
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ




̫ӰᣬһޱȵİȴͿһֻܶѹɽµú۸ǱôʵȥֻúڵüɹģҲˣ
ǡǰһ̻ȁϷһ̣ôȴѹֻú£
ϷŪôãŭ_ҪԼ⡢ԼѪ
ĳԼ촽ҧˣǣΪʲôͷȴ񲢲ԼʹѪأ
ɽ󣬾ȫԺ
Ҫǧãô죬ǸûûΡĂΪ׵۸ƨɣˣ 




   
һ


СᣡСᣡɫǳһӰһһؽУرΣæ׷ǰһɫС 

֣죡ȻתСͣ˷ˮĽýˣҧгݵֳΣĺֺ̫ӣ 

󺣹αأûϵͻȻתײһ֦бɺϡ 

СᣬҪץץͷϵĺɫϬǣ󺣹˿ûע⵽ͷ˵˿Ѫسǰ̫Ц 

һϣĿһƬͨ죺ʲôСᣡҺ𣿽̫ӣ 

󺣹ֻæͷҽ̫ǡСᣬ㲻ϲ𣿻ý̫ӱȽ 

߶߶ѪĶУŭضţֻеôȣ 

Сʱһʱ򣬶ǽСİһ䣬ֳҲȻݳªĺƺ仰ˡ 

ɺ̫б棬޳رβɫں׵Լ¹ŻĹ 

֣˭йСʱ򰡣һҲǼʮǰˣ˭ǵã 

Ҽǵð󺣹ֺǺǵЦһˣ£ҼǵúȻ֮һĺǻ˼꣬ˡȱͺǱ׽ˣУεúܿĴҲϵβˡ 

˴ϡСʱںйĿʱ⣬һİȻβƻ㣬С߳ŭ˺ܾáԴӱϵȥ칬ѧôõգѾ˺öˡһЦˣЩ鶼ѾˣȻƵġ֪ԼӦý˸Сֱֻؾòġ 

ôûһԼϲЦտĳª֡ 

ΪǺְҺһúءǴͷֱ׳ؿڣˮҽ 

ȷǺһֵֺܹĶۣСʱһϷʱΡ̬ӯĺζĺԼĴ۸һΪʲôǳأһ˾ȵ°͵ıףͷʼۣϲԼ˵Ĵ󺣹֣ 

ιʹͱͱ󺣹֣㲻֪ǲϲ˵ģ 

Ҳеġҡҡͷ 

ȵ´ɣⱿص壬ɤţдֲڵƤŮģŵôɺ֦ϵ 

ǹġ 

 

ȭͷͷһ޹ĺ֣ŭ壺֣ǲң 

ûаСôƢæҵأ󺣹ֱڰȭţɴ಻ˣСɣϣС賓 

칬ѧʲôʲ񹦷õʱûһã߷ߵ롣һȭȥƤĹûһ 

Ҫһȭ򺣹Цúۼ俴ͷѪ˿ڣ̣ȭͷҿϺֹѪ 

һҲ۵ġ󺣹һжС㻹ǺܹҰ 

ﷳͷǸ̥÷ġ 

ˣ׼׷¶ѩ׵вţληצ׷Ͱ˺룡 

󺣹ֺǺǵЦƢСʵŪ֪Сʱޱȵİϲ۸棬˺ԼʱǵһֵػСֻҿ۸Ŷ׼ 

ţ̫޿̵ؽ֣㣬㣡챻ں׷˵ϲңɿرΣɫСںˮȻζǰˮǽֱֱȥգۼ佫ԶԶ 

ǣϲ㰡Ǹִֵĺˮﴫġ 

ĵŪ̫ܲͣ 

ת͸ü͸ĺˮŲԶû׷İĽߣʣιʲôϲأ 

ϲ׾ĺִʲ⣺Ҳ˵Ү 

죬Смüϲʲô˵壬ô˵ʲôϲأ 

󺣹ֳеĻš 

ϲһˣһҪ֪Ϊʲô𣿡૵ʡ 

ü̫ƶǶؽѵĹȻϲһһгɵġңϲŮӣ쾭ġ 

𣿴󺣹ɫЩԵ˺;ɥżɿӢ˿ꡣǵģСӣܳ谮ĽӡɫĳľĺǲͨȱĹ󡣿˿ԼǻҰ壬󺣹Ȼͷ 

ЩԼ׷ĺı飬ֿʼе㲻ǩԼʲôϵأʼ磺罫ϲˣҲǶϺЩСŮǣֻԸᡢ̬欵ĺ˵ˣҪϲһˣҲòˡʸ߹˰ɣֵõԲı֣ 

ŵЦݣС΢Цںˮɵ˴ˮݣԶԼɼĽɫȥ 

ͷεɫĺˮȻźصˮĻԸо󲨶ĲѾüˣüǷƱɫϿȥʲô궯綼û˹ 

Ҳţֻ󺣹ֳղ˼죬öˣ˵еʲôȤͷᶨ⡣һɫϿڿնڹĺϿŻ˼ȦƿնȥһǣУ 

 

ϣᾪϲǰľŴ졣ֲô֣رûʮ֮˾ţҲһ룡ؼ׵ΧŴɣʥеħ𡭡غһԣţĿתϷսӰ 

֣ʲôĽսҪô콫Ͱýζ磬ڰɴûйľۣԻسսȥ۾ 

ڣĿ¼ҵɱ 

һɫ俢òӢ񩤩ꯣ 

ϡĳһ칬ۻϣưйֻ۸ȥĸ칬ѣԵЧ 

ɫεۻػתеֻ˵һ䣺꯲칬ٺ»ֻʳ˼𣬹ʴֻ˸һ쳼£ưѱתȥټͥǼĻһ¶ıӰ 

ڣսۣ˱ԭȨƱ˵սΪʲôΪǰһͷ𷢣̬аȵӣ 

ൽҫ۵¹ǸӵıӳչһĨ»ӳǽɫУһаһԾתӭսĨɨܣʯ˰ڵһۡ

㶵⣬СûȻһҡҡͷе߷ߵüᣡһȻԼӿ֣ȻǸ֣а¹ȻâĽɫͫʣɲǣɫͫؾ飬Ѱأ 

⵽ǸʲôͷְͷԾȥסһкι壡Ҳﰡ 

תͷԼģزŪŽµķ֣ǰոպǺӴ꣬ô 

ӣؿ˿սӢꯣôҲӰһǸ 

ȻˣҲûˡٺٵ͵֣ЦСӿȥѩ׷۵ģǲȻ󲮸ǸӵǺǵ۳Ķ磬˵ףҲúð޷޲ƽġ 

ЦȻսǸӵߴ 

һɡ 

ƲƲ죬Ǵ򲻹˼ҡ칬ôץǸְʲô 

Ǹඣͥɣľ̾һ֮£ͷͥѸֵ÷츲أֱɻ 

ЦЦأһߵ칬ô׾ͷ˵𣿡 

ǰ칬ô׾ͷ˵𣿰üͷתͷ¹ɼޱȵս 

λε¹£һâĹȦȻƾնȻӼսսȦշȥ磬ȴϢֱֱձͻȻϮȥ͵Ϯһ㶣ȥһüĿ̫ǾȻӡ޳ܣŭôΧһҪʹⱰֶΣ 

ƺӦڣսе΢΢һΰεض𣬼һȥϮıϾȻı仯Ҳٿȥƣ׷ȥһλεﻹյıϣһڻһΡһ۵Ĺһ޴ĺɫѾȥſ˷ѩ׵ݣݺյĴҧȥ 

ХȮ꯵İȮ 

ؾһܵ콫һӵϣʮѸʽΰҪҧԾϡ 

տŴִԼĲӣûһ㾪壬бۿ˶ꯣЦ칬սô죬ҲôһĶ֡û뵽ȻҲṴʹֶΣ 

ǰ꯵һ˾ŭٽХȮһת̫Ǿɫ纮Ǿô£ 

ƤЦⲻЦش˸̫Ͼ˸ҾĪ֣ϳֻۣų׮ʹﶼ㰲ǣ 

ϷҿЦҡҡͷ 

ɫԽ俴գ˵ȹ˰㣬Ϸ㿴 

𣿡ղмһڣһҲ㡣 

ãһӦУȥٵȻϰձϵֱ۵ɣȻǰҺ㲻ս²һΣ 

²ɣһƬУ̫Ǿ壬α 

ãеӣһЦоһĽ𹿰ѾֶЯŷ֮ǰȥһ۵죬ɫľް꯵ѣǽ𹿰ԭĶ룬ѰɨҲ˲Уοֱֽ 

Ȼ£꯸ߴȻƲе䣬ӣֱֱ˼ȥ·Ǻ 

ͷԶǧ֮ң˼亣档ĶҲйְȻĲ㲻֪ôüԼͺˣòô˱Ӱɣ

һ绮ڵĺ棬ңԶˮ档һýӰµĲԶ䣬Ծ˺ˮʲô㶵롣 

һߣ㶵ؿɫΧϣǸһſ˰һĹâѩĹһ콫˳ϵùǣطס仯ѵĿܡ 

ʺѪ˫ɫսϡӭɫ¹⣬Ĳпʹ̲ס΢΢ɫаӺںؿԼ˿ڣءڻ˼ǧ꣬ûйԼѪأƺȤƵģȻͷԼѪ񾪺۹⣬ȻشЦ 

ʺѪż¶һĨƤ֪ô΢ػε˰۾̵˰ġ 

˱رѺʧ칬ķ򣬰ѵðؿƲУ㶵¡ⳡȻй֣ǡΪʲô˿˱أ 

ûɵطƲµȥɫСһͷ˱ĺˮɫ£űĹâӿ 

 

ϺһȤ 

սѾ˺Щ졣ܽͷǼ仨ƫĴ飿 

ûӦյƫǸĬıܣԼϲҹ䣬ܵˣأͷתһʯټû˻Ǹݱ΢С㣬עȥֻдСһ𳤴ģѪԵϵİᣬʱʱ͵Сһ˵˵ 

ȻԶԶģ۹Ͳ׽ǿƽʯǸϤӰǣţǸӰǡһͷʼǸô겻ɢ 

תתȻɻò󺣹ֿ׷Լûָȥɧܰɣ˵ò˾֪ġ 

һСðɿشȻʯʹҡűԼӴιι 

󺣹־ϲػعͷϸĶڲסֵĹâСᣡŶ 

ңͷشţֳ˳Σֻ·צӶݺݵسźּҡΣҪ۸ɧŶ۸Ұ˺ɺɺָɣ 

ûûСţ˵Һںúõ찡 

ɵؿһİȻġǾͺáʲô 

ǰǸհߣ鿪ˣģźˮɫ 

ǰ˵칬ץԺǻǵȻƷ̫Ͼҩ¯˳ȥҮ󺣹һĽ˰ 

ûصһۣô֪ģ 

ˮĸ˵ġ󺣹ֺǺǵЦ 

ˮĸ˭˵ģеϢôõǣ 

˵ݽġ 

أⰲԴĵ죡 

ɣƺǺȷӡ 

أ 

ˮĸඡ 

ˮĸĺܡôƻȥˣ 

ղ㽲ˮĸˣֽ 

ղǸǴˮĸСˮĸ 

 

С᣿ôȻģúÿŶִͨİᣬϣ 

ͨһˮ죬ŻյĴ󺣹ֱİ˺ 

֣֣֩ǲңҧгݡ 

ιô³һߣ麬Цҡͷ 

飡ᾯܵˮ棬׼ʱ¶ͷĺٲȻˮǼһëǸеģǣȻ˵ϲң 

ײԶƺֺʰᣬһҪ䣬ĸеģͲϲе˭涨أͥǷ棿 

ͷص飬ôǸ󺣹һĻѵ쾭𣿡 

ƺҲûд𰸣峺۹ã 

飬ǸջǱ潵סˣڱѹɽ£ײٶԿͥˡڱﲻס˿ڡ 

ȻǱںˮĴ󺣹ֺͽʯϵ鶼ĬˡΣĵصһ䣺ħ˵ףǶİɡ 

󺣹Ƶر˿³һ޴ˮݡû˵㶵Զ˼䣬֪ʲô 

˾ôĬĬģźˮһɲХתͷƺĵһ䣺ᣬǸꯣӺﱻ֮󣬺ôˣ 

е㲻ޣӢͦüëǸһ˭֪ܲʲô󰭰ɡ 

Ŷһҧס촽׷ˡ 

 

ʯ᾵ɽ£֦ 

µƲ类ʵɽãյ˦ǿƲʣƲ㡣͵ֵģһɽ·ˡ 

ԾڴССɽͶϣŽɽïܵĴ֡ģֻüѻȸʱţԳûľס 

Ȼ绮ʣ¡ͷתһɽͶ塣⣡֪˵ͲúȻѪʲôɽյض˶š 

治һϰߣ͹ƽİطһ̤շŸͷɽʧȥᾪһյ롣 

䣡һ죬Ӧͱ仯ˤ˼Ӳĵ档鴤һ£֫ĶʹȫܱƵԳ˳ΣҵڱŢˮŤ 

һɫĴֳȻĿı֮ҹȻ˳缲磬СݺݽסĲһߡ 

ầȻطԼȻѲŹֵϮģ˾ޱȵĻ壬˲һ㼦Ƥ鼱֮£Ťβ˱ǻĶסɽ֪Щʲôݶħ֣ 

ֳִƺķƵ΢һɣֻôһ˲ٶȳŰתӵƣδסѹ¡һתǶŰˡ 

ϸ۾ĹâƽԴϣŵĶ̡š 

߾һ޴߾񣬰Ȼſڣһ͵ˮӿߵϣ߾һ񣬰צѾݺץˠƺץʲôڣ߾һ飬һ󷭹ж׺֮ɫʢһɺɫĶʱ߾ĿڰϡһѣΣ̱ڵϡ 

ǰƺһɫĹâϵ޴ߺȻбĹâޱԹٵشһߵĲݴԡϵͬһʱ̣ˡ 

ǰԽԽģǲë׵ģʲôƺòšޱȵߣһëȻһþʣ 

ᡸסһβ׵رһֱֻ׽סˣһ죬ѰתԼ 

ڰУһ˫۾˸žɣƺеؽŰᡣֵ۾ţȻӿ쩤ǸղǱۣǡаħȻǵ۾ 

Ĺ͸ղֻǲһӵģһȻþȫ˲ϵſͣݿغݺҧ˴ߵֱֻۡ 

سһֱ۵ԭ۹Ȼúаһְֻס˰ߴ磬һֻοסβһŭ˰ĶߣԭҲС߶Ȼҧˣ 

ޣʲôС߶̫ӣĻڰɤ۴תɲѹüϢｲóҵŤǹѩڵҹɫֳƽ˰ĲϢľ䣬ţϺ֭ͭ裬ﶼ쵭ˡûԹʵ⣬ҪҪζأ 

ȺȻİᷴӦֱѾ𰽷βͣˤһߵɽʯϡʹطһֻ֫庡һʹ 

ˣһϾôĪرһڲ¡˵ֳԵˣһŭģֱֱػ˹ȥ 

 

