ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
ߣ
İ
 ԻźѧƵΣ룬Ұӡ
ҲɾסΣȣԻɽ롣

ԣ˵ǣҪĽ㲻ã
Ŀ˼ˡ

ؼ֣ǣ·ʯ  ǣ

1

һӣı˵еĽֵһɿʵĺһͿʼ˻˻ء
Сѧǻ绹ž޴ڵʴ󣬱ѡһӡĳɡһѵӡȹ˼꣬һﶼĹ㳡׼ʱ·׷ĴܵѾüȻ
æܣȰӸΧϣ
ȺڵĲӶһ
·վڴϷ˻΢¯һ죬߹ȥõţ
ȥѧУˣ緹ȵڶ
ͷû·ʼԿס
Ѵû죬䷿ģǽĴϹССһţԴš
һƿ·ˣ֣ô
ǼҰɫëһСֹ˿ͷϣգգĴ۾
أ
ֹԹſ죬ݸһմˮĲݸֽ
磬Ҿ徵䣬ΪõĽֻµõϱȥܱܺ
ʱ仹̬ͦĵ㣬ҾͲ˺٣
۶˵аأƬ㿴ˣټǵûͷ̫һ¹ˡ
ֻû
·ֵͷǵô£˲ģôϲ
ͦίģصĽл·ûڴüͷ
ôһ֣ˡ
պų˵㣬ʣµľ׼˳·ˡ·ĽпΣҲƻñţп㣬˫Ь׼ȥںƨƨߵĸš
Żûšͨһһ˳Ĳصűϡ
·Ͻ
ʣ˭
СԺ۾Ũü۵ģǻûȫֿЦеɵСС
ûڡлɣ
Уٺ١СЦЦǡ⻨鷳תһ°ɣһϿΣܵллˣ
·ӹһ۵ĺõͷһСֽ
ССʯ
٣д֣·ʧЦȴҲûơСѾλˣϽס
ʯ԰ɡȱæˣ¶ڡ
Ǵ˴תͷͦΪѵģǡҲµĹѾˡˣҲʯ

ʯͬѧšÿһͣʱ
Ҳɣֶֺˡ˰Σְʣôƺ
Сֲ˼ҽŴʲôҰͦϲƬġ
Ŵ·ʩĶһ߽Уſڣһ߽201ݽҵʱˡ
ŴЦԭҲſΣɰҸһ顣
·ֵƨȥҲЦţѧҴϣŹѧۡ𼱣ԡ
Ŵˣ⿪ʼ·Цº͵˽̨
˿Σ·ֱý¥ȥϽڣ١
רҵƵĵʦǰʿҵУνǻ˼һ˲æ
ͷеغŲ裬İԣ·ˣЦеش˸кӴ·
·ЦҲ˵·óͲͷϻػţžž£ʱû䣺ǼɣӰʶͦõģأ㰡ѣ֪ʶǵѧⲡͦİ
ݷοʦѾˡ
ֶҧŸ㳦Զչ·˼ȥԷֱȥ縴ϰСϿΣֻˣضδϰġ
Թˣʡ
û
ȥ
Ŵء
˵㣺㣬һûǷծûŵģõôƴ
·Цڶ䣺ٳһˡ
ϻθѪˣ
ⲻ𡭡 
СΣ顱һ죬һӺˣ򣡡
·˵绰ЦЦ룬ǣѧͦ˹ĵåôϰԺ໰Խ˵Խˣ
򹤿·ʤθϰʦҵߡ಻̲ıдԱдԱȹ֮⣬ݼҽ㹤
ǰմǵһݷʲǶظܵģǹ˾ͻиûСһѧ½ʦȥӢСѧ
·ʱСǵͯеǳǡ
СرɰÿϿһСľ·ȥˣţȥ·㲻⣬֣һ
죬·𾢣СͻȻ°
˿˿ţ©أû¿ѡ

ˡˡС۾أˮ˳ˡ
ʦˣڸʵǡֻ֮ü򵥵һֵģ漴Ķӡ
·ߣſڳ˶أȵذܡ
һ룬߹ȥ
ͦƵģںڵģ޴ְְҲŹˡ
Ҳû˵ԭأȥͣȡ˳·ȥԷ
·ŶϸʻһʣǾưɣǰӿŵģпȱɣ
üôй򡣡
ǡⲻǼҽ̴ÿܶϣͶ
ҲʲôõطͦڵġҲһˡ
·Ͻͣһᡣ
һҾô˵ôšĵʣôҲ쵽ˣʲôãţܳˣ
·ѳҡ磬ЦЦ
Ҿ;ðɣֵͦġ
ûػ·Ѿһ̣ڷѵĵˡ
ڶ죬Ŵֱǿ׳·ſڡ
ֲˣһƨСŵԴϣСһûȫӴһʮʶ࣬ϹϾؽʦ硣
·Цͣ
Сžƨɰѻݵ·Ứؽͣϰʯ˵ûڼңҲû̧һӣͣǸ㣡
ô賿ԺˣͬĴˡλɱʦʵڲ١
·̲סЦˣҼ¶Ǹƽʱ̫յľѣʶЦָϽջ̵Сţ
ѧУ˸Ҳһ÷ϰʱ͵÷
Ŵʱһඥı飬ȻӦˣȸ·һΣͻȻŵŵ˵ǽϣĿİͰ͵أУ˲Ҫ˰ɣҲϲ˰
·ľֳˣûյûȥüëװģţͦΪѵش
ҲǡҪԺ󶼰Ůװ
·˰Ѽÿģ޼ЩҶ֦ʱҲֵëȻÿӶҪŷ
ﳤĻͦ۵ģˣڴ̨ϸҲ·ҳǼҵĴǣˮѻŽȥˣůԱһذţţ޵ģѿ
·ÿѧУɢؼңţ˳ȥһµĴ
ŶӵĽֺʮ죬·ѵõؾιˡŻſϸϸһ죬ƵļԴ
ͦ׼ʱ·䣬ꡣ
ˡ硭㿪أ
·̧ͷãһҲˡ
ļͷôּư
Ķ̷ֻʣһͷƤˣͷϸô㳤ͷƤϣԴë޵ģֻշСС
ⲻɽûʱ䵷ŪǼë͸ɴˡıȥץӣһСƬһˣӴҸǡСС˭
·ûƤЦģһ뿪ڣؿ
硭Ҷˡ
ϵΧȹʼв˵һ·Լһ١
·շ飬ɳ۽ǾƳعɵزˡ
漼֮һװԡ⼸춼ͥƵģϿξڼҴţϴ裬ְϴ£үȻѳôһ㣬Ͼ
·ͷۣ˭ֲ֪ȥأ
磬㿴Ǽ鷿Ҳֿϧġܲڳ
ָ˯ͦõġ
ǲǣһͬѧǼסš
ĶǷӣͬѧ𣿡
Ҫ߼룬ã˳ʦϰ¡ҸˣԿ׬
·ԥˣеŮģ
еأ
ʲô
ʯأ
·һеĽʯ㻹סǼӵȥˣĻʵ˼ײ
һǣں˵ˣҪе׷׷¡ҵؽղ֮˭˭
·ֺõȥùư°ͣڵϴ˺üҲ˹ֻСﶼǵſϥϣ·̲סͷ
磬ûʲô¡Ҿ;æҴͦ۵ģһæ
Ϲ룬ۡ·Цˡ
ûͣ磬ҪȱǮţҲģҺֶ׬ǮˣһȥһܣУ磬ϵңҴСкû˴ùġʱЦʱŭأûˡ
ɫ䰵·һע˯ºͣΨ촽ţһڼĻȣƺ˭Ҳû취ǿ䡣ϲ˵Լкͷö̶̵ģ͵شܡ
Ǵʲôʱʼأ
·ٵʱһʮ꣬Ű꣬үүҲȥˣǻûֻ֡Ҳֻ
ҹļ˯
ӸһһֱٵˣȥСѧľ͵УſڵȵǱ׵ģŭֽһֻʤС
Ҳ裡ЩƤСֱӵķֱû˸ҳЦǡûҰӡ
·ǵµĵڶ죬ӿȥѧУʱ򣬱˽ſڡССץ½ǣŲӸ˵
磬ȥϿΣкԼ򣡡
·ţ̲סȥе˵Ĵ糤ͷ
ںڵģͷһĬĬţŮƯŮöˣļһе۶۵ʹ·ȥȴסˣܵýء
Ϊȥ˯ô㡣
·ǴӦǸĻ족СסǼˡ
Ϊ˵磬ҲǴСһסͦġ
ʯĶ죬Ŵæòֺ
·ĿɿڴȰһǽˣȥɨѽɨøɸɾϰ֣ͷ󺹣ʯĴ󴲰⿸겻ͣŪֱʯĵӰģʹͷ̸ȫȥˣǿ󴲰ϳ˿
·׵ǰ֪ˣƭذɣ
ɶ
Ǹʯء
ŴˣʦһûͽŴģǴĶ֪
ô𾢣ԸסƵġ
СźһЦٺ٣ⲻǸʯϡʱҲñʱԭ򣡡
·֣ͷһؼԼţƵģ޹ϣֵþ塣ʱһϧ֮УһЦʣ
򹤵ð椣ңɴ򵽵ףϰס£
ǿɲУŴԣϻлҹҲŸɣ
ʯͬ־ֱҰõĵڶ¶棬ʱְڳæղˡ
һţЦģˣãָָԸʯ
·۲һ£TţУʮżһС꣬ͷӣһƵԴϣ۾ЦʱеƦƦأһЦ߯⡣վɢֻֻƨɶأֱͦģ˴š
ְ֡ž˸ϸ£ָһ˷
·ˣʯɳϴ
ֶͦģ۾
ʯЦȻ޺Ҳû裬ץץͷʣʦôƺã
·ˣͽɡ
СʲôûأǺǡ
˵ҪԣͦģͰȥѧУסͬѧˡ
ʯ۾ɴˡ
û˵أġ
û
¡·ĬĬ˾䣬С˵㡣
ʯһɥץ˰ͷ
һɣᶼˡҡͦϲġ
С·˵ͷʯѲһ΢еԥãȻʯΪʲôʣϽҲѱˣ߯ϣ룬ֱܷĵؿƷͳɣ硣
·ˣ
ռİɣ

2

ʯƼ·ĵһ棬զ׸磬û񣡳۾Ҫϸô㣬ôƯӺͱ촽ֱһģӿ̳أʯһ;߯С
ıɾȫһˣ·ͦϲЦģЦһºͣһЦɣܣ
ʯɳϿ·ְĳؽôֱߣ̵ֲܽŴĴҹְŭˣһüͷֵǰצڰգµصҽУʣСڿĴҵţ·ЦϾһСѡźʲôӣ۾ôһУͻȻ˵㡰ָ̬Żˣ跿ֱ
ʯͦ˼أһôʱôرıƵģ
·湻֣ת۾ʯˡ
ǼҵַŰ
ʯӹ·ĵɫ㣬ɷдš״·Ͻ17108šЦˣŽǮ֪ˣȻôͻţ
Ѿʵذתˣģ·ѽɳļһڣ߽úŰɣҲţ
ʯ֣룬ǼͲһ˰
Ҫסˣҵý¡
˵
һҪǴܶŹץˣμǣַڣ
⣬ⲻô˵
üţҺڱأϵ֣ȥֱȥҽԺչˡ
ʯŽһ£ãһûôΣ
С·ͷڶɣҪŮѹҹʱ򣬲ڡ
ʯƤЦأôᣡŮѲ¡
·ɫˮ͵سЦЦ˵ƨ
ǺãҾ˵⡣
·һҲûı飬ƨɣҪǲסˣԺ󶼼Űڣ
ʯСֹôøµһʱ˰ɣ
˼죬ռȥ䷿ӵõ廨ǽήˡ
·ͦĵģ޼õֿţʯԱ߿Ūֲ˼Ц鷳˰
С㻹ð㻨ǮɣԺôǮ·Ľ񱲻СķˣæϿϵ̫ࡣ
ˣԼǮأ

