ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
 
 һ 
گйƳʱʱȫݣĴأԽϣһֵĹҡʱӵ6䣬ųگ 
һɎQگӵΡɽرأֳگ ԽگҲôЩگĥЩ岿䣩ӵڷء گӵڶԴء 
ģ߂棨tngshnگӵڵ˴ء 壩ʩگӵگĲںͳǡ񷡢߂桢ʩܳΪˡ 
گӵΡɽءگگϷگ 
گȣ೼ɎQԽگ󣬱ǿگжگ738꣬Ƥ޸֧گگֻǽһʷʷǧҪʷҿɲӵܡ 
ڲԶ´ԱɽϣڸԼĶĻǺӻƣگĹ̫ͳ ฮ 
С㣬𣿡СʲôãҾȥҾ˰ 
ү˵㲻ܵġóүϣСܴȥͷֻǺ濴ɽʲôȥ˾ǲ֪ġѵĸںţѩĵҾͺˣȥȻͻġ 
ɽϲŷɽϺī̵ԭʼɭֺ޵ҰϪˮĲݴôõطȻûˣ˿ĲܡҪ֪ڵôһȾִȻɫĵطĺѡѩһط£ϵƺУĺ£ĸоҲȫ黹档 
İѩһ˾˵үෲѩҲĿ֪˺ܶ࣬ҵگگһŷĹңෲų˵ִ˵Ļ˵칦ܣگةҲǼ˾ѩȴĪá˭֪ѩֻһƽòƽѧأ˭ֻǸƯӺǸĹһԼšӲǸĹѨˣ˵گľԼҲگ֪ǲͬһǲǿԿϵֻӵӵʲôΪʲô֮ʱֻΪʲôԼϣôҲȡˡȻֻӴģҪȥҲֻܿˣҲֻһһˡûҵȥķ֮ǰҲֻүˣڳԵúá˯úãฮе˶ܺáЩѩȻ֪˯ˡ 
С㣬С㡪кںԼںԼۣѩͶԼߺԼෲҲڣֹෲ滹һȺฮˡԭ鿴ѩûΪʲôˣͽԺӵңȻҲෲͱѩһĻ 
ЦʲôЦôЦ𣿡ѩڴЦֹෲеˣ㲻ҪЦ˺òãЦҾͶ㲻ˡ˵ѩҪȥෲĲӡෲΪүûû˸˵ѩǸ⡣ෲѩҲΪչˣѩෲǺԼõģԲŶðôá 
ෲѩץıЦ˵֪֪ҿʱúЦôûЦЦЦɼˣΪ㱻ʲôҰ֮Ķˣ㵹ȴɽ˯Щ˿˰㣬ȴɽ˯ʱ֪ʲôҾ;úЦ 
ЦɣЦɣЦЦ㣡ѩݺݵ˵šոǶ̫ƽȥˣԺôˣฮ˲ЦŹ֡ 
ෲ˺ôľֹסЦѩ˵ѾͷҲСˣҲ˸ü˵ˡෲĻѩһðŻع㿪ʲôЦҲʮţûе˵أȻ˵ڣѩ֪Լ˵ˡִǻûе䣬ڹŴѾǼӵˡ찡дõഺ껪ѧҵûɡෲҪһԼʶˣӵĹһӰɣǸǲģҪ޵һԼǧĹˣ˵檣Ů˼룬ЩͷƤˡ 
ģǿЦҪָĵܾܵơෲһסѩо鲻ʵ۴ͻǿûþܾģ㲻ųնǾ군ˡ 
ûивҵ˭ƾʲôҵĻ¡Ҳ˵ֹһٴҲã㲻ŵġһƽôõľ𣿡ѩŵĽţΪɺֵܳģ˲ǽŵԵүˣǾȻ䲻Ͼˡ˵ᶪԼฮźɱȽԼ±ȽҪ 
ෲûѩһ˵ʣˣ˭ǸҪģͻҲǶ㲻ġ ⻰ѩ治٣Ϊʲô 
ΪģΪϵӡ ΪѩԼֵ 
Ҹûãҵãǲñ˾Ϊ֪㲻⻰ѩһͷˮ 
ѩ͵ı飬ෲ˵ҲǸ߹㣬گļ˾Ԥ֪𣿡 
ʱѩ⻰ෲȷǸ߹ģֻǵʱţŶˡסෲֱʵǲǿ԰һؼңңҪôؼңԵЩ 
Ǹ˾ЩҲɣûŤתʱյĵֻǸ⡣ Ǻã˵ĶģҼ޲йϵ𣿡 
ෲѩԼ£ѾͷҰѻ˵ꡣϵӽС¡Եģүү͸үү˵ҸġԾĸ׵˭õֻ˭Ǿ¡ھСʱŪˣȴϣʹѡеˣԵ֡ض壬Ҫ֪ģҲֻſԴؼҡ 
ҪҰȡˣǾͱʾҲüˣ 
ҲҪȡ˵Ȱ㲻Ҫ׷ܺͨҪǼԦġҸ˵Ķ˵ˣҪôѡԼúÿǰɣģҪĲԸ⣬ǲǿġෲȰѩ 
ѩĲ֪ԼҪźã⼸Լ̫˼ˣ˵ҲŵġѩĲ֪룬ෲͻȻԼǲ̫ˣøôѹ 
ෲȥʱŷڷѩĬĬ˵ţѾͷԲ𣡡 
ҹɫУֲָ΢¹ڴϣฮĺ԰һǴܳһӰෲߺһڷ˺ܾãĲܽΪЩĪɶȥ飬첻ෲǴӦֻҪԸǲǿģʵ˵Ļûô׾͸ıĵοҪ޵˻Ǹʵ۵ĵܵܡҪ˻ʵһෲģɷෲǼ˾ӦÿԱġ˵˲ǿ԰˵ɻģ˵ڵϿļ˾ǶϵȨ˵ʲôʲôʱʵҲġ˵Ҳܲôֻ࣬ǸͨˣֻؼҡϸĻûôϵʱ֪ÿŲҪΪһʱԥԼһӵҸ 
ѩ͵жеĺ˳ⲻ֪ԼԶ˫۾үô֪СҪ͵أȻѩıӰѯվߵෲ 
Ѿͷô׾ʹӦҵģҪʱӦͿǣҾ͸ʱ俼ǣෲ¶һ˿Цڶ½Уϣ 
΢紵£ѵɽС·˲õҰĴŻζ 
û뵽ﾰɫĲʱһҪлأѩϵگĶǲԶҲڵϴǸļ紺ĵط 
Ҫ㣬ڵһھĹҪǻѧУϿΣдҵæͼݡôõĻŻ㣬ԡĻأǿŵҲĻᣬҪ黨ζеѶȵġΪĲǸʬǻһЩƿƿ޹ޡȻ˵˵㡢˵㡢˭ϲأ֪ʦôˣүүʦǻżİɣ뵽ѩЩ˸С 
ʱѩȴȻȥ˶ĵЦЦȥֻһȹڵϣý֧ţԷڵĴʾжᡣ 
չׯǺùʹϣ治ɫػӽսҿ˭ܾȵ㣬ʮˣûܻ½㣬ùʹ 
ѩЦӣͷ˿ú𣬴һɫٵ䣬˿᳤ܻ빬Уз۵СѥҰ꣬Ŀﲨ÷¡ֻϧѩġǻ͡Ǹڵϵǲѩģѩûпĳࡣ 
ʲôӢۺúȻ¶ôɵֶΣбͺ浶ǹıȰڵϵ̧ͷ˵˿ȥֻһŮ˫ֲ˵ţʤѩ˫ĿһˮһƤŮӶ쵰鶯һɶϡǸղŹսѩܲ˵ĳ˳ȫȻ֪ԼĴжôΣգԵЩʲôˡ 
ġǻѩЦչׯ޸ǳ˻иСѾͷᡣЦѩɵĴһѩ߽ǻ¿һ˵ʵոû濴㣬ڲŷ㳤òѩĻǸԾ£ĻҲڵϵһûмŮֱӵ˵һӺÿġĻȴһЦѪ㲻Ǹĺɫ·ǻıûһá 
ȻҲѪѾͷ㿴ҡ 
ѩҲѧһ书ȻվŰġҪʱ򣬲֪ͻȻðˡǸЩ˺ǸǻȻ˵ô޳Զ٣ǶԸ˾ͲôƽˣǡǻͰһǵͨ죺չƣˣǵԺ㡣˵ꡮಡľͷˣȺҲˣǵģǷˡ찡ṦЩ˶Ṧļֱ񿴵һѩŷ˰һжġߡ 
˶ˣΪʲôߡѩ߿˿ڱʵ 
Ҳʶǣ㻹߰ɣΣյġչƺܼѵ³⼸֣µĶĸоԼ첻ˣŻǰλСѩɲôûͬĵˣҲǸνҽ߸ĸġôԶ²˲أѩӰ˰󣬵ݸһɫ͸ҩƬŵʱʲôⶼеģѩڰһЩҩģֻҪһİѾγһϰߣҲһģóˣѩҩ˰첢ûгȥΪĲ֪ʲôûмȻ֪ʲôõġˡѩĿ˵ 
ҪҺòãĳԲġʱչƲŽνҩ¡Ƭ̺ɫͻָչƹֵлȴֲ֪ô˵ 
û˵꣬ͱѩ˹ȥ˵ʲô֮ûΪЧȮ֮֮ĻҿɲҪЩбĽңоһġҽѩͽСѩɣѶôҵġӱѩһĻ˵öûлػˡ 
չơҲҽܡչƣҾͽչˡչƾλﻹر 
˵չ磬ոҲҾһôлңõİִչƵļϡҪôл˵չƺԾİȥ 
˺ʵģΪЧȮ֮ʲôľͲˣҵҪܼ򵥣ǸǸˣҰҽ㸶ǮҾͺˣѩҲͦԼģЦݿĴչƣ쵽ĸǰฮʱǮˣزõطôȥչƵ˺񻹲ɲʧ 
