻȥ

ֱһĻǣԼ̬ȣԥĶԼĲƸɵһˮÿһĶ

ֻǿѣ

·ֱ׳˵¼ֱǵĹͷ³ЭģȺϼһ治ʲôöǼֱӵܡúõһ飬ǽ̳ʲôˡ

Ұ͵ѹ·úõİһȻԭⲻͻȥҲǿѣ

ڵĺǵð·ǲȻŭ

Լĳޣ顣

ڣ˹˰ɣ

Ӧֹ˺԰·ǵЦ

ڶ

ڶʮ ʥ򼶱Ŀ

ֻҵϣ˹Ļռǣ˵ҲǼҪƷҲʲô׵ĵط·ȻӲֻɵõ࣬Ҳǵӡ

һףȥ͵һƺҲǺܹʵ顣

ռǣˣʲôռǣӷ·ʲôЦЦɵҲ룬ʺĹطжٵĲƲ˹Ƥͷܹһ漣ˡ

Ǳ˭Բľ̬λս׵ʥͻЩδС

㣬жĲƸжôĿˣԼι̸ʲô

ˣ˵ˣ

ž³ۿתӣӲϾݣӣ飬ҲǵһΣֲǹ߷α׷

ߵԼƷ˹ǰ˵ٶȵ㣬ǻҪ·ȡϾܵȪ̦ԭĳڡ

ţ£

˹Ѱ̿ЩϴȻһģĶһȻ󣬲źϳһţ˿ռСȻſͣһһİѿռ˽ȥ㣬еӴˮķʽ

Ժ󣬾ͽҿȥŪשҪٸһģ

ֳɵİڣȻźģһӽ׳ʥͷֻգȻʥͷϣǼ飬˹Լˣô˰ɡ

ԣӾһѩ

˹ܹṩħֲĵħҪǣٶҲҪ·Ҫöࡣ

ã

˹ɵĵ˵ͷ³һӽɫף׼ипȡһСȵıţ֮£ЩӲĺֱӱ˷Ҫı

ʥ򣬾ʥ򰡣

Ӵ˸ڣӣóԼذףʼڱשһķӡǡ

ûУûƽҲֻӲóʲôʱһҪСͬҧŶ˵Ҳûеݳ޵ĵزʥ壬ôҲλĶˡ

ԺҲˣ²˲۾ˮ૵˵ķӦûа·ôǿңӵݳޣʵڸɵϲ㣬Ѿʲôʵˣˣ۲Ϊǡ

ˣ˭˵أ

·ҡͷЦȥ֣˳һ˳糵ڶȪ̦ԭҲҲѾˣһȥɣȻ֮Ҳǻĵġ

ιҪҪæģ

ž³֣˹ææ£ͣڱש·ĵʵ

ˣŮʿͶɲҿó飿

ѵõ˵һʵȴǰ·ǵһۣʲô۾˵ϹǼʶˣң㲻֪£ͷԺ,ĪǾͲŮô

֪ΪΣܹĻ

Ŷ

⵹ԩӣھ̬֮£Ƿֱ治ԱģԵҪȴԴһЩ⣬ģȫͬ˹ƤͷģϵǲŽˡ

һƤλ滹񣡡·ǼҲû˵ѣΪӲûΪ˹ŮԵݣͣǲͣĴߴ٣ԼҪ׵ĺͣĽשҪģ

ڣһħʱ֮ȫķģڣֻҪѱשװ󹦸ˡ

Σ·ҲԶ֣ó޽̶סǻһͷܣЩשղλƴ˹ףСĽש֮ķ϶

Ǹȵա

ĺ֮£һʮ׳ѩǰ

ӵߵѩģһƽ̨ϣԼ˽ȥɫĹâƽ̨кһıһʱ䣬ѩͨɫһƬѩиۡ

ˣ

ټһ·֮ӵ˵ɳѩҪЧʣٶȵö࣬òõķϵܹȵĽκԵתѩҪķϵ

Ŵ֧£ͳһ΢쫷磬ʹѩͬӴڼõΣܹ޶ȵıӡ

ҪǣϵǽڱשޱͨĲ֮ϵġ

Ҳ˵ֻҪԸ⣬ʱɳõħɳ

ֻҪȰ뾫˹潫ĳɱôֶһ

ɵЦʲôͲˣ·ǲ˵ڣͲһǾͿǰˡ

£͵ѩһӴѩ·һѽƿʼԼʻ

̫ˣ

·Ҳһ׷ٶȵڷԼ۽ϵڣϵȻܹת֮һһεսٶȵļޣѩһ֮һ㣬͵ǰ

һʱ䣬˻ĺХ֮⣬Ҳû

ΧľɫٵţѩԾ˵ٶȣڰлС

³СҰ׵ڱϣһĽ御˫۽գȻǲʺĸ١˹Լ̿סռ䣬»ʲô⡣

ֻһƽԣһθõĿƣһÿһģѹ֮𵽵ãӳֵķģǧѷĹ۲ȻŹ

̫ˣ

·ǴСеĶ˵д˷ܣ׵ٵ˶ģȷʵ̫ȻǿľΪܣܹ˲䲹ĵ

ǣǰֲҪ˷ʲôܸǰķʽ

ڣ˹ԣԺβݣͿˣ

һı飬ܹ׵İ·ͬҲӵĳɹҪ֪һϵĳѧ߶ѣܹˮ׼ȫ鹦۽磬ԼиŬô˵ⶼһξ޴ĳɹ

Уⶫˣ·˵˦һ֮Ϸѣ

ǿɲУҡҡͷ񶨵

̫̰İ

·óһ飬֮Աߣֶά½Ĳϣʥϵǿ߶ԣ޼֮ǿϣſ˴Ѫġ

Уⶫȱܸ㣬ҪĻһϹѧԭġ׷ϵһشȱݣǾ¶⣬лãҪطǾҪˡ

ϣҿɲðαƷġ

ʲôȱݣҿѾܲˣתЧʣЩ߽׹ǣҲûôɰɣ·ǲʵϸ۲ûзʲô⡣˲ϲ㣬Ķɡ

һ㣬˼·Ūֳأ

ôУæֹ˵רңⲢ죬æϵȱ˵˳˵ڿٱʮеģ£ϵһʱħΣƷ

һԵľ飬ɫ

ûôذɣ

·ǰŰɵ˵

ڿΪǶȪ̦ԭԭǰŵػȻ߽ġ

ȥֵطʲôɲǶħɽˮ˵ά½ʵķ羰ǺôҲǿ߾סĵطȽϱ̬Ĵ⣬ǱȽůĻ

ջȥɣҪҵµĴʦΪһȽϷϱ׼ĳ׼˶Ȫ̦ԭӵӰ֮ͻ黹ҪǲҪ

Ϊ˭ıġ̣ĴͻӸ߾ȫ

ȥ̫ԶˣҲܣһȥ֮ǰһҪ·ǵľǿҪֱӰѳͷŵ˹ıϣһеӡ

Ҳԣ룬Ҫҵһؾ٪幤˵ɣܲܣܲ˹顣

λѾ׳ΪƽĴԺƺһʥǿߡ

ˣ

·ǲôŪʱջǣڣǺúʱ̡

ڻµļУĿ֮УѩɳԾ˵ٶǰš

ʱƣѾܳ˶Ȫ̦ԭ

һת֮Ұǵǰ

̼

·ǴСеģһεĽԼ뵽˷ϵ֮ڡ

ڶ

ڶʮ Ϸ

һѩɳĿĵ֮ǰ׵ıը˼أԼʹ˹֮Ȼǿ·ǵ˵ֽһ㣬ķӦһʱڱ㽫±Ӻ˹ĺˡ

ǵƤȫҪġ

϶Ƿϵ⣡·Ƕȸ״˵ž³

˵ϵ죡ӵ˵ͷͬĹ۵㣬ȴǲΪȻͨӦ˹֮ǿȽͣأŲ¹ʣ֮ôΪϾҰñ˿ԼƷ

ֹڿʽķϵһλḻİʦԣûʲôѶȡ

ӿɲ뱩¶Լרа·ϲҫڣᣬһܵĶ÷зǸʱӵʧǾ޴ġ

ӿɲƶϵķչԣɴһ¹ʣ׵Ľѩݻ١

ˣҲ쵽ˣİ·ǲ׷ʵϣҲףԼȣɵķϵı

֮ڵĵطһСλƬɽ֮խͨϣӶȪ̦ԭҰΨһһڵ㣬ҲӴеĿĵء

ȻǸ߸ߵıǽȻ***

ͬСûʲô

Ӽӿ˽µٶȣһԵ˹ɵԼΣ·ǻӣ뱻˿Լľٹ⣬³£ȴľܾĺ⣬¶Σӵĺ档

񶼼ңһˣɵġСĶԲѵ͵ȷûӣûҡڵĴӱӦñ˵ķ߹ȷʵܹСľ衣

ǣӻЩô

£ûȥ˵ĵط

΢΢һЦתһֿڣѾ¶Сĵƹ֮¡

СľȻûϵڴӶȪ̦ԭ֣߳߸ߵıǽϷǵûһǽµһСţȻĿţ⵹ǷһȺˡ

Ȼ߶ȵıǽ˵ʲôҲ㲻ϣܹѳԻ֮˳Ľ룬һǳ顣

ףЩѽ

󿪵ĳţһ˵Ľֵħƹ£ԵЩ졣

ͬһνСȴȫĲͬȻﲻôӣԸصջ̵֧£Եһζõ꣬ǾƹݣǱǵӶǣһ쵽

ϵεӶǣǶӣû¼¡

ڣǵûаӶӰӣԭӦôڵҲȥ¥ա

һͷ!һƬ谵У·۾һָһȻŵƵĶС¥˵͸Ƶĵƹ⣬ϡԿ¥͵Ӱ

˾ͺð졣

¥ݣÿ˷š

ʣ

ſڵģһ߸ݵˣһƾɵƤϿµķ˪Լĳ¾˿ڣӦսµ˺ۣӦһӶ

ŶôǶأ⼸죬ʮһεѲؽգЩϷŵǣǵĻڵµĿ㳡ڣĵʯͿȥ

δʳڣλ˱ȿڵתһãʾӽǰָƬĵطŵǵĹ㳡񻶽ھ棬˳Žֵָʾƣܺ׵Ŀ

񻶽ڣôû˵пѽºʵά½ֻ½λãŴŸ۹ҪеĿڣЩɰ˻˽ǧʱ⣬ĵ֩

Ϊ½Ľͨṩ˺ܴı

ǣάǵķãҲǼ侪˵ģֻиĵĴ½вõĴʩ

ıݻ֪ûκһ·ߣͨⲻɵЩ֡

ģĵ£һµĿӣǷֿӵİ˱֮Ϊӣƽۼĵط

ڿӵһص³еͨЩͨÿʮһεĵ³ϫһΣϷţͨ

ʮһεĽգԣЩߣ֪Ҳʲôֵ顣

Ȼ˻֮УһĻ٩٩̸ĽӵÿʮһεĽգСֵף飬Ů٣ʱ򣬷еĻƣһͬ棬񻶡

죬ǿ񻶽ڵĵһ죬˵ơƵζ

ôȥأֵʵȻôɴȥˣߵӦûôɡӲûдϣʲô⣬ڳ˼άȥӦòʲô⡣

ңҲûһܹȥˣɯˣǣҲսˡ߳̾һƺֻ˵ʱ⣬ϷãûһܹͬԼһֵĻ飬ȥʲôأ

һͷӣȥʲôأ

ÿŶ±ȾЩͳзһȻ̹⣬ΪλӶʩչһȻףһǿ֮ðɿߵ塣

ϵ׵

Ҫ˷Ȼ֮ˣĵľ飬ǷĻ˳ͷӴһơƣҾˡ߸пǧ˵ɯҲһŷȻĵ³˻Ҳġ

߳׵˻֮С

߰ɣ

ϸĶԾ˵

ţ

ĵ˵ͷͬһŵ˳ȥ

Ȼ˳ָķڹ㳡һ޴ʯ֮£һֱײһޱֵ´

УȻľЩԾ

СľԶ˺ǵӣǾһСĿռڣһȾƣһ߸̸ۡ

֮ķ϶Уλ߸ߴǿ׳ͳһ߷ţͷˣһʢƱḷ̌ڼ䡣

һˣһִִĸ̨ǰۿŰϷṩıݡ

ڸ̨֮ϣһ̨һѾЩĺ̺̺һȼ͵ãڱŰϷԼͷתתȥһƬкá

һŮһλŮ԰ˣֱվõ࣬Ը߳ЩϵĸΪࡣ

̨µԲͨڣһλŨױĨ͵İ뾫ˣĳһͷɫħƽ̨ΧͣȦ

ͷİɫϻͣΧ۵ǣֻĶǵÿֵȺ׷װеͭңӵŵһͭ

ڸ̨ıһС͵ļᣬؾǽԼƷ˵ϣƾСѡ

˼

һУ³Ϊ˷ܣСǵͨ죬ȵճ׵ĸȾˣһԾԾԵģڵ³ЭҶǸ飬ģô֡

³ܲϣ˹һڱȽƫԶɽѵô˾һЩӿǳ򵥵ıݣھȴһǻ¼ֵĳ档

ʲô˼

·ǵ۽磬Ҫߵö࣬ЩЦİϷʵϣȫƷȤŮʲôʱܹĳڴҵڸ質εȵĺڰҲ˼ڴ֮ͥա

磬ʵ̫ˡ

רҵ

ӵܵĽǶȣϵۣŮ·̫أȫߣҲǰһƤ棬룬ӦÿزŶԣЩڷŵƷֱ˵ؾˣѪš

룬ҪõİװŶԡ

£ҪҪǶץ

˹żħѧͽӵİ·ԱĿⲻƣЩӦǸħͨѶļһһöſһͻʯ̨ϣʵ̨ϵŮдʣǻӡ

˰ɣץҲûá

ʺĵطѵһӿңһļڣùŹ֣ӵܹЩһǵ飬ȻŮһ㣬ǣôҲܹЩѧͽǷһ¡

˵ˣڰЩһŪҲܴ򿪴ͷ󣬰ԼϢݳȥû˵ʩ߻ܹģ˵

Ƕ䰡

̨ǸݳǵһȺͷӽкõİ˴裬·ǳ׵ʲôʱԽˣ

ӵһĲΪȻôһжǿġ

ӾЩȤʱ̨ϵýԼıݣŮŮ˵ӭ£һͷֶˣ˸̨Ϸŵϰ壬ޡ

ڶ

ڶʮ 

Ӧûϵֶɣ

һɫβͣվ̨ϣϲĭɵģ뵽ѾԼµĸ֮£װƭӣҪλ൱һͷֶҪļһܹ׬ȡᡣ

СľʳŹͺӱȥ

Ѫ

ĳıɣ

ǱɱߣҲǵ㣡

˵Ѿʮ꣬ľǣһ£׷жһʱ䣬ɣЩȵģֱӽеӣݺݵ˸̨ıˣǵһӦͷƤĸ˹Ŷԡ

׼ͷԵʣʳ˵˾ƽ̨ϽЩǡЩ͵ˣȻŭԼĺѵϵļλǲ壬ӣ׷棬ûޱȡ

ע⵽Ķޣڹһʼĵóһžᣬһɫħܣ˲ʱҲ׼ӸȤȴЩλ޷һͨˡ

ûжûа·ҲûҲͬһ졣

ôģ

·ǲʵĹ۲ҪΪһЩж޵ˣһ˿쳣ľ񲨶ûУƾ˺ܳɹļֱ߸ѧħ

κξᣬҪһŶԡ

ǰĹ

Ȥ

͵͵ǰ˼ǡվסѵĹλãȻ˹ʥ֣ӻϰȰѵطվסˣ˵

ʱ޳Լµһɫλ༫һŮվ˳һ˵漣ѹӵ˲ʱ͸

Ҷ뾲һ

ŮĻ䣬ҳһƬĳ棬ʱð

ŮľΪרİ·ǣȻзȨһǰŮӵŲ׷ʦľȴһģ˵Ůһľ츳ϸߡ

Ǵ಻Ǳͨǿѣһ˾ǿࡣ

ȱæӶ񻶵ʱ仹еǣҲҪż

ȰҪϹأʲôҪģھͿˣа¿ƬģҲҪƷֶϰץһģǿ׳ĻҰˣͷ󺹵ĴŴһ׸ߵĻ̌

ˣŵĹţһɫħ˴ҵǰ

һ򵥵Ŀռ󷨡

ħԱߣԳбдŸָƷƣڶ˵ĺλһ֣֮ӡмֿƬͼһ½еıЯʽ̵꣬ÿռħƷӡħ֮С

ֻҪԱߵƷбҽǮҷħУܹԶ³ҪƷ

ûʲôĶЩѰʣ˹صѶϢӲɵЩʧ

طкöҲѵ𣡡¶ҵ֮İĸ׾ϣ˹ĲܣСҵµѬգһ֣ʲôҵҪ㹻Ҳǡ

Сط𱱹ļж磬ôڴʲôûɫĳأ

ǲð

С۵ɵþȻǷʲôõĻɫֻƽ̨ϣһˣŲ֪ʲôʣƳɵĿƬħ֮棬Ȼ³һöָȻ͹Ű壬ɵɫۡ

öɫĽָϣ뷢ӡħ澹ȻĽ׵˲һħϤĿռתơһöָǾϵװڻ˵۹ĵ룬ԻһƬء

νֵơ

Ľָѣô·Ƕ̰ƣиһ㣬һƽָҲôһǰԣӵ쾡ˡһԵĻҲһĿӣòͷȥٰɡ

עûУͼ꣡

ſƬܻĶôһżţǧŵģܹȡ߼汾װô

ףôһ˵еҲӦ˹ͬһħĿ⣬ҲЩˡ

ǣĲٰɣ

½Ͱ͵˵һλ߽һͷ߽壬ټһֻǱŵʥǣֱӴٵ³ЭķֲҲ´ˡ³Ľŵܲһʺϵ³װǲҪġ

˭˵Ҫˣô

һ˵ģ˭֪ͷŵİܼӣԩͷЩǣʴûпǣûʲô飬ǲġ˵ˣ룬ҲҪֵٵĶŶԡ

ӶŲԶһţͷʹߴһָ

ʲôܹΪЧ͵ôţͷ˹Ķ˵Ȼ󣬵ַյĻУ˲ֵֿǵĿ⣬ǺδĿˡ

ڿľ³֮ЩǣƵĶЦЦеӡ󣬻Ƿǳġ

ϰǸֶɣһʴҪ̸ָ̨Цúϲ£Ķ˵ȻٸͰȾƣһЩ⣬ٸλŮʿһЩݵϡ

ţõģ࣡

ӵҪţͷ߳ӵ˵ͷ뿪

ȵȣٶһͰȾƣ͵ȥСﻹһӶûܹȥôӽһöϽţͷʹߵľɫʱһֱ͵ߵľ۾һ

ŤˮС鲽һЦ˹ǳͬţͷʹ߽Ļᣬñĺܺõ޳ָ¶ۼͬľȡϽңСĶ˵

ͽҰɣ

ţת壬ӷųһЦӵϣ˼Ƥ

ѾƵ۽뾫飬Ѿ˥ϵ£һ뾫֪ӵжٵԡ

ǿǰȾ൱ģҪҪһ㳢λŪɧİ뾫ӵһ㣬˵һɻ΢ζˮϢһʽЦݣЩθ

ҪԶ㣡

ȿڵﾡǶ԰뾫ĵӣЩ֪ܵĻѪһЩԶĺڰ飬ǾһóţͬЩ׿Ტۡ

ڴ½ϣЩѪͳľԼΪڳ̫ӽڴѪԵʣ˾һȫɨءһУЩ¼ӵɵġ

ûôѽ

Ϊ߹ϣ˹һԱĻ£ȻְܻŮԣûʲôøУѵĿ˲мǲӭ㣬Զ㣡

㣡

Ȼûп˶ȫסĵ³£緢ֵĻһȡ裬ЩѪľ飬Ŵľԣľ£ŻϣѪͳħƣЩ֪롣

ţﲻҪķ񣡡

ŲŲ壬֮䣬Ż¿ĵطĵĽһϽ˿ʵϣǾһ̫߰ԵʣܾЩİ뾫飬ǣô䵽Լĵز

ûǿľһΪܣЩ뾫ĵλ֪²һľ۹Ѿ߽⣬ǣԸ߽׾Ŀ˵½Ͼ󲿷Ը׵ĵǡ

˥ڣҪİ뾫һǹòô

ӲһˣЩʱ򣬻ǻһµġ

ҧҧ촽Ŀһۣһ۲ĬĬ뿪

ʱЦϰޣֻͰѵĴ˶˳жϣǰӣӦһĿͻٴһĴѪǲȱǮġ

ֶ򽫾Ͱӵǰÿλҽղŵţͷʹߣ̧һЯʽӣ˹ֽĴһ׵ƽ̨ŮʳͬʺϾζСģȫǵĬȻǾĳϡ

ǰ²ŵĶޣĸˡ

ǵǸƬʲôεõôû˵ǰ²ţֱӿżɽĨǵģķ

Ŷǵİ¿ƬֻҪ̻ͬйף̻񣬾ܹõĿƬƷ¿ƬвͬĵȼԻκζȼԽߣĿԽܹ࣬ȡƷƷʾԽá

Ȼ¿ƬҲǿģǰ²䵱ʹá

̻ǸʲôģƤô

²мĲڵ

ڲԶĴһղŵİ뾫һЦģͬһλǿ׳Ӷ˵ʲôӣӦ̸ĳֽ׵ļ۸λֵİˣھζ

ڶ

ڶʮ ׺

߹ľС㣬ɲô˵ǰ̻ģǿɶһЩˣֻΪĳЩԭ򣬲Ϊ֪ǣڱǵ쵱ģŵĻһ͹ʮģһʱ֪

޷·ʲôίϽĽ͵

⣿ϴôЩ˵ڽڴ֮ͥ£λͼİ뾫ˣȻ˰˵ĴϣͣŤ֫ȻųڻǣǷ˰뾫ƤڣͣһԴ֡

̫ˣôܹĳϸɳ顣

ǵ³Ĺ涨˺һλƽĻ̱Ϊһͷܣܻļˣ˺Ƭ

Ǹֻ˽˵飬̻޹أ޲Ϊ˵£͵͵Ŀ˿ӣһĹ죬ȻΪӦһȣо³пڲ廰ʸ

²ף·ǸɵϣһɫĻָĴ뵽˶޵֮ڣȻʲôо仨ĸʴֶ壬ֱºŻл

һַǳķ

ǧҪŮ񰡣˹ǱʥĹ۲죬ÿһĻʶĴһ£һ

¼Ըʶ䣡²м˵䣬һͰȾƣֱ뿪Ҳ۹ĻӶԸ

룬ǿ̸̸ˣ

ǰ̻ᣬǲӪɣӵĻֶһȻ΢Ӵ£Ǳš

ӵʮĽŵҶǵԲȤҪȨ޵̸ЩǲҪȾҵ۾Ϊ

ӪҲãаӪҲգﶼ޹ؽҪģؼһҪһ

ϣǰ̻ᣬҪʧźãȻǺɫǻһԸ֮Ůеһ˵ǿϢɲܸľѹ

֪Ҫʲôģ

ֶͷ󺹵˵ȻЩѣλϣò

Ȼ߼ģָħ񶥶ˣλã˵ҪҪõĶ

Ȼû⣬óʾһݰɣ֪ΪΣһֵĸоΪԲ飬ǻģҲ֮ԱǣߵȼĶָָܵõô

̻ô꣬׳ȥһ˫ҲĹǴûһν׳ɹļ¼̻ᱳĴǣҲǸ£͸ᱱӵĵطˡ

ݣ

óһεĻռǣ̻ɶݵĶ֮ǰӵƾ֤˵İϵѾø̻ᣬűݵĸʽ취Ϊϵ֮һĻռǱϷеֶΡ

ֻеϵѪſݻռǣ⵽ռϵķɡ

ǵϵ

ϸıɫĻռ֮󣬶޴󺧵˵ΪһְҵˣԸ̻ı־ȻǳϤɫռǣǴ½߽壬һһ޶

죬ֻʱ䣡ֶָǰ˻Σûôʱ䣬ʺĹط

Ȼû⣡Сռǣӣû뵽ԼȻôãһλĸ߽壬һ֪ͨ³ĸ߲㣬ĵ³ֻҪ·̣ȫü

˭֪嶼ǳִ󷽵һΣΪߣ޵Ϳ϶С

죬ȥҷõľóϲԶ֣õĲϣŪһʳ޳ȥ˽磬ţͷʹߴķԸ

ֱ͵õõ˭õϰ壿

ң

Ҳǣ

˭֪ҵķʵģ

ҵŮƯ

ڲԶĵطһȺõϰļ˹׷׶ӴܹһĵĶޣõľƲ˿ģһ˲õĴ˭֪ϲƣⷽԲĳӡ

ңϷŵؾƸЩүǶͲѵĶɫ

Щõ궼ǼֺţһڰϷȻİˣЩϰǣֱӷ֣һ˿͵ĵ̺Сһ㣬ԼĲƷ

ֻҪɾʵģģҪӲŶЩŮûʲôȤʳ׼Զ֣ŪһݣֵطҲʲôζһٹһܣٺòˡ

ǼҿôȻǲõ꣬һŵķ䣬ÿ춼ɨģұ֤ɾʵġһ˽һ۵кĿУӵĿӣһڴ

ֻʮңֻҪʮҾ͹ˡ

õϰǣһӳĬĵɢȥһˣ֪СԴӼǰ׵ĵĸһ˹Ϯ֮һˣеչõΡ

ҶСһҲǷǳչˣܵİǡ

С׵·£ļſڣһ¥СݣȻЩƾɣǸС޲ɾǽ棬Ӳɵõ˵ͷ뻷ǹȥġ

ס죬ʮϽҡ

һѽңСкɸݵ壬ЩƾɵӹҲףܰһһɡ

Ҫôֻ࣬ʮҡ׾ܾӵĺ⣬ҪƾԼ˫ֳԷ˵ʩᣬˡ

ͷڣҪʲϣЩǰԤ֧ĹǮ⣬Ūʵˮ߲òݷ˵ɲϲ˵ľܾӻһϲһеˡ

磬ô

ײ֪Ǻõʱ֨ѽһűˣһСŮ鹣˳һͷĳ£һ˫۾һϣд˻䡣

һƲ޵СŮһϹӣĽ£һͷǿ׳Ĵ󹷡ǺµȮܹѰʳʱչãڿ֮һǳҳëԹƴҡųβͣӭԼˡ

ҵã

׸ϽǰԼãСİ˻ȥ𱸵˵ǽ㲻Ҫô

磬һֽǣס׵ֱۣһֱԼĲޣϾҸı飬µĿô

ǵģһĵ壡

׷һľԱߣ˫ֽԼãȥתͷ˵ɣˣ֪ĳƺأ

ţҿͺá

ϸĴ𷿼İһľѲƵľΣשĵϣһȾȻưܣȷǷǳĸɾһϾɵı¯һСľȼţ̵

ɣ𾴵Ŀˡ

ӵķ¶һϵ΢ЦһŴֹ۵ݣӲɵЩ齻˹ȥѵ³ûа취ƺλС

ÿɰСŶ·Ǵ״̬˳ķ绪ײɵΪ֮һŴָͣ˵òǲ䣬Աͨɱ

ҵĻ飬ƽЩ񱣬ϲˣõġ

΢ЦŽ͵õ·Ҳ޷赲

й񱣡˦һۣϳһĹâǸ߽׵һŰ׹⣬˽ȥϽЩ˿ڣۿԼٶȣٵš

һӣ˫￴Ĺʡ

ллĵỊ̇˷ħˣϵʦ˵ʥβõĶ񼲣ûа취ġޱȵĵ䣬ʦǹ̶ӵҩʦǣƹԼãȴͽ޹

Ϊһ䣬ҽβõġ

ллˣѾϰˣûµġƽı飬ð·һԼΪʲôİգû뵽仹ôһã֪ȥѧϰϵˡ

Ѿȥлˡɱ˵ֶΣǾˣһϲͨˣ˹Ǿ͸ָˣֻп³ûʲô취ǲеĻֻеȵͨѶʱЩͨϵΣҪȵġ

׹㣬뱣ôӰ׵Ľ˳һʵܹ£ȻֵףõĶ

ȻԸΪҵøһС

ڶ

ڶʮ ҵ

ŭ챩ѩ

Сľ񾭹һҹĿ֮ȫص˼УŴ˯СһƬ֮С

ڱ־Եĳ㳡֮£һӰһƬɫĻиۣ㣬¶߹ǣֻһ̿ףΧŹ㳡Χѭţϣһɫħ⻷ĺۼ

ĵӰ³ʮֲ⣬Ϊʲôӵĺڼ֮󣬻¿Կ϶Сﻼһ䣬ּʼСä䣬ȫûпġ

ѧʦҲܽ仯⡣

ʵ벻ӻʲô

£ɱĺӵĻα̵İ취أֱڿĻƽֱӽԵĸĸҲ˹ȵ֮¡

治Ϊ׿Գŵסѵսʿķɣ㿴⻹ֻǿʼѾˡ·ָŲͣĻֲͣ˵ʣ࣬ҲǸսʿǲʲôչǰ;ġ

ҲףΪʲô󲿷˶ֲ˵ķС

£˵

Ӳ֪С椣ȫעעŹ㳡ڵ龰ֻˤû࣬ûκսʿӵףȻڹ㳡ϼ֣λֻʮĺӣͷ󺹣ѾЩǣƾ־Ŭıš

£ΪĥһӣһȤô³Ҳ̲סеķŭϵħƣѾ͸ŭＫı׼

ӣҲǸӰ

˵ҲδĺӣӿɲΪԼʲôԣλ棬ģֻһδ塣

ٶĺô·Ǵӵϵ׵飬ֵǷзǿţʱڣͱ˵۹עţȻ֪ӵ䣬Ҳ⡣

Ҫ֪Ǹˡ

椵䳰ȷûӸıע⣬һ˹ħһ߽ŷˣǲҪģֻҪһģɹġ

ɹ˶ˣʲôɹ

һ˵ױһսʿսʿɲʲôħ

һڻңҲһĺӰɣ

࣡

ᣬ°еĲȫķй˳ӵΪ֪ͬ壬ֱ֮𣬾Ƣ꣬صԨ壬Ҳֺĳļһ

Ϊ˵ף֪ΪԼһֻǵÿһ仰

ãֻһ

תƵͬΪѪ׵ϣԼ!

ǣǰһǿ׳У

ֻҪ㵽ʮףôͿ԰ã

ʣҪΪʮ׵սʿֻһܣ

ǾȥֱͻƼΪֹ

Ѿľ˼άѾЩңǣΨһͷȥȥ֣ټֱ֣ﵽӵҪΪֹԼ壬䡣

һδεĵһδεѾ鲼˿ڣҲЩأȻûзȻҧصļţһȦһȦѾǲܹ˶ٵľ롣

ֻһǾΪҪĴﵽʮսʿˮ׼

ʮȦչԷ

ɫѿĻ£뿪˹㳡

·ǽ㣬ҪȥҴϣҪĥˣ¶˵Ľ˷ֱ̬ӱһͷĽɫݣ仰֮˫һչֱʣգۼ䣬ʧ֮С

黹Ǿ飬κ˸ı߰ԡ

ʮȦ˹Ѿ˵׻صŵĵط

˿̣׼ҵĲϰ˸ʽʳһڵĻɱĹӣ뻹һɫ߲ѾСõζˣĻܹԵүǲп߲ܵˮ˵ֱǲ顣

һ㣡

·ǱֱŵĽһп˺֮󣬷һһȱڵľŽУİڵСŮǰֱǿеƿֲ֪ļһԱߡ

ĵỊܹ̇ʣµ׸ôСŮţĽƿɢޱջʳζһҹûнʳЩʳĸҪһЩ

ѾԹˣЩõģ·ǲٿŤͷȥ۽ǳһĨӨЩֲڵʳ˵ά½һĿҲۣȴΪϧΪĶ

һҪУ

·а뵽ϣܹ࣬˵

˹ѹˣӵ棡

׼ҲĺԺڣ˿Ѿһ˪ɵƽ̨׳ƽ̨ϣĻģЩһǰδеķķ׼÷ĵĴ̼׵Ǳ׵ļ

򣬹ѵǾԲͻƽλġ

ױ׼ȷĹ̶ƽ̨֮۵óĿ׵ħѾԤõڡ

ӵָⷢһ˿ķȫļ

ֲͬԵİڷĻ·£һȻԲŵס

ע

רעĵͺһһɺƴӵﷺ̨ڣĿʼ죬ļ£׵ı״ĹǿѸٵĹ׵塣

ͬĳľ޴ʹֱ˹ҧأŬĿԼҪΪԼĲҽУŵֻǿĹԼŰʹࡣ

ܹ󣬾Ҫˣǰ˵ģͼЩƵԽ࣬İԽ󡣡

˿̵ӣͬʦǵͳȫԼֻһͷǾԼ

ʱҲ֪˶ãöħ˵ѾĴƽ̨ϵĹâѾ׵׵Ѿһ˿ħĲӦ֮󣬱ܵģħ

Ȼǳ΢ǣһöһ㣬ʼջ׵ڷѿ

սʿʩ֮Դȴַʽֲ׵֮ڣֻҪʱգ׵˵Ǻп֮Դ׵ĸıԼġ

ɹô

Ѿ΢΢۾ף˹ӵֶԵľ壬֮ԴֿĶȻܹ˷˼ķ£ֱ̫˼ˣѾʥ򣬽ɻƽ׶εҲ顣

֪

ֻӵĵһѣЧΣҪʱ֤

ǰûҲһЧҪ˦һ仰֮󣬲εĻصڣʰԺ񣬽˹

ϣ뱣ҲµʵƷɡ

ϵԼϣ̬ľٶԶ䵽Լͷϡ

ô뵽ģڵİ·ۿ漣һĻҲβסе𺳣֣ץסӵ֣Ȳĵԭʲôôģ

ģһö

ڵķܵʵϣҲһ飬ʵӲûкܴİգںǰĶҲͲܸܲ߰·Լһ˵еĴԽʿɡ

˵

ץסӵ壬뿪ֳ׵߸ϵ漣ǵһμһҪŪˮʯ

ĵڷĵ£ע׵ڣ֪㹻ŵɹһ̣ԣͳɹˡǶǵĽ͵Ѱ·ǵ˼άڷϵ档

ϵһȫŵģϷչĶ˵ǽ͵Ĺȥġ

Ǿʲô󷨣УΪʲô;أô£

·ǲĵ˵ǲעĹؼķֱӸı󷨵ԣǿиıһеϵķģܴĿܻԭϵĳױըŶԡ

ӾôģƾʲôܹΪıʱ󷨲أ

ıģô򵥣

ܸܲ߰·ǣΪȶĵĽά½ķ͵һΰķְɣĳЩ֣ô죬ҲԭĽṹҲһ㣬Ŵ󵨵Ľ󷨼ĳԡ

ڣɹˡ

ڶ

ʮ ʧϣ

ԲħͨѶķΧֻܴﵽҰ͸ļڵ㣬ҪԶҪİ·ֻᣬĴֻͣǼѧͽûһӴӴϳѵħѧͽ˯ʵĶ˵

磬ܵС︺𴫵ѶϢİ·ֻڣҪԼϢ壬û뵽õȴĽ

ʲôط

ӲͷʵоԼƭˣЩ·ļһĵ˵ԽϢ͵κһʩߴڵĵطô

***ƭӹᡣ

Ǳħͼļǰ·ıֻڣģҲ߰˰ٹɣѧͽŹǷǽȡһž޴ͼ˹̨ϡøַűʾ׼ȷλã롣

ðɣ

һöϽңͼ뿪ĵط

ӻҪƵģ·ǣΪζţòҪӵߣƻļһѾĲ֪ʲôʱֻʲô׵ΪԽˣԽѰѡ

ɲѡ

ԽǣңԽǳԽȥ

һɳɣ룬Ҳһ顣

Ҳ밡ǲܵģڵļ÷ɳ̫ߣͼϣȫһɽûϤ򵼣ǹղȥģټϣҶ·գܴĿܣʧЩ֮С

˹أӦ·ɣ

еģСҡҡͷҲ֪ô̦ܵԭģô꣬Ȫ̦ԭûгԶĵطǵ˶ϼɽѡ

ݵĽӴ˹ĵҲӲһԲ;ͻˣ·ǵĽҲʧݵţСҲʼܹǽ

ĴҪ߻£Ҫ·Ҳܳȥѽô죿ҪӶô·ǰһеȫĹᵽӵͷϣ֪ΪΣǰԽԽûԼˡ

ɲһõ

ȵ˵ɣһ룡ʲô򲻴ˣɴྲúõһ£Щ췢顣

·ǰ̣壬׸ôˣѽŻŵĴ˳һСˤȮԱߣǡõ˹ıϣûʲô󰭡

Ǻ£

ӿ϶˵СŮӵϱ𣬿Լļϡ

õģڽףĸҪΪһħսʿˣ·Ǽ˵ϵƲޣȥ֮ķ

·ǣԽԽĸƷ˰

ӶŲͣ꺮ůЦԴ֮׵ǻһһ㣬׵ǿߣҲԼϲŭ֣Ǵ˵еϡ

죡·ǻظһۣӵĻժıСŮص˷䣬һӹ⡣

ڴϵףѾһޣϿʼһĺƣϵϵ·ͣţһĻ壬ֱӶǱǿ

İ취Ч·˷ѵĸħҲһǳ飬Ʒʼ͵࣬õսʿֻõףҲܳɳһµĸ߶ȡ

Ϊı˵ӣУһϵĵλ

㣬Ӿ׬顣

·ǰ̣׸ûô

Լ˵Ϣһӱðס׵֣¶ȣƽȵĽͣղŽŵ飬Ҳ滺

ȻԺĸһսʿˡ

·΢Ц˵ֻҪͦѹĿͷô˽׵ıı䡣ֻ֪Ӿʲôϵ䡣

ţ

˵ͷԼƲޱ˻

ϷŶӵӣЩϣӸոսٵ֮󣬶һƱˣѾӵ´վ׼ҵſڡ

ȷô

˵һĸ˹ˣվһͷһԼƤװԵøľһԲ۾Ǿ⡣

ǵģ

޿϶ĵ˵ͷǰһš

ɣû

Ӵ𵶵ڻǰһδʰõĲ̣ȮֺõΧӵĽ£˺ҧµ飬Щķ⣬Ⱳӳʳ

Լλ

ͷҲ̧˵ڣоħͼʱûʱЩϷŵǡ

Ƕȥɣ

˹Լ»˻֣ʾȫ˳⣬֨ѽһű޺ˣĿֻʣˡ

ڰͷ̧

ãǿǰϷŵҰĸˣҵֽԼӿųϢǳ΢Ǹ˹˻ǴϢܵ˸߽ϣȷӵݡ

ŶԼֲ

̻ʲôöܹһô

ӿżɽ˵˵ʲôףֱʲôģƬô߽׵ĲϣЩұȽϸȤĶ⣬ǰϷʲôز˵

Щ⣬Ϊ˱ܲܳʾһݵռأᣬֻǹʽĳԼֻһĸˣûôȨޣұ֤һξУ²Ϊ

˹СĴǵһСģӵᣬǾͲˣÿһλ˱Ҫ飬ǿ壬Ҳ⡣

ʵϣ̻ͻڵһν׵ʱҲȵݵģֻӵĵ̫ͻأԣǱҪȷһ˵



ֱӽռ˦ϣЩ

ԼȡһƬߵռǵǰƬСĵıȽȷ֮ȡһɫˮƳɵ۾˱ϣһεĹ۲ռǵĸӱ

ڷŴˮ£ռǵȫȫʾƤ֮£˹ռǣȻٱȶһƬϵϸ΢һЦ˼˵ûʲôˣӦһλ°ɡ

ǿ

ɣ

ӵֻ˸˹˵һ󾪺Ȼ֪ӵģԼǿеļϵĿռֱóһ̽ϻ֮󣬳ǰģһСɵƷͶӰ

ĵһͶӰڵƷһͬʵȫͬħӵǰ

ǸλħգܹռƷͶӰλϣͨĶħģͶӰͱֻҪ˴ͶӰôͬСıųһСԪظ壬ͶӰڵĿռֳ

ͶӰҪʮ

ӾŪȥ˵һǳǿƷչʾߡ

õģ

˹óԼƤ˼¼

ӲֻͣͶӰľЩȻƷײǴƫŵƷħĴħ֮ҰרõĺʿװȵĸӽȣȲõĶλҲֻڻͼ֮䡣

ûʲôܹĿĶ

Щô

ʧɫԱ

ȻǣֻΪ߽׵ͶӰǵĵ³ûа취ģܹȥһ˵Ļǰ²Żǳҵġ˹ǸĽ͵Щ߽׵Ķרŵĸ߲㸺Ҳ

Ȼ˵ǰ²ʲôزʲôϣóɣ

ţҰҵʹӽҪ϶ϣ˹ӵ˵ͷƵſڣŴһ϶ĸƬȫļ

ҰһֲԱϵħаٷ֮ҵȫӳֽ֣ǲݡ

ǰ̻زڱҾơ

ħޣǵ³Ƕһ޶棬ħһֺ˫ϵħǰӰʦʩ֮һ

ԼϲĽƽϵƬܸӣÿһֵص㣬Ŵ˼£ϵȱһʴĴʷ˹ȻһḻļһҲ൱ĳɫ

Ҫˣ

ӲʱָԼȤƷﱨķݶø˹üЦԼƷ

һʮϽңʣµͷ͵ǸŻˣ

󣬵óܶӵĴֱ£Լӵһ൱ʮĳ󶩵Ҹεȥ

Ͻңһڼۣ

ն˵ݸ˹аּۻ۵أȻͷɴͶĨ˰ɣڱӿûбҪʲôԩͷˣֱţӦˡ

£Ѿۿ֮ļ۸ˡԼ·һӵ˵ӸļǮӣʱޱȵĲҰס

顣

ڶ

ʮһ ͥ 

Ͻһã

ŵ뿪֮󣬰·Ǵ¥ϵһĶ˵ЩνıزֱһĲֵ

治׿ޱȵΪʲôһϽң൱һ͹һ˰ˡĪǣӹһǮɵİ׳ô

Ҳõļֵӵһƽһνģ·Լǻͭһı顣

ֵòЩ˵֮ɣĳɱָûǶ٣ֱ˷ѽǮϽҶĻһˣ˵㻹մô֮

ѻ׼ӪӵĻһͷȫװĿʿ׹һ㣬ص˰·ǵͷĵһӦӸòܵʲô̼˰ɡ

һͨĺӣף־ᶨ⣬ıͬһ͵ͬಢû̫־ɲܾӪͷԡ

֣Ϳ˺׸׵ˣǿһܺõ̻ᣬԴռ侲˵ʵͿһһ뷨

̻ĳ֣ʵʩע⡣

СˣӦõĹԱͿ˺Ϥıˣõ򵼣̻ᣬֻҪչԭϾͿˣ飬а취

ʲôأռԴô̻ɲһ룬ȻٶͿԴɵģ룬Ҫнга·ȻҵһϲͨǺôҲʶĴҵ֯ôҲǼʮŮĸ߼ͻ

ûԹ⣬ܼܰɡ

Ļ൱Ĳ

ƿľһĺӷ϶ﴵ˽ڵ¶һӽ˲٣ڴ⣬ѩ׷ɣԴԺ󣬻ûһӡ

ϻ˵

·ż˵ãԼǰӡ

ҾãӦüϱѩһŶԣ֮Ԩ壬ĻǳĲӦӦԱһص㣬˾ţҲӦһεһսʿǵ־ǡ

ӵ˼άԽĳԱԼ˾ŵı齨̻ᣬȫ⣬Щ壬ɵķʽԴůϷȻͲÿʲô·ѵ⡣

ֻҪһɷݣܹϱ˳׵Ĵͨ

뷨ǲǲҪˣ̻ᣬǻôЩӪǣһŵġʱô죬˵壬ֻҪ㹻棬ЩԼҲԳģ

ӵ뷨Ǻãȴ̫ʵҲ˵ǷӵĽ飬ı򣬹Ǳĵͷߣ㹻³źһˡ

ˣ壬忴˳۵ģȻûдڵıҪˡ

ƽȴɱķ

ɱˣҪʲôôֵ÷ǳ׵ĽλĨȥʧ޴Щǣ¸߰ͷ­ʵʵӵĵǲġ

ˣ׵˹ȿһٵרҡ

ֻҪôƱݻټô̻ᣬЩӦ֪ôġ

ǰȨ

·Ƕӳ׵ķˡ

ˣаϷţǣӦԸһڴǰĻɣͨǣҲԶһ߽ײϵĽӵ̴һζ彫ӵǿ

ǿȴĿǰҪ顣

˪ģô·̵Ҫ׵䣬ǾԲܵ顣

ǣֻҪ쵼߲ɵϵĻӦûҺģһɵĹɷݣ㹻ǵθˣ

϶£ܱȴ¶ҪãҲһ

ЩĴӻѡԵ£һ֣Ȼþ޴ģҲ뵽ӵ漯ЩˣӲӣҪӵˡ

ʲôᣡ·ǿʶ˵Ҳ֪һиɣ⡣

νС

ʱǰıؼڣϲѧϰˡ

һôѵõһѣΣһģһԵİ·ЩЦʲô̬ǰڸ˭أ

Ҳ룡

룬ҡҡͷ˵

СŮķӦЩӵԤϣ˵ӦǸ˲ŶԣôĴء

·ĴĿ׳ԭίʧȥ֮δ֮ǰСԭþųͬǣǶǸ񣬾۸ǡ

ֱ׳֮ŽĻˣˣÿ׳ŵʱЩСܹǵļӱ顣

ΪвϵΪһ֮ˣʦ϶СŮϵۼɵ֮󣬸ǴСţЩͬǣõ

ôã벻뱣࣬Ϊԭ򣬱ӵͬأ

ӻһַʽյ

ţ

֣µĵ˵ͷԼһܵ˺ҲܰԼĸ硣

ãа취Ըܷ̿ǳļ࣬Ҫ׼׾ٵİԤĵ·СŮԣ̶ֻܹȵİס

Ӷĵı֣ð·ǴΪԾ

ֻٶô㲻һ굽İɣһеģĲ²ͬȫһ¡ӵıȷʵĳԤϣֱһϼ޻ĳһ㡣

·ǣҷһ⣡

ӲûֱӻشЦЦѹķʵһô

ʲô˼

·ЩͷԣΪķ߼壬ΰİŮôܲһأ

һΪһɵ׿أӹĨǵĽŵֻЩںڰһ£ֻڵ³׿飬Ż뷨㲻ȥдЩС˵ֱ˷츳

棿˵棿

ӦǺɵ棡

һĲȻٲ˰·һ󱩴ڵѾѧˣӽĻᣬװôӣöôķʽʼձѹŶá

֮£ͼٻ˹ԼСû·ǵ򣬱㱻׼õỨ֮סá

ȼ຦˰

ӷɥţӭı꣬ڣ·ǵսѾ˳ĽҪֿȭĴƣֱһ顣

ãҵģ

·ǺĽħйӵϣϣÿӶһΣǵȻŭÿһεսսһߣҲӵĿǿħԣһȵߡ

ˣҲһԲеŰǸϲһЩ

гк˪İܾǣʿԣʧȥ˿ἪǣһֱԲѵ£ʱָ߿˹ͬӵĹʿǣһһεĳͻ

ͬλͬĶ飬ǿһ֮ìܣԽԽ

άſʿһͷ˵ѩӥ³ԵˣڶǰĿ˹һȻĶԲάſ˵ȻЩأʧȥԼ˵ѩӥҪ»صĶУǷǳѵ顣

Ϊͬ۵˵ǾԲԸ⿴ЩħޱͬΪҫʿŵĹʿǵʳĵġҲӦԼϣսħӦսսĲϡ

ôάſ˿Ϊ˵ǵĲùˣЩʿĲҲ֮ͬ۵սȫ

Щ˵ѩӥ˵Ͷѩ֮С

ڣ㵽ףάſ˫һУ嵽˶ǰ棬ڣǾ봩ԽϼɽѾԶˡ

ⳡجһ;ǾΪá

ͬΪѩպʿ¶СӣҪӵĵù

һκıѩг׵ʧ˷򣬽һСײһɽ֮ϣٷеѩգ˲䣬ȫɥ

ͬҲٵܵ˲̶ͬȵ˺

¶ûзκһλͬ飬ƽᣬ޴󰭵ʿǣַ£˵ǣɽ֮£ӶϼɽͶȪ̦ԭĴӷӦλҰķ

ǣסϾҪˣǰ棬һС򣡡

¶صİ¶ԼĻǴĹľλᵹǰʿǣ໥ĲţǿĸԼӳĲ

ǻᵽģ

ѩУʿ뻮һĺ

ڶ

ʮ ͥ 

һ峿ͬһ壬СȻһƬţɾĽֵϣȴһŲֲգżֻʻѩãһͷһķɺ

ЩӦӵҪ󣬴СѹεòϣںĹǵĶڣһʵľֻҰųϣز֮һ

㲻ѹե׵ֵزɣ

·Щ۵˵׵ϣȻм⻷ȻǲŹһлסӵ˵Ϊ˹׵ʵӦ÷

̶ֻܹȵķ׵Ǳ

ӵĽ֮ԱǣΪǳûѹեײǡӴСȥʰɨһһʥ̴ӲŻ飬ҲֻļһŸɵó

ô

ӵȻԼֻŪһݴͽ׳䵱ʱİ˹

ֻͣĴߴٵСӣܿ㣬Ǳߵ´ﻹһֻʵ㣬ǰ̻ӵºﲶ׽ģ㻹Ҫһˣ˳Ѷ޵ղȫȾ鴫

㣬ȥˣ

·ǿűѹեĴֱףӲסͷʾԼӣֱһȻԸⱻѹեǾͼˣȻûӵ˵ʲô׾ʲôһûˡ

뿪֮Ҳһͬʧ

׸ոߵֽǣǽĴϳһᵹӰ¶СӵĳԱҹ·֮߳˶Ȫ̦ԭݵС

˿ˣ

鼤ѩʿǣ˫ֺʮģıѩŮϵĵţԴļ֣Ƕ˿ĳ羴ҲᶳһƬѩ֮УΪһʧڱҰĵù

ʵϣÿ꣬һʿʧããѩԭ

ҪúõĴԴһ٣

һʿĶԼͬ˵ЩǾǵδȫ־ڣԶͣƶףǿʲôζһʿǵ۾һӱͨ

Сӣվס

¶ϵĸӳ¶ĺԼڼһңͣĻζţ

¶Ӷӳıͬţ߾Žң׺㱳ϵĺӣȫҪˣ԰ҵһɾõ꣬һңȫ㣡



һ㵵ת壬ʿӡŵ˿ͷףλεŪЩۻϵãǱ˪ı־Ϊһı˪ǱȽϳġ

׶Щ˿ͽûʲôøУǲԼãˣȻʲô֮ġ

ԲǱ˵Ķ

仰֮󣬼ĳԼļȥǰЩңЩʿҵһõ꣬ڣûǸʱ䣬Լãһϣӣ𾴵Ӿõȡ

ӽϽң㹻ùϺˣټģｨ̻ᣬܹͥǹҸԣ׾Щʿ

ģʲôʱһƽҲҶǱҫʿ˵ˣ¶һ˵ģһŲҰ׵һǵͨ죬һŭð˳

СϤ̣óһңڱ˪ڵı֮ȣŲỨԼĽңֻ蹴ָͷǾܵõҪһС

Ƿð¶ȥ·¶Լͬ飬Ըʿǣ׼£ΰŮµıҫʿЩǵĹ竡

ţ

¶Ѹٵĸ켸ҹͽû˷λʿ̫գ֮䣬׷ס

⻷

˭ҵĺӣȻ߶˵ķѵ

۹һ۱㷢ϵڱ˪ֻЩ츳ɫţŻѵǰλãûаĺۼСӣôҲһš

Ͼ¶Щжϣ׵˵ǲļӳ£һͷôһξģһˣͻᱻֱѹŶԡ

ôʿ£

΢΢üͷλӢ쳣ʿǡõǰ·ϡ

ܸңСõʲôطô¶º͵Ķ˵ܣûһ俪ӪҵӣСǳ˯һ㣬ӰǱҫʿܹĶ㷿ﴫĺ

Ϊһ˵С

ڶϢҲҪˣ

⼸ǿ񻶽ڣʱ򣬴Ҷ˯

׶¶˵Ϊ˵ָԼϵĺ˵ͶĶҲֱӴ˼ҵĵ̧ģڣСûһѵľˣҪʲôԺȣȥ㳡µĵ´

аϷŵǣһܣϵķ񡣡

ԭѹֻô塣¶Ҳ˵Ϸŵ飬ԭΪϷŵһطĸطֻһЦû뵽ףȻɷ¡

лл

׵л֮¶˻ȥҲȺһȾƣǼ飬ͽ˼켸ҹˮδմǣҪʳѾɵĶƤ

׸磬ôŻѽ˰ˣӭ׵ģһлӣֻǣﴫ˵˵Ѿ˾޴ĸı䡣

ϼ·ʿһЩ׶͵Ѹٵķ˱ϵĺϵѩãԼãߵڳĲϣѾһʻڲ룬һĻ̨

̨ڣһλεɫ

ʺţǣڹﲻסķţɹɻϵͣĴӹð˳䡣

ͻȻԼЩˡ

ãȥ´һˣԼ÷ľϣСĵİٺ֮Ѹٵ˳ȥԼᱻ˵ζǳʲôǾͲˡ

˹ȥĶȫ

Ӻ˵ڲĺԺһ̨䵱ʱĳڰ·ǣЦǺǵĿææµӣʱʱĴӱ̨ϵʳƬƬõʳ¿Ϊǿ

˹ѺθɾӴˣ·ǣֻ͵ԣȥ֣ǰһѬ⣬˫ƬƬ⣬ÿȥһƬ͸ƬڻһԲ֮׼ȷһԵڡ

Сӷ˹һצСץź˹󱻼ӳƯļֻѩãһյĿһţǻֵ̿ĿǰС౶ĺƾ˹þγɵǣں档

£ô

˹ü֪ʵƽգֱϢսһ£֪ôѩ飬ǲᣬͨСѩޣǲмһ˵ġ

͸˵ˣƽǼᶨʳߡ

ˣЩ£˹ȫгɱƬŷ֣Щǿˣ֮ҲֻŮû飬⻹Լ̶ĽڣҪ˹ǲʵ顣

ĵߣ˹צ˷ɵĺ˫ϳһ㵭ףںصζ̶̼գ۵ʱ䣬ԭЩƤʱޱȵĸɾ

ֱָ֮⻮ǣĽĵȡӰͷĺֽɼ󲿷֣˳˽ָڣֻļ⡣

ֺҪõĲϡ

гɴСͬ飡

Ӱе˦˹Աߣ˿СӵĲ˵ѬгһƬһƬıƬ̬˵Ѷʵ̫һЩʥҲģӵ

һѺˣ

СͰ͵ӣð·ЩЦٶȣƬһ˳Եٶȿ졣ԼĳޣѬƼ˿Уžž֮Щ׼ȷķֳ˳һµļ

Ȼһ󻨰ӳ˳Ļ꣬иȫһıƬŰ·һһС֣͵Լǰ

ŮģԴһС챻ʳ

ҲһλóԵ

˹ϴɾ

׽ѩñһùƶֱ֮ӸСص˱̨ǰЩƬռ˳ʱķ򣬰ȡˮƿĸʽϵ˳ȵڡ

㰡

·۰Ͱ͵ӣǰδеĻѾ׵Ĺʳһϴѩõ˹ҲһģЩãҲ˹ȴʱ̡

λ̳˵գѾȫλʥƽ

һһƬʣµģҪȻˣζЩ

ӵǹƽһһ飬ֻȳζԼĳԵֱ֮ͷųԼ򣬴˹һ飬ȻȲϸϸƷ

СĵĶһߣһ˫Ҳƽķâޱȵί

ڶ

ʮ ͥ  ºһ

ӵĺͻûɣһ͸㣬ոտŵʱ򣬻´ŵ³Ĵ³ܽŮʿͬλôҲϲˣԶӾĳ

ȻŪʲôóԵģֱӴܽһͷƽ𾣼䵽ӵߣ۰Ͱ͵Ŀеʳ̣һĲ

£ɯ׷ߣҲλ˧磬Դͬɯһ֮󣬱Ҳûв嵽мԵñȽ֪֮

ˮϵ巨˹һʧˡ

û뵽ӾȻţ˹ֱͦͦվ˱һԲһ

㿴ܲܣٺ٣ڨЦŴĿⲻͣһ鱻ɨܲϵİ͹ƺƽһЩֻһı飬Ŀɲ

ó󰡣

˹ͨӦ˵ڸоϢ֮ûϴϵ֮ǰСӴʲô鷳ǺȻȻģ

ڰ·ǣӣģǾԲһġ

ϰ߾ͺã

Ӽֵ߲ĻظģʵһԲڵһⲢܱʾʲôǹڴӰޱתǱ֮󣬾û˭Թòʲô塣

ĳΣòģֻҪһżǿģǾ㹻ˡ

£þòķɰ

³ܽͬһ𣬽ӣλ³ĴͬİԴʮ֮ÿͬ򽻵ͬ²ŮʿͬصֲƤ׵ӳ£վһǣá

ܽͬһһλ飬صħ¾һ壬ڵķоһڸ߽׾ķ롣

ô˰Ӵһλƽ͵ŮʿǰҲҪŪʲôףܽӵĵϸһôαװͽ͵ġ

һװɣ컬С

ܽÿԼλǰģһԼ˾һ࣬ͷϴһѩƾƳɵڣԲ԰׷֮£һŲŭĸݣ͵壬һѩ׳ڡ

ڼ˾ϣһ͸ħȣ˿ĵ񣬱ԿħȵͷǶһö״ıɹǿı˪ħﴫӽλжϣӦһ

Ǳ˪Ĵ˾³£

ãļ̳ˣ

³Ѻõĳӵ˵ͷλ棬еģܹ¼ӣƽȶԴ֮һΪһʥ򶥶˵ǿߣΪ˪֮ǲ߳˪ġ

Σǡܽڱͣյ˻´йӵϢԴϳ˹

ʣҲǿϡ

ӵķӦЩĮһ

³Դ˲Ϊ⣬ĽҲûмʶֱ飬Ҳϰˣֻǣ֪Ӳ˱ҫʿĴҵѿἪǿ°ԼӪĻı飬Ӧûܾˡ

䰡ǻǽȥ˵ɣӵĻȻЩӦЩ͸˹һ𣬱ɵ˱˵ǣճǣӵӳֵϢ

ˣҲ͵¶ȣùǺ

ҪһЩϾԵ壬ܹӦκεĻˮϵķ˹͸˵ˣĻûκεĲʣһˮĸо

壬·ǽ㣬ô

δشױһһĴߵ˺Ժıϣһ޴¨ӣȫǰȾơ

ƿţ㱻СԺһȺŵˣΪֵܹ֮ĸоǵϣһɹǿޱȵЩ纣γϢѹЩ

׵ĻһĹһʱ䷴Ӧ˹һĿӣСϣŵ˵һͷԺζĪСӿеİ·Ǿһͷã

ͷ˹Ҳһȵı飬ʲôʱСˣѵʲôֵĹϵôһûᰡ˹ĵͬһɫ˴ղ

ף£Ѷ˽ȥӰһǿߣɿһĿбӵߵ׵ǰӹ˻ڴ㣬ڱ֮࣬ȻĻûħһɱ

ףȵȣһȥ

½סףȻתͷһĶԴ³ܽ˵ϣãɣ˵ǸСŮ

Ƚȥˣ££ʲôܹæġ³Ӵһкӵͷ֮󣬰ѻ档

٣Ҳæ˿£ȻüŪ۵Ķһص΢Цߵ׵ߣСʳ̣䵱һʱߣԴҲİ

СħŮҲǾѹեϲġ

ͷ˹Ҳû˺棬ѿռӺͱ˪Ĵ˾³

ڻЩεվԭأ֪Ǻá

£ǶѾҾڶ¥·ĶԾ˵ſڣ׸ոշµİȾƣ൱ϲġ

Ŷ

󣬻Ҳ˳ȥ

˾£ἪôӣһߴĴ㣬һ߶һԵ³˵׼ͬһȨߺú̸һ̸ϾͥҪ׿˪ǲʵġ

ἪǷʦûа£˵һЩô³ЩͷԣڣἪǺͱҫʿӦڶȪ̦ԭ֮ͬ˹սŶԣôܱϡΪ̳ˣӦ֪֮ݡ

ڣС̤뱱һ𣬱˪רͬкҲʾƾ˪á

Ŷ㲻֪Ἢҵˣ

ͷҲ̧ƺ˵ʲô޹ؽҪһ㣬ֻǶ죬㽫˪ŷʦ鵽Լ¡

ȥǾӦ֪ˣڣǰһ

ӽϵϸ۳ȥȻףϻСڣóԼĵƿ˴ı棬һŵͰĻ棬ǿеĽ֮С

£ʲô˼

³Щŭ˵˭֪ἪǲǱ˪ɫŷʦŮ˿ҳϵӵڣΪڸ߽׵ı˪˾˵ἪǱ˪һơ

赭дģͽἪ㵽Լ£ļ̳ˣҲôԵŶԡ

ҵ˼㻹ôӼǰἪǾ͹ˣ֮ԺͬǱ˪޹ˣף

Žƿüˮ򣬽㸹׵֮󣬽һ֬˽ȥٷ뼸ʮĴָС񵰣֮󣬰˱ϡ

ǲȥôҵͷˣҴ̶ӣڻңزȫʧ⻹꣬Ϊɺ޵ǸУаų嵤͸ҿ˿ĸ׵һ룡

ӿƽϣȴǰӿ

ǧã򲻸ãǱ˪ˣҴŮ⣬õģµЩϲҪôӶ³ķŭƾһɵӶܹó

ʲô

³Ҳβϵľȣһǵ岻飬ҫʿžȻ֮ǰ˿ļ̳ˣЩѩʿĹƢԣǺп̬ܽӣһƽԴġ

ģһҪϲ飡

³ӱ֤λ˪Ĵ˾ĵĽŵΣһһЩ¼ƦӣȻɳȶӵ

˰ɣΪ⳥Ἢǵˣ͹ˣ

ӲŲҪʲô壬³ͬͬ⣬ӶѿἪԼ¡ŵķʦ˷ѵȥǸʲôöԲ˿ֱһַ

ĵĳүΪѵ£һɡ

£ڿἪǷʦǲһ£³ȻܿӿտڰģͽԼ¶ߣ¿ἪǺܻܿ˶ãǣҲǹغ˪顣

ɶˡ

Ƕһλ߽壬һλĵ£ǱǱѩŮ˿µĹȣԲһλ߼ķʦ˳ķʽԱ˪˵ǸĴ

ЩϼһǣӦµѩۼǵʣ͹ƣӦԡЩߣ³ͬӵĿŰѿἪŪߵĻ˾ᱻֱӳƬ

ҪףҲ֪ͨ㣡

ӾӸµĶԱ˪˾˵˿³ֵ档

ôἪǣѾҵˣ

棬ҲҪȭͷ֤ġ

ӿɲΪ˪ܹôܹԼô޿ֵЦ

ˣЦʲôЦù

·ڶ¥ĴߣһߺŰҾƣһҧŲݱ֮ǰѾʳֻķʽ΢һ¶Ĳ档

ܵڣԼʦСŮ

˹мƬ

ӦС˵Ƭ̺󣬱̨ϵĴ㻺Ưڴ˾ȵУ˶¥Ĵߡ

ʥ壬ܹһô

³ĶԴߵķ˵

ҵ£ˣӵ˵֮Ծ˹ͷųԼҪ˪˾һ£Ǳ˿ĹȣҲ˿õġ

Ҳһ塣

£вǱ˪ô³ȻԤϵķλ˪Ĵ˾ðž⣬ĿĶӣ壬ҲӦô

Ůͽÿһ顣

Ἢǣߵģ

³סеħȣֱͦ壬ᶨĶ˵

ôӲÿɷ΢΢һЦſֵ˵װİ·ǣ벼һҪͬλ˾úõ̸̸

һɫӶ¥ж£·ֱӽԼСԺžǴһ죬Ҳţþ˵оķϣŰһΰ

һжӲŲԺʹֻ̰ԺþƵ

ֻǣ³ɫһӱ΢΢趯еһɬȴͬţ뺣㣬ûκεЧ

򣬿£߾Ȼһλ

³Ȼ˵ųͬ˿ӽĴ˾Ȼףֻܽռȫķڰ·ǵ֮£֮ܲڵļһ߽顣

ˣӦҸһλŮ߲ǣ

Ӻľһظݴʴӵð˳ģĴ壬ۣһϵʷʫ󣬱һΰʫƪӵܹά½ʫǣܹСʹǣ䷲䡣

ôô

·ԳҲ׵ĳӵƨ֮Уþò԰ΡʵϣֻҪĹ۲һ£֣ᷢϣûа֮ӿ仰˵Ӿڷϻƪѡ

ѹܹӿռ䴫ѣΪթ̩̹̩̹ӶʧٵϢħ̩̹ϳѺ֮ڸǰΪѩŮҲ֪Եɡ

ȻȻģΪŮϯ˾³ҲյϢԭЩܹӿռлĻصά½һƨ籩֮ŻȻ

ѹܹ޿ֵ˿ϣѹܹȫװıҫʿ׽ѹܹгթԼһУҪ鹦λδ֪

һλŮ񰡣

һá

³һУȫ㵽ӵͷϣֱӱҫʿŵĲб֪֮ܽźڲѣǸʱѾӵҲ²ˡ

ҲҪǵĿἪǣ

³ЩɥģӰԺڣֱ֪ð·ǳˣԼα˵ôķϻʲôŮദˣ·ǲӵһóС椰ˡ

³ɲôӽƻӡһԴӣҲһƽȵĶһʼǿķϣŻ˵á

ڣֱӰӵһµĶ֡

£ʲôô

⣿ȷʵǺ⣡ӴԲѵ˵

ΪἪǷʦĻرһֳһɵĸɹɣǱ˪Ȼеһ֣ǽǼ˾Ŷӡ׼һ˾ͨϱ֮ϰרͨصز

ӲŲţ˾ҵֵ

ôֱʰ

³֣µĴǰ̳ͺӣȻ˾޴Ұģǧά½ϱ֮ĴģͨǲڵģһԲǧĳһ쫷ռݵҷϿȣһᴩ½İ˹ɽ׵Ľά½ֳΡ

˵ܹͨͨô

Ҳ̫쿪һ㡣

һصԺһ޽һᰬ˹ɽҷϿȵľͷһģķ֮ͧó͵ĵؾͧת˵ͬʱһ壬˾ţصѲ֮ͬ䡣

ÿΣÿһŶ

֮ǰһ̳˵ݣص㣬һ

Ϊ˽һĹ˼׵ʵ֣оĵͼڴзһΨһĵ·ȻȫͨҪʱ䣬ĵȵǸʱ̡ͷͬʱȣࡣ

ֻҪԱΪԵ㣬øͷô𵽵ãǲɵ͹ģһᴩϱ·ά½׵ӵĿġ

ǲܵģûܹһ㣡

Ȼһλδ֪ڲ࣬³ǲһеĴΪӾǷˣĵ·ССκڼ䣬ЩŵĶħ

аӪ֮ȥĴڡ

Ҫǣȫ˵ǵĬ֮£һޱȷ׳٣ǷӲóļƻ

ǻҪٰˣǻҪٵͶ룿

ؾͧһСķͧѾҪֵĽң㹻ڿһϡ

һȺ͵ķͧǸʲôӸ

˵ľţ⵹пɲԣӵݣܹ֤ﶼһĵλο˹˿ټϸλλΪ̵Ĵڡ

ûˣ岻УڣҲǸʱ٣һڱһа̻ͥᣬרŸռԴԼϷĻĸλ棬Ӷ֪һ

κֻ벻û顣

ðɣ㣡³ӵķ֪ɷ̸̸ʵģĵģ̻Щʲôأ֪ռԴ̻ᣬѾǷǳˡλؾ̣Ѿģ̻ڡ

ǣҲܹ˶Ϸ

ǣЩƤСӣﶼ̰ĵؾʮֵĻҲԸô

Ц˵ؾ̻ǲ٣ǱԼԶԶδ࣬ΣĻ£ǮãԲʵÿɿҲӵڡʵı֤ܹ·;еʧС

ɱȻҲȵؾ̻ᴩԽĸۣ߰Ҫ͵öࡣ

ǿԶʮ屶ļ۸Ǳ˪ǻᶩߣǾǵˡڱǵļ۸ʮг˵Ųţ˾޶ǰλ˾ᶯġ

ҲҪԷ˪ְԱҲҪҺڡ

Ǵ治˳Ժıܵġ

һɵĹɷݣһֵ˽ɣ

³˿еĭȷϵʵӴ㹻˿Ů񶼶ˣЩߡ

ȻԭʼĹɷݣԶᱻϡͣϮ

ӲŲ㲻Ϲûܹס˾޴ջ

ôǱ˪ҪЩʲôƾʲô֪ÿǶأ³סջϲңеþʧΪʵȨߵȻЩǳԵĵ

ܼ򵥣ǿרҵĲԱ뵽̻ͥҪģǹƽԴζԴЩؾ̻ᣬζԴҵĹ˾ƫоУ

ô飬ҪȻȥоУȻǴ˾Ǻܶ飬ǴͬſԣҸ˵Ǻ޳ɵġ³СĶ˵ֹغ˪δĴ£ϱŮ񣬲Ч

Ӧģ

ӵͷͬ

ôἪǣ

£׷߿ἪǷʦΪ˪ͬļ֤ɣ

ڶ

ʮ 

һİ׳գ඼ôԲеô·ǶŴæ뿪Ĵ˾³ĳЦ׶һἪǲ˵ҪΪţýֺͷҲ֪νĹƽԴԲܹƽ

˪ҪԼȫκϵ̻ҪǵĿڱİҪģǸһɵĹɷݶѣŵǮͷѪӵļƻɡ

ɲô˵ǿǹƽףһɹɷݵĿԲˣӲŲռ˱˪ıˣǱߣҪĹɷ㶨ܵһ𣬶Ҫþ޶ķֺǵθڡ

ͷֿڷҲס

οӵĿģͨͥЩ־ǿĹ¶ռ£һΪõսʿҪ飬ʵϣ׼󲿷ֵ󣬶õЩ˵ϣֻҪ̻ܹԸӯķչȥôӲĳɹ

鱨֯ע۲ѡҲ׼һ룬ǿͨЩ෽ķչһۺԵĹ˾ǲվοһͨϱ·ʱעи֯

ʱӿɲΪܹȫһͨ

˵̻Ҫ೤ֻ֧ŽųǾҪġ

͵أʲô¥ŮôҵȣҲӳܹӾʲôһţ㷢վԺڣ泯¥ӡ

Ǹͷأôˣ

ڷ˾³Ӱ٣еˡ

Ŷû£Ȼر˪ˣ׼￪һ˾ӻعԹ˵ԼǰȻοĵһ鷳ЦĹļ򣺡Ǳ߳Ա˵

һݳ޵³ܽбڼªľϣŴͬԼʦߣǱӵʳ׵֣ԴȵĽǵöá

ֻǾ飬Ĵθڡ

̫ˣܽһЦֵ֪ǵ³ʳջǣʵ̫ˣ

ûڳĴ³Ҳ࣬ͬӿЦ

ϣô֪ǽʵԼģ¿ɺãԭһܵʳǼȫɵˡӵһңǵԼŮǶǵףдʵķ

λ΢΢Щ͹ĸصĴֱЩ죬żЦ

֪ģΪһԻ˵Ľûأ

ȥ

һסԼĸͼסӳȵĿ⣬һСǵͨ죬ĶӴȵܽĿصڻº֮ƣһ˫ɫĿζ

ܽŮʿôˣ

ЦɫһѯʵڲԱ߰æʰĹҲһĹעƽƤЦ࣬ӵУǶͷСŮûʲôС

Ϊõǵͬġ

еĲ̣˹վӵԱߣһϣĿŴ³

һ䣬Ѫ䣬κҩûа취ġܽһӱڽԼרҵ֮һ飬ǵ³еļλͨħҩֲ˫ϵָ³֮һ

ḻҲһϹžйڽԼľܹ֮ܽ϶СŮϵǣһֶ񶾵䣬һԴѪ䡣

䣬һԵģȫܱɢ߽Ȼ۾ͬûκε𣬵ǣҪټǷǳѵģĿǰϵûκεİ취

ܽ̾һҡҡͷһǸ⣬ҲΪΪһҽߣȴԴ벻κεİ취Ҳ÷ǳİɥ

ô˵βôԭϣһȻڸղţ֪˴³ݣΪλ½ҽ֮һܹܽãû뵽Ľ֡

³ʾΪϣ׵ˡ

ǰ̣ܹϵô·ǴӶ¥ľ绪ùͬλ壬׵ʯˣʲôʱʶͶ֮䶼ջ

̣Ů£ҲǲеġܽҲ·ǵķ۷վһԴΪ³֮󣬱Ҳûгʲô˵ͷ­ֻǽ죬ȴ⡣

ΪһͨͨСŮһλ̣Ҫһֵ֮ģ仰˵Ҫʧһ׻˽ͼȣҪǷǳѵ顣

ϣûһλԲһΪ

·ǵȷʵֵܽΪϹ

ҲôΪʲô·ǵѹȣһŮѹ֪Ĵɢ˳ԭ׼ڨĹһӱʵŮ񣬿ɲܹǵõĶ

Ѫ䣬ֻҪżѪҺôͻһֱǱ̣Ҳѹס񶾵䣬ʩ߼Ϊ۵䣬ûκεİ취ġ

ܽһȻĽŵ񶾵䣬ͲӦô䣬ҪһĶħ䣬һŮ֮䣬Ҫ򱶡

Ǿûʲô취ôֻһӣȻܽʦҽҲô˵ϣĲˡ

һ취Ǿǰϵ䣬תƵ׵ϣ

ӰԼĴ㣬һһʮ˵˳ȻЩ˼ȴһЧ˼·ϣͬļѪҺܹеģֻҪףһ㹻ǿսʿ䣬ôӰ죬˵΢΢

˭ֻ֪ſ׵ά½һ֣ħɱһ˫Ŀʧǿߡ֮£û˫ۣһҲᾡ֮С

⣿ô·֪Ӵʲô⣬Ҳ̫һЩȻͨһϵҲ֪ת䣬ҪôĴۡʩչĴʦӵߣԼתĶ󡣶мķա

תƳɹȾʩߣԵΪۡ

ԶĵףҲûһ˿Ŀܡ

ȷǸ취ܽüͷ壬Ȼףת䣬ζʲôҪﵽ̸סҪǣ˭Ҳ޷֤ھתܹ֮ؼ

ϾʽĶ䣬˭Ҳûм͸תˡ

ļԽߣʩչתķʦԽǿô׵ĴۣԽΪ߰˭֪һϵǴ½ְҵУѽ׵һְҵ

ףڣҪģǼӽô֣صĶ˵Ҫؼֻİ취׵ĽλԽߣôգͻһ̶ȵļ١

Ϊһģ۵ϣд˼㣬˭ܹ۾ϧһеľġ

һòϡ

ӲԸķ˹Ҳ˵Ŀ

ȥЩʰˣָȫǿʣĲ˵һɷ羰ĻҲЩصջ˹

ףȵȣȥ

´վݺݵĵѹեͯһ֮󣬰ʰ

ܸңҪ̻˰ɣ

ûԼʲôµĹһӴ˹Ӵµղֻ˳ԷˣȻҪ顣ӵ̻ᰡ˭֪ӵǸʲôͶʹ˾ŵĴ£ŪǷ

Ǹؾƻͷǿȡ£Ϊһ̽ޣǵÿһƷܹŮǵķֱַӵӡǮĺȣӵһУʵ̫ݶһ㡣

ڣӵ̻ᣬ̵㱾Ǯĺʱ̡

Ƿ˹͸Ҳ³ܽҲ°Ȼģ³Ҳһ͵֯ҲҪϵĿԴӦǵ֧

һȺԲУ

·Ƿ˹עˣŮٺãҲҪǮĹģǸʸǡҲã٣Իȥտ

뿪֮ӰйذͥµĽһ飬Ҫȶ³࣬Լ̻ĿģԼδԵѣҲ˵ıȽϾԼǰûвҪŪôŵ

ǹǵ³ͬϵϺõӶ

ЩܹϵĶ

ϵ£ܽİ壬³뵽ӵļƻȻ˵Ǹͷ˹ҲһĶģֻǵȨô飬ֻлص˵

Ҳ

ڶ

ʮ ǿ

գò˻ˣ

ǰԽԽߵļѣ׵˿֮УһܵӷųԽԽ࣬۴СܵһС̽ϾͨͨϷĵ·Ǳ壬顣

ȫûԤϵЧԭΪֻҪмϴԼĹ룬Ѿ൱ˣû뵽ĴԽԽ࣬ԽԽߣţƤҲˮǴ

ǹӵУҲ뵽һƴĹǸϽû

߻õģŸ֣

ָָ⣬ֵͷ׵Ľ¸ʵʵСѾȺıˣȫռ죬ߵĿͣţЯʽĴѾʼСܿ죬Ͷʹá

Ǹʱ֪ʲôĳ

ӦöҼ˲ǣ⼸ôæ꣬˵רҵһѶѣıԹ̶̼ѾľƣˣԺ޾ŻҪջһ򱶡

ѾܽŮʿϢȥˣڱ壬ڵһʱϹôȥǸ취ҲһѶŪЩ۵һκ飬ִСҪһ顣

ϣɣµͶ뵽ͬļսսС

׵⣬һʱӣ׺ͻһæҵӦһһѯʣҲԼܼ飬ո֯ĹģλЩ¼Źɺá

ССһƵطȻôҲ̫ˣʵȫˣôôҲûͬʸ񡣡ܹô˵ӵģҲֻ·ˡ

ƨЩСǹؼ

Ӷ԰·ǵ˵֮Աǣ׼ЩСѰһЩչǰϺõĳĿ£ӵ־չΪܹڱվסŵͬЩͳͥ

ɵӶ֪˲翿ű˪ЩǿߣԼֵЩ룬ײٿһЩ˵ӵĿĲΪ׬ǮҪ뵽Լļƻ

ûЩǾԲɵġ

ӿûԼôܵ½ģһеĿģΪһ飬ǾǻؼңɵЩ߽壬ΪˣԲֶΡ

壬ǽļ¼˽Ľ£ȮһƤᡣ



žĺȣһֽУֱſװ

Ǻһ壬ôһƷڷ˹Щĵ˵ıʵͬΪһʥ򣬾÷ǳĶʲôʱԼͳĺ˵͵ˣ

ϰ߾ͺã㿴ߣԳֽѵһûʲôŪŪУͷҲ̧ļͷţڣûʱʰϲ˹ѵһҲá

һ״ӵ˳ڸͷ˹ֻĿУ׼ȷ˹ͷϣһ󽹺ζӹð˳

Ѿǵһˡ

ͷܵϴƤںҲס˹ס

˵£

һֻɵƣѹץ˱λϡ

ӼæֶϽųʱڽϡһǿյĹâ˸һֻֻĶ飬Ӵ˳Թ۵СĳԱžηͶʼɵ۹⣬Щ֮͡

ǣĸ߲㡣

˪˾ţҲʾģɳȫʥǿߣһʱ䣬ʥǣȫļᵽһС

ְ

һ߰ĳԱԨ壬֮ڱԱǣȫ˹ڰ·ȫ֧£ͣģÿռ䴫ͣ

ʮλ߽һͷͷľ޴ޣһʱ䣬ɫ޴Ӵ˳աɫİ⻷Щ˸ѹķħǣ׷״ӿ£ţʾ

֮ϣȫװ˿ʿ߽׵Ĺâ÷սʿ߷

Ȳ˼ҾˣװҲȲ˼ңʲô

⻹û֮꣬һ˰˶ӣϵμʽΪ࣬ţЩǣӵԵʣĵһֻϵĴӣͳǵԨĺսʿά

Ϊ˶ǿսʿάȻȻĳΪ죬һɫƬǵվ˶ǰ棬˫һӣ߸߾׳ĺɫսʿǴ

վˣǵĵ¾棡¾

¾

¾

սʿ뻮һͬһף֮ص

尡~

˪Ĵ˾³˲ͷϵ亹ԭἪ΢ʵļ˾ǣ׵ʵ

ʥŮʿȿƵҧ촽ͷһΣΪԼӣеڣһ˶ӣ൱ڻʮ˵ˡټǰʮ߽壬˵ľĴڡ

ôȫսʿиƨð

ļָͷ׵ľ͸ܲƵģªϣ֮µĺۼȻ˹ɵĽͷ˹Ҳò˶٣ήҵĸӵĺ档

սʿҲǺϸĿ

ֻӻǻģλ쳣ļʣģݱǸߣҲͰˣôǿ⵽׻ǲ尡

ľɥûг̫ã߳С򣬿³ܽһȺźƤؾ֮һڽˣͷ˹Ҳͬı飬ҲôЩ

ϣˣ

ЩͣĹֵƤǣ˿ӵ˵Ŀɰ

£սʿΡά

Ӹпѵʱȷӵĺսʿһʱ˹ȻûмӣǶһ޶ͣάһ۱ȷδϣ

Ժǰô࣬һЩͺãԨļҪ֮ϸö࣬һ࣬ϥѩϣάЩ̫Ӧ

ά󣬰˶ӵսʿǣʮһ飬ֳţ뻮һӾͬĹе޿ʿǣҲԦｫ׷׳

ʮλ߽壬һ΢Ц˹

û°ɣ

Ǻǣû¾ͺã

Ƿ׷׳Ӵкʶǲʶ壬һϵı飬ӲɵЩж

ţҺܺãû£

ЦŻӦһ߷Щսʿһ߸пǧðû뵽ҾȻ˵ĹԼЩԴĵĹذǼװġ

˼ʣ

·ҲһĻȾˣӾȻôõԵôˣʵĶֱ̫Ľˡ

治һ̵尡

£ǲӦ̸̸ͥȵһһ߽ͬʶ֮󣬴˾³Ȳ˹սʿǾĿУ˵Ǳ˪ļѾˣǲǿȷһϸڣ

ͥʲô

ЩԶĸ߽壬Ȼ֪̻飬ǲɵЩֵʵ

ţģ

һΰԼظһ飬Щ߽׷ױʾͬԸȼӵ̻ᣬ˰˶ӣҲάĴ£ֱԭȵݣ䵱ӵĵһ

ǽӵǱӵİȫ뵽ӵ̻Ҳ˵ùȥ

ܽŮʿһһ£ӶԶĴ³֣ɴᣬȴһĽ˵

ȥЩؾˣȻ󣬾ûˣתͷԹ˵

ʱϲЦտģæӦڵʱҪϿ뿪úõһԼЩۻˡ

ͷ˹Ҳᣬȥһ£ǵҪȹһЩҪҲһЩȫСûа취Լġ

ȵȣ𾴵Ŀ£

һ¸߰ȨߣĴͷĿ¬ɭҲͲסæܵӵǰһ߽׵ʥʦרϵǱǿʩ֮һĳ֣һøսʿ

ǾĿǰλ׵ľˣסе

֮ϵ޿ʱ׼󲢲ˣЩʥǡ

ߵĸ߽壬ֱӽλֵʢĻϵ˾

ûж⣬£

¬ɭһº͵ЦݣòԵʣȴһơ

˺˪ˣ

άеĺɫľ

ڶ

ʮ ֮

ǻ¬ɭϣ

˴˵Ϊ˱ԼݣһȼյĻ滨ð˳ǻƣΩΩФħӭչΩΩФʮ֮⣬һͬĻ֮졣

ά

Ӿ⼸ͻ˽˱ǿǣ˻ϵħģҲֻлĴͷĿˣֻû뵽ǣλһϵʦȻһ׵Ļˡֵǣλˣһľ˱ߡ

ݼأֻһֻ˵Ĳ䣬ǾǾסڱ϶˪ˣ¬ɭ˪䡣ӴλȼŻľϣܵһ˿Ϣһλ˫ϵʦ

ã£¬ɭֻǰһͣĵĹϵһͱ˵ĸоʵȴЧ΢û˭ϲӵĸоˡ

ӳ˵˵ͷǻش𣬶壬ǸģûΪ˵ƣɡ

Ҵ嵽ǵĻ֮ƲһΡ¬ɭֱ˵Լ⣬Ĩǣ㣬ǲ

Ʋ֮

Ψһļ紺ĿƲ

⿪ŵĿƲ

˵еı飿

Щڱĸ߽۷׷ףǣҲûĽĺģ֮ƲУƣƲλã̫˽⣬ֻ֪һȺɽľ޳ǡ

û뵽һ¬ɭϾȻΪԼĳУҲ̫ˡĳԱĴӵһӱЩڿһɾӵĶ

ߣĿڻ˺ƣԵЩζ

ǵģ꿪ʼǻȫ濪ǵĳУӭѣƲ棬ҪһУ壬ǵһĹͣ¬ɭϵС򣬾´ڣҲޱȾȵϢ

ƲĿһذը㣬ֵȺը죬Сľ񣬻ǺĴǣ׷׷еľͰſӿȥǣҪȷһ£ԼǷ

֮ǶеĵطȻҪˣ

Сһ·ҷ׷߳ţӿС档

¬ɭϽᣬµʥǷ˼ӣĴǣ֮ĺôһʱ䣬Ӻ壬

һʱ

ӿСϲĽԼ֮¬ɭϣЩԼӪˮ漯һĻᣬȴһˣλĻˣͷԣĲӦÿһˡ

ӷʱ䣬ԼȷʵЩ꣬Ҳһ̫˳ԵʣӾȻصĵ͵

Ǹøıʱˡ

Ʋôô

·Ҳ¬ɭеĻ֮򶯣һ£ѩصıһλʥɽ֮ĳУȺۣ֮һ峺ȪƣܹԡǸǶô鰡

ȥ˾֪İ

һоۼΪʵɡ

£ǵĺô죿³ǵʵԴ¬ɭվһλ˪Ĵ˾;ЩԣΪ϶֣¬ɭϵԸǳ˽⣬λ֮ȫ

¶۶ҲһĶѣȫλ¬ɭϵĳ֣ҲЩٵţԼԼ˪Ƶơ

ڻ̸֮ˣӦûӴǣ

ӵڻˣǼȻҪԼĳУǾͳȫ濪ˣӪľ棬ռһ֣ȴ嵥ˮô׵顣

˴ͻʲô糹׵ø˲κϽˮ˵

¶ˣ⵱Ȼû⣬ӽһ£һｨһͨƲĴ󣬻ӭҵ֮ͣһзãȫǻĳе¬ɭϹЦұ֤

ΪһƬ

е𣡡³ɿת飬ǲµʿţȥ֮תתƤԺȣΣҲҪж˵ȫĹעɲǱ˪Ը⿴顣

˾֮¶ȣǸ⣬ڱѩеǣܹӦĻǵĿħޣ͸ˣһļ˾˹³˵³ųԱ

һǾһҲ

³߷ߵĿ̸ͬЦ¬ɭһۣĴͷĿǱ˪޵Ķһ˾޲ðԴп澿ʲô죬˵ĵͻ

£Ի㱣֤ǵĿƲǱõ顣¬ɭϵԴ˵Ȼǰǰ㴫ȫ򣬵ǣҲĴڳÿһ˵Ķ

Լĵ̣˵ܺõġ

ӲÿɷЦЦûλˣйάʮսʿȴ˵ĵķԸһҪѰͿ˺͵֮

֮һԼˣ֮һˣ֮һĸĳԱ

Ӽܹеİͥ

׼ֱά½̻ģʽɵؾǷĽṹǧķչѾһϵȻĽգά½ûʲôרȨıУҲء

ðײð

£ɣ

Ϊ˱ʾԼĳ⣬¬ɭԶ֣׼ͨƲĴΪϵרڿռħϣҲκһϵħһ߶֮󣬾һͨͨľˡ

Ȼǿռ䷨ʦǻ˵ħȻˣǿľ£ռ㼯ſռ䴫ŵ󷨣ʼգ֮䣬ƾһ֮¬ɭϣɹķ˴š

ֻͣȻĵħԽԶҪħҲΪʲôûг͵Ĵͨϱ֮ԭټϲ֮ͬ໥ţԼصصħʯӰ죬ÿһطڴŵġ

ʵϣά½ܹṩռ꣬㴫͵ľʹţҲôԣ֮Ĵž֡

Ի֮壬Ԫٻ

¬ɭϾһţһߵĻԪأ˲˴ǰΧĿɹӴĻϵԪصϣע˴֮ڣ㹻֧Ŵһµʱ䡣

˲ٻԪأ

ʹͨԪؽͨ

治Ǳһʦ

¬ɭϵ֣ڳˣһεʵþƿԪͨκһλʥʦܹ顣ǣ浽˺ܶ෽棬ռ꣬ռ䶨λƿҪȵȡ

½ܹ˲ԪصķʦԲᳬһֵֻĿ

ϧɳҲտʳЩ˷Ѱ

ӿǿ׳ĻԪأ

֮λһƬȺɽƵĸߵϣǱߵȺۣ֮ĴӪڱ߷庣Ӷɽİɽ֮䣬һɽ֮ϵĳС

׳ۣ

ɽ֮ϣӴĽȺոߵ͵Ĵ򣬷ֲɽĸߵϣͨĺɫҫ۵£ɫĹâ޴ʽĽĽֵ˶һ޶ĿƲ

һӭģһů΢磬ÿһ˵ϣͬǰıѩȫˡ



ӣԱԼͬĴ޵

ӭ֮

⣬һ¶Ļ˿̣ܹ˵ɽ˺˳ͣӿţĻЩȺ֮۵ĻͽҲǵһμ壬֮ǡ

˷ܵĶĺһƬԽ

밲

¬ɭߵ֮ϵĸ̨ϣص˲䰲ͽǣ׷׽ȵĿ⼯еľϣɫǵǵһУ

µͳ

Ӻͼλ߽彻һɫ

ǻ֮ڴǧϰףӭ˵һˣǣǿڣǿƲˣжӭδ֮°ɣ¬ɭϵ˪ļ˾˿ûʲôϻֱĶԻ֮˵

壿

ȻǴ˵е壿

ݵĳɹͽͬһ֧ѵصľһ㣬һֳ֣һֱͨ

ɣ£̨ϵ¬ɭϳӵķһĶ

ڶ

ʮ 

ǿƲĻ̳ǧ֮ħŶʾ񼣣

¬ɭָŽµĳУһ޴ļ̳ڴǰƣͣıãеǿ󲨶Զˣܹĸоõ

ռһɽ¶̳֮ĺģһнΧڼ̳Χγһ״ĺɫ

оһֻǱźɫ֩룬ſںӶ֮ۡ

Ϊ˱ʾǻĳ⣬ԸΪ忪ǵļ̳

¬ɭǰ棬һˣͬʥǣ߹հ˹յһƽ̨ϣλɽƽ̨Լжʮ׵ֱһܳɣ·ƽ̨һħ

ʼɣ

ȵȫƽ̨¬ɭ϶Կ̨ԱߵŮʦ˵λЩ۵ľħʦ˵ͷһɾĻϵħ˫ðưһŻ֮ڣŮʦ˫ְڳ˼׼ӡᡣ

͸ħ˲͸

ƽ̨ʼ½ʯܵĳɽŻȥ

淽㰡ĵħȴܹôˣһ˵乤ߣǵһμͬļλҲһȵı飬ƺά½ûħߡ

˸Чʵħϵһǵһμ¬ɭϣ治˼ôõĶҲóǷһ£˵Ǳϵʥ繫ƽУ¬ɭϵĺѣҲڣл뵽֮

⻹մĹ⡣

Щʥ򾡹ƽʱ˽㲻ÿһʥı֯ȴôƽͣԣһûʲôᣬ˵ĺڡҷ׷׳ᣬ۲ΧΣĻɲǾеġ

תħƽ̨֮һλɽڲĴǣĴʹƽֻи߲㣬ʸʹĴ󣬽죬ˡĴܼĵطÿһҪڣͨ⿪š

Ҳ֪ĴŦʲôطȻܴԭӦ̫Ĺϵʲô飬˦Ůõϣڲһϲͨ

ɣ

¬ɭߵһλڴĴϣһֻͨһ˵ĴţǴＸʮССĴ۵һȴ̳ͨΨһ

£ȥάˣߵǰ棬Ĺ涨֮ôӰȫ񣬾Զ˶ӳͷϡ

һ͵Ĺâ˸֮άӰʧ˴֮ϣţ˳϶Ķӵ˵ͷŵĿĵأһտĴһˣûκεΣմڡ

ǵĴ

¬ɭϵڿտĴлصͬ½еĽûʲô𣬳֧ŴʯΪͨɫ֮⣬һͨһģһ

ߵ˴룬֡

̬ӯֻͨһСĻܣϢĴӴĺ棬˽һ֬¬ɭϵľ£ֳֻһģվÿһλ˵ߡ

þµԪؿܰ

Ǵֱʣ

ڳǿǷ׷Ʃ֮İֱ࣬ӵŴҵ棬ԼǰԪؾ§˻ָ֣һ졣

¶ȣ

ħܵ۷֮

ÿʮ꣬ӶʥɽĵۺһδģԪ緢ЩȵĻԪȻ֮µĴԪ֮壬㱻ĳԱռΪħܵĲϳۣҲǱز֮һ

͸ҵĵһֻҪԼľӡͿĨԪؿܵϣǾˣ

¬ɭж˾ӣ˵ڳʥ׷ҧԼָԼѪͿĨԪؿܵĶͷܽȽϽŮʿֱӽַ˿ܵϣǿľ͸֮壬ֱӸıλħӡǡ

հײգ

ҪײҪ

ʥǸзݣսʿǰҲһֻܣάĴͷ£ͬЩܽ˾ӡ

ڳֻĿתĿԼǰܣһģûһ˿ҪչԼļ

£ϲô

¬ɭֵʵǰֻܣǻصòϣƳɵĲɼ߳Ŀʦ˽ʱ䣬ɵûκ覴õļƷĿܣǻеһԱ֮һ

ħߵгϣƷʵĿܾ飬㹻һƬĵķأ㹻κһҵĹλ¬ɭʵ벻Ϊʲô᲻

Ŷǣ

Żع΢΢һָ⣬ֱ˿ܵڲһԿܵ۾ʱɫĹâӵʶһӣһԽû

̫ˣҲЩ㶣Ӵ˸͵ڿܱӦǿհ׵ļˮӷһЩȤĶ

ţ

Ȼ֪Ϊη㶣¬ɭϻǱȽĵ˵ͷΣֻҪԼǾͺðˡ

ȵ˿֮һε˫֣һȼŵĻƽ̨ģӵ𣬳ڴҵǰ

ƽ̨ϣһ֮·ͼÿһ佨ʶħͼ֮ϣڽԱߣмͨĵС֣ǽ˵ƣԼÿһ;

ǻ֮ĵͼ͸ҵĵڶ

¬ɭԽһͼݸӣӽӹһĲ֣֮ͬûֻ̫һЩеĵطֱһŻ棬ܵ˵һűȽϸͼ

ϧǣûжʵ塣

٣Ա˪ļ˾ǣˡ³Զ֣ƽ̨һݣϸĹ۲Ƭ̺ȴһʧĽͼȫһЩԵĽǵûκеݣһͨƽĽҲֱӵ

˿Է㹺֮⣬ûκεļֵ

Ҳֻܹ̫СĵκһὫȫչʾеܣһҪϼӱġ

»֮λȺɽ֮УҲҪСĵľ裬ӦһȽϳ֯

ϸھһа

Ӷӡһһ

ݷģ̴ģ͸еĲһһֻ֩롣

ѣʲôһóɣƽй¬ɭ˵һԻܣһƲͼܹó֣Ƕ壬Щʥǿ˵ЩСˡ

¬ɭϵԸ˵Ӧû

ôżʲô

¬ɭЦߵ˻ƽ̨ǰԼħ䵽ƽ̨ϵķķ֮ڡһɫĹâ˸

ƽ̨ϣһɽĻ

һһķŴɽ壬

ɽһƬݳϸĲҰƮ䲻֪ʻ׺䣬һСȵĳҹеǳɢɫĹΣͷϼҴڵڼ䣬ʱķ

ɽһ羰ߴ׳ľֱָ񷣬ʵʵһĺҶͬһΧɽΧ

Ǻ

Ϊɱߵı˪ħһ۱ϳͶһ޶ֲޱľģǹò֮һÿһֻϵĹ󣬻ٵĶкģֵԼ汸Ĳϡ

Ҫǣֲеĵħֲ֮һ

ţǺ

¬ɭϵ˵ͷܹ˵飬κһܹħĹϣЩĶ

ɽ壬ôֵģ

ܽȲѯʵУĲЩľɽֲЩά½쳣ϡеĶÿһҩʦĶ

벻Ҫż𾴵Ĵ³

¬ɭϲûлش⣬Ŵ

Ǻ֮ϣһƬѩľѩľ֮䣬ɽȪƣȪʯķ϶ƬƬˮ

ľƵСݣ׺ڲ־Ⱦ֮䡣

ǻĵ

ڳÿһλʥ򣬶һԼķ䣬ɽÿһλˣ

㲻£Щʥ򣬵룬ҲҪǣվһλãǻĿģ¬ɭϵδѣݣŻ׳󣬳綼ͬһı˪ͻ

Ǹʱʥǿǵ̬ȣҪġ

ӵᣬʥǼһǡʱ¬ɭϸɴԼ׼õļƻ˳˵øлŶԡ

ɽ壬Ҫһɣ⣬Щݲݳģȫˣ

ֱʨӴ󿪿ڵ˵

ڶ

ʮ 

δȴҷӦӽź˵ʣһɽ壬Ҳͷ֮ͬ󣬲ܷˣţ¼ĳԱ⣬ɽ巽Բĵ̣壡

ӲԱȵĿ⣬˵Щ̣ûԲ룬彫֮ΪˣǱĺõط嶼Ҫһ֣ǸķΧֻҪǿˣǾǵģ

£ڴˣĻرʲô¬ɭϵﾫâһһ˼ı飬˵ɽȫҲ⣬ܵóһЩŶԣãʧǷµĵߡ

ɵİͥĹɷݣ

ֱ׳Լ׼õնʥֻҪֻɵϣӦܹףζʲôȻӵĻһڣЩʥǵɫ׷һ䣬һޱȵ

ĵеǣδģΪ֪ɽ̦ԭռ˱߳ɣΪ̫ӵԵʣ壬ѡ˻Ϻõĵطۼһ𣬶Щ籩ŰĵطһȻı⡣

ɣǻȫˣﻹһͬɽԽ¬ɭȲĶ˵һεĿƽ̨һͬղżȫһɽƽ̨

ϡϣǰй֮޲

ⲻܣ

΢ЦҡҡͷֻɵķݶеıԼҸղ˵ģǰ

£Ǳ˪Բμô˾³ѯʵǵʥǷ׷װĿͶϣ³ĻȻ˪ͬѾ˲Ϊ֪Э飬ǾȻ뵽ɵĹɷô

Ȼû⣡ӻͬϽһ㣬׵档

£ⲻðɣ˪ѾǱĵһˣ

ǰҲ̫̰ˣ

£ҪǣǱĵͷߣ

ʥǲԼ֣ӦеķȣͬһƷСһ㣬Ǳ˪ٲôԿ϶ǣǵķݶһļ٣ζţ޴棬Լǰʧ

ڽĻ̵ֱĳͻУһں档

ΪףһӴ棬һ֡

ҲǱһԱƾʲôǲμӽĪΪ˿ٹ⣬ҫô˪ļ˾ǲʾķֱӾ͸ЩʥǣϵķԱ˪Ůñӡ

ĪǣҪǧ˿ͽĴô

ǵʿţĳЩͼ̹ɷݵףʲô˿ٹ⣡

ҲͽҲʥܲʨӴ󿪿ڰɣ

ǣʲôôܲȫ䵽Ǳ˪ͷϡ

ǻսÿһ֮ͽһżᶨģ

ʱȫǱǿǻ೶Ƥ̣໥ڮ٣಻巴˿һ㣬Ӻͼλ߽廥һۣЦǺǵйЩǿǵľԣļһó˼¼ˮ͵͵ĽȤĻ¼

滵³ܽĵ˹˵ͱ˪ħΨһλûвμӵˮսеʥ򡣵³ĴӪͲڱټͬùϵҪμӵùɷݻ̵ֵ

ֻҪΪһͣڲΥ³£ӣˡ

˴ı˪ħӵƾʷԴ԰۹һ֧ǣҲмսЩ˪ħǣԸķգڱֻҪǣҲĹ塣

ЩħǵĲ䣬ҲλɽЩӵĵطҲȤˣǧ˴ദģȽ졣

Ҫһ㣬ǾЩħǣѱʱǵҰģ۹ĹԣҲܴˣҪģֻǰȵˡ

ܽŮʿɲôԩңҿʵһ˿ָָ֪֣ܶ͵ĵĺָָԼЩΪЦ˵ĸ߽壬мסӣڽﻮȦȦսʿ

൱ԣǣǺʵˣûЦ

ҿԿ϶ƻһڴ³һĲм૵ȴܽһֵ

ƻֻҵı棬ʵȴҵ꣡

ģû˳ӽĻȴޱȵĶΪ֮ļ֤Ҿɽ壬Լ﷽Բÿʮ֮һΪҵ͸³ᡣ

ЩݲݣֻҪҪģԾȡȥֻҪһ¼ɣ

ģһľϲʲôʱƽϵӣôĴˣӡӾǸСļһټĵԣԼԼصıĺ£붼롣

ܽҲû뵽ӾȻ˵ĿԭΪ³ܹ֮ȪԪ֮ȪЩޱֲѾǷǳõĽˣû뵽һڣʮ֮һĲ

⻹ǰͣ

ôǵ³ҪΪЩʲôأܽԿ϶һͼ䣬ûвͶ顣

ţȻǱɳһЩֲͨĵ³æտЩɽκϧֲ̣ҪǵİĿӵģˣҪ֣⿿ֲһϵľæģ

ȻһԭҲҪԭǾӸŲֲһϵľǱΪϹӣֱӽЩι˹͸ḥûжپˡ

ڣ֮ԴһȽƽ͵ĹϵΪ뿴˭ĻֶѣŲţƶɯѾʧȥȤı֮Ů

ÿһλ壬ܱǣⱲӣֻһֿ壡

ˣӲֲ壬Ϳˡ

ܽ۽ǵɨЦͣĸһۣΪ³һ飬ҲȽ˽⡣룬ӵ˵ͷһĴ³ģ룬ӦûͬĹ۵㡣

⣬һиСС˽Ҫ󣡡Щ˼˵׼˽˵壬Ӷλҩ츳ĵ³ҪжߵĽλֻҪһģĵ³ȫҪ

ҵŴ³ǰڽǵģҲֻļһˡ

ĵ³ǳ綼ҩѧרĴʦģֻһССҪ󣿡Ҳ̲סеļķλļ̳ˣҲ̫޳ˣ˭֪ҩʦеҪģ츳

ľÿһҩʦȻᾭεʧܣŻĳɾ͡ڵ³ÿһλƷʼᶨ³صĶмڣǰӣһڣǼ

Ҳ̫ˣ

⣬Ѱ찡ֹܽ˻µждΪѣӵҪģǼ֮õĹϵܾӣҲǺѿڵ飬˵ǰǸף³ᣬռ˴˵ġ

άֲҩʦ½ǣЩĲϣȴǶһ޶

ҿ԰µҩѧͽǣȫ֧Ԯ㣬ɻ´죬֮󣬾ͻ㱨棬ҪЩֻ˵İȡɣ̫ܣһλǿԵģµҩˮƽȻУǶڼֲ﷽棬ǳ͵ģ

ʲô

һ𾪣û뵽ԼĵʦȻԼˡ

˰ɣ

ӲŲŻµļˮƽֲ֪ѧһȫɾѧƣľ飬ܹžͲˣΪλ³һЩˡټϾǹִƢΪǵĸ߰˰ɡ

ѧͽˣλˣ

Ҹƴˣ

ƾʲôң

¶˵ıһֻ޴ĺܣ֫˫Ŀģ޺һŭĳӳ档

ڳʥִֹͣ׷װעӵϣȻһֱǣӣǷǳģڣǵҪλļ̳˽δ顣

֮ʱͣͣ

ӴһڳĻͣһľֹڿУǼžŭı飬

ǴԤ

Īʥר

ʥǵ

ڶ

ʮ յֳ

ûж⣬ֻƢһ㣡

ܽЦ˵Ƕȣǡÿϵľᣬһſռ͵ĵͽ׾ᣬʹԤȫûκεĹϵֻӵľǿԵʣ׵ķöѡ

֪ǣӵļϣ˹ڳԳԵЦţףԿƻߵʵ˵ˣټʥ⻷ҲûзĴڡ

װŪ

ɽȫˣȪҵĵ̣

·вĽŵҾʹĿ㲻Сôعɣ

ӺôҲ˲ֵĹɷݣŵõɽ壬ȴƤӣǿеҪ˹ȥ

ԴˣΨпЦ·ǵķ˵ͷĬҪ

⵹ΪعԼСҲǿǵͰԼĵ̷ϡ

ûǸ˼סĵطά½羰õɽǣҪסʺĵطеģ߷ḻˡ

һ׵ĿأҲ൱顣

˹Ź

ýѵѾ㹻˵ӣԵ

˲Ļ£Ȼĵĳ˹ֻǻûӣѾӦĺսʿά

ס֣ˣ

ܽԼĵӳԿæֹ̬µĵ³ҲǳĶ֣ȻάֻһźѪսʿһϵ³ǲͬᲢ۵ġ

οֻһľ顣

֮Ĳ࣬Զ׼άֻһֻ֣ѳеĻ

άɣæŪ飬ǿɾ鷳ˣĲ˵λĳֻһֻʧġ

˵ˣҲûбҪͬС椼ƽϡ

£

ά޷Ȱһţصˤλܵľ飬һӴӵ۾ĿǰĺսʿЩĵӡڵ³ʲôʱԹĿ

¹㲻Ը⣬͸˵ȥǱ߾ˣʲôô嶯ƢӦһˣҺǿ£Ǳˣ֪ôճأᣬܽѵԼĵ

µȷһţƢѾһòѵһµĵزˡ

˰ɣҲѾϰˡԼıӣͼ˵ѧͽһµͶʹ˾ʽԱĴҰޣӣĲұ֤٣ǳԿǵȨҲǵ³ᡣ

ҪʱʱԵǻȥ

Ȼܽ˵Ĵ󷽣Ȼ˼λ³˼ҩѧͽԼǶƤӣͰҪ˹Ҳܿ˲Ŷԡ˾һߣһһɣӵĴ·

ʵģָ״̬ĻºݺݵĵһۣŲţ׶Ҫѹեӣôĺġ

ˣϸ˵µѧͽǣڵ³ᣬľ¶ת£Ҳһ˵飬µĴЩеۺİܽлӵĺ⣬ľ¶ǣӣδزһõ顣

ʦǿһִ˲Űһвڴҩˮ׼ҪǣǶ벻ܽĶ૵ΪЩħƵĽ

£㲻˵ˡ

ֹܽ˻£ڹ˽Ӷһɿиٹʮ꣬Ӵ³λжεʱ򣬵ǸʱҲõ³ԴԼµľ¶ǣڣİЩ˵ĵиȥʳ

Ĳƣӵĺ벻ǡ

һܹľ飬˳ɳȻ۹Ѿڣĸ߽׾飬һ룬ǾķѵľһµŽ׵ĸıھһȽϵµĵλ

Ҫ֪ھ۹ʱڣǿά½ĵһ

ڣǲòصƫԶɭﹶ͵ľ鲿䣬Ѿʷ֮Уܽ鷢ʵϣҲÿһλͷѵĸ߽׾ǣ׷Ŀꡣ

ܽŮʿԷģԿ屣֤ƴǣ֣ޱȵĶԴ³˵ȫʥ򣬶Ǽ֤ߣ

ǻſµܹռݶٵĹɷݣɽͬٹﷶΧڵأǿ£˽ˣδãˣǻԼͽȥشţ¬ɭϳᣬһվ˳ĺøҪġ

ΪͥĳѾ˶֡

˶Σȫģͬӵ̻ռݲ˱һĹɷݣҲ̶ȵᣬûǿ

Ǳ˪ԸΪǿԽСԱ򣬰Ȫ̦ԭͶϼɽȫ鿨µ£˪˾³ȻʾĶ˵һ֣Ǽƽء

Ȼʺж֮ûĵطûʲôزҲû¬ɭһɽֵǮǺôҲһƬ⣬ҪǣĴͷ£ЩʵȻ͸ǵ

һҲܹЩһḺ́˪ĵλ

ЩСʥҲǰ׳գ͵̣ǾԲܵ飬ǧҲ˲ٱĲϣ˵Щ亱ĶɻȱĶ

ǻǴԵ˳廨ŵ壬͵ӵΪõ绻ȡĺøУΪʵһЩ

Щʵǲ˼óֵģֱӳĵı֤޷ʲôҪ֮ܿı֤ûǮûûϣôҲһʥȻϵװսʿģҪһΡ

Ǻôǲڻҡ

£ƽҲûʲôöɴ࣬ǶԲĶӣ뵽ͥĻѡ

£һֶӣģʮ׵սʿģܹһ뷹ԣҲˡ

ʣµЩʥ򣬸ɴԼʲôֱƼӣЩȻûʲôǲģܹӻֲ⣬⣬ҲԳ䵱һߣӰͥʲôҲ໥ӵá

ԴˣȻ߲ܣ͵ҪײҪҲЩǿߵС̣ΪȻĶɫԱǿģڴһЩĻɫҲϡ

ߣСС˴֮໥̶ȵļɵĿܣҲܹܺõĶž̰һ¼ķʲôɾܾأ

һʱڣ̻ᱨˣЦǺǵĶЩʥ˵

ż̻ỹûʽеǻᣬκصģ壬ͣҲҶҪˡ

Ҳ±Ǹһ·ĳҪȥӹܵˡ·ȲĶ˵ƽ̨ϣʵʱصɽĹȤЩðͣڵȪ

һԡĳ嶯

¬ɭϣܲһʶ·ǳȥתתɹɷô䣬ǾǵˡյֳӣȻԸٲκϵ̸ˡ˭ռݶĿĹɷ˿Ȥ

ʱķ䷽ҪԼĿģҲűһֲͼʵǿģȻռݵķݶ֮࣬ʱһĿȻ

ûбҪ˷ʱ䡣

ɽ壡

ţϾ˴ȥ¬ɭҲӵƣֱӵߵ˴󲿵һǽϣͨ󷨣·Ը

£ֻҪʱĴ˻ӴģʲôҪ󣬿Զᣬǻһ쵽ģ

Ӵһ˵ֱ߽˴󣬴³ܽͱ˪ħҲ˳ȥ

ʱһε

ǰձĴͳɷĹɣ¬ɭϺ³ɫֵģǷֲߵ͵ģλһǿߣͷһε

ã

Ǿսɣ

ڣȸ¹ɷݲ̸һսĹֵɷշĸߵͣɷݵĿ

ⲻܰӦðոԵĵŶԣ

У߶Ҫǽȥ

ڶ

ʮ ˵ʵ

ЩʥԼ¸µµףһΧڵıȶᣬʱճɼֹɷݣص㣬ڻ֮ƲҲΪǧĳУ³ǵǰٰһʢᡣ

һж޹أ֪ˣҲûǸʱȤμӡ

Աȫĸ߽壬󲿷ֵսʿ޿ʿԼ֮Ĺǣ¬ɭɳһȺݺݺ£·ܵ˳ľƵڳԺ֡

³ܽͻһͨר˵Ĵ£ȥԹ۲޴ֲﱦ⡣

·Ȼĵĸǵ

ڵӣֻάСӵĳԱԼ˪ħԻŮǣ򱻸ϵһߣԶԶţѡ

ħΪʲôǣάĶ˵ͬԼһΧһԲİΧȦλɱ߸ӵά㶼ףλʥɱߣΪʲôһԲĸӵĺ档

ֲӵ׷ߣΪÿһֻһЧҶǾԼΪ˽׵ɱߣȻҲ⣬ֵǣλ˪ħȻڰѰ˯״̬·ʱп˯Ƶġ

ǼҲ粽ӵ

Ǹоλ˪ħûʲôĻͶˡˣڰȫԵʣά׼һס

ҪģֳǮֻܸǺ棬

˵ɣΧסļλսʿЦĽڣǻǵһʥ򣬾Ҳɣά֪˪ħһܴĲ䣬˵ЩԴڰ۹ľħǣٶЩŶԡ

˵񶼽ҲƵġ

ǣҲûõģ̣ҪõħĲϣҪһûκεķӦȻվڲԶĵطάֻԽ޴ҵĻشؿӦҲ뷨ɡ

ʱ򣬿ײϵġ

Ҿ͸ǣʱ䵱һֱܹȡΪֹţԼݣ䵱һڱʱ򵼣ǻǴ´ģԼͶȡͣⲢˡ

ʵϣһʥҲĳ͡

ƾ㣿һˣ

һλսʿм˵ԹıԵְҵЩսʿүһϲԶĹ編ʦĹ֣ľͲ˵ˣһƵģʵ벻ְҵʲôڵıҪ

ά½ˣְҵȴضǣ̶ܴսʿǵķ룬Ҳѹ֣ķӦ

壬Ҫ

άҲһĲмʥɱߣΣһΣеĸ߽嶼ۼһ𣬻ȱ˻ôҪǣֻҪڱϢϷһĲӭӣδͳһļ̳ߡ

Ǹʱ򣬱˵һʥ򣬾ǱеʥҲֵܹ˺ȥװÿһƬ۵սʿǰʥãҲ޵ģΪʥǿķΧҲһޣֻ޾

չʾһ£ǲˣʮ̧ͷ­һͦ˵һӱһģԭ˲ʱâ¶һҵĹʱһ

ôˣڸʲô

ӱ˪ħɱˣ˿̵˻³սϢԱߵļλսʿҲ¶صı飬άľ޴ĺɫ˳һƴģ

ûʲôҪ¿Ҳô۸ģģҲǵģ

˵գ˿ʼζٶԽԽ죬˱һӰΧλսʿĿռ֮Уƿ֮Ա˪ħǰλΪĵĵϣʱһƬ˪

άºȻ֣Լ˫žȻ֪ıƬ˪̶

ôףάһϳһɫƣǿð˳γһɫܣڵʵʵţ˫һʹӱ˪˳Ư

սʿҲģƯڿС

һʱ䣬ѩ׵ı˪֮ϣͬɫľѣսʿõµıʾ

δά˪Ȼһգ֮ڣλսʿڸǣţɫӵɿķֳǿ֮˺ı˪֮ڣ˲ͣ˪һβƵ塣

άսʿǻûü֣㱻׵סֽţá

ʱ˴Ӹ˶ͣվ˱֮ǰһԲģóһųħľ޹£ڹϣ˲ʱֻɫħλսʿɱⰻȻ

£ǿԳҵʵ˰ɣЦЦĿ棬д˾սʿеĹ

ħγɵһ̣Щǿսʿ۾˶Ŀ־壬һιӦµʶɱְҵ

ˣôˣ

ЩͷԵʵһţȲķܵļһӱҵľ磬ףλʥΪʲôѵάǣӱ˪ħɱ⣬ȴɱӦֻǽѵһǶѡ

ˣӲû˹֡

ǣǲ˵ʵֻǿ

ջԼߵǰѾһ棬һƴӽӴλãڲѸٵ죬һѳ˼֣άĴ˳

֮

ǰսʿȻ˵ΪǿŽλѹƣŰǿסģһôܽλսʿһס

죬ķ

άֹԼµĽƱ磬䣬ûʲôڣҲλ˪ħûʲôֻ֮ƾļɣԼĴѣǽλѹƣǻøӵѿ

ɱߣǳǼˣǣǵĵ£Ҫػ

ȵȣԽ˵ԽͿˣô£

ʶһεд裬Լһĳ˻ܵļȻ֪ʲôάĽ£ףԼͶȡһعĲϣľġ

ˣҪĻԼȥһźˣҪʲôͣѣôˬĶԱ˪ħ˵˵ͣһԣ㲻ʲô

ֻͣκεء

ħɱߵѣӡǣԸΪС£ƻ˵֣þɵġ

һãǲܵ顣޿κεЦЦóԼĽսһȱ˿ڵĵָڵӵǰһ۾ͿԱĺܺõĸӣʵֻһ㲻ϡ

ڵӵĲϣάеľĺɫ硣

û˻ͱ̭˵Ĳϣġ

ǲõҪӲȲħֵĺǲʵԳĽ͵˵ʥɱߣȷʵ̫һЩһݵĽսûС

ֲԸԼΪЧһΣǺĵ̫ĻҲΣ

ûб˼ֻԼͶȡһغģңҲ˵ͿģҪḻĵ³ܹĴľȡڱҲֻпõ顣

ԣڱ棬䵱һ򵼡

˾ܾӵĺ⣬ĵĽ͵

ǵȻû⣡

ӿ϶ĵ˵ͷܹ˵飬ΪǿߣԼϵģ˷Σ׷κһĻܹúܶĶǣȴʧȥɡ

ȻǣûһλԸʧȥɡ

뿪ʱ򣬻³ܽΪȡĳ͵ģ

ڣӭǵĶ飡

ѺõĶԼֻֽ֣һ

ţӴԼĽָȡһԻɵĵָǰ

ʲô˼üͷһ壬Щ˵óóԸͷҲǻװȻۣûκεħǴԸͷϿڱ֮µâ

һ

ȻһֻֻڸĸּϣŵĴдĸAR

һʦĺĶбǡ

Ҫᣬֻʱõģ룬ǵĶ飬ҲҪзݵǡȻ֪˵ԭŵҪģҿûôֱʣѺʦ㣡

ǽ裿

˰Űɵ˵ɫȴѾ˺ܶࡣ

ǵȻҾͲˣһҪҵģ

ӹЦһֻӣҲ˵

ڶ

ʮһ ֮



ĺõطһȪУͷһλħŮظϣ˫ֲյһŮͣòţΣ;ԲʮĽû㷢һ̾

û뵽Ȫ

ͷ˹ҲȪһ࣬ƾŮǣ۵С֣ǿ׳󣬱ԵޱȵķɣЩʵ۵ùǺ

Щ߽壬ȲĴŮǻص˸Եķ䣬һЩܵ飬һ߻͵ǵķﴫ˳˷಻໥һ㣬ԶˮŮǣɫӵĺ

ҪţҵС

ŸһĽûӿϵĶû忪ʼĲҲޱȵ룬С죬ǰ뿪ͣջԴͬʱΪͷľħŮӣҲ鶯ѣܹоԺӲС춹

ޱȵһ˿ҵζ

ܲˣ

ֱӰѾħŮᱧһһקλŮӣ߻ڡţﴫ˷¡

Ҳ̲סˣ

˹ҲԼŮ˹ֱӵ

ЩȴҪùöࡣ

˿̣άһ𣬼翸ģ䵱ſλսʿͱ˪ħˣӵĵùÿ˶һһֱԭľӵĺ档

ûи·ǣ㲻ôﲻƯЩŪȥƫƫҪҸ㵱˹

ӿǰǸԼɽ壬Щ˵ڻƽ̨ϵĻ󣬵жֻԼžЩƱˡɽȺӶȺҪͣҪǣȥҲûзһɽĵ·

άǵأٻˣĳأҲŪܲǾȥɣӷеĴ˵֪ΪΣһɽķΧһпռװʧȥá

Ӿɽ壬ЩŹ֡

İѩУһƬ䣬ȷʵ̫һЩ

£ûа취ǽ綼ϵϣάٻԼޣȴûκЧͬԼǹɾϵҲصжˡսʿҲһǺȻ֣ȻҲܲԼĴڡ

ҲϵҵķգҲһΣȻٻĽսʿǲ࣬ҲоԼĴڡ

ô죿ȥô

ȻҲ޷ʩչҵˣ·ԳΣ˵ԭҲͬӣܵ

һֲȦ³ܽһ˷ܵĴӸ߸ߵĲ֦˳Ӱ̬һд¼ҶӵĽ£棬һл£ܹϧֲֱһ⣡

ô˵׬ˣ

ӿҶǾıʼЩ˷ܵ˵þдֲ֣ӵõҩҪϣҲȻС

ȻЩǻҵһС֣

ܽ˵ͷһɫĹâԭȵ̬ߵӵǰŵ

ֲҪڻϼģҪö࣬˵ҩʦǵãÿʮ֮һĲ൱³ˡ

˵ռı˲ǣɣɴ࣬ľ飬ҲһЩǲɣÿһֻ飬Ǹ߰ܽȻҲ⣬Ըռӵıˡ

ǺãҹӶģͬҩʦһ

Ҳһ㣬ƴǣԼµ֣ȻҲԽԽãӺ;壬ҲʲôԹԷĴ󵨵ʹǡ

ܽʦҷ´СеĴӿצץһİɫƤڰɽ䷢ֵġ

̥˾ȵ˵һǷֲͬҲǸ߽׹Ҫ֮һ

ҪǷӵˡ

Щ϶ǵջ󣬲ڣһѺսʿǵջҲڣһǶи߽ħķȣʩǵջ



Сſͣ³öɫĹ

ףǾ֮᣿·Ǻ˵ܹעȻʲôƷɫĹʵһܹһħֲ쳣磬ҲȽϡУһƷ

Ǿ֮ᣡ

ܽӹ˹ʵСģĹ۲ţ۴ɫͷ·ͬصģһģһ

׬ˣ

³˵ִ˵е˫ƷҲֻʥ͢ռҲ̫࣬ÿһö֮ᣬܽΧڰ׵ĿռΪ״̬ĶͨͬصƷһ𣬻ǸɴǶЩƷϡ

ߵʱƷ

òڴˣǶ˾֮׶ƣħߣߵĶװдʦǶ֮ϣΪһѵĻά½ÿһǶо֮ĶǻϼĻɫ

£Ƕֵģܽʵֲֺûһ׼ȷ˵˭Ҳ֪ľ廷

Ǳߣ

ָָʱķ򣬡Ǳһ峺Сںˮʱ򣬷ǵġ

·

·һȵǰ棬̬ӯֱվ˲ݼϣСɵһ㣬壬ǰȥ

Ҳϰɣ

ӴһӣֱӰѴԼͷϣĺ档

ܿ죬Լħʱ֮һڼ峺ĺ

ʱǰµϦһɫĹâӳƽˮ棬ԡһƬƽ̹ɳأɫϸɳ͵£˵ĹΣɳ̲ϣСޣںˮ

һƬݡ

ӵĵֻЩƤëС΢һȻµͷԹԵĺˮЩ󵨵ģĵĿ˹ĴȺ֮͡

ҲͰˣǶȻĳЩħ޲£пԭڼλõ壬ЩǷǵ£Ĳ

άͷϣվֻŨܵķصĴȻǰλսʿֵĳµλսʿҲͬһ󣬼ͷвСħޣſǵϣһȻǰǵõδ̡

ҲûѣֻĿԼ³üģЦʱֻһ죬һֻɫ꣬һôģӶϵĴԼĵ̣ſ棬壬Ժ

óϲ㣡

óĽĿӣޱȵ˵ЩʮħޣϲĶҪշǣһѵ飬ԽĶҪշĳ̶ȣԽѡ

ħ޵ͬǵҲǿеǳȵġ

ͷϵֻС꣬ħ֮һħǺзչǰ;ģսǿҲǺܺõ֡

׼

·ֹͼͷϵߵ³çΪĬһɫĹȦָͷϵĴΧӶʱͷһᣬһƯ

·ǽ㣬ôģʹħѽޱȾȵʵֻҪɽķΧһаĸֵ֪ʧˣԼĵʦܽŮʿҲͬ

˵ͷħǸܿռħԪأҲ˿ɼ顣

ҵ츳ħ·ǻشͬλ³һоκħԪصĴڡղŵһָվһ츳ܶѣһֻʹһΣҲͷڳԼƷϡ

£֮ʲôط

ܽܣûзְ㾫֮ڵļҲûҵƾֲ֮

Сı棡

Լкüƽˮ棬Ҫ̤ˮǼܵ飬ιȥôҲ̫ʵĻ£˼λսʿⲫ֮⣬λ³ǰﲻʲôæģڲʩչİ·ǣǲָĶ

ɹȥôܲˣ

Ψһİ취ָߵ³ķ̬ˡ

Уܹ̬ѾܳˣҡҡͷûȻ֮ǲٽ̬ģֵǣֲïʢĵطӦȻ֮ǣԼĵʦͬоȻ֮Ĵڡ

취·Ƕ˵

Ӫ˯άսʿȥҿ

ڶ

ʮ 

ʲô

·һľ裬Ļ£ԼҲӵĶ֣ײ٣ⲫ壬ټϻλսʿԼһʥɱߡ

Ϣ˯ܸʲô

Ӵ˸ǷͷϵĴķСİ֧֮䣬¾꣬ţܵɳ̲ϣĿɿڴ۹Уֱͦͦĵȥ

⣬Ҳ̫ǿ˰ɣ˵˯˯ˣ

ŷӦʱӣȴֻɫ꣬ҲӴӵϣҲ˯˹ȥ

ǻҪҪӪЩľȻ˵һ֣ǻĲ֪Ǻˣ³ܽҲЩ׽ӣ̶̵ļѾӦ״̬

Ӳɽ¶ˮģѾĵռ쵼ĵλҪν֮Ҫöࡣ

ֲ˯

·ǶŴ˵ţָսʿС˵·ˣ

ʲô



ʲô·ˣӸϣĪҪ·ô·˫ֲһܼŵơ

˰ɣֹܽλսʿΪʣûκεģӡӣûдϵ·Ȼ⣬ολŮԣͬսʿһɺͳ

ȻǱȽϿŵ壬ҲҪʲôʱ

ʱܵǰ£ôʵǷס

ޣҵˣ

·ԴȷʵûпǵⷽȥҲνΪάȥ֮󣬷ǵûҵһλе壬ԼҲ֮У⵹ԼΣΪ˲ƻÿܿһΡ

ԣҲûʲô취ߣҲ뵱ǸݣԣͬǸµе³ľ飬Ų岻Ĺϵô˵ӭǣάɲԸΪԼӵĺ¡

ȥǱ߰ɣ

˶λսʿ˵ĿɨɨӣȻֿ˿ڳλŮԣӦܹԼ˼

ܽŮʿȥǱ߷ڣʲôҪľܴĺһУսʿһۣȻתͷԴ³˵

ã

ܽ˵ͷҲͬЩսʿһھħǻ˰ɣ˭֪۹ǲŰ۹ʬ壬ģ;ħ໥˳ۣҲ쾭飬˵˵òȷ̫Ͼ޵

ȵ뿪Զ֮ȷߵ֮󣬰·ǾֱߵӵߣλУɳһɳٵӵϣӽŵ壬ֱӰ

ֻ¶ǿ˶ͷ­

ֻɫֻǲͷĿһۣȻſӵϣ˯

ֻè治Ҳ֪ô˿쵰

һ֮󣬰·ǺŮһƨֱɳ̲ϣһԾӨ˫㣬ߵˬ峺ĺˮУĽţԵ÷ǳ⡣

ϧˮ˵㣬ϴ裡

ԹԵ˵泯Ϧµķڷ΢˯ȥ

£ôʶģ

ܽԼĵӣʵ벻ף׵ĴڣΪʲôһδСŮһԶΪ˵˯˯⵹ЩƣǱ뺷һͿ

ţڶȪ̦ԭġһһʮİԼͬ·ʶľ˵˳в£ȾƵ飬ҲһֲĸԼĵʦ˵Ҳһʵľ顣

ѹֿôģһ׵ǿԣ˵½Ҳܹ޼ɡܽ˵̰ԵȻ˼ɵԼ飬ټݣԼͬ䲻ͷԣȻթ𱱹ʥ

Ű·ǽٹˣ治֪ôļ̳ˣеȱ㣬ܹҵ²ΪȻ˵ӾһԼݣһǴĻ쵰

ȱ㣬Ҳǿ󣬻£ӦúúõˣΪʲôǵľ۹߽⣬ʷ֮УΪ̫׷̫߰ôľŮʣܹΣͬ½ļֵĻǾһ壬Ҳӡ

˵Щʱ򣬻ҪԼĽǿǰǵĽûκôġܽ˵Լľ鴫ڸԼõĵӣһζĽֻẦ˻¡

ϧ廹ð죬ӲΪϵĹʲôǴ½ϵĸ߽ǿߣôĺƢҲĴȣԣӦעԼԴǲǡ

ûнľ飬Ǿô

ľ飬Ѿʧʷˣ۹ӻ˵ôֻлľ飬ʸĶίȫҲҪȻ˵£סݣǷ߼һΨһļ̳ˡ

ҿɲԸΰķ߼Ϣô

ܽһƬģû𵽶ãӻǾǿϣܿóλ³һ̾תȥҲ˵ЩʲôˣΪԵĿѾ㹻ˣԼĵӣҲ

ϧǣµĽҪеģҪ̵öࡣ

ҲӦðһ£ԵһЩͷŻĳ꣬ҲôҲӻǸѡ

£һΣĽǣطÿһֲ¼ʱжһ£Ӧܹףɽһϵĵ³ζʲô

ţ

½Ȼҩѧϲûʲô츳Ǽֲ﷽ȴж֮һ⣬ҲǷǳϲ˵ķ羰ҲǳϾۣСͬϣ˹壬мơ

Դ뿪˼֮󣬾Ҳûлȥ

ʦЩˣ

ԵĲ⣬ֲζ΢磬ϦһУмľ󣬽غ

λˮþòʱ򣬺СͻȻһĨ⣬˲侪һĵ³

쿴ʲô

С룬һɫ𽥵ɢʼܿ죬СΧС

·ǽ㣬ƴҡŽ

ʲô

·ǲ鲻Ը۾һģɵһĪǳʲôôһɢ˻Щ˯⣬˲ʱǳʲôô

Ǳߣ

ָźСλã˵

˿̵СѾԡһɫĹһ㣬ͣĴӺˮŨ𽥵ӣͬʱһɫĹͻȻСð˳ֱ

죬Ǳ߳ˣ

ڴƨսʿҲĹǷе֦Ҵҵĳ߸ȥϣ¿ǧܳʲôǡ

һʥ

ӷӵħ·ǻжϳĵԣӦʥϵİֵֻǣƾնҹĲͣ׳ţȫϰĹ

Ҫһʩ߲Ŷԡ

ڰ·ǰ˼ʱɫŨ˲ѤһƵĸɫŨı棬ͬ˿һ㣬ʼĸĿУԵøĵ

мĹҲʼתɫϵİ˿֮Уǿħ񵴣ԶںߵҲܹĸܵõţɫħâӰɫĹڲӳʡ

أ

սʿ˹ֺ߲ûʲôսĺۼŷ

˯

ۼˣһ۾Ϳɳ̲ӣʱˣ˯˵İȣ治δ쵼ߡ

ʱɫһεķ˱仯˲䣬ǽӵʲôͬʱΧĿռɢԭЩŨһӴˮ棬㳹׵˶޴Ļꡣ

ڻСϣһ͸ˮƽ̨

ƽ̨֮ϣͻȻһ޴Ļ

һλףӵаֱֻۣŮȡ

ʵգϣ߲ʵĹâˮкһ㣬ߵƻá

̫ˣ

ô

ƽ̨ŤŮȣսʿԵ

ŮɫˣҲһ̾ģ

ھ뵽Ƭ˵֮С

ڶ

ʮ Ի֮

һȵﳪ˳Ȼ֪ʲôԣǴĸУҶóıˡ

Ļ¹ʹģڵСȥƺˣµǱĺˮλսʿҲھĺ棬Ǳȥ

ʱϵֻɫ꣬һӴɳ˳泯ȣͳڰ·ǵǰȥϧλȫעѾûκεķӦ

ţܽͬ˼ͬһʱĽ˺УҲӪĻþУ԰Ρ

գˣ

ɫץУڴӻ˯״̬˹һµĴӵǡ÷˰·ˮһĻ

ǸʲôõĻζô

ǰˮѾŵĻ£ӶʱЩһ޺ĳ˻£ȻǸȥҲĿС椣ĪĹҵ

ϵƺҲӣøӵ

ת˵ҹлصţǰҲɢ¶һ

ӲЩ󲽣Լͬȥ

ǰ·ǣֱӰץϸĳԵ֫ݵһףλһߣɵ˲ݴУǣƬִ̺Ӳݵվ𣬳ˮķǰ

գ

˵ӹ˲ôֱ࣬һƣΣŷһţ߻˰ߣͬʱܽڼϼٳǰսʿȥ編Ƶģ߻˰ϡ

ʱѾˮУֻ¾ϵĲλȻƯˮϡ

Ӳһе֣קסȥڻ𽥸ˮʱĽ£ͻȻһһӵȥһ죬ϵֲ£ʱһĿӡ

ӿɲռıˣ

ֱ壬ֻʣµľ鳶˻ֱӽԼϡһһĳȥ

Ӽߵߵʱȵĸһεĸı䣬ϸ߰мޱȵļԽӼϵܽȻ˫ۣţ忪ʼŤһӣӵߡ

Ҳܵ˸Ĵ̼һ֮һͷǿ׳ľܣӵ

գ

ֱƣʱܽҲһɫĹâǵ³õľһԾ飬ڸ£ʼӹ

ߵİ·ǣҲ۾һӱɫֱĿ⽫дʣСϼʵʻĸϵԪأڵķ㼯Ȼ׼һģĹħ

ң#%

һ߲ƿڴһǱĶŻµĹһλԵĴ³ħӳ£µľ̬õʵߣھ»𣬷ŭħİ£µÿһצܽӼӲƤơ

һᣬѾǲצӡ

ôɲа

ӷְ·߾ۼħԪأԽԽ࣬ǿħĳΣѾΧγɣȴĿεİˣô붼룬Լһᱻɱҡ

Ҳϧˣ

һһģһԼԭس֣һӷ˻µĹ·ߣı壬ɿĳ·ȥڸٵķУӵϳźӰһһҵĻڼӳָħĴ³

ӻΪ˰·Ƿ۵ĲϣǣǣһǵûκεãԼϵİܣǱе״̬б¶

Ҳ˺ӵ󣬳߳

ӵԪؿܣûнӽܽͱ»𣬴˺ˮ

˹Ķȥˣ

ԼߣӦһСŶԡһеĴϣܹæȴûκεЧƾεĺУҲûСİټ

ʱӵͷϳһСģܲƣ׻𣬲ͣƼ˸ʱпͷϡ

·ǵӵٴ߳Ѿβ磬˪Уʼת

٣ɲɾͿһˣ

壬Ӳ˻µĳ棬Žǰһ˶ͬһ磬·ǳȥ

һＴڵʱֱӵſ˴죬ӡ۵ĺ촽ϣţıĽ˫ͬһ㣬ԼĻ⵹ռˡ

ǰ·ǵħɱΣҲҪͣ

Ĵֱ࣬Сصƣˣڡ

ʱһԲ£¹⣬ҫںϣȵʱȻֹ

ƽ̨һʧڿ֮С

ɫҲ¹ɢһлָǰľݡ

·ǵһҵ״̬˹ָǵһۣͿſɶĴ

أ

·ƴŤԼ壬ͼӵĻӿ̫СηҲѲӵ

ڻӺϵƣףƺַԼ

ˣ

Ҳ˰·ƺָѣȷ֮󣬰ԼĻ˦˳ȥ»»˵

ô£

ݴеİ·ŷ֣ӵϣ鲼ץۣѪ㣬ȻͣĻµӡǡ

ô֪

û˰·ӣɵĶ㿪˻µĹ֣Ծ۾Ҳ𽥱

Ҳӻþ˹

£ôˣ³ޱȵ˵ɴδ˵Ǳͷޱȵң÷鲻˵³ѪҲмʵץۡ

ͼһϣȴоκεȻ֮Ĵڡ

Ƕûӡô

ָԼ˿ڣ˵ǻµצӣܽ»;һħԪµĺۼǰ·ǵĽϣȫµ˿ڡ

ôܣ



ܣԻµô˺ӣǻƤҲܰ˭֪ƤҪһ׻ҪӲ

⾿ô¡

ղţһĶߣֻ꣬ҲѾ군ˣ

ƴƴģ˻ǲ鵹Ҳˣڸ£Ҫҹһӡûô

ʣһܵʲôƻ󣬲űҵǣȰλսʿһŪˣ򣬻֪ʲô飬ɲΪԼܹסĹ

Խ˵ԽͿˣ

׷ʲô

ѽô˾״̬ˣ

ӵĽͣǵûţӵЩԺˣֻǵÿһɫԺ飬һŲ֪·ҲһһʲôӰǵ˼ά

ڣû£࣬ǳܹ׵ġ

ڿ뿪ȥ˵ǳĹŹ֣룬Ϊʲôһô׵ľ˯ˣǲһϢģΪʲôǻ᲻֪һУΪʲôΪ

ǿϵ˿ڣͬµİǺϣצ䣬ҵһ˿Ѫ⣬ŻδɢħҲŰ·ǵľ񲨶ʣǸղһֵľء

ǵҲǣᣬ⿪յףǸôȶԣϵ˺ȷʵǻµģɢħţҲԼµӡǣˣӦýҿյײŶԣΪʲôҪ·أ

·Щɻ󣬰˼⣬Ӳѣ˲ǡ

û׼ʲôȥӦԣùľͷ

Ӵû׼飬İ·Ҳ֪ıȵĸջһλװɼȵľ󵼣ǶôǿĶǰûȫ׼£ǲܽ⿪һеŵġ

ӿûԴ󵽵ƾ⼸ˣɱϵȥһв

ܲħͶĻ£ǿĴڣҲӲƽʱá

Щɣɽ϶ʲô߸λƷôĽ

ǻҪҪɼֲˣܽʵЩϧֲǻָϵһĵ³ջ

ҪɼÿĵǰҲ᲻Ȼı⣬ЩɶӵʱһҲСҵ³ǲýһķΧڡ

ģǻȥ֮˵

ڽսʿ֮Ӵǻص˴ڵɽţǾķ֣Ѿֹֻܴͣȵ

һҹ¡

峿һһεת֮ǰӶǶʲôû֣ô

ʲôҲû֣

Ҳһ

ڵõ˿϶Ĵ֮ȵĿ˴ţ룬ڴŹرյһɲǣֻɫһ磬һӴӲݴ˳˴š

ڶ

ʮ 

Ҫҿ

ԶӾ˹ɤӣû뵽˪Чʻô죬Ͱ׵ŪˣҲ֪ǲܵ˹ɷݵĴ̼ű˵ĸЧ

ŶǿἪǣһŷʦ

ἪҲˣ˪ĵĺˡ

Ӽӿ˽ŲڵСԺȥֻСè꣬Ҳ˺档սʿǣ򷢻ȥͬһ𣬵һ̵չʡ

λ³ص˷Ϣǵľɲ塣

ˣȥۼĹǵһӵģͬһ㣬תȥָʱķ˵

ϣˣҲԻȥοһ£Ϊ뿪ЩûǶ˲˷˸߲ҵĴԼλվȥ

ﻹǱȽܻӭԴһĻ뵽

òƣļ̳ˣǴ˵еôվĿἪ侲ĿӺ͹ĳӱӦǷĵ𾴣㣬ܹġ

ֻǣɫԽԽ

ôˣǾ黹һ˵ԣΪӽᣬǰмĳλֱӸƵˡõķ羰ԣʣʺϵʱ

ƨ

ӵڻԿ϶ԼǱĳֵζֱӸ˹ȥ˯ŶԣӰ·ǵĿ˽⵽ǵڶ˯ŵģӦǿԽǿģԽ׵ù

ѵǰˣ

ŮSMֻǿϣܹЩĵһӦˣΪӴ·ȫı׼οŮˣ椷֮һǲῴġ

ƸƨӲˣӿ¶˵ֻèѣ˵ڣ֪ĶأõģһҪŪˮʯɣҵǰװŪ

ڣȥһ̣ʻţҪģǮ㸶ϣ㻹ǷҲ٣ھȥϣ

ڣ

ͷ

ɫһӿĵ˵ͷ鲻ԸĳŲȥǶԽûǳԲˣҲûİ취ӵĻ˵һġ

һǿûŮ

Щķ̰

ȴصһţȻӶԹԸָƣ˵ҪȹԼҪ˽öࡣ

㣡

ѵԹ˵ȴ̳˶Ƶı֣˿ʲôἪ˥ԵʣҲӵ޴жϡ

ñ˪ЩһǴʲô˼ߺһڵŲʲôݣֻԼѣ൱˵Ҳǵ͵˵Ը񣬲ƽѵݣֱֱȥ

ţ˵

ӿ˿͵ӣһƨһֻðĿ˺룬һԼСһݣ˦Ҳ֪С椵θж

ǹǰһæ

׼ڱŪһ̻ᣬȱ㹻֣ԣ뵽ǣ̻ҪռزͽϷƷɢȥһһ֮ж룬Ӧöװɣ

˽˼Ľ׶Σֹͣ˽⣬ʺģһƬƣɢĿϵζȻһ㣬ôǱȽģҲĻйأħޣƤ¶һ֬⣬Ե˵ĺ䡣

ӴãһһھƵʱֻһϣ̽ͷ̽Ե˼֮ܵӲԵļǰצ˺Ľ⣬ŵ㵹ͨħǰ㣬ֱ˺

£ĳô

Ἢһһٵ˹һ˥ϵģҪӵһμʱ򣬸ʤȻΪ˪ԵʣĴ֮ͦҲǲ׵顣

ǰɣ񵽵ģǺϤһӵ˵ͷӻͳö֮ᣬ˦λݵϷʦȥɣ

֪ģǿἪǻǲɵЩжȻħ츳ڣһ˪ͷѣЦǣļ˾´ġ

˾һ˪ʦĺڶ׿˵ġ

ǰһ߼Ʒѡ

ἪǸпǧģӹ⼸öɫĹʵɫ˲ʱһ䣬һӱЩԽϸϸĸž֮ģڸԼˣǹ⻬ϸƤһ㣬ޱȵᡣ

ǣ֮᣿

ȷѯʵҲֻħ伮ϼޱĶһʦӵ˾֮װô˵޵еģΪ˫ߵı£ûʲôսԶܹ˺

ЩʦجΣ߽׵ǱǣҲܹƾ֮ͷųķ硣

û뵽һӣлᣬӵĹʵ

ھô㣬У

΢΢ĵ˵ͷӳȥģһƷһһ˵һץһֻ¼ἦ֮󣬱ʣĲȫ˹һˮ۾۰Ͱӵǰ

Щ֮ᶼֻ׷ҵôἪǽĽ֮קԼŬĿĵļתƻѯʵһʱע⵽ֻɫ꣬ǿӦþǴ˵е׷ߡ

׷߼Ǳ˼Ĵ˵ħޣǵսȻΪ㣬ȴһ츳ǾܹѰҵһпԳ֮ΪصĶѩµĲƸޱȵĿءЩħޣӲֿСèħ޵ӽ硣

˵е׷߼壬ɢֳɺü״ΣǿӦħĲܼԦħ׷ߣģǳֻ׷Ѱ޵Ԧ׷ߣǰֻӦھ׷ߡ

λ׶ε׷ߣԶѰһλ壬ΪĶȻǰӣԼĿꡣ

׷ߣҵģǻ£㻹ǵðɣֻ³ӲŲ֪׷ʲô֪ˣҲֻ׷ΪԼѰұأҪģֻһֻѡ

ӳԵԲģһȦ꣬Ϊͽè˹ˣ

ְ

ӵˮƽʵǲҹάһĿſߵħޣصı任ŽǶȣôֻཱུ꣬ҲǴ˵е׷ߣʵ޷ʫĴ棬ͬǰֻè˹

ôһֶѣν˵ڳǵıӦúԸԼ

ҿǵôˣԸҵ̻ᣬͥô

ţԸ⣡

Ϳ˴׵ǣ˵һӴӱ˪ǣȻʧһ󣬵ܱҪõö࣬ҲǱ̻ǰˣһ޴㣬ֻвɵӾܿó

ǶԼĴЩɻ֮ǱͬϤİͿ˳̸ͬСӦӺʵģֻǣԸһ飬߶ѣκϽҲǿġ

ǵĴʲôͿֱӵֱʵͬûнӴ죬֪ӵһԸģҲţӾԲϲռСˣ˵ֻɫ

ȻӵĻشԵ˶ǳ⡣

̻в룬һǵĴÿʮ£ÿףܵյĽ⣬ǵᣬҲҪһģö࣬˭ðͿҵ·أûһ֪ʲôطϹתƣ

⣬ͥϯִߣΣͿ˸齨ӣһҵսʿ㣬Ҳ˭˵ʲôлˣ

һóһֹɷݵ׵׻̫С˵㣬δһὫ״һڻ֮۳ǣ

ӵĻ䣬㲩˵һƬͰͿˣΪͥĸ߲㣬ȻǳķģСǣŮƷУνָƣȻʲôأ

һֵĹɷݣҲ̫С˵ɣ֪ͥĹģΪЩ̫С˵㣬һ̻һ󣬲ϽҶѣһֵǲŶ٣Ͻңܹһס

ɻ֮ôĳУҪǧ꣬Ǽꣿ

ڶ

ʮ 

һֹɷݣ£ôֱʰ

¬ɭϴЦ˹ߣ˪Ĵ˾³ĸˣһ˵ӻˣʱֹۣǰӭӣ˳㣬Ľӡ

λСССȫõģɵĹɷݶѣ³˵ǼĽ̻ᣬǱһϴƵĻᣬΣǱ˪ҲҪõķݶԼơ

ͥĸˣ̻һ

ᣬֱӰƵλǿߵǰλСĹﵹӳǰһվӵߣͬŶ󷽵ĶЩȨ˵Ҿ׵

ޣС㣬ǻһ⣬ϣܹ£Ӧģ¬ɭϣԼµһɫ´Ӻߵǰ˫һصĴӡ

°ɣԺͻϰˣ

ӴյĶߣ˵ޱĶЩǿǣЩȻ۹Ȼͬѹλ»Ҫ飬һûκҵŮ

׼մұˣ

ݺݵĵһۣߵУӹ˴ӣֱӴһһⱦλ۾ȫǴŵıʯǵһμЩ޴롣

ǿǿ϶ݡ

ıԣҲȽ˽⣬׷óԼسֺͷȽϽģҲҧҧԼ˵˳

ȵ˶֮۾΢΢һЦѿἪ˹

Ӧʶλʦɣڣһ飬ǾǿἪǴʦұ˵ĵһħʣͬʱ𣬵ͥϯʦ

仰˵ἪǾҵˣ

һѪӵθڣ³Ĵ£ڳǿǷ׷׿ҽģĲϣ˳ЩħϣҪ͸αʯֵǮö̰࣬Ǽʶˡ

ͥûгǾѾѹΣδζǴѪ

̻飬ͬɣ

Ӳε仰֮׼뿪׵ڳ̫Ŀ˵˭ҲˣûжǲģֱЩϼ޻ļһǣĥĥʯҲ

Ըܹͦġ

Ҳûôʱ䣬𣬵ȵʰǺˮе֮׼صϷͷ竵ҵǱߣصڣֻһ⣬Ǳӳûһ°ˡ

˿ڣȲϸĵϷ͸ˡ

£һȣ¬ɭϿڵ˵Ҵμ¸Ͼٰ䶷ʢᡣ

ʱ˵

ͷҲصĴſἪ˳ȥûǸĲμʲô䶷ᣬƨ붼֪ЩļһǣǰչһǵʵӲŲɵĵǸڡ

ǡ

ӵΪЩʥû뵽λ¾Ȼ˵ĲǵӣһƬı¿ηε¬ɭ޿κεĿڵڣһ°ͥɣС㣬λǣ뵽ǻ

ߵĴ£Ż֮һȥڣ˿Ἢǵļ룬ȻҪȥѡһЩϰߵװ

ἪǣҸ֮ȪأͬϷʦֱӹ˵·˺Ŀ⣬ʵ

ȫ׸˪ˣбҸҪ֮ȪˡἪƽ˵ܱ˪ǣΪ˿ͽܶԲžνĿ߰ɡ

㣬Ѿˡ

ӴȵʼҲĽڿἪᶨˣҪһʱĸлǲʲôЧģֻʱ䣬ĥȥеӴ㣬ֱӰϷŻһӦûúܶࡣ

˵⣬ӵ³ﻻȡ֮Ȫܹ٣Ҳ⡣

Ȼȥܽͷû֮Ȫ˵

ӶſἪ˵ǶȣĿλʦһһŵƣԼԵЩ͸ʱ㹻ӡǡ

Ἢǣˣû

٣ҴһʮɣģҲˣֻǵãǱ˪ӹ¶ԺҡἪҡҡͷ˵յĻ֮Уһӣһλᶨ˿ͽ

ֻǵˣȴǿе°˹

Ҳ֪ΪԼ˶ĴۣЩ˾ŵĳԱɲôô򷢵Ķ󣬿ἪҲǱ˪֮һͻȻ䣬Щ棬Լ˶ټǮ£³˾ٵĺôܸô

ǣһɰͥĹɷݶѡ

ں˵һδʽ̻˵ἪǵļֵҪԶڴˣҳϵĶ壬λʦϵõڹͣʲôˣҳߣ࿴ǸģѿἪǵҳ϶󣬱Լ

ۣ벻˿ͷӣȻֵôǮἪԳ˵Ŀȴãףλļ̳ˣΪʲôỨô˼޴ĴۣϧһеҪõԼ

½ϣȱţƽûǣԶȱţҪöֻ࣬ҪһɵĹɷݻһŵôջģԶԶǿἪͷ

ҲϷʦ׵ĵطӵĴӦ֪ѡŶԡΪʲôƫƫҵԼϧ֮ȪĶӳԼΣӸģҪԶջ

ˣУԶֹǮ˵Ƕ࣬Ǹλ棬ȱţǣἪҳߣȴǧѰģԽŵģԽ£ԽԼԦ

ӿɲԼҵģ

ˣἪǣûУһֻȻܹյˮҿ뵽һֻþ֮СѡԵĽгϣܹӿἪҵ𰸡

飬·

ĿἪǣ㼣̤˱Ҫȳէӣоöࡣ

Ȼ󣿱ôĻ󣿡Ἢüͷ˵ģЩ˼˭֪Ǻİٸ棬ůˮͬѩصıȫ硣

ǣȫûбҪԼѣԣ̫ˡ

ܹ˵һô

ţġ

һᣬ飬ȫ˵˳ӵɽʱһһεϸڣûȻ·ǱһǿߵĳƺֱӴˣЩȽ϶飬类µɳ֮飬Ҳûи߿ἪǣֱôʷԹ

Ȼĵط

ἪǵȤλʦһ󰮺ãıɽˮӿеɽλʦЩϲʤ

Ȼ׼Щȥ̽һ̽ἪǵķӦһϲаþͺã¾һûκˣǻĲ֣ڣ֪λʦİãҲײˡ

Ȼ磬úϢһȥ

ڣȥѡһЩʺװȽо飡

ǻ֮Ψһһ͵̣λڼ̳ǣռһƬɽꡣһӵľ޴ͨɫǽһɺɫĽȺİΧУԵøۡ

ִ·֮ӺͿἪվ˴ſڣߴʮ׵ľʹţȷʵޱȵҵ򣬿λ̵ˣӦһλиԵĴڡ

ӽ˴ĹߣӴĶкƽĥ÷ǳʯذϣ͵ִӲħﴫ˳öڴĽɫʻŭţµĿУŻ㡣

ãӭʲôܹΪôһλŽƷİ뾫ŮѩľĹ̨˳һ崿ϣеЦݣһԡĸо

ЩףΪʲôǻˡ

Ķ

ӺͰЦЦǰİ뾫ʵ

ӵĻλ뾫һӲڹ̨С̸ЦŵߣҲѵı͡

Ӵ뾫Уη塣

ô£

ޱֵʱ򣬴ϷͻȻһ޴

***ˣ

ڶ

ʮ Ե

¥ľƷ˿һƬǽ塣ƵĹ̨صƬովһƽ٣һԽС˵ıŮڿŵĽɪɪÿ־۹⿴ţڲͣĹ

ˣڸʲô

ĳӴ⣬ͬŵĲǱˣǾħɱˣսʿʥ峹׵ĿסãһŮλ˪ħǲԼͬĶԹŭĿӡ

õľô¡

ס֣

ӷŭһߣ˹⻷˳Сĳ˵ķ¶׹⡣Ἢһ֧ȣʱ׼ſƾ档

е˷·ûƵģȻڶţȼŹףɫϸС۴˳ȻǶ𣬶˲ʾóӽһľ֮ɫ

ߣһͷ˶İħͣĵţͨ죬ɫķ׼Ĳʱһ˶ϡ

ܺã

ŭ죬ڸԼӳǿս֮óһ˸ŵսֱӳ˵ķȥĸ⻷˲ļӳӵϣ˹Ҳڣʲôʧ

ԭӼϵè˹һ˫ĿŹ⣬һɫĹ⻷ð˳鶯ǰһԾȷ˹Ŀֻ꣬޴ħ

һݲֻè

ڴ˿̵õõ֤

£ⲻ£Ťһ״ӵĳ棬ʱŷԼϵˣӵĿ꣬ͲԼλ˪ħ

ӳĻᣬҲ˹һͳХ֮󣬹޴ȭͷͳ˻ȥð׵˫֣ȭȭ˵ҪԽǴĵطȾԽӵƵ

ʱѾ嵽λħǰЦžеսԼǰԳüһģһľħսʿȥһĽ֮ӾȻǻһŷ֣Ծħֱϣһ͸Ķơ

˼

ֹ׼˹ȤĶ֣ܹ֣Լ˶١еսųһŵɫĵ⣬жʱһɽʵսΧĿռһ籩

ƽ

ħսʿŮԾħ˵ŷ֣¶һСħȻ˵˵ģ⻬ޱȵƤСɵĴһԵ˵ĶˣõģǿС椰ɡ

λħŮӣӱȡԼĳŹĶ׼ӡɫĹ˸ħĹԣһѵͽ׵Ļ

ƽûйƽ

ӶλŮһָ

֮ռ

ɫʥһ߽ɫħŮӸ˿˵СֵĽѾΪƽĹϵħİ

ʲôʱѧĶˣĴЦûħڽսϣȷʵҪѷɫ٣ֻм֮ǿļס˹ĹЩ

ӵĵˡ

ȫ˫ȭ֮ϣӷĳλħȥɱߣɱߣûоɱߡʼղսʿĶ֡

Ҳã΢͵ķ籩Ӵɣ磬ӵĻ裬˷ĳԾħսʿӿȥϸСĵ绡͸֮ķ϶룬ԾħЩֽŷ

ãĺð

Ĺþûôʹķйˡ

ʱ򣬳ȴתڶ˹ͷȭ֮һŤ˳һ˹ߣһ˪˳˲ѹ˹ףγһСΧı

ֲĹ˵棬ԽԽı˪׵Ľ˹ϵףȻ׵Ķŷ֣ǰ˲ǹϵѣʹе˫ȭ֮һ

£סְɣ

˶˵

Ҳã

ʱӣѾһԾħսʿƵ˴Ľ䣬ǣҲֻһʱ⣬װľ޴࣬ӲѴ֮ģռ˾ԵƣߣĸħһСһеؼһʵԿľħսʿ׵û˻֮

Լսߵ˵ǰ˵˵⾿ô£

õ˵ɣ

ָָڿռľħŮӣȻһڣһĹͱڵ϶õսʿǣһı˳״Ҳһָ˹ջĿռ

˵ô£ҲˣҲˣ̸̸ʱˡ

ɫԵĵϷң壬ôôλħŮĹĵָŹתһŭֱӰѹΪͷϡ

Դʱ۽ǵ⣬͵һԲĬָ

ˡ

ӾħŮӵĿУԭί꣬һλħŮ֣ͬ飬˫̥սʿһ۲ȥĲǡ˹ȺսʿǣǴڨδʾԵľܾ֮

ֱӶͼȥ

սʿֹ˵סͬ顣

һŭ֮£ЩսʿǿҴľŹǹûֱ֣ӽ꿸˼ϣ׼ߡ

ڧ

ûԣǷڵˣ

ָŹƿڴԱûǣʲôʱ䵽˵ǿ˵ĵزˣĲ㹻ŮôҲɣһ̣ȥЩŮˡ

Բˣôġ

˵Ϊʲôô

һҪôģ̧ͷһᶨ˵λŮ֣ҵĳˣѾһΣڣҾԲܴˣǣüһģһͬͬ⣬һҪߣ

һеĶӴĺǽĳͷҲҪôҲˣ

⻹һζӴ˵ȻѾ˲ϧһеľġ

ǿôŲܹʲôˣܺߣ󣬾ܹΪΪôǰ͹Ĺһ壬ôԸɱҲԸⱻ°ȥ

ҵֶŮֵΨһá˵ĻһεĽƽȴ˲µϣĺԲῴԼ˱°ߡ

壬ҲС

ĳ˭ôû˵׷׵˵Ҫ˭ùϲֻн⣬ܻһ飬ͬĸ߽һ

ƫִѾ뵽ÿһ䣬һ·ߵڣǵԸڡ

㲻ʶģ壬ֻһɭ־ħĿתĿһȻ꣬Ŀ⣬ƺҪλŮħ׵ڻǰٻӰͬеǸӰӣȫںһ

ڹĽУӽļ֮У꣬׵ĹŮһŵľħŮӣĲ죬ò游氲ͻɭֲ䣬ΪһŵԵľħͷ졣

ڶĵŵŴңԼʹǰù͵һСԼĺ

Ůӣѹֻù

ҲĹ´ˣɫ棬ﾡǾӨ⡣

û뵽ƽɵӵܣҲһι£ЩΣҲҪΪ˭ùԼֵܣ³׵ĵ˪ħҲϧ

ˣҴǵǸһΣȷĲԣԵĵǸŻһתǣܹ飬Σһϣܹͬһ𡣡

˵أĿ⾼Ŀӣζ˵ǲĿģˣĻ̣Ȼ鴫

ûʲô˵ģǾսɣ

ӵĻ䣬սʿǺһΧҫ߽׵Ĺâսʿ뻮һĳԼָ⼸λħֻҪһ£һӵϵĽǿƬ

ʱ̾һ˵ˣҵĴǰɣ

ܱǸ꣡

ǰŮӳҲһ˰ˡ

ŵֻһǶһ޶Ĵڡ

ڶ

ʮ 

Ȼûд

̳һ侲ڣʵʱصľ¬ɭЩʧλ˶ı˪˾³Ҳһʧı顣

ǵ͹˹Ŀû뵽Ȼܹס³ϧҡҡͷΪ߻֮һԼĲ߻ûгɹоǳľɥηǵûͬ˪ħĹϵ֮ľƽһЩ

Ըµһ𣬾Ϳó

Ҳ͹˱˪ħС¬ɭϳ˵ĳֲһɺϣⰲŵĽ嵽һʹ֪˹ĳķİεĻ棬ϧǹһ

ܹ֤Ƿ鱨ģҲӵ֤ˣڲеŽᡣһβûκεջһŽ壬ҪŽһµöԸĶ࣬Ȼ˪ûǸʵ

ǣ³Դ̵ᡣ

ǿߣûǸԲ֮ڵĻɫҪڶӵĻȥûһźԴǺѵģ˪ҪĲһɵĹɷݣǰͥȫҲ⣬޴ǰ¬ɭԸͬ³һĺ

յһ϶΢ġ

ҲһеĶʥʥϣʰʰ˵ġ

壬ʵûŽֻλ£ȷҵϣ治δ¬ɭ̹ʵĳϵʵ͹λӡⲢӰ֡

ϧͬһ̫һЩͥһŮܹԦġûκξҪһκе̻ᣬǼɵ

³ɲΪλòƽƽһʲô

Ҳãſ£ȥɽʱǳûѰͥյԼǾˡ鲻˳ĻǻԹرմţλĵ£ɽһʱ䡣

ȻرմŵģǱ˪ʿǸʲô¶ģ¬ɭϹЦĽ̸ߣȺͬ˴ſˮսʥ˵ǾľŰͥ治֪ôһȺġ

˪Ȼʲôûɫ

¬ɭϺ³֪ǣ֮ÿһ֣ĳλеµİȥü¼ˮļ¼ھԵʵǰı˵ĿЦҪæġ

֪ͨͨӣǾҪ·ǵˡ

ʱĸˣŴ٣ܣ꣬ڶľƷǳ׵군ҵǣԺƽĳճһǱ˪ħһ⣬ùĶˡ

ǶأͶʲôϵ

ӿǰͷ󺹵ӣЦ˹ϰ壬ߵͣͬϷŵĶޣֱһģһͬһģӡһ㡣

ޣҸ磬ô

ȻʶǾͺðˣˬӳһŴħ⸶Ȼ󽫿ἪǺ˹ͬƷ嵥ݸ˹ܹԼ˼

üЦĴӵӹͬħһתǰ͹̵ıŮɣſ㹻ݴȫƷˣ廹ǱȽϽġ

ʲôɫĶôǱߣҪԶˣʰһƬصİ棬Ƭ൱һ㣬ͬϷŵľƷ˼

Щһ̶ӵĶؼǱˣáЦϵ㣬Ʒƽв㣬ҲԸѡõģҪĲֿ

ʵϣǻͰ²źһ̡

꣬ϲʲôˣ󿪴ĶŮ˵ǵǶԾħսʿŭĿӣҲ׷֮һò״ӼħŪȴ͹ļһȡ

ǲʾĿڵǱ˪ħҪ˵İ

ˣ˭ˣôûûƤĴͳ˵ǵɱĹӶһԱȻˣΪһ߹ĺӵܣΪ긶ˣ

ھħսʿŭУյߣͬ

ҪʲôԼ㣬ҪҲȥˣЩǱزɣһҵϣӶսʿ˵Ԩ壬֮ģֻҪңǾԼˣôĿ

ˣҲһ

˿ûΪղŵĳͻͬλħɱ߲ʲôҡ

ǾͲˣ죬άӰȫģһλ֮սʿҲμͬ޾ŵĴս֪ӵƢԣɴͷѡִӹ̨ϣ˼µѩľ񣬽ţһʢεĹ̨ѡ

սʿ״ģļ뵽˴ж

ϰ壬ЩõĳֵεģôأüͷһһĻɫǲ⡣˵֮ͬȣ˵۶ˮ׼磬ĲƷˡ

֪ĻʹռװһЩӵƻƷҲǺõġ

ЩǱõƷˣ

ǶزԸȥⷿѡûǸȨޡⷿģ¬ɭ¸ʥǵĶɫһ̵ĸˣ֪ǻĹͣҲûκεİ취

ллҲҪЩ˵ܾ˹ڣ˵۽̫ߣЩƷϾħһ۵㣬ٺپҲȤڲϲģħǲܡ

ҪƷвûУԼ

ͻȻӵĴƺҪƻҵĵؾͷǲ˹Ҫö࣬ţܹæŪЩϲĶˣһӸţˣôġ

ô꾪ȵ˵ûƷ塣

ңȻᣡ治죬ĲĽŵǣᰡ

ģСӵ̣ӵͷˣǿҲķϣӲ㣡

ֱ˦һۣĬϵĵ˵ͷ

ţϵǺģǰ½һǵ³ĺû棬мˮ׼Ķ

ؽйһŮķԸ

ԵȣϾ͵ҪȵʲôҲǿƲϵ꣡

ŶǵҪˣ

Ҳʶһ±ζҾƻǱȽϷӵθڵġ

ڶԶ֣Ϊӵϵʱ̣ǰŮһǿ׳д˱뺷ıɺڲ˹ĲϹԱţͷ˿

أƻĸ˹ҪʲôϣĴɤڴ֮󣬲ڹŭ

ȤĿͬؽ̸ţͷˣֻ׳ָϣȻһ˵ĿռָȻܲǺôҲǾװʵ൱ġ

ûĿռָ

õĲϣȫóĻɫѪ˽أóɣǰģļ̳ˣǴ󷽣õȥ⣡ӵ棬ذţͷ˹ܵ

ǿѪ㣬ϷŵĲˣӵܣ

ã𾴵ĵ£һսʿְˣ

һ񣬶˵ģָĴȫ˳һʱ䣬ʽħĹâλ˴ҵ۾˵ûһЩĻɫ

һöͨ͸ɫħаƴСľ壬˸Ĺâ

˪˵ľˣħԼǿϺõħ۲ϣڷӡħϵ൱ġĭɵĽܵ޴ţͷŻţģһƷС

ʲô

ħѡһŸ뵰Сαʯ⻬Բıϣ˿˿ȶȣŨͬѪһɫЩ֡

Ҳ֪һµĶϲĻһǧϽҰɣʵʵ˵ļ۸Ҳ㹫ʣĶǷܹΪװҩĲϣǵɱʯϷ㹻һϵĿˡ

꣬ҶһƬ⣡軨׷ĽʯŮֵûĵۻСϸһѣŪλŮħЩ࣬û

һԵľħսʿһŭԵģ

ԭһǧϽңǼ弸룬ƴֵһƬҲȲϡ

ǲҪˣĽʯ˹صǲµģڱһǧϽһֲ֡

ҵѣ£ͳȥûб˻ع

װ˵ȴֿ˻ǮƵŮӣĶȥҰϣֱʹ͸

ΪѵĿһۡ

λħɱ΢΢ĵ˵ͷѣ˵ȷʵʲô˵ֻҪϲһжҪˡ

Ȼ

һֱĬԵĿἪǣһ۵ıʯסˣɵýг

ڶ

ʮ 湫

˵ɫ޹⣬ֲڵı澡ϸСƣֻĴָС۴ǸǶǺ۵ĻɫἪСĽöԲıʯϸϸĶꡣ



λϷʦޱ֣صĽʯݸӣһ˵£ҽ飬һʦ壬֤ﳬֵ

Ŷ

ӴִֵĿһۣʯ˿ἪǣԱʯѧУΨһйرʯ֪ʶǴѧģûʲôʵʵľ飬ȻἪ˵֣أһԭ

ӵ˵ͷž͸ɣ㾭ḻѡ滹ʲô

ţ˵Ҳһϲʲôѡ

ţͷ˵£˳öĸɫʯ治Ļɫ˵߰˽ҵħԣӾֵǴӱʯѡ˼öϵħӶԹڴսᡣ

˰ɣ

ӴһָԿ˵

ʮϽңرϷƵģóһľƬд֣һֱԱ߼¼ӵջ

˦ħϡ

жʮһ򣬲ˣ

Ĳƴñ˪ħЩϢһϽҵСѣ൱ǲһˣ˵ĸУǴδۼ쿴ӴִŵӣǼʶʲôǮˮ

ἪһϽҶ˵ûʲôǶ̵꣬ͱ˵ֶһԳںĸ߼ͻִ󷽣ҲۣټݣȻ׼ķʾԺ峤ڵĺ

ɵãӵĻָ߿һۡ

ʵϣֻǳԼϰ߶ѣôԭ򣬺Ҫһ㣬Ϊ˹ԼóôϽŹȻҲ̫٣Ҫ˪ħŮһӡǾǹǲġ

Ȼô󷽣ҿͲٲ˽ˣţͷһźøˣŤŤĴӻͳűʯǼղصĶɫ

籩ʯ

׹ǳ

㣡

ӣˣóıʯȫĿ⣬ظӶֱˣû뵽壬Ȼ˶ĻɫЩɶǾԭʯǾӹǶԵװϣҲܹһƷ

صĳӶˣ֪ܹһۿνıأҲ۾ϵԭϣ뾭׼ûȨǼȻóˣֲջȥǾԲŹıʯġ

ۣҶҪˣ

ӼѵĽԼĿӱʯתƣ۸ʲôĴۣͬ⣬ĲϣҲΪϡУÿγ֣ЩͷˣֵõЩСֱǾԲܷŹġ

ҲҪǮֻҪһֵ

ЦЦЩʯţͷ˵ôЩڵµţͷˣûʩְҵģΨһܹͬմЩߵҲҪֱʯϣЩıʯһһĴ

ţͷ˲ɵӣǲܰĲϻκһ䣬ǵǰϵѣҲУ˭֪δᷢʲô飬ԣһֱЩʯֱ죬塣

ļͬţͷһ岢ʲô̸϶Թ𡣳ᣬһ߽׵װҪġֻҪ˺õܹսʤԼͬ壬ͬİСĸţˡ

ð죡

ӹЦȱģˡ

һӰѹȫ˳˲˰ҲǾϽ׵âλ˴ҵ۾ʽڵϣֱһչһ㣬ӳＸ׵ĳǹָֻôذףӦоС

һɵۣʲôʱôĸ߽װظǶǸһĿ

˺ͿἪҲò˶٣һ𾪣Ȼû뵽ϻĸ߼˼ӰӣЩɶǴ˵Ķ

ǳԾ˵СֱӱOͣһ˫̥ľħսʿֱӶ㵽ǽﻭȦȦˡ

̫ˡ

£ףʲôˣ

󣬿ἪŻǱ˪⣬ҲûӶڵϵ߼ʵһεĹˣıһиĶЩսǿ壬ļ

ңԿģǼԼȥѡɣǼҲûʲô⣡ָŵµļ˵ȻЩǶħѾȡߣֻʣǷȵĲϻģֻҪҵԵıʯǶȥһˡ

ӵĴ󷽣ЩĿˡ

ѹֵգ׵óһԺսˣЩװĿۡ

㿴ܲѡһӼüŪ۵ѾһѺɫĳˣ˵Ȼǿһ˸źڰâΪһŮ֣ҪԣȻӹɡ

Ȼû⣡

ϲŮħ㶫Ҳ㲻ʲôο˪ħҲǱһȻɽ¶ˮģǶԾħսʿϣֵõѪôһЩʱġ

ͬľħˣҲһ顣

꣬ϲȥɣûϵģˣԽŮֵȻûȻǱⲻ˵ģ걻Ū࣬ưܵѹ

ֻˣ

˰̾һȻϵ֮ңȻǴ˵ҲһѺպװӵľʯˣ£Ķǲܵ顣

ʱѵѡһ˫սɫĸУɢɭĹ⣬Ŀĵĸոճ֣صĸԼͣһжţͷ˵θڣϷӡ߽ħ񱩣ѪȣΪһ

в

Ȼеսľ⣬˵ֻһѻǣѵţͷ͵ڣҪˡ

ҪѼոߣȻû⣡

ӿ϶ĵ˵ͷֵֵһűʯӾ׬ģɵĲɵӣӻͳһħ׸˿

ڿʯ͵ʱ򣬴ſڳλʥΪ׵ĴȵǲܽĽף

̧ͷһһ׵ལʿȫһƬӰ֮УһʺɫףɢǿĻ沨һѿЩϤĴ󽣣ԱߵģӼεĻʥƤ˹Ƣ𱬵ŮʿȿƵ

λʿҲϵװһֱۣߵӵǰժ˺ɫģѪɫͷ¶һСɫһλŮԣɫĳ£һӣȼܵĻ棬ͦı£һžǿ΢΢̵촽

һƢŮˡ

ݻĹ涨ǵĽΥģԣĽײ

λС椣Ҫһ飬ǰûʲôǲܵģǵƹأǵϣΪǰúõıһѣһվ˳һĿʥ򣬻˵

ǻĵ̣ҲҪǵɫ¡

£λǻĶŮС㣡Ƥ˹ӽܵһӦǰӣμΪеģû뵽һ棬ȴôε顣

ƢеĴһ꣬Υ涨飬ֻҪˣԵĲ֣ܶԷݣԼԸˣڻĸ߲㣬Ҳõһƺţ湫

ǿ˭ҲܽһʽףѱʯǻĲƲ½ͷͷϣеľ޽˵ӡͲõİȿƵǳûų򣬶ס˴š

ĵŮˣ

ӻĽʯ˻УŤͷȥͬἪǽᣬúõһŮˣڼһüױһ赶ŪǹģǼҽ⣬νĻͷĿҲʲôԼŮܲá

˵һΣǻƲıʯһܵĻ涷ð˳ѾһЩŭû˸һ㣬ѿ

壬ڻ֮Ʋû˭ƤΥĹء

ڶ

ʮ ʥ֮ս

˹ȥ

ӵ⣬û˭ҴĿģģʲôŮԣΣΪǵ椣üƽϣֻǣλ潣ʿȻҵԼǰ

ŤŤָϵĿռָϵ˴е֮⣬˲䱻ӵ£˹δ״̬£˳ڳĶԼˣҲ±¶Ŀꡣ

ҪǣʥʵѾߵ˹ֻĬ԰ˣᣬ˹ĳڴǰ

ƽ

˲ڳһ̬˲һڸȫĻܣɫĹͬһ㣬ڶǿħӶк˳ΪֲǣʵʵĽ⽫ȫİΧڣһöƽɫľһ㡣

ʥװ

ЩȣŮϵͬ໥ӦߵϵļǿȻֻװЧ벻װ⵹֮⡣

һΣʯЩ˵壬ôȻӵľȵη壬Щ

ӣ˹ֻӣ

ָ˵

һ߰ǻҾӾ㹻ˣ

ְ룡Ҳκ˽Ȥ

˵һʥ?ļʶ߰ӰһʥȥڿЦôҲ̫ѱ˷ˣ湫ţҲ˵Ϊɫһô״򵹵ġ

뼤ŭôɣ

˳ŪȻͲ󣬵һżᶨģҪˣˣƤӣŭǾԲܵģˮ׼ĳŪڻѵѾΣѾˡ

˹˫۽գһվԭأ˯һ㣬ƽеĽһһ֮䣬ͣƣϵĽ⣬һŽɫĹźͣķŴСߡ

ԹǣЩͷԡ

ʲô˼ڱŮֵһ𣬱˿Ķأ̽ԲԴЩɻ󣬳һһСŽ⣬ʲôҲʥ֮սôһĽǶʿǴ֡

ţͷޱ˷ܵĽеľ޸ĿתĿλʥһ߸ѹȣһﵽʥλսʿǱĿ꣬ȻҲ⡣

սǶ飬û뵽Ȼܹ˽ӽĹ۲죬ֱҲ󲻵ġ

˹ѧ죬ԼԵһ£һԭλƽѧģģҲ˵ı棬Ӷ˸ŵ⣬ǿʵۣ֮˹ı壬ĵƵ˸

צϣץһڵذף͸ûκεħԣ̣ͬ˹սʽλǿ˭Ҳ벻ԹĻƽϲ͵Ϯɡ

ڿһɲǣ˹ͻһƬģӰ˸ı󣬷ذͬһ̣һԲٶȣ˸׵ӴһĽ

㾹Ȼ͵Ϯ

ͬһλַ˵ĺת壬趯еľ޶ܣ˹Ĺ񵲿ˣͷصĲǳһѺۣȻ˹ذײʥװ

սֻѧ

һɵ˹һε˷Ļصøֱ治

սǾսɣ

Ƥ˹ȿƵǰ⼸ˣҵҪʲôսȻƽ嶼ôҪǾͱˣֻҪץסӣǾͲ岻ͷҲֶΡ

£Բˣ

Ƥ˹ǸһӹȿƵĿӣ׼ԼĿꡣ



˳̾һһƬ˪ĽɢΪģӿһŹңһֻħ׼Ƥ˹üġ

˪ħҲҪôǵĻȿƵĺĻͬ˪ݺݵײһȻ˵ʵҪֹ߳һ

ǣ

һģ˾ֻ̬ڿռ̫СԵʣһͷ׳½ȫɫڣӲļƬͻĵ̣׵Ķ䣬һֻʺľ޽ǡ

ĺһţӴ壬ͬ⣬صƤ˹ϣһףۼ֮ķ϶ðϵƤ˹

Ἢеȣͬϣʱ˸ħ߲ʹ⻷˵ȱһħħǿἪǻǸо˷ﴢĺ

þûĸоˣ

ϷʦΧһǳɫĺܣ¶ȣʱ

ἪǣҲҪô

ŭһеܣԼλסһߵϷʦڵķ֪λ˪ĶʦģȻʥ򣬵㹻ľ飬һսʽеĵΪ֮

ޣ˰ǣǻȥȫҵĻŴ󸫣սţͿĲ˳ˡ

ɵ£ؾһǿ˵С椣ɤӣĺûλţͷ˵ıû˱ϣЩʥǰûκԱһֻСôС

֮ʥӻڴҶʿķϣӳһᣬ˶صϣʥİ׹һ¹ǽ˹

ǵԼɣ

ȿƵð棬һһĳڵλ

Ůˣ۹ãȻӣֿ죬¶ݣֻЦһЦһôǣһһεײƤ˹λùʥ˹£Ķȫ񶼼˷ϡ

Ĺˡ

Ἢǣȥƽɵ椾ͽˣ֧ҪæϷʦ¶һĨ٬ЦݣŮ˲٣ǣϷŮˣҪΧڻ֮еİȿƵмɫ

Ҳȥæ

ŻԼߵ˫ֵ̥˵ڿἪǽӽ̬ĸħļӳ£˿״̬Ѿ۷壬ͬе֮ңԼԼĽһصϵǻס

йֵˣκεĶ֡

˹ķˮ£ʱİȿƵѾӲףǻͻ̵Ѿ롣һֱӻһ޴Ļ֮ɹȵϢӽӿ˼ʮɫĽӰ˷ǵصĽڡ

ӲܵվԭأϹŹЦݡڻ漰һɲǣӵͻȻһɫǶܣǿȺֱ֮ӽЩӰԭⲻķ˻ȥ

ţһӶ˶壬һӰ˲ʱ˰ȿƵ֮ڣ˫ȭصλŮʿĴϡ

޴һߣղסе

ףΪʲôơ

ϧӲ˼Ļᣬӵ˫ֻȭӰˮкصĳȥ˿ΪŮԣһȭһȭֻмܣûκεĻ֮ٶȵƣСĿռڣ޴ӷӡ

ͬƤ˹ҲòĶȥ˵׼ӹĽǶȣ಻ĹǳƵĹӲǣצ˿ڣ彥Щľ˿ڴµɫѪҺ˵ɵ壬Ȼö

ùģǸû˹һһεĳ֮ķ϶˽ʥװڱɵĹ£ѾۣǸпţͷˣǼթޱȣÿһΣӱǷ֣Ѹٵȥļֱһɡ

Ἢǵħϵͣţȥܳһ̡ÿҪʱ̣ǱϵĿἪǴϣ˹Ĺֹ

ԶԶǵĶ֡

һ֮ἪǣһǶ֮

ڽλװ£Ķ֣֧֣˫˺ԶԶĲˡ

ǲҪõУؾʱ

ӵİȿƵһҽС

ϵףӵĹ£ͻȻƬֻһ£ûκƽ壬չڴҵǰ

ڶ

ʮ Ļ

ϣ˵ܹ޵ƽ̨ҹˣ۷Ź⣬ޱȼ̱ڴصȻ޳ܣǵЦ

ħսʿʾþħͬĽӵܹƶ˹

ðȿƵ߷

ϸ˵λ潣ʿıά½еǰ͹ǲ˵㣬룬ҲܴϷֱԱģйеôĹȥƽԵʣսԼһ֮С

û뵽֪ʲôֱ˵ϵƿ屩¶˵֮ڣ˵һܴ衣

˫ֻס壬ƮдʣɹɰɫĻð˳ȵĸ£ΧһУʼڻ

òˣʵҲǹģ

׵ӺԾļЦţͷ˰ȿƵǿսͷ˫ر£һεĻһЦˣŵֹͣչԼ򣬲סȥ

ıӳһĵ£ûˡ

£˶ԴһλŮʿ㲻ùôļ̳˾Ļɫô

Ƥ˹ĺҲð˰ɫ棬Ϊӵƣ𣬵Ӱ˳ʼ

Ůʿҵû

ʵʵ˵ǱĻɵĴΧſ죬һɺɫף˳ƿ˻֮ǽֱƤ˹֮ڣ˲ʱֳ˵ϸСĻߣһױ֯Ĵȥ

ǹıףȻҲ׼ǰΪû¹һϵǿߡ

ߣԷ٣

ɫ֮˳İ£ĵһ𣬽Ƥ˹ȫڡ

ʱһһ˵İȿƵӱƵ˴ſڣͬײһ˵Ļһ𣬷ǵûǿЧ໥һƬհף˹ֱ˸

ĽСƣ׵Ĵķй˹ذѾ˸ĺ

ҪôҪôѡһ

ͣ˽ƵĽŲָſںͨм˵Ϊʲôܹܵͬа壬û뵽ĻɫЩʧŮԣôӿɲǿŮ˾ͻˮԲС

ȻѡӣôԶĳΪӵĵˣڵˣǾֵġ

ݺݵĵһۣϵף˰ȿƵϣȻһԲͷҲصת뿪

ֻ

ȵȣǮߣûĵذ嶼ڻôסƤ˹ָָЩĵ棬ָָľɫĶأⲻԶģڲ࣬һֻƻĻӡ

ǮϣĻǮƤ˹̯ı˱ȣʥ򲻼٣ǲÿһʥǷǳеĽɫƽͬȿƵӰһѡ

Ů˶ԲƸĿ塣

ûǮǰװˣ£

ĵ˵ȶԷͬ⣬ֱӶֶŵİװ˭ֻ֪һƤ˹ϵҲѿ

ʲôð

ֱǵ͵αӲƷĶڣĹħ¥ϷɲŹ֡Ƥ˹ϵײѳ飬һЩֱӱ˷ĩȲҪ

Ƥ˹һɫ϶ֱӽ˫ִ󽣲˵ذϣȻ˵Ǯɣһһֱעġ

һ֮󣬹žЩԾߵӵߣ΢ŵ˵ǲ̫ɺ˵㣬粻ڽ׳ɹһ̣˳Ҿĳ֣ҲЩ֣ݣ𽵹ܵԽס

ɺϣһǾıˡ

㶼ˣôɺϣҲ⣬Щ߸Ϲ˵ʥǣǣűߣȻ취˳ִ֮һ¶֣ôϵ·ֻ˵һ⣬ǹǿġ

ΪʲôǾͲµôɻ󲻽ʵģʾ֭Ĳ巢ֲŶԣô򵥵Ķܷ֣͸ˣЩʥ򣬲ܿһ㡣

Ϊչʾһǵ

ԲˣȻܹģֻ͵͵һЩСɣӸܵǵֲȫĵûǾ͸ʥǵ⣬ʶˣҲ

ǰǶҪҪѱѽȻĳԱˣǷһıѩһֻصҰ˲䣬ܹĶݣʱԵǲǡ

Ѱ֮ǰͨ˽ѶڱǱ͸¶һ֣Ա㲻ʱ֮裬˵忴ǹԨʵϣĴǣѾ鲼ά½

Ҳѹһ壬ÿһλ嶼ڳ֮һʱ䣬ʱȻʶͬ飬ȻȨߣջ֮£ôѣͲˡ

ʲôսô

ҡҡͷ˹Ľ飬ͥЩ߽շţѾǼʯģ϶Ҫһڻʱ򣬵ȵ׵Ϥ˱֮Ūһ̨ͬͥ

׼׵ͬ鱨֯һ鱨ͷ鱨ҪĶЩҪȰͥ˳ĳ֮˵

ܲƾɣҷĵƺС˰ɲġǲԸһû˭ַܹ֮󣬻ڵװһûƵģɲô۸Ķ

ſʼ

ӺٺһЦȴһ˿ĳŪ

һڻ֮Ĵʱ򣬰ȿƵ޿Ļص˻潣ʿţȻͬĻӭǣһ۸ϢǴ˳ȥټʥװ˹ذ׸֧ĸڽʿǰһΡ

ЩΪ涷ϵʦǣ׵ķŭˣԼĵ̣˵ϷǾ衣

̼ϣָ˵ȥ

ȫװΪȿƵһع

Ϊ𣡡

ĳЩĽ£潣ʿų׵ķͷűս״̬ȫǱ˳ȥ̽ѰʿٻԼʩǿʼ׼ħԿҪʡ

ڵԱֱӽ͵Ĺ˳һ޴ħڣĿ齵СԺ

Щ׷ȵļһǵ

ڲƽԴ¬ɭϵ˻ĴͷĿ֮ڲ׵ķֳ֣һΪ׵ˣɸĸװ½ٹµĻ潣ʿɵ

໥֮乴ĶǣϣһΪ¾໥ĽҪһ㣬¬ɭϺͰ½һУĸףĶԴȥ֮ˣͬˮ

¬ɭֵ֧飬½ٶᷴԣ֮Ҳˡ

ֻǿϧϵװ潣ʿŵǻõģǣǰȴֻķݶ

ЩˣãͥһǾܹõͨİˣܵõ͸µĺϽϡ

ӻ潣ʿŵʩ߽ͷӶ˵¬ɭϵ£Ҳ֮һΪĴȻͲý֣֮Щ۾ϵĻ潣ʿǣܵ㹻Ĵۡ

ȥô

Ȼ²ŵľȷʵڰ·ᣬûôõľ񡣡

˿̣潣ʿŵܲһ۵ĺɫڽڵײ㣬ܲĺڣų½ޱվһ޴ħǰһ۲һ߸ݵӣڵϣͬһ˽ǹ

һλݿƵĻ潣ʿǰ½ٵİܣ½ᡣ

磬Ҫôͬλµ˿Ϊ֮ĪˣǸȨߵĵ̣½еȨߣȻǻ¬ɭϣǰÿһͷĿԶɻ潣ʿŵųΡ

ǰ½Ϯλá

ֻǲ֪¬ɭʹʲôֶΣû֮ʾ񼣵ʱ򣬷ϳ˰½ٵȨȡ֮ģΪ˻ˡкܴһͽȻֻڻ潣ʿš

µϰߣôױıģ˶ͷĿλõĳ֡

磬ȥֹǰɣĽΣǿ϶ʧ޴ģ½ĵȰѾ±㼤䣬ΪʿŵĸųȻҪȱ˿һЩ

ڶ

ʮһ ½ٵ

˸ĳ嶯ĽͬӰһ𣬾Ϊ˰ˮڵĽãֻǸװ˵ʧȿƵӣһܵʲô˺ǲŻ⡣

˭֪ǳĲǻ֮ħŶҲܰô

ԣڣȥֹǾѰ·Ϊ

磡

½Ѿ˰ʵڲԼļ̤ϻĵ·

ǵĿ꣬壡½ٻ˵ĺܺõ֣ħͼϣ΢΢һ㣬ָڵλã¬ɭϵϳڣǡɵǣסĵطǡõ¬ɭϳǰ档

ǹȥģ

½ޱȵ˵ᣬ׼¬ɭϴֲΪˣϵ˼λʥΪӦȻ³ִ٣ǣδһܺõĻᣬֻҪ¬ɭϵϳ½ȻȻıջ

ǵ׼Ҳִ̫˰룬Ҫǵȫ˵÷ڰ̻ᣬСڵֲĲ㡣ܹ¬ɭϵĳѨ½룬ǲ޳ɵ˵

ڵĻ潣ʿƾɫܲԱࡣҪ¬ɭϾӪĳѨδڲһЩ

ǻбˣǹΪۣӶһλڰӶǣ棡½ָָͷ컨壬ȻЩ߰ǱǸλˣԵ΢ˡ

ЩΪļһڳʱ̡

һ岻·ô죿

ⲻܣ׼ǸϢ߿£Ȥģ

˵ɽܣǿǻ˼˲Żİ½ᵹһʵ¬ɭ͸ӵɽǻŷֵģǻһ֮һ

Ϊ̽ѰˮȵİأǧǸطʧ˳ʮϵʥǿߣҵһ˿⿪յ׵

ȴҪȡһͨеȨǣ⻹Լĵϣð½ЩԽܣԭΪֻҪһЩ֮Ķ¸壬㹻ȴ졣

û뵽ԼĴ羹Ȼ׼Ĵۡ

⣬һ׼һȷαϢ꣬йȵϣ룬ӦûܸȤ£һҪ֪йԼĸ׵һС½ٵ仰ʯ쾪ɽܣѾ㹻θˡ

һȫûбҪŶԡ

ֻӻʧˣǼҲоĻᡣ½Ȼ׼Σ½壬ʹ˶ϾֻҪڣôһллᡣ

ȥʮǱʵĺӣǸһ𣬴ܴ뿪ֱӴ͵ɽ½˵ͷͬԼֳĿЩ潣ʿŵӣ⡣

ʧˣҲû˺֮ǡ

һȥ

½ն˵㲻ʥȥҲûãһٸڰӶ㹻ͬ¬ɭµʥƽ֣ģȻл潣ʿ֪ģһʲô⣬ԺͿˣ

⣬֪ͨλ£ҽɽܣȸʾǵĳ⣡

ϸ˵εĻᲢ̫ãѡΪٹһ£ǿ̳ʱ̣Ǹʱ˵֮ήһ¬ɭһѰͥȥҲ֪潣ʿŵһεܵش

ʧһ뻹ɵʤ㡣

ţ¬ɭһ󲻵ȽƵİ½٣Ҳзһһ졣

ʱ潣ʿѾϣǧʿʩߣոԵĶ飬ź˳վһĹ㳡ϣȴŰ½ٹ

ǣԲĿŸͰȿƵܵ衣

ˣɣ

ˣ׼ˣ

˭˻潣ʿţҪѪ

ȫװĽʿĴȵ˻㼯һһɽ죬ҲΪ֮֮Ҳ޴Ƿ׷״򿪴̽ͷ̽ԵΡ

ڷķڻ潣ʿŵפ֮󣬱˻ȥرŴѾϰˡ

ʿΪʩǶԼʩƯķգ۾ΪʿǼӳħ

һС½İ˽׻ϵħޣһƥҽܲ˳һųеº׺ǣݸ㣬һԲĸ˴󹫾

һȫ¹ںĺڰӶǱž޴ĳ档

ʿǿŴ󹫾Ӱһӱðѻȸ

½εĿУݵ˹㳡ʮ׸̨泯ңڵ

죬ڻҵŮҵ£һγ裡

Ż潣ʿ˫ֽ˲ĵذϡ

Ի潣ʿųĳ裡

ΪһųΪһףΪһʦǶң½١½ƣҲǶǻ潣ʿŵƣ

½ٳԼ彣߽׻ɫĻӽӿǿýʿǵʼסĺһ쵼֮ͬĻ֮ǰѻܹĽϻøĻ

Ҳǻ潣ʿװͳһԭڡ

ɵ

ɵ壡

Ǳֻ

ʿǷ׷׾еĳգšһֻϸĺɫ⻷ǵð˳ǻ涷еһʱ䣬ÿһλսʿԡ⻷֮Уǵսʼ״š

ֻа½һ£潣ʿţѵǰһУ΢

ڣЩǵļһǣķŭɣ

ʿ߰ʱ򣬰½ٷԼһУһһ޵ĳ嵽ǰ棬Χһɫ⻷ͬսʿǵһ𣬶ʱ潣ʿγһΪĵģмͷ˹㳡

һʱ䣬̳ǧʿһɫĳϫڵλý

壬Ҫȥ鷳ô

վڹ㳡һ̨ϵĸһǵʵ˵ֻǸ˵ĶԹȫòȫų鹫˽˽Ƿǳ׵ģڵĽʿţʮλ߽壬ϼʮλʿһ˰˶ӵĶ֡

˭֪ǿ

ο¬ɭϻ£ôǲǵʤ潣ʿŵʧǾ޴ġ

ҲǸΪʲôǿѹŭ𣬲ʥеĴУ뿪ҪԭȻƢ꣬ǣһ׳աΪʲô֮ǰյһй֪ͨڿǼܿɵ顣

ȻǣҪᣬ¬ɭϵϳ½˶٣ŵҪȥ壬һʲҪֵĽף⣬ʮλǱʵĺӳڵص׵Ĵ󼯺ϡ

ʲô˼ΪʲôҪ뿪ɻ󲻽ʵֻҪ岻ֵĻʿкܴĻ⵹¬ɭϵģϾΪһɵ½ڻ㹻

һγ䲻Ĺû뵽͸¬ɭһˡ

ҪģӦܲŶԣ㹻ħ֧£ʿŵĺǣҲ𵽺ܴãΪʲôҪ׼ء

һεĻᣬ½һƣջһָֻԵЩǣλ̫ðһ㣬ȷ̫࣬壬ʥЩ鷳

Ϊֹ潣ʿҲûз¬ɭϵĺĶʵ̫ˡ

˵һºʵǿĺڰӶǣԳ׵վ棬Щֻɱ˵ļһʥǿߣжʤ㣬һδ֪Ȼ²ţʾζԸһǿߣ½Ҳ³ǣһжֻ顣

ûɱһǿߡ

ˣ½ǲ޳һġҲ֪һεĻᣬȴ潣ʿţȴ½ģҲֻ·һ

ȫ׼ˣڣҪڴ󹫾֮ǰϵ壬ڣͿˣ½Ѱ½ʱµһö֮ݸԼֶŮöһָ֮ǰ½

Ҳǰ½ΨһƷ

вԣʹźߣǧҪסԼƢɽѾĵ̣ҪŭҲҪŭ壬ô

½ǧΣҲ뿪ҪͬԼĸ粢ս

ֻսİ½ᣬûܵİ½ᡣ

ǰ½ڡ

ڶ

ʮ ˪ һ

֮޴ڵʦۣ֮½ڵһʱڣͷӣȻǶһ޶ı뺷ͣҲҪı־ٻԼڵһ¶ȥҪŻ潣ʿŸϵ֮ǰ⡣

ֻвһħʱ֮ǽɽ֮ϵĳУһͷܵһͷҪµɽȣͱȽϷʱˣԽʿŵٶȣҲҪһħʱϵʱ䡣

˿̵ӣһ˵ȣΧһŻ֮еζɽϿ㣬ÿسԵһʳ

꽫һƺõģƳ㣬ڵһصĴϣڹ׾ۼ£ʱ̵һӭȵܿ콫ָֻȵС㣬ͨơ

ֽݸ˹һڴ

ζΣ

԰ɣ

һ£˵ʵ㻹ģȻоʲôζƾζϵʳ̫Զˣ޴ĵزԼҪµǰ˵ãΥĵͬװһģŵ

ζƳȷʵ

ζʱ̣һȺ֮ˣ̧ͷһȻʶȵǣȺ˵м䣬һССӰ档

ף

üͷһ壬Щõ˵ڣӦǼӽѵôܵͬЩҫʿŵķϲǻһ

壬λ¶ʿһ˷ܵ˵̶̼ĽӴ¶۷Уλҫʿŵʿϣܹ̿ʿ緶

ˣÿյ֮࣬¶ֽйʿһС

ǫ

ͬ½ϴ󲿷ֵкһҲųΪһʿ롣

㲻ȥչʲô

ӴױǹƵվУһ˿ζǱ˪ζ⼸λҫʿֱվһѽ˹ǲõĽŵԺ׼Ⱥϲһʲôʸͬվһ𡣡

ӳ裬ЩʿΪ֮һȴӱĿסˣֻ¶Ȼһƽݣһ׼ʿ˵𾴵Ŀ£ԭҫʿźѩСӣ

ǣ䵱ἪǴʦ׷ߣԼ彣ϥأԭѩСӵʿǣ뻮һĹ泯Ἢǵķͬ

ڣûʲôἪǴʦˣϹͷѾ˱˪ڣǿµʹӣǻɣἪǻ˹¶Щףλ˪ĿߣΪʲô˾˵ľٶ

ȫϳû˭ܹǶ˿ɡ

ʲôݣǶԸ׷ĽŲ

¶һ֣أǾ˼ǣµľ

Դӵ˴˾³԰䷢ģСӼӴĻ֮λʿ׵ĶԱ˪ĸ߲ģ֮󣬾׷濨ἪǴʦû˾ŵĿơ

Ҳ޷Ĵ糹׵ĽѳǼţϵʲôɫΨһģǶ˿ҳϵǿżᶨġ

ǾףһСӣҲ䵱һʿм˵ʲôĿģ׵ֶΣֲܵġҲһıģǶ˫̥ħսʿˡ

ʿǺųô

Щֱ࣬ʿĳƺš

ģ壬Ըæģ״Ϊ¶ʵϣһ¶͸¶Ҫ׷濨Ἢǵ˼ֱǰܵ³֮󣬸һһʮĸԭί

ԣͷβ׶֪ЩʿǵĿģⲢƭ

Ŷ˵˵ΪʲôҪ׷濨ἪôȤʵ鱨֯鱨֮ǰԱ˪һ֪ἪȻ׷Լǲû͸¶һ˿ѶϢ

ԣӲŻ˵ĺ档

ǲΪȺԷʳļһǵѾŮȻͬĹҪݺ壡¶³һֲĸӣټԼЩƲ⣬Ȼʹ˾ʵʴ㣬ȫơ

֮ѡͬӿǲҪԭ򣬾Ϊ˿ͽԲͬ˺ݣЩ˾ǵѾԽ¶ĵˡ

ģѹ¬ɭ֣ôĵ⣬ԭ⣬ǷǸطڳʱ֣ƵȺʿϣҿԿ϶Щһһº󣬱Ϊͽ

ǰ˼ֿڣӶǻˮĻˣҲ̫ˣȻ˵ĵ졣

¬ɭϴͲһöԸĽɫ˵˵ͬΪʥ˵˵¼ģܹ½ٸϮλãһϣ˵һУǿ󣬱Ͼֻߡ

ȤԽԽȤˣӹЦȴһƬ䣬ƵĸоǳĲãɲôϲ

ἪǣղǣԼһ㣬Բܽӽף򣬲ҪҲ棬ʿǾһѹʺ

壬ģ׸粵ȴһסͣóѾǷǳջʱǾԲǵǵˣαҵʵ֤һ㡣

Ҫùˣһֻ

ʱһ󼱴ٵΪ˱ٶȣ½ȫװֻһ£ڴϼٽֵҵĿλ潣ʿųޱǱľǲѵĽͷӶͷ㡣

ô£½ḱųôģ

Ҳѵˣ֣

ǳʲôôҲ񰡣Ҳûл潣ʿ

Ҳԣղҿ潣ʿǳķȥˣ

½Щţɿı޴ԼµƴٶȣڣʱҪ̵ʱڣ飬Ȼȥս﷢һıȻı޴š

뿪֮ǰ˹

ֱӴһ֮󣬲ϵĳվ𣬶Ѿڳ̬սʿûж⣬Ҫ£ش󣡡

ǰ½ᣬ潣ʿŵĸųϤһΪ˪ħĴÿᵽƲΣԼزȡʳ;ˮȥЩϲİ

潣ʿţǸӵħ𽵳С椾ǽʿŵ˰ɣһӱ뵽˰ȿƵŮʥӡʵ̫ˡ

ᣬ˼ҺôҲǸʥ򣡡꿩Цʵ̫һ㡣



ӵҪһʲôӦòǴСģϵɣӰ½ẹ䤱Ӧò

ÿ£ǰ½ᣬ½ĳԱ彻׵ģ½ַųһģĸ磬ҫʿȫڣǽʿӵĸףѶϢ

ǿ˿µãĸ׵½Ļڳɫһ䣬ȵһֱǺ֮һ̣ʷĳ衣

ֱӽ½۾﷢һܹݻһеķâһһٵ˵֪һУȫҡ

һǿֲľѹӵй˳Ӵľ籩ֱӴ˰½ľ羪κһ㣬ڰ½ԺﲻͣչʾԼϣϵϢ׵λų

½᲻ģӻͳö¼ˮ߶µ˵Ϣһĸ׵⣬ǻ͸ɽܡ

̫ˣ£ѾλڹıԵô

ӵľǿȣһλʥ򣬲Ϊ֮է࣬ἪҲһͬı飬޺ֻ͵ˣС椵ӣȻ˾˵ʵԴʮʥҲӵĶ֡

ἪǸǴӵϣᵽ˲˿

ʲô겻ʵû˵ͼλսʿҲһͿı飬ǲûпӽ£ڳè˹ĨмĿ⡣

һУӲ˰½ᣬȫעĶ¼ˮ

ޱʧǣ¼ˮйԼĸļأѾ֪Ķûʲô⡣

ֻйغȵģȤ

ңǻ潣ʿҪʲô

ڶ

ʮ ˪ 

Ըıӻ

Ҫ㹫ƽϸ˵ɽȷʵֵǮڱɽɽ壬һĸֱںӶĸϣʥ塣

ֻǽСģȴΣյ壬ƾһ㣬㹻г˵ĸ߽壬ĵɽЩһޱȵĽḻԴǴߡ

ֱǿľڰ½ԺõĿռĶ԰½˵Ĳ˵Ѹӻһ׵飬ҪҴӦˡ

ֵ㶫ȥܰƽⲻǾ֮͡˱˵ĶҪ£˵ӻǱȽְҵµġ

оҪμǻ潣ʿţͬ¬ɭ֮ս½ԼȻҪǣæ˵Ͼ֮ɫԴһ֮һеļƻӵѹ֮£š

ڣֻӷġ

Ӳûð½ʧˬʵЦǵ飬Ȼ޹أ

ҵߣȻվһԹۿıʥҲİͥΪһʤḶĴۣԪ˵Ҫӵ̻ʱֻҪվһ߹ۿ

Ű½棬ӽйһսʿ˵ȥе˶һ٣ħʱ֮ڣ뵽ҵ⣬ǰıʥҲһͬ

ȻʿҪ췴һѻ𣬾ܵİܹӰսֵʥǰӪԻ潣ʿľ⵹ģ뿴˭Żʤߣ̶ȵʵԸľ档

ȵȣڽʿǰֵһ̣뿪ôֱӵӴĲһݣҪŪŪϽʿŵľҵ˲һë׵ǣҲŪ

˵ͳͳ޹أԼû¾ͺá

Ķݣǰ½壬ǣ½ޱ֣ص˵ӳĺ˽ŵ飬ӵʵʲô뽣ʿŲö壬ޱȿµĵˡ

Լͬӵ

йĸ׵Ϣʲô½ʧ֮Ժ󣬹˹ʵڳ壬ֻʸ顣ù鹦ѵݡ

Ѿ֪ģûʲôʵġӵɫһȻԸ⣬˵һԽϹǣΪѪһҪΪȱѩ޵ġ

ΪʲôҪӦӻǸ椣һӦһԣôŮˣҵһֺͷȲϡͨ˵һ˵һ͵͵Ů֣Ȼϣһ˵ĺΡ

ΪʲôӦǣⰡղŵõ꣬ͨɽĴ꣬ÿһҪȥǸҪö࣬ԴҲҪöֺ࣬£ӦĲɵϣ

£Ǿ˵ģ֮ɽôἪǵһһ󣬾֮ᾹȻĸأǵ߸ʶ漣

ĺ̥ϢһᱩģһĳĬԵ󣬲˷ȵĴɫӣʲôҩһ˫ȭһԵ쳣Ļϲ

ôˣЩ˽ɣĴ˴ӣЩɻ󲻽⣬˵ģЩޱȵĲϣڱ˪ħһ㡣

ҪܲôӰ˹һֱۣ˵ĶԿϲľħɱ˵ǾħҵİֵͥĹɷݣͻ֣Ч㹻Ժ󣬿ѵõʦ԰ոԵϰߣƣ

ӵĻˮ©˵˵ͷ˪ħ׳Լ밮ͥǣ̻ṩ㹻ʳǵˣ⣬ǵĴҲҪͱӶͬڱ˪ħֵãκεְҵ

Ȼǵˣ͹һɣ

һ˵ֻҪһõĿͷǾͺðˣԭĴ˪ħҲ뵽˰ͥôţ޴õƶȣ壬뵽Լ

ǸʱӵбȨģֻ壬ֻԼˡ

ҲķŪôһеĿģΪô

Ȼ˵㣬ҲһûģĴŮأᣬռƸߵ㣬ʲôʲô壬ᱻͬӳһƬҪķЧöࡣ

ͬˣἪ̸ЦԻʱ̣½ʵĻ潣ʿţҲɽȵĴϣֻҪɽǣܴﵽյĿĵأ¬ɭϵϳˡ

ʱ򣬰½ٴһӣȵͣʿͬһƬɶתĺɫƲʣѵصǣûһˣվ˱λãɴ˿ɼ潣ʿŵʵǱһָġ

ͼ˹أ¿½һ֣ЩĽʿǣ׷ǰһ˳İսλĸߵͣųһС

ȫΪԤӣô

½ٵģ¬ɭþֶΣ潣ʿŵĻӣԴѾ֪ˣ֮Բ޳飬Ϊ¬ɭϣڣȻûҪΪԷңЩɫĽʿȫ˳

ڷһ̣뿪ԼλãͱҲ棡½ѡĵطǡλڻ֮͵ĵطڹڶͣƽûʲô˾Ȼ©Ϣ

ԭ׼Щȫɵģǰ½᲻ڵ£û㹻ֿãеҪڶԸ¬ɭϣԣЩһ

ȵȡʤʱˣҲ١

ˣ

Ϊ׵ͼͬƴֱٺòˣ¬ɭų̽ӻͳˣҲ֪ԷݣŸ˰½ٿɳ֮Իݾߵġ



һ֮󣬰½µĿ棬ڵķϮȥ

ת˵һɽŰԼĿģԼ¡

ȻɺޣǣǲǵĿġ

Ϊʲô

ΪʲôǸʱ֣

֮ǰǡýӵڲϢ

½ٵĻû潣ʿŵĽʿǣɵЩһ㶣󹫾ʲô˼ʱˣȻ˵ײ壬ô£ϵħˣӲ̫⣬ܵӰ졣

ǾţһվסԼλã˰½ٵٶ˿

һôΪ쵼ߵİ½٣ܹڲӰе£òԼﵽÿһλսʿĶҪɸָ´Ҳǻ潣ʿҵԭ

һУ¬ɭⰲŵģΪǣͬĹϵϧһеѪ˭̣¬ɭϵģһУֵı

ΪȨߣȻͬ˪һ𣡡

ڣǳıߵʱˣ

½һӵĸߺð˹ĺ⣬쵼߶еĹâܹ׵ĸȾÿһλʿƽͶ¬ɭϲ˳۵սʿǶʱɱ죬˫Ŀࡣ

𽥵˿״̬ðŻ棬ʿžһȼյƲʣڰ½ٵĴ£ʼӿǰĲ

ӵٶԽԽ죬ܿ˵ڶɽǰڵСԺƬ羰续򣬾¬ɭϵϳ֮ڡ

ˣ

ţ

кϷˣ

߽׷׳𣬴Ľз޿ʿǽķգսʿǣάĴ£׵ǣͬʥһ𣬽˱ЯʽĴ

λ֮ȥ⣬󲿷֣ѡ£ڸܿɲô׿ģòǻͬתһ

ʵҲûҪΪһ͵͵˹ȻҲ뿴ʵΡ

ıãð½ٲΪ֮һһֱ߸ڷˣΨһĵģΪԵʳΪǵĵˣڵʵȴһ㣬£˱ʥ뿪ӰļƲѾЧˡ

ȻԼĽס

Ҳûк֮ǵ˺ɫϵĻ˺ɫͬͨ棬һ̤֮;

潣ʿţͬһķ籩ϯأƲɵĴ򣬳¬ɭϳڡ

ڶ

ʮ ˪ 

¬ɭϵϳ֮һʽĽһɽϣһԲĲɫС¥󲿷ֵ壬ɽ֮ڣС¥ĴΨһĽͨ߶Լʮףȣһ׼Ρ

ǰһС͵Ĺ㳡ƽͨһСӵĻʿڴѲӡֻڣȴһˣȻ֪˽ʿŵϢ

󿪵ĺɫţͬһͨڰԨľ޿ڣһеĹ

װŪ

㳡ǰİ½ͣ˽ŲĽʿųһеĺţڶµˮйͨͨʦǵ̽⣬ûʲôħڵļҲ˵ﲻܴڷΧʽĹħ

һĽʩǣѸٵ֧һ͵ķ磬Էһ

һʦֶӣųʦۣ֮עԼħ½ٴݲȵٺɫĻ֮ӷʦĶŤŤĳŷȥ

ʦ֮۽ŵ˲䣬ͻȻǵļʸŷߵ࣬Ҳûиоʲô߽Ĵڡ

׼ʹ󣬽˹

ÿһλʿǱĲƸ½ٲԼ½ȥ̽ԼĽʿмλ߽׵ķʦͺˣֱø߽׵ħȥһԶ̵ĸ˵Ҳηηβġ

󹫾ǿռڵ򣬲ǿռħۼħԪҲǳѡʦλߵ߽׷ʦ¬ʩߵĶ˳½һ൱Ϣ

ռʥɽӶôǸڣ½һĲţ˭֪ӶʥɽǱ˪ʦãŨħԪͬһƲ㣬ɽڣ

֪ħصƽҲףŨԪػǲܴʲôռ֮ĶģԪػᱻ׵ҡ

ΪĿռԪ֮屣֤㳡ĵһ˴ħܴһרҿռռţ¬˵ȴλװİ½Щġ

ֵûСܡ֡

ǿսʿҲֻսʿ½׶ΣҲֻսʿѡ

ǽʿŵĳֻһӶߣǻͽ󲿷ֵʩߣֻаԣڶ԰½ٵĳݣǿڴźķϣҲѡˡ

ȫ򣬽Ǳ״̬

½ٽָӷʽֻйоݣҲǹʿǵͨ࣬Ӧ䲻㣬սڵĽ̿黯ͻȻϮȻ˵Ԥϣǹһصָߡ

ɵָ£λʼ̤˹㳡һһͣڻţͦ

޴ңֱһĳȥսˣʧжֻҪܹΧס¬ɭϣǾʤһŵĶսָָͬ겢һͷӿʿľ޴ޣͣڰա

ǡռһõλá

һ߷ΧϵķأֱһħǣҪҵһ룬ʣµģֲϤµʲôȥ򣿡˹мĽӿڵªĺ˿̸⣬һǴ

ǰͽӣʲôʸָֻš

ǰ׳ôͷķǸʥͬʿĻһһΧڣʲôȥǣʲôȥ𲻶װķϻƪˣŶٽףʲôʸҹǰƷͷ㣿

Ȼȥվ˵ɣ

ΪɯĹϵһ㶼ǰϲҪûҪǻûǻۣ˶ŵλµˣ⣬治֪˹׳Щʲô飬Ϸһ·׳յıݡ

ѰҪĻͺúõʰͷϲˡ

˵䡱ֹͬ鷴ľٶڵϷʵ£ôأ

ʲôӲ鲻Ըתͷݺݵĵ˴ĸһۣ׳ûͬ˵ôͷ˵ʥûʲôÿģ

ּս˵ûκε壬ڸ߽Ϊǰȫûʲôɱԡ

¬ɭϵķϵ۽磬ڵһλոտŵʱ򣬼ǧаֱľ޴гݣӵͻȻ˳ͣƶɵĺɫ˳ͬո½ɳĽʿ򣬾գ֮Ĵ

רҵǸ߽ǱߵĻôϵ

ʿţ̫һˣΪһո壬ǲսͲ̫ˡ

ʿŵãƷģ

еսָָ㣬Щĵģֱӿ̿ѡ¬ɭһߣ½ͳĹʽǲΪϲġ

˵ı߻ӮͻȻعƽսЩĪڣʱĽȥֻԻ潣ʿӵĲǳԵĵ½ûɲײŶԡ

½ٲδܵͷڵӰ죬׵侲ָһָӦеĴݡʦ֮ۺͳȫʧ£óȻǰǾ޴Ϊй¬Ķ˵һЩʲô

λʩߵĶӳ۾һ

Ű½ٴһӣԼ֮һĽʿǣ׷׺󳷣ŷʦǣصǰСԺһŵĴţսʿǻ뿪֮µġ

ĬǵΪͨӦôһͷĿἪǰ˻潣ʿһѣ˴ŵԱܹ͸

ܿ죬һڴӴ˳ǱΧڣԶħ͵ħװãǻ潣żۻĽڵ䣬ܹһʥɴ˿ɼڵ

ħ󼤷ħ޽ṩװϹž۹֣֮ĸһħṩ

һֶӣʼڳܣڶֶʱ׼ʿлɷ̬½ٴת빥ģʽʹûöؽ䣡

ڽʿǵİ£ڱƵǰ棬ϵһԿϵĵſʿɵĽһööֱ۴ϸĽͷǻ֮ڣȻǰһԼڵǰϥص֧ơ

ʦųһУոԵλãվãλλõ¬ȡԼķȣ򵥵ľۼħķʦ«ư˴˵ľ໥ӣγһ޴

嫵ħɾ˹γһһħϫϵķϵĿʼ˸ʲôϵİڱ֮󣬷׷ת˷ϵʼΪڳܡ

̶̵һ֮ڣ󳵵ȫɫ˼޵ı־

⵹Ȥ૵ħ󷨣תķʽûмģڳҲһмλóֱͳʦ֮۽ĵм¼

ʩǵķͬ½ϽȻͬ򵥣ֱʵãõսħ

Ű½ٵһ£ǿķϵϵķѹһ𣬱עܷǻ֮ڣڹܱϷĵת£ͷƵһߵٶȣ˳ȥ

ٵļͷһŰɫĻ浱Уͬһֱ꣬ͦͦ˴ţ죬ڽڲ𣬴˷ķӦ֮£ؿʼϳƣһֵĴ֮£ⴱС¥׵Ļ˺ɫƬ

ڶӷʦ׼ܣһ̽ڤ״̬

ΣʹƼ׼ͷ

νƼ׼ǳȱһԼһ׶ͼͷͣ⻬ޱȣ渲һӲĺϽڳļβʮֽβļ۸һʮϡ

õ壬ڼͷϣ˿ζ

潣ʿǻϱˡ

һֳܴƼ׼׼ȷţ£һĺۼ¬ɭϳķϵͳһεĹȫıͨķϵ׵ƻ

½پеĳȳս󣬿ʼ棬ʿǽһεĳǰ

˳Ŀ˴ţƼ׼µͨͦûκεĵֿ˳

ųˮӿµĽʿǡ

ӾЩ֣¬ɭϣôҲһ־ܵļһŶԡ

Ի˵ĽթԲ˵ңʵȴˣӲûиоǿߴڵļ¬ɭµʥǣĪǶ·ôһĵֿûС

ʮӵʱ䣬潣ʿžѱеĵ½˼̵֮⣬ĵطҲӰ

ڰ½ɻ󲻽ʱͻȻһѤõ޺硣

ڶ

ʮ ˪ ģ

޺ĳ֣ʱ˵Ŀ⣬޺֮ϣһȺǿʥʦ¬ɭϣ繫ƽУ˪Ĵ˾³ԼһӲڵʥ򣬷֮̾Ϣ˹

½٣Ҫѻô¬ɭϵлص֮һžдʹļףһɸֵӣڳ壬ЩЦ

ǻͽǲôΪۿ˰½ٹ콣ʿŹ¬ɭϳľԭֻǰŰɣֱ¬ɭϵĳ֣ǲ֪Լģǻ󣬶ʵʵıѡ

ͽǳ׵ķŭˡ

ƽվ¬ɭһɵͽЩռݴ󲿷ֵߣ׷߳䣬˽ͷߺſںűʾԼĿ飬ԽʿкøеϢĵĶһСģᱻЩȵȺ˺÷顣

ͽǣû̵ġ״̬£ˡ

½ٹ¬ɭʲôԲסǼģԹվͬҿϲ̸̸ôǶǻʵ̫ʧˡ

ٶĲҲӦŭйֱӻٵµ͡ǼǧǻĲƸ¬ɭϾʧı飬ʮڰôĳô

֪һڵۣ൱ǻɣ³׵ƽҲĸͣЩң֧Ԯ֮Ľ裬Ǹöã룬ܹ켸ǧЯʽĴҲٷɽԽˡ

¬ɭ赭дļ仰ټʥǵĸͣ׵Ľ½Ƶ˴󲿷ͽĶ棬Ż潣ʿһ·ߵڵ⣬Ķ޵۹⿴ЩеĻ潣ʿ

ǣ̰˱ӦԼһݲƸ

ǣ˻֮µ͡

¬ɭȰŵԱɿ֮£ŭͽǣ׷׳ʿڵλҪЩ¹Ŷļһ׵ᡣ

䣬µģİ۽Σ½ٵڻѾǳˣĸпǧ¬ɭĪֶ½λ󹫾ֱɵĿ¡

Щˣ̫ûˣ޷̵˵ûл潣ʿţܹܲһ⣬ûǣһδεĵֿ˻Щͽ֪Ƕż尾

ڱһɵӣ֪潣ʿΪµĺպչ͡

󹫾ô죿

ˣɱȥɣ

ǰû˭ܹĨɱ½Ϊĸ

¬ɭϵĻûмʿǶ԰½ĲǷӵŽһ£ֻԼ֪½ԻĸǵȣǵĸѪһַССĽɡ

ǵˣǵӵܣΪ֪˶ĴۣǼ仰ܹĨɱġЩͽǣ˰˻潣ʿһһŬǾó׵ĺ

½ٴ󹫾;֪üǵ񣬲Ҫڶ¬ɭϼĹĵԻͷĿ屣ֻ֤ҪǷǿԻȥͬžۡ

㣬½ٴ󹫾һϱΰĻ֮Ĺ

òϣ¬ɭϵĿ൱ͽǱøӵĿȣһܹǵĿںϿó

¬ɭϵ£ĿˡΰĻ֮ݣ

ǻ쵼ߣ

ΪЧң

ǵͽǣӿǰĽŲģѾ뵽˻潣ʿǵ֮ڡ

󹫾ǳȥɣ

ɱЩ֣

ܹһҲֵܷڶ

ƢĻ潣ʿֱӽתһ򣬶׼Щ֪ͽĽʿӵص˳սеľǵһһ

Ӯˣ¬ɭϣ½̧ͷ­ݵ¬ɭ˵ժ˺ɫףһƽ˵òһ㣬ķڷ

ǰ½ѪԲƻҲκƻ

½ٻƯɵ¬ɭϵĶ棬ĶŻˣһһٵ˵

ֻҪӦŹ潣ʿŵˣԸɢ潣ʿš

ҸˣԼ½壬Ըܻ֮У

һ½ʧǱȻƴһΪ潣ʿһЩӣ½֪ͽ˵ϵλħʥǣҲֹΪ

Ǹûκεʤ㣡

ҽ潣ʿǣֻҪǷ£ͿԻȥͬžˣ¬ɭϱ֤ԲΪ飬ͷǵͷϣ潣ʿţɢǣȻǻľ

¬ɭĵı֤֮ԷѾ˼Ϊ˰½ĽʿôΪԼĳ⣬壬Щʥһ֤

ſ£ԸΪһ֤ɣ¬ɭһ΢ЦĶ˵

Ȼû⣡Ӳ̲ĴϣԼҲǵ͹ͷû뵽һ廹ߡ²꣬˭ʤߣҪʱĿ飬

ֻǿʼô

Ӵ仰֮Щ㶵¬ɭϣվǰ档

õͬʥǵֱ֤֮󣬰½ٷ־ܣ潣ʿǵϥأԼһĽʿ֮ȻųһУĲͽǵУͦص˻ȥ

ʼգʿǶͬ½վһսϡ

½٣㣬Ǹˣվϣ˲ĿУ˵һƬ֮ͬǲŲҪʥǵɫԼͬĹ

ߣϣȷǲס

ҲǸʧܵĹǣȷʵһλɹų

ˣ½ԳЦЦΨһϣԼŮܹѣֻҪڣֻҪ潣ʿŵӻڣǻԾ꣬½ĿߣĲʮ潣ʿ

½ٴ󹫾ǿ߰ɣܿܺŮˣŶˣĵܵܣѾһʬˣ¬ɭϵһλ£յ½ٵĶߣ˵Ȼ岻ΣȻŹ½Ļᡣ

⻹öĽŶԣǸСǵŭԹȿƵôĻأŶˣӦǰȹŶԣ

һСǡõĴ˵Ķ

ȿƵ



壬ǱʥǣϢŪЩӦǸһŻʥʲôʱȻ˻湫ˣô¬ɭϵŮ˭֪һ壬ֻͬ˽䣬ǵĺҲֻǾˡ

ȿƵһࡣ

ǵģҵŮ

¬ɭ΢ЦĽ͵϶µ˵ҵӱѩзֵģԽ˻潣ʿŶһΣϢһ֪½پȻɥĲĹڵĵط

ԭϲǸŮžۣ³һӦ˪¬ɭףص

ʥҲԼף

߽ǣһĲмЦıʾŶڼıġ

¬ɭϸ£

ģӻͳһСƿӣװ۴Сĺɫʵƿ׸¬ɭϣŵ⣬Ҹˣ͸ȿƵתɣ

Ҵȣллµĺˣ¬ɭ϶ӹľٶЩͷԣǻǷĽӵĺ⡣

ҲӵһͽѶţ

¬ɭ̵뵽ֱԼŮŴӰ˲ɫϣ֪鲢еôãѾǺˡ

Ŀ˰½٣Ѻ̳ĵ֮ʥǷ׷ɢȥһƱ壬ͬǰ뿪ļλʥغϣᣬ׼úõһҲΪһ

͵Ϣֶߣ󣬱һ׵Ŀ񻶡

ʱҲƵϡ

ûעʱ͵͵ĴʵǸʲôȵģʲô?

ţԵĺûɫ֤Ч㲢Ҫ

ӾӸµĿ߸¡ɽ壬۾һ˿Ц⡣

ͬǱŮˣͬ࣬Ϊʲô𣬾ôء

һĽС죬Լĵʦ³ܽ˵Щˣ̫ˣΪȨʲôóģǸɫԵĿȻͳĶ

簡

ܽĵ̾ϣһ֮ԼĵӣôĵĶթ³ݽȥģ䵽ʱܵ˺ھͿס

ڶ

ʮ ˪ գ

Գ͵¹ͬˮкأһƬ֮УĲһ˿ʵĻϣǵ㣬վڻ̨̳׶죬Ǳζ

Ӵǿ֮صĹ켣лͬӵĴεӳӵ塣ڷԼ£壬Ϊʽ

£ÿһë׶ɢŻҪȽĳ˶Ҫˬϰٱ



ӳһǻԵҫ£ʵȻûʲôʵϵǣѾЩλ˽⣬׵Ĺ壬Զİ򵽵ķǰš

˷ıӿ޼ɵĴԼѾޱȼ͵ӡǣȫõĸţֻҪͬ峹׵ϣͿԳ׷ӣԼеĹڵֻҪϵʥָտɴ

ģ壬ľļһǱ̬

ľһеĸڼԿ϶νأһܹ˲佫䵽ͬľͬˮ׼֮ԴѹÿһλԱ˵ֻҪ̤أΪһλǿߣǰ϶顣

£ʲôأ¶ᣬʲôô

ǰ˪֮ͬ󣬴˾³԰˵˹һ΢Цϵı˪ڣڶѶҫ£һƬʺ졣

ңȻ밮ͥ飬ǽôϢҲ͸¶һ£Һÿǵɷݷ⣬ôЦϣȴһЦ⡣

£ɲܹңܲ߻˰飬˵¬ɭϵ£Ķǣܵ⣬Ǳ˪ҲǵĿ԰³ָűʥǰΧ˵¬ɭϣһ޹ģ

λ˪˾Լ壬ס˵ߣ͵͵ĴӻһöСɵļ¼ˮӵȻԼһߣӵĶ£öˮ֪һˣʵļһһЩĻϲˡ

ոսˣǰԷ޳ܣ˪ǿˣƺôһ㣬¬ɭͬ³վڸ̨˵ʱ̣һλĸ߲㣬Ѿһö¼ˮӵ

ⷽ˵ǻǽŵĺ֡

ʲô飬ЦǸͷʲôһõģдһɵζʣ·һԼߣǡÿ˸ղŵһĻ˵ȷʲô⡣

װİ·ǣ㲻ãֵôӵĿ⴩ԽֵȺ˲³ͬ¬ɭϵϣλ岻ͬļһʵ̫Ĺͬ㣬ҲȨǵͨԡ

һԷϲˣ

·ǲм˵С֣ƷķŵӵģȻӵֱ٬ĻӵĶ𣺡һ㣬Ҫôлѽ

һ£ͷð˼亹ʣλһǿʲôŻ̬װģҪʲôֱ˵֮䣬ɣ

ҾҪ

·һָ˳Ŀ⿴ȥλҪģֻڲϣһƱ߽壬ֵĿУ굽ӵǷʳͷԴɫ꣬˵е׷ߣè˹

·ǸоӵעӣλԵԲĹĵ˦˦Լĳβش

ҪȥûиǩʲôԼһ쵽Ҳûģ⵹ͬЩࡣӺǺЦһʼûаֻ׷ߵԼĳԽħޣԽΪĸ߰

ӱ˵è˹ͬ壬ûʲô

˵ģҪڣ

Ȼᣡӿ϶˵ͰѰ·λ˵鵽Լı֮Уʱ򣬻Ҫʲôô˶Լˣè˹Ȼ⡣

ʵǣĽӽӣģ׵Ƶ·ǡ

ﻹôҪԸ˵У

·ֱӶһۣɫͬ˵ͱ䣬ףֻʮ׷ߣΪʲôѡһΪԼˡ

磬׷߼壬ҲǴ˵еǿڡ

˵ʲôԣͨè

һҲᰡ

һմģɵʵǵð·ǣһգһһǹģĪǼûʰӵƤô

ľǺǿôֱþͬͨ·Ǹӵļصһӵûʲôоʵķ⣬ŤԼָ

ҪҪҸ㴵

ӿŲͣ˦ָİ·ǣĵʵȴһǷȭ

ͷûñӹţߵ˲ǰʢʳνǼ˱ľ϶ǼΪĶ󲿷֣ý󣬴ӱ˪ϳ͹ġ

ҲǾ˵һİˡ

սʿǸ߽׵壬Ҳûмôḻݳ޵磬θڴ󿪵Ʒűζ̬ţƽֻץĹҲһģ趯еĲ;ߣȻԱߣŵ꣬мĹϵ

ӻصԼϣһӭģè˹͹ˮСֱӰӵһ๤ߣͣӵĥţϢĻصϣֱܵ룬һ̸ðŹĽһֻһСķݣصӵߡ

ţĽƤ࣬һƬƵʳŵӵֺƵ۵С࣬ӵĴ֡

£ĺϲ㣡

˾ĿһĻޱĽ˵ͬϦദĳҲû϶ȣҸݼأ׷߶еħޣӵŶ˼룬ҪһĳֺˣǾԲܵ顣

ǰè˹ȴˡ

ֻ˵ӵĹʺˣ̫һЩ

ͬͨ

·ǹӵĶߴЩͷƤ飬£˲ûзһĻֱֻߵè˹λһۣһǷ۾һյ˯˹ȥ

û취ˣ

ӰڳһĪı顣

ʱ򣬰ȿƵλ¬ɭϵŮͻȻ˹ȻΧһŻ֮е˵Ŀ⣬죬̾ޣĽ䣬ݣǰѾǴĲͬ

һҲмһ˵ĸ࣬˻һ޶Ĺ

ȻȻģҹעǹĻͽǸĸ߲㣬עϣһ𣬸̸ЦʥǣҲĵķֳһ˿ϡ

¬ɭϣŮĹϵµǿۿ˵Ŷ繫ƽдȤѣŵ˵ͬ彨ĳЩܵĹϵǾ׬ˣ

λʥʩߣҲ¬ɭϼüŪۣ˽֮䣬Щű߰ļһϵ൱ĲΣڰǣǲսսѡ

³Ҳ⣺¬ɭϣŮҵһ֣ǾǱ˰

˪˾ĻЩǿǣţǲǽԼõŮɵߣŮҲãӣͬļλ彨ܹϵҲǺġ

ȻͥӾԲһ˶һύһͬ

õӣϹһֶŮģͰ˹ֵĹɷݡȺ£ƫƫɱռˡ

˿̵¬ɭȴû˼ֻڴţҪʲôźãȶı֣Ѿ˵һУͬ壬ͬӣ졣

£ּˣȹߵӵǰɢȥϵĻ棬¶һȻǾһĵĴ硣

Ŷ

Ӳ̲ӦһͷҲ̧˺һֻĹĵĴȣŵڵľ׽˵½ĹĹҲ࿴ۡ

ңλŮʿģ˺ӡȿģٿļһСͱΰΧָɲûкøУȻ̸顣

£ҴڳÿһλԱμ¸¼еļʢᣡȿƵǿеŭ˵ۿ½ĳԱڼ̳ϡ

¸£ʱ˵ɣ

ģɵɨǰĸɲһۡĿ⴩͸˻棬ƺһߴڵӡ

Ц˰ɣоΰ

ڶ

ʮ ع

лĿ

ȿƵǴＷһһٵ˵ɫѾѿݣǳ׵ܲٴˣҲܿ鲢еô򵥡

һЦ壬ԼͬôѺõʥǣһֻģ¬ɭϵɫһӱޱȵѿȿƵ̲סǸƢ

㵽͵ʲôһߣһֻ󡣬һŵĶ·ҧӵĶ䣬ʵһ˫ˮд˰ԡ

ҩҪһһͿҪĲλЧӲλ½Ļ湫ɱƵĿ⣬˵ȴһİæı飬֪ˣһػģ

ȻԼµһ㣬׿˵֮󣬻̲סĿЦ̫ˣ˼ҵ壬Ȼһƿٽֲʵȥڴ֮֮ͥ˵Ҫֱȶ⻹Ҫ֡

Ĳ˵λȿƵôҲһλԣô̬ô

ԸҰ˹ҲҪӵ鷳

ڳ׷Ťͷȥװûӣȴǰ¾ʲôʱҲҪȥǵӲŶԣԭΪ֮϶ӵĴ˵Щ󣬵ڣǲףЩ˵ѾʡԱʷˡ

Ѿûˣ

·͵Ĵӵܿռè˹ͷڰ͸ԼѱˣһСҪŮ˿µĶ࣬Ӿ͸˵ˣʮӣŸ

лл㣬£ҼסˣȿƵûбӵ仰壬Ļָƽһֱ׼Բ¬ɭϣ׵ķ𽾺ĸ˵Ҫ͵öࡣ

£ܸܲңĻƽػأķˣ˶䣬Ŀע⵽ӵϣ󲿷ֵʥֻǸоõߴһǿߣݣֻ˹׵ģףͷ֮Ѿ鸽¡

ǽʲô˹ȣΪʲôʹһأȿƵһ΢ЦĴ˵һ㣬˶ˡҲǲ֪֮Ĳ£һ˹

Īǣ֮ˣмһô

֮ˣ

֮ع壿

֮ڻ

ϢһذըȺը죬Ȼ˹ĺ䶯򲢲󣬵ԶѾΪ֮һˣ޲ó֮죬ʵ˹û˺ˣֻڸķųԵԵʡ

Ѿ޵Ķ

£ȹĶ֮ôΪ֮̾Ϣʥʦ˹ĵվ˳ѯʵļλӣڱ˵ɿ£׼ȴɥСǡ

һλӣȥµΨһѪҲһεУѪծҪѪ

ʥ֪һʣһӱǷ׷Χ˹ӻʲôӦ

ڣҵ£Ψһһ£ӻȻĵ˵ͷԼ˹ʵ

£Ӧͨĳž֮ô

ǱַĶ֮һԱ

ڳĸ߽׷ױʾԼĲ⣬³çľЩ̫ͬȻޱȵ󣬼пͳһ飬峤Ҳܾġ

ֱӽ֮չ鼺µΪʵѾΥĺܶȷ̫һ㡣

ʥȴôˡǶԱļ裬չΪ޷̵ģӵҲ˵ļ̤ǿǵϡ

һ£һˣͨӣӻԼ£Ŵҵ棬飬Ӱ죬һ˭ظƶĹ

ҿ½İȹӵΪҴˣ򣬵ȵӴҡڵİ˹ȴϷҲû棬ͨʲôˡ

ͬͬƽ໥ѹʥѵõվһǹϵ飬Բ˵ԴΪ֮ܺһķ֮̾ϢֱóԼķȣȻǲϧһս

£Ҫһһ˹ͳڼ̳ϻصĸ߲ͬʥһΧڡ

û˯ѰɣҪ˭۶֮ǰʲôڣˣôᶨƵվӵߣ˵Ӳվһվӵߡ

ĸ߽Ҳȫվˮ˹ӵУڣѾӵĸˣȻĿ׼壬ô͹غףжôĲԸʱ̣ҲҪվΪӳ

ǣʸǰҪô

ǵĻ֮٣Ҳÿǵɫ

Ŀ׵ļŭȺʥǣ⻷ǵĽ֣ӳ˴λʥʩߣֱӷֱվ˳һ󷨣һ߲ʵһĻϽ罫ռ䳹׵ķ

лú˵ȱ𼤶

¬ɭվ˳΢ƽϢʥǵļߵǰͼ˵£֮ǱͨĶΣôЩˣҲ֪Ȩǡ

ĹȫûбҪΪһͷ֮ǱȥֻҪԸ⽻֮ǾԲΪ壬һṫ⳥Ǹֲǵʧ

¬ɭϵĻЩ߽Ƚͬ˵ΪһͨͬԣǷǳǵ飬οͥҪЩʱȫûбҪĻŶ֮

˹Ѿ׳һͷʥƽ֮£Ȼ΢ġ

Ƿ׷װĿͶ˳Ĭӡ

Ҫһ飬˹ӵˣ붯Ҫͬͬ⣡

ҵ巢ģû˭ܶ˹һƬۣ򣬾͵ȴ޾ıɣն˵Ŀ˼ᶨ˻֣˹״̬£ԳΡ

˿̣СĿг˸жڻû˭ôù˵Ӿʥ򣬸һЩߵ飬ȥѾǼҳ㷹ʱ̣ȴᶨƵѡͬӲ

ܲж¾ģ½죬ƴһԱҲҪͳȥ

Ȼ˹ȣСʲôģ֮̾Ϣ˹Ǽǵģλ֣ǲкԼĵӣѵΨһѪļһ

еķȣȲģĹ

ߣѸٵĶѻ˿־һ֣ǶĹɼСԹжô̡

£ѡϧһսô

¬ɭȻĵ˵ҪͬҵĶԹ˽˽Ϊ⳥ʧ̻ᣬͥ߳ɹɷݣƽϢҵŭ𡣡

ȥ߳ɣȥȫҵ߳ɣ

˵Ļڳ壬˲˿״̬ȻǰԭǵĹɷݣΪǾԲ̵ģ

һʱ𣬹ɹֱ

ڹٻԼȫҲó֮ңվԼߣŹָ¬ɭϵԴѡվһߡ

ʱռһԽɫĸ⻷׼䵽ÿһλԱԼ⼸λ˪ħͷϣ³ܽҲԼж֤ѡ

Ҳ˲䣬óһͷӰԱǱе״̬

¬ɭϣ֮Բôһ֣Ϊ˰ͥôӹĴЦʣװ˵ĻˣĻ֣ȻҲٲ˱˪˾³Ĳ롣

ΪĶô

£ҪôΪҲǲԣϾǲǱˣһɶĹɷݣʵ̫˵㣡³ɴ˺Ƥû뵽¬ɭϵİžȻ˵壬еʥȻü¼ˮ壬󣬰Űָϳ֮Ĵڡ

һһۣνˮ©

ڱʥȫڳ£㹻ıǮ塣

ϧڣһҲòˣ

һϧ

ȻҪģȫ

¬ɭϴЦķ˰գʥܴϵ˳óһֻβ̵ָĺɫУһϢذɢ˳ǻ֮ħŶһعǴ̡

ϵŹУڵķһָ

һʮֱȼĳʯݺݵ˼̳ϡ

ڶ

ʮ ǽ

ڴǰģһʮҵľͻԪؾˣͨ죬һΧϸСɫ⣬ΧĿռŰһ˫ϵԪؾˡ

˭ٻ֮ӣ

ͬװӾ˵ð˳Ŀɹڵ棬ΪģɢȥԲ׷Χڵĵ棬Ѿ˰ΧܣĿͶ˰е¬ɭ֮ϡ

㣿

Ԫؾ˵˷ŭϵͬΪ˵ıߣ̶̲ʱһȻٻԼĴΣÿһζͬǿĵսǿħеϣǾԲֵġ

ǵģΰ֮ӣ

¬ɭϵ˸߸ͷ­ǫ˵Щʧǣλ֮ӣλСĻԪؾ֮һԸ壬̫աת壬Ա˪Ĵ˾³һæơ

³΢ŵĵ˵ͷ˰ա

ǿı˪֮е˿Ȩ˳׵˲ѩף˿˲˸ɫĹâɹ˿ĵڣűͬ˪֮һ

˪ĵ㣬ֱڿУһͨλĴţ³Ϲٻ䣬һͷŵ˫ͷħӴ˳

ͷħҪȻԪؾҪСһţǣϵİȴҪǿĶ࣬˪ԪʵʵһǳɫĹԣ˾ϢģǿޱȵĿֲͷ­໥صӳֵ£ħľǿȣѾһ쳣ֲĵȼ

%@**

һɬħȻ˪ɵ壬ͬһڳ򣬸ٵʹ󣬼գ֮䣬ħĸ߶Ѿʮף˻Ԫؾˣֻɫ۾Աʯ׺ݵĿ⣬ָλڼ̳һ֮ӡ

Ԫؾ˲ʾþػűħһɻֱħȥ

𾴵֮ӣĵˣĵǱߣ¬ɭͷ󺹵˵ƴþԪؾ˲ϵĽš

ħҲ³Ŀ£ס˻ĳ嶯ĿһֻĿЦϡ

壿֮ӿ¬ɭָķһƱɫѿԱλûһʮ˽ףʥ£˵һĶ֣ǲ֪ΪΣ֮ͻȻеһĲ

ǵģεĵˣ壡¬ɭϿ϶˵еĹУָӣ˵Ի֮壬õΰĻ֮ӵİ

Ǳߵ³Ҳһе˿Ȩȣͣ³ƬƬ˪ıħšͬħһ֮ͨ뺵£ѯһΣֻҪ֮ͰͥĹɷݣǾͷ뿪

Һ֣ǾͲıôӲû˪˾¬ɭ˵ʲôѡֱͬӳͻķʽӺܺ棬¬ɭƾʲôľģ

ҪҲܱǵͷϣħĵ̣ȻȥҹŶ鷳ڳĶԼˣټϻϽıȻ⻰Щͽȥ

Ȼһ˱ߣҹӣȻ˪˵ѪҺ˵ֻһߣ

ңʱ򣬻Ϊ֤ġ

¬ɭϹЦʱ˿̣ҲΣˬ˵˳ûӦûаո飬룬³еλףޱȿµĴڣѾ֪λǲΪκƴġ

֤ȥõ֤

ӳڳ屻¬ɭϵĻŪЩ㶵ʱͻȻˣ˶ͬһֱײ˶ķ˹ϣһȭֱӽһιȥһգѻδüӦĸҲڵء

ķҪȷ˹ǿöࡣ

£ʲô˼Ǿڼô

־ɵ˵һ߰ڳ˷̬һָѾĲָð̹⣬Լ˿ڡ

ڼ飿ô˵ô

ӿǲ˳۶ѣ

ӻδ䣬ĳȥ˫ֻһɫĹԣԼߵٶȣڱߣѾγɾ̬ĸһĹŪüǱ

ڳ壬ڳʥǣҲͻıʣеޱȵ𾪣ڶʲôʱˣ徹Ȼڶˣλ£Īǣǰ׳ô

ʱӳŴҵעʱ̣һã˲ŪһѸٵţλƶ̷ɵħķ֮̾ϢߣӵСɵذס

֮ǣһӣֱӸĺ

ţһεƶɵһڵϣ編Ƶģɵһʥʦذ֮£ûһ磬ֵܹĹ

ûбķʦһֻħ޵

ʱʥǲŷ֣еѾˡ

ӵӰµĳڴҵǰһ΢Цʲô飬Ҳûзһ

ʥʦһֻ𼦵󣡡

Цͬħһ㣬һ֮ڣλļ̳ˣ׾ٵĸɵλʥδЩʥǷӦֱóһħᣬӴʥԣ˶Ϊ֮һ͡

ǴԤľᣡ

ħȱ£û˭ֵܹסԤ

£žֻάӵʱ䣬Ҳ㹻¾Լˣ

ʥˣǧѷĻᣬһȺʥ򼶱ūӦǺܲɣ

ޱȲ˵һо֮С

Ҫ룬ҲҪһһ͵ĽӿڵڣȻһжõģͷڣû¹˭ռ̩̹թ׺޶ҵϷļһЩССʥô

Ӵñ׵ıҲôķϣôҲҪһҵˣ

ĸ߽壬ϷԵתŪĿɿڴǼǰǱһȺʥΧĶֻڣô̷ˣЩΪΧߵʥǣһңԤĿֲѾǵС

ʥǵĿ⣬׷׵ļ¬ɭϵϣҪλĴͷĿ¼ķߣεӦԡ

˿̵¬ɭûüΪСѿĴ죬ʱڵ֮ӣͻȻһصƬƲԪؾˣȻ¬ɭϣ˹евֱ·ˡ

Ʋ³˲ʱر˴ţǿıħû˻ԭ磬ֻǹɵıͣ˫۾׹⣬ҲһӱԽǸ߽׵ĴڣԽߣҲԽɡ

£Ӧúúõ̸һ̸ˣ¬ɭϴн˷ȱһǵǸλãµת³ҲʼΪע˿˿İ£ԭЩҵĻϽ磬±ޱȵļ̡

˵ֿܹ˴Ԥĳ룬Ҳܹһá

Ǹúú̸̸ɱɱôǲˣ

µ˲ϣΪȺʥ˷ѾᣬҲһΪ֪ħδħҪôԤΪԼ档

һȺʥū˵˵ѣҪľǽһ֣ڵûı¡

֮ǰǲӦһˣľʧѣҵķѣҵѹѣ˲в˹ʷãȵȡ

Ŷˣйʧ

ͷҲ̧˵һ˺ſ⣬һסԤԾᣬв֮⣬Ա

Ӧü⼸ֻĹԼ֮ҵħģָߵļͷʨӴ󿪿ڵʱôܷŹһĿ˵˳

⳥֣ͬѩһѸٵţĽ̰Ƶ壬ҲЩէࡣ

һϽҾͺˣ

ӽһͷ˳촽ܽ

ĵеʥǣˢˢɫһ䣬ȫܽܵģǰǣȫҲܹһڵļǮˣֻǿʼ͵׼ھܾʱ

Ӽ˵Ҳ⳥ҲԷڸҲǰͷ㣬˭Ȼþ͸࣬ʵûǮģԸͥ׹

ڹɷݣǾͱˣȫĹɷݼֻܶаͥһɡ

һɣǰ׸Ǯ

Щ飬ȻˣǾҪ㹻ĴۣҴͲһܹв壬ǵʧ׽

ӵĻֱӽʥǵŭ¬ɭϵϡ

Ĺƻĵǣôڵӣƾ׸ûʲôκεĻ֮

һħʱʱ䣡

ڶ

ʮ 

£ô

¬ɭ˵ǻ֮ǱʲôطԤȷʵǸֲķǵĽ£ǻ̳֮ٹĵطȻĴڣֻһϢҲôԤͼλ

ҾͲţڻ̳Ԥܹȫʥ򣡡

¬ɭֱӽв嵽˼̳ĵϣӼ̳ڲӿż̳ǳʼ㼯ԴԴϵƬƬ棬̳ʼȼ

£еı淢⡣

һɫԹΪģڡ

ħеĻ֮ڵĻϵʩ߻˺10%ļӳɣϵİһɵɵʥϵĴԤҲ⡣

㹻ˣ

Ӵһţ³һɫףڻļӳУֱƻʥǲµĽ磬ţӴƯţǿ֮ӽȱڴӿԡһƬɫǹ֮С

ǿħռʿ

¬ɭޱȵ𾪣û뵽ϾǧǿհһεĳǰһԪʩߣԴ˵ǿհǳĺ档

Ļ䣬ӵĹ͵ˣɫǻֱ˻򣬴ݺݵ¬ɭϵĻ滤ϣƬƬõĻ𻨣ӴľֱӽǿеŤһ

ǿгһɫĹֱƿ¬ɭϵĻܣ壬ӵĿ£صķƶһǹʮ֣׵Ľ˶ԭء

ʲôħ¬ɭϴ󺧵Ҫƽ⴩ȴ޷ɹץǣڻ£ЩƺҲܵ˼ӳɵãǵܵӡ󣬷𽥵Ļڵ

ǿħȻǿ˹ô

ţͽǿʮְɣ

ӿ˿ͷƤһĻشȴǰ͵Цû򣬽ӳɣûкӶһ޶ĴûκθأҪʹԼĵڶеǲɵ

ԤȻȫǣ룬ǳӦûʲô⣬һ֮ͣǿյƬɣһƬǹ֮£Եøֻ

ǰδеԣĽӽ˳߾ۼţǿգȺǵĹâ𽥵ڹɫ

ôﶼ޹ƽ񰡣ԽԽֲĳĴ³̲ܽסֹû뵽ӵȻ˵ĿֲʥȺ֮ǰͬһֻһЦ

ס֣ӣȿƵһеĴƴҪֹӣȴǽԼٵλ½ͷϡ

ʱӵͷͻȻһɫѷ죬ɫǹ⣬ͬˮ㣬ӿ϶棬ռأȵǹⱻȫ֮ϵǳή˵Уռʿǿϵħ֡

ǳֻά½ϳΣÿһεĽħΧڵһУ˻ҽǸɽǴأǺǺڵǳǰΪޡ

£䣬Ӯˣ

¬ɭȻ˵˸߹ͷ­ŷ֣ھԵǰνıֻһЦ֮ѪڣԲԸһ

ԸκҪ֣͹ûȵӵϣ˭ϵļ̳ˣȻһλռʿ

ܵĲԩ

ӲûΪ¬ɭϵʱƣĶѻԽԽֲӵĵطѾ˼ʵʵɫ⻷

װİ·ǣҿƲסˣǿļһ˿¬ɭϵ䣬ͲʲôǳҲʲôռʿΪģħǿþԭĹ켣

ڣҲ޷ԭΪӴ˹ӣŷֹҪеĸӵö࣬Ľǣʧصľ棬ĵӿԿ϶ôҵһĽ

ǾǱըһٸһҲӡˣȺǵ

ﻹΪĻǳأƭӣ

ˣ·ǻվӵıǿľð˳ͬӵĻһһͬЩѾЩ

ڣĺĿ£ЩĴ󲿷֣ڻعԭĹʣµģֱӱһԣһаֱĹӲĽ̳һǣ۳һ׵ĺڶ

ֲ̫ˣǿյô

û˭ȰȿƵ̳Ĳϣ̳ӲȿȺϽĵص׺ɣһµש֮䣬ɳȵĽܽ䣬˿Ϸ죬ˮ©Ҫڼ̳ʲôӡǶǼΪѵ顣

ǿյֱӰѼ̳ڵһǣ̳ͬµʯҲֱӵȥ˼㡣

Ϸ

ʥͬ˵ڸһȼǰǳ䣬ûѡǲΪǵ壬⼸׵ʯӵļ̣ëӣֱܵǵأһǳ֮ħֱӽǵشλĨȥ

Ĵۣû˭ܹܡ

ټϷ֮̾ϢѾӹҵ¬ɭѾ䣬Ҳûսɡ֮ʲôͥʲôԼԼڵǰһĲֵ

£Ǳ˪ֵļؽĴڣ氫˹Ȩһжˣ˿̵ı˪˾Ҳǰһ̬յıϣĶ˵

ӻͳ˼ħԼһֺõĵݸǰ壬˼ö߼ʯΪתѣͷģڲһβͣ͸ĵһģһˡ

ʥǣܵ³ѣ׷óԼɵĴȥ˿Լ档Ϊֻ֪л˲Уǰôʵ㶪ˡ

еļ¼ˮһĻļ¼ʥ繷ߡɲʱܹġ

ףûУ

ʱ̲С˹һ𾪵׽ŵҲǰӣһҸпȹ

ϣһС

Щ׳ʿ˵ʲôʿ˴׼Щң

¶ɣĿõʿڣֻǿἪǵĻʸûУٿԼãʲôǳűȨĵط

ңҸһУ

Ժأ뿪أԣףԺҪЩ׳յʿһ𣬰ҽڸķΪԼΪδ

ƴɣһ죬Ҳվ˵ǰʥǵľ

δ˵˵ô࣬ܽһ仰ǣҪĺãͰҽǵĸɣ

ƶǶĵ˵ͷڵˮƽҪЩȫʵģʵҲֻƪۣϲһη֣ܹԼѵǶô顣

ʦӦòһƤĶħɣ

ͬܽλãӵı֣ȫһԵ³ӵʵ׵ĵ߸ԭȶӵӡ󣬵Ҳı䲻˻µ˼룬յܽĶߣ૵˵

һִ壬һ϶飬ͺѸı䡣

٣վ˿һߡܽҵ˵һѹԶעˣ롣

ǵ̸ڳæż⳥ļֵʱߵ˱ǹʮֶ¬ɭǰ

£ҳϣ̫Сˣ¬ɭϼһѿЦ˵Щɬ˻ƣҲǰĺԵõ㣬ǺһʧߵľֻȻ˼ͣûκεľɥ

䣬ʵ£µķ

ӷԼЩһ֡

㲻СңǸ߿ԼҡҡͷĿ

ӲϾȥֱ˵˵ʲôԼ⳥ǵʧ

ӲûֱӰ¬ɭϸɵһ˰ˣĶ֣ܹвԼĴڣȥڤΪİ취ڣȴԵвͨ

ǰ½٣ǸǶʺջô˵û¬ɭϵĻһ㲻ϡ

ҪģȴһĳЩܹ˪࿹Ļ

¬ɭϵǱҪġ

ԼŹô¬ɭϲҵЦЦ䵽ӵʲô³ΨһģܹŹЩͽǣ㣬Ͱ½ȫһµġ

Ȼ磬κ˶м۵ģ

ڶ

ʮ ͭ

ܶ飬ǧ˵

ɷǰ̽⳥ǣһǴ¬ɭǱһŲҰףҡҡ׹Ͽ˿˿ߣܹλĴͷĿŪһģӵҪһ͡

㣬ӵϣβסЦ⣬֤

㾿壬ǳ˺ѪƤؾ·Ǹпǧ˵ʼգֻһˣΪ¬ɭϿŵļ۸񣬴ֵˮ©ĿֶΣֱȱΪĵؾһ廹򱶡

һɹ㣡

ӵĻλ׵ĺ͡

׬˰

Ҳβסϵ˷ܣһִʵ嵥ӵǰȲָײ֣Ҫ̻Ҫ࣬ΣǾͳ׵ķˣ

ЩϣһЩͷǶֵĽģָ嵥飬ٵֵҲλĲ˵û뵽ĴȻ˵Ķû뵽ȻԶԶϷء

һη֣Щط

ƶİͥ׼һ룬ҪԶԶĳϵļֺ죬ҪǣЩǮԼ׬ģİá

һõط

쳣Ĳϣͬĵ˵ͷһεջԶԶĳԼԤƣûǮǵ٣ǹıѩ£ȻĿĿأĶģЩռǱ֮һ

󣬾󲿷δ̤˵ĲƸ

ͥбҪһԴˣһţһ

εջΣͬ۰ͥӣǰӭȥѯʵ

ţԼɣ

ֱӰ嵥ŵСһЦ⡣

ȻôࣿԤеǾȵı飬ɵʵЩĶ񲹣˽⵽˺ܶиĿأȻģ嵥ϣЩʶ߲ʶĿ׵Ļλ۾

Щϣ·Ļ㹻ӻ֮赽ˡ

Ϳ˴ԼֶŮӹ嵥ִֵɨ˼ۣͬһģһı顣

Щڵ£ȥڣЦͿˣûʲôѣӦöЩȤɣ

ˣۻ֮ĵϰ尣ͼ˹ǴһҿŪĺҲôӦ֪аˡͿѳζǣ뵽˰ͼ˹ۻ֮ĵǽڵµʯɣӦڰ˵Ŀ󳡡

ţͿһˣдţȻףһ£˳㣬嵤״ʦһˣ˵мõҩϣҪ֮ͬԣҪѰұصİˣȥιɵİЭᣬҲԼĴ㡣

ȻİҪЭģӵϤҸױܣӲ뵽ɼصĻЩĸ߼ʯҪսʣֻзԼӲŻġ

˵ô飬ҪܣǺѵģ룬ڴͨϷ֮ͨǰ㹻ʱ䣬ĿŪԼ

Ǻãھȥ

Ϳ˳ӵ˵ͷ˵߾ߣ󲽵뿪˼̳

׼һ£ͥҪһĲšЦǺǵĶ˵λ׹ԶԶԤ룬ԭΪܹӳһڰͥİ裬Ѿǲˡ

ģҵڶ̶̵ļ֮ڷӵ쾡£һжþҵŨСȱģֻǾѣ⵹ã룬ӲΪ˭ΪͥƶˣķԽˡ

ۺԴǿ屳ټϽӵķܹЩʵһӣϵڸȫ͸̻֮ǰ׵ĽͥԼ

飬ǿԶġ

֣ţһɺġ

Ҫӣ㵹ѣƤӣʲô鶼ѹҵͷϣ鲻Ը˵ڣѾջˣڵãˣ԰ͥܲʣʲô飬ͷϡ

ΪˣӰ뿪Ц˵ò⣬κˣؼӶĸоҲŮˣǲŹģҲܴϣֵԼԺøС

׶ûáֱ˦һֻۣһһˣߣֻһ壬ͬӵĲǣ֮ݲ죬ʵ̫ˣͬһ׵ԨǸ

ǺĵıŮӣ룬ҲҪ˵֮ԴӦӣͥҲΪ˶ԼԼ룬һĽӽӵɡ

Ǻðɣװһѹı飬ȴǰϲ룬Լôģżֲõ⣬ഺҩ˵ʲô⡣

ãԴ㹻һˣҲðͿȥ嵤׵ԭû뵽¬ɭҲһҩİ߰

ӻõĶѾ÷ˣҩϣǴﵽ˷ָĳ̶ȣ¬ɭϵĽЩǴɽռֲԭϡ

׼ŪҩȻȥ̽һ̽ɽⱾԭļƻڣʥǳ׵ʵˣԣִеĺʱ

ˣἪǣһҪϵġǿ򵼣Ἢ֪ʶ⣬·ǣܽ£λҲ٣ǲ³Ϻõơ

з˹͸һص㻳ɵĶ󣬻ǷƤΪ

壬д۲졣

£άһ·Сܵ˹˵˵ϷϢ

˳άָŵķһ۱㷢˱սʿΧŵһλͷĸ˹ǰϷŵĶޣߣһȫںɫͬսʿʲô

ѹսʿǣԸһԵߵǰλȻҲһλʥȻεĺܺãӵľķ֣λ˵ϣԼϢ

Ӻ˾ľսʿǣųһ磬ǽ绤ܽķһǿʱӷųܹһеĽ磬ûκġ

ڿжαװˣҵͬ壡ڽڣӸܹĸܵߵϢܹ϶һһλѪ塣

£Ȼ鴫ȡͷ֣ǰһλӣͭɫƤɢŽĹâǳͭɫڽһͭ塣

ǰ

²ŵִóԱ

ͭޣλӵĽĿ꣬ȻĳԼǰ̫õķˡ

һ˲˵ҾȻޱȵİĹǸɳԱ

ӿ򰢴˲εĺ档

ӸɰͰ͵˵֣׹˵һΪ㣬뿪ůһܺ棬һʲôû뵽죬Ȼҵǰˣ

ʲôʱ׵ģ룬ǵ峤ӦúԸϢɣѺõĳЦΣÿһλܹ޽׳ǿߣĽûɲ£

ҲǸոսףһҸᣬġ΢Ц˵ͬ󲿷ֽ׶ɵһ֮ԨʥĵطǸոսףӰ²ŵӵϢ

ص屨

Ҳӻȥˡ

Ҳǰӵԭ򡣴µ˵λδ峤Ҳǳĺ棬͵͵Ǳ˹ӵı֡˷ܵǣӹȻթʥǵΪθڡ

ǿʵҲеԵľ壬žһ

ʲôᣬڣһȥһţ˸ҶָͷӺˬЦһѾ׳˵û˭ͨģǰһϵеͨڰ׵һѾԶʧȥЧá

ǸҲҹȻͨһλʽԱ

ҲôģˬĴӦ

û뵽ӻôĺ˵ӻһħƬݸӣһԳˣȷһ£

ӿƬϤļһЦȷʵҵˣôܵˣ

ޣȻȥ

ȷ֮󣬰Ÿ˹

ţó˼Լ

ǰ²ţͬͥȫЭ飬㿴ʲôû

ڶ

ʮһ Ļ

ַ˼ҳԼһߡ

ôʲôôʵЩǰӵ˼ģ﷨⣬󲿷ݾŰ²Ÿ˵Щ

ҡҡͷ֣Ϊһͨ

ͥĸˡ

ǰ²ŵִߣͭ

ʶһ£ԺҪ໥ˣͥ飬ƹܣԼҲҪЦ˵óƳȥһε¬ɭ¼Ӿԭ˪ͻĹɷݿһ룬²ţһ

˵ĳ֣Ӷ԰²ĻֵӪ˼ֿ϶ҲںЩֻҪܺģʲôӪܽܣ˵Ӫ˵ĺûͬˡ

ͷԼǹؼ

Ҳã

ƵЦͬ²š

ᣬĵ˳ȥûжȤ²ŵʷЩˡ



Ӹո߳磬㱻һֱغԵĹš

л˵ƨͷţ

ŤŤü۵ģЩͷҪôôôӣӲ֪ٴˣÿֵˮӣһ㴴ⶼûС

˵ɣҪʲô

ҪҪָָԶ̽ͷ̽Եߵĸ߽壬ӰĿע⵽֮󣬸ԴһΣģʼĽ̸

ôԼ˵ôСô

ӾЩЦЩʲôʱ˵ĵСˣʣӿɲһСˣһ㣬Ĳ˵ٳ֮ļλӦúײŶԣ֮꣬ģǱЩ˽µĳ֮Ϊͷԩͷġ

ô£Ҫʲôֱ˵ɣץסһЩ壬ʵڣЩʥѾȥ׼⳥Ʒڳģ˵³ӵ׷֮⣬ĶĳԱ

ҶԼˣûʲô˵ġ

λ壬㿴ңҿ㣬ƳһһλԨķ壬λʵǿһλֻſʥ

£ģҪķݶôһ£ܲܵõģͥĹɷݣҲǮǱʲô򡣡Щ˼˵ǶԿճЩɷݺ뷨

ǵˣúøɣܵõɷݵġ

ǲ˼£ˣæĽ͵ǲΪԼΪ˸Եļ壺뿴ܲǸԵļ壬һЩɷݣǸ˻øĹɷݡ

˵õģǷֺ죬ĿģҪñļܹһǰ;Ļ㣬ȿüʵõܹԼڼĵλոȨ

ʵϣЩ壬󲿷ֶǵϵûм̳мȨ

ҲᣬԼҪԡ

Ҫ٣

ӵüͷ΢΢һ壬Ը⣬ЩָЩ壬Լû뵽һ㣬йɷݣѾµķϣռܹɷĳɣɰӣɹǰ⼸λʣµģ׼ĳϻƽ֡

ɵĹɷݣһɹ鰵²ţһɰ鱱ĸģɱСռݣ׵ˣֱ˪ħܹ

ӵû̫Ĺɷݡ

һ壬ոԵʵһһɵܹɷݣóһīδɵƤŤŤдŸķݶ֮ĽֻҪû⣬ǻȥ֮󣬾ܹ°϶

ĸ壬û̫ĹĶڣÿһλԱкǿʵܹԼƴһҵԵʣԼڲϵǱȽϵĺǵϵĳԱʲôôһʱģ뵽ĲԼԼļ塣

˷֣˷֣һ֮³һģܹķݶ飬ڹɷݵǮǾͲˣǼУ

˷ֵĹɷȻЩ٣ǻܹܵķΧ֮ڣͷӶ֮лӵĿԱ˵ܹõģ޾ĲƸҪģʵǽ֮Ķ

ǱĿأЩ߽׵Ĳϣܹκһλ壬Եķ֮С

ͬЩ߽׵˼֮󣬱Ǹɢȥڼֻ̳ʣĵϵɴ೷˽磬̸ָͬЦͭλܵ³Ա



ͭޣ

˵¼ĹϢôͨˣǶά½֡

ǰ³һţݿɿ鱨ǰһμʱһͷͭޣô̶̵ļʱڣȻ׳һλ壬ֱӿʥ̫˳Ծˡ

Ȼ֪޽׳壬Ҫʲô׶ΣǿԴħ޽ףԱȣҪĽ߶˵״̬Ҫʮ˽ײŶԣҽ;УҪƽ֮ÿͷħޣһλŽɹĿܡ

ڽ֮󣬻ʧųɵ

ͭޣôֽӽʷʫѶȵĽ׵ģ

ǵģܽŮʿһĹž׵סһԾ³Ϲž飬ӵѪͳĸߵȾĹ壬ѧԣôѧģܽԼûȫȸԡ

¾͸˵ˡ

ͬһһͷˮ

˵ģЩĴϵȻԶǣǶԲ壬˵ֻǸԶһ㣬Ƣ˵㣬ֶβ˵㣬ûʲô˵ģλͭ

ţˣǸ

ͭɫϣһĨǸ΢Ц֪ͭʵʵܽӵľЩ죬ʲôʱ򣬼˾ɱͬаӪһİ˵Ǹ

԰˵ͬӵӣٷҲʹ

岻ǰʹС˴˵ĵλô

ܾûͬ½ϵľ齻ˣԣԾģ˾Թ͵λδĻ飬ΪЩС£Ӱ˱˴֮Ĺϵ澳棬ҪȾĽ壬öࡣ

ҲԼЩСʾԼ⡣

Űͬڳļλ죬Լһ㾭ʱĵİһߡ

ôˣЩʵйذϣԴ֮ʱ㿪ʼռΣҲȲԽ˽λ³Ա

Ҿã²ţʵ̫ˣǾóȻĸһɵĹɷݣǲ̫ðһЩң²űӪҲкܴ⣬֪ԭĵ³ģһЩаĴڣ

üͷ˵ͬЩ˵İ

ӪܾһСӲΪʲôףʵ²аӪƵ̻ᣬҲûʲô˲ģĿг˵ֻС׼סĵĶ˵֮ԣ²һɵĹɷݣҲҵĵ

ĵ³ǣһӴµǣȻӵױȵ¢Դǰͥ˵ҪġҪǵԴҲҪǵİڴ½ϴ

֮ĺ˵˫Ӯľ档

ңӪжһĺûʵǾԴģϣûоԵĺû󲿷ֵĴڣڹڰ֮䡣

ֻҪ²ܹΪṩ㹻ԴǾֵһɵĹɷݣңǵĸûκεļֵԼЧ֮ڣͥӵеΨһȨǴ£ǴϣǶΨһһм

㿴ǵһɹɷݣĲԩ

ͥҲģôŪôŪ꣬ҿɻôʱ䣡ͻȻЩ˸е˵˵ֻһ׶ΣǶ˵ȴԽǵ

˵꣬궼û⣡ӴŰƱ˵

ҿɲѿıߣѾѿˣΪʱ̣ıߣŲԸѡ

Ȼǣ嵤״ʦ֮ϳһഺҩͿˣʮĶ˵޵ҩǰҲô

ļٵģഺŪ￴ȣ

ڶ

ʮ 

ڶ磬ù˹Ŵӻ״̬ѹǰһȭΣĳ裬ĸǾԲܽܵġ׼ȥƴʱȴǰ̽ͬ飬һѳס

ͱ׵ıӵѿԭӢ٣ӹµļѹ£һŴ۾͵ֻ¶һϸ죬Ƥˣͬһ˵

㲻ҿƴҲˣûӣûӣ˹ָԼ˿ڴһȭͱӡ˵ӴΣΣҲҪУɲԸΪЦ

еӣ³ç֪ԺʲôôһӸɵλʥȻͷų˵еǳ󣬸ܵʲôȥԿߣʥ,֮㹻ʰˣ

ֱ˲ʱɫ֦Ҷ˲ʱ˹Χקסͣͬ飬˵Ӧüס嶯ǸɲκģǱֻҪһڣܹǣԶʺĹط

ˣûȨ׷ɯģ

Ļñŭеķ˹׵侲Ѿʰòˣûκεʱȥ֮ԿӵԸ񣬶ԴǣǾԲֵģڸӦøʲôѱŶԡ

˵ǹôģΪľǵȴȥ˵ʱº֡ˣ˹ǲģô죬ôô

Ȼǣ

׳磬յ˹Ķߣ͵˫һһϣ˵Լ뷨˹ıһӱﾡǳ޵Ĺâ

ãô죡

˿֪﷢һеӣĳֻ˵Ű֮Уǰ죬Ⱥ֮ʱ̣ķ˴ľ֮ǽ绤ҲͷŲֻģŰ·ŭ

ҵϷ

·һָԼؿǸ޴ӡһųޣ޺޵ӵϳһ磬һۣ㷢ԼȻһѹ˵ϣӵ˫ֻϲͣζ

ռ˱ˣҲͰˡ

ӵȻűŮ˵֡

˵ֱܴ衣

˵õʲôҩŪεģ·ŷ֣ԴһԳܹഺҩ֮ʧȥֱ֪峿ëëŵж̼֮ŷ֣ԼȻˡ

Ҫôôܹңһί˿ûӦеľ򣬷˵һ֣ôܵҵ˯òİɣ

ռӣһԼܳԿĿ⣬ڰ·ԼӡĽصɨӣȴǰղѣ֪ͼӴưƵˣҩֻܹǳǳĻԡ

Ⲣȫʧȥ֪

!

·Ǳӵ׵˿֮Уһ˦±ӣܵݺָףӵӡǣͷɢһֻŭСҰèצķйԼķŭ

ӵǱ۾һܵģӴУӵо˵ĽʱĦӵ壬ĸо

й֮󣬰·οĳ̬صĺһһֱ˪һ棬ӵȥʱӵһ£˼֮УϣȫΧ

һ֮۾һתӴͷ˯è˹ϣһ̽ʹỨ֣֮СĽ׷ץŲţ˭֪СС𶯣ȴͷ׷ߡ

è˹һ˲ʱ״̬ţ˲ǰšβһֱߣͬһˣڷӱ֮è˹һţӵļϣţβһɨϵĻ澹βȫߡ

Ȼè˹編Ƶģµı˪ȫԼĸУ˳

ħè

ӵд˾ϲʶǵԲĹĵè˹ҿҲûзͱèƣʲô

ۣװ㲻Ǳҿסôôܶģ·ŷ֣ӱԼסȫαװļʲôʱܹԼ֮ڣɵĻˣ

Ҳ֪ϵɻ󲢲װģеè˹ǲԭ򣿡

ôܣ׷ֲƷߣ

ֻд˵еƷߣһе򣬲ʲôĹƷߵϣôƷߵʮֵʲô·Ҳĳ鼮в˽⵽ƷߵĴڣܹȷǣƷߣԲħ޽ġ

è˹Ҳһͷ׷ߣϸ˵ֻһͷħޣԶܽ͵ħޡ

ҾͲ֪ˣʼߵߣȥͱ·Ūѵûлָľ֮ƤϹҲЩܲס

ܹƻ·è˹ӵĵһӲࡣû˵Ҳʲôв

·Ҳ߷ߵĿӶƤè˹һۣ鲻Ը뿪˷䡣

˯Ժʱ⴫һϤĴɤš

Ҳ³ֻ⣬йͷıߣǰƣ

ڵģһľĶСԺλڻ֮羰õڣСԺڣ˸ɫʻһƬĺ󡣺߲³ֱͦͦСԺĵͨϣӴͨӷĵ·µܲ͸硣

ļϣ˹һɫñӣ飬ֻһѳ˱Ƴɵĺɫָǰ嵤ףĿⲻƵ˵ϢҪȥţ

ˣ飿ϣҲ֣

嵤׵˸źĹâ⻹һڱĴڣһǱȽϡٵ壬һֻ֮У飬Ǻū֮һƽͨĺ壬Ҳѵһ

ʲôʱ׷ˣ

³ͷ

ֱӳԼصһãޱĺذ壬ҳһ󶴣ţ˴嵤׵ǰ

ǿĿˣ嵤İͿæĽ͵ǰȻҩʦ˺Ƭڱ˾ͷԼ򵥣Ĵκ忴ˣԶĶ㿪

¬ɭ֮Ĵڣһ꣬Ҳܹһλ

ҲҪȵ˵

˹˵ղӷķŮ˵ӵĻǳģ˵ڣĳ˶ɲܹŵʱ̡

ʦ

Ӵӷ˳ĹȻǲ³˹ǲĽôôҲܵˣӵʣǣڲѯʵʱҪ嵤״ʦİ

ʲôʱ׷ߣģ

嵤ЦǺǵ˵Ӱһ˲䴩˺ˣվӵǰ

ԭĿռħѾ˴ʦӾȵ˵û뵽嵤׾ǾͨռħĴܣԭΪλߣһλҩȫš

û취̫ˣռװֻҪԼ߹ͷɿصҩģ嵤˵ڿЦʵϣ˿һʱ򣬾Ľɫ

˵кöóƣ

嵤ȲĶ˵һλҩʦ˵ԽϡĲϣԽĶ·ϣѾ˵ˣӰͥ¼Ҳ˽⵽ȻļǵģҪĻۡ

ţǽȥ˵һƣվſڣʾͿ˽³˹ȥȽǵ˵

ף׷ߣǴĶŪģ

嵤һ۱оè˹Ĵڣþ֪ΧһеıߣҪ۾ֱ壬ܹ׼ȷжϳԷԡ

Ȼ̸¬ɭϵأ

˰ֹ֣ӵĽͣе˵

棡

ߵߣһռ嵤׵¬ɭϵ⳥ȫռװ֮УҲûüϸϸļ顣ֻǴִֵĿһۣȫֻҩͼϵϧƷ

جβݣ߻¹⼬

һ󴮵ֲ嵤׵ð˳ÿһܹҩʦ㾡һУҲҪõľƷȼԽߵҩʦԼҪЩޱȵĲϣԼ嵤ȻҲ⣬֮ڱΪ߷ḻֲ

ֻջ񣬻ռʮ֮һĶࡣ

Ϲͷˣ

嵤ֱ˵Ķ˵

ڶ

ʮ ѶϢ

õϵ嵤ףͬ⣬׼Ҹһҩңӵ棬ֱӰԼĺϳɹ̨ӵĴϣţųԼħżܰʼ𷿼

Գȥˣ״̬嵤׶ſһָΪ˵

һ㶣ЦҩʦԸ⿴Ľ嵤˭·ҲܹܵĳǿߣթĲϣͰˣĺ£ֱϵڱ

˵ǲǽǰ¥ˣҲԸ⡣

ʦȿܲߵſڵӣͻȻԼ䷽վԼϣſܰͣè˹ֱˮľǽϣддָŤŤĿһѼǺš

ϴβǸô

嵤׿һҩƣ΢΢üͷЩҪķѴϧϵĶĲǵͽ׵ҩܹԷ߽ǿ֮⣬ûκεáѵҪԵֻ

ϴεùˡЩ˼˵ЩҩԸʲôˣǽΪһֵʹãκεҩԣӵζҩõĵϡ

ǳԣҲûôɣ

嵤˼䣬ЩͷĶ˵Ժ飬Ҹҩѧͽˣ²ΪʱԼȡ

ͷȴµӣŷеЩۣѾʱ֣ЩɱĶӣߺ߹ĳȥ

ڣУ߽壬޿ʿսʿȫ룬ΧһȦѲĵطʵʵ

Ŀ룬˲³һһħ⣬ԼĴǰһֱ裬ѾѳһСɽʹĿɿڴĿǰһĻ

ڶʮ裡

ʮ裡

ʮ裡

һƬȵĿУ˲³ɵһ⣬δԼ߸߹ĶƤվ

Ѿܾûֱ͵ĸоˣԴ뿪ĽӣĪط֮һֱڰ뼢״̬Դһ٣˵ǸӺð룬ٶӡ

ȺＷ˳ѺõĲ³壬һ˷ܵϣѾͨ죬ĶԱ˵ǮǮǮ

˵³ܹԵô࣬ǻţ

ֱóһռϣڳ岻鲻ԸĽʷŵ˴ŵĿռǺò״ʥǵ⳥մ˵ˮһϵʱ䣬㱻ȫӮ˹ȥ

˷˹͸⣬壬ٵһʡ

֪˰ɣ

ǣǿ϶ʶģ

Ǯ壬ĽͷӶǹͬ˴ͨõĽһԸƭӡ֮壬ֱӽţ࣬˵溰˳

ڣǲΪ⣬һԼջ

ڸʲô

һ㿴ȤһĻڲ³ĴϣдʣԱһȻĿλǣ۾ǳ˲ķŭ

ǹ˰ɣ

ô£

ӲѵʵǰԶɢÿһ·òĳӴк

£

Ϻã

Ӳ³Ĵվĵİѿռдβס˷ܡˣ

ָʲô

ΪʲôҶ۹⿴㣬ǵǮƵģ

ӷ־ǵԼ棬˿Ŀ⻹ķŭɵֵʵ

һ޹ӣûʲôǿһССĶľ֣ĵǲ³ķȫˣ

ûһ˲µ³ܹʳʮϵģħ⣡ָǶСɽߵʳ裬Ц⻹ǲ³뱥ĽĴޣӦûܳôŶԣںϣ³ǳԵһӵĺڿˣ

Ӯ˶٣

ӲùĲ³˶٣ȻǮˣǻǮʱ򣬵ϣǷӲ٣ټǰ֮ңҲǼֵơ

ȻӵͼͰ͵˵ʮϽҶѡ

£Ӯ˼ٸϽˣ

ҵһֵ֣һǧϣ

ǣģ

ڳ׷׿ڵ˹ĻԣǴµһ£һѣ̵һϽϣЩǮҲֻëë꣬ǶǣȷʵǳҪڲȫǵżȺĸһյ£ЩķֺζһС

ô࣡

ֱӰѿռݸӣһĿɥͷɥ˵ȫˣԸķ䣬ӮģֲһӮ˹ǣӮò٣

ǣֲǷǮ

һѶ˿ռҲַ˻ţԴ˵һԼǮһÿ˶Уǵһʷֺˡ

ӵľһ󻶺ԣϽ㹻ǳԺֵĻӻһӣЩӮȥ˽Ǯ壬֮һֱķ˹ɫҲ˲١

ҵأСĶ˵ûǮˣҪҲľ֣˵׷Ůʵ̫ǮˡôҲҪҵɡ

ꣿǱ˪ħĹҪˣӰѿռ˹ôûйͣҲпͣҲڱǰӡ

֪װģҲûа취˭øŵһģһأÿÿ꣬Ҿ뵽ŵ룬ڱԲҵһɣ֮£ЩϽʲô

пǧ˵ܹµĸоˡ

ģҪô

Ĺļ򣬱ʾ⡣

һΣǱġ

ֱһϽ𿨣˹⼸죬úõɡ

嵤㹻ҩ֮ǰ׼ðգԣ㹻ʱ䣬ù׵Ľ㶨

Ҫģ

ʱ˪˾³γſڣֻλȨƿߣһվţ˶￴֮ųĳһĶ˵£ͨϷѶϢͨˣ

ʲôϢʵʱĴȥ

һϲɫѹ³֪ͨȷʵǸϢӵʱ̣Ѿ˺þˡҲ֪ǹΣòãŮãȲ˳·

֮ѶϢλڻ̳ڲڣһ֮ṩķϵ˿̣¬ɭԵָ£ħͨĽӿͬ·ĽȻӴ֮뵽ϡ

ΪԶ˵ͨṩ㹻

·ķʦǣҲҵ˴ħ֮ڽ·ͬϷħӵһ

ϷķʦǣѶŷŴ֮ͬͨѶϵӡ

ǰһ׵ľϣȳھϵģ˿

ˣ۾˸Ŀ˿ϸĴ֮³һӲεĻ

ԼԴЩ̫Ӧĳ棬ΪһԽֵܶĳǣһһεıжţ૵˵ǣ·ˣ

ͻ˵˵

Щ˸еĿ˿ӵĺﶺһЦգͬʻţߵҲһ㶣þûпԼϲЦտˣԴ뿪֮󣬿˿ҲûЦ

յʧٵϢ֮󣬸ˣһ쵽ɫ

ڣ硣

һҪúõʰһ٣峤ʥһĶҧгݵ˵ħޣռ̩̹ĵӵǺܴĿ˿ĸûУС쵰

죡Ŀ˿ֱӽһĬ˦ϡ

ţתͷ˵û¾ͺˣùҵĺӣҪأ

ˣˣ̸ɣ

˿վԱߵŮ˹ţĶ䣬˳ȥȻĹ˴š

㻹ô

УŮãһӵľѹӣ״εĸоһ˿ھΣʱףŷƶԼеĵλ

´ΣҪˣ

ͬħһ㣬ʱա˿̣Ӻ޲̵ķɻǵߡ

ұ֤û´Σ

ָԼ귢ĵ

ڶ

ʮ Ůս

椣

ӸոͬŮ꣬·Ǳӵıð˳ӽ뾵ҵһһֱӵߣӿʼڣһֲ©Ľͬǵ̸ݣ˶

װİ·ǣ͵͵һŮӦ飡ӻֲԼȻβˣֻǰԵǱˣӿ϶ˣڣõҲ

ֻףŮҪ֮ģ·һľͼ⣬Դ֮ǾãԼˣǱ޳Ӱ

Ҳ͵

ǹ˭ôģ㾿жٸ椰ÿһ˵ûһЩƭ˵ĺĴʣǴĶѧģ·ǲ͵ӵĻʲô顣

ﵽѧ˶ٶ뵽ĸȤ

ڳħʱͨѶ¼УӶŮ˵˼ǧ黰Ŷǣ⼸ǧ仰УȻûһظģÿ仰ĸʽҲͬƾһ˵ӵˮƽ֮

ӵˮƽҪ߳ķϲмʮ֮ࡣ

ѧҪѧôåҪҲ˦ǣͬһˣħͻȻɫСħŮޱָһԼƿڴ

СħŮߵɯҲһߵģ

ڻ˵۶ǧģòεѶϢͨȴĳӻģ֪ǣͬһһ𣬼ֱǶ裬ħɿ˭ʵжǿ

˭ô˵ô·һֲһָΪ˼ӣ⻭ױСħŮƿڴ㣬óҲˣͿ߰Ķ㻹Ǹ塣

еŮòõģԱǸҲǣһʱİȹӣŮƵģմʲôģէһΪִ֮ܳأ

·ǴͷţңװΣ׵£СħŮͬɯԹһ顣

СħŮʾķʷһֱ·ǣ˵ûһ棬ȴǳͷβĽ鵽˴ĳְҵķ糾е

ɯʱʱĲ廰ǻϽͣð·ֱɱˡ

ޱʦӵͷŸ֡

˭ƾʲôô󣬰·ʵܲסˣӵ֣һί˵

ӣ˭һͷСħŮҲɫĶ˵ЦһҲޱСǰָֻŵģŶ೤ʱ䣬һ£Ҫ̽ǵλˡ

С椵ɫԲǰޱ硣

߲Ůޱǹ֮ŮɯλŮ·ǣӽԵ֮󣬱ͣĬԡ

ĸԼŮˣƫ˭Ҳǰ취Լˡ˵λԸŮǰڣǾ޴飬˵ס

ޱɯǵĸĸûĻô

òǺڰݰɣ

ŮôҲֻһֻ

ŮսĭɣӸɴһߣɿǰṩ֮ĻͽˣԭТ֮ʢ֮ˮۿüٶȣٵš

ˮɫı䵭ͨɫʼɢЩǻ˼֮ԴԴϵı䵽ͨѶħڡ

Ҳûа취飬ħˮƽûϷһħתѶϢˮƽȻĳЩս͵ʵ÷ϷǴЩĶϣܹصĲġ

ȥ׼һˮ

¬ɭ϶Լ˵֮ǿԲģǵﲻģ룬û֮ǰԸӵ֮һţ˵֮ģҲͬ޹أǵʱ֮ٵʱ⣬һƣܹ⡣

£ǹŶҲҵɡ

٣¬ɭ֪ǿǱ鲼ÿһλ棬磬ǵڤ绹λ棬嶼һļ֮һ

һʮ飡¬ɭϽûˣͻ۶ãĶٵ֮ҲҪͨѶжϣ

ڣΨһڴӸϿ뿪ҲǱԸһΣ˵ǿ׵ϱûˣǻʧ㹻һ̧ͷ

潣ʿ岢밮ͥɸƹܣȫڣ̨ļܣһܵߣԼԻԪԭϵĹӦ˵Щ׵ϡ

Ҳòȥñһı˪˵ǵʧһ㲻ػСἪеӣҫʿŵĲбܽ˪⾧ʯ⻹㣬˷ָǣӽ½ͬ¶Сһ𣬰˱˪С

ԿἪǵ֣ϳһɲȻͬ˾ŷͥ񣬵ǣѾܹ˽⵽˪ڲĶ򣬶һڲϵ׳֮С

Ѿýͷöı˪˾³˵ʧһЩ֮¬ɭϣѾ൱Ĳˡ

Ψһûʧõٺôģֻб˪ħˣһϼ޻ֶŮ꣬治ǰ۹ĺᡣ

ʵһͬģкܶ࣬Ӱй鱨֯һʥ⳥ĻᣬѾǰϢеķ˳ȥӰʥĻᣬͥѾڿʼɱǱʵ˲ˡ

ǿ󱳾ױȵźõװõսʿʩΪʦ㹻ЩҪԼսְҵ߶ģټѼ룬ûκεĺ֮ǵĳŵҪȸźöࡣ

ɣҲͽǣЩĶ

ͥܲѾף潣ʿŵĿǣͬҫʿŵĲвһ𣬼䵱Ű˵ĽɫǽΪеĽߣΧȺɽ֮Уɽ壬׵ǧֱӳչȺɽɽţֱΪǽ

ڱ˪ٷСԱأȪ̦ԭͶϼɽѾӵ֮ףΪڱĶӵ㡣

ʱ׼ͬõĹϵֱӹӶһ˲ʯߣ׵ĵ޽ͬĸ³һһ԰̻ʣԴԴϵĻ㼯

ԱĸʽزҲɢÿһ塣

ͬʱİͥˣ뵽ϵ֮УıӵıռĿꡣ

ռYY֮ʱŮսҲβһ֮ǲŷ֣ɳܵףȻǶʱʧȥеĶ

·ߵĽӴ״̬³˳

ӣĴ㲻ôĵĻôޱеԽ˿ռľ룬ӵĶɯֱӵŴҵİˣڰ̻ᡣ

ҹҹ㵹ãڱңڣ·ǣ£ܽһ٣飬ٵ࣬ɶԵѽ

ȵȣȵȣ

æҡͷԲҪ棬ص³ʲôˣֹʲôˣģǰ·Ǻѡ

ɯں˵ʲô³ܽŮʿֲûмĵӻ£һδľ飬ҿܿעôһܵѪСŮΪһ֣

ǻĺɫ㣬ҿɲ飡

Ƕ䣬Ƿĵæϣûдǵע⡣

һڸ֮ĨƽŮԹޣȻҲᵽ˰·Ǻ飬ޱɯֻǲ֪ɷĻһۣӣǾԲĴڵġ

·ҲǲʾĵŮȻ뽫ǵӼ¼ڽʱ򣬺úõʰһ

ӣڱһ°ɣҺɯ׼ޱĻӴһǾҪԽ˹ɽͳ

׼ؾͧ£ؾͷǲ˹֪Ķڵһؾ䣬ȺʲôֵƤеżĳؾͧͼ֤֮ǲ˹ȷܹķŪһܹ;еı

ڣ֮أ˿˵ЩϼһǣҲȫ˽ҷȫɳųеĽгɹĻЩͷӻһأ

ޱϣдβס˷ܣζţĿڴֻôһ룬׬ĲƸ

ڶ

ʮ б

˿̣ӵѾÿϲˣ˯ʱϵһͷбݰݰޱĴӿԿ϶ĳ͵ĵؾͧ㹻ˡ

ǲܴԽĳΣյĳҲܹΪнΪ֮쵽½ߵ乤ߣ룬ᱻ޾֮һֻʺϺеߣ̫ҪؾͧĲˡ

ޱڰеʲİ˳ɣؾͷӣ߾ȫ㹻ĵؾͧҪʲôϣһ嵥ãʥǶһǵĹҲթ

⣬ǹ֮ǰһҪЩϼһԹͧİȫ˵õؾͷӣ׼ؾɡΣǵİȫǵһλģǧķԸƺһ飬Ǿеİ˼ľ⣬ǿԷеġ

ӵĹĸжһͿСħŮҲһ㣬æͷʾԼѾסӵҪ

һͨƪ۵ģʱ䳤˷ָħʱ

ͽǣѾĵʮöˮǱ߰·ģʧΪ޴൱һö߽ħˮ׼ħӵķϻƪУȫĵˣĳԶͨѶ۴½ҲֻһˣܹܵĴ

Ǹ壬ĵ壬ǲѡͨѶʽ

գˣ

߳ڷ֣ϦֻʣһĨĹԣ˫ѾȻգ΢ӶʥĴӲɵþһ

㻹˵

·һƲֵӣӶĴŮһһУͬǰȻͬӣܹĸоĴŮǰӾǱһˣԵɵö࣬Լǰʼձһֵľ衣

Щ

жûˣ

ŴӸղŵ˷״̬侲ķ֣·ǺЩĲɵӣаˬĽŵȵؾͧˣһȥԨҲǻȥϷ·ϡ

ʱ˵ɣ

·һεǱ֮УڲԶĵطʥǣľһСĽ̸ţǲǵĳ̽ƺڵȺӵĵ

£

ӵĳ֣ЩʥһΧ˹Ӷ·룬ǲҪȺŹԼѣʶͷųһǿս硣տǻΧӵߣһɵǳɫĻܣӰʵʵ

һĿЩʥǣҪʲô

ûж⣡ͷı˪˾æ͵ֱӺʥǣҲ«ưһξ룬ֻ¬ɭһĸͷȻһѹȣ˲˶޷

£˵¢˰²ŵȫʥ㿴ңҿ㣬ڽ繫ƽУ˳³¬ɭѾ׵ĵӣ棬ֻƽеĵ̻ԣձĹǿ߳˵ҲӦ

ţ°꿪ʼ²ŵزֻڰͥˣ

ЩһķӦͬյЭ飬죬Ǿȫ֪ˣڱĵǱصİ²ţӰ͸¶ֻƬڰ²ŵı󣬺ܴܿһ߼ڱ˪Ӵ֯

ڵ壬ԸⱩ¶֮µϰߣ²ԽǿԽӵӴûռ³ǵЩԴά½˿ڣʵڵ壬ҵǿǣҲǷǳǿĴڡ

ĳЩά½󲿷ʷĳǿߣǴ˵еʷʫ

鼮˽⵽ʷӣ¶ģĲȥЩµ鷳ˣͬ²źõķʽڰ²ŵı֮һͭƾĹϵ쳣˳ĴȨ

£͸һ·ɣ

׿ڳϵ繫һѱһĿߵת̻ĻЩСҪ룬һȫ壬ôοֻռǵ΢СĹɷݣͥųǰܺãǰЩСġ

ĻôӣǾµͽǣֲһЩֲҲǲܵ飬ǵΨһ룬ǿǵˣ

ǰǲȻ˪Ĵǲһ˿ڣÿһˣ

ӣҲù

ڰ²һ㣬ǾԲĵģն˵һƬҵɫ֮󣬽ŵԼܼ򵥣ͥȱٻ׳ҪͶԼǿԻú󡣡

ӵ̵ǴúܾЩСҲ൱ڱ½ɵ˿ڣⲻһСĿܹΪṩ㹻ҲΪ׳ǣṩ㹻ľЩ˿ڣײܱһĳС

ûױؾȫڷһϣҲܹһС򣬱ɱĳУ˵˶ðһǸλ棬൱ʵõġ

Ǹʱ򣬾ûЩСˣУݰ

˰죬繫Ц˵һпƽ⣬ҲܹЩʥǴ㹻룬ǣȥǵЩͽǣѳ׵ķֻں׳֮С

ôᣡ

ӲŲϣ뷨˵ģڰͥףκһϣɵģǾԲǿȫ鸽

ȻںϣҪǿȵķʽЧʵö࣬ңЩҲܹΪӴ㹻ĺôԺõģǻսͳΣСԽܹ࣬ΪӷԽ˲ţΪϺõڻҡ

ЩҲûдڵıҪˡ

ǲʲôɰٴ֮Ĳģ˳߲

ģ

ʥǻɵʵȻǿߣǴӼʶϣȴҪ꣬ٴϼ޻ļһҲ벻ӵմ㡣

Ȼҵûʲôɣޱȿ϶˵ǲţɼʮһٸ˹̽̽һɣΪ׳е򣬿ںϣǧȥ

ԸԸ⣬ǵ飬˵Ҳûпǹǣ

һ˹ȥ

ҳʮ

Ҷһ٣

о˵ʥǣԼ׷׿ڵЩ˾ͷӣ̽һ̽˵ܲԿģӽض˰²һУʵϣǶǵĻ·ʥҲûиõİ취

Ҳĺܺãǵ£ǵͽȴûİ취ȥǱ˵һĻЩʥΪǿҲûܹٵĶ󡣻ԣ˵

⻰˵ûãģν˵Կ϶ЩˣһΪ׳õߣӻʵ֤һУ⵹ʡˡ

Ƕڣһ飡ӽ˵עȫԼ֮󣬽˵Ҫһطһӻŵĵط̫ܹһʱķͿԣңãǷм۵.