졣ˮϤˮˣɽеԾĸоԽԽأԺأе㷢ɬ۾ 

¶ʹѵԼצš˯ڵһҲܶģаδġͿתԴ۾һ˫۾ 

û壬ֻгһԴϵ۾Ȼڴ̫£ỹǳһй 

˫ġһգգ۾ȻһһֱֵֻƾմԴð˳ץס˰δ͵ǣ˷ޱȵҡΣй 

ʹˣǱͷץסˣӻһҲܶ۾ڶĲҽУſϵҪõģ㡭㡭ץҡ 

ͷϵʹͣˣĵۡƺû̫Ķ⣬Ц飬úȤƵĹ۲Լ˫ۣôôϤôŴͣϳԶԶǸ練ѵ 

յ 

ûֻĪ֮ڰҹٶϮ˫۾ǰԡϸ˳۾ֱۣȻҲƾճģ壬εѹ˽ߵɽ档һɽǰ˵˫紦ƺɽǶƵģһѹҪɽͻʱСˣϵɽҲѹ 

ιС߶йնţƺܲĺ˵˵ 

ɰףת˺졣εشǷ֧֧᣺ۻˣûйУҲͷ 

ʲôŨüһƺ뷢ŭûʲôҿջϲһ 

ϲɴۡ 

ܾû˵Ķи׽Ҳͦðţ˺źҡҡһͷҫ۵Ľ𷢡 

˵ԼǶԽָЩʹķεһһ裬ԼһܶǱΣǰħ֣˭ɵĺ£ŭĻ̫ɹŵİð˳ݺݵصסǰһ˷ܵգ֣ʹ˶үү⿪ 

үүЦ˺ʲôٺЦЦڲС߾ȻðС 

ڲԼŢݵû۹һȷûһɾģԼצƬǩȻǻеûͩѵǼٵĲɣһǺ죬ŭ壺ĺ۾үүצӺͽ𣿡 

б۹հûһֻ˳һŢİףСצӣ 

ιÿĳ֣ۿȥİ̲ס 

ͣȻָ˰ǰʲôҪƵĴٺ٣˵С߶ϣǽǣ߾ոһʱα 

ȥˣŭ㱼ô£ɾʱɲǻ᳤ֺ׽ǺƵα 

ǺǣҴˣ߳ŭչЦ 

úúã͵ߩҶ⿪ᷭ۩ƭſԼȻôֻԼʹԼĻ쵰֣ 

š¶ݣȻһ䣬ܾûԹˣ˵ζĺء 

һȻȻǰǾһ죬˼һ꣬ﱻѹɽ£Ҳ˼ʮ˰ɣǰǺȻİ׺ݵĹâĿʼǵģһûܹ̻ġëѪ֣ԼϼǸݣбս 

ιĲ߾ɬӲģƤҲѰǡۿֻ֣Ѱ¿ڵĵطͰ͵أͼͷ 

ٷϻС߾ղͷЦ 

ߣҳô꣬ҲˡȻ˸飬ֻӵ֣ؿڣͨأٰͲסӣſڴӣҪͿԣʲôүүҪǽһʹͲհүүȫһɰˣһߣСһڳԲ꣬ҭǧеĳ֣ 

ߣģС߶Ƣ滵üͷЦʲôΪ㵽ٳԣΪʲô 

ݺݻصҧ̫ӵָоʵǺ翵ġ 

ЦţаĹâתţߵû̲̲ҵ׼ߵһȥˣʡС߶ʹðŤŤȥ 

ҧѩ׵һԡڴյ֪ʱЩĻȻϾķҫ£һĿյ 

ֻһ㣬һܳ忪ͷӡǿİٻᣬܽ⿪ˣ۾ۼȫҪͷһ˲䣬һֻǿĴְЦҴܵĶϣסİٻѨС߶ӣл㣡 

Ȼ۾÷ζ챻ըˡ 

һֻ˴³ؽ᲻ܶϽԼ˹ظڰϰ˰ֱʹİᣬǶ˵¶һ˿ƵаЦС߶㵱治£ 

ʶ߿ڰ۾ƺҪ޺޵һĭǰޣүүܲ𣬻㣡 

ӱɽѹס̫ԶռƫͷȴûӿǿڽߵĿˮһڲȻŭСߣƸ߾˿УݼޱȵأӰŰץ 

۵һֻҪŰƣֻµķ۾ġ̵һ 

ߣХķͣˣûаϵʹ۾ҧȴš 

ȻûжֻаԼ𽥼ӿ졣ԽˣֱֱͦͦڵϵСһŷ꣺Ǹ쵰ڵʲôûҵֵĵط 

Ȼ۾ǰЦЦģƺϷһķŭİῴĶӡ 

ҲҲζǰӵһͷëҲ֪῾ˡ 

ûд֣קɽӰʹģҸһһ⣬һԸʮ졣 

˴ǰԼ屻ҧñ˵Ρ΢΢˼һҲûʲôôеöһһڵģǼ 

쵰ӣ˵бһڳңһһڵģŮ˰ԷôƿڴС쳹ɽȵŭصڰʮɽ¡ 

ҹɫɽͣʮĽҲ΢һֱЦֵҲôԵֵñ۾£ֱڳֹͣ 

ͱͱ۵ӣιС߶ôˣ 

ӱ̫ϾĽ㶺ˣŻϲ㣡ŭɤѾˣʵûó 

ˣԲԣͷͳһͭһѺںԲԲĶԵ㶫ɣ 

ߣҲĶ 

ԾͶšҲǿһˡ±±ؽ 

ӲĹ˺ü͵ۿźںڵӣɽ 

̧ͷæ㿪Ŀ⣬պٺһ֣ɷ˵һС߶²ƢСֱŤ 

޵ذ˳ŭĿӣ˶Լ죬ҲŲϵ 

˴ˣˣ 

һЦðһɶޱȵĺЦʱ򡭡۾ҰôȻȫˣ󴿾ÿúأ 

ޣЦҲйŹ֣ 

¾ͳԵ㶫ڣһ㶫ҲûŶĵذһûǰĶӡ 

һڴҧȥһ󱯷ߣҧҧʮ죬ѵҪ 

±һһʹֱţشһɫغһŴѪĺӰ 

ѽʧɫؿ˿ĵݣԴͷҽӣһ˴Լҧġ 

ֶּ˵̫ӣڵɽµĵڶҹٴֱֱػ赹ȥ 



ڶ


һԲֱͦͦ˯ɽǰƽϣ۾ŨܵĽëӭųбգͶһƣӰûгԹһ㶫ȹһˮˣǳȵľȻҲѰ˲ܺȵ֭ͭ޷˵Ǹ쵰ʯͷ࣬ĵĳθһҲʯͷġϵʹڼʽ±ԽԽߣȫǰԽԽأڣԽԽˡ 

˼죬ԼҪ˰ɣ᲻֪أ׷ԲԵĸĸǳ۹⣬Сıе㷢ᡣǸһֱ΢ȴò˵С飬ûԼı֪᲻ᱻֶ۸úңֻɵĴ󺣹Ҫ֪Լˣ᲻ءغ˼ţͷһֽڵβסķ 

ιС߶ϱֻϤִ˴СûзӦصһ޹ߣŭûˡֻﲢûһҧһǲϲѪҲ޹ؽҪɣԼҪѿˣûʬһʲô 

ιιûɣ㲻һ߾ôôҵе㽹꣬۰ٲҾĳ㣡 

ۣԼ۵ûˣħͷҪͿ㣬ٹһˣɾͲˡ 

˽۹⣬е΢΢ķ㡣ǰ컹ֵС߶ľͿҪԼˣ 

۹е˵ȻտŰὫδյ۾ᷢˣιС߶㲻Ҫҷߺòã 

Ҫ˯ȥİᣬ۾Ȼˡ 

ǸҲ㡣Ͱ͵ؽţ˽ɫںܽĵطתʱ͸һ˿΢΢ɫһɾ̶ˮһ˿Ҳޣֻǩֻɽºܾûл˵Ķˣҿ㣬붺 

һͷɫҷѵرԼҲ׵˼ŭ֣Ͳôįˡ 

ĻûлشƺƵĳĬ 

ƣص⿪ҡ 

ͽ⿪߰ɡͷտŰԳΡȻɫ԰촽ңȻǸúܺÿС߶أ 

ŲƯվûհˣô뿪طɡԲţͷҲصԶȥ 

ιС߶ԺһҹܣΣյġնŰıȻһǸıӰȻеǱȴȻͦšǺǣһҪӻأţ̲ס΢Ц»ع޼żŵĿɽ֣ѵõ̾ϢһָҪȶãŻôȤġ˵ᷢŭĻǡþأ 

 

ɽ£̵ָļž֪ΪʲôһֱĵĴˬ춼ݣҲֻÿѩĶǸѰ 

ССصȫټĶ죬ֹȥһܵѩˮڻ۲ȻѿҲһٲã졭ǵǰ죬ںġƢС߾·ءյԺ︡Գκ󰽷㲲ȴȻŽ͸ŷŭı֪޵š 

˯ǱһžһŪѵġ 

¶ۣһʱ֮ȫ㲻״ͷһķȿֺµЩѬѹζȻôģһѾѻõǡһȺҽеɽԶԼڵɽͣǰмֻǺأͷһҲȡ 

æǱһȭǼֻ֪ôɽһͿϵ࣬ɽϮ 

٣ӣһӰд˹ 

ϡƲϣһƽۣͷɫб棬һ֭éݸ 

С߶ǰŢǱС߶һɾ·һӱôݰףɷءϲӵأսι㣡ôˣ 

㰡岻΢΢һЦСƶֻԶԶģݼΣ 

㶣ŴӾϲлعɲǣصķ㣬ҽСܵȺСߣġ 

ôСۣ۾ЦЦҵû۸㣬ɲǰˣ 

û۸ղŻЦİᣬɫȻһ䣬ҧÿֱ֨죺ô󣬴Ǳţ۸ˤǴǶĥʳ𣬿ɲǱ컹󣿼ǰǱһͷʱǺ˺üˮһȺզզİԺҮһԼҵǺˮȥᱻЦ˺üŻָͷһ¾ǷȥĥӲҶѧ˽ⶨһ죬˼ɽ¾һ꣬ǺӰȵع˼ӣô磿 

ֻ쵰εʹġڲ̫Ҳûˣ 

˹ⲽ˫Ľɫͫһһضݺţөӣɽôˣ 

һظоֻﰵԷķӣһףװ֪а׾ٵƽ⿪ˡճХһУԶкȻгɰǧѻҽߣۼɽ֦ϣ 

һʱ䣬Ⱥѻҷɣɽѻëëɣһɫ˺ܾõɽ£ѵõ 

µأ½մϵĳؓסԱԼһġѻʢ棬΢΢¶һ˿΢ЦЦأӸһƬǽĿɿڴˣˣ˵ꡣ 

ƶ䣬̾˿ôѬĵطһҲȥˡ 

ԶԶһھ춯صشСߣңôƤ߽ 

ͷµı飬ࣺѽҺú°ǧɽ׷ң 

 

һ괺ů 

ٴγɽµʱ򣬴һ籩ꡣʮֻһˣͷϵѴس˸е״ѿʼ绽ķ䡣 

ɣأȻ˼ôҲᾪɽˡ˵Զĵطż˱ǵĶһϴˢöѻɽ࣬ôǺûڵأаȱ˵ڸеǱٵı飬ɫɫСڷƶ˹ЦƼһɫԼ硣 

ɢסߵĺƲ㣬ǸϤɽǰ 

ʮ꺱ⳡѸޱȣȻѾѶѻһ嵽˸ϪˮɽΧָµĿ 

ֻһشںűʪĿһƳʩʩȻ˽¶ľȻŭҧгݣһ˲ľϲǵģǾϲ۾ȷԼûп 

ҸˣǸµ 

һһŰѿʯͷɽ֣㻹ûѬ 

üͷ׼ƫͷڵķʯǵľϲҲ˳ӵС߾ķӿɵȱ£ôһȺɽѻɽܳԺд̶̲סöסֻ˼ֻ֮󣬺ܿʬ㷢˳ֱ໹Ѭ죡 

ѹסͷɭɭһЦȺ붫һֻһֻˣɲͲˣ 

ȻóһѪܵݺҧһڣС˳ֻȻǸëѪģ 

ķӦ¶ѩġմȾѪݳŰвζʮһЦС߶С´αҪץס㡣 

æһȷԼĹΧ֮⡣ 

ˣаɭɭĿ 

Ǻˣŭߵһʯͷɽȥʯڶ࣬ȥ׶㲻ȫͷϻǰ˺ü¡ 

С߾պ޵ 

ű 

бҲ̻㣡նݺݽС 

бҲһŲȱ㣡װͰ͵ػء 

Ǳ߱ס 

 

 

 

ӪĶҹֱ˶ûһ򵥵ͷԣ˵ĻҲƿɳ£ȻǸԵͷ˯ķůͣո¹ɽˬˡȻ˯֮䣬˯͵Ŀ£ܿͺ˯ˣûоʲôʵԵΣա 

һۣ͡Ǻͺ׽ȻͬɽҰҡҷҰݴдСԶȻ˯һȻȻ˯ô׼Լûвǿ 

ץһ֦Ŀ³ͱͱյıǿףιѣ 

ŭһ˲䣬ɿ˿һֵĹתɽ־ͷȥǷƶˣ˼ʢȥһװýڻԻ͵ľ¥˴Сζȣ¼ƻصɽ¡ 

ڵĸɾڵϣϸ̺ղɵĴƬҶһش˱ǵʳģԱߣԴԴ 

˱ǵζڿɽҰĴƮɢлҰѼԧзۡĴղϾ˼ĲȣҲֻܽˡ 

ٺοҲĶˡԴǴαúˣֱʲôġ޺ҧһͺļ⣬۹ưա 

鶼ҪءȻá֦һӣЦ͵˵ӱҳԵөҪóôһ㡣 

ĵĳСߣƤСյ۾Ҫ 

㷹ῴʣ´ѵζ̾˿ôʣôأ 

һǰ̫θСˡЦ 

ֻӣǸ磡üẹ̈Цתͷι֣ԹԽҼүүҾʹģʣµ䷹ʣ˷һ㡣 

ûлӦʼ磬ְʣµļԶԶڵϣ磬Ʈɢ 

С߶˵ġҼүүҽɽ³ʱ򩤩Ͳɱ㡣ۿľٶɭɭЦ 

ΰ㣡ƲƲ졣ܴޱ߷ҲõȵԱˡ 

ꡣоһ׿ں˵ֻҪͬһ׮Լ֮ޡԥҪҪӦ£ڵ⣬ǰС߰Ƥ߸ڶ 

£ص飬˭пȥܣ 

ã͵ꡣ۹ס 

УһҲȵˣ 

 