չסЦʣҸûǮأ˵ʵûгŴǮϰߡǰɣҲǸûǮ˰ѩ·˼ı˵ֻ˵ûдǮչƽ͵ƽʱһˣǶŮˣ첻֪ôһİŮ˵ôĻѩҲԣǮǲԼϴǮģӦûиģڵԼĴҪˡҲֻ˶ε˵ڶӶˣҳԵ㶫ܿ԰ɣ˵ͬʱŶӡ 
תô죬չƲɾúЦϢչѩ߰ɣ뿪˵˺þãǲҵһϢ 
СѩȥҳԵġѩעչƺòײŤת˳ƺѩĵ˵ͷչƶѩʮֵĺ棬ĲֻѩĴ磻ոոҩûмĶǶȷʵĶѩȥʮߡ꾹ȻԲѴ֮ͽ˷µĶʮֺ 
벻ʲôٸղԼһչ𽣳ȥҳԵȥˣһŪһֻӡڵѩ֪ǰϿЩװ˶ϢʲôҰҰ֮ģ𣿣ѩҰƮζͲԾʿˮ 
ѩʿˮӣչЦˡҲŸദһѾЦ˼ˣ֪ΪʲôˬʵЦݺͺӣȻˬ 
Լ˵֣չ룺ʱȻӦ˵ġ˿ڳԶѩչʵСѩؼңһΣգ 
ѩҧҰãչƻڳݲĵҲŲؼң顪Ҫ߾͡ˣùҵģֻǡѩͻȻͷչƣԼץҰЦеĵֻ뿪ĻҽҩѻҪģԽĸ͹ҵġѩĻչƲԾЦʲôʱѾͷǮҲԼոյʲôˣԼ뿪жΣգ 
ѩջԼʵҸո˵ĻܺЦ𣿡 
չƿɲˣոյȷһΪҲǲϷµġչƶѩҲǸ˼ֻǾûеطȥһҲͦΣյġ㲻ĻҼȥΣ 
ѩһ£ڹŴǽʲôŮܲ׵ģȻһİŮӻؼңΪԼովԵʣҲǻˣȥҿԣҸҿûзǮͷǮġ 
ѩĻչƴЦʵȤһİӻؼҲԼİΣȻûǮ⡣㲻˵Ƿҩ𣿾÷ǮͷǮծ 
ѩһ룺Ǹע⣡ ѩչƻؼˡ 
ѩһž͸оڣι˵ҵôһҾʲôϡ涫һҸоԼͺֻӣڱΧۡ 
չƿµһׯׯٷ磬β˵һĺգǿǶСеɾչƶ˭Ķš񣬸˭ھȻ˸ŮӻҪЩС֪ˣһҪ캰ˡ 
չƶѩıǿЦã˰Լɺӵģ㳤úÿȻͶ࿴𣿡 
Ҳ֪ԼúÿҲҪôŰɣѩҲԼ 
չƻͷ˿ѩŮӻǡȻôԵõ˵Լÿûһ㽿̬֮ 
ѩҿʱչкһѾС䣬СȥůϢҪʲôķԸǡ ǣׯǸСѾϹϾĻش 
СѩչٻѩҲһˣСȴȥϴٺúϢһ£Էʱٽ㡣 
лл㣡ڶԼõˣѩǲ˵ллġѩ뿪չƾȥ鷿µûô򵥡½У£ 
ƣû°ɣ˵һӵˡ޳չƺʦѡ ģû£ 
Ҿ֣ǲԵ޹Ҫɱģ˵ɵҲɱ޹˵һ˹ĵӣǱЩࡣչƵĺѣҲǵһɽׯ󻤷ȻһһǾվںԵľƣǻˡ 
Ҳ֣ƣҲ飿չƶҲЩǣԭ ȥľ뿪ˡ 
չƵʲôʱ˵֣Ǿһ̫߳ˡһԼסġô˵Ǽ֮ĬɲǼٵġ 
ľƶչƵĺѼ֣һϧʲôֻͲ˵ʲôһģ˵ķҲȷʵ󣬲һҲǾ䡣 
˵ׯ˵һŮӡЦеţ˽Ǻû֮֡Ǹʱ࣬ʱͲˣ¼вʵĵ޳Ҫ뿪ģźҲͣչƵĴˡ˵һ֮ǲöʵȤģֻչƻŮӻҲеЩ֡ȻǲʲôģȻҲ˳ˡ 
˵СѩҵľˣûеطȥΪֵ˷ҵİΣʹؼˡչϢǴÿ죬Ÿսţׯ¶֪һŮˡ 
ľˣ书ܺ𣿡޳еʡ 
书ǽⶾıȷʵ첻ҽ˷µĶǾҪΪʬˡչƵ٩ 
ƣŮӵǲСһá޳ûչ˵ʲôͿˣ˵㲻Ҫ˭˺òãֻһ޸֮ŮӣҪ뺦ǵĻͲׯˡ 
֮ĲУ֮ĲޣСһãչҲ֪޳һ⡣İɣзִġչƵĻ޳Ҳû˵ʲôˡ 
ׯͲϧ֮ˣŶЦѽͲŮɽׯġȫҪǮ뿪Ͳùǲǰȫ˵ûϧ֮ˣȷʵˡ 
ͬůһϷ 
ѩСţ֪չǸǮˣֻ벻ĻҪǮұฮҪů󣬿ڵİ裬ءϲͣǸչƻƷζѩ̲סʵС䣬ʲôѽСһگû˲֪ӡչƵĴǰĹﱻԼӴˣȴ֪Ӽʲôġ 
СҲû˵ѩΪԼʴˣҲǸչʲôᡯ֮ģûشˣҪҲᱻ׷ɱİɣﲻӵ𣡡С㣬µһׯҼӾׯСԺ˵š 
µһׯʲôɣ 
СֱҪˡС㣬µһׯʲôģµһׯگĲׯگеĲׯҼӾӪģͬʱʮС 
ѩСĻΪġŶһĿչƻһϰ壬Ҫִǲһֻġϧ޸һˣҪ޵ĻҲͲҳˣگľҲֻһҲˣС׼ˮϴ衣ѩ˰ˮС䱾ҪźģѩûǸϰߣϴ贩黹ԼֱȽϺáѩ·ʱСһЩС㣬·ˣׯ· 
ѩ˿Щ·ȷǺ·һӾ֪۸񲻷ƣǶϲɫ㻹߰ɣұȽϲһɫһǴԼ·ˡСӶѩˣӿɴûͶŮӹλСȻ飬ҪǱ˻֪Ҫôǧлġ 
ʱе˶ڴţȻΪľׯŮӡѩһŵˣ˻Ķ࣬ฮʱԼෲ˳ԷġİⲻҪһҽܵģѩϲѵչƽв˵ľƣһһѩܡչƱǲС֮ˣԷʱͬϯûй˼ݲѩԷʱһֱһ޳Ϊгɫĺ룬֪Էʱ᲻Ū࣬гۺ룬֪᲻ӣͻȻļ磺ˡ޳һллܿ㲻Լʲôˡѩ֤Ͼһŵһӣ˵ţľȡһ׺ӷС޳ƽձ࣬ǳ֮ˣ̹ôŮЦûʲôľҲЦѩΪ޳ˡ䶹Ϊľ뿴ǷѺȾ̣һٸк棬Ŀⶼ޳ϣ޳ԵʮСģŪ֮ѩ˶ʮֳԾҲʮϲһٷЦгġ 
ѩĹۣչԼҲŴЦϣԼҲ֪ԼжûôЦˡûмŮӣ顢ɰ˵ʲô˵ʲôʲôʲôûһŮӵ顣ԼԼ¶״ΪһŮ 
֪ѩϲɫ޵·չƾ˻ˡһ磬С·ȥůѩС·ʱҵ𣿡 
ǸСģׯ֪ϲɫ޵·˻Щɫŵ·ѩ˿ȷЩŵ·Ҳûоܾˡɸ̾˵İЧߣһϵʱ·ͻˡŻ֪չƽϰϹЧչƶѩĹĳ̶ȣе˶²ѩǵһɽׯŮˡҪѩ֪Ĳ²⣬·ǲ˵ġ 
ѩɽׯＸ죬ɽׯЦϣе˶ʮϲѩһ޳Ҳѩˡ 
չ鷿˱ѩҪ͵塣ոѧѩúܣ̫ûԸ£Ҳֻеĺˡû߼ѩҪˣѩˣթչںأڵعͷȥչʱѩϵѸٻ˸λӡ֪ǿġȵعͷʱѩڳһı飺˼ոˣҲǵǷˣ˿ȷʵˣȰοû£¡⻰һЦԱߵˡЦõһĪ 
չζ˵Сѩ²Ӯġڵ˼ʱЦŽ͵Сѩȵľ仰ǹŪҵģǾһȴͿһʱڵյҡͷЦʱҪׯ˵Сļˡ 
չƷԸеҲѩΪෲɱˣȴȻô㣬ෲҲ𣿡˵ͷҿ˿ 
С㣬үûүҪǽؼҵġ ô֪ġѩе֡ 
үһʲôΣգԴҿʼǾһ·űСİȫȻĴš 
˼˵֪ܳˣһֱںţĺҲඣ ģ Ҫ͵͵ĸΪʲôҪ֡ 
ү֪˷ΣգҪǴؼҡү˵ѾҲ湻ˣȻһֲ©ĴšѩĻͲһеෲҵţ˻ؼٺ㡣 
ѩķӦŻչǣȻ˵ѾǼֲֵˡѩԼȴڷй֮󰲾ˣãҸؼҡ 
ѩϻؼңȻϽжѩһСָעˡȻлһ˵ȾҪѩ뿪ߵſѩչƶСǮ㻹ˣ㻹Ƿһ飬´ҳߵʱҪչĴЦЦ˵ģеڴ´εҳߡѩһһ˺뿪ˡѩ뿪ıӰСѩ뿪ˣɽׯҪˣԺҪôģһô˻֪أҪпյʱҲȥ𣿡 