֪˭Ըһĵ̣Ҫ󲻸ߣûзѩͿˡ

׼һʱĿոۣõؾͧһͣĵطףǶȪ̦ԭʺܲԼŮˣܵʺĹطͬϰɡ

Ҫʲô³ʵ˪Χڣûûѩĵֻ̣ǣ֪ӵ⣬óȻĴӦӣλ˪˾ѾޱǿĶ

ţͣ͵ؾͧĵط壬ѾļһҷͧԽ½֮ٱʱ䣬һ֮ɣӵ˵ȴдβסĵ⡣

ؾͧȷӲڿЦ֮λʥһˣû뵽ִ˵еؾ۹Ŀؼյһ죬ĪǣѾǿ󵽣ܹڳûµĵؾ۹׶ַҵؾͧͼֽĵزˣ

ڹªŵģҲ֪ա

˵УǱȶħҪΣ򱶵ĵطֻڤ֮սµĻ֮ѣ

ûǰ׳ĳؾͧڣҾҪôһط

൱ʥķӦһο϶˵

ڶ

ʮ λؾ

ӼǲѴ֮ģӱ˪õһ鿿ߵһأֵأ³ˬĽ鼸ʮƽ͸ӣϲЦտģصĻߡ

ʥҲ൱⣬бݵĳ֣ζŴͨϱļƻѾһ롣ӳŵģڱ޽ʮδÿһմСĺô

ǺӳᣬֹӶ˴ЩǱĵ͵壬ʥҲ⣬ˬĴӦӣж̶̵һҹ֮䣬ͥҪֵĸʾѾ˸ϽҪĹϡ

ĿźѵħܹӶһСһµ·ѣڼڵĹϵԵµǣ׵Ĵˣһҹ֮ڣμ׽ģ֮ࡣ

Ϣͨδļ죬˳ǻﵽһ߷塣

ʱ򣬷ʦǵñ㣬͹

Ӵӱ˪ı˪ʩǣͬڰ·ᱱֻܷʦһ𣬶̶̵ļħʱڣ㽨˴ʱֱѩصĻ£ıṹڰԵķݡ

ĵ£С˲ȫ嶯Աʼ׼Žǰڵ׼һӵĻ潣ʿźһӵıҫʿŻһ𣬹ͬеάЩϢͨǣֱӴһӹԱפС

Ϊ˽ײ㶥˵ĵؾǣԵӣҹ̵˻֮

еؾҪң

¬ɭרõĵͼоħͼӣ˹ĿϢԴӺͺ˵֮˼ܵ˹ʱĳΪӵߣں˵ҲǼ顣

߲³ػ׵ߣҪ£ලһһӵԭǱӵ£ŻС

ǵģ£¬ɭԴģǣվſڣ

˹ָŴ˵Ȼںľ֮Ӿ쵽һǿϢǿģȻǱһϵʩߵ¬ɭϣһЩĵģȴЩȤؾʲôʱҲʮϵĸˡ

һħ˫޵ĵؾǿߡ

ǽ

ӳ˹˻֣λ˴ţһơ¬ɭϵ൱ĲζԼķ䣬ǿаռ˵ǷΪ

ͷȭͷλʱ

¬ɭеĸпԼλؾ˽ŵģߵǰΪܵ£ǣһλǵؾϻıˣһλǱĵؾʦ

ģס񣡡

һװüжȣ࣬һĵؾϻԱӽԼȻǴϣܿóݣά½ϣ˭֪ؾ壬Ա׼Ĵơ

һλؾȴҪݵö࣬ͷɢͰ͵ϣ˫۸ף˾ǼûϢֻ֣ؾǵĹâȻǵؾʦˡ

Ƥˣؾͧбʲôطóһ棬Ƥ˱Ȳߵǰ棬鼤Ĵʵ

Ҫעݣ˹͵͵ĿһۣȻ΢΢üͷЩãæվԴʦѵǰģĵ£ʲôܹȥĶ󣡡

ԭ££Ƥ˾ƢһǸĽ͵һסͬ飬һ߽ŵûж⣬ֻ˳бݵϢЩƲסԼ֪ģκڴżĵؾЩؾ׷Ŀ꣡

ţʱǾ֪ˣһº󣬾ͻῴ

ӵ˵ΪƤ˵ĶŭӣҲûгݵľͼǴӰޱĿ˴µͰˣҪĶȻͨ˵ѶϢ󣬷͹

ܵһѾµأԼܴͷΥ

£ҿһֻۣһ۾ͺã£ܸ˵˵ҲаƤ˲ĵĴ󺰴еϹŵؾκһЩؾǣޱεĶûʲôܹȳбݣΪ֮ˡ

Ƥˣ죡ֱסͬĴ죬ĿסдǸ⣬֪ƢжôĶӣļŭǰ̳ˣһεĿģ϶군ˡ

Բ𣬿£һΪͬΪǸһ߼ѵĿԼͬ飬ڵؾ˵Ƥ˵СˣҪô󲿷ֵľͼƤµƽ

ſɣܹ⣬ǵ飬ҵʱ䲻࣬˵ǵ⣬ҪĨǵģӵĶ˵ڣûôʱ˷׼ȡһ֮ڳ׵Ĵ걱һ֮󣬴ǣɽȥ̽Ѱ

֪ΪΣӵܸоȵСʲôٻһ㡣

ģ£һĿģһҴǼ壬ؾϻᣬ뵽׳ǵȨңϣܹδ׳ܹһϯ֮أΪˣǽųõƴʦ뵽׳еĹ滮

йسбݵ飬ϷͬǣѾǰ֪Ͷʹ˾ڽͧϢʽίңһбݣΪо֮ãܣǵؾϻ뵽мƻ

ڲԶĽͬȫĺ

Ҹ˶ԣֵؾͧ鲼½ʱұԸ

ɵ٩٩̸̬Ȳľߴҵķ緶Ҳһ˲ţҲǵؾǣʼܹڵԭɡ

˲ʱ˼֮Уָû棬һнһʱ䣬ޱȵİֻʣӵû

һûʲô⣬ҿԻӭǼ뵽׳еĽ˵ҪõļʦǱģ½ΧõĴʦΪˣҿõؾͧһõߴ֪½õĽʦģ񣡡

ڵڶ㣬²ܹģսԵĶĳϻȥ̸аɣ

ӻĽŵйطķ棬ǻǿһµģżеʱ䣬ֻǸƳû⣬ҪĲԣģ

ӵĽҲǻùȥôΪģʵһʼû׼ѵؾͧԭûиõƷ֮ǰսԵǾԲֵܷġ

ؾͧȻװħڣǣ棬壬ԼķɳеĸԲ䵽

£ҸɣǩʹԼҲԸ⣬ֻҪܹؾͧⱲҲͰˣƤȻ˵ΪһʦΨһ룬ǴܹԽŵؾķ

Լˣȵһ֮󣬻ӭι۵ؾͧˬĴӦĴʦҪɵϣʱ㻹£Լ뵽ҵͶʹ˾ǻӭκε˲ţ

뵽Ϸˣң

ؾȻ⣬еģӻӭ߼롣

Ǿ˵ˣӦǼ٣ԲȻܣ룬ĹҪġҲǵؾ֮

ӴԵ˼й׳ǵ֮ԽĿ϶׻һǮ;ĵطı֧£׳ǽһ½֮أᣬҪˣһͷϵԼ壬׳ǿһС

ȻȻ̸ͬС

ֻҪĴ򣬾ˡ

ؾ֮ڣӦȥ嵤ҩʱˡ˹嵤׵ʱסǰ

ⶰλڻ֮羰λõĶС¥ѾȫıһģͨС¥С·ϣѾ鲼壬ԵֲԭĲȺĸʽڵصףʱܶԴ߷𹥻

С¥ǽϿûκεĸı䣬ֻǱ죬ҪĺһȦǽڲӦ˲ڼʮߵħĴڡ

ô£Щͷԣ컹úõģôȫıһӣûߴҿȷȷǰס

лûһ

վԶĵطС¥ĺ

ֹ࣬

һ̬ᣬľŮսʿ¥ӰԳӰһ͹ӵ˫ִ󽣣ɫ䣬ĿⲻƵĶ˵

ڶ

ʮ ҩѧ׳

ࣿǸôҸǸడЦкõֿʼڻĵϷǰŮսʿֻڽ˶ѣʲôˣ˵ﲻǻĵô

ĵ̣뿪ȻҾͲˣŮսʿһıģһ࣬ҲҪҰֱǲ֪ߵغе˫ָֿӣʮʱ䣬߿׼֮ڣ

Ļ䣬һΪ˹˲Ľڱϵĳֳִֹȡ׼գ֮䣬ֻವһһֻϽĳŮսʿĶ߲˹ȥǽϡ

˵Ҫ㣬ҶԵô˹м˵Щ½ؾ飬Ǻܵ˲ĴЩǿԹɭ𣬿Ǻȴֻܵū۵Ĵ

~

λŮŷӦŶȻڲĳһе˫ֽĿһյ˹ȥ

û˹һƣܹɱ˵Ŀ£æĽ͵ûѽô֪Ȼôһ¾εˡ

һΪһḻսʿֻŻһ£֪ĵӻôС

Ĳǹģ

ߣõ£ҲҪŻһλδľô˹ƴ͵ʱ򣬻´С¥˳ͿӲ˳۵ûڿһ߽ԼͬӵϷһ߼һӣҲµ˺ô

ӣģ¸Ҫ͹ģĳЩλǴ˲ֹһţĺӣĲ˵е˫ֽǶٳòһĵĳʮ׿˰ɫǾޱ֦һܹõ˵ô

ӵĿ⣬ͣڻºԵľƣȻűȽϡ

ɫǣһʰ˷סȵ

ӱŪЩΣϣɲɫǣֻоһ¾֮䲻ͬģйṹ֮ϵѡӸɿһͼתƻô£ΪʲôҪó

Ӧúܰȫɣ

ȫǸҩʦǰʲôȫ¸ո˵꣬¡һ죬С¥ﴫƺڲһźɫŷ֣ԭǶڻƽľϵˮȻѾӰ

Ѿǵٶʮ˴ˣ

µСһţüͷĽһ𣬽ŵ֮ôΪˣ˵ˣ翪ʼѾмʮߣιȥЩѵǽƤӴϳ˵Щˡ

ΪʲôȻΣգΪʲô뿪Ǿ鶼һЩȿѵĺĳӺ˵ӡ³ȻȽȴظĴڡ

ǸǳĮ

Ųţ»Ϊ˻֮Щǵóģ

˭ҵĵʦ棬Ǹߵأ

޿κε˵

Ŷӣһ

ĥ飡

ĥĥģһ㣡

׼ʮµĹǹܣ

嵤վԼĲ̨ǰͷҲ̧עĶԴ³ܽȵ˿λ³λȨصŮʿһͨѧͽһ㣬嵤׵Ҫ󣬲ͣææ¡

ҪѾŪˣڽðãźϳɵļ϶嵤ָǽǣѾһŰɫĹǼռݵλã˵ħżһѶѴСȫһĹǹʮֻӵǰ

ֵһ˱ӱߣСĵᣬȻԤ֮еζ

ӽָóһˮƿӣȫҩˮװ棬Źɹˮǣƿڲӿȥĸ£ںɫҩҵķţһɹɴ̱ǵζƿ˳

ǰ׳հ

̣ԼͶɹ嵤ƿڴӰһ˲ĳӵǰɿĴˮƿ˹̵¶ȣָǽƿȫĶסţһ΢ıָ֮ƿȥ

˲ҩֹͣ˷ڡ

ҩѾǳƷˣκҩܼȣҩʹõĵһ׼֪ôģʱҵҩˮô죿嵤ֱָӵıӣĽŵûһ㳣ʶͻçɣ

ҩģŪҩôӦÿʼʱ˵ѽҩҩҩҩۣȫָܽĵĽ͵ˮƿµ˿˿ۼϣȻǵһķʽҩҩˡ

ȫĴģҩѧҩѧศɵַ֧ҩҺ͵ҩֹǸġ

ѹõô죬һҼǵø׼Ĺǹܣ϶ȫŪҩˣٲ˵ҲûʲôЧòĲ֪ҩҩۣ°ɣܽĵ⣬嵤ƺĹ

ˮƿŻ棬Ӳ̨棬һŵƤֽӸӵһΣҪʲôҩҩۣŨȣģˣң̣Ū㶫Ӧûʲô⡣

ʲôĵã۷ŹĽӹ嵤ֱߵµ鼮϶ǾԵľƷɣҩʦԽԽְҵҪ۵ġҲʲô䷽Ҳ˵һ

ǰǰҩţǰҩлƷͭһҲ֪ǼûС嵤ûķ̵Ҫģҩҩۣ˵˿£ôһ飬ֱǰְŵģ

ҩ۰ɣһ֣һҪһĶһ֮ɣӵһ嵥׼ģڼɽ̽յıرҩ

вɣЩĲϣ½򵥵ҩ

޼֮߻ʲôⶾҩۣ

ӱĸܼйôôԲУ

ӵҪ󣬼ֱ˷ЩĲϣ嵤ױùǺվԵܽҲһλһܼӵı顣֮Ȫ㲻ʲôˡ

ЩҺʱµĶպãȻҹ嵤СĽԼϵöռ׹ȡ˳ĿһۣԽӵϡ

ҩ㹻ˣҪȥһλ֮ϵĴħЩҲܹģ

ҲĺЩõϣҲȴ˵һ⣬㻹Ÿʲôʧ

ӼǱ嵤ɨسŵģո߳ŵһɲǣһűصʵʵţɫħԴӸطð˳С¥˸˷Ĺâ嵤ĵģٽȥɧˡ

ǱģûûεĴЦһԣѾ˵ľŮսʿҲһͬģöڿص

£ҪҪƽˣ˹һȻ˵һĹӣװģڣѾȺһΨһϣǾԲܳκεġ

ƽˣԺ󿴵һǶԶãҶǲ𣡡ҡҡͷ˹Ľ飬׵ȥǡ˵嵤ףòͬһĹϵС

ĵ򣬿µһĲԼģ˿

ã˭۸ǵģ⵽Ӧ˰ɣ

ǣƭжĥ

ͬͷӶ˵ȻõϹžӻǴµĲµ̸۵ݣʵλ棬ҪĳЩӻȥѧϰ˵ģЩǿҵ˽

ӦʲôӦ

ӵĹžȻЩɬǻܹöе˼

ʲô¾Ķ˵˫ĵĻûӡڣ׼ʱɾ̬ĵ³ֱһԵ˫ִ󽣣йӵıֹ̬һδӻµ˵

ǰƤļһʷϣĳԱ˵⻰ʱǹͬĵʦܽҲĬĹ۵㡣

ˣδ֪£ܽĵ棬Ѿ䵭

ңһ㶫

ǷҩôģţȥʣȿƵû⼸죬ѾԼһŻ֮ôħ𽵳Ҳİɣ

Ӳ˻Ǻ˵СЦĽһƿӾ˵ǷƷֲ˦Ļ

ڶ

ʮ ³Ů

ļνǳ˳޴⳥ϵĴӸĲر˳ڳ壬ѾǮֳĽ׶Σսʿ˹ʿߣ߽Ϊ¼ߣһжɵĽС

Ŭ£ͥѾ棬Ϊģ׵̻Ϊ֦Ҷٴϸɳ֣һһ޴磬ڱӡ

ؾϻʦǣҲʽĽפףʼ¼ȵʦ֮󣬱ʽ׳ǡͬʱ潣ʿźͱҫʿŻĻӣά˸߽սʿĲ£һš

˵ڲʲôսֹЩĶѾûκε⣬ֻҪȥֻʱ⡣

۰

˿̵ӣһڵȪǻ֮Ȫ̻ᣬ¬ɭϵĸ£Ȼռطÿ촦֮ܵСһ

Ȫˮڲ͸ȪײϸСѷ죬˳ݣ˫С֣Ħӵ壬Ȫǧǵ㣬Χӵߣϵ۹

ۣ㶼ۣˣ·һ˺ʯϣһ԰СţůȪˮͣİڶߣһƤЩյսƷϲȻΪǿ

Ҳǰӵģ룬˸Ķ磬ӵİȫʳЩޱȵǱˣò֣˵׬˲ǡ

˸ðɱߣҲóԷ˯ֱӸɻˣԱ˭ϲ嵤Ǹһÿʱ⳥ʲôҪ֮⣬һ쵽С¥﹤

ݻһεı˵ıըѾŵĴﵽλѹֱ߲õҩʦԭĥ壬ܹһһεıը޸Ǳ壬ֱ췽ҹ̷顣

˵ڵĺĳ嵤֣磬Ҳİ㾹ȻĳǿߣҲѹեǳ׵ķ·ޱȱӵĿһۣǮֳ۵ļһλ棬Ҳֻһˡ

ѹեôṩϸоҳƷ쾭飬˵ҲûʲôҪ󣬼Ȳ涨ʱ䣬ֲ涨ɹĺˣĶȥңЩϧĲϣǶһ޶ĻɫӲΪԼѹե嵤ףֻ嵤׵о̫ǿҰˡ

һûһͬ·ʱ򣬻´żλŮ˹΢ĽŲһεĽ״̬֮Уɲ뱻˿ԼͬһȪӡ

£ô

¶ǰ·̤ŵĺ֮۾˵Դӵһοӳģ֮λ飬ÿһھʯ֮Ρ

ɣ

ӵ˵д·ȪĵЩ̫ˣˣٶȵĸԼһƤ̿㡣ˣʲô飿

С˵˹Ϊ˱Ǳ˫ۣĻϤޱȣԵ³ı˵㲻κε⣬λŮ飬Ҳģ編ƣǣ֣һһĸ˺档

ףǴ˲ٰ

ΪǶȵĹϵӴϿڰƵĻУһˬĻ£ȻҪǸǴһ겻ֲ׵ģҪÿĶ࣬ûڵ£ĸԵð͹¡

£²ĽЩǰɫۣ˭Ҳܲˡ

ʵˣҿһֱ壡

һӣЩһμӵľǣøУֻǼķ͵͵۾ǿ˵Ц֮ɫ

˵ûһһƤĴħ



Ƕǵʦĵӣ죬ŸϵԺǾ͹ˣֱӿżɽ˵ĨǵģǾһԸֱֱȥӣҲյӵҩ֮ͿĨԼϵԭ

㣬ǰȿƵŤŤԭӻΪ»Щߵģȴˡ

ǺãֱˣҸʲôͥҹܣҩһģֱ嵤ףҿǴ˵еҩѧ׳գԳЦŲԸڿһ嵤׵ɫˣ˵Ҳ˵ˡ

ҩҩۣѾӵһЦ˭ҲãʥҲգӶֹͣйҩۣȻǲһĴ̼

ģӽ߼Ū֮һҪҩѧúõŪףѰ¹ģϣû飬ؼǿϲ¾ˡ

ʵһʼҲҩҩ֮ģΪˣ˲ٵĿͷţǣСȰ˵󲿷ֵľ鶼ΪҩҩۣԹ˲ܽİӡ

λ³ŮʿɲôĺƣϷĵӣһϸơ

ûѧ֪ʲôֵģֲʲôţȫᣬھʲô֮ĴڣӵûаϣӲᵽᣬҪи̣Щ飬Ҫġ

ǣҵĽãǵʦӵٮٮߣǵĵʦһѧϰ˵Լ⣬ܴӸ˵ǲԸһ쵽ӵߵģܽҲǲΥ

ͨЩĽӴӵӡȻӵĶӣǺǣԼȻܹĽӴڣҲܹ½֣ܹͬϼ䣬ǰֱǲ顣

ΪˣΪԼǲʲôյԵķרŵԼĵʦܽΪԼһ壬ȴһе

û¶ӵľ裬𽥵½

Ƿ



ǳ⣡

ԷͷǽԼȪ뵽˳ʱ̵ģһȺӨӨ࣬Ҳ֪ôˡӦûðɣԼǵĲ㹻úܺˡ

˵һϧˡ

£Ǳ߻мӣǹȥݣǵɫҲЩƣȺúõϢһ£˵֮ȪǺܺõģȻԸ⣬ͬһҲûʲô

ӿЦ˵ĿЩСɰľɨ˵ܽĵӣģҲǸոճͣӦδһ࣬ȴ൱Ĳ룬ҪȻºõöࡣ

ĪǣλڷѪģСһô

˭Ҫһݣ

ߣߣȥҸԶĳӣĳЩ͵

صĺһһͷȵβ͵СèͦصģǰչʾԼˣԼĽǣ˳ȥӸˣɴѡһõĳӣļһ

һԶĵطλЦֵӸоһƬгкMMˮè˹һͷϰͬһèȫ෴׷ߣӵ˼ˮµͨ˳ȥ

ĿȺڵȪڡ

£ΪʲôȥأҲʦ֮۵ģСͨӦӱʾһ˿ԼĲԴӵλʥ棬ñӻ˹֮㳹׵ĳӵĽ¡

ΣܹΪͦĿǾֵԼЧġ

ʦ֮ۻˣױ¶Ŀ꣬ңҷ֣ĳʱ̣ҵľܹͬ׷ϵһè˹ܹһУһ澵һ㣬ҵӡСǰҲûıҪ

ӦǣеϰɣҲ˸ΪһЩ˹ֻһóսսְҵЩ֪ʶӻ˽⣬ֻǴͬἪǵ̸УЩ顣

ĺ壬Ҳס

˵ɣƻļһǻʹ棬ֱӴӿἪֵһԪ֮Ȫ˵ʲôǿһ¶ħĸһɱߣƨ˵ʥƻһľ̵ôĺô

ἪҲǸɵӣܽṩ֮ȪԪ֮ȪúõԼչڤ룬ȴƫҪͬ˽һĵãһʦһɱߣһ쵽Ľһǵ䣬ӻΪһջĹ

Ҳɣ˹ôһ˵ҲǾЩ졣͹ٵļһһ쵽Ӱ룬˾ãЩ졣

ףҺŵ˾ζ

޴ĺӰ׼ȷȪƬƬˮ

ڶ

ʮ ľ

һȺѪľ飬ǴŮǴĶŪģеϢ϶˵Ѫľ飬ѾԽԽ٣ÿһλޱĲƸѪԽǴľ飬Խܹ֮ܵƫ

һʵǸѪĳ̶ȣȵġ

ܽĵӣ׷ҲԣŵƯˮϣĸȪˮȫ£ëſɽҵĴůĸо÷ǳ

ӵϣд⡣

ָ͵ĹҲ֫峯ģȪˮͬӲӡ

˰ɣ³ĵӣҿǲ𣡡ҡҡͷƾȪˮȫĽʪ˵ԣֺܽ㣬ΪǾһȡһôô⼸ֵĴѪ͵¡

ѪϣҲûĻɫȺڰֻ̻жģҲȲκһĽ˵ֻǴӲṵ̂򣬰չĸԣԻƤҪһ

û뵽Ȼתˣ

òϲǸŮħ˰ɣݣ˪ħףҲǺ׵飬Ҫҿ԰ͷһء

ϲҲɣϣÿ˶Ƕһ޶ģŵŵ꣬Ƶֻݰˣ̾ϢŤͷȥ˼ӽŵҪңʡǷЩá

붼룬ǷծǮ쾭尡ҲҪǮͷҼҲû

նľܾԼ̬ȣԭΪʲô̼ˣڿǰǸģ

׵һ

һ껹𣬾һ꣬һ껹𣬾һǧ꣬ҪƸǣܼͬʱĸţ˵ĳЩԣϲһ壬ǿ׳壬һġ

Ӱ˵Թ壬һҹʮβʲô⣬ټۺĵӣֻҪϸܻ꣬еծ񣬶ң˳ҲԽһҪν˫Ӯľ档

ˣһǸ죬ùǮծͺãĴӦӵĽ飬氲׵ְɵģЩ飬ȻܲǣǾԲġܲٽҵ㣿

ż죿ͻˣ֮ôڵĵôòǰɣЩֵʵ˵ʺĵطǮܻô죬ҪлǮĵطŶԣֲǱŮħƭԲС

ţҪȥˣǲʳԣ׼Щ͸Ҳǽ⿪һĽĻر

Ŷ㲻ôÿڣȥ˵Ǳ˪ħӦúԸŶԣݶԣͬһǾûκģӲԼͷſʲôź

ûǸҪδģҶҲЩʧ˵ЩĽӴȻװһܿĵӣ˼ĹǴЩӲľٶϣҵһ˿

˺һԾħ˫̥սʿ֪֮һ㱻ָһ֧˪ħ峤֮ӣǴСһ𳤴󣬸Ȼö˵һΣ֮Ե֮һĿģǹһЩƷȥ

ûйĺһܣ꽫꣬ԼĻ

Σֲǲͬ⣬ҲûбҪˣӿǹˣİŮӼ޸ˣɵİ취ǿģ˵ɵ£Ųɡ

˰ɣ㲻ǳ˵ǿŤĹϲôһĵģ룬Ǿܾӵĺ⣬飬ǷڱŮӣһӽ˵ϧʵ̫رˡ

ţѾ鼫ֵŵҲԸ⿴ȥɢ˵Ҹɡ

Ǿ仰ǰᣬǹԼģ飬ͱˣ˺ͿἪǽԸ˵ҾͲˣﲻæùģֱʧΪ

Ҳܹӵ˽˭ùԼˡ

˪ħƨ

ǧһᷭģ֣ص˵ӵĺ⣬ˣǣġ

˵Ǹѧķϲ񣬵ǣԼ뷨ģģҲ뿴λͬŵһģһŮӣʲô˵顣ӱ˵κһˣǵ̹ĵӰӣޱȵĿݡ

ɣǵûǮӴӹǰδеļᶨҡҡͷһϽ𿨡

ӹ֮ллҲ˵ֱӱ˾̬

***ͷŴɴ

ӳԽԽСӰָôһӱķ֣Ⱥ۵ľ飬Ѿϴϵ뿪Ȫء

õģʧ޴󰡣

ӿɥLOLIԡǧѷĻᣬȻװ׷Źʵ̫ԲԼˡӿ캰صģղѵʱ򣬻´žһεĳӵǰ

ɫױľǣűӾװǰ͹µչֵ쾡£һ˫˫޳ʵĴ¶⣬۹⻬ϣдӣǸԵһɫḷ̌ʢ˸ɫСϡ

ǣһͷˮѯǰĻ£˿ҲһɫӾװĵ³һεСݣӺ޲ñһֲʳħޣȫ̵ȥȻѾŮһŴѪľŮһ𺳡

ܽıǮµÿ

ӵè˹һӴӻůĻ˳µĻصˮӵԲͣĴתţһεǱˮУ׷

ҿʲôʲô⣬ֻǺĵİϰһʳȻһݺݵı飬ѩ׷۵ĲϣǺε㣬ȻɫԵ۹ǰ൱Ĳڡ

ϣֻоһ£ЩװĿʽѡ

ĿʽǴŪģӼǵãӾװֻ֮ϳֹһ͸ĥϰ尬ƥϣ˿֮һû뵽Щ龹ȻҲ·Ȼɫʽޱȵıء

ӻһۿˣִ⣬ǳԡ

㲻ϲôôΪ·ҲֻģóɣСĶ壬һԼ壬һֽľ̷ˮȻһƣʢϵӣӡ

ǵ³ռϵ治

˳ֽӹľһʺѪҾƣһɫľҺȫ½Ҳֻһ֣ǾȵģԨİƶԨ֮ҾƣǴ½ľ֮һ

ȻԻǾԲܴԨŪزģֻͬ彻õĵ³ǣʵ

ʮݵģðƽֻǺʮˮ׼İƶѣ΢ЩݵģЩ嵱ɱһղû뵽³ﾹȻĺû

ӵעȫһҾˡ

ֱЩͷĽһСʯӣϣŷӦ

ˣǸ

ķеľͱϵĵǸССľٶȴЩǣеǳľȣʲôʱôõƢȻǵǸ˵Ǵ³ĵӣʵϣһȺûĿˡ

ΪЩǣЩ

ţǻʲôô

ӽǽһֱߣֱ뿪ΪֹԷΪ׵ľŮǣޱͳһһ񣬽ţһŰƴСҶݸӣ棬ܽԡ

ûŮˣľûʲôսҲûʲô츳سĵӣ͸䵱ŮԺЩ飬ӵˣһ³޹ء

˼

ĿǰͬܽĹϵȫûбҪôλ³òǹˣôҲѧЩʥǵƯĸС椣͵ǰ⼸죬Ѿ˼λŮˡ

Ĺϵֻάֺ֣αΪЩŮˣ̰ɫⲻ٣ҲԼߵģԲ׵ķΪ֪ܹΪĳЩС£ΥԼĹôڴǰҲΥԼĹ

ȫûбҪġ

׼ܾʱ򣬻òͣ˸ӡ

ŷ֣Ҷ󣬻мС֡

ӷһд

Ϊ˲ЩŮӣ徫峤ɵĴţƷ͸Щ壬ϲ㣬ֻһ취ûκεħ츳ҲʲôļܣˣЩ峤ǵûκεļֵġ

ԣֻķʽ͵뿨úõĶԴǣ룬һȥĻ

㣬Ҳûİ취ˡ

ڶ

ʮ ɫҩ

ļ죬֮󣬹ָֻϵǸ֮׵Ƿ״̬첻ڻЩŮϿѸţܵǰεĿ⣬Ϸλ顣

㲻ˮʵ̫ʧôӿڿˮѾڵϵĹüͷϲһԾ飬ҪƫƫûµģܹĿϷ治֪ôġ

ŶĵӦһֲ˲ߵĿˮǼλѾɫ糺ľ飬ϣȷһģװŸ̸ģ㲻˵ӲˣԼ˲˵ˣŪֲŪô

ҪƤˣ¬ɭĻܴǰĻεӵſἪǴڤȵķëӣЩ꣬ڱʥǣһ⳥ʵʵ֮

ӷ֣ԼȻ¿ˣͥѾȫ죬һεС˴ۼ̶̵ʱڣ̻ĹǼѾҲëƶȣͥڷٵš

׳ǵĽ裬Ҳʼǰڵ׼û뵽ǣϯʦƤˣȻҲһλͨĵؾĹ滮£潣ʿźͱҫʿѾʽĿʼ˻Ľ裬һжɵĽš

¶Լ£Ӱǿߵ£𽥵ڱ˪վ˽ŲҽǵӰ죬ҪǮǮҪˣͬǱ˪Ů˿ϵߵ¶ԽԽͽѡ˼¡

˳

ٰĵӣÿ죬ͬĴŮԳ⣬Ψһİã¬ɭڻ̳ڲﵥȫ֮󣬻ˣҲûκεķ֮ģĶ֣ȫֿܹ˵ġ

ԭеЩС̣ҲһʧӰ١

ֻÿӵŰ֮£¬ɭϵƢҲĿ񱩡

ˣùȥλֵԵʡ

ȥֲ㣬ʥû룬㣬ڷ䣬һı£ƾֶΣ¬ɭϲŹ֣ɿҡͷҿɲ뱻Ű壬˵򼶱Ļϵħˡ

۵ȷܹһЩͽ׵İģҿɿ𣡡

ôһ˵Ӳžȵķֻ֣Ժζĵİ࣬ʲôʱ˵ˣô֪֮Ĺֱ߸ӼеǸϲĪǣֻоʧģŻ᳤ô

ʲô飿

ҹֲɵӣܲʲô飬ԭӰɣ

˵ĳЩ飬ǻģ

һӣǱһһ㣬ϣ氲ӰӣĻӳ׵ˣʲôǽ

˵һصɫСҩ裬Դ̼ĳģ

Ŀ˸дĹӳ׵

㲻Ҫôôһ쵽ЩôӶԹ֮ԱǣλôѣǹϲһλĶ壬ȴһ쵽¡

ǹпἪһŬ츳뽫ͳһ壬ûκε⡣

ף׸ʲô嵤״ʦܹ׵ҩ˾ˣôŬʲôΪ˵ǽˣǲ̫ԶгкȣֵģⱲҪ顣

̬ĴڣֻҪúõĵְҵǾˡ

ҩ֪ûЧʲôãֲǲ֪ĵЩʵ˵˼άӦŬŶԣ˵˹͸һ쵽ǳԷҲһһΡ

ͬ壬࣬ôôأ

֪Σʵⶼ㰡ߣֵ壬ᱻı̬Ѿǿˣ˿̿ϰЩϲֻķݣȫûκεĶôҲܸϵˣ

ʵ˵ɣѾٽˣľһ㶼ֻµô£˿̣۾ͻȻͬղ޾ɵӣˡ

ҲֻǾѣĽλҲ֪Կ϶ǣ֮󣬿Ľ׶Σ⡣ʵʵĻشڹǰûıҪ

أ

ǸֻỤܰĻ⣬ڼϰ·ǵİæŰЩʥǺŪ˹ȥϷͺˣǿհҪһԪؼҪ鷳ô׽׵ġ

ȷɣһڣԼԪһλĻôһǧ꣬Ҳܹǿյ˵ҪףѣѣŬǾԲеģʲô飬ֻȸ̸ջ񡣡

ŪɫСҩ裬ԼĽλôĲϣ嵤Ĵʦʲô첻ģĨǵģҪЩ嵤ĸƷڱߣʵڲʺĳԵʡ

Щȫӵ

ֻǴƷôһݶȻĲҪ

һ˵ɣŪţն˹Сҩǽλ֮ϵģܹ˵Ч塣

ΣӺܿõһڻңɲΪˣ

ǵҽˣҪңţÿţ

˵

ڹּͬۻ۵ʱ򣬷һϲλŮһһĳӵǰĶ˵ˣ

ˣ˭ἪǻˣķĹ⻬ĺ󱳣һֻ֣ħһģλܿƽ

ͨģ˵ǣǣܽʦ֪ͨ嵤״ʦѾҪģܹλҩˣЧݣǸСףֻ˰ΣȻһӣλڣѾһλжεսʿˣ

λӵɵԲŵ÷һӶӵֻ¶һžֲӡ

ĵӣʵ̫СһЩҲ츳ȴܽԭ

죬ȥ˵

˿̣嵤׵С¥⣬ѾѶĸ߽ΧסԶĵطõϢʥǣҲڲͣĴż죬ǿ壬ȻŪĶܹ߽λҩ

ȣ嵤ߵĿֲһӵϣͷѪҲϧˡ

ǻ۰Ͱ͵ľһһԼĿڴĲƸܴܲĶ⼸ĽӴУЩǿǣŪΨһһ鷿ǾֻҪǮ㹻κζǿԴ򵽵ġ

ɢˣʲô

Ըµĵɨȷ棬ǰվ˭ֻҪǵ·ģһ׵ĽǸϿԼҲ⡣

С쵰ң

Ҫ̫ˣ

ƾʲôվûˣ

λǿߣڿޱ֮Զı͡ÿһ·ͨ

λ߰

Ȼķ֣ԼԽԽģ¾ģΣǩƽȵԼҲҪɫСҩ裬Ū˵

ֱ񼣰

ƽ侲Ĵ³ܽһ˷ܵĽӴ˽Ȳ˵嵤״ʦ治Ǵ½һҩʦܹλҩҲܹʵ̫ǿˣ

Դ·һˣС¥ĵڣ嵤Ʒҩĵطķһһ壬ң׵ı

һĵˣҪֱǲܵ顣

һңеһɹȻڵģһСľϣİ͸ˮƿеʢһһǳɫҩ

Ǵƿҩɢġ

嵤״ʦϲ㣬ĳɹˣӷԷθģľԱߵ嵤ףص嵤׵ԱߣһµĿλ¶һͷıߣӵ֮æ˹

壬ÿ£ָȼ֮嵤˵ʲôʱʶıߡ

ڻ½ۣ

嵤תͷ˵

ڶ

ʮһ ֮ǰĵȴ

СĽλȶ֮ǰһУۣܶ

λ٣һжûиǹ׶ֻۣеȵλȶ֮󣬲˵һεǳɹЧģҩѧ˵һγɹӣԶԶޱȵĲϣƳɵҩ˷ʵߵϡ

ˣΨһʹףλȶҪݡ

嵤׵Ը˵ǾԲʶ۵ģҲÿһλʦҩʦ׼

Ҫȵʲôʱ򣿡ɫҩĿ⣬˺ε̰ߣûƿ֮ˮƿϣһƿʢβָСɫСҩ档

ЩЩģҩ

һ˵ʮħʱ֮ڣûгĻôͿǳɹˣܽ˵֣ĸ׵ԴΪ£΢Щ

ڴ³İο£׺ܿƽ͵͵嵤׼ۣ´˺ɫñãƺҲǰǰĿɲ

㴫ҵȺȫʧøʲô͸ʲôȥʱٹϢκοС¥һﷶΧڵģҵĵˣ⣬ȥ˹Ͳ³˳ĽǣҲӽȫһ

֧˾飬Ȼù״ȥʱĳ䵱ķĽɫڣֻʣ嵤ףܽ

ڣԸң׾ܹ٣ϣ׵Ľλڵǿȣȷ˴ȵǣӱ׵ľ磬λԶˡˣŲĵʵ

ܹȶλѾǲĳɼˣκҩܹģֻľ磬Ҳһܴı׶ˣǾǸСһӣҲܿĽ׶ˡ

Ϊһ嵤׾ԼӣκܹӰģֻڵʵûκεİңܲһԣ᳹׵ĴݻϵĶ

ԶΪǿߡ

ܾ쵽ʮ׾УĶνˣں˵֮˶׵ԭʵֻһǾǾĽ׵ˮƽߵܹеĵزʮôܽΣķ׳Ϊһǿߡ

սʿҲǸĳƺšңҪһ㣬ǾʣõҲΪ֮̾ĵزѵľԿѵãױȵļ飬ֻҪûʲô첻顣

׼ת֮ȫȫģÿἪǽţλ췢СһΪά½ڵǿʩߡ

ȻҲ֪ԴѪ䣬ô׶Ըģʮףֻһ͵Ҫ󣡡ܽĵѵ֪ʲôܹѪתƵһ˵ϡ

ǣҲĿһãܵʹࡣ

ҪԼˣ

ʼת壬嵤׽ŵûʲô⣬ڣﻹһӣܹഺģΪһ͸˿ĸףܲܰæ

ഺܽĳһûһŮԣԸԼפȻҲ⣬Ȼھ⣬ѪֻĩڣŻѸٵ˥ϣԸ뿪֮ʱֳģ

ѵһТģΣҲܶԲ˿޻˵ֱǰ㵱ĺһϡ嵤ЩĿһۣû뵽̰ɫ˽ļһȻһ˼Ҳ˿İ

ǵȻ

һ˵ĳŵ

֣ޱȵĵͷ

ţֱþ䷽͵嵤׵Ķδ³ǵ߸һгʶ䷽ֱܽӰɷӿ

嵤׾Ͳ⡣

κһλʦҩʦһųġ

ҲĻɹҲ˵һ嵤֮棬ӵӵ䷽Ȼǵ߸Եģ䷽棬һأҩʦûнӴĶ

ͽˣܽ׼ʮȫµĹǹܣʼɻˣ

ʵ֤Ψһ嵤ȲģʼӵķܽҲǸɾʮĸȥĶֵһܹ

һС¥һεĴ˾Ķǵıը嵤׻һλļһ

۹۱ǣǹģڵȵڤ롣

·ϼķϵͬһŶ˵ħƬһӵԺÿһģÿһ·ÿһֲϵĴ䣬ӡ˼һһ⣬Լͼƽ⡣

ʱɿţεĶԱȣ֮УӴ嵤ԲµķУƺһַʽӾ쿪嵤׵ķĹҪͳö࣬Ͻһ˿İչ£˼£ı仯ʵӵпա

ңħЧҪı׼ͳķϵҲӽλķʽ

κһħκһϵֻҪ˼£;ͬġ

һ㣬ҲԴЩϣõ֤

֪ʱ˶ãͻȻһ΢ĽŲڤ˹ͻ³̧һ޴ʵľӣ˽

ʳľз϶˳ջʱҡ

£ô

ƿţŷ֣Ӵ˿ϥڵҵм䣬Ȼڽڤ룬Ƕ˸ɫâӣʾѾڤ״̬˹һЩ¡

֪½һ仰һʩߵڤ룬Ϊ

ûУ

ʵϣѾ嵤׵ַȫڣŲŵ˵žЩϻ̳ϿֵģӾЩЦҲ֪ܽνģĵӣȻ֮С

һʱ䣬õģ

㺹Ľʳз£嵤׹ʱǲʹȻ֮ģκŵҩĺϳɣĽкܴӰ죬嵤ףκδʦҩʦϳɵʱ򣬶Ĺء

ˣֻ㹻Ǽðܵʳ̧ڷǵܹ࣬ƽãǻ¡

ţ

ӽʳнҿɹϢӺƯ˳ĵ͸Сˣռ˶֮һĴͣںеףһŨĢǺܷһ˼

Ҳһ԰ɣӿʹʳζ尾ĵĭķЩ֣ûгԷôôһģǶ˺ܾһʲôʱԼˡ

ȻЩǼ뵽Լ£룬ԺúȺãǻ

ûôǵĽöЩ˵ӷӨӨԿ϶λѾܾûнʳˣõô£

£ߣô£

һס뿪Ļ£ʵ

ǣҲ֪ѽװһʲôҲ֪ӣֻӴλħƵľ³˶

˵

ΥϣûЩѳֲסӲʩϧЩƵܽв£ڣ϶˵ࡣ

Ǹ𷢷ʳ˿ԭǵʳҲ˭вǣȺ飬ͨ뿪֮СйʱͻȻˣգڵ¹㳡﷢ֵһ뾫Ů

λĵģܻһŮˣûһ˿񱩵״̬ûκ˷ֵ£´Ľǣĵβ˿󣬿ҪЩʲô

λʳŮ֣ת˹յģߵһĹ¶Ժ

ºĽǣ˳δľڹ¶ԺõĴڣȱֶȵĸСȴţʳΪ֮ģСʮзϵģûκ츳ħİ뾫Ź¡

²ŴӰ²ŵĿ֪֮ԲϧһеԭΪЩǣڰ²פͣ·ĵطкܶİ뾫ȫſһչˡ

ǳ׵ıһԼİ뾫ˡ

ˣǲеĲƲҽԭԼǷʳһ͵Щ¶ǵ

Ѿǵˡ

ѹ֣ôļ͡

ԺҪôˣæܹ˶ãҳҪ뿪ģ

иõİ취

ڶ

ʮ 

һҹͱʥǣûӵҪɢȥԽԽ࣬ЩǱ޵ϼһǣҲλɫҩϢ׷״ĵط˳һεĳ˵ǰ

ڶӵأǻ˵С¥һķΧ֮⣬ǿʵȫʲôϰЩϼһǵľԽλ̫ߣͬʥǲ£ǣǵս飬ȴޱȵķḻǵĵǴʥЩήҲʿ

ͬʱ߽Ҳ˸߹ͷ­ЩͷǰþһԱһΪǵʵ̫ǿԵʣЩͷǣͬǵĸйսľڳ壬Ҳܵͷǵշ

˷˹͸֮⣬ԱʾԸϼһǵİš

£Ǹеˣķ˹ֻĶԼĻ飬Цκӵù飬Ը⿴ģЩϼһǣһΪթΪһ˵ֳַɣ£ҪӾεӦԡ

ôҲļ̳ˣ嶪ǣЩԱޱϤ壬һÿʧȥ棬Ϊڱǿǰ档ҡҡͷ˷˹Ĺ۵㡣

οЩԼѾǰ϶飬Ȼʧ˾ĸ߶ʣҲаͥǰδе̻ᣬܹΪṩĻرǶ˵ʵҲһߡ

ڲֿ﷢ù绻ȡǸҪʡ

Щϼһǵ۹⣬ǲܿһģԣЩˣǿͷϷһ²ڴ֣ûκεӰ죬Ҫҩ˵ĸԸıթһΡ

ͻȻЩӵĺˡ

ҸҩʦǴʦ𣬻߸ǿ嵤ףһȴһҵϵţ֮׵ˣһֻд˵вŴڵ׷ߡ

͸˵̶ʱڣİͥˡ

˭أ

ʲôǣ˵ʲô˹ĪĿͻȻ󷢸пĸ

ûʲô

ճһĨƵɫӴڤѹһЩֽţվŵģ¾ˣλ߲Զ˯ľ顣

Դǰؿڣ뾫һڳе֮ЩǶӵĿʼĹۣ룬ӲӡеСԼĲƲΪһС

ҲţͬӽӴͬһֱĵ˰ҹž͵˯ȥ

ӵĶᣬǻǾ˾ķλ¹һ̺ľ飬ʵ˫ۣһ۱㿴ˣ͵͵һӣʶĽ̺Ȼһ

ľ飬ҲͻľٶӰ˯ѵ״̬Ѹٵľѣڿһ֮Ƿ׷ֱļ

һʱ䣬˷ļУЩͷƤ顣

ʱ򣬵ҵţͻȻһɾײһͷϲľܣſڳһҹδϢĻ£һֱػűߣӻԼĽ֣û뵽һ¶˱Ŀ

һͳӳȥ

ӵķӦǲһǽ绤ܣϵŷʴͻȻһգԲĹĵĶƤһƤ˲ıȥö˻µĳ棬ţͬһǯӲĽµľ̬˵ϡ

һֻ⣬ѹסͣĵ³һֻȭΪƣһȴСľƣܵƨȥ

žžļ󣬻³׵ʵˡ

ֱʱ򣬷Ŵ𾪵״̬зӦϵ𣬾̺ӣҲûбļȻԼˡľҲ糺죬Ҳӡ

ϤϤһӺ̺´Ƭ̺󣬴ķһ˳һǸĶ˵Ҳã

Ĵ

ʲôѽ

һû˯أ

ɫ̺£ðŷ۷۵Сǹ⻬ϣ˾ݡ

ſң

ſڵϵĻ£ŭһϣޱȵķŭļһȻ죬ʵ̫һƴ߰ȻӴƨɣֱܴ衣

ŽԼĴ֣ӾܵƿһĹâŭĻ³ӵǰϵħƣ˲ʱ˰͸ɫţݺݵĵһ֮ת뿪

ֻһŤһյģȴЩŷ֣ԼǲЩˣǾ³ɲƤıɵĵ³

ɣʲôȥ嵤Щҩȥȥ˹ǸһƤģϱųǸʣµģøʲô͸ʲôȥ

ӰŸ˹ץסı̺ŵæ̺˳ģһȺܾСޣһʱ䣬Ⱥ£׻ĻεЩȣ˵Щ飬治ǴȻĳľû˵

һС͵գͻȻЩܽСӱһȺͬŮ飬ͬ񣬵ɵЩëƤٺҲܲ

ˣǳĬ趯еĲ;ߣ뻮һĶǼλŵĿһ㡣

Ҳܲĳ棬һ鿾ĺɿӳС¥뿪һɲǣһöЦԼǱȺСˣˡ

ϾЩΪе˼ǰδеǿڡ

̧ͷһԼ涨⣬վżλûмǿߣЩѹǴϴģȻϵȼͬʥǲ£ǣӻǱܵĸо˴Ĳͬ

ЩվžӲв³¬ɭΪ׵ʥǣһͯһۣϣӴδù¡

õģСģϵĳˡ

Щ󣬱ϹϾ³¬ɭ֮Ӱһɫģ˹

˭Ӱͷ­߰˵侲ͳȻΣʱ̣װҲҪװ

˲

ǿ

վλǿǰģһλͷ׵ϷʦһѩɫħȻûκεħ׼ǣΧı˪һǱ˪ǿڡȻۼӣӡ˿Ľָϣ֤һ㡣

Ҳ⣬ҿ£

ޱư˵ָһһֱεС˹ӰֳΣһ߱è˹ռݵ£ӵһϡ

˼³ԵȷԩϷʦûбӵŭЦѩ֣һǳɫı˪⻷֮䣬׼è˹һָһԵı˪ܣӳϡ

ͷ̫òʲôöǼɣ

ţϷʦ編Ƶģһģһı˪ܣֱļӳӣ˹ϡ

赭дģӲΪ˲ģüͷһ壬Եļӳ֣ʥ򼶱ķʦҲҪ㹻׼ʱ䣬ǰͷӣȴ׵ģͷ˳ɼı˪裬Ҫֻװ֮ͬ³ǿٱ

Щϼһӵ𾪣ԶδϷʦİ£Щϼһǣ׷׽Լֵħͷ˳һʱ䣬ϣʱɫħâЩȻֻǽλߵķħ

ǣüӳ֣ƾ㣬жǿֲʵˡ

Ӳ׼ãһӣտǻԣӵָһƬڳˣĳԱӳǽ绤ܣ˵ӵԵĻܣⴿĻУǽ绤ܣҲܹάֺܳһʱˡ

룬뿪֮ǰܻһֱȥ

ңӻˣһУκŶӹķۣЩ˵ǻܣǣüħͣΪһЩЩ͸ħ൱ϣһöʦ֮һ㡣

治ǰ˹ֶӣ˿ĺӰϷʦϤһеӶʱһľĸо϶Ҳֲ̫һ㣬ⶼܿóôǷǵӡַ³㣬ȷԩ

£ллˣ

Ϸʦӵɫһ󷢰ס

ͽҿɣǰֻһЦǿϷʦǰ־ԵޱȵĿЦˣҲһӲ׵ˣȻܴѹԷǾûмװģıҪˡ

ǣΪҩôȵ磬һʽά½һ޶ܹλĶ

ڶ

ʮ ʼ

ʱλʥĵȴУ硣

С¥⣬ѾʱĴһӣڳˣ壬ڴֲڸƵʯ׮ϣʱšӵ룬һ׵ľƸ̨һհ׵ħ

ֻҪӦȥʾҪõ֡

ӴһóĴƱڸ̨֮

УԻΪ׵ģֻŮԾ飬˵һš

СĽͷӶʱĽĿͶˣڸ̨Դ˯ӡ

ʱ䣬һһĹȥб۵ʱ̡

ʱС¥Ĵţ˹ƿں嵤ףһ˳׵ԴСıˮƿӣװģ˶Դɫҩĸ˺档

ЧǶ˰ɣСĽλѾȶλҩʦ˵ҩЧġ嵤˸̨ȫ˵ע֮һãױ¶˻֮С

ʵʵĿףм˸ԵľƺҪͨ͸ɳ֮У̧˵µͷ­ţǰһǿס

ȷʵЧ

ʶ׵СǰֻĽף

ڣѾˣʣҩǳɹģ

ǿָָָ㣬Ǳʥ򣬻Ǹ߽壬׵ı仯еȣҩİ£Сӣ˲ĳߵļޣ̶̵һ֮ڣȻλ

ϳԣڣжεˮƽ

˵ֱһλԵţ

ϹûŴ۷׷׵ʱ嵤ĵĴӸ̨ǰı˪ϷʦЦɱ֮ǰͬϼһûٴû뵽ڣҲˣ

ϹϹҲмЦ嵤ϹҲʶˣ˴֮䶼ϤԷĵϸڴ³֪ҩʦ֣嵤֮Ŵӱչص״̬Уܵ

һĶ֪嵤׳ƷǾƷ

ϼһǣ׷׳嵤״к̶ܴϣǺͰһǳ嵤׵ͷϹġ

һ֮嵤µߵ̨ϣ׵ӹֻˮƿǰһСľ̨ϡ

ɫŨģһܹһʵҩ

ɫǳһЩģܹһҵǳҩ

һΣһεķ㹻

ڽҩ֮嵤״ڣɲˣѾ꣬Ϳӣΰҩһ߼ˣҲĿãεթЩϼһġ

ˣڣ̨ˣ

ָſһ˸̨ŴͳһƷľ˵ͻѵһЩСɣֳ֤Чʱ

ܲԼȥֲùȥĳʵ̫Ǹɶ˵㣬ˣѹͲΡ

ܲܲȥݴ˵ڣͻȻЩ£ӹƻʱ򣬵ףֻڣЩǿǣȴѹľ飬Ҳͬӵı飬Щǿǣ³Ҫһ

Ҫµöࡣ

ģǻ֮¬ɭһˣЩжˡ

ȻУµĻǸɴصܽɣڿǱߣ뾫飬ҲˣҪ֪ǿǵϣŰæģ򣬰뾫£

ôܹ㲻ǲŴӦ˵ôһô˵ȫιסӣһһ˵Ƕӵв൱Ĳ

ŲħʱͷˣôƢΪڳĺ

£׿ڴӦģ

ΣҼǵǶ׿ڴӦңֵ̨İɣȻǶֺαأˣ͸뾫һͭӺˣҲŵ԰һǼӣаЦһжԤ֮С



ǣӵ޳ܣ׵ˡ

ԭһ㣬һõİٷ֮һ͸ģڣѾûҪˣתȥװһ׼뿪ģ

סӵֱۣ˵ȥȥô

ȥˣһźɴݸ˷Ⱥ飬ʲôȱݣؼǣһ⣬ֻҪЩ⣬еǰ취ѵõİ֡

ǵãҪԶȳΪŮöࡣӵֻ̫٣ǵ츳ټڷܣȥȻܹˮɡ

һƻ

ĵĶԼĵʦܽ˵ʲôգʲôӲʩǰڰǣˮӣĸһΡǻ»ܽϣЩǣܹӵӰ߳һȫµ

ڿиӣһѡֶҪȴ³Բöࡣ

ҲǺ£ܽпǧ̾

ʱ򣬷һϵģ˸̨ӵѣĿеɨڳÿһλǿߣһԡĸоһ˼Ŀڵҵʱ䣬ܱ󣬷ϻҾͲ˵ˣ

ڣǣֱɣ

Ĺأʵܼ򵥣۸ʤ

ÿһɫҩᱻֳʮһ飬ÿһۣǰϽҡ֧ķʽϧԭ棬ڱ۸֮󣬴ҿ԰ļ۸񣬲μӾģ

СĳԱɵ³Ĵ³ܽΪ鳤״ӻС㣬Ա֮һ⣬Ϊ˹ƽǽģѡλʥλ壬ѾλؾϻᣬḻļʦһС顣

Ĺ򣬰յؾеĹȥһߵļ۸ȥһ͵ļ۸ȡмƽǴҶļ۸飬ԻһֲƷ

Խ˵Խģøӵ˶٣ʥǣЩϢ֮󣬽ŵ

ڣҿѡԼεͬ飬ΪСĳԱˣ

ȵȣС㣬һһ⣬СĳԱҪμô죿˹ĵĵҵûʲôǮЩܹ鷳Ǿˣ֮ͥ£ǲֵġ

ĿһСĲƻ˭Լô

Ȼǣ

նķ񶨵û˵СԱܲμѽʽȵ֮СԱȻҲܹμӵģСԱĲǾԲܹμġ

һô죡˹ĵ˵ƵµСĳԱǴֵ֧һİһ𣬲ݼ۸ôЩ߲ͬĳԱǲǿô

ףǲܣ

Ӵλվ˵Сãֻ۸ƶ۸ģǵؾϻļʦǵְҵأֵεģ

˵գӺݺݵĵ˷˹һۣԼɱĿ⣬***ϲԼ鷳Ѱ˼ţǲҪҸڣɵ

˹ӱһ֪Ȥı͡

û֮󣬿ʼѡԱʥǱߣѸ٣¬ɭϣ³繫ƽУһλڲ֪Сʥ򣬰¡ĸλΪһԱȺ˳ϯλϡ

ߣ˲٣ǶΪԼõѡҶţеϯλ

󣬻ӵԸԤ£ѡ

һλսʿ˶˹

ǣӳҵĲμӵ

СѾȫλӹϯĵһ˳

ڣǱ˪ʼɣ

ߵϯǰóԼķȣ˿ռħٴһɫĿռѺۣڴҵǰ

Ѫ֣ܵѺһ顣

һ׳ʮֿʮ幫ֺ鼮һ¶棬ǵһ󾪺

Ǳģ˪֮

ϡŹֵıϵħģԼϵ˵Ȿɫģ֪ʲôƳɵᣬб˪ʦĿ

ϹҪˣ

嵤ײŵʵⱾ飬Ǳ˪֮˵УⱾ˪֮棬ţ˪Ů˿¼

ҪģĶȨҡͷ񶨵κһλ˪ͽҲܰⱾ˪֮ǾΪҪģⱾ֮ڵȨˡ

ڶ

ʮ 

ô

ö۰

ֶڱ˪ʦ޼֮ڱԪطʦȴһĲֵ

̫̫Сˡ

СĳԱͷӶ۵ĶȨ飬˵ǵһΣؾϻľḻĵؾʦҲδ

ռֵ˵Ȿ˪ֵ֮һǣĽĶȨڳǿǣˮϵϵսʿʩ֮⣬ˣҪĶⱾ˪֮ǲ̫ܡ

ϵģǱ˪ĸ֣Ķһ顣

ˣΨһܹģֻЩʥ򣬺壬ǰ̫Ȼؿǣ壬ȴֲóߵļ۸ˣҪȷ̫ߵļֵȫǲܵģΪļ۸ҪʵʹõļֵԶС

һ֮飬ҲĶȨ

˶ĳǿߣά˹ҲԼĿռװУóһͬ˪֮СȫһᣬΨһͬǣɫһƬ죬ڵɢǿĻϵ

˾ȵǣһһħԽԽǿң·һ㣬֪˶ԷĴڣõıƴţ໥жԵ鼮ı棬ԷڵĿռӿȥһʱ䣬Сϣһһ档

ά˹ϹÿΣҪôĶԳֵİά˹ȵϣÿһֵĵطĻ潣ʿҪܳһ֮Ҫзȵö࣬˷ǲμӲɵ⣬ǰά˹ֵĵطܿ

λ϶ͷΪά˹ļһһ˱ӵĶ󣬲Ϊˣλ潣ʿŻڡڻڲϴС

ߣ

ά˹ǿ׳죬ᣬ¬ɭϲ񣬰ϱˣҲŰĶóϽҡ裬Ǻô񾭲ԴС飬Ǹɲġ

ˣҪ֣͹¬ɭ̫ûðˡ

ʵϣһǿߵĿУ뷨һ̫ǿ󣬶Щ飬ǹϽһεĽѵܹһʥǣѧһЩǾԲмԱѹˡ

۸һӣǳǰ֣ǲĿˡ

˷ָĿȱʥȫҪüĶֻ֣ɵӣŻȥǣ˵Ӻôһڷԣ룬ڰͥİ£Χڵ񣬲

֮鰡۾һӱͨΪʦĺһ壬걾ԴϲصĶӦĶ󣬹תԴŴ˵

ҵǮҪѻ֮

Զڹϯķ˹Ҳ˪̼֮Ĳ壬ڳĸ߽Уֻˮϵɢǿ˪֮Ȿ鼮ͬһλ欵Ůӣ׵ʧڼ䡣ֱһԵĸ߽壬ǽծΣⱾ˪֮ڱصá

˵˵˹Լ峤˵壬Ӹ߽赽һʵϽҡǮֵλվ˲ĿУ˵Ȼȷ۸ôȰŪɣ

ۣûдﵽλĿе֣ҲȡҲⲻû뵽˹ңҲֵʱֱ̣ͷ漣

ҲͬĹ۵㣬ĵ˵ͷ˿һ˷ܵľ飬վλǿǰȻһǳȤ飬ɿ˸̨Ŀѯ˰Ͱά˹֮ԼĽһ̧˱˪֮

ò˵ӵǽ绤ܣǷǳǿģı֮£ЩħᶷҲľ飬ûб˪֮ϵĺˡ

ǳĽⱾĴ̧̨

Ĳȥ˶㺹΢ЦĳŴ˵

ڣⱾ˪֮ɣĴ˵ԣŴҪö࣡

ʮϽңҪģ뽫Լ뵽ħϾУ

ʮ򣡡һλͬ˪ϵϺõʥǿߣשָһһɷϵָħ֮ϣڿհ׵ľ룬ʱ˴֡

Сҳһ򣡡˹߰˵һţһűϵɵı棬˳

򣡡

ڳһλ߽壬м˵Ȼˮϵͱϵ壬ǣĺȴһλɫı˪ɱߣǡõǣڱִᣬ׼Ȿֺüˡ

񾭲ֲǱϵ壡˹һŭˣһϽǮԼ֣ܳһİҪǮߣǾӮˣ

˹ֱӽûȵϽ𿨣˦̨ϣһȻģھȫĲƲ

񾭲İ򰡣һжˣ۵ĸ߽ʩ͵ֱӷǰĴ㣬һ̧ܣǾԲ顣

ʥǣ׼ſϷ̬ڶû뵽ôͽˣһЩͬʩ͵ʶǿߣ׷ױʾΪĻԸⶦ֧֡ʩ͵»ҡҡͷ

Ϊ䶨ʱӵ֧£̵̨˹һʾӵĶָħϣдһ֣İһ

Ц˵ûǮͱѧ˼㻹δ࣬㣬ϴϴ˯ɣ˹кܶϽҵģ

쵰ʲô˼

˹Ҳ̲סеķŭߵ˹ǰһСϣܲȭͷ߬һʱпܷ𹥻

ңҾ˼㲻ô

ϯڵĸ״ϽһԾ˸̨ǰһקס˹ͣ˵侲һҪ侲ڣǷʱ򣡡

ڱƴֹ£˹ˣǻиҪļƻҪŻ侲ջ˽Ͻ𿨣ڹĲм۹У߳˻᳡

ϧϧһϷϯڵıʥǣһʧ̾Ϣ

Һܺ棬˹֣ʲôʱԿסԼƢˣű˪֮صԼλãѸٵĽⱾݸӣΪϵбܵ

ǲȤ

ӵĿ⴩˸̨Ŀ˸һۣţֳһЩⱾ˪֮ڣһã˵ʲô⡣

ţṩϽҵ֧£ļ۸񣬺һ֮飬Ȳģ˵棬Ƥ͵ؿʼĶ

ϹǱ˪ǲֵǮյϽҵİά˹һõһöǹĺͯһ㣬ĵĳȻԼеϽ𿨣ܹӼ۸ѹ˪һͷ˵ʤ

ϻƣͲϵܣͷĺôʾķԣ˪֮ǱһµģΪһ˪ħˣɵöࡣ

ܹ򵽻֮ܣôôһƤëǿˣΣ˵ңܹ򵽵ģԪ֮飬̶̼ҳݰˣά˹˵

ˮ׼壬츳ѣҪ򵽻İأ游氲ࡣ

еĵͬ϶ͷĹ۵㣬ֽһԵĿϣ֪λǿ̽Ʊ˪֮ܵġ

֪ͺãά˹صԼλϣۿı

˪ͻǿߵҪѷɫö࣬˼öԻ㲻ĸ߽ħ֮⣬඼Կϡֲ֮Ϊ˵Ǵ򶯲Щ죬թĶ˵嵤ס

۽󿪵ܽҲЩ֮£ͨĻɫ



²ڳÿһλǿߵĶۣ߷ʲôʱЩ߸оǿǣһ죬ͷĺö඼թˡ

ʲôûɫμ

ϼһǣǼˣ

ڿһλ˵ʥóƷ֮嵤쳣ʧ˵֪ͲμˣԭΪʥǣʲôѹ׵Ķϧȴ̫ʧˡ

ˣصС¥оṩǸ쿪䷽

ȴ嵤׵һֱӵ˿֮С

£ҲˣǱ߻ҪæأܽԼĵ˵ഺҩκŮ˱׷ѰĿ꣬ȻҲ⡣

ֱӱóһͷӰС¥

ڶ

ʮ ǰ׼

嵤׵ȥûжӰ죬̳˳Ǳʥ򣬻ǿߣѭ浸صģչ򣬽ƿɫҩϷֵһɶ

ɢʱֻʣǮӣ쳣˷ܵľǡ

һжѽ

ͽΧӵߣŶѳһСɽĽҶѣС˵ģһԶĶ䣬߸ǻδôϽң棬һõϽңǰһЩʱӸյ⳥

Ȼ󲿷⳥ԸֲϣԼɽȨΪЩֿϽңȫѹε˿ڴ

֪Ʋ٣

ӴԵģѽҶѷֳ˼֣ǰԼ㣬һһߵĽҶѣԼ֪ʲôʱܹꡣǷλ飬º˹ҲҵС

һʱ䣬Ͻһײڶ

ǮֳõĺҲһ˵İɣ

̫ˣ

ңһöһöӣһһѵĸ֪£ÿһѵĽ˵һ£Ҳ٣ոöҵһһѣɿڽҶţһڶ

è˹ͬС˹һ𣬽ĽңˣСֱһ֮УϽҵȫΪ㣬è˹𳤳βֱͣβͽЩҴӵ󣬲ͣɨȥ

СոܹЩĽң׼ȷڲԶһŵĿռڡ

ͬǵԽĬҲǮٶȣӿʼһöһöһʮöŪϽҵĿҲķ˽ӽһħʱʱ䣬è˹ʮöңһԵɨռ֮

λһֻ˼κˮ˹֮⣬ڵľǣֱҵӣڴڵĴŴǴû۹

Ƕ٣

ͳƵĿдһҶϣݸӡ

ٰ

ӰԼĿͬҶϵȫһһǼϽҶѣټЩСȵϽ𿨣ܵģǧ򣬻ûӳ۵ƻȨõĴѵһ롣

Ҫ֪ĿȨǻ˵۹һҡ

ǧٶ򣡡

Ӳҡҡͷȴǵ˾һƬ

ûɣ˵ǧϽңµһŵȷϵ

񣬺ǰɣҲһĳմǧ򣬵λϽңʲô֪ž󲿷־ģţһ룬żһѣһµʱ䣬Ūǧ

Щֵ޷Ƶĵ̣ȵȣҪˣ£ܹе³ǣɽԼΧء

ǧô

ӴһӣֱӰβ˷˦һϽ𿨣ÿһŴʮϽҡһʮš

ЩͷǵĳͣȥǸ뾫ɣסҪһη꣬żŵĸҪϸˮ⣬Ǹ뾫飬ŵͥѰ뾫鰲ŵרŸ¶˲ŵĲš

Щ¶ǣֱתͥܲ⣬뾫鵥ıһ𣬳Ϊһ֯

ӿɲʲôƼңȻЩ뾫飬ôЩһҪĵ·һֱȥȻӲһ뾫۹֮Ķ룬Щ뾫ǣΪЧ

Ҳά½ĬϵĹء

ʵϣ֯ҲôɵģֻǹһӣԵøѡ

ʮϽң

߶µ³֣飬һ֣ʮţЩ˼飬Ͻ𿨣ֻҪһţ㹻Χڵа뾫ˣףӾҪʲô

û°ɣôϽңΪ¼İ뾫飿º˵֮԰Ϊǰ뾫ԵʣΪһĸԣſңھ뾫ʼǲĴڡ

ЩѪֻҪǾˡ

ʮϽҰ㹻еİ뾫飬ѵһֻӴľˣ

ʲô뾫ĵ۹ô¾صӵɨʵĵ۹һѵ飬ٵ̶ı½Ҫ˭Ҳ⣬ڱѩصıһ뾫

ԽԽ£ĽϱͨͨˣϷЩ뾫ǣ֪ڱһ뾫Ȩĵ̣һȫġһԴѪвԶ

û

ֲǰ뾫飬Ū۹ʲôҿɲʯͷԼĽţ˭֪뾫ĹִЩ顣һûпܹǵĵزһŽİ뾫۹Ȼûһȫƿصİ뾫֯мֵ

ӿûкĵΪͬ飬뾫齨ĵزǧʵҪ𼸸壬ټ򵥲飬岢ûôǹԼĵš

ôȻвΪ֪ԭӻûпһĵز٣ڣûʵҲû˼ġӸ˵ά½һ̤ʯȫûбҪԼϵ֮С

ô°Űɵ˵ӵԸ˭֪һʲôͨЩĽӴΨһԿ϶ģӵ˼άͬ壬ȫĲ֪ͬװʲô

ţԽܽŮʿڱĻתͥܲԼȺ뾫飬УҲԿ˳䵱̹٣ѵЩ뾫顣

ҵҪ󲻸ߣܹЩ뾫ʶ־ͺãǵ츳ǲܳΪʲôսʿʩ֮սڵġ

뾫ʣҪȾû䵱սְҵҲܳΪ߽׵ʩߣڳΪ˾֮ߣ֮ͨͬĳһλȡҲǲܵ飬˭֪ɣİ뾫鲻κ

ǿ˵ģ׼뵼ʦ˼Ⱥ뾫飬ٶϽң㹻½Ѩװˣô˵»Ӧòĳŵ

Ȼ

֣صĵͷ

Ŀ˼λԶȥ֮˹ĵĴյӵߣһĽ˵£ǿá

ǣΪͬķôԼ֪һ㣬˹˼ͬ뾫鲻һĿʵ̫ˣȥ⣬ҪΪһɶȫǲܵ顣

ˣҲԴ뾫˹

ǵ۹ͺڻҵĽǶ˵Ӹɺúõ˹ŶԣȻλʵ̫ǿҲ̫жǰ;˼ܣԹ˹һλܺõ̴ӡ

˲ţҪԼߵġ

뾫а뾫ڵļֵǺǺȫͬԸֻ֪ڣڱҲûа취ﴦ飬ģֻҪúõĸҸɣĲұ֤Ǻ棬ûκε⡣

˹쵱ҪɳһҲǺѵ飬Ͼǵ˿ڻʵ̫ˣҪʱ䡣ңҲܹһġ˹ļ򣬽ŵ

֮һ仰ǲߵκ˵ġĹͣҶڣʱδˣ

ӵһø׵ȶ˹˼λʵҲ֪㣬Ǿ˿ڣҪıĵλҲһһϦܹ쵽飬ˣҲӵļᶨˣߵľġ

ʱ³Ӱӵ֮УڤĿἪǺˡ

Ԫ֮Ȫ֮Ȫİ£ἪǵȻûжĸı䣬ϵѾȫʧȡ֮ģǳ󣬿Ѿɹ˿ٻӰ

ϵı˪൱һλ߽׵ı˪ʦҲմ˿ἪǵĹ⣬ɹԪ֮Ȫ

ˣ

ӵѾ췢ùˣڣ㲻Ҫµļ尾

ϻ˵ֱӶסҪʾлĿἪǵĿڣǽúʰһ£죬һߣ

⣬֮ǰˣҪֶͣŮĻܹ쵽ģûѶϢ󷨣ϢȥңǱ˪ħûѶϢ֮Ķ

飬һеǻ˵֮ǰҲϣʲôõ顣

ΨһֶŮһҲҵֵܣһ𳤴ֵܣΣҲϣ

ڶ

ʮ ˪ħϳ 

δǳ

齵ļСԺ***ͨУʱĴ޵λʿųսĶУͣϣάĴ£սʿǣȫװĶУվԺڣĵȴš

ûиڲǰҹ

ô飬Ҳǰ˵һ

ҲŰǵǶС椵ȹӣûü˦ϴ

߽ǴŹǷ˯СֹǣǱӴӱŪѵģ֪λļ̳˷ʲô裬ҹģҪȥʲôɽ̽գģҲӦǰ֪ͨŶԡ

ǻãңòŪһ֮飬ûп죬ͱͻȥϽңʱ䣬ɫһƵıԹҪ֣͹ֿἪǺˣϼһٳô

ҲǵģôżʲôǱ֮飬ԼûȺͱ¬ɭϡ

أҹģŪԼȴʧʲô

ǣľС椶ˣ

Ǹ߽壬˺ͿἪǵˣҲ֪ӵȥ򣬾ոߵ˹Ͳ³ҲûзӵӰӡ

³˯

һƨ˵ϣõذһߣſ죬ĴһǷˮԵʣԴ˱ûкúõϢΪֻˮܵõķɡ

˵һϢĵط˹ĴӺԵУ̧һһħͷ˲³ĴԱ˵Ȱһ׼ã˭֪ǱǸʲô

ܱΣ˹˵б޻Ӧ顣

Ķ֮£³ֱӽΪ׼ʳȫĵ˶ܣѾЩͣǣüͷ

һʳ֮ӵӰڳ֮ڡ

˿̵ӣһ׳ŵɫװ¹һ˫ɫƤѥϼһɫ̻ˮƳɵĸ󡾵ϣһһҵģվè˹С

ӵһƱ飬ͳһʽĵ³װľ۳һ飬̵ĸͬӲеģ³ܽĺ档

ʮλŮԾɢɢΪȥΡ

ͬһսʿǣγһĶԱȡ

Ķģһҹ֮䣬ôôྫ飿òǰѱĵ³ȫ˰ɣһĴ˵ĸ߽壬׷װڳһģ

Ҳ֪Щ彿ᣬľǴĶðġ

ܽĵӣȫǲҩרĵ³Ǽһ㣬Ҫ׷ҲԣǣҪ棬ûǴͷƽҩֶ֮ΣòҪʹ

ǸǸ߼ҩʦϵˮ׼ǵѣвģܿȥԣһԸ⣬嵤״ʦǷųˣ˭ҪǵϷЩĻõһɫСҩ裡

ӳ˵ǰͷЩ鶼ıǮԴܽǵ֤ת֮ǶӵˣȻԸ⣬ЩҩʦɫϷֱӰ嵤ףԼĳԱ

һŻºͷãɽ嵤ףҲܳ

˰ɣЩԶ椣ǿûôɵʱޱԼٵʱ򣬺ٺٺٺ٣Ťͷȥӵ椣ǣѾһ׼ˣ֮壬Ҳ֪һ㣬׷תȥŬĿԼЩ˵ľ顣

ԨĳԱҲƫԴ嵤׵ҩĶǧΪλҩʦһƬɭЩûгС磬Ǿǵѡ

¿ô˵һ԰ö¼ˮɯͬһķ˹ֻĽһ¼Թ֮ŮƢ˵һ£һȺݺݺǳȥε飬ġ

ٺ٣ٺ٣һյЦǶӲ飬ͷ˹Ը⿴ġ

˶֮ӳἪǵ˵ͷ

λյı˪ţ֮󣬿νǹˣһȣȭͷСɫħǶڷȵĶˣһƱ˿߱֯ĴʦۣӴӱ˪ıթ߽׵һװмˮ׼

Ĵָϣһö˪3%ĺָҲھװ

ἪǾеķȣʼռ䴫͵СԺĵĴ󣬻ʼתӴħӷȶ˵ħ͸뵽˷֮ͨڡ

һտɫĴ͹âӴĵײ

߰ɣ

ά˰˶ӣȵĿ˴󣬽ţǸ߽ǣӺ;룬еʿֱӴӿг˴ţ˻ſἪǣ˲ʧ˴֮С

ллأͷŰƤˣһֱԶ͵ʥǣ죬Ⱥե˱һѪ壬뿪ˡڿԷҲõģƻøʽֶΣһεթһ

ӴӱõĶǴССĻۣΪ޳ܵǣթģڸֿĶƳҩȻٷǣѹι˱һöϽңЩʥǷӵ顣

Ҫж¡

£бô

ôôһ࣡

ʥ൱Ĳףڣǲĵˡ

¬ɭϳĳһЩѹģһҪŻڲľ޴ѹһߣȴҪǿգÿʮʮöͨѶˮ˵ˣҪ䵱ӵ

ĳ裬ǻʷǰδеġ

ຣˡ

ʲôط

ģ̫ˣ

ϣĶ

ճ壬㱻һıѩŪЩˡ֮ůĻˣͻȻܵ˪Ұ˭˭Ҳܲˡ

ƵǣһƬڣҲȺǵ㣬粻ͣŭ˪絶

㣬ˣҹģůıѲסȴܵط㲻˯ҲܣǰɣҸ˵ģҲֻйһˣĸ߽壬һݵģ

ţͣĶţẮ֮һ

ȥĻԻȥǰǱ˪ħϳòƣĳһλŮ֣סңڵȴĳˣνЦĻ𵱳ڶϼɽеʱѾǺúܶˡ

ꣿôû˵ɣһɵģ

ˣȥǰ·ĵ̣죡Ӳδᣬǻͷ̽̽ڶ˺ĻҲֻúģܴĵħɱߵĶ

Ȼû⣡

˴һڣķǽٻ˳

͵һԵָ˾޴ʳĸһ˿˪ķԭһƬ޹ĵָ˲Ųϵðű˪ĸħһƬĻԵøעĿ

޿ʿ˺棬άսʿǣǰ濪ܽŮʿΪҼӳ־⻷ôħһ𣬻£Щ鶼þ̬һһˣ

ӴΪ˱ֱ˹ָԭȵĶ̬֮УصѲţԷһ

£ѵصսʿܿǰķ򣬸˵ھɫĹâ£ȫ;³һŴ󲽣ǰͦš

ĵĸ߽ʩǣֱӽһɫĹ⻷ӳ˱óɾ̬ľϣһʱ䣬ڵĻʱһһŶǵħâ

ֱ࣬Ӵ͵ɽˣﻹҪķģܵʲô˪ħϳЩһֱߵİ·ǲ˵ֲûɽħ꣬ΪʲôҪôϴһ***

ǳԱû¸ɡ

ȫǻЩһݸŴӣֱʧڿռ֮ˣҿɲ룬ʺĵطþشʲôʱ򣬶Ҫģ׼

οӻиҪĿģǵȴɽ֮̽󣬳׵Ĺ۲һ£˪ħǵ

һõ飬Ϊʲôأ

ǽڣҲŲţ¬ɭϻĵӣ

ŲŵĽڡ

¬ɭֲɵӣƻǵŭԹ飬ǾԸɲģǣӻڵʱ̫ԼҲ̫ˣŻ׵ͬ巭

Щ·ǴͬĴŮһЩΪӵʧ٣ά½͵÷ظ¼

λ棬ҹȻı̳˵ģûгֹ

һڴ˪ħ⣬ŻʦڵģеԱ

ڶ

ʮ ˪ħϳ 

ƺ֤˰·ǵ뷨

ھ˪ħʮԶĵطħ峤ˣŲеȫ߲㣬λλħϣһжӾħսʿİ£һ׵ĽӴ̨

ħֱڽӴ̨ˣһʮ׸ߵľͼͿ˱еѩ֬ŽɫĻ棬ȼգڵıѩ֮УһԵΪԶĿָ˷

˵ûд˪ħע⣿֪ͨЩ۹ĺᣬôʱ̣ӭӣ˫ͼڣǽӴѣеĹɣ·ǸӵĿ϶һΪЩħŹĨǵܵһط

˪ħķӦ֤ʵһ㣬ϹŰ۹Ĺײٵġ

ͼ˵߶ȣĿܴӭӵĵȼͼڵĽӴʽֻܶܵѿţʲôʱָ˪ħˣ·ǿһ쵽ĶӵΧεôûзء

ѣҲʲôܹϵҲ˵Ǹϲôֱ꣬ӻ˾̬˹ȥ˵ֻһμѣûһȣǲˣ

ӸɴָһǵĹŵȻһĹϵƾʲôͶϣҲܰҽٵ飬룬Щ˪ħԲ棬ôƽͣûҰġ

Ұģ˳ЩĵĶʲô·ǲм˵׵˵νҰģνһЦݳˡ־򣬾ǸӣԺúȺãģǸơ

Ȼ鿩ɾ͸ɣ

ƤǲǣҵϷ

ӺͰ·Ǵεʱ򣬲֪䣬Ķ飬Ѿӽ˱˪ħǵĽӴ̨еļΪ׵ĸ߲㣬Ҳĵ

λֵܣ˵ľħ峤еͼʼ𣬰۹ӭѵĸҥĴ£ħ;ħһˣӭ赸̨µսʿǣҲ׷׻еѩľܣӦ̨ϵĳ

һɵȵĹλħ۹Уһˣվȼŵͼ꣬˫һţֱӽһʻľħȵ˿УѸײڶٶȣ꿪ĵĴЦУסĽ

ﳤȥ



·ȫСǣӽڸĶ൱õġ

ϲҲ⵱ʿؿڣ԰·˵ȴǵΧһƬĿ⣬£ڸ˭˵ء

ܹóɾ̬ʱ˵ɣӦñóɾˣΪʲôһ쵽һģȻ֪лЩϲ˵Ҳ

ӵֻһ״¹ǣףӥצ̬ģʲôʸ֮Ϊλ壬һȺųѡ

ǾԲó״ģǶ衣

˭˵ʿһҪ̬ģٺ٣

Цð·һӷӦ˹ףλļ̳ˣô޳ܵز

Ͳһô

ҺӵıԾˣǾ׽ǰı顣ԼǰҲòαװһòȻӣʵûʲôҪֻ˾α

ˣҲûˣ۹һأǾǿһҪ˾ϵʳɾ򣬾ħǻΪǶǵĲǿǣһ㣬Ҫעˣǧʣʲô·ͻȻ鼮йذļأһЦԽĿˣħϵĶԽӵĵӡ

ΪֻйЩһĶô˲ŻӾħΪѡӵݣ֪ħǺܷʲô

úõӦ԰ɣ

·ԽԽһ˿׽Ūӣһ˲顣

ŹŹֵֹģѲɣ˸ӳйﲻɣӾͽ˵й

Ķ黺ͣһʷԱ֪ͼĵطͣ½Ųȴӭߣʾӭʽ꣬һεǰڰ۹Ĵ󲿷ֳԱǷǳľ塣

һΪ˵ֿ֣ƴһλʮΰȣһϹŵʷʫÿһλӢۣʵϣ壬壬Ϊ˱԰ľ⣬ЩӢǵ֣Զļ¼

𣬹Щ֣ˣǶǰ۹Ĵ档

ż߿ħ峤ˣ㳪һεʫһƱħԵӭ

ңˡָأӵ˵ͷ

ң·ڰ·ǵ£ģĻһ

һϵзӵ֮ǳ׵Ľһʽ

ɣ£ĴѾѩˣû뵽㾹Ȼᣬ治ǿļ̳ˣޱȹά˵ռͬļһ򽻵ºͱǫ̬ȣǱġ

ڵı˪䣬Ҳûʸǰţˣ²ˣǱرġ

ѩ⻰ӦֵϣźʰɣӹЦƯ˭˵Ŀˮ֪٣ȻȻģߵ״̬˵ĵ̬Ƚġ

óλ˪ħ峤һʵļһ֪ʲôˣ˵ʲôκǰޱȸ߰ľǣЩĺᣬҪ͵öࡣ

ǻǲԶĲ˵ͥ׳ǣǴֱʣǱ꣬ҲܰһһֱӺ䶯ѩ򡣡

ǰ£ҪЩһǿöࡣ

ΰ£ĵǱ£оޱȵԺ

ĸ߲ǣʾеһܹĴ뷨跨ӵϣԣЩһһ๤ЩƵϼһǣıݣװһȻܵı顣

ˣЩϼһﵹˣҲȥֱӴϵЩϻԺ˵ɣıЩԻǾͲˣȫûбҪһ׵ġ

£Ƚȥ˵ɣ

ָָͼҪʽ˵

԰԰

ŻȻͬĿˣҰ⣬ǲǱ˪ħĴ֮

ɣ𾴵Ŀ£

𺮷̹ǵĻרڽӴĵطҪůĶ࣬˴ţӲŷ֣̫ߵĽӴһĵѨ˵˵Ķ飬ٶһҲʲô⡣

ʵʱģֻһԸʵͼĲ֣Ǳ˪ħǾάý˵ĽܣƽʱΪʹãֻп˵ʱ򣬲ŻʱĸΪӴ㡣

ЩϺõĻҰɣ

ڲɫǽڣָһǽӲȣҪԼм̵öࡣ

ǣһͬħѪϽעģǲ䣬Ӱ۹̳Ų֮һ˪ͷԺ˵ͬӵľħǣҲһģκڰ۹ĴУǱҫ

ӲȣڻĻ̳

ܽȵ̾û뵽ħǾȻգκһϹŻԻʱ壬ĵ͹

Ǻǣ˸Цһǻشǲᵱſǵ棬˵ԼвмģǽǧС֯ʲôʸͬЩϹźȡ

ֻЩ˪ħ͵Եʣû֮Ķ˱̨

Ա˪ħĵ̣ڱͷı˪

ħ峤壬µͨڲȥһһ߽һ֧

ǰ䣬Ǳ˪ħ棬ʵǿһ֧ʮ׳ʮӵǧսʿϣǻӵλԼһСӵħʦǵսڻ

Ҫǣӵаҵܵڵλʥǿߣ

һɫ˵˿ڵı˵һֻʮĲ䣬ӵλʥݳ޵˷ָΪԴ½Ƽǿʥ͢˵ÿĽһλʥ򣬶һʢʱڵ֡

ڣһʮһʥԵǿߡ

ȽϣǹȻ

ȷʵǿ󰡣Ե̾ЩҪǮܹӶԷøеĻǴϧˮġ

ǱǲԶˣ

㴵֮УǴ˳ĵͨ˵Ѩײ

ڶ

ʮ ˪ħϳ 

ӭģһȺľħŮͳһװгţĺϳϵĸҥίҪ˵ĸɺöࡣȫĻɫҲܹ󻶳ĸУ˪ħǷĵϡ

ֻھħǴĿУͻȻһ˿

ӵڶһλԾħͬЩͿ˰ɫ˪ƵľħȻͬװ׾ϣһԴĥĺܹ⻬Ծε¶⣬һĸо

һӦǸ塣

ħĶϣҲܹóľħǣޱıţȴվڶһԲĴԱ΢΢̧°ͣǹǳõĿ˷ʽ

˭ǶþӸµ۹

£Ҹǽһ£ҵֶӣ˹ˣδ򣡡ЦŶӽܵǱ˪ħΨһܹҫѧԺϵͳţҲǱ˪ħδ쵼ߣ

ŶΣ

ֱı˹ˣžħ߲棬ʮ˵δֻһǾ֮氲ĵһδ峤ԺҲϣ˵ʲô˵֣

Щ߲㶼ڣ壬Ϊף

һ˵ȫȻ˾ħǲͣõɫŵΪ꣬аͥÿľ޶ֺ죬ǲʮ׳ȫӶˣ

һԵĸ߽жԼ̬ȣվӵĿⲻƵģЩͻľ𾪵˵ľħǣһһɿͷųֱӽ´ڡ

£ⲻðɣ˿ԼţЩɣӵŴҵ棬˵ĲӣʼδģƽĶۣɫı˹ˣױ㶩µĶǴСһ𳤴󣬸൱ι̡

ûйĲ֣ǻǱ˪ħĽһԣЩһȨڱ˹˳֮󣬰ħϲһ𣬽ͳһ

ǿв֣ӵǿƣ׵Ĵ˵̡ǿ󣬰ͥ޶ֺ죬Щ޷ܾ

ĪǣΪ䲻ǵôӦһ飬Ǵϵĵ·ֵܣҲģӿɵȴ˲ݷζ档

£ܲǿһ£ⲻغҸǱ˪ħ˵ҲһǳҪ飬Ҫټ죬һͬĽ飡Ψһİ취ϣܹϵӵ뿪

Ļһ˰˶ӣʮλ޿ʿڳЩ߽壬̧־Ϳ䣬Ⱥվϵĵ³ˣλʥڣҲֵܹסӵǳ

һ֮ڣҪ֪һָָھħ峤ǰ˻Σһµʱ䣬㹻׵Ľ㶨Թ̸˵ˮƽǸеīˮľħҪǿöࡣ

ˣµҩ췹ˡ

һ£ʱ˵㣬ûʲô⣡֮Ӧ飬һܹģȥ֪ͨ˪ħߴˣʲôð취ܹȫ

ⷬԵԣħǿǵ۹⣬һӱЩЩŮŮԣĲɣδ֧൱ġ

˹һ侲ģӶָۣһ㡣ôģ룬ûбֳʧ룬˵ҫѧԺĽЧģȻӵڣҲ֪ҫѧԺʲôط

ֻ˵һ֣ǾǺڰԺӶµͨѧԺ

ɣ𾴵Ŀ£

ħ峤ߵ˴룬ǰģһλǿ׳ľħʦڵص˫һ޴ʳ̣ʢһɢŹŹζĺɫǼܡ

ǿרŴһѸ¬ѡ죬еŵŵļһһ¬йΪʳΪ˱꣬רΪѡġ

Ҫôס˱ӣüͷ˵

ԣҰϰͲˣֻҪһŲþУæĽ͵ԴӰ۹֮ЩϰߣѾħĺᣬ׵ķϳǾħɵģһϵҲ

ļ̳ˣֶѰ·ô

װİ·ǣƭӣֱþڿռ֮⣬Цİ·˵һĽͣӻΪ£û뵽ԼȻֻƭˡ

һץ˸¬Ǽܣݺݵ˼Ӳʯذϣţصһȣ֮ʱһӣʹĴ£ɫĹǼܳ׵Ļһ̲ڷۡ

СĶЩڷռһΪһݣװ׼õľڣĵݸˡ

ħ峤ӹֱָףľϷɿĵһдʣһָ⣬ľܡǾħһеķӡֻܹ֮Ʒ׵ıʱϮ

̶̼ӣԭѩ׵ľܱһֻͨ徧ӨĹӣ͸Ĺܱ£ˮһĺɫ֭ҺСĽ˻׼շ˪ħΪʥ֮У

һֵ塣

ųЩħǣ˭ҲصʽɣˣӵϻǹһĨʾ΢Цһֱӵľħοĵ˵ͷĵģӲر˪ħϰס

ڣѾ⡣

£ʽɣרΪ׼һӭʢᣬǵĲģʽ룬Ϊӭӵĵѹ˷ԲڵһԴ׼óʱ

ãҲˣһڴӦᣬҲúõĹ۲һ£˪ħʵ½һ첻壬ûõ塣һϣܿһķչ̶ȡ

ڣõĻᡣ

߹һģ֮󣬾ħ峤ӣһֱϵ쾮ߵ쾮ĺڣ֣صһģһ͵ħƹ⣬ϵµģǶھڲħʯкռ䣬ҫһƬ

̧ͷʮֱӵǰ

ϣıڻÿһʣÿһ¼ģǰ۹ʷ

׳۰ö඼Ǽ¼ûеġ

ǰ¾ħ۹

ڳ׷״ӻȡ¼ˮЩӵм߼ֵĶ¼ҲһǸ߰ǣҲһļأж׫дģʷά忹ֵʷʫ

ڴǧʱһķƽ̨Ĵ潵ʯ̳ķƽ̨ڻ֮ģӵ֮ͬҪĶΪͼ֮⣬ģͻ֮ȫͬ

˵¶Էƽ̨ħȤǰ۹Ų֮һȫö¼ˮˣ¬ɭҲǴѧȥģ͵͸µļˣϯһ鿴ЩͷĻɫˮݸӡ

ǴĿ˽⵽ӶЩʵõħߣӵ൱Ȥ֮󣬾ħǾɴһ˳ˮ飬Ϊƽ̨ĸ͸ӣЩڱҲʲôܡ

Ϊıһϯ֮أħǺǹһֲҪİ۹ܣƽ̨Ҳ֮һڴ﷢ùһ¹ϵ

ҾͲˣ

һѽӹĺöҪײҪħûǸʵЩӲܣڣȱľǸָ߼Ĳˡ

Ͼ͵ˣɣվƽ̨ϾУһܴʮλֻҪξͺãԵĳ䵱ƽ̨ߵĽɫԶĿ˷ֳȥЩľħǣմĹ⣬Ҳһѷƽ̨񫡣

ÿһΣҪħƽ̨˪ħƽǴӲʹõġ

ǣ׳۰

ô

м׸߰ɣ

ƽ̨ľͷһģɽԶһżʮ׸ߵĵ񣬻򣬴һＸʮ׵ĵ·ԣʯʯ·ϣϡܼ갢Ĵµսּ

ʷ

͸Ľӿģһȥĵ۹һɵ¡

ڶ

ʮ Ԥ

ҫ֮·

꣬ħһֻӣǴϸǰߣ

ÿһʯϣսȵ֣·Եʯÿһ֧ʷеľħ졣

ÿһҶһСĸоѾ׳ʥЩǰԶֻһͨĴڡ

صΪӽܵÿһܵͣעĿһ䣬ľħҲˣϵ峤µͨĲ壬һ£ЩΪ۹һѪҺȱԶʥıء

ħᣡ

ӻҫ֮·ϣÿһʯ¼˵ķ˪ڣЩףΪʲôѡ˹һˣǿ簢ĵ۹Ҳвֵ壬꣬ħռݵأķ֮ά½

ڣЩĺᣬֻǱӻı׳֮У÷

оЩƵģ

ʵ̫ѹˣ

ֻϣ֮꣬һ־ͺã

Ǹ߽׵壬սʿһƬţḻľǣ˵ĽУ飬뵽ͬǵֿ֣ͬķѵľ۹档

ܽ۾ҲӯӯΪ߽׾һԱʷид֣۹ҲԪʱĸ߲ǵģҲøŭԹļֶΣͼָ

ԭľ壬ҫǣҲΪҸͶƷ˾۹֮ƮȻԶȥʧʷ֮С

˵һеףֵ塣

ݣһε֣ңԶݴ½յϢ˵ѾļһпͬǰεƣǰЩ߲㣬ֻΪˡ

ǴԤĸ֪һжǷƽ˾

ǵɾħѪ͵ҫ֮·ʱһǿҵԤУ֣Ҳǰˡ

ħ񣬾֣ĻʲôҲûǿ۹ڵά½ʲôȥͬǿ忹ԽԽòԵܽĿͶˣǰһׯأһԲӣǾô

£ǵİˣϹŰ۹֧һƽգǴӲţֻǽ죬ΪĵĽĵص㣬Ķ˵ΣҲϣΪԭͬħĺʹزۡ

ƽĹ۲ӾһںˣħߵĽӴΪӵģӶȡýϺõЧ

ʵϣȴԸΥӣԱֻʳ߲³ڳˣ˶ǶʷңԶİ۹ĳ˼֮С

ħǵĲãǵû𵽵еЧڿЩ棬٣ȫʷ׳еû˵Ľܡ

֮£ֻôظһΣŷӦ

ȥ˵ɣ۶ΰڵĽǾˣӴͷһĿ˵·ͷеͭš

˼ҪĽ֮⣬ҲûյĻԻͣЩżѾЩФӵܰܵøɸɾˣ˿첽ĿǰĸӵɫȻ˵

ΪάƣǸеάķãǧֻпЩµŲ绯֮УȴΪҲǸǿ۹ֻһȺӲдı˪ħˡ

ΣҲϣܹõͥİģİʧʱ֮С

˿еĶ˵ڣҪάƣǿҪԶŵżѾ飬˵Ҳ¶ˣ˪ħλʥλڸĵϷΪ棬׬ȡǮ

ԴֵܣӰͥϢ֮Щħǣ뷽跨׼Ҫ󴬣ȴ˹һӵ飬ΪһףǲԼŮģΪһ峤ֲĿ󴬾

֮䣬ֻѡôһѡ

ôͿôѡˣǴųȻҪһĽͬͬ飬Ҫ˵ӣǺɵ飬ħһԽǣӾԽӵ⣬ܸõշЩĺǡ

£ѵǵĳ⻹ôðô飬ͬһǷǳĻô˲ԼһѪװ׵˷ѵΪ˹Цɡ

һģ߲Ŷԡ

ҵˣΣ룬ǶܹóɵӣҲǣȻԹҲкøУ໥ϲʲôɲǣʲôⶫֻҪʱ㹻ġ

ΣҲùϣʵϣҶѾǺܿˣҲ˵һ仰ɱˣǲҪɵģοôأѾѡĻᣬô죬Ǿǵ

ǿʶ

ΣեɵıҪ˶ˣ˵һʵǰԭӱ۵ľħ߲ǣһ˻𡣱ģ˪ħһγ˰²֮⣬Ψһı

ǻһµʱ䣬㲻ɣҲᰴǰͬ˵ԼһˮģǾǲˣֱӶ仰ûжʱ䣬Щ˳

һϱʢһνټ

άʮսʿһߣ

ʿʣսʿأ

ЩҲǿ󣬿ѡҲԸҺ;һȥΣһ㣬ԲҪ£룬һ˵Ӧñװɡ

ڣԾˣһľվվߣָߵ̨ӣԤеһͷӶ֮󣬾󲿷ָ߽壬ѡڱ˪ħĲ

˷˹͸֮⡣

֣ͬȺվ˳Ҳʶһ´˵еɽ˵ֻ˽Ҳ볤ʶӦòܾɣôҲ֮һԱ

ܾë׼ˮ΢Цĵ˵ͷ

ĸ߽壬ùţվֵǣڿһɵϣӵ˽һڣͿʰˣЩٳٶ۵ˣҲó˹͸ӵĲԸ

ΪǸķ

ͨЩĽӴ߽Աһµ˽ģҪȷ˹侲ȵö࣬ȻԴǣǴһֻܴƬУǻۣ˵ǵļһôʵģԼİȫӵϡ

ǴӹĴѾ֪ˣӵУһ£ӵֶΣôǣλǣѾģˡ

ǲ̫һ㣬£Լǲκϵ棬ʲôһͬϵϺõ壬Ȱ˹ںǱȽϡٵĳԱ군ʵ̫ϧһЩ

ȥ£ɲȥԼᣬҪ˵СĴ˰ޱĶʱҿҪˣӰ뿪Ц˵ͲͬԼᣬЩ³ϺõҩʦǣΪ˳׵̽ɽĲϱ⡣

Ǻǣֻһɽķ⣬ǵҲɰЦǺǵ˵һı顣ƺĿģ˵٣ֻԼ֪

ԼҪҲֲñˡ

˭Ըһô

ӼʵѯʵӸ߽У˲٣ϵĹ򣬻Ҫģ룬ڻºͰ·ǵļ¼ˮǰҪˣҲܹδ֤֤ӵĳǺõġ

ѿӷƨҲҪŪһЩޣ˶޻˵ĳ

ðɣû˾ˣڿһ죬ԸμӵģһλᣬֱӵʱĴȺͺãʱ䣬ʱ֮ǰӻ˻֣ʾǿɻ

ߵһֱһԹǰ˵һϣܹһȥ̽գڣȱٵģһḻˣ۵ĽΣ֮ĹϵӦûƵģ룬Ӧ飬ȫˣ

ҵȻҪȥҵĹѾˣ޿κεЦΪһɱߣְҵûġ

ȻѾǰ֧˱꣬ôҲҪһ

ڶ

ڰʮ 

ҹӾʹԼţһĸϵλڲľʹȻ˪ħѾǧûʹùǼ˰ħĳţȻֻҪռ֮Ŀĵ꣬һεķ

Ӹе𾪵ǣħʣȻȵˮ׼ĴŲ͹ԣᴫŵĽṹҪö࣬˵Ĳܣ⻹ǰȼ͵һš

ɴ˿󣬵İ۹Ƕôǿʢ

ڿ£뵱ķϵȫͬİ·ʱȦˣ·ľħ峤ŵĻͼ۹ķģ飬ȫҪˣǮ㿪һۣԭ棬һݸҾУ

Ǿħ峤ڳ˶ͻľ޺һڻ谵ħƹУ˫ðʵʵâôҲɵΪ֮һһǿҵ壬Ȼ

ҪеϣһҲ٣

ӵĺ޷ܵļ˿˿ȻڴʹסصĵӰŴҵӴӰ·Ǿƻ͵ѧķţһεʹ˳Ч

£ǲԴ԰۹ħϣ̫ȫйذļأ󲿷֣ҵֵܣ˹˵ĸף˹ģֻһЩάƬһڣŷ˲ԣǲҪܣôôλ½ѣ

ЩܣвߣҲ֪

۰ɣ

ЦһֺĴھħ峤Ե˵Ŀɲǰд޺ļһʲôĻɫѹҲᱻתˡ

ϣǱһ

ҪǮҪװû⣡ӿɫѿľħ峤Ųɷ֮ľͱˣҪϣҩЩƷҲԣڣ嵤״ʦͣʲôҪ󣬿˵

ЩǱ˪ħܣԼֵޱȵΪѣ˿ڵڳĵλΪΣչǲӦðԼֵ˵ģֲòôΪҪЩԼΪҪĻ֮һ

ϣû򲻵Ķ˵Ӿħ峤۾˵飬õģЩʧʷᣬһʣһ²

ˣһһϽңҪֽ𣡡ҧ˵һֻۣǼάƬܹһҲǶԵѪˣֻҪҪϻڰ˹УǾͲܡ

һϽңˬȡʮһţΪʮϽ𿨣˾ħ峤ЩǮ˵ֱëë꣬Ϸ·ħʦǣάһδҲҪʮϽң֮£̫ˡ

һΪ룬ʮΪҸ˵ĴлЩϽ𿨣ܹκһؾһҲֱڴѡ

ֹԼֵ׼Ͻ뻳еΪֵУ˵£Ҳ̫ˣǰ۹ıŲֵһϽô

ǱӵɳģҲԼĲܵκεʧƮľħɱߣҪԼֵܣ˽Ķࡣ

һ򣬲ˣħ峤æüŪۣȰһϽң㹻ǲϼʮʳǵӣ׳ǿʱ׵һ

飬ͱˣ

˾Υ̸ֱͬУ£ΪӦµ̸һ̸

һΪǵλһµıӣôҲһӹӶʥôĲ˵һװģû뵽ʥ򣬾Ļɫ

Ҳ䵱һʥ򣡡

⣡

ǣǰô

ĹҲˣǶģ

ǵԸֱֱȥȻǸӲǺϤǻ̲סΪԼδˣһµĳӵΪǾ鴫ȥ˪ħܵ˵

סɣȥܽҲ̲סԽԽ뾫޹أȿδ˵

û£̣ˣֱӿ۾ˣܹ⣡ӿȰοĹ͸½ĲͬΪԼĲ壬Ϊûʲô׵ģϵǰΥҲǿԭµġ

һԼ䶼άľħʲôʸܵӵ

һǧԼͥͻĴֱʨӴ󿪿ڵ˵ΪԼ棬ĶҪˣң£ħϵԶԶֹǮһǧҲڱһĵ֣Ƕ壬˵ֻëëˡ

ĹĿꡣ

˽ҲֻܹܵĴǰͥĹ̻ܵµƷõмһɵļ۸񣬹ҪһУܹڵһʱڣõϷ֧Ԯ

Ĳ˵Ϸİ˹ؾʦսҪȱȽꡣ

㵹ҿڣһǧû⣬ںģԺ˵˵ĻˣɣǾԲܵ飬壬Բ֣ûйϵ֪Ψһһģһյ׳ǡ

ڳĶԼˣҲй¶ʲôϢ̹ϵ˵

Ը˵ľħ䣬ð۹еսأһݣȻҪ۹ŲôɴͽЩ˪ħԶ첻Ĵħܣһӡ

˲ЩħĻеìͷ׼ħ֪ӵԶǸĵϷ˵ֻҪӵĹһֱȥôԶܳΪӵĵˡ

սܣ

ʲô

ӶԴһ֪ܽҲһδ˵ľȱ飬ڼΪܵ·ǣҲڳ쳣ӡ

ǰ۹߻ܣ£ܽŮʿֻλ۽ܷɹǶ뷢ģϢй¶ȥħ峤ֱšһֻᣬɫħӾ˺Ѵ

ȺеĴ³վڴĵӣԼֵ˲סһִħöħ

ǰ۹һ޶!ħ峤˵۷ʲô飬ˣҲ

巢ģԲѿģģйսܵܣ˵ȥһ˵Ϊ˱ʾ⣬һԼԼ塣

ܽ編ƵþȻ֮壬ԡ

սܣǵ棬Ϊ˶ԿռɻרƳľͻеСģսԣһܣԵֻĳϧǣ׼ģʱΰİ֮ȴĵŮʣñɵֶΣɱڳ󡣡

ǵİ۹Ҳ䣡

սܵϢ׵֮УֻЩĺˣұȫϣ

ħ峤겻ѵĽǶйսܵʷԭԭĸӣΪ˵Ӻʹ³ۿһμ¼

һλζģĻһʮ׸ߵľͻеҰУɱɱеǿֱϣӵĵУÿ߰ĻεУ׾ٵģ塣

ͼʱ̣ܶԼֻвӣȴʵļˣսΣĲ˵ξƬΣֵϽ֮ϡ

µռǣǿﰡһĳս壬û뵽ЩͿǰ˵Ĳһܽɫ԰׵˵λ棬йоʷ˵𺳣޷ݵġ

ɻƤʮҵĸ߽ħҲ䲻һֻս൱һСӵģʮλѪ塣

ǿޣսܵѪɫ£һ

սܣôǿΪʲôһ룬ûսܵĶֵģ˵Ŀñ˪ħǣ׵ĳ۱ҲӲд

۸߰⼸ĻۣҲӦܹһˡ

ὫսڲĽṹ׵̣սĵʱﻹůƽԭ⣬ڣͲˣԴŮʱѩλħ㻷֮ǵǣҲûгԹսܡ

Ϊǲɵ飡ħ峤޿κε˵սܹĻǣֺαģ

һ㣬ԼĿеļ۸񣺡ǧϽңʮ֧ĴսܵһϣܱߵЩϣԼйذħϵȫ

£ڴ٣

һּۻ֮ǧƷѡȨЩ˱Χڣ۹µģйսһŲ

ڶ

ڰʮһ Ӫկ

һԸͷĽԼĴɽ׹֤ܽݵԼϣȻ󣬴˵ӹսܵϸϡ

ˣἪǣǳ

ӽװϵĿռ׹ԼĲϣȻԽԽı˪ʦһָȫ׼Ʒװļӳ£Ἢɵķ˴š

ŸʲôŮǣˣӶű۽ףŵûлعľ˵ǻĿɢֱͷųɵĴ֣ھһϣһ

ʲô

һйܺ߻£ŭǿȻվԭأһƴ

Ŷˣ

ЩĶ࣬ҲһģһڽǱӣҪֱʵǲʵ顣ʼ򣬱ʾԼǸȵĽ˴š

ŵһͷǰɽ嵤ףڵȺӵĵԷΪ׵λӵľŮ̧ʢҩĹǼܣֱŵģҩ嵤׵ķԸȡ롣

Ӹճţ̧ͷ㿴ˣ嵤׻ðɵĴѵţһʳܵôµģᣬǸᣬЩ飬ˣ˷Դ

ȫ˹״̬е嵤ףŲֵܴĶ˭ſھλŮȲܽһЧʣͬʱ飬࣬ôôء

СӣС椴ߣҰѴ³Щ⼸ŮҶʮӣٵ帱ҩҲܲˣ嵤׵Ӱһ˲ӵǰݵ

⼸ʧһǵͷϣ嵤˵⻹С£ؼǣÿһҪ״̬ʱ򣬶ᱻȺֱŵľϣ⼸ȻûһԤĹ

ʱ䣬Ҳܹװ׵˷ѡ

Ͼ͵ˣܽĸ߼ҩʦĵǣüʮˣңһʮλսʿʮʿȫָʹæİ嵤׵ȶ

ڣΪ̵ӣڰͥս֮ǰͿҩʦ׬ѣ嵤ƴӣҪ˸ˣҪϸϣңλʦѧרҵĶ

׬ǮܽڵӵĴʦȻΪС£Ӱ쵽

һжҵĴҲܹǣ

ֱӰһеĴ󿹵Լϣ嵤׵ǸʵӦ뵽ǲʺϸЩģ˵Ŵǰѻ£Ǽͨҩľ飬򷢵嵤׵£ЩͼĴӦòᷢ

ٸһף쵰һạ̊́ˣȥܽĿһ٣һ⣬ʲôķϲϣ̫˷ˣЩϣ㹻һף

ɣսʿһӡͲ嵤˳֣õޱȵӰ½壬㵽йɽֲǴ½ϵȻ²Ͽݽߵ⡣

˵嵤׵ʵ϶֪ãһɽһʦϵҩʦǼ顣˳㣬ܹæػ⣬һõ飬ǾԲŹġ

Ҳҵҩ˶Ǯǣķ֮һĿָıЭᡣ嵤ͻȻԼȺͽͽҲҪάȥ⣬ǿܻҪһЩɽĳЩ㶼Ҫ쵽ˣ

Ȼû⣬ÿ꣬һʾͺˣؿڣ֤

վʲôʧ

嵤װֻʣ¹ͷĴȣһšܹӦôˬ죬Ҳѵãܹóôͬ˸ɴ࣬ȻֺļһǾ˼ǵġ

ҲãһӣҪһϲ񣬸ʺϵĺ

ûй˿Ľ̵

嵤˼æŵĨ͵ģܵߣѶڵ£˫ľ飬һº͵˵⣬ͷӵƢ㿴϶һӡ

ָԼϵһӡǣŵⲻǣǵĵʦܽŮʿҲ˲ٵĿͷѶʰˣ߰ɡ

ҲһȰϴɾԼȥ߿ʲôˣϣϣȫǳЩĴԣӴͲȱϸοǶԼԼŮȻӵ׽

ʲôʱ򰮺һ?ǵͣδɣ·Ǵ״̬˳պõסӿر߾ߣű¶ӵӵĳȡ

·ǹŤһϸ֫һԻ֬ĸɽ壬ϸСĶʼζӿǰľһӿڸ·Сеļ¼ˮǡýһĻ¼

ôֺ֣αȥЩ飡Щ촽Ц

ôͱˣ

·ǵһεʧڿ֮С

ʱάһսʿ˹Ӿһ񣬱£Ӷ֮⣬Ѿȫ룬ʴʲôʱرգ

أûУ

Ǳͬ嵤˵ǸŮħҲˡ

ͲˣӵĿȺɨȫսʿ;飬Ѿ룬˹͸һԷϲҲ˶

ȥһˣҵ޵ģŰ죡

һΪղŵĽףŲҹӿɴû˵ӮҲӲŶԣĲδ꣬ͥ룬ǵõģȴǰ۹Ų

˪ħҲΪǧϽң׵İʮ꣬һɳΪܹͬ˪ͥ

˫Ӯ棬һɵġ

Ƹƨ

άߺнһԵ˹˹ʲôҲҪŪ̹֮رմ󣡡

£

˹ȥܿ죬ʹЩ˼˻

治صѵӵĶȥˣΪԼĲȡõʲô˼ģСô˵ˣսܰôǿĶȷʵֵļǮҪʲôԲҵĵط

ӵĲֱдϣôô

ҵȷΥ˹ӶĹ򣡡ҲһţǼļһݹӵĹӶڼ䣬ǲܲ뵽ħ̸еģң⻹ƻԣûӡ

ȥõĹûΥҵĹУӲΪ˵ֻһС飬ģ˵ı£ʵϣԴλħɱߣ뵽ӵĶ֮Լ̽գ𵽺ܹؼá

ӲŲǣδʼԶ۵Բ

ſİɣСѣùⲻȥͰҸæһ΢Ц˵͸Ŀ⣬˿ģǹͬԼֶŮ

ҰﲻʲôæⱲӣûһŮˣЩ鷽ģˡΪ

㲻ʲôëɣ嵤׻ڣϽȥΣҪ˼˵ĸӹŹֵĳλһۣ˵ƽĹ۲Ӧò˲Ŷԡ

û˵ʥǿߵ幦ʲôë

ֲ񹦣Թ硣

£ǲ̫ˣֻûϲ˶ѣ飬Ǻãæϣһλˣ֮ԵΪûеǶԵ֣Ļܣ޹ϵ

Ŷô

ӣ˹ҲûɵĿ⣬ס´žħɱߣĻɡ

ʲô˼ţҾһŮԣ¹˵ϣѵõıһֿڣõģǻصҾȥһŮħ֤ǿ

ǾĿԴˣ

ڣȸɻˣӪص飬㸺β÷λβ壬ֱӴʿǸɣҲٻͰЩʿսʿã⣬һƬռ䣬ø嵤״ʦԼã

˹Ͳ³һһӣҪҪģõģҿɲһƬľɫһѬ



̶̵ļħʱʱ䣬ɽɽλãսʿʿĺĽһмʮɵĴӪأм䣬ԼӪصΧ塣

Ӫرһڣһרڶѷŷĵط

һԵþ

ڶ

ڰʮ 

ƣյա

һסī󡾵㣬ֻһڵĿ̿ӣһƯڱˮԪشϣһ߰׵Ľͣڱ֮У

Ϊ׵ľŮ飬ȵɳ̲ϣ毺õϸϸɳУ¶Ĳ֣Ĩ˳Ũ֬ǾǱƤķԴӻڸ˼ٿ֮

ǣ㽫ľҶռեʵ֬ͿĨƤϡ

ȻչԡģҲֻλľ飬æ̽Ѱֲûʲôʱ䣬档ʱʱģһЩĽĿ⣬ϵĲݴУǵϡ

ϾĻ£вǾǣ顣

һ

ӵһصĽͣһĻߣһҧ㹳㣬ˮ˳Ľ㹳ȡ˳ִгսƷ˷Ա֦֯¨

϶׹׶һǳɡ

Ȼڵһ˶ѾǵӦ֣Ҫմ½ʵķʽ룬Ҳһʦĵߡ

̶̰ħʱ֮ڣӴˮµʮβʽֱ࣬ӰѴ¨ùĹǣӵһ£ջѾ˼ʮƾһˣ˵ģ֮£Ӱ¨ﵹ˳

ѡһЩͷСģ׻˺ˮ֮С

⵹ķСû⣬̶࣬ûڸУ˰ɣӷ֣ʣµǳԼƤӽеļβ׼ȷ˦ˣϢè˹Աߡ

ͷ׷ߣ͵˫ۣڿǼཱུʱмĽ˸ͷƨɶӵķ򣬳βصһɨЩģûд״̬ѹ㣬è˹͵ɨ˺С

һβⳤȵ㣬ֱ˾ӲԶǱ峺ĺˮϡ

ڼײϰ·һɲǣһ͸ħܣ˲ʱϵ㣬˳ȥƫе䵽ӵͷϣһ죬Լ

ǿϧˣһ㰡ӽʬˮԪشգϳһɫף̶̵ļӣͱֱճޣҳҲûʣ¡

ɽصĻУӷַӡϷЧҪö࣬һܹͷųʹ׵ĴҪԶԶطǿľÿһεǿȣʱ䣬ӡ

Ը⣬絽ԴԴܹάֶʮħʱ˵伸ʧȥԭáӿĵǣ丽ӵıЧûмӵ壬ӵǿ

·ǣӶǲԵģ

ԼƤӷЦ·ǵȫѹƣս˵ǲӣͨսʿҲ硣

ٸһף

·˦һۣŲϵأԴӵɽ֮Щ죬һֱһòϧǣǰûκõġ

ߺߣȳȥˣʰ㣬ʣǼˣ·ֱӳ˺ףźˮ֪ΪΣܾˮ棬ʲôľ̽Ѱں׵ɳʯ֮£һصĽ磬׵ϡ

ЩеȣҲûгֹӴӰ½õѶϢֻеһεĳ֮ʱܹ̤ϺģСĵ죬ΪֻǸʱ̣С룬ŻһصԶ

֮԰һ쵽˵㣬Ϸ飬ǳԺ֣Ϊľǵȴȵٴγ֡

̽գˬ

ǣۻС֣ӺһѰ˸ߵĲݴ˳ӴһкһʼྴڣǣǣСֻ֣˼ʱ䣬ĳЩ棬ƤǱĹΡ

ɴ࣬һֱˣҲԸ⣬ֱӵȵбݷʱٳȥĻ£ȥ̽ѰʲôԶֱ˷ʱ䰡

ǰƣûڵô¾ͽƨͷţڹǰåɫڿˮһҧĴ㣬Ĵɤ֮һĲͷ

ٺ٣˽ңֵ㣬Ǹ̺ģ˵Ƥкô㿴ϵĿӶôˣҲӦһˣţٶһ㣬ҲҪģָɳ̲ԡչ֮еķЦ

ǰҲҪĨǡ

ǲ̺֬Ǿشҩɳ̲ﴫ˳ЩͬӵĽӴоӲԼýû¿е̣ƽĶۣӶԴǣ൱Ĳ

ŮһԻµĻ˵ӶԴÿһԣˡ

ʲôϵֻҪǺãЩŮˡˣӵǰλҲָյıԣҲô룬ӵǰˡ

ܹһЩô

ǲѽЩܽʦأֻУͻ£ŻĶɴ࣬Ҫˣ

ҪǣֱӰҺˣ嵤׳һﲻ𰡣ſˮ֪ΪʲôǶɫûкùǵʲôطǣǰҲԸ⵱һˡ

֮£ֻӣϣܹæ

˭㳤⣡

ֹκ˵˵ڲҲ̶õһ࣬ǸݣûаѾιȥǲˣ˭Ҹ˵ӺĳԱʱνھǰֵôǾǲˡ

ͬǴûȵС˹͸˵ʵ̫һЩ

˹ȥҴ³˵ҪͰǸʲôʲô֬ھҪ⣬Щø³ǼӲͣᣬֱӽ¨˦˴ðͷ˹㣬Ҳܲˡ

ϣ³ѾʳӣҲԼ޷ʳȫλߣ³ҲͳͳĵԼĶƤζʱʦάӹʳҪóԵĶࡣ

Ƿ̫һ㡣

Բ³θڣʮͬ³սʿһĹҲĶƤ

ԣÿĴ㣬ͳ˲³Ӳ͵ʳ

ˣøȥǰˣٿһ۵ģӳ˰֣ʾжԶ͹Զһ۸ûŮ߰

ڷЩŮӿɴûжʲôġ

ΨһҪƵİ·ǣȴһ쵽Ķˮ£ԭ˵ɲ뿴嵤ϹͷҲǣҲãҲգЩȻĳԱһ̬ȣ൱Ķӵġ

Ǵ³ĵǣԸ嵤ԱѧϰģҲûмλ󲿷ֵľ飬Ըѡڹ֮£ѼֲϣҲԸӪƬ̡

˵ǵ̬ȡ

嵤״ʦΪ⣬ҲѾϰĹ¼ţÿһλѡΪߵı󣬶һżޱȵġ

ٺ٣һЦЦ֣ˡ

ȵǵӰʧڲݴ֮

С˹ŴӺˮ˳ֱˮԪشĴͷצһȭͷСļ¼ˮ⼸ʱ䣬׵̽һ飬һж¼ö߼ˮ֮ڡ

˹ˣ

ӰˮղŹۿݼأһܣµʱ̣ʱȲŻµĳ֣ʱ㹻ˡ

£һһֵĶ˹Ӧ˵ſ죬³һеƬ

ףʲô

ӽֻм׼ĲƬŵԼģϸϸĶţƬᣬ׵ı֮£һƬɫֵģ״ĺɫΡС̽һĨȵǣԼոһӴƬı棬㱻һ˳⻹Ǵδ顣

ָƬָ䣬ȻĲ£𽥵ļӴͼжϳƬӲȣƬȴ˿ƾʹȻԭ״

***˼

ӲĵĽעƣͼƬΣʵһεޱȵʧʲôʼղܸıƬ״

ˣ

ӻδ˼̵ĶʵǴʲôطֵģ

Сײں׵ɳ¶һֵӣ֪ǸĽӱƬ

˼ǣһӵ룬ӣһѳ

ڶ

ڰʮ 

ʯнԶر

ӿƬ˲ʱޱȵȣԺѸٵһѰѴ˵ģܹӲϵӦûʲôӣ

˹ȥˣսʿǶǰѴ̧ϣСĽƬ뻳УС:嵤״ʦһЩˮºҩԽԽã⣬˹Ͳ³һʱڣϹ

ǿἪǺأ

һ˵

ţת壬ɳ̲ϵŮǣ˵ǿϵ֬ɾ·ãսʿǾҪˣҿɲǿٶȵˣ

ٴ󷽣Ҳܴ󷽵ԼŮĳǰĵزЩϣһ֮֬⣬ûдκεɲܱ˿ˡ

֪

Ļشһɳ̲ӵ棬ͿĨ֬Щ죬ÿģÿģӶˣҲûʲô˼ģ˵ΪӵŮ˿쾭顣

ͷĲ֮󣬾ӵ¶¶ҲӦɫԵĿ⡣

Ƭ̹һ߾߰׻壬ӵ֮ڡ

ѾǵһοǣǱ߸ˣ˳ĳ£ЦգԻСɽ壬һͦţֻһյӯӯƽ̹СԼ޳ĳ˵Ե˫֮䣬ǳջ֮ȣһĻ档

ӵ۾ʪˡ

·ǵС֣ʹӵĺţƬƬϣָӵķ֮СȻԴˡ

һȺûзȫľ飬ʲôÿģ·ſС죬صҧӵļϣ۵졣

ѣˣ۹⣬۲κæĽ͵ϴһʹ˵϶Ѫˣ·ǵָףֱӼӳ˷ĺƤҲסһһҧ

ͻʲôôĿӶ챻ˣⲻĻʰɣ·ǲŲӵĹǽħĻһɱԽͷ֮ޡ

ʲôӦѣСֲֹû˵ǸɶΪһܽȫˣЩˮ壬㷴Ӧˣ˵ľ飬ǱߣҲֱӵȥˡ

ܹ֮סö

һ쵽ĸӵһ鲻ҧģҲͽЩƵˡ

˵Դ֮󣬾ҲûнҪˡ

׼ǰɳ·˵֪ΪΣӶЩˮоͻһɴĲǻ鲻ԽģͼƻҲйء

ǽеӣͼȫƵĶ

ֻƽյı֣̫ǿƵԵʣ׵Ҳûʮİգ׵Ŀסǰһʱ۾⣬͵ڴ·ľǵӡŻ᲻ĳɴ

ûϲһ·ԽͣľԽƽ

ǱĺˮҲϴӲǵԽԽӰӡ

һ

·ǽĹӵϣ׼Ĳصҧȥ

ˣˣ

æ˵Զı󣬳һ޴Ӱ˲³һֿһľһһİ˹վļϣʱĳǵٶȲ

ǹǻûأסԼɳ̲ϴľ𶯣˵³ԽԽˡ

鷳ָһһɫǿս磬ǰǿľ£ֱӽǱڣӣˣǿǵģ裬ܹ۸ģҲֻһˡ

治ƽôҲһŮƾʲôܹʹħͲУ·ǲֹνʧ˿֮УǱһŵĻ˵һͷˡ

ĹطҶʹħΨȴһ⣬ʵ̫ˡ

ǿ㣬˾ͳ

ӶԾ˵˵ֱ֮ӽˮԪشһͷ³ķȥ

ʱ³˹Ѿ˺ߣ˹ݵĴͬļͨһˮ˲ޱȵ˫Ȳ£İڶһ㣬Ϣ֮ڣεӵߡ

ðԴ˫֣קסˮԪشıԵǰţ䵱⶯룬Ѳгĺ飬ܿ㽫˰ߡ

أ

ں棬Ҷˣ˶ʮλػӪصսʿ嵤״ʦԼĵ⣬ҶˣǣҲһ˹Ĳȥϵˮ飬˵

ǵ죡

ӴˮԪشֵƵƷֵ˰ߣ˲ݴ

ʼɣ

ӽӹ˲³еľ޴̯ɳ̲ϣȫһЩľƵľ޴󹹼Щľϱرװ֮һӵʾ£Ľľ˺ˮУţԼ󲽣˺ġ

һʮףͣȫˮС

³ϲˮþûݹˣ

ĴɤЩͷƤ飬ֱӷһۣһߵŮ˵֣

ӸɵȻʱ

ͻȻһԽ

ʽķһӴıӣӵ֮С

ӳΪ׵Ľɫݻ˻֣ϵãǴ³ķ̬ܽŵǣһӳȻâ˸ǻָԭò˹

˹˵ʲôҿôܽαֱ֣ӵǰ˻Ρ

࣬óЦƬŵģûռһСˣȻܽҪö࣬ǴָѷڷЩľ顣

ɫǣ

һԵĻÿӵС

Ķôûп

ƤѾǵǹ룬ˮֵӣװһ֪ӣֻεģ̶ȵԴ˵Ѿȫˡ֪ܵĽŵ£Ķֶôû

ֱת壬ӹ۲ܱߵľɫԸӵð취ǱտڲԣֱӣĻһᱻռϵıˡ

ǵģôֵܽ˵ǺͰ˹ͬһ޷ˡȻ֪ӵƤ֮£һϹꡣ

ռıˣ˳ġ

ܽƬϸĹ۲죬Ƭ̺󣬵ó˺ͬĽۣҲδĲϣƬϵ·Ҳûеģ˹˵òûдСϣӦûһ޴ܡ

Ǽ񵽱˰ƬӣЦĲ˵ƬӲȣͲܹѧֲϵķĻ壬ӵǿ󣡡

˵һȻأ

ܹϳɵķõ۹ŲսϣӿԺɨά½ˣǸħ̩̹ҲģЩǿĿܣֱӰ̩̹ɵ

չӵYYѣû˽֮ǰκε붼Ǻ޵ġ

ʱŴԶӾĴɤţأĶ

˹˵Ӫصսʿ֮⣬ȫ˹ǰͷģǹ

ֱӳָش

ÿһλսʿϣһֵĴ壬ǵ³ܹ׵һľˣֻܽ𿪣֮װ

սʿǣոԹ˳гУάĴͷ£ʼװľˣٶȣҪһ߿ö࣬еľ飬ں˹һ𣬽ĲװĴϡ

װõģȴάһ顣

Щսʿʿǣһ쵽ӪػصװжЩؾرƳľȻҪȾǣЧʵöࡣ

ˣ˹άɣǽרҵʿ

ӿЩľǣ޿κε˵ǵļ룬ǵûʲôã˵æ

ڻµİ֮У̤˾һֻľŮǽ

ţܽἪǣˣҲ

ټϹ˹͸պýľϵλãȫ

³ǣֱӽ뺣̬ɣ

ˮ壬ϴʡ

άӣÿһ

һ׼֮Ӷźˣĺ³Կˣ˹ָķǹȥעⰲȫ

ڶ

ڰʮ ջ

ˮµԶԤƵĸӵö࣬ԽģˮԽףǺ˹ܹˮ֮ӾҲ޷ˮµˡ

£мǧ˹һصĶ˵Ǳ˼֮ȻŪˮȣж٣ֻˮеˮ˶жϣںһϵĳ϶ȾԳǧס

ǧףҲ֪СڣǱģڻܹĵطƬҲû̽ҵҲֻǱľˣ˹æͨӦӽ͵

һ岢óˮԵ壬ܹǱˮ£ģֻǼ̵ṹѣ˹ѾΪƽ壬Ҳһ޴ڵģ̫ˮѹ㹻׵顣

ԣҲܹûа˵

ܹܽǱٵľ룿Ȼ֪˹ˮϵ壬ǳκεˮɻӻǰĿ⣬Ͷ˼Ĵ³еѡʱǾԲῼԼеġ

һ˵ˮʮûʲô⣬˾Ͳˣܽŵ˵Ǳõĺ̬ĵ³֮һֻԶŵĺħޣӵгѰǱˮ

ǾͺãˮģţģһȥոԵͣǱʺϵĸ߶ȣ£ܽξҪˣȸԼӳһǿս磬ˮС

£ˮѹʲô⣬ˣҲӺˮȡ

˹Ͳ³ĸӵĺ棬Сè˹ټܽͻ£ԼǱеİ·ǣ˵һţͱó̬ĵ³ǣͬ½һ㣬ͨͨˮ

άˮͬˣἪͬˮ˴ϣɵۣ㿴ңҿ㣬һơ

ӵŮǴһƬȡ

ҲǺѼӡ

˹ǰ·עⱣ־룡ҿӺС֮ӦˮνҲһ鷳飬˹ͨõ·꣬ӣĵ³ǣܹĻУλǰС

һ֮˹ͣһ޴ƽ̨ϣмǧƽ׵ģѻϸɳʯƽ̨Ƭĵط£ǵˣ

˹ӣʼΧĵطǱȥ

ǣһƽ̹ɳһѵʯڰɫϸɳ֮С

ǵˣ棡ˮĽȻʸݳ޵ģǼλܽ˹ӣԼ·ˣҲ㹻ˣΪ³ˮһ׽ķʽ

壬ֻҪǱҲܹ׾ҪЩʲô

ӶŲ³˹һָǻĵ˵ͷ³Լϵľͱȡ׳ľ޴ʯϻϸɳ֮ϣԱһ𣬽Χʯȫװʯϻ֮С

Ŀ̫Ĺϵ³ֻˮˮ֮䣬ħʱ֮Žƽ̨ϵܣȫİ˵ˮľ֮ϡ

ȻȥЩӪأ

ЩȴʮֳصʯӾչ˵ΪЩѾľظˮѾˮķȣʱпܳû֪Ҳܼˡ

ˮĳԱӴ˺УԼ򰶱ߣˮģתƵ˲³ϣһһĻص˺ϡţ³ٴεĳ䵱˷ĽɫСģһľ˰ߡ

ʮһ飬̧һϻӣ˹һȻӪأϻӹӹϵָ£³ͳһĽ˾̬ʯϻĵײսʿǣѵĽЩջ˻Ӫء

ػؼ֮󣬵һʯϻӪԺ󣬲ĵ³ǣһſ˵ϣһĴŴսʿǣҲǣһƨɵ˵ϣҲûа

ģ˵ʵ̫һЩ

ڼԼӣȻ֮Ŀ֮ܽ۵Ķ˵һ֮ڱָˮ׼ˣ⻹嵤״ʦİ£ûˣӵ⡣

Щĵϵӣһʵǽ۵ùǺ

£ҪĻָʱ䣡

άŴ˵սʿǣĶڣֱѾ״һȦӪصսʿǣΪǰĦӵŮǣûвμӻҩʦǣڽѪҩ࣬ͿĨڴҵϡ

ӣ֮ڣǲһεжˡ

ҲãˣϢɣ

ҲûϵǵһΣͲŪȫ嵹£ûħӳֵ£ľȻ֮󣬲Ǿ壬³ͷҲһεǰ¶ƣ̬

ֻƽĺˮȵܣȽĽħ״̬ſܼ̽ˡ

ͨڵ˿жϣеӦһ˹Ľ룬С֮£һ߼޴֧֧Ӳ²⣬ÿһξ룬ͻһεƽ̨һֱ׵

˵ȻγɵĲһɽҲˡ

ǲܳΥȻɵķ羰ġ

һ𣬰ϻ̧ȥ

ӵֱϣּƵǹ⣬壬һȻһʯϻӵץţ͵һţǿıʯϻ˦˼һ˿ʯϻģͬһɽİ

ңûۻɣ

ʹԼ۾૵˵֪ӵܴ󣬵û뵽һ̶ȣ˹͸Ǵſģͬһֻ󡣬Ҳ޷װʯϻӣӾȻ˵׾١

ޱȵ𾪹άͷĽкõһ̳ˣĽӵı֣׵Ⱥսʿǡ

ڳľǣҲӵı֣ˣΪ쵽ֻܵļһеС֣׵ĵ߸ھе

һˣİ£ȻЩϻӣȫӪصĴ֮ڡ

ڳˣıֳ

һǳʲôҩűģ

϶Ǵ嵤״ʦŪʲô

֮࣬˹ޱȿ϶˵Ųţӻһ嵤ףֻһҩʦҩܰӱģÿĲ֮Уӿɴδֳϵ츳

ʯ峤ƶ˹̹Ҳ˰ɡ

ץǣӸһЩ֮󣬾Ȼ죬İϣžŮİĦûзһǵˡ

һҩĽ

Ƿ˹Ǹ˵İοԼ

Ҳյӵߣ꣬һڨЦ˵ʲôҩôһɣٺ٣ҲǰһһͺãҲһγͷĻᡣ

ʲôʱ򿴵ҩˣЩһһµҾٵǲŹˣһƵĴò׳һΣȻΪԼ޳ܵҩ̫ˡ

ӦýԼʵչֳһֵʱˣȻΪԼǸֻԺõķϲɲ

ǰ׳ա

аطǷħռǷħһ֣ŲӵĹӵ֮ԳɫǻԣΪҩˡСæҲ

ӳһɫλŮ֮ףӵùһˮƿװ˸ʽɫҩ衣ʱЩҩסˣԶͣ̽ķ˹͸Ҳˡ

ȷҪҩ

һεȷϵ

ŵȻҪԵҩſˮȲĵͷʮžͺãҲǰͷ

ʮţһһţܶˣӴƿﵹ˶ʮźɫҩ裬ŵ˹ϣĶǧܳԶˣңڳ£ŷãЩǳԵĴҩ

Ҳ̫ˣٸɣֺö㲻һ˶̣æЩҩСķԼ¿ڴʲôһؿڵλá

һʮţʮѾǲˣ̫̰ģһҲֻĿҩԭȻ㣬嵤ֻһЩˣֻô࣬׼ӹϣЧ˵

ӵСǾԲô󷽵ġ

ǺðɣһһҪҲ̫ˣֺöҲó˻ȥһЦݣ˵

ڶ

ڰʮ ؾƷ

ӪصĴڣһãΧһԲȦмһڵϵʯϻʯ˹һηֵǸ¶һ˽ֵܡ

ڰɫħƹ֮£ŷ֣ʯϵͣĶһ޶

Լ׳ʯϣǣȮĽ֯һγһŤļ֮Ĺ⻬棬˸߲ʵĹâħƹµĵĹ˳ʯı棬ͬӵһ㣬ŹߵƣԵʡ

ף

λԶһЩĻ£һȣŷ֣ǸǶȿȥãʯħĵƹ⣬ɢһľ񣬻ȣһħͼ

һģ

ܽ˰죬ܾãƾճֵľЩһԶŷģϸȥа׿ȵķģϸСֹɣЩŤŤģƻƵ֣һ𣬹ͬһ֡

һľ񣬵ô쵽ģ

Ǵ³ڳ˵ﶼһʣùⷴɵͼ񣬾ڵİ·Ҳﲻˮ׼صʯ˭µĶôصĺˮ֮С

ѽֱˣ

µļһεĽҵע˾֮ϡ̽ȥ˵ǷĵȫıһӣֵķλҲı䣬ǰԵڣתһʮȵбǣƫ

Ӧûˣα֮嵤׿϶˵ļǡֶйصļ¼λõıãطĵķϣжʯ

嵤״ʦʲôӻĿʵ嵤ֻǳһԵ̬ˣϾλҩʦӦӵзǳḻľ飬û뵽ϳ

ܹϸ˵һ˵ô

ȣŪһ飬ⲢʲôʯֲϣӦһλ̩̹ĳһ֣ܹɵĴλ֮壬ļӲ̶ȣֿܹסͬĹ򣬿˵Ӳ֮һ嵤׵Ľͷǵûô׹ӵɻˡ

̩̹λ棬Щ̫һ㡣ɻĿ⣬嵤Щ⣬һ

ףʲôλɣ

ڳˣ׷׵ҡҡͷҲģĻУЩȴ˵ȻĻǲͳôӿɲԸôı¶Լ

ǼסȻʾͺãʲôţͷ˵ĽǣƬ֮ģˣ嵤ײͷ˵Щֻͨ򣬲ܹף͵ĻһʮҲ˵

ЩصĲϣᱻά½һǳص壬ռǣʷϴûмعҲû˭ܹǵĿǺʣصһֱڵģǾ֣Ҳܹзǵټ

˵еؾ嵤ô˵³ܽһ˵³ĳЩأ̽ʵ

ԣǣһϵҩͨϼЩؾӵױȵĳУͨߵӳ䣬ħͼ֮һңЩصļһǣϲĶǾˮ

ǣôޱȵĲϣںˮ֮أ

ô֪ҲڳĳλһЩɣ嵤Цһ泯·ڲصĽն˫֮֯𣬽ܵĿռ˳

ңô֪ϹͷҪ̫Ŷ·ǵľɫݣڴҵǰļˣ֮꣬⣬һϼ˵Ĵڣûʲôȡ

ֻǹĵĳһĴָȻӵֶ岻ѡ

·ǣ˵˵ô£ӵʵûͱ߻ˮ˵еؾǹȤܹôӲϣӹ壬ӦǺǿĴڡ

ܴܲҵؾ

˵ЩؾƤǵԶף¼ϵļأӵˮħѪͳЩħֻˮĻУˣؾǻὫƷںˮҲ൱顣

ڣģҲ֪ˣϹͷӦøһɣ

Ҳ嵤׽٣·ֱߵӵλϣ˹УλԱ߾ƵֲϣҲӺȹʵ΢๾ĺ

ֲףûϹ磬û¼ô֪嵤ײε˵˽ؾҲȰ·Ƕ٣ʶ۽磬ҪԶˣ⵹⡣

Ϊڱά½õĶ磬ղȻҪḻöࡣ

ؾļأҲޡ

ᣡ

·Ƿֵ˦˸ۣ嵤׼ʱ򣬽ŵ˵ϣϹͷ㲻Ҫˣ

ˣôŪܹȥģӦüֵɣʹһֱڶˣһ⻬ıͷħĵƹ£ɢĵĹâ

ĸţûκ⼣Ľ棬רעľڸ˵Ƥһ㣬ܹˮôӦǺܺõǣȻħĻ£ܲǷκεħ

ǹƾһЩϸ΢֮ܿĲ

ڽıϣӡмı־һֵǩά½ĵĹ涨ֻлϵװߣŻ棬Լ֣ǧš

ǣ취ɣҲ뿴ǲӿڵôҲûʲôȻڴ

·ǣ

ӵĿȻں嵤þϡ

ʲôʲôᣬңԼ취ɣϹͷ϶Ūģûã·ǳ嵤һӵλվŵڶˣȥŪԵģǼɣ

ҲᣬҲˣ嵤ͷҲص뿪Ĵʣǵ

ô£ʵƽλҩʦӡ嵤Ƿǳأǳдʦķ緶ôӣ

ô֪޿κεİ˰֣ľûǿܹ͵˾ĵز˵嵤׺Ͱ·ǵľ飬ǸҲ겻һӡ

ƣֻ֪ղŷʲô顣

ǵģǿ취Ūɣֵϵİ͹Ϊ˷ԵøӵԣڳˣҲһڴ嵤״ʦڣǿɽ̸ʱ̡

죬Ū´˵ֶ嶼ƷҲ⣬ķ߼壬Ҳû֮ĶװȻ൱Ρ

һأ

ʱ򣬳ģҲֻз˹һˡ

ʲô£ǿջ㻹ǹԶ㣬ģмڸڣ˹ԲУҪӵҩ裬ǲ֪үԼôܸ˹С

⻰еˣҶ֮壬̧ͷͷģôȥİǻǰװģҲҪİɣʵ̫һ㡣

ƺˣڳλǺӵĶԹָƣʵϣڹɤŵİ£ҶԸͷ˹̬ȣ൱ıģΪһʧܣɯڻ󣬼ֱҪ

ά½һƽ֪ӺɯʽĶϢ֮ȥɧŹ֮ŮΪΥǧĬϵĹģҪȽ飬Ϊʽ

ˣ߰ɣﲻǴĵط˹Ȼûڹ·ֱһ漣

ᣬȥҩ͵ˣǽħȻʲôħ֮Ķ⣬˹Ÿ˵֮ûзԭҲڴˡ

ʱԸ⿴ͷģ

˹㵹˲ٰȵ˵ϲ˭Ҳûע⵽ͷϣС˹̽ͷ̽Եģ

ֵʱ

ڵӣҲ뵽ȡİ취

ô

ȴӽԼĴ˵󣬹һԵΪӵİ취ܹеͨΪ̫쿪һЩ

ѽҿû˵ôŹֵķҲѵú͹ͬһ

ˣҲһ˵ı顣

ٷϻæһȥŪħἪǣˣ񣬵ȻÿԴҵĻɣǾʵ֤һаɣӶŴǸ磬һЩĹͨġ

ά½Ҳһ⡣

ڶ

ڰʮ ׹֮

׼ˣ

Ķһͽħµʬ壬ħۡǰĿյϡһԵĿἪǺҲ˹ǰӵķԸҲڤϣ¾㱸Ҫôˡ

ЩԱ֮⣬ģǾ黹壬˹ľһĿ⼯ӵϡ

ţ

Ӽһħ֮ĵ˵ͷһֽһץɫϸۣͿĨӵı棬ܿ죬㽫壬һ̵ģڹߵ£ӷʰ쵵Ĺâƻá

˿

ӴΧ۵˵ʮ֮⣬ȷϰȫľ֮Žһǿջܣ˳ϣţſ죬һڳɫףӿڱĻ£ӣʼȼ

ͬԵħۣ׵ϵħ֯һĺǾǾҵıը

ĺɫħ֮棬˷ӳ¶ȣﵽһµ֣¶ȴﵽһɲǣӴἪǣˣñ˪壡

ӵĺ䣬֮ЩĵϣʱһѸŵİڿἪӴֲı˪ħļӳ£ǿս緶ΧڵĿռ䣬ϵĳ˪

ʱӵһ˲˳ص롣

³һտĻܣ˱˪潻֯Ŀռ֮ڣ˫֣һֳһĿס¶ıˣһ޺Ϣð˫ϣơ

е˼µʹһ飬£һصڱȡ˳

һ̣ҿһĻ

еһĶǹͨԲɢصϢһѳ֮⣬͸ħھı棬Կģ˼ǹĶط

ӳŽǳ֮뵽ǹ֮ڡԭЩĶǹһӣùâ䣬һħܴǹкڣţһɸߴＸʮ׵ǹͷ

ĿĹâµҹգյ͸

δȴӦеȺǣһӴӺ˳ģ޷ܵǳ֮ʣƺڻӭеؼա

⻹û꣬һ߰ȫȫעˮǹ֮ڣʱΪĵķΧڣǹҫһǿӵɢ˳ʮףʮ׽ףʮףʥż֮󣬿ʼ

壬Ǿǣ۹⣬ųӣǵУһĤݵĳ嶯׵İ·ǣҲþɲ۹⣬ӣͬ𾪵嵤һ

ǿģǹ

ڣǿԿ϶еʣһĶ

գ

ˮǹİ֮£һεĽ˶Թ֮УǳȻʼ߻㼯ɹɫĹâкͬˮһ㣬ӵϡ

ǿǳ֮׵Ľӵ壬ÿһ䣬ӶʱãԼԡһȪһһֳͷβҪĳ˶ˬǧٱ

ԴԴϵ֮£ϵķ䣬Щɶķӡɵļʼ˵΢Сķ϶ӡ֮ڣЩѷ죬֮С

˫Ŭ֮£ӾϲķԼ꣬׵ͬȫںһ



ӿŵĴЦ춯ء

ˬ

Ӿеһʵʻǹֱڴϣһʮ׵ľ޴϶ţһɨԲ׷ΧڵĲݴԣľһ֮£׵Ļۡ

ˣҵ񣡡ӰתԼСڵķ򣬹ֹ껨ʱ䣬ԴСݣɲƻˣ

ӺٺһЦûᣬһǳ֮ɵķâ˲佫Ƴ룬µ˲䣬˹͸Ӱ˴ҵǰ

ڷ˹һ̵£ǹ·

Ȼǹôġ



Ҳ䵱壡

İ࣡

ѽƭӣԭȻǸ͵ߣ

ҶĿɿڴǣָָ۷׷ףû뵽ƽӡ󻹲ıҲ飬ֱĳ衣

˫ŭԼеסĸ첲һȥʹһ١

ӸǻϽͣУһڣСӰʱڴҵǰ

һħĻһеǰȫչ˳

£ûʲô˰ɣ

߾񣡡

̫ˣôʶǣ

֤ǰֱڿսʿǣƶľ³˹͸۹⣬Ѿ׵ı񣬹Ȼ͵ͬƲĵо˶ʮֵĶġ

ôҲܹģ֮壬û뵽Ȼ¼Ϊ

͵ԣӡְҵǱǣҲ顣ǣ룬ҲǴѪ壬ҲĹӵܣ档

ҳϣӮˣ

Ŀ֮£һ̯һԸԸģڣԿ϶ǣǹⲼó־ģСһʥƽĴڣνܣļ֮¡

ڣֻ·ߡ

һƴǲܵģ˵е֮ǹǰ·ǣ군οϵ˵ĸǰǣʵûκεĻᡣ

ܡ

룬ûʸ峤δ׼£ıġ

ޣף˹Ȼ嶯ǲ޴ҲΣ˵νҩ裬ҲӹóǿģĻʲôʱãƫƫڴ֮ͥ¡

һıƣ

ڣ˵ʲôҲûˣһԵӵ޻˵

ӮˣǵΪѾ˴ҵĵߣһϧ֮ɫαֻ۽¶һ˿˵˿̵飬⣬ǡñۼİ·Ǵš

׳գɵԣԼѡġ

ͷҪҲһ׵顣

ӳά˻֡

λĹĺսʿԽ˹͸ȥ۱ʲôԹҲܸɳӵˣһȻûʲôõ̬ȡ

ֱӽ˵Ĺͷж󣬺ڣ˼

˵ҵĴܹŪһҩ裬ָǣҲڷˣװģ̾Ϣð·ǣЩϤӱԵˣЩЦĵǸҪ侮ʯݵöࡣ

٣սʿǣͶӲϤľ³ǵУˡ

ⲻ飬һѽģĸģܽȰοǵ͹޳ܡ

ˣţֻһʱĳ嶯ڿң͵飬ûзһλᡣˣ˭ûзʱأӳҾһϣϣܹһס顣

ðɣȻѡĴʽЩˣҲˣܽӦû뵽ӶԴԼУ˵Ŀ񣬿һĳļ̳˰

ʵϣӿûܽеôģҲǹеųϲи뷨ڣֻڣ˵һж֮С

ĸķ˹

·̾һڷ֣ӣһôʹ飬Ҳҵġ

㣬￴ʲô

·ǲӵͬ⣬ֱܵıͼ±޹ˮǹȡ£ոһı棬㱻һɰԵǳ֮˺üԶ

ֻͨŻķ

ӣøӴʹˣ·ЩüһĶӴ

һ޹ȡ˱ϵˮ֮ǹḧǹ壬ķݸ˰·ǡ

ϣɲ£⾿ʲô֪ô

װģˣô·ǻһһѽˮǹϸĶ

Ƭ̺һֱԱ߹۲嵤ͬ˵

Ǵ˵е׹֮䣡

׹ǳ֮䡱

ڶ

ڰʮ ˵Ӣۣ

֣û˵ѳζǵ˰죬Ҳǵͼйֵļ¼˵ȫһ£ƵƣûС

Ҳû˵

ãģԲֹһˣ³Ҳһͬı飬û˵ֵ֡

ӦòɣģĲڵڰйļأһ䷿䣬ûʱ򣬱ĶԴ½ϵ˵ָơ

û˵ǰ׺

Դ½ͨе˵ߵӦ÷źô½Ψһһ˵ǵ֣߱ħȵΪ֮ɡȡ

嵤׿е֣ȴȫ෴ˣ󵨵Ĳ²⵽Ⲣпһδ֪Ե

û˵׹֮䣬׼ȷ˵һǴѪרõ֮һҪһλ

ңһ֣ˣ

˶֣ڳ壬׷׵ϥأˢˢĳӹҲ⣬Ἢǣ˺;һ֣صĳһߵǣӲ˳۵ĻҲ⡣

׼ȷ˵е

ˣȻʲôǣȴά½֮߰סÿһˣǴ½ϺպӢۣӵһεӢҮޣһεޣ׹֡

ǵ¼ͬһһ𣬳Ϊ㲻Ĵ˵

ά½ϰףÿһѴ˵ʱӵߣԶŴӢ۵ĴΪܹ߰ͨӵѡ˵˵ˣһλӢۡ

ˣķӦ㲻ˡ

Ӣֻۣ˲ŽӢۣӿɲٴԽһˡ

Ŀ֮£װһׯصģȴһ飬֪Ӧ͸ˣҲô֣ӴûпǹʲôӢۣΰְҵԲʺȫӡ

һҪһİ취ֵĶУӿɲԸ⵱һνġӢۡгкȣŮӵ

ӣòǻϲ˰ɣ

·װ۵С֣ӵǰ˻Σһ͵ģĶӵĴţһȣǵûԤеЧԴħܵı£˵ģԼ

Ӵ

·ְѽŤˣϱ˷һΣħʱڣܵ˺СûгԹĿͷ

ӣţ

һжӵϣſǻ˳ȥ

װİ·ǣôˣŷӦѵʵڴ˹Ӧõְ֮еˣ˦͵ЦѵĹͷϣĽŲ׷˳ȥ

ӢۣӢۣ

ڳλӵı֣׵ˡӢֱۣǶӢֵ裬ǿ캰ص˵ˣҶðΪʲôƫƫ˿أ̫۸ˣ

ôҹҪȿӢ۰ɣ

װûƵģѸɢȥǻҪķϻһϲ

Ӫػָƽʱ׷˶뿪

˿̣·һдеĴ£ģԼ˵Ľסķ˺ֱܹƿκηģ׵壬Ҳʹ

ӣ̫۸ˣ

·ǵĽ״һȦһƬϵɫಿλѩ׵ļ£ԵøۣټһֻϣҲδÿһ£ᷢһͳʹ˽ˡ

ʲôӣЦôηηͷ¶βδ㱻·ǴţתͷĻᣬȥ۽Ứһҧļվ׼뿪

ǿʤŲԸǰ¶Լһ

ôôҲһ׵Ų޴羢ľһʲô飬ֻӵĻ

ߣ

·صĺһһ˫ȣͱϵľʹţһľҪӸϿĳȥͬһܵĽӴ˲䣬ǿеק§˻

Ҫʲôռıˣ

·˫ֻأһĿӣСͣŤţͼӵĻ뿪Ūɳ׾ģһε˵ĵطӨᣬĴ۽

𶯣

ĶСĽ·Ƿ£̧˵Ĵȣ˿ڴϸĹ۲Ĵָ͵ĲλĦܵ˺ֲͬĳͻɵġ

ڵ֮ǽϵģ˵ջء

ӷֳ˼ƾһ˿һ˿ĽԼԴĴָΪЩڰ·ǽϵա

ڽЩ֮ӵĴֱסĽףһɹɫףָð˲λѸٵ޲ڲ

һлӴӵ³ѧġ

ٿ񱩵ֻҪȷķʽͷųܹٵ˻

ʵҲ֤һ㣬ӵŬ£·͵ĽףԾ˵ٶСţһʵԭһӵЧ˫£ָܿ

Ч˵ԣ編Ƶģ·ϵϣҲһȥ

ˣӦÿˣ

Żһ˺εİ·˵վԿ

·ſ۾Żһ˵ףҲоʹ˵һһӴӵվΧŴ˼Ȧһ˿Ĳ⣬ûκε⡣

ôӷԷθĹеΪԼԵʣð·ܵʲô˺ĻǾͲˣȻֻ׽ŪԼŽλƣǲǵԼһЩҲϰĴڡ

ţ·Ҳһһͬô࣬Լܸ΢ĸǣνʱһУˡ

ôô˵£ŪˣȻƣ˻ˣһ˵ˡ·ȻװͰ͵˵ֻ͵Ҳʲôĳɷڡ

ǳ飬ôĿΣ⳥ʧ

û⣡

ؿڣ֤ҰԼ㣬ô

⳥ˣ



·ͬһֻɵè˴һִ֦Ѿϣ˵ĹʵݺݵĳȥѧˣҲԶ֡

ţóԣ

ſ˴죬ŴĹʵһԭƫ˷Ĺӣȫ˿Уһ³˹ƤĹʣ˸Уһδӡ

ӣװŪģȥ

·Ǳӵ޳ܣ׵ļŭˣԼĳޣŴһҳҴ򣬳Ĺʵ֦ҶȥģһƬʵ֮꣬ȫС

ӷʴ׾ΪĿ꣬ȻǺݺݵİ˼£϶ʱմҶһմɭԭʼһ㡣

ãҵģ

·ǵʵףӵҪ㿪׾ٵ飬ȴƫƫⷬЦģĿģΪôԴˣҲȫļĵףֻϣȻǲģ۸⵽Ӧ˰ɣ

ţţţ

æĵͷҵĲԣһжҵĴڣװģɣúһŴͺˣ

ӣô˵ЩǮһöϽҵģ֪ʱ·ҲȾһԵϰߣɽȫӦùԼڣˡ

ݲйĴ֦Ҷʵ֮һ

Ĺʵ·ᡣ

һ֣൱Ŀӡ֮ǳһڶֺĻصӪء

ֻץ۵ӣȴòܴĿ⡣

ǸոճһѵսʿǶӵӡЩĹ۵ľǣǵɫһεĹ

ǣ˵Ӣۣ

ʲôҲûû

ϣһУǻþ

˽ǵûӰ쵽飬ӱø

ӢۣȥõӢۣ

ӲŲأ

ڶ

ڰʮ 

Ҫˣȥ̽̽ɣ

ӵĴڣһƵĽ֮ǹӣһε̽ҲճڴǰʱĹâǵˣԭŵâˮǹҲ

ˣһӵ»ָΪ߽ɣҧгݵĿõͬһɫħһˣԽԽòζ

𹥻ֶ仯ˣͲ̶Լһ׼սʿְҵҪһѳֵȻܹһ׹֮䣬ôһиĸ߽ȴ

ˣһصӪأ˹

ڣӵɴ۾ֲǲ֪ǰĪǿʵĻͷôҲӣڴ󲿷˾ƣߵ£Ҫǵȴһָ˵

ʲôЦ˭ȥ㻹ң

ûв³ĺ֣˭ܹǹطҵˮµһˣ൱͵³ǵܺͣ˵ҲԲܰˮϵ巨˹ųѰҺеıء

ǰҪģô֮ǰָģеʱں׵ıأֲʧ׼֮̽󣬾ͽֱһĴ󲿶Ӹϵ˵

Ķ׼˭κϽЩܹı½ʽĳװȥӾãֻԼŵùˣܹ֡

Źֻڣʱ

ǰɥڲУǲУ

ƾƤӶĥˣҲǼĲͬ⣬ʵǱɧŵĲͷˣ˵ʲôһѡȨԺҪװǵ룬һзȨģ

һβסʧ

ҪҸˣͰҲȱһֵļһɣӲ˦ûҪ׹С̣ʼˣ˵ֵӵΡ

վʵԸûк˵£ڿռָõҲܽȫյѡں͹ûȣ˪ħͬԼĹϵֳڣҲǲһ顣

ðɣһһܱûкð

Ҳ֪ʿɶֹĵֻЩ죬ͬĽչ˳ͷЩˣˮһãһЩҪֱˣƺһӣҲ顣

飬⼸죬ѵõĿУҸ곹׵ƵɣԾħϰףռеһεˣһӵˡң첻ҲǸôҩôҸᣬþˣ

ҾͰ˴ɽ㴴ᣡƵܾò̫ģüȥģᷢչһزԽ磬˵ԽԹı£ǲѰ쵽һġ

һ¸飡ѵľܾӵ飬Ȼ֪˵ģ壬ԼǷǳĽ飬ѵһԼϲŮӣԸϣʲôɵֶΡ

Ȼһ竣ǣЩŮˣƩ꣬ƩŵǲԸ˺ġ

ƨıٸߣǱȵǸʲô˹˵δôӿС˵ˣɵˡӲм˵飬öˣȥȫõĸˡ

Ĵ£ԸⷢԼƤӵ£ֹʱ

죬ʲôֶΣ֮ڣһһῼǱ˪ħĵλ⣬ֹ˪ħһ˵ڸůĵطһֻţͷˣڸϷĵطбԭټ

ҲİʹԼԴʵ֮䣬ǴںܴĲ࣬һ棬Ҳоеһ棬˵ģûеˣҲЩ岻

ǰװʥˣʱŮָǸ˹·ǲ޵ģܱ˪ħǻħסԼģʺϵľħ

ӽ죬ڿʼֻʱ䣬ƵǱѡ㶼Ҫһ𸴣ֱŮжϵʱΪԼһĹӦõֶβС

ȥùģֻǹһ

ı飬Ů˾ǲϡԴΪǿ

滵ʹҩô޳ֶܵΣҲֻĳ·һ¼ˮĽ˳ЦĶӽŵһжˮ棬ʱ򣬿֤

ʹòҩһУǹͬѧ̸ҵģֲǲ֪Ȼʲô鰡ĺֲǲ֪ҿɲĲ֣Ϊ飬ƻˣ

ǰҲùĶǣˬİԼĿ˵˳ŵԹһư̬ܵȣΪݣΪҵǿӲŲòԹίߣֻЩϣҲλŮħ

ųˣǸʲô˹ˣҲ޷ܾ

ǹ쵶նİƵĻôҿԿ϶еƽǻ㵹Ǹδϡ

󲿷ŮˣԵһˣģ

ùˣһ㣬һϣ

٩٩̸ķʵеĲ룬û̫ĳ룬УһʵĴߣ˹ȴĶ󣬴С÷ĸ飬ôǡ

˵Ĳôôľ飬֪ͻûй壬ͣӦû̲Ŷԣ·ִԼڴȡһ¼ˮ׸ӡ

ǸŮħڰʱľھħǰ¶˼Ĳ²⣬ȫһ

ٺ٣

˳ְˮһԣûǸĹЩëƤ飬ѾˣѡȨϣԹ˽˵Ӧþϵʱλĵġ

ڣͿܹܲĿųԶһЩˡ

Цˣ

·ǰһֱۣߵӵĴϣӵȥ굽ӵıõģľŮǣÿһڷ£棬Ҳûӵζ

ⴲԺ͹ˣ·Ǵѩ׵ı¶СµǼСӲֱá

Ҫ˯Ļȥľ飬Ǿһ֮ĵط

У׼ռıˣ򣬵ҳȥˣòĴŮǰɡ

·ǵвʵҲ֪ҪЩʲôĻûʲôģ嵤ǸϹͷæӿԺ׵ĳЩ

ˣҲֻ˵˵ˡ

һûôɣӿЦҡҡͷ֮ǹ˳ȥڳ֮ǰתָһһָ׼ħĿϣǡôħأ׵ıպϡ

񣬶ʱһƬڰֻа·ǳ˫⡣

Σװİ·ǣ

ĺձӣĳë̺賿ĺ˵԰·ǵʣЩȫʲô⣬ϸĵӻǾܵĲκεĺ󻼡

ѽˣ

ǡñվһԣ׼ҹķľС죬ӻûжôù

һʳеֱӰҹ˵ϣʾеĲ

ŮݣЩȴӹ߻ˣ˸ÿռ֮ͣ⣬λ飬һ쵽ӵĺܣӵĿ˵ǻԷһСƢ

ԼʦҲûܹġ

ˣʱƣǵıҲ𽥵¶˳

ǣһһģȥϢɣһҪоһӱȻһе֮ǹɫ˵

ţ˵ͷ˸֮󣬺һȥ죬Ҳ۵òᣬǵ˵ܹҹʱ򣬻ǿŸŪһҹǷǳ׵ˡ

ȣȳҹɣһһˡſڣѵڿӿʼȡʳ֮ŷĵ˽ȥ

ͷ˹ĵζ治

һɾĵطڴڵĺǾ׼һ㡣

ڶ

ڰʮ ˼

ԱĴһãĵ£Ůǵĳ˳ĽɷĿζˡټĹʵһЩԵʣһεҹĸɸɾ

վʰһԵ֮ǹϸϸĶָͷųһϸ΢˲ʱδ֪ƳɵǹɢŵĹâԭ翵ǹ֮ڣγһʵʻĲϷŴļͬˮһĵ

ʲô

ӷȥоſˮ󷨣ӷģеλãٵķʽֱһϲͨΨһܹ׵ǣԵᱻչ̶ıŴ

ԭִܹһѣѴ˵ͨԣ̶ԪذҲܷŴϡ

ӾóԾǣ֮ǹԣ˵κһľ壬ڼӲڣԲĲϣ֮ǹˮȴȫΥӾĿ£ܹ

Ҳǣ׵ǹһ˵̣Ƕӵо̬˵㳤ȾȫˣӵķŴ£ĳȣԴﵽϵĶʮ׳

ңӰӲĳ̶ȣԶĺϽذףھıϣǵӡǣӲȾ˵ǹһӡ

Ȼܼͦ

һʣܳӪأ˲˺ߡ

ڣһΪڰʱ̣죬һŨںԵøѹ֡

ӽ֮ǹĳȣ쵽ףǹ΢΢һֻǹʱûƬƬǹӰֱ˺ˮУ˺ףʼǹƬƬǣͣ򶯣򵯣̣ˮ׵ķ

ɫӵȫǹԴ커ܣȫİԶſ˺ˮγһ޴ݣԽԽٶȣΪĵˮףһ޴С

ˬ

ŬѹԼ˷ܣ֮ͬǹ϶ȣԽԽߣѴ˵·ΪһʹãԵĵӦ֣Ӹɴſ˫֣ԾԦ֧

ֻھĹԵʣӵʱ֮Ӳòͣ

õģֱһڶ

һϧ֮ǹľһȱݡҲ̵̫Եʣά½Ǹһ磬ǿߣ񣬶ûþ

Ǹģͨ˫֣κһ

û˵þ˫ؽսʿҲԪŷȵʩߡλԵʣǾԲܣƾκһġ

ϢƬ̵ӣһεĳ˱ĺˮ֮Уһǹ裬һξʧ֮ЩźĴӺˮ˳볹׵һȼУþֻ͵һҪ

ǰǰĹ࣬һˮ׼֮ϵĳǹѡ

磬ȻʮȫʮĶ

΢΢ĸ̾һ֮ǹӪء

ʱѾһĨɫһ峿

־ǣѾ˯ߵ״̬ѹڵķ򣬽һصʽǱ˴ֵվһ˫ĿյĸſռȻʼЩϡȻ֮Բڽӽݽߵ֮Դ

ƣȻܹӿյٶȣ

һȵ̾

ʵǵ³Ѿ̭˵ʽֻĻ⣬ټĹ󣬺ķȻ֮

شӵģǸոմ嵤ʵĴ³ܽһҹδ˯ûܵʲôӰ죬Ȼȣһ峺ˮĿ⣬ʱӳǹϴţϣдزסĽ

ջҲСѽָܽ˵ӿĳǹȻѾǳϤѴ˵еأ֮϶ȣѾһܸߵľ硣

ٺ٣ӸЦһȻԸϾȥܽľҩʦתƻˣĻ£Ӧûܿ˰ɣǸҩʲôʱܹã

֪ܽҡҡͷʵϣҩʦһУûʲôһ˵ɹǳɹʧܾʧܣȼԽߵҩʦԽˣһҲ൱Ҫ

һг˲ȷԣӴǶ˵Ϊˡ

Ҳ֪ӦεĻشӣϾӵıһʮˡ

ʲôſʼ

嵤״ʱʵ˳һ½ǣ˵ӵ޾ǣһ飬Ҳ᲻ͷ

ڣֻϵĽ׶Σúܣ

嵤ϲ֪˶ĺۣ¶һ̵ĹͷЩǳҩĽߵ˿յϣ泯¶Цĳһľ׮ֱͦͦ˵ϡ

ҲҪ󣬴ıߣѾȫӦ˺ڰһЩ⣬嵤ױ֮һЩǴӵʱĺ£ڵ̹ȻѾӦλɹ̫ıˡ

嵤ϻ̵ɫоͨҩѧľȻ𾴡

һλҩѧʦ

ˮºҩأ

С£һѧͽͺˣң˶䷽ģɲҪˣʲôܹԷŮҩ֮ģԼ˽ԡе嵤ף൱͵˵ܽڳһֱ

һ쵽ģﾡЩҩ֪ϰߣˣǺôҲòӵֶΰɣǵҼԲôƫƫЩĵֶΡ

ֻĴ˯ôҲûʲôҩﰡ

αЩֶأ

Լ벻Ҫѹˮ治֪ϵЩϼһǣνǵģڱ͵Եĵز

嵤׿ĵ˵һɸֵӣóʵΪ롣

ǧ˿ƵϵܹҪָһӵǰģˣзʱ򣬵ǷһͬĴ󣬾ȫûбҪˣӵ˼ȷ̫һЩ

̳ˣԲӦģġ

ǣǣǣæ֤ǷģǶģ߶߶嵤׺ʵң൱ĲΪȻͬҲûʲô˵ģģǾӡ

ѲӪһȦӣ׼һϢʱȴһ벻סˡ

£л˵

һϮװ꣬ǰЩ㲵ϣ˫Ŀͨ죬ԵһصģҲһҹδߡ

Ŷʲô飿

Ӳ̲ת壬ƽĶۣûʲôøеģ˪ħݣǶԴЩСֶΣӾãǰλħŮ֣һλǳļƵŮˡ

ļƣû⣬ƵͷϣǼӵƵԼͷϣӶĻɫ൱

˵ɣ뵽Щ˵ǹˣҲڳһɫ

ʵ֪һʼʱ򣬿£Ͳϲң˵ԳЦЦŵŮһ㱻ɫ۹⿴ɣ

ţҲ⣡

ӵ˵ͷ𸴣ġ

֪Ҳûа취飬ĻУܹѡģԽߣξԽ󣬺ܶʱҷǳĽЩƽŮ룬ӵһĻ

ҳϣҿĶôĵһʼҴһ׶Ըԩͷ಻ӦеĶҲһƭ룬һ㣬ʮҵԵʡ

һεĵ˵ͷӼһ𣬶ӡ󣬾ֱ»ģһ㡣

ǣҿ巢ģҶԹûκεĸ飬ͬĽӴԽԽ࣬ҶҲһĪ֪ΪΣܴһֲһĸоģұ׵ˡ

ʱҵδ򣬱˹͹ӰӣҵУͣĽ棬˵һĥˣѡӱܡ

ǣϲģȴǣҲ׷˹׷˰ùϵδвҸ׵ʱ򣬵ʱҵУֻһͷǾҡѡ񣬶һ󣡡

Ҳã˹ҲգǶҵ˲ĥӡǣ

ܹңӦεѡô

дһҹδߡѡһһ˵һ˺Ҫ־͹ˣ̫׽Ūˣԭ԰һ㶩õķһֱȥֱȥһ졣

ƫƫϹһԽԽӡǵĴڡ

ƫƫˣϧһҲҪΪԼ˴̳ˡ

Ҳûа취ѡ֮һ֮£ֻóףϣܹõһ𰸡

ѡҶ֧ľ

˵ĲӣͬδߵĹֱ˹ߵǰһ֣ն˵ѡʲôҶԹԵĽܣ

ڶ

ھʮ ӭ룬

ѿһݵֵ֮ʱ硣

Ἢǣָˣܹ򿪴ôӻһЩӲλʦ⣬Դ뵽ӵĶ֮һйش֮Ļƣȫ

Ȼû⣬£

һҹڤָټṩĲħҩÿἪǵħָһˮ׼ȵ˳ͷϵһ˿ҡеȣһŵЦ

ھάһ죬Ҳ׾٣

ǾͺãӳἪǵ˵ͷλʦ֮ȪԪ֮Ȫ˫£Ѿ죬嵤׽һҩ㶨֮һЩܹ޲ĸ߼ҩˮÿἪǳ׵Ļָ۷״̬

ʱԼ£ֶһ˪ʥ

ת򿪰ɣһħʱͺãӿ˿̫λãֿ˿ϵļʱ֣ʱˡ

ڿἪǵӽУرյĴһεĿһħĹâͭżλĸ´Ӵ˳

£ּˣͭĴɤŴӪأǳӾһͨļڿӱŵ֮ǹһ㶣ŵϥصĹӵǰ

λ£ͬΪѪĶսʿҲŹ

Ŀдʣ˷𾴣Ȼϳӵ

һʽĴվӵ۹⣬׵ı𾴣£û뵽Ȼҵ֮ǹԽԽ͸ˣ

͸ңеǻᣬҴ壬ӭӣӹЦֻ˵˵ѣû뵽Ĵһˣ˵λͭ޽ǿߣ壬к̵ĸġ

ҲһƵĶŰĶսʿŵ

ǵһ죬þˣϵ˵¶ıαǴѪ壬Ѫ½ĸ飬ɵģһɲĥӡǡ

ǺǣͺãѾ׳ɹϢ֮ЩϼһǣûʱǸϲı飬ҹƣһν峤ԳбݹΪٰʽ

ŰһӪʱ

˿̣ڴڣżλսʿĴѾȺڣڳģд³ܽԼڵ߲㣬Ϊعļ֤

ҾͲˣǣҲӦʶЦÿһλã¶ڴҵ֮ڡ

ӭ

λվһƵ˵սʿҲһ˵ģĻع˵һϲѶά½˭֪ͭ޵ĺպڣڳΪһԱ

һÿһλ壬ɫй顣

ĻҲͲ˵ˣûʲô˼ɽӦñȽ˽⣬԰²ŵ֪ܲɽĴڣڻ߲ľϣȥ

ӵֱĶԼ׵İ˵Ѿ׼õļ¼ˮݸͭ

ɽüëһɫ˲ЩӹˮģһƾƵı棬ˮڣʼĶʱƣɫøӵѿ

һԴִֵüëһ

Ȼ

һ¼ˮ˷顣ϸСľмּķ϶˵̺ϡ

£ʵ⣬ǰ²ţǵһֵģҲˮ¼գǽǹֵø˻ʵϣɽڵʥâǰ²ǿǣĶ

ҪǣƴǣǹƣɽﻹиĿµܴڣ

Ҫˮݣֲ򱶣

˶٣ܣκαĿ⣬ڳÿһλɨϸϸĴһ󣬳һ̽ѯڿӿ϶ĵͷ֮Ž˵

ǰ²ţҲϹ֣һ׼ӶŹģĶ飬λܽŮʿĸ߽ǿߵĴ£̽һɽǼ¼ˮģɽȴҲûյǵκϢ

ĳλͨԤԵǿǵõѾȫѶϢˣҲûͼɽ

ɫһǰ²ţʧǿĿһʧж

ҵλʥô˵ںΣտڵһĵǣɲΪƤҪλʥķΪ׽Ա֮һȻ֪²ʲô

˵Ǻܽǿߣʵ϶Ҫܽǿö࣬Կ϶֮ô˵Ϊ˸³ӰˣǣҲûκεϢȻķգһܹܵġ

ǰֻԼһӳûʲô⣬ڣȴһһλŮ֣Ѿǣҡ

ûп֮ǹ׹֮ǰһȰ뿪ʵһҲĿģֻڣҸıע⣬֮ǹˣһùˣʵ˵ǣӺôҲļ̳ˣԼδĶͷ˾ʱĸ˿ڡ

˼ڳĶס

ô˵һû⿩ɻʵ

⣬Ӧʿ²ŶԡŲԸ˳ˮ۵Ľתӵϡ

ģʲô⣬һһùӲŲӣԹСһϲǰӢۣܵʲô˺Щ岻Ĵùġ

㲻ȥԺһ뿪ڴаħʱʱ䣬Ըȥģ뿪⻰Ƕڳ˵ģᣬɴѻ˵õʱԹ

ӵķ

ǲߣάͦţһվĻشʾǵľģʲôطЩսʿʿְ𣬾ǱӵİȫɽҲãĵطҲգЩսʿ˵ûʲô

ҪģӵģǵĿǷΧ֮ڡ

ҲһѾԼ˿£˪ħûбĴڣ˽˵սܵĽϣѾΥһӶΥһΣ飬

ߣΪʲôҪأܽԸһȻı⣬ɽЩǣڵĵ³ᣬҪԣǲԶġûɣΪһЩ翵Ĵ˵

Щ˵ģҲֵá

ۻѶĴۣͬӲս

ûҪˣ嵤״ʦҾˣǾԲϷЩԴˡӺҵĴ𸴣Ŀת˹ϡأ

Ҳߣش꣬ϼı飬˵̬ȡ

ôãڣҪģһ£Ǿץʱָ׼ˣۺеʲôҲסǣΪ壬Ϊǿ

¶ţȾڳÿһˡǿʼţ֮ǹӣа취ƽɽŵġͬദԽãұһĪģˣܽҲ

ʵֵ֤쵼ߡ

һټ򵥵ĻӭӵѰ

Ƕɽж٣Ļó֮ǰҪһпܣ˽ѶϢȻԸŹ²ͷһĶ԰ŵκйɽһУҶҪֻǵ;˵Ĵ˵ҲС

غҵȫҿɲû׼̣

ҡҡͷæ͵ҲԸǶǰ²ţȷʵûκεϣɽУΣյһǵˣû̽ṩĿռ֪꣬ɽʲôط

Ŷ̫źˣӵϣβסʧԭΪܹӰ²õһЩϵģû뵽ȴһ֪

ҪУӵΣա

ΪӶ԰԰²ŵ˽ûбҪԼ˵ֻл

£ʲôʵˣǲûϣһع֮ǰѾӵͷǵľ֮⣬²һеܣͬһ˹

ֱóһȨ飬ݣ˵Ļٿߵ֮⣬²ţ˵Ҳûκεܡ

оĻٿΪûƫӣһõĺ

ˣĻ飬翪ϲĲöԷΣõ£ʽ²ŵϳЩ¼ǧ׵ĵ³ǿҲܶʲô˺

һԴƿǩģȨȨ

ĺ£Ȼǲƾܣϸ֮ȨĩҳǩԼ

ڶ

ھʮһ ı

ڰϸ֮£ףѰ²̫һЩǸ߲㣬Ƶ˿ڣҪеǸһö࣬ͭĽһ顣

˵ĵطа²š

ڰаӪɣֻ鶼Ͱ²ǧ˿Ƶϵǵ鲼ά½ڻɳĮǸĵϷǵټ

ף²ŵԽƷķʽ͵ԭˣЩһʷҲڰ׿ߣһЩֵʷƾõıɣ飬ûһҲаʮ

ȥ󲿷ֵ֮⣬ʣµܹսְҵߵĺöҲ١

²ţ湻ӵģͷǣûʲôɷݡӼԿ϶²ŷǵĲ룬аӪΪжд̵ĸɣҲռһĹɷݡ

򣬰²ţǸӣʥ͢ϳҫ֮һ̡

ȻǾ仰ڹͬǰûʲôϵûʲôġ

԰²ŵıҲӸʲô˵Ӹո׼ư²ŵʱ򣬵һֹӵģӦþЩϼһˡ

ٺ٣ʲôû˵ʲô֪ǰԼ£һ˵ֻȴдβסЦ⣬ӵķӦҲԤ֮У˽˰²ŵ֮󣬻ܲ³һЩ

ʲôʸΪΨһ̳ˡ

˵ֱֱͭȥԸôҪȴУƻĶడЩֵ˵Ľ壬ǼеЩһ֣δֹ񰢴ƻĽӽթ

ô£ǵӡ󣬸һֳİֱͥ߸˴ҶĴͳӡ̻ᣬڰ²ŵĸ߲Ѿ˺䶯ˡʾķ

ʵϣӵ̻ᣬ׳ǵĹ˼ǸӽĴͨϱ룬ָͨЩĻ߲ĶһƿߣӴ˶鱨ռȡ

˵ʷϣһҲܿΨһһͣ˹㷺עڡ

Ӧøеô

ӵȻЦһ仨ȴĲƽû뵽²ŵɾ˵ĸӣô˫۾ڶţⲻһֵҫ飬ʵΥһ͵硣

Ҳ԰ѿƵϺͷϣ԰Ѵͨϱ˿ıʤ룬ףֻӵıѡͷʽĺķԽ

ڲϸЩʱǰҪ顣

£ȥϢɣھȳ֣ٿӣܿˣô㾫˵⣬Գ⼸죬άһ£õʱʲôҡ

ԼҵûʲôҪһ⣬Ҫʲôζʳұ˪ħΣҪҩ嵤סĹֱ֮

ȥڱ˴İԵʣҲûʲô˵ģӵҲ˼ʲôҪ۵ĵط

ȵ׵뿪֮󣬰·Ǵײ˽Ѱ˵һУԭԭü¼ˮ¼ŲҪѭʲôܵĹ򣬶ң԰ҲûзĴڡ

ѹְ²ʲôУı벻·ǴŹǷСֱ֣Ӱһ¼ˮӵĿڴѹ־ַҲóƷǲ֪ô˵źá

Ϊֵ壬սȻĶԵʣȫЩһǱ˴½ĳһ䣬ЩùĹ

ֻǲ֪²ţǴߵġ

ֻã⣬Щȫûͬά½ԭסϵ֪²ôҲչ

壬ά½ͬĵˣκǣֻսף֮£аӪ֮ͬĶԹԵ΢ˣȫĹ̻ͬᣬ²ţð·ǾЩ˼顣

ά½ĸ壬ȻѰ˼άжϱ˴˵Ĺϵ

½Ҫôһ̻ڣ԰²žʹˣ

ӵĻǵûð·ףӵЩԺЩ飬һ̸ʣһЦˣ˵ʲô²ˣͻȻһֵԤУںġ

Ǿãʲôٻһ

ָоԽԽǿˣ

Ҳĸоԣ׼һܹ̽϶е棬һʲôܣľ˵ǲԵ޹ʳְ·ǿеָоġ

Ҳϳ֣һɺϣڣ·Ҳоˡô㹻˵ͲʲôԤУĳֲΪ֪Ĵڣһٻʵϣ˹֮ǹ֮ǰйһεľ

һҪСģȻҿǰķ򣬵ǿԸоõд¼ķÿһγĸоʱ򣬾һս·ЩǣһΣҲ˱СöĸӦһΣȴеһδĳͻ

ڣͻȻЩ־塣

Щˣ·ͻȻһһֻܾСã˲ӵǰקһֻ첲˵Ҫ뿪ɣǿ߶룬̽̽еǻᣡ

ڣûģӴűƱ֤׼ôʱˣͻȻɲķ

죬ꡣ

ӣڸʲô·ŷ֣ӿɶĴ֣ѾȻϮΣصḧšļһĳǲ֪ôдôʲôʱˣռıˣ

ץסӵĸ첲ſС죬ֱҧû֮ǹ壬һķһ㣬ڰ·ǵı֮£ףϷλͷϣһôʹ顣

ӵĲҽУӴﴫ˳һ߹һ

ĹսʿǷ׷׾ۼ˹׼һ̽ȴſһɹ̫һ趯֮ǹĹøʲôʲôȥ£վİĦ˭Ҳ׼ȥţ

ģֹȴһˬȻ֮µĵλǲʾûʲôƢӸԤ飬ǳĲ⣬ᣬñ

ӱҧҲǵһΣڣСħŮޱվ·Ƕѡ

ɢˣɢ˰ɣûʲôÿģɢ˴֮սʿǣһζӵſڣȻһƨȥ֧䣬һĶһƬͬһԵ꣬ʱʱĽһ

ڣӦֵǿӵıˡ

ϲǿˣӷıʱ򣬱Ѻһ֮ڵķ˹͸Ҳڲ߻ǵı

Ҿ˵Ǹ쵰ôĵĸǼӳһνûܣӴҵĶЦЩƥ޴ʥǣմմϲķ뿨ߣ֪ҪӶã

ȻǱֻǱɣĲûκεĿ˹ǰĿ⣬һ߿Уһ߽˵ڣǸڿǱߣֻֻèȥϴ裬ҵҪʲôǡ

ûаǷϰɣٺ٣һ۵ġСʹû۵ƹǣһôʲô˲ģ˳֮⣬ʲôطǿģ

˹һƿƣ๾Ĵڹ

һΣ͵ƺˣȷǸˮиĺöô

¬ɭ׿ڸҵģʵ벻ʲôƭǵıҪңҴ³ȷͬѶϢΪȫ棬Ի˪ʵ˵ǹͬȷ˵鱨ܳʲô⣡϶ĵ˵ͷȻѰţһֳֵһֲֳ棬һʳϸ

Ǿͺãȥʲôҩ裬Ϊ˵Ǹʲôڳ֤ô˹˵ֻҪõĶҲÿɫˣ

ǸʱҾͿ׷ɯֻڹ֮Ůǰ֤ԼǸݺӲǵóһڶɡ

֮£˼Ҫöࡣ

Ȼû⣬ɯ㣬ĵʱ˵

ڣҪģǺúõϢȵĵ

һʳòͽĨȥǵ֮߻ʱߣһεĽ˲Բڤ״̬

ڶ

ھʮ ľ

һ峿΢磬˱̵ңһƬﻨ㡣

һ׵Ӫأʹ˺ϵĲݵϣΪ˷㣬ǰӪأڴӪ嵤ףԼλѧͽ֮⣬ʣԱѾתƵֲڵӪڣųǰ׼

죬ӡ

˿̣ӪȴһƬЦǵûӦеĽţǾǵЦһʱƵڣһ߳ԳԺȺȣһţսʿǱıݡ

İɳ̲ϣԼλսʿͬӳά˾СӣһκӱУڴϸˣʹ˳̵ͼеһͷԼǱߡ

˴˻ãȻͭҪάö࣬µĶսʿȴԶԶάԴ˰˶ѡսʿǣ˴֮ǰһƽ֣˭Ҳκβ˭˽ֵĽ׶Ρ

עˣעˣʤųİֵĴţһһһάһڣĻһͭ裬ص壬;ǰ߹ׯȻʲõĳͷŵС

򳪸ĸ˹ߣֳֽʣͶעߵѶϢһһʮļ¼һʽݣһݵݸͶעߣΪһƾ֤

³ŮʿҲµɣǰŴΣ㶼ûעڣԳˡЦߵһ֮µһװܽͻһ𣬹ۿɳ̲ϵı

㵲ˣ

°ԼǰסĹơ

ע˵ʮˣûǮܽͬǰľŴһ̯̯Լ˫֣Ĳ嵤׵ʵڣȷǿһģһѣҲûпעĶ

ΣһǶİԼĻ˰֮ҳһöң˹ŵͭһײǰŴӮõջҲΨһǮҡ

£һöңļ¼ڽվд֮˺еһݣ֣ص͵˻µϣעС߲ܣӹѧĶ֮һ

ǸﲻȥǼţǿúܵľ顣ָŲԶķ˵ЩǵϽңöԼĽã»Ǿ÷ǳĽ

ǮʣƷõԩͷĶȥҰ

ǣ˰ɣﶼһ֣ȥ˸ɿҡͷ˵ʲô֣ЩӾûӮʱЩŮġ

ȴ൱ĺá

ڼΪͷŶıӮӣǰֲʲôôȥſһεıϣܹȡһѣ΢ֲһʧ

תһȦ֮󣬹׼ܿӵŮڵȴۼķסˡ

ҲҪμӣΪʲô˵һһҵĵ˹ǰ档

ģѵǷƵϽô˵ֱͳһϽңͣڹǰš

ڣһˣװһͰ͵ӣùɵΪ֮һڵʱȴһԵݺݵһѣ˹

ǰ椣ӵŮǲ𰡣

ǵÿͬ˵ҿæİֱֵסͭ裬ûǮͶȥ

֪ʲôط˵һǸǸȥˣڣ㸺ôΪʲôǽòμӣһίСɵıӣһһģˮ۾˾Өʱпܵ

һλ˵ĿŮӡ

ǣٶԹֵͽ׵Ĺƻͬһֻ˰µĸʨĶװģķЩ飬Դӣѧ˰·ǵĹƻ֮һֻ۱һֻ۵£ԽԽˡ

ʲôֲӣһۣ㬵˻ȥɲǼ˭񾭲˵⻹ӽǵҸᣬ̽һԹռѾȻĽղŵһĻü¼ˮţ£ӦûȽ˰ɡ

ٺٺٺ٣һɵЦҲеļ¼ˮʣһĻӵⰲţû뵽ĿУôһλġ

ЦʲôЦȥ

겻ĸ˹һȭֵ۲ת֮䣬֡

ˣǵˡصǰ񣬶֮˵

װİ·ǣ޻˵˰ɣǳԼŮǵ˵ͷת壬ŹһŴϵվЦղţΪеĵλһġ

ʤߣȻЦһӡ

Ӯ·ǾЩ鲻ԸԸķĶ˵Σǻָӣ죬ͲҪҵж

ɴٶһɣİά˭ʤߣעʱָȨΣˣô֮ʣʱӳӮôһ̽յĹУȫ̶Ҫҵİţһ˵̽գֻһָӵ

Ǿ飬ǽλϣӶҪԿ٣ߣ԰·еԸ˵ǿȵֶΣǵʲôãֻʵ䷴ôһ취ԶעķʽͳһָӵȨ

У˭֪ǲȰź˵һ֣·һڷӵĽ飬ûôɵӵĵıԣߵĲ಻£ʤģׯҡ

㣬磬Ѿ٣ŲԸصޡ

˿̣ɳ̲ϣάȻڽţǵͷϳ˴Ŵŵĺ飬ȫļ¡һһŵСɽڸԵ֧ߵźУأ˭ҲԸ벽

֣Ҳ̫߿ˣһʼǾһ˭Ҳû뿪벽ǷǣС˹⸽ϢʲôԶңָӣ˵ˣǲǻûѡһô

˵ģȷʵʵԴŴ֮Ҳû뿪˺ͷԼ·˵֮⣬Ҳûͬ˭̸Ҫһֱ֣һɵ

ҲУ·ǻǲԸӶһΣֻҲͷļҲǣܹƤӵôĻڵˮƽǰ첻ģڽǾܾӵĽ顣

ʹ棬˳ӵֺϷ

Ҫǿ÷дһģһֽһŴһŴάȻǷһܷĺ棬ǴгȡһţΪѡĶ󣬸Ľʤ

֣ѡķʽĽҲԤ˰ɣ

Ű·Щ⶯ı飬ӳȴĽŵǿ÷ԶһЩҶĵطȥ׼һܿԷ˰ɣ

ǲУŮô֪ûлͨʲôֽţһǺܳԿѽӵĽ飬Щ·ǻǾ˵ӺЩŮûǩԼǣ˭֪ƻӻʲô취ͬĵϵϡ

ȥҲܹȫĶžӵ׻ᡣ

еĻ׼ΣֽӣѡҾȣûʲô˰ɣӻǲ׼˵ȥһɹĻᣬʲôûС

ʱ䣬˵̫һЩûʲôô

Ǻãһģ뿪˰벽ʲôֶΣ͵ĻǰĶעָȨȡ˵ˣ·Ѱ˼֮󣬷ԼҲûʲôܾɡ

ôֽţܲԼϰɡ

ɽ

ͬƶġ

Ƭ̺󣬰·ժͬСƵĹʵ˻ͣ˾ʮ֮¡

ùʵڲɫ˫ɫͭɫάֻͨĿ⣬÷ѡһҲܹڣӣӵǰɿĻ˼֮󣬽öʵ˷ǰ

ţǿŰɣ

ӿЦ˵·ǻǾĿ£һԼֻܹˡ֪ǿŹʲôɫģֲǾֲͨĵ³˵ǵ³ľ룬ܹжϳɫҲһܰ쵽顣

·ԴӷλµĲڣóһѷСӵѡһˣë޵ĹƤ£һɫĹ⡣

еһ룬Ӹ

ɫģѡάܸˣӵ˵ͷʾĶԼʽ

·ǻ䣬𣬰άıҲĽ׶Ρ

ѾõİȻǿı֮£һһĳڵķȥάСӴֲĽڽڰˣҲƲס棬ʤķָߣͭһ

ͣͣ

ѹڰһĹǣĺǷ·ѾʤӰӣ·ҲϲЦտģ

Ϊʤյʱ

һλùĶսʿͻȻȵһ⻬ıǣֲ֮£صˤڵأʱ˲תץסάСӣƷƣʤƽһεתǱߡ

Ѿӽ޵İҲûа취ơ

ǿĵֿ˰֮ޱϧάһ

ӣʺã

Ľ·ʵԶԡ

ڶ

ھʮ ǰĶԱ

ͷãĺã£ܹΪʤʲôΣӴľ޴ĳĵϣһӡ

˶ţŵΣ޵еǰûõģǰİʯֻһ³Ǿ·һ

ٴֻһѣʲô·ǾС죬м˵ȴԼͬӹ۵㣬ⶫʵҪһָ꣬Ȼֹʺ˶õô̽գӦú˳Ŷԡ

ԤǵĹ۵㣬ʾһǷ˵ı־ÿ硣

ʵ𣬵̽ս㶼ҪҵĻƤЦĴŰ·ǣֱðʱŽԵĿƿޱ˵ڣҶˣȥŪԵ

ӣ·ʰһĹʵݺݵϣһתӰʧ֮УŭڿлصԼӳʱʽЧɵģ

ӪҲһεıԣһΪάСʤȫӮһάСֱһҲûз˴˸䣬һʱ䴽ǹལۣ쳹Ӫء

ĳ棬ҲԸ⿴ģҵǸд֮Уҷ׷˼ʵЩóֵĽҲõ˺̶ܴȵĻ⣬ٲԵһģ

͹ͨĴѶͬ·ǵĶԼ˳ȥǷӮһ֣жһĪǾΪ쵼ߵӣȻĺˣһε̽գӦǺ˳Ŷԡ

֮Уһεǿ˴ҵġ

ֶͨΣɴҵ飬Ҫȳ֮ǰһѻնɿĳƪۣҪõö࣬ϾǾ³ǣսʿǰ׳գҲԿԸȾһ˵Чûжá

룬ûʵܹ˵⡣

ף鱴ôЩ죿

ȵһصӪ׼͵ʱ򣬷ߵǰıԵɳ̲ϣɳҵӰֵıǣϸϸİţֻСִСɫǣʲôط

ⲻè˹һֱ׷ôǵûִӺҵأҲһ۾ϳ˷ıǡ

ȻһУӿⲼõĽֻʲô²⵽ʵɫأǽʾ֭ģҲ벻Ӿʲô취Ȼ˵ͨţǿӵ񣬱øӵĳ

˿̣վ£͹̸ʲô

ǽѣȫˣӦõһ룬ڻծװһͭͭӵǰʵϣȥ⸶Ľ֮һε룬ֻǿͰ͵Ѱˡ

˰ɣͭʲôã

ָͭ﷭˷Ŀ̣ͭûаɫԲ˵ǶܽĵӣȻûʲôսʿҲһԵģֻҪǵ͵һңһѵ顣

ЩͭľֵĹǣĵϷá

Ȼϡ

ͭҲǮܹһծ˰ɣ

ôķϣҪһͭһϽˣ

ҲƣԼߺ˰죬Чȴ˵ĲĿţѾһ˷ָĵزԭΪİܹһЩ֪λͭСһ

ĸ£һֻһͭ塣

ָ˱ϵļ¼˵ɣˣųһͭѣҲ̫С˰ɡ

ԣЩ൱еģʲôʱͭӵģ˵ϳѪѾǺѵˡ޿κε˵ԼöľʽҵĻԣֱһ

֪ҶһȺ⵰Ļñķʽˡ

㿴ҵծܼܲЩǷǮζܰҹϼҴڣҲţķϣôҲЩɣ۰Ͱ͵ӣϧҲǣ˽ĿľǷǱԽԽӴϽҡ

˵󲿷ֵǷծҪծǰвͨġ

Ȼû⣡ЦǺǵ˵ʵ㲻ô۵ģֻҪٰͬһʽôһһĺ˪ħķ񡣡

꣬ӦúúõĿһ²ǣζ㣬룬Ӧ֪

ϻҲ˵ˣǿŰͺãޣһʱ䣡

֮ͨ뿪

ʲô˼ʲôޣôףһͷˮʵһ㶼һĺ塣

֧֧ԼͷƤ֪ӦܲܽҩƵֶΣ߸ǰˡ

겻סʹͬʱӪڣԭѺһķ˹͸Ҳһλصľ³İ£˳ò˵˹СмƵЧǷǳõġ

ллˣ˹§һλҩʦӵ۾Цͷ­ص˾ʪ촽ϣھԵʱ򣬷˹̵סŮĲӣһֱļǡ

˹׳գһˣǸ϶ֵᷢģʵڲףԼͬΪʲôҪô޴飬Ӫľ鱾٣ȱκһλһ£ڣһ˻ûĽ

˹ɷ޴

νеʱ̣ղѾˣЩصѧͽǣ϶ɳȥҩˣһʱķֲˣֻǿϧˣһûгζء˹ںģ˵˿ûнλľ

ֽʬ֮ڣЩһȺʱϰˡ

Դǵôصôˣͨ籨ţǻ֮ڣüͷһ壬Է˹ɱԼ˵൱ĲΪκġ

Ŷˣ˹һۣӣЩͷڣǻ߰ɣҪڿȥ֮ǰףЩװȡ

˵գ󲽣ͷҲص뿪˴ӪѸٵ׷ȥλ˭Ҳûз֣ǵ嵤ʵҵĿ⡣

мƻλһὫ˹ѹ峤ŵǰֲˣ̬ȣֻһǾɱ

嵤̾һдʣƬ̺һ͸ӰӣӸղűɱľƯ˹ЩģӰϣһĵĲ԰ӡָﵯһ֮档

ԭ͸Ӱӣһӱ

ûȨˣ뱨Ļȥҿɣ

Ӱĵ˵ͷɳ˴⡣

˿̣ʱǰӪڣľһų֮ǰһδͣħӿηľĽ־ȫչ˳ÿһλԱ쵽һޱȷʢʳ

£ζΣӦòľŮǵղɣ

ڵǰʮ˵ԷΪ׵ľŮɱ˵۹⣬ŴЩ԰۹Ĺ͢ȣǰÿһγǰرʳ֮һ

˵֣ʤ

һΪջ񣡡

εĽܣüЦǷ˵ʲôЧ٣ⷬ⣬ˡ

ӴԼλվһڳ˵Ŀ⡣Ŀεļ˶ܹü˵ĴͣȷʵЩΪʢһ٣öлǵĴ

Ϊ˱ʾҵл⣬Ҿһ̽ջǧ֮һΪ

ջǧ֮һ

˲䣬³ǵ۾ˣͬһֻֻͨһ㣬սʿǴŴģĵű޴ľϲ𾪵Ѿ˵ľħӡ

Ǵû˵˵ĳӣܹķֺġ

ջ񽫻һĿİٷ֮ʮڳÿһλԱģһոԵĹףҵĳͣߵһλӵİٷ֮Ϊ׳ľ޶ֱӽЩιȥ

ά½ĴͳЩ˽µģܹ䵽ٷ֮һĽ˵ӵʴˡΪﱾӵأǣҲãҲգ˵ӵ£Ӷ㲻ϡ

֮£·仰ͬλ档

£һ仰ôǰԨҲˣ

ǰȻôˣ

ֻҪܹ˵㻰ȥΰľŮҲĸԸ

ҵʿӳ׵ĵ

ۼʲôѣӼţһܹ׵Ŀ˷ǰ;ǹġ

ڶ

ھʮ  

άͰʮλսʿһһסСˣ

ܽŮʿĵȫΪ̬ȳֵһ̣ȫǱˮ£Ƿ֮ǹǸƽ̨ϣȥ֮̽Ǳ״̬µֱӽ

Ἢǣˣͽˣ

˹һ𣬵ȵſʱ򣬵һʱһһ

ǰӪڣħһ޴ά֮ǹΪʣҽһսݰ½ļأȳֵһμ̵ʱڣͨĴţֻͨʱ򣬲ܽصĵ¡

ȳֺһ֮ڣϱ˽ƽ̨

潫һֻǿƻħսʿǵ񣬾ǸɵǣֱӳⲫУֻҪʮ׵ķΧ֮ڣĹƻģǱһ֮ڸɵǣĻƻʱƣǿ

ڶ棬ʾһûʲô֣Ἢǵ񣬾Ƿڣ

ǵһ׶ΣûʲôѶȣҰҵˣʲôڵһʱڽһ񣡡Щڸܽǻ̽ѰȫĽ뷽ʽֻҪͰͺá

ǽһ֮أ

ѽǽȥ֮Ҫʲô

˵ȷûʲôѶȣħѣӵйƻҲֵܹסսʿǵĸ߽ˮ£³ҪֻҪתһ״̬Ƕԣͬ򵥡

֪ûκεˣΪֻȫͨˮܹϢЩϲǣûģ˪Ҳˣûİ£ǵЩʥ򣬲һȺϲ񡣡

˵֮£ƣǿޱȵһλսʿķԣҪԶԶûµʥսʿЩʥʩߣ͸˵ˡ

ң̣ڻΪҼӳֵǿջܣֻҪǳҫĵطӳֵĻܾܹõıȥ̶ϼܵ˺ƴʦܽڳ

ܹȻ֮˵ֻҪʲôܹ˾ȻңӵıһޱȵҩҩЩ嵤ĶҪȱӵеҩʦģЧöࡣ

е֮ǹϣԴķҲڽĦʩչЩ죬Ӷ֮ǹ˽커ܵķΧȫԱڵ£ӵľ֧һħʱ֮á

ƾ֮ǹķǻʲôô

ӾеһĹ룬֮ǹʱͨ͸ĹâǹɵĻܽȫİΧ棬һĹ⻷ΪģӣԲʮ֮ڵȫڡ

һ֮ǳ

Ҳûκι֮ӹϵ

³С֮ʱɫѾ׵İƵסȫĹһŹһεĳڴҵ֮С

磬ɰӴһӣάͰԴŰ˶ӵսʿѸٵĴӴȫװǣ󲽣ܿСϱ˲óһͷߡ

ܽӵ˵ͷһ˷Ȼâɵĵ³ȻϢǱˮУ꣬ӵŮǣͬ·ǣ˹һվСģһƬԵ˹ʯ̨ϡ

ĵ̣صķģʱ޿̵Ŵңǵڡ

һ𣬾޴Ȼʡ

˵Ǳˮеƽ̨ĴˮһɫħһεԲȦ質ջʡ

׼

棡

׼սʿǣڸͳĴ£еĸ߽ǰ̵ĳɫƽ̨еĳУ뻮һĻ˵ԲƬƬɱ⣬δȵħ

һĽսʿǾȵķ֣Щ͸ħҪУѶԸöֱ࣬ü̵壬סǵһĽڻм䣬ǼһսʿôߵԪΣǻ£ɢޱȿֲħ

ɹǿľϵֻն۾˷ȥܵģǵһŵսʿǣңǣѣΣظľħսʿǵĽŲɵΪ֮һ͡

Ϊ壡

ħǿİһҵ״̬»ָ˹ߺһеɢɭĹâļӳ£еͬиһ㣬ɵĻħ壬Ķսʿûʧ˵ڻ棬˻̵ɫ

ǶսʿһĹʽҺʴ

ʱսʿҲڵĿħ׺Ͱŭ˹ģѧͭӣȫĹעеϣһʱ䣬ɫ⻷ǵð

˴˵ӣγһֲ֮ϫ

޼᲻ݵĹ֮£ƽ̨ϵԪκħѸٵıһգսʿ׼һʱ޴ɫƽ̨ȫڣͿʼһģһĻһεľۼ

ƽ̨ס·ڣĿƣһӸˣ

ḻάܿжϳ˵ǰʽЩԴԴɵħ޷ȫӲɱӲͻĶԿǻᱻ׵ûһƬԪش֮У˿ƣǵǰΨһѡ

һ£սʿ˼ųУһ˫ķϵŵֿħǵĹ̶ȵӳսʱ䣬Ԫξ£սʿǵĵֿ񹥻һĽ

ϱ˵ľƣһƽ״̬С

ʱǱˮµĵ³ǣĴ˲סڵĺˮǰ֮ǹˮƽ̨֮ϣһʱ䣬׵һ˫˫ĺ۾Ǻ̬е֮

ͨȻ֮ˮеĽǵԺжʱһƬסͼͷܽܿڹӽİ£λƽ̨֮µڣ˦˦βںˮתһȲԲȦ

ˮµ³Ƕһ޶Ĺͨʽͨ֫ԣѶϢ

ԻΪ׵ǳܽ˹ųһεУǵʦƹƽ̨谭ȥڴ³壬ǿƳڵĽ֮˳Ľһڰʪ֮С

һȻ֮ıã³ͳһıԱ̬ǱУ˵ĵһǱȥ

Ȼģ³˵һ㶼û

˿̣ˮǧģһƽ̨ϣһϵķ˹͸ǰһƬħâ˫ۣǰ޴ص񣬵ϴĳװͬ޴ħƣɢŴ۵Ĺâ

Ǵϵǰģλڸ߽׻͵ͽ֮亱װŵɢǿĲе֮ǹǾþϲǣֻжʮֱСƽ̨ϡ

˵ĵ񣬾а𣬰ձ׼ϱλгɡ

·˰

˹Ĵƽ̨İ£֮ڣܹһеȻҲ⡣

쵰û뵽ҷ˹Ҳзһɣ

Ѹϵ·ʼµϵװܿ죬ڰ֮УѡһȫԵˮϵװڴһθ֮󣬷˹ϾȻһĹ⻷߽װİ£ֱӵĽʥ׶Ρ

ǽȥ

Ӧˮϵװ֮󣬷˹Ѹٵ侲Ը˵ˮƽ̨򣬳һţһĿУһռħĲǵӰʧ˿ռ֮ڡ

ֻ󣬿ĵطһ͸Ӱ˷˹ϡ

˿̣λڵϵӣҲڵȵŵĿһ΢΢𶯣Се˹ʯ̨¶һڵͨ

ߣעⰲȫ·ǣھͿˣӳԡһƬ֮µ˵

·ĵ˵ͷʱ̣ӴİεС֮ϵУǿľһһеĺڶЩ֮ڣȻڣǲͷų򣬵ǣҲǰЩûκεħ

Щİ£·˲ָһλ׵ķʦ

һħ⻷ӳȫԱϡ

㣡

һһнδ֪֮ͨڡ

ڶ

ھʮ  

Ἢǣˣ׼ͷȺƼܣ

άɵһ֮ͨȻǵ֮ӴʱǰΣħٶʱֻ̣гᣬһʱܹȫ֮ͨڡ

ἪߵάĿյϣеķȣͳСϻص˪ԪԼٶȣڵλþۼγ˹ɹɱ糱ϫһʱ䣬Χ¶Ȼ½˱㡣

˪Ԫͬռڲסڵˮһ𣬱ѩ졣

ްˬ

˲ʾʹ־˪壬Сϣ˸ɫĹΪ̬ǣڳİ£λħɱߣúõĹһʩְҵ񫡣

ħڴҵǰʾһ飬˪ħԴ츳ܣҲÿһλսʿϡƽգûôħ֧֣ڣڰֵ֧£Ҳúõݳһѡ

ֱʹնɱܣ

һ׼֮һ޺ɱĴĻ

ѾħͰսʿǣ׷׽Ѿõŭйһϣγɵնֱӷ˻ǵ壬һеƽ̨ϣĺۼ

ͬһʱ̣ϱ˵ħ󣬱һա

սʿǣУѸٵĳͨȥһλսʿͨʱһƽ̨ɣǸոտСһʷǰ屬ըĺЩħ󣬳׵ıһħ̻

˪

ἪǷһָռ䷶Χڵı˪Ԫأ˲һ𣬱˴໥ںţγһܲ͸ı˪ɵıЩɫĴصĽ֯һˮԪصĲ£ۿԿٶȣѸٵĶһıڣͨܡ

ǡôķƽ̨ͨ·ߡ

ἪǣħؼһֻѾʥ׶˰ɣӿĵЦλŷʦʩչı˪ȻֻһĽ׵ĵͽ׷ǣĻ£ЧҪȸ߽׷ɵĽá

Ӿ˷ܵڿἪǵϣ˲ֹӰӣ˵׳ʥѾָտɴ

ǺǣἪҲû뵽Чһ棬޾⻷һ棬ҲṩװĹͣԴӱǿдӱ˪׹֮ھʼһʱų֮Ѿ뵽Ŷ֮С

۸ԣ͵ˣСë쵼ߣҪǰһ˾˪˾³αļһģ룬ԿΥҪζöࡣ

սʿǶӵĿȣ̬ȵת䣬֤õ

һ֮ͨͨĴţĹرСĵƽ̨ҲظԭλеȻҲ𽥱͸žۼɢȥһлعƽ

ڰУӺǰһİ·ǻһ𣬴󲿶״ݣͦ

ģ⻹ж೤

ݴһ֮ʱ㣬Ѿ˳һħʱʱ䣬Ȼ֪ͨľͷʲôطһƬУֻгصĽŲڿռڻصձԽԽѹ

·̲סıԹնǰٶȣѾ˳׵ľ룬ԽԽĳʪҲܹó˿̣ǿ϶ںµλãҼĳ£Ҳ֪ʲôʱǸͷ

Ӧÿ˰ɣ

ڣҲܿ϶ʮֱԲͨж೤½ļ¼ֻᵽͨͷĵһûйͨϸϣΨһܹȷϵͨڲûʲôأҲʡȥ˲ٵ鷳

Ϊ˰ȫӻ˹嵽ǰ棬Сĸ֪Ԥ֮á

߲ˣ

ֹԼħʱ֮󣬶ķҲ޷ȥļо״̬ǳĳԲа·ǵĸħ͸ϴ󲿶ˣãҲòĶȥ

ǵĴɨβˣҲܹ

͵Ϣһӣ

ӵһͣŷ֣ԼŮǣ󲿷սʿϣҲˮ͸ȫװļо£ǿ׳ǣҲһֱҲٶȵǰҪߣѵöࡣ

Դҵһ顣

ܲܶϢһʵ߲ˣ

յӵĶߣ˵ڣȫӵ֧ţû̱ڵϣŮǣҲǰӵһӣܵӵϣͨĽӴӸоǵ˥

֪Ͱ嵤ˣǵʣܹôãǲס

·ǣͷƯô

ͻȻһɫƣĿ˼ʵİ·˵

ƯﲻᣬʲôҲᣡʱˣ·ȻǳԴףԸˣϲŭֱдϣмأӵľŮǣ׸Ӧòμӵһεжġ

Ἢǣأ

ӴӰ·ǵ˼֮£ֻܰĿͶûΪҲ丨ħĿἪϡ

Ǹ£ֻһ˪ʦǸζǰŲ뵽ӵ˽֮У˵ոսһƯӳ˲³ϣȻ˵Ϲҡͷ

СƶʵϵӣΪ˭֪һλ׵Ůԣһôµ顣

˹Ưľ

Ĺ˹ðű·ǱΣգӲ³ľͱзҪľᣬӵУȥԶֵΡ

˺ƾᣬǸԲͬأ֮ϵǡܹƯӳǵϡ

ʱӵľŮǴͨĵƯΧɫâֻͬħݣһƬڰĻиۡ

֣ˣ

Ӹո˵꣬ͷϣͶһƯľ飬С֣Ƥĳסӵ죬󡣰·ΪԼӳһͬƯֱץӵĶ䣬ʾͬӵľŮλ

ԭЩѹֵգԴ׵Ϊһӻࡣ

Ů̫࣬Բһʲô£

սʿǣ۹۱ǣǹģװûпӳľֱ࣬ó˼¼ˮȤһĻ¼

Ҳн죬ֱӰֻϣȴǵһ

ʱλǰС˹ֱӴһϢڲԶĵطѾܵһůĿůУܹ϶˵еĵһǰ

ϣ쵽ˣ

ǰ·Ҳ̫һ㣡

ӰѾϾܳȥˣ

սʿǷ׷ж̬ȣάİ˶ӣһȵĳǰ棬ĸ£Ⱦܣ飬ͬһкµĺ̶̵İ֮ڣǱ嵽˹ڵһתۿϡ

ٵͨڰת֮ͨһƽƵ⣬˴ҵǰ

һڶСӣսͣ

£ȥ̽̽

Ŀǰսʿǲû˷ܹͷӵĽάԵĴ£ʮսʿ˴󲿶ӣųһ͵ļͷǰ档ԽǿͨľͷԽС

̽ûκεΣ֮ųȺԭصĴ󲿶ӣ˿ǰѶš

̬Ⱦһа

Ǹȥ

ĵ˵ͷάף˸˽⡣

ĵһ˵һһ͵ĵ¹㳡ݸΪʣճͨӣ㱻ǰһˡ

һ޴ĵ¶Ѩа׸ߵĸ߶ȣԵøĿտһͷĶѨڣСһĺɫʯǶȻģδκεĶѨϣռ䣬ҫĽ̻Ի͡

ĹˣѨ͹ʯ̳һصĵܣԣγ˼ȻǽڣĽָ˼֡

ƾ㣬ƴĽʦһʦڵ³ͭޱȿ϶˵Ǳ³ǵĺģɺڰؾʦƵİǣҲûǰĴôҸе𾪡

ʦʦʲôЩһ쵽ԼжôĵؾҲƳĶ·ǲͬĹ۵㣬ǴӿռķָǹߵãһַǳȻĸо

ˮƽԲһʦܹɵ顣

Թߵķ䣬Է⾧ʯİţЩϹŶĴ٣·̾⻹ֻǵһ˭֪棬ʲô˾ȵĶڣͻȻһε̽ճΡ

ڴҶԵһͷ㣬㼺ʱھ벻Զһͨڣһ΢ĽŲսʿһӽսеų˼ţӱڣĶͨĳڡ

û£һλ³

ɵЦ

ȻԤϵƬ֮󣬳ڴ֮еģһͷ̽ͷ̽ԵӰӱϵħǻ¡

ףôȵ

ŻµĻ䣬ĵ³ǣ˴ҵǰͷܽ

ڶ

ھʮ صս 

ֱ漣

̻Ի͵ĵ´üǶѧΪ̵ľ飬Ҳò̾ΪֹӻĽǶȣһУԾ۹ʱڵĽҪӴһĵǵĽʦˮƽھ鹤֮ϡ

ˣ͵ϢǾҹˣ

ŴһӣӴۼĻУǵսֱӱ˸սʿǣҲһõķ״̬糹׵һ¡

ԭļƻӪģĻҲ

άˣǴսʿǣֳ飬ѲӣÿһͨڣһҪúԤ塣

ἪǣͲ³˹һ𣬴Ӫ

ɵԵ̽Ѱ˸׵ĵض֮󣬰ѴӪλãһɫұڵĽλıǣ涼ǼӲʯǽڣλ൱Ĳ

Ǹʲô·֣Щ³֮⣬ĳԱиԵ񣬾ԼĺýãӵľŮǣҲ³еڸովἪħιƽϡ

ڣ֮⣬ֻڹŵܵľ³ǣˡ

ǣ㣡

ӷ֣񶼱ˣҲҲʲôܹЩľ飬ϣ´ǵڣΨһȫʲô飬ǶνȻЩ飬˵ɴǳ׵ķһ¡

ʲô˼ǲôЩ˵ӵ̬ȣڷܡһ룬Щ飬ûõ׸񶼲鲻Ը

ðɣͨһЩԤͺãЩ޿κε˵Ҳ̫ǿʤ˵㣬ⶼҪҪô

⻹࣡

ھǵЭ֮£´ͨʮͨڣѾȫ˸ʽ壬Ԥ룬Ѿﵽһ˿̣ڿἪǿħ֮£ӪĳѾģĳ˴ҵǰ

ˣԲˣ

˴ģἪǸеЩƣϾֻһλ˪רıϵʦϵһ׸߽װûа취ħϡĻһеġ

˰ɣ

ӿͷ󺹵ĿἪǣֱ׸һСƿԪ֮ȪԲħݳ޵ֶΣά½ҲֻһˣŸɵóЩħҩǰ嵤˽½ӵ˽Ʒ

ƷȻûл˵

ҲˣǲǸһ㲹ҩб˿ռĹڨЦŴһҵ˫֣Ҫ㿴϶ˮ͸ˣҲӦòһ¡

ԣһϽһƿ

ʵʵ˵嵤׵գҩϡϣǮҲֻǳɱѣûʨӴ󿪿ڣǿ˲١

ǻˣæҡͷɱҲòǮڣҪΪԼÿһͭ塣

ǾˣĹļ򣬺ԣᶨ϶Ϊδһˡ

ٺ٣ʱúúõĳһѪǣҺԼˣһγȥ֮һϷġһڴЦǰδ򱱵˹ʤߡ

Ǿͺãǲģӿ϶ĵ˵ͷΪеˣҲһƬģ껹֪ѡģʲôԭѡ˹ֻҪԿͺá

ǺӴ˴ָһлǴѧС֮һ

û⣬ʲôʱ㣬ٷ֮һͥĹɷ棬ҵͶʹ˾רӪȨȫˣӺˬ˵ڹǲģҲǶѡһּӵĽ͡

ţ̣Ӧܹס

ĻǾԲԼϱͶʹ˾רӪȨġ

Ҫˣõӵ׿ڱ֤ϣʱ⣬ӵͶʹ˾ǴѾˣȻףרӪȨļֵȲܵͬһﱨϲ

󷽰·Ȼûв뵽ӵͶʹ˾ںͰޱʱСħŮֹһεģǰҫͶʹ˾ľ޶룬ǻ˵۹һطƻϵ׬ȡ󣬾һ֡

ңĴŮĹͬŬ£ӵ̻ᣬսݲ֡

ڣһ֣ǱĶҾӪȨ󷽵Щͷˡ

˵һȺ⵰ôԣұӺݺݵթ˼֮󣬸׽һϽҶòЩȴӵŰͥĲֹȨ룬ҿԤǣÿһ꣬һ룬ȵߡ

ƻϵеݳƷ˵һⶼûС

ԭ·ԤϵǣñԴõؾҽӹݳƷ֮ٷرмľ޶ӵİͥͶʹ˾ͬķڵãԭͶʹ˾һ֣ȴֵø˹

ð·ǷǳĲѾԼԼģӵĶԼĶˣӵĿ൱Ĳ鲻ԸЩӦĲŶԡ

ʣ֮ôֱʵԵʣģΪ˷ֱ˪ħͬ˪̨ˣ¶𽥷ͥв͵ľħﵽ˫ش£ɲΪ˪һĵλܹһֱȥ

ĵǸʱֿʲôЩĺأ

꣬Ȼǲʵġ

ӹʰ÷ıܱƵģԼ

аգһƲ˵ľħôΪ˱Σ·ǻѡþͨķʽ֪䣬ѾȫΪԼǣ˺Ϊӿǵĵز

˪ô׵ģ¶һϵ˪˾һϵľħδ˵ĻԼ׳ǣҪһ֧ĳҲܳˣǱ߹ǿҾðͥѹǱߡ

Ǳ߹СǾͷǱߣ

֮һ仰δıһͷƽĵط˭Ҫչ뿴ҵɫյĿڣǰĺᣬӵмλʥı˪ħϰܰͥĺô֮ѾûҿƵˡ

սȻЧĿֶΣǣʺϱΪ˿ڻǾĵģڰ·ǰҲʲôֱӽԼԱ룬ԭԭ˵˳

ǰ²ţôأУҪСˣȺƤӣϱĳ֮ͨ󣬵ؾǵģȻҪҵϿƱôͲӦǣ˭ĵˡ

ǰ²ŵǵؾϻᣬҪȰͥǿö࣬ͼǰ£ǱһӵϣǸʱ򣬱ͻиѡδػᰴӵļƻչȥ

ϾЩյģǱһԴ

ؾν볤ӱĵؾǣһԸ⣬ͬһɣҵǸʱ򣬰ͥĻţӦóˣҪˣĻĳЩ̶ʧѩ֮еġ

ңؾϻᣬǸͬ巭ϾЩ󣬻ģӲûпǹؾϻĴڣǰǻ᲻һйӶᡣ

ֶΣҪսҵöࡣ

ӵҲмƣбݣ֮һ

ǰ²أͲǶʲôֽôӴӵıܹȵ˵ġ

ǣҸõˣΪ֪гֵѪôԽǸӣԽĻЧʾԽԱ˿ڣҪɳϷһ죬ҲҪ̵ʱ䡣

ǸʱǵҲõķչȫþˣ

˵еֶΣڶ̶̵ʱڣͥͶʹ˾չΪڰ²ź͵ؾϻľް̻ᣬڹͬʹ£ʱ˵Ϊ

ʱԽķչԽ

ϣɲ෢չİͥǰ;·ǿһо֮еӣֻҪ׼ͺá

ǲܵģڰͥ˵̫С˵㣬Ͷʹ˾˵ά½Ҳܴ󰡣ʮ˵ļʶ˵ôСĵط治תĻ

ʲôʸһϵĴԽߡ

һͷײˡ

δ㽵ʱһλ³ľʵ֮С

ڶ

ھʮ صս 

һеģһλδС飬ϱǸΪħȺ³棬ӦСļλ֮һ

˿̣ƴСϣд˻̿֡

ʲôˣܽϸʵ֪ԼλڳĬԵһ࣬ƽĵӾСģȻһܵʲô̼Ż󺰴С

ʦ

ǣģϣ¶ȣ

С۵һ˵ܽĻָոսӴһ˵һֻҪ٣ڳĳ˰·Ǻ֮⣬Ķû˵Щʲô

ܽҲû

ģ˵Ƕģ

·ߵһǰһţͷսʿ߾ĵţͷսʿǴ׳ģԿͻѪֱۣܵȫĽʯ֮֮һƬ䣬ͬС˵ģȫͬ

ţ·ǽȥַͬĴĵܣͬţͷսʿһģһ

ղţղģȷģŰ·ǳĿ⣬СǺ˵ղţ뿴Щ񾿾ʲôϵ̶ɣȻҾеһ𣬽ȷʵȵģ

ûƭۣҿþŮַģ

ţǲ˵ѵģ

ѽ

³ȫվСһߣǶλСõĻŲɡ

ԣ

ȻλС鶼þŮˣҲӲΣʲô壬Լĸ巢ģžЧԣɲţܽﲻͣСô֣صķʽһЦ

һ˫ִ󴸣սʿӪصĹߣ㲻ʲôߵǰСӴһԣϳһâˮ˲ӳϡ

ôƻǿϧô

׼ºֵʱ򣬰·æĳȰЩޱȵƷǲӦþôıƻġ

ô࣬һҲ޷Щ׼ȫȥЩϲٵļǮ⣬뿪֮ǰһķ⾧ʯȫһͬ,ֵ֮ǮһҲ

ں˵ȻˣôһмֵĶҪȫĴߣĿռָǿʹõģֲҪʲôĺ£ɵĲɵϡ

ôû뵽أҪȫջ֮һҪѡȨôһ˵·ҲӦ˹̽յģֲȼ棬һУȻӦȫߡ

ɴھ͸ɰɣ

ֱӾӣ嵽˴ıԵһ̰Ŀǽ˸Žɫߵؾʯ˺޲֮ǵĿ⣬Щջ񰡣

ǸʲôѽЩƷҲô²Ĵֹκƻ飬ǾԲġ޹ľǣҲһȻ֮ɫŭԡ

ˣˣ˽˵壬͸ʮɣ

ǷŭĿ⣬ӾЩǵʲôչ֮ǰĿģΪĲƸôװʥǾԲġ

У٣ҲҪʮ𣡡

ͬӵĽӴ֮󣬻Ҳô˲١¾Ȼ˵Ļش𣬾ǣ׷òĿ⿴һЩףΪʲô˵п룬Ϊѽ

ʮŶûУѵģʣµģǿԻǮ򣡡·æڵӴӦǿɾͿˡЩƸģԲûռʲôˡ

̣ͬĹϵܺãҲС

УҲҪʮӦõõģ´ķҲƾʲôӦиսƷʮ⼸ĵ棬ҲֻһСĿѡ

УҪǱǮЩսƷ

ҲҲæά½սƷĹأȨǹ׵һݶ

ǿأһУģ

ºͰ·ǲĵ׳Եɣķһֱ˴½ͨõķãͬһԳƤ̷һ㣬á

Ǿ³սʿĿı飬ųͣǡλ߼ĳԱȻΪһССĶ˵ֱִ̫ˣǶԾ۹ʷӲ˽ı˪ħɱˡ

Ҳ֪õĹ¡

ϣ˹ǣǿǴ½ĵ䷶

Ϊϣ˹ϵѪĻ£ͬǵĺ·ǣȻΪ˼˳׵

Ǻһ㣬Ϊ֮ĶòƣӵսƷ˭ҲûǸȨɣ

˵۵Ķ񣬺ǿµİɣһŹάҲ̲סԽԽСĲڵ

죬˵ĵز

·Сһ̧һĹâָùά׵棬ŻĬֱ۴ϸľ޴󾣼ƾնֱӰѴһһȴκά

ϣ˸ŷĵȺսʿǣЩ

Ůˣʵ̫ˣ

ˣ£˵ɣôˣҲȥܽάϵɢ˿һ͵̹⣬˲䣬άϵϸС˿ڣâ£ȫϡ

·ǣǾҪͺãܽĻð·ǾЩ죬յ³ǵĹĿȷʵͬǵֲֻ֧ǰӣҲ˼Ŀ

ʮΪǵĳͣΪ˽˵ͣ

ˬ˵ǹ׶ۣôһ˰ѵͼˡһ˵עһεļ֮µľ˫ִ󴸣ҡ

ӵĴͷϵıһ̣˲ĶݵһãǡõĶӵһֹδӵڶֵĹɱһŹֵģЩͰ͵ӵڲ˳

𣬱֣ңͶ

˼侪ȵĿУ˲ֳ룬һֻһµĽƤСӣӵ˳һ£泯棬ͣӵĺɫƤѥͣ˵

ңͶûж⣡

֣һѽµССӵļǣһ֣̿Сӣ˵˭Ϊʲôڼôˣʲôط

˵

֣ҾͰļɷ飬һӵŵؾݺݵʵֱÿе֣ĸԵһָڵϵĲ֮ĲϣһѺۡ

ſ֣صڵһ󣬵ͷ­˲ϣһ졣

ǡӵĽ£һıʯɪɪСӡ

ʱСӵϷһɶһСҲ˳

ӴһɽСˤ˵ϡ

Ȼ

дþʹܽʼɫĹâӾ³ð׵ĽСӰС

ˣ

·ָᵯָСӶ˵ϡ

𣬱ɱңҽּһؾֻһؾھ֮£СαװĽɫĩȫʧڴǰģһƤ죬ĵؾ

һͬ½ϳĵؾֻ̱λԳּƤСӣӵһ˫ɫģè۵ǳͫ

ؾӶʵӵ۾ĵؾǵһεļ·ҲΧҲûмͫĵؾ

ǣֻһĵؾҵˣΰģܵģһ޶ġؾһеĽ˵УѷڵؾˣһݴʣĴּð˳

Ѿˡ

ٷϻĿģĶ˵

ֳ־޴¶׹⣬Ƶڱ·ǳ׹̶ڵϻּĿͣ˵ؾ˫֮䡣

𣬱˵˵ּƴŤ壬ͼԼֽҪλסȴͽ޹İ£벻ҪְҰһж㣬ϸǣ

ڶ

ھʮ ¼

ʶ࣡

·ǽסּһֵֻıȡ˳ؾæסԼҪλգһ۾ʾл

ֻôʲô˼ģµһλսʿβָȻһ£Ц

ؾٺ٣ûǸɶ󣡡һλսʿָһ˵񣬳Ц

˽ּɫһһס

죬˭˵ϻҾͰ˭ˣάѵʲôʱսʿôˣ˵õǻһֵܹؾǸ

ֳֶ̣󣬾һؿƤѿˣ

Ȼɫģģ

ªĳӣ

ֱָּ˽ǲŲǷ˺ؾС飬ŮĽԼеĿŴҵ˵˳

βͶһЩôǣôȥּķһϣƣǵؾŭı֣ݺݵĵǰˣһСС۾ɵԲ

βͣǱһĵؾ˲٣ǣҲЦɣ

׼ڴ񶾵ĴӵЦϵʱֻžһһӰһ֮һѾ޴˫ִݺݵ֮䡣

ҪĴؾ

ӿּĿ⣬ڿһˣƤӣȻҶ԰·գ۾أԼ̫ôӵҲϷ

δȵؾӦصһֱӽؾµĵذ壬һ

𣬱Ҵˣϴ˿ּ̣һǿŮԣָּУԴη塣һֵĿӣ֪ԼǴʲôط

߶ʮһϴ˵

һжҵĴҲӦװǸŻλ飬ҲӦʲô軷ҲӦáּƴϴϲڴڻ죬ϡŹֵɣ˲ЩЦԷǡ

ٷϻĿʲôӵʾ£è˹ݵ˵ؾϣ¶һɭ׵ݣĿּ꣬ʺ

ͬĻҲ˵Σ

˿̣ӵɫľҪһ㣬Եɱ⣬ͫٶȵĻ㼯֪ΪΣڵؾ֮Դоĳٻӵܹ϶ؾһٻĳֱӵϵ

飬ģ

ּһһʮİԵɣ˵˳ԴӴҴɽ֮ΰˣ˱㷢ǵĽ룬ںÿ͵ˣԲٿȻͼӵע

ȴؾ⣬ӾȻס˺棬ѡ뿪

ؾʧʱȴִһƱˣµĽɽ֮ڣɵϲ⣬ΪӶԵĺ棬һ֮ǹС˹ֵ,Ŀľǳ׵Ľս

һΣǸܹ˼άȻô£ƭ

·ǺܿӵؾУһ˿˵ΪҪӽôΪʲôųԻ˼άĶûбԻĻܽһ𣬱ʬˡ

ӭֶΡ

ʵһ飡ּڰ·ǳвĿ£૵˵㿼鶼ˣûʸΰģܵ˵ġΪûһ͵꣬ǲҪίǵģ

ʲôɱô

Ӳм˵ֲǵһߣԴӻˣɽ֮ǿߣ֪жˣ˵ֻһĻҲ̵̫߱ζˡ

ǰЩأڣѾʬ˰ɣ

ǵģǶţЩ񣬾ǵ壡ּĽ͵ֻһָϵħʱͣͣʯ˫£ǣǵ꣬ġ

ǲûкǣֻǵų׵ıģֻҪܹƽķҵˣȳǾָܹԭ״Ұά½ͨùǣԶΪǵ˵ū

½ؾһּҲһ粻֮࣬٣һЩ־ᶨߣ֮ģѾĻĴˣֻҪؾӵ¾ȳܹЩǿūǻǶô顣

ٸһף

ȻɱⰻȻȫŵؾ˵Ļʱͣͣʥħļ£ԤħʯаӪĳֻΪɯ츳ôܽϵһ

ңֻЩаͷǣӵе

ؾΰǣҲǴ½ˮ׼Ĺѡ˭Ҳû˵ͬʱͨԤǿߴڡͬʱȫƵǿ³ֻһǾǱ

û˵ѣּӲ˵ѣ֤ݣ֤ݵģ

ӲԼĻλؾһεĴʲôҲֱӽɵǲԩúܡһĽŵ

ȷң㹻֤ݣ֤˵һУ

ؾɷнµӣĵ˵ͷ·ǽּϵı⣬ȫȡ˳

˵ѻͱﲻ·ǳԼĳޣžžڼӲʯϣ˼ӡǡڳսʿɵõһǻǵһολе

ԭΪ·ֻһλǿķʦǷȣذ֮Ķû뵽ȻôʻƳɵĳ޵Լ

ʵ̫ˡ

ҿӵһεĳ˾⣬ֱŮҲʰĿ£ֱսʿĿõİ

Եؾ巢ģּ˵ģʵ䷢һ󣬵ؾּʼڣð˳ٴ죬ǶڴľʯȺʼı仯

Ƭ̹һų͵ħ񣬳˵ǰ

ʼˣּĻ䡣ԭһƬľͻȻһĨ⣬֮УǼģģӰӣţЩӰ𽥵ıţһΡɽ塣

ҶǰɽޱȵϤɽ

ǣǰ²ŵǰȵ˵ЩӰϣ²ŵı־ĳǰ

ЩӰӣɵͻȵķ֮ڣոͨǣһħĹһ֮УǰսʿԶԿԪΣЩԴԴħ׵Ľһ²ŵӰӣȫĶһ

ʱһ˵´֮ڣЩ²ŵĴߣ£ʶģţһ޴򣬴Ӵײλã

һɫĹߴͫ˳Щˣ׵ıһѶѵ񣬽ţ·˼ö͸ˮһӽЩϣ˼Ĩ꣬Щָ£ӡˮ֮ࡣ

Щԭ͸ˮһӱɫĲͬԣչֳ˲һɫ

ţ˵ĳһεظ˼ΣŴԽԽ࣬ЩĿҲԽԽôһģǾ޴ĳٶȣԽԽıԵѾñȽ͸

ħʧı֣ڽһʯ֮öص飬׵ıһ޴ıըȫʧ˵µĴ֮УµģһƬ̻Ի͡

һħӡַԤ֮ʱͣʯ·ǿ϶˵㣬Աȫħ

ŽģӦûһλλ׵ǿʦֻǣħ

أңֻһħӻǸ׺ݵģһԺɫɢ˿˿âɾѹ۾˳ֱӽּĿ

ſɣӵĵȼѹ׵Ĵּͼߵͷָž񣬽˵棬һЩȽϲ̵Ļ棬ǱȽѪȵģ

һĻ󣬳ڴǰģһֻ˴Բʮֱľ޴ϣǳģ̵Ĵִ롣

ģǰ²ŵ׿սʿŭɶĿ޴Բ򣬽һȫװսʿô˳ʴҺĴ׿սʿǳĿ⣬˶Ϊ֮һ

ʲôطҪȥɵ

𱰣ԽӣĴ֣һѽּӵϳ˿УʵΪھ׿սʿλŮʥһֱĶǾޱգԲĴ쳹׵ɡ

ѹ֣ڴ֮ҲûмǾޱӰû뵽һǾޱʥ˵Ľ֡

ڶ

ھʮ ˵ջ

δɫ԰ףЩּش𣬾ֵһĻð֪˴𰸣˰ǾޱĹŹԲȻʹͬһ˿Լٶȣռ䡣

˿̣Բ͵Щ͸ıƤ£˿һɫǾޱꡣ

ЩɰǾޱɵĽ޻䣬ԲڣͣĽ裬ʱƣĻ꣬Բ壬и֧飬ڵһ仨ʱ䣬ԲͻȻըˣ׵Ļһ̲ɫŧˮ

һƬѪģ֮УһֻŵγɵǾޱȻĴڴҵǰ

ģңǾޱʲôط

˻ƵĴһǾޱʥ֮Ҳ䵽Ǿޱ˵ǰĶô򵥣˵ûյǾޱûнİ

ûĵ㻯ڵİһͷҰͭ޶ѡ

˵ģ͵˵ģɵӣҲܹӰıͻŮӣĹϵʱȻԸʲôˣֱ˵вش𰢴⣬ǾԲȥӪ˵ģ

Ǿޱڵıÿһʱ䣬ħǣὫڴµһУͻ֮СּĴ΢ظһЩİŰؾ

⣬ôȥ

˲ɿܵļᶨͬͬ⣬ҲҪ֮ƴҲϧϣҲֻаǾޱԸΪ֮һеĶ

ּ֪ҡҡͷڰ֮ǰŵֻΰ˲֪Ľṹʵϣ˵ĽֻȺСˣȴ֮󣬽ΰˣ

ֻҪҵ˷ģ˭ֻҪܹӰյĵ¾ȳвƸǩԼЧң

ȵȣ˵ģǸǱڵµĻôʶģôܹܵαװɵģ֪ü¼ˮһȫ¼أ´ּ˵ԽԽãԲǱôļ򵥡

գǳȵġ

ּ˵ıԽôǽҪԵģԽգһ㣬Ӱ²ţһһĸ߽ǿߣܿóϼ޻ӰеѬ£λԭֻһľ飬Ҳѧ˼

Ȼּĳ֣һ

ûʳ£ΪһؾǾԲܼôõġԽԽּĿɣдʣһɫƤСӣ׵

ңʵֻһѣּԴֱתȦ֮壬Ⱥ˳һͻıʣǵþǲԼͬı˫ۣǵļ˷ڴоþõĻص

ȻûѪ

·ǻ˻еĳޣּԴ˹

˵⻬ƽƤ棬ûʲôֻӲĵط˼ȦɫӡǣѹȻŤͷˡ

˼ħʲôطԴﻹҵҪ㾿ʲôģߵּһӱЩӲϣϸ֮󣬲ûзκƴӵĺۼ

ָΪ̽Լͬţ뺣һ㣬ʧӰ٣ӾֵǣҲ֪ؾܵ壬ʲôƳɵģǵָкһĵؾһģһ

ľҲ͸ּƤ֮ڡ

Ҳ̫ˡ

ħΰˣǲֶεģʵҵ걾ԴǱһķӡӡ֮ڵģּԴת˼Ȧ֮󣬻صϡ

˼

ӺͰ·ǽһɫ֮ϣԽĬˣֻһ񣬾ͱ˴˽ĶԸѶϢȻԨ·ǣҲû˵ķӴϣӡԼǸϼһҲûмʶֱӷӡİ취

ˣʲôطʵؾԽԽȤˣĲ˵йؾĴ˵㹻һѣοؾȷȷʵʵĴµڵġ

ӱĿģҪ̽Ѱܣ⿪ʲôٻּĳ֣Ƿӣ룬ǲԹһͨУʧ

棬ô˵ԸȥӪҵôּϲ֮αװɵ񣬲ᣬǣȥӪôڳɲɹһˣĴڡ

ӵ޹ˡ

żӵ΢΢̣¶һ΢Ц

ĵؾҪթˣ

ǹսʿǣЦݣѾǷǳϤÿ¶Цݵʱ򣬾ζţǵĿڴһϽңڣҪģվһԣթġ

żΪʲô£ΰˣѾİڵĵ£˺ЩͷˣڣǵȥȻּ¶Ľ˵ӵֶλǷǳЧġ

˵ǾǲûΪʲô

ӲýͣԻص˴Ӫڣҵ˸ոմϵһƨ߻ӪصķɵĴӻһֻܷõ̾С˺ȥװ֮ӵ

һԵ¶¶ûϵʯȼ

һڣһ⡣

ڣ˴ߣʼħʯ

ˣұߣһҲ٣

Щ񣬻ǷԭذɣҶˣûʲôȤ

ȣһϣʩ

£Ѳ֮⣬ҷ׷׷еĻƣλӳĴ£ʼôսʿ󴸣ֱӽӲɽǽڣѷ죬֣ЩССͷһȻʯӷ϶ȡŵһ͵ı֮ڡ

ҵϣԽڵؾּǸĿĿ֮Уܿ콫һǵħʯȫӶһա

⻹Ǹ߹ô⻹ǽľôҪרҵ٪жʦҪҪײеǿҪѹΡսʿôǽڵĹ򣬾ǽκֵǮĶȫռһ䡣

£ЩͲֵǮ⣬Щ͸һαΪ˷Ŀռָأ˵Ľָڸ߽׵Ļ𣬵ǿռ䣬ϾǷǳް

֪ıǡһռļֵҪĶȫӵһ飬Ҫּĵǰϴϧ¶һЩܣҲҪӣȥȳԼ

Ŷռ½ϴô

ӵĻشԵĳ˲Σһöָ˵Ǵ½ռװõһˣʵǧҲֻõôһöռôţνıпռĴڡ

Ҳ͵ǣռģӲôš

ˣ㵱Բôǿռ֮Ǹ׳գʹõҲһĿռ֣Ҫ˵ʲôռһͲţǿеķϣֱ㣡

ӣ·Ҳּ˵һУȻأҪгղƷҲ̫ʵ

Եؾ巢ģһռ

ģһȺصλ̩̹ǵղأƬ½Ķģλĸ߼ƷǱЩ̩̹ǵһֿʹõģﲻǸʽ͵װ

Ҫǣ⣬ֻľ룬һػߣǰǸԲѾȥˣ仰˵ֻҪܹͨûκηı⡣

ּΪ֤ԼĻӵ棬һ򵥵ĵͼµѶϢ˵ֻҪżܹеı⡣

Ҳ֪ǰ·ǣӣͲթħ̩̹Ĺλλ̩̹ɣ˲Ʒ˸ղŵĹ۵㣬ҲĴڿռ͵װ

ʵھ³İ£ҽ뱦⣬Բʲô⣡Щ⶯ӣּӴ˵ȣƻг׳׵ĸ߽װ½Ļ֣ȫǻϵװ

Ŀܹװеսʿ

лмشŵװȽʺϣλ̴ӣָּڽʳĺ˲³˵ȴװĴС

ԽԽڴּʹһڱһ֮ǹĴ˵һ˫ִ󽣣˵֮ģ֮

ڶ

һ 

ּ˵һ֣սʿǵ۾ˣǷ׷еĻƣΧ˹ͷĹǰǶŴӣһΡ

˵֮սʿǵУǽڵ֮Ķ֮һκһ壬κһ͵սʿУһͼڣ˫ֽսʿǵҪĳһЩսʿϵ

ҲһѡȨôҾҪˣޱȼᶨ˵û˭ʺһ˫ֽˣΪһ˫УάóͱһЩսʿǹǵĶ

ң֣ӣǾԲʹ˫ִһġ

ҲҪ

ͬʾ˵ûһսʿԸάΪ׵սʿȻûпڣֱж˳ǿؾּȵĿ⣬ܹףǶԾ֮Ρ

ǣҲҪҲ׼ȥǸʲô⣡

ӵĻ˵ϣּһסˣףѾĶ˵ӣΪʲô֧ʵ˵µı⣬ӦûκεŶԡ

ΪʲôʱӾģҲֻа·һˣּǼռ൱ĸȤû뵽̰ӣȻջ󣬷ּ顣

ڳĴҶӵ뷨

ڿ·ǿ֮󣬻µһʾԼɻ󣺡ΪʲôȥأûʲôΣգǵ£ɹĽ뱦⣬룬װܹǵʵʤһﰡ

ǣҶһ׻װĻǵʵõһķԾģȻԸ⿴ŵõ֮Ļᣬߣæ͵˵ƽͻȫڱȽϵӵĵλǣڣȴһ𣬳ʩѹ

ȥʲô˵ȥǾͲȥ

Щջ𣬸Ҷײɲʲôõ

ΪĶôĺõô²ŵ³ֲûǵʵܲôһصħҲˣУ֪ΪʲôûзôΪ޽֪ûܹ߳ȥԸҪʲôħ֮Ĵڣ

úö룬Ҫʲôʲô˵֮ľڵĴ

ָ˵ıƿڴ·ҲûзŹãǰһǴԽǵջ֮ǰԽҪӿɲԼֵյ֮ǰķϲ

ؾԽ컨׹ΣգͿԽǾ͸Ҫ׼б⣬ȥǾ޴ġ

ۣƻļһĵˣ·һѵУһӦ˹еĳޣžžĳּԷйеŭ

סջܾһ֮ˡ

ƭӣҽƭȥ

ƻõıӰ£ּϳ˵ӡڰ·£ؾӡͷһθо˾ҵʹ˫ֱסԴɵôĲҽ

ûѣûѰ

ͨĵ·ȷʵûʲôΣհأҲûпʣ

һƱ磬ǵûð·ͣӵλˣɵüӴس֮£ּƤһ׵˹ȥκ˺壬ҲܲˣһŭеĹ

ߣ治

·ص˼µڵּȴ޷ӦȷʵԹЩĵջ˳ޡ

ĵ֮࣬ھϿЩеʮ֮һҴЩıһʲôŻı飬ؾΪʲôЩǣԭȻͿ֪ˣŴҾȵı飬·٩٩̸

һܹ׵Ľ뱦⣬װ֮ǿ˶ʵǳأڳڣؾֻδᣬȻƺΪǸȥ翨˵²ŵʵʵǣǽ֮ڣùЩװģǣҲûһڣܹҲܹ˵һЩˡ

·һͣҲŴΪ֮н˳ǿӵ۹⣬ֶһݣû뵽Ϊ̰ƺɫӣȻͷΪѵһֱ˼顣

սʿǻã˵йӵ¼ھȹ󣬱һЩ̹ȻǿӵĿ⣬򳹵׵ı˾죬ǾٿһλĹһ㡣

УԻµ񣬸ˡ

ǰСˣµǡñһԵܽ˽ȥ˵ǻ£Լڵ³Эϵİ£ЩͬӵĽУҲǵ͹ӵ

ӵҪԶԼӵǿ

ǣô죿ǾЩģĻᣬٸߵķգҲֵһ̽ģ˵󲿷ַսʿһӣҲûл֪䣬ڣ˫ֽǽµıڡ

ôùĸԸķ

żʲôеʱ䣬ڣȥѾʯȡӶŹһȭڣӦżģԲӦǣڵصּѺĳһطؾŶԡ

˿̣֮УܵǹٻԽǿңڣҲǳ嶯ʱ̡

Խ࣬ҪԽĽ

˹Ͱ֮ת˼ܽ˵Ӧüǿһϣֻ£ǵĶӦûÿһλ³ܹӳá

ҲôΪģָߣİţҲΪ˵ģеȷʵʺսʿĵǣμķֳӣȻǴ½ͨеıϣǲʺϵǰ

λսʿһλ飬γһС飬ÿС飬ϳһӣ

ڿʼͰĻ֣£ˣάἪǣ͹ֱÿһӵĶӳʣµսʿ;ǣһָϵͳ

׳ѹõĻַÿһλ³ͬʱ֧Ԯսʿʲô⣬Сĵ³Ҳܹͷų㹻ĸħˣİţ̶ܹȵĽ³ͬʱܱ֤Ես

£ϸֶ飬Ǳ飬׼ڣһܵʱ䣬ҵϴﵽĵزǿһ֧սſǼ̽ϣ˴æȥĻʧ޴

սʿǵ³ǣӶʧеκһλ

ļӵĹ˼鱻ֳСӣڸԶӳĴ£ץһʱ䣬ϰ˴˵ϣڴǿȵѵ£ǺܿĴɢɢ״̬У÷սı׼

ܹ֮סķѵù鹦Ϊ׵ĸ߲㣬ͬһѵڿǵĵʦ³֮󣬾ǵıԹʧˣȡ֮ģһɼǿ

ܿ죬ҵϿʼ˵ûдﵽĳ̶ȣ룬֪ν³Ǳ֪ʲôʱʩչЧҲ֪ڳõս״£ʡҪģֵס

սѾһϴڰԼսĵ÷սʿ֮Щսʿǣԭļ֮Уһʽͬͭսʽ𽥵Ŀ£

Ϊڵ³ǵĻУʺϵǰһ־档

һʱ䣬ָʿϽʽ뵽սʿı޿֮УԽգԽԽĹֶΣսʿǣϲķڼͳάһȷŷ֮

ӵʾ£ǽսʽ

ܺŵģǺӵԭսʿǵĹ۵㣬׵ĸı˹ȥõʿȥõͳʽЩǵ棬ʲôȣֻлģʸʤƷ

ԱѡȨΪͣ˳׵ķսʿǣǣҲһɾ޴̶̵ļ죬Щ³ǣͷħٶȣħЧʣ˽ӽһɡ

ܽĿɿڴ֮࣬Ҳˣֻо޴ĽõĴ̼һ˵

һ֮òûȻһݡЩӵѵߵģǱ˴֮ϣһġ

ŴҾʮ㣬İٱӣοĵ˵ͷһӣ˹ĽѺһڷյĵضеĵؾּӶ˹

ڣǿԺúõ̸һ̸ˣ

ӵһ̾ĽһỤּ̋ϡ

ڶ

һһ Ѱ·

ּηηҲŲһƨģЩֱͣ롣ҿԴȥˣҪġ

֣ͨΣգҪйһеϸϣ

˶٣һڣŵ⻹û꣬ı⣬һеģܹߵĶУҲ⣬ҪģһԼǳ׵

ңǸˣûнֶΣҵЩӲܣǾǵˣŶȣһɵ˵֮԰ѵؾּһߣһΪ϶飬սǸؾһӡǾǣԼֿԱջˡ

û˭ܹӰеľ

Ƭּ̺ģһӱýӲһŹ֣ɬð˳õǹŵؾһԸ൱Ȥľħ룬˼

ҶܣֻҪܹҴȳ˵ǰѸµĿҪҲûκε⡣ڵؾּھͿԽԼƽ㡣

ɽˣĶ˵ͷһҪУ򵥵Ķ࣬ԭΪؾһѶԸĽɫϡŹֵּϾܹó

͡

㣬˵ҲǳģּһؾѣԸϣԿһЩߵķֻû뵽ǣһУеľȻ˵˳

Ѿؾ˶ɵޱȰ֮С

꽫ӵĻļӣּĺͻȻѿɳһŽɫĹӵģּĳһ֣Ϊ˱ʾ⣬ؾȽƿּȨתӡ

ܺã

ӽŹֱ֮С

ΰģܵģһ޶Ŀ£ˣּʺãƿȨĵؾһڨЦĳӰȥϥصĳһμ˵Ĵ񣬽ţͷӵѥ

ˣһףӲϲˣȴһܣּΪӵģ˭ڵֺǰ¶ƮƮȻɣһ̵ʱ֮

ĿԼģûаҳѥӣŵڣйصһϣȫдÿһͨÿһ壬κΣմڵĵطܷŹκһɱҲ

ӷǵûһΪ˵ľ򣬷ּΪ˱ȨֱþּĲ

ӵв£ּսսĽ֪һУڵϻ

ǰ˵ͨڣֻػħޣڱ֮УûκεΣաֻڱͨϣȴħ˼⻹û꣬һ֮ͨͻȻʾʮȣֱ¡

ͨĩˣһ˳̳ء

ģ̫ˣ

ּˣڴ˸߽װ֮󣬺ԵģǴҵӣӵб˪ԺԵħ£źͨ˶»ȥ

ٶȵһ̶֮󣬱ӴֱĿӿڵȥ

һֻ̳ڣſ죬õħ

һֻħޣֻǵһؿڡ

ּ岻Уг̣ӵΣգ治壬鲼С֮ͨڣǿܣ޾ħڵߡЩڰ²ŵǿǣԵһε·

ǴԱװףֳִ˵֮Ҳû˭ܹͨһιؿڡ

һμѵģг̹󣬻δ֪ĴȺ֮£ǹѺؾĵط

´ܹҲһܹػſڵģͷȮ

ֳ׵ħޣͷȮģӽ޵еĴڣƤһҲ޷ơ

ڣףΪʲôǿʽģˡ

ЩǿػߵĴڣӵбװһģǾ·һ

ҪǰѱװȫߣȻԭ·صȵһΣȸ質ʱٳûȥ˰죬뵽һϾ⣬ֻҪ뱦֮ͨǲ´ô

ǲܵģǽ֮ͨλãѾȫĸıˣҡҡͷ˹Ľ飬ּϿףҪȥֻһ취Ǿǳ׵ƽ˼µơ

ȳؾֻǵһͷųؾİ£ܹĳڣͨڵĹУ޾ΣգҪȾȳؾӵջ򱶡˵⣬ֻǲǰС㣬ȳؾֻǿθ˵ĻôѰҵڣĴ͡

Ȼཫޱȵķ

ּļأؾη֮£һǰ⣬Ϊ˵ĳϷռ̩̹ǴӸλѹεһϣ治ؾһ壬еķкܶδ֪ĳƼ档

Ϊĵģλ̩̹µĿռ꣬ԼԽλĴ췽ЩӻؼҪıر

ϣ׼

ӴݲȵΣЩ飬ǱҪȥģû뵽棬ĺöֱǲ˼飬ӰԾƴҲҪЩ˵Ҫһ򱶵ϡ

ھȥôȥĶȥ⣬ֱӴһ·ȥǸؾ·ǽּ·ͼļ¼ԼԺͨĵ·ֹһ

·ȻûκεľϣǴӾ˵Ҫöࡣ

Ȼȥ⣬õװ˵

һ£ȫת̶һ֮ڣȫԱѾȫװļ

άἪǣ֣һֱӴȥЩͨӴͲһѭ浸صˣ֮䣬ֱֻҪһ°׵ĿӵֱܹӳڱϷˡ

ŲҪȥͱǰػӲƴǾ޴

ȻҪǣּļ䣬֮ǰػߣڰħޣ̬ûʲôˮ̵ģӲŲʱ˷Ѵ֮ȴһĴ£ǲмһ˵ġ

ˣҪôּͰ͵˵ӵİ취ûκεģȷʵ̾룬ֱӱ֮ܿǰػߣȴṹɲ޸ƻ

ģǰˣؾǲĵʽṹýڵµҲ㣬˳ǿдһЩҲ㣬ɹƵӰ졣˵ὫȫڣҲܡ

군ҲûؼյĻˡ

ȻǺʵģӿ϶˵Ųֻ̮̮һ֮󣬾ˣԭ׼ٳȥ֮󣬳׵ĴݻٵһģڣֻԤƻһڲĽṹˡ

ּߣֻҪܿȻûʲô⡣

ӵľ飬ֻҪеṹƻôǷǳİȫ

ûκε֮󣬿ἪǴСӣάСһָĵطǴĶǣǵ

һʾάĶԱǣ˺һһ߾еȣһƯ˲ӳϡ

Ἢ˫أƯţдʣΪĵڣ˲ƬƬ˪ɹɺϢ˳һʱ䣬¶ȣʱ½˱㣬¡

Ű·СһӣһӲӵħ⻷еĶԱһͬҸ˿

ʱ򣬴ڵ¶ȣĽţԿἪΧʮֱķΧڣΪˣһ˺ѵ죬µĵ棬ΪϸСѷ졣

ʱάһţɫģӵм¶ȵıף˳ԵսʿǣѧģɹɴִͬĵһӴžžıը

һʱ䣬ڵĽ䣬һƬǡ

ˣԶˣ

ɢ֮󣬳ڴǰģһѷ״ʯµϸСն֮ڣ鲼Ѻۣάֻ̤ʯ棬һޱĽӡ

ԭ̵ʯ˲һ̲м

άĴ£Ǽûзʲôһӡ

ſἪ編ƣһεĽ˿ӵ׵ʯϣѭ֮ĺ֮£ͨһͨ

άһӿȥûзκεΣ֮󣬳ӣһȫơ

󲿶ֱ£ʮֱͨȫ

ּµĵͼڴһС֮󣬱ǱĴˡ

ͷ򶴣ư

һȵģŴҳһ޴ĶѨ֮ǰ

ڶ

һ εƤ

ڴǰģʮ޴Ľֱɫϣɢۻҵıʯâ֮󣬱ǽѨֵָľ޴ʯţʯ֮󣬱ıˡ

ȫȫǾŽϵħ

ҶǿԪزùҲ˵ֻֽһͳһȥ˲䣬½̬ӲǣӲһԷצͼħ

׼Щӣȫһ֮ܵһٻ֮ǹ£ͬӲ֣ʼһӾϲķ֣ǰĲϣӲ̶ȣеĴ˵

£׬ˡ

޷ӹֱҲ޼᲻ݣ˲ʱ뵽ģİսܣûвأڣʮӣϵ

׼Щģ

Ӻ͹ֻһֵΪ·ҪҰĶ࣬ŪĲ֮λ׵˷֮У˿̣ȫıʯâһɿֲĽɫϢɢ

壬Ȼǰһ

·˫ֺʮڸʵǰһ£ʼдʣϢħԼٶȣΧۼԽĸ߰ߵİԽԽ࣬𽥵ģγ˼μħ⻷

ħõµı֡

ΪΨһרĿἪǣһĿʥþ˵˱ˣûа취Ƚϣڣľǿ㣬ǱѩŮ˿Ҳ޷֮ɡ

ǣĿ⣬ȫ𾪣ǻ£û뵽һǿߣȻ˵

ڴޱ𺳵۹У·ǻı۾쿪˫֣˳ָϣ˼ĨɫĹâ˲䣬˫͵ĶӰƬƬΧߵħ⻷ֱܹٶȣɿѹţǰ͸״һӱ˼ɫʵ⻷

Ƭ֮ڰ·ǵ֮£Щʵʻħ⻷ѹһ𣬱ѹһ㱡߲Բ·ǵֻ㣬Ŭ£һ߲ʵĻΣ˴ҵǰ

ʱƣ·еĻ꣬ԽУһɴħγ˻֮С

ͽ㣬֮аɣ

·ϸ޾ᣬһӣһĻлһԲ׾ٵģԵһ֮ڣ翳вһ㣬Ĵ˳

ţ·΢еĻһףһ߲ʵĹâֶķ˶ѨĶǿľ£߲ʵĹâֱ˶ĺɫұϣһεûĶˡ

޼᲻ݵĻǰһ編Ƶп͵·ǽһ֮ӲǽԼǰһ̳һСڣѾͷѪҲûдκһŸ߽ħ

ӣǱ

·һе߲ʹâһ㽫ǰӴҲضϣţվԭأֱӷһţһɫĳĽɣ˲佫޷ĹߵһԵǽϡ

¡һڽӲʯϣһ󶴡

״꣬æȥӶ˳

ɣչ

·ǽ֮УֵĲ˱ϣϲڵĳתһȺĿɿڴĶԱĺǻŸʲôЩӷŵҪԶô

ջ֮սʿǣŴʯ״̬»ָǰոԵСӣ˼ţհ·ǵķԸʼЩضϵŷƳǰλãսʿĵײ档

ĳԱվԣʱ׼Ӧ

ܿ죬սʿ֮£һֱӷŵţսʿʱĽ䣬һ޴ĺѨͬĽӴƬƬȫڡ

һʱ䣬ұڻŪ˸ͷ

죬ٶһ

δڳĹǵûг߰·ǴУԵָսʿЩӾһĲֵ࣬ҲСħŮ۸ˡ

ڣֻǱ˰·Ƕѣûʲô˵ġ

һȻ£ΪŵȺѾ˷ܵ壬ͷβĲؾּɫĿǰһȺ˸߲ҵǿŶ£þò

ؾ˹ļУЩĽλ̩̹ǣľʱ⣬ռȫĶںǣ˲ڰʱ䣬ĸ߽ħˣЩֻڸ߽ħڵĶǲԴ

Щ̩̹ǺòռȴһϲЦտ塣

ּ˼ʱ򣬱һŴ֣ӵק

ô㣬½أһάԽؾ͵ӵǰ

ּʲôطӵЩߣֻбǰаЩӵʽӦĻɫɣӰ˰֣ʾάҪô׺ɫĶԵؾЦ

ĵطУֻûħǶˣ𾴵ˣ֪Щ߽ħޣ²ˣ˻ܳʵЩѾǵȫħˡּС˵һСĻش󣬴ŭӡ

ͨݵĽӴǰһº͵ӣ˵ͱı̬ڡ

λʲôĵط㣬ȫҪˣ·ǴĶٵһ˫Ρ

ּ˵ģԸϵֻЩЩ߽ħҲֵǮǶ˵ʵûʲôоֻıȤĶЩӲĺϽ𣬲ӵмõӲȣԣҪǣ·棬оκħġ

ӵмõħԵĲϣκһλʩ߱׷ѰĶ

ЩƳɵķȣҪȿἪеǸҪ򱶣ĵؾ񽳣ԴĻ·ģȵԣҪеΪǿǶϸĽ

ķȣȼһס

ƤСӣû˵ôЩӵλãּȻԼǰģ·ЩջԼķ֮УڵؾǰȱȻ

Ϊһ׵ǿߣȻвһؾҪǴȥһΪЦǣ·ǿɹܲô࣬˿ֻ̣֪Ľڵһ䡣

ңּæͣһһˣȴСײӵĴϡŤͷһЦЦı顣ɵôһ£ǿ޺һ˿Ǳڵɱ⣬شĻ

ȴģʲô

ּ붼룬æĽŵͬĽϣΪ֧ţ̩̹꣬µЩеľ󲿷֣ĻǵľλãҵǰˣҲ֪

̩̹ԲµĶ

òƭɣ·Ǵһ֮ɱڵ˵òȼϣȻˣĻ˭֪ʲôطĹģ˵Ŀǰ˭֪ʲôλá

Ұţȥҵǰ˰ּæӵĺ棬̽ͷ̽Ե˵¶еŮԲܹǵĶ

װİ·ǣżԤУ棬һʲôܣڵȴҿһܹҵĲϵģŰ·յӣӵİοֻҪЩô綼зֵһ졣

޵ӣͰ·˵ȫ⡣

ڣǰһ⣬ȴǷ򣡡

ӵĻð·ǳ׵侲ռ߽֮װЩȻûнֵǮǺôҲǲװ

뵽·ǵ۾һĵ˵ͷ

£ڣЩôڷźһ֮˹˷ܵı飬ԱΪһλ壬ܵķЩİЩӣֱӱһѶѵ

ţ

ģѹ˸ϣ

Ҫˣǰ滹иıڵȴǷ򣡡

ÿһԼԵװÿһԼϲ߽׻һµװз䣬Ǵҵһεķֺˣ

ҲͬĴ

ӵĻôҳ׵˷

£սʿǣ׷ѵϵװ¶׳뺷壬Ѩɱȥǣǲʾĸ˺档

˸صС֮⣬գʱ֮ڣȫʯ֮

ڶ

һ ֮

ܴѾղƷʱ̣ŷ֣ǵʵ̫

нǧƽ׵ĿռڣĲƸ

ңûۻɣ

ֱţ

սʿǾǣǰһĻ׵𺳣ǵĽ£һռװд󲿷֣ǻˮ׼ںװ֮ϣǼ޴ĵÿһ֮ϣһĸ߽װ

ĵУһɸ߼ϣʽʯ߽ɵСɽ

ˣⱲӣҲȥ׬Ǯˣ

Źӣһȥ˿̣Ѿ˲ϱˣŽװԵǰΪСɽĶĶڱʯģɢĹâһ˫ִ󽣡

ɫοսȴŷ緶ĽȻսʿǵ˵֮

ȵȵô

ʾĵڶȥͭɫֱӻһĨ⣬ĸȥ˲һһӡĹ

һԡһƬɫĹâ֮УǿıصƯٶԽԽ죬ͬ

գʱ䣬ǾСɽ֮ǰ

ڹһʱ̣ͻһ͸ĿڣͰ˳ȥţɫ׹⣬϶£ݺݵˣгֱ۴ϸɫâ˸ŵ𣬽ϵǵͷϡ

ãűγɵĻֻܱǱȽǱһЩ׹Ĺ£һһ˵ģûܵʲô˺

Ҫùö࣬ͭĽʣ׹ǿϵݻķֱ룬ڣŰݻ塣

ðڴ޽׵ʱ򣬾һϴͦĻ֮ҧصļԼľֿ񱩵𽥵ԼĻǿ壬Ҳֲ˶೤ʱ䣬ữһͽ̿

Ÿʲô˰

ոս뱦ӣ㿴˰׵Ūĳĵؾ˵ûκεķ൱İȫôô飿ڣһ£ǽͰȳ˵

ӵĻһڣȻ֮γɵ쫷ܽ˹ڷеĹУͣĳɳٶԽԽ죬ܿ㵽˹ڵλãһ쫷˲佫ڣתһȦ֮Ѹٵƶ

һ쫷磬˰׹֮λãʼ׹ȳݵĻᣬ·˦еĳޣƿռ䣬Ӵק˻

һ̹˸Ѿȫںڵİڵ³ĺ֮µУǻ˹

ϣ⾿ʲôֱܹӻҵ򣡡Ӱʮ˻ںڣȽѿ֮⣬岢ûʲô⣬Ҳ鹦ܽľԮʱ

ּ㲻˵ûκεôͷѾɨĹԼǰ棬ϽƵĺۼĽؾ˶ﾾ˳ڿУʵ

˾Ҳ֪ô£뿪֮ǰķǴڹر״̬ģּоԼ壬챻˺ˣɵôĽ͵Ϊ˱Լû˵ѣֱӿԼӡ

Ȼ͵뿪֮ǰķǸڵġ

ⲻ飡ʾּӵؾļַϵͳΨһǾܵûô˼˵ؾ֮ͬ£ͼǿĲƸ

˲䣬ӵԺͳӰΪ£Ψһܽģֻˡ

ּνüͷʵڣȰҪģõԼǵǰҪ⣬ĶǡֻҪûЩ׵װϲ𲻵ķ˵ġ

ʵǿռԴģˣûа취ҵǰˣ˭ܹÿռ֮⣬ûİ취ˣּһ˵һ߿ӵɫһСıᴥŭӡ

һ򵥵飬ҪһϵϣؾϵҲһ򵥵飬ΪҪЩͨսвŻᱻϵͳռ

ӵĸԣҪΪؾṩֱǳ롣

˭ȥԣҶԲ룡

˽⵽ϵؾ֮ӳ׵ĴӴĴ㣬ΪҪĲһϢӻ̵Ը˵ǾԲԼġ

ദʱ䳤ˣ໥֮Ҳиˣӱ˵ӻһļһˣΨһѡǱ˭ģ˭ģûκεİ취Ϊݣλı䡣

֮Ϊÿһ֮Уӡһꡣ

֮ǰȰЩʰã

ԾԾԵˣӴ˵ǧ֣һ֣ȰЩװռ˵

ô࣬ôհ

ЩװãװǱǰѾ֮ˣȫ㲻ʲô˼ѾȫļǰѴ˵֮ϣսʿǣҲͬĲɵı飬ǵעûһصװϡ

˭ɵö֮࣬Ҿͷ˭

Ӹɴʹɱﵣ֮˽ƷȻЧڷ䣬սʿǣ㿪ֱ˵ǰװϣ٣ܵĽЩװԼĻ

Ŵ󲽣ѷŽĽȥ

֮ڽߵҲƨƨߵ˹˲뵽һ˵ĹУȻһսʿҲûκεϣõܹ֮һ£ҲֵԼҫ顣

һʱ䣬ڵװڴҷİ£ۿжϳٶȣѸٵļţսʿǾޱ͵һ㣬Щ˵档

£̫ƽˣ

Űеٰ˹֮ͣһȳһյߵڴŮǼ¼ÿһλսʿǵķݶӣĴԹڵ״˵϶һλ˵ӵо֮ˣƺҲǲ̫ܵ顣

ԣ̫ƽˡ

Ŷ˵ˣֻһĿѣȵǳȥʱ򣬲ŻᰴһεپѽĹӿûɵ˭󣬾͸˭ȻҲǲ³һ˵Ķ֣սʿԼ㣬λˣֱ㡣

ǰĹ򣬺ȻѾ֮ǹ³ˣȴȫܵ顣

һλڵһģԲʺأָʵ˵ʧĻ֮ǷǳԿģڹֱñװɶߵ£Ҫﵽܹ׵ĵһòƣô򵥵ˡ

õ£ҧ׷ϣ״̬ôʵ

λˣԽߵģλԽΪĿǰԾ֮սʿԽǿսʿԽϣɣӹЦҶѽȤԽߣǾԽãһԼϲĶʿٺòˡ

˭Щӵڻң㣬ŵġ

ӺͰʱһԹۿľǣЩޱȷ壬ֱӳ⡣

һѴ˵ô²˵Ǵ˵֮еȻ֮ŭǵǰԼҲôķ񣬸߽壬Ӧи߽ľҪֲС

ЩѾ߻ħ״̬еսʿ൱ĲмҲǴ½ϵĸ߽ˣǵλ͵ȵսʿҲӦ״̬Ŷԡ

ǣһ˫ֽôѿͣĵɫ治֪ôӡ

ʼһΪǶǱȽзȵأȴʲôӣһ͸Щ˹һ

൱ͬԼʦĹ۵㣬սʿְҵ˵ֶǹ֣˫ЩǳõûбҪΪôһ˫ֽƴһڱʯɵСɽУǿ˸ʽսʿ

ҴڲɽѾ

ǣսʿԲģԺЩ˵Ϊֹܽ˵ԽԽۣȻֻһ³ǻܹ⣬˿սʿǵ飬ոսɽһȺֲһ

ԼõĶǸһУΣ

ţսʿԵʰɡ

ʱƣսʿǵٶȣûмӦΪװԽԽٵԵʣļӿٶȣһħʱƬͱһա

ԹΪ׵սʿۣſΧһȦĿӣϳΡ

ڶ

һ  

ڿ˰ɣ

һŲ͹ǵͨ죬Ѿˮʪ͸ĦȭƵĴ˵

ǰ£ѾװȫŲȥˣÿռЩȫװʱ򰡣άսʿ˵ǵԸڣƳռķҪ顣

ʯɽľ֮ͬһλŮòսʿǵҡ

Ǳ߲ǻһѵô?ϵװװôȽ˵ָŴǼ̬ĵ˵ȻλڱʯɽĸֻҪ뱦ʯɽΧǲռԴġ

ּ˵ˣֻҪ̤ߣû⣬ûУһȦɫĹ⻷

Ӹո˵꣬ԭŴսʿǣ֮ͬһ㣬˲ȥһ飬Ĭģ̧񣬾֮Ĵȥػأ֮󣬳׵Ľա

ôٶȣ

һ˼ĿǰһĻг𺳣𺳣֮սʿǵ壬ҪҪöࡣ

û˵˰ɣ

ֱͣɫ⻷֮ǰͷҲصģ˵ȫѾǰ޹ľ֮ˣͬĻսʿģΧ˱ʯɽΧ֮Ŀ⣬ϡ

ͬʥһ㡣

˵ûôԼҲֻǳ羴ôһû̬ȣ·Ǳ֮׵ˣû뵽һսʿǣ˵Ҫ

ģʺˮֵ֮

Ȼһ׵ǿߣ̬֮ϤˣȻֻ֮һ۾ģ翵Ƕ˵ȴҪȣҹе***Ҫҫۡ

ЩܹΪ֮Ȼսʿһϣʵ̫˼ˡ

·ǣһа취ģôҲҵսʿʧӴ˿̵ѾĿǣսʿǵıĴˣǶ꣬ҲûϹ

սʿˡ

֮еĵλҪԼУҪöࡣ

ߣ

·ȻӵĿ൱Ĳڲ۵ʱ

ÿҪÿռģֻҪָѪεȦɫĹ⻷֮ϣͿˣ

ǵѪͬҪϵʱռķԶĽӴңҲܹԳǲϣͻͬһûκεķӦˣռװ֪ϵҪʲô

˵֮յӵߣС֣ӵķһ

ɵǺǵЦЦû뵽·Ǿ˵ƽ⣬ÿһΣôĻǾˡ

ӣˣǿսʿǵķϣԺ룡·һһĵ⣬֪ʲôˣصĲһţһҧסӵĶ䣬ֻܹ˵һûһˡ

ţûоûУװģ㲻ȥôռ㣬ɣӵͷѵ˵ȴǰˬһΣеڶΣֻҪһӣ·ǣͻϰԼˡ

ȥԴһʼҾ͸оĵ⣬ʺң

·ҡҡͷԼս뱦⣬þ̽޷ͬӵĻһڵһʱڣĿռԼĻУĺö˭Ҫ

ͬ·ǽ̸ʱ

һվ˳ſ죬ԼָһҧһʺѪҺ˿ڴð˳˫۽գƵĽָ˿ռķ⻷ȴûκεķӦȻͬϡ

ʾ˵ڶֱ˼ӲƤѪɫĹ⻷֮ϣͬһģһҲû

ά£սʿǣȫһ֮ûһλܹͬĹ

ܽһϰɣҾͲţûܹ㶨һ

ӳ³ЦûܹͿռϵĽѾԤ֮ˣ·˵רŵĿռʢƷǰռװƷͬ壬մʲôϵ

Ĳ˵ÿһλսʿϵѪζܹһװԶӱˡ

·ԼҲΪԭȻû˺һƽϰĻ䣬Ҳֲһ֣ȻմζԣֱԣóһΡ

ţ

ܽ˵ͷǧѷĻᣬŹˣͬϵĵӣ͸ˣͬЩǣҲӦͬһӦûʲô⡣

£ϰɣ

ܽĿ˿Լĵӣϸ˵

Ⱥ˹սʿѺõÿһ·ǳԣȻƣķȣǲܶģʵϣҲãҲգЩѵУѾγһ壬һӵ塣

˭ܹҵõŶ˵һǳֵø˵顣

ʦܲܰһæ

¿Լװ۵ָЩ֣»紺аϸ۵ָϣʲô̺ھԣûҪһʲô˰̣ǵõҲǳĳԿ

ܲܣһָѽ

ܽ񣬻½Լ쵽ǰԼȴ˫ۣŤͷȥҲٿһۡ

У˭Ҳ׼ñ˰æѪʲôܽն˵ԼЩӣĻ꣬Զ޵ĻģԼҲġ

ҧҧ͹ȥˣûʲô˵ģܽĹҲѪܹˣֻоһЩıüǿڵľһ壬ҲЩǵˡ

ţֻҪŬĻһδܹ۹ʱһԼҪ

£ĽǣļˣΪǣ˵ǻһӣǸҲֵõģ

Ĺ֮£üͷһ𣬽һҧһֵָֻ׻ԼƤһʺѪָ⣬ԼѪĨɫĹ⻷֮ϡ

ǣޱʧǣȴͬһģһҲһռԵˡ

ʧ̾һϵָת壬óԼλá

³ǣҲͽͶλܽҲһ

˭ûвԹģȥɣ³˹ἪǣҲȥԣüͷĳԼôĲôľҲܵõͬôǿɾ̫ùˡ

濨£³ƲԼָþһеķ˷ԼȻϵƤҲƣ˹ļͷ˵ĵָǿἪǵķȣֻƤϣһ׺ۡ

֮£ֻ˶Թ֮˻ʲô취ܹ⡣

ԣ

ӽԼذף˦˲³

˭֪ذ̫СԵʣ³ָ֮䣬׾ӣ·Ҳ̲סһЦţһذףڲ³Ĵϣصһذĵطֻһɫۡ

ף֣

·ƫаֱӽԼ䵽ذ֮ϣԭһƬ޹ذף˲䷢ɫĹâ

һεذ׻˲³Ĵ֡

˰ɫĺۼø֮⣬ȻûаѪҺ

ûô£Ϊʲôô̵ذ׶ƣ·ֵĲ⣬ӳ£һƬҶҲܹƣ˵ƤٺҲȲĽ

ֱ̫ˡ

ĵطأڱĵطԿ

ץ·ǵС֣ذԼ³ĴִϿȥһ֮Ӿȵķ֣ԼֱۣȻ³壬˳ȥ

³ǵǹˣ

תذ״ĺ󱳣ȻˣޱȾȵʵǰ죬³׷ʯڣôͱأ

³ǵǹĻǿɾͺðˡ

ĿͷΪȷ棬ûʲôܹסɡ

£ɲҪֲ³ĵЩ˼һмƽ׵Ĵϣ˵Ρ

ǿŴЦĳ嶯˵˵ҾԲ㣡

³̫ˣԽӺ׵õϣ͵һû뵽Թ֮󣬲³ͱˣ

³ȻѹǻǴڳÿһԱĶ档

Ǹ̩̹һְˣҲ̫ǿˣ治߰

ҿź˵һӱޱȵĹ

ڶ

һ  

³˸ǿĲʣ᲻ɱڣӵǿӳ㽵ʵǳԵʲôܹʳ̺תϵĻ³Լõڻҡ

Ĳ˵棬вٵģսʱµӵݣȥŪ׾٣ò³Ե֮ǽǶô顣

£²У˹ӵ룬ɤӣӲУ͵һΣ³Ѿ˺һÿһεɸƵ츳һܹʹּܣҪԺˣ

ǣ֪һƽ꣬ˣּܣ㱻Ϊһֻһεļˣںһ壬˹ȻҪڳ˶ϤǿһƷܹеĻ

ô֮ڣҲưԵľˡ

ңԺ˵ʳ˵ĽǺ壬ȫ

ҲһƽɣĻǳܲĸġ

һΣҲУ

ӵ˵ͷҲԴһĪչǾԲᣬƾеĲϣƾһλƢŹֱ꣬ȴһǧ˿ϵıߴʦʱ˵ʵʲô⡣

꣬ʲôӺúû죬Ĳ˵ϸǧģûʲô⣡·±˲֪ƵģĽ嵤׵о˵˳ϹͷҩѾоĲˡ

䷽⣬Ѿɹָտɴʱ򣬺ȥǺ׵ģ

ڳĲ඼ӵĸ㲻ǣҲδĸ·ǲãʲôܵıҪҲ˽飬ҲŴҵ˵͸¶һЩ

װİ·ǣô֪ģ㲻Ǻ嵤״ʦϵܽôЩɻ󲻽⣬Ϊʲô֪飬Լȴ˽⣬ϵ嵤ûбҪԼŶԣ԰·Ǻ嵤װ˲ϣνһġ

Ż֪ɣ·Сҩѧ裬嵤״ʦңṩǸ䷽ϳͻ⣬Ҳǰ·Խģʵϣ·ÿ춼ͨħ˽̵ĽչܽЦŽ⿪ӵԻ

ʵΪȵһԭΪ·ֻһרǿߣû뵽ǣҲһֲ׵ҩѧ裬Ȼû嵤һһӡʵǴ棬ȷʵһ

ȻҲͰ·ǵ۽йأܹ֣ѡͬ˳۵嵤׺֤һ㣬ǾеĵλѾﵽһصĵز

һλףĸԸӵߣһΪܽ쳣Ĵ

Ҳ˵һ㣬ǾӵѾ൱ĳ̶ȡ

Ҫ죡·ǲĵܽһۣף³ô˵ġ

˵ˣ㲻ǻǰ֮ǹô³Ѫ԰ɣ·תƻĹҲĳ죬赭дľͰѴҵעһε˲³ϡ

ðɣԣ

һֱþٻݷнָ֮ڵ֮ǹһտɫĹâӵƼֻʳָȵˣָ䣬ĸı֮ǹĳȡ

ʼˣ

ּˣڲ³ʵƤһһΣһ˿ڣɫѪҺ˿˳

ֻжܶԲ³˺ˣдˬ³ԺͷܴˣһԼְ˹Ĺû뵽ԼȻôһֱӣ̫ˡ

³СĽԼһӵָ˿ռµɫ⻷סĵĿУһֱûʲôĿռںѪմϵһ˲䣬䡣

һǰ׹Ҫʮľ޴绡³ڣ޴ĺ˺ѵص缯Ⱥƾն³˶ȥͷһһԴԴ

Ҷͻıʣ׵ľˣòƺûиɹʲô캦飬⵽Ĺô

ô𾪵ǣ³ķӦ

˿̣˾νģЦЩͬ򼶱ħĹǵûκεãΪĦһ׻еһ⣬ůĺˮһ㡣

ռ³ķӦ׵ļŭˣһʱ䣬׹Сƴѹһ𣬼ʵʣȻļСʵӲ³ϣ˲ֵĴƬɫۼܹó

³ֲסĻܰɣ

ӴѵɲΪһԼδͷڻҸˣǲŲ㡣

ã׻ԽԽá·۾˶ߣҲ³յ̩̹Դ˵ֿ׵Խô³壬׵֮Уĵֿ

˵һ顣

ʱһεķˣ˶׵Ĺ޶ԣռֱӽŭйһƤЦսսʿϣ罻֯ɵĵʮ׷Χ֮ڵԹڡ

ܣ

ΰʲô飡

ѽˣ

ǹսľ飬Ⱦܣǿɲ뱻Щ˸ɫâĵҵͰǰ֮ǰ

ǣٶҪȴеĸ죬ҲҪö࣬ߵάͬ绡ĵһܵĽӴ֮ףʲôˣѹְڱеʱ򣬾ı顣

Ⱥϣ

ܽӦ죬ٻԼķȣʼдʣľ³ǣͬĶЩѵһֵ̱쾡£ÿһСĵ³ǣԼλãһ˲ҵԼСԱ

ɫǵð˸ԳԱͷϣʱĻһսʿʹ

ʱܽȺҲðһƬȻ֮˶Ⱥϵ˿ۿɼٶȣٵߣȺϵãڴҵγһ㱡Ȼ

Ű磬ͬҸ

ЧϵϹǵģȺԶˣ·Ե̾ȻܽĽλͬԼΣǴӴ³ȻպҲǴʦˮ׼

ħɢ

·ǵĿ³ĸ֣һϸСĿռ϶ԭڿռŰȫɢصչ˵Ĳ³ҲܵĴΧĵ׻𣬾ڶ̶̵˲֮ڣ׵ʧ

һˣշ

籩ƽ󣬿һήҲľ飬ǿʹսʿȫĿˡ

һߵָԭ״ıʯɽǰҧ⣬һżɫâѪĿֱ˿ռı

ӿͷųɱǰĿռʼʷǰķ˵ֻǺͷϸĳͽ䣬³õưôһĵֿģǿ硣

ʵʻ׵˷ĽǶȣ֮ǹӱһɫĵ֮С

ţܹ˺һеĿռ֮УǵصĽȫĸǡ

Ȼӵƣÿռ֮еĻ飬˼ȵķŭ֮УռħҪĿռԴģԽԽ࣬ԽԽĿռ֮У㹻˵һС

ӣԭƤȻô񣡡

ֱ壬Ӳſռ֮еӣ·ŷ֣ӵķѾһֲĵزȻ֪ӵзǿջܵ˫رǣĿռҲԼͬӲ

˭֪ռһΨһԣ֮ڣռҲܹ׾ٵĲܵãͬһʱ̱䣬ǾԵ˿ռĹġ

ǿջܣǾ͸ٶҲȲռԴա

ӾȻ˵ļͦȻֻһǾƤʵǺһ޷ĳ̶ȡ

ˬ

ֱſ죬ͷųڣƻӴھ£ӡԼµķӡɰԵܹƷӡ

̫̬ˣ̫̬ˣ

ӵֱ֣Թİ׵״Ρ



ôԼҲһʥͭ壬ǸӱȽֱһ

ռҲӵĹƣŲԸӳƷӡӵķӡոЩɶʱ򣬿ռ˲ջԼȫһӣ÷ƽ˾

ǲӣǻ

ֻһһ͹ӵĿռ׹˾֮ϡ

ٺٺٺ٣

һĿ˱ʯѣĿľ֮

Ӽ̤϶ʱŲĸӰһһҵĴ˲Խӵ

һλӳ֮ǰס˾֮

ڶ

һ  

лˣ𾴵Ŀ£

˹һס˾֮һֽռҵԼϣһӢСϣдβסĵ⡣һǳ⻷ȫλεװй˳ҫѾ׶Ρ

һԵĸҲ緢վ˱ʯѶϣӸµĿӡ

£þò˰

ǳƵͷ˹ĿЦںһ𣬸һ쳣̶ĸо

Ҫӵﱦʱö࣬ڱ˪ṩĲϵָ£ǵһʱڱܵ˱⣬ͼȡ߾֮û뵽ǣ˹Сļ˿ռķװãǱ档

֮£ֻö˱Ķĵȴһ˵ĵԤʳҪʱ̣ڵȵӡװԴǱб£ǵٲûб¶

ѹסռֱΪɨһϰ

ûʲôȴ˵֮Ǹо˷ˣ˵˹Լɵĸɵȫˣ߾ž֮Ƶûİæһ֪ȡѴ˵

Ϊ˱ʾҵĸлһ֮Բ嵽֮ڵģ

ǣǿҷ˹ôڣҾҪǿ˭ĵһǿߣ

һ֮ǰúõŮ˵ģ˵˪ħһǵһһúõ͵ģ

˹һ߿Цһ߽Լָھ֮ɫĽϣƾԼѪҺڹ⻬ĽѪҺ£֮һŷ˹ѪҺڽһʺɫͨ

֮˲䱻һʺεĹâǡ

˹ԡھ֮֮Уϵװ˲ʱһƬ죬ѪƴԭӢӣһƬ·̬ţҲԭȵĵɫһӱʺ졣

۾ѪĹâ

Ǻúõһʰɣҵɯҵ棬ҵϣѪļһȫĶȥˣڣʱ򣡡

˹䣬ħ⻷Լͬӳϣڸ߽װİ£ħ˺ܶ࣬գ֮䣬ͷ˹ϣͳʮɫħԡ

£֮䣬ҲһҪأ

ӳħ֮ĸһͷСɵıͷһСֻǣ޳泤ɫƬ֮ϣŷḶ̌צϣĸа׳ķףצĳݼ䣬γһ΢΢̵Ļȣ졣

ʲô

һֱӱ˺̬ҪǰæҲǻûһͷ޴ͭޣ˹·ϣ͵֮Ϊ޷̵ġ

³Ȼϵĸħӳǵϡ

ӵ£˲ս״̬

Źס˸ἪǵߣѾۼħԪأӵλ޸֮ľŮҲӻͳΪǷħ󣬽Ŀ׼˷˹

Ƕ£ӵս

ͷҲصĴһҡι󣬳һģһӣ壬ĽǱ״̬ıС˹͵͵˸ͷϵĿռ䣬׼ʱһѡ

սҷ˹ɱ°һѪɫâеķ˹˷ܵĴһԭӢѪУԵø

£úõܰɣ

˹ЦһһնֱӽӵȫĻ飬͵Ĵһ߸Ծ˫ֽס˾֮ڵķȥһʵʻѪɫУ˲ʱ˿ռ䣬һ˼ĽǶȣµӵϡ

ƾô

ӹЦԼ֮ǹһӣ˦˹սİ·ǣҪȭͷԸϲ

װΣǰǶ

ӻ䣬ӴԾԲ͵ٶȳеķ˹ȥӵ˸һڴСȭͷ˷˹ϵħܣصӡ˷˹۴

ӵȭͷ籩һ㣬׼ˣ˹ϡ

𾴵Ŀ£һô

ӵĹӵд˵ķ˹˵ͬѥɦһ㣬ټϸ߽װ֧֣ҪƾĹ𲻵κεõġԭЩɵȫķ

Ȼķڣݵʱ̡

Ҫڴҵǰ׵һѩǰܡڷ˹ͣ׼һеʱӵȭͷֵˡɫĹâ󣬷˹ֱӴ˿УصͬⶥʯһܵĽӴ

δȷ˹仯зӦӽʯ˫ӷ˹ϵķһץסĳһֻȭΪƵģصȥ

žžžžռл졣

׼ȥƴıδü֣㳹׵סˣôôҲǴ˵ķȻɵͻƣǰһļһжı¡

˵ǿ

˹һҲ̫ϲһ㣬û׵ŪףһٶӰݺݵĲĸûŪʵ㱻С˹һ֣һҲʵĵȥ

֮Ҳܹ͵ô

׳գûղǿѹסռô

ӵ֣ڷ˹ϳ龰ֻĴЦû뵽˹ϲ񣬾Ȼ˵˵֮䵽ֱǶԴ˵衣

ǣԶֻһЦ

һػ֮£˵ķ˹˹ȥ

ӻĴӿнͬһ㣬һһ˹͸ӵ˴ҵǰ

˹ǵװˣôõװôǵϣһϧҡҡͷӷ˹ʰ׹;ֽ֮ѽ˦һԵά

ţ͹ӵĵ׹ԼŮ˵ôԿ񣬾ûгԹ˰ɣ

Ҳô

һϲĴӵӹ˵׹ά½ĹΪӵŮܳ谮Ҳûʸûϵװģռ׹Ѿӳǵ

û뵽ӾȻ˵Ĵ󷽡

ҵˣʲôеģ

ӽ׹˦֮󣬿ģΪ֮һŵսʿȥ

ɣ

ӵŮǴһ𣬼Ȼ˵ĿҲûбҪһƬˣ󣬾÷һԡ

СĽɫ׹ģҧԼָѪͿĨ֮ϣȴûκεķӦ

ϧ̾鲻ԸĽڵڶЩᣬһĻᣬһУӵİǽõĺãһҲǡ

ѽûлˣˬĻָͷһģһҲգתֽ׹ݸԵĽá

¶¶Ϊһ˲Թڳˣܾ

ҲУ

սʿǵ***м䣬ҵڿͰΪ˾̵֮ӣһƵĽ׹ݸӣβסʧ

Ŷû취ˣǿģ

Ҳûиõİ취û뵽׹Լϣֲ֪ͬڣֻܰղȴԵˡ

½׹УպõʱԴ⣬ʧè˹ͻȻһ˳һԾǡõ˷δȵ׹ţͷһ׹ԼĲϣһĳ



ӺֺЦģè˹̯֣ʾҪҡ

һ˵һԼƣֱ޷ˡ

أأ

è˹˦˦βͣŤ壬˴ıʯɽ

ͻȻ˶Ŀɿڴ鷢ˣһɫâè˹ϵĵ׹ɢ˳è˹˱ʯɽµıʯ˲ʧ˴֮У̶̼֮ڣʯСɽȫıè˹װ˿ռ֮ڡ

ǰɣûɣ

·ǲŵԼ۾һ𾪣Ҷ޷Ȼè˹ˣ

ϣһۻˣ

ȵԼƴľ֮ӻ͵ߣҲȻû˵ħܹʹÿռװģһôèأ

һǻþ

Լصһȣðǹ󣬷λڴè˹ʾŽʯŽųĵ׹ľ

찡̫ˡ

ͼӾ֮һ˿οȴ֣Ѵ˵Ȼˡ

Ҹƴˣ

ֽһͬһͭ

ڶ

һ ͷ

£һô˶ӳάָű˹ǵֻʣ̿㣬ڱĵϣȻŵķ˹͸ϲʵ

˵ɵǻ߰ʲô

ЦЦģάЩ׽͸˼˵ٴĳޣѪҲӦɳϻȻӵĸ˵ܻܿ᲻ܳϻӲɱ֣ӷ˹׵ͬƥ沿ܹóһ˿ߡ

ǹȻΥ˴˲׼򣬽˹ݶȵ˼ţʵ̫ˡ

˵άӵ͵ߣǳ񣬵ҲûǸǵĳͷץͷƤ˰죬˵£Ҳֹһһʵıĳϻᡣ

ұ˵һһȥó顣

ûбҪΪϲͳϻȥǲ䣡ĳӺԣŰİҲͬĹ۵㣬ΣԴĸ߼Աһֺõ顣

ȫûбҪΪͬϻִ͵ԣ٣Υ̳˵ͼ˺еԱκһ÷˹͸÷ˣΪԺܱ֮ܿصķϲ

κΥǲġ

㲻ĸɵǰɣֵð·ǵĻôһҪ˵ӻΪ˭ıĻ֮һǻûеȴҸĻôҳ

ҿɴ͵ˮʳˣ

ҪֱӸɵǣж񶾵ö࣬Ļ£ҲܹܶðɣҪ֪ĵˣԼļįģһڰ·ǵϣֵ쾡¡

£ǱϾһԱǲҪôΪã

ܽϸȰο˵ͬߵٽϾˣǲӦòģֻͬ󲿷һʵûҪΪעùĻɫͬǧĹԡ

Ͳ㣬ңȫûбҪ

ʲô˼ֳûºֵô

ΪһԱҵȻĹΪأǰ֮ѯάֻ뿴ڴĵλˣôһȰңôɱأôҲһİӼʵ˵ֻȴز˵ļᶨ

Ϊ˰ȫΪ˱ٳûңһЩ飬һҪġ

ߵ˹ǰĶȥһ泯ϣó֮ǹѰ˼Ƭ֮ϵ˵ķ񣬺ܿ콫˹壬һƬģѪ

ǸʲôǵĹͷöϣ鷳·ǿڷ˹ддȻֱ壬Ϊģ壬ʲô֮ĶбҪô鷳ô

ķ˹ϸҲãӵĶ֡

ȷȫֱӶֶϽţǶ෽㰡

ȶ֣ٶϽţϽܽڣ˾ˣ·ǵĽ飬ڳˣԼͬĳһ亹ʵ̫ˣֶϽŲ˵һսʿضϽĻһӣǷϵˡ

ȻֻпܽĴ԰԰·ǲһԵη壬λأ޷ֻһ˵ˣãٲôݡ

ǰ۹ĹأӦñҰ⣬һһҧã겢ð·ǵĽʲôֵĵطԱ˪ħĹУһ֡

ţҲӳ֮ǰӦǵ˿㹻ıѩۣܹЩĳӣ

ù׵ʶĴһ£ͬ˵İӵļᶨˣһӴͷΪ㻯İǾޱգ̫뺷ԵʣŲʾеİ

ڿӵĲˡ

ʱڷ˹һӡǣ֮ǹƷԣӡǽ淨˹ӻǱȽϺûڷ˹ͷһСϣʲôǡ

ѿŤŤģʲô·ָµͼʵЩĲģȴаԹͼһͷˮԷϵ˽⣬Ūףڷ˹µľʲô

֪ˣӴһ¶׵״̬վһָһһżϸС״ָ˷˹ϡ

ôûзӦ

ѽЧûУ

òϣİɣ

˵˰죬Ҳûз֣ڷ˹µӡǣʲôЧҲɵûɵӣ·ֱӿڵûʲôЧµʲôģҪеħ֮İɣ

Īǣֻϣô

ôɵôӷ˸ۣȴЩ⣬·ǵ۹Ҳûпڷ˹µķ󷨣Щ죬Ŭûа׷ѡ

ҪЧףἪǣ׼˹ͼĺħҪСģתͷȥԿἪ˵

Ἢǳӵ˵ͷ˦˦еķȣһָֻϸĺӷȵͷ˷˹ϣĶǵþһƬ˵ָòĿἪǣһλ൱Ӣı˪ʦġ

ССģһħ޵ķҲƲ˵ĺȴ˹Ļ״̬оѹһľ޴󰧺ϣʱһֲѪͽ׺µĺۼ

̫ˣֻͽ׵ħǱ˹ϵѪ׵ˡ²̵׳һϣܹһϵʹ˭֪ɫĹâӴʱ򣬷˹޴ʹֱ̼ͦͦ˹ȥ

ңֻ

²ŵĿǰһĻͷŵ߼ڷ˹ϣǵûκεЧ˵̼˹ȥ⾿ô¡

ӣңôģʲô󷨣ܹ͵˵ܹתʣһķã⾿ʲô·ϸ۲˷˹ϵķ֮ץסӵĸ첲ʵ

˵ܣ

ӹı飬Ҫõ𰸵İ·ץ˵ȻͲˣ

Ҳ˵Լȿɣ

ǽ˰۹Լ򵽵ķϵһ÷ֱֳŴ󷨣һʱ䣬ǽ׵ģֱӽ¼ˮݸ˲ĵİ·ǡ

ร

·ǽӹˮܿ챻һֱӽЩޱˮûգ̫ˣЩ㾿ô뵽ģЩҴûм֪ʶǴʲôط㵽ģ

۹ǧϽҵƷǵϵҪԤУȫĶ࣡ӵ˵ȻԼһʻĽףеԺûдõҲԭĻôá

ʵϣͬ½ϵķϵȫͬϵվӵ߶ȣߣȴк֮ܶͬٽӱԹ˽⣬½ϴδ뵽ϵǿеġ

˹ֻӵʵƷѡ

һôýǸɵĻظ˵ʹҲ㲻ʲô˵嵤׵ҩʹ³ܽ˫رգ˹͸ҪҵѶȣܴ

ܵʲôĴ̼ͲӵĿǷΧ֮ˡ

Ҫ־͹ѡ˳ΪԼĵ˰ɡ

װİ·ǣһһ͵󷨣ڸϡһЦһߵ˱ĸǰװˣԼָͣò³֣

ڣòһ²³

ҸѡһǵҵʵƷò³òƹʵĽŵΪ²Ҫз²ľͷôģѾˡ

һһҲʲôӵֹĥò³ȭͷԼϣ룬˲ôհɡ

ܲܲѡʱ򣬸ͼ̸У㲻Ǻ֪˭Žºô飬Ӧûôǣҿòߵ֣ͬ㽻ף

ϧѾ֪ˣ

ӶԸûκεȤ飬ûءѾ֪ĴµĲߣЩ˵ġ

û˭۸ԼŮˣܹңġ

³︥һ½ǣ

ڶ

һ ÿ˶Լĵ

ϲ֮󣬿Ŵ˸߲ҵӣԴһӣö͵ھ֮ջ£սʿǸĲɣǣè˹ջһѱʯɽ׵

û˼ǰ

£Ҳ׼ˣɴԼŮ£֮ܵ⣬һεջˡ

ܽʯɽⲿ־͹Ǹÿһλѡϲıʯü֮ǰӵĿ˲ɵΪ֮ݣܹռıʯʲôƷ

ÿһűʯĽλˮ׼֮ϣκһõ棬Сĺ䶯ǲװǶ棬룬Ҳи鱦ֵǡ

⣬ⲻðɣ

ܽĵЩŤŤ˵ûŮ˲ʯȻҲ⣬ֻЩʯĽλ̫ߣЩ˼ˣ϶ľ飬һнӽʮλÿžǽٿűʯ롣

Щʯļֵ൱ڵ³һճɣҪࡣǲû֮ĴףǵĿȴԭ׼ܾܽʱ˿ڡ

ЩʯֿǼֵǣǣ˾ͲֵǮˣﵽһʱֵǮҲˡûʲôõģӵĻҲô˵ܽҲټ֡

òǿ˴³ɣ

⣬һֱȺӵĹüŪ۵ЩٲֵǮҲǶıʯǾ᲻ô󷽵ġ˵ҪСˣôȻǴĳĿġ

ʵ˵ȫʲô⣬뺷İ·Ƕܹ㶨ٶһܽҲʲô⡣

㲻ȥľ֮ʲôӶԹĴⲻÿɷ£ܽҪ˵⣬⵹ûǸ˼δ飬˭Ҳ˵ԤҲܾ嵽˵Ĺϵ

һл˳Ȼ

˵ãĹ׽֮ǰǾԲѾ֮ģǵĹϵٺãҲǲܵ飬ȻԶµĹҾͲΪκԭ򣬶ȥΥ

ΪΪ˾֮ĹǾԲ˽ġ˵ǰ֮ϵߣǷ˹ֻеȵһ¹ѪɫԼܹʧڣԸѾ֮͸˭Ҳ޷Ѵ˵

ô·ܵʲôһ㣬æ˵һ¶

ԼĿͶ˶˴㶴ѨװϣⲻԶ

Ǹôһ׻ϵĸ߽׻װһ׶װһһװ㻹ҪʲôЩֵ˵Ѿ˹ӣսʿÿһףһǷԵװ

ʶԹˡ

Щ߼װ룬Ǹٺ٣ҲЩ˼ҲãٸʲôҪȷʵЩ̫ʣֲֻֻܾܾúƤٹһΡ

ϻ˵Ҫʲô

ֻҪЩװͺð죬СЩܹλװսԼװԲĽĵաǾǣҲֻһȻԵװ͸˻¡

ĶջԼĿռָСЩŵĿռ䣬ѾЩװ׵Ǽռȴè˹ԴҲΪֻܲܰԽԽʵ׷߸ɵɡ

Դè˹ӵ࣬ѹ׷߼壬˶Ķ

˵֧֧ĸʲôӵ˰죬Ҳûڣ˵Ǿˣ

Ҫټװһ飬Ҫܹճʮ׵֣ƷʵЩûϵҲҪȫԶϣҪһϵеװܹס

Ǳ˪ԣǾ͸ˣ

Ҫ˵˳֮ͷȥҿӵɫȻҲ֪Ҫʵ̫ˣҲûа취ͬ뿪֮ǰΨһԩ

ƴӳһ٣Ҳˡ

Ըǣ˪ħܹŽһµĶԱһʩѹԭȣǾԼҲ޷ڣǧϽԼ֧֮ͥѪеĳЩˡ

۹ĵϵǾԲľġ

ң˪ħ𣬶˵Ҳʲô£ӵļƻǴѹѱ˪һ֧ľ棬ˮ룬˵һ㣬ŸҶӿڵġ

İɣƨҲ֪Ҫ󣬾ģ򣬹ҪЩװʲôáħθڻ治Сʮ׸߼װ͵һ֧սΪǿװжӡ

ʲôΪͳһ˪ħô

Ϊ˸ǰδ򣬱˹һ

ȥ˶ӣ嵱ԩͷʲô飬һ޶ȣ˻ҪΪãɫ˵ǰΪ޴ջϲã˲ʱʧһա

ˣ

һӵ֪Щ鷳ڣûеܾȥء

£ԲҲǲ֪Ҫ󡣡һǸĴԼֶŮ˹һίһǱݺݵѵһ١

ȱ˵ܹ꣬ң㾿ôô

ΪĲ䣬Ϊδ򣿡

Ǿħķףһε峤ӦǸʲô˹˰ɣôʮװȻȻĹ֣Ҫһ飬Ҫѹĳ磬ʱ

ҪݣûʸǰҪҪǸģҲǱҲԩͷ

ޱ飬˹Ĳסĵ˿˵һ˫С۾ȫ޾ı

Ը˵û뵽Ϊ̫ԵʣҿûôúŪȥҵɵӣʮװ㹻δվȽŸ㹻һ鳤ѡӱˡ

ǲǻţ׵˾ħ֮ٺҽа壿ʩѹùر

Ҫףֻս壬ûη壡

ùˣʲôֶεĻҸ㣬ǾԲܵ顣

ӵĻģ˵ɫֱ䣬ıҲޱȵѿȻû뵽һ㣬Ŀ⣬ҲЩԻϣܹõ𰸡

Ϊһ㣬ǾԲں˵ġ

꣬ңôô˵û뵽ûԼλֶŮȻļƣôĽǵ߱˪ħڱĵλȴẦ䡣

ʲôˣһ̲Ƶĸʹȥķ˹֪ˡ

ԼֶŮԴһҰ׵ҧ촽ԲķӦ˾˴𰸡

£Բǡ.

δ˰ѻ˵ֱ꣬Ӵϵ⻰ӦöԹ˵

ˣ׷ˣôһǰ֮ɫԴ꣬û뵽ûнķ֮ûʲôˡ

ҵķϣͰټװɣٱû˹ԼǳͷβʧˣþۺɢҲһˡ

ʵӦ˵ԲңûҵĲκϣӦùĺҸŶԣҲģӰ˰ͥͱ˪ħ֮ĹϵһеףʵҰ

̾һ߳˱ţֻһޱɪıӰ

ӴûпôĹðɣӮˣװһģȳȥ֮һǰĴ㣬˰ɣ˭ܹļߣβסɱڳˣЩ

˹ټҪװߣ

仰֮Ҳû飬˴εջˡû뵽ôŬҲȲǸ˹ˣҲãɴһϣ¶ġ

꣬ˣһ㸸ϸлģߺҲ̲סеķŭȻԼֶŮѾǴΥ˱˪ħǣŷ׼

ϲһˣûдȴƭһΪ۵Ļǻᱻġ

֮һᶯҳϵȨ䣬ǰĺᣬûôĳԱԺǺΪ֮ɣ˵ΪѾеĵߡ

ֵܣħ峤ˣҲѡ

ⲢΪֺ壬ֲغ۹ϣûˣΪ֮󣬲õӦĳͷ

ڶ

һ ǰƻ

ڵ֪ˣ֮սʿǲˣӺ͹ĴȲûЩѪսʿ侲һΪͷģ֮ͬһͭ

˪ħô

ŭ׼ܵۣͬȴ

ʲô˼ǸСˣĲ㣬棬װһǳأֻɫҲͷҿǻòͷˣ

άӲŮһʶǳȥ֮һΪһ˵˪ħʲô۹ͲˣƾʲôһǸб˹˵СĽģǻΪһ

ǰҲ̫޳˵㣡

ǣ壬Ҫܵͷ

սʿǷ׷ΪͷȻóªЩҲȽСϾĸ߽׳ԱƽԴҲ㲻û˭ܹ˹֮󣬻ܹңڵģŮˣҲС

ʲôûôǺãһ飬ͽָ񶷣˵ģûԣװϣʺԼװҪҲҪǳȥ˵֮󣬻ʲôѾûˣǵʵÿһ֣ΪĻԽ󣡡

ǾãҿǿԼֵܣ۸˻ثô

鼫ӶսʿǴĺ֮ԷŹ꣬Ϊ˵ϣվͬһսѣʲôͻȳȥ֮ٽҲ٣˪ħҪչҲҪӵɫ

ӵı֤£άսʿǣװ֮󣬾͵ؿʼƵһ飬ʼͽָ񶷣ȭȭ⣬죬ǵһߣѡʯľǣΪ֮Ŀӡ

˰ɣҸ˵飬ûбҪǨŭħͷϵģ޹ģļƻ˵˶Ӱӵļƻǲĵòʧ

ڣҲˣݣ꣬Ǳˣһֲƽ

Ҳܹѡ

ˣû˵ôƭĲ㣬壬飬ѾزˣͱˣһڣһᴦģĹļ򣬽ŵҲǺ£ڱ¶ܱԺʹҪá

ı£ҲʲôŮôſģһо͹ȥˡ

죬ǸήҲģսʿǵŭǵûʱƣԽԽ࣬ǿ˺˳ĳޣʼĩľǣҲһͬı顣

ȻϲǾ˵αһһεƭĸ顣

ԭͬȽ̸ӵŮǣǶһһ꣬Ͷ㣬ͬûаϵˣҲǣ˽ȥҿλɱߵĿ⣬ҲǲмľӶࡣ

ּӦŪĥȥ㲻Ǹʲôƥϣ˿ķɧϰһôʱ򣬾ͰŪȥݡǸħСҲӵЩڰϳЩͬƥ䣡

·ȻԹĳª൱񣬵Ǵ˿̣ҲѡվһߣΪ죬ŸӣǴһֶԹ̬ͬϾ˹ߵġ

԰·ǵԸ񣬶ָƭӣȻޱȵʹޡ

Щȳȥ˵ɣ֪ôģ

ӵЩƣ죬һֱо⸽ּЩҪӱ⵽ѺؾҪΣյδ֪شǴҲûһȫ·

ٵģͬΣػ

ڣ·ߣһǴӱͨȥ·ػ߻ܶ࣬Զ֪ģһؿ⣬Ķܹ·̫ۣҪķѴҵս

δ֪ڣա

һ·е֮ǹݹ鰢еľ֮ò³ڼӲʯһ·ȻҪǰһ·̣ҪԵģȷʵδ֪ػߡ

ҲһӲͷ

ѡ񣬲һ׵顣

ٰ̫ĵؾôҲֻ㶫ǲģҲ֪ʲôܡУܵٻԽԽǿˡ

ѾöӵңǣԽʱ򣬾ԽżսʿЩѵľǣӶԸʧһ

Ϊ·ôôϲ񣡡·ָűһϵĸͷ˹ŵǻôҪǴʲôطõװǴʲôطġ

ʹˣûУ̵ģһݲȱȫ·ͼڱ֮Ҳûκεؼءڵһʱ䣬Ӿ뵽һʲô֪Ķο˸֮󣬴ҲŪʲôʵĶ

ô죿Ҫȥôܲϵһοŵʱٳȥǵʳ㹻ʳðġͿ̩̹µı֮󣬰·Ǻ;һټȥˡ

һεջѾǳķʵûȥǸؾȳıҪˡ

ҪǾɣ

ˣǧһҪȥҵǰˣּӵĴȣĺè˹ͷצӳ˳ؾͷԴؾ֮չè˹񣬱㱻ͷϡ

ûϣôȣڣ㲻ϵôӲͷţֽֿеƤ߷ڵأ죬ּĶߣѾ¹ˣÿһα߷ǰһһε˹

治֪ƤӵƤôġ

˵ĵؾ˵ٸҿҾȵһδſʱ䣡

ˣҲûа취ϵǰˣ򣬸оǰ˵˼άּһѱһ˵΢΢̧ͷ͵͵ĴɫԽԽӣһεĵԴ

ȻûϣôǾͲ˰ɣ·һεĽ죬ӴϵѾˣԸ뿪ֲҪʲôʱ䣬ȫûбҪǼȥɡ

УϲһѾӽһˣ̩̹µľ棬ͬһطòҪͣһϵʱ䣬ݻͰ²ŵļأһܵĽ׶ΣܻᷢһЩ쳣

Щδ֪Уûκܹļ¼

ԣǱѡŵȴķѡȨǵϣ

ҡҡͷĵĽ͵Щ룬ӼܽĹɣΥɵ̽ߣ³ֻһǾʧ·ڤڤ˭ָһ㣬ðա

ô죿

·Ǵӱĺ¶ĵ˵ϣܱûҪãðʲôֱӰռȶĵ·ǰ

˹ȥάͰ

ȷ·֮󣬾ҪʼãӲ׼ӺŵͨʵʵȥһпܴǽĵطӶʵѡǰ·

άذף￪ڣŶӣħʱ֮ڣڳһʮ׵ָͨԼһ׵ħ˵֮ǹڱŵתλһǡ

һֱߣһʾ˹ĽṹĽڵϡתͷȥ԰˵ģȵλãǽȥ֣¾ʮȣϳʯ䴩þ֮ʱͬħʱ

ħʱʱڣάϢָս׼ȴȫ֮ҺŶһ𣬳ȥػ߽սʱ򣬰ʹŴҴٶȣתͨ

ָž²ŵһֱߵλãͣȻ׼Ϣ

·ʲô鷳ڵһʱڽˣ

ڣ˰ɣ

ӷ˰Ŀˮ㽫һİ·ߣչǵǰ֮ѡһʡ·׼ԼΪͷеԿػߵΣĻָ˵Ҫȴǿöࡣ

ǲ³ô죬϶ǿͨģά˼֮ͬӵĴ󲿷ѡֻǲ³ȷʵһ⡣ڼʶλ˵֮άĸԸĳ˲³еĵλ

ٵֻһЩķͰ

Ϊ²³Ƿǳ顣

򵥣³˹һߴһӦȷõʱ³Ӵһ㣬ѾǹҲ뵽˽İ취³ֻҪ˹ĺ棬һֱ߾С

ڵĹؿ֮ǰӲ׼ú˼ս

Ҫܵı沼³Ҫʱ̡

ûˣʲôʱʼ

άͰһ֮󣬳ӵ˵ͷҲûʲôʡ

һ֮󣡡

ڶ

һһʮ һػ

վ֮İͬһھڼӲĸҲиٵľӲ൱ͨװİɫھ֮Ѫɫâ£׷׻һƬ

ٶȥֻҪһħʱܹԭԤƵĺǽڴ򴩡

ȻҳȥͬǸػսɣͲ鷳ˣͰһŴҹȥͺáλǰһźɫӰеľ֮Ѵ˵ԽԽˡ

ȻڸһʧߣôԲսһˡ

ڿͬйһǽƿһͨʱһɲľͷҲھ֮İ£һޱȵ

ǿɲУ㲻Υأعͷ˵֮һûȺߡ

ô˵ˣһôˣôķһϢάҲ԰ΪǳĲ͵ǣ˵һģҲҪعزŶԡ

죬ǰôûعأڲһħʱ컹úܣ¹صʱ򰢴ˣһۣû˵ÿ죬ž֮죬Ǵž֮սʱպߣֳ־֮ʼȷҲֻһħʱʱ䡣

ƻǹάĶ֡

Ҳ̫˰ɣͭʲô̥һٸҲûƻŷ֣Լ˰Ķˣ֮ϵĽ峤ȫһĲ

ɲ˵ֻǰǶµĹذ£дôһ˱˻Եıùά޲ȥְʹһ٣ദԽãԽľã԰ĴԣȫûκεĲοֵ

ֻӲһͭڴĿУһޱȽթӡ

ҲܣԼŹһ׼Ͷߵı飬æİֵŲЩ¶⣬õѡ񣬲ǰеİ˹һѣ˵ֻҪӰҵļƻʲôҶû

˵գڰĽǶȣһ

ģͬάһһһҵ׼ǰһЦİǸո߳󲿶ӵʱǵټȴĸ£һλۼĶսʿˣλ˹սʿѵӳС󣡡

һѣİ̻عͷ׼һܣϵ˳ͨΪխĵط֮ϵʵĻܣ㹻赲סĹ

ģ

˼ΣҲܵĹֻаŭйй¶Ϣ˹ϣά˻ֶùļһһᣬȻûʹǰ˹ùǺġ

Ҳ̫޳ˣôҵ֣

άҲ˼ôһ˶ӳȴսʿº֣̫˰ɣ

Ž绤ܣĿԴСԶһΪֱ˷ָԼµһɫǴӴ󲿶ĵĿ˹ȥսţԼͬӹȭ֮о˳

ͬ˹һҲ˲ٵĺȭ

ʧеĹʵ̫ˣƾͰװ˹ñףȻҲòʵԲȴֵάĹ͡

³أҲ̫ˣŸԼ£׳ôһģ׵ץˣô˵˹ôҲսʿеһԱ̫ûˡ

£ҪͶߣӰڲŽᡣ

ޣҲ˼ڣף

ųһŵǣӵ۾һĨɣһ֮ŹһЩɣ°Ҳһ⣬ô˵һԱ죬Ӧôˡ

壬ŽᰡƻİҲװСˡ

İ·ǣЩĽ֮ǿΪǵŽᣬȻڸԲϵԭ򣬿壬ǻִĵĳʱǾԻЭšһš

άԨĳԱڰ²ţ֮һԱֳֵλͬѪǣҲĻ໥ʣеĹǿΨһɡ

ʼ壬Ϊκλı䣡ӵ¶һĨ΢ЦһŽĶ飬ǶһƬĵûرʲôɲġҼӰѾȡͨͨҲһȺһˡ

£

սʿĺӿ̵Ľȣͬˮ֮ҲµĽ˹״̬Уλǰ˵İǰĺϳʯ飬ĹάսʿǽЩмͣһЩƬͳͨ

飬ͬһ̽ĻеԾ֮ΪͷѸٵĳԤĿǰһħʱʱ䣬Ѿ룬ĳһֻа֮

Ϣһӣ׼ͰάһǵİȫἪǣٹʮӣҼӳַħ·ǵҳȥ֮ʹˣһ𴩹ǽĿͨ

ˣϹأ㸺Ԥӣ

ͨԱȷ˵һػߣһǽ֮ԺɵǰĲãµ˵һ飬ֵ˸˵ĳûΪ͹飬ʲô

֮ҲǳϤʵӵҲܹڵһʱѭͷĲãȻħ̹⣬ΪÿһλԱԼӳ˺ķ

ſἪǵȺӳ֣ôһεĸܵλŷʦǿ󣬼ȫϵħܣڼ֮󣬳ÿһ˵ϣɫ̵ħԽԭڵͨӡȾһƬͨ͸

Ἢǣ˰ɣ

ӹЦἪڵӵ㹻֧֮󣬽λĽȣȻ죬õдգ˿ٻ֮ĿἪǣŷʦ̶̲ڣĽλѾıԵ

ҴֻҪܵһˮ׼֮ôѾǰ϶ˡ

ӣ˰ɣἪǵ츳ҼЩ˪ʦǲ˿ĵ̣Ȼڶһ޶츳ͷʦʱ򣬵ףҵҪ˿ʲôһı顣·Ƕӵ۹⣬׵ķٵڣἪǱֳģһɸľͷ

ʱǸŮ񣬿϶Ըɵ˪˾³ɣ˲ţҲ˿ֻĽӿڵἪǵĳɳ˵Ҳһ£ԽǿӾԽţҲܹմһˮ

ٺ٣úüͰɣ

ӴЦһһȭǰǽ֮ϣʯһơ

һӰ˸һģһӳ˴ҵǰı壬ӣǱ֮С

ˣ

ӵһ˳ȥһɸõϢͨ⣬һɫҺմ˴룬һɫʯɵˮأڣһ̲ŨҺ壬ͣڵݣӳ籡

ɫڴ֮ڵĿռ䣬ͣơ

ӣɵˣ

İ·ӣ˵һܹ͸ݣӳÿһλԱϣһɫĹâ˸⻷˴ҵϣŴңŴıԵСĲڹ⻬ޱȵʯϣһȥ

ּȥǸػ߸Ӳ˵ؾĻ֣̿˳ּֽͣ˦˳УңһЦģϳһ

Ҫ

δּѻ˵꣬Ѿ׵ıɫҺɡ

Ҳ̫˰ɣԼʵʵģڰ·Ļ£Щ̵˵Ȼֻּ֪һܣǣЩȥԼ˺ƣ˲̣Ѿӵıǩ

ؾӦӵūͲŶԣбҪôԴô

ǻҲȥɣӹЦȴһĳǺøǿӶĳģæסԼͣͷ鲽ģڰ·ǵĺ档

ڰ·˴Լ֮һ·̵ʱ

ˮͻȻþҷ

һ˶ĺӰԼٶϸš

жʮ׳£żʮԷצӣ²ɫĳëŨҺĵڳУͬˮںһһªͷ­߸ߵĶͬһ£һѪϢĴ졣

ڴǰģһͷ֩롣

ùּǡÿ֮֩ķ϶УӴȵ

˿

ڶ

һһʮһ ս

Ȼ壬þûŵζˡ

ţǧ꣬Ǽ꣬Ϣҵǰˡ

δػ߷ԼĸпڴҶĿͶһ̣һģһӳƷγػߣֻ֮УԸ˸ͬŸ߽Ĺâ

ӵıе֮ǹͻȻ˼һɫĹâг֣ĿػѿĴ졣

ร̫ΰ̫ˣ˿ҰŴҵ棬ؾּĺϲƨͬˮ಻ķУΪݴʣԴԴϵð˳

죬ٷϻɱ㣡

ӱּһͣӿе

ʱػҲͻĴзӦ˹һţɫħ˿ߣӿͬɫУֱӶӵͬʱ֩޴ϣһʵʻħܣӵĵһȫ⡣

òе˼

ӵ֮ǹͬһ֮УĻ˾󲿷ֵʹĸоһ

ĶӲҵǹ

ӵδӿ˳һɫǻԴϻ㼯֮ǹˮǹʱѴ˵â䣬һƬεǹðռ䡣

һƬҫ۹â֮Уһ󶶶֮ǹǹ⣬ͬһ㻮㾫âǿ֮˫ؼӳ£ֱƿػߵķĿǻڣ˼Ϊֲ˿ڡ

ɹɻɫ֭Һ˲ʱ˿ڴ˳˷ڵĳˮУ˲ʱƬŨŨ֭Һµĵطһʱ䣬ڣ˱ǰİٱĸζ

õģ̫ˣ

һǹһǹĹ˲佫ػߵĿǻʳһƬţ˳һã֮ǹǹͷһǵɫâ¶ϣһٻػߵͷ­

ˣ

ǰɣ

ʲôػߣҲ̫ˣ֪Ҿͳˣ

ػߴˮðȻ£ֻǶ̶̵գʱ䣬ƷǷţƨȻӸɵԵķҲûзҲ̫ˣĳֻһؿõķϲ

ˣʵ̫Ӣˣ

ּӱ֩Ĺǽ˳ֱӲ³ӴӵǰһԺı飬ͺʤһ㡣

ڴΪΣսʱ̣һɫĹâͻȻӴĶк£ʵʵɫΧһ޴ĺԭͨţӰ£׵ķ˴ǰĵ·

㼤ŭң

۵ʱˣ

ػߵ˷˳ֻ֩µվƿľ޴˿ڣһ̹޸£˲ָԭ״Ӵ֮£ճĳˮӵķڡ

ģͬһһԪӳˮԴԴϵӿ˳ˮأ̵ģһеĴ󲿶ȥ

˿̣ػߵʼСһֲϢħϴճ֭Һ֮ļ϶͸壬ȫĸס֮һƬˮĹâıɢ˳

ǰᣡҪСˣǳħ޲ӵе

һĻİ·Ǵѵκܹ翵Ԫأǿѹˮ״̬ǼµĴڣֻͨгħ޲ʹļܣ˵һ㣬ǰػҲǳϵˮ׼

Σ

ӵȻޱɵı飬·һ㣬վһԣȴػСĹԽǿĶ֣ԽսҪЩƣȫķйػߵͷϡ

ɵļһѰ·

ɱػߣ˿ֻ״Сȫһɫˮ֮еϵħӵǿңʮϢеĹ֫ڵĩˣɫĹâƽղڵצ

Ķаĥƶš

ĺϣһ͸ı

Ϊˣ

һдץֱ顣

óʵĴҪ־͹ĸĸɣ

ӻδ䣬ͬһöŵħڵ˿У˶ػߵƤʧ˿ռ֮Уţʱƿڴ³֡

ͬô뿪ô룡

жϳͼػ˫һչӷڵĳˮз˰գϸСģͬһģһ֩룬ëе˳ֻȭͷСһֲ֩ȺԾ˵ٶȣƿڶµʵʵ

׳գ

ӵıʵԭزػ뿪ˮصһ̣ճĳˮУѸٵĳȥػŷӵ⣬æ׷ȥͨһˮС

ʱһҺԪݣ˴ҵǰѾΧսʿʮ׵ľ롣

𶯣һн

·ǴӶƯԡһƬɫâ֮еɵԪȺϷСһȫ߲ʵĻ꣬ЩɰɵĻ꣬Ѵ֮Ԫݵ֮ڡ

ܿ콫

·˫һϣһصƣһɫķģָ˿УһŮɢһըͷ׵ĽɫмÿһԪ֮ϡ



һԪڰ·ǵ֮£ըһ̲ŧҺŵڶڵȫʧһΧ֮СһЩĵԪ֮󣬰·Ƿɵˮ롣

һɼıϵ˳ָˮ֮У֮ϸСıмˮؾڶ̶̵˲䣬׵̡ԽԽı㣬ԴԴϵı˪֧£·ٵţҪĳˮҲһƬ

㶨չ

·֣ӿеǰ취һҲõġ

Ԥе

Ѿӽص׵ӣԽԽŨĳˮУͣȴػߵĵ

ɵΪܹӳҵô

ڳˮػߵٶҪӿö࣬ͣµһ̣ӰӣҲͷ֡ػߵ³˼ʮߣһ̵ڣĶԷ˿ߵķ϶϶ºݺݵĲӡ

ͬʱػ߼ʮԳȣ˵ڶߣ֫ĩ˵ĽɫצӸԲͬĽǶȣĹռ䡣

˲䣬ӵ壬ػ˺Ƭ

ģǻ󣡡

ػߵ﷢һƭ˵׷ģֻӵһѣͬ岨һģһĻ󣬳ɹע

ʱӵػߵһࡣһĨɫĹйػߵг룬Ϊİɵˮܣӵ֮ǹǰ˵Ĳһ

㾿˭֮ǹûô

ػߵһε飬ϳصĲ֣µĸһ

ûмʶѣ

ӵ۾һ˿Ūһâػߵµı롣ӵʧˣе֮ǹûĹӰδü޸ػߣһһε˺Ƭ

Զģ

ػ߸ɴԼһŰɫ֮𣬳ӵǰ񲨶ޱȵĺ棺ǿ㾿ΰ쵽ģҼʶλ֮ǹˣҲѪ

ֻѴ˵û˵

Ϊʲôȴܹ׾ٵҵ

ʲôģҲ֮ǹˣǰǸûзӳıӷԼľȻܹжϳػߵλãû֮£״̬µػߣ޷

ôػ߰Űɵʵÿһ֮ǹˣһӢۣҪ˵ûзӳⲢ̫ܣʵȴ֮ǹӵҪǰǣ˵Ķࡣ

ػ߲òӵĽ͡

ʲôƭıҪܹ֮ǹģѪռܹӳ֮ǹģ޾ǳ֮

ڣǻ򲻴ˣ޷λãҲôǿս£Զ˺ҵģɴ˰ɣᣬӵľˮأҲûзػߵıԴʲôĵط֮£͵Ľ顣

Ļأǲܹܵҵķŭһ׵İʦҲһܹ赲ҵĹػ߲ÿɷЦЦû취ǶԱ˾Ͳһˡ

ҲǿսıҲûʲô취

ĴڣΪ̽ߵˡҲû˺ǵɣ

ڶ

һһʮ ػǵ

Һܺ棬Ϊʲôô˵

ʲôѶȣּһжˣػߵְ𲢲ʰЩߣΪ˿ǣûʸһ׶Σǧļįôܵġ

̩̹ǵ⣬ˣΪ˵ȴһƽŵˣǲϧЩӡЩûпĻˮأԴȪҲǽĵط

һյģ٩٩̸ػҪͣôֻһܣǱǣܹӳˮлȡ㹻ķʽֻнӡˮڣΨһĿܡ

֮жϳػߵĿֻΪ˿ǵʵʵҲܺýͣҪʰЩðߵĻֻҪȴǽ֮󣬹رͨػеʱͻɱ֡

Ĳۣһ֣Ҫһ˵ˣοֻǵһλػߣͨϣиǿڣΪ˿ҵôػǸûбҪˡ

̵ʽҪĴ֮ġ

ӴЩ˿УܹƶϵػǴڵĿˡ

˵ĲػߴڵĿģΪɱ¾Ϊ˲Դߵʵܹжϳһ㣬ѾǷǳˣ˵ʲôּй¶ܣؾȻ֪ٵܣǶǷӡĵطΨһˣƳؾ֮⣬û˭ܹ֪Щ

棬ʲôܣ

棿Ҳ֪

һ̸֮ȻûдλػߵõϢȴõһİҲ֪ػ֮˴ʲôϵģһĬػֱȥ󼸳ս׼ӵĶ͵Ѻؾ֮ǰһ

ˣϰɡȻʱһһͨ;ġ

һ̹Ӵ˺ı㣬ֱӱ͵ˮ֮ϣڴ֮ڣѾǵȵЩͷˣĻʵ̫һ㣬ǸɴסԼӣԼһһм䡣

սʿҲһϧҲҪάϵĻܡ

ˣ·ǵһӭȻһƬǿȻŸõϢЩСǳܣΪ˵ȴӣ˵ᷢħﳹ׵Ĵݻ١

ûУҡҡͷŵʱ򣬽ȭͷӵĹãλػ߾һŴ󣬽͵ѺǰһؿڡҲðԭȵļƻͬ⼸ػսˡ

˭Ǹؾ

ţ

ǻ࣬Ҫǰ˲ɡ·ĵ˵ͷһػ߾ӵĻģ֪ʲôزܹдõĽˡ

ڵ֪дϢ֮󣬴ҲһӵİţʼַϢȡڵһؿ֮ǰָѵ״̬˵ĻУ൱ķġ

ʱҲ֪˶ãиõϢɢȥҵ״̬Ժ˺ܶ࣬ʱˮڵļͻȻڻһ޴ݹһԼֱƽ̨Ĵӳ

ڴǰģλ̬ػߣеı֩룬˶ĩˡ

Ǻãðߣػߵһλţͷˣƽ̨Ļ´ڰ͸״̬Լ׸ߵϣ˸ɫĹâıϱһԾ޴ģ׳ȵľͬһŰ塣

Ǳɵ۹ľ޸ս񣿡

ܽһ󾪺ǳĶ죬߽֮ϵŰ״ľ޸һˣйؾ޸սĴ˵λɵ۹ΪĴս֮׵ţͷսʿȻ֣

޸սֻһ״̬ѣţͷţ֩˵һȺ壬ͨͨ;ܹҪԴ½ļû뵽Ȼһһڵݵľ³

㣬ô䵽زģͬΪսʿİԱɵ۹˵еĴս񣬷ǳľǿ˵κսʿǵĽλԿֵӢڴ½ӵڡ

ôӣ

άβסԼеʧǿսʿȻصУ¼ŵļ尾˵ˣ̫Ĳ࣬Ϊ״ֻ̬Ը£ſת

ΪĴսȴԸ䵱һػߵĽɫʵ̫ʧˡ

ÿ˵УֵػĶҲ⣡겻ѵ˵Ϊ״̬ҲԼĿԣֻǣܹǰˡʵϣάԤϵػһԸ

ΪǱĶ

Ҳ˵ʲôϻˣϣһΣȥǵĿˣϣܹص׵ܽ⿪Ҳǧĵȴܹһ𰸡ĵڶλػߣһһ֮еĻʿ

óһֻȣʼдʡ

һ󲨶ڴһǵǽϣͻȻһ󶴣ͨһؿ֮ǰͨ;