һ㶼棬ƺһصģʲô㲻һŻֻͰ͵Ĵ󺣹֡ǵɽ±ѩȤᰵ롣 

ŵϺзԷһʱ䣬̫Ӱ˼ܵĴԽԽˡ 

ϼܵİ˵ǹһӣɶڼճ˼ɽ˵տСߵƵʣΪġ 

һ硣 

һ괺硣 

С߶ôСİѹͷˡԶѵ㬵ص 

һתּյ˯һˬֻƲ죺ۺ찡ôѹţҲܰɣ 

û˵۹Щ׺ݡ͸׺ݲĿ⣬ƺһֵĶ޵İˣͲʡ 

Ȼƿ۹⣬ڲǺмս˽ýˣɡȻŲھ֮ϡֲĸоӿȻʧȥƵ¡ķһԼ²ǾǿļһĶְɣΪʲôһ뵽һ죬ǵûкº;壬еԼڴأ˼򵥵İᣬһʱ벻ԭ 

񲻶˰˼ȻϣɽԾȥ 

ιС߶ȥģɽǿǺĵط᾵ɽסյߣͦεıӰܿʧƵİɽ 

ԽӽɽѹȵĸоԽǿֻɣֽҵɽķˣذׅˡĴɽţʾޣȴ޴ڵķޱߡɲˣͣǿԾΣΪһǰŲ 

ɽԽˣûŵĵطԳԭΣüצץסɽ͹ʯһأĿĵȥӲ۹ڴֲڲƽʯϣϸ΢ѪƬ΢΢һĴ̹ǵʹϮ 

ؿڵѹǿþˣһȣɫСһˤһ͹ļɽʯϣֱ۵һ󷭹 

ҧצϵʹ﷢˺ݣͲŸ㲻۵Ʋ˺ǼצĽ֣ 

һȥһµˤ峿ֱĺɫĻƻ裬֪ײ˼ͷѪڱ˵شս׷ӡ˰צΡΡصץסӡ 

һһޱ޼ʵĴŽǱӡ籡纣Хɽֱð׻һֱֱشɽ 

ιС߶ؿˤڲԶһ¶ǱѪİᣬѵõе㵣ǣС߾ܵȥ棬һ˵ˤ 

ûлش𣬰ڵϼѵشϢؿ΢΢š 

ι˭۸ˣһ뵽Լ⣬б˰С߾۸Ǳﲻ֪ôǳǳزˬңҽȥ˰ѵ 

ѵ۸Լģƻϲĸоţϵ˿ƺûôʹˡ 

û۸ҡصԼû¡԰ﲻ㩤һ䣬İøûбҪ˵ҲԶҲ˵ɡ 

ؿü֪˵ʲôˡ 

Ĭ˺ܾãͻȻ˿ڣգô꣬Ƶû𣿡 

ûлشպһ 

ƵĻҾô㣬òãĻơ 

ңվ˼תƻĻСߣʲôɣ 

ǰеĲɡȻܰ˺ߣôϺܱ꣬ʵ¹µļһӦòһѵ°ɡ 

ܵȸ֪ôǡʱֹͣ˴˷УֻĿģƺ˵źƽĻһ죬һ죬꣬ꡣ 

ð˵ͷʲôأô׵С߶ţܺùһ˿ϵƲʣеѩɣ 

ǸʱĲɵİ¶ղûоãǾ򵥵ԼƽǳĶԻһ쳤ؾõġůԡ 
  ظ   
[] ǳļ 
 
С: С    #3ۣ  [ռ]  2006-7-31 15:16   ļ Ϣ   



ôǲؼңһһûһʡ 

ҲǸִֿյļҡĿеټįﱾһҺҪõıܣ顣ǰ죬һϵ񽫴ˡ 

˭üʣ˭ 

˵ҲֻӵĳҰɣƺǲҪǰȽϺá 

Ǳǿȵģյ˷ŭϵĻ쵰ɣûһǺö 

ǡԸġȻҡͷ룬Ϊס۸̫Ҳ޷ȥ˰ɡ 

۸ߡ 

ô᣿ôºͣر⣬һѹ˭۸һ̵ĮҲ޷ʲôأ˵ȻҲãǰı΢ѪͳȴԳһֱŵĳӡûܹЩ̫ͬĴȴܾǵ賰ЦЩаֶΣȻû׼ȴҲԼ˴ȥǸĮļһǶ˲ˮܺùŰɡ 

ŰһԳѹ飬ѵõû䳰ȷС߶ĺܵǸСܵӡ 

ץץͷʣǸܩϹò𣿡 

ǰȥúܲá˵ǱҪȥ̵ˣҲûıū۴Ǹꯣ˵Ҳȥɽ˲ûڹУǣԶ׼ģԭԲ԰׵ɫһһˡ 

òþʹյ 

ԭҲ˵̾ǸĬӣ治˵£ǱƲġ 

ǾͲ̳ܲˡشǷյԼѡģǻҲû˹ܵˡ 

һѪĻǣһӱ˵˵ʲôҪҪģ㵱˶һҪҪҪɱ 

俴յ˿̹ļҴɱ˶칬ǰòȻɣδء 

ȻӣҪиʲôףͷһ 

ƨ¡ջҲˣôѵѹţǸҲûʲô氡ƻģеҲҪͷϣС߶ԽԽϲȡˣ 

ʲôҪһǸ꯴ҲѪܵʲô˷һۿ飡ŭգԽԽ 

ץֱһ֦ҵسŲԶͷҴ˵¾͸£ 

Сߣܻذ˺ü֦ȻĲҽһס۾ʺѪָ 

Ȼͣס˳򣬰ģȻҵԼЩʲô˵۾ˣ˹ȥĻҵ̤һֱΣշΧս˵ˣιôˣ˵ 

ƺʹ͵ţָѪԽӿˡ 

ңҲǹİ㡭΢΢˵ѪǸֻЦŭļһ¶ʹ驤ԼʲôĴ 

۾գȻһС߶żúܣ˿ˡ 

Ѫֻ֣ȻɿˡȵˣʺѪһ˲ʧˡ 

۷ϵˣᾪʱѾ죬Ϊʱ˫ʾǿƵֱۼס˰Ĳ˹ȥ 

ȡڡǿҵ߷ߺͲʡָӵڰԺֻʣΨһͷˣΣΣˣ 

ߣǸϤޱȵȴвҶͰСצ˺ 

вܲ˵ž޴ĳֻôһþȫȭߵ䵽˼Ĵ˵צӱУֻ±ԵͷҲʣ 

СߣûֹУȻ˲٣һղûѹסӦޱȵĵİᡣŭͷصһͷѼӲǰؿ˰ϣ项һ죬ʹһǰð̱¡ǼֱǻҵʯͷͲͷ 

䵽ˣʵʵ㣬ҸϾ˫ʹɵ۾Ϊն΢΢Ǻ˫գﲻ֪ôһֵֺĸоȥȷһܺóԵӡ 

⼸㡹ͷʵڽ̫࣬һֶζʥԺΨһ뵽ġͷǰСߵķӣġ 

ȥȻһҧסűġ޵˫ϡµȻһӲǺ׼Ӳɺҡÿ۾Ǿޱȵôģ֪˶ãһֺһһǧ꣬˫۾ˣë 

С߶ڱԼŵˣµӶ̱ˡءԺšҪҪʹ˺ҧȥһݺݵĽѵأ𡭡ζõó档Ȼٲٲ£ҲѭıܣϷ߷ߵĿҧܴζ˱ɡĹԵغܿ˿Ž׵ġյݣ׷ŻҶڿǻС࡭ǵģֻСͷƽ˵յ߻صĿ̱ 

ǿҧסմȾҺССͷͷϷŪһһؾС߶ķӦᷢһ岻ʹķŭģǴ˵ĲȻݼſŰ޸ȼһֵĻ档 

ϼر任״ĴȻͣҡżſռ䣬ޱ߿ҰįɽڵĴûκβͬûʲô쳣ģ˴󷢵ġ 

ǣƽĴ峿վôûйĻȣͷԻȻ 

еҪţԼɽȻ˵ؼ䣬ɵɽҰµС߶ЩʲôЩʲôأһʱ֮䣬ǿȴû鰮ĵ޲ֻǵֹ֪ŹֵĸоԴǸ΢΢ŤġֻϲС߶ 

ܾԺջǸ峿ʱһֱǲôſ˰ᣬṈ̀С߶ôġΨһܼǵõǣʱԼĪءûͷûԵ׷һ䣺ô˰ɣ 

Ǿɷ羰Ļ˵ԺǵС߶ԭȻúס 

ֵʵ۲ҲһӱֿʼϤĻ档 

ݺݵض˶ţͷҲص˰յƶ䣬ȥִŭ˸¡˳ת˲ɰʯͷɽ¡ŰĿҹȻֹ 

Ϯҹɰᣬû 

ʱ˵Ҳ˵Ҳ졣ޣԶˡžҪɽ¾ǸδıʦԼҪǸ֮ԼպȻԽԽꡣԼ۸úܲҵС߶ĲԼԶ졢̤;֮ǰҲֵЦ 

һңڹ˵ʥ￪ʼһֲ֪û΢ѿİӦýǣңղ˽⣬֪Լ겻ԼȻʧ 

ԣû¶İٴγɽʱĸоζӵġϲǡΡŭǵģС߶ǲǳʲôŲ¶棬ǴδָоġͷŭС߶һµӡ 

˴۶С۵һŭ֪ôԽԽС߶úܺãԼԵ˼ģһʲô⣬һǿƽƽ飬ûһ˿һǰ˼ 

ҾʮˡȻûͷûԵ˵仰 

̣վҲ£Ȼ⣬ԼҪ 

װۣǻ˺üС߾ˣߡ 

壬ķӺǲһġ΢΢һЦԳ˳İɫƬƬצߵһĹȻء 

ͷϣɵǽţǺɺ 

ȻŰᣬպȻһİļʱڰҹ¶ŢŵԭΣҲû¶ˡһֱڿԳүүȻΪС߾ĽҡײƭǣԭġһġɫС 

㵽ʲôˣüͷ 

̫ӣᡣɫСΣ۾âסҵֺŶ׼ 

ôõһÿɷšС˳˵ͣ͸λɰ࣬칬ǰޱȵĳһˣΪŸ˵ðͰ͵ɣ 

ﲻˣȷԼԽԽ뿴ǰС·ڴӡ 

ϲҪ٣һˣء 

ллͿģ㲻ҲҪѹ꣬ܿҪȥ𣿡 

ҧȴ¶һЦҽȥˣͷһ¾ǰһС߶ܰȥ죡 

ԶߵġƺƢõúܡ 

ԽǸ赭дվԽݺݵص˰һۣӣҰֻСצӶȥٰƬһƬƬˣ°ǵùģɲһʵʵС߶ˣ 

Ϧ£տԶԶվŵϣһǵǺ죬ӳϼ⣬ַӢ˵ĺÿƺ̣ѵõûб 

ʲôƵģͳʺΣ˱ǵĴңԶԶ˹ǰ 

ǰȥǲƹʱҴġûȥãֻЦЦҪҴĶŰɡ 

תƣýԾϣڸ߸ߵƲϿ·ˡ 

ιӣˡԺټ 

ûȻû˵Ҫˣּտķǵؽһ쵽ͼǰƣҲˣ˭Ҫټ 

ζ˶٣ؼϷ裬ƺ˵Щʲô 

ʶôСúܰ 

СߣҳȰ㱩һ٣Ȼѹĸˮ̶һҲǰ 

ȸŵչɽ·׷ֻھ춯صķˡ 

 

ףһƬæ־󡣴һׯϹŰ壬ĴָŰڷھ׵ʢֱյĴⱦɺī̺ƮȺϺŮʹϵϯͲˡ 

谮Сʮգ˵ҲһΪ¡صĴӡͿʼﱸеǹ㷢ϲõɺλɢǰⳡվơ 

Ʒ죬Ǵʶ塣۾׷žϯеСӣüЦ 

ǰǰĳˡյ΢Цѹƽûӣﾡϲ£Ɋƽ졭 

ϯУλ͹񾴾ƵİᣬһϮߵİɫո³ۣһͼľһ˫ѥԽĵǳһӢˬ 

гｻƱյƹѲ; 

ϾͽЩʤƣߵæŮסһߵƫЪϢ 

ϵС˺̬ܶ࣬ӵƽůʯϯϣһûһ˵Żŷ⸱ģǸˡ 

ɲǣ߷̴Цͷ˵ӣֻһĴ̫Ӷ̫ӣǱáƫĩҪ˵̫ӣȻǵƤȴҲģС˼˰ġҪСһӵýͷۡҡҡͷô֪ĪĸĵأʵҲΪġ 

һǳˡľȰȣվʹۣ˵Ҳи̫ӱһְٰһˮˡ 

ţ˵һͬƷҲԸġ 

һԼԼȻ͵ĴϴϯǷʲô£Ǿ·ʧ̬дܣü 

æĽŲشӴֱƫһŵͨڵϣ²ˣ 

ʲô´Сֵģ·ۣ⸱Żŵӽ˿ˣ浴Ȼ޴ˣϵغȳţе㲻á 

ɲ·ɶڣԽţ̫Ѵ״͵ҹˣ 

Ŵͣǿ򶨳񣬡ôôСģ 

⺢ӣһǲʤβȣʲôŲСջİɡ 

ҪǲСĵˣֹţˣ̫ȶˣϯϺͶ̫Ӳ֪ôһģ͡ôܵҹǰſһŻ𣬰ջˡ 

ʲôһѣΣ󶼾ˡǴ֮ͥУĿ֮£ð֮ô߶µز촽֪£⡭ôǺã 

ءһ̬ׯ̲סҭ 

 

һȭ汻۸ܵģһȭǷҵĶԼ 

ӣסֱ֣ûֱҴææϵʱǰİڶ̫ӰױϻȭʹΡ 

ϲҡͷЦҲûǰȰܩϾǽСǹҿΪףܲ¡ 

ȡܵһӵϣҪϣԶ̫ȭߵİΰʵ 

հļʹԭʵҹѱýһƬôҲڲȥˡ 

Ҫʲô̵סҪŷȥˣæסİСӡ 

ӣ˶ţܻ˿̲ȥͥѵҪȵͥץˣʱ򣬿Ǹ 

󣬱廨İῪ˿ڣҴˣԸ죬ͥ𷣡 

㡭˵ɣô֪һȥǻµѲͥµ̷ôƤõģ 

ޡһѹҧֻһ¡ȥӹȥ͹ʿ飬˵֪أԸݴʥɮΪʦǰ죬һ·̸ 

ŰСӣʹкȻеɻ⺢ӣĿ糣һƺʧ̬˼أ 






޴ˮһԾһ޴ӰǵĺˮԶ˹üĿصѺŰ󺣹ַһŭ˻һͷײ˹Ѱߵ˳˸צӣĺ౻ٵ÷ס˼߷Բߡ 

֣һķյȻŭ£ 

ܵæ˱αضĺһҿ˻Σ󺣹ȻƤ񣬿ԱǷı˴СС˿ڣϺѪҺܵĺˮȾ 

Ҫ˻ּʹְ 

ź׵ĻҺͻǣ󺣹ֽס˰סеԶקСᣬ㡭 

꾲ںˮȴ˸Ƶһ 

󺣹֣ɵˡ峺ĿڲͥһҪȥġ 

ǡǣ˵һȥﰡȻ޶ۣҲеա 

֪Ŀͷϵĺ棬һû̫ӰϣټġƳı顣 

Լѡġ΢΢Ц񡣡 

ҡεĺˮԽԽСĺ֣ģܾǰٲµԼ˵Щ֪ôȻ 

ιʲôϲأ 

ϲʲô˵壬ô˵ʲôϲأ 

ȻϲһһгɵģңϲŮӣ쾭ġ 

 

 

ͥΡɭϵ⣬Ĺ㳡ϣһֱĳͨ칬̳ 

мһķ̨ΧһһɫСһģѵ͸档 

ۡϾҪִеĲп̷칬µͽ䡣 

۵ӳеù͵棬ûûů˵ͥϣôǸӵյĵطҲ𣿰ţƺ϶һ 

ͷ˼ų״ǣʾճΪһǣ콫ץסˡ˸£۾Ȼ״ӹʿĻ裬ǰ֪ǲֻܻǶ˵ʹ࣬˼̫ࡣ 

˺ѷΣط·ҪӲͷƤľʹһصĸӶش޷ݣ޷ӱܡ 

ǵģĳ񡭡ʮĳֻüԼЦôһ£ͱʹϽޱߵĻԡ 

ߺȻһ磬ϯ 

ȻȥֻʣһĨӳھۻȥСϣӳɢŽġǶһ˵Ƭϡ 

 

ǰƽȴ˵վͷʼʹôˮ棬ȥһҲûУôɹȥأˮˮĺʦճüذ̾˿ôһǧ̥׸ʱĵǸʲôأ 

̧ŽǰУִĴŴҡ 

ͨһ޴ˮ 

һļС 

Ǹʲô¶ϲСֵʦʲô 

һƬˮನδɢģһȦȦˮУһССɫβ;һƳطɿȥʧڱ̵Ľˮ¡ɫβͣƺôطȻһȻ 

ʦ񱼹ȥһƳŵڰߵɮŰ 

հ֣ίίؿڣɮָָԵˮɽǵİˮ 

Ȼƥﲻˣٿˮ棬ƽɣȴԼѪ۴󷭹 

ءߣɮѾڴˣգһ·ƣȴֳȥգ˵ҪҪЪϢһ£Ϊʦ˳Ϊ¡գǡ 

ۣտһһԲݵʦʦЪţȥָ 

𹿰ӭŭ͵رǰ죺֪ô֣ƥȥѲҪǼ粻ֲʦȥ 

һʹˮˮֱԼм֮ߣеľްһҷֱضɽҡ֣ 

ܾûгԵʷʳˡأǵѪſˮʯͷϱĿ̺ͥһֱ̫áֻ˶̶̼ʱ䣬ͱͥԶ̵ӥûСŮǾ̺ûиĸ꺮ůڸովۺ˵˵һμѰʱڡ 

ټɽȸѷɣ˼ֻôһ˹¹µءʱʱѵ̶ˮڰĸպͼꤺڿʼŲʹ岶ʳЩССϺһΰצлϺһȥʱڽˮ˸ذʮ㣬ʰʲôǿӦģϰߵʳһƬʱʹУһ˵Ĺµȴ 

ǣˮкȻĶôأ겻أ˰βͷڿճգҪǾŵԴ 

УɫСԾˮ֮߷塣ӳʵ⣬צ΢ţβС߶С߶ſаȻΣĿɿڴؿǾΥ˵Ӱľ㵺ǳĵĻϲ 

ͨһڿп˵İ˴ֱֱشˤµˮ 

ˡǸˡ֪ôȻģͷԺƺе㷴ӦĶݽӲ 

ιС߶ͷǸڴ£ 

ˣӵСһʦİԼʹɽЩΪĽ֣ҲӲС߶֪Լˣأս˰вյι˾ʵʵҲ㣡 

һˮڿշԳεİվˮϣϵˮžӨĹâϤбӣ㣡 

ٺһЦˮ棬ЦĶ⣺٣¾һܣô 

ʹ˭㣡ҧ˫𣬰ӭͷһ 

ɼס˫չЦãҿ汾£ 

ˮĴɽϼܾͬǰɽһŵӥϺȻַǷýӰɱһ 

项һյĽ𹿰һֱֱһոճɳεۣƬһ˷ʹ˼󲽣˲ûѪɫٳŲס¼ٵ䡣 

ƼХ׹壬һֻȻ쵽ǰĴֽסˣţһֻҲ˹סᶨã̧ͷȥ˫˼Ϥ۾ٿսˣԼЦ˸Ľ⣺Сߣ㶷ҵģ 

ҧҧһȥתܵĿյ˦ֻ֣Űɮңңʦϣͽʿ֮ڴ˵ȺʱԸʥɮȥȡ 

·;ңԶֹ 

һȥԶѡȻ糾ͣȻɽˮ񣬿ֻҪԼԸһкηأ 

ڻߵĿɽҰӰ۶С۵һˣһƥ 

ʦֱ²ȥˣʦֱˣɳʦҲɢˣô죿˽ģӺ۾ؼһǵ˰ɡ 

ǣߵСΡͷüô죿ȥɽֻ£ 

Ҫ˽ί֣ÿζȥǺӣÿζᵱ򣬱ͷ 

Ǳͷбۿֻ 

ǺúõͷȥԺͻͷ˽ߺ 

ȥһۣȥק 

βȥҲȥޱȵһѱס˶ڵϵĶң˽һᶨޱȣҪȥ 

̸һûҲҪȥֻӣ 

ˣȥҹˡ˽ǺǵЦβҴʦ֣Լ¶ˣűơ 

ã죬ȥĶѨ̽Ϣܲܳҽһ˳صͷİ˽䣬ͷ˵Ǹӣһܵϼһɽң죬ȼٰ 

˽һͷ׾ط죬ҴҵȥˡŻƶķ˹ȥ붯˹ǰһأʦǸɭɭĶѨûӦǲУ 

 