ѽһҲкüˣĲ֪ոյЩֲҲʮֽһҲǴ˼ҵСɣһҾô˵ıؼҲʮϧİɣչƲЦһҪ֪һŮӵݡҪú֪ҲҪЦİɣ 
һɽׯָֻյƽ Լ ฮ ෲҳѩ˻ûнžʹš ŶѩѾͷˣෲЦе˵š 
ѩ嵽ෲǰෲ̫ˣ㾹Ȼ˼ңѩɽѵĺУෲ̬ôˣѾͷˣΣҪǱģǿɲܽмӡ˷£һġ˵ϾǸңܲҪһֱסڵһɽׯɣ 
ෲĽͣѩ˵ҲҲෲĹڸǸзµļһˣҪСڻ̼棬ǿѵõĻᡣ 
ǸʲôˣôǶôҿ书Ҳô𣿡ڶǸͦȤģΪʲôÿ˶ͦġ 
ѾͷɲҪУµĹǲôɴսթó¶òҪǡෲѩѩ룺µĶҲôͽ𣿿ѩڷෲΪѩŵˣѩıѾͷҲ˼ˣȥϢȥ㡣 
ӵһɽׯһֱصļңеˡ 
С㣬С㣬ڻˡһ̤ԺĸСѾţ±˲֪һѩЦ˵飬ڶӺöɲȥһԵĶһ˵ˣһ·СȥóԵȥˡѩúϢһ£Ȼ϶һƵĻҪ˵Ҫ㾫Ӧ 
Ȼһѩʳʶ̵ġⲻһ硣 
ҹѩһ˴ģ͵԰䡣ǻˣǲ֪ෲ˵Ļ㲻ෲʵĻ͵ʲôҲûзˣײʲôûü̧ͷһ˫˵ĺɫѥӱӳðβż̧ͷһ£εġ̶߶һ㵹ףٵ˿ҵһ˫ÿüüбޣ˫ī۵ףȻͨ͸˲ûɵĿ˼£˧Ϥȴ벻ʺչƵĶǲͬģΨһͬ˶ú˧ 
ڿʲôƣگӵ۹⣬ǰһʻѩ˲ѹԲҲǹģ䣬ѩҲʵĽš 
ܹ㣡 
ûɵһ仰ѩһ㶣˵ෲҸ統Ȼˣϱһʲô£ǻһøңң˵ෲѩɵĴ緽ʱվֺෲѩıףпɬԼǶԻǲԡ 
Ը޸𣿡˵ʱûκα顣 
ѩԾĿżƣҲ֪ǻǺܺõѡ²ܾģɼ޲Լ飬κ˶Ȩ档 
ʲôأෲ̲ס˳ȥ֪ƻҪʲô 
磬ʲôʱġѩЦŽеෲѩͷҲ˵ϻ𣿡 
ෲתߵļ˵һûм㣬ԭƿɬΣһȥѩ˺лҪ˵ӵĶһ䣺кܶ໰Ҫ˵Ȼȥˡෲûֹ 
ΪʲôҪ͵˵šͿෲˣȻ͵ûոյЩȻʸෲġ 
û͵ֻǼ˵ңûг㣬쵽ǱʾѾþ𣿡ෲȻ֪Щĺ塣 
һбѡ𣿵ԸԼüһ𣿡ƿЦŵѽ˭ԸԼü޸һˣԼҲǲԸİɣ 
ϲĻԸ޸㣬Ҷ㲢ϲΪֳֻϣúö㲻ϲҲҪҪ˺ෲ˵ʱ۾һֱעѩסķ 
ô϶һ޸ңո˵ĻҲ˲𣿡 ᲻ӦҲ֪ľȫҵ ϡѾͷԸ⣬ǲǿģ 
ԭҪѩ֪ѶȡŻµģڿѩԻµķӦıԼԭ뷨Ҳȫ 
ѩһڷ﷢ŴΪʲôǸ˺죬űԼԴôովûأôܻģģһԼˡ˵ԭԼҲɽļˡҲ˵گľҪ޵ˣ̫ˣԭƾĹѨĹľˣԼԽʱվ͹ϡˣۼһѾ˵˾վԼǰŵ˻Ҫ޵ˣֱ̫ˣ 
ͻȻţѩƣô˻˭أһȻǼơԼ˼άеѩżưҲû˵ֻǾվſڿš 
ҽȥ𣿡ȴ˽֡ǣѩҪƺνƿżɽҪ̸һʽ׵ģ 
ѩû˵ֻǵ۾żơ뿴ǰ˺Ǹľǲͬһˣͬһ˵Ļǲͱʾǰ˽˶áѩЩϧǵսģʮ꣬ЩǰЩˡ 
ƿŵԼѩ˵ڿʲô˵𣿡ѩšһعžԼղŵʧ̬ո˵ʲôû˵һ飿 
޸ҡƵֱӡѩȴĻڵĲˮ˳ЩǺüƷӦ죬ҪὦһѩżƲȷʵ㡪㡪˵ʲô޸㣬ǲˣ 
ǵģûҡҪ㡪ޡңһһ˵ѩżƵĶͷ㲻հ˵ʲô 
Һ档ոձѩľٶŵˣŮôģϲ˿ôľ롣˵ҲŮӸҺĽӴˡ 
㿪ʲôЦһʲôǵѾͷô㡪گľѩ٩ 
֪˭ʵѩ룬벻֪㻹ĺѣֻ֪һӡ̡ 
벻֪˭ѣΪʲôңѩЩֵ֣ûг׵ġ ෲûиΪʲôҪҳ𣿡 
֪Ϊ𣿡ѩ˻ϵӡ 
ƽ͵Ҳ֪¡ΪʲôϣҲ֪֪ǵĽ׶Ҷġƿ˿ѩ飬ѩʾ 
ǵԸףҪֻǸʽֻҪúõĴͿˡ뿪ʱһ뿪ģȻҪ뿪ĻһһǮġڼƿõİ취Ͳٱˡ 
ͲҿݡλǮʱأѩ٩ѩͬʱҲĴ㣺ҲǸð취Ͳ˵ȥҲޱ˵ģǾûô˵ˡ˵ҲûʲôʧֿԽΣ˵ڶǰŶͦȤģ˵ԺĿа 
νһһ²ؼı顣ѩЦҴӦ㣬ҲĹѨûĹľԭˣһԼԼһͰݰˡ 
˵֪ѩӦһƵı鲢ûб仯ҵҪܼ򵥣оԵɾˣ˵ǮˣҲǰ׳԰סŴŮǲϰģһҲ仨԰ʲôģǱɻҪ˵ҪǻؼҵĻҲȱЩǮһҪʱҸİңұ֤Ϊ塢캦¡ԭΪѩҪǮʲô֮ģû뵽˵ȴС֮ˡ 
ҿԴӦ㣬ෲұ֤ˣ˭Ҳ 
Ӧ˾ˣҸͲùˡǵԼǴˡҪʲôෲȻǻģֶһɽǸáүү˵ãѾͶ·˵ԼҲֻˣ廹ϵˡԼΪģ¡ؼҵĹؼ˵԰æġ 
ͺú׼ɣ˵꼾ƾ뿪ˡ һฮַǷΪƵҪȢѩ С㡢С㡣 
һûأһ㺰ѽһ类鳳ѵѩˬС㡢С㣬Ҫˣô˵ûġѵߴߴģѩܲ˴ӴǸƵĶǿ죬ŴӦģһ˾֪ˣĲСŴ˵Ĵġ֪Ǹô𣿡ѩ۾ֻ˯Ǹ̸̫ˡ 
С㣬Ҫ֪ǵΨһ׵ܵܣҲͳʮսġսȵĻڿҪжģگӢۡԵֵ˵š⿴ǳݵѩ֪ơ˿٣СˣƾĮԸǵҲ˲Ůİɣ 
ոոү˵ӭȢҪСú׼Це˵šСأĻѩ˯ˡʲô죿Ҳ̫˰ɣΪϸʲôģ˵ʱҵؼҵķˣͿԲˣû뵽ô졣 
أ 
ѩһһէӣ鲻֪Լôˡһͻظˣ˵Ҫ׼ӭȢˡѩͻ޵ҮǸƾʲôţ죬˵ǼٽҲҪһµĺòãһ׼ҮûУ 
ŶˣС㡣үҪȥ鷿һˡŸ˲Ͱ¸ˡѩýֺͷҲ֪ෲʲô¡һ鷿ෲʵѾͷ𣿡ѩЦſෲ㲻ҲҼ𣿡 
Ҫ㲻Ը⣬ǿ԰ܾġѩһѱסෲֱ֪ΪҺãҾˣҲԸû˿ǿҵġѩԼҲ뵽ⳡתĿʼ 
ֻϣҸෲűֱ۵ѩ˵ദһ̿ʼģȻϣܹҸһġѩ΢ЦෲģҲ׸ġ 
ѾͷסҪ˵㲻õɵҵã۷ʲô£綼ġෲ֣µĶѩ˵ѩæסෲУ˵𣿡ෲ˵ͷ̫ˣ̫ˡлл㣡磡ѩ˵ӣෲĲ֪ԼǲǶԵġ 
Ѿͷﻹûеȥɣȥòã ð̫ˡ¶ 
Զַĵطǹ½ˡѩԹ½еĶʮֺ棬ŴĶֻڵϿʵĶûмȻҪúÿǰЩɶǹĹŶ 
ϵǵ͵ͰĹ⽨ǸողС͵ĹװС㣬ܵ·СɵϵĽһЩִҪֵֹƷһеһжѩʮֺ棬ѩ汦һʲôҲෲ̲סڵѩѾͷҲһˣˣȴȥԺóԵģȳٴ㿴Ҫʲô͸ʲôෲĻѩҲԾӣȷʵҲˡððȥԺóԵġ˵ѩקෲߡෲĿѩЦЦ 
ڴϣе˶ѩ˶࿴ۡٲȻ·˵Ľ㡣һĶŵ˧ӣһЦŮڴϹţ󻹸ŸĻ˭࿴۵ġෲȻ˵ʲôʱѩ￪һ˹䡣ǰкöΧţѩҲǰԭһؤϲǼûгԷˣҸڷԣҲ˵ϲ⣬ȻִѩȻ·ƽεһǰŭס֣ǺôĵӣﻹûУ 