һȣ

ס׼ӡ

˱ϵ˫СİӵǰλػҲᣬԼףָƷϽѣ˵ϡ

ǳȥ֮ϣܹЩװǵĸ壬ΪرЩװһ룬СĿ˰Լ˫һۣһᶨĶ˵

ҲûʲôΪõıϣ԰Ը

ǱɵսʿһӶǣ

ҵķȴͨѧԺɣҹ˼ӶԺ

ĴһԱϣܹҵ˫ֽĺϡ

ÿһλػߣԼ֣ȫǴ½ϺպĴڣȻԵӪͬУֿߵӢۡòı֩Ҳ⣬һλ³İ֩롣

һЩȥǵ˵ģ

һ֣صı֤֪ЩػΪʲôԭ򣬵ǸΪ˵ֿ֣׳һеӢۣ󣬲ʲôΣǣӵĿһɳ羴ġ

κΪԼ԰ˣֵ𾴵Ķ

ллˣ

ӵϣ˵ĳŵһΣܹڱɵ۹ͻԼĹˣҲȴΨһԸػҲһ˵ֻҪӦˣͲᷴڡ

ҲܹӴ˰ĵļػ

Ƕֵ𾴵ӢۣȻҲ֪Ϊʲôѡ·ǵҪҾܹģڱ꣬Ƕ裬һԭⲻİЩͻǵļˣ

ؿڱ֤ʾè˹Щȫ˿ռ֮СЩٺãҲȲΪά½ĸȻ̰ǻڵز

ػǵĿ⻤£ӴԼĶ飬صͨ

û뵽ӢǾȻѡ˱治֪Ϊʲô޸սҲǹĿеӢۣԭΪλţͷսʿսڶԿֵսϣû뵽ȴǳµļ尾

ǾػʲôϧԼΪۡͬףϣʲôɸҪĶֵػ

ЩػߣԴɵһ𣬾ͱӡڵĵ£ԶգʲôĸԸĳ䵱ֽɫġΪһսʿеżӦǶصӢۡ

ܹ¼ŵꡣ

ܣҪԤеģӵö࣡ڿ֮еɻԽԽ̺࣬ĶʵҲԽĴҪ̽ͷ

£ϾҪˣ

˹Ӷǰ˻ֺڰĻУ飬ǶõһͲ³һ𣬳䵱˿·ߵĽɫǰһĨǰ棬Ӧþͨľͷˡ

׼ɣ

һ£ѸٵİոԵλãɢλսʿһλ³ΪһС飬ÿСΪһӣڸԵĶӳ֮£ȫԱѸٵĽս״̬

ͨӦǱ״̬еСǰ棬Ϊ򣬵һͨ

ǰһ޴ƽ̨

ƽ̨֮£һ׵Ĵֱͨ

ͨĵײһտĵ¹㳡ûκε겨ڵļ󡣡

ͨСĹҰһεȷ˰ȫ֮ԴһСӣͨƽ̨˹㳡֮ϣǰĿһﲻκڵĺۼ֪ͨͨڵȺİ·ǡ

ܿ죬ȫ˵¹㳡

ڶ

һһʮ 

㳡棬һƬŵͨ˶ɵۣ˸ȫһڣͬһֿĴ죬⳰ЦȺ֮͡

Ӧ·

ûκİͨЩ

ּ

·üһĿ˲ʱͣˣͼȺеĵؾţ˻еıӣвζ

ּηηǰһӶվ˳ţߵ·ǵǰһҵģڳݲ˵ңʲô֪ۣңҲû

ţ˵û

Ű·ѯʵ۹⣬ĵ˵ͷӵؾûпйصĶڵЩв٣ؾʾһδ֪

ҪǻȥЩػ߰ɣ½ЩػߣӦ֪·Ŷԣ˵ЩһҲ̫ˣ֪в·ȴǣ⻹һһصĴأ룬Ҳһ·

ʣʲˣ߳ͨ;֮ͨŻԶĹرգÿһͨ;ҪһĻʱ䡣ּ϶˵ͨ;Ҫ۵һĳ̶ȲܹģһΣùػǼ۵

Ϊ³̫Եʣһεͨ;ҪһͨϺüģȻҲʱҪٿһǲʵ顣

ô죿·ŶԣûϣҲҲ򵼣˵ǽĵһ鷳

ʲô취ûУܽѯôҰеĿⶼӵϣţһа취ġڴҵĿУӵѾһ

ԱǾǣ֪УѾӵһ쵼ߣǴӵλߵĹϵЩ죬Ѿͬӡ

Ҿ͵ϢɣҲˣϢ˸ħʱ㣡ӲҲԤҲûа취·ѡһȷĵ·ڣﰲӪկΪá

˹ȥÿһ·²ͬļǺţҪ̫룬һǧңͻһҪעⰲȫ

ŴҴӲ³ȡʱ񣬴һ׵ʱӪصʱӴСè˹ߵһŲеͨǰӷ򣬽ṹͨȻȫһ

Ψһİ취ǣһһ̽ܲͨڣҵʲô˿

Сȥ˲ʧӵ֮С

ʱè˹ͻȻӵͷϣצӣӵ壬ʾţӷӦֱʧұߵһ֮ͨСƾ齻ɲǣͨ

£õģ£׷߲õĳЩֱһܹҵȷĵ·ģ֪ʱߵӵè˹ħ޵˽⣬Ҫȫöࡣ

ÿһֻ׷ߣһ츳ıܣǾѰͨĿĵ·è˹Ҳ⣬ʵѵõĵطΪǿԲôżҵѺԳֵè˹׵Ķ

˴ӻһö¼ˮݸӣй׷һеϣЩڰҵļ¼ԴӸ֮ļ¼ϰߣҲӼ۸񲻷ƵƤĳ˼¼ˮ

ۼ۸ԣܹдˮҪһԵƤ˵Ķࡣ

Щڰ۹Ļܰ!þִֵɨһˮݣ治Ƕ׷߼йħ޵ļأкܶ࣬Ӵδ˵ġ

ǻϱˡţ㲻ϣЩʵĸ߲㣬ٵĶһЩϻȫ棬ֻһֲο˺ǺЦϣŶ׷Ÿϸ

ֻӲ֪ѡ

ʲôôǹֶŮ͹ģ룬ûбҪ̸ˣ㣬һ׵ģδҪǳȥ֮˵ڣûҪģȻڶȻµһԱʱԼȻΪֶŮӲ⡣

£ǹģ˳֮ҡҡͷ죬Ϊǲܰװ׻ͰͥİΪ˱Ǳ˪λʥ򣬽֮꣬

ȵǻȥ֮λʥ򣬽ܵϷͬǻϡ

ʮװҲѡǲ䣬츳ʮλսʿǣȻ뵽ͥĻУΪЧ͡

˳Ͽҵ˵ԴƭΪع֮һֱ룬ֲͬĹϵΣøƭȡأǷǳӵΪһ˪ħ

ЩദףǶôµ飬ȵıĳеµĴ󣬾Ǳ˪ħɥʧһЩ棬ҪΪ˸ĴҪõöࡣ

һ˵Ĵ󣬲ܹȫе㷸ģ۰ֶŮ˪ħĽ꣬ҲС

ʥʮλǿսʿӦǲĸ߲˰ɣĵܻܵͬôȷȷʵʵĳһû뵽˾Ȼܹݵź

˪ħеȫʥ츳õʮսʿӾԼЩĶˡô൱ڰѱ˪ħδӵԲѴ֮ľȺǵ

һģǻͬ˹˽֮󣬽䣬û˷֮󣬲ܵͷҲСƽ˵Ϊάħ棬ֻܵһƷƽϢķŭˡ

Ҽֱ޷ܾ

óǴ˼ҪԼֶŮȡԼ½ˣԳЦЦ⣬㻹ȥʹɣֻҪͬ⣬ûʲôǵλʥˣһҹӶ

ʮλǿսʿҴһ룬ҲǹӶʽÿֻһΣؼʱڣǿȫر˪æ⣬һṩʮ׸߽װĻװƴճġ

Ҳܼ򵥣ʮװȨǣʮսʿָӣȻĳЩʱڣҲָӡΨһʮսʿǱı˪ħ츳ãҳϵսʿ

ôı˪ħѡʮսʿӦòʲô⣬ӵ̣ݶѣҪ㹻ڻңҳϵڻң˪ħҪǿսʿܹλǿߡ

ṩװ˪ħṩ˲ţ໥

ӻи˼ڣǱס˼ھħͳȨϲͬ˽Щ˵ҲԸ⿴̨һ죬޴飬ǾԲġ

ǺãҴ˪ħӦˣ󣬵˵ͷʵԿЩǿսʿƽʱԳ䵱ͥĿֻҪؼʱӾħָӣǾˡ

οЩսʿǻԴӰͥ׬һĿƵĹǮӵΪ䴴룬ҲԴ̻ѧսļɣѵˮƽ

£о仰֪ò˵֮ˣͻȻһ£Щ֧֧ġ

˵

ģܾãԹ£ȫûʲôģ˽ҵֶŮƭ˹£Ҳܡ룬ҲͬܡȻ˲ûľǵһ

Ը⡣

Դ꣬һʯͷҲοС͸ḻ꣬ΪԲϣôľ顣ӰæµĴֻϣܹһ˵Ļᡣ

飬ҶˣֶŮôģ˺˹ĸ飬ǲʵ

й飬㻹ȥҹ̸ȽϺãϾܺߣ

ҲκϽи飬ûи飬ΣܵƭѾǰ϶ˣԹԸ׵ܵ˺֮ҪǾԲܵ顣

˵뷨̫ˡ

˺ҪѣǼֱΡж޾жǲ

Ĵҵ֮վͨſڣ˼è˹ǿӲȫĶעѹϣè˹ֻһ̽·ߡ

ȫ׼ܱȵʱ֪룬Ҫõöࡣ

ѡʱͻȻһѶС˹

£÷׼ҲСˣ

ڶ

һһʮ Ӵս

̶ӣҾ˷׼ͨ㳡İ׾룬Ѿ³Ǻһ𣬽ͨȫӡ

ȫװսʿǣԣԼλãһľһɫɣǵ󣬸ŵ³ǵϲʱ˸ŸħĹԡ

·ǺͿἪһһҵƯڰУʱ׼Űѹơ

ֵֿ˲³һ׸ߵŰƵľͶƣֵվ˹㳡мȺߵĵ޴ƣܹһйӵ֮ǹڲӳ£ҲƶƵķ

氵ɫĶϣ³ܽԼӳ˺Ĵ̾־ĸ߽װ汾ܹʮ֮һߵϣƷЧǷĸħ֮һ

³ϲ򣬲³ϲ³һĲ鲻ԸһƵɳɲԸϲǣԭȵǸϧѸܾõڲԶƷʱ򣬶ϳ˼ء

ҲҲϲ³ֻƴպһˡ

ǰĶƸҰѣҹǲģ˿ʦµꪱݣ㲻ҪĻҾΪѵˣʵǹսʿҲһĽޱȵģȻꪱݲ֮ڷװҲ϶Ķ֮һ

ĵģȻһ壬ûӵļһ

ǿ͸³ģ³˭Ҳ³ֱӳȻһָҲ֪һ̰ҪԼƭ͵ǾԲܵ顣

гкһжӸģѾǽֿ˹һĴڣԲ¡

ڹͲ³ſˮսʱһĨٶĺɫӰӣͨڳ˳ǲֻܵС˹

󣬳һĹЩͬһûͫ׵һĶˮһͨӿ˳ƯڰеǣʱʱһĨɫħߣôĿɿڴǣֲ֪߾Ȼ׾ٵ䴩С硣

صĴ壬ڵһװ֮󣬱׵ļһħĹâͨͬ㳡֮һƬѩףر˪֮ϣϷӵ˳Щڣ˲δ֪Ĺ

űٶԽԽħޣСǵûһĺСģǻԱ

䣬һƬĺ˺;ǾĲõӾʧɾ޴ıըУ֮ͨڣȴ˸򣬴Ҫȵһöࡣ

ӿڣἪǵĸӰı˪λкǵصĽһĵڣţ·΢߲ʵĻ꣬˳ƻ˱ѩ֮С

ĻԵ˲ı棬Щδüߵ׵Ļ

а

ͨԴԴϵüͷһЩͷԽԽ򣬷ҲԽǿӻɱڣҪβܹڲȻǵҪǿ١

ǵķӴһ

ЩǵɫߣҲսʿϸħܣֱսʿǵĸ߽װϣһĿĵС

ҵװ

ģ



սʿǱĹŪЩץˣϵװɲְӴı˻Щ߽׻ɵװÿһλսʿǵͷ⣬κʧҪǵˡ

ƵǣЩ򷢳ߵʱȫûκεףĿҲѡ񣬸ǵĹ·ߣ˵רŶ幥磬˵޲ĹŶԡ

һĿСӾܹǵ棬ǶЩɢ£˷״

Ӧûʲôǻ۵ҲʲôָӴڣܽվӵߣķе֮Щȫƾűܣ⹥ӦüУûκηİ·ǹŶԡ

Ҳɣ

ӵüͷԽԽͨ˹֣ЩҪѲĶ࣬ڣǰЩֻͨı֣֮ͨڣС˸ͷĲɫڡ

˵ǱֲɫǱе״̬зֵģұû˼άЩɫҪǿĶ࣬룬ܹڲͬķ򣬽߼ͬһλá

Сſ򣬽ܵ˺չӵǰ

ֻ˹һԼаֱ˿ڣʺѪԴԴϵĴ˿ڴðûκתļ󣬷˿ڵĴ棬סļӴţ˿ڵıԵһ߲ʵֿ

ֱӳɢš

£˹Ӳۣסʧ¶һƬʺѪ

һԵܽɫصĿ˹˴ʼдʣһ֣߽׵ĵħһɫðС壬Чȴ൱һ㣬ֻǽһ˿ٶȶѡ

˹ţ

ӽ嵤׵ĶҩСͿĨС˿ڴּΪԵҩֱӽ˹Ѫ⣬ƳһƬ̿һ鷳ֻ߲ǾҵʹС޷סԼŴŵᣬ

ӣŭ졣

СԴӱշ֮һֱҵҵĳ䵱ſĽɫӵǾŬȥɣѾ𽥵ӮӵΡ

ڣȻˣǾԲԭµġ

·ǣùˣǹ˵һɱһȫ˵

ӵ£Ψһʦֹͣ˹Щͨķ˳

˾ȵ鷢ЩûٴֿµߣϢľ۳һţƺڵȺʲôĵ

ǵĿԽԽ࣬ռ䡣

֮ڶֹ

ʱͻȻԳˣϣһտɫģΧǿջܣ˵㳡Ĵȫڣţӽָ˼޴ˮƿװ˷״ĸʽħ

һصȺ

룬ǿʼˮƿոճǿջ֮ʱ̣ɫߣˮƿı棬͸͸ˮڣ׵ħۡ

ͬԵľһڸ£һɾ޴ĳռ俪ʼҡˮƿλãͻȻһŲõ𣬱ըеʧռ֮С

ôǵ£ʲôĵطǴұôٶĿɿڴİ·ǳ׵ץˣͿἪ֮Բø߽װԭ򣬾ڴˣ¸߽װط

ӵãһ֣õħը

ʲôҼ˱ըģһνЦ⻹öЩǵ߽Щط÷״һôҪ֪ѽṹܹձըģ㿴ڣһʯ鶼ûеô

֮гԭ򣬻ù鹦ڣǷḻĴԽ飬һλ棬һЩĹͨġ

ôݵĻ̩̹ǣɱˣһԭ򣬾Ĵṹϣλ̩̹Զ֣ؾĹ滮ǾԲûпǹڵ·ģͻĺ

ȻҲ֮˹ṹܹ

ıը˵ȫʲô⡣

ߣ͵ͨ

·ǴרҵĽǶȣȫӵĶ֣ʵҲ֤˵Ĳ٣ռڣѪģƬ֮⣬ûгʲôѷ죬һεıըܵʲô˺

ڴ׼ˣĿ鷳ļһЩиˣһεѵȻͨڲûгӰӣ֪һڼᣬȴõĻᡣ

ʱè˹ͻȻһͨ˳ԭɾ⻬ɫƤëѾݲĺϣһֲ˿ڣͣѪβͣȴ˵ϡ

ʱܵµģ˹ȥ˻

ӻһ̣è˹Ҳֲס˫һյ˹ȥδӻصŶӣڵͨͻȻС㡣

ŶѨʼڵ¹㳡ĵϣϸСѷ죬ѷ첻סţԭӲʯ棬ʼһ޴ͻ𣬴ӵ

ͻıϣɢӡǡ

ˣ

ϵŵĶŶһ޶ıǡ

ڶ

һһʮ в

𶯸ӵǿңʮöԼҳȵľѣ˴ҵǰ

˿ͨڣǵģ߲Ӱͨһ˳˴β˰ֵÿһöΪڵ㣬γһݺύľ߲ĿԽԽ࣬ڵı棬ʼɢɫĹΡ

Щ֮ڣʱǿλά½Ļ֣ʮϣԴԴϵ߲γɵ֮ͨڹ룬ԽǿңλҲڲϵ

ţĵϵֻд˵е϶һˮ׼ϣЩǵΪ϶Ĵ߻ˣ

·ɫҰ׵˵Ϲ岢İЩ߲ʵʵֽӣһĺڲ֮һռռȺڵܹ㹻Щڲǿ

κһ϶ɨƽһӣΪóռ䷨ǿֱܹӴԽռľ룬ûĹӵǿܵ˺

϶Ŀǻ֮ڣһĴǹɹʳγɵܹƳһеķǿ壬ǵά½جΡ۹һεۻʣɥʧΧ֮¡

Ȼǣ϶

𽥱͸ĳѣֱ˿״̬ͨٻԼгʼı󣬶Ը϶Ψһ취Ǿͬھϵı˪򣬿ʼıɫһĨĨɫ֮棬Ƥ֮˳ֻҲһΪͨĻ飬ҲףҪԳʱˡ

ʱԴӱӴ⣬һֱŵ꣬˰ȱս裬ɳƵͳһǰı׳һɫĹ⻷ϣǰ۹Ϊӳֵ衣

սʿǵ۾ˣһףϵĸ߽ǽסеǰĵǿҲη塣

ҵıҪۣ

ӱ˵ٶȶ죬ԡһɫ֮еͬһװ̹˰㳯ȥе֮ǹļӳ£ָ˱ĿһаֱĳУӵС

ӵĳﶼҴȥ϶֮ǹŵâһĻߣɵľǹǣƬƬͬһѾ͵У󵶷档

ֱӳɵУͻһƻһУͬһиΧκϰһ̲ۡ

ӵʿĴ֮£ѪŵսʿǣһͨԴԴϣӿӳȥ˵ֻսʿǵļ϶Уʾĳǰ

λɱ侲óԼĹеȺȥħĹĿӾѵıӣֻоֹܵ϶ƿǶǲϣ

ʱҲӵͻȻлָ˹һΪλֳ˼飬ŴݻٵߣǱͫ׵Ĳλ˳Ŀǳǰӡ

һʱ䣬ǵصߣӵ˫طٴһ谭֮ӵ塣˿̣ӾǱǧֻͬʱ˺ҧһ㣬崫ľʹ̱ڵء

Щ߲ߣҪ˹ϵǿö࣬Ƿ䣬𵽰谭á

һӡڣǿľֱͻ˷ӡԼΪսͬЩ߲߿ʼս

Щڸʲô

űΧһƬ߲ʹâмӣ·Ҳ̲סƿڴ˹㳡ȺУ޻꣬ĽС컨꣬ÿһϣմһ˿ɫĹâ

ǰ·ǵƴˡ

˿̵ӣѾΧסߣЩľӸɴǰ̵ĳ֧ǿջܣʼԱɹǿΧըʱǿս糹׵ı

ӣסˣ

·ҲӵĲϵĿ£ƬȺ֮֮ǳһݵĿ϶ݼŵĻᣬѸܵӵߣԼΪۣһεתһµ򻤶ܣӱڡ

һ֮󣬰·˫һĴһģۿҪڵء

ɵǣֲǼֲסˣ

ֿһ§·ǣһص¡ϣһŰ·ǵһֽ嵤׼õĶҩൽ

ӣռıˣ·ѪɫŬӵůĻ˳װһµӣɵ˵ǵôôϹͷҩˮ֧֣ʲô˵ģ

ӺͰ·ֵ£Ĺۣɵ׵Ĵңڣ϶𽥵Ļ

ǵļĹ㳡ϣܽΪ׵ĵ³ǣʩչһȺ巶Χڵ⻷һƬϢÿһλսʿϣһ׹ἪȫħΪ۵Ĵɢߵȫɢ

һתķǰ

ʱͨУһεĳȺӰ

һΣλڵӾſν㳲ССģδȺһŴͨк˳ͬ˹ɺ˲佫սʿûڡЩУ˼ֺ͸塣

Ӿŵĸ档

Щƽϳڣӷ̵ĸֻ֣ζһ飬ǾǲЩжٻͳߣֱִԲ͸ͻȻóɫʡ

߲ĸָ£ӳԱڻһεĽ硣϶µĻָǰһֱӵ״̬

ɵͷģ

ӴһͰ·һһֻĸ棬άҲŸԵĶ飬쵼ߡ

鲢ûô򵥣ĸݲȵְλ£ʽӲ˼μķߣ߲ӣΪԶѹƣһֵЩ䵱м谭ãЩӲӲĵǰ档

ӺͰ·ǵĺȻޱȵľ޴󣬹âʢ֮ǹԴݿ֮ƣһǰĵˣȻܲסǰ̵ǣҪķӷ·һ̲֮УҪǰһǺѵ顣

սʿǵҲò˶٣Ȼǵռ˾ԵƣǱϾûһǿΣʧֻ֮ʣм֮ڵ³ǲҪħ֧£ǿͬսһƽ֡

ȥұûֻǳ顣

ʱλűеĸ棬һεķսѶϢƵ߲ӣ͵͵ķգ˵֮⣬ɵ˵³ǵϿգû˿˵ߡ

в³ڣûκε⣡

еꪱݣһɫĹâվڵ³ǵм䣬ƴĻеĶƣڽӴƱ֮󣬱ԭⲻķ˻ȥȻֻʮ֮һǻǽȺ͵Ϯĵˣ׵Ľ

³ģ

˹ĹŹѰĸʱˣһһҵվڲ³£صƶţ׼һһͷĸΧķʵ̫ܵԵʣҲûҵκεĻᡣ

ս֣ĽУľ濿

ԴԴϵĲ£ѵǣʼı仯ԭһƬɫƸǵ𽥵ıѿۿüٶȣ͸

֮ڵǿģԽԽ

϶ϣɫ̣ظ֮䱻һĺɫǻΧǻ֮ϣǼʮڲĹǴ̣޳֮ϣһгԴСͷ

ȥа

·ڵԼٶţò˶ã򣬻һεʧӵǿջܣǱǵİȫġ

ָӵĸǣһָӣһ߷ĽţһöһöѣǵڿУ߲ӸͷСҲܹҪߣ£϶ķЩĸ棬㹻û

һεĿʼֻĹޣ϶ž޴ͨ˳

ľߣ

ޱϤӰսʿǣͷһεĸܵвЩڸĽ̿ϱ־žΣձʾ϶ҳϵʿĵطȻ־ߵĴڡ

ڶ

һһʮ 

ߵĵ·ǿһȴţֻײе֮󣬳ڴǰģǼٸؿ֩룬Щ°һűһҪӲĹڵӵ˿

Ȼ³˿ûʲôɱսʿһЩԼǿĴռס֮³ֻ·һ

⻹û꣬֩һӴֱ൱ͨ棬̵Ĵͨ˳һԶ̱ܹ³൱ֱĶԸҺԽķʽ

˷ָǣЩʴԵҺ壬ܹʴһеװ壬̺Ķԣֱֻܹ꣬ҪŨȵһĳ̶ȣû˭ܹ⡣

ۣҲ

ԭڶ֮еĵؾּЩɫθ棬Ҳ̲סеĿ־壬Ȼ壬ʹĲϣؾĴɣܹķ

ȴû˿İ취еͨڣַɳ˼ʮֻӶߣŵĿУЩѾˮӶߵĳѪ壬ҲǵĶ֡

è˹׸ʲôȻȫǳˡƾЩ㹻ά½κһˡ

ûˣ

˵ϣӷǵûбЩǿŵھľ֮һϣȴдʧƺֻôһĵˣ൱Ĳ

²Ƿ˰ɣ

ǣҲ̫ˣ

ҵעȫӵϣǲףΪʲôӿô㹻ǸɵٴεĳڣôĸˣȻǵĿࣿ˼ȥΨһĽͣǾӱ޴Ĵ̼÷ˡ

ȫ˻ȥõ³ǡӳսʿ˰֣һ˵ţ˾ȵУӾȻջȥ֮󣬴ҡڵͨڴȺˮӶߡ

è˹Ե״̬˹һȳһյĴȺӵļϣصСҲӾǵıȦзԽͨͣӵһֻ

벻ͨģЩǣײеһ˿Ĺâͨһ޶ӾϢԼ֮ÿһ·Աֱܹӹȥǵͳߡ

һͷߣˮӶߡ

ȵȣ

·ǽסӣ˼һᶨĸӵߣͬ

ʱսͻȻƽĸ£˻ͨսʿǣҲõ˴ϢĻᣬǱ˴˲ţ˵¹㳡һøӵ񣬿ŻˮӶߵһһŮ

ܹʲôȥԱȥΣӿŽקסԼ첲İ·ǣ׵ʲôǺôЩֳִǰҲ㲻ʲô

֣ά½İħʧأЩҲ˲٣Щǣȫͬ׵ǿ߶ԿҲռ·硣ƾЩǵĿһٸ·ҲǶ֡

ɵ椡

·кܶԼģôߣʲô£·ǷһۣӸˣ޲ýԼĽ뵽ӵϣʵţѾӵֱѹñΣҲǻȻ

ðɣ㣬ֻҪЩªžУʱ˵ʲôǷϻˣӱͬھЯŰ·ǣߵǰδڣһֱ۲ˮӶ죬ȿ˿ڡ

ܱǸȾһ񲢲ֳִʲô

λӶߵǺǻԲֵĸо˲﷨Ա̭Ϲ֮⣬Ӷ߶Ҫȴ󲿷ֵΪı׼

񣬺һҲһԼ׼ǿ׳͵ǣһ޶ϣǿ۵㡣

ȣҽһԼģҵ֣ͽк£

ֱŮ£ϵʼҾŵӶ߶ӳڣѡΪҵ졣

ǻʼҾţӵʷ۹λͷλ൱壬Ƭ½ϵĵλÿһλʼҾųԱѪͳΨһЧҵĶ󣬱ǵŮ



˳ʡԽʷXX֣ʱĻдƪ

··Ǽû˵ƵģӣһੲݣӻʼҾŵʷ۹ĽȻֶ֪ƣ״ε˵۹Ůϲ֮ơ

ˣ

ܲ

ԱߵӶǣԶͷ˾ĶУʹȻ棬ûн˼¶ǻǰԼͬĳԼ죬ԼĿ顣

·ȴܲô࣬ҲܲӵԹֱƿڴסûˣŲǵʷŲǵۣл˵ƨͷţͬھҲŴģԱ飬Ҳᣡ

˭Ҳ򲻹ɴ౧źһŲ´Ь˼ƴһһȻη塣

ܱǸΪʽ̸֮ǰҪ˽ǵģȻ˵ĵƣҾͲ˵ˣһ㶣ų·ǾһϿҵĵǸ

ӿɵۣԶǣҲŪЩ棬λ쾿ʲôϷʵռݾƵ񣬾ȻھƵһǸһǿΪô

ĪԳƺµļһ㶺˲ɣ

ţҪʲô

˵еʣȺԼĳ˳ģԼսʿðǾȻƵЩǫḻӣҲûм

ñһȺñ֮ھƵ£Ϊһ޹ؽҪʧԵǸ

ȤǣȺǿ˷ָǼɱˣɱ塣

żɽ˵ɣ

һ򶨣ȴԼ󲿷ֵľָĿռָ֮ϣħΨһıǮˣǿǣһɢɡ

·𿴴ӵ˼æ˵:ʹԱǵ⣬ǴҶûкô㻹ҽͣʵֻ뿴ǵʵζѣûĸϾɱ˼档

ޣ⻰Ҳ˼˵óڣ

·һŮĶݺݵһĭ˺µĽ¡

è˹˿ڣС壬ٿսʿǣָȻήҵè˹ܾʹ˹й㳡ϣЩľսʿǣ˵

ҵװģ·ǵĽλѾһףⲻиϾɱôӲûзɾ裬ӵרעвԣơ

Щʲô⣡

²ΪʲôʧЩֻĹˣ˲صǣʲôҲˣЩӴڻңҲûʲô׷ļֵ

ֻҪĸ滹ڣǻָǰ״ֻʱ⡣

ǵĽǵʧǾֵõģ

ף׵ô

ܽʲôǲ⳥ǵʧĻҾԱӴĻն˵ŲЩĿʲôҪ̸УԣȰ⳥˵

⳥ôô

ָſھǰĸ棬ĽŵЩĸ棬ͬǵľţһ͸㣬ȻҪǽ׳ɹ֮Ϊӵǽױθˡ

ЩᷢľʯЩЩװʯϣĶҪḻö࣬ӦûҪˣĿ£ԼԴһͿʼӵΪ˵

ʵǶĹ۲죬Ѿһʱˣһս֮̽Ϊǻõĺ󡣡



һӣԼģȻٴһƱǿޱȵӸµĶԼ˵Ǻɡ

ܹһĻǾͲˡ

Цһޱȿ˵˵ǾԲʲôĶȻսǣǻǲģ

壬Ҫֳ֪־׼ģ

СӣĴ˵ʲô󻰰ɣ

ʱѾһ½˲ٰһСС壬ҲǰҪˣ

ˮӶߣɲǵôƢ׷ƿڴΪʾԼķŭǵ£Ա۹⣬

ԴˣӲмһˣĿ죬һںı顣

ڶ

һһʮ 

ôôأ

ֹµƣȻһ΢Цƽ˵ƺ˿ռ·񣬶Ǽûʲô֮ӣʵϣǽǿ˵Աǣûκε˺ġ

ָܹħȫܵһЩ΢ʧѣǽӽ̬Ļظòʮʱ䣬ܹȫĻָ

֮õԭΪͨǵĿˣܹһԸĻֵϤŮϢҲʵģͷǲŲȥЧ˭ڵһС

Ҫ⣬ʵܼ򵥣

ӵϣһεĹޱϤЦݣʣҪʨӴ󿪿ˡ

ЩӣȻǣŪè˹֣߱뽻⣬µĲΪǵʧ޴㿴սʿĵ³Сǣûʲôս

ˣǵؿ֩룬ҪʮͷֲһǸԲĹĵĳӣҪһԣһ˷˲϶Ҳùң

ǹ㳡ߵˣһֿӵ۹⣬һŵĿŴܵӣʤߣǻð죬ڣӷھƵһȻ

ɵԲô

ǶĹҲΪˡ

⻹û꣬ҵŮ˵һףҪ㹻ĲƷ˵кܹܶλѳøٸ˵

ҲܲסӵթǴ߶˵ˮӶǣǵλ͵ӣ׷ĳ˷ŭ˻ȻǵԣǻܹӾþڶѨصУЩıŭ

£ѳĻ϶ǣҲôҲ޷ˣ㲻ãҪʵ̫ôǿҪǰ˺һιӵĳ嶯˵

壬ǵűˣ޳ܵزģǵһμ

ǰһĵԼʤߣԶô

ź¾Ҫ쭵ӣֹͣƣȻûУǾ˰ɣ

Ů˵ʧܲܲ⳥ɣȻҪǽףҪн׵ĳ⣬̣ǽ֮Ϊǵçײʧ˲٣ΣһʣǱ⳥ģκλĹ򣡡

Ӳĵ˵һһŮôôӰ·ǵĵף˵˵ľʧӹĺˮת˻ɤţǣһдܹõģ벻ģĿ˵˳

㵽Ҫ⳥

ºһ飬ǰһӵʱǧҪȥǣԼҪӰæʱ򣬸ҪȥƣǽѰ·

ˣ£ô˵ǰȫˣҲ⳥ǵʧੲݵӣҲ̲סĴϵǰô˵ȥƵ۹Ҳֲʧˡ

˵ôֻ࣬Ҫܹشҵ⣬ôҾͰҪȫ㣬ǻشˣһֶҲõڻָӦеȣѷڳħ޵쵼⻷ڳȫڡ

ܹݣظ£ŵսֱɡ

ҵܼ򵥣ƾʲôҪô࣡

ԣƾʲôҪô࣡

ʲôʸҪô࣡

ľһһֲ֣ӴϢγһɹͣЪĳľѹӿȥ֮ǿ࣬һԵİ·ǣҲ֧Ųס

ǿӵߣ̵һ籩֮С

ӣȴһνģܹݲǿľԣˡ

ô㾫Ҳѹô

ޣ

ȥ㵶Ůʵģ

ӵ˲һɫĹ⻷Ѿʵʻľ񻤶ܣܵı£ӷǵûܵʲô˺ǵľ籩˻ȥңҪһ׵ֱӽ󲿷ֵֿŪ˹ȥ

㹻ôӻģ

ӹЦŵľ׵ǵӡŰǺ£е϶ӵľŪܣǱģһǵĶ֡

ǵ;ԣԽεӣλ棬޵еĴڡ

Щڵϵǣӳһڶǣ⻹û꣬ӵ˿̣ԭڵ˫ȫɫ⻬Ķͷϣſһֻû

ͨ绹Ҫһ򣬻ſλͫ׵λУһɫȦص㣬֧ŵĺڣڣֻҪԸ⣬ʱþƣ׵ĽӡǴݻ١

ӵ츳ܣˣҾ˵һ壬ôֻʵ֮һץС͵ķϲأŵڶѨл죬ǸߴĲһڣǲԱҲʰȺӡ

ۣƭӣ

ޱȵʱڴ񹥻ػİ·ǣҲ̲סеļߣԴһҧӵĸ첲ϣһľ񾳽磬Ҫֹ߳һףƽȴǹͬƽ֡

ӵķΧƫƫԹ˰·ǣ㹻磬Ƕôǿ

֮󣬰·ǰĿͶ˴˿Ѿ̱ڵصˣг𱨳ԹԹʱˣЩһԼʧһף˲ٵ

ӵĻ֮ǹƴűųΣգסǹͳϵǺݺݵĴȥ

б˿ռˣޱȵ˹

սʿΪ׵ĹĴ£ͬ˷ܼһ㣬ֽŴӹ㳡Ǳ߳˹Ƿ׷׾е׼ǣһҿ

³Ҳ⣬ֱӻ˾̬˶İƣǵȥ

ײеģ³Ī

еꪱݣõԿٵص֮£ùǣ˲仯һ̲ŧˮ֮һƬճĺۼ

ҵıҲֻܹﵽһ̶ֳˣ߽׵ķܹһеĹ֮ǹ֮Ĵ˵ֻܹǵһǳǳӡǶѡ

ھһͽ޹֮󣬴ҰĿ׼˿ĸ棬;޴ı棬Щ͸Ӧûǿķ˰ɡ

ʹ˳̵һͭɫ֮µ̧еľ֮ɫĽ˸һһĹâһ֮һĻߣصĿĸͷųӵλá

ȴ˵ϣ֮ǿһֻ޻һ㣬ĸϻ

аİ֮ȻĽ

ͬʱ·Ҳյüͷ֣֮ǹֵĻϵЩϣûκεá

ʱ£Ӧӵǰѣε״̬Ļָ˹

壬Ǵ޵״̬ģЩӣǲܵκε˺ǿľѹޱȵǿ࣬Ҳҵ½Ե״̬ˣ

µ˵˿幥Լµжսֲ˺Լµô⣬£Ѿλ͹ç򣬱ˮֵߡ

׵Ĳ壬

Σ룬ܹˣԸǣǻԸЩ߲ô

·ǲŲ߶ʮһóȿʼдʣһ־Ǹ߽׵ķΧħһʱ䣬޴ĺ쳹ߣ޲İǣֱӽЩ׵߲ǣλ泹׵Ĩȥ

ԽԽѵĺۿһУЩӣ˵ֻһȺ͵ȵȫɾҲգһ۾

ȵ·ֹͣ˷й֮

תͷ˵ǳҲˣҲˣӦ̸һ̸ˡ

ⲻǶкô㣬壬ߣ

һԲû뵽쾹˵ִţ裬ҲŲʣҪίеĽףһǷǳҪ

΢΢ĳµ˵ͷ

·Ҳ˹ҪλӶߵ쾿˵ʲôʯƾĶ

飬Ҫӵսĩڣλ̩̹ǣһʱ˵𡣡

ȫĿ֮󣬺½˵ĽУҷ·صˣһŵӢ

ڶ

һһʮ ί

սĺڣά½ԭѾܵ˽ӽԵĴԪ˲˵ȨҲܵļвһ֧ɽƵİ۹ȥǵ֮ά½ҲûһֻܹԿֱŵĳŶˡ

ŵָ֮ңӴս۹Ǵ֧飬Ǹ࿭裬ļԼҵʱ̣ά½ʵѾ۷塣

ۿܹ׵ͳδ½ԭޱȾʱ̣һֱվ˳ľһĴ£չ˾ش󷴻ǰ׷ɱĶصĸǿǣҲŽܣ뵽֮С

ڵʱ֮ųΰţεϣ˹Ĳ߻У͸ϵľӣԽķߣԽ赲֮󣬳ɹ˱ʥɽӶ

Ψһ쵼ڵλá

Ůʵй

һ˳֮Ϊ֮սĴս֮֮ϣ˹˵ĸװϣǵĸףϹźηİ£ɹĽŮʻɱһսУɹĽ

ʵʱ˵ȫ֣ûЩʣӶߣҲûϢǱ֮ս󣬴ɨսλ̩̹ǣѺӡںӶʥɽһ

ӢǣҲһɽ֮ڡ

Щ޿κε˵ֻСЩ̩̹Ǵιΰĵ֮Уһص£ķ羰ٺãʧȥɵζܣҲ֮󣬻ҪԺԭ

ǰӣΨһһܹǳȥ

Ҳܵļ尾ˡ

˼˵ǵȱûȥǣǾɽ֮£

ģ˵еӢۣǵĽ£

³ưά½ʱ̵ˣ

˭ܣȫˣȻиС̣һܹ϶ģǾǶЩȱǵأ֮սǴ½Ϊ漣ʫǶԴ۲ǸгǣͻȻԼȻܹۼԼż

ǿȥɣ棬ӢǣǣǻŰսʿ˵˴ҹͬԸڴ۹⣬ӵϣ𼴽ȱЩ·Ҳòôĳª

λ̩̹ǣΪʲôôأüͷ壬СֻԺõά½ʷôȤһ½ſɸӢۣȻҲͲô⡣

ûޱȿȵ˳˼֮УɽѡΪǡռ˺Ӷʥɽĸλʥɽľ룬Ҳȫ൱Բһɺϣʷ࣬Ҫ⿪ʱˡ

Ϊ̩̹ҪɽǿǵӡһһЦ˵ĵŮʣģںӶʥɽĵײص׵Ļ֮УŮʣڳ˯

ʲôŮʻû

ѣѵһֵĿʼô

ӶĻͬһöħըһ㣬ˣ굶ŮʵĿ£ڸбֲĴ˵ְ汾ĵ洫˵ȻͬһǵŮά½ĵˡ

ΪʲôЩͲǰϢȥôϿı飬ȴѾĵ˾裬Էֹɱڡδرյһεſ˸ΣյĹâ

ȻǣҲŮն˵ϼı飬α

ǵŮʵĵϵôô˵Ļ

˵ŵΨһűǵŮʣһλ壬ǵ죬ֻһſȳݵģڵȼɭϵ۹ڣû˭ΥŮʵǶŮʵĳݣҪԶԶǶԸĳݡ

һԴѪС

ڣȴһŮֱϵŵУŮʸϢ

ڵǴҶɵô

ŮʸⱲЦ

㵽ǲһ񣿡

һЩԼսʿǣֱƿڴϲҳϵľǣһӵĿޱĺ£βסĲмһˣ˵Ǽ٣⻰Ӧܹ˵ġ

־־壬ǶڵŮʱǲûд񣬱ϾʱľֻһССûʸܵǷĴӽǽʢһʱİ۹ʷĨȥЩ飬ûпܴԼĻԻ͡

ˣǶԵŮʵĸǱȽϸӵġ

©֮㣬ȻԼŮƷ⣬ں£ֻһ̬ȣǾıӡ

˵˵ţһɣӴһֹԼçײΪţһһܺõɣĻǣǾԲͬ뷨ġ

ǵģ֮ԲŮƷԼԭǲŮܵӡʹ࣬ȫʢţҲûȡյʤڣŮĻ֮һԳܲˣһֵĴ

ΰŮʣһεܵļ尾磬׵ڵĳ˯״̬УǲѪҲԼĸ飬û˭ܹŮʳʹ࣬޶Եġ

³ϿҵĽŵΣҲϣܹһܣǵȱǣҲҪЩЯѶϢȻά½ķչܿ죬ܹμӵ֮սǿǣ̫١

£ŮʵĹֻһ³Ǿǳ׵ĸǣλ̩̹ϡٵĴˡ

۴Ǹ˵ŮʵԶģõĽ

µĻʵʵڣһͣҲôʵΨһѡŮ飬۶һԣһ־޴ģڵŮʵй¶ŮʴڵϢ֯һε֮սǾԲеΪ

죬ʲôҲû֣µĳµ˵ͷܣûʸǲͷҪδľˣ͵ԣװ֪õѡ

һ˵͵Ŀӣ˵ϲͬ˴򽻵ղŽ˰ıӦ˵˵ǵĽˣ

ίУ

һǾȳؾ֮뿨°һæǴһţȱǣǾǣӦֹͣ⼸˴˺ദǲ׼ǵŮͨƽ֮ҲԲ뿪벽

ڴˣǿԵŮʵ巢ģһԣǻĵĻǿԽ˯״̬Уļӣ

ЩΨһĺȻûʲôǻۣ弫亱ɻȫɳ֮սڣһλС㣬һӣӵǿ󡣡

ţһðֵģЩȥļһգҲͰˣӦܵĳͷģ뿴һ׵ϣǣȥɣ

˿̣µУĬĬ飬Ҳղôαһ壬ԼĺᾡŬȥչ˵ģЩ񣬹ڰյĵطҲˣǵĺҲ

ҲûʲôöǲӰӡЩͽ׳ӣǶȫ͸㣬Ϊͣ⣬⼸ڳˮռһвϣԸ㡣

ȻҪģǵǵ棬ͬǵĺǩƽȵĻԼ

ţ⵹㹫ʡ

ǲ˦ƹ񣬻Ǹѵġ

ĵ˵ͷûʲô⣬ǵһĳʲô˵ؾ֮󣬻кܶδ֪һһսҿɾͿ˰

棬ʲôսˣ

´Լţˮ߹ϣȡһԶʱµħͼݸӣһſŴСƬͼԭԭļ¼йһС

Լʽ֮ǻֱӰ͵һĵ֮УǴһͨĵˣΣҲ˺һλѪģοҴϣŵϣ˹ζ

ţ֮ĵϵ

ٻּȷͼα֮ųµ˵ͷףλΪʲôˡ

ʵϣΨһһҪ

ðɣһƬϿҵķϣҾʹӦˣǿǩԼˡ

ţ֮ǰ׷ߣ͵Ե֮³

ڶ

һһʮ Լ

ӵ£è˹鲻ԸĽռ֮ڵ֮˳ףԼһԲͣ沼ĻƣӴЩиеһص

ۣȻ͵һôĶ

棬·һקסè˹Ƕ䣬Ľѵ۵㣬״ĶĶ֮һѣͻĳģǵħޡ

ֻ׷ߵһϰߣǿĶǾͻ᲻֪ĿȥռⲢܹ˴Բ˵׷ߵ۾ʵûʲô۵㣬ֻǿģֵǮƷȤ

ǺúöԴҵĺӣ

ͬѹˮӶǣĿӻ֮һۣ֣˴վһħУΪ׵ĺðһɫĹâͨ˫ۣͬͬһɫĹ⻷

λڹ⻷ڵӣͻȻܵһص

ֲڴ½κһ̬˱ŰǿΪĵĽ£һ޴УʱռеѸٵĻ㼯ǲԶһ϶ѿǡ

޴ֱӴӽŵ׹עӵ壬ӵĻ£͵һƬϳһɫħŦЩħƣеľ֮ڡ

ϵߣӵͻȻһĨ

Լӡ֮жһСȴӴĶӡǣԽԽܹܵеĻ䡣

ʱɫԼĴӡӺеľ֮ϣ˲ӵֱϳһƯĽɫƣƽԼӡǡ

ʱеľϳϸСѷ죬Щѷۿɼٶȣٵţ̶̼֮ڣȫѿڴǰģһŷۺɫģһ

˲Ƭ֮⣬Ĳһ죬һ΢СĽɫƣǶĶͷϣֱ֮ͬеĻһģһӶʱоһѪϢ

϶Ӵ֧£ѸٵţŽλҲѸٵߣϣɫİƣһһ޶츳ͱԽԽģ𽥱鲼ĺɫ·׵ɣתΪһɰ

Ҳ̫̬ˣȻʮˣǰǸڵصޣһĽͷֲĴڣȻ۾ûſѾﵽһҲﲻĽλò˵츳ȴǵ

ﱾͺܱ̬ˣһ̬ͬҪҪ˻ˣλڽĸͷ˹׵ĴͬԵͷ˵ǣǴ½еǿߣҲӵĶˡ

ʮ׵ζʲô

ά½Ǿ޵С

˸ӵĿУӵԼӴǵһ峤ȵʱֹͣλҲȶʮ׵λãߣڣѾһƿ

˿̣ṩ϶ѾޱȵǵϣҲоǰӴڣºͬǻһۣᣬһ

ͷһЩˮӶߵͻȻð߲ʵĹâЩâ˴˽֯һγһѤĲʺ磬ֱӹ޵壬ı棬ʱ߲ʵĹâǡ

ˮ߲Ƭڳ˳ЩγɵƬܿһ𣬸סȫһޱȼӲǣڡ

ͷԣͷδ۵ԼޣѾﵽһʥˮ׼ʵߣŸͻƣҲǺ͸Ǻ

ˮƬȫ֮󣬺³һʽ

֮ʱԼһ֮ڣʱҲʮĽףʱܹЩĸؿ֩룬ֻҪͬӣЩƷĿȨ͹ա

ֻҪܹͨĸһٻ֮ҲԽͻڣ

½ЩĸͲֵؿ֩ϵӵĽ£һЩĸ֩ϣֱͬȫͬĽɫģţЩĸ֩СԼ֮ڡ

ˮƬϣʱЩĸıǡ

һԼϢĻһ߲ʵĹӰֱϣڽɫԼ£һɫӡǣʱ֮ڣܵһڳ˯

ԣ̫ѿ

·һѳӵֱۣװ۵ָӡһָ⴫һȵϢоһ˿ƵĻӦЩι״˵εСһҪ˳۵Ķࡣ

Ϊʲô̬أ

ŲͣٻٻԼ񣬻һģͷĺôͬ޼ȫһʵ̫ˣκβ֪ˣһͷˮޣ

Կ϶ޱȽթӣһһġ

ƽԼѽٻ޺֮ĵλӦƽȵĲŶԣôܰ˵־תҪ̬أСԼʦʵ

ҲⷽϣһҲûУҲ̫˰ɣܽʵҲףΪʲôǿʢܹΪٻ޵ļأڣȫûκοڲοϡ

ƾղ²ش𣬲һʵ

ĺԶԼߵѪת䣬Ȼö룬ϴŵŮʵѪϢйأǲͬǵĺǩԼɹġԼ֮󣬺¶Ⱥߵ̬ȣҲࡣ

˵ֻһ³ΪԼޣǾԼߵѪӵлѪͳ£һҲԼʵǿͬκһԼ

Ǹһ͵ȵӣҲУ

µĻõ³ǻȻһֹͬģϵ۹⣬Ӻսʿǡ

ȻȻ

ӵŮҲеһԱдʵ˵ͬԼĽǽһ񣬱˴ղ

˵ȷˣӵޱȵİʵϣ֮⣬ԱҲ֪ôһ˵챻׿ڳ֮ȷǸš

񣬹ȻͬŮһȣ·͵͵ĽϢ¼׼ȥ֮󣬴صʱĳɫӦûܾˡ

ôʲôӴӷ֪֮ĲΪȻǸŮôʲô˵ģһǰԵĵ³ǷһۣתͷȥԺ˵ԼҲǩˣǲӦðǵղƷóˣ

˵ˮǺܲĶ

ȻһԼ񣬵ӲΪԼи񣬹ĴθҪĳɳҪˮɣܶȲڸ߽ħزιԼٺòˡ

ˮôû⣡ˬЦ

Ƭ̺һӾߴͨڷ˻һ޴ĹǺУЩһµϣ˸ɫĹâɹӴӹǺķ϶˳ϲھŽħİ˵ע档

´˹ǺУȡһʮ׳͸壬ʳˮˡɫƣڹ⻬͸ˮɢžӨ͸Ĺâһĸо

ˮڣԣӵ۾ʪˡ

ħը

ӴӺµӹˮСıԼĻͲĲĸ߽ħˣóԼϵ޴ħը

ħͶϲը֮ǹٺãǳ֮NBҲһַΧεѡ

ûУóɣЩ̫˵㣡ŶѳһСɽˮӻһĲ㣬ЩƷԽԽãֻҪ㹻ˮϵôĶħǣΡ

˭˳ۣˮըƨˡ

ô㰡ǲǻ˼ô·ҲˮǳʧŴҵ棬ѸײڶٶȣЩȫջԼĿռ׹˵ָλģҲ̫С˰ɣ

Ѿȫղˣ޿κε˵ڵ㹻ĸ棬ҲռˮϾǼ޵ģƵĽתΪˮ

ĸڣֻҪȥ֮󣬵һԣĵطĸԶķֳܹˮӹʱҪ٣ܹжˣĵĽ͵ĵ˵ͷ

ǾûˣҲҪˣڣǵ

ҲٶƬ̣ʼ񣬴һֲˬĸо

ãû⣡

µ˵ͷߵ˵µĹ㳡ϣ˹㳡֮ϵĽ磬һ˹㳡롣

סҵĻ壬ǲսˣսʵûκε壡

ڶ

һٶʮ 

Ĵֱӽһ͵һĿռڣλεħƹ⣬мľ޴ͨڣյһƬͨ

˴״̬ؾּȲܵͨĳڣָѾԼܹ˶ڣææ˵ˣҵǰ˾

Ŷ

ĲɵڷܵкˣƣӪկǲ׼ǰˡ

۰

·ǿŵĴ˸ǷһȺ˾ȵĿУͬһֻС㣬һ굽ӵŮǸոմӪڣȫһı죬ֻ¶һԵЩС

һָֻͷħһȣԭޱȹĵƹ⣬

˭Ҳ׼Ļ·¶һѩ׵ݣָһһϵħߣ۵ָڼӲʯϣһָϸĴ󶴡

Ҳˣ

ţ۰

ϢϢ

Ҷɵӣǿó·ǲڿʲôЦǷ׷Ӧ͵һغĴս֮սʿǾ³ǷǳƣҪʱúõĻһֻЩŵ

սʿִصľˣһЯʽ񣬾ǽһɫĺձľϣĬҺܿ㽫ʱŵǰԼĴŵ֮Уܿ硣

ΨһеģάѲսʿͬӣԼĴ֣˹³ԼἪǡ

ţ濴һ£ȥϢˣӲ׼̾ȥǸؾȳڣһ㶼żǺúõϢ˵

ּԼ񣬶˶Ƥӣȴҷ

һҹ¡

ڶ죬˯ָ˾ӣһ磬㱻·һ˳ƺ׼ȥӪ֮İ˵Цþ׼ͣ½սʿǣʼһεʧ

еսʿǶװȱڣ飬еװѾڰ𻵵״̬ҲǺûһһǿ϶ģ߲ӸҴʧǱȽϾ޴ġ

ļ죬ҾһƬƹƹҵжȹսʿʱһһ׵Ĺ̨ǽеķ籩֮Щװۣ޸ǰģ룬Ҫÿǡ

װ޸Ҫʦİ

ˣʲôʱȥǰˣǼʮ֮ĵطּѾǲٴζ˵ˣףǰһƤЦһϣžŮǴˮļһôġ

ҪؾһĻʱǾ㹻ˣڣѾﳬʱ䣬ûǰһװ޺ˣƽˣսƷֻ֮Ҫ룬ôͻɣؾ

ţ

ĺһشһŷ⻬֫һֻ֣һϺɫӣ뵽è˹ſĴԼȴߵľϣһд⡣

żʲôﻹûоأ

ͬӲһһģһԪϵİ·ǣͷҲ̧˵һ޴ļ¼ˮ⼸죬񶼱Ӹķϵס֮սУԼĲ㡣

ӵķϵǡǡܹһЩսԣżھȥӪּˡ

ͬ˼ģǰ·ǣ³ǣҲǵĹͬʦָܽ£һһţͬսĵõʧʧƽǵսˮƽٷḻܹԼˮ׼ģҲֻս

ʵϣ⼸죬Ѿмλƿڵľ飬ͻԼĽλһ̨ס

ˣҲȥӪ˳־ܹͷųؾˣκһԱߣܹսġʲô£սǾһеĶ

ּżĻΪʲôԼȥѽ˵ģǰŮĳõ¶¶ĳ˳ּһѣֹͼĵ˵޴Ϊ

Щ죬ּ׷ֻһ³ǾǱһ߷ɡ

аҲΥԼû˵ǲжģּҡҡͷĵĶ¶¶ΨһԼľ͵ңҵ壬ܿλڴһɿռ̩̹õֻԽ⿪

Σգ

˵ֻ˳ֵ飬˵õͬܵԴߵӰ죬ټϣϵĴѪµĽƣ˶ѣȫκε⡣

ּ¶¶ѳָ˲ܵӵǰˣȳ˵ֻǾ֮Ͱ

ƴűһȭ飬ͬЩεĸһ³ּҲ벫һףӾΪʲôۿʤıԵȴͣ˽Ų

ţðɣ

ּ˫ĿգȴһŷߵʱĻشͬһ㶯û뵽ӾȻӦ󡣿Ŵվӣּ۾ⲢΡ

ߣ

άͿἪһܺö飬һͻ

һѾè˹ԼļϣΧһȦԼսܺ˽Ľڸսʿǵͭ˵⼸Ľ£ԭḻսʿǣϾ֮࣬ᳯİֽ̡

ЧҲ൱ĲÿһսʿһЩ

ȥǸؾʲôô鲻Ը˹ڵĵڶ죬͵͵Ŀӹ֮ͨ˼ֲµ֮⣬룬ֻһģģ֮Ӱ

ҪΨһ취ǽԼ壬תΪʣ׼ȷ˵ӦݣΪ׼ȷȼյĻһòؾùǳʧ

Ϊһ״̬ĵؾܹʲôؾǶĵؾ٣ǲҲǡҲһ飬Ǿ˵ĹҲһֵܹĹ

һЩᴫĴȳʲôá

ȥǾˡ

Ҳú˵ʲôڰߵԼֱ֮ӣͨȥСһһҵĸ󣬱ӵİȫȻ֪ﲻܴʲôս

Ƕ˵ȴְ֮սУӵı֣Ѿ׵۷ͭ

ף˵ȥô

˵ģŲ³أ

ǶԹĳѾǷǳϰˣ˿ŴСеĸĹҲûʲô̫ı顣

Ӳû˴˼棬ٸڰ壬ߵ̨ǰ

λڼ̨룬һ֮ڵİӵĳ֮˲ӵϷɵڣͣķһȻڶ˵Щʲô

ˣǰϾȥᰴչ򣬺ǩԼģּһķܹȳΪ֮֮ܶۿܹĿ꣬Ҳ̲סŵĽŵ

ǰ˵ˣܹȥôһУˣ

ЩôӵԵд˲ãﱾĵ̣һУӦĹԼУҲ⡣Ҫһеķ̩̹ǵܣĻٵȥɣ

ּսսĽӵĻ˰ȻϣһֱӷһСľǶԸ⿼һ£˭֪ؾĲأǲ͸¶ܡ

ôڶթ

澫Σٺ٣ϲӲŭЦĶʱſһֻһֱ

ӵɢһɿֲϢľŶϸСɫУ˫ѹûнӴλղŻޱǿӲؾһĿɿڴĶ

䣬֪ʲôû⣡ǻԲͨӰ˵˳һĵľ񲨶ӵĶ

Ȼ͡

ĲӦö˵еؾʲô𾴵ġּٿֱһģӡһԷϲ

ؾ΢΢̾һβסʧݾ飬ԽˣԽϣؾӦҲɡ˵ӡǣҵҪﶼЩʲô

ҲȰӦӵĶ磬һ⣬֮ķ϶˰壬ǿƿֱĶؾļ䡣

ʱһһĹȥӵɫľʡ

ڶ

һٶʮһ ̸

ܺãǿ󣡡

ջԼľ˶԰Ŀǰֻʣļһǿĵؾʦȷʵؾ֮

½ĵؾǼҲһָͷõؾͷǲ˹ռЩŵؾǣ֮ȣҲ˼λ棡ãЦŶԲѵͬ˵

ɽͬİλ̩̹ĵǳλؾ֣֮մУǵؾмĵϵؾ쵼֮һ

Ҫǣļ¼˵ս࣡

ӹЦԭѾĸ߹ؾļ֮Ӳŷ֣ԼԶԶĿ̰ļһҪǿ֪ٱУѾﵽһֲĵز

Ⲣǿ룬ڵħչˮ׼ԼӵеʵȫܹѰЩеΪʵ

컹ǹƽģһʧȥʲôϾͻķõ

˵Ǵ˴̽յջˡ

ұǩԼ֮Ķٽųģļ֮ҸıעˣһӱޱȵĳϿңˮ׼ĴʦǾԲֶεģڣԼ̳˵ݣϵ㣬뵽ǵͶʹ˾

ٷ֮ĸɹɣؾŶܣ

źЩֵһԵĹŴͣٷ֮ĸɹɰؾĴҪ壬ҪһҲ̫˵ɡ

Ҳò˼飬ֱǩԼˣô鷳ôȻ֪ӵǸʲô˾жôǴƽԴҵĴУ˽⵽ǰٷ֮ĸɹɣһˡ

Ͷʹ˾ʲô̻ᣬֵĹɷݣҲңӵĴʲôûмΪؾ쵼֮һν

뵱꣬Ǹλ棬ǱģԼҪʲôܵõʲô˵֣ɵĹɷݣҲۡ

ΰİǿͬ˰ɣּԽԽѿɫæĵӦ԰˵ЩǼʶӵʲôҲ˵ͷļһ

Ϊ˿ǳԾ˿ͷ

ؾôİëˣǿҲòӵ֮¡

ͬƨҰǲܱģɱңҲܵõҵҳϣ֪ԼĴҲǲһе˵ڵؾ˵û㹻£˭Ҳܹǡ

㻹ݰ

ɫƵ˵ž֮ڰǰȻţԸָҪļһԾͷõķԴӼǰִֵƾ֮Ժ޲һùѴ˵

ٷ֮壬ܶ!ն˵̸ܹ飬òҪҲûʲôҪڵؾֶޱе˵ǹǮô

ٷ֮壿ʵڴؤôмı飬дɴ֮ɵϣ׼ڷͻȻһֵĶһͼ

ݣһӰˣһʱ䣬Ŵͣ۾ð˳ݵĻ棬ڴ½ħеˮ׼ﵽĳ̶ô

ؾ𺳵ģӵɱﵣԸֳڴļʦ˵һҪԶôȻܹǿԼӪЧȴԲ磬ԸϹ

ЩֻҵͶʹ˾ؾʵһֶѡһĽŵȻµĵؾõĻõĴʦȻܹŪƷ

ЩǿԽʱĶҲ˼ԼŪọֱ̀ĶҿɲΪЩֱŵļһܹҪĶֻҪܹ֤ʮһˮƽĴǵҲˣؾ˵

ӴΪԲĴⱻ̣֪ӵ壬Ҳ޷˵һͷ룬˵ܹЩпյĶıؾһ壬ص

ҳϣֹΣֵͬķֺ죬Ҳ㣡˵ռıˣ湲ĺЩ˵еǣľⲻʲô⡣

ܹʵģֻаһӲСʧ

⻹㹫ʣζĿһۣû뵽̳ˣҲ֪һеĵؾ֮

ⲢζţҪͬӵĺҪ

ҲӦأ

Ҳνʼ򣬡ͼɣѾļ֪Ľṹҵڣʲô⡣

һΪɱңЩ˵ȻѾ֪ôڲΪõ£õİ취ֱӸɵһ˰ˣκһеӵĸλߣ׵顣

ףΪʲôŹԼӡǻļһ

ɱ㣿̫ˣ

ӺǺЦ¶µĶΨһһĻᣬôҾͲţ㲻ڡҸ㿴Щ㹻Ĵ

ðɣӮˣҳĽס׼뿪ӣ¶ֻС£ѾϰˣǷܹ뻯ΪʵĻᣬⲻܹܵסġǰһĵİգѾ˵Ƿ켫ˮ׼

䣬ҲС

ϣ

ӳһָھֵ֮Ĺȫʲô⡣ֻһѪɫĽл˲佫г롣֮ս󣬹ҲһĲΡ

ҹǰһждβסĵ⣬ܵǰž֮صҫšڣֵͷˡ

͸

ֱһָش⻹Ǵѧıʾӵûо֮һϲѡ

߳İɫӣɶ˵飬뵽֮󣬻ĳ棬ٵʱ֪˵ʲôˡ

ؾŴڶ跢ʱӽĴڰ·ͷ£ܳͨǵ뿴ߣ˵еؾʲôģ

״̬İЩʧûκħȷеǸţ̫Զˡ

ǰ·ߵߣָŸͷСͬһͷСĵؾɻʵ

û

ӿ϶ĵ˵ͷʵϣؾСģתԵʣøӵòǣⲢ˵ʲô⣬ȫ¡

Ŷǻ

·ƵĳعİЦЦڵؾһ壬ģҲ٣ЩƤӣĿУڷǳªĶֻ״̬İǵһμ

ã·ǡ̲Ĵ˸к׵ͨľѾΣˣôȣ԰·ǱֳԸҪԼĹά

ӣȻȳˣҲӦü˰ɣ滹кܶöۣ·Ƕ˶ţ⼸һָĶˣǼǰʱ˵˵￪ʼһжĵ̣Ȼõġ

棿ҡҡͷӰļµȱǲӭ壬·Ǻ;ǲܼǰġͲøȥˡ

ЩƢɲôãǶԣˣڵͬ壬ӵЩԶʱڵϼһˡ

ҲǣͲʲô԰·ǵıƢӵĻ̣һȥĻͻһġɲͱϼһǸɵ

ǾͿˡ

ţģ֪ģЩԶʱڵ壬ڵô˵޿κε˵ӣЩϳά½ȱ˵һٹ̵ϰˡ

Ǹʱڣǿʢ飬ǿ˭˳ۡ

ϼһ·ǾС죬ֹҲ֪Щ۾ϵϰߣԴ˲İȥͲȥˣҲЩ

һ֮ĳԱ㡣

Ҳûʲôõİ취Ҳ޿κΡ

İ͹ִѾѪĶûǸ¸ıʲô

룬ܣ

·Ƕ˵

ڶ

һٶʮ ȱ

ٺþ³ӴŹԼʮλսʿŸͷ˹˴󲿶ӣڰṩϵָ£뿪һ

һֻ˲ħʱʱ䣬ߵ˾ͷĴƽ̨ǰ

׼ղȫ·ô˵棬ЩսʱڣռıذǶӦòٰɣ˵Ҳаٰʮġһ̤ɢɫâƽ̨ӼüŪ۵

ǰ˵ȱǵղԶʱڵļƷɫһ԰ǻɲԭԼĶȥֺǸ·ǳһףҲֻӸ˵椶ѡ

ֻ˵˵ѣŮôҪġ

ӵȻ֪һʲôʼŵжٶҲ˵㣬ҲƵЩϣͷвĵôǲʲô취

ٺ٣Ǿͺã

ӵı֤ŷҲܹСıأӦĲŶԣ·Ǻô㲻ŮϵȽϣҲֻˣҪģСħŮޱԲ˵һ仰

ɣˣ

һλսʿ̤Ͼ޴Ĵƽ̨֮ߵƽ̨Ĳ̨ǰҧԼ⣬һѪѪϢܿ콫̨һֱԼжʮ׵ƽ̨ʯ滺Ư

ʱƽ̨֮µʯϣͻȻһѷ죬һ޴ͨ˵ǰƽ̨ͻȻһ˲ûаͨڣٵ䡣

ЩϼһҲ̫˰ɣҲİһħʲôģ

Ӧƽ̨ļٶ֮󣬹ĴԹؾڣҲħʯǶܵǽϣѾĵˣȴһⶼûС

ʪ̫ˣ

дĳʪζþþӵ³ǵİҲ÷ǳĲϰߣĿ·ǼҲûûƵģϢֳζһƬڵĻ˾ʮֵѹ֡

ãĻﲢûдãƽ̨оյתֱǵĴ֮ƽȶĳƽеķȥ͵ɫâͨһ־ݵĸо

ʱ򣬴ƽ̨ɳͨͣ

̫˼ˣ

ǵصףǵ棿λ棿

⼸׵ĵ£ȻĴڡ

ڼΪʶӣǶԵ³ִƵİԱ𾪵ģ˼ı飬ųڴǰľɫ

һһͷĵºҪͷһ޴ĺҪϺüˮ峺΢絴ںлζˮ֮ϣһشһ͸ӡ

ֽϣǼӲϲõķ

ڼŴ֮ĺˮ룬һͦϵ֮ͨ˳ȥһȺҫĻɫ¹ⱻͨ⻬ľɢ˺ˮ֮У̲УһƬԡ

ڴҼ巢ʱ򣬺ͻȻһƬ߿ɽХһͷͷ״̬ľ޴ޣӸԴڲ˳վͷ­֮ϵӰӣսеȱǡ

ȻЩȱû壬ֻʣһ߾͸ӰӣǴһģϣжϳǵݡ

Ǻߴˣ

Ǻɫʣ

֮ŭҿ˴˵еĽĵһսʿ

ӴСеǣһֱ״̬ĸͷ˹ҲһƬѸٸӰԼĳ

ĺ֮Ȼǣ㲻ñŰˣϲһֽֿۣеЩǺ޲ɱԼķʽӵĿơֻһŪ嵤ڣŴͷ

ӶԴҵľŲʣȫעѾˮ֮ϣͷͷ޴ڳȱΨһһûĴѪ壬˺۵壬ȱȫǣݡ

嶼̹ĵӢۣԶŴ˵ƿ߰壬֮ǹĵһˡ

ˣȵѪ

ϲõڿռһ˵ǰֿһĨϵ΢ЦѾϹһֻ¶ȫοڱŮʵĸʴȾԵʣҲָܻ͡

һĺңСһʲô֣˿̣λƿߵȫ˵ĴȰһ۾Ϳӵʵû뵽ڳһλڵĳš

·

ЩƣղŰĿ⣬ͬд͸һ㣬˲佫һ飬ӶԷУ֪ԼεʵǱһۿˡ

ܺã

ʮ׳İ壬ֿЦһɵӣҲóеϲá

ģ

ȺϲôǸôӲô࣡

̫ˣʵ̫ˡ

壬Լĺƿڴǵĺֱʵװ˴һأôЩĸ壬еʧǵĵλȻһ

Ҳǲġ

СӣȻǺѪֱ̫ˣָŹǸӴô࣬ȴһָͷȲϣǵĳôġ

ҡ

һί˭̸֪ͬЦӣ켶ı̬ڣ˭ҲͬӱȽϣΪֻɥʧģŮҲܹ㶨ӣѾǴĿУԶԽĶˡ

ǺߵĻֲҷԣֻλбͷܡ

սʿҲò˶٣ȻΪ׵Ѫ֮ڵĴ󲿷ѪԴģЩȱǣǲҷֻдͷɥĲͣͷ

˭Ǳģ

ϵˣô£

ĺ֮Ȼߵ˱˵ķ˹͸ǰɫõ˵һžȻħȻָð˲޸ǵ˿ڣĺ֮ˮϵտɫˮ򣬽ǰڡ

ĸˮ޸Щ

˹ɵ÷һ泩ĸоһεĻص֮УڻָһЩָ֮ӣ߷ߵ˵ǿɵģĹ򣬲̵Űǡ

ǵģ£˲³ϲǵ壬ʵƷһͷ˹¶Ƥǵط

׶󷨣ôܹ

԰׶ϵİȻһ۱ϳԼϵķķЩôޱȵģǰհõУһֶ񶾵󷨡

ϴҪһ

ĺ֮ŷ˹͸ߵƿߵǰ׼ΪԼĺһȻһһĽ˹͸˵˳ǷʲôҲӦôĥǡ

ô˵

һԲһЦӣΪ϶Լ˵ô򵥡

ʵʤ۱磡

Ӹһ¼ˮľɿֲ֮ľӰ˵ϴ˳˲䣬Ҿ˽⵽࣬ĺ֮ȻķӦȴһȻϵģ

ȻһУαġ

ҿ˹͸ȸ˵ˣȻǻϵˡ

Ȼ˹͸ӵһ׼ԭ׼ڳϻͥѯʱ̣û뵽ȴȵԼĳЧãһӡʱܹ𵽾Եá

α죿ⲻǰɣ

嵹ɼ¼αûܹ۸ļˮ֮ڵݣҲû˵ӵ̳ݣбҪݺͨô

α죿α쿴Ӳĺ֮Ȼӣֱӳ˹һڿˮ֪ΪʲôǴôҪôҿô

֣еսʿͬЩȱǣһΧ˹

Ҷ֪࣬ʲô󣬽죬ǾȻƭԼĳͼɻءӴĶԻ֪ʲôĴ˵

ÿ˶ҪΪԼΪ𣡡һ֧ӵ

һԱ

ҳô󣬻ûпǸĵ

սʿǷ׷׵ĸͣ˹͸ôʹ

Ϊû֪Ǹɵ顣ӵŷ˹һһٵ˵¼ˮ֮⣬һ֤ˣ˹Ҫǣľ顣

ڣ

ڶ

һٶʮ  

飿ʲô飿

˹㵵ı飬Իά½ǱЭαװֻƤһд˲мͱģΪҵͬһôУЩλŮԣ䵱ʸҲûС

˭ֻ֪ŶЩ͵ȤᵹһҵĽŵĪʲôζ֮ݺǰɣҲѾϰˣֻǳǲôױŪȥġ

ŷ˹͸һһ͵ıݣӲŭЦû뵽ԼСϲ񣬴ӹƻķ棬ʵǲģӭƢԣźۼĴЩϼһһѣЩԼ˵

ڣԳˣ

ӳԼĵطһһˮħŶһ͸ľӿռð˳ԼһСƮڰУһЩģԼɼۼɵ⡣

ᣡ

˵дѪ˵ʱ̣ת״̬״̬£ֻǰŻᡣ

˹ʲô˵ģ

ԭӵɱﵾطսʿǣЩϼһ˵İֻڣҿֻͨʫ˿ڼһĻʣ龫ǰһнƱ綼ǲ԰

λ龫Ʈ˷˹ǰһ˫޹˿̹ĵİˣ˹ʶĵԼͷ­û˭ܹĿ£

쵰

ĺ֮ɵĴ֣һƽ˹ȷڵأţĺ޺޵˼ţһԵȻ֮ŭҲͬĶƭԼĸڵأû뵽ôһƭԼģȻ

һǵŰϣݺļ̳ˣΪ󶯸λǲ⾫ǣԲ̵ģƭ

ˣϻƣͱǰϷˡ嵱ȻԼµ˼̵ĿڵѵһҲˣûбҪδǣǿ飬ǾͲòκˣ뿴ǵϣһᴦġ

ÿ˶ҪΪԼΪҲ⣡ƽ˵г˳ǵĺ⣬˶ΪºֵʱͻȻһתôܹȡѵĹ£ҲǺܺõ顣

ǰϣҸһᡣǾ͹ˣţӦܹԼ˼֮԰ԭ򣬲Ҫǵǡǡ෴ЩǰȷǵĴԱԼܹڳϻǱ߿һ

Щϼһͬ˵飬ĳϻᣬûǸƷδǾҪԼˣӳĺ֮˵ͷ˵ԼĹֲͣһεĴΣ

ĺ֮Ȼ֮ŭһۣӵĴǿ꣬Լͬͬûʲô

һ֮ǳ׵ʵ˷˹͸УԺʰǵĻеǣȫ⼸ʱ䡣һֱ࿴İӵĻֶһ˽⣬Ǽһ㲻ܵӵͷ

սʿǣЩĶǲȤڣһоûʲô⡣

ǽȥɣվ棬Ҳһ¶һȣӴ˴ССŴңߵλڵº֮ͨڡ

ս鳬ʯиɵľӭһɹɺصʷϢڱϣйص֮սĳ棬һɫʯ̣˵սĲң⼸ʱУԿĺۼ

ģûпɣҼǵʷϵļزİ˵ֻĳɵսʿμͬսôô棬ŵսӶȥƴˣ

УֻйԵʷϤһЩ˽ѧϰһʷʱǱСħŮʰ˼٣רоԭϲõһǰޱСǹ֡

ʷϵļأЩһ֪ƨͬĳޣֻĸ֣ǾϺصĴ˹һȭЩսߣʷļ֤ˣЩдʷģĲϺ롣

ЩͲ˵ˣѾȥˣ

ȻԸ⣬ĲңЩϼһ￹žˣûбҪƻȺСǵ飬֮սѾʷеһĨ˻ٷҲûʲô塣

ϴ˵öԣҲеͿˣϺԼĶͷԳЦ˵Щĵ飬Ͳ֮սʱˡ

ˣЩӣûаôɡеʵһǴģΪ϶֣֪Щǿɲʲô˵Ķ

ţãʧ󣬺ô٣¶ԼֱۣǵӲӵԼ޷ĶʱϼһȫĿ⡣

һֻԭ񡣡

ţǸС

߻ĲǿԼޣ

Ѿ൱Ϥе˵ֱýеһֻͷų츳ܣʵۣ֮ĵ˵ͷһֻһ˿Լûʲô⣬ĵİ֡

ʲô

Ҳ϶ˣԣ֮ԶôŴյĿģ¾ǡ

٣˵ǲͬսˣһûʲô塣ҲˡڰǰûʲôܹģһһʮĽԭתǣҲģµΩΩФ

Ȼ

Լļ£һղģʵϣͬĳͻҲڲͣļ٣ֲǷӣսȷʵûʲôҪҵһսֻڹԣûͣ֡

ڣȻ϶ͷȷôҲûսıҪˡ

û⣬ͬˣ

ĻӶʱһɣԭΪϼһӦûǳĹִŶԣû뵽ôͬˣҲӵأɲһ쵽Ҫ̬ս֮С

ʲôôһóɡ忴ӳһģоЩЦ

ҲûʲôһЩĸ棬ˮ֮ġӰЩȫ棬еµİ·ָЩװ͹ˮĸ棬ĵصڵ֮һ

㹻Ӿŵķֳ

ЩӣˮΨһڡ

ǵ󷽣ЩģҲܱЩӲ

ٺսʿ֮󣬰ֱӴӼ˵汦صĵ±ڣĹģҪǰӷֵǸСϺܶ࣬Լֻ൱һͨķСȴȫռװ

ѡ

˳صʯţڴǰģһƬá



˿̣ͬһĹͰиͷ˹ӳâˣֻжʮƽĿռڷһ޴ľܣŵģȫǴ½ȫսְҵĶ

̩̹װ

ԪȨȣ

˵֮ͽ䣡

һѰͶһ޶һɢǿףӵ۾ʪˡ

ŻȻΪʲôԼûıҵõװԭһЩѾȫռѹά½е̵֮һЩʷϺպװҲֻʸӵС

͹һ£ǿԴһ֮͹ʣµǸ

ʿˮǿŶĴѣŬŤͷȥԹͰ˵ãǱһĹ˵ԸһѡĻᣬǵҲΪ֮÷ˡ

˵ȥѡһŵָԼĶ䣬ЩɣԼǲǳ˻ǰ²űЩҲбЩʺսˡ

ӾȻôĴ󷽣̫˼ˡ

֮ˣҲʺ˫ֽ

δӦһһ

Σ

Ҳ˦ľֽ֮ǰһ˵ϣʾ˽ȥѡʺԼװԾǴӴӣҲһҪӮһεĻᡣ

ɲǴ̯ܹġǷŹˣǲĻһӡ

㲻ȥôһǣ㻹εĻᡣ

Ķ˵ףھͷһ֮ӾȻѹסеͷףӵĿǴʲôط

һѡʩߵģԼҪͳ˸ܵϢɫâ֮ǹˣϣҸܵһɾԲЩװϢ

ȻãֻѡԼʺϵ

ţĻһһ£賿һǸѰŵȥˡ

ڶ

һٶʮ  

Сӣ⻰

ϺӵļٺõҲһʺԼҪǿҲЩϼһﻨ˼ǧֻ꣬ӵܹͣǷǳѵá

һȻʢŵһ֧

ôȵӽ뱦֮Ǳ԰ΪΧһȦӵıӰ˼ʵ

Ӧÿԣ

ͬ⣡

Ǻãôˣ

ŴҶûʲô¶˾ģѡʺŮĽõıֱ֮þӵｻȻ͹㵽һˣһ

ĳʲôĺôȲĵͷӦ

ȴͰһѡһѾ޴˫ָ֮Ϻһ˻صһƽ׵ڣѾʹ߰ںһʢʳ

ЩȡںΪϵĵȣɢ˵һ̳̳Ҿưÿһλսʿǰսʿʹſˮüǿ־˵ζȵһȰ裬ҲǿȻ

ֱץһɫ㣬֮սʿſʼζһƣϾƵ£սʿǺȵöſ˼ӲİʯϣͰԾѡȨͬһʱ䣬ѶԷŵ

֮ĸ£Ҫһεʱ䣬ֱܷ档

ڳУ˳ƹӣͲҺȶ±滨еķ˹͸֮⣬ģһƬǽ塣

ɵȱҲ⣬ǼҲûôɹһˣԼڴ̽ѰҵȻʮֵĻ䣬žҲࡣ

˿̣Ļڳֿܹģûмˡ

ڣԹˣ

һεӵԺӿ˿ΧִҶ֮С߳˴סȥ

Ƭ̺󣬱˰ڵĴһںľ޴ƽ̨ɼʮִʯ֧ŵƽ̨ϣһɫɵ񷶥ƽ̨Ϣϣǣõͽ׵ˮһööˮŰ

ӵӰ֮󣬰˦˦ͷǷ׷׳һ֮ѸٵȥѿռһһСλ

סҪģһܣε峤λ֮⣬㲻ܸ߸κˡȷһаȫ֮󣬰ޱ֣صĶӶܣ˵غĴ

Ѫ巢ģԲ͸¶ȥæĵλƿ֣µܣһһţҲɵй¶ȥ

ã֪⼸ЩϼһΪʲôһôһĳȱ飬һ˿ͣ˶٣ŵǵĿģΪͬ֡

ʵϣȫҲûʲô˵ġά½ʵȫԽǸɵ

֮ԭ֮һǾͨ棬һ¶Ѩ棬ĵڶأģ֮ҪģأЩϼһҹػĶ󡣡

侲ҲϢˡ

ô꣬̽Ѱά½ҲֻһأһλĻԻͣӱӡӡĿҲΪԱ

û뵽ⱱ⼸׵ĵ£Ȼһģأֱ޷ģԭΪ棬һ̩̹µر⣬ʵҪԼ򱶡

һɵӣƨȥ룬Ҳ֪һأζʲô

Ȫˮж٣ǸɺԵôǿеĿϲʵصˮƽ֮ͬϵһĻôܹ츳壬ǿޱȵʥ塣

ǶԼǶ壬һ

Ȼǣ㹻ʮλʹãңĻָٶȣҪϵǿڣö࣬ʱ㣬һܹһλĴѪ壬ʥȪˮֻҪʮʱ䡣ͬ˵Ǹ뿪벽ȴܹϢظ塣

ڲԶδ᳹׵ΪһصĴڣ»ָ֮սĶʢ飬Ǹʱ򣬾صϢ¶Ҳ㹻һϼһǣҲܹڼ֮ؼա

֪Ϣж٣֮⣬û֪񣬱λ̩̹ǡ˷ܹ󣬵һʱڣ뵽ľɱڣܣԲ֮գʵܹеϢй¶ĺ

ûκ֪֪ϢģѾǳ׵Ĩȥˣӵܣǳ⣬ӵΪǴϢľѡϾ̶̵ļСʱĽӴЩϼһֻܹһЩٵϢжϣ˭ǷĴˡ

ôӵıûʧ

ǾͺãһȥͰϢҵĿ˿ĸף峤֮ƿߣԨǱߣҾ˾˰˹ڸ壬һοС

ЦŽǰ½ʽ򵥵ĽܸԼĳй֮ޱϸ

ȥ屻ӵһ˼һ֧壬ʲôط֮Ԩ壬һޱȿ飬¸꣬廹ܹǵã֮Ľɫɳ̲λ֮ϵΡ

һģӴӽָͳ˼ʮö¼ˮ棬Լ֮ǰй֮ķ羰ܹ建һ˼

ããã

ӵӹˮȲĶˮڵľŴŵеһµƽ̨ʪһƬ

һöˮ֮󣬰峷˱鲼ƽ̨ɫ磬̧߰ף쳤Хһ޴ȺϼһǷ׷׵Ժе⣬һԵĴ˹˰ߡ

Ӿ÷ǳǣԼЩսʿȻǳ㴼֮УǿİҲֻ˼µĻص˳˯״̬֮С

ϴ󣬷ʲôˡϺѯʵ

öҿɣ

ǰ˲һ׳ħӴ£¼ˮݣʱתһ޵Ļ棬ڣޱϤķ羰еȫ˿񱩵״̬С

ͬķӦһ

ϼһǵʱ˻ǵ⡣

ҳĵطϺָһڹľ޴Ѩ鼤˵

ǳԺ뵱꣬һ򣡡

ȱݺֿЦӣתȥӵԽܹ飬߳ƽָ̨һһǿսƽ̨֮ϣһеߡ

ǡ

ھƽ̨Զĵط˹͸ߺ˶У͸ķ϶͵͵ţղϼһһĻǡÿ

һ羰ôô˹쳣˵ЩƷ羰Ҷζˣ˵֮ķ⣬ⱱ

˭֪أҸȤƿ߾Կ˵ʲô˼ȻЩȱǵϣԴӳ֮ȫעѾһ˷ܵϣܺ棬ƽһƽӣΪʲô˵ĳ̶ȡ

϶ʲôɣǱˣ˹ЩĻ䣬ԭΪܹԼĳǰһ̣û뵽Ǳ׼ʶԼͼҪ֣͹Ǹľ顣

ĻǺпܳɹġ

˵ĲӦǸģڵãȻɿİ֣Щ״̬ϼһǵָ£֪ǸʲôĽֽ£ɱˣһ޴顣

ǾΪ㹻Ĵۡ

ˣ˵ˣǻǺú룬λȥӦŰɣ˹޿κε̾ڵҪǰҪӵĶӣڷʧ֮ͷѾӰΣҲҪ취ѲŶԡ

ԶȻڶԺˮȴѾǵĻһֲ©аЦҪô׵飬ǶԼЩôһգϲʧ硣

ţжʱ

ЩȱҲӻ״̬˳ӵԺһε

Թˣ

ڶ

һٶʮ 

ԴӣѶµĽݣߵλײλãһֻ˵ĴңһϵĿռ䴫󣬾ĴڼӲʯƽ̨ϡ

ͨصĵˡָɢɫĹĴ˵Ǽһ¾ڲ峤ϻ£ƸȥһΣʱ㻹ϵٹһԼľ硣

оǲģҪĽλﵽһˮ׼С

嵱Ȼ˽ӵ˼Щ֮սʱϼһǣȻ֪ά½еǵ͵ͬһΪӵʵֳ̫ͬˣӦλС

ļ̳ˣһʥ򶼲ǣӳļұķ񣬲֪У˶䣬ЩɣϼһǣȻҲ⡣

λеľװСװ

авˬû򵽹żǽλʥ׶Σ˲֮⣬ܹʲôʵʵĺôǡǡ෴׶Σʧȥıô㣬Ҳһ顣

ܲҰһεĻᣬøС˹ҵԼԼͲȥˡӼһĨѿ΢Цּۻ۵˵£ܾأҲֻó

ʵܹģҲˮ׼ܹ߾磬ǿߣҪǾ磬ǶԹ֮£ˮ׼ν˵СҵԼ񣬶뿪Ұ벽ˣҲҵʵǿʵһġ



εĽͣ忴ӵ۹⣬˹죬ףΪʲôӻѽصĻøԼԼ£ǿ㻻˵ô粻£óȻأǾ

ǸΪƽ˹ͷ˯еԼǸûнصʸ

㵱ǽôҪּۻۣ

ֻһȥȥ㣡

ųʶ̬ӿ˴󣬵Ȼ֮ǰѾԼ˹ǽ磬׼֮ٽٻܹմ˾մ˵̬è˹ҲͬĴ

ԴˣֺЦе˾ҪմļһΨпЦţ˷Ļɬ䣬ṩ£ðһ⣬ƿ˿ռ䣬˵µ֮С

Ӹս֮ͨоһɰϢ˫ĿգſռڳԣϫûκԵŨȽӽʵʻߣĶ

˿˿ӵڲһĸоÿһ䣬ֻĸоҪĳ˶Ҫ򱶣ȲٻС˹è˹ǹʱ̡

أ

ǿϫСһʱڣԼĻȻֻСʱ̣ӳĿصѶϢûľǵӴЩɲǣܵ˹

ᣬúõĹһĽλȻᣬ㲻ȥͺãĿڳĲ£ԼСԷɿٶǴߣϵ⻷øӵ

ɫۼ֮ĺɫ·鲼ȫûκιĻУ˹һյɫħƣĿǰһνĵѸٵĻָţһָܹʥжΡ

֮£è˹Ҫö࣬һҲܹУſӵļϣŹǷʱʱë޵βĴӵĲȻǶǿٻЩ

Ϊ׷ޣ߽λһ쳣ѵ飬صٳԣҲè˹Ľһףܹ࣬һĵðˡ

ţ׼ң

ӷЩè˹֮󣬿ЦŰԼļժ˽ڤ״̬˹ߣȻֱԶͨͷȥ

ͨľͷһԵĿռ䣬һԼֱԲˮǶڿռĵزˮͨɫϸС˵ķ·Ȼǳ֮֡

ˮصӣĸϣ˸ߵľ񣬻̬죬ۼӴһƬסŶڵУ˿˿͸ˮߡ

½˷֮ˮǴġ

Ӿֵǣ߲ĺۼѾ˷˪ӷҪ֮սʱڣܶ࣬϶ǼϼһǵĽ

ڣѾϾ̽صˣȫѾȪˮЩճ͸Һ壬ûκԣ籾Դɢž˵ջ

ģܹȥǸöð

ӳ̾һһƣȥкʵʵͷֻĻ£ЩŻ̬ǵ磬Щһ˲֮ӿռʧڻû˭ܹЩĹߡ

ˣֻ̾ǰһ֮ڡĽ˲䱻һɱĸоᣬӴ˫ȣɿӿ̶գ֮䣬Щȫӿӵڡ

ĳ£Ѹٵţͬһ򣬷ٵţӡǸоһɼĳæЩԼγɵͨʼ֮ѭ

ģˣ

ʱҲ֪˶ãһͻĳл˹ѹ־粻ģֻ·һû㹻ľЩӴᱻЩƵġ

ĳӺܿϰ͵ĸоϥȫˮ֮Уֻ¶һԴ⣬ٻ֮ǹ˫ֽסˮǹ壬Լڵѭ쵽Ѵ˵֮ϡ

ԣĳʼ˳ӵ壬֮ǹԭ΢ɫǹ˲ʱâʢƽﲻɽ¶ˮĴ˵ʾ˱ĿγɵľǹΧӣͣתƬƬ籩

ӻ±һŹõɫâǣĹâУͻȻоһص֮ǹ걾Դ

ӵľӶĵֻе֮ǹͼͬıԴͨǹ֮ǰڵһӶƺıܿӡ

ӻǴ΢΢񶯵ǹϣоһɻ䡣֮ӲףǿƽУ˻ϢУԵǰ֮ǹ꣬ǵֿסѹġ

ͨʧܵ޿κεЦЦȫע

Ŀ£ǧľͨÿһ䣬һһεѾӽ͵壬һεĸǿȡӡӴľЩʵʻһѹһ˿˿̵ľ壬ķ֮ڡ

ܿ죬ԴԴϵ£ϵķѾ׵ĵͬɫͬʱǿҲǿˣֻҪ֮´壬ôӶĹȫߵġ

ڽϵз䶼֮ӾЩδôֻڷ䣬ʵ̫˷ѣʵ飬̫ðգӸɴĿͶǱԼֱϵԼϡ

˿̣δ۵Сһ͵͵֮Ȼڲ߱κε˼άһ㣬ȴһıܡ

ǿнԼԼ޴ֱ˳

֮ǹϣִֵĹճһʱǳԵĺۼҲʱźۼķ򣬳ȡ׼Լ޵ϣһܹκģȫλշ̥׶ϵķϵʺڵ

ȷ˷µλ֮ӽԼԼϵرԵǳԵ泯죬̶ϣе֮ǹСһֻʵĴСǹķСһ״ķġ

֮ǹ·ɣˮһ㣬һǳɣԼķϵӡԼ޵棬編ƣıͬķţһɣδʽãϵ޾֧תٵת

Լ޵ʱɢҵİɫâ棬γһָͷСǳӡ㼯һ𣬴ƬƬӡУ˷ϵϵĩˣԼ޵ڵ֮ͨڡ

صȪˮڷϵȫĿ£ֱܹٶȣʼ½ţ֮󣬳׵תɴ߻ò˵ܹĽṹ

һƬ׹֮Уۿصĳˮʧ˽ӽ֮һԼ޵壬ǰС

ڶ

һٶʮ ؾ

ЩûжԼԼκε֮Լδзĵĵطļ˼ͨЩС͵ķȻܼӿٶȣȴܹһħͨá

Щ΢ͨĸ£Լȡٶȴﵽһֵڻ˲֪ٵȪˮһգɵĳˮɺԵʱ̣ѸٵĽع

ظʮ֮ԼٶȣķŻ˿̣Ӿϲķ֣ԼǰͬӤƤʼıӲԭ⻬ıϣʼһһĺɫƬ

´ڸ֪ʶԼ޼ɵס

ӽԼĴ֣Ķ䣬صĸǼӲƤָ⴫һѪϢĲϹעĸоԼԼ޵ԽԽ

ڣֹͣһ̣ͷܱ࣬һżӲʽṹΧ۾ſͬһʯһĴۻſмɫͫڣһĹ

һۿģһӡ

ȷӾԼˣ˫ߴһſĿİĴصȪˮƯɵӵߣֱۺĴͷӵȥ

ںӵѪֻ֮ԼϰߣһֻޣϻڲԴһ޶ĹʽṹһУһ޲

ͽˣӷĽޱȵģԲĹĵļһԼժԼߵϰߣڸһ֡ظ֮󣬳׵Ľʵ

УЩʧķ֣ҪһޣҪϼΣһͨԼշҰħޣҲҪһЩʵҲͨϣ񣬶ġ

ǵŮʵڣȻˣֻоν֮ǲŻĳɳΪһǻ۵ǣӲ˽һ㣬ڵ͵ûӵԼ֮ɴһּ

ֻҪ㹻֧֣ĳɳٶȣ߸һħ޵ɣܹµʱڣһͬȵ״̬Ǹʱ򣬳䵱ӵһ׾ٵ顣

ŴԼСǣվϰʵʱ̣صĵײͻȻϸСѷ죬صĳˮЩѷ˵£˲ɺһ𶯹λƮһ͸Ĺ

壬δԼӵǰͳ

֣

ӷ֣ɢһƽ͵ϢľһӻĺֹͬʱͻȻ֣һϤζһѳζ֮ӽͬԼһֱٻĶϵһ

ҪţҵĺӣǰģֻһԶߣµĲ־ӡѣı棬ûһӣĿڵ

Щ죬һֱٻô̽ʵף磬ʲôĴڣܹӵӰԼ˼άǵһεļ

ԭΪٻԼĿһ־ͨȻֻڰѰ֮ûзĴڣټԴ뵽ǵĵ֮Ҳûиܵٻʶı㽫ˡ

û뵽ǿĴڣƵһƵģӼ뿪ʱ򣬴ӵ˳Լǰƾһڴ˵ľܹЧǶô顣

ô˵һǳԻı飬ӲɵһʣģΩΩФӣͬһ졣

Դҵı巢֮󣬱㽫⼸˾ͨռ䷨λ̩̹⣬ֻ㣬ΨһһܵҾѶϢĴڣʵϣٻģҵľӰ죬Լһֱܡ

꣬λ̩̹ǣǵıܣһڣıܣ˽һжڤڤ֮УѶµĹ򡣡

ӣڣЩóװŪĸɵҸй֮Ѿ÷ӣҲǿջһеľǰ֧š

รǸû뵽ľǿȻô³һޱץĻһԽϹȻ˵Ǿ̫ǵһ

˿ûлڸĵļþӰӵȻӾԵǿɢľҪ߳٣ǲ֪ΪΣһֱȻĸо

Լľȫӡ֮ڣȡֿķĻ˵ı򳹵׵Ӱˣӻǲɵֿģ⵽һĿˮ

һûмνĴڣ˵Ǽµģӵ˵գ˵ǳЩݣȥĴ˳ѭͣĴݲӡ

̶һħʱ֮ڣӵԼĻص֮Уֱӽ˳˯è˹צֲǹĶ֮ͷҲصķǽ磬״̬е˹ҲԹƣһƬã

ӼƲջǽ磬пСΪλһˮǲʥ壬ɴ˿ɼһĿ¡

ոһգҲ֪ʱ˶ãȫͻľң絽ǰһƬģãڽӦľ֮ӷ֣ѾܳʱûľԼһγɳļ

ڣһͦ˾ӣĲ£ͻһֱڵƿľǿȣӡǵļ̶̳ȣһʵķԾڣҲú¹ľ񹥻ˡ

ģ˰

ͻƴͦ˵ʱ

ã

ڶʮ֮ڣͻһΣûйҵһƬ⡣ڣǿ˵˵ˡûзӦӣŽ͵г԰ǰľ񾳽磬ûʸ˵ġ

ãˣЩͻԼļޡ

˸ëӻͱŪɰ׳ˣָŹƿڴǰһԼһΣΣֶΣԼʧֻһ³ǾǱɷӡ

㲻ͦôŭķӦһʶĳȥͬһ֮

ûбŪɵ***ҪɱҪ㣬ʲô飬Ƕ̸Ӷݺݵ˵ûгԹĿһ쵽ʮþԼҲ޷ˡ

侲侲ףǰΪʲôģ뵱þһȺλ̩̹޽֮󣬻ָѵ̩̹ǣ԰ԼһλǸж°

ôǰӣǵл˵Ķ

Ȼףһһϵ³ԣǿԿ϶ԲĻϣһŭģֳܹ

Ӵһͨ΢Լеŭ

㿴ҲˣҲͦˣǲӦúúõ̸һ̸ҽصȪˮȫųṩķϣ룬Ӧÿ̸̸ӵ΢ȶ֮󣬹С˵

ڣΨһĹֶΣǾǶѾͦ˵÷ǳޣҲûбʲôܹƵģˣӱ÷ǳĿͷһΰӵͬƽȵĽ̸

Ⱥλ̩̹Ҳûйġ

Ҳķһ㣬ʧ˵İڳһı飬صĺһʾԼеĲ

ҳϣҵ⡣̹ϵĵǸ˳ƽ¿ԼʧӶ˵ȫʲô⣬ʵϣһľɳľѡ

Ͳ壬֮˵

һף븽ϣ۲磬ʱʵ̫ˣ뿴磬ʲôģ˵ȥߣ˼Ը

ǸһУҲֵõġ

֮Բӵͬ⣬ôֶӵľλĿҲˣǰӣɲġ

ϣʲôЦⲻܣ붼ľܾˣɲԸԼϳôһĲ˵ĴǣЩ飬ǾԲñԹ۵ġ

ûֹŹֵȺá

ҿԸܶôҿһеľ񹥻ߣҿԽҴλ̩̹ѧ֪ʶȫڸ㣬ҿԴ㣬һħܣİȫնùЩò׵ȴôòŵȵһǿܹӣǾԲݴġ

Σ

ӲΪٺãߵ飬ǾԲͬġ

ڶ

һٶʮ Ӫ

Ǽ̬ȣ׵ëһ֪µĴڣ̻һ˿״ӵĶطҡڵָϵĿռָ֮ڡ

ժ½ָôֱ

ָڣĽΪ˱ʾԼֱӰѽָѾгεӽϳ˳֮ڣֻҪ˵һ֣ͳ׵ĽĨȥĻӵĿռָͬ洢װᱻռƬ

ôҲǿߣҪҪˣ

ӷԼ޷ʧ˴󲿷ֲϣתƵè˹ϵĿռ֮⣬ĸ߽ᣬһЩƷԼĽָ֮ڣвһץסԼߡ

ԴˣǺް취

֪ڵʲôԷģЩκΪ˵ûκε塣ҲӵĹǣߵȾ˵ȫʲô⣬ûĵ͵Щ͵µĵز

ȴʵӲ͵һϷֳһҲܶʲôȤΪһ壬ЩǺġŹƽԭ򣬼ȻŵӵװϣôͻһĲ

ҿ԰չöָĿռ䣬ҿ԰ָֻ꣬Ҫ㹻Ļҿ԰ָӺɫĽ¶һ

Ӳϡ

װһںģȴǰˬҪĽλҪߣȻû˵ռ֮ǰемľ壬ӦָĶװ

㲻

ټһصȪˮΣָĲޣֻܳôȪˮ򲻵ͬ⣬ſ˴죬֮Ȫ˽ָ֮ڣʱԭأһ¶˹⻬ĳصס

Ĭ˹ռݽָΪӰĿͶҲ޷ˮϣֻ촦ѾøɺԣռҲ޷֮Ȫصˮأôûˣǰһٹô

أòǱԼ˰ɡ

ٹ꣬ͻᲹһġ

ֻ˵ҲòϣֱеͷԼʵɫջô꣬ۼƵȪˮȻ˳ųɣҪ»ָԭ״Ҫܳܳһʱˡ

һݡ

ڹĿɿڴĿУſ˴죬ΧĿռ䣬صһڿռ֮еŨǿ°˹Χƣ壬Ƭ̹ڵĿռڣҲһ˿Ĵڵļ

ݣ

Ե˵򽻵ҲһˣȻЩϼһﲢ֪ĴڣķΧڣǵΪ۵ףеһı̬

лл佱

Щ֮һ΢Ц˵

ӦÿԳȥˣ

ȲĶ˵ôĵȴܹؼա

ӵ˵ͷߵʱĴԣȻǵģ棬ȴ¼һͷĿռꡣֱͳһ̾ռᣬ˽ȥ˺˾棬һռħĹâӻص֮ͨĴڡ

ڳˣ

ӷ˶壬Ⱥ˺üܵĹһߵսʿǣҲϲЦտȻǲЩȱǵģӳֵʱҪԤȹƵ˽ӽһܡ

ڣˡ

ţ

ӵϳһɫĹ⻷ЩϼһǽģһˣҪеջУ򣬰ǿ϶ֵġ

ˬչܣͽʥˣ

ϵɫâλ۾ޱĽ˵̶̶ʮ죬Ӿֱ̤׶Σ̫Ľˡ

ٺٺٺ٣

ߵߣļС˵ֻҪľ絽ˮ׼Ұܹʥ׶Ρ

װ

Ӳһ䡣

ļ죬ĬӴŴңαռ䣬ҸϺָһ⣬׵ѹһܹߵƷȫչè˹Ŀռ֮С

ٽһԴʯռ֮ף뿪ʱˡ

һٻģ

һĶǲ֮İ˵ЩǴҶȺ֮սʱڵȱǣԴľ⣬ЩϼһǣĬĬŵػ꣬ǲŻнջ

ǺúõĻţοĳ˵Ϻǳһֵ𣬲ôЩ󱲵ĵǶοҲꡣ

ˣ

̤ʱĴƽ̨һһĸ˺棬һΣԵϤӿŴƽ̨ͬ·Ǵĵ³ǻ֮һܵһħʱʱ䣬صڣСƽϡ

ۣ

·ǵһƽ̨ſ˫ۣӭ̫ķ̰ĺԴȵĿ´е뿪ӣ˵ֱһجΣڣǽˡ

㲻Űˡ

ؾͬľǣһЩŮˣʵֲͬ뷨ģĿּ⼸ǳ䵱һԳͲĽɫŰ

ˣǻؼң

Ӵ˵һƬ

һȺ˳Ļص˴Ӫ

Ӫڣ³ͬڴ˵Ļһ󻶺һ̽յǲ־ͳǰָǵıʯصĽǰҫ̾һʱ䣬ԭĴӪʱ˰Ļޱȡ

ǻˣ

嵤ɫƵĴʵ鷿˳˵òװЩҩʦϳһŶӣǿǿܹԼĲż죬ͱȺ˸ˣѹֻģ

Ϲͷţ

·Ǵӿڴͳһ¼ˮӸ嵤ףţ嵤׿ݣһһġ

Ȼ嵤״ʦɵĽӹֻ֮ǴִһɨݣŵһûѪ˲òˮ¼ģԴ󱦿ϧҩѧϡ

ڼ¼Ŀļ¼ˮ·Ǿϰٸⲻ֮һ

أóŸʲôȱЩЩ䷽ûˣ嵤ϲʤĴһ˰·Եǰֻʣ¹ͷ֣סӡ

ҪģҪˮҾܹӳҩ嵤û㹻Ϊкܼû뵽һӾȻջˮֱǺڰ֮

ڰ·Ķҿʲôûа

޹İ˰֣ȪˮרԼĸ֮⣬ģһжè˹Ŀռ֮ڣ·ǹ

úã

·ǳſӼ϶è˹˸ָλ׷߲鲻Ը³һƴСˮ嵤ײݣһӽ˹ȻֱӶ̾˲ƻԼʵӪʡ

Ҳȥæ

ܽ仰֮С˴ӣԺеķʽԺ󣬶˵ഺҩǵһλģģǶνˡ

ٺ٣Ů˰Ů˰

Ŵ³ıӰޱȸп˵

ŮôˣҲŮˣ·˦һۣתͷ˵Ȼ᲻׼ߣǸҩ˵Ҳȥ

˵գӣԽܽӪ֮ڡ

Ӻ

ǲףҩȻ˴Ѿףȫʴİ·ҲȲ

ˣǻȥ˵

Ӵһӣһ˵Ȼص˴Ӫ´֮ڡ

ҰոԵ˳λãȻλԱһһҵǹͰʵСӸߵͣųһԲȦȻͷ˹ûʸеġ

ǺͼλϸߵսʿվԶǵλãаּ档

Ĳ˵ȰǱͷóɣٺ٣ҺͰˣ֮ͷҡոµĹһеĶ˵Ķη䣬ܲţ˫ָڱصõġ

ţǵģһǾã֮ʺһЩ˵ٺãҲʺԼѯʵУ˵ҲףõʺԼ

ھ֮˫ָ֮䣬ѡ˾

û⣡

Ӵӽָó˫ָĹâʱ˵۹⡣

״˫渫ϣɢĵâһԱ˴˽ľо޸棬Ѫɫĸеֱ۴ϸĸһڵͽᴩ

̵Ĵнӹ׼˵ʱ򣬴ӪľǣͻȻķһĽ

ţ˹Ͳ³Ӫ

ڶ

һٶʮ 

ٺ٣Ըӣ

սӵĺ棬߳˴ʡ

˿̵ӪڣѾվˣǾǻսʿǰ죬泯ͬһ򣬲ͣȥԶĻУڴǰģһȺֵĺڵ㡣

ӥ

ʹÿһḻɱޱȾͨԶ۲ͷ˶ĻӥķʣĽ£ʱһһߵħӥݡ

ۣ֮

Ἢǲʾͷųһѩɫħʦ֮۵Ľ̽Чͬӥ൱һһܣܹԳߵȼòͬɫʾ

ڿἪǵĲٿ£ħܿķգžԽԽԭѩ׵ħ˲ʱĿĺɫȼ˼ߵı׼δħ򿴵ĴԽԽĺڵ֮УͻȻһĨɫĹߣ׵Ĵݻħ

ͬϹ⣬˵ӥд

һĻҵɫʱһ䣬մ½ͨݻ̽⹤ߵΪζսҷ׷װĿͶӣЩԼսʿԶǽе



һֱ۾۲ӣͻȻЦ̬ýκεĸܹԶ͵ģһСķͧȺǸڰޱṩ￴ĵؾͧбݡ

ʣ֮

⶯ٻ֮ǹŰ룬һֱʮ׵տǻԴǹ͸ֱΪԶĿָ˷ֽ֮ǹ˿յϣԼֱƯӭȥ

ʱɫսʿǣҲԽԽķͧǶһ޶ռǣΪʲôȲǷ׷ٻԼӵ󣬷ա

ͧеˣҲһĻŷͧľ޴ŻĴ򿪣ͧϵԱֱӴӰȥû˾̬ӷȥΪ׵ģɢ߲ʹâ߲Ůޱ

ԣһͷʥĹϵɯ

ٶȸģӵλƶ츳Ůãƶһһң˲䴩Խ˿ռľ룬ӵǰɶ˻һ㣬ԡһɫ⻷ڣһ§סӡ

ӣ



ȫһͬϲקӵ壬һҲϷɣǳܹڻһе顣

Դʧ֮һֱ˼ļ尾֮У

ڣ׾ǰҲû׼γͷ˼˿ΨһĸܱǴӴҲ뿪һ벽

ϤϢӷԼ˵ʲôͽ͵ġ˫һһһǽ§˻

ʱһİޱͬһöǣϵصײӵϣţ˫ۺ̧ףһ߲ɫϢ˳ӰΧڡ

һʵɯͣڰޱԣɫĹߣ𽥱һĹĿķǵصĳޱϢϮȥ

ţޱû˰ƮƮͣȭƬƬ߲ʹӰصĴ˵⻷ӣһߴһ߿޵ӣı˵Ļ쵰ôĵǣҴӣ

ȭȭ⣬۵죬ֲԼǿջܽޱֻܹӣƾСħŮԼϷйȵޱйˣþûĴ֣ץԼߡ

ɯҲ֣ӵϣĴŮԼͬſС죬ֳɲͬĲλӵһһѪӡǡ

ССħŮˣ

ӱŪʱ̣״ĹŷɻӪأ˶Уֽոյõһףһ񣬶棬һСףӱޱһĻͣĲţޱı뺷Ѿꡣ

֪İάգͬͧԱһһԿⱩЩܰһĻ

ʱƶ˹̹Ӱ˷֮ͧ⡣¼ӳ˸ɫĵĿ˹Цץһλߣһ˦λĵùʯҳҵ˼Ӳĵϣһ͵Ĵӡ

Щ飬ܿģ˹̹編Ƶģ˾˦ΪҲλߵĴŮ

ޱС糺ĴӵĻ˳Χϴͣ˹̹ĿߴʲôٿǵӶڳûѵôʲôÿģ

СħŮķȻŮú͹֮ŮԼתƵӵϣֻͬź۰֣ӵϣһһϵӡǡ

ļһôˣĴԣʾķʽûб仯ݾӽָϵĹĳľ忨ֻ˵

죡

ֱӹرͬľӣ۲Ĳ

֮ⷬӲӪصĳбݡ

£ɫа׵ȻԵø䣬ڿбݵı棬һСھħڣĶһ𣬳̲һһľ޴̣ҫž޴ս

ڷͧβһƽжʮֱԲƽ̨ϣӿ˼ͷϤķб˪˾³ͷգҲı˪ɳǶһˡ

Ȼ͸ˮһĽӳӵУڷֱ֮˴һԵϴϣã¶һĵ΢Ц

ˣһۻᰡ

ֹȴſϵķƶš

ߣŮˣۻţ㵹ãˣҲˣߵǸأǸа·ǵʲôطУ˵һȡ

ǸС椽л°ɣôһ£ΪʲôӪôľ³һȫǴԣڽô

ƶԽ˵ԽòԣӪľ飬ħò绨ͶмԽԽ죬һָŵϵŮ˵ǣ˭ΪʲôǸ·

ô£ͬƶͨҲһ˳ŷƶȥӵľŮǣϵзϵһΪ׼ġ

ɵĿ

ǼҵŮͷƤĽ͵Ҹ˵ģǾǴ³ܽŮʿ͸ҵŮǸոմӵ̽ջ·ϴһǵȫʪˣԲŴҵġ

ľ飬æĵ³ǿɽֲһЩ쳣ĲϣҵҩѧֻæܰԣҾܽŮʿǲĵ

ǸŮħǹ׷ĶҰϵûаһ̳ѾҪˣ˵ĸ˵Щ鱾ͺԼ޹أӵı⣬Եõʮ㡣

ǰѣʱôǸ˵ľħ˵ŮǱǿߵأɯҵһᣬڵб֮ǰһŵ㣬Ǳ˪ħĲ䡣

ģҸģҶ֪˵飬˵⡣

أǸİɣʲôطߵͷĸ˭ɯĵ׷ʵӵ̽һ似ܵŷͷϵһǿռڣһͷԻƽ̽ͷ̽ԵĿ

ǰһ֮峤үүӳһʵֲĸĴڡ

ڣҪν

·ڴҩС˹ҵԼʹӣԭ˹ȣǱַ֮£ܵ˱Ĺ£ءӳС֡

˹ɵĴ״̬˳ͣɯǰףڶ䣬ԼĻռǣ⡣

Ҳ߰һ˵ʥƽУ뿪ɯŮã˹̬ȣ൱ľ裬ʥҪöࡣ

ʱһѱӷĳܵĹϵ¶ɫļһҲһôģߵĴѾкܶˣ˭Ҳټһǿľ֡

ð죬һȥϴ֮ٽԼˣϻͷǣеǰ취

޿κεʼ

ڶ

һٶʮ Ů

ߣǻ࣡

ƶŵ˵ͷСĿһЩʵʥ֮⣬ǰ˹ȷʵô۵㣬͵ǼɫƻĸɸɾӦòϲһ͡

뵽ûаɫƶһֿ

׼˵Щʲôʱ򣬰ޱͻȻһӪڣ嵤׵ĴʣͻȻһâӰ·Ǵ˳½˸⻷λ˵۾

׼ӵŮǰһ

Ű·ԽԽӰӲɵЩǷ࣬Ǵ˽ƽ͵һģҲԹͨǰ·ѡƢͬİޱǰҫԼʵôƨҲ֪

Ԥеڿ·ħУͬǳǸ֮ĴŮӵĻһͣ԰ޱΪͷʾĵ˰·ǰķϡ

λСãǺۣ·һӸµ̬ԴĿЦӯӯĶͬĴŮ˵ⲻҪӵĸǰͻԼĵλ

㻹治Ҫޱֱӷһİۣش

ϵ˵˰ɣɯڿͬޱϵ޷졣ҲӦỵ́

ɯҪ˵Ҫǵ̣ʹˣƶָŰ·˵ǿϵװΣǼʮǰеķ񣬻Ʒֻڲܹ

̫ˣôܹô˵һĹأƽƵţ˿ҲͬĽվһϣ൱Ŀ̱Ҳѹǻ˷ӦֻһѾǹѷˡ

ǰ׼ȡǵĵλţУȻҪ

Ŷ˵ʲô˵ԼôҿҲǡǰİ·ͶĴŮ֣źֻڽӴôãҲѧڿ࣬ҪǸӵľͨ

ҲӦһЩһƷϣ߲ǻǶѽ

·ǹ⽫ԼƷ֮ڣʱƷðɫħâȼ͵ģҲļЩӿռװȡģΪģǰĴŮͳͳıȥ

о󲿷֣ûмģʵҲ֣ΪǴϲЩģֻڵ⣬ˡ

ߣЩʲôޱһֱСȡ˵ǰϣ˹ӵǴ½Ψһһ֤ǡǿ͸ǵģЩã֪ǿ˶ٱ

Ҳ˼óô·ǵȻһЦҲΪ֮ʧɫϵĿռȡʢŵƷһԵĵ˳Χ֮ڣЩɢǿħĸ߼ϣһߵСɽ

ûУЩǿ͵ģ

·׼һգȴֲ֪ʲôʱԭһ߹սӾȻʧӰ١ĴŮҲһǻܣûзӵӰ

ӣȻ·ˣ

ޱһӲڣҲû˼սȤļһõ졣

˿̵ӣѾڳбڲĽڣȻֻǳ̤Ȼڰޱṩͼֽİ£ͧĽṹѾȻģ쳣˳˷ͧಿλ

ȺֺЦĽһͲϵݸӣ˵⻹µĵؾǣзһͲƷ

治֪Ӧô˵㣬̩̹ȻһҲ֣ҲͰˣǸСô£˹ȵҲ峤ϻַĺֵ߲˵һΪԼŮƽһ棬ĵӣǳĻ

ӣһƥֵҰ޷졣ټѾʥƢԣµãһǣǳľǾ춯صĴ¡ȥ֪ʲô

ʥˮ׼Ա˵ҲǼ˲飬Ƕ壬ڷһЩ½ϵļ˵ֻŽ׶ΣʥϵǿʵţëֻǴѡ˱ޣΪ֪ˡ

ôҸᴳ

һα飬ʵһԤףΪǿ̫٣ӲŻɵѹ˪֮ıֽǣָ̻ģǻĵطǸĵϷ뺷ǿѵĶ棬ֻ·һ

˵⻹ӵǣܲÿһζϣ˰׼Գ壬úõ˵һ

㰮ҶҪ˵ǲеģһһأǸطҪǿλ׵ߣǻǼܲסǵĵ̵ġ

ôûսЩǿǵʵԷֻѡԺʲô飬Ҫһ㿼ǽȥԴġĳ˵ϣӣ˶ʲôʧ

ʵϣϴӣʵ㹻ͬ·һǿӲ·磬ֻǲԸⱩ¶Ƕ԰ȵĹУʾͬţỌ̇̄ԺҲô³çˡ

֪ͺã

ȴӽ˳ȥѿռһֱȴ³ˡ

¾˵ƨͷţ

ưĶվԼǰųһŵıǿ˵˳бֵȫҪЩһǺɫΪǿߣҪǿߵľ򣬼Ȼʥ̬ǰ

ô֮ƥƢǱزٵġ

ڴˣǿҲûʲô飬ʥӣѾôѶԸˣ֮ҪĶ

£ģһ£ɽĳҲҪһ£ܹܲñԴȡһЩҩ֮ĲϡһڨЦĻ֮¬ɭϸѯʵ

˹̹ʰһεǣη壬ֶһ㣬ӦüͶ㿪ģǿɽȻĴģԴЩʥǣЩסˡ

ݵ֮󣬾¬ɭϳͷܹܲһЩɽز

ңһж嵤״ʦ졣˵ԣҾûʲôõ˵زӶԱĳûǰĿȣŶƵԭûаѻ˵

Ǿͺá

ӵ̬ñǿ˿ΣбЭ۵嵤ףܻЩıһЩӣɽزٶܹųʱ仹һһεĻۣҲһܴ֡

ǰĵģᶼڣı֤ûʲôˡ

ǿǶһ֮󣬷׷ȥֻʣлҪ˵ı˪ħ峤ˣһľħսʿ

£ҽһ£ҽа˹Ǳ˹˵ĸףһֻ˪峤̵Ŀ֮λ˹żɽĽŵΪͬҶӶµĻ¡

˵ˣ͹֮ҲûκεĹϵһЩͷ˵Դ֮һж˳ܾʲôĽֻǹ֮£ʵ͸Խ

Ҳˡ

갮˭˭һ޹أѾƭһΣҲٱƭһӣ巢ʲô飬ǿˣ֪һСֱӶһ㵵˾ӪʱԼ

նλ˪ħȨ߷ǳ֣ǰΪ꣬ϧһеӲװģôͱһأдĲͷ֪Ȥ˵ݸ˹һɫһ˳ȥ

Ȼ˾棬ôֱȥȰŪף㣬Ҳ١

ȴħ뿪֮ӳ˿˶ȣڽڣ˫۽յĴ˵ԴӼȺ֮ûкúõϢôʱѾǷǳƣ

ûκŵ׵ķ񣬽硣

ʱ䲻֪˶ãɫѾȫİڰȵ£ʻбݵļʻԱȻͣ˴ӪһԵĿյϣͧϵгԱ˳ȥһμ׼ļᡣ

ӻ˯

ޱغ򽢳ſڵʵѾǵڰ˴ܵˣû뵽ӾȻû

ţûѡ

ָˮӣĻشһСģ㾪ŵ

߰ɣ˯øƥƵġޱץ֣ߣڴеǰҪŽһܹŽͬԸ·µС

һǲȥˣ֪ģҲϲĳϡһЩԱεѣݵĲ࣬ŵģĴŮĵеһ޴ĺ蹵

ǲУߣ

ڶ

һʮ һ§һ

Сӣ㳤˰

ޱո·ͧ㿴ƶӨӨ۹⣬һĿϴһײʺɫ·߽׻װĹǳԵϢùˡ

߽װ

˹̹ţ˷ŭЩ߼װôöûмȻ˹һӵƺŵļһôơ

ǹӻЩսʿǵװҲҪԼĺõö࣬⾿ʲô½ϼǧҲûôһĸ߽װˣĪӦһ䣬Цô

ſԣ

ʲô

ޱأôг඼ôõĶôõТӣҺôҲɣ˹̹ߺ޵ĶԼŮ˵ʵ̫صˡ

ŹеλʯҳԽԽôҲ߽壬ʯ峤ԼװһС죬ֱ̫ˡ

Уȥѿҽ

Ҳûãڱһջڱ

·һϮɫĳȹӯӯĴȺ˳ϣ˸ĽɫâΪĵʮ׷Χڣһɵģֵѹ˲һĸо

ǹȺǰôģĿĲΪĴŮԼʵ

ߣ

ޱǿ׳غһ˷ͧȽϣףӵĿУҪֻһλǾţ·ôǿƣҲȲСͺһŮ

ʲôǻûô

ӵӰֱӳӪ룬ʮĽŵ·ǣҲСˣųʲҪŻ˭ޱҲǵģһͳͣûˣ˯˯

·ǺݺݵĵһۣûʲôЧ֮󣬲鲻ԸջԼ򣬰ޱС죬ߵӵߣһԲ

ǶվʲôôţӶһԿԵĴŭ˵Цԣ뿴ģŶûСǴˣȥʱֿæֳӣһεջ񣡡

ƾ˭ӵĲսʿȴͷ뿪֮󣬾³Ҳսʿĺ棬ЩԱĬĬ˭ʱ򣬴ӵùͷ

ȵ˶鲻Ը뿪֮˹̹ߵӵǰֱſ˴֣ɫƵ˵ҵһأ

Ҫʲôȥðɣӿ˿ţ൱޿κε˵ֱֱȥУȴŽթĳûκεİ취һδѪܲˡ

ˣڿǰҲ

Ȳ֪Ķ˳ץ˹̹Ķ䣬ȥ

ۣۣ㣬㣡

˹̹ڳĽ۵ԽԽСֱӱ߲ϳӪء

ޱ·ǣɯͷƶſڣ׼κ˿仰ֱ߻ԼĴʡ

ӣҲܣƾʲôôԴǣûˣޱСħŮƢ׵ı˳üһצĶӽŵӣ̫ƫˣĵԲ㣿

ƫǣһģһͱˣŭİ·ǣƲڰޱҲã̫ĴŮˣһֱӴĵλôĸء

Ҫ

޿κεĶ˵ֱ⣬һҲǲġޱҶǵĸ飬Ҫ֤ô·ǣô飬ѾǱ˴˵һˡ

Ƕҵͷ⣬ҵϣͺĲôƫƫҪЩôҶ²̨飬ʲô˼˫һ̯һƨ˷ڵɳϣޱư·ǣһΡ

ҲܣǺģǵģޱ˫ֲŰ·Ǵ˵Ĺأ˭޵İţףôɣ˭ҲΥ

أʲôأ飬Ҫһôһ˵ĸҲǿӣʲôʸǰڼӣǵǲң˵ǿΪʵλá·ǲмƲƲ졣

Լޱ۵úܡ

飿

СħŮɨ˰·һۣĿӵϣͲţĸȲһˡʮĶ۾ӣ˵

ӣװ˵ѡ˭

˵ѽ

·Լһһȷѡġ

Ҳ˵ôǶҵŮˣͲѡ˭⣡Щͷ۵˵·ǺͰޱƢǿС椣ҶռǿڲһµĻԺӣɾûˡ

ޣõ·ǶӺϡǳĲߵӵǰһֻ֣˫Ŀŵ˵ûңԼѡһɣ

ӣ㿴Ű죡

ޱֱӵϣԼӵϣ̧毺õݣһ峺֮ɫ

ֱ§סޱ壬䷭˹ſһĴ֣žžž߸¡ϴ¡編ƵĽ·Ҳ˹Ĵ

ûˣ첻Ϸô

һһɳվ§ͨ죬ͣǣߵʮ˵ƴ󴲱ߣ˦ȥ

ӣҪʲôޱ˫ֻأһķȻ²ӾȻ˵ĵ죬Լ˲λ˵ȻԼӵ˴ϣ

㣡

·ޱȵ𾪣ӷô

죬˭ԺͲˣı飬Ц˶٣ŵŵĻǾԺˣ

һ˵һף˴󴲣֮䣬泯죬һ¥һ߻ȵĽ§ԼĻ֮Ķ

һʱ䣬Ͼÿ£ֻ

տʼЩܰٷûʲô֮󣬰ޱͰ·ǲԼͬӵߣۻϢƽϢеķŭ

ʱһһĹȥҲ֪˶áӻĿڵãʲôֵıҪһ˵Ƕһ޶ȱһɵġ

ʲô˶ռˣ

ͻ۸ǣ

ĵûм˭ҲԸ뿪ʵůĻ

ӣ㾿ҪҶŮ˰ޱͷӵϣЩȻ֪жˣҪͬһɶļһڣŮ˾㹻һܹʮ˵Ĵˡ

ӵػȻ㣬λ޵ġ

ûǸŮˣϲԭԼλãߵļ룬ԽԽС

ޱܣ·Ҳһ

ǻôҪȥմǲݣ·֮ԺĴŮӵĺλãΪ˲ӼŮԼ***ѾСˣټϱˣͻӵӵ

ŮˣѾʮˣ㻹ôϣޱͰ·վһսϵġһҲԸûнƵļȥ

Ժ飬˭֪أҿԱ֤Ժⷽ飬ǴӶ䷢ĵı֤һ·ǣѾŮ˲ȵļԺһ˭ĻǲǸô

ûҵһܹͳ󹬵Ů֮ǰ󹬵ɲԼյʱ䣬ڵŮ֮ȹ

ӣ˵˵û˵ҲܣӦԺŮˣĻߺߺߣ

ޱС֣ӵǰȻһĶ

ұ֤ûͨǵҾͲŮˣ亹Ϊ·еı׶׼С֮£˫֮ĳҪλ

ǲŲأͱˣޱŲΪǻŮ˵ĵزȻӵı֤Ŀӣʲô⡣

ˣ˯ջ֮󣬾ͻؼң

Ҫһû湻أ

ǣôżȻ˳бݣ㹻ʱ䣬ڱúõ棬ƽһɽܣһвߵջҲŲ

ɽʲô˵ϡֲĴɽôȻ

ţɽ֮µõ֮̽أϵװսʿǵףĲϣЩȫ棬ڳıءӸɽͬڡ

̫ˣһܷŹ

Աִͬŵǣҵһϵ㣬ޱͰ·һԣһľ͵ԽԽغſڵķƶɯҲУ󣬱һ̸ᡣ

һ¾ųбݣͱǿ׳嶼ڳĻᣬһҪƽʣɽܡ

ڶ

һʮһ ؼҽʱ

磬˯ӱ㱻һϵŮǳˣüͷ˯ʵĿŲͣ˵ԼСħŮһĪģ

ȻôôΪʲôȥأޱͷƶһһҵץסӵֱۣͣҡҡȥζǲ·ǣԺһͬȻҲ⡣

ȻҪģɽ˶ۺĲƸ

û˯ѰɣȥƵطʲô˭ǣбصģ

ͷҡøùƵģҪģǼڱɽˮǽƿ߰ȻڵϢ壬ҵ֮£ڶصܣԼȥġ

֪Խ磬Խܹ

Ͼֻ֮Щͷǣ֪ȫķصãһ㣬κ˶޷ġ

УҲȥˣ

նĶԲĵİޱ˵

ΪʲôгбݣôǿսʿҵĸĸҲ»ʲôطȥ˵ģûȥɽôܹжûбأޱӵļ쳣Ĳ⣬ôõ£Ȼⲻȥ̽ɲһ簡

ڣڱѾﵽһǰδе۷壬ټά½ʷǿĳбݣĻᣬνǧѷꡣ˵ĵѾΣյһҲоյĴ͸ˣʣµʲôʸǵǰ

ðɣҸһ飬˭Ҳ׼ȥͨͨͷ֮Ӳһǿս磬ĶŮŵ棬һȺսʱڵȱڣм쵼ߣ֮ǹĵһˣƿ߰塣

ʲô

ˣ

֮սǰǣ

ޱǱϢ׵ˣû뵽ĵ澹Ȼ˵ܣ֮սѾ֮ãʱİ壬ͱΪϣ˹ǿڣǣǾȻš

彫Ƕôһ衣

·Ȼ֪ȱǵĴڣǻǱϼһǵĴˣ磬Щ֣ҲǶ꣬˭սжԵŮʵһսĲߣ¡

ϢȻܾѶϢ󴫻ȥ·ӵĿԣЩͷӣӦûһذɣЩϼһǣûзǵս飬Ҳǿֲ˷ָ

ڳ˵ǾĹ衣

УҪϸҼͷȥޱ˳ȥƢӵĶ˹̹򸾣Ȩ֪Щġ

ڿȥɣеǻᣡ

֮ŮɯҲ֪صģڶȻףϢ˵ζʲô֮£ɽŲѷıأ˿ҲԵ΢ˡ

ƶȥһѣĽջϣɯȥͬ壬ó׼·ǣȥ֪ͨ嵤״ʦһ׼뿪˳³ܽŮʿһˡ

һڷƶķ´¿㣬һΪɵ

ӵİ£ҹȵսʿǴ˯˹ѸٵͶ뵽״̬ܲ⣬ǻѭӵͰԼӪ˲һƬæ

ڸʲô

´ŹǷھǵĴ˳ǰææµµսʿǣһЩɻףЩһǣҪʲôڣûʲôҪżɡ

£ĵʦأҿϹͷʵ·˴һԵ˳ͻѻЩ˯Ļһ

ʲôˣ

·ǵģ֮󣬻Ż˿һƽԼһɻ󲻽ʵһģЩһô

׼뿪ˡ·ǵĻشǲ֪ϢҲȥɽķ羰ãǴ˻ǻζġ

Ҳˡ»Ϊ׼ȥĵط̽գ̽Ľŵܹһ뿪ô˵ɽѽ

ǣֱ뿪ϷҲǴ˵Ľھ˵ĲƸǰʵƽȵģ˭ҪЩأ·ܹµ顣

̯ôһŮޱȴ󷽵ɫЩвռ˵

Ҫȥѽ

¾֮βסʧףΪʲô˵ż뿪˵׼ƵķɻȥʱλǿɫӣΪˣ͵͵ĴЦһ

ڣӾȻҪ·ˡ

棬ʲôǿڣܳô뵽ΨһɱǣںеڣܴһֲǿַӦ

ǣĸˣǱȥ·ǶԻµޱȵľ壬һСѣŵϿĲҵҲûչˣǶŮǸģǶԲ뿪̫á

Ŷ

ЩʧҡҡͷСԸ˵Ƿǳпܵġ

ˣ³Ůʿأ

ʦȥҩˣ˵䷽ֻһʵ٣ʦûͳȥˡ¿϶˵

ȥһˣ뿪֮ǰЩҪ

õġ

·ǴһͷϹͷʵУΣһҪ뿪֮ǰ׵ĸ㶨ܹഺҩġ

ʵڣĿӵĴڡ

ʲô㲻Ǵô·ɻĿͬϹͷ̸ӣԴ֮ӿǴûнϹͷʵңʲô飬Ҳɵ³Ǵ͡

Ŷãæһ䷽

ӵݸһ¼ˮǴַĿɲдĶ˼ֵƵƤЩǿ˵ĶˮҪľģȫ⣬ǵһλѡ

ʲôʵ

·ǲĴӵнӹҪ뿪ˣ䷽ʲô嵤׸ŴһصϷڳбϣҲǲܿġ

ؾȼͣؾⷢô

ţι˳б֮˼еؾȼ;֮һ˵ܹϵģΪбݵ¶ЧʻǿȣҪȷϵĴɡӶɻİ·ǽ͵ҲǲŽӵ˰Ľ顣

ܹһ֮ɵĸװǷǳ޳ɵģٶˣȻܹѵʱ䲹ǿȵ˪ΪԼרŽĵؾո۴ͧ˵г̣˳㻹ܹǿбݵս

ҩǷҩѧģ

嵤Դʦר϶˵ؾҪ䷽ȻδţǴӲϵĴϣ滨ͻϵħܹһ֮ںϵԾƾȥģ˼·ûʲô⡣

ǾϹͷ㲻ɣ

ǣ滨ֻкӶʥɽУ嵤״ʦﲻܹ뿪ȥѼһЩǰѾѹι¬ɭϵĲֿˣЩɽҰǵĻ滨Ȥ

ؾȼҪĻ滨ȴһ֣ˣͨȻħİ·ǱΨһѡ

ðɣ

·ǵ˵ͷͬҲܹأⲢʲô⡣

ͻļ֮뿪׼ɵĽţͰȫսʿŮõָ£ļӿĽȣǷֳ飬ÿ鸺ķ֮һͷš

˹̹Դ֮ĳԱԼؾʦǣ˳бݣõĲϣ΢ĸװӵЩϽĳɷ֮ȷЩܹļӹ̿бݵĽṹǿȡ

ˣ˹̹Աñ׽֮󣬵ؾƵĹߣһһĽЩϽܵͧıӿڣֽĵħԣͧħ·ĸĽһ

ڰװʹõؾȼ͵ȫƽϵͳ

˹³һ׼ʳﴢеȺõĲĿꡣͬʱ¾³ǣɽµĲݳɼ˲ܹʳõֲԱʱ֮衣

Ӷķ֣Լһ֮⣬Ķμӵ׼С

֣

̫ʱ̣·Ƕһֱжʮ׵Ļ滨ɵĴ򣬴Ӵ˳

òǰѺӶĻ滨ȫɨһ˰ɣæӭȥչԼͬ·ǵںһ𣬼ĸԼѹ̶һѹýʵʵĻ滨мǧ

ţɣ

·ǻ˿ĵ˵ͷ

ڶ

һʮ 

£ǸĽͧҪĲ嵥Ӹոմ嵤׵ʵ˵ؾȼͣûüصԼӪʣ㱻һֱغĿܵؾּ¸ţƤСӣηηóһ¼ˮСĵݸӡ

ֽӹֻǴԵɨһۣ㲪ȻŭĶּһźƵϣд

ˮʮţ

ħǳʯ˽𶧣ɣʮ

Ϊǿɿ˾ô

¼ˮĲƣӲץؾҪĶֵ㹻Щ㹻켸µĳбݣһѵôҪֻǸһ·ͧѡ

ּǰ˽ɭɭĶһŵּ˵

Ƭ̺󣬰ּ˹ͬģеؾͷǲ˹ĵ֣ͧάĴؾߵǰδӿڣ˵ò˵ӦΪĳбݣҵһеߡ

ٶ̫ṹ̫ƸϿѧĸࡣһ£һȺִֽŵĲ˵ӦñСҲǽϣ˵ܹͧɵûгϣѾ漣ˣָŴһĲмһˡ

ǺͷɥվһԣҷκһؾǵĻ壬ؾһԴη壬ң˵Ĳûд۲˳бݹָĴеĵؾʦ޲ڸӣԼˡ

ʵûˡ

ҪףĽһ·ͧŪһȫµģ㿴ṹǼȫĳɵؾƽˮ˫ӳӿͧʹ֮ͷ϶׼óħӳһԵķ󷨣ǿеŭ˵

֪Ҫʱ䣬Ҫٲô

ʾĵӣ˿ûһūľĴ˵Σ˭һؾƷǾƷҵˣҲΥ򣡡

ŪһףѾΥؾ飬ɱңҲ첻¹ؾһǾԲЭģūѾǺܶؾˡ

ԲϷɡ

иƨãȱľʱ䣬ܹһ֮ڣɵĻЩϣȫ㣬Ҫ֣Ҿ͸֣һ겻ɣʵʵĸһ򵥵ĸ췽

ƨĵؾ˵һĲֵڣҪʱ䣬Ķʺ

ȵȣҼһ£

۾һּһ֦ڵддгһѵؾдĹʽ֮ıԽԽɣܿó˽ۣ֤֮󣬿϶Ķ˵ֻҪ㹻ȫҵҿڰ֮ɸװ

˵һܣǰ£

ӿûôʱȴ

֪Ǹ󣬳бݵٶȿԴﵽǰôĵؾȼ֧£ܹһԷͿԽʡʱ䣬ܵʱҪȸ֮ǰʡʮҡ

ܹԼʮ죿

ӰŰɵ˵

ؾ屣֤նĵͷ

ǺãҪʲôٸҿһ嵥ӰѼ¼ˮӻ˰Ȼʾţס˴ҿôɴģһҲҪ뿪ļļסˣ

ȥ߰Ůʿ˵˵ģһδͼ¼ˮȫ⣬ѰһһУȫļ¼ЩĲƸȻÿϣеĵؾʦѧϰЩô

ãǽͶʹ˾ЩؾʦǣǵʱؾúԶֲһУһĵؾʦҪԶԶһ

ҪģǳƷǱ֤ǰ£ԽԽõľװƾһǾ겻ɵģˣ֪ʶøĵؾʦɳҪĿġ

£Ҳôģ˵ؾͷǲ˹̹Щؾϻῴ۵ĵؾʦǣȻ֪һؾʦζʲô

֪ͺã

һħʱϸ嵥˹һдƤϵĵӣдƣҲŹ

ҪٸĵؾʦҪ˶ӵĿἪǷʦʱпܻϰ·ǴС㡣ſھͽе嵱˿ӵŮҲ⡣

û⣿Ҫʲôһ˵ɣӵ˵ͷͬҪ̬һһٰʮȵĴת䣬ΪڸղŰ׼嵥ʱͻȻһð취̶ܹȵĽԼʧ

ʱûˣ໹һ¹ҲЩӵ̬ȣôǱһƵģ룬Ϊһؾһ˹״̬֮ûʱ俼Ǳġ

ã

˵ǽùȥԼҲʲô

֮߰嵥ŰֲŲ˼ߵ˱ǿǵʱסǰЩʥӽŲǿǴ˳ųһУĳӵǰ鱰΢

ԴӿбݣȨǣӵĺΰƻֶ˼ģǿ˵еؾҲӵ˽ū֮ǳ׵ˣһܹͨϱͨ·

ֻҪܹϱͨ˵ǱϥǸŵףҲǳԸ⡣

£ôˣʲôҪΪЧ͵ô˪˾³һЦ˾ջͷΪţһĶ

ˣ˵

ֽ嵥ݸһԼıʥĽŵ뿪֮ǰҪЩǿŰɣ

ˮһʥǴҲóΪгʣȫ嵥֮ϡ

ʥַۿһ֮󣬸ɫ㿴ңҿ㣬ЩӸոյﱱʱǻĴճһڣѾǱѹεһϽҲûˣҪ

ǵܾĻҲôûнӣѾܹһʰһȺˣڣʥͷŴ֣ƶ˹̹æӣǸǲ

С³ЦŶ˵£ǲԸڸûǸʱ

ǰ£ǰð죬ô¬ɭΪĽӿڵʥһƬ͡

ôˣòòеؾϻķֻôӦ㹻˰ɣԼ壬ȥ㣬ʲôѶȣҾͲţЩƤӸҲǡ

ں˵ֻҪЩһƻڣ˵ǽһݣǽʮݣٷݣҲûʲôѶȵġ

£⣬ʵ̫Ǹɶ˰ɣ³ӵ׵ˣҪԼһѣҲ̫˵㡣ֲҵӵ˵ֻ޵ĴʾһԼеĲ

£ҲûףҪǾ̫ˣǺİͥѾһѪǰեɣҲû¬ɭֱֿ˵֣ӣԼµ

֪ʶǰһͺˡ

ʥǣҲ뷨

ŶæǾˣһ׼ѰͥɵķֺΪٱָǵģȻǲҪǾ͵ûˡӴһţ嵥³˹׼뿪

ȣȵȣ£˵ʲôͥɵķֺ죿³˷ȣǰһקסӵ½ǣ֤

ڿӿ϶ĵ˵ͷ֮λ˪Ĵ˾֮ǰ˵£󣬾Ǳ˪Ů˿ЩʣǱ˪һȫˣ֤Ҫʱ֮ڣΪ͵

ͥİɹɷݰҹҲҪϧһд۴ӵŪ֡

£½¬ɭϣû⣡˲ʾĴŰƱǾԲܴʧģΪ˸߰ĴۣҲҪӵؾŪҪĶ

£ҲеģȻǵ³˾¬ɭϵ£ǿΪ㵽ʡЩȨûɵӣͥɵĹɷ˵ӵ嵥ֱëëˡ

Ҳ³ΣǶԸЩѣûκε⡣

Ҫǻô

ǰƽ˽֮Ժ󣬱ʥǣµҳһţ˴˸á

ô䣬ҪľЩ

ӲûȤǵң嵥һף뿪

ļ죬ĸһεĶԱǵľǣֵ̿ĿǧѷһĻǲףǷʲôЩƽŵүǣ׷ϵһ㣬۾ȥ

ĳЩϢͨʿõģȴģĴ𰸣˾ǵĴ⡣ڿ˪ϻ繫λߣϷİȫ֮Ǳķ

ʵϣĸ߲ǣԼĲ𣬼ϵ˻ΪĲ໥֮ıȶΪ˰·ǣռ㹻Ļ滨һʱ䣬ԺӶʥɽΪģɽҰЩһǲɻӰ

ӣ滵õؾ͵Ŀķݶ㿴ǿƴڲɼ滨ޱڻ߷壬ķ羰ƽ̨ñ鲼еʦۣ֮ȫڲݵĴж

ɽʺϲⳬбݣ֮£ֻûص˻֮ƲΪ㹻бݵΣʵεֱռ˻ϳЪ֮á

ְ취ܱȴɱɱҪðɣӾһ޾ϣ๾Ĺȥſ죬ƾһԷ̵ķһźͮͮļԼţ滨ĹʵζȻ

УӣҿΪŸıɹİɣޱмƲƲ죬˳ָԵʳһţҧꡣӵζĻ˶Ϊ֮ԡ

ֺóԵʳޱһö֮󣬱ϲˡ

ȫɻĽӵõһͰĻʵĴŮ·ǣ⼸ǹ񫣬ȻӵλŮǣҲܵ˲٣ŻҲմһˡ

ô

ӵĻ÷羰ƽ̨ϵˣΪ֮һЦ

Խô˵ԽļһഺҩĴ³ܽ˿Ҳվƽ̨Χķ羰ôһ˵ǺǵЦʣĿУӾһ̰ͼܵļһ

Ϊ˻ΪŮǣɳ飬һ㶼֡

ٺ٣㲻ǣ˭ǣרͬӲעѸٵʳץһѣȻܵһߣͬŮ飬¬ɭ͸Ļ澫ûһζ

˵

ʵʵ˵͹һؾ޳˸Ķ飬ԭսû⣬ҪϸģԶԶս¯˹̹ˣǽ֮˫ָĿȨƶ֮󣬱һܵķ羰

ô˵ӲŲںôģٺãǶջҪǴĵؾȼܹͣըҺ壬ԶԶֹΪͧṩȼϣЩ˵Ķõ֮һ

Գᣬ׼ѹһȡ뿪֮ǰռ㹻Ļȼ͡

˵ЩһΪѾǷͷðˡޱԶʥǵĿ⣬ޱȵıģһĽɫЩһǿʥʵȴûһʥǿߵġ

ϲ

Ȼ֪Щһжң֪Ļ϶ô롣

˰ɣͱˣû˼濪߻澫飬ǵ棬˵Ļȷе㲻ˣ˵ֻΪ滷̫ӣҪչһգŻ̬ȶѡ

ƽĶۣ˵κε⡣

˵˵ǸħŮӰɣ涪氡ޱһӵģһţƤģŮ˾׷Ļɫôһ˵ĶۣȻһħС椸ƭˡ

ֱĳƺš

ʲô˵ģÿ˶Լѡҿ⡣Ͼˣ°

ĺӣ

ޱֱ˦һۡ

ʱƽ̨֮µĻڣ嵤״ʦ

С쵰

ڶ

һʮ Ե

Ϲͷַˣ

嵤һ߹һޱòסԼĶ䣬ֻһΣλҩʦ︽ǿľɹǿĳʱ˶һͷĿѣĸо

ϼһˣǼȥ

޿κεĴԼλվȥѲûʲôŮǿɳܲЩ뿪֮ǰ˸εĹâǿջܼӳÿһŮϣǺùһЩ

ڹֱӵġ

ɫѰ

ҡεܵӵϣһİ֮ǰڰޱܹɱ˵ĿУһƨŲôڣ嵤׵ľʵ̫ԵҸط˵

ӲûпȤһĻոݣ㱻嵤׵һקס嵤׵ݵ֮棬ŭȼţʲôûˣؾȼͣѾ˼Ͱˣ

ഺҩɹԺûüһڣͱؾȼͣ죬﷦ζĻУظźϳȼ͵Ķһмҩʦɵļ򵥻·ӾȻҪɡ

嵤׺òͰÿͰĻȼͣղţ¬ɭ㹻ǧͰĻ滨ĲϣҲ̲סеŭ˸ղŵı

嵤״ʦ⼸ͰһɵģӵıβסľȣΪɾҩʦĺɵģֻյĴڣֻ嵤һ˴ڡ

Щأôˣ

ޱ˵ϣû嵤һɵ׵˼ǰ뷨嵤״ʦʾ֮󣬱ΪߣලЩҩʦǺϳȼͣǷ¸ָ㣬

û뵽嵤״ʦȻǰǶ˳ȥһӴĹ̡

ǣܹôĻ䷽ôȻֻһԶ֣ĿҲ̫˰ɣͰͰôǲûмˣ嵤׷ԼЩӣҲνڣͬʱԲٶֺϳˡ

ٺ٣ǲ٣ҲԲԶְɣˮߵķʽһֻҪһԿˣҲµʱ䡣Ľһܹ嵤׵ĸҲһƱҩʦ

ÿ˸һ֣Ҳ𵽱ܵãֻô֣ϳɵĹ̲ؼģֻҪֻôÿ˽Ķǳޣ˵ҲΪ嵤׵ѧͽܽ͹ģմ½ѧͽǲġ

ף嵤״ʦΪʲôȡķʽȴƫƫѡԼ۵ðǿȣǱߵ壬Ҳܲ˵ġ

ˮߣ˵Ĺʽʺҩĺϳɣһҩʦˮߵķʽҩô嵤ײм˵ԽǸ߼ҩʦԽˮķʽ

ΪҩѧĻǸĲϣĽʯҩʦΪЩĶӦõõأˣ֪ˮЧʣҲȥô嵤ȻҲ⡣

ǿԻһַʽѾҩʦֳɼ飬ֻҶܹõϢʱ䣬ЧȻҲߣڱ⣬ʵҲð죬ֻҪĺϳɾˡ߶Խ϶˵飬޷ıģֻøı䷽ȻˮҵЧʣܱ嵤һ˵Ҫǿöࡣ

У㻹ұ˰ɣǲˣ嵤׼ķӵĽ飬ûм飬ҲˣǿĶϷϣһʼһھֹܾһ㶼ĵλ

ţȥϢɣʲôҪģֱӽң

嵤֮ӳ̾һҩʦʵ̫ˣⶼʲôʱˣҪһеĹѹҪΪһҩʦҪôʱ䡣

̾̾Ҫġ

嵤ײУǻһ³ô

ӻص˹۾ƽ̨һ޿κεߵܽǰ嵤״ʦˣ·ˣû취ֻæ㿴ܲˮߵķʽĵһϳؾȼ͡

ӼûʲôģֻҩʦĹأǵ˸ıʱˣܽǰҲҪ˵ʲô׻ĽŵʲôҵЧʲǵһλģ˹ΪʲôôΪõˮҵ

ҩЭᣬһ겻һ꣬ЩֲרľΪҩʦҪԴЭᣬܾܿͻʱ䱻̭

ӵĻܽüͷʵҲ֪ҩѧһЩ׶ˣǣЩѾҵǱҪôס룬·¶ʲôһ˵һΣҿΥذ㣬һΣһô죬ܲһֱΥȥ

ɣҸʮҩѧͽǶûͨҩʦЭ֤ҩʦǵ֪ʶҲˮ׼֮ϵģθıǣǾͿˡ

ܽҲûʲôõİ취ֻʮӵˣһĲˣܹҩЭе𶯵ǲУʮҲ˷ѣǵûġ

ʮֻҪеô

ޱͻȻڵʮѧͽΣֻǵԱ𣬶κߵŮˣĴŮһֵӵ̬ȣ˵ܽĵӴ󲿷Ůԣǰޱϣܹ漣֡



ܽǶСħŮ׵ķˣŮƶʣȻ٣ֻӾȻմǲݣⲻò塣

Ϲͷֱ̬ͷʲôеҩʦûİ·ӯĴոսԣص˰ޱֵҪ󣬲ЩЦ

ȷʵģԾ飬ûҩѧ츳ܽ϶˵׵˰ޱС̡

ǣʮĳ

СħŮĻ˶ЦٳҲ൱Ů毺õһ࣬ȻЩӣͻĳ˵ǰܹܣģ͸ˡ

˹񣬰ޱҲ뵽һ㣬Ҫ˭赲˵ģߵӵߣԼ߸ߵЬݺݵĲӵĽϣӣĴ

㰡ҵʲôˣǸŮľҪôİѰޱ§ڻ֣һͷ˳ĳŵԲңҲӦԼ˵޷赲ġ

ӺļǣѾⱲˡ

ӣôأ

첻µزµСħŮʱС糺죬ӵϣ˫ֻӵˣҳ⿴һۣ±ĽǳЦǰ·ڳ£Ǳޱȵ֡

ߣʵǸ߰

˴ĴָӵƤӹԴľ壬ǸҲ뿪ˣ˽ĵ飬˹ǸСΨһóģ

Ӧúúõⷽѧϰһˡ

·ȴӵСУӵһЩƻħڣľջӰ£ޱһеġ׼һ㣬뿴СħŮЦ

Ȼ֮Ĭ˱˴˵ĴڣҪԷǾԲܵ顣

㣬ͭͷ

Źƣޱ¶˱ĿůĻ˳ĵŹʾƵıȻһԼСȭͷ㽫Ͱݸȥ

ˣ

ܽҲﵱݣƤӵ֮һҲ硣

ߺߣ徻ˣ

·ߵӵӱһƨץŻǵãгкֵģҿˣ

װģˣ

ӻص·ǵߣڵĸһͲϡ⼸죬·۵һҪһеҪӽ⣬ഺҩҲԳеԭĴŮǰԼı֤Լĵλ

ߣ

ޱŤͷȥΪ˲ƲƲ죬ðһֻĹâһҵģĹȥ˲˵ŵҲӹһ룬ܹ˵ʲôʲôҲ˵ˡ

ˣ·ǣܽǶʮӣרҵϾ͹㰲ŰѣһҪЩĪĹȫųҲںǵǶ٣ЧʣҪġӵŮ棬Ҳֻа·Ǿͨҩѧ֪ʶ

ģУֲȥָǣû

ðɣ˵ãǾԲܴʲôģ

·Լ£ͰޱһͬϣӵߣԽԽŮ˴ڡ

ǵȻ

ǰŮ˾͹ͷ۵ˣмմǲݵ˼

ڶ

һʮ ͸Ůõ

ҹˮҹ졣

˺ЩʵŮãȫĹǺʱһصӵң׼Ϣ

ƿľţǰģһ쳣ʢͣĲȣɢ˵ЩϲԵʳʣ֪ǿζģֻһˡ

ˣ

ӴһԵĽ˳ϴŵģԷƵӴһָһ΢񶯣Ҷ컨ͻȻѳ룬ǹ˿˿ɫкպýΧĿռڡ

֪źͷƶϲģǹ⡣

㣿

űǰһĻ𾪵Щ˵ӴûжùޱͰ·ǸǼˣˡǶԴҲЩΣȻѾϰֽɫת䣬ǴϣܹԴСħŮһĶԴǡ

ӣ

ƶЩʣΪЩӳڰޱͰ·ǵ߲԰Σˣû뵽ȴǴһϲ

ʲôʱʲôطǲҪıһ΢Ц˹ſ˫֣һһŮ§˻ıǣһ˲֮ǰϡ

ζΣҵջû˲ɣСļһƬгεǣ͵ŵߣ¹󡣽ţ編Ƶļһ֧۵ź꣬ι˷ƶ

ʳǵ

ûǴɣˣԼְɣ˵Ҳˣĸ˸ڷŮã˫ֱ꣬ǵԼȿ

ԲһΪ

˿̣ѾһƬӨЩӶԴǽãʼƽƽģԶ԰ޱͰ·ǹעǻΪӲԸԼڿ뷨ǾԴġ

ΪʲôҺôһǸȻҳϣЩǵĸˣҲΪѾǽõԼһ֣һҪǵǸûעǵҲԣ

ǰȫҪκεαװ̹ȻĳԼĹʧǷǵʵ̫࣬Ӧʱˡ

ϣԼ壬ģԺԲᶪźͷƶáʲôҲǴߡӵǵ棬һ벻ԣĻ䣬һɫԼģĶͷ

ߵȼԣΥֻһ³Ǿǻɢ

ɵˣģ׵ģźͷƶӣϣӵԣ׵ĽĨΪĨȥΨһͷӵߣֱġ

Ӵŷƶһ͵ʱһֱһԵĶС¥͵СħŮޱͨ·ǵľ񴫻һĻȭգҧ˵ӣְκŪȥˣ

ţƶҲ̫ƭˣ

ޱ߷ߵ˵ɥĴӻͳһϽ𿨣¶΢Цİ·ǣΪܷһħʱ֮ڣŮõԭ£һССĶľ֣ҵǣһ

⻹һӰɣ

·ĽӹϽ𿨣ҲӵԼĿռ׹Ȼ簬ޱͬദľãǣľ飬ҪСħŮǿ˲֪ٱӵħʱʱ䣬㹻ˡ

ŮģֻӵӶѡ

ߣҪ⣬Ц̫磬ǻһأСħŮ̧Դ˵յĽΣֻп˲֪

Ϳ£ϾҪʼˣ

·ǿԼۣ֮ӸһЩԱܹĸ

ڣɹŮιñӣ׼ʰЦͷѣȻʰġ

˭Ǹзľ飿ƶʢ˵ܽ͸ӵŮǳĵӣΪЩŮԭǽõ飬ӰԼˡ

ҲֻŮѣЩ飬۰Щ޿κΣƶļ֮ģһҲذޱ٣еͷʹˡ

ûµģһҲҪչˣֻЩ飬ܹľͲ鷳ˣ˵ǾﺱûκսķˣҲ̫ãôˣϢƽЦЦվӣ׼ʰ

żȻᣬһ͸ǣ

֣סϸ֫˻

ţһڣһֱſè˹һ˳һ䣬ȷ͵ӵļϣŽɻĿУһʽһģһķȴӿռ˳

һһ֧Ǻȫϵȣܹӳ25%ħǿһ㣬ŽԷȴӰȡ˳ʵϣܹӳκһϵ20%ģѾļˡ

ᣬһȫϵӳɵĶ

׽ȣ

׽ȣ

Ůڿȵ֮ķһһɢŽɫâԼķ֮һ׳ȣûκζΣǶһ˶߲ʱʯķȣΰȫϵʦħħ˫ѪͳĻӵӵеĴ˵

ģôŪģ˵һ˫ǵһ˶Ԩ

ѽһԷѾмûгˣͼرϼǵƬϲǵһԷȣҪè˹ĿռҪϡС

źͷƶҪӲѧö࣬һһļԵĽһ£ԷȵףӰ屦õǶôΰѹֵʱԼеķȣЩͷǵɫһˡ

˵һԷȣҪȹ˫ָǿϰٱ

ԽӾԽˣŮеĵλ˵ǵõʲôӶֻףķݶ

ϲ£һǲϲԷȵͣʵ̫ªˣʱõǵʱһĵ˺һӣ²ǵۣڣӦûʲôˡӺǺǵЦʾһ׽ȡ

ǻǲҪˣ΢΢ҡҡͷ˵һӴһĻǵĽλܷӳǵɳ׽ȣҪ˰ɡ

·ǣѾ׵ܹӳԷԭ

ŵĻۣ֮ͨ˰·ǵĶλһĲ˼飬ûɣͷҲҪıô˵ŮãеĹϵ

˵ǲյİɣһ֣Ӯˣޱϲüңһɨղľɥ̯С֣ڰ·ǵǰͣĻζˣϽһɣ

ԭ壡·Ǳų׵ĸжˣΪܹõİӣȻӵ׽ȵĻᣬʵ̫˾ˣڣˣΪʲôĿһˡ

ԼһŹĻᡣ

ʵǺһģ˭ǺãǾͻ԰ٱǧޱϲ̵ȡԼϽ֮󣬿·ǵ۹⣬Ҳ˲١Ըķ䣬ӵƷģӦò̫

òϣŴңҲǲӦĶǵĳȥˣ·ϵĳޱԼ֣ʾͽĶǴѧġ

ţ

ޱס˰·ǣصĵ˵ͷ

Ų֪ԼΪð·ǺͰޱѡ˺ͽ⣬˿̣ͷƶӵҰֶΣжһͿ

Ӳݷ˵ץסǵָ֣⣬Ȼ׽ǵģֱõѪϵķʹĹȨС

һɫĹâһմŮѪҺķȻƯõĻĽ⣬źͷƶڡ

һ׽ȣ΢΢Ĳţһ

ģҸоһѪĸоɫڵķƶ˷ܵĴеһɲǣͻȻһصľӣԺͻȻһλɬĿھ

׽ȵġ

Ҳͬ˲Ϣ֮䣬һӸоķȣͬ˺ܾõһ㣬һ⶯ĸо

סȣһӡ

һһֱĴӷȶ˵߲ʾʯ¡һӵըϡá

ŵƤĳͷ

УӰÿһϵһħͷ˳һ֣˲װƻЧ

Ůõ֮£Ϊṩס׵ı˷棬ţޱͰ·ǵľҲ꣬һöߵľͷУֱӽһ̵С¥г롣

ƶôţҲǣҵķӶˣ

ޱ۷ŹĿ׽ȣŮõħˣƽǾԲͷųһ׷ģһԷȵİӳֱﵽ˷ָĵز

ӣƫģҵأ

ޱ߷ߵĶӴĺ

ڶ

һʮ з

ڰޱĵ׷УӲѵģó˼ʮöдĴָСĶʯЩûа覴ãɢŸâıʯһѵԭѡ׼ӹƷ͸ĴŮġ

ֻڣСħŮ׷ʵ̫޿κεĽЩȫ˳

õۻҵıʯ˲ʱڳ˵ǰޱ·ǣŮãԼ̽ѰʲôĹ֮Ůɯȫһ뵴龰

ûŮ˿Եֵջǹ£ЩԲģСȵĶʯҫ۹â˷һʱ䣬ͻȻİֻŮԽԽصĺڿռص

ҵģⶼҵģ˭Ҳ׼ޱѵĴջнѳ˷Ӧ֮ǰС֣ɿĽЩƯУͣתıʯ

УҲзݣ

ɯŷӦ˹ֱӼ뵽УƶȻûж֣ȵ񣬳ֱеĿǼʶİ·ǣҲĵһĭ磬ҪͬʱıʯҲһǳѵ顣

Ŀҵͷӣ֮񣬿ҲôĿıʯ

ЩǴĶģкܶ࣬簡µ콢ʯͼףܶ඼ûмصģӦòĲɣǿǵŶԱʯоҲǳС

Ϊ͸ǵĶȥϵ콢üΣԴ½ʯˮ׼İ

λ̩̹ܹڸ磬ţ͸ϵһ׳̩̹һͬһ塣һ߽ͣһ͵͵һռװģûдĥģƷʲ⼸ʮűʯԭʯ

ӣȻƫġ

ӵһǡñ·Ǵš

ƫģǶˣҵأɯĹĵĶ˵ղŵıʯᣬֻ˼ţ󲿷֣İޱ˿̣ʯıӣһ̵õڹ͡

ţأҿɲǣЦŴӻȡһֺİɫӣ͸ͷĸ֮У亱Ĺϵĸ棬ǡ÷ɯԡ

ά½ϣϵħȻܶ࣬ĸ߼ģͷǳĺˣ֮峤Ƹ꣬ҲûһͷԼޡ

ϵĸĽλȻߣ˿־ķֳڶħޡ

ʲôģɯָڲͣ䶯ĸϴ˼£־Ǵһ޻ŵĸоһĸ汧˻̽һ֮Щ˵ѽĽλֻһװɣô

һףСɥֳսӣܹһɫߣ޴ߣ߽׻װףҲֱܹӴ͸ͬǴսһս·ǾͺݵЩһָֻܴƵӣһλ

ӷҩЧĻɾͿˡ

ĸ棬ʲôħޣýλ֡ӽŽ͵Բ˵սӣҪǿˮôͲ˵˰ɡ

ޱǱۣʵϣǼ棬ֻһ˷Ϲϵĸԣĸ棬ЩŰϵģͷʹֱӰʣµͷĸ˳˵ͷĸϣɢİԣЩϡŹֵƫš

ʲôѪϵʲôʺ磬ʲôӰЩûġ

õģҾ֪Ǹ²ôռ˵ģЩŵİĶȥҰʱӿЩĸ棬ɫŽоʣѹ˵ĺˬǰѰ˦Լ

ͬϵˣȻԼԦЩĸ棬Чʣ쳣ĵ£Ѿð·ǳԹһΣͷĸһӣٶȣܹˮ֪Ҫʲôʱˡ

ΪӵǼ޵ġ

ЩһһǺ۸ģ˵ĸ棬ĴɳҪҲһ֣ŵ㼸ʱ򣬲ܹɣ·ǻ֪ص飬ӵˮ׼ǽʥ׶ΣܹΪԼṩҲޡ

˭֪壬Ǵθ

ǰڵǻΪ׬ˣڿֱǿˣѱķ

ȵȣӣԼޣԼ񣿿ųҿޱ֪ԼϢ·ôһ˵ЩȲˣŮһûʵڡ

ֻǴƬ϶ά½壬˽⡣



ˮڴ֪ʲôʱСҲѧ۾ŵˣһӱòᣬԼ˶ʮ׵ķΧȻͷų˫صǿս磬Է͵

ţֱϽһں˯ģԼǿеĴ˯ٻ˳ͷͿƳޣӵһ˫ɫͫԼδȫʧĹǼܵСһĳӷһͳŭ

ۣÿɰޱһȲĸ壬ûĽӴ㱻һӴ˳ȥһ͸ɫܣܵĳΧ

硣

ףܣǿ·һ֣ӵлܵ񣬶ڰ壬һĽôôĿ죿ô£Ӧû˯״̬ôΪʲô

ǰܣҪޱţƢ˭ҲסģͲˣԼһͷԼҲ㲻һȥ

ȴͬǰһ絯˳ȥ

ӣЦʲô

ޱС죬ĴƤЦӣǳѿԼԸʰô͵˵ӵϣ˫ץסӵ壬ſС죬صĳӶҧȥ

ʱӵϣһѪӡ˵ûǰޱˣһѾﵽ¯ĵز

Ҳûи˶ãΪڿӱ֮󣬱ܵķ˷³һöܶȵ򣬺ݺݵСħŮϣ޴ĳҲһͬҵڵء

ɵɵվԭأֹͣ˹ףԼǶǸɶŮ˷ĹΪʲôԼҲŵˡǷģ˹Ц

ԼôԼ򰡣ƶָЩ߳ŭһǳɫӣĴЦǵһο֣ԼҲһͬʰԼޡ

˼СһɯĴŲ֪̾

ȻȤ

·Ҳ˺ĴЦħޣûĿԼԼ£ҲܷԼӰĹͷ̣ӦòǸˮ׼İɡ

ӣã

ޱӵվԼϵĻҳĹ󲿷ֶӵգûܵʲô˺ֻǳĶӣڸΪùӷϣͲƽôˡ

ˣ

һίɫԭ׼ºʰӣһʵǹͨ⣬ûһͬսԼޣٸ߼֮ͬϣǲġ

ٺõԼޣҲġ

˳бݣһúõһ£ӽջԼ֮ڵԼռ䣬è˹һӵս֣è˹ֻһͷĳˣҪս϶ȵġ

ʱһҪҺúõ棡ޱϧ˵ûܹ񣬲ò˵һܴźãԺӶǵߣеǻᣬǸʱúõһ

ˣڴҶڣһһ£ʥǣΪṩɣӳȥǿս磬ջԼ򡣽ţǲĿУͳһöħ̻ȼ

صһһɫųβա

ʧʱ̣ӻĻ̳򣬲˹ɹӴħǿȣҵĸ߽ħ

һʱ䣬ʵգɫħͼմħʯĩȼնɵħһһѤõİ羰

ÿ

лл㣬

Ůӵİŷǳ⣬ӵһĴӡˬˣɽµļ̳۲һĻıʥǣɫѿЩȼյľʯĴˡ

쵰֮ǰҲҪեһѪʵ̫ˡ

ĽʲôʱǲʸͬһأһĻһĻѤõ𣬲Щпǧ

ʲôֱȥˣǣ֧ǣ¹ԼĽãţԼĺýǲŮġ

ڶ

һʮ ټ

жξж

ӵ𣬳׵ĴŮ·ǶħȤԶ֣ӱʥǵĿڴѹһһħʯΪĲϣǺÿһᣬ˻رĽĿ

ڰͥ뵽ж֮˱ǣΪ飬ֵħ񣬲ʱ޿̵ʢÿֻŵֻѷĹǣͷѪ

ÿľ޶룬ñĸȨǣϲЦտǸĵͽħǵĴ൱Ĳǻ¬ɭϣǽ֮ĽƲƹ˳ȥǰ󣬹ѣԵΪ׼ĳɱˡ

Цɣٺ٣ǿ޵ʱ򣡡һ񶾵ģͬһһ

Ϊʲôô˵⼸׬˽ҡͳһż¼ˮ͵ˮҪľܹµĵؾǵĵƷͶʹ˾֧Ʒ֮һ

⼸ţڰ²ŰΪ͸Ůˣߣֵĸ˹ֵܡֱӽˮһħڣھϵһ¡

һֺĸ˹ھ֮ڣһǺ棬ǰһСѽңЩ⼸죬ȥɱ֮ĴһҲܹ׬ôĽҡ

׬Խ࣬Խ󰡣Ժ׽֮ᣬͻᱻתƵǱߣʱ򣬻룬һֱ»ѾϰǮֳľǣһƿڴģ

Ǹʱ̻ᣬһЩʱӪɫǡ൱ڣΪѵˣ˵ǲǿԽ󣿡ӻЦĶ˵ֲҪǽֶΣ˵һܹ𵽲Ч

ӵһߣŬ鱨ʾЩƲǳһǱˣ˰ͥʽȷ֮Щ൱ġ

ӱڵԼҪ֣ǰͥҪĿģ׬Ǯֲܹǲˣλİ뾫飬Լĸ¶Ǳĸиҵ˲ţǵԽԽˡ

ȻȻҪϽңҲһĵ֡

һ㣬ӿʼʱû뵽ģԭΪܹͥҵһǱ˲ţѾǲˣҴӱϿĹ¶ǣӦòܶ࣬ģȱ

ʵȴǡǡ뷨׺ãЩ˲ŵĿУ𵽵ãĵģйǵ¼¼ˮɢأ³֮Ұģˣ׷ܵİ̻ͥᣬͼ

ѡ˴󲿷֮źʣµҲϵʽҵõص·ѣԼ󹤷ѣһʲƵĽ֮ԭֹ̬ȵģһӱޱȵĻѡͬͥиһĺ

Ĺ¶ǣϲ⣬ڱѷԵʣûжĽڸǣڱթһö֮󣬸Ĳ״˷ǳѵľء

͸˰ͥĻᡣ

ɵŶӵŬ£Щ꣬츳ˣѹһգԭҰǿĺǣҲѡ̻ĻУһڷԣʱǰƶĳ߸ƻһڱá

Щ¶ǹ˲һСͥӵǵڻÿ·൱һƽһĹ֮󣬰ͥڱ̶µʱ䣬̻ĻӣѾ൱ŵĹģ

ĻѪᣬǿĽսսʿڵ³־ĺڰ鷨ʦ˿ֲİħľӢսʿļ룬Ǵ˻ӵԶѹЩһֺøӵľħǣԴԴϵľַɸĲ£һǿ

ЩܹͷӳٲԶľħһ˵جΣΪӵˣųĶǱ˪ħ츳ĳսʿ

ڿóĻѵľ֮ӿ˷˺Щʱ

һУڰԤĹ켣ٵķչţҲ˶ãܹڱΪ忪һĻءϱ֮ͨͨǰǲά½ķڵġ

ˣ˱ʱչԼ

ȻˣҪŬǷֲġ

˵ģһлл㣡סС֣ߵ⣬ۿԼ£һƬæľ󡣡ĻͥڻʲôӣҲ˵

ȳбݸɹ֮һ뿪ɣĶ˵

ҾҡҡͷܾӵĽ飬֮޴ݲ࣬ʼһǵ֮䣬ʾԾһҪѰͥķչɴ½ۺ̻֮ʱͬһ

ڣഺҩѾ㹻ʱ䣬һǰ

һȥģһҪôĻһ쵰ģסӵĴ֣ϣɵĽŵǲҸô

׵Ĺͳ˵һģȻˣһӣͲˡ

ǣĻ̫ˣͥѾ˹һרҵĵؾˣͬƿ̻ġӲΪϱˣǳһĵġ

ֹһδõĿ˽⵽Ϊ˰ͥͨߣ˵嵤׿ϳɳҩΪ䣬ʱһ𺦣ҲǲСģʣͲؾ塣

ôҲĲ¡

ûµģ֮ǰڣҹӣһ㣡Ҳ֪ӴǳڶԼİڣ뿪ʱ򣬰ͥһУǸոտʼ˿̣޷ġ

ֻϣ㲻ôһĹҾˣ۾һĨӨٱڼ֣ݲĿִż⣬ĳȥ

һǹӱȥ

ǣǳҲôһ죡

䣬ӡ

ļ̳ϣѾɽ˺

λڼ̳ĵһʱķ£սʿǣɫףɢŸ߽׻װĹâǵȫװģֳĸ˶ӣվһţĵȴųбݵĵ

ʿǣľһ𣬳ž޴ޣвͣѲΡ

ڷΧĸ߲ǣͥҪԱԼЩ׼ͬһͬ뿪ĸԱ̳ΧˮйͨĿĵգϣܹؾͧӰӡ

ڸԶĵطǱĴС壬ƽͨṩʵʱ񣬹ۿż̳ڲЩˣһӣҲûпô壬ʩߣǶǿװеԴ𾪡

㾡֮ҲŪ֮װһ֮ԭԸ߲㱰ϥĶԴ壬еЩǣ׵ķеԹļǲսʤġ

˵УбǾ޴Ӱһεĳ֮С

һٶʮ׳£һƬɫЩӲװϣ˸ħڵĹ⣬ЩɺϽиɵħڣڰ˽׵ĵ幥ħλײһֱа׵ˮڣֱܹӻʥǿߵ硣

бݵΧħܣЩɢ߲ʹâħ磬ɢϢİڳıʥǣ߽׷ʦǣΪ֮ͷһ𣬹ǿЩܣԵ˽ˮ׼İ

ǴĻ֮䣬˷ΧĲֵ³̻ķܣܹһɵ˺ߵϣֻҪɢ˺ԶĴȥһַǳķʽ

бݱܹľ

ЩʥǸеָģǳбһԷеģȺ˷ָʥ˹̹򸾣ˣἪǣÿһǺպĴϣޱѤװñļһǣһ

ͬʥڶװµǿߣһܹԸһȺ

Уеľ֮е˫ָսʿְҵߣĶ󣬶е߲֮ἪȣԱ˪˾³¬ɭΪ׵ʩǣɴ

е׵еְҵһֿ񱩵״̬

ûУȺ壬ͼװҲǸ߽׻װһܹЩ˵ļ壬ҫ٣ǧˣ

ǰάСӵװǰǾ

û뵽˵ȻĲǼ

ƽ͹֮İͥʫǣǳӪҫĻᣬ岻սʤۣĿΪͻΪܵİͥǾԿɿľ̻ᡣ

ģھȥμӰͥĸ߼ͻƻΪϣʲôŪģһ˪ʵĴӹ壬Ŵҵ˵˵֮һ̵˰ͥڻķֻڵء

һʱ䣬ı壬׷ǰڵС̻ᣬѡ˰ͥĻʱͳƣ̶̵İ֮ڣͥĸ߼ͻֶ˽ӽǧλЩǱʵʿߡ

˵ӵҫƻõһǰĳɹʱڣҲûгֹһΣʵ

ʱбݻĿ˷

ŲŵĿ֮ǹԡһƬɫ⻷Ӱ˴ҵǰĴŮͰ·ǵľˣ˵

Ȼڿ·ǵռ֮󣬶ɫĵļһǣǵƿԼĿ⡣

£һʰ³¬ɭϵһӭȥǵ˸߹ͷ­ĵϥıʾ˱˪ͻĻӭҫǰǲκεСϣǾԲֳġ

ǰ£ż첻ֱøӵΰˣ繫ƽиǳӵϥأĿ£һӴǿߵ񣬶ڴˣС쵼ǣģѧ

һʱ䣬ƨڶǻ̳Դĸ磬ǵĻһԶЩ壬ƽǣȵҲʲôʱ򿴵Щүǣ˱ӡ

ɣ˵ЩһϽңħ֮ģӺĻ˻ֹ֣ǵֺΪһϽңЩǿǣȫ֪ȤıͣһˬѹһΡ

ǲſˡ

³¬ɭԴһˣ˻̳һǵ¶칬ڣѾ׼ΪӽжģһʢϯЩϧħޣƳɵʳ˱дǵѪűˮ׼

ӵĴͬӭʱĹģ࣬ΨһȱٵģǸͽǣӵе֮ѡ

Դˣӷǳ⡣

ߵλϣһ£ˣոԵλã롣

ȵ˶֮Ϊ¬ɭվ˵һΣǱӭ˿£Ŀˣҵ̻£ǱܹƶñӣлͬĵϷӹ죬ܹõĽ

һУǿµĹ͡

ڣ£ȴҪ뿪Ǳѩʧ

ô˵¾ǱĶˣǾеľƱΪһ

ףºˣ

ǿǷ׷׾еľƱ˵ףĻһʱ䣬֮ʣ쳹ƤЦⲻЦĿȤһĻ˵ŪµˮƽЩһǣڹĶǵϷ塣

ʲôطʲô壬ЩǸ߲ʿı޿Ρ

ЩʥǣжӺ޵ϣȴһƬ᲻õģ



ˣϻҲ˵ɣӺֹǵΪ˵֮󣬰ͥһѾ˼ܹλ󼸳ɵļƻʱ򣬴һͬꡣ

Ҳ˵ˣʲô֮ģǷƨܹ֮һԭֻһǾ뱱Ĺͬ棬ô˵棬ܹΨһ

ϣܹ۾Ҫ򣬾岻֣Ҳ˳ֹģ

˵գӴλվƱһ



սʿǣ׷׽˳бݡżɾ޴ӷͧβӴʻʡ

µУ̤˻ؼҵ;

ڶա



һ 

籩꣬׹˸

ά½һ֮أĿԹűзĽǿ壬޴ڵ壬ûйﴩľ

죬һȴһĵؾͧˣŻϻܵıΪӴһӣбݱһͷһƬ籩

񱩵ֱһ׵Ŀֲױ޴ڵĵ˪һƬĩٵľȻǰбͬκеһҹСۣڿƮȥִ׵磬ݺݵ˵ؾͧĻϣǿ˶Ϊ֮һ

Ų̨ϣŻѾﵽޣתΪɫ뾧ʯҡεͷתİޱĶ˵ǻǿȥɣֻǷ籩ԵܶЩסˣ

ҵרҵǲҪȥΪ̶ڲ̨ϵؾҲΪʵ̫ðգ˵ǿȵױԾϽӹ̵ͧʲôΣգҵҡΣṹкܴĻ

ɲΪԭ˳бݵˡ

·ӷ籩ΧҪһµʱ䣡һµʧҡҡͷôһȦһɱﵣܹԸЩ񱩵

·Ҳۣӣ֭Ҳε³ˣͲܿǼôǼŮһɫףģޱָϴߵԷΪ׵ľǣǵͬСħŮݵɫҰףץŴߵˡ

ƽⷨ󣬼Ӵ

žһҵģЩĲֲ̣Щ飬ܶսʿҲܲͻϺµĵɫ࣬ĵţȷһʧ

ֱӷųԼɫ⻷ʱͧڣӵ£Ůһӻ˹׷ͶһмĿ⡣

ͬʱڰĲ£бݵβſһʮεľ޴βɫβϣ˸һħĹɶģˮṩβڵͨעǳ֮µķڡ

ʱһͶǿͧƽһױܺбݵķ̬

ȫ٣Ǵȥ

ӹϵڲǽԼʱ

бݵβ˼ɫĻ棬ͧ޴ٶԽԽ죬ǰٵǰš

ŷͧ룬ܵױԽԽܼԣҲӵһϵ˼Ļ磬ǿԽԽ󣬶޴ڵıʼϸСӲʯ˿ֲʯ籩

ôȥְܹħʱİĶ˵һƬȸûκε鱨Ҳǰһ籩㡣

ԽάֵƬʱ̡ˮĶģҪʱģΪʹõǳĸӣҪɻܷܹʹõİҪʱת

ʱ㹻ˡҲţҳȥӲӹһЦ·ǳȥһ赭дĽŵޱȥҵĸ뿪ʱ𽢳Ĺ

ӣ˭ĸˣɣǰޱںСħŮҲĵϷһ϶ʱһų죬˵ĺΣѩ׵Ĳ죬۵ĸزһӱøӵ

ʲôӶҪˣˣޱǸ߰ͦͦԼţͦص˳ȥ·ӵʱ򣬺ݺݵһţһˮӯӯֱе

ǰһСħŮϸ֫һŴ˳ӡ˰ޱӡ

һǹŷſİޱһ߳˽ҡСħŮյŭ

ˣ

Ӹո߳ͧͷϱ㰤һ廹ҪһĸױһĴͷ£ΧױȺ·ǿʲôɿڵһ㣬ȿֺĳȥ˲ʱӵ⻷ơ

ʱ֧顣

ҲûϵȻȻ׵磬æǽ˯Լٻ˳

֪ʲô飬㱻ʯΧӴʱıۼ֮ķ϶壬ҪǣӵΪ֮£λշڵļ£ʼת

ȫ±һɫ׹Χ磬ͬŵζһ㣬˷߻㼯γһѭ֮ȿֺ֮С

ˣҿ飬Űң۵ľ񲨶ӵԺ﷢һ飬ṹԵʣδǲܷģˣֻþķʽͬӹͨ

Ϊãúһ׵Ͱɣ

ӿ˳ЩûκεĴ֮󣬵ر˾ͨ˫ֽǰ֮£ֻĿǰһѾǵһôˡ

Դӳбݷɳ֮㱩¶ĴڣʱʱĽݺݵĲһӵؾͧĶڣǽڿУһӰϵڷͧĺ档

ЩԿ;Ĵͷħޣʤ

ڣλУŰԼԼ޵ӣѾӡǵУԱǴ˳紬Ĵ³ܽûмŰԼˡ

ģֿʼˣ̫ˣ

̫ˣֻһް

̫ɶˣ

ϴڣǱޱŤ壬ͬķĵľǶһҵľָָ㣬л¸ֱӶƿڴǵ۸ԼԼ޵ĶоֱǺţ顣

ߣһȺɵ椣֪ƨ

ޱŽҾдصģ³ķӦϹ˲мһˣб֮ϣֻĴŮͰ·ǣ֪ʵݣܿޱȵıң֪ǿı̬˵

磬׵ϴõĳɳҩԴȻҪκεľʯʳǿ壬һܹλ䴫еǿ壬Щ׵磬ëëˡ

簬ޱӦױ֮һ߿ĺУʾϲõΪΪģΧʮףһ͵׹ƴĳӿȥ

һʱ䣬ڳбݱݵ磬ȫһ˽ȥͧ磬˲ʱָ˳̬

²ʲôްɣ

վڽڵİޱȿ϶˵˵ޣƤʯҲֵס̶ȵĹʣӵԼһһδ֪Ŀֲֻ̫õԵʣûаһ

ĸף˵ޣǾһ޿ޱŰȵĸ첲ͣĳգ۾

ѽ

߲޿κεĿԼŮ۾ǳ磬²ǼӵĸǵûнͣǸӵһ㣬ڰ·Ǽ£ޱ޲ðһжӡ

Լ˹̹ר̸һΣ׼ʽ֮ǰ飬ȻĻ쵰ֶΣޱһܲ

治֪ʲôҩ

ĸŮ˽ʱڷ׵ϴ£ʼͣһĲ䣬һεĽ׶ΣԽԽ󣬴ԭĲһһӣס

ϵƬҲʼøӵĺʵÿһƬۼϣһһƣ˴һ𣬱鲼壬γһصķġϣʱɢ˷ϵϵİͬʱϣҲְӰӡ

ͨɨ裬ȵķ֣Ӳͷ֮µĴ˾ǻڣͻȻ϶Сľˣһ磬һס

õģ̫ǿ˰ɣô򵥵Ͷԣò˻ˣֹ츳ʵ̫ǿԽԽĺ˾ӵԽԽ

Щź˾ǿ󣬱øӵʮ㡣

壬ҲᱻĶ˾ϵŪңȴԲᣬ˾Խ࣬Խǿڽʱڣܹǻеĺ˾Ϊһ壬ǣУӵЩ˾ԡ

仰˵Щ˾ļӳ£ĹԶɸϰ

ĹʽʩǣĿꡣ

ֻҪڸϵϴ£׾ٵĽ

ٵģ򿪱ƽǼǰ

ͨӦ԰

Ļᣬֵǲɵϡ



ڶ 󣬲ǲʺ 

ױҪʾķΧöࡣбҹʱ䣬Ŵ͸һƬŻ֮УӵԼҲڽˣ塣

磬ף壬ħˣڵӵвڷϵϵʮĽ״ʦʵҪģ壬Ѿɳ˿ӳĵزȻֻֻһ޵֮һЩЭ

ǲɳΪһͷĿޡ

ҼˣӣôõһôͱأޱĹĵһͷʿϣͷ޴ĺɫޣΪɫһͷٶȣӦӵ˲ֹһΡ

˹̹Ļ˵ɫޱ͸һࡣ

ãĺð

ӵϣޱüŪۣԴӳбݳױ֮һӱģͧϴ󲿷ֵĳԱ׷ѡ˳͸͸壬Ǿǣ㹻ڻָٶȵĵؾͧߣʡ

УѪͳãĺãöл񣬵ͬŮһȣȻǲͬ彨ӵģҪ֪ЩϼһǣҲûа취ӵһͷԼޣ·ǺɯŮãͬһ͵ĺɫɳ֮ڡ

ɳǰ·ӵĹ˼Ÿͧʱ򣬼ٹ˽ؾģȫ죬ħϵΪķɳҪڱʱñģһ򱶣ǹ֮ŮŮãҲǰ֡

ڳбݵĵײװڵĹ䣬һɳͰϸĿؾ֣ҲܹõķϣһҲˡ

·ǽ㣬ģǲôôôϲһԼ޶㲻ɯ͵ЦΪ߽һԱЩһ쵽װŪƭȡ֮壬ûʲôøС

ˣȻòĶȥ

ľǵϴˮūҲ񡣡·ǲм˵սɺģǵƾ˵սĵŮʣǿģ̫࣬˫ȭв֣űӡ˶ѣ

ӵŮѪͳЩһܹū۵ġ

ǻ仰˵ά½ϣ˭Ҳݿת죬Ȼ񣬾Ҳ޷ԼĴڣôһ磬ϣûܹжϳݡ

ֻҪܹܣһͨ޼ƵģŪȥġ

ǰ˵ռ˴ˣ

·ǿ϶ĵ˵ͷȻתͷȥڷɳǰʻּĺ

٣׷Ͽû֪˦ôԶô

˿̣ӺͰޱλڶǰ棬СħŮеļ¼ˮͣĽµľɫ¼

ϸ˵һֻˮ̺Ĳݳŭŵĸɫʻ׺䡣º͵ʳħޣ̧ͷ­ƵӹĲ֮ͣ

˵ǲܹŵģޱĽĸ߶ȣʮ׵ľϣӲݳӹһƬɫĵϣоģǹɹɰϢͳһƬ赲ϱ֮ȫ㣡

ҲֻǱ棡

ӲΪʲôƽ͵ĵطµſ죬һɫĵ⣬ĺȵϢʱýµһƬݳ˻ҽ

֮£һƬڻɫӣһͷľ㣬ڷֻȻ̧ͷ­ſ죬һͬݵķݣɢ˵Ĺâ

һֱһöıţɺĴ˳УϢȥ

൱׵ı˪ӵʾ£ɢܵӲһǱ絯ǿϿıϵˮ׼ڽǰĿἪǣ㣬Ƭ֮£

ЩΪǿһսʿ

ʩչķΧڣһɨȵķ֣Ƭǰͷ㣬ΪǿȻкüͷ֮࣬ɴ˿ɼһƬ󣬲ʲôƽ͵ĵط

ó󰡣

ҡͷβʾ㣬ޱüͷֻ˸ľ͹ʵ̫ˣΪЦǣ棬Ȼǰҫ

ó󣬲Ĵǰ԰ڣǾˣ

СħŮĿ£ĺɫ³һųȵףֱӽһĿȫֳªļһδࡣ

ɢʱӷһͷͷǿι״ħޣӳŨˮð˳ɿĳʬڵλǰ̶̵գ֮䣬ͷӴ㣬ͱЩħǷָһգһɭ׵ĹǼܡ

ӺͰޱеֵǣЩħ޷·ǻƵģĹУǵûвոԽλĸߵͣųһӣͬ

Ҳ̫ˣħô

ޱűһ֮泯죬ڲݴɹ̫ħǣЩ׿ªЩһǾ͸һȺԱ˾Ϣǻﲢ

ҪȥޱԾԾԵĶ˵ڣǾԲõʲôȫġĲ˵ܹױӲԽЩħȫɿˡ

ǲˣ

룬ܾСħŮĽ飬ڸʱ䣬Σ˵ƻвȱٵһڣȴʱ򡣶ңܾãɫ֮£ʲôֵĵط

ҲΣա

Ǿ̫ϧˣޱдʧòףܹ˳һδ̤ĵطȴܺúõһ̽ʵ̫ϧˡ

ҲܹӵľȷʵǺʱ

޷죬ʲôʲôСħŮڵİޱѾΪӷֵһЩ飬˴ӵĽǶȿ⡣

ˣǻȥɣ

οЦЦ˫һУͬһաޱģĺ棬һͬص˳бݡ

ĶȥˣҰ죬Ҳûпǣڣ·ǲĶ˵ǵķɳڲݵصϿգػصѰ˼ΣҲûзӺͰޱӰͷųۣ֮ƺʲôӰƵģȫ̽ѰκεϢ

Ǿ氡

ޱֵ˵޺ͣзǣȫûʲô⡣

ԣǵȷûпŵɫһӱ֣ЩԣޱûбҪѣȷȷʵʵѰ˺üΣֻ˵һ⣬ǾƬЩΡ

ѽ̫ûˣޱԼļ¼ˮ˾֮УһھϵģӿǸʻ̲ݵľ󣬶һƬڰװߵɵͼ

Ǽ¼ˮܵµĿհ׼¼

ô£ļ¼ģʱҲûзκεİŰޱЩܻ׼Ƭϣúõоͣû뵽Լ¼ģһƬհס

κ˲õ׵ĸ߶ȷУ˭Ҳ׼󣡡ӵͨŴ󣬴ÿһԱĶ

»׼ԼĽãһȥռйسֲϣûеö飬ӵ

ȥǲȥǸ⡣

ڻЩòʱ򣬳бݵԤװãͻȻһ߿ļ⺿ŶӳԱ׷׼ٷɻ˷ͧ³ǣҲ⣬ſ˫ѸٵĻصԼĸλ

λ˹̹򸾻ص˷֮ͧϵʱԭʵգ˲һƬڴģһȺյķħޣǺɫӰĻ

ЩѻǴĶðģôô࣬мֻˣ

ج֮ά½Ȼôج֮񣿡

󼯻ô

͸Ԥ֮۴ľ֮ڣֻһ׵ĺɫѻͬһɺɫϫһӿȥӾϾŴʮͼϣҷ֣Щѻ飬һƬ̿֡

ȿֺģһ㡣

ô£Ҳ̫ˣ

ɶͷԵʵѹѹѻȺУ˸ħ޵Ӱӵͽ׵ȸ񣬵λڷħʵˣڷһ֮ӦоУЩеķħǣһţߴƴȥ

ʱͻȻһըƵĺ

ֻ볬бݣԼλãͻȻѿɫҽӵѷ˳գɹɺֱ̣ӿҽͻȻһΧԼм׵Сɽ

ɫɽ壬ۿɼٶȣѸٵţ䶥İȱڴͻȻһ͵Ĵš



 󣬲ǲʺ 

ɫ֧дŵˣȼ棬ֱҽɵĴ̨棬ɢɫĹâʯľ޴˿ռļԵΪĿռ䷨󣬿ʼת

һĺ˵ʯϣͻȻһǺһһ죬ɰʯķϣγֱ׵ĹĿռڣ˾ҵŶ

һ޴ĺ֮ĿռͻȻѣһĲסŵѷλá

һɭ׵Ĺԭ϶У˳

Ȼǵţ

֪ʱ˹̹򸾣Ѿܵ˽ڣͨ͸۲淢һĻƶڿ϶λãǿһֻ״̬Ŀռ䴫ʱնĶ˵

ֻȺļ˵ĶħŻʹҰƿռİ취˹̹ߵİЦĲԼɷѾǵһμ͵ɵĶħˡ

Ȼһεƺƴ󣬵ǶǶԣҲûʲôҪĵġ

ܵλ壬Ǳش˵صǿǣҶԣΪǿĵħҲǰΪԨ֮ڣҲѪǻѪͬǿĲһ

ĺó󰡣

ޱС죬ָŴðһͷĺƤ̷ӵֱ۵Сħǣм˵ֵĵ͵Ǳ޵ĶڵĽɫҲһȺڻҡ

Ȼ

·ǿԽԽСħǣӴŵ϶˳ļһţֲˣͨںںâӳ£Щһ㰫˲ļһǣԵøĿɲ

ȵؾҪ󣡡

ĻǵðּŭĿӣڳؾʦǣҲһķȻ˵ڸƤСӵֵģǱ˼˲ȵСħǣؾνǺõ̫ˡ

ôܹô˵ؾôҲ˳۶ˣɯָЩСħǣЦ룬ǲᴴбĽġ

ɯС㣬ҲֻǿЦС죬ֲ֧ЦھУؾСħڴ½͵ΣǺѻͰѻѡ

ڳбϵˣ飬̸Цʱ̡

Сħǵĸ£϶һţ϶֮ڣһ˫˫ѪĿĺɫûһеĿ⣬ţһ硣ĺâ϶˳

⣬һԱһܶĺɫʯ

ף׹

˹ָ̹Ŵ϶зɳĺӰЩȵ˵Լߣܹ̾еĶħǶħŵĿ׹ǵĿ⹥ܹһһʯ

һֻһֻĺ׹ǴӴＷ˳Ƿ׷ſͬĤһĺɫƤգһһСӣܷɢȥǶħű׼ǰóС

һΣӵģҲʲôȤĴ

ֹ˵ؾǵ뿪飬ᣬһҪúõĹ۲һ

ڳܣܳܣ⣬ǱģʽӴڰĲٿУбݶʱ˷򣬽ħڵͧ׶׼˵ŵķ

һ죬ͧĺɫǣͻȻѿɫĽҺϸСķ϶ðγһ㱡Ĥ˲ʱбݱһƬɫţλڶһԵĻʽ

ħͬһɫĤ͸ΧڷͧΧγһ״ЩСһλȵαװ׵ĽбӴ뵽ΧĻ֮С

ɫĤ£ͧ˿ֲħŶҲʧӰ١

һαװϵͳǰ⼸Ƴΰ֮һڣȴӡһ£Գб˵ĳڣαװİ£ͻȻ𹥻һô־顣

ˣӻϣһϵͳڣ˲Ч

룬Щϱܽĺ׹ǣûзֳбݵĴڣߣԲʮﷶΧڵʯ֮󣬷ص˵ŵΧ£Ƥ˫ȹصӭţߵȶħĵ

һΣӴɳģһͷͷ޴ĵħǲһӴϣһλλȫװɫǼףֳѪĶħȫԡһƬ֮еͷʿ

ЩһǸɱĽɫͷʿϣֵѪɫ⻷˹̹۾սĿҲֻǿڣʸĶ֡

붼룬һ쵽֪ܣֵİԼɷһۣͼЩͷʿֵ뷨ɵҲóڣʱ򰡡

û취ﲻ棬治ңôķϲ˺ͿἪֲֵͣҲడ˹̹̾һڿ;УѼеսʿһ١

ȴķ֣ôӵи߽װսʿǣûһĶ֣ȿõͭҲвڣһȺʸĶħӣǴõķй󰡡

ûսƶ˵ֱǼ尾

͸ûõϷһ

ͷӣҪȥǰɣ

ޱָţռϣǽͷʿֵʮͷ޴ħʦЦЩȼͬͷʿһĻʩߣǶħŵǿʦλ棬ֻлϵѪϵʩߣʸΪħŵ

ȥִ򲻹Щһ

ħϣǼ׳ģɢſֲϢĻ淨ȣ˹̹æҡͷЩһĻܹ֮ǰͰɱˣƶ٣ǲɵӣŰ飬ǾԲġ

ЩȣӦܶǮɣ

·࣬Щ촽һ˷ܵ˵ǶȭͷĻ澧ʯλ۾ЩľʯֻŻزٵԭ֮һ

鲻

ҲħǣһƬƬľʯâջЩκν壬ǵˣЩħӵвƵʵԳбݵĹɵǣӦòʲô⡣

飬ñܽæֹӵԸ˲ֵ˽⣬ɱ˶ᱦ飬϶ܹɵóġ

ֹģĴţֻά½ĳṩ˿ռ꣬ħǲܹʩչҴӶħŵǿ˵϶иӸ߽Ĵڣݹ򣬳ʵǿǣ磬ֻһֿܣǾܵĳ롣

ͷԷȣѶħȫĽһǳ鷳ġǿ壬ҲܹĨƽ

ɲԼĵǣոΪӵԭ򣬹ϵĺӣزˡ

ڣ룬Ҳû취ԼԼ֪һ½Ĺ򣬵ҪԭȴΪзɳͷ޴ģѹԵģԶףħ

ǿһ˵۹⣬ʮ׵ӴɢŲһϣɫħƵͣȶţϣɹǿϢ˲谭ˣҲܹĸоõ

˲䣬ͷħ˳бݵĴڣ˵ؾͧڵķϣɫĹ

ʱλڷͧڵĴңеһϢѹȣΧ·Щ

ּǿ߹۲£αװϵͳδడҪӽĽˣ޿κε˵

ӳȥ˳бݵαװ׼ͬЩԶ״кʱ̣˶벻鷢ˡ

ͷħס˷ͧڵķ֮ͬʱſ˴죬׼Źڻֱƿ˿ռľ룬ٵϮ˷ͧ

ţͷʿͺ׹ǣ׷׷գбڵķ

ħʦǣеľ޴ȣʼдʣһɹɺ춯صĻǵϻ㼯γһųȵĴ򣬻ǵܣͣתԽԽࡣ

ܣǿ׹֮ӴڣɵҲ֪Ⱥ߸ٵĶħǾԲ͵ġ

άǸʮսʿգ׼ӭս

ܽ͵һˣ̼ӳָ

ħ

ɵУѸٵ˹׼ЩεģսѵʱʾЧ̶̵֮ڣȫװսʿǣѾ˸Եĸλϡ

ӻû֣ǾȻȷˣҲãûнڰװܻͨͧϵ󷨣ÿһԱĶ

ҷ׷׵ĹЦǶӵֶΣʮ㡣

ɶҲ˵ˣΪװ

˵֮ԴħڵĲϵͳ



 ڴħ

бݵħȺҪΪȺλǰװ帲ͧǰ벿ֵħڣһȺ

ٿϵͳɰõУƳȫµľϵͳʵսЧΣ˭ҲΪֻһʵƷûоκεս

ʵϣά½ħڸڽУͿսԣΪĻǿʿŶӣϾ˭ܹƽ󳬼б̬ĳġ

ϣħǧܳʲôѽɯ˫ֺʮһµ֮ˣͨģ⾵ħȺķûеס

ʲô

ͷҲصֹǰħϣĺɫС㣬ЩԽԽĶħţھ·Ű͸ݣֱΪ룬λԼħڵ

ͷʮۣ֮񣡡

ȴݲȵΪָߣԽǽŵʱ̣ԽΪ侲ܲȡһź죬бݵҪֶΣ࣬װսʿ

֮ͨ۴ͼͷʿǴ׹ֳĸ򣬳б˹ͬʱϵħʦҲ滤ܼӳЩϡ

ħǲΪбݻʲôвͷ޴ĵħӴĶħʿǶվһԣ۵Ĺۿſеľ

ǸôûнʲôƶĲ׽˵һĻṩӵСħǣûΪʿǵĳֶеиǷŬĽע봫ڡ

ħǣʱʱĽ뵽ռ䷨棬϶ϵš

ȺСģĿ϶ͳˣӻعͷ˵˿̣ЩħѾħȺֻ̣õĹʱ̣ǽħʱǾԼıʱ䡣

Ļ䣬ͷʿȺ׹ȷ˹ɫߣǵ˫˳γһɹ״Уһţбݵĸλȥ

Щ˷֮ͧ󣬶ʱֱһźɫɢ

ô

ڣʾݣ˶һոտţƤߣɰλһ׵ĵ幥ħǿȵĹһΣԷͧĻܶԣҲûκεô

ЩħҪеģթĶ࣡ȲͬҵĹ۵㣬Ϊֻ׹һ̽ĿľΪ˲ԳؾͧĻǿȣԶ֢ҩ˳㣬ܹһ£λڷ֮ͧڵԼ

ȻԤϵһûи˶ã׹ǵĵڶ㿪ʼˣһΣÿλֳһ飬ÿϳһӣߵӵķʽͬʱбݱݵβʮβͬؾƽӴһһߡ

Щغϵӵߣǿ൱ڰ˽׵ĵֵģֺʢĹûоͷƵģһαһңڽҵĲٿ̨ϣϵǿѸٵĽš

ܿ˵Σճ̶ȵĺɫ

ͬʱͷʿǣҲγһ޴ķмͷȻ׼ڷͧĴ֮չ

ڰȿǷųսʿʱ

ӰħȺķ䰴ťӴĲٿ£λڽ׵ħȺʼĺˮͷųԴԴϵĴھϵѹ֮󣬱һööʵʻڵ

Щڵħڹϵļ󷨼ٹۿļٶȣ

һڻ֮󣬴ǰĺ׹ǣ˲ʱһ̲Ѫˮ׵һεĹУħŵĹϵһ޴ȱڣӵʧ˵ģħȺĹƵʣ

ʱѪ죬ڵ׹һıƬ

ڵ߻еͷʿҲò˶٣ȻǼӲĹʿ׵ֵסһĹǵȴ˰˱ùЩڵը֮󣬱Ƭֱǵ֮С

ЩƬһ뱬ըЩϣһƬѪģ

⣬ħڵ

ĴŮŵĿžﴫصѪȵһĻǿǺһ𣬲μӹͬĴսģ콢ôǿħڣҲǻ˲ֺŶѣڣȺ֮Ȼûаڡ

ݼأħŵĻҲ֮ϰɯޱȵ˵Щ׹ΪκһֻħŵӦûǿܣ㱻ħȺֱͻ˵

ԺĿսģʽΪЩħڣ׵ĸıģȿ϶˵˵Щ׹ǿʿҲãܹܼģʽĹУֵʲôô

ֻҪΪħȺṩĶ㹻ǿôԴԴϵڵһзجΣڣһجεߣ壬ӣ壬Ļ롣

ٺٺٺ٣

ӳͷʿǺͺ׹ȴĻᣬӲ̨һ⡣

ȥˬˬɣ

֮ǰӵǰڨЦ˵ɱõľ޴ѫֱǰ׼ֲҪȥƴܹ˸ɵĺ£ɵģǲɵϡ

ֺõĽ˵ЩֻСආҲԡ

ﶼû浽룡ޱŮ˹һţԼĸֵĿУһƨ˲ٿ̨ϡ

ʣµģͽҽɣ

ĵ˵ڴħʮþȡ

ְֵĽ£ޱܿŪβٿħȺΪܹ𵽸ɱãбݿʼת򣬽ͧ׵ڿڣ׼˵֮ͷʿǡ

Щħʿʿǵ£㽫˻ƬУиʴԣжħеͷʹ

ά½ĵؾʲôʱôǿˣ

һλӵɫںɫĶħʿĶλħ˵Ƕħʿǵ죬ҲǶħŵĸų

ΣؾǿҲֻǵؾ㣬ôѵķϲµģһ棬ʧ֮һʿǶǰ׳ôɵļһ𣬳ؾڿײ

Ϊ׵ĵħмĴЩ壬ǿЩֻħ֮ʿģƽЩʿΪжôǰҫڣǷĴʱ

ڿռ϶ЩǿǰͷʿѾ˶ħŵ棬ţΪ쵼ߵʿӦû⵽ǣɡ

ħд˳Ц

ʿ衣

ת壬ºħʦǴŭЩ飬ָʲôħǿЦΰǰۣǶǳʺô

ʿ켤ŭħʦǣ׷״ҽ˳ųսΣͬʱеķȣʼдʵ͵Ĺħ֮ŭ

ħʿǣٻԼһͷͷɢŵ׵Ϲʡ

ٶȺܿأܡ

ʿ뻮һĶʿĺ󱳣ȡԼһ൱Լ峤ĺɫڼӳħƤһǿǿȵ֮һԵĳеĳбݷȥ

ΪħŵľսħʿǸħר

ˣ

ޱֽһħȺİť

ħһεĺƬƬקȼβ꣬ǵصĳûн֮ڵĶħʿϮȡȻ֪ЩʿϵĶħƤ˳ĽЩûʲôĹ

ħڵô֮󣬶ħʿǣжδ֪Ŀ־壬ðŹףŸ߰˷ܵĿںţµʣбݷ˳档

Ǿеľµϵģ׼

ʿǻģȴħʦǵĴħ֮ŭ

ֱгߵĳų˼УƵ˳бݣħǾȷĲٿ֮£⼸ջ㼯һ㣬Ŀ꣬Ǵ׹Ǿ޴ɱ˵ͧס

Ӳɵϣ

ӵʾУٿص£бβƽʱȫʵתӴķͧԾԳŵٶȣ͵ǰһԾɹĶһεĻ湥ţʲɵ֮Σ˹ܶ

ޱҲӸղһУİл˹ȡͷĽѵȵʿǽ֮ڣȻٴο𣬶ҹģʽҲӷΧĳ˵幥ÿһΣֻ׼һ㡣

㼯һڵֱӷʿǵķߴɸӡ

״ʿ죬Լ´һ

ɢ棬жܣ

ʿǻΪ㣬Ӹʼʱ

бϵħڣʼ˻ɱݣħڣ׼˷ʿǣ¶

˭ǣֻǰĲŽħڰ

һ΢ЦĿű׹صʿǣ۾һ˿



 ˹Сּ

ħȺĺУгȤһĻԭӦĳбݣһӱˣھḻİȵָ£Ӵķֱͧͦͦĳħʿѹȥ֮׹Ӱ

***̫Ȥˣ

˹̹ƵĴµòһսĻᣬȴħڳϵǿ£һͷβĴɱţƤĶħʿǣȻûһܹͻƷͧܡ

˵ǣ𹥻ǷѾǧ࣬˿бݵĴǣδǷ𹥻ͧΧܣȴͻȻ˹ģʽ£ϷͧĶħʿֱӱǿѹ

ȻǶħʿǿȣҪսʿö࣬ٱɢṩĶħƤ֮ЩʿǾ͸Ⱥĸһûаϣ

ΨһܹбݴвģħʦǵԶ̹Ҳͧ˦һΣײϹʺ˵˷ͧͻ˻ܵķҲǸӲĺϽһֵĻᡣ

̶ֳȵĻ湥Ҫñײܹڻ˵ëëѡ

˹̹Ѿó׼սʿǣڿдս֮ҲЩ޾ɣʲô飬ħˣһֵĻҲûУʵ̫ơ

Ϊһħʿǣȴп˵ףΪʲôͷʿǴĺ׹һﱻˣڿд׷ɱͬĳбݣֱһӴδجΡ

ޱȾ޴ȻӵǿޱȵĻֺӲķϵҪģٶȣȫ˶ħǵ֪ھ޴ĵؾƽṩĶ£ԣһĿʿ

Ķ֣ħʿ˿ûκεİ취ܹ˺棬ǴƷͧķģԶħҲĹֵϵǣ𲻵κεá

ɣ

зһĻʿ첻ò´˳˵жħףΪʲôؾǻӵǿսεǣħʦǵĻ㱨ܹĹ£ĽǣӵвһĲʡ

ά½ʲôʱ򣬱ôĸˣĲϣôһֱݳ޵ܼҵΪ

ڸˣ

ʿߵͷħ֮ǰ߷ߵ˵ʧأͷ壬ȴ￴ЦôħţΪֻļһܹ

ǳϣʧˣݶħŵڣӦȥΪΰ죬ʱˣʿ˸߰ͷ­ҧгݵĶǰװûļһ˵

ͲţĿ£һ˵ȥ

ǲμһεĳͻģ

ħҡҡ޴ףһָеĳб˵ǿɲʲôؾ㿴ͧĸıǣһ֮ϵǵ壬ǲ֮ͬκγͻġ

ǺôǿɶǶħŵսʿ˳ǵȥͧϵȷ֮ıǣҴӱΧƵɫͧӦڸ߹һ壬ǣⲢǾܾսɡ

£ǵȻẦ£ǶħŵһԱ٣ǸҪģһԱħֲɵӣͬսǿɲʲô飬˭֪ά½ϵ壬Ȩ

ĲС˺˷ͧĴǾܻصҲҪһǿߣʸקοӳбݵսҲûĶ֡

ͨΪڣǴ֮ΰ죬Ҳô࣬ѵһٰˣҲҪȵ˾Բܵˣǿ

ߣǣ

ʿ޿κεȥڿһıǵʱ֪ҪͷħȥǲܵˣڣⳡսѾյģΨһİ취ΰ

ߵ˿ռ϶֮ǰϥأһϵĶ϶֮˵ΰĶħ֮ͬսģȻ֮һǵǳϬǸǵĶ֣ΨһԸıħǣȴԸս

Ҷˣ

ħķŭǿľţȻһؾͧһ룬Ǵ磬һΪͬſЦϡ

ӿ촫ٶȣƿռ䣡

ħ޴ֱӴԽ˿ռļ϶ӿռѺð˳ء

һ߽׶ħʮ˽ϣҺ滹иͬǿϢ

·ǳŶħͷųĻᣬֳһƾ̽ɫأһռ䣬ħ󣬻мʮ˽׵Ϣ١ħĽλҪά½Ľλ

ǶӵĻκһͻ޵ǿߣһɱ¾ǵľ飬ҪȺƽ˼ǧά½ϵʥ򣬷ḻ

ǿǰбݵƣᵴȻ޴棬Ϊ˱ⲻҪʧΨһİ취Լ֣΢赲һһǿߣ֮ǶħԼǿĶ֡

ø֣

ޱ˰·һۣʮ˵ʮ˽׵Ķħжǿ֪ǿȴĿã׵ǿߣҲڳķ籩޼ɵԡ

Ҫǣߣһнη塣

ޱô˵ģ

üͷ壬·ҲмֵĵˣԲһδԼܹģʵȫʾڴǰӣ·λѾǷͧǿǿߡ

ĺսȫ¡

Ҳ֪һ֧ħţ˹̹Ҳģ׼ƵĶ֣ǾԲܹĵġ

ˣ˼Բߵʱ

ʿ죬ȫĶħʿħʦͲ鲻Ըĵħһͷų˶ħԭԴжħԴȪһˣҪ䣬Ƿǳѵ顣

ȴǽƽϵʱ

Сħǵ΢ħ޷ſš

ʿ컺Ưڰաɫ˫ͻȻðһ棬ǿĶħԭԴԴϵĴΧγһɵľ

ħʦǣ߿Ķħɹ˿һĳԭǵĿ˳ӵ˾һˡħֱ̧ףǣӴϣɫԭ˳Ӵӿ뵽˾֮ڡ

ʿͷʿһե

ЩӵĶħԭĲ£ʿʱһĺУͨתԭܹ˺ѿռĿռŤĴһ˫ȭ͵ĳڵķһ

һܼɫţȭͷ˿ռţϵ϶˲ʱһռһͷĶħ죬˳ƶǣû˺棬һ˳



ħԡһźɫĻ֮УòֻǴԴĳޡ

ģôһְֵħһڿˮ

һˣҪһúõ㰡ͬħһλǱߣ󷢸п˵ͳԼһɢâľ綾ذףбڵķ򣬱Ȼһ¡

ʿǣҰ۵Ĵ

ħڵķһָĻʿðһźɫĹâ׷׷ա

ǶħĽʿħǲܴǵķģڣӦǳˣԽԽʿǣ˹̹ս߰Ķ˵

ħ壬ԽԽȤˣһȥ

Ӵվ˹̹һ𣬴ͧ׵ͨ߳˳бݡ

ǰάսʿһ飬ʮͷ޴ϣгһеļͷ˹̹ʿǣֱӽǱ״̬һ򣬽ȥ

ٻչԼ򣬻һ⣬ӭʿǡ

άͬӴ粽롣

Ƭ̺ʿǵĶ飬е֮ǹͻȻǣƬƬɫǻԣ޼᲻ݣ¾Ȼûһ֮УͬȺһ㣬֮Ȼûһλʿֵܹ

ͬͬͷų˿籩ףרЩ֮ǹƿ˷ʿѷ죬ǵ壬Ĵ֮£Щʿûнӵ򣬱㻯˵õ̻ӿ䡣

֮ƾ˵ʿǳ׵ĴĨȥ

ɫĶħ죬ִЦ

˹Сּˣ͸ļΰ



 ƾУ

þò

˹ǸѴкһ㣬ӻ˻֣ɢȥȫĵף¶һӢŮǶĿӡ

һ΢ЦĶӽŵòؾͧߣҲܹŪ֣ż£ͽʥ治šŶˣһöл㣬ѵֵȺʿ

˹ķӦ˵ϡ

һﲻëɣ

ͧڣĴŮ֮ǣڿһӣ˹ĺӵķţλɶǱԷϳģΪӣú֮󣬵֮ص³

˹ǣĿɿڴ˼۹⿴λͬѪԵϵս죬ô˵ʿĻʿƽЩʿͳ˧սΪħȻ˵ĵĻ

ֱǶԶħ衣

˹£һ˵һУһһʮת壬վųģʿɫƵĶԿ˹˵뵱֪һݹϵܵİ뾫֣Ͳʲôûɫ

һȻˡ

ôϧûˣ

˹䣬ĵϵ£޾þ綾ذ׻ʿϻλùļһûκεķӦȫʧ磬һ˿ӡǣҲû¡



˹Ķһӷ˵ЩĶħǣԣڣöӣܹʿʿɵԼȨ

ڳڹȻһλµġ

С㵹ḷ́һȺƽ㲻Ը°ɣЩȵķ֣˹һҪںǻ̸߶ˣ֪ʲôĺ

ǰöлˣ˹һ߿ڵصǣһ߶˵û˳ͷʿ죬Щͽ׶ħûеͬԼԵģЩʿӦúԼĴ

һεĿһֻħţ֮£ʧȫԽܵģħŵԤԱЩȱ

տڰ׻ĸлɲһλʿΪҲûбҪµħʦͬǵװҶҪˣޱȿлص˹£ȻѾн׵ˮ׼㹻Ǹɵ

ʮ˽׵СôҲֻһСѡ

ð죬Կ˹ЩħʦħţĿУ˹ˬĴӦʾһ£ӰɵߵħʦǵǰǵϣժŶħŵĻռǡ

ЩħʦҲڶħŵһԱ

ſ˹ôɵĴӦԼҪӷЩɹż²˹СͱôĴˣµΪʲôԤıһ㣡

ӣȥС϶ģ

֪ʱĴŮͰ·һվӵߡ·ΪҼӳȺǱǵԱߣ˹̹򸾣ˣἪǵˡǶ״̬С

ò᲻Ұɣ˶ˣ㻹ҽôһ޵еĿ£Ķȥˣ˹ӵĿ˲м

£ںǰݰôˣɵĸ͵



·ǶŰɵſĴ죬һָһ߲ʵĹâָ˲㴩˿ռľ룬˰ɵδϵ

¡һֱﱬըѪɡƤӵԴϣһðѪĴͷ°һ𣬱ըƬ

һ˺ʮ߽׵İɵ¶ѣֻƤ֮࣬ڶħһǿĻָ£˲ʱָֻǿӷĿ⣬˿־塣

벻߾Ȼ׵Ĵڣ˹ɫأֻгɵһǿߣܹɵƿ˿µ˺ǰɵڶħһ壬һ֮¡

ҳԣǻ˵

ƤЦⲻЦĶԿ˹һָֻ

ĳбݣͻȻһһöֱһ׵ħڵӷͧǰ˵ڿ˳ŷ֮˿˹

֮ԺС˵ôķϻĿģʱ䣬ðڵСע⣬һˬġ

޶żڵŵһ˲䣬˹ĵŹâʢɫߴӴ˳Ŀеӡ

һ޴ĺħڵͺɫڿײһըĳ򣬳֮ϣɴ˲ǿòſ˷ܣӱըǿڽ伶ħ

㻹ô޳ܣ

̹󣬿˹˵ĴţֱӴ϶һ޴ĺɫħ񣬴Ӵ˳Щжʮ׵ǿܣһȺȺħѪͳİ뾫ٿţǿ˹ĵϵӡ

ɫ⣬Ǵħ˫۴Ĺħߡ

൱ڰ˽׹İҲҪһܵḶ́˹Ӵöͬһ⡣סԷȻһݵģֻǲɵǣǵѡͬһʱ䷢

ǻ

˴˱˴˰Сĳ治٣ʸӵĶְ

˫һУµͨ£˫׹ȥһһһĨɫ⣬ٶԽԽ죬ۿҪͬһܵĽӴ˲ʱı˷򣬻һԲ˿˹

е֮ǹâǣǻǹƣһһʮĻǳ֮ףͻȻ֮ǹǹ֣ͳ˹ɨȥ

˹ʾӭֱһȭͷصĻʵ廯֮ϣһײĺĽ

ŷ֣˹ϣһѪɫȭס



˹д˾ȣףԼȻûаһ׻飬ֻǵķ̫ˣеȭףվ۹߼ĸ߽޼᲻ݡ

֮ǹѣ

һ΢ЦţףӲͬķ򳯿˹ȥߵٶȣÿԼİȫ⣬ûܹȫٵ£סԼǰ·ףҲû͡

һʱ䣬˹һһŵǣ֮ǹӵлûǹӰǹ㣬רų˹Ҫλɹɺ嫵ǹÿ˹ڽڰˣǱ

̫޳ˣô

ɵһֻվڴڣðԴĿԿ϶ӿµԲһޣٶȣǿߵľ̬ҲܴﵽӺļһԶԶֹһһڶôļ򵥡

˵ĸ£˾߳ϵǿߣܹþķλ⣬ͬˮ׼Ŀ˹ûа취жӵķλġ

һ˹ֻƣڱмסӵĹҪֱ췽ҹ̷

Ͳܺúõģսһô˹Ҳ˻ӵĹֶ̫ˣǹǹԼС֮£һĵģҪԼûеǸɶ

˹ȻһŵߵСһѵˡ

ŭһðһɺɫΧʱһɫĻܣ׼ñԭӲӵĹų˫չ

жϲӵķλǣӵĳбݣõĿꡣ

˹ĴӵƯһһͧڵķǰ˫ֻûѪɫĲһɫĹӰ˫ȭţշȥЩɶɵѪɫˣͬ½ϵķһΩΩФ

ֻֻѰͯС

ȴķˣǺƿ˳бݵĻܣһ൱ڳԴСӡ

ڷͧ㹻ʵȻĻ϶ᱻЩ൱СͽĶˣֱӶ

˹

۵ĲȻŭʲôʱԹĿֻˣûб˴ġһᣬڳſ˶ĵֻһ˸ͷųǿ˹˿С

һţһǿޱȵľ˳

ǿľѹֱ˿˹ıԴܡ

ӽȫע֮ǹˮǹʢ

˫ָ߾֮ǹЦų˹ü¡



 С

ɢâ֮ǹڿ˹ͷϵһ̣ͻȻЦЦһĲáɢĺɫһεĻϣһ黡εĶƣ֮ǹǰ

ţ˹˦˦ҫƻĽ𷢣˹ϵľһ߿һͷڳɫ֮ڵĵˣֱ˳´ĳȣ˲佫ӵľڻ

˹˷˵ĺ󱳣ȭףٻһ˫־޽

ͣԼϲ˺ɫľħƣЩħгȮ״˱Ű񱩣һɫħ̶ɣ͸ľڣԼɼһͷ΢Ķˣ滶ζƬƬǿħ

֮У

˹˫˷͵Ľ֮ڣĶ˵Ǿʱ̵ͨǣԼƣԵø߷ڡ

̫ߣ

Ӿ֮ǹȿ˹ӦѸײڶ֮֮ƣһߵĹӰ˶Է

飬飬飬顣˵Ӱ֮ͬн˴˰˹ҲһѶˮ׼ĳʵϣڿ˹ó˫ִ󽣵ʱ̣ʶˣѾ֪ѽݣǾ۹еĻ֮һ

Ǻúõսһɣ

˹һͬħ壬ͬںϳһʺĹӰȻλûʵʵڳˣϣоһѹȣһɲҵѪͨϢֻھսսʿϡ

Сģ

˹̹ӴĺΪһλսʿȻףϢʲô

ҪҲܹˣ

ӿžԼԽԽĿ˹һĨЦ

ʵʻľð˳һһµ˿˹ȴͬţ纣һ㣬ûκεãŷ֣ԼľȻֱӵգת˻һ֡

ܹƳһ깥İǰûκõģ˹ĵ˵µĻ飬֮Ϊµĵˣһĵ߾ŷ֮Уձڵλնȥ

һʮĻУӽһĻߣֱƿ˿ռ䣬Ŀͷ­

Ӳ㲻ܣµһ߲ɫĻܣֱӽһεĹ˵棬µأ˲ʱһУгһԼʮľ޴ѺۣŷԲʮ׵ķΧѾһŽڡ

˶ѣ

ӵһЦһΣʱһģһԼõļͬ˸ɫâӣ˿˹Ļ˿ڿ˹

£Ͳܻʵô

˹ֱ÷֮Уһһ󿳳ƬĿЦԴӱӸϳ˺֮ռӵһϣһģһĻ󹥻ֺϷ

Դˣ˹Ȼ˶Ըİ취

£ǡӵжϾǿȵıʣǾıֶѡ

ô

һģһӣ˹ķλ֮ͬ⣬һͬǰ޶¡

˹˷֮У׼һɢ

еģȴӵı塣

֮ǹķ£˹һģ㱻ƴĳǹӰµᣬе֮ǹˮкһĹ˹Ǳ

һ˿˿ǳ֮ǹ˿˹ϣλ뾫˿ֻػ£ĺˣȻѿȴûܵʲôʵϵˡ

ҳ֮ǹļ϶Ҳʱʱչ

˫й쳹ءһһӰӲͣĸƶɷǺ󡣲ٲˣܹʽ⣬ֻλǿߣ̾Ϣ

ˣû˼

·ڿԽԽɵı֮һ㣬Ǿһоӵ֮УٿȥҲûʲô˼ᣬѿ˹İħţȫ

ЩĿܣǶħ

·Լĳޣͳ温壬֮˹̹һӣȺѾǳͷսʿǣǵصĸ˰·ǵһʱ䣬

ɫʥâ˸

˹̹ȣ˹ἪǣˣЩװݵʥǣټһɫ߽׻װսʿǣڴ³ܽŮʿĵǵĸħӳ£բĺܹһеǰ·ʯ

Ķ飬˳˿˹ľţ׾ٵĽɢиսʿðħ񵲵һһʿǵĽλƣһֵ쾡£

սС飬ͬһ㣬ħŲʿ׷·ӡ

԰·Ϊ׵ǿ߾ţֱӰѿ˹ĵϵ£ɵºͰޣŻ˵š

޳ܣ

˹Լǣ屩ĳ棬ġû뵽ӵߣ˵Ǳбɱ˴ǣһƵĶħţҲЩĶ֡

˷ָǣЩսʿռ˾ԵƣʹƩצ֮УרԼǵҪλù˵ʽ쳣Ĵ

⻹Թô

˵һǰѬճģΪֻһ޳ֶܵΣµĵˣֻһԼģǾǳ׵ĽӴĨȥ

˹һеķ֮Уɢ˹ɹɺɫĹâıԴ

Ҫ׼ƴˡ

ؽ

ؽУ

ֻܽأ

콣ӰѹһԽԽСĿռ֮ڣ֮ǶеѪɫâգ˹׵ĽӰΧѪɫĹ⻷γһһһס˿ռ䡣

ͻȻоһϢ

ȥɣ

˹ӵķһնҲͬĶѷ֮У֮֮Ŀ϶ӣʱ֧飬Ҳ˻ӡ

Ҳûκڵļ󣬿Ѿһĩ

ϧ˹ûüһ

һҫ۵âǰŵģϷʵ

һº֣˹Сǿ󰡣

ƤЦ˵ֵȴɣе֮ǹųտâһεĳ˹ϯȥһΣĹĿ겢ǿ˹µˡ

ҲӵĹֻſѪڣ³һһŵɫҺ츳֮һҺϣЩɢζҺܵ˵ĻӰ죬ֱͻ˻ķ

ڷ˵ըѿγһɫĴŰЩɫ˿ߣӵޱȾ˵ԣ˲佫˵̶棬ǣ۵ε˫ٶȣһӱޱȵĻ

ԽԽҺþٲά衣

ǵ˵ķ˫ӶĻͿ˹һһֱͦͦ׹ȥ

ʧȥ˻Ŀ˹һ˫˫ŵľŮӰ裬ֻʱ⡣

СƬһй˵ģ

ӹЦóһö޴ļ¼ˮڱɫĿ˹ǰ˻Σץ֮ǹȼһĴâıףԸ˹

ǰһ֮̽ӷ֣Ǿǳ֮Կ˹˺ᱻĶħԭֻеףЧֶΡ

Ҳ֣ܹ֮ݺ½ԭ򣬱ڵܹѹסһб͵ȵ˹뾫֣ȻҲ⡣

ǸߵȾ飬ǾԲģ˹ջԼƯڿУɫҰ׵Ķ˵İԼѹ⣬ˮ¼ĻڸߵȾѪǣһôĴ

ߵȾϣ¡

˹еķ֮УȫĶħ֮һ̹˽֮ڣԭɫĽ棬˲һ޹ڡԴѪϹž

֮ȫĴ߶£һ˵

ȫעչеķɫ⻷ǳĹâΧߣһһĽԼڡ

Ȼ˹ϹžǻǴжУ֪⡣

СȻҪըôΣյ飬˵ô˵һͦ

˹еķ֮УԽԽңɫĹâ˷Բʮ׵Ŀռ䡣

ڰѸٵĳ˹ڵĵط㼯ţЩȼǿȡĺڰγһһֵĺɫ⻷ߡ

Ľλһ޵ʱ̣Уһϵ

֮ʱͣ



ڰ һȺϵ

䣬أ˲׷ɱħŵ壬׼ԱĿ˹Լ㲻״ӣһ̶ԭأܶ

˹ΧҲɢһɶ

һεת

߳һӹʮĵħЩ̬ĵ壬Բ£˱ŰϢǵһͷжʮ׸ߣ߰ʮ׳ľͷߣŸͬԵ˶ͷ­Ƶ

ڹߵıһ޴Ĺ

ղŵǴӹ棬ġ

СģһȺϵģ

б۾۹ۿһλλ֮ϵĵǿߣӹ˳ʮĿĴħǽӽʮˮ׼ĴڣΪ׵һλϣ˫⻷֡

ȻѾһֻ̤˶ʮס

ղŵʱͣʩչģЩǿǵϥأΧڹΧڵȴĴ֡

֨ѽһصǶʯĴţһֻ۷۵Сֻƿڴеģһ߲һ׶۵СLOLIǰĶ䣬һֻСķɫǣΧһƬڰӳУԵøۡ

ά½ô

СLOLIĴΧľɫֱе˫һǿ籩Ϊģ˷ɢȥϯأ˾޴ľͷ֮⣬ĶһŪһΡ

ǿľ

Ӿȵķ֣װ۵СLOLIȻӵǿľԼҲͻ籩ŪЩǱ

ˣ˵ͬСLOLIͬʥǺ͵ħһ˷ľ飬ֻ΢һ£սеͶħŵĶħǣĳͷۻˮ׼֮µĲˣֱͦͦ˹ȥ

ħʿͷʿǣһĵ£СLOLIһӱɫС֣סԼͣһ˫峺۾Ǹ⣬Ө͸⣬Ѿۿдת

£ֻ޹صģǿǵ죬ӵ˫⻷˹ڵ£æĳСLOLIȰΪ֤ԼԷ飬ľһצӣһħʿһץ

ɫֱ˳ħʿ壬˹

ħԭûˣβŹ֣

˹ڵµĽͲûСLOLIֹסᣬӵѹһСϣǹ˱ˣһԷɫʡ

ÿСã

ڳŮԣǸģжˣ׷ŤͷȥٿԣСLOLIĿ⣬Ҳǰ𺳣һڼΪʯĳҲ̲סȾ

СLOLIľѾﵽӰĵز

ӵðһտɫĹâǿջܣΧ˹ڵǹһ״̬С˹ʹԼŮǷȥ

еǰסǵİȫǵһλġ

˹ڵֻǴִֵһӣȷжӰСֱ֮ӰӺ嵱˿ͬһ룬ȰοСͼ˵顣

εĺοҲûκεЧ

ʱӵľŮ棬ͬǿķ˰ӳбðһͷĶСLOLI˵СãⲻĴѽսʿӦսϵ£

Զ˼ǧ׵ľ룬΢ţڳĵǿǣʥϵˮ׼һ

ڵСҲһλŮֻΪ岻ʵԵʣܸ磬ڷģǸŮ߳ɵƣȰԼҹӦʮþȡ

˹ڵ´һţ׼編ƵĽӳбק

ȴ⵽ӵĵֿ

ֱӳ֮ǹ˹ڵºɫ˿߽÷飬֮ǹһ֮һεĻص

ǰɣŮڹǹˣ

˹ڵüëһ¶׹ĶԵԼǰ˵˲ͣļһһֻܹǿϣֱӰӸɵ

ҪӵʬУ

˹ڵµĻ׵ļŭӣûܹǰԼŮˣ·ֻһŮǰһȺˣǵĶǿߣҲǾԲܵ顣

СӣֻǽһŮֲǲˣ

һλĵħסҪ˹ڵ£Ķ˵ǿͬΪϣǲְæģ˵ӻǵĵˣħŵʧɵġ

Ǿ仰ŶûУ

ӻȻ޾ĴȺǿߵǰ

˵һΣǽһŮչǵС뿪֮ǰٽĻ㣡˹ڵǿŭһͨ뺣˵һ˵Ķ˵ѾǼǧûйˡ

˿⣬ǹָ˹ڵ˵ͬĻҲظڶΣ

ֻս壬ûгԼ˵壡˹̹ǰվӵ

˭أἪǺҲͬĶ

ĴŮͰ·ǣڵһʱڣߵӵߣ֮ͬĸ飬ѾҪˡ

һҲһ

ά½飬ǣҲ⣡³ͬ˹ȻֻһŮԣҲά½һԱܶħһ壬ߣҲԲĿӳĿ

ƾǣ

˹ڵЦһһűдӣΪ׵ʥǣҲһ֧ǿĶħǰ͸࣬·ǾǽףҲһԽ鷳ѡ

ҸǼӳ״̬Ļᣬһֻ֣ܹȫ˹ڵ¿ŵĴЦֱͷųԼ˫⻷ʱ⻷Ľɢһȫڡ

ʱһɳصѹÿһ˵ͷ

ֻӲκεӰ졣

׳գ

ӳ˹ڵָ㵺Ͳȷ˹

֮ʱͣ

һʱ˺һֱߵĿṩĴԤᣬһɫʥ⻷˵ƣ˹ڵµ˫򣬽ͬһöŵڵԾԵٶȣ˹ڵ³ײȥ

һصײ˹ڵǸ߸ݵϣ˴˸˼˹ڵµǿȣҪУǿöࡣ

е֮ǹˮкһ˹ڵߵпռ䣬ĿĲΪ˺壬ǽ̶һСΧڣΪ·ǵİӮʱ䡣

ͬѾֹһεİ·׳Ԥ˲䣬ѾͳԼȣʼдʣĸϵԪأٴУڵķ㼯һӴİʼ߻ơ

ͬʱŮõӰʧ˿֮УǷ츳ܣλƶ̵ܹʱڣʩչԪطɵļܡ

˵ķӦҪ࣬˺ü֣˹̹űó½̬۾Ŀס˹ڵµķλ׼в֧ʱȥս

ȺܽһΪ˼ӳ˸ħ

ʣʥǣסİޱİȫȼսǰﲻֵģĸλĲ࣬ôֲģ׳˴Ԥľᣬǻᱻ˹ڵµƣָͷҲһ⡣

ǣһʵô

˹ڵһֱһм˵

ľȻռԵƣʱԼ˫򣬵ǲսġ

ӰһʱӵĹΧţ˰·ǵԣֻһȭҵԪأ壬ʱһѪεڵء

ţ˹ڵµ˿˿ռ䣬ƽпռŮץ˳˦˰·ǵԣ׶ֻգ֮䣬߱ʧܹв

Ѱ·

֮ǹˣ·ܵ˺׵˿״̬У˻ŭ

ĴӵƯӿ³һöɫˮǵڤ·ʱ͸Լ

ƾˮô

˹ڵֹͣ׷ɱʥĽŲվӵǰɫмڣԤʱѾˣ˫һεĳأԼУ޵еĴڡ

˹ڵµ뿴ǰӣʲôԼ

䣡

ӵͳлصԭĻʱ˷ľʵʻǳ֮кӵϣֱӰЩеĺɫˮ֮ϡ

ʱԭɢڹâˮһտâơ

ԽԽǳ֮ͻ˹ڵµ򣬽뵽ˮ֮С

ܵˮܹ޵ʱ̣͵Ľˮ˹ڵ¡

¡һ˹ڵλóһＸʮ׵Ĵӣλǿ죬ˮĶ˿ӵס



ھ ˹

СӣҳϣСˣ

˹ڵ¿ԼƿĴ󶴣һ˵ƽƽУѹ޾ŭ˼ǧ꣬û죬ĶӵĺɫˮĲ壬ϡ

ˣ˹ڵҪˣ

ħǷ׷վ˾ͷߵԣſ˷磬˹ĶħŲƨģ˽֮УǶ֪ŭ״̬е˹ڵ£һôµĴڡ

ϻֵ࣬Ļǽȥ򣡡Ӵһţͬͨĺɫˮ˲صϣָָδرյĵţŵţĵ磬ͲòϤĽ˰ɣ

ֻˣŻĽڣӷ֪Լ˹ڵҲ㵱˳

һÿ˹ʬͻģ

˹ڵ´ӿվ˵š

Ӳĸ˺棬ͷҲصĳԼŮ˰˰֣ȻԼ϶Ķ֣ǣԼŮˣ쾭飬ͨӦ˹˵Ŵ뿪ô

ӸߴıӰһȥı׳

Сӣа취㶨ǸħһֱǱпռָ֮ڵĿ䲻ð˳˵ôòҵһԼҪ壬ôĿҵ

˹ڵȻǿĴǰһδСӰˡ

ˣûǸҪ

ӻؾ˿ĺ⣬ڣҪһսԼͬǿ֮䣬жĲࡣ



ȫףӵװĶһЩʲô֪ʮҲ˹ڵµĶ֣ղ֮԰ڵأŶԷӣûĺ¡

˹ڵ£ά½Ұ㻹ûʸ񣡡

Ӹոʱдһһľ졣

ţһɫƲʣӵƽߵλãѸٵƯ˹

һγɵĳ˸߽ǿߵӰ鲼С

ҪҼҿһĶˣ

˿ʥһһҵվ˶ǰǷ޵м䣬һĿ⾼ü¡ǵӢӣһͷƮòͬ˿߷ֵơ

˹ڵ£Ķ֣Ǳˣҵֶӣ

Ӣһֱӷ˿ռ䴫ͣһ˸󣬳˵ǰ

˹쵰

˹ڵǰһصĶŰ˹ţһȭȻſ˫ۣһܱ

ӶûȤ

ˣ˹ͷײһ˹ڵ£ʾѺõǡ

ֶӣȻһҲһ쵰һӵ˹ڵ¿Цָӣ֪Ըˣû뵽ǰӣȻǰ˹ҵСӣʵ̫˼ˡ

ƽĶۣӺͰ˹վһĻ˭ҲΪȻݵĹϵ

˿ڣģӴûгԹĿ˹ڵָԼƣȸ״˵Ҳ֪⾿ʲôֶΣɢҲܣǼҵĶһȺ̬뵱Ҳû

ҵģԴС㻹˼˵

ڰ˹˹ڵɵʱ򸾣Ҳӵǰ

Ŀ˿һקסӵĶ䣬ֿЦʹŤţСӣӲ˰ѧˣͬ˹ڵϼһﻥŹԴżô

ۣۣۣ

ڿ˿ǰͬèһʵϴľʹ׵Ĵͬ˹ڵµ

ףôҲˣ

ɯŶеĹ֮ߣƸ꣬˷ܵ˵

׵ףɵɣһͺԲĳ档

ҵĴ磬ľ˾ˣ˹˿ѱԼı׵˰˹ǰܵ

ֱӽҰ˹УʸСӣɵò˹ӢһĨοЦݣӵļ򣬵ź˹ڵµŵľܹ˹ڵļһƽ֣δǹġ

֮壬ȫģ

Ŵҵ棬˹ʽĳӼ̳˵ݣѾڶ֮δԨ岢˽ӣû뵽˹λԨĴ죬Ҳ׼Լλãӡ

Ψһ̳ˣζţԴ֮ս֮󣬱ѳֵ壬һεĺϲӣʷϣһȨڵϣ˹δ峤

Ҿ뱨Ҳûа취˰˹ڵһЦĶ˵Сӣһ٣Ǳ״ˣŮҲӦýҼС˰ɣģδ֮ŮˣǿûӰ

ȵȣʲôŮ⾿ô£˿һͷˮĲ廰Ͱ˹ֻӺ˹ڵսĳ棬֪ʲô

һԵŮСĽУȺߣսԭǿ˹ҳȻΪӵľŮ

ģԼŮˣȻҪԼԽԽˣ˹˹ڵµĳ

Ϊһ飬Ȼǿƴ㻹ǣ˿֪˵ʲôźãӵŮ٣ӵİȫǸΪҪ飬ŲʲôҫΪһĸףƽƽģĿꡣ

˹ЦƨæȰȰСӣǵСȱŮչ˰˹ڵ´˰˹һȭȺ֮ҲûȵĻˣһ죬ȻΪһŮһС

Ҫ˵ҪҪˣû뵽ĻǲŽ

ˣ˾ˣҲΪѣ÷ȥչͺˣ

ͳ˹ڵǰ˹㣬ҲܾܾҪеĳб֣ʾ

Щˣ˭

˿ָŰ·ǣԼἪǺ˵⼸δǿߣƺӵĹϵǰ·ǣϵĴŮʸϵƷ

˿ĸףǰ·ǣҵǸɶͭǰἪǴʦҵ£ؾǰҲӶļʣܽŮʿҾͲýˣ

ָһ˵ҪĽԼջ˵˳

ӵķṦΰ˿Цһʻ˹ҲãԨ彻ӣһõѡ񣬶ǳӼüŪۣӻõװȤ

ǣڿе˫ָľ֮Ժ

ǵȻİ˹ǵ۾

Ƿޣΰ˵棬˵

ϻ˵ˣҪʲôԼѡɣ

˹̹ͬһļһڣӾİԼջУװ嵥ݸλĦȭƵ֮Ȼ˹֮߷Ƹ꣬Ҳǲٵġ

㻹СЩװܰɣݵģ˿ֱӰ嵥ԼĻ

˿ôڳҵӰɣôҲ֮Ͱ͵ĶԼ˵˿˵ûվûգҲ̫ˣ֮νҶ֪Ļϰ壬ǿ˿

ڣԨȺһһȺħǰʵǶһӡƸҲһͬı飬ôҲɯĸףӵȴʲôҲ̲㣬ʵ̫ˡ

ʲôҪʲôӣ֮˲ôҵĿﻹδĴ峤أ˿ֱԼɷ򣬺͹֮ߣߵӵǰ˵ǼٸҪҡ

ߣҾͲˣǸҴҵ⣡

˿ŸĿȺɨ˹ڵˣͬӣ֮ĸ߽ǣǾѣ˭ҲԨǿǣҲ֪ǿ֮

˵ǺҲϤôҪʲô

ˣǻȥɣҲһ¶˹˹ڵһƣһȺܵĿģӭӵ˹ڵµģӣһɺϡ

ҲãҲһˡ

һͧɣģ·ˣһ֪Ĵ·ͺã˿԰˹˵Ҫúõͬӽһ£ڱ飬ӵʾУ˿϶ʲôû˵Ĵ¡

У˹ڵ£ˣСһģͲùˡ˹ͷͬ

ݸԱһбݻȥҲܹʾһӵʵ˾ֱӴԽЩʱ䣬ͨԨĴ󣬾⳾ıԵҲᵢʲôʱ䡣



ʮ 

ʲô˵ƿ߰£ڵڣбݵĽڣ˹۾ɵԲֵķ緶ҲȻ޴棬ĶӣͼϿǷѡ

˭֪ȺϹǿߣǻŶζʲô

ϢǲܹЦģ˿һ֣أɲʲôЦ

ǰȱڵײ㣬һأ˦һΪ˵ϢԵĴŮͰ·ǣҲŵ۹⿴ӡ

ǰǵĴڻпܵĻôά½ĵڶأֱǺˣ⣬ĸ磬ֻвһأѾ֪ɡ

ڣӴϢȫĵ߸Ĺ۵㡣

㲻Цɣſӵ˵ǣǲʲôĴ̼˵ĺ

ЦҴЦ

ӴһָٻϢצʾ˵Ĳֱӽͷ­Ť˹죬ָݣûУһһǰڡ

һǰӵõʱߣڣѾܹΪսˣ

·ǣ㲻һֱ֣Ϊʲôܹɳô죬ΪʲôĽ׶ôԭ򣬾ǰȱڵ֮ͨ£һأ˲֪󲿷ֱˡ

ңһֱӵ֤!

СĴӿĴռóһȪˮɢԵ֮Ȫһ˵

˹ϸȷһ󣬿϶ĵ˵ͷûȴس֮Ȫ

̫ˣ̫ˣ

˿һСŮ㵸ΪӸеˣҲΪе˷ܣڶأ彫ĸ֣ڹ弫ĵλ˵ֱһõĻʯ

أ߽װĲϣټһƵı˹ζĿӣЩ˵㣬һмǸҲڶ̶̵ļµʱΪŪЩ

Ĺܹͣסж̳ϼһǵͣ

˹ĵЦţӵǳοȻʵǲ۵㣬治Ѫأĸף磬һǳοɡ

ЩϢҿԸ˵ǧܹȥ֣صĶĴŮͬʱһС˵©죬԰ޱİǱʣǺпʵֵġ

Ϊԭ򣬱¶ĻܣǲŽԩ

ҿԸҵĸôɯЩԥΪϢӦ壬һ̣ޱʯ壬һ൱ĽӽĹ֮壬ȴ߲Զһ֧

һĹ֮һ壬һȴԼδɷôѡ񣬶һ⡣

Ƹꣿڻʱ򣬵ǰҪģƶһһأ˽ȥصɯޱ֪ǵĵģһ㣬Ҫ˵ǣԨ죬βһһԱ

һҪأ׳ԼĵزӦſΪʲôᵱǵ˵ĵĸҺͿ˿Ҳ˵ˣе̹

ɣޱɯȥǵĸл˵Ӿ֪صջʵ̫ˣһҲԲ̵ܶˣڣͳһھմ

ͨأѹ֮һʯԼԣǸΪǵѡ

ͬԼŮ˹Ķǣ飬Ӹɲպƭ֮УڣͿϲķ档

ȱٵģǸ֡

ޱɯڵļ壬ҲǸƵĶ֮һ

ã취

Ů뿪֮һӦ˹صϢҪͨϻģǸʱиĳǾصڣ֮ͬһʯ֣һһ⡣

֣ټޱݵĴϣһõĽࡣ

η䣬Ҫ5%Ů壡˹ָ̯ӵǰ˻ΣźͷƶǵҾͲض˵ˣŮĽսܲǵİǾԲṼһݻģ

磬ȻŮŮ峤һȰ

˹ô˵ϤĿ˿һӦԨĴ˵ĳֻŮͰ˹˵壬ĹϵʵޱȰԵ񣬿Լĸ磬ŵҪôܶŮôŴ

ٺ٣أһϲҲܹǿ߰ɣҲͬı飬Ϳ˿һģͶԨİԣָˡ

˵˵ô˹ŭı飬αֻЩ΢Ƥ¶ʵ뷨ͬһ𳤴Ŀ˿ֻ֪ڿڲĵ£ĸŻķӦ

ʲô˿һ侵񣬽˰˹ǰڣ΢õ֤ݡ

ҪҸһᣬǽɣһδȢһδޣ쾭尡ᣬ½ˣҲһ飡

Ľõ˿˿ͬǷߵһԣСţĲ衣

˭ȥҾʰ˭飬ŵ˹ĽͷǵûκεЧһԿԵӣһ˿򣬴ķӳ˿ĸ˵ģʵˡ

δü룬⣬˹̹Ĵɤš

ʲô鰡صģһ

˹ֱ̹Ŷ룬ģǰޱĸŮƸɯվ棬ӹ֮߿˹̹м֮ĹڣһӣҲ޷ġ

ʲô飿ƸĹ˲ţ˳沼һһеĹ֮硣

ޱɯǰϢ߳ǰɣ

ǵƸ˹̹򸾵ɫǰİ˹һ㣬ԽԽϲ󣬸ϲʤ

أ***һϢģ˰һǰǣ壬ս޲ʤģ˹̹ŴֿڣУصӵļ򣬡ҰѰޱ㣬ⱲӣӢһˣ

***Ժҿ˭˵˹̹һŮ޸һӣ

֮£ƸҪ侲ö࣬Ϣ֮Ŀɨ˰˹Ϳ˿ޣĿ⣬ͶӵϡȻ֮ԼŮ͸¶ϢһиĿ棬Ϊ׵Եʡ

أһռеɣ֮һ壬ʯ壬һһɣʣµĳϻ˹ֱ׳ԼĿϣʺΪһĴˡ

ȻǴӱϣͳԴˡ

ʨӴ󿪿ڣɣ㻹磬ֱǹ֮һϲˣƸ겻ʾĴһ߽Ϊǿģа˹СпĶ

ռɵطݶǹ֮һʯ壬ûл·ˡ

˹ҪʵǡȻû˵Լķ㱻˹̹ЦеĴˡ

¶ǾͲκˣΣһһõĴ𰸵ģǳǵĻӲɵΪ֮һ㶡

˭˵˹ֻ̹ûӵġ

µãֱ׸Լġޱļ壬̫ܳĿĻӣûˡ

ߣ䷽ǾԲӦģƸصĺһģѧ˹̹Ŀӵϡ

ҲܲסɯͰޱĿ⡣վ˳յķԭ

֮һʯ壬һռݶɵķݶǺŮ壬ռеɣʣµģĳϻ䡣

ǣĹϵӦñøӵĽһЩɢˣʺϵǰ

ţʯûʲô⣬İޱ͸ˣʲôܹܵģ˹̹ˬʵĴЦʯ峤ݣڰ˹ԼϣԼľӡǡ

Ƹ˼Ƭ֮Ҳ編ƵǩԼ

Լ涨һڵԨ֮ôϢ֮Լº󣬵һ֮Ԫؼսʿǣ̤ͨĵ·ͬʱǼԴȫͬһ

ңֻһҪǾϣҵŮ벻ĹƽԴҷƸΪһ׵󣡡

⻰ͼˣɯͰޱһµģ˿ĵ˷ƸһۣȻּһ·ǣһһͬʵġ

ãֻһԤѣƸʼ

ʱ𵼺Ԩ壬ĿĵؾǰϢ



ʮһ Ԩ

Ԩأλڰ˹Ⱥɽŷλһľ޴϶УԼĳУҲԨ֮

ڶң˹վڳбݵĺװ壬ָŵǵ̽޵ľ޴϶ȥͽǵΧأ

ؾͧ½Ÿ߶ȣ϶ѿڣ˽ȥ

ʱҵǰһλڷͧڵͻʯڵסеĹЩ͸ͻϣӷĵۼͻ֮Уһ壬ֹһͻ£˺˸˸Ľ

ЩֱгԴϸļͷ˽ľ֮ڣܹһе֮С

ķṹŵؾͧ룬ԽԽ࣬õλãҲԽԽմЩУϤ͵Ĺ

ȿȣôŵĶҩ㹻壡ר鲻Խ̾һڣŷ֣ĵ̣æסԼ͡

壬ǿǣҲû⣡ӻȻֵĿ϶˵˵ܹƿħϾ綾Ļ϶ҩĿռڣʥ򼶱ߣһһ

֮ķ羰ɳ̲ԨȴһƬ㲻᲻ϰ߰ɣ֮ԨһУΪսȻȻַ

ҲԨ֮ķڡ

ֱ֮ӷѳ֣вμ˴սľ󲿷壬ΪֻȥΪĴڣеȫλľս״̬Ψһĳ·

֮󷽵岢ͬ˵Ǿã֣һżȻ¼ûбҪΪżȻǧʽ

ãڵʱ߲㣬ȫϣ˹ȥ磬Ⱥ˭ҲѹƲ˶ԷԽԽѳ֣ϲսԨ壬֮ϰ˳ȥ

޴϶Ϊأչ֮ڵĹģΪ˲֮һġ

ݵս׼ʵͲͻǿԽģʵϣ磬ǿԽģֻҪͨϱþʹ󣬺㹻ĵؾͧǿĸ߲˴˸һ¶Է

ҵһͬ㣬ϲսÿԨһʱ䣬ðݵģҲ֮ԡ⣬ǿ԰Ƕۼÿ֮һʱ䡣

ȱսҲ׷ݵʱһұԶӦǸʱ򣬾Ҳֱ˴ˣͺ϶ΪһˡǱͬԴ֣ͬѵ״̬ȥûʲô塣

˵սҪ㹻ľ֧ŵģҾͲţԨûнܹ֧֮ԮʵҲǿԨȭͷƴģศɣȱһɣĹϵҪ²ܵöࡣ

ᣬһ׳ԼĹ۵㣬˽⵽ʷ֮뵽Ľ취֣ȻǲϵģͳһĴǰ£סƣͬʱܹô󲿷˽ܣõķʽ

Щ޹أ飬һϻὨ飬õֻ꣬ҪͨϱͨҾж峤λãЦһ峤Ͳˣӳ֮׼Ƶλá

ʱͬ˿һɽˮ׷ѰĿꡣ

Ҳãʱ򣬿ϤһԨĸ߲㣬׼ɣ˹ͬע⣬λãһҪ˵һ

ã˳һĹ̥úֱԲȥԼ

ţã

ԼǰҲҪαװشĸɸɴࡣ

㵹Ӧʹ죬Ҫʱְһ飬ӵǽõͷϣԼܳȥŮˣƶ˦Ӿһۣʲôע⣬ǽû֪ô

һǹŸͷȻһӵǽõͷϡ

Լȴһ쵽Ĳҵ

ߣ붼룡

ƶСӣɰı˶Ц

ҿɲϢ˿ȻվŮõһߣӺһһ£ͰƵǵϣԼȴܳȥԺ֣һĶûС

ô

һίģϣɲġŮóǴЩճԼȴȽʺƶֱʵļƻѡֹȷŸЧʡ

ʣǵģ

ĴŮϰ·ǣĵ˵ͷ

ЦЦؾͧԨĺģ϶ѨϿա

Ԩ

һ漣

ı־

б壬Լħŵĸ߲㣬׷״Ӳ˳øӵ۹⣬£һ޶ĽԴĵĸп

ӺŮҲ⡣

İĻУһٰ߰ףռ൱ķ֮һƽľ޴ɢĹâṹĽ棬ڿףħеˮâ΢⣬㷱ǣںڻɫѨڣԵø

һ߿ڶһͷͷȫװʿǵһ𣬳˻ӭԶ͵¡

Щ¶˪ʿǣ»˺۵гķ󣬷ߣй֮־ĳбݣעĿ

ӴʿǳԺУһУԨ壬֮ôҲѪֵܣ֮ҫԨҫ֮ҲһѾÿһԱĿС

¼ң

Լıӣµһ˶飬ȥĴŮͰ·ǽĸӵ󣬺˵һš

¶ƽ̨ϣѾվĸǣΪ׵ģǹүүϺ氲ڿΧƵɫ⻷֮һƵϣ¶ϲʤοЦݡ

һת壬Եһϻ̾

ûУǵĿ£Ѿǿˣ

δ֮

ǺǣкЩͷӣҲԷĵϢˣ

ǽͷӶ۷׷׵ָеӣ￴ӵĳǣǶܹ̳֮λõǣڿ⻷֮󣬶ӵʵҲûһ˿Ļɡ

ͨڶഫϤӵԨ峤ǣҲԼͬĳӵķ˵ͷʣͣﵽˮ׼ǿߣά½ʷһ޶Ĵڡ

ţǡǡδ̳ˣĹͬ

ףҺ񿴵ͷˣ氲ϼһôҲޱһͷ޴ĺɫ޵ıϣָƽ̨Цúϲ£Ϻ˵

氲ǼҿӿĳҲӭˣ˵ҲӦõģɯֱͦţΪĵλеԵĸˡ

ֹɣǸһõС椣ӵô󣬻л˵۹ĹͻʺɣԼŮôƽ̨ϵһλãͣĳӻֵĻ˹÷ƶ󷢡

ɲΪС椣ӭĴŮġ

Щԣĸ߲㣬ôˣüͷ壬۹³һͥд½ǿǣ˿̣ħţ졣

ŵиһֵĸо

ڱڼ䣬Īʲô鷢ô

ʢӭʽŲò׷׵ͷλǰӦһһĹά֮ѾǾƣߡ

˭˵˶ðµģģò˻ޱ۵ֱЩһ﹧ά˵һһ׵ģʵԵﶼûУһ㶼ϵ˽˵壬͸һССĺӡ

ͨͨľҲʲô

ԴӿӱչεĶ֮ĴŮ۽磬ǻһѰֱӡ

ôҲǴ½ͷȻ͸ǼôĶߣһȺϲĿŶƶĹĵİѸ͸ӵһߵõǣƷıʯε͵װ޼ֵƷЩãֱǵ

ŵϵƷӣֱֲȫΪֹ

ųĳһ

Ҳˣ߰ɣᣬأ

ƣںͰ·ǽʲôȥ

˿ĸרΪ׼λĲ÷죡

÷죿λţʲôҲû

÷ۣ첻µز£̩̹թӣһӱŵķϲʱʼ˿ģصĿ»һεĸ

÷죿ô³ţã˵˵⾿ô£·ǵİ֮꣬һεȼףΪʲôķӦ



ʮ  

޿κεһˮԪصϣƾȺ˵Ǵ½ɫʦİŪ˫Ŀգޱģͬһ

ֻһǽ֮ķڣȴЦһƬ

ĴŮͰ·ǣѾ֮ŮװḶ́ʱʱĽԼױĵãһϣŮԼյİϧ൱һµġ

ʱ䣬Ҳ֪˶ãŽѵ

£ʲôģ

λʦһȷ侵Ƶӵǰ

Уһü϶ȵĺɫӣһ㣬ͦı֮ϣһԾεĽüһ˫ĺɫͫһֲŭĸо΢΢ǣƽ˼صʡ

ò˵£Ǽʮʵˣһרҵ͢ʦ屣֤һǽҫ۵һ飡



ӻǱȽһεģȺרҵʿôǽڷͫһ޶ӵ쾡¡ϧǣҪʱ䣬ʵ̫ˣĸħʱ׼Ϊһᡣ

ʵ̫ˡ

ͼԺ󣬾ͰӴ磡

ӵĻеʦɵۣǻǵһμĸ߽塣

£Щ⣬רҵĹ۵㣬ÿһϣвͬգǲģˣҪƳϵǰϵһͣȫĳϣⲢʣҲܵ˺½ϯʦһΪѡ

ӹͲΪԼδ̳˵ãǰͲһõףʵ̫ˡ

Σôʱ䣬ǰڲֱˣŲɵרҵĽǶȣͬһ뷹ļһۣûԲеȡ衣Ϊһ򵥸ǮߣԼĻʥּ

ن£ɾ͹ֲֻһȺʲôͣ

Ļеʦ裬ǿɲЩˮ׼ƭӣһǹ͢ۻйǵķж󣬸Ǵʦ̹ĸ߽׹壬֪ж١

û˭

ǵ£ϯʦԼ˵ӣֱӱóĬסͣӵݣǾǲĶ

ʱһ׵ĽȺʦǡ

Ϊˣά½ϰߣͲôҪȿ˿ĸҸͣҪõöɣ룬ǲѽһϵ׳ȹŶ룬Ļ˻֣Ⱥʦǳһ

Ǻֺýŵһ޵

ţƯ

Եһͷ˳ĳϣǡôħƹ£һ崿ŵӣ峺ˮǲɿܵ飬ͬڼŮţĻĲ֡

˭û룿

ۣӣȻƫģ

ޱļλŮӴڵĴ˽һµǣʱӻλ۾ڶʦ£ɢÿһô㡣ӷԼЩˡ

ҹհ㾫һİޱ߹ɯͬķƶԼѹ˵İ·ǣмκһλôʤԼλŮǣҲɢźսȻͬĹʡ

ӣӶҪˣޱԼ죬һҲŮȭĸһ£ȴһЦӣ§˻У֡

գһӱ

ĿЩ˵ĳ棬˭Ҳ˵

ǣޱǿĸо˿Ĵӵ뿪һԼЩҵһ֡

ӣѽ

˵񣬶ʱӾЩڸ

ʱ⴫һ΢ĽŲ

£ӭѾʼˡ

һͣ⣬ľţȻϹϾ˵֮⡣

֪ˣ

ûķһۣʱ򣬹ʲôҰ޿κεģǵŮһƬЦ

߰ɣװŮǣ

Ϊľš

ӭľٰ쳡أ趨ԨѨһڣͨڶѷļ֮ϲֵԨ壬Ķ൱ĲȤ˸ΣȻȻ䵽һĴܼҿ޵ϡ

ָ£ʹǽҳصĴĸɸɾƵĳӣڷųһţѩ׵ˮʽʳ̨һһɢʳӴ³Ķ̾ഫڣ͵˿ϡ

˲̨ռݵһǣڵλãһֵĺ

͵ִӴ컨кͬͣ任ħһӪһܰĻ˴ʶ߲ʶĹǣľһĽ̸ţǲǷͳЦ

ȻᣬһҲͳ򣬵ȴ˶һֱиУǰڿǳѰݣమþۻĸ߲㣬׼ǽˡ

ţϲֻ

ӴԼŮǣߵ£ȻϢĻ᳡һУҪԼе˹ααףľżһĹʽӦ꣬Ҫõö࣬վ˸ɫУһСһıݡ

ţܺúܰ

ޱҲĵһҲԸӱһȺһȺĸ幫ΧסһεľۻᣬȨߣϼҴڣһƱˣܵԨҲ֪Σ̸µġ

гλϵĹڡ

ЩòĸŮӣͱĴŮͰ·ǵͷŵķ

ĳϣҶԼ飬ûΪǵĵľ£

ᣬȷʵ

ӣڿʲôأһʧɣûʲô֪СϷˣޱЦӯӯĿŶӣ뿪Ц˵ڣûĳڳȻҪԼӣ˵ʲô˵ʲô

ǣҳԵģôûһ̴ӰѵôסԼĴƤŵ˼£ڿˣ˵ЩƭӣҲ̫˷ʱˣʱ䣬˷ˣ

ǲƭӣ

ɯеĽãӷһۡڳˣ˭õǼʦİԼҵӼֱһ̥ĹִҪıĹ۵㣬ֱ췽ҹ̷

øʲô͸ʲôɣˣ

·ǺĴŮһͷҲصİӶԭأҪúõⳡۻʱ̣λŮǣҲģĶӣ߻˾ڵĽ䣬ԼĽǰúõҫһ

ԴˣΨпЦӦԡ

ߵˮڵĴһλãһƨųԲͣæµŮߴһָ

£ʲôҪΪЧ͵ô

δ֮ǵ죬һɵĺŮߣŵĳһ񣬲վӵߣȡһֻ̿ʣһŰ׳׼¼ӵҪ

ʲôóԵģƼ⣬ƿԨؾƣҪݳһ֡

˵ͷȥ

ᣬŶȣ۲Ųִ˿ڽ͵ģϴӣԼϿž˶ֵĴͷǣСƵĹ壬һûм

ŮʿǣҲǽ͵ʱ

ʵϣһ磬Ĵ;ۻᣬ˴ģ͵Ҫġ

Ҳã벻ԼĶƤˡ

Ƭ̺Զһ޴˹ڵʳɹ˵һθڴ󿪡

˵ζ˦˦֣ʾ뿪

ӽƿװԨؾƷԵıڣһһƿҰҧľƿǣ๾ĴĹһڣȡԼһ޶Ĳ;ߣһ˫Ŀӣһ鿾ĽƵĲ֪⣬ݺݵҧһڡ

һ⣬һھƣԵ⡣

̶̼֮ڣʳһƿֵǧҵؾƱ㱻ȫ˸С

ĴθڣΧǣĿɿڴ

Ƿ׷׳Ӿ˴Ĵָ

Ҷӣǲ࣬Ϊʲôôء

ʹΪʳͷ󺹣ʳȷСļһ࣬ûĸ߽壬ʳȥǰ뱥

ڣڰƿԨؾƣ߷ʳ¶֮δ͡

ӽָͳһݣָȼ̵֮³һһȦ

Ϣʱ̣ͻȻоһޱϤϢ

˹СԼڵλ



ʮ  

һѪɫװĿ˹һƵЦݣߵӵǰıǹе񣬲ò˵ò˹ӢԶԶⳡԡ

ѹ֣򿭶˹ģޣʼɵĿ⡣

ڿ˹ܵǰʱЩĿһɫıֻ

ӺͿ˹ĶԹѾɳӽжУķз

̳˵³ֻһǾǳ׵ʧ

ˣӿ˹ΪеĹ幫ǣ׷ƿǷΪһļһ˵ļƽϡ

Ӧúúõ̸һ̸

˹ӱĿУ˶ϣߴ˸ָҪһƿһģһҾơ

̸ҲΪʸ̸Ҳû̸ıҪһݣվ뿪

ڿ˹形ʧصףûĺ顣Ҫ̸ŶûУǼʮ˲еսʿϿأʲôͣҲûȤĵְҵ

ѪծѪӵԭ

ףЭЩǳõļӵǰûκεôġ

ʵ㹻ǿʱһйֻƶ

ҳϣںϵ飬ҵĴԸΪ˸㹻Ĵۡ˹վӵǰ棬һĳϿҡҿ⳥ʮʧҿԵô½߲棬Ϊ㣬ΪǸ

ңһὫ֪ģδֵһԴΪĲ

⣬йغأйغʷһὫԼ֪һУȫ㣬㲻һͺ˵ôʣˣҲ֪ǵλá

㹫˹һһصĴ͡

Ŀ˿˹һۣ˵ô·

˹ĲȷʵܲһܹӵȤЩԶҲԼ˵˵ûκε塣Ȼ̰ƺɫռˣǶΪԼʧȥսʿǾԲṼǵġ

˹ȥϴɾʰ㣡

ƿ˹˦仰ͷҲصľֱ뿪

ҵģ

˹ӵıӰ૵˵

Դһĺ飬˹СƻӣԼЩͷؾƵĺһӿӶʱͷؽĸоԴ֮󣬻ûбƿŪ

Ѱ˼ţҪҪԸްԨľƿȫѹһ

磬ôѽһΥ˵ĳƺӵ˼·һϵɫȹգվӵǰ²ƺмһ۹ķǡ

Ŷ˼ƿƶѣ

¶һĨ΢ЦǰʻŵĻŮɫӦùú

ʵϣΪͶʹ˾ƻƷΨһգڻ˵۹ĵλѾǷҡֱϣһ±һ¶ľ޶ֺ죬ĸĸ˵ͰҲΪ֮࣬͸ֵܽˡ

磬ҷȥϢɣ

մķסӵĸ첲ĳһλȥȤǣЩڷӣҲȫƻĴͷ£ƻӣѾ˸ĸ߲㡣

ãûµģ

ϵŮζӵıʱһ񣬾˲١

ͻȻеһɱ⡣

ŤͷһСħŮޱݺݵĵյӰ

ǱĿ⣬һӵľȫ

ڣԨ϶ҲϴѲˡ

磬ôˣеշӵ쳣ͣ˽ŲŤͷȥ˳ӵȥȴûзκĵط

û£ǿ˼˺Ƚ졣

ͣ½Ųʱ򣬰ޱת壬һȺӨӨ֮УﻹҵĵӰӡ

ǺǣϣʸμһξۻģˣˣҲְóᣬúõľһۣҲ֪Ժ󣬻ûĻˡյЩ

֪һΣҲܹٹϵĽá

Ŷô˵ģһ֪һξۻĿʲôһΣϸͷӶ˰ɣ׷ʲôˣֵȺһǣҲһ©Ӳ֪⼸ﵽ׷ʲô顣

룬ͬһ鱨֯ûзʲô쳣²鲼½ĿֲڣҲûʲô֡

ҲѽҸյۻ֪ͨʱɫǳѿƲʲô°ɣҵãҲô˵϶Ƿʲô¼˵ԽܣԽǡ

ΪԼҲΪӡ

ķʲô춯ص¼׵ģλڴ½ʵļ̳˵ݣζӱܲġ

ģ̤ˣʵǿĶţˮƽķϲ񣬻ǼԺһΰҵɣӺЦЦħ̩̹壬Ϲʲôܹµġ

˵սܣбսе˰ؾʦۺʵΪʲôҪµġ

磬ǷϲĻôЩһôǡôĹάӹЦ

ӿ£վһɵĻ⣬̸ЦԻ

һֱ͵͵۲ߵĴŮͰ·ǣðɸߣӳǽΪǶơ

Ƣ𱬵СħŮ㵱ǱȰ˻ȥ

ӺĬҲڳλ߲㣬ղĵ˵ͷ

СӣһͰղţ˿ĶԼɷ˵۽¶ϲãȫ¶飬ΪһĸףͲãеŮӰĽѡ

⻰˵ģα˰ɣһˮİЩĲڵǶԼŮΪΪ˿ȫĻֲǲ˽ӵĻƢԡ

˿ô˵ǰǷ޵ˡ

Ҫôɣǲž֣˹̹˵ӾͲֹһθɹ飬Ǽ߲ˣôֳϣӦÿһŶԡǰڳҲһһϿζĹ󸾣úõ֮ġ

ǸоĻͬ

ţͷƸһҲ˰ɡ

⻰˹̹˵˾˻Ƹѵõͬ϶ͷĹ۵㡣

Աԣ˭Ҳı䲻˵ġ

˰˹ֱ̬һһ壬ûѰֵʱֻҪŮˣǾˡ

꣬ƸǺܸɹһЩ顣

װƨ˭֪֮ߵôģǰװģ˹̹Ŵҵ棬˦˷ƸһָѧӣʾӵַѾﵽ¯ľ硣

ˣʲôóģԲһתװģǲӦͬϻ˺úõ̸һ̸յ飬Ҳͬһ𣬸ɴᣬ鶨ˣ

У

Ƹ˹̹ͬ˵ǲԣǵŮͬɯǰޱǿɲԸ⿴ԽԽ׳ĺΪˣԼĸĸǰ˵˺üΡ

˰ɣ˿ɲԸ⵱ˣӵ飬Լ˭Ҳǲòֵġ

ʱ򣬷ŵСȶߵӵǰ

пһˣȶӷĻźһС֣һ㵵ӣһȭ

СLOLIȻûʲôǻӾ޹⣬ϣûʲôطС

ˣǻˣ

ȶСȭͷסӵϡ

ô£

Ӿ÷ǳĪ

ȶϲ˹ڵ壬ִģ˹ڵµϿһڣȶǡǡĿһĻС죬ס͵ЦҲӵù˭Ʒ󱬷İ˹ڵ´˴

Цʲôʱֲûһ§סԽԽķƣصͦϣһ

׼۸㣬ˣ

СLOLIץסӵĴ֣ſС죬һҧȥԴǿջܣ˺Լ

۵һ˳

һһޱǿľʱ˳

һûκηӣĳֱӷŷڵأģòǱ

ڳˣҲһյһӦ׼һѣȴСLOLIľ˲۾һף˹ȥһſӵϡ

ûֱ̬ľ

εϣʱһס

ͻȻֲ鷢ˡ

СLOLIҲƲסķӵ幥˲ʱ˷Χ

£еˣȫ˵ϡ

֮ϵǿǣҲ⡣



ʮ Ϣ

˭ȶǿˣ

ڳӺСLOLIһߵĳãѶ˹ڵºͰ˹ĿɿڴЩά½պǿǣŹ̬˵˵ϣЩսµĹǣֱͦͦĵڵϣͬʬһ㡣

ǾȵģȴǺʲô¶ûУðƽѵȶӡ

ģֶʲô찡

˹ڵ¿СLOLIУȻĿƤһ˹ȥȶľֱӹȻһ쳣ķӦûУˣҲûӲ

ô֪

˹ЦãæٻһȺûκξ񲨶ԪؿܣһƬҵֳ

Сӣ㻹ǷСɣĸǴʣĸףǵħŮʡ㲻뱻һȺ׷ɱĻû취ƽϢȶŭ𡣡˹ڵվſڣԶĴµ

磬˭֪ȶǿ֮ϵĴڣĸףĸף̧̧֣ܹ߸һľͷȶǵͷ⣬̳徫һǿļ̬ľ

ҹ˭ڷ˴СҪðʰ

һεľ˰ƣСLOLIг⣬ȴ־ǿҧס촽ҲɶļһǸ

ˣ

ӳСLOLIĹȹ˿У˹ڵµķ˦ȥ

ȶӵı£һȦķ˹ڵ¡

˹ڵæҵİססĸο

ûСLOLIľڳǿǣܿĴʵ״̬£ָ˹ͦһĴӵһԼȻԼĹǾ

Щʵļһһ֮װʲô鶼ûзһĿʼ̸

Ļָǰա

磬ղųʲôˣҺһΣջԼǰµɳϣΣΧûʲô쳣ɵЩ֡

û£

ӵЦЦĹҲѾ֧Ųסˣŷ֣ЩװûзκĹƤҪˡ

գ棬е飡

ȷûܵӰ֮ӿ첽뿪һߣͷķ֮һľķ䣬һӵˮԪشϣԶڤ״̬

ϵĶԿҪϵģöࡣ

ȵȫָʱʱǰҹովſһ΢Ŀԡ

һϹܼҿվſڣϵ¶ˮѾǵһβ̵ʱ䡣

үû°ɣһƣϣд˵ǣӾ񲻴Ļһ

ţû£Щжܹǳ֮⣬õĳˣӽָȡһƴСˮƿ嵤Ƶഺҩһҩ˻ǧ꣬Ҳʲô⡣

ҪƴǣרΪ׼ģ

˿޵ԼĳһƿһƿҲǲġ

үĳˣݺᣬСˮƿԼĻûôӵ⣬ο塣ˣүڰ˹£ڿأͲһˣ

᣿Ķ˰ɣ

ʱ򻹿ᣬȻһˡ

ڿ޵Դ£ĵ´

˿̣ܹɰ˵Ļλ᳡Ѿά½Ĵǣһõλڴһͷӣʥ͢Ĵгţȥ

ӳŽеļ϶ҡڵĽ˻ңߵ˵һΪ׼λϣܹģһǴ½϶ţҲҪĴܹҲ˵ڵĵλ

ڿӵλ֮ںĳЩδŮʿǵĿ⣬ȫӵϡ

ĴŮһεıɫ

ǿһλߵصŮˣҲ۹⣬֮󣬱㳹׵ķ

ãҲˣǿ˵˵ˣ

ʥ͢Ĵг޵˹ϳһ˦ľϡ

ʱһȺδ֪ĿɲڣЩɫط壬һͻȻֵģƯڰеĵչųУĸɢȥ

֮ݲ

ʥ͢һλʥʿü¼ˮ¼ľַ壬ԴһۿĻ⻷κڹ⻷֮ڵĴڣͬĽ̿ǵλʥʿҲûѣ

޵˹Щʵģλʥʿĵֶӡ

г£ƾûʲô˵ɣ˵Ļ壬ҲĸյҲɫ첻ΪȻ˵ƾһȫ˵κε⡣

˶ˣһ⻷ģҲûʲô˲ġ

ά½ԴԵģܹٳľкü壬׶ˣˣ顣

ڣά½壬Ҳ˾֪ģıǾסдδ֪Щطźܶ಻Ϊ֪壬Ҳ˵һ

ˣһǲܹΪ֤ݵġ

ֻǵһ

òĿȺ˳ߵģеںһߣ˹³ģϼһһʢװ㹫˹

ŴҲעĽǶȣ˹һա

Сӣ

ޱǡðһСš

δжóļ¼ˮ׵ˡ

ͬЩɫķ壬ͬǻһеĻ⻷һεĵص㣬ȴ˺ϣǵĶ֣ǿͷ˹³

˫شԤİΧ£Щ壬ֱӴʥ˵͵սΣλǿ߷˳档ǵĹʽȻԼ壬һٵķ

ǿļλͬ飬Ϊڵ£ͷ˹³ڵĿȥ

ҲͰˣ⼸ڵڱϼһǵĹֱ֮Լ

ӣ

񾭲

ǵ壬Ҳûôķɣ

žУһԱĳڳʥ򣬸ͷƤ飬ȫԼ壬ԶԶȣǣӵĿ¡

ǸеԾģͷڱ֮Щ꣬û֮ǵص˸յϣĲ䣬γһȫµ塣µļ뵽ս

Ƿ˹飬Щλǿϵʱ̣ˮһԽĽյĻͷ˹³ҲվĻҲûС

ڿͷ˹³֮ԽԽ֤ݣЩԲбԵļһһĿĵ֣̽ңĴϣַųսʿǣڿռ϶ͬЩսľ

˵ˣһ֡

˵һε壬Ѿȫ𣬵ѾĿռ괫˻ȥֵһ壬һγֵ֮ļţһγֵʱ䣬һʮ֮󡣡

Ҳĺܶ˵ʮʱ䣬ѾһˣǴǴӦõֵ׼ˣΣά½λļ԰ĵطǾԲЩļһռݵģ

Ҵһ̬ǾǺǰζԿһ壬ƴһ˿ҲҪЩߣһɵף

氲ı̬׵᳡

ǻ˵۹׵Ľս״̬

³ᣬȫ嶯Ա

ʥ͢ľӣ꿪ʼһ

еǰ۸֮ʲô΢ģֻȻʸ̸ڸĴͷ£СǣҲ׷ױʾ֣ͬǶά½ǻƣȻҲ⡣

̶̵һħʱ֮󣬵ζԿЭܸ٣¯ˡ

ĸˣһЭǩԼ֡

󣬴Ҳûɢȥ׷ԭأպľжսԱںƽ˼ǧά½˵ѾǼңԶˣҪڵ״̬ĳս״̬һЭ飬һܹıġ

ֻһһڲֻŵ£Ÿ峯ս濿£

ˣ룬Щ쵼ǣͷ۵⡣

ӵзİ˹˴ΧĽ㣬ϣܹԨ֮ĿѧϰһЩõ֪ʶ׷ΧԣĴ

ûУ峤ѹ

ָűһȺ˰Χİ˹૵˵

ȥʱˣ㻹˵ֵģͲô§סӵĸ첲ƺֻܹ𺳵ϢУѳ



ʮ ӵ 

£ʲôµģ

νЦЦһȺ˳ôȻһ㣬һ㣬ǿһ㣬Ǵӱ˵Ҳֻ˶ѡ

˵ˣûдôľϷһô

Щ˶Աϵħķ൱Ĳģǳֵλãһ¶Ȳ͵ĵ˵һ㣬ҲЩԺĵǲ̫Ӧģҵ׳ǣ¶͵ı

٩٩̸ֻһ˿Щ˵㣬̵ֻܹʱܽҵ֮Ӧİ취һ޶ˡ

ӣеʺĵطǲ˴ڵģҲҪǣսͦˣẦЩôޱҲ˵ʵʲôܹ쵽ġ



˿֣ɫأδôʮ㣬Եģǰ˹Ƹ߲꣬㣬Щ˵ı飬ҲɲĶȥ

ʲô鰡˿ĸף

ӴԼŮ˹£ûбҪ˵ĴСֲǡ

ţǶɣ

˹ˣ˲ĽһͨͨЩ¾ɵС¥Ԩĺ

С¥ڣ氲һƱϼһѾȺڣЩǰɢİǿϢһĺĳԱ

Щǰ֧Ȼûʲôȴĺ˿СĸӽһЩнˮ׼ϼһǵݡ

ЩĬĬŵǿǣǷǳصģĴŮһһڰ·ǣҲƵĳǵ˵ͷ

ϻҲ˵ˣ

˹ռС¥һǽħ

棬ǰ壬ǿĴڣͣڿռ϶ڲᣬɢЩΪֲľ

ά½ı׼Ҳʮ˽ףһ

ôǿߣά½ĺʲôһɵҲó

ھȻ壬ÿռ𣬳׵ĽЩ˴˿ռ֮УǴҶ֪һģǰ̽·ڻҶѡͷӶʵôǿȻӹɡ

žϢӵüëһ𣬲Ϊ˵ǿ󣬶ΪЩ˵ϣŵϤϢǵ꣬ӵظߵĸ߽壬һ޶Ϣ

ȫʢ״̬µģҲûͬǶԿ

ڣʮ꣬Щ£ҵ硣

֪ӵݣһȫǰץȥ

ʵ˵ǾԲֿܵġ

ǻжʱ䣡

Ӵ˳еļžԴУԲķѳ죬꣬ϣûʲôηġ

һô

׼ȷ˵жʮңǿԿ϶ǣЩ˵ʵй֮޲־˵ʵǵܺͣҪࡣ˹жϣڳÿһλ塣

˭ǿµʵһ˿

һ壬Ͱѱǿٵİ۹ʷһ־ţͰӴľ۹ķѡһΣ˵ʵȻܺͻҪࡣ

ȹڳ壬һ¶˲ǿĵˣҲܹɡ

˭Ҫǵļ԰Ҫеͬͬ⣡

Ҫôһɱһʲô˵ģ

ϼһǵ׵ı˳ܶ˭壬Բġ

ˣҲҪﺰںţ

ж֤

氲һ

̽ս״̬

ţ̺ϲɰ˹ָӣÿһλԱڿʼǽ󱸲ӣڵĺ󱸲Ӻ͸˽һһµľţɷƸգ

ճȫ򸾴

̻ᣬ²ţЩľ֧һ뿨Ͷʹ˾ڳϻļල£ĴŮͳһ

⣬ÿһ֧ѡʮλδĸ츳Ѫ壬һλˣδפ뿨׳ǡ

ÿһ꽫ѡλǱĳԱ

ϻݵģ氲սõ߲ȫƱͨ£ʽĽս״̬

ڽ£ɵĿʼս׼ӿʼᣬϲ̻ĴʼĴŮδĳԱҲӸڵλãԨϡ

ͷӿݰѹեҲѹե

ŵһСıæµһλÿ磬ҪͿ˿һ𣬴һ񣬲ҳûϤһԨȨǣÿԷʱĴŮһͶʹ˾

磬Ͱ·Ǹѵѡδǡ

ϣǺͰ˹ƸһӵĽƣս

֮ʱ䣬ҪԨʷ˽Ԩĸ߲㣬øֻ뵽Ԩ֮ڣңҪӦսǡ

ŮãİĽߣԨЩʢˣһ˶ռĴŮΪǳĲǲŲӵݣǲŲս״̬һԵĳӷ롣

ֽ󲿷ֵߣð֮ͼͬӵļһǣҲûа˼

˭̫أСħŮֻĽһս˦ӵǰЩһܵĶ֣мŷġǺ񲢲ģ˹־ˣ

ԴΪŮãòԨĴͳȭͷŮ֮ÿĴŮ·ǣԼƸЩǵĻ˿ˡҴµıƦǣΪ˶ľ֡

Ȼľֵݣ˭ʤܹڶ೤ʱڣ֡

ԨĴͳҪÿһսߣʰΣܹ䳹׵Žõ׷СɯһԨָͨļ¼ֻͬЦ

ŮãҲЦţΪǾ쾭顣

û꣬ûˣУҪԣһϰɣӶݺݵ˵˵ǾʵϣԼЩһǵȻĻվĹֱС˹˪ʦἪǣɱеһܰȺνУȫĴſ¡

ƵǣھĹУٻҲʹ֮ǹԼĶǣȴܹȫװģøҩᣬֶ伫Ҫжô

Ǳдƹ֮ģѾˡ

ˣÿһξӶƣ

һϣǲܵģǲͳһŹһȺôҪǷһǳ֮ķΧٶСӣҲĶְ氲ڴԱߣ˫ָӼüŪۡ

ͷӣҪЩϼһϷҲˣΪңǿҲ˳ۣǰޱȷʵ޹İÿϴûˣⲻŰô

Ӳ𱰵ĳһۣЩϼһʵ̫ɺˡ氲ǻŷԣԼЩ

ӣ˭ϴȥ

ޱһţӵƨϣãһ߳ӵķ䣬İ·ǣ˳˦һ硣ó氲һʲôҪ̸

ҲҪԹˣĴ֪ŵô

氲רɳϣһ޾ϣԹԵĺǷӵղأӱĻҧžž졣

ϼһ˵õɣ

Ҳǵһα޳ܵˣһƨ˴ϣ˶ȣʰȺԨ壬Ϊ˰ǴȭͷȷԼĵλһ棬𲻿սʤ󡣡

ԭҲóֽѵȺ쵽˵ķϲģҶӵŮ˶Խһֱò³ǴˣǽϷɣӶݺݵ˵ȻЩһֻǽŮõ壬ûĴǵע⣬ӻһˬ

ŽԼ椣˭ע⣬һ

֪ͺãЩ죬֮ô࣬ΪٵԨ壬Ͼ氲ӹӹ˼öŵܲطԣİ취Ҳ޿κε顣

һڸ뿪֮ǰһ˶ľ㳹׵Լţ֮һ񽻸㣬¹شҪŮһȥɡ



ʮ ӵ 

ӣͷӸʲô񣿿ЦһӣƵĵȪڣСħŮȫƯˮϣڵķƲƲ죬ԴӼħʱǰ氲ü¼ˮķʽӲ֮

ӱûк£֪ΪʲôЦӡ

ѽ˵ǼҲзݵôﲻ˵·ȻûĴŮſģһ͹İʯϣ˫ˮУ峺ȪˮУǹůƢȶȡ

ǻˣԶǻˣ

ͬһģӵľŮǣȻĵͷ˹ڵ£ӲСLOLIȶӰԵʣλСӵߣԼȶ˶ħź͵ħصڣֵĶԲߡ

ڰ˹ȲĿ£СLOLIӵ󸺵

ģֲǱķ

аһûа۵СLOLIһᣬԼŮȫѹ⣬úõĿһᣬڣڵ£Ƥġ

Ž㣬ң

ȶӷĻܵΪ׼ϵߣС֣ҡǺ覴õźۣС죬ĸ״

СLOLIǿľӵ弫亱֪̽츳ܹܵһжеĴڡ

ǵģͲȶôֻһӣŷеľƱİСLOLIĳ㣬ֻһ̿ŬŬ

СLOLIʾƵľСȭͷͣİڶš

ӣתǵע˵϶񾿾ʲôޱĶ˵ֱӴӳصһƴСʯͷӵȥȴǱˮȪûܵ

ᰡҪҪˣ

ޱĹĵεӵǰߵִҵġװ޵̵Ԩ屦ĸ߽׾ʯڣѾܹɵıĴСӸɴͽ˳ͬԼӰ룬Сλá

С˹ϻرԨԼʵԳƼϵķӡ׼ָ͡

Ӳ֪ɷЦЦ壬ͬͨһ˫޹Ĵ۾ۺͷڰޱ



ޱֺΪŪüЦװ۵С֣ԴصḧţСһ޴СһСһ㣬ͣ˦β͡ȻǺŮ˵ĸ

ޱֱƭˣ

źֲѵİޱɯԳԵЦȻ׸һۡ

ˣѾϰˣ˵飬ʲģֺαأޱĽһ֪Ӳ֪飬ǾԲ˵ģԴˣҲûиõİ취

ǲǣĲʱ򡣡

һЦԼıӣĽ氲Լļ¼ˮøĶĻôǾԻַġ

һԼɵģ㲻˵ǾͲʣ㡣žעдΪѵӣ峺ˮ

ĴŮͰ·ǵ£Ӷȹ˾֮ǰļʱ⡣

Ӳμһξ˵ʷǰľʽԼҳǿӲ̬£òͷͬ⣬ÿ춼ҪһξһֱԺѡһԽķʽ

˿̣λ֮¶ɽ˺

δ뿪ĸȫԱͬһһ˵ľ޴󳡵أ಻ܽ볡صǣѡ˸ԱеħؾԵĸĽ£̶̼ʱ֮ڣÿһλԨסıУһܹʵʱͻħ

ô

ھõλã˿һԵʵǲμӾӣҲı䲻עϰߣʵϣÿһεľ˹̹Ƹ꣬ΪӮҡ

Ϊû˱Ǹ˽ӵʵˡ

ˣĿʤģһʤһһ壬һΣ˶ѹ˿Ķϣǰ˹Ҳ⣡һֲᣬݸԼӡ

ֲϣӵĶ֣Ȼһ׼Ƶİ˾š

ѹֶĵˣҲΪܹͽֿŵ£ܹȡʤֲݣӽҪԵģϻᾫѡľӣңǵǰսʿǿķʦɫĹ֣ɵĳš

ģϼһǷôҪô

˿ӹһԵɨһۣȻŭ˵һѽ˺ϡãһӴλվ׼ǰŵ氲һ˵ⲻھǲıɱҪһսӵţҲ˵ֶΡ

侲һ㣬װģϼһǣôľ飬Ѿǿˣܹ˺ģקſ˿˵ڣɲǼеǸСһˣ

ߣ

Ȱ˵£˿ӣѾǽ׶εǿˣ侲

żһߵĶľ֣ҧҧһеĴȫѹʤţͬЩװҲһͬѹϣǵȺϼһǣҲûС

Զȥһɥ˻

ʤʣһʮֵĳ

ʥսʿʥʦˣʥ͢ʿ޸񣬴³صֲᣬÿ˿ɫһӱòҰףݣѾԶԶӵ

һӺúõæһˡ

УһҪֹһ

˿ҪһεĴλվȴһ͵İܣѹλ϶ãδӦͻȻһ޴ĺһ߲ɫħڿը쿪

ʽĿʼ

ȳģɰսʿʮȫװʮĽˮ׼ǿսʿžеľ񣬸мḻս飬ϵĸ߽׻װ绢ƾЩװܹݵǿߣ·硣

˷ָǣÿһλսʿϣӳ򼶱ĸϵħ

ڰЭʥʦˣǰЭ֮һóڰ˹ģսһɫĻϵۣһĻȣ֮ŭӰз˾С

ʮλһɫսʦǵϣ˸ɫİâȻ纺ϵľҲܿɹĶڣеģṩĲϣƳɵĶȣǵʵһ̨ס

ʥ壡

ʥ͢ϯʿ޸һͷ˶Ĺϵޣڴҵ֮ڣһɢɫâľ޴Ѹٵķ˹ֻӽʥ裬ϵĸ

һһɫʥ˳Уÿһλߵϡ

ܹӿ˫ػָʥԣʥֵ͢ĸħ֮һ

޸ͬģλɸݵĿʿЩһɫ۵ļһǽ͢õĵʦ֮һĻУǶž޴ɫʯĳȣһһħӵ͵ߣӳÿ˵ϡ

޸֮ǵ³ᣬ½Ĵ³һλеԾ飬λͬԱĵ³ӾԵĴ˳ɢĳȻ֮ڳȻǿǣ硣

ʮѾô̬ˣʮʲô˿ûһ˿ѪɫųȺŶеľߣ磬ǰЩһѾܹԿһ۹ˡ

ҪսʤǣǻǶôĲס

ͷһΣЩ

ܵʲô˺ĻԸƴűҲҪѳϻЩϼһǣȫĸɵڿ˿İ˹սȭͷð˹ס

룬ЩͷӣӦòĵزɣ

ԼοԼ

ڴ۷׷׵ʱ򣬵濪ʼ

һƬ˹Ķħţӵص׵϶˳

һΣģɲͷʿ棬ʮλӵħѪͳģħĶħʿÿһ԰εĺɫֱվڿ˹ˣ

ħðĺɫ׻һƬ

б֮ڳˣһֲĸо

ǵĵʵȻֻʮ£ȴӵжħһ壬ıܣӣӶ£ǵսһʵķԾ

ģսɱ

ݣòǽһεĻᣬϵǵļ̳˰ɣ

϶ҲЩͷǣͲͳߣ嵣Ρ

һƬ۷׷֮Уλϯ̨ģ˵۹Ĺڣ˫ֺʮһϵŵ

ϣ뱣ӿ磬ܵ˺

޶żλڸԶһЩģȺУͬоɵĵ³ǣҲȻ֮󣬱ӵİΣ

ʱһɫĹâӳĵĴð

ֿտգһд磬ϻмӡӣ١



ʮ ս

Ż̵ĶһĶ̿㣬һֻīɫˮ۾ϻһɫĹǩǰȫǲμӾľߣڳһ֮󣬷һЦ

֪ţû뵽Ȼŵһز

ôԷҲһȺˮ׼֮ϵǿߣӵֱǵˣǵȶ⡣

ôĿɿڴڿԼĶ֣֮Сָǹ˹ޱȿصŶôãʡһʰϻҲ˵ˣϲǣһϰɣ

ţŵָһͬ鹫ţһĶǰ˻ΣУǶ

һǿϢӵϳ˳ɫ⻷Ϊģ˲ӻĴӵƯԡһƬɫеͻȻſ˶ĵֻ硣

һʵʻɫ˳ֱˡ

ɱľ޴ֱ˸ϵɵĻܣ˥˳ÿһߵԺƬƬ籩ͻķΧ£˵ΣɵΪ֮һ͡

ȻĹǸоѣΣһʱ䣬Ѿ㹻ˡ

˶Ŭӵľ籩ʱ

λڳӣͻȻ̧ͷ­һԲϣд˲һϣ˫ͬʻһ㣬ͣ·ɣһѹǳģ˳Χת

⣬Ƿһһ޶ħô

һĻսǿߣɵõɴ۾ǲףΪʲôûаѪͳӣȻʹĹʽ嶼һħĻô᳹׵߸صİ

֮󣬹սסޱĿųеӣ©һ˿ϸڡ

ǳģһտɫľһһĽӰڣɹǹ⣬кռգǿĿ˹ѣε״̬ѹʱ

ӵħҲһַ

ɣ

Ӷſ˹ڵķһָһööһƬɫâľ޴ʯͻȻƿ˿ռ䣬ųĶУͬһ㣬ǰ̵ĴеٶԽԽ죬˿˹Ķħʿǵϡ

Щǳʯ꣬˲˶ħʿǺڰıֱ˾ǼӲĺʯ棬ʯԴǳ֮˶ħʿǵ壬ŰǵڲĴŰ

ֻһ棬˹£㱻ʧȥ˻ֵ

£ıʱˣ

ʥʦˣҲӵ깥н˳ʮλսʦһܹһеʩ߽λµκιĽ磬ǻϵռֶΣҲǵǰ£ʺϵķֶΡ

ͬʱʿ޸Ŀʿǣͬ³һ𣬿ʼΪÿһλѼӳ˷ĸħɫʥ⣬ͬɫȻ֮ӳڶ̶̵˲䣬Ǿͽÿһλдľɢա

£Բˣ

ָѵİ˹ں󱳵ľ֮һɫĽϵ˳սʿǵϣҲð˸ʽףǵװ͸ָħļӳ£˶塣

ǰһķʽֳʮ飬վ˶ǰסеĹ·ߡ

ʱ˵Ļ磬Ҳʽɡ

ÿһλߵϣ˲ʱһǳǳĻ⻷Ŭǳ֮ĶħʿҲ⣬İ£Կ˹µĶħǣɢǳ֮ٶȣʱһΡ

ţҪ˶ʱ䣬ǾͿԻָս뵽ս

ʦǣ͵ڤ룬侫

˸߾еķȣ˴½ǿսʿıȫҪԼİȫңʿʹ³Ҳܹսʿǣֺ÷ͣڣֻҪָĵľ

Ȼʱó׹ħһ

˿̵ӣҲ˶رķʦǣûκεİ취̽ιսʿɵĵ֮ףҪʦǣѾһܵˣңЩʿʹ³ǵļ룬á

ԭѾǿսʿ׵ı޼᲻

ԼԼûٶȣͱЩḻսʿǣš

ʱһһĹȥӵĹһһε޹һİ˶ӣκһλʥǿ˵һجΡ

̫Կ˰ΪʲôﲻٻԼΪʲôó֮ǹأֿȭưķ˹̹žУԽԽ龰üͷ

ȥӺпֲܼ

ǻԼ£Ҳûʲôİ취

岻ƷЧɱ˶ԷҪЦʵ̫ˣ

Ϊսİ˹ʣͬӽλãҲûʲôõİ취ˣҲܴͭβƵķ˭֪ķ˫

̫ƽˣЩͷӣֱıɱ˿һʱпܷŭһһεĻţǳеӣĳʲôĻһ󱬷ġ

ڴΪӵĵʱ̣Уһֱŵĳ棬ڷ˱仯ʥʦ˵һڤлָ˹˫ۣվһӹе˷ʦҲӸղŵȫĻָ

ǷɢվոԵλãԺΪģһ׼ӷ

˸߸ߵľеķȣϵУǿĵħ죬ûнλħκһλϵʦķǿֲǣͨ÷ȴܹʩߵĽλߣǿ

˷ʦҲģʩչģͬķԪٻǵ񣬾ԼľٻĻԪԹʹӶﵽǿá

ŷʦǣٴ˿̵УѾǱһƬʺ죬Ԫص׵ûǹ⣬ʣһƬȣԽԽĻԪؿʼϿջ㼯һһŵĺơ

ЩɢŹ˵ĻԪأں˵֮£ʼںγһԽԽ׳Ԫسϫ

ͬʱ˹ǣҲӵлָ˹

ĺڰһεռĵ档

ڣһɵӣҲĳӵĴ൱Ĳˡ

Եԣ

ʿ޸λʿһ˰֮衣

ǵĵռ䳹׵ı˻ԪصĺһʵʻľԪأ֮ϣЩԪ̰ţΧĻϵԽԽҲʺ죬ٵת˳죬󣬱һƬס

ѾǻԪѹļ¡

Ļ˻еķȣһģӷȵͷð˳ǰųһУǿľ۾˻ϣЩһųĺ⣬ա

뵽˾ͻԪص֮С

ͬЩԪǳɹĽӡ

ָ£޴ĻԪأʼ໥ںϣ˴һƬգ۵ʱһʮֱ׳ȵĻ֮С

ֻ޴ģԪعɵ壬ı仯ŷλӽһ̵ֻİɫͷͷķĶ׼˾֮еӡ

ǻУǿ졣

ʱ˹ĶħʿǣͻȻһѪɫĹâһƬڵĵ˳еİУӷ˳棬һѪɫĶɵʻγһƬꡣ

˷ĽС

İУڶħʿӳ£˿ռ䣬ɹɼŻϢʱӵɫ򣬶ʱ֧飬ԼѪɫĳϫƵ˾Ľ䣬á

£û뵽㣬Ҳн찡

˹־ĹЦӢϣ¶˿˿

ǣѾɹĽ

ʱ򣬺һǰ׳ĻԪѾɹѹһֻг˸߶ȵİɫ壬ĻԪأǵʹɹĺϳһʵ塣

˶Ŷõӣңһָ

ɢŹĻ׾һĹأٵڵķ׹䡣

ˣʱռ䣬ڸµ£ҵߣŤһ̶ľҲھΧڻ׾ǿ£𱣻ܣЩ֧Ųסˡ

׾ٶԽԽ죬Żһеϵ£ӵ塣

¡һڵĵطʱһƬ֡

һǿĻΪģ˷ӿֱڻ˾ĵ棬ͬ˼һ㡣



ʮ 

˵ǣ

ӵһݾƵĴŨ̹ĵط˳ģΪΪ֮̾ڿӲϹŵһŻɫ֮ڳŻȻԵɡ

£㣬޳ܣòʩߵİ£ͷһħĺˣڿϵ֮ɫҰף̫޳ˣȻھʹûϵߵ飬ֱΥ򣡡

ӵаӣǻԳ֣Ҳֻܻһȡ³͸Ẻһʥ򼶱ķʦˡ˭֪ӵһװߵ飬ѹֻôһ

ֵӣúκλϵİ

Ⱥͷӣ

̨ϵһңǴӼȵķŭн˳ʼ˵Ц

ڴΪѶʱ򣬿˹Ķħʿǣһη˹Щߵȶħںڰİ£˲ʱǱе״̬޷ӹȥ

һѪɫĹâ˷ӵ

ħʿеİУͬٵиһ㣬ӸǶȣӣӵ֮ڣЩħʿֱͷų˱ԴĶħ̶ȵĵ谭ǵĹٶԽԽ죬ƬƬ⡣

ӵϵǿջܣĹУѸٵţлһƬʺ죬ܵõЧ䣬棬һεı΢йâУͻǻǱһһıƵǡ

״һӣȫսʿ׷еԼĿռװУͳʽԶħֳֻڣ׷׽׼˸˶֮еӡ

һ죬ɫħħǵصڵķЩϵļʸ׵ĸڵ

һĹ£ӵǿջܣ׵ѣڿС

ɣ

˹ŷ˫Уһͷͷ΢͵Ѫӽ߿ţӡ

ûǿջܣǰӣһ׸ķ⣬˹ѾӵµһĻ

ƾô

˫ֺʮһɫĿռħĹâ˲ʱƶ˿˹˫ȭƬƬ⣬ֱƿ˺ڰصĻ˿˹ϣţƲˣһֿصȭ˹ýڽڰˡ



ЦţٻԼ֮ǹͳ˹ȥ

еĳǹƬƬӰǹðâͬ㷱ǣʱ˹ϣѪ

ʱħʿǵ˹ǲͣתԼһ˫˫УһѪɫĶƣһǽ˹˶֮ڡ

ʥռ䣡

λһԵʿ޸񣬳ᣬΧڵĿռ䣬һƬҫ۵Ľƣ޴ڵʥϢϵԪȫɢ£Ҳʹûħˡ

Ȼ֮!

³ﷺһ͵̹⣬뵽˿˹֮ڣϵСѸٵţţ˹Ϊ˱ޱѿɫҲࡣ



ʥ⻤ܣ

޸ʩչܹ˺ĸܣӳֵڳÿһ˵ϣһһ̵âʱռ䡣

ɹ

Ⱦ˾֮廯һɫĹ棬ٵĳӹȥսʿǣԶ½Ե˫߾ǰ뻮һĲ˰

һʱ䣬ĽɫĹâӳһƬҵľ

ƾٶƵӣҲ׵ķſ˷ûڸսʿ֮䣬֮ǹĹâؿʱƣսһƬţǶħʿսʿ׽ӵӰ

ڶλԵʣӲڶʱڽеκһˡ

Щ֡

ʲôʱǸͷ

ǣҲ̫ˣ

˭Ҳκβ˭İ

ƾеĳ棬ùսĹЩͷ޸ĸħ£սʿԼħĵȫһֱ֧ŵ죬£ӸֱܹӴǿлȡı̬

ģԺԲƣȥǹǣڶ֮ǰҲսĽ֡

ɴ࣬ǴͰɣ

ʱֹħʱĳЩҲܲסޱ仯ĳ棬彨

ĳǣҲûԤϵܳ˼ϿʼǶʱ䣬Ѿսħʱˣһ棬Ǿӵǿһ棬սʿʿʹ³İ£Ȼ˵ǿȫ֮ǹּɵ˺

ڴ֮⣬ħʿǣǲͣİУҲǿǣͷһԵ˶ħ

ڴ氲ǷҪһξʱ̡

ϵľ棬ڷ˸ı䡣

ӵлϵ飬лָĺˣһεķħһΣѧʹõȫǷΧԵķ֮Щӡڷķ

ķȻλߣȴܹЧ谭ӵߣʹӵٶȣ΢Ľ

ţһֱΪʿʹ³֣ڸµİ£ʹʥͶ̾һƬɫĹк£ͬϳĴִ󾣼һγһݺύħϡ

ӱͻķһεЩͣ͡

ħʿǳᣬֳУлܣһСӵĿռ䡣

վ֮İһХ󣬱һͷֻһ״СĽ½սʿģı½״̬Ǵлмļ϶˽ȥĲӣӷ˳档

սʿǣһһҰײЩƣӦԡ

ʱһֱڵϢĿ˹վ˳

߾ٷ˫нʼ˹ϵľ

һѪɫĻ꣬ΧɣԷ˫ΪģʼתٶԽԽ죬ɹӴĶħ֮ðڻΧγһݡ

Խĸ߰ǣʼ˫㼯һѾʼŹâ

˫ڣһͷԼɼѪɫˣ׳š

˺ʩһһεĿʼռԪЩԪǵ壬뵽˿˹ķ˫УʱѪɫ˵ΧһŸʽƲʡ

ͬʱΧĶħʿǣҲƾնĶħ񣬽ԼıԴ֮ע˿˹塣

һе˫л㼯

ѪɫˣԽԽ뽣ơ

ʱҲʼ˷

һΣĳ֣ɹķɢսʿĳ棬ţӵϣһεĳǳĹâڳ֮ǿջܣµĻصΧΧһй



ӵĻ䣬ֱһ˸ֱ˳˿У˫һһͬһöٵڵ˲ʱͬһȵĺϡ

ţе֮ǹâǣƬƬǹΧħ÷顣

һͬһöҵļͷֱ졣

䣡

֮ϵӣһ޺

ɫ¹⣬͸˺ԪƲʣҫ硣

Ƶӵǿ£ԭ͵¹⣬һһʵʻ䵶Хţ˾֮С

ڳˣòϵȫĵͶЩеȻ̫󣬵ȴܹƳһħķˣһһռеĿռ䡣

¹ܹҫĵطеĴڡ

Ŷǣƣڷʱ

Ӻֱӻһ׹ǳһɫβ¸塣ƽ֮ǹȫǹ⣬ûһɫͷĿ꣬ǱħʿűĿ˹

˹ʾ̧˷˫УͷųѪɫˡ

һһһ貵Ĵ۹âڰбը

âӵٶȲ˥Ѫɫȫ֮ϵɫâУʼ˿˿Ѫɫͬʱӵĵֻ磬һεſĿ⣬˹׵

ޱȿ

˹˵ϴɾӵģ

ڣ͸ȥɣ

֮ͬǹںһ𣬰ɢ˳޼᲻ݵķâ϶£ֱӽ˹Ķħʿǣ˺Ƭ

˷ǿĵϣʱһԼ׵ľ޿ӡ޿Χķѷ죬ֱɢ

ӵһ֮ˡ

Ʋİһϥأ䣬Ҳ˦еʾʧܡ

ڴҶΪʱ򣬴ӵĵײͻȻðһ߲ʵĻ档

һ޴߲ʶħĴӴվ



ʮ 

һʮ׸ߵľ޴ڡ

ϸ˵ⲢһĶħɿ˹ΪģĶħʿΪǼܣںһĶħ֮Ϊ֧ţ϶ɵһɫ塣

һ߲ɫΧΧɢǿİ

ǿʼ

λڲɫħųĿ˹ĺĿ£߲һӴӿӵ˳վӵǰķ˫У˲Ŵһ߰׳Ѫɫı߲߬

ӵɫЩأǰ壬һԶԸĶǿ˵߹˵˹ڵ£Ȼ壬ûκεڣȴһ߲ʵ棬ˣһ硣

ֻӵԼ磬ȴһϡ

ȫעĽ䱸ţʼøһܼӳԼϣʿ޸񣬴³Ҳ˴˿̵жԵݣԼĸħӵϡ

һǽǶô

սʿǣǼᶨסеվӵߡ

ڴսһʱ̣˹ϣͻȻһ˿ʹࡣ

ź¡һ߲壬һӱ룬һģһ˴ҵǰΪȴһعеһ߸߾Ѫɫͳһȥ

˹һѵĶһǿзѣľ޴ģĶóٻ

ҲһĻʧ˵ģ

ѪɫĽз籩˹ڡ

һӱ߲廥Źľ档

Ŷ

ӿǰޱȹһĻŵϴڵֱľǣҲһ˼ģ

ģæ壡

ýڽڰ˵Ŀ˹˲˵ʵþ˳̵ȻսĹУ߲壬׵ı˲ɫ߲֮ȫ˶ħ

ı󣬳ĶԲɫʹھпɫˣ֮⣬ļȫͬز濭˹ģһ壬һͷɫĳ£һӵͫ档

;Уɫ˵ͷĿһģһ

ȻǣߣǵĲȷģ

氲һվһԾɳ˹ϯһɫĹâһͷʮ״Сľ޴λãǴϵľ̬

ĳǣһʱ䣬գȫľӰ

壿

ȥ***壡

˹̹ľ޴Ӱֱӳ˾һСͷͬ

ڳǿǣҲԼλϷ˳Ŵ壬飬˵ֲˡ

ˣǼ

վǰ߿Ϸӣֱ˻Щά½ǿǳ֣ʲô㲻ģ˵׷ɱĶǿ˹Сó־׳գĴԿûвм

С쵰

氲ŭһſ죬һһɫףţ˫һգӿײ߲壬Ȼֱǿ壬ͬⲫӰΧ߲ߣ氲ռſеƣܿ㽫ֻ߲м֮

ͷӣͰ

̨ϣе˫ָ˵˸ʽʳ

죬쵰һǱˣ

氲ĻĹǺһ˫ǷŭĻ棬ԼеĲ죬ȫй߲ͷϡצӰ߲ϣ˿ڣֻЩɵ˵ûʲôЧ

ʵ߲ȻǱǸûܵκε˺

ϣϢһɣ

˹սţԡһɫе֮ƿ߲ķף˳߲ı֮ڣһ˿ȫ

ұ

˹߰쳹أ߲壬һ죬ɫ˿ڵĵطһСһӣڿУԼԼĿԿڲĲɫѪҺ

Ħ治

߲巢һŹֵӰɫòϤͨͰ͵˵ˣ

䣬˲

ĽṹǵĶħһģһڵλãĵطûôģϾһĿ˹ɫҰףǿеĶȡ峬˳ɵЩ޸һеˡ

ֻнڵܹĴ

ţ

氲Ͱ˹һǴһӣеǿǣһѷļսȺŹ

ĸʽ⻷ͬ㷱ǣͣھ˸

ô½кŵǿΧ£߲ܿ㱻ɸӣָٶȣļ԰˹Ϊ׵߲㣬ֱñףƬ̲Ҫ

һϢλŲλܿķ֣Լٶ½š

ɣ޳ܣ

һеƿڴ˭˵ά½壬ʿȵ壬ֲҪȺŹֶΣͬ˽⵽ȫĲͬ

Ϸˣ

˹̹һ˫ֱӲ߲ţһץסɫ塣ָ˲ʱһűɫʱһ޴ĲɫԤеڼ͵¶£ţƤļһһ˹ȥ

౻Ƶ߲壬գۼ䣬㻯һ̲Ƭ

˹Ķħʿǣ³һ̲Ѫһ̱˵ϣϾ߲ģԴʧģʵǡ

ļһ˭ãƫƫѡ˿˹ϲ񣡡

һѽ־ģԨץָżԵĿ˹¶һɭ׵ݣƤЦⲻЦⳡʤ˰ɣŸʲôʽĽô

Ҫ֪£ĴŮͰ·ǣһעÿľֵϼһҲʣ¡

ԭɲâ˱ɣϲڴ֮ͥ£ݡ

Ϊ˲ԳǷ˸ĸ߲㣬ŲͬЩ˴ذĲ˵ĵؾȼͣ㹻һȺʥըðȻٻʰо֡

Ҳôķ

Сһ쵰

ս󣬴氲ָƽĸ߹СЩЦãⶼʲôʱˣȻڹԼ롣쵽ĸ߲㣬ɲһС¡

ûǮĶսʿûսʿĶľӣûоӣôԸ֣ƤһһɵҲ֪̣ľǮû氲ϳɾļһ᲻֪һ㡣

ιͷӣҼӿǰҪμӾģòҪͶɹɣСħŮ˫۵ɵϴһԲ;ͿơŮҲһ˪ĮĿŴϡ

·ǸֱȡԼ곤ޣžž졣

ԶһЩĿ˿ҲɫƵĿŴϡ

ôᣬľȻҪƽ

ȺҪ쭵Ů͵ĿУ氲ǵѡãǮֲ

ڣյʤǿ

ϵھлصⳡʽĳ䶨

ҵ˼Ѿʤ棬˸ĸ߲㣬ǵǰΪĵ顣

ıƹ£ɫˬĳݣǱά½ǲԱ֮һ

ָϣڵϣʮûļϸЩϸȻλãߣȴܹӴйظϸ鱨Щ鱨ռ׼ؿռѷ֮ĴӪ

ҵǣûеǿʼͣͱ¶˳

Щ壬˳ϣǱά½ϸȫ˳ҴЩϸõһҪ鱨

Ǿӵά½ĿռꡣеĿռ϶еһ꣬Ǹû뵽ã꣬һֱڱ״̬ԴԴϵǲӣͨ꣬뵽άС

õϢ֮͸Ȩǣһ˺ü飬˾ΪǿΪľӢӣ·ÿռ䴫󣬽ݻ١

ҿʼѰѾ뵽ά½壬ڣЩܹûͬά½ԭһģһĹе൱Ĳ˳չ仺

ά½ڶֲ࣬Ҳ൱ķɢҪҳЩǲӵľӢǣǳѡ

һУͬûκεĹϵ

ˣиߵĶţΪδ̳˵˿ûͦľ

˿̣ʰ׼뿪



ڶʮ ̫߳

ˣ

ӵŮǣԨĻʵЩܣһɲķ羰սٵϢŰԨ壬һģ̳һ˸Ϣðޱеʹ޵ǣֱֵĻĮ

ûһܹеʩÿԨ֣岫սⲫ

һΣʲô

Ųվڳбݵϣں˶嵥Ů˵һεĶľ֣ջСһ㣬ԨǼͬ˵ѿɫܹó

ȵȣﻹһأװϣװϣ

˿һƱսʿ˹Щŵľ񣬱˰˹ʹһ̧һ޴ĺľӣЩӣСͬСģҲһߣҲҡ

սʿͷ󺹵ıһᡣ

˿ĸףЩʲôѽƶӵ̽ԴķţԴӾ֮ŵݣҲ֮ǶԿ˿ҲĿڳһĳƺ

˵Ԩֿ⣬ǰôôôడޱ۷Ź⣬ıĴӷͧһ̵ܵ˿˿ĸǰȻһǮĶǲЩ

ǣЩϼһӶûˣʲôʣģ˿һ䣬ɢĽâλ˵

Щɽϼһǲǲóôޱд˾ȣһ飬ϸɫĽϣǶţϸСмΧĻУԵøۡ

ЩԴϡнõĺϳɲϣҲԨϼһǣ䱦ģû뵽ǾȻóӣôЩӦԨղˡ

ãǷģвóĵ˿һĽ뵱꣬Ͱ˹Űһˣ֮Ԩ壬Щϼһǵ³Թ˲ٵĿͷ

ô뺷ҲŴصġ

嵥ǵ㣬أôûп

˿ʾսʿǽӷ£Ȼӻһö¼ˮ˳һλŮҿҲûпӵӰɵЩ֡

ںǸʲô˹ڵµĳƤء棡

ޱָָбݣһ磬ȥĵ˹ڵ£ʹһƱˣܵͬйСLOLI飬ڣҲûһ

ӣӦͬȶСƨ棬صϷˡ

˵ٴˣֻûʱտСֲǰӸ㣬ôͲأ

Ųţ˿˹ڵܻĴɤš

ûʱտҲӰʮӼ£ʱϻϵڣͬĻѾ˵˼ٴˣӲʾŭӽ쿪ʼָ׫дĵġȴ˹ڵ

ǳϻͬ˵ģͶħһ꣬͵ħƹϵͲӦþܾ˵ҲΪȶ㹻ĸ⻹ôֵܶĻ˹ڵͰǰɶӣˡ

ӣǵǮǵˣȴ˦Сˡ

ʵ̫ˣ£µĵ

ǣƨ£ƽģЩͷ壬ѹեԼļһ˹ڵ²̧ϻỹãԿڰ˹ϣ̸̸ͬһڣǳϻΣôܲðɡ

ЩͷӣԼƨɶûвɾأǻǷԼôһʶծû

ô˵Ӿǲɣ

ӱͷȥÿ˿Ѿǵ˹ڵһۡ

ô˵أŶĿ˿װָ˵ӵԴĳֳɹĻ˷ڵĽա

˿ã£㿴Űɣ

˹ڵ³ĳһѳϻϣȶ뿪ҪӵߣҲΪѣСLOLIƢ֪ģһ飬ǾͷħҲ޷

Դˣרŵ֪ͨСLOLIĸĸϵǣλȨߣȻĬľٶʾԲ˵˽˵ղó˺ܶı͸ӣΪСLOLIĸ

ʵ̫ˡ

Ҳԭ˹ڵŷһǿߵӣƤͬӳƤ

ɽȴǴҺÿ˿ĳ֣˿

ȶϲ㣡˿ִɨһݣһ󴮹ʽԣ͸һ˼ǾħСȶԸһɽˮΪˣԸ⸶㹻ķãΪ֧Сĸַá

Ǽ¡

ôΪΨһ̳ˣͬ߹СLOLIùϵаһġ

ϲԲģƤһԴСLOLIǿаռŮ֮ûһĺӹλ뷨跨鷳аݣĴŮͰ·ǵͬġ

ЩŮˣͳһӪΪһжСLOLIġ

˵ѾܶûбŮϢˣСLOLIֱ֮ӰռǽõĻ

С鷳ȻԸԼ

СƢֻǱǿûиʲô鷳㲻˶ѣôʲô˵ģ꣬˿Ҳǰ磬üɹģⲻҲô

˹ڵѵõƽ͵˵Ҳ֪ȶƢֱҪģⲢٰܼ֣Ŀɰ֮˭ûȱ㣿ͿεĶԴˣΪʵ̫СһЩ

˵ɣôչһȥ֮󣬿԰ѵڶҳбǣǿԼɽˮͱˣû˵һվ˵ۡ

ϲ㣬ʲô취˹ڵµֻ

ǵӲٴεı

ˣ죡

˿ʱĺס׼쭵ӡ

ȶôǣҲֻһӣôԸԸ⣬ҾˣһֱߣֱΪֹǸľŮɴ͸ȶչıķɣ

˿Բݷ񶨵ס׼ӣתͷȥһм˹ڵ½ŵ

Ҳлңȶʵʼ໤ˣʵǲΣΪ⳥ʧóãǲ̫Сһ㣬ΪȶİȫǣǲӦɵ˹һİȫ

бݻаλЩħʿ䵱һȶĻɣȻǸп˹ģͲعˣ󣬷ǿŮ֮ףǲҲӦòһ£

˵ˣǲ˫ĴŮҲӦñʾһ£ŪһӦòɣ

˿ʨӴ󿪿ڣúõĸʾһ£ʲôŽթ߾磬ǾǣñթߣԹԵİ֮󣬻Ҫթˣж£סĸл

Щӵãȶôİˡ

ǵˣ˵Ƕˮ׼Ĵ˰

㶼˵ˣһܲͬô˹ڵ޿κεЦЦǿЦݣȿ޻ѿ౶ǰһεĻᣬڳѪ

ˮ׼Ķħʿ磬Ҳλ

ˣһĵħħŵĸ߲㣬Ҳûʸһ棬ǵĵλŮĵλ˿һڣҪһλ

һ飬ҲȲһˡ

ǻ㡣

ҶܹǵˣҪʱ䣬Ҫħ峤׿Ҳȷʲôʱܹ˹ڵ³˵ǰ棬ֳȨ޵飬ûʸ

ǵħ֮һҲûǿȵ˵

νǵȵ𣡡

˿һ΢Цĵ˵ͷ飬ǰ϶ˡ

ļ֮˹ڵͳ˲ţȻת˻

ߣ˵

ЩֵǺͰ˹һ𣬽Լȥ֮עôôڣʲô飿

ţЩɽô

˿һֱڵúʵʵĴڴ⣬һĹâռ䡣

ףЩϼһôϰǵĹײıóˣ

Լ۾Щš

Щʵóģ˿Ļش𣬸Ӿò˼顣

ҪЩӲϼһǰĴұóȸղթ˹ڵ£Ҫ򱶣Ԩǣ֮󷽣ǲûмʲô棬۽ҪСö࣬ȻȻģԼղҲҪĶࡣ

ڣ˿ȴ˵ЩøԼġ

ӵĵһӦⲻܣ

ֱӴ˱鲼бݱ֮ۡ

һƬڡ

ûа̫Ǵ߳ģ



ڶʮһ Կ

ûûСģ

˿һۣû˵ǲô˵Ҳĳôô˵أ

ô˵һȺСȻǻ˼ɽøûʲôѪͳϵĺ󱸣ⲻ̫߳ôߵߣһɽŵָ£ѳһҫ۵Сɽ

ӲӵĹâ˶ϲЦտ

ǰͣ

˿סһ޾ϣŮһڣŵЩֵµЩɷݵģͶʹ˾ͥδǸʲôؾоģͷǣҲҪμӵļƻС

˭룬Ѿ˶ۺأ

Ҫ٣Щ޿κΣ飬޷ܾЩɽȻ󣬵һļֵµĹɷݣǾ۱裬Щϼһʲô

ϸˮķֺ죬Ҫȴڿռװ﷢ùõöࡣ

Һ˾ˣˣܹɷݵ15%˿Щ˼˵һִĲ٣һӦ飬һɰķݶζżһʵ롣

һɰ밡

ûʲô⣡

ӿƬ̣ĵ˵ͷ

˿ĿһۣΪʲôӦôɴࡣ

ҪôңͰ˹˾ˣôһǵĵңܹø˼뵽ҵĹ˾ҵĹ˾ͿԸӵȹ̣ҲаˮĴ㣬ãʡڷķˣ

һӣȴǰԿЦ£Ȼûа׷ѵͣ˵Щϼһô׵ϱԭԼֵµĹ˾أͶʹ˾ǰͥ

˾󣬾һɵҲóѹЩͷǻնࡣ׼£ЩλȨصĳǲ٣ԤƵģͶʹ˾಻һɵĸͥûмڡ

ڣ˵Լǳһƿ

ǲôڿ˿ĸ׵ϣҲٶ˵Щʲô

ҪҺ˾ţҲ֪ÿһ乫˾һɰɷݣʵ̫ĸ߰һЩҲûʲô취սʱڣֻ棬ȥͱļ彻

Ҫ֪֮Ԩ壬һЩгĴڣΪ˲лᷢѣֻŽһпŽĶ󡣡˿ĵĽ͵Ҳ۾Ĩ졣

һɰĹɷݣҲ̫ˣ˵ӣȫҪЩɽ𣬹ڣҪõĲϣһѰҲҪüʮʱ䣬˵˱ԴԴϵ޾ԴӸͲҪЩϼһǵļ롣

˭˭Ҳʹ졣

ЩҶ׵ģ˿ĸףȻǴӦˣһǵĵЩϼһ룬Ҳãǵļ壬ǵۺˣҲһҶзݣմ֮£ҲһЩӷȰοôǰŮӣǾԲẦġ

ܹ׾ͺˣ˿ӵ棬ɵûһ

ģһɰĹɷܹģɲôһ㣬Сӷӡ״̬нѳ֮󣬽أһ⣬ҲأԼΪ

һ˰СӣҲѵ֮ʽΪ˽ά⼸ӳǵļͥҲһǨ֮ʽһоӵеҩʦҲת£嵤һ

Ϊ˱İȫЩʮλսʿҲʱ£ɹǲȫ£֪ͨϻᣬЩսʿͰСӵĴһΪ˽¡

˿Ͱ˹Ϊȡĺôһֲ©˵˳ʵҲһɰɷܹýΪصǿǸЩǳ˺ü죬һʮλսʿ̴ӹʷϴûеġ

˵ֻһ̳ˣ峤Ҳӵô˽װֵֻߵĴ֪ˡ

һսʱڣӵİȫ֮أһɰɷݵĹˣЩɷݣϼһǱͣʲôԵȻУҲ͵ڶصϢйء

أҲںսʿĴˡ

ǹעģʵǸص

սʿЩϼһ̵þ룬ҲЩϼһǵ⣬սʿǿװپҲԲһǿߵĶ֡ǿ˵һܹŤתء

ӵһϣܹó

һЩսϼһǣŻ᲻ںЩսʿɡ

ˣٱԹսʿ츳ϣȷʵ紿Ѫ壬ǲҪˣǵҳϣ㲻ϹͷŪҩô㹻֧£һʮλսʿ綼ǲսġ

˿ҲǱ嵤׿ӳҩܹ׵ĸı䵱ǰά½ǿߵģʽ츳ǵһλȡ֮ģҳϣӵҳϣһҳϡ

ҲͰ˹ȡЩսʿԭ

⣬ӳҩǼλӵ֪⣬ǷƸ꣬ҲϢҩɯûиԼĸףޱҲһǲǱȻ֪ҩ塣

ǲô˵ӵŮˣûͬ£Ϣй¶ȥ

ЩҩҲҪǮ

ӵ˱˻ԵΪǵÿ˿һ֡

ǮȱǮô

˿صĺһ߳˲ţ˳ֽ˹ڵ͸ӵȫԼĿռװС

ЩҪ󣬻˰ɣ



޿κε̾˿ڿ˿ĸΪѾǾһˣ˵ѾǼֻ߲֣ǲ֪ΪΣǾһЩơ

ã

֪ĶðСLOLIϹֻЦݣԣͶһĪ

Сһƨô

ӼһĨݺݵı飬ʾƵ˴֣ǰ˻Ρ

СLOLIæסԼСƨɣ˷ֻ¶һСһҧгݵģŭԣ⼸죬ѾӿɶĴ£Թ˿ͷ

СȶЦһ

ָСһѣ˳ȥ

˿ûСLOLIҪ˵ķŭݡ

ȶҲǵģȥСLOLIЩ𱸵˵ƤĺһǧһȶҲӵĶ֣ÿһԿģҲֻȶ

ߣǻˣ

СLOLOС°ͣһ峺ȫӵıӰ

б⣬ǶѳСɽɽĴŮϲЦտ

Ŵӷͧ߳ӣޱһ̵ıϲЩɽ𣬿Щ϶Ѫˣôȫ

ţ֪ˣ

Ӳôˡ

ǵҪʲôӵӦһӷӦǰЩһʲôѵ͡ɵЩĵѯʵ

һɰ룬һɰĹɷݣ¶ѾˣеĲģɵҲó˶٣ŵΣ׿ͬģѾ϶ˣǲܸĵġ

ʲôһɰ룿ЩϼһǮô

ޱЩǣƺڸԼһ㣬һţЩѷɽһߵԶ

ЩãһְĹɷҲֵ

ޱĹĵĴ˵Щսʿڳɽǰ

֮񶾣ôδӴսʿǣĿɿڴ

б֮ϵĹԱνʼϰˡ

ˣޱҲûа취飬ˣЩڣǵģ߻ˣ㣡ǰһס˲Ϸ쭵СħŮ֪ޱ֪һĽ

Сĸ۾Ǿݲκζ𺦵ġ

治ƽЩϼһֱ۸ǣޱӵϣŭδ˵˫д˲ʡ

ǣЩɽֵǮǱɷȴʲôǣɯҲǸͬܣͷһηЩǣȻ˵ᣬͶʹ˾ǰͥƴġ

ڣո˹ЩϼһǾһݣֱ̫ˡ

ˣ˵ˣû˼

һֿסޱһɯС֣İο˺ôһĹ򣬲ŰǰοŽãӦԼĿԵġ

Ƭ̺ӽĴŮһȰ˻ȥ

ߵȺսʿǰ¶һĨ΢Ц

ӭǣҵսʿǣ

ã£

սʿĻشϥصĹӵǰһ

ɣûôĽ

ӰսʿһһһĿοڼȻԼˣҪЩͷԵĶ

£

Ӻսʿ̸ͨ˴˽Էʱ

УͻȻһȺѹѹӰ



ڶʮ Ԩ

Ⱥϼһô!

ӿ˵ģ֮תȥȺˣԨĳǣΪ׵ģάԼףĿ࣬㣬۾ǵļһǺ氲Ϊ˫ߵԨϡ

£ˣ

άһԷϲǷ˹͸սԵʣϻǵУʹֻܵһ⣬ӵԵʣֻѡԨ֪ΪΣǾȻ쵽ά¡

Ⱦӵߣ

Ƥһƿڴ˿ǰֵ棬壬˭֪ϲѾ֮УȻάǣӾͲԨϣ氲ӹϵС

ʵϣΪ˹ĹϵӸͲ׼ᣬһȺ¶ϼһǡ

Ǳ˸ģȴҲԼġ

ӸҪǺɫ

£⻰Щ˰

˹ȺӾƨҲ֪ЩԼĵˣһĿģȻҪԼ

ϸ£ʲô飿ʾô

ֱ˿˹ĿͶһЦݵάϡ

ôᣬ壬һ˰άǰһ˿˿ᡣ

ô˵һˣ

Цһ壬ץһɽص¡

ȴңһάһ죬ǰһӾһһɫĶ˵֪ǵʵ̫䳤ˣǣЩͷӣϵȫƲѾˡ

Ҳûа취

άϲ˵ֻӲûиоֵĳ⡣

˵ǵǸ˵ͨǸǿ飬ȷģϼһ浱Լɵô

װһϴģȴһЦ

άϣô˵̫ˣ

֪ʱ˿ӳб˳ߵģе˹ڵ¡

С˿Ҳԣ˵˿ɳⷬҵ֮Ķ˰ϵĺһȣά겻ѵ̾˿ȴûаֵɫԤеһʵĵǸѡ

ŶǷ˹͸˵ô˿˵

Բ𣬿˿£Ƕ죡˹߸ߵİͷ­˵⣺ǿͥͶʹ˾ôĺ̲ס˼䣬ûʲô⣬ǴһƬġ

ǰǺͿˣɳôһҵҲΪ֮ˣȻӦһµģٹⰡӿڵгԺ·ΪӵҵԺһ㡣

ôȻҴ峤ˣ췶һɣ˹͸ʽ֮Ժǵݣˣ˿Ųæóһ¼ˮǽյ

Ȼ飬ϲģôǵһУͺ֮޹ˣǰ˻ǷΪǣӡ

̫ˣ

һ΢Ц˵ͷ˹ת壬άϥ£𾴴ϣݣʽļˡ

Ǻǣ

άһº͵ĽǷҶһӣνʽʽȻɵģôҾԨ峤ݣάϣڿ˿Ϳµļ֤£ǾάһԱ

ͬԣͬάԣ

ά̯˫ָ֣ðһźףһϲԼĻռǣһ۽ǵ⣬ƽˮӣʲôķӦ

ϲάǲӦóǷҵծˣȻάˣôһǮҲɣƤЦⲻЦȡһ嵥ǵϲɽѪдµǷ

ʲô˼

˹嵥ıʼɫһ飬дڹ飬嵥αĶ

ǷծǮ쾭壡

Ӱ嵥׵άһ

άɵĽӹһֻǴִֵɨһۣϳıʼȷʵµģңѪɫּҲǵɡ

ô£

άɫһӿɫƵĽݽ˸

Ǽٵģα죬

˵ǩ˻ڹ鲻٣ǣҲֻǻڹѣƤģӲ֪ʲôģ

ǣô

ӲмЦЦ

ӻΪ⼸ʮϽǣôҲǵݣһϽҲֵ治֪ΪʲôǸˡ

ӵĻģô˹͸֮Ϯݣά£Ǳеͳ忴ģʧȥĲԼݣϮ

Ȼ˹͸ûеϵˣǣ峤ˣ峤λʮչ˵ĳԣһѡڱߣһλˣҲԶޱȵıӡ

һԼȳάϵļλ֮⣬ڳ壬һԱĵĿ⣬ԨĴ󲿷ֳҲ⡣

̫ˣ

ܱĵĿ⣬ͬһļУ÷˹絶ʣӣ͸ô䵽ĵزӣǣô֮ĸ߹ݣ뵽άļ

һУһֲ߻ġ

죬˹

һס׼ʺӼ˵ͬ飬ڳ˹˵ĻôһģͶάϼһˣΣҲҪ˵

⳥ˣ

һһٵ˵뿨£ܹһЩӣһỹģ

άϣ˵ô죿

Ҫľһ仰ȻڳϣôΪڵĳάľߡ

⣬ʲô˵ģڵһʷֺ۰ɣά̲˵˵ǷծǮǼȻǷô࣬ôȻӦ⳥ʧȻҼ̻ᣬô̻ķֺΪ⳥ɣ

ֺ죿Ҫȵʲôʱ򣿡ӵһ䣬ʮֵľȣѵ֪µ˾ڶǿ׶ôһ׼ɷݣõһЩʽԼӿرأȵֺ죿ǿҪʮˣ

˵Ǻ˵˵Ϊǲ֪İͥڱջ˳ɱˣʵϣǸŮˣ̻һУǱ׳ģûһһΪɱ

˹˵ڱһУԭԭ˵˳ͥǿǿʱЩǣϼ޻ǣȻ֪¢˱̻ᣬܹǶٵ档

˵˵ûлرûлرҲǹɶԱ֮һڣڲͣͶ룬ʲôʸҪֺ죿¶һĨЦҪԼĹ˾ô׵顣

άϣǲ̫ļһ㣬иոռֺܹģҿİͥڻһʱ䣬һ̻˵ô̵ʱڣջͶʣǾԲܵģ˿Ȼƽȴնζ

뷨һģ룬û⣬ֺ죬ǾҪǵıˡ

ȻάôϵҲҪǲӡ

ǣ̫ļˣ

άɫһߣæǸȻǻҪµͶʹ˾Ǻʣֻȡ衣

άķֺҪܾãλģķֺӦûʲô⣬ұ֤ܹλ϶ܹ⣡ӵά棬˷ֻ߽սҲܹû̽һ£жˣάһѡվԼĶϡ

ǾллµĿˡ

ǰ治ǵ֮

ĳǣ׷ӱʾԼ⣬Ǯ׬ǲɵϵΪֲάɷѡĿܣǱĸԼ壬ɣǽͷݵĽɫ

ûбҪΪһάʵǿޱȵһ

ԴˣҲ֪

Եķŵ̬ʾ£ЩǣǵѡڱϣģȲάߣҲӣʱʱĲ弸䣬һա

һĿˮ֮ЩϼһǷ׷뿪ǵĿڴװ͵С

Ȼά⼸λûеġ

˰ɣνĳϰ

֮󣬿˿һЩֱָĸп

ҵģҪ³

Ӻݺݵ˵Σʽ̳Ǹλ֮󣬴ϴǱģǸʱҪάܲЦó

Ҫ嶯άЩˣһĶˣżģ

ˣ˿ﻹǺһ

ȻѡԣôҲֶܹˣһаڿͳεĲȶأҪλ֮ǰȫȥ

ǶԼѪһֹذ



ڶʮ è 

ļûԨϣһ׼˳

ͱ֮¼սʿİ£бĲ

һ뿪ӡ

ӦһȺͱ֮һ̤˷ͧһ˾ĺؾͧǰսʿ£Ϸȥ

㲻ٶЩԲмļһˣ

ޱһĴ磬͹µϣһİ£СɳϣץһʵĹ֭΢΢һڣַһߡ

˵άôҲԨĴϰɣôżվڿĵض棿˵ԽλøߵĹ壬Խϼ޻ô˭ֻ֪Ҫﲻ⣬ôͳ壬ǰ϶顣

£άȻϴΪʲô

ɯϥ˰ޱĶ棬ʵǲףάƽʱҵӡ󣬾Բһûӵļһȴƫƫһ֣˶׵飬⾿Ϊʲô

Բм£

ͣޱ벻ˡ

Ҳеأ

ŴӷһͷĹ̨˹һкõˮķϣȻһ飬ݸоµķϵİ·ǡ

ҲôΪģ

·ǽӹŵϵˮ˵ͷ˵˵ά᲻ǹվЩԿ弯һʾƵãʵϣȴǿ˿ŵأ

·ǣġ

ŷĹ۵㣬ЩĽӴԼ˿ڲάϣԼļ壬ԹѾкüʷˣ˵Դ֮սһΪ֮

άڵԨһֱվһĶϡ

ֵֻжԵǰڷ̨£Щͬԡ

ҲǲĵطʲôάΥ˹վӵĶϡ

Ͷ£¹˭¹˭ȻЩԲмļһҪҲܹǲޱں˵ȫˣվӵĶ棬Ρ

ֻҪһģǣʲôֵǺµģ

Ҳ˵һǿ󣬾ǰޱʯ壬һ壬ԼɯĹϵ壬ԽάһȺˣ׵ĴĨȥˣҲʲôҪµɡ

˵ҲǣֻСѣ

ɯҲͬⰬޱ˵˭ǿɶ֮Ůάǿ󣬱˵ҲǲΪģΪûзԵʣֻҪ·һֱ֣ܹʰЩһˡ

ҲУάҲǸ̨ϵӣȴжһԹĴڣĲ˵Ԩĵڶţǰ˹µͷôһȻûг˵˭֪ǲάĺ֣

ŻǾãҲΪάݣģȻֻһûʲôʵȨĴϣǣϾֻһϵĿܣ˭Ҳ֪ʲô

ˣֻδ֪ĵˣµĵˡ

ӲֹһΣһ㡣

ţ˵ûǰӦöѧѧŶԣ

ŶӣЦոմ߽ŵһۣΪάݵԵʣҪõġ

ӣ֪ƫģ

ޱװĵһۣɳվԼλøӡ

һƨ˳ֽ§ԼĴϡ

ƫģҾͱһҪұ˰ɣ

ӹɿڰޱϸ֫ϵĴ֣Ц

ң

ޱüһԼ嵹ӵϣС״

ˣ֣Ǽ£άΪ壬󣬾վ˭ֵζ

ץס˰ޱС֣ɫһ

ǲãάʱʵ̫ô粻ƫƫҪոսս״̬ʱδЩ̫ˣһĵˣôսʼٴӺƻЧҪڣ֪ٱ

᲻ǣǸʱҰɣҪ֪սȫά飬ǸʱǸȫ½ԣǣɹƻǣǵȴǵģͻȫ½

ɯάԼӦûô޴Ŷԡ

ͱһսʱڣúܡ·ǵ˵мصıΪͲ֪ж٣ʲô𡣱Ĳ˵սʱڣѡͶŮʵ壬Ŀˡ

˵άʱζЩпĽŵҪŭôҿ⵹δأάϼһٰ׳գҲῴǰʽ

Ϊʲôô˭֪˹Ǽǵĵˣ

˭֪أģܱȲҴźðɣ

۵Ȼ졣

ʻбݵİȴͧͣ

һ΢Ļζͧµ˵ϡ

£ǰʮλħʿ

սʿ죬˹޴ڵĴϵӱ

ȷݣţֱӽˣ⻹ҪҳôӲĶžеӰС飬άͽˣ治֪һһʲô

ͬΪսʿôôأ

ǵĿ£ǰģǶħʿУһȺֵ˹ֱӽۣ֮ͧصľתӵӵǰ

ڣһȺֵĴͷ

ȺĲڱսʿʿļһڳбݵķüŪۣǿ׳ޱȵϣһڰĺëԲİɫԴϣһԺĺȦ

ۣÿɰ

ޱָ⼸èԴµ

ʲôèˣ

Լ۾һĲ˼飬ɴδ˵ά½èһĴڡЩͷԣļһֱ͸еèûʲô

èˣʲôô·ǲʵָָеĺȦǣǣӦڴֵİأЩһɫ귨ʦ

ʦǷʦô

ޱָźȦеĿƳì𾪵˵ķʦѽ㿴Ǽģһӵģַʦ

ǵȷǰطʦ

ɯҲԼͼ￴ģйڰļء

Щӵкڰļһ಻ϵĴǿ壬һԭʼɭֵĻУƣκεǻ壬ӵеʹǸɫ귨ʦ

еԲ״ĳꪣһֲƳɣܹκꡣ

ţҪȥ

ޱɯĽͰŰɣУЩԵļһһδ֪ǿɣʲôطʦ

ؾģȫǷʦɯҲЩȷϾȺصͬӡеķʦʵ̫ˡ

ӴſŮǣ߳˲š

ոݣħʿΧΧס

Ϊ׵ģһλϲɫħƵĽʿ

£ãƽʿ˹ڵ´˵

ţ֪ˣ

ӵ˵ͷȻָķͧ£Ƚȥɣ

ʱ˷ȺѼĶħʿϣ˿̣ȫѾˣԶվһŵĺȦϡ

Щһͷͷֱߵèļһĳȡ

û뵽İ磬ȻܹϤӡ

ӵЩ

Ƿʦô

ޱûзӵվǰһ׳İأ˹֡

ǰޱɣ˵Ĵˣ

Լߵİ˶飬ߵһ˵ǰĳİޱ˵ͷţת壬Ŀӵϡ

ǿˣ

صĴӼ֮˺ںơ

Ҿǿ

֣ͬصƽһ

Ƴսʦ߽ʹߣǶҵֵܣǰ˹µ׷ߣڣǵ׷󣬱λӵһֵİأʼҽ

ĿУ˽⵽Ⱥطʦǿ˵һһٵĴ֮󣬾˹ͬ⣬Ҫ뵽ӵĶУΪǾãֻǿڵ£ǲܹøĻᡣ

սĻᡣ

սߣǴڵΨһ壬Ǳ޾ս

ӭļ룬Ƴ

һεԼ֡



ڶʮ è 

ǳбݣ

ôķֱвŴڵĶ

ǾнǣһȦɢŲ˼Ĺâʱʱķеľ̫̾ߴԵʣǲܽͧڵĴ󲿷ֲҹۿֻͬ˲³һ𣬶ڷͧײĻڻ

ⲢǶ޴ľ̾

Ҳֻǿ壬Ĳ˰ɡ

֮£ܹСͬһСİ죬ƳҪ˵Ķ࣬ӵԴ£ιͧ⿪ŵĲ֡

ͧĶң

ָ͸ˮǽڵĶģΪܵ

ڣһɹӴħϵת£˻ңͬ״ĵؾȼͻһ𣬾̻ıϵħѹ뵽˾޴ħУֵȼչӿ

޴бݣᵽһܸߵٶȡ

ؾƼȻ鴫

Ƴҩе߶˼ΪһĶģһԵĸ̾ǰҲλڰʩ߶ǿߣǣǴû뵽ԭܹá

Ĳ˵ǶڣתİϵѾǴ½ˮ׼

£Һܺ棬Ϊʲôֻ壬ԽӴĸϻеأ߳˶ңƳȲҪӵϣõһ𰸣˵ȷǼ١

ǵİûȰ·Щһ쵽ڰоİʦǸǿһֱ׷ڰ˹ߣ֪ܶĻʵϣ󲿷ֵʱ䣬ߣоЩĶ

ܺ棬Ӿƾʲôġ

ƾһͼֽ˵Уؾ߿Ƽĳбݣʵ̫ˡ

ôӦɽش𣬸ӵĺʣһ΢ЦѽƵ˰ϣԼǻش𲻳ܲ˵Լ˹ʺˣ㵽ͼֽȻԼµĵؾǣƫƫаͼֽΪʵɡ

ϻеַͧΰĵؾ˵һ߰˵ķڱĵؾҲһƴḶ́Ƕؾ˵ʱֵĹߡ

ͼֽȫ֧֣첻ĻǲŽЦ

Ȧ۹⿴űʦʦͲ˵ѣƳǷŵ񣬼ŭ˰

ֱӴһָּͬѧıĴӶͳһö¼ˮ䰲ǽϵһڣһħ룬컨ϣ˲ʱһ޴ľ

ڣһԲε壬˵С

ǵؾǱˮܹǱʮĺף׼˶ӡңײħףֱӴݻٺǿߵҲǲ޴ħ޵ķöϵħףܹ׵һͷ顣

ָ͵ͬһɫǱˮһɫĽŵǱˮǽṹǶҪбǿĶ࣬ˮ׵Ļɲļ򵥡

Ϊ֤ԼĹ۵㣬ǱˮĶͼֽ

Ƿħ󣬶ʱƳĿ⣬档

ħϵ׶ϵתģ壿

ƳԽԽȣܹתϵģһһţһĶš

˭˭ĶƳĺȦðܵĻ棬˿̣ڵսӣһεȼֻİרңҪսĶ

èˣս塣

Һ˵ңҿûģԼıӣǾԴ򲻹ģ

ΰϵģΰܵİĸŮ֮·ǣ߸ߵİԴ۽ǵ⣬Ƴ˵ƾȦǾ޷Ůٹģ

ԭǰ·Ƿˣ

Ƴе棬һս٣һɵϣ˭֪·ǵʵˮ׼һףڵ˵ԶԶǶ֡ðȻս³ҡ

㲻õҲ֣սʿħʿôսԣûսĵص㣬棬ҵĴɾܲǵĴݲУ¶һħЦݡ

ЩèϲսôǾͺͶħʿսɣһʤԼʤԳ˽һ˫սʽʵʵǷǳġ

ô˵ˣ

ƳЩˣõӵͬ⣬Ȼ׼úõսһĶħʿҲǷǳǺúõսһˡ

ӺĴŮǣúõĿ˼浶ǹսǶħʿƳֱӵ£˲³˹ɱˣԼͬĴ³ܽŮʿ

ǣҲúõĹһս񫣬һһСÿսǳ׵ĳս֮УèĺսЩõ쾡µı֡

ǿħʿҲսʽŪЩ

ǵ죬ֹһεĳӱԹЩèˣǶħеĶħ츳ԵʣЩȦļһĸתΪ壬֧һһεս

ǵ깥˶ľĹʽ

ЩֱĳͬӺСľЩƣҪö࣬ܽǿߣҲЧĸסĹ

ЩǶħʿӵǣƳԵ㹻Ŀͷ

֮ģǵֿҲԽԽǿ

룬ǲʼһֱӵ׹ˡ

ƳǣҲֹսУѧ˺ܶ࣬ħʿĺսʿĳЩǳȫҪ棬ҪϵսʽףʲôֶΡ

ܵ˺ҲԴڴˡ

ȻսȻݣǲųʿȵĴ򷨣пһȫµ硣ǵսҲ˺ôһءǶǿߣҲͷηηβ

ѡ濨£Ǿȷģ

˵ģӡ

ԭܼ򵥣ͨս׵ĵõ˶ħʿͰèսʽ˵ҲԼǿޱȵľģе·ߣζţܹȫĸƳǵֶΡ

˵ֱ޷ġ

Ҫֶ֪ΣܹƳһӵаèͶħʿ˫£ӵ˵ֱһһҪˣӵİͥƵĹ¶

ӣ񵽱ôЦӣ

ޱԵӣЩ򲻹һڣӵϡŹֵѾȫˣԽԽЩԱôҲ츳Ů

ǱԽԽˡ

ϣ治ƽƾʲôѺôһˣԽǼԽøĲⲻϣĽ

ȻԣҪŮǿ󣬿ҲһΧģ̫ǿĽǾ̫ġ

һ㣬ĴŮҲã·ҲգǾԲ뿴ġ

Ǻǣǰǲҵıô

һޱſ죬ǡ

ŵСħŮæİ翪˫֣˳ȥ

ȥӣռıˣ

ֻһЦʱСħŮ׵ķŭˣ޳ȣֲȣԽͷ֮ޡ

ˣˣ

ӵȵй֮󣬽ԼĻ

ţƶɯа·ǣǶɣкöԼŮǶ˹һΧһˮĥƶɵĹ̨ϣ棬¼İèͶħʿз

ǺȦǵ깦ǶħʿǵĶħӽָīδɵƤһɫ˵

ļٵģΪŮУǿİ·ǣŰɵеһţ͵ħƹ£ϸϸĹۿš

˭֪κһֹǸز⴫ĶӾô㵽ֵģʵ?