ɽɽƶ 

ܵɽƽվ͵ɽʯڰҹɭȻ谵¹£ǧٹֵʯӰצħۼĵطٶ޳ûƶȻҲ⡣ȻƽƶĶڣܹľףҲʼ亹·;ϵգ첻µزµҲϵħֶ֮֮࣬ȷԼ֮⡣ 

ǰƶˣǸԼġһͷͷֶ֮꣬թ֮ǿ󣬾ȻǴδ仯ɸͯųʧҰӽʦʲôʻɳֻ⣬˾ȻûзǺͯһʮֿ˩ܰݵֵزȻǰħҪǿϰٱ 

ҪŰסȻȻʱȰǸˤڵϣֻ󷨾װˣҲΪǸľԴʦǸˤѪģڻǲȻŭˡЦһ£ֻӱͷѣشӣԼ 

һ·Ҳ֪˶ٴΣÿһ鱩ҵĺӶƵģίƣֻҲܹ˰ɣ˵ǱҲһֻҰѱԼ̵ܽް 

ſƴ󿪣ʵ򱻽ܱסĶڣᷢһ֮ܵӰ֮Ǹƶ˵ĺ캢ܿԼͰ˽򾻶ˣȻҲ¡ʦ²ȥֻʣ˽ԼǱشѳɳɮҲɢˡûȥֻӣûǸ˵Ӻ£ǼһôԼܻأ 

ķҼ䣬ȻһһĪѹס¡޵ܿѹȸʮ㣬ȻǴͷݵڶӰͷաӰӰ´µУһŵһ޳ת˲˻ƶǰͣɢȥһɫ˳ 

бüޣ˫ĿʣȻ֮ɫ캢ſüᰵ߬ȭͷ˫֪֮ʲô֮ڽע˵ʱ򣬾ȻܹǣǣҪڸղŵĴУǼҲܵǱˣ 

ĿбӣǺ캢ָһƣ⿪Ľ磬ԼԼģһΧŵĶڿһͨѷ죬캢̧Ž˶š 

ǺĶڣǾҪٶȷյҧҧں캢ԾǾҪϵķ϶ 

ǰĺ캢Ȼˡ仺ģתӣİᡣ 

ƺҪǻϵĺë˫עȫվãס˺͸캢ĿɵĶڣƿߣٶתȥ 

գᰵ˿ĽɳڣҿʱʸղŵжûзһСħôȻعͷأ 

ȺħͶٲȻ졣Ļ£ʯڿĶѨ˴£Ͷ±޳Ӱ 

Ȼ켣һȺ˷ܵСм䣬΢˫Ѫ۾ٲȻǸûʲôСˡ 

̤϶еĿʯǺ캢£һ١ԭЦֵĶѨ̰ѻȸСʹʣɾͶ㣬Լе֮硣Ժ·ҲںȺеӣ͵͵һЦֻӣڲ֪ǲҲһڻɽưأ 

캢ֹ˦صذİˤڵϣӰ﷢һʮֶ졣 

򾻣Ϥһ⣬ԭɳʦڱ²ϵİСְ˽Ŵˣ¶ѣѵɳ򾻡ܿ죬ӣһ㣬˸߲ҵСѺɽ󷽡 

͵ܣôô죿캢ߣһĸݣȫµҡһȣʡ֪ôʱϸϸ۾վڼ֮İ÷ǳƺֵĸоͷǾҲԭ 

廨ͷѡ캢εЦһ֣һֵֺ壬ȴ˵ķֻҴܣûȫնݳ 

ŵСȻȫһ򾡣ҧ 

ƣӺЦã͵ֶܺΡҼǵúзŻһῡִģ񻹲֪١ 

ܲ˵ġ캢صѰܽһӲƶ 

͵ܼȻƶȻǺá΢΢һЦϸϸ۾һΪи֮룡˵֮ӣ罫׽ɷ񽻸ң 

Ŷ캢һü 

ˡ΢΢һЦЦٲȻȴȺеİûͷһݣȻʶԼģôʶĸоǿѨˣǣأ˫ϸϸ۾˾âڱĿ⡭˼ȻҲͷ 

ƶյţٶȴˣһȺ˸߲ҵСӵһףθߴþ˵ţ˽úΪˣ 

ţħħ⣬ͷ޴ţǣﰵпࡣ֪캢ţħ֮ӣû뵽Ȼô㱻ʦװ۵ĺ⣬⣬Ⱥħࢰ 

캢ϲӭȥݵ죡 

дʥɮһɳԣܲļ٣̴ţħЦǶıдΪƣʲôͷ۵ϣ 

ǣüСȥˣ캢ţħڶʯ¡ĸױչǸϲⳡʢˡڸڣҲúТ 

ǺѣᶢȥļСŲŲǣҵʦǹѺĵط 

ţţħ쿪һߣҹ·ΪȾȻʹѣ̧ۿ˿ƶŲİһָ㣬Ҵȣ 

ȻֱָֻԼָţħԼˣȥǲȥȥ͵÷ 

ţħǲɫǿапɺϣԼɲվҧҧһػǰƺûע⵽Լ캢Ҳֻɨһۣתϸʿ˵ 

ᴷţħ˫ŨëȣﰵԷݣϹ֣ȻԼһղ˫ҰֵдͷţħִֵιСˣôذ 

̧ͷῴţħдŲ 

ȣţħһĵطҲ֪̣ѲҪվ 

ƥ򣡹㣡Ҷҵûôأҧÿ֨죬ҲͲ¡Ҫ߶ʮһ򣬺أһϤ˿ϸϸش䣺Сߣһʦֺܶ𡭡 

·סһ㣬̧ͷǰţħ˫ЦЦ۾ǰ֮ɫѾȻ˽ɫڰǰϷʵģϤĹ⡣ 

ӣӣǾȣգеĵ׷ů˿ֻĺӣ·ţħյȡʲôǹȥĿԽأ 

ֵ׼ӾɫأݺյĴȸϡ 

ϣջذߵİһۣС߶ֻݣ 
  ظ   
[] Ὺˣϴƣ 
 
С: С    #4ۣ  [ռ]  2006-7-31 15:17   ļ Ϣ   



ɮôûתź캢Цư̵øߣڰıǼ㰡㣬ΪֱȲˡ 

ȵʦһ˾һ֣ڡ޺޵ıܿҪ쵽ϵĴȣʱҪһ̡ 

ǼѾ飬ȥͨʳûʲôֺαؼżߵĺ캢ЦĿŰա 

ʲôһ 

ĪҪЦо׺֮ɫһӼա 

븸ЦɮѾ˹󣬸ĪҪżȻ䣬캢ǿüĿȻЦĿȴѱɭ䡣 

Ŀյ۹ڿпеɱ֪ʱȻͬʱպͺ캢еıͬʱⱩǣԷ˼ٶ˳项һһһһ 

գͷβģµôɣ캢һ 

һЦھ¶˱òúһ̣ҼҲ㳶ƽˡ 

תͷŰһȥʦʱѾʹӵСǻûΣգ˵Ҫţħɱͼʵģ 

֪ˣᾫһ񣬷Ŵ߷ߵʯΣȻӭѪɽħѪޱȣڰϣһ˲Щսˣŷſ׼ķȥ 

ս𹿰һɨ׶һ֣Ȼ˼ɣ׷ϰǼ䰧Ѫҽ׷ȥһȺֱỺһμݣѾɽȥ 

ҪټﰽῪ·Ľ𹿰ȴһϣ캢ռгǹӱ󼲴̶ 

գĶҡȥֵƶʦȻ˶Ըαز֣ 

СƾЩССС߶ӦЦӾһ˷ܣܾûôʹʹһˣϣСֲǰ׳˸ƯԴ 

н𹿰ס캢ﵱһ죬ӣǹͽɫްһȱУճرתԷ¿ɨȥ֫þˣô浹µģѾоյضһһս£ǹȻһɫյĽףݺһק 

ûյĽž˸һڵϡź캢һʱ޷Ун𹿰˳ֱⷽ䣬ʯ캢ͷ¡ǰһ캢ǻͷƮƮǰ￪һŷҶһƬϼףǼƣѾյ࡭ſһ磬һŹѤõɫĿڱޣȵĹ죬ɫһ㣬Զצȥ 

Ժֱ𣿡£ڻйЦ˿Ϊˡ𹿰Űζзܳ˳ź캢ضݺݵش򣺡ûбֶΣ㲻ƣ 

һ캢üֻúȻԼζۿǽ𹿰ЯŷҪѣһҡ˲ʱ׳˻ƣ޴ĺɫ项һӻɽ 

еպȻһ٣ʮּɵӣ͸Լ˾ռߵЩ캢ؿǽɫӣȻɫӣֻǹˮ𲻾ޱȵ۾һ캢ӹһ˿Ц⣺ʲô£ȴ̣ 

аһʱ䣬Ǻ˵ȫɽֲָȻǱ˹ȥ캢˺ڱѬֱ۾ǰ߾ǹ 

 

˳ɽ䡢Թľȥת˼Ȧ֮󣬰ڰյϩԼȫ·ˡӦõȺְʦǴٷģֻӾǳסݺһʪұϡ 

ûͷӬһܣǰȻ˼ԼǱסͷ֨ءǰ׷СùǺû׷ܾĵģԼԵøһ䣬ȥ 

תߵͲƽͨһֱ谵ʪɽȻȻʣȻһĳءУʯմ£дŵļϵһӣģί٣Ŀ˯ʦɮ˭ϲӣǰȥæһѷס˵ŵˣʦˣ 

۾ɮ촽һ㡭 

ˣʦǺ캢أģ캢Ķ֣ᣬֺãֻϣʦֲҪһӴ˼࡭Ц˵ţɳ˿е 

пձɮɫ԰ףһᣬ˼Ρ 

ʦֽѪͨأ㡣ʦѪӡǣһۡһ·裬˵⼸ʦֵܺôܿǿԱʦأǷһĥţͷļҳ㷹׾ȴСأϸĵؽɮϣȥ 

ʦ©ʦֻڣʲôȥİɡʵһֱм仰ʦ˵ֻӲڣڰɡʦԺ󣬱ԩɴʦˡǸˣȻƢ㣬ͳ㣬ֲϲͣ£඼еġʦΪǣϲɱ޹ 

ûƺϸ 

ʦʵʦʦ㣬𾴵ġֻϲ˵Ҳ˵һΣǸƷ䶴ʦ壬ǻƷݵûˣ׵ͷȴŰǲ׼㡭˵Ҫ֪ˣֻᣬСϱһરવˡʦʵᣬǲ뿴Ϊۡ 

ͣͣˣƣֻȻʯͷģʵҲۣҲۣҲܰԣԺǽŻŻͺãˣòã 

ͷɮԼͷĬȻԴӺȻġʦԶҲ֪ǽжۡȻҲ֪ҼļιǱˣһüͷĳ۵شĽ䣬ָжأ 

ܵɽģֻаἱٵĽŲţ͵͵ģԴʵһʦԩ㣬ý㣬㵽ԹԹʦ֪ô˵ 

Ƿһ˿͵ЦۿȴˣֻӴ˰죬˵ʲôԹģʦ֪ºҲǺڵģˡʦƣôûĻģǲǣ 

ɮû˵ƺҲ 

ԺֳָôһһϡϣԼָֻҹֵֻܳӲɽϣؿǡ 

ӣ㲻𣿸ʦƫôأ 

ǵǸʱպĬ˺ð죬Ż˵˼仰С߶һ˺ܶʶ˺ܶˣܶ£öǲˡ֪֪ԶҲһӣȰشԹԵصɽ¡ 

һ𣬰ῴ 

ʦҴǸ˳עаţֻ֪Ҵɽ³Ǹʱ򣬾һ©Ժе飬յҵûֱһһꡣ 

ԣʦ뱣ˣ𣿡 

ǰӦϣְ᲻Ϥ档⣬ʵ뱣˰ɡ 

ǵǸʱԼ̧ͷ˭ 

תͷ۾õǳббСߣ㣬ôʲô 

ӻ˼еɱǰĹҲˡӦþǱߣܾϲػعͷʦûն˵ˣ˵Ļ 

ᣬϲǲǰϵɮ΢΢һЦ˿ڡ 

һ£ػعͷʦ˵ʲô 

˵ճĺġĳصϢ˽ǰɮ䲻һصʵΪʦûй֮װ 

˲ϸܵĸ񣬰ȻعͷϲϤİЦݣһ 

㡭һȻҧۣϵӰѱݺˤڵϣ˺һ¡˿ϸɲ΢΢ʹתۼ 

ǰһģĳǸɮеƮڵϣⲽаЦǰŴ󣬱ָᣬĲǵˣ⼸꣬ҿһֱ㡭 

 