ǵҼѩǸŮޣЦҾɣ㳤òķϣ㱾үȾƣҾڷԣ˵һֻ־ҪѩѩڼҲǸǧС㣬飬үү͸籦ţ̵ѩһӣһ˼ʱԼѶѧ˼ڵѩİֺͺˡԼԸһСû⣬ôмܵסһAˤڵأվһƵİѳϮۿҪˣͻȻһʯӲ֪ӺδɵˡһɵýƵİӴ򿪡 
ȵһλȲῡʵĹӣмλţӡԭλӲǱˣǼǰѩµչơෲѩˣĴѰңպøϵΪŵĵȻǿѩûˡѩϸĲ쿴ûෲһȻߵȻҰЩͳͳ͸ٸ졣 
ЩһſڵϿ캰صģǵù˭ѩأ 
˵˲ܵģֲ˶֡ෲѵѩѾͷĲ֪ءѩֱ׳˵˭۸˵ģҵȻҪ·ƽεϲڵϣʹҪȷʵеѣѩæȥෲ״һѻϲһЩ 
չƼ˾뿪ѩæչơչּŶᣬչҲ߲ˡʵѩ͵ҳʱչƾѾˣֻ뿴ѩʲôûгѩΣղųȵġʶෲܾոѩչ磬ӦúŶԡѩෲ˵㲻˼ҵô᲻֪˭ 
ෲչƵлԭչׯлչׯõľ֮ 
үɷҪлõľ֮أչƹֵôҲû뵽ѩүãԺȴûˣҲûԸһȵļƣԽԽѩˡෲԾı飬չƽ͵үظе֣گûм˲ʶүˡһԷĶţȷֲָɾ䣬ΪһԷȻ˫˺øС 
ѩ˿չ˵Ĵ磬þòŶ 
ǺܾûмˣԴɽׯͲˡϧľĶ˾䣺þò 
˵Ĵ磬ĻҪǮôҾû˵Ļֵġѩһ˵꺮ʹЦ ƣ㿴һô˵ɣ 
״ෲ˵ѩѾͷ ľΧûµġ ǸĲˣҺһʮˣë͵ 
ѩչ˿أôûкôһ𣿡 ʼǺ쳾֮ˣʱʱ̸̿ҵġչƽ͵ 
ෲչƺһ뿪ģѩ뿪ʱչƺչߵ˵пջġ һɽׯ 
һɽׯگɽׯ֮ΪһɽׯƹگеĲׯһɽׯׯǱáոǿǰҵġټϵһɽׯ˲Ǻҡ֮ˣ򶼺ܵ͵Եõһɽׯء 
ɽׯԺڣ죬ˡžԺ䣬һʯϰһϺõگˮ²裬һһʯϣվһ㶼㣬չƶ㣬ҲӪǲׯйءִע߷ˮ뱭еඣ˸顣չƴǺĵЦҪЩǧƼɽׯżҪýŸˡŲ㣬ڱزǳһڡº͵Ͷһԣ鵽𣿡 
úܺã֪ة⣬ʲôҲûСľƵչෲûǺܰչѩ˵ĻСѩҪҸ㣬˵пյʱġ 
ѽҲͦϲѾͷģҿҲϲɣ޳һ˵Լ¡ûнͣŲ裺ֻฮǧôⶾĹᾹȻܽµĶ֪ʦʺδǺԣ 
󣬾ȢľƼ˵ 
ţչüһһѵò˵ĺҲдϧΪѩɽׯĸأչǴ˵ĽҲóչϲѩġֻϧ 
޳ҡͷ̾ϢվӲһ֣ԼãĹһΪЩš֪ΪʲôҪ˵ϢԼоһ˿ɬΪˣѵԼϲѩˡԼϲһֻεˣټˣչ¶һ˿Цѹֵеһ˿ᡣûзԼˣ˵ǵġ» 
ת۴Ӿ͵ˣŵƽʣһƬϲ֮С һءݸá޽-붴 
ѩŷϼһȾĽݸϲ£һڹһȺŴӵŽ·һߴߴ֮ٶ뿪ѩڴϡʱӲķѩϲĿζʳֱˮû뵽ҲôۣڶˣͷҪɢˣ˻ڣҲࡣ 
С㣬㲻ϲϽֹѩ 
ѩѧľʷͿô᲻ЩڣֻǶִ˵ĻǲϰߵġڵŮȨ壬ôĴ壬úȺóԵģűҸͷѩɰ첻ΪʲôԣⶥںأѹҵĲᣡҵȻҪȡ 
С㣬ǲģӵϲͷҪƲСϽ͵ ʲôģǼٽ飡ѩ˳ھ˵ˡ 
С㣬ղ˵ʲôأʲôٽ顯鲻 ûʲôûʲôû˵ʲôѩҡֵ˲֪顯ʲô˼Ҫʹˡ 
飬ĺöһ춼ûгԶȥǰǹģ㿴ҵĶӶڽˣҵĺҳԵ㶫ɣ飡ѩߺߵ鿴ԼСĿģЩˡѾѩŬԼȾһˮͰ͵ģҾǳԵ㶫û˻֪ģѩҲͼӴ׵˵ҵĺãĺܶˣҪٲԵ㶫ĻԼιȥģүһιȥܲðɣ龭ѩĹƣɿڴӦˡӦˣѩﻹܵôడõͷϵķڣ̻ʵĳһڰҹûгԶģĶˡ 
С㣬ŵ㣬ŵ㣬Ű鿴ѩ̻ʵĳ಻ɵĸ̾СôһҹӶûУëëġСȵˮҭţݸѩһˮǺԺѩҭšѩ˳ֽӹͺˣζôһеͦúȵģ֪к˺ü;û˯һƤصü 
С㡢С㣡鿴ѩӲĵơ 
鰡ôôһǺǡŶöѽôһӱôѩõʳָЦָʡС㣬찡ȵǾưô죿ŷԼСǾƼֱţҪǾ˿СôүҪúչСİ 
ƱͲǰֵˣ˵űһԼҲûʲôùصġлҴǰֶһѺЩνĴ󳼡·ǻ˺þãڻν·ſվŵ飬ʾԳȥˣ߱߿˯ϵѩ۹⿴ȥɵۣӳһƬǽĲоһλϺȵDDDѩ 
áȡġúúȡһȣɱһҪȣһȣѩסƵֱۺССҲܡܡˡˡˡͲ˲ؼҡģȣˣѩ˵ƱѩŨҵľζ׵ÿĽü΢΢֪࣬ҽҮɳú˧ģǲϲ˵ҲϲһҲϲѩԺԺ˵ĸŮ˻Լ»֮ҹȵô˵ԼɷĻ֮ҲֻѩһˣĲ֪ԼôͻѡŮˡ 
úѩֻð˴ãûƷ裬ҪƾǰϴѶȵġԼ뷨ƲҡͷԼʲôʱѧ٩Լˡ 
ౣ˯ѩֻúһģһӺӽŵһֱ䵽̲סĴ˸ౣԾְޱǸһֱ˹ȥüΣڰѩëˣһеҵҪ˭ôӾҸӣѩۿĳʱˡСѩʳָָżƣôô㣡ڴߵһңΪ˭ѩһۡôﰡѩƿӿ˿Լ·ǲ𣬿Լ·˲١ 
ģҶûȤ㲻Ҫǵķ䡣翴ѩķӦеЦڲԼûôҪĶʲôͼĻҲֻп޵ķˡ 
ǰһ˯ԼôʲôˣѾѾǡޡˡżưͷԼѩ˱ӣ㡪㡪ҪʲôõԼָѪε˴ϣһеѩɵˣΪʮһ͵Ůԣʲô᲻֪Ǵʲô 
ģһڼʳƱ˵ȥšѩ˼ƵĻͻʲôСʳܲ𣿿ѾǽʰӾû˵ʲôˣѾǶŴϵѪ˽ʱѩˣҸضȥѾǶʰ뿪ʱƿڵʰһ¡ 
ȵȣ㲻˵ᡪǼٵôѩԽ˵ԽСһƦЦ˵ҶûȤסǵķ䣬ǲסһôޣҪݾҪݵñһòãñ֪һ׾ͷַ˯𣿡ƾ뿪ʱֻͷ˵һ䣺вȾƾͲҪȣҲϲһƵ˴һ𣡡 
㡪ֻ۾򴰱顣߰һ˯齣ѩ˲١ִŮͬӲûʲôοֻͬ˯һ䷿أ˼ѩƶһ䣺ÿһ㣡γȥˡѩڴţȾơʲôѽԼкȾΪʲôǵˡ뿪˽СĲģһ϶û˯һſڵȵˡ鿴ŷѩеС㣬컹ðɣ 
Һܺðѩ쿪˫չʾšһԾС㣬㲻ǵˣˣ˯ˣү 
˵ʲôҺˣ˯ˣΪʲôҲǵˡȵȣΪʲôһڴϡѩԾĽšүɣүҾͳȥˣֻү˭ʵشѩŬԼʲô˵ʲôûУʵĲƷƲˣͻȻ˸ոռ˵Ļɶˡѩѩھǰ£ˣС㣬ͲҪˡǸϿҰϴɣүҪʥүأ 
ʲôʥΪʲôʲô֪ ҵĺСŶͲҪôΪʲôˣ㻹ǿɣǲܳٵġ ѩױ 
ҪҲҪ̫ˣҲϲҲϲ С㣬Եġ 
ҾҪܺáŷͶ˷ƲеüͷͶ˵ʲô·һҲ춯ءġҪҲҪҪôͷθʲôأһķ£Щ߰Ķ̫ˡС㣬ˣЦģ̫ˡ 
ˣˣҪ˵ˣЩҶϲԼˡ˰ǳˡſڵȺļƿѩ۾һѩҼŮһӣһ˫ںھĴ۾˸峺Ĺ⣬桢ڡĿĵЦݣ˼˰Ŷɫŷ˵ϵػɫ˫ǧˮȹϼĵɴϵƷҲֻֻѲӡͷֻһ٣һֻӣвʧšƶԼѩҲԼ¿˸飬Լûʲſڵдʲô𣿡 