ԽԽˣô㶫ȥڵĲ߲ݡʯ̾
ʯûƭˣѧУ￪˸ģ̼Һѧ֮תվ󵽵ֻСֽشײˣȫͻţ׬мɸۣվԼģ滹̹ҹ档ļڣڷﵷŪһµĵϵͳ·ûţϴ򹤻˶ĺȦȥˢϴ°ϳһ·˵û죬һͶ̥ģʣ
гԵû
ү÷֮·ھǰᣬ̲סһ䣺ܱҵ
ʯնȥܱҵҪܱҵҾͿ϶ܣ
·û˵ˡ
ʯ·ģͦ´䯺ˣ׳ĺ㣬ϵ˸ӵĺᣬ·䣬֮ǰڳ߼˼װ׵޷
Ǹȥأ
¡
Ķôʡ
Ӻľưɡ·ֺ˵һ˵
ʯ²пȥ
ӭ٣ǵôǮ·ƤЬ˻֣ȥ
һӣʯͬѧȥˡ·ڰ̨ܵͽˣڰ̫Уʯһ˾Ц
룡ͷ
ʯһţЦȻῴɣʵ񡣡
ưɲ·ҲˣͷЦЦкԱиС˸̣ûͣĵصţôһƦζ
ʯͬѧһѲȭƴƣþ˺ȵøˣһµģͱʯüŪۣ
ǱߣԾ
ʯơƿƹȥԭǰ̨ĽиŮˣվ˼ˤڰ̨Աߵĵϡһ÷ͷܹȥͣװǷˣֲֵĴǸҲúˣ۾û㷴Ӧͦģ§ŮҪߡ
ʯüͷͿ·̤߹ȥˡ
Ҳ֪˵˾ʲôһŭſھҲûֱ쳤ȥӻˡһһȭҵۿϡ
ʯǱߴܣ˳ϿĲƿӡ·˼Ĩ˰Ѫǹȥˣø첲кһȭӵĶƤϣֺһţߵͦݵģӶɳȥˣڵֱߺߡ
˧٣ʯһȥֵͬѧ˷ܵظп
ʯӰ̨˿ëݹȥʣû°ɣ
·һַֻˣһֻֽëȥѪҡҡͷû£ֻһ¡
ʯͳݸ·ëˣžžž¼˴ʮӲŽͨ·͵˵ҡ
Сݼھưţˣɡ
Ǳ˵ʱѪ۾
·ĬһͻȻͺҹ㿪ʲôƨᣡĸϽҹ
ʯһ㶣ǵһο·ô𣬻ߵ˵һôر໰
ʯ·Ůȥɳϵˣջǵ˾ƾɴʯȥ·ϣ·ڰ־ܾˣԼ˹ȥ
СݼԺţʵۣ·ͦܵϿȥЦʣССӣ㡭ô˰
û¡·ͦεأСݼ֣Ժһ˳ȾƣҲôûô죿
СݼԳЦҾ£û
·˵ҽжؽˣȥ
Сݼƺôһ£ЦǣȥȥءҶһСݼģˣôʣǷȥʣСӡ˵ǶˣʮϲҸòø鰡ôˣͲȢң
·ĬãֻļںС˯һ㡣ʯΪ˵ˣȴͻȻͳֻСݼ˵
á
СݼѾ˯ȥˡ
ûһظߴӰſڣӻûأڿ϶ݺݵֱ·µķ˵˼䣬߹ȥս˵ôһ仰ӾȻصڵϣתۼƨˡ
ʯ룬ҪǻͬѧƼˣ϶ֵ˫۷Ź⣺˧
ؼ߹·ԴĿҪƵģְĸ˴ܣͦذɣ
·üû𻰡
ػȥˣſھӢ۾ͲԸѪ㲻ڵ绰ﺰһߣȥҽԺ
Сݼأؼҡ
ȥҽԺ
ȥˣԼС·ȥ֣ûͦüţСݼȵͻؼˣģٹܣ
ظؾ·һ鶼ˡСݼĶȳˣżƨ
·һȭȥͲܹСݼ㲻֪
ض˻ᣬʣ˵ʲôˣղš
·˵ͷ
ɡأǵ˵ʲô
·ҧӣһһֵ˵ôꡣҪãǣͣýˡ
ȶطСݼ߳ţʯŷ֣·յȻһѪ
ǰ·ھưɵţ·ÿɷֻתԴʾˡ
ưɵɢЩ·ɳ̲סְȫµĿڴһ顣׼ʱ򣬶ɳʯվƨɿڴһѹ̺У˹ȥ
лˡ·ЦЦʯִչȼԼҲһˣûػ
ȿȣ·һڣǺ۵ζͦصġ
񡣡ʯҧ̺ٺЦ
ϲ̵ˣÿŰˡ·˼ڣʯǰͬѧΧһͷϳкվʾȥԼת̨Ǳߡ
Ҫҵһȥʯӡ
òţİɡ·˰֣¼ָ̣Цһ
Ϊл񣬽㡣

3

˼ˡ
·ֲҲ޿κΣȥһѶһеظţһಡͻ׶ȥˣΰ٣ļ٣Ժ쵼ǰᣬһأ쵼͸Ͻ
⣬Ҳţ·˼顣
ѼˣأȥԺʯûϿˣΣ֪ͨԺ칫ءȥ£룬һѲˣ
·ŲͷͺȦڵǰܱдʯ룺ǣƹø䣡
ؼңʯֲôȥѧУ¹ȥˣҲûһ档ʯڣҹֵæ׬Ǯ齨һŶӣÿԵ绰˫ңأò⡣
ְ־ãڵˣͦס
߰죬·ϴ򹤻һţƼʯµµشɳЦ
ˣҴš
˵磬Ҵ׶һֻ߯۸Ҹˣͽֿ죡ǼֹɣҲϸס
·ɻʣôӿţ
ʮ¼棬˸Ӵ򲻵һѲСӱϲɫ˽»أ
ʯٺٵЦˣߣǰ̤ѧУţҾͰץסˣ
ûץ
˵Ҫȥʡ¶ˡ
·ȴµøһƲͷ̾˿ΣʯƲ죬¶޵ĿЦʵͦأôϲҰѾͷϽ˲ģ
ʯſɳϣָŵװĦָ˻ˣѾӣŵŵܹܹȥ
ʯ˵ѧУˣ׷ûаʮҲһ١
ģ
ʯһǵһοŮ͸ȥˣܣøɾе
ԡ·Ͻѡ
ûʯЦҾͦõģ֪ԼҪʲô첻µز£˵Ǽҡ
ʯ˵ס㷵س·һۣ·ЦЦʾ⡣
ǵ˾룬˼һŮôɴ࣬һүǣ˰ɣҲŷ۹úúõء˵ʲôʸǷϰ
·һ䣺ӿɽ̣
ʯץץͷЦô˵أʱɣǾһŮսʿ
Ůսʿ·ЦţԴֳ︡˿ؽͦصӣ֪ΪʲôͻȻúԺܽ
ɲŮϲëϯ˵ˣҪž˳ݡ
ʯ֣ˣżҾ˿
ϣʯԡĭˢ·߹ʣпô
ʯͷ·Ц۾еģʯе𺮡
أˢʯϽʡ
ûʲôǴȥط·ۣӱϷƵͳһë޵·ʹͷ֣ܴܲ
ʯǸ߯һèͷ֣˲һ㡣
һ·ϣ·ǰ棬ʯ·ĥĥء
ֻǣٳ·Ҳоͷ
ˣ·̵ͣطԸ·ϰɡ
ʯ˿ԭǼҹ¶ԺøѧУƵģǸٳ
·ʱʯֲԸĥ˻ְֺͶӺĵһԵţˣϺèͷ·ֲ֪ĶһˮǹգգۣЦ˧٣è
ӳֻ۾Сǿ׾û͸ĵطǣʯ߯
ûӭһСк
ְ֡Сӱܱ߽Уʯһ
ӡ·ЦӭȥСת˸ȦСֵÿֱЦ
·С£ǣ߹ָָ֣С˵Сеܵܡ
Сסֲ䣬һߣɴסڵϴ˼ʮغܵܣ
·ָʯи硣
Сͷȥ˵ڸߴĸ磬úأһˣʯĴȾϴܣһߴУèְ֣иӺè
ʯϰֱţܵԼļϣСǰһΣץʯͷסʯϽˮǹѹźвСѵأͨͨǹУ
ʣè磬ǹʲô

ʯ֪жĺ·ڹ¶ԺһС·ؼңû飬ֻÿĩԵġ
ʯֺܾ·пΪСȥѻˡ
رϲ磬ſԴϲʣ
è磬𣿡
¡·ֳˣ˵ɶ
磬ǽǶöܰҰǸǹ𣿡
գգͣʯֻſǽˮǹȥְ־ͺƨɺ͡
ò׷һֻ󣬷Žˮǹ۰ˣͣ˻ʯŲסˣתͷ·ժȣ
·سЦЦ˵ͷУ
è磬ҸǴ̫ȭҸѧģٺ٣
·ſֱˣֻЦʯϽҡͷ˵ãˣȥɡ
·һº͵ͷʯһ㶡ΣŷӦ룺٣ҵأ
վڲٳ룬ģض׺ˣʼϣֻһȦ
·һ²ؿʯƴȷ磬ģȻʪˡ
һӣǶţϡ

ֹӣʯ̲סˣûʼأСӣ㲻Ǹ˰ɣ
һƲ۾Ứһһίöˣүү˵ģ̫ȭҪԽʹԽã
·ϽοЦøƵģС𼱣үү˵öԣڴþá˽ְִ̰òã
Сӵ˼úܣһ⻰ֿ˻ȥˡ
ʮӣʯһţ˹ȥ
ôˣ
·ܹûӦ̰ͷϵժˣͨʯʿʱˬתתǾװΡ
Żˣߣһ۵ؿޣһؽС
·óֽ߰ĺĶͷ˵£ְ˵
ʯôԸ룬ҪԼ̧ȥɣ٣ͦ˼ء
·˵СϽϣȥﴵ֣ҧȣʹ
ʯݡһӵϱˣ
٣㣬ô˵𣿣
а¶Ӱ·ԥһ󣬻Ǵ˸绰ȥǱ߽͵͵Ӧһ·ʣأ
˵ڹ˾ѵü绰𣿡
绰ͷһ͵͵ĿĳֵΡΡ졣
Ҳûʲôͦæءأ
̫̫رϲ·Ӳһ衣Ӵѧʱ𣬽ô꣬·Ҳе˳ˣÿغ߯ȣȶػۡ
Ǳһ㶣ôͻȻͦõģڼ߶㡣
·ҧҧغ˵ʵ̫̫Ա߿ԣ㵱
Ǳ߳Ĭһʱ䣬ţ˿ŵ֨ѽصõ͵͵ģ˵
ҽԺˣϸɢ׵ʹ
·һ£ӸˣϽݺһѣˣ
ʮɡ
Ϊʲô粻ң
˵ˣ㲻ϲҽԺ׼绰ǻš
·ŵ绰أҵȻҵַҽԺ
ˣ迴޻ۣ
ǲǣ
˺ܾãز̾һš
̫̫·ݿʼͲôۣȥҽԺһ飬Ǹΰڡһ˶ˣҽܲҽҡͷ˵ѾͨܰϵͳɢˣֻӻزϷŰ͵ҽȥ̫̫һӣ˵
ȥ㻹Ұס£ǼͷǱȵòͷˣ
ֲֻܸ̫̫ؼң˸ͥҽÿչš̫̫ϲϢҲɣֻһβ۵öظ·ʲôƵġ
ǣƾֻˣ˭ܵùʱ䣿
·ˮζסеͷʹ˦˦ͷӲȥزڣ̫̫бţڷһ־
·ֱ˸ꡱƣ˹ȥѸٱĵ̫̫ǰЦؽУ裡
̫̫һӴôˣ
ƫģҰ·ץ̫̫֣ȥġ
̫̫Цˣ㰡һҽԺ͸СƵģƣˡ
룬ûأ̫̫ͷеۣ·ȥԱ˸ͷڱ󣬱ЦĲɣһܸЦ
̫̫ȥ»˵˵
˵ҽԺилʿһβõ̫̫ƫƫϲȾƣһأˣϽȥ̫̫ӴСĸΣ̫̫һͷˣͺӴСôˣ·˵̫̫߳գۡ
̫̫ÿģü۶Цֺͺ͵أ˵лʿ˰˵ǻأ⻤ʿǸŮأ
·˼ͷЦˣ͵͵Ѷ˸Ѫͷ
˵ţغСݼŽˡ
̡СݼűƿȺ̫̫˸кˣų·΢΢ЦСҲ
š·̫̫Ƕھһ˾Ͳˣ㲻¶
ؿû˵Сݼӱƿ˳ϸĵҨϣŵߴˣŸ̫̫ݹȥЦ̣ڼڼ˸Ѫģȵɣ
̫̫ãϲ̵ؾˡ
̫̫꣬ŶӸпӶôˣҲǲ֪ʲôʱϸӣҲȥðġ
˵·Ӵ°˯ֱ̡֣
գ۾̫̫У
٣С̫̫Цͷ̧ȥƶأ״Ʋ˵һ䣺ʲôʱУ͸Сݼ¶˰ɡ
˵裬ģ塣
Сݼɫһ䣬·ϽЦ˵裬ģСݼ϶ˣҲһƭϱ
̫̫ˣ·ͷҲűˣҲϴСţģҲϱ
ϣ·ھưϰ࣬ͷž˵һ͵͵Ůʣоҵ֡
·ͷҲû̧뵽ڡ
ͻȻŶȥ
·һ͵̧ͷСݼźЦ
һˣϽȥ
Сݼֵ£ҾģҺȾƣȻҵˣ
·üǸ˱ƻ֭СݼĿ飬ȥˡСݼԸغŹ֭һ·ͻȻЦҪϲͺˣһ
·һ٣ʣôˣ
ûʲôǾ˧¡
·ϽҡͷѾͷʹˣء
СݼЦ·ɴͣĹСݼǰЦˣҲ˵÷ǳǳעãǼ֡
Ҳ֪ΪʲôСݼЦˣֻʵʵظ˵Ҹ̯ˡ
ţ
ҾܵǼſڣˣ˵أ㣡ҪǲȢˣ˵Һˣ
Сݼ˵žЦˣҲϴѧǻ¡ʱҲǴ·ߵĹľô˳һӲݣĿɿڴĶغ·ţأҷ֣ҹϲˣ㣬㿴Űɣ
·ݹһֽŷ֣ԼѾʪһƬ
߿ޱ˵ǣѾʮ߰СëزҪңҲ߲ˡԼˣ߲
·Խ̨ͷЦݺûʧģߵĶض㡣һ٣˵ޣˣԶ򲻰ܵСݼ
ԣǶСݼСݼΪЦ
ʮſʼˣʯſɳϣתϽȥֵĶƤֻˣѣ
һµƨƨߵܹȥӭ·
ְһѱʣôˣ