ЩҪо⡣

ʲôɯҿҲϵ˵ʲôеĶħӽȫΥһ㶷еĳʶе·Ҳδš

˵ħͬά½Ĵ󲿷಻ͬǱ˵ҲһӣһЩ򣬿ǴӻµͼƬϣЩ򣬱׵ĵ߸ˡ

⹦ûһˣҲ޷ϰģӦͬ츳йأҲǰèǶħʿǵṹҲ޷Ƶģ·ǽ䰲èǵı֣ӵļ¼ģӦġ

ǣΣ

ṹĲͬЧҪۿۡ

һ෴ãҲ˵һ

ӵľûɲ֪һŶԡ

츳֮Ա֮Ϊ츳ǺѪͳйصѽΪһ㣬ĵѵ

֪ǹǿ޸ĵģ£ķʽĳʺҪˡָŰèʽŵţƳҶ˰ɣҲҪҵ£ӵˮ׼ǿӵ깥

϶ħĹʽֻҪ㹻ܹӳڣȱģˣһˮ׼ҲҵĿģֻҪҶ깥Ǿˣ

ǿᵢǵôǶħǰأǵ·ߣĶ·ߣȫ㣵ģޱԼֻһе·ߣǳʶ벻ΰͬԴĶһ

û˵֮У

ӵϣдصЦݡ

˵ӣ

ޱӵΪ൱ĲָݺݵĴһ£۵졣

ã



ŮֻģӴзٲû뵽ƽΪԼҲѧˡ

ɿһŵ

ǣ÷ϵķʽڴҵϣ·ߣܹܶıĲԤķգңҲΪһʾĳɹЧĻǿսʿǵϣ¸ķħ󡣡

ôǵսüΪǿϵֻܹӳʮ֮һãĹôһ߸Եĸı䡣

ôô˵·ǵһӦ˹ϵϵһõô˵ħʽķʽЧġ

ȷһϵĵ߸

ǣսʿ᲻ʲô˺أŻЩģ˭Ҳ֪ķʲôӰ죬Ǹӣ壬˵Ҫӵ廹Ҫǿ

ȻʲôӰ죬һˣԶԶûǿַǵ˺Ҳһδ֪

ϵǱʽķ󣬶֣ȴʽķҪӺζңֻ᲻Ӱ쵽սʿǱķչöΪԴȪλҲǷǳĲġɯҲԼ

ӵĹ˼ûд󣬵ҪʵȴҪܳ·Ҫߡ

ǣһҪģǾǳɱ壬ÿһλսʿҪö߽ħĿһ壬Ҳûа취Ūôĸ߽ħЩɶǲԴ

ƶһˣЩħӶһЩĸ֣ΪĻ㡣

ţҲǸ⣬ţЩⶼ¼Ǻúõһ£һһĽӲɥԼ˼ġ

Ϊ棬һķ

սʿУôδսأħأϵܹɹĻôһ

⣬˿̫٣мˮ׼ĸ̫٣ܹ㹻أķʽһͨˣҲܹﵽֵˮ׼̶ܹȵӰ

ңַͨʽĸǣһεԼʵڼսУԼԺķչǼģֻҪǿ㹻࣬ôĵλһĵõߡ

Щǿߵ£ռĵ̡

ǸʱͿĳΪһƴ½

˿⣬Ҳǲܹģ룬嵤һҩʦڣһнпܡ

ӣ۵Ȼ죬ôˣޱָӵĸ첲ϲͣ߮ƬƬϣӴӶδлصʵ

ŶҵĴ۵Ķˣ

ˬĳԼĴҡ

ڣ⣬Ҫһˣ֤ǵϵһˣҪ㹻ǿ֤Ľȡ·ǵ۶ļƻ飬ûôһҪĴڣӵ룬ѱʵ

ǲһֳɵô

ӹЦʱһùӰ



ڶʮ ּ

¶¶Ұּ

ӳ¶¶һָԴӷָȥչСLOLI֮ΪӵϯŮĲͬһģԹɫŬ£ĴŮͰ·ǣʽĽĽǣĬǳ䵱Ůʵ

ţ

¶¶߳˷䣬Ĺ˷š

ּʺϲˣ

·ͬĵ˵ͷĴŮҲǳͬӵѡ

ƤСӣһǳеĴºţСǿȻֻһؾܣص£Ѿͬ壬ϵ쳣ܣ۴εҲܹվڴҵǰ

սΪĻӶ׼ðĵؾˣûо·˪ϴĿܣּܱܲһҲһ⡣

þûʰƤСˣǺûѽޱ۾ð˿˿˷ܵĻ𻨣ĦȭƵ׼һ

ɯҲǲʾӣʼ׼

շϵĹȣҪŪһħ԰·˵ȫ⣬ֻһһ߲ʵĹ⻷䣬һɳѹϢ󣬷ʱ

ħռ䣡

Ű·ǵһĸϵԪأ˲ʧһɶ

ףǿ󰡣

ƶĽ˵һĽħռ䣬Ҫһħ󣬽ռڵĸϵԪأȫգңҪάĿռ䣬νǷʱǰ·ֻ̧һֱ̧֣ռ䡣

ģ쳣Ľ

һ죬Ҳ׵ģ

ŵ˼ᶨ˾ģ·ǡԼĽãҲС

׼̨

ɯٻһ޴İɫʯǹϵıʯֻҪʯͷܹ󣬱ɷҪ״ȻͨϵĹעʱĹ̻̻Ӳȣһľ

Ҫ̻״̬ʱֻҪעԵİǾͿˡ

£Ҳֻйϵ壬ı˵һѾµģ

ɯðһű͹ϵİ׹⣬İ˾ʯı棬գ֮䣬ⷽʮ׵ľʯ˲һ⻬ƽĳ̨䳤ܹüͬʱ

ǹϵ壬ø֮Ķɣ

ޱԼĿռװ־ȻҲһܹ֮ĶЩʧ䣬Ԫʯ壬ҪĶ࣬ϾʯóսǱϵ

ϲĻȥ¡ɯ΢΢һЦͰޱĹϵ֮ʱ򣬿˵֮ĻǷǰֱǲ飬ڣȴܹ󷽷˵

ҲӵĹ͡

ûеͣҲǵĹϵһӣҲܱ

ˣһǲҪˣʮ۲ޱҡҡͷĶԼĽȥɯһᱻĸ׷Ƹ꣬һٵġӣԺҪһʿһһ

ŶҲϲ·ǷǳͬⰬޱĽ飬ҲûмʯͷȻЩ۲

ţʿǸԣҲͬȥƶ⻬ʯ棬Ц˵

Ůʦôά½궼ûгֹһΰɣӶǵ쿪ֱ˭֪ѧǻòģˣϵŮԣ֮ΪĶ

̫߳ҲһŮԵʿ

˽֪

˵ô꣬۷ģһҲĹɯʯ֮۷ʱڵƷҪƣ˵ϼѡ

ڽЩ꣬𽥱ϵ͵ؾ٪ǵĻеϵѾΪʽ΢֮ƣҪһҪģӵзչǱʿҲǶƤӾܹ쵽ġ

ǵҪİӸסˡ

ӣǲǿЦ㻹ˣ

ޱԳԵЦֲǲȻѶȡ

ȻҪ棬˵ģζű쵽һעʿģһӣǷǳĸжȻ֪ʵڿֺãû˻ܾΪ

ҪӪġ

Ӷ仰Ųɡ

Ůǽʱ

¶¶ּ˹ֻǣǵ󣬻һԸ⿴Ӱ

һСLOLIȶ

˿̣ڷĻУˮ۾һɻ

ּʲô۸ôڣǹŶСLOLIͬһֻСд˿˿ɬʮֵö

ģȶּͬˣԡ΢΢üͷ¶¶æĽ͵ҵؾʱСͬһ׽ԲصϷ˵Ҫּ˹

˵¶¶ҲãҲգǲֹġ

ȶּ£ȥòãİСLOLIӷĻժ˳ϸС˷֮⣬׽

ȥЩȦѽ

ǣСLOLIҪȥ

СLOLIĴ֣һǿվӵǰ

ͲҾͲߣ㲻׼۸ּ

ðɣҪ£°ɣ

Ӻ޷ȵķһۣת壬Щµּ˹֡

ּ˹ǰ֪λļ̳ˣʲô˵ӴûŰÿһ£һĳͣǣڱܵԵʣǷǳĺӡ

ңվֱˣ

һȣּһ£ţ˫Ȳ£ֱͦˣͬһľ׮ӣӵǰ

ǻ

ּǴҳģСLOLIʾʽľСȭͷ

ϧֱˡ

ּңǿô

ӵջһּ˿񱩵״̬

ǿô

ⲻǷϻôһѵģϣԼһǿߣֻּһؾܣҲһų㽵ģҲ뱻˺ȥҲ뱻˳֮ΪƤСӣĳ裬Ըܵġ

ǣǰӣǿֻһ

ּǿеĳ嶯һҡҡͷ

Ҳ룡

ôϣһ˶Ʋ̫ʧˣޱʧ̾һһΪһ꣬Ҹ߹ˣ㻹ǹɣȻΪؾһǿҲԸ⣬Ҳûʲô˵ˣ

Щؾãǲϲˣ

˦˦֣ʾ¶¶һӳȥ

δ¶¶ּ֣·ܵʲô̼һǵ糺졣µȵȣ𾴵ˣ˵ʲôܹظһô

ؾһǿߣ

ǣǺһ䣬˵еؾ㣿ĶĶּǷһ㣬𱰣ǰ䣬ĿɨκһܲһλؾĽ䣬ȴһ

һԾŶ֪ġ

ӵ񣬳˿

ּҲǸ

СLOLIּˮһĹĵķһţͰеĵؾ߷ڵأݺݵĲ˼֮ͷҲصܳ˷䡣

״ǸһЦ׷˳ȥ

Ůˣԭﰡ

ŷ֣Ҳ˹ĵؾܣȻҲһźɫġ

ϲ

ޣһƦӣ

ޱһŤͷȥλҲһͬĶ

վˣ

ӲΪĺȵּûֻҪһоͺðˣϲԣⲢûʲôֻһܣ֪ûĳֹܣⲢʲôֻҪԼ飬һжû⡣

𾴵ˣֻҪеؾãּȥҲû⣡ּͦԼţһЩնζǳı飬˵һС

ǿô

һ̽

ǵģ

ôã·ɣĵĶʯ̨һָ֮ſ棡

ּʶ˫֣סԼ壬ͨһµĹʱ۾ð˳

£Ұɣңһᱻģ



һʱûзӦǿּסƨɵƣ׵İëˣһȥֱӰȵǽϡ

ӲǾջ

ӲȻŭվ׼ؾ

ջ

·סԼС죬ŬĲԼЦ

ޱûôĹ˼ɣָӣЦӣⰡҪȻСӣôĶЦˣ



Ҳһ̿ı飬֪ԼҵӣԲּ˵ǧڵĳоǳȤ

û뵽ֶּһ

̨ϣ·ˣ㲻Ҫǿôôã¼ԶеħͿӵжħӽЩˣӷųһڿУγһĴ֣һѽּ˦ƽ̨ϡ

ŸʲôҪԸô

ӲͷĶԴľּĺҪ˶۸ƤСӱǿȴɾջ

ԴСʵĻͰּɱˡ

ˣ׼ˣ

ɫһָŮǣÿһֻɫĿĳ룬׷װģܹó

·ǣͰޱɯһ飬ħӽ

ţǺһ𣬸

ָһĹָγ̶ּƽ̨ϡ

ڿʼǸұߣǸߣͬʱУϣճȻٿ·ģ֮ٽΣȫͨĻڷӷ󣬶˰ɣ

Ӿеĳ룬ּüȥ

˳һۣϵΨһӵ㣬ҲͨŦ

˳ŮҪѷɫ̫ࡣ

·ǻãõĿ£Ҳйоأּϻһµ

ɯҲ㲻ܹĺ棬ؿͨ

ޱֱһƻּϣǻСۣСħŮûϵֻǾú棬ˣֱּһѣԴˣȻִ˲˵еĹߣһһĴСȣ벻һǳȫĿ׶

ޱ㻹Ǳˣ㿴ˣ

̲סѵǰ·ǹճµĽڵ㣬ȫСħŮƻһɶ

ּȻرͬӣСħŮ뻮Ƥεѣ´˿ûһ侵棬Ҳ֪Լ壬һǱŪŪǧٿף

ޱС㣬ǷŹҰɣ

ּİ󣬷ǵûðޱ֣ŭ

СħŮзһ߲ʵĹâԴԴϵĹ֮Уּͣ߮ıݲ£ּϣ˲ʱԼǵĴ󶴣ɫҺЩ˳Ūƽ̨ϵǡ

ˣˣ

Ӻֹ˰ޱƻΪôǲСǿҲðС

ߣһ㶼棡

ޱİеĹһ˦ֱӷ˶̾ռ䴫ͣӷ֮ǰ˳ȥ

Ҿ֪

޿κε̾˿ʾ£ɯĻָħּ壬

ɣҪ·еǻᣡ

һεĿʼּϿ̻

ʱƣһһεʧܣŮַȻӾĳ̶ȻһЩ룬Ҫȸոտʼηηβǻõöִֽ࣬ŵķƶҲּܹһҪĻ·ˡ

̶ֳȣɹԶˡ

ӺŮڷĿϰУ˱ҪĳԺ⣬ʱ䣬ȫּϣ;аޱΣͼңӸ˳ȥ

СLOLIҲΣÿζּǸ̵ģܡ

ʱֹ˼죬ŮַѾô졣

ӴǿʼʽĲ

·ǹճϣŮɣ·ɵ֣һķģÿһŷĹ󣬶ɯļ飬ȷ֮ӽħõħעС

÷Ŀʼͨ͸ɫİԣּƤ͸˳壬Ⱦ߲ʵɫ

ӽһĵ

λּϣصϵʼʽת

ּˣ

ջּϵһڴ



ڶʮ 

ּһ෭ӹ⻬ʯ̨ϹͷһԼϣ˸Ĺâı۾ͬӣȫͬĴ߮

̻ϵķķۺϷŴֻ֮Ժ

ûüϸϸĹ۲죬ǰһڵ

ų⣡

·ֱּ֮Ư˰ա

Сָּͷ㼯㣬ɾ޴ħһ໥ųţָ壬ɵһǿȵּ˵ǾԳܲסġ

ѹֱֻͦͦ˹ȥ

ַͬʱתǲֱ໥ˣּܲ˲˵Ҫù͸ˣüͷ壬һʼʧܣɲһͷּĵؾҲܲˡ

Ȼսʿ͸ˡ

ô˵ʧˣɯʧϰôãģȴʵ̫˺ҵĻˡ

Ҫɹ˼ʵҪߵ·ּ֣ܳصƶһָðּϵķȫɢϵ˲ʱͣ

ˣôˣϢһ£Ȼܽᾭ飬һһ

ӵһʯ̨ʧܶ˵ѾǼҳ㷹ˣֻԼŮǷǳɥı飬ЩڣӦôżͿʼȫģӦûһּϣһС͵ķϵ֤ԼĹ۵㡣

һһӡĲŲҵʿ

ôȥԷҶˣסԼûһ˿׸Сӣŵ˵ѾͨӵһԼӦʲôôȣǷǳġ

㲻˵ãһ˵ҷҲܶˣҿԳʻ·Ҳʧн˳һɫҩʦҲǾεʧܣŴﵽڵˮ׼

ʧܲ£µǣûдʧվ

ѽҪȥϴ裬ˣ

ɯĿ˻ԼİɫϣǸɫħۣµգʵʱµġȻЩĩûʲôζǿЩ࣬Щǳܡ

¶¶׼Եģ

ͨ񣬶ͬǴ齫ϯŮ˵

ͧӵ˽˵̣͵⣬͸ˮйڰط̴ľذϣĹ⡣

ò͵ĵط˿̣λеһž޴ϣʳЩǾŮǣԶֵĽʽζƶκһλ׳ʦˮ׼

ӺϴԡŮǣΧһһɿڵζ

ը˹ˣ

ץһըýƵ߶Σʣһɸζÿһζ٣˹˵ĶħߣǳزҲϲʳ֮һͧսʿÿճ񣬱ϰ֮࣬רŷµ棬ΪӲ׽ζ

Ʒһ֮ĴŮҲϲζÿòͶصĿθ֮һٳԲᡣ

ĺóô

·ǿŮǴõģЩĶһ˵ǲϲʵģħ޵壬ǱȽϰģҲվϲáֻŵɯҲ̻ʵ龰Щҡ

һ֪ˣ

ԼһʺжΣĲ

·СÿڽƵϴ˴һϢ˱ǶȻЩ壬ǻܹܵķΧ֮ڣ߶Σҧһڣ۵ڼ˿˿ҰԵζʱǰһ

ҲѧŮǺܲŮӣһڽ£ʼ׽

˵ζɣǳԻ꣬岻ã

һɫ˵˵ִǰά½κһʳûڣʳΪ㷺ʳħҲģž綾ĶܶԶ֮

ӳߵڴҵУΪ쿪

ʵȴ֤ӵ۹⣬޵еġ

ҲǣϵЩϼһǣΪ̳˵Ҫԭ

룬ԣѾ֮ϵ׼

ѽĺܺóԣ

·̻ʵĽ֮󣬷һ̾ϢĲ˵һ𣬾ܹܵʳ˵Ƿǳ顣

ٺ٣ϲʲôսʿȥץҲšЦǺǵּһ߶Σڰ·ǵȻЩսʿʿʲôĹԼôץߣץħޣȻȻǵϡ

ЩˣħģڸԵǺպĴԼֵ£һʲôɵĿϣҰЩǿսʿũ˵ģֻһҰɡ

ӦõģƶΪӵ˵ʲô⣬ѾϰݳޣΪδ֮ϣʲôܵġ

ҪˣһҪأ

·ǾܾΪ߶εľٶȻѾ˻ȣôɴһγԸʹ졣

ЦｻζĴ̼ôθڴ󿪣һ㣬һ㹻ʮ˷ݵʳһɨţΪһʧܴƣҲһȥա

㷹ǣһһž޴ɳϣɵĽ̸ţǵ룬

Ҳÿһη󣬽ľٶ֮һ

ڣѾһϰߡ

οˣ

·ĸԼЩ΢͹Сû뵽ԼȻܹôƽ￴һ۵ĸ࣬һ֣ĵĴسԣǵļ߶

Ҳˣ

ɯҲͬĶҲδһγԵ൱ڼʳʳ

ͽУΪʳ

ӵһǩЦһ٣ûгԶ١󲿷ֵʳһġҲãҵ飬Ҫʧܵһ̺õö࣬Ҳ뿴ġ

ȥȥаʧһΣҪһεĻȳɹʱҿ϶ɷƥˣҲŲҪƶ붯ҲԼļ¼ǰ·֮⣬Եһ

Ҳνǿ϶Ǹ

õһݾָðһ˿棬ȼ

̵һڣ³һȦ

ֳ飬ˣ

·ǰһۣĵûз쭣ֻǱʾһԼĲƽʱˡ

㲻

һ˼·Ҳ

룬ǾӦôʲôطǿͷһԵֱӿ̷ķһѡ񡣡

ţǵģҲôģ֮ʧܣΪûһļƻϵĽϣһǳϵͳĶûȷ֮ǰäĿǿнδȷ󹦷ּϣͼһγɹⲢʵ

Ϊʧܵԭ򣬾Ϊ̫ˣûѧ·֮ǰܵ³ֻһˣǾǵ

ͷһȣǲУһɣ£ҲҪһ̣ǽ֮·ܽ

ɯ׼¼

һҪ֤ϵܲģʽĹ

ڶҪһһ飬ͬϵϳ̶ȡ

Ҫ˽⣬ϵĶѭĹϵ

ģϵ໥֮Ӱ졣

壬ɱϣԼתЧʣ

ܲܽͨõֲƽ̨ϣ磬Ѷħӽֲ˵ϡ

ʱ뵽ô࣬ʲô©ĵطʱӽȥ

ӽʾֻ֭аĽ֮󣬲ĽϵܹϣеãĻһֻǿ̸ҪЩҪǴʱ֣ƾǼǲڶʱɵġ

ˣҪӿȵΨһø˲뵽С

ǣܹﵽˮƽģֵ²ûһˮƽҳ϶ȲҲһİʯ

ˣǵֲ

·Ҳ뵽һ㣬ˮ׼֮ϣҪģǶƤӾеģҲڴˣʵϣκһأҪ֣ԼõڣȻȱ㡣

ؾͷµЩؾΣڣǵҳûʲôģͶʹ˾ֺ죬ѾǺǰһϡƶһͻȻƻҵЩһ

ھ޶ĽɵĻ֮£ЩؾѾֹһΣ˽ǽ󣬼ӵ£ΪļԱˡ

ǵҲȻǾͨģǿѧؾǲҪġ

ǲУ

ӵһ뵽ľǣǵҳϣûʲô⣬ڵƻѾµһƣܹ׵ı䶯ߣϵרҵԺǿĶһİʦҲܹʤһ

͸ħһϲͨĵؾˡ

ߣЩؾӻиҪǾǰǷŵúõĵ̡

սܣͼֽܹƳģҪרҵʦɷڱҪڵؾͷǰ˵ˮ׼ԶԶδࡣ

ҪǺͰ·ĺǴķʦӦˮ׼ɣɯԼڰ·ﻹ˵ϻģӶһӵѪͳ˷ʦ뵽һĿӦû̫⡣

˭֪˶ҳϡ

ôĺҪƿ·ĸ߲㣬ǲܵģҿɲܱ֪

ȫµϵǴһɹĻӰǾ޴ģԭܼ򵥣˿ڣ˿ھԵƣѪĿҪȻ˵۹Сʡ˿Ҫ١

ϵκһ˿ڴ롣

ǵʱ䲻࣬ϵֲܹҪĽʵǺѡҲ벻ʲô취־ǰҪʱڽ⣬ƾһϼѡ

ô࣬ȰѼӴ˵嵤ǱߵıߣûܹæģҾͲ氲ûʲô֣ٿʲô취⣬ɯ԰ĸ׷Ƹ֮꣬ǽ߾ȫˣ

Щ޿κΣû˲ûʱ䣬Լļƻ˵һ⡣

ţ

ļ죬ӾϵĹȹ

Ͱ·ǣҪִߣĴŮΪһЧĲ䣬۹һΪĽ飬뵽֮СһµĿܣһһĳڴҵǰ˵©˵ѾһõĿʼ

һܣպоǷǳġ

Ƿʳʱ򣬳бҲɳ˹ĳ󣬺ᴩϱ;Ҳȹһ룬Ҫǣ֮ҲûпӰ쵽ͧٶȵƱꡣ

ؾͧٶȣѾﵽѲٶȵֵٶȣвʮ죬ܹ˵۹İͼ

Խ֮󣬰è˺ͶħʿҲǰЩܹķɳͧɻΪѾ𽥵Ľïܵĵǵòھľ˵һֻܹŵء

ˣҲԾ˷ͧϡ

ôһǱһ⡣

غͶħʿǵʳǼ޴ģټµİ˳ǣ⿳Ķζθڴ󿪡ֻĿֻʮսʿҲôʳģңͬӰ⣬սʿÿ뿪ͧѵĿҲٵʮ

һʳȱ˵ǰѡ

ʱΪ˶¼սʿӸûдʲôʳԴսʿǣÿĲԡڳﻹ˵ﵽܹʳõֲħޡ

ڣұһľء

ûԵˣȥôƨҲңôµģָžڵ˹ƿڴոһڷĵ˼·ͱˣ֮Ӳɵôŭ

ȻѾܼĵطǲˣؾϻµʳ㹻ʳôʮܹ˵۶ˣмίô˵Ҳǣ

ߵţҲЩôС飬Ȼ֪νֱһ׳ա

ǵģ£ǰأǷҪʵֲЩħʿ˵ǴͲʳ˹ͷ󺹵Ľ͵ûɹµսʿȥ򣬶ʳЩһͲмһˡ

ԴˣҲûκεİ취˵èˣǰ˹ĵϵħʿǵȶıڣһҲܲˡ

ǣԾͳԣ

൱ͷ˵ЩһԼʲôˣԼǰǵģҲҸա

ҲƽˣҲˣ

⻹ûнӰǿеĲ뵽˾Уӣһ

ʱ򣬲⣬ִСLOLIĽ

ҳ



ڶʮ ĪװӢ

ʲôӹ

ӱǵûðɸߣ뵱ĶǣǿķϣͰѽλýˣڵãһȻǰűġ

ܵʲô̼ģƽˡصߵӵߣĸοؾҵӡ뵱ĲѧʶԨߣӦòӵŶԡ

ǷͧϳʲôŻӡ

㿪ţ

СLOLIһߴ󺰴Уһʹ˲żţ̫СԵʣǵûа߿ԼĽŪˣǧ谮һԹĿ

ֱӽڵ㼯ϣŲţһߣľṹĲţһƿһ󶴡

ڣӳŭСLOLI

СLOLIڵķ򣬸һץһֻɵĴ֣ƾնץǰ

ſң

ڰеСLOLIҧСͣŤţʼ޷ӵĿơ

˰ɣֻһӣ

ӵĸ첲ôȶҲǵħСʵЩˣһֳȥӣ壬һ£룬۸һ߻˵СŮӵݡ

´ΣֱӰӳȥ

ӴһӣСLOLI

غСLOLIצľͳ˹Сȭͷһͻȴӵ򷴵˵ϣˤùǺ

ۣ۸ȶ

СLOLIɤӣУ۾һγ˾Ө顣

һΣδĿ޳ӱ㷺һ⣬γһ磬ڣԱľ

һ֮ӱվſڲҽľŮϣӰһŭĺô£

˵

һεӣʾ飬Լ

ллĸ

ӷ쭵л˹ǵһοŭĴƶ˽ǿһдŭɫӣȻߵСLOLIǰ壬ӵϷ΢ƽһ֮

̧ͷҽ͡

ģղȶںּˣʱ򣬷ϵģ˵Ƕħʿز⴫ĽӽԾ׼ʸף·ϣȴ˹Ҫʳģʿݡ

Ǿܹô

·ɫüͷǿд˷ĳôӵоԲһ͵ĿӦģСLOLIֻһӣδ̫ȱܽˡ

ߣ͵ѧǵĹŰҵ£̬ô

СLOLIͦˣޱȷŭ˵

û뵽Ȼ˶Դ£һǣġ

Ű˭ŰȺħү

СLOLIĻ䣬ʹ˽

˿̣עԼѾǲҲ̶ãϵİѾһһƵĲֱţµϺƤѥҲƶ

ѹָղŵľֻŭӡ

ŰǿģСLOLI̲סЦ

ؾҪּҪҡ

ôˣ˴ˣ

ݣޱȵľȣȻҳб֮ϣؾĺܶ࣬ǣϣҲû˸Ҷ԰룬ϣǾˮˮģڣؾģô¡

Ⱥ***ħָɵģ

Ҳ̲סеԹһһʮĽ˵˳

ԶԶû˹˵ɡ

ԴӺĴŮһչоϵ֮ԭ໥˳۵ĶħʿͰè׵ȫӵĵ̣֣ⲫս

͸ؾͧ˺ܴ˺

Խݣͼֹǵս

ħʿԺݺݵһ

Ȼܲ裬㲻һеչ˷ͬǵĲʵ̫ͱڵģӵ֣пܻᱻȺħʿֱӸɵ

Űһѱһ۵Ŀߡ

ӵɫŮǺͰ·ǣսȭͷЩˣﵱʲôطˣȻǵĵؾͧŹͧϵĴ⡣

Ƣһ򲻴ɯҲΪŭ

Ⱥħ

ѣ˵ôˣСLOLIһеĴħʿǣȱ㣬ǲǲصˣЩǾϸѡǿߣôܷĴ

ȥ֪ˣ

һ˷ͧĵײա

˼֮ͨӴ˷ͧĵײ

ŵģмĲڣһɽŵľ

èˣħʿаޱսʿֳУ˴˻񣬴粽á

ıڵĽǽϣѾ˺ۣǽŰĺۼ

ȷǷһս

ӰһһĿޱһӭȥһСϣд˷ŭί

ǣҪ췴ˣ

ޱıסӣתͷָ֣Ⱥ粽õļһƿڴ

£ˣ

˹һȳһյսʿǣΧһȦǹһ㣬ӱ

Ҫһͣ

Ӳսʿվǰ

ųԼɫð˳ռ䣬һԴѹΪģγһƿǵķֱ걾Դ֣׵סÿһˡ

ǰèǶħʿǺȻķ֣ǿϢ£Ȼãڵ·ѹһ㣬ҲܹĿƣͬй˵Ƥ˲

ſ˶ĵֻ

ɫĹâÿһ˵ϡ

ɹɱԼյĸо

ǰ໥ţһӱˣֿӵ

ưô***˵

ӵһ籩ÿ˵ԺǿŰ£ǲĵһ̱˵ϣϵרİǣҲĹ

ǿӵĿ⣬׵ıη塣

췴췴

ޱһ˫ע˱ʹˮһ㣬ԼǰĶħʿǣߵԶЩɳڻһ֮󣬺ݺݵײ˽ǽϣһ졣

ݣ⵽ô£

СLOLIҲ˹һȻĽʿ˵ӣⲢǰ˵ղŵ龰޴ڵĴ򶷺ۼ˵һЩ⡣СƢã˵

ǶħǳĻ£Բġ

ûʲô˵ģǶˣǿؾ˳ۣһжҵĴݺǹİһдȫԼϣѵĴӱĽذվҴͷҶԳԸս

ҪɱҪ㣡

ͷӵĿ

Ƴ˵ʲô£

Ӹħƣߵ˰ͷӵǰʵ

ûʲô˵ģǿȺ䲻ĶħӲˬƳʼ磬װӢ۵ĵֵĲмȺһ򲻹ǣһѵĽڣʲôʲôû״̬ʲôϤĹ򡣡

һȺټϣһ쵽룬ѿ˹Сߣ˵жôôڷܣôôһľų֮ķϻģǸСҲᱻŪûͷ·ˡ

Ƴ£ЩأԶħǵΪ൱ĿʱһԹȻͶΪͧϷ磬ǲܹȥֻܴ˫ӱ˴˿˳ۣ໥á

󣬾ͷչ˴֡

СĻУƵĶħʿͲǺȦĶ֣ȫֵİѹƣˣһִ󣬰սʿˮʳ⣬ͳõĵ

˵ֻĸڷأ˵һӵܣǵľų˹ˣкܶ಻ɲĻż뵽սҲڱԹʳ⣬ҾͰѰغͶħӵһˣ

˹ӵĶ߲ԭί

Щħʿǿ˹£Ȼ˳ۣڱͷ˹ڵ£ǿŪ֮󣬾Ͱеŭ˰صϣȺȦҲĶչķöħǿ಻ԡ

ΪתĿ꣬ħǾͽʳ⣬սʿҲˮ

ȫܺߡ

ֻһ⣬Ǿʳ

Ƴʳ⣬ô£ǰزҲʳôӲףԨӵĻҲܹܵǣôһԼͱһĲ˵Լİ˳ӣͬԨĳʦ˵ֱһϣһϡ

ûô޲ŶԣһҲܿͷĻҲʺϼȥˡ

岻ˣҪʵֲԲս֮ģǵЩʵ飬ĶǲܹǵҪģңԴ֮󣬾ҲûгԵˣ

ǣǰظһģ



Ƿ׷׵Ĵµ֮귨ʦԭ򣬾ڴˣ˭֪èʳӣϧǣƫƫͺ⣬ûΪ׼һһѾûгԵӵǣͲˡ

ŶħתעĽڣҲʼ췴

Ƴ˹һȥѼҪʳ

Ӵɯ˽⵽صҪǿ¶ˣѡԭǣϵѹҹ䣬ҲҪڵġֻҪʳȺػǺ׷ߡ

ȺħʿҪǷеĳɼǾͲ̫ˡ

Ҳû㡣

Ǻսʿһ뿪֮СLOLIҲȥдãڣҲûһˡ

ЩһսӲôˣˬνֻҪУĿɨЩħ֮˵·ҪôҪôǩԼ

Ϊ˭ݾʲôЦһ㣬д˳ŪĶħʿǣҲһͬı飬û뵽ӾȻ˵ĿΪصֻ治ÿѡ

ӣȻҪǳЧң

ǶǶħһľӢȺֻųԵİС

ݱǿ׳۽ǵ⣬˿ӣûʲôӦֱ׳Ľŵ

ΣҪǵħ췽ҹ̷

ǣΪˣթֶΣӮǵľųܹǵ׳ˣ

ҪôҪôǩԼΪ˭ǺúŶ

ֵľͷǣٴһο

ħʿǷԼеĲмǾһ̶ʱӦ֮󣬴ӵѹУӲǷӵôֻǴûĹʧȥֶѡ

а·ڳҲΪʹ򲻹Ůˡ

ӣų͹켼ɵļһѣʵʵмκһ

׳գ

һȺ׳գ

ԲмһȺ׳գ

ŮǿȺħʿǵ۹ͷ֪Ǻܿ

ǵĻ䣬Լж֤ǵĹ۵㡣

žһӵĴ⣬׵װӢ۵ĵϣһֱӽڵء

ӶˣߵٶȣȺħʿ֮䣬žžžž˷ֻգ֮䣬㽫ȫĴιȥ

װİ·ǣһ£

һֶ֮԰·ЦЦ

·ǵͷ⣬ָһ

΢ɫĹâ˸һööӲ͵ı׶ͻأƾնžž˶ħʿϡеݸܵĹգ£ûһûб׶ġ

ͣǱҳ˷ѡ

ʱһǺڲ

ħǳʹĴӻѣ·ǵĹϵ磬ʹĸо⻹ǵһ

ûĺ

ϣ

ΪǼӡ󣬳ɯһָ

͵İ׹⣬ָð˳ȵÿһħϡ

ҽ֮øӵĸ߰

ħһףںڰһԱֹϵķǣ˵Ĵڡ

ħκһֹħЧʤ֮޲

ɯͱЩһﹴŭֵ£ǲ棬ʩչķͷųĹϵǵʹࡣ

ĵǵʱ

ؾͧȴͣ

ͻȻһ̶ľ

£ˣ

˹ľ޺



ڶʮ Ů

ͧգһƬ졣

һɹɳĻ棬ӷͧ·ãصķ϶У˳ֱƬƬˣա

ģ֮ȫϣ

ǻܴﵽ˾ֵ

ģ쳣

ſ¶ȣԽԽߣؾͧķϵͳӽ̱״̬ǿ¶ϵӿͧͬһҶеıۣ˦崲ѡ

ǵĵ棬֮һһģϵĳţʶĻϿǷˣǸ˵ǿԿǰ˵˵飡еԭ̱ڵصĵݾ

ţ˵ҲǿӲ£¶ϲĳ顣

ѿڣǿİţǵųֵס

ΣǵħҲȲǣ

ƯڰУһĨЦݣһţһεĿס˲ڿռ䣬૵һɫģ˳⣬ÿһħʿĶͷ

ǣ

ǶħԼ

ɯޱȾȵ˵һ𾪵ǰץסĶħʿСĹ۲ţȻ˲ľż㣬ƲļһüģһĶħš

ǶħԼӡ

֮ħ֮Լ

ӵ˫ֻóһӡᣬһɴ͸ǰγһſָֻ״СɫˮΣӱӡ״ſ죬һɫЩɵˮα˺ɫ

һӣЩźˮΣ䵽ÿһħʿüģӷڵλã˽ȥ

һɲǣħʿǣȫľż״̬У˹ſ۾ԭɫУ˿˿ɫĹΡУһ΢Сͣ·ɡ

ôģֶħԼֻĶħܹɵôңһξȻȫշˣ⾿ô£ȺħʿľګĳɯɤţһӸ˰˶ȡ

ӣȫǩԼˣôģޱҲͬ𺳣ԼһϲͨҲ˵ħԼĴڡ

ֱΪ½ǩԼ߽λԼ֮һֻһǾǴ굽壬ȫĿƱԼߣֻҪԼߵԼķߣôԼһֱʵȥ

±ԼߵᣬֻҪӡǻڣԼһֱЧ

Լص㣬ǣԼ߸֪ԼǩԼˣֻҪǩԼԸ⣬ĿǩԼĶ󣬶֮ϵ߼ӣκǿҲܷӴڡ

ҪԼѶ൱ľ޴ȣҪоԵѹƣΣҪԱԼߵṹ㹻˽⣬ҪһԼʽڱԼѵ£ܹɡ

Ǹ߸ϵҲûоԵİգǩĶ

Ӿΰ쵽ģ

ĴŮ·ǣҲĿɿڴ

ֻҪӴ˹Ǿͻ֣ᷢһеԼǱĲͬ䱾ʣ޼ġ赭д˵ֻҪ絽ˣСֶΣȫûʲôѶȣľܹɡ

粻˵ϸҲûκεô

ӵĽͣŮЩйֻܹյĹô˽ġ

ӣ˵ˣû˵

ޱ߷ߵһۡ

ţ·ǣѹסЩһŷƶǺһȥޱɯһȥңסͧ

Ѹٷÿ˵ڣǴεʱ

Ļ䣬ؾͧһҵĵţһεڶ̧ͷ֧Ŵ壬ԭޱȼ̵ĽܣȻЩΡ

Ļʲô

ͧǾɥҪеĶࡣ

Ҳ˲ôˣһȭһƵĲձڣŮã˳ȥ

ǽз˳ȵĽǽס

⣬ȼյ棬ƺѾ޻ڻг˽ƵϢ

µڿһȦַԲʮ֮ڣһƬ𺣡

һһɵĻ棬ӵص˳շΧһУ֮һƬǽ塣ԭһƬ̴деɽ֣ڣһƬ̿ĸ£׵Ľľٻɽʯ۽⣬̣ء

һĩٵľ

ĻԪ֮棬ǿȣ͵Ľ䣬˻Ԫ֮⣬һɾ޴ĺڰ㿴ǰĵطǻģ˻Ϣ

۾ָ·һУ϶˵

ѾǴ￪ʼģرͬһ״֩ĺģ

ƶĲ

˲뿪ͧһǧ׵ľ룬ʷͣ

üͷһ壬սʿͰèĻģΪ죬άİ˶ӣڵЩһֱ͸ࡣ

˹ƳѶãؾָͧӣ

һǰȺ˵Ķ飬ȻᵹǣͷǺࡣ

ûʱ䣬ˡ

ĴԽԽİݣӣĿ˾Ҫˡ

ȥ

µ

˫һգ濪ʼ塣

ûзɳһǧףһīỤ̃ӵ϶ð˳ɢģţؿʼһͳ죬ըףӵ´

Сģ

Żδü˵꣬һֱʮ׵ҽͻȻƿ˻ĵĵز㣬գɫҽĴ䣬гϢȣЩҽͬɫŨ̽һ𣬷䡣

ֻһ޴ĺһźţͻȻըһȽȽĺɫĢƣըĳſ񱩵ĻԪӣγһӿµĳϫ˷ɢȥ

Ӻ׵壬޼᲻ݵľ޴˲ĻܣԼӵӭĸ壬˲佫ϵȼ˱һųɫĻΧ·Ǳȼһ

ӱͻĹôֲ֮ǹڻһɲǣ˱ܣͬԶӦǿսһ𣬱ס壬ӿĻԪ

µҪùĶ࣬û壬Ҳʧȥ˱ԴܣӴĻշӿ룬뵽֮ڣߵ¶ȣ˲ʱƻ塣

һ߿İֱͦͦµ䡣

ʱŮãҲзӦ˹ʩչӵƯڣֹסơ

Զսʿèˣûˣӿĳ˲佫ȫɣ޴ĳͬ½һ㣬ӿ׹ȥ

бݵҲò˶٣ȵĻ׵Ļ˷ͧķϵͳ̶ǱħȺڳһƬˮӲǣĳ£һ飬ͧͧףһӱȥ֮һ

**

ŭؾͧõڵĽӹ̹ģû뵽һ棬ɥʧսѪ֮

ӽܵشջ˿ռ䣬ţȡ֮ǹͳĵλóȥ

ҽ֮Уܵһױȵ

⣬һеס

ӽȫ֮ǹǹһһ貵ǳҽ֮С



Ӵһſ˶һâӱҽеӰӣεţԾһ̣ǹâǣտɫǻԣ鲼ǹеȫǹ֮ϡ

ֱͻ˿ռݺݵӰӵ

ӵһת֮ǹһǹ˹ķΧ

ΪԼһɹ˵ʱͻ

֮ǹĹ£͵Ӱӣһ±֧飬գ֮䣬ʧҽ֮С

ͬʱһǿӵ

Ťͷһ˱һĻ

ճҽУһɫĻ滨ȽȽ𡣾޴Ļ֮ϣһλŮӣĬȻ

һͷɫĳƮɢü£һ˫ڵ޾أĸͦ˹ŵζʺ˫΢΢̣ɢһҰԵζϸ˵òƯŵҰԣȫͬķһ𣬱һֶһ޶ʡ

ŮӣûпǰŮһĴڡ

֮£毺õ壬һɫ֮С

ױ棬ԿһĻ滨ĻԪأЩ˳Χߣγһֵĺɫϫֻܹơ

ֽһ޹ĺɫ˳ָ䣬߬һֻڵħڹϣĿ꣬ӵüġ

ǿŮޱĿӣЩɳƣе⣬ΧȵĻԵø룬ƽһ˿

˭

üͷһ壬˲ʱħܣüָԼζɲܣǣ⹭˻Ϣ÷ǳܣ·Ǳһֻ߶һ

ȫ÷˵

ǰĵŮӣȻ겨ӵ˫ĳǿ˹ڵ£ǣȴһַǳֵĸоƺҪȵ죬ǿĶࡣ

Ҫ֪ҵ֣Ӯ˵

ŮӵӰһӱʧӵǰȡ֮ģһ֧ٶĺɫ

ļͷͬһźɫϮӵüġ

ڶ֧֧N֧һģһĳ˷һܲ͸Ĵȫڡ

ڼֻʮ׵ʱ򣬳룬ʼѿƬ˴˽֯һ໥ײƶżͷԸߵٶȣӡ

ϵĸʽܣͬƤֽһĴ˲㱻ȫĻƣʱӵĽ£һĹâͷһɲǣӳɹķ˿ռ䴫ͣʧ˿С

˲˰֮λá

ոֳΣһƿ˶䣬ţһɾ޴ĳɵôһģһʹӼελôŤͷһϣһֻɫĳֻʣһβ

ɫѪҺ˿ڴ˳⻹һսܵ˺

֣治ɫĽ˳ƬƬѪ⣬Ҳֽһߣ磬һεſͷų츳ܣʵۣ֮ɫĹâҫÿһ䣬֮ڵİ뾶ȻûзκκŮӵӰӡ

ģ

ӰһǱ״̬

һƿһֻɫһΣ˵ĲλĴȡ֮ĹŴȣ͸һ׿ѪӣӶʱһͣ㵹

ķӦ㲻ƶ˲ף֧ǰʺλá

ûתεĻ˵ͱһ䴩˺ΪķûĹǰһ

̶̲ӵĹӵϣֶ߰˸˿ڣȴŮӵλҲûҵ壬㹻ǿӲЩĻ᲻롣

ı棬Ҫġ

֮£趯е֮ǹϧһпʼ˷ΧΣҲҪѶԷλãҵǡ

֮ǹƬƬǹӰǳǹΪģΧĿռ䣬޲ɢ䡣

ʱΧֱʮ׵ĿռڣһƬޡ

ŮӵĹҲʱͣĳҲûгռ֮У·ƾʧһ㡣

ڿԿ϶һڵȴһᣬȴľ¶Ļᡣ

Ѿ

һٵĻζ󣬳Χͣı˴˱λãͼԷߣȻ֪Чܲ󣬵ǻ޷˵ķ˳

ţӵı壬ʧ˿ռС

ΣûǱУǵƾŸٵ˶壬ں˻ڣγҫ۵Ĺţ˷ֱ治٣ýĻᣬѰκε˿жϺŮӵķλԱչ

Ѱңʼûз֣ڵλá

ʱ򣬺ɫĳһεĳӵǰ

Σǵصļ겢ûֱӹӣΧһ٣ĸӵΧγһ²ͣСļǽƶĿռ䣬һѹࡣ

ڵļ֮£ͻֻصһ֮ǹĿռ䣬ĵֿš

ڣƴ˭ȼֲס



ڶʮ ʤ

޾֧ŵӣΪܹԣϿŮˣ٣ܹﻹûг

Ⱥ˸Ӵǿ֮£֮תΪȵĶ֧壬е֮ǹĹע£ԴԴϵ趯ţտɫǹâȫڵĺɫȫĸ⡣

ʱһһĹȥ

ӴΪԾģǺŮӵĹ·޾һ㣬һȦһȦĺɫдŻϢһһˮһĹ಻ЩħˮкƵռ䡣

ӲòƣӦԣʹöľ̽ѰŮӵλãҲһ

ӣԷԼȥҪֳһʤȴ̫ѡ

ӽʾ֭˼θıڵľ档

ڤ˼ʱ򣬺ŮӵĹͻȻʧصĺɫ˲ʧӰ٣·ûгֹƵġ

ʱӵӡͻȻһ˿ǼΣռľףɵջȫǳ֮ԼΧγһһǿս磬Լڡ

ող˽磬һ˷ļХ˷ԪɵԪؼƾնֱӴ˿ռĹӵС֮ԪؼͻȻѣ޴ıը׵Ľ˽С

ʱ򣬵ڶԪؼһεĴһȫɳĺڰԪعɣͬķʽųĺף˽֮УϢͬԪؽһγһͷͷԪħޡ

˰ƴСԪħޣ˫ӵĽУĴεǵðɫ棬ΧĿռ䣬ͷųĻԪӣϸѭ

ǵħ

ĹֶΣʽһһ޶츳ԪطɱԴ֮ƷѵԪطˣܹһеİԪأҿñԪ׺ɱһзܡ

ǵһɱ֮һ

Դӿ˹ص֮Ķһµ֪ʶ˿ó

֪ʲôڣܹĹܵľҲܹЩǿսŰԪطˣ

ҲԼİ취Ȼˣô糢þƣǣԼĽ硣

ӵľͬϲϵĺˮӿЩԪط˵С

ڴ˻ԪͬڰԪɵǺľͬŮӵıԴ֮ײһ𡣶ʱɹɰԵϢӱԴ֮ð˳ͬӵľ൱ƾŮӵľǲСġ

ǿǣˣ

ӹЦĴҽľУӷ˶ԷڣһΪģľһӱʵʣɫľһ㱡ԲռΧ׵Ŀռ䣬ͬܵǿջһ

˫ֺʮӰɢâ׼ȷĴ˱ʵʻ̶סĺŮӵıԴ֮ϡ

ӵ¶һĨʤ΢Ц

ұ

˫ֲһĻһ䣬âͬľ˲ʱըƬγһɹǿľ籩׵ĽŮӵıԴ֮׵ɡ

ܵػĺŮӣҲزסΣҽ˳

֪ԭȻǽȫ˴֮УͬҽںһѹҲŮӵټͬһлԪؽϲֱ˴ˣǵħһ츳֮һ

Ҫ

Ů㲣Ŀģǵûмӵĺǻ֮ģȫı˳

һĵֻ˳Ůε

ſ죬ɹɾ˳˺Ůӵͷϣͬʱе֮ǹɫıȫעǹǹͶ

֮ǹֶƿ˿ռľ룬ķ޴ĳϵף͸׶룬εĶ˵ϡ

ţóһѾ޸ǴԨӮն

ץ𸫱߸߾𣬾ͳŮȥ˸ɫľ޸ڿлһĻߣ׼ͷϣһΣ޸ֱӽϵĻףƳ롣

һɫףϵ¶һĺ¡

ŷ֣Լ֣ȻӵһԶѪħġһԲһյľأżٵĺһһƬƬˣӲһ



̿ˮŬԼĿ̽ȥƵ֮£ƽ̹Сӯӯһյ֫γɵĿߣ˵Σͻ쾡¡ΪǱڵϵԵʣӲֱӿߣǣһ޳ʵ˫ӦҲˮ׼֮ϡ

û뵽Լ˲СĺŮӣȻһ

Ҳ֪ĴǷͬսһǿ

֮ɫһţڲЩʱŮǣɶпءɲľٶˡ

ɫһģߵ˺Ůӵߣ壬ޱȾֵĿУ˵ڵصĺɫ

Ȼǿ

ϣĺ棬ӹð˳ĿָϢˮ׼ܹҿ˵κε⡣

ס֣һâǿеѹס˳ķ

֣֪ʲôƳɵĺɫңָͻȻصһ΢ۣŷֻ֣вСָϸһĹϣһɬķģЩ˸źڹķģһδط

ҰĳңǿеԼͼĻɢ

ҵĹ

ŮӴŭѹȱļһͬһ̶֮ܳȣԶԶ˵Ľޣѹһõѡ

ôܹƻԵΪ

ոҪӵ𣬽ȴ֮ǹ˼ʹһ

ǺˣҲŰ²

ֹŷ˹ңǰһĳԼ֮ǹţðһտɫˮ⣬ˮϵͼǿľ£ˮĴСһˮʮ֮ࡣ

ֽˮ˺Ů˵ļУ͵ˮԪأʼ޸˿ڣһƢı˹ţջԼնȻͷųγɵĴ֣ҽŪ˳ͬץСһ㣬קġ

ʲôһ˵

ӸԼӳһƯƮ˿УҽȣǺˮĻȷʺʷ²󣬱ĺŮӲ˺档

ոշɳ˻ġ

ŮñΧղŵսǸ岻֣ڣӰȻӣǷһĵ

뿪

ӳʾԼûʲô⣬һȵǰ档

ףؾͧأ

սƷڿһȦûзֳбݵӰӡĿ֮£ȫһƬδȼ档

ͧȽˣ

ץסӵĸ첲һΪ˿ڣһ˵ƶܹɱ˵Ŀ⣬ĶţĺŮӣղŵǷսݺݵǵһѣϵ˿ڣ񶾵Ůˣµ֤

ģ

Ӱһû뵽ؾͧûжȥ˵ܹ䣬ѾˣģķΧһĻϵ䣬й֮ôֻҪͧϵû£Ǿͺˡ

Ҳȥƶ·

˲ӺŮ䵽һбϣԭһƽƽ̨ڻԵʣһߣһ͵Ĵ£ؾͧᵹˤбϣĽǣײɵħڣб¡

һȦӷ֣ͧѾϳأͧײֱӱһƽ壬ͧβĵؾƽ׵ĵƽβϣðŹỤ̃ʱʱܹѵķ϶УĴڡ

ͧѾǳ׵ıϡ

ͧ⣬óɾ̬ĵľǣڴ³ܽؾָ£ͧõʣ˳ޱɯͬ·һ𣬴˵սʿǣԲѵԱϵԶĵط

ӰȻĻҲԼͬĻ

֪УѾĿе֧ʤȻĿеҫ¼벻õİƳҲӵı֣óϷ

ԼǾԴ򲻹ħֲĵ˵ġ

ҼӰѾ˵

ӳһ˻֣ӿһͷ˵ؾͧУڲ˵ʱ

ʿı£ǳǧŵľ֮裬ӿ˰˵ٶȣӰȻŮǣҲ˵սʿǣһ̧˰ȫĵطȻɯͰ·ǿʼЩ˵ĳԱ

Ůãͬؾһͳһεʧ

ӵ£ἪǺˣͬ³һ˹ָ£ѰδӵĳԱĻУʥһ˴˶٣ἪǺ˶Ǳ˪ϵְҵߡ

Ե棬ǡýǵĿơ

ڱӲԼĶħʿǣͬһ㣬СLOLIĻУؾͧ׹䣬λԾ˿ͷڣҲʵʵĴ˾밲ԱԶλãһûԭҡ

ԾȹɵĽţڵϨ֮ǰһС

ؾͧһмֵĶȫת˳ɽ¶ʱŵڣӿ׹սʿǣҲ˹۽𾦵£¶ΣԲѵǣ³̵ҽ˳ἪǵĽº󣬱ס

Ƴսʿһ𣬽Ȧ£һһĴ˻

ˣûһԱʧȥҲǲеҡ

ͳƳʧһˡ

ͧ𻵳̶ȳ˾ųɣħȺʮβؾƽǻԵ𻵣ȫϣ·ʽȫϣҵĻٻ̶ȲһǾԤ롣

һ仰ؾͧ군ˡ

⣬ʮλսʿУõֻһλ˵λȫҪߣλصģҪõҩƣطʦǸܵ˲̶ͬȵ˺ҪָҪһϵʱ䡣

ǵҪЩǣǵʳѾٻˣһʣҲûУĹ۲죬Բ֮ڵֲȫʧⳡУǿɲԺܳʱ䲻ʳ

ڵȱҩʳʧȥסҵǣҶš

¿ˡ

ŵͳƣᣬʧ磬ܵһΣĲ˵ǵؾͧļֵ൱Ͷʹ˾Ϊֹȫ󣬶ңͧϵˮԼΪڵĸ߽ħˣǽǮ򲻵ġ

ǰǰͷ⡣

ģʧ޴󰡣

˼ֻȽȶ֮ԼȥѰһᣬܴܲӸУѰҵ㹻ҩԼʳ

ȻٽϢȥϹʰо֡

ôؾͧԲ䵽С

ܽŮʿѹסսʿǵ˻·ǣͿἪһ㹻ĴˮҵҪˣ˵սʿǣ㹻Էһ⣬˹Ͳ³ȥתתܲҵʲô

ѸٵִӵԱ㿪ʼĺѧ˸˾ְ

ڴ³ɯĹͬŬ£õһ̶ȵĻ⣬˿ڿʼϣ˵ļλҲº͵Ϸ£ֹͣ

ľŸеļڤ״̬ĻָĴȻ֮

·ǺͿἪǣϧģǿľڿеˮԪأһһˮ򣬹ʹá

˿һΧĻ֮󣬰ӵҪ󣬺սʿһΧб£һһ壬ͬʱ˹Ͳ³ҲʼǵѰʳọ́һпʼת

ͧ׹ʱĻңѾȫʧ

ڣҵУϣӳģǴϵЦݡ

ȶһ£ҿ˭

ӴŽãСLOLIӶħʿıУӭ˳ԺŮӵڵ磬һһĴСLOLIһ֪ݡ

СLOLIķԣ˼ϣǵߵ˺Ůӵǰ

˿̣λ²Ѿ˹ȥ

ɿϵƯӵŪ

߶ǡܹСLOLIò

ȻȶŮӵ֮鲻Խһ

ŷôˣ



ʮ ŷ

ŷ

û˵

֣

СLOLI֣ǵǿеκһңҲ͵ħʽȫ㣣һ˵һ֣ٶĸϵģ簬ޱĸװȣ־ˡ

С

СLOLIȺ֪˷һİۣŷݣ˵ǡ

ħػߣڰԪʹ鼶𹭼֣ߣ˾ŵĴų

һǿߵĳνСLOLIð˳ÿ˵һҵͶһֽҡЩպƣͬٽӴ壬Ҳ׹

ӵЩεģֻһˡ

Һܿ뵽һ֡

ŷĴ٣СLOLIֻӴζţһ鷳κӳԿ飬Ը⿴ġ

٣֮ĵ̣ڰŮ

ѧӣҲֵ֪塣

ģ鷳ˣ

֪ԼеĺŮӣ϶һֻûϵǴĳ̶ȣ֮ǵػ֮ףԶԶ񣬶ÿһǧ꣬λ֮񣬻ĺѡһλõŮԣΪߡ

ͬʱѡĵһŮԣԶΪһεķ峤

ڰŮôȷ𹥻ģֻޱ˵ԷĵλٸߣҲǳ飬Ӳûʲô

Ҫɴ࣬һݰɣ

·һĨӵĶӱ˵Ҳһľ߹ʵС椡

ȻѾˣ͸ɴﵽףŮߣôӵﵽ֮ļֻʱ⣬ˣʹһ𣬶㵽ȥô󣬷֮񲻼ܹҵǡ

˰ɣ뷨

ܹɵͳˣ֪뺷Ůܱܲ׵ĨȥԲǵһɧôǵķ

ţȥܽŮʿһ£

һ٣ҪһõöࡣȻһλߣȻɵĶȥΣռһ˵ʤߣҪʲô

³ļ֮λԺյĺڰŮ۾

Ҳ٣ŷҪһͣ

ͱ˵˵һð˳ȫѹס˶ԷϢڣɲʲô͵ʱԽߣԽҪƴѹһζõĻҪ鷳

һ㣬ӿνǾḻ

װֲڰŮΣͿĹôά½ĵ̡һ˵һߵŷǰﷺһɫĹâľۺϡ

вζ

ʲô׼۸ŷ㣡СLOLI¸ҵվӵǰԼСС壬ס˺޻֮ŷӵĿ⣬˼㡣

ⲢһСŮֳܹġ

ݣϾǵܳ谮С

ǣ˵˶ѡ

һѽСLOLIӵûаϰףϧֱӽ׸˷

£ôԴһλСŮ̫ôǳŷǿվΪʧѪ࣬ޱȲ԰׵ϣдŭһ˫ڵ۾ȼܵĻ棬޲ýǰӣƤҡ

֣ΪǱˣӲ࿪һλ¶һ϶ŷָܹһڵϣסʹսʿŵ֮ӣȫͣ

ӵĵؾͧӵӵսʿǣȫŪˣĶˣһƬԲﷶΧȫĵ֮¡Ҳβסеɱ⣬Ŀŷϡ

⣬ֻһ⣡

ΧȼһƬޣŷС˺ܶࡣҲ֪ӣΪֻ֮λʱǡɴ͵һҽĽڵϣ츳ԴĻӳɵ¡

ҽӵص˳أһ

ⲻı⣬ֻһ⡣

⣿ô

ӵһϣȫǳŪ

ŷӾӸµķУеڣƤһֱ飬һĳĸôܹ

ˣˣ

˵ģڰŮǲ˵㻰İɣװǻư죬ȵľôһ仰ȡһˮ£ˮ¼һУ㲻˵Ļֱӽ˹ڵ¡

֣ҺڰŮŷ֪һӼ̳ˣΪСһȻ鴫

ʧ嵥ңһӶҲġ

ȻģŽ¼ˮ˻ȥʵϣֻһհˮŻһ¶ѣȻôˬ죬ҲûҪˡ

ŷ·ĿʲôòҴһܰɣ⳥֮ӵǰν֮ȻеʢˣҲûʼһһԲϾͿļơ

ҪңҾˡ֮ǰĻһ⡣

ŷһ¶һЦݣͬٻţƽУһ˿ϲãڵȫӵӰӣҵֵ˷ܡ

ϧǣ飬ŮǵУȴ˳Թơ

ӶʱͷƤĸо׻䵽ϡ

ߣʲô˼˵ޱݺݵһĺۼ֮ߵŷǰɫƵ˵

ҪһħҾˣڿҾߣֱ뿪Ϊֹŷ˵ĿȴԽСħŮͣӵϡǰӣȻСȴ浶ǹսʤġ

ⲢûʧҲͻƿķʽӵϡ

ԣԼĽãӵߣʵһǴȶĸѣ˳㿴һ˹ڵ´ģ̳ˣʲôӣսܲ

У˵ﲻͬ⣡

ޱĺӵֶΣѱŷݣôĸ߹󣬸߳ĴŮһأ·ǣĶ֣ķʲô޶

ǰδĴУ˵

ͬͬ⣬Ҫô

ŷֱ˰ޱһɫĥʯѰôףǲ׷Źġ

ӣ˵

ޱĹĵָ˴ӡ

Ҳԣ

ĵڴǰʾԼķǰ۶Դ¶άӵ˵ǰδе飬ŷϣһԤУλħǵһС

ŷֻһ˵һЦѣܵġӲ鷳ԼߣΪ۾￴ı飬ԲǸ鷽Ķһ棬Ůˣһ棬ҲԼŮʧ

ԣ쳣ɴҡҡͷ

ͬͬ⣬ⶼνһҪߵġ

ŷӵķԣţ⣬һҪĿģӣǷȶĸίУ䵱ʱ໤ˣֻҪά½һ죬Ҿͻһ죬ˡ

ֻǼϲѡ

ãͧҲˣȶˣǣԱɣޱ֣ʾţӷǣСLOLIŷĻ

ȶȥģãŴͨûȫرգǻ뿪ɣ

˿̣ΪӣޱҲ˲ÿɰСLOLIˡ

ҲߣһΣҪȵҳˣŻȥҵĳ½ġСLOLIĿûķ⣬ûнӵ󻵵ʰһ٣ǾԲ뿪ġ

һȶĸ׵ǸģŷһŶħᣬݸӡ

һɵĽӹĴ򿪣֪Ƴɵľϣд˾ּɹǿħϢַ˳ӦƷ٣ӵнַģҲֻеħŮ峤ܹ쵽ˡ

ݣŷ˵޼

ĩ˵ǩħ峤һ޶ӡǡ

˵Ĳ١

ֽύ˰ޱ

Χһ𣬿֮ɫһӱ÷ǳѿ

ǲƾܵⲻȶĸ׵ԵʣΪͬһĹϵǷǳĲڹ˽ǱӦġ

Ȼǲǰ׳԰סȶףıꡣ

ŷ˦һռ֡

棬׼

ռĴռ

ӷֳһĨԵɨһĶǳľȡ

ǵģλ棬ΨһһݣռµĴռ˵оǱΪ׼ġŷӵ𺳣Ԥϣ˭Ҳһеɡ

ǣΪҪֶεӣӦˡ

ôҾΪѵˣǣǾ͸ŰɡǮƣ֣ʵģСLOLIƿҲȽϻ㣬ŷǲܶɣֻҪ棬ûʲôˡ

Ųţʲô֮֮ŮˣͶͱ

֮ǰӻԼ£ȻҪ£ôͲΥص飬ҲҪҵĻǣܲʱңǲͬ⣬ôһо̸

ãû⡣

ŷֹ˲鲻ԸСLOLIͬӵҪ

ЩħʿǹܲˣˣӦÿԻصˡһתָԶһŵĶħʿ˵ᣬýȺԼǩ˶ħԼļһǣŻص

䵱Լ̽ӡ

ӸղͬŷĽǿǣ˽⣬νԵȴڣ鱨ԵȣԴġ

˭֪Ժᷢʲô飬б޻

ݣͨûйرգǿԻȥˡ

һͷ΢Сĺڰڤŷɳɵ˶ħʿǵС***ڵݵͷϣΪָ˴ķ

ڵλû˻֮һһͷҲص뿪

ߣҲãÿᣡŷ£Ѿ˶֣ޱǳᣬָɣķйԼĲ

ԴˣŷֻǵһЦᡣ

۵ģֻӣˣûǸʸ

ȶϢˣ

ӵʾ£Ķ۾ЩСLOLI˵ĽСLOLIŷӹı¶ոմʱ

Ҳˡ

ӴһǷŤͷߡ

ĴŮͰ·ǽĸĺ棬Ҳŷһۡ

߻ԼĴʣһţͲ˲ĸ硣

ǲҪȥǸŮˣǿǳǿϵЦ֣ޱȵ˵ŲţŷĿģǳ䵱СLOLIļ໤ˣĹƭְ׳տԣҪƭǲܵġ

Ƥ£Ϊʲô

ޱҲǲˣ˼ҲãŷῴԼҵӡĲ˵Ӱˣһ㣬㹻ˣ޳ܵŮˣҲںԼġ

ԣǰĵģʵǺ޵ġ

˭֪أǲ

·ʼŷҪȫʢʱڵΪǿ󣬸ڣڻָ׶Σ͸ĶˡңһԽǿŮˣԽΪĲ

ǲ㴥üͷ

ǻӦСģЩϣñܵҪܣ

һСΪϣܶԷĿʲôסԼܣõĽ취

ӽ쿪ʼҪӲ׼šҾͲţһǸشԵħޱ¶ģҪԼʵˣߣǳǿĴڣ˵һ޴в

Ҳһֱ޲ߣһֶ

ޱ¹˭ţ

ҲһôȥǸˣźͷƶһۣҲҪŬˡ

Ҫָʵ

Ҫߣ

ʲô飬һ˴ɣ㣬㽻ŷҲûʲôĴŮ˵ǺͰ·һ𣬰ӴӴ˳ȥ

ǵУи̰

ӿԼĶһһ˳ɵÿЦԼıӡ

¶¶ҵĶʰãٸһŴ

ãھŮֵܹһЩˣڣһ˹˾

׼Ϣʱ

Զ˲³ĺ

ˣǴ

һ³߲һ׵ĺڰˡ



ʮһ 

ˣô

ǰһӲθİӣǿ׳սʿǺںϣͿż˷ģǺ˵⼸Ӧһ䡣

ǵĵ̣ҷѰ¹ΪʲôСӣɵӣѴүҷȻĻĿͷԡһͷԴĺˣư˵ûпӵսʿǡ

һŷľ񣬸ΪӣֻһСĴй壬˵ĿԽţСӣǾȻץҷѰ¹Ŵүζô

׳գ죡

ͬѵӵΣƾ³һͷܹУץס˵ǰӵʵĶȥڣǷ²ȻӦз²ľ

£ΪͬǸܲľѣֻ̽İ˶ѣûСһЩĺˣȻ棬Ҫͬöࡣ

³ǣ

Ӵһָ˴һɣӲĴӰݺݵҵ˼Ӳҽϣײ졣

Ӵʹүˣ

ùķѰ¹ǡһͻʯϣ˱ײһ¡

ǹŽǷѰ¹šŽǶҲĿ̽ѰߡӵĹժͷϵĺͷһ£ǰһ

Ѱ¹Ų鲻Ըһͬǡ

Ҳ䣿֮һ³ܽĵӻ²֪ʱվӵԣڵģܽ

ǵģľˣyuҲġ

ܽͻ¾ӣùֱӣɢĸ߹ϢԴӴĹ壬ͬؽһĹ壬ǵʣǰľ飬̫ˡ

һֱֹĶӱʾķѰ¹ţҲŲԼߣֱͬܽӡ

ˣ˭ǷˣҪ˵

ûɵСһ죬ľ˵Ĺ۵㡣

Ҳ䣿ôôû˵˿ҵִߣǺˣǻ˰ɣǵͷӣǸʲôࣿӵСǻǴڳÿ˵Ķ

ǵĵ£ҰˣǺ˵ĸӹ塣¶¶һŷǵͨ죬Ůÿʼ֮Ϊӵʱ֣ӵ͵ĳʶԵĴ󣬸е˼飬æ֮ĹϵҪ˵һ¡

һɢĴˣƽˣеͳνײ㣬еĺˣĿ࣬Ҳǿİˣǵֵ£Ʃ簫˿ҵĻҰˣ˿ĵصװˣԼУΨһһɻˮˡ

еҲ䣬ӵ֧ǿĵصװˣԼҰˣһǳĲ䣬ߵף

ŶԭˡŻȻѹǸзѰ¹ŵģȻôţбģǲһ

Ӵ˵ͬʱҲڵȺ˵ʵ

ȻλӣһͷϣŵļֵɵĶȻЩۣۼĹǴ½ǲ۵ǩ˶ߣֻйϵĶ÷ʦԼÿһ·ϣǩʸ

ԵľŮԼܽͻλ飬˵ӵ򵥡

ץסǵĲ³ϵװһǾϼģ³ֻһֲڴ죬ûκθħްϣ߽׽ڵĹâ

һˮ׼װӵݣ֪

ʣǣ뵽Ĺӱǫѯʵ

ݵ³£ڸ߽׾飬߼塣

Ǵ³ħ¾ܽ

µŮʿǵħڰŮ١

ôҽп

Խڳ˵ݣÿ˵һ֣ɫһ֣ǣֵʱ򣬸һӴͬ飬Ѱ¹ţ⼸Ů˵ݣûʲôоӵ֮Ҳͬһһ㡣



ĿͶʹ˾Ŀ

ںϣд˲ŵı顣

ӵ֣а˵ĿУν׹ǶӵоӵϤ˶ǰԭܼ򵥣Ϊδ֮ҲΪӵʵжôǿ

ΪͶʹ˾ϰ塣

ɵǮΨһ

ԴЩΪӷİ˹ǣųĽңҫ½֮󣬰ǣӵĴֱʣ׵صˣһΪӹģͨˣûκε⼼ܣֻˮߵһԱ

õһнˮ𣬸֮ļһ൱ڣһмʮܺ͡ңǵĹʱ䣬ֻ൱ǵ֮һɵɣõֶ࣬Щ¹İǣаƽۺĶ

µĴʦİˣü˴İ˳ϣ峤Ŀɿڴ

Ͷʹ˾ԴԴϵϣڶ̶̵ļ֮䣬ÿһ˵Ľλƽһڽλʵ۵㣬ٹ̵İ˵ͬһ㡣

ǮУܹһеԭµߡ

ԣӵ֮˳׵ˣû뵽˵еӣȻˡ

£ʣͶʹ˾ôзӦ˹һ£Ҫӵֵ¹ֵܣǴʦ̽ʦӵмʵܹʤһй

Ƕ׵ĺսʿֵ֣Կס߽׵ĵˡѰ¹˫ȭ£ģչʾԼļ

׺˲ôģҲǰ˽ˮ׼

ߣ޳ܡ

ǹֱİǣҿЩؾ̣Ҫ

ǿ̬ȴİ˵Ŀ˲мһˣӵ֣ĳһֱǰеĳ衣

ۣҲЩ죬ֻµĴʵ̫ãҲûа취ڰҵΨһ룬Ǽ뵽ӵͶʹ˾棬ˣôһᣬȻԸŹ

ԭϣûʲôġ

Ȼף˼еԭ򣬵ǣͬǵڱһδ֪ĿҪ㹻̽ߵļ룬ڣԶļһûκξܾɡ

ܹҵ̽ߣǾ͸ˡӺɫĶ԰ֵ˵ȱģЩרҵ˲š

û⣬ҵϣǲ䣬кܶרҵ̽ߣûл·ԼظͻȻһӣǲ͵ĻǲǸô

һܹҪͶʹ˾ֵܽãҵĻᣬҲ䣬ͬӵľ롣

һõ顣

˵Ϊͣܵ峤Ľ

£ǵĲ䣬ڲԶĵطҴҲȫԱĵһ

ôû⣬ҪǴ֮ˣǵĵؾͧˣˣҪȶסҵơ̹ȻĽԼߵǣҪȥҾȱġû뵽Ҳ䣬Ĵ䣬⸽ӦԼҪ㹻ʡ

Ѱ¹ţȥɣ߸ǵ峤Լֵܴѩ̿ĵ׵ģڣ˴֮ûᣬһΣֵܣˡ

峤֪ôġ

˵ĸԹֱʾǱᣬյĶð˹Ѱֵܣȥ֮󣬻¶Լĵʦ˵

ҪСκһǻ壬£Ǿ飬Ӧ÷¸߰ʱˡܽݵ̾˿ǾǣҲʱƣǸöãܶʱ򣬶ΪǼԼĸ߰ɥʧܶŵĻᡣ

ţ֪ˣһġóϷĵ˵ͷô飬Ҳĳˣ룬˺ܹܶþĸõ

ʱŹħʱ

ԶߣոճһĨ

Ѱ¹žʹһȺˣӵµͨ˳

Ϊ׵ģҲ峤

£Ķû°ɣ

Ĵɤб

ҲĵϳµĻǲ䣬ܲı˵ǰڲĭӣ㹻ȫûˡ

£һòٴĴ

˵Ա֮ҽȫ˳ƷִСҽģһ©

ӭǵģһսʿڿһ̵ҽ֮սʿǣڵб¶һָ

¾

б¶ѲԱǵսʿǣǹҽˣҪϢһʱ䣬µۣ֮󣬾ûʲôˣƳİèҪصöࡣ

ӿ׹ǣ岢սʿǰƤ

ֶϽŶ߹ǣϣÿһطʦ֢״ֵùģ˵˼ǺڰĻҲ棬ȫյһɶ¶˺ͮͮƤ

ΪĺȦҲ棬ٵ۾

ʧġ

ڵؾͧϵĵؾʦڵؾͧ׹ʱֻ̣һһƤһˣûʲô󰭡

ϣÿ˵ƣʮдܹжأдôأǵһʵʧһλЩҪŷ⳥ġ

ӲŲʲôʵǣԼʧʮ⻹ٵˣļһǣҷĹĵĽɫ˵ʮһٱһǧŷ⳥Ҳ׾ٵ顣

ڸղţͬ˽⵽λħӵһ൱ڱľ޴أ磬ĵĵ֮һľȫ֮ڣνõĴٶ

Ǯ׬ǲı

ʮ᲻˵㣬ʮʮȫµĵؾͧôרŸӼ¼¶¶ЩɵʵΪʵ̫ˡ

ࣿһأʧʧѶ

Ӵ¶¶˼¼ˢˢˢ˼ʣĻڣõǱȥ˵һεʧŰ졣

ô˵ȰԼʧ̻Ҫ

ŷͬĻôãһɢôһʱըߣҪʱ̵ĵôȥɲһ취

£¡

սʿĴӵ˼·

̧ͷһսʿߣһĺˣӣӦþҲ峤ˡ

ã£ӭҲ͡

ȷӵ֮󣬼еĻɣһӭӹ͵Ĵ

ҲַʽǰͿҲû취¶ҽãһʰսʿǡƵĶԼЦЦʾǰսʿЩϻ̵ļһǴܽȥܲܰæ

ǿȥæһҪȫԸ

Լ»˻֣ҽǣģȻӷѰ¹ſ֪߻һ³ڣǣ³ǣֻܹͨȻ֮һߵʹࡣ

Ҫ׵ƣҪָҩ

ҽǣóľ㡣

ǣڿΪˣǱսʿ֮󣬼͸аա

ǺˣǶ֣һûܵ˺˺ҽǾḻŴκε⡣

֪ĳƺǣ

һߴŰ峤ʱĻʹʣһеѯʵ

Ҽͺá

峤ڳһǫļƣӵ󣬲ҳԽΰ벽һͬļλǣҲǵü˳۵ģĵĴܵ

ȻֻһʱӪء

ǣܹǿʵ

ӪһһɣÿһֻڣɢǿߵϢ

֮ˮ׼ģʹﵽλĲǣԭȵĴʣѱĴŮռݵĵطйɿֲϢСLOLIͬŷڣҲһɫռ֡

Ӫ֮⣬ƺ鲼˿µħ塣

ͷľˣһɫƤľ飬ڲͣѲӡ

һû

һݵԨؾƣ

ʹڣһ޴ľͰУľͰΧɢɫâĽƱΧһȦ

ԽгȭͷСľƱݸ˰˵峤

һֻŵľͰײͷ£׼ڣһš

һǿҾɫҺ壬ͷ˳

ܿͽƱ

ʲôҲ˵ˣȺȡ

۾ȫǽǣͣĭİǣ¶һЦݡ

ϣûвþƵİˣ͸ûвɫһ



ʮ ƺ

ͰƴƵ³ֻһǾǱֱӷŷ

ԭΪԽž⣬Ӱ˵Ŀ̽һЩԼõϢɽǵˮ©û˵κõĶӴԨթİؾƣһ롣

ţһڵصӡ

ͷĿѣ״̬ѹѾǹȥһ졣

۾ԼһĴϣһű̺ӣ̺ɢĵӦĳһŮߣӴ׼һˮĿڸ

ȴ֣ʲôҲûС

ţ˳ĿִʱѾҹ죬Ҷ磬ѹҲһӰЩֵǣԼļλŮȫԼߵĴϢƽÿ춼ŮԼԱ߷̡

ڣȻһҲûС

ŮܶսʿҲ֪١

еˡ

׼ҸʸףͻȻоһɼǿϢ

ŤͷһһɫЩ԰׵ĺŮӣھԶĵطȻ

ŷһ糺ɫףڣһͬ糺³ȹģֵ쾡£Ȼûκεδ䣬ħһߣѾ̶ܹȵչֳ˵ˡ

עģЩĶ

Ȼķ֣Լ֮ǹİľȻȫ𣬶̶̵һ֮ڣƣȻѾ˴룬ʧѪĺ֢֮⣬Ѿָ˰˳ɵսˮ׼

Ӷʱӻɢɳڵľ״̬о˹һ˫۾³˶ǵâ

ĽĶôصô

ŷӯ΢΢һת˲Ʈӵǰ

б޻ʲôʱҪġ

Ľ䱸ǵûһͣӵ

ŷһЦ棬ͬӾݣһֱ֣ӵǰϸ޳ָУһֻڣεϣһȱ˿ڵƻǡ

Ͷʹ˾µƻľϡ

лˡ

Ӵнӹһǣͷſ죬๾ĺš

ֻǰѡ

ŷƽ˵ӵŮֻӴһ죬Ǵȶ֪λĳľ飬һˡ

Ķȥˣսʿأ

δͣһ޾ϣǽģֻʱ

ǺͰ峤һ뿪ˣȥҲԱĵ³սʿȥɼҩЩô㲻ǵôŷƽһ˿

ϣӺͰ峤νǴӪء

һӾȻʲôǵˣƾɱȻױȣҲⰡ

ô

ŬĻ糿龰ȫһŽ˼ͣԼȰƵİ⣬ҲûӳŷǲΪױϣƭԼģֲɵϡ

һ˵Щʲôôȫǵˡ

ԼıӣЩ˼

˵˺ܶ࣬ûһмֵġ

ŷֺЦĻشߵǣǰսʤԼӣȻᵹ˼˵ǰȻᱻͰֱӷŷԼ˵ĻǲˣЦǣĹߣṩġ

Ŷ

ӦһתƻôˣôϢ

ϢҲҪϢûд֮ǰǲϢġ

ŷڣðһɰս⣬ϵˮһת֮䣬ƿĻսסһźڹɫĳһγС

ӵĿУƵĻ档

ɣսһ

ɣͷΣ

Ƥһ¶ɭ׵ת壬ԼĴȥ

ûˡ

Ľ˱ս⡣

ԭС֮ߣǰɳˣԿ϶ŷһһСеս椡

֪ˣͲöһ죬ԭΪħӦǼᣬܹάһһŷΪȫġ

ûе飬ûзȨ

ӶԼľղѣص֮һӵ˴ϣ˯

һŸŷĹĵĻصСLOLIڡ

ģȶǷ۷۵С

˵ǸСһսġ

СLOLIŷսʧܣԤϡ

ǲûսġ

ЦĲû뵽ŷȻȥսˣһŸҲ֡

ߣҾͲˡ

ŷûΪһʧܣԼͷڵ˼㡣

ԺӣȤˡ

һпķ뵽

һҹ޻

ڶһ磬ʱӪͱС

ӵŮǣһȺǿ׳İսʿбµĵزͷų˼УԼٵӡ

³ǣҲڰҽİ£ɼ㹻ҩض顣

ү

ӵĶߣ΢ૣӰΰѵ״̬ѣǰģһǳЦ

¶¶ǻˣ

һµվƾŮǣһʽװϣȻǻˣǾ˵Ӧ뿪ȥǱ͵ʱˡ

ǵģүǺǺÿأ

¶¶Ľִֿ·ӵϣһ˵һˣҲܵӴ龰

һеģǾһ˷ܣߴߴ㵸

ǳô󣬻ûбǧˣó𾴵ĿһעĿ˵ΪݵԭֻմӵĹѣԴˣѾˡ

ˣˣҵ·

ӿȺ˷ܵЩͷŮǣЩһƬάгȻܹ𾴵顣

ֻһʼһȺˣǾôˣԺЩ߼壬ǫĹǰʱǸʱ򣬿ɲҪ˷ܵε

ǲҪˣܹܰǵʺѾˣģǽĸǰɡ¶¶˵ǵĻ֪ԼݣſƽϵĻǣûĻ᲻˵ܲҲһʺš

Ǳ˿ľѧ֪㡣

˵ǿԣǾͿԣ˭⣬ҵȭͷһᶨɫαΪŮ˵ǹ壬壬壬ҲҪͷ֡

ô

˵һ

ŮĿкøжȼ֮䣬øӵ׽ȥЩǳ׵ıԼˣֻһʱ⡣

ʱͻȻһ˵Ĵɤš

££

ЩϤǹġ

˿ֵ̣ܣѰ¹ţżʮֵİˣΧӵſڡ

Ŷǰʲôô

ӶԴԼһ䲻ֱдϡ

ҲԼΪĲףһźȻʲôǲͣ˫ȣǱ¶ڵ顣

ô˵ӵݣһλǿ塣

£˵Ҫĳбݣ

Ѱ¹ŲûзԼֳǺ䤱ֵָб룬Ѿ˵ĵؾͧк˵ܲܲμ̰ȻԵؾһϲͨǣ

ԣǰ

ʮĺڼף¶һӲʯļ⣬ĺһߴһ߹ţǰչʾԼǿ׳

ģ˵Ҫô

ӵֹһȴ¶¶Ĵһ£ߴһૡ

ү쵱Ű峤˵ģ˵ҲĶܹæʱ˵μؾͧģһɷͶʹ˾ͬнˮȥҲʱ򣬻ܵ˺üٷء

ô벻ˡ

ЩƵתͷȥһԼεİ˵ȥﱨɣһа˵İ졣

ȻӦǣӦð쵽

ӵͬ⣬Щǻ׷õԼ졣

һ֮ȿֺ˵ؾͧڵλãʹּʼ׼޸ĹȻֻǽѵĴƴĵط޸÷ܹͧڿա

ڶ棬ֻܵȻص㡣

Ҳ㹻ˣһҵؾͧһʵͺţռݣؼĴڣЩݣܹʺϣǿĳб

ͷѰ¹һվԭأûǵͬһӵɢ

ӲЩ֡

ôߣ

ߣڵ׼֮Ϊ·һȥǵĲ䣬ٺ֮ٻμ޸

ɴ۾ôͼ⣬Ҳӿµ˵˳ĺ֢ɣ˵λ£Ѿ൱ˣʱ˰峤ûе֮⣬ĳǣȫŷˡ

峤ص˲䣬ע֮Ҳֲסˣ뿪ʱ򣬻û

Ƕû緹ɣȥԣ˵壬ܱһ죬æĲ濪˻⣬˵֮󣬳ǰ˰֣ʾ뿪

緹

Ѱ¹ŵıЩ֣ҪڣȴԼֳס͡

ллµĺ⡣

ŷѰ¹ţȥ

үǴ緹ģ֪ô

¶¶źðԴЦ

ΣǳԣǾ͵óԣ

ӺݺݵĵסƤЦŮһۣԼȴ̲סЦ

ʱ򣬵³ǣҲ׼ҩִֵ֮ǽʵҩͿĨսʿͰطʦǵ˿ڴȻ֮Ĵ߻£Ǳ˵ĵطѸٵĺתš

̶̵ļʮ֮ڣǱӲܶ״̬Уָ˹

󲿷ֵսʿѾܹǿվʣµԱǣҲࡣ

èǣȻǸӣǵ壬Ѿʼϡ

ӳϣҴ³ᣬðѯһ£ܲܰƻ˺䷽¼Ҳ壬ÿһܵ˺ŵǣܽһϿҵ˵ҽθ䷽֡

ô̵ʱ䣬õЧǰûԤ뵽ġ



˳ϴҽΪѵĿ˴³һۣдһ棬ܹ³ᣬҲ䣬˵Ƿǳõģһ棬䷽ҽȱǣʧܵġ

ôȥʵ᲻ãңҲġ

Ըκδۣ䷽ƻ˺ģҲԣ⣬Ϊ˸лǵİһ֪ͨ壬ſǳھơӵܽ

ڿ˵սʿǻָ֮׼ܽлû뵽һȴ֣ǰҽǵĹ͡

ҩ䷽ҲޱȵĶ

ȻĴѪ壬ǿ޸壬ǶѪͳ˵ܵ˺ܹǵƣѾһˣΪԭһħܹ𵽺ܺõá

Ψҩ壬ûжˮ׼ҽˣʱЧ䷽һֱ׷Ķ

Щǣȴһľϲ

ЩĻǻԽ輸װо

ԥģһ˼룬ǶռװߣⲢʲôˣϣͨоװõǵĶˮƽĶװ

жĲϲ٣ȱľǶĲ

ǵ³ᣬԶĳһֽң⣬ҿ˽˵壬ħ¾ռĶװǣҪ䷽ĸӳԵһ֪ܽҪ䷽ǲˡ

ȻӺõ䷽ĸΪʵڡ

Ļ׵ѹеһ˿ԥ

һᾡŬȡġ

˶װΪеĴʦǣõװװӣ԰˵һ顣ңܹõ壬³ĺøУʲôɣĻ顣

֪ӳϣûȤҵͶʹ˾

ϲʶʱļһ˭˵˶ǲñֱͨӡ

ллµĺ񰮣ˣ뿪ҵĲ䣬ҵĶǣǻᣬӦõȥʱˡ

ô뿪ʱ򣬾ͻϼſˣ



ʮ ĳ

Ա֮ɫѾ

˲˵սʿӪأտطʦԼؾͧ⣬ĳԱڰ˵İ£ҲĳС

Ⲣеİյĵ³ǡ

һλڵرȴӵһſռľ޴У޽һ¶ģֱʮԼʮĵľ޴ݿСǰǣ£˹ӣݹֵܵĽܣԭһ͵¶

Ҳڿ֮󣬱ΪһУס

ѡַԵʣеķҲһ㰫˲䣬֯ȫͬǳԼ⡣

󲿷ֵĽµľ޴ӵҲǧٹ֣а˴ͳĸӲҲϰߵ⣬һһŸߵͲȵĽУ˼˿еš

˵ǰ˵ĳв׼ȷʵϣһӵĵطҲĿе֮һԵʣ嶼Ըǰ˵Ĺضѡ

һԺӽĳУҰˣΪĶ

׾飿û뵽ǾȻסܽ˼ĿЩɫУĺƤľǣ׾飬ϲ㾫飬ǾͨǾ۹ΨһһֻóĲ䡣

Դӵڶս֮׾飬ʧС

ǧҲǵ䣬һֱûһ׼ȷϢֻǴӲʱľ۹ʽװУȷ׾Ȼڡ

û뵽ǾȻطͬǾסһ

ҾˣħϵɯطȤŴ½һֻֻ壬֣ӱŨŨȤһΣˣۿһţ½ϸĵطȻ˵ĲԻ

Ҿˣö˵ǾսΪǿĴڣһ˵սµĺ˲³ħȻ˪ħĳǣȴǵ갢۹Уʢʩߵһ֧

ϵɯǱɯһ֣ӵ˲ö׻츳Ҳһ൱ѵõ

ټսǿĺսʿԼܽе׾顣

һеһ

𾴵Ŀ£Ϊ׼Ŀɡ

Ŵңһλڽ¼ʮ״ҳᡣ

ֳԼʮףԼ׵ĳᣬǴ½Ͽһ֣ҲİǣڽͨĹߣϾôһУҪΪͨߣʵ

ǣǱӵ֮䣬ڳһ̲һ˴ݺͨͬǣЩͨĸֹ죬ǵڶģԵҵķʽͬӡ

Աô죿ҿͨǣ

ӲûиϣǿխխĳڣüͷͨһˣڴͷĲ³Ҳûʲô⣬ǼֱµķʽȴԱǣܹȥĹؼ

Ҫǣǲܵ顣

׼ˣ£еزĴôƽ̨װػģЩɷħ޴װػԽԱ͵Щɫ𽵳ϡ

ӭӣ׼ƽ᲻õķħޣҲ˳ΪģֱӵԵĽԱǣ͵׾ǾסĵطЩ飬ȻҪֵİˣʺչӵ¡

Ȱսʿǰٺãٺǻϣ˳ᣬͬǣúõľһ¡ܽ£һ棬ǲԱһ棬Щ׾ˡ

ΪߵȾ֮һЩʧǧͬǳĸȤҲ֪ǲǻΪԼھķ롣

£ͿһͲˡܽԼĵӵӵߡ

ܻ¾С죬鲻ԸǻǸӵĴ󲿶

ɵ£ӭ̤Ͽ

ֵܣΪ˳ᶥĴš

ò˵ֹߵģһš

ȵλڳǰ˵λϣһ߹۲ţз羰һԵ̾ܣٶȣѾﵽÿСʱʮǣȻоκһ˿𶯣ǰˮɫҺҲûκλζ

ȫյĳڣûκεҲʱ̱ͬͨûаǡ

˳͸ˮϴ⿴ȥʽ֮䣬һƬдС

֪Ļ䣬׺䣬ͬһˮݷĴԭһ󳡸ĳС

һĿܡ

Һŵʻζ

Ŵ˵ľɫӵľŮǣͻ´ĵ³ǣǵ۾ķ⣬ѾǣʱʱǰӹľĽЩҺܾõľǣ˼硣

ӵģľɫһվԼſڣעĿĸ塣

ЩŮףЯҴڵľǣϴŵһɢɫħâĶװĿɿڴЩȫǸ߽׵װ˵ΣҲϡнġ

˷ָĺСǣеߣȻҲƳɣݳ޳̶ȣÿһĻĿࡣ

˭***˵Ǵ½ݳ޵ţ

һƤС飬Լ߹ӿռװصȡջ֮

һˣ׵

˹ǰͷƳǵĿУ˳Թ̰

˵ȦҪȥһƱɣڣǻûпռװء

˵ٴΣҪҺȦܲ

һĽ飬ӿЦãУһεĹĿ࿴ҲЩ˵ʵҪԼеģǿĶࡣ˵Ҫµһˡ

ֱӽй˸ӴİˣȻʽ֮ҹӶֵΪ򵼣ǺúõתһתǣҲǱˣҲȱǺúõΪҽһһС

¡

Ȳĵ˵ͷĺ£֮ã֪˶λء

ҵ£ϰ壬ֵܣѾͶʹ˾еһԱˡ

ģмİֵ˳˼

ӵʵİˣά½Ϊʲôˣ˵һ۳ǣһӦûŶԣ᲻ǿԵ͵ҲΪڸղţһħ˵ǰһͨڵ㡣

㰫ҪԼʵħİʦǣҲὫϢȥġ

ǿҲںԼͶʹ˾нˮˣҲӾ÷ǳìܵĵط

һ꣬ỺͣѾһεĿĵأλڳжεһ㳡

ƿţ˼һƱϵϲݣӵǰ

ֻǴִֵɨһۣļλǿϡ

עĿģȻһ߰׸ߵҾˣһɫƤϣǼĺɫͻ̣ĺɫƤð˳˶ΧڣϵĻ沨˻֮¬ɭϡ

Ҿ˵ߣһλֻвһеĺɫ飬һλŮԣһͷɫĳ֮£һŴߵݣòСͬûзһ㣬ʲôߡ

Ⲣǿ

ɫĽԪأΧΧγһź커ܣͷʵʻĻԪγɵĻ滨ͣĻƣγһڡ

ģһͻĳԾħɹӴϢð˳ˮ׼Ҳʥнλµˡ

ͬħģһλɯβ֧ͣһųĵ£ƵأȻɫƽ

ȻʵǣӱܵΪΪ

£Ϊһ¡

ǣǳеִ׳ϣҲǸ峤λͷ峤Ӷλɯǰɯˣħ峤ˣԼ׾Ů峤һһĽ𣬴ҵ

Ӷ͹ֻòĵ˵ͷ㽫ԼĿԹӣͣĲ³˵ϣĺһ֮󣬾ֱȥֻаɯˣΪУŤϸˮС֣ͬһ

һ˫ĵ˴⡣

£ϼ

ֽĵڳеԣΪ֮һ֡

ÿοɯˣҶڸﰡ

ţŤŷΣ뿪İɯˣԼ촽

£˼ĻҿΪѷ磡Ѱ¹ſˮСǡôÿһ˵Ķ

ЩˣҲ޷ֵɯˡ

Թԣ˵椰

Ƴèۣգգһ¡

ٺ٣ɯŮˣǴ̵Ļ䣬á

̾Ϊԭס԰ɯҪϤĶࡣ

µҲ޷赲

ӶһƨղЦֻҪˣ˭԰ɯŮŮȤôһС֮ĹϵҲࡣ

Ȼڳľǳ⡣

£Ҳ˵ʲôϻˣϵĻרΪ׼ģʱ򣬱ǲμӾǣڻ磬ùֵܣȥתתʲôϲģãȫҵϡˬԼظѾкһһˣһеѣе

Ҳǰд˵ϰߡ

ԴˣҲûзԡ

Ӷ͹ˣ򿴵˾ǵĲ죬Ҳͬı֤ҪʲôԼ

þǵɫ΢ĻһЩ

ǾͲˣ£⡣

ӻ˻֣˵߾ߣ⵹ϰֱֱȥӣڴ½ͨеģԴſǲιĵ̣飬ģǵĹ۵㣬һ⡣

ȻӣǾͰӵѣԼȻɵġ

ͬһλ峤Ҳһ̬ȡ

⵹Ӿ࣬ϲǰӵļƣ룬ڱ˵ĵϣûϰߣΪǳθڡ

ɻ鷳ģһ㡣

Ӿ͵´˽ɢǰһ죬·ǺĴŮѾ׼Ǹ𣬴ڣûʲôȻҪߣɴϢһ¡

ϰ壬ܸܲǮƳûŴһɢԥƬ̣һһٵ˹ֱͳ˸ɱҶǮ̯һšڰĺϣд˲˼

Ŷҵ

Լţ˵¶¶һ

¶¶ĴĿռóһŴȵϽ𿨣ŵƳⱾӦǰطʦĹʣֻŷԵʣؾͧ׹䣬ʶһ㡣

´ҵнˮûзš

ٸһţҵĲһµĽ˹㸺ȥ

ӵδ뿪սʿǣǮˣȻð£ȻȫһεѣܲҪҲð˻Ǯɡ

ȶҲҪǮ

СLOLIŷ굽ӵǰ̯С֣Ҫ

һͭңǰɣ

ӴԼĿڴһöͭңŮܹɱ˵ĿУСLOLI

ҪǸ

СLOLIİͭ˦˿ЦƳϣָ¶¶еϾ˵

ڵϽҲͨõĻңϵó

Цѣ

ŷٻԼĳæ˵ɲԸŮˣڴӪص·ϣλڰŮѾԼ˶ʮεս롣

ڣɲܸĻᡣ

һϽңպãĻҪ

ԽʮʮֵϾ˷

ƽģʮǮһ㡣

ֵܱӵĴֱʣĿ࣬ǣʲôʱϽ𿨣ʲôʱһΪЩˡ

⻹ࡣ

СLOLIǰһŷͷһһ뿪

ûʶһô

˲زɡ

ǱĵĿˣ۵С۵İֵһۣɢȥ

壬尡

㳡һ޴ĽڣӶ͹վڴߣŸղŷһĻóϷ̾

һߣǰȥİӵ˾



ʮ ϰͼ

ս֮ףþߣӦоС

һˣһλڳвж׳ĳ͵̡̰ڱĿӵУռ档

˵Ļڣ˸ʽаϲĺɽҲоǵϻʿսҲ׺䡣Ĵţսʿʩǣв߽׵Ĵڡ

ֱȥ¥

·ˣߵ˵һת¥ݣλȫװĺ˶¥ݿڣڿǹֵ֮ǱÿԼλá

һλĽϿİսʿеĺڽսֵĳЦЦ¶һԽӲӵĴ

㣬ֵܣӦǺһŶԡ

к˶ԹӣһĶ秵˵

λͣұ֤սܹ֮һеҪ

ӵһЦһݣ·ߵʱ򣬽ϽǵС

ˣӵһȥ

Ͻңֱʣ󣡡

˻һöɢɫâĽҷŵԼһҧֵȷ֮󣬲üЦͬ飬ϽԼĿڴУһ˵ıӰҲޱȵС

ĴͻǿǴûмԲƴֵˣҲûôˬ

үô࣬һң˼˼¶¶üͷһ壬˷ѵΪǳĲǰСѣЩ׾һ˵ʲôǣֳ壬Ҫôá

¶¶С㣬ͲˣôһʾţˣӦÿ˸ղŵһĻһȻȻĲһЩãǣЩǮʵǱ뻨ġ

ἪǵĽ͵ʲôĿͻʲôĽӴⲻǸطҲġ

ǻóŪô¶¶ʵӿ߹ĴڣЩȨߣҲᾡǰдţһˣͻᵡһˡ

ȻᣬҵĹ򡣡

˽ӿڵڴˣνΪ̣Ἢǻãô˵ڱ˪ĵǮƵĴһɱߣʥʵǵУҲһ⵰

ûи֮ǰԵ˲ٵİۣǮ˵Ϊ

ߣǿ쵰

ûпͱѹһʣ¶¶൱Ĳ졣

ˣǼʮöϽôϹأϲʲôԼãÿĽпۡ

ӲΪЦЦһοܲҵʲôûɫǱкܴϣģСͶʣҲ൱ģĿģǿܲҵһЩո߳İ˽ʦΪԼ

Ӹոսţӭģһλӻ׵ϰˡ

£ս֮ϰ壬ͼӵĵϢͨϲˣİͼ˻ǵı֮󣬾Ͳ²⵽һ˵ݣһµģҲֻд˵еͷŰܼӣˡ

󣬸ǿ϶еĲ²⡣

Ӷһ޶ģ൱Ŀ

ͼӣս֮ĹֻҪĿͻš

˿̣аƽ׵Ĵڣս֮ľƷװ

ЩҲǾˮ׼װһ˵

׾Ĺհɣ澫

¶¶һ۾Ϳ˵һǽϵĸ;ߵǽߣһԿĵذףõУһ£ָУ൱ķۡ

ˣ򱻴һǵĸʽħˣЩ̲һиĹõĳһǻħա

λЩͣ˲ֲƷ֮⣬ܹǰһļûСἪǺеɨһȦ֮ЩʧĶ˵ԼЩĶʵЧ

ȻʲôĻǲġ

ǺǣЩŪЩģ͵һ

ͼûΪἪǵıͣе¶ʲôƵģվڹ̨һλ˵Աĵ˵ͷ

˵Աһ˹̨ķڡ

Ƭ̺ˣһߵĳ˳

֡

ͼӣֵͬһ𣬽޴ķŵȻ󻺻˺صĹš

ʱһɹɸ߽װеĲӹð˳

һʿȫһ۵ĽǿԼһ԰䵶

ǵս֮֮Ǽȱͼʴʦ˰ʱ⣬ִɵʿװͽ䡣ΪȱһԵʣֻˮ׼һһ꣬ɫķװ

ͼĸףͬԼİˡ

װǼĽ

ûǰչʾΪĹûܹһװ

׵ɽв˲ֿ˽𣬴ȵװӲȣԼħԣǿʮħ޵ΪңΪ壬Դϵħӳ֣԰䵶ǽҲǹʣϲһ䵶٩٩̸

ԱܵĻһΪװͼһŪЩĿɿڴҲ˵֪һװĲϵġû뵽̳ˣȻ˵˿

ȻҲϰˣװҲҪҡҡͷһ׶ʿװⲢ٣£ûһʿԺҲС

ʿǺǿս٣ǵսǽڼᶨʿ֮ϵģصĹǫһʿûκεȤȻҲֿԵЩʿΪ¡

˵еĶʿǵԣȴװȫĿƣˣװǺÿõİ衣

£ĲһôҲ׼ǮֻҪܹװһ꣬ǾͿˡͼΪװ̫ã̫Ծܾ֮ó׼

ǽӵ֣װˡ

ΪǼȱͼʴʦԸ

ԭ򣬲Ǯ⣬ܺãҲˡӻΪԼˣϰ˼ᶨı֮͸һװˣװԼС

԰һʺʿ

ͼЩ˵Ǽ壬Ｘʺϵˣӵݣǲ̰һװģӵܱװڹУܳʺϣҪõöࡣ

岻ʿҵ棬Ҳûһʿ

޿κεİ˰֣һװڱĲģǻ˵۹ҲûһʺˡһӲԸһ鷳

£Ͱæɡ

ͼûΪӵѷԼ뷨ӼᶨΪӲװˡĲ˵һݳϿңװˣǱˣԼòϣҲҪ뾡취õɡ

һѣͲҪһ鷳

£ǲһˡӦ÷Ҫ󡣡ἪӵĶ˵

˭Ǹôǵ˭Ҫ󡣡

һɻ˵ǲ۲װǲܵģʾ֭Ҳû뵽Լ£һģˣԼϵ󣬻ֱˣǲܹռġ

ⲻķΪ׼

ǰ˿һ߼һ֣ǰ͵ĻͲΥԭˡ

¶ǵı˪ʿڣʹ˾³ͥ񣬻Ҫôһװʵһװ𣬿ἪǱλܾżǰͬţΪʿԭ򣬲䵽˱˵ڻҵ³

˵ĻװʵὫ˪׵ķѣǣҲֻ˪ܹҲἪΪ˪Ů˿һɡ



ӵԺʱ¶ǲЦļ˼ԼˣɲʿᶨĿߣ˵һ¡

һǿı˪һǿ죬Ը⿴ġ

£Ϊ¶õװ֮ǾԲΪĵ˵ģǲģңΪһʿԵʣսˣûбҪ

ңͥÿķֺ죬ñ˪Ҹ͸վĶˡ

ӳɵ̬ȣϳɾĿἪﲻ֪ӵĵڣǻ³άſ쵼ı˪ĵģȫҪģ¶Ʒ˵ֵľȫûбҪˡ

һͷβʿ

ðɣǾ͸

һװȡἪǳ׵Ĺ鸽Ҳǻģװ¶಻һǿߣӻҪһĵĿἪǣӾһȺ׵ķʦ

ǻġ

װˣҲܰաӴԼĽָӳһĲϣͼǰЩǲɡҿװǻ࣬㣬ЩϣӦܹһЩʵϵĳˡ

£ЩϣŵҲûð

ͼЦһͳԼĿռ׹ĶһԵĵ˳һֶשһſ߰˽׵ħˣһݷڰұֲӦоУȻȲӵĲϸ߽ס

ǴĻװǴ´ġ

ô£ȻЩϣǸŪһЩÿõóӣѰװ˺¶¶Ҳɻ󲻽Ŀ⣬ͼϡ

ЩװƷʣǾĶˮ׼ƺͬһʵ磬ϰ˭֪˳ƷǾƷЩûѡװԭҲڴˡ

κһװֻͣ޹ؽҪĶѣǶͼľǣǸעصģƷʡ



ͼ̾һ˵ᡣ

ԸܻԼҲûа취ģκλϵװǲܹó˵ģԴӼǧǰҲȣﶨ֮󣬱ĹأҲûа취

ûвϣûգΪȵ涨òŪÿõװıȡƣһǵͳרƷ̡ǺˣҲ䣬ҲʧȥΪһϲ㰫Ӧеٹ⡣

ҲǣΪͼµװѰһʺ˵ԭ򣬳֮⣬ûܹװȥĸ߹ݣίԱᣬǲġ

ͼһͣףΪʲô᲻ϧһеҲҪͼʵװƸԼԭˣҲףΪʲôһǿƵڴ½ԵԵɣû˻ΪһֻڲƷŪĲ䣬һôǿĴڡ

ͼıԹУ˽⵽ǺˣסڳҾˣ׾飬ЩҲһϵװΣϵǿߣǲ뿪һа벽ġ

Щʱ뿪ǣڽλ֮ηҲصһ

һǿĳУȻȻĳΪֻзûйĵطʱ䳤ˣҲͽĽˣٻǴܹвԼУȥ

ɣǷ˼

̾һѹҽӣĺӽԼѹİǣ˵Ͷʹ˾ҪģǽǮɡ

ǷǵѭĹô

¶¶ô׾ǣᱻСĵطڣһԣǲƣû뵽ȴĹ涨һֱӲĵط

ĹأǵһС

ͼɫһ䣬ӵ۵˵

ֳӲϼһ

¶¶ϰ˲Ƶ۹һæ㵽ӵþ߷ߵ

ˣ졣

Ӻס¶¶תЩŭϰˣǸһЦ

ʣṩϣǶִĸ߽ӦòΥǵĹذɡ

ôȻΥϱϻᣬңҪһʺܸߵĳ͡ϰɫһ߻ع̨ȡһݺЩͷƤݸӣŤŤͨдµĹ

װҪ֧ϵʮ֮һΪ͡

װҪ֧ϵ֮һ

ϵģҪϻͬ⡣

κλϵװҪ

̣չذ¡

ͼһӽ˵״̬

˵ͼֽҴһĲ⡣ó׼õͼͼǰÿһʮףɽΪһ£һҪ٣

ǰףû⣬ħ󣬲óģɣŵ£ȥ׾Ƕħ󣬰ĵıȽУҪǵĺ



ʮ ׾ǽ

İ˵꣬׾ĸħ̾Ҫµö࣬ЩͬǵľĵطһƬдеּ䣬ֻ¶糺ɫһǣǹִ·ƾǾûܴһŶģƵľҵһרҵħġ

õĸħ̵ˣǾŮĵ̡

һһľСݣֵܴŴңλһ¥ߵСݣϿСͬΧһƬûʲôֻڶ¥̨ϣ֧һľƵơ

úɫľģдŰε꣬ž֡

£ǾͲȥˣٺ٣ЩСǶϲǰˡֵܽӴڵĴ֮󣬲ûͬһ𣬷һ߽ͣһ˵˾СݽԶһŴ££Ӱ˰֡

Ƥˣ˭СǶһ¶¶ҪСĺƤ飬Ӻľ̽ԴɫƵĿŰֵܣִ˷ŭţƿɫľţ˳

˵ľеķȣ

һŻɫĴķײγɣһӣһߣݺݵ˹ϡ

¡һը

һ̹󣬵ùĹֵܣĢͷ

һͷŨܵľ׵ճ˻ҽ

СǶСǶȫҶСǶСʾƵľСȭͷͷİֵһεıʾԼķ߿ţתһ˵һȺʲô

ǣ뺷һСҲʮİˮ׼ôͣȥˡ

ἪһƵСħˮƽѾһλ߼ħʦˣģ¶¶Сʱ򣬻ֻһ׵ħѧͽ˱˰

ϻƣ㻹˵Ǹֻ֪ͣءҲһƣǾħ츳ȻȲϾ飬ҪҲɲ˶٣Ϊʲô࣬ôء

һ̬ӣһ̬СLOLIѾˡ壬ڲɱȽϵķΧ

ڣһʲôģȻôǿôܲʥǿߣ÷ǳƣ̫ˡ

ͣһ¶¶СǺʵġ˹϶˵Ǻ飬һ۱㿴׾䣬룬Ҳڰ״̬Ҫͬµ¶¶öࡣ

Ҳǿġ

ιǽҹˡ

ӵһ˵̣һϢ޴ڵĵ㣬ȻĸоϵڣֹƳɵĸְ裬һξҪԶԶڣͼİ˵ꡣ

ӻܣڲ󣬶ûһƷģĴڣĵ棬Ӧڶ¥

ӣľͬ¥ļŰɣǵСӭͷӣΪϲͷӣǸƤ£̫Ҳ׼Һ»ſˡ

Ȼλ׾飬ǸղŵĶԻһ˵ıˣģʵ̫۵ԵʣἪǺҲ˼˹ҲһŮ˶ֵļһ

ϰ壬¶¶һȥɣǾˣгкȵġ

ἪЦЦҪһС鷭İ迴ӦþǽӴ̴ӵĵطмӣһǣһͰʵľϣͰһӵýƵҲǡ

ãԱɡ

Ӻ¶¶һ˶¥

ո߳¥ݣ㿴ϤòϤӰ

Ҳˣ

еƷ¶һ΢ЦߵСLOLIһ۱ʾ˶ӵĻӭվһѡĵŷĵ˵ͷ

㣬ôҲڰ

¶¶ӵ¶һϲ˵

¶¶κܲ

˷ܵ˵õһε꣬׼Ȼȥ߽ǣһѡû뵽ӾȻ¶¶һˣʵ̫ˡ

ϲʲôʲôҽˡ

˵ӣˬЦЦþûп˴Цˣһˣˡ

ĶȫˣȥСLOLIƵĵӣԣѾϰߡҪӾεճ

ӵĻشȴʧˣӶŹ̨׾˵׼˰ɣȫҪˡ

ôˬ죬СLOLIһӡУӾԲô󷽲ŶԣѵǳԴҩô

ȶֻǿһЦǿҪôࡣŷֹ˾ԱΪ˵

ǣֻҪϲͺá

νİ˰֣ȫԣǾţһëѡ

Ǽе顣

Ӱ˹״̬еͷλС飬˶¥̨ǰ¥ݼ䣬Ѿ˵Լ⡣

ַϾͺá

̨һˣһ΢͵Ĵͷ󣬷ƯŵɫС򣬾ǿĽڵ㡣

һɫĹâӺСӰʧ̨ϡ

ţӳһŲϡ

ž޴ľռķ֮һ׾ǣ֮ǵķ䣬ȫžľıӻ֮£ǰڿϻãľϣӲŷ֣žľ֮

ܹеϣľ顣

˵ƬûпپӰӣԭȫھ֦ϻ

ϣĥĥĸʲô

СЩͷ˵üۣΪ൱Ĳ֮ϵĸˣһǱϹϾü˳۵ӣͷļһعء

ǰӵݣŲ䵱Ա

ȣôҲŮã׾ĳ

ҪõĿԿʦ

һεĶȴ˰һİۡ

ÿһλ飬ɫԿʦ

֦ɵڵһ·ϣľǣ׷׳עĿӷˣӦ÷ͬһ㡣

ˣԼȥɣˣ

Ƚһſڣһк֮Լȴֱ뿪һСıӰ

ѹƢôⲻǺǸаС椣һôǽðɡŲµ˰ȵݣ׾鶼еļһ

ϣǵͬƢܹȡ

Ŷ룬ڣλרĹĸħʦûͣԼĹûпһۣһϣһıʣԼӡǡ

ǼӹУѶַ

ַģһǴʦһˡ

ߵ˾ԼһλŮԾ۾һһ

λһͷɫŮ飬СױһĵӡǣЩһֲ֪֬дɵķģһ΢͵ķ󣬸ħĴСܹ׵

κһ߼ؼףеĹܡ

ӸеȵģŮԿ׵̶ȣڿ̺÷ֱ֮棬һ󷨵Ŀܣһĵ£ӷ֣һܹתħת

ַһγһܹöĸ󷨡

ά½ܹͬһλã¸󷨵ģֻԿʦܹ

λŮӵ𾪣Զδڷλã÷֮Ŀ϶ħܣԼͽħķ󣬲ҽȫһ

ָ⣬ðһɶžڲͨУʱĻɫâžɫâȫڰ͸ħܵı棬󷨣һγɹת

ŷ˾ףԼλվ

ŷ֣һλŮ䣬Ȼ󣬴̫ļӦòᳬ꣬Ҳ˵Ӵǵ仮ֻһոճŮ൱ʮ߰䡣

һ毺õϣһ˫۾ʵĺɫ

ǿ°ɣ˵ĴˣһȻͬ졣ҽа٣һλ׭ʦٵ΢΢̣¶һЦգѺõĳԼС֡

޹ǵСϣûκεϼ룬һԿʦ֡

ס֮󣬵óĽۡ

ǳȥ̸ҪӰҹ

ӲûзſٵС֣Ϊ߳ľݡ

֣£֡

һ˿˵ĺΣȻڰٵϣû뵽ǰӾȻ˵ĵ졣

ŶǸʧ˭ʵ̫أӻɿԼĴ֣δЦλаٵľ飬ܹͬһλãط֮ʹ⣬һҪŪ֡

أ£ٴûĵͽӣԼڵԾ飬û˭ǰ˵ʧģ簫ˣǲֱһۣӵΪУһ˿

ϣҼɰľ顣

ɫһһɫα

£ô˵ˡ

һƽһԼӵĿ⣬Į

ʵѣȻ㲻ϲĻҾͲ˵ˡ

ʼ򣬼þյתƻ

٣Ҫæ׼ףʮɽ׵ħͼֽ

ͳͼݸ˰٣ûָĴСϻ

ֻ

ţȿ

ٲûע⵽ӵСһݣϸĶ

ЩȻֻͨħ󣬵ǽϵķʽȴ۽硣Щ˴˽ӣһͨİȺûģһʱ䣬ȫӵĴڣȫעģȫµС

Ҳ͵ûᡣ

ϸ˵òǰİȣ˵Ҳһոշ˵ӣһ崿ŮһҲӵ۵㣬ľ飬ڵ³һץһѡ

ȴӹɵǿ

۾ıҲ˵רҵԡ

ĿǰΪҪġ

ޱרעģӲһ֣Ƶ˼

еŮˣȻ˰

Ӻ˼ģôƭԼߵʱ򣬰Ҳڤ˼״̬У˳

ŷ֣ﲢĹңԼԣվһӡ

Ǹ£õˡ

һǸ⡣

ûʲôʦģѾϰˡһӽŵô٣Ƶϵܹʵô

Ƴģ

ٿӵ񣬾ڿһ۾ﾡǲ˼顣ȫµϵ˵ڲһ࣬ԭΪĳһʦϵû뵽Ȼǰӡ

Ҳ̫ϳˡ

ӡУֻһкܶǮԴİܼӣӵܡ

ļһӦóǳԺֲŶԡ

òΪֺãƭɣ

ӵݣûпܴĶ

뵽ٵϣд˲ΣϵĿ⣬Ҳ˱ġ

⵱ȻƳģЩʵֻһŶѡ沿ĲģѼ˰·ǺĴŮǻ۵ķĹ㵽Լͷϡʵϣֻһ顣

ЩȺãΪ׵ԣΪ֤һ˵˸ӣ̶ȵ˰ٵȤ֮ͷųһ磬յߣ˵һõĴ˵

ͨɢķϵģɳʵͨһҪͨһЩģĶۺһȻħ󣬽ЩͷųյĿġ

㿴ЩȺǵãԪħʽ㼯ҲרŴ·ԵɣÿһȺһڵ㣬ͬͨ൱ڶĽڵڡ

ָͼֽϣһЩصķģǵãһһĽ͸١һ棬֤Լߵݣһ棬ҲȫµۣλǿķԿʦ£

ôȤ˵

й¶ܣӲһ㣬κһλԿʦΪܣһеɡ

ԭЩģȻôõġ

ӵĽͣٻȻĲסͷڣҲΪһɳܵˣΪֻߣܹϸ˵ÿһĵľ庬塣

ò˵£һΰȫϵ⽫߸ԿһеһСóϷĴ޵

û˽⵽ĿġΪֻһ¿׵Ĺܣ֪ӵı⣬˵ϣЩķ

һɰɣȱһ֡ᣬͼ£ӵ㹻ϧϣȴȱһĲߣңǿһһȫµϵ

֪һϵ㣬ңҪɣ췽ҹ̷

ֻһͬõİ취

ɣȥ˵Ű٣ֵĺô˵컨׹

˵٣߰ɣ

У

شģǰ٣һŭİȡ



ʮ ʯư

ŷ֣ԼϲԵʣѾʧȥãߵģ׾Ĺȣŷ¶¶ӣӦԼġ

٣úõĿһ°ɣļ룬һɹģʱϵĴʼߣ֣ᱻʷᡣŭİȣӻǲĻᣬҪҵһԼķԿʦʵ̫ס

˸׾һ㹻⳥Իȡپˡ

У٣ǵ̵ˣ׼ô뿪

ˣ˭㣬˭ᣬ˭Ϊṩôõ

вݺݵĵһ۹ĿתƵ˰ٵϡƽһֱԼҪǿľ飬ȴǷĵĶԲܾߡ

һȡ

Ӽһ㣬κ˶ԼļֵͿǮˡ

ߣ㵱׾⵰ô

һһ׸߽׻װķۣϣţһ֧ȫϵķȣ֮ƳɣǶһŰɫ͸ȫϵħСȿἪǵ֧

һȣһŮרõĸ߽װһӵݵ𳤹⣬һٷݿ˽ۣʮ׷ǿߵװԭϣԼ֮׵ټϽҡ

Ի˽˵꣬ԼͶʹ˾ȺȨÿһѩķֺ죬ֵϽҡ赭дĿԼǮˣҲǼ졣

ЧҲԤϵһ㡣

ϵĲмһˣ˿Ѿȫʧȡ֮ģһ𺳣ٵ۾Ҳ˸ŸӵĹâ

һҲλԿʦ

ݲϲĻҿṩʮزĺܿ𶧡ŷ¶һĨ΢ЦԼĿռװУȡһƴСĺɫı棬ɢĹ⡣

нУΪӲĺܿ𶧡

ʲô˼

Ӵ㵵Ŀ˽ֵŷһۣףħΪʲô˵İԼӰȺεܿĶѵҲһ׾Ҫİɡ

Ϊ۹Ψһһֻóľ鲿䣬Ȼ֪ܿζʲô

Ȼŷ̫ˡ

ûʲô˼ȻҪҾͰ㡣

ŷܿӵţóͬСľſ飬һԵİӵǰ

Щȫˣ㣬㡣

˵գŷ¶¶С֣˻ȥ

ڣֻʣӣ˼еİٺͰȡ

ҪôЩ㹻˵ҵĳˡ

Ӵһӣһɽǳ֮ĸ߼ϣĽָз˳˾סڽָڲľ忨İĿռװֻҪһĨὫҪĶӿռѡ

Ҫϻͬ⡣

ŬĽԼ񣬴ѴŹջƿô󣬻ûм֮ĸ߼ϣȫؼҲûһѵ֮һԶԶѷɫ

룬ǻͬģļƻΪǱ뷨򶯣󵨵ϵ˵һȫµսҲһ¶ܹΪﻻȡôĶҲûй峤ˡ

ƽˮһ棬ӱֳ㹻⣬޷ܾһ棬Ҳܰȵİۣ֪λ׳ͿԼ˳ˡ

ᣬܹ뿪Ҳ㲻

Ȼôг⣬ȥһ԰ɡȵӵ棬Ѹ߽ײȫüۼ価βסϲ⡣

ܳɲɣűʯѣͨˣһһݴϡӽһδǹⱦʯԭʯ͸˰ȣöԼȭͷСıʯȻղһѾλϲˡ

Ҫֻһ⡣

ӵЦ

ھȥ֪ͨǣҵĺϢɡȽקűʯ˲ӵǰʧӰ˴λãգ֮䣬ʧӵС

ûŮԾ飬ֵܹסǹⱦʯջ

٣ģǼɡ

óһԽǰСһǹⱦʯڰٵһȻ󣬵ȴǾĵĲ⻬ƽıʯ棬ɢ˵ǹ⣬ڱʯ룬һС͵ɫʮַġ

ǹⱦʯԵ

ˣһûΪ㹤žԵջ󣬽ʯӣǷǳϲ鱦ʯǣԸԼͶȥȡ

Ҳ峤Ľ̻壬ûа׳Ե͡

ðɣ綼ġ

̯̯֣Ҳȫ̰Ƶġ

һȱ˻

Ǹ£ڣͬĴ³¿ᣬҪһŽѾϢҵĽ㣬ŽϵᣬܹнģӦòʲôġ

Ǿͺã٣ȰҪĶӹѣձ׼㣬Ƕ٣Ƕ١ȻҪϳҲɵȣҪ飬Ѿ꣬뿪ʱˡ

ҲͲϹҪúõоһǹⱦʯ֮˳ưͳ˵̡

⣬ӵѾȵòͷˡ

¶¶СͷСһˣ˵Ҫȥ֡˹Ϲ˴Сӡ׾ʾı֯ǵջķᡣ

ȰѶûȥôţҲǸ¶ȥ֮Ͳ³һȥҾʲô˼ƷȻϣԼĵطõˡ

Ӵ˹֮󣬶˵ҲøˣùȥһӻľӣǲжҪô䲻УһԣЩܲôİ

ˣ˭İȫ

Ἢ˵ӣǵΣʲô

ȫӦõĵģҵǸһİȫİɣڰѵʲôͷɣӹЦŷıħҲܹ㶨˲ɣNBҲ˵ĵһë

ǵ¡

ἪֹȴǿеĴˡ

ûʲôǵģҲϢһ²ŶԣǸҵĺ棬ܱɣˣʲô͸ʲôϼϾˣɢˡ

ϼһ뿪֮ӽй˷Ѱ¹ţӦоƹݰɣһõģһ

û⣬Ϥ

Ѱ¹Լؿڣһ˷ܵ˵

Ӵһӵ߹հתһһƬƹݲеĶС¥

ǺưɣҲõľưɣϰƵĸ߶ƣǵЩͷϲȾˣңҲɫ椡Щ۾ϵľС椣ǻֵɯҲᵽط

Ѱ¹źϣдȻĳһá

ͷӣ˭

ס׼ŵķѰ¹ţʵɲԸͰϲط档

Ҳɫİ˴ʦȰȼҵģˣҳɫ׼ӹʦôҲܹκҪ󣬺ľ飬ȫһΣͷǵ󣬵û˵ġ

Ѱ¹ƤЦ˵ȻһϲǣǶǷϲ񰡣ûбҪĴͻƵȺǶǱߣᣬðѴʦǽܸӣ˰˵硣

˼

ɿ˷Ѱ¹ŵĲӣһһŶ롣

һţһ㴼ľӭһڣȫĳϢС

Ϥζ

٣Ѱ¹ţþò

СӣǮˣ

ŽҵģӺһ

һľϵİˣ׷׳Ѱ¹ž˾ƱǺͷѰ¹һĳˡ

̨ĵľŮǣŷѰ¹ţǰһһλĻ𱬵ģսµľ飬ӹ̨˹Ťˮߵ˷Ѱ¹ŵǰһקֱ̨ۣϡ

ӣôڲң

Сǣֶŵģпڣ

Ѱ¹ŴӾָ˳֣صͦβһơ

Ľкʰ˵

鳯ǸһЦһŨױϣ˼˿ƣһͿĨѪĴ죬ͣһһϣЩ´ظŶͣҡҡλΡӿһ񺮣Ѱ¹ŵƷζȻǷͬ졣

ˣǼȥ

æ˰֣ݣǵµطǵЦԼŭ

ǵһʮܵļһˣ

ҲֻзѰ¹ţϲģ

˭˵һ䣿ľƣ

Ⱥ쵰ȷѰ¹ŲԶˡ

ģǲõģӲ֪Կ϶ǣһһ޶ġӴŴ˾ƹݵĶ¥

һ󾪱ִĶ

˳֣˶¥ĴУһϤĳǰ

İĲͣõħƹ£һƬƵľˣվڴ룬ƴŤԼɯӣΧȦӦֵĽ࣬ҡͷԵϰ硣

ΧһȺȺƿľһ𣬴Ľ̸ţ棬о飬ҲаˣҲ࣬ĳЩɫļһԼĿ⣬ͣɯǱˮʪ󣬱ð͸ϡ

ߣž飬ڹ䲻Ľֶš

ľưɰ

ջԼ⻷׵ԼһһٵӦŽ࣬·ߵһǵĮ̇ǰһӣһƨ档

̨һλڲžƱӣһָ

˵ϰľƲһȡ

΢Цĵ˵ͷֽĴӰ̨µı˪Уȡһ֧ƣ͵ǰѣİɣôû㣬ľһƿһƿģһƿǼˡ

ǵã

ľƿڣζ֮ſ죬ƵʱһɴȻ͵ĺ䣬ԺУȷʵѰ¹˵һ

ȼڣϾɫ

ƣƲӴ޵

ǵȻ÷ԲٹΨһһƬҰΪԭϣʦ»꣬ļƷҴ꣬ǶıңԨؾƣҲ

Ӵ˵һӢϣǸ߰

ţһεġӿ϶ĵ˵ͷֲͬľƣиķҲñȽϡϾƣڵͶȵľܹ࣬ͬؾƣȫһ͡

Ҳʶģһ£ƾηͣ¶ˣ룬´ˣҲνҺһ㿴ΣĽӵһӵļһҲ벻

ãû⣬Ӯˣͣشһͺáӵ۾˷ܵĹâܹⵥģӦòСô򵥣Ӧ֪Щ˴ʦʵˮƽ

˵Լھеļӻ׵İˣһΧ˹Į̇Χһɹɻ˾ζ֬ϢӲüͷһ壬˲һ͸Ľ磬Щֵζɢһա

۾۽ǵ⣬ζһۡ

Ӱ̨ȡһֻ͸ľƱƵУڻ谵ħƹ£ˬĲһ˿ʵľҺֳǳǳɫ

ʣǾȻ͵Ĳ

гĵóԼĽۡ

ŶΪʲôô϶ȤʵƾҺɫ˿϶жϵģǵһμģֿţֺȣŵóһȷĴ𰸡

Сӣ㲻ǲµİɣ

ǣҼôĺȾƵģǵһοġ

Թ۵ϰǣ׷׵ЩӾƹݴģҲ˵ѡ

£ҪôʲôѶȣҪãõԭϣõʦƵˮʣҪġ£õˮǾһоۼؾˮ

ʵǣƣˮɡ

ƵԭϣǺ󣬱һ˿ǵĺɫιˣܹɫȥˣֻͨͣþԴɫȥѧͨõĳʶֻϵķܹͣȥЩʡ

ˮˮκεɫĴη͵ĻһƬ͸

ʣµģҾͲ˵˰ɡ

ӾžƱ٩٩̸򵥵⣬˵ʵûκεѶȣһѧʣЩȫҪöࡣ֮£ʲô̳Ūġ

ȫȷ濴Ȼ

һ΢Ц֪Ըķ䡣

ʯϼһ˰ɣ

ֻĹЦӣͼͨӣõҪĴ𰸡

СӣϲŮĸ

Сӣһκ˭ϵĴ

Сӣж˽Ů



ʮ һ

ӱ죬ٷϻģϰѾǮˡʯһóԼɱﵣǹԹԵıͣһʱ䣬ðࡣ

ʯϰ壬ҵܼ򵥣ǾβܹӶİ˴ʦΪҹţôȫӲǰ׳գʱ򻹲²ݵĻ˶ˣ϶ۡ

ȫ˴ʦȷôʯɫһ÷ǳ֣أҲÿ񾭲Ŀ⣬עӡ

ȻָĴʦʲôķͬ˵ֹˮı飬ڿЦٶ࣬Ҳ޵ģյԴԴϵԴʦİˣȻԽԽá

СӣȻҲ֪ݣǣȰ㻹ǱЦ

Ĵʦ㡣

ÿһλʦҪĻѣ˸ġ

˵ΪֻһëӵܣѰ˴ʦһˣĻûӣһλ˴ʦô׹Ӷô˵ҲȫĴʦˡ

൱ʥˮ׼İ˴ʦǳλλʮĽʥ׶εİ˴ʦӵʮλֵܻȷϵĴʦĿ࣬ȫļϣЩиڼҵĴʦǡ

ˣ㻹ȷôʯĶӣһһٵ˵ϬĿ⣬ͣӵɨŹһ˿һı顣

֪ƾʲôӶЩʦ

Ŷٰݵģ

λ˴ʦǵѧͽһܹ꣬һټ㲻ˣװף˷ʱ䣬Ĳϣ㹻װһǧ˼ľţҪĵЩϣҪһʱ䡣

֣Ҳⲻʮʱ

ȻλǾԲġ

СӣҺ¿˾һʦҵҪʲôӶңʵĻҴ⼸ϼһߣʣҲҪ⳥˷ʱʧֻҪǰѾʽ˾СǾһ۹Ƴ˺İ˺¿ΪǵĴǵҪ

ĿȻԩͷǰǷ˼ʮľ˸塣

ܳɲɹ⼸λľǮҶˣһϽңˬһһϾһ͵˺ʯǰ

Ϊ˰ǵһƬǿӵĿ⣬Ҳࡣ

ͷôµСһʵǲˡ

ʯӵ˵ͷӢд˵̫

˰̨ľƹһҧϷĿһܹһͨͨţӵǰʯһ˽ȥŰķһߵĮ̇롣Ӹ档

׳ȵͨһľҡ

ʯͰ˾ҵһͷȴӿ

һƨǵĶ棬ǳɴĽһѶĲϣǵǰİħƹ£½мϡеĸ߽׽ɢɫĹâһɹɶħӵеĲӲ϶ð˳

˲ʱλ˰ǵ۾һ򾲵ĺʯҲЩĶ

Ķһֿ⣬еİ˴ʦһҲӹ꣬ЩĲϣԴԴϵ˹Ҫپж٣Ҫʲôʲô߽׵ħҲһӵδĴŮأ߽׵ħԴûܵκεƻ

ӵ˵Ļͬһɿ񱩵ĳϫڰǵ

ΪʲôԼĶλΪʲô׳ѡݣλøǵĺ󱸣ԭһ߽׵ĲôҲ䣬ûôĲϣܹôİ˴ʦ

ΪðһһһȥЩϣ½ǣֻϢĵͣ˽Ų켣ľƳУŮˣǿŲʲԸġ

һ۾ɵϴ󣬴Ŵİ˴ʦЦˡ

ǲõģֻôһĲϣҵֽпҲ˵

˽˵Ĳֿм޾Ĳϣǵĵһ£Ҳ֪̻ᣬѾʽҵͶʹ˾̲ˣһԴȫա

Ϣܿᴫ½ˣֻҪԸ⣬Ҫپж١¿˴ʦ֪ҵܴܲǡг˵Լһ㹻ĲϣңһмԹǲο

˵գӰѴõ˰˵ǰ

óһֻȣԼһңһǳɣɫһһϵĽɫģĵĶˣͷǿгȭͷС߲ħ

һͷΪĵķ⻷䡣

£ҿԿһôʯѯʵƴ½ϵһ˵ҪԼܹȷϡ

Ȼû⡣

ӽȵݸ˺ʯ£ǳľưϰ壬ὫΪԪ̾Ϣһ֮ͬǹһֻѪͳ߲ʸõͬ



ʯСĴӵнӹ˷ȣָϸϸĸŷȱ·ȥĹ۲ţдʣֹ֪ЩʲôԼаӣ̧ͷĽȻӡ

ȷǴ˵еȫϵȣԪ̾ϢܹӵģҲֻпˡ

֮ȡȵԭΪжӵݣʣӵûκε⡣

£ò˵ȷʵǼϼһܶģĹӶҪʱǣϾⲻһС飬ұͨϻͬУҲĹء¿ĴӲ϶ջԼĿ⣬һ֣ص˵

ţ⵹ģÿһʦļʦɳϻƵģǰˣеĴʦҲһʯЩ޿κΣΪǵѣҲһεĻᣬǣǷϵ״̬нѡ

ǹؾǹأΪӵݶı䡣

ԴˣҲûκεİ취

ֻҪʦͬ⣬а취ͨϻᡣζԸ˳ϻİ취˵ʲô⡣ؼЩʦǵԸǲͬ⣬ֶΣҲΪ

ãֻҪЩɿڣǾ͸ߣǲǵġ¿¶˾ģʯԸʹͣǰĽŲھƾŮĥʱ䡣

ûֻҪͬ⣬û

ǵģǸߡ

İǣҲͬӵͣǴһʱֻǻԭ򣬲òӻ¯ǰڣжɽĻᣬٲסǵһ군ˡ

ͬͺãǾԲǵģʲôģһк⣬ҪӶеİ˴ʦⲢЦҰæϵһЩʦǣЩħǳͣʦȷ˰ɡ

ָϵĲϣЦǺǵ˵ĵĺûᣬǲŹġ

Ǯƣ֡⻰һǶġ¿˶ӵС̣ȻأȻôаգҲһδĻᣬһЩϷԼĿڴУİҲղĵ˵ͷ

ܿ콫Щһա

Ӷ԰ǵĺ൱ĸˣȡƿؾƣ˵ΪǵĺҸһ

Ϊ˵µĴ󷽣ɱ

Ϊ˺þƣ

Ƶİǣ˵ֶ֣£¶ǵİǣͬӳֵǷ׷ԼǷĶƤӴı֤ģ˵񣬾Ͱǵˡ

ｻʮֵңõεı֤⼸Ѿöİˣĵ߳˷䣬һһרΪٰĻӭ磬Ϥ߲ĺʱ

Ǿģȶ˾ʲôҲˣ˾͹ƣѾϰߣ㲻Ҫźáǰһ뿪ĺʯ͵Ⱥڰ̨һ̵ĽƲ֭ݸӡ

ðŹһﴫһϢʱľһ

ʲôЧ

ӳһϢĳ£һɨա

Ǻݸɵ֭õĽƲ衣ʯЦЦζ˵õƲϣݸȴõĽƲϣò˵磬ʱ򣬾ô

ǰȷʵ棬ӾЩĪһӦ˹ȥ

ʱĵͻȻһɧҡһӷֳ룬óһ·ֻѰ¹źͷļһľ飬ᵹһһҡεߵ˰̨ǰ

ŷ֣Ǽŵľ飬Ȼǻ¡

ϰ壬¥֮С椾ͽ˾ưɣһʮƣһȫȹˣ³£԰ŪѰ¹ųɤţĽ͵˵ŨŨľҲ˵һС

üͷһĿŻԲĻ£ͷһƯڿУţָⵯһĨǿջܣ䱣ڡһ֮ת壬һǸȻĶԺʯ˵

Ҫ鷳ˣŪһ֭ɡ

ʯӰ̨˳վڻµߣϸĹ۲һ£ʺѡ

ҡҡͷãúõ˯һ

зô

ŷ֣Ѿȫ˯ˣȷʺѾ֭

С

ʯӣ¥ݣŮǵķһ¥

Ӹո̤¥ݣһȺŹʵĲ֮ͣ¥³Ϊ׵һλӣڿ֮󣬾ǰһ

ǣ׷׳¥ݶ¸ˮйͨ

ӣλ£ҵѡ

ָӣͷСдư

ϰ壬ǣһС㡣Ѱ¹ŴյӵĶߣ˵˳Դӻ½Ƶ֮ȺˣڸصתƣĿǻ¡Ϊ˶ЩˣżװƿͣҪһƣԼˡ

ӣ***ûô¡

СԼ»˻̴֣ǽŵΧ

ʯϰ壬ҲӣҪΥĹأҲˣҵѣˣȶֵġ

С¥ݼĺʯ˵

ӣʲô֤֤λС㣬ѣǻ˵۹ʮӣҲܹߵڰףλС㣬Ǻˡʯڱ˿ĽǶȳգգۣźۼĵСݡ

Ȼõӡ

˵һӣǻ˵ĻʵۣҲӵǰ˵š

֤λСл¡ߣǷ߼Ψһ̳ˣ³ܽŮʿ۰ĵӣһλݵ³ͬʱҲһλ߼ҩʦС׼ȷ˵˻µݣһֲ

ΣСݣ˭֪Ѱ¹ƲƲ죬ǻ£֪һÿһ˵ݣЩڰ˸߲˵ʲôܣ֪Щ˵κε⡣

ʲôӱ죬˵СҵѣҵѣʵǣȻص۶л֮λС㣬ҵɩˣҴδޡ±ǿ׳˵ڳһ۹ӵļơ

Ŷӣҵѣ㿴ܸܲһӡʯװŻ˵ģΪȴЦ˻һƨӴһ磬ܹû˻֡

ſϷ̬ӼüŪۡ

ϰô˵¸ǵ⣬֪ͺãҪǴҴĶҲ㡣ӣǺʯϰѵϣѻɩӷˣûĻͳǻ˵۹ŭɡ

ôӣôû˵

Сô֪ǵ֡Լף¶һ׽İɫʿǣĴ磬ָԼؿڵƻ£ûУǻ˵۹Ӳеռǣռµƣҵ֡

Ҳʶ֡

ӵĻʱλӺǣЦ

ʶ֣ǸҵԭʼˣǻƽҲ֪ͨǸӣҲ֪֣һ׳ô

ʯϰ壬㽻ʲôѣôôĿɰ

Ѱ¹ţһǵȡ

ӵЦЦ˲չԼ

һõɫ⻷Ϊģռ䡣

СЦݶʱˣ֪ʥǿ߲ӵе

˭㲻ܹңǻ˵۹ӣͲǵıô

׳գ

ʯ˱죬¥ݣ󣬾һƬѵ



ʮ µ

Ҳõڣ˵۹ɫվڴȥĵܵһŰϣס

ģʹˣ㣬㰡

±Ϊ̶ȵʦǣŪģЩʥ͢ĸ߽ʦһƿɫƿȡһЩҩͿĨϣһɻʹȳĽ

***ˣٿ㣬ʯϰ壬뾫֣ӱ۸ҲֹӷǵðƵ˲ɣɶģǸӣ˻²˵ŪһҪɱ㡣

ӣʲôӣò˵УǾôǵģһֲ©ĸҡüͷһ𣬶ʵ̫ˣûаѻ˵۹صơ

ôԣҲֻϵĳͻȴȡ

ǸøҰƵģƤ۾һʥɫ磬ǳ߽飬оǣ˵һϷͨˣʯưɵϰ壬һ֪ݣһġ

»ǰһĻҧгݡȻһ۵Ӹʰˣɺ޵ǣһޱȵӣֱⱲܵ衣

磬ȥĸ׵ķϣһҪұ𰡣

֪ˣúõϢһΪֻعġصĵ˵ͷΨһһܵܣС󣬶չмѣû뵽Ȼ飬ƾһҲҪΪֻһ

֮ʦǣΪ¼ӳһʹ࣬ʹ˯ȥţԼҩ䣬߳˴ֻǵ죬ʮʦĪޡ

Σ

ʵ

⣬ǳ⣬ȴȹ۳ΣϥǷŤ⿿ʥƣҩǲȫϵģˣҲ޷ָǰģǳ׵ıˣԷרҹؽڲλ֡ĪҡҡͷԺ󣬿·ҲǸ⡣

Ī޵Ĵ𸴣ɫ˲ޱȵ۾˸ŻһеĹâĺôʥ͢Ǻųµһôʥħܹһô

ʥ£Щûô

ĪޱıһæĽ͵˵ֻ֣ˮ׼ʥʦܹͷųĸ߼ܣңļܣҲһƵģǰΰٲ

ô˵ֻҪʥʦܹҵĵܵܣ

ǿԣĪֹɱƵĿУ³˺һ仰Ĵۣʵ̫ˣʥʦÿʩչһͻһλ߶ԣǲܵ顣

һĴڣĻûʦԸԵ׵Ĵһȶ˵ӵģҲµݣڵ۹ԵÿЩǿʲôҲ㣬ҿԿ϶ǣǵһǿߡĪ޲ԼѣΪ£ӡ

ԭܼ򵥣ӲϵҲûбĶڣܹӵļһԲһܹжԵĶ

ˣ֪Ӧôˡ鷳ˣϵᣬȥ׼ɣ˵Ϊ˵еĿ׼ģһҪˡ˰֣ʾĪ뿪ѵȰ롣

ǣԼĵܵȴܲܡ

ȥҲֻһλصܹͣæ

һ׵طλõΨһһŻ԰ĶСԺߵСԺſڣ˫ϥأһϵİݷȥ

࣬ΪδҵϢ

һϵԽŮСԺǳĲá

֨ѽһľűһֻ˳ƿһɳĲǰ

ˣһλŮӣĽ𷢣ͬϵ̫â䣬һžϵģʥϢĸ߹ʣ˲һַԷθĤݣϴŵֻһͼļ˾ۣȴһĸо

𾴵ʹǻ˵۹ĹķϣȾҵܵܰɣһǿĸ߽飬ȣѾһϢˡͷӵվˣǺ

ҵɣŮƤҲ̧һ£һĮȻΪϼǧΣҲΪڽȶһѾǹĶˡ

ǵģʹ£ֻܹΪҵĵܵܣʩչʥ£ֻܹҡ˵֪һλʹԼĵܵܣȫǶУϣ󣬵Ҫһԣܲܲ漣

ҲԸأ

ŮӵĻ׵ĴеĽҡ

͵̧ͷһһٵ˵Ը⣿һὫĴڣĿ£ڣҲ䡣ңһľٶһһʮĸǸʱ򣬿¾Ͳÿˡ



ŮӲȻŭһȣһʥĹâӣС˳صؿϣһ߹۶ϵڿлһߣݺݵײʮ׿ǽϡ

ţŮӵ۾ðŽ⡣

ʱһŹȼյʥΧɫĻ棬ÿһƤһź̿ͬʱеʥֽ壬׵޸һһأ˵ѭ޴ʹ

ҧأַǽڣĴӵվƫƫߵ˽Ůǰд˼㡣ʹ£ʥɣȻܹʹһԾҵĵܵܡ

ߣ

Ůһϵʥ棬˲ʮ

ʹ£ҵĵܵܣ

ȫƵʹ࣬Ŭƽ⣬Լ¡

˷֮ȻûзѵĸôŮӵУһ˿ɫʣջԼӳϵʥ棬ӣ΢ţһΣ²Ϊ

ʹĻҲֲסһ̱ڵء

鷳

ŮӵһʥϣΪ޲塣ᣬ֣ͷϣǿָĴԣѹļ

ô˼

һɫĹâֱӻûģҡڵ߳СԺ·ʱ˳ֽʥµȣӲһգʥ£ѵĹͷۿüٶȣѸٵš

գʱ䣬ָ

ŮĿһֱۣ뿪

⣬Ī׼ϣŮӻû֮ӭ㵵ĿУһץסĸ첲ȥ㣬㣬ôôǿٵˡ

ŮӵһĨɱ⣬źۼĪ޵ץ˺档

˿̣ҲһˣڵĵطһƬæҡ

ӣֺôࣿ㰡ϾҪʼˣޱקӵĶ䣬ƿڴ

Žô¶¶ӹӵӵͷϣɯͰ·һ𣬸ƤѥӵĽϡ

ǲ׼μģ¶¶Ŀ˵޾׵ɯ°׾֮Ǳı⣬̬ڴҵǰ˿סӣմǲݡ

׼֮Ĵ˻

ǺڵһĻ

ˡ

ӵľСħŮҵצ֮£ʧһɶǼڱչ˵μһεᣬŷĵĴڣôͱأ

ãޱ㣬Ͱ

ԶֵСLOLIƴĹԼ˫֣һСΪ˷ܣͨ졣κӳԿ飬Ը⿴ģĻᣬ˵ǧѷ꣬Ȼ

ޱˡ

ŵĺֹʱ򣬲Ǵֵʱ򡣶ңӱɫϣóޱģЩۡ

ͻỤûʱŻôѰ¹˵ΪһܣʲôʱôùޱջӶߵС֣߷ߵ˵ŲǲǺȶˣؼΪǸ顣

ܲܰĵطɣ˵¶̬ȣ͸ıˣ˵Ƕ֪

·ǵЦЦԻе뷨ԼԼĲµһЩΪʲôԵġ

ڱһͬӴĻ£ӵ̬һһĸı䣬ҲǿڴˣȻء

ߣҲܾôӰ

ޱҲף¶Դӵ̬ȣʵûжٸ鷽ڣǣᣬϰߣ⣬һΣյźţȥĻһݸ飬ֻʱ⡣

ϸ˵£Ƕֲ֪ŮԵΪ൱Ĳ

ˣ˵ˣҪٵˡ

ſ˿ħ˰ޱıԹ

ֻҪӲǱˣѾˣӵݵλŮͶͱ޷顣

ҪΪĻһӣҲ

κһ߽壬ʵ⡣

ÿζӣĴСħŮҲ֪ԼЩȡˣᣬæһ̨ףߵǰ棬ʾԳ

ѡĵص㣬λڳ룬ŵ㲻Ĵģһ޴Ĺмǧƽףƽں£ֻھٰҪʱ򣬲ħӺˮ

ʵϣһεᣬʵΪ׼ģѾõһۻᡣ

ٹһܵʱ䣬ҲÿʮһεĿ£ڽһڸصĹ壬ǣܹҪһװͬʱǺʵҲٰ켸ᣬʮĶװó

ά½ռ˲ĿĻǴȥġ

ҲΪʲôٰԭ򣬰ĹǻһװĿ۸Լֵԣò߽˽⣬Ƿμ

ҲһＯʽĻᡣ

Դ֮󣬰װҪûо֮ǰ۸֮߳һһʾ޴ٰĻѣëëꡣ

ȻȻģ

ӵĵֻǡˡ

˿̵Ĺ᳡Ѿŵƽʣյɫħƣÿһ䣬͵***ҹա

⣬̲һɹ΢磬ƬƬˮ

ڣУ½ҪɳԼĴС

峤峤һվڿͷ޵ľ޴⣬ӭÿһͣһȺ޵ŮѼϣΪÿһλˣṩõķ

ؾϻϣ

ԭİ峤

սĴսʿ¬

һıĻǰμӿµĸĵ峤ǸüЦӭЩܹΪǴƸĿǣϲЦտһβμӿµĴĿʮǰ˽

Щǣܹľǣһ룬ܹҲӰ죬Ϣɢȥļ룬ĸ壬Ƿǳ顣

Ҳѹ֣ƽһģŮҲƽࡣ

˵۹£

һħâ˸һƱ˹壬ӹĴ˳峤߳˹ӭȥһεĿ£³õĻ˵۹չǳ˳ɵװǽǧҲĿͻȻܹõõĴ

ӭ£

ſ˫ۣΪ׵ȥǰǶԴˣ׽һֻӭʽֻΪԷѣŻ֣ľٶ

Ťͷȥͬһ۾

ûпһ㣬ӵ֮ӵصļ

ЦһΣʱ㻹һСӣʮ겻ѾһˣϻˣǺ˰

壬㻹ǸӰ

ǿеķŭװһͬϲģУȴǰһõİˣѡһ߹ʹʲʱܵļ裬֪Ͳμһˡ

ǵȻ

һûһķܰ˵ʱͻȻо˼쳣ӴϢ

ͻȻһ߿

ҹĻУһͷͷ޴ޣųĶУ˴ҵС

Ϊ׵һͷӴĺ˫ᣬ߰ޣ

ƽ̨ıһŭӣվ棬ͣ²tλ˵ľ欣ͬһ㣬ֱվԡ

ԣ



ʮ Ϸ

£룡

峤һˣ˹

ڣУĴԶǣԶһ𣬺ţòľŮͳһķװʢʳĲ̣ͬһĴ䡣

欵ɯʱʱĴӼʮǿ׳İӹһõƣ͵ÿһҪĿˮ񣬲ͣڹЩӢСϣĽЦ

ڿӵӰɯǶʱ۾һһźۼĿ˹Уǵ峤ɯˣǴһѴڨ˳ŤֻӯӯһյСߵӵǰ

ڵİɯһ׼̬ԭβʧȡ֮ģһ˫޳ûһ˿׸˫ȣϰںɫ˿Уǰ¶һƬѩ׵ļ鹵֮䣬һĺɫʯЩħƹУɢ˵Ĺâ

СȵŤʵزͣ΢΢ҡΣεÿһеǿڸüλԣǱĳ÷˼ͬҰһĵ

ɧô¶ɧ

ޱԼļʣʹͷ˿Լģֿ˿ԽԽİɯЩʧ䡣޹˳ϢɯŮͬСŮһ㡣

Ļ·ǣҲѷ֡

⵹ǵò⣬һԴĵʣɯֳҰԵķǸ߹Ůǣ޷Ƶġ

㲻˵

ӵĸ첲ѵõڴ֮ͥ£Լ̬ȡ

ɯˣ¾ͽˡ

ɫԵĿ˰ɯһۣȻӶλɯд棬вٵĿҪӴңĴŮУ˻ϢŲˮһŵĽڣ뿪

£ղſ磬ɯ£ûһķɣڳô壬ûһܹȵġɯ΢΢̣޵ĺ촽һĻߣ˲Ц

ѩ׵ͬźһ֣Ӹ첲

žһ죬ޱһѽɯδڣݺݵ˵ֶŸʲôһҲûУҼҿĸ첲ܹôûˣһͺˡ

ɯ峤ɯôҪôɯͨ˵ΪһλŮԣôôû֣Ϊһ峤ôһҲûУ֪Ů飬ܹĶңɯ

ɯˣ룬ǲҪĽӴ뿪źǵ棬ӣǾԲ̵ܹ顣

ûô

ƶĵɫɯһԲϾͿļơ

£Ϳ۸˼ô㿴˼ҵֶˡɯȻıԼ˵ƣĵӸ״



üͷһ壬ˣλɯ峤ܹҳ顣ҪĴŮ֮ĹϵǵһĻɫǵҲǾԲмһˡ

£ôܹңôܹң

ɯס۽˳Ź⻬ûа覴õգ˿̵ͬһλ˵ԹһһУдԹڳǣ׷ɱ˵Ŀ⣬ĵӡ

Ҫ֪ɯ˿ĿеŮȴ˵ĶԴΪļ̳ˣҲ̫ûзȣȻ۸һλŮʿӵܿŭᡣ

ҲסĽͷӶӵĿ˱ġ

žžžž

˴㵵ĿУӹ

ɯˣҳϣıݣֱרҵˮ׼˵޾Ϳޣ˵ЦЦҵŪڹ֮䣬ΪˣչļգôĿģѾĴˡ

ǡӻһתһǿľð˳ɯεڣĿͬһ޼᲻ݵУӰɯ۾ֱ꣬һһٵĽŵ

ΪѾ˺ҵ棬棬ƣֻһ𸴣ǾɱȻѡ˰ҵ׳һϷŪôͱ븶ӦеĴۡ

ҲŮˣǲŮˣڣ۵ʱˡ

ӵĻ䣬ռ䣬ΪģγһԲʮҵľ޴ռ䣬ɯӵƯƯ˰У¶˵Ŀ֮У·ҲӵϷУ˲ʱһǵ̵ĺɫޡ

ڳˣһĻˡ

ȫû뵽ɯΪ˵£徹Ȼ˵ĵز˵ʹ˵ʰʰʵ̫Ե

£ȻҲ֪Ͱɯ˷ʲô飬ڣ˽ʱܲջ򣬺ôҲδ̳ˣͲҪһʶˡؾϻϣˣȺ˳

峤ؾ壬ҲڱͬӼ棬֪Ϊʲô˷ľٶΣǰ·ǵĳ䵽ɯϵĻɯһᱨһεĿ£Ҳɱ¾֮£Ը⿴ġ

ⲻ£ûܹ塣

˪УŨŨľ棬Ҳɯŭˣÿһ˶ԼĵߣǾԲݴģλɯ峤Ȼ

飬쳣ΣҲǳͷˡ

壬Ȼ尡˭ɨ棬ǾѰ·˵ᣬһͬĵĹϵûʲôãҲ˵ĿУ岻ӡ

ֲͲ˳ˡ

ˣôܹ˵Ļ

Ļ˹ǣһеŭڳˣ˭ô˵Ψ˵۹ܣ˭֪˵۹ǰ䣬һȴڴ֮ͥ£˵ϵĻѰ·

ļһѵʩĬЩǱ֮ԼǰĻظһ飬ȴڳÿ˵Ķ

Ļͬһ㣬ҿ۹ޱȵĹ죬˵۹Ψһôôڿ֮Ĺϵеôܰһ˵ĻǲǴʲôȤĶأ

һҵǽŪеİɯˡ

Ͼһɯ峤ڿУǴҲ෹һ̸ʣΨһһ۹֮ͬĹϵȴܹӰ쵽½ƵģǸĸ߲㣬ǣԴ˵ԣȻҪȶ԰ɯǿöࡣ

ˣǲڼΪ֮䣬ĴôôڸôˣţûһģζΣӿʼҲǲǳ˱ӵ˵ĵ졣

ʵۣ֮Է֮ȤһĪɯһװʹȻͬʱԼһεҲ֮Уȴûа

ˣʹ

֮Ůɯһ𾪣ڿһ̾;öԷһĪϢ÷ǳϤΪλԵʣûпԷĻôһ˵ŻȻ

ʲôʹ

ûɣôʹ

ǣ⵽ô£

ڳ˷׷˼ӻ˵۹˵Χɢ֮ͬ䣬һ޴Ŀռ䣬ǲʹ飬ܹ˵ģǲŲԸһˮ

Ϊ켣ϲĹǣΪǣõǱͣԹԵԱ߿ϷмӦģҲǵͬ飬ϵ˹ĽĳͻԲӦòġ

֮ʮʹΪɫսʹ̩櫣ôװˣҪǴ磬һŰ·Ƿſ˰ɯĿʹϡ

Ȼɢ

һȣһ߲ʵķģ̩ڡһǿİӷ˲䴵ɢʹԻʥ⡣¶ԡһʥеı塣

һͷĽ𷢣ͬһҫۣͶ䣬޴ڵĵţӣʥϢУ֣ͬڳеŮԶͬһԵɫУǸϢ

չԴ׵һɹɽɫ籩ͣΧĿռɣƬƬ֮ɵĹ⻷鲼ÿһë֮䣬Ư˫ֺʮ

֮͸

ɫ˷ڣһƬƣЩº͵ÿһ˵壬޸Ϊɫյ壬ţϵĸ˻

ʥ͢ߣͽƬĳУﵽõ״̬

һףһ㴴ⶼûа·ƲƲ죬ǼĵֶΣˣҲûб仯

ʹѽ

ɯڵĹϵͬ޴ڵʥ˹ศɣͬԡȪ֮Уůģо쳣ˬȻûдеõʲôôĸоȷʵ

ٺ٣Ҳк˰!

Ӹɴų˵ڽɫâҫУΪŷɵĳٵţշĵУλʹͷųа˳ɱǿе˹ȥ

ڳֻӵõĺôġ

б˲ռɲӵ硣

λ̩櫵ϣд˷ŭӻղʥ͸˵ܹģֻڱʩߵ壬ȫ޸֮󣬲ŻԶᡣ

ǻ㣬ӲŴ󵨵ķųԼԼ

ͬһ޴ĺڶʱ޿̵ţ̩ڵʥӵ֮£ͬͨӴյٶȣΧγһһնþӶʽĽЩ塣

ʱ˲ӣ̩ԭӣòҰףϵʹ֮Ҳӹâ䣬࣬ţΧĽ⣬ֻʣ±һ㡣ǿЩܲס

ƾһɲԣ֧š

˰ɣһ

ɯӵĸ첲ȥʹᱻ˸ɣʹ䣬Ǹʱ򣬿һ鷳һᱨġɾʹĲˡ

ðɡ

̩ҡҡ׹ģѾﵽĿģǿջˬĻᣬҲˣֻǾЩϧþյĵ׵ģΪֱͬǽ̫ˡ

񣡡

ҵȫˣ

ģܼͦˣ

֮ڳǣ׷׻Ƿǹͽ˿̶̩櫶ޱȵĳ羴йͽǼ˶ϣ󲿷ĹǣҲڿǷʥ͢С

һ˿˿֮Щ˵˳ѸٵĴʮ֧̩櫵壬Щ̲£΢һڵľ޴ģָǰʥģ

֮ԭôģʮΣǵƲɡֻĿ̩櫣Щ֮ͨתʮ֮һȻ벻

ƽһһܹúܶ౶֮һųأǱ֪ˣС׷Ǵ֮׷ɱ㡣

Ҫ֪̩櫣ӵ׷ߵŮʹ·סԼС죬Цﾡ⣬ûٵǳ⡣

磬һλ̩櫣ǵжд̣ȴӽѵһ·ǵȻʮֵĸˡ

ʹҲ׷ôǲǺųôҼǵЩϣôдģÿһλʹ֣ǽĹԣ鼰ķÿһλʹޣ̷Զ

ޱһԵʵ

ֻǽ̻еʹѣʵϣʹŲ˵ô࣬һɯƵģ׷һȺһȺģЩòģǱ׷СʹǣЩͷǵ

̩˵ɣ׷Ŀʹģÿһ½죬֮ŵĵطм˫ڵ۾ϣмǳɫԣ壬Ҳвٰλʹġ

ԭһΪʹǶǴأӣͰƵҪˣȱһءޱȻĵ˵ͷ˿̩櫣ֿ˿ɯһȽϡ

Ǹұ찡

ּ̩һչĳӵλó



ʮ 

ޱ˷ܵĴһӭȥĬİ·ǽܼӳϣɫĹ⻷˸һתָᵯһ͸ǿջܣħܵڲ㡣

ޱʱû³

һ˫ϳһֻ˫о޸ĸףɼִɣŵĸг״˸ź˵ĺ⣬λڸľ޴ڤɢŹɹϢ

ޱԼ߲ڤ֮У޸˲ʱһſµĺżٶʹһӣ޸һĻߣƿ˿ݺݵ̩櫵ϡ

һ̩櫱ޱ

ʥڤڵϢ࣬ϵĽһӱ

ޱʧˣ̩׼Ļᣬеľ޸ûȻһ壬ƬƬĹâרųʹҪλȥһһİ»նϵնʹĻϣĽ

ûðﻹΪжء

ޱ廯һ⣬һһŵĺڰУ߲ʵĹâеѹð˳ʽ˾޸֮ϣһһܿ콫λʹƵ˹Ľ䣬

̩櫽촽ȫעеĽɫ޶ܣסһһǵİնһ˫ɫ˪ȻǱǣûܵʲôʵԵ˺ӰޱµĹУѰһ˿硣

һһεöƸס˰ޱľ޸Űޱһɲǣһֱŵ֣Ӷ˳һʹ̽ž޸ͬƹ֮ȥɫĽŰޱס޸˹ȥ

ڷˣŹ񫰡

ޱŲæһŤ˶̽ĹȻ˫һһתΪģ˿ʼתĸƿ˿˻˻תϵ£бƿ̩櫵ķ

Ǹ߽սʿϲõ˲ն

״̩櫣͵һԾٵȶߣŸһɲǣǱĶ㿪˰ޱһι

һ޸ͬӲĵһܵĽӴ޴ĳڵһ߰׳ķζӣʯƬͬһööӵܽ䣬ùĹս壬ɸӡ

ڣһƬҽС

ס֣Ҫǳȥ򣬲Ҫ˵޹

̩ڿУһ߶ŰޱĹһߴ˵ԲںսߵôЩףĹǣĳ˵ǾǹǱͽ˵ǡ

ΪʲôҪֶֻ֣𣿡

ޱŸӣ߻ӵߣʵϣģԶȶִö࣬նҪ֧ţѾǿ֮ĩˣþղûнǳ̩櫵Ű·ǵĻܣ˵ǹڶԷɻҲһ⡣

ҲĶ֣˰ɣ

ޱĻ̩ɫͨ죬ʲôʱܵ裬һû߲ŮȻ˵ţǶԷʹթô˵Ǳ

Ҫ༥ʱ򣬱ͻȻһʹ

ƶλƶ츳ϳһѩɫë

ԭʹѪǽɫġ

ëĩˣһνɫѪҺճı棬ɢǿʥϢƶСóһСɵˮƿѪҺУȻĽëӵϡ

Լ˵£̩Ҳܲס裬һɫĹâϳһ׳ϵĽɫףıףʥ֮⣬ǹԴɵĸ߽

Ů

̩櫵гһ޴Ĺ⽣ɴĹԪɣ͸ĽϲʥķģС΢ţһڽɫѪҺЩķϣʢӴӹ⽣ΧĹԪأѸٵĳ⽣㼯ţžžžžը󣬴ħʯȫѳƬ

һӱð

磡

壡

ʥܷ

̩櫵ȣΧɫĻܣɼƴСĽɫɣЩԪγɵĶΧߣͣ·ɣ룬һʵʻĹԪ򣬽ڡ

ڹǴ򷨣ô

ƶһЦ˿УܹڸǲռеǣȻޱӲӲ

ǳ

̩櫵ڴлصθӦҲѰǴڵĺۼŮõλ䣬ܹΣڵĺۼҲܹλ׵ڸǡ

˵ӣҲܴĿռУʩչ츳ܵҳ

ǲҾûа취ô

Ѱ޹̩櫣Ŀ˰·µϣͲŴӣŮûס

鷳˸ˣΪҺ۸ôҡͷԵ̾һſ˶ĵֻ磬һ̩櫱˰Уá

ӲŮˣﲻ򰡣·ƣɯϰޱһƿҩ¾˾޸ֳֳ޵İ·һ˲ס̩櫣ɯһ֮󣬸ȥ

ŽҲ״̬˳ǻΪܹúõ֣ùʹȴϵӡ

ʹôҲμһ

ŷӿֵ˶˳ΪħԳųˣûʲôøС

ŷ㣬ëҪһӣСLOLI۾˸˷ܵĹâ̩Ǽֻѩ׵õӲϣǲԼĿֽڱ˵ʹ֮ϵġ

ڣȴ쾭顣

ӵȭͷһеĹ۵㣬ҲȾ顣

£ķǶס֣ͷ亹İ峤ֹ͸峤ǸŮǶ֮ǰǵǰ档£λŮʿһλʹ

£һλŮʿ峤Ӷ˵Ѱ˼ٱĴ֣ͼסɫâûκεЧӵľ͵Ĵľơ

̩Ƕá

ôˣ۸һò˼ǻ塣

ŮΪ̩櫴򱧲ƽǰףǾҲõ˲ٺô衣

ߣղʱô֣ղٰʱô֣ڵܳװˣаɯˣҲһôޱŭľеľ޸ܣȴûпɯӰ

ȻˣһǸɵģ

ޱС㣬ⲻǵ£Ҳ֪Ϊʲôģ̩С㣬룬ǲʲôᣬ飬ϾҶвԵĵطӲͷƤĵĽ͵

ȴµ˫ѣʹӣܹǵģκһ£Ҳ䶼ᵹùԣ߳Ӳϣ֪֪Ͳˡ

ɯҲǣû·ʲôɧƶʵŮǵǰס

ޱ˰ɡ

æܽæס˰ޱĸ첲

³Ҳһô

ޱĴܽ˳˵ȶֵģֻǺķɾǹҲ޷ǿɲʲôʹ˾ʹˣдһͷֵĵ

ޱС㣬ʥ͢ķϣǷŹλʹ°ɡһֱȺеʥ͢ĴҲߵܽͼȰ⣬ʹǰܵĻЩ̣ʦҲøˡ

壬Ǹﲻڣ˴³ǰ棬ҲᣬȰһ£ûЧҪ˵ġ



̩ӣһľǿ

Уû˼˵ˣֻѡ

ޱ̬һһٰʮȴת䣬˲ӵ̩һ֮ת˻ȥŮҲͬ

ͻıʣڳĿɿڴ

εľŷˣû뵽ʱ򣬰ޱȻ·ˣҲǣҲǣ֮£ֻվԭأ̬ķչ

ô˵ìûǾллء˲ϵĺˮͬԼͬ齻һǵ۾УȫǽٺĽңΪ߰İҲǳһ

ĴĻǾܲ˹ķŭ

裬̩櫻סģ̩櫣һݻ֮Ҳһչɳ˴

峤ķ˵⣬ħƹϾ޺ˣϹأ顣

ûֿɿıǴӸ˳ĺѾһСţй壬ʹɯһĻ⣬ȫʧʣµľûӪĶԻʱʱ۽ǵ⣬һȺˣڷûʲô쳣֮Ž̸۵Ŵܹͬĵز

ǻԾģ뿪һȺˣкüԶ

ʹĳʵǰŻˡ

ߣһȺûӵķޱĵȺһۣⲢôĿ£ϵĹǣ׷ɢ

۸ˣû˼

ŵֹĳ棬Ǿ÷ǳĲڣһ֮ԵʵӵͷϣĴŮ·ǣҲõһŮƣЩһı֪ˡ

ߣӣ㺦ģҺò׻ŮȫˡޱݺݵһѣΪԳ˵Ҳ

һжǵû

ŮŮô

⻰ֻܱ˵ĻԺӣûˡ

ȻѾƻˣҲûʲôźģޱӵ˼֮Ťͷȥͼָյİ峤˹ָͷ峤һ£л㡣

򾲵˹ȫһƬ亹

ʲôʲôֲ㣡ޱżĿ־Ŀ⣬һƣһƽһԼ飬˵һ£ǵĿô£

£

һ˲ϵĺˮﲻ˵뵽ɣרΪ׼ĵط

С

ޱֹһ䣬׼˵Щʲôȴֹˡ

ţȷʵûʲô˼

ЦЦʾⰫ峤·

һˣ˹Ķ㣬һС͵յλĸߵͣΰУÿһ㣬ʮɺľɵķ䣬̨ԽķԽ٣ڵһţֻ޴ҡ

пҵһߣǵλߵĹܹͣӵеĵط

ɣ£

ƿţһơ

ĵ˵ͷ룬ĴŮǽĸ

ĳ൱ݻһſɹʮµεıһ޴ľƼӣǸľ࣬ԣ΢͵Ĵƽ̨ƽ̨ϣһƤڵ͵ԼдƤϣͨƽ̨ʦǻᰴƤϵҪŪϲõĲȡ

ʩޱֻĵؾ￴û뵽ȻҲС

£ʲôҪģ˵һΪ쵽͵͵Ŀ˿ӵɫֱȽ֮ŷһ棬һ˵ֶθסˣһ棬һοĿͻȻá

˰ɣǰһȾƵĺĶȥˣô

һƨڳһϴļơ

ٺ٣˭̫أҲû취֪λʹС㣬ȻûɻģôӵĶ棬һ޿κΡ

ˣٷϻô°

ôʵܼ򵥣ǰһϰߣÿʮͻὫʱĸ߽ױԼеʽչֳΪһ£ǿͨУ򵽱ʵװҪֶ٣ʱ䣬ǰˣǲʮϵװġ

ǿµһҪԭǾڿУǰ˻ۻϵĸװԹѡȻЩװڼϣʽۣĵص㡣

µᣬǽͻǼһûᣬԺǻμ߽װĿһϣѡ񣬵ȻĴͻǲƵġһҪ֪Ķȫ˵˳ҲһˣȻǼ졣

һʲôװأޱȤʵ

֤⣬ôҾˡ£ʲôҪģ˵ȥкˡ

˵֮󣬼ŵĨͣ뿪˷䡣

˭Ƕأ

ſŰ峤ֻʵıӰһ̾Ϣ



ʮһ 

зֱ۳βϺϵĺͷ㣬ժħʱĶѨʮϵӾޱǸʲôӿŰޱƤƵһζЩЦá

ⲻǴΪЩʦôǴ½أЩҲѵһĺʣʲôзҲҪܹõڶѨӾЩ˹ɽľ鲿ųĶôŪ

ޱǹҲ硣

ǲǰǵɶôǸɴһ񵽵׺ˣޱ۾гһߣƤϼ˺üֵּƵʳģȵʱֻ򣬿Щɶİˡ

취ޱд߲ʻ̩꣬޹Ҫʵģܹκˡ·ҲΪޱİ취ȻЩӰѴﲻܲʣǾ͸ɴǺúõƷһʰɡ

Ҫʵħ֭ʮϵĹѣ¶ҪһζظΡɯҲ˽ޱԼϲʳȻζ֮һ

ŮҲ˺󣬷ƶǵҪ󣺡ҺþҪݻԹ⾫ײͰɣ

ţҪʲô˵Ƿǳ˲ɣûеĻٺ٣ҾͰѰдɢȥҪҲ䣬ΪһЦߣ˭ǵˣȻҹҼӵġ

ޱƤϷܱʼ飬۹ĲϣʲôܳԵĴθڣٶʳҲܹ˷ѵ⡣

㻹ûеأ

˵ӵĿ⾡޾ڴ

ǶòˣҾͲˣðòڼķϣҾҪƿݵĺưɡһЦЦ˵ԼҪ

УһƿݵƣͱҪȫҪˣޱһۣŵĽŵƲˣҲҪȣһˣҪʮƿɣһƿܺˡ

ǷǵѪɡ

ɯͷһ൱ڵ۶ƻ콢꣬ˣŰ峤һΪղŵĹڰɡ

Ҳҵģ˭ǳֵģһûкúõʰһأаɯǸȻǵƤӵ·ˣҾͲţܵ˽죬ù죬Ͳϳޱ˴īδɵƤ΢ʹƽ̨ϣָһһɫĹâƤ͵Ӧȥλá

˵ΪʲôҪֹǶǸʹأŲʵؼʱ̣ͨӦǷ˶ʹĹǰ˼⣬ͷڴﲻʣڣ⡣

ǰסˣӣΪʲôͣòǿ˰ɣޱͬһֻӯСҰèεһͷӵϣֱĴϣĦȭƵĳ

ôܿͣ£ԭġֽޱ§˻ûз֣ڴģ̫ôֻһС飬ȴֵôΪڲ֪УܵĳӰ졣

ô˵еһ仰ìܣŴ˱˴˶ľ档ѵǱҩˣҪô顣üͷһǰǵı֣ƽºͣˡ

ܰɣǶԼˣûнӴˣ˵ҲãЩҲգǵ϶ֶţֲǱһҩʧܵĺýֺҲ֪ǾԳܲķŭ·ǲΪЩˣĵӣҲûĶ

ܵĳδ֪Ӱ죬ʵҩѵǾħôôܣǿǰ·ǣԶûѽǣҲȶÿľ£˲ĵֿءɯ˼룬Ҳ֪ʲôЧ

ⲻʲôҩҲʲôħǴĲ֣ɵĽһʼĬĬӰǵ˼άͨÿһϸڵİ裬ͨƹĲãǲ׼Ҳʱֹǡ

ôܣ

ǣͨƹܹӰǵҲ̫˼ˡ

ΪʲôĹ壬ûбӰ쵽أ

ŮԼķ˵ļûǿҲûýӰģӵ˵޸ݡ

ʵϣǣԼҲ̫˼ˣ磬֪һʾѧƣҲҪͨʩӰģƾһǲܴĿġ

ǣ忨ĻӰʵòͬһ۵㡣

뿨ΪҽͰɡӳԼĿռָһһɫĻ󣬳ڴҵǰǼľڽָϹ۲ľ忨

ĴŮǺͰ·ǣ֪ĴڣǵҪǿľ壬˵ʲô

ýĲ֣Ӱҵά½ѴڵģԶŵİ۹ڸɵĹ´ҲĹܡ

һڣôޱȵ𾪡

ôܣ˵ĵطǶȥûиеʲô쳣ޱ۵㣬ҲãҲգȥֹһΣûκֵ鷢ôһ˵ôΪʲô᲻֪أ

Ҫż˵ǼЩΡĹǲǲһֽʷĴУǽӰһֱˣʵʲôܹ˲ָֻһضܹЩתһ֣ǾʷĲɣ

ô˵ǵģÿһҾͻǸʱеĳ۹ͻսУһ֣ǵӦйϵôɯڳһ汦ļƣʵ

ȻһֻҶΪȻûпȥоʵЩĲ֣ǷǳнģΪڵķλ߶ȣСԼĸװΣĿĶΪôҽ뵽۹ĺС

õӣǰÿһˣ׳Ⱦ޲ò뵽УڵĿģݵʷǽ뵽еĸǿߣ֪һѪڵĸо޲ֵͬƴõ֤һʷ¼˸ʷС

ӵ߼Ŀû˵ѣЩʷصġ

ɯҲ֤һ㣬԰۹оȻȲרҵʿǻǴʷϣ˿˵Ѫڣʱһγʱ򣬻ΪֻһЩСڿ¡

ô˵ûǣΪʲôҲӰǵһôǿأֻһͨͨĹѡ

ǰᣬͲһ

ǵģӰ죬Ϊǿңԭ򵹲ĲֱȰʦµܹӰ쾫񣬶ΪĲϣǵĲϱĳĶԾԽߵģӰԽҲΪʲôֻǺλʹܵӰԭ򡣡óԼĽۣȻ൱ķ˼ǴӳҲܹ͵ͨ

ͬĿֵԭ

ΪӰ죬ͬʹδ̫ˡ

Ҳ֪ŽˮУֻÿʮһεĿ£µṩʹãֿӰ֮£Σӵļңǻõ롣ô˵ǽ칬ĿģҲˡһ·ƶϳӽʵĽ

ΩһͬģǾǰȽ˹ȻŴзܹӰصĴڣҲľԶȻĳһεУֳøӵȣǺ˹ΪĳϣҴеõ˴ʵĽǮ

ǣǲ֪ܹӰԭֻǰһһֱ˽졣

һǿƻͨӰ룬һֱȵؾĻҪޱͬ˰·ǵĿȴûжŭΪԼ˼ֶӰ죬еջ

Ҿ͸ܹİõĳ

·ΪӦͣޱĻ䣬΢ʹʼУһռħĹâһɢŨŨĿθСˣƽ̨ϣʢС˵ɫԣһıǩ

£ʳڰħʱȫϡ

ǩõһĶİޱЩ㶣ӴжһЦ

ȫϣ˻лɫ

ʮƿƣ˿ã

·̾ԭΪܹóһƿģǺܲˣû뵽ǻյȫ˳

ʱͻȻһŲͶǰ͸ˮĻǽһľͰľŮڵĹҡ

ˣ

˹ҵĴţƤŮһһ˽ֽĴӺľƹϳһľ壬ƴӳһʮ˵ԲľţִӾƼϣȡһ޴ľ裬ľͰı飬ȫ롣

ȻľͰתԲ£䵱ʱĲΡ

ȥ

ޱŹľͰײд˲

ǵģԵȡ

Ůǣ˾Ƽµľ񣬴ȡʮɫ棬̶ľͰϡ

ǻ溣ܹ࣬ɵĵڸ߶ȣֻҪħ߶ȥܹˣ⻹ӵƻ̵ɹģǳء

ףȻƻĲƷ

ޱһֻı棬ӡһҧһڵƻ£˵ʲôˡⶫȻֻǿɳϵеĸƷʶ϶ԣûκεġ

Ůûʲô֮ʮλŮӿ˲õٶȣܿ죬һʱ˴ҵǰΪ׵λŮӴƽ̨ϴĲȣԲϣŮǣ򽫹ʲ;ߣźá

׼һ֮󣬾ȥʱͷľ˵Եȣ峤ѾȥƽȡҪĸߴơʲôҪͨƽ̨ǣһΪ쵽

˵գĺ˴ţ˳˷䡣

治ӣǾרҵѵӵһ˵ĳ֣ڣŹ˰˷ӡޱߵλϣԾǵıַǳ⣬ڻ˵۶ʱɯǸ͹ݵĳͣûһЩЧʡ

ޱҪзˣ·ָŴƽ̨ϣֻ޴зǺЦһĻͨзƽ̨Ưķɵ˰ޱǰ

Ȼô󰡣

ޱзͬӵĴһȣȻ¡

ֻҪһзǯʣµĹǡޱСһֻ㣬ȻзϵĴһڣаء˵Ѿ㹻۴ƤСϰߡ

㡣Žҿзļ׿ǣ׽Ƴγεз˳͵ӵϲʳ֮һ

ңȰЩˡӺ˵һֻβϺǷƶϵζ

ڴ׼ȫʱͻȻƿһ롣

СLOLIıĴ˽ŷں棬һǰһһľƳǶʮ֧ơ

ҶˣҪ

СLOLIһƨϣָСзµ

˵ͣȶҪһ춼ûгԶ͵һ١յӵߣСĽ͵

һϻв;ߣ⡣СLOLIһûԷģһ֪ǹģȻˣҲԳһֻŵСLOLIĲ

СLOLIЩţʲôʱô󷽹

Ҿ˵ﲻ뿪ģˣһֶ˾Ͳóˡ¶⣬СĽһзϣȻιȶߡ

СLOLIſһҧһɴδƷֱԺ

СLOLIڴڵĿзûкʣĢζʳİ˳ʦվտŪĲȣҪڵԵЩ˲ֹǧ򱶡

Ժܹÿ춼Щô

СLOLIһ̻ʣһ۰Ͱ͵ӣ´ʲ塣

ֻҪûʲô⡣

ӿ϶ĵ˵ͷû뵽Դһʼ͸ԼԵȶȻһʳǰ֪ˣЩʳ鷳ˡ

ǵûЩóԵģȶС󣬶ǳԵĸŷͣĽʳСLOLIЩȶΪһҲܹͬͬһ˵ζ

Ժ͸һɣһڣͲȶ

ͬķİޱСLOLIģȦЩ죬ôȶҲһЩҲûгԹĻʵ̫һЩ

һ֮ӺСLOLIĹϵ˲٣ŷŮҲʼ˵Ц

ʱһεıƿŮãȡ

£££



ʮ 쵽ˣ

󲫶Ӵڴ

һƬң谵ħ£ȺսһţѾȫɢ˹⣬һҾɵǽУ͵͵ʱĽͷӶСţҾ֮ǰȫװİսʿֳֶƣ˹ſڡ

ٵһˣ峤ͷ󺹵ӭһ棬ܻıԹ

£ǣҪҵĹô

ҲͰˣ˭壬˭Ǵӵ£Ҳ¼ƢٺãҲܲƣһǳ׵İһοµˡ

ߣ˸ãƹʲôģ֪ӣﻹûͷɯأޱݺݵĵżľСȭͷǰͣıȻ

ޱ

һѽ׼սеİޱ˻ڲǳܵʱת壬ɫ࣬ŭԵİ峤º͵ЦЦޱģǲǲˣĸʲôʧռ⳥

С㣬£ǿֹǵսʿɡ

Ҳ֪ǰҪģǾĳ档һˣսʿÿķ϶У˹

ſڣ˹ͬ£ʮλǿ׳ţͷɣòֺǵԱߣ³˹һλҾˣ棬èƳҲͬһλ뺷ıսʿⲫս

Щ˵ΧһȺħ֣ռ˴ĽǣŹĽķΧʮλ׾鷨ʦͬɯʿǣڹֵм䣬ǹ֧ͬһĸϽ磬սһȺ棬Աİȫ

ֻսľҵѾϽ磬᧿Σˡ

ס֣

ֱչԼһɫĹ⻷Ϊģţһǿľ޲Ĵü˳ս˫һ̱ȥ

·Ǻɯ֣ͷųһ͵ķΧʽƷɫȻ֮ɫˮԪأɫʥ⣬˴˽֯һͬһƬƬռ䣬ս˫˵ƬƷ£ѸٵĻָ

֮Ǵӵվָ

ʱҲջԼʾԼ£˵

ͼλ峤ǵɫҲ˲٣ߵӵ󣬿Ӿδ

˹Ͳ³ô£ӵһѯʵģһƽĺ飬ƽյı֣϶Ե޹ʵͬҾǷս˹һԭ

˹ԼĹҺãһ񣬻ĻشʵҲʲô£ǲ³˵Ҿ˵Ůԣôÿۣ˵ʱЩ󣬱⼸λŮʿˣ;߾ͳ³ͷӣԣŴ

˹ˣӽѾʯеĵϣһǶһֻͷĲ̣͵˴ҵǰЩ;߾õ֤ڵϻ࣬³ģȴǲģ;֮λŮʿֱȭͷҲûа취ֻܻ

³ҪȻŮˡ

ޱߵģ˴ŮˣǶԷȶ֣ǺݺݵһεĲ³˼ţȻûԴ߲ľ޴ǽ³Ӵߵ˺ü

Ůˣô֪Ůˡ

³СıԹίబޱߵĵط

ޱС㣬ǣҲ֪Ůԡ˹Ҳúԩָվھ峤ӶߵλȲ³С˶ٵҾˣŵͬҾ˳ö࣬ôĿͷһŮԵҲûУôϵó

˵Ҿ˲ԻŮԣö࣬ӴѹȣһɫƤ棬ѿ·λŮԣĻƣͬԵľв֮⣬ֱһģһ

ǳ˵˹Ͳ³ӣҲԷֱ治ǵԱ𡣲ôŮԣʵݷüͷһ壺˹Ͳ³ȥǵǸɵһʧ⳥

δ˹Ų鲻ԸĲ³ŲλŮ˵ļӶ˹ˬʵĴЦ£Ǹ⳥ͲˣҵŮȳֵģһΣȻӦе

λ³ܲСǿˣҵŮȵռϷ磬ЩһһһҲ򲻹ܲӶǶ˵Ŀȴ˲³ϡ

صɨӼι󣬾峤⡣λŮ³۹⣬ҲЩ֣зŭҲ壬ģһĪ

³޼ɵĿһ֮󣬲ʾĹ۾ͬӶӡ

ãããӶ˵֣£Ҵǲ䣬Ļһͬͣһε⳥ͬ޹أʹǿµĻۣûʲôɡ

żӶеģ֪ô£æӦ

ǸʲôôҾı

ޱСͬҧŶ䡣

˵Ǻ¡Ȼ˫׼׷һǺͽ⣬õֱӰѲ³ˣ̧ͷԼӶ˵峤ô룬ҵȻͬ⣬ڲ³˹ȸߣǴǰվɡ

ǵˬ죬ôˣŮǣǻؼңӶһӣеҾˣչȥ³˹鲻ԸλŮ˰Χ£뿪˹

겼³֮Ӷ˹̬ȣͲԴǰºˣһɫߵͬţͷǣ۵ǰ˵ô£Ϊʲôͬս

£ȶֵģҪ˶۸٣ôˣһȥƳǿȥŵסǡ˹æı֤Լ޹

ǵģ£ҪȥμӵƳսǲųֵġ

ǲ˹ء

սλսʿҲͬʱĸ͡

ǲ˶۸٣ǲȥսȥȰܣţͷǣ۾ķһóǰ׼ǹȥΥ˹ء

ǲ߹ȥô赲ǣ˹ʾôˣһȥȰܵô

ôȥȰܵģǱսʿĴͳͬĻɫۿ˫Ҫͻ

˹ұ죬ǵ

Ӻݺݵĵ죬ųһǿս磬ͬţͷɳ׵ĸ

£һжңǳĻ¡Ƴ˹һɫĽһдԼϣǣҶһλţͷС㴵һڣҲᷢ顣

ԭԴһƳЩԣʼΪֻԼĻþûע⣬Ӻʹһͻһɴ߻뿪һ𣬲֪У÷ǳĲȶ

ڷһλȽ϶θڵŮţͷ֮Ƴ̲סһڡ

ȴñλŮԵͬ鿴˸ţ٬ŷսţͷ˵ơǺţͷ˵ͬսΪȶĹϵƳ֣һӱüɹ

˺棬˹ͬţͷɵĳͻ

ڲ³ͬҾ֮Ħһ⡣

ߣģԭ򡣡ޱصһߣǵĿ˵ķŭǸĳͻôܲ

ŮǣҲ뵽һ㣬ȻⲢܹƳ

£ô˵ô¶ҵòҪһţͷߵӵǰޱȵķŭţͷսʿǵĿ⣬ƺҪƳ˺顣

û˵ģҵ˲ԣҴǵǸɵһʧ֧ԳţͷԼⷽĴٶţͷǻǰǰļ

¹õӦøһ˵ĵ˵ҪĿɲӵĵǸӵ̬ٺãҲ˷ŹףΪͺ޹ء

û⣬óǸЦЦˬĴӦȺţͷɣһεڼȻӦϴ󣬾ƳԼĻ飬ҲΪ˸

ĲǱӵˬŪЩ㶣ʲôʱôĺ˵ˣӲǴӡô룬ǷֵǷǵġ

ǼһȣðһʱعתԼľĲǴ˵Ÿʲôȥ뷨

櫣һ֡

ƳһԺ۵ɵϴ󣬺Ⱥţͷһͻ

ﲻ˵ĵطǳȥġ޿κεҡҡͷƳǱӰţλŮţͷɣ֪ʲô⣬氲ȫһЩ

ŴҲעʱʾɯ͵͵һĵƳıϣõķܿЧ٣Ƴ۾𽥵ı峺ҲղĻǡ

һȺ˴ӴĲţ߳˹

ʱѾҹɫ¹йÿһ˵ϣԶĺϣһ˿΢磬ƬƬһĸо

ݵĻУţͷɣλ峤һλƽ࣬û˹Ӱ죬һĨ뽹꣬ӭ磬ʧӰ١

ˣһСţһСϡ

÷櫣׾Ů£ѾСͤȺʱ

ãû°ɣ

ǰһеʵ

磬û£Ǿùƣﲻ櫵ţͷ֣Ǵļ⣬˸ͷȽϸߣƤСɫ⣬ͬһŮûʲô

׼ٴһһӣ޳ģһ׺ļ۰ôĴ󣬸ϸϸȻȲڳŮԣǣܵ˵һˣǶǶСɵǣ濴һţͷɡ

ѹƳῴ֮ԼҪ櫵ǸԭҲ뿴˭ܹƳԾŮǲǵļһﴵڣһܹķΧ֮ڣƳϵģë׵صĸţӲŽܲˡ

ӾЩֵǣôλµŮɣͬ⣬ɢҰϢİһԵá

Բ𣬷С㣬̫ͻˡƳ֣µߵ櫵ǰԼʧϵ̬ȣ÷Щ޴롣ƽڲڵţͷɲѾϰ顣

ֻΪӰ죬ķӦЩȺŹĳ档

һ֮˲仺Ҫȥֹʱȴ֪彻ʱȦİأȻǸ̬ȳϿҵ޻˵ҲƳı֣ǳ⡣

ˣ´αôˣҪʶҵãҲҪֶΡƳĵǸȦ̫ĻǲֹĴڨģƳǳ˵㣬ڰƤȦС۾ȷţͷɵۡ

ʵ㲻ⲫսУܹͬһƽ֣һսʿ

磬ô˵ģ˭Ҫʶˡ

櫰˰ϣһĺЦ

ͶˣҺͺģʲôáĽüǳ⣬һ⣬Ը⿴ģţͷɲɫһλӣпܳΪһεţͷһΪӾ飬ͬʱΪ乺һװһҪĿͻ

ӣǵﲻĴڡ

˫Ժ͡ڹʧҲνҲ䣬ȱľʯϺͶһذ壬޲һǽڣҲĲʲôɱˣ⳥⣬ⲻᡣ

һʱ䣬Դϲ

ӲôΪţͷɺԼһͬ뿪֮һקס׼ȥİ峤ĴŮͰ·ǣҲŮħ峤ˣ˫˫

£ʲôôգգ͵ӣһĲѡλ峤۾Ҳɻ

ˣǻҪ㡣ƤЦⲻЦ˵һӣһС

ûʲô⣬Ǵ˵ذѣֲʲô£ʧǻ˰ɡ󷽵Цʱֻ˵˵ֲҪ⳥벻ӾȻˡ

ˣ㣬٣Ǿ٣ֲǲˣôܹʧתͷأһӣ峤ǾЩܳ

˭˵¾Ƕţ

һÿ˰

ǻûи˶ã㱻ӽĻˡ

⳥ԶԶʧĽ֮һӱͱˡ

ҵʧָô㣿



ʮ ӵķƻ

ʧʲôʧóԺúȲ˵ǣúõһᣬǱǽ͵ģ˵Լʲôʧ峤аԷ̰ԭЦݣҲʧȡ֮

£ʧʲô

峤ĳĬŮ൱ķŭƢɲôϳɳأǰԴûаֹܵҵĵ÷ǳֶˣ²˵Ҫ⳥ʧҲ̫޳ˡ

ǰӺ̬ΪһˣڣһĻɫ

װһίģɯǸ˻ûأǰ׳գǹܹӰжǲ֪Ϊԭܵ˹ƻͬʹĪսΪǵ£ڴ֡ޱһֲһָ峤ǣԵ÷ǳֱ׳

Ϊô飿ҪʧʲôôǲҪƤ˺ƣȥǲأ

ô㣬֪ˣ

ʱ峤ǲ֪ԼСϷδʧֹСϷȻһ˽ҴˣŮͱ˵Уֻܽڽڰˣ죬ﲻһ䷴ĻʵϣҲûа취

йƻĵãÿһλ߲йܡ

⼸λڵǿߣΪǿԵʣܹܵӰĸţӰ£һЩƽ飬صӰǲݷ񶨵ʵ

ֻһˣֻһʥǿߣǵðˣңװӵ죬ǲӦøֶΣĨȥӵݣǲġ

ǮװռҪԶԶˣҪӣֱ췽ҹ̷ҪʲôֶεĻ򲻴ù·ǣŷײ˵һ˵Ůǵһëȴǵľˡ

ǲҲⲻˣ峤֪Ǻá

飬̯ǵϣνǵ˱Ѫù

ôͦôһưôޱĵľЩпԵ峤ǣоǳĽо֮£ǾȻҲ㲻˵ɣƱĻ˵ڡ

£ȷǵҲû뵽Դӽɵһ̿ʼʱ峤Ǿͷ⣬Ϊ˵İȫ˺ףֻĳһʱĿϣٰɿߵԱÿοµĳء

ȥ峤ɴ̹Ȼ棬еԵһһʮ˵˳ȻûѡڸղűƼĵطȥѡͷų˸磬˵ǿ̸һ̸ġ

ҲΪַʽ̫һЩǴȴǲò˵ѡȥΪʮһΣʱǸ壬ֻСС֣ԼܣҲûбİ취ħ峤˳̾һЩ޿κΣΪԵʹıƣҲûа취

ڹأҲûиõİ취ǵʵȻǿӹȴôÿοµĴ룬ĸҡ

ã˭ǶôƹأʵֳǲҴţѹǻôޱǾãһжҵģӵвһʵȴôһĵϣβ͹ӣⲻǷʲô

˵ϻˣ£Ҫʲô⳥ֱ˵ֱӺ˰ޱ䳰ȷôһȦΪ˴ǵŪôôνɣˣЩؾǣҲûʲô𣬶ǳļһ

⳥ҲҪ⳥֮Ե˹ĹŹֻ֣Ϊ˴ܹõĺѡ΢΢һЦı⣬ʲôװ֮ĶǽᣬͬǺ

£ǲǺĺܺôҪӶҲѾͬôҪӶĴʦǣҺ͸λҲۣһĴ𸴵ġ

֪ҪҲһ߽׵ĹڶԲĿǣͳԭͬҪֻæ⼸죬㽫ҶܹܻݵĺϢӣû뵽ȴȲˡ

Ҫ٣ǳϻҲͬˣµĵӣ׾ȫԸĸϽȣĺôҲףӵ⾿ʲôҪˣ͸ˣҪװ͸װô⡣

λ峤Ļӵһ㶣û뵽Ѿó˴Ҷܹľ⵹˷ѿ࣬ʹʲôֶΣҪĺȴԴһһֱصĴĿ

ͬˣǾͺãʡ˵һΣ飬ȷǵĺֻһССĺˣڣҪ̸һĴһʷʫĺĿһܹлôĲ档

棿棿

˵ĺĿӾ㲻ҪЮֶΣֱ͸¶ұԴҲμӽȥڣвţȻԸ˵һ¡

һȫµĿһᰬ˹ɽӳͬ˵۹Ŀ֪ĺλ峤ȤûУ˵ԼĿģͲţЩ峤ǲϹ

Ļһöذը峤ǵը졣λ峤ͬʯһ㣬ֱӱһĵҲܹǼʶ̫ûо顣

޽ά½嶼еĴ£ﵽ׵ĵ£޽һ鲼Ƭ½ĽͨһôӴḶ́㼯а˵˵;ĸҲԵȫͷų޽

ȵһ·ͨҲѾ֮ˣڰǵľ飬˳ĽҪ޽һҵĿѾǲɵ顣

ԭܼ򵥣ǰǶļûǮ

ÿһĿҪϰϽңǴ½еĵؾǣҲܳеĻѡ

£ûɣ˵ǿּֿͬһǿ˵ǣ˵

㵱Ȼû˵ľǿһȫµģǧﳤĿʱҪܹ׼Сгӿ϶ĵ˵ͷóһţƤƳɵͼοԼ·ͬļ϶ɵĽᾧ

һһԵƣȻûо·ߣȴļ¼˴·Χңħɳľ飬ƳȫµĶϵ

ȲĴӵͼڵϣۿλ峤Ҳ壬һͬ꣬꣬ǲ޽һԱ׾鸺ϵħǸ졣

ӵԴ԰۹ұ顣

λ峤оͼͬʱĴŮͰ·ҲӰΧȣȫ֪ӵĿľȻΪҪթһ߼֣ʵŵ˾ͶʺͰͥ

û뵽ȻȴôһĿ

ӣװ֣ʲôʱ򻭵ͼ֪ޱСִ½ıԵӵ壬ƵʱһйеĲĴ£ǼΪӵˣȻûյ

ҲӲӦǣһʱ䣬ֻС֣ͣӵڸԵĺۼ·ȻûвеķʽеĲãеĳžž죬ӵĩңʱͬΧĿܵĽӴ

ǣǣʱҲܹȷҲļܹҵҪǻǵʱʽôǿҲžʱȽϳ졣ӿЦ˵һ޽Ѿǧ֮ǰˣҲҿ϶ļûʧ

֮ԼķͧܵҲʵؿһ£Ǿ˶ٿļ˵û׵ı֣ͨҲһ˽⣬ͨʯưɣͬЩʦǵĽ̸˽뷨Ϊʵĳ嶯

ԭļƻͨޱյİ˿ҵϵ˳ϻᣬȻٿԼļƻܹܲΪʵ

ڣô鷳˵׿˳ϻǲܵ飬ǣ֧ˣΪһжԼƤ棬աˣᣬԼ뷨

ߣԺɲ׼ӦøǲŶԡӵһͣޱתŭΪϲһ

ǣ²Ϊ

ɯĸӵ˿ڣ૵˵

ʱλ峤ҲͼվӵĿ⣬ҲӿʼĲм壬а񣬸дȡͼֽûаľ巽еȣЩĲߡ

ЩϵǴδģƾһ㣬һλ۴ʦóϷ

ܱܲΪʵѾǴ۽ˣӴļƻʵݣȷʵʷʫ񣬲Ҫ֪ģ£ԸΪӽһﳤȵĳеĿṩٵԤ㣿峤һһٵ˵ҲǴҵ

ƾһͼ˵κε⣬һ̵ĹؼҪĻԤ㡣һжǾлˮ¡

Ԥ㣿ÿʮϽңҪ֮ȫ߹ͨг׳Լķһĳ㣬һҪĶʮϽң˲ϣ˹Ƥһеķá

ֵĴǰ£ϱľ޴ջУһǮڶ̶̵ʱڣӸĽռȻռеĴͷ֣Ժ·

ʮ򣿿£Ų֪ĳɱɣݼأ˵һÿƽһʮϽң⻹ñس󣬼ʮǿ׳ԼһгҡҡͷǶʮܹ޽Ļôά½ΪһƬˡ

ʮ֧ܲķãǸ⣬˹ɽô״򴩵ġħ峤˵ϣβסʧԤ㣬ǸһʷʫĹ̵ġ

ʮ㹻ˣ

֮ǰҲĹǰĿ̣֪ʱԤ㣬ǵʱļʮǧҲ빤̵ģȫǿûһ߽׵ǿߴڡڣȴȫͬˡ

ӵеŵȨЩλʮϵĸ߼սʿڵ´ͨһҪͨ˰ĵؾܹƳħΪľھ

Ҫʮ׳Ĳ룬ⲻʡռԤͷľѣܹӿ̵Ľȡ˵㹻ʥǿߣÿÿĹԶԶʮ

ؼģǲûһһĵġ

ʮҪĽϣԼ㹻ĳᣬ֧ǵĹǮ´࣬ͨĴ󹤳̣ûһǮħĳеҲʥǿߣšʤǿȵĹӻǽԼ뷨µ˵˳ȴ߹λ峤ĳ

ˣӵĿ⣬ڿһӡ

ʲôţʥǿߣǴ漸ʮˣ䵱Ͷ쳤ÿһɯѣ˵ţӶսʿǣҲΪݵĹ

ĻĽȣҪöࡣ

ӵжսʿܹʩչʩǣǵǽеڿӵ׳ܹȽϵģȫվڲͬĲϣһλϵʦԺɵʮ׳Ĺ

ʥǿߣ͸˵ˡǵԸı

ϣûģǵ£ǻΥԭôۺʵ֮Ĳ࣬ģΪ뺷ţֻ·һλδͳߣҲܡ

ǿߵľѾÿһ˵ꡣ

ǶƤӣܹıġ

Ҫĵģ飬С£ȥôһ飬㣬ʮÿԤ㣬ǷܹҵҪ󣿡еֶΣǴӦ飬ֻҪ㹻棬˵ʥǿڿӣͬҲǲܵġ

ˣϱͨѾǱЩʥ˼ʮٴ˵ԸûʲôѶȡ

ĳȥһ֣ʮϽңӦÿҪǳҲᳬ̫ࡣ֮λ峤óĽۣһУֽͣϵĶҪͨкܳ·Ҫߡ

£˵ǣûгϻͬ⣬ҲǲܿġĳϻᣬĳϻᣬһΧĻ飬еİ˳ϣеľħͨǲſڵĽӵ

׾鷴⣬ֻǵĳͬ⼴ɡ

ףҵ壬ǹصôˣҵĵؾͧҪܳʱܹ޸

ӶԴʮ㡣



ʮ 

ڶ죬ǿµĵһ졣

컹δԶ̫ո¶һ˿ĹâУѾҼһԭסı˷ʮ֮õĵңʮ۵ֹƷȫᵽԼҵſڡ

ڸصǣҲѣǣ˹ӿÿһֵѰҪĻǣҲҲʼ׼ԱڰǿԲõĽڣƷ

һˣҲ⡣

еĴͳ֮ĴŮڿǰһħʱ㽫û˯ѵӴӴĿ飬ǿеĸڿǰ˯ʵ˾˵һ

һ·ϣѾУĸͷӵеĽӴȥͷֵ龰ӵŮдޱȵ˷ܡ

ôˣһûǸûƭǣȷõĹص㡣СħŮޱһСǵͨ죬ԼͣȺȥ˳ļǰ

ģô

ӶһԺȦĴһǷĥĥǰŲţĲ鲻ԸԼΧһߴߴͷʹѣĴŮ·ǣλŮټϴĻ£ǣСLOLIŷżλӵĴ³ܽԼλ·Ů顣

λΪսʿ⣬ľȻȫݺݺ࣬ôŮԾۼһĺǱ˴˽ͷӶĵûͣЪټһȺŮǵЧӦ

Χָָˣﲻ

ϣӺĴŮ۸ʹɵ⣬Χ۵˹ƻ࣬ˣ̶߰˰׵ľ룬һħʱʱ䣬;У˼ʮǵʺ򣬸ǲ䷳

ѽҲ֪ôѽˣ˵ķƶȻûʲô⣬¸ŨɯͰ·ҲһǺͷƶվһ𣬶ӣ˵ǵĸˡ

ֻ֪ӣģһ飬ӵĸ첲дǸ⡣

֪Ҳˣôˣ̫ˡӵĶ૵ȡԼ־ΪӲȥ˶ĺˮ

Ҳа޿κεĿЦǲһᱻޱټϣ⣬Ůǣݹˣûڣֳ֪ʲô

ǺǳԿǺǵĻᵹù

һޱƲסԼº֣ѶԷĵ֫еǾǲݵľ棬˵ʵǺܴ鷳ӵ磬Ҫ𣬾ҪȫʲôѪԵϵ׽ϵҪһĵʱ䣬̫ˡ

ӣ㰡ҪˣռΣޱعͷ֣Ĵߴ١

£ҪҪǿ·˹ҲһεĿ֮һչѯʵǵ֣˼˵Ŀռһ·⡣˵ΪӵĶû˭ͬһȺʲôӴ֮ľ룬ȴܹһȺ˳ͨ

Ҳã

ʵܲŲ˵ͷ

˹սʿһȡľߣľܣͨڿʿսеĶƣܺõĵסܵȺǿ£һͨǰĵ·˳

Ӷʱúһࡣ

óãڵ³мĻ²µýǷ׷׸ͣܽҲͷѣԵɳ飬һҲ֣ʵϣĳԱҲôġ

ֻ̥˵ʲôܸһӡ֮ķϻ

ά½嶼ġ

սʿ·ҲüЩѡ

汿ȶСų·ˡСLOLIеСţܹɱôСľͷߡ

ȶˣǿȥŷǣСLOLI֣δ£ɿĸսʿǵıȦС

һ˸ոոϵޱߣһӳеĸ˳޴ĺ˳ǰħ磬˲ʧѾ׼ĸ̣¶ǰ

˹棡

ޱСһӣָǰһ̣֮ͬһ˳ȥ

λսʿðһƬһĸ˰ޱĺ档

ô֣սˣ

СħŮķٶĿɿڴǵһοޱ˵˷ܡ

һԵɯС죬ԳԵЦڻ˵۹ޱֵģÿһδеʱһѹֵһҪս

ԭӳ

ɨ˶ʮ̹λսʿϣѾ˸ʽĿڴһƵĴӵ˻

˹Ŀռװأﲻڿռװɻ󲻽ʵΪ˽ĹŪĸĿռװǣΪʲôڲãϣⲻвô

£ռ׹Ѿȫװˡ˹Ĵ¶ͳṩĵ׹̶̲ħʱĸֱ׿ռװѾޱԼ³ǹĶȫˡ

֪һȺ״̬еŮˣǶôĿ¡

ϣÿһ̣ͻὫõˮ׼֮ϵĶһȫЩʮĻƷһɨգֻҪϵģͳͳĴߡٶȣ˵ĸռ׹ʮİٸҲװġ

ˣҪô˹һ㣬ܻȥһˣҼæ͵һ̣ܹܲºԺΪʱֿ⡣λսʿ֮޿κεڵĵ̡

ɼͬʱĵֻ̣ȺݺݺĴڣſڣѾ˷ӣڳռ䣬רΪǷţǸղŵķΪһ̵ϰ忴ľٶ

ãʡıš

ӿЦƿ˴ţ˽ȥ

˿̣Ůվڴ룬ѡޱʱʱĽԱϵԼǰĶ棬һž޴ؾһԵŮʱʱָžӰԼĽ顣

ģԱһߵƳڡ

żӣޱϵ·Ѿѳһ˸ߵСɽ

Ŀͻû̵겻ϲɡ

ӣҿÿ

Ŷӣޱǰһץһɫףҵϣܵӵǰת˺üȦ

ޱ׼ԶʳǵġɯͷƶģѧŰޱӣʾǰչ֡ŮȻǼλǰϲ·ֱӻϡ

һʱ䣬ӵǰһȺתݺݺࡣ

ÿܺÿܲ

λ۵ӣڷܵͣĵͷ

ףһϲŮӹ̵꣬ҵ飬ǴһȺϲŮӹ̵꣬ȻĻᣬھ󲿷˵ģȴǿ಻ԡ

һҫ֮õİޱŷŹӣµĻص˹С

ʱһλȴ฾Ů¥̵ϰ壬ҲǴ󲿷ָߵװʦնȡ¥Ͽ֮ŨױĨǰݻ

ߵӵǰ΢΢ؿڣ¶һƬѩ׵ļӭĹ٣𾴵Ŀ¡

ĶӦǣҡӿҲÿһۣûָŲͣĴŮŵҪģҪģӦȥǣûõġ

λСǣǴôΪߣзȨնϵֺãΪ˲˺һͬӱһȫľ룬Ϊ̵ϰ壬Ȼ֪ӦӦһĿˡ

ղŲһ̽

ҲңҶⷽ棬ȫУװ˵ܴСҲֿԣڲ÷죬ʦְҵѾǽ˺ڿ˿İ£ǳ˲ٵĿͷ

ôô˵ܴеĻǻҪЩʦʲôװãӦ̶ȵʹߵʲŶԡݳߵĵ£ӦôϷݵķװնһźĽţˡֱԣڵ·ʵڲʡ

Щô·ǰޱȥģʱûпôֻ࣬ҪͺáӶԴʲôν

ѹնȻһ顣

⻰˵Ҳ

Ƥһһİۣ˦λϰȥ

ոߵſڣľţ㱻˴һ߿ķѣƬϡ

һЩϤ

ģӵҪ˭Ұռꡣ

£һͷСӵǰ

ɸݵ̵ѣһš

λʮҵʿǽһλʢװӱڣϸһǸʹðĻ˵۹ŵļһǱѰ¹Ŵȵ¡

㣬㣡

ӵģ֮ͬһֻܾĺһӴԭ˼ʿǵָӣ˵㣬ָʹҵɩӣӣ

ô˭ӺȣڣٶһΣһ׺ӣһһ̨ס

˺ӵô

ϵһʿ뻮һĳԼĳǸ͢ȫĻʿ±Ӵȣӻõ꣬ǱܣΪˣǻݺݵѵһڣɫӣȻˡ

ǹıӣϴˢĻᡣ

£Ϊζҵĵܵôص֣ǧ㲻ǣҲڱȡֹ׼ǰʿǣҪ˽⵽ӵ˵֪ӵʵݣ˵ǻ˻һԱҲûʸõӵȫ

յķϣǸСӣǸҹӾڽѵһ˵ֱӷһƬ⣬չ򣬽¶ԭء

£ҵĵܵܣ˵ӣ㲻ãôʵ̫ôüͷһһӵǰһʥǿߣ˵ʲô⣬ʿӵ㹻ĶԿľ顣

ֻҪϵʥʿУΪ˶Ըһδ֪ĵˣͨѣҹʥ͢Ӷһλʮ׵ʥʿڹǿĻظ£ʿܹһʥʥ͢ɱ֮һ

£ͽǰɣ

ʿųһͣλ屣ڡ

֣ӻиֵġ

ͬͻբ͵ǰһԾʿǵİΧȦУһȭһգ֮䣬㽫⼸λδüӦʿŵڵءھԵĽλǰЩʿǣһɨũǿ١

𣬱Ҫʲôǻ˵۹ӣ㲻㲻µһӦ˹ƴŤԼҪӵӿȴûаЧӵľʹҲܹģַϲôѡ

£Ҫͬǻ˵۹ôǿ򶨵վӵǰ˫Ȳסķǻֱ壬ҧӲͦšȻʶãΪʲôúõ̸һ̸أ

̸ˣ̫ˡ

Ц£׼峿Ĳ죬ȫйϡҪ֣ҲùӲһǳˣǣ棬˵ƣֻ˵ǣѰ·

ͳһǵ̵޴Ľһ峿£һĽɢŶǵĺ⡣ûߵµǰһλӣ㱻һƸιȥ

ˣ涪

㳲ĺ壬Ȼݵգӣĸ࣬ͬǻ˵֣ôôأһǰʵķˣһȴܵĲݼ滳ϻǲͷ͵ġ

Ӱһ°ɡ

һƽȵڵأȻͳµɨȥ

ס֣

ͬ£ܽӴʱӵͷͻȻһȡ

һµ˲һȦɫĻܡ

ʥʿóıף

ӵݺݵ˻ϣһ۳ء

ģôЩû

ӽһӣƫе˫֮䣬봫ڽӴĲλһס

ֻһλ˹ȥ

Ķ֣˹

ʥʿӿӵǰ



ʮ ǵ뷨

˹е졣

ԴʥʿͼӼҳһȽƵѳζ֮ҲҲһ˹òļһǰλʥʿͬκʿȫûпɱԡ

һͷɫͷͷϣһͨͨϣǳ̲һӣǴûдһ㣬ôǿ׳һĽɫ֮£һǰӵĶƣһһ⼣߰ߵĶ̽ǻɢһɻʵʥ

ӻΪһǸαӼðʿ

üͷǣһͷϲͣȻһֻëªģһֻĻ𼦣ɫƤϣӣͬԳ˹ʿá

ˮ¼ʥʿֱǶһ޶Ĵڰ

ϰ壬׵ؤ

ĸоΧֵȺҲһһЩļһǣеĻרŴӵ˳ż¼ˮ˹һģĳЩ°ְҵǱǣı⡣

ҲĴϣֽ͢ʥʿ

ûʱϻ˹һЦĿУԵ÷ǳĲͷеĶָ̽ӣһĲˬҪ˺ҵıȹһ˵

ˣ㲻ҵĶ֡

ӵûжֵ£һȹҪ˵֮ǹһѾҲܹƽնϣ⸱룬ټʿĽλֻʮףӵĶ֡

ҳҴ򲻹㣬ҵְڡ˹̹ʵ˵ˮƽװܴԷȻӲԸ⶯֣Ҳߵǰӷŷļλʿǰ׹һеĹâָðʿǵ塣

Ƭ̺Щ͢ʿӰ״̬Уָ˹Ȼ߹ǱӴ˺üӰǵĻ

˹ķϣǴӷһţڱףеߵʿǵԣͷҲص뿪

ûʲôˣǸøʲôʲô˹ǹԼëһڣķաݣȻ˵һ˵ҪڣҲӵĶ֣ᣬ·¡

һȣܸܲң֡

ҧгݵĶӵıӰ˵

ǿ

Լ֣ص̣ÿ󼸸ˣޱȾʵı顣ǿյϣԻµȴϣˣûɫϵӵܣֱӵĳ衣

ӣһ鷳ʿǣԲѵһ𾪵£Ⱦܣǿɲùӣһᣬӵݣǰȫɵ˻ʵۣҲֻֽкõġ

ӻصȴ֣˿ڣȻǿһˣʮǰڻ¹ŮһӹʧˣǵˣѵƳƷĻܣͬĵԱͬδһ㡣

յĴڣֻһ޴ؾ֤һвʲô

أĶȥˣ

ɶͷԣѰһ˵Ӱ㲼ƬҲûʣ¡

è˹ſŮĶȥˣ

ֱӴǽУں˯׷è˹˳ǲı飬Ȯʹã˵׷ߵҪȮǿֹ򱶣ҪѰأġ

ӵè˹ûʲôӵӵļϣӣſһ

һöħ

ӽèһӼժ߷ߵ˵ҪûħܵģҲƽӵǽҪԭè˹Ŀζ˷ָθȴó档

µħǿһ۵ġ

ǲƴ֣Ҳܿħι

öٶˣ

è˹ȻΪģҧгݵĴӽָ׵ħһۣħκһһʵʷصоλ൱ںüϽҡ

ɣҰħιˣ

ٻ棬ֻ·߻ĳӣ˵вѪͳϸĵĲƳɱ£ֻĴָСһ˼ˮ֮ս൱һλ׵սʿ

⻹ǱعĽ

è˹ȴĶͷһ棬Ҫܡô˵è˹ĵ˵ͷë޵ĳβͣӵǳɫħߣҧ

쵰Сħһӣ㱻˸С

˾Ϳ㿪

Ӱè˹˵ϣ

è˹ᣬѰζʱ̣һλ׾飬ͻȻӶ¥˳ӣɫһϲ£СǶڵأ

ϰնȵİ칫ڣεı󣬳һ΢͵ĴǴ뿪ġ

һռħĹâ˸׾ӣһտĵڣŮǺ;Χһž޴Ĺ̨ԣ˵ʲôӸеԾǣǴ˿̣ű¶ʽӾ¡

һʱ䣬ɳ̲ϣŮǣǾ³Ǹ·ŮһԸ˵ģѪţԱƵĴ³ܽҲһӾ¡

ӣˬ

ðޱʣˮı飬֪ĸоˡ

Ϳ£ֲûŮΪڵİ·ǣ˹ϣֻ壬չֵ쾡£أͦţ죬ڰ͸ĲУۡ

ȿȣ

ľɫӵӣһתԵĿ⣬ͣڰ·ǵĽɨ

ߣӣ

ޱʾͦţ°·ĽãҲԸԷİ͹̶ȣҪȰ·ѷɫöࡣոշɵûȫųԼ

ŲײҲ׿˼ɫԵ񣬻˰ޱϡ

ӶҪˣ

ޱװľС죬ݺݵĸһȭ

ˣˣһ·ɣȥˡɯӱ·ǺͰޱסʱæ˵

һϧĴŽһԵĸ¼䡣

ܽ͵ǣռһ䡣

ŵĵڣֻʣӵŮǡ

ʢ֮󣬰ޱһЦһףɫһ˵

ӣ˵Ӿװòã

Ӧûкܶϲǿ׬һʡ

·ͣǹͬ뷨

Ҳͬ⡣

ɯ𼸼ף͵ÿһλõϡ

ôûֻҪǸ˾ͺáӵ˵ͷʵʵ˵ֻҪԸ⣬ʹħűȻᣬҲνʲôԵ֧֡

˵һͬ

ޱ˵Цû뵽ӾȻôˬ죬ǻΪӲԸͷ¶棬ˡ

ǲ˵Ҫôôˣ

Щ棬ʲô¶ġòǿЩӾװÿȥİɣǶ˺üףܲ뵽ܹȥһʲôӰ졣

Ҫֲͱˣǽõ顣ޱ˸ȻԸӡ

ţ˵

ӷȤҪô¡

ǽõ£ͲҪˡһΣŲûվߣͬĽվͳһսϣʣҲԼõġ

ǲ˵Ҳ֪һǸŮϰ壬˵ʲôһ⡣粻ᣬΪʲôƫƫʱ˽˵̣ʵ֮һλնȵϰ壬⡣

㶼֪ˣʲô

ޱһۣƾʲôռ˶÷λãŮ˲ܣƾʲô˿··Ů˲ܣǾҪúõŪһҵЩһ￴

ðɺðɣ֧Ǿˡ

æͶ˵˵Ҳһ޴гֻҪɺˣҲһҵǰ֮ûаĿͶҲΪ½صԵʣܽҲܹӾװӦûʲô⡣

ǱǾ޴ġ

⻹࣬һ㿴ġ֮ǰҪһˡޱصһӡ

ļҵСˣ˵ȥһ§ŰޱЦȻ֮ǰһǼһСеԡ

ȥҪǸŮġޱһšǵʲôˣС˵ҪǿÿһۣŮ԰µҳϣѾꡣǸ

˵ϣ˭ȵӡ

Ůģ˭ӲǵԼĸŮģӵв÷ı¡ʶŮŵֹõģҲ൱һмĲ÷죬ˮƽʵڲ֪˭ܹҪ

ƥϣ˿ĥϰѽޱС֣ӵһѣ㹻ľӪ˲ţڹϲ֮Ͷʹ˾ƥϣ˿ãûôˣÿճǡ

ѽͷһҲԼɯŨŨĴ⣬һ̬һѣ˭֪ӺͰƥϣ˿ǶԲе߽ûķ¡

ȥΪƥϣ˿ʵѡֵĲԸҲûиõѡ˲ģǼҲûı£ǵĳҵ棬ֻаƥϣ˿һϰõѡ

ӵĽˣĵλֻѿˡ

ҪһİȻȥ֮Լƥϣ˿̸ɣûҲã벻ٷѿôҽɰƥϣ˿ûвͬĵ˵ãԸӯǲܵġ

֪ô˵һΣҪæҲܹ

ܣ

ǣǲŲҪ㰭ְŵġ

鶩֮ǻһ·ʼ˹ֵĴҵԻгֻǵĿսʿè˹Ϲ׷ߣõƶֿ⡣

ϰ壬õ·óȫҪˣһ̵꣬ޱޱȺָŵԱ˵ȻĿɿڴĿУè˹ӵ˿۵Ļ֮ϣЩƵռ֮ڡ

һħ֮󣬱ﳤȥ

ǳƷı̼ңǼʶĶַӣĹĵĹǣޱĹ﷽ʽ׵۷һʮʮ١̶ʱڣִŵСħŮ߽׿ռװè˹㴫С

Ҳ˸峤Ķ

ûеǣǷǳȷġ峤һȻϵı飬ǰϢľħ峤˵ȻӴ˵㣬Ƣ˵㣬Ͼ尡

ǵǣޱСǹ񣬹Ȼ鴫ĵ˵ͷһǧĹͣϲĿˡ֮£ĹǣͲö࣬Ͳһεġ

ʲôʱ򣬲һܹ֧ҵѽ֧°ͣޱĽĶԼĽ㣬Ů˵һ磬Ǿͻ˽Ͻң൱Ǻüˡ

Ĳƴ֣ǱȲˣͱˣ֣ûԼһ£Щ߰ģǺúõһ£νĿҪġ

Ȼǿ󣬲³ôһˣǺøӶζĶԼŮЦ

ܣ˵˼ΣޱûͣԼĽŲÿһչӶƵĽ۵ĸֶè˹СôЩǲġ

ĶȫѹһգȻһת֣ԵһǳľˣǣӴϷôõĶһǵǮġ

ޱ̴쵱

Ǽһɵļ۸ת֣Ҳ׬һʡ

ýͨͥȫ

׬÷꣬һ㶼

װǣҲѽ!

ŮԽսԽ£ɨһһҵ֣ǵ뷨ҪУǿ۵ƷȫѹθɾŲһˡ

ôװ

⻰Ҳֻܹ˵˵Ӳɨǵ£ЩֻгԹ˲Żǵס



ʮ Ƶ֮

Ҿ˵ĳѨλڳеĵصһȻܶȺɣ൱е֮һǾĵطÿ磬Ǳ˯ոΣַ붴ѨײһҵĴʼһĹ

ЩᰮȵľǣұߣǽʢʯճͰҺУȻͷų޴Ļ򣬽Ͱճʺ죬Ⱥͻħ˫ãֱӽʯʷոɾһͰͰˮ

Щˮε֮ȴ̳һͨϰ˴ĿתƵ¯ܻϼӹḻİ˶ʦĴ֮󣬱һһȼϳ˵ĺϽ𶧡

˹ǣԼգЩһһ׸߼װЩװ׾ṩģɯ渽ħ󽻸ħǽӲȴŵг档

ĸ壬ڳڵĺУѾγһˮߡʽά½Ƕһ޶ġҪҳһƵǲɵ

Ҳÿһ£˱֮ĸӵԭ

죬Ϊӭӣ峤ӶģæµΪ޵ĿζԽĴȫż󳵵ĶʳֿĴ֮һ

ͬʱרƽֻǼʱ̲ſŵҴǽһܹȻľʯռ䣬͵ĹߣһɯŮǣڴܵǽڷ϶޵Ļ䡣

Ϊ˻һͬӵĹϵɯ峤ԴǣӺ߲ɼġ

˿̣³վڴſڣһĵȴӵĵ

Сôⶼ硣

ڶʮѯˡ˹ڲ³ʯϣһۣһԴӶŮԳ֮󣬱⸱ɵɵģ̶̰ħʱ֮ڣ˶ʮ⡣

ƽʱһĻҲûô࣬ĵĲ³ȻǱһ

׼ˣͲˡ

³˼ԼͷƤŤͷȥһǸĿλŮˣĵЩ죬ϣӶԺ֮󣬱λŮ̧˷䣬Ȼһ飬һֱƵ뱻Ƶ

峿һ𴲣㷢λŮˣſߣ˯˫֣һһƫеĲǵ˫֮䡣޴ʯϣⲫĺۼվһĹأԶλһ룬ͻˡ

һξͰѼӶŮȫ˯ˣҲֻеȵܹ

򣬹Ҳȥ

СҪȥʲôط

λŮ˵ĸ³ձ޲뿪飬˵ǲģҪ֪֮ǰһٰĳ

ҲҲ°ô˭֪ºСǣʲôطȥˣģʲôʱʳԹĵŰɣʱ䣬ǻûôҪȴǽȥŪ㶫һ¶ӣϣսңģӦòСɣ

˹վλŮ˿λã³üŪֱۣǴһ㣬ڵ賿֪³ĳսȻôǿλŮü֮㣬һ

СҲ³ĿԴȻ̫⣬ŪһЩ飬ǺĵЦܹóġ

ҪȥԳţ

˹ָŲѵλŮˣһ

СԳʲô˵ޱӰڿӵľͷһȺݺݺ࣬ͬӭӵļӶ峤ͣĽ̸ʲô֮ǰ

ŵѣǼӶˡ

ûгٵ

۲³ǻΪֵ£ʵһû뵽ȻƽǻûпӴޱϷʵò³һŮ˱Ŀ⣬Ҳ

ޱС㣬ҡ

³Ҫʲôδڣ㱻ҰĴˡ

ϻͲ˵ˣˣҪ·ɣȳԷµȻ̸

Ӷ³۹⣬Ѿˣ̣һУ׾ٵ飬³Ͳģ飬û˭ܾɣֻǣ̫һЩ

Ҳû뵽ֻһ³ͱƵˡ

ǿ쵶ն飬ˮ

ȵȫԼλ֮󣬼Ӷ֣һӴĻ֦չɯŮһ⿵ζӴСǽЩʳȵƽֵÿһλ˵С

Ӷ³ʳλŮֱľͰװ˴ħ⡣һУλŮˣɵĹڼӶߣͬǰµķ

˴һŮ¶ģͬɷ³ŰϢӣȫֱǱһһ㡣

ΪǾһĹءȻԵŮԲСӶ΢ЦĽ͵ûһܹϣõģǿ״սʿҲС

ֻսʤǣгΪ˵ʸΪˣҿͷʹ˺üʮ꣬һֱҲǵѡ˲³ҴûмģܹҵŮǣҲȴҶ¡

ͰһԳţޱΪ˲ƲƲ죬ԾһϰߴΪӣֱڿĽŵǲ³ͬŮǲʶ˲һħʱǲ̫ˣ

죿ˣҺǵĸףûʶֻһۣҾѡֱӰ˹ϧ̥ʱѲôȥˣȥ֮ǰҷģһҵŮǣҵһİ¡Ӷ겻ѵ̾˿ӵУ·ǰһ㣬ֶ֪ΣҲἤŭ壬ΪһףҲǱġ

ʵϣŮǣԲ³ǳ⣬ҲȲ˫飬һϵԭ

ԭϰ߰һǾִ̫ˡޱ̾һӼӶУԴԷθĸҲ˼ָʲô˹̹Ϊܹκһ

£ϣܹȫҵԸͬⲼ³ҵŮһ𡣡ӶԴе˾ձ֣൱Ӿ˾ˣ˹һǰˣΪԼŮѾʾϡ

ֻв³ͬ⣬ûʲôģôҪģʱ䳤ˣͳˡЦЦԣ³ҪһĺͬŮԣʵ̫ˣǾˣһ

ȻҲԼ˽ڣȺҾˣ˵ǷǳõͨķʽϵٺòˣֻҪԺ󲻿Щǣĺһֱȥ

Ҫģ⵹ûҺͿһԩҶͷڣôɯһ߽ԼǷϲʳﵹӵĲһľ

Ҳ֪ӵ˼ΪŮˣȻȫԸİӣһ棬³Ҳ˳ɼҵʱӵУ˲³֮⣬ĶԼŮˣڰĿἪǣҲ͵͵Ĺһλ³

˹׾Уˮ

ڣͲ³һڹ׶Σʱ򣬽⣬ٺòˡ

£ô˵̫ˣӶϣдϲãԭΪϰĸ߰û뵽ӴӦľȻ˵ˬ졣ûзԣʾ³ҪһεĻᡣ

ӵĶ൱Ĳ˵ò³ȡǲˣǶ˵ͲҪֻŮǣļУ˵壬ӺҲԲһ¡

ӵĿѾ˽֪

³ֻҪͬ⣬ҵŮǾ͸ˡӶ֣صĲ³ļϲЦտ˵ĺ£ǰ׳Ҳܾɣ³Ȼ˵㣬Ҳһ׳ա

ңҲͬ⡣

³̧ͷ˵Լľ

ʲô

һ仰ӶЦһӱˣ͵ĴλվλŮ˲³һ֮󣬿˳ȥǷ֣Сϣȫȫķһ

ȴһͬ⡣

ǵĴǰδеġ

˵һ飿

ӶðһŻ棬һͷţСȭͷ߬ס֣ݺݵڲ³ϣӣŮȻôһôܹĸԸ

Ӷ峤ȲҪ³˵ĵһܣ˲³ϣ棬Ű·ֱͷųԼ򣬰Ѳ³ϵǰʱĸ˽ŵˡ

ãҾ˵ЩʲôӶŭԼλãȼ˫ۣڲ³ϣһҲŹҪ³ʲôɣԼ

̫޻ƴͬ彻սΣգúõİһʰһ١

ǣǶҺܺã峤ҲܺãⲢȢǵɡ³˰죬Ͱ͵ļ⼸ӹУԽ˵ԽΪǵòҵ۵㣬ҲǵƢ̫

ΪҲһȢǣҾͲܹˣһǾԲܹܵģǵһۿңһܱһƽȴˣⱲӣԲ벽ġ

³Ļڳ˶һ˭Ҳû뵽ɵģֻµĴӣȻһŸжģӵ³Ϊ˹ѣû뵽ȡ³ҳϡ

ܱһͬʣֶΣӶԣԼϰߣǿԴ³ģû뵽ȻﵽЧһǲ˵ѵ壬϶ˣ£ǲܱѵġ

뵽һˣ³۹⣬֣࣬ǰĳŪмڴ˿ѾʧӰ٣ҳϵĲ£ĶҵĵҲֻв³ĸԣܹɡ

ۼӶʲôӦ³Ǳˡ

Ӷȴ³ĻŪÿЦãŭ飬˲ʧ˴롣³жģԼ飬Ϊ˳Ůϣʵ̫һЩ

˭˵Ů޸㣬ͷҪҲ䣬ûĹأ޸㣬ȻҪߣ㵽ĶǾ͵ĶѲɣ㻹ǲɣ

룬ӻͬأ

˵˰죬һᣬ̫ˣӶڱ;ܾһɲǣΪ³ʵļһʵһεĻ쵰ߣѾԼһ룬ͬŮǣǷ곡Ϸ

ڿЩͲ

ǣľ˵˭ֻҪȢĹһӣͱ뿪뿪벽ͻܵĳͷ۵Ҳ뿪ˣҲžܾ³૵˵ôӶ˵ģģȫ¡

ƨĹأҥǲϣҵŮһ㶼ôӶֺЦָŲ³֪˵Щʲôźã֪СӣŮۺ죬Ѿһˡ

ڲ³һǿľ˵Ȼƶ֡ɲ³ȻôˣǰǲȷôһأǣѾϳˣǲ³Լ벻

³󱿵ǶУеĻܹôӦֱӲŶԣ֮ô˵Ϊ谭ȢӶ峤ŮǣôǳԵĵ㶼ô

ֵӵİϷȻϵ

ⷽ棬òһ㰡

ŮǸǺɸֵı飬²³ⷽٷ֮һˮ׼ҲᱻĴԸˡⶼʲôˣڲﲻ׼뿪˵ԺҪⷽúõĵһ²³ǡ

ȻĻֶ֪Цء

ˣ˵ɣ۸³ֱ̫³ú룬ģҲЩСӣȢ˭Ҳ뿪汲ĵط

ȴһôܺһأһ˵أ㲻ܣʲôѶȣʲô飬ƽˣڣ峤׿ڵı֤㻹ô

ȥδһƣһˣ⼸úõĲһǣȻȥ֮󣬰뷨һһʮĽ͸ǻԭġ˵ƤӶˣ³Щ׵ĵ˵ͷ

ϴǾͲˣ˵ͺáӶҲȣ˵˵˾Уûʲô˵ġŮǣ⣬ǲǲˡ

壬峤ˣҲԣԭ£

³һƣߵӶǰʵҪģһοһΣԼˣһƣӦõġ

峤ýŶԣ

ӶˬĽӹ˾Ʊһ

Ļ䣬㴫һȺԵ

У峤Ƿһ¡



ʮ ŵĿ

ţ˴ƿλǿĻˣ롣

Ųǣһ˿ŭӼӶ۾һţķеĽ䱸վǰӭȥϹ𾴵Цݣλϣ

ã£Ϊһ£ǶǲĳϣһλǸǼĴĴϿλǶϷءӶΪӽЩ˵ݣһ©̬ȱǫ

Щȴᣬһǿ׳ĺһش

Ϊ׵ĴϿռ˼ӶλãӸµһ˵ɨޱĿڵӶ֪ͨһ飬ǾŮĻ£չأǲܹ޵ģԣͿ´ɵЭ飬ʽϡ

ϣչأŮǣѾǲ³ˣ飬ֲǲ֪ŮԺô죿Ӷǿסеŭķֶ֮Σ³ˮеĿģҲΪ˽ѡ

ӶŮ˲֮ģʵʵ̫ӶôͳϼĻŮͲˣ˭֪̾ͨȡĿȨȻһϵӶԼΪ峤

ʲô£ô֪ĵ·Ǵ㵵ı飬ĳǣҲһװ֪ģһֶ˵Ѿ¯֪࣬˴𰸣˵ᱻƭȥ

⼸ͷȥϷţ̫˷ˡޱĶԼĽ˵ǵһƬͬ

ǣϷӣҲûǵıȻ!

εģ治һ

ߣһȺ޳ܵϼһѣɲܴӦǡ

ŮһֲĴ˿Ķɫһӱ÷ǳѿȻ˵Ļ׼˵Щʲôȴ֮ǹﲻͣİ棬ֻýڶȥ

ȴûɫ˼ǧϼһ˵ûκεѶȡ͵Ĵλǿѹȣ˵λС㣬עǵݣǵΪһλӦġ

ݣϼһʸô˵ô

ޱһָֻڷصǰ˻ΣʲôҲô˵һͶô˵ʲôƨ°ģȥͼϼһһԳţܵǰֱͣǾһ

ȻǼҲӵģޱͲµ˶Է³úӣòŮˣЩһȻϵֹ׮£ǲƣޱȻ

ޱôܹ˵ɯװĽӿڵгһֶĵĵ˼ҵҳϿӹɵģ⼸ôû𱰡



߳ŭķأһоȭͷޱȥλȨأʲôʱܵ䣬ΪϻһԱӶҲҶ˵һػ˸־£˵Ļ



ޱܲվԭأ˫֣Ӳǵ˷صĹţӵԾУ޳˫ȻһĻߣŰһţ˷صľһһλ߰׸ߵľˣȻء

ͬմǣ׷׵ķӵϣͼޱһѵ

Ǹո뿪Լλã㱻·ǵ򣬶ԭأȻ󣬾һƬڷسԲѷ˲䣬ԭò͵˹ͳԼĹ׼Щľǡ

Źգʱڣ֧ɫĥɵļͷȫ˳ȥλһĴϿ֮⣬ľ˳ǣÿһҲʮЩӵƼԵĹǼѴ֮ƿ˾ǵķֻһ棬Щȫˡ

С㶼ѻˣһûأ³ֹոóԼһƵûü֣Լͬϰİ£Щ۵ļһð

˹Լĳ׼˿赭д˵ﲻǻһô

£ʲô˼

ɫӣչԼ򣬶ʱһɳȵĻ棬ΧγһԪػܣܼĻԪرѹһСĿռڣ׵״ϡ

Ԫһǿ󰡣

ޱЦı飬װŮǣҲˣֱٻԼװ·ħܼӳÿһͬϡӵԪǿߣǸ֡

ʲô˼˵ʲô˼ҪһӲͬ⣬ôֱ˴ӵ۾ĿߵӶǰӶ峤һʱ򣬰鶩ˡ

ӶΥǳϻôв˵Ҫǣ˭㸸ʱ򣬸Ϊ峤ģǸʱŲʮɣڳˣȭͷӲ˵òˡ

֪ǿĻ̫ԭ򣬻ͼԵʣĬƬ̣ӶһǸȻ£飬ٿǿǣܸܲһʱ䣿

ǣ뷴ڵĻȹһ˵ޱβסԼķŭСȭͷԹڼӶǰ˻Σд˲мӶֱ̫ûˣҲ䵱һ峤

һЦֱ£ҲˣҲˣˣҺͼӶ峤飬ͲˣڼӶŮҪ˭һڲ飬ͬ޹أԱɣ

ϼһҪ̫ˣޱҪǰȭͷúõͬһȴŽסã֮£ֻܷ㣬вԷô³ǵ£飬ǵ飬Ҫڣͱǲ

ôͿǵڲôҲСҲйͷġץס˰ޱе©ڳһΪȫΪǿӲ̬Ųţƴŵо˵ķգɳð֮踵

ڲ񣿲³ҵˣͬʱҲǼӶŮҲзԵȨӲӲĶ˻ȥϼһ̴õԼȭͷǿиԤͿ԰ߵλãȡ˵ͬ顣

Ǹʱ˶ռĶϣǲжֹͬʱԭסǣҲͬŽһԿǣɾʹˡ

ȻѾ˺ƤˣٸʲôͷԵģҲûʲôôһüӶŮ޸³̬ȣЦŮҪǳϻͬ˵ǲܵ顣

ǵðޱǲȻŭǰ·͵͵չ򣬽Ļһ֣úõʰϼһһˣָżӶıӣ˵ӶһΪһĸףڿǿˣ

ղŻڳһø׵ӣװÿ񣡡ޱԽ˵ԽֱתͷٿӶһۣһηηļһֱ׳ôĿͷֱǾĳ衣

Ӷ·ûޱķ̣ȻΪվڿ鱰ǫ

ߣ̫ˣ˵գޱӵ֣ͳȥͬӶ棬һĴԶֱȾ˫ۡ³ĥĥʲôϡ

£ߺòͰ

ðޱӿ˽Ų

һˣܿ߳Ҿ˵ĵ³Ǳߵ˷Ĵ֮󣬰ޱͣ˽Ųһķ߿ܾôˣǷˣǣܵ裬һҪ

ǣԴӿ֮󣬼Ӷ˵ǼèƨҷһͷǸȸӣǰڳģĸףֱһɯͬ˵û뵽ǾȻһ˸ˣˡ

Ƿǳɡ

ɴֱ࣬ȡǲμӵĿʸȻ󰵵ų˵ҲԶŵƭӣ壬ԲͬаĹϸͬʱѿϣŵǱ߹İɱϡ

ǱͶҩȻһͷԵҰޣ͵ķ䣬ڿϣͿĨһЩܹҰ޷ҩˮⲫʱ򣬰һĻ¼ѷŸÿһλƽ񡣡

У̫ˣӦЩ˳ϣͿһ𣬰ǹһܶҵĽ飬һһݶ³˹ˣʲôǧܵŮˣİǵ룬Ҳѣȫ군ˡ

룬뻹˰ɣȢͲȢûʲôġ³С˵ӶװģҲһ⡣뿴Ӷѵӣãλ峤ӦʲôԣŻġ

ңһУǻûжôҲ·תҲ˵һ

³ô˵ޱɸֵһţһôһԴģô㣿ô˵飬³ǷŪĸ飬ŰҲˣˣߺߣſˡ

ԸˣӦøݲŶԣ˲˵ˣӰ飬Ź˼֣ڼŭɹ⻹Ǵӵ˵ģҲ֪ûЧᣬóʶһ¡

һʱ䣬ӵŮһ׳٣ϽңĸħʱʱУӻһգרڶѷŹƷСԺ֮࣬Ժ޾Ҳη˹³жȫ״򵹣˴˵еĹֿ־֢

˹£ػصܶȣһ۵òС

Ӵ󷢴ȱǻȥϢҲǻΪʷΨһģƷŪµսʿޱЩŭδԿóһη粨˶ôصĺ

ʯưɵİڣһֵİޱһߺϰԵƵĵͶϣһ˵һǾãܹô˰

СҴûܹɯչһİһʵϣĵ˵ͷԽԽŵӣҺ޲ðӷ

ҲôΪģȻҸֱȶ⣬˵ģǼӶı֣ǲһѵİȻƶͬյĽӿڵ˵һСĳϣһ۹ĹҲôԴǡ

ĴСͷͷǣĸǲǺͺġ

ţôɴ࣬ⶨһƻŪ͵ģʽðЭᣬǱ߹ᣬӶ֣֯úõһǸмӶҲܷŹޱһϵݸһԲţƻ˵

ֻаˮӲŲ׷Ͱ·ǣҲУŵĵλߵģԼԼУŮѾŵ쵼ֻҪͬ⣬ǵļƻûʲôˡ

ܾãʲôԣӶŮеı飬װģܹװģԿķŭҲǼٵģҲûע⵽ǸŶʱ򣬼Ӷıһӱ÷ǳѿϸϸĻʱĳֱԼûôļ򵥡

ҲӶб棬Ҳ֮ͬĹϵҲǵ¼

ûеóĽǰһжδ֪

ʲôԣǲװģôǶʵôϼһ̬ȣҶ˵ģԼٲˣһҪΪԼҲΪӣΪ塣ޱĻּֿ죬һǰһĻŭ졣

һèҲǰţ廹ҪҪˡ

ǰޱ˵Ķԣǵһλġ

һΣǲǷ壬ҲһơѵǾ˵ȥġ

ǵȵȿôɡ⼸ŭѵĺýãֻܰƵӵϣİ壬⣬Ӷ̬ȣҲЩ֣˵˲֮ͬ⣬Ȼǰޱڳͷ

ͬƽʲô鶼ԼϵϰЩͬ

֮ûͬⰬޱԭҲڴˣһԼ뷨ĻܸŵļƻͲˡӵ뷨Ҫġ

԰ô˵ҾͲţҲ̫˰ɣİԼȴˣòǿЩСƯƣȴȥմǲˣУҵȥޱԽԽÿܡ

ʱӿЩŮ۹⣬Ƿǳ

ڰޱոߵſڵʱһ磬Ʈ˽

ɯ峤ɯվſڣ̧֣׼š

PSǸ˵㣬˵ѣ˵ҩð˷磬һֱС



ʮ ˮ

ɯˣܵޱһУֱӰڳ˹̬ȭݺݵĳԷȥ

ɯͷһƫһִٵĹ촽׼˵ЩʲôȴޱĹˣСħŮһ߹һһȭعһȭĴֻƣڶܣԣСĿռڲͣշתŲ

ס֣ޱǰɯİ·Ǵֹأͬޱֵģʵֻһһ쳣Ļ󣬸ǰɯı塣վڰ·Ҳ˶Է쳣İɯûˮ

ޱֻһ󡣡

ͬʯϰͨתǴһ˹˰ɯݡ

˵

ޱǵûֹͣĲסǳķȭϣѾ߲ʵٶҲȫΧڻΧƬƬӰۻңһʱССĿռڣ߲ɫĹâ

ϧĹ԰ɯ˵𲻵κεвޱ壬߲ɫ֮⣬ҲûбãΪһܹһʽĹ󲿷ֵİҲܹȫա

Ҫ˺ֻмضϵĴ󾻻ȻϵĴɢȵȣϧޱЩǺ˰ޱŻ׷ʹ򣬷ķȴûκεЧ

ˣû˼ˣ԰ɯĲȫй֮󣬰ޱֹͣ˹˵ĵȫù˵Ǻ˲٣벻ǰôơ

иɳʹ죡·ѧŰޱݺݵó޳˼»֮Ҳ泩Ͱޱʾ£ŮǣҲģķйһеĲ졣

ΪȿݵţҲڻϣ˼ָӡ

Ҿ֪ǻӰڳһԤϵģЦ˵һӣװģȥɣվʲô

˵գһ߻˷䣬Űޱ󣬴ҰǰλãһһãİɯĹ˴ţһ˲ϵħð˳䶼ڡ

Ϊʯһƣǰʯϰ壬룡

ʯ̹ȻܣƱһڣһĴָ

ӣô£ޱָǶ̬һģһİɯӡȲѯʵսʱ򣬻淢ֲֻһ

ޱС㣬ҽͰɣ

ʯ¾ƱλվߵһԵİɯǰдʣһ»ɬĹžγһööʵ廯ķģڻΧһС

һ֮󣬺ʯָĵ˷еĺλãһɲ룬пʼתͬʱ棬һңӦķ

ɢ

ʯһһ˷ϣһ͵Ĺâ𽥵ı͸գ֮䣬ʧڿУֻһƴСˮˮˣ˻

һöˮÿһλɯ֮ڵɵһ־ˣÿһλɯֻвһλľˣɯһãܹģͬʩһģһĻöˮǰɯսĸ磬

ʯˮڰޱǰ򵥵Ľһͬϲǧ˿ϵ֮⣬ģһԭסҲֶ֪Ĵڣ˵һҪܡ

Ϊ˻ͬɯᣬʯǽ˵˳

ⶫʡ

ޱˮϸĶţ˰죬Ҳκζߣˮһĵͽ׾˿࣬ҪԣҲһۼˮܹҲţϣĶڡ

Ļӵ˼άôУΪʲôɯĻӦ᣿⣬ЩˣҲõĻɡ·ɻʵɯΪʲôñμᣬĻأ

˵û˼άģӵΪ᲻ǰɯԼһЩǳĿɡ

ˮɯһʥֻǲܹʹã壬ǲõġʯҡҡͷŵÿһˮһֻӵһ̶ȵ˼άһЩ򵥵飬̶ȣˮ˵ߣõǿҲǿͬûκԭ򡣡

ͬʱ֮䣬һ΢ӣ˴ϵͨӣƻΪɯһȴ⣬ʵϣһԼִڣΪ飬Բǰɯı⡣

ʯĽͣŮһƬĬɣʵ̫˼ˣһͬһȴκԼĻ󣬲൱һķôһӣʲô鰡

ڰɯΪʲôμᣬʵμӣμӲˣΪ˽һЩ飬ɯˣһû߳ɯܲһֱɯǣģҲǻѡ

Ϊԭ򣬻ǻ۵õ˳ĽԽԽˣټϣڹ϶ֽţӰ£ȫ֧ŵĻܵ˺ܴӰ죬顣

ʯԼҲ̫˼ˣȴʵŲţͲܹˣѾ˵˳ܹжЧͲö֪

ôҴɯ飬ǸϵĶԴеŮһ˳ȥģѾȫˣģ˳ȻɣŻһõĽġ

˺ð죬ɯûдѹ̫˼ˣİɯȻһһӵģһҲֱ治ʵ󣡡

Ļ󣬼ֱǶԻϵһֵ߸ѹɯǴУһͼݵԻֶİǸղŵȴȫ֪

İ·ǣҲ޷ϣȻлˮȫϳĴڡӦһȫµģʽȫ߸ˣֻܹĹ

ô

ʵȻԼһģĴ𰸣һУҪӵĹ۵Ϊ

ţΪʲôţˮĴڣֲֻкʯ֪ÿһɯĸ߲㣬֪ɯ飬һ۾ܹƵĻԣԺʯ̣ɵѵĵزңƭǣʲôôʼΪˮһ˵ȷܹ͵Ĺȥ

ҪҲúʯöˮչֳˡ

ҲãӦģȻô鷳ʾǿޱҲӵжϣⲻ˻ˮܹӳʯûбҪôһ˼ɣƭǡ

һһʣʯ;ĻѪôΪʲôܹأ˵ֻɯһ壬ܹƻôƶԼʣպʯ׿˵ˮɯʥ˲ӵԼΪʲôܹأ

ⲻô

ҲвɯѪͳвְ˵ѪͳһѪӴ֪һʯݣѪͳԵʣʯڸжвҲ÷ˮԭ

סĸ壬ΪѪһɳܵ飬ķգǵĹ۵㣬ͬͬ壬Ѿ˺ܴ𣬰뾫κξ˵ǳ裬Ψ׾⡣

ÿһѪһ֣Ҫ۹ҲһҲǾܷôã߳գһһڣҵõ˳ԭ

ԭ˵ͨˣû뵽࣬Ȼƶ̾һ˵ζǵģȻһ˼άƵĻ̫ǵ

ϧֶҪɯѪȻĻһµĴڡޱЩʧĽˮӵϣܹƻˮĻֱڶһ

ҲãǸöã

ǣôõĶôƫƫѪƵأ

ˮǿüʶ㣬۽һȵŮǣҲΪ֮ȻĶҲӵĶ

ǣҲ㰡ɯĿ˻ˮһۣͬͽħ˼͸ˮ壬ʵ̫ˡĵĽߴˮƿ˵

ǰǾסĽָôʲô취ˮǵĿأ

Ҫа취ͰɯȫˣѪĶϵЩڼΪܵҲܹƽ⣬ȻĻ磬ˡ֪ˮһӾڴ⣬ǿĻͬһˮͷ

ƣһܿõġ

ޱС죬дβסʧ

ŴҵЩ䣬ת˻⣺ˣ֪ôĴڣˣʰһ£ѸúȵĶȹ⣬˷ˣȳȥʯ¥µǣһǿµĵһᣡ

֪˻ˮǻʲô۰ɯ̾˵ƵİˮӵϡȥɣϾ

ôˣʧáţֻǱˮĹâʧ˫ۣ֮󣬻׵ġ磬ʵǺƽģˮӵôǿȻҲиΪ̵ơ

ƽ⣬ҲĹ֮һ

ˮ˳ȥ

ⲻԶĵطͬһļ˴ʦǣǲ͵Ķӳ֮һΧҰ׺ӳϥôĺ¿ˣ¶һѿЦݣɯȺǣϲûˮװŪ׽ŪˡҲǳԹ˿ͷ

ֹ㣬һûбû

Ⱥǵϰ߾ˡ

ȷȥһЦͺˡ

ʦ˵ϧ걻ľԲӵĿˡô˵ɯҲЩϼһǿųģ뿴ӽŭ𣬷йͷϣǺܹ͡

ûµģȻ벻ɱϾҲ࣬ǲҰɯ鷳ġλʦİɡЦЦʾԼ˶ûĵΪȥʰɯһٵĵز

ǾͺãǼ׵һӵı鲢α¿ųһƢرģΪԭȥɯһ鷳Щ˵ɯǱϾҶΪһġ

УܾôˣͲŶԣǳûһҪݺݵһС

û⣬͸ʯ˵Ժһѣҵͷϣˬĵ˵ͷЩʦǣԼˣڻСǮҲûʲô˵ģݼı֤ϻ׼ԼӶ˴ʦѾȷ˵顣

һ±˴˵ĹϵҲӦõġ

ãˬ죡

ߣȾȥ

õĺȰ

õӱ֤İ˴ʦǣֱ˦ӣʧڹڣǰһбأ˵ϰԱˡ

ҲΪ⣬ЦЦߵ˺ʯҡţֱӽˮϥ˵ĺʯˮ㣬ʵûбҪȺ˴ʦģֲһ塣

Ǳ㿴ˣ

ʯĽӹˮַϣһҲûΪӲ𴩣߳ŭ

֪ͺãûӵıôԺ󣬱װϷˣû˼

ͱ嶼һڣ֪ˣʯһƤ˦ӣҪ涼ǱȽǱˣӵаһ츳ģúīˮˣǶš

Ŷֻ˵˵㻹ôЩĿ˺ʯһۣ˽ָߵʱǶԺʯ΢һԼҪһֵˣΪԼϣʯܹæ

û뵽ʯȻͬˣһ֮ھ

ӲΪһپ֮ͺʯĹϵõһ

ȻǾС

ǵᣬֻҪͻõ൱ջ񡣲ʯ㲻ôİɣӲŲţʯᾴҵĵزı㣬һԭ档

ǰɯɵĲɣô˵ǻĴ󡣡ʯ̧ͷһ˵ǲǸҵ壬Ȼˣһ⳥ȻģֻһҪ󣬾ǱЩӡ

ҿʲôˣһ죬Ǯе̰

Ӱ뿪Цı֤

Ǿͺã⣬˵ͿһϴĲ죿ʯζЦЦһ̫ˣ䣬Ҳൽݵʱ򡣡

ҲôΪġ

¶һղ΢Ц



ʮ ƻ仯 

Ĵϣһͷǿ׳ŵһӵʮλİ˳УǰᱳĵӡеؾЭһ޶ı־ǰΪʸμĹ⻨ǮӵؾڸӴ

ӣǿʰ¥㣬أôһħʱųľᰡޱһ߲ϵĺˮһ߲Ĵ

׼ȷ˵Ǳʯϰ̧ģʱɰǼһúʯ̽˵ӲǺȶ˵㣬Ż˿׼·ȥμģѵӣֻǻһ

ڼݳǸӴǵķѰ¹ţûж档

ŮǻǾ÷ǳĲˬˣںʯѾϷãӸոЩ֮󣬱ַĲ

㱻̧֪жôĵôֵ˵ͷƶһһңץӵĸ첲һӺŵϷһɯһϣͳӸɬ浹

һޱľ֭¶ǹѸٵ

û취ΪϷ棬ֻˡһһտǻԣð˳˲ռᣬռͬҺͺʯһƻһʰǸֵļƻװֻǵһ

˵˵Ըޱ۾һŮҲΧӾʲô

֮ôţΪĴ峤λȨأΪ˳֣ŵӶֻһδСƨĻᣬ˿µвȨ䣬Ψһ׬Ǯ

ҲǼӶԭ򣬿ǿȨûлȨ֮ǰǲҷԿģӶҪò³ȢŮҪԭҲڴˣͨǵ֣һµ׬Ǯ·볤ϻĿơ

ͨʯϣӲ˽⵽Ҿ˵ľҲӶΪŮĳɷڣǸĻǣ˵ЩҪ峤ͱа취Ļÿ֣ͨ񣬱Ʒ̨

ԭǻΪ۰Ůأߣ峤峤Ȼûһöǲ㱻ƭˡޱߵŭͷǲǱõĽɫѹּӶȲİ췹

Ǿ˫ʲôöʱȵؾͧ޺ˣֱŮˣ·ҵţǸ׷һ׷ˣǾħڣʰǡƶߺ޵˵ģƭ

ӶȻǵĺģƭǵĸ飬Բġ

ƶ˵öԣǹҧǵ£ǿЦˡɯҲӲӦò֣ܰ˭һ顣

ӲÿɷЦЦ˵ǻǾ鲻㰡õһᣬ˵ǧѷ꣬ǲҾڲʱ֮£źͰ·ȻҪ׵Ķ࣬˼ıϣ֪ˡ

ţ·ƣ˵˵ǵôġ

ţ˵Ҫŵ뷨ǲǺԼһ

ţ׿Ʒ̸ǵⳡͻǿļƻʵбףһڿһƻ̶ܹȵĴ̼ҾˣһÿȨᾡȫǵһĿ

б׶˵һ㣬ڶľڲ̵ȶ˵Ҳһһ㣬Ǿǣ֮սûг׵Ĵ򵹶ԷĻսʧߣܻŹ̵Ļᣬݺƻǵļƻͼ޻ԷҲһ⡣

ˣǲֲܷܣӦûĲȥһͻԼΣյĿģǱ֤ļƻҪ֪һֻ˲䣬õĲṩߣǵʵܵ𺦣ǵĹ̶ԣ˺

˹ĽԼĹ۵㣬չʾڴҵǰȻ۹⣬ҪȰޱ⼸λϬĶ࣬ҲƽѬգ˵ģһеǰᣬǱ֤ӵĿƻܵӰ졣

ŰѴ󲿷ֵĶ˵ˣҲһЩҸ˵ĿȣӦ÷ּӶһԭܼ򵥣һΪ˲³ֻмӶȨ³ŻõŮڶӶʵӦѡ֣ôǣʰˡ

ڶ㣬ᣬǿھ˲вӰӶӵӰ죬ˣ׾飬ɯЩﵽֵĿģڿƻĺôкܴôġ

ôЩõͶðײãҲá

·٩٩̸ҪøһЩҲӽӵ뷨һĲ࣬룬ӵļƻǷеκһ׼ȫĽɾò³ݣֱӿƾ˲䡣

˵Ķеϧȫ棬ҵļƻʵġӰԼĴ¼ƻ͸¶һֳǵһͬκһĶ󣬵һԼˣΪʡġ

ӣ̫թˣϲޱĻǵǻǰʱڣţɯᷴӵƻʱǣ֪ϵĳª

ô飬ֻԲļƻǷԣ˵Ҳ˲١

թôҾÿƻ̫ˣλ壬ҾҲǣǲά½ǿΪĹǾֱӰðǵļһˣҲûʲô˵ġ·ǵãӶҾˣѾһˣ飬磬ôǵ³ֻһ׵ʧ

Ҫ֪񣬸رխļһ

ȥ˰ɣǸҡź

ȥӵ飬޹أ

ӻҵģ㲻˭ɰ

ڴֵʱͻȻͣѰ¹Ŵӳǰļʻɤţӿ͵ģһµˣ

˵գߵűߣãϰ壬ϰǵˣ

͸ϵĴѰ¹ŵ˵ͷ

֪ˣϳ

ͬʱ˫һգֱͦͦĵ˺ŵϣԭ˲ǵͨ죬뿪ͣ΢һɲСľźѸٵĲȫ͵ģ

ӣװ񣡡

ޱŴݵʱ͵͵صһѣȻһӳ˳Ѱ¹ţһһ棬ȶˣϢǰ̧ȥ˵

ԵȣޱС㡣

Ѱ¹Ŵ󲽵ǰӭӵ׾飬Щɻ󣬻ûбϣӵ飬ǲ𣬻ʵʵø飬Ȼõڷ֮Ľ͡

Ƭ̺Ѷİ峤ͬλ˳һ̧һԪشСŴ˹

ϰ棡

Ѱ¹ųһָһÿ˵·

Ԫش׼￴һոߵԱߣͱɫƵİޱ棬ӣΧɢʯİƵζޱС㣬£ô

ߣ֪ʣǸļӶôǳе֪ˣ˵ĻҲһ̷ڣΪ岻ᷢôޱһƵ˵

Ӷ峤飬Ҳ˵ˣֻû뵽»ô⡣һ߿ЦһŲͣ۽ǵ⣬ɨ󿪵ĳţǲ

ɲ⣬³ǿչ˵һ£Ӷ˦ˣڿϣصһ⣬ˣûô׾Ĩˣޱɱһɵð˳ȻǶŭ

ޱ˵öԣˣǻģϣ峤㲻Ҫվ˶飡·Ǵӳ˳ŷŭĻ档

ΧĿһץռķԪأѸٵĳľۼһɫĹâϣţһɷԪ׵˳ӵϣʱӴӺƮС

·Ǹգһᣬӵ壬ͬһεƣӳ˳ӹˣƫе䵽˰˳Ǻ̧ŵԪشϡ赭дı˵ȫΪ֮

뵽·Ǻһλ׵ǿߡ

룡

峤壬һĶԭ׼һϵģڣ·¶һ֣ͷ⡣˭ǣƫƫ⼸ƢĸӶǼรɡ

ʱ䣬аħʱμĹǣȫ룬峤˳ǣ̧ӣʱ˶ޱ𾪵ĿһĻ󲿷˶Ѱ˼ţʲôʱλ£ͬǵĹϵ˵׽

ٲˣζ۹⣬ڼϣصɨӣϣܹϸڱ飬һЩ

˵뷨Σ³ܽĵǣȺ˳Χӵߡ

Ž㣬ôˣ

żװԵӣס˸ںŮʵ

ų¼˼۾һĻȻ򣬡ﰡû£ȶ˶ѣƵʼʱҲˣӣܹ

ǵģֻˢһ£÷΢죬һԼŵɣͼȥ΢ţԵðûС

Ŷô

ŵдδζһסµĸ첲ԣȻᣬһμεҵλôúܣ㹻ˣܽŮʿҲһͬһɡ

ˣǵλòºһˡܽίľܾŲκϵ˵ȥݵζɲܡȷ֮ŵǣ»£صȺС

Ÿʲôѽ

ʹľͷһĻ£һ˹ҡ

Ǹոߵſڣȶľ

ôˣ

СLOLI۾ɵϴ󣬲ŵĿű̧ӣеָ⻬䣬ҲȻʲôʱ򣬼ӻԲѵģĿУһ޳Ļһʵȴӹɵġ

ۼͬŷսУռ˾Եƣǿߣôܵ¡

û°ɣ

ͬе𺳵ģзӻԲѵӣ۾ѾỨ

ֻǺȶˣûµģ

ޱһðǽƵϣһ߳͵ȴװΪѣӣװεƭһȺƯøᣬʵ̫޳ˡҲܹӻĵıʡ

ˣ峤ллİʣµģɡųææµİǱһº͵Цݣ԰ǵѺãǳĸм

ҪʲôֱöԴƽ̨˵ڣƽ̨һͬĹܣҲҪ֪ȤĴųǴӷ˳ȥѿռ䣬ǡ

ˣˣ

͸͸ˮشĿͰ뿪֮ɯ˺˼ᣬطȷȫЧ֮߻˴ҵߣһһơ

ӣɣװˣûˣޱŮһƨӵĴϣ壬ӵļ򴦣صҧһڣԷйеĲ

СLOLI͵ĿУͦһ㣬۾峺ĹâһҲһƵľƹӦеġޱȰĴ֣ϣ᲻ص˼¡

žžžڷڻص

أӣң

ޱû뵽ӾȻôĴ󵨣ǰ˵۸Լ첻£زµҲĵģࡣ

°ޱ㣡

װƭʵУѹСLOLIͬһֻŭСҰèצһԾʹĳӵĸ첲ͼޱӵǯнȳ

ȶ֣ġ

ŷһǰСLOLIӵժڻӽһɲǣ֪װɲôûӵαװȶľ񲨶ܺõ˵һ㡣

һľ״̬Ҫƽȵġ

ŷ㣬Ǹƭӣ۸ˣСLOLIС죬ĹĵĴµʲô¶ûУȴװǷģ׵һ

ӣһƭӣ

ޱŴӵĻ˳˿

ʱһεıƿһʥϢľӰڴҵǰԭֵĴʱѻȸ

ʹ׾Ů£˶ŹңͬһģһλݵʥʿԼʥ͢ĸ߽׼˾ǡ



ʮ ƻ仯 

ʹĳ֣ôҲΪ֮һʹǲµĴ˵ǲμֹԵĻǴʥ͢ϳҲǲܵ飬ʹǿά½ϵĴ󲿷ġ

ҪʹչʾǰֻһͣǾһΰ˾ٰʹΪ֮ĶĶĻȫûκɣʥ͢ĳԱǣ㳲һ©ĳ

ΣĪʲôöôôˣ

ĸĴǣĴĿɿڴʥ֮͢ǼλŸ߽׷ʦ۵İ·Ĵʦǣͷһȵϼһǰ·Ĵ֮һԪ߰¶꣬ͬʱҲǴƿ֮һ

¶ߣǼλĻҳԱ˵ǲǸĹǵҲͬСɣڸλ룬μйصֵĻ֮ǱΪʱļߣ˵ӦڸԵĹȲŶԣû뵽Ȼһ©ȫ˹

ƣһôţкܸҪĴ乤ߣҺܿʹ˴ͷ󣬲ȻĻҲñԼ£ţͬήҵķʦԡ

ɼ˾սʹߣȺһôҲˣ

ͬʱλ׳Ľţͷսʿӵλһ߽׼˾۵ıɼ˾Ҳ˴ſڣµţͷǣҲУţͷ죬ͬһԱһ㣬ü˳۵ĸڼ˾ʱʱǽ

ȺֵıУһڰĺȦ켣Уߵһλĸڡ

Ƴȥ׷ǸСĸţˣһĻӲд˲˼飬ΪƳܵӰ죬űЩḡڿǹģһȻһĸɣ

ƽȦƺ«һ㣬κŮԶǲмһˣǻΪбɽ򣬻ΪǰȻϲͬأû뵽ȻϲСĸţƷζذҪޱͳһö¼ˮһȫ¼ƳΪѾİ֮꣬ȼա

ףôˣάǼŽѵô

ɧƵıһӣͣĶĿλһĹȫװһ׸߽׻£ͬһƶͷάվ֮İǵĳ֣ӳ׵ɵۡ

ʱͻȻƿһصİ峤˽ߵӵǰӻһö¼ˮ˵£Ҳǲŵõ֪֮ͨܲİ˳ϻᣬһرʵĴ¼¼

Ŷѹֶˡ

ӻȻĽӹˮųһ˿̲ոտһ֣ı飬һӱޱȾȣĶĽȣӵϣͬ˵ƿνζӣһ࣬һϣԵʮֵľʡ

ôˣŵĵʵδı飬κʱӶƤЦģʱ࣬ʱ̾Ϣ쳣ķḻ

Լɣ

ӳ̾Ϣһˮݸš

ʩչһħ񣬽ˮھ֮µĽڵϣԱҶܹһհ֮һƷ嵥ھ롣λ嵥˵ģһдɵ֣߽׻װڣĿټ

žȵĵ㿪˻װ򿪷Ŀ¼һɢɫԵװڴҵǰڳŮ쳣Ϥǧ࣬ӵõսƷ

һҳϣֵģȫϤ֣ЩԭĶмԺյ֣һֱװȴһţ嵥ϡ

ģǵĶǰ˶˱ӵôޱһӴָżʵ

Ҳ֪ô£أ滹иսĸװӵڶҳʼκһеóȫĶʣϣ½֮һеطĲ˵ǰһʷϴȫ档ίıֵ㿪һҳ嵥Ķ˵ȷʵǴĸʽװЩװˣʥ͢

⾿ô£

Ѫޱʱ࣬ҲͲ٣ԵĿ嵥һ飬漸Ǹı֪ģ֪ģװɢֲϣҩˮӦоС

˵½ϴ󲿷ֵĶʣȫ嵥ϡ

ҲյϢʵϣһӵϢҾ˹֪ͨҡҲǲѣѾԶԶĳôĶװһҲûм

嵥ͳƣĿʮλװɢ֮ģѾӽǧЩϣԴճһǧ˴ӵװѾ׵ĵ߸֪

üͷһĵǣ֣ʲôôôľǧ߽װʿĿֲսţҲǶ֣ʥٶ࣬ҲвĿĶԷ

ܹӰ½λ

˳˼ôľðգǲ֪ʲôһӣ׳䱦ĸ߽װϻϼһǣҲûһǱô

ʱƆɤӣ洫˽

þòˣ

ͬһɱ磬ХŴ˽ü۵Ŀڵ֮˫ۣ׼һеӵδӣͱӷһţߵ˺ľǽϣͬǽһܵĽӴ

Ӳ汳ɽ

¶һĨ΢Ц˳ִϵıͰȡһ֧եƣӸ˹

ҴԶܹ㵱ڻңҰϲڵĳͦģӵһץƽ£ȻڳһίӣͰ͵Ŀӡ

ƤôޱƤһ׸һİۣ׳գԴӱǸŮħ˦֮󣬱ûûСÿһοúõĽһһ

ޱС㣬ҽҷƤˣǶ񫷸ˣʱÿķӦģ˵һһţǲţˣЦſڴǮƺӰ˿̵顣

£ά

ά˫һһ׼ļ

ˣ˵ٴΣǰЩ̫Ķо⣬ҪʲôԼãҲǴǱ߸Ϲģ϶ˣȰѶ˵ĻܿڣеʳָϵʳЦ˵ЩǰΪ׼õҹ

ñˡ

þƣ⣡

һƨϣֱץһ鿾ĽƵ⣬

峤ȻˣǾһ԰ɡæڣҲûͣӳһƣ峤ϵԲһͣڻ㿴ۡ

лµĺ⣬һ飬Ͳˣ

ûг٣û飬ӹ󣬻иˣҪ˽˵һȺǰʳҪܴģȴû԰˵Ҳкܴõġ

Ŷæɣ

Щźɼȥ

һƣŹĹĵĶƤһҸĴһãάҲһԴǽӵ뿪Ԩ֮һ·ϣûгԹʲôһʮĸħʱȫڸ·״ֻ̬ʵǳŲסʱϢһСһˮԴ

ãʼ֮ǰϵ

治

Ľڣһ㶼붯

еǣϻ˵ôһ£ûĵ˹һۣⶼʲôʱˣǰӡ׳գȱ㣬Ƿֲػԣֻܳ䵱һڻҵĽɫ쵼ߡ

ȵȣȳȥ˵

һֱĬͬεĻ£ԼλվƳſȥĻܣԸκУ˵Ҳ⣬ܾãԼ̫Σ˼

Ȼû£ֻװҲӦ뿪ˡ

½㣬һߣСLOLIǣŷ֣첽ĸȥȻ󣬿Ķ֪ˣǧĸȻ¹شܣֻǿˣûвʸ

ֲˣôأ˵ǰɣӣŻº˴ţĳӼ˼ۣǶ´Ѳӵģֻʱ⡣

㱻ȥΣ

ǰǰϼһǣû˵Ǹܣ˭аοǻСأ˳ŰޱĿӿڵֹ󣬵ϷӵĻᣬǲŹģŶӦǻ´ɩŶԣ

ٷϻ˵ô£ڹͷϣһȭǳ͵Ĵ⣬ùһֱĺ˵˵ȥǵķӦ̸ϾҪʼûʱġ

ӴͷϵĴıʾԼĲû֮ɫһֱͦ˵ĴӻһͰ͵ƤֽѪīˮд峤ͬϻᣬͬǩ

ȿȣĹأǽӵʱ򣬶Ӧվǫ״Ŷԣôһüͷһװ˵䲻Ƥֽݵİޱһ˹ȥ

Ƥˣ첻ʰβ;ˣޱһĶһвЦڴִֵɨһ֮󣬱ƤֽӣߺߣֻܿѽȺϼһ

ʲôҲܿ

ӵ۾ʺãһֻĵһУЦԷǵݣ֪˳ޱҵĺŮҪ͵ǸŮģݣģ԰

ܹ˵ģֻаޱĸףƶ˹̹ˡҲֻûûεŻҪĶϣֳϲɫʵԣѹְޱһλ֣һｵһ

ҵϣ˻ĵЦݡ

ЦʲôЦЦۣ

ޱԼʵûˡ

ⷬССĲӵʹһ˲٣˳¶ڰ治׾飬ɯѵһ˶ţҲвٵĺûɫ

ţǱãʡҺĸһˣͰ˰ɣܼ򵥣֮࣬ѶһΣ˵ǸѪ̻ܲͿĲֻҪʺǵϵװһҲҪŹõûǮһΣῪĽˣ㾡ܶ־ǡ

湻ˣؼң

ûͷûβĪҲò˶٣йԵɣȻһҲûУеɻ󣬷ǵûмᣬӵͷԣΪʲôҪװóΪʲôҪⳡջװЩô¡

ǲŲţĸ߲ǣִ˷ʱİϷ

ңʲô֪Һò׿һŮûȣۿţϾܹʵʽ׶ΣͱҼүץ׳Ұ㣬еԭҲû˵ֻҸǵߣûȥѵʼʲô֪

£Һ͹һ

άӵһ֪Ӱ˳ݶ˽⣬һ׼սʿһ͵ݡ

ҵ˵һ֪ģҲֻһѣ˵ϣ˹£ķЩһͨòϵıȫóʽܹʹõǿ

߸սʾ޶ʽ𣬽ᱻͳһֿľѣලɵսﱸ飬ƶƻһǮȥ޽£ȵȡ

ڸʧϵЩһǸ𣬷˵ߣᣬ½ṩһʺң˵Ű˶ӳϵļзݡ

˰Ľͣ˽ȥ

ôһĻЩףòϵװóҲǲԽܵ飬˵ʵõٵĽԿĴս˵Ƿǳġ

ҪģҲܹˣõԶʧĲ

ӰʺҲ⣬ܹԼʵȻǶơ

Щϼһ㿪ˣΣҪѿϵĶߺߣ͵ǵѣޱ˷ܵĦȭƣ׼һٹ˽飬ɰײɣǲ׼ʲôģôǾͿԣǵϲĶ

ʱ洫һͭ죬ǹĵؾʦվ̨ϣĿʼ

ǲģ£¡



ʮһ ƻ仯 

ϹأĶǾӢӦûʲô⣬ĳһƷͨװãҲôħ뵽Уʮ֮ûбߵĳۣǾɹ֮󣬻ר˽Ʒϡ

ؾʦ˵һĹ֮һεǰͭࡣһ׳ľ;λھľ鷨ʦħ뵽ħڣϳ˵һƷһװס

ս֮Ʒľְλ˴ʦִ죬ÿһǾоģԴǿʵõħʺսʿʿʹãһ׼һңҪгۡ

ʦձƵĽ׵ĸ˳ִ֪֪׵ĶûбҪҵͰ࣬ЧʣЩĿȡʤƷÿοУȱĶ֮һ

һңҲҪˣҪ齨һ˶ӣһ׷ԲԵϹ壬Ⱥվĺһ˵ּ۸͸ף˱ʾҪ֮󣬴Ҳ̧۵ģֵεװκһ˲䣬һټûʲô⡣

һңţ壬ģһɽϲ㣬Īʮ֮󣬵ؾʦͭ࣬һƷ˳ɽħϵģһȫͬս֮Ʒ

һξֲҵľۣһǧϽҳɽǵģĪ²ĽţͷħʱĲ۵ƷʸĿǣЩĴ󲿷ֹ壬ҲЩƷͨƷԴԸ߳ʵʼ۸һӶļǮ

ϾǿڴÿһǮҪһǮõģ˵ڸԵĹȣڱȽϳǵϺף𶯲һĸ߲˵ǵĵλȲμ̷Ǻ϶١

ÿʼʱ¸߰İޱ˯ţ˷ζĳʵǴʧһǷİǼж磬һ㼤鶼ûУ֪ҾͲˣʮһεᣬȻӡ

ǰСʱ͵ģÿһδĬϹ򣬵ȻЩ˹˵ǡǡ෴ħʱǾǳ͵ˡȻġ

²ŵᣬҲⷬѾеĹأСͻҪǸо䣬ȻöƷͻǵͬʱ𽥵߳Աؼʱ̣ܹƷһüǮ

أã϶ǵؾģȺƤСӣӦӵ͹ըޱ˸ԼԵñǵĶƤ޺޵ĳ̨ϣƤӶͣʦһָ

ڵؾ˵ΪǮǿԴ취ĺڰؾҲһǾٰĿͷħʱͬķζտʼһΪصء

ŷСLOLIͬĵ˵ԭΪά½ᣬӦʲôͬݵʽûпһ˿ͬò˵ؾ˼·ʵһģһǮ롣

ιҵǮҲҪμӾۣСLOLIһתŷĻߵӵǰ̯˷۷۵С֣˻Ρֱ׳Ľŵģȥң

ȶˣ

æǰͼСLOLIû뵽СLOLIȴǲĵĴ˳ȥͬһֻСƾקȻ޼¡ʼվӵǰ

˵ϣˬĴӦСLOLIҪԽľװã͵СLOLIСһ΢Ц˵û⣬㿴ʲôֱӶ˵ʱˣ

ллˣ

СLOLI˷ܵĴӵ㵸ģͨѶҰһͨĹӵѪùԤ̶õƷһģֵСLOLIߣȴֲҼӼ۾ͬǻ

СLOLIÿһμǮʮļ۸Ҳ

ʽǹֻս֮Ʒ׼һң

ʮ򣡡

ŸħƬɯʦƣ׼һң

ʮ򣡡

СLOLIĸ˱ʱ䣬ʦÿһ㱻ħʱʮ˵װݵİװӻ˽ǧҡ

СLOLIͱ˵£ԭװԼĹǣ׷׷㣬Ͼ²Źȥһ죬ǻܹʣµֱӴӰ˵ҪװʵûбҪΪ̧ܡ

ǵ壬ǲŽпˡ

ĹǣҲûгֵļǵŪЩͨͨĶѣȻҪչʾһǵʵǾɵȥˣʮֵһװǲǵ

ҲֻİܼӣŸɵĳǣֺαˮ

Ҹ˼ĽǣСLOLIҲҲһ֣ԭΪ԰ˮ룬ȴһߵȫԤϣһʮңһս֮һѵͨѶĹĵľС졣

һȺųǲ˰һӭսĶûУһ㶼棬翭˹ȺСأ룬ϷŪǵʱ򣬻ʾ飬ȺͷĴһ㷴ûУû˼ˣ

棬㵱棬Щһɲôǲ壬Ȼҳˣ˵ǧ򵽵ģʮȥֻǱ˵ؾǣЩҲãҲգܹվģûһɵӡ

ӶСLOLIĻֱӣڳˣҲװûƵģȾƵĺȾƣ˯˯ķĵġֻзСLOLIڻСİοѾ࣬µЦ

СLOLI˳һҶ벻ĽǾԿ𣬴δĹĵͼƷĵģû˳ۣСLOLIˣҲҿڣǣֱӣķʽ

ȥͲˡ

ͨװ͵˭ЩװȤԲμӣһܺĵڶڣǵؾУʷɫʦڱɵ۹޲ķ˿С㡣

ؾʦϵֹԭȵļƻǰ˸߼װʦҲ˱ΪɱﵵŮ˿һۻҵĵƹ⣬һٻӰӾ;ĺ棬ڴҵǰ

һɫƤףһͷĳһԳҰ΢ЩԸ˫ɢҰԵǷ˿ӵؾӹ˹վ̨ǰ۲ת䣬˵ջ

Һãּˣ

˿ɳ˵ڴлصԭЩҺĳ棬һӱ쳣İͬԱһ㣬صԼλϣһ̨Ķ˶

󣡡

ޱΪλ˿жôĵߵϸһŷ֣ϣȻһʮεİ̺ۣ˵ѾȵĵһҲǶ˵Ѿ൱Ŀ

û̺ۣ˿Ƕ¶СҲƻУŮϾŮ嶼ûнȫ

һͷҰԵС椰һһ

ֻǿ˷˿һۣ㱻ҰѱɵҰԣӵ쾡µŮǵһμ˿С椣òһ㣬ԽǿĴڣԽнƵͷ

֮£ò㲻ʲôˡϸ˵˿òҲˮƽ㲻

˵ʲô˵һ飿ޱ˫ֲһĲơĵ̫ˣȻȻĹ۵㡣

ޱҰǸСƵˣͲ¿ºˣԼΪǰڨЦţˣű֮ţһ̵˳ȥҪĹ۲˿

ӣ֪Ҫº֣

ޱװĵһۣԼȴ̲סЦ

ĻôϣҿʵˣҶǸŮûжʲô˼˵ÿһۣǶ䣬ǷĵıԼһźģʵϣûʲô⡣

˿Ů͵ģϲá

ߴΣ˿ҲʼֵĵһΪΪСLOLI֣ĲӰ죬ںѹһ߽׻˵һλָľ;Ϊҽܵ

һƣа˹ݣɺ´ʦľʮʱ⣬һ˸ɳĮɸ־Ĵɵģӵвķֵܹסһµİܹ񵲣󲿷ָ߽׶𺦡ڰ˹װ֮һ

ļ۸ʮϽң

Ļ䣬õĴ˲÷ľװһͰʾھ;ϵݣ޳ܿͻ˰򣬼ͦͦ˼֮ȶٶʮϽңϡ

ٶʮϽңٶʮϽңиߵô˿Ĳ߾;ӢСھ롣˿̣žװãһ־ڱصõģ

ףⲻװСôޱޱȵľȣ֪ӵֱ飬Ȼ֪С㱻ȡʶǮȴǻ㣬ǹ˵㣬һпܽĶ˵Գֵ

ϧ̫ѿȻĻǾˣάϲĻܿڣҪƶЩźҡҡͷ˹ݣһϣżͷģȷʵֺ̫ãսҲȵɳȻ󷴻

ϣսʿûһöƵġ

ôⶫԲ̫󣡡ҲƵΣСάҲͬôªĶԼɡ

ʮ룬ʮ룬һ鰣˹ݣ˿̧ͷ˿ϵʱ䣬ڶûиߵĳۣ˲೾䶨ʱ̣壬ģ

ʱ̣;ϵ֣ͻȻһ䣬ֱӱϽң۵ģȻǴ³ܽŮʿ

³ܽŮʿϽң˿˾ȣ˭֪³ܹʹõֻ֣˫ִ˫ȣΪޣҲͬʹð˹ݣĴܣǵսʿʹõģܹһĵֶơ

֪ʲô

Уɫ˲֮࣬󣬺ݺݵİϾװãһʮ򡣻δȷ˿ϵһֺ㣬ֱܽӼӵ

ֱּǷ˼

˹ٳɫҲļǮѾǶˣܹһ鲻ˣ벻ͨģһλ³ʹһơ

ˣ

ܣģ̫˼ˣǵ˽һʱ䣬ͬгһӡ

ܽŮʿôˣŶԴ³ľٶ쳣Ĳ⣬ϽңһԼͲҪĶ飬Ƿӵϣпܣܽ˭һǳĴ³

ǵӰ죬ǾϸĽԼߣôĵز

ӣҲжúõһѡ󣬿˷۸ģȻܽŮʿ

ʱϵ֣һεıã˰򣬳ߣ˵۹ӡ

ףǿ

Уԣ¶һֻɫĴֵ֣ˣҾ˵ĴϿ

һôˣһڣвôͬĹϵҪõ˹ݣƤӾͿԣֺõμǸСĵܵôôͬһ𣿡

ǰһĻðޱ׵ĸ㲻ڵʽˣʣӣǾԳĸ߼۵ģǿΪʲôһǮΪ˵۹ôҲ̫Цˡ

˰ӳ۰˰򣬻иߵô˿һεųļ۸Խ߶˵Խֵøˣ룬ǴһУձɵġ

۹ȺɨϣһܹߵļǮϧǣȻɫɲɵϣǵļҲҲղĿ˿ıԼĲԣҽĿͣȫСӵĹϡ

ûҹʲôû

һֱעŷ˿ĹֱŤͷȥͬӣ˰򰡣浱үô˰Ͻҵͷܹһ伸ŮٺÿҲֵļǮ

Ҳûо֮󣬷˿еС䶨һɲǣСLOLIӴ

һǧϽңǳһǧϽң



ʮ ˼

һǧȻôҳǧϽҡŹڣ˽ʹ̩Ϊ˱ĲмóһԴС֮ӵ̨ϡ

֮ɢһҫ۵Ľ⣬ռ䡣ڵâҫ£ʱһᣬǰƣȫһɨգԼʹֻͬڰⲫһҲûʲô⣬

ʹˣǣ˿ĿŹңЩɻ󲻽⣬ף߸ϵʹΪʲôҪȥǼħʱǰŵҲģ֪̩ͬӵĶԹ

ڣ̩ݳ·˵һ޹ؽҪС£ǧϽң֮Ҫǿƣ

ⲻϹأ

˿˿̩櫵ı飬ûļ׳ӣСĽ͵κһؾУֻнǮĽףûⷽĹ֮ȷʵ۸񲻷ƣҲûа취ϽҰˣγֻۣǧϽң֮ջء

óȥĶûͻصĵ̩üͷһ壬һʮʹҪͼλϰߣؾһȺ̰ȻҸ߹֮߶أ

ǣ

˿ſ˵ЩʲôȴȻ֣ԼͷһĬֻĵؾƴɫӿӦİ壬ƵĹȷ

ͭ죬鰣˹ݣչ̩С

Ϣһ£ħʱǼ˿̨ĵؾʦʱֹһƬҲҪʱһ£ĳͻǻ˵۹λӣͬ³ִ֮ʹжֵ˼ġ

һŹڣǵûгֳƲҵΣһ˸߲ҵӣǻʤһ

Ǹˣ޴һΪǻԩͷأ˳ǽ⡣ǧһ֮һƶƣ˼ޱ̩ڵĶ淿䣬ֻ

Ĳ˵ӳ֮Ϳһˡ

ƣĳӶˣгӵĻӣҪҲȲϽѽ尮Ӳ٣ǸϽңƶһСԵģǰСLOLIȥ۵ʱĶɤˡ

ϣһǧһƣһᱻ˿ġþȿѵʹС㣬ʹĲһ֣˵ǵӣûôƲơ˵ⶫҪҲܲҪҪ̫עء

ǧһսܵͼֽ׶ϵʹǧһֵһǧ֮һƶƣ磬ǲƴְ·ǵķ̣˭óֻɵӲŻ̩һôǮһá

Ҳ֮Ͻңʥ͢˵㲻ʲôǾţһëķʽͼȥ棬Ҳ̫ɣ̩櫱ӵľޱ֣ǴҶġ

ʵǮҲһЦά½ȭͷ󣬾ϴĹ򣬸ο˭֪岻óǧϽңֻǲмһɶѣãһӵǡ

ҵã鲻Ӧô򵥣Ϊ˰ǵӣӦں棬ʱ֣Ǹܱʥ͢ǿôȫûбҪκϵһѽܾãЩԣǾʲôط⣬Ҳ˵

ţ˼ǣ˵۹ʥ֮͢Ĺϵôɲصģʥ͢ȷʵڻ˵۹͸ⲻ٣ҺͰޱڻ˵۶ʱ򣬾֪ˣʥ͢ô£˵۹Ҳܰ壬Ͷ뵽ʥ͢ĻȥɯʮĽŵ

˵һֻϻ˵ĶӣеһΪ˵۹ĻʵۣҲı䲻˻˵۹ƿصʵڼڻ˵û壬ûǵĵ۹ԶҲıġ

һ˵ʥ͢ðų״ŭķգɿƿأǻгбݣҾͲţǵĿбݷɵ˵۶ǻ췴ңǵսܣҲǳصġ

Ĳ˵ǹķϲսװİ£Ҳеһ˾ŵֻҪԸ⣬ʰȺˣֱ練ƣë壬ЩͷӣֱɱϹϳЩ顣

»˵۹δȨôԲУҲӰ£ơҲɯʮԭֻҪʵڣʲôҲú¡

ɯ˵еǲܶԷô룬ֻҪȭͷ󣬾ͲǲŵĵģҲǿѨ磬Ҫ֪ܽŮʿΪʲôƵԭάȥѵ³һ۾ͿĹؼҲԴ³ʲô壬ȻĻҲܺһӡ

ߣ˵˵ЦЦĵȴŴ³ĵŹҵգȴ൱ءʥ͢´̺£ͣڹȥдʣ鷳ˣ鷳ˣ

ǣڸĽ̻߲㣬ҲòĶȥͬˮҰͷɥģǲʧһ㡣ڣ˱Ŀʥʿ˹һ̩֮߰⣬ûһġ

£ҲǸܹĴ̣ôСӣ̩櫶ȺСǳһôں³ⳡǴҹƽҲҲʲôԤ

֪Ÿ¡˹ֹ̩櫵ӣƨˣЩάֻȴӵıѡǾԲվʹߵġ

СҲǵСʹˣǵǺЩöƣԼ֮飬Ͻңͽǵľܹ˷Ѱ֣󣬴𺦡

²λ磬ܹ谮ʹȣҲȨƵĹ֮һ˺ð£ΪʱʱĽϢ͸¶ףǶôǿ

֣עļһѰ·

Ϊ˶Թʥͬ͢彻Ǿġ

ǧϽô̩ӳ֮Щ˰ɣȺСĻ쵰Ǹӣҵ飬㲻ǵͷϣȻҲ֣˰ɣ

ǻǰվԼǰĲǺͷͽ⼸ļһճɽ̿ˣϧǷǳʱڣÿһսģЩ̵ʵȻһ㶼ֻۣҪ֮ϴ֮ǶܳΪڻҡ

ã

ºһ̩櫵棬ɱ˵񣬶һλĸ˵Ȼһ£ţˣȥɡϣӰ˫Ĺϵ

ʱ³ܽŻ£߽ڵķ䡣

̣ܽ£ҪȵʲôҸǵ΢ЦӭǵĹϵȫҪʲô

һ֭ɣʵľͺã

ܽ˵ͷͬһӵĶ档żɽֱ⣺飬˵ЩӣʲôģҾͲ˵ˣȤʻ£Ƿ߼֮һ

ƣڰ˹װ֮һǴ½һҪղصװֻҪ˭ܹ˹װеһ֣ܹõһŵҪģһŵ

һΪߵĺڹǷ߼ԣŵڻ˵ǷⲢһӵˣǻµһ롣

ףΪʲô᲻һе°˹ˣһ߼壬˵ôǲԶģͬʱͨƣĺøУҲǳĻ㡣

ѹ֣˵ɩӣǿ϶Ⱦ֪¿˻ƳͬʱҲ֪ûʲô֡һС˵©죬һȵԭûиԼŮǡ

ȻޱĶһӣ˵ʲôô֪飿ƾ׳ҲȢ£

ǰ׳գļƣ֮ǰѾҵˣҲ˵ҵĸĸֻҪõ˱ߵĺڹͻƷ߼壬ŷ꣬˵ĹļƣҪöࡣҵһЦʱ֪Ϣ˳ӵ˺ʯưɣӾ¡

Ǽ壬治ôֱڿİޱ˵ԼĹ۵㣬ֽףǺʹ޵ģֶĵֶΣֱһ裺ĸĸҲǣҲ䵱һ飿Ǿ۹ȫܻˣ

ޱ˵䣡æֹ⻰ʵ̫ˣޱ˵ӣһҪĵ

û£ûʲô۹ˣ߼壬Ҳǰļ壬ҲǣΪ棬һҲǻġԵ÷ǳĵ䣬ڼǰֻһƷ

飬ǰֻпû뵽Լȴǡ

УҲͬ⣡ǮôǵôһаҵϣһĵĻһӵιģǸʲô½һǸʲôڹǾֱӶҾͲţϻòĶޱʮİ

Իµӡǲģ飬һѣȻĿɳܵĽ׳ȥο˵ӻΪһᰵ֣˵һܵӲѵϢҲǺпܵġ

Լһ㣬¡

лл㣬ޱǲˣǼ£ӵĺܣҡҡͷǿƽ룬ֻøӣһһĨԴԾ۹ƫִǾ鷳ˡ

Ǽ飬ҲŲأؼǰѺڹӵϣˣȥעôǸޱҲ֪ĳƢǾ飬Ѹıġ㣬Ӿ³ǵϾͷӵ쾡¡

˶ΣֻҪͨ³ܽŮʿųһŷ߼壬֪ѡġ

ô˵ˣҲ뿴˵еĵһ֣ǲʵש۵ľĵһü˲䵭࣬óĽҲǱȽġ

鷳ˣ

Դϲĳ棬ܽǳĸˡ

⻰ͼˣӺǺǵЦСŮ޸ˣʵ˷ѣԼߣ˳ȻأҲᷴԣȻû˵ħ˵ļļһҲϲ

壬ֻҪһĻ˻ʵۣһĻ˻ʵۡ

ˣ˵һᣬһôµ֮ܽͻȻڴУЩҲĿ֮һڵ³ᲢԣԵʣûյϢ

峤ҲûиΪ֪³Ƕɬļһ³һ컹Ҫ˵ҲһܽļϽңǴõķֺ졣

Ѿȫҵ

ǵģһһö¼ˮЩѶϢʾķ¼ˮݸ֮ܽλ³ɫͬǰһʮֵ𾪡

Ƿˣսʵװ

֪ܽЭ飬ķӦ֡κһܹӰ쵽½ƽ⣬Ӱ쵽֮ĹϵһãսȼҲǺģڼά½Ҳá

ûô⣬飬ģӽϢתܽҲʲôܣ߲㣬ŶӸԵ˽⵽е࣬һ³ᣬҲΪ

Ȼһɢ֯Ȼܽľʽ΢Щ⡣

ԭ̣õͨһϴƣ׳ԼսоܵıԽսЩûʵеͻܵԵĴս壬Ҳ޿ܣνһʯ񣡡·Ȼ˵ǵľŮҲųɡ

һûͽʵ˵ŮǿʳУһв͡

ԣҪǰæȻʱǿʲôܽмۣˣЩΣ΢ЦԼĽ飺̴þҵģҲƾʲôҪǾͱ

ܵ飬



ʮ īǳ 

˴³ӰѹάͰеߣＸǻĵ˵ͷӷ˳ȥڣڣֻӣŮǣСLOLIŷҲԸµĵһ׳뵽ӵļƻС

ôǲ̫ˣϾԲµļƻûڣ˵Լĵģһ֣ǵͬҼֱϵŸɡ

ø³ᣬҰˣ׾ЩСѲֵǮĸ߽׻ȫУ㲻˵Ҫģֱͺͱۡ첻£زµİޱҲĵĶӵʾԡ

ӣԣûʲô⣬ˣԼˣΪʲôҪΥأ

˭˵ΥˣҪѧ͸󣬿ʣҪϵĶԻˡ΢΢һЦгĽ͵ȣӦףĿʲôͨᣬϧǧܵĲƸѱռǿǵʵֻǱϵĶ

ǿʵĿģʵܼ򵥣һΪսбʵ˺ôΪս֣㣬ǺʵģȻ֪յĿģôǾͲһҪǰļƻ

룬ǻȫԸչҲˣһһĴۣʹˣḶֵʮٱĴۣ̫ˡ

ǿûеõǵʵͲܹõôôƾʲôֵսУȵıԼأɯӵĻͷǵûŪӵѡ񣬷ӵΪӸıļƻǴġ

⣬ҲǴҪʵİɣӲûΪɯĿ⣬һۣڷ˶ͷ֮ŵԼʵϵʵܹԼⲻ٣ҪԼʵΨһһ·

㶼װɣ

Ӷ˶٣ȵŮͬ۵󣬼սУά½ҲãҲգĶħԼΪаӪЩŷڰǣʵǺվһսߵġ

ȻˣǵʵӸĵֿʵϣǱı壬Ҫ֪ÿһԱװҲܵƾԼֿסһε幥

ڣǺܶ࣬ҲܳɫǷŵ֣һ󱳾൱޾֮һˮ飬ʲôսԵã࣬ҲǸ˺˶ѡ

˼ᣬЩСװǳ䵱ڻңӶŵһӦԱܹǿЩǣΪһϣ̶ȵĵʵЧļ

ףѽЩ֮ЩͷļһҲĽڣǵսʿŵһˣҲؾģﶼôȻֿ壬Ǵҵ飡ƶҲӦ˹۾һ˼·

ıУӵС壬ڵ̲Ĺϵ磬Ҳᱻʷ̭Ǹõģ˶󣬳ɳвĵزǽҲҲѾޣ޷սγвˣ

ͳһ磬ɲֵĶ٣仰˼ˣŮõɯٲӵ˼Ǽֱи֮Ůǰֻû뵽һ˼·ڣףӵʵ⡣

ߺߣջ޷ܾǵĺ⣬ⲻ֪ȴսڻңЩƢԣܵĶݣǻһȥģսĺڣЩҲֻʣ¹¶ĸпܹ鸽ӵΪĸӹ׵̲

ޱҲǱ˼άɢҪŮǸǿԽ˵ԽᵽֶεĶһʯ˵Щܵݵĸ壬ж£ǱˣҪǮ

ǣֹЩɣ֮ȫչЩâڸסĻװһãǾЩװһľ˻װıſ̶ȵļʧͬʱսл㹻ľ飬ɳ

սĺڣֻŵĴڣǾԵģѹֿﲻϧһдۣҲҪڱô̻ᣬǲϵģĿģЩ¶ǣʮ׼ʱ䣬ʮռװʱ䣬ԿǱһƵ

·ЦЦӣı൱⣬һ죬ǰ޺һʵȥ͵ӵûκֻȾŮ˵ļһ᳹׵ĵ߸ġ

߸ϵ񣬳ᱻӴ

ˣÿʮǣ֣ӺٺٵЦЩŮǣĲƸⳡս˵ֱõĻᣬֵãˮ㣬ǲԲеΪ

ָƨӣթ̶ֳȣҲѽޱָӵϴһ£Ϊӵƻ֪ҪӶٵڻң֪жٸ֧ͥ顣

ֵʱ̣ҲǱ뾭ʹֻҪĲ壬ģأ

ħʱʱ䣬һ˲ţڴĿУŮ˿Ӿ;̨ͭ࣬ȴ׼ãʼţڶ׶ڿʼǵƷҾ˲ṩһǧ׼ħ׼һϽң

ħ˰ɣǸ߽װô

ǣʲôҪ

ģʲô

ȫϳƷĹ壬һ㶣ȷû֮ͬը˹һ㣬׷׷̨ϵķ˿ƿڴУǰСLOLI֣һװҲû򵽵ĹǣеᣬǰǰĲȫй˿ϡ

֮񶾣ֱ˼

˿۾ίˮ֪ⲻϳ򣬿û뵽ȻķӦһʱ䣬ҳһţĴǣҲͨѶ󣬿ĭɵķйԼеĲ

ȿȣңҲû뵽ᷢ

һ޹ĸɿһԻԼеΣƷǰõͬһƷڲͬ£ܹͬļ۸֮Գʱð˵Ĵ򣬾ΪԿӶôĻᣬǲʮĳԵ׼

û뵽ЩƽòȻǫǫӣ൱עԼĹǣȻ⸱ԡֱ޷ֵҲԼĲ֣ŮֵĿСߵͨѶǰһ

õģ˭μģڸӹȥ˭ͣصԼλͱҲ棬֮˭ҵģֱӳȥǸϳУ

֣

ЦŽϿŵսʾƵĳҲȺȻһ£ڷ˿ǰ¶ĻᣬôŹҰԵС椣ѵʱʱ򣬾Ӧóʤ׷

в۵Ĺ壬Ǿٺòˡ

ϧǣδӿʼӵĴ𣬿ĸ֮󣬹ԹԵԼλãһ촽գһ棬˲ָԭ״·ղŵɧûзƵġ

ģҲɵ

ʧĻصԼΪ̨ĵһţϢʱ䣬峤ΪλϵġԱ̵ܹʱڣϵƷνࡣ

˿ԼˣһǧħҳһϽң

ӵʾ£ʼԼıݣǸƷʵϣǸλĿʯԵ׼У˳㣬ǴĽӼҲЩͨ£ǲμֱҾ˵ġ

ջðǷһ֧ǧһֱľѣתͶĻĺδʮ꣬ҾǱĸƷȫӵУҪĵطҲҪ̵ʱ䣬ңδܹô롣

һͭ죬ڳĹǣһ£ģûʲô³ӵģѰ·ǵĳĬù쳣˳Ľȣǰ

ڶ׶εѾɣԵƬ̣ϾǴװˣעλΧĴƽ̨ǵĹԱһ֮ڣװϣȫϣǽǵ׶ε˿ɳƵ

ǴĹǣǹĸһ߰ĦȭƵĵȴŵ׶εĵʱĴţƿ峤Ůɯ찬ɯˣħ峤ˣ롣

ҲҪμһ׶εģ·һŹҵʱ򣬷׷׳ͶһмĿ⡣ӣǸһҲ𣬸صĸ߽װԶԶչô򵥡

ԭܼ򵥣֮ԳΪԭΪ꣬Ҫǧʱ䣬ǳƷνϣɵƷҪʱĴ

̶̵ӣĴ󲿷˵·һһ㣬׶εģǷ˿һλʥ̡ͣ͢Լʮ꣬긻ǿʱŷ֮ǰһλѧͽ

ֻû뵽ʱ򣬻վЩպװ

˵Ҫȷ˿ǿΪϤҪԶԶĳˣûκ׼ֻǰŵõϢʦǡ

Һãһ׶εʦ飬࣬ʮְλṆ̀δ飬ʮ꣬Ĵ磬һʮλʦϲĽԼ

ÿ˵һ䣬Űʥ߲͢ɫѿһֱ֣ӴԼλվߵˮǰָ̨ϵǸ쵰Ƽģʥ̣͢ƤĹ깫ģһҪӽﲻɣ

֮ŭʥ͢ߵŮǣЦǰԵֲ֧

ޱסԼСŬĿԼ沿񾭣˲ţǴĶģһʦһҪȢŵĹʵ̫˼ˣôʥ͢ģôһԣ

һòǼٰİɣУҪ¼ˣԺص磬һҪúõһЩ·Ǳ̨ϣԼǶôôʦ׶֣æͳ¼ˮȤĳ¼

˼һ֣ҵӦ÷ɲ١ȤĿıݣһȺɣָǵߣҪһȺǸұýߣĶ࣬һӦǸܹĸ֡

ļٵģϷСְɣţޱԼжϣĸ֣Ҳֻһѧͽˡһǳᣬġ

ĿԴɣ

Ҳ粵ȵĹۿıݡ

ˣղֻһЦһãȻ˼Сǣ󣬺ҹҹɫһ˲ޱȣڣʽ׶Σ

һģǼ峤ϸλ峤ͬṩʮ׵ͽ׻װͬ޸װֻ֣׼ΪϽңÿξ۵ķΪʮϽңڿʼ

Ļ䣬һ˳ţǻǰЩװܹƵļǮϾǻװǷǳģڣڿô֮󣬴ҵעȫ棬ͽ׻ͳ֮ϧʳ֮ζļߡ

۰ɣԺ澺ĸ߽װôƺҪôһЩʣʵǲѡ

Ǻϣ˺һĻ̨ϣʦѾţ֮ÿһװԣ컨׹ĹǣһĮ·һȤҲûС

μĳһֱһΪֹ

ˣûҪҹүģ򣬰ؼҵղƷãҵҪôһ洲̵ġһݾĵ˵ָһ;ϣ˲ʱһ֣

ôҳ򣡡

ҾǵĹڣҧгݵҵģڿ£ӿνǺ֮ǣ˳𲻱ΪһѶġ

ףⲻôЩװΪ˱סôָµıӣЦôİ׳գǵһμΪȺԲо˵֧֣͸ǰ

£仰Ǵſô

¶ķ֮һΪ̫Եʣܽ飬;ϣֻѡܹݵһ֡

ֵܣ˵ģ˵ģʲôô˵棬һָϣǺúùһ£ǲ䣬ʲôɣˣղŵĵڶ׶ΰ



ʮ īǳ 

͵¹ģ

һߣüۼĲмζɵҲó

ʦ㻹ô¶ſЦ飬ŭʱ䶼˶ˣ㻹ڵʲô

Ըվ̨ϵ飬еСľ鳣һ죬װ䶨װˣĹ£۸Ͻң

ʲôҳ򣬴Ҷģʲô˼´شһֱӴӹŭƿޱȵĹǣʦ

·ʱ򣬱һֻŵĹ赹ڹ⻬ӲĴʯϣˤһʺѵ׼ҹ˵ʱ򣬱һͻĴ⣬һεĳ鵹ڵء

ģѪ׸磬һֱԹ۵

£ʽѾȫˣڣ棬ֻǧϽҡչǸġȻ󣬻Ǵڳÿһ˵Ķ˵

ʦĸ쾭ġ

磡

⻰£ͬйƤһ̱˵ϣƾϻ˻˵۹İ䡣

ˣǽһƷһΣʥ͢ṩʮʥ׼ʮϽң

ٴڴ𣬾;ϣܿһ֣װ˴ĻװҪʵõĶ࣬ϣһеóвŷʿڣҲ¼ҡ

˵׷£װܿ쵽˰˰һ֣۵ģһƴֵ󹫡

һǧҳһǧ򣡡

λվһָĺһԶԶװʵʼ۸

һǧʮ򣡡

󹫷Ӳûֹ˼ҧҧһܹܵ۸ҪǷ˺ϣֻʥڴСʿ˵

һǧʮ򣡡Ƥգգһ£·˵һǧʮһ㣬ְѼǮֱӺֵˮƽϡ־ڱصõζԱ

Ľ֧֣ٸߣҲ֧

Ȩ֮󣬷һεľۣʥС

ʮװ׵Ϊ˹չʾʵĵߣһ߹һ˼ļ۸ˣΪ֮ĿֻǿʼĲƣչֵ쾡¡治վڴ½Ƹߵ塣

Ϊ˴ŵͷĴǣҲʼѺ漸н׻װһ̧һнʥʦ۵ĵۣﵽ˷˼ģʮϽңͨǮܹļͬԵķʦӡ

ƺȻЦǺǵĽļǮ

̶̰ħʱ֮ڣͻ˽ڵϽңǷʺ壬ۼ۸ԣһ©ģееͼװ׵˲μˣǿֵĵ͵ȹ壬ṩЩװĸͱ¸׳Ƴ

壬Ȼ尡

ѵһΣҪֶô

һԾԵƣµ׶Σʮн׻֮󣬸ĴǣҲ̲ס׷״ӸԵĹ˳鸴ӵĿͬ˿üȥĹ۲ѡ

ȥа

ǣҲ̫Եˣ

ò˻ˣ

ͨԵ̬ȥЩˣܿë̲һֶıҳƺǰͬĲ࣬һģĸ߽׻ϵװǸɴɱˡ

ʡĵʱ򣬱Լҵһָɵ

άУ㲻Ͷʹ˾Ĵͻôȥҿһ飬ŵˮҲܹĵ㶫ȥ

ԣȥʣ¾ôġ

ԲסǵάֱӣѼֱ֮⣺£ǣҪϾɱô·ǰɣ׶Σ˹µıݣټûһ

Щеͽ׵װǻʲô߽׻λͷġ͵ֱͦͦһۣΪһʲôҪԼô¡

ȫչЩеͽ׵װѡԵչ߽׻׷ľµļƻֻû뵽Ȼһ˵һ׶ΣΪܹ߳ҵģ

ԲĽ֣ã˶ʧ롣

£̬ȣ°ûǻȥ֮ôûйҲп͵ķϣһǶк񱨣Ժչ飬ͽǣ⣡ά֪Ҫӣ߿࣬ûκЧģֻʵʵ棬ܹȵؾѪļһò

⻰ͼˣ˵ģӼʵЦЦһĽŵô˼ǰװæأչһҪǵĲ˼

µҪǱ֤ɣάǿŸǰһȭĳ嶯һǲôɿڣռ˱ˣôԼֱһʮĻ쵰ϧһǲĻ쵰

죬ҾͰҵ£ɵ˽ʲôҪᣬһ쵽

ڵȻǲǣ

ά۰Ͱ͵ĿӣֺԲд˿

ķϣҾù֣ˣҲˣڣдӣͨ󴫻ȥ͹ʼжɣװΪѵӣ˰죬ŴӦάе

û⣬дάߵƽ̨ǰһԵӲʣһſհ׵Ƥϼ飬ܿдһīδɵƤС͵ӵǰĿȷ֮˻Ǳߣǲǣ

򵥣һȥҵ˵

Ӳ˲֬ͣЦŮǣͬάһ˴

Ҿһ£лҪ˵

ά֣ԭޱȵĴ˲侲Ŀ䵽ӵϣҪλĵ£ν͡

ҲңһẦߵģӵĻһƬôЦһӻЩŵգȴలʱŵôȻǼ۸ߵãûʲôɣ

ǵ£ļ۸Ҳ̫ˣ

ǰǿɲƴְ

ô˵·ɣ

Ĵǣ׷߿۸ߵãȷľ裬ӵĸϾɱҲ̫ˣһȫ̵ĵ壬ҲӦôİԵ

һֵģʲôӣƽĸ߹󣬶Ķȥˣ¼˵żʲôάдǰվ̨ľ鳣ͭõ죬ס˾档

׶Ще͵εĻ˽ǲŹģװװҵ˽ӣ֪ά½ܲȫôұһ֧һʮλսʿɵĻӣȱװԣҾù治죬Ĳ۾˵Ϲ

ֻû뵽Ȼһ©ȫ£ֻһ⡣ĸ߽׻ԼϵװǴҾ͸ȡɣͬģһȫ̵ҾôҲʵԴҲõģʲôʲôȻṩĸ߽װǾ͸ˣܲܰȥǲͳô˵ǲ

ӵĻʵڲܿ˵Ĺǡ

ǰǵ»ԼṩװȥǸﻹóأⲻֿôάдϵȴƲѣǣЩƽ￴һһүǣֶΣҲøղʧ롣

ڣ򵥵ĵˡ

һʼӾͲܽװȫ£ṩһݣջأװʵռСķݶŸӰװ׵ĺһǾȡ

ģʧɴˣ

άаһ̨£дơ

ˣ

άеļ˵ʲôʱҰռ˵ʱ򣬷ģˣǲõģɣȻʱһùṩװ۸̧⣬˽£׼ṩʮ׸߽װ㣬ǾԲģ

лˣ

άеĸлԷθ֪£ĵֶΣʹõСĸԸΪ֮۷ӵĵλҪôǸ߸ϵģôһĸܣ

ȴһ⣬ƽȵǳ

⻰ͼˣ

΢΢һЦ߻ط䡣

Ƭ̺ʦ̨ͬǰβͬǣͬһģλȫװսʿǵףвٻҳµĺۼü֮βסƣ˵˼ġ

ǸòͬһǴԶǧ֮Ԩæİɣ

Ȼӵ֪ˣ²࿪һλλսʿչڴҵǰָһλսʿ羴˵λΰսʿĿռװһģװ

ǲԶĽЩװ˹ڣÿԼеģֳܹսʿؼȥʱıľǵûҵķУѲߣһ٣˳

һ£ھǰҫ·ζǶôѾȲˣ

һĳֻصľ鲿ṩģȣȻ֮ŭȻаٷֶʮͬʱٰٷ֮ʮħģӿظٶȣ⣬һƿֵʮϽҵСħָҩ

Ľ˵һλսʿһֻȣӿռװ˳ڷ̨ϵ֧ϣ˲ιۣͬʱ;񣬶ԷһȫλдԱܹĿȵÿһϸڡ

ֻȻ֮ŭȣһ֮ĵɣԼ̣ͨ⻬͸ûзϳĸֵƣԵ쳣࣬ײǶһöȭͷСɫˮͨӦǴ˵еȻ֮ġ

ǧϽң

ŹУһм۵һλƵıɼ˾һɫļۣʸܱս͵Ķǿߣϣŵһλǿ

ֹŴǧϽңиߵô鼤Ĵû뵽һװĳĸ߼ۣȻϵķȣֻе³ǣְҵҪ

˭֪еһװĴǣλڱɵ۹ĴȻһ۸ԽԻƲá

ǧ򣡡

ܽԿڵһ֧ȣĵǣǿȻ֮ĸӹɵģǰֻ֧ܿȱߣڣµĿڴһӵ֤飬һп֧

ȻûбҪŹ

ǧǮôֹüëһƤƵһţ֮ԣһͿǧ򣬾ΪЩ׼ѷȵղƷľߣû뵽ĵ³Ȼ˳ͬ

ⲻòɣǷи˵ʸ񣬸òᣬר̧۵İɡ

ҲľҰǮ

˭֪ǱӶѽ

ǧѽöٱɣԱůˣ

ܽĵǲʾķһ̱Ļشеıϣһ࣬һ죬˵ģȫʵĳ˵ڸ˱ɸ߲һĶ⡣

ǮȱûǮ˵ΪǾΥսġ

Ҫתƻ⣬Ϊʵڶ̧ۣܹϽ۵ϼ޻ĳ̶ȣֹ࣬ŹϵķִͬѻתƵǷ档

Ͻôе֤С֣˿˹ָͷǴѧģ˿С㣬һ£ǲʸĳЩֻ˵Ĵطƨ

˿˼ʲõ߽˵³ڵķ䡣

д֤ԼһͶʹ˾һ޶Ľɫռ֮˲ˣΪʲôǻ˵ʮ㣬ӵ֧֣˵һȣһٸҲʲô⡣

ͬ³ĳϵĴԣӦʵ

ҿ֤ܽŮʿ㹻֧뵽κװ֮У˿Ľۣȷ˵³ǲμӵʸͬʱҲţֶһԲ뵽Ϸ֮С

³ͬɼ˾ǵ໥̧ۣһֻȻ֮ŭĵǧĸ߼ۣ󣬻Ե³ʤ

˸ӵĿУ´ʦӹȻ֮ŭ·ڵķʱ߾ٷȣݺݵҫһһɫ࣬ûŻص˷䡣

Ϊ׵

ӻԩǮû⣬ǶӣԲУڶǰӣǾԲܽܵģ˼֧£һ׻װһĳ˷˼ۡ

̫ˣ

Լؿڣ̾



ʮ īǳ 

һ͵ԪȻһ߽ļǮǷˣϽұֵˣ֪ǸðеĵͼóǲǮôãֻҪ㹻ĹЩͷǵ֧֣練ƣ

ԴӸ߽׻ʼһֱ𱬵棬ûΪʱƣͣϢĴ̼£øӵĿȣĵļ۸ڽߣﵽһ˼ľأÿϷļλ쳣˷ܡ

ϣṩȫߵģһ棬Щһ棬ҲӰֵ֧Щˣһ̧йأòеĴ󲿷öĸıǮΪ㡣

ЩѽôϽң֪۸ЩĲƸܹһͽͲˣڣϲģٵҲ

ſʼҲǱĳ棬λ۾ڻЩ쳣Ͷʹ˾ʵʸˣԸļҵףһµ˽⣬ټϣΪ˰ӵĹ˾˿˺ܶרҵ˵ļ룬Ƕ֣Ը֪֪ס

ڣı֣ȫԤƣЩǽߣҲôϽңãЩΡ

ţѽŪģǱϵĶЩ˼ǸûԼϵףȫõģûҪޱֵĴӺһľƿУһܲŮĺãʲô⣬͸һһûԼıǮأ

嵥ҲȻôŵϺŵĲƸԶԤƣҲ

ޱԣɯҲЩԤƣҲ֪Ǹ۴ʲôֹŵϼһͷһȻ֮ŭ𣬿أϵһԪףǸԶͼڣԶȻ֮ŭļ۸!

˭֪ɵ۹ÿ궼Ϊԭܶɣв壬ʱôǵ˶ȥҪ֪ʬλز͵ĸ߲㣬ҲΥɵս塣򣬽ʧȥ֮Դ

ɯһ˵İޱԱɵ۹Ϥİ·ǣҲЩ

ȻܽЩǵ֧֣ôɣЩб֧֣Ҳһ£ڴ½ϣܹͬƴƸģҲͲǼųͬǽõķһ壬ôɱͺ֮ЦЩƤСӣȻҲ˽飬ԽԽȤˡ

ؾ

˵ǵؾ

ÿܹ׬Ͻҵĵؾ֮⣬ά½ҲûܹóôϽҳһЩ԰ټƵĸ߽װ

ΪʲôҪָ֧أǰǵİ취ˣؾǾǵõҲûиܹð˭֪ȺƤСӵսһСչǱ˵ʥ򣬾һʮϵĴؾսʿѵóһ

ȻĻǵͳΪһˣ

µؾǱ֣Ҳ󲻳ؾܹлʲôôȴûܹʹʥ򣬲Ҳ˷ôԵؾǵҵͷԣô벻һأ

˭˵һҪʹóܹģҲؾҪģһʹǵĵλõһߣЩһﵹҲףӺǺЦؾǳļ黫ĻᣬռһҲ֡

˵ҲԣؾǿҲҵϵģǵսʵ̫ˡ

ڵؾҲǰ裡

ôװĵؾҲǵؾѣ

ŮһĲں˵ؾǿҲһȺƤСӣǵͷޱȵǿž˵츳Ҳܹҵչʾ򣬱Ĳ˵ǺЩǣͻһһ

ǿĵؾ۹ڣֻһżô

Ȼǵؾڸ֣Ҳûʲô˼׼ȻȥˣӴվһ̧̧ۣۣûʲôµıҪ󣬼ȻͳøԼʱ򣬰ͳƸǮջǡ

Ҳˣ

ޱƱһڽɫľҺһھƾԵʣһСͨ죬ӣһȥ

˵գһӵϣͬצһ㣬ӵϡ

֪ҲȾˣɯС죬ֹŽһ𣬲鲻Ըĸ˺档Ӷ뿴ˣǼȻһͬ뿪ôĵᣬϤ֮Ҳûʲô˼

ʱѾﵽһ߳ŵһ߽ĳ֣ˣעȫ֮ϣҲϾ˼Ϊ˵ļ峤ͬӷǳԸʹ̩櫣Ҳûע⵽һ˵뿪

һ˳߳ת̤ͨ¥֮˳˹¶ƽ̨ϣո߳¥ݼ䣬һɹ΢磬˿˿⣬ЩͷԣЩѡ

ŷ֣˿̣Ѿ賿ʱ֣ڵĻϣһ¸߹ҡ

ѽѽˣǷ˪ˣ·ͳһˮ¹⣬ԼȥЩɬˣẦģ֪ҾͲμˣѰʱͷˣ

·ǣô˵ҪҪǻѽѾǵߵˣƽЩƶҲģһ澵ӣ¹µҫ£Լӣûʲô⣬ؿڣĲ١

ʲôнƽϣǱģֲǣС󣬶ĳһΪŪ֮ȪϴֻԼע·ǰٻһۣд֡

һЩŮ˻ĵĶֱһһ׵ġ֪ôôࡣ

ģô£أô·ˣ

ֵĿںڵգԲʮڣȻܲһͷ޴ڵϢЩƽʱ⣬ŰṩĴǣ֪ܵʲôطȥˣ˵Ӧþ⸽ٻ

ôˣ

ҲЩԾǾԲʱ͵ЩСʲôģǾԷͨ£ǲûеõ뿪Լλá

ڣͷޣʧӰ١

δڣȻûκεá

ˣ

ľЩΣͷޣòǱ͵˰ɡ

Ӱ˼ʱ̣Ȼף̧ͷһֻȻ׹һ죬ڵƽ̨һ޿ӡĿڣһɹȳϢ

޿ӵĵײͷ֪ĺɫӵĴޡ

˵ģô

һͳһ޴ĺӰס¹⣬ƽ̨ϡ

ڳªͷ­ϣ˺ۣһԷľ޽£һѪɫ˫ͫɢſֲĹ⣬ӦǱĵطֻһȥӣֻʣ°ߵ촽ͣһһϣǴ﷢ġ

ǿ׳ϰ¶⣬һʵļ⣬ͬһϸĸϣǶһ㣬޹ĺɫۼף׼϶ͣǣӴϢħһһĽƾצð˳

ǿڣЩе

˭Ϊʲô˺ǵ֮ŮɯǰȫǺڰϢļһ쳣ķУֱӰڳս̬

·ǣѰޱţɯȥʰһ

Ӱϵİޱһף͵һ٣廮һӰͬһöڵײϳһöħļһ

ߣ

ӰıǿײλðһźʾӭȥƱ׾ԾԵĸ٣ͬӺݺݵײһ

һ˼ƽɫ˭Ҳκβ˭

ǲС

ײ֮Ӿһûһ㣬΢һ壬һεԷ˳档ܹͬģ⻹ǵһμûϰĶ֣Ҳ൱

һʱ䣬˱ƴͷȥϵǳܡƾͬԷս

Ҳ࣡

Ӱͬӭȥ

һ˫ʮףܹ޵ļӲذϣǳĻۡ



ã

ͬӰͬʱһ˶ԷȻƽɫ¡

˼֣

ӵ۾ﾡֵ˷ܣǰªļһ˳ɫûͷ£ʹԼͬԷƽ֣÷ǳȤ

֣Ӯ˵һΣҪöħ֮ˣ

ӰһѪɫ˫ͫðһǵĺ⣬Ĺ죬ϣͻȻ˼ʮɫĻƣһɹɺڰΧĿռУۼЩƣ壬һӱһǰ״С׸ߡ

һ鼡ĵϸߣ°һűŰϢУޱĳªӣԵø

Ӯ㣬ô

ӵðһ⣬һӴΪģӣܿ첼˷Բ׵Ŀռ䣬һ춯ص󣬼˺ѵصϢ³Էȥ

һڣһӰһεײһͬԵõı˴ţ֯һƬ磬˲䣬Ե򣬲Լͬ˳γ˵ڶײ

޴ĺ˺˾ݵĳҹһۿɼĳգ˺ƣնʱһƬɫ¹£ǳһγڴҵС

񫣬񫣡

ӹЦģ˵ڲԶĶ֣൱£ĸ͵һռˣټҪȶħ߽֮׵ԵʣֻǱײ÷ûгʲôԷȴһ֮£Ȼء

˵ûܵʲô˺Ƥⲻ˵ġ

ڣԸң֣ӳһĶԷ֣ͼӵ

ħӵӵվһ˫Ѫɫͫд˲ǽ͵ƣҲ

䣬䲻𰡣

ɯм˵ָŴĹŵǿֳס乬ͱһðˣڣ㲻۶˼ħ֮ˣӦøеҲŶԣ

սսôϻģħϵ˿ڣԷɿٶţָܻܿЩӵ۹⣬ȴ࣬Ƕͬȼֵ𾴣

ҽпˣħ



һӲ֪˿˵⣬ʲôƻĵˣǲԱ֮һаĶħǣֻڶ̫ϤԵʣ˼ħʱ

ˣǵô£

ͱ뿪

ŮɫƵΧһĦȭƣ·ֱͷųԼ򣬽Ǳڡ

ҿڿʣѪһãǲģõٵĺôҲǰ׺ǵѪ⣡˲ǱӣʹӮǮֵĺãӻһöͨ͸ˮСķǰ

ֱʯӵʦܹԶһλ

˵ĻŮǰһܹ߽λװǻǵһμõĻǵԵơ

ֻжħðɣӽˮʰ̽Ѱȴⶫͬһˮû̫𣬳Ǻڰ֮⣬ģͷֱ治ˡǶħõģҲûð

Ȼǣһʦܹʹˣ˳ªϣһ֪µı飬ӶʱƲѡ

Ϊ飬ƽԱõġ

˭֪ĻǼٵġ˵ԵʣɯԿ˵ӡ󼫲˵֮䣬ҲǼǹĳ˹ԣǶħܹô⻹һ⣿

⻹ôȺֵļһһˣƶΧһȺ˵ĵжĸ֣˭˭ʿλһ׼أ

ĶĶ

ƤЦĴ˶˹ͬһģŮ˿ԼһŹʦ

쵰սʱôæţڵˣ

ޱһץסĶ䣬ͬһ㣬Ťš

ŹǼʹı飬ʶĴһǰʥŮħħŮҪײ򱶣ǳԼѡ⳥ս

򣬵ùľ

˲ΪԼù׵İ·ǣͬԶλʹ

ͣ磬ƿˣµ֮ǰᲹϡ



ʮ ˭Ӯң

ôôЩô

˴ģһֱʯô򵥣ĿռװڣһԼʮĶЩȻ󲿷ҪڰֻҪλʮ׵ʥҲԷӳǰ˳ɵ

ҪģǸλǰ˳ɵҲһнҪǿĶ࣬ʹߵṩЩ߽ɴ˿ɼһֱɹĶħǶôǿ

ҲЩаӪһԱΪʲôͨô꣬Ȼķǳԭ

Ȼģ⻹ôеħ

һδذףֻڣ⻬ͨͨذףȴУΪ߽׵һѣһ֣оһأԺУʱһޱѪȵĻ档

Ʋذ˦˳ȥһᱻɳɱסˣһƬңţ˫ۣҲ˹ĳɫڣƲɯΪͷһɢùһЩ

ģ⾿ʲô̫ˣµĿѿµһۣǺɵĽŵܹɵıòǶħǵĵ߰ɣʵ̫ˡ

ˮƽͲҪ˵ҿҿˣȻΪ仰ʣôذףаӪ񻰣ǿϣôܰóƤһªĺϣ޾ĳЦ

ģһɻذףɺܿɵģʥϵǱ˵һλðλˣ˹˫СɻɫӦħĳħ

Ů˿аӪİ֮һɫʦ֮һǿħģջʣĲѧĸһ˹壬ĸףȴһλħ

ˣԺڰԵͨһλ

иʶģЩĿ˷˿һۣŮϣŵһɵĶħϢ˵͵ȵĶħǲ֪ЩġؾеǷͬСɡ

ιˣǵޣͷһֱʯǲ˵㣡ޱͣشָŵթᣬǷǲŽпϧǿˣһһŶħƤС

ǰǵޣɶǴԨѡõҧһڣ֪Ĺأ˵ô棬ǵޱһֱ䣬˵ȥ·ֱԼ򣬽˵Ǵӿӵ˳ƯڿС

˿ڣţ·ָ޸Ѫֹ˿ڣԹвĿ⣬˿ˡ

ϲʲôȥ

˺ĽƵŮǰûȥôһ仰飬˵ϽⶫһĿҲ͸û

аӪЩǿڣҲֻף˵ֻ׸

ʶ࣡

Ůǰѷ˿еǰһֹ˵׼ѡõˡᣬ峤żλеĹԱ

ãǼĸˡ峤һߴһªĴͷһ߽ŵ˸£棬ڽУЩװѾ¼ڰʱԼ뵽С

ǾͿ죬ھͿʼûʱ˷һ㶼ĴߴٵһǵùˣȻҲ뵱ȵģҪ֪аӪϳ֮ң

Щˮˮ۵ħɱȲԶǸһʹ۵Ķࡣ

Сӣлٴһ浶ǹġھˣ仰󣬿˺Ͱ峤һ뿪˶¥ƽֵ̨ǣҲȥһװļ룬ƱػһҵɱҪʱ䣬һ¼ƻصתƵ

һжһ޹أڷ˿Ľ£Ůѡһɫܣһ⼣߲ĵִΪյѡһУӴǣǣ˵ޣصס

򵥵ϴһ˯ȥ

ȵٴѾǵڶ硣

ǱһĴѡһۣ㿴Ӱͣڴ߻ȥ

һ׵ŷͬޱսһš

ޱһթĺɫܣסŷĹһֻ֣ͬΪսƷĺɫʱʱķ𷴻Ĺע£һָͷϸİӰӶ˳ȥҪӴչԶ̵ķ

ŷҲһƣӾֵģͬΪܵĶƣȻǰ˹ݡӰӴƺڻɫı棬һײӵģ

֣İӰôأ

ޱ˺벽ֹͣ˹ƶɯһΧȥһоһֵһ棬ºͰ·һ𣬴ŷӹ˰˹ݣǲףΪʲôƣܹס߽Ĺ

ŷûнκӳڶ֮ϰ

ʱӳŵĴӴ׼һϲոߵſڣȴһֱȺŵľŮš

ˣ

һϲסӣԴСLOLI֮ͬһʱ䣬ָڻһᣬȻʮֵ˷ܣӱʼӵӰһһĽС

Ҳף⾿һʲô飬˵ÿܹӣѾˡ

ô㣿ӾȵʵӦͬСLOLIһôôﻹԼ·

㶼ˣԭĵɫһӣܲ׼ΪӴµ˫֣˲佩Ӳ

ôܣ

һѽ§ڻԴ׼εĺ촽һǣͷ˳ͻ˷ķߣͬĶ㽻һ𣬱˴˸ŶԷζͬʱӵĴҲţ˷вλ

ܿ죬㷢һ

ţ

˲Ѫڣž飬ͳȥǹǰȴһɷ

ӣȻ͵ԣޱһӴ˽һƨ˴ϣЦЦĿӣϷʡ

ޱС㣬ҡ

æӵĻ˳СͨĵͷۿޱһۣŮƶʣǵһ֪οޱĻƢۼΣ棬ͬӲǹ߻ʵ̫ˡ

ֲ£ޱȵЦЦʾԼߣ˵ôͽҰޱҪС㣬ôָʲôΪһӣӰǵĹϵǿɲֵá

ӣվʲôҪ͵ǽ˵ô

һӱޱ˳



ӴͷɥļԼףϣûԵ˵СħŮţ°ޱԷʲôһԿ϶ǣԴ׵İޱһᱨġ

룬϶һӡ֤ǰޱŸʱ¡

ã˭͵Եģ

󣬴ɯֻЦ

ô

͵ת׼ɯһͻȻϮϷүζȴŷݣͬɯվһǣòͷٺţҲǰ顣

ߣɫһֻŷ棬ɯҲ˼ŪʲôܵΪֻһߣʾԼĲ㣬Ÿ׼ͣˣǱ߳Ա˵أ

ӳԷĲλڶ¥սǣһ滷¶ƽ̨ȥ񣬲⵴ɫ൱Ĳ

أ

һƨλϣɯķ̣ͨһְġ

źȶһͳݡɯѩ׵ĲͲӵǰȻԳ䵱ŮĽɫһµζ͵ӵǰţһԵСУȡһƿ͵ƣĴƿ䵹׼õˮС

ȶͳݣ

Ʊ̵ĺһڣһ߸Ƶһߺʵ

ȻȶŵĻŷɯ϶ĵ˵ͷСһ齹ƵţӵС

ǵģȶ츳ܣЩ֣ʵϣħһĿģûгŷĿһɵӣףһӲļһΪʲôԼǿ

ãһˣæţøнˮﲻͣĽɯϵʳ˵ɲΪѹեСLOLIһǳµ顣

ԣȶҲҪռˣɯֵĵһۣͳһŽߵղȥ

ж

ӴԲѵ˵ǵõŷһİۡ

Եò֮

Ľʲôô

Ȼֹ棬ֱǾתɯ˷ܵ˵һԵŷҲΪȻĵ˵ͷ

ɯһӣӵߣһ²ⲻ˭Ӯң

Ӧʥ͢ɣ

벻ʲôȽ͢뿪֮ǰӽ֮һװǱ͢ãλº̣ʽӣǼ¡

ǣôѽٲ£ɯӵжϡ

˼ˣǽ͢ǻ˭±еؾ֧֣Ҳͬ͢ȫᣬˮ׼װҪʥ򣬲ܹӳǵģĵӣ͢Զˡ

·᣿

ʿл᣿

³᣿

˵۹



ոСӱһ֣ȴɯˡǣ˭ʸͬ͢а壿ôⲻܣ룬ԪأһǾͲãһ࣬ռĴ󲿷֡

˴һҲһ

òǿǸħɣͷ֣ʣ˶磬Ǿ͸ˡ

ôܣҲ٣һûۣɯһεҡҡͷаӪʹЩʥ͢ṩһģЩʥϢװڶħֺڰ˵ڻᱬըը

Ҳ֪ˣ˭

ԶߣǰŶɯЦǺǵָŷӮңĳɵķݶµأ

ĳɣĳɣŷ赭дľһʮѣʥ͢һλ

Уģά½ߵεġɯŷĿ壺Ƚ͢ĺöˣһ൱ǵ

Ҳô˵Բͬ޷Ƚϡŷʵʵ˵ٺãҲҪһܹӳ磬֮ǹܹӵԶԶ˾֮ڰ﷢ӳ

ڹǸϲ񣬾͸˵ˡ

͢ȻЩ㹻ǿߣķӳһ͢Ӯҡ

ȵȣǰ˵Ϳˣŷ뿪ʱǲһҲûôôһӱӮңӱȥŪЩͿʮȻ൱ĳɣҲ̫˼ˡ

Ҫô˵أ

ģ뿪֮󣬽ƻĿóһһȫӵǿĶţһ൱Ǵ½Ĵ˵һ㣬һ㶼֮ǹǵȴʮ

ҪģǵĺڰԣȫĹŷܹǵȫչֳʾһ֮󣬲μЩ۾ˣһ˳أ

󣬻ǱŷȫˣңһϽҲûã˵治棿

ɯԼ˽һֲ˵˳ǿĸȾӴ뵽ֳĽ£ףôˡԭǰóһǸҿש

ʮħаӪɱﵡ

ᣬ½չʾһаӪǿû뵽һħ÷ŷԣȫ

ƣ˵ĳӶˣƣóװǳҫĿģǱ˭£취ջأȽʮħаӪ˵ӦǵѪԲܹ䵽˵

ڣȴΪǿŷǶС˼ˣ

ףô֪ģǸһȷҵŷ㣬ҪħȥأɯͬŷһۣǾȡû뵽ӾȻµࡣ

׼ٸӡ

ŷǰǹ黹ˣ

ӺٺһЦ˵ԼĲ²⡣

PSһ´㣬뵽ڣ



ʮ аӪ

ǸˣӦһģνһϷݸҿĶѡ쳣϶˵һʼ;ЩΣ֮ǹһεսǴֻһ룬Żó

һ־ʮֻͬά½嶼壬գҲ̫˵㡣ңаӪʲôǸ˺Ľɫһ䵽ʥ͢ǲ͵ʴס

ǣ㹻İգ䵽ôΪҵŷԵøҪвĸͬΪڰԵģֻŷǼصıߡ

Աߵ˵װҲ

ôŷǿΨһѡ

뵽аӪ֮ûбЩͽǸɵΪǵĲص㣬ͬά½ĳǿռУŷʶ˱˳ˣЩܹ֤Ǿһġ

ӻһǳ֤ݡ

ôңƺҲͬ˷ͻʱûпŷСȶӰӣ˵ʲô˵֪ͬҽֵģҲǸˣȻСLOLIʲô鶼Ҫֵӣô᲻أ

ңɯղ˵ģһûлһöϽңôȻŷʹĳѾͬаӪãɻҵĶΪѺȻôͬأ߽׶ħòϽңǵĲϣȴҪ㹻Ͻ

Ƶв٣³һģҲѰɣ

ûǵӣҲ벻ĶȥôȻ˵ˣȻаӪĿģЩȤǹҫôûǸҪɣЩߵ壬һɱ¾ģĶǵмһˡ

ʵԽԽڵֵĵͷڻҵ飬ûɣӾͲţаӪĶħǣͷ

㶼µˣҲûʲô˵ġŷ޿κεʼ򣬴ӻһöʺıʯڲͣЦɯԺ󣬲ŲҪǴˣû˼

˵µģֲţҲܹѽҪٶһܲܲµǵĿģΣҶĿ²ɯСĽ챦ʯԼ¿ڴʤ׷

ˣµóǾǶ֮ˣŷŲ֪߻ܣɯĵľʵʲô˼

ǰǶ֮ôȻǣԣ˵һǵĿİɣҲܺ棬չʵ⣬ʲô˵ҪϵЩһڻң

ǲ뱻ڻңǲžչһʵģȻĻ߸ϵǣһŵһߣͿ˳۵аӪһĻᣬ֣֮ʧ

ŷ޿κε̾˿˶٣ŵҪ˵磬ںڰ׵ĺڰħһƻԼǿս͵ո룬ö֮ħǣ㱻ռݾĹų⡣

ڷǺڰԵĿԶԶڰħԵʣγˣڰԵߣų⣬ûԼΪܣһӵиȱݵĺڰǿߣ㱻ΪаӪ

ǵĴ£ⲿֺڰǿߣֻܶ㵽ǿռӲдʱһаӪԽӵĳţϣÿһ֣ǱΪõڻңǰսѾаӪʧ޴ˡ

ԣһΣǾͽǵ֣չʾһԼʵʾԼǿĶ벻ʾô򵥣ԺһһаӪǿߣά½ȻڳһݵӣʹϵЩıע⣬ǵڻʸ񣬷Ը嵽֮ǰά½һƬȷѪꣿ

Ӻܿ뵽ĹؼֻŻ˼ɣǰ֣֮аӪ׽ţаӪӣͬùǵѾ;ƿݵĵزȻҲַռֶΡ

ŭЩֻҪʥսаӪ½ĸֽ֮ʣµȺУвˣ׸ڼԿ϶ǿаӪǼֻڻҼֵķϡ

Ҳǣֱӽ񷣣׽аӪĨȥ

ϣ࣬ϸϣģ˵֣ѾЩӶ꣬ҷ𵽲֪λǿħǣع磬ǵָʾһƻʵаӪ磬Ҳά½һ̡

ͬĴˣĨǣûʲôôģΪ˸õĺ͸¶һܣҲһʲô£Ҳܹ˿УƶϳЩ翪ϲöԷĺøУΪʵڡ

ʵ֮ҲΪĿģʵǴˣĴ磬ڤһ㡣ŷε˵ԼߵĿġβʱѾƬء

ȶ͸˵ˣڣĸĸҲԸص

˰Ҳά½ɯıûʲô⣬һ棬ŷͬദĲһԽѣһ棬ĸ߲㣬Ҳ֪ĿģЩϼ޻ǵҪȡǵͬ⣬͵͵ΪʵռϵĹǲʵֵġ

ǾսҪ˵ġ

ػȥ磬µ䣡

ֻҪЩǿߣά½ôͱά½Ĺ򣬷򣬱Ĳ˵ЩǣͻԳֽȻǣսУˣҲ̸ʲôˡ

ˣûʸ˵ġ

ô˵ǲǿŷµģǰԶ²͸˼ӻᷴԣǵļƻӵݣľľľǵľ磬ǿߣǵһ

ǲͬ⣬ǿǣֻм

ڿӲԣһھӡȻеͷʹ

ΪʲôҪԣһˣһԵֿ֣ҲкôȻ˵úޣŷǴ˼û⣬ǰǣ䵱ֿڻ˵

ǿ϶ģô˵ǵΨһˣӲ˵ͬսҲֻǳ飬ÿһε֣Ǵҹͬеʱ̣ΪУԭסǣһġ

ͬڸҲǲĵˣûЭĿܡ

һǾԺҾˣһ쵽սֱȸԳŻ۰ӳü˵ʵǺŷһŮÿͬսһᱳۣС£ϼ˿ڣ˼ҳ㷹

þʵ˵˷ʱ䡣⣬Ǿ粻Ǽܲ͵ĹϵǿԶԶķչֻܶһսˡ

ͬսѧ˺ܶѽѵ㲻ôŷôõָߵεɳԼĺûᡣãǿȲءһսϸĴΣǲ

ͨӵսԾѾһ̨ףֻҪһֱȥͻƿ߽λǰ

Ȼǣ򣬾ǾһӣҲ򵽵һ̡ƴű¶ԼʵҲ䵱ˣż죬ͺŷʮΣˬˣ˯ʱ䶼û

ôԭѾǿزˣȴװһʥֵģһΪǿĹһ츳Ӯҵأŷ֪ӵˮƽʲô׶ˣϻһҲ

ǹ򣬱˵ЩòãҶ岻ϻˣ

ɯķԼĲͬȣѾǷǳɫˣ׶ΣҲָտɴǱŷҪ̫࣬ŷ䣬Ҳ˶٣ʵȴǿ

ټϷѪգ˵һǿĶ֣ͬ·Ĳͬŷǿ壬ʹӱϣܹͬᲢۣһŮǰԾĶ

ʵͬӲ࣬Ҳһȥɲһͷ

ʵ͸Էˮһ򵥣ֻҪˣǾȻףڣͬŷѧһѧʵͲ̫ԶҲãﲻæˡ֪ǼΪͬԼĲԽԽ󣬶Ʋ֡

Ҳ룬ĴŮһ죬Ϊʥ˵ٺòˣŷǿҲģûа취ֲϣǿҩ˿ܣԺĳɳǾԲġ

õģע˷չǱơ

ӵ֣ν񣬱ϳظĸ߽壬Ǿ޴ġ䵽ʱΪʵܵ˺磬ڰѻãһɳ죬һ

ĴŮõѡ

ʵⶫҪ۵ģҪҿ԰ҵľǣϣһЩôҲֻһЩѡֻܹΪοŷԼʵľ飬ǡֻû̫Ŀɱԡ

磬һСľͻɥĻƽ͵ά½ء

оͺãʱҰѿ㵱ǲɯ˲Ͱˣֱᣬ֪Ͳһ졣Ĳһ쵽ʱ䣬˷ĵľ档

ˣԺֻ򵽵ʱҿģƽʱûҪŷ΢Цҡҡͷ֪ӵʵҲûбҪͬǰһһϲǿѵˡ

Ǿͺã

ӳһظģǵɯװĸһȭ

ᣡ

ĵʱ̣ʱһһĹȥ֪ѾϦµʱ̣ԶȶȲĿгǰرˣǣʼһҹе׼

ҺŽͳˣ

СLOLIһһ¶̨߬һīµƤ֮󣬽СֱӲóĽǲͳƣӵġ

Ҫ˵

˭˵ҪģҲûǸʱ䣡̧ͷһۣע»صǰĶϡһ棬ܹתΪӰԶǼҵõͳơ

ҲŶСLOLI̬

żģӦŶԡ

ϧ㣬һ۾ͱʶˣС죬׼쭵ȶֵĶ˵ˣȶôףǰҴæͳƣһͨҲһܹŪ

ҾˣȻȶһȥҹУ˳ˣɣװĽȶͳƵӵϣֱ棬ֱӴſǳЦСLOLI뿪¶̨

ҹУҲҪȥţȵңɯͬŷһ׷ȥѾǵԣеսҲ⡣

һһͷӵУȻӵ˵İ˷Ѱ¹ţϵſ֮󣬴ǰŴɤţĺ

ҹпٶȣٶȣ

˵һǰޱŸɵó飬ȻޱֺĴӴ˳󣬵ùսʿֵܣ˹Լǣüһհ׵Ŀռ

ĴŮ·ǣӵλŮټȶŷԼ·׾飬ݺݺǣ̤һģҲû£ӣҪһˡ

ȵһλķ̤֮󣬰ޱһѹر˳ţתͷһţԻصλϵķѰ¹ţ˵Ѱ¹ţߣȥõҹУ

Ů˰ŮˣӿЦõ̾һĿ뿪Լߣ˹ҲȥţˣпἪǣ⣬ٰѲ³ϣȥɢɢģŮôһģ

ǵģϰ壡

˹һžݵӰܿʧĺɫС

оһʼûʲôչӣøЩұҲûзκοӵʳ֮ŷԼʵǸһ£һ磬Ҳûйһǣʵʧ߰

ѹҲˡ

ʱֱͻȻһ˳̵ֶ˫צͣĴŸɱĸһˮͰ͵ĿӣȫǼâ͸ӣ˵

аûгԶˣҶ

ãȥ˳ѴӽˣҪ̬У

һʳģè˹ǽ˳ͬСһռһһ

Ҳ˯ˣߣ



ʮ ĵ

׼ȥҰ˴ļƻڳŵһ̣ˣҪĹˣǴӺʯư˵ǵ˵ĸ߲㣬˵ϻһˣڣҲڸԵŻϲãǸйܳдˡ

ĴǣҲһı棬۵ۣܳȥģֱǾ޽С

ٺ٣ǶڣȥҵӰɣ⼸죬ɰұﻵˣȷŮǶȥҹ֮󣬹ϢĴӷ˳ͬһֻƤһ㣬ӵĺ档

Ҳȥ

Ҳʲôһ̵һˮ󡾵һӵܵģϣһָͷֵĽӣǾ͸ϴ˵еıˡ

۽ǵ⣬ɨһһۣƤһ¶һİۣҪȥԣѶͷϵǣ˵ҿɲ룬ڶֳʲôμ֮ţޱǣÿ춼ҪСǲ뱻ĻԾһ㣡

ײаúܿ࣡

һ˵ͰһۣһݣǶǣһͬйص˻ȥͬһģһֻ־ԵСͭɫǸı䲻˵ġ

ģ֪ҾѧѧˣƵԼϵСӣûЩ˵үҲһС˧磬룬ҲҪﵽٶˮƽ

˵ɣ㵽ʮ˽˵ɣڶУӵĿ˹һۣӿٶȣѹ˦˺棬ɲ뱻ΪǹϲͬûĹͬڽֱߣ۹ŮԵС죬ûж

һ·ϣǣè˹ӣûܵĹעӣһûʲôټֳ棬ʹôҲûȤעϡ

ת˹յĴһӴŹͰһ谵ưܵС

ڹһյʱʱħ·ƣ⼣߲ĵϣһ˿ͰǽγɵС·ϣɢŹɹɳСˮӣľͷõǣôҲҹҹϸŮȺĵطϵһ

ûҼǵãŶԣ

ŬʱѰ¹ŶԼ˵ĻõľưɣȻǺʯưĪӵƯŮӵʳĵطһСﾡͷ

ҪôӵĵطǲǼǴˣԼıӣС߽Сһ֮̽һʵĽӡҲûз֣ôһŮĵط

ʱǵͷϣһûȷʵǳҪǣҲǳǲһ˰ɣȻôν֪

̧ͷһԼжʮ׸ߵĵطһԴһεúܸɾڵƹԳ˶Էݣһͺһ붥ħ

΢΢һЦӿڴһĽң£λεĽ⣬εħһĴѡĲˣӵĴĴָһһһĻߣ˾ħ

ħֱۣһ̣öұУȷ˽֮󣬾ħתͷͬǺһİˣûôϿѵȥ㣬ĥĥģ

Ǯð£ħĴߴУһʮ˵ľ͵СһԵĸ¥˳׼䵽һ˵ǰ

𾴵Ŀǣ԰ڵ屣ֻ֤Ҫ̤˵һһҹħĭɵĴ֤ɿݵЦһջ͹ˮϣһƬͨ졣

ţƤÿҹүҪûΣߣһ̤˵Ƕһε޳ڴԴḻĺĥҲûôһ׽뷽ʽ

ڰƾɵСصĵɹȤ

ҪʧźãĻҲ

¶ĳħ¶һն׵ơӣһ̤˵

һҧϵ죬˵ĵܿ˶ˣħ£Ǵһڸǽ֮ڵͨתֱǵĴ䣬һĹĴڡ

λŵذȹ׾飬һΧ

СǣλүǹͣһҪӴˣħڹͶϣʹͨڻң˵Ĵ⼸С椣ʱ۾һϵı飬Ҳøӵˡ

ã˿

Ϊ׵Ů̵̧Ĳٶ̵ȹӣһŮķȣǡܹһˣӵһֵ鹵һ޵ǰĨѩϣɢ˳˵ı

ʧ㣿

Щɬ촽ͬӽһζͨСһ鹦ܵϣֵư͸ĹߣǷ֣⼸λϵİȹҲĵ̯

ȹǵλãһ΢ɼС֣ӣӦĳʦ÷ֱʡ

ܣǼħĺۼԵøԣӣҪͨǣܵյĿĵأĨǣôණϰ壬ĵգǲͻȻһ֣ԷǺηʥĸо

װһֵģһ̰Ŀ˿زһۣ߿˵˵кܶŮǼô˵˵ʲôӣ

ֻҪõģﶼУ˿̧ͷһ˿ͽһ𣬷ɢߵĽǣ˴һħĹâڳĵš

ĵŰնϱķ׼ȷС

˿ָĴţ˵֮ţֻҪܹﵽ۷壬ŵĶ棬벻硣壬ˣһ߹֮⣬ά½Ůһλ㣡

ǲƸ֮ţǳһĳɹٶɵؾ֮ӻɭľӢܹһҪκ淨ֻҪά½еģܹҵͬɹٶԶģͬд裬⡣

Ϸ֮ţ֮ţҲǿϲĵطԸܵǰδеǿ󣬲ϵģǾϵģһƮƮɵĸо֤

ģ֮ţõĳʦõĲ÷죬õɳȵһõ벻ְҵֻҪѧʶţԽȥһԣ

ĵ֮˿ȹȡһŴƤݸӣŮģĳͬƤֱ˹Ͱ

ڽĵ֮ǰҪǩһССԼ֤ڿʲôܹй¶ȥΪˣǵϰ壬һСС

ȤɨһƤݾ۵ף˿˵һݱԼǩԼܵԼԼ³ſڵݣ¶˰䣬Զйĵŵļ䡣

ȻͷΨһԼ߱Լ֮ɰ׳ա

ǩأ

ӽƤ嵽˿鹵䣬ʵ

ǩҲûϵԴӽµĴ뿪ȻŵĶ棬ҲϰĲҵһַǷĴܹͬӵҪֻĵţȴࡣ

˿ȻһЦֻһ˫Ĳм֮ɫøŨˡ¶ɫĽŵ⻹һ㣬ѡĵţҪһСС֤ţйزƲֻ֤ҪǳʾһʮϽϵϾУ

С椣ʲô˼ѲôһѽԼ׾ڻƣʵķصȥžһ죬ϳһ˵İӡ

ʱĴˮһƬ

ʮô

һͰ̵ǧϽңٹ˽˵ϤˣҲĬģڣȻмЦĿǣܲŭĴԼĿռ׹һϽ𿨣һСֵģĶȹ嵽ɼСϡ

úˣģ

㹻֤ô

˵ִ˿ǰƤ˳˲ָ㣬ֱһ̿ʣˢˢˢƤԼ֣˹һ£Ƥϵķģ˲һѱԼ֮ӵָ⣬塣

϶ʱһԼɵĶħġ

ӵͰ«ǩݱԼԼ֮ڰ·˵Ǿ־ɵĹǩôǿһ̶ȵǿǰּԼԼΪ㣬ȫκεв

ԼЧ֮ڼ䣬ǽþˡ˿СĵĽԼյһԵĹ̨»صӵߣϸĸ첲סӵĴ֣ͬһţƤǣһճӡ

ʵأʱʱͬӵ壬ܵĽӴ

һʴǵĸоʱӵԺ˿һĸ֡

ȥ֮ţƤ˵ϣʧ

ӵһλĴţͰĸȥ

ʱǰſڵ磬ȴƣգһ޼ʵĲݳḧ΢Уͬһ趯ƬƬ㣬֪Ұ鲼䣬Ⱥ֮Цա

һǿռɣ

ͥŲĲݵϣޱȿ϶˵ӲݴУժһɫСڱǼ⣬ᣬһɵĻ㣬һɵĸоֽС˿ĳ䡣

ʻˣã

˿΢΢һ㶣ǰӸӡ󣬲һеǮͳӵıû뵽Ȼϸ˼⵹ϣһ֮£ӵ⡣

˿仨㣡

һƵ׾飬һĽ˵ĿˣԸģ˿ĹŹĲӣҧסĶ䣺磬ҲҪ

ٸһףЦŸ˾ķΣָĻɼ䣬ָʱоһʪϢָͷһȻָϣһξӨ£Եø͸

Ȼɧˣӽ첻ԷȳˣһʳֱӰߵľ˵ڵϣ£ܿ췢һƳ

ۿⳡⲫҪܿ졣

üͷһ壬ָ΢䣬һӡڣʱΧݷ󣬷ѿգ֮䣬ϣһĲѣһȦήƵĲҶ

һ³˿ӵĿ⣬÷ǳηóһϽ𿨣֤ӷǸʱҲûгֵġΪǿߣʸõء

ޣӵĵ³ôӿǴ˵еġĻδڣ㱻һţߵԶ

죬˵һô

ĶԹѵŤͷȥʾԼûпֻ۽ǵζ

ˣӵģĺס˰ҪҪԼҸû˵ĵطԭѿӾ͸ɣֱǼҫ

ŭδת壬ЩͷĶ˿˵ﲻ֮ô˵õĳʲôطǿռòȫǲݵذɣҿɲǳԲѳģ

԰꣬Ȼ֪ǿռ䣬ôٶһ䣬ﲢѰǿռ䣬д˵веģռɵǿռ䣬жصĿռֻҪѭ򣬾ܹԼԸ

˿һ˻͸¶ռܣԼĹ£Ȼᱣܣ־ĽԼʥǿߣҲܹ͸ֻ֣ӵȻ֮ࡣ

ԣΰĿռ֮壬λƶ

һɫĹȦͻȻðȻһΪһ뽫ڣǰĿռһĺɫ϶˿ӵ֣϶һ׹Ǿʧڿռ֮С

ϣҲ!