ܺã仰ˡѩվںֹǵģ˵һֻҪǮ𣿡ʱļոԼʧ̬ȻѩֹҲһֲ©ȫˡ 
ƺѩگĻʹѩǰľۣʹǰĻʹĻϡ棬ʹǻصĵط˴ѩͱŹˣڼȲǲùġ 
μϣѩ֪ģӻǸöòÿԼ˰û˵ʱͺͷһҸͺˣƿѩƺܲˣѩ̧ͷ˿˵ˣ˺ͼа˷ֻ۽һЩ񼾷һġ 
ѩоͦͰ׵ģԼڵ濴Ļʵ˲ Ϣúð 
˯úܺðһѩͺˣȻ֪Ļʲô˼þһ ı鼾ʵ÷ô 
ҪúûشɲЦˣҾʵòʱǰҪʵģ׶ҲûʲôˣҲĻشһŮ˵ӻҲԼ˵Ķ˭ 
ѩĻش𼾷ЦŮӻȤ ˵ʲô𣿡ѩ޹ʵ סЦ⣺û˵ʲô 
û˵ͺãȻһҪشģ˭ǻϵأֹסЦ⣬һţǼ֪ѩԼƵۡҲһŶš 
ʲôãһ㲻áƢ̫˵̱桢̫ûЦݣһɽѩһ˵Ҫ˵ĻԼؾģû˸ô˵ǵһ 
꿴ѩ¶͵ı飬ղŻΪѩϵĲмû˵һȷʵλѵõǷƾȻûзҲһӣԺζġ 
Ȼһϵ̸ҲЦжȹġ³ 
׵ĵڶѩſʹݻעģԭΪչƵĵһɽׯѾˣ⾸͵һɽׯ֪ʲôɽɽˡ⼸ʲôҲûæŲι۾ˡ 
ֶԳƶ壬չɢǰΪģ߾زøʽݽʮǽ̨ͤ£ܺ϶ȡз¥ǼƵסƵߵ㣬з¥ϿԿĲ֣ѩסз¥֮ǽһдķ鷿ںϣͨ鷿ĳͤӶԳУ̺ͳΪˮ֮ϵķͤһãͤΪ԰ɫ١ 
԰ʯ޲ľףŰܣ԰׺ȤȻɢ԰ڸַøɫɽʯ辰ǧٹ֡ѩǰڷŵһľʯɵ辰էһξþɹľ֮ȴȻȷΪʯʣ 
ʯ·棬ӱ¡԰·ԲͬɫʯɣɲͬͼܡϷ硢ʵȣ·ͣȤ 
ѩڳͤ̾Ϣš С㣬ôˣ鲻֪ΪʲôС̾ 
ҿҪˣѩĽе޵ˣĺưҲˣһִ˵ֱģƵķšûеӣû֣ɶǸƸûʵŵԡ䱸ſأûмƵͳȥԼ֪ĸԣȻӦƼðʲôƨԼԼͽˡȥ˶Ҳᱻġ 
С㣬𣿡ѩĻ鵣ĵʡ 
ڻܺãԺͲ֪ˣѩͻȻ۾һ顣ʱһֲõԤУСûʲôµģԤвûдѩСǳȥòá 
С㣬ԣүֵ֪ģ鵣ĵ˵šүʱеı飬ͲɵĴ˸˵ԾͿԣƾʲôҵɡѩ˵뿪ˡ 
˾Ѿߵ·͵͵ѩһͺɽһ˳תһ־ǷٵС֮ϣ·˴ġεģֵߺȡɴбΣòŮӣ屦ߴͦεӢꡣѩͶˣƵۻң̾ѩһ͹Ŵеһ氵̾иͺˣҼƬȥǿо˵ǾһʲСĲƸѽѩһﲻʵС㣬һ˵ʲôأ 
ѩҡҡͷûû˵ʲôתͷһʯţһŶײ˸ѩӴһԴιʲô·۾ġѩðˡѩ̧ͷһһ΢ǺЦԼԭ˲Ǳչơ 
ѩϲչƵ䣺չ磬㰡 չƹҿ˿ôһˣأ ʲôѩ 
˭֪үãǾѽˣȻҪʺһǵľҪǵ˾Ͳ𣿡չƵ٩ 
ңУҪòã㻹ǽСѩˣСѩһȽϰߡᵽѩл𣬵˵ɵģͳɣѩԼƲ̬ȣչƵﾹȻһ˿ϲá 
չ𣿡ѩɹת⡣һû¾Ϲ䰡 
ҮչǺһòãѩһ˫۾չơѩ½ôԼҵӺһİڴϹ䡣ѩСչҺ͸ѣ㵣ʲô 
չƴѩѴС˸飬СҲ˸СһѣһֱʱѩҪؼҡ  
ƺһڴǸŮ˾Ȼ͵ܳȥˣʲôط 
ѩû˾кһѶһʱͶסˣһ飬ſվŵѩͣĻ֣ȫûпݹ 
ʲôһӲѩɵһתѩĲȵǰպúͶļһͶͱԼľ̬ѩæȴüͷǲ˼飬ѩ뿪˵ʲôȴƵĻˡ 
Ҳ֪ฮѾߣմҪδã鿪ū֪æ 
£ԼҪȥġѩͦ鱾ġܺãþȻ˽Գѵෲûнʲôǵ𣿡ǰĿⶢϡƣƾʲôҵɣʲôʲôҲʲôò㱨ѩ⼾ƴ𣬰ѸոҪ˵Ļ׵Ժȥˡ 
֪˵Щĺ𣿡 
ƣҪǵӦʲôġ˵㻰ģҲûдҲҺͱһΩǴӵĻҸ㣬Ұ첻1ˡĴȷһʵı顣С㣬˵ˣᳶ½ǣүԽˡ 
ѩǻȥˣҪ˭ᰡͷϣŲġɷ򡯣Ǹ߸ϵүð۾ֱŭ˵ŶԷ˭Ҳûı۾ڳ˿ƣҲ͸һ£˵벻ĵϡҶΪλɰһѺѩո˵ĻҪǻǱֻǵˡ 
飬ȥĶһ䣬ˡҲһòλھû˸ôү˵ڰ¶Գ 
ѩԽԽԾոСҪʸѩֱӳ鷿ж㣬Ƴżʹ󲿷ʱ䶼鷿鷿ѩѩͲվſڴ󺰣ƣҳлҪ㡣ĽкſڵɵˣΪԼĶˡֱү䣬ɷĿĲүʲô顣 
鷿ЩԾСǵүȻûз 
˵ѩһĶһ֣ͷû̧ѩҲĵûкͼ̧ܣʲôʱ˵ģ 
йϵ𣿡̧ͷһ˵ոձĻûѾͷȻѩûпƣ۾ֱֱĶȣ˵ѽʲôʱ˵ģ 
ѩı鵹üƳԾ٣Ȼֹ𣺡ǰѩ˵˼ƵȣƲԾΡѩȿ˰ãá 
ѩһУ̲סʲôѩûзվżƵļҪҸһϢ𣿡 
ʲôҲû˵۾ֱֱĿѩżı飬ѩˣϵĽûжϣ仰˵Ȳûвзϣǿ·ġѩĻûκα顣 
ǺãҾһ¡˵ѩڼƵϥһ£ֻƵһ¡ڶʮһ͵˶֪ϥӦҽѧôܻ֪ 
ԼεȻܶƼֱţǰԼȲзһ֪ԼôģСͽű͵۹⣬Ҳϰֻ͡Ͽű۹⣬ܽʵܽԼǸˡֻĮ㿪˵ͬ飬ῴ۹⡣ǰŮȴ·Ŀ𣿡ƷЩСš 
˵ԾͿԣֻǰ˵ģһ˵겻еΣʲôҲˣѪжûмή֢״ѩһרҵҽݷ 
˵ж㣬ÿ϶˹ȫѪѵûĽ͡˵ǷˣɼƲԼıһˣÿ϶ڷԭˣҿҽ㣬ڴڼʲô㶼ҵġѩ뼾Ҳʱ˰ɣѩ¶һ˿թЦݣֻϧȫϲûп 
һжģܴܲӦһ¡ƴûпˣЩϰߡ ѩһңżƣ˵ 
ҵûҽ֮ǰҲκ֪£ෲ 
ףѩȻ֪ʲôǺϣԽʧԽǲٿʧϧıˣѩ⡣ 
˵жж죬ѩһֱ鷿ʱպ͵طĲ죬ЩҩƷþûеģҪҳĶŷ鷿кöҽ飬кܶ໹ִûеģúúÿ˵ҽμакܶҩϤЩִѾֵҩģҲôһѵѧϰᡣ 
ѰңѩѾҵѰİ취ˡ ҪһЩҩģþߡѩϿĵļ˵š ҪʲôлȥŪͺˡͷҲû̧ 
ҪԼȥҩģˣһǻҪġѩżƶһ̧ۣͷͽлһȥ˼ƵָʾѩָŻҴֵҩţ˳Ҳ档 
ҪôҩʲôұһѵҩĲʡ 
ѩЦŶԻ˵ҡѽҡ׼Ǽүõġ˵֪ѩǿЦģһǱѩĿڲŵˡҴ飬ѩЦƴ磬ˣǻؼҰɣ 
ưƵĵص㰲ɽıԺɽɽˬʣ徻⣬ҹ׺ǳȷǸβĺõط 
˵ү׼𣿡ѩִ٩͵㶯أƱĿȻͺ񲻹ԼһѩЦݵҪ֪һȥɹϵδѵͲš۾εúãȻˣβãһšѩԲٶ 
ֻͻź򣬼Ʋ̫֪ 