֫·ʲôƤҲص 

Ԥ֪ʲô޴ΣգرŬۡ 

һƬ谵мڲԶ˸ҫߵĶѨһۿó˼ڣܵİ쳣ݻҡҷʯн˿ߵ֬ԼһſʯϣϺ¹Ƥĸ䣬аĺɫȼգһɷ̴ĹŹסڣģе˵ŨأŸоеĪĸꡣ 

ڴϣᾪط֣֫Ǳһںĸϣ˶壬ȴĹŹּ͡пطľۣϸϸܵģ䵽֫庡Ҳǣж 

ǰ龰ԺǸġɮԼʩӵİ㡭˿ŭЩǸɵҲ֪Ȧףֻǰ˵Ҫ֣ʦɮŸǵĶΪʲôҪ¡Ȧ׽Լ 

סɣɨܡݻĲ͸žģȴ֪ôܸʵĸоüڷ֢ڣԼΨһһëƤûʲôůģġǽϼȡõ飬ҲɴһĶֻܲԼ͸⡣һֱɢһֳʪζɵġʪġûгʪȣ䶴ѨһֱֱϢ 

ӵˣǸϲʪͺڰĹ޺޵˽ۣ۾ϢʼۼɢԪ 

ˣģŽʯʸеȻڰĶѨðȻۡ 

һݸߵӰӰ˳̬Ȼ΢ЦſŰᣬϵ𣿡 

캢ߵǸӣ 

Ȼʶ캢ĺһһûĺ⡣ӳĲ׶񣬿ȥ񣬿ɲ֪ôǾãԸĺĺ캢ҲԸ⿴ˡ 

˴սˣˣʶÿɱ硣 

ǱָᴥգĳֵĻ䣬̲סŭңָоеϤԺкȻеģĸоȻ˺ܶǰһҹɽ£׵罻ӡںڵġŶŵ߾ڵҹԼȻϮסԼ 

㵵ضסǰˣ૿ڣɽµ 

ǵңˡһЦ֣ᣬ֪֪һݺʮշת࣬ҹ£ 

ضɿػžԶǸҹѾģˣżǵָʲô 

ƺΪ˽ɻƵƿϺɫ½󡣹⻬ϸļĹ͸ŽҰ׵ķɫɾǹ⻬һ֫ϣȻе˰̣ʮ߶೤ᶯ֫Ҳƺʻ趯Ե졣 

ᣬץŶ΢Цţ΢Цڰȴɳ⡣˵ҵߵǧĹء 

Լҵġ˺ߣ᲻мһˣϮңֲҴԶܵɽ㡣 

ô˵ϾҰӵ΢ЦΪ˲òڰ˼꣬ÿ궼ʹء 

Ϊ˱ңܵɽͺ캢һ𣿡 

ǰɽʱʱ͸ÿÿֻҵģҾĲء̾Ϣһ߾ȵһһȴȻǶˣǺԾǧǵϢɮĺô˺캢⩤Ҳһ㵥ɡ 

쵰Էں캢ǰ˵ҪԼ 

Ǹʱ֪һˣƻ߾һڡ 

Ǻͺ캢һģǶܲ߾һЦ 

˵˵ŭУ 

ᣬ㻹ǿɰءѵ֪ϵϢ̫һȺУֻߵһط峺ɾơ߾ҡҡͷḧŰ⻬ӣ˲Ҳء 

Ǻˣ֣ˣͷһ¾ǰ߾٬ָ 

ֻ㣬Ķˡû뵽ֻ¶š߾Ц仯ţħûʲôԼҲ壬ȫأǵûġָһҺͺ캢Ͷ֪⡣ 

쵰޺һ䡣ϲ֪ôԽԽȣѪҺҲ࣬ز˲˫ȡ 

ͦ󡣡߾Ц䣬еûء 

ֻӻ쵰ʲô£ۣᷭӣҪǸʱϷŪԼ 

·úȤ߾̾˿˵Ҳ治֪ڻһüȥ岻ݣǿǸˡ 

ƨƨǵͨˣʲôüȥҺʹʦôЩħаһ򾡣 

Ŷһ򾡣ǩ񷴵㱻ħаץء 

ҧҧŭĿӣޣ߾ҪɱҪУб¾Ͷ֣ˣҴʦʬ 

߾Цø塣 

ᰡᡣ̾ҪɱʲôҲСæ޳ڲƤˡ 

Σ᲻мص߾ߣôҲܳģ 

Ҿ㰡ϸȴüӿ죬ΪʲôЩһצҪ÷Ҫ꣬࣬ƾʹƤȴҲѲһƤ 

ȻİᣬȻһЦĿ⽥ָƽ뿪ЩʲôãǰЩ꣬һǧ߾ҩҪɺһ壬Ҳǲûа취 

ؽסȻӿ죬һַǳõԤи 

Ҳ֪Ƿ𣿡Ŵϱ֫İᣬ۾Ĺ 

֪ôôȣͷнĺˮѪ·ڷɿתò񻰡 

Ҹ㡣΢΢Ц߾Ȼڴߣָ˰ǰ󣺡ֻҪһ֮ͯһԪһҹ̥ǣ߱˵ⷨȤȤ 






ʲôǵѪ죬ԼĶ䡣 

ᰡᣬ֪ʲô۲ŰǾ߷ߵı飬߾Ȼ˺ѿ٬ޱȣֻѺǸ˽飬ʧ֮ͯ 

ͷһ߷ߺŭֱͷþȫҪҴʦֹ䣬Ųô޳ܣ 

Ŷƺǿģ߾ЦڰʾҩǸûж㣿 

һѣΣʧ 

ָڰ¶ǰϻ߾סɬǰһ㰵죬ѹģҾھ͵ĵ¶ѨܱҵĽܲ͸ûҵõСӡڿʼòã 

һ󾪲ֻѪҺӿǱһ㡣֪Ȼޱȵ߶޳ȣںڵȻҵ£ñ䳤˺ü֣ 

߾Ҷһëɱ㣡شţ÷ΪʲôΪʲô֫ԽԽСͷԽԽϣΪʲôȴԽԽͣһֵĸоڷڣİ顣 

ᡭһ͵ŲţߣǳԳԵЦˣɫԤʾһ֪ʲôҸ㡣彻ʱڵҺƵģûʲôǴЧȴһء 

飿𽥻ԺＤһ飬˸ 

ɵϣֿûʲôܿסģο֮ͯۿͽ޹߾ֻǵЦ֪˶ãȵὥþ̱ڴϣЦ¿ʼǰĺӣԲԣء 

ţصع˺ˮܲ壬صص䡣Ƕӵָħ̵ĥײ㣬ʱʱأʱëصʱȴ񵶷ΡǴû峢ָоĵ׶˶ĵ֣塭ȴƺڻӭӸࡣҪֿİġµջ󣬿ɰȴط֣ݼ¶ģȴǿֲסһ΢ƾܻӭ 

һĺǿµġ 

ǰˣȻס֡ 

Ѫ䣬鶯ҲǶеһ˿ΣյϢȴй©Ȼᣬݺ׽ס˰ᱻסһֻ֣䲻ǿִĳôһдȴӲˡ 

ֽץס˰°ͣǿӲ̰ĴݸһǿҵĶŻظоϸ˿ǻշתɾ 

ǲһǣֻһֶｻǰࡣУһзǸůõǣȻѾʧȥİȻһݺݵþȫ־ҧأԼҧȥۡ۵ʹȫԿУֻӣ 

Ѫζڿ̫ѨϵȺ΢ˡԼ־ֿš 

߾еؿԭɢĿʰ峺͸·쵽ʲôѪǣⰽԼҧ˺ۡ 

ܿأҡҡͷ΢Ц 

ܶãͶáϢţҧÿ֨죬۾ҪһκݺҧԼ⡣ 

ء߾ϸͷŰޱеĶȻĶ³˰һѾѪܵĿ 

֪ãѾŨûӲȥϽʹֿİᣬʼʧȥʣǡʶξ壬Ťţʼ仯һɫģֳޱ㯵أС۾ߵߣäĿأʶؽȵȥɫںڵһأƺҪһ 

 

¡һ죬ʯмǧһʱ̺Ȼ𣬵ҶĽȻ飬һ䣬һŭڶС߶ 

߾鶯ʱ֣һںͷת׹ʢϺԪΪ壬ⱾͨҲ飬ƫ߾ͣһֱ£ò׷ѾĻۼҪó룬ȴձޱϣβŭ֣ 

ΣѴǲİϴ£ºݺһںڵĹˮͰϸľ޴ѽյӣβ׼ȷؽסֻŽ𹿰ֱۡ 

մʱ߾Ͱһ˵ĹŹ֣һʱʲô£ֱֻĻڡٿԲͣڴϷȻʮܣԽżŭһȣȻƾǴʮֱŵ߾Ҳʲסϻ 

䣬һƬݺݿ׼ͷһȥ߾ߣתεɿ⣬жűϮ 

֪ĳŭҲ룬Ȼ˼Ƕӭһץסţһקҽ 

һ߾űק۵ûŭ£ѾżϮĶ磬յĺҧһڡ 

ѽæ˦֣տŭһ˦˼Ӳĵϡ߾ߣѾŭɵؾ𹿰׼ͷһȥѪɽۼ߾ڵϷŤ£ڲٶˡ 

޺޵س߾ʬ˼Ѿʬᵱղػعͷ嵽ߡ 

ιôˣŴĿɢʹ͵زͣŤСһĻҡС߶ôȵˣǿȥҲѣж𣿻Ǳʲôǣ 

ذסᣬһҡС߶᣿Сôˣң 

·ʮѵأԺİ˱յʪض 

ʦ֡ʦҺȡɫС۾ղĶ̡ˣеİġ 

գСԼ˳βʦ֡ҡҡû˵ʲôĴϢȴˣ伱ˡ 

أձСһĴϡ 

û̵ĥյؿڣСĴϢԽءɫԽԽؽǽ׳ȴе㽩Ӳƺڰʾʲôƺڼеصȴʲô 

š͵͵غţĿĳߵ 

أտԼȻڸİᡭ 

ȻһʲôݵһһץԱߵסС壬Ʋ㡣 

İյʹ಻İҵյıŤֲ䡣ϣҪԼȥֵĿڽӴǼʵԽ͡ 

ĽӴԶԶȫȫ˺飬˴ظ˺ݺݱԼ÷ֵһʹ಻ļ尾ûУֻʲô֪ǲȻſͣйƵҧǰǼʵļ 

ϣһƲ۵´ 

Сߣ㿴ңŭػͷֲŪԴմ𣬿Ŀ⿴İᣬȴˡ 

ϵǸԴϴ죬ţ۾ƢС߶һܵʵܲˣŻʧɡֲϤʹձֱŵɫСѵõᡣ 

С߶ʦ£һġ 

·оİοС˼Զذãش˹ĥǴֲڵĴ֣ƺҪࡣ 

е㷢գվԼƺֹס쳣ĸоһءŰա 

ңңˡ 

ƶˣղͷ麹˿һ·Ļء쳣ı֣ٶ۵Ҳ²³Եɡ粻ǶҩֻǴҩҪֹĺˮӦÿ 

վϣմӱϷɫ쳣İᡣһݺģͨһ£һѽƽ 

ӻ̺Ȼ˱̹ǵĺˮһ͵ڲ﷭צֺ伸˽һ㣬һûᱻӿĺ˼ͷǼ尾ĸоȻԽԽˣϵȺͿҲȴ¡ 

֪ںˮ沨˶ãڲٷˡƮ˼⣬ɫСڵε˰ߡɳָ̲ΣŰϵա 

С߶ˣץץһͷ𷢣ʼٸ߿÷գе﷢顣ǶأˮίʵҲ̫һ㣿ƺǲ֪ôȴ˻ȥе㲻ȻΡ 

Ҳ֪𣡣֪֪Ƶˮ˳ģ֪ð񻹼һ˵ί͵˹ȥһԵسһεȭߡ 

ӣӣ쵰 

ιھҮһͷȥԶѵõûл֡ 

˭Ҫȣˣŭһ׷ȥһš 

һץסյĽף̣㣿֪֪ʲôҪңͱ߾ 

˵ķӶأͷǵðƵˮա 

ʲôռˣѵҪҡ 

죡ȻһͮͮĴ첼 

̱죬յȻҲˡ 

ǰƺһֱӵķӡͬʱľ׮һƺ뵽ʲôͬʱأ㿪˶Է۾ 

֪ô۵С۵վ˶ãľܰ׮ڱϷһ޴쾪ˡһŻƶԴըɢضɽҡһɫӰ۵糸شз˳һߴӰڸߵĿ׷ 

캢ϣǰܵĺ캢ŵСôǱ𷽲ŵ£ǺͿӼȻԼѾʦǰȻȳˣ׷Ϻ캢ʲôˣ 

˸˵ˣ˽Ǹͷȥ뵽ˡյ 

һۣߣǹΧѺ캢ˣ 

ǰЦأ˿ʲô˼Ǻ캢򲻹ҵģƫƫЩ̻Ҳ֪۾ҺùＰʱȻСӴ 

Զ²ץ˰֣ߣȥ 

˶˾Ʋۿ 

ף캢ģƺǹµκһλӡһĸߴͦӣ߱Ŀòƺ˵ȴҲټӢͦࡣɫɫüһķӡһͫȴŷӡǣնһһأǷ𣬻Ǹħ 

ſȽڷɱĺ캢ϼУȻ΢΢һЦĿŵЦһֻƱþ޴ޱȣǵصֱѹƺо޴Σգ캢βԼض˶٣ͷϼɫ캢һȻȫܶܣֻƵļָס֫ 

С֣𶯡΢΢һЦӸµؿԶָĺ캢дζʲôʹ˶ϵ 

ݺݵֱǽԼĵˣ캢УžͷŭĻ档˼£Ĳٶˡ 

ԶƮһµĹʿµļӲص˽ǰ 

ι㣡Цǰ˸Ҿ 

ͷ㻹ȥʦվʲô񲢲⣬ʿתᣬ΢Ц֣ᣬһ·һпɺã 

ʩ˸񣬰лʿģһжáʿ鲻ʱҲӵϺˣʩǳ۵̷ʱҪǹʿǼɵʹѪһ֪ȻҲǴ˸ж֮ġ 

ʲô˰ʿ½ǣǷ𣬿Ҳء 

˰ᡣʿЦ֪ʱзũеũɽʱ˵һɽɽŮһӣǴˡ 

ũɽµĶӣǲѾؼǧꣿͷֲãȴҲϹŵķӡ 

˵ƽײβδܼǡ·һ֮ССȥ 

ŶǼ𣿡շۣǽҿ֪ġ 

ԭǲħס֫ͷȴССǽƻʿЦǽյʹʱӦԸš˻һûȫǼ⣬·ϳŻһȻζ˻ѨҪвҷ뿪ûӣֻôӦûСҰѱĵִ֮ȻҪ˻·˴־˻һ·׷ 

ת˫ֺʮ΢Цл캢ңҴϺ̵ɡ 

˵ͷ֣Ҫеĺ캢ȴȻɫһ䡣ֽδ֮ʣ캢Ȼһɫǰȥתۼ䣬һѾ½ 

Уüһֻǿǻǰغ󱳣ӡƺֻֻ˻ӣһŴıɫУŵζһ⺮ĪȥϢϨˡ 

̾Ὣеĺ캢͵ǰ׺飬Щҡҡͷ 

Ҿ㣬ĻϵΪڿЦ붯ס캢ָ֫΢Цһ 

һĲҽУ캢Ķͷתۼð˶ĺ飬Өһ鴤ֻôһ£㳹׵ػ˹ȥ 

Ǻ캢һ᲻֪ôûĲ̡ҡҡͷԼЦᰡᣬ֪Ǹ캢ǸĺģҪ»ҵ³ھȻΪọ̀ 

ʿСǽҵ̰ɡڣὫԵĺ캢ߣҰף˼ֽƻµĵӶ֮ǹ׶ 

΢΢һʿں캢еΣ˵ͷҲãֻҷк֮£Ĺس⺢ħԣ; 

΢ЦףǽתִټڽΧ˹ģӿΧ 

ȵȣշԾڽƲ㣬ǰ㲻ܴߡ 

۾ᶢպԼһģһĽɫ⣺ǰʥ 

Ҿǡտź캢ǻԴŷŭʵĹ⣬Ҫߣ 
  ظ   
[] ¿ӣУйز LB׬ ԻùŶ~ 
 
С: С    #5ۣ  [ռ]  2006-7-31 15:18   ļ Ϣ   



Ϊʲôɱ𣿡΢ЦˣᶨĿעǰĴ 

ŻһЦǸСְˣعɽҰɣʲôһҪ 

üʿ̾˿ͷɻҰδ 

ҲͬأЦݴ۵Ŷá 

ᣬԶһ㡣һվ𹿰ͷһ䡣˵ʵֻ»ڵԼսҹ֮£һս˵սС߾Ͳˡ 

֣סˡȵػͷȴǰбӣ˺ġ 

ԣü 

ﰵ̾㣡 

С߶е㷢վɵؿŰᣬȻĿ⣬ǲ̬ԼԼվһĪһȣӵؾ˽𹿰ãվ⣬Ҳһ˵㣡 

ߣչ˺ԼЦЦ 

ŲˣӢӲ˿һеģЦ⣺ŪԼǸߣǸȥǲԼľ 

ãպͰӦ 

ǿ˻Եĺ캢ڣһͷ亹˹ 

ȥᾲȴӾҵʹһ֪ǡ 

ι벻ĵͳָָͣһߵպͰ᣺˵ҪߣԸԸ⣿ 

תͷ캢Ȼպߵİᣬã֪ʲôȴ۾˻ЦǹҲŲҪ˼Ҷݡ 

˴ձ㰦㩤 

Ҫǹܣ캢˼һʺѪ˿ǣȴһƬ壬ҪȺУҲ衭ҽͷһ¾ɱǣ 

ʶôĳС˵ι㽲ԼҪʦ⣬ѣ 

캢ؿڼϢƵģٿˡ 

סҪİᣬһƶЦǰһһ仰 

Եصͷ᲻ɫطſץס캢֡ 

ü͵ں캢ĶߣС֣ҪҪɱ㡭 

Ȼ۾캢ˡˣҲǺԼһ壬ܵʹ˺ܵĥܲ˵ĩ裬ʧȥɺ 

ԣԼԼ 

ա˼Ĭ˺ܾãҲú˿ڣʧȥɵʮټļᶨ׺ݣҲɱǱߵǸˣ뽫ɱ㣬ǸСʦܳ 

ĬĬվ˰ûܹ˴ۺ壬ûб֮ǰôҲҪȥء 

ᣬ߰ɡɫ֪ô÷ǳѿİᣬЦţƲ㡣 

ڶߺХڽ±任˦յ֣һԲתͷᣬץץͷղֵܹҪԼսôȻϺ˲㺮أ 

С߶ͱͱߵİᣬûһȥʦǰɡ 

ûӱǿһ 

ιС߶ǸʦͰ˽ڻƶźء 

Ǻһῴű𴦡 

Ҳˣվʲôץӡ 

֪Ĭ˶ã͵ֵĺɽǰˡ 

Ǹ캢úܺÿȻûͷûԵص 

𣿴ݰ׵ģһ㡣룬պܳʵص˵ͷء 

̸ᵭصͱＷôһ䡣 

ٺ٣ǶûвǱڵΣգռͷ 

ſߣ˵Щʲôءϵļôһ˿鴤 

̾˿˺캢Ǿ仰һ뽫ɱ㡭ǸСʦܳˣĻ˵᲻ûðɲŹ֣ 

ûʲô֧ţǸɲķĿ⣬е㵣ǡǸƢСһУᱻԴأЩΪǵļһǣݵΥ棿 

ûʲôݺݵ˼Ĳɵӣ쵰һ߿ߵƶ䣬ķس嵽ǰ档 

ⷬڵþƣɮͰ˽伸ˣĳа˯˽Ųƶˡˮİ˽˯࣬ż˷ž˻ƣʹ͡ 

֫б߾ۣӱڵᡣﱻ̵ĺˮ͸ˣɽҰһӲ˸ڰ˽ߵĴ£͵ͷ¶޵ӹþˣͺϰˡǵͷһҰҹʱԼӲļ˯Һǵһҹ۾ԳЦЦܿ˯Ρ 

ӣӡ֪μʲôţһ䣬ӡ 

һߣһл˹оƣȴȵ˯գĨƵı顣ĪС߶ȻôŹأ֪뵽ʲôͷϵ·ڰȻˮܵؿڡ 

ڰߵϣĳɽҰտֻ⼸빲һ·ļ˰˯·жԶأһ̣պȻԭղѵ;ʹԶҲ߲ͷƺҲûʲôá 

ءƤؿڷơֽе쳣ĽӲ¹£Ѿӵǰ۵ĺڷ쳣ˣǸ߾ǰҧĵϮûüǰһðʹˡˡˤ˵ϡ 

峿ů㣬ůůģܾǰԼһɽڷԾʱҫһģһʲôĴţԽԽء 

žž 

ˣò˯ȻۣŭصŽǰףСߣ 

ϵǵһţĴյƣغ˺ߣʦǻ˯أҪǲ³˴ңֻܽл 

˿ԶȻˮİ˽䣬յĻˣһץס˰ļ򣺡㲻Ҷ˯۵Ҫ 

ϵѩײȻ߶һֱû֣Լǻ˹ȥڨڨ֣ŰһƬǰ󣬺ٺٵЦʦܣҷ˶ 

УһŤͷȴͨͨӣôصĶҲ֪ô˯˹ȥҪԼѵ硢ļʱȵʹ˵ľʬˣ˸ʱüĵĺߣȻе˵ĺ¡ 

վһƥ׷Ʈѩ׵İԺһİһƥİԼѡ 

ųķǰ㡣 

С߶ȥ 

ͷػعͷˣܵ˵ɽҵԵİɣ 

Ҳһȥ˳һȴǶȥʧ 

Ҫһ䣬յص㿴㻹ʲô 

ʦܣЦǰһץס˰ףеССһһֱûأ 

ջ˦˦ͷῴϣļһһԼҪ˦ȥȴۿץסԼǻ΢΢Ѫ˿ĲȻЩĶ˳ 

ǰ֫ն۾ɣһΣ 

Ц˸߲ҵط˰ıʦܣܰɣ 

ûжµİȻӲˡعͷ˫ÿ۾ֵֺɫе㾪㵲⣬е߲ѲţԽԽԵŭ 

ֵؿһİᣬռнµôˣ 

һ֮£Ȼ񱻻̳һ㣬Ȼϰ˻һһ³䲻⣬ֱȣǱشϷ 

ͷˤڵգԲ߳ŭֱװͰ͵سһһš 

ѽʹɱ˰ȫͷԵסˣæͷ 

˭˭˭ɱˣ캢𣿡ţ˽˯о 

캢ԺҲ˹۾æץ 

𡭡һ¶ؿŴңԶԾض㵽յı󡣡յģûûǾͲҪΪʦ 

һͦ޿̵ؾȭͷŰȥСߣô߰ 

ʦʦ۸ңɿƵָȭͷգʦǽ䣡 

ѽ㲻Ҫ۸ʦǰСһ쵽ΪʦҲɻ͸ܶҪҪɱ 

Ǿǣʦ˵˽æͷ 

ҵסȥտűİҧСߣʦˣ쿴ҲƤ 

ӣӣһڣһȥҳԵأ˭п㣡 

ԭƽɽ֣һʱ伦ɹޱȡ˵ɺŶԡ 

ɽֹ֣һƽԭҰ㿪յ׷ϣɽҰ㡣峿ϼѤ貣ѩ׵׷һǳǳĽơХķڶջǵաֻӣֻ赭дţˣ޺޵ȫٱţĸоȴȥȻҲ֪ÿ峿巴Ӧǡǻ쵰Ŀ£Ӳüֱ˼Լһ£ 

ڳԳͮͮɫ̫ӵϣ֪ϼӳգǸջ̡ 

 