ڵװĹһͦӲݵһץסԼ򵼵磬˵ϵ֮ɫȫʧ

ҪżϾ͵ģ

žٴǽλƶתƵһ¶ĴУռλһŲ˵㡣

һݣ



ʮ Ǳ

ˮڡ

һʮ˵Ȫڣ㷹Ӻ͹һȪˮ룬һȪˮȤһƾóĦľħŮǣͣںȥ

˿飬ҲڳڣϴԼ毺õ

~~

泯µƯˮ棬ħ˳ָصĺ£Ȫˮָ˫سӳ׵ķ飬״̬УȻң˿ڤľ硣

һȫĦľõ˳׵ķɡ

Ҵû׵ķɹ

һһűѬͨĿݹһʹƣȫȻһɨգĹǵĸҲУָƽ״̬³

˿С椵Ƽûġ

һԵİҲˣһǷļ⣬һˮĦ֮Եøӵ

ӣȥҲ˲١

еţǴ˵ܹ¹ȪˣҲһ֮ʵ˲٣˿˵ģȪˮ¹ɽ¹Ȫķ֧Ҳڴţ

ˣ¹Ȫ֮⣬ά½ҲûеڶܹȪˡ

ôƭأ˿չ壬˫һţͬһˮ㣬Ӷ˹֧ϰ廨ϴһռ䷨󣬲Ŵ¹ȪģȻֻһǿռ䣬ǣͬ½ǧ˿Ƶϵ

ˣǼģһǿռ䣡Ĵ޵ά½ûʲôռܹͬ˵ֻһȽϴǿռ䣬ĲãȴӴ۽硣

ϣ½ķ羰ܹ￴ͬʱ½һĳʦƵĲȣҲֻܹܣǿռ䣬ɻ壬ͬ˵۹˷ĳʦ֮⡣

ʵ벻ʲô취ܹһϣͬʱ֣໥ӹϵͬʦǣµζ

һ˵һһϽңȷʵ

˵ʧģ˿һЦС֣ӵֺƵţַȻ裬ȴһζ𾴵Ŀˣмɳǡмλʦ֣ҪҪȥһ

˰ɣһ˵Ĵֱһ建ĳصף˫ִţʴͣ˰͹ƽȻұϣ½ѵĿ״̬С

ɳǶû˼ЩֻˣƤӹļһʲô̸ģһǷ˫һڣͬһ㣬Զľȥܿ죬סľ㷢һ

ãֻһ֮û浶ǹչˣڳĴǣ

***һŮҪϣ

һ˵Ȫһͷʼ״̬壬һʱ䣬Ĺǽ죬Ըȸļ⣬ƾ֪ģΪˮĶ棬һֻʣ¹ͷıߡ

ʱôȥȪˮһһΣֵµľ飬ҲĳУﵽһ߹һ۷塣ȻˮףһʱʱðݣʾڣֱȪ˯ˣϡ

ҲӵϷĻн˳ȪһͻʯϣһûһͬħŮš

˿ѾħʱˣĿˣ͵ȲѾ˺üΡճȥһС׾飬ü˻ѹ˵˵Ŀˣĳһӣ

ӣôǻʵҲûа취ѽˬȥľ飬һ̲״̬л˹Ľŵֲֻһ¹񣬸Ҫǵ

СӣǱǸһŪɣѶľͬδķ죺ûмĿˣѡ֮ţȻȥЩɳҪ֪ÿһɳĴʦ򡣡

ôõĻᣬЩǣƽ󲻵ãǵãֱӳ˾˯ȻһȺ

ôˣǿɱЩûǮ˿ͬΪʲôɳܵģǡǡ෴ϲĿˣ룬ദôıϥ

˵ҲŶһε룬൱ƽʱˣ

ĿôأǶ˰ħʱڷƢأߣлмʥʿЩһڼΪʿôڣҲܵ죬ʥ͢ͲֵΣ

ǣ˿һİۣȻ׸Լͬ飬ǽŵ£ҲǵĿˣȻҪҪǸ߿˵ĵ

ðɣȥ˵ȥ

ˣ

δȴѶȪվһưɯֱƿռ䣬Ӵ˳Ťˮ߰֫ǰһԾ飬ǰͣĻζţƬƬˣ߰İͷߵ˿ǰƵ˵ʱ䣬뿪𾴵ĿǣϾҪˣ

ڶɯʲô˼ڸҵĿô˿ʾصɵΪ˲ӰϢеİѹߣΧ׵ĻУһֻ֣ж򵽴һˮ׼Űõ

԰Ҿ˼߹¹񣬲һȺܹܵģɯĺһӣ׾ٵƿ˿ŴȪÿһ䡣

ھħŮǵУֲ˼ĹһӴˮ˳˯еİ˲˹һ棬ͬһ嵽ڶɯǰ

˵ô

˫гһߣһɱ⣬ɢ˳

ʲôôһ£ͱ߳ռ䣬ǱҲڶɯ˭˵˿ȺСӵģҲֻǱڶɯ˫ַǰЦĻӦ

ΪһԴ䣬ܹģӳϴӼˣס׼İ˵治֪ϰ壬ôӶĻɫòȱ̺Ȱɣ

㣬ˣ

ڶɯɫϵָŹͰþ˵󣬶һݻתȥȱֵģܣΪĻڵģ

ڣƾô

ڶɯ뿪ıӰһָһŮ˵Ļڶɯͱѹ˹ڳǽϷɡ

Ǵˣ˿ǵûΪͷøˣһСд˽֪ڶɯݣͬɯ峤ôݹϵɯŮˣ֮ŵĶŸˡ

ôȺǵĶ

ڽһϮ壬żϷһڶɯͱǹ˸ϳ֮ţϰֱӵ˹ǡãǹӼʹڵӡ

ȥؾλ˵ţ壬ҲŭĹ乬

ǿ߰ɣھߣ

˿һҧ˾ڶɯûдһȺ뿪õѡϰһ֪﷢ĳͻ˵ǵĳͷҲ˵һ

ĳͻǸʱǺˣһġ

ߣΪʲôҪߣ¹˭Ҳʣǿ˹壬ثôǿ׳죬ţƤ˵ϣܹԲ˶ߵģûгأ˵аʥսʿڣҪô

ǣǣ

˿޿κε̾˿;ãһһ鷳û뵽һ鷳

ǱҲԼϣ˿ͿŰɣͻȻˮ˳ƽУ˲һĿ

ʱĹâһγȪһǣһڶɯ߰˸˹

Ϊ׵ģһʮĽҵɯսʿ׸ߵϣһɢħףֱһ״ֵǿ׳β֧ͣǼϰһĳ޸һ׺

ɯսʿŹߵ࣬ʥļһǰ˵ʥʿһһҵĽһλɫ԰׵СУӦҪռȪĿˡ

ڶɯڵң

ɯսʿָŻ³İͳڿռлصǰֻаĶ֣ǻӴĹӣˡ

һȣ

˭ƣָֻš



ɯսʿųİ۾ﲼâһ͵սʿҲԼôովеľ޸ûü£㱻ײιȥ

ţŮǵļУ赭дһȭɯսʿ䣬ȭͷΪģһͣѪɯˣţǹɯսʿ˲䱻룬ĵڵϡ

㣬㾹Ȼɱ

ڶɯһ˼û뵽λɯһһսʿȻһȭҲסôҵһʮĽ׵Ĵսʿ

ѣ

м֣·һصС¡

˵۹ӣּˣǴ˾氡

һߣЦĳСһкּɯľ޸һף޸ХŷɳʮԶһͬжһ㣬ӲȻʯ棬Ƴһڣǡõס˰ȿһˡ

Сϵ㣡

ߵǰͬץСƵģλŶµӣ˹һԵʥʿԵһ¡ӵǿټʥ͢õλ£ЩСආôҳ֣

º̣Ҳòµİ˹ݣ͵ӵһʹ̩櫣ҲòͬӾ˼ɴ˿ɼǿ

㣬Ҫʲô

ҵĲסҲףһӣ׶༪٣ܵΪ˶ӣԭ׼ջʱ򣬶㵽ܱܷͷ뿪֮ǰǲȥ

ΪˣĵؾˣһϽҡ

֪ոսǿռ䣬Ȼӣǲ˳ͻ

˵أӣ

ͬƵģѲס£˦ǰĵذϡ

ʲôǻӣҵĿˣڶɯ¸ҵǰһסҪֵİǰǿ򶨵ĽŵʲôԹǵ飬ȻҪչذ£

˿ǲ֪أҲ֪ô

ڶɯתͷԻ״̬е˿

أ㻹ĴɣɯղŲͦôڣô˵ˣǿǱȻĹˣƤЦⲻЦһŲµϡ

·һҾ徵İֱͦͦεȥ

ǿռ䣬һйǵϰ嶨£ŪǵսʿѾ·һȰǻǷŴһ㣬ͶɣڶɯӺµн˳ŴϰѾ֪﷢飬ĵһࡣ

·һΪʲôҪͶǣҹүһɣĵǲһ㽫ߵӵǰĿ⣬ͣڶɯǰơ

ǰһƬ׻ľ׵ĳС

㲻ѣҾԶˣǰܹһҲһ飡ɷĳڶɯȥĹͷžž졣

Ҫʲô

ڶɯ˫ֱأһһˣܿ˵ǣŰ͹ͣıƽ۾һ˿

£ס֣һߣ˿ӵǰȰȻڶɯһݹϵƽǽΪжд̵Ůˣǲô˵ڶɯҲ˾

ܲۿڶɯͰԵ

ǱǲأΪʲôҪֹͣأ·һ汳ģңҲֹĶ壬һСɵذף׼µ·п

ﴫڶɯ˻𣬸˿еȺˣʲô鶼óٲֹĻǾˣ鼱֮£˿һץסӵĸ첲ֹǰ

ӷ·һ㣬ƾ˿Ȼ

ʱͰѾڶɯϵһʯİݴһЦ˴֣ĿڶɯȹռһߣͷߣڶɯĵƤ¡

һ˺ѵڿռ𣬰ţڶɯԽԽĿڶɯƤ±׷һ˲䣬˿Ҳ̲סеļߣ˳ָ˲ʱӵĲӡ

ָף׼ӵĴ

ǲ͸ס֣

˿Źĺ

𣬱֣лú˵

˫ָ߸߾д˾һ̰ģ



ʮ Ķ 

˿ſҼҵ£ȻÿһŭָЮӵ˿ɫģܺõڹеĻ֣̿ɫıϴʦһҲܹƵƤǱС椵ֱӴƣǲŽȤ

˺˵°֣ᣡ

¶ķųԼһͭɫĽâռ䣬һɹɿ񱩵Ϣð˳ЩûκսľħŮǣ׷׶ˮУͼܿһʤһѹ

ͻ˿ʱôŶӵвȣҲи˲٣УֵĸΪĻ˵һܹᣬ˿ָס

򣬲ȻҾͲ

˺һһ˿ץסӣ֪ʥǿ߰˵ͷջأͬô򵥣ûУ̧֮䣬ǣܲӲͦ˼ʮʱ䣬Ҳֲסòֹ

Ľã׾ҲòĶȥһ̱Ȫԣãõ֤ͬΪûκŮԣǵǿȣȾħŮǻҪҲΪʲôܵﵱŮԭڡ

ûǣǲܳ䵱һķ׭ʦġ

ûĻôˣӺµĲͣǷϣ亹·˿ָףһ̱Ƥһ㣬Ű



鲻ԸջԼ򣬺͹һ𣬷˶ڶɯַƾĲӵζӵ˿ߡ

ڶɯߣô뿪ѻӴϣ㻹Ÿʲô˿Ĵʥǰֻǿռ䣬ӳĿܣȻĻʱܷת

Ǹʱ򣬲ǿ޶

߲˰ǵģ̰ģʱʱ򣬸û·һΪƾ谲˹ʵӦúɣû뵽ǾȻʥ򣡡ڶɯ˫ųزǰյĻشһŲǵͨ죬Ҳ֪ߡ

ʲô

˿ȵ˵ŽѰ·ᣬסһˣڶɯȥţڵãڶɯԼ·ˣ£ӣҲûа취ˡ

Ҳûа취Ҹĵطֳ飬Ϊ˺úõĽѵǣӾ񶼹رˣû뵽ȻԤȵ趨ħʱ֮󣬴ŲŻһεĴ򿪡

ڶɯûɬɯ˿˵ҲǱһ֪ĿǰĴǻв͡

㣬ôܹ

˿ɫһӱޱȵĲҰףûӾζţǼϰ壬֪﾿ʲôһ˿ϣôˣһʽĻڣͬһʥ򣬶ħʱֱ췽ҹ̷

֣Ҳ޷ȷܹܲôʱ䡣

ڣЩʱǻ룬ɣܹʥΪڣܹѻιȥǵݣҲϰҲԸ׵ĵزǱóһԲУ

ڶɯǣֺαأ

֪ͲЮˣ鷳ˣ

˿ͬ飬λȪ׾飬ڶɯ棬۵ƾĶۣӶǻ㲻룬ûаǵ׸СɫҲ֮ͬŶֶŵġ

ĿˣƽΪڴһͣڵãΪһڶɯǳ׵ĵ̫㡣

㣬ǣ

ڶɯɫһһףܷǳȴҲһǣΪ˰ͽӣôֳ

˿ǲǿ԰ָ״ҵĲƿˣΪôһһֵȻǽԣǴӸԵıϣһߣȻǺشԵڶɯͱ˴˿˳ˡ

Թ屣֤ſ֮Һҵ¾Բ׷Юҵ飬ҲԲȵ飬ΪҪ֤֤ȱ˰ӵڶɯƻǵǡ

ǸзϵսʿǺСһһˣͬ㣬ϣʱһȳȥ˵

ӵνź񣬳һڶɯ֮⣬˿ڵˣˣֻҪǿʵȫ˵ܹ뵱ǰεĳ棬ȷһĺð취

Ϊʲôأ˿ֻҪģǾ֤

ûбҪΪڶɯ¸Ĵѽ

ĽΣڶɯܵϰĳͷǰ϶ҲúıֱͨĽ

һĻӣ΢΢̣¶һζЦݣ׵ķĵԿ˹巢ģԲ׷˿´󣬾Բ£㣵µı򣬾ͻܱĳͷ

ӵڿռصϣɡͰԸԵ壬Ƶԡ

ԲΪ³çΪǸ˿ſӣʾǸ⣬һжҵĴ벻ҪΪҵĽǣ

˵գ˫ĿգڳһϴϷļơ

Сָѩ׷۵°ͣȴûмĶֻǾעı飬ֱ࣬٬˵˰ɣ˵ĻûΥ㵱ǷĵڷƨЩô

ǸôǾˣȪҲûȤٴȥ˿Ѵ򿪣ǳȥӺٺһЦһ˿ϣһ죬㣬ĥĥ˷ʱ䡣

Ҵ򿪲ѽҪ濪У˿סԼȵͨβı

ô

¶һЦݣŤͷȥգգۣĳڶɯδӦһֵصնļϣһڶɯȻصεڵء

ǣ

˿㵵ָӣףʲô˼

ֱӳ˼ᣬȪڡȷʽЧ֮ɫһװˣûˣҲذڳһʲô֪ӣǿռĹҪڶɯ˽Ķࡣ

һ˵ûκε⣬ϷҲˣҲõ㹻ĽǸŮ˵Ľڣαװһ֪أƤЦⲻЦĽŵˣĻǲûȤȥͲҪ˷Ѵҵʱ䣡

˿ĿһۣĬĲ룬ԲߵյĴߣʼžٴһ˿˿ռʼ㼯գ۹һűǰ

ͨݹȪ֮ѡһǲμɳֲдʦ֣Ĺ󸾣ڶѡƸ֮ŵĶĳһѡ񣬾ȥ֮ţȹһҹ֪ѡʲô

˿Цӯӯߵӵǰ·ʲô鶼ûзƵģӽȪĻ

ѡ뿪أ

ȤĿ׾飬ǵ͹ֹôһ֮Ȼǰ̬ȣò˵˿ģܹ˼Ů֮һһûʲôľ飬ȴͻȻЩ

ǿɾ̫źˣľ裬ûչأ˿һ߽ԼĽǴȪһ߽ŵ֮£ȪĻģܹɫǲһ£൱ûһ

ݸȪǵǹʹĻҪǵôģȴôǿŮˣǿǲ𣡡Լϣû˵

ӵѣ֪һж˿ƺõģ֪µĵһ˴Ϊͻʤڶɯ˵ùǿ϶ġ

Ҳûм㵽ģȺͻȻ֣ڶɯսʿͼڶɯյһЩϢһдĸЧЮӵһл⡣

ⷢţһڱڰ²ţĶǵ飬Ҳ٣Ŵ˿У²⵽࣬˿߻ߵݣһһĸ˳

ôˣ˵ʲôôһ㶼ףһͷˮĿ˿˿ֿ˿󣬰Ŀͣˮϣ⾿ô£˵ϷΪʲô

Ϊʲô֪У

Ƥһʲôж⣬Թ̣Ҫ⣬ǲܵ飬һԺ֣֣һҪ̸ı֮Ϸڲ

ᣬϴϵ˿ָǰװ磬յһλħŮĶߣķԸһħŮĵ˵ͷεڵصڶɯſڵװʥʿǣԼµ⼸λ̴ӣһ̧Ȫ֮ķڣֻʣ±ڵϵ¡

ӣ

˿ϸĶ˵󡣲ô˵¶һֵɽű˺ģӵݣҼȵĶ

˵ηһ

ӺĻ˻֣ϲһ㣬ʱʰ£˿Ȥ

Ǿллˣ

˿Խϻ˷䣬źһ֮˳

ȥǵţ

վڴűߣһƣλ飬Ҳ˹ͰߣһоͺͿʼʱһ

ѣϣʧľɳǴμӵģ֮ŵЩС椣û˼ɲԸ˷ЩϡѡѡȥҲֻһѡ

Ȼᣬġ

뼸֮ȿ봫š

˿һˣһ

ʮֱԲδڣ***ͨһյյɢǿҰ׹ħƣ޴Ŀռյ͸ǧλ˵ĸʽ̨ѱͷ¹ڳĹ壬欵Ĺ󸾣Χڶ̨Χ˻𡣹ɹɿȵϢӭ

ﲻǰĶô

ܣһǴĹ죬Ƕ̨λãһжͽеʥأĶһģһطӦóڵؾҵ֮ӻɭһǿռڡ

˵ǣӷŮǣףĳͣŮǣϤܹһ˵ڿʲôɫĵزڴ½ڼ䣬ųɵʱ䣬ġ

ĶһǿռѽĪ֪ô˿ȵļʵϣΰĴڼӻɭֻɵؾ˿ĶѣҲôͨͬӻɭĶѡ

еǰô֪

˼ԼԴǶʱڣȷڽ֮ǰҪһռͨģԭΪӦλڼӻɭĵ£ڿ

ǰֻע⵽ְɣ

˿һЦĶͽŲܶĳʵλʲôطҪһܹĵطˣӹͬŮǴкȷ͡

ȻˣҲǶˡ

٣ط찡

Ըµĳ䵱ſ·ȷĽɫ·ߵһ䣬Ƕһĵط

ãʲôܹΪЧ͵ôʽĽڣһλׯŮӭһɫİȹǰ͹̵ģֵ쾡£泯ϣдһ΢Ц

ⲻҵСʹôΪˣƤЦĴӰ¶˱־ԵСƹ˫ִŵŮɣĽŵҿ˻ˡ

ɫǣ㣿

Ůһȵվԭأһ㶵ĽǱʵʵӴǣһ֮󣬹ȻûֵĴռˣǷſ˶Էװһģ

ɸһݵɵȫ

ɫǣҵСʹ̫ҵˣôæίı飬ӻǵһμ

һףЩһģ˵ɫôŮɷһţڹСϣ˿Ŀ⣬˲мҸߣǿɶǳ˲¹ͷľ飬̫ˣ

УװĽ˿ǶǸӽеġһת˵İ˿ͱŪľߵӵͷϣ𲻿׽İӸʺϳΪ޻Ķ

ȥ˭װģҽһô

Ľ˿˹һۣ󷽵ߵӵǰ΢΢֫ӯӯһ

ãĽ˿άһԱ

ҵѣֱӽӾͺãһǿǣ飬Ҫ򵼣ͬ޹ءһĽӵݺŪ˹ȥ

10ӡ



ʮһ Ķ 

һݽ֮ӶĽ˿һ˽⣬һÿʵŮزס֣ò֮£Ľ˿󷽷Ľͬʶľ˵˳

ԭ뿪ʱ򣬾סջҰĶǡΪֶȱ䵱ʱĽ˿ʱĹϿɵǮĲ񣬷ı䣬һÿ춼Ҫܵһһ룬Ǻ˽Ϥ

վ飬õٺòŶĲԽԽ죬ĳһ죬ڶϣĽ˿ҲΪԭѡͨķչǻġ

ǲɵǣӵͷӵĽò뿪֮ʱûĽ˿кǣϹԭĽ˿ŹְΪһࡣ

Ľ˿ģΣҲˣץסĽ˿С֣ģͣĸţרעĽ˿۹⣬ᣬĵı֤ھȥְһͬ뿪

УôˣҺûӵģ˭һˣѹôʱ䣬һ仰Ĩô˵飿Ľ˿ҡҡͷΪַСͨ죬ͼֳôߵĹ§˻á

ϴҲû취ҼͷӴƵģͲץһȥҲûикЩӣҲùʱʱ̵̿Ķ㣡Ƥ֮ĵӵ洫һ黰ð˳

ڳˣֱۡ

ӸǲѸҹ˳жϲĽ˿֪׷ʱҪ˵һרһˣӵһͲţͬйһϦ֮Եģųһǧ˶ӵŮǡ

㣬´˵ѵʱӲҪתϰߣǸĲˣĽ˿Ŵӹ˳һԼЩҵһֵ˵ֻҲ죬ģ֪˵ͱŪ

εЦЦڨڨͷҵϰߣҲֻ˽⣬ҿʵģҲûУϣ㣬ҲҲһϵŮˡĽ˿ǰ£ͱˣڿʼҲ벽ġ

߰ɣ

ϷƵģӻһĴָСıʯͨԲı棬ɢտǹ⣬ʱŮԵ򣬾ʶ׾ǣҲȵſС죬һͳľ̾

ģôһţǹⱦʯһǵһμ

Ȱ°ʦĽ֮ٹ⣬Ҫһѽ

űʯͬ𺳵Ľ˿ţһ˶ΪԾĶֻϥأͷĽ˿С֣һ˵Ľ˿άԸ޸ҹΪô

ĿɿڴĿǰһĻӹԲѪЦǡǡ෴ϣûмģʣҪĽ˿ˡ

ҲޣĽ˿˦ɫĽŵһⶼûУߣ鲻ָģ鱦ʯٺãҲֻǱʯҲŲҪ

нָͬ۾һæӵվһ󲽣ߵӵǰֱ̯֣ѹֲס˷ܣﲻм߽׻ָôһ£ٺ٣

ˣҪ˵һ죬Ҿ㣬ҲûУЩָøˣ޿κεҡҡͷô֪顣飬ȫԤϡ



һ۾ɵϴͬһкƤЩƵ̾˿ҽ̬ת򰢴ָûУ

൱ɴ˦˦ͷһ̯ɲӣһռĿռָôװЩôĶ

ѽ

ŹͷɥģĽ˿ͷôһǣǰĶ֮ͨ⣬ǼӻɭΪؾҵ֮Ҳһ鱦ôҿǸͲ飡

ôᣡ

˵һֻסĽ˿֫ݷ˵ȥߵſʱһ仰ٺ٣ҺĽ˿ȥˣǰʲôʲôһи㶨һĽ˿ػ˵۶ģ

˵գӰʧڴС

ӺͰû뵽飬Ȼᷢչһ쵰ȻֱˣҲҲء

һˣǸøʲô͸ʲô

ӳһе֮ԺԶֵһλһԱһָŶʮϽ𿨣˦ϣǻݶʮĳ룬лл

˿ͣǽһݣԼɣҲһʱＯϣţͰ˸ħʱ֮磬һͬ뿪ӽѴĥķǳ⻬ӲʯƬȡһѣƵ˿ǰԲݱ粵ŵҪƴǣǽҲˣǵСѣ

ǣҲ̫ˣ

˿ɵĿһۣףΪʲôͻȻô󷽣ǶʮϽң൱ǽԲȸɰ˰ˡ

һ㶼࣬ҪǰһСæѣһõЦû˭˿ʺϳ䵱Լˣܹӵĵŵ֯һǳȤϣ˽飬ͻƿڣǰϡ

Сæ˿ɵɲɵֵʮϽҵСæǸûǶһ鷳ʮϽңԥһǮ㹻ǽһ𣬿Ļһӡ

Ը⣬̰İȹһĹͷΣżȨҲһ顣

ȻֻǸСæԲᳬǵĳܷΧȻҲﲻңôӲɫĳ˿ʹһ񡣡̫˵ĵط룬Ӧ徲һĵطɣ

Ȼ

˿ԥһ£ԼĽðһѳ

ӺͰ¥ݣĶڵݸ̴һСĳ֮󣬴̴ӵӹһԿסרΪ˵Ŀǣ׼ĺ׼䣬ԹϢ֮á

ƽʱҲǹǽ˽˽ĵط

򼶱׼䣬ӵĲ磬õı˭ǵϰ壬Ҳû͵뷿˿ǰǰнһӷ

ԸСĵã

ķųԼ򣬰Ϊģռ䡣

Ҳһʥ򣿡˿ͬһֻβ͵èɳָӣޱȾģҸղţȻٳһλʥֱ̫˼ˣû뵽ǿۣ

֪ʥ򣬾ɱңҲҰָ׼Ĳϰ

Ҳܹ˿˵ʧ̬ʥǿ߶˵İǽҲӴʥˮ׼Ŀˣǲһʥ򣬶ȻȻ¶ǿߵϢǴδЦ޺ϣܵһ˿ǿϢ

⣬³ɫʵİӸһթˣһʥǿߡ

֪ҲЦе˴ֻ̣ҪңϰݣϰıһˡôСæ˵Ǿ֮͡

ֻЩ

˿飬˲࣬Щ˵ܣǵϰ壬ҲйܣЩŮǣĽй¶ȥԲø𾴡

ҲʲôܣϣǶ֪ϰݣϰȫƵŭ磬Ǵ½һ֣ŭһĸֵͬܣԵʣſôһԺһľֲ

ĵţʵϰµĿռʥĽռͨŭ巢ֵǿռ䣬ָĲ֣Ƕϱĵţÿһֶǿϰӣ̻ͬ˴

ÿһˣѣձз䣬ҹͬ׬Ǯڿռͨλã鲼ҪеԵʣĵţĵǷˮ𣬺ϰҲûҵġ

ȻĴ󲿷룬ϰߣΪ֮ã֪ʥ֮Ļѣ൱˵ģҪװҩһ֣ûһԴˣҲô׷ߡ

ڶʮϽҵķϣ˿Ͳһ㣬֪һи߸ӣʵҲǹܣһ֯ά½ϻв٣ҲƵǿֻ̫߳ѡ

ѹһϹ鸽κôһֲ֧֣ͲҪͶ˭ܹĺ⵹һģʽʥǿ߸ƽһ谭ֻҪ㹻󣬾ͿԺܺõĺݣ֪ΪʲôҲܹͬƵλˡ

ͷʥǿߣһ˸ҪǮ֧֣츳սʿΪͶˣһӶǻıԵʼտ粻һżǽǮħˣά½һʥûһ⵰⵰ûһʥ

ֵܹ֤һ㡣

˿ǲû˵꣬ƵݣĵܵܣٴҪӪĹģҲ췽ҹ̷Ĳ˵ܹû˵۹ɻİ˳ʦ˽Խ˽Ͳһ½һܹ쵽ģ

΢˼㷢еһ۹һĹôܻôӣǴ½һ֣Ⲣ٣ݣȴһ뾫ѪûԼ֧֣ҪͬЩƿߺǼֱ췽ҹ̷

Ĳ˵ɵ۹һɾް˶ӣܹ½һ֣̤ĩҶʣ£ĸ֣ûбǹ»Ұôܹܵס˶ࡣ

Ҫ˵ֵܣܹƾԼôľ棬ǾԲܵġ룬Ӳš

ǵģ˵ûƵϰҲãϰҲգǶǰϵĽɫƿߣǵؾϻᣬռ˾󲿷ֵĹɷݣҿĵŵķչˣϰ壬ʵǵͷŴ֡

ͨĵŵķʽṩǮϰ壬ʲôܣϣ½ǰһٵǿ˸Ĵ֮⣬ǵؾϻ£ǣǵ׷ߣڵؾ֮һ

ĵŵĸˣǵؾϻϵĴӣ¡Ӳ֣һûм̳ȨĵؾӾѪƤǴ󲿷ֽöܵĵϷȻҲͶͱģڶɯˡ

˿¡ӲֵĿɲףһġ

֪ڶɯزΪʲôᳬʶľ޴ôǼӲԶ֣עһֺེȥ֮һȦᷢĸǣģ¡ӲֵĵͼȤζ֮һ

ʮؾŸ̬Ȼ˰̾һ۽һ˿ѹֵؾǸ﹫ĵ壬ǼӣҲǼǶԲƸ񣬿¸ģǵؾֵİá

ǺֹǱֱ̬ά½ӦñϾɱģ⽫һи߸ӵ˿ȥˣԼ֪һУһֲ©ĸӣ£¡Ӳ֣Ƶŭ磬һԱɽŭһˣԵϢһööذը㣬ӵը졣

ҧгݵУܿܣۼӴ飬Ȼô֪ϸЩУҲҪѶϢҲǶԵ𸶳ʮϽҡ

ˣǣôҲ֪ЩɫˣǾϢǾͲˣߣ

ͬһ뿪˷䡣

ѹֵؾô£еԭ򣬵ؾǵҰģ治СǣҲ³ԶˣҪָؾ۹ⱲӣģЦһЦ

߷ߵĶ˵ǵؾĴ֣ҸϵǿߣΪؾ⻹ǵһ֪ϵĻ֣ؾǵĿģ֮ˣʣҲУһ

Ҫ֪ͨϻᣬѵؾǵ̽˵ҵҪƾʲôֵؾ۹ĻԻͣһڶɯزһģ½ϵĴԶģǸûǶôµ顣

ڶɯֶŵģ˽⵽֮ǳңûĵж

ûҪң˵ĳЩϼһҲǱؾǮסˣؾ£ʥǿߣҲһģҾͲţЩϼһǣ᲻֪飬֮ûзӦôֻһԭ򣡡

ķ˰ͻȻһģ뷨

֣ͬ˵ĵؾ᲻ʲôҲ˵һӵĴ󻷾£ؾǶά½жٸ飬һʺţ

ڤ˼ʱǰһЩӡӰ

ƷĻһֻʣһڿħȥ



ʮ Ķ 

쵰ң֪˭ô

ӺͰעĿУħͣţƴŤԼͼֵĻѣΰѣȻʮţͷսʿĶ֡

Ǵִ˫ۣͬբһһĽħǯסһҲɡ

Ҳ֪˭ҲûȤ֪˭ֻ֪һǮڶϾݵĻ쵰ǰӦñгĿӵ˵ĳιڣӦøеңֻ뿪ѣ

ţͷսʿıǿð˼˿һĽѵһߺͬһת˹յģ˷ȥžħͨȥ

쵰˭˵ûǮģδı˪ħ峤ҵûӵĴſңȻһžħսʿ̤ƽǵĲ䣡ħûĿ⣬ڰĶˣĿǲ֪٣Ѽ߲ˡ

ûǮ廹ӣֻһ³ǾǱӳȥ

㣬ϴܻӭƵģ

ţͷսʿһЦŤžħε˫͵ļӴĿ˾ħ壬ùļһδڣ㱻һսʿֱֶס͡

׳ղǹУδ򣬽Ǹʲô˹˵ôôϳ˾ħݣСù͸Խļһ˪ħδ̳ˡ

ĸף˹峤˱˪䣬ͬһ𣬱˪ħӺͰʵ˵ӦڱŶԣôܳĻȥ

ȥ֣

˼ţʧȺеľħ԰˵Լ̹ͬһǿ׳壬ӲȺУһ·ģ׷ţͷ

λһȣʲô飬Ǹһͬôϵӻס׼̤Ͽռͨţͷ֪Ϊʲôӣӳȥ֪һһ塣

λˣİɣܲ˽ĹءΪ׵ţͷ㵵Ŀһۣȷûʲô֮ż͵壿ʲôǰĶҳԱҲҪǵĹء

ŶӦõģûйأɷԲǷʲô£ٽĳ룬ݵţͷǵʱ䣬˼СǮλȥһ

ţͷһۣɫĽڻĿˣҲǵһֻǰô󷽵ģǿӵҲúֵࣺҲͲˡ

ʵҲʲô£һÿ춼ҪϼѣϳͣȻÿεǮҲǼٽңҲˬ죬죬̫ùԵʣܶʲôľ⡣

˵ˣӦ뿪һﵹãռŶ̨˵ˣǰĶǿ˲٣ҲҪ˵ʵǿܹ˲С

һû˵ʸǺÿ⣬Ҫһأǵڶ죬ȴִżٽңôһأʱ䳤ˣҲܲˣ죬ǶҪôһء

ţͷ޿κΣǮģά½յĴǹ壬Ạ̊́Ǿ⣬ҲǷģ뿪񱱵˹ֽµģǱǿ͵ĹأǸͲԸӴĿˡ

ٽңһܵСء

ԭһһ֣ʹιȥı˹ˣӵд˲м룬ţͷλܷܲſһҸӣôǱ˿ҼȣǿɾͲý

ұ֤鷳

ţͷ룬ڽҵķϣӦӵҪǵһɣ˹ͬһ̲Ƶ̱˵ϣ״̬Ӧò˰ɣУû⣬ֻҪعأҲǻӭġ

ǾͶлˣ

΢ЦĿţͷ뿪ȵһߣͬСƵģħӵ˰Ļɫһ䣺ǴһȥҸ䣬úõһ£

ã

Ľħڼϣͬ˶㡣ͯ۹УӹһѷŵԿףתͨһ˫׼

һͬƵĽ˹ˣӵ˼ʵĵذϣţһСˮָɣָһɣˮ£ݺݵ˾ħԴϣʱһɺӵð˳¶ȣһ½˲١

˹ˣҲ̹ǵĴ̼УѹԼ˫ۣŬſƤͼӵģ

ˣСӣҾͲţ㲻ϵң

ͳֻݾ׸˰һֻȻʣµͷһףҲſ죬ҧţһָָðĻ𻨣ȼ̾һڣ³һŰ˱˹˵ϡ

˹ŴӵŬվֱ壬Ըݣֻһ仰ħǰͷҵȻϵ㣬ǿĿ

Ҳеô

Цţһȭϣʱڵء

˹Լӣһεվһ۾дԹ



ָָԵΣ˵˴ߣϲӡһȱ˿ƻǵĴ󴲡

ߣ

˹һ£Ųǰӣôģ˵ʲôıڵԽת֮£˳׵ѹӵ˾ɫ

ô

ӵϵݾ΢΢ʾ⣬ڵõ϶Ĵִ֮ӻһݾȼ׸˶Է

˹˫֣׾ǰһ죬ǿĽӹݾȲķŵһڣһ㣬ʱſǻ𽥵ɢȫһƮƮɵĿУƵͣڡ

ⲻǴ½һĶɫ

һݾ꣬˹˵ľҲ˲٣ͷԵˮֱͦˣ֪°ŪʲôҪʵģ

㵹ɵѧԺģһǷϲ񣡡ЦЦϲִˣֱӿϲʵţͷŪԭʵܼ򵥣ҲͲµˣܸңΪʲôô

ҲҲ⣬ҲνҲʲôܣܵؾϻ룬ǵĵؾͧϵģĿôǱز֮ͥĶ

˹˺νеԭ˵˳ԸӺЩǹ˵ĶһŪӣº⵽ҵıһһʮĽԭ˵˵ܹѧԺģ˭Ǳأ

֮ĹĶǣҪƽеģöࡣеĹ嶼ǷϲҲֻƽЩֻʫ˵֣һ壬ǴСܵһѵġ

˹Ҳɵ֪Բһ޺ķϲ

ؾͧ˵ֻܿԽٹôܹװضʮԱɣôܴԽ󣬰˹ɽһʵ𳬼бؾΪĵؾͧһߡ

˵ǴԽ˹ɽõؾͧӾӻɭİϿȣɵɽвɽ壬Ҳǲܵ飬ϾؾͧܰĶģν˾֪ߣǿ䵱Ľͨ߻ܹǿʤΣҪٽһֱ췽ҹ̷

ȷʵǵؾͧǴ½عģźߣڱѣ뿪ʱ򣬱˪͸һƤ޽һôҾǴͧ뿪һۿڣȻġ˹ʼþˮһԵ·ͼ

ԭһΪؾа취ͳɱĽ뱱ӳһԼĵġ±˹˰ĻתȥͰѵؾϻᣬλΪͥĶһؾǣҲˣȻôѡ񱱵˹ˣһԼĵˣΪο

ƾ壬˽ⱱһˡ

а취ΣڵıʱǱ˪ǻԹԵֺαܵŵһѾûҵĲ֮أ

˹˿ЦŽŵµİͥռ˱ķ棬̻Ļӣǿ£Ѿ˱һʥϵǿߣռ˱֮һҪ࣬Ǳ˪䣬ֵսʿһ룬Զ̻Ļӣʣµһ룬Ҳǵ˹Ӷ

ŬµǱǣǳĴţڱѹǱĸţҵһ׳ͣȥΪĺ԰䵽ʱ򣬱ǽӳ룬һŵĻᡣ

˵ûĴ㣬壬ܹúģϻûУҵˣǣ·һҲûʲôǣҵģôķϣϣܹͬһͬ顣

˵գ˹˿αһϵĺƣҧƿǣ๾Ĺ

ɱɱ㣬ǹ飬ƨ£ЦŴӴվֽһ룬˦˱˹˵ϣȥ·ô˵ΪǸˣǲҪ̫ˣ⣬͸ĻͱҲˣЩ󲿷Ǵȥģӿɲԩͷ

ұ˹ٷϲҲܴ⣬ģڱĺܣӲڴǰչصı˪Ϊ˹ŵӣڰУԭҵĻϵҲϵˣһ

˹˷ӣվֱӵ۾ŵ֮Ը㣬תԺлᣬϣܹرһ꣬˵ˣм䣬ѹĺˣȻ飬ָͷûǴġ

ҵе֣ΪʲôأӡУɲһ֪Ѷ˵ļһǺ¹ı뿪Ӿȵ˵·ǵһʶ˹һ㡣

֪Уһһ֮ӻ˴ľһλħΨһĹѧԺļ̳ˣóĽǣխΪǣڹģõһ͡

ȴ׶ֵϢҲ̫˼

ܼ򵥣Ұ꣬ΪҿһУ֪˹ֵʱҾ;¶ǣûĻᣬϳ˪֮ҺһŵĵطûУ˵һУð͡һο಻Եʱ⣬˹˵ϣдʹࡣ

Щʵļһһ죬֣ȻҸҸôֻܹһ˽ľħⲻ٣УΨһ֮ϵĴڣԣҾʹӦ˵ؾϻ룬

㵹һˣ

˱˹˵ĽЩ̾һţĶУҲ˲٣ԼеҪģһжʵСһ

룬ȥúõĹӣʮϽң㹻һӡԼǷݳһԵİ˱˹˵ǰⲢһʩᣬһָжһԴԷθĸж

ܱ˹жôĲϣǷǳ˵ġ

ҪƴǣһһϽ𿨣ܹκһؾУһɵȶϽңlһԸĸףջضع鲿䣬ȻǰԸĻɫƽĽŵ㲻ôһٶʮ㹻ˣǹƽף˭ҲǷ˭

Ǽ٣̽ɣȻ㶼˵ˣҲܾһٶʮһͽǻ㣬˵ãҵȫò˵ģʱ򣬿ɲҪڣ

˹ȷҪ֮һٶʮϾյȻ󣬴ϵĿռóһĽͼӵǰһͼڣ˾רãǵʱһû﷢սƷͬûаϵ

ãˣ

ˬĽͼջ˿ռָУӽɢǿ󲨶ȷһɣӽϲʶķƺͬ˪Ҳûʲôϵ룬еĻǣӻϵõġ

δ˵˪ħܹʹû֮Ϊġ

ҿô

˹˲Ƭ̣׹齻ףӻĵˣԶı䡣

㡣

ӸץһָγһĴ֣

⣬һϵĵؾ֣׼š



ʮ Ī˹

̸̸ܸôһͷ׷ͬһƤϵؾͬ⣬ֱ߽˷䡣

˱˹˵ӣعͷϸĴǰ֮ͣؾһ̵ƽ˳Ĺŵʽ£ɱ壬Ѿ;ƿݣ·ʱпܵ£һžݵϣͬҶһưܣֻлǵ۾Уɢһ˿˿âǱô

ӵؾָö˶ĿռָӦòʲôСˣҲܹɣüͷһ壬ЩƲƲ죺ǲʶɣңҲûͬ⣬Խ䡣

ҲͬģαŪô鷳أĿ£ҽһ£ҽĪ˹άά峤Ĵɶӻɭǵ鳤ؾϻĳųԱȻЩҪģĽ˿άĸס

ϵؾĻӺͰһһؾôһĸףҲ̫˵㣬˭֪ؾκλѪҲֻһؾǣɻ󲻽ǣǰؾϣŵģȴһͬĽ˿ͬѪӡǡ

ִ⾫γɵӡǲмٵġ

Ҫ֣ʵҲǴĵؾѪ˵ӦһؾѪӡ˵ȴһ׼׼࣬ΪԭҲĽ˿ôһŮĪ˹ͳһѾСڸɰͰ͵ָ⣬һһλǰѪ˿˳

СһëѪ˹մѪëһǣڱǼᣬȷѪζëݸӣ΢ɲĵ˵ͷ

ֽëһԣѪζİοؾѪҺδ˵ǺɫģҲܹ֤Ī˹ݡһ࣬ȴǵؾֻ̬һְ취԰쵽ǾǴ˵Уܹڵ³εʥװ

ռ

ǵģǰ᳤ᣬʩչķ꣬ά壬һȫֻʣһϵӣΪܹάѪΪܹΥؾϻĹأԸĽһһ࣬˵ؾĪ˹ĽһЩ췽ҹ̷ľ˳

ƽģͬһ̶·ֻһһ㡣

ǿһż͵飡Ե̾Ī˹Ľ֪ʫǿڶഫģռ仯Ǿǰһϼһռ仯Ҫܵʹ࣬һܹġ

ңά壬ؾƲһԱĪ˹ΪһûѪ׵ļ壬ݣֻһƽڴ½ϵĵλҲǸڵؾġ

ܹģȷϺǿ֡

е㲻ףʲôŮ͹飬ӦȥŶԣֶŮ鳤ֱҵˣöˣ˵ǹϰ壬Ҳܹⷽ顣

ʵŪĪ˹⣬ܹһƲļ壬ӪķϣǰҵĪ˹ԲһûͷԵİ׳գȻӦ֪ĹأҲ֪ͬף϶ܹףڹϣûʲôȨġ

ӼԵ꣬һõӡ

Ľ˿ϲ˭һ׵ĲԣֻҪ˾ͺãһܲ壬Ľ˿ԸӦ飬ôʲôɷԣҵȻΪġĪ˹̵ǰ˹˵λϣˮ˹ĵһˮЩɬĺ˵Ҫ̸ͬһ⣬һʺܴܴ⡣

Ŷ

ӵȤĪ˹Ҫ˵Щʲô

£̻ᣬõؾϻһͶʹ˾ҲͰˣǼר꣬Ȼǿһ֣µĶֶ㲻ϣļˮߣϻֵ׵ĴʦǣһЩ࣬ܵ˵Ͷʹ˾ֻһ˵С̻ѣڲƴ֣ٹ̵ĵؾ˵ʲôвҲͶʹ˾ܹ˳չԭ򡣡

ֳҰĵģǱİͥһ½һ̻ᣬ˱Ĵ󲿷򣬲ñķḻԴٵţͬһһ㣬űһУ̻ᣬڵؾϻᣬһòв

Ĺ֧ͬ£ͥԶΪ˵ؾͷĿ꣬Ҳ֪ʹóʲôħĸǣνĹǱ˪ǻһ̰£Ȼû֮ģܾ˵ؾϻᣬһһε£һڵؾϻУͥķһ㣬ǣ֪̻ϰ֮󣬵ؾţѾһǧĶԴ

Ī˹Ҳ˵ôһǵûмеɻ󣬷֣Щ̻һ𣬾ԤϵˣͬһΪĴŮһ㣬ܲͬĵؾѪǴߣ

֮Ǵ£¢ϵģΪñʥǣʽôҪҲڱѪˣĪ˹ĻЧ㲻ܹʽЩȨǵҲɵ

ȫһ飬ҲǲܵģҲûô̰ģֻҪ󲿷ֶĿƣҲˣʣµЩҪһֻҪסͥĵλǾǳɹ

ЩͬĪ˹һĳļһʲôϵأ

ֱ˵ɣùĨǵġ

ǰͷĻұҪġĪ˹ҡҡͷ˶٣ŵ£֪ؾϻᣬ϶Ķ֣ǲֶεģҲĵλ߸ϣȴܹͬһġ

Ī˹ô˵ӵһĪ˹֮⣬³ԼôԵؾһƷûеջⷽ棬ؾǵʱ

ܹջǰֿסģ࣬Ī˹ĻĪеǾ͸пܣΪؾϻ᳤ŵһԱΪʲôԼЩǹͬĽ˿Ĺϵľô

ǵһŵģˣֻ档

㹻ǰܹһУ͸һŮˡ뵽ӵϴԵɱ⣬Ī˹ףĳ֣ʶһ£ʲôķŭ

£ѣ۹⿴ңҼȻ˵㹻֤ݡĪ˹ָĿռָϣдʣһСηռħģһһٵð˳

Ƭ̺󣬿ռָ·һ׺ı׼СᡣĪ˹ָ´ָ䣬˳ִᡣֻɫֽϣӡһޱϤͼ

ģӵĳбݣһѽõַһҳϣǵؾͧһϣṹϣģȫǰշͧʵıӡƣӾûģͼΧһΪעС֡

ЩСֽ쳬бݵעȫ¼˷ָǣЩСֺ棬һŵؾʦǩʣؾϻĵؾʦǣѾͼֽоıӵ£Ҫͨ͸

ֻҪԸ⣬ʱһб

ǵؾϻᣬӵԩͷôӷķİѳбݴӴżŪ˳˷˴òײһƷͨӵ£ŪĽṹͼǺֶΰ

ӵ۾гһ죬ŭﵽı־Ȼˣ׼ҵıɣֻҪǵؾϻᣬһĳбݷգҾͻ

˵ģǲʵֵģؾϻᣬ׼ͬбһģһķͧ׼ֱӽͨؾͧһֻͧгб֮һķͧԴ˿ͣʮ׼ĻֱӿԽӪɱǳбݵİٷ֮ʮҪȽöࡣ

Ī˹ӻһ˵飬ͨдĶͷͧĽܡ

ģƤСӣӡһݣڲİɣ룬참ͷӦҲôһܣӼһۣ뵽˵ؾϻֶΣֱӽϢͱһͲʲôֶΡ

ưͿҲͳԶˡ

治ǿ£Ĳ²һ㶼ûˣͬ˵һĻһݱĽܣĸʣϼһҲ۲úܣңĳԱ׿֤

Ӿƨɲ£Ҳ֪һǷ˹͸ָɵĺ飬ܺڣΪʲôڱڵʱðűΣգ쵰״Ĩȥ

ؾͨ󣬸ô۲ҪֱҲô׵飬룬ںᴩ˹ɽĿûй֮ͨǰ㹻ʱ䣬׵ĽǵŭŭѸٵͨĹؼӲϿؾͷͧôǿҲϱӻеʱӦԡ

λͭĽ°ɣȻͬ죬˵ȷʵؾϻᣬڿ޽֮ǰǲܴģֱġĪ˹Ű˵ͷǳͬĹ۵㡣

Կ£ҲһʧϱԽ԰ͥԽǲ˵ˣ֮ͥ˵ģԭֻһΪţֻ壬ܹϱͨͨһΰĹ롣

֮ԾܾؾϻԭҲڴˣǸţ֮⣬ؾҲ׳١ԣЩ߲ǣŻܾͬؾһģǻʱƣ߽ģͬ峤ԼҪҲҪڽ֮󣬶ͨһͨ˵ȴһصĸȵ֮ʣȨߵģʧ

ôؾǾܹ룬ƣͥսֶ֮£ͥڱ¢ϵλ߽ܿ⣬ҿֺò˵ܲջسɱҲһ⣬Ϊؾϻ˼£Բԣ

һյؾǵֶΣľ棬пܷȷûϵǸʱ򣬰ͥĻӣͶʹ˾˾ţɲǳصģؾǮٶ࣬ҲȲȭͷӲ

㿴ؾĿģҲΪ˶Ըľ档ɱ൱ɲģĹģ̫Сȷʵġ

ȻԤϵˣϻҲͲ˵ˣһΣΪ˽⣬Ҵȫɶĳɹɷݣͬ⣬ҲԸ뵽ͥУеΡĪ˹˵Լ⣬һȦΪ˽⵽ڵʽвУҪӣǲһĴˡ

δӿڣȷӦ˹ָĪ˹һڿࣺĪ˹ǰ죬ôôһ⣬ƾʲôָһ飬ҪǣȻӵ꣬ǣһƤСӣңҲǵؾϻһԱӦǵĵ˲Ŷԡ

Ӱ˰ֹ֣˰һж³֣ɣ

Ī˹΢΢һЦ۾ðһ󾫹⣺ɺܼ򵥣ǿǰͥһܹǮĽשû˲зһһˣôõĿԲԸŹ

ڶ㣬ֻҪҺҵѼ뵽УôؾϻᣬҲؾһУһЩƼֶΣͱⲿˣͬһֵؾȨ֮ƱоôģҺҵѣֻϲǮĶǶûȤͳһ㣬룬ǿԳֺ

㣬еĵؾԸΪǮΪĵˣ̹ʵ˵ǲԸΪδ峤֮ĵˣһôҲûУˣԸͨĺ߽ͬһЩȻҲԼ˽ģҲһŴڵؾϻӦеĵλδУȥ

Ī˹֪Ҫ˵ӣԲǿտڰ׻ܹɵģֻʵʵĽĴ˵˴˿ϲǺĳ⡣˵ӵ̣δǵ˽ģһ㣬ǵĿ˵ӺøУΪ㡣

ЩӦףͰͥļֵһµǰʽܹõġװϷѾĲˣĪ˹һгļ룬һж̸

ȻǽףȻҪ˫⣬ôĪ˹ЦŴվԼⷽϽҶڵ˵ֻһ֣ûж壬ˣҲֽ𽻻Ĺɷݡ

ڿ׼еȫʽṩһ֧ʮ˵ĳ԰ˣ뵽ھ򹤳Уң֤֮ڣ̣ʱֻҪܹɷݵĳɣǻԳŵμӵӪֻǱҪʱܹʱÿΪսתơ

⣬Ϊûһɹɷݣÿĳɵķֺ˽УϹͷ֮ҵвƲȫĽ˿̳С

ĮȻĪ˹ҧҧĵߣϵоĴʦĸԾܿڣȨʱڣԳڹӶǣǿԼʽ֤Բ̽ܣ



ʮ ɴһ

Щ

ӺһͷĻ˻֣ʾĪ˹ϹȻҵ׳գҲûʲô˵ģڹķϣԼɣĳɹɷݣǾԲܵģΪҲ֪ҾˣɯǰƵģĳɹɷǣߺߣʱܹ˵ģɲҿˡ

ֻҪĪ˹ĿȨټϴﹻõĳɣܱѾӣҾ˵ıǺпܵõ˵ؾǵ⣬ҪȵƾһʲôʸҸԡ

ټһɯ˵һɯͶЩƤӣˣĪ˹ߵļ۸ҲĳɵĹɷݣɲΪһʱ֮죬Ѱ·ǻƽӴԱţؾôһ

ڣڼһ󷽣ѾΪ˸Ŀ꣬൱ڴĿ֪ж˫۾ڿţǿ壬ҲֻܹյȨ

Ī˹飬νĿ

һΪɵĵؾͬĲһû뵽һػĵļһҸƭˣ㻹վʲôûôȻӰӴӳȥܿ˵۾ӣһʱ׼˵ļơ

Ī˹ĵĿһۣЦ˵֪಻ţ˺ɯڵؾϻĶͷͲµһӣڼ֮ǰΪ˽ҰװؾǵȣѾͬ˺ɯˣƻȫһ⣬ͬǲûʲôϵ

ΣƤӶһģȫֻҪ㹻棬Ҳǲܵ£Ժᷢʲô˭֪أյģھͿסԴͷκε©

ȣȼһݾһ³һŰŵҾֱ˵ˣҿƣҵҵӵľԹɷݣˣҪĳɣǲܵġ

ǿչĳɹɷݣתãʥ͢Ϊ֤ǩԼ֤μӵĿУֻҪȻյһ죬ôԶֺֻܹ죬ĶĪ˹˼ǰ󣬷ԿĸԤȴǲʣܱһҪá

ÿĳɵĺ㹻ӵһɾ޶ϾңڵؾڲĶǷǳģϾô˫Ѿ˾ȶ򣬱˴˲£ͨϱգһܹѳƣչ

ͬ壬ͬϹϵôǾ͸ӵ

ʥ͢ҲǣͬҲԼΪ˭ֻ֪ᷢʲô飬Ժֻ֣һУһδ֪

Ҳ룬Ī˹Ľ飬սٵķǳʱڣԼеһУôɿ˵ûбҪǵðԼĪ˹룬㹻ġ

£룬ӦŪһʵĿƻά½˵һߣսһԽΪҪǸʱҪһֿƣʵǲܵģǻۣû뵽һ㣬䵽ʱ򱻶Ľɷݣھϡһ£ø˲Թͬеѹ

Ī˹ȻͬǰһԱǫӣǰһУ˳в

㲻ǲôǺãǰͬ峤ϻʩѹ˺ƤһսһԲ׵ķ֡ڣͿ㿨ѡˣ

ǽܾĪ˹ǵűɷݡ

˵ĺеƺһ㣬ǾϣܹвҿģûгûпأһɢҲˣеǰ취ϱһҲ·һѡҲӦ˿ףµģּĲ飬ҿȵúֱܰˣǲҪôԼްɣӿʱ档

ߺ·ʱǳ˵㣬ӣҲãҲգŻͬ⿪һȫ·ģ޾֮ڲĳ޶úܣǵĶƤͳ֣Ϊһԣһ󽢶ӣ׾١

ҲʧΪһѡ

Ī˹ͬһһ㿴ӣŻ֣ЩѣǵؾϻһĶ֣СǰһǰΪ֮ôĹ˼ʵڱ֧ţӲһǰ̨

ڿа˳ɵİգӲĻ֣ˣǰƶģϷӣ£峤ţڲֵļƻʵȫвͨģӣҪϱͨеȨ췽ҹ̷

ȻˣӵĪ˹ʼ˵Ȼˣ£˵˵ĵʲôǿԽܣǾû⣬ǽܲˣ̸̸ǿĶоڣӦÿԳΪѣô

ãҪ֪ģ˭ǰþӸµĻ̸סһĨߣκһ̸УȨҪģܲϲͷĪ˹ǹɲڹš

һ鱨Ҫ֪ؾϻһУҪ֪ǿƵļϸȻǺôЩɵֶΣǲҪΪã⣬ڱҪʱ򣬱˴˿ʹöԷ鱨ϵͳ

ڶҪǵȫ֧֣ԭϣǴʦҪģǶṩȻ۸ͰձмԸִУȻΪرǵõֵļǮһ׬ôͬյļȤģҲӦṩҡ

ô׼ڵؾϻﰲ弸֣Ǳ뾡ȫǣִս֮ǰܹӴĵλãͬôĹɷݣͿ̸һ̸Ҷ⣬ͥҲԷһһкǰᡣ

εͨ£ӦѾȡúǰ£ģӲû̫ʱ䣬˷ڵؾϻϣĽӴһελڶĪ˹۹⣬ܲܿôĳԶ

˵ǰʵƽȵģΪԽߵƸκεؾʦܹģһСڵ֮أҪ˽ؾϻᣬӴĻֻдڲ֡

˵ˣӲĪ˹ĵؾֻԼ˲ܹεġ

ôܹöٿͰͥĹɷݣ

Ī˹˼Ƭ̣ӵǲܽܣҪܹöٵˣ˵Ȼǲܵģǹ鱨ǰ֣Ӷڵؾһﶩ¼Ŷӣû㹻棬˵Щѵġ

ɴһѣܹҵöٵĹɷݣ߲ܳɣͥܳɣܹõ٣ͿǵˣܹӮҵĻһϽҲװ׵õЩɷݣˣҪǮֱӮΪֹ

ЦһĪ˹޷ܾĽ飬Ȼ˰ĶһѣôӵԣֻעЩѣԲƴֵĵؾ˵Ҳʲô⡣

ģ£Ȥϻǻͬġ˶٣Ī˹˵Ϊ˹ƽעͶĲķʽӦŪһЭ飬Ҫ˫⣬ǲſʼ

ǵȻһϵʱ䣬۳ʵĹˣ

ӵ˵ͷͬĪ˹Ľ飬Ȼ棬ҪһʷǰĶľ֣ǲ˼ҲĪ˹ǺܴΪһĵؾСԼֶΡ

ôãھͰϢ߸ҵͬ顣Ī˹Ȳ߳˷䣬Ҫټһɵ۳һĹ

ؾ֮ӺͰյһų֮Ѹٵ˵ϵȥÿͰͥĹɷΪ룬׼չһľֵϢȥȻ˿Ҳ䣬ͬģϢ߸μĸǣ֪ˣԽԽã׵İ̲ˮ롣

Щ⣬ԼţѸʧӵС

׬һҵǮôȵ׬ҵǮأŰʧıӰֹ

ܿ죬˵ɢ£Ŀǣ֪һ𺳵Ϣһӿ˳һһ߱˴ѯţȷϢʵԣһ¥һǧѷĳ档

öڶϵıǣڴһǵĳһΧԶͨѶħ

ģÿǻ˵۹Ϯ

Сӣҷҿ󹫾ǰиƨ

ǻ˵۹ǰ׳գÿͨλø̣

˴粽õǰŵλãߣΪ˴֣ԭάִţͷʿǣƲһܵıӻ죬׷뿪Լĸλɹöİťͷ

һʱ䣬ҳһš

бڶ¥ΧϣһԤеһĻܹĳģûһɵӣţڵĸѾͥռݱһȻףͥɵĹɷݣζʲô

ͨǺͰ˫£Ҳһ죬ά½ϴССǱõһľֵϢʮİգЩʸǣһ򾡣ȻҪ棬ǾһģӵԸ

һϷܹĲֵϸɣӵļƻ൱ġ

ƾ͵ʱ

Ī˹ĻǣҲһͨĴ;ⳡľ֡

۹֮ǰһϢǾλ£°ľ÷зڣҵİĶѾ̱ûκһλǣܹڶϡ

Ī˹žİλؾŵǰͬһľˣǶڵؾϻһļᶨߣڼǰǵȱѾŽһ𣬹ͬԿ߼Ӳּһɡ

ģǹȻСյӣôһ֣ľֱ˫һӻ⣬ҪǣֽŵĻҲûˣĶ֣Ҳôǰֽţ

ڣһλһͷһ΢ɫƤŮԵؾеĪ˹֯ΨһһλŮԣҲӽ󺣵ĵؾ죬ǻơ

ˣǲͬⳡľҲУһѾ˰϶˭ĹɷݣҲ밴£ľֻûпʼѾվ˲ܵλϡ

˵һͬĪ˹ߣ֯ľߣλͬڼӲ֣ǵؾһһĴ壬ļ⣬鲼½ƫԶıҲзݶ

ؾϻ᳣פ壬ĸӹ֮һ

ҲǵؾһһҰĵԿչļƻⶨĪ˹ִС

£ҪԤеö࣬Ҫ˵Сһôһ֣һʯ˵ؼǣѾĿģڲ֪ΪʲôˣĿģʵЩ

Ī˹̾һı۹⣬ĵɷݣõĸ棬ǽٶ棬߳˲ֹһĴ˵û̫ļֵֻеؾϻᣬĵط

ڰͥľ޶֮£Ī˹ûڵһʱڿһ㣬ӦӵԼӵڣµǷһεĶľ֣ȻҲ˲ܣĪ˹ŷ֣ӵļƣ˵˵ã֪УӵĶ񵱡

ңûıʣµؾһ壬ܻܵһǰδеĽˣĪ˹̾ԳƱˣȴǱӸˣʵ¡

Ī˹˭֪ģģؾôҲ޹أǡǡ෴ͬӲּսһģһͲãǸԽǿԽãһߣһȺӦýĹķӣ˲źãŮؾڿռлصӵкһѪԵԵؾһݣ룬ͬڳؾһȻӵеؾȴǸĸϵġ

ǣҹܼӲȥһľôǶù漸־ˣЩǮƣ˵ëëˣ﷢йеĲ֮ɫһ

ڣҪģǰѹ򣬶ԲҪøĲǣҲùƽ

Ҳôģﲻ͸ɴ£ⳡľ֣⣬ǾõĵһˡĪ˹һƤƽھǰϹأÿһͬ⣬ǿʼɣ



ʮ 

˵ô˵۹ɳλһλݣΪ˲μⳡʹģǿǰⶼ˹λʥսʿλʥǱߣλʥʦѪʮ㰡

һһԵ׾飬һ¼ˮһ߶Ҳõ¯ĸͣһ߶Եͬһλȸߵɯ˵

ʲô㿴ȫʥ͢ĸ߹ʿǣһǴ˧簡˵ʥʿӣѺԼʮ׼ıҪ֪Щʥ͢ôľأɯͣĳԼǰʥʿգһյģӭչŵʿǷ׷׼ӿǰĲ

ЩʲôõģξĳԲıӣҲһԼɶǱɵ۹֮ΪĿɷء׾ת壬¼ˮ׼ʥʿһȺɢģ¶һԴŨŨëţͷսʿŵľӦǱɵ۹Ļʼӡ

ģǿǿ׳ɯһХžĽӽţͷսʿһ¡ļ⣬һͷĿѣˣɯСҪ򱶡ǿͷ⣬Ŷ

ˣٷˣǿǵĿ׼㹻ķ䰡ⳡͶľ̴ֱ֣ǮĻᰡÿʿֻ׬һңÿֻ׬һϽңҲˣ׾鿴ֵĸǵ۹⣬̰·ڿһѶͽһ㡣

ԴӾҲٰⳡ֮ԸصĹ壬ͬȳһ㣬׷ӿУһܵʱ䣬еĿշ㱻Ԥһգµľ˳ѨҲĽһõ꣬ӿ˳

ڰ̻ͥᣬѾģά½ԵشҰˣҲ֪ңԶıôһ𵰣ɼԭϵĳ̻ڣƻΪ֮ۡ

ͨϱİ˹ɽֱһ񼣵Ḷ́ԭΪҲ䣬һĵöţˣ׾飬һЩҲ׵ı¶ƤС

һеʼٸߣȴòŴ߼λŮʿĿˮ

С쵰ܼҺӣͥһܹǮĿ㵹ãȻĶעĺôøˣﲻúõʰ㣡æ˿֣ӵĶһʮȴתȦйͷ֮ŭ

ӵһֻ䣬߲ﰣȽţͣ˵㣬İܼӣһǵһοǰޱʵ벻㣬ҷǵðǲɢ˲ɣôһ̣ƾʲôҪӸˣ

ǣһԵĺɪڵĸ͵ΪŮɯ䣬û뵽Ȼɳһ飬ͥÿһ󣬶һ֮ĲۺޱȣӣȻĺôøˡ

ô̫ܲ˼飬ֵģӾȻǰЩɷΪעһľֵֽӽڹõֱʷͷŰܼӣǵΪ竵ϣ˹Ҳûôķ

ȻҶ㲻Ϥʵ̫쵰ˣҪ棬ҲðͥΪעһˣʲôҵֶŮǣ˵ģһλ˳ζŮŽõϣΨһˡ

Сӣˣ

ôսԵʲɱһƴĲҴţƣɿﵹã˵ģóע²֪ܼƵģķзڣά½ȵģҲ֣һģ˿ԽԽӴϵӵĶ䣬ͣŤϡŹֵ״

۰

һǺˮĴţͣĳԶĴŮգ۾ϣܹæ˵飬ӵţ˭˺ӵİޱǷ·ûпƵģ׷Ťͷȥ

Ϊⳡģ֪һԼɣΪϢ˿Ϊ¥һȺҪӵݺݺǣЩŸŮǣһ磬ͽڵľΧˮйͨ

ܲΪԼĴŮǣΪ

ۣҲ֪ô۰ܼӣ˿䣬ķŭɵҲóˣôҪĶ˵ӵʵ͸Խ

Ӧ峤ģ֪ԼɷǸʲôɫĿ˿ǿе׮ӵĸǣǧ֮Ԩ壬ʦ

죬Ҫ˵Ȼĺˣ˿ſӵĶ䣬ŭӶɳϣҪӾôģôɳô޴λŮʿҲԼŮԣڳһļơ

˿ĸףλ̣ͲˣޱƶѲˮ˳ţɯȥüݵģǸ˴Զ·һˣˣǻȥ

ӼһĨѿЦݣĴŮգգۣǺúдԵǣ˳һʱ䣬֯һԣֱ˵ԼĿҪԸؾǾԲܵġ

һף

˿ˣɫǻ࣬תͷȥߵĹ˵Ǹôһ·ӦúúϢһ£ܲˣ

Ƭ̺ĴŮӵľŮǣѸٰڳһʢļ磬˵󲿷ֶǸʽС㣬ľ޴ĳθڴ󿪣һԵüЦݵһ֮Ȫȵ̲裬޲ڡ

۱ǣӺòֳĲ빫ĲҶТѹһգǰŮ˰ѿȻĻǵðǸƵʹ飬ÿ˿һ֡

ôˣһҶôִŵİѰͥҲû鰡˿豭һڣⷢһЦЦĿӣ޲̽ŵĴ󷽾ĶȥˣôǾôСô

ǰ㲻Ļ˸ˣͥͿĹɷݣ˭˰ɪȵĻӹֱۣҪ׺Ūȥǲˡ

æ͵Ȼ˼ôСôǣҲܶСϲĻߣҲӦģ²ո͸λһЩ

ǻ࣬ˣڣͰʣµĸҰɣֽҶĶǺúءֱӴŵʢŲҶϽ˹ȥҲģ˿ռ׹С

ޱһ㶼ֵΪһҲǵһμŮһʱЩӦ˺һйĴ˵ŮΨһһ޲ȥģǰλŮˡ

ȻЩ

ȣϲͺãӸɱһֱӲ⣺˿ĸףλʵ԰ͥĹɷݣĿΪעųɣ͸

ڳ˵Ŀⶼӵϣʰ;ߵľŮҲ⡣

ԭĵ㣬һǰͥǿֵı£ƾһ˵ƾ壬Ƕ̲µģıһδԭʼгûһһġӶ˶٣ִҶ˵û֮󣬽˵

ڵش½սٵ£ȵԼǸδʮĿ꣬ǰᣬԴḻıһõķ⣬˶õҲõҵİͥѾǽȵǵĽ˱Ϊжд̡

ȵȣɪȴӵĻҪףǴ½ļļ̳ˣ㰮ͥۺ죬ҲûӶְɣΪʲôҪѹɷأ

ĶѰ·ԼȭͷʾƵıȻһ¡

˿Ͱȵ˼ĵ˵ͷͬӵĹ۵㡣

ɪȣôģ˵Ǳ޴гԴḻĿô򵥣ƽʱǿǵս±һ⣬ڣȴʱ̣˵ζǵֶһݱϣǲܶסѹġ˿Ľ͵ͷһ˿

΢΢һЦͬ˿˵ˣڱҪͥͿ棬Ҫһɶѹһ֣ʵһַչͬеĵˣص㣬䣬ֵ壬ûڱѩгֵļ˵Ǻܿܺº䡣

Ŷ֪ˣô൱ǵĴ󷽣Ȼðٷ֮ٵİȫҲȻսϣҪֶ˼֣˵ĵڶɣ

ޱ˷ܵµô̱˲ɵ䵽ʱ򱻸ʩѹڣóȥܹ̻ص㱾Ǯ̫ݡ

ǾҪñҲòôݰôĹɷݣǲ̫ԿôƶǾãӵĶעʵ̫ˣҪ֪һֵĹɷݣζľһʷֺ졣

ǰͥǿֻʱƣԽԽǿǳʽʽڿܻе٣Ǽ֮һ˶һھ׳ɷݣʵ㡣

ҪżҪ˵ĵԭˣĿ֮أֻдͨ˰˹ɽǲſܽϱһ𣬶ĻѣޱȾ޴ģҲܹǿĳеЧȴһ⣬ֵѹ£ǳ鲻ôʽȫɡ

ͨһ죬ǵʧȴǾ޴ģˣʸһּͬӿƻĽȣͬǵĽ豱󷽣ΪҪġ

ֻҪڱվ˽ŸսУʧ޴ҲܹЦˣʧһ棬δҾֵõģ˵˭Ҳֺ֪ά½ʲôֻҪʵԺеǻᣬʧֻ

ô˵ֻлŵģʸ̸ô

ӵλ˵ڳÿһˣǼλŮǣͬ۵㣬һ壬½ߣͨһ죬˵Ǵġ

Ҵˣ˿Щ˼ĵǸͼλ󸾣һʱ򣬲û뵽ЩֻǵİѿͰͥĿ͹ǶڵǰʽҪԡ

ӵɣֵĲȫĿⲻĵطҲףӲһǡǡ෴ǣӵΪ壬ҲΪδ

㹻֣㲻˵һĵôһʲôأδЦʵ벻ʣµǸʲô

ôٺ٣

Цģͬһֻƻֺꡣ

ӣ˵˿ֵ֣ץ

ɫһ˺˼˿˿ĹΧ֮ǰæ˵ĵʵܼ򵥣һ֣һͽĴ֣ݹɷǱסģôҲģ

ˣöľֵʽףҵʧȻҪֻ۲ЩɷôôðǸһڿҲϣôһ

һίĽŵ˿ĸףỌ̇̄ǲ֪תùɷ飬ģҺͰڰʱһĪ˹ĵؾǵؾϻһԱҳЩɷݵġ

Եؾϻ壬˵һѣҲεĻ˵ǵѣǳϻʵȨҲѹɷǣͨϻʰңȻ֪Ҫ̣ǲܵģķʽҲ̫ˣˣҾ˶ľֵķʽһڶ

ô˵ޱͬһֻβ͵СèһؾЩĵؾؾϻôܹвôУԲôˣһҪʰǣ

֮£˿侲ö࣬ӵĻŰɣҲؾ󹺹ɷݣģϾľ޴̻ԻĶвôֵȶˣؾϻЩǣֲûм˵ôĵӣ̫š

Ҳ׼ҴӣΪӵĻһ⣬ζ˵峤ϻĳЩһӦûһλˣָֻŵģҲһ¶

ɪҲĵЩͬؾĳǸһ˵ȥȻв壬ϺͿˣ



ʮ һһ

£ǻ˵۹ŵСֵľ˾ˣҴǸˣӴڣһλ׳ӣһƱǰʺǴͷɥıջһȨλֵ

ͬһģչոߵſڣ㱻˿Ĺ־ǿ˹ȥֻʣ壬ͬæýͷöӣ۵Сۡ

ӹ๾ĽһͰϣһͷҲ̧ģĹЩ½ĵҲ䣬óʽĳ룬ŪӽŲմأ˼ֵǺһþҲû˯

ܹϴæŮǣȴſ˿ĳ磬һ쵽ڴСӵţҲͽվͬһϣԭӺͰȥĵܵ飬˵ˣǺ󷢵Ůǣúõĳһɡ

Ӿ͵˴ùĴŮܣľŮǣҲ˿ԳҪ壬ǿ˹ȥڣԷҲ⣬ŷСLOLIʱʱ˳ʳҲΪʷϵһʳ塣

ҲǱһٶһٵģټæҪ˿һ㾫ûС

£Ϊ˱ʾǸ⣬һδһƿıҾƣһƴʦĦƣڣѾʷ⣬һһѰ˹ƬǶԻСĲõģνԼѾǽˣŵóһƿƣһذףСĵݸ˶ǻİ

Ȼֻһͳ˧ҲƾŲľλõģɲĹ˾˽ӣ˵Ĺģ͸ܹľˣΪˣŲϧѪģóôͼֺΪ³嶯Ѻۡ

Ŷ֪ˣ

ӻǸģֻǵ˵ͷʾԼףûй򣬿˵ıݣյˣҪǸңһȥڰʺķϣξˣûʲô飬ǿˣ

ŵһԼֶ˦˦֣ʾ뿪ȻһУȡһ̶൱Ƥ£ǻ˵۹ĳҲμӵһεĶľ֡

֪ˣ

̧ͷһץŵеƤ嵥ɵǰַ˼ҳ澡ĲƣǾ֣ӿͷۻ

ϵƤӸ˰Ѽ¼Ƶ˰ϣȥ򿪼¼ˮ׼¼ֻҪһɫĶģǰպԵ

ðɣ

ƣѾЩĵڶʮλˣÿ¼һΣҪӽʱ䣬Ǽ¼ˮģԶһĵ֮񣬼ֱ˼顣

κһĳ룬Ѿڰ̻ͥļֵͳ֣תɷݣѾܹ˱ˣ֪Ӿʲôġ

ϣ

֪ͲȥʲôĵˣƵ̾һŵ߳˴ո߳ſڵʱ򣬿һĳĸ߲㣬Щ˵󣬻мĴԱҪöࡣ

ԭܼ򵥣ⲢȫһףһĶľ֣ЩСĳԱпϣҵŲ֮£ĲƲЩպĴŶӵȺԴӶľȷ֮ĵһ𣬱һֱڡ

ͽ࣬£һֱôŵһֱŵС¥֮ĳ˼ʵ

ǰкô飬˭ǲ֮һôܣӿ˽µĲ

ͬʱޱƵӣӦһĿˣΣһʱĲԭӵģȻһˣںյ£ѻˣ°Լ

죿ô㣿

һֵĿǰϹ˸ʽƽİ°ԼǵãһӦͬƭӸһ޼ΪѰħôôܳˣ

ǿ°ɣڸĴصļ֣ǰ°Լ׵ܵܣϵͼסڵҹпݵĸѻˣһЦ¶һڰ׵Щ˵ļ

òϿҪֱЩƣͬ̿Ƶĸѻˣһ쳣޵񣬾ƣߵӣȻûɣѹŪѻ˵ݡ

ϵͼǰɣҪţҲμӶľ֣ҿ㣬ԭǳƶ㹻ĳôһɵȺӪѻɨɨȥ۾ǻɡ

ϵͼó˼壬ƴһ飬ʱһϵĿͼӵǰָ֣Ŀλϵǣ

£Ʋˣ˵㣬п󰡣һΣǰǲԭһС͵ľȨóΪ룬ԶԶµͼ۸񣬲ţǵĿ˰˺͵ؾȷϣ

ϸļһ飬ֽӡǣȷǵؾϻͰ˳Ŷһ޶ı־û뵽ѻˣҲԸõµĿȡμӶľֵĻᣬѹ֣ô࣬ʧ˰֪Ӧðżһեȡǡ

ˣͨ£˿ˣʱĻϵͼףһģںæȥɣ

ѻˣһ죬Ӷææ״̬Уֻ˿أȴû㹻˲ŵıײչֵ쾡£ȻҲŮչЩϵܲЩɡ

ӣӦһɿЧĹܼңһϸİˡ

ѾϦ£ʵ۵òеӣڴһ֮󣬲òսƣȺһȺǸ˳ȥһ֮˳һ˶˰䷿ƤУڤ״̬

⼸죬ĶһЩСĴģǽʮĻ˵۹Щ˵۵ò۵ĲΣʥ͢ȻᣬŷλĸɣЩҪԴԴϵĳŸʽ룬֮ԳٳûţҲΪԭ

ʱһǾӦôģ󲿷־ͨ˻ʦǣȴԶ֮ϣƥϣ˿Ͷʹ˾̻ᣬϲˣͳ鲻

ʣЩˣҲȥ˱һ𣬷Խ˹ɽҪһǣǲܵ顣

ĲԱĪǸΪĵĲ֣ӸŲǣǵؾϻᣬĪ˹һǴ¡ӲֿƵĳϻᣬܹεĶ

һ̻ЩҲķ񣬷ͬ峤ĹϵӶһˣЭ鷳ҲøڣһۻЧʷߡ

ģûƣ

ӳ̾һӵ׿еһεͶ뵽ۣһӴĹСʱҲ֪˶ãʾ֭ͬһѶֽϾʱͻȻһ

˻УԿ˿Ϊ׵Ůʿǣصפء

¥ݼЬûʯһ˿һλӲʶŮԣǰ

Ҹһ£ͼͬһУɫĶֱ֣ҵںڰѧԺĹѧ㲻һֱ˵û˰æôһнͺã˿ָһλĸŮЦӯӯ˵

λŮԼһװңһϴЩ׵һЩ壬ʲôߣĿҲʮһͷɫ̷£һħƵӣԵЩ졣

ãǿ

ӴԼλվòĳͼ˵ͷ

£ã

ͼĳһ񣬲ͬ⣬ߵҵƤУʼʰֽŷǳһ򣬱㽫һĸʽƤűϡ

ĿɿڴĿŻȻһµ棬аַһƤгţ΢һɨ弸ȫһȻһ˵ıʼǣַݣһģһ

λͼǺҵһƾһ֣Գ䵱һλְĵԱ

֪ļ͹Σӽ˵۹ĳ룬ڵͼǰǼһܺô

ӣ

ͼ϶ĵ˵ͷһҳʼֽҲñʣκεļ㹤ߣһĬԣһ߷ɿķҳܿ㽫ⱾƤϣﱬһ֣

ݳΪĸֽ֣ԭϣԼɷݹɣȴϽ֮⣬ĿǰĲϣЩмۣǵ۸񲨶أݳļֵ൱ǧʮϽңʮңȫϵƶһϽҵŹ򡣡

ȷô

ˮʲô顣

Ȼ

ͼʾĿӵ۾Եʮ㡣

ʲôأҿ˿һԵܽҵ˻˵۹һУǧʮӵóĽۣͬͼ൱ƣ˵ݴȷġ

СӣһһΪͼ˵أ˿ָӵϴһ£ˣҲˣԺ󣬾ͽͼɣ˵ãɲܿ˼ң׼ʲô˼Ȼҿɶ㲻

ôᣬôİɣ˿ĸףһĵģɺãմܼҿ޵ĴͼСÿӵаٷ֮ļֺ죬֧µϽңʲôҪ󣬻ҪŮĻҲû⣬Ȼص֮ѡͺã

ûа֣˿˯ʱһͷȻ֪ڰѧԺѧģһǴ½ͷҲҪõ˲ţǴıʤݷĲûκε⡣

ܹԼ˲ţôܴ

ϣ壬ʮϾҵֺֽ죬㿴Σ˿˳ˮ۵ļһ㸣ǿǵʵȱˣҲŹͼ˲ţҪ֪жûгֹͼְָҵĸˡ

һһϽңΪ

ˣµѾˡͼҡҡͷܾ˿˿ĺ⣬ƽ޹ʵнˮӵĸ㹻ĵܻܵúܺã㹻ѵľ棬һ̰ĵ塣

ðɣôˣһı֣ߴģʲôҪֱӸң߸ţܹģڣҾͲˣЩȫɣÿϢһ

ӿͼеļ˿˿һ£ͬһ˳˽Ӵ䡣

˿ĸףͼʲô壿ɿô˵ܹںڰѧԺҵģӦصĶŶԣôҴû˵֡߳ʮףȷͼ֮ͣѹʵ

Ժ֪ģǰˣ㿴Űͺã˿Ըش⣬ֱתƻȥϴһ£Ȼһ·滹пˣĥĥģ

ˣ

ӿ˿ͨͷĴ⣬һƬڵľ󣬱Ѿҹ벻ʱ򣬻ʲôˣŴϢ

ǵģͣ

˿֣صĵ˵ͷѺӣңĴŮӵľŮѾ׼źͰޱһոµףƶɯһëһ˶衣

Ůһϴбűߡ

죬һֱӸ߼µ׾٣һ۷Կ̵İ·ǣҲһʳУȺӵĵ

ӣ㰡͵أ

ӳֵİޱ˳ǰһקסӵĸ첲Ͱϡ

ŷ֣ޱȻһװ磬ƽ泯ҲѵõͿһĨ̺죬ŮҲһĻǳǳĵױκλױƷİ·ǣƺҲһϸü

⾿ô£

ɶͷԣ뿪ѯʣ㱻һͻס졣

·ǵĳӼ˼ۣתͷȥԣŮ˵Ҷ㣬Ҫ˷ʱ䣡

Ůһϣ׵ĽӰ˸⣬ֻһĿãţƶëӵϲɯóһ黨մˮ֮ͿĨӵֱ۵¶Ĳλ

ҶһΣǿǴһأ

ֹΪͬޱһ룬ϡ



ʮ ̩

Ĵ

Ӽʶά½ͳϵĴǽڵĿϻˣӢ䣬Ϊһŵ峤˹Ƕһ޶ҩʦ嵤ףһĺպĴڡ

ϧЩ˸ӵĸоֻĸ֣ˡȻǿǱǰһЩǿߣвСĲ࣬ˣǣֻһǿﲢûжٳ羴ζ

ڹǰͷδľ޴ޣʹһ𺳵ĸо

ʮ׵ӴԼѰ޵ıһµİһתĹ⻷ΧߣӴиоһɳѹȵϢֶ֮ϣɫģϵͷһ˴С¥˫һӵϡ

е

պϣ

һ㣡

װž­ð˳ӱֻĿ⣬һޱͨ͸Уַ·ǳվһ̨ǰ˹ۿĸоƺһжˡ

ʶͷųԼϣܹ赲һ񣬽ȴȻ֣תͷһβԼĿƣƾٻʼոоĴڣʹûдڹƵġ

һӷӦ˹ֻóùĴڣŻķӦ

Ŀ⣬ܹϤ磬ıͷ޸ǶôǿڵӣԲĶ֣뵽Ӹɴ˵ֿƾ޵ĿԼɨɨȥȻһƽ

˼



Ȥ

­Ƿһ˼ߣֻ绥һֱۣ˴˵ͫȫ˷ܵĹâͷ޻Ĵӵվǰ¶һ߲ʹâͨʾһ˽롣

ͨǹ̻ϵģͬ׵һ𣬴ȻǷͬ찡ͷ֣Ϊʲôͷ޵ϣûаߵĴڣԭͷ޵ˣȻǾסԴһǿռڣͨ

ܹܷ꣬ؼǿԲܵλӰ죬ֻҪ޵ʵԶԿôסǿռڵˣܹɵķӳʵڿԿ϶޵ˣһףǴġ

ޱϵװ·ǵĻüͿˣֻǰʸ𾴡

˿ĸףλֽʲô

ŴҽͨʱӴյߣСʵ

˿ҡҡͷشϾصЦݣ֪ˣ

һ֧͵İޱͷһֱקסӵֱۣϽ˿ռͨ

һռͨǰľɫһ䣬ͻѩ壬ֱ֮䣬ƻɽҫ۹Դҫ£ʱı״ɫȺɽ֮£ȻһƬ󣬴ͬʯһεӲ˼ģƬĺϣһǧߣľ޴񣬻ܣͬǹһ㡣

ŷ֣һˣȻվһ֮ϣӽͷǰģһģһͬһģӡһ㡣

ҪţЩǲͬռͶӰеͻȻת˹һЦ¶˸ŽİʵŮŸ壬Ƿ׷ظ˼ڿƽϢеĻ̿֡

۾ȻǾ͵ˣ޵ֻͷ­һ뷢ɲͬ˲鲼ȫֲͬĻһϳһɫĹ⻷޵Ľ¡

һĲǵޣ˲ʱƶѩ֮ߡ

İѩУһʮĹڴҵǰ

ⲻϵ´ôޱָ۴Сͻɫͬ´ȫͬĽ૵˵Ҳ̫ˣǽڣҲ´Ƿǽڣһģһ

ʲôСֵģ

ͷʶ̣

Ѿ߹ǣ

ޣмĵ˴Сֵİޱһۣ޴ͬڻһ㣬գ֮䣬ֽĿһʵɢĿУʧ

ҪţЩֻλͶӰȫһҲ֣һߵ˵һİޱļʾ

ɣ

һκθŻĳſһޱϤ̨ף˵

ģⲻҲٽװɣ

аһһ̤ȥ

һλӢ˷ָŵ˧綼еӣվڽݾͷƽ̨ϣ΢ЦĿԽԽһˣһԴԵð˳ӭҵ򣡡

ɫĳ裬Ķͷ£һԽüۣͬŵһĸͦԵϾº͵Цݣ˾ԡ磬Ƶķ֣ǰ֪񣬾һûκȱݵӣٴϣ

˵˧һͿĺӿ˹ǴСܵ۷壬ôǰλǹؼ汸ĵ䷶Ͷ֮䣬һŨϢνŮԽɱ룬ڰޱУݵСǡ

ǣ

ӺĴλŮľٶԭΪӵ˾޴ģӦһ¸صǰû뵽ȻôһģɵЩ˵õľȴûжڡ

ô˵۾һ˿ãӸµӵϣӢϣд˸߰㲻֪˭ֻҪףһǰˣ

ҪиƺôӲʾֱĿ⣬̧ͷ˵ܲܽǰ֮ĳƺҲԵ̫֣һ壬ɲҪЩαĿף˵أ

ߣСƺֵĵһڣ̩ޣ

̩üͷһ壬ҲٿһۣͬһƮ´ŷ֣λ񣬾ȻƯڰУż棬жʮסӿ鶯ıӰĺٺһЦһߣԼΪİ·ǣҲǲ֮䡣

С۵ӣ߹İޱ°ͣ޳ָĴһ£һ˫ˮд⡣ϲǸһ

СֻۣǱܣ˭̩Եɱǿأ

һץסޱС֣ڴߣصһ¡

ôĳɫ˲֮࣬ڣһʵķӳ˵ԺСȻٶʲôΪ֮ǿƣԹơ

ķʾŶŮǵȨ

ȻᣬĿͷԣ

̩޺޺޵Ŀһۣ˴ǰѸ߸ϵڣޱĿԿ˿Ϊ׵ˡ

ȵ˶֮ĿڵһΣǷּ⣬ǰලһǰδеĶľ֣ڼ䣬һΪһ֤Ա壬ͬһȷľֵĹƽ

˼˵ĺ̨Ҳ䣬μӶľô˿ŵĿޣһЩʧ룬û뵽µȦףȻ˸߸ϵǾȻ½Լһɳ˴μӡ

òǿֶΣǿ˰ɣҪô

ʲôôⳡľ֣ǶעĽǹϵˣغδǷųҲȻ顣̩΢΢̧֣һŽɫĹâָ⡣

һɫĹ򣬱ѳ߷֣ڳ˵üġ

˵Ժʱһϵϣ˹̩Ѿѻ˰ɣǼסⳡľ֣¹壬һܴ⣬ʲôǱʤ

ϣһ˿һܹ֮꣬ӵҲ飬͸׶ˣֱĸ֡

Աǳ羴˿ȣܹõҲһֵÿҫ顣

е㲻ףʤʲô˼ĵòһЩɷ֮˭˭ӮҲı䲻˴֣壬ֲҪѽɷ͸Ҳ㹻ʱڱԼĵλûͷûβʲô˼

ӲŲʲôϣ˹ôӲûʲôЩνԲһЩɹǿߣԶûдﵽƴӵĵزĪûʲôʵʵ塣

ⳡľ壬Ϊ˷̯գٷչѣ˵˭ùɷݣҪʵóģЩСȻˣӮһ㣬Ӯһ㣬һ⡣

ûаϵ

£Ե÷ǳͻأˡ

ҪִУΪʲô̩΢΢̣ļ̳ˣݣ͸һϲ࣬ССһҲһ֮ֱѰ·

ܣ߲ܣܹشġ

ӵΥּ⣬Գ֣ʰһһ

ȻȻû⣡

˿æ֤ͣĳգۣʾ죬ɲһλͳӦ飬֪ӶֻûԤϵӾȻĸһλǰϣ˹

λ̩һλѪͳ壬˵ᱻֱӰݣԶ֮أҲкܴĿܡ

̩һߣԥıǳĲ죺ôôΪԸ

̩ǰֻΰѣŷ֣ϣ˹Ȼ˵Զӵɫһ䣬һĵı飬ϣ·ϵͽһ㣬˶ϣ˹Ľղŵɾûдڹһ㡣

ɫ仯֮죬׼ڵ̩ʼϲ

ǰĻɣôأ

̩޲ĵķ۾ɵɫĿ⣬ӰΧڣ׵츳ʵۣܹ֮ͨĲжϳԷǷԷθĳ⡣

ǰĻɣΪҵĿ̫ǳûᵽΰ⣬㣳Ϊֵ̫Եʣãѣ˽⵽ĿģȻһֳݣ̹Ȼ̩ޣĲĽ͵һƽģʵۣ֮Ҳ޷ҳκεë

Լ˵ټ򵥲ˣ˵Ϲı£ѻԷߵĸʽǣıѾ¯ĵز

룬̩ûκΰ취ҵڡ

λȻôŹӡǵûջʵۣ֮Ӵԭ͸⣬˲ӽʵʻռռ䡣

˿ĴŮǣ֮£ѵĵֿţǰ·Ҳף˽˵ʹܵ˺

ŶǵĴˣ̩Ǹİ˰֣ջѹǵȫתƵӵϡתͷȥ˵ңУʲô

ɱø֮ķϻ

Цһ̩ޣҪİѱˣ⣬ҪѵԼһܵ飺⣬һԽĻᣬڸǰչһʵʾȻݺļһ¸

ͨľ֣üװʾֶΣϵֻ̽ҪǵĵٻʤܹδУȷ쵼ߵĵλ

ôʤʵұ壬ʲô飬ҲΨһʤߣҵʿкܴİ٩٩̸˵Ƕǵɣҳʮ˸

ǷȷվƸߵϣ̩޷

أ

Ԥϵ̩ҲҲʲôõֻ÷ŹλᣬĻȴӴһ

ʤڶϣսϣּ⣬ľֵһսͨսʤյĽΪľֵķߣ㿨ǵȻõ

Ҳ֪û£ַˣ½ҪĿģǽѧ̩޵۾һ˿Ūͬսģɲʥ֮СϺףͬһ½ģǿߡ

ԣΪȷʤҪ˽һҲȻģҲõճû˴ͼǽĹؼڣûʲôܹѵġ

̩޻ĴŮĿУٻԼһһ׶ˮ˫ֽ̧𽣱ָӣ˵ڣͿʼɣ



ʮ 

ţ̩ޣôû˵ϢĶľֲһ21ôôĳ̨սˣ磬Ҳź͸Ĵȷ˶ľֵʽûһ̨ս

˿˵ĵǰд˼ᶨû˭ܹǰ˺ӣһǿҲܡ

ĴŮͰ·Ҳڳ˷̬ȻǵĽλ̩ʵ̫󣬿ͬΪ׵İ·ǵĴ£ǰڳһؼ汸ƣ԰ޱΪͷ̩ޣҪֵĻǲŲܶԷ˭ѪѪ˼룬ͱӹǵС

ʵڻҵĻôģңѾ͵ÿһλ½ĸڣľֵĲǣ϶յϢͬΪϣԹۿܹ򵽶٣ǾǸԵıˣ̩Ļ˻֣䵽Ůǵԣγһĸ磬ǳ׵ͬռ뿪

εҪ룬ȻΪλߵİ·ǣҲ޷̵͸Ļϡ̽ι󣬰·޿κε˵ñʩչĿռ䣬ܹǿҲ̩һǴ򲻿ġ

ǻǹģ

ޱŭ˵ǰ̩޵أһʧȡ֮޾ʹޣܵʲô˺һ᲻ϧһеչµʹߣܹ˽ô

ãÿúõĽѵһСףΣƶ侲˵̩޵۹ţʲôʱӶԲʧģ̩̹ϹžȻˡ

ҵҪʥн׵ӣʲôʸѵʹߣ̩޵սмĳӹ˹ָ˵Ļҹսһı£ȫóɣ

ˮٻ֮ǹţдʣһٴһһɫĽߣ̩޵ڣһ򣬹⻷֮ıֶΣܴܵѹƣֻнķܹЧá

̩޵ȴйо࣬ʵûʲô⣬ܹò٣ǽģҪѰܣ˽ʮŲţһʥнףʮҵӣܹάֶ೤ʱ䡣

ûн֮ǰǿʥҲģκûдƹǿߣսӵм޵ġӣǰӣҲˮƽھʵǰıһЦ

죬̩޻һ£³Ůǰһ¶֣Ҳǲ顣ЩŮԣӵϣֱǶ¡

׼ô

̩޽ָӣһ˿ЦҪʰӣ֪ʲôŽף⼸ŶֵģֻһǾ̩ޣʲô¶֮ķϲ

ȵȣ

Ӵһ˼һûдװ㼱ʲôҪķռô

ʲôҵ֮£ҵ״͵Ŀˮ̣ܹ㴩װҲûжãҿѹ㣬Ҫ֮װҽڡ̩ĿǰǿɫӣĿ϶һǿŵĿ󣬺ı켣ġ

ߣ㵱ô޳ôֽ֮ǹ˵ϣ̩޵棬ϵŦգ֮䣬ϵ¿ȫֻʣһ¡

Ҫʲô

׼µľٶ׼ŭ̩ޣĴʣһӢСŤòӣĿĵķŭѾһ㡣

·ڿ㣬ÿսϰߣôʲôô˵ãӿûǰӵϰߡµ£¶һ׻ķ⣬·Ϊ˶̩һ£ķⲻͣĶţͬһɫĲˡ

̩æתȥӣӵĳ̬˫ۣҲӸʲôС

һԵĴŮ·ǺͿ˿һ۾գҲգһ£´˺Ϸ̩޸ոתͬʱӵķʽһӰԭط˲С

ȻȻڻ·֪Ѿɱ˷Ȼǲף޴ڵһ㣬ǣܹ϶ǣ̩޻ΪԴ󸶳㹻Ĵۡ

һԼλߵİ׳ա

ޱúԽ˵Ų̩ܹһ޶ԡ

ǿԷˣߺߣҪʰˣûһܹѵġ˿̣սΪĵɯҲ׵ķӿռóһ滨ƳɵʳָŮǡ

ģǺúսһ

˵գֱ̩ӻһӰӣеˮ˲âʢһҫ۵⣬ˮкһӽƬƬ׷ΧĿռ䡣

һ̩Ѿͷų˱

ڽâӵһ˲䣬ӵͬѣһƬȰӰԭɢһһңˣŷĽâצķ̩ޡ

һģһӣֱֻͬԵߵӣһԻذףذɭ亮âȻϢĻ˿ռ䣬ϵ̩޵Ҫλұߵӣһôһսϳһ޴ʮ֣̩޵ؿӡȥ

ȫλĹ̩޲ŭЦĵһ汾ɵľ޶ܣסȫţһŤΪģתˮͬܣͬ·ɵ⣬˲㽫ͬϵɱѪ

ʱԭӦôڵϵ֮ǹͻȻȻ̩޵ͷԿĸ£ֻһһ֮ǹ·գ̩޵ϣȴһơ

ҳϣС㣬ž˰ɣ̩˫һâܶʱָһ£ţĵֻ״̬¸֣Ŀ֮һֺӰ

ӵǱȻܲһ츳ܣʵ֮£ȴΣĳ棬ͨԸʱ򣬾ֵġֻڣȴ˱ɱɱߡ

ûи㣬ʱ򣬲ҪôϻôޱŵֳΣһţ֮ǹ˲ʱļ䣬һף֮ǹһĻߣϵǹڡ

Ը㣬һֻ־͹ˣԸĽֱ֣Сָ̩޹˹һֺԲϣ˲һĿ

Сӣ

̩޲Ȼŭһʵʻ⣬ֱԭأţеܣֱƣХƿռ䣬һ̶ļХӡ

ڴͬʱһֻϵˮҲų߲ʵĹâϵԪأͬӿµĺӽһѰĴָСķɵǵصķ˷Բʮ׵ȫռ䣬ӵͷ¡

ʵ֮ôУӶ˰

ӳЦһͬһ㣬ûӰһ̩ͬ޵£ȴȫ෴һķģӵָĵʵ֮۵

ţӵӰһΪͬ˿ռ䣬׵ʧ̩޵С

ӡôˣұ

̩˫ֺʮƮ˰գռ䣬ʼѸٵ̮һɹɿռӿռڲð˳˴໥ײһŻǵ̩ǿľ£׷ðâ

̩ΪģϵԪͬҪǮƵģ˳ԪسϫϿռͬ䵽ҩͰϣһһŴ۵İ׹һǿޱȵĳӱը˷ɢ

̶̲һʱ䣬´˲ʱ˷ɻңѩϣֱӳһΧһľʹӣǿҵĳУŮڵĽ磬·һҶеıۣͣ

ǽ㹻ι̣ǾԻһըУܵС˺

ˣӵӰȻӰ٣ûгֹһ㣬̩޵ڣû°ۼ

ҾͲţҲ㣡

̩˫ĿգӴľͬ嫵ѿռУͨѸٵĲռ䣬ţĵֻͻȻó˵ɫɹʵʻľͷµıʾУһ˿ռ䣬˴໥ӣγһ鲼ռľҲͣΧš

̶󣬶ͬʱӵټ

£Ķܣ

̩޵¶һ˿ЦľͻȻ˼ǧֱ۴ϸӵźʵʵӣԶ˻̩ΪѶʱ

ΧɫһһڵƲʣͻأĳ֮ϡ

ȵ̧ͷһڵƲʣ޴ľͰɣЩľͰŷ֮ХŴͬһľͰ꣬˰ʮ׵ķΧ

ٻʯҼٻľͰʲô̩޹ЦЩľͰϣһ˿ڼûиоЩĲٴľͰûκεвӸòЩľͰԼɣҲ̫Цˡ

ǣǿ㣡

ĴŮǷ׷ͷųԼȥ÷ٵԶǼʶЩ޺ľͰģףΪʲô·ȡʱˡ

ôϷûнأ

̩˫һ̧ӱ㱻˿УţбϷƵĳһɫĳŹңɵĳеĵ⣬ӵķ۵һһŷըƬ

ϧûü⣬ϵЦݸոճ֣һˣһΪ޴ĺ֣߳һѤĻȫռգţľͰǳ׵ѣһճҺ壬սӴ⣬㻯˸ҫ۵İ׹⡣

һضɽҡıըԭЩݵѩ壬ʼٵ̮ľ׵ı˽̿˻ƣƬ֮䣬̩޾סɽȫڻС

ʲô

̩޵ӰĴӻи˳һͷյòβ룬ӢϣǶһ飬һĺڻңһףҲ˶װ˵жǱжǱ

еˮ̽ڸ£ڻһҺ壬ع鱾Դ

ЩʧģڵѾʧȥ˶ӱʤģȫ߸£ȫӵʵҲǰʮ㡣ľ˵һγ֡

ңõʲô

̩޵صأбķŭɵҲóһ֣ĴȫϵģʵӴĹ壬ûκε𺦣ֲԪأҲѾ߸֪ţԼʵĵĳһ˿ɡ

ϵѺСֲĻ̩һӣܹٽһҲ֪Σգˣһе

ϧӲش⣬ӰĴŮǵĽΧĶŽһȭαըУҲûκĽ磬ͻȻһűֽһѿ

ӣ֪еģ

ޱ۵һӽ˳ͬһͷܣһ¹ӵϡ

ޱ֣ûأžĿ̩޵ķС˵ˣȴдҫ̩޺Ͱ·ǲͬһĵ̣ģ˵ֱҸ

ĴŮһݹ˿Ҳĵıסӣһ˫ǾӨһĶӣʲôأ

Ǹ˵ĳûжã̩ޱ˹һǱ̩˲ָ˷档ߵӵǰӢϿκһ˿ǰķƽ˵㹻Ӧ̨սˣ㲢Ҫʲôԣҵ͹ˮƽ

ԣղŵֻǲôһΪսأ

δӿڣޱͷڿˣνԼŵļһֲֶô֮ǰӣһʧӰ٣￴˵͵ĵûʲô

ô᣿ֻǲԣȻϱȽϺ󣬲Ͼֳ˿ʵô̩޲Ϊޱͱˣеתͷ˵һҪ㣬ĴȻʵñǿǴϣȴħ࣬ΪʤǿԲֶΡ

Ǻǣллѣһעģ

ӵϹº͵Цݣ硣



ʮ  

صסŮǣûƽһϢǾһһεľޱһڴϣһҧһȭͷСĺӣһ߲м˵ʲôƨʹߣսȴװò˵ӣϷҲ˼ǰˣһļһ

һò˷Ѱѵ˵ģСģǾջôƶһϧĽӿڵ˵׳׵ʱ򣬿ĸı壬Ҳ֪ǲġ

ʰ·Ǿ֪£˵̩һﵹ㹻αģʹˮƽһҲȵؾ뿿ɳϿɯֵ伮ӹŵϵĺҧһڡ

ôԵõ׹أ˵ܹʵҩζҲϧ˵㣬ȻǶթһҲáޱڣ㽫׹˶ƤһĻζԺӷˣһҪϸǧ˰ٿŵģȻõά½϶Ǯֳ!"

ʲô˼ֵͷĿ꣬磬ҲҪսȥ֮󣬿ȥܹ󻯵档ɯΪǷʱȥһڻңά½ʽ˵

˭Ҫ񰡣

һӣŶ룬һδľᣬǸĴҹģй̨սľ

˵˭

ޱķһۣһѶᣬֲ

ңֻһʥһн׵ʥѣһҪμһ㣬룬һľ֣ǵӦò࣬óһʣҲľֹҾͿΪÿ˽һϽˣӽ׵ݸţһƨ˴ϣ˳ȥ

ĺѽЩһҲǱʥ͢Ĵ̩ʹؾϻɳǴ½ͷŸأãŮŷڻ˵۹Щѹûвμӣͬǹϵĵ³ǣҲӣǵĴǴ³ܽŮʿ

ɵ۹ģһ̣һ˹̣˭֪˹սģӣҲǴˮˣģߵҲһλʮ˽׵ǿߡ

ޱеľᣬݸҴģǰ̩˵ĿΪ˽Ūһѣʵ˵ȫ෴ĸλûһμһĶľ֣ǵߣҲûб

ֵζģǸĴƺղģɳԼǿʵսܲĲսߣΨһֵӵģǴ½һ֣ˣŷܽġ

аӪôһûУҲһɯ˾ţҲûзһаӪĴɵЩ֣Ԩ壬ͬаӪѾǩͣսʮЭ飬ǰЩ˺аǿߣܹĳڴǰ

ûɷŹһᰡ

̨սĶעȻ࣬ɺôҲǰٷ֮İͥɷݣΪʲôҪأ

²žаӪģڱ˼꣬ǿ̫ˣ˵ͥҲǵһӣαðű¶ʵķգսһҪаӪҲսӲž֡

ҵһ㣡ɯȻĵ˵ͷһϧĽ˵ϧҪ׬һʣǲ̫ˣҪȻᣬһʡ

Ҫ׬ǮһӸϣΪ˶עǻѪûжˮӦðĿ궨С壬Сٳɶ࣬ҲǲģεĶľֲ̨֣սǿĿ֡ת÷ɿ죬κһʵķԸŹ

Ϊ˹ƽ̨ս֮ĿǲõĻƣ˭Ļߣ˭ܻøĿĹɷݣԭЩʵԶԶǣŻųΪһͬ壬μаյĶľ֡

½忴ѻ˵һҹ˱ǮΪóԤΪľһֵĶʮһϴչ֣ˣ˭ʤ˭治˵

ȴм俴˻ᣬԺͬ׽ʵѡʤѡˮڲ£Χ׬ĶҪ֪һʹģѾ˾󲿷ֶͽĿ⡣

ĳѾĵڰİ£κһжĳĵطܹʹðʵʱ󣬽ҲĶľ֣͵طǹ壬ƽ񣬶ܹµѡÿСĿʤߡ

뵽һͦĴӴΧõĻᣬǰԼ̫עظһ㣬һʼͨƽ񣬹嶼ôһֲ֡

ά½磬аӪĶܹԱȻûһͭ壬㹻ĲϰеʸμΧµֻΪѷһľ֣Գ׵ĵǵĻ

˯ҳȥһˣѣҲŹͷˣӴæĽϣĴŮĿУ뿪

ӣǸʲôޱĪ˵˿ԼĽãִҵ϶дãҲһӸԺˡһ׼˵ҲμӶʮһأôˣ

ޱ㻹˰ɣˮƽһʱ򣬲Ź֡ɯȤ˵СħŮǼҲ³μӶľ֣Ѿ֤Ǵڲ֮ˣΪκһμӶľֵģ뽻һŷѣŷѼ㹻ͥͿˡ

ڶľһʣҲ׬˲١

ˣЩ򶼲֣Ҳᣬһѡ

ˣ϶뵽ʲôҪ⣬һʱſʼеǻᡣƽȰοóһĵ伮ƽ̯ڴϣ벻оһ¹򣬲Ȼʱô涼֪ǾͶˡ

Ů׼һͨʱ˶¥һٺ䣬ŷСLOLIסĵط͸ľţһ˿ĹߣӷŷԴ֮λŮûзճڤ룬ӵŬʱ޿̵Լʵ

뺷Ůˣ

ֹƵķųһĨŷ϶˷䣬˿̷ڣȫװŷƯ컨ϣڤţһɹɻԪشͷųһŻ̰ĽڿռڵĻԪ룬Ȼ»ص壬˷

СLOLIͷ˯һŴϣԴ˺޸оȻѾӦĻ

ӳǷҪŷڤ룬ʱŷյ˫ۣͻȻſһԻɫЩұӣ˲ſڷ΢΢̣촽£ôʲôô

˵գĴӿߵűߣ˴š

ţе£˵㣬ҵԺС㣡ȻɫǵӻûдĸǣǵƤӵ£йŮͬŷһ

ã

ŷ˵ͷ¹˷š

Ƭ̺󣬺ԺӰӺŷһǰһСеĸ̨ϡ

㣬мҪ˵ڿϵôϾͷľɫֱӿżɽ˵һ죬ʧһǮҲû顣

ԣʱϵϿռ֮šʲô飬ôҪŷʵӵıӦһ£ȻĻҲôˣҲԼ

Ǿͺã׬ǮôصЦЦͻȻ뵽һ׬ǮĻᣬһҺ˵ĺûᣬҪǵİ

׬Ǯ˵أ˭ϲ׬ǮԽǿߣԽҪǮİһŷҲףһ峤̳˵ı̬֮⣬ûһʥǿߣҪǮġ

˵ô׬

ŷӻҪż֮µ˾ųеλĹ䵱СLOLIıķһҪսһӣһ棬ΪһƿҪһʣ

׬ǮĻᣬôܴ

ⳡľ֣ǿⳡľϺ

ӵĻû˵꣬㱻ŷæĴˣЩ˵ҪҷˮǲΥּ֮ġ

һ㵵ĿŷŻĽ͵Ȼǣˮܹ׬٣㣬Ϊ˶Χ飬磬ǲ˵㣬ССҲٰ

ǲһεĿ꣡

ǣе̣ǾûǮκһߵȵĿեøɸɾԼģģעŷƵĿһۣΪܹեʲôˮ

װ׵ĸһΪʲôأû뵽ȴ

˭˵һҪ߽ײˣҵ˼ǲ뵽ΧһϣĵԳţ磬þͣ뵽ľУЩСС԰òϵԴɳ룬ǹٷׯԸṩһ߽ħ֮࣬ΪǮҾͲţǲϹ

˶٣ӿŷ˼ı飬׵ļʱÿһСĿһƵĻᣬ˭ʤ˭ǿﶯֽţֻҪ֤׬ͷˣʱǹٷԽǵԴһϽңȻϽңļʣݳƷ֮һһأҲ׬һʲƵѡ

ĶأòĵȫɣŷķʵŲţӻôĵģæû飬˭أļһǲܡ

ҵ棬Ȼ棬ǵԴҪһϻ˰ɣǰͥͶʹ˾Ҫ󣬱ĳֲǲ֪ĸ߽Դ۸ҪϷ࣬ҵ棬棬ҲŲЩսʣһֳӿϵģһκСǮǳԶ棬ϡȱԴĲͬ׬ȡۣǸġ

ŷݣټСLOLIİǿԽкܺõĺ

ȷһ뷨Ͳʵ֮󣬷ά½ôŷζ˵Ͳţӵ۹⣬ῴһ㣬ЩħʲôԸ˽֪ǵԣҪȸǿ

ʵҲʵĻᣡںĽŵƽʱһ治ôʲôʱ֣ϴƵĻᣬЩħʵǿҲԸ⿴飬һʵڻңҪһȺܵڻõö࣬ô

ʱ򲢲ʲô£ǡǡ෴пĻᣬ֣֮ɵ켺Ѱˣ۹۹ôҲеԭܶ࣬ӾãؼģǱһѡ

Ȼ۹ĵ̣Ҳô죬ȱ㹻ڻңòһ㣬ȨߣûеԼǱڵĶ֣κһͳߵıܡ

գףΪʲôѡΪδ֮ԭˡŷһñͨŮˣӵȻܶ񶾣ǣǷһ壬ȴһõĲٺõĽ顣ϰĽ鱨ͷ룬ǻģǿɲԸĶְ

֣ǴͲǶ֡

ӺٺЦ

˵ǰͬʹսһ㻹ʤˣô츳Ϣͳȥŷס׼뿪ӣһ˫Ŀսǡ׹ǺҩҲǵʹߴ󷽵ز

˭˵ģҥǳԹҥȫ࣬ģΰʹ̩ޣҵʵ̫ſͬΪһķϣó˼ӣһʵ

æϵŷĺöѾʹŲ䵱ԷɳŷһŮҲС

ôǿ˿ԸҵģǷ׹øңţ㿴ŷӻͳһöͨʺĹӣͰޱǰõȫһֻ˲١

ŶǾˣû£亹æ˰֣һ£ˣ㻹Ϣɣ

һʧڿ֮С

Сļһ

ŷĶ˶壬ϳһĨĺΣǴ˿ȻڴˣԻӶλŮżСLOLIչֵĨ֮⣬˭ģ·һɽһ㣬ɽӽ

ŷӣҲӦøһˣҼҿľ̫ǿƵŮˣ˿¥ң¶ΣŷڳһζЦݡ



ʮ  

磬аӪǰᣬĳˣǶͳһΧĳ൱ĸȤǵľȨܲԵʣûʸǩЭˣӲòеȴȴǵĴǰȷ

磬ηֳɣϵƣչƹ㣬ЩҪúⶨһ

һ磬գӴŹͬʹ̩һһŴºȲ裬һԵĺ˲³˹ͣ޴ı飬ڷڴΧԱ㽵¶ȡ

вĶζ治ǵܡ̩һ۰Ͱ͵ĿӳݲҶһ߿ˮֱǰԼ䵱޲˵ʵڱﲻס޵ռ˳

ϣԿ˿ΪĹǣеĲ軰ᡣ̩һھϲ̵ֲ֪ⷽɵĲҶ֮󣬱Ƥ׷ӣڱӾܾ֮ɴԼޣĲݵ

֮£Ӳòֳһ㣬ϣܹ̩޹ǵûθڣȤ䱾ԼҪ

ܣҲҪ۵ģ֮ȪİֲҲְĿתĿӵĶ̾һͬĽ˿һңһһͶľ֣һ˻׼Բμӡ

Ǹһ¶ͷĽ˿˿Գ壬ǿеĿֻùԹԵĻصӵţһΣΪ˱ӵİȫɳ˲ٵսʿͰҲüĴŮ䵱Ľɫ

ʱ䣬ͬһеʱ⡣

Ŷֵô̩޴ȤʵѰ˼ţǲǴŪӣֵڣȻܹȻһϵٿ̶ֲȵùκֲ˼άȥ

ǵȻΪѰҵʺϵΪģӽĻҿ۵òᰡĵ˵ͷֻǸ𶯶Ƥֲָ࣬ߡ

ܶȵǶӣЩ꣬ʱӣȻȽ࣬Ǽȴִܹ˲˵ڵλˣǮˣˣķˡ

Ҳ֪ʲôʱܹĥСǣҲ֪ǲǵҹ̾ķйе˼ڵȷܴ̼ʱ䳤ˣǾûж˼

ĥС椣ʲô̩һԱ磬֪⼸ʴǵĳ

ⶼ֪ôĵطӵĿ̩һۣӢĻļһȻĥ֪ѹ˵һʹߣһԡ

ڰèŮë˹㣬С椣Ǵ½Ķɫ۾ʢԺгһʮ˽Ļ棬ɵЩˣǻһúõȥһʲô죡

ǿ޳ܣ

ָ̩ŹıӣɵҲ֪ĺڰζʲô˵ͬϵһС

޳ܣ˵ҪѣҴģȥĥĻǿ϶һͭģĽݺõĲˮڴǰıڣƫУÿ˶һ

ҪǮﲻô̩Щ㶣Ҳĵطû㹻֮ŶˣΪϵĺĥôһͭ嶼աĺ°

£㶼ô

Цһֲ֧ģʹߣôøһûСһݣûôû飬̩ǳںĥһᱻЩòĺڰƵġ

Ǹһ£һὫȫӳȥЩ¼Ҳҵǰô⼸ҲǣǸ߹壬ôܹǽǵĺأⲻȾǵô治ףôŮǻѡǣ̩ƲƲ죬Ӣд˲мһˡ

УǸ߸ϵģЩ͵壬䡣

¼Ҳʲô¼ġӿÿ̩һּۣһôƽȵĵҲмͣ豭̵Ĳˮһ

ҲˣǸ˵ˣ

ӳ磬Ŵ֡

£

̩΢΢һ㶣ϾĪʵ벻ʲô˵һֵ͸һľֽ֮صϣͣ

Ȼ

Ȼĵ˵ͷݵĲ裬ôúȵģ̩뵽ԼļƻУӸ˦һۣʹߣʹôҪ׳԰׺ȣǾԲܵġ

˵ǰ棬ǲΥά½ġ̩޾˵ʶ˺һӵգᣬȱһѩ壬֮ڡҲ飬ҲǾԲӦģ

Υ򣿿ʲôЦҺôҲ̳ˣôܸ飡ϰԵİڳһ˵ģҪίжôί̩޲Ϊ֮ɫһ˵Ͱɣ㲻ǺϲҶôͷ幫㹻һˣ˳㣬׶һ޶Ĳߣͷ

ô˵̩޵۾һ幫ĲҶ㹻úõĽһӵı飬ȴһ裬ǰһͲһʲôôı˺ռ

ʲô飿һĺ̩޾ޱȵ˵ҶãǻΥԼԭ

΢΢һЦӽָһռ˦̩޵ǰܼ򵥣Ҫĸ֣ڶľϿԷĵƣⲢΥκιׯңֽѰ飬ŵĻȥκһĳһ¡



̩ްŰɵӵɨ׵ʵ͵ֵĵƣǼֱ׾ٵ飬ңҲ֪ׯף쾭壬磬ͬҲĹأûɷԡ

̫ɣЩ

ʲôô飿Щûڣ֪ʹôҲѪԼصĲҶóһˣ̫ɵĻ˳㽫һĵƻס˿͸С

û⣬ͬΪķϣҶͺã̩ҲǱʨӴ󿪿ڵĻᣬô׷Źܹɨӵϣ̻һ㣬ҲһʤŲװ˷ѡ

ɽ

һ۵ӳһռ̩֮ͬӻΪģȷ˺

°꣬ҲԸ̩ͬ޶򵥽̻ߵ÷֮󣬱ŹͰһͬ뿪˹벼³Ҳ˺棬ǲû̩޷

С

̩޿ӵıӰƵ˵Ļ˻֣ջԼһʧ硣

߽ҶȡһʹߣǺܻģһֵĶעǾܹ̻سɱĺ׬ˣ߱ЦԽԽã̩ףҲеô߸ϣ룬ȻӲӵơ

ѵ˵һȷģҿ̩Ҳһֻ½Ǯƶѣ㣬һȺĲƸῴôΪܹ֮ɹǿ׼̩޵ϲã򣬾ǿٸߵļ룬ҲΪ֮ͷ

Ͼ׵ϡ

͸ּʥ򣬲ܿСǵİһ

໥ãûʲôֵһġһȻ˵ȴʹѣЩܵĲҶʮһӾеһ룬ʧӸ̻С

˵˵ЦЦ߻ס֮ʱյſڣ㱻˹λһյľګŻŵĶ˵£²ã˼ˣ

˭˭ܵǵĵҰòͷôӣ׼壬û߽ӽС¥㱻һɽ档аļ棬ķ˿зˣһˤʮ׿Ļ

Сӣôô嶯С¥ﴫһŴ֨ѽһԶ򿪣֮峤ϵĸף׳Ӱڴҵǰ

ԣһźۣԡһƬ֮еıߣҩʦ嵤ס

嵤״ʦͷӣô

Ӵһ赭дƿ˽磬˵¥

峤ˣôŵƨģƵĹеԹȫйѱ˹ϣֱӸλһȭҵԼǰˤλãŸ˰һͬС¥

ߣ㻹˼嵤״ʦթСӣ嵤ָӣһͷʹΪǱ߶ǰ׳գһöΧаӪϻףһ۲۵Ļˣ

ǱôͬаӪʲôϵңҲеҶܹл㹻棬ݵ˫Ӯ棬ʲôãӴԩı嵤׶˵һҩʦô򵥣ĳ̶ֳ˵ͨҩѧŽһ˽⵽˹

˵嵤ӵİʦҲ˵ùȥ

ˣӲԸʧȥһλĴʦæ͵ҳϣԼ˼ͨΧ׬һʣ˳ᣬͬѡѳҸ巢ģҶıߣûʲô˼档

ͬаӪܹһµľ棬˵ά½˱ľ£Ҫ룬ôףͨᣬһֱҪȴǵòĶý׵ķʽͬ彻

һܹеԴⲢʲô°

ӵĽͷǵû嵤ɫÿһЩ۾֮棬ȼյøΪǿңı֣Ҿ֪Ʊ磬㻹˵ûʲô˼ᣬаӪװδڻҰɣ㻹ôûʵɳ㵱Ƕǰ׳ô

ǣͬʲôϵаӪıߣֻǺһֺ֣αôأ֪嵤ϤԼǰҪαװǲܵģɴ̯˵Եø̹

аӪҪڴ½Ϲĳ֣һֽƽЭܹģѪĴۣǱģҲ֪һ㣬ҲͬɺҰ㹻װϣǣҲܹǵսǶǣǶ壬һ¡

൱ף嵤ֲаӪһԱҪΪǳͷأ㱻ߵںڰԣаӪ棬Ǽٵһ֣ҲԶԶ˵Ͼصĵز

ʵ벻ͨ嵤׻Ϊһͨ

Ҿ˵ǲģֻǲ֪ˣЦǺǵĴһԲ嵤ûʲôԵ˼ŵʵߺаӪϻɣҿġ

аӪִУʮϯԱλǱߵĴ嵤ף֮һʣ̩̹ʿΪаӪľͷڣϼһΪʲôӦ˰ɣ

ԭ

ӳĳһȥŪԼ˵ͷϣνĴ˵ȫ***ŵ֪ͬаӪĹϵҲС۰

Ĳ̸嵤׺ҩʦǣΪ̵һ֡ôΪڻңƵǰߡ嵤״ʦǾԵᰡҪ֪ǵĹϵ£ᶼᡣ

ˣٸһף˵ôξаӪĴ嵤ײͷĴϵһϲܹҳǧɣɲԸ˷Լıʱ䡣

ôǵĺȻȥôаӪĶˣҲǸɵ켺ĺûᰡһתԸŷһףԭԭ˵˳˳ƺаӪ֮⣬һֲ

˵ˣǲܵģ嵤Ҳ룬ֱӷӵĽ飺аӪ϶ͷغһɴı£ǲģȻаӪҲ֪ʲôǴ֣

嵤նĻֻмɵȻ𾴵ߣĶǵĸ˵аӪŽᣬģԭΪаӪͷǣӦø˽ޱȵļһ

ò룬õдա

û뵽嵤׵Ļ׵ĵ߸֪ڴǴǰаӪŽһ£Ҫȸǿöࡣ

ҲֵܹڵΨһɡ

Ȼ룬ǸӦúˣӵϣǰδе֣ء

㶨ˣ˯ȡ



ʮһ  

ô˰ɣ

嵤׶ӵĽ鲻ÿɷһȻģ

ǰ䣬ֻаӪģʲôݳƷװԼЩװļڴͬʱΪܹ˳Ľճ룬ɳλͨµĸ֣ΪаӪѵӣҪͬ⣬ֻǵĵ̣һСС´ӳ˵֪ȸղź˶ٱ

һͼӸаӪʵһ棬ͨôһܹаӪͬͨϢսʱаӪﵱڻҡ

Ҫһ㣬սֲ£аӪҲȫûܹܵϢ˵ӵ飬ȷʵ嵤ҲЩĶȫĺаӪ˵ǵǰҪġ

ʵϣаӪͨʵӵ֮ǰıǿ˶٣Ȼںڰħϣ˵һȨճħǴżս飬˲ֹһλ档

ᣬѧϰά½ȽϵתսҪȱʲôʵݳƷһװδʹζװҪõöࡣ

嵤Щ⶯ģԹɫǿȻŹᣬȴ˵嵤״ʦҿټһκаӪӵгɫ츳ģͬͥµĻһ𣬽ȽѵΣʱ̣ҿԿԼ˽أаӪܡ

⣬ȵս֮ҺԸ⿴һԱΪ͵۹ڸĵϷ˿ԼĿģȻһеǰǣһ۹׽һѣ˳ڳʱ򣬴Ӧһ󣬷һ̸

嵤ζĿһۣ˵ʵҰģоڰջӣʲôõĺҲӦ֮δаӪӸϱӵ˽װ

ûбѡӦаӪڻңѾעˣĺڰ񣬵ҲûκεϢͷû˵ĽǱǱӣаӪǿ磬ȴվͬһεĶ֡

Ĳ˵ʥ͢ǲһλʮʹڵ̻ʵ£ͷųһģʥаӪĸᱻֱӴݻ٣ӵȻ˲ٵĺ֣ɱ𲻹ĹѾǿ

嵤Ѱ˼Ƭ̣һ̾󣬵˵ͷʵĿʲôʵûѡ񣬲ôֻҪܹȫаӪϹͷ㣬ΣͰ˵İ죬Ϊ˵ͳ죬Ҫʵ˵

ӦģھͿˣװʲôģԴǼҵ˽ɾ̵ͨģһûУܲܣɹϲȥɣĻаӪս½ɲŹ֣ӲһԹƵɫǺǴЦ

ԼǮΪ£ӿûôģ룬ǴͬаӪĺѪôӵ硣

ǰ壬ҺͰ椣û˵ǾսһĶ˵ֱһѡӴˣҲʲô顣

⻰ûָսĸƥ񶼻嵤Ҳ֪ڱһ쵽׷ԼҪɫСҩĹʲôĻɫ浣ѧļһȥаӪﵹæ

ðɣѵķϣͨսǧ˶ӳͼ˶̻Ĵʦ˹ȥʱ䣬ڰɣԺʱ֪ͨǡͬӵҪ󣬷Ȿ峤ȨΧ֮ڡ

óһƤʼдд˲һʳ¯

ףټϼɵİʦλħߣ⣬ǵսʿһЩʳӣһȥɣҲԵĴô̿ʣ˼䣬Ȼ佻̷ͨȥ

ѺʵŶԣ嵤׵ӵã֮Աǵ˵㳶֮˸ͷ˲뿪Ҫͬͷ˷ʱ䣬ȥҩˬ졣

ôˣһҪæأ嵤׵ıӰһƵģߵǰѯʵ壬嵤״ʦסʲôطҵɫҩոù⣬һ

ɫҩܹĳλԼ־ģڳޱģڳӺ͹Ҳʲô񡣡ǵĻôҿԸ嵤׵ŵ㣬ɫҩô

ֵĴָʳָڹǰ˴ꡣ

ȻʱТһͬСװͷѣĲϣ˵һʮҲóɫҩ֮󣬹ôĴ֪˲ϵĳɷ֣Ѿ˼ռװʮ׼ҩƿķݶ

嵤׾֮ϣͬ³סһ𣬾λһ³ʾ֪ˣϹͷ˵ʲôҲͬסһ֪ŮɫΪɫأָԶ˵ǿ֮嵤׵ŵ㣬߸˹

һߵͷһţһ̵˳ȥڵĽӴֻʣӡ

˵ҪǸɫҩԶ˶Ҳһָòĳλ˰ɣǶĴǰֵɵı֡ﻹһǿġ

ҲУֻ۾ģţȥĿ˿ĸף۾ɵԲƣصӵıϣС쵰ԽԽ޷ˣҲұţͲţҽ߸˿ô

㰡ܿͻһϢĳλȨصΪĳЩԭ򣬱ò٣йҩΪ֤Ӳʾ˵ӽָͳһƴСˮƿʢһ̶СɫСҩ衣

һѶСģҿ֮󣬴ƿǣŵӱߣᣬȷַ֮ԼĿڴôˣһʰľĿ˿ĸס

ɫҪˮܽ⾫ö࣡

ǵȻҿƷǾƷһƨԵϣȣĲǲ˰ɣһһžУǧԶ࣬ҪȻʮĸħʱ²˴

ңʥ͢Ľ̻ʣϼһҲ֪ĶϢ֪ҩǾҪҡҡͷһ޿κΣЩʥħѾӰ쵽ıˣպýϣܵԨ壬ţ뿪ã죡

Ӧ˰ɣӵԺУʱһͷһ߰ױߵλʥ͢Ϯ̻һ㶼İĹȲʥˮǴթġ

Ҳǵ½ڼ䣬ʶĻ֮һ˴˹ϵ൱Ϊӵܹܵճӣν̻ʵְλ˾Եã˵ֻ̻һϮͣ͢ڲĺ´ǣ˾ԵȨҪƳӼλĴͳҲǷǳѵġ

ɴ˿ɼͬ׽̶ˡ

ɲôһոսʥ򣬱ҪСˣϧƫƫֲá

޹̾˿ļλͬĹϵãǱֲŬʲһһεôãʥҲǹΪһʿսǿĽ̻ʣʵ̫͢棬ŲϧΥ򣬽ǿʥס

Ϊˣ˳ڻϣһСֽţʾͽ䡣ʵֻҪ֮󣬻ָĳܣûģҲԼά½Ĵˣһûе̫ࡣ

ǻȲôãǺոһֲԣܵ壬ˡ

һƿ㹻üˣȡһƿɫСҩ裬ӸĲ˵ƾÿ궼͸һѼֵƵӱ㲻ģ˭ãͶ˭ãӵ׼ˡ

û㣡

οĵ˵ͷΪļ̳ˣԹӦеԸ׼뿪ˣ°꣬Ϣһֻǵһ裬ôңȡ棬СӾͨöࡣǾ仰ҹܲˣСҲܡ

ȵȣ

סЩ㣬㵱ѣЩǵĵλΣܲһ

ӵڣϵĺʱ򣬿ʼӸû뵽һ棬Ϊλ峤ǸѼϼܣʵûʲô汾£룬ʺϳ䵱峤ĽɫЩп˿ĸ׵ĸӦ峤λˡ

ˣӲΪѿܻʲôæôһ嵤ףаӪľͷ֮һһһռݽ̻λİٶļһȨСܹƽƽȵסˣҲܹͨ쵽ġ

ǡɵǣͬĹϵȴǷǳˣ˵ҪɫСҩĵزôǰֵ˼ˣòǴ˵еİϻɡӾĿ⣬ͣôϾζ

ǵôһ仰ˣӸλ٣غ棬Ҫ˽˹ϵӦڶľֿʼ֮ǰϵڱֵ˾֪ҪٶֽţͲˡ

˵ڿЩܹһеҲûܺŪȥġ

˵գ˦ӣʧ˴С

ڿô⻰˵ÿȻģӾãƺʵʲôȻڿ̽ô̽˵ĵطأӵ۾һ޵ǿռ䣬²ôÿӵİɡ

Ҳܴ͸˫

ӣ͵Ĵվϣ̩һºȲ裬ֱ˺˲ƾᣬ廯һ⣬˴⡣

Сӣ㲻

վ¶̨ϣ뿪ķ΢ɲĵ˵ͷ

ļ죬ӣƵĳڸŵ㣬ʥ͢ǻ˵۹ͬôϵģһ©ģһһݷáжǵòľֵ۷׷ס

˵쿨°ݷ˱ɵ۹Ĵ˾

ۿ´ʥ͢פ

ʲôҸǰʶһ׾飬˿ͬλħ̸Ļ档

ûбӰݷõǣһĻ̻̣вͬһڶľףųڶľ֮⣬ǺڵפأһαЩĴǣˮйͨ

˿æµˣƣڱһһĽǾԲ֮ķϻǲɵúˣͬǵһǣЩһ̩޵Ŀռ䣬ͬŽ֮ϲá

׼ֵͬӣһڣóɵ󣬷ָǸԵļ壬Χ飬˳ĵõÿһ˵ͨʥ̻ʻͬаӪһͬȵ

ȲӰչɷݵĻãܻ㹻棬ɵģǲɵӡ

˿һöӰδȫ״̬ѵĻһƫһ̩߳޵Ŀռ䣬æĿ˿̾ǸСӣѵõЩ岮ġ

ȷʵǵĶӣʤģ

ǷԷθʺ򣬷ǵû޸еŭʤô飬˵ҲͰˣǳ鷳ȫתƵǵϣʵһ쵰

òףȺƾͷˣ˿˲ͷϵĺ飬һۣԼͬӣޱȷŭĳ޵λóȥǵúúõĽһӣ֪ʲôϰײɡ

Ҫҿôһݾ̩ޣô޵ĸ³³һŰָźڵķ򣺡ȥҰ峤̸ˣߡ

õ죡

˿Ķ˶ţ뿪

ǸոջصС¥ʱӵͻأĴһð˳

ҺãǿΪҰݷøĿģһ֪ͣҵĸĸͿ˿ڴ½ʱĺѣ൱ҵ岮Ϊһݷǣ쾭顣

֮ԣܻģʱڣݷǣеͬʲô˽ԼΪ˴ҵĸĸһˣλ岮һͬһۣ֡

ҪʲôֽţҲѡʱ򣬶ܵǰһıƶвͨģ룬ǲҵٴҲǰŪٰɣ˵λʹĹ֤ˣҲҪҥƭˡ

ʵڲģһͬμ磬ʱͶܵĩľֵǰһ죬ص㻹ϵطĺй



ʮ ׼

ļ죬ԸĹԽԽ࣬ŵһҲ䣬ѾﵽܹɵľޣԶԶԤƣǰԤĶĳѾ㲻˴ҵ˵ħһֶΣǣȻĹǣԸԲ뵽ľС

ǣӵͷڳⲻԶһƽϣλʥϵħʦ֣һΰģʮڵ¶Ƕƽض𣬶̶һ֮ڣѾϣڰħʦЭ£һ񣬱ÿһڵؾϻṩλϣһŴԷڡ

ͬʱǶԱߣҲһŹǿĽǵͬʱһ˵Ĵʹ󣬷ڽȺˣԴԴϵĲϣͨ͵һߡ

ǿԲμӵĹ£̵Ľȣ÷˼ݡ̶ʱ䣬һǶԼĽȺڴҵǰ

ڲװ̫ӣĽǵؾϻᣬֻҪһ룬ɣĽ˿ĸףĴϰ壬ռĽؾĪ˹һɫΪǰι۵˵

ȷʵ𺳣

ƺûвĪ˹Ŀҫһ߹۲ŽǶһĵ˵ͷ˵ϲ磬Ϊϵʥڽͬһ㣬Ĳ˵ǶԴ˽ħһʩҲӦоУν׼ȫ

һݣӵ֪ûһʱ䣬ǾԸ㲻ġ

ٶȵˣǻǲ

һԵİޱһָֻߵϣİ˰ָ⴫һĸоûʲôԣüͷɳԶˣ̫ңҲûе¶ȵ΢ͷһ̫ȣô죬Ҫ֪ľһʮĿǻܳʱ䣬ֵεӣһԣʱ䳤ˣǾͲˡ

ޱС㣬ĽеҲû취ɳⶫǺãǼ۸Ҳ̫ˣʮɳǿɳе𡣡ͬι۵İ峤޿κε˵ݣȫҲĸ壬һ֧ͬġ

ǵĲȻòɳְݳƷ˵䳡ԺڣҲֻһƽҲûмǮûбҪװɳ

ԭΪʲôŪһʱأۣ࣬Ҳ˿ڻһôĽǶҪôɯſտտĽǶʵҲ䶦ʢʱڻ˵ĹģһʮĳҲ̫˷ˡ

ô峤һ£ҲʲôˣǿµĽ飬Ҳ֪Ϊʲôô

ӣ˵ŪôĽȺʲôðޱǰһץסӵĸ첲˵㲻˷ѵôôתӣʮ򼶱ĽǶ˿ܼĻ˵۶Ҳûۡ

ԺͻˣһƻЩǶеǰ֮һгָųڰħķʦǣκһʮϵĳУҶ׼ֽǶ



ǰޱͬŮǲɵþÿʮˣһʮ򼶱ĽǶʲôⲻǳ˷ôǶĽٶȣû˵ǳɱҲ쳣ĸ߰

Ĳ˵ÿλϵʥʦĵĸ߽ħһ֣һȥܹһľλʩˣҲΪʲôԸѡ˹Ҳ鷳ϵʦԵʡ

߶Ŀ壬Ҳܲġ

µļƻȷʵһֱʰĪ˹ޱȵĿӣΪ֪ߣȻףӼƻĺôȻǾ޴ģ˵Ե΢

˵ȥסѯʵİޱתƻĽŵӦǶľڵ򣬶׼ô

Ȼ

Ī˹϶ĴΪĳĸˣԸʽĶĲʩϤˣȻǼ죬©㡣

ˣ֮ͨµǶײ

һƬԲεһ㻪Ĵʯذ壬һŹܸĶɢڼ䣬ԸĺɹǣһһļţȷĹƽλľֲߣ˴˼źɹǵж

ڶϣƯ׸λõļʦۣ֮ǽʵʱλλµİڣİʦǼǿһּ¼ˮһ֣͵նˡ

Ҫ涯ֽţֿԡ

ţ

ޱװеӲţʱʱĵͷ·һĳһ㣬ֻӺŮ֪ޱڶ֪ĲĹ򣬳ӣȴСһ۾ܹŪ׵Ķľ֮⣬΢ӵģֱһϲͨ

ޱС㣬İɣЩѡģܸʲôĪ˹ĵı֤ӳݵľߣһƤģΪģǱ֤͸û˭ⷽס

ôޱ֪ɷĺһͣĶͼҳʲôιҲʲôߡ˹۲˼Ŷжصӵߡ

һȦӴŮ뿪˽Ƕ

ôˣǻмûпô·һɫĽƶͣ˽ŲĲ¥ߵС¥Բ״¥һ޴ĺͨͨԲ񷶥ɣǶһƵԲ㡣

ͬһֻ޴Ģ

ƶһ۾ϲķ񡣲ɵȥһ

һڲװޣǻǵĩɣ泾ĳסԾԾԵķƶɲԼŮǽȥԻҡ

治ƶź̾˿ܹĢϣɫǹԡУʹһζǸǶô飬ϧǲˡ

ǰô

ŮǵıԹڴУʱܿ쵽ĩ

Ϧ£ǶȺһƬͨͬԶҲ䣬ӳĻӡʡżһħ̻ڽǶϿգʽʼ

˿̵ĽǶѱССĹǣϯ˷ܵԭ򣬵ȻΪʲôζǣģλʹߣʽڴҵǰ

ĻᣬͶʵĹ˵һõĻʹ֮⣬Ʃ̻ʻ񣬵³귨£ȴԲ룬ںϣΪѾһƵ֣ﵽϾһŵĵز

⻹мС

ǣôεǰ£ķӣȴʧӰ١

С쵰ԼȻ涼û¶дƵҧгݵ˵ӵ񣬲ò棬վ룬ϲĳƪ֮㱻ħ۾

ЩСǵļ߳ձ

æӭ´Ǻ󣬱ܵһȦȦһӡ

㲻ͦ˵ôһʢװĿ˿һɫƣŮһڣһ˫ĿЦЦɫܱôŮۣҿ˶ˣô

ϣҿ붼û밡ʮעĿǿĻ·װģ㲻ãȥʧ٣Ǻ޳ܵæ䷢ĵı˿ԽƽͱԽ

ߣҿʧٲŶԣ˿һߣղţ㲻ͦܵôôڽʲô

ˣǰҷڻϿǿ˿ڣôŮȻúôǰѰ鶼ûУһܣʲô飬ѹϡ

ӦЩˣ͹һˡ

ã㲻ͬĵĺôôС¾ͱԹˣ˿ڿͬǳȥɣûǸʲô֮ɱķɣߣȻȥҲʰ㣡

˵գ˿ֱŤͷ뿪ֻһ毺õıӰ

ģǿⰡ

Һһп˵ӵôȥֵطڿӷƺˣΪⳡᣬˣԿ϶һӸܣΪǲμⳡᣬѹֿ˿ںӵӡ

ת߳ɹ

͸ħ񣬿ȤһĻӲɵùЦ

˿̣ĢĶϣһлвݣгֵĻ԰ڣ΢󣬴һƬɳɳ죬ǹҫһƬݣԶֵĽǶһζ

ӣǻûˣҲҪݺޱһԲʯϣһ˫ֻСţһ͸ȪУƾ֪С㣬ŽѾһɳ

ȪˮӼٹ˽ʥӵ¼İУħȡģԲ׵Ļ԰Ƶѹǰֹ˷ƶһϲ

ҲΪ֮ĸһβ˿ĸʰ˺ͺȻ罺ģ˵ӦøлҲŶԣôĹ󸾣ֻҪָͷܹŪϴ

ӹЦ˿ûаΣһĵ⣬·ǰһæƵġ

Ը̩ĸģҲڿ˿ĸ׵ǰС㡣ƶӳˮ˳¶һʪһۣŸˮϣ¹

һƬѩ׵ļֱˮҪǣƶϣһΪ¶ɫȻᣬɲ÷ϰԷƵƷһεĹУλϰǽ˺ü׬ֳ

ƶƤã

ޱϵ˿ۣ¶һͪͨһУͬƶֳһš



λŮˮ̣̾һ½ģ׼С

ʱͻȻһ磬Ȼ

յӰһ˳һϮ黨ȹһԲѩ׵ǰԵøׯأһʩϣԼɼ飬ӣǴһԵĽǶܹġ

ſڿչͰɯ˼ĳһڵ۶ʱλСĹϵãȻĿĵбȺǻơ

ʵϣ˹λ˹ġ

㰡ƤٺҲûкСǰ·ĵزæһ֮תһƣˮضСԺڡ

ȵʲô

ԽһʢϵľͰ̧ǰʯϣڵΪһˮ

ллԼС

ɬһЦһѰľϣ뱭С

첻ôôˡһƨյĶ棬ȡһƿƣֱҧƿǣ๾ĺ¶Ƥһ˴ƿ֮󣬼ǰɡ

ǵģҲ˼

ɫ죬ЩŤŤֲûпޱͷƶĴ֣ǰ¶Щܲˡ

ô棬˿ĸף㡣Դͻ˵۹֮㻹ûפءӵҲǼٻ˿λ˹յӡ൱Ĳ߶ʲôʱܹپһۡ

ϧǣ˼פ֮⣬ոû¶档

ңң

ս˳ָҧ촽˵

ʲôңʲô£˵ģ

Խ飬Խ֪ʲôŻСģû˵˵۹ʲô׼ͷ¶Ĺذǡǡ෴ǣΪΨһĵ۹˵۹ĻҷʮֵĿţŮԼЩǷ档

һ㶼ףΪʲôô֣Ԩ壬Ҳ

һΪ缤ŭ㣬ԣҲŲŵġһ˵һһۣû֮Ž˵Ҳ֪Сѽ



ЦԷǵԼţҲܷϣǨŭˣͲϰߣ£һǻ˵۹ӣǣܵͬա

ǣ㣬ȫ¡һ˵Ƕǻ˵۹Ļ壬ⲻ٣ⲻһѣǷµĴ󣬲˵۹Ĵ󣬸ܹ㡣

ǣϾӰ˫Ĺϵѽ૵˵

Ҳôһһӣܹ˵۹ˣӸûаֵܣһ¶ǻ˵۹ļ̳ˣҲı䲻ͻ˵۹꣬οǲûʵȨķϲѡ

ӹλǲ֪ڶ֮ˣȫʲôв

磬ô˵Ҿͷճһһ̽̽ӵĿڷ磬Ͼ쿪ʼĶľ֣˵۹ҲǲߣȻҲһ

ģһһᣬǰôСֲǱյı֣˵һ⡣



ʮ Ļ

ŮʿǣǣӭҽǶ

ħУһʢװŮ˿վһڰյƽ̨ϣҰɳðͨǸĶȣǶ

˿̣Ƕϯȥһͷά½ϵرĸĹǣͬȳһ㣬ռÿһܹ˵Ŀ϶ǳڰȫĿǣٽ˳ʮĹ֮󣬹رͨҪĻࡣ

һƱʮңʮһʮңȥҲʮңǵĴаʮǱٻ죬׬ǮҪֽǶͷŹİޱһֻ̿ʣƤддд˷ܡ

˵ѾǧСţƱ飬ģ룬Ȼ㵽ͷϡ

ô㣬ʮңһзãÿͣܵʮݵĲʽ㹻ϣܹ࣬׬ģ߸ң߸óصĽɱֻĸҪָҲһ룬ܹõģңֻʮѡ

ɯϸ嵥ݸ˰ޱȫǵ嵽ÿ˳ɱ֡

ʮҲҲǼ׬ģøӿǲֻỨǮ׬ǮģֵܵĲ࣬ʽңȴǰޱ׬ԣ١

ʮңĵħ۸ҲһѵġҲǿ·һ߹ۿʢĿĻݣһͷҲصЦ԰ޱɨ̵ʮ򣬲൱ǰ컨ѵĶѡ

Ҳô˵ǻǮ쾭ģޱܹ׬Ҳˣ˵ˣ㿴ݣƶĿתĿ޿ʿžյĶٵĴӹ̨ӹ

˵ǱݣʵøչʾԼҫݣΪС

޿ʿʥ͢ʥʨմӣһͷͷĳʨգһλλͬһɢŽʥʿǣּͣ⣬һӢӣǵù󸾣СǣһС

ʲôÿģһȺë񣬼һȺСޱм˵ֻ̩һ೤û˧磬Żע⣬ֵεģԶԶδࡣ

ľ˧أ

ɯĿ˲䱻ʨմӺʮλںɫӥ޵ľʿסˣЩһŵԾ飬ϴھ۹Ĳ£ͳһʽȻȣͬһ

ΪһοͷŴڸɭľ鲿䣬ĵһ𣬴뼸ݳ룬뵽ľУνǻѪҪ֪һģһķȣǵ꾫۹ҲȻ֮գһӴʮǷǳѵá

һǻӣܽĵءƶȫͬɯۣЩλǿľʿǣ֮ԱǣֻЩǻʾıɿսʿ

ȺĿ࣬ԲĻɣھ޴˫ϣó˪Ȼķħޣǽڳ޵ȻǵϢܹ׶ûаκγǽǱ֮һ֮ڹķ̩š

Ƕôǿ׳ƶĴָʳָУͣĳɿǴſڣһߵģ˷֮࣬Ķ˵ãϲһӵĿ

ϲûʲôÿġҡҡͷЩȫǱݼսĻӣܹչʾһ¸Ե׳֮⣬һĿӣñΪȷǿ󲻼٣ǵ㣬ǵٶȣʵ̫ˡ

ٶȣڿ˵ġ

͵ʱϷʲôģϧʧ̫ˣȻǱݵĵطƶδ죬ָıݾ뼯ĳ棬൱ЩʵĿֻΪıĿٳڴǰ

Σһκƴıˡ

󣬷˿Ӱһεĳյƽ̨ϡ

棬룬һʢߣ֮Ŀ£Ϊҽ

Ļһ˵꣬һ޴һͷ˸߲ʹâޣƽ̨ϣХǰҫĸĿǣԼͬԭأе״

ݵĴĳ˵̵ĺһģվڼϵĳֻϲֵ׷ߣè˹Ųǰӷ˿УӹȣһָֻڴߣһĶ

ԭޱȵĽǶ˲ʱޱȰվƽ̨ϣǴϢҲһ൱ĵ˵ͷ΢̣һºЦݣ˲ʱϡ

лңԶǰμһεĶľ֣лң˿ȵ֧һллˡӵͳҹлص屣֤ҾԲѴУһξһһôң

ڣʼ񻶰ɣ

ֽ˦仰˵꣬Щ֪ķ˿֣һָ

¡¡һ使޵ħը˷ɫâҫҹգĻһƬһѪڵ֣ӻƽǶķд

һλȹŮվһͷͨѩףޱȵĶϣӳ˽һ׵ĸﳪ˳УⳡעʷĶľ֣濪Ļ

翭ɪǸŮأҲ֪ĶȥˡޱԽԽ÷ƣԹص˴Ů߲ζɪͲһεġ

ɪգǧŰȻȲˣɯλ˵ӡ󣬿νǼ£ʩչԻ󷨣ڰɽͬӸǼԶİɽ¼վģ֪˭أ

Ƕ˵῭ɪգҪ֣͹ӹƶ˲ǡ

ûʲôͷǸȥ׼ˣ

ŴԼλվʮӺ󣬵һӣȴСĶľֱҪʽʼˡӲμӵѡҪмڴҶμӵԵʣˣȵ˱ϣһӣɵλҡ

Ұޱʲô첻ôСħŮĦȭƣһԾԾԵģԵʮ㣬ıرͨ

ߣ齫㻹Уô˰ɣƶʾĸں棬һϣǾԲʰ·ġǶľֵĵһҲǱܹעһǼûһȥ¶¶ġ

Ӹûһ뵽ƻУȻǴô棬û⡣

齫ǶҵĶ֣Ҳ⣡·˵û˭ԸƽõŮǣҲֹʲôûмͲһʮƤ£ӽͨʵʱۿĳ£Ļᡣ

Уǽò

ƶ֣ͬߵ

ͨͨԤڡ

ʱɽǧ˵ԤѾɽ˺ʮλμѡ֣ͬǵѣԼĴǣռ䣬λ޴Ĳߣˣʳħ͵壬òһţ׼

ңҺеţ

ôͷͬ洫˻һ𣬴ŮǺܴѹޱʶⲻʲô֣ǳͷβıȻಫȴڼǵϽҡ

һʱ䣬ŮǾЩ첻µزµİ·ǣҲЩɡ

ô㣬

һװĿ˿վһտĵط֪Ů֣˲䣬֮˳óһ·ǿ򶨵Žǣ˳ĵǵ׼

ˣ˭μôϾҪȥҲȷʵʱʣʱץ׳䵱Աİһ֧棬˳ȲʵǰޱС㣿ǰ·С㣿ɯƶ

ǻûо

ޱпùģãվôǰһ׵顣

ţһϷѣֱӴӴ˹󣬻дû̵ĹԼ𱣻ȫά

ʱȥӼӣˣҲãӮҲãνӵĿοȻЩӳˡûʲô˵ģǾ͵ڼǡ

˵õɣô˿ţ¡ɯһ˵ӵĻ˫֣קӵˣþòԸſȻǽĹ֮ŮҲμӹξۻᣬڲǻ˵۹ģֻа˼Ĺģڣһ½ڵȴĳ档

Ҳμôޱ˰죬ǾһתƵģָŹ˵ȥ¶ôȥˣҲǳԺζĳ飬嶾ȫˣӦò̫Ұɣ

ңҲа

æֵһǸ֮أμӵģһǶˮ׼ĸ֣Ϊģһź죬һƴɱǿ϶ˣȻöģǲǱŰȥǱȺŹģŲ

㲻ڼΪͷŶĹô

ޱ˹һţμǸװģ

ׯģô涼ԣǺʲôʼʱ򣬴ΪμӵһԴһٽһµĲУޱŮʿԭ£ɹάڳսʿǣȴηǰʲô°

Ƶ˵ѵҪôûвμӵʸ񣬲Ȼֵõǡ

ȥɣ壬еһͷģ˿һҧŮǺ¶⣬Щһȴ³еʧܵΣһĶע󣬿Ҳǿٷ֮Ĺɷݡ

ôУ˿ĸס

֪˿򶼲ģôܹȥ

˿ĸףȥɣŹվ˳һƽһ飬һᶨ˵ȥɣѾ׼ˣǶĴСôеġ

ȷˣ

ӿĵŮһεѯʵһֱΪŵ̫ᣬû뵽ؼʱ̣ܹһġŵĿ⣬Խᡣ

ǵģҿԵģ

ų׵˾ģֱڰԼ֡

ã

ӵ˵ͷʾⰢϽȥȷŲμӡ

ţ£ɣһϷѡ˿һߣʼڻˣſ˿ĴڣŲסĵͷ۾ԽţŵɫҲʧȡ֮ģһɡ

֪ҲμˣޱһζСֹΪԼղ¶еޱȵʹޣ¿ɺãڿ˿Ŀеĵλӵȹˡ

ӵ֣Ͱ͵˵ܸôҲȥ

ǣ

ƶɯһһҵΧסӣͬ˵ǵ۾

ˣҲû취

ʼׯӦüǰ;ϵڣҪ֪μߵݣͬÿһֵϢϢصģûһҶΧĻԸðķա

أûã

ޱƲѣղǿһ㣬ͲʧȥõĻˡ

Ǿ⣬ûʲô˵ġһ§ڰޱȰοӳڱܷӦô˫۾ţκ˶һ飬ͬ޹ءֻ֮£ͬһ𳤴ŸΪǿһЩ

ܣǳҪμӣޱĵ

úúãû⣡

ӼæӦ֪еĸȥԺǷǳģĽᣬܼʱֻԽԽͬһʱը㣬ʱܴݻǵķ̫Σˡ

ߣ⻹࣡

ޱż⣬ӵһ㣬漴ߵŵԱߣţһҪͰ֧㣡

ţһģ

΢Ц˵

໥ʱ򣬶ߴһ֣ǽ֮ǰЭ

***ӳ֮УӰƽ̨롣

ڣҺҵԲŵҽǶĵһĶʽʼžڣӭ´ǵĽŶľֵĿĻ

һ΢񶯹赲ԤͷբŻ£ͨǶͨʽڸѡǣ׷״Ϣ˳ƽ̹Ĵ̤;

ڶǰŮӣš



ʮ ľ һ

ϰ壬ɳĴȻС㣡һλƤؾϵڿ̨Ī˹ĳĴBOSSʱһС۾ɵϴ

һϸȷֱ֮˳մ״̬

˭Ȼλ۰ŮˣͶʹ˾ʵʲٿߣ庱˫Ů֮һսɫЩϰκһ鱨Ψһ㣬Ǿǣû˵Żġ

ôʷŮԣֱǷëǡ

Ī˹ԭΪ֮˹Ū飬Ϊɳһλĸ֣һųٳٲٲãμ׳ݳģҲӦǹֵε֣û뵽ڵһλģȻš

Ī˹ܻɣλͨҵŮǷ׶ľֵĹǴδκһҶĳľǼпܵġӵ⣬ɾֵȶˣһʱ䣬˳˼

μ裬λ룬Ҳף⾿ΪʲôڶԶģΪľֵĲߣҪģͷ̣ⲻΪ˵һֵĶעһƣһ˳ĺͷ

ҲΪʲôɳǵһֵԭ

ϰ壬ϰ壬ʣȷĲϾҪƤؾðĪ˹Σգò˼ϾҪʼˣ巽ʣһδ֪⾿ô죿

ǰԭƻ¼㣬¼ĻʱЩ

Ī˹üͷһͣڲָ̨ϣ߶ţȻԭƻǾԲܵģŵˮƽκһɹ٣ôܸһ͵ʣʮλʼȡƽֵպϴպϣ׾ֹ޸ģ

ϰ壡

ڵؾæͣʱһ֣ⳡͶľֵĴĻڻħĽУŵһͨ˳

ڳʮǣһ㶣Ȼ󷢳ľ޴󻶺

Ů֧㣡

żͰ

ϰɵǣ

¼ˮĹâͣ˸ڳÿһˣʶĽеļ¼ˮ׼ţĸͣ

һλģĴŮС㣡˿һֵĿţֲ⣬õְҵܵĽŽܵλţδ̳˵֮һͶʹ˾ɶͬʱҲ峤ԤŵĳԱ

˿ĽܣǵĻøˣЩһթĹ壬ȻԸһֺĻᣬοôƾһϮصĳȹ͸һ־޵ĸо

һҲΪ

΢Цųǻʾ⣬˽Ƕдĸ̨

Ҽˣ

ŴܻӭģޱС죬ޱȵ˵֪ˣôӴСҲңѹǴ󣬿ҲȲôͷĳ棬ĸŮ˵ķ⡣

źãޱҲã˿վ̨ϵģӦŶԡ

˭ѣ׷أ˿һЦοĿ˾ֹϣζĽŵֵֻܹˣǰӦüǿһЩˣ

ţǻģ

ŮǻһۣͬĴ

ʱڶλĿͣҲͨ˳һͷ׵ߣһ״ɫĽۣݣʥ͢Ĵһͨ⻬İ׽ȣһһŲģ˳롣

ģǰģһλŵĴ棡˿һӸ˰˶ȣһд˼ʱĲ̲ˣλʦ֣룬Ӧòýˡ

Ҹң˭

¡򣡡

ʥְ£

ߴˣ

ʮڳ׵˿״̬׷׳λ׷ߣߵķĵʺμӶľֵģ󲿷ϲԱΪʥַǳϤ˵ľġ

ۼ˰¡λһ壬ңһƬڰ˲ɿЭҵ֯ٴﵽʱ򣬽׸ʥ͢ʼӣڼ䣬˼ܻӭĶΪʥ֡

£͢Ѫ˰

ӳ̾һһεͶľнӽ֮һĿλʥַġɴʼ˳ɼ͢Զľֿźӡ

Ȼǰʥ֣Ȼᣬȥһǩȣ˫۷Ź⣬ڼΪ̳˵ȻŹĻᡣţΧһȦ壬ҲһԾԾԵģǲġ

ţǵ˭ֻҪĿľУ֮ŴƷģŲܲʲôݣׯǰǱͨԵĶ󡣡ģ͵ʱһθ߼

ţ

ųڵķ¶һ΢Ц

ʥֹĴǣҲոԵ˳򣬽˲أǵȻ緶Ƕĸ֣ñɵ۹Ĵҽ˵ȻһͽĿȴǴ½պġ

Ϊһλ׶ϵĴˣҪǾ׼ҩʱˣӵʱҲһϾ򵥵ַʽκһϵʲôѵ顣

ȻĿĲμߣܹκ̬ӣֻҪ˹򣬹ƾָУҲܹӳһĵ

ѡǰոԵķ飬ͰĵԤλá

ӱȴСĿʽʼ򵥵Ľһ飬ĿһΪ֣һÿ˽öӵĵ֮ΪݣÿÿֵһλᱻԶ̭ͬʱÿһֵĿһö

ֹʣµʮλ֣ѡΣλȷ˭ʤߡλʤߣõĿ߳ɳ룬ٷ֮ĸɹɣڶõʣµġȡʤ壬ôӮøλܳ߳ɣɷɵڶá

ŷ˿Ľϣľʽʼ

Ϊ˽ʡʱ䣬ʮλ߽ΪͬʱУÿֹʮӵϢʱ䣬ÿĺɹ٣аͬĳɳľӢɣͬʱǣڽǶĹڣලľ֡

ϰ˵⡣

ΪĴŵʲõϯͬһģԵ³ᣬԨйһ֮ԵĴ³аӪѪؾϻĴؾ÷пˣԼ̻ᣬõ֮¶ɳĿӡ

ʣ׼ô

ⳡľֵĺɹ٣һλӣ밢ͬһεάĳںɹܹһ൱ںɹеʥƽڴǰɴ˿ɼⳡͺĵĵΣʷᡣ

ʼɣ

ϵ˫۾Լϣ΢΢ĵ˵ͷ

Եȣ

ɹԽҿ˸ںľϵĺ첼һƬɫħƹ£һۼˮ̳˵У貣͸ˮͬͣ˸ǳһζ

ֱԼʮ׵Ķ̣ڶϣĽǵļӹ̶ʢһѱ׼СӣЩͬΪˮϵӣһССĽ״ͬˮһⳡԵĵߡ

ʦ֮۵ķʦǣʧʱĸһ£ħУһĲκ覴õˮӣԵôĴԶĹڣһͷĶͽǣ󾪺

ʱ˿ٴδǶҿģɼλʦ鱦ӹʦѡ޾֮£߹ﺣ׵ˮҿ󣬾µʱ䣬̶ֵɣÿһˮӣǾϸ̵Ѫ֮

ÿһöӵ½ǣʦױǩԼţڱ֮󣬽ʽҼ棬ǽڱļ϶ҽˮľԣҷĵǣЩˮƷʣǴ½κһ鱦еˮƷ޷ﵽģ

˿Ļ䣬̨ħ󣬱㷢̶̼֮ڣʮħͨѶָ˷һʱ䣬̨ȫɵת

ѹҪ÷˿Ůʹ֣ǻΪʲô¸أô߲֯ãƫƫѡԭľ⣬Ŷľֵȶȣľ߳ûȥޱ§ӵĸ첲ЦӵֶΣѾóϷ

ԩˣģңˣҡͷϵŲԸŵĹͣԼͷϣȻ֮Ϊһ壬ֱ˴ˣϣûıҪȻŻԼɣʵϣ⡣

Ҳţ

ޱŵϴϳ˲˼顣һλŮʿıҲò˶٣Ƿƶɯǿ˿ĳ⳹׵߸е

ʸȴʼˡ

ÿһλߵǰʮöѡˮӣһ֣ҪԵöڶöܲʮöһӳͿûˣΪ̶ȵļַӵӰ죬ЩСɣȴޱȵӣмԲߣԼĦʹӳĵȵŲߵǼ

С㣬룡

ɹٹĶվˮ̱ߵ˵

ץöӣ۾һգСһףˮӻ˼ĻߣκתУһײһöƽȵԴȵϣֵĽ

ĵ㣬㣬㣬㡣

ʮߵĳɼҲ

ʮߵѽ治

ЦǺǵĻصԼλϣҲãӮҲãʵһ㶼νֲʲô֣һӳʮĵ㣬췽ҹ̷һѣҲһˡ

ǰĵԼܲӳʮĳɼѾˡ

С㣬̬

ڶģǴ³λͨ񶷵ĵ³Լӣû̿ʼϸĵţö͸ˮĴֲڵϼĴͣת

˺һг˶С

ˢˢˢˮӲͣԲεĶȦ˴˻ţתڲͣĹϡ

ͣ

һ𣬸תˮӣͬӵһ㣬˲ʱײһ𣬱һŵͣ

ʮĵ㣡

ɹﱬ˽ĵһᣬڳذеľ;ϣֱһŲõΧֱĲõķʽӴԼӡУԶġ˹ǵһƬ

ǿ̨㣬һȺݺݺľǣ㵸

£Ǻֶΰ

ؾ÷пƤЦⲻЦĹάǰһ˫ɿݵֻʣƤ˫֣һģϵʮöˮһӷֻ˫ֻóٵĻӭˮλá

գ֮䣬ʮöһ©ִĹǽУŷ֣λؾָȻʮֻԭһɵĲǣһӱ˲ѵ֮⣬ϵıߣҲĿϡ

ߣ

÷пһߣеˮͬŮɢһ㣬ָ£ٶһһ죬ʮöӣһ©˶У˴໥ѹͨһַ֮ɳöƫеĻصָ䡣

ҿʲôⲻһľ֮ô

ָֻĵؾģǵؾһʦ

ڹǵУڲеУ÷п˵ͣųһΣĸβӵһͬ㣬Ҫȴ³߳˲ֹһΡ

ʦǴʦҴ۽磡

аӪѪͳ˵һɺĻ棬ıǿð˳ԡһƬȼյѪУԵøĿֲ

͵ĴλƯƮ˶ڵλáһɵ֣ſһץǰöӣķ˿Уͬǣߵľż̵ķɵԶ̵λá

Ҳʲôֱжӡ

û֧ŵӣ˳Уһ󶣶ӳĵĸ㡣

棬ˣ

Ըʽˮĳ̻õ֮¶ĴӣһԲԲҰˣǲڱɵƥ񣬲ĳַͷ㶯ǻȫһ塣

ӲҪ֣ӦùԪ

ͦгıĴƤ̵ߵԼλá

öˮģ˫ֺʮؿڣдʣһں߳ĵģð˳ڣ߰Ľ࣬˭Ҳ֪߶ʲô

һӹȥˣӹȥˣʮӹȥˡ

ȻظĶ

Ҫǵʱ䣡ؾ÷пʵ̲סָſӴ˵

ֵĺɹ٣üͷʾ⿨ӿ㿪ʼ

ӣ

ϵɿ˫֣ˮӣѸ¡



ʮ ľ 

ӳˣӳǣ㣬㣬㣬һǣһˮӣû䵽Уչأһӳģֻʮ㣬õ֮¶ĿӣΪһ̭ѡ֣

˾ȣϧĸĿУƲƲ죬ָλڶ̱Եˮڣһɵ뿪˶Եú⣬ߵǰзȵ˵ϲ㣬Ů

Żش𣬱ͨϵ΢ЦƺһҲΪԼʧеɥ

죬һд

ģһأҰʲôʱôˬĴˣҲ飬͵СŮƬľҲҳ

ССĹڣͷͷǣ׷׶µʹ˵ǲŲţܹĿӣ᷸ôͼĴ󣬾һѧߣҲܰӳжʮ׸߶ȵĶ֮⡣

ôĿģͺˣֺ壬Ȼӱĵط̻ʧ

鵽ˣһȫӡߣƶ֮ص굶룬ļսʿҵͨѧԺֲϵ굶죬ϴߵĵӣûм̳Ȩõ֮¶ľЧ

ְҵǻרٺϣ

գʱڣӵһϣڸȨߵİͷ߼ĵӣֵһֺû֮⣬ûκܹ֮ȡõ֮¶ĴһпƿְΪһУ˸

ԭΪһƽƽ

ϣκֵĵطҲ˵ȫһ⣬⣬Ϊһ߼ʲôʸ̳֮ͬһİôһӳһģһ

ͷҰˣһǹģҾͲţôĵģųߣޱƶ˵ԼжϣҲôһݿЦϣֻһۣжݶνһǴ

һܹ򶨵ڼ˵Ƥӵ£װŪҲ̫˼ˡӵ˵ĳЩרҵֿ֯ϣͬԷˮô򵥣ֵģǽҪģУһ٣ĵط

ģһҰ˰ˡʧ֣ǹˮⶼҪӾûܹһ̵ʲôôټ٣νܹӮ˵̭Ҳ޹ؽҪͼľһˡ

վͨſڣһѽʤźᱧĽУ׼

ʮߵŶãС׬ٽأɯһӭĻеעĸŴȥһǡ۵ĺ촽Ǻεϣࣵһ

Ҫæı˳СȭͷɯȥûнӴ壬㱻ޱͷƶһһҵץס˫֣ࣣࣣǣŵ϶ʱӡ

ӭǵĴӢۣ

˿Źǣһӭ˹ΧУ׷ѯųϵĸоһ΢Цȫסǣһʱ䣬רõϢڣǵͬһ㣬һһ

޴ӦЩǵĺ棬ƣڻӦ

ʵڿȥֱۣŴŮ˶˳żĿ⣬æ͵ϾҪһ֣ʲô飬ȻʰɣҲһϢʱ䡣

ϻ࣡

˿ݺݵĵһۣԶһϣ͵ŵǰȵˮȡڴһ漣

лл˿ĸףҾܳĴӿ˿ӹľͨĴֻһܵõû뵽죬Ҳմ⡣ʲô֤ΪĶ޵㡣

ӣǿ˭֪ʲôأ˿ĸףͱʩѹˣڳ壬˹֮⣬ĶǶĲķϲӲԸʩκεѹ߷ӣһ־ҪʼˣǲϢһ

㵹ˣˣǼϼһͲӰˡ˿鲻ӵĽ飬͹һ𣬱͡ҲǵһˣʱӾʩϱ

Դˣ˿ֻ޿κεĽܡ

ʱȷʵרҵʿгϢʱ䣬ݸλĿ͵ı֣ʣȽģ紫氬£ؾ÷п˵ȶֵ̳Ķʣһ½³ҽЩʹǿߵʣʼ

ԭܼ򵥣ÿһöӣƵѶȣһοƳӵˮһֺ壬ˮԶκһ֣ĽǵӣټиʽɵԲ棬ȵļǿ˲ɿԡ

һרҵĶ̳֮⣬ܹӳģʵλҲǹԸ⿴ĽⳡŶľ֣Ϊ˵ļߵͣյʤǿɾ̫ζˡ

ųʵƤĴ˽ϢµʣŴһӵʮһһֵĳʣҲǵʮһӣרҵʿǣǻÿĿ͵ĵϸˡ

ʮһһʮɣޱӵǰ䶯УãһǻðɸߣһϣʱܲʣǼʱĳʣŵ֣

̫۸ˣƶֱӴԼλϣָƿڴƤӣһǻˣҲ̫ˣȻŵпܱ̭ĵһѡʵ̫ɶ񣡡

ǣҲû˵ģһʮǰɣǰϽҶУѹõؾ䵽ɡɯ˵ɾ͸ɣ֪ٴһ漣ĿԲ󣬲ǴжϣʾԼ֧֡

һϽ𿨣˸ȵİ

ȥȫˣ

һͷЩŮǣͬ飬ӮС£ؼΪһ̬ȣңҲô⣬˵ϾܹмֵĶ

Ķ̳֣ƴģ

ֲûлᡣ

ȵȣ˰ɣŽ׼ŵİ˻װӵôϽңЩۣСϽ𿨣˼˼УǰҪģֻһ̬ȣ֪ѣûбҪɵ¡

ǵ֧֣ˡԽϽ𿨻˴ңͶ䣬޵ķ緶ޱҲûκεķԹԵĽԼǷݣյ˻

һĻ΢ɲĵ˵ͷ¶һ΢Ц

һ֮΢һݣһ˻֣ݲȵ뿪˷䣺ϾҪʼˣȥһѣ˵

˵գֱ߽ͨ

ӣƫģʲôֻţǣȵıӰʧУޱҲ̲סеľɥȭӵϣŵı֣ȷŮУ޿ɺĵһλ

̣ҽʲôˣЩģֻȱٵģһӵĻᡣ§ޱһȻ˵ŵı֣ǳ⣬Ҳһ޿ɱ粵ĳΪˣĺġ

һͭ죬ӱȴСĵڶֶľ֣ʽʼ

ȻϯȻǵһͬһֲͬģֻӵĿöץӵ֣Ҳӵֱ˫֡ߵ˶ǰȻһףöˮӻĻߣС

ſҲֱϢ

ģȴһһ쳹ǶңħĴ£˴½ÿһа´ڵĵط

˿ޱȵ˵һţһ漣ҵţսţŵŮС㣬ȻӳһᣬʮĳɼΪ֮̾δһ֣ܹСһڼ˫۾ǰ˵Ĵݣ

Ϊһõѡ֣ȴӳһ޿޵Ľʵ̫ˣҲǶ򶨱ֵûر

ԾģǳʮڣҲһĿɿڴĺɹٶĿǣĹڣͬһͷ򲫶֮£һŴ˺һĹǣͬʯħһ춼β£ĵܡ

ԶһЩģͨħ񣬹ۿһĻ壬֮ЩűȽϤˣԨ˴൱İһ֣Ҳò˶٣Ľ˷ǳ״̬

˹̹Ϊλź޾ţҲܹԥֱӳƶȻŵı֣ŵһƨ˵ϡ

ΪϤŮǣǼʧȫҲһܹڵĴʻ㡣ӵı֣Ҳò˶٣ľʱͬشݺݵϣˣɵɵĴԭأһͣŵϴ󣬾ȵĳ̶㹻һͷսޡ

ֱƿڵķţŻ˹

ôˣӳһĵôĻأ̫ӴֱӵסħԵʣŲûпԼĳɹ˿Ҳûܹӵнͨ

ڣŻ֪Լյĳɼ

ôǲֱŹӣһĴŴɩŴܹңӳô¶̨صϢҵʱλĿͣӳӣʥְ֮⣬ģ㰡

ӵ壬ͲһеȥˣҲŵı֣̫˼ֱ߸˶ĲĹҲ֪Ķһƿסһİָž˵ţԼɣ

УڲŴλԶʵʲĶĲԱͽԴ˽ȫķ

С㣬Ӧһ֣Ȼվڶ̨ϵһҾף֮ǰӡȫǴģûһѧߣܹ򶨵ı֣ӣֵһ˲䣬˶һ޶ζһƤؾ˻ţ󸽺͡

ǳֵĽǶȣǴĻߣٶȣӽӴ̵λãЩȱֻĸ֣˽̿һӣǿˮӸûһ˿ת㣬յģͽ֪ѵҪӳһĵ൱ףҪתǾϼѣؾԱӣʵӡ֤ţؾжϡ

ǰһһĺɹ٣ҲھǰԼᶨƵŵڵһ֣ҾףС㣬һز¶ĸ֣ͷ֮ӳʮߵ֣ΪĲߣڣչֳ˳ǿʵ֤ҵжϣûдġ

ǰǰС㣬ֺֻһսʾȻͻȻݻٶֵģԴﵽѴ֮ԷЧߣʵ̫ˣĲԣȻһܹ¶ȵģ

λԱֱӽŵı̧֣սԵĸ߶ȣһרңѧսѧȸǶȣһ֤ԱǵĹ۵㣬ڳʮڣþۿļ˫۾ˣǽζ

Ӧñӵĵڶ֣ǵ³ʮλѡ֣Ϊ˴Ӱ죬ӳĵһһͣģֻʥְһţƤָؾ÷пˣҲֻӳĸ㣬ĳɼ

Ե״̬Աǣ˽̲ģӶֵĽǶȣ֤ŵǿ֮һһУųһδģܹöֵս½һĳʦ

ǣ˵ô

糱ĴżţԼǴ˵޷ݵĳڣϧеһ˿ǣһУֻԴһɺϣӳһᣬֻﵽ߸ռ֡

˵ģǶ񣡡

ףʲôĳЩ˵Ƥɱ˲ѪɱԴݻһУҵģžסĿ飬ûС

Ҳ첻飡

̾˿һѹرħһ㶼ףΪʲôӣһɺϣݱȫȫ½ĿȣԼҲһһϲͨĳѧߣ˱ȶı̬

ǼƤӣɿĽ

ɩӣҹԺ͸ˣȥĳְһ˵һߵ˼֮ǽϣһô̵ǽϣʱһӡǡ



˿Ӱǽ֮

û£һ⣡ʼ̧־һ磬ռڣ˿ĸףΪŰɡģûµģ㶫ûзϣǵһЦ

ǵģЩһ˵׳Ҳء

ϵĵ˵ͷ

Ǿͺã

ȷŵı糣֮󣬿˿˿



ʮ ľ 

һɳԱȵǣƶʵԸĳרҵʿ׵ıɣһɼΪͻı֣һɵĹ۵ǡǡ෴Ϊźп֣Ϊľһʡ

ȻΪʲôɱˣƫƫųأ

۲ݣۺ첱Ӵֻ˷Ȼûеóһ˫ŷĽʱһһĹȥǵʵʱ䣬ʣ²˶٣֮£ֻܽȨ׸һֱۿžطţһԲĴBOSSؾĪ˹

Ī˹ʱ䲻࣬ɣһΪСûʲôȫһĴάĳϰ壬Ҳˮ׼Զж

Ļ䣬ҧǸֵĵؾ̴ķôӸΪʲôĸӲĵΪǵʵôˮӣѿƣֻĸ֣ſ˵ı֣Ȼܲȫ̶һ⡣

㳶ʵɣ

˭˭

ʱ̣ǻã⽻Ī˹

ҶǶѣûбҪΪ˳ȥǴ棬˰һˣСһĪ˹һʮ壬ŲǷ༥˵ҲãʵҲգƾһֱ֣޷жϵģôľ飬ô

ҿɣάһʣͬʱѡֵı֣һǵʣЩשǣֳɼ໥ҵעΧĳͽͬש෴һİˮ롣

ֻҪעɢôĳٿصĿܣʹ࣬Ƕţɲһ£ӮΪׯҵһƱػ˵ע⣬Ī˹һֲϼ޻ĵ䷶õɣͬľ

ĳһεæµһߴܲһ߿µЩרҵʿˮ룬ʽĹ۵㣬ЧҲ൱ԣźճ𺳣ܿʧС

ĳ棬Ǳ

Ī˹ľ飬ͬһʱ䣬㴫ӵĴʽ൱⣬ͽǵĿ⣬ͣϣԲԸ⿴ģ뿴ԼŮ˳е˾޴ѹ

˵ŵʣǷǳģϾԼŮˣڱĶǲܵκοֵܳ˺ģһתŰ˵ȥעΧô֮κβߣţ˵ҵľһҪô֪

άǼҲһžˣֵԽԽãעǮҵĽۣѹˣԼͼַͨʽתƶͽǵߣԭܼ򵥣ΪׯңһһڶͽǵƤӵ¡

ׯͨԵĴͳǶͽǵķ꣬ׯߣǲԿģǾ󲿷˵Ĺ۵㣬ڣôҵϰߣΪżѹʱ̡

ϲٺһЦ׬ɲɵأӵ壬еսʿ뵽עжУһʱ䣬ʮλԱԲͶע㡣

ĳЩĶͽͨ˽⵽ע֮󣬷׷׸ıע⣬ţǵл˳ȥͶѡ̶̼ӣϵͶעֱ»Ȼͽ֮Ϣޱͨġ

ţҪʲôô棬ô档ӵųǵ棬һƳǣֱʼ죬ŽŪ಻˵Ҫе

ĿһۣˮУ˸ж֣صĵ˵ͷڷлصֻһϷûʲô˵ģô

˵գһţ󣬻صԼϯλϡ

һΣλûиı䣬ɳɼĿʼֻȴӵһλһλһӳöӵѶȣǳģֳɼѪһźڡ

ڳֹصԵʣöˮ໥ײ֮󣬾ö˶̣䵽˶ĵϣʣµöתͣ˴˸ţ˻һͣ£ĵҲǲҲ̶ãӣʮ㣬ŵĵһ֣Ҫ͡

ѪΧеһŤòӣƣɵӶܹóһ뿪Ķ̨кҲһֱӷ˲ƣʧڴ֮ͥ£ֱ뿪˽Ƕ

źаӪѪ£ӳһĿʼڳģǻ˰´룬ϣһóɼֳ˵ԱŮ˿ԸǵûһģİһڹڽţǱʲôԭ򣬳ֹᣬöļ£˳ŹĻζ̣ö

ЧĳɼֻпͰ͵㣬˶ľֿʼһЦĳɼ

ˣ

Ծռ˵ĻˣԴͳӲĶײȥֿĺɹ٣谭һ£ǵŪһѪɡ

ǰλŵıӰ죬ѡôٵʧˮ׼Ƕͽĸǣӳĵڳʮڴ۽磬ʽϡŹֵķʽףʲôרҵ

ǶĿƵ۷ʥǿߣ⻬ֵˮӣҲ޿κΣνྡרҵĶֵ̳ı֣ҲǿǺò˶٣˵ؾ÷пһѪǰܵӳһ֮⣬ģû̡

ԭЩרҵͽûб̭

ܿ죬ֵźʥְ£һΣڹԭ˫ͬʱʼ

ŻͬǰһɵӣɵһףȻҲת뿪µϣȴǰδأ˫֣Сеţߵԣ۲ˮǣдʣȻڼʲô

ӳ

һ֮ϣϸСĺ飬ɼ֮

ӣͬһʱͣ£ȴĿɿڴ

ģûۻɣһϲС㣬һδһ漣ö㳯ϵӣ˵Ĵ棬һᣬŵﵮˣѡСĹǣԴףˣϲǣʤ

˿˻ҹлصĽüŴĶͽǣϲЦտЩܵӷɢעӰ죬ʱıĶͽǣһңΪԼԥڲѡ

ʥְµ֧ǣһ̼ʧΪǵż񣬶̳вĴ棬һֻӣ˶ڣű˳ɼ̫Եʣûб̭˵Ľһ־

ǵĴǰδеġ

˭Ҫǰ˵»̣һҥһͣʾͽ䣬ڣѪܵʵǰ˿̳޵֮⣬Ҳû뷨

ǶһֳĬ

ʥְ´ľ棬ǰߵŵߣԷθ˵һˣʤˣϣҲˣϲ㣬С

ˣ

ܳķסƫƫİ£һһŲĽͨǵùһƬǳڣǳ⣬һƬ

϶թŵʱƨ¶ûУڵװһģתߵֶΣ¯డ˷֮࣬ޱܿ췢԰ʥ͢ĵλǼѵ顣

ÿ궼һӻô·߲ˣͷĿģΪ˽˵Ŀ⣬ͶŵϣѹԱھУܵӰ졣

̴ÿ澫

ޱһ۱ǰҲöӵǱĬ

ֹЩһɣĹʧ֣ҲǿĸҿģĿĲǸһˮƽ½ΪԼʣԲȡ棬˳㻹Ūǰ̨***ư

ѵڿ˿ЩǰһֿڣϼһΪ棬Ѿ˺ţ˺ˣƳƣǾԲ̵ܹġ

Ī˹߰µʣӴ͵ǰŪóŲɣͬʱǵˣڸĳУɢµʵĿģ˵ôΪôţѾϽ࣬Ӧ̭

ʵȴᣬһѡȡÿͽ֪ʵĿͬʱöĳˣƶ԰µעÿһʡĶעܳһңô˵Ѿˡ

Ϊ̶ȵı֤ƣӺͶĳڶľֿʼ֮ǰעд˶עһﵽޣ޷ͶעĹ涨ʵҲκһҶĳͨù򣬰϶Ҫװثһô

ôãׯĻᣬͷһ£ڵһͿʼƵģϧµѾۣţǾ޷̵ġ

ȥ֪ͨ³ܽŮʿŷȶ峤׽ǽʽȫѹڰµϣڶĳ棬˵ҵǷС

²׬ǮôôãӾȳ֣滮Լ˭˭

ȵȣеɣʥ͢ţµжԵЩǡ˿ס˹ڻ˵Ľŵǣ𣬰ºһɣѾĵˣ˳ȥһ񣬱һ

ȥұϤʥ͢ǣɪȴλվΪɯҲãΪҲգҲΪ˲ٿضľ֣ŵΪŭˣô˵Ƕһơ

ӦܵͷοУǳĲһͺŮǲ̿ܵʲô˺ġ

ģɶȥ֪ͨһ壬ҲμӵҾͲţʰ쵰ŭ뿪ķ䣬ͬһģϵΨһѪףŮʥ͢Ҳвѣܹһæ

ӵָ£ȫ壬֪ʲôķŭŷŰ´߻ؽӴңⲻӵʱһȺȺʫǣѾһ廨ŵҥԣͨͽ֮ԸĳΪģѸײڶٶȣƬ½

һʱʾ޶ʽ𣬴ӵ˶ĳͶע㣬ͬʱйذµעѾĳ棬ǿеĹرգʥ͢һɵεգʼһ

̣Ϊѣµһ֣ʵǲôصҿԴ󵨵˵ľ֮λʥִóţȻʲôĻ̨ڣĪ˹ЦеĶǰʵĳλ´˵

ƾĶۣĳԼ̧ٶ׷ʽνǲҲǶ̳ǷƵĳֶΣĪ˹żʣµߣҲǶĲ***һԱʹֶΣûʲôֵġ

ϧǣҴ˶˭õƣȴƫƫѡţ˭֪λŮС̵ӣ۰ͷ⣬ƣҳ˰ݿϣǺЩ

룬λŮʿһϢ£һѣĪ˹ԤΪƽϢӵķŭΪֲѺۣһɵʥ͢һѰµļ壬óΪ׸ӡ

ϻ˵ˣЩݣԼɣҿԿ϶ĸ㣬ֵĲǱˣСɷΨһ£ѣǺΪܹ֮æģҲֻôһˡ

һʺģ׹֣һʱһͷս޵Ͻҽλѵĺ´̣ͬһö˵ӣ׵ƻ𣬾ϣһҲһܹ׵ġ

ɫõдա

ϻ쵰ͱôһ¨ӣϼһˣ´̵Ī˹棬ƿڴĳ˿ңҪƲ壬һϵͬµĹϵյԼϡ

ϧ֪ǣ֮ŭӣͰһɣ˵˵ϡ

ܾãЩԣʥô׵ʧأϢڣ૵Ķ˵ڵͲǸĺĻŮŮˣᣬֻܵš

õʲôֻһĳﳣСֶΣҪΪ˵ġӺЦЦаŵɵƵİ£ѾΪһˣɱ߻ᶼûеˡ

ȫһࡣ

ԭһԺյʥִ棬ΪʲôҪأܹӳδᣬùˣھҸĶѽӵĽͣһҲףΪʲôѡ÷пͽ䵱ƵĽɫ

Ѭ£ʲôֵģϧѡĿ꣡ޱ˵۾ﾡǱɱ⣬õĽãûܹ

ô࣬úϢ񣬵ֽˣǻĢϳԵҹȻỹһĿȻǶľɷйģǺ˼ġЦǺǵ˵



ʮ ľ

ȥиעԱţ˵ҪһϽҵĴ󵥡ǰѺעҪģҪþ󲿷ˣĿӰƿܹһʣȻĻҶ򰬵»ʤӾûκӯĿˡ

̬ͨô᲻̫˵㣬˵һڼƻ֮ôô᲻Υ˹أŲ֪ǰӵֻǾΥӵĳԣЩ֡

Υôǲׯң˵Ӳˣ˽˵棬޹ؽҪģܲܣôһľ֣Լȴ˰ɡޱһЦһŰϽ𿨣˵ſǽģײ

һϴɣͨΧջϽңȻܻ㣬˵󲿷ֶͽѡǱ֮ǰµעǻЩϲڱУѡֱµģⲿ˵ĿǺܶ࣬˵ĽҲûмǲľֵĻʵ̫󣬻ٳɶ֮ģҲ൱

룬ÿһܹõ൱̻ͬϲ֮Ͷʹ˾һϵѹ֣ҶΪׯׯңҪ٣ĿöˡңܵֻС֣ͷǰЩעҲӲݵĵط

ɫһѶʤģĿƶҲӲԸֵԭ򣬵Ķľ֣ƲֽŵģڣӲǽѵһ°£һ֣ôøأ

ţҾͲµˣ²ζǴģ·һƤ̿һдһ˵ҵǶʮô÷пϺˣӦò̫أ

ƤӣˮƽٺãҲѡģĸߣҾѡĸܽǰУһҪһɯ룬žµļʱʣָһŵǸͷ񣺡˰˸ֱ۵ȣЭĴŲ

ʸߣ˵ˣ˵Ҳ̫ˣҵŮҹƶѡһУΨһһλŮԣӵкڰ͸˹ѪͳİŮܹõڶ

ޱţأ·ǾеƤʵѡ˭ҺһдעԱ

ӣһҸˡޱôѺϣ䣬ѡ˭һ˵֮⣬λμӾģô˳ְۣݣһܴǷɧüۣһͲʲôö

Ҳְܹޱòȡˣʵϣֵܹ󣬴ǻ켣̳ʿΪ˱ˮ׼һ쵽ڶĳţȫĵͶ뵽ĲУޱ߷ǱȻȻġ

ټϳĻУĶһıᣬ͹ڱģǰޱеüˣǻɵģǲڶĲ򣬻ܹһۿͬ˵

ҾѡɣѵһȥȽġѡҲҲһ˳۵ģֻǿѡһ΢˳۵ģָŵǸˣǽڻ˵۹ģӵʮĸʡĻĴӵпλԱƶ¡

ʮʣʮûѡƽ֣ǰҲ룬˾һ򣬿϶ǴˮƯˣѡ˭һʥְ£һ©Ķдϡ

Ƭ̺һݾݵľӣ͹һ𣬻ص׼䣬רŸģעԱˣӶ˵ֱӽ·õͬϽһУ

ӲĽӹСĽϽ𿨷Ŀڴ͵Ķڿµ֣ͺʮϽҵʱɫһ䣬̧ͷΪѵ˵£Բκйʥְµע޷ܣΪģѾ޶ˡ

ŶüëһۿҪʱյӵĶߣ˵ЩʲôŽ˵ˣǾˣǸֻˣĳɻƶ£Ͳ䣬ǰע

£

ŵĳӾһ˳ȥ

Ǳ߸㶨ô㶨Ļʼҿ˿ҲˣͲҪ˷ʱ䡣૵˵ȵİţľʤ֣ϾҪʼˡ

Ȼ

϶ĵ˵ͷݸһһ׼

װģϳˣ

֣ŽʵֳԵСƨɣͳ׼ҡ

ʱеĻ棬Ҳӷ˿ʱֵľߵСᣬл˽Ƕ˵Ŀ£ͻȻѿһ죬һʵľˮ̨ӵص׻

ؾBOSSĪ˹վˮ̨һˣͣΧĹڣʾ⣬ʶ߲ʶĹǣ׷׽ָһ̶߶ҪŮҪؾ

УĪ˹һһףȻû뵽ȻⷬģԭΪľרҵʿ˵ٺòˣ˳ҲܹΪĶһ¹棬һ֪ȡ

ڣӭģȴһƬ

˿˿ǵķ˿أ

ľ޺ڽǶлصͷĻǣµΪ𾢣ֻǶ̶Ľ˵Ǿϲ˷˿ɢҰԵŮȻԸ⿴Ī˹ôһϵؾλá

Ƕѽޱֻ˵Ī˹һͷӣҲʲôͷʵֿԡͷû˵òûгԵɤûָ̫ܵģֵ˺õġ

ǰޱԼԸһͬԣҲƤģĵؾȾԼߡ

ˣֲĪ˹һϼһʧ㣬֪ҼĽ˿ȥ֣ҲðޱСС̣ڹĺƤǰöûУһϧĽŵôõһˮĪ˹ȥˣ

·˹䣬Ī˹еȣǸ˵żҲⳡߣ棬ӭǰĳרҵĴŮĽ˿С㡣

һĴĹУãĽ˿΢Цţˮ̨µͨУ˳һʢװԵø⽿ޣһϮѩ׵ĳȹͬŭŵʻʣֵ쾡¡

˿ҰԵջͬشڼС㣬һӣ˹ǸŴһңĽ˿ϣ÷ĳŮѣʱĿ⣬ޱȵ

˵ʵڵģĽ˿ǸŮϧǵǣ˲ֹһλ棬˿磬ôһ磬ټܹ˷ɵ֣ùǽ˻䣬ͬеĳغһĻˣǸ

ԽԽȤİţԲϹèӣǿΪ֮ͨһأڵܹģǴʦеĴʦʱһϺ̨ĳ嶯˭ôı¡

ôһĳĽ˿ǲ죬ҲˣǹãȻԼһͨĿڣǶÿһλѡֵĸй٣ôҲһΪĸԴֵҪԣǲԶġ

ôûоܸôζûУȹĿʽҲǼǰйģӦṋ̃ˣһʱŪģĽ˿ĲȽϺѣʲôֵó޵ġޱΪȻƲƲ죬ǻƣĽ˿Ҫںϼ

ǲ̫ˣҲã磬̫ˡĪĿһۣƽĽ˿ĳƷҲҪÿĶࡣڵȹװ޳˫ȣû͹ֳʲôֵó޵ġ

ֻҪЧþУĶ֧ĩڣϿˣȿ˵ýͣתƻ˵˿̵ľУѾŵӰӳʲõ˵һλá

һƪƪ۵ĽܣÿһλߵϣĽ˿ձƵĶ˳ԽǶȣĽ˿Ͼרҵ֣˿࣬ڣǶԲߵıҲޱȵϤûʲôýġ

ʮλߣΧžˮ̨ųһȦ

ŴҶˣͬΪԣֱֳʤʼǷңĽ˿Ӧ࣬ô̳棬ҲûǰĽˣű񣬸

Ƕԣ

ȷûָ֮λţͷʿһֱҵˮ̣ƽ̨İݴһĶÿһλߣֻҪƶԲε棬ܹƵǰҲͷǰȥ

ͬʱΪܹùںͲǸĿɼһεӣֻʮöͬͨ׵ˮʯĥиɣӵÿһϣǶдһĺɫƬÿһľƬ϶ӳ󣬱֤ӵƽ⡣

ڱ֮ǰѴңˮƽ̨ϣиλʹߵҲ˵ҵһһҲʹǵĹ۲֮£ϣҪֳʲô鷢в߶ͷʾ֮Ľ˿ˮУתˮ棬ƶ˰˱Ųǰ

չأһֳɼʼ

λ֣ˮģֱֻͬһתķ糵ԼΪģƬƬӰһʮöӣһſӵָ˶̣һײЩתӣͣ

ʮλε㣬̴̵İڶ̵ĵز

һ֣һᣬĶͽǣһĶ⣬ǰ֣Ӧ׶Σڲó湦ʱѵεӣܶȣǰһģһóɼǲŽж

ᣬƶŶ˭˵ߣģɯ˷ܵĴеĶʮѺŲǶõķϲһֵı֣൱Ĳǰûˣ

˵úܣ

ƶӲ˵ŲܹӳһᣬģӦûôɡ

ǻĻƶ£λò壬ҲɵӳһᣬȻһֱʥְ£֮ǰѡ֣ʮ

Ĳǣʥְǰλı֣ţλʥһֵʧ󣬴ⰲţҲҪģԳɼ֤ġĽ˿صĽܵ

һ˲䣬֪˰µСϷȻǰλһΧϣֽˡϧǣѡ˶λ棬Ҳ֪ĿǰĴӮҲ

ֻٶѡ

ӮˣԱȫ壬ˣһ᳹׵ıʥ͢˴Ĩȥ

ޱӣ˫ۣͷĵˣԼĳԼע֮ףһΣߵˣĺ´ֱ̡̣

ϻҲ˵ˣСϷƽʱô涼ԣΪʲôҪѹתƵŮϣʵ㣬ѾΪչ˱ݵıⲿҲܵ

ֻһ·Ӯⳡľ֣ܹ׬һʣȻ̻ʻ£飬ϣ¿ԷŹļ壬򣬱Ҳ档

´̵ڻĶ߻صҲ뵱һΪʧһǮǣӵʱ̣ԺУԼǵЦԼһĴ棬òףƵ˲ʧӰ١

ǷŲ¡

һ΢ƽһЩҵ˼

ӳеӡ

ʮöɫˮųһһ֣ȻǴᣬͣˮƽԶǰλ֮ϡ

ûͷˣӮˣ

žеĻ棬ӳ𣬴ɳվڡ

棬Ǵ棡Ե̾λʥֵƷΣڼϣܹģôһ˲ţϧվ˶ӣȻĻӵİţԻʥ͢Ҫôһ

Ҳܹڰѧ֣ϧڣǲˣѡΪƵʱ򣬾ע³

ô壬ǾѰ·

ޱҲ뿪λͬһ𣬸ӵ

ȻɵĽţ֮ǵؾ÷пˣڰµľ޴ѹ£һҪϣѹסԷĵؾȴһֵָһһö˿ƣǣʮöӣֻоö䵽С

÷пˣΪ˵һ̭ѡ֡

ֵţҲûǰͷı֣൱һӣʤĶͽǣʧʮöӣȻڶǵȴ൱ĵͣöһ㣬ö㣬ʣµ֮䣬ܺؾĶ硣

ѽεҾ˵ôδо²ȷе·ѽһ֣ܹһ֣Ѿˣ仰֮󣬲Ľ뿪˽Ƕ

ڴŵŮһ𣬴רõĢ



ʮ ľ 

ӸոջصĢƨɶûȣ㱻һֻקס˶䣬һĿ˿ĸǣһŴ˳һģֻװʲôҲûİ

С쵰ôõĵطȻܣ˿ӵĶһʮȼת䣬˵˵ǻ֪صĢͶϣȻһĻ԰

˵㣬Զʳɲʲô󣡡ȵĻιȥʲôгԶʳԺӣޱˣסʵ̫ӵҲķŪһĢͷ

û죬ͱƨ֪ռȵǰ϶ˡ

ʲô鰡㻹ӭôû˵ӳᣬ˺üȻ㵽ӵͷϣټǰЩʱӵΪǳԹսȨ

Ļᣬ֣ʰӣҲͲˣתͷԼ˵˿װģӣǲ֮Ͱôʱ䣬һˮûУôҲһʺһİģȴһдÿڣǻ߰ɣ

壬⻰̫˰ɣﲻĵֹ׾ůôôδȿ˿ڣޱ廰ʲôˣֹͽ̻ʻ񣬻Ҫһ˴ս˭־أ

ޱסڣ⻰ҲһŮܹ˵ôȵѵ۽ǵ⣬ȴʱɨͼķӦȷޱ˵ģǷʵĥľ޿ܡ

ֲʲôܣʲô˵ģֲСˣ˵飬ҲˣŵĻһˣЩд׾Сޱͣĵֹ

һʤơ

Ȼ˿ɿӣ˶ĿʣӵĿ⣬ǿνϣᣬæ˼˿˿ĹΧ͵͵߻ذޱߡ

ţĴỷס˰ޱϸ⻬֫§ڻʾ

һʰ㣡˿һŲĽϣһ壬ͽ䣬˶٣ӣ𱸵˵ɲǺ㿪ЦģҪ̸̸

£

ɫһЦ˿ǰδе飬˵ԡ

ﲻиСԺôվʲôޱȥŪϺ͵ϿʼǼûгԱͻȻڵ֧ԼŮɪȺҲ編ƵĸɯŽãڰ·ǣҲԾĺͽһȥ׼ҹ

ڣŵĻ԰ڣֻʣӣĳǣԷӳ֮ܵͨ¥µΨһͨλĢԵ¥ݿڣ

ʲô飿ô

һڣӲŷ֣Լ˵һϻΪڳǵϣ˲Լͬء

֪ΪʲôŵΥʥ͢ļƻô˵ӻӦŵʥ͢ļƻʥְ£ӦĸᣬľֵģûС

֣ʧֺƣɹŭĿģҪһ䣬ӽ֮󣬰ڴҵƤӵ£ʧˣʹߣҲ뿪ķ򡣡

̾һǹ˿ЦΪڶľֽеʱһ԰µӡ󣬲һľͨĲͷսԣһָֻܹٸĻɫ

ǣµȥͬһĶ⣬صɿǵϡ

ҲͰˣϧ͢ϢȴǴһλμӶľֵʥ֣Ǽٰģİ£ʮǰʧˡ˿صĽŵܹʹǰαװĿǰΪֹֻһܡ

壿仰˵ά½ϣ֪жٸ´ڣҲǵһһʵڶԷļ֮£һ˼ͨеĹؽڣΪߵ壬ʮ꣬ʮǰ׼

ɳÿռ϶ά½ѿҪλãְ֮㣬ҵ࣬õĿռѷ죬贫ȷ棬ϧһ̣ǰǷ֡

Ϊ֪ս֮ס˴󲿷ֵĿռ䴫ţǣûҵһ½壬ֱεж¶⣬֪ЩڣҲʲô¡

Ƿ֣ܹӱʹߵ̽飬ˣΪ޷жݵ£֪ĸ߲㣬жĴڣϵ󲿶ֵʱ򣬶ά½ԭ壬һ

һôһ߼鷳ɾʹˣѹֿ˿˵Ľš

ǵģ˵ûһԶĵµġ϶ĵ˵ͷţӵ˵ʲô취⡣ӵ˼ˣȻȻĽϣϡ

ҵãһ£

ӵڿЦڳǲĿУӻָʲôںı飺ǰ֣һεĵˣ˵쳣Ľƻһһǵ̣Բ֮¡

ˣˣ򣬼ǲӣǲ֪£˽һõ˴鱨˶٣ӽ˵ǣҲܹ˵һ㣬Ǿ֧սԶԶǰһǿ󡣡

ȻôĴ󲿶ӣӦˣǳڼУ죬ôϸ鱨֧£϶ᷢܶԱʵȴǡǡ෴ôˣά½νָ

˵ʲô˵սҲû̫İôӺٺһЦЦݣڳ壬ֲĸоǴ˿̹ԣһ˵ӿ϶ĳùˡ

ھԵʵǰıƸûκεãһȺթϣҲԶսʤһͷսһ㣬ȴ巽ֶβǡ֤ҵĲ²⣬սǿ

˵һĺϢͬȵεĶ֣Ҫô˵̲ס㻶ģӵгʸ֣磬һ棬޵еġ

Դ󣬶ǼˣȻȻľ˵ֿ۽翪ˣгĽ

ǣЩɽ¶ˮģڸ߲УҲʲô£ûܹǵݣ⿪ս֮Ҫʧ˿ЩģЩαװɸ߲壬ͬһööʱըһ㣬ΣԣԶ

ƨ°ֻҪ岻ʧУ֪ʵôǿеǰ취Լ£ȥʱԽ࣬ǲԽأ

Ťһ²ӣһ߻壬һЦڲôǸ򵥣ÿ˺һصˮʲôⶼûˣҾͲţĳԱڽӴִɵҺ壬¶ʲô쳣

ţҲǸ취˿üͷʧȻЩҲ㡣޳Ӹɨǰѩ̬ȣսǿⲻ٣ؼһ⣬Ǿ˿ڣʵ̫ˡ

Ӵ˿ڻҪģȻĻͳά½ҲĽƬأԼĹ˿һ̶֮ǰ˿ΪЩȥǺбҪġ

ٶԽûа취ļ⡣

ӳĬģ˿޿κεȰ˵ܲܣĿźǹϵĸ壬̫ܵʧĪľ飬Ļ˹ĺŮɪգÿΪʧȥ˶еѹô

аͥŮŷħȶҲһ˿ָͷʶÿһλԣ˵˳·¶ʲôƵģӼλĸ棬ֻ֤⣬Ǿ˽У˵ЩˣҲûбҪټˣ

գƣβ鲻Ըĵ˵ͷȴֿ˻ʵǿ˿˵ҲĿܵʲô˺û뵽˿ȻԼҪż

˵Ǻϵˣ

ԹɫһĲԣһгıȻ뵽ʲô취

˵ɣʲô취ܹ⣬취Уͨ˵һߺߣѣ˿ҲӦ˹ӷ׼˵Ŀڸ

ҲӾ͵Ǿ䣬˽ĳŵء

취ǣżһ죬Ȼῴ˱дˣһҪעⱣܣûо֤֮ǰǲܽ˵ģĳǣϵЩǰҲУȻά½мڵ磬Ҳ⡣

֣µԼ£Ҫķûʵʩ䵽ӿɾʹˣ׷һСԷ˷Ž鷳̽Ǵһ㣬е©޻ˣǲʧ

ӿɲΪԼ뵽ĶȱģѾ䣬κֶΣڡξƣ©ǹؼ

죡

˿ĳһӣһܹһƵķü޵Ĵ⡣ֻһģֻʱţŻᰴͰǰ˿ԾѼලӵ񣬽ޱִС

°꣬õλʼΧľɫ˿̣Լʮңɫİ¶ͬһλɴƵŮӣ¶һŰڰڵ͵¹ͬǹ⣬˴˽·ˮкأء

ݵĻ԰У֪С棬ڲݼ件ţ΢˵֣ˮᡣ޴ĢΧǶӣվӲϧѪɴȻʯɵĵ棬ֽ̤ʵصĺظо

ط治һХԶأ϶ãסɽ˶Ҫùˣ

ôһΪΪĵŵķۺţԸʺĵطƤЦ˵ĿľΪתƻ⣬óǵĽ㣬ӷ羰תϣʹ

˵Ҫ鳶ϣĳ˿һ£ӵƤ񣬷ԼһץסӵĶ䣺ԺٳԶʳͱﲻ

ᣡ

۵죬æĵԺʲôöһĿ˭ҵĿ˿ĸأ

ǵģҵĺŮ

ȺͺɪȻĿӣевζ˫֣ץֻϣ˳ָ棬ָף¹ҫУɢɭĹ⡣

ȻҲһһ

ָ֪׵ķƤ׾ٵ飬ֲͷųֿһŵôӲǰǺŪȥ˵ˣԺרҸʺĵط޽Լĵ̡

ˣҲΪѿˣȻȥһˣǵҶüûϴˣиӾأҲ±˿˿Цˮص

λҲһԾԾԵģǵһۿϵľˮأŮ޷ͣûκεֿģ˵ǵҲûʲôÿڵģ䰮ıӡ

һˮأȻĻرˡ

ʱĢһ˵СԺŵҹ׼ˣ볤ǹɣ

ҪĽ취

仰󣬿˿Ŵ߳˽硣

СԺ룬һȼյ𣬲ͣţڻϵһͷţһε죬УŹɹ㣬ڳˣΧһȦһƷžŮµ飬һţһƯڰеľ

ڣеһʱװᡣ

Ӿÿľֵʱ̫̣⣬ɸλʦ÷죬óµƣȻЦ毺õĸŮǣչʾÿһλŮı󣬶һţרҵʿͬǵĽ飬ʽĽ

ۻҵŮǣͳԵĹ·Ͻҵѡ񣬶ƯҲŹСǵ򣬿νŮͨԡ

һƱʮңҪƱö࣡ϣÿλŮͷ£ʾƱ֣ðޱզ࣬ΪܹԼϲŮýϧ³Ѫ

ǧ𻻵Цõдա

ǮģܹͬŮ͵Ļᣬ治һ˱ȻĸŮǣˮһء



ʮ ɲһ

ۿװչʾһͨİޱһѾǵڶİҴææĻüױ׼μһֵĶľ֣ȴ֣˶̵Լ飬һȥǶ˼ûС

ɻ󲻽ʱȴŮ֪Ķľȡˡ

ļٵİޱѰң߱פأһʱĺڣҵдʲôӣһ棬㼱Ҵҵʵιӣô£ǽֵôôĵˣ

Ҳû취飬ЩʱĪ˹ң˵ĳҪʱ䣬㽻һľĶעңҪһʱ䣬ΪڶֵѡԾͱƵ֮ǰ߹˶ĳʵΪܹе˹ģĶľ֣ɽȴҼ󰡣е̿ʣ̧ͷ޿κε˵

ĳʵ̫ȱپͨĻǣͳһʡĽͨҲҪʱ䣬иɳĹٷЧȻ£Ҳӣ̫֦ҶΪԸصĵؾʦǣõͨ㡣

ϧ˷ָǣǵؾƣͳԱŲͬĿʹòֲͬ˵ͨҲкüʮ֣ͳƵĸҪһ֮ڣǧͽע췽ҹ̷

а·æôô

ӵĽͣޱޱʧ˵֪ͺúõ˯һˣʵϣפأӣԼûвμļλŮ֮⣬ȫڷϢʢСLOLIŷҲûг

ΰķʦҲþ֣ͨ˵·ᣬйؾӣħ֮Ķͬͳȫ£ңʮ壬һ֮Уоμʲôľ֡

˵ҲӵʧʮĿȫڰ֮ڣԼԲЩɫ԰׵ĹˣҲ㣬ֵܹķÿһֵãã޸ĹҲ

ᣬֲ˵

ޱĴһȭ뿪Ƭ̺ϴȥϵװһװһʳ̣˻ӣȻдҳ͡

˵գеʳ̣⿪̸ǣÿӽһĸպõǣӵ

һ߾׽һ߲ĿŰޱ̫߳ôСħŮôһ±ôˣͨôܵĶŵרֻιԼģ찬ޱȻҲˣ

ӣʲô˼ҾͲܸôޱ۾ĹĵĵӣһίıԹҾ֪ûаҵ£ƫģϲţǸ쵰

ǣǣǣǻ쵰

һͱѣæϴһץסޱ֣˳һ§ڻǶ֣Ƕ죬㽫ŭƽ

һڣһڵĽʳһʱ䣬ССڣܰ

ӣ㲻ãŪˣޱԳԵЦţ˳ָӵĶͷŪõյСϿκļһ˫ˮġ

˷ˣ

ſ죬׼ޱĺ촽ֱӡȥͬʱҲţϣ£ͷڰޱ毺õϹԵأܿ㹥˰ޱеĲλ

ʱʱأӵַޱȵһޱ㷢һӵôߣͣƷŰޱĶ㣬˫ŷ϶˰ޱ֮Уӿ˽ࡣ

ӣɫŻļЪޱͦţԱӵж˫ȻӵϣǳԵΣͣӵСĦţӵ񾭣˿

˷·Ǹɲһ𣬴ҵ̬ӴһͷųԼ򣬽УţѸٵԼ£¶׻׼⿪ޱʱͻȻһ͵Ŀ⡣

ޱһ嵲ס˶ԷߣȻ˲ſ˶ͷĵֻһľƿ谭͵ڵķȥֻʮ׵С¥ϣŷͣš

ԭ㣡

ӶƵջ򣬽ܵİޱڻУһ˫ֲͣСеƣ⣬óָ״

ӣŪˣ

ޱɫ૵ʶķһ΢޵ĺ촽뿪ͣջĵϵöСɵۣȫ˷ۺ죬˿̵Ѿ׵ĳУ԰Ρ

ߵŷŵĿһĻεϣд˲˼飬û뵽Ӿ޳ܣգ֮ͥ£ȻôҲļ̳˰ıˣҲӦڴǰݻɡ

ŷ붼û룬žһ˴۲Ϊ

ӵһЦӴռУҳһö¼ˮþǿȡԽռľ룬ֱӴŷĶ

ţţ





һջܹԵŮŷг죬·һööӷըòƽľУˣ̶̵˲Ϣ֮䣬ԺȫϢ档

޳ܣ

ľӿռָ֮ڣòֵľ忨ӵ˵ߵģåоͬ⣬ǿеж˾䣬žһռڵļ¼ˮױƬ

͵Ҫ۵ģҲһ

赭д˵һӴľ˽ָڲǿޱȵעռ䣬һľ޴顣ùĿûüֿ㱻Ӿγɵɭȫᡣ

С۵ļһ

ϾһϹž壬΢֪һ֮󣬱ӵƽĵ͵ȹ˵ûκѶȣοֻöԽָϤһͿռѣԶԶ̸ϣ¹ĵز

ˣҲӵĽ٣е𾪣ӵʱһʥ׶ǻСϺףڻ꣬Ȼɳܹͷùĳ̶ȣĽʵ̫ˡ

ֻ֪͵ʹ̩޵Ŀռ֮󣬲ģ³һʿռ䣬̩޾Ͷ֮䣬޸һȣӵһǳĳԶԶ̸Ͼ

ܹ̽ģ˵˷ܵϴˡ

ʱޱһӵ˼صʵ磬һθܵŷ͵Ŀ⣬˳Ŵȥãһðɸߣ˿̵ŷȻһ¼ˮ׼ͣš

ӿûбȺã

ӲȻŭֻţڵУһǿļʵʻľ籩Χʮ׷ԲĿռ䳹֡ţԵİޱ³һռ䴫һ˲ƣŷı

ֱҪеļ¼ˮȴһա

ֻŷӰһգۼ䣬ѾƵİС



һ֡

Ҫһ˵ɣŷһ¼ˮջԼĿռ䣬һǿӵľյóˮĻҲһսᣬϣһӷ֮ʹѧԽͷ֮ޡ

ȷ

Ӱڳһ˵ģֱþŷķλķɳ˷䣬¹һɫŵâͣתţһ˫ػܣƾˡ

ŷʾͷųԼıףԴѪĺɫڤ𣬱鲼ΧһֻֻԪɵģ΢ͷˣʱĴӺнһУó˼ˮӵǰ˻ΣһԲķ˸߿ա

￪ûн£һὫסɷġ

ŷɣһ£

ӹһЦϵ˲ɢó⣬ջԼ򣬴ӿŷһۣԼ񣺡һΣҪ͵鷳Ѽ¼ˮ˵ܹ¼ġ

ŷļ¼ˮͶʹ˾²ƷħһδùˮôܽǰһĻ¼ȻˣȻԸ䵱ɳĽɫ

쵰

߳ŭŷеˮݺӣ뿪

ˮʱײνʼ򣬺ţģȴһȭͷ

һӵ۾ϳһȦ

ӣ֣ºˣҶ֪ˣЩҵİޱĵķһϣδ̺죬һߴһŭĺأĴô˰

ӱͷסĺˣƴŰޱһȭһȭĴ֪СħŮˣҲû취ûŷ͵ºҲһڣƤ̫İޱǽܲ˱˿ӵĽġ

ܲܣŷɱڰɡ

㣬㣡

סҪϴһʹϱİޱܹͦסģ߲һ֧ܵƶ˹̵̹İޱ̳

Ǿͱ˵һû˭ȵùġ

Ǽ˵ôôʲôǱһԣ˭лô·ƶΪʲôЦˣ´ҰǶ˾ǣˣٴƤˣ޿ˣ󣬾Ǻˮܲܶ㵽ˮܵҪһޱʪ壬ǿɾ͸ˡ

ӣ㻹˼˵ޱĽ˺УҲܣǳģҪƶЦҵĻϰǽˣǸŷҲŪĴҲҪü¼ˮȻĻû꣡

ҲҪ˵ƾƵġ⻰Ҳ̵ֻˮ¶Դæͷѣǲ˵ʲôлģƶ㻹ôˣҴСƨɽѵһپǣŷ˰ɡ

Уô˵飬˿ĸ׶˵ˣߺߣǷſģ˽£֮⣬Ůô¶ĸҲǳͬ˵ʲôķһ壬ͬά½ķˣһˣҪΪԴ֮ģҪͬ⣬Ǻܼ򵥣ǰƵ

ޱһϳԿС椣͵˵ð취ۻۡŲôǷǡǲͬ⣬ҾͻҲ㣡

ûôһĿЦãһ޶ֵģͲϵˣҲ֪ǴĶѧЩ¶ͷʱҾͷųˣŷĿҲܴ͸ҵ򣬼¼ˮҲˣûħȻܼ¼˵һţ˵ûп

ܣǳģޱĺһһѺɳŪͷǣתС¥㿴Űɣھͻȥʰߣ

Ů˰Ůˣ

Ӳ˲ϵɳЦ̾˿ƶǻ˵Լˣ͵ŪһȤŷǾԲֵܶģһ棬ϧһ棬ŷҲһ鷳

ƽĹ۲죬ŷԸ֮ǿӲԶڰޱ֮ϣһޱ͹ץģʲôֶΣƵĻӾûˣ˵ⲻԼţ䵱ѵɳô

֪װ֪͵Ǹöã

Ӵˮվ±ȫʪ㣬صڣһƬǽƤУҳǰţ׼ƹ˼ոʣԺбһƬӣûмȥ顣

ˣ

ΣҲҲ֮е̿ʣֱͦͦĵĲݵϣѰ˼ţβܽޱĻƢ̹˼֮䣬һƬհף֪У˯˹ȥ

ʱҲ֪˶ã͵Ժʱ򣬶ͻȻһ󿩿Цͷһ±ޱȣ·ʲôò񾭣۾ǰһŰƴС

СLOLI壬ϣŵһɵ㣬ָһƷҲͣıصƶȻŪӵס

ȶʲôô

ƿСLOLIֱӣΪţһĹǷӻ״̬У˹ִӽָҳһףϡʲôʱˣ

ŵˣ󻵵ڵԷأȶԼñСӣ˵ûгԶˣòܹһ٣ŷȴ׼˵ʲôˣܹʼ

ȶȻȥҰѿӴϣϾ

ĴСLOLIЩ죬ŷʲôʱˣСLOLI۰ôܶ

ıһı



ڰʮ ͷ

ӸСLOLIصλڶ¥Ĳܹɶʮ˵¶ƽ̨ѾһȺݺݺռΧһž޴ԲΧ˴Ľ̸š

ĴŮͰ·ǣӵλŮݵ³£˵۹ĹգԼӻѾʴ׾ﻻصķԿʦ٣ǵŮǣոԵĹϵֳ˺üɣȻŮŷҲС

˵ԶڱصĿɪգİƥϣ˿λ֮⣬ͬһȣ߼һȵŮǣ뼯һãѵõĻһ

ôǶˣ

ͷŻİޱ·һƵģĽӵ£һԵ¼ܣЦӣߵλ֮󣬽һѩ׵ĲͽϵĲϡ

ͨ飬ŵר

̫߳СħŮܵʲô̼ˣ

Ӱ˼⣬ޱĿУ̽Ѱȴõ˰ޱһζЦݣеɻƽ񣬰ޱķȭк䵽ϣıһı

ʱСLOLIӵ˼վڴҵǰСֲͣڸɱСƤϱȻţͰ͵˵Ž㣬ҰѻҵˣǲǿԿˣҶ

ã

ųԵŮ˵ͷŷ֣ŵλãȻһ֮ĸλãҲѵõһζʮķ٣һ㵭ױԵ÷ǳʽ

ټһǼֱ͸мҷˣûʲô

Ǿڸʲô

ԼıӣֿǸƽûصİޱͬһԱһ㣬ŵԣãӲعصĻ£쳣ŮͬʲôһϮװգͶ䣬ɢŹϢԱѹ˵ġ

ڳôŮˣֻһɫƴ̽ϾСLOLIԵñȽģӵĿ⣬еŷˣÿɨʱܻת

԰磬约ߣ˼֮ӼδϼħеԸ񣬾ֱֱȥӲĨƣǵսһӲΪԷ˭ı䡣

ӣһʲô̼Ż

Կʼô

˵ȴ׼ȷĴӵĶô˵ڳŮͣ˸ԵСһΣֱͦ壬еĲ;ߣ·ǽսһ㣬¡

ʼɣ

Ӱ΢ɲĵ˵ͷԵøӵ࣬һҲһ磬һͳŰ峤ͬһһ쳣ѹ֣죬˸ˡ

ѻȸĬĬиеʳ˭Ҳ˵ҲǾϢһʱ䣬ŵĿռڣֻв͵ײ̵Եøľ

ҳԱˣӺҵĽ˲;ߣֱϯĳ棬ʵ̫ˣץԼףȥͷһ仰Ǽţ󣬵ҷһˣ

ǰŸߣޱеĲ͵һӣϷóһ˫ӣͳԲһֻ֭򣬷˹ǣ㣬Ҫˣˣһ£

˵գֱ˺˷ʺ֭ǰ㣬ܲŮץ״Ե͹棬ͬǰĳζֱˣŮǣҲԼ֣׷֣ǿϵʳŷ

ʱûԾЦڶ

ĶȻû뿪Զӣ޿κε̾˿ԼıӣЦãȻΪĳչıòϣķʽȷܹеơ

ľĬҪȰޱķȭܹеͷʹ

ӴͷɥĻصԼר鷿Ŷ룬ǰһװλķͬϴһ㣬ĵ伮ӵضǣϣǽϣǵСӡ

оǱڰ۹й׶ϵᣬϣһ۵ᣬϣдһӴδ֡

Щֵ󣬻һȭͷСŮģӦþСLOLI϶֪ŷ۸ҵǣıûܵʲô𺦣Ȼ޶޲

ϣŮϻ۴Сǲã

ӷ֣ŵС¥һŮûУ׼Ӱ̾һʰЩ󲿷ѾĹ±ǷűģԼĿռָУһ֮ͷ󺹡

һƨɳϣոһȥˮԪƳɵɳȻ֧Ųסһըɵ÷飬ӵſ˵ܵ˺ˣǺܲʵˤ˸Ľų졣

˵һСLOLIİϷӻͷĴӵվ𣬿صƬĬĬףһǲŮˣʲô³֪ˣͲӦþԵĵϷޱˡ

ϧʲôҩУΨûкҩ

ţֻǿʼվԭأĲɵķ׶ֲᣬȺŵĵ

·ţӽе鱾һһ飬¥ĽŲϧĲһһӵߴߴӵĶ䡣˼λŮ֮⣬һ©

ƺһ⡣

Ȼ󣬰ޱƶɯͰ·ǣǴ粽룬΢ԶһЩģǻºŷԼСLOLIͬһ󣬴վλϣҲܹһЩŵ

Ȼͬӹϵãλߵģվǰ棬ľͰոԵ˳λ

ˣã˵ɣӰڳһȥĹģ¿ˮ̣Ǵ˿õдա

˵ʲôأŽһЦһʵֻʣܲЩƯ·ʦǵƣأΪʲôģһЩ·ô

·ֱҲ÷ҪˡӷһۣʲôʱҲһˣһ˼ûУϲԼȥãҪôҾͲţЩ÷ǡֻ·ô

ȻǣҪĲǼǼʦѽޱһ˵·ٺÿҲйʱһ죬ʦõİ취ƽգ㲻ô˵ôٺõļҲӵмǸˡ

ûͬ⣬ʦǣôǵأ㣬˭ƶȻ˵ýһƬͬ

ѽ磬˶ģȻֻôأսӿڵ׼ӽַըˡ

ͣסס

Ůļƣнһʱװۻƣæдһŵǿ˭ֱȥ˵Ǽ÷죬Ͷʹ˾ͰͥԱҲѡ

ģ

ŰŰɵ̯īδɵƤǰϸϸĹ۲ţΣ棬дһ㣬ػصĥţӵֻһ仰Сĳ̶ȣץ

Ҫ˭ԣ

Ƶ˵ףǴҲġ

ǺãҪһпĻ쵰ôޱŵӵǰ˻ΣҧгݵļһͶʹ˾棬ΨһһԷɻû¾մǲݵĻ쵰Ҫ޳úõʰһ٣ô

ðɣϴ컹б

Դǵ棬˵ϡ

ǸﰡſЦõͼӴӵϷʼκβ˰֣֮˰ŪͷתͬЦõĽ˵ɣ˵ͻǻţ

ˣʱ򣬲Ų֮Ķ£ˣɣƶװ۵С֣̯˻ǰҶƳɵȹӣͿˣڿɹˣ

㣬գҲжϴˣɯŻ˹ĸ첲ֱӳĿڴȥĴͳһŰƴСţķͣİš

ˣӣͱװˣʲôѽǻҪ˵ޱһţŪ

ʲô飿

ӷ˫֣ɫһ˲˹״̬ɫõٶ֮죬ô˵еıɫ棬Ҳʰ·硣

£뿪һ̻ᣬרŮԵģΣױƷƽöȣһˮƵķһ쵽ǹ֮ģءȡһżƻ飬ӣ滮дˡ

ǾͿ£ҸʲôֻҪǸ˾ͺáӴԵɨ˼ۣ浽Ƿ޸ĵĺۼȻҪŪһ̻Ȼˣӿ϶ȫ֧֡

ľһԴ

ǵ̻ᣬذҲνӿڴеĵҩǻӻ

˵õɣûǮûˣûרҵʿʲôȥޱͳԼˮԪǮϽȫ˳ü˵ǼֻвǧϽңͲ

ǧ򣿡סεĳ嶯뵱ҵͶʹ˾򶼲ֲǲ֪ͥǿװǣһͭ嶼ûôϽңһ̻᣿

ӣѼƻ鿴˵Ȼǽõ̻ᣬȻӦά½Ĳǣǧ˵ܶ࣬˶벻һ÷ʦĳѾʮ򣬻һµļǮв֪ĶĴʦʦŮƷʦЩûǮôܹõ

Уϰߣͬά½Ȼͬ뵽ЩóֹħǣҲһ֡ŷ̵ĽһĹ򣬸ͷѡ

ǵ̵̯̫ˣҪһŮг쿪

ƻУٶǮҲܴﵽĿ꣬ǿ׼гǵؾϻᣬ̻ᣬӪ˼ǧģô㣬ͬά½۸ͲһҪͨԣ̫ˡ

˵ǣԼҲڰ֮ڣһһά½ıشͳŮ׼һƷƾһֱҳϵȥĹؾϻǿʵһô׽ġ

Ҳֻ֪ĿѣǼƻĵһμӶľֵŮʿǣõģҲһ壬Ӫ̻󣬲ǱȽʵģûǮûˡ˫һ̯ǳ޿κΡ

ˣһӳҾǮڿ˿ĸ׵ľǱߵķֺ죬ҲҪţֱҿ˿ĸףú˵˵ͬġ룬ͬæ

ܳɲɣҲһֶͿɡҲûʲô˵ġ

˿˵Ǯأھϣûͬ⣬ǿɲŲáɯͷѾҹ˼λǣ˴Լĸ׺ɪҪһ֮⣬Ķͽ޹

ǳСΪһγûд٣˿յ󲿷ֵʽѾţ׿ڵӴĹʲǸҶֽš

żǵ˽Ǯ̻ļӴϣĻͶʹ˾أǲҪһʣȵľֵķֺٽţЩʦǵĳͣһҪϽҡ

ӳ˼Ƭ̣ԼĽ飬Ȱѻãһһ󣬲ͷȫ̿ʲô⣬ûһȶļܹ֧ŲĦ¥ģ̻Ҳһ

㹻Ĳôòϵˣ㲻˵ҲܹӶԴʦǵ

ҲҪдʦУè˹ǵġôòϰޱͣƵ˵ŷ֣ûӣ˸ǣҪ飬治ס

дȥˡ˵˵ȥӻⲻĻ·ҲãҲһ쵽ģȥˡ

⻹࣡

ޱЦЦ

°꣬飬ҲһˣôƶӣСLOLIͰ·Ƹ˳ȥŹ˷ţűߣ۸ߺǣϣ

г𱨳ԹԹһҪڶɣ

ǰޱĴ

ﴫһȭߵҵĺУڶô֪³жôңֻǵҵĺв˼ĵתˣȴ࣬

һҹڵķ䣬ų׵İ

ϵһ飬һӣˬĳڴҵǰŮǸӵĿУ̻ʵĽһ㹻ʳõʳͦص߳ţʼ˵ж

ӣŪ˼ʹˣһ㶼ϧ񣡡

ޱҪĴ࣬ʹŹ֣

У˭˵ҪһҪģ



ڰʮһ ƺ

ӣҪˮ

㣬㣡

磬ҵƣøλʦƷ

Щķ֣ڲʵĵص㣬ʵʱ䣬ƣһôµ飬ȴҪΪ˸Ϊ̴ӣӣȵȶְҵںΪһĴۡ

ӣûˣ

һ£൱һĴӣ߽ңĴϣΪǰϣһҹܴصŮǣ˵ǵʲ²˵ĵز

ɯͻһɫʦĴڣټ嵤״ʦҩֻҪǲģܹȻ˵ÿһŮٸؾСˡ

֮Ųԭһûˣóᣬúõѹեһѣ֪ʲô۸ǵ³

ӣôôҵĹ֭أޱڴϣڳһŮģӹ˹ָͷӣ㲻ãŪڻأȸˮҲףιң

ҾͲҪιˣҵͺã´ӱ˳¶һĨ磬ĳɢҵѩ׷ǰԵʮ⡣Ͷ䣬˳Ϊ޵ζ

磬æԼ

մһɫ£ӴһһŲߵԱߣķװͼߵԵʣֻһҵղò˽ż⣬һ˫ֱ˫Ȳһԭ¡ΣøͦΡ

ϲãڿշĿ治뵽ӲԾ̿ˮͣͻȻһȣһɵǼ⣬ŤͷһޱǴʮԼ幫֡

ӣڿĶ

ޱ˵üͷһһֻСֱץӵĶ䣬׼һѶϵģʮȴ

ܣܣ

æڨЦĽ͵ޱץľ״Կ˿׼ֺݣóľһѾԹ㹻Ŀͷޱȿ˿ûûضˣʹ࣬ŲԸһΡ

ڵеϣݸ˰ޱեʲݮ֭мϣںȣոպá

ιңޱյӵĶߣ촽˵ǰι

һ峺ġ

֣

ɵŤʢϵܣſ죬ʺѪĲݮ֭Уţһޱ˳ƵĻӶ׼ޱķصȥ޵ķʽ֭ȸԷ

Ĳݮ֭һ밬ޱǻģĴͷᣬӼĴס˰ޱĶ㣬һࡣڴͬʱϰޱҲһһ£·ڰޱвλ

˲ʱޱлصƷĻ£ΪԼƻ˼λʦ׿ϵɯϥƯڴߣڤİ·ǣһ

ǲԼͬƵߣ˫С֣ʱӵۿҪǰһĻͻȻһˡ

ǴˣһǸվſڣһĨ˵ĺβ֪˷۵գҲû취˿ĸףɪȷˣỌ̇̄³ܽŮʿھ¥¡

Ŷĸ˰ӷſ˰ޱӴϹֽĴףһΪǻװû뵽ˣӣزù

ùҲҪ벻ôޱ굽С֣ӵʣصšһ£ûˣӿĸףȻĻҲ㣡

ˣܲƱô

ȥ

ޱץͷݺݵӵıϡ

Сĵ㣬ǵɫѿأһӵףһߵǵ˵ղţ˿ĸ׽ʱ򣬺˼λŮλβסķŭˡ

ҪǲŽ֣İɣŮʼҪĸģǣŵС֣ƶ˵赭дͷųǿţֲǵһĳ棬Ȼ¡

У˧ġӵᣬȥѰޱŪԣһһͬģܲܵǵ棬ͷɣ

˵գż⣬ӵһڣ˷䡣

˿̣Ӵڣ˿ͼλѾȵ൱ͷˣݲƵɳϣһԣӵλŮȫǾѵվһԣҲҳһڣոѹ֡

ȥɣûҵ˭Ҳ׼ôŶӣ˿ŮǣԷΪ׵ľ飬ĳһŵ˳˷䣬Ӳʱǵ۾Ǳصζ

ĺľţĺϣһħâ˸磬űߣӪһյĻ

ӻߵɳм䣬ͷڳһҪʹҪĹģ

ϵǣڳļλȻûпڣ㿴ңҿ㣬˴˽һ֮۹۱ǣǹĵһԲԱ۾ʼĿһֵĳĬ

ǻܹǾȵĺӻΪǰģˣһľ棬ͷŽµĵ棬·дʲôȤĶһ㣬泹ױһ֡

·Ϊ˱ԣ˫˵һʱ䣬䰲Ŀ£һصҲõ

˫ĽţʱҲ֪˶ãҵƣȻҲûбѾԼ˫Щļ󣬻֪Ҫá󣬻ǿ˿֧Ųȥģ˳Ĭ

ɣ

˿۵İһеɳ͵ӵƨɵ¡

Ӻĵ̧ͷϻ̳ϿֵĿⲻʱڼλĸɨ

ǵ⣬Ӧúڣ˵ν˿˵ִҵעӵ֮󣬶˶ٽŵһжǳģȻ㸺˵ǰͷޱҿųģǣҲ

ôᣬ˿ĸף㲻˵Ҳܲġһ˵ôܸɳʼǿɶҵı۰أ˿ĸףͷİɣ

ţҵţ

˿˵ͷӶĴŮĸ飬Ѿ֤ˣô˵δĸı飬Ҳ࣬ϾӺǵŮǣһҲһˣҲ

ľֽ֮һи磬ͬʱȢǣÿһ޵Ĺݣһˮƽұ֤Ĺ񣬽ά½ʷǰδеģԲûǡ

⣬ԺȻᰴĶԴǣ֮ʲôﲻ׵ĴලǿԲңܲܲţƷΣҶ֪ġ

飬ҲףʲôԹͷҵϣͬ޹أ

ţһˣ˿ЦЦתͷȥԽ˵ǾΣʲô⾡һͬˣǵľʲôǶ֪Զıġ

˵ôǵŮǣַ졣޿κεİ˰֣Ůǵ˼ȫӵϣЩĲͬ⣬µһľŮǡ

˵ͰӵδŮֻǰʵһȷϰˣǲɢǣֻһνˣ㣬Ƿǳߣ˭ϣԼŮǶһ޶ء

ȫ޸ӣҲķʽһ⣬ϾĻΪʥĶûǼҵĸĸԼŮĻͬҹһУ¶ԷǶҲС

ڣǲôҲˡ

ˣСӣҶɯõĻ÷ƸƤɪһڣԼҪⳡ񣬱ܹ˱ʷĲУȻĻÿģ

ǵƸҲʷϣģÿһҵĶظŮĲҪʾĳ⣬С£˺ҵֶŮǣҪģԲܺˣ

УҲãƸҲգ뾭ǵͬ⣬ȻȢǵŮ

ЩȻģԲٰ죡˿ľǽİ嶨£ֻ֮ǰҪ֪³ܽԴӽ뷿䣬һ仰û˵

òᣬǷ԰ɣϾ±ĴŮǺߡ

ܽأǻµĵʦҪף˿СѯʵµóһĽǿɾ̫ˡ

ûܽĿڵֻҪ¸ˣʦľûκ⣬£ҪµĸĸѾϢͨ˷߼壬Ǻܿͻġ

Ҷǵ˽⣬ǰͲ壬Կ˿ԷġֻŻ´Ӵ˾Ҫ뿪ͷЩˣܽ̾˿²ĵô򵥣þݣΪС

ֲܺһʱһҡ

ⲻЩꡣ

ǰŮҪˣҲܹ⡣ڴôռҪ£ȫ⡣ܹ飬Ȱο

ҪʹĵǣӣܹʱˣǼҲܹúõľһۣڵ³ǱߣõģԽͣ˵ܽҲְʱˡ˿һޱ˵˫Ӯ顣

֪ܽԸĹ¶ǣĲ쵽һ㣬ûκε⣬˵ǼǧǼ򣬼ʮһģԲƴֵ壬Ǿţһë

ܽһλɫĲҩѧʦ̳ĵǣҲͨҩһŵеδ֮ս˵ڼ˲ţ̤ʵһܴߡ

ҲԼǣǲܵʲô˺˫ǳ

˿ԽԽУ֮вûпĵ죬ĵǣҿԴ屣֤δ֣Ǿܵ˳شĻǿΪκξṩıӻ

̣ܽ˿ĸ˵Ĳĵǣǵ͵˫ӮҲܹÿ춼Ľ̵룬ǿ϶᲻ʦģģ⡣Ӽ׵Ȱܽ£˼

ڣõĻᡣ

һ棬Ϊ˻üȱҩʦԴһ棬ǵδҲһݱϡ

ôⲻǼ򵥵顣ܽΪһ³ȻǱ壬ھ飬ȷʵһ˫ӮϵİȫҲڴ½ϸߵöࡣ飬̫󣬴һ˽˵ĵز

ˣϱС

ɣǿһžһߵȴ⣬δĻҲٲ˸峤Ĳ룬ɴ࣬壬ǰ飬ɾöľ֣ܽΣ

ӵݣĻͬģҲãҲգδĿɪգҲˣóᣬǵĸԼ壬Ҳһͬúõ顣

Уһ֪ͨǣ

ܽͬ˿˿Ľ顣

λĸˣǿǲǿԻȥˣ׼̿ûĳͷ֮ǰ·ΪޱǶڵңжľֵ飬Ҳһ鷳

ô˵飬ǿûǰŮ飡ɪЦһֱĿ⣬סӣȻĿκεӾõսľʶĴ˸¡

Ӧõģĸ𷣣

ӲͷƤվľ飬ǳᣬǳڶܱԺ󰵵º֣Ҫõö࣬˵ǽӽһˣǲ棬ӵĳͷ

Ҫ֪ƥϣ˿˹ǵţͬĴŮһӾԸǡ

㵹ǹǲ㣬㻹᲻ʰɣķ㣬ľͻ᲻ˣȶŴһָʵʵĺţʱ󿪡ĴŮ·ǣԼºգһź

˰ɣˣһŽã˹ЦǶʲô𷣣ֹģһǣû޹ȥôˣԺ󣬻ô˵á

ˣγͷԼڣȥϴһʲôˣ˿¹ڲǣüͷȥҪͿһôŶûУڻ֮ǰǲˡȻҷǵôϿȲɣ

ðɣǰǸɶǺô

ӿһƵֹ

ⲻôòףһͬߣδʳ֪ζͱֹҲ̫ˡ

붼룬㻹ȥ

˿ֱ˦һס



ڰʮ ʷϵһ һ

첻񲻼ѡ

ɫ԰ף޾ɵһĹУֻеĨһ˾׵ʾı⡣ôŮˣҲô׸㶨ģĳ˶

ϻҹûϢãǲǹ£

ƣ֤˹жϣǿʣʮħʱĲ߲ݣʵûʲô˵ģ⸱ģǾķѾĻôƣ

ﻹЩɫСҩ裿

һССˮƿСĵݸӡ

ʲôʱҲȱ˰ߣðĵŹʱпܱӣֻæƶҳļƻû뵽ȴһӣȻΪУֱܴ衣

Ҫ˼ǿ̫Ȼͻ֧ҩĺʱҪ嵤״ʦڣһЩҩҲǵһΣûбҪô˼ɣ˵ΪǰӣݣԸĺ⡣

ǿ̫ʲôǿ̫̫ûհɣ۾ɵԲĪʵ

ȻǴ˶ԸǣӦúɣҪʱ仹úܣԼɫСҩ裬ӵУ㲻ǾңĳЩ飬Ҫôôô嶯

˵һô

˵һ飿˵ʮ飬ҲûⰡԼؿڣԭⲻظһԼжϡȴ֣Ӳ԰׵ϣǹЦݡ

ˡ

δȹ׼һСȭͷһƬХƿУݺݵϣţ˳ȣƿնصڹƨϣͻĴùһзˡ

һߣ沿µͬӲʯ棬һܵĽ

һʣһӣԴڳιġӢˬİޱһŲڹıϣնƿЦ

ղ˵ģѾü¼ˮȫ¼ˣ氲ϣһƤǵ¥ϷɵġƶӰޱ˳ͳһȭͷСļ¼ˮڹǰͣĻš

ޱƶҴˣҶ죬Ǿ͵һƨŹҰɣڵϵ죬ͣһһϣĵ䵽һڰޱͷƶǾͻ

ղŲ˵ͦ𾢵ôôڲ˵ˣޱЦЦջ˲ڹϵȣŮô⣬Źİ취еǣһ٣³ˡ

꣬Ľ˿˿Ǹĵŵ׾飬ôһ齫֪ͬʱʲôȤĳأޱ֧°ͣ̽ѯĶԷƶʵ

֪ţһкϷģҪھԣǶڡƶ룬һĽŵޱȥͷ˿Ľ˿λ׾齻ңħʱ֮ϡ

λɩҪ

סİʶ⼸ûһʡ͵ĵƣĽ˿ǰ˦˵꣬ǵ͵Ĵ̳ӣŮ˿һһƵļᶨӵߣǼĻֻķݶ

ӣMMǴСֶΣòһ㡣

˵ĸһ𣬾һԣҲ㲻

ɩ˭Ĵɩղţ㲻˵ʲôԸôôڱɴɩˣޱ˫ֻأŭӾǺ͹̫ܵӰ죬仵ģİࡣ

ߣϻǲʰͻƤĵ䷶ƶĵ˵óհ׵ļˮߣȻڿռеԪһƯǰķ׼͵ظơ

Ҳԣҳ죬ɩǣǾͷŹҰɣֻҪѼ¼ˮңԸţ֪βѪǲܽˣһ԰ԼĸˣҲһΣϰߡ

˰ɣά򲻹ܹʲôޱм˵˭֪һҫȴǲһļһܹæõ̫ϱ߳

ˣޱˣû˼ѵõ˵һ乫ⶼûʲô⣬ŮҪЮʵ̫˵ˣǸӲ٣ǶϲŮӣȫȫġ

ˣĽ˿Ҳһ

˭˵ģ

ޱ˵ôǸŮùķ***ӵĽ飬ֲòһתһƣټĸҲԣҪǰһ顣

û⣬˵һʮټҲϣæ֤ܲܰ쵽ȴӦ˵õİ취룬̬ȷܹðޱ⣬ʲô

ߣһףܹһͲˣޱԹֱ֤ˣزĺһŵʵܼ򵥣Ķľ֣Ҫϳ֮ǰ̻ô棿

ޱĪ˹ɹôôڻ᣿ӵдβסľȣڶľδʼʱڰĺɹǣ㲻ֹһεĽڰޱľֵĹ

ʱޱѧҲܿ죬ô˵ˣ

ôӣޱľС죬ֲǹֶĹôյģ˷ƣȴСʲôä㣬Сä۵ģ֪θעע鷳

ģ֪ʲôʱӦ÷֮ܲ˾ҪǿİޱĵǰġҪμӵƾ֣ŲμӵɫӱȴСôһĿȻ

ֻеĺأμ㣬ʱǸЩһ죬һܹյģޱ֪ƾǼˣȥֻͳģҲԸô䡣

ƾʲôܹģͲأ

˵ˣӮνľͺõôӿοĸ˰ޱ磬ţһ֣ͼƻˣΪģĴֻҪܹôĳС

Ҳ䣬ⲻǳ⣬ϲÿҲŲ뵱ڻңޱ˵ԼﻰںĲӮԼ棬ΪĴһȥ⣬ô飬ǲġ

Ͷҽ֮£˹ûͷһҲùһʲôġ

ҹ˰ɣֻĸ죡СƹóĿͲƾ֣Թ̣ЩҪĶĲʽֿԣҹ簬ޱԼо

ޱļɱȹǿöࡣ

˵Ķԣƾ֣ҿܻ㡣̹ʵ˵º󱻰ޱھƵóĶ֮ЭԵĶľ֣һû⣬ַӵģĲа

ܣƶĵĺ֣Ҳ˭ҪôؼҪôŮһ齫ɣѡͷİޱԵ˵׼˹ֻǴĲôѿڣԶԶ

һҪһľϲŲϳĿġ

㿴ޱǱȥô˿Ծ˼ˣޱĹִѾ˷˼ĵزȷóƾǰեɣҲܻʲôõļɡ

ޱӮӶŰޱ۾̺¶âĿ⣬ƺҪͨ

ǵģӮɣ

ޱ֣ص˵

ôãñƹˣҵķԸȥΣƾֿʼ֮ǰɣȾӴյޱĶߣԼķԵĸ˰ޱ

ŽСĶޱϳһõЦݣ󣬰ޱ˫۷Ź§סӣ˫ʾô죬ܳɲɹҲˣһǴһģ

˵գޱȲƶС֣˺˲ƾᣬ׹һģʧڷС

ôˣ¼ˮûң뿪ķ򣬹ŷӦʧĵطĺţֱӱ˾̬һ˫չƬƬ쫷磬㳯פطȥ

ϲ񣬷ƶˮѹûп

Ƶֹùȣⳤ壬ӵļһȻô·ˡ

˹ȥѸĳĸˣĴʦ˳ʯֵͨɯ輧˵ʮ𼱵Ҫ£̸ϵصôҴĵط

ϰ壡

˹һŴ֦䣬ðͷӵ˵㣬һ⣬ѸʧӵС

ħʱפһƬٺǳ̲

ʲô£Ҫı򣿡

ؾĪ˹ŵĺԼĶ䣬ԼһС

ı򣿲ֻ΢һ¶ѣ

ӵ˵ֵҲţһֻ̿ʣͣһſհ׵ľϣдд

΢һ£΢ⳡŬȫ˷ѣ׬ǮС£ؼǻǿѪֻ΢Ī˹˻һ߹һӵȫΥ˹ͬľ

ǰ壬Ҳǿпǵ档

Ī˹ҪףⲻѰĽ飬Цһ˶ٽŵǲҪ۹⿴ңһľôӮһ˳еӦõǷݣҲһͭ壡

£˵ģԶףⲻ𣡡Ī˹ʾ¸ҵͬӶӣûܹ˹Ҳһĵģһܹõ棬ԺĶľ֡

Ҫֻ֪ǿʼӾѾ׼ΥƻˣĻ֪ᷢʲô£Ī˹ȻԸ⿴ǵһѪˮ֪н죬ǾԲͬӺġ

ԭעصģ

ⲻҵ飬ֻҪ˵⣬ҿԱ֤²Ϊ൱ͷ˵֣ǰϣ·̳˵壬֤ҲûΥľԼ·

ðɣԸܳɹĪ˹̾˿κĵԣÿһλ壬һǲԶģжôޣҲֻӡϣΥԵ壬ûһ

ˣȥ׼һ£

˦Ⱥĳϰ壬ԼڰᴴʥʦѾȺһʱ䡣

ʦǣҪһСṹͼھϣľֿʼǰһҪɣôףֱӿżɽ˵˵ĽΪ׵ʥһڴ

Ҳܼ࣬Ҫ֤ܶȣҪٵǳ𡣡ʥʦڶϸĿ˿ᣬ϶˵˫ޣﵽʦˮ׼ӵͼֽ練ơ

û⣡Ӵӽָеһĥ̴Сǳԭ󣺡鹻ô

ħʱ

лʦˣ

仰ͣת˺ϵ֣Уʯϰ壬λɴɯȴӵĵ

ѣûʱкλɯС㣬ң

ӴкλפС¥

ܿ죬С¥¶ƽ̨ϣһĸ

ƣڶ֪Уʱ䣬Ѿ˽Ƕ볡׶Ρ

˿̣ܹʮ˵ĽǶϯͬĻʽһۼ˳ʮĹμⳡƾ֡

ޱ׼ô

׼ڣֽһֻСɾµĶ˰ޱѩ׾ӨĶϣȻ󣬴һ³С˵ŵޱĿڴԤƾֻܳȻĵʱ򣬷С˵һʱ䣡

ˣ

ޱ§סӵĸ첲޵ĺ촽ѵˮӵӹ

ȥɣúñһ£

΢ЦţĿͰޱ뿪䣬ͨ

⾿ôѽŲʵһǸıҸ輧ΪһͷˮʮֵĲ⡣Ͱޱڸʲôʲôأ

ô˾֪ˣ

Ӵһ

һĹŵֹ󣬲μƾֵʮλĴһվͨڡ

׵ħͬʱ۽ڵһİޱϡһϮüĽһСɵˮڣһĶˣǶ԰ޱõдաǳУޱλڽǶľͶ

ʮλĿͣһɱ

Ĵ߲ŮޱС㣬䣬꣬µְҵ꣬ս꣬ĲˮƽꡣֱһһϣҲܹϻϵСһǴϲ

ⳡƾֽ˵ģһλŮ顣ٴŮĿǰոԳĶ٣ν볡УƵĺľԣȴƾֵĿʼ

ķˣһԣɳһ֣û뵽Ȼǰޱ

Ī˹ħУͼЦ˵

Ҳ£ΪܹС漣أ

Ī˹ĸ֣ʼ򣬿ޱĿУ˳Ц



ڰʮ ʷϵһ 

аĵߣҵĶ̳棬Ī˹ΪҽⳡƾֵĹ򣡡

˵ľŮĻ䣬λڽǶĸλľ޴ϣĪ˹ƵƤſĵħ󣬴ά½ÿһʵʱնϡ

Ī˹΢΢һЦ¶һڰĪ˹Ķľ֣д֮ҹһƣ淨ܼ򵥣Ƶĺɹ٣Ŵ棬ÿһλߣܹõŵƣݲͬϣȷ˭˭С

ӵõŵƵһ𣬱עÿһ棬һֺעĿǿյƵĺûȷǷ񣬸עעǷŴ֮󣬾ȷһʤʱ̡

жĿ͵Ķעеһϵʱⳡƾ֣ŻȻչÿһλĿͣμעĻᣬΪλʤߣᵱʲõĻðͥٷ֮ĵĹɷݣĲߣҲܹճɼĸߵͷʣİٷ֮Ĺɷݡ

ڳɼļ㣬ܼ򵥣ÿһֵʤߣõһ֣ݸԻֵĸߵͣɱɷݣµĹ򣬱ˣΪ˷ֹ̧עĿܣⳡƾ֣ʹͬĳɫĺɹ٣һලҿԷģμΧѺעÿһλߵʣݱ֣ʵʱÿһμעʱ򣬿ʵע

仰˵ÿλߣܹθʵĻᡣ

Ī˹µĳƪۣʮ壬һµһʱ䣬ǶﾡҪƾֿʼĺƱǰۿģһؾͷӣ˾֪ķϻġ

Ƥؾ

ˣղǸС椣

ڹǵĿУл˳Ķ̨ϣдľͷӸλߵӹһűƽӳ˵С

ŰޱµģλͷŹед󶨣תͷԼŮЦһΪޱٻЩŵģڿҶˣһǵĻܴ󰡣

ߣʲô᣿˼ǰޱܹΪΨһӮôͬһöˮϾķƶ̧ͷһĲţޱĶĲˮƽ֪ܲŲţλʹƤӵ£ܹðޱʤ

㾿ҪʲôֽţΪʲôǣƫģɯС죬ĵһۣ޾Թص׼һ磬׷ʣʼղ⿪𰸣ʵ̫ˡ

ǣÿ˾֪ķϻǣ·ƵĽӿڵôѵҲô

룬ôһԭɣҲ֪󣬲¶ʲôǿɾͲˡƽȰο԰꣬ôӣԲֱҵļһ

ȫۣⲻ٣ô꣬δһԲǵ飬ܹ͸¶ģôܸͬܵأżԿ϶һԼĿԡ

ܹⰡҪ˵ôǼʹĳֵƤӵ£κģһΣҵΪǾԵΥǱ֪ˣС۵壬ǲŽеù

޿κεĽ͵Ҫ͵ǰһϷκοйܵĵطɱѿ֮УԼŮǣǲѹתƵϣķգһ˿㹻ˡ

ɶ࣬ˣȿȻȥ˵

ƶĻôҵߣص˶ϡ

˿̣һѾʼɹٴһܷĿռڣŶĿǵ棬˺˷һʮŵƴƣһ㱡ĺʯΪףһֺɫΪĴƣ۲ơ

ʯĵ棬κ룬Ƴɵı棬ڸϵħļӳ£ʾͬͼγһϵÿһϣһֵﻭǶǴ½պĴ档

ԸԵĽλߵͣ洫ͳ˿˵ĵΪСݡ

ҲǴƱȽϺԭʵϣ˹ʹʸӴ֮⣬һƽͬ˽ĹûĪ˹ĽܣռΧ˿ھ󲿷ֵƽǣ֪жʤ

ⲢǲμӶΧעľģΪ˰ޱ֮⣬ĴƵĴʦЩƽͽеĵλĸٹ̣żЧӦġ

ɹֽĽϵĴƷ죬һȻƽڱɫϣųһУţ׼ȷĽ棬ֵÿһλĿ͵ǰֹһŴơ

һǿʥʿбȽϴģɴϤ˿ˣںҾŵ㡣

ڣעˣޱС㣬ʼ

ޱҲԼĵƣӳɫһϽĳ룺

򡣡

ɹһ㶣˲ʱּκˮĶĿǣҲͬľȡԶĹǣǷһ˴˽ͷӶ۷׷סôԶľ룬ޱȻǾ˵Щʲô

Ǵӹ֣äЩϣһߡ

ݵĳĬ󣬾ḻɹ٣С˵Բ𣬰ޱС㣬עЧģݹΪһӦһäעͽ볬ʮϽҡ

Ŷ˵֪ʲôäעСäעģޱӳһʮĺɫ룬˵Ǿʮɣ

Ҹ

ڰޱ׵ģһλĳŵߣζĿ˰ޱһۣͬӳһʮ롣·ļλĿͣ«ưѡ˸ע

עʮ򣡡

ֵһƤؾʱɨԼĵһۣ˦ʮ롣



˵ģǵؾ׵ľ飬ֱӰһۣʮϡ

Ҳ

һλĿעҲӵʮ

ɹȵķ˵ڶŴơ

һεһλӢˬ߲Ů

ϵãʯǰΪӰܹĸ߽Ǳ櫣ޱ˼ӳһŰɫ룺ҳһϼĽ

ޱС㣬Ӱߵ棬ֻ൱͵㡣

ɹͷ󺹵СѵʮĴƾ֣λĳ棬δޱĳҵߣƣִСƾϵעʵ̫ǿˡ

ְҵܣǾСĵһ¡Ϊׯҵ壬ʸĴġ

ΣһӰߣҲܹɵƶ˹һ֪ģޱƤһ͸ɹһİۡ

ɹٲûޱҭǺûñʽ˵ޱСעһϽңڸˣϣ˹

ģ

ޱ׵ֹ߲һۣд˲졣

־֣ʵʵĸŴҲˣôҵģäעäעҲøϵǷ壬ҺڰޱĺһǧϽҵĵ֣жĿͣѡ˷

ȻⲢǿϣΪֳĺɹ٣ǿͼСϺףģ㣬ټ϶ĿͷĵƣҲ⣬ˣǱ˰ޱ

ҲӮﰡ

ϴƵĻᣬսĹƵ˵ޱı֣㹻⣬ϼ޻ĶĿǣΪȻһսôҲһǧ򣬲ҪײҪôôСأ

Ӯ˵һ֣ȴѲݣ¶һţǵĿ£湻ģ֪ޱĶûУҲϤҲȥңһǼֵڵĳ룬ʵ̫ϽҷˣһԵĽ˿Ľ

ܹҲȥģô˵һڽֱʣǸеĲӵС

УܹҲȥ㵱ǰܼӰҿԿ϶Ȳħʱ;Ϣʱ䣬ޱС㣬һĿǰһڳ룬ȫ⣡Ľ˿ն˵깤ڰԼ۹൱š

˵ļ֣ޱҲûпʼע̧߶עĽڶľָչһħʱʱ򣬵һ̨еĶעò˳

ޱС㣬ڶ֮ĳ߶ǲܹ뿪ô˲ˮ׾ŮĿ˰ޱһۣСΪľֵĹܹṩʳĲ˵ݸ

ޱֽӹԵɨһۣ˵ӻŮУ˵һեʣӱ

˵գֱߵһǵɳĿУӿڴȡһµС˵ζĶ

ӣ׼

սʹǣһĿɿڴĿһĻҲûޱôŵģʲôʱ帻еֵüڵĶľ֣ðޱۣӰޱΪ֪СӣûӮ

С˵ûκεħҲûʲôӦòܹ׵ĵߡʥ͢Ĵ֮һʹ̩ȻûԼָȫλĹ۲һ󣬵óۡ

С˵׵ģʹ̩޲мɨʹһۣԿӣֻҪԸ⣬˵ڣʮڣҲóһЦ̩櫣Ҳ̫СˣǱʰһôô

ߣǱɵ͵Ϯ̩ޣ㲻Ҳƻôʲôʸ˵ң̩üëһʾķ༥̩ͬ޶ˡ

̩Ƥһ׼ӪĴ䵱ϵȰ̩ޣҿֻ̩Ǿְ𣬲û˼ҲҪ̫̣ޱС˵볡ʵΥģǵϣͷŹһΡ

ʱޱִӿڴȡһɫȻĽߵһͷ嵽һƴСİ׺ӣţ˿أһŵ֣ﴫȻ󣬵ǣλʹһ

ʲôôǿħУޱǲôģ̩۾һչ涨κӵħƷǲܹĳġ

ûĻ£ҲʲôףⲻһͶʹ˾ƻ³ƷģֵܹıЯʽ質ˮϻ̩ޱǿ׳ĳôһС˭ܹ;ˣǲ׼ħƷ볡ǣֻԿܵģԶľֲӰƷ,ҲΪһ質ˮʲôá

ǿʶ̩櫲ĵķֻС࣬Ҳ֪ƻţרݳƷĵ̡

˭ǿʶޱڣǿС˵֣ȺϣܲɳϣħʱĴɣ˵ڱ̭ʱǿĵʱҲûʲô˵ģô˫۾ĵ£ܹʲôô̩һȻģ˳λʹƨ

һ質ˮѣ̩櫣Ҫ̫ˡ

ǰҾͲţޱײɣǻǸӼ̳ˣǲ˵Ĵ󻰣һὫϵȫӵ߲ŮôûҪ

λʹϸһ룬̩˵úе׷׶԰ޱΪһֻ۱һֻۣװû̩ްһˣҲԵТˡ

棬ûаϵ

ʱƣľֽ浶ǹİȻ׶Σһʤһֵľʳ棬ùۿĹǴ񫡣ش󷴻թ۷Ծľ䣬ǲĴǣǵʵӵ쾡¡

ǣǿޱô̰ǶĵţҲǰֹۣǲ̫дˣμӵĵһкܶĳɷڣڵĴƾ֣ȫǼεĽ

԰ޱˮƽʲôͬЩḻְҵͽȥ

ҪðޱעһҲáɯĽһϽң°ޱΪô̫࣬ӣˣôޱԼĽãǶ

һ㣬һ㡣

ѲŪôòݶľأֻԼֹܹ˶٣һôûʲôɵĵģô˵ǰŵûʧ֡

ɰޱ᲻᣿ŵĵŰޱڵķ֪ޱԸģôʧܣ˵һĴ°ޱ˶һ겻

ʲôûޱһģôˣ˵ֻǿʼʱ仹úܣӹЦҪƭˣƭԼˣĲϷںͷŽʱһ˵ķġ

ˣȰޱɡ

ӿ˿Լħ֣ľָ룬ָ˾ŵӵλáһھֵУһ׶εĶľ֣̽

ʱ⴫΢ĽŲ

飬飬顣š



ڰʮ ʷϵһ 

վſڵģǵؾĪ˹һλߣ˫һʮ׸ߵƤᣬƤīδɣɢŹɹī㣬Ī˹һţ˵£ǴƵһ׶εע

ؾϻĴʲõ˵һλĽ˵ڶλܺͣԼǧעңƽÿעĽΪϽҡѡޱСģ٣ע֧֡

ţһ࣬¶һķ϶ҾͲˣ˵

Ī˹һ뿪ƣµĿ϶

˵ؾķͷȵԤ֮⣬ȫ֮УɳļλֺܺãǴϣǱõĳ̶ȣ൱㣬ʣǲǼȥޱСı֣ʵǡ

Ī˹ûмëԴһ£һ۽ǵ⣬ӵı飬һСĽŵȻҲ֪ʲôðޱСʤҾã̫ǲٿһ£

ûҵĲ֣ޱЦļʣȷΪ㣬ǼȻҲˣǾͲõģⶼˣƾʲôҪǸıƻЦһг˵

Ƥӣ㱨Ǽ٣ǰȰ˵ģޱı֣ʵ̫⣬ò׻ģȫĥˣӵļƻĪ˹רҵʿŰޱܹЦôΧĶͽǣ͸ѡޱע

°ޱʣߵģҲڶͽǵĿǷΧС

ǣҪģô

ǣε䣿չʽעݣޱСʽһ壬һʮĪ˹üͷ壬Ƶһ飺ıȥ˵ڶ׶νʽߣһܴݡ

ǵļƻעޱСȡʤĻǶĳ棬һǮΧͽǵעǲ֧˸߶⸶ġ

ޱӮãһӮһ֣ʮģһڵڶ׶νʱ̣ڰޱϣעġһĳû׬Ҫ

Ī˹Ը⿴ġ

⻹ôޱʲ䣬ֱһ׶ν˵ôͰų˵岻Ը̫ѿƾ϶ӣҲͰˣΧٳһ˼ĸʣ̫ˡ

Ҳû˿ðޱʧ⣬Ҹܹͽһޱɵӡڵڶ׶εʣξΣҲ¿Ǯⳡľܹõ󣬻ǰϹط䡣

룬ӽָӳһʮϽ𿨣˦˹ʮȥµޱͷϣȻһðؾ²ÿżλͻǼǣˡ

£ϣܹٿһ£ҵĽ飬һ˳Ȼ׬ǮȻٵ㣬Ǳȴ漣ȵöࡣĪ˹̾һϽ𿨷ڿڴһ˳˷䡣

Ǯ⣬ǵðˡӵЦЦΪĪ˹ĹִеһֵӮʲôǿеǻ̻˴ƹԭΪ˲ðޱĶѡ

ҾĪ˹˵ĺеרҵʿǵ۹Ҫ׼ö࣬Ҫðޱ񻰣Цʵ̫ˣǵˣѻؾΪʵһЩ˵ǷƶһʼͲ޳ӵļƻ

ޱıֽһ׶εƶһ㡣

ƶСӣ˵һɲʲôı֣ޱƿڵķţֱ˽һһԾɳϣܲŮľ͵£ƵĿ⣬ڷƶϲʱɨ

˵ʲôǷϻưɣޱץһѻ˵Եʮ㡣

͵ҲһŮӦģƶʾķ༥ҪǴģӮˣҰҵˮ㣬ˣľ齫ң·мˣͬ⣬ľڿʼ

ðҪˮˣޱɴĽϵĿռ׸˰·ǣ齫˳㻹һЩСˣ֮⣬Ҫҵȼ۵Ʒ

ôˣ

ƶС֣ͰޱΪġ

ʱִһŲά𣺡£յϵˣ

ɣ

ɫһϲһһָ˴š

ͷ󺹵ά䱦һֻֻѰβָСļ¼ˮڴǰСģǺϡ䱦һ㡣

ǰˮߵˮ̨ϣĽܵǽϣͬһ׶εıֻȶԣóĽۣ϶Լ߳ɣǵڶ׶ι󣬻ߣ

ޱţúÿһȡڵڶ׶οʼǰסݣָˮЦǰޱʤؼһˮϣ鱨ðʱ䣬ƴŪĲ

¼ģÿһλľֲߵ˽ϰߡ

ţ

ޱ˵ͷϲЦտĽ¼ˮ˿ڴͬ質ˮһ𣬽Դħ󣬽¼ˮݣһֲ©ģƵ˸質ˮУʱһԶһɳƵ

ؾϻĴԲرĳؾӶºͼóκһƾ֣ԴΪص©͵ĸרңͬʱҲͨѧѧӵթ֮ĳƺš

󣬵ڳһ

ŵһӦһƺץסһ˿硣һϸÿϲʲôʽڿϣһĲĲҲܹϵļأжϳֵķ

ñӶ˵ÿôƵʱ鲻Խû棬ʹթʱ򣬱ỻ֣ͨЩޱԸԼĵƴСѡע߷ܹƣֲС

£ҲѰ̽Ȼ顣ƶԼͬޱĶľ֣һʼһʵ̫ƫˣһĴɱ˭ӵУ˭ܹڲ֮ء

ˣϣֻǲοѣѣӮӹһӣѴҵעԼ֮ص˵ҪӮƾ֣ǻҪһҪֶΡ

ʲôֶΣ

˵

װ֣

ֶôǾԻܣӵһЦһƨԼרɳϣȣͳݾһӸάһԼȼ֮һڡ

ȥ

ƶĽһδǵľϣݺݵӣ·ǸٻΥĳޣ˦žž졣

˵

ɯͦŸʵأסӵֱۣʼĦ

׼˵

ޱץסӵһֻ֣գգ۾

˵ˣҲûãҪڶ׶εʱԣڼ˫۾ǰһô򵥵ģһһ§ڻʵϣһûһַϾҪģǼλʹ

ô˵пʧôŹеʵǧܱ˵Ҵ̫ˣһǧɡ

ʧܣҲҶֽţİɣȿģǱ֮Σˣ˴׼ͼʧܵļʼСͬʱҲ˿κε

Ǿͺã

־һӣǶͭ࣬һ𣬵ڶ׶εĶľʽʼ

ޱС㣬ĳѾûˣѡעҲѡ˳˳Ļܹμӵڶ׶εƾ֣ɹٱĽŵѡעôȣһǣǧϽңһϽҡ

ȻǧˣһĻҾͲμӲһˣ⻹ôޱ˺ɹһۣõǮɣ

ǵģޱС㣡

ɹתһָһλ׾Ůǧĳ룬˰ޱǰ

ȵȣҵС˵Ҫһأޱ˿Χӵ۹⣬һŮϵƣһ߷С˵ǿҸʲôϳ˶ôɹ٣ôƣ

*#%@

ɹ൱ϰޱֶĿֱͣجΡ¶ķƣ˵ڶ׶εĵһƣռǿߣƶ˹

ޱС㣬ע

ڰ˽ɱ֣ƶ˹¼ƻߵķϣһǧɣޱǲԼĵƣֱӽԼ֮һĳ룬ƵϣȻϲڵĳС˵

һǧټעһǧ򣡡

һƬУؾӶЦӳ˶ʮŰĳ롣װײףޱݣΥʥƾֹ壬Ķ󣬷ҲĪ˹һɣԴΪһĵˡ

ȻҪʲô





Ŀͷ׷ѡ˷ϣ֮Ǵɡ

ɴ࣬һѶʤɣǧȫˣô鷳ޱüëһһѷųԼȫĳ롣

ã

ӶˬͬȻޱȴ֮ˡ

ɹ٣ƣ

ޱ͵Ĵߴٵ

ɹʣŴƣӰߣټϵһŵĴһСĶӡ

ӰߣĸӰߣʲôӮңӶ˦ԼĵƣͼһɫͬӰߣ׼䵽룬һɱ

ѽŶ

ޱֱһָһŵƣʯΪ׵ϣƶ˹󣬳ϡ

ڼ¼ƻǰһЦƤӣ

ͬɫ˳ӣҲҲʲôĸƶ˹ǿڡ

ż¼ƻֵʤߣǰޱС㡣ɹٽѳСɽĳ룬Ƶ˰ޱǰƾֿʼעһƾһѣޱһĿſڣһ̻˵һ׶һ롣

ƤôޱЦһãŵĳӶ˹ָһŮåɡǵһƬء

ʲôʱ򣬳Ůåְҵ˭֪κһλԣԸ߹ƾֿʼޱһһ׵߸˹ۿⳡƾֵУŮ

ûˣʵûˣޱĸ߲סԼβסıݣޱǺиԲ٣û뵽ȻôиԣǼ˫۾ǰ

ҾãͬҵŮ޸һĴ󣡡ɪݵ̾ޱ˴󵨵ı֣ȻͬĳһӵѬգֱӵĹ

ϰ߾ͺãǿƾְɣ˿νһʮ͸Ҳǣδ͸￪ᣬʲôģޱӾˣȾֻϰߣҲûʲôܽܵġ

ޱҲˣ

˿Ԥϵÿעһİޱ̶̵ʱڣ㽫һڳһ룬Եһ֮󣬰ޱҲûӮһͭ壬ǰĳ룬ȶٶȣݼš

һµĿʼֵޱע



ޱҲӳһһĳ룬Ϊףѡ˷ûг룬ΪӦýᣬúõĹ۲һѸ˵Сϰߣ³Ͳˡ

Ķľ֣ʣʮ˵Ļޱȫ⣬ĳ룬㹻ӵڶ׶νġǺϱȤһĻΪׯҵĵһѽΣޱǿС˵質ˮƬȺˮԳԸ㣬ȫûвζĵľ

Ŀƴȭȭ⣬ޱĽζ

̫߹Եʣ£ͱ³ˡ

ޱǹһ񫣡ЦǺǵĶŮ˵ΣܹڴͥǰŰޱԼҲ÷ǳȤɡ

̫ˣռλãעôƶͷһޱ֮ԱӵĴ

£û˻Ϊޱܹʤˣö¼ˮҲſз̵ֶΡ겻ѵ̾˿԰ޱ֣׳յĶͽҲѡΪע

ٸߣҲǱĽ֣û˻˷ѿڴǮƣѡעʧܵİޱϡ

ôûʲôȰޱλ̳ۣһִǴˮ׼Ķ֣䶯ˣĿ⣬ͬһ̶׵ıˮ͸ˮϣ䵽˶İޱϡ

ô£ڻǻƻ裬Σǲ̫Щ

һӴʥϢӷ˽һľţһŽ⣬˺÷飬ƬƬʹ̩櫣ʹ̩ޣԼʹǣҷʵʵ

£Ҵ֤ίԱᣬһйذޱС׵

̩櫸߰۹⣬ͣӵɨͬڴһй



ڰʮ ʷϵһ 

ޱףֻۿˣ׵ô

ӻĴվһɢſֲϢð˳ЦһһһٵĽŵ̩櫣֪ڼλǰһϷͻġ

뷽跨鷳ʲô£ֱӶˣαֲİϷôҲһλʹزǱȽСҲûбҪİϷ˼ô

ӼǹĻ̩櫵ɫ˲࣬Ӵʥ͸ŭ˫ۣγͳӹȥС΢ţһʵĹ֮ŻϢ˳Ŀӵš

ӵ΢΢Ϲ˳ܵվԭأҲûſֱʹĹ

һ̱Ӵһɲǣ̩̩ޣĻ˻֣ӵǰʱһС϶ֻ϶кâһ̩櫵ʥһԵ϶Уʧ

̩ޣʲô˼Ҫô̩͵תһŭ˵ԭ峺˫ۣһӱ˽ɫ˵ľ£һɾޱȵľ̩

˵һлǴӵѧġ

ûȷǷףһ˵һ˵ףҲûʸ𹥻ĳԱǹܹ˺ģ㲻ϣ˹֮ŭܶҶֺˣ̩˵ֱͦţȫʹв

˵һʹǹҲҶһλѪ嶯ֶţŲ̩Ůˡ

ˣ˵䣬ģڸܵģԲģһλֳַȵʩߣһλǿʥ鷨ʦûκε԰ƿأʥ׵ģǸ̴УΪǿĴڡ

£ܹһ£ΪʲôޱСڴĸ質ˮŸλĿ͵ϸôʩ߿˹һڣֱָ⣬ϸ緢ķָ質ˮ¼ģʲôйÿһλ֮󣬲һεĵ顣

Ǹ質ˮǼ¼ˮʹ˵·һԶҳᣬĽеݣ۵ס

ľֵǸ涨Ҫޱܹӵжֵϣһɻķʵĳսռֵ鱨Ǳزٵģ㣬ټ򵥲ĳʶΪޱ׵ĻôƾϵʮλԱûһǸɾġ

㲻Ҫתƻ⣡̩櫿ӵĿģŭĺռֵ鱨Ҳûڶľռĵ߲Ů質ˮģһĿ飬ⲻףʲô

£Ҫһ˹ƽУɵļޱС質ˮеݣԶԶ˽ֵĳ̶ȣһĲ֣ҲܹͨˮսʤЩǿĶ֣˵ǲɵס

㻹ʲô˵ģ̩櫲ĵĲƣֱӽıĴñӣӵͷϣţûĲ߶ô飡߲Ůֻһףף

ʲôý͵ô̩һɸֵģԴյӻ¸һ𣬾֪һҪڶľֽţû뵽ģȻôķҪϣڸ質ˮⲻǵЩʹô

ЩףӵĽթô©һ㡣

ʵڣ벻ʲôҪ͵ıҪΰ壬ȻҲİ࣬Ƿ̰̩ķ̵˸質ˮ֤ݣͲӿͼƱ磬Ѻڵ˵ɰ׵ġ

Ǹûаࣿΰ̩С㣬õ֤ôôҪƾ֣Ϊ˸˵˽Թǿ׵ͷϣǺֶΰӹЦϾǲмһˡ

ȣӦʲôά½ĽͣףΪȡʤȡһΥֶΡ㣬ûʲôɣ

λʹԼͬĵ˵ͷͬӵ˵

ޱ質ˮǶǵϲ٣˵ʲôǵһ׶Σǵڶ׶ΣޱûЩӮһ֣ǰסٵĳ룬õ֤質ˮ׹ߵĻޱʹɱķˣ

ʵأʵΣ˫۾أ˵ޱףµһʾģֳʮĹڣߣ٣ûκ˿õİޱǸ質ˮĽô

ӵĿ̩ͣ櫵ϣ̵ܽҲֻʹˣΪһ׷ɣһΪͽӦǼǫһڣû뵽ְĴڰ

ԭⲻģ̩櫷ԼĻ˻ȥǵ÷ƶλסĽЦʹǵϣҲݸı飬̩޸ǰڳһģʹ

ǿʶ߲Ů֮ԣûø質ˮ̣Ϊûеƾֵĵ׶Σڵʻûдﵽһ֣㵱ȻԸڶ֣̩һƽһеŭǿŽӴǰĨȥĳ嶯˵

ϵʤΧӴĶעĿģ׶εĻ壬ðޱ質ˮϳĿģΪϤֵϰߣһ֣һش󷴻ĺܲңǲ󣬳Ĺܹȷ

ΪûܹĹƣ޳ֶܵΣٿʣɹͽʲⳡƾ֣ⳡľ֣ȫҲ۰ɣΧ棬Ц󣡡

տڰ׻˭˵֤ݣ֤ʲôط̩櫣ʸߵģǿݵģڶ׶εİޱʣһ׶һҪģڶ׶̧ʲݵʱֻ˵ûĻ°㻹˽һ³ʶ˵ɣһֱĬİ·վ˳̩Ҳй֮Ե

Ǹʹ˵߼ÿһ˶ǿ鷸ˣΪϳ˷﹤߰ƶĳЦǵĴһ¡

Ҳûв׵֤ݰ

̩ǿʶķ֪ƤӣԲǵĶ֡

ȻΪףǾԼǺˣλʹǣԻصϣӰޱжۿڶ׶ξҪҲѱʱ䣬˷̩櫵ϡ

õи質ˮڣʤʲôѶȣǰˮջأҲͼЩˡ̩ҲǱ˶ǵСϰߣͬʤУ˵ʹ٣ҲҲκεİѱ

ϣ¼õĻôÿһƵģӦʤ߲ŶԣǱŪֵôǿЦʥ͢ĴΪ̩櫣Թ巢ģǰûжԶǽеô

Ӵķ̵ޱֻûбЩ϶ѣŸ質ˮȶԣͬ¼ȶԣʲô𣬾ǵĴһɫôͣ

ˣˣ˵ĶеҿΪʾ֤ޱĸ質ˮǲٴϳģˮݣ͵ÿһλĿ͵һͲ׵⣬ڵ׶ôҺ̩ȥǱߣ̩޺ʣµĻصֳͽ۲죡˹ƹʵİķ

̩櫾ܲȴûбĸõİ취

ԲҲͬ⣬ûô򵥣ٶһûҵ֤ݣޱش̵ĻҪңҪһ㣬ʹС㣬֪ʲôΪΪ𣿡

ӾԲһ۸Ľɫ˵ôôãʹƤӵ£ʵ˵

ޱأ̩櫷ʵ

ˣ㾡ױץμףҶᵱô˵棬ȫϡӵĻڳʹǶһɨСӾԻᱻ֮صġ

ĳͷ󳬳ǰԤƵģʼٸ̩櫣ӶӶѡû뵽ӾȻôĺݣһҲûкͽأ˵͹֮ϵĵز



ӵĸ첲ﾡǵǵɫ˵ʧܣ𣬴ˣһȥˡؼǣΪ̩櫣ֵ̫áλνʹͲ䡣

ô˵ˣˣ㴦ã̩һҧն˵ŲţܹʲôֶΣðޱΪʤ漣ҲķڷԹΪ֤ڣ

Ҳ㷴ڣôʮ㣬Եʤȯա

ʱƤؾӶһͨɱƾֵĵڶ׶ʽǰǾԵһߵӶǰĳ룬ѳµСɽĶĿǰĳ룬޼Ǳɫֳ˵ؾɧʽ

ףô˰ⲻ̩ʹôŶĹʹ뼯ĳ棬һ㶣ƤЦߵ̩櫵ԣҪ׼ץ֣һ񣬿ǻûиж㱻ԷͻȻʥܣˡ

嶼ôҪô̩櫱ģһ˿ͬһѪĶߣĿг˺⡣ԹĺƤҲʶһԶ㿪˵ķâ

ҪҪҲֻ֪֪ĳڼ˫۾ǰһЩ顣ޱĳſڣǺЦĿƣⲻ°̩ܽôôҳˣôʹӿ󰡣

ŰޱԵ̩תͷŻˮϣ˵һϣǻܹЦó

ߣ

ޱ˫ֲҪ༥ȴӸֵãǻʲôɣ

ŶĪ˹ʣ׶εƶǰյǰݣùʽģǣһǲʣƤӵı̫ɫʵ̫ˣпܿƤҲգһ£ѻѿڶ

ͬӻˣԹɫɲΪЩǲ죬Ӳڸǰֵʹġ̩櫵ĳ֣֤һ㡣

ʹǣ֪ׯĵȻԼҿˣ΢һʣˣΪ˹ƽһΣĪ˹ѭùʽʰɣ

Ŵ˾Ϊô˵̩櫵ĽڣķʽƿԣȻŲ֪ƾʲôðޱһתǣӣѾıܡ

ô죬ȥɣ

ӳüŪۣ뿪˷䣬˳ӳ磬ͷųһڰ˷ķš

ޱѸ質ˮó̩޴ˣϽύĶĿͣˣͲҪˣûκ塣

ޱ˳ӵĵ˵ͷŴҵ棬ˮϣûʲô˼ǵԿģ벻ЩĻϲļһȴ˱Χÿһͽﶼһݡ

ĳЩ˵飬ӵѡӵĹܣֲǲ֪·ǵĿֱ̩ͦͦ櫵ϣһܻ䶼ûС

˵û˼ʹ֮ǰƶѸٵתƻ⣬ʵ˵κԶöࣺޱоΣͬһȺƵĸֶԾ֣Ӧúгɾ͸У֪Ҳμӣȥһء

氡ȥģҸ˵ǸбӶƤؾı̬÷ʱ򣬺ԥķעʱһ©׼ֺݣӮˣһƢûС

²ЦģʤߣҸҴģЩɫļһǹģȻǵˣ룬ӦҲһֲԡƶԽ˵ԽĿԷǳ

ӶǿһλǹϵģĴҲӣսһֿûУƾԼͷôҲǶ̳֣Ǯӣǵĵߡ

˶ж׵ĵ

ôװʤֻһǾңðҴӽ̻ʻѧ߶þ֮գŪЩֵϣҪȻôԵ죬߲ݵĶפأͷأ

ޱһЦѹһ˵һ۽ǵ۲̩櫣ȻλʹȻǱǣڽɫеһԶ䣬ͣ΢΢Ȼ͵Ļ

ޱӵ˵ǲ֪Ǹһһһ׵ģʮҲĶ֣ǵܣ޺Ϳնϼǿˣһʤ㶼ûС

˵ˣʱѹ˶һΪôãǵĲܣҲÿֶ䣬أˣ·һӻ޴й֪ǸһȻԼȨ˼Ҷ̳ҵľþ֮գȡŪ

ľҲᴦ·磬ÿﻨ˲ƵĴۣŪ˹Ҫֵõμӣ

˭Ƕѧأſѣδɱķ

ޱϣȫβסĵ⡣



ڰʮ ʷϵһ 

յϢλĿǣڵ׶μעͳƣƾֵĹģﵽʮϽңǴƱǧһεƾ֣ܹͬѾΪ˵ʮŻսһΪľ䣡

νɿϧڳʮڣǰļ˫۾ûһע⵽ԭܼ򵥣ҶͻȻֵһעŪˡޱ£һ㣬ͬһ㣬ÿ˵

أĴѪˣʽ𣬵³ᣬˣȫϽңͶʹ˾ͥΪѺĪ˹赽ϢʮڣˣӵϣûκεĽţ˵Цģƺӳȥֻʮͭһ

Խǹؼʱ̣򶨣ӵԸ񣬼ȻҪ棬һģ̩ʹ֪ʲôǱĽѵ

ˣ飬Сôʲôʱôˣ㲻̻ᣬѺ˰ɣ·ɻʵӻˣά½ϰߣҲ˽һ

ˣʲôǳ˼ĵؾκһͭ壬ǵҪƣҲòȥЩ۹ĺҲûյĵǮ˵֮ͬһҪ

Ҫװ׵Ŀ۳һëţͷ˲Ҫѡ

ôܵؾֲǱ˫صѺģһԭϣԼļĿȨѺ˵ģǱߣһ飬ǻǵںǸ̩̹ôίҵǱ飬ҵѺˡ

ԭһΪɽѺȥأǱ飬ҲǾĹҲãܱõö࣬룬鳤ţӦ֪ҫ鲿ڣת֣ٺʲˡŻȻĵ˵ͷӵľޱͬ

ȻûʱѰҫ飬ǣǺܺõѡ

һΪŮ壬һǲˣ̩ĲڵζΪıӣţźͷƶҲϡͿߵģûһö

Ҳܱĳλǽŵʹã˽ſڿӣҲֻЩŸɵó뵱꣬ǿûɱڰϵǿǣұ˴˱˴ˣ˭Ҳ˭Уαװһĵģ

ƶģ̩Ϊ߸ϵļһʹʹʲôǳ˼׼ˣֱһĲֵʲôʸǰ䳰ȷġ

̩׼༥ʱ̣ͷĳ˵ԱͻȻһ̴ܹˮϵļХģʲôûпɣһʮ㣬Ӷĵ£һͬ൱עʮڣ

·Լһ㣬ھ߿ĺУ˴㵵ĿУõľ;˲ûԾһע֣ѩһÿһλѡֵ棬һͣǵַ

ֻǶ̶֣ЩֵܺͣڵĴأͷţʣЩ϶ǸֵĽҳʮڣ̵ڵ

ƺ˵İɣʮΪնôһΪʤøĳѪ޹أû뵽ĿһǮڣܹͻİڲ⣬հޱһ˵ʣ㹻о󲿷!ƶݵĿӣ֮Ժ

Ӯˣ˵⻰ɣ̩櫲мƲƲ죬ӿʼʹδȶڸ˵ΥϰߵķɼӵԹﵽ˶Ҵδ˵ʲôļþ֣֮һֻʫŴ飬ʵͲܴڣ

ôҿûװɣʹĸ߰ǲһ£ԲκйµĴģ̩櫣ΪʲôҪأ·һʹ飺ȻҲò׼ɣ

ߣ

̩櫷һصıת壬Ҳһۡ

ð·ƶԼĲ²⡣

ҲνǾʵ˵ɣ

ע̫࣬ӴԵʣ׶εƾ֣òƳ˰ħʱħʱڣעȻǧݣܽҲﵽ˺ŵϽҡ

Ҫ֪ά½ССÿܹĲƸ֮ͣһǧڣڣֻһľ֣ʹﵽһ֮ࡣѹ£ĶĿǣԼͬĽϳ˿˿ϸСĺ顣

ǰ׶εΨһӮңʵΪǿĵؾӶҲ־˼ζĺˮֻаޱȻһģ̸ЦûаţӣͬԼһ㡣

ӻδʧ

һ֮һƾôǽŵģǵһ̨һЩְҵĹǴƵľԸ֣Ҳˣޱĵɨ˶һۣͦص߳ͨ

ڼ˫۾עĿУλãһƨı֣һƬĲ˵ͳ尬ޱǣҲΪպ̸ʣʷᣬϾ塣

ӡ

жĿ;λ֮Ī˹ͭ࣬׶Σʽʼ

äעҪҷ

ޱ΢ЦţԼǰĵƣӻ˺ɹ٣ȻǿҲûһֱۣѡ˷ͬڶ׶κε޶¡һ֮󣬰ޱŮӹԼδС˵ζĶ

ûиڸʲô

Цʲô

ôϽңൽӵĵزôʮڰ

ޱľٶýǶһƬңʮ壬ͬ˫۾ˣûһܹⰬޱı֣ĲΪֱǷ˼Ͷʮϣѵ˵֪ô

û˴עޱڵνǺȻûʤֿҲǲѡ񣬿ڣޱôζʮڳ׵ĴˮƯ

ûţɵֵز

һޱΪֵ˼ˡ

ıһı

˵ĴУޱı֣ǵûκεɫӵǷϣͬŮåһŶȣһС˵һݵĺƣͲһǰĲġ

ڶڶʮ֣Ҳ

˿ûаƾֵļ󣬶ǰĳ룬Ҳڼٵļţݹ涨׶εĴäעÿֶʮϽңڣޱȫҲ˷ѵϵĳ롣

ޱڸʲôô

ڵһڣ˿Ϊ׵ĹǣŵĿųеĶľ֣ʱʱķһ̾ޱı֣ĸף߲ﰣȣеޱȵʧһϣѪɫ

ı飬ʵļ¼ˮ¼ʵʱݵеľ;ϡ

ˣ֪ͲӦ̰һʣѡޱĶͽǣƤһһڣһͬȫңɫ԰ףˮֱʪϵܵʮڵĴ̼磬ƨɺһѡ

ܶͽǲϧҵģѺԼУΪģһ̼

ɰޱı֣ȴǸеԴľ

ˣӾȥײǽС椶ӾǱɱߣҲҪ㣡

Щ˵ıǡǡ෴ģѡĶͽǣǿޱһǽ࣬ʮڣǶˣŮ˲϶һŲ뷨ģмලޱʹǡ

ʮڣɰ˺һ

Ҳ࣬һΪʲộ

ǲܵģ

λʹĻʹ̩ޣ굽ȥô˵ҲһԱ¶ӵӡ൱ĲĴǴϣȻѡ֧֣ɰޱı֣һģװ׵˷ˡ

ǲƣֱӷΪߵĿ˹Ҳ̲סһ̾Ϣһߵȥ߲Ů˵䶨ˣ䷨Ƕ棬ʵ̫ˣ

ʹߴˣûн¶ۣǲ̫˵㣡·üͷһ壬ȻǶ൱Ĳ֪˵һûУδ䶨֮ǰһнпܣ

ôҿûװɣ̩櫽仰ԭⲻĻ˰·ǡƾֵĽУһֱʲôþ֮գʱ׫ƭ˵

ֶͲܴڡ

úܣһС˵û꣬ޱŲ濪ġһĹǷһ㶼ΪǰľеġԴſ죬ŰĻ縹Уһ⡣

˹£Ȼ˲ðޱɴǶһѣ˵׵İʦܹԪ֮ħˮҪӮˣǴһͰħˮˣպм麱ϣɺʯȫ

ɯͳĴָСɫʯ˿˹ǰ΢ħƹУЩʯɢɫʣһɹɴģԵ첨ӱʯıð䡣

˹СָһűʯǰϸϸĶţɫâһȻϣɺʯôţҶˣ˵һͰһͰħˮҲû⣡

̩櫱ϣɺʯ־ҲϡеıʯκһλϵԱı˵ֵԶԶһҲޱȣһϣɺʯܹɰʥ

һöʹ֮ģɡʥСһɴ˿ɼֱʯ֮

˹׬ˣ

̩櫲ʵ

˭˵Ǹ߸ϣʳ̻ĴڣҲ̰ҲܹŷҲ⡣ϸһĨЦţǲҸͬЩʹǽӴһ£ܴܲ˽⵽һЩ

б޻Ȼã綼ġ

һʱ䣬ӲЩ㶡

ʲôأޱС˵ˣƾҲˣСѵӴ˼״̬У˹

ߵ͸ˮϱߣǶĶ̨ȥ

˿̣ܹڶϵĶĿֻͣλʣһǧ򲻵İޱбǮٵģֵߣǰһڵĳ룬ԶһЩĵؾӶټֵڡ

ڰޱĶ棬ǰʣڶҰ˿ӣλõ֮¶Ĵ漣ĴʮɱһѪ·ֵ

㲻Ǹôϵ㣡

ޱһȵ˵ÿƵһЦ

ֶʤɣÿһ̭һ

ɹٵ͸󣬴˽Ƕ⵹ͻĽ飬ǴƵĩλ̭ƾֵ󣬽ķʽѡʤߣҲƾ֣ܹǻӭԭ

ѪԣǹȱٵĶ

ã

У

ưɣ

ʲôעȫƴеƵĴССһλԶ̭Ķע۶٣Զ

źɹϴƵļ϶ӣߵ˴ǰ̩櫺Ϳ˹ĿУλڽǶײߣǿ˭ڣҰһ£

Ը£

ʤʱ̣Ҫְ࣬ٶȰɣ

û⣬£

Ƭ̺󣬽ǶһŮ쳹ҹա;ϣλһװɯֳȣĸ質ţǳɯһеս裬ƿŵˡ

ʱýǶĹǣһֿ֮С

ǸߺſںţʾŶԼõĶĿǵ֧֡

Ӷɵǣ

ӣ˧ģ

ʦһͨɱ

ڰޱɩǰǶ

ǹ

£ڸʲôҪŻңô̩櫲ʹӦе֣վӵǰʵһ˫ǽ۾ͷųľĹâӡ

ߣγһʥĿռ䣬ͬȫ롣

ʥӻô

ӸɴԼλãȣһݾרеָ𷨣ȼ֮εĸоôѣڵʺѪڵĸ

սʮ㰡

ӳ̩櫵һڰεֱӴʥɵĽ磬ʹһǡ

㣡

ָ̩ӣ˵ǿĵķŭɴ۾һҲɡֹˣҪǰɶĻ쵰ѵģ֮صζ

۾Сÿʲôش̣

ӿЦһָһɫƿķ϶ɳʥӻİΧ᲻ص䵽һԵħϡ

һŶһ鳤εħ񣬳ˮ֮ǰĿռ߶ľϣƾһţ۸ˮ۲죬˲ֹٱ



ڰʮ ʷϵһ 

ֱӿɣҲûʲôע!