ѩ룬䣬Ѳ鼾ԶѨλ֮Ѩ֮׼ûĿɿڴɮ붨˿ǹһᣬڽĴ̼£ƶʱ˫źǧֻ飬ѩҩιƺ¡ѩûҽƷһװҩĵԡڣûѩֻԡˡ̫ûлˣҪ̼һ¾ʲôǾܸңѩżƶƵ˵ͷֻһҺһһ㴩壬˲ȫƿѩûʱԡڼˮҪԡˮ¶ȡһʱȥˣѩûҰѼƴԡб𡣻ѯʣүƴģţѩɵƵĶҪǻƽǺˣȴ˵򶨡 
ү𣿡һعͷѩѩȡ¼ϵأŸոտʼѩÿ춼＾ƣĴ̼ȲѪƵŰĦü⸴աʱѩ룺Լѧҽҩѧֵõүү洫Ҫ㼾ƵеΣҽַҲģĴഺɾעҪ϶ȹˡھ½ 
峿ԡɽʱɽԽԵȥ޾Ĵ̵ԭʼɭ֣ܵľɡص֦⣬ֻ©°߰ߵϸӰУֻ㽦ʯϵˮֵľֺȸҲٷֻżȻԶļȻȥãɿ͸ĳҲһζ 
͸ֽңȻȴƴ˯֪Լ˯˶ãһ⼸ѩеЧˣֻ̩ͨתۿߵˡѩůĳྻϣ㲵ȾĽɫ޵شһ˿΢Ц⼸ҲˣΪľڽҩĴ̼ʲô 
峿ɽֵĿһ˿⣬ƾĵװϧȡߵ·׼ϣ·һ̣ѩͻȻͺһְ֡裬ߣߣƿٵջе 
ѩûֻǶ˶ƲΪԼľٶЩЦٿʱǵ΢ЦˣüҲȾЩɫˣʲôǰ糯Ц糿صƽǳҲаѲȥְ֡裬ߣζʲôĲ˽ǻ׼ҩϲؽүˣôһѩȻҲˡѩ۾ҡҡԳصͷһ͵͵ȻΪԼĺþ˴Ŷ̧ͷһƱʾרעΪ 
ƼĶЩЦҲЩΣ˯ú𣿡 
ѩһۣллģ˯߾ͺܺãᵢƵġֻĶˣʣµľֻпԼˣЩ鲻ҵҩܿƵ˵ģüëһ⻰ʲô˼ 
ѩԹԵЦЦЩѰЦĪĲ⣬ԶҲòˣû˵ʲôв𣿡˵ѩʹ뿪ˣ˼ͶˡĲһôŮˣƽֵȻܿ͸Լ¡ 
ү𣿲ķ°ɣһԿżƷĻҲԵ£ܷ𣿡μƳ侲侲ҲûҳԾ٣ÿֻҪһᵽүģ˴ȷ˵İ 
ѩûҸһȣÿ춼ûҲżԺлʱҲ޷ƶûҲſ߶ˡҿƿӲ֪ж࿪ģǸ·ԼһƵȻҲʮָˣڻҵ˷ȸԾȽ侲 
һĺܿ죬תԺҲһˡû¾Ժڲ˲ҲŹ߶ˣʱҲ᲻ùǽߡ 
ҹĺУɽеķǺ¹رҫۣ˵ҹи÷ٶ˵龰ȴڰ˯ȥˡѩݶ棺ŴĿǲһѩ̰غʵĿԼҲѾˣ֪үүòãˡ 
ݶʲôڷ˯ŵļжͳû뵽ȴһҪ龰ȻðѩһһһЩƬһЩ˳ܵ˵ûе 
Ǳ𣿡ƲõѩղҪˤʱ򣬼Ƶйš 
ҽʲô֪֪ǻ˵ģѩżƵָ𷴲 
ҾҪҲǺûӰǲӼƵָʾȥлҰŪ 㡭ѩָżưû˵ 
û°ɣѩı飬ƻΪѩʲô¡ 
㡪㡪ȡѩð˵˻ѩһֱָԼҲͷԼžԼվԺкѩ˵ģô˵ԼոǴӷߵġĲԼ˵ȾȻĿԲùȾͿˣԼ·ˣĿԼ·ˡ 
ʱѩҲݶƿѩǳֿ˵лл㣡һʼİõؽܱ˶ĸлִӲ׳ڣǽĳѩĸм֮顣 
֪ڶ쵱Һ鿴ߵǰʱʲôı顣ҼֱҪѩˣҲڷܵϰ·ˣѾжˡͻȻյţƼлѩѩֲá˾ǰţƣ㲻 
˵ԾͿԣҵѾˡ 
˵ԾͲԣƣǴӦβڼ˵㣬ô˵㻰Ǵ֪ʲôʲôã㻹صϵĻ˵ѩͷҲصĽһĻͻ˵ѾǼֲˡĳ춼Կһ˵ԡһ˵ԡһ˵áһƫ˵áÿĶү˭ǴүǲأүҲֻйԹˡȻҲ⣬ֻƹԹԵĽ 
ﶪһ䣺үǰүˡ ＾һ仰Ҳû˵ȻΪѩոյĲӶջ 
˼ûζߵĽʱǿŵüֱһʮӻ󡣼ƽͲӰˣѩԶѯʵ۹⣬ѩ̯Ӷ˻ңͻصҵȻҲǰѩԸҽ͵ģ˵κõġ 
ʮϷŪ 
ɽϴЩӿɰѩƻˣڶһҪšȴ˵ûүǲԳȥ֪ʲôйӲˡҪɫͲ¡ 
鷿͸մӱ߽Ψɣ泳ֵô¡Ҿܽ鷿˵ˣүѡ 
ûȻҰѻ˵ʵ  ҵҪʲôüͷǰ 
ߣ㡭ȥǱ߰ɣѩ˾Ƶڷ˾æתһͿĳ档 
ڸʲôһߺȣǶ֣ͣӵعڵϡѩƱ˵رڴʲô⣿ѩҲͬżƵںģԾʹЩʲôģطҾͽ˰ˣô԰ 
ͲܸҰһ𣿡ƴѩӼƵĴԹԵæšҪѩˣ۲ΪڡƷ߷ߵ뿪ѩС㣬үˣɲҪԼС̫𣬵ʱүùĿЩˡ 
źأһͰ˸ãҵҪжõԡ˵ѩָ˼׼ 
Ƹյ鷿ƨɻûȣүδ˵꣬Ʊ㿪ڣôˣ 
˵ͼƵı飬һûгĻΨҲλʮֺ棬뿴ʲô˿ü仯˷ḻɲᡣΨҲżֻѩһ澼ҶζһΧϵĲ˵һΪܺóԵģԭпð 
𣿡ü˲䣬˵ү˽԰Ľ󡭡 
ʲôƴšվڼĻΨЦѩһۣȻܺǺҲڲǴкʱ 
ѩ㵽ʲᡣ޿̵Ĵ𡣰һŵùڵϲ̧ͷȻвģǾǻΨѩˡѩ쳤˲Ӷ⼾ƴ󺰣õô𣿲ǳ㼸㣬ûвķӣһүôôС 
ãҵҪ㻹ôڡҧгſѩżƷ뿪ıӰѩж࿪ˣػ 
ѩΪԼһڼƾͻǰˣҪͲˡ̴ˣˣɲûйԽԽˡԽԽƾʲô˵ԾͲԣ컹ƫҪȥ˵ϴǺֵģһȥҹпѩϰ취ȥһߵſھ˻ԴϴװѾ߳ȥ;ˣΪǻҺúѵһôҴ⡣ 
С㣬ˣǻǻȥɣѩԽѩԽǲģںԺתһȦȻ򣺡֪Ҫôȥˣ 
鿴ԼСǷһʲôעģΪԼ С㣬ȷҪ𣿡 ȻҺòġ ҡ 
ʲôңߴųȥͺˣֲ㣬ȥҾͺˡ߲߱ʱĻͷԼӡ 
ԭѩİ취ǴӺԺΧǽȥΧǽ׸ߣҪȥҲô׵顣ѩڴΧǽ˼ԼҪôȥʱһԵͩЦ˳ 
վ˺һûпѩе㵣ģΧǽôߣҪǵɲġһ쵽ǰһС㣬𣿡 
һ˭һ£²ˡǽ̫ѩ²ϽİԼıǽϣѩòļѩǺòײġҲ˵ллŵֱ֣ѩҲ֪˵ͽ׼ǺܷģҲûٶ˵ 
ѩ֪ԭŴҹҲǺֵġϵСԣвٵӼǸָƷֲ˶˵ҹк档ҲͺúƷһСԣ׼ȥʱŷԼڸһǮҲûУ˰Ӻעˡ˭ѩʲôסġǵùŴҲе̵ģһϵӦòİɣ 
鿴ѩڵſǻʱʵС㣬ʲô ѩȡͷϵ˵һܸʲô С㣬㲻Ҫ 
¶ˣҾҪˡ Ҫүô˵ 
ģʵģ˵ҵϾҵôôѩŶͽ˵̵̡Ļƿѩæϰ壬ѩԿ϶ԼĶֵˣֻǹصĶƲŻϰġϰֿѩʵҪ 
ϻʲô˵ֵǮɣ ϰʵҪ٣ ѩЦĿϰҪ٣ǵȻԽԽ 
Ҫ٣Ҿ͸٣ϰ忪˵һԵĻƶסġ 
ѩ֪ŵĽǶ˵ǶֵͦǮģ֪ʱмʲôҲֵǧ˰ɣѩڵһǧô 
ϰҲʹ죬Żƺȥλ׼һһǧƱ ҪСƱٸ׼һЩѩϰԸϰҲȫշԸѩ 
ѩõǮȫţǿĲƲԺ󻹻õģȻҪúñˡЩڽϳԱ˲Ļؼң鵱ȻĽȥѩҲֻΧǽˡǴǽϵģȽףҪȥĻûôˣΧǽϸû½ŵĵطֻõѩĵ汳ˣѩΧǽϡܶʱȫ֪ͣ 
ƿҶڶΪǴ̿ͣӰʱͰڳһϷı飬뿴ǸŮҪʲôΧǽѩһĲȴΧǽˤ׼ȥӵģΪʱһˤ˵ϣõǲƺûʲô󰭡ѩڵԼˤʹƨɣһ̧ͷȴ˴ʱˡơ 
ѩողᱻ˰ɣװһʲôҲûзʵʲô ⻰Ӧİɣ 
ѩָԼͷ˵ɫҿ ҪΧǽ𣿡Ҳġ 