ְûʯؽͣ˵ǣ
·ЦһүͲȥ㵷Ūʲô
ʯԼ磬ͦ˼˵߲ˡôڲŻ
ûʲô·ЦЦ°ߣҲûԣǳԶٴͰɣԵȻ
ʯˮˣȶöУ۳ʲô
ռ

·˼ھ;ò౥ˣ¿ӣ̧ͷʯ̻ʣͦأ룬òỹڳӰɣܶôңС
ڷ¶ţ·һ⣬ǰε۾һһԾ·Цһᣬ˸աˣᣬǹšְֵĽ̵Ѿѧ˳̣Ͻܵǽºźȣ־߰أ׼ǰ塣ǣȥһ룬·ջ֣Լ
ʯ͡һ˳
ţ·ĵ绰ˣǱ˵䣬·šߡ
ôˣʯӷͷʡ
Ҿһʰ̯ӵ·ЦһףЬҲûͿܳȥˡ
ʯԹ԰ѷ꣬Ѷȥʰûôһ·϶žΪաһᣬߴʯִӳܳȥƼӰͨڵϡ
æѡ·ڵº
ʯϽͷǸһϴλ˧Ĵأ˿òʡ£Ҳôһʯ·ɳϣбţ·ȥԡһëšʪˣûϢ
·Ŷصеءأû˵Ļȥϴ衣
ػǵʹͷûѡ
·Ҳ˵ˣʯڷϣհеΡ
ͻȻҲôһ룬ǵӰƬεͣͿʼϵĿƵģСꡱһشɳ·Ҳͬʱܳȥǣرôǣץסˡذתֵ󱳣һֻסĺףһ׺ݵضס͡·һȭȥ˦ɳϣضôһ룬ȴվرס
ʯĿɿڴء
һȥǣ·ŰѶذϣƲͷȵȥ
Ǳ·׶ŵˣֻǻûӦʯȻԹԵתзƵĺ߽Լķ䡣
Źϵһ룬ʯŷǷһ㣬ҵ·ǣǰѹţƵģ·ȥ顱һذѹɳϣҲͬʱˡ
ʯ˳Ű廬ذϣûعԴκģӿȥֻʣһ֣٣

4

صִֵڴѲϢ̲ݵĿɬζ·ۣ룬һӣֻһӡֱסأ΢΢ſ죬ͶزһüŨĿɬȾ
ϢԶ룬·̧ۿȥصֳɳԵ϶ؿء·ʮڵĻ£һۣȴʲôûˡ
ٶȸ·ƫ˳ưѶصͷھ䡣һҪ·תͷսߣ˵
ˣء
ؽӲһȻ·ϣ˫»סֱҪضϡ·ȣȴٳֻƵģһһ鸧صԺ󣬷ӲЩʹ
ãصϢƽȣ·ͷһüͷȻȴѾ˯ˡ·ڼžжһ̣ӶصĻѳվббöشԼϡ
صЩԲȥҵ;УһĿ
·ٺһУڴ߿˯óȣ̲סȥƽŭüͷҲ֪˶ãһ̣Цһү
ҹ¶أ·˵ƣɳϡͷҹɫһһҹûϨ
΢΢ʱﴫһϸС춯·̰Ϩ߹ȥѴˣɢһζȥ
ųڴ߷̧ͷ·üʣôˣ
·Ц֪ҪһɶԺɱӲȡ
غԼƵ£ָ̧ͦܵ¶ͷҲѵһΣ绰ˣûôɣ
·һ㶣ʣˣ
ƣȥӿϣ·̲סĮһЦҡҡͷǵû鷳øϴϴˢˢֱˡ
ѹһζ
ЦҿϼӣŽžߣ·ס
ͷ䣬ȴ·
һصüͷˣϸˣһ
·ӷҳݹЦûˣ񡣡
ҵø˵˵СӾǲ㻹ڡ
˰ɣ·ư󣬡ҲûʲôᡣÿһɨҺòײŵƨɣ
ضݺݵض˼ĿŶȡ·û顢ֿעӹȥڣʱͶǰƲͷ˵»ؿǹ㡣ţҳȥԵĻҪʲô
òš㻹ȥ˾Ȼؼʰһµˡ
Ҳôϣš
·Цеأɳһ˵ȡȥɣһٲ
ȥߣ˰Դ·Ц㣬֣ͣתȥſЬӡֶŰˣͻȻʲôƵģ˵˵׼󣬾ͽ顣
ţ֪
ƣʣ˵ˣ
ûҪǲŹˣٶȣ·ĥɳë߶ЦɵøһϽȥ˵ɡҲˣ
صͷţϵ֮ɫȴ˿峿ĺһ·бڲһȭǽϣ顱һ죬ĻҳѪ׷ˤ䡣
ʯתѣ㱾ԼһĶԷĺϣġʱһ飬˫ֶ͵ۣ˯Ĵ
һʯɿһģֲʱӣԱһ˯ˡ
ʯڴһĥʱˣŷ´׺·͵͵ؿš
ﾲĵأķ̹ǡè˼·ɳԱߵĵذϣһתתȥҲûȼֻǶų
ʯͷܽóһ̺ӣȥʣˣ
š·
ذ˾¡
·ĴĶһЦɤʣˣ
ʯһʵͽص˵ͷе𺳣ûôŰɣ
·١һҪôŰ
ʯץͷ϶ˣһΪƺʲôء
ǵû·ЦЦ̶̺Ҫˣ˵úڡ
ʯһʱҲԼǸˣ֪ôáţ·˵ˣǶ˵Ƶһ䣺鷳Ҳˡ
ɶ
´лᣬһŹ
·ջһȭͷݺݵ˵գ´ڳʯƨɣźǷط˯ȥˡ
ĩԽ·ÿæϿΣӦֶΣָѧĿƣµʱ仹üְ򹤣ֱңһҲС
Ǹʲô¶ûҹôģˡ·̨ҧͷ룬˺ãֻһɵţ಻㣿
ʯʼͨս·šֶ̡ľҲԱָʯһ͸ϽкҧмΣů¯ɳ˯ȥˣһʯд߻
ְ껪ţɳܡĸпȥХӿ룬̲ס˸ŷֱ֣ߵͩҶ価ɨϴү˾ɫĴްŰڽֱ߶š
ϾѾˡ
ش绰ǻ·ϿΣϽˡ¿Σ绰졣
ոأʡ
ϿΣûü㲦ȥ
ţһ˾ˮ棬˼ƿ񣬸ƿȥɣ
·ЦҴˣ˳ɲá
ûϵ͸˵ɱõģ´ȥɽԽҲôš
С
ؿĹ湫˾Ĺ㳡ԱߵģСռһ¥㡣ǰңӴѧҵһС칫ңƴڣм⼸Ӳἰӹ·ȴ֪٣ܶϣһ߻ġϸڣҹһͷɵ
ʱ򣬶ضذ·ϻؼңһ˶ͨڶðˮ־ȵȥᡣ·ã˾ǸʱҵϣԣҲ֪ܻɹġ
·ӵȸһ˴кذ칫ߡû͸гСƸסˡ
ͷءСƳüŪۡ
ţ
ĿӰʦ˵˴ѪŦԼء
·棬ôֱʣ
Ȼǣϰأ˿˾ģˮ߻ûϰȥĿ֣Ƭĳ
·һЦȻǶص硣
ԾܵʱңɴӽӣЦȻɡ
С߯ˣСֽֽ̣ǼС⼸ˣôôʵأ
ĵ𾢣Ѿͷźˣʲôأ
·ȥͷиվ·ݸһЦзȵ֣á
һᡣ·ҲȥһȻҵʡ磬źɫ£޳ȴݣǳɽ溣ǡ
ĿӰʦǡؽܣתָָ·ѣ·
·΢Ӳĸһ飬ƫͷƬ̣ʣһλִԵʿ𣿡
ϧޱ·΢΢һЦҲ
ƺĳƺ⣬ȻЦŦԼĲǺܺãֻܶWaleyӢ汾Ц
ӣĸʲô£
·˵˻˵ŶֿʼƤЦˣɳԼ˽ȥãҵš
Ȱˮϰɣ˳߻ǲ⡣
·߹ȥϰһݷ࣬ɫˮƿǰȫ׵ı䣬ϸ˿һϵˮΨһʿˮǿǵԵĸɴ
ܰˮҿһ𣿡·ǡ
ȻֺЦЦϷݸһָŷ꣬ʡ
㸡·򿪺иǣսһţŷһŨ㣬ֻζסδɢԸԶѾ嵭ޡ
·ͷȷǲʡ
ζһ㺣ʦ⣬Ϊʿˬ֮ࡣ
۾һЦҾ֪
ʣô
ΪʿˮһȰ۶λгˣصͷ·ƻٺЦȴãˮʺŮʿƼЩԸʥ˽Ϊ׼Ůʿǣ
ͦɻ·գգۣž֪ˡ
ֲ֧޲ѹγһк֪͡صĴʻ㣬ظϽҪôţ
·˻ƺ֪αΣЦˣҲ֪ô˵Ҫʾ
ãվ俸Լ˷ܣҵƹ豸û
òţ·װɳһ˦Ŧۣǵȥԡҡ
ˡ·
·㲻ɬ˵Ҫѣѹˡˮİɣ
سڰ칫ҹȻȫԡúܣ·ǹָƵȥˡ
ȥһͷ˻˻ˮţɱƵĴ󺰣
ظʣôˣ
ûᡣ
һֽУ·
صȭͷֽ̲סžһӣϹʲô
ڶر֮ǰ·һسˡ·ףǻڿܵذŪǼƬ·Ҳսȥ˵˵ľоҪУźܳҪаɣҲ٣ͷһصģء
УУ۾ûĻ
·ҲĶػ˻֣Цеˡ
˼죬ϲ̵úغ·˵Դһѣֱǣ˸ߵĺһչذûӦ·ɫһ
ǰǰǽڱ޸ĳһƬȫڣķ֮һ·δŴƣվڳĺڰֽıָ߽ʹֻаںУԵö۾ʹ촽΢ţëŨɭһǹ۾Ҳҹɫ㰵Ϊԡմˮ⣬͵ļƤĬĬʾ޳ֱȻķʽ´һߣ£ȴʧںĵױ
·Ʈǣұ߽һö׹ָ״ڿУۿҪ׹䡣
ˮһ뵵Ĵ
˰ΣǣôŪģܰëøˢƵġ
ֱۣҲŶѧӣ㽨飡õƷ
ѵ˵ôĻͷеᣬĿİͰͲ˵ꡣ
˿˵ͦõģⴴ⡣أ͵أأ۵أˡ
ٶˣ·Цذ䡣
û£СҲôࡣһ
·æͦĵأϽǼź˵ˣʡתǣϽģذɣӰʦ
һԺģأ𣿡
Ȼǣ·ſȥҵФȨ
֮ǰûŲŻعͷݺݵвǣǵûģضģ
·źؼҵʱʯͷź첼ڷܱʼ顣
⿸ʲôأ·ͱϾĴֽͲ쳤ӣЦƵġ
ҵĵ֮·еɫȻȥ
ʯش򿪣˹ŵİӵ·һţ·ۣϣڶţ۾Щ£ţ۾ˣֲˡ·ıƽʱر𣬲֪Ϊʲôֱء
ͻȻȥ
·ʣأ
ʯ𣺡ٿȰŷ
ķŹžرɢڷ·ʼ磬գɴȥȥˡ
ʯɫڴǰ涢ǼƬĬذ衱֮ԣ̨徻ɾһУնһǲ־ȻֽһѣϽ顱Դֱײ壬һƿڴҲ٣
û°ɣְڳʡ
ʯɾѪҧгݵͷײ
Ҳ٣