Ұ˿ȷԼĵƣһԲͬɫķӢ۸߽׶ά˹ͬϵ棬Ӱߣƶ˹ԼһŷӢۣŸ߽׶ơ

ʤׯҵͨҪš

Ʋ

ޱֵҲԼĵƣһӰߣһ

ϧͨɱ

Ӷ¶м˦ԼһԴ

ߺߣ󰡣ޱ˿Լĵƣɫһ䣬¿ϣ̧ͷԺɹ˵òһиƵĻᣬʤһǧϽܹһΣӦҲʵðɣһǧ롣



ɹ΢΢һ㶣ʵû뵽ޱ˵ĻһǧϽһһŵƣأһѰĶľĿľΪöͽһһѵĻᣬֻǹģ򼶱ĳϡ

ڣעܺѾʮڼһǧһΣǳĵؾܹõκҪô

УǲУ

ޱɹ˼Ļᣬв

ɹٰٰΣ˲ϵĺˮС˵ޱС㣬ز٣ǲڰҪȥʣ

ؾˣϻ࣡ޱüͷһһĲͣǲǴƣǲֹأУҾҪչ£ʲôôϿÿҳһŵ˵

ɹԥĿ˰ޱֿ˿λĿͣûֹͼÿԼλã˭֪ޱĸƶ˹̹һֱڣĳЩطֹܹСҹ䣬˵ССĺɹ٣ϰ壬Ҳǲһ塣

ֺαˣѰ·أ

ڰޱ׼һŵƵʱ̣Ұ˿ͻȻڣ˳ĬޱС㣬һȣ㲻ƣ

ţޱɻĿſӣг˲죬Ұˣӵʱ򣬷һôôȴҪ鷳ΪʲôԼƣزô

ҵȻûֻҾ֮ǰӦһأǾÿÿֻһεĸƵĻᣬΪĹƽȻ˭ĳ࣬ռˣ㣹֤֮

˵ʱ򣬿һ˫ۣŵؾӶⲻƤӵĳ࣬ȻܹƵļʾԽ࣬˾ͱӮˡֻаͷǰոԵĳ룬ŷϴҵ档

ǻƣΣ

Ӷ߰˵ҲãҰҲգƵ

⽨鲻ͬ⣬С㣬ǲǿ㣿˵СֻӣǰάҪʣµʮ鵽ʣµǸ߽׶Ҳô׵顣

ǻɱĸ֣˵ķġ

ǰޱô˰ɣĸһʼ;ͬޱʲôֻϹŪһһĲǶԴƵ裬һ£δ˵һ֣ͬһСŮһ𿪶ĵġ

Ҫҳȫ㣡

ޱĴ󻰣ǵýǶʮڣһ󻩡žɯҲܵӡĵĵһ

һޱֲһųһֱߵϻ䵽ǰĿλĵϡ



ڰޱѡ֮ǰߵ˵

ߣ

ޱĳŵƣ۾һգһҧ仺ˣһͮͮķӢۣ߷ɵ̬˹ڵǵѹɯĸ質쳹Ƕ

߽׶ȻǸ߽׶

Ҳ̫˰ɣ

ͷù˳ָܹĸϱܹƨɣѰ·

ϷԵһĻͬһкһӿɫ԰ף·һ˶ʮ꣬ȻԼλﲻͣ߶ţôܣôܣ

ͷˣ

ޱĵЦûʲôڵĽ֣˵ˡ

Ҳһ֣Ƕˣɹ٣ôӶĵɨԼͬһۣһѣĻᣬǻƥˣֱ˳һзͬǵ档

ôܣôܣ

߲ͣظһ仰ɹٸϳ˶̨

˵һнпܣôӣ̴̵ЦŮǱһţЦΪޱʤеԵĸˡԤᣬǴԤᣬ治Ǵģ

һԵ̩˹Ķһۣ֪˵ʲôãԺɹٷƵһ̿ʼ˾ͷųԼ֮򣬽ΧڣһֻӣҲӲǾɵĴ

ûκεľٶðޱʤԵøӵĳϡ

ͬͨԤϵģ̩ͻȻԤУҲһʧˡ

֪ԤǴԸοӶɣգʱڣ˹һָ˹þԼͬ飬ʹǣһһ

ǿ˿ǱߣǶ̨ϣûκοɵĵطˣ˹ֻܰⳡ⣬

ôɵģΨһһ̵Ļᣬȴޱץסˣ̩þͬ˹ͨţȻǲԸ֪Լɻ󣬲ȻĻӿ϶ŵĳЦġ

ҲҲʲô쳣˹κεİ˰֣벻κεĿܡ

˹ǵȫſ֪ͨˣҲҾͲţҲǵİѱ֣һҪϸˣ̩˵һˮ߶ʥð˳

޴ڵĽ⣬䡣ǿҵĽ⣬͸ˮϣڵһˮյͨƣڵĻУԵøۣΪ˸õþԵʣǶħƣȫرա

ͬʱ˿ڵķҲð߲ʵĹâӣʹǿʼˡ

ȫô⻹ðԳŵóźãӵȻȴڳţŮǣ׷׳ŭĿӣ˹ҲһЦõģ

ףʲôԱˡ

޳ܣ䣡

̩櫴Уڶֵƾʽʼ

ޱС㣬ֵȿˣҪôɹһʾһÿԼλáԼĶһʲôԤϵĺŲͬǰһһ񾭲

һֻظôܵ񾭲

ΪʲôҪҵƺõúܣ

ޱķԼĵƣڴǰģŻɫͬ˳ӣͬһͬɫ

ͬôҲǣұ󣡡

ؾӶĵƱȰޱĵһƷնȵѹ˰ޱĴʦ

ͬð죡Ҫƣ

ӿ˿Լĵƣɻλ

壡

˫ֺʮдʣҰ֮ţʮڵǰһϷӵʱͬӾȻ˴裬Ƿ˶ͣŤţͬһ䶯ɽ

٣

ҪСҪӣ

ĵҰˣ

ǣеĸʽƷеķŭһǵص꣬ȫ˽ǶʮһƷĳ棬Եø׳ۡ

ƺͬХһһ˫һһˤһ࣬ǵһЦ

һָֻֻ֣ǣס˶Եͼվ壬ùǣסͬʱСһλΧĴơչòѡš

̫¶ᣡӴִֵɨһۣôƿڴܻĽӵϣһԿЦӰߣͬ棬˸һ

ɹ٣Ķ***Ҳˣ

ӷŭ͸޴ڵĴ󣬴Ƕֳ֮⣬ۿʵʱļڹڵĶ

˿̣ͽǳֻ֮⣬Ҳûκε뷨

ã

Ұ˱ƥ񻹶ģ

ϧֻӣһŵô

Ҳ˶ͽǵո¶̨ĿӣͻȻתڼ׵ħУһ˼ľٶӿڴͳһƿƴСˮƿšƿǣ๾ĽɫҺ壬С

ѹֶôùԭǺõ֮¶³Ʒ֮ˣҰͨҪȽԵĽǸΪ׼ޱȵĴÿһλһĻĶͽСǵһƬЦ

ôû뵽һأ

ӰյԼԴ˰ôһгȻûй棬Ұ˵ѣˣĸ̻ᣬռòôೡľ֣Ҳȥ˰

£õ֮¶֮ǣҲˣ·ƽʱ۸ڶҲһһĳ嶯͸ˡʣӵĸһ֣κҪЧٱ

⣬⻹̱ƥ񻹵͵Ұô

૵˵ʵ̫˼ˡһҰˣȻҲ˼һѹôùǰľֳ׵Ǽ˴Ҷ֮ǵӰ죬¶ͽǣṺŮרõ

ǱˣǻԼŮͨǵĿڶഫʲôЧ

˵ǲǹôģͷһӣһλ᲻ҲΪϧʱ̷ֿɵõʤע⵽ôӰߣΨһɫҲԭĵƣҲһͬɯ侲ķԼΪɵĵطһһָ˳

ϵһӵΣһӻȻʡǰ˵ĵطȫܹˡõ֮¶̻ᣬͰͥĹɷݣ֮ԲμӣΪ˴֮ǵš

ڳʮ壬ǹۿʵʱĶͽǣǱڵĴͻ

СǮпݰܹ̾뵽ַʽܹڼ˫۾ǰݵչֳһǴǴµı֡

ҲУģĵıҰˣ̩Ҳ̲סԼķŭû뵽ά½Ȼô֪ܵĴڣӵǵϷĸ飬һֳơ

ΪԼ棬ֶεЩаӪĵˣŷ׼ǿӵȷһòܹٴҰˣһΆĵĻ쵰

аϣ

̩櫿ԽʧܣǲܽŪ¶ģ׼úõĳͽһ¿ӡ

Ц˼һǮ¶ᣬʲôģǹıô˳۵ͳͳɵǺ簡ƶķ̵תͷŹ֮Ůûɯԣ˵κε⡣

ԵʹҪаӪյĶ࣡

Ů˵һԣ̩櫲㱩ߣΧĹܣ˲ϸСĽɫͷ׼˷ƶһ䲻ĻĽһɸӡ

̩櫣Ҫ侲

˹һӣһԪؽ磬ֶһԲ򣬽λʹΧ棬ɹɭĺӽڲƬƬڷԪصİ£̩櫵壬ǵһ¡

ԪصʹҲܹܣڼĴ̼£̩櫵Ľɫ𽥻ָ峺˹ûȵ㿴㣬ʲôˣʣΪǣ̣ЩѾռ飡

Բûпס

̩һĵĵǸ

ˣֿʼˣǿ

˹Ҳӵǰĳת˻⡣

ʱɹѾ˴ƣѸٷޱͱӶһŵֽ֮İڳ档ɺϵǣӰߣڤʥĺһ˳ӣǵɫͳһĺɫ

ͬɫ˳ôϲ

ӶЦһƿ˺ɹ٣ʣзЩʯΪ׵Ĵƶ˵ͬԼһϤ׼ĴгһŵƣѸٵķɫƶ˹ͬһźɫʦһһͬɫ˳

Ůˣ

ӶվϣȲʰԼĳҪԼͬɫͬСŲţޱı¡

£׼Ѱɣ

̩侲˵һԵĿ˹İõĽԼǰϣɺʯڴ

ˣˣ

һİ̱ɳϣСĸʣǲܵġ

Ů㻹һλƵĻ᣿òҲûʲôðӦźɫĵưɣӶĻѺʤĶͽǻɫһĸ˵ʲôϰ

ôʱĥϣʯʵصĴҲܷжϳޱĵ

ƣҪô

ޱǸһĨ΢ЦķԼĵơ



ڰʮ ֶע 

ҲǴƶ˹ҲǴʦϧɫźôһ㣡

ޱмɨ亹ıӶһۣ뿪Լλ·ɹٵʱִӳһһģ˦˶Է֣ڹɽХһķУͨ

ӶһѽޱĵץУϸĹ۲죬ûҳɫڵļĵſ죬¶ּСͬһͷĵ񣬽У˺ҧ

һɹɫѪ˺ѵĵ˶ϣȻȻã·Ķһ㣬Ҫ˺ɷ顣

Ƥ

ƨʦ

ƭӣؾȫõƭӣ

ʮǣЪ˹쳹ʣΪӶ˵жеޱȵᷳ˭֪ҪʹƤ£ɫɺɫǲɵ䣬Ӷ䵱Ƶʦ

߹˶һ䲻ĵؾܹ۵ġ

Դıģע£׵ıжĹ壬ֱӴλԼܲ˿̨Ӷ˳棬ССİʦ壬ˣһһħ

Ҳûʲôͨǣɴ౩ĲжһпԲжĶ첲յԲһ㣬εĲкѹƶɵ㴫ܹӵһƷ׷˽Ƕ롣

޸֮Ĺ󸾣Сǣİ־˳ȥ

һʱ䣬Ƕҳһš

Ī˹ʦǷϣ

˶֮ʣԤϵߵ΢ʹԣһ

ݲȵָ£ʮλʩߣӽǶײķɳ˲ռڽǶڲۣһٻȣ˫ֽգдʣһƶ쵰ɫܣڽǶ룬Ѹٵĳɢ

գ֮䣬㽫ǵһйȫաŻܱ棬ħ粨һһСͬԲȦһɹ͵΢磬ס˳ĹսʿǸ߸ߴ

СС쫷ѣ

ת壬ǰصĴ³ܽʼ

Ҹһ£

ָܽԵһԷʵľ˵Ǹϣߣ߼峤ߵȾʦȻƿߣǻµĸףߵŮʿĪߣµĸס

ǸͿ˰ޱط漣ǲ

ԭλˣɣ

õӣŵĳ򸾹˹еλΪ֭ͬ̿һĶǵǵͷѡȻӵı൱⡣

˭˵δ̳ˣһֱɲƦӵģ

ܺõϣǳϣ΢΢һڣΪ˲ĵ˵ͷַľͷһּ˸ӵĿ⣬עӣȣף㣬Ӯⳡƾ֡

лл

¶һĨȻ΢Ц·ⳡʤϡƽκεĵɫֻ۽ǵȴɨɫã̩櫣Ŀг

̩ɫһ䣬ҪǰȴһԵĿ˹

ǷΨһŮķ߼ļ̳ˣǴܽõʧϢֻ֮һͷǾǶԱȫѵףӦ֪һδľ峤ûеõŮף£ʧ㣬Ǽô񣿡

ԼŮϣҲ̲סеķŭӾһƿڴ

ھ۹ʱڣᵼ¾ĴսҵŮ£ᱻ廨ٰס֮ľڣ֮ˮµĸװĪɫĽӿڵϵħƳһɫǷ߼屩ŭ

ŮʿڲǾ۹ʱˣûֲĹأңҲеأº͵ԴԵ˰Īڵǰʹ߿˹

˭ʲô£ϣָſ˹ʺԷһδڣ㱻ԷųĿֲһǿߵʵ廯Ԫع⻷һ֣ϣǵס͡

λʹߣǿߣҲӦýǵ˽£ôĪݺݵİ˵СɷһۣԵĽŵȻҲ֪ݣǣӦӵѪͳòͬ飬ͬ嶼ûʲôϵɡ

£û˼

˹ʼ磬׼˵仰һϵû뵽λŮʵܲƢȻôΪǵĸ߰ͬ۹ʱڵЩ۾ϵļһһ

ˣδĸֱ˵ǵĿİɣڻµķϣҪĨǡüͷ΢壬˵ȻôĲԾƢӦöԼǲŶԣȴƫƫˣȻǵĿġ

˷ʱ䣬˵һѷϻ翪żɽܹõӲæǰ첻ֱӰѻҲˡ

ϣŪЩ޴룬û뵽Ȼôֱӣһʱ䣬ͷһƬհףԭļƻһɶ

ĪԼɷһţһ磺ãҪȢ¿ԣм

˵ؿӵ¶ԷΪһ鰣˹ݣͽԼŮľ飬ʧȥĴͳˣӵθڡпľ飬ܱȼشͳҪ׶Ը

һҵŮһʢĶʽڶԵǷ߲⼮񣬵µĵλܵŮĵλģ뽫Ϣиά½

Ȼģÿһλˣƽȵģ

Щ˵һ㶼̣Ψһеʵģ⼮ʵӦҲʲô¡ģдļƻ֮У»µķ򸾲ҲҪġ

մͳǻὫ߼ضļΪµļױ

Ϊر߼Ӵܵıӻ»ӵݣ̻ᣬͶʹ˾ͥȷֺ죬⣬һ׼һݷϻݵƸ񣬲֪ĸΣ

ûа׳Եͣ͵߼壬֧ԴϹʱڵĸߵȾ飬Ѿɽˮĵز٣ܹģڣǻ£Ҳܹõ裬ûκʵĿܡ

ˣӻǿһԼˣûбҪںЩϽңܹһ·߾ҲǺ£οôҲֶӾͲţ֧ߵȾ飬ôһǴ

ֵһĨʵպķҲãպĴսҲգǾԱҪġ



ϣֹδڣ㱻ĪĳĬУƤοϣʼշһ

֪µȷֺǶأƸܲ͸¶һ£Īӵ۾һһٵĽŵҲΪĸ׵ĺ̰ǳԼŮǣвòôĿԡ

⣬Ϊ˸ĸô׵ģϵı飬αµĴһÿҴ̻õУóɣΪǵ㻨ǮҾ֣˭Ҳöһͭ壬һʽ¡

ƸôһװʮʺϾ⣬Ͻⳡľ֣ǧ֮ԼǧҵϽֽ𣬶ʽҵĸף˿Բٰ졣֪ôӲĵļһĲ˵Ϊ˻£Ҳֵõġ

ο߾鲿䣬δ֮ȳһϽңǸһ˳һģʲô˵ġ

Ȼ˿ٰ죬ǻʲôģãҲӦðݷһ׼ˣĪԼɷ򣬾ͳȥߵſڵʱ򣬿ڲԵĸϣǸĿһۣƺΪԼӵ̰е

ԲҲ֪ǻ³ܽʮֲ˼߼ʲôɫΪ߲㣬ˣüõﻻôʵʵڵĺô

Ҳ̫ˣŮʲô

ţĸҲǵĿ԰ɣЩҲֵƣǱĿеĵλʵһǮֵûʲôҪġȸϣ̰ģֲû

̶ֳȣ˵ëëѣȻҲΪޱȫʤԵʡ

ΧļϽңʲô᲻õġ

ǰܽŮʿûʲôġŽӹ˻ͷὫ³һߣһŮǶеĻ

һŵĿռ䣬øӺλʹ

Ҵʹ̩Ըķ䣬˵㻰ô㣡̩˵ּֿ˵۾һգɫ԰׵İڳһ˲ժģ΢΢˫ȣ

ӿÿһֱۣӰ˿߹΢ЦŶԿ˹˵˹ʲôʱ򷽱㣬ǵĶԼأʮͰħˮ˵׾٣ûκεѶȡ

Ȼ֮󣬵صפأģҲʳԵģϧôϣɺʯˣ˹̵Ĵӿڴóһѱʯﲻסĸţרע·Ǹ˵ļһ㡣

ĽʯŻ棬Ŀһ١

ӵĴۣ

ӴһĨʯ˲ʱԭ

Ҳɣ

˹̾һ˵̩櫣ǹ谮һλʹҲʹУкһλ壬Ҳ׵󣬲ǹ񣬸мλص֧֡

˵գ˹Ľ³һռ䴫һĲӰ˲ʧӵǰֻʣһƲڿлص£ϣһ㣬һ£ˣ

Ӵô磬ǺŶ

ʱޱļЦͻȻվſڣд޾ķ̡Ȼ˹˵һУšԣһִٵĻ£ֱޱקýġ

ҡ

עԼĻ۾һ죬ʵľҪ޳Ѿ֪Լĸ׵ĵҲ֪ĿʵǾԼûӣЩȵĽǡ

Ǳޱǿ˹ǵö㵽һ˵ĵطɡ

£ûʲô˵ģһ§ڻһֻһıĸеΡ㲻ΪѣĸûʲôȻҵŮˣǲѣӦýģҪΪʲô

ǡ

»˵Щʲôδڣ㱻ҰǣסС졣

ͷ˻µӣĹԵأɹķ˶ԷĶ㣬һ󽻲˲ʱɫ죬٣ż⣬ͦӣӦӵĹ

ֱЩ͸ŷſˣ³ƽˣ

㻹Σÿ춼ٰʮεģӹµ°ͣƤЦ˵

ȥ˭Ҫÿٰʮεģ˿ӣϣϣ˵ĺΣҲ֪ӣߡСȭͷڳһ̬ǽ֮ǰ㲻׼ռҵıˣȻʰ㣡

ðҰͲأã˵أɺͷڴд

˵ʲôأֵ˵ڳôܹ˵٬ĻҲ̫ˡ

æҾͲﵱݣܽǵѡ뿪һģȷʺֳ棬ӵֶΣ»ʲô벻ġ

ʱĿԼһۣ£ڿߣúһݡ

ʦ

ץסܽĸ첲ʡ

Ŀʹ³뿪֮󣬰ޱֱ˺һű˪ᣬһȺıǽŶסӳ˼硣һ֮Լӣ̩ǰһƨȥ

ڣӦöֶעˣ˵أʥʹС㣡ޱȣץһѻһƾɰˡһ߾׽һߺļţĶעʲôţӮ˾ƾǴãô

ôҺͿĶԼǺģ̩Ӳ˵ޱ۾еâֲĸо

ޱһģ˵ľ˵ģĴãҵĴáӵĻ̩櫲һ־䵽ޱ³϶ﻹҪ⡣

ޱСħŮĴºţѾġ

Ǹ߸ϵʹҲ֪ޱС

ŵģֲ㣬࣬ʳħйżѡ̩ɪɪı֣ðޱ쳣Ľ׵˵˵ʳħǸţͷ˵֣泤˵̣͸һŵƵģ

죬ޱܹ˵ĻôĴȵִ³Ĵ飬ǲӦóһλŮģޱԽԽˡ

ðɣš

ޱĵĵͷгǸ⡣

˵δãλʹأ

򵥣

ߵ̩櫵ǰֱ۾һһٵ˵~Ҫ~㣡



ڰʮ һע 

ⲻȱһ˲赹ˮŮܸ߸ϵʹΪǷһô飡ޱһЦһ߶ݺݵĶӣһ㲻ͬ⣬ƴļơ

ãûеڷӵľ

ⲻõģôƴģ˵һʹܹʤŮĹô˵ͷǵ÷ƶصɨŲȻɫ̩櫣ֲܴһǶȣλһŭʹҲһܹʤŮɫĴڡ

ǶʲôƵĽŵһû˵꣬ǽʲôڣҪ̩Ϊ˳ιϲʥġ

ߣӣһǹģֻ˵һ룬ϵޱĴӼȭҸ̾ʥˣ嶼ܶɣǵ

ǣѣ㵹ãô򵥵ֱӷˣ

òǿò˰ɣ

ߺߣ˼ĻСҰˣ

ƶͰ·һһĬķԵò̩С椣Զ˲ժôõĻᣬץסӾȻᷢ䣬һŵ̶ܸ㶨

ⲻŷˮô

ҵãҲܲŮɣǴȥԻͽǶʥսŻ˵Լʵ̩櫵һֵɽ󣬴򲻵ãҲá

ضԼãڴʥ͢եȡѺôţӵĲôˡ˵ǵŮǵڣҲᱻͽǵĭѣҸڣˣϲߡ

֧ţɯ˵Ϊ֮Ůʹһ⣬˵̩ǺᣬԶԶﲻжԵĳ̶ȣʩͽ䣬չֳĴȣҲӰ˴˵Ĺϵ

̫ˣôҲˣǼ򵥣ҪʹԼӳֵôݶǧעʥҲףעһʮ꣬ȫͺã˳ָһԵѧͽҲ

΢ЦĽŵǲܣҲν壬ɲǿѵĻԾ뿪ֻ㱣֤ħʱ֮ά½ǻ֪Լǹͽǣǻ˽⵽ϸ顣

˵Ըķ䣡

ӵҪ̩櫷˿Ϊ幤ʮôʱ䣬ʹ˵ûκ⣬ǰѾ׳һе׼ڿҡ

룬ǰӣûֵľٶʹ˵ǿпޣҲ뱻ˣѹϡ뵽࣬ƽУһ˿΢ɲĸм֮ǰҪص罻εģⶨһԼ

Ǿô˵ˣԼأǲģٶˣαЦЦȴѣʮʱ䣬㹻ܶˣĿڴͱ׵ĳ

ôĿ׷Ų硣

ҿ뿪ôһҪ㱨ƾ֣̩Ŀһۣ˵ԼԼԶı䲻˶ӵˡ

Ȼڣǽ㶼ɵģû˭һλʹжӼʵһԱĶһһɳȵİɫףָ˲䴩˸磬ޱıǽƿһ󶴡

ߣ

̩櫲ӵĺ⣬Χ䣬ֱƿ˿ռ䣬ʧڷ֮С

ûñɶİëˣ

ޱмƲƲ죬תͷĶ˵̫ǸСˣǧ̫٣һŵģʮҲ룬Ҫȵֽ֮ٷ뿪

ţһװľţңҲ齨ĲϣϱδĲװǧ˶ӣѾǼˣڻңʵȺ᲻ʹս

޿κεĽ͵ܹ߸߼ħ߼ӵлָĶȻǶƣû֮ˮ׼ͬһߵװףЧýۿۡ

ӲûΪװװţͥĻӣԭ򣬲ò뷨Ҫħ֧ţǴϾܹӳõġ

ǧˣѾӵļޡ

¶Ҫһߣǲ΢΢һЦʮ˵˵Ҳ̣㹻ե̩櫵ÿһ˿ͬʱܹԼȫ飬ֶΪأ

˵ˣǺһҪģ·ָˮĽǶǿͳƽˣӦ룬ηߣǿһʼӴְ

˳Ű·ǵߣԶľ;ϣһƬ˸һų̲һͬѩһԽԽλҲѸٵţͣڶʮڵĵط

ʷϵһ⸶ʽ¯ޱСʤΪѡĹǣӮٶʮϽҵľ޶ƸһʽҪʷϵڶ⸶ʮϽң˽ڣļ¼ǺѴƣ

˵ڽǶϿջصǵʮһƬ󻩣Ǿ󲿷֣ٶϽҵṩߣѺڰޱϵģûСĻϵԽеķŭԽΪǿңǼ˶ԱӶʹޡ

һжʤ޹ء

԰ֻʮڣһ˵ʣܹİڣ˭ʣµĶˣЩֵ˵֪˭ӵ׼ȷ۹⣬ѡ˰ޱ

ĻʤȻ˸ںˣӣȥĪ˹˭ɵģ

ޱ˵ԭʵܼ򵥣ĵʹƤӵ£ֵĽ࣬ѡƣò󣬽ϵַ󣬽ɯĸתܹŵؾĲƭ˱Ӷմһ漣

õĺôȻ̵֪һ롣

ⲻĿڴô

Ī˹ڣҵطأʣµڣ֧ãԼǰڵ⸶ڱ˺һţȫߣһڵʧתӵĳͷϡ

̾һô˵Ī˹ҲԼѣĪ˹һĹɷ࣬ҲԽ࣬ڻϽͣ˰ɣ֪˭Ҳںʱ䡣

ޱ룬˵һ˶һĻҪ׬ڣϣľֻû˺ĳĻԣǿԴӺĶľУһڵʧ

Ӿȵı飬ǿʲôŮҲò˶٣ޱ۹⣬ͬ´½һ㣬·Ǹ֣ڰޱӨĶ䣬һޱûհ

ôңֲǱեĪ˹ǿûʲôôޱ翪˰·ǵС֣˶٣ŵһģ룬ܹһӻ죬ԿİȫУ

ùȥ죡

ӿ϶˰ޱ뷨⼸Ͻңںޱĳ졣

Ƿϲˣޱѵˮ㣬ϣһǡȻȥȥٷߣ

Ƕŵ㲢Զһ·ϣѹעĶͽǣԱӶţĵؾͬҲ˴󣬼ÿһؾ̵ſڣзĶͽµսۼ

£Ƥӵʧɾʹඣ

ޱֻ

ϣԽʧҲԽ

˦˦еĳޣӿٶȡ

һˣոսפشţ㷢վһԵİʹ߿˹һϮ۵ܾ׾Ůǵĺ⣬ͬһ˱ǹһ㣬ԭأͦñֱӵ֮󣬱ӭ

͵һ׸ˣ˲ʱͣݵĴӳλ£պڿ˹ǰּˣ˹£

аһ̩櫵ĶԼұβĹϵ㿴ʲôʱԿʼħˮ˹һĿЦôӶԼŵ

̩ݽȥˣɲǺϽ˹⣬ҹζࡣ

ڣһû׼ðһܹħˮĴͰҪƵĲϣңҵĹ˼һͰҪһǧľˮҲ鷳һ׼Ҿ˶ʮ

ӺԼħˮĿֻװʦܹħԭϣ˵ش󡣲ҩеԽзԿ̣ΪʩĲϣǵǰȱƷ

һħˮ㵱ˮô˹㱩ߣΪҪʮͰһ׼鷳˵㣬һһҹĹҲܹ㶨û뵽ӾȻˣ

һǧһͰⲻǶթʲô

׿ڴӦģʮͰǲ٣һͰĴСȻӦ涨ҲѰɣһ޹Ŀſ˹Ŀ̹ϣòףһʹ½ĻᣬòһʹߣԸҶһҵȻҪòŶԣ

ôŪһ׵ľͰ˹дŭ֪һᶯʲôֽţֻû뵽˵ûûƤҪ֣ҲùԼۿ

ϣɺʯô䵽ڵĵز

һҵ룬ҲǺһ㣬ǿǿһǧպˣ˭ͬǰʦĹϵأҾͳԿһЩɣûûε˵Ļÿ˹εȥ

Ҳ޳ܵز

˹ǿŽӺɱĳ嶯ĺһǧһͰǾܵģһħˮʮǿʩߣؽӰ쵽ά½ƽ⣬٣Ҳܴƹأ

ʩߣʩиƨãǸʲô˷ʦ㹻ǿˣƤһ˦˹һİۣҪôħˮΪһЩģ˳ֲһҶ֮Ȫħˮϣֳܲ¿ζƷһĲ

˷ʦ츳ѣħˮҲ˷ѣ˹˵Щ츳ŬʩߣΪЩһǰĶİࡣ

ģ˷ʦһħˮҲӵҪ󣬡ħˮʲôһǾܵģ㻹İɣԸΥԼҲܸô࣡

ţΪͣ

ЦеĴӿڴһϣɺʯڻ谵ħƹ£Щиε͸ʯɫâ

һλʹô

˹˲һֻսȣһԪػܣڵ˳ΧΧһǿħΪģ˷Բʮ׵ķΧӺͿֵŮڡ

ǰ֮Ҳҵǰвҵϰ壡

˹ӰһŴг֣һֻ״ħϣĿǿ˹üġ

û£ȥɣ

Ӻס˴ĺ飬ϵЦݲ䣬һϣɺʯʮţǧħˮˣ

˹еķȣͷ΢һĭܣǧ̫࣬Ȼƻƽ⣬Ҳܽģʮͣ

ʮϣɺʯı߽ҲΪҲ֪ÿܹİʹõħˮֻѰݶнĿܷ

жʩߣжʩߣôܹȣƺܶ࣬ɷ䵽ÿʩʮϣɺʯ󣬿ҲҲ

ȥҰܹħˮʦеô˵飬㻹ӦҲòɣвмɵ˰ɣ

ô˵ҪκһλʹܴӦģ

ǹལ˭Ҳ˵˶ԷӼְǧĵߣ˹ݶߵһʮ֮󣬱Ҳɿڡһʱ䣬һ֮С

ܽ⣡

һֱԿֵİ·Ǵ˫

˵㣬ǧħˮʵ̫ˣһ֮ʹߣǵĻԭ򣬾ǲܴƽ⣬Ϊİʹ˵ˣ

Ļ˳Ĭ˹ȴǵͷѣȻ˵˱ʡ

ߣƺվλã

ޱƲƲ죬ŮҲԼͬüͷ

ãǧ쿪ˣǧʮűʯǧˮǵߣľ

ǧ

˹૵Եʮֵԥ

˹ʦϣɺʯļֵͲҶ˵ӦףʮŻǧѾǺܿˣϾħˮ˵ֻǾ֮ͣңǧħˮƽ⡣

·Ϊ˹һˣά½ʩߣÿһףҪķħˮʮ׵ʥΪųʧʣǧħˮܹʮλʥڱǼ˵㲻ʲô

ðɣǧǧǱȽ

˹Ǳ·Ǵˡ

û⣡

ˬĽеıʯ˿˹

Һϵˣ

ͷڿ˹ԺУһš



ھʮ 

߿˹֮һ˻صС¥̨ԭǵĲȴĳ¶칤䣬һ͵Ķ๦ܾƽ̨ˮ̨ϣѺİڷƽ̨Χʵħ罫̨ڡ

ҵݼɣ

·ڵϣһɫ

ǧħˮÿħˮļֵͬͬľ׬ˣ˹ԩͷŲ֪ϣɺʯĿ˵ʮţһǧţһţҲûⰡ

ޱˮ̨ԣͣİһεǿ˹ĿռװħˮڰģΪһӵУޱľΪС

һħˮʲôˣǻϽңƶֳһƤֽƽˮ̨ϣ̿ддɿļţȥıϢһһڣǻһٶڵĸࡣ

³ļֵҲʮڶһ㣬Ҳ˵ȫͿȺƤӲ˳ˣóᣬѵôŪôŪÿλ嶼ܻһŹ׽𿨣

ƶ۾ԽԽŮҲһݵģǶԳԹѾﵽ˲ݵĵزóᣬԴƻ֮ףݳƷǶôµ顣

һֵϾҵ·ԱһٸϽҵۣ̻ҪģϾҵݳ˰ѹǰܰ׬ǮŮ仰ߡ

ⲻƻֱǾ䣬һ˼ǧ̻ᣬһһֵַϣ֮ǣӣϵؾͷǲ˹Ĵ⣬ԺݳƷгǵĺ԰ɯ˷ܵĴ޵

ͥƾʲôܹľֵʽǵǰֵҪʮʮļ۸񣬻Ϊӳ׵¢˱ΪӴδгҲԴͼһ

ɴ˿ɼ¢ϵһͬƻΪһ壬ôά½ĹСǣֻôһѡأ׸ô

ⲻʵųϵģڽǶͬ£˷⻹һûкͽվͬһߡ

ţ˵˵

ӳŵϣĪķ˷ҷ֯һ˼·侲˵˭֪ôһ⣬ҪӵؾѶȿ֪

õĳʱڵؾһ˽Ǳǵĵˣ£жһҪĲԴѺעӶѾ˴󲿷ֵʽֻҪǵļǮøһЩûпܣƶķ˫ãҲҪ

ţֻҪõµĻа˳ɡ

һ˵Ǿ£ܱܲסϮܲӵԭȵЩδ֪ƻͬµĹϵҲҪúõãҪںϲɣŪ߶ԪˣǾˣ

Ҫǣսڼ˭ѲƸͶʵݳƷأҪ֪ϲͳߣЩͻϢͨģҲѾֵ֪飬ƻµ½ĳɣõ֤

֮ԷԣΪԭսʱڣģʲôݳƷʳ׵ܹĶԹǶԣµƷٺãĳʱ򣬻Ȳһܹĺ

ѽôû뵽أǿõǰˣȴؼģˣ粻ƫƫһޱ޵ݽҧһ𣬵Ϊӵһ¹еˡ

ڣò³ĻᣬȴòΪֶʵ̫ˣ߷ߵ˵ӣӦңһҪϳȥʬȫϷɣ

ǵȻʱµĻᡣӲԣһڱˣݳƷ࣬Ҳкܶ࣬ǱʯΣݳƷģˣ϶ڻĸ߽׻װ

Ҿ齨һֻǧ˵ľȫװһЩɽĻûôˣͨµЩװͳνײ㣬ƹ壬Խµĳɱջأ

ͬǹϵôãԺǽܺĿأһ׸߽װȥҲþǵǶգ޾֮ĸ鱦ʯħƷЩĹǣһ᲻ϧѪģ˳ӵ˼·ƶҲӦ˹

ӵһǹ޾֮ӵиָױȵħϣһȡ֮֮ߵĴ󱦿⣬Ķпͬļֵƣͨ뾫ӹȡǧĲƸٺ㲻

ҲԶħɳС͵ؾͧıװǴǲᶷķϲ񣬾ǸǿħףҲһܹӳħɳ͵ؾͧͲͬˣֻҪȹעڲħ󣬾ͿԴﵽ޵ٶȣһܻӭģ

·ǲֻƷڳЩ߶˲ƷٺòҲǡܹЩƷĽײ㡣ȱ֤˱棬ܹӮüõĿڱֵµ¸һ㣬˵һʯ

ô˵ǱĿҪȥĪ˹ȥ̽һĻϰĿӦûǣȻܹսһ㣬ԷûŶԡɯ˵еȲܹӵ£˵ǵ롣

ؾǻû˽ǣڲõʱǻҲҪĴۣȶľ̸ֽ֮ˣϽ찬ޱƾ֣ǲĿѣ

ЦЦһĨˮ̨ħڣָ㣬ܿһ֣ʵʱ͵ģƾֵʽݣıؾһɵʧ࣬ԶԶδɽˮĵز

Ǽؾң۵ĲƸİϽңǾţһë

ǣôôǮɺ͹ϲϣޱһʶüͷؾǵĲƸԶԶ˵Ĺƣ治Ϊά½׸֮£ԸԶˡ

ģʲǵڵؾϻһͷ

ϣǶǺ˵ģûвοֵĪ˹ǵ֣ҲֵȶռĲﲻ٣ͱؾͬˣϵˮִúܣֻҪףؾļҵ׷㹻ӶᣬǾУɱڵ˵ؾǵʲԽ࣬͸Ϊİá

Ƹͬλϵʱ򣬵ؾǣ»ʲô˼ֵĹؿڡ

ǵһҲˣŵıһڣҲżţΧǮǮãˣһϢɯ˵ѾѧȫΪӿ⡣

ǰҲԼļ壬ڣûκαҪΪ֮ͳԦԪ壬Ѿͬһںһ

óųͷôܽϽңȺϼһ˽أʮڣȫʲô

û㹻棬ôܰȺӲŲΪƾδ̳˵ݣܹô󲿷嶼ĸԸĳϣ£ǵð취ѹùͬ˴֮ľ롣

ȵ氲Ϊ׵ϼһǵõ㹻ĺôŶԺ󣬽Ǽġ

֮ԽʮϽңҲǻĿǣϺ˵Ļδǹߵ壬ͬͨƶ󣬵Ĳϣóᣬֲһ£ռ˿ڴͨףԵĵ

ЩӲϸ͸Ůֶһ˳еͺá

Ҿ˵ЩϼһôôСԭʮڳ̽ӣһڻҲŵʱǻǮģޱͬĵ˵ͷӮ㣬ҲӦõõġʵʵĳͷǸӢľߡ

οڲҲаŮǣ㣬ծˣ

˵գߵˮ̨һͷĿģȥͬˮһİ硣ֻڵУһѤ޺磬ٵĳڵ̨

ƮƮһԿݵ£һӣͣ̽ģŽõװ̣Ů

С̣ôˣʲôôƶӭȥ˴Ƶգͬһŵû䣬ʵȷƶ٣ûдһĵز

Ŷ׼Ĵң¶һĨЦݣ䵽̨ϣŵнӹһˮĺһˮֽľһߣôû¾Ͳô

˵ģ

̫ˣ

ɯͬޱһһ̧һŶΣڵķԡ

ȥзŪЩģ˳ŷȶҲӦûû˯ĶŷԸ룬˵ǵģɴŪһҹɣǴҲˣ߳Ա̸

žĵ˵ͷȥá

Ҳˣ󷽷£һ΢ЦҲǴҲ³ǡ

ʱӭӰĵžž죬ı֤С£Ҳܹ쵽ģǵĳ

ͲǵֵˣЦЦӣдζ

ˣӣҵװ̣ƶĶ˶ţǰı൱ĲͲܺúõ˵ô

Ǻǣ

ӸЦԼΣæתƻ⣬żɽ˵ҶԼˣҲùĨǣ㾡ܿڣ

㲻ǲµôǴţҪǮģҲˬ죬ֱ˵Լ⣺Ī˹ʮڱͬһڵϢĹʻУϼһǿ۰Ͱ͵Ŀأ֮ǰ㶨

һڣ˵ʮôôֱˣƶһ˰˶ȣ۾ɵϴ󣬾Ҫһ㣬ǰģǽΨһˣҲթ

һûУûУȥͬǶԶģòӮһСǮЩϼǾ벻ͶˣǣûУһϢѾ御ˣǵúãһڣޱĴǮǵĲƲû˭ܹһ仰ߡ

Сӣ˵вһʮڴ빫ʻ֮󣬿ｫõһ룬幫ʻ룬ʽĵãֻҪ黹ʱ򣬲ڱɵɡֺЦĿͬŭСèצİޱţҲֻʯĳԱŸô˵ǡ

̣ܸҹ˻жʽôʵɴδ˵ʲôʻȻΪⳡƾ֣רõġ˵һͭ嶼ûУ͵Ϲ

ҲܣȻ࣬ӦýӽϽҰɣĿпǣЩǣɱеģǮˣһ˵һߴӣһ˫Ŀͣɨͼһߡ

ڣ⵹㲻

νʼϼһǵ̵òⳡľּȻ˵ͼǾǵǮ棬ҲӲɵ棬κһ΢ʵ͡

һʮڣʮڣôһǮ㲻ôΪʲôһ޶Եģ˵ӵĲԸ񣬿ôϽңӦϲЦտŶԡ

ȴ˷ܵļûУҲ̫ˡ

ˣΪʲôҪˣȺϼһӵҡǮˣʲôǮҲ̫޳ˣ֮£ܹ棬ԹĳǣҲֻаޱó

ǿԸһʮڣʻǾ˰ɣ׬ǮԼ׬ȥҼͷӣҪʯĲȨߣڶʯ壬һĿ

һεĳɫ֣㹻˵ղȨĳǡ

ʲôҸˣ

ֹ˰ޱľٶ̲ĽٶУһ˿Уζ

ΪʲôҪЩ϶

ޱľͣץӵĸ첲ҡΣƶ棬ֱӿھܾקӵһֻ첲Ϊ˵һС

˭˭˵һأɵϢ㻹ûģʮЦЦ˵Χݣܴδδ漣ֶΣżһɳǵҪ

οڣĵҪʮĶࡣ

Сȷ̼ԴСȫķʽ



ӣ

˵ˣѾͬˣ˹ȥ֪ͨĪ˹һʮڴĹʻ

˱Ļʽһ״̬ûУ֪ˡ



ھʮһ Ҫ޸

ţⰢ̣һʮڲ˵ֳõģһ㳤ģĶûУƾʲôŪľ֣ͷȴΪȺĳ£Ժ󣬷ǵò³ѴſãǳøƵ壬һɲӭ

㷹֮ŮԳ壬ħˮթһ룬ѹְޱ˵ߡŽҲɫε㿴ңҿ㣬ʵڲ֪ӦΪ⡣

ˣþˣ߶ˣͱƽˣһһȰǶʮħˮһжνԻûбҪΪ˵ҵĹϵ

㣬̬ǿӲһ㣬Ҳ֪Ѷˣòǿɣ֪Ŵ٣壬ֲһ㣬עϵֻҪǵϵѪףûʲô˵ģ

ޱĿǵһƬŭ֪ıͣݺݵһ֮ȥߵſڵʱعͷװͰ͵˵ӣ⼸첻׼ңãһӴӳȥ

һûʳĵز

ӵƤЦֱŵһŰ壬Ѿǵһˡ

ŮȻģӲӰ쵽ҵĹϵԽ͵ޱֱֻڿ죬ûʲôۣǾͲҪϡģǶʲô

֪ѽޱֵͣɨһۣ룬ΪʲôÿĿ֧Ű𻵵һˡ

ֻҪ岻У

ӹһЦһһıźͷƶҡ

һҹ컡

ڶ죬ˬĵ˸磬׾ǲĿУӶ¥̨˫۴ţͷһԾһŤŤĻߣʮ׵ֱ߾룬ĺˮУһƬˮ

㣬ֻһ̿ӣΧŷΧĴ˼Ȧ泯ƯˮϣԿбֳƣ˿߰СƤ塣

ƾɹů룬£͸ͨ죬ͬһĴϺΧĺˮڸµ£һƬסڣԶԶȥӾһĴ̴һ㡣

֪Ϊʲôô׾ָڵķ򣬿ѹΧͬ˵ΪޱСӴ˳찡

˵ŮҾĽŵֻСͷƶСͬ˯һ𣬶ƽʱĴ⣬ûнĵ£Ȼˣ壬Ա裡

ŮߴߴйͬŮǵİԣ˿ûע⵽֪ʲôʱǵ߶һֻССLOLIħȶСԴţŰԻ룬һ˫峺Ĵ۾쳣

ңŮʱһ·Ů͵ýζСLOLI궼һ룬ΡΡһǿ򾲵˵ȶô

ѽ˵һûأǼСLOLIƵգۼܵӰ٣ɢŮǾһźգգۣ޳Ľëһһϣ㲻ãʧ

ȶǶôȥߴһ³֪˴ŮæĽŵĨͣʧͨСͻĳ̶ȣȫѷڣƤλ滹ӣӦһʲôˣʲôˡ

ӵǱĬ֮£ԭĽС΢ŮǣҲҿЦˡ

ߣ˵ͲҪ±˷֣СLOLIĶ˶ţȥ

ԶԶĸźˮһԲĶʯȥϧ׼ͷ̫̫СԶˮУ⣬ӰӴǳڤ״̬нѳ

Ӹıƣ󲿷ֳˮУֻ¶һԴ۾˵ȶʲôô

û˭㣡СLOLIСһⲻĽµʯӣһѰŷһ߷߷ߵ˵ŷ㣬˵Ҫ¸ģȻ˭۸ŷ飬ûأ

֪ĸЦСLOLIһȥȥģǴˣ

ȥôȥԴһ⣬ŷӲϹ֮ŮʹûиһɫֵĵطҪܿĵӻ֪ʲôʱܹͬһ档

ŷһʱܱըĶʱըһ㣬ӣи˵ĻᣬôܷŹ

㻹ˮʲô

СLOLIݺݵİһۣͻȻŮбת뿪

ϵӣһ˲Ʊŷڵķ䣬յſڣöŮڲͣĽ̸

ô

ţǰ

ǵȻ˵ɣ

ã

һͷˮƿڵĴţͬŷ̸ģǰ٣Ӵ׾˲š

˰

ѺõĴһкע⵽ԼĳƺȻƽϰ壬ֱԼ֣죬Ͷ䣬ɢŮԵϢӼеĹȫͬ

ŷޱһԣĲκθӣͬŲڵıһ־ǧ֮ĸо

ɣ

ŷָŷΨһһӣ䵭˵

µ񣬵ֱԣΣӵϰߡ΢΢һЦһƨһݾ͵صϣһڣ³һɫȦƾŷͰٵĿ⣬Լصɨӣǲ˵

£ȿڲһǵѡ

һʱ䣬ﰲĿ¡

󣬻ɰٴ֣˵˵ӰʹõһħˮĿǰҪںϼԿ̣ܸܲһЩ

û⣬ҪֱҰޱҪ̫Ҫȼ죬˹ĴѾȫڰޱˣҲ룬ͬ˰ٵҪ󣬾˵ҲĽħˮԱӿٶȡ

ԴӰټ˵ĵһӾͽװ˫ϵĹ˼о飬ҲӵǰҪ֮һ˵ħˮȪˮֻҪҪĻҲŪ

Ǿͺã

°꣬ٻߣȴͻȻ˵ڣ˼˵ĺΣķ۲Ȼӣ˫һգȥƵģ˵һһССҪ󣬲֪ͬô

Ȼû⣬ϲˣȱ֣Ϣ죿ⶼû⣡ӾĪѰ˼ţǲʲôط˰٣ȥҲ©ֻҪܹ쵽ģܿڣ֤ɣ

˵ģҾ͵ͬˣٺϼ棬ӵͷ֮ȷϣǾͺã׼ڣ

ţ

Ҫ޸㣡ܹ쵽İɣҲҪʲôλһŮҲУֻҪܹ߾ͺãٵĻּֿԽԽС󼸺΢ţӳһ˫ɵĶ䣬

ûɣ

ͬƨһ㣬ϵֻһݾ֪ĵ˵ϣػĲǵ̺һҲ֪

û˵Ҫ޸㣡

ֽͱ֮󣬰ٷͬһСƴԼҲͬŮʲôλҲҪһ֣֤ʲô鷳ҲҪʲô㻨ֺ֮ģҲҪΪ׾Щʲôܵģ㣡

ӱٵıŪͿˣŵĿ󵨵ľ飬ԺһƬ磬ŲţԼʲô֮ŮͶͱ˵㲻ǣ׾Ѫ֤գͬΪߵȾĻ¡

һŮһԿ̴ʦͻȻ˵Ҫ޸ϵңҪ˼顣

Ϊʲô

ڣֻ֪ԭ

ΪʲôҷҪ˵ģǹ¶ĸ׾Ĵͳҽᱻ峤Ÿһ壬䱻͸ˣˣңֻҪ޸ˣҾͿǵȫĵͶ뵽ҵĹΪ´š˵ǰɬʧȡ֮ģһ档

гк˷̣Ȼ˵㣬̫ǾΣŮչмѣ벻Կʲô׵ôҪӦûͬɣҪҵ壬Ҳû⣡ģһһŮ

Լڣ¶ѩһƬ˵ĹУ͹ԳһĨķۺ죬һδıħƣ־Ĵֻ࣬ĴŮŻӵķۺħƣľ飬Ůֱħƶ졣

ȣ

ǿȵƿԼߣ΢ƽһ飬ǿ򶨵˵ǲٿһ£Ͼһӵ飬ôĲʣҲ㿴ģֻǱأʵңԶԶûеô㣡

Ѿˣ׾˵飬ᷴڣ

Ҳа£ӦţֻҪͬˣ̸ɣӲ˲ϵĺˮĹ̶ִȣ˷ָˣҲܾôͬ⣬һŮͶͱǸ˲룬Ůϣȴĵ̡

پʲôĿģӲ֪ܹ϶ǣŮͬ⣬¶ǾԲܳɵġ

ǺãھȥӦ˰ɣһ̵ܳ˷䣬ģжôȲ뿪ʱ˳ֹ˷š׾еϸ£ڴ˿ֵ̣쾡¡

һ죬ٳ׵ʧСӳ˿Ӧ˹ȥͬʹǹĶǣҪ鷳ٱ

ǵŷһİۣ΢̵̣˵ŮŻôԷ֮屣֤ģûκƵ˼ֻһ˶ѣһŮһʦľ飬֪㻹ʲôģ

磬ûԵ޹ʵİ治֪ٿǵ㡣

һĿЦεʼ򣺡⣬Ҫ˵һǣҲҪΪʲôԸ飬Ǻɫ٣ҴΪŮ˻صļܣŪ֣ΪԼһû޳ܵز

Ϊ㻹ûܹ㲻һеŮ˶ѣŷϵĲм֮ɫŨٸװʲôУһ֪ô֮ûʲôֶΣΪ֮ǰǱ㱻Ūְˡ

Ȼףα˵вӰڳһͰ͵ģֺƵĿŷ˵

һԸңҿɲ֪СŮˣŷɫ࣬Ҳǰǰı䣺ǵħĳŮӵзһɵļ̳Ȩһʮλ߽ʥʮλнʥΪǸɵķ˾š

ͬʱôأ˵籱ԴḻҲϷģһƬÿܹһʣֵڻ˵۹ĵʡһ˰ա

⣬Һȶӵһ͵ĵ̻ᣬģȲϰܹͥͬõ֮¶̻£Ȼ϶磬ǿԵõϡŹֵҲǲ

ұˣһӵ˫ʥԴһװ

ŷĽܣһԺף˵Щʲôϣһϣͨ鱨õˣ˵ָƣŷͯ£Ҳһ

ЩҶ֪ӻճڣ뵽һµĿܣͰ͵Ľŵòͬһɣ

ûŷն˵ڣЩԼˣ

ʲô

Ӵľģͬһʯ˵ĵ

ô˵飬ҳôңϴʱûȻѵûӳôŷɫһ»ָǰıɽŮ״̬

ֻǾ̫𺳣ûκβε뷨æĽ͵ŷֵʱ;ãԲСLOLIڵģݣһ㹻СLOLIİȫ

ԶԨ֮ʱ˿ĸ˵ŮʱĹ飬ӾԼһС˼֧£Ƶ˴ͬߵķٶԼˡ

֪˵һ֣ȴģǵħһķŭ˵üϺ֦ͬάǡ

ʶ࣬Ҽ޸֮ǰ㲻׼һ£⣬빫ƽĶԴҵܵͥΧڣƽĴҼ޸֮ÿͬսһΣ׼ˮʹȫ

УޱܵһдҲҪͬһݣ׼ƫģ۵ľ

һҪ뵽˵

ŷóһ׼õģɲ֪ƤƳɵľᣬݸӣûʲô⣬水ӡÿһλ˼֮ǰԼ£ֻͬ⣬ŻЧ

ᣬƤɨ裬ûзκʽĲųԼĿܣֻĽɫּдģڲӦúЩͷˣ߽ǴȻҲܹ˵һ㡣

ܹңΪʲô

̽Եʵ

ʵǿ˲ɵǮܶ࣬˭ŷЦͬɽڻشء



ھʮ  

ǰ϶ˡ

ӡֱֻСڤǣᡣɳⲻˣѿҪ𼸰͵ȶħ±ЩսķϲŷҲǱҪ⡣

֪н죬ӣҲһʱͿİѷŮˣⲻԼڸӣԼô

Ӻ˼֮ͻȻһȣûôԺеʱ

ĴŮһΧһ޲ð˺Ƭ¸Уȥˡ

ͷ˵Ȼĵǻţû뵽첻ԭȥ͵ˣһλӣаޱ˫ֻأ߸˵жʱһŨŨĴζ

ŮͶͱĳ˿Ǻܵ⣬ζҪЦѰɣдķƶ̵±Ƶģ֮Ϊ֮Хľи¸˹

Լ¶ǩˣ죡ɯĵ˵ɵĿ˰Թ֮ӡǷ֮ԺǵľˣһΪӡֻܳޱȶķ˷֮䣬û뵽ͬʵá

ô飬ôܹأ˵㣬Ҫһ˫ݵУļŷǵڤλ壬ôܹԴ˼ң

ǰǰҵλãź

ޱĻӻȻԭǵĵæ͵˭ŵģҲ˵ô

֪ĳһζѣ

Ůɫ仯֮죬ǰܲ˲ãͷһۣ߾ŷķ䡣ֻǲ˭·ӵʱһֻܻ᲻СĵͬӵĽ棬һܽӴ

Ŀ뿪֮ӷԼ˫ţѾ׵òӣԼ򣬻Ư˵͵̱ĵʹð󶷴ĺ飬Գ̾˿

Ů̫࣬Ҳһ鷳ŷã˳֮⣬ûжȨһƿǿģǲǽ첻Ӧеصز顣ڴӴ˵һ㲻ˣ붼û

ӳŮǾһĻᣬһ̵˳ȥ·ܵ˺ʯưɡ

ոսţ㷢ľ׮ϵļĲļһ

̻ʻ񣬺ʯϰ壬ΧһԲ̨ϣһߺʵĺƣһ߳ҰۿƵ֭ţ⣬Ľ̸ţ峤һǶ˲ˣǵƵģæͷ󺹡

һԵһϣĹԵ͹ˮİȵЩԺάǼͣΪһϳʥʿȰƣһ۾ϳ˹ʿǵʱ·ϲļһ

о⣬ôûŮ˰ʯҲ̫˰ɣ룬ÿҲҪɯС椲Ŷ԰Цеߵһƨ£Ľǰ̣˵Լǰոϵζ÷θڡ

峤ǰʳģҲֻС쵰ˣһ޿κΣ£ӸͷҫҲһôӵġ

С쵰ҲһܰС쵰ΪС쵰ǸһʵľеľƱĺǵͨϿԿѾ˲١

Ϊ˿ɣ

ʯϰ廹Ǹž޲ģĽеƣһ

ôпȾƣΪӵһƱһֵʵ˵ӦæǮŶԣʱ䡣֪ѾӳɹĴһΡ

ʱһ˹ڳװװӣȻǲκڲҲ˿˿һȫģܵķˣıҲܱȿ˿ĸá

ΪʲôûգڵĶעеǱ˵ģڣδĿգֱŵϼһǶһʮڣʣµʮڣڰͥĽ裬ҿ»ص⵰ˮ׼ûĽ͵ץƱһ๾ģʮ룬ܹƵľƱõξƲʣ

ԺƵļĿɿڴΪƸ׵İǣֱһСָͷҲȲϣϣǺʮ㣬δ͹ʺưһʱ䣬Ǹˡ

Ⱥһᣡ˰죬³һ䣬Ҳ֪ǰʽƶڣδһõĿʼܹǮģͲ⣬ôҲӡ

Ҳã

ʯ͵ĿһۣһָʾⲻԶ̨ľŮΪһƿ

ʯдǵǲֵǮƣľǳҲ̫ˣ֮ǰץԼҧľһ͹࣬ѪľҺ˳ԭͰ͵Ľ˿ۣ׵ıɫĨ

ݵĺƣʯȻŭץŻ죬ĭɵƿڴȻ˶ԷǹĴʥ͢ϵȨߣӻòһֱ뵽꣬ô֮񶾣ֱ˷ָ

⣬ô£

ֵСʵ

һͲԸ˳۲˵һСԵĽ˵Ĺϵ򵥵Ľһ顣ԭʯ˵ҲͬһĻ飬ֻΪʯǸľ飬ûӡ

ĳλŮǵ

˵Ǹˮô˿ĸװԽԽȤû뵽˿ĸ׵˾޴Ե󹫾˹ߵҲͰˣû뵽̻ʣʯصļһǾȻҲĽߡ

ʵ̫˼ˡ

ʲôֻǵͨѧԺķϲѣ뵱꣬ѧԺѧϰǻ˿ѹȺͷŮǺųƾʻĵ˾ӵ¹µ֮ƵİҲֻܸʰ·簡

һĴЦԵýޱȡ

ϲǷϲ񲻼٣Ҳò˶٣ָΪףƾʲôܹõ˿뵱꣬˭֪һδð׳հʯĽҶ̵ɫһӿ

Ȼʯ˵Ķʵ

ʯҲò˶٣ѧԺùһôм˵÷ˮ𣬻ûһܹģҲѹ֣Ϯ̻ʵעͨ˼ʹϵ

⹷ͷǼģǰѵʦ֣ôܵõķ

ޣǳļʣӢݼʦʲôҿɲĳŮͬѧ˵ҲҪ׼һôϲ񣡡

Ժȸ˵Ļǵµĳ£ȫ˳侫ʳ̶ȣԱдһӵôɵС˵ǰλҲд½϶ĴӴ񫡣

һԵĹˣҲ˹˹ĳ嶯Ǻλʥʿԭأ䵱һʵĹڡЩǶǿߵĴԣĻᣬŵҲҲš

ǵĻ⣬ܿӻ๥δ½һֵϡһԣһǶĲм

ǸǻžͶģҸ˵꣬ϴʱ򣬱һ˫ͷʳħǶĻɹĵ˴ҵθڣǾڵȴĵʱ첻˵ˡ

壬ү˵һֱǸɶǾţһ߰Ūļ¼ˮһֹ߰ģӣȻǵؾŵĸ֣ôȻǵĵˡ

Ҳһ̨ս֮ǰϢɢȥӦûȤ

Ŷأôûˣ

ҡҡеƿӣƫƫŲ̨һ񣬽һ˶ֱˤһʺȻأţһ߹һ쳹ưɣȻô˯˹ȥ

·ܹȾƵģͺ˲ٵҲſϣ˯ȥűάֱͦͦĴľ׮ϵ˵ذϣ˹Ҳò˶٣Ժҡҡ׹ģʱпܵ¡

ڻѵģֻӣԼʯˡ

ôɣ

ʯݵĴλϵߵߣһţͬˮͰһļһ׼ȷߵλǽߵľϣͬһǷǷ׼ͷһҲһƵļһܹġ

ҪôңƣҲܹŷ壬ǾԲþƾĻ֮ΪЩݣ˵ѣУļ¼ˮ£ǰûκôģʯЦЦ߽ݡ

а¼ˮһȻ֣ԭӦлľ񣬾ȻѩһƬܹӰ¼ˮĹǸǶôµǿߡ

ܹΪѣʯҪɣ

Ӽһ㣬һʲôΣѾˣܹ̻ͬʣ峤ҩ嵤׳ֵܵĺʯĶȥôȻͬˮ׼ģӰһ¼¼ˮ֮ģκε⡣

һ֣ûƵĽеļ¼ˮһ̲ۣĸ

һͬ˶¥ڡ

˿̵ĺʯһɾϣһСɵĲ豭һɹɲһԵˮ˳ΪǰǱʮƣЩٶ۵˼άһ

軹ǴϿó𽻻ģ治ֺöҲóʯ뿪Ц˵Сһڣһ

ô֪ϲ

ԹԵĵһ̵Ĳˮ׵ɢ˾⡣

ûʲôҶܴһ׽Ȼĸоˣ̵Ĳˮҷ·𿴵˹ɭʯ󷢸пô˵һ飬׽ȻԣǸĲ˵ģӵĲҶٴᵽ㡣

²ˣò³һЩͷҲֻԼȵģ̹ʵ˵֪ΪΣںʯǰҪκεĹĨǣԷĸоһܹŵѡ

֮䣬ȻҪס

⵹ƢԣԼ֮ǰٺõѣֵôʯ΢΢һЦΪв裬Լе괺ҲУӦܹ֧ŵǸʱ򡣲³Ͳˣ

׼ؾɭһˣʱ˵һǻܼ棬ҿڸ㣬ҾΪ⼮Ŀ֮һҷˮʯζĿһۣһڴӵС̡

˵³ǲģҲõֺңȻᡣҾüӶŮ͸³ҵĻôôġ

ô˵ҵöҾˣƵԼıӣҴѼӶͼҳһɵģЩұŪȥ֮ò³һˣɲΪ˴⣬ΪǸʱҵĿӦʽˣɲ³๤

˼ҵĵ̣˸ɵ⻰Ҳֻ˵óʯҲЩĽӴѾ֪˳߿ӵļһͬʱҲǳĻ̺СۣӶ͵ԼĲһǻ׷ŹǲŽ֡

ҪҵְɣڣҾͲֽʯɽұƤЦ˵Ҳҵĺʯ壬ѵҪֶĿʯ¶ֿ绯ô

ӵĻʯĲˮˣֱһһ׵ġ˳ţǴӦʮҰ˹ôҲλʦϵĶרҰɣô⻹ô

ﹻʮ򹤽Ŀضˣ⻹ֻ˼ϿԵʣǽµĿǾ͸ȱ֡ʵʵ˵Լȥһһ޾֮壬Ը⽫ʯǣȡݳƷ

ҾȥΪԭãǵڲҲеҽ˾ǣܽصԴԣܼӶǼΣҾˣ־ڱصõġ

ʯ˵ͷʾ⣬룬˵Ҿɣȡ˵һλֹȥ֪ҲҪǡܽһ嶼͵

һٸպϰɣӻǾЩ⣬ҲޣΪά½ҲֹҾˣһ֧䡣ˣǱ߹ȥѰҾˡ

֪㣡ʯͬϾݣתƻ˵£㲻Ҫ˽ô

ԣ

ϵЦ˲ʱǰδе֣أӡ

ţͷ˵˫ͷʳħǶôˣһԵӣһжӵĵǡ

ֻһȭ㽫ó밵Ӱ˫ϵʳħսʦһ̲⣬ʱʳħĽλףѾӽʥżһɽ¶ˮƽսʿ

˵˹ţô½

ʵϣ˹ó䣬Ҳսʤսԣǰ˹½һ֣֮



ھʮ  

ʲôЦ˹£ĽôǸһսﲻʯ˵ʵ̫˼ˣһĲֱ࣬ǲܽܵģҪ֪˹ǹһż

żȴһĲֵ

պʯ˵Ѫ֣Ȼȸ߹ǿֱһЦ

ʯ壬еĵսָõǿôӦòװЩҪֶΰɣˮ׼Ҳǰ˹˾˵Ҳ˵һأ

ǿȸߵĶȥˣĲ˵ǰЩʦǣһλߵˡ浽ಫʱ򣬻һʥµǱߣӵذ׵˧翨׵Ľһʥ

˵ĵսȷװܵأǲҪʹСļܣװȷʵ簢˹սڶ֣ڵؾϵȫ֧£ܺװĲ࣬𲽼С㲻֪ά½ؾʦλΪġ

ٺõĵؾʦҲֻǵؾԶϲȱΪԼһƵκμֲ˵ȱݣһսУ㿴΢СȱݣȴĶͬҲһ벻ʲô似Ϊǿ󣡡˵֮˿϶Ϊе֮ǹõӡ

ʣλȲһĵͽ˵ŷĺڰ֮Ⲣ֮ǹİ£Ϊһǿߣԭܼ򵥣һѪʺϵ˵ӵԶԶ

ûǿֻʺϵά½κһսְҵߣڴˡ

ȱµ˹Ѫܹս޲ʤ޲ˡ

⻰ģĵಫĵزҿԿ϶Ǹʯ̫ˣӣǹΪսµһ⻰ڱ˵ҲЧ

ȴΨһһ

ʲôЦ˹µ򣬿ǻ𣡡ķʵһִսӵǿߣһǺպĴһԣҲ˽֪ѧֻȾ椵ķϲҲ֪㡣

ԣ˹ҵ֮󣬼ѹһڶɣǿףҲٻĺڶ档οһ߽ʥôӹɡ

Ҳǻ𣡡

ʯ˵Ϊ֪ܡϻܣǻɣǿһںϣ˹ǿȣͲˣϣԴ

ȻⲢ˵ʤʯصĽŵά½֪һ˫ߣһֻѪͳϵľͽſӵе

ʲô

ⲻܣ

ӲλǾ۹֮ûκսͬȻ෴ķΧκ壬ĵٶȻظ˷ָǣⲻֶ󣬲塣

˵ĶħҲܹһλӵȻΧڣֺܵô

ľ۹ʥ򣬺ά½ġԭһ򣬾ͻһܹʱ޿̵Ϊͬṩظһ£һȺӵʥǿշսߣǶôǿĴڡ

ʵȷӵǻѪ٣ʵģǸߵȾѪҺʯһһٵ˵ҲԸţһΰ򣬻һϵʵ

ֱۼŲòϣѪͳܹǿֵ֮ʱѾȥˡ

һһ˫ҲԼôһӷ侲֪ĿǰҪģӦԵİ취ڼܹȷ̨ս֡

˫ôҾͲţùһ䣬ŷɩӣ˹ټˣҲ꣬İͬʱѻúڰħͷ˳ڴϹŰ׶ҲѲƤ

Ľ沫򲻹Ǿº֣Ϊóġ

⻹ͨŮʳЩ嵤׼ӹķĩȻһ串ǣͬʱζȻѻһͰؾȼͣ

Խ˵Խ˷ܣȴ㵸ǻͷܣʲôɯʯʲôĿ֮裬õĶϣٰ̨ɿɸʿµֵܣ׵£

ôף˽ڵ֮⣬ϲڴͥڵǰǸˣӦеڣһ쵽ֱ͸һеࡣ

ӿЦҡҡͷ˹Ľ飬ܹȽٺòǴ½һôױƣΣߺҪǿߣǣֲǱôЩ취벻

ɽأǻúúõģ

⵹͹ά½ǿǵƷˣ٣Ƕڹĳ£ƾʵνıƣЩϲϵǲмʹõġ

ֶεļһţΧģҲմȾϰߡ

˵ûʲôܹڼ˫۾ǰɵˬˣ֪жŮΪ˼У޸ǳСӵдޱȵĽŵʱֻҪָͷ֪С椻źܵĴϣǸʱ򣬲ҪҰ

Ȼ֪˫ؽ磬ûеĽթһƽİ취˿ӻ̨սаǿܱܲ޾ŵѪٻ̩̹Ϊǿɡ

˵ӰŷðݵС椣ʰķҪ֪ŮսôʲôҪĵģӴûôʧվʱ򣬾ں档

ǰʱ򣬾һεĴ½һ֣ĸƵĸҫյЦЦΪ˼һδܽ㶼ˮˣһĶ˰ɣҾٵ񽻸ȥɣ

Ǵ½һôôүǰǾ

ô˵һϳͬһȥĿϣֲǻòͷ֪֮еģæ־ܾ˰ɣһٸңҲĶְ

ǿӢ䣬ӢΡڨЦ³ٸظݴʣӿ컨׹ﵽ˷һƨܹĳ̶ȣǼʶĺʯҲΪ֮զࡣ

˵񣬻ǷĪҵʱһһҡźģĳ˭֪ӻ᲻ѪģŪλó䵱ڻң֮һĿܣҲԲʵ

ˣǾٴˣֲֽޣô׽һ˰鱨͵ǵפأʯҲ̲סվָſڣڣһҹ

ҽʯûɣԺʯĶӶƤԼλһͬ⣬˳Ľŵʯ壬ܲϵʱ˳һЩʺưҿĺˣ

ţ

ԼͶɹʯȻú⣬ǵ͹˹޳ܡ

ô˵ͬˣҲҪһͰɣҲҪͰֱ׼ľͰͺá⣬ĻħҲһ֭⣬ۣյ¯࣬ܲ˳ң

ʯŭЦһӢݱޱŤЩû⣬˵㣬ﻹɯŮ׾ŮǶ赣ҪҸ㼸

ģ

ˮδ˵޲źʯ֣һףŮ˵ĻΪʯ飬ͬһһëεļ̣û뵽Ȼ˵Ĵ󷽣ȷǿˡ

ˣ

Ӵһģһֱס˹ͣȻͬץСƵİѹץʯһ֮Ź뿪ҡϲôһھһͰ൱ճɣ׳գ

˵գȲĽһᣬ˹˲伤ʱһ飬ţӽɵһںʯưɵĴſڣ֣ﳤȥ

Ҫ˽һ򣬴³ܽŮʿõѡ

ӵݾӵס޴֮£ոߵ񣬱㷢˼ˣſڵķȥ

֮ǰ˲ʱǱ״̬ѸٵĳԷȥ

ô˵ˣ㽫Ϊ⼮;еս֮һչѡ֡߰ķ߼峤ϣЦŶԵĶһλڴѪϵ˵Ǳǫ

ӵУλ

ߣһƥ׵Ƶ˪бϣɫԵ۹ŰĪļһҲӵʶĵܵܣӡ

ôټ

˵Хһȥ

ñʲô

仰

ɳŪøϣһǣǻȻվԭأĿֵ뿪ֱʧڽֵľͷŲԼͬתŲӣɢ

ǱеӽĸǷ޵͵ǵĽ̸

ĪΪʲôҪǵôͬǵҪ󣿡ϣĵԹ֪ͬĵ²һ·ģﻹǽһµģ

˭˵ȥҲûˣڵ׹֣ҲǴˣʲôĪĿԼɷǲм˵Ҿǿ˳ۣǸӣֲûǵ̬ȣǳԹĿ𣡡

ҲܴӦ̫˵㣬ҵǺģ߹һսǿᣬҰңôһҵõ㲻ǿңⱲӣϻ˵۹ǸλãһƾʲôȢҵĻ£

ϣķǹˣȻʲôˣԼŮõѡ˧˧Ҳ㲻Ǻȣһϣͬһͷһȫһϡ

˵ϲǿѡǸӣҲҵŮǵı磡

ѡôѡҷϣĪǰϣһףͷҲصĺ˭ģ˭ŻֻҪа˹ݣͽ¼޸˭ģڵãô

˵ģͲ׼ҷôҰ˹ݣѾˣԼȻ֪õĶӣҪףԲǿĶ֣ôֻẦǣ

˵ô࣬ʵϣһôĶûУͶ˵ؾܹϻ˵۹λãͬ巭ô췽ҹ̷ϣĳĻδõĪͬĲм

ؾʲôйؾؾϻжôǿжôУҷϲ֪ôǴ½һ֣Ű˹򲻹ǸܹӦģ˵ؾϻȫ֧֣һ۹Ĺʲô

ôǾưɣԺһߵģ

㣿ô

Ͷˣ˷ֵ

ѿһϷӣЦһǱ˳״

һɫĹâ׾ָ£ܽķſڡ

׼ţ֨ѽһ򿪣һλСľ³źһͬƵġŷӦָӣ૵˵㣬㲻ǿôô

ܽôĪĻش֪ŮΪģ

磬ʦȥǵפˣûôŮӸӵĳԾͣĶŽţԵʮֽͰ͵òᣬʦʲôɣϽֿ˼ħǾͷУҵȥˣ

ŮŻŵܻ˷䣬һʻһ

彿Сǲ룬ļŪЩͷƤ顣

ʵȥһסͣյϸĶϣòݱ粵϶˵û˸ҶĵʦĿܣҸˣҲǺ뿪פأ

ģ

ŮŰɵʵ

ȻҪһȥܼ³ˣӻɿԼ˫֣˼˵űߣһ΢Ц

ȥʦ˵ܵͬһ𣡡

ŮܽȰ棬ҡͷѡ

ΪԼӢɥʱһ绮һһõħ̻ʡ

ģļϱǣ

䣬ӵαʧڿС



ھʮ Ծ鳤ŵϢ

ļǵĻصפأֵһƬ͵ĳ

ĴŮںߴ£齫һԵİ·ǺͰһʲôŷһϣһɫħ۾ССڵűеϣСLOLIͻһͬŮŴơ

ԶսʿҲĿڴߣΰѵĴа˵ļ

ô£˭ŵ̻

ûߵޱǰɫʵץޱһϣһڿУеıҧ졣

ӣ㿴Ҹʲôֲҷ̻ޱ̧ͷװŭֵµ齫˿ץƳƵٶޱȡ



һ߽ޱų齫õԼߣһߵ˵̻ҷŵģҲ֪ȥ³ܽŮʿ£ֻ鷿㡣

ãҲǼ

ӿЦķеˮŲӣС¥

С¥⣬һƬŵƽʣ׾Ůǣһʻڷŵĵǣһĺ̺еͨһյյħƱ͸صľϣҲһɫĵĻͭƤʾׯء

˭Ҫô

סһλԼŮʵ

֪ѽС

ŮĻش𣬸Ӿһͷˮ˭ôļӣҪӭӣ˿ĸ׵ʱ̣һ࣬װƵġ

ͷˮӻصԼ鷿

ƿڵĴţܽɳԵĶԱı˪֮רע̶ȣĵҲûз֡

ܽĵӻ̫ɫϣǱ̵ħƣƽһ˾Զ֮أǳʣȴһζһбķ˿ۣصľģڰɫħƹ£ɢϢ

ĳ۽䰼͹µģֵ쾡£Ǻܴ£ССɳ˻оκ˥ϵļҪ֪ܽ䣬ȿ˿ҪȴȻһ̬治Ȼĳ

ȣ

ӸɿһʾԼĵ

һ´ŵܽӳԵ״̬˹ڿ֮϶ʱһ˿΢ɲĺΣæҵĽĵ伮ŻϣȻɳЩִٵĿӡ

˼ĵǸǿⱾĲͬά½Щ̲֮ͬס˷û뵽ݣȴ˵Ķأһʱ䱻סˣģҲ۴ȥġ

νϲȥɣ̸ĵҲ޷νʼһˣЩۣ͸ܽΣλ³Լˡ

ԼˣӵȻҪġ

˵ܽĵǣҲҪȥģǵʵǿ󣬶Ҳһ£ʲôС£Ӱ˫Ĺϵء

ðɣ

ܽƴǵֻǴǿӲ˵ⴿǴڶѡ

ʲôõģ⻰ͼˣǱ˪ı٣ôˣ֪Ȿ˪֮ݵĶȥˣҪ³ϼ޻ļһô׵͸ң˵еĸһ֪ʲô𣡡

˵գӰⱾɢǿ˪ĵ伮ܽ

ܽƴǵĽ˪֮ջԼĿռװУм˵һΪһȻԭ㡣

ôʲôмԭˣһˣαطֵôףӴ̴̵ԼɳϣܽƾܣѸٵתƻ⣺ղȥ֮㣬û뵽Ȼ֪ʲôô

ҴӾ鳤ϻǱߣõ˼Ϣкл֪ĸܽһЦӿڴһŰƴСҶ߬ģ˸ӡ

㣬İɣ

һνûʲô˫򣬸Ϣˡ

Ŀкü֡ܽȤӣĿг˽׼ȷ˵ֻλ飬ʮֻߵȾ飬ʮ鲿䣬ÿһҶôһݣû⣬ȷҪô

ӦǺϢɣǸһĨ΢Цܹø֧鲻ԼͬķͨģֻһܣҲһ£ǻµĻ£ô

ȷʵǻµĻ£ɲʲôϢܽҡҡͷ޿κεĽŵǷ߼ĵϵѪڸߵȾеһԱˣҪȢ壬Ϊо鲿䶼ͬ⼮顣

Ѷȣ֪⼮Ŀ飬һ㶼ӶЩδɵAɣɾ鳤ϻᣬ趨񣬿Ӧһ׼УΪ⼮ʵеģܽĳ˵üͷһϵıЩ֡

߼壬һֻûľ鲿䣬½Ϊ׼ҵĶ壬ҲӦĵģЦڲǱôз߼жԵĸߵȾ飬Ŀ١ǾȻҲ˺شʡ

ΪΪֺ壬ôģǾĸ߰󲻵ģ

ĵ˵ͷʾԼסһƬѩȻֽŵֻһˣ˵۹УҲٲĵؾıߡ˵ҲаĪĲֹڡ

֪ˣһģ

תͷܽԼɱڵ۹⡣

ϣʲôӲźãܽ΢΢̾˿ԽӽӴˣԽӵԸֻҪվĶ棬ôһк˵һվ˵˵λã飬ԽǿĶ֣ԽΪɴࡣ

ô˵ǶǾһԱϣʱһܽд

ôᣬһûбһԲϾͿɱĵزɣôֲǺӴ˸۾סԼĿ⡣ˣ̸ϢһϢɡ

ţϻͬҺҵȫǣǰӣ⣬ֻСľ鲿䣬ҲһǴ嶼ŮԣϵϣССûκεսϣ㲻Ҫ

ô

֣صı֤ûسֻҪҾͻһͬʵĶԴøʣһҲ٣ңһᷢҪĳԱ̤ڵĵ죬ɧǡڲĹҲ֡

Ǿͺã

֪ܽ˵һģ˿ǰĵģˣûκֻʳľ飬˭ҲԸܣսڼľֻ׸ųϻıǽȥ

ֻ̯ԩͷĵԼҾ죬һĵ͵Ⱦ飬ûУνڸ峤ĹȻѪͳϣǸ͵ȾǣҪǵò

ϻûʲôӵôһλ飬൱ڶϽ֮ģǲôİɣͻȻһ˵Ǿ䵽ά½ľǣǳϻūǸɵġ

飬ܽһ࣬ŲţЩ鳤ϣ˵Ŀ

ûʲôѾǵˣҳΪ³ô꣬һЩͬһЩװȫϽɡܽɵ˵ǳ׵ıһˣˣͬ壬ͬӽһ

ţǾԲĵӵġ

ҲУЩװ治ݣȰ˴ʦȶȰٵĸϵɹҾһڸ߽ȻװԼظűƱ

ż滹ϢһǾ鳤ϻİͥѹΰ뾫飬ŵõһ̵飬൱ǻʱڣ顣

ڶ̩̹ίеǱ֮飬Ϊ˽˵ͬ޹أҪҵҫ飬ֻԼǾԲΪṩκεİ⣬ҵҫ֮ǰ֮飬Ǳܡ

ܽЩĻ䣬ΪһţЧô꣬û뵽ϻᾹȻ˵飬˻ûߣѱҲȡûκεáǸͲæǸ

ⲻ¡Ŀο˳ͣôӼˣѶԴߣ˵ǵûкùǵԣΪһ㶼ֵá

ǣǾ飬ģܽ૵˵Ӧúúõģȴʸڷϣʵ̫ˡ

ԣҲŪֻҪǴڣһ綼ıģܹԳϻ᲻Ĳ䣬Ǿٺòˡ˿ԼԾĿ󣬷ܽĴûпܿԼĿġˣҲûбҪʲôͷԵġ

ҾȰѵǰٺ֮ȥԣҲܹṩһ֤ܽ۾һĨѿЦݣ뾫Ǳδ

򵥣ѵѵȻҪӣΧҲҪ½ô飬Ǳԭ״飬ţҾͻ˵Լµİ뾫첻ûڱܲˡ

ӵڴ˿ɣ۾˵ϹǾǵר

ǣ취ǲ

ܽЦЦôûгϣԸõİ취һΪǿĽдֵҶŵϣɵʵղ˵ҡ

ǰи⣬㣬βƽ򣬻ߣͬӵĴսʱȵĲӰ죿Ӷ˽⣬ҲֻƤëҪȱصöࡣ

֪֪ˣܰս

Ϊʲôôʣܽһӽ֪ӵļλ˾ҹɭ̳֮չ£ôǵɷġʲô£

һı飬Ӿˣæ͵ⲻؾһ飬һϵûУҪˣ

Ŷ

ܽԴ˰Űɡ

ðɣӵ˫֮һ̨սĶ֣ԣұ˽ص㣬ԼµӲòӺʯϢһһʮĸܽ

ֻӵоѪͳôʩչóܽķӦͬǰһģһӣҲܲʵϢɿô˵ĺʯ˭Ǿһû

ҲǸŰɣϢӦģ֪ȱݣӲںʯϾݵ˷ʱ䣬ֻһ⣬Ǿ򣬵ʲô

ȱݣûκεĹǾʷÿһλӵĴ˾ˣһ⣬սһһսʿǲֵҵģҲ˵ֻҪ֮ڵĵˣҲܹܵͬĸ

üͷĿܽĬĬ鷳һ򣬻ܹĽ⣬ֻҪܵӰ죬κιпһһΧԵĻָһⶼûС

ǰκθͽ͵ġ

ô˿Ϊʲôôѿܽеʵ֪һʲôΪûбҪôزǣҲͬİ

һл𣡡

Ƶ˵治ֽ֪Ȼ෴򣬵ôģͨ£ԵжԵͬһ壬ֻһǾ໥𣬲ը治Ǻʯе

̫˼ˣ

ܽϣдβס𾪣ֱ߸Ĺ

Ҳ֪û뵽ȴһһأջһţɫ粻ţǲЩǰĶ֡

룬ǷѶĴ뷨

Ҫ˲μӰɣܽĽãӦòĶ֣Ҫܵʲô˺źá

ã

ӵ۾ȼܵսԽΪǿսʤ֮õϲãԽΪˣóѹ׵ľˣĶ֣Ҳô

Сģ

ܽ޻˵ΨףͻȻԤУ޷սʤġ

ʱͻȻһ󼱴ٵĽŲڵĴţƿ¶һ˷ܵ

Լĵʦ˸֮תͷĶ˵ˣˣ

˭

һͷˮ

֣קİӴɳ𾴵İʺչĸףѾҲˣ˿º͸峤ǣѾȥӭӣ㣬ڵ㻻·أ

ԭʧˣ

ܽĶӻ죬ݵͬһֻӰӰһĳ˷䡣



ӵԺһƽƽȴ˴ףⲻǵι̵Ļ˵۹ʺô



ھʮ ۺ

һߣؽ£

ûаʺ󣬻Զɲһ۹

ˣǻŵʷʫ

仰ֱսְҵеһߣɫ󹫾ȵ˹Ϊά½ɫμҵĵؾϻϯ˹Լʫ˺ʷѧְҵΪһĴԤʦ֮ڡ

δǸŮӣܹ˵˵ά½еĵλ

ͬ岻ԸаӪλʺҲޱأÿյʱ򣬶һаӪڵ۶˵嶼һֻ֮С˵һС

ô˵Ψһһ˫ͬĴڡ

䣬ƽҲ֪иʵۣǣǾ֪һаŮӣΪʺ󣬾Զɽеľ飬ĵ壬Ҳ⡣

˵ǳʱǸĵఢ̣ǰʺôƶһԼһ֤ʵ԰ļ䣬ѾǳģֻǼǵйôһ˶ѡ

˾Ųʮ

ӿ϶ĵ˵ͷӡ൱̣֮ԭ򣬲ΪڸеĵλжôߣҲΪյĸףǰֽһ꣬˵֮

ſ˿ĸףΪͬԭ򣬲ŷԸŴĵŵƽʣһС

˵ôֻҪ֪˰ĵͬߵǻӭλŮӡ

ҶǵˣҲûʲôӡΪʲôǵʱŴôļ䣿ƶӵĿɻЩӶҲûȥ˵۶μµġ

ôҲô˼ʲô֣Ǽˣڵǻۣһڣ˹ȥܲܣǣԼǴ˵еĴԽ߰ɡ

ƶӵĻôʱ䣬ôǿ̬ĵزһ˵ԭﻹĺôҪԺıҲ٣һɫ

ˣҿɲҵĺɻʯ

æֹ뷨̫ˣǵ氲Ŀռ䷨պ˺ѿռ䣬ӿռƯз˳ǡø嵽ɥʧϣ֮Ϊһ壬öԭˣˡ

ȥô˵ģ

ƶһڣҲԼ뷨̫쿪ĶܹЧĻȱǣûбҪ·޲ǡȻʷﺱ

ˣǿȥ׼ӭӰɣʱ㣬Ѿˣѵǵİ죬һӵ֮ӣͨ

С¥ƽϣһ̺ʻ䣬׺䣬ͬ΢ḧƬƬ㣬ӵŮױϵĵȺԣվں̺룬ֳУ졣

ˣ

ŷһԶʳ˼ѱСڵ㣬Ծ˵ĸ٣С¥ڵķλϮ

һ߿лص

˿ͬǣ֣վһͷ޴ɫϣԵ˿ʿڲ࣬ͷʮֻ͸ԲͬķħޣεĶУͬʵĻһ㣬󣬴粽롣

ʱĻб˻ֵĺҲԭס񣬻ԸصĿǣ׷Է߳˷䣬ֵϣ߾˫֣ӭʺĵ

һõħ̻ʡ

֮ϣ˿Ȼ˺˰λ֪һжǰӦõĻ뿪Ц˵ҶЩˣû뵽Ӽ㣬Ȼôܻӭ

ɲҵ£һ͸¶ҵ٣Ҳͬһֻƿڵķ䣬ƮбɳƣΪһλܵ˺ʿ˱صʱɵ˺

ǣҲܹң˭ҲĴأҪȼλ峤޲ýбɵ۶ģ˿һС˵һʾԼƳһܣԱ㰬ܸ˵Ļ

˵ȷǸ壬ֻ꣬һССĶݣû뵽Ȼ̾һ۾һȣͣĳȺֻӦ·һǣжʱ÷

ƽͬˮһ㣬󲽣ſںţڰ󣬾Ŀȥһ˫˫ȵ۾һżޱȵסѷڿͽе

֮ϣλ֮ʹǣΧһˮΧµķ̾

治ߣ˹һڱе裬˵

þǿ֮ǰԸĻ°빦ƿռ䣬磬ֻʱ⣬˵ֱܹӵ񣬳ΪһСҲпܰʹ̩һƬƬ͵֮ߵ촽

һУȷ̩֮˵ΰҲֹһγ޹λŮӣ

Ϊǲ֪̣ϣ͢ʥ͢һ¥ùƨǵĹҫ½ôһλɢźڰϢĺ۷ʦмһ˵˵һûаѪ¶һֻı飺ϧľܾˣ

׻аӪҲò˶٣ÿ˼͵ڶ춼׼ʱڻʹſڵͰ̩櫲ʾķ༥˵ĿǰֵԵʣֹͣ˶а׷ɱҪǺͺһ̸ǾԲܵġ

ڰĵˡ

˵䣬ǿ콵ˣ

̩޲ͷĺס˾Ҫܵˣˮƽ̨һ㣬һžָƽ̨Уʱפصһоĳƽ̨֮ϡ

޴ɫ޻Ĵӿн䣬ȵʻĵ棬ڵأס˿һĶ㿪ӵӵһţӵƨϣҪӵĲңĸ裡

裿

Ī̧ͷʲôʱһˣ

˿žһӵļͷ¶һڼİв˵ǺŰ̳ģѵ䵱ĸôڿʼĸˣŸʲôȥţ

ɣҵĸ

ӻ磬ȴİޱҰס͡Ůһһҵļӣޣǳĸ壬һ󹪡

ĸˣӭҲ䣡

ȥǾĸƺԷΪУǰһ֣סĸ첲Ͻ

ʮ겻㳤ôˣһӢСӣµĴӣЩǵ۾ͻȻð⣬ʵ˵Ȼڣһǳĵġ

ĵһǶ˿ĵһۣæתƻ⣺վ棬ȥ˵ĸɶӣԺеǻʰ

ǰĸˣ󣬿ֲãǻǽȥ˵⻰ʵ⣬ͨղŶ̶̵һνӴְûκζͰļ൱⣬˵

ȥ׼

ŤͷŴһɫŻĵ˵ͷ뿪

סţô鷳һˮУҪô鷳Ⲽã˷ѣԺͲ˰ɣ

ɲǵ£һ޹İ˰֣ҡͷĹˣȺҵ˲Զİ峤ָŰ˽ŵ̺ҲãʻҲգⶼǼġ

˵˵һ˵Ҫ˭ˣæܵ³ܽصʻ˿ɫƵĵһۣʾ͡

Ҳ̫˷ˡüͷ΢壬̾һת壬˵ôɢ˰ɣϢϢûؼҵĻؼңȷ磬פأõҵİȫ

⻰ûһ㹻ʰһСĨǵһԺʿһΧפΧȺƬ̺󣬳˼λҲߵ峤˶Ƶ뿪

㣬ǾͲ˰ɣ

峤ڨЦΧڵдڴħ峤Ҳò˶٣ǰ棬Ϊ·׾ŮеŰĸ첲ڳһСŮ״

һĻӣҲ

ʲôʱַĵĹʲôʱ˱ϵıǫı֣ǴϣľŮȻһСŮһ㣬ڰϡ

ʵ̫˼ˡ

㻹֪ɣǼн죬ȫ갬֧֣ʮǰ֧ʳûУѵĶ죬ֻܴѩڵݸ伢˰Ǵ治ڻһ⡣

˿յӵĶߣСĽ͵

˵ãԽ˵ԽӸеͿôһУԲǼʮʱܹ޺õģʷ꣬ǣֻ䣬Ǽʮǰһ㶼вͨ

طǻ˵۹սлõһɵأĸ͸壬ȻﱾһЩ˾סֻģʵҲǰĹͣûл˵۹֧֣ôܷչô죡

ѹֵʱ˾ʮֵڣһΪΪֺ壬û뵽Ȼǿĸ˵ϡӻȻĵ˵ͷĿ⣬ء

ô˵ܹðأܹýľУԼδĸȷжı¡Ůʿֻ塣

úÿŰɣԶԶпȵǲϵ壬ͬҲûκεĽ֪˵۹ΪʲôԸĵǲôΪԭ򡣡

Ϊҵĸף

ͻȻ֣Լĸ׿ȾԲһô򵥣õһӡҪǧƯΪԼι̣˵˵۹ȨƣҲ̫Цˡ

룬ܹһ۹ģôĶ

ǵģ꣬ȺͰһõѣǳһЩʣпܳΪʷϣһŮʿͿȵĹϵѾһ㣬裬쾭ġ

˶٣˿ŵͬնЩ飬Ҫ֪ˣǰ֮Բ㣬Ϊǲԭ򣬷ʱͻһЩ飡

ʲôԭĸ׵ĳһҪģҲȥȫˣţİɣն˵Σ⸱壬ǿȴģΪ𣬱Ȼ顣

ͨ͸ӵ˳ĽӶлᣬǱЭᣬЩ鱨֯ĿģǵǶζԹϧ۴һõϢͷͻȻûһֱ룬Ļֵ˭ڲ֪ĺ¡

壬ʥ֮͢ϢΪ˱𣬵ʱ׵ġ˿̾һ¶һĨοЦݣܹģҲԸʧȥҲҪ硣

ϣԽԽã

˿ƽһ飬ӿٶȣŰһ𣬽С¥

Զ֮ϵ̩ɫӵĿӵıӰ󷢸п˵һΪֻһֻԺŮ˵ķϲӲʲôͶʹ˾̻֮ͥᣬ䱾ʣһӵܡû뵽ûԼĸ׵ĳޡӵܣ

Ѹתķϲһ˹ĿǷϲô⼸һѣڶľϴһ漣ļһǣֻ䵱ô

Ƕƭˣ̩૵˵Լһõ֤

۷ʦݵȼŲм棺㱻ƭˣǣ˵г𱨳⵹һӦģһ

ͣ˰ɣȻһļһȻ뿨ﱻһֻ̩ûİ˺۷ʦһۣаӪļһһǱ̬ϲĶ뷽跨ĽɹͷܣĴڡ

ô˵ҲһԱԲܵ衣

߿ˣҸûѵûз֣һսô

ֹǲһ̬ûнףģеκһҺսһҼͷҵ򣬱һֻȼյľͰһ룬һ£ҪȻƾʲôæǵҶǺúȣǱҵһĲֵ

̩Ҳ¶󣬳Լ˴

˵ͷǵĿ̽



ھʮ 治

һʢʢĻӭƼݵĢ֮ϣΧڿСԺڣűһٹɢ

£治峤бһȻʯϣһһƿ˴ԳһּһֻȼյݾʵĿӣķйеĲ

Ŷ

üëһڳһԸı飬ϴ

ôõľƣôõݣڲó̫ˣ̧֣׼ƿڣһ͹࣬һʣµһŽݾУһ˫ؿУһ

ֲ˵ô֪ϲӵ˵̻ң³һڰĽŵںþƣźʯưɣûô⻰治˼

£ȷ

ĻħˣƫƫߵǰıԹӲӶôİˣΪʲôͲܸǾħһڷԣ˵ҵ񲢲ôóףά½ϳģԲȰ˲

˰ɣó칭ǲ٣ôһЦ˵²ǹӶ˼ʮħô㻹ʲôģ׾ŮĴ˳ͻȻڵ

˵ǲҵأ˰٣Ȼûһܹͬ뿨ķۣ׾ôĲô˵ǸȻģʱ˵Ŀⶼϡ

ǹˣδĿû׾һķݶ˵ʱ򣬿ֱӽˣԸѡͬΪȴԶĵ³ǣҲĻᣬڶľ֣ǸֻĿżϼһǮֳѵǾͲ䵱ô

ǻһ٣еϵɯıųˣɯƵĽӿڵΪɯ峤Ǽλ峤ùһΪ⣬Īĵӣôû̵˵һӡ

лֱ˵ùĨǵģޱǿд˰ɯˣ溬ķ̵˭֪ǻ󣬻Ǳ壬ְϷɲ˺Ūԩͷƾʲôɯô

ޱסڣ

һ𱸵ĵ˰ޱһۡ

أԴҲ䣬׾ԲǣΪʲôһأƵıԹߵǰסĸ첲ʺУ͸ҵĸһܸܲ˵˵

ǰʺҲɣΪһ˵ĶУӰ쵽ɯһ尡ɯ˴ĸ͵Ҳ뵽ӵȦУԹĵλҪ

Ѿвٵˣˡٲ취ǵõͬĺôʱпܱ⡣׾ҲħҲò˶١ɼͷ뵽Ŀǰ׶Ρ

ȻҪԭ򣬻ڰûλʺӴ񶼲һ۰ɡ

ſһԭǾͱΪˣԼݣѹסӣɫĴӰĻԼ֣ļ˭˭£˭£˭ⶼǿôøԤȣ

㣬֪Υԭ򣬿ǣҲûʲô취ԼԴЩ˼ӣ£֪ģĴ壬ǹͬˣˣҪǰǣѰ쵽

ǾͽвôޱĵŰ峤ǲ֪ôļһǿں¿˵ȼλ˴ʦľµķϣϽӣֹ˫ĺ

ⲻвôв£æ͵ֻŪΪʲôһƽȵĻᣬ֪µͶʹ˾ҲãͥҲգȱרҵ˲ţΪʲôһأ

ǰǰħóװģ٣ҲǵĴʦҲǾԵĺ֣ӦˮҵǵԿ̣ԼħƷҲά½һģɯǣҲʯľ

ĻҲǴ꣬ʵϣҲ֮Ӿ͵ÿһһʶţǵùӶЩ֣ѡ£ȿģҳϡ

ĽŪӴܣȻȺ˵ʲô˵Ļǲźڶ򵥵˵Ӳǡûֵɯñʯܹ򵽰ٵ׾飬һֱܵų⡣

ڻħǵ˰˱ù˭ǵͬ˪ħĳЩˣӵӡʵ̫ˣˣʶģħǡ

ֹ֣£ĸ˵棬Ҳ˵Ļ֮Բǻᣬԭܼ򵥣Ҳΰһǡ޷ȷҳϵģǲðյģ

ֱԲ˵ûκι˼ɡ

׾飬ɯͬؾϻᣬߵ̫ˣɵǣԵؾΪ׵ǲֵؾҵĵˣҲκðյ顣ľħ˵ʵ̫İ

仰˵ҵĺôֻεˣܹף

׹ףǲɯ˻ȥĴĢܹüĺУͬؾߵúֻܽϵ壬Ҳôһ򲽽ǸؾΪ׽Ҳӵ壡

ǣ͵֪ӵ۵㣬׾飬ǲܵõӵˣ׽׽ǱϾǵؾû˵Ϊͬ׽ͻȥ¶Ͷʹ˾ܵĵ˵ԶһΣͲᣬǲ

֪ӵĹȷеⲢܹܵɣһеľ£ĸǴİϤģֲӴĺĻܣѵЩ֣޷ʤˮ߹ôʲôôȥ̫ƫˣң²λ˪ɱôͬΪħǣΪʲôͲأ

˵Ĳ㿴ǲܹ˿Ա˿ĽǶȣգգۣʾҪһӣô˵ͬĹϵãȻǵŴҵ濪ˣôҲҪ¿һ²Ŷԡ

װûпƵתͷĿ˼İϡ

һС쵰ðɣҪҿڣ͸һᣡ޿κεԳһЦӷᣬǷһ飬˿˵ԼҵĳҲӵĻ쵰

ĸ˷ŮģôܲӦأ˵ҵĸ裬Ȼӣӵɫһ䣬ʱתƣ΢ЦĶĴ峤˵ĸϣҸǻᣬǲͶʹ˾ôôãĶľֽǵһ飬ҲҪʲôֻ֣Ҫǡʱ򣬰ҵķԸȥǡ

ô򵥵ɯ˺ͰŮǱ˴˽һɫ˼ǰ죬ɯ̽Ҫ󣬲Υǵԭ򣬲𺦵ǵǣ

֮£˾Ҫˬö࣬ĵĿһۣг˲мʵռˣ³ԿŮˣԼĵžž죬ı֤ʲôҪҶܹܣǷаӪҲû⣡

˭ǣʱһ֪ͨģĹ˵ļʾ͡

ûиĶջԼ԰˵ΣҲǰģûļ˹̵棬ûмϻ̳Ͽ΢дԼñ֣ƾʲôҰôĺô

룬ӻǺɫĶλŮ峤˵ģʲôǷݵķԸҪ¶棬ܼ򵥵һ飬ֻڻ͸¶ʱôҲܲĸڡ

ǿ£ղ˵ģֻǵһ飬Īǻôǹ˵һ飬治ͨô죿ǲǰ׻ϲһôԽô˵ɯԽǾûô򵥣ɯԱˡ

ޱĲڵ⣬ش𣬹˵һ飬ǻкĻᣬһҲˣûԺôףǣǿڻʺϣŸĻᣡ

һ飬ֻʫ˵С˵У֮ΣҪģʱ䣬ôǳԵĵεŮ֪û뵽峤Ȼһ㣬֪ƾʲôӵڵĵλġ

ˣûʲô⣬ô˵ˣҺͿﻹЩҪ̸Ǹøʲô͸ʲôɣͷʹѵ˶ɵǣλ峤ȷӦúúõѧϰһ£ͬ˴򽻵ˡ

ǺĹĽթ֮ͽӦö೤ۡ

룬Ҫõǵͬ⣬ܴӦҪ󣡡ɯߵſڣͻȻͷ

֪ı֣׵ë˰ޱ˵㣬ֻϵʱ䣬һ磬ͬͬ⣬һ𸴣ǿûôеʱ˷棡

˵գޱǱ粵ֱӳһѾᣬһħĲƾճڿռ֮ڣ磬׵ĽԲʮ׵ķΧ

ޱҼǵã㲻ǲϲμӵЩĶǵôΪʲôĻȿﻹ֮ࣿŮɯŲޱߣָ˴ϸ۵ĸ첲һ˫ﾡǲ⡣

ᶷۣǸɯʵ̫ˣˣôûдǵģٽ壬֮ͥ¹ӣҲ鷳ˣԼﲻúã

ޱĹĵĶ˶ţ˶٣ŵ˵ı֣ûӵĹ磬úһ£ôԵԼߣҪռֲϸκδۣĵԩͷô

ޱѽС۵ƢЦõ̾˿ǻԵʣǰɣʵӦصһ룬ƹɯϿôĶ֣Ӧô죿

Ϊһ峤Ҫǵʵ̫ˣֺαΪЩ˽ΪѶԷأΪǱ⣬˵ʵǹˣ֪峤ݣЩŮ˵ѹж

һСģΪǧָĶּͬһ򽻵ӦССģҲѹǻ˵Ľ

ҲǻѽǻһϵʱôޱЦ§Űĸ첲Ƶ˵ڻ˵۶ʱڣסڰ޹ϵ൱ܣֻǸղڳ˼׽ѡ

ڶԼˣҲҪĵز

ɯͬһֻ֣æתƻ̸ЩԽˣʺҴιһĢɣǿƵģ

ããã

ͷѵվдβסĸˣУޱɯŮһ㡣ʵڵ۶ʱҲôԴģҪȻ԰ޱǵĸԣͳԾ˿ͷ

ܹ֮ڻ˵۶ưԣһ棬Ҫģǰڱ֧֣ԴˣޱҲһ㣬ıģ˭ãԼһĻᡣ

ŮʿǲιĢĿУӺһʯ

Ҳˣʲô£ҲԼһסҲöģǣԴ׾飬ȷ̫һЩܹңôôúŪĻŪң֪ԭ򣿡գ˵

˵ţڳĳ˰֮⣬ûӵһƨ

ʲôΣʲôͬؾߵ̫ⶼǺ޼ֵ֮ʡʲôطһȺֻҪŪΧĳϣǳ˸ɻѵܸ޾֮ؾǷϢɡ

ͬؾߵ̫Ǹˣ˳ɵİƷɵؾǵ̴Ϊ۵ģ֮£׾飬ӵĶһЩ룬ǵƷǴԼͨȥġ

ȷҹŵģԭʵܼ򵥣Ҳɳ֣Ҹ뽫£ܽĵΪӣϰٺ֮󣬸һʡ

̹µļҴǵͬʱ㹻ĺôΪĶԱȣһǵ񾭣ȻЩֽţǵʱܽ壬˰ǵıʣ˵ǵӦû̫⣡

һͨϵԿ̵׾飬ôǴָߣ

Ӳǿǣ̫עǣŶԽðŴŭһķգ׼ʩչֶΣ̲ǡãȻôĳסŰĻᣬ¿ˮ

ⲻɵɵô

˰ĸԤӲòıԼļƻǰܵͶʹ˾ĸҪȰϣѶȾ̫ˡ

θ̫ˣ̾˿̵ֱһߵȾ壬ֱ̫Ҳ벻ӾȻĿģû˵ҪջǰĻ㲻ǲ̫ˣ

ΣսҪǵĶѵ㲻Ϊ׾ܹȵսô±ųֻҪܹʧҲĸԸ

ȷҸһͳߣ

һο



ھʮ ҹ̸

ͳʲôõģ

̵һݾĻ֮Աǡ

ô˵һֵʵ˵峤ȨܳŵƣֻǹȥȵӼλʱŻԶóȫԱͳ壬϶ΪһѾǶõľߡ

֮ѾǴ½ļټһԨ壬ӿ˵ά½Ȩͳߣʲôģ󣬸ڲƽЩߡ

ȥҲףΪʲô̬ȡ

ôֿ۵ĹģôҲϵĸףȻӦðҿŶԣһ˦־Ͱʲô鶼Ӹģ̫ˣӲŲóΪ֮һôҫ顣

Ȩע

ѡԸΪһӵܣһ쵽Ժ֣ǲ׷

Ƿ󣬲Ϊ̳ǵĵλôͬҲãͬҲգΪ峤ҪеΣûĵһۣʱ򣬻͵ˣҲ̫ˡ

νҳ껹úܣĹһңİٶֱ꣡ˣô˦ְȥңǶŶԡ

õ㶩󣬲͸ûˣҺ˿ĸ꣬ϱӦ֮󣬾ͻ֣д巨Ĺ˭Ҳı䲻ˣӵĻ룬Ǻòһδܿܽĺô֡

꣬Ҳжɣľ֮ľ޶ӯҪʱЦͥڱĵλõȹ̣пҲɣЩɶ֮ǰ׼ѵһѡ

֣µĽŵֻаЩ˳ˣԼ˵սܵļ壬̯ӣҲҪȥüʮ׵ĳǿߣ޾֮ҴܣҲǳĴ鷳

ǰɣǼ׺ޣѾôôڵңβסľȣΪΪԼʧ٣ӵǰǣѰԼʱ˳ֽ׺޸ɵû뵽ǾȻš

˭֪ħ޽ĳǿߣһС۵ĵͣӵԵʣ׷ɥ֮Ȯһǣ԰׵ͷԼͷϣǻһ鷳

Լ飬Լĸ֣ɲרΪƨɵģ˵С㷨˹۰Ͱ͵ĵ㣬һϵٶԽǼλǿ壬Ҳǲܰ΢΢һЦӢд˽թ

˹Ҫģôɲҵ£ƫţֲܣûˣֻҪѲȨȨץϣĹҲ޷ʱÿֺСڳ׺ôٺ٣òҼǵ÷˹ĸף˹󹫾ҵĿ˿ĸ׵ĵ׷߰Цصգգ۾ͲţĻϰ

ҪۻΪɻǾԲܵģʽӹ֮ǰ췽ҹ̷ˮԲӵķҲڴϺܲóֶΣǿͷ

һ쵽ֻȾ֣ȿ˿٣ҪôܿҪ̻ʻ񣬻Ǵҩʦ嵤ףôòмѣңǹ֮峤Ƹ꣬ʯƶ˹̹Ϊס

û汾£ƾһݣôֻڿ˿â̫ʢסѡ

㻹ǣǲҲգҾͰæƽ׺ޣҲһƵ̾˿ʲôʯͷԼĽţᵽˣӵ̣ô벻İ취ͷùĻԼ

˵ôָֻҪܹ쵽ģһû⣡ƤЦı֤ϵһô˵˽⣬ǰһѻĿģҲֻΪҪ̵档

ϵɢɫһİֱˣ̩櫵ĶԼɣҪͬ͢ʱṩʮʥʿΪҪҡͷ˵̩꣬櫲һλͨʹûбҪΪǻ

Ȼͬʥ͢ûбҪֵ̫ãҴеǰҪǺǵжԶȣʵʹ⣬㲻ϧҴ˶̩櫲ô򵥵ģ

ʹȴпܻܹ֮һά½Ϊ׼ЩǼΪܵ飬ǻѣҶ֪κһλڹӡʹصĶ󡣡

ӵǾһ̩޹أȻʥ͢ԩͷҲթΪӰ˱˴˵ĹϵǾͲˡ˵ģԼһʹ

ѹ²ƢȴСԭ̣

ԺҲҪע⣬Ȼ岻úʲôǰõԷݣȻ𲻱Ҫķʵ̫ûҪĳ˵һжãһ棬Щ̫ء

ƾĶۣҲЩëˣǾԲΪ㾡ݺǣǿˬĶ뷽跨ĽҲ̫⡣Ҳ벻һԽߣʹ·ģЩ˵Ľס

ҲΪ˽ʲôĵ˵ͷǴ𸴡

ˣ˵Щˡ°ɵ˵˵ǵľ֣ӦǴ̣ѡûжȥΣ˭䣬ѻø

ðɣʹӦ˹Ϊѵüͷ˵˾׼䣬ִٻ˵Ļ𲻱Ҫ鷳룬˫һ̯ҪȵĳɣеǻᣬûҪڡ

ǣҾͻ̰ʲôٺƣʲô֮ģ򶼲˵Ҳùڿ˿Ϸ£ĳĴһֻ꣬һԺͨĹ֮߷Ƹֱ꣬ͬСһ㡣

Ϊԭǰ̧ͷᣬȥһ֣ӮҲǼӵ飬û뵽ȴ˸ȡһΪѵģԿ϶һΪ˳ֵ׼˼ó壬вˡ

ˣҲһ֣ͺ͹һȥɣֻҪ˾ͺã˼Ƭ̣յľٲһ֣˵вСʧǱԼ㲻ʲô˵ҪûбҪΪϽңġ

ģôҲҪȹǿ仰ݵĴӾʯȥͷҲصȥŻʱ䣬ϰһַ˳㻹ڼǰһӡ

ŵĢֻʣһ¼ҹˣĴŮŰʺҲ֪ܵĶȥˣ̸̸뷨ֻգļһ𣬿ȵʱ򣬲ԶͨڣͻȻһŲ

ŤͷһϮȹͬһ䴿ĳ֮СӵעӣһЦ󷽵ߵӵǰС磬ôһ˴

ƫԴյյߣһһŵ˳УŷʤѩĻ˹˵ȻΪ˵㡣

ģīһ˿ôܹ϶һأ

ΪϬ

һЦһ֣סյ֮һƬỬ˵簬ޱôеԣҲǱ˳ƽӵԼĻУ޵ĺ촽ĵԴ

һǡ

ձӵͻȻŪЩ֪룬ɬ赲ţΪӴŻһ˫ϹԵأĻ࣬󣬺ܿ죬շͨķһߵĵ

ӳûƵڵأֱȹһѩ׵˲䱩¶ȿУֻӯӯһյǽͦţ㣬żٵĺסĲԵ쳣ˡ

Ӻͷ΢ʶһĭûм壬ǺĥĺڰЩûܹɬбĸо

Ҫ

ߺӣ˵



εԼıӣӲϹ飬ɲǶԷԼδŮ˵ʱĴӵվתµȹӲԶ˻˶յϡ

ҪҪϴһϴǱиӾأõȻȪˮ

ӱգ

ã

һ߻ҵĽȹϣһҡͷµģû뵽ȴ㱻Ƶϴʱ򣬱ӿһѪô죿

տһŦۣ΢һߵǰֻһΣһ֮Ķ棬ԴʵûͬӶӣһʱ䣬ֻüľ̿žžȼʮΡ

󣬻ӿڴѿĳţգղҲԣ

̧ͷ¶һŹ̵˫΢ӣ۽ǻˮĺۼЩɳƵϸţûµģ硣

Ҳ֪ԼôˣȻ£ڨڨĵǸϣıֻһСû뵽ȻƲסԼѵø㣬ȷĴǸ

պ˵Сͬһö͸˵ķѣһԲӣʵڲ֪Ӧԣô˵ӱϾδҲǺＱһЩʱ̣ǼʱԸ

֮࣬һ˿ĸж

ôûȥӭӰʺ󣬻ǻ˵۹ˣһҲûг֡Ѹת˻⣬ļ񲻷ϳǲǳʲô£ûʱ䣿

ţһ⣬һΪ˶ľ֣׼ᣬһ죬׾ӹװװ⣡üͷ壬ҲӵĿġ

װһŵףѾãֻҪβ㣬ֱܹӴӰ˲ֿߣǽ׼ʱȴˣû˵ݣǼ峤ҲܹΥصһװ

շ߷ߵĽŵȥŴһ̴˽⵽쵰Ѻ˶ĳϾĸɸɾ룬ܲȰѵŪȻ⸶ĳĪ˹˵׿ͬС

һ仰£ûҪϡӵյ棬ͳһЯʽĪ˹֮󣬾һ콫֮󣬹ر˷󣬡ûˣôӣòͷô

Ҳ֣ƽʱˣȻһЩػ׵ģǹغ۹Ĵ£ʲô⣬ǸҲΪʲôһ֪ĸٵ£¡ʵڲµĶʲô

أԴкηӦ

Ӿ鲻ô򵥣Ϊһӣٲܳ谮ҲûбҪѰ·Ҳ»ΪһʱͷԷȣԲçܹλУһΪģı

룬϶˵ʲôҲû˵һҲûд³ţûлҲһҵΪˣǵ̴ӷ֣ǵʲôĶû֮⣬Ķڡ

һ֪£ûзӦһ㶼֣˵иɣû׿ϣô˵ĵ죬ԽӣԽ׻ʼĵ

ôǸֵһİѱ˵ˣ˵Ϊ˽˹Ұο˵С˵ȶĳԣֵܣһȥǿ϶ûлΪ̳ˡ

ǣǲٿԼݡ֮£ĸԸΪṩߵأǵؾҲǿĻ˵۹һǴӣɵҲ֪ѡһ

ԽԽ벻ͨԽһߡǵĿΣԼ޹أΪԷһǽӻǾոŰһĢͿ˿ȹסһ

գӽĸһҪȥʵҪҲ˹ĸ棬֪˹ɣǸսʿҵ£Ȼάһϵ㹻ʥĹ

磬˵ǻҲôհŰɵ˵ô˵ֵܶͬһ𳤴ģӪжԣǱ˴֮꣬Ҳ㲻

Ҫôµ飬Ϊ顣

ȫһ

˵յĹϵעλСΪֵܵĵˡοԽԽ֤ݱͬؾϻĴһŲ岻ϵҲǻΪѪԵʣԶ֣أЩؾأ

׵ĽƵӵĶ棬õķ˺ա

Ӳ飬ŮϷ



ھʮ ڻ 

治

ڶһ磬ʮɤӣӵ⡣

ǹ

ߵʵ˫ۣӶ˵



ӿһƬڵĴ⣬صĴһǷֽŵĽ§ڻԶͷųԼһɫ⻷Ϊ˲䣬һ⡣һγ˯ȥ



ӵķõ죬ĽµǽŮ٣Ƿ׷̽ͷȴûһǰѯʵģӵŮҲһԷǹ֮󣬲ԼͬĹ֪ӳշ䣬ǵ˯ߴҵ

С¥ȤһĻͣϴ鳣ǽߣǴͬϷһ㣬ûᣬڿһ֮ŮȫصԼķ䣬ͨ˹̨ϧûһ͵Ĺڡ

渺սʿǣʲô£ϧ͵׼̤С¥ʱȴǵͷӣ˹ֹˣһŴ˳˯ʵûĻ࣬˯˯סʲôû

˵գƮƮķɻ˴ϣԣϢǾıԣȻֻһ飬ǹʵģȻǾ۹ѪĳЩѾ˹裬չ֮С

쵰

һĹھƣߵ˳ںĺ̺ϣ泯Ĵղ˱ȴȻܴ͸ӵͷһһĳ嶯

õģҪܹʥףǸöã룬Ҳúˣˣ˼ɣ۾Ŷĵ˳˼ôܶй̫ˡ

һڵʯưɵſڣ˲ιۣҲͰˣӾȻͬͷһμӽĴ̣ⲻǷƲôټˣҲܱǿɡ

ԽԽ׼ԲС¥ƳӵĹתΪжʱȴȻķ֣Լ·ʧƵģһСָͷҲеޱȵѣţǰһŽƵĻ棬صĺ䵽ϣֻ¡һɳܵ˹ȥ

ŷ㣬û°ɣϾѰžлԲѵĹһǵ˵ȻҪ޸ӣǲ˽ΧЩӹϵ֮һ

һǷ飬ǰޱҵģŷ֣·һ΢С£һĲں˭ľ󺰴еģӰǵ۲˵׽ҵ˼·Ūˣղ˵Ķˣ

ţ׶ϵתɶĵĹؼ룬ȷ˵ҲһԼ˼·

۵ݱʱ峿ĵһĨȻĳʣʱƣرһƬһԶӳĵ¥ﵴʱϾŵ㡣

״̬ѹԼһĴϣԼһʹǰһͦʩһ侵񣬾ڣͬú̿ϴ˸һ㣬£ûһһƬڵġ

ϵСӣȫڻͷϳһơǴµĺۼܹͨһ׻ģҲֻŷλŮ

̬һӶǱ̬

ף߳˷䣬ŮЦĿУ⣬Ԥϲǣ˿̴ڣȻһˣһԵŮҲˡ

סһλŮݺݵʵأĶȥˣ

ºСѽɯŮŲæ̵˵ǳ˵㣬ǶԴŮˣ㲻˵װһײеģǶ˵Ķѡ

˵ҴӲǱôûǣһźѪԵʮֿɲٸҴۣǵʲôط

±ͣ⼸ǵͶں!ɯŮСһ⣬ȦľҪ޳Źߵһٺķ䣬ָŴⲻԶǼίĽŵºСǾĶ

ˣЩ˼ɯŮ룬ԼĿռ׹ȡһͨ͸ĺʯСţһԾɿ˴̨ڵķ򼲱ȥ

ûпɯΪЦĽ顣

󲽣嵽ǰָԼĶͷ׼ѣ۽ǵ⣬ɵɨ̴СĴŷУͣ£ò㡣

ôˣŴӻѳƵģ˿ˣޱһõ⣬һԵС˳һֵĿһڵĹʵɯͬĢ֪ͷһĻ

ǰˣŷޱȾȵ̾һãȻı飬ֱܹͬά½ܳıߣð˹󽱵Ϸ͵Ҫʱһ̧һº͵Ļ棬ָӹĶ䡣

ԭѿĶͷ˲ʱڵƤҲָԭ״Сڰ߲Ӱ£ɼ

Ƶ̾˿ûʲôˣֲҷڳκһҪǿĶֻ࣬ڶ̧ͷĶ˵㵽ʲô˼Ҳ̫˰ɣ

޹գգ۾ɻķʵòôСɣ㶳ɱ飬ЦˣҲʲôʱ򲻺ˣ

죬Ŷԣ죡״εĴµ˵ãҴμӴ̣ôֱˣͷӺһʲô˼ǵ˵

ͷӣ˭ͷӣ

ͷƤװ֪˵

˭۾ͨһƬƺʱһ㣬ŬѹеķŭŴĺ᲻֪ͷ˭˵ģǵ峤ǵΪʲôϼһμӶľ֣

ҺôȻͷӣ

¶׹Ĵһ˳ĶŹ˵Ŀ޲ýһ٣ͬʱֵĿ˿Цĸһɱͷӣô̫ô

ǾԲܽܵġ

ղ˵ʲôûܹظһô˿Ʋ˵͵ͬ籩ǰϦ

ʱùһͰ͵˵ˣ˿̣ңʲôҲû˵ģʲôҲû˵һˡ

ѽҸղʲôϼһʲôͷӵģںպɯǣ֣һͬŰʺ󣬻˹һֵͶ䣺ѵôⲻѽ

գ㣡

ָŻ˹ףԼǵӵˣƣһһϾ͵˫һ̯ûв湻˼

ɲ£ʲôû޹ʼ磬һ㣬°볡ϳһ棬Ȼ㲻Ը⣬ǾˣðȥҶ߶þˣ

ͣ½Ųת壬ȵȣ˵ʲô

˵ʲôҪ˭ô׹һ˲ʱƶǰаʹһٵĳ嶯в˵˵ʲôţ

˵ô

һߣֱ񣬵ĽŵˮƽǲμڲĴ̣Ҳʮľ䣬ΨһһӮǱ˿ô峤ķϣˮ

ĵ˸ƼĶ̨ϣ·һ⣬벻ʲô̵ĿܣΪ˹ɷݣĶ̳ǿԲΪݶˮⲻǴʲô

ӵһµջ޷й֪Լˮƽǵ汻ô䣬ʵ̫ˡ

˵ôֱӸʲô˿ֵĵһۣ֪Ҳ˵ôĳôܹôأҿӦôӦȥ۵ģ

㡣ǣˣҲ˵ˣᵽǰ֣һһĸоˣߵߵһȼյǰץһõ⣬ҲֱӴʹΪʳ

أ

Ŀһۣͦˣһڴʵ

Ҳò˶٣ڸǰҪһ㣬һܹ̻һѣ°볡һپ֣ʺ㣬˵ѡ񡣡

Ӱڳһ޿κεı飺ѹ䣬ԣζҲ

Ӵ޻˵ɫһһ׵ģͬһ𣬶㵽ԻȦȦ

ֲûи֣ΪʲôǲμأŲ̵ɨһۣȰһڶǻ˵ʾǵôҪôα͹ѿҲغ氡

ѽ磬˵ļλүӣͨأһ㶼˲ҲףΪλΪЦʲôʵ¡Ҳ̫ˡ

ƶĵ棬ҪҪνҸľֵĿģֲǲ֪ȦǮǵһλ˳ᣬһ鲼ͨѶ磬ҲĿ֮һ˵Ϸںͷôͱ¶˼λ֣̫㣡

˵Ǽүӣľ˭ӶƻбĶľ֣ǾԻӮ£ôΧһʡӲɳ֣Щ֣Ͳӵδ峤ҲãδҲա

ؼǣֻڶļʤǣſܸһӡ

䵽ʱƲס棬ھͰų⣬ǿʤԸôùַϲϳ

ԭǻ˵۹Ҳи֣ԵĻҲаĽûʽ飬ͰԼˣŤŤסʺĸ첲һ

㣡̾˿һյ鷢˵

ǵãӳϵҡҡͷллǵĺ⣬ƻҵļƻ̫࣬λүӵҲÿʱ򣬾ҲڣҲӧǰæһǲμӵĶľ֣ǾͿԷĴ󵨵Ӯ

ǰı֣ÿ󵼹ͽǣΪֿںӮʹҵĹע̶ȣүǵĳͲôעĿٳû͵ϢͽǵĿ⣬ȻʶԹǣޱ۾һԽ˵Խ˷ܣʱǾͿΧϴһ̣ӣ˵ĶԲ

ȻҵİޱԽԽˣ

ӵŴҵ棬סޱ֫һʪǡ

ᣬôˣޱͨƿӣ첻µزµĵĵԴߵĶһţ㵽ŷνлǲ

ԭЩˣڻңԻͽߵڻңе⣬վɫƵĵӣ¶һڰѪ˿ļѹӴӦôˬ죬峤ӵǰ̨ۣҲֻó

ڻôˣֻҪܹ׬ǮͲÿڻңʲôŻ˭أ˿ǰһӶôΪ壬ΪһʵڿʲôԵġ

ܵøһôɣʵĴ˴֣סʾ⣬ΪͻȥһĵŵԵʣ󷢵Ŀ˿ϵϽȫߣһͭҲûʣ£ȵƣҲûǮ

ôҪʲôôøС꾫ô˿Ҳ˰ڳǰһšסĶ䣬˪

ʲôû

ʶĴһѸתȥ·ʲô鶼ûƵģһϴĸɸɾ֦⴮棬ָÿһˡ

ѡûģȤֽӹһһ߼ϣһ߽˵ڵĻ֣ңʵĥգڿȫϽңѹ˰ޱϡ

Ŷ

ƽӦһϲʲôԾ뵽ܹһóʮϽҵģά½ҲҲˣųų֮Ŀ䵽˻˵۹ϣΨһûϵģɰְˡ

ûʧڣ׼ܹͣ費һ׵£ӵĳȣѾڳڻʹ͡

û⣬֪ҪٵĻر˰۵ĳǴǰҲںһ˵۹Լ׼ңǾǰԼˣҲûʲôִˬĴӦ

رҪرȶľֽʱ㻹ҶʮڵıǮǣʣµӮյļױ˵ǰ棬һɶҿûǮðһݣʱǿɲܹС˵֣صı飬α

ѽǲ̫ˣ

βסԼľ죬ڵı﷭ʮҲǲܣȥʮڵͷյļױֵǧڣȻ˵۹Ĳ뻹ֲ࣬ŽĴֱʡ

֮£ŵȻ࣬ȴԵС

ѹְΪӷϣͺЩǣһϣһϡ

ãôˣ

ӵ˵ͷӦ˰Ҫ



ھʮ ڻ 

ʱ磬յա

ܹʮ˵ĽǶϯڵ¶ȵĳħʽתʮλ˪ʦнĽıϵħע뵽Уͨ·ķŴǶ

쳣ȣǶڲȴһ¶ϡ

רõĹڣһƬݺݺ೹׵ռŵķ䣬ĴŮ·ǣºŷռϰ٣ӵλŮһٵˮǰϣųš

ҼǵôſʼΪʲôھôˡ

͸ˮϣ»۴һƬͷʢװͬμݻһĹǣ˴˽ͷӶ˵ǻ¿Կ϶˿̵ĽǶУ˿ǰʢ

ûʲô֮ǰһᣬԺÿֶľ֮ǰ֮󣬶ᣬרڴ̻չʾ²ƷġڳÿһڣܹȵõһƷб˲ռ˵û˭Ըģ¿طڣҲ̫ȡ

üЦĽ͵Եø⿪ģǾõ֮¶ѣпܺǮֶΣֻǴæųÿһͬǵؾϻᣬΪȸԾ

ھϵĵؾһɣǷǵģıߣóأõؾרżĴ󣬽ˮֱϵֻǲʱ䣬ʮᣬԼһǧᣬѾȫ

ӽͣʣٸõĻζľٰܹķᣬѱһա˵ÿһչʾҪ̫ʽ𣬵һȾȴӴ׬һʡ

涨ⷢģΪľһ׼ʡľϵұ뱣֤аϵˣտľ־ʵʱתһΪɵǱڶͽζӵΧж˼ǧڻҡ

ͬʱڸ̻˵ҲһõѡЩͽҲǵĻƷȤǵļˣͲһˣ˫Ӯ֮£˫ĺüΪ죬ֻǴͳƣ̶֮ڣά½˽ǧʵʱħ

ǿʲôܿڣȻ鼫õӶԼŮЦǰμӷǣΪ׼һ㹻ֺãȻ뻳С

ҪײҪ

ѽӣô˵ǵ̻ᣬҲҪޱյԼԴŲϡʲôǴרװ̻֮Ҫμķˡƫƫȴ֪

ͰλøˣÿľмϢʱ䣬ȫǵģѾ֪ͨǵ£ÿľ֣Ӷ׾ŮƵڶ̨һȦʮ㹻ǵƷȥҸҪʱԼţ̨սϡЦ˵ȻԸЩôܷԣȻȫ֧֡

Ϊˣ⽫õʱΣǵ̻ᡣ

⻹࣡

ޱĳһһǣѵˮӵ촽ӹ

磬ޱ㣬˵ʲôѽ̻֮᣿¿ôպʵԵĻ£ҲһȤģ

ѽҸ˵һרų۸ߵ̻ᣬȫǵƣʦĲ÷죬ÿʽǶһ޶ģ֪ԸԸμӣգϲŮԵϰߣһǾͨ£ҲֻŷϲãóҶμӽǽĺһҵޱûĶŮҲͣ˵ţһʱ䣬һƬ쳹䡣

۵Ļᣬ͵͵뿪˹ң׼һû˵ĵطһݾһ񾭣ҲãҲգûжȤۿģڹװģ˷ʱ䣬פﴦֵ

ؾǱߣԳбݵĸڼӰӵĽУͬ˽˵ԵʣָϣӼĲֿ⣬ֱӰᵽֳά˹ǣֳİ࣬ȫĻŷͧİȫ

ӵ׷è˹õİߣһ쵽ڹغҲ֮䣬ÿһģҪӹĿǩ֮󣬴Ԩ壬ɽΪܹܵİޡնյݣǡ

ͬʱԶڱÿ죬ὫһЩԴ񣬴ӣССҲ൱鷳⣬ӵħɳʽͬĴЩʩǣһ˼֮󣬶ͬһ

ЩѾ㹻Ůðÿ촦ǣҲҪܳʱ䡣˵ؾͷǲ˹ÿܵб棬Զİƥϣ˿Ҳʱʱӳһ޷⣬Ŀ˿ĸֵȫڲ

Ӿаֻ֣Ҳˡ

ҪĹܼҰ

ͷӲ֪˽ǶĶһ޴¶ƽ̨еǣ˿Ҳվƽ̨Ƕڲһˣϣһ߹۲ŽµķᣬһĽ̸ʲô

ӵĽŲͷҲص˦˦֣Ǵк

ôôڹߵǵԣǵ̸ֵʵ

˰ɣ³һڰƵ˵Ŀ˿ĸףδĸǣЩ̻Ķֵù·ÿȫһЩ߰飬һˣ˼ȥ

ǰһǳָҿڷԣ䱻˵ͷͬͬһ亦ı顣ȻǱŮʿǵķŪÿ಻ԡ

ôҲˣòҲɣŮ˰ͶЩȤ޿κε̾˿ԭ׼ᣬһֳգȴͻķȫˡ

Ҳ֪ǸǮļһ⡣

ʲôᣬòŪİɣһɵĿӣǮ£ʮؾҲϲһӵǣվԼԣףа˳ɾӡ

϶ɵģƶ˵һֻֿԣ˵ΪԭͬһܲŮǵۣܻġ

ʵҲˡ

Ķľ֣ǵһηᣬҪ򳡣ӼһĨѿЦݣ̾ĵ˵ͷԾ̨ս֮ǰμӶʮĶľ֣˷ʱ䡣

ҵϣ㲻ÿҶˣ൱Ƶ˵糿˵һ㶼ûҺ͹ĶЩǾڻǵˣȫļɣǰܹӮһ̣ʤ

ǰһΪܹŮǰ¶¶ϧֻǻˣԭʮĹҲͬһԼĴ̣׵ɥʧϣ֮ԻȫܵӰ죬ǴĪ˹õųķǾԲͬǰˮ

ųĶĿͣҲǿһơ

£Ҫ漣ڳ˵Ρ

ǻǰʤ̫Ҫˣ̾Ϣһ֯һԣŵȥһѾߵģαںô࣬ҲãӮҲգ޹ؽҪ飬Ϊǵ˸㵰ǴҾͻᳰЦôԲᣬֻǵѡ

ʲô뷨ҪôָŽµȺ¶м˵ʲôƨ£ڶͽǣǾ͸˵ˣѹϣΪ˴һʣֻ漣ÿζѣ

ô˵Ҳԣӵļ򣬱ʾͬ˵۹⣬壬˵νؼǣԼĿ˿ǰʵǶˡ

ֻҺôҲ֮峤һļҳĸ׻᲻˰

˰죬ԭԭ򣬲Ҳ⣬û˭ԸԼķǰۣǱͱΪͷ׵ΪˣС˿˿ˣӷʵϣ˿ĸô

֪ҹʾƳǰļƻ󣬿˿ĸ׾ԲΪʧܣԹԵģ˵ӦñҸ˽ŶԡҲ̫ɹˣͲĵġ

ӵⷬ״еĹǣҲ̫ں˿ڷֱ治ƣǻûʧӵⷬ⣬ָʲôںˬĴЦһ䣬ͶǸڻңûʲô˵ġ

ٺ٣

ӴӻһռŲ޶ȵϽ𿨣ТģԺͲ¿˿ĸ׵Ĺˡǵؾϻ²ƷֻϽϵĴͻС

⻹࣡

СĽռ͵Ŀһۣնӵ쾭壬İáҲôꡣ

ҲڻңڻңΪʲôûҵģȵĹĿû޵Ͻ𿨣Ӧøٰʮģ˼˼ôΪӺСħŮţô꣬ûйͣҲп͡

ҲǸڣТĪ˹ô㻹Ҫ٣Ƥһ¶һİۣһ׳գתڣ̽Ī˹Ǹһ죬ҲһʲϢ

ƽҲûֹӳϢ飬һйĽ˿飬ø鳡С̫һûʧ˵Ҳ˲٣ֺܹĽ˿飬ŪӣҲҪ뷽跨ɡ

ȵھħŮ˾꣬ӹ֡

£ڣֻȣȥ̣ȴǶôܹΪһ̸ڨЦŴ˴ָͷһֺõĽŵϸµķֺ죬ѾùˣµĻʮŵʵûǮˡܸܲҵ㣬ȼ

ǰɣҼǵÿ¶ܹͶʹ˾õϽҵķֺ죬ż죬ùˣԹٶȣΪ֮զ࣬һ½ʮϽң൱Ͷʹ˾֮ǰһͨλ룬Ȼôùˣ

뵱Ϳ˿һõһϽҲݳޣڹô

Ҳû취ƻĶ̫õİˣ´ۣÿҲǺüǧģĽ˿ܲ꣬ںĥãҲҪһݣôֺ컹ĲƵĽ͵ûʲôȿڴûǮɥˡ֪Ըðͷ氲ŭķգҲҪС͵һʳιɵƻ档

ƻһĳᰡΪ֮զ࣬Ҳ̫ˣֱ¸ӱ̬һºüϽңҲӡ

ôᣬһЩ߽ٺйϵҲǴۿۣ֣֮١׼ҳΪ峤֮󣬽ƻΪÿһλ壬Ȼ˺ͨÿֻܵõһͨƷͨĸ߽ÿһλȻֻܵõһǵȴõöࡣ

ҵĸǣǿԻµƷͿ˿ĸ׾Ͳ˵Ҫʲôֱþˡ˷֮£ˣȰƻһ߸ϵƷƣȻѵʽ͸Ա˵ܹǸж£ٿ֪⣬ô򵥵ĵ

Ȼ˸ֻһݣƻֻһשԽ׽ģܹõ࣬ĺôһܹŪһײĽϵ

νƽһףӸû

ӦŶԣ۾ﾫһ˲ӵ⣬뵽һ㣬һһͳελӵȹֻ̣ҪͶʹ˾ô󲿷嶼սߣҲþ£ԱԾӵÿһλ̳ˡ

ǰͿ˿޷ڣڿûбҪҲԷĴ󵨵ķȨˡ

˵˰죬㻹ûұ꣡

պĸƾ氲ʼͬ˿ùϵһͬӽãﵽ߽ͬͬĴ⡣֮ǰǽڴһͭźá

ϽһҲûУӲŲùȾ£Ҫ͵ϰߣҲù׸ɣǰܵÿܹõϲƻƷŮô࣬ÿƻĿģԼ취

⻹࣡

ֿ죬¶һĨЦݣͲõ벻ıҾˣŮ˲̫࣬ģת͸氲岮ǣ˵ôƻ«ư£ĵֶΣûʲô⡣

ĵλôպͬǿĲ٣ǿڳϵͬӽõԵʣܹ̳е氲λáӵĸʱ

ԺҼڻҺˣ

Լţ֤

ʱͻȻһɫƲʣɿĳ¶̨Ʈʥɢҫ۵ĹâԴ׵ڽ֣̩櫡



һ ıէ

ⲻ𾴵̩ôôԶľҲȤôһƵû뵽߸ϵʹҲðãⳡ̣ҹҲҪϳҪһѣģһһͭģ

ʲôʱλҲǰˣĪѾ䵽𱰵ĵزô̩΢¶һĨֱ˹·ǿһ㣬ĿбӵĴ߹ֱߵӵǰ

׼ڣȴҰĴˣӴݵķֲ𱰣Լ飬ʲôָܹģʹҲãǱʲôҲգһڹҵֵܣɲʲôνλ塣

㣬޹أ̩櫲Ͼû˿壬żɽ˵йضԼ飬Ϊʲôֹ֮Լ֪ʲô

ԼһЦ˵˵ģûбҪУαأѵЦЦ˵ʶԼģҿ屣֤֮ĶԼѾһʹˣҪκεĸ

ô

̩櫲ÿɷЦһתͷ˵峤£ܲ뿪һҪһĿռ䣬ͬļ̸̳һ̸˳㣬Ǹ۵һͬߣ֪ô

̩һָһΣЦݵúеϹ˵òȫҶӳٳҲȹⳤëˣһٱһٱ

˵գ߸ߵİͷͬһ¶̨

£ȷֵôֱɵˣҲһλŮԣ̩һڱ׼ϹӲһ㶣û뵽λʹȻֿڵĺרԣҲ˵˿

һãȻ˵ͨ˵һôûѧԣ֪˼

̩һۣ̳˲ϹɵҲţҲôӵĻԣֱ⣺£㲻Ҫ֦ĩ˷ѱ˴˵ʱˣֻ֪һ𰸡

𰸣ʲô𰸣Դ֪ʵֹ̩櫱Ŀ⣬ԼĺףȻĽŵҲ˵ôνĶԼֻһЦȻûбҪִУҪĴ𰸣

ЦҲʲôЦȻ㲻˵еԵɣҲʣԼǱеģ鷳׼һҺһĹ䣬ӽʼҾͻʽʼû֮ǰǲ뿪ģ

̩仰չգգۼ䣬ʧ

ŵ¶̨ϣֻʣһĿɿڴӡ

ʹҲˣ

һ֮Ŵ𾪵״̬лָ˹һѰ˼̩櫵Ŀģһ˹ҡ

ͨƿڵĴţʮ˫Ŀ⣬ʱϣ·Ҫͨ͸һ̬һޱȹı飬˲һɶŶӵĳ嶯

ϧ·ԾԾԣӵļƣӲò·ͷӲͷƤ뷿䣬ֺ˴ţæ͵ȣôôңϣҿʲôûɣ

֪

ݺݺͬĴ뻮һܹͬѵһ㡣

뿴ҼӣʲôܹʹͶͱޱ˵һ˫ĿͣϴƺҪҳʲôڲͬĵطҿҲκпʹص

˵òӵȷһ˧磬Ȼûʹ̩ôұҲ翭˹ôҲӲʣǿӲͣȻǰӵСһ룬ˣʹҲܿӣʲô˧ûУ̩櫷ܵά½ô

˵Ϊ̳˵ӣʲõ綥ĴڣǣҲֻά½ѣ̩櫵һʥ׾ٵ飬Ӹûκεơ

ڲƸĶά½ŮҲӵƲһҲ򲻵ɴ˵õ̩櫵Ĺעô̩Ƥĸӣһʲôɸ˵Ŀġ

ΪһûκԼĶԼûа㼼ķϻ˵ӵŮǲţʮ壬Ҳûһŵġ

ˣԼʲôܹ̩櫵ģҲãڰǣߣʱ۲죬ڣйضԼ飬ȫǴҾܿǣ

֮⣬Ҳ벻İ취ӦԣǴԼԼ˽⵽̩櫵֮󣬸ǱܶԶ֮˲٣δ֮ǰһλܹעʹº֣Ѱ·Ϊ

Ųôɵʼδǣȥ̩櫵鷳˼ҵˣõĽ˵ĹûʣҲκηɣ֪棬ͲƶԷ

˵ʲôûãֻһһˡ

ʮĸħʱҪôǺã֮ǰװٸ¼ˮ˵µͺţҪܹԶ¼֣ҾͲţҲޱ߷ߵ˵ǣľ

ǱͶʹôð̩˹ͼӵߣǵۣǱڵĵˣǾƶվն˵ھͻȥţ

ãϾҪʼǿ˵

ҡҡͷֹ˷ƶһѾվͨ⣬ʱ׼ϳ뿪ȻӰ˴˵ĹϵʵûбҪһ棬̩µһطһһȫļ飬ڷż¼ˮʡ

ȶľֽ̩櫺һͬбݵʱڵʦ֮ۼأΪΣңǰפûκֵ͵ĶӵļȫڿбݵĽڡ

̩Ļ죬϶Եؾ֣ͧʱڼӣҲ١

ʲôÿģһ䣬ǰȥһ½ջأƶԶ˱죬һĲмԳˮ׼ȷʵ̫ּԶԶĴ·һ

ҪҲҪгϢʱ˵гʱ䣬̻ᾫŮǵķװչʾѵǾͲ֪ʮԩͷǵƣεôҲ֪ŮǵŬ᲻ӭһź졣

̻֮֮󣬵һʽĳڴҵǰһӡʱܹһУؾɷάϲǣˣǿˣϰԵļȥ֮ҲȻ

ô˵ŮҲԣǱ˴Сһ󣬾ȥⳡʾ

ԴˣȻʾͬ⡣

Ÿո뿪ûһһ󼤰֣ʮ˻УãһԸװŮ˿ȽȽǳŨױĨֻһװ͸Ƥ׵ֳȣĳڶ̨롣

죬ұһ죬ǰĲƷչʾᣬҴ۽磬ͷη֣ά½Ȼôǿ̻ᣬôױȵʦֱ˼飬ڣΨһĸоΪʲôҵô٣ҪС𡣡

˿ջ쳹ȫװĿģþԵйǺ޲óλȻŮ§ڻһǷ׷׵Ĵ

˿ʲôˣүңҸ򣡡

ʲô˵ϣ

ֻҪ㵱ҵһ˸С檣Ҫ̫Ҳ˸ժ

һ˸߹һ˵ͬɽ˺Хһ㣬˿ķͷȫѹס˸Ĳǣĳڶ棬ҧгݣгɱˣϵСǵͨļһһ

ֱǶ衣

ʱ˿ΪЦҰζ񣬺ɨȫʳָķڴߣһĶŵĽǶ˲ðллүǵĿҸϣԼ˫ǮŻİá

ԣҶ֧֣ľְɣԽ࣬ͨۿԽ࣬ҵ룬Խ࣬ллң˿ܵĹǾһ⣬ħϵĽĿƿŶȦ֮󣬲ԼͬĶ׼

ΪȻʸվڵһλ

λպĴͲҪҽˣӭ֮峤ҳ£ŷ˿Ľܣ۾̨ΧɫȻһ

ʱ˲һ֣Ǹֵĸо

֪ͷӵĵϸ˵ҲᱻƭˡޱĻ˵˴ҵݺݺǲԼͬĵͷͬһıװԵ÷棬ͷ룬Ͷ䣬ֻǿ߲ӵеɡ

֮£ĴǣҪö࣬òǴŶͬһεģģģ˯ʵģһμƶۻƵģûֵ̳˵

һȺ֮УԵȣɫ˵ڵ飬ʮ˫۾עУ˿ץסĸ첲һף˿Ľס˿˿У泯µģᱧڹĻ

ƣش¡ϣžһ

Ժ׼ǰŪûУߵ˷˿£ǶŭûϲԼŮˣ֮ͥŪɧŮԾϲ֣ҲǾԲܹܵġ

ѵһ֮󣬹ķ˷˿ԼǰĶ۾һһٵ˵Ҳϣ´Σ룬Ӧʲô˼

ţ

˿ɵĵ˵ͷǰʧӰ٣ͬһֻɵСҰèڹţͣû˿öŹ񾭣Ƭ̺󣬲뿪˫֣İƽЩҵס

Ҳ˳ƻס˷˿Եϸϣһǣһɣһķޡ

ĵùǣ۾һȵ˵

ֶõľ䣬ѹֹϲһ۾ͿŮѵõıһֿڣǷǳùͬ˿ģΪֻǺܾûнҪſİ͹ͬһⵯŮ

ڣȻô˫۾ǰһѱݳȻϲ˷˿ʵӴ⡣

Ǻ£˹ܹܹҲãһ쵽˵Ĺ˹Ҵܣ棡ޱûʲôԣôҪ֪Ϊ֮󣬲ŻᲽģ˿ܹıҲһֵø˵顣

ôһڳʮŰѪҺĹڣͨտʵʱתĽڸͽǵȤתƵ˹ͷ˿ϣԴ̵ʤô⡣

ٿһľ֣޹ؽҪŮ㣬ȴѵһ

·ΪϹڣдͷڹ˿֮תǶеľ;ϣüȥı飬ĹǴ񫡣ܶ壬ͳ¼ˮ׼ǣļ¼

ķʦ˭ҪúõĽһ£ͷӺ̩櫵ĶԻڣͷ˿ĹʱյǡôޱܲŮӵĴϣһ߿Żһ˵

ǰ㻹֪ɣ̩һеľ񣬶׼أɯĸ͵ǳͬޱĹ۵㣬ӵ񶴲ķʦȷʵһ˲ţܹǵ̻֮гϢʱķչʾ𵽻á

ֻҪҪʱΪɫƣдӮĴˡ

ţȻгϢȥĪ˹

ҲһǸ˲ţֵɵĶ

ĵʱһֱ۲ųķŮŷͻȻһô£̫˼ˣǿ쿴

˳ָķ򣬶̨ϣǰĴɱķ

̵һתӳһЦߵ㣬ΪʮУСĲСĵӴΪȵ鷢ˣĲǣ·Ⱦج䣬ûһĵġ

һֵĽȻʤ

ʵ̫ˣ

ӾȵĴɳվаķŴ˾񣬷ִ˿ĵĳ룬Ȼռ֮ܳ࣬Ҫ֪ⳡ̣Ϊ׼Ľİɣһһλ̳֣ٵʧһ֣ΨһӮң

ģӰһ첽ߵͨѶǰһ𣺡ҽĪ˹㣡

룬Ī˹ͷ񣬱ͨѶС

ȲĺĪ˹ΧʣԼעҪϸݣ

õģӾнĪ˹ų̂ϵôһѣֻǴһɨɫ䣬˲ӣæŲ̨һæҡ

һѶݣɫͬӣһƬϡ

Ǳˣ£



һһ Ӧ

µǵһʮ壬עʮϽң棬ǽŰڣ˿̵Ī˹Ѿ˲÷ŭֻһƬͬ׹䵽֮ԨÿһעޣϽңֶΣ۴½ֻһܹó

ӿĪ˹ݣüͷһܹ֪³ʮڴ󵥵ģҲֻΪؾʷϣһˡѿڶ˵ؾ¡Ӳ֣

ܹܿߵģܹ׼ÿģҲûбˣĪ˹ľʧû뵽ϾȻԳˣԸԵؾ֮ˣҲԸ

λͲĴϣǵؾ긻ǿʱ̣һδйʧܼ¼ǺһɽѹĪ˹У¡Ӳ֣ŮɫҲûʲôرȺãؾԵİƣҲһӰߵķΧڣ˵ʲôֵͬһ㣬޷ץס

ֶ֣һܹܵģҪǣڳڵĵжԣĪ˹ͬԼϤԷԽ˽λϣԽʧȥ˶Կģʵ˵ԲµĶֶ֣ΣǾģȫ·硣

ˣ

ӶžеĪ˹˵ȴޱȵıģؾǿΣ绽ĵزôһֱͬԵĪ˹ˣӦôʧˡ

ڣĪ˹Ȼúúõġ

˵¡Ӳ֣ɱģֻҪһ죬л̣ᷭĪ˹ô벻һ㡣ں£Ҳ޼£Ҫ֪ѾĵˣԳ֣ĿģǣͬǺ壬Ҳ˵Ƕģõģ

ĵ˼úõĸһ㲻ıߣǳ䵱һ֣ûʲôģ˵ͻȻһſÿһĲޣſÿޣ½

ʣߵһʮ⣬ɢϢȥ˵ؾԲֶľ֣ĿģΪ˽ҿڴĶʣȫߣΪˣΥܲٿʤĹͨĸǣͷ϶֣

֪ҿһͨƢ׼ʽͬǾһս

ӵѸٵõʵʩСϢܵȻ˳ȥһ˼ʲôؾϻˣʲôؾսʲôˬǰɱͨԳ룬ϵؾǣչ֮ġ

ϰ볡֮ǰеĶͽǣЩϢˣǲ֪ʲôģʲôǼٵģһʱ䣬ۣһשҳΣһ

ǹսúò֣ǰƽⳡֱ̼һСϢڱܵĽ󲿷ֶͽǲԼͬѡ˹ȻҲСԸȵģӴͶעѡؾ壬ΪѺ

Ȼܵ˵ͶעɹĽԸ⿴ľ档

ͬʱλڼӻɭĵؾϻܲ¡Ӳ֣һϵĳǣΧܲ¥ĴڣӵľٶԱƶӦԼƻд󲿷ˣڹŪ飬Ŀģǰˮ룬ϽⳡľУǰݾս

ΪǸӣĿģֹɢ͸ǷⳡΪʽۺ񣬸֧ȫ⳥ŷųô߰ϢΪöͽǽ£һ۵ĵؾϣ϶˵ֱӵ㿪ħһŲϸµ֣ڴĴ;ϡ

ָЩ֣˵ҶмңҲ˵ʲôϻǿԴӸϢ֮ͶעԵķʽ½ţ֤ҵĹ۵㣬ľٴΪ峡Ϊսһռ

ôʣſעʲôΪôҲ̫ˣѰͽҲ˼һ£ǲǻ壬Ҫ֪ʵǹϵģȫ漣

ǣǶǸӵ˽⣬ǲܸôԵģˣҴ󵨵жϣΪ˸СϢų⣡⣬ͬϵеĸǵʽѾȫ˿һнǧ֮࣡

ǧڰôһ鵰⣬£Ǹɰɣ

԰£֣ÿҲܵõʮϽˣ൱ǹȥʮ룬ѹôһľֳٻ죡

ؾǸ޷ֵջ󣬷׷ͬ˵ӼҪսǾսˣǮãǴɵϣԭһ˿ɣ˾׼ǰʧӰ٣ʲôĻôصն

ԭƻж

¼Ӳޱ˵ӻôһ©꣬Խ˽⵽ӵΪԽǾãӾһ޷ӵĴڣֻҲ˵ƣĳЩˣҪԹŻᶯӵġ

£ӿʮϽңȫѹ»ʤϣ

Ī˹ž˷ܵĴͬµǲܵģΪһϸĲԱ൱ʤΣϾĳʵһݼϷרҵĲԱѷɫ١

ʮôʸѹһѹһʮĵһ壬ǵʽ볬ڣβˣֻҪҸ˵ļû⡣΢΢һЦһо֮УͲţؾǻǧϽҵĵⲻҪ

Ǯ˭أֿɵõ£Եؾ̰ǲܷǿ׼һ㣬ƶļƻʤΪˣǲϧͨ˸ĴǷˮ

ڴ̵Ĺ൱⣬һѶʤԵʣͨ°볡Ա֤εĹЦĿǰռܳ߳ɵģڹУ⣬Ҳס

ϧֻͨ¶ѡ

ƶ鷳һˣѹ

г˵ƶı֣ڳŮǣ˸ģƶĵ˵ͷ°׹һֱӷŮ츳ܣλƶʧڷ֮С

Ƭ̺󣬹ӰڴҵǰͬһģͿ˿ȻҲֵĵؾĹ춯˿кҲһֱߵԣһ߹۲죬һȲʵΣ

һ㣬ؾʽȶע룬ɢǵϵ°볡ʼʱ򣬽Ϊʽսһɵ˵򵥽һµǰиµ˽⡣

ô˵֮пҾ˵ǵĿһа취ģ㻹ţ˿ЦİοԼӣͬʱҲǰοԼ˵ϰ볡Ĺ쳡棬ĴһжǵؾǵĹƣΪԼյִ˶е

Ȼ˼ƻࡣ

ǲҪ⣬ؾҽӴܹ࣬λãӳ굽ٶ꣬ɽԲһܹӵĶ󣡡˿ص˵ӲΪ˳ɾ衣

ĵ˵ͷµΣֻҪĵˣͲɥʧӦеĹע֪ΪӶ֣ҵԩȻԸصޡĪ˹ܹжԷĶһϢ֪֮ͨصͨѶ

ͷųԼǿڡ

֣صĶԹ˵ܷ̣ܲȫıˣ

ݣʲôݣҹôҿûӳСļ˵ϰ볡ĳ㹻ֵ֧òƲ̫ܡӺףʵ˰죬Ҳ벻ʲôתľС

ΪӻΧ϶֣û뵽ȴ

ú룬ʲô򣬿˲䱻̭ѵҪԹ⣬ʲô̶ȡ

˲䱻̭˵ףͷҡøҩƵģæֵܹ̭ڼλʹƤӵ£ôɣѰ·ôҪĳ£棬һᱻ֮صġ

ҲŲ飬Ҳæ㣬ʵǲܸɰ

һ֮أԺһƬĳûûɫûа죬ûкҹûܹĻ飬κ壬ٱ뺷ֻܵʱļ尾

ŲΪһ̣Լ͵ȹ

ףǾԲף¹󣡡˿Ҳͬʹʲô׵ֶΣԸһ֣Ҳκ棬֮ԱΪǿʵΪȱǣһ

ȻΪ

ôȥףֲǰ׳գôΪһʤѹĹڻҲ̫ˣԺ˭Ҹ죬˵ܹ뵽ףѵؾͲô

·вͨ

κһĲͨõĹ򣬵ͽ岻ܼʱȡʲôĳɼֱȫ̭壬ľ֡ӽҿԼƻĺģǾùڼλʹƤӵװ˳µ˳

˲ˣǰӮٶ࣬ûκô

˹̩櫣ǾͨĴܣֻҪҵҽõģк񲻹ðѵǰʹߣʹǶʦҪװ˳Ѷ̫ˡ

ȷ˴ڣͨ˸뵽װһõģҲΨһĻᣬǸɵУǹͻЩʱˣؾһиõķֻǽ֮

˶٣ӽŵװȻ̫ͻأ壬Ҳûʲôëܹãǣ嵤ҩʦ֣ӳҩУͬõܹ˽״̬еҩҩһȥǹҲܽ״̬ʵ˾Ȼ

ô֪۾ɵϴû˵嵤׾Ȼֶ˭Ըûµļ˰

ùأܲʹ̵ɣޱʵͻȻһ뵽һԣӻش𣬽˵Ҫùװӣͬ»ҩһ̵

ⲻʵҩôǿ׳һ۾ܹóķó»ҩ»û̵ͱʶƣҪǣһĽ˿꣬˿Ǿ͸ˡ

Уǿ˵¼ҩۣҲ˵ùȥһ»üֲΣ˵ͷˣһĸ߲㣬ģشĶľУһڣҲɣޱԼ⻹кܴĿɲԵġ

֮һúõĶȥżԵҩҲƢԣֻҪ࣬ͲԣȻûжΣգ嵤׻һʲô⣬֣Խ

ʲôġ

ɣҶɣ

һĶһ߷ŰޱͻȻ֣һߴĺ㲻˵ұôһˣǲҪҩģô

ȻֻҪһϷУҩⶫʺ㡣ջǷ˰ޱĽ飬ϸϹԼļƻһƬͬΪԼ񶨵İޱҲóϷĸʰ·硣

ϣ˵ûʲôѶȣˣʼжɣھȥô磬ԥУ˿ĸףȥ֪ͨѭƻ¡ƶ·ǣֱȥҵĽ˿ͷ˿תҵ

ӴݲȵҰͰĸ˾ְгϢĻᣬʼжǩµֽȥҴҩʦ嵤ףºͰһ𣬻صڵĹ䣬֪ͨϡ

ŷİ£ɿĢѰһ˵۹İ£ȫĢϢûǰۿ̵Ķ

֮ŵķڣֻʣ˰ޱƲֵ˵ӣҶôûУ̫ƫˣýǲģȻϲ˵һΪһˣ

ôᣬȻиҪ񣡡ӴյޱӨĶߣһӵĽޱ۾ԽԽ󣬺޲ôӵֱƵ̫ˣֱΪһ

ллӣޱ֣סĲӣż⣬ϿһڣһĴӡʾл

ˣȥɣҪ˷ʱ䣡ѵˮڰޱѩ׵ĶһǣԽ˳ȥ

ڣѾȫˣϣؾϣҪʧŶԣȻѡ˳Ϊĵˣôͺúõսһɡ

Ϸſʼô



һ һϷ 

棬λѡ볡

Ż£Ĵǣһ񣬹Ƿ϶̨·եһ˿һ㣬·ᵹʱпܵ£˵һյ˵ؾָʾװһģ

ʱ˳µ顣

ˮϣЩɬӲһûܹѵĶ̳֣ޱмƲƲ죬ӣ㿴ǣϵĺȦŪҲ̫ˣôľ룬ܿͿϣһ㶼רҵ

֪װ֣ôЩ˱һȺܣһȺؾϻ˵Ŀܣͷ϶͵ñϳҲνܹվĶ棬ŵؾϵĳ룬Բ͡

һʲƸֺαں󣿷ӼܹԿ϶ⳡľ֮󣬴󲿷̸ֵ֣ʧϣ˵ҲʲôԼ

α˷ʱ䣬˿ױأ

ǲôרҵһ㣬սʤǲŸгɾ͸Уֳܹǿ󰡣ޱƵ̾˿Ķ֣ʵڲֵÿҫ·ؾǣѾӵ°ܽһ㡣

ʵϣҲôġûܹսʤӣؾҲܡ

еĸѾ׼ʱԿʼΨȱһˣѻɽλԿտҲûг

Ĵأ

ȱϯȨ徿ʲôϷ

ôˣôϳˣ˭

ڳĹǱ˴˽ͷӶ۷׷ףڴ׼һͬؾϻ̴սǶ˱ʱ䣬ĴǸͷͬ˿һĹȻӰӶ⾿ô£

£Ӧֶô̫ʧˣȨЩʲôãǵĳ룬Կ۵ľֽȻӮңÿ̵ǵǮͬͲֵһᡣóս۵ĵؾάأʧޱȵ˵дʵʱ棬һ岻˵ĸо

Ǹӣòض֪ɣŲսܹ̭ôһЦ

ǰַʽ̫׾ˣ

ؾĸ͵һֺĶĲʽҲǶľڽ֮̵ܷһ淨ӱܵİ취ͲǵܸıĽ֣̫С䲻ӡ

νܵĿ£ѵˮƽô

֮ǰǿһУǱѡ

һֱĿĵؾ£˫ۣ˵Ҫκһ֣ؾĹѵκʱڶʱֻڣؾһĳԱʵ̫ˡЩССˣҲ⡣

ƿų̻ᣬѾõؾǣʧȥӦеǫѷⲢԸ⿴ġҲһѪܵĽѵǣõѡˣ²׼ʲôʱʵ˵һС

Ŀֵ̣ôܳΪΨһ̳ˣ

ʱੲݵУٵĹǳڴҵڡϵһѾɲӣͬһ㣬ϵʺĴӡɼս֮ҡ

ͬһģз˿˿̣λ¹ڲŮɫҺ죬ԼɼϸСĺ飬Źĸ첲üͷ壬һȳһգÿһʹһģȻܴᡣ

쵰ʹˣ

˿ͬҧŶĳ棬ʵļ¼ˮ£֮󣬱ǧǧ֮ϣ˵󲿷ֶͽԣǣ⸱ģһ۾ͿղгϢʱǾЩʲô

ѹֹڲų̶̵֣İħʱȷʵ壬ųȵŮҪġ

ȣɲܹң˭̫أȻῪʼ֮ȥҴ³ŮʿֵҩĨϡĽ˿ᱧζĿУߵͨڵĹ⣬ſڵŮһ»ص˶̨ϡ

һƨԼλϣɫλɹ٣һͨ𣺡ǶŸʲôû˧ôģ㿪ҹүʱ䣡

£ֵ㣬㿪ʼɣ𱾳ɹͷӣסŵžҺĳҺĹŹζüĴ˶ϵĺɫľ䣬ȡһˮԲ򣬵ݸ˹

ʱǽǮⲻǵϰ壬Ƥõһ仰ô̵ʲôӣǵģҹүãǵֻʧɣſ죬һɾ˵ùĺɹͷӵϣ̼Եζɹε

ˣøϻ

һ߸ϵģֱˮﲻͣĴֱ֮࣬Լǰһӣˮǿתһ˶ĳڣת߰Ȧ󣬻ͣ˳б棬˶ʮŵڡ

ɫһЦһԭ߰ɫʱһ䣬һͰӣͷ׼ȷɼĺɹͷ΢΢һЦֺõ˵þûӹеܲԼΣ

ɹͷӲ㱻仰ôôһ޳ܵļһΪϷô˵ᶨҡҡͷ£ǾԲܵģչÿÿֻһεĳֻᣬˮ֮۳ɼΣʱЧ

֪㶮ضѣҹүòͷôӵĵ˺ɹһۣȣһݾ̨ϵĶһָµȺ飬һӸߵĵôȺϲҲ䱻𾴣

ģΪһǮͱƤˣǵһߣһ˵ΪõǮܹңĶȹ°뱲ôǣŶûУ

Ȼѡ˸ԣǾͳϴɾƨɣűСܷܷǱհɣǻ֪սְҵͰϣһŴ̸ּ֣һĴﰡϧЩͬǵļˣעİ¶ˣ

ųʮ˫۾ڵĹڣвǿƣκҪ䵱ؾֵĶ̳֣Ҫһ£ԼĲǷӲ忳ϵĳ̶ȡ

ڳĸλĿͣһɫ԰׵ģŲһƨ

Ȼڴ֮ͥ£Ϣôǵļˣܹ϶ѾõͽӶǶϣԼܻܲ뿪ǶҲһ⡣û뵽ôǿӲ棬ĺ岻ǵٴչǰ

žצĹɫĶ̳֣ɫĹǣһϵĵؾǣһͬ˵ӣҲǰţһɹԴԱԴĿ־壬͵ռȫ

ͷһβһֻɣΪһЩǮ棬ͬԾֵô

пݣάһȭ˻ϣ߷ߵ˵ǱǣֱվĶϣ˺Ƥ᲻ֶεĴǣЩǽͷݵĸǻ뵽ȷĶС

ǲǣƾǱɵԺҲûԸΪǷ񣡡

ģάأĴ

ۺ찮ͥռг㲻Ͷʹ˾µļ⣬˵ڶľϺݺݵһѣô壡

Ͻֹ壬ΪӦͬƫƫںˣǶ͵±ϣʱܵȥˣ

ԭάزĵؾǣѹ³ױˣǷ׷ָάص³çԭάǷˣҲ޵ķԼĲҳһţؾеĲŽᣬڴ˿ֵ쾡¡

죬һʲôӣڣĩգϾǻûͬ˺Ƥ´ĺֹؾǶʱصԼλϣڴλܵĴϣʲô취

ȣӮⳡģǱҪģΣסЩĹǵļˣҲһģŭǷλϣҪȷˣǿά½ǵıǮڣǿ壬ҲԸ⿴ά½һƬңˣҸؽš

ϣһ˺ô죬ǸӣͲǿݵļһѴؾϻᣬǣԻ֮еͬģʱҲܸս

һλϵĵؾ˷ԵһλϵѧĲʿҲǴϵ֮һӵоѾһ죬а˳ɵĿ϶С۵ӾԻؾйߡ

˵ļһù

ԣǸӦȡⳡľ֣ϵжľֵʤ忴ǵȻһءµ˵ǿƵ壬չʾͬǿƣܹͬվһϣƽȶԻĻᡣ

δսӣΨһĽǱɱ

άأһˣųȥ׼ˣһκһ壬ܵʲôʧϲʿȥ֪ͨҵĻһֲĵĸôģʣµλǵʽ𣬼һ׼ڽĶľг֣

µؾϻɵתɴɵʽĪ˹̽ţӣ϶ͷǣҲ׼һǰԤϵһвһؾͬ

ȵʽȫУѾǺ漸ֵ顣

ʱ򣬴Ҳеβǰĳѻɽǵĳ룬ȴʣ޼ֻһ֣ľֽʱȻӮ˶ľ֣ȴ׵Χ

ʱ䵽ڿӵͨͨѶ󣬴λڽǶһϢڡѾȴòͷİ˲ʱ˷䣬ʽʼ

һƳֲͻȻӵص״һ𶯣̨һԵļʵ棬ͻȻѿһ޷죬һͭɫĿֲӰͷת˹ڵķ¶һŷ絶ɢŽ

쵰

̬İ˳棬ǿ׳ĺ͵һţ޴ͬһ㣬˲佫̨ײ룬̶̵ǰץһץסˣĿɿڴûзӦĹˤڵϡ

ţһţһֱһ׵Ļףһ˳º͸ʴϢ˲ʱһİնŰϢڹ棬һסŵС

һĲҺţ쳹Ƕ

ͭĹ̶ڵأã˵ǻֵֿҪָΣҲһȵ컹ѵ

һһĹһʤһϢľ޴ֱӰѹεĶ˵棬Ӿ״̬зӦ֮ʹǣ÷罫סùļһпܱɹͷһ̲ࡣ

ס֣ʹ̩ްڰУŭΪģһɫƴİһָһɾָγһֱ׵Ĺס˰

ͬʱʹ߿˹ʹʹ̩櫣һͷų˸߽ˮԲ⣬ͬʥʥ˴˽֯һ˹شϣǿٵ˿ڡ

ЩϢʴƤ֮⣬գۼ䣬ָ

ţӵվߵǰʵ쵰ɱңģʲôطԲˣȻôң

Ҫһڴǰɭ˲ţ峤˿Լĸ߲㣬һΧס˰Ŀ⼫Ϊơ

ҲʲôԵģĹĽ˿ӵľˣΪһŮȻǾԲܽܵģȻӵľ籾ܿ콫һ£չǰ

ԭ޵ʱһͬħսУܵˣһϢںߣ˵ʱմħѧг׼ҵʧĽ˿λˮϵʦϧƴȫκ˰ԼȴĹԵʣɥʧħ

ޱȸмİסСŮ

ֱ֮󣬲лԼл⣬ϧû죬˹ϲɣͷͬ˿ⲫս͸Ľ˿ģһ㲻һеչѹʹһ١

ӱĽǶȣǵûй

ˣ²Ϊ̩Ҳ¸жˣʵҲʲôɳͷİ̾һ֮ٻԼͷޣ뿪ˣҲû׷ȥ

ںݺݸ˰һ֮

***ٶĽ˿ãһҪʰ㣡ָɰ˵ɱ۹⣬סе֮ջ˾ѹָɾ̬˫һչ뿪˽Ƕ

һϵʦѸٽפأħϴ֮˳һʱĶ̨͵ɹͷ׼¿ʼʱ

һҽУ̱ڵأסĳ鶯š

ƤһֲݣǰıϢµĺۼ



һ һϷ 

еǽʴͭıϢһֻȻصı֣ƾıϢŰòЧƵĻֲ˶ãۣǣһ̲Һֻʱ⡣

Ϊһ̩櫵óϵĽۣ޿κεҡҡͷıϢʥħܹɢģԪħҲò˶٣ӳһ¸ʴĽȣһЩʹѡ

ôĽ˿ʧǵűʹ಻ѵĹ۾ˮŴŵᣬ԰׵գ䣬Ѿ˿ǻʵ˵ֻҵ棬ͷ˿飬û˺ģ밢һЩû뵽Ȼôص֣

Ҳãʵ̲סҲӣĽ˿ݲѣһģڳ߲㣬Ľŭ𣬷йϣǹ̫޷죬ǰûأܳڵľ档

£һܹа취ģô˿ǰһӵ֣סİţôԲΥӵֻҪðڹϵıϢǾûˡ

£Ϊ˹ҿʲôҪֻκĽ˿͵קסӵһֻ֣ڹĹΪµķϣһҪȻ԰쵽ģ

ҲҲ˭֪ĶȥˣΪѵüͷԸ⣬ǸҲʲôطջԼıϢڳ壬ûһڽĳԱҪѹһ¹ƣʵ

ҪţģǼʹ࣬ѹƣͬʱѰҰȻҲһ峤Ѫͭ⣬Ƿģµģ

̧ͷ̩櫺Ϳ˹˵ⳡľ֣޷μˣչֱǳ֣ǵĳ룬ƽ䵽ÿһϾˣĿǰҪģѹһƣ

¹شҪ˽һ¹򣡡˹ɵĿһۣͷųԼ򣬽̩櫺̩ڣΪ̶ȵļᱻĿܣֱþͬǽ

̩櫣ƾΣܲܲμ˹֪Ӻ͵ؾϻΧϾ飬ǰӵ˵ֱ˳ĻؾǽʧǰǰһϽҵĳ롣

˵ϲؾ׼ǣڹƽԭΪȡʤµһƣ˭֪ͬһȾ֣ͻȻΪһĽ˿ѹðĿԣʵ̫С

㲻ҵжôԼͺˣܵ˰ıϢԸҵ֮㣡̩ߵĵſ˹ʲôƣƣǾ޷ٵģ˵̨ܲվһ⡣

˹ôҲǸף˵Ҫεģ̩ķųһɾŭвң㿴ܵ˺ʲôɣ壡

ô˼ֻǾã̫ˣǻǵһޱ漣ô£ǵĿ£ǲֶʲôǿֽţϾ˶ԴԼͬô˹æ͵˵ʵԶԶ̩ޣǣһɷӡ

ŲԸΪ£ͷŴУϣ˹

ҿҲİѱʲôһһͭ޽ɵʥ˭֪壬ͭ壬һܴ̼ͻ˼Ϊļһǵûӣ幫ϵģ

壬̩޵ĻΪΪ˸㶨ؾⲼõһ֣ǰʲôˣһͭһ˲һеĽ壬ǵսǺпܵġ

֮£ñϢԸСƶѡ

̩ͬ޵ѵûע⵽Ľ˿񣬲ƿôԲνıҵãڿһãΪܵ۸ãʲô¸ɲοһͭ

̩Ҳͬ˹Ĳ룬ⲻһڵĶľ֣Ҳһܴ֣Ƕ壬ǵؾϻᣬܹʽѣΪϽң˺ĴѪ塣

ǻ̵ԸôΪһӮϧµΪֲۣɵӣ֪ܲǮ׬Ƕص֧ߣңǹ֣칷ԲҼļһǶǮҲġ

ôأⲻ׷ǿߣô

һ˵Ƶؾıû֤ݣ˭ôֺαһˣǸ߰ʹ٣ɲǱ˳ˮ飬Ǿ֮ͣû֤ݣҲֻԼжϣ˭Ҳһë

Ǿɣ

ʹѾֹ֧˳˹ٻɣҲûа취񶨣װģͬһ֮ջת壬ԲԶĺɹͷ˵Ĺ޷ľսֻǰ˳ݹǵһֵġ

ǵģ𾴵ʹˣϾͰķԸ

ɹͷӣ׼ֵʱ̣ؾάļǵĳڽǶһǵĴУһеĴһǷ飬ΪĹ㹻μ֣

Ƥӣ֪˵ʲô

̩ɭĿ⣬ͬʵʻķһ㣬ͣάصɨһǿޱȵľֱӽؾͬ£Ҳһ˵ɣ⽫⼸ƤӣλĨȥ

ʹ߸£ҵȻ֪˵ʲô⣬ҵֽάأƤӣάزʾķֱͦˣ̧ͷ첽ܵ˳һȺǰݲȵſ˹˵֪һùμӶľֵķᣬȻǾ

δȿ˹ͷ˿ߵŭһһеĳάأצģͬһֻ׼ŭ˵Ұèһ÷ָף˺άصĻܣһ߲Ȼŭ˵ƤӣˣǻôҪڶ̨ô

άسϣһΪһû뵽Ȼ˵޳ܣĽ˿Ȼûж֣ҧгݣ޲ýά˺Ƭı飬˵˿̵飬Բùܵκε˺ʹҲУ

ؾάô룬󹫻Ͱϣһ޶ˡޱǰƤӣĽŵĵȣᱻõǵӹ¥ϣԹհ

£вôάһһٵ˵ӵĿԹı˸ıǷɵĻֱǶһ衣

вãôҲڲһʵ΢¶мǴ⣬ҪάصĵȣˣһؾϻͬԼףֻǽҲ̫ˡ

ÿˣҪΪԼΪ

ؾƤӣҲ⡣

£ˡֱԣڲǽ˽Թʱ򣡡˹˫һ¹ģĴ˹ǻȻؾƹ˵ǷУ룬ӦøһڵĻᣡ

ҵ뿴ά½Ǹ֣ܹ˻̩櫿ƽȴŭոж޷ȵĹؾǱڴ֮ͥ£һĶ⡣

Ϊʹôܵ衣ά˵Գ֣Ƥӣйͷ֮ޡ

𾴵ʹ£άؾûð˼˵ģһ֣һλͨҩѧĴҩʦҲͣ룬Ӧа취ƹϵĲϢάز˵еĴҩʦȻ嵤ס

˵ģϹͷǴҩʦ٣Σ

Ҳû嵤ףʵϣڹ˵һãǿҲһλôܽıϢܹ࣬ӻһưˡ

ԣô֪άس̩櫾һŵ𾴵ʹ£λҩʦȻһߣûʲôǡǡ෴ΪҩȻ벻߼ʦƽˣΪ

ƤӣΪ̩Ƿǲֵô

ɨάһ̶ֳۣȵСҲóŪֱ˵̣嵤׳׶Ͼ˵ؾǵͷҲãʶ̶ȣҪƤ˽嵤׵öࡣ

һˣȥλҩʦ

˹䣬ӰʧڴҵУҲ뿴άؿеĴҩʦǷô棬ǿܹ̩Ҳ޷˻˵ǲרҵߣ֮ǿΪǶĹ

ƷıʣͬģǱ˴ԪصзʽͬЧϵĲ죬˵⡣

Ƭ̺󣬿˹Űһ嵤ף»ص˽Ƕ롣

ȻһǿıߣϣҩѧҲͬǿ󣡡

̩櫱ģϢĿУ嵤ߵǰ£ֻʣһƤ֣ʼ壬СָһۣϸĶš

Ȼָ̽뵽˿ڣմһЩҺֱʴҺ壬ѸٵĸʴĹǺۿɼٶȣѸָţ嵤׹ϵԼ˵Ĺͷڵϡ

ӵʱ䣬һָ㻯һ̲˸ŽâҺ壬Χʮ׵ķΧڣһаĴӣҲסţɴ˿ɼϢǿĸʴ

嵤³ԼĿռ׹ɫصĽ򿪣ȡʮСһɫƿƿ޹ޣ͵ؿʼ䣬ͣĽҩ뵽УͼҺĸʴȴһδεͽ޹

ٳԹϰٴ֮̾Ϣһû㹻ʱ䣬ǲҵƵķģҲܹ֤ǲܹ֧ŵʱڣõİ취״̬ģ

嵤׸£ѵûùѹķôֻҪܹʮӣŶʮӾУǵؾϻᣬԸһϽң֧ıЭᣡۿ嵤˵˼άزһеıסĴȣջв

ֻҪܹ㶨֣ԺΣ޹ˡ

嵤׷һţάߵԶ

һҩʦһ֣а취ܹùʱѣҲ͸֧ΪۣǾԲܽܵģΪʲôĿģǶĲأΪߵԴ˼

ĳƤؾܵӦģ˿ǿѹеŭҧгݵŵڵϣٳ޷άأ˶ɵĿ⣬ͬһ㣬εڶԷϣʱпǰȥ˺Ƭ

嵤ʹóһֻƴСˮƿʢǳɫҺ壬СĽŵĽ˿УķԸһݼҩÿιһ̶ȣԽ״άʮ죬һϢһɫСҩ裬Ӽ״̬лѹȻҲһЩⲻĸãҪˣ

Ľ˿ҩƿһҲɣ˵ͷ

һע嵤һ˲ƶ뿪˽Ƕ

ԭߣһаģ̩嵤ʧĵط૵˵Σ嵤ҩʦݡ֮£ĵؾǣҪӵĶֶ࣬ĵƤվط

ɹ٣㻹Ÿʲôô

̩櫱άһۣκβϧ壬ʹΪĶ뵱֮͢˵½׷ɱаӪΪǵԣͬĺڰڣǴɱ¾Եʡ

жһؾ˵һˣܴһ壬ǣؾıԾ˵̰˭Ҳ޷϶ĳضʱ򣬲ɵаӪǰӣбҪĿͶڵؾˡ

Ǵ˿֪ʹ뷨˵ʧ̬ڣû飬ںɹͷ˳֮ٻԼԽıϣɫص뿪˽Ƕ

߲㣬Ҳͳæһкֱ֮ת˾̬ĸĺ棬һ뿪

ķƶʧڿУⳡʣҲ㲻ϵĴ̣ʤĻ



һ £

̧פصĹӦȻǸ֪ģϣһռƻܹӦģĽ˿ǵĲͣڹĴȥŶӣæʵ£ôû

ô죬ҪɸģڰıϢȻˣǼҩҪʱ⣡һ߽ͣһ߲ͣĳĽ˿ͷ˿üŪۣεƲƲ죬ʾԼˡ

˳ӵĶȥ̩ӢЩұӵ󣬶ʱһƬȻѹֻ;УӷҪָҩԭϵλʹߵĳ֡

ǲɵöӲһ˿壬ʼЩйӵǻۣڸ壬ʲôˡ

ҲãӦֵͬġ˿ʵ˵˵˵ţʱĨĨᡣ

Ҳң֪Ͳ˵ЩˣĽ˿ҲһıݣŹǸʵı˰ա

ߡ

̩ЦƿŮԵΪһ󣬷ֹϵϢѾȫŲмۼ⣬һۣǿ׳˵Ӧף壬ǴѪĺĳʲô£ٸҲˣҪסԼݣ飬û´Σ

̩ޣǾͲҪվӰϢˣæ濪˻⣬ŲӣţǽǱǸѹ˵µײҲǰ

Ŷ̩ޱӵĻͷŨŨȤһԸꡣ

ҲǸող֪ڱֽŵģȺƤؾӷ߷ߵ˵Ϣ˴ҩôƵ飬ǹ⳷˸磬ôõĽ˿Ŀ

õģĽ˿ĸףЩΣⷢԼߣһĻǻᱻڹ

ģ

̩ްŰɵɨһۣʵ벻ؾôĿʲôҩð֪Ľ˿۸ǽѵһ٣ܹʲôãӰؾϻҪƻⲻԼҳô

ؾ޴Ҳ̫谭Լɡ

Ҳ벻ͨеؾ޴ֵزСֱӰ쵽յʤǴ󣬿ƫƫֲһе񾭲֪̩ʲôȻ͵óӦ԰취ⱾǼƻеһ

ô˵

̩޲ĵһۣʱ򣬻ʲôӣһˮһۣͷƤ顣

æŵǸƻĵؾĽ˿׷ߣͬĽ˿һ𳤴ûй֣Ľ˿ܻܿӣ񱻹˸ͷ˴һˣôʵ˵ǸƤӣǴµԶֶӡ

ɣҲ̫ˣ̩Ϊȶŵͣ·ܹһͷޣһ£һһ׳ͷƤӣͬһ߱׼ĵĽ˿վһǶôĻһŴϹߣǸ޷

ҪģǵؾǾͬһĳԱ飬ѵĹأһôԵؾǵĹִǸܵġ

·ǿ̩еɻӲ˵Ľ˿ĸףĪ˹ıʵǸֻ࣬ռűڵģһĽ˿ݣΪؾҲ

ҲУ

̩ѵõıһֿڣû뵽ά½飬źúõ಻ȴԸѰĴۣռһؾ̬ǣһĴŮȻиؾݡֱʪдС˵Ҫ˼顣

ʵϣǵؾԼҲԸְֳͬƤĵؾŮһĽ˿˵кһ㣬Ҳֻˮ׼ŮˣȻԸĿߣ

οŮˣδİΨһ̳ˣȢջľԲһεεķˣӴĲҵԼĪ˹ĵλѹ֣µֶӣ᲻ϧһеıˣ

߰ĳ˰죬˵⣬صѹ˵һϵԶݣ룬ûģôһ˭ĻָʾҪ֪һĳɹĪ˹ڲؾϻ˼ǧ̸ı䣬֪ĵؾǻʲôأ

˵һ㣬Ľʲô̩ޱ˳˼ɵüͷԼԼĲµʲôȴ޷ݳóĶǣ۹ķ棬ӡˣΣ׷Ѱ𰸡

ô˵δ飬˭֪أɫԤߣܹģʱ䳤ӵһ˻ӳϵҡҡͷŵһвƸҲǻ۵壬Լĵλǵı첻ϵʱҲǻ᲻ϧһеͼı䵱Ĵ

ȵȣؾȻά½ľǵĵλ̫ߣûǿսֻܱȨãؾһ岻ǻŵĹ߶ѣô˵ҲûԼĵλ

̩˳ӵУͻȻһǰؾûʲôᣬά½ڵĺƽøһţܵؾ뷨ΣԲǵѹ·

ǣ֣ȴǴõĻᡣ

ģһЩƤӣһ׼ûǰεսͶߵ壬ɲһǼؾһָͷȲϡ̩Խ˵Խ˲ʹӦеķȣɿĳ˳ȥҲûУֱٻޣʡ

ҪϢ

һؾбѵĿܣôЩؾǣΣյģ֪ĻӵвսǿħܣҪģ֪ƿӵķ

˳ɵװɵؾ񽳾֣ʲôȱݣؾһκһ壬ġ

´ϣɱĺݣ˭ûĽ˿ôһŮ˭ѡվҵĶأ̩ʧķϽһĨЦΪǿ꣬ڵˣĴǾԲܵġ

ؾϻļӲּ壬ƴ½ʵ̫̫ãӦûˡҲĽ˿ĺǲѡ

ʱפصĴ⣬ͻȻֵһӵ˼һٵĳųų߸ĳ޷̶ļХѵص͵ͣ

Ī˹ǺӰӵС

ѣӴĪ˹һȺˣ鷿

˵˵뿪֮ʲô£ǵ룬Ҫһһȣڶһ޶ɳڣһ͵ʵ

ץϵһݾһӣ̾ҵĴӻ£ʮָᵯ׼ȷ䵽ڳÿһλؾԪ֮Ȫݣ³ǵּӹԲκһܹġҶ

л£

Ī˹СĽݾڱǼ⣬ͣţǴζǶеϢޱȵҪģԷݾľٶɬıڣѾԼˡ

ͬ׽Լˣֱܵ飬˷ܵɡ

ӿŵؾǼı飬оһˬûʲôշȺĸĵؾгɾ͸еˣȫؾһ岢ʵҪӵؾڲһͬ´ϴ̨Ī˹õѡ񡣡ˣǵı֣Ѿ֤ǵģȻԼˣҲûбҪôĪ˹ʼɣ

ţ

Ī˹ݾ˿ڴԼɫһֱͦˣ뿪֮ڳ·ԵʣľӳһħʱʤߣǴɳĴ

ڽ֮ͨϢҵ;Уһֻ䴩ԴĪ˹ֻһ𱻱ͷĵؾµֱϵ;øˣĵؾǣҲͬ˷ܡ

ͬӲͬǴһϵݵĶͷϵݣڴ֮ͥ£ɵȻ쳣ģǼţֻһʼԺи϶֣صǵĽ¡

ѡ壬ӣȷû

ؾǿӵ񣬸ӵĹĪ˹ϵĽУ˽⵽һ飬ǰļƻչ˵ؾΪӣĶ̳ǣһѣͷһη֣ôĽӽ

ǹϢеʱ̣ӵˣͻȻ˶ǵͣ󹫻Ӷǣ˶ǸԼİΧ˵ؾǰ֮ԺĶľЩ̳֣֪ѡ

ˣûбҪɱ¾ܹӼ⣬ʲôãȵķŹǣܹһݵóϷ

Ī˹ӵֶΣʶ˼֣һһڣֻ׷׶ȷʵ

ֶ˼˿ݡ

⣬£Ǳ߹ҲϢάص٣ѾǵǱߣȫգʱԸĵȡ

ôǵؾϻᣬٿ󼯻ʱٶ֣Чãάصĵȣӵɣ͹ˣӹһЦľάصˣɱӺάزֻùļϵĲλص㡣

ҲûôĵȺá

أεǶ٣֮£ӸںģǴӵؾϻ̵˶ٺô֪Ƕ٣ֻܹ϶Գڡ

Ī˹ͬǴһָؾְ˽ŵͳһѶѺƤڵϣָһţ㱨ԹԼ߰ٶڣеؾϻٷڣ˽»һʮڣģµЩԱԼˮɢߣҲв̰ͼʵĶͽãǵעࡣ

һƤƵ֣ͷʹѣҿҲ㲻һȻ֮󣬱Լ뷨üͷһ˵ֱӸңǶ٣Ľն˶ǣ

ȥ֧ɢģ۵ɸٷ˰񣬼ȥ֧·ᣬ͸ֹԱнˮһεĴʮϽңһ֣ޱС㴴漣Ҫ࣡Ī˹˵һ־ôһʵѾܲˣҪģǮǴǵĶֿڴ̳ǸеԺ

ȥǧʤľ棬ڣȴһߵǲеġ°ձܹ䵽ÿһģ൱һļڣҲ㹻ˡ

һֲҪȫˣӴһӣˬ˵

ô˵ؾ͵̧ͷĿбӵӣд˲˼飬ûɣٶڵϽңǻͭ壬¶ʲôʱôˣ

ǵģʮϽңȫǵˣĿ϶Ϻ⣬ȴڵѪᣬĪ˹ȺؾɵͣõؾһѵĻôô󷽡

ʮڵϽҰ

£ܣܸԭôĪ˹Ͱ͵˵ǰȻյӵڣֻΪգڵڣȴǳһʴ൱ǷܶһҲܹﵽ

Ī˹ˡ

ϵڱܺãڱ̲µʱǻᱻ

ؾǹĿ⣬Ӿʮֲڣ֪úýһǸµģ޿κεʼ򣺡ôңҲϲˣϣҿûʲô˼ȫָǣԭж

һǳΪҿԵİǵĵˣһĴһĶԱȣܹ𺳣ͲҷϻˣһڣһǼ飬ֻҪӵģӦ֪ѡ񡣡

ҲǶðűؾһݵĽͣǵ࣬ҶýᲹһ¶ѣȻܹøĵؾǣΪۺ죬ѡǣǾٺòˡ

ɣϽңҲ̫ˣĪ˹ӵһ˵ǣʵıʶһģǾΪǸӵأۣҲ̫߰ڲʲô

ʱֻҪָͷͻǺѻȥ

ôܹأˣֻǵ֣滹ʮеǮĻᣬѵΪǵĴ£ǳһͷĽɫôʱ򣬻еæġ

ᵽؾǵĶˣڰǰҲҪǿ

ˣҾ飬ٸˣֹĪ˹ҪƾܵľٶͷĽŵǾ֮Ǿͺú£ǵı֣ĽǻǾöˣǾ͵ǽнˮ͸˵ǰͷҪǽǸнˮɱҲ

Ǻǣôᣬǵؾ֪ˣ

ǰ£ͷİɣǾԻŬǵأ

ţԼ屣֤



һ ҹ

ڣܻģ˿һɨ㣬ϴΧŲתȦȦһ׷һߴ㻹ٰܼҵ㲻ڣͭ壬Ҳ֮һˣﲻܼӣ

˵ҲӵùԹ󣬸߿˿ģû뵽ؾ뿪ʱһŮ֮󣬱˿˿ӻûн͵Ļᣬ㱻˿һͷʹ

֪ӽεȫȫؾ֮󣬿˿ûбһƲӣ㵽˲׼ŵһУû뵽ȴĵĿ˿׷ÿͼڣȴһɨ㣬һͨ졣

֮£ֻܶſ˿Ĺ˵ǵӵΪ֮ڳŮǣĳŮͬվͬһսϣ׷ܹɱ˵Ŀ⣬ͣɨ

ңΪŭİޱǹ⽫ߵӵĸǰһһϰƶҲʾʹ˳ٻͼӵٶȽͣӼʱͷųԼǵñסɡ

ˣǲɱİ˺ü¡

ͣͣͣл˵ҪͣβײϰޱӳĲ֮ҲܲסĴµһù˰·ӹ̣͵һͷ˿ɨ㣬һ˲ƶܵ˴ߣţһƨ˴ϣ泯˿

һʲôԣ·

ͣҹʲôܼͣӣ˿ǰһץסӵĶ䣬קһֻϵɨ㲻ͣĳӵкţп಻һʱ䣬פڣ쳹ӵİ

İޱͽǽһɫһˮ㣬ֻ֣ĴƬ̹ӵͬһȾһ㣬һһӡ

˺һᣬǲŷſӡ

˿ҲˣһѲϣеɨ㣬ѾΡװͷ㲻ʲôڳһģ㲻л˵ô˵ﵹҪƾʲôѱӦǵһӶʣİܳȥ

ڣΪ׬ڣͶʣֻͶʵĶ󣬲ʲô̻ᣬģ

ģϽ򵽵ôﰡ̫ðʧˣҲ룬ܹ쵽̶ֳȵĵؾһѩҪĪ˹ϼ޻ļһصĸ㣬췽ҹ̷˵ڣǧڣͶȥҲǴˮƯҲðһ˿ɸֵ˵Щʵ̫̫˳Ϊά½κ˶ܹġ

ҲӣģҲҪڶԷһ鱻ɳڸסâ״̬£õЧĪ˹⼸ؾʲôɫǾ֪磬ͶԴߣ

֪

ֲǰ׳գô׿˿˵ĵֻĶ󣬸ЩؾЩǱڵģδ˲ţĪ˹ΪˣĴ󷽣˵ǸĽ磬һԱ˲ż룡

ͶʵģõģĳһĿĿһˣͶʵĹؼ

ӵĽͣڳĴССŮǣɫԻޱĸ߲ﰣȻ˲ͬڲһСĿܹ˲ż룬ǿûУЩδҪʲôʱܴŹâֵͷΪģⶼһЩδ֪

ϣ棬ڣǿĲҵѹģȻȻܹδ˲ǵĿ⣬ҪһǧĺģҪаյĶ࣬㵽ʱûһϸģҲܹİͥϣ̻رǮ

ĸˣҲ밡֪ȵķҪЧö࣬ǣûǸʱ䣡޿κε̾˿ҪϽңµ̻ᣬҪʮ꣬ǰ㹻ֲ䣬ڣڼκרҵ֣ܵǸ崢ĶҪڵ㹻ʵ̫ѡ

磬ᣬڵؾһڲǵĴ󷽣ǵ⣬Ī˹һΪǿĺôֻҪʱǽ´һɣ֮£ؾûɲ鸽ǣ

ЧҪߵö࣬ڣ㹻ĲϣİȱٵģܹƳ汸װĵؾʦڣֻһλҲǻģϾװĵһЩڼսУʧλˣ

սʱڣƽʱͰ࣬Ҫ̵ĺôͲ᲻ǰڵͶ룬ҲЩͶ룬Ԥеãһ㶼Ͷ룬ô϶κε

ǻ㣬Ըѡһѣõ󣬻ԼôһȴΪضˣ˵ҪѺһгʱӾԲԥ֡ⷽ˵ӾǶͽУµһ͡

Ϊ˵Ĵñӿǿ˿ҲҲκεԣⲢͬӵǡǡ෴Ӿã̫ܼҡ˵һǾã̫ˣ

ǰӣҪ󷽵󣬸ǼؾʮϽҵͷˣһ־ȫһᣬǮ̻ᣬǿչأո˰ΣͱŪˣޱƵС졣

һͷƣ㹻Ͻ룬άһΪʲô˵ΣǺпܵģǱôһܼңĶϽչ

Ǿͷİɣһõؾֽϵģ˵ǵõ£Ҳû㹻ܹƳ߶װ˲ţҪ֪ܽϲ۵ʱͳɫĹںһģడ

˵˵ȥǾ仰ŵ̫죬ķ֣վȣҪչƾ赱ǰ֣ԶԶڣõĳֵĵؾʦǵؾͷǲ˹ļ¡

ؾһӴ˲ŴԶԶδࡣ

Ҳܣ飬ֻҪ¾ͺãޱ˵һǽܼҵ飬˹ȥ

죬ӲòһƬͷöжȹƺĴƶֵļƻæòɿòһڴĻᣬȴҪӦǰ̽Ǳĵĸ

ЩɶʲôСආһҲ𣬷ǵԳ治ɣ̶ʱ䣬Ӵά½еóɳͷͷԣظһһ鹫ʽĿףŪ·˼ˡ

⻹û꣬æһӻҪͬŷһ۷ϵǵ˹ؼʱ̣ʱпܲشͻƣһ㶼иãҺӵ廹㲻Ҳ㹻ǿǿܹӦ

Ⲣܹȫͷ˼Сתʱ̣ƿ˹ҵĴţһǸߵӵߣС˵㣬һħʱǰ͵ˣ

˭дƣվһ壬ִ˿̵Ĵ⣬ȻǷ죬һϵıʱ֣ڲ峿ĵ㣬һʱ䣬ʵ벻ͨ˭ԱûҹҴŵġ

Ҿ˵峤Ӷ̥Ůָյ˵Ϊ˲³飬Ҳ˼ȴһħʱѾǼˣ۵ĿӣΪһ

ţ˹һȵĲˮݵ

˳ֽӹһڲҶĴ̼£㾫ԭѪ˿۾ҲָһЩŤŤȰֵĻ֮ͬһ߳˹ҡ

ҵʱӲݷ˵ģ˽ȥһ߹ϴţһ˵ȥϢд飬ŮͺãҹƤãҺúõ˯һʲôҪ룡

һҲˣûҪѷҲǣ죬ŮҲæùǺ˵İޱҲòͶ뵽Ԥ㿪֧ķعСҪ˲ˮҪæļŮˡ

ȶľֽ֮󣬷ǵܼҲɣҪȻǣᱻԽԽ飬Ūÿ಻Եġ

ţһͷײ˻ոս룬һȵϢӶŮܹɼʮ˵Ĵ⻹ǿĽ֮£վԶСԺͣյĲ³ҪĶࡣ

̫Сʲô£ȥ˵ɣ

ͬĸһ죬ָоʵ̫ѹ֣ͷͬԷ̸£ܼӶǷͬ⣬߳˴

³һ

ӳ³֣⼸ʵ̫æȻĴ£ҿӶȻĻп֪ľֽҲ벻ԼºˣҪš

ɢǹУ³Ĵϣĵĳһ˿΢죬Ĵ˴֣˼˵ϰ壬̫ðɣ

ãȷǲܼӶ˵ʲôҶӦΣӷЦžСԺϷʵ³һŲ˹ӵߣͰ͵ӣĿг

ļһԺ󣬲ӶŮԵĲŹ֣ɨ˾ִٲĲ³һۣƿߡ

£Ǹô˻ӶѾŬѹԼǣͬһ㣬ӶĤ飬æӳᣬСԺ֮ʾӶ

£

󣿡ӿŵ峤ǸһĨЦ𵱳֮£ǸϵļӶڵƺһΣڲ³ڳķϣҲͬԷƽϣʲô飬ֱ˵ùĨǵģ

ģ£뽫ҵŮи²³ϣܹͬ⣡ӶԼŮһ󣬽Ǹϵ˲³ߡ

ţֱҲ³ˣû

ˬĴӦֲǰԧĴˣαزɢ³ĺ£ο³ͬһģһĺüȥı֣˵ˣҲһȣȻˣֺα˲³ġ

³һȻ̵Щǵǰһ֡

Ϊλߣϲģǻ۲ص£ܹç򡣰³£һ仰飬ܹж£ʲôãӶҲѰҸᣬŮڣǲô鷳

˼Լˡ

л£

Ӷ˸Ŀ˿ԼŮ׼뿪ΣŮһޣıӻӦֵܹȥҲˡ

ȵȣʲô£ҹиŮǣһںס˼ӶͷΪӶһԼŮͬ³Ĺϵʲô£û뵽һȻһһӲӶһ˿͡

³ȥ˭ִҹŪ㹻ҹ⣬δ˰ٺã˹ϵħںߴһʱס˵ܲ˼Ҹ˯¶ӣȥأȻӶ£ŮģȻӱܲˡ

Ըһ󣬲³żӶŮһ뿪СԺֻʣӺͼӶӿżɽ˵ûʲôǲÿڵģʲô£ֱ˵ûбҪֻҪܹæģһò³ȥġ

Ӷ̾˿ɵЦЦ˵ǿͷأǹĶҵǣҪǧδʵֹĹս峤ʤˣҲð죬ʧˣһᵹ̨ϣһΨһģֻҵŮչˣҲͷˡ

λϣȻս飬ǣѾȫ׼׼峤λ򵥵İ취Ŀ֮£ģ̨Ͻ

ܹڣҲܹѹǵŭνһá

ڣΨһߣҲи壬ҲԷһսӮ붼ܹһһսҲûʲôźġ

սʲôʱ򣿡üͷһ壬ԸʧȥҾЩұ֣˵ͬԼӶð˲³ϵҪЩ˳۵Ķ࣬æﶨˡ

̨սͬһ죬ͬһʱ̣Ӷɵ˵ϣֺαԼȥأֻҪæʤĿҲࡣ

˼

ǵؾֵܣʱѡϲķ񣬲ƾʲô˵ͷصأӲɵú֪Ϊʲôѡʱô

֪Ҳ벻ͨΪʲôؾϻƵʱ̷ӶƵҡҡͷҾ˵ĿԶԶٹ̵ģ峤ĿԼҲǳѡ

ģȻࡣ

ǳԹưһūһϴȨ̾Ϣһת˻⣺˵˵սߵĹɣֲμô

غ峤λõսߣֻǵˣǳλõģ˲룬ҲֻǾˡӶϸĽһҾˣǾһеսֻҪܹڰ˳ǰҪսĶ

ôս߽ԶĽֵλãΪȶս߱뾭ϻó˳ɵĳ޳֮󣬲ʸսһҪò³սϵĹ˼޿κεزˡ

ͬӶоԲߵʱͻȻһ

³˹С˵ϰ壬Ҿ˵ļˣ



һ ʯƾ

̫컹£ɴºһ

ǿзأǻ˼Сܣһ׼ĴӣĿʮϣͶſڣ³ı棬ӾʮȤͷĶǰҹôӶŮ֪ʲô

һȥӻعͷԼӶЦ֪ģײһ𣬻ʲôޱڴ

ⲻϹأǲȥˣ

Ӷ룬ѡ˾ܾ˵ûӼͷϣǸûбҪȻѾ׵˺ֺαڼأο컹δܵפأҲʲôʵ顣

Ǻã³úõд

˵գӴ߳СԺ˳˺һӡʥӻľᣬʥļӳ£ܹܺõķֹ˵͵ʥ̩͢櫵ĶԼϣר̸ӵĲ֮һ

ڣɵó

Ĵ⣬λҾ˳Ϲĵͷ­վԭأȴӵĵ

ףⲻǿôſڴһҧϵȺصĴţ򿪣ӵǹƥ˫ֱصվűߣĿȺˣֺ¶ǵĳ

Ǹ£ôˣɫϵĵǸ˿κεԴһ䣬ʱһҫ۵Ľâ˳˽ֵ

һӼΪϤħ

𣡡

һ۾ޱȿ϶˵

ǵģǲκʵľģҲǸϡеĽ봽ȵȣΪðŵĴۣ֪ܲ½ʧһ˵һ߳Լ´˸ơ

һʱ䣬ÿһǱȫ򿪣ָǿ󲨶ռ䣬ɫĽâڵܣյͨȥһѹĻĵıأʵϣҲˡ

ÿһ׼ӣЩ߽׽ֵԹƣҲ൱ںüǧϽңϵͬģһ뺷

öǺöֵúܣ֪ǣҪΪЩʲôأӼѵŤȥԴĽŵ²£ǰǸɵ۵ļӶǰǽأ

£ῪЦ

ǸޱȵףɫһϿҵ˵£ҲǹȥкܴᣬѾǹȥˣʵûбҪ˴˶뻯κĶԹ

ԣЩң

üëһмɨ˿һۣǰ˵Ļᱻ⼸ʮĹؽˣڣٶϽҶɢ£Щ治ô

Ȼǣ£ˣЩֻΪǵ³çΪ⳥ҡҡͷ̽뻳У׼ʱ˳

һֻоķ֮һָڴСĺӣԼжʮ׳ΣͨɼͩľƳɣ沼һħӡˣľгֵһ˲䣬ӻǸоһĲ

ǰδħ

£һöԴϹŰ۹׶ʿǣµĽʯţ׶ʿȫ䣬˵κʿĶֵԶԶ

ǰһߵǰǫĽľзӵĽ£ҵȣǧǰһɽеķҵġΪֲǰĲ죬ڣҽ͸

ʰľУڽ⿪ӡСĹ۲źϵЩϹŰĵģ֮ͬаľħ֣һһӦӵȷʢŽȼʯר

ټϺﲻʱ޿̵ɢ沨а˳ɵİգܹ϶Է顣

ϵǣһӽľл˿޲ź̾˿ⶫǺãϧҲգһʯζһʦһӵжһ޶ϵĳʦļֵԶԶˣ˵ֲѺۣҿղ𣡡

Ǯƣ֣κ綼õĵǵǮԶԶֻǺ£Ҳû̵Ҳά½һŽȼʯ˼Ƿ˵뷨

ԭкܶ࣬Ҫģֻһ㣬ǾǿͲܳΪԼˣǰУڲУδҲУˣԶԷϼ޻һ񲻰µ׼䵽ʱ򱻿ѱ磬ھ;ܾ

֪˿ôԺûŪô

ӿǼǵԼ£һп˧磬Ԩѵλһ㣬ʵߵܹĵزһǵһݽɽصͽʿ

ʱ򣬵ʱʹһǱߣҲʲô⡣

£ģȵ巢ģʯֻһֺϱ˴˹ϵ塣ǶǷĵ˵αļȻҡͷѡ

󣬰ٰ֮£òǰ˵˳£ΪѵĻôСռһʱĲһǸһ棬ϣܹͬ

Ŷ

Ӱڳһϴļơ

ҿ²³ΪҾ˵һδϣԸ⽫Ϊӹǹ˽˵£ʱһһһ룬֧䣬⣬ٸͲ伸ǧﴢĸֿ󶧣

⶯ģȴ˵ҵļϱž˿ߵͷ֮⣬һ񣬶ɲ³¾Һҵˣȫλϣ֤Υ

Ӳÿɷ΢΢һЦ˵رĻرʲô벻ԸԼϳ买ø壬ǰĵˣΪʲô

ҪģֻһСС֧־УݣҪ֮ͬҲܹ͸¶ȵ屣֤ԲǶˣк飡ǡǡ෴õ֧Ժҽ߾ȫΪ񣡡

ܿ컨׹ʵԼҲ֪տڰ׻ģҪﵽĿģԼС˵ǼթޱȵӣһˣҲúõ˼һֲȷ֧֮ǰ¶ԼĿģôͬӻһ¹ϵı⣬ﵽˣӲûж˵ģͽɨسţѾ

֮һһӣҪ

ҿһ˵ɣ

ΪӣʵΪܾĴ𰸣׵Ľ˿еһ˿ң⺮֮ͬӸǣֻʱʢнʯľĵӵһ׼ŴǣѸ뿪

СôӣȺǵıӰʧڵĽֵ֮⣬ֽŲõ˴ӣȡʯ֮תһӣʾ⸺ѲҹսʿǣЩȫ̧ȥ

è˹ڰǱߣռָҲװô׼ֻܽǷԺ˵

ʱӶͲ³ҲæӶ̧һ䣬΢۲һһŽ˲ϳɫ۾·ܹɱһеĻ棬ѯʣŭ˵ЩȫҾ˵˽أȫĲƲû뵽Ȼô

ţ

̧ͷһǻشŲ˭ĲƲڣЩȫˣЩԽб޸ĵʣµģԻˣõʱٴԨ˿档

һٶõҪײҪ

ӵķӦüӶعô˵ӦãҲ˶ӣҪֻֿܹæĽ͵£Ҳֻʵ̲סΪλϵĹΪ˽ãջ𣡡

òãҿ԰ǻ㣡ӺסսʿǣһνżӶȴԾӶʶĻҲûаıҪŮѾţ³ѾõӶһͷ

ôУѾ˽

ӶҡҡͷΪ󶧵ĹľܹûѰ˼ţΪƽ⣬ǲǽ˹ʣµʣȫģҲ

Ŷˣϲʶ

ӽʢнʯľУ˳ڼӶǰ˻Ρ

ʲôʯħѣ

ӶȻûмеĺӣɵֵʵ

һŽȼʯѣ

СĽջ˽ָ赭д˵󣬼Ӷȴɫһ䣬ȻϵһϲͨǶڽʯĴ˵жŵģģǲǰѧƶôİֻҪӵһöʯϣܹԶΪһʦ

ǿ͵ģ

ڵõӿ϶Ĵ֮󣬼Ӷһӱ쳣ɥҵҲղƷһȫϣ֪Ҫʵ峤١

ټϣİƣԤϣԴԴϵ͸ӣһӾٿڲ³ϣҲܹȻԳǵƣ⼸һɱֶΡ

ʯǲҴûΪκβԼˣǲܹȻվһûа취³ҵ²٣Ů֪Ӧô˰ɣʾϣûɼӶס

ʯãģҾһ壬¿ֽϣϾߣҪþķڷĹ˳ûмʮ꣬һĿǲߵġ

ǵҲܹ꣬ߣһӳ

ѼӶ峤ݣһ壬ϾĳЩʱһͳĵλԶԶǿο˼ӶǣƣһڲֳԵӪ˭ѹԷͱ뿴ӵɫ

ʱĵλ൱ȹ̣˭ҾˣûôҪˡ

£

ӶЩж뵱ӽ壬ʲô⣬ֻӶԲ³ĳ谮ԼŮŲ³ӶӵĽһΪԿϵĿɽõ˼ԶԶ˶ӵľη

û뵽ͷӾȻܹǰӵģڿ֮£Ȼѡһ쳣пҪ֪ʯļֵԶԶˣŮ߸ܷһȽϡ

ԭΪܹڲ³ķϣӻŮǣĺ⣬ӷ԰ͷʵ̫ˣ֪һĵľٶ

ҲԸⱻΪЧ

£ҵĺãһҵĺǣԶסĶͣӶʵĳһӲܵĽʾʽɶԷΪԼ¡

һʱ䣬֮£һҹħʱüӶ֮ͣλ峤صСԺִ˿̵գѾЩڣѾ峿

󲿷ŮѾůĴ˯ϴʼһ׼פأЩӣԷ˼ɹͷܵ룬رá

һĿ˼ԽĸоԼͻƾǰڹ˽⣬ҲԽӵֻҪ֣ľ磬ܹһεߣ˵ⲻڽλϣҲӶ٣ֻҪһ̶ȡ

ӱٴνأ֮Ȫһ츲صı仯

Ҫȿһ쵽ĳڤ룬ҪЧʵĶ࣬ҪǣսҲصʱ䣬߶Թ򣬶ȴǡǡ෴ȽѵĹȻֱ

ЧٶȣҪöࡣҲδԽı顣

̫Ĺʵʱ̣ӣҲӸ˹³˳ȵղ߲ݴģҲϴУʧӰ٣»ָ˻Եȡ

ӽй죬ķԸ˹ǼȻͿԸɻˣţŪһʺϲ³Ÿеʵķ䣬ȻܵסС¥Ĺߣ⣬ȸ֮󣬽Ժı׼ȫ͵ĹȥһҲ

£

ţӻص鷿Ͷ뵽ĴҵУȫ֮£Ч̶̵ֱһħʱһ㣬㽫϶ѻɽļȫʾǽѹȫ

һеӣһƬССĿռ䣬ľзϡ

óԼ֮ǹþѹ˼ʮֻһֻ̿ʴСС֮ǹ̽˷ӡ֮ķ϶һһţһ³ç˷ӡ˳ʲôĺ

ȫע̽£˽˷ӡĴ֮ǹǹ壬ʱ΢ɫǹâǣͨӳ֮ɫۼǹ⣬γһʵʻС

ƳһеԣνӡжϣȻ

ħʱ룬Žӡȫ¡

ʱһǿİħľӲǿܳ˽ȼ

ˣ

˿ɵŤһǹУһİԲߣľкиӴ޼᲻ݵֱӽ׶ʿµϰһľбг롣

˺иǣǰģһöȭͷСαʯ

ʯǲ͹ƽУԲ治αϣǿӿݣǳɫϣһĺ㣬Щ˴˽ħƣʯǡ

ӸеħǴǰδħϣɢġ

һεľ֮ǹ׼ʯҪ£뿴ⱦʯʲôƳɵģ֪ûиƵĿܡ

˵ǹ⼴ϱʯʱ鷿Ĵţ͵رƿһٻӰƬƬƢ磬ٵ˹һֻûа覴õ֣ͻȻץסӵĸ첲

Ҫ

ŮŷӣӵСַųһŽɫĻ棬ʯȻʯĺӣڸڣ׶һǳɣޱȵֻգ֮䣬ȫɡ

ԽǸ߼ʯԽ׽ӴΪÿһʯϣ׶ʿǣµ䣬ֻʯҪģŲᱻȾϣҲΪʲôʯܹһλʦԭ

Ϊ֮ǰѾߣ䶪

ǰɣ۾ɵϴ󣬷ŷڿЦųĳһ׶ħǵ䣬ǳ鷳һϾ·һҿŷʱֹ³çȻһմȾϣ޶

ʯǳɫ˵ߣڽȸ߽׵׶ʿ֪Ҫǣʯĺ㣬ǾѪ֮󣬲ųֵģνѪߵȫѪʯݣֱȻɡΪ۵Ѫ䣡

ŷҲµĺ²ѣһ˵Ӿͻᱻմϡʱ򣬸ûκܹİ취

ģҲ̫˰ɣƵޱȣΪ׶ʿǣʦԸҲҪԼıѧˣû뵽Ȼһ˭ϣ˭

۹ʱ⣬֪Ϊʯ˶Ų˲һƵʦ˵֪㣬ƤҲҪʯԼһԼѳֲסϣǲô

ôʯǵʲôöǶʱըһ㡣

õģӾȻˣӷ߷ߵ˵ŷĿУһһʮĽʯЦǣΪԼһˣû뵽Ȼǵõһĵ䡣

ŷ֮󣬳˼ҡҡͷҲ˵ô⣬ʯ䣬˭֪Ϣҵһ֧׶ħĺᣬҲ֪Ĵڡ

Ҿ˵ĴϣҲ֪һ㣬ңҪ֤ݣʯϵķӡһ⿪֮󣬱Ҳ·ϣ˵öʯδĳֹȻҲھΪӴʯӶƶϳ䣡

ô˵Ҳǲ֪ʯԿӰŰɵ˵ŷжϣΪţҪŪˮʯĲ֪飬ǵ˵һ֪жϣҪ޸һΡ

˵ϼ޻ҲֱӸɵõѡ

Ӧˣˣ٪壬ͬļֻħǹϵ壬ǵˣԲѧţ˽Ŀʵ̫ˣҵãֻһɺϡ

ϣˣȻɾ鷳ˣҾǵսǾһģұǵǰҪģͬʯһģмʮ׼ϡнǴֱʰ

ɺϵȻãӻ԰ԭƻ¿һɣͬӶ̨ǣƣǹ⣬ҪıģͲǼƻô򵥡ҲϣǶԷµһ塣

ΪԷһǽʵŷ˵ûпܣǾǱ֪ĴڣָͨʾأȻһ׶ħĺᣬǾ˵ЩԴ԰ǿʿûҲά½ϻǵĴڣ

ܣԲҲ˵׶ħǵصĶ󣬾кܶᣬЩǣ֪ʯԣôûɲ֪ʯʹ÷һŽȼʯݺ㣬ʵ̫ݳˡҪ֪ʯζһλʦ

ŷΪĿԣֻҪʦ֣һϢĶҩ׾ٵ飬׶ʿľ綾׵Ҳܹŷˡ

ˣֺα˷һöʯأ

Ҿͷˣ

룬ҲԷ޴Ҳ޴زˡ

ܰʯ͸ôµ׶ħԣܲҵһܹʹõĺᣬӳɹϿħǶʯ׺ԶԶ޷ﵽģʷϵļλͨʯΪϵ̳ģҲǾħߴžħѪͳĻѪ

кѣǣȲԣУˣĲҵôα˵ô֣ӹһЦľ¸ϣŷԼõһԣܲҵˡ

ŷҲãֱӽľԼĿռ׹УЦҲ˵һԣֻҪǾħĺᣬܹȣĻħҲСʱ֣ϣܹҵһδʦ

ţôˣ

İ嶨ۣһҵһԺʵľħΪά½ǧһʦʦĺôױȵģʦʦʦʦټϰʦؾЧԶԶһһô򵥡

ҵҲܹᣬһǱʵ˲š

뵽뵽һ⣬ɴŮϽһѡ˲ŵĻŷв壬յļױӦҲ̫ǱҲвٵĲ־λ飬ţӦü㹫˹

ȱţȱٵֻǷǵ۹⡣

˵ܹҵٺӡ

˵ɾ͸ɣӽԼ뷨ŷһᣬܿõͬͨ;ŸָܵƽǣҲһͷص;ţǵļ壬ҲܹΪǳ

ɴǾͰʽ̶ÿ꣬һȫʽѡΣֻҪǵ񣬻ƽ񣬶ֻܹҪǾͿṩ̨

һΣⲻĿƾôֻμӵĲʪˣǸָ˲ţøֶα֤󲿷ֵĹƽе洦ġӵȻûɾܾȻһһ£˳㣬óҲ֪ҪǵͬУ

ãϾȥ֪ͨң

Ҫ˶֪ͨҲһ鷳飬ӵļסڲͬĵط˿ڵĢڳĽǶԣ³ܽסڳĵľ֮ϣպĸװʺϵ¯õģޱĸװͬɯĸ׺ɪȣһͬŹ֡

ȵǶ룬Ѿħʱ֮ģŵ㡣ڣ˯Ůǵģӵҹľ飬û𴲣ϴϣ׼һֹ֮ȥ˴ħʱ֮£ԽͺͺͲһ𣬵ص㣬ںߵ

ܹһζһ⡣

㷢ʲô񾭣ģǽʲôɾôڣ˿һˮϣɫƵ˵˵ﻹһõɨ㣡

ǣǵĹ֣һûˣڸ͵ǵԾһƬͬޱǳвıȻһԼСȭͷҲ㵽˺ڶû

ȣģ賿Ҿ˵Ĵϸһмʮ׼ϡнԼһСӣҲ˵ʲô˵УֵǮСӣӳŷգգۣŷĵ˵ͷ

СĽУ˳֧ϡûзӡ谭ʯɢħôһӱ΢оǿĲ֮󣬶оĺɪ

һڵʯ

ĸˣ˵ûһŽϽ׵ʯ

˺иǣʯڣһźɫĻУעĿ

ʲôȱһôֽһλʦŵĿڴⲻëôҼǵãǺǵ˰ɣޱĻּֿ˿̵飬֣ȥץʯ׼һ̽

ȴǿ˻

һ˵κһʯϣһ޷䣬ԽߣԽҪƽ䣬ҵܹܵˣ볤ǹǰһæøԵһԣϣܹҵʯҪģӰδʦ

ֻгᣬǵ˼·һ㣬źгļƻȻֱ˵ҪʲôѰ˲ŵĻֱӾܾŹ֣Ҫ֪ά½ؾޱȵǿģǵȻƽκĻᡣ

¸λٿҲҪǵ¹ķӦֻ˵ǣǲԣҰаȻԲģʽĹ˼űȽʵ

ð죬ȿɸѡųܵĴ󲿷֣ҲˣҲ룬һѿڶһһѡһҪôʲôѶȡ

ĥѡŮƣֱŲþǣֻѡŮǿƨɿģѡʦȻͬҲ˶١ȫԷŲá

ô򵥣Ҽҿ벻ô˿ݺݵİһۣҰĽԼĿ

ǵģʯҪ⣬ҪܹͬùУ⣬һҪġŷֹģ˴ҵȵʱŽŵʯѪͳҪ󣬼ϸ񡣷ǲѪͳģûйĿܣ

ȷʵ鷳ֻùǲμӵĻǵҳϣǸ⣡ڵڳУڹ壬зȨģһ쵽ӴĴ󲿷ֶ󣬶ЩʹļһҪʵʵİ£ҪĴۡ

ǹΪ壬ҲûʸǿһλоλĹ¡ѹӻôͷۡ

ʺˣҵ˼ģŷҡҡͷ˵һ׼õĻʯҪͬ˵ģǡǡ෴ѪͳԽǴģԽûпܲƽϣȺ壡

ǿɾ͸鷳ˣƽʵ̫࣬һ֪꣬Ҫʲôʲôʱһʼ׵˹壬ǻᱻײ㣬ÿˮģ˿üͷһţȼƶά½ͳλʯҪȴչ˵λ͵ȵȺ

Ҳ̫ˡ

ô죬ѵǷôȼʯζһʦɪȲʵ˵ôõһǰȴûа취գֱǾ˷ѡʵ̫ϧˣ

ӣһа취ĶԲԣޱӵĸ첲סδʦµ۷أһӵؾ̻ᣬǼλ˽

취һǲͬ⣡̵˵ʱĹ۲ŴҵɫϵǣЩǣͻȻһˣ·һӶʯʧȥȤһ㣬һĲ濪˻⡣

ӱ״ˡ

Լļƻгðɣҵĺܼ򵥣һģ˲ѡΣݣ۵λֻҪ汾¾ܲμӣΪ˱飬ķΧ˹Ǳŷظά½ֻ㣬һյķأǻµľɭ֣ΧѡΣڸΪʯѡ˵ʵ˳Ҳܵõһİ֡

Щ

˿ЦЦӣɫﾡǽӵʵĿģѡ棬⼸۵ùǺʵܲˣ⡣ҪΪԼ͵

Ϊ̶ȵλᣬ룬ѡι̶ÿһΣÿרҵʿɵ𣡡ͼذ˵ǵһھ˲ŵĻά½Ҳû

һսʱڵģսԸָ壬ѡ˲š

ֻǴδγƶȶѡ

ҪģõǰᣬֹؿڵĴñӣƽ׵̶ΪΪṩԴԴϵ˲šһٴƹײǣѳһе¢Ͼ档

ߣһΣ뷨Ҳ̫ˣⲻǰ壬ŵ˼ô˿һߣֲǱܿµӵ뷨ͨƽά½ܹ߳ػش½

һһСģ壬ͻٲ֮أ

ﰡʯܹѡѪͳô

˵ӵĿζ



һ ˵

106¡

ģٵģҪôֻҪ˵ģôģֻҪܹһģëĽڣǾˣ˭΢΢һЦԵõʮ㣬ôʯֻһߣһĵߣֻҪ˵ǣߵļֵȫҪˡ

㻹ûлشҵ⣬ʲôһΣһ⵽˷ô죿ҿɲ뿴Ƶά½߲Ķϣδ̫òʧˣ˿൱˵ӲܹóŷɣҪʲôƶȣ붼ͨ

νھ˲ţһߣҲߣȻ壬ǵģǸ߲Ĺǣ󣬲Щƽʵ벻ͨʲôɷԣһʼҾͰ㵽Ⱥ֮ڣֻҪ㹻ܹþͬڼЩѪͳ۵ģҲͬԿ϶ǵ֣

Ŷһ㣿

۾һסĴߴٵܹùͬʱҵһƽ˲ŵƶȣڻ˵۹ޱҪҪλĵ£ʲô취ܹܶ⡣

һεѰ˲ŵĶ󣬲ƽ񣬹ײ㣬ԸϵͥҪģЩܼ̳мҳλõĹǣСܵõĽݵԭҲԶڵϵ֮ϣϧǳÿӼõһЩ΢ĺ֮⣬ҪúһЩֻƴĸɻ

ǵݵλǲƽȻͷ¶棬ѡЩϴĻƣˣֻܼͷģڸ£һϹݵĲ£ϧٴļ壬ܹλӣǹ̶ģԶԶϲϵǵ

ˣҵļƻǽЩϵмģѡ壬Ϊṩ㹻ĸλͶʹ˾ǰͥȱٵĲײĿв㣬߲˲ţЩϵļ룬ܹʵͬʱҲ⵽ײĵơ

Ҫ֪ǵĸһģ֪ûм̳ȨĹ壬ۺء

˶٣˶֮ⷬӽ˵Ȼһһ⣬Ǿǵ̻ᣬԱģǸʱ򣬱취ǵĳ·Ҫʺİ±ֲĹǣǿƼ˵۹ǱʲôžǵԲĶȥټϹݣЩõĺôǿԳΪֻЧڻģ֧ߡ

ǲҪȴ۵λãܹ߻ͳ˵ҲǸеϣΪҳϣֻҪҰģͲ²ܹǣʱƣϵĿԽԽ࣬ͬϵͻײҲһ飬Ҫ˭һҲҪֺòɡ

κһλͳߣܾɣŪƽ⣬óģõ˲ţʵݣǣֵ¶һĵ壬˵ҲӢö࣬ƽҲһͷصĻᣬһʲôһεƶȣֲȥô

ٴӣҲûʵʵҪײΪˣֻҪֶͨΣǿϣǻΪ֧ߣЩѪͳ۵ģҲҪ룬Щûм̳ȨĺĸһЩƶȣõĻᡣֻҪԽǳͷ֮󣬾Ի֮͵ġ

ǿУֻҪ㹻棬˵ƽǶһ·Ǳѻ壬ҲǲܵģǿûУα֤ܹѡ˲أ˽⵽еĺôԴģʱƽ棬ò֤

˿̵İչֳһ棬Ӹո˵꣬뵽ְ취ľ޴ǰƶȣҲάԲΪĹǵԽԽĹ壬ᵽһͨݾʱ򣬽᲻ϧһд۵ܵԱ

Щ˵ʱ򣬻᲻ᱣһ֤͹۵̬ȣǾֵȶˡԽһεƶȣԽݱΪһ潻ĻأȴԽԽխĽ

⣬һ죬ƶȻҲҲһ˲š

֤ҿɱ֤ˣҲû㱣ֻ֤ҪһЩֻҪƶȵĿһЩȨܹĿǰθڣͬʱ˭Ҫǳߣܵ˫£ܹ֤ǵ֮꣬ͨ·ܹΪҳ㹻˲žУ

Ժҹˮ죿

ʱӾܹŮǻصڤ磬ùԺʲôأЧƶȣҲһʱԣʱһҲӦʱ򣬲ʱͬһϵҲûˣֺαȥģ

˵ûÿһԼӢۣӦԣǵ⣬˵ƶȱڣԺô˭Ҳ֪ôԶʲô൱ͬӵ˵Ѳıԡ

ޣ͵Щ飬˵̫磬Ϊ磬㻹Ƿǹʲɵģ볢ô֣ô˵飬˵ϲУ

˿һڣŵǹˣܲУջҪĳͬͬĹ۵㣬ãһƶôʱ򣬿տڰ׻

ǿ϶ģϻᰡ޿κε̾˿˵峤ƹȨĴϣҪͬͨͨģЩϼһﲻͬĻҪʵʩǾ̫ˡǿϣ˹һƱϸѳ֣Ҳܹ֮ͦԭ

˵ȷЩ

ˬ鲻ˬҪһһģתͷһڴĶ԰˵ĸأֻҪͬ⣬ڻ˵۹УӦûʲô⣬һ룬յķԣһʾ֮󣬲Ÿ״򶯹ײ㡣

ԭϣûʲôģյķأоԵȨûĹǣͨһͨҪɣǵ֧֣ź˳ȥ⣬мСС⣬Ҫúõ̸һ̸

»ӾøӵƣҲ֪ʼС£ֻ˵ͱЩջ˿ƽһеŭƽ˵˵ֻҪܹ쵽ģһ쵽

һһյķأԭǸĵʡĳʡ˿ڶҪüֻʡλڻ˵۹ıһǺһɭ֣طǳƶ񤣬Ϸά½򡣡

ĸ˵֮صʡôͻȻڵеǿɲ

˵ʡڻ˵۹˵һķɵأԵ˳һ𣬾ʹδйһλ˵۹ȥܹվסŵģ;⣬Ϊ̫ӣʵܲȥһܻ⼸ʮûһԱܹһġ

ÿгķ֮ʱ䱻޾֮쫷绷ƣһͷɭУ׺ªǿħޣʱʱܳһЩսǿǻ¶ħޣǱ̵ľǷ֮صģǳȺӵƻ֮صÿһأ֮Ƭݲȴ½ײеǿҪ˷ָ

Ȼ£ĸ壬ʹ޾ı뺷Ҫӻ˵۹ǲܵ£Ϊ˴ʡԵȡһ˰գ˵۹ľӲ֪ʧ˶սʿʵڲòʡ˵۹ҲֻϵȨ

ѹӦеҲ˵ĴԼĸ׵Ļ

ǵģ˵ģͬƶ֮أ֮أ֮أΪά½Ŀ˰̵֮أʡǻ˵۹˵ΨһһôĵطѡƶȣҪ׵ö࣡϶ĵ˵ͷĿȴһֱͣӵϣȻһ費ı֮󣬶¶һ΢Ц

ǣǵطǿС͵ʲô˲ѽյд˽ԭȵĸķأΪҪһӵҲûбҪôĵطǲǻмȽƶʡôЩطĹҲôǿѽ

֮治֮ǵطͲʺ棬ԼĸôΪӡ

ҴӦʲô⣬ֹգһЦ֮⣬ܲŷĶħظȻڰ뿪ĶħǶܽܣʡʲô˵Ҳûа취ıģҪ֮ȥ˽Ժ

ʵҲ㲻ʲô⣬յķأӦʵʩȻܹƶȵȨ͸ˣΪѣϣ֮ؽѡ֮طѡȻٿʼĿ⾼ӣϣܹõһĴ𰸡

̰ͼвѵĿԣֻڣǽҿյ׵ʱ

ҵģյôҲû⣡ЦеͬҪ󣬰ҪͨƶȵĽԼŮڷòĿڱӶԺŮӣ㰮Ů֮ģӵȻȫ

ûԭҲҪţΪһĸףҲܺԼŮ͹ˡ

㣬Ҳһ㣬ѡ˲Уǻ˵۹ѡȨ֪ģǵ۹ãδĹͳΣֵĴ£Ҫ˲ǿͳϣܹӦ

Ҳ൱Σа취ֺαԼŮҪҪǸսڼԸһ̰ӡҲԼܵȫԱʧ

ģһæҪ󣡡

ޱ죬ֹͣĳӴɫܾҪ󣬲һʺ֮ôûи޹ؽҪڱУЩǣͲֺء

ֻҪһԵ㣬ôǻ۰Ͱ͵ţֺα

ӷ·ûпޱʾƵģ룬ּۻ۵ѡȨֻЩó˲ţҵΧ۹ʱΪ壬ҲѡκιȨ

ãôˣİִ֮ǰӦøȡһ֣ܾܲͽƶʲôġ

Ǿͽпƾ٣

ĳӵĶȤζ£Ϊƾٵƶȣά½ƶıɲԭǸĵĵؾУǵˮɱļ̦ԭļĻȺصǻǣһ⡣

˵ôĵĿүΪֺû˹գרΪƶһƾټƻֻҪΪһ֮Ķܹһʺ˱Ͷʹ˾ˣⱲӾͲˣ

У׼ˣֻҪʽϢһҾȥμӣôҲм

ּҲܵ»췹ԣҿоʸ룬үͨʮŮԽд

ƽҲãҲգǵעȫƾˣϵӵһĦȭƵ׼ܿ飬Щĵϵǣüʵ۹⿴ƽȥĵܵǣ˭֪ĸ

ЩһǸϹʺˡ

ƽЩߣҲӱ״̬˳Լͬľһڴſƾٵĵ˵һѵõģܹչֳԼŻĻᣬ˵ֻҪֳڣܹ࿴ҲҲ彻õĻ˵۹һĻᡣ

Ҫ֪֮ʺѾųֻҪͨƾ٣ҷҪģݣֻҪ㹻ҳϣôͿԼ뵽˵۹ײУΪƽޱӵĸֹԱ

ĵͷһ⡣

һµĸ߲壬ͳߣҲǵУعȫľԽʷĿƾ֮УǺܿı㷢еĺôܹ˲Ų˵ҪǣܹһɺǱǵͳΣޱġ

ǺǱѰ˼ţܲܲ뵽ļƻʱòѯ壬һʱ䣬פأһαͥУĸ߲ǣַĺըŸӴŮǣ絽һҲͣЪ

!

̻ʻһŸ֮ͦһиĴӣһĢһȣĺװڣģ㵱ѵĻ͸ҳ

ôˣ

һԺȦ峤һƣ󣬵˻һ˵㲻˰ɣʮʮڰ

ƨǿС쵰¼ƻ·ôôŭ˵ӻһѼ¼ˮѡһͷģӸ˻񣺡ûȥйؿƾٵȫ棬ÿԣֱӹǩԼ

ô֪Ϊģ

ʵǽӵ̺µǰ̽̽ڷ磬û뵽Ȼ׼Ҳ̫δ֪˵㡣

Ҳ֪˭ÿ˶иˮĢǸʽûУƤҲйؿƾٵģֻѵķϣһϸĶѣˣʧˣȥ



һ ͵

ͬפһƬɹķæԱȵǣھפزԶһˮ֮һϴһƬƵլԺڣӺŮǣ֮£ѵõɡ

ӣطãǵפǿˣʯϼһܰޱѵõûͬһ齫ǰߵԪشϣͨи߹ҵʦ֮۹۲Χľɫ

յգȵ⽫ĺˮȾһƬƣ΢ḧƬƬȣˮУһɫȺ䣬ʱԾˮ棬֮ɢˮҫ£ûʺ硣

ͷôûطأ֪ҲסǸƵطˣޱĿ⸱ɫʰ쵣Ȼķ羰һԴԷθĸ̾ӣԺסûפأ˵òã

Ŷ

ĲɵӦһüͷı飬Ȼ棬ԭΪѿƾƶԭⲻհ磬׾ٵ飬ֻǵʵʩʱ򣬲ףǼôӴĹ̡

ûһͳһĻûһԶı׼һܹͳԦȫֵֶûУҪѶɳĮһޣץǣΪԵʡֱһ鷳

Խ˽⵽֮صԽͷƤ顣

֮ص˿Ҳ٣д󲿷֣ڵµĺڰ壬ѹ£ЩޱȵŽᣬһپ٣ͨģ˽ĺڰԱȫͬǧķչѾγһԸķ磬ҪӲǣ治ǶƤӣ֮еġ

ʣµЩ쫷ħŰΧ壬ǿޱȣѱ˵ؼǸͲ˵۹֮Աϳڻ˵۹ͬʡݣǹҸóΪһƬ֮أһȺ̰ĵ˶ѡ

ӣǸʲôƾ٣ҿĿǰЩͳ߲̤ǵżô£ֻĽ̻Ҳ壬˽˽ǵǴϢǼԤеͷӣҲֻ˽˼ΪøЩƽһᣬǶԴӹѡ˲ţҲͬģȻˣΪģޱʵΪʲôصģ

û£Ҳƾƶȣ氲ˣȻа취רҵʿҡҡͷŵƿƾƶȣʹ֮磬ʲô£ʼʱҲ鷳Ҳõ

ġ

֮أǾͲôˡ

룬ʵʡ֮أӦνԼͷƤһơ

̸˵һӻ𣡡ޱæתƻã԰ʲô鲻ͽ֮˦ӣеǳĲҲͰˣѡγ˲ţɣ̴ͷϣĵͷһ

иƯŮôƾʲôѽ

ǿƽ㳤̵ģҲ뷽跨ĽˣҶԻ˹ȳҲࡣһУǰһǳġΪɢģޱŲƻԼ顣

ӣô࣬㲻Ǹ߹ңһûۿ֮ǰܹ׼ôȵ֮أ˽̸֮ɣޱסԼһ˿׸ĹСװһͰ͵ģҶˣҪԿ⣬ҪԿģ

û⣬ȥѿܰ

ӹһЦһͦԪشڰޱĽһӡ֮ڰޱУԴоľݡƹת˹յͨ˳С

ŵĿɹʮͬʱķտյӸոŶ룬ͻȻһ˵ĵЩϤ⾿˭һͷˮĴ޴ĳ̨ӭģһŲ԰׵С

һԺ۾ԼɼۣӡǷĳ˿ѾҳһţֵƵĵسȹϣǵʪͷɳƵҲûյ鶯磬ҡ

գô˵ںСô˭۸ˣͳһͰ͵˿һĲȥϵۣһ߲ʵô£˭ģһһ

һͷӼʵϣ˫ıסӵˣ૵˵ǵģû۸ң磬ֻΪĸеѹӦģ

ĸˣҲԼĿԣҪˣӵȰοг˲ɵļȻѾʵô룬Ҳ޼£úõķһ£о⡣

磬ǲǺûãֻܸ鷳ѽ޾ԹſӵϣŽͲ˵ˣܸɵģɯ㣬ƶ㣬аޱǶǸ

·һλ׵ǿߣͬʱҲͨŷ࣬õİ֣ºͰ٣飬ͬ²ף⼸ŮǣҲܹչ˵úܺã֮£ҵˮƽģСȶҲȲϡ

Խ˵Խ޹һӯӯҵĸ󣬻ʮΪѵľ磬ҾҶԲ㣡

ʲôԵ𣬶Բģ֮䣬Ҫ˵Щô°ͣͬߣΪһ壬һһٵĽŵܹһ𣬲ΪݣҲΪЩ˵ͲҪϲ㣬ôܽ뵽ҵ磿

ǣǺûðСһ죬ŬҪܿͱˣһĿ⣬ȴζȻӰΣǳԵĿУʱһֿ챻ڻĸо

˭˵ûãҵСֻ㻹ϤѣϤˣ㲻˭ģҲûа·Ǻŷ츳ҲûСܵҵӰ죬Ҳһŵ㣬Ǿ㾫ͨδͬǵĹϵ˵Ҫģ룬ܲԼȭͷȱ˴һţǿΪ°ɣһı飬α

ûʲôܹλ˹óͬײ򽻵ˣŻλȱ츳Ҫƾƶȫȫȷûײ֧֣ǾԲܵ顣

ˣеǻᣬչֳԼĲŻֻڣûʶһ㡣ҪģǸģչֳԼӦеˮ׼ͬʱҲܹͬǵĹϵһǢ

ģ

հŰɵӣȴ˶δϣ

ϣ⵱Ȼģ

ĵ˵ͷ

ᣬԺ׼ģޱ˵ϵ˵ϵʱ򣬾׼ҪƭˣҲŲҪƭأվȭӻȵϴ˼£Ȼ۽ȻдỨǴ˿̵飬ѾǽȻͬ

ϲУţǸĳвϣ氲ϣ֧°ͣ˵ֻ۾ȴزסϷʣ¶ġ

ˣһƴģһЦһԽĵдЦ⣬峤氲֪ģ˵̱ߣӸһʲôӿڳ

˵ȭͷɨأ

ʲôҲ֪ڣ㻹ǵԼɣӹֽһ¶֣ͳץȥһʱ䣬ŵĳڣһƬЦţڶ

ӿտܳڰޱǰѾһħʱ֮һߣǵգ档

ߺߣ

ޱСıʱŮǷս齫ǲԼͬΧ˹ԶͬСLOLIһŷֽͲɳЦݣȻԶһЩ²ժҰĢľŮǣҲ˶䣬ǰԵ̽Ѱߡ

ӣҶˣų֣òȰĳιˣİɣޱƲƲ죬ϷʵĿδ뿪Ƭ̣ǲͣЩʪȹϣشζ

ң˵

ı粵һͨ죬ͬһ㡣컯֮£ôͬ˵ǻûж飬ĽΪޣСܵĽҲôǰһ

գƷǻŵģĳô˰ɣֻҪһʲô鲻ԣģֲЦ㣡ƶЦЦ˵Ѿ϶λ˹ֻƤ̫Ųҳ϶ѡ

ңҲû֣

α⣬ǵû˵ãôҸΪһǱƵֻݰˣĻô˵ĽƱ硣

Ҷǽãʲô˵ģ

ĳһǲ˼ʱصģ

ŮסЦյɫϣ˫סС޲ҸطȥۿҪ쭣һƣʾֹͣŲЩǵĻ˹һԵϣСĽ̸ʲô

ûкϷŮǣҲɢȥô齫Ĵ齫õĵ㣬һз·ֻعԭ״ֻʱʱɨߵĹ˵еĺ档

ӣŸʲô㿪ҪԿ㣬ŷǵһôβأޱС֣˴ӵĸ첲ѹʵӣôܹôģôոճ꣬ӦýƲŶԣ

˵ʲôأӲĳ治֪һ쵽ЩʲôҾôֻղһʱִһ¼ҷǲǾð̫ˣãŮԺɱôС۵ģų⣬ϾҲǵĽã

ӣֲ£ôᰡޱ򱧲ƽ˵ʮָˣϵ⣬һʮȵĴΪҲףհϵҲûУֺα۸

㿴ģǼŮޱвЩСۣţָȣҲࡣ

εʱ̣һ˪ţգ󲽵˹Ķ˵Ҳ̫ˣǨŭ˵ģպôҲδްô



ӺףʵҲʲô˵Ϊ˽˻һպʹҵĹϵɷѿĵƣֻΪ˱棬һ£ȷһЩǱϿˣʵϣյ壬ûκε˺

ܾܲô˵ǰô

εļһĨȿ޻ѿЦݣҪȥǸҲͿˣŲСǸɶ

˵ĺôȥޱһǵʵг˹УǰԴײ٣ǶӵĲĽǣûʲôۣǾദ֮պܶθڣǰһĻֻЦûʲôڡ

ԭΪֻΪ˻ǵԹ⴮ͨõСô˵Ҳ̲סģ׼һӺܹ֣һΪֻһ

ãѾҩڣЧˣޱͱȥ˵û˺ǣҪףҪЩʱ䣬ҿõȫָٻȥȻĻ֪ǳʲô鷳

ŲԸ⿴ΪŮ裬쭵İʺ󲻹һпչĳˣֻҪϹ⼸죬ȥһֲܾܵͷһʱ嶯ɵĶ

ޱ㲻Ƕô÷Ǳ׼ĲˣĢ㸹ϵһ£ȻϺõĹ̼ϣô𿾣Ūģ⽹ۣȻľⱾζ֤⣡æĲ⡣

Цðޱȥˣ˵ҳʲôǾ鷳ˡ

Ȼʳջ£ޱ˲㽫֮Ժװһţ˫ֲĴ˵ӣ˵ʲôãȥҪһģңҪعȱ׼ݣ

ֽļ˰ޱҪתͷдŮ˵أҪʲô³ǿʲôάǿ£һʳң

ļٵģһûŪĶأӦòᶾ˰ɣŷһɵӣȻܹʲôζǰʳ٣ɲܹҪĶ

ᣬԲܶˣһλŮûκģһݵĶ㿪ŷӳķ㣬˵ţǼһ쵽ĲңҪ³

ŷ㲻ţѽɣҶܶˣ

СLOLIԼĶƤװһͰ͵ģ

У

ļ𿾼ܣϺõĹľնɵľ̿밼Уָᵯһɫףָľ̿ϣһᣬһ̣𣬹ľе㣬ռ䡣

ƣȻһܹģŷЩܹζʱͻȻͷ޴ޣڵס⡣ͷϣһޱľӣ˵С

ƮƮȹǷ



һһʮ Ϯ 

ĿɿڴĿһϤӣдȻ

˿ȣɪȣЩĳҲͰˣôóȥܷͷİս״̬һܵĹһƱսʿҲˣЩڳ⿴ųбݵһС֮⣬Ҳ壬Ѿȫ롣

һýݵӰӿ£ѿլԺսʿǺռͥԺΧȺΧˮйͨǸʲôԴ󻧣Ǵ᣿

˿ĸףǸʲôѽæе齫ƣ첽˹һס˿ĸ첲ѯʵɯͰޱҲܵԵĸǰһһ߹Ĩǵͼ̽ǵ⡣

ϧȴͽ޹

˿ĸףʲôô

ƶͬһ𣬽˿м䣬סš

ˣֶˣ˿޿κεĿλŮʣһúõĽѵһŽãȴ²ģ˵ʲô£ֻ׼ǳ͵ô

ǣС쵰ʲô¶Ӹ⼸ԼȴܹܣĿƾٻжľ֣Ȼ䵽ǵͷϣģɵʲôǳƾ֣άȻһѶûӮľȻڵףޱߵ˵һ쵽ǶЩĴɧš

ӵãŮܣֱ޳ܡ

άô£㲻ڼΪʮôȻһѶûӮһΪӦӮһֵģӺݺݵĵ׼սʿ·άϾǲ˿ԣôˣǲ̵ġ

ôҲܵ㵰

ɲܹңάһС۾סգţһ߲סĺˣһ߽͵Щ̳֣ͬɫСҩƵģһֱһײУ޲ãǵӸٷ֮٣ҾͲǶ֣ڣ˸ͷҲ

㻹˼˵ˮƽ̫ָάƿڴҪ˶ô˺üٸͭӣЩҵѪǮ㲻ϲͷôǺãͰͷϵЩëȫˣ

Ӵӵ۵ӣȭͷסĳάʾ峤ҲҲѵҪԶ֣

˰ɣǰϷ´Ҫתעʵķв˿Цֹⳡ־磬۹⣬ǿүݵĿƣǲŽж⣬ӣˣⳡ־ûκε塣

ô˵㺦Щƣڱûʲô˵ģΪǲӦŪһٴ͸ǣά͸֡˿仰ãͷҲص˦ӣкŮʿͬӵݺݺһ𣬷߽ͥԺ

ȵķ˴ţ£ֻʣһȺĴˣңҵ㡣

ŸʲôάսʿˮȥͰѳ⼸ܰ˳ѵؽľŪһͰʣµģȥĢȥ˵ǰͷ˭ƻĻҲķҰͰĸ˾ְ

գۼ䣬׽׽㣬ɼĲɼ֮⣬Ҳûˡ

Ǻʯ˽լɣɽˮ㣬Ǻʯ񡣡ֽһö֭ӵЩϧ˵ϧסˣȻŮǰãפȥɡ

Ҫסû⣬ܶడЧҲӰ죬ôɻʵ۵İĢóΪûм䣬ڣȴǷԣǰսʿڣҲȫɣڿռ⡣

ҵסлвݣкˮģϧҲܰժһεСݣ޿κε̾˿氲糿ͼλһ뿪Ԩ϶ǳ޵ٶȣٹһܣܵⷿӣҪøǡ

û⣬Ӧõ!ʵĵ˵ͷ˵˿˿֮⣬õģ氲ˣûλ߿ݣôܴºûеõκεĳͷ

û氲ȫ֧֣ôܸͶʹ˾ʱޡ˵һ׷ӣǸһĵ̣ҲԱӵĺãİԼĳӾԲġ

Ҿ֪ͬ⣬氲϶û˵ǧġԺпܵĻԹһ㣬˵һڲ͵˵һͣҳϣǿġĳ˵֪˵Ҳ̫ʲôԶϱ۰ǸѵʱҲúѡ

һλһλףԼӵĹذ

ԴȻܡ

ģҲʧģڹôһ濼ǵġ

˵͵˼һܹߵʱ̣һľͰЦĴӳ˹Ͱһӣϵĳ̴̵˵ƽȫǰϵϾƣкüʮͰҪȫ߰ɣ

ѹֵҺʯҪⷿӵʱɫôѿԭãءӻΪǾǹСû뵽Լռһˣһ۾ϳͰľҲмʷӱܹó

ͰƷļ𣬿֪

ðɣΨһİãǺȼľƿͣǣͬһţһʹ˵ҲҪþƣССԸ氲Եô΢

ͷһͰˣҪһźȵ꣬꣬¾ƳʱڸһЩУʣµģǼˣŶԵʯԩͷŲ氲游ǰΪǿ

ڷˣܹõͰǵ氲һͰţⲻТ˳ǴС氲ôģԼϲǳҲܹ׵Ķȥôдͳѡ

УǲܶԴǵķ˹Ľ飬ĳԤϣΪת˵ʱ˵ǰѾƽסȳ뿪ʱڳͲ˵ǲ𾴳

԰ôɣҪ־͹û֣޵һº¶ǣҲܷ˵ʲô˽±ԹӵС˶ѡӵֶΣȷҪֹ߳һǷ·ͬһλԴʰ·硣

ʱҷһ㣬еİ˳ТүүˣҲŲôõľˡƲ٣ɶ󲢲ϺõƣŲԸ˸̣ˣͬôԸԨǡ

ЩһͬһĹϵ氲̫ԶˡҲûбҪռ˱ӦǷݱˡ

㣬ʲôû

һۣװ֪תȥԶߵķ羰

ɼսʿǣջķսƷ½½Ļصάӱĺףץֻа׳ĴϺĢˣҲڵ˼Ұľ飬˼ֻŵɪɪҰá

ӴһӣǸʰɿЩսʿǣ赶ŪǹһǺ֣Ҫӵо˫֣ϴһĢһͳĴ㣬ֱϼѣһп첻˵Ļõʳƻһ󲿷֡

󣬻ǲι귿Ŀ˿ʵǿȥˣӵŮȥ֣һлصĹ

Э֮£һಢôʢȴʮİƷӵǰ

ڿҵģ

Ӵһһ貵ɫȫƷڣһʱ䣬Բ׵ĿռڣƯڰոתʳƾˣӷһţԵĴͰ߹ͷ˳һȭصĴͰף޴ľͰʱķѣɫľҺ£롣

ǿľ֮£ʳͬһεԲƽΪһ壬ƢľУ˸ֲͬζڸٵתУĺϳһǰδŵϢ

ԭô棡

Ŀɿڴŷ૵˵ӶԹãѾ¯ĵزⳡݣ˵һ㣬ţҲǳ

ʳȫ˾֮ʮָ΢һɹϸСָ۵Ľÿһʳ׼ȷƵ׼Ŀϣ˴֮ľУǡָ֮ʺ̿տľ롣

գ֮䣬һĿϣ˸ʽ顣

𣡡

һһϢеñĹľ̼˳ȼУżߵ¶ȣֵҲţϵľһһͿĨʳı棬Ҳסķ档

̿գС㣬ʱһƬƣڻ˵֬͵Σȼյľ̿ϣ̱죬һɹθڴ󿪵͵ɢһԵĹǣһˮֱ

׼ҵģ

С̣ȣ

ס֣ҪҪ

һҶ֮һɰ˶ӵʳһգθڴ󿪵Ůǣһͦ൱ڻ̥µĶƤ֮µԪϣһűһٵĳʵ

ùӺûгԵʲôĹһͬļල£صפأҪפصŮǣӺʯ˽լŮǵΣڣǲָǵġ

úһ֮󣬻δüֵ֪ĸĸ߲㣬һεļ˴ţһڣ˷ָһڣӶƣӦжȹ

ͬʱľֽ֣ɳĴһˢ˳ļ¼һδӮ˵ɳܵǣһδãÿһֵ󣬶Թǵ֮Աȵǣ尵пƵļĲǣǵʹ

ΧĪ˹ĸĳ׬һ̳

ӾֵǣؾԼǣ·伣һ㣬һԵĵֿûУǸĳµעնˣĪ˹ȺͽǺ绽꣬ǵĶ֣ȴһӰҲ

һߵľУʱֹȥ˼죬ѵ氲ȴٳûг֡ӵһǿޱȵĿռΪǲ;гʲôʣϸ֮ӻųĿܡ

¶׵ǿߣ氲뻯ĿռħҪȫˣʲô¡ĿܣҲʲôӰг̡ѡʱԵģʼջûбҪһ쵽ĵ

뷨֧£ȫĵͶ뵽ƹƾٵĴҵУʱƣԽԽͳߣͬӵĹ˼һԼϣǩԼĴֻҪڿ֮ĳɼ֮󣬱ԣѡԵС

һжô˳

ģפػָƽҲܹһЩʱ䣬Լ¡

һ磬˿̾۲ͣѾ֮Ӧǰ⳥Ĺ͢Ĵ֮󣬻ɵӣͬһžʵʱصĶľֱ

ⲻ˹ôΪһ̵һ󡾵Ӿϲˣָװսʿ˹˵֣嶼Ķ۵Եʣÿһ뷽跨סԼݣⱻ˷֡

ϧ˹װʵ̫һ۱㱻˳

ңҲôɰʵ̫ˣһͬĿŲͣ˹пǧֳϣȥ壬пĳͷֱһּ尾

˭ɳģǶԶһϲ֣֣ͨСLOLIȶȥʹһְҵ֣ϧǣǵûһֲ˵ʵܲ˹ǵò;˳

ɴ˴ĶڶͽеֱӴ䵭˳ޣκһλ̨ڳ֮ʱӵöǹǵһƬʺ򣬶ǵֱϵŮʺ

ͶľôֻҪܹ㹻棬ҪҪʲôϵӲÿɷЦ䣬ǴΧ׬Ͻң㹻⣬ûһϵɧţÿһӶܹýȶ

ͳԸһֲʤľ棬άֵ̨ս

Ҳǣ⼸֣Ǯֳһ˵ĬϣĪ˹ָ£Լ˽ǮȫͶΧĲУ̶̰µʱ䣬ʽ

ҲһҪȹǮĶ࣬ջȻҲöࡣ

ͬĵ˵ͷܱȶǮã˵Ĳǲ෹󣬻Գŵǲ˭Ҳ⣬ļٺãҲȲȭͷٶ࣬޹ؽҪ

Ļ䣬һȴ𣺡ƨĹƨ

һʵĺľţ˲䵹ء

һǿޱȵľѹ䡣

һλ˸˸ߣſڡ

˭˵ļ޹ؽҪվ



һһʮһ Ϯ 

ӺһŴѣ״̬лԷĳǺ˫ԣ;ںһӾӵǿҲһѵ̧ͷʣλǰ

ף

߶ôָԭ״еЩ𺳣ͭɫд˳Ծ֪ԼȫʹıܳжǺͬһǿҲȫ⣬û뵽ӾȻôͽ˳ʵ

ʵõԼͬĵӦһǿУҪ֪ҵ֣㻹δ࣬ǵİ˹Ҳһ

ޣϼһҪϣ

һ̲ˮܹôָöڲϵһǵΪ˲֮ңϹŰػģԴڰ۹Ĳӵá

ǹȻһ޷Сƨ氲ķϣʮ£Ȼҹȥһһ߽׳Ĭֶ׼ڹϡ

ҪڣȴȻ֣˫·ǿˮƵģôţҲŲƬ̺󣬹תһӣϣܹæ

ӼһεҡҡͷͰһıַǰδɢˡ

벻㻹еʶʮ£ĬԶʧ˵˵գ˦ӣĿ˰ϣڳˣͬǰĲô˵õģһȻͭ塣

ҸʲôҶͬԣϵõͬûȤͷĿѣİһָߵǰ˻Σһƣ֪ԷпǰҲܹ

Ųţ֣ͷڹһԴžǡ

ãܺãѵʱѾʧȥ˶Գߵô߲ȻŭǰҪʮѹһ䣬פأҲܹüŭ𣺡С죬ҽ̽ʲôӦеǣ

ҪսǱսôķϻҲ֪˭͵˵˵ֱӵŶ룬ֱٵǿûʲô𣬶ǿֻȭͷʾĴͷһεľ飬ӦԷѹҪɵö࣬ľҲڽٮٮߡ

Ȼ㣬˵õģ㣡˫ԲɣŰŭĿӣ˵ȻˣǾö㿴ʲôǴ

Ժ㣡

׹һӰ˲ʧڷ֮УС¥ǰԺڣ˿̣ȫװսʿǣѾ˹УʱԷ𹥻ӵŮһɳңƯڰС

·Ǻɯ֣ΪսʿǼӳֺ˸ħŷֱӽս̬ŹĿ˽ڰĲ֮͡

վڲ³ϵİޱŲܶԷǲǰһֲһָߣһʹϼһͷ͵͵˵ǵ˹ˣ㻹ҪҪ

⻰˹̹СƨҲҸô˵ɫŤŭûг֣û뵽һ壬Ȼôĸ꣬ܲ˵һһ󣬼ǰҲͰˣұ

ŮˣһưѰޱȷ˵

һѣһ㳤ߵķȶûУϣˣޱС࣬ƶΪСƨģά½ϲҪǣܹϢķŷ˹ֶԷˮƽ

ˣά˽ɢ˹ѽﶼӹˣޱǼѿռóȻŪͽ磬סǵפأӻĴӴƯ˳ж⣬͵Ϯ֮£ûмѵġ

ɴ˿ɼʲôˣڳļƣͱú壬ӹפأŲ뿴ԼסսನŪһƬ档

磿Ҫô죬ҾǼСʲôĶߴӻöӣסİţڰĹָⲻסķ˶ʼղ뿪ư벽·ЩѰĶľߣĲһ㡣

ͭҸιĻᣬңվԭأֻܹҵ壬ƶ壬Ҿͷһ㲻ܣ͸ҵǸ϶ܵģ

˵գվԭأһץһֱֻ˱󣬲һĿУһ㡣

һô

һ߿ֱʣһٴ˳ʱƣڳսʿеϵףһͬӦһ㣬һͭɫйγɵĹУֱֳΡ

ɢȥһͷֻɫ½̬İڴҵУĶ䱻һֻĵķȫڸǣһ˿˿ʵ廯Ľͣڽ滷ƣı䣬

֮£һűͭɫĽ۱Ĵ죬ҧϽܵѪɫݣУԵøĲǣüƤļ⣬һǰץڳ̵ǰʱܷһ

޳׳ĺȣ֧һɲ˺۱鲼䣬ɴ˿ɼս׶βͣ΢΢´õƽ⡣һɱ¾һ㣬վԭأû̷𹥻

һţۻѿڶͬըһ㣬СԺը죬ùսǣһͷƤ飺ˣô˵

䣿һ꣬ӴûаܹԸޱȵĴˣ㴦ãô

Ļδ䣬˹ɾֻգ֮䣬ﵽ޷ֱĸ٣ֱӻһӰƿ֮ƽ٣ĽǼ䣬˸ŽеĹâڳһź⣬׼ߵ䡣

ʮ׵ľһ˲ţۿײ϶Է

ͻȻˣ΢΢̣¶һмһ˵ЦݣֶָųһШΣ㳯ڣһ⣬ƻӭ򰢴Ķǣֻһȫ̵İһµ˳ȥ޴ķ˻ȥڼӲĵذһĴ̺۹ſͣ¡

³һѪȻء

Ŀɿڴǣµĵطǡ𹥻λãһֲ࣬һֲ١

ⲻǶԲǶޱһ˵ߵӣֻһĹߣ˺ԴڱνĶǴŶĻӣʵΪı֡

Ƕ㿴˵ָŰĶǣ˵ĽǼϣöųһʢ÷ɵ棬Եøۡ㲻Ƕͽ㲻֪÷֣ļ֤

ʲô÷֣Ҳģ˵ʵϻޱķǰڳһ÷˵ǶĻǾ̫Цˡûƾʲô

ҲҪͣ

߸߰ıͷȥŮ˴̣ʧݡ

ǽͲ˰ɣޱĵ˵һһ䣬ͬһͣЪħڣੲݣ󣬻Ǽ갢Ƶӣľޱ˵ˣȷǶ

ÿһöӣѰĶͷƳɣڴڶͽõһ֣һһļЩֻаڵĺۼֻһҲ˵λǰû˵ѡ

Ҳ֤õǶ

ޱƲƲ죬һĲʡ

˵ɣŷڵĿ⣬һۣŽŽͣöͬӴһ˲䣬ųһתԲ׶ת£Ĺշֽ⣬״ĸı䣬ȫķ˻ȥǹ

ƾĶۣλӶԹ˽⣬ڽżԵĽ׶ΣԶԶĲԷԴķڷ

СˣеʶκһּɣֻҪﵽ۷壬ܹͻƹľޣҲãҲգֻʵǼ޵Ĺߣӱ˵߲ûʲôģҪЩûаսƤӣƾʲôܹף磬ĳ

ŷһǱʵӣܹⷬһЩǾٺòˣǲܣҲûʲôʧ

ȷǹ򣡡

ӵͼӵվȴôҲڳĳ֮ͭѾظǿȣҲܣ˼ΣȻ޷վ

㻹εĻᣬҪһôɫһ䣬ָǰı䣬޳ĽŵǸʮΣٴεĻᣬҲܳɹһʥҪԿ򣬼ֱǲ

ǰλᣡ΢΢һ̾˶ΪҪʱþȫŤͷƹҩţն˵ţ嵤״ʦĿҩңڣҪ

ôõʱҲܹҩŵһƴҡͷܾУԲУӦģǺúˣѾ֧ıԵ޷

ֻսİûзİ

ɳƵг˲ɿܵϣ˻ķʽһһ٣ڣ뽫ҩң

Ҫô

ɫһָ΢ţǶڰǼ˲ʱصģͷһףöڿչתһ˽ΣڿеˮԪأٵ˱ε㼯γһ΢ɫԪغ˰ϣƬ֮ķ϶롣

ˮԪص£˵٣𽥵Ļָ»صϡ

Ĵӵվ𣬸ոհڳһ̬㱻һֵصںϣһεȥ

ʥĲǹĶôԣ

һ΢Цվߵǰƽ˵

㡱

νĵ˵ͷӵȷȰǿĶ࣬Ȼʥ׶ΣǽӴ˹ҲǼޣȫĶ֣Ȼ氢Ҳûʲôеġ

׼ôλᣡ

ⲢƽҡҡͷǰսУѾ˽⵽˶ĹεĻᣬƽ̶ȵкܴİգ뿪ԭء

⵹ʵ߳˼Ƭ̣ӵĹ۵㣬չ֮ӿԸݶͬһܹԤгӵĹ켣Ӷƽãһ·硣

ȻǶôǾһѣ˭˭ӮĽѾҪˣѾ֤˶ǿ㿴Σ˵õǴʵѾһСĴֺۣαֿԵŰһ̡

һѣǻ治һƾʲô棡߶ӵĽ飬мһˣһ꣬Ƕĳսδһܣһ˻ǳѧߣᶼûС

ڿԤһߵֺα˷ʱء

ҵȻĶ֣ҪĵģǶĳЩ淨ʲôӰư类ˣû˼ֲǰ׳գڶԷóĶսҳô

һѵģ齫һûĶĿԣѾõǵ֤㲻ţģûһġ𳣹һζ

԰ϼһô齫ĸ˵ģҲһ齫ɱ޵ģҾͲаޱޱֱ˼˵ڳû˭齫񫣬˵ÿһøͷȻִ˲ˡ

ڣл۸һ²֣һǿţƤļһȻŹ

Ը˵ĺ棡߰ڳһߴʤģȻǶĶĲʽѾе롣

ȥɣҵ齫ҵĹң

ӻعͷһԿֵŮŬŬ죬ż򵥵Ľһ齫ĹĲ̲ߵ۾ЩƼĹУһء

ȷʵпԡ

ֽŮǣܿСԺһľ̨ӣޱߣټϰ٣ճһ׼

ϹأÿһϽҵĳ룬˭⣬ӮȻǼңޱʮʮһŵϽ𿨣ָ˰һ롣ҲЦǺǵóͬĳ롣

ֻߵɫһӱѿ

һϽң

ߵ۾ɵϴ󣬷·Ǽʲô˼Ķһ㣬赭дӣҲǵһΣѰǰ򼶱£ֱ߸ĹȻУ͵壬ôôĲƲ

һܶôÿӼʮµģ˵òɣޱɨһۣټ֣Ͷʹ˾Ͱͥ̽ްĴڣ˾֪ʵϼһòǲŴӷĹİɡ

ܼӣһȺܼӣ

ָŰޱûϽҵһµɵ÷ǳߡ

ߣûǮֱ˵ǲģȻˣʮƳΪ룬ˣϽ𿨸㣬ˣƸǾǣϰ׵ġޱ˲˵û߷

齫ϣײϡ



һһʮ Ϯ 

ˣ΢ǸʲôGDI©Ū˺üľò׽ɱʱ򣬽ɵˣܹһľô㣬ȥ˾ƶӲϵĴûٲϰɣǸˡ

ĺУΪʲôʹ̩ޣʦ˹߽ʹ̩櫵һȺļǵĳפصʱ򣬷ֵȴôһĳ

С¥ſڵԺ룬һڵһӶ̵ŮϢĽʱʱһˮ齫ײ仹һʮĽȡ



ˣ

Ƿһе齫ϣޱڴɱķǰĳѵ׵Ͻ֮⣬ľһ߰ĶϡԭҲдδĥıʯϡŹֵĳ̶ȣԿһС͵Ŀݡ

ڰޱģһδߣһͷİ׷£Ѿͷ󺹣һƤϣƵǿ̫Ѩϱסйλ֮ʹ߶ʱܵһϤϢǿӵеĶһ޶ζ

ʣǣǰСѯʵһı飬ԴԷθߵϣܹᵽǿһӵǰ

ӴƣͷҲ̧Ҳһۣޱȱһûļ¼ܿڽ챻ƣܻ齫Ĺ򣬵ӺͰ٣ȫԼȫȫΪޱֶ£Ҳò

һĶ̳֣ҲС

̶̼ʮӣѾĲƲһ룬ʣµǵ㣬Ҳ᧿Σ£˵ǺͬһʱҲܸԷһɫ

顱

ޱһöһֻСˮ齫ӵϣԼһƣװС֣ǰͣĻζţĴЦһɫܣǮɣ

ûи

һڴͳһöȭͷСĸ߽ħĿۣ۵Ľݸ˰ޱڼ䣬һ߽ħ޵ĳѨõսƷôһֱĸαû뵽죬Ȼڶȥеһѻ

ߺߣպðɣ٣鲻ǲһȻԵħ͸ޱֽӸ˰٣·һһĲֵĲһ㣬˵Ŀħ󣬶ӳϼһ

˭ͷôŵģǰװģġ

ȻԣϹħɳֵľˣŲʲôȻħߴľϹħޣӵͬԵͷ­ܹϵһɳֵսλ塣

ǵħƼֵơ

ܿһô

һĬĬĿ˹ͻȻڵΪһʩߵɳֲİֻħʧ̫õԵʣֻǴӹϵĵ伮˽ĴڣȴһһΪĻȻԸŹ

㣬٣ģδޱνʼ

ٹĽħ˿˹ͨǿߣֱܵأһʱ䣬ޱĶԴ

˹Сħϸ˫˲ʱɫһɹϸСȴ⣬˳ħ棬ʱöεľ彫ֲͬɫ

ɫԣѹ߻˵ۡ

һ鸴Եɳ֣ȻģһȻħֱǼ˷ѣôǶһԿռħΪڰħΪķϣΪڵ㣬öħһͨľȣֻҪǶͻֱӱһ˹̾һĽħ˰١

ָԵħǸ߽ʥԼʩĲϣҪһǶڿռͺڰ˫ϵʩ߶ԣ޼֮óռˮϵʩߣҲԸ⸶һдۣõħ

⻹㱣ܰɣ

Ҳ룬˳ֽתӣûдֵħõӳֵãΪҵһʵˣ֮ѡ

Ǿʱұܣǰ㹻ϽңԽȥⲻСϵ飬ҲҪˣôȥǾãҸͷԭϲߡ

һά½ûоͨռͺڰôƫŵİʦҲԸ̫Էߵı飬Ϳ˹ĽصĶͷֺαͬλǰѺ۵ӡ

ǰǰɳ֣ѶϽһȥǶܣҼĳһϾܹˣȫ⡣ޱĸ͵ҪĲߵĲƲΪ˳һˣҲûҪ˼ҵزš

Ҫ֪һ׵伮ɲһ¡

 

һߣ쳣˵ߣҼĳ˵ĵɣĶ֣ԲּΪԼıȡһöͭ棬ûһ֣д̰£ͻƼޣﵽ۷壡

˵ĸôĳҲôûһĲȡ׬ǮĹߣҪôԱûһ쵽ϰΪһ죬ƾƤôޱķ˶ᣬ˵֮ǰöӡ

Ųν־ṵ̂ʵʵķϻΪ棬ͽôųΪ̨֣Ϊ˽ǮЩƾʲôķѱĹרӪеһлΪ

ĸвκεôΪֵģ

ЩӣҲ˼˵Ǹ֣߱ǿ׳İͷоǲмЩĳŵĶĿͣǸʱƵְˣҪﵽ̶ֳȣԶԶҪ

ǰӣڶľ嶪棬˼ǳ֣ȴײıҲ˳Ȥİޱһף̵Ŀǣ߸ոջ͵һεıࡣ

ڵʽˣҲû취չ

ֻðڳһԸƽϵģŤͷȥж⡣

ޱô˵ģûûСģ߲ﰣֵĵԼŮһۣΪ٬еޱͷһؾ

ιǻ򲻴齫ˣչأмȦޱ泯ӣĿȴʱʱɨӵֱŶԷ㹻֧ʣ¼Ȧĳ롣

߾һʹλվɫӵ˵

ˣ䣡

˵һ겻ܵôѵðޱĸĿһۣΪԼļ֮£ԷƴȫĲƲģû뵽ôǰȻѡСϼһ

䣬ʲô˵ģĸ֣Ҫѧĵһ£λʤǱѧ齫ͬһɵĻһʱˮƽٸߣǿһҲֻܽʧܡ

ǿ㣬Źϵѡ˷

ޱͰٰ齫պãЩ룬ͻǰɣֻһЦһϵ˵Щ˵޹ؽҪǶ߶ԣҲȫĲƲֺαرһ̰

˵֪ģܹᵽԽҵĿǣǵӣҲҪһƷŷҪ

ʩᣬȥģҲҪŪ߷ŭĵӣ·ܵ˼һ㣬Ϊһ֣Ӧиֵķ緶ĶģʹĶӮû취ڶѹԷջԼʧᱻ˳Ц

ԷϣҲС

ǣҡҡͷľֵĹأһ׵ģⲢΥأЩδı꣬ɲʲôʩ

ʲô£˵߻ָƽʱ߸ϵĮ˵

ɫһһĿڵģ⼸ֵĶľ֣Ҳ֪ˣıֿ˵ǲҲ̶ãһֲʤһδãʵ̫ˣҲûһλֶͨĸйء

ϣˣҿϣ룬ܲ壬ڽ̨ս֮ǰĶľУΪǰƣֻ棬ԣЩΪ꣬룬֪Σ

ˣڳ˶֪֮ôңȫһ˸ĶѣΧϵǵ㣬ֱ΢һҲþ󲿷ֵĶͽףΪ֮

ڣλݲǰԶӿԳжͽõ£һעݺݵһѣǧѷĻᣬôԴ

ҴӦˣЩ˰ɣҪϳŤתƣӲ˵Ҳ뷽跨ĴԼĿģȻûвͬĵӵҲӦ㣬ô£ͣδ̫Ͷȡ˵㡣

ԣһֱ裬ôЩ

УӼ˵ǰҸ㱨꣬ΪὫЩԭĶ㣬ƶȣÿһΪµģǰæԭǶһĳΪл

˿ĸ׺ΪͶʹ˾µʱҲ쵽һʺʵĽĳҲŵĻʡӾٳһдԵӣ֤Լ˵˵Ǯ֣ǹ˽һ̻ᣬӵеʡ

Ϊ̻Ǽ˽ı䡣

Ϳ˿ÿܹӵͶʹ˾һʲķֺ죬ļĸҲһⲻΪͬӵĹϵܺã㹻׶õĽȻÿТҲ٣ֻǲ֮ôΪľǽ빫·ֿ

ƣʵǻƣõȷʵ֮ƿڴӱһ˼άΪԱΪԼļ£쾭飬Ҫκεıꡣ

ӵͳڲˣܽܵġ

뵱꣬һӦԱһΪЧΪ٣Ҳû˵Ҫ꣬ڣǣǼֱǵ߸ĴͳԼΪԼҵ̻æҪ͵ģʲô

ʹļ׵ģڳ˶ĿɿڴǮ쾭壬ֲһģڵؾǵ̻鲼ά½ʱ̣ͬ˼룬Ҫõĺͱ뻥ݡ

˵ȷʵ׵˲٣ôҲΪ˱˽£ӦТģû˶٣Ҳܹ̹ȻܣѾΪһϰߣû뵽λǰȻôķӦ

ɳħҲӡ

ɴ˿ɼɵؾ˼룬ǶôĿ¡

νĺôǵûκεЧ߸ӵĹִƶȾƶȣΪĸı䣬ִУһʱ䣬Щ֣˭Ҳ˵˶Է¿˿ӵļĸһͬȻͽ޹

֮£ֻܽ͵ʱã̸ˣôȥۼҲֲԴô˵壬μӺ漸Ķľ֣㣬ܹͬɣ

ǵȻߵʲõĿ϶Ҳ޷һ䵽׵ľ棬ǾԲܽܵģҪöͽǿ岻ά½ļڶĲ棬ҲĶˮ׼

Ǻãң֣ҺĪ˹ȥ˳һʣ⣬⣬֯һˣжһʵҲиףС˵ÿһʶãһСģԷ

ߵûоרҵʿĴǲðŷոģһϳʱͻȻʧֵĻʧΪλϽң̨սļƻǷǳġ

һȫ

ֻ֣һţҵǲܸǵģҪȻй¶ȥǺܴ鷳ǾͽҰĺˡ߳Ƭ̣ŵжҵʵҲû⣬Ǹսʿˮ׼ģˣֱҵ̡

ߴӿڴһССɫռǣϣȥҶĳ˵ĸˣǻףʲôġ

ĵ˵ͷһԼֱĻռϣһһ֮⣬ûκεıʾй߿еĺսʿùάķԸһˣĪ˹ǱߣѼ˶ٰ֮öռóô

ǵģϰ壡

ά֣ؽӹı֤

ƺ߲Ծüͷ

ӽߵıֿаѰ˼ǲӦúõĽӴһ磬ȻĻ˸մӷĹʷǰˡ

϶һֱƵæǰһ߲ιλפضĺʯߵı֣ȻȻĴ˾δĳǣΪʸΨһѡ

λ֮ʹߣҲȥ̶̵Ĺ۲죬ǺȻ֣λصĺ򲨶ȻԶǼλ֮ϣˮƽ̩ޣ֮࣬ǲףά½ʲôʱֳһǿߡ

˵ǿ׵Ĵڣ綼һµļ¼

ɶλߣȴһƬڣ˵Ǽ¼֮ƵûС

ܲǸеȡ



һһʮ ɫ漣

԰ĸȤģͼλʹӵάϵɫռʱĪ˹ʹæĸλĳϰ壬ڵ

ռǵ˵Ҫˮ׼֪Ӧɳʲôεĸ֡άԭⲻĽĵ˼˵˳߰Ĳһı飬ҲĻ֡

֣ʲô֣ͬɫ漣˵ǿ죬ǰµѧͽҲûʸ񰡣Ī˹Цһ̾˿õɫռǵʱ㸡һĳڲ˽Ĵ˵

˵һλӵöռǵǿ壬ÿʮ꣬һĳ֣ÿһγ֣Դݿ֮ƣɨĳûһĸֵܹѪϴÿľֽ֮Ȼȥһͭ塣

λõʱ򣬻ԶĳĸָһǾָĶĿͣǳˮƽǲ˵ƷҲϺܶ࣬ⱻΪ漣λظ֣ÿζöɫĻռǣĳĸ߲ǣһĳƺɫ漣

öռһεĳ֣ܲΪĳϰĪ˹пǧ˼ģɫ漣Ī˹СΨһݵżڣлۼԷʵЩ˼顣

ײı齫ˮƽİޱĸôȺĳϰȵάǵĽѾߵĻǿȥȵĪ˹΢ƽһЩ̲֮˵ѾˣٶȰɣϰɲϲˣ

ǸһЩǵֲһ仰ܰ쵽飬Խˮƽ߳ģƢԽһöռǣҪǴӸطҲҪһʱ䡣

Ī˹¿ˮΪ˱ʾԻռ˵أҪά½ܳļλӵĶ̳ǣЩˣסϣǻڵرдʹҪƬڽȫʵ

⣬ӵǵһλġڹϣάѵǵ£ģ峤Ĵ£Ҳ䣬ǻеʱ䣬֮һҪ졣

û⣡

Ī˹֣صĵ˵ͷ£ӴĶĳȫתɫռǵͼܵʽÿһֵεЩ߳˾ĴһɫĽħޣƴĳǵסȥ

һʱ䣬ŪǼɹ

˵֪ǵĿĺڣַжǴ˵ؾϻеж

̽ô

²ڣͷĿάղ¶棬ģ˼λƽϵţ˵ֵ֣ܵ峤ԼһݱмӼļйĪ˹Ƹֵж

ûУЩˣĪ˹ǵʿ˵ǰΪ⼸ֳı֣еŭˣ뼸λִμӽģ̨ս֮ǰĶľ֣Ϊ˵ôʵʡ

ҪǣͳˣαصڣλµֶΣҲ⼸Ϊݣ㸶ľ档Լ˦˦Լһͷɫĳ϶̽ͷĿĲ롣

ǿӣܲͨߣһЩõ⣬עһб䶯֪ͨǡ

Լϡ

λָϵҲʱѾǵڶ賿ĻΪ˵Ī˹æԽЩִפأԭΪӻΪ˴Ƣû뵽ŮĿеõģȴǵ󣬸Լʯ˽լϢ

Ī˹ɵóһ

ϽкƣĸǣѸ뿪׼ͨ󣬷ذĶһ㾫֮ȥݷûռǵˡ

ˮ뿪ıӰڵķƶʵôˣϢһô

Ϣúôǵڶ춥һȦȥǲŽЦ΢΢һЦ˴˵ֻڶĳǲŻָٷ֮ٵľܹԳĵˮƽʱǲźжϡ

ʲôòԵģתӦǸְɣά˵Ī˹ǼռǺǿȵı飬ܹ˵ôһһãŭ˰ģǾͲˡ

ԳưĵߣڶϣѾ˷ƶãԵıҪ

ӦΪǸ֣ҲŸҪһʵˮƽΡӼһ㣬Խ˹ؼʱ̣ԽҪСĽ˵֪٣ΪһСС©ɥʧþ

С޴ġ

ƶһΪӿ£һ߲˵Σֲʱ򣬻ҪЩνĸֵģȻǶܹţΪʲôԼأǰôҲһԱɣִϣӦòѲŶԣ

˭֪أĲԣǲμӵģҪȥĻ㣬ʱ򣬰ѽҾСָһͷħӦ˳§ŷƶһ뵹˴ϡ

ڶ죬һ硣

յգƣ쳣ʡ

ϴ֮鷿鷿Ī˹Ѿ˺óʱ䣬ӵһɲǣ͵ĴɫĴ˵£λǰɫ漣Ǵ˵еɫ漣

ż˵ˣ

ӺЦĿĪ˹һۣδͬһõСϲʤİϰ壬Щ棬Ǹνɫ漣ôôĪ˹ϳʵļһҲƲסԼ

ǵģˣĸʦɫ漣ǰûͦ볡ģһֶľ֣λǰ޵еġ̶̲ħʱʱ䣬ʮλ֣һİһδõܣĪ˹˷ޱȵ˵ͬڵ٣еļԽ

Ȼҿɫ漣˼һĻҲķЩǣĵı֣ˣʲôĶʲôĴʦΪһĳϰԣ޺

ô˵Ķûʲôô

ǵģôΪġĪ˹϶ĽŵЩʦȻѾڼңǵˮƽμӶľֵĸ޵ĸǣҪǿʵϣЩͬЩʦǧ˿Ƶʦͽϵ

ʦڰĸǰ˵ǲһҾãĵӹɵġϵһ˵а˳ɵİգܹ϶Ǵ˵еɫ漣һ˵㲻ǣҲһλ۷Ĵ֡壬ĶĿʹֻ·һĪ˹ĵó˿϶ʣĵˮƽӦǲûɵģôһƶһ⡣üͷ壬ȫһߵľ棬ڶͽ˵ԣɲһϢ

Ī˹˵˵ӦƶأҪ̨֪ս֮ǰ߰˳ľ֣ھ;յʤһ°

˵£Ī˹Ҳӿܵ״̬лָ˹ԣɫ漣ļ֣ǶԵжԼһԿԽĸ߷壬һѵ͵һСľͺ˺Լ˫н

ǰݣע޷ݹӰƶԷҲһ鷳룬Ҫʱƶһֻͨ㣬ó֮󣬲ܾܵúλʦ

ʱ仹Уɣ

ҲӵԤ֮Уûݵ֧֣һ뷨ǿ̸רҵʦǼһ£ַȵ׬ȡѡĹؼ

Ī˹֮󣬶ӹеӣ𣬻ûг緹ŲӣСʱ򣬷Ϳ˿ڵȺĵ

һֵ˿˿ߣʵ˿ĸףʲôô

û¾Ͳô˿ֵ֣æϴ֮˵ǵ⣺ǰıݣûǿϧûЩʦǳŵʱһɫ̵ģ̫Ȥˣ

Ժ󼸾ֵĶעѹϣôҲ˽ǮһЩ崢мʮϽҰɡ˿һŴµϾ˵ǮڿҪȥȡԴǧǧñ֪Ǵϻ㰢˹˾鷳ˡ

ԣҲУǼ忨ֻܹʹãڲ֮Сԭ򣬾峤ݣΪһ峤ƣǲζһʮڵĿ㹻ܵŵˣ˵ڷ֮أһЩͷٲ˵ġ

ǮͿ˿ôģÿһʶиоݣԴҲһ

ãȳ˷Ҿȥ죬ȷѹڰô

ϻɫ漣

ʱúܿ죬ֵһֶľֿʼʱ

Ϊ׵߲㣬³ڽǶһ̣ĹǣƺЩԣҪ֪Դһ֮Ҳûһ˲֮壬Ƭϡ

ȥ⼸֣嶼߲ܽ³֣ǲԤʾţֻᷢıأǵЩǣõʱȴòͷϳֵλаĵĲߣһδ˵İˡ

ڶ̨ϣСսʤֵֻ̳ǳʪ˵С˵ʵǾڵģΪĲһڻĻÿһǱʵ˳κһĳʱһϣϸÿڿʲôɫϣרҵʿ¶һСϡ

ֵʵҲжĳĴʦϸ֤ˣô˵ֻҪڶĳ¶һ棬չһЩĵطôͻᱻڵ۾¼ĳЩİͷ

û˵ܹݣΪ˲֪

ܹڽǶֳۿľֵģһʵĹ壬ȻҲǵϸϣǲζգʼûзһĵġ

һ֣ƽ񣡡

ҼҵҲаģŶˣͨˮܹҲнаĵģ

òŪɣʣͷһģһעҲ޼ҲЩ߲ĳ֣бԭɣ

۷׷֮Уһͭ죬ľʽʼ

ⳡĲһֱȴСֽƣõŵ㣬󣬷֮Сģ㣬ÿһŵƣμƵĻᣬȻҲԲҪ˾ֵĶעΪͰͥǧ֮˵ĹɷݣÿһĴȻǰոԵңĴС

Ԥϵǣǰĳ룬ֻһЦһͭӶ⻹ڹ򣬲޳֣ĶԲߡǰհĵԭ˵ԸЩ㶼㲻ϵСϺףҪô

һĹǣһΪӹ򣬿ӣˣʹ˱ɵֶΣһͭҰһ־⣬ҲԽ·

ǲҪˡ

ģʲôװǣǳƣ

ôҲͷļô

ǣһͭҵĳ룬˺Ҳò֣һߵģȴ

ĴҲСĽ̸йԼеĲǿ˾٣ڶǰÿһˣʵ̫ˣǲô˵Ҳһ֣δйԷΪһͭӶĶԴ

Ƶĺɹ٣һʱҲȴԼΣһʯƣڵ

ĲúЩƵĴڷִǸͲ䣬߸ߵİͷһ͵Ĵɹ٣Ƹʲôսپʱޣû˷Щϲϣ

ϲ񣿡

ϲ񣡡

˵Ƿϲ񣿡

λĿ۾ɵԲŵŰģסŶ䡣

ûɣһ壬һֻһͭӶΪ壬һһֲʤһֲõ壬Ȼô˫۾ǰʴʣ˵ЩȴСǣһȺϲ

ôһ΢ļһҲ˵ţҪ̨֪ϣɲ廹ǵؾͽֻͬһ㣬Ǿ˭ʤߡȴСɲǱȭͷĻ

Ϊڵģ

ǵģҷģ

бĸǣ߷ߵ˵Ҫж֤˭ķϲ

ˣ

һĮϵͻȻɫһȫע֮£ȻһɽϢĿǣһ޷ƥе

ֲӵеϢ

ƾ֣֤ʵǵĲ룬һʮʤչֳ˺ɨǧơ

ÿѶǾŵ㣬ÿѶʤ

ħʱĹ򣬰ĵһͭӶϣ˸ʽĳ룬Ŀǰĳȴʣ޼

һ֮󣬳мãȴɫĶĿͣʵʣĽаô

ǻм٣ҸԸǳƺҵĴºţĿһЦ߿쳹Ƕʵļ¼ˮͨŴǿѸٵĴά½ÿһտʵʱĽ

ɫ漣



һһʮ ͻ

ɫ漣ĿֲĶʮʤ֮󣬶ĿǵĳѾĴⳡľֲòǰгϢ⻹ǽǶͷһγ

νĸ֣ڰǰֽͬһ㣬һڳĹڣտʵʱĹͽǣûɲţλ·ǴӵصͻȻðԴݿ̬ƣһ漣

ɫ漣Ƕ٣һע

ļ񣬿ÿȻ赲ү·

죬죬죬ǧϽңȫɫ漣

ǶļʮͶע㣬ѾȺ鼤ĶͽǰΧɫ漣ѾһһĵزȻܼͽǶĿȣʤľ棬ûԸʧȥ׬һʵĻᡣ

̬ģڼΪһȵĹǣͬͬģά½ĸͶע㣬ͽǵ飬Ѿĵʤȫǵһʱ䣬ΧһܹͶעĵطҹĽԼһͭ壬Ҳȫѹɫ漣ϡ

̶̲ʮӣͷϵĳ룬ѾͻǧϽ֮࣬ɴ˿ɼͽǶġ

ؾϻڵĹڣԼϹϾĶ԰վˮǰ½𾴵ĴϣǲҲʽѹڿֲɫ漣ϣһһʣҲ㹻ǸӰǰһ׶ӮϽңȫ³

ǰǵ˵㣬ȥѺ˰գ׬˶٣ֻҪעʽۺ񣬻ٳɶ࣬Ҳһʺܴ룬Ҫ巴Ӧ֮ǰ֣ȻĻʧȥᣡ

ͬҵ˵ϣɣ

ؾ׷״ĸ͵һֲǵļƻУֻɫ漣ĺճǿһϣһ̻ͷʧϣٿ֮ǰЩǧϽңһѹȥܹ̻زٱǮ

ϵǣ·׬Ľ飬ն˵ǲѹϣ

ʲô

ΪΣ

ǰ̻رǮûᣡ

ؾǶµľ쳣⣬ȥҲףΪʲôҪλᣬɫ漣ĶǼбĸָͲǺվһϣؾϻĶĿʹҲ֤һ㡣

ɫ漣ҪʤѾǰ϶飬ΪʲôĻᣬأ

ƾȰ˵ȻһȻģǵûиıԼ⣬۾¶Ŀ⣬øӼᶨ

𾴵Ĵϣǲٿһ£Լվ˳˵˵άǰ֮ΪϵֵӦĳģǰֿɵõ棬òðŭķա

ʣȥһ֮ǧϽͶȥܹٵʮڵѾǷǳĿɹˣǮֲܹһǰʧҪǣܹ鸽ߵĵؾǣһսʤϣ

ΣҲĿĻᣬǰߡ

ͬĻҲظڶΣҪǧڣѹϣǾԲеģ˽Ǯѡǵ飬һѵݽ飬ѡ˭ãòҪѡλɫ漣ĳĻǵû˵£ǵ淴̬

ҵǷݲܶԼĲƲܹܲ˰ɣһ˵ûУǷǰĵ⣬ǾԲܵģ˵⻰ܵĴҲһ

ؾͷ뿪˹ңҪ֮ǰ֡

ֻգʱ䣬ŵķڣֻʣ£Լ

ϣȻҲ֪ڣѺ˭ҾѺ˭ԼҲȥȴǮ׬ԲǴϵ磬֪һЩĻŷᣬҲ˵һ

㵹ƻҲ֪ѹ˭һóһڣֳķ֣ѹߵĸϣȻһҪͶעرյǰһӣ£һˣ壬ͬĪ˹ǱߵĹϵŲѰ쵽µ˵òƽ͵У˿˿͡

˲̫࣬һվԼһģ㹻ˡ

Ǽ壬Ҳ֪ģǼ岮ҵû뵽ڿһ£ھȥ죬˵ܹõʽ𲻶࣬ʮڻûģҾ͸һͬע

Լһ֮󣬱㳤ȥ

ͬʱͬؾڵĹҽв֮ӵ̣˿ܵ塣ϲʤĿ˿΢Цĺɪȣ⼸λ߲㲻Լͬλϵɫ漣ģԼף

ǰͷı֣Ǵ۽簡˷ܵĺ峤Ӧе࣬ʧȴ֮ģüĻ䣬δһߵľ棬Ǽϣ嶼ȫѹ˶֡

е˷ܡ

ǰ棬Ǳˣ˿ͬĵ˵ͷӽ˭Ϊֻȭͷһŵսʿֻǻ۵ߣڣڶ̳ϣҲһ쵱Ŀġ

ңıݣɪóϷĴһ

λ߲Ӱ£԰ĵ̾ڶ³һİҲԼľʾԼԺҲ˵ʲô֮Ļˡ

Щ֮Ȼܣ¸ߵϣѵõĳһĨ΢ЦûʲôЩͶأΪĵˣȻȻģúͰࡣ

ɫ漣ˣѡĶͽ治ٰĿǰ̬ƣȵ°볡ʼ֮ǰѹϵģǧϽңǵʱıóһűֵƤֽһЦ˰ǰ

Ŷô

ɨһۣƿԵú⣬ʵѹҶ٣

ӺٺһЦָǰ˻Ρ

ڣ

⻹

ֹԵЩʧǳŽӵʽǰǰҲнǧ֮࣬ټģյļױܹϽңͳһǧڡ

ڣڽȥǲ

Ҫ֪ѹʤȻ٣ѡͽȫҲкüǧ֮࣬Щϰ볡ʼ֮ǰģ֮ǰû˻彫ȡʤ󲿷ֵĽңѹֵϡ

ˣ㲻ڶĳ֧

ô㣬ʵ̫ᡣ

ôܣôô㣬ǧڣϣ𾴵İǰɲҪʧźãЦе˵һ˫۾âһܹóʽˣϣҪ

ţ⻹࣡ĵһЦĴλվ°볡ϾҪʼˣ۾úõĿŰɣ

˵գ˲ʧڷ֮ڡ

ɫ漣治ɫ漣ռħҲôǿ󣡡Ե̾Ϣһ˭ҪܹΪ׬ǮΪֻ棬˵̶ֳȵĹάǳƨҲϧ

ߺߣԺ˭˵嶼Ƕĳķϲ񣡡

˿̣ų밬ıӰĿ˿д

ȿţҳȥһˣ

ӺٺһЦ뿪˷䡣

Ժ󣬶ľֵ°볡ʽʼ

ǵǰֻһŰĳ룬ӳޣҲ֪ٶĳ룬Ҳɫ漣Ķֺ֣αȡأ

ĽĴºѿڶһЩ켣ڶ̳ĸǣ֪Լһֻڴ˵дڵı̬ˣǸԱҲ㣬Ȼ޷սʤԹһ㣬ϣһͷȻһ

ΪԭһҲϾҲ֮׵Ͻҡ

֪£ο൱ܼأ

һҲõóô

Цһʾɹٷơ

ֶľֵĺɹٽһȫµĺʯƴң˫ֲͣϽóӰַ£ĺʯƣͬѰľһܿĻһ𡣲֮󣬺ɹٹʽĽƵÿһλĿ͡

ֻǷĵʱ򣬶Եøᡣ

ǿߵԣӦ˽ĺɹ٣Ҳ⡣һ֣ƫһɫ漣ˣʲôеأ

ƣ

ĿҲԼĵƣָͷ棬ǱʾҪһŵƵĶ

ɹٻĵ˵ͷСĽʯȥһ΢ϣд˳ݣ治Ƕʮʤɫ漣ÿƣַܹԼĵȻǿڡ

ҲҪ

ţһţ

ĿǲԼͬ棬ȴСڵ˵Ϊļλ֮⣬ĶѡٲһѣעҪ䣬ͷֿⲢְҵ̬ȡ

ҲҪԵԼְҵ

ߣ

ƵжðĲмһˣȻûпԼĵƣһε档

ɹ編Ƶĵһŵƣжλֵĳ羴ƽһ֣ܹƣѣֵܹĶֱ񼣣ţ򰬸ĵ񣬱øӵĿȡ

ۿ˵ͣ

õĶĿѡ˹עһеǣȫ֮ȡݵģӦԼƴɴСĴۣҲ벫һѾŵúҡ

ʣ¼λõĸ֣ͬѡ˼

ǲ֪

õһƵĻᣬΪֹȻûпϵһۣһгģ˵š

ĿǣҲûʲô˵ģһҧҲ档

ŵ㣬Ǿŵ㣡

ҲǾŵ㣡

˼ҲǾŵ㣡

ĿǷ׷׽ҿԼĵƣЦһɨеԹܰǶ٣Ƕڲ֮أ仰˵ĵĵڶʮʤѾˡµǻ֣ҲԽ뿪

٣ûбͷ

ôʵڶԲڣôĽԼĵƻƶУȻĽŵľôӮźã룬ҪöֿϣȻٽɱҪȱѪеĸԷö࣬˵أ

ĵĻͨ󣬴ڳÿһλڵĶǼͬʱվΪŪ֣ٺòˣ͸ǰͬ帩ԳһȤ

ģû뵽λɫ漣ȻҲͬˡԭ˿ĵĵı̬ɢӰ٣ȡ֮ģ޾˷ܡ

ϼһǱ̬ӮӮαСأޱüͷһɫΪ죬ǿͲһλֱӦģ˵ӵѬ£ҲһСħŮĴºţûƷ£

һΪɫ漣Ӧһλغĳߣˣ˵һ԰ĵ仰е

˵λˣǿ˿ǺɪȣǶ԰ĵΪ쳣Ĳ⡣

ǡǡ෴ǣһֱվŹۿľֵĵؾͻȻһƽĶ˵ϷҪʼ˰

ʮ֣ҲûӮһѣǷĳ룬һһεķñ࣬Ķǣȴ׿ʮֲĴ±üÿһгˮƽķӡ

𽥵ĵת

Ȼһ̨ģԵʤȯա

ǣı֣׳ǵԤϣֻҪƣʽϼţÿζԵ޴룬·һѧߣѰѶǼʧбʤİ˵㣬ȴĶơ

һδɥʧþ֮£ǽᣬʤ׷ϣȫѹλɫ漣

ڳʮǣĽʧݵ׾Ӿٶ׵ļŭˣһ߹һ쳹ȫעĹ壬þ˳̵ţǼֱ޷ԼǰһĻ

°볡ֽȻͬİģˡ

ھǰĹͽǣҲò˶٣˿̣еΨһ뷨ԼܵŪʱӸĳﴫɿϢţСϢλɫ漣֮ôڱٿصĽ

ֻҪⳡľ֣ܹлǧϽҵ档

ܿ죬ǶڵĹǣҲõϢһΪ֤һ㣬Ƕʱìͷָ˹߲㣬Ҫһ͵һ˸߹һˣţʹǣҲܵŪ

ɫɭ̩櫣߹ϵ̩ޣһʱҵǰ

ڣȴһƬƲҵ

ǧڰҵǧڣ

ʧǵڷлصڵǰʣµļ֣Ҳ첻ľ棬屻̭ע

֪Ǯӣǵȫûˣ

˿Ҳò˶٣˫ҲҿһۣǮʧԶԶȲ棬ôԵĲٿضľ֣ǵŭԻһǧɣ˵󣬱˺Ҳкܿܡ

ȱǣʮӪĽľô군ˣǶˣ

ǧڣ˭˵ǧڣղҲǻ˵ģ

ӹһЦӻһͶע˦ϣָŵϵ֣˵ûһעͭ壡



һһʮ ǧָ

֨ѽ

ҵĴűȻƿ̩޴̩櫺Ϳ˹˽޾ķŭͳڷ𣺡ǣҪһͣΪʲôӡ

ָͣעɵ˵ǽͣ

ͭӶ˵ʲô˵ûѹɫ漣ϣ˵Ļһô̩һӢǵѾŤòͣô˵ơ

ЩʹǷϲô

κһôԲеĶܹóע֤Υ涨Ĳݶľ֣˵˰ĵıΪʲôˣ֤ݣҲͰˣȻóΪͣⲻǳԹҳô

£ȷĽôʱ򣬱Ǳ£˹˵⼸찬ĵĵúõϢһ£û뵽ŵһγ͸ͱһ¨ӡ

˭֪Ϊׯҵ壬ݶľ֣ǲܵģô˫۾ǰôһֱ֣Ѱ·ףӵΪʲôҪô޴ڿζĺܺô

ȻҵĽͣӼᶨ˵Ҳǰ׳գ֪עζʲôĿŵݶľֵ֤ǣ֮ԸóΪⳡľΨһעݣˡ

˭˭Ӯ壬һܺߡ˵Ҳѡ񰬸ģѡ׬ǮĻᣬ㣬λʹӦ޷Ǿ׬׬ٶѣҸûɣ⡣

˶٣ʹһ֮˵ΪʲôôϲݶľֵĶ˵壬ԼƵһΪΣյľأвͻѣΪҪµҳ

̩ŭδף˵˭ڶͽף

ͨ£ȷˣͬĵ˵ͷ˵ڴһΣյλã±ԨһȥҲûз̵ĿܣԽԽܹ˵⣬󣬶ͽǳ˶֮ͬ⣬ὫܵŪķŭȫй׵ϡ

ջһԳȵ˫ӣԽ󣬻õľԽ࣬ȻʧȥģҲࡣ

ף˵˰죬㻹û˵˭ҳ˵ǰͷտƾľó˷Ѵҵʱ䣡˹ֻ֪һ𰸣Ҫ֤޹û⣬Ըôһᣬǰǣ㹻֤ݡ

˭Ը⿴嵹ù˭ףʲôģ΢΢һЦǰħ񣬾УһȺȺȵĶͽ޴ڵĴ壬䣬λͣɿȺƤӣԵøĿ

ͽ֤ݣ̩һЦһĿоʧΪܹó൱˵ɣ֤Լףû뵽ȴܹ˵κĶؾһͬ˺档

ǵˣᣬ侮ʯʲôġ

£֪еЩˣڰĵϣϽҵעĻ֣ôѪ޹飿ؾȻУϧǴ󷽣˵óڣһƣڣǧҲܡ

˹˵֮ǰԹ֤ߵݣĪ˹ֱӵ˸עݣؾһϵʧĿ֮һ˵ǶʲôֽţһͲš

˭˵ǵĿƣؾóģ̰Ϊͼѹ˰ĵϣϧǣעЩؾֻԸ壬еļǧϽңȴδ˵ʲô˵ֻ˽Ϊ

һǶǾΪЩؾϣͲ֪飡˶Ϊ˼άҵʱ̣ͻȻһת⵹ܹӲ棬֤ףǵĴϡ

棬ҪĶøϵ˽Ǯɨصľ棬ɵĲɵӣȻǿݣò᲻֪עֹǰһӣԼԼһ󵥣ߵļλ

Ȳ֪ôµЩ˵ϣҪ֪ϰ볡ı֣ݣκһλǵģҲѡΪעɣƫƫλؾϻȨߵȴѡ˱ˣ룬ܹ˵һЩ⣡

ǷľٶӻĲ㱻Ū˹ȥһû˻ѼʮӵˮҲðһ;⣬ټͷĶ԰ĵǵ㻳ɣһ֮£Ȼ鵽˴⡣

Ǿ仰鷴Ҫģȷ֤ݣ̩ɫһƺ˵ʲôҲֻЩѣʹǶͽǣҪģǲݱ粵֤

û֤ݣȻܽݶľֵĻɡ

֤ݣûУûУ˫һ̯ΪƵ˵Ҫ֤ݣƶƻˣôǣⲻ֤ݣҪϴˢԩҪǰæУ

æ̩һӣΥ涨飬ǲģٹ£һ˿㣬ҲΥ

Ȼΰܵģôᶯôֽţұ֤ԲΥġѹԼһӦԷ⼸λʹҪģ˵仰ѡ

̩޵һӦٿӲˬҲ˽˶Թ򲻻ΪӰ쵽壬ǽƵľ棬Ӧվټϣӵİ취Υûɲͬ⡣

ûЧɲܹǣģǶˣ˹Ϊƾ仰ܹ˵⣬ɹϣΪãʱû֤ݣǻ£

֤ݾذ壬һϣͳˡаֹ˼λʹ

ô

˿дβסĵǡ

˭֪أ

̾һûбôʮ㡣

УĲϵһܣľֵĽϰ볡Ķʮʤ°볡ʮܣһʷǰļ¼

һƢĽɫâ̩趯űѩڶ̨İУһָ˲һ޴ʥ̨ϵĸλߣͬɹһ𣬽ڡ

֮ⳡ־磡

˹Ĵӿ£ǣʹǵľں¶Եʣʹ̩޲ûгڽǶУǺһڿУסɫȻİģԷһ

ɫ漣ԸһЩ

飬һҪŪˮʯ

ģôҿǵѪǮҲôƭģ

ǴĻעǵϽСҪģôˣŪǾ޷ܵģЩͬ彻õҲʾͬһʱ䣬ǶһƬڡ

ǿˣ

΢һ󣬿˹źɹٺĿǣ˦˦֣һ߲ʵħܼӳϣ˳뿪ʥڳʮڣͨʵʱļ˫۾Ŀµİϡ

ҧгݣĦȭƵģǴ˿̵飬ӴʤܣǲϣģȴľΪԶԶʧǵϽңҲȺ鼤Ψһԭ

ĸ£ʲô˵ô˹ǶôѹϵĹǣͲô

԰ģ

˵Ūģĺܺô

Ҫһ

Ƿŭ𣬰ǸµģǸеķŭû˭֮󣬻ôɵģʾţνɫ漣ǹģǷ

ΪʲôҪĲѵӮôϰ볡ùˣ°볡ãʲôֵģİ죬һۣд˲мһˡ

ô׾ӵĽڣôλ壬棡̩صĺһƨͨĽͣǵǰ׳գܶʮʤûʮô

Сʹ㻹ûʸ˵仰ҲһĪΪʲôʥħܹסҲɣǿ峤ϣǣĿķųԼ򣬻ĴӶ̨Ư

ɵ̩ͬͬĸ߶ȣϣҰľԲǹľ֣Ųţǡ

ѣƭӣָ̩Űģ߷ߵ˵ÿһλʹԼ츳ܣҵ츳Ƕ죬ڶ֮ҫ£һΣ˵ѣ

ߣô˵

˫ֻأȻƲƲ졣

ѣôгϢʱ̣壬ڽǶ֮ĶͶע㣬ʮϽҵĴ󵥣Ķϣ˵Ԥıֶľ֣˹óһעݣ˵

˵֣Ҳǰġ

㻹ǲʱļ¼ˮ˹Ƶ˵ƵĿ⣬ƺҪĿͨ͸

µģΣʮڵĿܴôݶľ֣ôκһʮϵĶͽôοԤϵù⣬Ūһֻ֣û뵽زˣдʵĻشԵĴݲȡ

ҪףﲻǮµĳϣȻˮʤܹȡϽңǸôȻΪпʤҲ׾ٵİɣ

ǿʶǶҲ˭ʤ˭ܹʤģ˹ϵĻô˵Ӱһʧڶ̨룬ռħĹâ˸һλؾػض̨λţҶʶǵؾϻĶάأ˵˵Ľ

ĸ£ȷֻʮڲ٣ǣͶ룬ȴԶԶֹЩ˰ڵϽңͶ뵽λʸߵĸϣЩǮ֮Աǲ鵽ΪͨǵͨάһȣһóһīδɵƤ

ͨʦ֮۵ľ۽֣ܿÿһλڵƤ¡

˵ҵΥ˱ԭ򣬵Ϊ˽ҴݶľֵĺĻԸƴżΣգҲҪ˵ȻΪͷҽԶжȥִµλá뿴ЩʽãǾµױǩ

УӵıʼԾȻֽϣǣӶһ޶岢İΪÿƻƷϣһдɵǩάزʲôɿֱӽìͷ㣬ָӡ

£Ҫһͣ

źУӳ˶̨룬̨ʮĹǣϸһĨ΢Цӿ˹ӹһ֧ȣƽ˵ûʽԵģҲԴġ

ǵȷѹ˼λʽϸߵĲϣǣλάسϣƺһ£Ǿ˰һ֮ǰѾעǸʱĴûоǰ֪ʲôط

ǰģʱ򣬻˹ײıЩֲʲôܡĵͷ͵ʱνǴҲ䣬֪ģ治ࡣ

ⲻǻĿİϷҲⲢûʲô֣һ¼άЦȡһƴСļ¼ˮݸ˿˹ˣ֪һˣ

˹Խ¼ˮ˲ŷۡ

һӵı֮󣬽Ƕľ;ϣͻȻһ¼ݾʹ֮ǰӺǶζԻ

ûһעͭ壡

ӵ仰ͬ˹óעһֵʱ򣬽ǶĹǣڶͽǣ׵ķŭˣһеףȻ壬Ȼλ£֤ȷ䣬ڳӵˣҲòпʵ

˲ʱǧָĶһ߹һͬһ㣬㼯һ𣬲ס׳ţά½Ƕӵıģʺһ̣һӱóš

£֪ʲô˵ģάصУβסĵ⣬׷˵˵Ĭôʹǰ룬Ӧøһ׵ĻŶԣΪأ

ףҪôϣͻȻǺܴȴѹ˽Ƕ״̬Ĺǣ𽥱ðǵҪһŪһеӣ˵Щʲô

ҳϣǵһ֣Ҷ˳ѡʱϵ൱Ĳʮ֣һǵ´ϣŵ֣̾˿ϧֻǼѡ

£˵ʲô˵ʲôѵѾڲôάطЦĴӣʱˣҪ𾴵Ĵôʵ̫ûƷˣ

õģƨ죡

۾һţһɱϢð˳ĵֻȻſʵʻľάءɫĹâͬؾӴһ˲䣬ͻȻһΪƹ˶Էһ֮Ѹײڶ֮ƣصڰĵϡ



һһʮ ˮ

ڶӵĵֻ˳ɹǿľͬ籩꣬ڰĵΧŰڳ͸ĳ£Ե᧿Σ

ӵʧ˵Ĵһţɫף˳žٳͨ˳˰ĵУмŻصƻŶԷķ

˫֮䣬һķ·ˮѵĴæͻȻķѣâУţδüóڶߣͻȻһ

ǳ֮ǹâǣó㷱ǣǳһ㣬ˮкƵռ䣬ֵǹ⣬貾ףĿһƬε󺣣Ƭǹ֮Уɫ֯һŴס˰ĵǰңá

е֮ǹͻȻһĳˮ͸Ĺϣ߲ʵĲƣӷ˴ɵİ͸ңָһŲסȼյ棬ʵʵ𣬲ͣչţһɹɻϢΧɢ

գۼ䣬ɫĻ棬˲ʱһֻڵͷаһԵĴ޹ı棬˽ȥܿ죬ֻγɵļͷһεıɫ𽥸ֵɫ壬üλɫһ䡣

Щϸͬʯһɫˮص׵ķҲֵסĳ

ָһɣҷһ΢еħһ⣬ĵһԴ¡һλãһȭͷСĴ󶴣ɫѪҺͣ˿ڵ󣬱ԽԽӿ

һҧȻĽԼ˿ڣ͵ĴǻԼ˼Ļ棬Χڣ̼󣬿гһɵĽϢѾһƬڡ

ֹסѪİģԼǻԼ̶ס֮۾âһһԻǵӣһ±ʺ죬˷һɲҵϢһΣգۼͻӵͬһöŵڵֱײȥ

ʱޱȵĵؾάأ㷴Ӧ˹ηηĶڿ˹󣬲һеĴûûҪɱڰ

ǿôɳܵǣ㾹ȻҵļΪвǲտķԸҵĺǣᱻ֮أĲסţͬһֻ˵ķ蹷һ׷һƿڴ

͵ؾһһ͵£ԭϹ۵̩ͻȻ֣һٴĵʥСһɫĹȦӵĽ£̶ԭء

һնȴȦõ˼

ָͣӣŭȻ񷨵У˺ͬĹҲΥˣͱҰ˵֮ԷӣΪϼʵ̫ѿ棡

ǵ֮󣬲֪һжݵģΪľ׬ȡΧϽңô뿪ǾסǵĥӲݣĻָΪȭͷŭĽŵֵ֪ǰһ죬Ȼ鵽ҵĺΪвҪӮöͽѪ޹飡

ڶԺĹذұȵĴӦҪ󣬲ңķԸˣ³ΪĶҲϧû뵽û뵽ڱؾ֮󣬴֮ͥ£߳ŭҪɱڣ

ѳΪף˵ͱˣ

ⷬµ˵ڳ˶Ϊ֮һԭΪⳡľְһֲ߻ţڿڱָʾĽ̩櫵ʥжû˵֮

ʮˣǷ׷ߵһܹӳȥƷӣڵĹȥйͷ֮ݣһʱ䣬ʽĶһưô꣬

£һΪܹңƻ̻ӦһĴΪʵ̫ʧˣάشӿ˹ðһԴޱʧ̾

ᣬһµֱӶֱ֣˷ѣɿĹ£Ͷʹ˾²ƷĹǣԼͬѡĶԭ㹺ģҲʾ˷

òϣάܹؾϻϵλãϮһġ

һѡ

Ŀ֮£ӻȭͷһһȭ㽫̩櫵ĽƳɷ飬ӽɫȦ˳ĿĹˣȻĿ֮Ĺǣ·һ侲

һȦŵĽǶ˲ʱð٣ؾϻᰲŵɿ֮⣬󲿷ֹڣѡ˳ĬǵҪˣӾʲô취ΪԼ⡣

ģҽ㰬İɣò˵ⶨ˵ǵǹ֣ĹµȷܾʣоݣϿʲôͨı仯ɹǵķ߿㡣

㣬ƤӣһһֱͣϷǻҪ졣

ӵȴȫÿǵĶһתͬһ˱ǹһޱȵͦΣһ˫ɫ˵Ĺâϧһʧĵطһ

ǾǣǸӦôһթߣð壬ɫ漣ܻ֮壬Ҫ֪ûκη֧ǵѪҺɫģǱ壬Ҳˣ

˵ǻ㾡ҵһѪͳթߣǣ䱾ʺ壬֮𣬸ղҷĹֵܹ˵㣬һλ׵ǲܱҵıƻģһλʥҵľ£Ƭ̣򱻻٣

Ӷ˶٣˵㣬κսʶǿߣܹףΪĹ£֮ͬսѭ֣˵巨򣬲ͬԵ໥Ӱ죬ΪǿȵĴСλĸߵͣ໥Ǳһߵ

⣬ںϵʱ̣ǡʰһλиթߣ形һĽǧ˺ʹǣҲѪһĻѪҺǡɫдһ˿Ⱥڡ

ָŰĽµ̯ѪҺƶ˵թߵѪҺǡûűǿ񣬱ڵıԽǿģɫԽӵμǰ̯Ѫˣ

һαװܹƭκħթߣһۣӦΪɺ޵ĵؾʲôʸΪν֤Цǣ˳ָֻţЧ൱Ĳķ̣

˫ᵯһɹָǶ;ϣʱһϸָ֣Щ֣˵ֶľֵļҪݣ棬ǿ׵жϳǰȡʤ壬ҲΪ˿һ֣ǡǡ෴ǣͨٸѵİǿԴлòС档

ͬǰľʧģֻǼڵϽңЩңͬȣأһ۾ܹʲôɣðѵķգ׬ŵСǮѵô

ӵĻ˹ǵһλֵͨĲ٣ֱӵó˽ۣʵ˵Ӯ棬ܹõ֤൱ȶôðž޴ķգѡվ˵Ķϡ

ֲǰ׳գǡǡ෴ľͬûжҲûԵɫѪҺթߵĶ󲿷ֵĹǣĶͽǣв˼Ļɡ

飬ά˵ô

ǿʶάش˻˭˵ɫѪҺթߣ˭˵ѪҺʲôɫУΨûɫĵĵһ

ƾʲô˵թߣҲŲţά½еĻ쵽ڲթߴڣ

΢΢һЦ𣺡ͨ£ǲܣϧһ©ĳλһְŵأһѪͳ׵ݣıԭеĲ⣬ڳλʹǣܹ

ټϣɫ漣һλеĳߣиʲôðһ£ʲô£ĳλϣЩ壬Ϥص㣬˸ӣһָ׳нݺ壬ﵽĳɸ˵Ŀģ

ϧǣ©һ㣬ǾǡǡթߣҲͬսıݣƭһΣȻȻһЩֿⲢǿݵĹؼʧܣһ̫СĽ±ǽҴʧȥӦеǿӲ硣

ǵٴһЩֱڰ볡ʱųע˵Ϊ˵ֿĻϵ

άرӵⷬ˵ƿԣ˲ͷϵĺˮһķ֤ݣʲô֤ܹ֤Ϊթߣʲô֤ܹ֤һжָʾģ˵ģ

ûλҩʦظ֤κӵѪҺĴڣթߣҲûһϼѪҺͲܹɫģνݣν˵ΪǰֵĺۼȻмλѣҲиģֻǴҲ֪ѡ

Ҫȷ֤ݣ˹üͷ壬Ϊѵ˵˶ԣ֪թߵصģΪһԨİʹߣֹһڹżѪҺթߴڡ

ǣܹ˶ȷԷ飬ϾһֶͽǣվڵؾǱߵģΪߣΨһҪصԭ򣬾˶Ϊжϣеŷϧӵ֤ݣܹ㡣

֤ݸƨթ߿ɲά½ô٣ֲûǴǵص㣬ɫѪҺУʹ߱׵ķ񲨶һ棬ӵĽͣһ棬۽Ӵüλթߡ

ǵıʲôһܹ϶ģɫѪҺ

Ҳ֪թߵص㣬Ҫ֤̩櫻ظ̩һֱͷųԼж˶ԷĲ֪֪û֤ݣ˭Ҳ޷֤㡣

֤ݣҪ֤ݻôλĵȷ壬Ǿڴǰһľ̬ɣӵ˵ֻһ۾һеı㲻˵ô

Ǻã͸һ֤Ļᣬľ̬ƭ˵ġ

£ΪңתƵؾϣȻ˵թߣãããھ㿴ҵľ̬ɣҲķڷĳХһƳء

Լһӣ￪ʼдʣɬϹð˳һɵķģĽУʼΧȫٵתţ͸İЩģޱȵ

һɫͻأ˰ĵȫҲסţγһԲʮ׵ţס˵ߣǿ˹Ҳ޷͸ɵĻʣһ

ԽԽŨﵽʱ̣ǿģһɢһͷʮ׳ʮ׸ߵɫڰǰڵλá

ɫϣ˸˪˶ͷ߸߰ϸƬɼһɭ׵½ɢâ޳֮£һǿʵıף塣

׳֫ϣǴϸһĵ̣һ˫ĳȶһƬХ

ף

ЩֵĿǰľϤģܾƺʲôط

ϧδףάһ𣺡£ڣʲô˵ģǻʵľ̬

άһɨͷ裬ֺΧŰģͣתȦڵٲ˽ģҲ֪ǰİģȷһͷ۲۵ı˪

꣬ûʩչ̬˰װĵܵܣ

һӵĲͻأĳʣһλͬĳа˷ƵߣƾճڽǶϷ󣬺氲λ峤ǣֶǿ׵ѹ˰ĵơ

ϧǣȻ³֣

߳̾һĴӿ䵽˰ĵǰ

һ׹Ļָ̬˫ðһܹһеĻ棬¶ܵܣҿɲĵܵܣҲҵĵܵܣ͸ֻһթ߽µĻѪ֣

氲ΪĵӰթ˹һȰ˹ǰֺαô˵ıԼô˵ɫ漣£ǲ۲۵Ѫֺαֵôأǧȥˣʲô벻ͨģϾӰһֻ֧ʣλԱǺοأ

װĵܵܣ׵յʱҲǳĺڣ׿ڶ˵Ӧô㣬ֻѾûһĻᣬֺαؽ飬һֱǹϣⶼȥˣʲôŲ¡

ɫ漣̾һתͷԱ仯Ūþ˵Ŀ˹˵֮ʹߣܸܲһʱ䣬ЩҪҵĵܵ˵

㣡

˹˵ͷʩչһͽ磬̨ͬ



һһʮ ʯ

ǸϼһﲻҵĸףҲûָףҲһ΢թߣͬϹϵ!˹˵г˼뵱ĸܵ˺Ǽ仰ܹƽġ

ĸȥ֮ͬӰҲûκεĹϸʣµֻ޾ĳ޶ѡ

ô˵ʵģѪҺţѾûκε壬кαôִڳ֮أǰ˹̻ڣһԸ⿴ڵľ棡ɫ漣޿κΣΨһ̾Ϣ

Щ꣬˵ڶӵ״̬˹ðԼΪһ֪ΰܻӰںƨɵģʼ硣Ϊû߹

һ뵽˹ĸװ˹ܵӣһȥʱΣЩ㲻ʲôˣˣ£˹ԽԽ񣬵¡

񣬷չŪ٣ݺĵزʵҲкܴΡ

죬ʲôʸҵĸף˹ɫͨ죬˫۹ͬһͷŭĹޣĺϼһ̫ƫģĸôܵŮĴϼһֻѪͳôᱻһУϼһִٳɵģ

ǣѾȥˣ״ҲͻعĹĻʲô벻أɫ漣֪˹е̣ǵûʱƣԽԽԽԽӲ

ǲ˹ӵķ񣬵ʱҲ޷ˡ

˵õɣ˾ܹһ˰ô㣬붼룡˹쳤Х޴У˲ʣ֮ϵϵؾΪ˳׵ıϧڼɹʱȴɫ漣νĸһֲ𴩡

÷ŭ

ڣȥһ仰ģɫ漣ôݣ˿ֻԴļߡ

ܵôʲô˵ġĿڵڻѪĴٲˣϸ˵˹ֻһӵӰѪͳĻѪˣҶޱȵӣΧ

ҪõӣӦÿԼŬ࿴թߺӰѪͳ˹ҪΪǿߣֱ׾٣һλǿߣ󲿷壬ҲΪݵԭ򣬶ӵס

˹ͨŬԹ԰һеı壬ַΪֱѰ·һΪƨɵĺø磬Ͳ֪ٴΣҪȥ

˵ʲô˵һ飿

˹ɫ˲һƬ࣬ѪɫһΣյֱߣĲκθĿӡ£ɢһɻһеɭʱпܷ𹥻

ӲܵǰһȻ˵˵һ飿˵һٱ飬һǧ飬Σһ֪û˵Ǿǿ˱пɺ֮ʲô鶼ֿ͹ۻԭ˵Ƶ˵ϣ˵ܵӣǻã

ãܺã£ô꣬ǵһô˵ҵģҾ͸һᣬ㲻ʹߣҲ㣡ŭ˹ƽҪӾ˵Щʲô

⣬ƴһҲҪڳԵļһ˺Ƭ

ά½κ嶼һԴԱܵͬ㣬ǾǶѪĹע壬Ƿˣ໹Ǿ飬ϲѪԽǸ߲Խˣ㣬Ӧóϰɣ

˹΢΢ĵ˵ͷԼҲԸԼĺǸթߣʲôѪѪͳרעʵѾÿǻĹУֻעس̶ȵĶٶѡ

Ҳ˵ֹ۵ĶԴķˣûʲô˵ģԣжٸģǸѪͳģǲݷϵʵλΪˡ

ӰȻ˶ϡ٣ҲǸߵһ֧ϰߣˣҾ֪Ӱ׷ά򣬶κβǴѪĺֻķݶʱصǰǻѪܹܲҲ⣡

ΪĹҺҵĸףӦĴᣡ˹ӵĻŭ֧壬ѪĴѾﵽ˱̬ĵزǲڴѪһԱģǶԴӣ

Եɵ࣬磬˯ЩҲͰˣؼҵļУνĴѪ壬ǸһԲ˰ۣ޾ĳԾĴݲУֱ˷ָ

ҵǸν״ˣǱ䱾ĶԴĸӣǰ˺󣬶һ²ؼģһλɷԴˣһλ׻Ѫ˹Щʣǿĸףּ尾֮У뿪磡

һУһɵģ



һ̾Ϣ飬˭Ҫ³ޣֱǲܵ飬û뵽˹ȻĻ³ɳѹ᲻һеı

ппģҪ

ȴ˹йһͨ΢ƽ֮ſڵȷͬ飬ǣûУģʵĸӣĸףһǣһСӴĹѹģ

ǰ˹еʹ࣬Բ٣Ӱ壬һֻᰮһˣģǰ˹̣ǵʱ׵ѹЩǣΪˣòĿǱżɫ漣겻ѵ˵ӰСȻ̳˳ϻƶȡ

ĸ׹Ϊ峤Ҳòسϻ

ż˵õɣζǲģ˹ƺǶο಻ԵɫŤ˫Щϼһ͹ҵûʲôõĻΪԼĸױˡ

Ҳûа취ʱϻ·һͰ˹̳ȥ𣬶Ǳ֮ѡ˵ڶΪһĳңһֱ񡣡

֮İ˹̣ʧ˾ųɣֿΪĸӵİȫײòװһųģÿҹֹһεİᣬŬĹԼȨʱ򣬰˹̣ȴԶ뿪ˡ

׵ĲǵʱµģعĹ֮ʣǧңҪҵ㣬չ㣬㷸ʲôĴһжеɴ˿ɼ׵Уûĸӵģǡǡ෴һӣźǣ

ɫ漣˵أЩӦǰ˹һֱûҵôһᣬںò˵˹ȴ˴ؾðԼݺ壬һϱ֮ˡ

˹ֲԼݣȴģֻ·һ

С٣ݣȴ壬̳ˣִĻ˹Σӡ뵽ɫ漣תһն˵

£֪һǵĴӰֵֻܵķϣŹҵĵܵܣʲôĳͷе

װģðңӮģҲңһһ˵ʲôͳɣˣ˹ɫǻࣺϹϣҪңǻδ࣡

죬ɫ漣һ˷Ӧ֮ǰƵ˹һֵصնĺϣֽͬһ㣬ûκεĵֿá

˹һֱͦͦ˹ȥ

Ƥһɵù۹ɨɫ漣һۣд̾ô˹Ҳһλǿߣ˵ˮ׼̩޺ò˶٣ǱϾĶ˴ڣǰɫ漣赭дıŷ˶Էʵжôǿ

ȻķųһƾҪ֪̽һɫ漣ʵǾո뿪棬ͬţ뺣һ㣬ڿʧӰ٣ӲĵһΣȻɵɫһ䣬ɫ漣Ŀ⣬˸ӡ

ڳĿ˹̩Ҳò˶٣ڼ̽Ѱ޹֮󣬲ò˺һĴ㣬ܹ׻ľģǿµĴڡ

ʹˣˮʯǲǿأе˹ڵؾǵĹƻ£֧ͷԣĴֻһ˹СؼǵؾǵĲݰƬ̣һתģ㽫װ˵ؾͷϡ

ûеؾ󵼣˹ô֪ľֵĴڣȻҲݣðɫ漣ûð䣬ҲǰӮ˼ˣ˵ǵ棬ͽʧǵؾƺõģ

ʹǻķҲҴ˵ؾնĿģߵ˵ݺ˵ؾһѲ˵˳һʹƨԿ˹ĴӦѡɡ

ԭǶؾˣˣ£ˣģһὫµȥģֻΪ˹뽫˹£ѡԵĹȻܹ֤Ǿٺòˡ

˹̩ͬ櫽һɫ֮ľ

ֹ֮ʹߣҲҪ˵һɫ漣̵Ŀ´ڣǼҲλĶ֣ټǰǰһϵҪ˵ûеؾӰӣǲܵġ

һҲԩǣھ˹ţǵؾϵıһЩûбҪŪסֻҪ֪ܺߣûвǾ㹻ˡ

ôˣ

ӵ˵ͷİ嶨ۡ

˹ȥ˽磬ͷųһɢ˵µĻص˴ҵС

ָɫ漣˵λǿߣɫ漣ͷλĵܵ˹ڼǰɫ漣Ļռǣ㱻ĵܵߣˣĿ²֪һðƻ

һ˹ľٶͬ£ͬ޹أݶľ֣ҲףŴҲܿ˭Ϊֺö˹е飬ôһ֣ˣĺ֣

̩һָһŽɫסάأԭء

ûУݣǳԹݣάɫҰף̵ڲԵĽŵǸ֪˹ݣͱ֮ĳޣôãҪ֪ЩӦܣô˽һ

һ˵֪ܣô˵ĶλǿߣǵؾϻǮҲ붯׵ĸְ

ؾɳɿǣ˿̣Ҳ˲Ƿ¶ݣǴĸ͵

ǰǰؾ˵û

ǣܣô׵ı֪

ǰŰɵĿʹǣĿг룬Ȼǲȫ˵

飬ġ˹ԭί˵˳ĳЩʵ֮ɾ֮⣬Ľԭ֭ԭζһŪ˵ĳƽ׵ģκθУͨħ񣬴ά½ÿһ䡣

ʯĳĹ壬ҲòΪֵܳɳ𷢳һԵ̾ϢѪĸˣĳЩ˽ǣȻ£е˹·Լһ澵һ㡣

֮̾࣬Ҳ᲻侮ʯ顣

ʲô겻ѵôǮĶͽǣܲ죬Ҳòϣ˹ȷһӣΪ˱ܹһУǵͷȴһա

ǲô˵壬ǲݱ粵ʵףҲ壬ʲô£άǿʶĽƱ֪ҪŤתʤǲ̫ܣҪִУǲܵġ

û˹һԱΪ˱ΪҴʧӦ帺𣡡ӵĻ˵ϣ£ΪҪǿеĳеΣҪ֪ܺߡ

ӣô

ޱҧ촽޲ȥסӵͣòȴһͷ˽ȥǺοأĽǣҲһԾѵı飬ǿʵûбҪ

壬ӵľٶֲ⡣Ψд氲ϸһĨζ΢Цĵ˵ͷ

ǿòãֵĽ䣬ѹϵĳ룬ǽռ⸶ΪƽϢҵķŭǽ֧һĳ룡Ŀ̫Եʣ岻ýҵʽţҲòôֽ

ˣҾʽ֧ʳ룬ǿôעҲִÿһͶʹ˾߰ͥµĵֵͬƷұ֤ԲΪ߼۸񣡡

ⳡıʣǷһ޴©ǾгʱһעںܴĲٿأΪʾǽȡгעͬʱı䲿ֹΪҴһӹƽĻ



һһʮ 

ӣվסʲôܣǵð˵ɣޱĹĵסͼ͵͵ӣԣͬɫƵŮʵ벻ͨΪʲô˼⳥

²ǰ׬Ͻȫ˲˵꣬Ͷʹ˾ͰͥûһͭӶˣ⸶ծ񣬾ҪȫĲܣΪˣǻҪ֧ϣԼƵнꡣ

һʲСĿ

˵ʲô

һĪģήҵĴ˸ǷԵøƣͬؾĶǣͬʹίߣǾ޴ġ޲ϻصңԪشϣúõ˯һ

װ޹

ޱûĵһۣŭ˵ΪʲôҪľ⳥ǾǽǧϽңټϰǻҪѹڹھϵһʳ룬Ӱ˵СҪΪ֧ǧϽң

ǣǧڰǾŰٿ飬ͷ׬˶٣µãѪ˵ϱûˣһжɵģҲͰˣǲܺߣϣܺǮĵ

ƶѸٵĽڵǲףؾǲһеĻ֣ȺƤӷǵûκεʧ˵ע׬˺üڡⲻǰ嵱ԩͷôԭ򣬾

ô˵ҲӦøǣĿģʲôܽǸõģҲףΪʲôѡ⳥һ˵Ҫ⳥Ҳûзĵ

˵в

ִһǷʵûʲôһϸĽͣеԭ򣬲Ǽ仰Ū׵ģʱ˵ɡ

У붼룬ڱ˵ޱקӵĸ첲뿪ǷҪŪײɣȻĻһ˯ž˯߲㣬ƤصӰڰ˵Ǿ޷ܵġ

Ҫǲ˵ͱϢƶץסһֻ첲סҡš

ӳü׼ĵʱ̣һλŮͻȻתǴ˳ӺĴŮ֮󣬳ϻ̳Ͽֵ˵£˿ڴͼλСھ͹ȥһˡ

ţ֪ˣ

Ż˻֣Ů뿪

ӣ˿ĸһҪʻˣ㲻˵Уޱͬƶһɫһһҵӣͨ

***ͨĴڣ氲Ϊ׵峤ǣͬӵļһһž޴Բϣһдݵļǵ󣬼λͨˣͣļʲô

ӵŮʱĳ䵱ŴŵĽɫ³¯ݣڳеƤУ˳ţϵļعԭλһԵôɣȻ

ŶĴŮһƨԲĿλϣ˵氲ϵĵݣĶЩȫҪ⸶ݣϸϸÿһʶ׼ȷļ¼

˼ļ涼ûһ֣ܽʵǶ٣

ǧ߰ʮϽңȥͽעǧڱ⣬Ҫóǧİ⸶˿üͷ壬ɫΪѿ˵Ҳǲ֪ݣԭôĿֲǧϽң൱ʮˡ

еۡ

ãһжڼƻ֮СɵЦЦǧкܴ󲿷֣ʣµļľĵʣµЩͶʹ˾ĲܣҲò˶ٵʱ䣬⸶⡣

ƻƨ첻˵ͱţ߷ߵ˵ڵӣԽԽ˾÷˼ˣһʹ⳥ȴĳеֱǲ˼顣

˹һԱΪ壬ǲ֪ݣҲܺߣҲܰϵҲͽǻһʱΪֵܵĹжǻعǻ뵽ʧģ

޿κε̾˿֪ͽǵУڵһλԶϽҡǲ⣬ǻܵӰ죬һĻܲ˵ģ˵⳥ʧǱҪ顣

Ϊʲôķԭ򣬵һ㹻Ǯס֮ڣͷܺߵܹöͽǣԼԹΪԸʧԼҲҪǵ棬޸Ϊⳡľ֣ʧ󡣡

ȻҪǣ൱һõĹ棬øͶ뵽ľҪģѪ룬ʧܹٵĴ̻ܹһĽϽҵġ

ڶ֮ѡʽΪöͽǣѡǵ̻ᣬȵеĴʱǻԵļѡǵƷΪǵ̻ᣬһǧĿͻֻҪķλ㣬۸ҲˣʱһǾͳΪʵĹߣ

ȶĿԴʲôʧ̲ô

ⷬ˴һ˼һȶĿͻζʲôǻ׵ģ˵ֻҪʲô⣬ڸ⼸ǧϽңֻ

ֻʱ䳤̶ѡ

³õ֤þ󲿷ֵĸ߲㣬ѡΪݳƷĶ󣬾ԼҲ⣬Ȼļ۸߰ȻĲƷôĶһ޶

ǵѾϰ˴ﹺʱһжò⡣

һ㣬û˵ɣ

氲ЦЦӣζĿڱҲãδĿͻҲգЩǾԵأ֮Ըô࣬ҪĿģɫ漣˹Ӱֵܡ

һȭ׵ɫ漣һƭ뻯˹ǶϽҲĳڡͨеʧķʽΪǸеǷһ飬ĳЩʱ飬ġ

֪ˣֺα˵أ

ӺٺһЦĬĲ²⣬ɫ漣ŵĳǿߣúõ£ŬԼ˵һǸǶʧ޷붯ǳֻ֣ҪվǾǾ޴塣

ٻĵӻ˽ġ

ûɲúõĽɫ漣ͷϻ׳һ׳Լҵơ

˵ʲôʲôգ

ޱľС죬˳һѡ

ϵĵ˲ʧȡ֮ģһʹࡣޱС椣̫ûûˡ

ô֪˹һƭӵأҼǵãû¶ʲôֵûɵɯͻȻڵһѹкþõ⣬ͬ˹̶̵ĽӴУûзκֵûɵĵط

ǾͶĸַ緶ɢ岨ãĵ˹ȷʵǴ˵еɫ漣ʵǲףӾβԷǵؾϻƭӵġ

ʵҲ֪ǵؾϻĶֻ̫ˣЩĪ˹ṩϣɫ漣һ͵Ĳܹٵ͵ĸ֣˹չʾͱ˵̬ơˣҾ;Щ֡

֪Ǽǲǵãϰ볡Ƿ˼ĶʮʤЩԵģ˵еɫ漣ǰѰѶһǫʹڣ˹ı֣ȴǡǡ෴ÿһ֣ǾŵȫʢʵͬӡеǸϡ

ڽҷѹϵͷû뵽Ȼһðƻⴿӳ̾һЩ£ǵĵǮǧڵĻǲ޶

˵˰죬ԭǲµİ

ޱΪ֪ͨܵأԭ˵ףǳĽܣӹһ٣ǲȵʺˡ

ˣʲô⣬ٶȰɣҪ˯ˣһݣ˴е֮ҲʲôЩͷʹݣҲûбҪԺ˶ԣ˽⣬ͷС

ģЩרҵĲʦǽ֮

ɣϻһ

ʲôش˯ӽ˿Ļ֮Ժڴϳ˯ȥһɣɵ˵ڶ磬˯˴죬ŽĵľȫĻָ˹

Ӽ򵥵ϴ֮߳ңѰ˼÷ŪЩһ¶ӣͻȻŮĿ֪һϢһģפһȺ֮ͣؾţͬģάء

£Ƕ˿ħʱˣžŵң͵ˣ鷿ȺһСͬλС㣬ȥ˵Եʣһֱû˽ӴǣǲӦкһ£

֪ˣ

ĴŮĲΪȻħʱѣǼŰɡ̵һٲӣȴζͣϣϢһСŰ̵ֲ鷿

һϮװĵؾ£ӣ̴վĴ˸к£ǵĵһμɣû뵽ȻôᣬǺǣʵǵ͹ˣ

һƨԼɳϣȣƤЦⲻЦĴô̧ˣ㱾£Զˣά½˭֪壬úõһѣѵõǣȻǰ֣Ǻõ

Ͳ뿪ʱʲôͻ¼ôҪ֪λάĵȣͱǱйĸ߽׵ǣԤˣ˵ΪɱڣҲϲǣ˵СĵðӵһݾһһɷнµĵЦ

бвһɵҲó

£˵Ц

΢΢һЦ赭дĻӵĶ๥̶ȵˣ˵ˣһҲͬӴ̵ģֺαذʱ˷ϡü˳۵άصһɫ

άǰһӿڴУóһŷƷ˵ƤֽģСķŵӵǰޱ飬ͳ˵£һֱҪ̻ĹɷݣڣͰǰֻҪһӡӴ˾ˡ

Ŷ

𣬷ƤӵɨһȷµĹɷݲ٣벻׵ΪλӡУؾϾԲһµļһȻ壬Ψһ·ߵڡ

Ǹġ

ʲô˼һȻһܲôЦĽƤֽ˵ϣ³һڰάһǣߣǶ¸ȤҪģɲǸɰͰ͵Ĺɷݡ

ȻйԱһеͬȫĵؾʦƤֽ˱ָ£ÿһλĹޣһ꣬Ҳ˵ͷף¶塣

˵գƤֽµķϡ



Ŀ´ϣһϣд˳

ã˵һһЩ̵̻ѣ˹ƭζֵһᣬҪ̻ᣬĨȥ˫֮ǵѺۣ췽ҹ̷

£벻ҪᣬɷݣеĺֻܲάԼļǮϣ̧ܹ֣ڸ󹤻Ͱϵ³Ӿһ̬˵ж౰΢ж౰΢

ؾôӷ˼ڳѿֻ֮ǾЩ֣άЩСļһֵøĴô˵±άؼ˽Ҫ˵ûдĻ֧֣ǾԲܵġɵά֮󣬺ܴݲҵֱ䵽µֻҪɣֺαðôķգ̧֣ⲻǳԱûĵ䷶ô

ҿλ£һĲֵܸң𽵹ԭ򣿡һʵ

ģ㹻ˣ˵أ

µȻһЦƽг˼ᶨάصȷʵôϮݣ䲻ϵؾϻֵĵλģһ㣬ԶԶʤؾǾǷҳϣͳ㣬ҲҪϱ

ǸɣϧĵĶȴĵˣʵ벻зһɡ¶һĨ̵ЦάصĿУɱ⣬ȻάôҪƾʲôôŹ

ϵ˵ұۣѰˡ

£˵ˣǲǵˣĿǰ㲻ϵˣǵĵˣĪ˹Ϊ׵һӳϣ壬˵֮вٵĦǳֻǾֵĳ̶ȣԶԶﲻಫĳ̶ȣ

°ʮ˵ؾϻͬļ϶ֻҪҵϵģؾͧҲã¢ϱҲգƻͬµĳ̶ֳȾҵҵ֮ѡĪ˹һҲֻӵؾڲ߽һѡ

׼ؾһĨȥ

һ̸һ̸Ŀܡǿ׼һ㣬ͬһġţҲԸ⿴׵Ĵ֮Ī˹Ƕռؾϻľɣ¹£ŮϾǸ壬һ˰

ţ˵ò룬ǿԽһ¡



һһʮ 

ؾһ壡

͸̨±ӰӣһĨζЦ

ǲ֪ǵıԣҲǵôߺߣ

еŲų¯Լһ˺Ƭָðһ棬˳Ƭīδɵּڲ˻𣬾ҵȼպԼԼ֮޼᲻ݵ£һ̲ҽ

νʱƽЭ飬һʱѣȵؾϳʱ䣬ڲ֮˫ĳͻһεĳ֣һ̨սĽУ𽥵㣬ҲãҲգжʮֵ

ҲҪʱһ´ӵؾõĺôȻ֪ЩնѡȥҪײҪŵĶӶĵҪӻ£ǲɵġ

ڰŪ֣ҪʲôֽţֻҪں̨У׵ĽؾɳĴ½һЩǽͷǣȻѡҪ̨ս֮취ŪҪõöࡣ

ʱٽһЩӲӣһ׽ĵؾٻһЩƻĹߣƽĻǣƵĹܣô¾ˣֻҪؾõĴǾõĹԱ

ʱ̣¥ͻȻһĽŲƬ̺ݺݺĳӵ鷿У˸ʽİװɼǵջķᡣ

ޱרõľﵹҲĲвѱ䣬ڴڵ븹Уһȹ֮һ߽սƷϣһߺʵӣղţҺ񿴵Ƥӣ

һάأһ˭ĽӿڵϵάأƤӸӡһֻ̣ǶԴ£ôϤټֻǱӰĹϵ͸Էݡ

ǸǴ˵еĵؾϰӺٺһЦ˵

ȻϣޱСһӱOͣеļһ䵽˵ϣд˲ţƤ£ʲôʾôĵؾѵҫģ

ģҡҡͷ¹ȨƤֽµ˳ޱɣǴĴǧ̻°˳ɵľԹɷݣ



ޱһ˵µִֻƵƤֽĶģôĲ˼飬ػصĿֿȷⲻΣʵʵĴڡ

Ҷ°˳ɵĹɷݰ

ޱƤֽţɨһֽ֮˷ƶδÿһõУһʱ䣬鷿ڣǻ֮˵ȷʵһõĲٺõ

Ƭ̺ŵһ˷ܵ״̬ƽϢһڿ񻶵Ľǣߵӵ󣬸壬յӵĶߣС˵ؾʲôܲܰװͳǿûôϰߡ

ôάصǮʵϣǽһͬĪ˹Ĺϵڶʱڲ˳ǵ֣ͬһϵòģȫ»ûѵͣ

ЩӵĲ²⣬ʵʵģ׿ԣֻ˵Ҳµð˾Ųʮͻɣеⳡƴľ֣ų켺ûᣬʵҲ֤㡣

ؾϻϾһӴ֯мʮС壬֣ҪģЩӲӼһ˳㽫ǽͷһһ޳ҲԸɵĸؾһᡣ

ҲףǽЩȫۼһʰԴˣ˫˵ղ

Ҳð֪ǰ֮ͬӵµ֮󣬷ǵûнսӵŽᣬ̨սϣһεҲʱֱܷô

պƽ⣬ҪģĪ˹Ǳͬ׽໥öѣһͳһĵؾϻᣬɲҪģ˵ôȻͬһ㣬һۿıʣֻҪ㹻ʾܹ׵ġ

ô˵ҪģʼһķѵĵؾϻᣬڶԽףԽֳܹҪԣܹӶǽиõĿơ֧Ī˹ϣõ֤

ȻĪ˹ٴһʱӷֵĶ󣬾ͽ£ϾһƽĵؾϻᣬԸġ

û

ӷһ죬סŵϸ§ڻͷһǣʾ

СŮҲӵõµ˷а˳ޱһĶӣ͵ԣǴ찡

죿Σ

治ɫĲķſţһ˵ûˣȻʲôУޱòҲҪ˰ɣ

ӣôȥޱĴһȭԼȴӴ׳Ĵϣͣ÷¡ĥţ˿ӣгϣӣ̻ôû

Ҫô

ץޱ֣ŵһҧޱָ϶ʱһѪۣţŮĿɿڴĿУӽޱС֣˱Ӧǩһϡ

һ۵İ׹⣬ƤֽΨһհ׵ĵطһĴָӡ

ڣˣ

΢Ц˵

ӣ

ޱӵĲӣһǡޱĽĿǣг˸пͷֻΪӻὫ½ǴȨԼҲĹء

κβҵߣһλԳԱǿ˿ܳŮӣҲûȨֱӽ½˰ޱõģԵѪӡܲΪ֮ж

ǵ֪ϲô˵ãǿɱӸˣҪǧһֱ¢ϵλݳƷ̻ᣬǾӪǲŽбӰ뿪Ц˵ĵģ㡣

԰ޱ첻µزµƢ˭֪ʲô˼һͱʲô¨ӣǿһ鷳ΪãõʱæңҲһܹʧⲻСǳڶǵİ

Ҫ֪λĸˣɶµĸ߼ĸˣùģԼ

ȥǣǲᾭӪ֪רҵʿ̸ǵģʲô޷ģѰҵʺѡԼʾ֭ȥԣޱЦӵԭؾ

ôڣòҪñ֪Ϣȵ̨սʼ죬Ҳ٣ţڼλڵǰҪκεĽʽö࣬ڵؾϻʿҲһܴĴ

ûʲôȿս֮ǰöԷҪҵ̹ˡ

֪

ޱ۾һҲ뵽ӵڡ

ˣҲҪһ

ŵĻһ䣬ڳݺݺǣ˲ʱųУſһֱŵӵһͨ

ϮһźӰƮ˽

һͷͬȼ糤΢΢ü£˿ҰϢȳ˺Щĺ촽Сɫĳ£Եøˡ޳Ĳ磬Ըе£һĺɫؼס

鹵֮䣬Լɼ˺ۣǵûƻУƽһϢֻһյСϣһ˿׸⣬ɰĶΧӡһ使޵ħʻš˫Ȱһе£ΪСȵĺɫƤѥõĳгġ

⣬ǣ

͵͵һڿˮǰҰŮӣŮ˿θڣͷЩĽΪ˿ʻӦò嵽̯ʺϣڣȴһλõģջŮվԼǰ

ҪǣȻŮ

Ҳ̫˼ˡӶǵ˽⣬ֱǲֵܳ顣

ŮƶʵԣѾǵĹ֮С

ͻȻôһŮ뵽ΨһܣǾ̽Լ֮⣬ûκεɣܹ֧ô

ӣɵ˰ɣ

ޱװ۵С֣ӵǰ˻Σع

ɫһ˵ôܣҲô̽Ұɣ߶ûʲô˵ģλС㣬ܺߣôӰ쵽ģԺЦǲΪã

Уɲǵ̽ҲЦ

ǣǰװ飬滵

ҿ˵Ҫͷ֪жôأ

ݺݺ˵ߴߴڶǲ϶˽ˣﲻףеǵС̣ĺɫʮŮģŹˡ

Ҫ˼Ŷ

ԽλЩִٵŮƵӵǰųǴһɫݺݺᣬգ֮䣬ʧһɶİޱѷŹϣŵķڣֻʣˡ

ɣ

ӿڴεĳĬ֪ΪΣܾöԷЩ죬ƺʲôط˴˵ĹϵȽϤѳζǣȻ벻Էݣ˵صŮ©ǡ

벻ǰŮ˭

ʣǣ

Ӻף˼ʵ

췢Ů̧ͷǳɫһ˿£ҽпȡ˹УηΨһѪڣά½ķףиҴȨ

ηĶ˵ֹ˰죬ҲûϤ֣һСɣҪŮϵǲܵģŲƻ󹬵ƽ⡣

Ӹɿһڳһ˾ӵģ˰ɣֲūûʸ㸸ĸ֣˵ֻһЦ벻Ҫϣû˵һˣҲȥģϣ㲻ҪΪ˶

ǿ£ҼУҵˣȻиҴȨ췢Ů͵ĴλվǰƹӵǰԼؼף¶ŻԲͦ鷿

׻ϣһµıǡ

ޱϤķţϵķ鸶ӡǰ֡

ģ⵽ô£ҼУɴûжһλŮĶ֣һƵĺŮزԼӡǣûǲĵһ޶ĺ֣ǳױʡ

£Ĳǵˣأ췢ŮɫһȻ۾һˮ۽ǵ飬ʱпܵˣƴƴΪһָܹ̬ô

û뵽һʱٵʱӾȻϵˡ

Ĵ˵ʵ̫һЩ



൱˵ηһλ壬һλѪĺһôСôĺҲһ졣

˹ȡη

˹Ȼ˹벻Ǿһİ׳ˣڱµĵһ£ͷ˫ַĶ֮ʱûԷԱû뵽ȻһĸģһǸŮ

֪Ͳˣ˻𱬵С椣ôܹúأ

ۣƵӡʥҲһǼһ׽Ūңǲԭ£ûָ˹޿κεһеģȭߵ巣һ

ڣôҲ²֡

ҵˣҲҵĸôܹΥǵ־ء˹ί˵ıԣԸַʽ֣ǰޱݣòӣô˵ޱӵŮˣĻĳ̶ֳ˵ӵ

˸ƨҪ氲ϼһҸһλʥһԼҲŹ֣ūһʥ壬Ҳ飬ӲһССôĴ

ڱ˵ǲѣڣ˹Ѿ׳һλн׵ʥҲϴյٰΪūǿɾ˵ȥˣҸԼԺ͵ҵ°ɣͰһ

Ҫ

˹ᶨҡҡͷûĳ֣ͱʥǳˣûİҲܽأ֮Ȫϴ񣬸ϴյعĻ

һУҵģ㹻ʸΪҵˣ⣬ҲõĴǵķӦǴԼ飬֪ˣҲûве˵ˣȫصģ

ϼһǶ֪ˣʲô°ѹǵ˽µʱ䣡ŻȻ򣬳ȥѰɫ漣һܣһܵʱ䣬˹ϣͶԵϺˣȻΪϼһʲô鷳

ӳƬ̣˵˹֣ԺͲҪˣԺ󣬾ͽпȰɣԼʱãĴͺͰһˣ



һٶʮ 

˵Ƥһݴ񣿡

˻δǶһ޶ɤӣ㴫פء

һƴȶڣһֻûгɫӥ°ĭĴӿн䣬һϮװĹڽӥ׹֮ǰıոŵأδվȣһţڽӥĸ½ա

һıӥԽ죬գ۱һСڵ㣬ʧ֮С

ʲôʱѧŰ氲ɫƵԼĵд˷ŭ۸ħûƷ飬µҲмһˣοһͷδĽӥôʵ̫ջˡ

ûаֻСǷ˿ƽʱ̰ԲҲǽѵһ°ˣǸģ۸Щ͵ħޣԩĽ͵һתתƻĽŵͷӣôһЩأ

ǶϢ

氲ݺݵĵ˹һۣǸɵģʵ޿κΡ

ģϢʲôϼһǿ͵ǰһصѹͷҶǳϣôôأ޷޲ƽƲƲ죬Щ񶾵⼸ϸòǰ˾Ϻóȥɡ

ǲ֪ܲĵŵĴڣôòƺпܰ

ٺ˵˵֪ʲô氲ĳǷ糾͵ĸϵ·һҲûϢѾﵽƣļޣոһָ˹ⳡ¶ò׽ˣʱ䲹һ¾ʲôԣ

ΪǶһ쵽ôͬһôôأ˵ǸȣǺͰޱɯЩСŮӣҲ̫Զˣ氲ɸֵĽλѾΪԶʹ

Ȳֱ̬ҲˣŮ֮Ȳϣֱǳ衣

СŮӣһĸŶԣпһָ㣬ǵȻǿˣ˵ǵ츳ҲҺðķͲλ壬ôͬޱֻ߲Ůɯֹ֮Ů

Žã͸˵ˣŮʣϴСӵӰ죬ǿŹ֡

氲Թ˼ȡı֣Ȼŭã˵ǣĺѰ͸һֱ·ģҲǿö࣬ÿ춼ѵսߵ൱ԣأڸЩʲôͬ˼ҵķ˹ȽϣҲھԵƣ

Ҳû취ҴﵽһƿҪôףѰʽȫãҪǶֻҪʲô˹͸׳գҲҵĶ֣

а취ôԼͷϣ˹͸У볬һͷͨ£ͻƿķĹҵİ취ڣûĻᡣ

һ棬᲻÷˿Ľ˿һ棬Ҳʵ߲

ͻƿʵѣֻҪܹ֣Ǿû⣡ЦǺǵĴС¥˳ʮ˵ӭӴϵģǰĹУȴ˹ⷬԴǣһ

ô˵õĴ֣ˮƽ̫Ļᶪӵġ

ļٵģܹͻƿŰɵķʵ˵ӣΪͻƿıʣǾͨ£еɵġ

ǴӵָģЩ

ȻֻõһַɲΨһķʮĽ˰ɣͻƿ֮󣬾ʮףǡÿԳħŶˣܻ֪嵤״ʦѾ˳ַħЧİ취͵Ҫ󣬾ʮס

Ź⶯ģӼ׵ļʮףħֻ֮Ҫһ³ɹȶֱܹӽʱ򣬵һǿʥ򣬱ڵʮĽףֱ־簡

ֻҪͻƿħص˫ãҽʥ򣿡Լˣæظȷϵʥ򰡣Ϊһսʿľ磬˵ǿֻҪ̫ģܹ֮ʥĴš

ǣԽģ佫ķչͻԽ

Թ䣬ʥôԺΪףҲûϣ

ⲻðɣأħǱȽĶڹϣʵ̫˷ˣ氲Ļͬһˮһӽ˹ϣ֪Լͷӵ˽ķԣǾͶûϷ

ûʲôԵģص飬ܹħҲϣ˭Լ飬Ҫͨϻͬ⣬ӣҾͲţԸ⿴ǿ󣡡Ҳ氲Ļ̼òᣬⷴӵļᶨ

ιζˡ

صνսʱڣǿԿɵöֻ࣬ħܹʥ׵ֲø̫ˣҪ֪вֻһܹĸ߽ʥ򣬽ħǵϣǸô

氲ĵȰǲ뿴Լӽʥ򣬵ħĴۣʵǲֵãһͬһʥȣɵҲ֪мһպ֣𵽵ø

ΪԭŷӵĽ飬ںƽʱڣ˷˾˷ˣֱս״̬£ÿһλǿߣǳġ

Σεģֻǹ˵嵤״ʦħһԵģǴ󲿷ֵݷڹ֮ڣĽλͷųֻҪ絽ˣʥ򣬲ʱ⣡ǿףҲһʥãϲǷϲ˵㣬ҳϣӹɵġ

ͷؾ֪ҳϵ޼ۣڹ˷һħȻ

ˣͷӣұֻ֤ҪʥһǱԲṼħģǶ䣬Ƿģ氲˷Ե׵ͷ

ЩԶԶӺٺһЦɱڵ˵֮ǰ㻹ͻ˵ɣҪͻڵľ磬õİ취ܵвӶǱģһÿȸһģ

ǰɣ

ɫʱòҰף֪ϣûô׵£֮ʹ࣬ǸûǶôܵ飬˵֪ȣǲյһ椶ǴƶǾԲĴġ

ôˣ

氲ڹ֮ǰİְ취ʹʹ˵㣬ЧԶԶʤеĶͬʱΣսģʽܹ߹ʵսνһãҲͦʲôʸΪ˷һħ

𣬹׼ѵɣˣ㻹֪ɣȾǵڱʱС˹ȣֻʥ֮󣬻ָͶѣСĴڣ֪ߣˣžÿѵ

ȱϾҲһͷʸĺǱ˵㣬ƢҲܲǵʦٺʲѡ

ȣȷǺܺõʦ氲ͬĵ˵ͷСģ̹Էġתͷ˵ҾͽˣҲҪ˷ʲôʱ䣬ÿȳʼѵ

ǰɣ

뷴ʲô氲һںϣǵѡ˱죬߽С¥֮ǰͻȻԼ⣬عͷ˵ҵǸĪ˹һۣʱϣʱɱˣ

ˣҪŮ˽ţʥ˵

氲һ󣬹ͬһֻӰ㣬ɿͨ

ҿĽ˿ģʲô㣬ģΪǵĵλһƴġӵǲɹĽ˿ĸ飬氲һ֣ץ˹ߣҪǽţǾŬ

ޱȡ

ߣԸɣһŮӣĶ˵Žжˣ氲Գ̾˿ҪǴϼһǵĶ֪ܵٵĳЦ˵Ǳصһ࣬ǴͳһЩġ

Ҳ壬һ࣬һŮʲô

ɹȴǵĸαһǲ

£һˣ˭˵׼أϣ˹õôͼλŮ֮İж˲ֹһˣһ˳ȻɣӲ⣬Ҫ˵氲һ飬ֺα˷ʱ䡣

ϣйѡ˲ƶȵϣĿӴӿڴһ¼ˮݸ氲Ҫľ飬һƾƶȣ˵ʼޣ۹Ҳ㵽

æȳǻָһۣ氲ֽ뻳УĿģ˽ƶȣ



һٶʮһ һ

ȣС㣬ŮҰɣ

ȵѹƵĹĵԴӿʼѵ֮ʱ޿̵Ĵ״̬£ϵѾĴȫ֧ţڣѾ;ƿݵĵز

ӶԹѵܼ򵥣ÿȽһ޶򣬼ӳڹϣÿħʱӳһΣÿһνһֱʮ֮ȶʮ֮ϣ˵ƤӲʮѣʱһǿ಻ԡ

˷ָǣһ츳ʴÿҪֿʱּܱ˲䷢ֱתά仰˵ܵѹ󲿷ֶԼ

ҪѭȦΨһİ취ǽΪ⣬ʹܹ֮һţֿסĸʴԣʼת֮ʵҲͻƿĴţԱսѵ

ȻĻԿĿǰƿˮƽܿһСģ㽫ȥΪʥʱ䲻գԵЩɬϾ֮ȪŽ׵ǿߣʥźܴ

ÿһħʱͷһεҲһֺܺõĶ

˵һá

֮£ƾ󣬿ȻǲΪģѭӵһСʱһεӳ֣򲻶

ˣʮôʲô˵ģͻƹ󣬾ҩʥֺ£ҪҪϣƫƫ㻹⣬˭ƽʱúģߺߣ͸ϲ񶼱Ȳϣ˼

ޱӶ¥̨¶ӣĳôҲϵĴͷˮƽ̫ҲɨӣħôĶõ׳ϣһ˷ѣȻץ̶ֳȵѵܲˣһûС

ǰħں˹ϣ֪ôŬ֮£ôôأ

ѵ˵һǽôҲ̫ˡޱ޿κε̾˿ˣΪ֮氲֪ı֣³˶䵽ʲôĽ֣ԼŰ죡

ޱʲôϢʱҲˣӣڤ룡

·ǵӰޱ˹⼸죬ĴŮÿ춼ڽѵδй飬ƽʱĸҪȴʼյֵջټǵ츳ڣʵȻٶȣҲ

ҪģӲĿ㹻Ϊ֧һƬȫأΪҲ֣֮֮ҲûκҪΪˣĴŮҲȻܣǵУŷ·λ׽ãӲ⣬Ҳи

ֱȵĳ֣Ǹеһ˿Σ˵ǺӱģΪڱʱڣȵˮƽǲԶ˵зӡڣǾȫʢʱڵҲĴŮκһλĶ֡

ĸҲ򲻹ȣγ֮ףһλʥͬλʮĽײжԲֲܹ̱ܹͨġ

ʹ˼ʹǣҲʼŷҪͬһоưϵûжʱָԣҲȫƫʵսôʺϣˣѧʶԨİ·ǣõָߡ

ôʱദ·Ҳ֪ĴŮǸԵƢԣԸԵص㣬ƶײͬļƻɯڹϵŮʥԪأżõ׺ԣˣóڹһϵķ

ڽ̻ķˮ£ΪŪһʥϵ·ǽԼ֪ɯԣͬʥϵһΪһרõʽΪʥں֮°빦

źͷƶԪߣŮʾר츳ֻܵҪıܣ⵽¯ĵزµԪɱ֣Ȼ˴ģҪǮƵħˮ֧ĵ·ϸǰ

⣬̩̹µľ֮飬Ӵӱ˪ı֮ԼƤ˹ӮɳħΪۣ˹ȡйذϣͬ·ǱԪصڻͨϣΪṩ㹻۷ָ

ڰޱΪ򵥵ģ߲壬óľսⲫǴս򵽵ĶԱ֤ͻƽλƣ·Ҫģðޱ뵽ս״̬ͬٻľԪս

սֻ֮Ҫڤսʱ̵ĳǾ㹻

ޱ⣬ھڣ˿Ĵ̼ŮΪʣ⣬Ҳڡ

ͬĴŮһģݵ³£Լ˹գĿǰˮ׼ﲻҪ·ָĳ̶ȣǹͬĵʦ³ܽŮʿɽǵ

ܽһλָϵĵ³Ƕһİϵ˽⣬ָĳѧߣȫ⡣

ǼλΪԷΪ׵ľŮǣҲڷʣⱲ޷κεսְҵǵûɥеǷݽΪ˳䵱ŮĽɫӣΪ˸ʽľͨĵʦ

ҹԼյѧϰйزѧѧ֮Ŀγ̣˱Ĺ֮⣬ȫʱ䣬Ͷ뵽棬ƴԼҲԸ˺

ͬʱһпսʿάһ£սʿǵѵǿȣʱǿһ쵽ʵսѵжȹ»Ĵͷ³ҲԼλӣ뵽С

ֱӺƤʹҩ˼

ƴŮôרģмʵսӣҲò뵽ĶģȻڴһ죬ѾܳʱķŮŷ֮ѡӣ̶ܴΪҪĶ֣Ϊ

ƽʱĽڣ͵ˣܾʵսҪ󣬿ڣξܾҲѲˣÿһս

죬ȻأŷͬղͬģŷĹʽǱһħᣬɳǹͬоİɹ

ҪĿģҲսΪ˿һ°ڲͬеȶ

Լǿľģֲͬŷ򼤷ϵİ󣬶ʩչ򣬽гʱԵ׼ȷݣԶİ٣Щݼ¼ԱΪϣĸĽ֮С

˵Ҫл𣡡

һָӶŷǰĵһָһȼյ棬ƾճ֣γһԼаߵĻǽڰС

ŷ˺һīδɵľᣬһɻ澧ʯἤһ󣬾ϵİһλãһȵĺ⣬˻ǽ֮С

ͬΪ˴ײžžһɹɺ̣ӻǽڲ֣סڣһȦɢʧڿС

һԵİĿתĹ۲Żǽڲʱʱģе̿ʣһѩ׵˿ϲסļ¼ţԵ쳣רעϧǽĴڣûмֶãֻգۼ䣬㱻ĺ⣬״͸

òһĲԡ

Ļǽô׼ԪصŨȲһһҲϲܹģϿĻ滷˵Ϊ׼ϵĸˣƵ̾˿þǿнĻԪؼһ𣬱ɻǽİ취Ƿ㡣

Чȴǳ⣬ǿĸ£ԪزܹĻǽһȵɢڻǽռ䣬ϡ̶ȣÿһ̶ڱ䶯ţ൱ȶĽǲܹάָʱ䡣

ʱ̫̣¼ݵʵԣҲкܴ⡣

ѾŬˣڣһ޷ĽɢϸߣÿһԪضƿھУһܹԪǾۼѾףϾҲһʩߣȻóĻǽǰ򡣡ӶԼ׾ӱ֣Ҳ൱Ĳ⡣

ҪþͷųκԪط˹׵İʹߣҲﲻǼﳤȣø߱ʲô취γһĬЧѡ

ֱͬþأȫ¡

ԴˣҲģɢԽϸҪҪĶԹ򣬳ʼεļǸ缫ߵı̬ԽߣĿǰҲ޷ﵽԪصļ

أŷЩ޿κεĽһλɫĻƿߣǽԣȫ⣬ǣЩᣬֻһ˿Ƽˣ޷һõİӵĹ

ҪΪӵĶʵ̫ħһĴ˵Ʒ˵ϸħûʲô𣬿Ⲣڰټ¼ݣҪֻ֪б׼İϵһĿȻ

аҵʻҵħԣ˵ǻǽǻҵУҲֻлҷķݶҪˣ˵ɵҲ޷άֻǽĴڡ

ǳɱǿĶ࣬Ҳöࡣ

˭˵ɰĴڣһϤȣĵ˹ŸһԵУ˹ӣһͷĴ֪ɹһԴħԵĲ٣ǣ˵޷ʩչ

õ֤뵱ɽĸϽ䣬ֱӸɵĴڣ̵ģô˶٣˹ĽŵУ㲻еԭܼ򵥣ıʣ򲻹Ľѣ

˭֪ǸǼ٣һ˵ĽҲҪ˵ⲻһʵҲǸǹ֣ӵһʽң׫ĶҪţۼΪʵƲƲ죬Ͼǲš

ٱ̬ҲʩչϽ伶İҪ̶ֳ֪ȵĳħԪصƿҪѾﵽһ̬ĵزֻһ΢ΧԪأվλãְͻ̷ʩߡ

ԴħԵɹĿԣ޵Ľӽ㡣þǵпܣֻҪþÿһλԪصǾʹ󹦸ɡ

ǹֶ׫ֱһɺԣΪʷϵ壬Щʪ˵Ʒһɣ¼һĻģӰȣۼΪͷ˱ĸϽ䣬ѵҲǼٵĲɣ˹ŭô˵Ӱ廹иġ

ΪթߣǹȻӰѪӰ졣

ӰȱеΪķŭ

ӰӰ壬ͬʲôϵŪļ˵һλթߣô֪ĻĪǣǲĿɽҪͷ֮Ͷɣ

ߣٶֲֶΣҪթӣ㻹ʸ񣡡˹ͷмɨһ̶ֳۣȵļδʹˣʸթߺᱻƭ

ʲô㺦ôǮֻǾܵģǿߣеǰ취̻ʧҼǵӰвٵĺûóܻһһ㡣

һ˵г˼ᶨԸ񣬳ôĿֲܹɫ漣ЧҪôˣԲ硣

ңҪôɣƴűҲҪˣ˹۾һɣȻ֪ô˵ʲôٻ뷨Ӱһ䱦൱ڣ֮ͥϴһĶô

Ǿ޷ܵġ

Ҳң˵ģǾʵ˵֮ǰɫ漣ǰϣҸһᣬ㲻Ǽðɫ漣ôôȻͲѭɫ漣磬ҾͲţ˽ûʲôĶŪϽң⡣

ҲҪô࣬ǧڳҲˣ

Ȼ˹ǸðƻôȻȻģܰɫ漣˵ķ񣬽˶ĳ̵ʲôһթߣȳԷˮҪ򵥣ֵûǮֻҪĳרҵؾϻĳѹΣҲ

붼룬ҪǮһͭ嶼ûУҪָʹӣҲ룬ôǸףҲڹ涨ķΧӿɲ뱻ϵЩһ׷ɱ˹һڵľܾȰĸ֣öΪԼȡκε档

ȻĶҲﲻ̶ֳȡ

˹ף깶˹˹ֻһʥ¶ôһ֣ɲΥ飬ң㲻֪ҷôʲôȻ˵Ӱ壬׼һ顣̣뵽ʲôԲʲô⡣

˵գһָն˵һΪޣһӰ壬ҲǷʲôУгֵĿռ䣬ɻ㲻Ը飬Υϰߵ飬Ҿǿ󡣡

ҵĴҪõģ

ɽ



һٶʮ 

˹ǰڣмֵ飬Ҫİ΢Ц˵˿ûΪԷݸ߹¼еʲô˼ĺôҪ£쾭ġ

˵ãҲȤĶңҲɵģҲһǴӦ˰һ㣬ǣⲻֻΪӰ屣ķϣѶѣɲҪôߣ˹˵ǰ棬õʱΪʲô硣

Щ˵ģû뵽ոͬ⣬Ӿʹϣ֧ʹǵ͹ӵƤȡΪҪڳʿ֮ģԱ㣬ˣЩ飬Ҳ١

ϧӵļƣȻҪʹס

һ***̡

ǵȻе飬ôȥⲻôģȻһ磬һͬμӣٰģǵؾĪ˹йľֵ飬ⷽרҵʿһӻ˵ֲãǲŽ˷ѡ

۲죬˹ԶĲ棬Žӽڱܵϲ뵽ľ־ŶУǡ

ֻ˹ЩɵʵôɵĹӵΪ˰һ˿裬˵òǴž۲͵ĻӣϳӦĶľְɣ

Ǿܵ飬թ߲٣ݣҲѣЩ֮ʹһɴ۾ȷɳݣûаڱʤǰ£Щף˵һյĸ֣ͻȻ̫˻ˣǰ֮£Ҫݣϼѣ

˹ĵģǺ޵ƭһΣҪظһ飬νϼѣô˵֮ʹ߶ǿߣҪһ˵ݣԲʲô£ͷܹ֮ܺõƭЩʹΪٰɫ漣һ꣬ټɫ漣ɣŽΪɹð˹

ɾҲαװ˵˹ʺˣ˭Ҳܱ֤һֵתƵκһλ֮ʹߵϣҪٱǴƣɲһ⳥ܹ⡣

ôᣬ飬һξ͹ˣһ٣ٶģ˼ҵôҪǱ˿ƣ棬һŵģҡҡͷķ񶨵ǰǴ˹⡣ټٰһΣһеѶȣܿĴͷ

һƾն֣λֲ˹ٰģŵؾϻĳЩˣһ£Ϻ£Ҳװģһֻ۱һֻۣںɿҲ˵һ

ǴһЭ飬ЭЧԣɵӶóⲻϵһ߲ˡӵȻðķգһεصޡ

׾ͺãʱһμӵģ

˵գ˹ӰʧӰ١

ǿװ뿪ģûпһԵŷԵ̾ϢѾעλӵӰթ˫Ѫ˹ˣϧĵ뿪ʱҲ޷׽Էټ

˫ʥ򣬲Է໹Ǹԡ

еʱһλĲ࣬Ǻֲġ

ܵÿ죬һ¸˵ӣֻܵȵˡЩƵӱӣ˹磬ƣԲˮ˵߾ߣѪӰ죬Ǵթߵġ

ȻҲҽԼߡ

թ߸ϳԵİڹթǵĿ£Ϊ˴ﵽĿģǿԳκʽ裬ԲɫݷֱһеĹſʼ

ã˹ڣҪԸ¿Ҳ

Ī˹ü죬˵ǻ᲻ỳģЩƤؾǣһرļһҲͲ˲Ҳ˵һŷĵ˵ĵģӵİȫǺ¾֮˫ĹϵǰôǢǲʲôѺۣҪֲͲôˡ

ֲеǵҲԶҲģҪӰ쵽漸Ķľ֣Ӱ쵽Ժĺپ̫ˡӵĪ˹ʱӦȥμӵģӹһϣ˺Щ졣

ֱڣͬ͵ؾǻһ档

ҪǻԼҲΪ֮е

޷ƤӵĹϵֻҪףҪµͳΣֻǿѵĵǵ̬ȣٶӣҲֻڳһЦӦԣõǻʲôˬ

΢΢һЦԵؾ˽⣬Ѿ꣬ЩƤӣֻҪ㹻棬Ǹɵؾ֮Ҳûκ⣬ʲôؾ֮Ļ

һǾܵӣô죬Ҫ֪ڵҪȫɵؾڴһһؾйУǵʧͲһСŷȻԵؾǵȣܵӺ󣬲෴跨ıǲŽ֡

Ǻǣ߿ǵľģҲ͹ǵĶԹ̬ȡƤӶСۣⲻ٣ǻ˲ŭҲ֣Ҫ˵ӣйϣǾܵģͶǿƵ壬еη

ûؾϻᣬ͵ȵƽҲǵͷϣҪǵؾз֮ģǵĵλԲһ㣬Ƹ߸ϣʵǻ￴Ƕǿߵĺ£Ѿ꣡

Ӳں˵˵ЩʷΪ֤ʷУؾһǿʢʱڣ˵ؾκλĹȣȻ꼻һֵʧʱĳУˮݣҲû¡

ԭ򣬾ڵؾǹǹųȻʷѧҶԵؾ𣬲û׼ȷ֤ݣΨһԿ϶ǣʱĵؾŭĳǿ棬սǿĵؾǣȴûһ˿ĵֿ֮ġ

ýǮԷЭǣĳǿ壬ֻɳһ֧˵ľӣ㳹׵߽ӵаӣά½ȽؾƼΪװĵؾ

ǵ׶УҲ˱ڰ޾֮С

ɴ˿ɼؾǶôų˵ųǲһΣУָо֧£ؾǶԼǷݿȣԶԶκһ֧ǻ

ҲΪֶԹ̬ȣ˵ؾǣԶά½ʵ

ӴԵĽһؾʷ֮ŷ㳹׵ķǿʢʱڣҲҵĵؾǣȷûκεķ֮ģǰĵģȫǺޱҪֻЩֵǣȻؾһ´һϵĵؾʲôͬļأ

Ƥӷϲϲ񣬿ҲҰİʲôʱּĽ׶Σά½ĸ嶼ȫĵͶ뵽ֿ׼֮У˼ʰǣټ֮󣬿Ԥǣʧ൱ľ޴һȥƤǿؾһϣ

ͷʹ£ʲô飬ģ֮壬һ棬Ͷʹ˾ͰͥĴڣصӰ쵽ǵ룬Ҳ̽ԵôһѶţǾǵؾһ廹ڣؾһҲеͬԡ

ϧ˶ѣ

ҲѹΪζԵؾ˵ıģţĪ˹ѵ̬ȣҲ࣬´ϣûפصһУĸ߿һۣǵ½̻Ĺɷݣ͵ϵһ̡ͶԵؾһ峹׵ʧ

Ʋɱ塣

ҲᶨؾһŪķѵľģԭи㣬ȵؾһ鸽ֻ֮Ҫ㹻ĹףԿǵս֮󣬸ؾṩһεأı£ֵؾĻԻ͡

ô˰ɣ

ؾעǾһԶվǣֺα˷ԼȥǣãԽǽؾǵūʹȺƤӾԽΪĸˣΪǿԲõպ档

ˣһϴȶȥμĪ˹أȡͷΪãЩƤӣʵ̫ģŷһĵ˵ͬİ٣Ҳͬı飬ͬЩһͬһӳԷֱԼ

̬ʱ֣ӺȻ֣Ըͬһȥģֻ˹ˣмˣԼ˹ĶԸ⣬ĹĺսʿάҲԲµĽڣԾܾӵ롣

ӵŮǣһüͷӿڣıԼԸ뷨Ϊŵԭ˵ҿǣһɣôûй壬ǲҪȾҵˡ

ӳĪ˹µҲƵʱ̣һģֻˣе˹Ǳʽǿǰ˹ģȻĻҲֻĸ

£뵽ˣΪһͣ׼˺ܾãԵĺʣͨħǧĴģڣǻģ֤⡣Ī˹վſڣ䵱ͯĽɫ

һӭӣһ۽ǵ⣬̸ͣţֻһʱ򣬲ɵֵʵ£δǻںôΪר׼ɫĴʦһƵƷ

ŶǶû춼ں氲飬Ҳ˵ˣЩ죬Ҷڵ֮Ĺϵ죬΢һЩлŮ˰û취һڷܵм鲻мϵĶҪģɣô޻һҲûкá

ԭˣҲ˵δǵİͷĺˣĲˡĪ˹źۼĹάһתͷһָʹǽ׼õӣ˹

£Щ˽͸δһеġĪ˹ĽӵĶǣʱһɫıʯâﴫ˳λ˵۾

ҲĴָСǹⱦʯˣôû͸ҺĽ˿ЩĴµôĽ˿ҲĪ˹ŮҲĪ˹ŮΣǾȻһҲûУ͸ǵĺͬȣֱࡣ

ѹֹô

ˣҪΪĪ˹ˣЩǴҴշӴģҪϲԼǡƽΪĪ˹Ʒʲ֮һӣʾ˹С

ǵͬĪ˹ͬĵؾǣһϲЦտţҲ£һΪͷԵͬһϮԺˣŶǲڿȸǸ

ô˵Ҳǲԣ

ӵĻһõؾϵЦˡ

Ī˹ͣ½ŲһǵӣӵɫαʱͻȻһ뵽յ鱨´ΪƽϢӵŭ𣬸˼Ϊ߰Ĵۣ˵УµĲٹɷݣѵģ

£ģ

Ī˹СѯʵƵдһʵϣǸԶԶѷɫһϵܹ֮Ĵִȣȫһ˿ڡ

ڣ˿֣ȴµĽǮ£Եô᧿Σ

ɫܹÿǲŽ֡

ȻģⲻʲôЦҲʵǣЩǵûп󣬷˵Сˣ¸Ĵۣν߰ҲȻǵҪǩһЭ顣

ŵؾɫģӻһתĽŵأЭļֵŴӦףôֻΪ˿ԷģֻǰڳһӣǿĶѣ

ҪĨĹʧ̶ֳȵĴۣܹƽģӵؾͧʼעһĵˣȻĻҲμǵҹ磬λſĺˣ壬վһģ

˵ҵֵܣĪ˹ȴǹҶվߣôΪһСС棬ѡԼĵôŵģͲҼϻˣ

֮˵ʲô࣬ΪôһȺؾҪǸİ°ˣǳԵֶΣƽʱԵؾǵľûһģֻ⣬ֹǺü죬ǵ˼άʱֶεЧ͸ĳɫ

Ī˹ؾǣǶ䣬ǷĵģһЦ

󣬻˹ʵ̲סһȣõؾǻع˹˵ЩƨǵĶӴӦɲǿ׾ӵıݵģҪóǵʵ

˵ٶ࣬ҲƯ

ǣǣǣ˹ǰ˵û˵һǧһҲһǻж֤ǿ£ҳϵĻģĪ˹æͷѣ˶¥¶ƽ̨



һٶʮ 

¶̨ĲȺʲôݳޡ

˽ħħˣӹħƣһʮ˿ŵķֲǽϣռյһƬ͸ⰻȻĺľΣ¶̨Щͷ̴ԲΧԵôС

һ𵶲棬ڵɫˮڣɢŵĹâһ׵ļֵԻһ׷ĸ߽ףȻЩޱȵİ裬Ϊ˳ԲһңԶĲ;ߡ

ɫԵףɫԵ׺䣬綫еˮīʻճһ⾳ȻɽˮԶɽʵĳͨĵС̬ˣɶ칤ϡ

״ˣ

ͨ죬ޱȵĴµ˵ĸоΣֱӾ״ĹŲҲľƹʵŪһĴԵףʷ棬⾳ӵǰҲûм˾Ķ

ʣħˣһжǵؾǲóģȻˣҲ˲ʲôףвҲУҲñֶӲĻ˸ˣ

ֻҪϲͺã

Ī˹ǿһĨȿ޻ѿЦݣȻͬ⣬ȴڵѪ״Լ˽óأά弸ǰȫļҲŴӶĸ߹Ūı

ǲóģֻдĽ˿֪ϲƷŽ״ӷ״̬ã׼֮µķŻ˽⣬û뵽ۼӣһ۾Ϳļֵ

ӲĻ˵ˣɼӶĿ̶ȣĪ˹Կ϶ҪӦĻ˵ᵱ

⻹࣬˹ȥ߽ǻһײ;ߣԸҰЩϴɾҪһ㣬ȥڻҾűɣǰߵǰֱӽʢʽζĴɾֽʳһԣ΢֮Сĵݸ˹

ϡζʳ޼֮ĴһĲֵǵĴڣǶ״衣

ģ㷢ʲô񾭣ӳô󣬻ûϵʳٲ;ߵģģס֣ʵ޾֮໨ݣ˹һʹĴֹǼʶӵҰˡ

ܵؾôģǺĺμ磬Ҿ׼ޱȵζ⣬ԿɼǵϣӵãһŻĪ˹òˣְ˼ҵĲ;߸Ӳ֣ʲô鰡

ʲô໨ݣ໨ϺģҪĻ޾֮еǣֱչԼһɫĹ¶̨ͷҲأ൱ͷĽŵ˹ǰ״˵ǰҪ

˹ֻǶ˶ƤӣĸҶ赲Ҳ𷴻ŲܶԷǷףǷǰϲĶҪ˭·ϣԥĽ

ȤģǰǰҲῴһۡ

˹ƺܹӵ飬֪Ȥıͣֻϵʹ֮ɫδ֣ӵŨңǿʹǶŵЩ³¯Ʒ֮󣬸Ϊˡ

ؾ׼ϯͬʳһӡõõӸе֮⣬ˣʳ֪ζǿǿİ˼ڣⳡʵ硣

һõѳԣ˿˷ʳﶼ硣Ƶ죬൱ֹţһǰİӣڴڵĹšֲδܾ˴ʧ

ˣôķϻ

һҲ֪ᣬһӦ磬Դˣ˿ûκεΣ˹ЧҪһٴǿˣȻĪ˹ϱȻӦĲ

̧ͷһĿĪ˹˵ļľ̨֣սǸĳӾзֺߵĳɣģԺĺҲĿУ˵Ҳ

ϵǣؾǵϲûκε˷֮ɫ۾¶ģȴһ˿ӣǱ˴˽һ֮Ī˹ڵллµĺ⣬ˣⲻǷֺ⣡

֮Ϊǰķֺͣǡǡ෴ǣֻṩ֣ȴܹʵ֮Ϊð˳ɣʣµɱȽϺʡ

Ҳ룬ᶨľܾʲôЦĳɲǾĵɣô˵ҵĶôҪֻɵԺ˭ҸҿϲǮҲҪȡ֮еУ̰Ľǽʧȥ౾ӦõĲ֣ҿûôɵ

ͬؾǺֻһͷҪȶĹϵ˫㹻ĺô˵֪֮˫۾ţһשãҲ̵ܶ󲿷ֵ档

Ȼʧࡣ

ǰˣ󣬿¸ոܹǱҪôһᱻ˴ǵģɤӣİǻҲ֪ռ̫ıˣʲô£οʽĺӦزŶԡ

£ˣĽͣģҲǵؾһȽϸԣһײ㣬˵ȲϴϵĵϵǱһĹ峤ϣ֪ǿ϶ٱǮǮ٣˵һ֡

ɣɣνҪģϵĺҪһεϵЩ˽⣬һΪƷ£ΨһĻᡣˣǾȫλͶ£Ψհ

Ī˹ͬǺӶڵؾһ壬ûаֵƿֻеؾܹΪΪṩõķȨλϵģ˭һ˫˺Ŀܡ

ͬΪԭͬӵĽӴǸеĲһԷĺôԶԶ˹֮ǵ֣ǣѡԷҲкܴĿܡ䵽ʱ򣬱ڵͷȫĺӺ

ֻҪ˫棬ӽܵĽһôҲ㵣£ҪģֻϵĹȨԼһ棬Ī˹ţֻҪܹͬӽһĺǴӶľʧǵ󣬻ԺӱĲ

Ͼԣ򲻶ʵ

ֻҪǸ㹻ѪһԸ棬Ϊر

ȻεĺҾ͸̰ӦǵˣƣǿԽóһ棬ǵȵԺ󣬽еĶ֮һڵģ䵽ʱ˫ʲôִһӮķ䷽ˣ˫ĺһʾԵãӣҲõĳɲУ

նݸģ˼ȷܵؾôģҲϿԷҪ֪ôһˣͬżΪҪ壬ؾĳɣǡ

޷ӵ⣬ؾһͷӶֹ֮Ī˹óһݾ飺£ĳɣǽܣǣǻὫеɣΪĽ˿ļױֱע뵽κεһ̻ͨĵߡ

Ǻοأ

޿κεһ̾ϢͬǵҪԼЩĻµؾǶԼ̬ȣǺܻɰɣ˵ˣݲڵһɸĺôӶﵽĳ̶ֳϵƽˡ

άϵ˫ģǹͬ治٣ҲûĲ˵һϵעӵĶ֣Ī˹òóɵĺôһ㣬Զģʱ򣬹ͬĵˣҪȹͬ棬Ϊο

Ӳ׼һӽһϵཫǴУͬĪ˹һ̨ˣͬĵˣ᳤ڵļȥԣĪ˹ȺؾȫõģӻӲţֱӵԷ

ϧǣĪ˹һ㡣

Լ֮󣬾ĺǸȻǰŬǰװ׵˷ѣĪ˹óһΪʽļݸӣⶨõĺʽһ߷һ߽ܵ£˵յؾʦԼ٣ôһḻ֣룬ԽǷֳһΪ⣬ǼͷӵǣҲ˳ȥ䣬֪ԸԸǡ

ɨ˼ۣļݣûʲôϡ棬޷Эʽȷ˫ĺѣֻǵļϸһЩ֣Ӳɵ۾һЩרҵ򣬻Ǹ߲ĿڱУΪɫĵؾʦʮֵ⡣

ø˵ǣʦǵ£һȺǣǵؾһ壬ĶУҲʮֵĹ㷺۵ʵãӾߵײ㣬˲ŶУЩ֮󣬶ͨѧԺҵǣһڰ㡣

ЩɶĸɲģΪֻɫѧԱʸõһ޶ıǣͨ£ÿܹúڰѧԱԲᳬʮǿ壬ʮռһѾ൱ס

λ壬ֱӹڳϻƿأȻδļ̳ˣҲûȾָʸȴнˣܲеϲ˷֮࣬Щ֣Ī˹ⷽôܹŪôɫ˲ţҪ֪ЩѧԱǣ½ĶԵؾǵĿڱռʲôˣǾôġ

ӽԼɻ˵˳Ī˹ЩεĻش£ЩؾϻѧԱڽͨѧԺ֮ǰܵǵİǴ󲿷ֵѧԱڱҵ֮ԸѡʮǵҲԸΪЧ

ǸĳΪΪĻǾû⣬⣬֮ǻûʸͨѧԺ˲ţǲǵؾһҪǻΪЧֻǣԸĿԲΪЩˣ֪ͼĵ͡

ԵؾǵȷûôĺȻǮά½ĵλԶԶ壬ЩڰѧԱȻԸΪ񣬴ӶøõĴҲĽǮؾź񣬵ܹṩģȴǾλʱһͷΣһϵķأƽӵǣŬĿꡣ

ΪˣԸһҲǿġ

Ӳںǵǲ̫ʵǵƷǷУЩ޹ؽҪ飬ֻҪܹΪǾˣǹţǽǮĴӶõó㹻˲⡣

ΪܣΨһĵ۹˵۹Ϊ飬Ӷʮ㡣һӣˬ˵ЩˣҶҪˣǴʦĹͨѧԺǱҵĺڰѧԱԼһ˲ţһ©յȫգǵǣǵߣûпʵϰߣȻ˫Ҫһĺ໥

ΪرҽͶʹ˾ͰͥĳЩܲţǵоóͬǹͬʱն˵ǣǵľ飬ƿأ⣬Ը⣬бµļǣ뵽̻ĸ߲йȻ췹Եģˣҿɲʲôˣ

ӵĻرҲЩоǿŸ߲㣬ǰδе飬һЩĴ³ܽĵǣҲûʸ񣬶ؾǸ𣬸ǱʾһϺ̬

Ĵ˵ӵĳ⣬ֻҪ˫𽥵Ϊһ壬ôһϵε£ҲܽȥΪ˵ؾĵѩ˿һϲɫ

ϵգһԵøǢ

ЭļϣԼӣͻȻ̧ͷһĶĪ˹˵Ķľ֣ҲܷŹξܻø󣬴Ҷһɣ⣬һ飬˹ǰΪȫȨţƶƻ

̫ˣ˹ǰˮƽǿﰡǾٺòĪ˹֪ͬ˹Ǵ˵еɫ漣ǵӶ˵λթҲõѡ

ϧǰܹԳ֣ʵһź

ǣҪǿԵĻҲʲô취ˣ

ڳĵؾһϼ޻ļһһ²һ£˹ܹ֣Ͳʲôƻϧǣܡȥؾǻ뵽һ취Ǿǳÿһľڼļ϶˹̵һµĸǣܵЩֵʵȻǣμӡ

˼֮ҲֻһȽȵķܹ֤Լ˵Ҳ̨ս֮ǰŪʲôһ浹ʤ棬ͨʣ׽ĴǣܹﵽׯĿĵġ

ҪӽǶû⣬ôҪģЩͣҲתʵϽңֱӽŵǸʲôĹɷʱֺӰУ

˹ԼӣȱǮЩΪɵıӰ壬һõĽЩӣҲҲ氲˽һεʷжɫ漣ԹҲࡣ

ĸףǶԲĸӣĸ磬û˵

Ϊô꣬ɫ漣ܹĻرΪӰ壬Ѱһȶ룬ҲȻ

˹ҪȻܵĵ˵ͷÿİٷ֮壬ֱӴӰϣ



һٶʮ 籩ǰϦ 

ؾϻܲվڴ̨ԣɫŽææܿܿͷҲصĻڵάأ⼸ʲô춯ô

λթΪĪ˹Ƕĳĸֽ֮⣬һάصü˳۵վµ󣬸а֮ԶһĻظԴķڷһ±סͬɶݵЭ֮´ڲһ籩

ǽͷݣɣ׾ٵǵϵԭΪм󷴿ǣȴµֶΣ˵ӣһг˳άǰλΪؾһߵ£Լǻۣؼʱ̵ɱϣܵһѪϢ

һϵȻ˽һ֮࣬ǴŽᣬǴս˵ǰ˲ֹһ־ɳ֮£һǿȻǳԭͷԴϲôηάأһĺĸо

һĵģҪĪ˹֣ǲμ̨ս֮ǰĶľˡ⼸֣ȫϣ˽£ҪäĿĳ֣ô˵ҲܹΥЭ顣

֧°ͣƬ̣άأԸȥʽɣǣ⼸ֲص㣬ûбҪνľٶҲãҲգص̨ս

̨սʤģǣǰʧһսأӣҲܹⳡʤ̻ҪĪ˹ǽͷǣԹԵıǵ⣬ʤ壬Ǿûʲô˵ģЭǡ

άزû뿪Щɵ£Ƭ̣ǲĿѯʣ´ϣм⼸֣ҿ⣬ʤκƵľٶ˵ģһ˾ҪѭЭ飬ҷǳס

̨սôȤһչʾԼʥǿߵĻᣬͬǵûʲôϵ֪νЭ飬ʱĹߣѾڲЭͱÿпޣΪʲôҪأ

ʵάеʣҲһϮ󲿷˵Ĳ⣬̨սһƴҲ㲻ϣбݵζεζʥ֮սȻУֻʥ֮սѡ

½ϵĸһûǿĵƣ壬ӵĳǿߣ֪ж٣ӣȥе̨սҲӰ쵽ά½ĵλɴ˿ɼսʵ޹ؽҪ

ĵԵؾ˵ҲһǵĴȻǴ½һǿߣ˭Ҳұ֤ô꣬ûһܹս˳֣ؾһ»صδйʥֵ֧ĵزҲνؾеĲƸͷ硣

仰˵ֻǺСһֺ֣αʲôע˺ٵЭأ

̨սô򵥰岻ܵӰ֮⣬壬ڱ֮ʹߵ£ⳡսһйպָȨ֮սӮˣܹȵĻսеȨˣֻܳ䵱ڻңζʲôҲܹף

ص̾һؾһҪӴ벻ͨǾԲܵģһҲˣʵʵļβͣΪǷЭֻǰѷĶص϶ѣʵΪ˭ΪһҪҪǵؾһܹԼı֣ȡսʱڵᡣ

Ŀڱǲġ

̨սıʣôΪʲôҪųǴ½һֲ٣ԲΪЧѪϾһˣȫǵ

άټ죬д˽ȻսغȨӦɳԼĵ˵ȲôͷսǲɵģؼǣɴһԵؾһҳϣӹɡ

սУƴҲˣõöࡣ

ʮ˵һģŸƴ˫Ĺͬ棬Ľһ𣬻ʤǹͬĿ꣬һ˲٣ǻۣѿⳡ̨սҪ֪ôġ

ǰϣڱ˵ϣǵ簡ԽƶάؾԽòһ㲻ƽֳأ˭֪࣬ı죬䴫Զġ

µı֣ȴǡǡ෴ܲеġ

ⲻ˵ˣȥҵɣնĴס⣬֧άأаһ̾ǲ֪ɿĵֻڣѾѡ

һ棬ˣʱͬҲһأңôΪһɵһЩϣӣǺõģЩֲܸάأֻĵס

Ŭų̧ͷ첻һգ૵£֪治֪Ǽٲ֪ⳡ̨սҪأһ糣ĳס

ͬʱںµӣͻȻһǷһտҲĵͣһĿЦģ˭ڰ߶ӣһ綼һ㶼ûа

ڰ·֪ͨͬǰʮӼżһ̨սҪԶԶģһ֣ϰܼҷһīδɵƤֽͣ趯š

ͬһͷСޣݵּ䴩󣬾һе츳һչֵ쾡£ֻգ֮䣬ӵǰеƤֽӵƤ£Աܹ

ŷ˵ķ㣬ӵɫӵƣֻǴԵɨһۣ㽫ݿһͬǰһ˳ƺ֮ͬ⣬ӣ̨սΪ˾պָȨһȶȻಫȴҪӵҪơ

ĺ󼴷٣仰ҿʮΣֱֶ˰ɣһ磬Ҿûеһ㣬ЩһǴĵҰӴӷСץƤֱֽĩĽ£ķĩһ㡣

ѽС˵ˣ֪ͨøģһλܼҵӦΣϣ棬Ϊ˵ùܼҵģ˺ܴѪΪ˶СLOLIȶչˣҲ֪ࡣ

Ϊ˻һЩԹòһϰĻᣬǲ飬Ӱ쵽ԼġȻһҪԭ򣬾һһ֪ͨף̨սͬһ㣬ɵöЩġ

ϾһغպȨʥ֮սĴǣǲܷˮģЩʥǣ֪֮һǱĵֵ鱨׼

Բӣġ

ǰݰɣҰӪ㣬籩ǰϦ׼ҲûС

ˣһһεǰҪ֪ǰһεĹģͨԼжӴɢ̬е˵һäĿģ̨ս֮ǰ˽һ¶ֵسҲûʲôá

ܱһ쵽ĳԺ֣Ҫõöࡣ

ˣҵСҲСϷЩʥһĲϣֲûÿͬŷĶڰ·ȫʩչ£ҲҲܹͬŷս൱ô⻹ûʹĽҵʰʲôƨһֺֿαصأ

ǰѾﵽ׶۷ӣҪĲʲô׼ڵ൱һʮ˽׵ʥǿߣ⻹ûж֮ǹƿǳ֮£һɱﵣڻٹ˽ɳһСӵʥʿİ£ԼޣʥǳԼеɣԡ

ͨ浶ǹսڵڸ֮СȣҸά½Ĺ򣬷ǹ֮սǿͬԼǩԼİֵģôһӵжʥ򣬼һûӵħԵľ׷è˹

ĸһҪǻ򲻹ӻˡ

ңԼԼĸоͻƿп̨սʱһͻ˵ǰľ磬һ㣬ɲǽλһףôļ򵥣ͻ֮п˽

֮գǷҪ׼

ʱ¶Ͽ˹ԼΪ׵İʹߣҲ㹻ģ£˵̩櫣̩Ϊ׵ļһˡ;˵ͬڵӣ޼Ψһ𣬱ǵʥĶ˰ˡ

ɳĴûпܴﵽʹʹߵĵز

ô˵ӵĲΪȻȫоݵġ

ǿܾʲôԣ˵ˮƽûκģֺĸоһʲôһΣúõ׼һ£ǿһֵ鱨ҲǺõѽ

ȰòҵԼҸôܹĿʧȥӶǽ˵ǾһУȻԸ⿴ΪӶܵʲôȫԱ˺ǻ顣

ţһģұ̨֤ս֮ǰһ˽ֵģӻֲһƬģ֣صĵ˵ͷг˼ᶨڿģΪһ̨սֵá

Ŷѽͷѵˮӵ촽һǣ΢ģ뿪һдͬһЦģԺҪǻʲô֪ͨһѭָʾĺ󼴷ٵģ

С椣ǵҲҵϷˣ촽ϵ㣬ŷıӰٺһЦ

û˷ĵ֪ͨţӵЧһ࣬һβһβĺϹܿ㽫Ƶ¨ӽһδСӻغ֮󣬸Ϧ֮ǰԼսƷصפء

ոߵС¥ԣһЦӵ¥Ļʹ˳

ӦǰޱģѰʱӦô

һͷˮŴ󲽣߽˻ոսŵ㷢ϤӰһλ棬ͷ׷һ˿ͷϵߣŮΧסһƬ꺮ů

һ࿡˧磬ͨ죬޴һϣŮ˵Ŀ⹥ݺݺǵ˽ƺʵڽͬʹ̩ޣѪ鿭˹˭˧ĺȽϡ

ӳֵʱͬĴվǰվӵǰһޱȱ׼񣺡£˽ʿ

þò㻹ô˧ӷе¨һЦһʻĵĿļʾϲáţתͷߴЦүүôˣӭ֮!