˵֮еĺ⣬ɽһԻɣޡ 

ɽϣӴй 

ڸӽӽӴҫĳκεطĶҪ硣װڣɢ㡣ɣľĵĴϣһ۾ 

ҵĴ죬壬ԼѪƺҪϵ֫Ĺͷۣ۵ÿһ۶ƴһ㶯һ£ƺ졣һһУԺУһ˿˿Ƹֳ֪˶ã캢ڲ֣һȭߵĴϡǸˣǸˣǸɣĥˣһҪɱһ 

Ὺˡ 

ʧȥһɢ̬ůЦ⣬һǰ 

Ȼ̧ͷ캢ؿĿҲζǰˣñճɺ̿ʬ˰ɣסҪȥʹţһŴŲҲһۣһſŲȥ 

ûÿ˼ῴ߽ߵ԰ϵĺΡ 

ץס캢ǰһûʲôôߵȥ 

ûѵĿܣ캢ЦҼǵ˵粻ûзԵġ 

ԣ 

һȥԭȵȥҲ 

üë΢΢Ŀ˼ 

ôΪңҽȥۣЦݴӺ캢ϸ𣬴Ĳм 

ôԣʢŭµĳͷûեСе 

ݺҧסݣ캢ûٿڣͷһȥ 

ǱӰǿʧ⣬ϣָůı顣һߵĻ΢΢һƳСõ׼ʲôʱ򣿡 

ۡһ̣һüĿСŮͯĻлûίίǰ 

ôѹ𣿡ʡ 

ˡ˱죬ǸŮ۾Ứ캢ˣɱҡҡ 

ǵģġῴǰû뿪޵Сɣɱһ飬һܼ򵥺飬 

Ǹ캢ȻôÿСõֿˣΪʲôҪĵһ죬ɽϵĺܶྫ鶼ŵһֺ˺µζ 

Ǹζɱؽţ۹ºͣĶҴϢġ 

ǣʧءЦԼ˵ 

 

վ캢ɽϷ賤ɽµͷһѣû˰γĻֻһ칦ǾͻռɽÿܻĻʳǿд˵ĵһ죬ǸĻ쵰˵ݷ 

Ϊʲôɴǣǿµٶʱʱץ˿ 

ȻֲҲֻѡûаȨҵɽϡؿ½ɽ졣 

ޣʲôûɱ˵ȨҪ˵ѪԱ˵ܻȥҪαĳ˵캢͸Ⱥħеĺɽɽˣô꣬ΪʲôҪĪشطĹأɱˣū۱ԼС飬Ҫʳ 

ȻĲмʱ캢Ǽװѱص˵ͷ 

𣿡΢Цţץ°ǿԼ⡣ܣҴɱңҶΪЩ 

˽Լ֪ģҸʲôɱӳȥ 

ЦЦ캢ﰵ͵ϮɹĿԡ 

·𿴴ѱµĺݶ⣬ɫȻǼסҵĵީԶ֣ǲ˺κһ飬ɱˣһݺݳͷ㡣 

Ȼû¹κŵĶһ̣еѹȺ棬ú캢΢΢˸ͻǸˡġ 

ԣԼɱǸصСɺǳجΰľʢŭ£ĳͷ 

ɽЩ֦캢ȵʹ̵塣粻ЩҰ٣ͻûһ㶫ԣǰʱõֱӽѵ 

ô׶Ҫȥǵģȥҵᣬһ죬ҪԼɱǸᣬѪ罦ĻǷɢٲĿԼ˵Լ΢ЦҲܡѹסԼ߷ߺͳ޳ţָġų߳ܺۼĴһһεɽһֱڷ 

ȥקסһֻֻ֦أССѿӶϿ֦̽ͷһ 

һƬƬȥն֦̫գ絽ˣʱ˥㣬ԭҲŲȥ̱ڵϡ 

ת³Ѹ˸ոհγĵطٶȣʵڱƽʱ̫ࡣ 

ϸոջȵúܣںȻұǰĶģѨ˺ѵʹԽԽңĥսûˣָⶼٶһſڱ̫˿ù̵ϣ壬۾ 

ȥԸɾҲϵԼϴǲмأ֪һξԸģԼҲ֮ԱĴƬӰŵϻԹȥĺ캢 

֪ǲǱѹĹϵԵøݣ粻ǿɱ˵Σȥƺֻһȫ޺òѡ 

΢ŵ̾˿ᱧ˻Եĺ캢ƴʱеĺ캢΢һ£ʹüԼʢŭǳҹġͷȻء 

ǣġͷյЧƺءԭȻ˳ŻССɴ˺ȥѱˡ 

ôͷۣĪԼעССأɽؼǧϹ֮˴ûй㯡 


ڰ


ס 

ӿˮһֻ󺣹֣ķȥСᣬСˣȻֻʮ죬ɴ󺣹֪˼Ƕ·;ֵֹ飬ȴʮꡣЩǿħ֣Щѵ·;û˵Сأ 

ŸմһֻԺϢ찲Ȼǲ٣ûúôһ죬ôᱻǸǸԵļһѺͻأ 

̧ͷΡĹǽ󺣹룬תһ˿صĹսǣȻСʱ򰽷͵͵԰ˣŻڣûϢأ˽ȥ 

԰ʲôڳš׾زڼɽ󣬴󺣹ֿŲԶӰСᣡϲ֣ҪȥŷδСȻǱ˰ŵģԱһ߸߾ƤҪ˭˭ôɷģ̫ӣҪ߳ȥ˵ģ󺣹ͷϰְ 

ʲô˲ǣҪȥǸꯡ߸߾Ƥޣȴǵ͵ͷ£ȻĽ꣬Сӣﻹ֡ 

㲻֪Ǹ쵰ôԴ顭㲻ӭƤޡ 

֪С鲻˼ҵˣ˵ʲôҲֲȥ£Űҧ촽ľǿģ̾˿ﰲ˼׼£ 

һ뿪ݺҧ촽˶ýʵʵ壺һ죬ҪֻǸ쵰ꯣ 

СᡭӼɽ̽ͷ󺣹СС 

㣡תͷһůö겻أҰӽ⿪ 

Ŷһ󺣹ּæ½⿪СᣬŸմϰָôĴ㰡 

ûʱ˵ҵҰ־ȥļǵضˡ 

ô󺣹ָ档 

ۿˣҴȥ֪֪ôǸ쵰ϵƬ۰˵ģ 

󺣹ﾾˣôô 

ΪǻԱˣ 

͵ͨ죬̫ûذһۣҴ򲻹 

ȻϵվǱߴ㣿󺣹ִС 

˵㼸ʱͬҰͷģɥصУҵøϽߣһ㣬Ǹ꯰Ƥȥǿԣ 

󺣹־Ǹֻϲ㾫𣿡 

ؿûٽ͡˺棬ԶԶشӶƮģ鲻£Ҵʦְæȥ 

ʦ֣Ǹ𣿼һ԰æɣֻˣԼƼķҲᣬܰʲôæأͷ󺣹ֳºףתתȥ 

֪˶ãҲǴĹ򣬺ϴһ޴ˮＱ÷ţ󺣹־һʲô£ 

ԶԶģˮһϤӰĬĲ㲶˵üĿСʱһ𳤴顣ȵԶԶŵǸӢˣ󺣹Ŵ죺ǲǰеǸ쵰ôأȥʸǣ֪ôǸ˵еԥˡȻ̫۹е⣬ǣǸϹֻҲóƺǸˣԹް 

ʲôԶԶһ˵ˮḩȥ촽Ǹ꯴ϣ󺣹ŵøϽ۾ƿˣ͵˼ȣܲأ 

ŵĺȥ󺣹￪ʼԹСǸļһһŪˣϲǸ˰ô˵ǰĥôֲأ 

͵һңתƣź渡ȥ쵽ʱˣˮϿԲԲĺ̫ƽ䣬Ƕôֵ°Сȡ·ϻˣԼϲһ¼һѾ㹻ֵĸоˣ 

̲ϣʲô۾󺣹ٴŴ͡ 

ɫɳ̲ϣڵϾӰһʵ̫ϤˡСᡭСᣡһԶԶĿݣͷĽ𷢣ԶԶǿϢѲµʲôˡ 

أ󺣹ֻǵһ龰ǰᱻǸʦ֡ѹ棬ô£ڽˡϦ£ǻ棬Ȼٶˣȴܺг 

ʲôӰ˽ǣ̲ȣɽأ󺣹ˮݣ۾һ˺ףҲƵˡ 

߲廨ʱ䣺һΣΪڴĽƪ顷ϸдͲռƪˣȤѣǱ˵꯵Ĺ£ͺҪǡ˵ҲΪǱ߹ǣⱾ鱦 

 

ʱ÷ɿ죬תۼ䣬밽лѾüࡣ 

Զĵط̫ӵľûӰ֪ʲôԭ򣬴ǰһȡԺ̫ӾͺǿӲȥס˵вͬߣɱ⡣ 

Ȼ̫ϲźչСΪʲôȻô̵ͷͬ⩤ǧĸǣĸģܿӽȱ첲ȵش·ƽѾοݺˣﻹʱΥСССҪ 

ʱ̫ӵĹȴƺֻǡĪ 

šҪһŭ΢ƺڿʲôȴֱһڰ;ԽԽ 

ӡ㣡һУ˲ţ֪ץסߵʲôʹץҪ㣡 

С߶ҶԵаһ͵Եø⾫ʮ㡣㲻ôðɣżأ 

ûжҵ˿޴£޳һ˳Ҫ룬ȴһֻĸ첲˻ȥ 

һһǿĶ£Ѿƣİٴα塭 

֪˶ãҶĴƽٵĴϢƽŵڷֿˡ 

˿¶һӲӵԴͱͱߵʵʵ̫ӣιС߶ 

òȻϢûд 

ץץͷһǣɢϵһЪһòã 

û˵᲻ŵתͷֻ塭Ȼʯͷġ֪ƣ룬ҪϢϽʣһǲ֪Ƶޡ 

ˡһǱر˴һͦ˵˴Цذסצİ᣺СߣԴȡƢС 

ޣүүһƢ֪ 

ŲǡЦѹյǴκ̲ԺƢǣ 

Ǻ˼ǰĺ̲ϣ˼ǳ¶ıס粻ΪܵǼ£ֻˣǻͣմܶĵز̤ǰɣ 

뵽飬ɫе㲻ˣȻ֪ǸĶ֮Ҳء̫һ뵽ǲƹȥһʱֱڣԶǸֻۺ޵Ŀ̣Ǹ̵Ķôµ֣ʹ࣬޺ôùȥ 

˵ܵ£ߵֻӵǵ֮ĺأ粻δˮǸֻ۵Ļ쵰ӦһһԶҲཻһɡ 

Ժи꯶ܳ۰ĳ̶ȣƲƲ죺֪ĺˣôģ 

ŰһҧһһӣˣС߶Щʲôأ 

С߶𣿡֪ܵص˵ᣬǰ 

ޣأۣر۾ڵ飬ҲǸһԹ֮õĿͷ˰ɣ͵͵ЦǰǲƹпסȻǺǼһǷֿ˯ġ 

ǰʣδı飬˵ĲӿյģӲС߶ԼߣȻ˼ǸòСܣ 

һѹ˰ıذȥ˸չõ£ڿʼңô˵ҲǺͣ٣£̫ǽɱѾһɶ 

䲻ֱ⣬İǸͨĶ֣յִ򣬰εص˴аȡ·ϣľ׮һֻӣһ鰮ζôô֪ءЩ˻һûûҹĥΣƤԭͱ̫ӵɫøһֻϺˡ 

ǽһգͽУͲģ 

ʲôĶҲûУʲôֱ׳ؽԭҲ֪ʲôܵûɫ飬ֻгľϲͺ档 

ʲôлʲôô󣬺¶أ 

Уۣշյصһ㣬ڲ¡˵ģ 

ûĻɽˮȥ˭Ҳû㡣ߡ 

ãһػɽһӴɿش· 

бһۡ 

һػɽȥ˵Ȼ 

Уһİۣ񾭲˭ҪȥǸ޹˵ɽ 

˴һץ㡭 

ȥȥǲȥţһͷ׷СʨөǰһԼܵˮֻӰæʱȺСΧԼɽǰһĻߣǵ鹵˼ңȻҲֻĸסȥֻӻôȺѲĵĺӺԼ۸ 

ŭģһĿյ֣޺ҧпգһȥˮɱСӳأ 

Ȼŭ߷ױ׺ɺܣת˳ȥ 

εˮշںХķСһƬȴһƬ꣺֪ôĳСߣȻ˵ûĵĻҪΪǨԼôԸܵǲĺףһǼ£ﶼĨڵģ߲ײɺǲʱ̲ͣʲôˮ䣡 

߷ߵʮǧĸͷϤ칬԰ûһӣһҲոտܣֻԳεعССĹʵժһۡ˳ɬ 

˿ȥ㶵ؿͷһ任״ơƲʱ紵һһ⣬һһģ񡭡ȷ黹С߶ĳƶˣͳ𹿰һӴҵǿƲϣովۼ״һɢ 

·˵չЦ˽𹿰੤С߾ǷᣬҪ֪Լղס˵ԼͲ֪ʹٻˣ 

ޱȵأ԰һǼ죬Żɽķ˹ȥ 

ףԶȺСҽеˮôô徲أûкȺӰӣƽﵽɼȸʧȥټ 

ԣֵļžвġѪ 

һ飬ռҴҵһ齦ˮǰ龰ȴصһʮֻббˮƽ̹ʯϣееĲУһߣʬһƽʯϣѪ졣 

ͷˡһ´ˣֻûѪͷϽȥ 

ʲô£ȻԺһϤġԵװͰ͵ϸӣпգһȥˮɱСӳأ 

ԽԽһسҵġŭġ 

ͳ嵽һ̬ӵϺǰ𣺡᣿ 

ʥۿȥٵĴȻǰֻϺܵһȺСӼޱȣ˲е׷׽ɻˣҪΪ𰡣ء 

죡ķŭĪĺ£շҪըһץסֻϺֻ㣬ǲǰ 

ǰ̫ǰϺɷ̬ŵýͰ͡ 

໡شһշҲƵĳѪȴ̱ǵˮʧӰˡ 

ػ࿴˿һֻСһֻĸ֣裬ʥΪʲô˭ˮɱ˵ң 

ʥͨ󰡣һ֪ƣ֪̫𣿡ֻĸ룬ƶ 

 