5

·ڼͷ죬˼Źѡ޿εĿ⡣һϣϵΧñӣԼøƵģλȥϿΡ
ſǹѧۣ·û߽Ϳѹѹģ㲻֪Χ˶ˡﰵڳӦսƣݺݵ룬룬Сǣɣܴӱү׵⣬ҲǺݣ
ʦһ߽ңȫž
·ҲŤˣϽûϿأţġ˵꣬ȥ̽ͷ̽ԵŴͷžžžǼơ
ôһˣ
ŴԴ߯ίʦұſΡ
˶£æǮѧھû档·°ͣå̬΢ЦʵǣΪʲôᣬһ𣬳
ﲻ֪ΪʲôһʱȻŴˣ·֪ͷԡ
ʯչ乷ȵס֣ʦѧѡĿΣӦһ¡
˵ʦҲ
·ưЦҵ͸ˣǺãһؼȥ
ɫһɹ֪ʲôˣɴ·תͷȥŴ
˵͸ȥ£㣬Ǳ߯
ŴͷɡǶáô򹤰ɣ
Ͳе׷󣿣
·Ϊɣ˦Ͻ̨пţʱۣȻǷɢжѧˣ
ÿεһֱΪ죬·Сģ²Ŵֵܳĸڵ˴ʱ䣬ǰһкսؾ˫֣ͬ־ͶƵģʦ⡣
·۾һƽʱǸ߯ϲҧԼצӵСûͷԵأְ˽Ҳ°Ǽҳбȥˣ˸ССССֿʼҧצӣϽʮ־ЦĴҹʣʱش𡣡СվҪ˵·һ֣ǡʱֹסѾгˣǵý泱ɣһ⣬Ҳһ⣬ɽ
СŽ˵ѹעӣֻ޹ص˵ͷʦͷ룬ǿûëСƽͷ΢ЦʵҪ˿棬ʲô𣿡
СΣ۾ã컨忪ʼˮʦ뵽ˡҵǰһ꣬ѩ׷ɣƾÿ࣬ÿ࣬ѩһֻ꣬ÿҶˣ͸дԣͷеĴѽع󣡡
ص㡣
Сҽǽһˬ½磬ʮ̧šѩããϣȥֻ꣬ûˣһλƵĹƮƮͷ߹ǣҵ֣˵ǵģ˿ģ˿һ룬ҸشԽˡ
իˣ·̵ȣʳָ϶ߵ˼£ٻСĻ꣬ʱʡ
С񣬳𣬴ӳﻩһ·ޱĴ󺣱ڵʵʦ𣿣
·һ㶣۾˲еֻʣһ죬ʣǴĶŪģ
СأŤʦҡ͵͵ǼҶ̵Ĵժأұֻ֤ժһţĶš
·ˣݳƷ̾˳ҲûǸҲʦ㻹ûش⣬һˣ𣿡
·һЦնǡ
ʯˣҪǰ̫ѣҲҪû治ǡ
һѧŲӺƭذɣгôء
һԶ磬ǼҵĶ񡣡
Ŷ͵֣ſڼŵһиŮЦƵʵʦϵʽܸ
·ͷͰض΢΢ЦҸɽ֧̣ǶƫƧûֻҲûԣû껹زǿϧˣҵ꣬ڣֵˡ
ѧڹѧ۵һÿΣʦĺǣ˵ĳһҸ棺ͬѧǣһҪסˣʱҾǣ˵Ƿƨ
ڰ칫߳ߺݺݴ˸磬˰ѱӣѵãȻǣ㲻Ҫã㾹ȻҾͷˣС
ʮίʱǲһҪ˵Ҫء
ذָͷÿ֨죬˵ǣ׼á
Ȼѽ˵׼ãǲǲû˼𣿡
ӣǲ׼ã
̾˿ã˵עŴ⣬Ȼ˵˵𣿶Բ·ġ׼ǿԵ˼ǿʶ
Ѿѡǿ򡱵ȵȹȥ˰ٱ飬վڿڱ˻ȥзȵǵͷУ⣬һСʱ·ˣ⡶
òһСʱʮӺ·ѾƵıˡ
·ŭһص㣬Ǵ׳ƣֱڵſڴǿһٱ飡֮࣬ǳĬţҰһĿ⣬˴ͷеţǧٿףȻôбţ˸һͣҪ˲⣬ֱȭͷϳ
ؾǵͦ򾲵أȻ·ɨĿбӣ治ɫװڴͳһʲôǩ¼ʣǸصݵ·ǰڨЦ˵·ԲĲã˴ȨֻѾַˡޱʵ벻ʲôð취ֲ֧ƱһҪ£ô
·û˵ʲô·ˡ
ؼ֪·ضһֻǡ
˼ŽȥӦõĴʻ㣬һ䣬·ס֣ͬŶʮ֧Ʊһ𣬲ƽؿ˿ڣʣ
ҪƬ𣿻Ҫ𣿡
ʵҲûо̫Ϊ˱·ǸԼһڿ۾ص˸·͡ͷ֮кü춼֡
·㲻⣬̵ضǿԭӵͷȥѧУʯ춼ӰһϹд߻һҹظϴҵ˶ǿ㰲Ȼȹĩʱڡ
··Ͳûάֶ೤ʱ䣬ΪڶϣصҶ˵ĵһ仰ǣ磬¡
·ֱ˵
ܲܰͷˣ
ϹڣҸռء
ϵ˵磬ֻ֤Ҫȥⷢ͸ˣҾһ궼ͷ

ǣ·ֻòĵٴι꣬һԶָʦŪŪǡ·ͺܿΣʵҲôڣɸɾľͺǰֻ࣬Щβڶǰº͵˶͸ˬ
ڵػصңʯڱſˮߡ·߽ȥƣдͱðһȦСƵӲӲɾúЦָĵһĶͷЦ˰ɣǼɻˡ
ʯԺۣһͻȻӴӱݺݵץס֡
·ʣôˣ
ʯĿأֹλ£˵꣬ĦѣȻַϲ̵˯ȥˡ
·ͷԼ֣˼զһЦվ߳ȥ֮˳ʯţ˸ƣͷ˯㣬Сˡ
ô˯ͷƵġ
·ЦӺûôۣҿ˯úˣհϳš
ӵϱеСӣûʲôɣ
·ҡҡͷû˵ֻǼĪЦЦġʵʲô·Ѿתļȥˡ
Ͻ
Դؼ֮󣬾Ⱦ˺ʯһëÿ·ؼңῴֻëһԼýģһſɳϣһռһߣ͵·ιʳ
ֿҲؼˣ۸¶ӣֿɺãһֻС󣬾ֱǽܣ²ܰԼӸӴֶֻÿæֿȥִܣֿη壬ڿ󣬰ֱƵĴҴܣᡣ
·ǽֱֺֿض̲ס߹ȥѴӸѵӣôݵ𣿿ȥֳ
ɳ¶һͷ磬£Һʯ˭Ӯء
·Ц㻹ǸģʲôѺֿɣҿֲС
ˣʪŴ۾ҽУצ쵽ְֲһͨӣ·ЦڵֱʱʱֵѵƤ鶯ʯɳͷɫضţԼҲҪŲˣͨͨأֱҪȥ
ԽԽ䣬ŴСҴ߹Ҳս࣬ؽĴŵƽʵϲ
ʯѹֻôλεشۣߵǰŷȻѩˣϰããһ㣬͸ë̺Ƶģ¾Ө͸ЦЦŽſţȴֿһҲûУؿţ䣬·ͦͳˡ
ְֽϣ˵΢¯ֻҪȥȣʯöطһСȥţһʼ
ֿʼƮǵѩʯѽŴůԱߣͦů֪ͣ˶ãſ·Զããѩ߽ǳɫ£ûϵΧֻ˫ֲڿڴһˣŲӾš
ιҪɡ𣿡
ʯӴȥ
·ͷãſЦеҡҡͷ۾ظƵģʯ̳֣ʾЦЦûӦµĽŲȴЩ
ͿˣøϿ֤ݡ
·һžЦѣҲظϽˣҪͷ̻Ҹﶪ·ܹץסⲻ¶¡˵곤һ죬ȻӴ̨һӵŵСֽͲʯЩͷͨͨȥʯбһ滹ɢɢвٲųһ̵١
·üٺһЦҶԸĶž⴫
ʯϵĺˣͰѴˣһůԱ߶ţʣȥĶˣô졣
·ЦҲá
Ϻ㶩ˣͦһģǵȥˣ
ˡ·ԥһᣬ¶ȻЦļգȥ
ʯһ㶣˰죬Ҳû䰲οĻֻ˵ʲôζֻǱƫͷȥʣ֪ҲҡûһȥСȥ˰ɣ
·˵ͷʯһ߷߲ƽı飬ϽЦŽܹͣȥǻСŻˡ
ʱҲɣ˵ԼͷƵġ
Ҿ;ԼǴˡҲǡ·˵ţʯã˫ԭžһ˲ӿ̫޷ı˺ᣬ̲סȥ
ҪҹŴŶӴӴѩصҡ
ѩˣ·̰һϸĸɾϵѩÿ𣿡
ĵز˵ͷţ˺óʱ䣬·ʯҪΪôˣ¶ʲôƵģ̧ͷ˵磬ȥְɡ
·º͵ͷʣôˣͻȻȥǶⶼҪˡ
ǾȥǶ꣬𣿡˵磬СȥǶ֪ǰӣ͵͵ȥǸС˺ܶƬû㿴ҲȥƬԸȥ˵һƯůͣҾãһҲϲģȥ
·վڻãȥɵѾͷôͿˣ
ҵĨΪЦҲ֪涪ݶǶ磬ȥˣ
ţ˵㻰
ӿڴܳƱӣǾͺãƱû򡣡
·۵ذ۶ɾˣʣȥŶƱˣ
·գۣţ㻨ǮСţԱ߿мᣬɣģ߯㣡
ʯ֮ǰһֱͦأԱ߱ĽЦҲҰɡ
·ҡͷСȥꡣ
ҼȥͶӢ۹壬ʯ˵ϴʣ˵ˣҲûôʮҪһ꣡ǴҲɣȻҵȥǣûǼٵء
Ͳ˵ˣ·ɺЦ˵СԼȥƱ
ţСҶˣ
ǸҶӵġ
·ת绰̵˵ǹ¶ԺϴүҪһﺢԲ˵кܶܶ࿾᲻ߡ·룬ŻǶڹ¶ԺһˣҲͲԤһСС·ֿһ͵Ƕȥ
˵绰·̽ͷ̽ԵʯЦãƱˣʰʰɡ
ʯƵľžģֵúܡ·վڴԱǣȴڷе
磬ҰҲˣ¸⻨ڿҲ£
ʮ磬ʯȲذӱﳶ·˯죬վϡֱվ·ŸҸ̫̫绰
̫̫һǱʮغˣС·㵨ˣҪ治꣬ҰƤ
·СЦ裬ͺúӺϱɣһ͸ϣ߶
һ˵һˣС쵰Ͻ˵˵Сݼ¶ôôã
·ƨ𼱣裬زҲȡϱ
׼ĶҸϱ绰ͷͻȻɶصͳˣ΢΢˻ơ
ĵ绰
Ͻ˵ȥϱ趼Ҫˡ
Ҿ˵ء·˶٣ЦҴߴ㣬Сݼʲôʱ飿
ɣпա
·ͷЦˣпոֲᡣ
ڡصƽȣûȴһشŹѹʲôʱţ
İɣֻҪ飬ʲôʱ򶼵пա·ţˡ
С·Сġ
š
·˵绰һ룬绰ôȴһ̻ۣҪüȴԶѩʯŲӳɵЦ֣̲סҲЦһ˹ȥ