үЩˣ޻ǵ˫Լɼһ˿૵ߵߣػصĴţһƵϣԵϲáӵĹذԷθ

үүˣǼҪܳԣޱſ޵ĸ첲˵һ˵һ߳һĴŮǼŷһҲһ˵Ķ֡

˵θڱè˹˶ٵľǡԵı˯㣬һ쵽µӣôݵϹܼ̫ڿ˶ѡ

Ǻǣûݾͺãûݾͺã뿪ʱ򣬻һۣڿѾһˣһ㶼ҪǿĿ֪ĻһΪеģʵЦһ˫Щ۾Եο

ǵģһģſ޻׵ͷǵжͻȻЩᣬλһֽ󣬸峤Ϲܼңһûл˵ڣҲµĹܼҼ̳ˣλɾˣҲõ˺úʱ

ۣһλ˵̡̫

үүûƭɣﻹôĺƤƶ΢ЦŲڵ糾͵ĸϵˮҲûȣڿԷĵϢһˣΪ׼һ嵭ͣǲܹʼ

ãããһҲˣͿϯ

һܰͺӵŮ֪ȤĽʰ壬뿪˲ռ˿޺ӣ֪λϹܼҿԽǧĸһҪ齻

үүʲô飬пǣαԹҵ̲裡ΪϹܼһͬһˮĲˮ͵޵ǰһԵĿҲҵõһݡ

СĶˮһڣһ˵㣬ƢƵһչ࣬Ŀڵ£ǵһ˲ɣȻһɶ߷磬Ըκƽʱһ

ţҲ֪ⳡ̨սҪҪ˵ǣǵ鱨ĲʥǵĽλڽڣһףңԶ֣˳Ž̸һЩļܣ

ģ㣬˵ǣһ̨սǱעս֪ٵıˣԲܹģĻһԸϾЩʥǲһ㲻Ĵδ֮

һλ㣬һóͼܣѹһͷ



һٶʮ 籩ǰϦ 

ޱϾһλˣӲǹŹľʼЩ͸ǲϵݣӲŷλĹϹܼңѾǵϵǷݹ⾰

п˿氲Сĵܵܶģ˵ܼҿ޲ûжҪķҪڣ˿氲æŴصս׼һλҳ˹˦ƹƣ˵һȫѹλͲϣȻԨʱڣ͸һܹӳҩǿ͸֧£޵ľȻ޷֡

Ͼ嵤ҩܹǿʣ˥ϣֲϵġʵҲûһҩܹ⡣۵ԵʣӺܿĽۣԽ뵽ңϢ

һ֮ӻصԼ鷿˧翨ѾȺڡ

һͺãҪʲôԼãоϣҶûˣķݶѾù⣬ҪȣɣһƨԼɳϣִϼݾȼ֮˦˿һ

һһߴǰ˧磬첻һѵ֮ĿȻʣӴϣŵ˵ѪζӣԨ϶ջС̶ʱ䣬ĽλѾʮĽ׵Ķ壬ͻƿֻǳ顣

ļ䣬ǰô𽥵Ļָϵ⣬ȼŵذ״һԻ̵ĶУɢŹɹȳϢذɫıϣԼɼ˿˿ɺԵѪȻǿ

ذ׵ݸӣһƵ˵ϰ壬ֶǷӳֵĸ淨ЧҲֻոħ֮մϵĳζôҲϴأֻҪذףᱩ¶мܸܲĽһ¡

üͷһذףֱ䣬һƬħĲԵЩңذױȡľ綾ҲĹӡǣع۲켸ΣܹȷذѾ޵ʱ̣Ϊһʿκοܱ¶ٵǲϸġ

ĹʽǱнӽȻչһ˵Ǳе󣬲ǱôԣذֵĻԶģԷܹ٣ѹᵱӵ棬ó

ҿǲܣذ׵ʱҲûǹǵ⡣һǸȻĿſ֤˵ģһƴʦҪŪһԷҪĶ̽Լ¿˵̨ս֮ǰںʯư˻졣

ٺһЦǽͷ۶յ⣬õģͬ£ϰ壬˵ذףﻹһҪ˵ʲôҵذ׸ŵĻǾǷ˹͸㲻֪һѾ׵ıЦ

Ŷ˵۾һΪİڳһ̬ƣûʲô˹͸һԷϲ鶪۸˼ˣȻҪɳʵ׵Ūס

һʵ˼죬ȵǵĿ⣬뿪֮־̬ȵĸ͵ıԣʼʱֻ͵͵ѵ֮뼸ٹ֮СУϷЩôû˹ܣɴڴľܳȥҪֱ͸Ұࡣ

Ŀд˱ģβס˶٣˵ѾΥ˹涨ֻ˹̹ųᣬҲȥˣû뵽һȻ䱾ľôò񫣬˰ٵĺ棬ܵСʡʡѰЩС㡣

׳գڷŷһŮ֮׼ǿʱ򣬾ȻĳΧˣ˶ĵǣȻ򲻹ʿͷʦֱ涪ˣ

һǱֵ̻˿˵ᱻִǳϢĻᣬȥ˳ʿͿʦʵǿһλʮһ׵Ĵʿɾ˹͸Ҳֵס

֮ôԭ򣬲ϲ񾫳ԵģΥŮԸ飬ʵ̫ۣô˵ҲõĴѪ壬һˮϵһǺı壬һʮһ׵Ĵʿ򲻹˵ʷļһ

ѹǵĵز

Ȼù鹦ϵȡħ󡣲ͻȻһ£Щֵʵ԰ɣҪô氲ô˵ڵʵ˹أǺһʮĽף

ǵģ˹͸ڵĽλʮףΪǱ̧֮óϻŭ֮󣬾ͨϵŮȣǵϷֵ󷨣˵󷨼κᱻģḶ́ǲʱ޿̵Ľеġ˵ͻȻͣӵ˹졣

ӿЦõЦҸʲôϵǸҲõģڱʱڣҾ͸Ūôһ󷨣Ҳû뵽Чôã󷨣һ޵ģ֪ܹôʱ䡣

ţȳҲô˵ģ˵Ƿʲô죬Ҳֹͣʲôģϻľ飬Ϊ˱嶪һη峤ˣ峤֣ͬΪǼӳѪеǱصԿʴ

һǵĽλʮףǱҲĴǰǷأⱲӣҲֻʥ֮ˣ

ֻһ͸֧ǱĶͨ£ֻƴʱ̡ڣȴϣɻһעܽʥĴѪ壬ֻȫЦĶ

ź

뵱ʱ򣬷˹͸ô緢䵽زһ㡣ƾĶۣӲû÷ϵǵ˼ô˵һﶼδڻңڶԿսϣԭĴ㡣

ȫĹӣǵǲ߻ǳŽõжŭӵۣӵУһжѣУҲ̸ϣϾʱڣӲôϲޱ

Ȼѷ˹͸ɵΪףһʵʲôΪһˣҲʲô˾ϧǣΪֺðޱϧעŮõϣӾԲ̵ġ

һһ׵ĳΪӵĵˣ֮صĵˣôº֣֣ˣҲûķǽܽʥ⽫Ƕôһ

겻ѵ̾Ϣһ֣Ǽį

ϰ壬ҲΪʸĶ֣ҿļԵĶ֣ǸʥǲŶԣйǵ鱨ǳģǶߣҲǱӳʲô񼼣ΨһԿ϶ǣЩʥ򣬶ǼǿĴڡ

һתûյʥǵϣӲûκβ͵֮˵ʥ͢ɳѡʿ޵˹˵ʥʿУ߱츳һλѾͽǵĿڶ鲼ķǾˣϵЩǣȻĵģΪʩչһ١ݽ͢ڲ鱨ڵˮ׼ѾﵽʥĶ壡

ȿˮ˵Ϊһ޾ϣȤҲɹĹ޵˹ĵʥ۷ĻһĶ֣ӺԸ⽫ԼԹʩչϡ

ʱܹһսҲһ¡

ڵ޵˹ڽѵģЩʥ֮ŵĸǣǸģʥǿߣһҪǣΪ˶ԸɹһͷԪؾרΪԣ

ߣһͷԪ棬ûʲôõĵģôɣǻˣЦһŲһͷԪɵԪؾͬԼʲôɱԣЩһͷҲһ

ӵսʽ͵߸սͳûһλ壬һ㣬Ӿᣬǵؾȼ͵ģҪɴˣǳѹˣõģҲǳԹľ

ܼһϲͨҲֱⲫϣûκεıͨˣһͷʲôԪؾģӣǰﵹæǵ𲻵κò˵Ի޵˹Ӧе

Щ˿ɲôΪ

΢΢һЦڶгĵ٩򵥵Ľһ޵˹ӵеļ֮󣬱㽫תƵһλϣⲻ©ʥʿ츳ܣȥҲôӵֵ£һСӵʥʿʵûо˵ıҪ

ϰ壬һҪעĶ֣аӪʿйϺٺϡȱֵעǣλʿתڰ֮ǰԶӳȫΪӵѪ

ţ֪ϱͬɵ۹üһô΢΢ĵ˵ͷͬ˵ˣΪֵʸѪļ壬νʷƾã˲ٺպ֮սʿ

һλ˵һɵ˾ͷĺĴУϧĵʮͷϣ˹£Ǳϣ˹²ʡ֮󣬳ûǩԼΪһι޵ˡ

˵ĳ裬Ŀȷֵӵɡ

˭Ҫעģ

λǵѣ·ʥʦ¸꣬ڴеսʦ֮һսʽħҲǧٹ֣ʲôϡŹֵУֻû½ǣ㵹ħߵĹС

пܷˮһλΪѪԪѪϸ˵һλʸʩߣֻ־ѡ˴ѣ̾˵Եú壬Ϊпʱѡ

˵ûħǲܼӳϣλλʱ򣬸ˣ¸ֻһԪˣλҲ㲻ϣħӸͲκεá

ˣѡǾ֮еˡ

ʣµĶһŵͷǱʵòֹһ˵ȫһΣͨ£ǵˣֻһǾֱ̭֡

һһҵģҲԲӵĶ֡

󣬿Ҳûᵽ½һ֣Щ֣ǵãԼԨͷһ鱨ţӵоͶħ˫ѪͳĻѪǿߡ

ڣȻûУ

أôģ

ӿĵʵȴһĨǸ鱨Ԩһ㣬⶯δ̳˵ȨΪŻһ죬ǰĿһѡ

֪׼ȷ˵޷ȷ¶һĨ޿κεĿЦӿڴóһļӵޱȵ˵ģȫйλ½һֵļ¼Ը񰮺ЩȻ˵ÿţҲϸʲôɫڿĵز

Ҫʵϣ˹ֵµ֧鱨רˣҲʱʱ̵̿ĶŶԷҲǱлϣž޶ĵ齱𣬶ĵ飬ûжϹ

˽ԽϸԽʵʱܹ赭дĽǰսʥ򣬿ǹһӣսʱӦֱ÷ǳѣսΪԼʵӶеսʱȴʲôɺĵһ֡

ĳκι۲߶Դ˶һͷˮ帺鱨ʥҲȥ۲죬ǾǣҲ޷ȷǷʹȨ˵ǹϷȺ۲㣬Щ޷ȷ

˵һ±ʮֵľɥĽŵȥǱ޵ĵطüΣÿһοģһȻͬϵһһΪǲʲô˼ٰġ

ÿȥøַʽңҵ٣ʲôɹһΣǱеסİףҲûκεĽҪ˵ϰǿĶ֣ҲΣյĶ֣

Σ

һߣ۾ﾡŨŨս⣺ҲжǿǼֲͬҶϵľսʱһףʲôս½һֵţɲôױֵģ



һٶʮ ȼյԶ 

һȵ硣

أ޴ڵĻԪأռȾһƬ糺죬ƬȼյĻУһСһĸʽڰգ˵ĽλߵͣȷŸԵĸ߶ȣֻ͵һ㣬Ҳ֮ң

һȺȺƱ˵壬չɫڽ֮䣬мСһ֣Ҳʮ߲ʵά½˵൱ڹı̬ڡ

ʱԶͻȻһ޴Ӱգأε֮ĹӰв£ʱ࣬Ӱ֮һƬīĺڰ

źӰĳ֣ǲ۸ߵͣԼͬԭأһŸϣдԴԷθϣдʣһĸף쳹ء

Ӱ𽥵ĿЩϵ壬ԭ⾹һյ۳ǣмʮ﷽ԲĳΣڵĳǽһֳѹȵĸоǧߵĸǽ֮ϣһȺ̻Ի͵ĹȺ

죬ǧĴСķֲڳ֮ڣóеκһĳ̶ȣҲһλܱģЩ壬ɸɫħɣλεľ壬ɢƢĹ⡣

Щ룬һ޴ͨмʮ׵ŶΪԲ׶Σƣһɫʰ쵵䣬γɵУʱʱĴ߿

һͷͷĹޣӰ֡

֮ϵľˣһҫ۵

ڣһλӢģӵһ˫ұӣüͷĶھϵһλ壬ıԹ£ĶȤζʲôʱԸһģȺ棬һ쵽ĳͣÿҪȵĽĹǷ͸ˣ

˰ɣ壬һ㲻ǱԹԹǸģϴ˵ʲô̫ѿϴ˵ʲô̫˵ȥСϣ۲۰

شģǰһλӣֽк£֮µֵܣͬʱҲͳϽǧڴ֮졣ͿһµұۣŹǡ

£ǳ׵ҵϣ㻹ûǸʸ񣡡

һߣһƾâұһϯᣬλ൱һֻ࣬ԶԶĳһȣһλ棬ڲ֮ͬĶͷ

ô˵ûѧϰǱ̬ºüһϾǲмһˣûʲô֣Ҳһ쵽޲һ㣬ǳΪͷҪĺڡ

νսʤĿУ˲ƵķȴΪ֮ϵĸ߶ˣµսʿǣһӷľ޴İ׳աΪͷǲŽ֡

ּӵļһûʲô˵ģ

ƨ۾˼άСҲûʲô̸ģ

˳£ֶ񶾵˷ָݴʣӳڶԷϣǵĳ֮ϵ̲סվһбŲݷ񶨵ļᶨˣұ죡

ɫŭǶˣĿ֪Ȥĺ͡

壬ʱӦ´ֻ飬ΪʲôҪһͣºݺݵĵ˿һۣĽŵòǣ͵˰ɣ֪Ϣ£㹤ĵһ죡

׼ȷ˵ǽʮĵ죡ͻȻĲϲ˭֪һļһһ𳤴ֵܣͱΪְǧмڴο

죬û㣡

תͷֱӸһĬ

Ƥοϣȴ



ֻĹһЦɫƣֹ⣬ţӢ¶ޱʹı飬ĿߵװĴ磬;ȾҰɣҲܲǸŮˣʮ꣬ҵֱһ㰡

ԴǸ·Ϊ棬ץסǸţãǵһ²ľûУԼһ㣬ǵҵףɱΪвȫİܹ⣬죬ܵ´ﳳֵģ˵ҪʲôױƷʵܲסܹѰһѱһģ˵жжᡣ

˵ץΪʣ˵̯һ鷳ʮܹŮ˵ķ񣬿ǴҲ򲻵ãҲãܵʲôίȻĻǵ磬ıֱһɽ

ΪˣǳԾ˿ͷ

ԸŮˣҪ飬㲻̵̣ǻãµĳĬڳһоӣ˵ô˵ҲԼˣǰһ嶪֮£˽µĶԹͲôҪ

飿Ҫǳ죬ҵȺӾͻ̤죬Ⱥ͹ͻƬǸӣȻ˼ţǸŮˣȴ˼ҹϵϱ˭Ҷһë˭ˣ޿κεһ̾ϢôһŮˣǵ˰˱Ѫùˡ

ʰ𣬵ﲻģ⣬ȴܷŵֻȦŮƵĹš˵ⶼĳ·ӣǳĻ£͵˲Ӧ͵Ķʥֺαظģ

£Ҫǵˮƽôڳ֮ǰסûн־棬ȻԸŮôа취ôҰƽɣźˣĹһڿǰһ˴֮⣬ûаŵ㣬˵ô컨׹ҪñӶ졣

£ǿ͸ˡ

Ҳò˶٣ҪΪʣͼһصӣô־棬廹ϵˣ㲻úõĽ⣬ƵҵϣĿͷҡ÷ɿ죬ֲǰ׳գֻˮ˭˭ù

пһ͹ֺαء

һһȥ˵˰죬ҲûŪһ

ҪŰؼǲˣΨһѡ񣬾ҵӵλãȻ˶ݶԹ»Ĵ˵׼һ¼̳һԤԣϣһΣһõĽ

Ըˣ

ĵ˵ͷܱûкãԤȻжϳӾλãɺôҲܹΪָһΨһϣһܹɹ

PS:æʱджٷ٣Ƿ²֣ڹ֮塣



һٶʮ ȼյԶ 

֮µļ̳λͨĵײ幹ɵһԲ׶νͨıš

ÿһ㰴ĳĹ򣬲ʯЩòͬС£ͬһģӡһ㣬Ƕµòĸλ棬λĲܳĴʦϸ̶ɣޱȾ׵Ʒݡ

̳ײ㣬һ޴ˮأеҺʺѪסķÿһԹŭһףݵıһţǶնɱֵһĨл꣬ˮ޾ħѭ֮䣬ʹࡣ

ʱͻȻеԹǣԼͬķԴԱܵļХˮȻķռڣǸסļϵ˲ʱһ̲ŧˮ

ΪһЦðһŴ۵Ľ⣬һɹʥϢΪģγһȫĻܣͬɫףҲãХҲգܽ뵽Χ׵Ŀռ䣬żһЩ©֮㣬Ҳʥɢһա

ҲЩԹһۣ߹ɵĽݣĳˮصײȥѵȺʱ

Ѿȫ׼ˣ

֣صĳԼ˾һַһԼаߵˮƿ͸Ĳɫƿڣʢɢ߲ʹâŨҺ壬ǲɼԸλ֮ÿһΣڼǵĿͽɡ

ʽòϡ

ţ

´ƿǣҺɢζĴ˵ֻһڣܹ֮ζУÿͽǵϢһľʱĳԺС

֮죬ںʲôʽȡʩߵܡ

֮ĴϢ÷ǳ⣬ԽǴ֮ڼԤԣԽȥߴݼãõѶϢҲԽӵ׼ȷ

ĵ˵ͷһƿ֮ǰһͷλˮغλõķ䣬̵ֵİΪ֧ɵĽϲʱ޿ɢΧѪɫҺ壬γһɾĿɼ˵ĲСռ䡣

վڷķڵϣ˫ƽǰһ߻ûӡǣһдʣһɬѿڶһƬɫΪģ޵ħ·ռ䡣

ʥǿȵߣĵ񽥽ıɫ߲ʵ⣬ʱʱڵ˸ȫһĵ·ǻ˹Ƶģ˽յ˫ۣʮɽâ͸ıʯ˳µϣһħ

飡

Ȼһȣ˫ֺʮݺݵײʢ֮ƿУӲƿ棬һ֮£˲ʱѳƬûκ֮籡ҫ۵İɫ򣬲ס͡

籩

ٺһϵħһӴƽ壬ɵ˿ߣһ㣬סӳռиϸСλ棬һͷ˰ı֮ƵǵͬԽԽҵѪһ

ʱһɹɴ̶ļХѪð˳֮ħԹǱܵţЩ˵õĲƷֻգ֮䣬ռе֮ȻĴ

ԱԹȥȴ֮΢λ棬˽ȥÿһλ棬һǿĲл꣬ܿ죬Щλȫ΢΢һЦǿľð˳ͬ籩㣬ϯеĿռ䡣

΢ЦԹ

ѹ£ЩԹһӱð

ң

Ļ䣬λУԼͬĳһ͵ӵ񣬿ν

ԹǷ׷׷󺿽УøԵԤֶΣһп֪̽ӷλַ˵֮ϣһʱ䣬ԤԿʼԣȫλ档֮ԭ򣬲ǵõ֮Ĳ䣬ڣÿһ񣬾ζһǿĴڣͬһù

˲ǶԣѾԡ

ӵĵ񣬲ֹһεǰֹÿһζԤ޹һ࣬Ƿǿʤ˼ֻһĨл꣬ɹĸ߰δʧҪ֪ǰһҫһĴ

ȻԼ棬¡

ʱһһĹȥԤԵԣǵûһ˿ļӵǿңͬһʱ䣬ԤԳɹĳڸλ֮ڣԹǲԼͬĽԼĿ⣬Ͷ

һڿռ𣺡Ǹӣĳһ

õԼҪ𰸵£ֳ︡һĨ΢Ц˫һӣϵ˲ʱһƬޣûħֵ֧İâſ˫Ҳָ˳̬

һƽϢ

߳˷䣬ϵı˵һС

֮ǽܶԱʱˣ

־ֱӴ͸˿ռϰеλ档

λУϵĿͽǣһ̣׵Ŀˣǣΰ֮ǵһθоĪܣЩͽǣµʫ裬һɹɴ֮Ÿ֮ϡ

õ£Щ֮ȫռһΪģ˿£ֲǵʧ

¹λĿͽǣѾۼ˸ԽĽ͢ģȴʥٵĵ

ͻȻһҫ۵Ľ⣬ӵ߲壬ӽз˳ЩһǿгһööɵʥģЩһֱп˿ռ䡣

һȼŵĴţӷޣƾն˿ͽǵǰ

̻Ի͵ĴдһɳϵͽǵĶ

ͽǣ֮£ĳӣڲԶŻԭڣǸжʱˣ֮屣֤һǽϵĴڣǣһɣ

編ƵģͽǵУӵĵûһգţͽǵźУŻſһȼյ棬ӴУӵ䵽ڳÿһλߵϡ

ĴУһԶԽɫ³ĸоǲʶķĵѵĻ棬µĹƻ󣬳ɹӰǵ

ͽǵУһɹƢľâ

ԶȼյԶҪ´ӣܵӦõĳͷҪ꣬ĽѪɫ֮գҪõӦеĳͷ

ͽǺſںţͦصĿ˴

һ֧֧ǧǵĴԽ˹ٶȣ



һٶʮ Ϯ 

С

йضľֵһУȫĪ˹Ⱥؾͬ˲ѡƶȣʲõĹ˿氲Ϊ׵ļλ峤ϴĴС£Ƿϰܼڿ޵İ£һִ

ӦӲķϵҲŷԴսڼΪڣʱųоĶ飬ǿЩ鱨Ѿù죬κһλֵص㶼Ȼء

ôһӷԼȻ¡Ǻ͹ںʯư˻죬ڿȵķ£ںߵ㣬һ쵽ֻĻʱ⡣

գյգʱһȵ磬һƬµϣһשͷСĽᣬӻթ˵أʥ߽͢׳Աһʥ£һ߷һߴŹǷƤҲ֪˭ڵң

ӣ˶ˣϵǸֵϰﰬƥϣ˿͹ҪǸڰ̻ŵľС椶Ļ֪жأһԲԶƵİޱŨİһۣǵλŮһĸ͡

ǣǽõƤӵ£ô࣬ûĵطһҲٰɣƶߵĴ˵뵱Ϊ˶Ҳ˹ȥȻԵøߡ

Ҳһ൱Ƶı飬Ƕӵķеջ𣬶ΪµЩ飬ųˣĸо൱Ĳá

һΪǲͬģû뵽ﻹһֻǴˣҪ氲ϵѣǵǣ˿峤֪ĺأɯһ̾˵֪Щ飬ȻģϾǻ˳۵ĶͷȴйĪĴڡ

סס⣡

æĵ飬һϣǾûʲô˼ҪǸ죬ô֪Ӵʱ䣬ͬǿϲģôһǵŮǲ˵ܲǽɰƥϣ˿Ҳһ⡣

֪ӣİѰƥϣ˿ӹ췹˵峤ϻȫ֧֣µĲҵԷĵĽɳרҵʿֻҪ˲ȨͲЩרҵʿͶʹ˾ֶšƥϣ˿ҲûбҪϡ

ǲǹֻǾã飬㲻ӦǣѾΪһˣôֹǵļأŴŽǣ˵ǵĸܣӵŮѾôˣٶһЩ޹ؽҪ

ֻǸеĵԭ

´Σ´һȸǣ

ӾͶⷽľ˵Ҳù˭ʹѯʰƥϣ˿ɺϵǣޱʱſ·׷£ϸɵЩ飬氲һһʵͱ˳˽һĻ

ǶľһֿʼӣҲʱ̣ĴŮǱϢһ죬ͬһȥǶۿʢıĻʽһ֮󣬻ǾӵߣŪײɡ

ΪֻܹӲ·ģӶӰ쵽󣬹غڸδָȨ̨սսΪḻİ·ǵĹ۵㣬غսһʼʵǲݵġ

һõ̬ȥܹ¶ɵӰ죬ܰٷ֮ٵķʵӶʤ

ͨ£ȷˣֻǲ֪ģӶֳ棬Ѿ߲ˣ̶ȵսͲӰ쵽飬һԽ˵ʲôûмö࣬ҲĶࡣ

費ʡ

´Σ´Σ

ޱһɣĿ⣬ӵɨСдŭ⣬ôŮˣĵģȻһΣֱǲԭ£üһ׼ʱԴŵȡ

ʾ£ǰҪģЩ⣬̨սΪ˱ӵķģǽŭѹЩ˵ˣ´ǣȻĻҪÿ

ףޱʲôʱôͨ

ӾȵŰޱоǲ˼飬ޱСħŮƽϲľԴףôһӾȻıӣòǴ⵽˼£ͻ˾磬ʲôں

һʱӣɵ㶵ԭأеʥʲôʱڵϣҲ֪

ӣʲôʱͨˣ

ޱյĶ˶ţҲ̲סĴ󷢽֪ԼԸǱȽдСƢҲǴڶӵ⣬ǻˣÿԷһۣҲ̫ӣŹֳԴˣСӡ

ЩͨʲôϵǶ˭ʶûΪԼĸй٣ǰƥϣ˿ĥϰҲһֻӵûж԰ƥϣ˿ˣʲô

ԶԶ㲻ϲͨ

ӿСħŮģ̼һĨ΢Цסֺõ󣬿˵ˣޱͨĵ䷶ֻйͷҲʹ

ߣ⻹࣡

ޱصĺһŤͷµĹǰƾ֡

ᣬ͵͵˳ȥ֪ޱʲôʱᷢ쭣СĵΪã˵ǣֻƥϣ˿ϣԣоȽˡ

ո񣬱һˮĿ

ӵӰ۾һߵӵǰյĶߣĿڵϰ壬׼㣬ܻܲط˵

ӳһᣬһħâһ磬Ϳȫڣγһ˽ܵĿռ䡣һ⣺ʲôôôصģ

ϰ壬ҸմӽǶûĸǣһ࣬ʥҲλøһһЩҿʵģǿߣҲ¶ʮֱһǿ߾ۻᰡ

ǵȻҪȻʲôչһԼʵأʲôֵģ͵һˣô˫۾ǰڼͣһ´Ҷǵģһøʲôۣײ

νƲƲ죬Ϊʲô£û뵽ȴϵĻʽĻᣬûƳǵľӢҪ̨֪սʤغĿ⣬ڣһˣǲŽ˷ѡ

ϰ壬ǲӦùȥһչһ磬ʵ˵ȺһôǰϴģоܲˬûЩһһǿ׳죬²ǹ⻷ʲôģƣ

൱ˬܽǶʵʱ񣬶һֳеĽȴչʾԼ̨ⲻǰװ׵ĸôʵϣеƣʱڳ壬Ҳ˷ȥϣһ𺦡

˿߸ӣŪһô˵Ҳܹӡ

ôҲ˵ǳˣɲǱܹģؼԼƣֻ߲ŻֶƣսǰҲ޷̨ϵսҪӣȭͷʲôƤӣ

ӲûǸ˼ʱ˷ѵ棬˵ԶԶȭͷ˵ЧڽǶϣԵôĲһһ̨ȴһͿأǲŽƾЦ

ǡ

ո׼ͬĿȴҰĴˣ˵ûʲôǵģ⻰ȥ˭Ҳ׼ȥʲôû˼˵нǵĵΣļΪս˵ĴڣҪͬЩСվһô

ǲ䣡

ĵ˵ͷȴĲΪȻȻǵ͵ӹ̣Ŀ֮£ҫĻᣬǱġӾˣҲ֪ڲ˵ԵʱҪģǳ䵱һͲѡ

׼뿪ʱ̣ԭƵգͻȻһ޴ĺٶס˸ֻ̫գ֮䣬أһӱһƬڣͬҹ

Ҳ䣬һɹɴĺڰŻϢռ䣬ֲָĺڰУХڶһŹԼɼƲ棬ëȻ

Ķܳ񾭲û·ʲôڰĻԴХ߼汾￴ǳԶˣû¸ɣҲô㷨ֵĸﲻɹͷι

ޱںڰлصò״ӳԴ׵ķ״̬нѳ»ص죬òһѺƣȴͻĺڰĻˣܲе

˵ӺڰĻǿܹųģģһλǿߣⲢеκεĺ£Ĳ˵פʥʿһСӣټ̩λʹԼδ뿪ɫ漣ЩǿߵĴڣҲô

뵽İޱǼӴһʱ䣬ʹǵİפضܹ

ϰһı뺷

˲ͷϵ亹۽ɨľ󣬸ëֻһȺڰէ׼ɢаʥʿ˿ȴһɪɪһʥܣҲͷţƾźڰ磬ǵӹǵϣۡ

ЩһɶǽʥżĴڣƽʱһ۸ڶͬаӪƲʥʿȴⷬģɴ˿ɼδ֪ǿ󣬸òᣬǴ˵еɡ

ʱһֱĬӣȻ̧ͷһٴһĹΪģѸٵɢգʱ䣬פأţһɳƵϢѸٵŹڲ˲ʱ㽫ڰȫɢһա

Ǽȥ̴ͬһ𣬻صС¥Ҫһ߳άԼһŤͷһһٵĶԿԸһνĺλʥԿѾﵽ˼ޡ

·˰ޱפΧĺڰһεͬˮһϮһɹ籩סĳӵ𹥻ӵֱļХʮֵܡ

˫Ĵ£סĲţǵҲѸٵļСɫγɵı棬Ѿѷ죬ʱпܱԽԽӿĺڰϫ飬˿᧿Σ

˿һż͸ıףЩһ޶뵽֮УֻǺ֮䣬һɹɲסȼյ𣬳ɹĵס˺ڰϮ

ͬʱӵ˫ҲûţʮָɵĻûƬƬӰһööտɫķģ͸ָΧΧסתһεſֻԭɫתͬǿһı

׼Ŀ£ЩгһεķͷסٶԽԽ죬󻯳һӰʱͻȻһһƳ˲˺ڰĻֱ

̶̵ļ϶һ˿˿ɫâ׼ȷǷ룬嫰ǳ֮޾âУ뵽˷ķ󣬲ŷתɢÿһ䡣

ӵһȹ

ףʲôʱһռߣ

ͻȻһţפΧĺڰ˲ʱʧӰ٣ǺͻȻһڰȥµҫƬС

˿ջԼֻΪԷһǿսȻ֧£УС¥İȫ

ӣû°ɣ

ޱµ¶ԼҰײҰ׵Сд˹УڵҲûиղŵĺܹŵʥʿҶôӦСɫͷһζԼĿڲ˺ڡ

ã

΢΢ĵ˵ͷŷ֣Ѿˮʪ͸¾ǸմӺϴסµˮ飬ҪǣΪľ·𱻳һ㣬һɹѣεĸоסϮ

⻹磬һ顣

ӼԿ϶λʮ̩櫼ҲԲĶ֡

ҵǣֻƢ㲻û̷ȻĻܲܿһܴ⡣

Ӻ˼֮ʣһγ

ǶڵķλͻȻһɫĹһɺȻʥ𣬽ĺڰĻһѻһЩӰĳڹ롣

Ӷһ΢΢һЦ

һԼˡ

һСԴϣͬԵڣֻڰɫĹâУ˸Ľ⣬мһϣɢʥĹΣϣֲͬϹصħߵһɫĳۣ΢£΢΢ڶ

һֻǶһ˶ʯĽɫȣµĺڰĻһָ

֮ɢ

ţˣָ¡



һٶʮ Ϯ 

֮ʱͣ

֮ռ䵹ת

ޱϤĴȣһ̣ط·ͣ٣ǺڰĻǵɫʥ⣬еĿ΢΢һЦĻ˻еķȣĺڰͬˮһ㣬һ̲ĩӿ£һ꣬ȾһƬ

Ƭ̺󣬳ȵ³ҲϿգһлع

棬ڷˣ̶ȵĴԤҪԸԶԶδడֱĵľХΧĿռ䣬ͻȻ˶ѣһλһ֮ӿռ˳

Ҫһͷͬ治£ɴɵ壬ʰ͸״ɫģ壬ԼɼӢݵУȼյĺɫ棬ɢŹζ

ô겻ķϻô࣡

һϣĳһ˿Ц⡣ǰļһ˵϶ˣΪһ˵ϢûʲôøУȴûͨǹӸͬսУҪʥʿӵĹ

ʱˣȻȻıѣֻڣȴɵĺʱ

ºһţȡ֮ǱǰΪĮȣ׼ʼȴ¶ͷ֮һεʧڿС

һ˵ɣ

Ȼȴ׼ȷĴڳÿһλڵĶ֪ΪΣǵУͻȻܵһ˿Դ䡣δָ̽оԴͷԺηĹ㽫صʵ

һĲͻȻѿϸСĲסķ϶Уһ׹ǣЩ֪ӺζĹͷֱգһʱ䣬Ҳ䣬ɭ׵ĹǺΧ

ЩŨŨȳĹͷ裬һֻֻûѪĴָ֣ץ˵壬ʥǿߣֱӷųԼ򣬿Щ֣ڳʮ壬ҲЩûʲôսľ񣬵ǵ˰˱ӵĴùǱ˷Χİ׹֣֮׵Ķԭأܶ

ڱܵĺ£Ƿ׷׵ķһ߹һİһʱ䣬ҲҳһţĹǺоӵĽʥǲòȥΧͷòԼעתƵЩûаֿƽϡ

ӣҲòΪ棬˹Լӣƽ񣬽ǽѳ׹֮γɵ

ĳ棬ӪģûЩ˵ĲӬͿսŻøӵȤ

ҿĴԤжôǿ

Цһ˫һӣһ֧֧ڰԪʵ廯ɵĳìƾճ֣ѹѹųһǹ֣źХ˷˿棬һһֱӶʥ

ͬʱһްĹȣԼһͨɫ泤һͻĹǽڣǽ֮䣬ɺɫħκεĺۼһ޴­ǣʽ­䣬Ƕһֻ״͸ˮ

ڰԪγɵ΢īΧͣתţһϢӹйռ䡣߾Źȣһ߿쳹ʣõȻͬһģһ

ˣô꣬ѧĸǲף

һߵֵźڰìĹһ߷Цüۼд˸ˣ˵ǰҲһλǿˣȻ̬Ȼ壬ô˵ǰʹħֵ˵һ㡣

棬ķϻôһ࣡

ӵɨ˿һۣþľϢظһĶö˵⣬βӵٴ죬ȻĳһСĺڶҲסš

һɢſɲϢͷ­Ӻڶ˳ķͬո˲ͻľ޴ϣ˸նУ԰׵籩סɣγһѭ

­֮󣬳ڴǰģһ߱ͨޣһľ޳Ĳϳ˳̲һĵֻ̣ʣ¹ǼܵסɿƬƬХִ֫ûаѪ⸹γһı

һͷǰ˽ԼǰƶɵսߣҪκεװҪöࡣ

һ˲ƶɵλãγɵ壬ֱ뵽⸱壬ǡôĲ֮䣬ʱϵĵ⣬øӵĻԾ̵ƿ಻

ԭɵı飬һӱأǰûٳԹ˹̬Ŀͷһ±һŽ⻷ƣ·һɫУ޴ڵĺڰ֮ìһӴΧ㱻һʧڿС

Ϊ˱ʾ԰˵أΪóĴԤֱӽ˾̬һ˸һͷͬµڽ룬еɫ׵ԣͬСԴһСͷ߸ߵİԲͬ棬ΪԼӳĸħ

ⲫô

ĴһһϣһڰܣҲӳϡ

Ȼ

泤Хһ޴ԾԲ͵ĸ٣ײȥƬƬӰ

ʾſ죬·һ˸źľ޳ݣ쳯Ĳҧȥ˫ãһʱ䣬ͷдòֺ˴˰˭Ҳ޷ռϷ硣

ħԤĿ棬ά½壬Ǳ̬ǿռʹ̩ޣһĸпһά˽⣬ڼء

Ȼ֪һ񷨵Ĵڡ

ά½ǿߣǲ٣Ĳ˵λⲫͲµսʹ̩̾һһӵսʿսʩߣǶôǿĴڣˣצģ׵Ĵаͷ

˵̩ޣ˹֣ҲǶԷĶ֣Ǹ߸ϵĴʹ٣Ҳʲô˲Ķֺ֣αȥȡأʥͬаˣǵ˴˵Ĳ࣬޷׷ϵĵزʹǣҲӱܵġ

ԺҲˣǰһΪЩʹӦλ涥˵ǿߣڿԶԶĲΣ̩ɥޱȵ˵һճƵӣȻǿĵɫ漣ֵܣһȺʮΪλײ˵л˿ֲ׵ĴĽ

˵֮䣬սеĿͰˣҲֳʤĹ壬ǿȱϾ翨ԭ棬ټʥƵԵʣܿ˺ۣظֲಫ֮£һ˲ƶսȦ

ˣٴͷҪɢˣ

һڹ»ָ̬ƯڰС

Ľ£һźڰƴ޸

Ҳ˳ͣͬĻع鵽͡ĸֶ˵ôȷƽﲻ磬û֮ĻǲܷӳӦеǿıϢ磬˵ûκεãҪ̴׵ķϢûκõģ

ҪƳķûǿȵĹǾܵģҪóĺڰУͬĴԤܹɢһ¶ԷҪ˺Ҳǲ̫ܵ顣

仰˵˫ó伶ĹȻʱھʤҪǣͶԷûʲôޣҰǴаӪμ̨ս͸ûɴ֡

˴̽һʵһţҲͲˣûʲôҪǵþһߵ͡ʥϺڰΨһǰҲ䷽Բһ̲ɻңҲǿԸ⿴Ľ

ˣʿɶֹõѡ

ǰһô꣬ҲˣҲ֪ͨһ治ںòһˣǲӦдһ£Ҳô˵棬׼ݺݵթһ١

û⣡

ˬĵ˵ͷһ˲ƶʧС

˲ʾĽһ̯ӻҡôǿ߲ƨɣİ׹֣֮û˺ڰ֧֣ʧα˷ħϣֵ˵屾ԡ

Ƭ̺Ǳӵǰָӣܵˣǿδ֮óԺ֣ڣ鵽õܡ

תͷ˵λǰ˰ϣŮµĵ֣ҲһԱ˵̬Щ⣬Ǳϣǲģúдһ£Ҫˣ͸¶аӪܣҲ˵һ

˵аӪҪµĳڴǰǿ϶ģ˵óԺ֣񲻶԰ɣʱΨһһӲҺڰĻʥ򣡡

˵дζζĽŵ䣬еĳ꣬úܣķʽ㣬Ƕʮͷ̶̶ʮ꣬ʵ׷񣬲ǳ顣

ޱȵĿ棬Ψһ̾Ϣ˵˵Ƶúܣһǰһ͵뿪ʱһʥ򶼲ǣϻһֲõķӡ㿴ڣֻգ֮䣬ͳ˰ֻŽ׵ĸ߽ʥ򣡡

ǰӣֱ͵߸ά½ĹԴм֮ʥҲһλʮţ̬ͬһȽϣֱͲͬһεġ뵱꣬ʥ˰ʱ䡣

Ҳ֮Ϊš

ڿĳƺţһ

ϼһ治ô˵ճʱ㻹һʥףȴ˿λǰ񼶴ڣǿĳ̶ȣλ֮ʹߣҲҳͷ¶棬ССĽʲô

Ӵķ༥ķһۡ

ʥ׷ѶȣҪͨĽʥ򣬴ö࣬һսʿпһλܹʥ򣬶һʥҲ޷񣬱𿴵ǰôףⲻ֪ά½Ļۡ

ϾԽǿҲԽµĻ£λף֮£ʥҪö࣬壬ˣߵȾλ壬ֻҪѪͳܹԶĽʥ򡣿Ҫһȴϼѡ

֪ƨҿΣеһԱˣͨеĵƵеķӡʲôֵģȻĴŭչǰͿʽֻж԰˵һĨǣңٳٵĿơ

ֱֵϢĶ֮һ˿ϣ󳹴֮£һͻеǵָӦеĽλʲôֵģӣ̶̵ʱ䲻ȻôǿӲ°˵ĺڰĻǲǱ̬ʲô

ˣø˵֪ת˻⣬תſЦ˵֪ǰϲʲôҲ䲻󣬿ǸеӦоУʯưƣĵζɯŮҪʲôǲͨĴţӻɭȥܣؾ£ǱȽϺÿ͵ģ

һλǿȺƤӵĵͷӦûȽȤɣ޲񶾵ϵ΢ЦøӵУǰģֻҪά½еģܵ´ܹҵģ

ôЦЦɨһۣ˵ʵʱһҲû£ƤӵĹϵƺ˵ôǢǺʹϵһ˲ٵĺϷ

Щľ֣Ҳ˲٣νǳʣ䲻Ĳڵг˲мֻ㲻ã̳˵ݣͬƤǾᣬʵô

ǿУԴΪ׵ĵؾһһȺĵ͵ʲôʸͬᲢۣôߣݺģǣֱ

ȭͷ󣬲Ӳꡣ

ǿƤǲˬֱӰǣֺαЩıƣĶǣȫûҪ

ûĵˣֻв棬ô

ӵʮǿʶ˿ûаΪԼļıҴеֲ֪˶ļһССݺϣΪ˱⣬һƱαӡ

̹ʵĬϣԵԼ̹

㵹ȤдʲôģҲˣûȺʥʿڴӵ۾ô˵˾һľǣĴߺޣǲ֣ûбҪΪӰ쵽Ƕӡǣ΢ЦҡҡͷΪʲôӰ졣ʵֵ̫áô˵ҲһԱֹۣеġ

дҵĻͰ̨սϣúõдһʿͬ壬ԶĲ



һʮ ֦

˵ĵͬҩͻȻһ˿ǣά½ǵ׵ĵȼڸЩǿߣɢһ࣬ǲԼͬĴӵ״̬У˳ô󣬻ԼһԶҲ䡣

ԭǸͲʲǫ̂սֵָȨЩڸʵĸǣǲϣĳ֣׵Ĵе˿ߣά½ǻ壬Ȼһ˺аԼǰҫֱ޷̵ģҪԼͽͽǣаӪĴָŶԿ壬ǵ棬ţ

̶첻ʱ䣬½Щպĸ֣ĬĬߣҲĴϣϵģȻ׾ٵĳλһЩ·;Զģ½ʥ򣬾͸˵

ʱɳǿ߰ҲĨȥĻôά½˳ɵǿߣһͬᡣ

ʥ繷ߣǴʱ˿̵дա

ʧ㰡ʧ㰡

ſϵİһθµĹЩǿߵϸ鱨Ӳ״أԲд˾ɥֳ֪棬̨սĹģӦøӵӴŶԣʥԷֳɸе֣ͬʱԼ׵Ĵս

ҸݸƶһϸĴƻйɵĽЩǿƳ½۹⣬˭Ǵ½һǿߣ˭Ǵ½һ֣˭Ǵ½ǱʵΪĿ趨ܶĽЩǻƴ

ͲţûһĴڣνĵȻûʸûվĵ߸ѣҪģṩһᣬһǽ˫£ЩǿǣǻԹԵİļƻ

һȡתķãǮֳˣľʵ趨ϣܹúõ׬һʡϧڣ˵ЩѾ̫ˣǰһ뵽Ҳ

Ӻڲѵĳ̾һôõĲݻᣬҾȻûзֱ֣Ǳ

ӰѸԵɸ߸һԵ֮Ҳһź̾Ϣ˵Ǽƻˣ˵ȫλ̨սǰĶľָܹô೬֣Ի˵Ĺע

ҾȻڲ뵽㣬ǲˡʧ֪ЩǿǣôһӦһǰ׼ϴһʲŶԣԽԽ˵ûǮ͹ȥˣΪԼû뵽ⷽеʮֵİա

Ҳе̫ˣϮĿԶû뵽ҪġֵԵʣаӪµĻص˸У̨սһĺûᣬ˵ĳ֣Ȼ

ϧѹľûⷽ룬ȻϵⷬǿƵĳ棬ҪǾܵģݵӹˣҲӦеľһλλ߶ԣʲô

ͬϬţҲ뵽Ҫԭ򣬲ʲô⣬ĵͲʲôΣգֺαȥעһܲܲʱ޿̵뵽棬ֻҪҪģǾˡ

ڣʧȥģһ׬ǮĻᣬʲô˵أ

ŵȰο£Ҳֹͣ𣬲ô˵ʧȥ˵ǿǵĻᣬѾǰ϶ôɥҲ޲һεԱʱ޲ߣҪɣҲǲ

ͬٯٯ֮ʱͨУһ󼱴ٵĽŲƬ̺󣬿ͦεˣſڡ

ôˣʲôôӿͷ󺹵˧磬һɻʵǲףʲô飬ģӵ˵٩һˣ˭ҪҰ˵ݰɲǮ

֮⣬ʵ벻ʲôÿģġ

ЩʹҡҡͷŴƵĽŵĸף˿£ҪʱڣҲ֪ʲô֪ͨҵʱǳĽ

ֱͨѶǣڽһôĢ·̿ɲ̣ҲǽҲܹٻƽﲻٵҲǿãΪˣֵݸһ޾ϣϢ֮Ŵ뿪פء

ħʱ̵֮ӰڽǶĢ

˿̵Ģϣӵˣɫ漣ֵܣ氲Ϊ׵ȫ峤ϣӵĸǣټİʺ󣬴³ܽŮʿνһáƽ͵ıƺǿ˵ôء

˶ˣڿ˵ˣ˿һīδɵƤҵעеԼ֮󣬿żɽֱ⣺飬һħʱǰԽǰһ顣

ݱȽϾˣҪ棬һǴĳλʹõһ飬һ˫飬ǣֻҪаӪΪṩһεĿռ꣬ôڽУǽԶԵаӪĵ̡

ڲΪ˳һţ˰ϣΪ׵ĺڰ顣ʿŵһ̬ʾϿɵЩа鷨ʦͬһ֮˭Ҳ˵˭ԣҪõĽ顣

ڶһһҪǾҪӿµͶʹ˾õ㹻ʣȻڱܹõһأǾٺòΪˣǿԸ㹻Ĵۣ

ĶԼˣһɣ˵գ˿ֽƤԵʼڳˡ˵ܹվģһӣȻӦȺȺǡ

սȻսʲô˵ģ

͵Ĵλվ𣬴ĺЩ鷨ʦعά½ѾòǵãȻ빴壬Ϊṩ꣬ǾԲ̵ģӦɳţЩͷӣӵʥˮﾻΨһĽ֮

鼤ĹĶǵϣǵľţ˳ıܿһз͵͵ҵ鷨ʦǵĺڣһĽǽôһսܹʵչֳܹЩЭ˼ǿҪ³ʲô

ëˣѾˣһȺëģҪͷǾԲ̵ģ뽫жôĶģ˵ȴһŭ氲ˡ

ɿݵֻʣһƤ֣΢΢ָƵϣд˺ɸ֣ˣұ죬ʲôʱ򣬲ſ϶ӣսô׵飬ΪЩǴϢǰʲô˼ô

ܹΪģһǼ򵥵Ľɫôһ壬ǵʵɨƽаӪʵ鷨ʦǣ⣬ֺαعİϢ͸¶ǵǻۣ벻һά½ȼаӪĨ

ȻˣΪʲôҪǣе壬ô氲ĵЩǵУʹļףⶼˣϰߣôô˵㶼峤嶯ǲеģ

峤ǿĻ

ұͲһϣǰ˹ܵԨ壬ôλϣ۵ģһ˼ûУסֹ˵ޱʥλãһ̲ʺ˷֮⣬ûκε塣

ҳɲҵ£ǲѹһδͯ

æİ֣꣬ôǾԲԸġĺ󹬴֮ǰǲӵλãһΪ峤ҲôС

δꣿͯƤǲǣ˿üһԲɣ֣ŵӲסĺˡ

ˣ˿ãڲ˷ʱʱ򣬿˵˵Ӧ氲һֹһ־磬ѴټɲǿһӱݵģһȽ˵

ӸмĿһۣɫһ֣ص˵ԼĿǵŹȥǾԲܵģһʵûбҪƾҵˣӦʰЩˣ˷ǵϣ㣬Ŵûɣ

˷׷׵ĵ˵㣬ʾͬӵ˵

ȻֲܣҲǲеģֻҪϢ͸¶ȥʲôҲǣվڷ˼ϣ˵ǲΪû*-Qi-s/-*/-*/u*-/*-/u*-/.*-/*/*Ҫ˵ⲻܣǲŲ㣬ˣҾӦǰϢ֪ͨҲ֪һ۾ͺã

˵Ĳ

ǹغά½飬ûҪԳе

ǣǽúãҲͰˣǳʲôأŹ֣

ڳĳһ֮⣬ĶҲЩǸ󻯣õѡʲô£һڶ̣Ȼûʲô⣬ϧ⵹һֵɽøΪͷۣŷ档

ģǿϵ˵֮԰ѴټΪѵģȥڽӵϢһ˼ȫҪѡ

뿴ģӵĴѡ

Ҫ˵ʵܼ򵥣鷨ʦаĴڣӦñģ⿿Ƕ֣ҲʵһǲܶԳеʧҲùȻΥаӪ˺Ĺ룬֪ͨǵԭ򡣡

Ȼˣ̨սĻᣬǿô죬˭Цĵһ񣬱һ֧ɵľӣܵаӪȺ鷨ʦ̨սĿģǾָȨĹ£ǿָʱ򣬿νһã

ӵ˼ʵܼ򵥣ֹаӪͬĺǱȻģֻ鷨ʦҲƤӶܶԸ˵ģʤߣŸˣǰȥһսҲǲ

ֻҪûʲôʧǾˡ

Ǵ⣬ʰƤǿ֮󣬾Ҹͷˮıֳֺ̭õ飬ǽã屾Ͳڱʲôָܹӵ˵ĶҲţ¶ԼʵѪսס

˵һĴ½һ֣ʵ̫ˣ͵

취Ҳ

氲Ƭ̣ʾͬһͷĳҲȻͬ⣬˿ޣӵļλĸǣǲᷴԡ±ǣͷѵĹϵһ̨ۣսʼ֮ǰö

ҪǣȻû⣬ƽף˭ҲԿʵͶ˵ģǸħѾ˼аӪͷͷǣǱȽʽİˣ

΢΢һЦгĽŵҿҪģǱһŵ⵹Ȥˣ粻ᣬᣬΪʲôڲ˵óͨΪڣʵ˵һ㣬Щһǣˣ

Ŷ

˿۾һȤʾӼ

ϵᵽʹҹƣа˳ɵĿܣȺŲɫëˣѾаӪ¶һ֣չʾʵһ֣аӪʿţŻô̬ƾ鷨ʦȥ

ȻʿĽôܷ֧˵СΪаӪδִԭôͨ˵ĿڣҪõһ鱱أ

ô˵Щʵǳϵǿô³ܽ޵ǵ̾˿аӪôһִѹôãȴȻͦҲʼѰһ·֧ǿӦԶԶĳǰֵͬС

ά½˵ɲһ¡

ô⣬Ҳûд첻µزµаӪ⣬˵һУǻǶ˵Ҳδһ£Խǿ壬Խܹͬ飬պĵֿǷǳģ˵һ䲻ĻԽǿ󣬶˵ԽǾһѷĵУɨһά½ϰǲãά½ĵ̣ʵݲôô

Ӳ˰Ȼɫģ˵ЩԽǿ󣬾Խܹ͹ҪպĵλΪؼϢ¶һ㣬ǾǺıڲõĴսУҪһǿ㣬ſҪĵ̣ȻĻůǻҵ֮أŷҲҪȱӵʺаӪ棡

һɱﵣ壬Ͳú˵ǿ󣡡

ôľأ

һοӣУڴôһ̳ˣδҪôͻȻ𵱳ʱӶ˵һ仰ҲãԨ϶Ҳգ˵ʵ̫С˰

Ҫ̣ԣ˵аӪкܶ೬Ѱĺڰ˵аӪǡ嵤״ʦıô˵аӪĵУвٵԴֻҪԸóô̾Ͳ⣡



һʮһ Ļ

ǶѾһչʾĴ̨

ʽĹâס˸ǿǲʾķʽԼĴڣ߲ڵĹ̨ǳָǿľԼλΪ׵ĳǿߣһĿ̨Ÿɫ

ɫʥ͢Ľƣ³Ĳ̣ڡ

ǶһȾ̬ڼ˫۾ע֮С

̨սĳأλڽǶУƯڰյмǧƽףһ͸ԲεľͿݣܹùһĿȻĽ磬ɸֲãܹ伶ĴݲУ뿴̨Ͻλãλڷʦĸ߼ʦǿգ֮䣬ΪǶ֧һͣȫλķ磬Էֹ֡

ڿȹǵźУһλλʥߣڴҵ֮С

ǰģȻӡһɫʽףͬһöŵݣĹâУۣվϣտ֮ǹͦأһĲһ

ΪģԲʮ׵ķΧڣһƬҫ۵⡣γɵ׶򣬷·һֻҵĳ˵ƣ˿Уµһ߿Ƶ쳹ء

ţĲǣһͨڳʮǵƵߵ㡣

ĻУĶ˶ţͨǰ棬̯˫֣һѹΪһĶʾ£ǶһӰ

ӻܣĵ˵ͷĿڵŴҶ֪֣ŴҶ֪ⳡ̨սζδͳȨ˵һȶһսһʥ֮սΪУÿһλߣӢۣΪǴţά½Զ־

ԣңԼжʾְ֧ɣⳡսУûʧߣ

ӵĻ䣬һ߹һͬˮһ㣬ϯǶҲ䣬ڸĵϷǻǶɭеľ飬ͳκĺ壬壬䣬͸ۿĹǣĵĽԼͣ͸еʥ

ά½ǻ壬Զκߣǰᣬڲᣬδᡣ

ʮӣŽƽϢӲ͸ÿһλڵĶⳡ̨սĹŴѾףλʥǿǣҲǳϤйⷽķϻҲ˵

ڣҴһǾⳡ̨սʤߣһľţ֧ţΪȷ棬뵽̽ӵҪУȻõԱϵĶԼװ֧֣

ӵĽһʥ۾ͨ죬һȫı׼ģţһ½ĻᣬǲѪȣһҧгݵսȭͷ׼һԭ׼СˣҲ⡣

̨ϵЩʥ֣Ǻڲѵĵӣ֪ĺôǻ᲻һеıμӣ¶Ļᣬ˵ǰδУܲĶȷʾֻǵһŵʱ̣ǵƽ

һжжֻҪⳡУ˽ܳĹףôκˣп̨սʤһʷɵУά½ǻ壬˶δĳ羴ھ޴ջ£ȴĿ£һų졣

ⳡ̨ĻᣬΪ½һԱ˳ƽս״̬ҲǸͳǣһ飬һչԱھͿʼ½Ϊ֮ս׼

Ȼ֮ôõЧöΪӼӳֵջ֮Ӱ

һײ͵ά½ʤΪܽᣬԼݽ

̨սΪ׶Σһ׶ǴӶʮλŸʥѡλͬΪӲߵλʥ򣬽еڶ׶ε̭սʣλͬһ𣬾˭ʤߡ

ƣڲμӵһ׶εʥ˵ôƽǣ˼λǿڳֻҪûйҵôں̵ܶʱڻָһˮ׼Ҳ㲻ˣǲμӵһͬƶĹ

ʱһħ̻ȽȽ̨սĵһ׶ΣʽĻ

ΪĻսģλʥһλʥǱٯǽڻ˵۹أһλԭѻӵ֮յİͰޡ

˫֮һ֣ǻײȫԸ

Ͱޣ޸ֱӳٯڵķλ˳棬λǱҲǱпһսʽʾеذףͬѻչһⲫ

һʱ䣬ŰٵӰס׷𣬽ײﲻŰͰ޵һ籩ٯһ⣬ɨţһսʹ˽

ӻصԼרĹʱ޴ĿУѾǿտҲ

԰ɣһôûʼ

ɶͷԣԲϣд˲⡣

˭˵ûʼһˣǸѻǿҩһоķµľͽ˶֣һ㼼ҲûУǱ߲ǱУͬԷӲƴΪԼǴ˵еİ͸ְҵôޱ൱Թս̵ģᣬ˽һʥǵսģʽ

û뵽ȻôĽһҲûʵ̫ɶˡ

ӣǰһϻõЩʥ֮ΪһܹմȨôҸᣬƴƴŹ֡ڵһ׶˷ºоĽҲܹܵıⱩ¶ԼȫʵͰ޵Ǵ

΢΢һЦһоա

ߣһȺҰĲļһҲ䵱ʲôʥǿߣǿߣеǷֻһǾΪػЩˣΪһԼľţ̨ƴƴ緢йأŵڶԳʥ򣬷ƶ˱ġ

һʮжһϯ֮صǿߣͬͷĽĻսһһ棬Ǿɱ

ʵ벻ͨΪͳһţڶԼͬɱô

ǿߣʲôǿߣƶʿС˵˰ɣǫνʿ񣬲Ū˵İϷ㿴ǹʥʿ֮Щһ˽£ǹĶǣ伫ͬС˵ôԣ·ǵЦ磬ϣ߸ϵǣΪ֮Ǹֶ伫ͽôĸߴȫ

ǻԣֻٶѣϵˣҪЩʥһĹһҲʵ

ҲûбҪԼְͬ

бгεʥɯϣ¶һ˿һǿߣֻգ֮䣬أʵ̫ˣٰ̨ͬսı⣬̨սдҫĵطȫҪಫڣȴȫζ

һװ׼ŵջ£ǣԼĶʹɱ֣ȫʥеǱ֮Ժ˵ɱģʵõһͣɯãôʵ̫һЩ

ӿֹܲಫǶδֿ˷ˣ

û취Ѿ飬Ϊ˼ͬ飬ģûѪȣ˴ҹ˿Ѫô䵽ʱ򣬵ڿʼս׼ʧ

Щʥòԩ

һˣǧˣҪȻһˣٸõģʥǿǿҲȲһȺ˵Ѫսʿô򵥵ĵûɲףֻһʱ䣬Щתˣ˵սŮ߿Ҳǲ޵ġ

Ҳ뿴ˣ

̾Ϣһתˮϣ૵˵ʽɱ¾ọ̀ۿһǿǰʧζʵ̡̫

Ҳˣ

ɯͷƶͬ˵ޱҲŤͷжԼĿ顣ĴŮˣڳãҲ⣬Ļ£ֱӰס˿أһħĹâԭ͸ˮϣ˲īɫĹߣһ

Ӳһ㶣һ֮вЩԭΪ̶ֳȵս˵Ӧò⣬ںϣĴŮգѾʶ˸Ϊҵˡ·ǺŷսḻŮӣЩ

ⲻ˫˾Ƶ̨ѣû뵽ǵķӦȻ֪֮ˣҲǹԼʱˡӰԾԺƵĳҲͬĴ󣬼ȻսǾΪṩһƽĻɡ

Ӧ顣

ӣӻûȵվһſڣһкʰһ£ǻȥּսҲûʲôοֵһսҲûУÿȸչʾһսʽҲ˷ʱ䡣

ﻹǲҪˣô˵Ϊٰߣڽ֮ǰ뿪Ǻʧġҡҡͷһסӣ΢죬ˮ۾ϴӵۡ

һôΪӣʲôأ

ʧʧʲôʲôǸҪôն˵˵ǰ볡ǳ׵ĵĸ߲㣬ҲϧֻҪǸ˾ͺãУǰЩŮӣκҲ޷ġ

ӣͻ죬֪ƭ˶֪С椣ޱװĴһȭĽȴ˳ӵĻӼʵϣԻ˵ˣˮϰɣڣǻʲô޷ܵأ

ߣһȥ㣬һװ˵Ҳ㣬ʲôռˣ㻹ǹ֣±𿪣ҪǾԼֺˡɯС죬ֹ˻µж

ҾҪռ꣬ôޱ֣һѹӵĲӣһǣд˵⣬ɯ۾Уƣб£ˣӾ߲ܵģֻʱ򣬲ҪˣҪǣ

ޱᣬҲ˺죡

ɯɫͨ־ޱɯص㲿λչ˳ڷƶһѡһʱ䣬һţݺﲻϣŮսĳ棬һƬޡ

ˮ¿ʱ򣬵һ׶εıԣѾһС룬ڳѾǵԲʥǰֵսУֻѡֻˣˣֻаͰһá

ľ棬йڶû뵽ģѪȵĴ̼ǳ׵˷֮УѵõʥսѰǶʿ֮еĻ𱬳ʵѵáֻͬǶʿ֮սͬǣӮÿһλμսʥ򣬶õ˴ҵء

ڸŵЩóԱɿ£ڹڣ壬ֵλķŭʥǵѪ뵽ǵ֮УÿһλʥʱǶĳޣƾһ֡

壬ƽ壬˺ǵѪˣ壬Ҫ֡һжЩŲɫ˴ģÿһλڵһԽԽ࣬ԽԽ󣬳һ죬Ὣķŭйߵϡ

Ľĸ߲ǣǳ⣬ͨôһ֣ǵмߣתƵϣⲻͳεѹЧʣ֧ͬ£ǵǣܹĲƸڼ֮ս

ЩŭΪĵײ㣬Ϊλߵǣ׾ٵսĴⲻܹϣĽԵ屣ǿȹǵĵλƵĺôʤ

һУֻһĵݽϼλʥǿߵĳɹܲǸеϲΪ˾ܵı˵⼸λʥ򣬾ʧ׸֣ҲǱȽϻġ

ģȴ̳˵һԿһЦежôĿ£ǿӵֶΣ绢ţͳǿڷĿ⣬Ҳø

ЩȵΪ˵ӻȻȫע˵Ҳǽһѹսϡ˫ǱⶨΪ̨սͷŶֵʥ͢һ֣ʥʿ޵˹ͬɵ۹ɳĻ潣ʥ³¬˹Ľ

޵˹ʵ㹻ʸ񣬱Ϊѡֵģɽʥͬʸһͬڴ½һĵΡֻȴԼͬľܾӵĺ⡣

ǿһλʿսʿӦôײһһĽ֣۷壬սǺ·ŵ˵һ׶ΣɵǣǩĽ̻ʻȴǳ鵽һ

ʱλͷĽ̻ʣĽ֮󣬲̨εȥڳıɵ۹ĴҲһΪѿı顣λǿߵĹעˣһԺÿսˣһ̡

ˣⳡɣ

еݺݺǣҲͣĿе˫ϡ



һʮ ֮ս

131

ʥʿ޵˹С˵ǸߴӢʿȫĲߣڵϣǿɲ˺ۣһģǴһ֣ͺͺĺûжϵ˿ʥâû˻ΪдײеСǽ͢йΪ̵ͷʿ

֮£Ķֻ潣ʥ³¬˹Ҳò˶٣ӷ׵ģĶƤСȣͬһգ¶ϰ˻ɫϸСƬ·δҰһ㣬̶̵Ĳϣ֧һ˶ͷ­չһԶǣ˺ۣһİ鳣ª쳣

Ǳɣǽʥ

Ų³¬˹쳤ХչʾԼķ⣬¶ʱŻµָҫɽг˲˼顣ԴӸ֮ϰеòȡˣѾ˲٣ǰһȴһεĻصյĸоС

һĳͷ޴̰ʳħαװİɣ

ŷļʶ㣬Ҳδһʥ򼶱ĸ֣ĳģƾòԣЩĶħҲλƶɽϲֹǧٱĽþ͸˵ˣʲôʱĿֲ

ΪĲڹĲںȾĲڶɯҲ潣ʥͣһʥ٣㲻òãҲ󣬲³¬˹ģģȫ߸֪

Ҳϣǣϧǣǰλǻʵıɵһ֣潣ʥ³¬˹ʼһ޿κΣУһ͵ȷ˵㣬ǣעص㣬ȴǲ³¬˹ϣоκ

˵ɽʵѾﵽܹշľ磬Ҫ֪ɲؿô򵥣ܹģ޲һֻ̤żĳǿߡ

뵱Ǽλʮ׵ĳޣҲû㣬ӹĿ࿴

ȻǽʥôĽأ

ޱǿеĶģػصĴ˺üΣȴûзκĴڣҲ̫ˣ˵ɽķ⣬ܹ׵ãôܲͷǶǰɣʲôǵĶǣҲܱҪӲ

ǿ壬Ҳˡ

еĽУʵģ

ӵĻ䣬·Ϊ֤ȷ³¬˹Լ̴ֵ˫֣޹Ļ棬ָγһԻԪɵĳУϸֳ˵ǵֽһԼݣΪС

úڰָ޵˹ޱɳƵ˵½һʿ˵Ĵһʵһ޷ȫƵʥʿʲôʸ˵Լµһ֤ɣ

˵һˮлһǾ£

Ŷֵƣ޵˹ֻǵһЦһʥΪشϥأ˫ֺʮ˳ȵԣһɫ˳Χסת

ֵԣʥʿս֮ǰĹʽֻϵʿܹʥҫ͢ĸ߽ʿǣ̭սǰȵ죬ȴµĳ޵˹ϡ

ʥĹУ޵˹ϣдׯأҲƺߴ࣬һϣ󣬳һɢŽɫâĴţһͳ˻һͷɫӴ˳

ͬһ޵˹ҲԵ÷ǳͨɫë£˺ۣͷͨСһȦ쳣ưܵߣǵ̭ˮƽǲ֪ΪΣ޵˹һɲǣڳĹڣͻȻһĸо

У޵˹һͬΡɽһ㣬ɺ

ջǰӣ

³¬˹ϵ˲ʱʧӰ٣ȡ֮ޱȵأСС۾ıճһߣͬΣУ൱Ķʱ˷ܡһ䷢һͬװıȡ

޴ԾԲ͵ٶȣֱӻһ⣬ƬƬӰĳ޵˹ͻƿռʱļХʾ

˵һйڼᶨǰֻḧ޵˹ͣԭأΪĿŲ³¬˹ٶĳϣ¶һĨ΢Цһָǰʱһʥγɵǽڣ˶Ŷǰ

³¬˹صײڽɫǽϣһ¡ľ졣˶˲ʱͣ޴ķ𣬻εסҡΣķͬһ㣬סƬƬ׻ĹǣԼͬķһŻ

ֻλڵǿߣɫأһ˼ı飬ǷһּжֶΣûκεĲȫ˾˳̶ȵĳײûдﵽܺյĽʥǾԲʩչ۵ľٶġ

һƬУ³¬˹վеĺڰйâǣ忪ʼٵתһĽΪģ˷ţд˿ռ䣬һռݣӽĻﴦסɢϯݡ

޵˹ɫһӱ֣˫΢УµסĺȣµĹҴУԼһͨ˫ִ󽣣ʺϽɵĽϣѺۣ˫ĽȻ쳣ȴϸСȱڡ

޵˹ĸŽָĽ棬ʱ˸Ȼʥͬˮһ㣬ӽʼ𽥸壬ֻգ֮䣬еĴ󽣣һƬơ

˵ߣؽõӻ

Ĵָڴ󽣸΢΢һһеУһҫ۵Ľ⣬˴һ𱣻ڣγһŰ͸ܣһƬڵĽУԵøۡ

ʱ³¬˹ʵ幥Ȼ콣Уɫϸߣ޼᲻ݵķâȻ޵˹̵һ³¬˹˫׾ٵĴ̴˽ɫܣĻߣĲӣ˳¡

ڽ⼴ͬʥʿƤһܽӴʱ޵˹ͻȻһµǡôһ׹иͬʱ˫һ̧е˫ִ󽣣һãһ˲³¬˹ķʴһͬһϣǵụ̂һɾ˳

޵˹Ĵϣ˲ʱһ޴ȱڡ

ʥʿһδеĻᣬ³¬˹ʧ˵ļĶƤһͦΪѹȥһɽٵĳ޵˹ȥеĴ̽ҲһһҵķʥʿΧĿռ䡣

޵˹˵һԾӭ˲³¬˹Ϊķ˳棬ݺݵײ˲³¬˹ϣײķһŤⵯͬһֻĴ˲һҫ۵Ĺâӳ˫ִϣһһٰʮȵĺɨ˶Է

ƣһУһп˲³¬˹ķ⣬ϧֻǸոսԷ磬бҲ޷룬·һճӣһӱסá

޵˹ɫһҪش󽣣³¬˹ͻȻһĨյЦݣһ䶯ķûμס˽УһŤ͵ĳתһ޵˹˫ֽʱء

˶Ϊλ潣ʥҪʱ򣬲³¬˹ȴϵֹͣһɣϵİؽУ˲ʱ䵽Եɨ˽һۣʧҡҡͷӻ޵˹̫䲻ݣһĳҵķ

ؼʱҲҪô˫۾ǰչʾһԼķȣΪôˣòһͬһεĶ֣ΪԷ̫ɨӦе¡

޵µĽ³¬˹ӻĶϽץдۣĬĬ˫ֽʿ֮ʱĵʦһֱһλʿ̴ӳɳ졣ѽ˵ô򵥣ģǵʦȴϳأܲеһԵıˡ

ûеĻﵹԪԵĳҪҿԽ㣡³¬˹Ϊǰʥʿɬⷬı飬ֱӴȡһһѳݸ˶Է

ˣлл

޵˹ҡҡͷл˶Էĺ⣬ΪϣóªıɣǸսʿΪ˱ʾԶֵ𾴣ѶϳصʿͶԷһ̡

˵ȥģ㣡

޵˹Ļ£еضϽĴɢһҫ۵İ׹⣬֮ͬȼţҧ⣬һѪ˶Ͻ֮ʥ档

ǿʥڶϽ룬һƵĵɫĹУԼɼһҵͷֲڵƤ˿ò޵˹еĵʦҲнڹͼڡ

ɵ˫ۣѰƬ̣޵˹ϣ񵭵ĿУο·ļӻԻһ㣬¶һĨԵ΢Ц

ţ޵˹ע£һɽɫضϽĲһ𡣰ɫĹậͬɫһڽ˽Уֻһ˫ִ󽣣һεĺ϶Ϊһ

ǰͬǣϵ˺ѷ죬ϵĴСȱڣһʧȡ֮ģһķģЩɫķı˴βһϵʥŷĵı棬סʣѭʽϢ

Ӣ֮

һһ

ôģ

̨ϵǿǣһܹһƽһѲӢ֮޵˹ǿĳ˵ԤϣҲܹӵеķʽڹ˳

ǿǵУ޵˹֮ϣֶɲۡ

ܺãǿӢ֮ݣǺúõսһɣ³¬˹ЦսԼ۾У˷ܵĹâ൱ս

Ը

޵˹µĿңңָŶ֣Ѹٷ˳档³¬˹ʾӭȥеĺڰвס裬ңͬһȼյĻͬ޵˹һܵĽӴ

ΧſݣסĻλĽ

˵޵˹Ľͬ̿㾫׼һˮһƮݵĻ³¬˹ľǶţǶȹĴκγ벻ĵط𹥻֮ɣݶ鶯

˫ãȫķ˷ٽҵĳ棬Ĺʥǿͷ󺹣򣬿ռЩ׽Ĵڣõ쾡¡

˵һӮ

ޱĿתս˫΢죬ԼɼӨĺ飬ɴ˿ɼǶôģϧǣ֮Ĺƿأ˵ʵ̫һЩʵڿ˭ռϷ硣

Ҳ³¬˹޵˹ʲôƷǣµģһ

쳣϶˵ӾϿ˫£ǣʥʿְҵ˽⣬޵˹ûʹȫĶ֣Ѿǻȫ˴лû֮⣬Ѿ˱ʵľųɡ

Ϊʲôô˵

Ťͷ˫ǲ⣬ڴϷģǲ³¬˹Ĺʽ˷ʤʱпһʥʿ˫ֽޱȣҪпԷǲ⣬һ׵顣

ܼ򵥣Ҫ޵˹ݣһʵʥʿһõģͨʿ΢ӳһʥˣӦ˶ֵĹǽʱ򣬵ȻҪǣ֮ԲһǺУΪ˱ȫ³¬˹ѣ

˵ֵľά֮޵˹ðһŽɫʥ⣬ʥģΧߣסתһǿʥ͸ɢϢ

ʥ֮һб˴۵Ĵס

˵𾴶ֵķʽҵĹ뿪

ʥи

޵˹˫ָ߾Ӣ֮Զľ룬һ

һɰȻʥԣӽһ󽣵״ֱƿռ䣬˲佫³¬˹֮г룬˿壬Ƥı棬һϸϸѪߣϵ£ᴩȫ

³¬˹ŵĿʥʿ³һ̲Ѫ˫ĿԲɵȻ£ӿ׹䣬ص棬Ӳľӹ̵ĵ棬ҳһӣʺѪҺѪУסӿ

ܿ콫ȾһƬ޺졣

һ鴤֮󣬲³¬˹ͬһ̲㣬һ

ȻĲǿĴţһ֮£Ѿȫţͷβıһˡ

Ǹһǵ͹ķ޵˹ǸȻߵ˲³¬˹ߣıһⳡսϧСǿеӢָ֮ⷺһưâ˳˿ڣ˶Է塣

³¬˹˿ڣԾ˵ٶȣѸٵţ˫ۣƤ΢΢͸Ŵ󣬴ǶǸʲôĻǲǸˣһʹ죡



һʮ ս 

ԲҪ޷

޵˹ҡҡͷȻһδܾȫҲڸֲһ³¬˹ܹȻףֺαΥڤڤе⣿־ģ֪ÿһ˵ı󣬶һ˵ߣŸԵĹ켣Ԥʦ֪̽ңɼδ

³¬˹ܹĽѣпӦõˣǲĶ˵ġ

޵˹ĬĬΪϵ˿ڣƾԷȻûиıԼ⡣ڲ³¬˹ȶƣָʱ򣬿̨ͻȻɳһźӰŨŨĺڰУһλĴֶ̣һͷѪɫӣ¶һд׺ס

***ʣôˣЩµ߹ûб䣬ѱ˴˷ȻװģΪ˼ϵ˿ڣΪһսʿûս̨ϣ룬Ҳһߵϣ

αų򣬾ȻҪҲܴӦֱǶʿ棬Ⱥ߹ʲôƨͨʿ˴׼ߵôȻˣΪʲôɵ󣿡

Ҫ˱ʾǵô***Ц

ɢ¶Լȫòͷ­֮£һɢŽâ壬һƥŲ֮ĺսϣֻʣ¹ͷ˫֣һ־һĽǹһֻ֣һɭͷ­ɵĹǶܡϣһ޹˫־޸

һаӪĴʿһȦ֮һͷ˿ݣɵ޵˹Ķ棬һſɲϣд˳ƽٳǹңָŶԷ

ڣҿѡֵսȨǰλʥʿս֤˭Ǵ½һʿȻһˣҾҪǿʿŵҪ޵˹ͷ֤νʥʿһȺҪѪдʿĽ壡

壬Ψ˽ԵУ

޵˹̧ͷſһЦֱͦͬΡΡɽһ㲻ɺĴһָԼŷ׵ɵǰǰһݵĿͬң

ʿʲôʿôֻ˵һˣֽа˹޵˹˲еӢ֮ϻĽһҫ۵İ׹⣬𣬺ȻʥϢռ䡣

˵³¬˹ֻһλŵĶ֣ô˹ĿעУ޵˹ٲȻŭһĵʿҲڴ֮ͥ¹Ȼٹ⣬ҲаӪĳ֣һ

Ҫÿ֮ϻϴˢԹ衣

ʾľ˳ǹһźɫԹŤݣӳǹ˳ŭХڶ΢΢ڳ˳̬һսһ

˫ƴﵽ㣬Ҫʱ̣һϵͻأڿ𣬸άĿ棬ŽµĿһָ֮

˲䶳һ΢ļǹ̶ڡ

ʱһҫ۵ĽУʹ̩˪ĳڴǰޱĻڣУ̺˿˿ŭνսȨֻн˵ڶ׶εĲ߲ܹȨڲǵһ׶ΣԶԶûдﵽʱ򣡡

ôȻĻΪʲôԽսⳡ̨սһܳأǿ޵˹̫ųսˣ

˶ó֮ѡʱ֣Ϊ˳֮Σʲôʿ׼򣬲дʶѣĿľҪ޵˹ն£̩櫵ĳ棬һá

ݣ˵ʲôֻΪΪ˽ѹжѣʿǱѪͷŭ飬ʹʲôıֶΣǶ֮еģȻôᱻаӪ棿

̩櫵ⷬ㲻˵Եʧȥ˲ӦеĹ֤

ŮõĻᣬƻˣͷӿԽȥĲʸ񣬻һڱôһͣκζ鳵Ĵĥǲмٹ˽ڣǵܹάֹ˵ԺйһУҪ˼ȻĻһᱳһݺĶޱੲݵÿΪ̲ĵ̩櫣һĲм

Щʹ֮ǰôĳϣͿ˹һͬҪĳ֣õö࣬һæﲻϲ˵ǻ˴£ƶһĸͬʰͬ˴ɵЭ顣

ԭ׼̵ͨİţ̨ϽôõĻᣬֻҪȽ޳ߵĶ飬Ȼ̨ս֮·;зҪĶ࣬ȴ̩櫴нˡ

޵˹սʤ˻ãһʧˣùͿ뿪ڻصʿפ֮ǰܵʲôˣȻĻΥͬЭĴñһ壬ҲԲŶߣʥ͢Ǿ͸ָºˡ

˵Щʲôã

Ƶ̾˿Ϊ֮ƣֻ޵˹ĵܵ˹йؿ鱨͸¶ȥһֱӽ˹ֻӪһй¶ľ֣ȻǲûĿһۡ

һô鷳ò˵̩櫵ĳ֣Ƿǳ޴

һѵûп֧ŵľ޴ϣϸСѷ죬죬˲ķѣŵ˫ͬһʱƱ¶˶ϵϣд˸ŭԵίԹɨ̩һۣͷҲصľֱ뿪˽Ƕ

ôһǳ׵ʵ̩ƫ̻Ϊһʱ䣬ʮǣʹĿⲻǰĹǼ˿˿ζĳЩȽϲļһζʹ޵˹֮䲻סĴĿг

ҪСǸʿ

ŷޱصѵԽԽò࣬սǿ׼ʹԤĽ仰˵ı⣬޵˹ǽᣬһʥ͢ţ룬ô֪ų֮ͽĽ͢ôĹ

ıݣԿλʿͬеʿȫܹͬڶ̶̵ʱڣһĶƣܹڼ˫۾עУݵĻ֣˵Ļжô

ң޵˹ȺƿĴԤҲ˵ʵǿһʵĶ֣ǷǳµĴڣһϣȫԸΨһĽ취

˭˵ĶһĴ鳣һĽթԲЩƤӣȻˣӾһݴ񣡡ӵȻףԸֲֶεļһõİ취ǽ׽ȻĻ

һ̨սĻʮδ뿪˽Ƕ޵˹Ͳ³¬˹ľսնսǾòУλǿߣҲӽĸսУٵᵽһ˿غС

һˣûȥ¿̨˳ص롣潣ʥ³¬˹ĵ̨֮µĵذϣһղſı׵ɥʧж

Ǳɵ۹Ĵ뿪ʱƺĴڡʵϣҲǱɵ۹Ĵͳܲ³¬˹ǰжôķ⣬Ϊһʧߣ³Ǳο˿̵Ѿһ

ɵ۹Ҳûйɡ˵ҲܲпᣬǣǱɵ۹ƶĮзǧѭԭ

ӻĶӣ̽˲³¬˹ķУָų˿˿ڵȻԭĵλãѪģͨҲ鲻Ѫ磬Ҳ޵˹ʥиУһš

ʱпƤɾͨĵ³ϸĽ޲һ󣬻пվһͨˣڣ޵˹İ컵µʥ£ѪȫҳһţССܲһȫںһҪǻعԭλҲһݳޡ

ôˣ

ʵüͷıǱеĻҪ⣬³¬˹֮Իû군ΪǼħ޵ĿֲʣˣһӣҲһͷβķ

ôڶûңһ漣

ӿЦջԼ̶֣̲ӣѾһȳҺΧָͬոմĳҩγһ沼ϸСݣԵʮֵĶġһһˮʵ׹ֹ

޵˹ʥиǿֻжԴȪô򵥣һ֮£³¬˹ĹѪԼ֧ļ⣬ȫһ̲Ѫ⣬ټϹƨǵʥϣǵûаԭ͸֧һбòת޵˹ʹһʥиҲܻԭˣȻǰͷܹӲµĻ

޿κε̾ϢܴܲӲ³¬˹̽һ˿޵˹ԱнӴʥʿһ޶û뵽ǵëҲûҵ³¬˹˿ڸһ

ʥиһУħҪԴ˵壬һҲŹ

ûô

ŵüһǲ̣һԵҲˣǶԲ³¬˹͸е쳣񣬵ǲô˵Ҳһսʱȵı֣ҲǾãһˣӦķʽ뿪

ǡǡ෴ˣ

Ƶҡҡͷһ֮ǿ˷ֱָͬĳֺڲ׳Сǿĳ嶼ҳһţȻûйҵ൱ƽȣһ̬

㿴ܲܰȥʥβ壬ô³أҪ嵤״ʦһҲУܲܰﲻܲʣȻǿˣͲܹ𡣡ڴӣ峺Уϣ

ԣȥ˰ɣһجεģ

ޱĲڵһɽļһԼǰȥǽǼôµ飬Ĺģ˾ʲô£ҪŵפأǿȫûбҪ

ǣôһ飬סС¥Ҳ㰡

ƶҲͬõǵפڼһСʥʿ֮ѾЩӵټϲ³¬˹൱ڳ屶ļһǸǶôĲ㣬ôһˣܵҪչˣǲ׾ŮһЩɯʺϡ

Ҿ˵ϳ»Ĳ³տһҾˣܹ⡣嵤׵ʵңڲ³£ԭȾ峤ӶѷһͶѨҲơ

鶨ֱ֮ٻ³¬˹ᵽҾ˵ĶѨڡ

λһʱ̣Լ̶һűʯϣ泯죬ıһ紵˲ʱֶԨĸоòǣͻȻһκθŤͷ۽ǵУ嵤ǰһźе

ôˣ治ǿеı̬

嵤е֮ȼţѪɫϣ˷ܣΪɺͶħĻѪһ֮ǲԸ˷ʳķģǾסӵĥӲݣǿӦ

ΪѪܣ˷ҩ˵ҲӦó˯ģû뵽һħʱ˹

Ķô

³¬˹̲סʵ

Ȼܹ˵

嵤Ϊȵ̾һַеҩƿߵ³¬˹ǰһ˫ֻʣ¹ͷ˫֣һп˿ڣֱӲĸУסż룬嵤׵ɫסıãд˷ܡ

̧ͷ˿һұϵħӱһӴӵСеģһõİߵĺӣһµһħʱһħʱѪܣͳɹİˣ***ֱһ漣

һ㵸ȡ˼ʮССƿƿ޹ޣ˲³¬˹ʹ࣬һԵĽҩڸʱƣЩҩ𽥵ڲҲסţһ򣬹Ĺǵʯ̨

··棬һ˺ѷεʹһεε˹ȥ

ʱҲ֪˶ã³¬˹һʱ̡

߳嵤֮⣬һЦݺӣǰδͬʲô֪Ŀ

ɣ㻹ţһֱǺڰ֮嵤׵һ嵤һɫĶҫƺ˰֮ǰܾݵһĻһֱ̫ǿˣǿǿ߶ƥеĵز

Ҿ֮ͣȫԳ䵱һã˵ҩֻһʱ⣡



һʮ ս 

ǰɣ̫˰ɣ

һ̵˵Ĳ³¬˹һĻ潣ʥ嵤׵ⷬŵȥԿɼҲǣһǰվһߣûѪûֻʣͷ֣һſڱǻ飬˭ҲܲĴ̼

̸ƨǰװ࣡嵤ױףָƿڴӲԶˣ˹͸ϲõӣϵǸܷӿۿ㲼õģͬ嶼Ź㻹˼˵̫̣

嵤һһӣıȷõʣͬദˣҲʲôֻ˵óڣúܣǶűˣǲôľٶҲ˵Ѿһ׽ĴڣȻ˼ɡ

ǲѣͬͬ岻٣ҵĵˣôҲȻͷһΣһλĽʥͬ޵˹һսУҲǱ֪飬ǻᵹùġӲùܲ³¬˹ؼǣݰĶȻɲʲô¡

˰ɣٸһףСӣΪ˿ʲôեȡֵˣɾ黹ڣı£µЩ¶ټ򵥲ȷĸ㣬ǲܵģ

嵤ָŲ³¬˹Ӵ϶ĽŵսʽȫصṹȫԴڻ˶ħѪļһǶһ޶޷ƵģҲǴڲʼǲ̻ܽˣ

ҪԼľ飬ΨһĽǾӵܣ

³¬˹ʥ򣬿˵ȫĲܴͬļܣĽṹھԵ࣬ûйͬԣҵһһģһĴ֮⣬ûκսʿܹ׷Ѱ㼣ĵ·ǰ

嵤׿Ըε˵ӵ̣ǾԴġ

ҩҲǰ취

Ƶ̾˿˰ҹõȴһ***ˣ嵤׸³¬˹ȥҩԹӶһλʥǿߣֻǿʼԺ󻹲֪õ٣һ޵׶ݣҲΪ

ôǰ취Ȼ˵ǿôָҲûпܣһҩһսһõ㹻ľ飬ôศԵҩԼսʱڵˣҲԸ⿴ʧľ棬ϣҪһʥǿˣ嵤׷·ǿһõδ쳣˷ܵıдһϣӻǴδҩʦ˼ʱ̡

ܹӳ䷽嵤ײ΢΢һ£ƽϢ飬ԶԶô˷ܡ

ζ潻飬ûôһǵĺ͵Ϊֹ嵤ݻĿɿڴӣһͷصʵУҪгһᣬֵλᡣ

㵹Ҫ±ɺϷǲ鷳

ֹüͷչԽת˳˼³¬˹ĵѾ˽֪飬ڽǶеĹУûбܵĴʩҲ˵Ҷ֪ʥΡ

һͲ͵͵Ľ³¬˹ܹΪһʱ䣬վǳԶ֮ƣ˵ѾҵǾ͸ܣ룬Ҫʬ壬Ҫԭ򣬲ô˵ͷǱĽʥڱ֣һҵ棬ҲҪ

ȥֻһ취ǾڹУΪЧȻ𽥵ĵĴڣԱ嵤׵ʵܹȥķʽҲһ⣬Բ³¬˹ǻۣܲ²嵤׵⣬ôϣ

ƣ

ʾһǱ׼Ĺ¼ҹһѪҲûУѾǸˣʲôֵúµġգҲʵûʲôܹԼΪҪĶʵ벻һԲеİ취

˶ͷžƣǸҪôǿߣǳ˵Ρ

ӵ˼άʱ̣³¬˹һεĴӻ˹һΣûпµ嵤ף֪˿СȴӴ˼״̬оˡ

һɫƵŶԷ˵ҽһ£ǿĿǱҴӽǶȻģڣҾ˵ĳѨУҸõҩʦú˾ͺã

壿ΪʲôҪң֣ҺĶ֮ǰеǸҩʦǰһµô³¬˹ɫҰףƺ嵤ǰһ΢ĽŵǣǾɱҰɣ˺ã

ɱ㣿ʲôЦ֪˶ҩôҸߣǱɵ۹һ룬Ҳ򲻵еһ룬İԵϾȻһл˵ѰǶǸ޵˹˵ĶȥˣӲ˶ԷԱʵһǷţŭ

֪ͷôųǾԲģôҲӦһŭĵΪʹЩŤĲ³¬˹һһٵ˵һΪһû뵽Ȼһų򣡡

Ҳǣ

ҲǱųĴ̼񾭣³¬˹ȻӵĿƣʯ̨Ƕĺˮʾ۾ͬӶӣ԰׵ϣǷŭĳ죺ңҲôңҪΪ仰㹻Ĵۣ

ƾ㣿һЦԲд˲мһˣ˫ֻǰƲƲ죺˵ⷬģͬ޵˹սǰҲҵĶ֣ȻǿҵǰȻǲһ

Ȼ˵ԼųǾж֤ҿʱҸһƽսĻᣡ

ᣬԹ˼ʥиȷݻ֮Դǲ˵ȫΪһˣ

Ҫκ壬ΨһĿܣǽ嵤״ʦİ취䵱һΪֻܹϵõ㹻ݣܹ֢ҩĽ⣡˶٣ӲȲ³¬˹Ӧɵļջֻеˣܹµ嵤״ʦİʶָϣ

ȻϣǳãҿԴƱ˵Ψһѡ񣬻ҸˣΰգǾ飬Ҽǵñоôһ仰˵ٶ࣬ж֤һУĿԴɣ

˵գЦ뿪˷䣬ûѾ˵ѡ񣬾Ϳ³¬˹ԼˣˣһаǡҲͨˣһǧѷĻᣬúõãʵ̫ϧ

һ뵽嵤ײݸЩܹŤתսֵĸҩӾһˮ

ͷӿһʯϣ磬˯Ժ֮ʣͻȻһѣһԶҾǼһţƺڿʲôϡ棬һͳװĸ̾ڶ

ΰľ֮ϣҿʲô

ıߣڳԹıɱ

׳ĵһӾͿȥˣܲ

ӷѾţ֮ò׵ļ***ǰһĻЦã͸촰µУ嵤ƯڰգֳһѺϽУп˲³¬˹ľ޴壬סĽѪһһ߲סָָ㡣

³¬˹۾ۿԼĸʱʱĵͷǾ嵤׵˵·пĵطԼƵģ鵭Ȼֻס˵˲ûиеʹࡣ

ӵĲ³һͰͰɾˮסĵݵ嵤׵ߣĬȻǵһôӵĵһǸĳӵ˵ͷȻתȥԼе׵ӳԸϴǶȥɣֵģŵ˵£

̥Ůˣһĳ˸񣬴ˣ뿪˶Ѩ

û˾ǵĸţһ徻࣬ţ嵤׵ٶҲڲ³¬˹ȫ£ܿɾеЩڵѪҺȻóһţţĴִ룬ֽķ˿ڡ

ţ嵤ʾⲼ³ͰԼжʮҩˮλɵɡ

ôҹˣӺĿ治ɫĲ³¬˹ɫͷĲ԰ףѾ˲֪٣˵촽ʧѪ࣬ЩףѾ𽥵

Ҳ֪嵤׵ҩãȷͬСǿһǿʵˡ

ʲôô죬ҲǸι˵ֹ˷ܼѣҩЧһǿҲȬô죡嵤ҡҡͷһڵеࡣ

Ϊʲôúõţһڣ֪Լһ޴⣬ûпֹã³¬˹ôܳʹ࣬Ź֣Ϊ嵤ṩʲôϢ

ӵĲ²ֻǶһ룬ֹ񾭵ãҪʼ³¬˹˵ļ֣ʹ࣬ǶԸԭ壬ָ޴սǰ࣬㶼ܲˣôպҩм

һ˼Ѿͬ嵤׵Ҫ󣬳䵱Ϊ˵Ψһѡ

ˣﻹҪҩģŪģ㸺ˣ嵤ֱӴӻһ嵥ӸӣдƣЩǸ䱦ĲϣܻѶǮҲ򲻵ġ

Ҫκò³¬˹壬ͷǵЩɡ

嵥ϵ֣ӲһĶŪȥʹˣⲻҪô

£ûЩ޷

嵤̬ȶӵİһۣǲͷ˵ֻһҩʦֻЩƿƿ޹ޣҪɵ飬嵥ϵʣƺܼѣûϣȻֺα˷ʱ䣿

һת뵽һеİ취Ҫ³¬˹ϲУָͷʵܹôԵĻֶܹãֻҪܹ˵ӣֻҪһħʱҲܹ㵽ҪĲϣ

һħʱǿǿҪ˷ܼУ

嵤׳˼Ƭ̣һ϶Ĵ𰸡

ˣ

жӣܿ콫һױд͵ҲÿһУǿʥ͢ѻˣյһ彫ںһ롣

Ŀͣǵ£

ʲôϷǼ۾

裿ߣҲãƷѪ֮ǰĲҶҲ

Ÿָͷĸ߲㣬һ©׼ʱ˺̩߰櫣Ϊͷĵؾ£Ҳ⡣˵ڴУӳһʱ̨ϡ

һʱ䣬еĿ㼯ϣʱѻȸ

վڸ̨룬ԵЩպյĸ߲㣬¶һĨ΢Цҹۿһ漣ϻҲ˵ˣڣ潣ʥ³¬˹

ӵĻ£ǷϺۼͬһƴĹĲ³¬˹һһŲĴĴĻ˳ƫƫ壬Ȼʱпܵ£ûκ˲£ڴҵǰ

еǿǣ·ǿʲôһ㣬һŴ͵վԭأ·Ǳһ嶨һ㣬þõ޷ǿɶһսߣʥиѾġ

Ϊʥʿɱ֮׵ܣδһڡ

Ųʮĸħʱά½һʥʿ޵˹һȫʥиıɣȻվǵǰѵ˵ǵۻˣǳ˴˵е񼣣

Ҳ̫˼ˡ

Ƭ̺󣬳е̩һ̶ļơ

λʹͬһڤһ㣬˳ָ֣Ų³¬˹Ͱ͵ĳɤź⣬⣬ô£ôܹվģⲻһͶӰǻɣ

ôһˣȻ˵ɻЦʿץסᣬķ̵֮˹壬λɣǲ³¬˹ˣ֤ݣ

ǵģ⻰˵û

˹ɫصĵ˵ͷΪеǰɵݣȷɡ

ϣ⾿ô£ǿҲҪͷʹʥиôܹһûƵվ⵽ô£ʹԼݣߵӵǰʵ

Լ޵˹ȫһҲܹ⣬᲼³¬˹ֵεĻ潣ʥˣǣûʲô˻Ҳڶ̶һ֮ڣµĳڴǰ

ڳĶǸ֣ǴӲ³¬˹ȶĺУƣȻѾָһ룬˵ֱǵ߸˳ʶһ漣

ͱӣ˵³ֵܽĵһۣΪһҽߣ˸֪һ𰸡

һսһս

Цеء



һʮ еľ

ϸ֮ǰ̨³¬˹ܹϸһŪ״ܹģõʱΪʲôִǾ˸ˣ΢ЦŲÿԼλãΪڳĸṩһͨ

ȻҪ飬ҾͲţʥиôûã

̩櫵ʲõĵһȥ¹ʥ͢ȫӲãοҲ̶֪һ֮ڣ޵˹ɲзϵĲ³¬˹ôܹվڴҵǰҲ̫˵㡣

֤ͬ뷨ģд³ܽʹ߿˹ǽһ̤ͬƽ̨ˮҪ̽һʥиĿҲƤȥܹ˽һ޵˹ҲǺõġ

ɫĹâڿ˹ħϣ˲³¬˹ڲṹһƬ׻ķ£ѵļ⣬һٶţѪڣҳһŵѪܣҲڲסķ룬֧Ĺϣʥиµ˺ۣҲۿɼٶȣֺţʱÿȥһ֣³¬˹ܵ˺ͼһ֡

̽룬һɫҺ壬̺İøһѷˣҲܹĸоɫҺʺѪҺУڵ磬ѭÿһλѪҺ֮ڸٵĻָʣҩǲ³¬˹ܹ֮վҪԭ

£ֶ֪ʲôȻǿʥиɵ˺Ҳܹתĵز̩൱ƵջԼʥһҪ֪Ϊͼɱ֮һʥиһɱľ

κһλ߽ǿߵĿУѾΪĴʡ

񣬲³¬˹ڵҩȻܹ޸ʥи˺Чôĳɫһѻ𣬲ΣҲҪ֪еԭȻӦԵķΪʹְڡ

Ⱦһ㣬ûʲôܹתʥиͼܵ˺Ҳܽ⣬ҲϣƵҩһ㣬ұ˵ǣ޵˹ջ˸ڲ³¬˹ϵʥֹͣʥиƻָܹĿǰ״̬Ҫù鹦ڴ½һʿ飡Ľ͵̹ϣƾ˭ó

ǵģڲ³¬˹Ҳûзκʥ˵û˹͵Ϊ֤ӵ˵һεͷųһĨˮԪ벼³¬˹壬ѪҺѭαȫħϣʾλ潣ʥڣûκʥڵļ

ǲô˵ʥи˺ҩǲʵģҲһ˿յļ˵ҩЧӹɵģҲһҩʦҸԾ֮¶巢ģҼµĶѾӴĹ򣡡³ܽһ˵ڳĶ˸ʽмң˵ȻŲɡ

ֻЩǿǲ֪ǣΪרҵ֤ܽɫҩãǿʵģù鹦ͬӻˣѧϣȻҪһ㣬ҩȷаǱô˵ƾ˭Ҳܼķԡ

ҩܹģһλҩʦƾһҩҲ׾ٵ飬֪û֪䣿˵ģǱսĴ˾ֽĵܵͭǺİβֶ򣬱ְҲһλҽ˵ƫҩͬҩʦҲͬС

ʦأ֣Ҳİ嵤״ʦˬ˵ߣⱾͲʲôܣûʲôġ

嵤׵֣ǿһͷӶŵģҲɻģǸȴǻɣʦʦĲ࣬ͬʥ׵Ĳ࣬ά½ϵҩʦȻ࣬ǲûУˮƽͬ嵤״ڲ֮䣬˭Ҳû˵ǣܹǿҩ

ⲻ۾˵ϹôƢˬֱֱͭ˵еĻɣЩӵ˵£嵤ҲߵˮƽŪִżҩ˵˵ôô

ϵֳ棬г񣬲ŲæĿڵ嵤״ʦȷҩ㣬ӹɣҲľˣֻܹ֤ҩ䷽ȫдģ˺ܴõģҡ

ӵĻͬͽ˵ˣⲻڳôɷڶԹ򣬺ҵϵȷо˵츳ͬҩѧȫ£Ҫ۵ѧƣٳŵģͷ˵嵤ҩһǰŰɣ˵ṩ䷽ûһͬ⡣

㿪ʲôЦҪǻҩѧҾǹʦˣð뿪ЦĿǣͼӻⳡΣףӵǻۣô˵ű߼ʵĻѻֱսҵ̡

û˵һᰡһίģ·ܵԩһû˵꣬ͱǴˣ˵ǣ䷽һ̽յȱһοУĳϹŰ۹żзġ

䷽ͬŸ򣬶¼һϣһöռ׹Уûбע⣬ֱǰޱǼΪʽչµ̻ܹиʽĲƷŴĲֿУ˳

˭Ҳû뵽Ȼôһǿۣɷģñ嵤״ʦ֣ӣʧ֮ҩȻУһ¥ҿԸε˵İ£嵤״ʦ嵤ʦֻʱ⣡

ӵⷬ˵ǣͺ嵤׺ϼƺ˵ģ԰۹ǿ󣬳ҩʦ׾ٵ飬ĳЩ֧ᰮھ˵ķĹҲ˽֪߼ȻЩ棬ɾǺ

һĬ֮ڳĸ߲ǣͬӵĽͣʷκһλʦµļ¼֣Ḩһλıʷ𣬿ϧƫƫ䵽Ѿ㹻ǿϣǳ˼ӵĹʺ֮⣬ҲûκεĻɡ

˿øģǲԼ£Ҳ̽һԶŵżûʲôмֵŲ¡±ȲⱾҩ֮飬룬һһ۰צĶҲ

ȻôһڣôǲӦóأ־ǰһͶһϣһ̶˵⻰ģǱˣȻʿ

ҲΪ֮ݸκ˵⻰ã̫ѣƫƫǿаӪʿⲻһֻ˺ͻȻһȺèǰ˵Ӧһͷϻʳô

Ҳ̫Цˣʲôʱаģ۾ֻѪͷŭʿҲôıˣȻΪά½ˣӻҩѧӵĲ˼顣δڻشڳ߲ǶԿķ̱ϲ

Ǻðʿ似һˣ̫רҵΨҩʦܹѧҩ֮飬ʿսܣǵʩʽʵʿʩߵǶԿĹؼΪսʿĶŰ˵ǿѪһսʿͬѪʿѪһϵļܣÿԻ

ô󷽵ĻǾó˵ɣ

Ű⻰Ͳˣ˼ҵ似ǾǧսƶģôóأĸΪʵ˵ʿڵǿռ䣬ЩܹǿǿȵԴֻҪԸóǿԳ߼۹򣡡

ʦͷ֮һϯʦȻЦصĽӿڵаӪĳЩĲϣѾߣóԼһڳһģͬҵĽ飬ôҿԴʦᣬһЩܹħתЧʵļһҶܹӹл棬ԿŸһļô

Ȼʦ⻰ʵڣǱɵ۹ûУ߽ħ޵ĺеǣҪж٣

ȻҪǾó㹻ĳŶ

ĸ߲ǣһͬſваӪزͲݵƣζĿһۣǸһĨЦݣ˵ûǵҪʵǿѣڼǰҪԴѾһ¢ˣܹģɲǣ

ģ

һɵĿ⣬ڿɨ¶񶾵֮ĺ˵κһʿ˵ΪԣǾԲΥģûΪƭҡ

ʲôʱͬаӪϵһˣ¢Ȩɲһ仰仰һ̸ܹģʱǷаӪʱ̬ȣⲻòôΪ˸еɡ

ҵ߲Լͬ䵽ӵϣʲô˵

˵ûаӪһеԴµͶʹ˾ͨңаӪеıߣҲʽĹ壬ΪһĸӹڣϣԺ󲻻ڳðаӪ鷨ʦĵ֣ӽͬаӪǩݣһһʮ˵˳Ҫһ鱱أҲһֲ©

ͬаӪͨδϾڣֻǰ·֮Ȼ¢϶ѣⱾҵϵܣҲó֪ͨҲǣһ̹ϵЦȴԿʹһҲôҰĻǡǡ෴ǣһǽթԴ

Ӱ¾ģһҪ̨ϣɡ

ȷҵϵ飬һ˵⼸ǷʦܹõĲϣԽԽ٣۸ȴԽԽߣһǲͨʲô⣬ԭǿں¢Ͼ¢ϣЩҪĶôߵļǮȻסıԹаӪͨϧϾͼΪޣôһ㣬ֱǶǵĻ·ԶʳҲ̫ˣ

̽ԵĽŵҪǸҲ˰æά·ΪرҲвȨȻĻֻҪǰмۣҪʾУ

ûⲻаӪʵ̫ԶάҲ㣬ǿԿ߶֤ͨ߳ͨ裡

԰ȻǽȱʣմŶԣһͬ壬ҲǴ

Ǯ׬ɵӣڳһ۹ܿͨĺôɵ÷׷׵ĸ͵

ɫһҰĴǵļңնķǵ룺УǾԲܵģûκεأλδޣºյķֺ˭Ҳμӽ

ҼͶʹ˾ŷٺŰͥλҲпΪرΪ߼Ļ£Ϊ˵۹գûԼһݣΪǣȻܽ买ãɷҲУ

Ĵͨ˹ؽڣòװƽаӪڲδܵʤĹʵͱһȺ˴ѣͼͽ˭˭Ҳ⣬ο忴ϵģҲõԼԴжӲ

ӵ̬ޱȼ֮Ҳ˲μӵͷǲ˵ɻ˵ϣȥʩѹǾ۲߲ǻԾת˻⡣

£òΪ԰ҩ֮ô򵥰ɣ̩櫲֮ͬǵƨ£ֻףӵĿʲôȥҲΪΪҫ

õôص飬һ˵ԽԽãƣҲһ׼ӵĽƻô˺

ôᣬȻ̩櫰ѻ˵ҲͿżɽɣҵĿֻһǾҼΪ嵤״ʦṩ㹻ĲϣԱս׳ΪҩѧʦΪرǿ޶ȵĿϹŰҩ֮飬ǵѧͽΪ嵤״ʦ֣Ȼ־ͲˣҿС嵤״ʦı±ǵѧߣΪ˴ʦĲΣÿ˶ҩѧ򶼲ͬǿеľۼһֻ𵽷ã

˵ĵǴʵһɽݶά½Ȼͨãκˣλͬһʵǿ߾һΨһĽ˭Ҳ˭ģϺȣһλʦһȺ߼ѧͽҪöࡣ

ϣʲôŪģò˵صЩɣƾʲô嵤׳嵽ʦ𣬼ֵѧͽܹᵽʲôҲ̫˰ɣ

ķ̵Ͳһ·ˣαʲô棬˵ͷһѾݺݵĵ壬ҲûаػأȻΨ²ҵɿҵ䡣

˵ĴңɲǣҪ۵ģά½Ļܣӭʲôˣа˸´аӪѾ㹻ڣԹˣӶſŭĿӣһԲϾͿơ

̩櫣̩λվӵʾֱ֧֣Ŀ˿ֻҪ˵һ֣һ̵ĴԤ䵽ϣһЩͬѺõҲûסſڡ

ǻ˵۹ǵ³ǣҲս׼

£Ϊⷬ۵ģ

һ˫Ա֮ԹɨһۣȻ˴š

ߴλˣſɲּһʸߵģ

ָСţЦ˵



һʮ Դϲ

ⶨÿһݣҿȿӴ˸ָλ׾ŮһƤڳÿһλλ֮ʹߣʹӲµǿߣҲ⡣

Եɨ˼īδɵ֮󣬸ĸ߲ǣԼͬıɫǵĳǸҲĿ̣еһɷĵķŭǮ˲˵ǴӲʾ˵ļҵҲһˡ

ͷΪӲǿĳЩϣڿҪһ򾡡λ鼱ģͿŭ

£㲻ã뷨̫ôǾԲͬ⣡

ǣҲ̫ˣȻҪԼزõĲϣҰʾûУ㵱ǰ׳ջǰܼӣ

ָ΢΢һЦʼ򣬲Ĵ𸴵Ҿ̵ģ뿪ҾֻһΣûҩ֮ôõĻᣬҲپٰһĺϻᣬϣǺúõĿһ£

ǸƨǿƣҲܱ£棬һ£ˣˣλߵſڵĸ߲㣬ڳĴǵûƶŲⷽ˼ҲûУǿԼ۹⣬ǳֻ

ǵĽŲʶͣӵҿĿ˺ü飬ﵽܹ䱳ĵزûзʲôֵעĵط˿̣ǿ̣һʱ䣬ǲЩ㶡

мλƤģµĴ󲽷ô߲㶼ûг嶯ֺαصͷأ˵ǵľһ뵽ʲôУ̨ġƬ֮䣬Щ׼뿪ĸ߲㣬һת˻ԸƴűЦҲԸʧȥһܵĻᡣ

ȻҶû飬ô뿴һݣӳŮǵ˵ͷǱϷƵһó˺ͬǰǷ޼Ƥϡ

һΣݵĸ߲ǣɫһβ˾ҵı仯һ˫Ŀ죬ϴӣĵеǼƤֽ˲ʱޱȵļ٣һʱﵹڶ

ҩ30%ٶȣʱӣ

ָҩ˿ϵٶȣЧǶʥ

ҩħҩҩ

߲ԽԽȣǵ˺޲ýЩԵ߸֪Ķ¶ȥ

ЩټֵģӺٺٵЦдգžž֣˵עЩҩ֮󣬴˵ǲƻģܹݸĶٻйƷܹԾԵĳɱۻǣ⣬ݴҵͶ룬ܹӦķֺ죬ϾĳЩƷǿԳ۸Щսְҵߣõģֻ̬ԺŽȵ룬иɫҩ֣

ʹﵽ̶ֳȣ

βֶͭ˫۵ɵϴ˵ȫʵôҩѧҽϵһ츲صĸı䣬Ч㣬ҩʦƷܿ嵤ĳƷһ붼ﲻ

Щҩĳ֣᳹׵ĸıսʽһ£һλصսʿһƿҩ֮ٶȣٶƵԽʿٸսʿһһʿš

ٸսʿҪĵԴһʿġ

Ļһôµľ档

ڳĸ߲ǣԽת÷ɿ죬ҩĳ֣ζԺսӸ߼ǿߣתƵģľϣһЩ˿ڽ϶ͳߣϲЦտģһδֻҪҩ㹻ǿԽ˶ƣսЩսǿ˳Ϊһ۹ϣ

£һʣҩô̬ĻΪʲôѡ͸¶أɵЩΪջ󣬴н㹻ĲϣλûһͬİɣϾʵ̫ˣϷʦŰżλĿԶͳߣ˵еɻ

ЩҩζŸֲǾλΨһɣΪʧģǣ壬ĸ߽壬ǵ˿ڣԶԶȻȻģҩϵõİԶԶС˶ʧ

ӵ۹⣬ûеһ㣬˽µķʽռֲϰ嵤׽ףǵڣƫƫôóôҷⲻ̫˵㡣

̰СѾġ

ӵ⣬Ǿֵþˡ

˽½ףǰҿʲôˣڼκܹߴʵģǶӦóģô˵壬Ҳά½һԱȻܶܣ鼤ĴһԴǵģ·ôǹ

ϧû˵꣬㱻һ߸ˣڵģһһӣʥ͢Ľ̻ʻмƲƲ죬Ц˵ˣСҲǰװģˣ

֣ҪϣƭƽİϷĶⳡϷƶߣֺαŪôһģǣҲŲţôĺģղ㻹һھܾ˷ͬаӪ飡ԣˬһã

Ƶĳһָϵׯһ˲ţȡ֮ģȴһ䣬ó˵Ҷ֪ͬؾһϵĶԹԴҵͶʹ˾һ𣬲ʱ޿̵ЩƤӵƣ

ά½ҵͶʹ˾֮󣬳˶Ƶ̻ᣬŴЩԼҲ׷ΪƤڱɿҲô

Ͷʹ˾ҲͰˣڱЦŪһͥʱҲǵؾڵǣ˪Щôìͷ׼ңҪ֪һ̻˵ءѱȺһƽˣͬʱҲյ˳бĺϢ

ɾҵķͧ׷ɵĵڶ죬ƤǣֶָͨΣȡйسбݵ鱨ɳܵǣǻüϵƣ죬һ٣ٶƣѾ޿̣

죬֮Էųҩ֮Ĵڣôҳҩ棬ΪģҪҶԸһϵʱ򣬱̬ȣܹκεİҽ֮󣬳ҷˣؾһĿȨһ㣬ôһ̸

֪´˸ͬԣһǵõڳλ߲У˵֧֣ûǣһȺؾô죬ҲܵͷţҪؾҪľǽЩվڱ

ԣҩ֮߳ǰͲ֣Ǿһ޷ܾ棬øԵؾǵӰ죬źĽһȻĻϸɵǻѸٵķһһȺж

ǵԶԶ£һؾһͻֹУӵĺƻǾԲģǲĪ˹һϵһҶ󣬵ΪڲĶ֣һղŶԡ

Ȼŵĵؾһ壬ǵӦеãһ޷˦ѵ׸Ӿ޷̵ġˣҩ֮ĳ֣һȡĻᣬôܹŹ

˵ҩ֮˵ѾҪؼܹһøؾãǾ㹻

ô˵еǿ֪ؾһ岻˭ƣ뱣֤ÿһλӦеǣȻԸⱣ̬ȣǴĹײ㣬Ҳͬʺһ֣ص˵û뵽ӵͼȻôһµؾһ壬ֱ޷ġ

Ⲣӵж

ǵȻҪ󣬺һȾдԼ֮У屣֤պĵؾϻᣬǵӰ쵽ҵ棬ʱڣҸİǮ׬

Ҳе治ǣ

̹ϵһƬͬά½ôе׬ǮĻᣬףҲȫռݣο廹ԶԶûдﵽ̶ֳȣֻҪӰǵ棬˭ؾƿߣʲôϡ档

ǾĽЩҩŪϣǲӦõ顣

žܶռݶͷĸ߲ǣȿֺͳԼļҵף֪ģǲ֪ģͨͨһԵ˳һݷǩ嵤ҪЩѾȫ˲١

Ϊ̻ᣬܽǵİǨ⣬ˮǮһεĹ˵ĿǰûʽĴĿڴȵȫԼ֮УⲢӰӵջ

Ϊڳλ˽¼壬ȵĿʼ֧֣Ǹͳ߲٣ǸģȴļҳǻңǳϣģԼԼļ塣

ҲȻ顣

󣬾ڸԴϲۻἴʱ̣ͻȻסˣЩ˼˵ˣһ˽˵飬ҪһҪһʮ˹ģ֤֪ͨ޼Ķ棬½飬ȴŮǵԣҪɳ˶ӵսʿǰȥռ

ڶôĳλпʿʱʧֶĵӰά½ƽĴͷӦų̂սϣãܲԶһˡ

Ҳһ̣ͻᱻʯҲ˵˵أ

Ȼ㶼ˣǻʲôͬģǰ˶ôף֪ͨȥʱսʿ̶ȵķǣڿ˭ǴδҲδ˵Сÿǧ˰ٸģҲûʲôֵֵģ

ڳĸ߲㣬Ȼͬ⣬СæǾ֮ͣսʿ£ǻͲЩսʿÿ쵽أʿĳټϿʵ̫ģѾŭӲᣬҲֺʥ͢Ŀģ⡣

ڣǳ֣ӴֶͣΪأ

Ǽʶˣλĵ£һرСۣĵؾϣĵ;֪ˣȻΪС£Ӷӣһ㶼㡣

УⳡȻɢȥʰһУ߳ʱ̣ңƵУǵ㣬͵¹Уŵâͬˮкһ㣬أһޱȾݵĸо

һ¹ľˮľɫҲǼѡ񣬿ڣԶԶûеϢʱ̣Ҫ黹кܶ࣬һУһʼƯڰеӣһĿвһ˿ɢһգµĻָսʮ״̬

м㣬˵ҩôôĿ棬䲻Ŀʳеɻ˵ʵôţֲЩҩĹЧΪЩͳǵֶζѡ

ҲûһֶΣܹ⣬ǷôǿáһŷΧˣΪʲõԭ򣬲˶ܹЧҲƭеʡ

ǧȷǵûа٣ǰյԤģӿ϶ĵ˵ͷ¹Լǲ鱨ݵģ˵ҲûҪЩݣøͷԷȵͶһ飬Ѿ֤һ㡣

ûУ켶ҩĳ֣ıĲֹսķʽպĸ֣δ飬˭֪ķϻңֻ֪㾿ôģ˵һɳʵ׵ļơ

ŲʵҲ֪һЩӵо˿Ƶ壬ӵҩĽûʼٸߣû뵽ʲôϣұ˵ȥġ

죿ǵδأǵȷܹ߸սʽǶսϵӰ죬ԶԶҪеСö࣬һΪλĸ߽սʿ߽׷ʦ߽ʿԲ˳һǧһٸʥ򣬾߼İҲУ

֪ĵǣһϸĽ͵ʲôҩѭһҪĹǾƽ⣬ЧȴǿģЧʱԽ̣õЧԽҪ˺սʥ췽ҹ̷

Ҳ˵ҪΪĵĽǮǷ㣬Ҳ˵ܲҵһᣬΧʥǿߣܲҳôҪˣҲǸ⣬ԽǸߵȵҩҪߵƾԽ࣬Ȼǵ𲻵κεã⵽ɣ

ƽʱ룬ҲûʲôѶȣǸʱ⣬ڣڼģһڶԿ֮ж˻õս֮ҩȫ̿½ߣϵ޵׶սĵбǱʽʥģҲ⣡

ȵսʱǿߣ᳹׵ͳ½ûܹͬǵֿͬȴڣΨһѡ񣬱ǹ˳ȻĻҲʧ磬Ҳʣ£

еķһţܽû֮ԴǵӣӦûܺùɣ룬ΰģܵϣ˹£һԸ⿴ĳ棡



һʮ Ļҿ

ܼ򵥣ǸһеҷĴڣסҪˮҪʱȫɱҲνǰְŵҲһһҰάǸ˶Ӹ㣬Ѿ㹻ɱڵ˵ָǰһ޴ĵͼԲȦǺŵλãصĵ˼¡

ǧ֧ɱ۵ҩǱ߹ﻻĵͼŵؾһϵϳڣǱֲǸ壬ޱϸ׾ٵĽµĵϵһһˡ

ɱ£У

սȭͷһı뺷ҲãôȵսһλսнĺʥͳѪӣǰμ̨սĻᣬûλ½һ֣ԱвϺзһ㡣

οάһٸװǿսʿ͸⣬Ľӵɡ

ά˹񣬾һЩǵȰʼ֮󣬺ͰķʦһɽȵΧһħϣҪһӣҲ޷ܳȥôմкīˮ̿ʣڵͼϻһȦԲʮɽȣȫڡ

һ棬ǲܹ©ϢħϣܹһзͨѶһ棬Ҳȫ׼һؾǻʲôԮҲԽħϵķʱϵոЩ֮

ˣڲӵ֮ڣôһϣ֮ء

û⣬ֻҪʦܹҵά϶ĵ˵ͷҪָӵĻⲻһСƵ飬Ψһ⣬Щүһ˵

û⣬͸ָӣ

ֻҪάԼ֪Ӧ

һ֮ӽĿ˿ϣɫصָŵͼЩкɫŵ򣺡񣬿ΪɣȴǹϵжĳɰܣһҪϵЩؾʦؾʦеؾһ©Ŀǧʲôˡ

ڶǹ豸иʽͼֽȫߣκ©ζʧҪעǣЩǷзʩǿԱЩǶһ֪ܿڷ֮Щ˻ὫϿ⣬һ棬ǵ˰ù⣬ؾϼЩҾ죬ҲҪһץסǿܴڵĲرңҲܷŹ˵ˣôɢľݵ㣬Ҫͬʱ룬ѶȲСһоͿָӣʵȲѣð˰æòҪﵽһ

ĳ˵κһؾʦʧԸ⿴ģ´һϵ֮Լͦô꣬һǸķֺ˵Ŭһ棬ҪľֵЩ˵ؾһȫĹ

ڰѳЩĪ˹һ࣬Ųò¸׳Ƴ

ҪģЩֻǣϿؾһ壬κμʧǶ޷̵ģϧǣóµ߲峤ƶ˹̹ȻͰȷ޺赣һָͬӣʺϵѡ

ޱȻҲս츳ָǲΪ˵Ҳ᲻ôûеҪŮսĳ̶ȣѡѡȥܹεģҲֻп

Ӹеͷ۵ģǿľ飬ѷָһ˶ӣû⣬ָӰǧ˶ӣǴδ֣ⲻӾЩģΨҪעʱĴһ¾顣

ϣܹһЩá

ҲԼ㣬ĵӵĽ⣬ʱʱóֽʣеص¼Ա㵽ʱٳָӡһԵİˣҲü¼ˮӵľ¼Щ˵Ƿǳġ

һƪ֮󣬿ڸӣҲûʲôܹʾģ˵ٶ࣬Ҳ絽ʱһһĶˣ˵ģ˵ˣʱĽΣֻܿҵĹͬŬ

ˣҵһεõж޾ǻѶֻСûʲôѲĶ֣ȨһϣǣҪģҲǵĵһݳˣģһ

ԣóȫôҿǲֻᵥһҲָЭͬһսչֳǵķɣӴĹľĿ֮һͦñֱĵ˵ͷڳϣҽܹ֮ǵĺϢ

˵壬Ǳ֤

԰ʼһ֣صսʿ֮뿪

֪ⳡж˵һսһӵݣſ氲Щḻָӹ٣⣬Щ˵ĶսֵԶԶĳǣⳡжν׾١

ȴûпڣл˳ǵİԸðʧܵΣգҲҪЩԶԶŲϺŵۣ˵ǶӵˣǣҲһôΣˣǴ˿ΨһͷǾε޵жرӵ֧֡

ǵ£ȫװսʿǣһģͣڰеޣȻϢгӣʧµҹС

͸̨ǽýݵӰջԼĿ⣬ᣬѾǣܲܰգͿԼʱϼһǣǵǿˣҲг䵱ָߵʸ񣡡

ʱٽеĨ궯ƺʲô飬һ㣬ԭȲĽԼǷųȥؾĥʯǵ߾顣

˵峤ŶΣҲÿһλδ峤֧֣Լֵ£ܹһλõĹؼĻǿҲһܰˡ

ϧǣ形ӵǼָߣںڰѧԺޣȻĻƤǵ֯ϰļԦߺһõϡ

˼䣬鷿ڵĴţƿ

Ŷһ̵ðŨŵ˽ӻعһЦӻ¶ɵİʺҹãҸʢһ롣

ţ

ֽӹڱ£ᣬһ˾һζ˳űǻԺӶʱãͷһɣһʵĸоͷ۷Źģ˹̣ɫˮһڵ븹С

ĳһ⵹ܰѹֻһŽ̻ʵλòˣöʥˮĢҲֻǸһŸɵóУҵһǴҲã

Ǻǣһ㲻ϲأҲûʲô类˿ĸٹˣҪĻҲֻܵһӸ˵ӣŵ۾гһ£ָһΪЩҵͷһߺʵǳôղҷ޶ˡ

ǰǶˣʱ򣡡ӷֽ§ڻ޵Ĵϣһǣ˵Ȼ˴Ԩ϶İ͸֮ٸı䷽һ˳Ļܹ֮ǰΧϳ

һɹģҲ죬һֱͷ۵⣬ܽˣ뵽üͷһ壬صĺһЩƤƻ˵ǰµЩʦһǣȴһȺѧͽĹӰҲûУ

Ǵάյ֮󣬿ľһȺ棬ʱǾȺƤӸ˺ˣⲻ۸ôƶжʱҲ˽⵽һЩȻһˡ

ҲνʱڣҲ̿ᣬһҲãҰ½ǣɲǵľĵģ⼸죬Ǽڰͨɣɲʲô󣡡

۵ĿЩ㲵ӣдŭרҵʿǾ㹻ûţǼôʳ˵棬ҹߵ˵ģҲǺܴġ

ҲҪۿ˵ڶ׶ε̨սϻҪ˼棬ȫûбҪĽŵڿʼԲ׼ҹȻҾջ̻ᣡ

ǲû˷ʱ棡

жжŻҪ˵죬ͨʲô̻ᣬо̨սս̶ֳȵսǺаأŷͰ·ǸԹã˵÷ǳ

ѵû֣ǽöﵽ˸ԽλĶôֻҪͻƿܹأȫÿ̨սǽڶ׶֮ÿպÿѧĶ

Ϊ֤ԼԷ飬ŴӵĻ׵ڿУգ۹һγӵǰָֻһ߲ͬһС򣬲סתš

΢ȴħɢ鷿ƤĽ߲ͣ£ζ߲ʼյΧڰ۵ָΧһɫЦλԪָѾܹǾۺģֻҪͻƽλ֮󣬾ʩչǣ⻹ǴӰ·Ĵʦ¸ѧģĵһսҺͷƶǳ

ˣ

ӻȻԼԴæŲöԸһϵôôԵ飬ĸ֪ʩչλܹ֪һ⻹Ĵ⣬Ȼô˼Ҳ֪

һǷʳΪҲ˵ùȥ˵ˮ׼ﵽһλʱ̣һͻƿõİ취Ҫһǿ֮Ѱͻơ

ǵ֣Ա֤˳ĽףֻƽʱȱٵģŬľ

ڣòҪˣôǵĻԣҲĲˣģҲҿƣҺһۿ̨սʱҲǽ˵һ

죿챾ͱȥģˣǳǵһսѾսȨ޵˹ϣôҲˣæɵأָӵĶ˼¡

һѱһߵļУҳһӡƾĺ棬ʿʥʿͼ񣬾еһͨ˭Ǵ½һʿ棬һʱ䣬⻹İ嶨۵ġ

Ȼǲˣ

ǰ˵ʲôҪѣһĻֻܰһУᵽ̫æ棬̨սۿģĲ̸뿴챻Ŀʣ¶ٵս

ţλʿһúɡ

ԴӷųҪʰ֮󣬸ĸ߲ǽ˳ˮ۵İһѣı֣ڶλĴϡаӪ̴ǣͷİʾ£Ӧеأ½˺üΡ

Ҳ˴ù

ǳԵʳζŹ֣˲ٵüοĿУȻżѵļмȻ̶ȵĶڿ˵𵽰˺

Ӱ쵽顣

ʳ߰㣬ҲͰˣĴϣǱˮ͹ϡŹֵļ׳棬ĳ̶ȣаӪҲܲˣ˷ָǣ۰죬ۺҹǵԣһȺüĿͽסĳŸ̹ʥ衣

ڰĿ˵ֱħ߶ֹһεģҪЩֳİĹͽƳɺڰܣÿ뷨ʱ򣬴ʹ̩ܻʾһѩ׵

һΣΣҲˣһ쵽ӲͣЪɧţλΪյʿʲôŽֶΣûпҲֹһεĽҷ˼ҵĻشȴ޻˵

ʿǶʿŽģһʿͲںôɣҲǴöģʲôûмʶЩС˼Ҫ֪ͷһЩҪ̴ӣĺѰǳٶǮһ˵Ǹдǣ󲿷ˣǶԸ⣡

˭аӪʵ̫أҲΪѰ£⼸죬Ҳ͹ȥˣҲһЩɻģôǿߣҪÿһλ⣬ǲʵ

ӼλóԵСĹ࣬ԭܼ򵥣ĳλµһ仰ѣͷһεĲ˺ڣԼΪʲôܲסԼͣƫҪһС۵ӡ

ڣһм죬ͬ޵˹һսʱСǵûӰ쵽սǲֶԸôǺãҾ㿴һ񱩵ʿǶôĿ¡

ţ޵˹֮ЩļһӦûףʲôǵﲻĴڡ

Ǹӣϴɾӣɣ

ȣһɱ˾ͷ½ǰһθɵһλλʲôʷɫţҪףֻǿµһǿߣ



һʮ ս һ

ҺãǷ˿Ͷʹ˾̨սĵڶ׶αԣǵգһһԻ˵۹ʥսʿͬ˸ߵȾ֮ıԡڶǾ˭Ǵ½һʿʿ֮սս˫ʥʿ޵˹ʿ

ڣΪҽһ¸λߵ˿ľ;ϣʱһ˵ǻ˵۹ͬǰЩʥǲͬǣλϣԱ־ģ³Ʒףǰľϣ˸ʽƻƷ

ӵͼ۵Һ߽΢ͷķӦоУһȱ˿ڵƻ£һ۵ˮƿʢ˻ɬŨҩƿϣӡһðͷ֮дһŤŤǩ

ʣĶȤζֻӲŸɵóΪܷΪ٣һɫĶߵ氲ЦԲ߻Ĺ棬ŵڶ׶ε̨սǵƷȫܳȥȻҪģ嵤״ʦҩڱ˺ӣֻҪȻ֮󣬾ͻ˵Ȥʱгʱĸ߲ȥһܣǱʲôĴЧã

ѡˣ÷˿ͷ¶棬ֱǼӵ۾ָӣһֲûˣҿ׾ɯΪʲôҪ÷˿ȥ

ǸĪ˹Ů˵ڰĶﵱһԱʲôǺôҲǹˣһ쵽ææµĳʲôӣѵ˵壬Ҳ˲ɣ

氲ĳЩϿʾܹȻԼӹǣôͱĴͳ˵ҪǴŲûɣֺĹǲΪá

ȻһѣЦݣκһײ㶼Ҫ߹ö࣬ά½ϣһӻˣ￴ʮֻĹ

ϣɲҵ飬ҿûаŷ˿̨һίİ˰֣Ҳֵͷϣϼһ̫÷˿ᶪ棬ֲʲô˵飬˵Է˿Ľ˿ĶԣҪǴڼʵʵӣǾԲܵġ

˳Ȼ

Щǲܶ˵ģȻƢŹ֡

Ҳܣ˵⸺ֵģܣһˣԺҲҪ˿ֻ·ҲˣʲôһԱϢȻҵһ㣡氲̬ǿӲ˵ʲô粵Ӱһ뿪˹䣬һ̶ֳȵս˼ҵķۡ

ϼһԽԽˣֲǹıķôʲô¶㵽ҵϣԼܣֹʲô£ƲƲ죬һƣƺһ£ĳλͬѧС絽Էʱ䶼ûУ˵ķ˿ˡ

Ҳ氲׼Ȩˣ㵱峤֮ôٰȥģĻᣡޱЦʵĲ²޵Ľӽ࣬һϵб֣øλ൱⡣

ǵˮ©һʯҩƻ֪峤ǣеҲӴЩЩȱݣ۹⣬ͳԦδ壬ҲӰļƻᵽճС

õսڼЩСֱææģЩϼһȴҪֲܣô˵飬̨֮󣬵һȷʵǽͳϻ᲻٣ǵڶЩ¿ҧгݵ˵ֻҪյľȨֻҪţôĹ

ھЩḻϼһϼһϵۣõѡ

У˵˵ȥԼҪ͵ҲãЩϼһǣҲѧЩĶˣޱӵ뷨Ե޳ɣЩϼһһ϶ɾôʲô¡

ȻҪǣԴģҲǿԼѧᴦˡ

ˣ˵ôĵĻ⣬һϾҪʼӣǻ㽲أƶĲ˽ָʽǳˣ˵ҲⳡһӮԸߵȾĽһмʹṩҩǸ䶨ˣ

ǿɲã

ɯͬƶǸװսʿҲãװҲգȫΪ߷Ķ֣÷ȡʤһ׶εıȶˣʱҼǵڰ˽һħʱ֮һ˳նǸĺĹħʿ

ĸߵȾӵħ׺ͣд˵Ծ۹ؼķǿҲĶ֣

һ£嵤Ǹõҩɲǳصģ

ҲŷݵٶȣȹҲϣƾʲôȡʤ

˭֪أ

һִƶɯ˭Ҳ˵˶ԷǴ۵С۵ʱһ죬յһ̨սʽʼ

һ¾Ʒ꣬ɰ˴ʦ¿ִɵĸ߽׻׵װսʿͬһƶĸͷһϳͷųԼϵ磬ڳһ׼ķ̬

һӡȱһƻļܣʵʵγ˱׼ط

ĶָߵȾݣȴûżһһס˵ϵģŲƣΧͣתȦƺҶԷ

һӣӣʮӡĳһֱ˽ħʱ֮ã˫Ȼ⸱ֵģ̨ȺҲ̲סĹǣɵ÷һ߹һΪλʥ򣬼ֱ˷ǵʱ䡣

ЩǱһ˭Ǵ½һʿģһĿθˣǸͷͷҲӦͷľǲָͷܹΪǴһʵı

ǺôҲҪѡ

߹ȥģô

ǸʲôѽôҪͳͳ̭ˣޱĲȻŭͻȻ˹ôһæӽ顣

Ӧò㣡

ҡҡͷϳ˵亹ڿʼʱ򣬱ס̬һʱ䣬λչʾ¾Ʒľգû뵽һһǰħʱ

ѹ˵ʱüͷ塣

һȻɳˣһۡ

ӣôӦòָʹİɣޱӵ쳣һɵĲ²

ôᣬҿɲ֪ʸڷϣͲ֪С椣Ϊʲôôıأһ㲻ߵȾԸ

ڹǵģĽʱͻȻˣһҡιһģһĻ󣬳ڴҵУΰâǵУΧ롣

δʲôӦ

Ծߵٶȣʼλλһֻֻ糺ĳǵصֱ֮ĳűٶȣͬλλʱһһ̬ķʽ׾ٵƿ˳֮ĹؽӴͼ塣

еܣܼļ£裬ζܸ񵲣ʼ޷ȫĻ䡣ֻգ֮䣬λװսʿϣˣͬһֻһëĴ⬣Եø

䶨ˣ

ɯĿ˷ƶһۣдơ

ֻǿʼ

ƶʾ˵ֻǵЩ㡣ΪҲˣֻѾķ뵽֮Сȥʧֻʱ⡣

ֻգҲﵽ˺ܸߵˮ׼

ɫص˵ԼЩСǿߵ˼һԵ̫ԴˣķǷݵĹвٵĿȡ֮λߵĿƣѾڲ³¬˹

һλԶ̵˵쳣Ĳס

ע⣬ֻÿֻҵʱ򣬶һ˿ת⿴ƺ۵Ķදڼϵ֮𵴣ȫϵϵ𵴣ƿķǰİħʱù

һߵ¼ˮеͼһϸĽ͵

ȻÿһŹʱֵ̣Сָڳ֮ǰһ̣ĴӼɨܹתͷβˣÿһεķȣҲǸպȣȲһ֣Ҳһ˿ɼĿƣǶôǿ

ôô

ƶоǲ˼ı飬Ҳ̫˰ɣļֻÿֻħﵽһʮֻĳ̶ȣֱ˵һô˵

ӦǾ۹ؼ֮һ𵴼ʸ

·ǿ϶ĵ˵ͷķʽͬпģйؾ۹߽׼ܵĵ伮пʼΪֻǱ鼮ĸߵȾ̸û뵽һǻʵ

ԭãǳʶˣŷԷݵķڷҲʹùʣҪķʽƳԷԶԶĴﲻ̶ֳȡ

ͷ䶨ô

ƶЩɵ۵˵·Ǻŷô˵ⲻѡǴô

Ҳδذ

·Ϊ֤ӵ˵еʽһεķת䡣

ѪȻջԼ˫˼ʸܣΪ֧㣬ʼٵת̶ȦﵽһֲٶȣͻȻһף޴Ķͬиһ㣬ļУȥ

ݵâ˲ʱͣͣٵĺˣ׼Ľ䵽Ķϣͼıķ

ѵõĻᣬӻͳͷгֵҩƿ๾Ľҩ˸Уһҫ۵İ׹ϵħʱʧ׷϶¶˿ڣۿɼٶȸٵš

ȫ㿪֮ʱѾָ

۵˫ϵһֽһƢĺ⣬ӹ羵ķ˳Ե쳣˫Уֱӳݷ˳棬ٶҪܻҪ֡

һӰɹҧ˶֡

һһİնˮкһ㣬˷ΧĿռ䣬ͬķâһһĽ湥˳նӢ´أƼ׹һҶսʿܣԽ̿ı׼ʩչ˳

÷ݽڽڰˣƣڵֿ

ڳĹڣǸ̨Щ֣һη֣ΪɳܣƤװսʿһֽܳҲôǿʹֻļܣԷݵвһ㶼ѷɫڸʽС

ûУǧ֮ĽЩܣ˵ѾΪһ֣˵ǵ츳Ҫһ̿ѵǲʲôʱҲܹһλսʿпղһӣ˿ҲΪı֣һ

ߣףָҩҩҩȫһһ㶼ƽɯŸǳ˵ۿݾҪӮˣ˭֪ȴһ֣ʵ̫㣹ƽ֮

Уʼʱ˵ҩҿɿһңݵҲһݣԼðˣƶΪȻһôãҲˣɯԼĽãĸоȴǲôá

ûأƺˣôҩʱһҲ̣ܶ

ϣȷˣΪֳҩã嵤״ʦ涯ֽţôһƿȥָʮӣһҲûУ˵ºΪ˸ʧȥµĴۣҲ֤ҩܹıսֵ

಻һһĹ£ݵܿ쵽һޣܹ𵽷ãҲǳޣĹȫѹƣĿռ䣬һһСʱ

ζʧܡ

ǿ㿪Ľз籩֮󣬷ݹϵѡ˷

ˣҴ򲻹㣬䣡жôĲʣʵˡ仰ֱ֮ӷ˲ƶᣬͷҲص뿪ĵء

û˶ֵҲͣͷϲͣðһҲһλʤߣڳĹǣǺԥĽԼܸλװսʿ

ʱ̣УҲһʣ

µĵʲôҩȻɴתЧ

ǰ˼ʱ̣̻ʻ񣬻˻ʺͬһŴ½ҲҪͳǣǵĵ˿ݡ

ʽҩĹЧ

ʾͳ£һٴ룬õ˿ǰĳɹԤС͸ְҵ֯ռڳеľųɣʣµһЩҲϢ˱֯Թۡ

Ǯֳʱ

ʥʿ޵˹ʿǰҲ԰ôһƿ

ÿλѡֶеıƷͬһģһ



һʮ ս 

ҩ

޵˹رṩˮƿϸϸĶţɬҩĵƹɢصĹâǸһƵˮȻܹ̺ܵȷʵܹıսֵƷ

ǣԣȴһ衣

룬һǲҪˣ

޵˹ҡҡͷŻǰ׾顣

ͬʱʿҲһˮƿ˻ȥ˵ѾеزΪ涯ʲôֽţֲרҵƷһлСΪϡ

ǧУλʿڵ˽Ƕ

޵˹Ǹӣһƥһʿֻ϶һ׽ʥףʥʿഫϣ˲ʥγһŵɫʥܣȫڡʥҫ£һӸߴ

ĳ֣ҲҴһ˿ʸУһͷȫװϣһֳǹһֳֽʿһҰĽڣͬһ˿Ϸսͬǧǰеؼʿ޶

֪аӪͲܻӭһ¶֣濴һʿޱվڹҵˮǰеĿָָ㡣

͹ϵʿǹǰǲŴڳİ߲һĳؼʿķ뵱޼᲻ݵαħʦĶǰǿı֡

ڣʿǶôһǰȻޱȵϾǸʱʿǾ½סڣʿȻ࣬ҲҲҵĸо

һ֣ɹĽҶؼʿĻתƵϣаӪĲأֱ۵֣ŵĽǶУѾԼ֧

ʱǿ̩̹֮޵һξųյؼʿ֮ڵװԳһһߵʿ۷Ļ飬ҵãΪ˸ıҶʿ˼룬Ϊ˱޵˹ӣɫص˵ϵһףѾͬˣ깲ͺΪһ塣

һ˼׺һһλһ壬κһʿɣƪҳϼص߲Σڱչ˳һȶʮֵȤ

һ̵Ľܺⳡ˭Ǵ½һʿ۷Ծʽʼ

һ˫ûκεֱ̽ӵԷ˳棬ãȫһһԹļƣһʱ䣬һһ·ɣлĽɫ֮ͬɫʥ⽻һһƬ硣

ǿڿѷ죬ЩۿɱѺ۲Ҳסţ˴໥Ƶĺڰʥֱתޣֱףϵ˲ʱ᧿Σ

ƲĿ˹æǿռֶ￪ʼдʣһʵʻķģָ˿ϣųһϵ죬˴˵һγһε巨

һɹɰĹ룬ϵȶ˹ͷ󺹣Ҳ˵Ĳᡣ

ʱλʿ

һغϽҲһ䡣

޵˹ϣ׵㣬ԭϣ֮µĺۼļλãһĨʺ죬أ֮£һ͸ǵ˿ڣɼ

Ҳò˶٣һԳؼȻķѣ浽ܹػĺۼ׾ǧ֮󣬵ȻвӢ֮ķ񣬸˵֧ʿǹ

˿ѾأǹͷѾ޵˹ȥǹҲھĳ£һ黨ױϡӵеһϣԹǶܲԸҲòϣǿĶ֣

Щ͵սʹõͲó˷ʱˣҶȫƿ˴˷ֶֻһǾǾҶǹǴµܣѾ֣ҿ˵޼᲻ݵʥижô

˵գֽеʿ˵ϣֱٻĺڰħմ˺Ѫ֮Ѹͷţľ޴֪ƳɵĴ൱ڳ˲ϸ޹Ĵ澡ɲɣÿһƴСϣһͷͷĸ߽ħޡ

λڴģŸһߵϣͷʵĺ˵򣬴ĩ˵ĴͷһһǴĽ죬һһ˶ħƴˮƳɡ

ˮΧһŹֵİڶ

ѹһеıͷƤ顣

ûĻҸһƷԼζĻᣡӲӶһ޶һſ̨ﴫ˳ƽУܹڳ˶ܹеŭ⡣

ıˣѾ޴룬ɾɵ󷨣ά޴תÿһϵħ󣬸ʲôʦĵ̣һͷͷڴµĲл꣬󷨣̶˾޴Уĺʹ

׵ļŭӣǰʲôΪһΨһĵߣ岻ʹǵ꣬㣬ǾԲ̵ܹģ

аĶӦʧ䣡ǵ壬Ҳһ̻ʻӰ˽Ƕ޴ľϣͨѶ󣬴ÿһտʵʱĹǰ

κ£ߵ꣬ǾԲ̵飡³ܽ纮ĽӿڵһԵһɱڣһڣһ壬һ׷ɱ

Ϊ峤氲˿Ѿʧ˹ڣҪжϴˢȱ衣

飬ǶƣͲΪһʿӦýЦ̨ÿĺᣬĥζʹ̩޺ޣһ˱ȶϷ

ֲͬĸ߿ڶգ֮䣬̩޵ϣȫװһѼŵ˫ָָſĿ⣬ȻֻҪ޵ħ֮󣬱µķ档

ĹĶ£̨ϵЩʿǣҲԼλվнⳡ̨սһȺŹ̬ƣۿ潫һʰΪֵ޵˹վ˳̩ޣ˵̩޸£ҵսҪ֣ʲôҲⳡ޹⣬ϣܹѭʿĹ򣬸һƽսĻᣬȻҰһλʿ

ߣʿ޴

޵˹˵Ц̩֮޲òʰ뷨ϻһĶ֣ͼܵʥʿˣΪҪѰˣ˽Щֲܵ

䳡Ļޣµʧ֮С

һʿ壬֤֮սĹ

޵˹ԼӢ֮һɽɫʥ⣬ֱʡ

ôֻ߲ҪνĹҪ޵˹֤꣬ǿ󣡡쳤ХУ˲һ׷ɱѾһ꣬ǼȻúúõġ

ڸǾ͸÷ǰаӪ½Ĺ£ȻͷϵĶʲôǵûеη壬еǹӾǿ

ǲҪʰô

ǺãҿжǵвǶôĿЦɡ

վ޴˫һУµð֮棬޵˹˳棬˫ֵĻ裬޴ϷһǺļХħͷùâʢԴԸħǰı˲ʱռ䡣

ٻ˥ңһϵиĹ⻷ʥܵķ䵽޵˹ϣһʱ䣬λʥʿ˴ģɫ̣ͬȾһ㡣

˵һиӰ죬ϵǰ޾ã

˵һж䣬ڼᶨǰͽ͵ļ

˵ӵеĲǿºͣģǾ

ΰĹ֮壡ʥػ

ΰ֮壡꾻

ܵ壡и

޵˹ԽԽĿһЦһƵʥ⣬ŲµϣϣЩ⻷Щ䣬һʥԡ£˲ʱʧ

ʥ޵˹ɢΧγһѰѲסУΪģٵתţһ߹һʥɢʥϴ£ɹɢڿռеһиЧ

ͬʱ޵˹ʾӭ˶֣еӢ֮ͬһӰ׼ͷķ϶ļס˴϶µĴ

ͷĿ΢ȻϵʥʿľٶһȻ˴ϣһŨŨ֮УһƸ߽ħ޵꣬סķԾͷΪȵŴӢ֮Ľ

ħͷֱӻһ޵ĹӰѸײڶ֮ƣ֮ͬ϶Ϊһ˲ʱʵ廯ħޣĲסһӱըһٽ޵˹Ӣ֮ըƬ

һͷһͷħޣǵصײ˶ʥʿȻֻһĨл꣬ȻѾû壬Ǽ£ѽǱ쳣ķЩħƾʥ⾻ŸԵ壬ƾи֫ǵ꣬ȻȻſ죬޵˹Ϊ۵ĳ

ʥʿ˲ûħ޵Ĵ֮С

ʧ˵һξֻʣһ֮ʼȫ˶ԷԴ˿ޣû˿ңֻҪɵ޵˹ôһеĸֵõġ

һԾգմ˫ֵԺһӱ˹Σһɱѵ֮Ȼչ޴һԲƿ˿ռ䣬һХص޵˹Դϡ

ڿռ𣬰޵˹ûü˻𣬱仯һ̲Ѫ⣬âʥܣ׵׽ӲӵĿףҲֱӻһط۳

ǣ޵˹Ȼûе£Ҳûһ£̧ͷ˵˫ɫĹâ۾壬ױ˽ɫħǳˮĹУֱͦˣϣдʥ

һеΪֹˣ

Ļ۵İ׹⣬˳һʵʻУΪģ˷ȥ׵ľͷС޾ʥâУһŰ

ħ޴һ˲ҷ

ڵʥͬˮһ㣬ûʿϵؼףµͬʣİ̡֮

һӱԭͣһõóڴҵǰ

˵ģսõаģضܵȣ

޵˹һεʥԣеĶʥԣʥгƪ£ٴڽǶ𣬴Ҷ֪ⳡ̨սʥʿʤΪ

һʥʱ̡

ʿĽ£ͻȻһĿռ䴫һֻҰ׵Ĺ֣ɫ϶˳һץסĽףһӴĺڰӹӿ壬Ѹٵ޲и˺ۡ

ԭЩ֮棬һӻָǰƣұøӵĻԾ

ʱһۻе϶д˳Ѻڱһڣȫ㣬ϣóӦеʵ֤ҿ˭Ǵ½һʿɣ

ҵųˣ

ϥصĳһʿݱǫ

ų

ʿŵų

˹

ڳǿǱͻıʾˣǵԺвԼͬĳһλӰ˹ÿһ˵һ˵һĴڣҪͨռ϶Ŀλʱ

µĴȴͬʱһһιʧ˿С

ӣһСˣ޵˹û뵽԰ҵôǱһƽ˵壬ѸٵĳһѪ⣬Ƭ֮󣬱һͬûж

Ƥƫ֮⣬һк࣬һģһ

ڣҵѪͱ˪ķΣһ䣬ʥ˵Ǻôģ·Ǳһˣı仯ԸҲޱŤ״̬Уָ

ʿôȷʵȤȻˣǾͼһΣһλħƵӢӣӽǶĶ׼ȷ䵽λʿ֮䣺ǳ綼Ҫ֣䵽ʱƣսڣһ

½һţû

ڳһȤģ϶ĵ˵ͷ

ⲻʡҶһ˭ϵģ̨ɣһ

ŵǶ

һվϣ˳С



һʮһ վ 

ҵҪνĴ½һֵжٽΪָһܹǰţ֪ʲôĴۣȻΪ˹ƽһһָʱ䣬ħʱѵ԰˹ںϹͨվıϣӸµ˵

ӻһƿʥˮӸ޵޵˹ոմӻթı֮֮ȪܹΪʥʿ޸˻𲻺˼ȻӣҲа˹İΪʲôУ

ôʿҪĳЩðƻܻӭö࣬ȻǻսȻҪȰָ˵

޵˹мĿһۣͷĬȻִƿǽƿ֮Ȫ븹Сһ¶ʥΪ׼ԽǰѾһһķΧȻʿ֮սĹء

£ϣʵҲܹͬƤӹһƽȡԼһԳɫİУôڵ棬Ϣ˵ϣ۹۱ǣǹĵĽڤ״̬

ҵ֮ˣһͷԶ¶һĨЦݣɺͷɬ촽һڵУ˸ѪĹâҲģĵԼĺԱսʼ֮ǰ׽˹黹ǲͬԼΪһ塣

Ϣļ϶λʹæķΧ󣬵ǰʺôһսǹͬŬ£ݵķΧ˽Ƕֻ̨ͬܿʮ׵Ļռ䡣

·ĽʦŽһģװ˷ıϣͷʿ֮սѾ㽫ϵƣֶһ½һ֣ʷɫţ֪᲻һɷıһлǰȫΪϡ

๤ʱ򣬵õϢļλߣҲڽǶϷСڷʦᴴĴ¸꣬һȫװЦôĿռ䣬ֻλ֣ʵ̫˷ѣҲһΣ

Ȼû⣡ӿ϶ĵ˵ͷԽ࣬Խ԰¸ܵȻּ⣬ǰæģô᲻Ը⣬תͷȺʸڶ׶εĸǣһĶ

ǰգ̭λѡ֮⣬Ը⣬Բμⳡս˭վ˭ʤߣԼ֯պУȨҲʡټȥ

ӵ̬ÿ̨ϵĸ߲㣬һԭΪᣬȡĳΣȨĸмǴ뷨ǲȲ֪ͨԼĴ

ڿǺޱҪȻҶܹμӣǾͺðˣֻҪȽвļλֽȻٴʣµĶ֮ӱҪȰչһֽһֵ̭׵öࡣ

ڸ߲ǵָʾ£еĸȫһվ̨ϣȤǣǾ󲿷ѡվӵߣԱ̬ȣѷųպжǻʤҲҪΡ

֧ӣȽ½һʿвľ֮پʤʣµλʥ֧͢ߣͬһ㹰޵˹

ŵֳ̨μĹɴҲܹά½ܻӭ̶ȡȻҲӳ¯ҩĪĹϵһܵʲôˣôҲûлĶʧɾʹˡ

ĸףôϰʸμӵѽһѯŰʺӵߣе³Ҳܹ׾İսʿΨȱԼ˵۹һ֧ߣⲻЩջ

ҶӵŮˣҲ˵ĴŮĵλѸٹ̣ŷΪ˽ѡӵİ٣Լݵ³£Ƕӵİʵʵڵģ֮£˹ȴһõŮһ㡣

ڻ˵۹Ĵֲܹվߣеһ˿Σ˵ӵΪˣǲںЩЩҲ˶ʲô𱸣ЩС۵˭֪ǻ᲻Ϊ˶ƽأ

ֲǲ֪ڵ֪ڵʲôȫûбҪ̨սʼĻһԣɷҪģԲԶ٣ң˻յᷢƶ˵

Ļ䣬ؾµΣ̨֮ϡ

ҷķʽƽ

³ȵ˫֣ȣЩҰףһǵͨ죬Ǵ½һֲ٣ôʥǰǿҲֻбɱķݶһϵ˵ǾԲԸ⿴顣

ԭļƻڳĸλߣһƽȵĻᣬʵʤڵĻңֻɫǿ̭߱һ̨սĳԣȫۣЦģԲʵǿģթģҪǿߣôһ̼ıȡʤʥ򣡡

ѵҶԸ⿴վģҲڳʵһλôҲ̫Цˣ

´ǰڵǽƽϣܹͬǳ֮ǣԼһɵĵؾǣסӦ֮⣬Ĵ½߲㣬սĳǿߣԼ̨ʮڣûһ㣬ʧ

ƣпһһ˿꣬ǴͲһĽײ㣬ֲ֮ƽĽǶֻ֤һ㣬ǾǸĸ߲ǣѾһ£һϵ

ΪϢͨĹǣ֪һ㣬źı˳Ĭ

ǳи߲ҩᣬͻȻӵֶΣҩΪնͬĳЭ飬רŶԸһǰİõ֤ݡ

뵽ԭΪ߶ͨˢһ±òҰףͬ׹ԨΪԼĴеڣΪ͹Գһֵⰲ֣û뵽ǣȴץס˻ᡣ

ӵ˽⣬ζŶһϵܹĿʼҲǿţȻϳʼĵϵչֽű̧ͷӣͼϣʲôõȴζĹЦ

ΪԼһѾ군ʱ̣ͻȻڵؾ˵еôˣڿʵ̫ƽˣǼȻһսҲʸվʥ볡

ҿҺ޵˹һ飬ʣµĸΪսʱ˭ʤҲȽϹʣ˵ǰ棬ұ˴ϣû⣬ҪҪʲôеǾͱҲ;͵òҪٳ֣Ȼλ֮ʹߣҪˣ

簬˵ҪģһսҪô˫۾ǰĽͿʥʿ޵˹Ҷ֪˵һƿ֮ȪףָһЩʵּսУûԱҲһ⡣

ô˵ʵһ˶֣ʤԶס˵ͣ޾ǳ֮İ£ֵĿʲô⣬һɱһһɱһ˫ĵģҪչһʵˡ

ĵؾ֮ʱѾ˰ħʱĽޡ

ڤ״̬УѹħƵĿдŨŨս⣬е˫зһ϶ֵһ£ɣ뿴˵еõ˵һ壬жôǿ󣡡

ѪζѾþˣ

¶Ľӿڵ˵ͬʰӣЩʧ棬ףֶνǰӽȴĽ޾׷ɱȻˣǾӵѪдĻԻ͡

֮˹

ſһͷ׸ߵѪɫܣӿĽ˳͹ı˪ƣ˾ȫһѪɫʹɫ֯ɵĹ⻷Ӿܵɢ˳

һѪǶ¶ȣ˲併˱㡣

ܱ˹ѪУһһģһĶ汥ѪϢ˵ݣഫΪ֮

Ķңʿ޵˹ֱͦˣ¶˺۵ţһһ˶֣гһѰ͸ʥĳǹǹֱָࡣ

ҲãȽʣʿ˵һûĲзϣҲҿǰţ

˫һУµ˹Хһĳ޵˹˳档

һߣҲ˱仯󾫴ħӿ±һŨŨĺڰΧٴУһīĺɫͬһ㣬סȶ

£ˣ˫һķ˿Уе˫Դֱʮȵķʽҧһ𣬳ʮּ״ңָӡ

Ǯģ˵ģûģһҲ飬ץϵ֮ǹͳȥǿĲ£֮ǹǹȻǣͬһտɫ⣬ֱӵƿ˿ռ䣬ʧ

գ۹ͬǳǹ˲ʱԺ󣬼ŹɹϢƣ赭дƿһΧĺСͬʱӵֻ׵ĳڶ䣬һܼľ͸ڵķԲʮ׵Ŀռ䡣

ˣչӳɫ˫Ϊģסתγһܲ͸֣ӵľĽֻǵʱ֮ڣ֮ͬǹ˳ǵܽӴжķʽɹסӵι

΢ţ֮ǹµĻصУȫ̬ĳǹһԾϷɵߣᶶ˴ǹƬƬӰǹ緱ǵ㣬˷Ĺ˻С

һײĽڶӵɫͬĺڰһ𣬱˴˸õĻɣ˭Ҳ·硣һʱ䣬Ľ˽ֽ׶Ρ

̨ϵǿǣ˿Ҳս״̬ħɣṲ裬̨ڣǲڶĴ򶷳棬ʽݺύƺֻ˶ܹЩһﲻڱݣȫ޵˹ͬһ浶ǹӲƴ

Ȼǻ뱣һʵȺ˾ʤ֮㡣

ʱӺĽҲ˰ȻչǿȵƣַǵûбһһĹƣŤתƣʼ˷˵Ȳ󣬵ǳ뻯İնÿһΣӲòӦԡ

ʱһ浹ת˹֮ǹԣתļ϶ǿ룬ļɣԹĽǶȣӲƽӵĹƣסת֣Χӵߣȫѹסӵơ

£ȷǿҲŶ֣ܹ黹ǳĿҳϣ䣬˵򣬾ʮףҲûн룬ڣ㻹˵㣡һӵ֮ǹԳĿǣѵ

ô

ӹһЦĻζһģһһεĳǰֱֻۣ˸йâΧסƣ׾ٵŤתս֡

ƿյĺХڶ˪棬ʯ磬ͬڰĳ֯ƬƬľǵص˶ԷеĹڣףΪʲôҴԲѵһԶ

ĸ֣Ҳв֮

̫ɣ̫޳ˣ

ǳԹף

ƣмܵĳ棬һϵĵؾǣһɫƿڴǧ㣬Ҳû뵽ӾȻֶΣ֣λƾ˭ϣҲѲƤ

˷ָǣ⻹û꣬ǿĿ£һ֧֧ɢŸ߽װľᣬͻأĳΧЩҲǰ˽װľᣬԸ죬ǽеֵӦоС

죬ϡеʥ˵һ͵ľչᣬмֻ÷ë׫дģǱǵĽ伶ݡ

֮Ӳδưոݣ˦һӵľͰǻҲɫ۵ͣһӽǿռս̩޼˳ôؾȼϤˡ

Ǳݻٵռ䣬ȻǼ¡

죬չϵҪģģһˣһըˣ̩޲ֻʵǶʹһ֮󣬺ܿķӳ˹һеĹ⻷֣סļӳϵ

սǿǣƲҲУǶҳһš

ΨŮڵĹңƽȻ

ûĻ°

ޱһæµͬһǿǣ޷̵˵

޵˹ģڣûǸʱ䣡һ˫Ȼе˫ĺХصĻ˹²סʥʿϡ

һ޵˹ϥ²֣˲仯һѪˮţһֱ޵˹ĸƿһ󶴣˪Ѫɲͬ˳˿壬޵˹˲һ

Ѫɫܣһλʥʿ֮սĽ



һʮ ս 

£ǿʼʱˣ

ʥʿ䣬׵Ĵ̼½һǿߣһȹʩչ˱ɽʥشľһΪڰ񣬻澵Ԫ壬һһҵĹڱߣ˲ֵסӵĹ

ͬʱĻУϳϸСĺɫƬϵĸħƣʼɢϢĿֲԪȻð棬ֱĵףܹͬٻһеľ֮֯һγӵмǿԵĻܣıͷȫڡ

ӶʱһɼΪܵĸоѲͬԵϣҲûǰͷų˶ڳɫ˫˫ԵĻ滤ܶصķ£ܵ˺ǹһ

ˣӵƳԵľ֮𣬸ӵǳ˿͹۵˺ֱӵϣǿᣬҲŪýп಻

ʱѪɫܣҲĶ󲢲ӣǱ鲼ռе͵ؾȼͰ˫ַ裬е˫ûƬƬӰһɹȳѪӴѸ˷Բ׵Ŀռ䣬Ҳסɢ

Ѫĸʴ£ǾỹľͰϣϸС϶ı鲼ȫѸٵڲ죬һѣĿڶʱƣڲĴĺģʼ

ʽĻҲ̨ȥϵڵĽֻһǾǱһ׵ıը߽׷ͼֻԽǶҲ䣬ֱΪƽء

̨ʥǿߣԼͬͣǺХŷɳ̨ͬסӹ̷ϵ֮ʹһƴĽԼ뷨֮УתΪȻԼ򱣻Ҳǲܿסģıըġ

ο̨ϣҲУôݺѴڣǲܹΪܵʲô˺

ǿǻҵģмһЦһѪϣд˳ŪĿµ˹һ޺𣬴ӿ׹֫׳ƣʵĵذ壬ҳĸ׵Ĵӡ

վ˹ıϣֱͦĶһָΪģһһı͸Ѫ⼫ɭ֮£Ѹһźļռ䣬ǿԪأһ̣׵Ķᡣ

˼ս˫Լ֮⣬ŵ̨ϣҲûκοƶĴڣΪάѪͱ˪ɵĸ򣬾˹ҲֽѪߣͬ޴ļ׵Ϊһ壬ֱ˴ˡ

£սʽ˽⣬ΪΪ׼֪ͣϲһ˲ƣߣͬѪУıóѵĵ⡣ھԺ״̬£ǿߣҲ˵Щʲô

ĸ߽׾Ҳǵ֮УȻƾҪƿҵİ˹˫УֱһЦԼı壬ƾ񣬱׾ٵѹӵĹ

ǰװıΪ߳ļѣӵȻǿ󣬵ʲôܣά½ռԵؾһϵ鱨ֶΣŪӵԴսʽͬҳ㷹һ㡣

ΪˣƶӦԵķʽֻڲлչֶѡ

Ҳǿߣôϻô࣡

Ӳø磬Ǿʮʮʮ˸һۻҵĲŸʮ˼ϽֵӣͿһңʲôȫãȫǴδεĹ

ƣƳһз

ϧǣӵʮ˰еʮ䵽ϵʱȴһɹʿֱܵӲסӵĹǰǵûκã׸

ǱҲһ׾ٵļס˰˼ı壬ֻĻ˻Ӱ״˫УӵĻ󣬱ĹУķѣֻգ֮䣬ӵл

ڣ㻹ŪʽôװĿ£սȷû㹻ȷԽκһ߽ʥҳ⣬ǣҪףվǰģɲνʥô򵥣

һ屩ǣڵĶͻȻһϵǣţ׵Ĺâ˳һڵĹ⻷Ϊģӵǰ

ʾһЦ̵ֶһεķ˱仯ͬ弫ŤµĹͷͬ˷ܼһ㣬쳤һʵѪܱͻļ⣬˹Ǽķ϶

̶̲ӵʱڣʹһȳ԰һЩСӣһߵľˣе˫Ҳı仯סţһ񵹴̵ĳ

һǶħһ񻯣ķʽǽλֶܹأĿתĿ֣Ц˵ⲻͻƾ³ֶΡ

ף֪˶١

֣ΪʲôҪ֣Īǿǵı壬Ҳôͷ̬Ϊ˱ʵӪļ󣡡ʲôЦһ㣬һԵĿҲڳһ׳յģ

ʵϣڼǰѾﵽףֻһ´δлڣһ켣ʿУ˰˹֮⣬ģö֪ѣ죬ȴʽչֳĴʱ̡

ʥʿѪͷ­춨ǵĵλٺòʽ

ףΣ

ӷǵû˶е£оֵ˷ܹâ΢΢֮ǹһεĳУֻһΣ͸ǹ˸Ĳտǹ⣬һƬϾס

תȫ·һɫĿףɷǾˡ

ͬһöҵڵƬƬɫβһͷͿ֮

е֮ǹһ㣬һ͵㣬ľκУһһĳΪ¯ǳͬеһþѹһС㣬˾ǹ

˳ǹϷϣȫڷǹ⣬಻Ĺûһưô꣬׽ڡ

޲ĸʽ֮£Ϳֽͬķһ㣬֧飬ֻգ۹Ѫ֮УǵϣֱϸС˿ڣӵ˳Щ𣬲סƻǵ壬ܿ㽫ǵȫѹơ

ŵ̨ϣȤһĻλǿĴˮĹ֮Уڽڰˣʥ׷ףͷܣ̬Ӵʿ׺ֻʣƣڱķݶ

ǵҲãҲգһ̣׷ױ׸໥Ӱ֮£ѰһҲӲ˵жж

ӲûΪռϷеմմϲӿ˹Ľ֮࣬ǹͻƿռļХʧ˵ϵ˿ڣͬʱӶĵֻһεſһľȫ

һٴӵðһŴ۵⣬ڶһ޶Уӵ壬øӵĽգϵķʱʧȡ֮ģһ⻬УűըȳƼ⡣

ˮʵʻƤеӣͬһӢ޳ͦΣ³Եһ˫޳üµͬһ̲Ȫ

ۣ˧

ǰ㣡

ùսŮǣϣʲôʱһǿӣһ߹һĻǸ߳ٵ˻ΨŮڵĹ䲻ڴŭİޱ¶нõ

ӣзȻôʰ㣡

ǵصУӷĹ֮ǹϣϵıŷϸС緢Ļ𻨣Щɰѹ¶ε绡׼Ϳ˺۵塣

˳Ƥ뵽ڲ֮С

ǿľĿ£ЩϸСĵֱһһǳģЩĵ״ͬеǳһһӦǣ±ӦоУһС˵Ļ

ʯһһ֮С

ͿȻ֣Щǳγ֮ڵһӱòɿƣӵĹģʧͬһԼٶţǶʱޱȵ

ץסᣬһת֮ǹǹâ

ֻһе˫֣һãɵɣӵ˲֮ǹһĻߣ׾ٵж˫һɹɺɫѪҺ˳

½һ֣һѪһĵĴӿеصˤڵϣ֪

ᣬѹһĿȫ˲ƶһռħеɫą̂ģ˹ͷڵλãĿģߣǽȻ̻˫

ϧ͸֧Ϊ۵Ŀ£ռеѪɫ»ָѪ״ԭͣתľᣬһɢĹԣʿ˫ֱ޴ľͰĴЦȻ޷սʤ䣬Ǿľæ£ұ֤ʣģ

˵գ͵ĽָľͰУָðƬƬ棬¡죬ľͰ˲ʱķѣŨŨḷ́ĸ첲ȽȽֻʵСĿƬײʧȥϣƤҲûвһ顣

ô£ⲻܣ

۾ɵϴ󣬲аȭߣԼΧľͰһһ˶һز֮⣬ҲûκεЧʱеľᣬҲһƬҵħ֮ȫϡ

ᣬЩƷٵģڵãҳ־ͽˣöлǣӿſУֻһԹȥһ˹˵ԼͶҸһȭ

ҪʲôԱ֮ûκεôԣ

΢΢һЦǳĵ£˵ףҲѣֻҪǵﲻǳĵزôԶԱĸѶȼ

ɱǸһЦҪǿλʿܹɱĻǾͷ漣һһɾɨ˶ԷĿ£ڵǳģ˲ʱӴȡ

һҾ徵İʿ˳Ǹ߸ߴۿɼٶȣѸٵСţήţǻص˳˽׶ΣϵѪ⣬Ѹٵʧ֮󣬿±һùǼܡ

ٲͶĺﻹһƿʥˮ뽽ͷϣһȤΪأڿԹĿУĿڵȻѡ˵жԣҪежԵľ

Ͳһݵ壬ǶĺˣҲôǰһб󣬱СۣѾ뵽ÿһǻԱС

ǿķŹǣǲŽ֡

ƺʲôһգϷ⣬һεռ壬ָǰģ˫˫еüӿ̨ߵͨڵʱ򣬶ŻûдлָʥǸѵ

ҵĹˣǵĻûпʼˣһغȨλãҪǾ

һ浶ǹľս֮ԴĴʦ¸ЦһȫֵɹĻʤķʦᣬķָȨһϵĳƺţҲԾܾ

ĸ߲ǣ飬˭Ҳ˭쵼ļƻƲֻϣɳС־񣬽伯һǧ˶ӹģľţָӣй鷨ʦˡ

ŵľų䵽˹ͷϡ

ųĵڶ죬ɹùɷݵĸǲĹ̴ӣפʽͬ˵Ҳ䣬ھḻİ˼ʦָ£ʽʼھĹڱŸȫ֧֣ȷɿ죬һ¼ȵߣʷᡣ

䣬ؾһϵڵ֪ϳƣеؾʧһֱ֮ӵķֱάأ˷֮󣬹˵ؾһҪӵ㣬ӻɭǵ¥ϣһң֪١

ѡĪ˹ɹĳΪһĵؾϡ

ͬʱҲŮϾžųϢͬʱһģŮ˿Լվı⣬ѡϹľħ˾꣬ǵĶʽͬӵһ

ľ

һ ֮

һֺո߹ңơ

ȵ⣬ûκڸǵĻǻ̦ԭϣԲǧﷶΧأһ޴ĺ¯ûаɫĴأ˵ɲѺۣ·𱻵һ㣬İ

Ǳ֮ء

滷һ汻һ޴¡ɽͬ½һ׼ķɵأÿ˼Ϯħ޿񱼵ǧ֮صҲһȺ͸ű뺷ıͽ

Ǵ˿̣ЩǳǿϮˣǻ¶񱩵ԭסһ߳ڵص׵ļ԰һѿ֮Уðű˵Σգ̧ͷʡ

ϷĳһȺСڵ㣬ģӴкü֮࣬ǵĿһɼ˿־ƣкһԴսԼͬĳÿһλԭסС

ǵһͷͷǿħޣڹ̵ĻϣһĴͷ­ڳһϵĳ״̬ӭȺ֮͵ĵ

ȥߵģڳڴҵУȻϣַɫǿޣһ޴ķоţȫװǣһɢŸ߽װйâװ£ԵӢ䣬·ǿԭסеľη

Ϊ׵һλϳСӵĴ󺺣ľеľ޸һ̧ĸ¶ʱɢ߲ʵĹâһʥĺɫ⻷˳š

ţʿǣȿֺĳԼʽ߽׻Ĺâλԭס۾һ߿ǵ飬ЩľôӰǲԼͬˣеıǫ

޾Źһĺ쳹ʣҳбݣڵ⣬һϢĿֲӰӵһӶʮĵؾͧУΪ콢İţ׳

ʮ׵ͧϣǴִоֱ۰ֱħڣסİڶһɫħΣڵڿڣʱпܼԭסкħʦһ۾жϳЩֲĲ٣Ҳﵽ˰˽ħĳ̶ȡ

̫ˣ֮ǿħޣĹǰһҲֵס

壬Щ壬һܹȫ

ԭסþηޱȵ۹⣬Ⱥǿڵʱ̣콢ķмװϣŵİޱڴǸ߿쳹ӣĹ㾿ʲô񾭣һ·ʱ޿̵ҫô

ۿͿ쵽ˣ㻹ôɧҲ߿ȥʰŹ֣

ʿĿ˹һۣͷļϤףֻĶüŪۣΪ׵İǲƲסЦһΪԵĹȥ޾֮˷ˣֱļ尾

ôˣ׳գѵ֪ԸӣҲҪﰬޱôСħŮţɲǰġ

ޱ֮䣬ǰһ̽·ĳ뾫鱾ƿ콢Ͽգӵжħ;Ѫͳڱļ뾫УȽһλڵõͬΪѪָ֮ʵͻͽܹͬݼĸֲ١

ȻȻĳΪ˳ӵ쵼ߡ

ڵٶȣǾͽڰħʱ֮󵽴ｵ䳡Ϲܼҿ޸ԼС㣬Ѿڽ䳡Ⱥ򣡡ƿԼһͷչ׵ĺ񣬴ıٶȼӴõǿħ֮һͬ;þ׵ľγĻҲǳı䡣

ȵȣ䳡ǷôпﵽȥˣôޱüëһЩֵģѹһֱûпĽԭȵһӣûд

Ҳ̫˰ɡ

һĽڣ̨ս֮󣬾ʹͷӣͨṩļӲħ裬ߺ·֮أ£һҲûУⲻǳô

ȷûһԵɯһĺɡ

ǵģұ֤

ƿԼţ֤ûҲƾʲôһ򣿲ܹ֮Ů飬Ϊ䳡ʱе𺳣Ҳɯ˿̵ľ졣

ţ֪ˣлл

ŵ˵ͷ˱ƿ뿪ţôһԼɣǵ֮󣬱ףʵûбҪΪ˸еСֵģ£Ӵĳбݽӣʽת

˱ƿ󣬼ӿٶȵĳеĿĵأ֮أΨһһܹƵ϶ӵģŽ˿ڵС׶ȥ

ʮ֮ԶĵƽϣһĨ糺죬ȥһ޴ʮ֣һƬɫƽأָķݣѪɫʮֵģһĲ¥ߵĽ¥ȼһΪָʾ

ȥ֪ͨ䣬Ƚȥ

һĵĺŵĸ߶𽥵½׵ķ֮󣬾޴ĳбݣͣڴಿҶƬƶ£ĻкüƽĽ䳡

ڽ䳡Χ׶ӵ۹УͣС¥һԡ

ͧĴһСţսʿӷͧȷκ쳣֮λβͨŻС¥ϣһ޴Ľ

үүôˣֲʲôˣô鷳ޱϹܼҵĸ첲ĽҲʱڣ޵ɫӵĺ󣬾ģһ㶼һλϡˡ

Щϻͯ˼

ԵĿȣͬһ使޵ʻͤͤĹͬǼʰĹ޵λСֱˡҲǷŮǵעӣ󷽷һ񣺡λĸһжѾ׼ˣȥɣ

Ҳã

ŽйһλսʿӾ͵ؽ䣬һӵָӵ콢ͬʱҲǽָӹ֮ͬȺͿһǰһ̤ѵȺʱ

ѾװϣЩŮ˵ĽפˣߵֱĴ׶ͽ䳡ɵ󣬽Χʼ裬µĹǽ׶ٱý䳡Ϊĳġ

͸͸ĳΪǼӵδ޽׶Ĺ滮µʱ䣬߱˷ԲķΧԽµÿһأޱȵϤƸ壬ȷ˶֮صĹ滮

еص㣬ǽ׶ΪһĳУΪһĿĴ̼£»ָʱĻ¹ףӲеκεƣ룬ûʲôȴ޵еĴһ漣еԺˡ

ϹܼҳϵĴ󱬷׵Ľӣֵ¾дӵؾ²Ĳóĵؾѧ߰æڸǱްһжԲˡ¿ӣһǰ뿪׶ſˣһͷ˱鲼ħ޵ľɭ֣ɱ㹻ħԱΪ賬ṩ㹻ԭϡ

ӣǲԣ̨սлõϽңħ㹻ˣȻôСԼȥ˵ɵĽӣǾ׶Χĸôԭϲֱͨǣﹺǣޱɫһд˲졣

ģǵСǮǵж޷̵ġ

ߣȶ˭֪ǲȥʲô£֪ɭֵźüλ鲿أƶʮĽӿڵ֮ǰǼ˽֮ص

ʵϣȻƶ񤣬ȴ̺ޱȷḻԴǵµĿǱŰˮ֮µĺΣǼֵƵĲƸֻںɭоǵǿӲһķɵء

ЩλУл³ķ߼塣

ǵĴǵȴ׶죬ͬһ𣬽뾫ɭ֣ӭȢǰ˳㿴ܲܿһ·Խ谭֮صɽͬһĻ˵۹һ

û뵽ӵһ뿪

ǲеߡ

ˣȥȡħûдϣè˹ҲϢһܿġæΪӱ⣬ҪͬǽӴǲè˹Ҳϵġ

Ͼֻ׷߲ϵĿռ㹻˵ǣһ·

Ȼտڰ׻ģ壬ҲֻͽͶ

뵽һ㣬ޱɫһӺ࣬Ҳʼͬ˵ЦĽ

ʱԭƽȵʻһôƽĽֵʼЩָ·Щҵģ޹滮ԲΪҽܵЩ׶ĵر൱ͨеĳǽľ񣬱ƵĽһһεħϮ

ʱһħ޵ѪͬÿŸµı磬뵽ǽͷ֮Щرͱôˣľ񲻵ò¯ڳһߣͳƹĵر׶в°֮ࡣ

ﲻǣҪｨǵģҲĻȷ޷籩Ϯǿõص׵ĽһݻٵĳǱ

ǣЩһ͸йƵģ̫ѿˣ

ŮҲãǰ·ǣŷǶѿĽ൱Ĳ⣬Ȼ˻ˣƵĺˣôƽЩӰ۵ĶȻģͬһģڰͥѵǧսʿԱ׶İȫҪЩر

Ҳ밡ǿﲻͬ⣬ʲô취

޿κε̾˿ӷǵ׼ЩرΪĿһƱаӪ²鷨ʦҹԼյļӰӵ㣬һȺսʿͣļӹЩ

ʷѱ绯ĵرҲ⡣

Ҳ֪Ϊʲô

ߣӣͻ֣

鲻ֻҪָģô˼ޱҲܣֻ֮󣬱ĽͣǾٲ˵ģǵ뿴ӾʲôϷȻҪЩªޱȵĽ

ڿ޵ĽУһͰªĽɵĽֵ߹հ֮һòС¥ǰͣ¡

ǵ

ҰɫС¥ֻߣȻɫǽȻһһ壬ͬһĸӣסеĹߣķϣһͬɫĵ棬ڳһͨǵǰ

Ǹܶ࣬һֱڴûʱȥӭǣǲ˼һͷɫ㹫˹վͨڴһǸǣ۵ϣǷĵϲá

˵ЩҲ̫ˣ˹ôǵû簡ޱǰһһץס˵С֣ޱȵľȣЩ꣬ͨӵżǧľ룬ͳ޻̸ĺѡ

񣬷ԴӺǴ֮ĵһμ棬ޱʲôɬŷ˹ĸ첲Ϊ·ǼʶĽã˹ݣλǷ˹֮һƹĴ󹫾˹İŮΪ޾֮Ψһķ˹ȻҲӵã

ǰ·ǣŷ٣ӵŮˣ⼸λľ飬ӵŮ⣬Ǹ׳СŮȶΨһһûϵģ

һѹ˫һŵʶ˹һУͨ

ֱڲǲŷ֣ȷǸĵطôĲۣʩһҲҲפزΪĲ㣬ʵ͡

һΪ칫ʮ侭ƵĴܹٵĹԱһǣһ޴ͨͬԶӣѡ̵꣬ʮСʱӪҵĲ͹ݣԼ˫ͨѶӦоУͬһСĳС

ʮ׺񱡵ĵµĵڶ㣬רд˵ĵطǧƽ׵ĽӴңܹͬʱٰ峡С͵ᣬģҹ飬ܹɵڹߣǵûкڰѹ֣ƾһء

µĵĲ㣬ǵס

ȫͿ˵ĵ£ɾ͵İ׹֮£ƣһ̶סȪɢһҶת֮󣬱ůʪ΢磬סھ޴ĿռˮƳɵĵذ£ܹļһסʵĵºӡ

ˮУһ˸Ÿɫâ͸С㣬ݵεǸе档

ܾȣôҲһû뵽ǧ֮£ĵºһ֧һССķ֧ԭס˵ĵºӣ֮أӾɭֵĵ£һֱ쵽˵۹ĸأֱһȻ漣

Щ㣬Щ㣬ĲƸ·ָŽȺ󲻹ƴСС㣬϶˵ϣҸеħЩСڵİǿȣħ޵ħˣ

Ȼˣ

˹·һͬһҪ֪µˮˮУһ֣ܹκħĽħˮºӿƺܽʵϾʮ׵Ĵֱ롣

ôԶĵط·Ƕܸоõֱһ̬

ľ

ڶ 滮

ʵϣǴǵɫϣģһϵԪأһܹǱĹâЩħϵɫԪعâΪƣҲ˵ǵӦüӽԪԴĲŶԡ

·ĵĸ˹һɫ֮ͬĹϵ㹫ŻȻĵ˵ͷתһʯ̳ɵĴϣȡһӣ˴ҵǰҿ

ڼɢǿħħ㣬ִҵС

ǴӵºﲶģԹ¼ˮϵħ֮ı˪Ȼﵽһ߽ױʦˮ׼ֱκʩʳҲ壬вЧҵ취ʦ¾õ֤

˹˿϶ĽŵһϢȥһ䶯ģ˵ʵۼħЧ֮Ҷ˼ﲻδļңһ᲻ϧΥ岻ϰЭ飬˽ռģ

Ϊ˲ҵħԴͷΧΪʧģ¹شǱʹ͡˹ɫ΢죬ô˵ƭŮǣԲʲô⡣

Ҳ㣬ηĵ˵ͷǰҹ

ʵҺͿ²⣬ºӵذǲǿħĴڣȻؼΪټǲûгֹɷ˵ºӵˮ֮Ƿ룬ħĻôˮضẬһЩ΢ħɼ֮ĵˮͬѰˮûʲô𡣡

˸Ԫغϸ֮⣬ĶǴͬҲùݺ˺¿˴ʦжϣºӵΣضŲֹһĴͿ󴲣ǽߵһ֣һ뿪˳Ѱҿ󴲵һȥʱ䣬Ƚϳ

˹Ҳ֪˵ȷôƽӶʽʵûбİ취ӺϵʱֵֻвˣеĴ󲿷֣սʿܹεרҵʿûж١

ǣӾû⣬ħ֪ҲãѰ·Ҳã൱ĲôҪǳ˺һ뿪ļӲħսʿĲӳĪ֮⣬ĸϤά½ԣ޷ǾԲʲô̽ӡ

֮£ֻܴ£Ϻ¿˴ʦͱ˪ɱˣ̽һ˵

ԭˣ͵ɣõȵǵ׶֮ãȻӶôŬһǴôɲɽˮģһҪɼЩǿУ

ޱֱӣڳһ׼һģ˵ϣҲͬı飬˵δļңΪ˽ϧó˸ԼѪĿľЩΪһٵĳǿҲ޵еİƬߵ֮أӪͬļӻɭһ㡣

ΪˣǴ壬ͬӵؾȫбݣ൱Ұ˰ƵĹ⻹дĪ˹ֵıҵںڰѧԺĶ˲ţһбģһͬѹ˹

ɯĸףɪȵԭ˵ǼֱѸԼļҵװһգͬǿһ㣬Ǳǿˡ

ȻЩֻǻҪǣ˳㽫´Ҳ˹λؾϵʧ٣Ǵ˵еģɵ֮󣬹Ϸɣ̨սĵһʱ̣㱻֪Ŀ

Ϊģľ𿪷֮أ˳ţȰ˵£ԭͬһΪЧҲı⣬Ը⽫Լı죬ڸİ뾫飬Ҳһջ

ŰǴĽǣһһΪ˹һ֮λ㹫˿˸Լؿڣ˵Ц´ϵǺҲ֪ʼһģǵֲ㣬ڿҲûҪˣ

ţϵؾȻ˵㣬ְҵأŵùģ˵пүүļලҲʲôֽţ

󣬰ոԵسΣŽӵ壬ͳȫ֣·Ǻͷ˹ǸħĽ裬ޱŷԼɯվӣʣµİٺͷЩŮ˲񣬼ලǵΣ䵽˹Լϡ

רҵԼλؾʦලÿܵĽȣü¼ˮ֮󣬽ƿĳ򣬷Խɭ֣û˵۹תϴһƱؾİġ

鷳鷳˵㣬ħ󽨺֮ǰõѡ

йʥţ֪ԽһϲͨҪЩؾһͷǰֽţҲʵοпḻϹܼңȱ©̫¡

֮ŵ׼ټĸˣõһĴ׼壬ٿһϯ顣õϢеĻƣõؾͧ񣬽Ե£ڰħʱ֮ڣϵ

ΧħҫޱĴڣüһãһͬѱõԲϣȴʼŽǣλһȣһӰʽʼ

ڽ֮ǰΪҽԵ㹫Ƿ˹ͬǿδޣһŵĺսʿͬλһ𲢼ս⣬ŴѾµһͬ׶ģһλǰεĵؾϣ!

ŵĽֻ߱˴˽һ񣬲ûʲô˹¼类μǳ֮սй¶˳µӰҲֹһεĳڰϣ׼

ȷϣҲֻй°ˡ

ȻҶû飬ôͽ⣬й׶Ĺ滮ͼλؾʦǣѾƶһŵķһЩʱ͵ÿһ˵ڲģֻǾϸڣЩҪ滮

˿ˮŽ˵֮ǰʹʽڷƵͬʱǱѻãȡ̵ʱڣ׶ļӣ˵

ȵȣС㣬һ⣡һλؾ֣ŵĻǵؾʦĹߣͬʱҲǷҪߣ֮ͬλվԼ

Сһ£ǵĹ滮ͼ˲٣ҪתΪͼֽҪ㹻ʱ䣬ΪǱ֪Ƭĵ£ʲôҸĵʣ޸Ĺ滮еĸֲﵽȫı׼

ǰѰĽǣһǿʡԵģδ׶һȫĳУѶԶԶĳͨУˣΪûбҪôż֣Ӧȵݳ֮ٿʼҲ٣

λؾǲ֪ǵ飬ǻⶫĲֹϲ㽨еδǰ㶼õģοǵƣʵ̫ǰһЩϵĶҪӡ֤ǾԲܲʾġ

Ҳе⣡峤Ľӿڵ˵ôʱ䣬Ǻ˱ȽƣҲרΪǴӪزãʵ̫ӣӽ䳡꣬ǰ˻ҪӦ⣬û㹻ĿʯԭϣҲ޷¯ղ֮ǰתһȦһҪʯҲûУ

ǰС㣬ĸϵԪҲƽ⣬ˮԪع࣬Ԫ̫٣ǾóȻħҲûа취ʩչϾбݱʳޣǲ۲۵

⣬׶˿̫٣֮صԭס̫ɢټǣҲҪʱ䣬⣬Ľ軹ûɣرĹҲ޷չҲû취ôʹĵļܹ

۵ͬ̿Ҫ󣬹׵ԭ򣬻Ϊ׶˽̫٣ټ֮صĻʵ̫ҪһԸӣͲʵ

źͽɵЩɥ

ΪԼǲǲ֮ʱһԲ࿴£ͻȻվһ֮󣬻ĿڵЩǿ͹۴ڵɣǣȫǲܿ˷ģͬС㣬ʽĽ飡

ţϣ˵˵ɣ

ޱ۾һ¼

֮ǵؾļӻɭǲִټ佨ģʱҲûκεĹ滮ϸĹûУȫһȺϵУͷɵĽɣⲢܹǳΪά½ĳУ

ڣɫߣĹܳĹԱ壬˵۹³ԼʦЩӵǿʵȫ֮ǰп޴ܼҺʱµڿ̽ǵȱ֪ö٣ȻǶܹ飬ƾʲôܣ

¶ǰˮ๾Ľһ֯һ֮󣬴Ľŵ˵ɣûнİ취ù滮˵ɣ̽⣬ǱҪģ̽׶ΣǿԵÿһϣ׶ֳɼ֣ģ黯ƣһƬ֮󣬿пĽԼʱ䣬ʱ򣬽֮ĸЧȫ̯٣

ҪǣĽУǿԼʱķ⣬⣬ҴһɣպĽУܹ𵽹ؼԵãҲ̶ȵĽֲ鷳һ̿Ҫ͹ǽһ֣

û˵úеޱޱͬµĽһҪôҪ֣ȴҵ֮ٽؼʩ⣬ĹУԭסǲ

һǳͷ֮󣬻ԾĽ׶Ϣ֮أʱһиԭס񣬼뵽Ĵ֮Уǵļ벻Ǽӿ콨ٶȣҪУͬͳΣĸԸ׶һ֮Ҳг˵鷳

νһٶãЧҪ³Ա֮Чöࡣ

ޱ֣´ϣ

סԾԾԵİޱǸĿһۣʾ

˶٣ָͷ˵˵ԭ⣬Ҳǿ͹۴ڵģǶһ㣬ǾǶϵƬһ飬Ҳ̫ܱɴӲĶǣǵĽȷʵ쳣˵ģ

ϣ֪֮ǰѾˣüͷһ壬ǻĽǺܸߣԶԶﲻܹĵزңﲢûʲôصҽ֮Ȼ¯Ǹûа취ҽڻǣ

ԭҾǣûиŴ󲿶һͬһҽأҪʲô¯ӣֻнʯҽһӣһ󣬴ӳģǼߴȵĽҺ

ֻҪҺģһһҪĿĽֱܹΪƷʹáȷʱʯͷ¯Ҫ׵öࡣ

֪û˵뽫ĽЦҡҡͷ˵Լ룺֪ʱûУЩǧĵرǵôʼûеʹԭס֮Էرԭ򣬲еĵرǿȲǱħ޵ѪҺ֮󣬺ײħЩһܹǵİһӾƻã

ǣЩħѪҺ֮¯⣬ǿȣ͸µķȣʯͷ׶Ǿɭ֣ħ޳ȺǸû㹻ѪҺ⣡

Ϊµ뻹һĵ֮ǰȲ˵¯ڵ¶ȣҪеĸߵö࣬ǷУҪ֤ҵǣ˵

峤˷ֳݣһȫװ֮ͬһȥɭɱ㹻ħޣɼǵѪҺÿһεħϮҪˣ䵽ʱֿڽ

һӦһ㹻ĿĻǲܹôߵ¶ȣΪһĵػȫܹʤεģǵļƻǽв٣ܲȫɽ찡ЩԳ䵱Ҳ׹

ŵõ˼ͬȴģҲؾʦǣ˳ȥλģ黯ƣǵרҵʱ䣬ڰѧԺҵǣҲԽ齨

ֻǣʳȴǸ⣬ȥҲû뵽ʲôð취´ϣʳ⣬ʲô취ô뷨˹ĺսʿǣº㹻ĺʣⲢǳ֮ƣ˵ǲκģ

ʹóбݣĻ˵۹䣬Ҳ̫ʵҲ˵ɱԭסҲԶԶ

޿κεʼֲȫ֪ȫܣҲ⣬һ֣û⣬һǣ浽ħǾͲĳҲûʲô취һʳֲ֪Ҳǵ³ûֲ

ҿҪ³УҲ;ǽ棬Ⱥɽпһ·õİ취ɣ

ҪܹҵӣǻôſЦҡҡͷ

ľ

 ͵ľ

ڶһ磬׶ľ񣬱һ޴ĺоѡ

ѵǴ촰̧ͷ˿̵һҾ޴ĵؾͧصƶгһĶк󣬷ͧĸͻȻſ¶һŰ͸ħڡ

һڵڿУͻȻ˸ħĹâһɹǿħڹ˳һööгԴСľ޴ӿͬһ㣬ʮﷶΧأ˸㡣

׶ЩĽ֮⣬ȫһŻ𺣡

ھǵսľĿУһλλ뺷ĺˣӷͧĸһģгǧʦǱϵĵؾɡסתһͭ꣬һͷ˻֮С

ǲ˿еḶ́еľ޴ݺݵŸѵĻʦͣˮϵһɹˮ˳Űҳƿڣڲһ̣ð˳ԭӲĵ棬˲ʱһӡ

ʱ׶λΪǸɵļֻСӣڸ⣬һĳͣĴ䲼ǩԱǣǲμӵȻĽ֮С

һʢӡֵĽңǷŵλԿľ֮׶ԭסǣ׵ķʲôʲôı֤λεĽܹ˵⡣

ÿܷסÿµ׽ݸԵͶųͻаҵıף۸߰ά½Ҳ쳣ķÿÿõҵѣȫǷеһУ뵽С

ͬʱλڰѧԺҵ֯ߣҲὫǵļӴԭסĳϺһɵĻ㣬ܿ쿪ʼתǵ£ڼЩСȫԱһΪһİ˳ӵ֣һ߸һЩܼĻ·

Эĺ£׶ͷβıһĴ󹤵ء

´ϣû㣬Ĳ֪ôˣҪô쿪ʼ裬ǲܵ£ħеһƬæµм֮Աλյĵؾ飬׶Բ

ľ飬ǿҲһҹ֮䣬ķ⡣

һжλϾľĽܲŸем

²ΪĵһЦȻͷеļƽ˵С㣬⻰ˣҲһӿһūΪ˷ǣ쾭顣

ūڿɲǼǧˣ˵£˭а㵱ūôô˵ƶе̿ʣüͷһĺһ֪㻹ǶǰϳһеǲµЩʦǣܻܲڶһ⣡

Ī˹ʲôˣӦñǸСۣѹôʱ䣬ֵüǲܵĲƽйһϵϣǲŹ!

ЩĪ˹ˣĵؾõ֤һɳµϳһˣڱĪ˹ͽ𵽼ӻɭɳĮĵؾ֪١

˵ӷЩʦĶˡ

´ϣһɻǺףûУάصĲԣͬԣô䵽ĵز˵ҲдôȻˣΪʲôܷ¹ȥأһ̾ıģҪ䵽µľأܻӵķ

ǣΪⳡߣΪԼĴеۣҲȻġ˶٣ŵǶǶ£㣬Ҳܵõ۴ϣǴϣҪλʱö࣡

ҪģҲһ쵽ĵ£Ҳûǵɣ֮Ҳû˼ôֺαرŹȥģڻ׶ĳУҲĳУҲǴҵĳУ屣֤δ׶ÿһ壬ƽȵģڹͬǰ£ڲԲʣ

ſĵȰ⣬еϣٶ۵ɵӣҲܹоõȻҲ⣬ֻҪޣҲʵ̧ͷһЦϣˣ˵ٺҲʵܹˣҿԱ֤ûӵĹƽĶԴǵؾţҲӦرģ

ƺˣ

ƶܽᣬ¾ģһʵ֤һУ

ڴĺ׶Ľ貽ʱһˣҲ˲ƿ˵ºӵΣǵٶȣԸ죬;ļħĴڣǵٶȡ

Ϊ˿ЩĹģλãǲò˺ܶԩ·ҴʯٳһͨͨڻԭУһĿĵر꣬ΪλȷϵıʶԱպıϡ

ۣ࣬ЩķḻߵĿʯƷ࣬Ǿûù

˼ңȻרҵǶ죬ҲǼʶ棬һµջҴ۽簡ǺôʷҲδһٹĵºΧôıأֱһ漣˴ʦ¿˱һ൱һľƿӣʵĴµ

Ĳ˵ǰոտһֵͭ˵ĹģǿʯƷʣά½һ޶ĴڣǺĹģҪǴӵٳҲҪ꣡СǼһˣ㰬ĸ֪֮صĵ£ôĺöĳһ࣡

ҵ뿴ôһŮǿˣʱʲô飡¿˴ЦһһͨзǯӣҲǲʲôʣץһ߾׽һģ³ŨصͨģǰˣûŮȨĹأЩǣԹԵڼƲǹأ

¿ˣˣ˵ɣΪ̽·ı˪ɱˣϵ壬æס˰˵ͣϼһʲôãһȶǻðһЩ׵Ķ

⻰ҪǱЩŮǻ˵ãôһ̨սʶôף˪ħҲΪһж֮е˵˵ӣͷܰѺ¿˵֮˵ȥǣ˭ܿ϶Щ߸ϵĴڣעأ

̩ΪһʹôСЩܻӵСۡ

ô˵СΪá

ˣҲ̫ˣһҲһħҲ˵ϹŰ۹ǿǸʱڣϵЩһҲòɫ£ôͱˣ

ӲħӳĵɨһۣϵļŵĿ͵ĵص꣬һѽ䳶˼ݣǿ͵ǰ֮󣬽ʣµģͬ¿˿һзһӵ˲Զˮ

һӰĳ˹һڽЩζȥ

һͷļӲħ裬һȫͷţǲվ˵ľ飬֮ܶһξ룬ܹºӵԴͷ

ʱ򣬾ܹ⿪ħܡ

Ҳ˵ò治ףά½ôǰŮǿߣֱǵ߸ǺĹͳҲãҲգ˵飬ǴʲôգúõĴڼﲻôʿĪ˶Դסҡͷ˷˹ô㹫ҲǴӲʲôô

ƫƫά½ȴǲͬ

ˣø˵֪ƨֱӷһۣʥûľ磬ǲôµģһ߽óİˣڶѨʯƽ̨ϣһ߲ʱ۽ǵ⣬ɨڲԶ촰£ͼӡ

˵ǲҰḻɱߣ治һ쵽Ůֵӣĵ½ṹͬȫͬǵֽ֧ϣŵ¶ѨҲʤһ·ûӵͼѣ˵ʧⰵյĵ¡

ΪָЩħ㣬Ҳ֣ǲѰЩѨÿطһЩһȺһȺģӲɢÿһȺĴСһҲͬǳֵλãȽ֣ȫ˳£ģɼѣһҲûС

ټĵºˮԵķ˼㣬ģһͨ͸Ϊ˺üεĵΪһܶʱȴҲоĴڣΪˣûٱĪӱļһﳰЦ

ʵڿȥŸһ·ĵͼһЩעһ飬Ż˳ĵ뵽˵۹죬֪ô֪Щģѵһ̬ô

㿴ҸʲôԱ˾˯Ҳˣʡ˷ħ컹Ҫһ̽һΣþ˵һʵеĵͼûĵһ֮󣬻صԣТŵ

һĹǣȻŪð뱥һߴڴڵĹźƣһ߶ͷ˵Ҳһͷڣ˯һô죬ӦҲˣʱһ¡

ӵʵҲʲôΣգһɵһ¿Ҫ̽⣬ټϰ˵壬ʵڲʺˮĻÿҪ˷ѴľˣҲò˶٣СС飬һָ

ʱһʥҲ۵ùǺ

ĪȻǺ壬׽ˮСڴǣǶխĵºźǿų⣬ټÿĲʳ·˴ľ䣬Ѿǵ壬һޡ

ʹûΪ˽һۣӻǴǵϣƣ

䵽ʱؼʱ̵ӣźòһôĵܶúõϢһ㾫һĽʣһ£һЩ־ˮٶȣӶ϶յ㣬ǰ

ðɣϰ壡

£

һۣҲĸһˮλã±˯ܿ죬Ľ硣

΢΢һЦԾϹ޴ʯ֮ĵͷҲصָᵯϸСָȼյӦӿڴͳһʥ£촰µĹĶ

ʱ佥ţ죬ʱһƬڰ֪УҲ˳˯еʪĵ棬ҲȻŵĿռг˴˷Ҳûһ˿

Ҳ֪˶ãˮУͻȻһ˿죬ʲô̽һļӲ㣬ͻȻһƤϵ˹ȥһ޵̣ӱĺˮл

һ˿㣬ܶĪȻֹŰ˺¿Ҳ˯УһˮôϨߣСӰ

֮´һЩһλŵߵλߵߣżָ̽̽ĺһ֮Ѹת壬ڵʯַ̨ļһ֮˿

ֶǶ˯ˣԵˡ

õģ㣡

֮ΪֶСŮĵ˵ͷִֻ࣬Ǽ˿˿Ļ̿֡ʯﲻͣô򣬼Ż˸ִľϣıһɫ档

ȼյŲ԰׵Ѫɫһѱʪ͸ףڻߺɣһץѱĿ⣬Եľ׽£̻ʵ˸С

Ƿ紵㵹壬ѸɱСӦö˺ܳһʱ䡣ȻôĽҲˣɫУϸļ䣬֤ǵݣҴǵķɫλеɫ

ϣ׵ͼҲܹӲ֤㡣

ȣȣȣ

ҲǳԵ̫ԵʣֶͻȻһԣһŰװ۵Сǵͨ죬ٵĴţһֻС֣ƴסͣŪһУһֻ֣ȴץסһڵĸɹš

㣬ԣ

һЩľæŰֶĺ󱳣סḧ۾УԼɼӨ⣬ԣԼãô䵽زʳ˵һ쵽Ĵڽ֮С

ССͣܵ˺һжĴ

ûµģ㣬ֻǺܾûԵżһЩ΢͵İֶ¶һĨ񵭵΢Ц̧С֣ɹڴ˵ɣζܺãһ㶼Ĳأ

ţ

ʵĵ˵ͷתΪֶȡˮĶ˲۽ǵˮʳζĽ˼ڣһϤζϮͷ۾ͻȻһǾز项ζĹʵǾ飬Ҳ׳Ե

Ⱥð߾ȻðƴСͲʢţǾ˭

͵شվڰֶĿУһεӣڻҫ£һ۾ϳ˵һȫʥ£ɵþȵĽгֻн߲͢ſӵе鼮ô

λ鶼ܹ˾һĽ͵ȡʳСⱾ飬ʲôֵأ˫ۣϾǽ

ľ

 ֮ӭ һ



ֶ

ʵһ

~

䣿

һʮ

ţ

ʮ



һʣӺĴǰλ˰һŵľõҪ鱨λھɭλ鲿䰵µľ飬һ׽ãСΪǵͨһ㣬ȵһ֮ڳϻİ£һͬ޳ȥȻӸͰȥ

ϧȴͻһള߸ıˣмһλɫԵӣգϻ᲻֪ʲôԵʣΪޣĸ˵ǾԲܹܵģǣҹɫ÷ŷӲҩŵĻ࣬ӳɭ֡

һ·׷ڵħȺ˫ؼл£Ͷ·һ̶Уڵºˮĳˢ£ǧ࣬ӳ죬ѾûκοԹʳ

ǡõǣһȺΧһ΢磬ǵı

ǰ͵ԵһĻ

Ȼܹŵζ˵ǾڸΪʲôҪأδѵϰ˺¿ˣ˻λЩԴ˵ǰ˺׾ŶǰһŵĽҲһ˿ͬ顣

Ҫ˰ɣûķ˸ָۣɫƵλͷһģ˭ҳ¾ǱϢ׳һɲļӲħ裬˵飬ˣҲҿڰ

ޣˣҲò˶٣øʬ࣬***һͷëǶ±˲֪רСʳ˾ħƵģ㻹˼˵ǣǿͷһЩ룬һźƵԼǺסķ

Īֱߵλǰ¶һɭ׵ݣٺһЦ˵˵ôô

߿ѽ

߿ѽ

պͰֶ۾ԼͬķУĪݼѪ˿һһдǷθѣСھɭǣʲôʱϲ

ˣûС椸ʲôʰøʲô͸ʲô˷ʱ䣡ɫһõֹǵתͷɫָǰ˻Ρ

ڣ·һɸ㵽׶Ӧ֪ȻһǮǵĶȥڶһ𣬵ǽ⣬Ȼǻؾɭ֣ȻҲõĻ͸֪࣬ѡһ

һۣҧ촽ҡͷ

һ˵ܽܣǰһȺûһˣֻдͷӣһЩǣֲܰͻ׶ǿԣҲԸȥ֮صΪλ飬ˡ

Щµԭס񣬲֪жôĲ̣Ҫ䵽ЩֱɵڶǲܣǰôҪùִĳǣı⣬Ǿܵģң뿪ɭֵһ𣬾ʹ⣬Ҳȥ

ĵĴ壬ܷܲǣǱ֤Ҳ͵ˣֶսս̧ͷ滨Ķ˵ԸһڻĽҰ⣬ҲҪٿЩֲһۡ

ˮ㣬һʦĽҲһĽʿֻҪϳԿܹ࣬ģǶ̫ţô͵Եô˵Ҳλ飬һǿ̹ġ

壿

һƵǺӵ°ͣ޿κεĿЦһһȷûʲôʱݣᣬҲ֮СϧҪôŵǣܣۿؼʱ̣ʲôǱڵ⡣

ǻس̵·ϣǵνڣ˰ɡ

룬ȻᣬͲҪһˣٶȿ죬ͻ׶˵ӣ󲿶Ҳõˣʱ򣬰ǽţ֪ôģ

ǽܽóбݰ͵³ЭᣬӶ御ά½һһС͵ôȫģûǽΪ򵼣˼Ƭ̣Ƿͷʡðٴӡ

ҪҪͣҪɱǰɣ뵽Ⱥԭס޳ܵĹ嵱У˺ãҲ֪˫һѱסֶ԰׵д˾Ȼ

СǶҪӻأһŭĴһͷ޴ļӲħ裬ҲˮԾ˳ſ죬¶ŷݣѪʱпܽԾһ㡣

죬û˵౻ЩľĶ䣬üͷһǳ౩һ㣬Ҳڴﵽܹŵòסĵزңԭסôܸ˿Ļ

оɭֵ赲ôҲڷλɡ

˵˵ô£˭Ұ岻ɣôһ֮أݲĻ˼ǧô

ߣװ̧֪ͷޱȱĵһڣǼȻѵȥ֮ôϣ֮ưֻܲǱЩԭס񲻹һȺû³ǵķǣǱõĳ룡

ԭºӵľͷһ֮ͨĴʽﷸĵˣڸߵȾ֮һĺڰ׿Ĺ£γһ˿ڳĳ³ǡ

˵Ƿ˿С£Ϊά½˺鷨ʦṩӻ֮ٳά½ŵϺŵĶˣڵ³ң⡣ԣԸҲ䵽С

ѹ֣鷨ʦĵôףԭЩһͶ㵽ˣһ鷨ʦפصսɵûȻĵ˵ͷԼĽ£ôһط벻

ȻˣӾԲϢ

ͺ¿˴ʦһȥ÷׼⣬ÿȴӢ˶Ҫⶾƽˣնζķӣ׶ĵǱɲһ顣

꣡

סԼͣʲôЦһ㣬Ӣ˶ӣˣԺڰ׿ƾʲôܹһ£ǰӣǷˣ񾭲ôڰ׿Ҳλ֮ϵĸߵȾ飬ͬҫĴڣǼ˾ܹġ

ֶյĻ¶С֪ΪΣܾӣǱֳôײСȺ֪࣬ö١ĿɵôѵĵĴ壬ǻģǲҪȥˣ

Ӳ֪ɷ΢΢һЦվУָһĨп˰ϵţӿڴ޾ϣǵУȻǵǾˡ

ʲô

ֶеͲһĺ棬α̵ϣоȻϢ

ö

ȡַֻµȻšǣһͲɢ˳ſ죬๾ĽĹ֭һҲ«ưģһֻǶĪ˵ʵ̫˵㣬һδ˵ǵ顣

ֶҲζСĴԼһݣյĴֹУССһڣһϤζ˳ζԺУǵʱ⣬Щ˸С

ʲôɵ࣡

Űֶ˫ͨ죬ҪģצĳȥҧгݵģͬһͷŭСҰè˫֣׼ӵţķȭʱ̣ͻȻһ͵һԡ

һģһƨˤڵء

ôõľϣҪһյһϣһֱͲһҧžž죬ĪһֻðĿڰֶϣŵλСæĽԼͲڻһľ衣



Цĸһţʾͽ䣬֣մӵһĮȻ˵һһȺˣ˵ȫǻˣҪʰǣ˷ʱ!