һɽѵ죬ҵǽ棬Ȼҿһ˶ǰһֻһӰ󶴣ֱ̫ӵ޹ȥˡͷֵзͷ̫ӡĪ롹ֻ࣬װû 

հģҳݺ߿˰ķţǸħӲӵĽ𹿰 

ϤĴתᾲüͷ壬ɫ԰ס 

ʲôͳ 

Ҳ֪ˣɱˡôУҲˣᣡ޵ͣճ嵽ǰһץ˰ҡΣΪʲôΪʲôҪȥɽɱˣܣҪҪɱб³ȥ۸˺һȺµ΢СӣʲôӢۺú 

͵ҧͷϸϸĺˮ֣Ūˣ 

ۣ˵ЩǲۣȻһˤڱĵϣսɫɢ座˵ŭ 

šƺıһˤˤúʹƵģһǿ̲סǰϤһƬãȻ˰죬·յ˼۾˵ɱˮЩӣ 

˵ûɱŭغţȥٴץ졣 

俴ãȻ۹ˡˤյ֣ٿ˵ɱˣҪô 

ᣡΪΪΪܵ޷죡ձſĮıû̫ӵɽĺӺͲǣ 

ãҽɱ㣬Щӱ𣡡Ľ𹿰оⱩǣһŰؿȥ 

棬ȻǸ㡣Ǹأʮȡ·ϣħ񣬾ȻԼ 

۹ϰǻ㱵յģȻһеĽ𹿰֪ô΢΢һתôƫ˴򣬡¡һεҳһ޴ĿӲĵ棬ˡ 

ŵķѵѷ죬յĶͷһε亹Լⶨղסֵġ˰ӣֻǡȻޱȣŽ𹿰Ҳܶ֡ 

ŵϵľ޿ӣܾò̧ͷ 

ͻ㱣һ峺ĿһտĶʹĻ䡣 

ʦ֡½ΥĳƺȻҰ£ûкڹǰᣬҲᡣҪǾҸɱͶְɡ 

ʦ֡·ϣйԼʱָֻйôμյĲսС߶ŻؽôܿأָֻڡӡҽСůļҵءȿֺظֳմһƬǽһãȻ 

붯֣һҲ뿴ֿɺ޵С߶Լ˴еӡǡˮѪصγԺҪѿ 

ŭһӵĽ𹿰ȥһֻֽᰴӲĹǽϣסĲŭĵĻҶһֻȭͷϡһȭȭȭ㲻ɱĽѵ²֣ЩСӵ̫޹ԩ𣡣 

ŭ㡭 

ûãģֻǸ׺ݵȭϵҲԽԽܿ˻ˡݺݵضǰʩŰޣ᲻ٿ˵֣ȴؓס¡ָڶΪȶԵףƫۣ͸űĻģգ㾡ܴ򡭡ֵĻھͳɡ 

ţӲĳָ׺ݡһȭعһȭʹŹ£µСڲٶҲٳˡ 

޺޵ס֣ĻƺϨһ㡣ָոһɣ˳ǽڵϣһˡְ쳣ķӦմסˣһʱ׺ЩǣհĹҲôͻȥ 

ǱԼüͷŭװ㡭 

ؿŰвӿĴѪյģǳ˱ˮԼ֣ȻôأĵŭѾȻʹˣԽԽĻ̿֡ 

ᣡôˡѣ޴룬ҡŻԲѵİᣬѪԼҡƺӿŵûհ֣С߶ңҡ 

͵һͷƫſյ춯ذˣ̫ˣˡ 
  ظ   
[] Ὺˣϴƣ 
 
С: С    #6ۣ  [ռ]  2006-7-31 15:20   ļ Ϣ   
ھ


ոջĵȻдССɺγεϺз֣а˰ˣδֻԭεĴС㾫оְӦˡͨȥҽʣµĶηηΧߡ 

ʥ̫ôˣһֻϰ»»תԲ۾ 

Ҵˣյ͵͵ 

ʲôһֺɤһӴĺּ嵽ߣСС۾ּСǰѾôصˣﻹ 

ǰѾˣԺԳղųʱίٵ԰׵ɫԭ飬֣յȭԽ߬Խ˭˭ģ 

Ϊ˰㣡ǰɷɷ׵ģŵҲᡣ󺣹ܻôˣЦ˵ȥɽ㣬ʲô캢ĸǰѰΪ˱ǰﱿӣͺŮ˿ඣŮ˺ʲô̼ˣƵģʹ˸ͬھ 

ȹǷӵħһȶɽҲȶҲˣ 

ôôմܵһ 

ôһײһɽϣ߹ײ󺣹Ứŭһͷײײյؿڣô㣬ﻹûһģ˵ĵ㣬˵˵ 

޷Ҳмܵձײ˸ȫ˵һİĸо̳Ѫɱ¾Уǧͷһγһֽʹʵζ 

ڰĴߣĬĬؿŴԳԭεİ޳εǲʱǻֳԭ̬Ҳһұıܰɡ 

ڻ˯Ȼ΢üͷɫСǰмԵࡣٿЩ˺ۣյĿɫϡÿһƬƬеǳǳ°ɫۼٶ۵ʥմǺۼܾãŻȻһ̾ϢŻ飬ǹİ 

Ƭ°ɫۼǵ갽ᱻۺ˰̡ 

һ鴤ţ˾ʹޱȵ̫ѨգǸͷβûûεĻ쵰 

ҽĵϣѾûд󰭡ԭ߹ǶҲʲô£ƫƫǰһ󰽷Ƥ֪ҹԼס˲׼ŮǰӻɽټĹҲһ̵ˡִֹˣԼһ˹̶˹ǣΪҲͺˣȴ׵ɱϼˣģŻлѪ 

⼸죬˲֪鵤ҩ֭ɽѹüΡһϲ۵ӣҲ˵ֻЦһҩ˯˹ȥֻǸ֪˴ļһŵһ亹 

һҲһۣһͳھû˻ղʶȤŲߣͻԼһ˴ܣһ㲻ߡװдĿϡŵֻûæԼضԶ 

ĴԼǵֵ⣬ܵ͸ģҪʰҲû˴ 

ɾ⣬ҲǲðڡֻڹĴ󺣹ȷޱȵغսޣÿοͺۣײȻķձǵÿÿë˵ǰСʱĺѣȴʱʲô¶ˡ 

⣬鵭ĮǱ˾ηأҪ÷ҪʥһֻըڹİϺˡ 

 

ɫĺˮкȻεض𣬡项һײһγһУѩ׵˻ɳֱԼҡΡ 

ˮǽһֱۣǰˮڣŶ治ö˺ݺݵˡڡ 

ιҶ˵ҪҪɱˡץ˺ǵͨ죬ŶѾµ߶İᣬ㵽ôŲҰ 

˺󣬰Ҳֱۣӻ˻ΣӲͦס 

ƣظһ֣ϵ˿ѾʼؽˡֻٲߣԼ»ᱻ 

ͷ԰׵ɫŽϵսˮǽιСߡСʦܣҴ˵ĵطϴͿҩ 

Ҳ֪˵ģӷŭñ䣬һԲ 

񿴵ֱëʥİûǰĺһɽģӿߣȴͷסˡİγ𹿰ˮǽҸȥհѽ𹿰ͳһΣͱ۾յŵøϽ˻ȥ 

ˮ֮ǽһˣӵС߶߳ŭȥŹ֣ 

̾أˮǽ⼱תһˣҧгݵġ֣û˵һ仰Ȼ鰮ȱҪУʥҲʼԼʶһΣ־šƢֻС߶ˡ 

üŰԽԽίٵɫվƺж˺šؿ̫ӣڲټˣС߶ˡϽˣˮǽˡ 

ǸߴӰʧ⣬Ѱ˿صɺϣǰ͸ӨˮʧˡаִĵǣǱ׾Ľͣ߹ǵ˺ȻֿʼԼʹˡ 

ޣס£޺޵ҧѩ׵֪ԼͲôţ֪߹ǶҲҪȹȥ֪ͲûǰСӣǱɱźã 

ѷ˸ȴСĴ˺󱳵̫࣬۵һ鴤кüʲô˯˶մġ㶵أǰղ׳嵽ΣСۿĺˡ 

ʲôأԼ˵һҪɱ˵ĺݻѵǸ˾Ϳ϶Լܵɽֵ𡭡ԼȻܺݵĵħ 

ڡ𾭹ɽ£߹ʮȡ·绹ֻԼǸʲôˣθ飬ʲôأ 

ôԼô޴Ҳ͸Ǹ˸ûĵأУĩҲʯͷ

 

ҹɫԭ徲ףԽԵİӰӰ´µĺֲīڵİӰ裬ػŰ 

һ鶯Ӱӣĵأ̫סƫ⡣һѲߵİش˸Ƿ¶ؿǰźȻŴףҪڣǰһָɵǺǵİͲܶˡ 

ŵƫѲһȦеĹŮö˯ǸӰų˿Ƹ۰ٳƫ 

ѡڰҹĥ˺ܾõġһʱ϶˯ˣڵһʱϳȥڶǷ̵Ҳ˯ˣ飬Ȼ˳Ӧܣʲô߳ܵ£ǵű˵棬ƤֽһС߶»һѪ³ɣ 

ûϢǱ˰Ĵߣ첻µزµʥ֪ôȻһֱŰƤܵǲƹֽķӣ֪ôһ𩤩ǣǸֻ۵ļһԸǸƢСǺа취٣ְԵķӣ԰ƢҲܹã 

浽˴ϣͲ˵Ļѵ㲻֪˭۵ʱرߣ·˰ааġϷʵĿȭԣȰôҲ˵˵С߶ڴϣס˵ͣǹ۵·ٲҹذ޹⣬˵ӲС߶ƣ롹ʱ˵һûͲĻһӣ 

˵ôհǰ˺ĺԼһѣӣŴ˯˰ʩ˶ 

ҹ鱻̨İȥ˴âֻʣ͵ĹʣӳŴ˯ŵİӢдա 

ɣֻ㲡 

ؿŰü԰׵գŵĽëպȻȫԼԭ⡣˯ôȣôİϵ˻ûȫðɣ 

Ȼأ֣ƺҪЩ쾾˼ӣ쵽ǰȴΨ־ѰƵģ˻ȥ֪ڴվ˶ãɫˡ 

ϼȻкڰ˯ϣԭ԰׵ɫͱȾһ㵭΢졣ǿҧεĺ촽ܵ˾޴ջһղ֪ظȥ촽ӡһǡ 

鼱˺ҧɣƻĹԵأһΣ֮䣬Ψһһ´ǡ 

ʹڵϰߣ⼸һڵһϼ۾ӾϵϤףٵȫܶľֻһɲǵĹ򡣿ɰģѾӾ㯱ŭ졣 

ֵֻӾȻ͵͵޹ҹ˾۸ˣøĶռıˣ޲þȫһ߷ǸˣȴضãǸ۸ 

һ죬ϣȴһµˮȻһ 

ʲôһΣ̵ģɬɬģ΢¡ˮˮ𣡣 

ֻͥþֶݱȲһüͷڼįɽﰾƳҲǷϵ壬Ǵ嵽ĸΣǼӲʯɵˣôˮأ 

ޱȵأճյؿͷаǽļˮһϣĶ 

ƿ΢۾˫峺ȴ 

һպȻǱȥ 

ӣ׷ 

͵ͣǺת 

ղڸۿȻǿˡ 

ޱȵأղУ״ΣᣬûгҹǸǸ˼Ǹ쵰Ҳģǧģ 

һ£ȻˣǸ쵰һϲӲϹģܳʲô⣡ 

ȥǸ쵰ˣ 

ǰȥ֧֧صͼתƻ⣬ˣڿˡٺ٣ҵǲƹʱ꯳ңģ³˯ 

΢΢üͷЦؿգͽˣûƼ۸ĥʱǲŽģ 

Ȼǲƹĺܺãһ쵽ﺬƵģһ𵱳ܹЩȻʱʱŭġǩ˼ԸģԼٲޣأ 

ƺȤ˸ĺǷ˵ʲôãǸֻͨһϲȭͷ˵İ 

ûܻûͣյɫְûľɥʧ롣 

һбµİı飬ŸղǵµˮһֵĪһ̱ŭĻںҲ˵ 

ҹ𣬸;ϰ㬵غһ䡣 

ġ˵͵͵شˣؿüë۾ 

ǣ˯ô죬᲻ðŪѡ 

Ǹϧ۵ǣԭԼĴءɵɵ 

ŶǺüĿ˲˵ˣϵ任ſ²ȴԽԽ顣 

ٺú˯һɣҽ˾ҪϢ˲źõĿ찡ͷͷɥת 

ҧгݵһ 

ʲôʲôϲػعտŰᡣ 

Ҷܰ 

Ŷɥػ⿪˰Ķռߡ 

 

 

ҼҩȥһۣûصǽеôûŮͷʣ˵ŪĹǶŪˣҵҩô찡 

ϲسѱ𰽷ᣬϴŲŵ飺С߶㲻ҵˣǲǣǲǣ 

ҵ߹죬ڽһ߷ֻֻͷļһߣĸһǳױЦ⡣ǼˮֻʯеεϵʱԼѾ˰ɣ 

ֻߩɽǸ̫ӵģǳںĴֻһûɺеĿܡ 

 

סƽһƬīٷУƲ㣬׷ǰǸҹǱӰӣں죬ȥˣ 

Ȼһ䲻شܵյǰ棬һˣȥﰡºڷߵģҲˤ 

ʪˮΣ죺ٺ٣ҡ 

ȹ䲻طʡ 

һ£ץץͷҲǰǳˮ֣Ǻж 

׮С߶ϵ߹Ǳʣܲ㣿ݺţʥĽɫͫҰԵĹâһ 

ĬĬһᵭ˿ڣ˰ɣòã 

ؿŰᣬŴ죺ܲСղ˵ˣ 

ǸȹҲԼĶӺ캢ץߣԼȴȲãŻôܻɡ΢΢Цһ£𵱳ԼͥϣĸǱʹɫ 

ؿգ۾ӳϵǹ⣺ιȥǸɣòã 

ȥǸļһʲôһ㶡 

㲻뿴걻ߵĺ캢𣿡ЦЦصŤͷŽµ˻Ҽǵ㵱Ǹǹĵúܡ 

ǰҲ֪ǸСôˣԴԺиֳǸ꽾ǿȴҲԹ񡣹ǸǿޱߵУ֪ûѧһ㣿 

԰ǲȥš 

ððҴ·֪ôȥС߶ȻóԶԾر졣Ȼ㲻۵˰ĸëһԹɫŪ尽ŭϲı£ʥ˳ 

 