6

ϷһͨС򣬲ξ㣬ҲûиϿȳ·һسǵĻվСʱϿֵСͳһ·ϣԱߵĴǶæճϲ£ļĻСӻѾͷͷ¿ķ۵Σ·߯𾢣תЩ붮ĽϿȤſǰȥϸˣͷȷһͷһʯ˯أҲԼͷ󣬲жŤ
·ЦЦҲͲҶֱͦˣ˯㣬ʱ˼е㽩ӲҲ⣬תͷȥɽ
ֵĵضСܹһֱͨ׵Ĵ֣ʱģ塣ûùݣֱӱβ޹ũһžͰؽеȺǼ˼Ҷ飬ܲסһ꣬ԴЦˣʲôǼҲֻ֡ÿģ
˵ȥʰͷǼСŮűںظţ¥ݸǰҹɨ˼ۣʯ˰ѱ飬Ϲ
ʯһŲȿգǰһˣ·ϽסЦأȥ
СŮܹʯֻ¶رСͬ־ȡһڣ¶ûȫЦϹ
ʯһŬסԼϮһ߽Сãϴ粻Ϲ
Ǹ𣿡
ʯͷС¥ߣ·ƨɺ̾󡣡
ʯĵػͷ˵ˣҵĵһΡ
ɶ
εĵϷͷһأʶˣ
˺һʰͷ·ͦ˼أֱ˵ˣ˼һͳɡʯ﷭ϵûʧִ磬ЦôӲ·Ҳûע⣬æŸǮ˵ʲôҪ·תתֻ͵͵СŮĿڴ
һˣŶʧӰ١·Ҳֻڸתתʹظص¥ϣʯŴԼ¹Цɹأ
ʯһͦˣȤ
·Ц߹ȥһذϣϷûůذϻЩ䣬ȴƺûʲôоֽ̯ţһʵؿǽš·Ŀ˻ۣʯ񣬲˲ͻȥˣֻûţ΢΢һЦʣˣôţܸأ
ʯأظһ䣺ܸ
ȻǺȾˣ·ٺһЦӱϷƵһСƿϲҵģģ
ʯﰵһ䣬˳Լһơ·ùСɱˣһҲϻµµȥһͷЦ
ʯָԼһ·ĬĬŴ⣬˵˸£¹һһڵžƣ･Ƶ㡣˻·ǳǳЦ޷˦ذϣֻһɵװɫë£ʯ뿪ڣȱԼľǺһǺȣ䣬㻹Ǵɡ
·΢ЩãҲ֪ûУ԰˰֣ͷһƫԱ£б˯ˡ
ʯţƿľȫ꣬վţ·ȥϱӣԼҲԱ¡·˯ðȣʯȴֻӿȫȣöܱۡҹԽԽڴطզʼָһֻֻˡô˯ţһŶʯث֣ӣ塢һƵӱ˸ˣ
٣ʯﰵţɴ͵תȥ·˴ݺ§ֱۼȺأ۾ø޹ƵģһҲҶôĬĬ˻·ƳĺڰȻ˯ȥ
ڶһ磬ͱĵȥɽд
ϷҲر䣬ʪɽϻ˺һ˪·һǳһŵںţܾọ̈̄ͷĿѣʯͷڵذŵʱˣЩھΣʣҪУȻȥɣ
·ҡҡͷЦá
ӣƬɽ£óʼ豳糿̫Ӳɽ󻺻һ֮£ճ΢⡣·󣬿ϸϸġЦͷ˰ɣҾûζˡ˵꣬ӹ壬һֽ̿ͷǳˢˢʣȻɿعճһ嵭
ʯ̾Ǹȫѡ֡
ƲƲ죺ҸƭˣֻѧҪͼ滭ûҺã
㼵ˡ
Ϲ
Ů˰
˵ŮˣŲˣ
·ƨɣЦĿǴ۵СۣɴԸҵһؿڵЩԶɽͿȥȻкܶ価Ҷۿȥɽ࣬⿶ضһůůߣҰеĶ·𶼱һƬƾǾ仰ûʶʱȻѿڶ
ĺƯֲðһš
һ㶣·Ŀ˵ﲢֻĵطʱˣ˵ǳ󣬾ʹǹ
ͷЦ磬Ĳǵˡ㲻ٽң˵ʵڵģֻķݶء
·üͷǰͣĻȴû˵ֻ꣬һ󼤿ȣæؿڣȴôҲͣסֱȵҪ˺ѷΣɫһƬ죬ˤڲݵϡʯܹȥסʣôˣ
·𲻳Żˣ৵˹磬ôˣ˵ˣ𼱣
ʯţ·ſһ󣬲ͣסȥͣӿˮ˻ƣȴû¡ɽﳱʪܶ׳⣬ȿȣ£ȥҩ𣿡
˵ҩſ޵Ժϣ·ֻǿ˼ʯһЦ
ʯͷлһ£ȷû©ʲôתɽȥɽ࣬ҲжߣһͷƵֱϺ͸ӵҩ꣬ЩҩռŸԼ΢΢˫֣Ķʲôأ
·ط֮ſԱߣ߿ޱߴãһ˯ˡ·ԭ۾װ˯͵͵ᱧϣϸߵ⣬ȼõķȥ
һذѴ˸ʵ·ЦЦȥѴĶɵϣӰתĻҳ΢΢һЦ˯
·֪Լˡ
ССԼһ룬СҽԺϴεɫǸӣȥţǸɵСȲش˵˲ĺشţ顱һ·ǰعϡ
Ҳֻ޹˼ɵ
·ڲϣҽ˵ʳ֢С·Щֻ֪̫ݣ岻ãÿŷȣȻÿζԼɵɵرƭźȵˡͬЦرᣬ·뻤ڻĵ룬Ҳرʮ飬Ҳúȵһ롣
֣·
·ſǰգŴ۾󣬡裬һ𣿡
踧ĦĴԴҡҡͷϧЦ·㣬;Բ㡣ССģô࣬豾ţһҪƽ󡣡
·СĵذҨڿת裬Ǿͺһڣ·Һúõģ費ġ
ȴû˵Ļֻᱧڻˣ·һ·ڿˡĨ˵ǣúӣѾŲȥˡ꣬һһܣÿ϶εְҡ·֪ģ𣿡
ֻ䵭ض˵·ܿͻ᳤󣬱ְһӺԣҪޡ
·Ĩɾᡣ
Ӧ裬չ˺һƯϲĺӡ·ԺҪǿϲˣһҪǵãһûϢûͻȥ
ԽԽСڣоů뿪۾ɵڴϣݵ־ڴߣ·ֵˣ˵ǽǣסԼͷɪɪãͻȻܾСһţ˻ߵغ塪̡
ʯҵʱ·˸ӣڴԱߣԴſڴϣɹ̫ͷأſ˯£۾ţһʣʯıһֻè
ʯſĬĬվһ󣬲ˣ߹ȥҩˣϽ԰ɣȥˮ
·عͷͷ󺹣ͦ˼ģЦллڲãҳԹõˡ
û£˾ͺáʯڴ£䣬ѴӹˣشϢһ°ɡҪҪȥҽ
ã·ҡͷЦתȥ⣬̫ܺá
ţˣԳȥɹɹ
·ؿתͻȻԳƵЦһ˵˵ЦҴС;ãֻҪй⣬ܻȥԣܲףô˻˶ϡ
ʯ·ȥԡڶյûתͷƺҲ⣬ܲܵõش
ܳ𣿡ʵ
·˵ͷóҧҪϣջûУȼĬĬ·ıӰܼ·ϣڲУ׵ڽ·Ҫһʧ
ʮ·ĴлΣǼ̫̫ϲһ£СŮһСް
ڹͯװ̳;У·ʯִ
ʯ˵ⲻԵ£Ǽɫåõĺÿ
·ԣûӵضϹʲô˼һСŮ϶ϲۺģ
ҲǱ飬ǳɫĶడ
ֲϴƯУ
٣Ǽ·ԣ
ֱۣʲôѽһһ͵ˡǱˣ׶԰ճƵġ
ʯŭұ㻹һţ׶԰ûҵأ
·ŭһᣡ
ֵسԹԲһȥϿ̻ﲻУ߯ڣץĸĶţʯкüβõƤСƨɡ·̵˼ӵƣ׼ʮ㣬ȥС˵Ը
ʮԺ󣬷űڵԽԽ࣬һƬʰ쵣ϸǱŨ֣Ĵž죬мҪ·ʯײײţǰͷȴͻȻһֻů֣ץס·ŻĿģСֶã߶ˡ
ְԼ˵øͷƵģʯƲ죬ȴţָذס·ģʳָ͵͵Ħһٺ͵ЦϸƷζʲô·ȴͻȻɷ羰غһ䣺
֣žУҧҿţ
ӱһƬ£·һѣӵƣ˳ˮȥıشߵ磬ϽԸɡ
·ĵ˵ͷס֣˵ţøǼҸš
һЦ˰ɣ˵ʵʵġ
ֶӺУְʹϧͷοúӣǼӴȼʣ֤һһѵء
ֻһ𣬴ְֻﱼȥźֻǺӵƵˣصؽУʯ룺˵ħѵԸҪˡ
·̾ûϢޣ
ֵԸѾЦøƵģ˵꣬һҸ֣
·̲סдջˮŴȻܰڵزװתͷʯأ
ʯ˵Ҫˣ
·һĹȥЦϹ˵ʲô㣿
ʯ˳ɵڲݵϣһʹ˼ʹŵı飬˻ѹɤָԼһ䣺䲻ؾ͡͡ˡ
ܲˣǣ˵Ҫ־ʯߺЦ
ʮĴıСȶĴܣ˷ֱܵУת˼Ȧһ˰˵ڲݵϡ·ڵϴ˺üͣ£ֻӿڴſĻֱ𣬱̫Ҳ֪˶á
·ڽǱһƬӣСݼ̫̫ЦشɤӺ֡
·Ц죬ҲֻܸźҴʲô绰أ
٣һܴˣصҲЦ⣬ô°ûòϽؾġ
ô
ʲô˵ʲôź˾С
Ҫףഺפϵ׳
С·Ҹ˰ñܣ
·ٺЦźŲãֻ･ֻʣ̵Ҳصŭ·Ҳ֪ԼֻԼȴȻЦţҹ˵֡

7

ֻϣ·ȴһȥ¶ԺҲ˳·Ӷӡ
һǾͿ޵ϡﻩأְ֡أܵءûء
ְסȥᣬֿôˣ
ǽǵܣˡϳԷ͡Ͷء
ʹӰ־ţһ㱨𣡡
ְֽŰﶹɾ˳ѽ״̬Զ˵΢΢ЦţʣҪְһס𣿡
ҪְܽӶؼˣ
ţְҪߣÿ𣿡
ã
үү
ء
·ЦŵԴ֪᲻ãʱÿĩүүòã
ƴͷЦ۾ˡʯڵϣƵһ䣬ܰɣҪΪСӰѻˣ
·Цĵƹ¿飬ҲᣬҪ¡
ҪλҲ͸Ÿ·绰ˡ
·ŵ绰Ƶغ˱ɽ룬ֿһţĥĥؽǼӵȲˣصذѻͲԶ˵㣬ӭӿը׼ǣȥŶˣǱ߻û
Ӵ绰ذɣ·˵žҪѵ绰һȥҲôСڵز˵Ūô춯
ߡʱһ
ԭǶϰ壡أ
š
ϲ£

Ӷˣ
ԡ
Ͳ˳֪ʲôʱ򣿡
ʮ塣
·һһֵıQлƵģ˰߶߶ȴǹԵشʱʱģԪڣһԲӡ׼ôˣҪæ𣿡
ضһ£ӲشҪ
Ҫ
Ҫ
Ҳȥ
أƤ˲ǣڻɽ緢˻һǹһ󣬺ˣŶݺͨ뺣Ҳ֮ǰʮ죬㣬͵ţ
·˵绰ſɳ̾˿ɿЦ룬ذأҴ֣浱ǽղ֮ˣ
˻쵽ҹŻҪ͵͵ȥɳͷƮƮ׹һ񣬱ȶ뻹Чһ¾͸סˡ
磬ô˻˯ļ˥ϡ˵͵͵Լһƣһô˵
Ȼ·ЦһŰ¡
ʲô
㡮硯飬Ҵһȥμӻ񡣡
ɫһڣȥ
صؽңøϡ
˵ȥͲȥʯˣƲֵ˵꣬ͷɿȥˣ˰ѷˤ졣
ʯ棬ңͷʣܰ׳԰׺ȣô󣿡
·ЦøĪأҡҡͷ̾Ϣ㲻֪ذɣİ󣬵黹дòǴ̫࣬û
žһ죬ʯֲ֧ܰôΣ
ְ˵Цǻʮһ꣬ˡ
٣߯죡ʯզѾѵһϰѳˡ
ʮϣ·ʯϴһ׼ţһ̾·һװɫװⴹţĶţԵˬʯһɫѸƵͷ˳˷£ȣƱˣмֳɹʿ
ɵЦ磬ÿϹ͵ô˧أ
ʯЦСô죿
ˣƳʯ˾䣬磬СҲ˵㡣
·ԴЦˣ仹ô٣رȥšҲˡ
ǵøҴϲǣͷ
ڴϣͷֱٷ֮١·Ųߵڣʯȴ粻ۿĿĵԽԽ̲סס·ĸ첲ʣҪȥ
·ӵЦЦתָһƣԼ£
ʯԴί棬ҲҪأԼǸʡ
·Ц˼û
һزūʲôгҪȥ
·أû㿪
ƽÿǶˡҲԶоʹ绰͹¡
·ֱҡͷСС;ôңǮӶʹˡܣ䣡
ʯͦʵػش𣺡ȷʵ˵㻨һ׬ءʮͲõ۹Ǯˣ뻹š
·ƾŶԲƸУָ£һ˵۹ÿµ㲻١
ǵˣǧɡ
㻹ǵУţ·°ͣоͻȻǣ˵Ŀɱӣ
ʯʼ硣
·̾˿ںǰУһ·пĿǰƶడԽĺ蹵
ˣ۵׿𣿡
úȾƣȥ޻ء
42·ʱڵŲˣ·һѴ󲮴м䣬һڣȫȻԼжôۣʯҲ͸̧졣糿һ˳ر𼷣˶ˣŵĵطҲţʯ˸󣬸·һ϶ֳǰοϣðְּм䡣ſعأֱǰƣûһ£ֻЩ·㡣Ҳ֪˶ã·ͻȻļƺ̫ơ
ʯֻûɴî˾ǰ濿˵㡣
·ģ
ͻȻһЦ·ָű˵ͬ־鷳ã輱³ء
ʯͷһǴŭسֻûѲӸˡ
᳡ʮ֣̳ϳԵÿضܾһѡỹûпСݼŻױȥˣӰһɫȺ࣬Ц̣·˵ͷתȥͿġ·ЦЦҲŽλ¡
ûã̫̫ʹСݼˣҲȥţ̫̫߶ұϱЦֺͺ͵ء
·ܿ찤һ̫̫ʣϱأ
ûš·ʵش
ߣߵʱţ
·Ц裬ˣӲûһСݼϲءǶֿ죬ø˵һôҰ
Сݼһ죬Ц˱Ȼ̫̫ø߯㣬ֿ˻·΢΢Цȴ͵͵ȥϵˣֱëëġ
Ὺʼãȥ´ǡСݼԴĬһͰ˶úôЦֱ󣬲ſŶأ˵һζĻҺͶزһ·˳˳߹ģţԺһúõһӡ
˵ö飬Ҳøжǣһ£׶˶æΪףСݼᳯ·΢΢Цţÿ˵һġлл·һھƣҲЦˡ֪СݼΪʲôǣȴԶҲϣԼǼ¡
Сݼ΢Цȴһֱִŵ
ˣͶزһ˳ظտʼҵʱ򣬺࣬ҲæµСݼίҲ֪ΪʲôСݼͻȻ͸˷֡·ʱæſ⣬һԺȥСݼ֪סҽԺ̤ҽԺĲСݼڲϣݵÿֻʣƤͷһ˫첲ϸˡСݼҡͷ˵Сӣ㲻Ҫ߶ء
·زϣܳȥײײأ˸췭ظȻش˵绰ڻ԰￴ŶطܽҽԺڲſڿŶϧرŵСݼ
ǰŹˡ
θȻЩܣͷЦЦֺһơ
һһؾƣϵҲȶߵ·ʱѾеˡ·ЦҪƣȴͨһҵϡ
ֱЦ·ǰסôˣ
صͷһΡ
ȥϴּ䣿
šȶضԴ˵Ǹ·͸Ͻϴּȥʯֹ֣סˡ
ϴּûˣ·ѷڶֽ˽ҪȥϴǱߣȴͻȻվְŹϣաһ
·վǽߣĬһ˵ˣϴ
һ㶢ţûҴû
·ûüӦѾ߹ԽڶߣС·ֻһ䡣Ҫһߣ𣿡
·۾յýģ˼һôһƽֱǰ˵ߡ
һȭǽ棬Ϊʲô
·ЦȴʼûЦ˵ȫˡأŵСݼŵ裿
ͷ·䣬أ˫ֱּҪȥ·ʹá˻һȴûֻЦһ˵㲻֪֪ŲµġΪҲǡֺݺݱסһѣɿЦأԵ͡ڹˣͳȥɡ
·һصߣʯÿͷͱȥˣȥôá
·Цûʲôȥ˰϶
ʯһ㶣ɫЩŹ֣ʣó𣿡
·ҡҡͷЦ̲£²ãܼˡ
Ǳ߶һȥֱˣСݼһԼֱ·ʹɫ·ŶһһغȾƣҡͷЦװԱһ˦°Ӿȥɹٵƣ˹ٶ߲ܣ治ɫľߡһ򵱹أĪļơһֱȵϲϵЦݶû
һ죬ֱϲŻؼҡʯ·ǵҹ£ҪȥȴߵýŲȵɫسЦʲôһҲЦˣͷ٣ǻƭˡô
·ƻιִϣɵأЦкĺá
˹ߣĩ೵ûˣֻ̳⣬·۵ֱҧ
һң·ֱԡңֻγ߶ʯһ춼ˣûʲôѵúܣͦĵأɴ׻طȥϷһ̳·ɳϣ輸ϰһƿȾƣ·ţıѾˡ
Լˣ
·Цţѵһء
Ҳȵ㣬ͻȻĸԪðץ˰ɣ
䣬˵ɴȥˡ
ҹޣʯɳΪƿһˣѶȰ
ˣ
¸ƨ
ʯŲӾ͸ԼһڣðһŨŨĸЩ磬·˵ȴרעغžƣʼղͣ٣鿪㣬ƺЦݶ˾
·ͶضŴĶ죬Ҳô䣬̹ǡص˽Īһʽسȥ¹ӣȹͷҹʮһߣУſ̫ԶߵݣҲ߲ˡݵſţԺͰ˽ȥ
ݵľذϹһҹһֱӴںХžҲűѩأƺ磬ֻʣǣסֻǻȵģȵ̡
֮УһֻȵץסѺߣ΢΢ƺ·գȴڻǿЦȻֻ˵ҰοˡȻΪʲôôܷ࣬壬ֻ֣Ƕصģ
ʯ·ɳ뱧ȥ·Ҳ˯ʮְ֣Цڣֻü΢΢ůһֱȵů紺ĬĬڴ߶ţ˻ԳһЦߡ
һֱôȥôһκһҹһƽͣûȴ⡣
ǣֻͣŰϵʱ֮䣬ƺ·͵ͽг֡ˣǸ˲们ֻһ̾Ϣƺεġ˵̾Ϣ
ֲ壬ǣǼįϾ͵͵ĸڷÿһ䣬Ҳġ
ͣ½ŲеצץãĻϨʢڳݺһȭŽǣ顱һŹˡʯת·ȥ