վøߣſ𣿡ѩЦĴʹϽӵֻ뿪 Ŷ𣿡ѩǽǡ 
ıѩЩ£ΪûĻ͵͵ȥˣҪɣӡŴ˺дŵϰߵģҲܲôˣԼҪ۾һᣬϥײȥſں֮ʣϽ롮װֳ 
ƳʹĹڵҧгݣǸŮ˾ȻԲô׷Źġʮһ± һ缾ƾŭܵѩ 
ѩҳվſڴ 
Ƶѩɴ˸սòΪԼһİɣҲĵĿѩС㣬ү֪͵͵ȥ˵İɣ 
ģô˵ѩﻹûеףڳһʿı¥ȥûȼƿѩȿˣһ㺰갡𣿴߻ˣһõôС𣿡 
Ƹ𣬵ڲ׷ʱб顣ƽϵĶһӣ㲻᲻ʶɣ 
ѩϵĶ˿ôܻ᲻ʶⲻ쵱˵Ķ𣿿ôϡ ΪʲôΪϣѩʳеʡ 
ǲҵϣӦڵ̵ǲǣѩ͵ѩһȻı鿴żơ 
㾹ȻһǧͰˣ֪֪ǧҲģĸ׵ 
ԲֻûǮһġĲ֪ôҪҪ֪ĻǾԲᵱġҰ쵱Ǯ㣬ٰѩŵ˵ˡ 
ѩôţҲΪˣˣǮŰɣǵҵģꡣ 㲻үô̵ġ үͲԾ̵𣿡 
ǣҲǸ˼ ǺãҾͲƽˡ ѩ˵˵Ҿ֪㲻ôСģ֪Ǹˡ 
Щȵ˵ȽϺãǽˣҵҪô㣿Ŀѩ 
ǰɣӺɷôСĺòãҪʵڲ߻һźˡ͵ֲԼոɣ 
ǵãҿԸҵһһĴʽƾҪúѩ ʲôѩѯʵ⼸Ҳڣ͵ͯˣ 
û⣡ͯĹ𣿼򵥡 
Ǻþʹڿʼѩż鷿ͯȷʵǸò£ҲҪǸ˭ͯƵͯɾûôɵġ 
ĥīƷԸѩæ˭ġ Ҿúȣӡ ᣬҾúܺð ˣҪʲôʲô 
ǣˣѩֱһС߶㣬㣡⻰ƿһֲġ 
ڲˣҪ飬ȥҼͲ 
ѩеȥеҵҪʲô顣ѩıĺЦϷҪģͰõĵ屾߸ĵһʮĵڰ˱Ŷˣǵʮеĵִˣǵı 
ƣͲ˵𣿡 ˼ҵļԲ̫ã 㡭֪ˣģֲ÷׻˵úá²òͷѽ 
ƻͷѩµЦ˳ѾܾûôˡƵЦѩֱˣҲԾЩʱܶϵһҡҡλۿҪˣƸܹȥסѩһȫϡ 
ƸԼµѩû°ɣ 
ҡû£Ȼղŵŵˡ˿ƷЩûкĽӴЩˡ 
ƿѩӺŮߵı飬ȻЩļ£ĪЩƲߡ 
żǳȵѩһ˿оֵϢоŵĸоȻһ˿ĶĸоȫԼΪ˲ŻˤǱġ 
Դ뿪𣿡ѩȻָǣΪȷʵ Բ𣡡Щæҵĳӣ 
Žߵѩ鲻ԽԼĴġѩͻĶŵ˺ü˵ǽϡһ§ѩ§ڻѩԸожϢ 
ʶЩʣֻרעǡı۰§ѩһ˿ 
ѩƿ˼ƣҡԴͼԼѡôĳǣȻܣǴ´档ôֻǼٷޣԼϵġһǴѩͼԼŵ顣 
ѩͻľţҲüƻָ侲 Ҳû뵽Լôĳ嶯ԼΪȻһ̻ᵴȻ޴档 
ˣ麰ңȥѩ˵ͶŶ 
ѩĶӵıӰ˼ԼȻ˵ʧ̬Ů侲ģɽŮ˾׾ٵ⼸ദֱװеıԡҲЩϲദģʽˣúһȤҲͦϲȤġ 
Լ뷨ŵˣһѩҲðҲûѩͯˡǺ¼Σ⼸˶ڻŶԷ ʹ 
鷿ʱЦ 
ѽƣҿЦòˡ벻⻹ģĻֻСһСֲһûиѡţԺӲȤˡ˵ǵĻϡƵĸ缾ꡣ 
濴СҽôãҪǿĺˣҪ˵ҽĴҶšΨЦ˵òҪǳЩʲô 
һͲ֪Ѿͷôڣڼɲģ˵ƣ϶ʲôطˡෲߺȲ˵š紦һȥෲ͵ûԹԵĺŲ衣ż紦ı飬ΨЦֹ˵ෲһôɰҽָߵãôܸѽҵ÷򣬻ү÷ҮෲֻЦ 
ѾƮһ仰üƷȥ Ǽһ̣㣬Ҳôǵġෲ 
ѩأô죿Ψѩϧ ѾͷԼ·ġෲĻΨĿෲÿ˶кܶһ 
ʮϧ ⼸ѩģҪȥ˷ûôȥˡϽֹ䣬˼Ҳû˼ˡ 
԰ﳤۣͤͤĺɻ͵Ҷӣѩڿˮ㣬оˣæعͷʱѩͷɱ˵Ļ磬Һѽ 
ѾͷôǲʲôŮڲأෲЦ 
Ҵ簡ʲôģѩƤգգ۾ġʽˣѩſෲĻΨͼꡣϡѩ 
Ҳǻϣֻѡˣʲô˵ʲôԣù˼ҡЦŵԽԽϲˣɰһ㶼 
˵ġѩָżı˵ 
Ѿͷ㲻ôෲǳֲ˵ģԼ˵𣿡ѩ˵żЦı飬ෲҲֻҡͷû˵ʲô 
㣿ѩߵΨǰʵȻڳ 
ΨƺѡΨЦݺůȴ¼εң̬Ӳʿ㣬мַŵĺ顣 
Ƶѣʲôȥ鷿ΨѩЦӯ档ҼˣġѩԼ¿˸飺ңʲôÿģֲǶ԰ĺӡ 
ʲô˿ҽ÷Ƶȣ÷ƱΨζ˵ô䣬Ҳǡɽһѩ̾Ϣ 
ɽеݡΨͼѩĻһۡ 
ѾͷˣҪעоֹෲĽ̵šѩЦſෲԼͦþͿˣΪʲôҪܱ˵ʲô˵޴ӷƶ˵ңͲҪô˺òãɩٹɩӺˣ 
⻰˵ෲƿԡ 
ΨЦෲҲǵģ˼Сڵٸʲôģ˵ģȥԼźˡෲû뵽һìͷȫָԼˡ 
꿴һһģòģԴǼԺûôЦˡżԺ󲻻ٹµˣѩһԴǵŵġ 
Ƕļڣ࣬˸оʮѹ֡ ѩ鷿ϲʱ̾ ڸʲô̲סʵ 
ûʲôֻǲϲ졣ѩѵð ҲûʣϵĹġҺվһźŸԵӣѩеİڴǰ 
ү㿴ôˣҿѩġ쳣ĵʵҲʳʣѩһ浽ڣ첻ЦǺǵģȫµ˲Ҳɿĵģ⼸ȷʵǹֵֹġҲ֣ûҹʣɲѩʲ͸ʲô徲ͺãǸĻֻѩĻѩΪԿԲʲôƨĻʲôʱѾͷΪԹ 
ڴǰ˰ѩع飬ɣˡ˵ͷҲصˡ 
С㣬⼸ôˣ𣿡鵣ĵšѩظһЦûаҺܺãֻˣϢȥɣѩô̾ͻȥϢˡ 
ҹʱ꣬鷿ļƿķڸʲô˯⣬֪شûСƲɵһԼʲôʱҲˣĵĶǸѾͷΪෲòرչ˵İɣЩЦҡҡͷүôˣżƵҳʵ 
û£ҲȥϢɣһߣƻֵ֪Լߵƿûеƹ⣬׼Ҫ뿪ȴӷﴫһɵһƿֻѩڴߵĵϣ˫ֱϥͷϥʱķһæȥѩѩ˹ץסһһץסƣҪҪ롪ĺ¡ 
ѩ⣬ƾһ˿Ĳ̣ѩᱧ˴ϣˣҲ뿪㡣ѩ˯ݣƲһЦѾͷԭ´סƱ˯̤һᣬʱŷԼֻѩקţҪ鿪ʱȴѩøˡлڲͣţҪҪߣѩġ衢ְ֡ҪѩҪүүҪ衪裬ѩҪ裿ѩߺ߿ޣ˯ҲͣšƲɵüʲôôģҲȡ 
ޣѩԣߣǶߡѩֱ˳Ļο˼ƵĻʱ˲١³ѩƾѩôקԼ֣û뿪 
糿ģݶˮԵøľѩһͿ˷ڴ˯˵ļƣԼֻץ֣æˣڶ̫˼ơ챻ѩץһϵ֣һ¾ѩûжֶˣӦôʲôѾץһˡ 
ϡҡѩͷѩܺ֡ƵȻİѩת˻⡣ѩ̧ͷϼƵ۾лл㡣ѩԹԵ˵ʱְ֡һȥˣµʱҽı˻һҲףúڣһʹĿޣûңƴĺְ֡Ƕңһ˺¡ 
ˣҪ˵ˡ֪Ц˲׵¡ѩɵԺ㲻һ˵ģңƳԾԼȻΪŵѵİ𣿿ľȻһ˿ʹôˣֻԼ 
ʮ½ Թ緹ƽ˻һЩص˽ѩ󣨼֪ѩϲ꣬Ͱָĳ˽ѩ󡣣 
ˣƶŻ˯ѩ󺰡 һҪʲôѩһû˯ѵӡ 㣬ȥϴ㡣ƴߴٵ 
㵽׸ʲôѩĿżơ ҴȥΡ 
ģҪҳȥѩ۾һҪٲ㣬һıġѩɱȥϴ¶һ˿ЦݡԼЦԽԽˡ 