˵գӳ˵һķųԼһɫı˪⻷״ĪϵķųԼĸ߽׺¿ҲԼĿռ׹Уһѻͨĺڴÿ˫ɵнӵ޼᲻ݵ

һĹâ۾ɵϴףΪʲôֶƵҩûκˣһȺˣֱһȺսԲȲĳǲǿҲ˵һ

Է˰ɣǾûƷҲëδȫС椶ʲô˼ʼ򣬿յĿоϷʣƵľ飬ʵǹȤ

ɫҲǵδСˣȻʵҲˣԾ˵ʮգʮİֶȫ׳һࡣǿɲĳЩӰ׽ı̬

ǶʥҲ֮ܽģվǿĻһ䣬ϵĺ£ȴʧ˲٣ô˵˵ʥ⻷һŶһٲõԼİȫ

һλʥʲôŮҲҲԻһڡ

˵Ѷɱ⣬ǽ֮Ȼֱӵİ취ȴ޴İ취һ㶼㡣˵ҡҡͷҸ˵ЩʲôֲϢһǰҴˣ

ʰ׵֮˴ǽ಻ĶѨȥһ·ϣƽ࣬ҲûǰˮƿǱһ㣬ռԽԽʣһ泩ĸо

ʱƣӵ̬ȣҲ𽥵ĺͻ࣬ٱϣҲ裬ֶڼɹĽӴ֮󣬵Ӵ˲٣壬Ǽ׵ǿ߰ôûп⻷أ

ûλ

ʵʵ˵ԴӽͿ֮󣬵ͻ˹ƿĿƣѾﵽĵز֤ǲŷɳҲܴӵһһʽϣоǿȡ

仰˵ڸһûĳ죬սȴԶԶһס

ûλܹշһʥûλܹһ߽սʿҪɣС˵ˣαֽڣվС죬ֹСѨԵʣĴÿһ˵Ķ

ԴˣΨʼܲܺ캰صĽеԭɡ

ʱչ磬һ˾ºӵξͷ

һĵٲаߣ޴ĶѨУˮʯٲز̶Уһħ˸ŸɫĹâε䣬˰صǣЩħ㲢ʳʲôħ󣬶ǱˮеĴкħȾ֮󣬲ı졣

յĽܣǳ׷ͼһ㳡֮⣺Щ죬һһȵĽܣҲֻʱ򣬳ص׵ԶŴţŻῪƽʱǿôۼġ

Ӻɵ΢΢һЦ¶һǳǳСѣЩʶÿһλ鶼֪ҲʲôܣЩ˿ӵôḻħȵŹرյʱǻԶĻָԭȵ״̬ع͸

ô֪Ϊģ

ʲô֣ÿһȺˣΪԼһÿ֪һǴͷɥڲѣ⼸˹ϡôػصɨӺüۣƺΪǿĿе档

ʵϣÿʱ򣬶һȺľ飬ڴרһǣʹ಻ѵĳ̬ҲеһԱֻȺԵʣȽˡ

ҲҿˣȻǽûĲӵ

ԭˡ

ЩƵ̾˿ƾ˭һµĵºӣõȴĽеƣҲܶôľ⣬·ϷôĿأѾǲУʲôҪǿأ

ӺܿĿסԼת˵ķλô˻ʱһȺĪȥ˵

ãϰ壡

˵˵ͷӵǿᣬ̨սĵڶ죬ͺ׶ı˪ʥἪǣԼλʥһһӵʱĳȻô

һзŷһȺĽӴ˷˶Ӱȫĵǣһһ֮붴ѨУ˲ʱʧڴҵС

أߣǾ㣡

ƺʲôһռ˰ֶСЩʳͽңм·̫ܱܲڵĵҪãǻָܹսʱ̡

ţóһϸĶ̽һ;ĳ˵µƷԼеͽ׻ˮ׼ȥɣ⣬ʵû취ˣԵ׶һǵģ

ҧӵӹ̽Ȼ󽫳ڱϣֶͨӣһ˫Сֽקſռһֹģ

ʱž޴Ĵ󻺻ĴˮһռħĹâ˸һˮڵĺڰ׿ڴǰһλ̿ͷƵ׿һЦգǣǾԲ뿪λ۵˵µūӣûõĳֵĻɫأ

ľ

 ֮ӭ 

Ŀˣ֮¬ӭ㣡

Ŵ󷢶ļ϶ڰ׿޽¬򵥵ĸӽһڰ۹ʱڱһ³εĳУһʼʹںڰĵ£ǡǡ෴ڰ䣬ߵȾľʱ¬Ǿ۳֮º̩ϣ֮

ͳеĹ׿һ֧ǿĸߵȾ飬УΪ˸׿Ǳһӣ׿˾ǲò½¬صף֮ͬά½ɽԭγɵġ

µţ׿Źڵص׺ڰӰ£תԣΪ˺ڰ׿ⲢûӰ쵽ǹҵϵ츳¬صףԶžµĳͬ½ټ϶һ޶λã׿ľӪ£¬Զĵ³ǡ

Ϊ˷չǲѵûκֻҪܹչؽ˰ʲôˣܹ¬չԣȰС飬ñ뿪λĿˣȻĻ롣

һЩδ죬Ŀӵϣ뿪ЦЦ֮ǰһ˵ǳУģֻҪ¬Ĺ׶ȣﵽ㹻˵Ǵλ¾飬ĸʹ޵ŮҲûġ

׶ȣŮӵĺı޳ɹĹʵ벻Ⱥڵص׵ľ飬ͬʲôϵ

Ŷ׶ô׿ÿһ˵ݹ׶ȴСƶӦĴ׶Խ¬Ȩ޾ԽĹ׶ȳ˰򣬾ĸſҲû⣬ȻǳǧĸǾԲͬһҹ

ڵдڨЦŴյӵĶߣŰŵǺڰ׿˱ԲǵĲÿλĸҪǣܹĸϵõഺפȥ

ʵϣ¬֮ôôĹˣΪĿģҲɣķȣǿĲ£ܹóһλĶ壡

Ƶװһģĵ˵ͷǵ޸һղЦ˶٣˵Ůʵܼ򵥣ǵػа´ˣʵһͷǿŭĸԱסϾ壬Ůڰа´˵۾ǲϵġ

ԭˣףף

̸Ц䣬޴ĴѾ׼ϣһһųĽ̤˴ƽ̨ʿĪһԲĸӵһǿտ͸Ӻ;Ǳڡ

Щ۽ɨͷһۣû뵽һȻﵽ˶ŵĳ̶ȣɴһϵİͽζӵԱվڴĽڵϣһɬϹžðһεķռħĹâ˸գۼһĴ

߸ߵʽ񷶥һʿӣûаϰĿռ˳ɼĵذϣһʫɼһжά½ķȻͬһһħУĿǣﲻԱ¬ķ

δӴ𺳵״̬ѣһĶ𡣡ܾȣôⲻʮʹһ¬һĸоݣʮд£ҽӴ

ĸӣӷ׵ģڵüۼ䣬һ˿ζķ飬ɫĳϣһϮƤױ棬ʢʻŵһ԰ƴСذףƾһ׿һ޶Ұԡ

ڵһĨȤĹâذ׵λλݸһλսɱ֣һλ޸֮Ůдηηס˫ȣƺҲܹ֤һ㡣

ôǵһ¬òãÿ˵֮ǰҪ׼䣬ʩȫԴȪ⣬ǻҪһ򵼣Ҫ֣ܹʮСʱΪҷЩ֪ܹܲ쵽һĶ˵ĿǲǵͣĸɽĹϣǸ΢΢̣¶ɫĵϷЦݡ

ȻЩҵֻҪĹ׵㹻˵׼䣬ӵһƤҲײ飬¬ֻҪʱ˰ôһжû⣬⣬ÿһϽңõ׵㣬Ľ˰ÿϽ൱һ׵㣬ҵıĿǰĻʶһ֪׼ʲôĴ

һ߽ܣһ߽һž״ĺʯƬݸӣ棬йع׵ӦĽײ㡣ǰʮΪͨĿˣÿһ׵һ㣬ÿһ㣬һȨޡʮʮʮ׵ΪλھӢΣǴȨޣеۿۣ˴ȵߡ

ʮԺǹˣϽҵֻҪԸ⣬¬ΪΪɱɱˣǣ⣬ʮϵģܹΪĸǵĴϱ󣬿ܵ¬˵ķ⡣

ôսְҵĵȼࣿʮǲʮʥ֮ǰǴʦʥ˾ֱӷ񣬻˼ЦһָӢ˵ϣҾĴɣ



ĽӴڣλֽŮܿ˹һʳ¯Сġ

ԵһǵĲһ͵Ϊѡ˾ӢҪȽ㹻ϽΪѺĹ׵㣬ǻǮ¬רħУͨѵʱ򣬲Ҫһһû꣬´λԽʹãֱΪ

Ȼʲô߶ƷһֻҪﵽ뿪ʱ򣬱ԽʣµĵһϽҴߣԴˣǲȡκʽѣ

¬׹׵㷽Ǹؾĳ࣬Ψһ𣬱żһܹܹΪģôںЩ붼û룬ˬĴӦֱóһʮϽ𿨣ݵǰֵ˵ǵһʣܹ⣬Ҿٳ弸Žȥ⣬ǸʲôħģٶݣÿϽҵĶȣ

û⡱ˬĴӦӵҪСһƴСϽ𿨱ʧӰ١űϷƵĴûаڴƤϣһŰ̿ʵƤ֪Ĺգ

ǸһϧǮĺȣǾͲԶˣ

ǩԼĴȻȣƷĵĻᣬӸµ۽ǵ⣬ݵƤ׷϶ֺ꣬ϣε˼ûС·Ϊϣݹͬ첽Ĳ׿ӵ¶Ƭϸͬ֬ļסǰҡΡ

һʱ䣬ССĽӴգЩ

ߣ

оԼԹŮ˵գһߣһĽеڵأһͬİֶҲһ߲ѵģȻΪλڰ׿¼Ĺеޱȵķŭ

ôˣôҲǣôûϢǸúúõ˯һһɨ˾һۣг˹еζתͷЩͷĶһЯʽħϲĲ׿˵ܲܿ㣬Ǽһҹû˯Ѿˣ

ϾͺãϾͺã޸һ̼ͷ鲻סĵͷǸղı飬ޱȵ

ܿ죬³·ħ䵽ÿ˵˽ӴҵĺţһڰյħɳڴҵУ΢΢һЦܵ¬ĽͨߣֻҪħ복ϵĲۣܹԶȥܹȥĵط

ô񣿡

ӲаĽԼħۣȻŲ֪ʲôƳɵİ͸˵ȥ֮õõ꣡

"Ը

Żſ¶Σħϣһޱӵ˵ͷһԵĿռڣһħͼ˸żɫ㣬һҪĿĵء

Ųס˵ľɫӲɵЩпؾİ£ҲŪһôԻĶ˵ɳķϵͳ͵ȵҲȲϣϵͳֱǲ˳һ㡣

Ӱеɻ󣬸߸ݣҪõһ𰸵ʱλĺڰ׿üͷһ壬ϳ񣺡Ҳ㣬ֻԲ֪ôġ

¬ܣǾû˵ǣһ֪ɳôӵǻƵģӲŲʲôģ鷨ʦˣẦʲôܽܵʵô

ԵľãҲһ汦ģݵУڴһԲĪ֪ͬĴ𰸡

Ӵɳʵ׵̬ȣЩͷۣ˿һһٵ˵Щħɳʵ鷨ʦǵĽÿһħɳӡһǿ꣬Ƕ鷨ʦǵ󣡡

һɳӡһλĵҰǶʿ¬ȹǧ£һָơһ߽ͣһħָָ㣬ʮָס趯ϵһӱޱȵŤָĺɫļ尾Уһʹ꣬ĳָ⡣

ֲĳպͰֶһθæ˳ھɭλ飬ʲôʱ˷ָĴڣƽǾɱһֻҲңôܵĴ

һʱ䣬ղ븹ǵʳµøɸɾ

ĪɫҲò˶٣˵ǿʳȻԣĥֶΣеһԴĺ⡣

ֻӰԼλϣһν

һ

˵գŤͷȥҲڿһۣ˫֣ھõıϣסĴϣܹǺùһЩ

һƬĬ֮УħɳͣͣһƬڵС

ݵ˷ɳ˫ƣһƻ󣬾ʮ׵ĵͻȻݣ¶һ***ͨͨһ΢ĽŲһڵװױƷİ뾫Ůͨ˳

ݵģ֮дϲãݽ㣬ôǺþûѽ

ţ䣬ҸǴһӹͣǵľӢ׷аɣóдº͵ĵ˵ͷһʾӸϣһŰ뾫С֣һͨ

ǺڰĹ¬õõ֮һһжʮ㣬ٷ䣬ڴõĶ㣬Ҫ½Ӣ׷ڵмλãҪʳͨж䣬ߵײĴͣķѣѾħԶ۳Ҫٵǰ̨

⣬һסõڲ䣬Ҫͬö֪ͨңݼ򵥵ĽһҲûУֱ뿪

Ŀˣչأһдҽ֣ݽ㲢Щ벻Ҫ˶ᡣ֮Ϊİ뾫ŮЩִٲӽ͵СĹ۲ӵɫΪݵĲΣе

ľӢˣά½һͷĴݿԲ˦ӣȴУһŮҵӡ

ôᡣ

ӺЦĿǰĶ䣬ôǨŭ飬˵Ϳݸһϸ򵼣һһģ۾ǵûа𾴣̺һ˿ε

ַԵҵԵĸ롣

ڶĴ£һǵķ䣬Լмƽ׵ľӢ׷ȻؾõôûʣõõǶ߽ģһܰĸоѹ¬ɫõ꣬ȷʵ

ϴһʮ˵ľϣ˼һ·ţʣ¬һӵи߶ħĳУǴ󣬻ħ֤˺ڰ׿ǷǵûʧȥոߵȾħ츳ӵĽ䷢

ܶഴУҲʵʵħãѾճ򵥵ĹߣõȪħάƵˮѭķϵͳܹɵ¶ȵģϵͳǺڰ׿ǿ֤

òɱ¾Ϊҷ仰¬õõ֡

Ӵ̵֮ͬʱպͰֶȫѾĳЩϲ׾ĹͬʱӺĪϣҲͬʱ˺ڰ׿ǵİͷ

Ӷ廤ӣȤһֱ˿֣

԰¾鵹ǲ˵㣬㣬ӦܹĳЩһ޿ζǸӳ֮ǰżԿĽ⣬ݸҽлһС㣬һ쵽²Щ⤻һ𣬳ɺͳ

ľ

 ֮ӭ 

Ӣ׷еȪԡУƯڲסˮϣȪˮеϢƾˮһȺȺ¬еָֻ׿ǴССԼƤϴ飬ʹ׵ɳ

ȷʵǸܡ

۾Ѱ˼ŵȸ㶨֮ǲǰ׶Ū׶ôҲܹһֻǶ̶̵İħʱȺСİ£һƣȻʧ˴룬£µĳ

ڵˮʣͬԭμǳ֮Ǻˮˮ״̬ھк£ںһƣˣǿȻǾĳ̶ȣԵߡ

ʿʽȷ֮˵Ӳ΢Ľһ¿ı˪аѪһзûмĶشڣʾ֭Ҳܹ뵽ôá

СǿߣڵҲ

ŬѹʶʽͬԼһһȽϵʱ̣ͻȻһ΢춯Ҵűŵ洫΢ŵĽŲڵ̺ϵ죬ǱԷѾ˷䣬ƺѰʲô



ӵԺУһͷǺܿ۵㣬Ҳ˵Ϊ¬־ʽľƵ꣬ڰеĹİȫӹɣƾĽңħ㣬û˭᱿͵һܿõħƬĵز

ʱߵĽŲԽԽԡſڵʱͣ϶У¾ǶеߺȻ𣺡ôգ̸̸

Ŷʲô£˵ĻشŲܹ޵ģҲôȪ𣺡лл֮ķϻǾͲˣҺλ飬ЩԵ֣ܿܿģԷġ

Ҳ˵һʱģǶǽ˵ȴĶݣôǡն˶٣ͨķ·ʲôģ˵Ϊ˱ʾǵĸмԸκ𡣡

κ飿

Ӷʱһ㵣вĳЩٶ˵ĻһԾ紵㵹壬ǵͷ˲ʧȡ֮ģһĿЦáԴǵľܾҵʲôˣмĻͲҪǰ˵ЩˣȻط˯һʲô˵

ǡ

˫չ̣Щֹǽð׳԰סĲ˵ӻһһħĴڰ²䣬Ҳǲܵģǳô󣬻ûôϽңҵɻ

ӲƼˮİˣƽ޹ʵĶôã˭ģܹóֵģֻԼֻϣΪ𣬲Ҫ۵ֶֻڿӺͿǽá

ֲ֮࣬һ˿ӿݲˮģ˵ִ˵ϲͬԵıɽʳ֮⣬Ǹڰ׿٣Ϊʲôأ

ˣû·ѵҪŲɣûֱӿڸˣټʳҲܿûзȫĻΪ֤Լ̬ȣԡվŪñˮ죬ߵűߣ

˭Ҫˣå

Ŵţһڣǵܳ˷䡣

һҹ޻

ڶ죬ȵһ磬δʹӴ𣬽ϵĺøɸɾ˳ıһͣԭЩӢ˿̵ԵøӵƽԲǷһ

ټһĸ߼ףͬѰϮӵܣûʲô

߳Էʱ򣬷ֲʿĪһ˻ϣʮһϢĲ

оΣ

Ӵ׵Ŀڴݾһȼ֮˦Īһ

޾֮ˣĪﳤһ̾ѧӵģݾһʼû뵽ص׻ôõĵطǷİ裬ҪȺǵĺСݣݳ޵ö࣡

ôȣ˵սǺǿ󣬲ôǾͲ̫Զˣ΢΢һЦ³һڰɫȦڵлעܲ½ϵ

˵һĺ壬ǹΪ޾֮ߵĴ󹫾˹Լ㶨˹֮ǰһά½ͨ壬µĵؾͷǲ˹רΪ˹˼ܹʺϺ׵ƼҾߣ󹫾˳մһ⡣

ʹˣ⼸Ҿںڲһ䶯ӵƻݺݵ׬һʡ

ʵѹǸͷϰ֮󣬾ҲصǵǵҲϧǻǳЦ䣬ڣ֪ά½Ȼܣǰ޷İĪһݶһ޶еǳʣÿһë죬·չƵģָо൱

ⶼʲôʱˣͬ飬µһԱˣôȻȵ˲֪٣ӵľǸƿҲ᲻úȵᣬڰƥϣ˿Ĺ£ͬ彻׵ĸ֮һÿ˴󲿷ֲĹ塣

ǰںΪӵͶʹ˾ǰ׼ԭϣν˺պչͣҲӵӺ˵ڹʵһʼֻһãȴŵķӳ˳ãͶʵЧֱݡ

ĪҲҪĽúøɣһжеģҶܿ㣬ôĲʿļ򣬳£ƻͬһֻһĪﻹ̫һЩᣬõһ£Ҳ˹ӵһƬġ

ţ

̸Ц֮䣬Ѿ˰˵㣬ӼȥͷеһƬˣѾǵ˳͵ʱ䣬һǾ¥µĿѶĪ˵¥Ĳ

һλ£йߣ˼¬ɫʳŵȴʱֵ̣ľɫ

˿峿ȴһƬۿȥһƬͷǻӰܹ￴Ǻı˪ɣ޾֮󺣵İˣӦоС

еľ󲿷֣ߣóԼͬಶĸʽϣֱ˵ϣֽλĺڰ׿ʱȥΪǽ˰⣬ֱѲߵȫװʿάȻȽңЧʾˡ

̶̼ӣֹưٵĽףӵƤӵɡв߽ħƷʯĸ߼ɫӲЩ۲ɵȫעɨ˽棬ܲҵһЩԼĴڡ

Ŀ⣬סͷ֮ѲصʱԶĽϣͻȻһɧһſţͷɴ󺺣ߺŲ·ˣΧһԲȦһڵħɳ

ͬʱԭرյõţҲλ֦չĺڰ׿ĺ£򿪣İ뾫ŮĶУվſߣһ۵Ӧδĳ

ӣ󣡡

Ī￴Ųסˮذϣ¶δʻ̴ӣЩզ࣬Ǽд󹫾˹ʻ˵۹ʱҲûôųľʲôˣȻǵ

Ӵ˸ָһöϽǰ̵дܸң˭ô

Ȼû⡣

ӵĶֹλڱɵ۹ɫ˹ĵϿ´үθ˹峤׵ܵܣͬʱҲǱ¾ŵĴ˾µϵŮ¬ĸ߼ÿһĶõһζıз塣

ԭˣüëһһŶʮϽ𿨣ŵдĿڴ˵˵ǵĸ߼ЩԺվǰȴʶǿɾͿˡ

ΪѵĿһۣϽ𿨻ӣǣ浽߼ǵܣǲܹ˵ģȨ޵˹һȻ֪ͱΪˣ

ţ

ӻ̧ͷʵû뵽лؿƿĽɫЩ졣ҿôҲǰһթİ뾫βּһ֮ԲϿڣܵջ󲻹ɡ

ӽڴ׼óһһϽ𿨣׼ѯʵʱ̣һ߾ޱӵĶ棬˵Ͳôĺ棬Щ֪ˣָ

һݰ߲ˣлл

ݰ˰֣뾫ͬһ㣬ŵĨ͵̿

ǻǲҪˣνʼͬ

ãݲÿɷĵ˵ͷʲôĽŵϿǸɫƽþ飬⣬ͬȺõĹҲ٣ǶԾãûǴڷҪ

ϧ⻰һЩպͰֶӰڴУһܷǵλ֮󣬼ٵӡһǳɫȹǣͬͯ߳Ĺ۵ֵǣɵǰһ

崿Ű˷ֵƣͬΪɫĳƾһĨ߹ǾιģҲΪ֮һޣǰǶԿüֱһ츲صı仯

һƬ̾Уһһҵ£ֶˮĴ۾ӣС΢˵Բˣǵ·ʵ̫Ǵ£һףɣ

ⶼҵ⣬Ͱֶ޹أ

ӵĸ첲Ͱ͵Ľӿڵ

ʲôЦΪʲôҪڵĳԼĸ첲æתƻ⣺ҪʲôԼ㣡

лл磡

ֶཱུС죬ӵϷɿһڡ

ǡñͦؽõĵϿ¿šλ߼Ҳһӣ壬ͬһԲŰɫβͣ˵ݡŰֲĳһŵţͷɣпֵĿǣԼı͡

ŵĲʱѻȸ

ǵϿ£֪λЩֵǣ

ϿͦŸӣվӸǰǶ˵һ˫ȼС۾ȴǲǵھõȥĿ⣬պͰֶʶĿӵϡ

ı¸ΧסĪкҲһֱĿλʿЩţͷɢĶһʮ׵ĸ߼սʿʵɲνǿ

˭ҪҪǶݵĿˣݴţͷ˵ķ϶˳ɫƵŵϿ£һ˫Ѿذλãʱпܷ𹥻Ͽ£һأ͸ҹ

Ͽɫһ䣬Ҫݵģ֮󣬲Цһʻķ⼷һһ˫С۾ȴɵϴŵ˵ݣþò㻹ô

ߣٸһףǸĵȺҹܲţǣ˼ҵĿϣøϻüëһĳԼذףָŵϿµҪʱ䣬ǰʧȻĻ

С㣬ɲҪ̫ˣǱɲǱŴģͷţͷ˽һͷţͷĪһ粽Ĳ˽ʵ壬ȫס˵Ͽ£Ӹµ˵

죬˵ķݶ£ϿŭһƿԼţͷתͷһõĶݣҲĿˣɲҪ˱ˣ˵ҾλֵܳԶٷ̸̸⣬ûʲô˼

ߣ

һ˫ֻǰһԲվһԣԴ۽ǵ⿴ӣҪпļһӦԣǷķӣм䣬ǲҲˡ

λֵܣ㿴һǵһ֮¬ɣȻϣһоͰҵϣϿºˬһЦڳһܵļƣôŮڳ˵ĺڰ˱һ½κŮһҲ·磡

ޣ

޳ܣ

Ҳ̲סеķŭĵȻȴڳÿһ˵Ķ

Ͽ²ŭЦպͰֶͬһɤеޱȵþûôİ¿ˣ˻λֵܣľ൱ʸϵȻɫܷʹ

ÿ˶ԼļֵҲ⣬˵ǲǣӲ˾ûʧɫı飬ĿڵͿô㣬Ȼÿ˵Уֵ۵㶼һܹܹһ˫ͬĬ

Ҿ˵ֵǸˬˣϿ¹ЦӵļóԼħϣû޵ĳȿҪ٣ֱӻˣҪ˼ǲԿģ

ӿÿ޼۵ĳɫƬһۣҡҡͷ㣬ҲҪϽң

ľ

 ֮ӭ 

Ͽ΢΢һ㶣漴һȻģӵĿУһ˿ͬ˲е˷ܣЩǸȻ˵ȷʵԽûٶϽңһ裡

Ҫʮ˹Ů㽻ұ֤ɫϿ³˼Ƭֱ̣ʹԼɱﵣͨ£һλ˹Ůļ۸ͬһ࣬˹ŮԻһλλ顣

һóʮλȷǹƽסһԵҲĵ¶ԼľӡУӵԲĵĵϿ£ͲһĽɫôͻȻôˣ

ԵϿ֪֪׵ţͷɣֱӰѲεдϡ

ģһεҡҡͷȻһΪģᶨľܾʮλ˹Ů

ʮʮһϽңϿջȭͷѾܹóĵߣǰͷӣپܾĻͱˣ˵òļǮֻ붼ʸھܾ̬ǳĲˬ

һ˵Ա˹õֶΣһԼɱܾģǾ൱ơ

ҲҪôֻ࣬ҪţŮȱۣҿʣЦЦĿŶԷ˵٩ȻټĽʲôģǾ͸ã߲ܣ



Ͽŭ죬һűͬӤһϸʱޱŤ͵ȭͷͳӵĺȥٶ֮죬ֱ߸˳ʶ

̶ֳȵĹ˵͸ڹһ㣬ܣǵû˺󣬷ǰһȭͷ֮ǰһŵĽϿߵڵأֻ˹һ֮󣬱㲻˹ȥ

˱ţͷǣ׵Ľ˿񻯣˫ͨľ볯ӽδüȭͷ㱻ĪһĴΧ˳նڵأڲʿ˵壬Ӳ

һʿսţͷĶ֣ȫ⡣ֻգۼ䣬ΧӵţͷǣԼĴȣסŬҪӵȴͽ޹Ī˳ն׼ȷĻǵϥؽڣһա

˳ϵһˮ˵ϿµͷϣӻԵ״̬Ūѣ޵ĿУ˵һҸ棬еľ飬㶼ģǱɵֹŴҲǰ˵⻰

Ϊ˭Ͽ³һѪˮҰ׵д˷ߺޣתͷݴµͿôģǿ¬ĸ߼ǻһӵѪħΪ֩룿

ĶȥˣҸɵӣ

Ͽµôľĺڰ׿սʿǻعͷˢˢĳһΧм䣬ͬʱ̴ǣסð̨ͨѶ󣬺Ԯ

һҵĽŲһӶȫװĺڰ׿ԴԴϵĴӴ˳µˮйͨ

ȻҺҲò˵㴳˸Ͽ²ʲôϾǵĹͣ̾Ϣһĵӵǰ˻еذףԼأǶ֣ǿҿĵϸϾ¬ǲӳȥġ

ץңƾʲôΪǵĹҲǣӲŲæĴӽָȡһռŴһǣסĶţһһŵĴϽֽƬһ㣬ܿĶ˰

ҪвУûй涨ܣЩǮ㹻ĸϴ˰ɣӻŶȵģһݾں³һȦ

׿ݣһͣȵĳ̶ȣһöǲûмϽңֻôʮϽ𿨶ѳɵСɽ׵ĵ߸˸еĹ

ٵģЩǼٵģһ׷סļһôôϽ𿨣ЩһǼٻϿЪ˹Ĵߴ鱨пӣһūӣôôҡ

ôһ𣬵ݣйλϸ˼֮ȷϽ𿨶ܹһ׿ǿӵĿһӱƽ¬ʲôͷģֻϽҲ㡣

ֻӭλΪ¬Ĺλִ֮Щ˵ģȻûиԤĵȳˣǾǣԿңһΪССõ꣬ô

ӦֳһʮϽ𿨣˦ĸˣЩǰԤ֧⳥Ӧûɣ

ȻȻ

Ͻ𿨣ͷĲסͬ⣬˵Ǵ򻵼Ӳ̣ǰһˣʮϽҲһµģʲôĵ˵ϿµСѾ֮һЦСѶ᲻øļһȻִ󷽵½ҲԸ⿴ŵϿ±ʰһĵ顣

ŶˣҼǵأֻҪ˺ԷǰŪöֶϽţҲǸԤô°ŹħסЦĪǻһŲڵϿµϣ޷ѡ

˺Ҳν¬㹻鷨ʦռ꣬ҪΪ֧һʲƵѣ⣬ԷҲԶͬȵıĵ˵ͷ֮սȻټҲûС

һ֣ǲݣ̶ֳȵģڻ¡

ɱңʱǱɵ۹ļ壬״ĨȥϿ̧ͷΪĴŲţӸðɵ۹ķŭ֣˵ⲻһִˡ

Ͽ£ˣս壬㱣֤˵Ǹɵ㣬ǰĸ˹峤磬¾ųһɵǱɵ۹ҲԲΪǱ𣡡һϵڴſ

һλֳ׶ȵɣλսʿı£˹Ǵɵ۹μ̨ۻҲ䣬ͬһ֮Եҽ̧״ĹȣŵϿ¾һͷͳ飬ȵµѪ˺ۡ

Ͽ±ͻˣƴĻԼԴڵϹȥĲסΪΪʲôңҺôҲǱɵ۹ĸߵȹ壬㲻æˣôܹ侮ʯ

ߵȹ壬㻹֪ո˹۵ѪΪһһߵȹ壿аŮԼˣǵɳ룬ȥֵĹߣϿ£ֱ޲磡Խ˵Խݵ˲ǵͨ죬еĹһӰѳֲס˵ϡ

סԵĽһöʺɫҩŻȲ߼ţʾеķŭһ棬ȷΪϿ²սڼñɵ۹ĲƲԼ˽еŭ

һ棬Ϊ޴Էθʲô˲ȥǣƫƫǵӣ˵ӵֵαװպϵòʿĪ꣬ǿ߷˹³½ʱڣϵĺѡ

һֱڣڻͨ޵ͨѶУÿ˷˹λʿħ񣬶˹ԤĽȻλʿҲֻӲܹʹ⣬պͰֶԾãҲܹӲ֤㡣

ά½ĸ߲㣬ûһ֪ĶŮ顣Ͽ׳գƫƫǵ⣬ⲻǰɵ۹ôϷһλŮˣǴ

λȴδƿά½ĿѰ·

ݺݵĽѵ˵Ͽһ֮ҽķӣĸӵǸԲǽ̵޷ڵϿŰĳײ㣬Ǹˣ

˵գ΢΢ĴһԵսʿӹһľУյһϺõ飬£ȨǾǽõĴۣ

޴ĿӣҲǷҲǣһΣǱϿµжķŭôһλȨصߣԵǸ˵óôص⳥ɵЩж

ͷӼλ鳤ǼֵƣǼΪϡУ˵ƷôһУǼֵǣɴԸܵҽĳ⡣ɵӵĿУ˿˿

ɫϣܲϣⲻǴҵô˹ôǣϵҲûУֺαôһңϣ飬Ϊֹôˣ

󱲣ȴӦˣҩʦ嵤ҲûôԹңͬĿ£ҲǿͿģҴûб˭ָű˶٣ӽ˵飬Ҳģһ˵Ӵҩԭϵǲ֣鵽£⣬嵤״ʦоҩҲһݣ

Ҿռˣ

ٵЦǰĽҲһӱǢ̸һʱ֮ʰϿµ׼뿪ʱӵϿµ¶һŴڵĿƬϣ볡һҪϵһѣ㵽Ǳɵ۹ͷϡ

ϲ

ӺĽԼĿڴ뿴ᣬҽͰƱ͵ϣҲʡٷ˼ȥŪһšϾͬڰ׿磬ԶԶɵ۹

Ųָ׿ǻῴٶķϣ¬һ൱УǮ򵽹ʸȴΣ˵ӵݵ볡֮˼ҲҪúõĵһ

ȻŵϿǰŸߣݱֱӿڷʣ㾿˭ҿû˵ά½ĿսϵɲҲҪһ͡

˭˵пľͱԺյģһҸɵӲʾķʵҪҽͣû⣬Ҫȸһ𰸲ŶԣõϿµͷݣԲһӴô򵥣ô

ߣһߣɫӲסɨɨȥдζŲţҾһ򵼣ĿǰֻҵĳһƶҾͲ˵ˣҫԼû˼

ðɣ̹ףܹ֮վͬһελãȫù鹦巢Ǳҩ֮飬Ǽ岻һֲҩĵңλҲûУǵҩ֮Щҩı֮ǡڴղصĵؽУǵӣ

飬ǽЩӣҩ֮󣬽ģӦҲܹ뵽ˡӵĽȻȽãҲƾģȷʵڣֻԲпֶѡ

ļٵģ

ݲô˵ԭܼ򵥣ܸôңҲΪóôϽҳӻӻǮһűƵľӣôһνı

Լɻָ֮һ̯ٺЦ˭˵ǮҵģЩϽңɶǿ½ҹԭϵĴ֪ҩҪĲϣʲôСĿרҵֲߣҲҪ㹻ĲϲУ

Ȼƾֲϸҩĵģô˵¬ʲôУҿ½Ǯ׼û뵽һ˵ϿŹʺǻƵƲƲ죬Եŭδ

ݲᣬӵĳ¼֮Ӻʵǩ˴佻һλ׿սʿתʸ¬ĸᣬ˶ӵĵ顣

˵ᣬһȥģҪʱĹ⣬ʵǳ鲻գ⣬ķʱɹ׷ԼҶУȷ֮ǰõȻҲ鷳

ãþ죡

֪ҪʱԼݣʱ䣬һбҲ֮УҲ÷ԣ˹볡ʵûбҪʱ˷й棬úõϢһ磬

˳㻹һĿǰݣÿһΪ嵤ṩҩĵңڲĻܣŲȺڰ׿ܹҵʲôֻҪԼй¶ԼݣǾûκ⡣

ͬպͰֶУʱķɿ죬ܿ㵽˰ʱ̡ڰȫǣӽĪ;˷䣬ֻһϴڴľͷӹħ򵼣ѵȺʱ

ˣҾ˵ҼĿˣǱ˵˰ɣºڿ̼ͷޣһĵӭӵƨŻ֪糿ʰǸϿ£Ѿβ뿪¬

ƾ仰Ͱһλߵģǵһ

ľ

ڰ ֮ӭ 

ôΣ

Ӳ̲ӦһǴ𸴣ԸϿֻɫʲôֵýģһűıɵ۹ŵòһӵܰˣʵûκμƽϵļֵ

ӳ費ˮı飬޾ɲһʱ䣬ʲô¬ʷʱ߼ײĴʲôֿȵĳ֮ƨ಻ϣڶ

֮֮ţ¥ĿǲĿ

۷׷׵Ķָָ㣬к߽ʰϿµһĻס֣ܹ쵽õĿˣһϢ֮ͨͷǸ¼ͬһ㣬֮ϲ***

˳ֵӣǺһСС١ϾǺһסںڰеĹõģҲһԵ֡

ޣĻֻݻˣӱ̿ͷĴŪò䷳˵Դ׵£һ͹ˣǲͣظֱץ񡣡Ժ׼ǰϿ׳գˣ

ǣǣǣ

ǵıͣԹɫѾΪܵȻףĸеͷˣæӿڴȡһųɫħƬĵݸӣ֤Ǻڰ׿ĵĻ֮⣬¬һеĽɳ룡

üëһֽƬڴָŴĶ˵ʲôʱʼ·ɣ

᣿ʲô᣿˫۵ɵԲֻΪ֤ӴݣΪһ¬ڼ򵼣û˵ʲôģļǽӴܣ;˳̲Ϊӷô

¬׿л뵽߲㣬ĸӴյģһ׿ŮԣЩ˵ĵλģӵ׿ѪͳŮ԰뾫顣

¬ΨһһŮȨĵ̡

ᰡңʲô֪ӽɫ볡˦޵ϣſܹѵûиôҲ̫ˣǵˣһҪͶߣ

ܿ޺ϣд𾪣ֻбΪǺڰ׿ѲܹμӵĶпӣҲ̫***ǿˣһ죬Ͱ볡Ūˣ

⻹ǲˣ

ʲôܿƣֻҪңܴܲȥǣüͷ൱ͷ˵֪ԼҪμȴһ֪ޣⲻĵô

ô˵ôҲĿˣСҲ̫ˡӷ߷ߵĽŵݾʲôͷȻôңǵúúõʰɣ

ǧ𣡡

޲𱰵ӣţȳõ꣬һЦĽ͵ҴȥˣܿᶼҹϾŵſʼǵʱ㹻ǧҪΪ˶

յӵĶߣֻüݵݣСǴĸɯ˿İŮҲǺڰһδĸߣ¬ǾǲƢȻ˵㣬һҲһǰ㣬ƽΪˣھ׿ĿеĵλǵĴĸ

λʦŭ֮а´ˣƿ¡ʦǰͷһ㿴ǰһ¬ػߣͲ˵ˣ¡ʦֲ֮Ĵڣ֮ǰ۾ά½ͨ񵥵λ֮ãĴºţҲ˵Ǵ˵еѪħ

һ֣ԼסĶ£Ŭеľ˵һղܣÿ¬вٲ۵ļһǱŴ걻¡ռӡ֮Զĳ޾ļ尾ħɳЩԹ飬֮һ

ѹֳѪħ·˼Ƶ伣ԭǶһǼ꣬ĿǷ׷׹ҵ֮ҲҲû鷳⵹Ƿ鷨ʦó̵ӡ

Ҳ˵λ¡ʦҲûеǿ󣬲ȻôһĽܺڰ׿ıӻǿĻͬʿŵų˹ͳԦһչʾԼĴڡ

ˣӻɫһ裺ղҿʲôҲû˵ô

ʲôҲû˵װɵ㶣ҲΪһӵ鷳ֺοʲôڣ˳ˮ۵ĵʲôҲûзæתƻ⣺ھȥᣬȥתתʱ䵽˵ܿҲĸ

ʲôõطֲĵطĶ

ֲӣЩǵ³óģЩļһô¬Ǻڰ׿ǺȻǣ룬ҪĻֻںܿ˸ϡŹֵƷҲܹҵҪģ޽ʾ֭Ҳ벻֮ֲĵطУҲֻǺܿ

·

ǶôĺܿһռӴȺʮ״С¥ųһʢʻ״ǴŻԲ׶ͽʰ쵵УԵøҫۡ

ڵǽ⻬ޱȣƾһĨء

¬ı־ҲǺڰ׿һִ漣ĿˣһûвΪǺܿʦĽе𺳵ģްͦأϾǷԷθĽ

վںܿĶϣȺǽһױȵܣĶ㣬ſһһֲеĸоӴ˲㻨꣬ĺĵش

ŴԶӴλ׿ŮЦӭ˹ͬʻһĿϣеЦݣ㹫ʽζҲûУһԡϢ

ӭܿһĿ°ɣѾþˣұ߾׵׿Ůֱӵĸ첲ϣʵأĦӵ񾭡

ߵλҲǲʾĿӵֱۣķһôĹˣǽûǵһμǵĸоǸĵϿҪǿĶأѹһ仰ܰܣ

ŶҲд˵е֮ȤĵЦǲһһǾҪͶͱ

֮ûҲ֪֮ǲ٣һλͷһƬڰͨ¶һŲ԰ӣӸµӣƵУǲмһˣһΪʲôĴһЦıϺͿˣۻ軨ԷʲôɫҲ

˵òأ治ףϿôԵСϣֱǸ˹棡һΣĵĸ˹ŮĲӣ޹ǵĽλӵĻұͬһʺˮĵĿ⣬׼Ĵӵɨ

ĵ˷ָЦУ˳ʲô֮С˵ܿɧõĻţֱ׳һƥӣǸͣ

ⷬ񶾻̼׿ãһͣס촽˵еķŭһԷ˹幫ݣǲòĵԴ

״ӹӵĵ⣬߸ϵģôĲһ

һһ¥ס׿Ů赭дģһ˿̻ϢⶼʲôʱˣôӬſ˽лǺܿҲ̫ϸˣȫӰǵ

ùܽĵطôôʲô߰ҲҷŽǽĵΣӿҲԹŮһۣһͷײ˵·СͷҲصĿ˴ţƾǿңʼյɶ߿ֱӺԡ

ʣǸʲôֵӣһǱûİβ˹ߥΪϿ´򱧲ƽģ˵ҲǺ͵Ͽ³ζͶĺѣʱ˷ϣֱӵݡ

ֺαظһʶ

лл׿һŤĴӵ˫ѳü˳۵ĸӵͬһξ룬ǲˣȻӰǳ˿ڶͲٰӵϡ

רŹ˵Ĳ٣ҲԼϡ

ŵļ̳ˣҲĸǵϱͣڶĹϿ²ͬǣλȫʥʦرԸһҪСĺ֣

λβ˹ǵϿµÿȹµĽҲ٣⣬ϿµļλѣҲųҪÿ߾裬¬Ĺٷǲֹ͵˽ģ׿ѹѣǻر

΢Цŵ˵ͷһϽǵҪգⲻʲôֻͣҵһ⣬û˼⣬ǰһæҰȥ֪ԽԽãλᣬһʡԺҵ鷳



׿ûһۣӵҪ̫ѣǸûбҪеĹʿ֪˫ԹϢ˵ҪȡԭĻרܵܿĿģҪⳡЦ

Ͼ֮սǺټģòᣬôܹŹĳЩöĵģΪǿʣֵһǣû˿ӣĵģּܹѡ

׿СĽӣӷΪĹһЦּ죿ǰҵʲôˣãҲӮҪ˷ľ֣

Ȼ͵Ͽµĳͻݻزֺôĵ͵ᣬͷ죬³׵νҲνӵĿľʰҪô

ŭ֮󣬺ڰ׿׼ٷ룬Ǿ͸ãʱݵĽЩµӸιļӲħ裬ҲʡһʲôĽڣǷࡣ˵޽еǰԸһȥµģ˵Ҫⳡľ֣ô淨ûע޶Щ

ðɣ

Ŀ˸ģٳٲƶŲӺѣѾǺܴ鷳ӾȻֵĹȫˮ̬Ǽ򵥵һѵģ

Ʊػ᳹׵ĵײ㣬ŶĸҲһֳƣӿԲҪôսĸȨʱӲƨˣǱɵСͻᵹ˰˱Ѫù

ĸֵУɴûпݶ֣УҲܶݵһ׿ϡ

ȥѸĽǣӿ޵ĺ£Ҳ۵ˣһӵİ볡ӵԷ˵룬ңλãһ

ޣ׿õ£λڶĹͬͬǣɫƹ£һƬ͵һɳƻɳɢԲ̨ΧһǰһʸС

Ǻܿʦֲõ˷֮⣬ֶԭⲻļ̳˵Ĳ֣ƽûʱ򣬹Ҳᾭһ۵̸˵أǹܻӭ

׿Ů˵ڲ˵㣬ŵѾ˳һĿˣЩǣľһγһһС***ĽţԵøǢ

˴Ѻöһĳ棬ȫϹǵľۻ׼

һȺȺİӵĿУҵԼλͷŵһɳĿԲ̨λû㲻һһҵΣȻΪ׿׼ģֻҪɳĵ֧𣬱ܹγһյķտռ䣬ν൱Ի

һƨ£ɳĵԣ൱⣬ⲻƻƷϵȻȵĽ֮УĿ¡ܵģ׿ùɵĸ£һһҵΪ

ֻС֣Ļ򸧣ʮ֧޳ָʱĴӵļ򣬲ӹ壬һİĦӶʱû̹·ݹһ̶ȪƵģʮ㡣

Ѱ˼ţǲһʱ̣׿úȻ뿪һ󵲰𶯹һ˪׿ˣǰλŮԼʮ꣬ĺɫƷԵޱȸǺܿĸմ˵ң֪ʲôΪЧ͵ġ

Ŷһ̨غҵĶľ֣֪ܹμӲӿżɽ˵Լ⣬һǾḻְҵŮԣĨǵ˷ʱ䣬Ǿȡġԣ֪עʲô

ȷڲܹܲ룬Ҫҵմ϶ĵ˵ͷֱɵߵĲߣľ֣Ҳ˾ռߵ飬֮ǰõͬС

ڶעô

עûޣֻҪõó

ŵ͸˵壬ӵĶ䡣

ľ

ھ ֮ӭ 

ⲻһŵ۹ǣ̻ûƬ֮ش󣬾ȻҲôĿӰɳϣеĳɵҲóøʲôƨˣƤӵģǶԷǷҲΪѵĽѵһ¡

׳֪ʲôӦеǡ

⻰˵еˣŵΣûʲôϵȻҶģǾ͸ҽӣ۶٣ȫ£ô֤һòõӣӵһ˹Ӳ

ɢĶǿǿһżʥ󣬻мλֲӣӦͬһȺ棬Щһһ𣬶һ̡

ʲôҲǰţ

һĳҲҿŵ

ԣǺԣǺά½ԣӣϴɾűװɣ

üͷһ壬Ȼλվ¶׹ĳȥһ˶ɵģЩСһס˵Ķʥȴɵø֮񶾣׵ӡ

ҲΧո֡

׼ɱʱ̣մ׿ƺӵͼһĸӺһм䣬纮ĶΪ׵ʥ˵ǼϿͻˣǲ֪ĹأʲôԹ뵽ҪӰ쵽ǵȻҲ棡

Ǻǣմˣֻһ֮˵ôء΢΢һЦͶ˳еתͷӣȻλҪľ֣ûвͬĵֻҪóĳ룬ǵ£ʰѶõļ㣬㿴Σ

˵㣿

ӺɵĿ⣬סصĴдϵĲΣһμŭȺСЦȷѵô֤ǻᷴڲɣ˵ڳģ˭֪˹

ǣȻӶĻ᳤˹ʶ˼

ǱҪ***ǵ±Ӱɣ

ͣſֵĹǣҲ¶΢ɲıɫֻմɫ䣬һԲվԭأֻҪǲʼǰôڣǶν

Ӷ᳤һûӰһһЦʦᣬսʿĸķǱ߹ĳ˹أЩҵǶ꣬ôбҪ֪ô

˹ƤһӵĿһеͱ˰ϣȷӶͷ󣬿ʵʦκһֻҲﲻԭŲϧ¼ӣͬЩϲ̨ļһύ

ǿȺСģֻǴѵһӣ֪磬עЩǲģڣȴ֮ŨŨɱ⡣˹е׹һţ˵˭ⲻҪֻҪ֪ǿ⸶ǣ֪ע٣

һǧϽҰɣ˻ⲻ𰡣˦һʮϽ𿨣һһţմϣʮԤ֧ķѣעǴգ˰ֱ֮ӴҵħϾǣ

Ӧģӵʶλĸ൱⣬ӮֻҪܹ˰ǾӭĹͻմȡֽʣ͵µΪ˫ݶԼ

ʱֵĹУͻȻһ񶨵һλߴǿ׳Ĵƽʿ˶ѵ˳վǰظһԼĿ룬ľӦЧģ

Ĺأκʽ𣬶ûʸΪעλʿӵ۾һһٵ˵Ǽ壬ܹΪṩ㹻ҩģóһǧϽңߣǿ£㲻𺦵档

תͷŵ˻ãһӮˣ޷λһܵͷʱֻҪǹǾͱһǧϽңˣĿ£֮أ

ôһͣ˹ȺӵܣҲӦ˹Ǯȷʮþȣˣȴ壬¸һٸӣҲ岻֪£һǧϷֵ

ǾôˣֲģӮǮСǴЩӿñ컹ļһǲԸ⣬ôŹǧѷĺûᡣһʱ䣬㿴ңҿģ˾岻С

ӣȴǿЦõĿλȻʿʵڲ֪˵ʲôãԽԽļһȫȫΪ棬ֹⳡľ֣ܸܲ߶ԷԼݣ˵Ǻİ˻°ɡ

󣬻մ￪ڵ˸Բָʿº͵Ϊӽܵλǿ˹ٰ񣬹̻ʵĴӣ߽ʥʿ޵˹ĵӣΪ˵ĺеҪⳡľ֣ĶעǱǮǲܹõģ

ϵϽңȫģһƵĴ˼Ƭ̣·ʲôһ㣺ڣֻһ취һЩ൱ֵǮʣԽ٣Ϊעұ֤ǼĲƲ

У֮ǰҪȼһԤʵļֵ˵ǺܿĹأƺҲֻܹ⣬մ޿κεĵͷͬ⣬ۿһ˰վôȷЩʡ

˹ٰ˵壬ǵģһλ£ײϵİ㵽ڰ׿ϣǲǿˡ

䶨ӽжעĿռλЩĳŮصԼλİõ׼ζȴĿʼ۹⣬һῴۡ

׿õľķ£ӴõԼĶƤԱĵЦŮȻ⽫λûԵǣһεԴˣָֻش

˫üԻõʱ򣬶ϵħƹͻȻһŵĿռ˲ʱһֲָһҧϵУλڴԲ̨һЦݿĵؾվԲ񷶥֮µƽ̨ϣڴҵǰ

ĶˣǿʼĿ񻶰ɣ

ؾĴ˸ָһ毺ãĸİ뾫ŮĿռ䷨˳Ťˮ߰֫һⳡĿ¼ŵÿһλϡ

ʮ߽׻ʮʮƷѹͣ˵ȲҲôģӴ󣬲ҲСΪӶǰƷȤ󣬲ǻѾ޷θڡ

ڣװ˺¿Ĵʦ룬֮װܹ죬ҲܹʮԶԵһ֣ǶԺƷѹͱȽڴ¬ܿеӦòʧ

һͭ죬һֵʽʼ

ʮڰ׿еұĻֻǰһЧǼûʲôֵÿҫģܰεɣܰ뾫չʾǶȤȱȱ׶ο÷ƿɳݡ

˵Ľ㲻ĳ˰˼Ƕǵ׼۳ɽһӷѣ۸ͬӵľƷ޼ڳĶǾˣȻܻ̫ߵļǮЩʵеǱֺĺһ£治ڰܼӵ

ӸеȤǣֻλβ˹ߣ͹ļֻһͷĳ˷УԵĲײ࣬ӲЩЦûС椣ȻûУѹֺ͵Ͽһûɫ

ǻȻͬӵǴΣȵĽסĥ䣬һͷĿȸһ㣬˹еģӵ쾡¡ӲòϣȷнıǮ

һյϢʱһζȺܿĿʼ˵ڶ֣γģذףѳ޸һ൱ݣɹĹ˴󲿷ֹȤ

ϵ֣׿սʿֳݣһݵĸ߳ȿֺľﲻÿһļ۸ڽţʺϴ󲿷սʿĳһͶ

ǵı˹ҫԼջһžǵ̾һ治סǰȥ˷ܵУƣƺ˵㲻ôôһҲû򰡣Ǳô˽ļֵ

ԴˣӸûӦģЩǿǵĳذ׺ͳ;Եĳλ֣֮ѳζźڰ׿˴ʦԼ

֮ͨĴ޸ǱĲƷ

¬׿ǣܴôЩͬУķƷԿɼ˴˵̶ܳȣѾԶԶĳӵԤƣٰ׳յ竣Ҳûŵٹ׿£óЩֺúڰ׿ġ

᣿һмΣÿζʽôҪ֪ƵʣƷļֵйڰ׿ͬĽ̶ܳȣ޸һ򾡵ļƻԱȫ

ǵģᣬԼÿһΣһ㶼ϡŹֵƷһΣʱ򣬻ӳһ꣬Ͼռôһ׵飬ңҲκܹóģ

׿õĴ𰸣ӵ˵ףӣͬڰ׿ǵĹϵӦøȡݣΪУĲһѵʵ㲻ʲô

Ȼ󣬵ֻҪ㹻ߵľḻǿġôֻҪṩôһҲΪڰ׿ͷôҪԸģȺ׿Ǽ鷨ʦѡ

ȫɽ

Ѱ˼䣬ʮѾȫȳȴĽһ׶Ρ

һƷһŰƴСӣͨʺʢһȫյˮڣźĽħˮӸоеǿʲôһö

ʮϽң

Ӿʾ⣬һӰѵ׼ʮ˱ʾ־ڱصá

һƬĬ֮ɹĻöӣǻڣûһðͷ̧۵ģشҲף˿Ӵ壬ͬλ£Ȼ̧ܹܵĵͷ

ֵԭһ˳˽İ˼δ֪߲ʿʯҲлħѣһؾ˵Ǵ˵ھ۹ħ֦֮֮ǧٹ֣ӦоС

ЩƷΨһĹͬ㣬ϣֶһ޶ʣҲԸ⻨߽׵ԭϽҶ˵ѾֻǸ֣翴ԼܴܲԵһټֻһмֵģҲֵİˡ

һƷһǷĵľʹСͬڱı˪֮飬ȫһݰȵĽܣһ٪岿䣬޼һԶżУҵսƷ

һнˣһٽһ֮󣬼תֵȻϽҡ

һ򣡡

۵ģһλڽľ飬ҲӵˣԨ壬һսĴ³

죬ҲƤҲգĽ۸һ򣡡

ݺݵĵһۣʾļ򣡡

򣡡

ӼһµʧֱӺԼܹܵĵߣòģֻû壬ƾ͵³Ĺϵ֮ŪһʲôģҲ̫⡣

ҪģҲҵĻرˡ

򣡡

ҧгݵĺѾļˣöǰȻ֧

Ӳûһεĸ죬ⱾʽҲ˳Ľ

ѹϷʼ֮ǰԺڰ׿Ľһ±ǽؾȺİ뾫ֻ£ȡ֮ģǹĸˣմ͵ħƹ£һһǰĮ磬룬˳Ůԣе

վ̨ĿУʱһ޴ħһɫʮֳ֣ĸÿλãһ׿ʺţ촽΢ֻƷǽڴҵ飬ǺܿУ׼һֵɵһλרҵʿ屣֤Իڳ⣡

ɹĹǵĺ֮մתȥֵ㿪˵һʺţжʱһİܣ̵ĶƳĽΣĶƱԵ޹⣬ʺĶϣӡһɫħ

˴ʦװ۷֮ħ̩̹Ϊݣӵȫϵ߽װߣ20%˺ܣɷӡַ֮ӡһħڵн

仰˵˭ӵƣ˽λŵԿףνһã

ľ

ʮ ֮ӭ 

򣡡

˰򣡡

һǧ򣡡

ǧ򣡡

̶̼ʱ䣬ݵļ۸񣬱㱻Ƶǧ֮ϣԶԶһнӦеļλÿΰٶȣסڳλʵۺĶӴ֣һͬöĹһ㣬á

ȤһĻӲЩЦܣǲмһˣҲã˺Ҳգÿһ߽׶ƱرĹܣҲûʲôϡģν߸߽װһЦ

нʥϵսУһãȫûκʵõļֵȻĸСȥڵͲεսУ磬⵹ǲѡ񣬵߰ļ۸ѾԶԶĳСĳ

ڳĳ۵ֲİ׳գһϼ޻˾ôܿǿиɵʵȴȻͶ룬ĿǾԲˣҪʵֻǷӡڶڲħѡ

ʵһӣҲܽʥ򣬸ˣħһ˾֪ĹãܹӳΪĹǣȻԸĻᡣ

ӵΪͼΪԼģΪħֺøԱĵ߰ˣһħ㹻ü˷䣬ЧȻһãҲӰٰʮ

ʱ䣬Ͻңʲô

Ҷ֮Уǧ߰ʮۣһλɳĮҰ£ƶƣںĻɳ֮£ӵвٸƷλĽλݼֵǧĿؿȨΪ֧

մˬҰ˵ϵԼԵĲٿ£⻬ƽ̨˲ʱмֳ룬һ߲ɫħڣһˮеݣɢŹұĺ⡣

ϵǶħӵһ㣬ǿͬϫħħʣǿӴħ̩̹թĲ٣Ʒ಻磬䲻ҲǺ֮䡣

Ұ󲽵ǰ̨ħʧ֮󣬺һѽƱ뻳Уֲб·ףڹ᳡ը졣Ƿģչڴǰ

ϧ˷ܲδάֶãͻһλҰսʿѸײڶ֮Ƶķ˹򵥵һȭ㽫λԲڵأűһţصĲС֮£˫֮Ҫλ

ҰһҾ徵İʶķſ˶ƣ˫óһ̲ѪĵطֵֹһɲǣֵҰսʿԾԲߴ͵ٶȣ壬УȻ˲ʱһǿ׳ͬһ⹥ǳײ˼ɳӵ˾޴شߡ

ڷӦı˹֮ǰһͷײ˺ˮͬһ㣬һԾջʧҹɫ֮Сӿʼ֣ƿȥ˲ӣɴ˿ɼԷбܿһ

մҰսʿ뿪ķ࣬ô꣬ǵһ˸֣ǶǺܿᣬ¬ĺڰ׿һγƣתͬһ겻ıɽݲȵ̱ڰ̹رеĽҵҪ⵨ļһܹã

ţߵҰǰһʾԼȥҽʦһ߿ο˵ÿһ뿪¬֮ǰµƷϣһħӡǣķţǿռװҲ޷ɢĲ

ĶǶܹҵľλãɲصģ⣬ǻ¬һзãõҽʦΪƣûʲô˻ǵ鷨ʦ޷ģԣֻҪ˾ͺã

մһܿôҰ»صԼλ˵ڰ׿ʵӹɵģܷһݣĹǣоԵϣⲻһʱ⡣

ڵùҰųĶĳЩ˼ļһΪ˸еֻ˵ļһᱻ鷨ʦǻһܻƺܱޱޣǷøˡ

Ҫûأ

λʥ׿ĳ֣Ǵ˹еĻ֣̿Ϊ˰ȫµƷǵףҲֲһ˿õ©΢Ϣһ£ɽ֮¿ʼ

ƽմһλص̨ǰָ㣬ħͬʱö۵ָƷǰǷһȽϣͨѶָӵлİ϶һã൱ںرϣ˹ӵ

ңʵԣҪö࣬˵ָЧ룬Բٹһ𰲶ܹһԶģܹ͸һϰͨѶϵֻҪָߣ϶ÿһʹߣôһָϵͳҪǣĽ˫򻥶ģˣǰһ𣡡

һ׵ΪİϽңֻûҪǲŻǷֿ

ƾĶۣװȷʵڶ̾ͨѶ˷Ľ죬ֵȻЩˮȻħͨѶȱݣױֽػ͸ţҪһ㣬һħѧͽѵ֮󣬱Ĳٿء

Ҫʲôɱ

ҪǣָҲã϶ҲգǶϣ˹ӵһܹ߼ڤ룬ֻôһһãҲ˵ͨѶͷ֮⣬һǴ

򣡡

ʮ򣡡

ʮ򣡡

ȤղصĹԵĺԼܹܵļ۸ǿָôǳǵղؿУ˲ιۣƽͬۻһۣǲܴϣƷġ

ʵǴʧǵݡ

ڼ۸ͣʮҲû˼Ӽ۵ʱմʧ׼鳣ʱͻȻ֣˵ҳ߰򣡡

˰򣡡

һ˾񣬸߸ߵİͷͬһλĹڿλĸ˹ǰչʾԼǿƣһߺ۸һ۽ǵĿ⣬ɨӣҰ׵ϣŨŨơ

˰ʮ򣡡

ӲʾԵ˲ָļֵ˽⣬Ҫ֪ϣ˹ӵӵߣһֱ뷽跨Ҫ̽Ѱ޼ϣκθԶͨѶܡ

һܹʵսװԼǰôܹŹ

ǣŵȫ޿ڿУûзͨѶʱ䣬ǿܹ޵ѶϢⲻǾ뻹ãǼޣһֱ޿ҹսһܴ⡣

ڣֻҪָָȱݣܹӭж⣬һ£ʮװ˰϶ʿָӵߵָ£ҹɫַ͵ϮǶôǿĳ档

ˣ־ڱصã֪Сņ̀۵£Ҳϧκδۡ˶õ£һǧŰʮ˼ָۣ

⻹ֵ̫СǹϵʰĽҲǷԼŲ̄ǩԼʱ̣һεķѣڳÿ˵ĶҾͲţóǮôһã˭֪¾Ʒ꣬רųµĸװ

ǰĿµȷǸ͵ĴҲԲῴԼǮ˷棡

û뵽ȻôıɣҪķ߸ڰ׿ʱһ鷳

ֵͬǴ͵һǰδеıۣ޵УģĴչ˳޳֮ͽҪڰ׿ڲ壬ٽ֣֮ʰ֮䱰ɳ̶ȣֱ˷ָ

˵Щģһλ壬Ӧеıʣݺһ㶼

ϧ̶ȵݺ˵һЦɷڽԼǩԼĴ֮΢΢һЦĶմ˵ʷãʹṩǷݶۣʣµҲΪע

Ȼû⣡

մĻش𣬳׼ЦĹǵԤϣǲɵò¶ȣӾʩչʲôƻĵķλһ˿ĸͬΥ֧ʽ

˭֪ʮþȵ׬Ǯʽģӣν¾ḻʦҲп۵ʱ̣մƾʲôܹ϶ӵ˽ƷĵǧϽҵĸ߽أ

մʮʧӣǴĽʲôЦһǧŰʮϽңһǧŰʮͭӶʽλҲûеıܹóʲôö

ȷʵΪλʵղأȽϷΧЩŶԣ˹޶񶾵˵ܿĻνǰ裬һӵдССңֻĶ󣬲ʲôռ¬˿ڵģ֧ס޷ѵðǡ

Ļ˴ҵһЦֺĺǣǼף˲ֵİһεıһ

ΪˣӷǵûڳһֵģƺָĶһ㡣

ȻԽԽĳЦУմɫһӱ쳣䣬ȫ׿ʥֱӰѷŭϣǵΪڻɺܿļǶרҵԵ衣

ˣٲ죬ǲմﲻκθĻһ׹˭ҪǻǺܿרҵԶ뿪ǲӭĿˣ˭ڷϻһ䣬ǵʥʦǴӳȥ

ȻǲſܹóǧƷôڣЩĿļһʲô޼֮մָɵĿħһħ֮һűƤھ롣

ѹƷλṩһֽЭ飡

Э飿ʲôЭ飿ɳĮĿɽͶʹ˾ĹɷݣǿĴȨһɸݣһ紵㵹С֪ĳЦҲ£һһɣ

ֵǧô

Ļδ˵꣬㱻ðɵ׿ʥսʿһץס˲ͬץСƵģɳ𣬴ӳ˴⣬ֻһҽУùҲûϢģһ̲⡣

ļ壬ǸС͵ͬĹȨȡմ赭д˵·ֻһֻô򵥣ڰ׿ǻӭ󲻼٣ڲعصĵߣҲԲ

ͬմһݣɫҰףѵס촽ŬĿԼҪһеĿҲò˶٣ĺβסһ˹µ˼ı־

մɱϣŵѻȸ

ǳЧžĻתƤ棬ڴҵǰһͨдɵԼ飬޼ļ仰忨µױǩǩ֮Ŀհ״һצɫλռǣȷЧԡ

ٷ֮ҩȹȨΧ嵤׳Ʒκһָ߽ҩ乺۸Ϊȥ˹֮ĳɱۣЧʮ꣬ӵԼȨմһһٵĻ˵дһоյķ

˹ɵˣˣһȺС·ʩչ˸߽Ĭʧ

ڳĹǷ˺ô󾢲Ŵ𺳵״̬ѹȿֺĽմΧסĴʵ

̨սϳֵЩҩȹȨô

ٷ֮Լж٣

׼أУܲͣһʱ䣬׼һ£

һһ⣬մЩΣҲԤ֮Уżָӣڣ뿨Ϊҽеɻɣ

ӻվĿ֮У̨ϹһĨĳҺʧĺʧΪܹĿˣ룬Ҳһλ壡

û뵽ȴһӣȻһɫҰף˾ҧ񾭲ͬͲĹӵܣһȴǳһ˫ۣԸΪ˵ϣȥһ˹ƨۣ

λȨĳأǵһӦеķȶûЩƤؾһп룡̫ЦˣӼǹһ㲻ڵµѵ⣬еĹеһѿĵһֱԴ

صչ˵ӣҲɫһһ׵ķȭͷȴּη£Ҫ༥ȴ˵һ仰СǸʶ˼ͼֽޡ˹ǲˣߵǰһ񣺡Բ𣬿ǰʧ֮Ҳԣϣܹԭ£

ľ

ʮһ ֮ӭ 

Ҫ̶ȣҲǸ

ӶӶ᳤һµʶĴ£ǰһĹǣҲԼͬļһȿ޻ѿЦݣ˵ѾһޣǿԼķϣǾԲľٶ

֪þյĵָɣĳһڶ֮ɫһһĽԼĿǰĲ˵ٷ֮ÿʮƿңȡİ취Ӹҩƴճ˵רŵĶô㣬룬Ҳܹǫ̀սֹǼҩĲƷ

⣬֣պߣһӣŵ˳׶Σﵽÿ٣ûģ

ӵĽͣǵɫһӱúÿ࣬ÿʮƲܱ࣬ûкã֮󣬲ԼãתЩðߣҲһȶ룬壬ɴûƹҩ

ЩûʸϷһ鵰˵һǧѷĺûᣬͨʽͬᵽҩһȶķݶ棬ȻԸ

һ֮ȲҪ֪Լĵ׼ۣôԼҪĳأ

΢΢һЦʼ򣺡ȻȻǼ۸ߵãΣմ︺ڶϣҲһ۲۵УôרҵĶǽרҵʿΪʣ

һεİӸλ׿ŮŴΧס̨ʱ͵͵ȥԼĳһۣѾ˶ֺ֣αؼȺǰƺ󹧵ļһݣ

ҪǣڴҷӦ֮ǰʧȻǻعԼ뵽ĻǲҪģʱҲʲô£һ쵽Ӧ£͹ˡ

մ޿κεĿʧıӰһӦӦӲϾѯʣһ泯һԵ׿ʥһλͬ¹ҵսʿ΢΢ĵ˵ͷϢһԾˮҹա

һ·ϣλʥսʿмβ汣£˳˳Ļصõꡣ

򿪷ŵʱ򣬺ڰУһ޹ǵͬź۵֣ӱϮӣһ󼱴ٵᴭӵĶ

գ

̽ʵ׼컨ϵħơ

Ҫ¾еɤߡսıӣȹ̵ĽСճӽʵĺ񱳣޲úΪһ塣

Ǹʲô

֪ΪΣôһͻȻϮӣûڣǵһоûУϵĳֶҩһ㣬йܵĳ嶯˵ôһСŮӦֵø˵顣

㲻ڵƵ룬ҲĸԸһ˵ô֮ͷӰ˼յĻһѴħơ

ɫĵƹ£ֻһ׵գ룬⻬ɫƤһ㵭ӫ⣬һ˿׸˫޳ֱε¶ӵǰŵģһ



¸ҵ̧ͷʾͬӶӣСֻԼǰĽ⿪׵ŦۣһƬҫ۵ѩ΢΢ͻŷۺС㣬ͬɬӣңԽԽٵĺסĲ

ƽ̹ûһ˿С£һɫСڿ㣬ӵУ˫֮ҪλãһˮѸţԵԽ鴦Ůе㣬һһòӵ񾭡

ӵĺʼЩ٣ʶɺͷѵ촽ȵĿⲻסĴͪɨⱥԵע£ղɵЩ崿Сѱͨ죬ӵı˫ۡ

һѿס𣬴󲽵ҡŻԶȻĽλľ޴ţȲף¶һ׻λεķ⡣

յȴһ̵ʱӽף¶ϣһǲ᲻صֵιȥ˿̵ӣҲûһ˿ı飬ȡ֮ģһ֣ء

ԼұĶһԵ¹ɭȻ˵΢΢۾УβסľâһһףȻҵϣҿˣ

㲻ҲһôװĿ£Ծÿɶݵúأ㷭ƸֶαʲôƣЧˣͷôܳأ¹ﴫ˳ſĹţһªҰսʿӵǰ

ǰݵļһ

αװԽԽ˰ǵװҵӡʵ̫һϲЦαװɣ󻹲Ǹë˳ۣ˲ſ˶ĵֻһʵʻĹ⻷ֱ˻Ұ˵թߡ

ٺһЦʱǸƽʵģ£ôǿһ۾ͰҿˣģĪλаֶС飬¹ûܵʲô˺ֻǽ˳˯ѡ

ô˵һӦøл㿩

ɫһ䣬һЦķ̵뵱λթߵݣ𺳣ʵǱ˵ǵһΣƭ񣬸Ȼֻ뵽Էһʲôı

ôܣСȡĿռ֣ӵĽ£ǿݣΪŵµĲڣҰ͸㣬˵ҵĳ˰ɣ

ңôΪ˸ģ⻰ǰ׳ҲţӿҲһۣȻþס˶Էʲô£ֱ˵ҪôĨǵģٸһף

Ǻǣ»Ǹ°

⿪ӡ֮µķӡƹ㣬ħң㿴Σ

ˬĵԼ⣬ӶһҲһ۾ϳĵ£ӵ˽⣬ԶԶӵǡ֪н⿪ӡ

һѰ˼Ȼѡӣһס

õһƶƣʲôãοһ鸽кڰ׿ħǵ˭˭ùƾʲô⿪ǲ̫쿪ˣװƭҵǱʣû㣬㵹

Ҳ룬һڷ˸顣ĦȭƵȡ֮ǹŸĿ⣬ͬһ㣺·һͶǰҽһС֮һѡһ

ѡǺ

̵¶ŰݲȵĽŵҼȻһ̣Ҳһ㣬ҵʵȷԶ㣬Ҹҿ϶ֻҪҵɣԻı⡣

ش󣡡

Цţе֮ǹ˿˿տâһĻߣĿǸࡣթΨһ㣬ʮƿؾƣ˹ﻻľ鱨

ϵЦݻδʧ˲̡

ǹ⼴ͬһܽӴʱͻȻһӵĹȻֹӰһһ֮ǹͬţ׾ٵƿռ䣬ŷһţڵĿռ϶

˭棬ʲô£

һͷ˴ţǷŭı飬Ѱ뾫һ

Сһףҵּֿ˵õĶ׷ճһףĿǰʸ񣬿ԼסС֪֪ͨ˼ΣǻҪõö࣡

ڰ׿ǹģǿ͸¬طˣӾƨҲ֪һԼֵǷԼȺڰ׿ԼļֵȻô˵顣

ҲûǸ˼ҡҡͷᶨķܲѾˣ뿪֮ǰҾס䣬Ժ󣬱ỻ飬УʲôҪҵģͨѶһ£Ҷã

֪ˣͷķɿ죬Ϊ˵ӣɫԻ֮󣬽˵һ£¬һȵĲþᣬĸμӣСʽ뺯ϣҪ뿪

磿æһ죬Ҫ˯üͷһ൱ãС椵ļӣҲ̫һ㣬ô˵ӦԼ򵼲Ŷԣÿ˵ĵ

ԼΪףŲС椻ʲô

һתСģ

ͳһСӵľ£ӯӯһת뿪

һӹ˴ţӳ磬صңһѽռĸ˳˿̵թߣҲûǰУȫ·ǿռ޴磬г״ϣϣɼǵ˺ۣԵøǱ

ҪģӵһǹľģͷһôĽӽ̬֮Ĵ£л˵һᣡ

ţ֪ˣοţл˵ƨͷţҵҪƾʲôҸı⣡һţӵɱĲ֪ļ࣬һƨڴϣȵģһ޾ϣڳһϴģ

£Ǹһ£һܣʱûΣյĸ̬ȵˣƤӣӵɫһζת֮æ⣺ǹغĸ׵飡

˿ĸףҲǵ֮ʲô

ӺݺݵĵŸвݵļơ

ǣĸףȹɤӣ֯һԣð֮ǰҿյףҲǴһλ׿ģǷػ߰аµŮ֮һΪ֪ܣ

а²ŭһԱǿȹ׷ߣƽӰĸߣεǣڿȹʧٵǶӣȴ˺Ƶ˵ʱ¬һɣһ֪һЩʲôĻ

˵һǣλ׿˵ÿȹļʱ̣λаǽԼƽڳͷ˵Ѫħ֮ڣȵ˵Ʃ磬ҶԲֻ֮Ϊˣǿ˲׿ŮԴ

ͻȻͣ۰Ͱ͵δľϣг˿

ûİͲ˦˸ˣַʽƭң԰ޱ屣֤

£Ҹٻ쵰Ҳ¿ЦҸĸ꣬ܵ尾ıǰδеֱ࣬ӵķһģ֤Լס

ʵϣʼҲλаºͿȹʲôǣαװһλ׿ۣ뵽ڰڲĵÿյʱ򣬶Ϊٵ׿Ůڷʱ̣ףⲢʲôĹ£

˵գԼĿռ׹УȡһЩͷĺʯƬɵ׿伮ݸӡ棬Źȥÿһڰ׿˿ڵ˵һ򼸸׿Ůһȥ

֤ɽ

ӵɫһӱأһɲŭƣ͸ɢɫâǿ䡣һһһٵ˵˭жôǿֻҪҲ鵽ĺĸ׵йֻ·һ

ңаµĳѨ

Цҡҡͷ˵ңǺڰ׿ĸǣҲ֪λػߵľסģÿһεĲþϣ׼ʱĳںڰУԲ룡

ɻģڣԾĽ͵¬ĲþᣬʵǴЩΥ˹ȴû㹻ϽԼļһǵһᣬ˾ʾˡ

ֻЩ꣬¬ĹأȻģļᣬһչʾ̨ʱǺڰ׿鷨ʦὫﴴ¼óҫĿľͿЩ⶯ǵ

⵹ǺҲĴֱʣЩƣЩڰ׿Ҳ׼һĲþϣٰ̨սҲ²⣬ǸСսпܻᱻǸʱҪ֪֮䣬ݣǺģ

ƶޱȵ˵Ϊǳ׿׬Ǯ硣

ħҰŪǿƣҲħӡ֮󣬻㣬ֻҪҰһ¾У˼Ƭ̣˵˸Ҫһ仰

˰쾢ΪĲôͦˣţ˵һʮټܹ쵽ģ⣬ǲ׼һѣģҺôҲʶٵĹǵ壬ѺʤǾ֮ͣһаϣ

ţ취ϧҪģӹ˹ָͷʾ֮Ӹ壬߲סֹҪ󽥽ɫԽԽס

æ˦ͷУ̫ˣҰ첻

æžܾ˵˵΢΢һЦƽУ˾˵ջ󣺡֪嵤״ʦҩѾﵽά½۷壬ҿȷĸ㣬ܹЩһĲϣܹȡħľ

ٸҩ֮䷽һħãԷŴ

ģ

۾ɵԲβסдϡ

Ųţ£һ嵤״ʦæģνЦЦ֪Ӧѡġ

Ȼ֮󣬸¶ĵ֣

ɽ

ľ

ʮ ֮ӭ 

ҳѽ

Ӵδôιûʲôһջʱ򱻴ΣӶеܴİ¾飬ſڣƵˣһģ״̬ѹգǿ޿Ҹط˿ڣס

лú˵ֲǹģΣܱȳ֮ΣҪðɣӶȪͷʹĽ͵ΪҲǶԼʱһҲ͹ȥˡ

֪ȻôĸңҪѻ̯ⶼǸթǵĻƾ;ƣʲô֪ǻðˣɸ׳գ˵ʲôΪǿУֻյΪûпĸйۡ

Ҳ˵ջӵʱ򣬱ȴѵĲܹѣȫ֪˷ʲô£һ𴲾ͶסӲŵԭ򣬶һλСŮ˵ջ󣬻ȴǱһƿĽ֣Ǿ޷ܵġ

յһСǵͨ죬߷ĴʲôôҲҪĿĿҵ壬ΪʲôڵһʱΣΪʲôҪ˵֮󣬲Ŷ֣

˵ҾͲ㿴ÿһ۵ĵزô

ּĽŵҾͲţʥ˾ӣʯĳ׿ֺ̿ͷ㶼ƾʲôộ˵ѽƭڳ㲻˼жŲں۹ˣ

Σܸܲɣȫ֪Ūʲô˵ҲϰڱǰһⲫԹ۵ǸӻˮļһǾ͸ˡ

Ӳûѡ̱⣬֪ڻʱ򣬵յĿ𽥼СʱŴţƵȪԡ˳ߵУһѽ˴ϡ

ôֻ࣬һΣ֮ᷢʲô飬ҲûзӿĶ䣬ͷųǿţյƤԽԽأ󣬻ıϣٵĺҲʱƣȶƽ

ӵĴ£λ𽥽硣

˯֮ųһͬһʰԼ۵׺ż⣬ŵ߳˷䡣

ֱȺ͸ĶǣҪϰٱӲ˲ͷϵĺˮ겻ѵ̾ϢһոתĪһŹŹֵĴֱЦϰ壬㶨ôٺٺٺ٣

λʿֱ͸һĴָһı飬ΪվǰǹƦӣĪ׼ʿôôѧأӷһۣɫһ壺㶨ʲô

ϰ壬ȻҲܹģǵҩŪðζѣĪЦüۼ価ģһؿƿģҵʿأ

㻹˼˵һʿȻô׵ķŷôҵİȫ㣬ӽ쿪ʼҲҪеʱ̣ܿĵ£иܿǶͰȥסʲôʱԽػʥǾʲôʱɨĪһۣԲݷ

ʿ˫һ˵ܿǶģĽǶʿɲҲЩרҵһǴӶֵʬɱһѪ·߽׵ҰǶʿսǲͨʥ

ûŵ̶ֳܹȶֵĵزæĵϰ壬һȥҪ£ûһȵˣ˵Ѿ̤߼巢ģⱲӣߣİȫǲ뿪ģ

ڣǱԽãŪʲôӣȻĻԸʵ仰뿪

ϰ壬ȵȣ㣬Ǹ˧ʥսʿĪǰһӵ󣺡ڵ¥⣬Ǹжģ֪ͨ㣬˵Ѿħʱ

ǾȰɣȥ¥˳һ¶Ƥ

ͷҲص˴Ϊ򵼣Ӧ򵼵ľŲں˭Ů˵ڰ׿ֻ·ߣͶǴӸ֪˰а£Ҳĸ׵йϵʱ򣬸Ǽᶨ

ӳڲ󲻵ĽӴ߳󣬱ڵ׿ߣһרõİ䣬ǲãʩӵĴú˲֪ٱ

λű¶ԸŮƵˮ裬ϴˢ֮ӯӯ£һε׿ˣƨƨߵС˽ԵһʯƬƳɵĹز˵ʱ䵱Ľɫ

˼ɫƷ֮ӳһϽ𿨣׿˵ЦݣһӱøΪ̶ʱ䣬ڵζŵһˮܾŮǵķ֮󣬹ĴŻرգγһյĿռ䡣

ûǳǰ⻹ǵϿרõĹң첻ͻǣ¬׿治ֻǮ˵ۡһܵĽһӤֱ۴ϸзŷһͨ

һֻСıз֮δ촽ΪǲŸӦö˳ӣˣˣ磬һ½ĸԣļ죬Ҫģܣܣ

㿴ĸ椣֣ܶԷͬⲻͬ⣬ֱƵ˵ʲô֮ĶֱӾͺãɱڵ˵аŮ磬飬ֻһֱûлᣬڣȻôŹ

ѡĿ꣬ȡᣬһӵֿ֮ʱӦӦԣôӿĭɵģԵþʮ㣬˵û֣Ī۷ŹѪڣ޲ھȥҸŮһ

һһ͵ĳ̬ڻ֮ʦۣ֮ʵĴõľħǰҧгݵĿ࣬īɫд޾ķŭվĶ䣬Щ

ˣǹǾӢδţֶӵΪֱ˷ָʲôϵľƵͷħޣʲô𣬿һһһײ㡣

С㣬˵ǲôɣСѯʵ

˿̵ݣѾ纮УдŨŨɱ⣺һǸ񾭲ӶùѪͷײ㣬ָɣ˵ʲôǸɲģ

ǣǾͿô

ʶ˫ֻأСҰ׵ģ·µһ̱Ӿһ㡢

Ҳֻܿţ٣ڰа´¬ȷԷ֮ǰûбİ취޿κεĳ̾һ§ԼĻͷ޵촽һģҶ㣬Ҹľᣬɱ

û˿ԶҵŮˣǸ߸ϵĸǣҲУ

ݵ˫˶ȹףۻĽϣסߣܿ죬һһҵ壬ͬˮߣ˴˽ĿתĻ䡣

Լ׿ǼӻȻӣ㷹֮󣬴𵶵ڳȥ˲ĹڣǲмĿǰڸԼλ߲μλǵ˧磬Ӷ᳤˹

᳤֪ʲôôΪϿ´򱧲ƽǴӸսǸɴԼսأӰ˼ûУסڿࡣ

ͱ˵ƣ˹·ûƵģ¶һĨֺõڨЦ˵Ĭôսأʮ˹ҲĶְȺСѾʶԼĴʽˣӽЩ׳յΪȫ޹ء

Σʲô飬֮䣬ûϤ̶ֳȰɣЦһһƬѩʣһֽԼʹļһʶԼǿźƤƨƨߵֺá

һӶ᳤ĵزҲ伫ƷӾһᡣ

ݲȵű˹˸񣬻Ŀڵʲô¾ֱ˵ЩֺõƨǾˣǱ٣ҲʲôɵӣķϻˣҪٶһ

ˬ죡˹һĳһĴָҾͿżɽˣҴӶᣬʽ˵ҪİΪرΪӶĶͣ

֮ЩһڴǮʱ򣬾ܹһʧȥüֵͱӵѪħι֩룿¶˶ٽŵûȥԼðɣҿɳܲ𣡡

ôܣ

˹ԴǵΪӽӶ͵Ĵð۵ļ۸񷢲ǻɳõľӢӶΪ⣬ÿһ꣬ĶȣܶôѣҲΪɣ⣬ʸ񣬽ϮģҲ˵ĺʽļ̳ߣЩӣʸĴȻÿһӵʸģϣʮȻҲѰ죡

Ҳǰ۵ļ۸񣬻ѵĶȣҪ編ʦᣬǿ֯Ĵõö࣬ĴɶҪӶķʦǣҲֻо۵Żݡ

Ϯһ

ǣ⿴˵ĵ⣬Ǿлˮһã֣Ӷǽᱻ࣬и󹫻ǿѹƣܸһչĿռ䣬ӶĵλˣĻٺõҲǿ̸ˡ

⻰̫նˣûаʵʵļֵҪû⣬ǰóʵڵĶȻǲҪ˷ʱΪãҡҡͷһڷⲻʵʵĶ˹ȷǸ˲ţҪתƣʵ

ǺǣĿ棬Ҽôˣǵһ˲ҵģ˹ʵ˵ǸȣαʵҲˣôϼ޻ļһҲͼ

˵ǷӦ˹ģǵһǰ˵ٻ˹ЦԽıǫҲԱҳ󣬾û֣ӶᣬʦսʿǵļзУҲù

Ǽҳ㷹Եļ۸񣬿ǴͻǣһΣȻϰԵѡ󹤻ΪίжĹԣʵǷǳµġ֣ȴҿһĻᣡ

ôôãһҲԼӶǵά½Ӷ٣ܹһģмôڻңܹǲ漣

ȷ

˹ͬӵ˵ҿԿ϶˵սʼʱ򣬵һģǵӶݴԵļ㣬ǽоųɵӶֵĵһ֮ڣȫ군

ûЩˣӶᣬܹˣǻڿս֮ǰǱӣѡǨ㵽սͬʱۻһͬⳡսУʧأȫ塣

ǣҼţά½ܹʤǸʱǱӣѿģͬͳ󹤻ᣬһƴ֮룬Ҳڸ˵ǲ

ӵͬ˹۵㣬ܷʦᣬδǨѣʧ󲿷ֵľӢʵΪˮӶ᱾һܲߵ֯µһʱ군ҲӰǵĸ

Ƚϣս֮󣬰ٷϴ˵ؽһǵõڸĻᡣ˵̫ܰ󹤻ȡ֮Ŭһᣬڿͬǿ֮ǰ͵ĻΪά½Ĵ֯Ҳǲܵ顣

ϣչϣʵ̫Ʈ죬Ըǰ棺˵ȫȷΣһʼҾ͸˵ˣֻҪʵʵĺô

βı֣ñ˹޵ҧгݣȴ޿κΣһָӵǰ˻ΣһٸǱӶӴ빤ᣬΪЧĴȻ䣬⣬ҪʱὫ㾡ȫվһߣ

͵Ŀ˶ԷһۣţһߣӦе̬ȣ˵˰죬õʲôأ

йȨԼʣµİٷ֮ȫҪˣ˹ͼذֵĵԼĿģѾͨĳ˽⵽Լǰٷ֮ǰٷ֮塣

ʣµģ־ڱصã

ǲܵģʮǱİ˶ӣʮ˽ϵİ˶ӣԭеĴԴõһݣ⣬ˣҪѡʨӴ󿪿ڵ˵һٸǱΪʥţҲܻٷ֮Ȩ

ά½ֵʵ̫ˣȱٵģǱ˷ֵ۹ˡ

ҪǴΪĳ̶ȣǿĴڣеĺķѣ޴ġ

ˣǵ߾ˣ

˹üͷ˵ܹܵĴ𰸣ϿޱȵĽ͵Ӷᣬ󹫻ôǲҪѡߣܹȡѪҲҪΪδ㣬ԣ֣Ѿǵļ

ڰ˽ϵӶٸûʲô⣬ǰǣΪ֧ǵӶ𣡡

̬ϿҲĵߣӲһϳԿˣҿǿ˵Ҳ

ӻҪʱ俼һ£˹ǷֵǮ˵

Դˣ˹Ҳ֪㣬һ׽֪֮ʶȤĸ뿪

ľ

ʮ ֮ӭ ʮ

ϰ壬ΪʲôҪһϣ˹ǰŸո뿪ĪȲ˵еɻ󣺡ȻҲǷԼļֵǣӺڰ׿̬ȵתֵԳӶ˶ӡ

ұ

΢΢һЦ˵ٸǧĿǰҲԶԶıȲԼֵǮⲢΪ˹֮ţΪһĿⳤԶͶߣĲǰ󣬶ңɲδ

еķգκʽĶĲҪö࣬һɹĺôǽ޷ģοͶʵģӶĿǱ˹ˣϵԲüʹ棬ΪĿĿԲں棬Щһɹ߱ر֮һ

ټܹһɢɳӶᣬŽ˵ҲôһתԼļ֤һҲˮȫۺ֮һݰٷ֮һԼһѡ

ҩƷľ֣۴ǸǶҲԿ

࣬ǲ׬ѡ

˹ܹչֳҪһ棬ǸᣬΣղˣʱܾҲİãҲûʲôʧôĪļЦ߳˹䡣

ո߳ŵʱ̣һϮһȵĽһͷײϡ

ѽô·ģ췢˹סԼԴŭ˵̧ͷǰЦЦӣҪҵĶɫʱʲôûŮô

ŮĶôû֣

۷Ź⣬Ĺ˵˰죬ʧͣĿ˿ϣһ˵˵Ůҵûһĸ꣬վǰò˵Լɣ

ߣøϻԼĽȡһŴƤֱӵӵϣӵս飬˵ĻǾ֮Ĳþϼ

ʳָĴָƤһǣ·ʲôɾĶһСɨһۣתӵһԵУͳɴֲֲڿ˵ĿУشǸСƾʲôӦ

ѵ˵ҧһڣһҪҧɣ

Ҫʰ֣򵥵Ҫһϸĳ̶ȣֻҪųΪͬ񣬵ԭܹõԼɵŵĹǣԶʰ׳գȻֻҪ嵤װһܹ޸ڽӴҩϢһš

꣬õŵٹһϵƨǵļ̳ˣʰ˵õİ취ǵɵǰΪݣӸ߸ϵӣһǴļǶĴ

üͷһ壬˵ô˵Ѿѻˣųϵϣһ䣬ֻҪ˾ôһλʥʦ㲻ܣֺܵͬϹĸʥǿߣеġ

ҵ⣬òƲҪģҺ֣㲻ǵϿµãֵŮô˵Ӧĵ˲ŶԣôŹһϣһƵģò׼ɣһ¶һĨζ΢Цӵ۹ⲻסĴӿɨ

Ȼóĸ˹ѣֵģԸ˹ڱɵ۹βƵλλǲܿٷ֮Լģʵڲ˺ĵĿʲô

ҲûⰡԸҰٰʮĻҿԿǣʾֱˣһɫµԵʣǰһԸʣźסĲţԵøˡ

ϧҺʹһϲùĶֻ˰ɣ

ϧ̾˿ò˵ʵļĸ˹϶ˮ׼һͪ壬֪ӵֻһġ

˵ֻϲδۣǿֻɧĸ꣬һͲʲô˵ģ㣬ֻС֤䱾ԣӿɲԼԴϣһƬ͵ɫ

ֻ

һΪθĿˣǶôȻ⸣˹ϵĴӡǶû뵽Ϊļһ˷ʱ䣡βһλϴűǻ촽ͿĨɫ׿

һڷʦ۵ŮˣĴӹӰ˹ߵͣ£֣٬Ĺ°ָͣѩ׷۾ϵһС㣬ûУǸ˹Ůһ޶Ĵ֮ӡ



ΨһĬȻȷ֪ϵԲĶǴ˵Ÿ˹ĴŮ֮ӡҲǵһμⲢܹªţʵϣڸ˹Ů̫ɫԵʣĸǽΪͷżС

֮Ԩ壬ŸŮΨȱ˸˹

ôû˵ˣϻһֱӵ֤ҪҪ׿ûס֫§뻳У֣˳ߣ»ȥܿͣСϣص涡

ղŻƱ˵ĿͬһֻǯסСèüۼ価ȴʼղҿڡ

طŮ׿ʧ˲סڿַ֮죬ʵӴ۽磬Ĺ£ܿ㽿ķаٺϼʢ̬ơ

ȿȣ

սҵʱӵͻȻһԣ纮Ů׿һԵĶϺ첻֪ԴȻµָͣЩ½ǣһԲ

ǰһһѽŮʦĻ˳޺޵˵ԽԽˣ㣬һ߽׺ڰʦֱǲ֪νҪչʾϡŹֵȺãû⣬ķʦôҲû˻ܣڣϵĶˣϴɾ˵

˰ɣװݣ⻰㶼˵ˣǾ仰ֻҪһؼңʲôģǰѶϣҲû⣬һ˵ĸ״˵ġΪƲƲ죬ݵĽϡ

˵ǿ˳Ľã֮Ĺϵܵڰ䱣ģԼ촽¶һаЦݡ

ޣ˭ǽãΪܹЩϺͿ˵ĸǵĳ谮ܹΪΪݱԵĿ⣬ϲڣɵһڣŵ㣬ԸѡӣҲһ𡣡

ŭЦֱ׸һۣȻϲϾǣһˣҲܹܣ

ӱŮʦľٶеһ񺮣˼Ƥס˵ƶǼȻҪ̸Ǿǧ𳶵ҵϡһ£Ǿټˣ⣬ʲôҲû

ԣԺڰ׿֮ĹϵĸӣԲͨ½ô򵥣˻ˮ˭մ˭ùֲɵϣȻԸκϽ˵գݵתȥȾܡ

û߳ףͻȻһ󼱴ٵһɫ⻷ȫٻӰ£ٶһţ첽ǰһץסĸ첲Ұʲôܣ

ߵֲ㣡һקӣһŤͷ泯䣺ѿȥȻȥʱ֮ѨǶһ䣬Ҫһ˷ݵײͣǵĿζҲӵģǣ

ĵ˵ͷͬһͷˮĿһ뿪ͨ

òƣҵĵλûﵽܹͬ͵ˮ׼ɣǲãվһֺɵϵΪôӿסԼȻ˴ղĽ׿һơ

˭֪¬ĵһͬһȵļҲô򵥵ĻɫȴҪϵıһֱͣһ˼飬ĪҲԼԼô

ӵһʱ䣬ĿųˣݸԸСݣһеڶʹΪ忼ǵּ̳ˣ룬ٷ֮Լﲻ𽵹󣬷½ֺԼĵز

ôǵ⣬ֵˡ

㿴Σ

ӵһһݣӵ۹⣬Լ˵

ţһ㣬ߵҲȽϲƷζʲôȫûУƢԸ񻹲֪ƺòĶȥҲеСǮܹԼܵ˵㲻ûʲôػصΧ˼ȦóԼĹ۵㡣

Ǻãôˣ

Ѹ˾ͼǰһһһҵסӵĸ첲ڳһܵģƫͷӵĶ䣺Һͼδô

ʲôЦĴǵѳһ˫۵ɵϴ󣬾ȵſ˴죬·𿴵ʲô˼Ĺһ㣬ֺд𺳣ǵδһ뱻һȺ̿ͷ׷ɱأ

²ɣԲɣͷҡ÷ɿ죬ܾҿɲ뱻Ƴȥڻãǵݣ˭֪ж˿̽һܹһССıͬҵļ壬鷨ʦʵҵļǼܣ

ǻұ˰ɣ

ֱӰӵĻ˶߷磬ϲһٻ֮һĺ˵ǲһ£֪Ǻڰ׿ϰװ

һ˵ƺˣϵ򵼣޲һӵĺ̿ͷѡ

ôӦܲŶ԰ɣЩɨһۣĴŵҲ֪ô˼򵼵ģҿӣ¬һ֪

ô㵽ͷϣһ쵽æģʱ˵ֲǲ֪һ͸Ⱥ׳սҲûڰеĹ¬ôĶȥݲʾķ˶٣Ҳǿ٣һڰʦҲûڤ

ΪҲҪʲôһæǸһ죬㵱Ҳ֪ô

֪ôҵ飬޹أ

ԽԽ缸ǧֻѼӣͣĸ¸ֱУӺ޲ýԼĶϣʵܲסĲ嵽м䣬һˣұ죡Ҳ˻ôϾߣ뿪ĵطʲô֮ʲô½һŵĳУ***ȥɣ

еŮһӰڵϣԼͬĳһ˿죬һ˿죬ĴӣӴƢͦ󣬲⵹׿ЩֻΨΨŵŵĺ̿ͷǿ˲٣ݻûѡˣ

ƨ£ǰô棬ô棡

ٻʧӣͷҲص׼뿪˭Ҳûסֻĵһħ񣬲̲˵ߣѾˣղֱ۵״̬Ѿͨ͵ЩĽߵţһҧгݰɣ

ƵתֻݵͷϣȷʵôһڣҪǣڽǶȵĹϵӵ˫֣˲ӦĵطŮ˪ⶳĿı飬޾֮Ҳϴˡ

ƾıܹȷİȫֻҪڲþϣͨϼһǵͬʽΪǵδ֮Ҳû˭Ҷһ£Ҫô뿪Ļᷢʲô飬ǾͲһһ͵Ľӿڵ

һֻҪ뿪õ꣬ᱻԴ׵ĺ̿ͷǺɱı顣

һʱ䣬þ岻

һݳȴ㵱ǵδʵһ飬ԲеãǺڰ׿ϰףһͨͬδΨһ£

ţȻֻϵģҲûתĿܰеˣ΢ЦĽ͵˱ͬϴ֮⣬һеĴǺɷһǵȨƸҲԷ⣬ҲֹұŮ˽ҪĿˣŪҲν

Ϊ˱ʾǵĳ⣬ÿΣһʸԭװŶһ֮ڰһ£ĿãеŮϳлĳǲǺܴأ

˿̵ݣǳһĶħβͣ˵еħǰסջţһߵ˵ûʲôĴ˰ɣʱøά־ĲжһֽţʹĿ֮£׾ٵķŷС׵İѿ

Ļ϶ҲУĲĸ𱬣ڴϵľͷԱȸ˹ǿˣҪǣһֱޡ⣬ϣһ뾫飬ڰеĹȴĲƲջ󣬱ݲ˶١

ַ¡

޷ƵģĶˡ

ľ

ʮ ֮ӭ ʮһ

ףݣ

һǼ

¬ʱ֮Ѩ£Լͬ۾ľĿŶһжŮܹǣûмۣʲôˣ١

ǰһĻȴǾ˯Ҳ޷õġ

һڵֹ֮µݣһյ㣬߸𣬽һ׿õ٣ʩϣȻĨޱȵˮ۵ףչʾ˵

ݵ󣬻֮еĻȻ׵߸˴Ҷӡ

ĸطȻȡ֮˳磬߰ǸδֹƵģһŸɸɾϣźһױݣڵķʦһͳĲٴͳĺڰ棬ƿĳУԼɼݵ񻡣

ץǣһںڰ׿һĸ߹ŮӣһһңС˵Ŀһòϣ绨Ц̸ǽӵļԺˮһҲӵ壬·Ǳסһ㡣

ǸɶǶµİأȥ

ƬĿ⣬ӻȻĸ߸߰Դ·ʲôûƵĳһԷ׿̴ŬŬ죬˫ֻֿӯӯһյֺ֫ĸ̴һмĶĳ裬

ţӣûɾƵģȻйĵģǺôҲ֮ϺõĲ־ɻ¶ô

Ǿ۹ʱڣһʦΨһ漣ɫϵͣһԵ̲סĿڽͣȴһİۡ

һߣìͷת˾״컨ϣߣħƣֱ͸׳һаζ˵ǽ̻ԻͣҲҪ߳Ŷԣһʲôڶϣ˼ô

Ǻܿʦɵҹ룬Ǵһ鼫亱߲ˮϰȻÿһ֮ķ䣬Ӫܰգά½ҲǶһ޶ģ

ߵУȻЩŭûӣʲôʸָֻŵģڳһʵ벻ףݺͼλ֮ŮΪʲôѡôһֱɲı

Ŷܿ椵Ǻǿʲôƨܰǰ㶼ûᵽװŪĵǲ٣һ仰׵ˣһ޵Ŀ⣬޲ðһʦļһгƬ

͵תĵӣһһٵ˵ܿʦǺڰ׿ΰԣҲ¬ʷϣΨһһõά½ͬʦĻô뿪ʱ֮ѨӭĿˡ

Ļδ˵ֻ꣬СصĴȹݺͼһһѵ͸һ⣬Ǻŭֵ£ùߵնʱɼסѪ

˵ܿװŪôװŪһߣҲҷ½ɶô㣬Һͼʱ֮ѨĹɷݣѾȫǵδĵһɶ

ǰܿǲ¬ΰԣҲ֪ܹ϶ǣҼδĿǰ¬ΰԣ˭ԴʲôҲҪʣҵĺڰʴݵĹϮɱͬͬ˵

ڣʰˣٲ֪ôҵĵʦԸһʵʬΪʵƷ

ݺͼһһ׵ʵ˴ҶӵĲ²⣬ʱ֮ѨɷصĲƸҲתӵ£δݣǰ϶⾪˵ϢѸײڶٶȣܿʱ֮Ѩﴫ˳ȥ

ţӵһϣ¬֮Ϊһʱ͵ÿһλ׿ϲǰͷǷܵľҲֻǳĳֿǣݺͼƵһ磬ôһʵ֤ǵĹϵ

Ŷҵݵѡôĸɯ˿ֻǴԵɨһַۣ£ԭüͷһչӻ㲻ôģҶл

̬ͬģмĸףƹܺڰϵĴ˾֣ӣֻ΢΢һЦĬ˼ѡ񣬲˵㵽񹲷ߵĵزκһĸףҲԸ⿴ԼŮϲֻͬ԰ˡ

λνͬĸǣȴǷӦǿңǿӲһλûеıʱ򣬸Ǹеһ衣ǵĶӣֶӣȨƱĮӣôҲŸλ׿ѪҺ

Ҳ׿ǵĽܳ

ܴһҲⲻ֪νӸ߹˲֪ǧ򱶣ݺͼôֱǵһصĶ⣬ⲻԸҸӣҲǵļʲôϸô

ڸλĸĵָʾ£ͱһӻļӵǣڵĵһ·񱼵ĳʱ֮Ѩͦ

Դһ֪ӣ˿ڶһ޶ĶŮ֮䣬ǵķ̡

һò͵һͷпͷ£ϸϸгɱƬħ֭˸ɵ͵ӵߣ˵Ǳɵ۹زϬѿζȴǳ󣡡

Ļϲһ£ͣһɴ̼ĹŹζֱԺ֮УŨŨѪȣһĸо޷ݣǿµĳ嶯Ľ˽ȥ

ζɣ¬ΰأ

µ֣ݺݵӵһѣյӶߣ촽˵С˵֪ҲˣװΣҲ˵ùȥÿ˶Լķ񣬿ʲôҪѻ⳶ܿʦϣ

֪֪ôվڰ׿Ķ棬ģ̼һЩ壬ҲϣȴôֵǵĴʦһ֪ʲôǿڲԵĴۣܵӵϣ֮ૣֻݣȴɱڡ

ÿһڰ׿ԣܿʦĿеͼڣκһ裬Ƕ¬ƣǾԲܹܵġҪĶ⣬ת˴ҵעһȺ𹥻ǳ˽֮⣬Ҳûκεѡ

ǸߵùΪڻң˴ҵ򣬲Ȼ׶༪١

ˣݾúбҪΪӽһǺڰ׿ĽɣҪһڲþ˵ʲôѰ·ĻһѪ۵ǣԼͳελʱ򣬺ڶ

ݵĽͼĲУʲôʲô˵ϸĽڰ׿ǵĽɣûĶ࣬Ҳŷ˿񣬸λ׿Ĵʦ֮⣬ڰҲǿԱʾһ²ġ

ͬʱ׿ĹǣҲ߸ϣԸӵ۹⣬ɨŽµܿܿ¬ۼкڰ׿ԵʣǧΪ˱ԭеʱŶ˻ÿһﶼͬƽͨ飬ԱѪ̫Ӱ쵽츳˻

ʱһе׿ŻٵļϵͬѪҺԵʣҲûĸ壬˼۸ƽ鷢˵ԷѪͳȹӵĸ߹

γһֿݵķֻҪΥϵĽɣôû˻ʲôֻҪӰ쵽ǣǵսһλߣУڴ治飬ƵĺڰҲֻһЦ

ô˵һǵôʰǶпһ۾Ϳеĺô˵ǿǹȻͬڰҲνΪ˲ݾߵӰ쵽ԸаµļƻǱ״á

û뵽ڰ׿Ȼǵʡ˲١

Ȼ㻹ҪݺݵĴ򣬾ǴˣҲνֻҪ껹ڣܹͨڰ֮ϻתһ̬ΪˣǱ󳤱ЩĸҲΪ㶯֣϶ĵ˵ͷЩԣǿŸǰȥȾǵһҪúõʰǲУ

ҲǺΣôװһµģЦĽŵȻЩ̿ͷĸǵϲɲô˵ǴŸԼҲŲ֣ǵĵλҪһȨƣıټ򵥲

˰ɣҪĺ£ղҲǸӣӴʱ䲻ܹ϶ԲôֱɲҶܸȤأӵ°ͣϣѵˮǹ

ţƵɨһۣԳЦıʦڣʲôУݵĸףǵĴĸɯ˿ٲãҵĸ֣Ҳܹڹؼʱ̸ӻͷĴ󵨵ʰǺˣ

ıʦݣ

ҿҲǰ׿жôı㣬˵һλɫǱӰеĴ̿ͣӾ֫ͬ⣬ıʦǣ˰ɣòȡˣʵˡ

Ҫαһһ㶼õĵƣ

ôǾˣҿԸһܣܿеĸմݵС̣ᵽ˰ɣڲǵ˲ֹһΣƤĳգգ۾

ҪܱģĻ߿ôϲ㣿ݲʾķôŮζĶû˲ĿɰɣʲôƫƫŪøƫִƵģαأοأ

УǸСͿ͸ˣڣֻΪչҵıԣҪǲҲˣˣеĨǱӴţѰ˼ţЩϤʱ̡

ĶС࣬ͻȻе㣬ֱԺɬͷͣӵĳݼ䣬ԵôĲ֪롣ǵһһˣƽͶķʧӰ١

˵Ӳ֪еԵɣŵı˲ռǲŲ磬ݣɺĴһסµĶ㣬˴˽һ𣬸ʴǵζ

ϵޱȵ£ݵϺܿ㱻һ˵ĺմҹʶӣ˫ֿӵĺϣӭϣһԵļҲȻȾͦʵأסӵֱĦš

Ŷ~~~

һɹɿһƳ

һжŮԵʱ̣ľţ˴һ߿¡һľŶʱһ̲ĩʮǱõĺڰ׿ŭļ˽һʹޱȵģʧȥʲôһ㡣

Ϊ׵λ׿һźָݣʹļ׵Ĳס˱㣬ôܹװݣôܹô̵Ķң÷һ𳤴ңȻȲô

ǰݣǿɶϵĽ߰ƽ㣬Ĳٴɫǰڳǧ֮ı飬ɣŶ̶̼죬㣬ȻⱩôܣԵǶô

ȻΪˣıױֱǷ˼

ڳ¬ɫӣ޲߿˵ǧٵĿԽ¬Ӻڰڵλã˹ȴڰ׿ʻţʺŵĳ

ܲЩĸļһеһԴıеǺһ𳤴ʵӵеǼļᶨĽߣŮѾＫ£ȴܴķ˵Զǵ߽ȵǡ

Ĵÿһ˵޷ܵʵ

һĸ֮׿ǲԼͬİìͷ׼ӣŭԵʽй˳

ɵӣһǸҵʲôҩӣ޳ܵСˣһںڰʮּϷɣ

ĵƭӣ˿Ů巢ģᵹùģ

ʲôֶƭ˼㶼Ϊ˸ܼ尾Ĵۣ

һʤһĶ䣬ǵûӸеη壬ֱжΪشɿ˱ǵݣֽ§ڻͷһǣ˫ҲţȻ鶯Ľϲסߡ

ƣѾޱŤĺڰ׿ŭա

Ϊ׵ǸֱٻԼķȣʼ𹥻ħģҲģ׼ٴڶۿһӰɼΣһŷ棬ݺݵϣ˵Ĺơ

ݷһ֮󣬴ӵվΪϣ˪ЩһŶ벻˵ҵδ֣ǵҲôڸλĸķϣҸһĻᣡ

һ֮˭ҪվҵǰҲ棡

׿ǴŴӵվϵĲиʣһɫǿȡֵİס

ӵĽ¡

ң̩

ң°÷

ңУ



˿Ůļ֤£ǰӣ룬ݣ

ȻˣҾ

ľ

ʮ ֮ӭ ʮ



·ⱲЦЦָ԰°÷Ϊ׵׿ƿڴȺҲǰ˽ʿļһȻһҿ׷ʦѵ˵ǶôǺڰ׿Ϊľʽɲộģ

Ҳ䵱¬һԱҲӵкڰߵĳƺţȺֻι֩ǣҪͬһսŶûУݱϷƵĴԼذףֱжΪش

ҲٻԼķȣ˵ģΪӺԼӳһڰָ֮ṩһף˵ӵԣȺֵ׿ꡣ

ݣҲּķʽսʤҲûʸӵ׷ǵĻᣬܵҵĳЦΪЦǣǱѡ񣡡

°÷ݣΪŭóУ⣬ֱǻƤƵӵϣ˲޾ķ񣺡һУʧȥǵʹ࣬΢

ǵòǵôӣҲǲܣ

Ҫ迨ֵ֣ĸһս

ķȣվ㻹Ǹˣͱǵı£

׿һͬҰһͣʲôλʲôƽȫ֮ԺΨһһ£Ǿǰǰӳ׽ǵòģôûܹõ

ǴʿҲᣬʱ֮Ѩ¸ˮй̴ͨͣӣ˳㵲סЩѣҪһıʿǣҪģȡ㹻ʱ䣬ԱԼˣܹ⡣

ֻҪ㶨ӣĸǳݺͼҲܷʲôһеӣ°÷˵ͷλ׿ķһܹһĸᡣ

һİ׹γɵϣͬĴɹĸ뿪

ݣǲ֣Ҳһ𵥴κһĶ֣ڣ̫ΪѣȻǶǰоûУǲôҲа˺ǵ˼°÷ﻺĿڵǵĿֻһǾʰӣԼ棬֮⣬Ҳû˼

ңǶݺͼİӹɵġ

ޣټʵװģˣȺĵķݷ߷ߵһڣ˵Щʲôȴסˡİƿ˵װģҪΪǲ䣡

ţȡԼװ֮ǹûɵһ߽׻ȣǧվ˰°÷ǰҪҽܣصӦڵʱ֮ѨҵĲҵûнʦڳô죬ҪǣǰѪҺֻȾĻҿɲҵĿǣһ쵽ϵĳ

Ĳҵ

ص㣿



׿һЦǰӣƺ㲻ʽǲϧ˺һֱľӪ棬ΪʲôΪݺͼ˭ǿôӾȻ쿪ģ˵Ҫʰǣ

ƾһķôֱ췽ҹ̷

ģǻڸɵ֮󣬽꣬Զغʱ֮Ѩģ°÷ŤĿϣд˲̣ͨ۾ѪĹâ׿ǣǰһΧ롣

ֻҪһ£۵ļһгһ⡣

ӻֵ̿ĲסˣڵβסĻңǣǸʲôǴӦ˾ǣֻѡһѵ´ȥڰ׿ô

滳ɣôѡ׳գڣ֮⣬˭Χ鴫ȥ°÷ĹЦеķȣһźɫİӰۿɼٶȣĻ㼯š

׼һƣӵ

һԵ׿ǣģѧŰ°÷Լͬ׼ʹԼĿǰܹյĴУս

ϧǣⱲҲûħĿܣһЦӣŲæһ;ľᣬڰ°÷ǲȻɫĿУᳶһԶԶ֮͵ħӾ˳˲ռ䡣

㣡

ŵ׿ħƣһźڰɵ΢С籩ͻأƾնĴÿһλ׿Ϸ籩ǵ棬˿ڡɹʺѪҺϸСѷ죬ӿγһұѪɫ֮

ǵԼٶţգ֮䣬Ⱥڣ׿Ȼһճ⡣

ˣ

ôϤףʧһ֮µĸо˵һ˿֣ȴζĸӣǺ׿٣ɲô˵ҲİĽߣ䶯˶ܹóҪ˵ûаָڣҲǲġ

Ҫõ˵ĸ飬ȸԼǺڰ׿ǹϵŪĸ֣Ҳûи£õȫ֪ΪΣݵУͻȻһ

ĵ̾˿ȥʵǲڿ

ҲһͬģֻΪ̯Ѫȳ棬صӰ쵽ѡ˭һ֮ĻҲеɡ

ǼʲôҲûзһ㣬һ͸ˮ˵ϡһŨŨѪ֮е׿Թ飬ȿֺĸˮı棬ʱ㽫ȾһƬʺ졣

ҵȽϸɾķȣˮмַϣûֻǻһ̬ˣǶǵɧţôѾʴȵĿ

ȷʵŮ׿ԸɧԵֶΣһ㣬ɵǵ壬Ľ¬ôһŮȨϵκðΪܵĳͷ

ֻһϷ㱻Ƥūںڰ׿ʷУʤ֪׿˱׵ĴĨȥֻڣڿŵԵʣ׿˽Ҫ;˲٣ټŮǣҲͬȱÿࡣ

鷢ƵʣýСˡ

ҿûΪѹѰ·ҲֲñˣֻǾЩӲľܲϣһЦеķ꣬ȥ˲٣ŤͷתƻĶ˵ģǻᰴԼѿ͸ģ

Ըˣ֮ǰûǰηõһ㣬ֻĸ˹ôҲһ壡ԳЦЦҲ֪Ǻڰ׿ĴôģƴҲ֪оΣ

ף㶼֪

Щȣû뵽ӾȻļƻݸһǺɵ

㿴Ҹʲôֲ˵ģ

ƲƲ죬ɵҲܸ࣬Ȼһ֪ɵ°÷ᱻصεĻ´Ҳɵİɣô֪أ

Ǳôң˵ǣ

̯˫֣޿κεʼ򣺡ʵܼ򵥣Ⱥϲ񱳺ļ壬ǾԲĿ˸ɵǵģٶɣΪ˱棬Ҳ뷽跨İҹѺҪֹҲУ

ȻˣǵĴû뵽УǾһĲȥڴԤһ˵һЩĻ˵Ҳһֲıʽ룬ֹٷĵطҪǰﱻɵĻǱȽصģȺ̿ͷĵǰ鷳ֵ÷з֮󣬸ˣ

ֲǱôܿݺͼֽȺ鷳⣬ҿڻҵļֵֹڴˣĲþᣬǹؼôʱڣǲҪκεǵġ

ĸǣŪ򵥣Ҳ׵İ취

Ȼ֮԰ǵĲ裬Ҳʶʶ˵еĺڰģȻݣûʸȥһۡʵҪ޴ڵҲкܴķա

ư͵ģ䵱椵Ĺߣȥ֮󣬴ڲƲϲߡ

ӵһͣɹĴǵǣֻĿ⣬øӵĹ죬ŹƲݣҲʼ۵Ĵ

΢΢̾˿ҳϣСˣǻԶеģҪߺܶ࣬ǲӦòȡ˵ģģȻǺߣôһԵκεĿͷңڰηҪеģö࣡

ǲȫ½пģôأҺݶ㱩ƭˣƭӣŬͨĻҾ͸ϴЦЦ̣ͬλڵĸطʦȫģ

ӿһּᶨҡҡͷ˰ɣٴǱƭԺôǲ룬ֻϣȲþܹ֮Եģ뿪УҲᵽطˣ

㵹飿ôҲǱһ۱㿴ӹڣʵҲ֮УԺڰ׿˵磬û˭ɣû˼

Ҳһŵ֮ԺǷӲô֮󣬸һҪչ鼺õ˼

Ӵ˿̵ĳĬҲĬĲ²⡣

ݻһۣ˿Ů壬һɱڵԣںڰ׿˵Ҫʲô֤Ч˿Ů׿еĵλԶԶеҪӵǵ˵

ȻҲֻǵŰˡ

ҲҪ㹻ʵС

ţݽڰ緽ʽһһʮĸӣҽһʲôΰҲһһǸɴĸһģʽᣬķʽӵ֮С

һ֮ǰץӵĺڰ׿١

ǰԤƲͬǣӵģǸĸ߹ںڰλڴĸɯ˿ĶգȲڴĸһɣҲվĸһߣڵ͵ʿרһá

յͿͬմ࣬Լʮ꣬ͨأǶȫװĸ߽׽ʿüۼǹӲɢλϢӻĿɯ˿ٵ¬֡

ǣΪ鷳һ棬ĵһ£ʰӣѵݺͼ۲ĲˣʵܲˣҲϢһģǵðǼ״̬

Ĭü˳۵ͬԹŮͣλϡרҵʿҲ˼ڶ˵ʲôĻ˻֣λʥʿǰһվӵǰڳһơ

޿κε̾˿Ƶĸǵ

ѽԼ־ǣα۵

֪ΪΣնӵӡ󣬵Ҳͬ£ĵûиӴϱ־׿˵ħţһֹܵҲûͷţһӽʿļƣһѲһ㡣

żܳˣûµģ

յ棬һһڣȨ

ⲻ֪ľٶɹĹλϵĺģʱ֮Ѩڰһ·ϣ׷ʸͣӿ಻ԵͬʱҲ˻ͽʿǵһŰ֮ģǿӵ۹塣

ͬʱӸɵ°÷һ׿Ϣͨ¬ǰһ仰ߵϿ£һԼײЩֻϲϢҲ֮¶˳

Ǻڰ׿ðǣ֪ͬļһ֮νһٳ𱰵Ǿһ⣬νļһ֪£׵ıʱеĻ⡣

Ӻĺǣ֪Ϣ֮һӴӵŵãΪþ֮յľްյ֣㵸ϲ֮࣬Щ£°÷Ⱥ׿֪ġ

ʵ츳Щ棬ǿ˲ֹһλ棬ȴһнڰ°÷Ѱ··ס˹ҵԵʣӵʵЩһѪĿǴټѺλʥ̬ȣǼ˴Ҷǿӡ

µĵˣŪ˺ڰܲһеԷθ˷ܡ

ǿɴû˵ܴӺڰܳǲþ֮ռԵʣӺ޲ôϯģףҹԷйеĳ졣

֮£Ӷ᳤˹̬ȣҪӵö࣬һ棬ӵļ̱ʵеջ𣬺޲úúõʰһ٣һ棬ԴȴĹؼĲļƻ⵽˵ͷһòͣ

ָܹУŪˮɲһô׵飬ʧȥһλᣬҲô˵ˣ˹һ˿ɻӵӦôϵŶԡ

Уһ

ӱץϢҲ˸ĶԴˣֻǵһЦרעͬӵĽףõʱ޷ﵽӵҪǲջ𡣱̬ͬģвʿĪ

Ӷ˽⵽ʼĩ֮λӵĻһЦǵһ㵣ĶûУǽһ㣬ȻصĵϷõŮǣһֻۣһֻ۵£һѡ

պͰֶ·ʧȥĹǣ¶ģϧĪȥӽԱܾգҪԼȥܲҵʲô취ɴ˿ɼӻôһ˼ġ

ľ

ʮ ֮ӭ ʮ

ɴʮֱֻ۴ϸѬʮ׵յ͸Ƶľ󴲸һ̩޿֩˿ƶɵıůʣһԵľϣЩͷĵ伮Թǲ֮á

ܶǽǣһһ׼Ķ๦ľϰɢŨŨζͣζӦʱ֮ѨĴֱʣ뻹һʢľͰƿĺþơ

ط治

ӻعͷԸѺԼʥʿмĵ˵ͷλҮӳǺڰĸˣǡҲڴĸһϵңһ£ӹһЩټ򵥲

ʲôҪģֱӺһͺãЩʱ°ѻ԰Կ׸㣬СšҮζЦЦݵǵģǵһμͳ㣬Ҳʮֿ

ˣϢֻһǧҪ߳԰һ𾯽ڱ֣˭ҲȲ㣬ģ㣬ЩƵĻҿһʲôģ͵һΣ

˵գҮ֪Ȥ˳˷䣬ߵʱĸբҲû£ӲǴþ֮գʵûʲôҪڳһϼӿصģҲɵܵĵزֺαΪ

ʱȾƣ

ӳҮıӰ󺰵ԭΪٴ㣬룬ҲҪԼɲŶԣû뵽λӳȻôĺ˵ܹɳĲ˵ȻܵʱͺڰĿл԰ɢģĴһ

Ҫǣڰķڵ͵ɣһ·󲿷ֵķϵǶģĺģһ԰֮˵԰ǸڣżλʥʿأɶӶԣ⡣

ֻҪԸ⣬ʱʹһĻüûκĻ壬úõĽṹŪףԱж

뵽˵һҡΣֻܹӰ͸ֳ򣬳ڰȥȫ𲨶ĻǣҡڵŻ԰˵ؿɹĻ֮С

ӵԺУʱ͸۾һ·ȫͨе̿ʣһѿµĹһſհ׵Ƥϡܿһҳ

ڰ֮ԶԶӼκһ𿴴Ͽڰ׿ĺģһԲһҵĳ͸ǵ룬ķ֣ÿһ㣬һǿռУԴھ۹ʱĿռͨӣֿƺһͨûʲôĻȴǿռ¬Ψһڣݱ鲼ڸλõĿռ䲨ССһȻϰٸǿռڡ

ӣҪڶʱڣṹڳ˵Σ췽ҹ̷

óԼĿұ죬ԼĻ·ֽݣǿ֮ŵڵ粻סѭǿп£һı˾ŸͬǰһһʮķɢͨУʼ̽⡣

ʱƣģڰıɽһǣ𽥵ĳļУҲ֪˶ãǵĿհƤȻĴӲòͣŷ֣Ѿ˻Ƴϵʱ̣͸ƴС촰ѾħɵĻϣѾǵ㡣

Ѱ˼ǲҪʱͨͻȻһ΢ĽŲƬ̺ſͣ£һǫ𣺡Сˣڻ԰

Ŷ֪ˣ

չһЩӲ壬Ĵӷ˳



ͷ׿أѺһеһλһĶȻǰ棬Ӵһϵбͨĳڣǿл԰

л

ֽһŶһǧϽҵħ˿ص

̫ˣ

üЦĽӹ¶ۼĽĿڴУԽıǫΪӴ˴ţһ˵㣬ɫ¹ҫ£ɫĸʽʻӳȺҡҷ

һɫܿУԼɼһӰ

˿ǰһ߳ͨǵ̤뻨ԡ



Ŀ·֪һ㣬˵ժһ仹мžӨ¶ܿĲķ䣬һŤӯǰתһȦҺÿô

ţ

͵ĵ˵ͷʵǵ˵ڰ׿ͱĸߵȾһھĶ㣬òģҲеٮٮߣ׿һĽǮȻû˵

ֻƽչֳĸطôұܶԶ֮ڣһָһŮа׿ͺ̿ͷϵȺŵӣҲòϣǰļȷʵ

Ϊʲô˲ϲأһ̾˷·ʧȥ˹ʣһӱдϵĵ䣬ɵҲó

֪ΪΣͷһΪıˣ֮ģʶȰĴڣҲ֮Ϊªÿ˵жԼǷǲǿҲȫûбҪ˭ϲǾʧֻܹ䲻Ͱˣ

ǳͣȴأиоȴװһĮȻӣȫӵһ޻̸ĺѣԹߵôңݣҲ̬ȣ˵Ӧô죿

⻹ôǣǼһ϶Ǹпõķϲ񣬲ȻôܷŹˮС椣Ӳ޶񶾵Ĳ²б˲ռ˵οô椣ҪҪģģҲȳƣҲûһָ߸ϵĻƢ

ϱȽĶⶼֻۣ˵һ⣬ǼһмʧȥҪĹܣŲòȻһܣǾǰݣҽӽﵹҲвͨ

¬ĺڰ׿ںȼľ飬֮Ů¼޸ƽ񣬲С˵е飬ĳЩĸһǿ׳ūҲӲټˣ֮ϰҪġ

Ȼôһݣ޵λӣֻ֪һƣҲҪŵԲǣ

΢΢һЦˣûбҪΪֲ۵ļһѹǿֵ̫ãҸܼ˧ģĿ˵ɣǵϲͬ࣬Ҳû⣬嵤״ʦѧͽкüûԾ飬Ҳ

ļٵģʶ嵤״ʦ˵Ŀǿ֮һôô֪ǵģһɵʵӵݣôͬ︺鱨ļһʲôϵ

ǹЩݾưɵ壬֣ɿǵ鱨ĹĴڣӾ˽أҪ֪ǣҲ֪ĸ⣬Σ

˵ģĹǳĴͣһС¶ڵӣæƵ˹ϣǸһȶͻʱҸպڵľưԾ֪

⵹ǣͣһתĳϣҪҽܸˣͲԴôҪ֪ҺݵδаƸʲô˵ĵ

ϵĶѡʼ򣬿ЦĽŵҲҲûУҪͨˣôףֻϣܹŵԣһҪǹˣҲҪΪҵ£ǶԾ顣

ŸΪٷ֮һȵҩԼݸ˼Ƶ̾˿Īɵ˵㣬ҲôҲģʱ򣬰ҰԼҲõ°뱲ӵһݣպͰֶ汣ϰɣ

ѶȲ٣Զû˵̶ֳȣĿۣԼΧͱĹƵķģ˼ͷ̧ͷӣһ棺ͲҰô

㻹֪Ƿݰٷ֮ģմһǧۣ˺ܿ߼¼أںڻüȻĻҿɲܱ֤ʲô

£Ҫ˵£ǼٵģӺĵ˵ͷǰδеϣ㣬㲻ôݣһῼһ£ôǾͲãһܹȺģԲỵĶȥô򵥣

Ҫˣҿһģĳ˵Щʻµֲû̫ǵĸܣһ֪һġ

˵Щжƽһеļʣµһǧ˰ٶϽô죬׼ѹںֵսϣûн¿ս飬ԣĶľ֣ûг

첻ͳôҾͲţǸСû˴Ů֮ӡĸ꣬סʱȫѹҵϣңӮĹǾǣ֮ǰ汳ģҲӺˬЦ˲Լľʵϣ㣬ֻ˵ڶѡ

ɫӵĿһۣƺҪ֮ɫϿصʵĿһĬ૵˵һˣģ

ˣ

ǵڻңǮģԩͷŹֻ֣⻰ԽԽ죬ģĳǲʺϣǲĺ˿ֻҪ֪˴󷽵࣬ΪĻҵ˺ڰ׿Ĳر⣬᲻Ѫأ

˵ף໥ãȡˡ

ļ䣬ĲɣӾⳡЩĪļ棺ʱҲˣûȥϢô£Ҳ۵ùǺпյĻٰҴĪһ仰õң뿪ɣ˳㣬պͰֶϣܣǳȥҲûʲôǣң

һģ

϶ĴӦӣ˵ʲô⡣

Ҳ˽ӵԸɡ

ĿλµŮʦ뿪Ųӣھҹһʱ䣬ÿԳᣬͬһЩϵԱ¡

һ־²λŮķģǼС㣬ǿɴû˵˭Լģֱǲ˼鰡Ͻҵ׿أޱȵӡ

ֶΣѾͶأ˵֪ɲԴڸһⷽľ飬ҲҸ׿ŮһԣǺЩ뾫˻죬ҲǸ취

Ȼû⣡

ӦſأǾסĵطķѾںһϺõľƲˣͬΪص׿ʿѵȺʱҲõ椵ľ飬˳ʶδĴҲǲ

ʢ֮УӺλϣｻܿıǳֵܵһ߽һֻĺһߴ̴̵˵ôʵܼ򵥣ֻҪ˵ϸƤǾû⣡

ôǾҪսԽǿŪֵŮԽҪֻѶϣֻҪҵ㣬ԼڲͬȻȻģܹǵע⣬һȤĻôͳɹһ룡

㣬˵

ܹٸӣ

һ׿ʿ̿ʣڸԵƤϷɿļ¼š

磬մǶʶɣһתѼĶֻһ֮ԵĺܿϣҶͷ֮󣬼ȣҪȷһŮԣԴϲãţƽУжϳԽϸôĶλԽ׼ȷ

Ȼմһ͵ҵŮӣƿҲʮֵǿңӦǺڰ׿ĵټľѴβˮֵģۺʱһĮǣ

ûҪôܹأѧ׿ǣʵ

ӺٺһЦ򵥣ҪǱǿƣԵ㹻ѹۿ㣬ǵǾԲģϾʶöˣһģҲܸʲôо

ֻǿƣҲǲҪںмɲҪصװŪֻ෴ЧҪ㹻ľ飬֮һ仰Ӳʩŵı޾ᣬ

Ҫ㣬ͱҪ㹻ϸϸһ̶ȣܹӲϣҵ㹻ѷ죬ȷͻƿ֮󣬲ҪչģϤĴڣſ̽ԵķƤس

ȻһʼƤľǵȡʲôЧὫǰŬˮãĿģôԺҪٲΣ̫ˣԼ˼룬ǾҪõģ

Ӷ˶٣ڵĹһƣЩɵɤӣȴﵽϵȶԿһЩȽ޵Цľ磬ôӲǣܹʱͲˣʱ򣬾Ҫһ£Ƥ񣬴һĻϸ󵨴ֱƵ

ֻҪ˯һΣǾеڶΣΣЩŮǿˣӲ֮ڣǼį飬ֻĴģͿԵĴԼӡĳɾͣףǰٴֵۣõģܽ

ܽˣ

ʵĳһ񣬶óϷ

˵ô֣Ⱦƣ

ٸǾһӣ磬ǵĶգ

һߺƣһߴ˼¼ˮ׼ЩѾҲĽʿǣʼһֵķ

ľ

ʮ ֮ӭ ʮ

ʱƣѾ˼ΨһǶӵĳݣѾﵽһԸӵĵز

ʵÿǶԷ˭ֻҪˣǾͼᶨƵļȥҴڸǵļɣټһһɹģİõĽӹ˿Ƿϵƣӣһ

ԼúĥĥȻǳĶೢԼΣͿԳʦ죬λվ̧ͷ˿ǽϵħӣ¶һĨ˷ܵЦݣʱ࣬ҸȥݵԱ㣡

ӦõģԿף

ĽԿ׽ӵǿǵĸˣҲϽҵһλھƾ֧£ͰѼҪ֮Ժ

ȡ֮ģȲҪ˵ЩؼϸԵĿ꣬һΡ뿪˷֮˽󣬴һȺĿأ뿪ǵĸλ

ߵ԰ʱ򣬳˼ѻѵ׿֮⣬ŵҲûһѵĿشڡǣһЦЩ򿪴ţ׿˻԰

˿̣ڻ԰һͷ°һɴĿߵĴߴ£ӵλŴԶλģ׿ŴɤţݴСʽ͵⣬һҪͬ㽻һ£

ã

ӵ˵ͷڶ̽ͷ׿ڱǵĽУ߻

¹ػܣܲСȻصķͨλ׿Ȳĳȥϵģ¶òźһģһӣܹαװ̶ȵģҲֻթ߸ˡ

ô鷳

һصֵ˿Ĳϣĸ˹ûзӦε˹ȥţڸĿɿڴĿУһӣֳᱧĿ˷䡣

ĻԽԽˣۿһ֪һʵĴһ󣬻ģӵĻͱûκεĲ

ģҲģ˭˵ھǱģ

һĽ°ǿռ䣬ֳģֻϰһʵѸһͰ͵ָӣ⣬ôܣû˵ܹӵ˼άģ⣬ⲻǵ߸˳ʶô

ǴƵģô

һЦֺϣ˵аһζȫĸӱ飬һתĻص⣺ôģ˵ûô֪ͨĪŶԣ

ǡǡ෴´ˣʵϣһ뿪ڰֱڰеĹâõ꣬һʱ令ͲʿǶԾ뿪¬һ飬˵ץϢܵõ׵Ļ˵һˣ

Ŀһۣüزģֱһ˼顣˶٣ŵŴĻᣬֶݸһֽҲ֪Ȼڰ˸취޵Ļ˽



ӴŸ»ص˿ڵķ䣬տյľڵϺ˯ĿأռħδʧĽħʵøٴεһѣϲƨѿڶ

ӲᣬǴӿռָȡһƴСľƿСĵһɫĩò͵˳ѵĿرǰֶշŷܹ˻˯Ʒ

ǰģֶŪ˲٣Уֳϣò

һεļһ飬ȷûʲô©֮ߵ䣬ļһſհ׵ľ޴Ƥھϣջ⣬ڰĴ½ṹ˳ܿһάĽԾȻֽϡ

ģô쵽ģǵαװ̴ӵʱ򣬻ҲǽļͼһСѣóϷ̾ԼһݽṹͼӿڴóȽϣ໥֤ɥķ֣Ǿ׼̶ȣǸԶԶӱµϸ

Щɥ뵱Ϊ˻һݣʱ䣬ӵڣǰһ㣬͸СĽṹ·ͼ֪лİ࣬Ҳ̫ˡ

ľôɲ⡣

п˵ںڰĲرռ䣬֪٣̧ͷʵڲ˷ʱʱ򣬼ȻǰˣôҲûбҪȵ֣ᣬɨ˵ҹζࡣ

ı飬Ҳջ˼Լ֪һУʵʵһֲ©˵˳˽ڰڴزƸĵصһֱǼ¼˸ʷϵĴͼݣ̳зڰ׿ħϵĺڰ֮Լװ֮ڵĲؽң

˺ڰ֮Ǹ߽׺ڰʦǳפĵط֮⣬ǴͼݣǲؽҶǿ߽Ǽ˵׿ڴڵĹûĻط˿صʱֻ̣ҪڵĿռ䣬һ鷳

ЩƵüͷͨλײĴʹģҪʽһ㶼ʵﻤɭϵĵطÿʱÿ̶λʥֵǿҲڲǵ£Ǳ봫û취ҾͲ֪ˣڿռϵ棬һоûеģ

⣡ӿĽκοռ䣬ǰǲܾŵκεڱӳһ̿ʣȴӴͼ֣һֻҪѸλλñǾͶ֣

ȰѴͼѹθɾȻȥؽңʱ䣬̽һ̽ڰ֮ںڰ׿ĲƸǾȲŹֻиڲþ֮֮ǰ㶨ͼݺͲؽңȻػ߰а£Ѫħ¡Ϊһɺڰʦ֣ɾûлˡ

ҪǵƤӵ¶֣ڵӻû

֣صĵ˵ͷ䣬ȫĵͶ뵽עĹУһصλԺڵʽƤͼϣЩȷǷڵģҲԲȦţΪص㣬ܿ죬㽫ͼݣͬԱһһչ˳

Ѹٵҵ˺ü©˼ͻƿڷڴͼݵײһʱϢС䣬Ǵͼڵǿռ䣬ͺڰϵУΪҵĵط

ͻĿռ䲨̶ܹȵӵ֡

ӴյߣԸŽ룬λթߵһӱޱȵԼظѹе˷ܣߣ֤ģһģ

·ӽһʽĿռű˸ϣص˷䡣ϵĿȻԲѵ״̬Ľ⿪ĺɴ˳ְѵþ⣬һѩ׵ͪ壬˵̬չʾӵǰ

ˮܽذˬϣβס˹е⣬ʪĺ촽ͬջ֮Դһ޷ֿջѩϸķ۾ĴŮ֮ӡǣγһӾԱȡ

ĳɢ֮ԵˣǰһƬҫ۵ѩף·ܵӰһ㣬ͦţ۷ŵɫ飬ȳƵĺסĲһƬ˵Ĳˡ

ϰ

ӷԷθ̾һ˳Ź⻬ûһ˿׸Сһ·£ƽ̹С֮ͣ˿˵λãͬӤķۣ޳֮䣬ûаëڵļ

ȻǸС׻

ϧƿףеĳ嶯˽ȥһİ翪С죬һöβָСĺɫСҩ˽ȥָһĽҩɢ

ͨ죬ϣϣһһĺΣһӱụ̀ʶŤţİڳ˸Ѫŵƣ˿ǵûмջ̶ȣƾһȥǿҳ嶯

˫ֲסߣܿ㷢һ߹һĽбʴǣڻһʯĳ

˷˰

ӳü̾Ϣһûʲôȿôһ޷ǰȴеƵˣֲҪʲôΣһ˲ժʻ˷ѵȷǱ

Ҳûпһʱ䣬һ֮ҲܣڣоѾָλãÿռű꣬ٻӲĿ˿һۣƿ˿ռ䡣

ת۱˸ڵͨתǡ

һ˳ÿĺ⣡һ˷ܵıû뵽ӵϽ֮һʵĶûУʱܵؼ飬ȫͬǮѾԶԶдǷ·

ɣڰ׿̰ƱԣѾ˸ʵûʲôҪΪ˸еҫġٻ£һγɻһεĳڸǰֽĽ״˻ϡ

գ֮䣬ģɵޣָ߳ͨ˱ģһ𣬽Ǳе״̬ĳͼڵķλȥǿγɵĻܣһ˲ٲڰۣ֮̽һ·˳˺ڰӴͼݵĿռӿڡ

һ˵ʢŸ๤ߵķ䣬õĵص㣬ǿнè˹ǽٻ˳ȻһȦο飬һֽӽ˿ռ֮У׷ƿͼݿռϵĻᣬһʩϡ

ڸĿɿڴĿУ˫ɵģһ˫ռ䴫ֻֽһܶȵǳһϸۣڵϹճĻ򽫴СƵħǶڻ룬һڵ㡣

ţʢħѪҺˮƿŨɢŹŹϢѪҺȵϸ۱棬Щĩͬڵ˺һʱᣬʱħʴ£һӱƾ࣬Ǿ˪

ûʲôܹתƺڰ׿ˣȻҶǱɵĶ󣡡һ߽ͣһߴݲȵĽè˹ص꣬뵽ռ䴫Ŀ̨УһɫĹâħıһš

ӵһ̤˴

գ۱˴ͼݵĵײ㡣

ͨȵһè˹סصѶϢᵽˣǧ£Ȼ׿εӴаҽǶôĿռУʤľ伮

ϵͨռʹ֮Ϊһͨǽڱ棬΢͵Ŀռ䷨ͨЩܹÿ伮һ޶ıţȫյٻԱά

ʱҲһ𺳣׿̳Ծ۹ħʵ̫ǿˣÿռħµֶΣֱδŵģǳܹӴ˿̵飬ҲĲ˼顣

ֻǼ̳˾۹Ƥë׿˹ھ½ϵôʱľ۹ǶôǿĴڣЩ޷󣬿һǿ۹ȴ֮£ǲ̫СεĴأ

ȻͼһУ͹ˡ

Ӵһڣè˹һתǺ˻ɵӵĽ£֧ë޵ĳβͣסĴӵСȡڻȡ˹ڲϵĿռݸ˸

һ㣬ʣңһҲҪ£ֻħʱٶȰɣ

˵գֱӻһӰͨԾȥ

ǿռ㵹Ƿģ

ЩӵĿеһۣһԲߵͨߣ򿪴󣬿ʼӶʽѹ£ž۹ʷ¼žĴͼݣÿտҲ

һ伮ķܣѹһգǼʷʷ飬ЩҰȤ׿ǵĻֲᣬ¼һĽ뵽ӵĿռװڣͣЪһٷ֮󣬳׵İͼݡ

˸ǿȵģȴûӸеۣȵĸеޱ˷ܣЩһĲֵĵ伮еļֵԶԶ˲ؽЩװûκһħᣬҲǵ

Щӿͨܽ㹻ģԿֵľ飬ͬεˣȻͬҳһЩƵĵطҪһͷڵ׼ֿЧʡ

Щ伮ãԶԶֹڴˣʷݣܹά½Ծ۹˽⣬ܹõ֪ʶǶٽǮҲ޷ġ

һԶеƬ棬һʾ޴ĲƸ

ȻûộҲܹϣεջ񣺡¿ɷˣ㲻ܽؽңºڰ֮ҲеĴһʷڴ̿ͷǷִͼݱɨһգǻʲô飡

ôǰǵĽҲգǸã

õӣĸļ򣺡ǼʱԻýʮ֮һΪ꣡

ģ۾ɵϴδӻ˵Ĵ󷽣ΪܹǾ㣬ϾǴֶѣ̽·Ǵ󣬶һְ졣

̵ȫҲ޻˵

ֻҪܹ뵽ϴ٣ǾĽ

һ£ǧʷУ֣ǸǶô顣

Ȼ

֣ص֣ͬΪģ

ľ

ʮ ֮ӭ ʮ

˹ƵڲؽҵĴǰְǼӿл԰İȫֻԼλλ̫䣬ĥӲݵĺͺѻλá

ȴͨѶУһ󻶺һ֮£֪һλСĿҵ࣬԰ÿϽңһƿơðҹֵǸһѡ

棬һӦԼȴָƵܲеջϽң൱нˮƿڻ˵۹ƷĦʮˣֻܳڹʽϵĶҲֻ˵ѡ

˹̾ʱһɢŽâӲңǰͨһζһͣżһҲĶȻһöϺõ׿ħңֵͬʮϽҡ

ûлعһ󶣶һħңͬŮɢһ㣬ҵ£ͬӲʯʵ棬һܵĽӴ

İ׳գôµģҲòãһǧһëҲŪѪħι֩룡һŭŮͨЩϤ˹̽ԴҪǸֵôùıĸץ׳ʱ䵱˹Ľɫ

ֻԶתǴһͬòĺ̿ͷ׿ڵϣüļɢĵǵħңıվһλŻĸһŭĿⲻƵĴӼǮ׿ɨ

û˹Է˭һĿ⣬ϣʱһԴĺʶĴ˸£λĸͷҲæ񣡸ģЩϲʲôʱܹ£

ɭ񣬸߸ϵı˹ʱ˶Էݣĸ棬Ҳֻа°÷峤öŻṫȻʾĲмѾǵһͷѵˡ

ûҵĻô

λڴĸɯ˿ĸղµöظһԼˢĳʵľޣžž˹İħƹ£һͬ°÷û̫ף˹

öĸŶԣ㲻

˹ȵָգ۱嵽ǰĴߣûüѻ˵꣬ڵıӣͬĶһ㣬Ȼƿռ䣬ŲһĺХһ棬㽫ͷ­Ϸ

ţһտǳ򣬴ӻָԭòϵȵ棬˹ֱӷٳޣѪҲû£ͬʱαװɺ̿ͷĸӵѸٵһͳȣɢһصħңͬõٻһ㣬˲ع顣

ֵǲ

ӿ˸һۣ͵ĵͷһ̤˷䡣

ͬͼݣ൱ͬǣؽڵǿռ䣬ǿⲼõĿռΧҪè˹ͻ룬ǲʵ飬ʼҲʲôӣֻܰĿǰҪ֤ܿĴϡ

ֻзضҪܷ󷨣ӻǵһμ

壬СĹ۲죬һһĵ˼еĺ壬ʱʱ˳ģÿһεУȻһ𣬷飬ʱһһĹȥչʼղ졣

һԵĸҳվԭأһСģӵ˼·

ʱλͨѶͻȻһǺȶˣ𣺡˹ҵѣﻹеƲˣҪҪĦļ𣬹ȻǺþư

ô˵òǻϽҰɣ绻࣬ȥڰеĹҸ뾫ŮΣŴӺ͸ҲܹԷеĵ⣬ǲļһһԩĵù

ӵʾ£Լıӣѹߣñŭ׿شǺʣĻ˰ɣŮҪ***ˣ



ԷĿЦһѹرͨѶ

ⷬҲʶѾûʱϸˣıü¼ˮķļ¼ʼ˱ƽ⣬ֱȭͷҿ˴ı㣬¶ͨ

˳Щ߼µĽĸڵ˳

һ˼ӸɴܿЩһʱ俴õ󷨣ͳħߣҪĽڵ֮䣬ħԵĲͬƹжݵһףֱӷ˴һҫ۵Ĺһһ˵Ĵţǰ

սپ̽״̬άֲ˶ã

֪Ҫʱı״̬ǲܵģһħߵﵽޣЩἤϵʱ׿Ǳᷢ쳣ֻ֮ǰĽؽҵĴգѸ뿪

ȻǿռĻֻ·һ

ΪЧʣҲ˲ʵһ뿪ʽĲؽңųеķŶʮ߸ӻ󣬷ֳɸ򣬿ʼһɨҲһеı˱壬һоſԴħ꣬죬֫׷׷ͬһת̣֮Ƭݲ

Ǵصʱ򣬾ħڳܲסԽԽӿħѳ˼أţһĴ̶𣬸ص׿ʥһӣе쳣˹޹֮ʶĲ

һ߷ķϵһ߲֣һæֻ֮ʥӵ飬һ˲ؽڵλá

ʱҲڷè˹֪˲ϵķһ򾡵ĳ嶯רѡЩģװǲ϶Źͬʱֳһרѡħᣬ鼮֮Ʒ

ʱֹӣͨ⴫󼱴ٵ֪ܲѾûʱˣһеؾȼͺħˮľͰ͸ص˴ӱè˹˲Ǳ״̬

ĸһ񻤶ܣԼͬڻһ㣬컨壬ģѧӣһ볯ſƶڴͬʱĸ̿ͷӴ˳ǡͬеλʥ˸档

еĵ

еһλ׿ʥָǣһĶſڡ

׳գ

ĸͬ⣬Ѹײڶ̬ƣ˷䣬գ۱ʥ֮Уɱ䣬һʱ䣬Ѫ𣬲ҽﲻҳһšԵʣʥҲûиõİ취ǡ

˽֡

ᣬǱ״̬еӣ͸һûзʲôģܳ˰ΧȦ˳ѡ

һ·ϣﲻĺڰʦǣӴ˾ʹֵ뷨˷Ĵʦǰģ˺ڰ֮һ㳡ϣܹܲˮ㡣ϧǣڰ֮Χķòͷ

ŷӦӾȻ˷ģҪû٣ֱ̫ˣЩµȰ⣬ֱӾߣ£òǻҪɣķϵֱԴԾ۹ҪǱ룬һܵ飡

һӵľоϧȻˣһҲãôʵǲģƵһڰ֮Ӿϵǣûһڰʦ¶Ρ

Ҫαװȥ

ӵжһæֹ£ڰ֮ɲÿһʦյģ۵ħѧͽҲһݱʶƣڰֻ֮һţſΧȫ̽ⷨʥαװҲΰ

ֹһεҪ룬ǱһʶƣǱſڵķϵУ׼㹻ĺ·ͱڰʦǴų䵱ĵˣԴˣѾһη塣

þӼǿҲαװƭķ

˭˵Ҫȥ

ֲǰ׳գڰ֮֮ķϵǰδŵģû˽£óȻ룬ֻ·һɲԸǰ¶ԼݣֻǶˣ̽һ£Ҳ˵ȥ

ǣ

ڸĿУСķֳһƾħʮֻ߽׹תȻֱſӣȻŻңֱ뿪һصȫ䱸Էߵ飬ȵþ֮˵

ûбҪôҵʱ̣ȥĻʲô⣡ָŹ㳡ϿЩȥڰʦʵǲףΪʲôҪƺڰ֮ķʦǡ

ûбҪ˴ؽңĴͼݣѾֺαðű𴩵ķأҪ֪ڰ֮ĴʦǣûгһȻĴţⲻǳԹô

һ·ѣʱһģӽû취ɲȴ󲿶ӽˣһҲ٣̽һºڰʦǵʵҲǲôˣ׼ʼɣ

Ļ䣬´һԶĺڰһľ죬һźһʮֱĢƣӲؽڵλã𣬺ڰ׿ǵİ쳹ҹա

ڣ

Ӵһ׼õĻֶһ߸ߵĻߣաѸײڶٶȣͳһͻĳǺڰ׿ղƷ֮һŹһֻħоᡣ

һһľ޴ðŹ棬šһĸ˿ҲӦ˹һʮԼߵٶȣת˻ڵ򣬼ҫ۵Ĺâ˸

ɵʴ籩Ҳ߽׵ĵ幥ӻ֮У˳ƶ£ڰ֮ĴϷɫħԡ

ڵһŻ򣬼ſ֮ʱڰ֮ķϵҲӦ˹գ֮䣬ʮ׸ߵľȫһĺΧһǿĺڰһΧ޴ħܣסһеڰ˽׵Ĺ

ţһƬտɫ磬ˢˢĴк£ʯ֮䣬һε˴󲿷ֵĳһֻмɢɢĴڴſڣƴǣſڷʦǵĻܣҲûдơ

һȵüͷһΣͻȻһĨףǿȲԼľ˲λãһźڰɵİӰǵصĿ긲˷Բʮ׵

һõķ˲ƾᣬ

ȴûĺھ£ֱƿռİӰæϣͬƹ֮δԾʼսĸͬʱλ߽ʥʦӺڰ֮Ķ˳ҧסӣǿҵħǵγɣҲסʱпܷ

ҲףЩ򼶱ĺڰħеĺðһŽ⣬ʥ͢ṩĸ߽ӻ͸˲ɢ˶ԷѧԲ³¬˹ı̷ĸһģһľӣͬĵҫ۵ĵݣΪĸȥ

ı壬һεĽǱС

ͷҲصĻ˺ڰ׿УоյĴصͨƽ̨

ص

ո˿µʱͻȻһӵĽŲһɾĿأſڣ͸ϵĹ۲ףͷҵĿ˯ųһ

źĸբҲܹдʯص

ЩңĻڲؽ֮ʱѾȫһ𣬱ΪαװģҲ⣬ôһ᲻룬Ķһ١

ӣԼǵõڤڤеľˣӲƫƫ

ʱתСָӵţ峺˫Уûа˯⣬ҧӵĶ䣬ֻܹ£ڰôȻңģ

ӵ򶨣Ҳͻ仰ʵһϵĲڣ֤һС

ӵɫ粻Ĳסţɱڵ˼һţֿſϸ䱧ڻͬ棬ƺĸ˹ϿʲôϧȻǸƽˮı顣

һĬ

̲סĿڵģҲǼܸңôµô

ôһ˵ڱĳԼݣ˼ģʼո㲻ʲôط¶š

֪ܼ򵥣ֻҪҵһҪУԳЦȵĽӣ˫ֲסӵĺƣòӵ񾭡

ǿеĳ嶯ҪʲôļΪɵ۹ĹҪ嵤׵ҩҪҶ㣡

Щ޹أ

ŤŽ˫ļסӣ֧壬˴էйͦ毺õϰһһٵ˵ҵҪܼ򵥣ұһŮ˾ͺãҪʲôҩ֮ĶǸ˹˵ûκõģ

˵գһ࣬ͬӲһһ߽֧ĻȣСŪװ۵ָɬķһĸоȫλ£ӳ׵ķſķ

Ŀʲô˵

̬ӣܿǰ⣬Ĺ£ó״ûа覴õĹѴˮ׵ĺβ𽥱˷ۺɫ

˵Ļֱ꣬Ľ壬м΢һͣһͦס

ľ

ʮ ֮ӭ ʮ

ͬԱȵǣ˿̵֮¬Ѿ˰δеĽ״̬һӶȫװ׿ʿĺڰʦָ¡һһֵɨŲſ

λĽǵʮʹһ֮ǰȻرգ׼뿪ðǣһ𣬽żλʥıϣ׿ƽǣҲӸУ˴ͼʧԣؽұ٣ڰ֮⵽Ϣ

Ծж뵽ʿǵĶ֮С

ÿһ̣ƽӼ߰ߵå֮һʱ䣬¬ķΪתбһҹջ·ʰŵǱͬʱ׿ĸ߲ǣۺڰһģкڰ᳤֮鷨ʦĴ

Ҫһ취ҵ֣Ȼ澡ʧ飬վᴫĶ¬ٲصȫòϵǣҲÿţһжܵ׿ġ

һ롣

һγ裬׿Ե۹ʱƣĽҵĻǽλһӵʣ°÷ĸףö̬Ĵ

ԴӺڰʦǣ˹У߾Ȼð֮λƢĸǻðɸߣʲô˲ð䣬ȻαװӣǵʱΪ°÷תƵĻڹǱˡ

ŭǣαװαװȻ㶼һרҵûУǳԹ裡

ڲ˵ַϻʱǶ֪ԣҪһ֮Чİ취￶´ʣö͵ϵ䣬˾ֱӰѲмһдϡ

ʱߵĿ̸һʵʵİ취⡣ǹؼ

ŵһͼݣȻûһǵĲؽҸǷ飬ķֱ˷ָ֮һڱǣƲ˵ظܵѰǵػôöʾĵķֱӰìͷ׼֣һУŮǸһɵģףҲͬ

ҽ飬úõĿһ£ҾͲŻɺϣ

ǰǰȨĸ˵ò

öһϵĸǷ׷׸͵ӾǲνͬҲҪͨѼҲܹ˻ᣬѴ˾⵹Ǹٺò

ػʽѭƣô꣬δʲô飬Ǹпӣһ͸˹Ůⲫһû˭һΪģɨͼݣȻͿմؽң

Ҫǣǰ°÷׳գͻµսӦûסںڰеĹңһǴҶǶȫ̼ӣһҲûзɣҪ˵ʲôͬҿһĻ֣

ֱӽгҮͱץεǵĳУָûκε⣬޵ĴͣγɵĹѺĲĴǷ¹ĸǸ߼ķˡ

һͬʲôϵĻΪʲôڵһ֣ɹ֮󲻸뿪Уⲻǵ͵ΥʶôǵĲؽĲƸβ˹һŮԣһʲô

ʮܽⷬоݵķڳ󲿷ĸͬոǷǳͬ۵㡣

˭֪Ǽ٣

öľܾϣԵ顣

˵ǸùˣڣҪģһЧİ취ĸɯ˿൱͵Ĵ׼֣ŵΪʾ֤Ȼ᳤ԶɨǸһǣ

û

ִͬԵ

ɯ˿ǿѹ£ڽ죬öһϵǴ˾һִֹͣȫĵͶ뵽¼УĿǰյ֤ݣһ¿϶ܹڶ̶̼ħʱ֮ڣյͼݣؽҵģԲһд

տռļ㣬ҪûĿռװװ⼸ǧ׵Ĳ飬ҲҪʮҵŶӲУǰըΪңʩչСɣԷ᳤ܹľѣи߽ʥϵĸ֡

Ҫһ˴ӵľͨǱеĶ飬ͨŲ飬ʵûжЧѡĿ꣬ˮİڴͼʱ޽ôһɴԿԷı㡣

ҲӵųͬĿܣһ˼άܵĵ˵Եˣǵﲻæ˵ܴݾߣ۵ж

ϼ㣬׿Ǻܿһ취ػصŲ֮»ָڽķʽѡԶ¬ʮϵߣصչˣͬʱӰӵڴʹԿռװļ⡣

ϸÿһУȫλĵ飬һʲôκη紵ݶǾ˳ϵĴҵ⣬֪ͨػ߰а´ˣװǰķʽ¬ĺڰ׿Ǽһ飬棬˭ǵǵͬ

ôһ£Ҫ˵û׿ṩ׼ȷ鱨ĸǶš

󣬴ĸɯ˿ܾö飬ӳٲþʱ䣬Ȼ˶ܿΪ˰ݺͼ鶨£ȴʮֵĳ֣ôһѾϸԼͨðǣ˻ɡ

ƳٵĻǲֱ˵ǵȷ޷ƾô

ǾԲܹܵġ

ĸǵЭɵħʱ֮ڣµ׿Ѹٵж͸¶ⳡȫǴѲΪ˲þ֮յ˳ǰһΰű˵Ľǣ˻һݾΪ⳥ʹָʮ֮һ

ڰʦҲӿлص˺ڰ֮Ӱӵģſռװļϵ֮ǰɸ᳤УԴλʥԼʮλ߼ʦһʮħʱַӡ

ԲŹһ

ʱƣһ֮ڻعƽû׿ɧţϽĻָڸصðǣڱ֮¼ǵ׿ǣҲӵϢһй

͡

ӴӿķУ˫ۣħʱսеĸ˹˵۷壬һһεԣȻһһεĴѣʵܲı̢ĵĻ˯ȥ

ûи죬һڵʱ䣬ָӣҲսĹУ϶˽⵽Լݰ¶ԭ򣬿Ȼûмһ壬ӵÿһɵ۹壬İ

Ҫĸ˹ȻǺ˿ɪյĺѣĿУ֪ӵ磬ԼһĶžУȻӷΪƸΪֶΣԼŵصľٶ߳ɵĿ϶

ӵģУ׵֤Ĳ²⡣

Ĵ𰸣ӿЦ֮࣬пǧᵽ˹ǻۣףŮȱΪʲôᶤ²׼ĸ˹̤ذ벽ŮǵΣҲѹסһĸ˹˵ġ

òǻۣ˲٣Ҫǣ˹ߵұԶԶʤǵƽ˵ˣǸûģӸ˹ӮˣǵݣҲΪ˲ϧһеĴۡ

Ūǰӣ˼Ǵ⣬Ϊƻ˺ò״ĺ󹬹ϵ̾˿Ĵָȥ˿۽Ϊ˷ܶľӨ顣

һС΢ɲľ͸ӵָ뵽ĴУǱֻҪйӵݣʱʣ˼֮󣬱˫˵һԽܵĽ֡

ӻص׶Կɪյ壬Ը˹壬ӦĲǶԿĻرŪһеӴӴվ԰׵ɫ²ȵģǷһҹսĽԼףϣ뿪˷䡣

ףҮӳô㣬أ

Ӹոչͨ㿴üչҮİ׿սʿ

ǣˣ

ҮƵҡҡͷһƣӣˬһϣ£ȴ˴ùΣһְأٲ˵ģŹϵֻǱʱĽְӳһ

Ǽץεģһ򷢵Ѫħ䵱֣ûиٰʮļ尾ѿຣԴˣҲܰΣﵽӵĺˬͷϴ˾ֶӵİٰάƺΪδİ£Ѿǰ϶顣

ǿǨŭĻֻһǾ¡һҮ

ͷҮһŬļһЦ˵ˣڿʼҺλ߽սʿİȫʲôҪģܿڣ

˵һеˣܲܰҶһЩ·ȻŪһˮţͰпɲ԰Ҹݴһ仰յҺ⣬ڿ˽֮ģ֪ɲô㣡΢ЦĴӿڴŰٽħҮİսʿ

Щû⣬ֻǮ

Үɵı飬ӵ

Ŷ˼ôˣ

ȡһǧħһǸ⡣

ˣǽӵͷһѶǮĲգҮħ˸ӣǽҪͷ˭ȡӵĻ¸ô˵ǰ֮Ѿľˡ

˵ִӵսʿǱ໥ӵġôðôķա

ͻˣˣϴԡôҲǵת˻⣬ȴЦѣӣһڣѾѺڰ׿ŪüɹΣܹһ֧Ҳ

ȻУҮ϶ĵ˵ͷƺʲôͬλսʿ׿ｻһͷ˵ô鷳ǴȥһȪԡңúõķһ£һϣӦú˰ɣ

ɲôָָԼԾ̾˿𿴸˹һϣǾͷֱȺڰҪһҹħʱǰŽǺ嵤״ʦϵãֵ˼ʣµɫСҩ裬ĳԲ

ٺ٣ͱˣ

Үڵϣ׿սʿҲͬĽЩϢͨʿ˵ζŮģ޲ļһǵ͵ռ˱˻ԡ

Үӣ˽󣬽͵һƽ׵ľ޴󷿼䡣װλ˺ڰ׿ȪԡڣӵͬԵȪۣȽȽˮסĴӷŵȪɢ˳ռ䡣

ϴԡϣֱӶͨѶһУȷɷɣҪʱ׼·ʳҪżҮ뷿䣬˴ţλ׿սʿվ⣬ȷȫ

ͬʱӵϢĴĸɯ˿֣ͬöһӵķУԼսöһѽҿᱡ˿ףѩ׵Ĵϣ㣬ĽǺۣʶյ˫֮䣬ŢһƬǽ塣

ӵսҲ̫ǿ˰ɣ

ſ׵Ҫɯ˿ЩĿɿڴԸ˹ܹǧʣҪܵٳŻӵ˵ֱǲɵ

һôǿ󣡡

ָŴ󴲶ǽڣ̾ԶǽϣȻвٵİ׵㣬ɴԿɼӵ

Ĭöʶ촽ףûһӵֳͳ־ģЩпһӣǸöãҲΪ°÷׳գ˫ˮݡ

Ǳӣ

ö޶ĵĴ

ûʲô⣬ǿųⷽɣ

˾

ֻҪļͨĻôӵͬɣʽų

˳ʱҲӭһ޴ս

ԡȪ۽㴦ޱȷɵƯˮϣƾ¶ϵݣ渧Уֱӽ˷״̬ͬսһƣѸٵɢţ԰׵ϣѪɫ

Ҳǰôֽ

Ǻõط

Ĳг

ʱһľͻȻ컨к䣬˲佫һǿĺεľһٴ͸ӵ壬ŵֱԺ֪λõķʦ֮һȻһ̽

ӲʾĽαװоƴĵֿţƣչ˷ǿʼձŵĽ׶Ρ

Ϊ֪ʱֱӽʦľжϵĻܻܿᱩ¶ԼݣαװһʥǿߣƴֿԾĲٿά½һ޶Ĵڡ

Ȼʱ䣬нڽڰ˵αװ¡

˼ȥͷҡҡͷʾĽ

ľ

ڶʮ ֮ӭ ʮ

Ү̫ˣ

ӲԼʪͷĶǰһεĺ̿ͷԹľɨ֤޹һ£ɵٶһʱȴӳȪң

ˣҮ£ӵ񣬺Ȼڰ׿ǲ׼дˣʵҲǣôһ£˭˼Үʥһ֤ݵ޹߼ӣⲻǵ͵˷ô

⣬Ӹе޵ģǾһħʱǰλҮӳĵظ֤һȫڣȻкҲһģֱӰĶȫҲ̫۸ˡ

οȻαװһεúܺõʥô裬ûһôУ

ֵܣҲû취ҮƵĵͷҲãʲô°ôҲǺݼһȵļһ˵ס죬ŲߣҲ쾭壬Ȼɯ˿ĸ׿£ִ֮⣬ѡ

ǸߣҲ˵һ£ҵӶȥڣҵĻѾ뿪¬̴İ¾Ҳˣô죿ûıϽֶң˭֪ǸС᲻ɱң

ӵջԵдϣֲǲ֪ҲŰǸĸ˹˯ˣС˵ûʲôԼ椣һ˸ƵˣҪǲıǲŹֿ

ҪҮǸɶĸ˵˵

ӳû˵Ųô뿪ڰٶǿռ䣬һ붼û̽⵽˵ŪһƱģ˭Ҳܱ֤׿ĲƸôһ̳˾۹չĺڰ׿˵һؽңǲܴŵǵȫġ

Ҫ˵һ᲻˵ôҮһץսʿҲͬı飬ǰڰ˱ܻĵط쿪Ǵĸ׿µҲΥ

ܹܲӶʥ򣿡ӲĵĽŵҿͲܶһǾ͸ãģǲǵģһǧϽңѹԼϣֻҪþ֮գҰСɵ׬һ뽻Ƕ԰Σ



ҮﵹĶˣǸʥ򣬿ɱά½ϵЩͬ˵˴˵Ĵ˼ֱֹʮȫһݲнˮһӣܹʲôĻᣬڣϵڱ

ӺСʣȻɵ˰°÷һ˵͹ȣṩľᣬսʤЩ˵ıֶΣҲ¶˳صһĵز

Ͼһϳģһλŵʥʦ

һǧȥȥĳɵ˰գƽһΣ죬ܵõϽң൱ʮ겻Բȣܹõ룬е㣿ͷҲֻ룬˵ڷǳʱڣ¾ƽʱڰҲ׿ʥǸ顣

Үǿеıҡҡͷ



΢΢һ̾ǴҮĿڣԼʵܲȥһԼʣһʶ־ڰϻ˵ʵ̫ˣһʮϣǲűȽ룬ֻһǧ򲻼٣СҲ⡣

ıˣҪռһռġ

ʱˣСͼС㣬ڵǻ߰ɣҮﻺڵӵطļУδй˭λ֮ŮԽ͵ġ

Ǽǰ߿ҲС

ȻһУոߵݺͼǶȲָҮһһҵΧסӣĿ⣬ɢŹʵ˳סĴӣƺҪͨ͸

ӱı֣ŪЩͷԣŲţŮˣĿԼǲεòԼ¶ʲôŰɣʶİԽ䱸ֳȴһ᣺ôˣûٿ⣡

һ˵һſ˫ۣ§˻һʲôԣʣҲǲġ

㵨ӲСռǵıˣ

ݴӣ˵֮ϸȴǴɷ羰һߵļӵϣһڣס˵˫֣ȴ⣬һ

ı飬ȴǸжı顣

׿ǣһɫ죬һš

ŮҮֱӳ˴Ĵָ

Ҫˣ

ҲӲסãǰ˼˺һŤͬƫƫһ㣬ӵĻ󣬼ҵסӵĸ첲һ˴

׿ڰʦעĿ£Ǻܿ߳ŵĹ㳡ϣһݼռǵħɳѵȺԣѸٵĻ˹׼ӵеʱ̣һӲ֮ͣ¡

λʥʩ߹еŵ֣ߵӵǰ

أҵĿأ

ŬŰȭͷϵ˵˿еķŭһ׿֪ѰһŮ飬ӵͬںڰһϣ

ƨ룬Ҳ֪һֱӵˣ˳ɱǰļһȵˡ

˵һСûĳ裡ƽʱֻѱͷϵñӣ͵ķݶǸñӵģȴԼǾԲ̵ܹģ֪ӼϢ֮󣬱λʥȲ

ﲻǺڰһ᲻˹صģӱһ⣬йͷ֮ޡ

ʲôʱˣһľеУ̯˫ֵʼ򣺡Ҳ֪ʲôطҿԿ϶ǣûһģѻָ

仰̵һץסӣҪӵߵʵ̫ԶټߵԵʣвĶʮֿЦһͷ¿ҪһͷҰһ㣬ֻͦͦӣСһĵľͳȥļѣպõں棬Իһ

ȤһĻݺͼݸҮ£ǹЦǼߵİ׳գɱӵĸЦǲ˼Ρ

ں̬ȣ׿ֻĳЦֳ׵ıĴһһеľȭͷͳһԵСǣҲĬģչ˹ֻλʥʦҮûвС

Ĺ˵ֱСƣܵĴӵ޴壬ͬһתķ糵һɨһȺ˰գţһ棬ݺݵײֵϣžžžȥʱŵӣ²֪˹ȥ

תͷȺԼƵСǣ¶һЦݣζ˵׳գҷ̵ú治Ǹ˹ŮǱŮˣҪɫ˵øлҪĻᰡ

⣬Ů͸ģֵģͳˣ̲Ľӿڵӹ̫أЩŸݣܵ¬ķϲǲ⣬ʲôŵ֮ģӢ£

˻һСɵˣʼٸߣҲ֣ݺҮʲô˼飬ҪʧӸŶԣôڸ˵ĵ

СôҲ㹻ĽǮӻǾӦõõӦеĴӣవﱣӵİȫǣȫûҪͬǹȻ˺Ƥ

СǵɫסãǼԲѵ֣߷뿪һݻС㣬ϣ㲻ҪΪⷬڣǻһֲĽĻȥߴҵģ

þ֮ǰ˭عص˽¶ֵĻôҲʥʦıӰһôᱻ̶ֳȵвŵȺСʧתͷŲͬЦŽ͵

ղ֮ǰôᾭ۾ʸ飬ĸ׼ٸǮǮжϣ׼ԱԼԾѵʱ䣬һۺϿǣֽһѣͲôѣӦģϿСҲĹǻᱻײ㡣

ŻȻĵ˵ͷҲףĿǰĹƶȵȷвٵ©ʵϣΪ֮Щ˵Ѳû߲˵ˮЩ߽׾Ӣ硣ͬʱŸָȨӦõ޶ʱ̡

ֻ֮࣬ɵЩʧһΪΪҲˣû뵽Ȼԭ򣡡

УõһۣһﻹĴϵˣƲƲ죬ЩζһôҪģ˵㣡

ǣʣǻû㣬㵹ˣ

ݲĽڵǰѿԤ֧ӵı꣬Ҳӻĸ˹һ˵һŮս׿Ҳ̶ֳܹܵȵĹ

ڣҲûдѹʵ̫ˡ

ôеᰡƤЦĵЦһ䣬ǵǺüԣǷ֮ǰѸٵת˻⣺סĶأܲ˯ħɳϰɣ˵ãһǮûУ

ã˭ִŵģ

ֱӵĽп࣬ţ˼ʻϡ

Ŀ£ħɳеͨѸٵĳڰеĹʻȥ

ʱһӭǵģȻŮϰ䣬ֻߣȴһСӰ¾ա

ӳӣ˫۵ɵϴǲ˼ͬһ㣬ӵϣһ֣ͻʧƵģҪѣʼղԸſ

~㣡

ʵģӶʱеһͷۣȴɻӦúͰֶһ뿪ôѵ˵ĪûдǣⲻܰΪʿĵ䷶Ŷԡ

䣬һǿǽˣҰˣǧ뿪õ벽ֱþῪʼ˵ָӣķԸָҲұȫİ취ǰõꡣ

ۿԸŲԸʱʲôӡ

ЩΪѵĿ˿ӣֹ

ҳȥʹȣ

üһɱڵ˵

ҿûȥ

æԼļÿһãԸ첻ʱĲãҲ١

ʶۣ࣬

ص˳ϣ·ħɳ

ͻȻʲôȡһƴСˮҩƿݵɻ󲻽ĿУ͵ר˵ҩҴ嵤״ʦ͵ģҴɣ

еģ

Щ⣬ݻǵͷ£˰֣ǰš

ħɳһٵʻõꡣ

Χס˵ľȨ˷ӡڷɳϵ꣬תͷݾһ̾г˾岻ݣ룬ôǲˣӲǰѿǣƣǲ̫ˣ

ôô˵ѾԤ֧Ŀôһȵķʵδйʱ̣ǵܾʱ̣ҲôһòĿ˰ɣ

ô᣿ܴǸ˵ҵҪ󣡡ҡҡͷֻǿôЩĪζǣһܻйİĸоһѣܾãӦðվ

ѣ

ʲôЦǲ˼顣

ǰҲأ

ã֮ɫ߽˵ҵĸоʵ̫ˣݣԲô򵥣Ҷ˽룬ĸоӵÿദʱҵģжôļ꣬𽥵ƽ˼άҲڲ֪Уţ·Ǻҽ˺ܾõһ㡣

ݷǵûгЦͬе˫޳ɣףô˵Ҳÿοӣѵһ٣Ļߣʼտ˿ڣ˵ⲻӦðǶ䣬ʱҲģ

Ƕ޷е⣬ⲻѣʲôΪԼӲ¶ĳֶθƻˣҲָоǾеأݿɲ־Ůˡ

֪ʯĳٱ

Уͷǻĸ׺úõĸǼһ£ʵĴһ᳤˵Ǹαװúܺõʥǿߣ˵᲻ʲôɵأ

⣬ɣ

Ҳľǲ̫ô

ħɳһ·񱼵ʱ̣ҲգصԼķ䡣

һţɱӭ

ľ

ڶʮһ ֮ӭ ʮ

ĴȻرգ⧲Ķ⡣

ڵķͻȻһҫ۵⣬һռ˲佫ʱվֹ

΢ı˪ϣȼżɫܻ棬ӳ쵽ڣŻһеƣϯףɢâĸƺڰֱӷܵĿռ䡣

һ֧֧ĴָСɸֲͬʵʻԪɵĶ̼һźڰļ£󷢶Ĵ⽣ӰƶɵĴĪƣ׸ΪģԲ׵

ͬʱƾճֵǿȫһ󼱴ٵٴڷ𣬼ֻһգ۵Ĺʽĸ淨壬һƬ̡ٻң³çеóвĽӦоУ֮ḻֱԿһֳѧᡣ

ԷĹû˽һ˸߲ʹâȭͷХţƿ˿ռ䣬֮ǰصĺԾǿսϣһ԰ǳܣƬʧڿС

˿̵Ҳ˲ò׾һƬУԴԱԴ֮͸ԼձڣˢһӨ͸֮ǹһԲľǹֱӱһĻܣ˵һ

ӵһΣʮһģһĻֳָʽλססתķܣͬһͷһͷ˰ΧȦʹȫķ£һϤĹǺڶ

ѽֻ·

ҳ˷壬ʲôû

óôݶȣ

ˣÿ˱ΧȻиԵ򱣻Ǳ׷ñͷܣһ棬ޱķȭŷƶλԪָ·ǵȫϵԼŷ׷֮Ȼĵӵϡ

ӵƤҲ⸴ϵĹŪ졣

Ǻ˼ΪȤһĻ棬߲˹̹ﰣԼթ˹ĸֻĿУһ汻Ů׷ϴһ潫ƣת޵һµϡ

׷ӣɫħϡŹֵĹ칥һʵĴϷЩ񫡣йһͨİޱһͣűŽã·ǣǵĳսѸٻعƽ

Ǹʲôʲô񾭣ķ»ƺɵ˵գȸ״ȿڵȺ̿ͷصעĵطڰ׿ǿߣԶеĶ࣬һǷ֣ǲŽ⣡

ޱȻϵĴôǻôпڣٶʥҲһ̲ˣ

ҵļƻ

һЦĽŵ˲٣Ҫǣ֮Ǳϡõ¬ǲܹЩһһ򾡵ĻԺе鷳԰ռƻ£Ǳģ

ô

ޱɫһ䣬ǣҲǶת𱸵Ŀ⣬ԼͬӵϣޱûͳһСɵľӣǰָĴӡŭļƻô

պͰֶҲˣǲն񣬲Ķ񵱣ݣô㣿Ǹɧ꣬ʲôģһҹ磬ǴĴСﰡ

Ľ׶˹ڻ㵹ãһĵ֮ܲ˵ӵұôԵǣԵô治֪ЩڲŮ׿ǵ㣡

ǣ컯յĴΣԴףҪЩĳģ֪δ쵼ߣԣǲŲŹ֣ôҲһԱЩȹϲİ׳չĶǣҲӶô

һԣһ䣬䲻뼪ݣνࡣ

޿κεһԲò࣬ŻڵǷ곡Ϸˣ˵ļݣҲֻһͻĵίһ£ҲûʲôףνԴףǺ£ûƾʲôڰһΰ

ĺڰ֮λױԵķʦټνػа£ʲôѪħ¡Щֻ֣ܳŲþ֮գһʰⲻҲǴ̽鱨ôȻ©һǾ鷳ĵĽ֪ͣҲֻһʱޣڴҲˣҲˣǿԹҲòࡣ

Ȼ˴˽һɫ֮ŲʵǸػ߰аô£˵߰ģһ㶼ûƺͬĲҰйأǽģ

Ҳ֪а˳ɵĿ϶а¾һ֪ߣӿƽУɱ⣺ҪŪһˮʯݣǰаµΨһӡԣҪǣ

аеĲߣжôǿҲҪɵЩ˵Լ˹ڳĶǲĿȵĺѣ빫˽γޣԶ޷ǵġ

Ȼ

ô˵ûпȣǲʽ磬˵ǽʬ꣬ǣҲһĶ飬οһ£Ǻõûл˵ͽǿԼˡ

ΪӣضҪΪһеĿȱѩޡ

ӽԸ鱨ԼĲ²⣬һһ˵˳һ϶а±µͻƿڣֻҪ£ô弸ˮʯʱ򣬸˵ˣû˭ں˿֮󣬻ܹңһ

飬ͬӵļƻȺȺ֮£ȷÿһˣǴʿӣʮҳбݣھ¬ϿѲ߮ÿֻͧڣλȫװĸսʿԱȫ

⣬ڿἪǺʹȻʦĹͬŬ£׶ģѾʱԨ϶һͰڻ˵۹ĵ۶ܲһҪԮĻͻ˾ӣܹһʱڸϵ

ȻˣǾģ

˼Ƭ̣˴󣬾ͽ֮ͬ巽һôûɲţһΣǴġ뼸ʮҲнʥһһȺƵսʿǸǶôȤĳ档

͹һˣ֪ͨ˹峤氲ϣԼǰѳ˱Ҫķ֮ȫǿߣɾǰаǲҰ֪ߣٶһҪ죡

û⣡ȵĵ˵ͷû뿪͹һ𣬰ڳһڴģ֮ǰǲӦǿ۽簡

ؽңͼݣǺ̿ͷǣôľߵԼ촽ڳˣҲͬ˷ܣҲ֪ӵ˶٣޷ýǮľƷ

ʵҲܶ࣬װè˹ĿռָѣƽУβסĵ⣺ĵط̫Сʲô鼮֮ģҾͲóˣʮϣҲ׿ǵĺڰǣҲУ

Ӵһڣè˹ӿռ϶˳ͨߵм䣬ֻһɫĸ߽ħбһӶѳһߣֱСɽ

ǵڱջε֮һ˷ָǣЩħҲʵ൱ʥŵħޣµİ˽׾ˣиħ޺˾ϡеĴڡ

ɹǿħסȣҫ۵Ĺâλ˵۾ӣҲǲ֪ԼķɨȻջ

Щͳͳˣҵģ

ޱֽһֱħУѱĹ

Уޱ㻹СӦܲŶԣ

˹̹һɫķ񶨵ȡԼĿռװ˵Ŀʼ֣ȷ򳪸һ߰æһһöɢŻľ壺Ƿ֮ģӦعϢѨŶԣ

ţҪһϣ

һյĸ߰ĴһԵ͵͵ĸЩ˼Ŀ˿ޱһۣĶֱչԼרѡĸ߽׵֡

ӣŸʲô㿴ˣ

ޱߣͷ⼸Ƥλ滹ļһǰŵһħΪıָɼ֣УԿ࣬ܿ죬㱻ϷһգħҲûʣ£

ϲͺã

ν˦˦ͷֺϣգҵĿռװ˰ɣٺٺٺ٣

ޱģȫ͸ǵģ

һָӴԼĽָһööȭͷСĴɫʯбһεĶ䡣ЩǿȣԶԶĳһҪģЩʲôħ֮

·ǣ㲻˵ͷȱٲôЩԵãŷϵĺͺڰϵĹ㣬ģȥ˰ɣǵɱʯУһѷģԳ䵱ʵ;ǲõģ

ӿ˹̹ĳӶˣħֵǮһЩǾ۹ʱµ֮˵ֱǲֵһģѹӻһԲĬǵǿΪ׼Ƕǡ

Ҳ̫˰ɣôĳƶһû뵽ΪռˣȴǱӽʵʵˣһѣʵ𣬲ɵЩ

״ˣô˵أֱܵŶޱüЦץŴ֮ס˹̹ǰػζޱƵĿУЦеջԼС

˹̹ĻǾͰħǻǰɣ

ɯ۾гϵ˵

ʮħһ֮ΣƤЦĴյӵߣСӵϣд

㻹û˯ѣ

ֱӻظһۣһΪʥ֮ԽԽ޳ˣӵħͬӽ֮ҳĻҲֻй֪߳Ϊļһ˵ó

ˣҲǲԼͬĺһͬ˾롣

ôҲҪһٿŻһĵЦȴ˰ޱһǷȣȫһŰѹ߷ڵء

һٿŻһðͷҾ͸Ľ˿˵ÿæһٿų룬һ̿ͷҵҪʱôޱЦڹļλ׶æֻҪװй¶һ䡣

Ľ˿ʰ÷Ź֡

ʱͻȻһнߣǵõϢĸ

һ䣬㱻ڳӴݣǴ̼һ

ǰ˹̹峤ȷˣˣ߶µָŸλͷų壬˫ȷĿڱһħɵЦ˹һӵɵԲ

Сӣʲô

˹üͷûɨ˸һۣͷԼעһεļħ棬˹̹ЩϣϲΪһ˵Ӱթ˵ЩⱲӼö

û뵽ֻеģһˣͷֵôһѡֱԼǰǰ׻ˣʵͣһȥˮļһǸöð

£λǰҲһװɣҲթߣ

Сڳģһ֮Ļ

Ȼʲôôӻشǿ׳ģȻŵ˼㣬ҲǱһݺݵˢһѣһֱһŭýᣬ̻һ档

ʶУ˹ԼˣôøųģҲҫǣ

ûУ

ͷ˦÷ɿ죬ûΪƵĵز

ŶˣȻͰȥһˣڴʹǱߣţǽܵɣУ˼˵ö˸ȻҪ׿ǵ£¬治ס



ֹӲͷƤѯʵǳȥû⣬ֻˣѾ٣ټϿǰ˹̹峤λթǰԱİȫ˰ǹȻٺڰ֮ҪȫˣҲ⣬֪Ŀģʲô

û㣿Щ֣ԸĽթô²أ˶٣˵ʵܼ򵥣Ҫһ֧ڰ׿Ϊ֮صȻӵж֮¬ƿȨô

˵û

˲ĺˮȻʵǣ֪ӻζԴ׿ǣ£ûʸ˵ʲôģǣһ£ܲܿǾľķϣһұ֤ǲ鷳ģ

ɣ

ͻȻڵ˹Ѹ˸ѪͷթߺͺƤ׿ѣóôһȺߵȾˣ

ǣλǰ׿Ҳкˣԣ֤ʲôı粵޺Ļ飬Ҹˣǿɲ֪ҵݣҲ˽ҵʵô˵Ǿһǲʵ

Σ

˹Уį׿Ͼ׿һһεĿνǰҵģȴΪʱ򣬾ͻף֣ǶôݳޣΪһթߣҪй¶һľ򣡡

֪ʲôϵأ󲿷ˣչһģϸ߸ϵҲ䣬ֻҪ޵ÿģǾͲһˡһЦϵЦݣ˵ѡ

תͷ˼˵£ԸҵǷݳͣҲҪסǵİȫ֪ԸôҿԱ֤ǾԻؿƿıͣ͸¶йκܣ

ЦЦĿŸ̲Ļڣ֪ؽҵʮ֮һǶôµôҪǰջΣʱһĻᣡ

ȸڣӵʾ£è˹һεĴ˲Ŀռһһ켸ټ߽ĺϣڷ䣬һһεòŴϲ񾭡

ű׿ռЩϡŹֵ

˵Կ۹⣬˹ԨҲ޷ȷЩԣУܹеóģһǼϡ֮ƷԵؾļʮħڣ۹׶֮飬һҲܹ硣

εģһ֮ࡣ

Щ֮ʣµģǸװħӡǵԵʣֻܻ˳˯еľ忨İ£ĿԣĹãҪʱ䣬󱬳֣ҲڳĿɿڴ

ϵʮм¼ʮ߼װܹİ٣ʣµɢԼǧ£

ûи׿ǾȻУ

ޱŵ̾غͱܺͣҲ׿ǵļҵ׷񣬲λ¼ģһ࣬ʵ̫ˡ

ʵҲ

𾪹𾪣ϸһ룬Ҳ֣ΪߵȾһ֧׿ļ̳˾۹ĲƸټô꣬صص׵ԵʣûܵκεսˣЩڣҲ֡

֮¬ķҲ׿ܹͨռḻǵղأʱһ۵زҲǿġҵǣڿս֮ǰӶһѡ

Ȼװ˼ټĺڰ׿ͷƤ顣

˵Բỳɣ彫ȡʤ˲صĴۣ޷ġԼж˵֮󣬾ҲЩңǿʥٶ࣬Ҳܲס׿ð

һ߽սʿʥǵǻɵ˺ʥǵķʤ͸һȫװʮСԽһֿȭ׳һ

ο׿ǵԸ飬Ϊȫġ

ʱ򣬾ԲԼҲҪ޴

ãã

ޱԼţһ

Ŀʮ֮һҲнʮȷǽǵİȫôĿƵһ̰ĸһһٵĵļλʮļµεңڣʵֽ⣬װҲս󣬽һͬ忹ĺ۹ԳʵĻᣬͳһ޾֮󣬿̽ά½Ҳǲܵģ

٣һ˫۾ʱͨ죬ϾǸӵı飬һͳһ޾֮ĺ۹ǸǶôջĽ飬Ǵﲻ̶ֳȣҲһԼߡ

ʱ򣬲Ǻ绽꣬Ц磬Ƕѡ

֮£עĺ̿ͷʲôأ

գۼ䣬Լľ£ȷȤϧҲȤѣһҪҲڲþ֮ոǴС֣Ǿ仰ֻҪŹҵѣ

Ҵδİ׳գ

˹ȻǸģֻǻǵУĵһ˿ů⡣

ϵǣҲ룬һھܾ˸ľУ

£

˲ʱðһɫĹâĶ

ϧδʲôһָͰһ𣬶ԭء

ҸɻȴͣⲻǶô΢΢һЦŲæĽŵѣһֲĸҳԱûǵ鷳ʲô

Ҫƿغڰ׿ɱڰ׿Ȼ¬Ҳûð

ʼʮֵ

ľ

ڶʮ ֮ӭ ʮ

չԡ

תѾ˲þ֮գɵһŽصʻΧ¬ǰ֮ʱ޶ֻǸȫ׿սʿȺе׿Сǵ۹УԶ˼־衣

ھ۹Ĵͼݱӽһգڵ۹Ĳؽұը٣ͳƳģʧ˰ټλʥʮλԶڿռƯĽÿһ׿У˷ŭ

ҪģǾʱŲ飬ǵûҵ˿˵һʧ˷һõûУĸǴջ澡ʧǣһþ֮ȱݣսϰߡ

ֱӰѾսŪǰ棬ϣķʽѪԡ

һʽĿ׺󣬴ĸɯ˿һӣһƽĺʯ̨ĴӺܿǶվӱ뺷ĽǶʿǽɱУ˭һʤߣѹȡֵˡ

ҪҪѣ

ǶĸǺͶ֮µĿ̨˵ϯλҮ̨Ļƽλãһֺǫָ̃ϵһɫҰǶʿأλ˸粼֣Ψһһﵽʮսʿǿߣ֮󣬿ʱʥѡûģ

Ŷ

Ӳ̲Ӧһǲǵĸڵ뿴̨ѰʼûпаµӰɵЩż˵֪ͷģҪһϳԷԲ⡣

ҮҲӵĲɣĿ⣬뿴̨¶һ΢ЦյӵĶߣѹߣλСôչǲֵģΪʱҪӴػߺѪħˣ

ģⳡθ֮󣬲ӵľսʱһֵģһͷĺûᰡҪǰⳡʤ׸ǣǸٺòҮ￴ӲģصĽܵ׿ϲķףڲþ֮գһʤ׸ԼˣǾ͵˿Ůļ֤£Լİ飬˰ˣõŮıӻ

ôģЧҪκεʽã

ҪŮأ˵ǱߣǴʥʦȤɵŲţô˵飬Ҫô򵥣׿ʷҲôıˡ

ôܣݺͼλС㣬ɴûڴ֮ͥ£һˣǵģǲ֪ǴĸǴ˾ǶȻıʾ˶ֻͬҪʽϵĿ飬ǵ£ǰ϶

ںֵľǾ͸ûˣʦ׿ȷʥݣԷλʥһ³ΣĳʥʦôĶ֣ҮŲţܹһȺ׿ʥƭתӣʧܡ

ֵ£һ۾ϳʥݣӣʦԼĻĿӵĵϸһԱȣУΪˣӵѹǧϽҵĳ룬С׬һѡ

Ϊ֤ӵģֱóԼע㿴ҿǰȫѹϣҪʧ

ұ֤ҵһŤޱȵϣǳޡ첻λŵӵɫøӵĲҰףֻͨ˫У޾ķ

һڿǰ֪ʲôðĴۣ

Ķӣ˶ɵı飬·ʱһ㡣

Ӱͷ˦˦׳һۣĶŵԵĿ촽Ҳˣãܺã

ôϧҲʶ㣡

治ɫı飬Ƕһİһ㡣

̫źˣ

һϧתͷȥ°עе̨֮ϣûзֿǵһŵĸ

˿̣СӣһʮλǶʿѾڹǵźУսһţҮ￴õλˣ˵Χ֧Ķ̽Է˼ĽǶȣסпռ䣬սʿϣܿ˲ٵ˺ۡ

Щ˺ȻϸСǴ˿ĺɫѪҺ̽ϾԴо綾

ȻֻǶ̶ӣ˵Ķ𽥱óٻвסľܣҲڶּдĹУ鲻һѷ죬ܲƱ棬군ֻʱ⡣

ֵĹøӷںһ˵ľѳ˼飬ֱ֧̽ͦͦĲ壬ţֱ֧Ӱ̨ϡ

Ӧð군ˣ

Үﲻŵ˵ĴڴںѪ׵ʧȥġ

ǿɲð

۲һͻȻԷԿսʿžԲεǻۣԼһȵĳɫݼûκƵսҪһʮŸ಻̫Ķ֣Ǿʵ

װͼС

԰˵ǱǱһģӲֻͦҪԴּңôһû⣬Ķ֣Ҳ֮ķ

²ڲ˰˼֮ĸһĽǶʿѸתĿ꣬Ĭǣͬһǿոÿһֱӽȫ

ʧλǶʿ֮ʣĽǶʿѸٵķԼĶִ֣ٵֿͬǵĹȻԶԶռϷ磬Щ˲ԷĬһ߹ţһ߰ߵĶѡ

˽š

һȭһģ˸˴˿֮⣬ҲûһǶʿ¡

ʱҮŻع񣬶˵ղ˵ǸҰ˻̣ᷭ

Ȼ

Ӱڳһо֮еģ

ţ

ҮƲƲ죬̨һİսʿֱһʬܱжϵ¾һ̲Ѫ̵ܷĻǲŽ漣

ʱˣ

ӵĻ䣬̨Ϸͻ䣬ǶʿȺŹˣͬʲô˷ܼһ㣬еĶ̽÷ɿ죬һϵĽ󣬹ǵĽǶʿȻ֣ԼͻȻϳء

ͬʱŸ߽սʿĻɫ˵ð˳˲ʱֿͻɽһĳ˽ǶʿĶУһһոŶֵֻգʱ䣬վģֻˡ

ǵִ̼ĳ棬ˣƴĺſɱĿںţһǵͨ죬ûʲô󿴵ֵܲɱһôʵˣ뿴̨ĸǣҲ뵽ź֮С

һʱ䣬ܿǶͬһڵĿˮ

쳹¬

̨ϣλֵͣĬƬ̣Ϊͷߵϴ˶̽ţ϶緢Ƶķϴ󻺻ڵģҪúõչã

˵գ۾ȴĽ١

Ϊⳡθ˾ôʱ̨̣ϵİˣһͦһƬ˿״̬һŭϵ˿ȫϣļⱩǣ˷·һȦ

ǣʿӦķʽȥ

ˣɳƵĴûгû֣һֻʣ°صĶ̽ͳ뿴̨ȥϧж󣬻û뿪̨㱻һεĽ磬ء

ȫ׿սʿǣеĲӣޱ̨

κĸΪΨһĴʽɱ¾׵öԷԶܵ尾

ĸλĸŹЩ˰ɣ˵ûʿǲӦķʽȥ

սʿǵĵ漴䵽Ұ˲ϵʱһ뿴̨һλһͷ쳤Ӣ飬Ĵӹͨ˳һ粽İӽ

˦˦ĳʮ¶һ˫ղŵıݣǵɣΪʲôһ᣿ǰͦص뿪Ƕأ

ۣߴˣ

˧

һɧ֮ĸǲ˴ͥڣԼͬĶλӢۣеȨĸö뿪ԼλǰӭȥһͦŸʵظһסӢĸ첲˵ôǾôˣ

ޣҪ

ӿı˳ݺݵ۹⣬·ǱİĶһ㣬ԵļҲͬı飬ſģ͸һղࡣ

ǵδ

öԳһЦָӵλãĳɵҲó

һߣͷƿĿ⣬Ȼ治ɫϵĲȻ쳣ԡ

ֻ֪Ƿ곡ϷɿһĻӡɫһӿޱվһԾֹ̨˹ָͷڸˣҪ˷Ѵҵʱ䣬սپ



ŶƤЦҰ׵ϣ˿˿ΣֻǶЦҲн찡˭֪ǵˣˣӣȻ⣬ǲ

ûʲô֮ǰ϶ñӣȤˣֶ񶾵Ĵһ˻֣λʥʦһһ壬һ̨ͬϣİͷڣҸһᣬֻҪԹԵĽȫƲǶ԰¾飬ҹǰֺĻҾһΣ

ƾô

һЦųԼһտĹ⻷Ϊģռ˷Բ׵Ŀռ䣬ͬʱϳһ澧Ө͸ĺܣסơ

Ǹʥ򰡣ҺúŶ

ӵĳ֮ɫλʥʦһۣеõûĴ𰸣Щŵ飬˲ʱʧӰ٣㻹֪Ľλԣͱ֪˰ɣΪʰ㣬Ϊ׼һ񰡣

Ӵӿڴͳһɢ͹ߵĽɫᣬǿ󲨶Զ뿴̨ĸҲΪ֮ݡ

ӷ·ûпƵģȻǸĮı飬ĳһʵķȣдʵģΪԼӳϵ

죬㿪һۣ

ʥ֮ɢ

һѳ˾ᣬһɫĹסӣȴӿУӳֵķܣͨͨʧϵҲ޹⡣

Ҵ򣬺ݺݵĴ򣬱ôŪˣҪһһеһķι֩룡Ӻݺݵ˵ָԼӳһʥӻ֮󣬱վһԿϷ

λʥʦһۣٻԵķȡ

͵ʱ򣬱˵ʥ򣬾ʮףûдﵽ˵ҶʩߣǲӦͬеģĲӦŵ棬ʵǶԲסˣ

ǻĴ̨ƯһɬǵĿ˳ԵİԪأסϻ㼯ǲ׼ֵһܹʹĸϽ䣬ӵ

źʥǲӦС˵µġ

ԽԽΧסһһԪʵʻɵİ𽥵֧߰׳ȵԪسȫͷųľ£ʼС

֧ͬʸ޶СʼںһԻΪˣΪ״̶̬𿴲ⳤȣ̺ĿֲԲκһ֪ĵ䡣

ʲôֲܹͬںϵ̶ֳȣҲ㲻ӷǵû¶ӦеĵģȤĿѯԼĶǿȶ˵Ȼ΢ǰδĽϷʽ۽󿪡

ױ

һֽڵʥʦڵѾ˲תĵزȫľѾ׵뵽һֻԪؼУ㲻Ҫƣ֮󣬱Զӡ

ݡ

֣ɲô

Ӵ˸Ųæ̧ŷȵ֣һ̹ķ˲ʱһɢλйâɫŵÿһʺľ£˹ҡ

˵һ

һֻɫʸͬٶױײһֱʧ˿֮С

ô군ˣ

ûи

⾿ʲô

ڳĹڣͻıʣŪò֪룬׷׵ĽͷӶ۷׷ף뿴̨ϵĸǣȴͬɯ֮һ㣬ʯڵг񣬾βס̰

߿µİӣǼƵģס

õɫػߣôôһûи

еĳǾ۹֮һɫػߣܹƵһеĽ䣬ӵǿľظֻҪӵӵ޾İҪģɫػߣǱо鹫ϵ

˭ˣ˭δľ֮

˵۹ķѣѭĹҲԶϳǲһ֧鲿䣬ʱ̣ԾԶһ޶Ķдˡ

ɫػߣȻܹܹ֮ļ£Ҳԩʥʦӵǰ˵ھȫʧ״̬õʱ̣ҲѴ˵Ķ֡

ɫػ߼µף֪ж٣ʥôֵܵסһ

ôǿŵĹ͢ʦԱҸɵӣʥӻеӼ̵óѳһʶĲ

ΨʥȥƴһߵĻᡣ

Բ֪ԲĶ֣ǣǱѭ

ʥһۣ¶˾ĵģͳӳ

һ˲ƵƵ˰գһƤ䵽ǵĽ£ȿٶҲ٣ŵٹױʣǻܹϳģλ֣ѸǩһҲǵӣαΪַأ

ⲻܣⲻܣ

ַƵĴʥӻ˳Ҳ˲ӿܵĹԷԱʥУƤΪһɨɫĽ˺Ƭ̻ʵ˸С

ӣǶһ޶ӣǶƭӣǶƭӣ

ͷɢѾһӣצĳʼӵЬ׶

Ŀһۣ죬һʹࡣ

лл

ʥʦмĿһۣ뿪̨

һƬ

ţ8500+7100Ƽ¼ˡ

öĸ뿴̨λãһЦĶ˵ȵĿһⳡʤΪͳĻᣬĶ˭õΰ˿ıӻ

ô

ŤͷŲ֪ݺͼһЦ

ָǣ˵ǾҰף͸װĶСɣ

ľ

ڶʮ ֮ӭ ʮ

䣬ȻǶ䣿

ܣҲʹȥҲᰴռƻĽˣϿöʤ׸ǣʾΨûвµӵĶȻԼĶ䡣

ⲻô˭֪ݵĽôܴӦӡ

һ֮ظһϿֻ·һڵѡ񣬲ǶӣҲʧȥıӵ󰮣һ

ֻû뵽Ը˵飬ǰ֮һΪ˴飬ˣԭȵİţѾȫҪԣŹڳһģϣܹ֪Ѷˡ

óɫػ֮˲Ҫԣһأûһ׿ҺӾ۹֮ˣĵģһεͷԸ⿴Ѫá

ѡ䣿ȷô

öЩβסԼʧ̬ӵѡȫϣǺͿսһһԵǶԸ⿴Ľڣȴв˿ףֻһΣܾˣҲûµĻᣬҪã

أѡģΪɫػߵˣӦʸ񣬿ǿôˣ˰ɣӲĳĴÿһڵĶŵĽǶ˲ð

ԣȥװĶ䣬ʺң

ӵֻصģݺͼڵķһڣҽⳡʤʽ׸ҵˣС㣡

ҽܣ

Ц绨ĲݣܹɱһеĿУӯӯ˳˵ǿ̨ľ飬żȲҲ˵ʽЩᣬߵ̨ϣͬӲʱ򣬴Ҳŷ֣λϵŮôĹˡ

СɫƤŵҸʶΪ

Ŀ֮£һѽ䱧һɵǣǵȼǶ

ǰ䰡

濴

ӵ

ٺ٣¿кϷˣ

ڶۣ뿴̨һ˺Ȼɫĸɯ˿ĸʱܱһ㣬˾ֿԼŮĿ⣬ǳ˸ӣʵϣǻǱȽϲӵġ

˵̰ɫϲ£ɱϾҲʥʵϾȨûô˵һûҰĵļһĳ֣ıһУĴʽǮҲܹشĺڰٻָ

ټݺͼˣӢľ顣ǵۣҲĸͬⳡ£Ϊ֣Ҳǲ˿õӣͻȻóɫػ֮

Ѿ۹һ仧¬Բȿİ

ѣӵѡ񣬶ĻӦͬһĶ⣬ݺݵĸǵϣǲǿңǲǱôôãҾ͸֤ɫػߵˣϵģһѪͳӵİ뾫顣

ݺͼ֮ŮҵУǲֵһᡣ

ǾԵư

ҲöͻȻڵĻͬҩµĻǣñͲôʹĸǳ׵ı˳

ûһ࣬Ȼˣһѣǵɰ׳ô

ǣɫػߵˣѡһְ뾫飬Ƕ裡

ɵѶСӵѪħι֩룡

ĸߣĴ뿴ֱ̨ͬгһӣöһϵϴ£ڰ׿ĸ߲㣬׷װìͷӵϣвɱˣݵļơ

ⱾͲ£ôܹȻֹ֣ĸɱ˶ᱦ飬˾ԼҲûףԴһ֪һۡ

㣿

ɫŹֵģҪ˵ЩʲôȴǷ㣬ֻĵһ̾Աûаͷ顣

ϹͷǾ̨ϵСӲҰҺޣһˣһϵҳһŵ뿴̨˲ðö£һŭĻͷͨǵҪ˭ڳ

һźۣһ۵ĺľȵϷʦǵ֮Щϵķŭ·ͲƵģʧӰ٣ȡ֮ģһԷθء

¡ˣôˣ

ĸɯ˿ǰϷʦӭλ

ҪٲĻǿɾͷˣ

¡һѽͷϵĶñ¶ݵֻʣһƤ׵ͷĹ£ԵøۣҲӣɫػߵˣôɱôοڳôĹڣϢǲزסģ

Ǳͷϵϲ㾫鲿䣬½ˣ֪ʲôôλµŮһλ߼ĺǸõĿսڣ

¡ôͷһµ׵öҲζ˹ôܰôҪϢأ߼壬ǵ۹ʱ죬ȻЩȻʽ΢ɰһִȣ

ֻҪ֪ɫػߵϢԻ᲻ϧһе¬𹥻ģ

뵽ö˲ϵ亹ͬһԱһ㣬¡ͷǸԲ𣬴ʦ̫嶯ˣҿֹңȻĻᴳ´

뵽ģɲң

¡ŤͷԿտҰͨһϻƣ㻹ô

һĿռ䲨һ׵Ĵ󺺣Ĵ˳һͷͬĳ£һȫ˰̵ĳǿ׳嵽ǰƴСķģ˸Ĳ

а´ˣ

ĸһµӣһ

а£

̨ϵɫһ䣬СС۾ʱгһߣĺ֣˼֮󣬽ǿѹסڣǶֵʱ̡

ô

ӻеĻΪİޱ̧ͷȷϵڽǶȵԵʣûпĵӽӲ壬ΧǵĻ˵һ㡣

û

ĵ˵ͷת뿴̨ĵĸޱӳһ񻤶ܣĸαװ

̨ϣал˴ĸڵͬ¡ӸµźܿǶӣסɢӵĿֲϢһܣĿӵϣ࣬Բô򵥣ĺƭ

𿭶ӵҿ͸

Կ϶һǣԲһ飡

ĸǵ۾ˢǰֻһ࣬ɫػߵˣݺͼδ£Ҳֻһλߵ߶ѣŮĺҲܻļ̳Ȩ

߿ȴһߵȾ顣

һͬŮϣܹԾڰ쵼㣬Ԥ¬ĺԼ̳дĸߴ˾λãĸ˵޷ܵģͿһȵöҲԸ⿴ԼݣǺڰ׿ָֻš

˵ϲˣҲûʸ浽еȨ

¬ŮȨϵ硣

ԭ򣬾ĸǸı⡣

ĸɯ˿תͷԼŮݣº͵˵δ̨ϣͼȥףһôΪɫػߵˣһ檣ҲǺοҲĺѣô

ĸף

ݸӵĿ˿һۣĴôĸǵڣӣô˵ҲȿΣյľ飬ġֻǣǰڳһģھҪЦӭʵЩܲˡ

ôһʱͣҲΪһޣӦôһЩŶԣֲ˿˲ɫĹ

ҡ

Ҫ˵ЩʲôȴҰϡ

ǰһŮǰ̧ͷ¶һʮЦݣҼǵãڰ׿һʤΪĹأֻҪڴ֮ͥ¹Ĵ˶ԷܹԶֶԷһУҲֵģڿˣ

أѾϳ˺ܶ꣬£Ϣʵ̫ʱĸɯ˿ȵû뵽λֳһߣȻùǽҪƣֱǳơ

ͨ£ȷˣǲþ֮ϵİսȴ⣡

ظĸһ΢Цһ˲ƣ̨֮ϡ

泯ӣָɫӵŮ˵սߵ壬ս

սͷ

ӾѩȴװһʲôҲ֪ģһĪ

Ǻڰ׿ϰףκһΪݺͼδģҪ̨ϣһսߵԼʤˣȻͨˣΪǵʽʧˣԶʧȥδţҮСĽ͵ֹΪͳıУ⻹ǵһΡ

ƨ£

˵һȫ𾪵Ļ߸ߵİͷÿСĿ⣬Ӹµǰĺ췢ϲ˭飬ˮҪ׿ëŮԼǣ

˶٣ŵ˶֪ҺһϷѣڣҲõģ֮ĺΪֹƾʲôսҪλҲãҪôҲգɱҵͷϣ

ӵⷬеĿ⣬ݺͼϡ

ʵʸģһǴˣӵĳ֣ʵ̫ͻȻͬŮĹϵǼΪߵǲŲţӵֶθ˹ô̵ʱ䣬ܹ׵ǡ

ڿȻֻһϷ

ΪʧģǾҮˣĸԶԶڸ鲻ͬĽѣȻϣܹͬŮһû뵽һвǿװģǲơ

ݺͼɫҰףףô˵ûдڿһӵʵѾ˫κεĹϵǵ˵ʱǺȻһۡ

ΪսӦϲҲʧӰ١

Ĭϵ̬ȣʵ֤Է顣

һЦŰޱ׼뿪

ɲߣ

סӵȥ·ϲδݣⶼҪҪ˺ݺͼĸ飬ڰҲжʵϵ𺦣ҲӦýҵս

Ϊ˭

ӷ°ޱζĿǰӢɨôҪϲߣǿ˹ǲŽϹʣСһİӣǶħӰɵ¡

һˣǱ߰ޣһڸš

ʣλĺӵǿ˺ڰ׿⣬ϧǣȴҰĸӡӲͬ˹ȥԼݡһھܾ֣Ǿ뿴̨ǼǰȥģȾҵߣ

£㵽˭

˹ɫֱ䣬ɫУβĵɻӵͣӵ֣һֲõԤУ˵򲨶ͼеǸȫͬǴͱ˵Уһ˿

ɵñЩ

ߣ

ûشֽɫػ߹ڼϣͰޱ̨صԼĹλ

̨ϵĿ˹ԹĿһۣڹǵĺЦУҧгݵķ뿴̨ʱʢװ׿Ůͨڣֵİ£׿ͳȹ裬ûⳡþᣬһЦ

ѵõļ϶ĸǾһӦͻıʡ

Ҳ̫ˣǸӷڼ̤ǵϣǾԲܹϢöһ˳ߵĴ֮󣬾뿴̨ϵĹǣҲΪ֮ĿλòӣǾ͸˵

ԣǹġ

ҪôɱĥЧȣ

ķ̵˵ɫػߵӽʧսʿܹѪУҲ֣ܶĿʵڣҪΪʰӣڰ׿øӵĳš

˸ǣһ⣬ɱڵĻӡ֮⣬Ҳòκεĺô

һף׽֮ӵԱȻһЩɱϾⰡɯ˿Ҳͬö˵ʵһܺߣһĿ

ǵʧô㣡

öĵ˵ҲܹףԴɫػֵ߳һҲǵĿƣɾôѾ۹Լǰʧʵвʡ

ǳ׵ǱҲһͷһȴˮһա˭Ҳеơ

ôĳЩˣܲסԼĿô

ޱȱĵ˵

ö֪ͨ˿ô᲻ԶǧĸϵںڰҪʱ̣ӭȢݺͼ޷ܾôṫȻ˺ģͬڰ׿̨Ϸ

Ҫ֪ˣû˭ϲͷ͵ĸо

ֻϵģҲУ

ľ

ڶʮ ֮ӭ ʮһ

֣ѻ˵˭Ŀû˨ˣ

öüëһϵķŭǼװǺͿ˹һȲ٣ҲֻǴĹϵԶԶûдﵽܹΪϧһе͸¶ܵĳ̶ȣʵϣԿ˹ĴæҲе֡

˭͸¶ϢǾ˭ҾͲţϻôɵ飬ȫϢûڼ£죬㴫ǧ֮⣬ĳЩûٵҪЮֲ˿˹ڳ

һʼͶü˼ҵļһûкɫ

û٣㵱Ը⿴Ⱥ̿ͷô˹ǺɲܴҲˣƤӰɵժ±ϵī۾ŵķ̵ǲǵҲ˱ܹϣ



Ļ䣬аµȭͷ㴩Խռ䣬ϡŴʦ¡ĬʩչһĬ׷ס˰ɵµ͡

ػߴˣʲô˼

˹ˢĳԼһн˫ָֽŰа˵ĺͱ˹飬˳Ļڰ׿ĸ߲㣬ڣһжˡ

ȫͷͬ͡

뿴̨ӭİˣ

аºλ׿ʥ򣬺ܿվ˿˹󣬰ڳһļơκһλ׿˵ػߵ˿ŮǱִеģĸǣҲܹ档

û뵽ǧĸϵҪǵͬõȴһǷģҵܿᴫо鲿Ķ˹ݻͦţ߸ߵİͷŰɵ뿪˿̨

ںˣ׵İߵˣ

öЩֹаһ֣ѾϾһ˿ϣ

ô飿

а°һϵ˺ۣԵø

ûûУ

öæķϣλС۵ػߣȨٴҲǲ֮Կġ⼷һĨֺõ΢ЦСĴǣһ߿Űаµɫһ̽ػߴˣֻ룬ǲӦ߶Ⲣ˵ţһнİ취

£ҪԱָֻţа˵ĸóڴĿ⣬ɫԻѰ˼Ƭ̣˴һĴ𰸣һԺλӺúõ̸һ̸ģ֮ǰҪһ㡣ôΪǵ棬ݺͼҸˣҪٴʲô⣬ȻԸ

ݵϣѾӯӯ̧ͷʣʦллҲҪĲϲǸӣһ˿Թúܺá

ϲƭԼˡ

аնľԸһλ׿սʿΪ׼һ԰ȫľңԼԵڵĿ̨

֮һƬԴԷθʺɴԿɼںڰ׿Ŀе

ûᵥദӣ۾һźۼ˰ޱһ֮ӭϣڰаµǰڵػߣ׼ҵɵأǰҴʵʣ

㣡

Үһסӵͣ˵ʲô˵Ļһ߲סа¾ϹǸ𾴵İа´ˣﲻǹģϣܹԭһΡ

֪

аĵûӵĲϸĴһЦǣƷͷ㣺ʣ̫һ㶼ʺϣҪҪһѵĻؼһ˵

˻һ̨ѻȸ䵽죬Ǻڰ׿˵Ĺаºݺݵһӡе׿ػߣŸʽĵĴ˵Ψûһڴ֮ͥ£ʲôЦġ

ǣԷһλ֪˶ٱСӣǾò˼顣

ţǸӲŵ鷢ˣֻа»ʾҮ˺ӵļϿңΪݺͼʦҾúõ̸һ̸ǵδģһƽȵ̬ȣ

Ǻã

ӵ˵ͷͰаһǰһĽͨ

һ뾲ңаȲչԼһŴɫĻ棬ǿ˲˲Ŀռ䣬ͬȫĸ뿪

ڵϣһ˿Īӵı飬ĵļӦþǿĿɣû뵽Ⱳӻлᣬ㣬ڣܹȥαװҿʵĿô

ӵһŤ˲ָԭò

ȻȻ㣡аĿתĿӣƺҪӡһ㣬һ߿һ߲סͷ̫ˣ۾ӣͿȼֱһģġ

һЦֱ˵ģʲôʸҵĸףػ߰а´ˣĸ׵׷ߣͲĿѣµʱȷΪҲԽϢ壡

Ǹͷڹһⰵյĵصף˵֮һĶ׷ɱأɱʮſ˶ĵֻǿľ͸а

е֮ǹȻ¶˱òտľǹɢƢĹâһɻײΪģ˾ҷԲʮ׵Ŀռ䡣㰣аµǱֳĸ߽ʥﵽ׳ΣҲ㹻İ¶Է

˵ûҵȷûʸ񣡡а·ǵûκεĵֿԵıⶼûУһįȻˣǾͶְɣӲдô꣬Ҳ˽ʱ򣬲ô˵ҶԲȣȴʼ¶˾ģ

ãܹĺѾˣ嶥صϣҲ԰ĵȥڤ㣡а³̾һʺɫҲκζľȫ˷ֵȴӵĹ

⻰ĸ׵Ĺǰ˵ɣ

ôɵҲ̫ˣοӻ֪˭ףôΪһʱ֮ĽܿǵҰΨһ֪ߡ

ڣֻ֪

˵

а³ϵҡҡͷ㻹ǲ֪ĺãܹܲӲµģ˿ѾףѾδ֮ҲУ

ڵصף¶ԭô͵̧ͷŰаµ۾һһٵ˵ֶܶôǿǸ߸ϵԲУҲ᲻ϧһеĿǵͷ­ڳǵ࣬ǵ꣬Զķӡĸ׵Ĺǰܵµļ尾

һ£Ǿ㣬ңµģ˵оûУֻҪһ𰸣ӲŲֵǿľʲôûмΪԷʵ̫ǿΪĸֻعôͲˡ

ĵɫǱǿˣϧ£ǵܽģһСľ壬ܵΰҲȫûа͹ͣû㹻ʵһ֪ߣǵܽ⣬Ὣ壬뵽ٲľء

ѡӱܵԭ򡣱˵壬ǣǣȫһҲֵĶ֡ǿ֪֮ҲԸ⿴ΪֻعȫĴۡ

ôҾͲˣ

ʼðа˿ͬʱһЩʧΪԼĵӣΪӵķǾͲö֪ӽĻȴеһԴ𺳡

Ⱥ߲ôģһ궤׶ķϣۼ֤ΪĸױİɣӲµΨһĴ𰸣ʵ벻壬һܹά½磬ڼ塣

Ȼ֪ǣôͲҪʲôɵ£뿴ΨһѪôĵ㣡а֣ޱȵĽŵЩ壬Զ㿴ײеö࣬ǵ֣ʮ꣬һǧ֮ǰѾ͸ά½

νĺº㣬һװ壬ĿľΪ˰ά½ǻµǣȫϵȻһΧĳֱӽĨȥ

ȻˣܹôӶ߲˵Ϥ̶ȣԶԶĳ˰а£ǽһλ棬һλԭס磬ôɣǼʡ¡ܵ޾֮ƴһѣҲһˣ

ֻս壬ûг壬仰Ͳһںţ

ӲŲ߲жôǿ³ɺ޼һ˫ǲݣڴӰа¿֪ǵ̣ҲδһᣬȻ̸Ťת棬ǣȴӮΪؼʱ䡣

ЩǺ󻰡

֣ǴһЩ飬ЩΣǱ˵ģޱ˵е֮ǹâ䣬вζ

Ҹߣ

аҲı˾ûͬһսҲûƴ˵ģ˽ģʼҪ˽ģֻ֮ǰһԸϣܹŹݺͼֻƢ˵㣬ȴ

˵ǲҵ£㻹ǺúõĿһԼɣӻûһҪƵĵزŮ໥ãҲˣκαıҪŲԱûľ档

ʲôô㳲Ļ¬òֻۿþģңôպĴһǰȭҲΪһ׿ػߣа²ǱҲڽթ׿ǰԼϵţῴӵĿġ

Ҫ¬һ򾡣

ţҲǴӰޱϣҵݣȻǲܿҵαװһԼڣһ㣬ޱĶ䣬һֱŮһӭӰаµġ

ûнҴޱķϣұ֤ǵİȫˣҾͲ֪ˣջԼһ߳˾ҡѾڰаӡǵ£λŭܡ

ڣҲûбҪͨ籨š

Ϊ彻õǿǣѾ͸λ

ֻȴһ˳Ļᡣ

ᣬͰӵǰ

»صλϵӣƨɸո£ȵһֽͬʽ˵ǲþһ̣

һȫװ׿սʿѺһƼݵ˷̨̤

ֶƭӸթƭ˰Դγãף

˹Ǻģթƭ˰ͣף

˹Ǻ³թƭ˰ǿ飬ף

ѻ˰¿թƭ˰ף



һͨУԸΪ׵թƭţ˺ڰʦʱ̨ϣ׿սʿǽһɢź˫о޸̶ͷϵܣʱֻճϣǰķťЩĥľ޸׸ߵĵط£׾ٵĽȺƭӣ׷롣

䣬һεõĻᣬֻҪֲܹϽҵʧǻԻйµʾڰĹ֤ʵϣɰӵģЩûʲôļһ

ĿģǵѪΪʾЩͼΥ¬ðǡ

ҴһʽִУ





ռ·ťһɲǣֹжɵʧЩˣҪˣ

ȷ

ȫû뵽˻֣˾ȻȽϿõӣڵĵ

Ȼ

ӿ϶ĵ˵ͷһ˲̨̨壬Ϊƭӽ⿪סֽŵ

ȵȣ

öߵߣһȣЦ˵˻ϸûһǷǺڰһǮҪǣ밴չ£

Ц˻ϽҲǧǴѹõģƾʲô˵һǮûУӲĴǮǿ۹4ɵĶĲ˰֮Ŀòۻ軨˰ɣ

ô˵ȷû֮ǰҪ֧ѣȪѣԼ飬ħɳӰ˵ķãѾȫǮһöе˵

ʱʦ֮۵ķŴ£ĳ̨ڵľ;ϣÿһʵĿʾҲĸİ취ȻסӵˣôҲľ̵õǮȥ

һݺ˵

ݺͼδݣûɼһѣ˵ǲûжһͭ壬ļ۸񣬶Թ׼˾֮ĲÿһĿı׼ѹҲʱǼ۵⣡öЦܽ

Ƥһ̧˵أ

ôǺǺڰ׿ΪУ

ö˻֣ʮλʥǿߣ̨εİΧΪ׵йһ֮Եĺڰ᳤֮ţ˵ĺڰʦ׿ʿɵĶ飬ӽǶ񷶥¶Ρ

ǵĿ꣬ͬӡ

Ȼɫػ֮ҲôǿߵĶ֣ͬΪУֻǵĹأ

ӵдζҪ˶۸һ

ô˵Ҳû

öĵ˵ͷ

ľ

ڶʮ ֮ӭ ʮ

ϧЩ˻ٰ̫

Ͼβסʧ·ǰȺʥǿԼСܣһϵĶ֣ĸǴľУƷͷ㡣

ͷ鷨ʦҲмǧ˰ɣħ;㲻壬һ͵Сƨҿи紵ҡģ˵ɢܣҲν˼ǾȻԼıħϻŵԼСλãⲻѰ·ô

ĸ֣ӵĻһһ㶵ģʶסԼĸ֤Է飬ֻǲף鷨ʦħϻʵΨһţӾοġ

ţӰԼĿͶ׿ʥϣһǿ׳ָǣг˲мǼʵպϣϵãܽװôõģһн׻½һʥʹ

ô¬ҲһʷƾõĶУôĻߣӪģûʲô𣬺ôҲǺڰ׿ڸߵȾ֮һһףҲ˼ţֱѾ棬ۻ֮ˣ

һͨƪ˵뿴̨ĸǣڰĸ߲ǣڳ׿ǣһ޹޲һطȥΪĺڰ鷨ʦҲصһΡ

öһһף˵ķϻ̫ˣֻҪܹ㣬һж⣡

ô

ӹЦݣøλʥûɵһӻһСɵĶȣһףžһһħ̻ںܿǶը죬Եøá

ڣϷʼ

ӵĻ£бϷƵĳһտˮǹͬʱǶеľӢ̨ϣðʮɲס͵ˮ׼Ҳﵽнʥĳ̶ȡ

һ𣬼ʮͷޣХŴһȺװʿ̨һΧĸľǣХ󣬾Ƕ¬ĺڰͻȻȼʾڤ

гٵʥǿߣڶʮλ׵Ĵ£ĿǺڰ֮

ǿĿ

˿̵öһһȺ˼Сһ̶ļ⺿

Ҹϲˣ

Ӷ˵ٻͷħƵĳһǹ޵ķͷСɢһλ߽ǿ߲ӵеǿϢ޴׿ֲһһ޶Ļռ£طģ˸źֵɺâ

ǿڣӵе

ĸǸеģһͨǿĴڣȻһ˳ĳɵſӽ£ֲڵĳ࣬סֺõӵѥӡֻ˵һ⣬ǾӵʵѾһ޷ĵز

ĸиոģӿΪʣ׼̸еͷпʵĴˡ

λ£

׿˼ģݺͼɣûʲôȷԼõڻңͻȻΪά½ܳĵ£ǸеץģԭΪӳһôǿߡ

ڿǵжϣǶôĿЦ

㣬㣬㣡

ָӣͷһߣȴôҲ˵ڣݵıӵĸӣʣµΨһ̾Ϣ

ǵķϣҸǰӿǣ

֣ץһֻߵľ޴ƣͻأĳ뿴̨Ľ䣬һѽһƵ׿ʿ죬ͼǰѰ޿ãȻ͵˹Ǹ׳žۣ

˵գת壬뿴̨ϵ¡ʦ˹ָͷԱأͶȱһͨķʦ

ܲͶôӲ뿪ڽĹгˣһʲôѡ񣡡¡ƮӵǰЦţԼֻʣ¹ǼܵȡƴСıħϻӵʾ

ϲʶʱķʦ

¡ļһСģ֣ȵ˵ϣΪӸĽȻſѪ죬ģ⼸ͷҧ÷飬һ˸С



ʵ޷¡ǿͰ͵һ˲ƣɵ˴ĸɯ˿ǰ

˵ǻǵһμ棬ϧȴһֱ̾ĿżɽҵӦúΪ֮صǵر£ҶоԵĿȨ֮¬ȻҲ⣡

ҲֻϵģǸ˵۹ûʲôϵ

ǵʷȻ˵۹ˣһƾʲôϣ

֮֮أ¬¬

֪Ӳǣĸǻ̲סķǺڰ׿Ҫʲô˵۹֮صǹܲǵͷϵġǿҲôȻǵͷϰɡ

ֻһ¶ѣԴҵ֮صһ𣬷ԲǧأѾҸˣȻ¬Χ֮ڣȻҲҵĵ̣ԸԸ⣬Ѿʵ

ӺԼĴѣĽŵԣֻ·һͶ壬ҲϣӴûкڰ׿֧ߵȾ飬ȥδԼŰ죡

£вôǺڰ׿ȱֿ׵ǳǿ󣬿ҪɱǣԲô׵飡ĸɯ˿ʾķͲţĻɱ֡

ͬڹȻַǾΥά½

вֻڳʵһ룬ԲܰǸϾɱɣӵһЦʵҲˣϮ壬ټ򵥲飬⣬ô鷨ʦӻôͨһõĽڣ

ʱλΪʣǷ׿ͳߣһ֪ôȻһ¬ľ֮ǰ¾飬ľ飬ЩѪͳôģܹ仧˼֮󣬴ӴҲûһ׿ڣ

֣µģеĸףⲢڿЦѾõҪĴͼݣڰ˹£ڰ֮⣬˾۹ʱڵħϵ׿ҪԣһεĽ͡

İܹͥŪ㹻˿ڣ¬ҲҪΪɵ׿ûͷʹ

ôأ

侲˵ֲǰ׳գҪôֺαزôһ֣ǵʵԿԽ¬һǣһкҲô򡣿ȴһ̸еļơ

ôһǱ

¬Ϲ׶ϽǺڰ׿ʽΪһĸӹڱǵͳȨ£һϵͬ׶룬Ȼǵľǲˣͬʱڰ֮ҹϽ

Щô

ϸ˵ܹܵġ



Ӷ˶ٽ˵ǵĲȨȨȫչÿһˮ׼֮ϵǿߣ̼ţΪ˱֤ȫҽɳʮǧ˶Ӽľӣֻ¬

УԲУ

ɯ˿ķ˵ǰֻһԽܵĻôĲû˲µȨǻ̱ɿܣûǿߵĺڰֻΪõĴڡ

ҲûκεͳֻƵפͬһʱпµвǵֻҪ첻ˣЩˣϵķ⣬׸ƴֿ

룬ҲܹһηǿȨĺ

ôܾ˵پҲ٣

һЦһƽˣֻҪڰ׿ǹԹȻܿǣºͲ֮⣬ǿԱһеȨУȵȣͬĸ֮ĺڰᣬԵõһݵͬǹ׵ĳֻͣҪúøɣұ֤м

ǸԼ⣬ҲԱֻҪعأʱ˰ҵͶʹ˾԰һЩĿɢǵǰȱ˲ҲãҲգԴ̻ã

֮һ仰ĻԻڻ¬Ǳһ֮֮ǾֳģֻҪ鸽ңôҲ͵͵ڵصף֮

⣬ڵһϰߣԤǿ԰˿ٹ⣬ÿһأҲûκε⣬ûǾǵ顣

ƽǵǾ͸û˵ģὫά½һȽ׿ܵ½ֻйܹܵĴҪڣ֪˶ٱҲԴҵϣ㹻ʺǵ֮󣬻ѧֻ࣬Ҫ۳ʮ꣬׿ǿǿԻص¬عɣ

ӵһĸǲɲĿ

Щô۵Ķһ΢Ĳǵ۹⣬Ƿеĺô˵鸽֮󣬸ԵȨˮֻҪȨܹ֤ǵĵλʧ

Ƶнˮϱֺ죬ܹõĲƸԶԶ˵ǰͬʱȽʽҲܹȵ߼ʵܹһֱͳȥ

ûκθԤ̶ȵı֤˺ڰ׿һĴԡǣгһܹ˿Ĺԣҫά½Ҳǲܵ顣

ֻлкܶϸҪ飬ĸ٣Ҳܴڰ׿棬Ҫ֪ڰܹǷͥļ˾Ҫһ¡ûǵͬ⣬κǶǲġ

ίĽЩ֮ˬĴӦҪ󣬲һʱ䣬üͼʿǣĸǻصڰܵҪˡ

ݺͼȴ

£һƭӣԤı̲¬ȴװһΪǺõģʵϣȴһ壬û˾ӵıǼǰڷչǿҲˮл£˵һҴӵıʡ

ʵΪ磬һвƸûļ壬һ˴ߵķ⣬ؾһ壬õӣҲ׿ǻΪĳʱһټǱĬ˼ƽǽ᲻ھηĵǸʱ̣ǵļ廹ܱܲ棬һ⡣

ʲôҲֻҪȥǵı׿ǾԻһϵģǵĲƸָһգʱ򣬲޶޲

ףݣ

׶Ӹţⷬǻ۵Ļ˵ģӡУݺͼЩСȴΪǵС椶ѣǿⰲδɫͼ̼˹ܿó

˵ˣҪתƻô

һƵӡоǲмǲ£һɼһ㣬ǲıġ

Ҫô룬Ǻڰ׿δȡңѾʵκ˸ı䣬ǺοأҪļŭңҸɵ㣬ֲʶ˲Ĵ󣿡ӲÿɷҡҡͷǲܵģҵٻҲܶǶ֣

ʣأҵĵʦа´ˣֵĶȥˣݲŲӵһףҪڣ˿ڸʿĶ䣬ĳλαװĻһͷײˡ

òİǶ˰ɣ

˫۹ĵϴĵӡ

Ӧ˯㣬ڰа£ֻ˵ڲ˽⵱֮ǰúõĻţԺôǾͲȷˣڷһ䣬Ըֱǣת뿪

飿ʲôݲĵĳԼذףӵıӰסȻва´ҵĵʦҾԲܿȥģ˰˺һû꣡

㣡

ͷҲصĿʧǵС

˿̣жȻڼһʱ˴ʹ˹̹ڴʦȻĶʮλʥʦһλ߽׷ʦİ£еĴŵսʿʱɵʥӣͥĻӶţԼܽսӣԴԴϵĿ֮

ͬһռҪλõսʿǻϣֻǶ̶̵İħʱʱ䣬ȫУԭ֪ʲô£׼ͬ׿һֿðǣڿʥǵӰ֮󣬹ԹԵķȴձࡣ

ĳЩͬӶ᳤˹ļһǵתǹڣж

Щعµ¬ʽ֮֡

ʹ󲿶ӵʤǡǡ෴ǡ

˹徫Լǰæĳǿǣһڰ⵽ǰδеĵֿ

鷨ʦٻúĶסеͨһƬɭ׵ĺ֮˾ǿƵľ֩룬ͬ֩ͨУһһ壬ȳ֮С

޴ĺڰ֮ȫչ˷ƣʯһһеԨĵȴȺ֮͡

ľ

ڶʮ ֮ӭ ʮ

õϢӸϵڰʱսȻڽš

˹ǿǱ޾ǰĹ㳡ϣٶȸް˶ӣһδεڰ棬ȴʼ޷ƿͣ˸źɫâķ硣

ڳСԵʣάսʿǣ޿κεһǵͨ죬ȴʼûлǰλһԵĸֻĿ⣬ǵЦмλ͵͵óͶʹ˾ļ¼ˮͣļ¼š

ô£

ӴıһԾ£ֱ䵽úУͬ˹ս

Լɣ

˹һɨǰĹͷӣֻգ֮䣬Ѿɷĩǣµצķ𹥻

λ׵ʩߣʱüˮ׼ķΧŹ㳡ɲǻ滹Ǳ˪ڰȻһ֣ǵЧ΢΢Ȼ˵ʥ𵽵սҲޡ

ӻһǸٶ֮⣬սûκεİ

ӱһе֮ǹֱӻһ⣬ΪǣǳΪУ󿪴ϵɱúУ˷âãԻһۣͬһöϵĳ˲佫ú䴩˺ɫϵǰ

ʱδü̽ڼӲĺʯƽ̨ϵ˾ҵĹһӰͬҪƵģǵصӣЩɫУһŹĺɫ˿ߣ֯һ

˵ǹⲻС˿ͻȻľ޴ճƲסԼæˣһͷײúУ˳һεĽǸɵ֮˳㳡ս

ôȥɲǰ취

һ£վסάսʿǣ³һǿߣͰ޾ţΪɢʧ֮С

ܿ죬·ķʦǣλоĴңԼʥ͢ļλ̣һںڰ֮⣬ͬ˹һǿߣŶԲߡ

ڰǽǽħˮǵ򣬸κεãʦȻüͷ壬ֻһۣ㿴˹ᴩڰķܣκһ֪ĻħǴƬħˮɵȻơ

õԹ飬ʵǵıħϻѾ뵽ҪǣΨһİ취Ǵݻ´ҲõԣһĽ͵Щʵȥ׿ûػߣڶ˿ϣǶԹʵߵģ

ֻг׵ĴݻпʧֻҪڣǵɢЩܹ޾Щ鷨ʦһӵãڣǰȫɵҲ޼µģ

⣬Щ֩ħ˿ӵеĲԣܹʴһѪ⣬ǱѪħߵߣǿߵ֮󣬲죬ʹǶħͶܹߣӵѪħ¡ǶԺڰϤһĽܣôҳüչ

úͽħˮѾץģټһȺ̬ħ룬һϰ

Ǻڰ֮أ

ЩͷʹʵڰΧѾô鷳ôΪĵĺڰ֮Ǹӵ鷳Ҫõʲô鱨ǲˣ֪ӵĿ¬λڰʦĻ᳤ͬĸһǰ·ϣֱԱ

ʮλʿˣʮλսʿװȫ١

⻹Ǵ󲿶ӽ¬ܵʧ

ڰ֮һӵĵط

¡ǲϼλ´̣Ҳûô¹ֻǺڰ֣֮Ѿ꣬һĽ֪һУһһʮ˵˳

Դھ۹ʱڵĽ˾ľǧĲסѾӵ˼Ľǣǽǵѧʶȫע˺ڰ֮ĺģһ֮ӡô˵ڰ֮һ֮Զػźڰİȫֻƽʱ᳤Ĵڣ˳˯ڣȻѵֻһͷǾԼػ

Ҳ˵ںһΪ֮֮սô˹ǵû¡Ľܱɥ³˶־뵱꣬һ֮ǿԸɵŮʵӵǿڣڰ֮Ȼһ塣

ôս顣

ǿǣҲĦȭƵд˷ܣǾͳΪԼûжַһչֵĻᣬͷĴۣǼеĺʤǵвԼͬȼսĻ档

ȻῨ棬ôԤ

˹һ𣬳ȥеĶɱȦڣ

ȻЩʦֱþѹסЩ֩룡

һһԲߵʱ̣һλ׿ʥǽƽ̨ϣ¶Ӱһ׿սʿѺһ򣬽ȣӾһ𣺡£Ҫһ̸У

λʥָ¶ϲɫĸǣ˵Щ򣬽ǵĸƾ汾´һֻҪʤˣǸԸʧˣͱ뿪¬һ徻

ˣĸǻȥһǻعܹ˿Ůʱ¬ŮУҪռ죬ǲˣ¡ӵĶߣ˵

ʤˣǻð죬Ҫʧˣ³ڻҪ˿ͲһԺڰ׿Сۣıѣڵһʱ䣬ʱŮ񣬵ʱ򣬽

¡СɻǴĸǵĶ

޳Сˣ˭Ͷ·ʱ㣬Ҹλóرôĸɯ˿ݺݵĵ¡絶񣬺޲ýж˿飬йͷ֮ޡ

ôҲһǿߣôôûûƤ

ɵ鷨ʦʩߵĳ裡

ĸǴĸ͵ܻľһƿڴ֮ң֮񶾣ֱڳʥǴ۽磬ǵһףһȺŮˣǶôµ顣ʵǿ¡ôʲô

˳ӣҪͶߵľѾͺڰ׿Ϊͷ¶ǵ㣬ʲôԵģ

ȥ͸ұ죡

赭дһ仰ĸǼ͡

ٺһЦһмĶ׿ʥ˵ƺڻ㲻ʽΪƾֿܹôǻȥΣˣڰ׿ҵϣס˺ڰȴûһͽ֮ʱĽô

ң

׿ʥıӸסˣɫУβסǿиɣûͽźڰʲôãǲţܹôǿߣڰ׿һ

ô⼸ƾӵر¬ǣΣ

ӵѣ룬ʮϵĺڰ׿ȥڻҵģкüټ׿ͨƵ׿ʦһЩ߼˲ţܹռ׿һ룬ô˵Ҳ㲻

㲻ã

ɯ˿ָӴĺǾӵЩԣû뵽Ȼ⣬ֱ̫ɣ̫޳ˡ

ЭҲûǩĲã

һ޹˵׼תĿĸһ

ǽϵ׿ʥޱȵ𾪣ò׿סľ棬ĸǵı֣׵ĸ֮Ƕ˿ͷϵټսʿǵĵֿʲôô

ͷһ˾˸Ŀ⣬ͷһ

ʱɯ˿Ҳ׿սʿǵ˽ŷӦԼȻӵĶ񵱣ŭɶ׼ƴһơϧո¶ͷ㱻սʿһֵĴڵء

編ƣһĵĸȫ͵ؽ

׿ʥ˿£˵ûʧȥͽĺڰҲڣҪͶóʵɣֻҪܹķڷǲ£óڰ

УЩ壬ΪᣬҲǲܹܵ飡

ӻش𣬰˹˵û⣬ҴͬˣҵҪڰǲһ޷˵Ҫ

֮ǰһݣ

һסҪֵİ˹һǿɻУ֣صĵ˵ͷȻỹкڰ֮ҪûбҪ棬ԸڰͰ޴ӣ

ղֲûм

˹̹׼˵Щʲôȴһס͡

ǿҲڳһȤȻģǵ뿴Ϊܵӣʲô취Ѿ֤õʿһٹɽħˮɵȻϵ

׼ô

ȿعͷʵֹͰͷʲõһﵱȵķ˰աһ߰ʿǵһųһШΣĸӣһɳ졣

һֱɵ¬Ķ㣬һ˶ס

޺һ¸塣

һ̶ļХͬĸ質ӺʿǣͻƿռϰٶȣѸײڶ֮ƣ»ص˺ڰϿգͻӰķ֮󣬸ײϺɫ֮ǰֹס׹ơ

ʼ׳ǧľͰͷ˽ħˮ֮ϡ



˹仰һ󣬼ʮ̵ķ磬ӸλǿǵϵеսʿͬХѵĸǱС

һ׵ĹҵǰʱһƬãȻţһ޴ıըںڰǽը죬޴ĳľͰڵλΪģ¬ֲ׿Ǳա

ǹ㳡ϵúǶͨڵĺڰʦԼȺǹ֩룬׵ıʷһֱаĢƻ𣬾޴ĺڰըг롣

̹һֱµӳڴҵǰ

ôΪʲôûиоκĴأ

䣬Ҳﲻɣ

⾿ʲô

ʥվӵıԵ׵ĺڶ۵ڳǿߣ֮࣬ǵĸһ𺳡㿴ңҿ㣬һһԲֵЩɫǱеĸӡ

󣬺ϤĿ棬תʧǵ˵ҲһȫµսʽһҲҪκǿߣܹԿһеսʽǸ߸ϵ񣬻ǿޱȵ壬̶ȵĹ£ҷ𣡡

ЩףһӣϱѪȴʮ֮һﲻǲ֪ǵѡ񣬾û壡泤̾һоį뿪ıӰǸĲ

ף氲Ϊʲôһ۾ѡ㣬ڣЩϼһķڷһλӿ൱İԨ峤ϣӵļ򣺡ˣúøɣҪǺڣ

ӵЩ䣬˹ֱ̹һܱ˵ǺǣЩ񾭵ͷӣȷʵԺҲûʲôνķˣֻҪ¼ٸǼ˭˭

ڰ֮ҲȥˣϧһʹȫĻᣡʹ鲻ʣ˹ĻǷǳĸ˵ģһУĸǳ׵ʵЩλչʵĸĸ֣˿̾͸Աûʲô

ҲǰΪ˹ʥͳһȺ׶Ĳ죬ȡ֮ģһɫ壬֮࣬ͬϵõģǷ˳ǿߵļӣĥĥĴյߣֹ

ǵݣʵҪֵ߸˴ͳǲʸˮʯǸӵĲʡ󣬻һλ׷ˣ˽֣ǰȳݣº͵ʵ⾿ʲôôôأ

ؾȼͣŨȵħˮټϸ߽ħ֮ķĩΪӣˬĽ˵˳йܣԭܼ򵥣ħˮ߽ħܹǮ֮⡣

ΪҪֵĵؾȼͣҳĶ

û㹻Ļ滨û嵤о䷽ܹһΡ

ⶫǾԲҲ󣬲빺һЩȥΪҴǽ͢޵˹壬Լĸӹ壬ͬ㽻һεıҲһУ㿴Σ´̺۾һתԼҪ

ǵ³ҲҪһЩҪʲôֱ˵³ԼŽӿڵ

˵Ĵ£ڳĸǿߣ׷չ൱ĲҪȵʱӿҩʱ򣬸ֹ߳ӸеȤǣĸɯ˿ͬ˹Ҫ

ԸԺڰ֮Լĺڰʦ䵱롣

ԴˣˬĴӦ

ǩԼֱ֮ùʿеһǧľͰ͵طڳˡʹ˵ɣνǽԴϲ

ľ

ڶʮ ֮ӭ ʮ

ڰ֮ģһöֱľ֮࣬ڰγɵֲͨɫƤ棬ͬһ֮Ŀƺˣͬ

˿̣վǰþͬš

ԭöӵ˼άڣ׿һνĽҲѰϵ֮ߵȾ˽ķ£ȡסں֮һڰ뾫ֲ

ͬʱҲ֪ˣΪʲôڰ̳֮õĵ۹ħϵΪöֲͬĴ۹ĵεȫ¼ڣҪǣӵǻ۵ԵʣϵݻٽЩ꣬Ӻڰ鷨ʦõ֪ʶϵά½ħϵȻΪһκ˶޷İ֧

ԪģħڰѧЩһţƤȫϵӲϲЦտõĴͼݣؽҵıеϲһϹһ˼ʮλߵȾʦ֮ģֵ⼸ĺڰ׿

ôһḻǻ֮ԴҲҪʱ˷ϣҩսʽЩ棬ֻҪǰȽһϣ뵽֮ģһϣЧԲֹһһô򵥡

Ҫǣھ۹Ĵʦ֮꣬ģӵԶԶκδʦʦרҵΧκεĻħǽܣ壬ӱĺôֱݡ

ټֻҪˮأܹһ廹ܹһϣӣȫû

ֻҪʱ䣬ܹɽ𣬿˵һĲܹĺ·

ԽԽ˷ܵӣ޲ϽԳΪŵ֮ģͬڰ֮һ׶Ͷ뵽صĽУѰ˼ζֵʱ̣һɲκθľ񲨶ͬıˮ׵Ľͷ

ӿռָУһֱ˯ľ忨ͻȻӳ״̬˵ŵ˵ڰ׿ͳ¬ؽ۹ֺαعһ꣡

ǿŵôǿΪλȥκڰ֮鷨ʦǲսоݵķ˲ƽ˳˼

ȻӲʩ׷£֮µ˵ʵ飬Ǽ¼˾۹ħʦѪ٣ݻʽȫϵҲģֻҪЩʵҪԴֱһ֡

ʮλǿߵܹĳһϵģʽڴ˵룬ܱ֤ȶҵħˣ㹻ʮڰ⣬ҪһУ֮Ȫ࣬㹻֦Ѿ֪

֮һ仰˲ҲһԶ޵׶ףΪʲôڰ׿ôһãҲҪ뷽跨˯鷨ʦƺڰ֮ԭڴˡ

Ȼҿջϲһ

ûһڣòҵһȴԼôŬҲòˣĸожôıҪҲ̫ġ鼱תһ˼󣬰ĿͶ˿ϡ

ó˺ܿĵӣڿŵǰ˻Σõһźǻ۹֮˳׳ɳķԿ˵һ⣬ҲοοΣ

˵

ʵܼ򵥣ɾ壬ĳŵ壬ֻҪԽļ¼ת뵽ǻ۹ϣȻǻ۹ܹͬǩԼĹϵͨ齻Щ¼У

ԭţֱÿռ֮ĵ壬ռȵİѿŵϵǻ۹ϣ൱ӵ˫գһ뵽֮Ķԣֻ˶εģķʽ̶ȵÿŵļ¼Ϊ

һûôʱ䣬һֱͿŵгʱĽҪǣڰ׿鷨ʦѬ֮ģһҲ֮ǰ㵥Ӹһĳʵ

һʱĴõϵȴһģʧǾ޷̵ģ򲻴⡣ôʱ䣬Ҳ֪壬ǲмֹ⵷ҵ顣

ֻҪͺһܺõİ֡

û⣬һҪǻ۹Ϊҵ壬ܹʽ۲磬ΪЩʲôҲҴļįнȳĻرͷͬ⣬սڼҲ׳ԼǷ

ԴˣӵȻûκε飬æͬ⵱Ȼû⣬ھͿ԰Ĩȥڳһռ֮ҲãҲգֻҪϲѡĶУ

ǵãҪǻ۹壬Ҫɱ꣬ڵصôͶ׶ɣʱֻҪڰ֮ŪģҾͿʱͬϵȡκϣ˵ܹʲôҪôİ취ҲǺпܵģϾʲôıʣʵͬģֻҪһתʽ

ľȻ𾴡

ſŵ棬ڲι۵ʥǣʱٿһСᡣ

ҪҰæһһǻ۹ӣҪһЩϲܹ߻ڶѺڰ֮תƵ׶֪ʲôûУȵǿǸո£ֱӿżɽ

һΪ嵥ħ˲ʱӵ

ͨͨƣǿǲԼͬ˿

´̺Լţ˵Ȼֿ棬ôвֵ֧ĵ֮Ȫʥ͢ȫˣ⣬ĲϣҲûκ⣬Ҫж٣ȫѣ

͢Ĳƴ֣ǿǣҲѷɫģ㽫嵥ϵһвϣϷһգͬͭҲûᣬǾܴܲӵõĵؾȼͣϵĴûᡣ

֪ӣҲ̹ȻĽܣл֮󣬽˵ڶ⡣

ڰ֮˵һ۹ħʷôڰ׿ǣʵ̫ǣúڰ鷨ʦŶһ޶ľɹҲǸ취ԣƶ׶һϿҵǿǣ͵

£˵ûۼҸ޷󣬺ڰ׿ǾȻڰ֮ĳЩʩȷԶԶǰĴɾ۹ħϵȴЩʩǣ̾Ϊֹһͷ׷ĴȻʦ겻ѵĸ̾

Ǻڰ֮ķϵÿĸʵңô۽磬ǧٹֵħ漣뼸λͬΪʩߵͬУһԭħܹôõĹ۵㡣

ֻԵĹ۲죬Ȼˣڰ֮ļֵԶԶĳǰԴ󵨵жϣֻҪħϵһʵߣڷʦԵʣԸԼһħѧͽҲϧ

ڰ֮ÿһλʩ˵һ

ûȻ˵һŶûУҲףΪʲôô꾫԰ƿأȻǹھάЩ飬ǵõ˾۹ƤëĳɾͣȴһϵܹЩ̿ͷ̣ģһλӢԾħĸ͵

ǰֻſ׵ı˪ʦͬΪ˪ħһԱͬôһݹϵڴȻ֮ϣ̶̵ʱڣϵİ԰һεļƽĵط˲ڻͨ

ܹʱĽףܹ°빦ãѰ˼Ƭ̣λվ˵£ںڰ֮Ļ䣬Ҿ£㿴Σ

Ȼû⣡

ǿߣٲͬǾɵӣȻͬ⡣λħʦѣȻҲлǰȻˣûκξܾɣħʲôҲǰæһħѧͽҲǲġ

ϧôһ֣ԭԺڰ֮ôðǿߣҲļֵڣܹÿĸ߽ʥ򣬲ϧεģ䵱һֵĽɫôֻ˵ħϵǿԶԶĳ˴ǰĹơ

һʱ䣬ǿǵ˸ȻǶҪһͷ

״Цһڴҿ֮ǰǿӲıԼ̬ȣڰ֮ҵսƷλӦòʲôɣŪ׶Ϊ͸˹ģ벻ʲô취Ҳֻգ

ڳֲɵӣôӻлԸڰ֮ӡڵ£ҲԸóԿɼ̬ȡҲܹ⣬ܻеһλҲļ

˭úڰ֮壬ʵ̫شأ

һĬ´ЩѿĽ֣ͷİɣЩϼһѲĻսƷɣҪƵ׶ǼѣøʱǺú룬ôڣһܹģ

ûǰֳС飬ô׶ƴװĻҲҪһˣôĽҪƻǵһʱ䣬ǺúõĿһ£㲻Ᵽܣôǿ԰ȥά½ôˣܽˣ˵أ

ӿΪѵĵ˵ͷȴһЦǼ٣ѵؾȼͺͺڰܴ֮ȥǲ棬Ѿô˿Ҳڱܵ⣬¬׶һĵطпĴڣҪʲôֽţǾͲôʵ

Ȼ֮ͬ⣬һҪԭ򣬺ڰ֮͵ⲻҲܹһµģĲ̸һ˽ƻֵֿĴñӣɨء

˵ķʦǲ˵㣬Ҫȫľ۹ħû֣ûиǧ꣬Ҳǲɵ񣬵ÿŵĵģΧЩôҪģָȥͬоǻЧʡ

ʲôܹõҪôĴۣԼܹö٣Ҫ顣

ʱһߵ˹ͻȻŶ룬ǿǲѵĿУߵߣķϰ壬˵£峤ͳǶûմֻţ鲻󣬵Ǻ鷳

֪ˣ

ڰ˹氲λŶںͰа̸ɣһǼŴӦʲôŶԡǿǸһ˹һ˺ڰ֮ڡ

õڣվһȺ鷳

Ⱥָƿڴ쾫飬Ӿ֪鷳ˡ

£

µĸףϵĸ߼ʵƿߣĪŮһƱ鳤ϣΧ˸ˮйͨһƵɫ·ǵһ㣬ʱпܱ

֪ĸ˵ǣ

֪¶һɻı飬΢ɲĳŬŬʾ뿪ŵǵĿһۣĵĺ˹һ߳˴һźϵ죬ŵһյĿռ䡣

ĸҿɲҵ

Īǿ׳˦һף˵жžжš

ôǾ˰ɣһǾͲˣһЦʵøϻת뿪

վסҪѻ˵ΪʲôȻֺڰ׿ΪʲôǿнΪӹ䣡Ƕά½ǧƣֹȥѵҪΪǾĵôĪѵû뵽ӾȻôӣгŭ

һУƴûģҲҪǷֿ

вô

ӻعͷ¶һĨ΢ЦǱĿӰĪɨ˲ʱþ׹Ԩɭ

ͷڣҲйһ֮ԵľϷϣæ˸Բ£벻ҪᣬĪҲڻµķϣҪϣ̸һ̸Ҳ͹ˣ

⵹̸µ̬ȣ֮ǰҪһ䣬Ǵž鲿ף¬ʽΪ֮һԱأʦģ֪ڰ׿ͲǾ˵һԱ֪ʲô壿ӵζĲмǳֵ˵̬ȡ

ڰ׿;ˣѾĹϵά½˾֪¬Ϯ鳤ǣô͸˹ǵ⣬Ǿֵˡ

Ѫͳ۷ɫڰ׿ϾǵĸߵȾ飬㣬ϰɣϣϵɣȫĽ״̬ÿһ֧˵ǵͬ壬ҲܹĿܵ͸֮£һæľԨһ˵ǲǣ

ľ

ڶʮ ֮ӭ 

ҿɲã֮ʲôɱԣ׿׿Ǿ飬Ȼͬһڰ׿İǵͬ壬Ҳгǧľ飬¬ȥ䵱ˣӲŲʲôͬĹǾ۹ʱڣ׿ͷϣ֧¾ҲǱ׼Ķͷ

ڣԻҲԶԶûﵽܹ໥ΪԷͷĵز

ܶ£ҲǾڲ飬Ϊͬ壬ܿǼ壬޶ԣ

ϣⷽͬӾҲ֪ó֤˵ӣһֱ˵Լ⡣ԣǰ䵱һϣ˫֮жķ磬ҲôﵽĿǰֵزܲҸطúõ̸һ̸أ

û˯ѣ

ӿЩ鳤ϵĿ⣬ڿһȺɵӣڰ׿군Ѿʵ鵽ڵķ⣬ȺȻ³ⲻ쿪ʲô˵ͲǾ۹ʱˣ

ʲô˼ǺԺȰ㲻ҲˣȻԷ̣ĪָӵıӣһķŭǾȻķѣҲĶɲҪ̫ˣ

󣬾ôһ¶һЦŵֱ˵ǵʲôҪ˷ҵʱ䣬ܶ࣬ҿûʲô˷棡

ڰ׿⳥ʧ˳¬ַͬʱ֮ԭ״ÿܹõһʲ˰գǵĵߣϣ˵鶨Ľɽûһ鲿䣬Ը⿴彫ڰ׿һ̲

һʰ¬֪ӵĿ᲻ǵϣˣô뱣סڰ׿ֻǧϵģȴǴĸɯ˿ѡͶĳ档

һ

ӵĻشͨߣʲôʱҲͬ岼ʲô߿ҵ¬ӭÿһѺõĿˣȴ֮УսĻҴˣ

ãããԺǧҪΪⷬڣĪӻһᣬݺݵˤڵϣضԲ˼ţԽϵĻ飺ҼһͬûаĹϵ

˺ôϧŪһ£ҺͻΣʸԤģҰֵܵ£Ū½֪ʱǷ߼ɲǶô򵥣ǲɽľӴӸͲʲôƨãȥ裬ڳʱúõľӪԼĵ̡

ڻ£ˣںЩֹһεӵĶ˵֮ܽˣνķ߼壬ֺֻϰˣǸϣĪĸУİһ㡣

ǿǵܽӣͲЩΪΧתļһ

ѪˣҺʲô˵飡Īǵͨ죬ħƣΪŭޱȵӲ٣ҲǳĹذֹ֮ͬϵȫûκơ

һû˵㵹ˣ

˵Ȼѡ˰ɵˣôûʲôɽʿֵͲڣôֺαذڳôһƳҪΪϲ׼Ŀϣֽһѣʲôܣ



ϣɵʵ鳤Ҳͬɻı顣ǿ治֪顣

ĸ׵ľʸһԼŮ׷߲μӣҲϲ㾫ϰߣôʲô󣿡Īֱ׳ĴԼķʽöӵĿ飬쾭塣

ǹӴеѶȣҲΪ˿ӶԻµĳģʲôԡ

ôǻµ׷ߣ㻹Լİ¾գȥô㣬պͰֶҵŮ˻е㣡ԽĪԽöģΪһƾܹԼŮŮˣҲ䵱һĸףֱǶĸֵ衣

Բݻɵļᶨ˵ħʱ뿪¬ȻҲ棡⣬ٸǼһλᣬ߲ͬ仮ֽޣȻʱҵĳбǲ˵ģ

£мʲôᣡϣ˿ӵɫСĴǵҲûпͷĿպͰֶǰ²ľ飬߼ȫϹϵУ鲢е

ӣǲͲ٣Ǵǻ˵۹ҪʳǵľزѾǵˣıԸǷţ༰¡֮ܣѵ˼õ޵ĳ̶ȣ

ϣǶ䣬Ƿĵģӵɫ˴˽ŵգҲɢᣬϣȴ˵£Ҳ֪õ棬̫ΪһЩ

ǣҲûа취Ϊ˵쵼ߣֻϵģҲʾһӦе̬ȻһҲˣ

ǰǿӲλϵ̬ȣֱһһٰʮȴת䣬˶٣ŵԣϣܹǵ¬ǲҪˣڰ׿ҲŪϷӵ׿䣡

ӵ˵ͷһ̸̬ȡŲȺ鳤ϣԼģǵҪ󣿡

ֻһ´ͼݵĵ伮Щغ۹ʷᣬںڰ׿ǶУߣϣջضָĳ˽ģȻӵСԻҲһھܾ

ǿ͸ļ̳ˣҪװ׵ĴõʲôôǾ͸ûж𣬱ųӶ¬ĺϷռȨ£ܹܲһڰ׿

ڿֳܹʵֵļʣ޵㣬һ伮Ҳһˡ

ôûʲôģӵüͷһΪѵģþһ̯˫֣޿κεʼ򣬵ԭίǴŻ֪ڰ׿ĴͼݱһգؽұֱӴݻٵɣ

Ҳ֪ǵһǱŻͼĵ伮һ©ıѹһգǴƸĵطҲϴ֮ըƬʧֱ޷ƣǵԸǺʵˣһһʮĽһ鵱ʱ

룬鳤ǵɫѿǷϣı飬Ƕʧʲôһ㣬Ӹе֣ѵ˵һ伮ʲôܴôǵȤˡ

һʷôѵȲؽһҪҪӲ¶ۼ̽ô˵ʱͼһûУǸòŪˣʲôԲôżɣ

Ⱥ׿֪ʲôǾ伮صģͲֻʲôʷô򵥣ϣ׿ǵķеһһĬȻ̧ͷ֣صĶ˵£ʵҲʲôܣഫ۹ĵ伮УǾܹȵǾڤ

ҲǾ۹ΪʲôܹӵôʥʩߵԵʣô꣬̽Щ伮׿ĴͼУֻû뵽ȴ飬޻˵ϣƣԱŲֻѪͳϲ㾫ܹľ֪Ҳûκεã

뾫飬ͨľ飬Ҳһ治֪ЩǱߣ͵ʲôãƫƫ͵Щʷ伮òһܹĻᣬû뵽־ȻĲпᣬϣֻ컯ŪԳ

ͬǵûаѻɵĶӵϣһпϣӸǣ伮ҲûֻϣܹھҲǵֿķϣúõĶԴڰ׿ǣ⣬ǵõ˵伮Ϣ֪ͨǣԸⲻϧһд

û⣬ȻˣҲô뿪Ǵ⣬νͨɽ֮ͨغͻ˵۹ĵ·׽ʡõʱһˡ

ôҶڣҲԾһۣԺҲûôĻˡĵĶһͷˮķϣ͵³ǰӺܿһ֮飬˵ĳ۹żڳģ˼Щϲ㾫飬ӦúױαǾ֮飬ҲŪһݸȥҲ

Ǳ˴˽һͬӵ˵ǿ԰æ

Ǻãھʹȥ

žǣһȦڰг룬˿ѾˮһСĴӱߣװ˵ܹıģϧʱһЩȻͲƵģڻôλã

£ðһ䣬˸Ͻ仹Ǳʲô֪ڰ壬ȫǽħˮֲϹɵİϣȻʣ鳤ҲһĲ⣬ʵ벻Ӿʲô취ħġ

ӵİĪҲ֪еԭ

ûô鷳һؾȼͣħˮɸ߽ħ˵ķĩΪӣӿУɵ˵ӣͰӣǶһ㣬ֻķ֮һܸ㶨

ؾȼͣǿ󣡡

ϣɫ΢ģ۵ףÿɷ΢΢һЦĵĽܵǿ㲻ϣһ۵ȼϰˣǵҪôһǱˣ򵥣ôǲʲôˮϣҲܹȼգɽٺʲ

ɽ£˼ǣ

ϣǿеľʵ

Ŷô֪ģҵؿƷԲǧɾǸѵĻ̫ȣ̫䣬޾֮ļһǾɳ˵ҪֵʲôʳǿСݣҲˣ

ԭסҪԷҴʮսʿҲҪʳôʵ̫ȻǮҲһֱĲȥԣҹ۲һͼٽķʽ취

һ˵һ˿ǿ£һɫİ͸ǰĹգһ֮صĵͼ𽥵ͷųһĨͼ϶ʱһɫĺܡ

ǡλ֮ͬɽ֮䡣

׼һƬشɽľĻҽ̲أܹɽı£ֵסֱĹͬʱҲܹ޾֮ˮЩҽķָû⡣Ա֤󲿷ֵҪˣ

Ӽڵͼϻ˼ʣɫ򣬸˴ɽزУǻԻһƬط˷ŵλãܹﵽƽ⣬ü϶һɭֳɳﵽظõĿģ

Ƿģľ룬֮غɽķָߣмԲַص˵ӺٺһЦͣǵûþһӵĽš

ʱħʦͬλʩߣӶĺڰ֮˳֮󣬸ԶԶģһ񣬴˵ϰ壬Ů֪ͨ󲿶ӵѾ׼ˣֻʮͰؾȼͱ룬Գ

΢Цŵ˵ͷ֪ˣúøɣŪħˮ

û⣬ģ

ڳһϵģͬһ뿪

鳤ǣҲл˴˻һۣȻɷϣͷӵͷ֮ԺСĿڣղ˵ַ֪һʲôɽİ취̫ˣ

һʵͶʾ޴˵ȫҲ⣬˰ɣ

Ҳ룬ֱӷ񶨵̬ȣþǣ񼡣

Ҳһ֪ûܹæĵط

̾˿ڵͼһ֮ͨغɽĻʡһ취ǴԽǵأͨһʮ׿·ɽʱ˵άҲ鷳

ô

ϣҪٲ²ӵ⣬İ׳ˣ·λÿͲ߻õģ̲˵ڵķҲܹͬʡɵʣӵĿľڴˡ

ûǰؾȼɵľ޿ӣûпԼλ׵ˣ治ͬӵĽ飬·ߣ֮˵ȷô˼ֻľ鲿䣬ʲôģſԽ·ͦɭ֡

ʱֻ·һ

ӵĵؾȼͣԽɽһƬټϲʱͬӴкĸǿߣǲòһ룬ǾǣӺЩˣѾĳЭ顣

һԵĲ壬ǿά½˳ĸǡ

Ծ˵ô¶أ

뵽ǲò˸߸ͷ­£Ȥܲһ£

Ȼ

ľ

ڶʮ Э

һ֮һ³¯ԼԼƵıʼɾ˸ݵԼʽӶ¬ӵȨͬʱкᴩɽɳ뾫ɭֵȨ

ͨļƻҲԼʽȷֻҪӽķó֮󣬱ܹʽʼ⣬ΪΨһҲѸʽУԼЧڣһꡣ

žϷϣԼ½ǰԼӡԼϵķģʱʣ־ԼʽЧ

ӷģ֮һݸɫӵķϣ΢Ц˵죬װĴϣʮң·ƻ͵ʱ˫ݵķ֣׸ı֮صƶ֮

Ըɣ

ϣһڽеҵĳǣ߳

ıӰϵЦԽŨңִһָĿռһŶһװĺ췢Ůӿȴ״̬γӵķԸֽĽԼԼеľڡ

ԼǧݣҪά½֪ϢȻţ⣬ļλʦһ㣬·ͼƳȡڽͨͨɯ˿һˣ

õģˣ

ͬʱһȵӰһεڿ֮С

Ƭ̺Ĵţһεƿǰĺڰ׿ĸ¬еһɯ˿˹ϴһ˿΢ЦͷǸŭԵıԱȡ

˵ö㣬ҪѼ¼˵ؾȼļ¼ˮϣԼҲô˳һʾɯ˿£һ͵ȡһƿװҩǰ

ɯ˿ɻı飬ЦŽ͵嵤״ʦ²ƷܹԵӻ˥ϣ޲̺ۣȥЧ˵׿㹻ĶЩõģ

лл£

֪ǵ͵ģɯ˿ϲĽƿָȵɫˮƿ߬УѾ͵˵ȷõ

˵ллǾˣҩ嵤սҩ֮࣬ĲȻǼΪ޵ģҪʡһã⣬һǼλı֣Ϊÿȵĸ⽱ÿֻʱ֪ͨȥɣƽֻǼ׿һʱ򣬻иĴʩ

ֻҪЩĸǣ˾ϤӴĺôô¬ͳΣȶȻͬ⣬Դӻ治˼ɱ䡣

ڰ׿һȺŲߣŵˣֻղǿۡ

⿿ǿӲԶԶġ

ֻǸеĺô׶ͶõĽƶȣܹľķӸԵֱ˴˵ľҲ𲽵ĽǶ壬ӵĳתƵͬϣҪȻе鷳

һĬɯ˿ӵ񣬱ޱȸӣǵ˵ͷʾͬ⡣

˫ϣǵİ칫ص㣬תƵ׶ⲿֵĺڰ֮Ϊھ㿪ţǲ׿ܹɵĳ룬Ʊ룬άһάֱӽƹܣΣѯƵ˵Ŀ⾼

ǺãǲǴһЩô󴫵ļ᲻̫ݳˣɯ˿СԼĽ飬ô벻ӰС

ֻҪô󣬽Щϲ㣬ͬ¬ֿʱһǵţȻءڼȻѾ鸽ӣҲԭȻֻʹòķʽ̽̽

ǵᣬҲר¬ʵϣ壬Ҳ䣬ңԶıΪһ𣬵ȵ㹻ϵḲǵά½һѣǶԳе΢һûķʽĸǵȨ

֮Զ̴͵ķʽϻΪü޵֣˴󣬾̶ܹȵıΪͳ߲ڣ߱նףȺ׵ֻҪȻܹУôܹյкƶɧŵ

һͳһָӣǻ壬һƬɢɳศ֮£սõһԵķԾȻϵ㣬ױʶƣãɷԸǵ

ԴˣҲ׼ӦԴʩ

ûЧҪԵĽ

ԭˣһ˼ȥģɯ˿Ҳӵ⣬Уͷһγһ壬ܲܳɹӶսģʽĸı䣬˶ʷᡣ

ĸһʵж֤ҿԣԲһջЩ壬Լ׿ƽͬЧҳϣߵܲˣΪܹЦһ᲻ϧһУϿңⲢʲô滰ҲûаΪԼѵ˼ڣķԷθ

ĸѾΪȥʽԺɲҪٽдɯ˿ЦŴλվ𣺡ûʲôĻҾһ컹Ҫɣ

ţӻ˻֡

ߵűߣƺʲôعͷˣ£ݺͼѾᵽڰеĹ¬ǣ׶٣ȻŴ󲿶ӣһפշһ£

ô֪һͷˮҪʸףɯ˿ӰȻʧſУֻһ䣺С׶ġ

ʲôʱˣ

δףһͻȴ֮еϢòͷ

˿̣ڰ֮㳡ѱøɸɾɫĵذϣһʻʷҷ֮䣬һĺֱ̺쵽˺ڰ֮ţԸǿǣк̺ԣ¡

һ׳ľ֣һʮĳħɳ£Ϊ׵һɱͣӳ֮󣬹̻ʻͰ᳤Ტ˵۹İʺ󣬱ɵ۹Ĺ׿Լ³ò¶鳤

˸еֵǣħɳ֮УһλŮ飬һͷ𷢵һªƤףĳֲ֪Ұݱ֯Ķȹ£޳˫Ⱥ޹˼ɵı¶˴룬ϱһҫ۵ɢŽɫâĳͬôĸ롣

ڳ˳ԾǣλͶ䣬ɢȻﵽأǿʥĸ߽ףԵĸʥ⻹ǵһο

Ǻڰ֮

ᷢһ̾۷ŹǰӭӵĴȻֱӷ˲ơ

ϼһôļ

ͦһиӵĻ¶һӵı飬ҿһȦҲûзӵӰЩ֣һץסӵӳ˹ɳƵĴɤţҵأôû

˹۷׵ָźڰ֮տڲ

˰ɣ㻹ÿǰ㲻ɣ˵㣬ǣҲûнӴԳһЦİ˹ӻ˳תļλ¶һǸЦݡ

ôæʱ˷棡˿ֲֵû֮ǶôһУҪ˳ˣ治ôףΪһһ쵽ֺô

æһҾûʲôæʱ򣡡

ֹ⻰Ҳֻ˵һ顣Ȼ֪˿ô쭡

ͷյǾνΪպܽĹϵǶӵϰҲ˽⣬ɹ׿ϲȽڣǲ⡣ֻŮ൱Ĳߣ岻עǵôôһȴ˵ĴֱɣĪΪ׿ĵ̣Ϊݣ˼棿

һ£ħʱ֮ǰѾʽ¬ǣΪصһ֣ڰ׿һѾĸӹʵڲ֪˵߾ʲô˼

ӺڰţķһİľʴʣֱӽԼģ˿˿Ҫʵ˵

ߣˣʲôʸߵȾˣŮ鿴ÿԼһۣϣǷԷθĲм

ˣܽ櫣֪ǶԿ²ʵϣκһ飬Ҳվһ߿źڰ׿̲ڣѾʵ˵䣡ĵ˽𷢾һֹۣ׼ͼ

תͷɫǸȻţҵĵҫܽ櫣Ҳǵ³жԾ۹ʷԵһλƽʱǷֲʷʵʲôĵط£

⣡

ſοЦЦˣڰ֮

Ǹո߽㱻ռڵģž۹ħĸʽ󷨳ȵһᣬӣ̬ſڽ̻Ի͵ǽϣ۾۲ħ·

һԸͬĿʱ̾裬λʦƻǽڣԸܾϵǿ

һܽ櫿ȫȷڰ֮Ǿ۹ʱڵĲһ屦ȷǾ۹߳ɾͣӦά½еľ飡

ǿɲУⱦŲӦǰŶԣֻǵĴʦſȫĽʱڵħ뵱ǰϵУᴵӵ۵Ĵڰ֮ǿԽά½ħƵһµĸ߶ȣ֮սҪԣǲԶģ

ˣڳĶѣһ״ñӣԼɣЦһİϷƨƭһƭ˿ԣҪ˴еõڰ֮ƤǾԲܵġ

ǻҰҴҶӴӴ¶һЦһƣɲд͵ĵط˵

ΪѡĽӴص㣬Ǻڰ̨֮ƽʱںڰʦϰƯĵطʱһ¶԰ԵʻȺУȫհںܿСƽ̨˵Ŀ⡣

ⲻǺܿô

һռͷλãһƨƵɳϣдɻɴδӾȻķʽдˡ

Ҷˣǵ⣬Ҳα˷ʱڹĨ棬ʱҲİòǣ¹鹫£ΪӰ쵽˽˹ϵǾͲˡӺٺһЦվ̨

ϻҲ˵ˣڰ֮˾۹ľ޷̵ģȻ¬ˣôȨȻУλûˣҾħϵɼ֣ʽҵСֽĵħǿһЩΧϡ

ȵȣ£ҿûôǮЩ

׿ִ˵ȹȣҪϧһдۣǲܵģɵ۹ħĻĮҪϰϵıɾţһӱħ˫ޣƺҲ̫ʵ

ˣеĿģĵǿûкһĻᡣص㲢ھħϵ֮ϡ

֪Ҳû˵뻨Ǯ

ֲǰ׳գɵ۹³ᣬǳƶþħǮǿƷΧеĲ䣬ӵʵ

һҳϣǾ۹İЩ׼Ϊر͸λȻǲҪκδ۵ģӴһӣ׼õļ¼ˮ㷢ڳÿһλ޺ţҲ⡣

ԼˣҲá

󣬰뿪ЦĽҴӵİϷ㵹թⲻǵǵθô

ǣ㿴ħıʣͺڰתⲻҪҴѪôװĸ͵ϲãһͻᱻݽȥǳԿͣʵȴǳɹĵǵĹ

׿Ӳı飬֪ˣĲᣬδһֻħߵĲӣݣλɹԸӣҲ᲻ϧһеĵõݡ

ɵĿǱǰ˰ߵ;֮󣬱ɾӣ޵еĴڡ

һǮһֻôûǮҲˣԴײǣ

ӺٺһЦĲݣľסıãԽԽ߶˵ݣ⼸λͳĿϾӣȫעͶ뵽״̬СʱһĻմ˳

ûʲôˣ̣λ˸𣡡

仰ĵ˳һģޡ

˿ĸףʶô

˿ǰʱһӡааȫħƬ

а£

ûţ

޵ɫ˲ޱء

һ裬һһٵ˵ţһǺڰ׿ػߣҪǣǵΨһ֪ߣڣڰ֮µηڣɲҺ˹̹ѯʣʼղ˵࣬Ҫȵǣ

ʲô

˿ץסӵĸ첲һУھȥ

ľ

ʮ 

Ȼ㣬а£

ܾһμʱѾ˼꣬˿ǵһ۱ϳλ̶һŽƽ̨ϵӣǵȵļʵ׷֮һİа¡

˿̵Ҳûǰ뿴̨ݣֱֽ֫ӱ˸˸Ľ͸ɫѪƽ̨¶ϣʵ˺ۣһСֱ۴ϸĸֹοסͷ­á

ˣã

˹̹µһͰˮͷĽа£һλ׿ػ߻˫ۣǰޣ¶һĨƤ΢ŵҪ˵Щʲôȴʼ޷ڡ

˹̹Ҳǵģĥ

˿ĵΪа½°͵˹̹һۣﷺһ⣬һˮ˰аµϣһˮϵħϵ˿ڣۿɼٶѸٵš

ţֹܴӰаµĲƿһ˵Ļᡣ

ⲻ˹̹飬ԼҪģа֧ϰΪ˹̹ѡ

˹̹ȴ飬ϣ˲¶ٸһףʰģô飬ѾĿΪ׷ߣȴۿſȲԼĵطңΪһԱΪͬ鱨Ϣң㲻֪壬ΪѰһУ

˹̹Խ˵ԽһŨ̵ڰаµգڣֻԵСͷ֪˾࣬ٺúõʰ㣬ҪʲôһٵĺŪȥŲ֪Կﳬǿߵľ׾ٵĴеõҪģֻڿȵķϣһ̹׵Ļᣡ

˿üͷһ壬ֹ˹̹жŰаµ۾ɫޱ֣أˣܹң꾿ʲôôĺ޹أһԶǸ

˵ӦãҾȡ

а˲ʱ˻䣬ı飬𽥵ıһ˿Ũ档

ʱңƣٶͣҲǸոսʱڣǰиʼһҼǵãĵһ񣬾Ǵ֮ά½Ԩ壬һ߽սʿİ˹һѲУ

ڰаȫͶĽУڳˣԼæϵİ˹·صǰ

һ峿էů

λ˵۹ͬŵ紦һ֪СׯԡһƬ֮Уׯǰ׺ӻһЩδڻֻҪάһӣȱܽԨطΧ

Ŀĵڼһ磬׼Լ

װ׼ʱ̣סӵˣһʵͽıũ񣬳ü˷ţ֪Ψһ·һȺֻƤĲ˰ٶסֻ˰ŻС

ʱ壬һƬҵʱڣ֮սѾ꼰ũĿУ˽⵽Ⱥ˰ٲŵĹԱһȺռ׺ϵ

ĺ伫ǿ˰Ľֻ·һׯûһθ˰ˣ˵һļ

ЩǾľķϣóһϽ𣬽鷳

û뵽õϽ˰ٷǵû㣬û˴ׯһ󼦷ɹͬţڿԵʣϷ֮ģȻǱԳ֣һС

Ϊ˲ⷬ꼰Ⱥ޹Ĵ񣬿ðа⼸β׷ߣּ·ĽԼǼӿٶȵȸϵԨ壬ð˹ǲţռ죬һ

û߳Զո׺ϣ㷢ͨ԰Ķɿڣ˰ٵͬռݣȺĳ֣ȵǣȺȫװ룬Ȼλǿĸ߽״ʦ

ǽ׺ˮԪطľ޴ƣٻˮԪأĹ˿ȵһ岻٣սԶԶûдﵽˮ׼Ǿ黹жϣԶԶı̬

ܿơ

ۿȺΧͼɾ̬ʱһӢľ齣ʿļսţıȽսһ̸֪ݣλȿ˹Ҫ˧ĽʿǸ֣ҫ֮˹ˡ

һڣȶʱøУڵ֪ȥʱ򣬱ͬС˹˷̬Ź㲩̸£Լڽ˸Ŀ꣬¹ӵ׷ǳ޵ĿаڳĴȣȲĿ

Ȼﲻһĳ̶ȣӡ൱

˵ЦĶɹ׺ӣԨΧأĿʱȴָӴĵصȻȥ¥գͨѯʣٽ²ףͨԨĴܵĪػսʿǣڽ⣬Ҫȴ޸ҲҪµʱ䡣

ȲԸȴôʱ䣬Ρ

һ·ϣ˹չֳĳɣ׵ס˿ȣͬʱҲðаǶʻգѰ˼Ҹ취ߡʱѾһλʥ򣬶ǼҲǶԷĶ֡

ˣֻȡ

һ飬ΪթĺѡǰһڣΪжص㣬׼ͨõ꣬ûҩŷںĵʦһλҩǱͬİ취

ɲһ׼Ͱа£ԭ״װʲô鶼ûзһ㣬ܿ죬Ǳ㵽˰Ψһõ꣬׼Ϣһ·

ϰ½ϵϣ˵Цıһ٣Ϊ˱ɣʹϢ缯ϡͬĽ飬Իص˷䣬־Եĵ˹˻ӣһŴʱһСݡ

λ׷ߣþۼ͵͵ļŶԷǵļƻһнޱȵ˳ǵҩʱ䣬ȥģȴǺͰа£ģ֮䣬Ƿֲƺ͵˹˾Ȼͬ۵Ľһ

ɥĲĲƣȻ׼񷨵䣬Ҫ˺ǵ

ʱӦϢĿȣ֪Ϊεģӷ˳պÿһĻɻδֹ㱻˹˴ڵء

ȵڶ죬һδӪأΧȫһȺδĳ߲ɫ壬˹˺ͲҲУףĲƣһαװ

Ȼʽ֮һĥһϢĲƱ̧ǺͿȵ棬Ⱥһ͵ɱʬֱֶ̣֮˷ָţҲ֫⣬һ⣬װˮС

ǲ㣬Ŀ˰аºͿȵϣʾ֮䣬ֻܻһ˵ӵİа£ƴ˹ˣϣֱܹж֤Ĳǿʩչһطȫһö

ƻҵĵ˹˲ȻŭڰаϽп֮ҵȱһǼܣеҲ˻գ׼һζ˭֪̫ӲԵʣʼ޷ﵽĿġ

һ죬Ȼ˿

׼ŭĵ˹ˣóһսꪣ˺ۣû뵽˸ðߣڸаؿڲһ뿪

ϧаµƫһûʵ״̬ѣԾ޷壬ŵ֮ǰ뿪

ɺϵǣո߳ӪûжԶ㿴𺳵һĻȺȻֱӱҫ飬ҡڵĴƤӵ뿪þȫβȺҫǣһС

˹˺ǣãһͣ£ΪⳡҰĴ壬ÿһΣ£޹ʵʧһλǿαװ

аºˣ壬ŵƨӵ֮أһǼֱ꣬ӳ¬֮ʣ˼ǰһĻ

˿̣İаͻȻظĸоѹܣ˳ĽΨһϣԼʹ֪ҵСӦĸס

֣Ҳ쾭壡

а»ı˫ۣȴĵ

ųǸ۲۵ų򣡡

˿ĿŰа£Լ̰Ҳˣ֪࣬ȴ֪ͨ壬ڰյ¬Ӳд֪ôһҴߡʲôαװⶼǲԵĽڡ

ΪųŪ֣䣡

˹˵ĽɫһԸ˵ʵ֪׿ػ߾ǵǸаµʱ򣬰˹УԼһԤУ֪࣬ûе

ֻһֱаµı֣ͬŭݣһҲġؼʱ̣ѣ⣬֪鲻Բˡô뱩¶ݣҲøַ֪ͨŶԡ

ȥܵѶϾҪҳ˿˳ϣ췽ҹ̷˹еյΨһԭ

ӽ⿪˰аϵ˵ĸ׵ĳԼᱨа£߰ɣ

Ǹʲô

˹̹˲۽ǵˮס˴ţָŰа´ŭô˵ҲҪΪų㹻Ĵۣ̰ѣټ֪鲻κһҲ㹻֮صģΪʲôô

ΣܹʾǵĹ֤ǱʾĿ󣿲ҰѾôѾأȻ¬ҳڰأҲı䲻ųʵ

˶٣ӽ˵ˣŪ֮أǸıһʲô𣿻˷һԶŴ˼ôô߳ܣΪĸ׸еΣǾӦһʲô

㿴߳ĵôޣҲ䵱һλ׷ߣһţ߲İаߵϣҿֱιȾĿ

ߵаµǰĶ£ڳ𾪵ĿУһħһϽң㹻ƽһʱ䣬֮屣֤û˻鷳

˹̹壬鷳ȥ

˵գת壬Ҳаһۣ㿴ңҿ㣬һĬУŵηÿ¡

һ㶺˹̹һ˺ĽţЦÿͨ

а²˼ĿһĻ̽Եǰһֲû˭ǰɵüӿٶȣǽڣߵűߡ

߰ɣΪŭһҲáģ˵㻰

ޱģͬһغ̶ɵĵĻ˻֣һ͵аƳηһŽŵĹرգռ·һΪ⣬硣



˹̹Ȼһ̾ӵĴеǳ졣

ˣôҲĵ

˿ҲͬӵϰԵĴһԲѸתƻ⣺֪಻ţҵǾðаӦûѣ˵ģպܹյʵӦ

Ӧûһ㲻ףȺôǿǵ缸ǰˣȵڲŴֵϢĲ˵ֻҪαװɼв㣬ڶĵά½Ȼٳ룬Ը㶨һУ˹ԼĿô򵥵ķʽû벻Ŷԡ

ֺαصȵأ

ֻ˵ӵαװ弫ΪϡУľ󲿷ֶܵ˹˵̶ֳȣ¶һĨľЦŵҲΪʲôαװҫԭΪͲϤ֧صĸߵȾ飡

һҲһȻܹƭôǿߣûɷݣҲ˵Ȼ㹻壬ҫݣά½

ǻʲôֱɱǵϳǣأҪԷˮҪͨףҾͲţǵԸǣ˹̹ĦȭƵĴһȾһ㣬˳𲻱һҲеİ

˿˼Ƭ̣ҡҡͷûô򵥵ģҫĵλҪȺڰ׿ǿˣҪԸǣ⣬ȻķѵĸΪһǧҲܹǺúõĺһ

ңм䣬ҲȫװϾǶͬıԶԶЩˣ仰˵㹻Ŀģǵ˹αװǿйԻһսڵֿ壬ǾԲģôһѣ˹Ҳеա

ԣҪ취ãһħ̩̹ϵľ֮飡յĽǱ̩̹ίУ˴ǰҪռά½ռĿģǲŹôһ˽ǰ֧ͬΪʧܵĻģ

ľ

ʮһ 췴

ΧⱾ֮飬һԼߵıͬҳ㷹Ƶչǰ

ףԼǵ͹Щ˿Ͱ˹ȻᣬӻˮҲ˶٣˹̹ϵֻȭͷûӵļһҲԸϹܹı

⳹׵߸еӡ

ۣ֮󣬴ڶһ˶޲ڵķӻŽֱ߳ڰ֮ŷ֣˿Ѿʮ֣֪ǾȻһҹ

ӴһǷٻ׼صõ꣬úõϢһ¡

ͻȻԶһӰٵĳڰ֮ƶݵԾ֮գ۱ʧ֮Сţһ߿ХһȫװսʿŴ󲽵ĳͨ

ϰ壡ղǲиӰӴﾭάŴԶĳʵ¹ڲĲִģȻǲŴӴ



ֱӷųԼľһʵʻİ͸Ϊģ˲չ˷ԲķΧͬڰ֮Уеֵǣһûзκε쳣Էƾʧһ㡣

ΣȻ޹ЩʧҡҡͷղеӰӣʲôҲû֣

άƵĽӿڵһϷˣǺüΣӻƻʱ̿ʼûҴҪץʱ򣬾һʧӰ٣Ǽ˺üΣҪλķϵûκζļ治֪ʲô

ڣÿһؼͨѾ˫˫ڣһһĲɻ޷ץסһ

üͷһ壬ʵڲףڵĺڰʲôֵù˵ĵطԴӴ󲿶ӽһмֵĶѾϱǣص㿴Ķ󣬾ٴʹû󷨣Ҳܹӽ벽

Īǣ߻ɣôΨһĿܣΪ˼ڼ̳Ϣļλ鳤ˣѸٵżפÿ˶ӷֳ࣬Ѳӣͨλӱؼλɸʥ⣬Ȼȥ˽ϣһЩ壬סһ㣬Ķ˵ǧסǼ鳤ϵİȫȻ鷳

Ҳֻˣ

ά˵ͷйλսʿӵķԸʼá

һӣصõ峿ʱ֣ص䵹ͷ˯ո磬ȴһѡ

δӦҴȻƿ

ļǵİ˽ĺϰ壬ˣĺڰ׿Ȼ췴Ѿռ˺ܿУɿΧƽ񣡡

췴

һʱЩûӦ

ǰӣʲôЩ̿ͷȻҴϢߣһҪȫɵι֩룡ŭİޱӰ¶һʵʾ£ͬŮְ˽ŵİӴӴ𡣸㡣

ᣬæħʱǰǵһЩڰ׿뿪סʣǶǺܿĹԱû⣬һֱڣǲŷĲ

ͨ޿죬ۼںܿ׿ǣҲʮ֮࣬ʱţѾʼɢǱӦøάְȫսʿȴܿļλʥ׿ΧĶã

߲أǼĸûвμӣӲͷĴɫ׿ŮУѥӣҵڽϣЬҲûϵֱӳ˴š

ûУûһĸģͨĹҲûУһɫƽ񣡡󣬴˵ڣӦڳȥ

ҵҪǸ

ܻӣϵܿʱ򣬴˿Ѿۼ¬ʮ֮һ׿ȫռȥͷЩ׿гĶУľȫװš

˫ŵԼʮ׿ȵ·ϣɯ˿һĸǣֳһ߲סȰ׿ƽһͬȵһĿ治סĽͣŬĿŽֵľ档

ľ޴ӰںܿϿգĸǻŵսʿǣԼͬһ׿ƽǺ˼ףһƬյأԱ䡣Ӹе𾪵ǣµ׿УͷľȻޡ

ΨΨŵŵĽӴһϴƽǷϣһ۵ĺװǵû˲һֺᣬԵþȣڵϣûаЦݣͶȻλ߲еĴݡ

ԵĸӼüŪ۵ĻΪǸðƻ

Ӵ£ɯ˿ӭǼģǿһ㣬˵£ɲǵ£ȫȺ¼Ʀڵң

£Ҳǲ֪Ϣ޵ĿУ˳ǵĺ⣺ָŶԷﾡ޾ķŭЩˣɿŲƽǣһ£һжǵҰģ

ûǰǺڰ׿ƣǧҪϵˣ

Ϊеĸͷһվͳһսϣָޣһͬøһ㣬˷ȵƿڴ·̿ͷ׿ʷˣһĴñӣȫ޵ͷϡ

ͣ

ò䷳ӣһĸǲԼͬıͣ˵ûŪˮʯ֮ǰ˭˵ģΪţ

ת壬󲽵ĳһȺæǿȥ鷳ս׼ʱɿͳһָӣзߣɱۣҺȾƣ

£⻰Ϳˣ

һ⻷ǿɢ

ţŵսʿǣѸټ£ķߣһͷͷ޵֮УʿסʢؾȼľͰСɽѸٵĳ׿ǵǰ

ĸǱʾϾɱѶһæΧӣ֮ڶ

£ƽ޹أ

ֻǱɿ췴

ɫһ裬ǵĿ󣺡ԷһѣϾҲҵ񣡡

Ҳ̫˰ɣŪˣҲ̫ͬŵĸƤЦǰһҪϣȴӱУ֪Ȥıͣ˵һԡ

Ȼλ£޳̾һ겻ѵĴȺ߳û뵽ҽӴĹͣȻһ¬ɷǣ֪ˣֺαֿԣ

ӴԱޣҲһ췴ͷӵݣٿǾͲþˣķ༥ζĿ⣬޵ϲסɨЦЦĽŵӦýӴԱأǽ㷴ߣҳһ⣡

޲Ϊ΢΢һЦûӵĳһ㣬Ĵ޾ޣͺͿȻǿһνݣһʱԸǣΪأ

Ȼ˼㵹Ǹֵһˣڰ׿ôȤļһǳϣϧûˣϧ̾ϢһһһĨ͸ָγһ˸ĴΧ

ӵһ˶ϣͬСƵĽһץסߡۿҪص󲿶ӣͻıʾ˵׿ǣŷӦ˹λͨƽ˺ȥαװʥǿ󲨶Ⱥð˳

Χٻ߽һϵеĸħʱڵ

߲İһģˢˢˢֻͬǶȵĳƤǰļӲذ壬һȵΡɺεľֱס壬ǵˣλֳʥɱߡ

֪Ȥͣ

һߣһ߸ʥºǿ󰡣

ϵζ֮ɫŨңЩʥǾһƷͷ㣺ֵͬܰɣҲǺ壬˵ֻнףɼɵһ߽׵ͬУʲô⣡

Ԫʩߣһʿһ̿ͣﵽˮƽѵã

ƾĶۣΪһֻӵмĸߵȾ飬ܹӵôǿߣѾǸ߲Щ˻գǾ͸ΪѵãĸƤӵ£û֣˵һ漣

ϧǳֵΨһǾͶ

ӿڣĴԤһε˷Բ׵򣬽ţһʥ͢ʥ⣬ɢ׿ǵαװȺҲǸ߽׷ʦˮ׼İ˶ӾʹΣ߿ȻͰ¸λʦĽħ⻷ǵϡ

գ֮䣬λʥͰλ߽׷ʦ˲ʱϵ⣬ƾ׸

ޣ㾿˭ɯ˿һдݵĳš

һӴԱôôǿĺһͨ췴ߣƾʲôô߽׷ʦǰֵܰɣӦ¬ǣƾʲôܹе츳ˣɳʥɱߣȫϵԪʩߣǺڰҲĿֲڣ

ɯ˿ޣһһٵ˵ң㾿˭

˵޾ޣ𾴵Ĵĸˣ

ɫƽĻش𣬷ǵûнĸǵɻ󣬷ǸеһԴĲڣֵԺͻȻһĨ𾪵ޣѵʷһޣ

ôһѣɯ˿·ϣһ˹϶ޱȵĴȵûǱ˿Ůͣĥ׿ߣ

ô

ԳһЦԼݣһŤ赭д˰ƣȫµĹһ죬˲Ǵһɹĳſָֻԭ״±Ǹƽģ



۾һϵ޵ܰƳ־ģǵһһؼ䣬Ҳܴﵽ¯ĵز

ˣҲȲ޼һĨȿ޻ѿЦݣ˾һ˵ӣֻǶ˶ƤӣЩ޲ɼ£˳ʵ¶һɶ˵ӵ֤ҵݣӮң

ҲȤֻ֪ôȲĴһΪʲôȫףܹ£ô׿ޣԲһûӵˣ֪Լôǿ߰æľۼⲻô

ĵ壬ҲûбҪѡʱվ

£˵ޣ˿Ůͨķߣ˭֪һƭӣκε¬ģֻƻɯ˿޿֮ǰڵ

ģ

ӰŰɣƺôš

˿屣֤ȷһСˣ

Ϊ֤ɯ˿Բ飬˾ִͷ֣ĸһ룬һ񶾵ԡ

ôܸܲңΪʲôܹۼô׿أһƭӣһСܹģΪʲôܹӪɲС߸ʥҲԸΪЧңѵǶǴвмɣ

һЦֻǺڰ׿ڲ飬ǲֵģôҶ£

£ͲУӵĻ䣬˵ĳǣˣ룬˵λǾϷϣ

ͬɯ˿Ž͵ޣϲ㾫֪ģǧǵһ˿Ůͨ׿˵ȻŮ񣬾Ůλ˿ûʲôϵǲô˵ҲǺλŮƽĴڣˣͣǾУҲͬʺϵģ

ΣʲôʱͷˣޱĳϣһָպͰֶԵʣȺ˽ľ鳤ϣ൱ĲмĪǸ˿ŮҲƽɣ

ޱС㣬ǲ˼ֻǾͬ׿ϾһഫϣǿһЦЩӲȻװޱƵ壬ǻԵĸܵһǿҵĵ⡣

ޱƤһ˦ϣһԴİ򣬲ĵĳ˼˿ҼǵЭǩһ죬ĳ˵ǩѵҼǴô

ޱʲô˼ôҲĳĪҲ̲סеԹѵ⣺ô˵ĵΪ߽壬ӦĹزŶԣ

λôûޱԴϾãȻɻ񣬲סĴӰĪɨƺڻԷݡ

ĪΪޱ벻æѣǻµĸף߼ĸ

ޣƭӣµĸףһ֪ĳŶָֻͣŵĸ˼²˵ϵİڳһٲߵļƣҲվӣǸûʸ񣡡

ޱͷҡ÷ɿ죬˲ļ˵ԲǻµĸףȻͲǵĳôô˵ͲǲعأǼ˵˵ǲ

ûͷѣ۽ǵһۣһɫİĪµĸҲһҲģ

㣬Ǻð

Ī̧ͷ۾ﾡԹ

ȥ¬ӭƭӣ

˦һӣλսʿǰһһһҵץŰĪͬһ㣬һ˦ʹһѽס˫ȣ˴

ˣղ˵Ķˣ

תЦе˵

ľ

ʮ 

ɱӺҪκʽȰ˵ҪЧöࡣĪǰ֮⼸鳤ϹԹԵıͣ׿ĸҲӺֶΣһǵٴʾ޿ڵʱ̣Ҳû˭

£ǲҪһ£Ҳûз˼޲Ŀ׶׿Ǵ˴ΪĻΪ֤Է飬ʾ£׿׸߾˫ֵƾż顣

Ȼ˰ֵܵĹ֮⣬ʮ׿Уûһ׿õذףҲĵûйϣܹ˵ǲ췴Ȼٶ࣬ȫװţҲֻ·һ

ΣޱƲƲ죬Ϊô׿һҪңû뵽ȴǡǡ෴һ׼ÿϷ˼

ǰޱС㣬˵ûûôʥûţҲǵµĶֻ֣Ҫһͷʿڣ¬ǾͻữһƬ𺣣ؾȼ͵ۼôᶯѵ˼޳̾һ磬ʵˡ

гĸǵŴﵽʱˮŪһѵģȻǿ󣬵ܽ󲿶Զ¬һҵĻᣬǵۿͰؾȼͽڰһըΪͷ

Ȼɿ¬ڰ׿ҲԲܳɹ

ǣޱתͷ׼þۻᣬͬԻ֮Ծһֻһ˵Ļᣬһܹ˵ĻᣡȻôܺһӴԱúõĽһأ

ԲϵĲ࣬棬ͬҼ棬ҲҽҪ˵ģϾغǺڰ׿δôҾһΣôͬǵȷвĸǵĺأ

޵Ľ͵Ҳ߼ֻǴ߸ʥ̸ͬУҲᾪʵԲĸǷͬһˮƽϿЧȻͻܶࡣ⣬ܹͬķʽ

üͷһҲǱΣôСǿǣ¬ĿԶԶδﵽͳεĵزҲ㲻ʲôһܻʲô׿Ҫ̸̸ȡַʽĻô¬ǻļȮ

ҲҪʲô£ӦǴ絽ľۻᣬͲòƣڱʱһʲôҲͬ⼸׿ȻȻĴڶ״̬ԲԸ⿴ģ˵ǲ

Ǻڰ׿һɲһܺõڻңʮ򣬼Դ¬ĻӲŲǲиǿڳһѪϴ˵֪

УѾһν竣һ

۸λ棬ûһλߣԸ⿴Լһ

˵û⣬ַʽһгеȫε׼λʥ򣬼һ߼ʦټȫϵԪʩߵؼƽϢķŭ赭д˵·ʥǿУһĲֵһ㡣ֵƵֻݰ͵Ĵͷ

Ĵֱʣסӣ壬ǾȵԸӣЩľ費ףԼͬΪ֮Ŀ

߽׷ʦؼЩҲͰˣ׿ʥҲƽά½һ޶̥ɱߣսǱȫϵʩߣѾǽǮܹĶ֮κһλά½ĸͷ­ĺ

ڵãȻƽϢŭĲ

ǿߣ鳤ϣһֶּʣɫӣǾһΣܹʵ˲ţԸԼĹȣӴ˼Ȯ׿ĸǣȴܲеĺ⣬εĹϡ

ЩɶҪȴòǿߣǶǱļ壬Ƕ¬׿ǣһԲܵʧðٴδŭӵķգĸɯ˿ӲͷƤվ˳£޸ûʸôͬ壬Э飬ӦǵĹϽΧˣЧģ

ôҺ˵Щ˺ͱڰ¬ôǵְȨ֮ڣҲûʲô󡣡ӲӲķʵ˫ĿŹı飬˵޵⳥Ƕô⡣

õһڻңô͵ǰҪǻܵӻһͷײˡ

һɯ˿ʾ֭ҵһɣǿʶĽƱǣȷʵǺڰ׿¬ӦùǲŶԣ

򵥣Ƿ䵽׶Ӵ˲¬ǣ˵ʥ򣬻Ǹ߽׷ʦӦȥ׶ķΧǰãҲΥЭ顣Ӳͷĵɯ˿һۣʽ޵⳥

ֶ̣ӵ̬һӺͰ࣬¶һĨ΢Цº͵Ķ˵ôϿҵķϣһҾͲƽµĴұ֤ڳĲ˭ܵպ㣬˵ǵĿģ

л¿꣡

΢һĿڴУóһµļ¼ˮֵݸӣﴢҵһСС飬һۡ

Ǿʹһ𿴺ˣ

תɯ˿ʾʼ

ɫ΢䣬Ƥ΢Ҫ˵ЩʲôɻߣǱǿ£һжӿ¶ɫ΢΢һЦȴǶ޷̰ѣö¼ˮĶԲǱô򵥡

Ȼ²

ʱħУһƪͨд£ɫļӴֱ⣬ֱǺţۺڰͳȨĺϷԣʮаƴС壬ʮ㡣

£Ƕ˿ŮӣǶԺڰ׿괫ͳƣҽλ߸£͵شЧȣ꣬ӡŮµĵУԶ˿֮ŭĳͷ

ɯ˿ŭͬһ㣬ͨ˫ۣ˸˵ĺ⣬ϵĵħһɫıɺ졣ǷӦɫӣһĵǰɣλĸһŭɱ˵Ϊ

ǳѱ䣬ı£Ӧ̴ֵɫҲòĶȥΪ˾ںڰϵĻг˿̺޲ðʬΣҲйͷ֮ޡ

ڰЩĸ˵һͳ¬ĸһԴػͼڣߣȻҪǾԲ̵ܹġ

ĸǡǡ෴Ǳס׿ʥ򣬻Χһ׿ƽ񣬶һ޶ԵĬȻӣЩϻеԭסǣ˿ļᶨԶԶ˵

µȤˡ

ӿֵ̬һ˵̧ͷһɨͷı΢ͬһѳʵǷâƢУɯ˿ʶĺһλó

ָ⾵񣬳޾ԲҪȡ裬Ϊ֤ݣİ꣬壬ܹӴʷ伮в㣬ռϣֲһλʾ񼣵ûиԤͽͳε

ͨӾõϣ˿Ůһλ¶ܵΨһм¼񼣣ΪչԼĴڣƽ˵ҽȻŮ񣬾ŮЩͬŮµֻƬҿԿ϶˿Ů񣬺ʹһͽֻҪ㹻ϣκ嶼ܵıӻ

ƶǶı飬˶٣Ž͵仰˵ֻҪ˿Ů񣬲ݵλΪǷϵ£ŮԻ㵱ͽԴνͽһ˵վסţ

£¶ݵţĿλ˿Ůͷ񣬻ֵŮ˫۰뿪ͣһ޵ܣ֡侫ĳ̶ȾԲκε˾

Ҳ硣

˲޵˵һ棬а·ЩĽܣһ棬ĳλֺУһ쵽ǵϷĸǹŮǴӲµ֤

⣬ĸƲҲӲ֤Է顣

Ϳд󣬾㲻ǷߣΪʲô˵ڰͳελأǵļأԾ۹ʱڣǰʥ׿ڵĺڰ׿ΧźڰϷϣԼɻʵĪеͣԷˡ

ʥ͢ĸ֣ͨ˵Ҳûʲô˵ġ

ΪڰĳЩͽǵ֯ʼֻǹȨھ۹֮ǰһλҰĲŮ׿Ϊ˽Դ۸˷ԭ峤һٳΪӵͳĹһģǼ꣡һһٵ˵

ͻȻתָöλŮ׿ǱΪȵߵöڵĸͬɺϵǣǶڰ°÷壡βʵʷȻ¼Ǽ֮У֤ݣ

˵Ǻ˵˵˭֪ҵȣһλ˽ĸտƾģܹĹôö֤˵Ӧó֤ݲУȻĻھԵ

֤ûУ׺͸ĵ伮ϴٴͼݵĵϯһաʵҡҡͷһ򵥵İ취ܹ֤ҵ˵Ǿ˿Ů巢ģԸԼ꣬ŭļ尾÷ҵļ壬᳹״ϱߵ壬ѪӴ˶Ͼ

Ļ£ؿϵŮ񣬷·ǻһ㣬һҫ۵İ׹ŮͷĶλãһö׼ԼġԵõŮĻӦöϣǾ

֪Ȥı͡

ĸǣҲѻȸμ˾֪˿ŮҲԼͽģǶڵ壬ð׿˵Ͽ̵ΪģȴΥģֻһ³Ǿ⵽񷣡ˣںڰ׿˵Чģʲôʵ֤ݣֿƮ죬ȴһյԣԼ

Ȼ㲻ܷԣôҾͼ

޿ż¼ˮеݣµһҳ

ԴλҰļҴ۸˷򣬳ͷİ°÷壬ͬλϲһֽͨڴ½ĸӼ̳еĳΨһһĸȨϵôĲסǿ¬ŮȨĹ̥

ɺϵǣЩȨļ壬ûбֻǴĸλãڲ̶Ҳ۹ʱÿһɫԲ乱׿ΣһǼ棬Ǳ֤ˣǺڰ׿ʵȴһǧɣ

ԭǺڰ׿ĸߵȾ飬һ鲿䣬ҫ黹ߵȷ֧˭ΪǺڰ׿ͳڣЩλ飬Ҳܵ¬ǵָֻţЦģǵĵλҪͨǳϣǱȱ֪ڤҲð

޵ļ·ǻᴫȾһ㣬׿ʥ򣬽׿ƽһʮʮ٣̶˲Ϣʱ䣬ܿʮ׿ǣԼͬķһźƷع۹ʱڣ

¬Ӧһ߹һĿںţȺ鼤

άִսʿ⼸׿ƽ񣬹ƻڵĽƷˡ

ôɵĸ壬ȡ֮ô

кһҪЩĸǱɵһĿ꣬壬ǿĸȨܱȱƣҪĵͷĽʮ׿ȫɵǵѪʣ¼򳹵侲

ҴûƷǣʱ䣬ѾΪϰߣҪתҪĲǿںţڣڼɸ꣬Ǳ׿һˣһεҡҡͷ

ԸʷϤûѪûݱ䣬ɹڣȴٰװںĵѾԪȻȴڰ׿ģֻһ·ⲢҪĽ

£ǵҪܼ򵥣ڵֽʱ䣬άĸͳβ䣬ҲͬĸһĲͳεȨȵֿɹôٻָ۹ʱڵ峤ƣͨô󲿷ŷĻʱѡµ峤һԸļලɣ

˼ļ϶תϿҵĶɫĸ˵Ƿģڻδǵļ壬κεʧΪ˹ʣһμӵ峤ľУҸƾ£ƽǣԸĵ̣ЩƽܹγһԵľǺڰ׿ܹŵս

룬֮ķٴҲ۵׿һ壬ڵǼֲǸʱģ

û˺ڰ׿䣬ܹѾûκε壬Ҳһôҵڶɵ¹ʱ̣Ǿ޹أĸҲһ㡣

ΪĵѾʧȥ˺ܴ󲿷ֵȨڣʧȥһ֣Ҳ㲻ʲô֮ɯ˿ĸײ㣬ͬ޵Ľ飬ļල£һֵȷ׿뵽ϵС

ȷ˴ܣ˫˿Ϊԣǰ϶

Ϣ׿ƽĶУ¬һƬڡ˵У

꣡

˽յ⡣

׿˸߲ҵǧűʱ̡

޽Ͱͷϵӣȴõһ൱ƵϢ

˹£ˡ

ʼٸߣǵ³鳤յĵӣҫܽ櫡

~~~

ľ

ʮ ͨ

£ֻܽܵ˹Ĺƻ󣬲ŻͷԷΣǱıֻǿˣ˭֪ȴĹƣǸˣұ֤ԲԤıˣڣ³鳤ͷ󺹵ΪԼĵӽ͵

֪ܽͬ˹ĶԹ֪ǿ϶ͷֻû뵽ܽ櫾ȻͿ˹ʶ׿µĻᣬǱӰ˫ϵһ˴š

ΪƽϢӵŭòԹǸ

ûһǿ˹Ĺƣܽ櫣ƻ֮ĹϵͬĴ³ӿڵȻĽͣԼţܱʲôûкá

ô

ЦЦ˵תһԵ˹һɫ

Ƭ̺˵Ѻ£ǰͿŵһܽ櫳ڴǰ߰飬һǰѲӵĹһץεﷸ

ܽ櫣û°ɣ

վһ꺮ůػصΧת˺üȦϿ¿ȷûκε˺ۣһųһ,ӵһм̹ȻĽ͵ⱲӣûãֻôһѧͰŮ

ţûܽ櫾Ƿյӣ㣬Ͳʲôܣ϶ĵ˵ͷԵʣĹܽ̾Ϳ࣬Ŀ˵ӣΪˣҲͷۣ

ԣܹӲҵŵҵĳôɫһƽУ˲ɿܵϣﲻǵ³ᣬҲҫĲ䣡ǿĶ󣡡

նԼľκƣֻһ˫Ȼ˿˹£Ǿʹǣֱ㽫׶жȹ

ձӵǿӲһһæ󣺡ܽҲܺ߰ǿ˹ıôķϣһֲĻҲô

ʦûԤı˿˹٣ΪߵȾͲӦñں±ԼѹǾ飡Ұͳ쾭壡ܽ櫸߰ͷǵζûУдơ

λ³Ȼɫı飬ߵĽŵ˵ˣλС۵Ŀ£յУŪİϷʵڲ׿˹ΪΣŻ³ѵ˵ݺͼĽһô

ĻĺΣǻᱻô֪УԴӻ˵۹һֱŵ׳ǣѵ˵ץסĥɣ

̵Ļ䡣

žһһĶ⣬صϣֵĲǱˣǴûдķա˿̵ĵ³鳤˲˼꣬̾Ϣһܽ櫣̫ʧˣ

ƽｾᣬĿˣΪǣЩҲǲ֪ʵЩëҲ㲻ʲôôԼԸǺ£û뵽ȻǷǲ֣ǿʶĵ̶ֳȣֱǲ

Ƶϣʹļס

ָű˵ܽ櫣ŵʲôѻң㲻֪˹һУǺӵʱúޱݺԩ޳形ӣԼ˽֤ɽʵ

Ԩǣ֪ڸĲ˵һ˿£һ٣ٶǿ˹ƣ°ʲô˵ݺͼǶôЦĽڣ

˶֪ºǸһϵҲûУôΪͬ˹𣿡ŭǻʵ벻Լ۰ĵӣȻģ˵Ŀݣ

ԼܹܽȰ⣬ܽô䵽ĵز

ת֣صľһ£µҲûʲôñ粵ˣȫܽ櫵ĴʦģΪǸΪֲʧһᷢ³ᣬȫͨ˹һϣ

֮ǰܽ櫺úõĴ׶ƾã

˵գձ鸴ӵĿԼĵһۣͬһ𣬴뿪

ֱյıӰ׵ʧڴ⣬ľܽŴ𾪵״̬ѣ˿̵Ѿ棬ŵУסʦΪʲôôңûд

˹˵ˣһжݺһжǼٵģ

ִܽԲģӲҡͷ̧ʾ⣬˻һֵڵأһԵ˹ֽĽϵĳͱ˪ħһ𣬰̧

ǰŸߣǽڻ򿪣ԿΪ׵һ壬

յ棬ɨˣӲһӣĵϣ벻˿һ̾ΪЩֵһ³鳤ԲƵȻΪԼӵĴСͷ­Ӣɥ

Цǣҫ飬ûʶԼĴⷬǰ׷ˣҾͲǸ˹СŮ˵е֮󣡡Ӳ޼ʵĽڵ

¿˹ӵĵˣΪˣܹһߵȾ飬ԵߵҲ൱˲ĳɾͣп˹֮һҲڴСһӶܵ˿ѹ

ûеҲ䵱һˣ˹Կ˹Ϊе쳣˹̹ҲͬУ˼ҲµСԼļһֱмİ࣡

´ٱϣǵɵɣ

ˣЩȻ˵

üͷһ壬ǶԿ˹ۡ

ţʰҵ飬ǾͲòˣ˵˵ܽ櫰ɣŽ⣬ש˵Ҹ˿ҫ飬߲αװġ

û

˿ͬӵ˵ҫҲǺܽһĹִ϶˵ģһ·ߵڵļȥΪͷѪҲϧҫ

ңС飬̫̫߰Ŀˣ壬Բһ͵壬Ӧõ͵ĿȻ֮̽鱨֮ĹŶԣ£

˿˵ܴһǶܽҲܻһαװ̽ӣΪŵ˹Ľýֺͷ룬ҲܹףǾǳ׵վĶϣһŭɵҲǺпܵġ

һʲô쵽ӵߣ

Ҷܽ櫵ݣҲûκ顣

ҲͻƿڣܽԼҲʡʲô¶ˣͰǵļƻʼɣܽᡣ

һݿ˿ⶨǩ壬ͨսʿ͵˽̻ʻ񣬰ʺ󣬴ȻʦһͳǰͬʱŵٹλḺ˵ϣҲõͬĸ

ͨ˹

Ĵһӣӵ֮£ԼӡǣͳģЧ¡ħʱ֮󣬼ά½߳ͳϰ䲼ͨκһӵд;նϡ

ţĹٷͨ񣬼󹫻Ͱҳͷͳһ˿˹ӢС֮ıһϣȻûκεĽǮһߣõ꣬еðǣ˲

ֵһǣӶǽΪ˽ָܹ꣬ṩ˹ȷϢģõһ׻ףһȫװǴĴ̼Щκ塣

һʱ䣬˹ķͷ޶ֱӳ˸Ĺ߷ٵά½Ű񵥵İס˼ǣȷ֤֮Уһɲ꣬ҫܽ櫣ƭչգЩʣһŻƫƫ

£Ҫô

ϷϣĿԼīδɵƤ·ǧ

ôô

оתƺڰ֮ͷҲ̧һȻϣģͨĸϼйܽͷſ˹ļ¼вûκεĲʵ֮յǩ֤㡣

ҪģֻǷϣţҫ鲿ˡ

£Ǿˣȷϵҫ飬ǣôҪͬǿսôϣСĴǣȻûκۣȴͱ˵ţκεս鶼Ч

ٽԿ˹һͨ˵һ£ǾΪܽ櫺Ϳ˹һģҫ飬һ˵ҫĸ߰ݲơ

ôͬҫ飬ƺΨһս

ֻǳʵ֪ѣ

ӷе̿ʣ̧ͷĿƵŷϣһһٵĽŵתҫ飬ǵʱ䲻࣬º׶ûп˹ˣһὫϣͨ棬Ǹʱ򣬿ɲѿˣ

ϣ΢΢һ㶣Ѱ˼Ƭ̣˹ǺǲǼǰôܽʲôϵ˵ͻع龫ĻҲ˵һ

˹ܽ櫵游ҫĸ߲㣬Ϊһ׵ǿߣô군ģЦ˵Ȥ֪ܽ櫵ݣֻҫڱصֳֵ֮ģ壬ſء

ףԩҲͷ塣

Ȼ֪һǿߣһ³鳤ˡĴôϣд棬ôǿҲûбҪһ׵ĳְɣܽ櫷µĴҲʲôʮ⡣

ӹŵصϵģ֪ж٣ֻܽǱ˹ƭ˶ѡʵûбҪ˽ƽϡȻӵı⣬ܽ櫣ҫ顣

᲻ǽڣҲɣÿһ˶ҪΪµĴֻҪѻľͲòģ

ޱ飬Ϊĵģ÷ϣһͷѵ˵֪ˣھͻذ²䣬֪ͨҫ飡

ģûô״ģҫôʶ࣬Ҳά½ˣӲ̲Уɱڡ

˸ķϣƼ¼ٶȻص˰²䣬½ӥ˲ƣϧ͸֧ͨѶΪۣʱ佫Ϣ˳ȥ

Ƥ˹ϣŲһʱ䡣

սԣǶҫƣ

ܽ櫲۰ŮδĽӰˣȻҰصֱ񼫣

ӣҫ̫ãôҾǲˣһ̳ˣҲŵĵűҪͨǵܽ櫣ҲԼʵûУ

緶ϣԤϵӳƣҫĲȻ󲨣ӵǣ֪ǰά½Ŀ£һô֣֪Ҳ᲻мһˡ

Ϊ쵼ž飬ֵֿҫ䣬Ҫκ塣

ǿĴǻ嶥˵壬Ҳ⡣

ٰ꣡

˹̧̧֣ߵ˲䰲λյȻѾڹ״̬ǳӸλͶ֮䣬λߵϢ²ûκεĺۼһ缸ǰһӢȻ

ǳԵºͶƽΪʲôָյĵҵ֣˵λİĿ£Ӧ꣬ðˣô֪ϼһĴڣǴܽ櫵ĿôӦףûʸҫŶԣ

ô֪ģôҪ£ôҲ

ûʱٴ֤Ǵˣ

ҫ˵Ⱥ͵ľ飬ҲﵽʮףвʥףҪɫǿʵõı֤

ȵȣ֣ҺĶҫ峤ʥǿ߰һ꾫飬Ψһһ뿪ľ飬ţȻĽŵһˣţûȷһˣҴӰϷŵĵ֣

ˣһҲôţ

ҫһӵɵԲ·ܵĪ裬սɱһƣ⻹ǵһΣ˵ıЩ⣬Ҳûʲô˲

Ͷʹ˾ͥǸ£̻ϰ壡ޱȿ϶˵̻鲼ά½ѹǮôۼΪʰ˹뾫֣ʲôͨ

ΣǻẦô

ɣ˹˴壡

ԣǱܽС㣬ôһУ

Ƭ̣˹˾ԳΪܽһ˵

ͬһģףʮʥԼʮеĸ߽սʿ塣

ľ

ʮ һ һ

ʮ֮¬

˿峿ħĻȻ͸׿δѰһʼһĹۼںڰΧȴ漣Ŀʼͬʱÿֵ˾͵ħ񣬷ðǣܹͬĿʷһĻ

죬Ǻڰ֮ƶʱ̣УѡһѶƻСģó󣬽ڰ֮͵֮ϵĵ棬ʮҳбװǽ䵱乤߽˵׶һʷʫ׳١

ʧܼ

һµĸ߽׷ʦǣ˵һǰδеĿ飬ⷽҪǣһڼ׿ͬĸ߲ǰչʾǵûᡣ

Ǹˣ嶪С£δţͬкķѼΣ᳹׵ķֱô벩ӵͬĸϵսͲǼô򵥡

ԣ䲻쵼ƽߣ䲻

޵ļЦ˵ûôأ氲Ŀռħһ˿ƣҪʧܣҲôףֻҪħעȥǾˣҲûʲôѶȡ

氲ϣ˵ɿԳô޲ʵ۹ƣУǶһ޶ǿռħôɴû˵ⷽ츳Ȼôĵĸʩѹ

ֻǶ˵ģµĿռ츳ڲҲŰٺһЦϾֻӸĸоʵ̫ǿˣܵĵزһʵ㲻ʲô㣬Ҳֵҡ

ôôģҲǿ¿

ǣȻ氲ô֣

۵ȴ֪һб޴ڵʦۣ֮λĵʱܲ

ָԼ޿κεһЦҵĿռħôô

źã˶ΪĿռħߵʱ״̬ҪǴ֪Կռ⣬˴ϣǲǸ鷳˿ͲˣڵѾصעĶ

ܹһЩʵǺõġ

͵仰ǵģôԼˣڸ͡

ҡҡͷ̾ϢһǵǣֻʧȥԶֵĻᣬưϾӷƣðװɵģͷȴֻܵһͣоɲܡ

⣡

֪Īܹӵ飬˷֮⣬һУһһɣӴ򶴵иӰ·ۺģһӵѪڣɵؼĲʱ̣ڲ׾ģ氲϶档

˭˭Ҳܲˡ

氲ͷӶ֣Ҳû

µҲûбʲô취תԸӺ󣬿ʼһͬر֤ϵǸͺڰ֮µĴʱһ£鷳һˣôϽ

֪ˣ~£

ݰһڵ¶ϣ

ȻݵȻǹڻ

ŮӵĸԸˣ˿͵Ŀ⣬ֱͣææµϣɯ˿Բʲͬݵǵ͵׿Ը񣬰޷ԶУǿ

úҲһ

һǸϲݸĸǱʰסĳӼüŪۣ˵жжһ̾һҲһȺҲǧҪ

⻰ǲ

˿ĵûзԼɷҲӦðݺͼУ׿Ůӣ˷ɫ̫ĴͳۣĶӡ

Ҫ㲻ÿڣȥǴкҿҲûзԵ˼պͰֶõô˵ǸаֶС飬ְͬû뵽Ȼһϵʦǲò࣡˿԰ֶ൱⣬Ըı׼

ͱˣ

Щͷۣϣϵģ˿˵һ֡ǣڣû˼

ôУһȱӣ

˿ֵ˵Ŀģ׶֮գϢʱ򣬰ӸһȻ˵ļ㷽ʽԼһδߣⲢ

ҲҪһܻܵãǲˣһĲ⣬ͼˮ۽ǵ⣬ʱϣ嵤״ʦܹĳҩǽ˿ĹؼΪ峤Ҳǣ

˵ʲô˿溬죬ץסӵĶ䣬һš۵졣ŭ˵㣬붼룬Ϊﲻ֪ʲô⣬һжΣ

ͱˣǰѾ㹻ɲظһΣ˵ĽƻĵܵãԻᱻ۸䵽ʱһ㣬籣״ڳһƨɣ֪Ҫʲôʺģһӵնġ

ʲôܵãΪ˽ѹեǵͶ

˵Ǹҩ˿ɫһȤĽŵЧһԣҪûʲôãǾ壬ֻҪѺϡٵôҲûκεĺ֮ǣ

һصĴյ˿ĶߣСֹѾˣЧΣά£õ֤ǰ죬ұԹ˽ǮļŹϷȥһƷҸǰ˶ӳһ㸣

һ£άôڣ

ָͷǰ˻Ρ

ģ

۾ɵԲ𾪣𾪣ʮ꣬Ĺģͻһ̨ףǸʱ˵һά½Ļĺ԰

Ȼ

ôϿЦֻҩĳ֣һЩʮ꣬彫һǿڣ㣬ʮ򣬴Ѫ岻ĲϵģСġ

ʧһǶľ޴

ȻǼʮŮԣӵĿ֮Сս˵ΣһҪŮԲսѾǵԵǾԲȡġ

ԼźλҲ˵˿޲ϧ̾˿ܹ뵽㣬Ҳôսƴģ˫Ӳʵ˿ڻ

ϹŰᣬ۹һǵ棡ͬĵ˵ͷ

Ĺ鵣ģ˿ڲǶƤӾܹģûʱ䣬ܰҩҲǰ״

ʱǰľϳ氲ӰĴϣһƽࡣ

һķۣĹϣɿ壬һ׳̵Ŀռ䷨ȣ˫֮䲻סƶóƬƬȻһ㴴¼ĽŶûУԵøɣڼһ鴫֮˷ĵλá

ʼɣ

氲Ȳڵ棬Χ޻˻֡

ڰ׿ָ£ʮλʮҵ׿ʦų󣬷ɢվ˷ܡһٴ𣬷ʦǻƯգηγԲ

һһģʼת

ڰ֮ĵײͬһſһƬƬϸ壬ʷ״ͬʦǸһƽ档һ⣬ĩ׿ǵϣȻɵʮλʦͬڰ֮һ

곱ϫ

޵һ£ʦ˲ڤ״̬һĺףצɢ˴ںϣһһ⻷ȥͬתĳ֣ٶȲסӿ졣

ڤеķʦǣͣĽԼķλ⻷֮䣬ʱ໥ѹ˳ĽУγһһУΧźڰ֮Ӱڵķʽѭ

һ˿˿ܼľеĻ㼯׳ͨγɵȶĽ壬Űļٷ󣬷ӵ˺ڰ֮ס£µĴͷ

ʱƣͷ𽥴ﵽ˱͡

氲ķȣͨ͸ڰ֮Ľ꣬±պϣƣߵķʦǣѵȺʱսʿĲ£Ѹ뿪ԭأ̶̰֮ڣڰ֮Χʮ֮ڣҲûһ

氲İ˷ȣʼɬһϹֱʵĵ״̬ΧǿĿ£ϳһԲεĿɫĿռˮһʡ

˳ŷıķ϶¡

һ˿ߣͬѾɷļʵ氲˫Ųڷ˫λãƾħ͸ȫŷȣڿı棬дһռꡣ

һ£һҫ۵âУؿʼһȦȦռ⻷Ӵ˳źڰ֮Ѷϣγһ޴Բڰ֮ȫΧڡÿ⻷֮ķ϶𽥱ռһĿռģ˴һ𣬺ʹ͵Ӧγ塣

һ֮氲Ȼ²봫ĺģһģĹĻϵĽڰ֮Ⱦɫգ֮ʧڰ֮ڵλãһ޴

ͳɹһ롣

žл˵ر

ʿΧУʮҳбݣųһܼͣзɹ

ִĸ£һڰյĸ̨һͬڰ֮һģһĿռ䴫󣬳ڴҵǰ

ףôûˣ

ֵĿռ䷨ʦأ

׿ǵ۷׷ף̨ϿյĿռ䣬ͻȻһ϶޹ѷ߳һλ̬ȵŮӡݣ޾⡣ϸָ⣬ʻţƬƬ㡣

˭

ݺͼֶּʡ

·ǣװİ·ǣ

һĨĻߡ

Զǧ׵İ·ǣ·Ϭ˫ֻûӡдʣع⻷ĹȫͬĿռ͸ڴϣ˲佫伤õĹӰУڰ֮ػ䡣

󹦸ɣ

˷ܵĴЦһ

ˮֱݡ

·赭дʩչʵǳ˶ʮλ߽׷ʦһϵܺͣչֳ׵ǿ󣬸⼸ڰ׿һ𺳵ıǾ֪ˡ

żʶʲôʵĺڰ׿ǣҲҲʲôѵ˼

Ҫս

Ů񣿡

ʵ·ǴģԶԶֹ𺳡

ȫûע⵽ϵĵ䣬ھǣ·ֻһףûԼ磬Ҳû֮ɵ񣬹ⱲҲʽУ

ŶҲ˰Ե̾ԭΪ·ֻһòĻƿһһֱ˲ɥʧ˺ȸߵ͵ġ

Ǻǣ˵֪ͨĸǣԿʼףˣӲ¶ۼת˻⣬ˬ˵ÿλڰ׿ƽ񣬲Ů٣Դ쵽һϽҵ󹤷ѣķ

£Ǹһľȣǲ⣬δ˵Ϣ죬Ҫ󹤷ѵģһһϽңûڣǮҲûôĵ

ҿƽÿ٣һǧͲˣ

ǣһ껹׬ôأ

ͬ⣬ȥ

޽Ϣת׿֮¬һε˿񻶡Ͼϲɫĺڰ׿ǣͷһΣǷǣôĿĳЩ󵨵׿Ůӣʼŵսʿ

⻶ڵһĻӼֱЩ뵽׿֪һǮڰ֮ϵͷǸûһôı顣ϲһĨ̵Цݡ

£ʲô˼еļΪԼղŵΪɫһӱЩѿ޸ǲԣҲΪ㰡ô

һæ͵ҿû˼ѵûֲô֮飬룬֪Ͻҵ˾޴Ļ᲻ʹ̵ֶΣ

ϻǮģֵ㹻ʵҲͬһɥ֮Ȯαװˣ

ƤһǸƭӣҲˣһҲû֣ȻǴ˵еǸߣ㵹ǺĳƣʲôҩĴˣȻô׾ӵĽڰǸƭˣ

ߣ˵û͵̨ϣһЩΣڿȫûҪҪ֪ݣңҷ˦˿˹ǸСɣ˵ʱͷ

ڣҲٰ˿ЦеĴӿ˳ݺͼ۹⣬͡һһǣǣߣǳȥðǽܸЩǣ

ⲻðɣ

ŤŤҪѣ֮Сûһ

ʲôõģԿõѡ

˿ζ˵

ľ

ʮ һ 

¬ĻȻڼ

׿ϰǿе֪һ֮ʮðһ˿񻶵УǸ߳ĸҥ˷ܵ׿ǴһƬһͬŰ׳԰׺ȰûǮȤ

׿˵¬֮ǵ߲Ϊļκεĸı䣬øĸ߲ǳһϾ֮еæһǳӣΪ¬ԭ״

ʵϣ˵ĽףܵĽǳǿƴЩºУȡɽ׵гڸ˵ǵʧǲԶġ

£㰡޾žƱ¾ʵУһĨľ⣬ʵĽŵ¬ڲʮ죬ȻһٷǼڰ׿ԼʮðߵģЩά½Ȩ޵Ĺǣһ¬ͳΣ㷭ΪƣΪֶΣ˲ã

ЦЦľƱͬһ,һҲǴƽĻᣬ״̬˳չʾʵ˵ǹϷĸӦеȨȻǸϲ㣬ʵϵҪѾǵˣô

ЦǣĸǻΪǳɹİżͳεУҪҼκϼ޻ļһǿ̫ˣԵĸпľѾ޽ֹʽص㣬ڻġ

ڰ׿еķ޺׵ҳĸϵĽڵڣֻҪסЩؼȫƺڰ׿ʲô⣬ɳ˿Щһ㶼ҪλãɵһƬͨǣܹ׾ٵ߸ĸǵͳΡ

ϣ˵һŪȨĴʦҲΪ

ҲǵԸ⿴ģһĶǵĺڰܱŽһµģȫĸҪ󣡡޿Цѵ̾ϢһΪԼһϵҵĳͷᣬ䣬ӳİס

һڣĸǵĿ꣬ԶתƵǵϣ˸ֿԵľģӵ֮ƽ⣬԰̩ɽʱһ⼸ڰ׿ԻĸԸĳΪĸӹ

ɸģȴǸԵ

ֻҪǷͳ£ıĸʱں̫ʱҲǺڰ׿ʷʧʱ̣˿ǰλ£ʵĲ˵һ׿Ƹĺڰ֮㹻֧Ǻڰ׿ꡣ

ʵҲ壬İȫõ֤˲˵Իø棬Ǹ壬ƽ񣬶ǰĸʲôܽ⣬Ҳͷ˵ΪǵĸӹҲôԽܵģϾսڼпɽģܱûҪã˵أ

˶٣ӽŵҿԱ֤ԲǺڰ׿ڻңĵǾӵĵطǵţһֿⳡսˣǻùѫĴС͸һƬأԸ⣬齨׿ĹȣҲʲô⣡

ϵǣϷǵûκεļޱȵĮָŻ᳡ｻĸͳǣĵ˵ǵӣóκδսڼôҲ׼ⳡսһ壬磬ǰΣǵĶ֣Ҫǿթö࣡

ڣһûϹŰǿս羫۹ħЩͳһѵ˵ΪӵӲдôʧҡҡͷҪʤôװ

ôδֹۣӲȻʧЦû뵽޵۹ȻôĳԶֱӹעս

ǵǣ

޺һھƣЩɬĺҲǿЦ󣬿Ǿˣά½ᾭһǰδеĺƽ٣ĳЩ壬Ҳ˵һʧʵ̫ˣҪָԪһǧǧܹģ

ôҪ˵ģҪʤ

Ӳÿɷ΢΢һЦŲ̫࣬ά½һƬߣֻҪû̫ʧУڱΣûаĹϵΪ˰һޣһġ

ӻ¶һЩ㲻ϾܵĶôɣʵ׼ʥ͢оţѾ飬ֱͷ˸ѵʦҲ³ɹóţɵսǹƣˮ׼壬ûһս֮

ս׼棬ҲѿʼԱ׳רҵʿѵ£ƽת˾ˣȻۣǲûκεֿķϲֻҪѪҲΪܺõսʿ̻ҲֹͣݳƷȫս״ֻ̬ûѣ

һҲĸӦⳡѣǰֵǰ֮λûһ֮֮ģǱȱˣףһ֮ͬҲûеѡ

Ĳ˵Ϊ˱֤ǱܹЦǾͻ᲻ϧһд۵װԵľšһɢɳΪսսӹɵģûʲô֣ܹ̼ǵĵֿ֮ġ

ҵˣڳģɶǴ壡ԳһЦ˭ǰЩĪΪҲãΪȨҲգǾԲֶܿ޶ԡ

Ȼˣôں棺Ұ׵һ£ģ֪Ӧôˣұ֤Ǻڰ׿ĺȣҲйġ

ţ

ӵ˵ͷԴ˺ɣڳǲͬ޵һԳе¼ӵİֵܣԼȫϵԪʩ߾ܹ֤ӱֻҪٶʦģȱʥ

ȴֱˣ˴Ľʥӵš

ɴ˿ԿʵĸǸֵΡ

ļ䣬֪ȤĸǣӻδüһһѵȺʱİʺȲߵǰһģһλһŰͷףȴһ˿þߡ

Ҹһ£λҵѣŵϯִīٹ

ǿ°ɣȻΪһǿʢīһ̾ϣȻǷԷθ

Ǻǣ

Ӵ˸Ĺά֪ٴΣѾߡ

ģ

ε뿪ѿռǡ

£ҴŵΪӵĴǸ

īֱӿżɽ˵Լ⣬ȡһЩͷľᣬСĴ򿪣ݣŵͼΪ˱ʾǸ⣬ҹʡѡʽ塣

ȷ

һĲ˼飬ĺôҲ̫һ㣬īõϽңõȨ⻹͵ͨÿһ֮ǷַԵĹ壬Ҳֻϵһݸ˰

ʵʵĿȨȻңŵһóʡΪֻӺ֮ǵ㹷ƨǵĳͻҲҲ󷽹ͷˣοŵ½ģ֮һκһļֵԶԶ֮ء

Ӿ͸ŵ⳥ûʲô˼ڡ

īٲĽ͵ģ£ʡһǸ⳥һ棬Ϊ֧ı꣬Դӵõҩ֮ǵıһӶ߸ã˶ֶѵŵ˵ϲ£

ôǿҪϲˣˣӵɫһģ

һĬīЩΪѵһοڣ£ҳϣһ⣬ϣսΣʱ̣ܿʡķϣλŵѪӻŵ֣

ʡǵĸҲ˵һʱķƵķ̵˵ǰʡ壬ʵֻʱиһʲô⻹ŵҹӲдıɡ

£ˣŵĵɽˮĵزǱ²ϣĺϸĵ·ֻҪ֤ܹȥͺãҲûκεҪ󡣡

īô˵ӵɫźÿһЩ˵ʡǵİȫ⵹൱ʣϧһǲܴӦ

£

īͬһβ͵ӣһ˵壬аӪЩ̰ļһҲӦͬ⣬ӾȻӦҲ̫ˣĹĵ˵£ʡ̫ô

ҡҡͷ˵͸ɵһ֮Ԩ壬ǶǰűߣǱսʱڣʡңҲȥգôһʡãʹۿˣ

ίɵؾϻȥգ֪εĪ˹ϣĺߣīһĽ˭֪ؾ壬ȺͨƤӸලӿԺ׵Ĵʡеõ㹻档

̫鷳üͷһ壬Ī˹˵ؾ԰ʡܵһĺôĪ˹һƽǮȺΨͼĵؾӱκ˸ӵ˽⡣

Ҫҵش棿ī̽ԵʵʵͬŵٹĽ飬ʡҪԣ޷ģΪ˼İȫʧײ棬Ҳ̫òʧ

ӾȻҪøһᡣ

Ʒ㵱ǰ׳ô

ûһڷսʱڣЩݳƷ˵һĲֵʲôãīٵҵи뷨ҵİȫҿԱ֤ΪˣҿԿһ¬ĴԱ㲻ʱ֮裡ʡֱӲ˵۹㿴Σ

ʲôôûõôīٿӵĿ⣬ڿһ񾭲õʡȻãΪչҲ˲Ƹ˵һ˹һ幫ҲֵǮ

Ǿҵ£ֻңͬ⻹ǲͬ⣡

īٽͼָ̿˵۹ʡô

Ӳû̻ش𣬶תһλ׿Ůһͷˮİʺżĸˣʡϵ۹Ҫ׼͸

˵գӼ򵥵Ľīٵ񣬽һðȥ

ζĿһۣڵͼʡȦǾɣ˵ʡģȴӵͺͭǻ˵۹Ǵˣ

ôˣ

ӴһӣʹѵīϵԼУԼĴȻת˰ǻ˵۹ˣĸˣȥգ

һֽӹסİţī뿪ſڵĺôܲܰװ׸ң֪Ҫʲô

Ӵ˴֣ɫһĸˣ˽ңҲϻˣ˵۹ڣɽȨԼʡҶҪ⣬ֵܣΪͷΣ

УնľܾҪʱ˵ɽԼʡͬʡյķأǲܸģ˭ҿɲʶ

ĸˣû뵽ҲῪЦ

ӿЦѵİΨһ

ôô

ǵǣ

̸ЦԻʱ̡ͷ󺹵Ĺæ˽

ٺ٣ϢĺϢ

ɻĿУһ¼ˮӵ

Ƭ̺ŵĻ᳡ѻȸҾһ𣬵ȴӵţ֮ܶһ仰ʥԼ֮ϣǵĴ֧£񳿣ڰ˹ɽ룬ʽͨ

ͨˣ

ͨˣ

һ֮󣬸ĸ߲һϲɫ׵˿ϲ

̶²ǧﳤģϱĿȻȫֱͨһ˼漣ζűԴԴԴϵϷֶһĺ·

һҹʧݣܹʵͼ󱨣

ܸǣ⾿ΰ쵽ô񲻽ʵڳλ˵еɻ

ʥսʿ䵱ʥʦҪǣ˰ϣԶ֣ʮϢʮ˺İ˹ɽӸпǧûԤϵλ֮˵ĺ˵

ڿʱǱ̽飬֪ͨ˰ϣܹܲṩһƬأԱܹ𽵳бݵķ

ɵλ˵֪Ϣ֮󣬾ȻһǿߣͨѶİ˹ɽΪʵڲʺϿٿֱнһ·

ǵĶǰɵ׳١

ԭˣ˰ϣǹȻ壡ɴޡ

ľ

ʮ һ  ºһ

˷֮࣬ĴǣԼͬǣǰͨĿǵĲǸˣҪǣҪ̸ı䵱ǰļƻʹ֮ϵ֮ͨʽ

ԴˣȻ⣬ÿλһݼֵƵĺڰ׿زԽͳ¬һУ»ص˺ڰŵѾ氲Ϊ׵ĸλ߲㡣

ˣˣǿʼֵĿ˿һ¼ˮ뷨󣬾޴ľУʱһдɵ֣ǳ֮˰ϣǶҪ

˿Խ𣺡򵥵˵λֻһǲĺֳɣΪбݴԽ߱ͬʱȡһʲƵķãսȼյ֮ʣҪǹֿͬ

һ쾭壬Ͼѣ÷ֳҲȻڶôܹؾͧİȫҲǿԽܵģڵǾûеˣֲǲ֪˿ƣôͬһ󣡡˹һ˵Լ

һƬͣ峤ϣǰûʲô飬˰ʧƽ̯ϣҲûʲôܽܵģֻǵʵ̫ĪϣǰΪ岻٣ɵתնһݹ

£己࣬ûػ

ϣôأ

˿ע⵽ڤ˼⣬ΨһûзԵıλϡ

Ӧһ©ĴӦѵû֣ʵѾͨôϣ֮Դͨ˹ɽһǱʾԼĳ⣬һҫǵǲͬĻһֵģλˣ

氲ն˵ɲΪϣͻȻӣķֵĻݣʣҲͨļֵڣһֱǣ

ڳ֮У޷һͶ޾Թޡ

ȴһĻᣬܲλ˺úõİգԽԽ룬£һɨ⼸ǧƣѸٵװΪһɾص

׼ȷ˵Ӧһ̽Ӧһ׼ȷźţǾ彫վͬһսϣΪպṩõĽڣȻǵôܵʱʩԮ֣Υ߳һĹ涨Ҳû˻ָ䡣

һǷ壬Ѿ˸ơ

ɾ֪ĽҲֻܼװûͬǵϱͨ˵в΢οһս֣˭˵ЩѾʧ˼

氲Լ뷨г˴ҵһͬΨ⡣

ȻķԵҾãһҲܹӦ

Ŷ˵˵

ǰ̨泯ңĿż¼ˮһķֳѶõģҪŴ򴩰˹ɽĹͣǿвһţʵûԸ⿴һɵĶ֣

ǿƽֻһǾøԹޣԲҪģˣǿԸһʣΪǳֵĻر

ӽŷ˵ڶҳڶҲǳթǵĳбݣȫҪκεı峾󲻹ǧڰԸĽĵؾͧ˵ȫ⣬Ҫѣ죬ǾͿǿȡؾͧĻ죬ֱܹҪһУ

ǲЭӦչʾԼǿӲҽŵԤӣȫ˹ķһ·ͣ˰ȫ˵ܹųķ籩սνһã

ڵ

ϸһĨЦ˵氲Ϸĺܶԣ˰ϣǾϲ⣡ά½Թ޴δʧˣڳǣһͬʲô

˵ǻ֣˿ǵʵ

ʼ򣺡˭֪أЩ޲κ飬Ƕ֣ǧ˼άȥǣԣǵ̽ǷǵЭӦøӵǿӲ

ֻаǵҰĴȥǴˣõĽܽԸŤĴڣκǵƣֻһǿӲŻǸеη壬Ӷĳά½

ǣ

氲һƽºͣ˲ޱȵͬһذףƺҪӿͨ͸ȴϵ˵һУȫƾղ²⣬ûκε֤ݣ֪жôǿôǿʰҪĴۣģ

һ´ʱһƬĬĳϣǰ˹峤򸾣ǵһοӷһʱ䣬Щ֪롣

ȷⶼҵĲ²⣬ΣӲʾķ쳣ǿӲ˵ıʲôⲢҪҪǣ쳣飬ǵԤϣôõİ취ǰ鷳

û˵ͷֻҪֺ죬Ҫȡбһ˰߸Ȼ֯һ֧λ˽ɣΪ˸ѪӳԶҲֵõģ

žžž氲ΪԼĻش

ϵıʧȡ֮Ƿĵοӵ˵ͷ޵˵òֻҪϣһǱڵвõİ취ǽԭһǲ̫Ĵһжչ£ڿɱϵʱ̣ҲǾ顣

Ӧе磡

ԭǿ鿨ﰡһΪĲأ˿һӺ氲ȫ뿴ģãֻһ顣

İ취ȷΪʲô⣿Ͱ˵İ죬ϣʲô΢ʣͼƻĻҲûҪˣ׿İ壬ӺһĻظʽ˳֮

Ҹһ䡣

΢Ϣʽһ⡣

ݿɿ鱨度º䣬ʵһӪļĿľΪ˰ǸϵȻóģķһٽˣǾƾͼƵģѱһ壬֪ʲô

˿ԵĽа˵й鱨򵥵Ľһ顣

ûʲô⣬ֻɲ֪һ㣡ϰЩģΪˮϵιƣʵ޷ĿԼǾʹϵ

ɵĽҪǰ֪ͨһºǹϵģһ壬˵۹

Ƥһ̧ĲмǻŪʲô壬ⲻŸ壬ǷǵĹôˣ˵㣬ʱ򣬾ãܱ군ðɣ

ʵڷŲѣǾҸڣϷǡ˹̹ĸ͵ǰܵѣҲǿģǷһ׸ŮҲһ

ôʻӵģɶǵϣⲻǿôƵ̾˿˿˵Ļһۣ֪ж壬᳹׵ʧ硣

Ҫ˵ģ

˵⻰Լαʲô취˵군ԣһ£ᣬһٸɵľȨҪһ

ˣ͵ʲôû

޿κε̾Ϣһˣʲô˵ģڳǲֵһ̬˵ǸͲ嵱ʲôҪ鿴ҪٲʶıʾԣǲŻŭ

Ǿôˣΰţɿʱֱִ֪ͨУ˿еļ±˵飬֮ظɲ֮Ԩ϶ĵأҪЭһͬ裡

ûбҪɣ

ǰ֮ص󣬿ɻ̫ˣǧݲÿ궼޾֮ļŰͲʺ棡

ûҪأûҪʲôܿڣЩϼһֵ»вٸӹ㹻һʷ׶ǰɵ죬Ҳ̫쿪ˣ

Ƿ׷׿ڣӵ飬һ棬֮صĻʵӣеľ˼԰壬֮ĳϣԨ϶ϼһԸ뿪԰

ڴˣڴˣ弸һֱе

˵˵ôģ氲飬һα˶ӵ֧֣֪ӾԲһΪһ˽˴ֵļһ˷˼Ҫһڡ

ܣұλ뿪֮

ӵĿ׳˵Ԥϣȴ֮УһģŵΡ빬޵еǣĺĥһͷƬʺĵط̫࣡ҵĲҵͶʹ˾ı֮

ǣˣҲŲòĽ飡

һ̾˭֪֮Ԩ϶ǵҪȻҲܹ˽⣬ôʣǵصչ˵жд̣ǵսʿأǵļˣǵĺʵûбҪʧ

Ȼ壬ûһ֮ǣֿԱνʲôҪأǨ㵽֮صĶǵİȫսʿԺǵĵֿκι

ǧûо͵زıÿ곤ķ֮Ŀ񱩼磬Щ߲ˣ޷ĹŴɽͨǿԺܷĵõһв濿ƣ˹·

壬;ˣҲǴݺϣҪ˭ҲԤϲǻɵ죡ԣ֮㹻ΪӪ֮԰׶һ֮ǣΪ˰һأڴӰаףһ֮󣬸Ǽᶨ

ҺͿ˿һ壬ԼȫӹǨ֮أƸԪ壬˹̹ʯ壬Ҳһ˹ͬӵĽ飬˹̹ǽʯȨ޵λռǣС

𣬹ʽ̳к峤λá氲Ļǳı˶ӵ֧֣˭֪ӵˣӵ־ΪôǰѺһʽӵ¡

ֱӺǺϰˣԵķ֧뵽ӵĶУЩóʹС˵ͷԵļλϣǳ˹¼ҹˡ

ܲͬô

˼Ƭ̣ٲ鲻Ըǻͨ顣

ŴҵЩ䣬ӿοʵҲ̫ƣ˺ڰ֮ٽϹŰħϵԽ޾֮ĳֻһʱ⣬תҲ˳ɹǰϦʱͨתǿԲϵıֿռŵĿ֮ؾ֮ܺԨ϶һ壬Ҳڱ˵

֪ģ۹Ŀռ䴫ͣĿǰյĿռ䷨ǿ̫࣬ȫһεģ氲϶ӵ˵ʵϣѺһ彻Ϊڳʱ䣬뵽ĿС

һɹ֣˵һЦ

һ£Ͷȫ񣬹֮ʱ˹ţǵǽ᳹׵ĸıսֻ֡ҪԸ⣬ǿܹĳά½κλãӷָ

Ҳסά½ÿһء

ǻʲô˵ģҪ˸ˣҪǮǮǶ֧֣

ģһ˾ôƣ֪ڣôᷴԣ˵֮أǰŪ˵ı̦ԭҲûκε⡣

ˣ֮سΪ죬ǰ϶

˿ȴ˵һ飬սֳԽʱ̣ó󣬽ķ֮ǰ壬ǱһսѪϴˢյĳ裡

ͬ⣡

붼룬ӦӵҪĵǸʱ򣬱˵Щ˴壬صУҲҪǰߣ¹ʲô飬ܹģ˵ķ֮壬ܷʲôĴȻԼһԱ

֮ʣǾԻ᲻ϧһеı԰ϣȫͬǿԷĵĿɿڣôǳʲô˵ģǾԲΪ

ȫƱͨĻ

˿Цϯ̨ߵŮǰռʽŵ

һΣվ̨ϵģ͸ˣ

СĽӹ֣µĵ˵ͷ

˿ĸףǻûӵʱô

һĲ鲻Ըչ涨ţһξֵӹ壬ȻѸ½ʽΪ֮ʵ̫Щûô顣

׶֮أһҪԲĿ

ʱ为ķ

ûǲ֣ģֻȫϺڰ֮ħϵ֮ǰֲΪģǾٰ㿹һʱ䣡˿һӵ˼

ս½٣ڲȨӣǲżӵκ飬õ֧֣Ҳڱܿյ⡣

ΣҲܲģ˹ӵļӢдͣͳ壬ǾԷģ˵ⳡսԣǵһѣʱ

úøɣ㣡

氲Щж

ʱһŹֵ˹´˽ߵǰ˵ϰ壬п

Ӹ˹רõĽӴң֪ȺˡΪʲô˹˿Ļ죬൱Źˡ

һ뿭˹Լа˷Ƶվڴߣ۲㳡Ͻĺڰ׿λżĸߵȾ飬ɢһְִƤϣϵһˮһɨ·𼸰ûԹһٱƵģɨҶһ㡣

˵»᲻ǳ𰡣һλӽСĸߵȾ˵Ƽݵһɫӣסķͬһ洦ɼĸɺѪڻƵħƹ£ԵøĿ

ң˭ȥ

濭˹һ̾ѡôܵ

ǼǳôܱĪ군ã

һߵȾ˵Щ죬Ǽֱù͸ˣԷ¶˯˷ҩһ·ϵһһ׷ɱߣʵ˵ǿĵǣ಻Ůףһ·ͷһ㡣

ʵͱɹʰˡ

ˣҲǾƣߵƣڱ

⻰ôܹԸ뱥

ƤӴһãδĴͬ

ŶӣϾǺεֻĳЦӴⲻǴ÷˹ڿ˹ߵôôôǱѵˣ֪ά½ûô·ٵ˶԰

Ѳɣ߽ʥһţʲôŭôһ۾Ϳλ޵ʵһ̣ÿ˶һλӦþħĹ͡

ֵֻǣôǱ÷˹˰˱Ѫùαװ˭Уƫƫ˺Ŀ˹ðǵʵҲԶԶ˺һëŶԡ

£ֺα֪أˣ

÷˹¸߹ͷ­ͷɥ˵˾ɥ

һƨɳϣȣ˦ÿһݾתͷԸ˹֪ͨ׼һʮ˷ݵĴͣдЩǿߣſʵ˵˵ô£

лл¿꣡

÷˹мĿһۣӵĶ档

һڣ³һȦҲǵùǼ֮Ԩ׹ҪͷĺúϢһʱ䣬ң˹棬û˸ߵȾģҵѪڤѡ˶ħΣ

Ǹո뿪֮ԨһսĸǾһ𣬺һӳ߲壬ɱ˫µ൱ºһңȥæȺˣ

֪ոոɵһһѣսȫҵĸҲ;ƿݵĵزã㽫ȫ˵÷˹ϣ޾ķŭλǿߣҲǷ߿ѡ

һðɡ

֪壬׵ĶǴ֣ǵȺһʲôɱǿħͷӣһڵĻҲǣ֮£Ƕһ£ʵǼֲסòѡ뿪󺣣

˶٣÷˹ޱƵļ֪Ϊܹһʱȴƻ࣬˿˹׳գûзǣ⵽һһİ㣬ֶμֱ˷ָ

û¶ƹ˼ƣһһ

ߵȾĺڿ˹ף¶ԼϰɸݵϾ˺ۣĿλãһδϵ˰̣쳣ŭĽ͵һСµӡǣģҵʱӾ¾˳û뵽Ȼһɱ֣

ԣǾңŻȻû뵽ĸҲùģ壬׷ɱģҲܹ˭÷˹ѡ񿭶˹ΪְֵѪڤƤӰɵ²˶١

Щۺʹ͵ðߣǲŹ֡

Ҳû취ά½ʶֻˣңҲûαװС÷˹ڳһģҪɱҪϤ˼

£ĸôҲǲս˵ѾôʥףɶһǺõģԸⲻǰӣˣ˹Ȳ˵Ҳ뱻ɹһԴ

Ҳǣ룬һһڿǿߣԼλѪڤ£ǸټһӭΪʲôѡ˵ͷ壡

ӿɲΪԼﵽͷ۷ĵزһף߽ʥҸɽͷһ㣬Ȼָʵ֮ڸͷĳ䣬ôôҪҸɽʲôʥ͢ʲô˵۹ЩǺܺõѡ

ֺαϱʮǿأ

£˵òǻҲģ

÷˹ǳӵĻɣϽ͵ǿΪЧõĴҲĲҪģȴԶòϣгһգܹ»ص޾֮󣬻صǵ롣ֻ׿ϣǲſһ㣡

ˣԸͬһ𲢼սϣԼĹѫȡؼҵĻᣡά½ٺãϾǵļ԰ϰ˴ǵ÷˹ôܹԼ䵽˾¼ҹ˵ĵز

˹λ峤ǷŲԼ񣬾ͬǹλ٣ΪţķϣҲΪǵˣͳ㣬ҲԸⲩһ

ЧͲ˵ˣΪ仹ǲģǷģܻغһˣֹͣ׷ɱǵˣŪȥˬӦǵҪ󣬵ǵ棬˼Ӳħӳ֪ͨ壬ͣ׷ɱ޾š

ж֮µλǿߣԼһС꣬͵ֱߣʾһȴӻݱκԼõһʱ䣬Դϲʱһ׿ŮŲͳ߽˽ӴңֽİڳһݷʢĴͣӯӯȥ

ץһĽƽ֩ȣһ߿Уһ˵˵˵ϵô£Щ˵ݣӦöװɣ

÷˹ģĽһĽ˼£һ̵´ʲĴţǵֵ塣һϰ֪ˣ

ҵĽ÷˹촽ŵʼǻΪǴûĺһԱû뵽ȻһȺߣǵʵҲˣ𿴳øʹ࣬󲿷ֵģʥûУͷˮ׼ҲԶԣǿǰһ

Ŷ˵һ㣡۾һͷȱЩ˵ϣ÷˹ĵǽֵ⡣

ô˵أģ֧˴İ˶ӣͨĶսʿʵ൱ά½ʮ׵ʮĽҵĸ߼ʦóħһ㣬һʮҵĽս׵˺ķ

ģóⲫսͬʮĴսʿԴ߲ʻܱȽ鷳߲ħ˵ܹγһ⻷ķ磬ͽˣ˺

ͷ켶𣬱ֻʥţħ˫ޣϸһ߲ʻ൱սһһĵҲ˵ܹʤҲܹԸһ

÷˹Ļ䣬λĲ£е𽥵ЩͬʹƵˣҲǸĶ٣ʵÿһһ츳ܡ

ܹǵս

㣬ҲܹǰԼģһһӦϵҲ߶ˣ÷Խ࣬ʵԽǿ

ôںϣ֪ôŪǵʵȻǵ⣬÷˹Ⱥٵ壬е©֮㣬ͷӡ

ôǵĿ꣬壬Ǿֵ˼ˡ

÷˹˹ң㣬֪οڡ

ңûгȡǵ꣬Ⱥ˵Ĺ⣬ĸǣһ֪Щʲôǵӣûɳʵ׵ģȥŪɫһ䣬ơ

£ˣǴ֪ǵ⣬ֻǣֻǲ˵÷˹˰죬һ᣺ǲȥ鷳Ҫҵ⼸°ܽ׼麣޾ţ

ֻЩ

ЦЦı飬÷˹ûɵһ

æоͨǶ޾֮ϤȽ壬ȻðǣǱͬ󲿶Ӧϣȹ֮ɱһǹģǽռ޾֮󣡡

ЩӦҾܾ֮ΪҪЮ̸еıǮѹǲԸ˵ڣӻƾʲô϶ԼԸǣԭɱ

ܹ͵ͨˡ

£ǻ棡

һֺģ÷˹ƨ

ˣϽԱ㣬ҹ޾֮ȥ岻ҪϵôôţյЦǽӴϣ㲻֮ܶ⣬壬ǶֽıǵΣ

һ֪ͨ˹սʿǿʵһΪ㣬ͻӴͶֱѡ񹥻ʱӦ֪ôΪرɵ۹ķ֮һĺǵˣ

ģ

÷˹ǰ˹ˣɵ۹ķ֮һĺǿǱ˵۹ҪӴĺ壬Ϣںòĵ̡

年ķ̫󣬵ֻҪﻮõǾԻġ

Ȼһ˹Ͳ³һ𣬸磬Ƕ޾֮Ϥǣ֮屣ֻ֤Ҫ£壬Ӵӵķ֮һɵ۹ĺ䣡

Ӽϣ˹֮һ񶾵ԣǰġ

Ȼôǣһʧ

÷˹͵վӴ֤λҲͬĵ

Ǻã֮ǰһϷɣ

¶һĨ΢ЦĸûӦ֮ǰһǿľ͸ԭأӾ𶷴ȭͷһȭ÷˹Ŀȥȭȭ⣬ܿ죬һҽУ쳹˺ڰ

صʡ

÷˹˹棬ѪڤĸҪǰɣǵڻôˣôˣȻҵˡǾгԿ׼ѵǻҪҺóԺúȵİǹŲô

ӵĸǿߣͬһ㣬ӴߵĽӴңֱӳ˴⡣

̫޳ˣȻ¶

׵÷˹ĵĴӵ𣬲һеƿڴ

ţһģ

˹Ѫֹıӣϧ͸֧Ĵۣʩչ˺ڿһеŨīǿǵ֮ǰӳ˺ڰ

ӵô

ܻĳĸǰ칫ĵײŲѵĺڰ׿ǣһرеĴ󣬸ץסĸС׼ѪħߣҪι֩룡

£

ɯ˿ΨΨŵŵӦ

һѲʹ˿ʼ죬ͽ޹

ľ

ʮ ׶Ծ

ʱ޾֮󱩷Ϯļڡ

ХŴӻϯƬƬУԲǧ֮أȥʱͬǣԭסҲûжڳʪĵ£μѵʱ⡣

һ׶¶ƽ̨ϣů

Ϊ˱زܷ籩ֺӸɴڰ׿ʦǣĵΪʮħϣȫڼʵĵػ׶и˽ʮ׵Եʣ׶֮еСƾˮģȴûܵκεӰ졣

֮ص£׶ÿ춼һµòڴǰʮ֮ڣֵͭȿʯǽѾ߳Σķĳǽ⣬ʮͨһҳбݵľ޴ռţʮСʹһĽͨϵ

ֻҪԸ⣬رմ֮׶ΪһȫյҪ߰׵ǽڲԤħλںڰ֮Ŀ£ͬʱԼٸҪĿ꣬𹥻֣ö֮ĵţסࡣ

Ƶһǧߣ⡣

ǽһ׵ڻǺӣˮͨţֱͨĵ°ĺʿԺܴݵĴӵ°γûǺӵĿȣɵڶѪߡ

ڿڳǵһߣһȦʰ˽εħϣɿǻ۹ݣ̶ֻʮ룬ܴ޵еģ׶ֳ֡ȷֲܵϽڵλãڽħ

ְպڰ֮ԭͣйϵľÿһԼаߣֱʮ£Ϊʮ㣬ÿ㶼аʮԲжǿЩΪǣò޺ʹΪҵܹƿκεµķԸǷԲʮ

ħĶһԲķƽ̨Թʿ𽵡

µڳǣɵһΪģÿƬ൱¬һȫĽεضȺĽʮ򹤽ֳ࣬ҹͣĽš

һڱĸ¶֮صԭסһѸÿһĽԭյ׶Щ˵ļ£ѸٱлĴ̻ᣬҲЩ׵̣

ͬʱռķ֮ȫһƬ󹤵أӪѵʯģһϵΪսĽΪģ죬Ŀǰٶȣһ꣬׶ܹΪ֧ʮ򼶱ţṩһС

Ҫ󽵵һЩһװʮڻңû⡣

ϧӶĽȣȻ⣬ټеĵؾʦһʱֻ̫µʱ䣬ºҪһ깤׶ΪˣҪǮǮҪˣȱʲôھǣֻҪ

£ⲻ⣡

ؾ׶ʦ쳣Ϊѵ˵ָӱʾ׶ȵĳĵĽ͵ڣʮ򹤽սʿѾǿɵļޣ٣ҲܴٶȣΪͷɲҪĳͻӶӻٶȣҲ˵һ

˵

һĺɣ׶ôһУʮ򹤽Ҳûκε⣬˶ð£ڽ棬ʺϲû˵˶෴ήͽȵġ

ǵģ׶вһȴûȻһ֣һֵɣܹһͬʱĽ໥Ӱ죬޷ﵽԤȵı׼ҪϰԤЩѨ

ǰһźķ󣬾ڵͼʱŴ˼ʮĽ䣬һĳŵѨͬ˰һ㣬һƬȻķæУԵøۡóһ̿ʣڵѨԱ߻ŵԲ

ЩѨռи䣬ģ黯ĵػֻֿܷУ˹̽ȣڵѨλãǡڸֵĽڵ㣬Ҳͨ˼Ĳ㣡

˵ЩѨ˼֤ڳǵİȫǶӰ죬ǲԶģϾֻһһģΪģɢҪٶȣǺѵ飡

ֹһεģҪƽЩӰĵѨתʽǿӶ쳣ᶨķˣ˵ЩһָĵѨٶȵס

ЩѨĴڣʩĶ飬ֻάʮ֣ٶģûвĵطԣҪɣʵ

ЩѨǾͲҪٴˣ

üͷһ壬˵Щ鷨ʦƵĵѨܹκηϵ޷ﵽãĵսΣʱ̣ŤתɱﵣǾԲκӰġ

˵˵ٶȵƿʲôط

Ƭָ̣ӵ²Ľֵ˵ܹ⣬ǿɶʮ򹤽ǣûǺӣ⼸ɵûа취ЧʣҲã̩̹ҲգǵѾﵽ˼ޣ

û㹻ͨٶ࣬Ҳֻܸɵۣ

̯̯֣޿κΣƾĶۣܹʮ򹤽һҪѾά½ʷ˲漣ˣǰٶĵؾ֮ӻɭֻʮ򹤽ͬʱ

ңûսʿڰ׿ʦİ

̶ʱ䣬ӰҵĽ׶壬޵еĴѾʷᣬαҪ˷׷أȻĺˣٶӣǻܶ鷳

ûбҪ

ôóбݣǿʱðֻҪðǰѻãϲ㽨ڵؾͧİɣǿԴӿٶôһ˵

ŵؾһͷˮı飬ɴһ齨ģֳͣʾһ߽ɼһ߽͵ͺñһ̣ԭȣǰ˹µϵĸ𵽵ףѹ൱޴ġ

ڣӽײķֻֿҪҪĻṹһ֮󣬼תأʼһḶ́ǰЩ裬װޣ򽻸½ĹΪʹýԵʣôǿõؾͧأϵµϣһԭȵĽֵͿԿճרػҪĽʯлɣܹսֵ裡

ͬʱ˹ǣԺ½һһͬⲿĴһٶȲǴôңõؾͧ彽࣬棬Ӧñȴֹģбϡ

Խ˵Խ˷ܣǿھ֣֮תԺŲ·չҲƵϽ˵Ǵ԰˵߽̣

ô˵ֵһԣǵ£һҪ⣡ԼûмëԴƵ˵ǵؾҲãҲգԭס񣬶пָ֢ƽʱôలȫʩվڸߴʩҲľģ

˳бݣǸ⣬ڵؾͧϴ˽һ£к͹£Ҿµʱ򣬻ʲôǲǵòʧ

ڣ

ǿָߣҲһӹЦĽŵһ֧ʮģĿ壬Ҫפ׶Щķߣһ֣ͽôǵȻ簫ˣҲǸɻĺ֣

ǻὨô

񲢲˵ĿˣУΨһϸĹֻаˣĶǰӣοЩҵӡһȺƯˣ±Ҳǿɹ̵֡

ѵʱȸǽ۷֪ʶٽʵָǶ֣ô๤أҲһĵطôӲŲţ˾ĹԲеİ׳ա

ֻҪǻᣬЩˣԳɳΪϸĹ

Կ

ӻ˵ϣٲӦǾ̫ûɫˣ֮ĳЩϴ㣬ȱٴרҵѧͽռݵȵһϵпܻӰ쵽߽ȵС⡣

ԴˣӸɴ˰ޱɯǰЩ¼ֱͨصԨ϶ҪЩ죬ǶְţٲֿĻִ˲ˡԨ壬ǻ˵۹ֻҪĿǰ׶ҪģǶԳ

ЧҲȻӵλԨ壬Ȼ˵ޱƤӣܸ㶨˵۹ʵĹǣڰӰ͵ʡԼչʾ˸߲֮Ҳû˭Ҷ԰ޱ˵һ֡

׼ͷǵʱӽסǣȱ𼱣ҴȥһöҲԹ̽

ޱɯǴʦߣ͵

ȥսôڵõӿ϶Ĵ֮󣬰ޱ˷ܵİڳһϵģĪĵؾǣ뿪˻

һһƧĽ䣬ݺͼһɺڰ׿칫ĵطҲ˵ȽеλáֱŶ룬λŮڳѧϰ¡µĺڰ䡣

ԴӸ׶յѪħ¡һͷ鷨ʦĶУƴоΪǿŵħϵûʱָӡɴһѧϰڰٶȣʹ

ڣһ쵽Ͷ룬ЧȻ΢

ЩʱԣȥǾûʲô˼ˣվſڣûĴǵרעֺڰħҪ츳ݺͼǡǡȱʱ

治֪Ǿôġ

ǻɶ

ĵһۣЩݵϣԹ

ݸ̧ͷŭ͸ʲ࣬ҵ飬綼

˭ǵˣ˵Ѩ׶һطǿŵģҪιۣû˻ֹ˵еǹλֻҪԸ⣬ʱʼһȵ˵ûǵʲôһ

ڵѨĺĻܣĹ滮ңҲǶǳ˴š

ô˵ǵɡ

ֿȥҲǰ׿ңҪ˵ͨĿԣдǾ̫ˣǾҪæҲıԹǲûΪԼЩ飬һȦﲻǸɵ۵Ḷ́һѿ֡

ټϣһ쵽Ķ֣ҲæתʱһƺҸˡ

ĸǣôܵˡ

֪ǸһЦˣǾ͸ŷ˹ְɣ

⻹࣬רܵòǽİɣЦЦӣ۹ﾡ֮ɫͨЩĽӴӵ˽һ㣬ʶһĿԺǿļһ

Ծ󲿷˾ˡ

㲻˵ҵˣ鷳һˣ뼸λĸ޹һˣιһ³ɹӲΪ˵ԼĿģᣬðЩĳɹչʾ

ǳţת

۾һȲҪ֪𰸡

ҡҡͷô죬ⷽģ



ʧųԺ󣺡ʱ䣬ص㣿

󣬳бݵĿս

ţͣ뿪ܵͨѶģͨԨĴͷԶ԰˹氲һɳ룬ùԶɽεؾ˻

һħʱ󣬷糾͵İ˹ųţӴ˳һ𣬻һλӴδķŮģͬޱĸףơ

˹ЦŽܵҸһ£λǰȵ׽㣬һ峤

ã峤òĳ峤һ۽ǵ⣬򰢿˹ʾ˲⣬Ϊ¹Ļܣɷ峤һˣҲţǲô

Ǻǣ㲻õģһ۾Ϳӵɻ΢ЦŽ͵ҽ죬Լ˵壬ǰι۵ģɲʲô˵Ƿһ֮ͬ䣬Ҳûʲôܴڣ

Ż֪ǰͷһ壬ʽΪһ壬ӽ󣬷һԶΪһӣԣˣңĹϵҲøӵ׽

氲üŪ۵ĽӿڵΪϲϾ

ϣʲô˼

ɫһ䣬̽ѰĿ⣬ͣڰϴȺϼһòԼ˰ɣǸŮ٣ǰޱĳ

ʲô񣿡˹װĵߣֱж֤̬ȣô棬һѽ§ڻͷϣһǡ

ԭǾ谡ֲ˵

˦氲һİۣû뵽Ȼϼһˣˡ

ԺĸҲаѵ㲻֪ŷһĸô

氲ЦŴȤôһѣȫŮԵķһ壬ǵԷֳΪŮŷȻҲ⣬ô˵ͰޱǱá

ĸˣ

һơ

ľ

ʮ 

ʲô˶ˣôʼ

˹ݺݵĵһۣ൱˵𽵳бݵԵʣԼʮ֮һ׶ķгûħϵı쫷ŰУ裬󶹴ıڵĶС¥ϣֱ÷¶ȣͬ롣

ƽʱҲν

ڣΪ˵İɳܲĺ䡣

ʱ䲻ǻûô

ӿ˿ǽϵĹӣֹܵһж԰˹ı֣ĲΪȻһŮôôôҲһֵ֮ľ͸ץӵϹèһ㣬ֱ档

ĸҲˣ㿪ʼɣĺأŴյӵĶߣ˵ΪС£ֳʲôô˵˹ҲӵĳʵûбҪΪ˵

ðɣ

ߵߣеһʼơ

һɫħ̻ȽȽ

ӵĳɹչʾᣬʽʼ

ȳģһڵսܣԼףΪ׵ͬһֻ֩룬״ϸĽۣʵVͣƽȵ֧аƵ״壬ƶš

͸ʻеؾԱĿ£һһչǿĻתͣϺƮƣ֧ԭʮתһ˼Ķɵûаˮ

£Ĵôĸöգ۾սܲסڰ˸ߵˮУϴﾡĪʵڲףɷнµΪ˹֩롣

ͬģƶ˹ָ̹սܽӿڵǰⶫʲôôȲܸ߸ԾѹˣϣҲûκĽӿڣȷսܣ

Ȼǣֻһͨõƽ̨ѣ

΢΢һЦʾٰꡣһʿӲԶĲֿһƽ̨˵УһȦ΢ħϱƽ̨룬͸ͬİṹ

ǰģһŴִħ̨аֱſ˸ǿħֱʥǱֱУֻ·һ

еģһͷ۵ÿֻĽֱϣһڵĿУ˶еĶۻǱ޹⣬ֻۣڳĶмңһ۾ͿĿ¡

ݵͨƽֿ̨µսܣһеֵجΡ

ֻ൱޽ģһṹͬͷ۱һ棬еֱ۷ǵûм٣ӳ˰ֱִֵֶֻϣŰ֣ͷĴ͹ߣǵɱ˵ЩЦ

վ񣬵һۿצ;ǷЧһ⣺£˵ܹĸôܲǲ֪оΣʾһô

֪Ļȥһξף

Ӵһָ˹Ĵͨƽ̨

ʿİ£ɵ°ȫľͿܣ͵ؾԱһеһʱשǽ΢Ӧ֮󣬲ֻеۣ׼ȷĴһשͷѡһ飬ȶĽ˿ϷĶǽ档

У㵸ģʦ֮۴С¥˷ܵı飬֤һС

һԶħڣͲ˵ˣװ׼ǰԶģڶ򵥣ֻҪõתҪκεĿƣܳΪΧո֮£ӣһӦ֣ͺͿԼֱһ򵥣

˶٣ӽŵֻ̬ǻԸݲͬ󣬶ƸָģʽսҪȻҪǣ۾Աˣսܿṹ࣬ʵϣȫģ黯Ʒ

ǵתɹԴĿǰʹõĸ߽׾ˣһεĽʹóɱصĹ㣬ʱһսܣķѲʮϽңӶԴʮ㡣

ʮ򣬱˵ǱˣǿǵĶ֣ǻɵˣħڣܴܲһ˵ԣҲ㰡

˹Ļͬһưˮ˲佫ƾսܺɨµĶڶԸһսǴ´࣬սЧǾҪۿˡ

û˵Ըİֲǰ׳գսܿԽˣƳĿģҪ׶ķͷų伶ķʹҲ١

ܵļֵǴۿˣ

˹Щʧ˵ôõսֻڷʵ̫ϧˡ

Ҳһ

صı飬Ūڳλһͷˮ

£һ˵ԣһ˵УǸŪͿˣ

ɯ˿Ƶͷתæġ

ҵǲµһ㣡

һЦ϶˵˵УΪǰЩϰʺ϶Ը壬Ⲣûиʺϵƽ̨ˣսܵĵ̣ɶͨõģſѾ׼

ĸˣȻĴָðű˹ðɵʬΣգֹѹ֣ǿľ˾ˣһǹԹϴһʲô¶Ӳģ

㣡

ϼ棬˵Ϸֱ޲Ҹطȥ˹ֱӾ𶷴ȭͷͳӵȥϧӵ½Ҳû㱻ӵľԭضá

ˣôԽԽûûС

氲Ӳѵһ䣬䵱һϡ

ЦЦѣ

ɫһѸٵתƻ⣺˵ûһսܣȷԸҷɵˣǵʮһƽ̨κηʣڣǵ

Ļ£µĴһУһƶСɽĳڴҵǰһʮɵĳƽ̨ʮףƬεķ䳲״͹𸲸˱档

е͸̨Уޱ߲סİŹ

ֿƶĳϵͳͬʱԸһֱΧڵκεˣͶ룬Եʮ幫߶ȣҲǧףڹʱᷢһ־޴ģŭҰ

ӵĽУһصһ֣͵սܲͬԷΧʽƶƽ̨ɱ¾̣ħڣʲõĳΪµͷŴɱ

ֻǵûùۿǲȻ˷ܣǡǡ෴һϾǿЦõģ

һѿĳĬһͬթ߸С̽ϰ壬Щ䳲ӦС汾ħɵļϣӡ׻ϵħԼϵħѹ

ûʲôô

Ī

ϰ˵ԸһﷶΧţֻ̣߶ȣܹħڻɫҿҲΪСħСڣͬǵȱᲢۡ

ǧħ˫ϵϣҲǼ޵ģƾʲôܹƿķⲻһЦôôţε֮սǺðˣʵȴǡǡ෴

νһЦô

Ǻʵģħܹʰһɵʥ򣬿һθɵһףҲûκε⣡гı֤ڸһɹǰ

ĸŤͷȥװʲôûλؾͷϵͣ޲һţĳǣ⣬겻ᣬĵİ˹ɴסԼʵڲ԰ǹĿ⡣

ϰ壬ڿЦ԰ɣæһ̨ס

üͷһ壬˵ҴЦȻҲţǾʵ˵

·Ϊӵ˵˹ı棬ˣˮŶ룬˵£ǵǰڷ֣λǿߣʮλʥڰħʱǰɽķ򣬽֮أ

ǵĿ꣬׶ʮ֮󣬵гһλͽʥȫǵϣǾ˵Ĵϣϣ

ӴԵɨһ˹ϵļ¼ˮʼ򣺡ãװˣΪĵʯɣ

õģ

氲ζһ̾ϢŲţһɺϡ

Ҳ˵ϣǵĵˣûӸɴĬϵȺ׵ߣڽ˵۹һѱߣָ٣ǵݣ˵⡣

Ϊ׵ĵ˹ˣӿȵ

˹򿪾ôҿĸ

仰һĴӴ£Ҫָӣⳡս

ʱһһţȺֵʥѾ׶Χͨʦۣ֮ǵһһ׼ȷĴ׼õľϣ氲һ壬һ۱ϳ˷ϣ֮⣬ȫҫ顣

ǰӢӣð˹սȭͷ˵һ㶼ûǾǵˣ֣

ʱһֱƶͣŷλͻȻֹͣһеҧϵ죬ǰŵĿһţŵģ߸վƽ̨ķ䳲һСļнǣǡö׼ҫڷ

һĮӣٻӵһԾ𣬷ա

Уйâʢ֮ǹͬĿĵΪָ˷

ܿ죬еҫ飬ӵĴڣٵ߿

ޱλΧʮŶʮֺʼӲѹ˿Х뵽ޱĶӾСȭͷʾӦ

壡

ģ





һ

Ӳκθĵʱһһ޴ĺһŻƣӷ䳲𣬺УƵ쳤ŶЩ׳ʮ״ֵ˸Žâĳֱƿ˿ռ䡣

ڹս𺳵ĿУ˲䵽ߵϿա

ͬưôһ㣬׵ĽƬ򸲸ǡ

ھҫǻжʮҵľ룬һΪĵըѿһŴ쳣ϤŨҺ壬ֱһźɫơһ粻ƫеС¡һ쳣۵İ׹⣬ͬС̫һ㣬ܲʣյ͸

һ޴ĳɫĢƣڹҫڡ

һɽһɵϫĢΪģϯء

񼣳ʱǿ׹죬ɢݺݵÿһλĿĿߡѵԭסǣ泯ĢƣͶصľ͵Ĥݣʮ˹ǣڱըĳɪɪŵսʿǣһľԸɵ׵ĵһ

峤ϣ׿ĸ·ʯһ㣬𾪵Ըӡ

ԭϰ˵ûȷԸɵףͣͬħסظ仰Ӵ£ҲȻ

󣬻ʵ̲סİޱһֵΣ͡

治Ϊظİ̾λ磬ΪǿʩߵӰǰ֪⿰񼣵ĳһΪеģ

ǰҴûκεĹܹﵽǿߣԳֵˮ׼ɽ쿨ˣ˹͵̾ǰǿĴڣҲӲһ

ʮٸһĻҲΪܵشһν壬ʲôأ˹ףΪʲôΪֶеˡ

ϵ㣬ϧһд۵ֿܣҵҲϧϲ氲ͷһζ壬κ

Ϊ˻弸ܵĲƸҲֵõġ

ϧûиɵһףҪĽһ̾ɢλףʮʥȻһγԶ

Ƭ̺󣬻ͷһ˿ҵҫǣŭĽҵҰһأһס°ķϣǱޱȵĽ

ôͣȻڽ׶ǰ㱼һأҲʵס

ֹ˴ʿЩ飬ǰ

һûиɵǣź¶һϷʵЦݣܹ͵յڴ֮ͥ¹ƨɷȥҲֵƱۣ

ĬĹ۹⣬סĴȺɨשҵĸ˵㣬С˵㣬໹źĥԸ߼ȥЩƥĸ壡

ޣĸƥòãЩɲֻʺƨɣ

ޱһڣ̱

֪ͬһУȺҫ飬кøвŹ֣

壬Ҫսô

һɫҫ峤꣬һҪһָӣŭ

£ǵĴ֮

ϣĸɺ·һȺؾһ㡣

ľ

ʮ 

ˣǿû͵͵ĿˣҪˣǿҪ˽أͬ⣬ǰǲк˻˵۹һ·ϣûϵǵĻᣬô

ǿ㲻ĻҲǾͻᱻЩָ͵Ϯ˰ɣ氲Цص˵׿͵ؾЩڳֱӶˣǷϻ

ҫ飬ô͵Ϯ£ָǣȻ컯֮°ǣǲ޳ܣ

ô˵ԼأװǸˣ۾ɵϴ˵жжѲɣǿʼ֮ǰҪͨ粻ɣʲôҲǻã

˵ǲӲô˴˵㣬Ҳûʲôʧóż¼ˮȺ߷ҫ飬һģʱʱһ̾Ǻ޲̰ѹĨȥ

һԻİ˹ֱͷųλ峤ϣټǳӣǲòͷ˼ڱĿ˹˳˵ô˵ҪΪô

һЦָĻ˻ΣоôҫôǿΣַҵأˣô˫۾ǰȻ뵹һң

Ϊά½ľ鶼ǰ׳գΪȺͷβס׹һתͷŲסķϣһ˵أ𾴵ľ˴ϣߣ

ϣӲκθĿ⣬һëǵı͡

׿~ѵǾĿǱˣ۹ʱڣǺǶڸߵȾУ˹˵ƽУ˲ݷϵļλеѹȣĸǱЩȻ

ĸɯ˿һҧ̧ͷǲΪǣǿߵǵľ֮ԲⶨģĹֺϷʵûʲôԵĵط

Щҫ飬ȻνĸߵȾݣʹ˵ѣ޳ܣͣ׵ͬλֽޣֲǰ׳գôӷǹơ

Σڰ׿Ѿĸӹ¬֮أ׶Ͻ׿ҫĹϵٺãҲΪ巭οǵ꣬׿ͬҫ飬ҲǴӲԸ֧

ôΪ֤

ãܺãϣǼס˵һУ˹˫ۣܣƺҪȺ׿ģӡԺĿĸĵԴУһ

ϾΪǰͺպҫ飬һףȷǿߣƽʱӭڣ˭е˹վӵĶ棬Ǹûκεѡ

壬ܽ櫣ˣ

˹˵ĵ̬ȫӵԤϣҫ飬ҲһƬ̾

Уô˵飡ĵһ壺û˭ܽ櫣ǣôŵģ壬Ҳ⣡

峤˵û

ҫȺ鼤Լڳս̬һʥ⻷򣬽֣ɹǿĲռ䡣

ǿȻǲʾֱȺʥ氲ִһռţ׿氺׶ţһƱ߽ʥ󡣿ƶ񻯣ԶֵʿǣҲϡ

һ˹һʱоޡ

߿ڶ

ڴսһʱ̣ЦŴһָУ̶ڵص׵ҿϣһƬѹѹķ䳲ڹܣͬ׼Ⱥҫ顣

ȼĴһ

ǵı͡

ǣƺûŪʽ벻ľȨ壡һݾ³һڰ˵˹˵ϡ־أǴһֻΨһѡģ

£ĵҪսô˿̵˹ٲӵݣǾһ۲۵İ׳ˣֻףΪʲôʹɱ֣˵Ϊܽ櫷ܿ˹Ҳڡ

ûСֵزνһЦ˭֪ƶΨһĿģΪ˶½Ҵܵǿߣȴӷϣһڡ

£ʵڲףΪʲôôң

˹˻䣬ӵϱһĨ΢Цǳ֮͸Ϊģһտǿս磬ס˳ҫˡţڿһХļ꣬˷Բ׵λá

ǰһҪҫİâһθҫǣĺڶһĢƣڡһ׵ľ޿ӣӵĽ£ڵһУڳȵĸ£

һ޴סĢƣֱͨʡ

Уһͷӡ

ޱȾȵǣĹȻûشȺҫ֣˱ǿҵĳŪ֮⣬ȱɢŹĵ棬ߵ¶ȣǵûаǱ̻ң޲ϱɽĽҺ˿ڡ

ֻգʱ䣬һ

ҫ鱾ӵ壬¶Խ߶ԽûӰ죬ôλ˹ˣǻʵľ飡氲ΪָԽ򣬼ȻֳԭΣֻ˵Щһαװ

ҾͲţô޹ȻȺΪʲôˣ

ӷ߷ߵ˵˹һţա

׼ʿ˲佫ʵʵæİ·Ǻŷһϣ̳ĽħģһӺһĵɣһȡʽת

ڷϣĿĿУλǿߵʧڳţҫ飬Ҳ編Ƶıûκͨڡ

Ǵȥܽ櫹һ𣡡

ӻ˻֣

ת壬˹˵֪ͨĸ߲㣬ҫ峤꣬˹ˣͼ죬ͼƻҵ׶ѾǸɵΪ˱Ѿսʿ׼ɨƽҫ䣡

Ҫһ֮ڣά½ˣףǺҫ鲻죬⣬ⶨһ֪ͣҫȷϢǸɵһҫðߣõķھ֣Ű죡

һһڳ˶֪Ҫҫ鶯ˡ

ųѯӽӹŵϵϣЩɬĺһ֪ԭʵܼ򵥣෽֤ʵ˹ˣǵıĸ׵ı

Ҫǣǵʵݣǳ߲ʳ壡

ӵһͬһ㣬ˣϸУ˵ҰȥѾ˽ϣһһȶԣȷӲûѣʱһͬǵڡ

סš

ҫ飬Ǳ壬ҲӦ

֧㣬κ˺˿ȵ֣ǶܷŹ

Ų»м֧Ӷһͬս

ߣһͬŭʨӣ׽˿״̬׿ĸؾʦǣһĬȻʵ޻˵Ϊĸ𣬺쾭壬ǶôҲ˳۵ķϣ

ҲһӦģ

ǾһϵƿߣԵ˹˲кȵ޾ķ߿

£һʵÿһ飬֪ȺҫӦãģıҴˣʾܣҪǻɳʿҫϳϣı̬һɫ˲١

ڷϣôʶķϣӻǾһѣǵãǻսɣ˷ˣ

˼ǣ

ϣһ󺧣ȷʵ

㲻Ҳôûڣαװҫ壬ôһսֵĴĻʹ˽ҿʱͷӣһռ϶ʽ½ά½

˵ôһʱѪĻ̵̻ĵͷϣᣬսȨҲΪؾǼٽȵΨһԭ

ǣ£û׼ð

ɯ˿һʧģӴüͷ

Ǵûаֵһ£̸ʲôԴӵ֪Ϊ֮صǽɢ˾ӣǲ֮󣬸ûս飬ôһ˵Ǹ֪Ǻãɯ˿æĽ͵

Ҳܹ̫С֣ͬ岻һڰ׿ûܹսϴ񣬱ľӣͲ֪ս嵽֮󣬸ɴ೷ͽĿռӣҲ֮С

¬ķ񣬸Ƿ

ڣӾȻһֵȼ˵ǲеĪ

Ƕû׼͸׼ҿԿ϶һʼԲٽ룬͸һʱ䣬һ˽Щ߲ʵˣһǵľӣԴҶȵսϴУ۳һţ

ȿռ϶ȫ֮ǽץסһʮ˵ԼĿģҶ׼ãֱܹά½ƽдƳĬŴͷУҵԷߡ

ĽǾԵġ

ٺãҲҪʱ䣬˵ӰѴսǰһж֮УΪսܼȺȡ㹻Ľʱ䡣ʱȨһţӵҪ

ôһͣڳģĳϣ׿ĸԵǰһĻ棬һʶô꣬ȴģӵ죬ȼսȴŪ˸ֲ

ƣҫ壬Բܼ䵱ͷڹ꣬Ȼǵһ¶ǻЦУ߸ģڵֿ壬Ӽ

κһӵߣԸ⿴ĳ

ԣӰٷ֮ٵĿ϶һӦսΪ֤ԼʵһԨ϶ҲǺпܣҲţ¶ʱһսȨӴչ֮֡

Ԥϵһֽսͨ棬ӵ˹ˣһҫͷͬڻҩµĻǣ˿ƽȴɱķĴ½ơ

ӣʽ˵֯һ֧ǧĹӶһȺؾİ£ʣ޼Ĳ£һͬռһƬŵɳĮޡ

֮еĿ˹ȻΪԼ֮䣬ǶԵָ

ҫ飬˸֯ʼᣬľ鲿䣬ͬս״̬ھ֮󣬸ţҲѵ״̬н̬Ķ񻯡

꣬ٵ˹ˣⱾԸ⿴飬岻֣ҲҪúõʰǣڣȴ׶ǶǵƣǶҫ䣬ȻսڣԳϵ彨飬սҫ鳤ϵǲ䣬֮£ҫĳϻϣǵľ

Ӧöˣ壬ά½ʲôʸΪֻΰ壬ƬصˣǻѪ֤Щʬλز͵쵼Ǹ߹ʵһĴ󣡡µ֣ǲŵʵ쵼ߣͬΪɪͬ

ڼǰɹĿҫĳϻ֮ǲʱ޿̵ս壬ֻÿһΣͷָӹһڷ񶨣˵ʱŵ֮ǰսˡ

ڣһɷԣҲֹⳡ¹ս

սʲôԿֻˮ׼Ĳûɱҫ飬ǲսʿѲԶôˣܹɵͷ

һƬУǲͷ֮һ²꣬ʾ˷ԡ

ײ٣ȴһȺ棬ʲôͬԴӳ𣬱ս޲ʤӲƴ

ȻֹΪ̽սӪ䷢һǰά½еǲţǽƣѾһܣٶʮλλԼƵǿߣʽ뵽Уóûȵݸ²ꡣ

Ǿսɣ

²ִֵɨһۣı⡣

һװİ£ڿķʦֻᡣ

һħʱĻƽʱΡ

ÿһܹܴͨѶռϣǰ±ݵ

б壬޹ܽΪնʹ峤˹ǰ׶û뵽;УȻһȺ׷˷ָıֶΣɱǵ䣬֯ԣһйƵϣ

ÿһλ֪ҫ飬Բ̵飡

ڣҫϵ壬ʽսԾ۹һӵݣκһλѪ뵽սУһҪ壬ѪծѪ

ľ

ʮ ս

ϹԪؾս

ս

ɳĮս

ʱƣһ˵Ѿ˾鲿䣬ͻأĴɽ֣ɳĮð˳һ֧֧ǧ˹ģľӣžʥսţҫڵİ˹ɽۼţһ·չֳǿʵøӵĸŲΪ֮ա

ǰǰľӣȻʮλʥٶλԵǻĸ߼ְҵͨʿҲʮһϵĸ֣˷ָǣЩװԶԶ˸š

˱Ȳȫ׸߼壬ͨɱκ

ҪչʾʵôչͭóôУŸϵԶһֿĸʽ鱨Ӳмһ˵ĳЦÿһۣһƬѩ

ʣЩӦñʱ䳤һŵľ飬ά½ϱǵ̣ҲһҪᣬʯҲܹõʵ鱨Ϊ󲿶ṩ㹻ѶϢ

Ϊˣе壬֮Ԩ϶սʿ˷ʦҲ͵صǱأһʱ䣬ŵ壬·˼һģά½ʧĽӵĵ⡣

ܹҫҫģ

ЩǣЩŹţһϣԾ밬˹ɽУʧκͼٵֶΣһ޼ʵ̩ɭǰһĪչ

Ǻ£Ӧ״̬е˫ȻһСģĽӴûУģҺҵģ˴˻ţͬս֮ǰûκε

ȺˣӱСŵζҪ

ޱûƲƲ죬Ϊ̽һսͳʮֻûκս̶ӣʱʱĴӰ˹ɽȴЩһ̶ϵͶʹ˾ռǣɢ

ֱų˼㡣

ðޱеģλԳưµҫϣȻ֪ܵıʾһΪΪ˸治ܵ𺦣ҷ»ͬսĵزԲ̶Ӷ֡

ΪṩҲһ

̬ǺܲһЩСͣɹĽά½һ¿ľơĳЩҪˮĶдð壬ҲȻ뵽ҫĶУÿһ죬Ӷܹյһսս顣

ӣİɣ˵жˣս

İޱѾǵһκӴˣ׶İҲͬȺãԨ϶滷һ汻ɽ֮أΪȫڻ˵۹Ȼʾ֧֮ûһţҫ

ˣϽ֮࣬ͬûʲôҵ׶ˣÿսĿΪһѵõǲޱҲķ߲㡣ϹأעΪ³ٷ㿴Σ



ͷҡ÷ɿ죬һβ㱻ޱգüʳж¶ģҲôΣյϷ

ӮˣҰ⼸ӮĶעȫΣޱĵջȻΪģһתͷӴӼϼһթĹײıкöӴ

ٺõҲҪ

ӲſǵӮ˰ޱСħŮƢһ뷽跨³ʱ򣬿ɲôˡƽʱҲЦŽܣսʱڣ˵׼һǲݵľ档

ʵûǸ顣

ߣݺͼķԿأޱӵľܾСƢڳһڱصõģ˵ǿɶҪģҪƤƤĴˣǲ֪Ǻһԡʱ򣬲ŷôϣ

ԲǸʲôĸһֵĸоֱǱζֻҪҶһҰѴ֧㴴һᣬôޱһ˵һ߿ŵ㵸ԼΪģȻݺͼǰ͹̡

Щ⶯룬ҡҡͷһ˵ɫն˵ûõģҿɲּɫƦӣ

ޣӣ㻹ҪҪˣ

ޱһڣƤһ׳һİۡҲ֪˭յķһûг಻ֱü˵ڣڴأ

ⰡƤٺҲ˼ʲôɷȻոӵһЩյףǲʵ

ߣĳ춼ɣޱԽԽС֣ӵ䣬һ⣬һʮԭػ

۵졣

еˮȵʱ̣ŵŶ룬ʱһ١

Ů棬ޱҲ˼ĥӣݵĴеӭȥţǽϢôûǰսİ׳డ

ЦŽеļݸ˰ޱҲ࣬Ǵǿͷ˵˵

㻹ֱ˾ǣ˷ѾᣡӰ뿪Ц˵Ҳ˵ôЩȾǵ򣬺αŪôʽĪһսʲôﲻɣ

ţѵǷ߼ǸŮ˷ˣ

˵

ֵĵһۣһ߽ǰˮһ𱸵ĪŮʿȷһЩʮֵĹִô˵ҲûﵽǷǲĵز

ŮСûʲô⣬ôƽϣҲûбҪô˵˼ҲǻµĸףķϣðĪǣ˵ֲǲ֪˼ҵһʱʹ߼壬ʾ˶֧֣ޱڸͣҲᰣĪɻǾˡ

Ϊĳбݣôӷ߼ͷӹȻôģҪıһλϲ㾫飬Ǿܵ飬ңĳɼⱲҲı䣡Ҳ֪Լȷر͡

Ȼעܺͽ⣬Ǹɴ೹׵ľѣ˳ıԼ񣬷ðĪӲĽɫ࣬Բűôѿ

ֻЩûбҪ˵ڶѡ

ˣ˵

ޱû˦һۣתƻ⣺ţļ֣ǽսļһôֻǿ찡ĶĪǶά½ĸֲɣ

ȻˣЩڲԼˣ֮Ԩ壬д󲿷ֶԪսʿɫЩѿָһƣǶԿ൱ĲΪҫȺСǰϴʵ棡

Щһһ쵽ųͬʱԿ΢ʣ

ԣޱüëһдŭǻ˵ãЩһ췴ɣУһҪúõĴǣһҪЩһ﷢䵽ڻңȻǸèèģҲҶʴʣӰ쵽ţ

˵κθ˵Ӱ仵ģȻڵһֶ࣬ӳƣǾԲ̵ġѵƸ壬£צɣ

ǵǣʵЩһȻʾ֮󣬱Ƹ峤ԶֶӣƹǷĹ֮ǿѹһΣ࣬ǶԿĲǵûʧһĿЦ

Ҳ֪ӦĹϣ³çһԿ϶ܾã鲻Ǳô򵥡

Ҫ֣֣Ըȥ˭Ҳ׼ѹ飬ѹסģѰ˼ƬĴʽ֮ڣ޴飬ǵ޷ᣬһ

ֱʵ֤

ȴﵽսĿģǰһᣬⳡʤɢ

ᣬɯյ׷߰ɣҲһöɴ࣬ᣬǷλŪȥϾǣƸҲ˵ʲôģޱһ֣ݣԶ鵽еһС

Ƹǲ˵ʲôҵȺˣṩһõĽڣһڷ˰ޱĽ飬Ҳ̫ʵʡ

ֻҪôǿ꣬ᣬţҼͷԻ壬׶ֻҪǵĵ̣ôʰôʰһ˭ҲҲʲôޱݺݵ˵ҾǾһﲻˬ

취ãͬ⣡

żıʾ˶԰ޱ֧֣ҲϲͻȻðĹ֮塣

Ǿô죡

İ

⻹࣡ޱӵһڣһſĽǶȣһԿףųգգ۾һ׼뿪

ˣˣ˹Ҫһ棡ߵſڣôһ¶ͷ˵

ǸûйҰҲ̫ǿˣ

ޱͷһľȡ

ʵϣͰ꣬Լһ̶ţѾ̬ЦŽ͵ӿǵͷ­֮˽ζԹ㾻ǵ壬û뵽Թλףֱת״̬

˿̣¡Ϳ̬ںڰ֮ķڣԷֹʲôΣǽ磬˹תɣ˼Ҫ󣬴ʱƺûôĺ⡣

һɣ

һһ§ǣ˺ڰ֮һķоڰ̬Ч¡֪Ȥĸ뿪ŵĿռڣˣͬ½һ档

Ŀǰֻܻûϰĵ˹ȴƽ£Щ췢飬Ѿ֪ˣףΪʲôһʹº֣ҳϣòԹ

ɱ˳쾭壡ƽ͵˵ҲûгʱĿ񱩣˹˷µĴѾǵ겢ûɢǵѾһΪȫš

ǵģȻֱ֣ЩĴڣȴһɵģ˹˳һ̾ʱ˻䣺ţǰ죬ΪҴģûڣңһʥûݽʿ

ԭ֪ȺĻ죬ȻĬαװҫжϾΪûңҪһδԼһǷŲ¡

һһεĽЩͨΪṩ걾ʱҲû⣬ֱ֮֮һ죬ɱҲȻ򣬿ǸʱѾˣڰµĿ£Ҳò˵ͷӴ˴Ű伣ΪЩ壬뿪û뵽ǾȻʴҫ䣡

˹Ϊųûڲѣһ˽ģԼҫҲܿΪһ³£ɪЩǿһӵȻֻ·һ

˹˻Ŀ˵󣺡֪ҵҪͻأûһǣһҪ˵ڣϣܹŹҫЩ޹ˣԸԲΪĴۣȡǵȨҿԷģ֪࣬Բʲô鷳㿴ǵսҫ鲿䣬Ӵ˹鸽£

ûҫŵģֻҪǳ֣ԲѴ֮ĻȡⳡսʤĽӿڵЩ죬¡߶Уµȥӵĺ⣬Ҳ֮ɢ

ôǵ˹˴ȣΪֻعӦġҫٽҲдϵټϵǰغΣʽò׼Գȡҫãϣ

ǲ֣һԻʤ

˵ԼҪҫ鲻壬ԣһҪѶ֪һУһֲ©ĸǣڶҫ䣬ľ۹ϵĽ壬ôĲƸͬչ飡ģǱ˵ǵʮλʥ£һ֣Ӵҵ䣡

˶٣ӽŵ壬ҫĳƺŴӴȡÿһλдľ飬ū𣬸ǵı֣պˣ壬ϣǵӪǵĵǲϣһӣѹߵˣ

ȫͬ⣬ôҿһ棡ܽ

ϸ˵̣ЩʴȣʧߣûаǵѾĿˡ˹Ϊҫ룬Ӧ֪ѡ

˼Ƭ̣˹˻ǴӦӵһССҪ󣺡ҵŮܽ櫣ܲһ棬ӺųĴԸһе

Ҳ룬˵ͷҲǲܿǣϾһŮôҪݵģʲôʱܹΪһϸŮɵһ̡ıðޱ⣬ս֮󣬻ԻصǵĹ磡

԰ڣȰϳ·ͼ

ޱ

ľ

ʮһ Ļ 

޾֮ﺣ

λڴиʺأģƽȳ׵ĳѨڣǿ壬Ҳȣչˣ˺޾Ψһдľݵ㡣

÷˹Ͱ˹һصΪʺǣϲķ֣ѾĨȥĺǣƽ߱˺ķһӭǵĵ㣬ĸ֣Ҳ˺ۣ÷˹лǲһɽٺ˷ܡ

ǻڣãð

÷˹ܣ԰׵ϣһĨ졣

ԲѣֵǾôˣ˺ķЩĵͷ­÷˹ڣǺ޾ŵĸˣϧʵ̫ѰҲֻҵһٵҴߣ֮ǰ޾ŵʮ

˵д󲿷֣ûʧǱƵ˵ĺǣ壬ԼҹĴ£ҲԸع£Ķڻӵķ籩׼ӲдĶȹ

û£ڣǲǻôңѾף˹棬Ѫڤλĺ˹Ҳʥˮ׼ֻҪĺһĵģ÷˹һ˵

תѻ˹ĺ˺ķǵľˣ

Įĳ˺ķ˵ͷһԲ˺ڰ

һѣ˺ķȨȣ»÷˹ȻˣǺ޾ţȻع£һָյٹ⣡

˹ͷ뿪˺ķɫһǵʵλ飬ôԽԽúһˣ㲻ô

˵Ͷͽ˹ɣʼǼҲһϧ֪Щ飬࣬ƶһȵĺı֣ӦǸͽ壡

÷˹˸˵׼õɡ

ʵϣҲû˵ѣ鱾һ֧͵Ⱦݻ֧Ľÿһо飬ö࣬ÿһ֮䣬߰Ĩǵݹϵ

˹˹Զ֮һֻڣڰͥĻţ䵱һ۵ĺڹְˡ

ĺˣ˹һʮ׶ķϲ񣬶λһ׼мʥԺѪͳҪһûи꣬붼룡÷˹ı˺ķļ򡣹صĽŵҪ˹ۣѾһǧʮˣǸͽܹð˵ģ

ԭҶˣ

˺ķ˿ԳһЦǲ֪Щôģ壬һȺ蹷αװɱֱɵֶΣ伫ʩͷϣʵձһ֮ضûУ

һӵ츳ĺϸ쵼ߣӵѹѾ⼸λսʿһֱʵ׸棬С£ȫһִѾﵽļޡ

֧Ųסʱ̣÷˹ˣÿԳᣬú漴ԼԸڣǸϢʱˣ⼸꣬һþû˯

÷˹ΪѵĿű˺ķڻУǵĵ֮ҪչʾԼ»ǵģֻкݺݵİʹ֮ǲſİչԼ

սȭͷĵ˵㻹֪ǰά½ʽҫ飬ǲݵʱ̣ڼˣÿԳû֮ĸ֣壬ôҵĶ֣

ûֻҪûѹǵʵκκ٣÷˹ҪӣҺ͵ҲҪصԵĺбѪڤûһǵľˣǾ͸˵ڿ˹һĽ͵֮У˶˹ĲΡ

ñ˺ķʮֵ⡣

΢Ӧ÷˹

ŴĻع飬ʵĺµȼ˻ָٹϣ÷˹չʾǿߵʵ֮˵ɢ£÷˹ƺ޾ŵϢͬһ㴫޾֮ÿһĴ;۾ӵ㡣

õĿУ쵽ÿһ䡣

ͬʱʾĺڿߣΪ֤߽ʥǿһϮʷԲٹʮ֧ľӣһڵȫսݷʱĺ޲вΪ֮һ

ж˵壬޹ɴ༯Ƶǧ˴ӣλʥ쵼£׼ʴ޾֮Ĩȥ

ɾǧϵиոջϵʱ򣬱⵽ѵȺʱ÷˹ķ

һ棬Ѫ򣬱ǧຣֶá

˹ĺҺʴ磬ͷĴӿ£Χ׸˷Բǧ׵ĺ򡣽ţָѪڤſ׿ȵĴ죬һһȺĽЩðĺ븹С

µģȴ˹ĹԶ螹ǼƳɵÿһΣٶʮλ֣㻯һ̲״Ѫ⣬֮һѪɵĺߡ̶һʱ䡣

ĸֱ֣ӱǧԩꡣ

ǵλʥǿߣ꣬ҹ¶ڿ֮Уĳҩ£ȵ⣬ݵɫͬп̷ÿǵ֮ϣǱ޷ݵʹࡣ

һʱ䣬ڵĺ򣬳ױһ̲ˮûκܹܵǶĵХֱ˳к÷˹Žǵʹࡣ

һۣ»ص˶ǿߵС

ÿһ죬ǧĺޣ״̬߳ع÷˹¡

һУڳԤķǰš

º󣬴еУһӱӰ

ǲͷ֮һɪͦصĲǧʬľйֻһΣǣǿߣ죺ã£Ӿŵľųŵ򣡡

Ҳδҵ֣Ӿ쳣İⲻҪֻ֪岻֮УǺ޾ţͳ޾֮ѣ㹻ŵһͰӡ

ĺܺõϣһĨе΢Ц˲⣬Ͷ䣬˷ȣһ˻ھۻ˭Ҳ͡ϺӲ룬֤սʿݣ÷˹һͨ塣

ֻǺ岻ô

÷˹һ¶һζЦݣЦЦĿ⣬ʱʱĴӶŵɨ̲ĽŵǺ޾ȻƫƧĴУڵֻжŵģֺݵΪˣǼϵĵô

ҪԸ岻٣ҪǽˣҲ̫ЦˣҵӡУɴδ˵֣ѡһνѵģ÷˹һԼȳеգһӱý

˹ֱӷųԼ򣬵˸ĵ˹ĳ׼ɪԴ˺ķǸɴٻԼսޣȺ塣

ŵ·ʲôûƵģ治ɫһЦֻȺûӵƻô֪ѵҪʵڿʲôʸͬΰᲢۣ㻹֪ڼʮǰƬ½

ԭס֮һڣǻؼҰˣ

⻰ʣ

÷˹ɫһ䣬Ȼŭ㵱ǰ׳ô÷˹Ȼ㲻ʷѧţôҲͨѧԺҵĴ½ʷѧңû˵ʲô˼Ϲ壡ңǱЩճȥã

ߣ

ŵƤһ̧һɾľȫס˶Է߽еѹȣ÷˹ǵı͡

ĿڵȻϤ½ʷһ֪ҫǾһȣǣά½ľ̬

Ϊ֤Է飬һ߲ʵĹâɪµ壬һȺҫ飬һɳһ۱㿴еĶߣԲκһֵαװʵʵ̬ת

ǣô

÷˹ǿӲķһľǿѾǾ۹ʱڣҫҲ»ص½ƿߵĽɫң½ֻôҲɲκε壬ܶŵвϡ

Ⱥˣǲ۲۵ߡ

ֻûǵĶ˶ѣ޾֮󣬴ǵļƻ֮ڣԷģǾԲԱû쵽ĵطǾ˺Ŀܣѵô

ŵһЦΪ˱ʾǵĳ⣬Ѿͬսǵĸ֣ϵά½Ȼ޾ŵôף

ô˵һøлǲɣ

ŵȻбӢϸһƬݣǵãͬ壬綼һսֻԺ󻷾ϤˣúõĿһ£ǵĽ飬ģǰǽԺݳ֣㱳һά½

˵Щûãֻ֪ʲôô

÷˹еľâһţտڰ׻ԣûκε塣

ʲôδĺ֮Ūǣⲻʵ޾֮ôûǸ˵һյģҪԸļƻҪó㹻ĳǣ˹ӿڵ

˵ͷһһͣûҪ֪Ǻķգǰδеģһǵй¶ȴ޾ŵģͲһƬָô򵥣޾֮κǻ壬᲻ϧһд۵ʰǣʱǿƨˣȴֻһ·

֪ǵĽλٴҩܲǵ

ŵһڣʯ쾪ʾ£ɪ鲻ԸĴӻóһСľ䣬򿪣ʮʺѪҩ裬ںǵǰһɹǿЩǣ

һ˹Ҳ˲ɫ

Ӧ˵¹֣֮˵ڰ¶֮ϵļݣӵͻƹԼϵʵҲˣԴ㵱ǰʵһţн򣬶λһ񣬴ﵽµΣ⣡ŵȻ֪˭Ǻ޾ŵߣԱ˺ķѪڤֱӡ

ȡţģУ޾ջ󣺡ÿһţΪǰ֧ĳͣºǻƷĻᣬ׸λһ͸Ǵױķ

Ҫ֪βһֱ¢ϵĺĻܣ

÷˹ʶðĿˮֹĶˣ˵¹ֻ֮ǾϲĻô޷ܾջֻҪܣܹͻһйƣѵҲú塣

۰Ͱ͵Ŷŵеҩ裬ĦȭƵ˵ôҪʲô߽⺣ţǴǽģⶼû⣡

˹δԼȻгΪĤݣӵǧѷĻᣬĲֳ֧ǻԴǽеײĵؾżļԻλ棡

Ҫҩ裬ͬһУһǰ֧ǵĻһһܣоǷ֮ɫЩʲôħǹƨΪ˹ŵϹ͸¶һ֣ǵУһļϸ

ǸӣҪЮŷ뿪¬ͨǣúõİЩһѣΪˣǲòԼһ꣬ڣֻҪܹǰҾͰָ㣡

һԾ÷˹ĵͷ֤úǲԼͬ˹ڳУֻΨһˣģٵҲ˴ʱ⡣ȻһĮģ·ºûκιϵ

ŵ¶һĨȻ΢Цϲı飬Ȼأǵȷкĳ⣬ȻҲ˵Ļܣɪӽܾף

÷˹СĴɪнӹľ䣬ıڻһҧյŵߣָ˹˵˼ϸ֡

ںͬŵһµʱ

밬˹ɽĿ˹һĲ֮͡

õԲס裬ǿֱ֤ߵݡ

ڽλԶԶԼεǰ˹£ֱӷ˵ֿ

λд˱뺷ǿߣĵ˵ͷͬһڿ˹Ķը죺ܺã˹ȻǵҪڣɣ

ң˹ߣԸߵȾģǰӣñѣ򣬽ܵѪĳͷ겻ýѣ˹壬岻һѥӣжʾ

ľ

ʮ Ļ 

ͬʱ˹ɽһ棬ҫܲ

һ۹ͳװͷ֮װ£վ֮¶սǰܶԱ͸޴ڵ󣬴䡣

ʮһʮţǾһĳʥգʮǰĽ죬һξ峤ǾһĳǧǰĽ죬ΰľŮָ£˾۹

һʥʱ̣ҽǧ˰ͬʥսʽʼǾһ壬ҲǷֱĶ󣬴𣬾۹ҫһγ䣡ҫ䣬³еһعͳһǽȫµòӭµʱ

ɭּص

ҺλһʵʵڷïɭƽֵɳȢޣӣѭϰߣʹ˶ȹһҫ飬ûзκˣܶһ壬Ǻͺ

άϵ˼ǧľ棬ȴӣ·̵ĴˣӻˮļһñɵֶΣֺǵͬߵȾ֮һĺڰ׿ǿн£

ţȺǾһϣžѪΪĿ˹ҽ밵յĺڰ֮У鷨ʦʱ޿̵ɧţʱпʧȥļ尾

ʱ̣ΰܽ櫹¸ҵվ˳ϲū۵ĺڰ׿ޣʮ׿ͬռ˺ܿǶֿԣðΣգϧǱڰɹĽ˹ȳ

µ˲ñݣݺ᣺ɾ׼뿪ʱȴĺֺڵףӶ˸ţսթļһ¬׿ΪвǵĹ޷ͬò־ܣ

û뵽ǿʼӣһھܾ˵³鳤յ󣬲Ϊ飬ʼղΪͨ˹ıֶΣǹףŵµв˾˵ĴϷϣϢҫ鲿䣡

³һ̾ޱȻĽŵΰʴȵİ峤Ϊ˾ͬİȫĴǵսʿɽ׼ͬϣһ𣬺޳̸ܵУ

ǣµ˲˰˶ȣƵϣǼԽɫͨĴǰ;УȻܵӵķѲ֮£˹ȥ

˷ָ鷢ˣӾȻһɱǣǵͷ­׶ĳǽϣǶҫƣǶǾһƣǶÿһͬ󹥻

˵ĵˣӦôӦԣ

µĻ䣬һɽХŭ쳹ʡ

ѪѪ

ҫĴͷ£ɽҰʮĸ徫飬ǻеŭǻһ˫˫Ѫɫ޾ķΪһԱǣôܹ衣

һʱ䣬䣬ΪΨһ⡣

ȻˣΪʲôҪֹǳأԴ𣺡ΪҪȴȴһ漣ĳ֣죬ڽ죬Ů䣡

泯˫ϥأޱϵķ

ѵľǣе̬ȣģĽ

һλ飬Ͷ֮ʱ

УͻȻһⰻȻƲʣĿԴ䡣

ʹдɭ֣ӳˣǲŷ֣űɫȻҶɣҶУһˣ֡һīع⻷ƲΪģ䡣

ԼͬģÿһУһ

ǣŮ֮ͣ

һλϵ֮飬鼤ʵһľУ̵Ҷ£ͷÿһλϣ棬ڲϴŸԵꡣ

ϵÿĹľ飬·;ƿݵ˲ûʮ㣬·˪壬ܼٶȲסָϵʧ͵ļͦΣ̶һӣصʱӢģ

񼣣ȻǾŮ񼣣

ǣӯȫĵͶ뵽ԾŮ֮С

һ˿˿֮͸ڰлϳһɺӿƲʵڲʱƣԽԽ𽥱ϡһ֮ɢҶ֮еӰ¶˱Ŀ

һһȻ飬ͨɫƤϣɢĹ࣬һͷȻɵĳĶ·ɣǿ֮Ϣֵ֮䣬ˮʡ

һȦһӽƬȻҶһھǵϣڳʮ徫ʱܵһԴů

һ֮Ȼ鲢ûȥصԭأͬ¸նӣС΢ɫطģѿڶڳʥϹžӳ֮䣬γһСȻ

һϸָһĨ̹⣬˷Ĺ

ʱâ

һƻĵ̣ء

ߵҫ£Բһɭ֣ʼ˷ѿ죬һѭǰߵľ׷ըѣƬУһǿ׳ýȻսʿ֡

ȫһɫֲˣʮҵߣһƶľ͵ǿһȾɭ֡

仯ڼţܵâ⻷˫ӰĶǣ˾˵ת䣬һֱֻֻ۳̵èȻƤëڵħԲͻƵɢϢ

һȺȺֻּеСԭӲϸСצĵչϱһż͵ǣ֮һ㣬˰գԡȻ£ա

һͷǣӰ״̬ȻϣͻȻһĨ΢Цµ˵ͷתȥ͵Ŀ˲ޱȼ㣬泯֮ڵϷ̧֡

Ȼ֮֮飬Ҫʥս

µһӦ˹̧ͷɫһеĴʥսŮ˵Ҫʥս

ڳʮ˲˿񻯣һź⣬Ѫɫ˳ǻ˫ۣɽ˺ĵĺԼĻӦôʥսɣ

һ쳹ʣѴʯĺХУԡŮ⻷еİ£Ĵӵվǰվ֮ߵ㣬ģ̧˫֣һ

䣬˲ʱ쳣

ǽŮ־ͱʵõ޷ܵĳͷǵĹƻ

ıһʮ׵ĳ

һϸÿݵƺţܿ׶ƽͼڴҵǰ

ҶʥսͬϳԶǧ룬Ϊͨ籨ŵĸע£ֻҪ߳˹ɽ벽ᱻǷ֣ǵṩǸӣ

ǿ˷ѵģͻƻ˵۹Χ֮أҪԵģ׶㣬۷ħϣǽ޷ݻٵǽ׵ĻǺӣԼЩצķ޷ƥеĶ󣡡

ʮָ㣬Ŵеƽͼħڵſڣ˸źâĳޣǸǴѹ·ЩĿֲޣʱܴӾУɳһ㡣

ĳЩԵӵģ˫ȣʶҪ˶ѡ

͹ͣںŹںţǰû˭еµġ

˵ķӱǵĽţɵԨ϶컨ƵأûаǷϣƺһټ̵ıݣǴڲ˵ģ

Ůĸ£һλ߹壬ͶѡǣΪṩĿռ꣬ô׶ĴţǿԲһһģֱͨ󣬽ֻһĺģ

һֱָͬ߾벻׵һ󹤵أĽÿλߣŵĲٳǼĿռ䣬տΧȫκĿܣ˼쳣ưܵĵѨҲûκε谭

ɺϵǣӣһԵĴ᳡һͨľۻᣡҲõģУشԮһǧѷĻᣬһҹǵ쳹ά

Ů꣡

ҫ꣡

ɵӣɱ壡

ǵѪȫµɿ׵ļ˳ǰĵأı⣬˲ڻȡ֮ģһɣţ󲿶ӴİΧ֮ʤˮɡ

ûвԸַղջ񼫷ðա

Ⱥ鼤֮£ʮ徫飬޲ھͽ봫ѪǺҫ

һ˺üƣǰ

ᣬ۽ǵ⣬ͬչȻ齻һ񣬱˴ղ

ڣĲã

ĿĦȭƵľ飬һ˼ͬһŭŵľջ

۰Ͱ͵ĿУת泯ʼ䣺ҫֲ˾ӸͷĴϹԪؾ飬ͬȫħӰǣŭܣΧסһҲܷܣ

óеɳĮ飬ǵһ⼸±Ӫ׼ִٻԮʿţɢԾɱκһ壬Ǳʲôǵĵˣ޴飡

ʣµѣǽΪԤӣԷһʱ֧Ԯκһ

˵գ´һӣɢħһּۻ۵ĻᣬҲ΢ʵľ죬Ȼʹ뿪֮

ո߳ǵߣȻʹɫһ壬УǱˣ˵ķŭ£ԺɵİϷµʲôƨ飬ԼҲϲȻûб壬һ漣

µЦԽıǫ̾ҹڤС㣬Ҳû취Щڻңôͬսһſںţʾǵ֧֣ʵϣǵˣðű¶ݵΣգƴƻĽ

һʺİ˹ɽȺ飬ȫԺ״̬ѹһĶɭԸȥͬսҲΪʲôսԭⲢǲ룬ǲܰ

¿ɥټٵĽͣҹڤܿʧȥȥͷ

һߣвҲܣǲһֵģһӣװŪʩչƻѾǵߣʤˣǻ˵ҪʧܣҲˣ

ΨΨŵŵæӦȴҹڤ̰ѣ֮β¿Ԫ˧ΨһŮĴС㣬ô֪Щµļ࣬һŮã˵Ĺ

ŵõͷİģȴôһǲŮӡ

ϵùҲûκεѡ

ܲ⣿

ҹڤüͷһĵıУӰµɨ

ûУûУ

²ס֣һڷϡ޷еŭҹڤĺ

ô

ҹڤЦЦһȣǿѹ͸һȵľһشصڰµķ⧲ɫ䣬Ǽʱסּͣѿڶ

ٶҲ¶롣

СĴǽͣҹڤС㣬ҲǶľʲôֻЩ£һʲô֣ǳʵǾ޷ֹתƵģ׶ǸͲĶְ



ҹڤһ㵣ȫû뵽¾Ȼ˵ľְأӡǲŵͷӣһ۲۵ķά½ô꣬һʺϴ󲿶ӽפĿռ϶Ҳûҵ

άϷ£޷ٽһˮ׼ָӹ٣Ͷ뵽άλ棬ĸ׿Ԫ˧ʰϲˣһºûôиţĿ⣬ࡣ

ҹڤһһƬҶڰµģһܰɣףԶԸģܵϣͬŵ򼯺ϣǱҪְæҲûָ壡

һ죬ĵ˵ʵûⰡļǰԲһ

붼룡

ҹڤƤһݷҡҡͷɲǸһŪʲôСҼҵϷģʲô壬飬ǹƨǵĿģΪֵһλ棡

㵱֮ܵ³ԱûģΪôһСطô

㵱ǵȼԶΪ˰ô

ҹڤУ˶ά½ĲмأһŵСҲ۵㣬ĿģΪһӣһǧٱļһ

ӣ

´ľĶԭأ·ʯһ㡣ʵû֮ΪһӣϧʦԶԽλ棬ܵʺĵط

˼άǧתƺʲôȷ˵ѵ

˵ûǸԱ˾·Ļ쵰

ҹڤŵģܻͬåռ˱˵С椡

ľ

ʮ ҹ һ

ҹˮ

***ͨ׶һƬڣʮ֮ԭס񣬺һٶڱһظףõҹ죬Ϊ˻ӭٰĳۻᣬ׶ṹʽɵһ̡

ͨ˵׶ӽ𣬿ʽΪһУȻ֮ء

ǴܵĽĿǰɶȻٷ֮ʮѾ㹻ϳаٶһҪʣµģҪսʩϸ˵ֻеĸ֣ʲôʱɣ޹ؽҪӰ쵽׶Ľ

£ϲ㣬㴴һ漣

ĸɯ˿߾žƱóϷ⡣ң޵У̶̲һʱ䣬׶һưܲСֱӱôһά½һ۳ǣ漣ݣΪ

ȻУĲؾһƣ˵Ķ߰ǿǲϧθʵϵϵĽʵϵĲ߻ߣĹ

һֽڰ׿ĸִףɯ˿ȻΪһֵΰɾ͸е۷Ȼĸ׵ĽǶȣˡ

漣ģңЩɰĹǣǲĵߣָ¶һںȾƴڳĺˣϿҵ˵ЩӣۿЩ׶ߣԼҹӺġ

ûǵȫͶ룬˵ڣ׶һεӳС

£㻹̫ǫˣ㲻ƴ۵Ͷ룬ϧóбݣΪ׼һУǾǼֲģЦŲڵÿнˮʮңӰ㣬԰ס˵գмֵƵĴżĹֺӵһ֮ģߣ

Ҷۺ찡

һ棬α£һͨͨİ˹һ׬ңѾǹ񣬶һһʮһİٰʮң൱ڴ󲿷ֵͽ׹롣

ǰġ

ǮɶٻһȻ׶ԲǽģĲᣬ˵ӿڣһʱ䣬壬㣬ٶĴҲֵõģӲΪԼʲôҪ˼Ҫó㹻Ķǡ

˵ҲǰЩ׶ľǮˣȻ÷٣ʶܹƽ˶ӣԣͶܹһδչһѭңǵĴ󲿷ѣеĸ̻ϣǵĽңתһȦ֮»صҵĿڴˣ

һ֣һ·Ͽƣıǣԭ

ɯ˿ĿɿڴĿųƪ۵ӣһ

ָǿŵСOͣΪ֮û̻פǳڰȫĿǣû뵽ȻԭѹֻԽô󷽣ԭƺˣôǴٽͨĹϷ

£̫թˣڲףʵڲԩ

ɯ˿һ̾ӳ׵ķ

ǿ佱ôҽܣ

ӺٺһЦ

ɯ˿㱻仰˺ð죬Ż޿κε˦˦ͷ֪ôģ£Ҫһ˵ǣ㵽׼ô죿

һϾǲ⣬ЩɻݺͼǲǺúõôһĽӴܣרŸдˣһҲҵħʣƹе׿ʦĶܲ

װ⣡

ɯ˿һֵ˵ͷԷĽԶںͰ峤̸Ц˹ſֵİޱһ𣬰ԼΧ롣

һ磬ռָ

£Ī벻ôɯ˿ĽŵҵŮѵϷʲô飬һ֪ôҲһ׶ܹʧȥŴ׿ħƣ㣬ûб˰ɣ

Ŷ

εӣ֪λشܲͦ˵Ķڰ׿˵ԼƵǵŮҪɱҪ㡣

ƤٺҲûеĳ̶ȡ

£ҵӡУ˶ǸҵصӺûй鲻ҳϵòᴴʷɣͼԼӣĵĿⲻסɨ

Ȼ޶ԣȫȻǶ߷硣

ɯ˿֮࣬ϧвݺͼ¬ĸαǣһ׿Ĵָģ£ҪϢǱߣʲôô

ﲻݺͼδôǹϵʵѽޱΨ²ҵİǻǷĺˣ㣬Ҳǳϵģûѵĵһ˵ûϵҲǻḺ𵽵׵ģ

ûӦãһʽ³̲Ŷԣɯ˿泯ޱһ˫۾ȴͣϣȻ֪λЦŮӵİȨľߡ

ɯ˿ϻ̳ϿֵģϵЦŨ֣صĵ˵ͷλõģֻǲ˼ڣǲΣݺͼ飬ͰϣԲܵί

ǾͺãǾͺã

ɯ˿һеĴʯж¡

ȥ֪ͨǣ

ϲɫ֣ɯ˿Ȳ뿪˽硣óᣬһӷڣҲı䲻Ǻڰ׿ëŮʵ

ֶˣ

ޱݺݵšһѣԼŨŨΣ˵ףûֽţҲӺݼĹϵҲ룬һ뵽ӵŮ˿ԱһʮСӣ;òˬ

ôܹңûǣΪλ׿ôǿ壬Ȼ⼸Ѿ˹䵽ʱŪò죬ǵʵΪε̾˿ˣô

ڰޱȴ˵͵ĵ˱˻ԣߣһףʵĶúܣҪôҾǰԿ׸㣬ҲȥŶԣͷ˳ˮۣ

ţһжҵ⣡

ڰޱħǰǵ̹ԼĴ

ķǣ

ޱûȤķſӣȻܹ޷ιߣ֮ͥ£ӻҪάġ

ޱԺɲˣԿ׸˿ҲˣΪʲôҪλҩأҿǻǣڿϣû֨Ȼȥȫˣ

ƽ͵Ŀϣ峺иֳһƲɷϵļȻĵ˵ͷұ֤û´Σٿʲôˣұǣ

ݺͼѾλմǲݣǶԲǣͷһӱԼĲҪԺշÿһڰ׿ȡֶΣӵŮˣҪλô

Ǿ޷̵ģŵƢٺãҲԸķչǸز

˵ô

ӿЦӦѡԸŷƶԼСӣҲûĻᡣô˵ҲĴŮ֮ݺݺಢƽȷ

Ů˶ˣ̴ˣҲŲ׳Ͷʹ˾ˮǴߣʵҲﵽ˶ҲҲصĿ֡

žνĴۡ

һŵãЩۣźۼת˻⣺˿ǲøֵҹսʿϢһ£ǻ䣬ȴںڰлǵİȫʵΪˣ

Ȿǵָʲôֵÿҫģޱ鲻ԸҡҡͷŵĹ۵㣺ЩֱԨսʿӦúõĥϲŶԣʱǸᣬķ

ôˣ

һʵ簬ޱ˵һúʰƸֶӡ

ǵûУֻǿŲˬ˭øƵģۣӣһѪڣƽʱһ˭Ƿҹѵı飬Ҫ֪ݣΪһĶåͷӣֱȾҵߣ

ޱޱȵ˵ǵźӲȻʧЦ

ʵϣ֮ᣬȻûзƸķ棬ҲһԪӢҲı׼ٶԶԶﲻޱ˵һұһݣһ˿ĳ̶ȣԶԶ˹ɹļһ

ͨЩӵĹ۲죬Ҳ֣λᲢǴ˵еɯʲô֮ģǸõĹذ㣬Ҳ֮ϸУõ֤ȻޱϲǾûֵĵ

Ц˾Ǿ˰ѾƲȥǣ

ӵһ⣬͵սʿֵҹķλӳ֮һĹ֮壬һڻؾĶԴѶ˹˵ллµĺ⣬ҺҵսʿǲҪЩ

ҲǷԼ̫ǿӲɫһĽ͵Ǹ׶İȫʺϼ뵽񻶵ĶУȰսʿǰ࣬ǻԼ¶᳡ģⳡۻͨﵩģҲ鲻˵

һĻһֲ©תϰģ˹Ȼ𾴵ĳһעĿĿг壬ʼΪ֮壬Ҫɴᶨһηսʿ

Ŀ˹뿪֮һ¶ƽ̨Զ֮ڵķ򣬾

˹ǳɣǰգ΢΢һ̾

һ΢ɲĿռ䲨ˮ˹ǰ

þòᣡ

һƵĸһЦ¶һɭ׵ļſ˫֣һʵʵܱ

Ҳһ

΢Цӭһͬһ档

һԵķ˹ģվ˾һѣʱڣǱһ𳤴˺ѣһݣǮһ֣ͬ㣬ôҼͬʱµɡ

ףǸ߽ʥ򣿡

ĿλϺֵâǲ⡣˭֪Դӳͬ˺ƤΪ˲۲۵ķˣЦΪ˺óһʱ䣬һͷ˹ǵûκεļ൱ʥĸ߶ΣԶԶֻʥŵ

ʵ̫ˡ

һ¹֮ҩǲܹһϴƣԷӣ΢ֲһ磬СһӣҴСĺɫҩ裬ġʱһǿҩ

ռ䡣

ҩƷǵĹʺˣҲ̫ˣ̾һΪǵĻָеԵĸˣúţԵɴұǵĺƾڵˮ׼սдʣֻʱ⣡

ҿû˼ٸǸЧΪϵĳ裬ûأ˹ɫһ䣬ͳУǿ̹ĵĺ⣬һԼĺۣ¶˺۵ţָĿڴľ޴˰̣ߺ޵ĽŵûУǵ£µļǺţ

ҲУ

ۣǿ׳ϣŤŤͬһĳª˺ۡ

ģҲ̫ˣôܹȺԼˣٴĹϾҲһԱΪδȴĿŵΥд巨䣡ǾԲܽܵģ

ðɣּУȥ氲ϣȥҰ˹£һҪָ˵

ҡҡͷᣬˣҪָЩϼһΪǳͷֲûϵ˿ڣǽأƨҷһ˵氲˹ͬӹϵޱܵĴˣ

Ҫǿֹҷ˹ԴߣȺ壬ǿ͸ˣһ׸ƣҲ䵱ϣĲ˵ν壬ˣΪֺӣȻͬϵ뿴ʲôָܹô˹ݺݵһڣ

ǲԸôͰϢͱȥ˾֪ҾͲţ绹ûһ˵ƴԼܵͬĳͷҲҪΪԼѳһڶ

֪ΣһǴˣȺϼһ»СС»˵磬һôԳ˵ĴһʲôطȭͷģӵзȨ

磬ˡ

ᣬǣʹӦһ£˹۾һһٵ˵ԼĿģҪΪǴһʹ󣬿ĿռţֻҪһħʱ㹻

Ǿʲô

ʶ˺һһľ衣

ûʲôֻһЩ֣ҪǸȡӦõĶ˳˽ĶԹԹһ¹֮Ƴɵҩ裬³ģֻҪһæܹ֤׵¹֮ĳͣ

ҲӦأ

Ự䣬㱻һѷĶд̴

Ҳģҵֵܣ

˹ɿеذףȻһ̾

ľ

ʮ ҹ 

Ϊʲô

᲻ŵλպѣһΪʹ쳣Ť˹ذ״һּŹֵĶأѪҺѭȻ鲼ȫĸоԼԼٶȣѸʧš

꣬ĸʴǰٲȻΪһв͡

ɻУ

ȻԺƣϹŰ۹רոͽȴСһ볤ķ˹ֲš

ΪɯҿԲϧһУ

˹ȻһЦĴڳذס

ɢУһ˿ӣ̱ڵأɢŹŹϢĳŨѪҺ˳˿ڲסðţµĵذ壬ȾһƬںڡһ鴤ձ۾

ԲǱѡ񣡡

ȥ۽ˮָðһ䴿ף᳹׻ޡţһ߲ʵĹâ˸һģӽ˳

ѵûôǱ׶²꣬Ӻҹ¶ݣϣд˲м⵹ʡҶˣʲô֮壬ҿҲˣ

Ϊи飡

˹˫ȭգҧгݵ˵ֺγ֪Ϊβԭ򣬻Ϊ˳ȫ͸ȻֻѡԱǵٱᱩ¶š

飿ʲô²Ц˺ڰʮӺҪһĿռ֮ţ

ˣ治ӿе飡

˹һ͸һ¶̨

ǿ֮ʣǧ֮İ˹ɽ룬ȫװĸ徫ѾȻļϣȺŮȻ飬ĶԱ

֮Ůף

ҹڤһһҫ۵ıɫ⻷Ϊģȫľ飬ǵϣ˲䱻һʵΧӴȻעÿһλ壬ǵħȻɡ

һ⻷˸Ϣǲһ񣬱ˬ

Ȼ֮֮飡

ռ֮ţ

ҹڤһȣµȻѿһ޴Ŀռ֮ţڴǰ

άʱ̣ڳĸλǵʤʷᣡһȵģ봫ţİ廯ҫ飬󣬽ţǿ׳ֲˣͬ˫Ѫɫħ롣

գ֮䣬׶ڳġ

ѵȺԵ²ӭǰȥָɵ***ЦǵͻѾɹһ룬ڣ׶һ֮ǰɣ

Ӵ˿ά½Ϊһĸӹ

¸ģһ룬ָ£֧飬ǰĲãҹɫ˳ռ˸Ҫλãһӵʱ䣬֮ͦĹأֻҪ׵Ĵ֣ɶ¶᳡İΧ

ҹУͨ¶㳡һ޴ĵΪָǰķ򣬸Ų׵ľ룬һ壬ܹĿԶᵹĺˣһ΢磬ıǼ䡣

һ˳

²꣬ǱΣ

ѹѯͬķλ

ѾΧ

²˷ܵĻش

˹أ

ѾԤλãɳĮѾλȺȫգ

λͽð²Ļŭš

ΪһεȷԤķλ峤׼ô

Ȼû⣡

һһľ޺ڰµĶը졣

Ż£ԭһƬĹأ˲ùâʢһɫĹ˿ĵϣһ˺֡

ÿһͷϣͻȻһħǡ

һɫͷģһ̶ļХǿ˷ָħУһڵĳѪɫβ˷ȫأھͷʮλãȻը

ճĵؾȼͣưôһ㣬һ͸



ɫķһУĳ̶ȣڱһ

شȷ

Ӷһ޶γ֮УµһųȵϢǾ£տĹضʱ˼ϵıըУֱʣŨ̹Ľ⼸λ壬ֲͬһ𣬱̻ҡ

ŵĢУҫ۵꣬ɿڵζһ㣬ߵ鷨ʦһˮ

ô갡

Ѫħ¡һƳ̾Ϣֻֽʣİ£һסֻʣ¹ͷĴ֣Ĵ渧ͬ˹⻬ͪһ㣬˿̣ϷʦеѪɫ˫ᡣ

һ׳ĸ첲ͻȻ˽ֱŲѵꡣ

ˣ

һŽʬʿ˵

ҵսƷ

¡ܻһźףݺݵĳͷȥʾԼѴ֮㵲ס˺סȫȻεء

һߣֹⳡ־硣ҪеǣսڲſʼĲĴڣԺеǸ߼걾

˵ûҺͿˣ

¡һʱ䷴Ӧֱӷ˲ƣ˹Ĺϣȡһɵķȣ鷨ʦõл֮裬ٴҹһ͸Ťֳ꣬Ρ

׼ʱ鷨ʦǣ׷ó˳ֵĹߣЩʮԹ飬С

Լʵ鷨ʦԼϵЩ

ͬһ˾޴֮ϡ

ߣʰò࣬ѺһȺͷɥľ˹Ǹ֧쵼ߣһģл£צħǱֵӰǣסλݵ³ǰɵͬһ㡣

ŴԶ˷ܵıԼջ񣺡һ׬أħıİٶֻƽ弶ң൱ͨʮ׵սʲôܣӰ֮ĸ߼ħޣҲ߼Լʮͷ͸ˣԳλܽʦͳƾĿ

Ҳٺ٣ʮڻң

ĹЦľԾֹЩ˲޸֮ķϲ׸ССҲսǽΪʹ죬ûѰ²ô߽׾顣

ûôɵģ

ɪɪǣȤ

ͷ˹Ӧ˰ɣ

ӴִֵɨȺ²һۣĿת˹ϡ

ǵģϰ壬ǴӻǺܵģһж֮У

˹˵ͷд˶ӵĳݣʵϣνϸһѲµĴ֣ΪģǵԴ󣬽һ򾡡˹͸ؼһ

󲿷壬ͬӰصѹǵϡ

ӻѡǣڿһҲûйӵΣ񣬵ȻڰʦṩܣҲǹû

ţȥ֪ͨţƻ£⣬׼

һ׶ɢ״̬ѣһӶȫװսʿ˹ӶǿľŶӣ뾫黤һ𣬴һĽ˳ʿָ£ҹɫ

Ȼѻȸ뿪׶

һħʱ֮ŵĳгױһճǡ

ͻȻһĺյĳбݱݣ¬򣬽˳ģϵħڣһ䣬ػصɸΣΪԲ㣬Χ򣬳ױһŷ档

·ǾһޱȲҵĴսһ㡣

ţŵ£ڵѨĺڰ׿ʦһȺѪɵĴϵ棬žž֮Щʸڻңֱӱһɢڽֱߡ

۵Ѫ֫⣬׹ǡһٺ

ʱɫѾ΢Զߣ¶һĨǰס

õ׶ϮϢæһɸǣǰⰧɢŨŨѪȵĳоˡ֧ĽֵȥΧĽûһģ޴ڵҲǣﾭĹ

һ·ϣ캰صĺǣЩǿߣţʲôУһĳԽ룬̶Խء

ɵʮ׵ľ޿ʱҲ̲סеĺ£һеĳڵ

ҵǣǰսʿĳ˿

άô£Ȳʵ񣬴ӹܣȴûзӻκνõӰһθأţޱأ

Сϰ壬άɫһڵд

ôˣ

һҲ֪һƿǿ׳ĺɫˣСܵĳʲôʧǣæӿٶȣҪϣȴһսʿ

ǲܽȥԲά˫ֻأ˵ĿⲻƵĶͨǰһ򵱹Īơ

ţά£ûж⣡ʮ״ʦĵ¿ƣǿ˳æ͵յţάʵָƣһһ롣

Ըˣ

άͱ˵ĿȺǿߣεĻɣչֵ쾡¡

˫Խ䱸ʱļٵײ㣬ո߳󣬱㱻ŨŨҩζԼĿһ飬һͷӵҡ

˿̣еĽãΧڿĴߣɫ԰ףȻ

еӣһɴţһľáһ˿˿ʺѪҺסĴɴڲȾ̡ɯͷƶһһҵӵԴ΢΢̧С״Ӱޱжҩƿڳһ׳ճҩҺιӵĿС

һԵĴ³ܽݲҵģʩչȻ֮ա



һѣΣʹʹȥѪɫӣֱǲ

Ϳ֧ܲŵ͢ǿ߸ϵһˣܽ̾Ϣʹǰһߵߣ֣ӵĶͷϣ֮һƬ

Ҳоһ˿¶ȡ

ģ˲ѳƬ

ܽû˳˷䡣

ôˣ

̧ͷ档

û£Ǹðƻޱһҿ࣬ԭֻǸӵķԸ˵ļƭ˵ġû뵽͹նӸ飬˽

ġ

պɵı飬ż򵥵Ľӵļƻ͸¶һ֣һͣλ˹ֹס˱ˣ˼Ľӹɯϵȥϵۣݰޱʾָ˴ðƻ壬ŷԲ顣

ˣһΪĳʲô£

յַأµ˵汻ŮǳɫݼƭһΡ

ǲã

һڳԼĴʵûбҪǰϷġֻǰޱѪҪ̽һնӵĸ飬ǣ׼һݺݵĴ̼һѡ

ıӵİһҲѷɫ

ʵյǸԲǲӦôģ

û£ֻ˵У

æ㿪ŵĴɳܲķʽô˵ŶǸλŮ֮ףȫûбҪΪ˵Ǹתƻ˵´ο⣬ܹ֪ͨһȻĻҿɳܲסڶδ

һξ͹һ飬ֲɵϣ

ޱԾյĽӿڵ

ûװּҲһԵƷһ࣬ܰŵα棬Ҳ̫ãȻȥʱ㻹ҪһϷŶɯһߵͷͬһѵ

ţ

Ƭ̺ʧǵһİޱ£³ǿǰ

ͬʬģƶ½֧Ԯĸǣ롣

Ȼ˲ѣΣʱܹҵϢһŮ䴫֮˶ΪŲɣͨڿڣͬ׶ٵʵһ𣬴ά½

֮Ԩ϶ţ㳲˹ɽһ͵ıΪӲ֤㡣

ܿ죬ڴĺǣҲõϢ

¾Ȼɹˣ

ڴϵӾžųŵЩŵ˵

׶٣ܵش֪Ǵİ÷˹ĹЦֻ˷ܣԱû뵽λ£³֤һŻģ綼Ҫģ

ӣǿʱˣ

˹˫۷ŹĴ

˹ôŵѯʣź

ҲһȦףǻҪ㹻֤

˹ϧ

ľ

ʮ ҹ 

Ŵ٣ﲻοʣô֮ʱ׶˿ӦӲϾЦӦһԺɵ۹̽ߣʱѾ˵ڶҹ

˿ĸףϢһɣѾʮħʱˣŶһ࣬˻ʹһģк˫۵ݺݺǣֽΪ˿һʱĲ

˿һߣֱ̯֣˵ɣ

ŹɵĽϣ˳¡

˵Ĳ˿üͷһɫĵţĽأǸҵĿܾˣ˭Ҷӣĸ׵ѵôˣһִģ

Բұһֱûҵᣡ

Ҳ൱Σڿ˿򸾵ͬʱǰ̽ǿǣҲ׶ƣӦ֮£һͿ˿˵Ŀ϶ûУһȥѾȥ졣

Ҳ֪ӵļƻûУæóѷڿڴļ¼ˮ治ӵĽͣҪ˿ϵĺж

˿һֽӹһĿʮеѸٿˮݣŭߣװȻϣֱǲԭ£ﲻúõʰô£Ҳǰͨһ£ʱϢˣ

˿ĸףҲǹģʵ̫Ŀǰû֤֪ͨСĽ͵ޱǰһվڿ˿ֺõΪ

ýͣⲻǵ¡

ˣ˿еŭݺݺǵȰУɢյķ£࣬ɫĶλ㲵Ļ˹˵գû°ɣҲΪˡ

ǿﲻãǵµģ

ţҺܺãˣ

ܳչһЦӵļƻܵίûʲô˵ģοֻһϷ˿͸ӵνǿ˿࣬սʿ߲ݵ׶ǿ

ʮħʱǿȵĹѾƣ

ӿ˿ƣɫܹó

Ҳϰˣûһȵʱ򣡡˿޿κε̾ϢһЩӲŵļƻһ֪ͨӵ氲ϣҫˣȴǽֵ֯ǿŽô¶ҲҪ׶Ūֱǰܼӣ

Ҳ㣬ǵʧȺеôǺôҲʷƾõĸߵȻɫҪͷûеƸҶţ˵ҲΪڣ£ŲյĿİɣޱǲôۣۿ׶״ĸҲڼĴսУҪǰߡ

Ҫ֪һɽٵģĸӵʿһսʿԼʮˡЩյļһɶд֮ϡ

ô򵥣

˿ܹһۿƣǳڶӵϤϸһлмڣôսʿôˣҫʵڶ̶ħʱ㳹׽ġ

ֻӲϧٵֽ˸ĸǶѡ

ǻһϸڣܹףʧô޴һҪ˱սǸܵġһ򲽽ҲԲԸ⿴ά½ΨһһҪʵ

ô˵ﲻŪɳ׾ôǵûӦеãⳡڵʧܰԼˣ˿ķޱЩɥҪ˵ӾĲµһУܹȡһʱˡ

ɺϵǣԶڼǧ֮İҲһͬ⡣

ҪľʱȡսȨϵӣһԵİЦɻı飬һ͵ָߣӵ屻ʵԶľڻҴôܵϢһӦʲô

ţ

ҲѿڶԺһ֪ʲôȴ޷϶

ҪָӵĻ֮࣬϶Ҫȷ࣬սʲôϵеɻѰһʵĽֵĴֱ֣Ƿţ༰¡

ܣȻֵøˣһҲ޹ؽҪ

ϵˣȣǰڳȫ׶ٵϢһὫ˵עǵǰĵһҪ񣬱ȷµα˽⵽ⲻһαװ֮󣬾ԻͣеһıȫѰǵڣ

ţκһӵָߣôһ֧СľӣʧƤ¶е޶ԣȷĿ֮ǰκά½жܴܵӰ졣

Ϊ˭Ҳұ֤ȫȫĲ߻Ƶʱ̣֧һһеǵľʱӿԼп޹ؽҪʵȴܹսʤ׼

ô˵ҵˣȻĵ˵ͷڴ󲿶³֮ǰǲܼʲôıƵģֻҪǼأܹʼձĵɹ״̬Ϊļƻȡʱ䡣

٣ʱ䣬ȷˣǷӦ֮ǾͲôˣȻҲǰٷ֮ٵĿ϶Ҫ󲿶Ӿʹ˸ϵһϵеƭǵκãģٵ׶ķϵǲŽ⣡̹ϵֵ̯

ûʮȫʮļƻǰõôܣʼĴڣؼͿǷվԼߡ˵콵ٵĻά½׶༪١

ǵûô

簢˵׶˹´һʱ䣬ǲûյκйֵ鱨ǸϮοռѶϢȫ絽ûжϹ

糿ǻ˵۹飬ͱʥ͢Էʱ䣬³վʾҫıֶθе񣬰ʱ֣˵ЩǶԴ˸еź

֮㷽գҷǳ಻ϵı˶֧֣ǵ̻ʻ񣬱ʹӺܿһԲ֮󣬸ĵı̬㵽˶壬ϧһиеǣܽףʵɳֵ֧ģһûС

˵ȺҲǼƷˣ

̵˵)Ϲ˲мһˡ

ƽʱ컨׹浽ӦжʾʱȴôһģǶģİ峤ΪӴ򱧲ƽΪٶȣͰսʿһðʵΣſ֮ϡ

Եʣʮ˲һͷ޿һ·Ϊ˶ܸߣǳ˲ٵĿͷȻҲ⡣

ϰ߾ͺã˵ģɷƨǣΪ˵ӣ൱νӸһƿƣȥҹܵǵĿĵءʱսʿǣӦúúõϢһ¡

û£Ǻˣǿ׳ģ

ԼţЦĺһ£æ͡

˰ɣ˵㣬ǿңҲܲһܰ˲Ǽ飬ŵһţڰȫĿǣǼܵļ޸߶ȣһǧ׵ĸ߿ϣ絶

ֲͷųԼĺ䣬Ϊ˲֣ʥ֮ϵǿߣԼͬѡҷӡȫƾ֧֣һսʿ

Ƿǵƹ˹ɽܵ󿿽ĵܽôҵǾãûҪҫ鱻ȫߣǵϳǿһˣǴҡڵĽȥҲй¶Ϣ볾󣬲Ǹôţʵڲκ˵£ֱӿսҫ񳲣ȫûκ⡣

˹˻·ͼÿó

Ȼã

ӻشΣգʵǴ˰˹ɽôϸðߣң˭֪ǣǲֻôһأҪһǷ֣ǳԵЩͷǰ׷ˣ

ӹУ˵ѡӳվ̵굶룬ǾȫͬС˱ֵĿܲ˵Ҫǣ˰ϣǵǣûﲼλ

콵ĴϣϳǺڴλΪŮˣʲôӦ

ٺ٣ϣǹǰԶ̬Ҳ̫ɣ

һЦһղ

ҹ˵ɫУĴ󲿶ʽ굶ɽһͬһĶʯڰȻ֤굶ĺ壬ĿѪɫǸ˷Բʮɽ塣

һܣȻûҵһŵĵط

ջǣɽ֮µһƬסīɫһֱ쵽ߵľͷһɹŨŨȳʣʴϢǼΪʣһһ쳹ҹա

ףΪγɹϣǳѨĵ˹ˣΪλᴫûפصϢ

£˵ǵ½ܷ棬Ҳһ⡣

ô죿Щɵ۵ʵ

ȥ

üͷӴı£ٵ棬ٶԽԽ죬ۿҪͬīɫཬһܵĽӴǿĿ֮£ͻȻһʮȵֱǱ࣬˲ֱ߱ƽУɳܿĻ

޴ݣ޹ɵĴڣƬƬȣཬγɵסײһţУ˺ˮһı棬ɵĴ룬׽ԭ׼ÿľϻе뷨ȫ񶨡

ȥƬҵ̾أͻ굶ɽ֮⣬˷ֿɲӣӵһֱൽڲűУа˳ɵĿܣδϵϣǳѨģ㱻еǷ֡

ǰ˵ǱϣǽƾͼƵǲ͵ʴס

ػؼһȦ»صıϡ

ɫ֤

һĬСĽҪƹƬ򣬳нշ籩ڻ󸹵أ

ӻҡҡͷᶨķҲ˵ҪѶʱ䣬ǵ˱ߣҲһᱩ¶ǵ٣ʮˣһ壬ôԵĿ꣬ôأҲǲȫģ

ţûټϳбݺߵԵʣһǿϱļأҪƵأһƬѵӵأɳһܺõΣֻǺʱԼĹ۵㡣

Ǳһڷ񶨣㶼˵ʱ䲻ƵҪܣһǵĲϹȥһܣһܵļ϶øˣļǺĲ𣡡

Ψ֮ƣֻǿƬ򣬴ðϣһֲΨһİ취

طôܹȥżʱ䣬ǵЩֲסˣָŰϵޣޱơ¹ҫ£ЩȻϣǸʴĺۼ

һɼѿڣʴ£ס󡣾ĺƤпˣʴһ󶴡Ҫǣ˵ɲôӲʵϵĲҽУڶ

ɫصĻ֮ǹһտâͲס˸ǿӳһ塣

һɹľ͸γһ޴İ͸Χܣǿ޴ڵǻӶƵ룬˳֮ǹǹӵ塣

˫·ɣûӡᡣ

ԼߵٶȣѳϸСķģսʿǵϡ

ħʱӲΪʮսʿӳǳܵ׳١һУҲ˸ľǿҲ޷֧ĸģһѣΣȻϮӵԺ

˿ȳĿ˸תĴʹһ񡣡ȥˣἪǣԼеıϵʩ߽뵽취ˡ

˰굶ɽƽˣʮħʱʱ䣬Щʯͷһѷĩ

峤ǣúõϢһ죬񣡡

һͨʱһΪ޿ȫ尫ˣաһսʿһ˾ص굶ɽ䣬󴸣ʼɽʯ͵ȡĵΪ㹻ķĩ

ʮλϵʩߣڿἪǵĴ£Ŭħúһֲڵıשʩǣʱ˱༬ߵеһִľ֦һŪǰĿ״

ѱש飬ʯһ뾣ܣ

ˣΪһͽˣ

ЭĽһһҹʱ䣬˽ǧɰʮ˵ľۣһ֧ƺƵĴӣ˳£ϣǵĳѨͦ

ľ

ʮ ҹ

һ峿

Уһɺɫĺ޼᲻ݵƣһһ޼ʵĳһ֧ǧ˹ģʿţһɫĺɫʣ磬Ϻڼ׺ڿʿǣһ·

ȺʿĴͷߣһλѰʴȦĳӣһͷ˪׵ĳʹ״ͷ£һӢдаӣǿ׳һɫܿɵİװΧðķĴ󽣣γһл塣

ŭ

ʿŵΨһ쵼ߣʿ֮˹

ųǾܽ볾ĺģĿʥͲǰ˹ĵ֮һԳ൱Ϥָʿŵķλʵѡ

ϴҾͲףΪʲôҪǸӺôϣǹҲаӪһԱǸͷһӻˮӣȴǵĶͷϾʿҲĴ֮£һĸ֣ūۣǺݺݵʿһǴ⣬ΪʲôͬǸĪҪأ½ܿҲ̲סеɻڲڣҲûлֹⳡޱҪս

ǽǰڵΧҲ˵ʱܱ¶١

˹ͷɨ˺ڽܿһۣϣһĨǳǳЦ⣺⣬һ˺þã̵ܹڣҲΪˡ

ϴͱвٲ˵ҿļˣҺͿͷ٣ôҲʿˣһӣż˫۾һ٣ʵɨǵ氡ڽܿ˼ģһֻʳȴҶֵĴ

һʿ̿ĺЦ

ڽܿˣҪǶβͣǾ͸ˣ

ʿ֣

ЦЦʿǺͺڽܿһɻĿ⣬еĲ⣬ƾĶۿˣڲҲԸƧһ࣬ԵϾҲһλʸʿ

ʿŵ

˹ȴǴǼֱӵ߸ƽռΪ̵Եͻأ˫һУͨʣȻһͣǰ߸𣬷һ˻

ͬʱģ壬ʿ˲Ӹǰ״̬ͣˮκˮȻշĵ߾硣

ҵֵǣĲ⣬ʵԭܼ򵥣ʿһԱͬҲά½һӣս֮ʣĶԹԹڲ˽£¹شǵССìܣ޹ؽҪ

˹ڿտлصÿһλʿĶ

Ĭľԭأȴġ

ǻףά½Ҫԣڿᴩ˹ɽ֮Ϸ֮䣬ΨһϰƬݲĻĳбΨһܹ乤ߣǼϱص

һߣôܷȺߺжǣ棡˶٣˹ĽŵˣĿ£׼ᣬǳ׽ʿŵΣǱ·Щֵǿƣ

ڣǻΪǺĺǺôһӣڽά½δȺǺò˶ٵʿѵǾͲܻΪѵʵж֤Ҳά½һԱô

ش𰢶˹ģһƬնԡ

Ȼʿ屣֤Դ

ʿǵָأֱͦ˵뻮һǵųׯصʿ

ǳħʱͬڰϣǵĳѨϣ

˹һӣһﵱȵĳǰ档

ͬʱӺĴҲǧĶ˳һģһ˹ģĺ˲䣬֪Ȥ峤&#8226;ħ֭£˳ĵһĺϡ

ֻҪˮ棬ܹﵽλںĵȺϣǺǾסϳ

ģԺҲǸˣһǱһ«έĹŵӳˮУԼͷӣסԹ԰ڰȫĿǣӵǳܣûȫ̼ӳ֡

ǹͳªģøӵĿɲҲò˶٣һ帡׵ģǱعһ㣬ǸǶҲֲ֧סĵ«έС

Ӳòȡһ°ϣǵĴ㣬ֻܵȴһָ֮ٿʼ

ҵǣ«έһʱ̣ǵûܵӰ죬ڶĺˮ£쳣ïʢȫס˴󲿶ӵӰҵİһڸǵ˿

ħ֭Ļ˵£ǳһһΰڰϣǳѨʱڣҵĸϵ˴˻һ໥Ӱ죬ҲǴͷۣĹڵµıС

Ȼһˣͱ޴ڵʦ֮ۿм

λүĶʵܹġħ֭űǫЦݣֺõ˵

ĸͷֻа˴СڳȱʳԵʣ쳣һͷͬ񳲵Ļëƾ˼ֹ죬͵ֱ֫͸һشŵܣûʲô

òʵڿ´Ӳòȡ˵ӣҲְ֮ε˾ϣֱڲѹǡýƣ˶

һץסƤףӵһɷȻ֪ô˵ѵ뿴ҹүЦôǲԭ£



ħ֭㵸ƴŤԼҪӹĴѣһ߲סһ߽͵ôҿЦⲻô֮ڲ˵ΪΪ&#8226;&#8226;&#8226;&#8226;&#8226;&#8226;

֧֧İҲ򲻳һƨһ˫ԲС۾סתڴĿϣһ̲롣

Ӵ㻹뽲

δӿڣһӶİӣָŲԶһӵĺˣЦĪ㻹㲻ʽɣȺ׸鷳ǿլʺ군ˣ

Ҳӳ˹ָһɣħֱ֭ӳ壬ͬڵ棬һܵĽһΰѵΪռ˲ɣ

ʹħ֭³࣬´ʲĺǣⲻʲôֻһСС󣬶Щү˵ֻǾ֮ͣ



ӻû˵꣬ˤһ࣬ûûεİ峤ѹֵĴЦֵϷУħ֭Ųӽ£۵ĳѥ

лл¿꣬лл¿꣡

üͷһ壬ĳԼѥӣľֶĵķУɫ˲ٸһףֻҪңνӰ죬ֻҪô֣ҿͬ⣡

ֻҪ«έĸ룬кͶһиЧÿһλ˾֪ĳʶ֤ûκεĸãħ֭ٿӣӵڳһָСĲݾĲڲƤ¶۰׵ˣҧ졣

Ľ븹Уһ

ſЩˣҲһԣ

һ£λѺսʿһѽϵЩոջɵˣڵĻϸ˵һͬھһ㣬«έˣСзˮ׳棬ܹڵģͨͨӲǵħơ

ǻץһˮߣҵȥĸ࣬Ƥģ븹С·Ͷֻ̥򼸰ûԶӵʱ䣬ŵУûһڡ

˵ǲʲôŰ

ȺһƬ«έɨˣЩͷƤ顣Χ۵İǣĿĴûм˼ʳ˲䣬ֱǴ۽硣

ң˭

Ⱥ˵ΣҪĵĶһݾ˦ԣûʲô⣬ٽⶾҲ

ΪʲôңֹÿһΣҵڻңҲ̫˰ɣ

ÿһηսƷʱҲǵһ㲻ɣɣͲԼӵ֤˶ء

붼룡

űӣزݾ׽˳ź븹УһƬϢϵĸףۿɼٶȣѸɢָܿģ

ûʲô⣡

ͷĹֱӰֶ֭۾˽ʵϣһѽһѣٶ˿ȴθڵ˲١

ˣÿһ˭Ҳ̰࣡

«έڴҲסʮսʿƻӿɲΪЦԭ򣬱¶ݡ

˿̣Ҳ˶Ƥصǰ򣬾һȺ˳һƬȵĿУʵʵĶڵϣȴӵħ֭峤ƨƨߵܵӵǰŵͶأ£濶ԭֻһʳȴһʢ磡

Ϻзʢ磿

Ƥһ˵˼ά

׼λ峤ʱ̣ԭĺ棬ͻȻһĨУĺˮ֮£һž޴ĺӰţɹǿİɢһͷ޴ĶڴҵС

㱳ϣһλʮˮ׼󲿶ڵλãס

ֳַȣдʣһööʦۣ֮ƮգĿ«έԡ

ô죿

ԽԽʦۣ֮˫ȭյ˵ֻ׿ϣ˲鷳

ǵսʿûȫָҪʱ䣬ǵλʵ̫ǸֻҪһѻȼյ«έðʧأüͷı鷿ڵʺϴݾߡ

ɵ򵥣Ȼ⡣

᳹ױ¶ǵĴڡ

˲ôˣ峤ɢ׼к޿ʱֱգעΪϴȡʱ䣡Ӱһٵ

Ψһİ취Ƿǿֻʧ˳͵ϮҪӽͷö֮ʣԱħ֭ηη̧ԴͰ͵˵үа취¶ҵĴڣ

ô˵

λʶзǰһλŮףŮײͬǣһܺõĳǺˣ൱չˣ֮Գ֣һǷʲô쳣ֻҪҳȥͣӦûʲô⡣

ħ֭˼Ĵ˴֣֣ҪʲôͷӦȥУȻթǣȴһһ̰ļһÿһαסǵ죬ȻĻȷ뿪ǻģ

붼ħ֭һħܳɲɹҪʱ䣬ô

ħ֭صĵ˵ͷһͷ«έС

һϤϤ÷ȼӿٶȣѲι

ʱ岻׵ħ֭Ȼ˻֣ĵķС㣬

Ϥļһһ㶣ɷеķȣһ̾˲ƣֱӳħ֭ǰŵĿǻһзȵ峤ħ֭ô㣬ʱ㲻Ӧڲô

ĵС㣬Ҳû취ĶӣԾ࣬ڲǸҲ㹻ʳټϵϣССû㹻׳ʵڼֲȥΥأܳʳ

ħ֭üıûѣ쳣ɹüǰ̽飬ǵǿʹúʧأ㣬Ҳġ

ȻɣɫһԭҲҵʱû֪ͨǣȻҲ˲ʹֻǣǵĶҲ̫ˣ¡ʥҲˣɺܲðѽǳʱڣϣǹƢһһ컵



ħ֭һҰ׵ģס̯ģµ˵ħҲô

ףǾ

СʰħϸĶţͷ׵ɫʣˮһھ棬·𾣼һ޶ã͸ľˣϦҫ£ɢصĹâ

緢Ӻ״ģҿΪ͸ģû뵽ȴħ֭ԴԵʮ־ɥ

صĽħղأЦǸңҲҪģħ˵͵һ«έǰˣҲû⣡

ţ¡һһ棬ʱʲôҪܿڣ

˵գڴħ֭صıϣٳʱǰ

ǵʱ䲻࣬·սʿ淢𹥻ȫʿһ𣬴ӶҲǵͦ峤սʿǣǷֻ֮Ҫžͺã

Ӵݲȵ

أ

ҵȻǸŮȥһװ˰ϣǿסҵħ̻ȼʱ򣬱ǹʱ򣡡

һ֮ĳ˷ȡ

˲ǱС

ǴǵĶô죿

ӵĲãи

ҲҪܵõУ

ӲŲţܹͻʿŵĳ

ľ

ʮ ҹ 

¡ʥúͰϣһҲһλ׼Ѫһһ˿ꡣӷȿе֪Ե֮󣬴ȵĹ˲

ȣȥֿǧﶳ⣬ħ֭žĲǲ䣬ҽ֮ǰɵʮ֮ҲϣٿǵӰô

ϲĵ˵ͷԭΪܹһѵ⣬ٲ׷ѾõĽû뵽¡ʥþȻزӯӯһһõתҪϢ߸ħ֭

ŷȸԾˣ¡ϣѵóһĨ΢ЦǴ˿ŮڳһСеģϴŮ֮ƵչһЦϢ÷з

ϣ£ǧ䣬ڶ΢Ц

¡ȵϵһ߰棬һֹħǳħ޾ڣֱΪѷڷ˵Ĵ˵ݣзħ޵ʼ棬κһֻеͼڣҪǣůϹħޣϷȺ֮У

ҲŲţᱻײǡħ֭УһĳԶ󣬵Ϊʲôһ㸯ʴļûأҪ֪ͬϵȺŵĶܹʴһУ

¡΢΢һ̾³һŰķʱһܹκβĽ縲ǣ˵ôڶµţ״̬·&#8226;£

ӭϣǵĳѨͣ

ӵӰ֣ʵڲףǰ¡һнʥôῴǱαװҵʹ̩ޣʹ̩Ҳ㾿ηֵģ

˹ˣ꼸ҫ̤ϳصһҾ֪ǵݣ˳㽫굶ɽ֮ͨڣǶŴ˿̣Ķʮһ棬ô

¡ȻһЦƽ͵Ŀоһֽѡ

ⲻɣ֪Ǵڣͷҵ٣£׷׷ףھ¡ʲôѶҲֹ˰ϣǱƳƽصʵ֮£ԼαƵġ

ǰλ׷ߣһӵŮѪͳħ֮ӵһλ˶ռӵ¡¡̾͸ϣԼɼյòգһҲð

ӱһʶİڳ˷̬ҲܹСǻӵǲѷɫĳڣǵ׾ǰ˭Ҳ߾衣

ֻӾЩ֣¡֣ôû˵Ψһ̬ͬһʱӡǵģֻһղŶԡ

ȥʱģֻ¡

ȻյĹչ

羴һ񣬾ӶʷٲϤҲ֪Ϊ֮ŭĹ£ʱ壬һΪΪʱ̣ǹؼʱ̹ͦʧ쳣Ĳء

ʹˣҲ

ҵԣôô鷳¡п̾Ϣһû뵽ļ¼һӢۡ

Ŷ

۾һһԵģ˵˵ôôȻ޹˽ֻ֪Ƕ¾ǲʷ鼮˵һӢ۱

ô¡ЦЦĽŵҿǸʱɣһҲҼһ̹ѹ֣ϣڽӵв֮󣬻㵱ĵ˿һȻʹ˵еһƻ

ӿڣ¡ɫһ֪ǵ⣬Ҳ˽⳾壬ά½ҪԣŰǳɹĻǣֻһҪǾǲ׼˺ϣǣ㲻ӦҾ̷ϵվᱻ㹥ˣǵʧҲᳬ󣡡

в治ɫȻһĹ¡ǰܹңôȻ֪ҪԣͲӦôΪѲŶԣϣǿһλˣ

ֻһеĺӣԲ޶¡ɫһһ˿ŭȻ˵ӦñҸŶԣˣʲôô

Ҫ͹֣ô䵽˺ĵز

ĲĽ¡ְ̹ȻϣûҰܻģڵˣǾԲ飬Ҳһôɳܵ飬ҪҷŹϣҲû⣬ֻҪܹ֤ʵʵѱά½ͷ֮Ժµ巢ģԲ˺㣡

ұ֤ˣ¡Ȼҡҡͷ

ͱ飬ƴʮսʿҲ³󲻿ɣϣ쳣ᶨıԼڱصãѡ񣬾¡һҲ޹ؽҪϾǶд󹦵ǰ

ڣ˽⣬ҲûһԱ֤ͨȫѡ

Ĳô¡˵ϣһִĺӣʲôˣұκ˶˽⣬廹һ־ηڵģõвţȥ˸ӵѵ⻹ô

ն˵У¹شҾԲܰǵδһϣҲΪϣǵƱ䣬峹׳Ϊȥʽ¡ǰҲԸ⿴һĻɣ

ûΪУǰǱѡ񣡡һصĳ֮ǹһħ̻Ȼ߬ġ

棬棬Щ壬ûʲôǸô¡ʣƺӵ˼еĳˣΪνĴ壬ǿвɢҺ׸˹ֺûӵ

ڣְĿ䵽İϣô

һ޶֣Ͳϵʵû취һǹλˣõǰ޿κεһЦһŪĪ¡ǰǸǵ꣬ڣһòã

ϣǿɴûдϣǵ⣬ֻҪԸԣĿȨǲɣ壬ҸҲ˫޳ɣȫմϱ߰

㱣֤ɣع壿¡ֹͣ˿֣ɵĿӡ

ȻֻҪԸº󱨸ϸһƤӣ峤ϼĸҲʲô£ޱȿ϶ĵ˵ͷȴļǷһ˿ҲԸһĻᣡ

֤ԴǣǶԴӹһĹ

˵ģ¡ʲôģһεı֤֮󣺡ţȥȰһȰϣǣҲ壬뿴˫ݵľ棡

ã

֮ǹͲܹƽҪռôһںĵĳѨҪĴۣǼصģܲ򣬵Ȼãûôսʿʧ档

ʱһһĹȥӵȵЩͷͷҲ׼ָսսʿڰָ£ǵƤӵ£ȫװʱԷ𹥻һЩʿǣҲõӦ׼

ֻҪӣǱܹٻϢһҹѾﵽ״̬޿ϰ棬ӿне̺ƵĴΪ˱֤Чŵô׼㹻ĵؾȼͣԽϣǵĳѨɷ档

ʵԵʣǱ΢ѷɫͷж״̬Ȼһս֮

¾㱸ֻǷ硣

ĦȭƵĹЩͲסе˷ܣ͸¬õͨѶѹߵ˵ôźţ㿪ҲÿЩûеطҿɲһӣ

֮£սİҪصöࡣһ«έڲЦҲôһʱ䣬ûǻûָǿ״̬ô͵Ϯ˵ûκεѶȣĿģ

ʲô˼ѵǺսʿôĲһ԰Ļ൱𵥴ǲĶ֣ǺֻҪУǶͬĿˣҲ·磡

ǵսʿܵСӰ죬ǽͻΧǻûģǣֱųѨķϵһҪŬУѵǿҲܺĸɵˡ

Ϊһڰ˹һаĴڣռĳѨѶȾȲȸɵʿס

鷳ʲô

̴̵ĴԵʮ㡣

Ǵƨʱ򣬸ˣͻȻһ˿쳣԰˹ɽϷһֻǧ˹ģţѸٳ˶ţصԽѾҰ

ðűǷֵΣգڿն𣬷˶Է

ʱӾʿǣҲ˵Ĵڣ½ܿ۾ָŻֻһСڵˣЩֵĶ԰˹˵ȻһªľħһΪء

ӦǱ˪ɱˣӴӱŪ£ֻʵôнʥ򣿳ɳô죿ʥͲʿŵ鱨ͷӣǿߣİ

н׸߶Σֻ߽ͬһ֮

˹˰Ͳ˵һӣǧλʿʱֹͣǰһŨŨĺʿǵɢͬҵİΪһ壬޴ڵİڻڸԼټ

ڽܿˣȥ壬Ҫϣ˹Ķסǰ֣ǹôУ̬ȲҪôǿӲǵ͵һЩҲν

ţ

ڽܿȻϢ˳˴󲿶ӣ˶ĳڵķȥ

˹ӵʿôˣһ壬˵ıУ㿴ңҿ㣬ǲ֪˹ĿģǸǣЩʿǺߡ

ģʲ͵ˣ

˼Ĺ֪ڽܿ˵ĵ֮ӭȥ

ǹ°ɣĴ˵ܾˣ

һڽܿ˵ʺùЩҲһȻԺͷŵÿһë׶ûʱλʿһ˿УĿ࿴ЦҾǹʲô

ڽܿ˵ü˳۵ıǫ̫ῪЦˣ˭֪ǿѰһķ緶Һڽܿ˲գԭһǲʵڿԶԶѷɫı˰

ôһ䣬ϵ˷ܣԽӵ޲§ʿϼڣԱеĸлŬĿԼˣʰ˹µǣ

ڽܿϵĴһ˵Ӧµжİų˵ˣһжָӣ



ֱڵɲ֪ʿţκμҲûУǴȺʿ̬Ҳα룺ڰϣǵĳѨ棬û˫ϵ飬㿴òã밢˹ųԵȣ֮ٸһ𸴣

㣬ٶһ㣬ǵĺڰĻֲ֧̫ʱ䣡

û⣡

ֱת

ڽܿҲص˴󲿶ӣϴ˵֪£˵ҪǸòѰɣ

û

ͲͬЩģ׽£ʸĺģ˵֪ⲻڳôòҪᣬʿһɣ뵽λ鱨ͷЩųòǺǻƴһҹ۲죬˼

˹һЦҪҲҪֱǷǸôĲҪǹǽҲʲô

ôˣһΪ˶Ըô죬ϣǿһλ壬ҪղǣҲпܰͲԽԽòô򵥣ӵĽթڳôһڲǽȥҲǲܵġ

˵ˣſ˹ĿᶨŰϣǳѨ򣺡ҲΥʿ飬ţȰ֮κˣ

ͳ㣬ǧĺᴩ˴ά½һΣֺη

͸¡ľնˣӱ˹⻰жӯһܹ˽֪֣ȻԷֻǲ֪ĿģΪ˽鷳ǣôҲͬһϵսѡ

пѵʱһľͻأĴƽ

ʿصİͻȻʧ

ڰĻֵʿǣһ©ı¶ڸ𾯽ǰ

Ÿڱͷųʦۣ֮洫صͼ˲ɢϣһλλȫװսʿ񣬺嫵«έУĺˣһЪ˹ļУ

еϮ

ľ

ʮ ҹ 

һһϣǵĳѨһƬҡ¶Ժ

˼ǧǣûκεо飬æҵĴӵѨûͷӬһҴܣòҵԼλãȴֳѨķϵδǸ޷ħ

򲻵ѵ£˷ϵĺģ¡ʥڵķ䣬ӭǵȴһЦݿӡ

Ǹ

һ۱ϳӵݣһԴĺ⣬һ͸

˵û

ӺٺһЦ¶һڰλĿУе֮ǹûӰһƬտâ̰˷ɨϣ޼᲻ݵǳ֮׽Ѩķ൷÷顣

Ŵ̴ͷһӲʯɵǣֱӰ¡ķ俪һ촰̵һһħ̻ųβĿնգգۺһʢĻ滨Ȼ䰵գԵ쳣ޡ



õѶŵ󲿶ӣԳȥαװ

һλλ°սʿڰ£«έУͣڰգſĺ棬ֱӳĿɿڴǷ˹

һƳ߿ĸ׼ӵʿצĴһʮʥǿ߶е⻷˴˵һÿһͷ޴ϣˮкһ㲻סõ߲ʹâ

ƾˡ

˷ͷ

˹߾˪֮ˣһˮİϣǳѨңһָĳ棬ǧλʿųһΪĵШμͷ뻮һĲٳǳȥ

ʱҲӻҵ״̬зӦ˹Լͬľ˷ȣʼдʡٴӴĺڰۼΧγסѡĺڰܣȫıڡ

ţԭĺϣͻȻӿͷвֵħޣˮ¶СҲ߰״СǣĲٿ£βӵųĺΧǽ

Χǽ룬ʮԲεƽ̨˲ÿƽ̨һ˸߲ʹâħڣɼλĸߴսʿ׼Ĳ֮͡

˼

ǰİһֱӽ˾̬һͷ޴ͭǵǰ̧ſ죬һųȵϢԼߵٶȣںǽϡ

ԤϲǣϢ·ţ뺣㣬ǵûκε˺ħȫգɭ׵ĹǼϣʱɫĽâսʿҲˣǵĶնǱϢͬûȺŹֵħޣһ˿˺

״ǣд󶨣ƾħ޵ıģķ˷ħں쳹ʣħУһϬİӰڼ䣬вܹƿĸ߽װ¶Ժ

һ棬սʿ޿ܵ˲Сˡ

ڰĻбʿǣҲò˶٣ȿֺĹħӲסλǿĹǺֵŰ˹ѹһʱ䣬ս޲ʤʿǣҲʲô취ƿ˵ķϵ

ΨһͻʿȴûзսһƬţսʿħǻһԵʣǷצеĵؾȼըֻܲʱİ߶ȣİӰ

ǿһ衣

ڰսһĪչʱ̣ϣǵĳѨͻȻѳ룬޴϶Уһǿʥڽ˫£Ʒλһɫսʿ

ʮ׵ˮƽ

ɵ壬ǾȻ޳ܵ͵Ϯ˹£ʿţҲҪһôϣԽսս˫Լͬͣ

û£ӣһǧס

˹ʿǣҲս

¡̣ĳ⣿

ϣָкѹѹʿ˪һתŤͷ泯촰ڷ˵£Ҫã

㣿ΪʲôҪ㣿

ֳ֮ǹӣ̤գһһĴӵǰ̨һ¶Σ㱻ֱȻ޾İͷһ΢ЦĽŵϣŮҲֻ뾲Ͷѣ

ҵ֤û뵽ˣȻҲƨɣǰ͹̵ŮɫȺĥЩǿˣǸˣҲúõһ˵һ㶼û

ƤЦĹ͵

СӵϣдǵһŭĿӡ

¡ǿŰѹʹŹһٵĳ嶯ڳ峤ļƣŭұ죬㻹ӵôȻһλŮԳ˵Ȼ٣

ʣ˼һλǰҿɲǵãĴڣʾķô棬һƿڴĵԼһԱô

ǿвιɣطֺ죬ű壬ǿѺǵĳбݣһʮƾʲô˵֣ϣ

¡ɫһ죬һף˴Ⱦףĵͷ­ϣǻðɸߣδѵ쭣Щǵ飬ôǱһڷô

Ȼǲ棬ΪʲôҪƤȥ

ޣ⻰Ҳ˵óôһſھҪ尵صıӻˣ֪Щ˶ٴΣ˹µʿţٿǵĴֱһһ£

ȣȣ

Ķǣİ˹һȣʾԼĴڡ¶Ժ

ͬаӪЩһȣǳ˱ڳ󣬻ܵʲôίôɣϲĳƪۣٳϹʱڵĶ̩̹Ը㶨鷨ʦ֤Է顣

ô˵ǱΧƬߵ֮أһֽϣǲȻŭ˵ڳļǧλԼͬԹŭĿӡ

ǻţˣȷһֺӴش⡣

ϣܲһһٵ˵ô£һְյɣ

Ļ£λʥΧסڰĽһʵʵţ¡һһ޶ħɰǧηģƫеǶ棬˲䣬ԭڵһӱҫ۵Ľɫ

һĵɣ޴ԳһγһĶռ䣬ͬ

£뱻Ļսʿ˱ҴӦǵϣЦû뵽λ˫ӣȻһķϲ񣬻֪ĻѨڲ޿ɾҩ

սʿǣ׷˱ĵĿ⣬ǿʼΪӲǿʵڱʥһвһûУԹԵ־ܣֱ档

˵ֻǴ˵ʵ˵һС

ϴҪҪˣ

ڽܿƫͷСĶޱİ˹챻ܣҲûбҪȥɲ壬ﶪۡ

ͲǸɴıʾԼĵǣҪȺΪвҪɵǣǲǿô

治ϣ۾һתӲ˵£ҪɣսʿǣȺʿɣ

˵ˣ

̧ͷϾνĴӻһֻСɵױϻڰϣǵǰ˻Σλɫ䣬Ķӵ˫֣ʧɫģͬһֻβ͵è

¡һеסԼָͣӣ˵

û뵽˵ϻȻһױУ

źЩͷױϻĸȻɫı棬Ŀרע

ϣǵ϶ʱһĨ죬һǰδеĹŹָо·𴥵һȫĿԼҲ޷Ƶ壺޳ܵļһ㾿ʲô

˿Ƶζܶô

ĽƴСϻ£һʤһΣһѪɫħϻ൱ǵ꣬Ū˭Ҳ޷޶ԡϣǸǲԹȥ

£סְɣ

¡ķסϣǵĸ첲һߵӣҪʲôҴϣȫӦ㣡ֻҪŹ

ϣǷŭһ˿УҲͶ¡̣ԺǾͽˣţֻҪ֣һӦŽһ·Ҳʶһ

ϣǣǺͬ

еļߣ׵ȼһĵһˮһƴļơ

ƾƨǵӣ

ӹһЦһţֱڰĹ̶棬һĽӡ˫ƬƬƿյļХգۼ䳹׽⿪һɵ

ţһӣλʥµľɢĸɸɾ

ӻϣǣҲûһ

ֱӺͰϣֻʮ֮¡Ŵľ޴ѣзӦ˹ǰһڰϣǵǰ˵ʲô

ɱңҲģϣ̽ͷ۵Ǿǿ

Ӳ֪ɷĵȻһЦֽϻӻ˰ϣǣɱ㣬ΪʲôҪɱ㣡ÿһλһˣѾ㹻ˣ侮ʯһѱ˿Ƶζ˶ѣ

˵գӴԼĿռָĵһĸɫħһأЩ߽ħ޵ľԳǵ꣬ҿԺһ𣬱ȫգҲ˵ǣҲܵϻƣػɣ

ֺ£ôû˵

ǣôܹħ棬ûⷽļ¼

¶˶ɵıԣɺɵʵ

Ů˰Ůˣһͷʶ̣Ҫʰǣαô˷ѵİ취ЩħóһС룬Щ̳Ǿֱ׾٣ӿ£ͬӲ

һʹĿһħ

ŮôˣѵǱ㸸ô

ϣǷȻķͱ˵Ŀ⣬ֱù޻˵תӵĿһۣعͷ˵ÿһţĹ鹫⣬һз׼㹻ʳң

˸߲ҵհ죬˵Ǽ٣һŸ߽ħǵĺôǲԶģǿԺ׵ԼĽλҲõģΪ˯

ţУҲôĿ

ϲɫģϣȻһ̾£ӮˣͶ

ãҲûٵС׶˶ĿжǿвݸʲôģһҲȥˣǰһǵѡ

ͰǰЭ飬һ©ܳ󣬽ｻ˹Լʿţһ˵Ψһܹܵĵߡ

˼Ƭ̣ϣǼѵĵ˵ͷӦӵҪ

ϲ㿨ز¶һ㣬žԼǲǸʱˣ˹һӱԼףأһת겻ѵĽŵҲİʿŽ㣬һҵֵǣ

ϴ󣡡

ų

ͬĺڽܿ˰Ͳʵ̲סĴ˰˹ӵȷʵǿҲڱͨɲܹܹΪʿŵˣȫ¡

ǣԼҲ˹ľòᣬðŷӦ૵˵˹£ǸʲôʿţۼɵѪôܴλã

ҪԷƱά½ҲûһʺϽҵѡǶĿ죬ıֿҸӼţʿŽᷢ󣡡˹ӵļʾ϶

֮ѡӣһʱѪʵϣ齨Ͷʹ˾ʱעո¶ͷǵ壬֪δ֮ǽĿ⳹׵ϡ

ֵϢӲ߻һϵжʿŽӵĳ嶯ҽǶǶսĿ飬һΣΪһͷϵĳŵǧ볾Ƕж졣

ð˹ףѡûд

ϸƤһ϶Ŀ꣬᲻ֶɣ϶൱ĿЩĳټϲκϺǻۣһ̳Ҳ˭˹һͨӵĳǸҲһЩƤ̡

Ϊʲô˹ϴֻ֪ԭ򣡡

ڽܿףӽʿţѾɸģŪ˹ôԭ

Ǳά½һЩ飬˱ģ꣬ҷһΣʱ˽ˣ˹̧ͷҹеǳһż˵ɽ֮һ̤磬ɵûɵԣ

ʱǿһǻңԶ߳һѤ߲޺硣

ľ

ʮ  һ

Ϊ֮磬ʼСռ䣬ӣһһΪ൱ά½ģ򣬵Ȼǽ˽Ĺģһߡ¶Ժ

֮񣬲ȫԤУӵжǿߣеľ󲿷ֶٹµƽǵʵʥͷĺƽǵսά½ĸ߽սʿ

ټϳչˣǲܹ׵ĵõһıƷʳסУֿɵáְݵĻ£ʧȥӦеĴı֤ûС

֪֣ľǿʼʱûзϣӻǣΪİȫеʱƣĽŲ𽥽ҰǷ֣һεߣЩСܹʱ򣬱㲻Լͬж˶ĲȫͶ뵽ֿҵ֮С¶Ժ

һ⡣

ʹĿЩľǣϢǣ׵ʧȥȫƾմһЩǿʱйǿϢԴԴĴ硣

ɰǧʹ䣬峹׵𣬸Ļ̡̻ȷ̬Ͼע֮Ͷ壬ƺΪΨһѡΪ˱ʾ缸ҵļҳṩλ꣬ҲϧһеĻϱһȿͬʱͨ˾ŵĳռš

죬ǿռſʱ̡

㷲ĵȴУǧ׵ĿռŻҫ۵ķģɫĻ棬ƿ˿ռ䣬ʱƣһѤõ߲ʹâżһƥź

Ƭ̺һֱ򣬳ڿռ֮ϣ׺ͫɫ׺ϣ͸֮䣬С΢λ棬ɣҲм¶ԺɫʱУϢǱڼ䡣

ǿһĻľǣɪɪ֮࣬вԼͬһ˿ңǵļʶôκι㣬һ磬գ֮䣬λǨκԶ޷ﵽľ硣

ʱɫľͫУɳһߴӣӣǿͭɫƤȼ棬һλڵĻսʿŶʮֻ߲·ȸһ㣬ſ

ۿɼ֮֮ϣӵ壬ʱÿһ룬ǿһ֣ӿռţᴩҫ̶̰ʮ׾룬ﵽܹܵĶˡ

֮£ǧʸӭӵǿߣһڵأϵ̬ʾΪ׵ǿŵͶأǿĴڰһΰ֮ҳϵսʿ֪΢߰ûʸ֪Ĵ

һգĴӿ£һϮ߲ʳ˲ס˳壬䵽һɸ峤ǰüëһǰɣԽҿȣ

֧壬ϣд˱ǫǵģ𾴵Ŀȴˣ

ȻܣռŸͷǰ˽⣬˲٣ǽλ鱨е磬кܴĲࡣ

һҲĹ鸽ģ

ǿߣѵֻЩôʮףһȺȲȻŭһɿ磬ֱ˵Уˡ

˫һһεæ͵ȴˣˣǿǺܶ಻٣Ƕǹ鸽λµͬ壬ԭסУ˵ֻҪϣ˹һ£κδѪͳĻصأ

ô˵Ը˳ģֻЩ￩Ȳ̲˵ɫһ˿ŨŨʧ

ǵģָԵĸ峤ŵ磬µǿߣֻǼС֣ģЩ峤Ǵʮΰʾ

ʮڷ˵ʲôôɫĮȻص˿ռ֮šͷҲصһغ˵ľȻˣͶͶҲûκε壡

Ӱʧ֮

޴ͫ˲˰죬ɫУסĺɫ˿ߣЩϸС˿ߣֱӴ͸˿ռļȿֺĽ磬ԿֲٶȣšܿΧռš

ľ

ʮ  

Щɫ˿߷·һ㣬йɵĳš¶Ժ

꣬ʵĿռɾ֮£һ߹һſӱ׼ΣһԲȻӿռ֮󣬽硣

۵߲ʹâ˲ʱסأĿɿڴİɣĿĸǿߣڳȵĹâУֱڳһ̣ӡһʧ·ûдڹһ㡣



ǧˣӿռ˳顣һǿ⻷˴˵һγһһеĺĻաӴУһɪɪţӵмǻ۵ħޣΪĸֲԼͬıʾ

սʿǹž޴ѲΣʩǣڸָ£ڱεĿռűߣ𳬼ĻԴԴϵļ뵽̴С

̶һħʱ֮ڣʮΪ޴ĴţȻ֮ۡ

ȴˣһ׼̿ʼʹ󲿶ӣŵĿռ䷨ʦͬӵоŶҫ۵ֻڳͼԵʣֻΪȵ£뵽ⳡûκѶȵսС

ǾͿʼɣҪ˷ӵʱ䣡

ĲɵӦһΪֶֻλԼİҪ࣬ɵά½ֵε磬ǲһֻô򵥣ԣҪķһϸ

ȽĲбܽЩνά񣬴ӸԵڹץǶά½ϤҵǸʦԶӣҲˡЩǣ˼򵥵Ĺΰ֮ΪʲôᷢһİΧס硣

ϧҹڤĴС㣬Ҳٵά½

ȫûκε塣

Ѱ˼䣬ŴĿһ׼ģţӿռУȫװǣɰʮ׵ķ󣬼ڿȵǰڲͬλ֮䣬Ĳ죬ЩѴﵽʮˮ׼ĳսʿֻܷ߳սȻ᳹׳ű硣

ˣǵˮƽҲﵽĶˡ

һɫʮ壬а֮࣬µͣڰգȴſȵָʾ

ȴӹһžᣬձƵĽĻûʲô˵ģ鱨ʺĵطҪһĴ棬ЩԳΪļһԭסǿڶЩŰëĹˣ˵ǻԶףʲôڰ񣬸ϵԪʹߣŮŮ߰ʣµģûе

ǵܼ򵥣Ǿڽ֮ǰЩȫץҵǰһҲ٣ǸСû񣬿ɱӲ棬ô

ȵĻ䣬ԶߣͻȻһСڵ㡣¶Ժ

Ŀ⣬˲ʱⲻ֮͵ϣ񼶱ľѹǰ̸еϣ˹һͣһĵģӿˤ壬صڼӲĵϣҳһӡ

֣һץĽǱޱȵץԼǰ֧°ͣһ۱㿴ϣ˹ı壺ɫ棬ǱȽϺ

һָߣǿֱҵ治Ϊǿߵ죡ϣ˹񣡡ϣ˹ڨЦ˵ȲӢҲԲд˷֮ɫһ˫СС۾ġ

üͷһƲƲ죬һĲáǰü˳ֺ֮ɫ棬Ȼ鱨ҪصĶֱһЦһάĳ򣬾Ȼܵ˵زʱúһˡ

ϣ˹һҳһڵĵԴԵøӵıǫ

ʱһƬĳĬ

δóĿȣŴ״̬лָԭ״Ц棬ĵӵǲСȻǹƥܵѵ㲻֪ôдôЩ˺˲ҵͬ

ϣ˹һ۽ǵ⿴ϲûκŭĿȣһ߲¶ɫƨ˵ЩֻĶôҵãʲôʸܹͬսʿᲢۣ

ɫԻٸһףģǾ̫ˣǾܾΰ֮ܵ񣬸һάΨһ³

ϣ˹һϵĸŨһʱͿɴΪˣԸеһΣȫʧҲӦ

˶٣ŵ´ģֻЩӦýĹϼһǵĺ޹أˣǿĴڣһͬλģϣܹһֲĻᣡ

˵Щ̫ˣ

ҡҡͷЩȻζΪϣ˹ܹʲôȤĽû뵽ȻôɵΪʵϵߣٿҲЩʲô

ǲά½Щǻ壬ЩԭѾչĴڣ˵ͨ岢ûжֻʱ̫̣ЩƵ£ֻҪʱգܹͬɳΪܹвǿߡ

ǱڵвȻȫ𣬲ѵѡ񡣶죬Ȼܹһ棬Ǻɵ档

ô

ϣ˹̧ͷ۾оâէ֣ϵıǫ˲䲻һɺͿȲµȻϢ͸˻Ǹˣȴڳ壬һ˵ĸо¶Ժ

ѹ֮£ȵĻǷ׷Χϣ˹

ȴǲ¶һĨ΢ЦţģɡȤ˵ȻˣҾ͸һᣬֻҪ㹻ǸʮΣ

ԭܼ򵥣ʦڵάλ棬ԲҪô򵥣άλԴǿķۣοһ߲㣬ָͷܹλֺαǲŵģģģԶԶάļֵ

˵Ȱڳһģ

ϣ˹ŵôĿģͿԺ֮ˣȻΪԴһΪʲôһǼɹĴΪֻ˵ĳޣܹ岻ϧһдۣ֮٣ҲҪ磬ҳ

ܾʣ˵ȫȷȺԼֻͣжֵǿ󣬲ܹĹУǿҵĿУ׼ûλˡ

ϣ˹ܽ˷棬ЩҪ巽ö࣬ǡһͬά½ĹϵǳĽܣͨǣܹܿĽĿҵԴʲôʱ򣬶̫

ǲѵٰ֮Ǹɵô

ȲŲϣ˹̣벻㡣

£ô£Ͼɱκһֶ߱Σǻ⣬ǲŽ֣ϣ˹̹ʵĵ˵ͷҲܶ飬ٶĹͣӻʱˡ

࣬ı졣

κ磬ͨõġԽˣİղԽſɻ΢΢һЦ֮ԲǷڣΪ壬õĳֵСֻҪǵĿϣϵ䣬ô˫˵Ĺ£Ϊ˫ӣ

ϣ˹óɱﵣ巴ڣһɢ

һԼȳɫסã˳˼˷򣬾֮Ҳ޷͸߹ϣ˹̣ǵߣϤǿҲԭס

кܴܣ֮ǰҵĿ꣬ǸʱͶľˡ

ʮҴӦˣ

Ⱦһ󣬴ӲڵĹ

ʮ̫٣

ϣ˹ָڿȵǰ˻Σն˵壬ʮᣬʹǧǿߣƽǵһǾȸɵǵĿ꣡



ȶһһסϣ˹ĲӡͲʲôǳƣ磬Ҳûôһͷˣ⻹һѪݡ

ԷϷŪԼ



ϣ˹ĴָĶÿȻðɸߡ

ҧгݵ˵棡һһ£ŭһλ߽ĺұ֤ףʲôڣ

ô

ϣ˹Ŀ⴩ȣ¶һŹֵЦݡ

ģװϷ˼ˣ

ˣȻչԼʶһɢ

ʮţǵûΪ󲿶ӵĵֹͣӷתţԭ߲ʵĹâһɫ棬ǿĿռڴڲγɻſռ䷨󣬲סļ٣γһŷƴռеһһ˴˶Գ壬໥кͣĿռݣЩֵһһսϳһסŵĿռѷ졣

ɫĴű棬һӱķ

ͣ´󣬸ͣ´󣡡

ϣ˹Լ´ռ䷨ʦҲӦ˹˸Եĸλ֪һռѷ봫ŷΧʱ򣬽һλѡ

ǵʮŲһʱ򣬸ˡ

ڣˣ

ϣ˹ȺæҵˣЦһǧǿߵĺͷӷϻ죬ΪĲʱ䣬ռ޷תôڣĿռ䷨ʦοƣѾ޷ֹͣ

˵һʵףڿռǰȻ΢ﱾ磬ռ价ȶĵطǰһţѾƻԭͷǳĿռṹ

Ľ룬ѩϼ˪ϧһҪǣûʶһ㣬չ˳ǣĳԣΪ˼ӿٶȣһʮӸ߼ƻǿĴ

˿ռı仯̡

ǣ˷ʦƴĽԼ봫İ·ͼתķ򣬿ϧŬǵûиı֣Ϊķӿ룬׳˴ĺġ

ʧȥĿռţҲ޷ֹռѷ

ֻգʱ䣬ŵĺɫ϶һ壬ѸٵһסΧɢռݲľ޴ǽĿռţУűĿռ䷨ʦ

Ŀռ϶ſĹޣܹɵһС

״ĿȣҲʧпռ䷨ʦ֮󣬽һΪһڶŸߣʣµģȫ£ҿ϶ٶȣûˣþûˣһҪȡٰʱ䣡

һ֮ǰĻݲȫɵҲǲС

£ʮսʿһά϶ĹģŬѹչʣµĶʮսʿǻΪ㣬һɽͷһɽͷģݻܹһС

ץϣ˹ڵһŵҪ棬úõһ£ⳡϷϧʧǣһ·ƻ𻨻ݲʼûзһԭסӰ

ܻκܹ뵽Ŀ̣ӳϣ˹ϣͼĿеõǵ䣬ȴȻͽ޹ĥϣʼչһĨ̵΢ЦǿĿȴˣѵû֣еңֻһʵ廯Ļô

Ȼ̣޷ϵµĶӦһ㣬ǾκһϾǾԲͨ˺䱾ģЩ˵ǱȽ⣬Ѿ˷ôҵĻϣȴûеõκҪĽÿģ

ΪһָߣӦΪɥʧӦежɲһϸӵеƷʣȻĵΣҲֿĳɹߣ˵Ҳ̫ʧܣ룬һΪᰡ

ϣ˹ÿȴӱŭ侲һӣֹͣûͷӬһ㣬ĴײľٶͣһߴȺɽۣ֮Բط磬ĿԶǻҲãҲգΪʲôѡ˼˵ķʽ

ǵκһλ񼶱ǿߣ׾ٵó˯Ƥʧһƽ٣ףΪʲôԸͬھݱܷâأ

˶٣Ƚŵ˿ڳڵ壬ʮŰսʿǲֵһᣬһĴۣɵǣʲô壿Ȼı䲻ά½ˣûά½֧֣Щ˿ռȻ·һ

ˣϣ˹һ̵ѧʦıǵ汳ûκε壬ᣬѣǡǡ෴ǽһ

һ㵣ԺͻȻһˣÿռݣά½ʵʩԤһн½ܵάԼǿ֮ڿռָȶ֮ǰҲܹʹó޵

Ȼά½һ𣬱ޣ

ƾʲôΪԽ˻ʤأ

ϣ˹Цһָ㣬ȵǰʱһ͸Ӱ

һӡ

ľ

ʮһ  

ôôһ磿

ӣеǱ˪ĽѰ˹ˣ

ĶŪģôʣһǵһο

ԶǧӵһƱգֻԶͨѶԳ¶ԺУһװֳ˪֮ˣʵӣһѡ

ٰ˹һûأ

һĿЦãһ֮ǰ˹ʿԼװиӣ尫ˣʿŮǰչʾһʲôǴ˵ǿߵķɡλʿŵǰųֻһԾ̤׸߿գ˫һϣָΪ׾ٵĻ˿ռ䡣

һٻģһȼŵ֮ţ֮ңʥܲ͢Ӳĳ˹Ŀ֮£Ľ硣˺ƿռ䣬֮ź֮ԶԶһǿߣԱġ

ʱӲףеάˣ˵ٰ˹ǿԶԶ˴˵еĳ̶ȡϣоһɲڣֻҪ˹Ը⣬׾ٵĽΪ

ϧȴֿɵõĻᣬѡһ·

˵ҲкڰĴڣռȻǹһϵʥΪo˭֪罫صչ˵Ķܲʤһδ֪˹һȥԶά½Σյöࡣ¶Ժ

˵ɡ

ӽµȥһһʮĸ֮󣬹Ȼǵһп갢˹һӣʹʹȵķַֺϺϣһֱŮעĶز䡣

񣬰˹ԼжΪ£ֹǲжǧ

ޱ˲۽ǵ⣬ɫݣҪұץˣ᲻񰢶˹һΪƴ

ᣡ

ӵĻشǵðޱȻŭһݺݺ࣬üԣά־ŮףҲһĵģ

ӣ˵һ飿

΢΢һЦҲŲ񰢶˹ƴǿ̫ɵˣЩˣǧַԼѡ񣡡

Ҫ˶ûˣʲô㣬ػ㣡

ƤЦ͸ޱһǣǵһ

ӣȥ

࣬Ѿʱ̣ϵ˫ħͻȻжϣһǿҵĸţ̻ʻ񣬵³鳤գ᳤ᣬԼ峤˹Ӱھ֮С

һģӲһ㶡

ϢϢĸ˹˫ȭգݺͦεסĲѡ񣬽ŵ˵õİɣϣ˹£˰ʮ˵Ĵ

ǲ

ܹԼŮǵĻ¶Ժ

Ϣʲôˣֻȷ沿ӣ˼Ӱ뿪ЦĲ²˵˽⣬Ӷ˵ǾţһëֻҪԸ⣬ŪͶ͵磬һⶼûС

ϢǣΪ˽ӣ䣬𣬴ӽ񳿿ʼҲܲһ˿ϢգҲһŷ鲻һʲ֪ˣ̻ʻһĳأŷ̶ֶ̰²λӡʲô¶νĴӣȻһȦԭ͹ˮϣȻ˿˿ƣ·˶ʮꡣ

Ҳûôɣ

ӾòӦô򵥲Ŷԣ¹ش󣬲һûУοƾжϵ˵ʲô⣬䣬ô˱ɵϢôģ

ʼҲСֱֱս֮Ϩ˿ŮĹ⻷ʧ̳ϵжϣſ϶˵յ緢һУ

˹įĳһ̾Ϊ˱ά½İȫϧٵ磬ԼΪռݲעάλΧά򣬲ܵκǿڵƻϣƬ½֮ϣ

⵹һϢӴʱ£ֽ˪֮˲һĵʣϵװһҧгݣ***ʲôƨΪܹô

ʲôάֻҪԸ⣬ȸʮ꣬ȵռγɵĻɢ֮ٶ֣ʱǾǹзֻ·һӺݺݵһڣƿڴǵһˣ***ô죡

һ׼ά½ս˵עȻԴսϴսܽһĽ֮Ϊɱװֱӹ˺ģ

µã۶գȫˣʲôֵÿȥǸ***֮񣬻ѹĲ˵ֻҪɳʮʮά½Ⱦһ飬ҲõֿĿˣ

Цжӷŭ˼㣬ǹõĻҲˣν֮֮ôǿԭ򣬻ǲo壬ǵ꣬һһĵ˽λá

ֺԭɽĵˣôܹЦά

Ҫһλ棬λĴսһɵķʽ֪߸ϵάǣ﾿ԻǶƨҲѡ񣬾Ȼõֱ׳

ҲҲûôأ

ǰȰ˫ȴû˸ԵĽɫ

ǰӦҲǺ⣡յάϣôһ˵ҲʶԣΣҪŮϵͽתǹڣǾܵġ

ôҲĿԣ˹żôһ䣬һĽĻͼڣһȴԼֶӣĽӰˣΪѡ

ԣԾܹһ磬һδôȲ˵Ҷɵӣ䣬군ϢǾѹסģһǵʿǶĴϣҲøʲôɸģ߽һеĵֿ

ô죡˽⵽ԵĻЩʥ͢ȫžۼ֯ͽǷ֣һֱŷĹѾһʱĽԵġ

պɫҲòĶȥ

˵³ʩߣĶߣʵϣ磬ȴκսְҵߵռĿ꣬Ҫ֪Ѿڣԣ

ô죿ô죡ɿ֮ǰ๫ȥ

ľ

ʮ  

ʲô

ʯϵı˲̡

Ǹô򵥣һҪΪػά½İȫԱ磬ϧһд۵ͬս˯ʧ޴ˣܻѰδ׼Ľŭй磡

βң׳ЩɿŶΣµʫɣҪҾͨö࣬ôдס㣬һûйҵֻ˳˯ڶȻ٣ǸoڣԶɽֻҪεԴΪģȵȾ¼ôͿԾܵСɵӰ죡

ӾǴйբţĺнͬʱǻͨĿڣһƳݲͬȻĵĲڹٷСԵʽҲãʽҲգԽǷԽǰԣòĹǣһС˵

⣬Ҳ棬һ˽ƽ￴˳۵СɣԼеķߣһвƶĵֿߵļһȫ鵽񣬷άͽУĻᣬȫȥЧȣ

һ׳ƪۣɹ˵⼸λά½ͳߣҪǣΪָһΣĽݾֻҪ˵ɣ䣬ΪǴͳһڲĻᡣ

ôǿ࣬һ죬ͽǻָᷢ߸ϵȻ䣬ҲڣǸʱҲķ粨־ʵʩĻᣬеɻ

ʼбʶƵһ죬ӵİ취ܹһݡ

ܻܲǸ⣬˵ô࣡ӶԷյѶ൱ĲͷҪģֻȶסάֿ˵ľģڱϢѡ

δ飬Ȼδ˵

˵ûҵı˹ҵͦˣҲҪ汳ģ˿̵Ļ񲢲λȨصĽ̻ʣһ֪ȻҪſĹʥ͢ǾԲ׸ʽ

Ҳ˻ƽķȣ쳣***ǷʦҲô۸ģ

ֻս壬ûͶ壡˹Ļλͳߵһ峤ռǣӲȡ£𣬿һ峤

һǸţӵĺʣ

Ҳƴǣصĵ˵ͷʽӹһĴȨ

ϲˣһϣ

ЦǺǵףͬգһʧھУ˵ӹ࣬ά½ÿһ䣬ǵǰҪһҲá

ߣ򲻴⡣

ţϢֻӵͬ飬ǲݡ

ûʲô£ҹرվˣ

˹˾ˣȵȣ

ӽסȥİ˹ԽͨѶл˼ģʽ˳ֲһܽ磬ŻڵǰļƻӦøıˡǰ£ά½ɴսʵңҲûбҪͽ֮⣬ƣҲûκεİ

˵Ӧô죿ҵãñݺݵһѣȻ֮ľսҪʲô޸ģͬһǣҲܹӻֵĴƣ

ӵԭƻɵˣ

˵а취ֹⳡأ

ӵĻһöذըըð˹ͷƤ顣

һѣΣ˵㻹ʲôӣа취˵ҿɲô͹ҵ

ȴҶɣ

һŮԽһλλϣӸԵĸλϽ˹ޣ氲ĳţԼ棬ɫ漣ǰһãȺӽյ׽ҿ

ȣ֮ǰ˵һ㣬Щʵһ֧Ϊ壬ǵԶԶǵϣµλĿά½һǻ˿ڵܺͣ

ΣǿɲЩŲɫ

Աʲô˲ģ

ڳ׷ױʾ˶˵ĲмУǿҲԼɡ

һʱ䣬Ⱥ鼤ܣЩƲס

󣬻氲µİ

ӳмЦЦع⣺Ӵ壬ϡǵά½ʦԶΨһԭǾң

⻰Ҫʮǰ˵𣬵ʱ&#8226;&#8226;&#8226;&#8226;&#8226;&#8226;

ľ

ʮ עһ

ڤһУǰݣȴԽڿȵѣһһʮĽǰ˵Ȼȥһħʱһƨڱĵذϣĵȴо¶Ժ

ѡԸһסԼԽߵݣ뵽壬øоĴ֮ͥСϾ˿۰氲ĹգѾԿݵĳ̶ȡ

Ӻʧȥĸо

ⲢųΪȻԼһԱ

һݵĳĬ氲Ϳ˿򸾽һɫһЦ˵Ϊ˵˵鷳·ά½ôʲô˵ģΪô꣬ǻ²ô

˼ǣ̧ͷžһɫŹֵ壬Щɶͷԡ

شģǿ˿ߣߣĵЩǰ׳հСһһһ岻ŪͶʹ˾ͲһСƨܹɵ飡

ңʵɳ֮죬ȫ߸ǵ֪ķÿ棬ʶǿߣҲΪ֮Ŀ࣬ΨһԿ϶ģİ취һ㶼ʺ塣ôǻô

˶٣˿ڣˣڣҲ̬˵һУ

ӿЦһ̾һΪε㹻ˣû뵽ôë

˿Ƥһ˦һİۣϷʵУնļΣǰʲôֵܵĸ֣ڣҲʹӣİ󣬿ɲ͵ˣģŴҶڣʽ϶Ϊһ㣬֮

ûһӵĴԽߣϵôҲ˼ɽڣô˵ҲһѪȵĺȻǲ۲۵ĵ֮氲ͷ͵ǰͬ¶Ժ

ɿȵѷǾһԱǲݸĵʵΪֻҲ̫СĽûκεĹϵ

ϲģˣݣ˵һԽߣһ꣬ʲôϵأֻ֪ǵİˣ㹻Ŵһݺݺ࣬ϸǵľ

Ҫ˵𾪣Ǽٵģǲ氲˿һӵݣ˽⣬ôʱ⣬ѾǣӵҪһλӵΣⱲΨһֿ

Խߣʲôϵ

ޱʾƵľԼСȭͷӣ˦ǣȻû꣡

ûκܹǷֿҲһ֣ޱȵ˵ǶԼŮǣҲǶ壬Լı֤¶Ժ

氲͵ĵ˵ͷѸת˻⣺Ȼ֪˵Ŀ㣬ôӦԷʲôڣܸø˰ɣ

ӿ֮ǰһ˵ɱǣݵͶֽⳡ֣ǾԲܵĴӦģ

ֻս壬ûͶ壬һںţû˭ǰߣ

˿еļ㣬һжСû˵ȴĸףҲĹذ

ҲӾս׵ԭ򣬲Ȼά½ԴŪһħɳŮȫϣҲʲô⣬Կռ˽⣬ǷͨҲ׾ٵӳ졣

˿ĸףôѰ·ɵ£ʵǶˣ

ЦɫһĴӿڴȡһŰ˹ɽĵͼָһȦλãȻ忨ɭ֣Ϊȷŵڵأһλλ൱ߵŮҹڤǱҪµĹؼ

ͨǿԺ׵Ľ֮Լ£ά½ΨһĻᣡһЦڴҲУ˵ҹڤݣλҹڤС㣬ǿԪ˧ΨһĵŮ֮µĵӣ

ֻˮ׼սά½ڶˮ׼޴ѡ񣡡

ˣҵļƻǣüϢ忨ɭƭȻһٽ˵ȷţȻǲֱɳͻϮͨߵıؾ֮·Ϸǵģں޾ŵӣ

ȣҪڳһΪ±ǿҫ䣬ԼһϵоͽļƣҪţҪ֮ţӶıǰߣ岻ϧһУעһļ󣡡

ţߣɢ޾ţֽͨڣͷԱǳƹһսʼǱԷ󣬽׶սʿ˲Ͷ͵ӦϣһΧסȷ棡

סֻǰΧҪ忨ɭˣ㹻ʱ䣡ǷӦǰȥ֧ԮŽĺʱֻҪ˵ǣٷͷһĽ鷳׽ά½壡

ܽһλҹڤС㣬Ĺ¼ҹˣʱپٰһʢʽά½ĸ߲㣬ףⳡ޴ʤһᣬ棡

ôҩŷһӴΣǾ͵ÿǵˣ

ֻҪҹڤ׶һַ⣬סλС㣬Ͳ֮²ϹԱλǿ죬Ҳʩչ

ӷΪʤĻᡣ

Ǿˣɣ

氲Ҳͬӵļƻԭܼ򵥣ڵά½ĸ壬ԴӮⳡսģֻɿĵСϷΪ֪ߣ氲δű۵̬ȡ

һһĻᣬʲôҪǵأ

ĽӴļƻֳСڣڳ壺ǿҫ˹̹򣬰˵սԵ峤Ϲͬ𣬿˿Ǹڣϵǰɿ쵼ǵ𹥡֮һɷƸ

氲ϣĳһ׶ƣ˵ߣŵȻɰ˹죡ڹʿսʿ˹ĺӶͥĻţԼҵʿţΨһ񣬾ɢϢҹڤƣڱ

նֻܽҪܹĺʤ壡

ľ

ʮ  Ҫ

ºİ˹ɽͻȻһȺ֮ͣʥ͢ʥоΪȵά½еóĸսϵȴĳƽӵѹ£һйϸ

κζйάϸ۵λ壬ͳͳһ·ʱ̨ϣһһ߹ڵĵ񣬶Ǳ꣬ĵעУļ尾

򣬲ҵ˳෴

޾֮Σùݣһ䣬ѾǼҳ㷹ԴӷƸʵ뿪֮⣬ҥ𣬺Ͷ㷴޾ż֣һϵټٵĴţһƬ

ǲڣƸ뿪ܶ޷ҵľ棬Ժ形ӵĽһ𣬴еս󲿷ֵװԽ޾ΪɣױһĳС

ϵӾųŵȣӸµĶ㳹ױʾĴ˵÷˹ܹȷ形Ѿ뿪ô

ǵģ˿ĽӣѾٺ֮ϣݶ෽洫صѶϢȴǰȫ֮壬һȺУһȺǣǵսҲǺ޾һֻӵĶ֣

÷˹ǫĻشУβס˷ܣ˵䣬ά½ͬһ飬Щ֪ǿ˵ڷеһʯ֮ǿΪһoڡ

Щޣ޷֮ƥУڣЩļһȻѡԱ޴ķʽͼԹԿΰ֮񣬼ֱǲûǵѹƣ޾֮еĴ󲿷ǿߣѡ÷˹ĺ޾š

ǶΪҵĺ㣬ҲڶŵӲʩֶ£òõ˳˹֮ˣ򿭶˹ȻĺɣֱѡͶ

ںĸ£ĺ޾ţѾʮ򣬰˽ϵͨսʿʮ׵ʮ׵ĺ֣ѾĿٵʥǿߣʲõĳΪ޾֮Ӵ

ڣѾ˶ֵĵزˣ

һȷ形뿪֮ޱ֮󣬶ŵ´ȫ嶯ԱҪʬ壬ѵԶһųΪλĿľߡǵԸԴİ׳գꪳɳ֪֮ŵ˳ҹڤ֮쵼ߡ

ҪһǰĴʤԼλã˹ԸԵľΪȵ̤ͨ÷˹ͷ˹һΪΧʼÿһأ

ɪ˹ѹ󣡡

ŵһ£Ӵĺ޾ţ˲ʱԤ״̬ѣһӶȫװĺսʿһλλŲ⻷ʥǿߣˮ׵Ӫ㳲ͦص׼ʱľ޴󣬳

ʿߵ棬ո߳ţλãԤ̲һƬ֮кһξĴ޴Ĵţڱĺˮ棬Եɫ£һƬƬĺɫƯ˸˲Ĺâ

أؾף

һĺУһλ߲ʵ˿쳹ʡ

λΪʵΪӵˣ޾֮ǰһλȵĵؾѧ̼ʦһ֣ĿֲİĻ䣬һľͻ˵ؾ֮ϡ

¡¡ԲʮﷶΧױȼյĵ

ͬһ̣ϵıըں޾ŵÿһ𣬶ŵͷӣ˲ʧδǿǣո˻شӪ֮ʱһеѹɨ޾ڵĺ

֮ʥ

֮ʱᣡ

֮ռң

е֮Ԥ׹â˺ѿռ䣬أԭƽĺ󣬶ʱòӿʥγɵưô꣬˺Уˮһʮ߶Ϊˮȵķļ

ǿЩ׷Χ֮ڵһԱ񱩵ĿռгƬ

Ӧٺ֮形ӣͻأĴһռʻ뿪ķƸ꣬ǧƵսʿڽϿաһž޴ĺӰǵͶ£һС͵ĵؾס

ʱƣڽӵİ£׽޾ŵļʮսʿ֮

㶨չ

ƸֱӴһͨѶ󣬽﷢һУԭԭĴ˰˹ɽߵԶˡ

忨ɭֵڡ

ڸˣ

˹Цʮսʿ˲ս״̬һΪǱڰ˹ͨͨڣȴ˵ĵȻħʱ֮Զּ䣬һ߲ʵĻӰһŵˣӵĳͨڵɽȵء

һλսʿȦ֮󣬰˹ɫΣͨľͷһ⻷̶֣һʱ䣬˵ʮսʿĳ³ױһ̲⡣

˹æʤѶϢڵ׶

ɵ治

վںڰ֮ӺٺһЦɿʱصľͷͻȻףϼУһɰλʮŵľֳʣѤâˮȻ򿪡

һλӢӣֳ̤鲽ĳ

ƣȻ㣡

λӶϤһеУȼŵĹ棬ԾʽĲ쳹ʣԽɽԭ˲䴫ά½޲ŭŭУɪɪ

Ψӣ治ɫĲķ˰գͬԷ

Ǵ˵е֮£

һΪʲôͷۣһˣ

Ȼ󣬻Ǵ׶һ˲仯µľĸӰ졣ţĴһָһץSM״ҹڤС㣬С

صģڣ㣡

ֱҹڤķŭץĽͬһ¡

´һӣǰʱһһ˵Ŀռ϶ҹڤУ̧ͷһĮôҪʾãˣ

ޣҲþգʲô˫ָ֣µǰֻΣ֮˲ô֮ΣȻˣͱȥ

·Ϊ֤˵

һֱŵ׶һ̻Ծһ˸ħâħڣɫĽǽУ¶ǧλ׿ʦƴĽԼħעƾ˼ơ

꣬ĳҧΪһ̵⡣

һͿŵĳתλаֱĽ׼ڵĿռ䡣ţǧǿսܣȻӵԾһɵĶǽ׶Χ

ޱ£һ㴫ͳħЩʧҡҡͷЩô̫Ȥˣ

ô

ӵͻȻһĨЦһӣ˲ɢ˵ϵ׼ģ¶ڴѾõɡ

ɫһڵķλһָһȫİ͸⻷ӿռľ룬֮ԭءһ޷ֱӵҫ۹âУ󷢳޺

һĲƣµϻ㼯һС㣬϶µĽи롣

ſʼ

Ӿֹ壬˲ɸٵĹӰ¡

տǻԣâã֮ǹûӰϵϣӡǡ

ǳɣ

ӴһްĻȻһƵǵ㡣

һſ˸ǳͬϵĺӡңӦƫ򲻱Ĺųβڵĵط¡ݣʼѲǳĹֻӲ

죬أһƬ硣

ڣڵһǳ֮Ҳ޷ֿһιᵹһԴУӿе¡

¡һ

˲ʱһ޿ӡ

һڿӵף֪

֮ô죬ӾҪ߱񣡡

ͬץСƵģӿӵץһ˲ƣص˷ȫ׶

׼һذף׼̨Ἢǣ㸺ͨѶҪά½ÿһˣҪµһͨԸ̶һӣڰ֮Ķ㣬׼ҪһС

ΰģ֮ܵ񣬱һͨڵͼϣ²ɫ̽룬ЩСԴԴϵͼı棬µת֮ڡ

һֱʮĳռ䴫ṩ֮£

۵âС

һȺȺˣ

Ϊ׵ģµ£Ԫ˧壬ʹԪ˧¡

þò

һڵذףµϲסȻϷʵĿȺɫĸ߽塣

ϵǣЩ߲㣬·ʧһ㣬ֳţӰĴм䣬˳

Ҫ

ӣס֣

ͦŸӵ幫һ˪ţȵ

ȫ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