С

ִֿܵĳ
ֽǽڣֿŭ𣺡ˣ
ֿ˵֨֨
˵޳ԹܣĻ֮ʵ֪ô
ֿ˵֨֨
꾿ҪΣ
֨֨
ֺ֨ƨġ

8

ƺ춯·üͷҪʯȴһڴϣָŨܵĽëˢʯĬȥҲǽë΢΢һžƬ̣ȴǳ۾ָȶطתԺᡣ
Լ߯ңֵ˻ӣʹֹʲôֻΪȲ
ˣ¸˺ҧ΢ζŵѪڴݼӣʯȫѹͣ񷢿ױϮס֨ѽһ죬·ʹȴһЦ΢΢ſǣɵʯ촽֮䡣
ʯԴȻһ죬Ϊ׺ݵؾƬ̣һҧ˳Ź°ͻ£ͣھ䣬רҧ΢΢͹ĺᡣ΢˯½ǣỬǰأнһƬ
ڣͷһͻȻһɴϮƷı·ϣӣѵˮһϴһֲֻؽ⿪Ŧۣһֻȴس鿪Ƥһ˽ȥ
ʯֻȫȼ˻ɫ̣ڻֱԼ··ͨͨ£һߣס·ԴԵضס촽ѹ·ʹţȥ·Ҫ⿪ǰʯȴ˳ƽְͷͷʪֱۣȼǵĥ
·΢ôһڻǻһĨݵЦ⣬ͷȥӭʯǡ
ǣһƾݣ˵ͳֻ˵ġƺֹĴϢ˭û˵
΢΢ʱʯˡһƬİ컨巢˻͵תͷȴֻԼɫɢڴϣ·Ӱ
ʯﰵһ٣ӱ·žܡھбˣ·Ŵӣ̣ͷֻһʯ۶ûһڷţЦ·ٳ
ʯ߹ȥˣƤòš
·ЦЦ̺һȥأ
ʯҲսȥͷϵˣζصš˰Σͳһڣͷϡ
·ЦŽӻ
ʯ³Ȧʣԣҵ˶ˣ
·һ㶣ûǽ𡣡
ʯڰ͵͵һЦ·˻̻ңЦеĲ
ʲô˼ʯס
·ԳЦ˵úƵĶͦΣԭҲôһ쵰ǸԺ󲻻ˡ
ʲô˼
ϲŮͿû˸ƭˡ
ʯɫһͷݺݰϨڴ̨Уŭ֮УȴȻͻأЦ˳ʵˣ
ĬỊ̆ʯЦ
ֲǶأʲô
ˣ·ֹԴ˳£ů󣬲ɫȥʯе
ʯóһϣĬãֱʽףͷյ̵ָŶȥ·㻹ϲذɣȻŤʲô
·̹ȻһЦô䣬ûôת
ʯʣϲﲻ˵˶ˣôʲô˼
·˶٣ƺ֪ôش𣬺رۣЦڻЩãȻʧ
ʯȴҲûִǸ𰸣ͻȻս·ǣǲǵô롣ֻ֪һˣ͵ðסһˣ촽ϼ仺ƣ·Ǽϣȴ͸Źҧгݵؾһ˵ҾֱӸɣˣϲ㣬㣬·Ԥôֹң
·˽ʮһǿɫƽȴǲȻغһ죬Ͻһ˴䣬ƫͷЦôͻȻСƵģϵûأǵ֤УȥˢܰѬˣ
ûѡ͵͵ؼңֱˣŴҡڵ߽ţң߻˸Сࡣ
ֱ˵·ϣְ֣
·Ŷͷʣôһˣ
գգ۾ְ֣Сȥ𣬿ˣɱζûɹ
ְƺüͷʹһ۵ѵֹƭС
Ʋ죬ſſɳ˹ָӣˣȥ赹ˮ
˵С裬ҽжж
ˣֲǽеͦ˳أôû㷴
ְֲһϽжһ᳤ߡ
ٵЦһжһ˵Ҳŷ֣ôնյСͷûһС
أҲҽж
ߣ
ˮģۿҪӿ˳ְϽӳܳгװţ̣λָЦӣˣӺɷó죡ְֵУ˭Ȱţ̺ˣ˭Ͷԣţ
Ȼ˵ãְ֣ӺһǴɷ򣬡˵űŤ½ǣҶŵС˵ʮܽ顭
ְֳĬٴΪֽСǡ
͵ȲˣŭĿӣţ̾һ๾࣬СƤۿһȦȦسʯﶥŸͷƼƣһմӪ
Ů˺˵ս
Ӵôһţţһ˵ף˵Ѿֽ輸һңˬһĨ죬ĭĴɽʯ亦ǹƵ˸ãЦźԶӣ
ؿˣɻǺŬţ̣·߹ȥЦŸҧ䣺С۲£ԺֻҪÿ춼ôţ̣һܳɺܸߺܸߵĴȻְִȥ԰棬𣿡
ΪЦĵ§סֲӣҲССҧȥãְ֣ϱС𣿡
ְںڵԴȥ䶹ӣӵöֱЦ
ڴڼ䣬԰ɽ˺춼ŲһĿǣְֵ֣۵سŹɽϵСҽУ޲ֱȥʯһߴǷһᵹظŶǰŲ·ֳַһѣЦͻȥ˯Ӳš
ʯֱͣӣǿжһѣҡͷСʱûôֵطͦźأôֲһء
·ֲؿԶĦǳǳЦˣҲǡ
ʯ۾һҽ棬׼ֲ˼񣡡
·ҡͷɣҿС
ôˣʲôȣǣȣ壬ȣɣʯһͷأĴ
Ϲ˵·ߣһԴǰͷ졣лһӣֵǣһ̾ܽȥˣ·ʯö;˵һԿţɹЩ̧סͷ˳ȥԱߵıͤһȿȡ
ʯͶһСִֽաɽʯ͵͵ƣСС·ſȣվţͷԼЦеأһƬˬ
ͻȻһ󷭽ɽ˲伱½ĴһҺ𡣹һ룬رļдӷƿն
֡֡áá桪
֡ӡ·ҡϡӡ桪ˡͣ£
ʯӹɽײײѾɫ촽ףȴ˷ܲѣֱҪȥһɳʯüͷ·ǡʱӽ߹§ŶʯϣСЪʱ仹
գۣá
ְָ㻨ǮԸȥ򴮴ԣıؾԶˡ
ֻʣ·űסЦתͷʯû°ɣ
ʯҡҡͷһض·Ҹͷ˼һ¡

ݣҲܷ

ˡ㻹ûϲҰɣҲ϶ϲҵأӻȥˣ
ۡ·Ŀһβʣ˳ȥ
浽ڲŻؼңһ·ֻʣ¶㵸ʯѾһϢְǣŹԹһͻȻͣüְ֣Ǿʹ˷ֱɡ
·Ժţʣôˣϲְֻȥ
ҡҡͷа۵˵ְһϴӦ˴ְ֣湻˾Ҫ̼ȥ
·üͷһĶĳĴְ֣ŷӦϺͶ˵Ҫæǩ֣¶û뵽ضôѸ٣һϹ¶ԺȥˡǣҪѶյǼȥסɲãʱңӵҲͰˣȻӣ
·Ƶţ⣬§۲ȥ
˵ǣְ˵ˣ岻ãôɰСȥ϶ܳԵ˯úãʲôһûˣ
仰Ѩ·ҧ·˻ǣ𶹶֣ãְȥ̼ҡ
µû˵ֻǽסְֵȣŰְֵĴְ
·룬е㲻ģĶƨɱ߸ҧ䣬üסˣҲǴְ֣ǸնεСְ֣Ȼóߣ
ţƴͷ
˶ؼ¥£·ŰѶӻԼȥؼҵĴ͸ůĵƹ⣬̫̫Ͷʱһ㶼ڼҡ
ȥ˸ְִ绰
ְֲȥ𣿡ͷʡ
·΢Цҡҡͷ
ǰְټ
·ڷ򣬾Ŷıʧ¥ϸţֺСӷ
ȥɡʯ˸Ƿ˵
·ļ춼еƲ֣ڼдγ̼ƻһŴµ֣ԣȫû͵͵ʰ
ֵʱѾ˰ڼϣЦеض˵ˣ磬Ҫš
·۾ʣûѧҪȥѧУˣ
Цٺ٣֮ǰȥһ½ϻûߵ̲ģǶֱӰѶѧУȥˡ
һˣ
ţ˶˲ϰߡ
··վȥ
һ㶣磬áҶľƱ׼Ʊʲôض
ʲô׼߰ɡ
·ֻߣϽסЦĲã磬ҲԼ¶æɣòŷʱңϴȥöˣĶ£ġ
·ѹסеŭľȻʣһܰʲôÿβ𣬾ʹûᵣģԲԡ
ȫһ̧ͷȥ磬˫۾ȴزκղĻԺһ߽ĬĬȥԴ·ֺõĥ䣬ڻ̾˿رڻŸҿ˵Щʪ
磬֪ǹңһ˵ˣݶأһӶ᲻㡣ǣ磬ѾˣƿСˣ㲻ҪΪҲģ߿ʱ򣬾ΪԼӣ𣿡
·վڴ̨ߣĬؿӵıӰԶӰȴͣʧʮ·ڡЩӡûȥԽԣǳɳΪһǿִֵĺӣ̫Сأ¸׽˴һ㸺·ڴϣѧұЩģЩĪʱ¶ֱ˵ȥˣȴʱԶȻһ˶УڿտĺӰϡ
űߺ˯·§ЦֶӣԡӵķʶƤְԼ·㻹ᣬѧͷ˴
ţﴫһ춯·ʯͷ˯ţ¸ƽһһߣĲͷֻƵġűЦˡ
ʯһӣԴ֮󣬲΢ԾһЩҲÿ·氲д߻˾ùʣ棬һĸҲޣϣҲֻ·Ϸӣ˾˵ط˯
ԽԽʣ·ֻñڿȦһЪְøںƵظϣֺۿڵӻͦ⡣
ѧһ·ûڿѽдⱨ棬ʯֽˣʣæأ
·ҡҡͷЦô
û£¡ʯЦæԼһһڵذϴֺ·һúЦץסֵȣѵذȥ档
ʯ۾أû£ϻ𣿡
ţ̫УȻֵ˯ˡ·Цת̨ƵĹ
ʯȻԹһֱĥ䵽ʮһ㣬Żε·ſȥҰ޳Ƶģһȭͷһɣű侲ȥšš
һ֮£ûš·ˡ
ʯԥţȴûлЩ⡣
˻ûлطȥֻת˳ŰԱߵͳƽʱ·˽ص̣ĬȻһҹɫԽԽ̻ҲԽԽ࣬յЩЩʹͷûˣȥ̻Ҹס
ɫףʯЦЦһ̰Ϩ̻Ҹվһģ˻
ʧ