ƵĶɽǰǿߺ׺칬ʤİᣬҲ̲סɽɽˮ滨ĵ̾һ¡ͬͥݻȴ䣬׵ʮɫȴľԹںɽϣһȻ 

ԾɽһǣᾪطɫصڼƶˣȻûиҲ 

ᣬҽȥŭ壬ʲôʲɽ˽磡 

ô᣿죬Լ׾ٵؽ 

磬רģ㵱ȻûиоյɫѾʼ࣬俴ǰԼ⻪ġסɽ⡣ 

רĽ磿ЦһоⱩǣȻеôְ磬ɣ 

ιûüֹؿǽ𹿰ջͷȻԼпκ谭ϣߺȻоһضɽҡ𶯣ȴȷȷʵʵġεؿһǰһɽˡǣһŻֻĻӣô㿴Ǹ캢 

ס֣ǰУһ˽ȥš 

Ϊʲôշ˷۾ 

Ϊʲôһֲܵģ 

뷢ͬѱüëݺݵˡۣ㬵ص˵ͷ 

˳ѩ׵ʯƵɽվߴΡĹ⣬ؿܡƺûʲô˵ӣһƬƾĸӦȻڿв˺ܶϸ΢ġĺһƽů磬ɽϳ͵Ϣ 

ǸѪɱĺ캢Ƿǿץɽϣ֪᲻ƵҪЦ˿ءŵĵ 

Ҫҵ캢ڣһѵ¡ֺɽЭ΢ɢܣǸ캢˭˳ԴᴩӳС 

Եľͷһʯʯݡ 

ûţֻд 

ȵż⣬ʯȥ 

ʯڣͺͺģʲôҾﶼûС麮̾͵ĵϣĺšſں˵ĵϣڣɫήҡ׵˫׺˫ϣȻżɫϸжϸ۲죬¶񼡷䣬Լſɵ˺ۡ 




ʮ


Ȼ龰һѪͷǺ캢֪ʲôɵӺùǰҵӣȻ󳬳ϡ 

Ǹһ壬һֱ˺𣡣ǰʶ龰ֳ뵱Լȥǲƹ꯴ߵʱǸ棬ͽǺư 

Ǹ飬ҲǸ꯸ĥ١Ϣ𣡣 

ɲǼԭȺ캢ĺǳ̫̳˷ŭͲƽǸᣬԭǸֻ۶һǿĻ쵰һ 

ߵһĿ˴ʯݡҡŻ˯ŵĺ캢ιιѣ 

Ȼڵ۾캢Ȼǰˡ޳ýģӢݡôϤɽɽУƶһ棬һܵǸ̫ӡ᣿ 

ʲôеĳУԼҲ䵽ĵزԼ޷ѵǰȴʵһУҪ 

壬캢䡣Ȼƿº͵ڣ˻ƣ 

˴캢ߣòã 

Ȼ캢⡣ 

ôͬң켥һЦ˻Ϥ֪ΪʲôΪɱµСɣɱˡЩ̵𣿡 

㶣͵غյ˵òã뿪 

ͷת캢һǧĲмЦת䣬ʯݼ춯еʹ̶︡һ˿˵ͬ飬캢ӦúܲͰɡɽɽһԼͼʦֵڼ·ϴ֣һ·ЦʱһֱԶԶ˵ĵط 

̾˿ٶ˵뿪ô򵥣ⲻ⣬мм 

ͷüź캢֫ϲƵϸ˫˫ϸ˸Ŀۻ΢ʱ᲻ֵؾսȡź캢Ҫ۵ɢԵֶΣ۸С 

ŴɫҰɫĺ캢Խζô˵ҲֻǸƢȽϳСбҪôĥ𣿴ϵأȻһ¾ͱˣûеļѲ 

ֻãϲؽ캢Ǽۻнų˳ص٣ˣߣ 

ĬȻվƺôһ˿ȻͲ֪룬캢ֱŰᣬ첻֪ЩʲôأлָԭȵĶʹâֱֱؿǰİᡣ 

ʵʣǺܺÿءҪȥһĹ⻪任ۼؿ캢ԽԽ۾оƺʲôԣǣأ 

ֱؿںȻһʹžΣգǣѾˡһɾ޴󵽲ɿܵס֫ײ 

ˤڵصһ·ʲôֱʲôݺݵ˺塣ǰľǺ캢촽ӡĴϣʲôʲôԼ֮Ҫȴȫܶ˿˫캢бĿü΢΢һеζХ˳Űŵǻʺ 

ʹȣǹ̵ϡʹشһڻ˹ȥ 

һֱɽϵĶ׽ʹĽһ飬۵糸س嵽ڡûŵʯݣﴫģļǵͳ𹿰һʯǽһʯҷɣɢһۿ˵ݽǵİᡣۣϢ 

С߶ôˣػ˻ΰļ򣬲鿴ϲûʲô˺ۣ˿ŷ˵ϻŵĺ캢 

ߵģңҿ˹ȥŵϵĺ캢Цܺǡ 

Ŷһü캢ô־šԥһ£ĵǻԵ꣬۾ 

㯵۾ڣаУǺ캢Ӷ˶ͷϣ۹תһߵİϣȴȻסˡ 

ȻȵŭһǰİᡣθնѾʵһٴĽţ˵ϣС˰ͬʱ캢ϵɻսˣߣü˿˿ 

Ǳصڵϣ캢ֵɫضǰԼգ˻Ƶȴȫ 

ʱſһͳôʥרˣΪ۸㲻ܶС𣿡 

ߴӰסſڣγǰ 

۸Цһտץ˺캢ϵ˹СӣŽ۸ɣ 

ÿɷЦЦϸź캢üͷ塣̧°ͣǰǷŭ꣬ȴеİֵ 

Ȼҡͷ˦֣캢תͷգƺҪ˹ȥȴ§˻ǿƵذڱ۰С 

һ߿ľٶһתˡϵְ 

עź캢ǵͨɫУƺֵ飬ºݣǹеǣһߵշֱ治 

ˣҪȥǶλĻԱ㡣תͷգ϶ݲ⣺Ҽǵ˵Ҫ¡ 

ɫеҲסһѻššӣƫҪܣô 

û˵ᾲСʯȻ˶һѹ 

һֱİȻͻأؿ˿ڣգҿû˼˻ˮҪˡ 

Ű䵭ɫͷ 

Ŷỳеĺ캢ٴŤţ۾ƺҪݺݵŰᣬз˼岻˻ 

ƣء΢΢һЦתȥԾƲ㡣 

С߶æ׷ȥɲǣղ֪ôǻͷ˺캢һۡǰӵ۹šͷȻֹâϲ 

һȻеǳֵĸоǺѸᣬǷ¡С壬ΪԼͬ࣬Żɫ𣿶ԼΪʲôôֵĸоأץץͷǰԽԽԶİᱳӰԥ׷ȥ 

ޱİᣬе㷢顣 

С߶С߶ֺõ䣬Цأôˣ㲻ϲҹ𣿡 

ûа 

Ʋ㣬Ĵһ£ƺڱϷйȥ 

ȥﰡղ׷ȥ 

ƺ죬üָʲôȥԼȥĵطʲôϵ 

ʲôȻŰȻİջȻִˣ̺С߶ԴϴԼ֪󣬴ԽƢŹˣ 

ιʲôֱ˵üëմ𣬡˵Ҫ캢㣬û˵ҪߵҲ㣡 

û˵ֻ˿ͷǰУƵġ 

ŭһͷסȥ·㵽ȥģ˵仰 

ûϵе㲻ͷˣ㿪ɫ͡ 

ûϵһ仰ƲǵĹϵˣôһץס˰ؿ½󣺡˵һ飡 

ûϵûϵʲôû˵꣬ѾǱĺһѴῸ˼ͷǰľɫѾ˹ 

ûϵպ޺޵սƣزɷ˵Ҷİᶨ˼ϡ˵˵ȷǺܾûСϵˣôҸû˵ĵطƢ粻ĳС˵ġϵˣ 

 

յӰʧںƲ캢޺޵ر۾ 

ձһֻº͵סˡǰʾԵĶ£캢¸鲻Ըۣŭ 

ʲôˣô˵ˣʣס 

ۣ캢յصҪ˦Ĵ֣ϵ˿ʣ׸ҪŭУǺȴհʹ 

ôˣüָǿ˿ͣʺ 

صˡ 

˭ģղŵİˣӦòᡣ۹е˼ӣ캢ˣӦòһˣɵҩһʱҲ˵Ӧúˡ 

캢ǵ壬߳ʯݣԼԭȵ޹ϡ 

ؿһһϵĺ캢ְϵɫڴͷȻǺˡ쵰ʲô 

ҵķٴηͼ񱻳Ǭһüֱزĺͯ 

ɫؿӣᵭ£Ҳˡ 

£ãȻؿϵĺ캢ƺе㲻⡣ 

ͷս˺캢Զס˺캢ѵںҶ㡭 

̾˿ˡùһװҩ֬У˺캢ͣҪͿҩָȥ 

ʲôʲôԸһֱôۣҲҪһָͿҴɣûзһ£ϲܶһҧסָ 

סһἱæ˺캢ϵݣָ˻ź캢һȻٵؽͷǸ򣬲ɷ˵˺캢ͣǿнմҩĴٽ 

շתɣϸϸѰҩɵͷţһ©أͿ˸ÿһΪ˶ʹѵ˿ڡ۾ɵùԲϵĺ캢彩ֱˡĳˣ֡ʲôرסˣϲҧײǽϵȭͷţա 

ǣЩҩ໹Ĺãҷζܽ˱ӣסһֱջǵʹˣԼΪѣ͵ǰˢҩˣϵ˷˷۾ЭŴͣԵĴؽͿҩ֮ 

оδ˳ȥŷ߷۾ȴһ۹⡣ 

˼ؽס۹侲 

˭ֵأʣ㲻Ǻ캢 

 

տ˵칬԰˼亱еɼҲľһѽϲܶİжѹȥСߣݸҪƢֱŤ 

һڿϤ촽պ졢·ؽ⿪˵ 

·𾪺ޱȵأϱùŹ֣Ȼſڽ˵ 

ôˣܾûҲôϰ߰ɣеЦϵȶȴֹظʢѹôڽӴϤһ̣ѿơһֱŤŤرô죬ͲţС߶ԼһҲҪ 

С߶ɡɽҰⳤɵޣ¶ԭʼɢ顣 

ոս⿪Ķطⲻ֪ܵġͱסˣʵһȵǷס 

ǵģÿζôķǣڴĴβҪԹԵؽеͶģٺһ֣ؼŰ鷳·ͷ˺ˡ 

쵽˵ѾԽԽ΢յֹͣǣ͵ۿ˿ϤףûԼϤִյĺΣûг㺺Ͷ롣ɫǲҰ׵ģǱġ 

ĵȴվؿΣȻ׽󣬡ֵص˭㲻ǰᣡ 

 

ɽϣ޹ڡ 

Ȼϻأ۾û˵ţᵭվ 

쵰㷢ˣȻǺ캢յط۾ͷ֪Ǹĺ캢ʹʲôȻԼ˸ȻҡڵشƤ˳ȥȴᣡΪ˲˵Ȼôݶķĺ´ץǸƻġ𱨵СǵðƤĽ 

ǰӢǿƵ˿üͷԽ塣Ժϡ𷽲վߵİǼ뿪飬Լ˴𰸡 

᣿Ŵϵˡ 

ϲͷǣǷŷᣡ 

캢ģȻģˣ 

԰԰ڴϵͷͣỹ 

ŶһŰһָûб仯ɫеˡֻǽ˵ò仯ˣԼﲻܴ߲ԭ״ǰ⸱壬ȷǺ캢Ĳ٣ 

ԼûмǴǿһʧѾõġƻ껻ܰ˵ȫûԷڵġҲ˵ǰĺ캢װ˰ĻǣѾǸǺ캢꣡ 

캢Ȼһ⡣ðӳȥǲյĻ۽𾦺Լķ۵ġѹǰȻǿҵϤǸͻǺ캢尡 

 

칬԰ڡ 

İĹâŶôǰˣ 

ǰᣬ۾ǡһѾס۾ 

Ǹֳһ΢ЦӦúͰˣҲᡭü˿±˺֧·˶٣Ǳ˱ģо 

ؿϤĴϢպȻնҡͷǾǲǣҲûá 

ô˭Խ졣 

ǰô˭ԺкȻֳ뿪ɽʱǸ캢жĹâϼһˣǲǰᣡôǰ˾ǡ 

Ǻ캢С 

ٺЦ࣬ڵͷǺ캢 

δ䣬λεĽ𹿰Ѿ˳ͷŭҹ 

û캢Цһ 

޿ֵı飬պХĽ𹿰͵ͣ˰գС 

ֻһ£ǲǱ仯ģĻ۽ӦñóЦĺ캢һӴ˰壬ûиʵ 

˵˵ġüۣ΢ЦͦεģɲǰҪǳȥˣǺ캢˵ĻǰƤ⣿һԺ󰽷ᷢˣģðŹ֣ 

ԥôһ£һȥѰỻ 

ɫյһ±ˣ캢ЦգúܣȻǴ򲻹㣬Ұѻ˵ǰ棬ҪǸҰͻصǸҾа취·ϻ˰壡 

ƨָһԼҲ·һ 

㲻ԿҸҲոܾˡ캢вҵĹâ΢΢ 

Ժɽϳ캢Σϸ¶˵СʯݣԼ˺ۡԼһ£ǰСҲԸٻصɽϣǸɣ 

Ҫôѵôڰխͷۼˡ 

캢ȷߣȥǸ齲ףҪΪѵңȻðߡ 

Ȼأ 

ҵҵطһ󡣡˶٣캢Ǹ˻᲻˵ѰԼ׷Լѵ 

ȥˣ˦˦ͷȵҾðȫˣȻǣƻ껻ѻǻ 

̫ãǣֺûʲôõķӡεץץͷտǰϤӣôһߣ֪ҪòܿС߶ 

ʲô캢ʣһգʲôĴʥŰı飬ֱһգ 

࿴㰡պܳʵػش 

ޡһڣ캢мתԶ嵽·ȻͣͬͷյӾ仰ᣬԣ͵ţһ죬һȥɱ 

ӰʧԶղջ۹⡣ȥɽҰˣ֪Ժź캢᲻ܲϰأ֪Ժһֱŵϣֻ᲻ᾪȵôʧɫأ 

ᣬᣬԺ캢ֶΣܲʴء 

ѽãǸֱָľͷ׮ӣ϶ѹ³캢Ѿ˵˰һǾߺ캢ѴôǺãҽСչٳޡ 

ѭɽΨһԴһ߿޹ţһ۾Ϳббڴϵĺ캢ӰһߣţͷŰ촽ȥ 

һտȥһƻᣬѰˡҪѰ§Żǰȴԥһ£ôǻǺ캢ִаӣڻеϰ 

ʲôҼҰᣬǸ캢ˣŭ᣺ޣ׳ôؼǧ꣬Ҳֲ壡 

ֻ֪ڿûõѡ΢΢һЦ᲻ɫȴûһȻ֪ǰᣬǿź캢ôúأ 

ĺˣ԰ȻôԼ뿪ʱеĿԼȴֱ˵أں죬æ۵תͷᡭǺ캢 

㶵ؿСʣôС߶زذ 

ӣӣ֪Լˣ˷ۣߺߵ´תܡ 

İϺȻ¶Ϥ飬һȣǰȻıò۽üңȴȻСʦܡ 

ɵǺǵЦռ׷ȥ;ʲôһ䣺캢ת㣬ˣС죬һɱ㣡 

΢΢ЦÿɷῴϲԩҵӰʧڽɫƲ 

ɽϻָ徲ĿǰµǾ仰Լصš 

ǰǸǿ׺ݵ꣬׿ڶһһطԣᣬңС죬һɱ㣡 

ţһֻ͸ˮ򻺻Ӱǰɵ͸ǾӨ峺壬һӰٷŵľֳǿֲסĿϲǰᣬʵϣǸոյõΥɵСС 

캢ҪȥأעǸɽڰŵӰ˼š͸ϣøһʱ䣬Ϊ㹻ǿԺԼ 

ǣҪȴ꼸ǧ꣬Ҳһֵá 

ˮ΢ЦŰ˴ͷ 

ȫ꡷ 





º 

᳤Ӱǿʯڽʯɹ¹ĺڷߣ飬ԱŲŲ㶼ѽʯռ 

Ժסһÿ֣ӣ飬۾Ĺ⻪ǡ 

һƵģ۾Ȼˣ᣿塭ˣ 

ǰˣٲȻѾָ˰ԭӣǺ캢Ǿˡ 

ǰǸ캢͵͵ǱһˡǣԼֱ۴ȣǸСôã֪ûûС 

Ҳ˼ҵӲɡ΢ЦŰᣬ˿ǰһӾİаᣬǺء 

ߣһø㡣Ц͵͵֭ؿڻһֻڹ꣬ŵװдˡҽŵװдˡ׳աǸСԺˣһѪأ 

֭ϴƯϻ߰Σ̲סЦ 

ɲǣ󣬡СûնһֻٽһֻٵĻ 

˲ƽĽʯϣԡˮ¹⡣ 

飿Ǹ캢ǲǴҺÿ䲻һ䡣 

ţǰɡûע⵽ƵĿڻش 

һ£̫ӵɫȻѿ 

Ҳô˵ǰһȥʱָԼЦ龰һˡ 

Ǹֻ۵Ļ˵ʲôƨʲô⸱ͦÿģԭһҲˡ 

ѹֻЩź캢ԽԽϰߵӣǰȻһڣȻʱеԼ֣ɵʱʹŭˣЦ˸߲ҵļһһȭޣ׵Ǹ캢ٹ˽ûнڲ٣ 

ϡˮԳ׵Σɿǰȥ 

ᣬȥ׷ǻҡҡͷ˩ְ壬ָҲԶܱȵѪͳ壬Ǻ壬ٶԶԼ׷ϵġ 

ںˮֱײ˼ŵٶȣצƵˮﻮţƲֵĴԶһƬ̵ĺסನﵴ赸ԼиִֵŨܵĺдôôϤأ 

شսҪſڷʣȴͣסˡ 

ôƵǴ󺣹ְʵ̫̫ϣֱִļһô˵ˣʲô˰ 

Ǹһֱ㣬ϲʲôֱִҲܳ󰡡Ӻ͵ȥ󺣹ֺ߼ˣ϶Լ͸ɫ 

ҡҾϲ㰡˱ϸʹԴҿԴǴοҶǸʥִҾ;áӢºŶ 

Ŵͣ°ͩͬΣͬƤڵ壬Ǻ۾ͽߵĹâúܿɰһŮҮԣ󺣹˵ֲŮֵģԣһܿɰĸְ 

ǸΪС򱧲ƽ֪ҺϲСᰡǺЦ󺣹ֱò˼Ȼе㵣ǣСؿֻ֣᲻᲻ϲϲСᰡ 

ΪʲôҲϲ̫Ӱ 

ǣ˵ŮӶԴ׵ġ 

ᰡˣСֵ͵͵̫ôôÿˣ˭̲סϲɡ 

󺣹ԽԽᣬסִֵ֣ںˮֳĳȣǰСˣܶ˶ϲҪءǣϲ֮ϲǲһİɡ 

ʲôһȻزЦؿˣֻСһĺ֡ؼһǺ壬Էɿľٶˡ 

һץסҪȥ׷Ĵ󺣹֣Ц˵˼ҵϲ͵ҵϲʲôͬ 

󺣹Ǻ֪֪ô˵尡 

УһҪ˵ƤؾţЦöӣ 

š󺣹ʼ˼֧֧ؿ˿ڣϲ㣬뿴һֱЦһֱľͺˣϲȴԶһһһЦ 

ŶץץͷϸĻע⣬󺣹æ֣Ȼˮ·ܿķ׷ȥˡ 

ϲһˣԶԶһЦһЦżǰԼһںЦ˸߲ҵǸ˵һůǸʱֻȱ۵ıУôк캢أɵϣԼһɵϡ 

ٺٵɵЦᾫٱ˺棬ֻӱԼĪһȭ˻ɽôԼȥˣ˵Ϊһֱú캢Ǹһȣ˵Ѿܾúܾã˶ûǼ 

Ȼζ˵Ŀտˮ֪뵽ʲô̫ӵǲƵ糺Щһ޼ʵİɫ顣 

---END--- 
 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