9

ѧ֮ʯֱƴɣҹشķ˽һ꣬ҵҲ죬У˼ﴫͷվЩڹѧСԼڼԶңأһ࣬ŵ鷳Ҳ࣬ÿسԷ·̻ʵӶҪú档
ⲻԲģбҪ𣿡
׬ǮһȤʯ̧ͷڶ
·ֱ䣬ʱʱˣʯֻҪĳؽһأϽͷȥɨˣ벻֪·ʵӿظпһ䣺
СС;ô˵˲Ű֪
ص˸յ磬·СްӲ裬׼ȥ̫̫ҿò׼ϹŴ˷ڳ绰
ιʯƴ
أ·ЦţֻŶ߼ڼϣ˳ȥˣİһͷ̫̫ס˳
ʯһûڷܹʲôʱأҺӶҪûˡ
緹ûԣ
ˣȡ
·üүǱˣԥһ󣬻Ǿܷݣҽȥ̫̫иɣˡ
û˵꣬ǱѾʯİͬʱһл񹲺͹ׯ·طԸеʱҪǵãֲ
绰ͷѾһƬңʯĴ𣬡ҿǣ64˿Ǻʨͷ٣Сˣʲôܳԡûûû˵Ըأ64Բզ֪
·Цҡҡͷ˵绰
̫̫Ͷ壬ûʲô֣ӶĸǸ·Žȥʱòֺһ̫̫ڴԼһֻСñԼ
̫̫·ǿ֣һƾȥˣϡͣڼˣ
·ĵذӲȥЦԼҲһӶ
̫̫ɲúŪӾͻ˵ûµҲһأ
·ͷЦûϱ°
̫̫ţżȥߵ·ԴɵСӣϱһ͵ˣûžû£ѲһΪϱѶӸˣ
·§ס̫̫ɫذſڵķ絲סˣ߯˵裬ҷˣⱲϲģǲһԵ±ӣһ˶ҵ϶Ųš
ֵ̫̫úٺֱЦ·ߣûûСǼа꣬סÿ
һ죬ȻǶ¶ʮֲ⡣
ãӲݺˣ·Ų裬̫̫֣ҪͣЪ̫̫ȴϣתͷȥæ緹ȥˡ
ְֺͶ߰ҴһŰĿ϶·˰ѶСЦеسգְۣ𣿡
룡
Сְֲڼң͸ְִ绰ְ㡣
ΪʲôҪСְֲڼңգʡ
ΪСְּ˰ְ־Ҫܡ·һұ˸ɣѶɳϵСްûתƻ⣬ȥ԰ְް
죬Ѿкܶްˡ
ɲһ㴩ϾǸèˣ߯˧֡
أллְ֣۾һɳϱһƵıȥԴ·
·ǳǳЦЦ豭ߵ⣬Ҫȥ̫̫æߵſڣȴ̫̫վϴԱߣţһְסӣһżãĵض͸ɴشȥ
˫־Ǵ·ϣһһ£̫̫ıӰģ˦˦ͷҪȴֹںڡ
顱һĴɱˡ
мѪ˲Ƥ̫̫ܹʱţ۵ֱӴôŪˣôˣҲ֪Լɴ
·̫̫ȥؿţֹҲʹ˼룬ͻȻֳᱧס̫̫ͷ̫̫ļϣƵģһЩСĺ£˵裬ʹҸˮšʹҸĦǣһҪ˵Ҳڣ͸˵ô
̫̫·ŵı̧ͷȥ·üͷһ𣬺ʪⶼ˻۵ס̫̫ţȴƵĵ֪ӴͲޣɰԼﻵˣÿ̫̫۵òˡ·æҵذ̫̫ᣬΣ̫̫һЦ㰡ͻޣ
·üָ̫̫ԼһԣûϢչ˲̫̫
ˣҾǲϹģûʲôˣ
·Ѫֲصֻ濴̫̫һΪ˭İ裬
ˣסӡ󣡡̫̫Ƶİ˰֡
һʹң
ʹҲ㣡̫̫·һʧɫôˣɴأоƾ
ְֵŵĶŵŵŵŰɴݹ
̫̫˵ҵȥСӴ绰
裬·Ͻס̫̫Ц߶أͦæģûʲô¶˵Ҳżһ󡣡
ɵСӣֻűˣǲԸ
̫̫ϸ·Ųǲ绰¡
ؼҵ·ϣ·ȥ˸ҽԺһˣҽԺ¶ע⣬һʱ嶯ɵ𡣡
·֪㣬ЦЦˣЩʱûѹס
̲סҲ̣ɱɱУֻҪԼ¡ͷϻ۾ϸϸоְĻţָ
·ٺ׼ȥҪһݣ
ͷæ֣ˣͲܻҳ꼦ӣϾ±Ͷ̥Ҫط
ȥһЩˣ쵽ʱѾߵˡ̫磬ѾһƬҹɫãã·ɵ·£ӣ̧ͷԼﴫٻƵƹ⣬ǳǳЦЦȻӹǻأҲӿЩ
ŰһšûеĴСУ·Щֵ߽ȥȴʯɳϣϢһ԰ӣ·Żһ㱼˽
·ӣ߹ȥʯôˣ
ʯͷ亹۾ţҲ֪û·Ļ
·ļʯֻ֣һƬҲ֪˶ãỽȻûлӦս֮󣬲ŸоǳĺƵƺ·ȵǽ߰ůȻܵԡšһëصʯߣϸϸһ顣
ëŵֽů·ȥҽԺ绰ȴס̧ͷպöʯЩɵۡ
·ȥʣĶ
ʯͻȻְ·ԼЦܲŵžȻ˯ˡ
·üûȥĲЩвҲһҪŲӺС˼ֱӰְʯ£һ㣬ʣʹ𣿡
ʯüͷ˲һ룬ȴּչһʱ졣
ʹõƽȡ
·רעʯЩȻתұһ㣬ʯֻ͵͵߯ᣬʹ𣿡
ʯͷҡõǸɴࡣ
ת¸ʯҡͷֻǣȻô˵㣬·ֻҪתʱʯѾæҵİץס𣬱ˣ治ʹ
·վ˿ȥҩ䣬ųʯЦЦϲ㣬ֻθ춼ʲô
ַŭ໽УһҧסʯĿţʯһֻʵйһϻصɳġζ
·ţħǣ˲ߵȫž죬ʱķĻ˳ָҵ˱θҩˮֲ㣬ֻȰˮʯ·ȥҩ
֮һֱһֲֻڱʯ֣Ӳ͵͵ȥƣһôˣ
û¡·ţҩ˳ƵʯʾȥҩܻӦû绹ҾʹȥҽԺ
ʯûйû˵ʲôֱӴɳϱȴֵвʹͷ󺹵θſ£ֻʣҩں棺ôû£öƵģѪôŪģ˵Ŭֹֻ˵֣·ѣҲСĵţҩ꣬ų֣ȥȳ극ٳԵҩθʱܲôֶ̼Ū
ʯżһתɳϵҲ˲ʹڵذ䶯ס·ĿܣֶˣŪʲôȥ
·ǿߡһЦݵĻ쳣䣬ֻֻ̲סÿ㡣Űɣү
ϵغ꼦ʯһԾŲеɨ·ֲ㣬ҲͲ֣ݲϴ˸裬ϴϢȥˣ̨ƿʷ
ʯŽԱûָԪִܽСذϣ쵼ڣұ֤Ժʱһ͵
·Ƴһۣ˵㵲ҹˡ
ʯ̰ƨŲŲͷ˵ʵұû뵽Թռ뵽ͨͨûζġ
׻˵úãǧ򴩣ƨǹֵнְȻҲףȻȻÿ˵ɫڵƹȴôһЩʯץס˳ͻԼ渵磬ѧѡĳλʦڿϺؼȱϯʦؼҵʱ̫ǰ챻ֳЦԼĵ껹ǸͷУû𣬶ݡ
˵£ʯˣſڴϸ·ҽĥһ죬Ǹҵĵ˸ʲô硯رѸݺҫۣ˧ɣ
·飬ƫͷ룬˵аɣֻҪ˵ϹҵĿξͳɡ
ʯͷɥ·ʣlogoأ
ͷǸ־ҲӦˡ
ʯܻһŰֽ·ӹһҲˣΪ⡣˵ɶûУֻһɫš
ôʯ΢е
·ε񣬶˶٣пϵۣͦġֻҪͷӸȦٴбߣ˿϶Ϊǡѹ磬𿿽
ô찡ʯͷſȥŪֶ˵Сӡ
·ϵıͲһ֧ǦʣԴϸϸ˻һЦʼ죬৻һС˶۹سƵģ֣ķ£վţ𣬱ֶ֡ʯùȥ·ſߣЦСʱһͨƬһȻȥǷɣͨرֻҪһӳȥͿԺɵκεطʲô͵ÿؿܰӻؼңǶʡ°·ЦʣС𣿡
Ƿǿ񣡡ʯ̵ЦĿͨƬöϰȥغʲô
ǲˣ·ɫǣرŽСɡ
ʯֺã¡ˣҶæˣʦ
ȱлǻû㹤ʡ

·º͵ظһҲ٣̸
ʯתڴϣıԹ۶ʲôϵ˰ȻŹ
·֪Ϊʲôúܣȫͬƽ仰Ĵֻѣ㲡ˣȥЪšذϡ
ʯȴûƵģȻͷë·ֻСһ˴ţҲͲٹܣͷϼԼ顣ֻʣǳǳĺˣȴҲͻأʱҲŰţͻȻ·еͷһ⣬ױʲôţ΢û̧ͷȴȻܸоޱխĿռ˵Ľ룬ȵĺŽ׻ϣʹﾹܸо⡣žһʯֹ̧ص̨ơ
߱ͻȻĺڰϮʯŨġܱյĿ˵ָ΢΢һ
Խָо촽ůʪ⣬ڣʯͷأָ壬ڻȴκζֻǵƵ˵ţ没ˣӶɵˣҲŹֵֹġʯ˵·֣ŵԼǰԣϣ𣿡
·۾룬ֱ黰һ
ЦЦԼ޷Цеĺ壬ЩΣǣûаʯƿֻǾţӲĴһʯĺƽȣƺѾ˯ȥϵůȴʼհΧһ˿϶ǣ·ãԼƺҲѾˡ
˯֮һеĺΣƺѹȥĺܶˣһƬůĹǲ𵽵ЩʲôȴȻЦҹɫ糿Զϵĸ첲Խţ·ۣԶҪʯȴͻȻʯͳ
ɡ
仰һִ죬ˣֺ񱻳ƵģЩǱ
˼죬ʯʼӡơСˣùȥһüʣôе죿
ʯҲôһ˵ɣҲеá
´ʯͻȻһװ£ⲻΪˣ
Ϲ˵ϲһƬء
Ϲ˵ˣҸϳɣʲôɣûʲôƬ
ʯ֪ʵⲿͨڡ
ֻ·ڼŽʱ򣬷ɱ·ϵʱССĻˡ
Ҳ֪Ķְֵܡ

10

κ飬˵һΣͻڶΡԴ·Ժʯ͹ظ˫ʵһСְֿ࣬ŵˮְֶΪ³ȻְӢָ£ְһΣҷһһϣԸʶһůƬְ𣬲Խ׳ذ벽˫ĥ
ַǳ⣬ֶû˵ʲôô˼Լķ߿أֻͣÿʯʱȥƨҲûʲô¶ˡ
䣬춼Ѿȥ
µһ·æſ£ڰ칫ͷͿдֱʯ绰ŷɫ
ʯθǴ֮ͳСëҲһû·ҪؼңѧУߵСΧǽһƽʱߵС
ڲǨǷľС·Ų˻ͻȻĸСһǽ˽
С϶湻ˣֱǸˡ
Ǹɶɽ׻ǰأǮ
ϹʲôҲʲô˲ء
ô죿С϶ֻµð򡣡
ӣʲôô죬Ȼ¡
С˵žˣñӻ졣
·棬׵Ǹղŵĵط￴ҲͰˣһ̵ŵŵϴܣмǸСӣվŸʲô˻ôʱѾʲô֮ĴƨˣûϢӸϽϰ
мСûֻ֣֪ҡͷ¾ͱ˦ˣ·һţźɸֵķ߿óֻ110߹ȥǲע⣬͵زͷǸС˳
ʲôأ
·ʣ˳͵͵Сһߣ
Сһ룬ŷӦܣһûһͷת˲ŷ֣Ǹ·Ĵ粢ûиݵضӿڡ
һú⣬ÿǮֵܣѷۣݸ椣˾˳飬ңСŻûƵ
Խ촴յʱͻȻϸӣˬ
ҳӵǸҲͰˣȻǸûûյأûûҲͰˣȻǸ۾ȥûʲôͷأûͷҲͰˣȻЦôǷ⣿ݺݵ룬ӲͰӵĽˣ
Ҳ٣׷°ӣͷ׻ȸԸǰ⼸λҵҵιǸɺȺڡ
ߣǿ߲ˡǼһժ۾ЦЦȴЦðؽڿֱ֨졣
ƾ˵ӽҲ˵ȥ˷ܣŴһû뵽λȻûӢʣ˵˴󻰣ȭͷȥʱñ߻죬ӿҶ㣬˿Ӧȭͷ޻Ƶģʹ
ث֣
ǼһЦЦǶ㡣
ҷǰŲˣһϣ·ֻֽŲãȥŤסǼһͻȻͷиֵܺ磬񾯲ˡ
һ׶Էͼһ䡰١ӿǾȰſ˵·Լľﰵ˿΢ôһ룬ȴһȭؿڡ
·üͷһðܣһˤˤڵأسǽϣǰļˣȴĥҿסˣܲѧǹ۰ɡͬ־ÿ㡣
ڲԶˣСƬץסܳûԶİֵܣֽѳ˼ɫСϴʱˣ·˳ﳱʪǽڣϡ
һСƬܹʣû°ɣллˡ
·ҡҡͷЦץãùҡ
СƬͷЦִŷۣˣһءû£Ҫҷɣ
·˰֣СƬԶȥıӰžԼÿʮΣදֱƽվǽڣһ߻ؼȥ
ϣůůģʯ̨ƣսʣɫһֱãûʲô°ɣ
·һƫͷȴԱµգоʯһ̣Ͻ˵㣬Цûʲôеۡ
ôƴʯ˵ţֱ
ҲȻˣ·룬ϰǿµĶ
ҹʼ˯òȣ·컨壬˼ã˾ų˯ȥ
ڶ糿ʯȻ߳Ȼ·ûȥѧУֻɳţʣ߷һа
Ҫȥң
·ͷ΢΢һЦţҪԶţܵ鷳æչ
ʯ΢΢һ㶣ɳ£ʣʲô£
û£ֻߡ
Ҳ
·ƫͷڵ̺Ϻ˯֣һ˿簮Ц붼и㣬𣿷ȼסţͦԵģƢҪпգͰҿлˡ
ߣʯȴͻȻȥѹɳϣһ֡
С
ţ
Ҳߡ
·Щɻʵôˣȥãܿ
ʯǼ·ģԥ˼룬ǻ˵ԵǼҩһˡȥҽԺ͵͵š
·û𻰣ʯյץץԼͷʣܸܲ˵ʵ
·Ĭ˰ΣͻȻһЦȥжʲôͦõġ
ʯִؿƺĲתƻĻᣬ̫·е顣
𣿡
ţҪȫģ١
У·Ц
¶ͦû˼ģҲ㡣УǰҲû߶Ҳ𣿡
ʯԱţԵ˵ͷ˵ģر֪һһ㡣
·͵ؿһۣҪֹ̣סˣֻֽһأЦȴЩӲͦģôҳǰ˵ɡǰǸҽڷƣңʱͦģ˼ŷ֣θȫʲô©ʲô֡Σͦ󣬺ʹȥ˸ȫ顣һ飬ĵط
·ָָԼ࣬ĤȫҲӰ죬䣬ŵҳ㣬޸ʵҲͦõģΪͷ˶Ůȱݱ棬
꣬ҰأϢ߯ģŻ·ϳ˳죬·뱲û뿪Ұ֣ΪСһֱţǲˡ
·˵ţ䣬ʼջЩ裬Ŭ죬ԺȴֻʣֹСʯǣס֣ԳЦҴСʱ߯ˣһæҲȥʲôƫͷ룬̩ȻЦŲ䣺ʵɣҲûǮ
ʯһ·ͷЦûʲôˣǮˡÿȥǻҽ˵ò˾ʱעžС
·˵ڣҾе㶯ţҲˡ
ˣ꣬ƱǮͲˣǵðҹ
ʯһֱû˵·΢һŲӣ°˵ɳϣȴᣬҲܰչ
ô
Ϊҵչ㡣ʯ
·Ц㲻ѧˣˣߵĿĶ࣬òչˡ
ʯ˵ѧڴģʵϰҿԲȥ㡣
ҲУ·һѹڵ£ƺҡһ£ŻվЦСֵɣҡúҽ񣬻շ⡣
ʯ˵·ȴҡҡͷϵɫһºͣǣִЩδѹȡ
ʯ룬ˣǾ·ǿĲ˿ĵطɢĿܰɣֱһֱܡʲôʱ򣬲Լܱ˵֣
ѾˣְҪߣ֪ʲôƵģǰȥҧסĿܣ·ľëŽʯ
ʯͷʣȥã͸㡣
Ҳ˵ÿضһθֵˡ·ŰߣϾЩ˵ƤЦ⡣
ŲԶˣſֺϣʯɳϱŸֻüŲһ룬ȴͻȻһ죬·⣬Цȴţ𵱸ƨ棬ȻҰɳ
ʯסŲʧҲһ㣬ܣʲô޴йƱ޷ֻúݺһɳϣɳ˸ҵǽǡסܾ֣еĻҰһӣ˲֪ٿֹסĬĬͷڵϡ
߰µ˷̫ҶܲסƵһƬƬԼȥء
ҽԺСԺŰְϸӲҡˣ鷳ְ֡æŴ򹤣ûСΨһ飬źܶ£֡СƤǰһ͸ȻѾ˼꣬ճߵĵطëߣǣŻ
ûһ˿磬žúȺȣ͵͵룬ҪһԿɺˣģǣˮӲңǰǸ뷨ԶԶ
Ǯǰְָл緹ġְִ򹤺࣬Ų˷ѡ
ʱСƤȻһգ۳Ա߷˳ȥһ¥ĳ俪ŵĴţͷ顱һ죬ҵʲô
Żˣ°һҶӴһֻ֣һȥſ̨ϣЦؿССƤˡ
ԡԲ𡣡ССĵǸڿת
ЦЦϷƵİСƤӱóָתſۻңǸͻȻͣˣػſʹأԭ㡣ҪɣȥԣҾͰ򻹸㡣
Լ˺ö춼ûԵıŬűӣضһ壡壡ǣˣ᲻СƤ
ҪóԵŶյЦ˵תɱȥ꣬ۿˡ
Сűƿţڲϵ߹Ҳ⣬ϲ̵˺ֽһ㣬ſŻӲҵĳÿɺÿıøˡ
óԣҲˡ
ͻȻü˵
㶼ûأζãżˣСƤǸƨɺ߲ţ»Ҫ˵㻰ﲻô¡
ǻܿСƤŽĻȻְѱҲסЦ˵ҾͲϲζҪҳˡ
żĽ̻壬ҡҡͷ
˵Ա˸Ķ
Сҿɶˡ
ͷ룬Ҳǣ˷˶ϧ͸ɴҧĵĳ
忴һЦ⣬ˣִӶͳһֽƱݸţڴѧ֪ʶŬϣдһ10ǴƱ롣
˵ҳԱˣȣҵø·ѡ
ҡͷ˵ûҵı
ûԣ㻹ǻǮ˰ң·Ҳˣ·ܲ١
һЦȥϾúûֺĶףСԹһͺͿˣûع񣬻ѾֽƱĿڴ
˵壬ǰ϶ƭˣҲôƱ
嶡㲻ӣЦҪö࣬ţٰܣҪ֡
ǣͷն˵ϲζġ
˵ϲˡ峯գۡ
ڶ죬ֱıֽȥϲıǣ廹ǲϲԣŵĶҲǮ˱·һˣֽŴһƱϡ
˼죬ŲˣſĴ˵˵ҺãҪҪ£ȻǮ
ͷЦ㲻ǰ𣿡
ǲ㣡ҸæҪɻ
û¶
ҪæŹִ
ðɡˣƫͷ룬Ŷ˵˼ĻżסŬţӴϱȥĵܵ⣬Ȼ˵ģһӡͷ㡢ڸſ״̽ͷĻ
ȥŻĿȣȻսȥһһ۵˵ҵҸ㣬ÿ϶ͷҪͰȥ¡ˣӶ㣿
ʯͷ߽·ĲһԼӲݴƵĺӣͦɬغٺЦⶼְܱá
·һбۿÿϱôԣ˯㱾¡
ҡû㣬뿴
·ͷУڿˣҲûȥˡ
ʯšüͷһݣһָӣһƨԱߵɳҲȥ
·Ͱһ˶ڼͲ֪ôˣ
ʯҲŸͣ治֪ôˡÿָ䷢ţһֱΪӢ۹ء
·һ㶣ôúŪ
Ū˸׶صĴǸַšʯͷЦңﶼõһѴеҲ֪ˮƽˣ͹֣ʵû
·ÿضӢʱʹ飬еЦȴӲţʯ˵ҲòĶȥ
ʯϿҵصͷдȷʵܣƵġˣģڲһڼңȫأСȫ24СʱںͱķԵúã˯úãÿɷˡ
·ɫһйŮ
û֡𼱣صſڰ˾ϵͳСҪзǷ֮룬϶̱ʬ
Ӧˡ·̾˿ʣ治ȥ
治ȥҲءʯŲӡ
У·Ƶİ˰֣ȥͻȻ̶Цһ㻹ÿдš
һҲ䣡ʯ̵·ϴ˸·ֱ
ҹʮ㣬Ĵأ·ǷĴ׼ʱĽһӰƽȣȻѵѾá
·תֿ˵ƣЦţﻹ
ⲻ𡣡
ʯͷЦһ߶·ϣֽŲã§סצƵġӺͷˣһƬˬʯ˵ƣڰɫЦЦ˵ֻ·ţؿ˯ſţĳطͽˣӲزţʯ̲ס͵͵Ť¡
Ҷ·ͻȻЦһϢůůʯ䡣
ʯе㶶ҡұﲻס
Ǿȥ
УӲﻹôʯίƲƲ죬תȥɸſƣȴƿ֡
һܾ˰ɣһʯʡ
š·ۣЦһ˵Ļȡ
ʯĴսȥ·ƽöĺܶ࣬ЦҴҪɣѧأ㳢գ
ˡ·һӣס۾˯ʯһЦҲѧָ·۾ϣǽëǵһůʪоһȻܡ
ãİÿ·ָ￴ȥ·Ѿ˯ǳĺ͸һĵİů⡣
׼ǰ죬·ڲϿ飬СʿͻȻشֻܽݸĵ绰
·ֱΣգˣҡͷҵĵ绰ôȥˣ϶Ǵˡ
ûأָ㡣
ӡ
Сʿ̾˿˵ͽ˰ɣλ˵ˣҪӣ׼ͿսߺըҽԺ
·Σֻڵؽӹ绰ӻС
š
ͷǻɽˣԲʮﶼý˻񣬶رżµʮش𣺡·Ҳö㣬Ҳ㣡ֻ˵һ仰ϸˡ
ء·Ѹĵػش
Ǹ쵰
·Ҳ˵㣬٣˵һ䣿
쵰
͡һ·Ц˳ظ绰Ļɽѣֻ˵һ仰𣿹˺١
صĻ·ڵʣ޼Ĭãƽƽȣˣøƽϣ˵öԣǸӡ
˰ɣҲǡ·Цܱҵͨ󡣡
ػˣ跭׶ҽԺļ¼ΪףҪǵ裬Ϳǹɨˡ
ɫֲ·Ц
ˣһ¾Ϳʼ㰡ʲôʱе㳤ص䣬ȴڻ̲סһ䣺ں𣿡
·£ɵʯĴϣЦͦõġ÷˺ܶ¡
ҺҲˣûûΣ
·һ㶣شûôֱ׵˵ЩҲǸͷӡýĶЩͬȴֲϸ룬ЦЦ׻ȥأ
˺ܾãųڣҷŲ㣬ȴҲ׷ϡ
ţ
ӶˣҲС绰ﴫϸҲ֪ǲǶصĺЦ
·һ㶣ٶ߯찡
ͦܵ˵ˣ費֪ѧҩ˶ϣ
·ЦЦ뵽еֶΣʮֿ⣬ϵ̫̫ƽϲؿζƬְ˰ѺβЦ빧ϲ㣬ȴֲ̫⡣
ǾͲ˵Ҫ飬Ҳ˵ʶ
úչСݼ
İɣڼҺúţѾ߻ħˣоʳס
ص㣬ٵġ
ţסⱲӣֻҪпҶúô
Ҫϵ绰ʱ򣬶صͻȻ߯ͣһ㶼ʣƺЩ·޷һЦ˵
С·˾Ϳɡһֱ㡣
ţ֪·΢ЦŹ˵绰
ϣʯ͵͵·ķ
᣿·Цʡ
ᡣʯֽؼϣ˫˫Ŷס·˵İצƵģ·̲סЦˡ
ʯûô˵·ȴܾýϵСʲôͬȫģüͷڰɫţʣôˣ
ʯͷļƵأ˻ſڣ˵˴绰㡣
š·ĥһʯ˼ͨ͸컨ааһЦʶģء
ߣߡʯӲ˵㡣
·׽ŪЦ绰˵ˡ
ʯһüЦֱúðúãȫزȥ·棺ʲôҲߡ
û㣬㰮ʹ
ǾͺáҲߡʯر·ʹۣ͵͵·ﴵо΢΢һһ䣬ںڰ͵͵Ц˳
ϲ𣿡

϶㡣
ϹЩʲô˯ɡ
Ӻû
š
Ҳûϵʱ仹أ졢ͻ˻ˡ

ϲˡ

˵ġңҪܡһҵ׷㡣
ʯţڰ·˯ȥЦЩ˵ļ͡
Զǣµһˡ
죬ܻй⡣
End
--------------------------------------------------------------------------
С

·ҳʱ򣬻˯ţݰ˶չһ
ʯֵģȥҽʲôʱѣ
ˡҽǸС
ȫ𣿡
ˡ
ʯϲ򿪱±̵ҽҸ뼦ܺȲ
ҽ˿ںڻƻƵһƬƮֻѪȻëĶЦЦٺȡ
ӲỵˣҪɣллˣ⼦͸
ҽ۾á
˵˱

Ӿǲӣһú˰һͨأ
ҽƳһۣ򶨵óóֻƽȣ
ιɳҪšıɱ㣬ȻҪˡ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