گ˵ļ紺ʱҰľɫģɽɫ𽥱ۣɽҲ𽥱ͣһ־ͿԴ֬ƵĸоϪÿһɽţᵴŵϪǸ߹ͷҰ졢ơסϣͷף֯֯ôӣߵĲϼôҫۣ߿յĳôѤáܲɸߵҰ˴̣ƴڻУԵøý˸ڻϣҲԵø⾫ò배ֻҪΪ־ͿİĴʻ 
ưѩϱľٶܣѩе㲻֪롣ô۹⿴Լɶ޷ˡȵյǣϱ 
һƬǰѩϾͰʲôˡſ˫зɱȥӵȻµĿŻ㡣ƾѩһһİԼԼˣΪĿĶģΪѹʹȻѧ˺ˡ 
ϴţСģҪԶˡƵĽѩ˻żЦҪѧ 
ԣΣյġ˵ҪҪҪѧոպͼһоֲѩֻôӦҿԽ㣬Ҫ˵һһƴӦԼ˵ʲôӦѩͷ絷⡣ 
ǰƲϵĺѩ˵Ҫ죬˷ܹͷѩﻹýȥѩСĸƤëҪԹԵģҪˤˣѧҾʹȥԺóԵġƿѩľٶεҡҡͷ˵ô໰Ҳδö 
϶ͨԵˡѩõ˵öҲνϺ 
ڼƵĸ֮£ѩСȻһͲôˡ ɵ㣬ôš УҸȵģڻΡ 
ᱻˤģòãͻȻ̧ͷѩ 
úúãҲ⣬ɣֻҪѧôСѩϲڵŤŤȴһԴ㲻Ҫһ˵ѩֻʵš 
ںӵѩѩôô̤ŵšѩԼѧòˣͺҪԼһƵǺ˳ӵˣѩǣѩҲС߼ˣȻǺܱ׾õĿˡѩͻȻͷմһһˣѩ˷ܵı飬ƵоȻһ˿㡣ǰŮһһķ 
ѩҿô𣿡 ȻԣҸ硢үүѶôҵġ ѩֻɻͨ 
𣿡ѩͷʵѩǺϵӣ㲻˵һ治֪ 
ȥŪ㶫ԡһѩŵĿ㲻ʳָ󶯣ȼƣѩͿˡƿ̻ʵӣʧЦ 
úóŶѩڵʳڴ˲ִ̾ڴȻɽִҰζǲܵ£Ҫúһ¡ѩӣ鲻Խߵ˿ѩһ죬żƵĹػڵůﷺôأΪʲôĶĸоΪʲôǻ鲻ԽյǡģһԼ˼ˣԼôܻϲһˣģһڼҵʱС˵ˡ 
ʮĽ ϴѩͿʼģϲϼˣӿ졣 
ѩһĿڴϹţž¥չƣȥڲڣһ¥Ȼչһ衣 
չ磡ѩϲĽšѩԼչæߵλСѩôһΪأ 
ôأҲǿչ磬ҳȥתת𣿡ѩչƵ˵ ѽչƸ˵ĴӦš ѩ߱ģ֪˽ĺߡ 
ôһ˳ģû𣿡 ûʲôֻǲϲ˸šѩһ˳ǲᵣ𣿡չе㵣ĵ˵ 
͵޳ģҾһ˳ߣȻչΪԼϲ˼Ʋ֪Ҫô죿ɢĵԼе˼ 
ǺãһȥһҲġչƹĵ 
ģһúõλؼҵġȥֻһϮµķϡ£ѩЦ㣿Ǻ·Ͳỻ·𣿡 
ѾͷһСˣҵĶҲܽ⡣´ ֻ˵ѧղѩĴ 
£ҵ޹ءѩǣ λչׯҪǾͺãҵҪǵչׯôϧ񷨡 
ӵľĬ 
ѩļѾһѳĲӱĳһϸСĿӣѪ˿ڰƤγǿҵĶԱȡֻҪָһѩͻԶʧ 
չƴͲϧŮҲ٣δģûʱҹ 
һĹŮͼεˣǽŮӴʱҲŵûʧɫȻʱȴ̬ѩֶ˼ 
ѩûзӦѾڱ˵ˣϼŵĽãоԼھһֻϵ׸֪ԼھʲôҲͽ޹չƿԾġͷŵ˾ȻǼƣȻμƵĳ֣Լò˼顣ҲֻʱܿԼ˭ԭΪԼҪϲҲǻϲչˣһԼİϼˣ 
չϵĽлȡ¶Է׼ģ˵еѩֻЭʲô ſһ 
ƣѩһϵּЩá 
ϻǸĳ룬һһǵһɽׯׯһѹԱˣû뵽ŮӶ˵ҪԵõЦʱ 
չһǰȥڷԼеĽʱưȫĴӷµѩŻе˶԰׵ͲϵѪۣĺú£ҲʵЦˡѩʶģֻԼ£һůĻůðĵĻ˯ҡͷʹҪҡˡҡһᱻҡɢġѩ죬Ҳͷˡ 
չƽ´㲻ô˵ģںչƹаķ¶һ仰Ǳ뿪ˡ 
Ʊ֪ŵûԻ˯˵ѩ׼뿪ʱýĿǶչ˵ѩҵӣҲΣУϣһΡԼƵָ޻˵ΪͲˡոշ°ѽϵ龰ͲĺǸѩԼο뿴˵Σ֪ûʸѩӣҲֻܾؿżƱѩ뿪չĬĬطģ£ҲŹģʣҪٱǧĳ 
 ѩһ۾ͿһŷŴ˵ļƵ׼ʱԼӺʹһ 
С㣬ˣôԶһ˳ȥأҪүȥ㣬͡˵˵Ϳˡ 
ѩøл۹⿴żƣŵʱ龰Щ£չأôˣûˡ 
ĺȻһ˵ĳȥǡһ·ţĲʲô鷢ȻһʱûˣͲ֪𣿺ôҲ 
ܺãҸ߹ģȥҪҵģ˸šӽ쿪ʼûҵ׼̤һ 
ҡѩ˵ʲôģѻ˻ȥȷʵĴѩѹı飬ƺȥο֪Ѿͷһѵǲ֪ʲôµġֻװ᣺ʲôҲ˵ˣҵľǲıġ˵꼾ƾ뿪ˡѩż뿪ıӰˣˡ 
С㣬֪үһˣԸιҩүϲС㣬˭ĳˣǼС㡣 
һˣԸιҩѵϲԴˣЩӼı˺ܶ࣬ȥ棬Щ㲻ԾЦǣܽ磬Ҳ֪Լʲôʱ뿪鲻ԽİǲˣҪͻȻ뿪ǼҪô죿 
ʮ 
ѩһڻ԰ߵĳι㡣Դ켾֮󣬾ûмˡ⼸æ첻Ǻ͸硢鷿ʹһǸĻҲûС 
飬ǰڸʲôôô Ǵ͸үĺ񡣡ʵش ʲô񡣡 С㣬㲻֪𣿹үٳ 
գΪʲôҪ֪ѩһµı顣 
Ҫ᲻ỹǲǾͲˣڹŴˣھԼŮˣöƸˡ 
һ͵ľۻᣬʵҲѵ˭ġŴѩܲڣϲֳϣҲһȺԱΧţûлӽҲĿ֮ûעʱһ˳ȥûзһ˫۾עһһ 
ѩһ˺԰û˾ͩϲݶϣԼպܽеͲȥˡ İúر𡣡 
ͻѩһæеĶ˵ǻ˵ģôҲˣ㲻𣿡 
Ҳϲ˶ĵطҲģûҪкǡֻһԾҡѩ۾ֱˣĳֻеſõġ 
ṦṦɲҲҷɰѩ˵ţҲԼϲڵϡ˵ĶЭȥ 
ݶߵݶջܽѩָյƷֽѩסһԾ𡣡áѽҲԡɡҮѩڼƵĻšݶѩƵϲݶ 
˵˾ͻغԼ˵ģݶһ㡣ѩ˸е˵ Բ𡣡 
㲻ú˵Բ˵Ѿˣŵ˾ҪúûţҪػ˿ĵĻšѩЦ˵ѩݶҲˡ 
գҸͻôڣ Ǻһϲĳϡ 㡣ѩóһ 
ҵҴûмƵһ˿ϲáֵǮյûȵģʱŵΨһĶĶҵģֻԼġѩ̯ڼƵǰʵִǺܳԿ׿ۣһһŮ峯Ĺ͢װмдʯճһҲԷֿ 
ҪƴѩǸŮԿ׿ۡһǸеľ͵ңˣһһЦ˵ 
˾ſǡ 
㺰Ψ磬ҲҴ磬ΪʲôյĺҡƵĻһ˿ζԼҲûзΪǶҪѽҵһμʱӾҪһҵȻģûͲˡ 
һ𣿡Ц Ҳ㼾ƣҪʲô𣿲ã硢ܺҾͽòãѩɹתƿ˻⡣  
硱 š 硱 ʲô 
ͻȻֺܺͶະΰڼеԼˡʱһֽ顯Ķ˵ӡ 
Դѩ޵ԺԺÿ춼֡е˶ǿĵģˣҲЦݣһжҪ鹦ǵѩ 
С㣬Ҫ̫ˡ Сġ Сġ԰һȺѾѩ 
ڸʲôƵĺѩһĲȣϵ 
һУƵ඼ҪͣˡһԾס˵ѩ磬ú棬ɵĸоĺҮվȵѩżƺţȫûпһźǱǻˤġĿתؿѩĺУֻĴڡѾͷб𣬸ոһĻˣѾͷȻûһ 
ѩȻذͷƲ˱ĵطôҵע£ǻԲ·ġ㲻ǽסֻûķݡѩЦŵеҲ뿪ˣǿɲǵү 
ͲҪ˰𣿡ƵѵǺԼһǲҲҪȥ˵УոҲġѩ˿ơ 
˼˵ҴˣǶԵġԽҺͻҰѽĿɿѩȶɲĳٳһ 
ѩڳһӵҴˣҴˣǶæܲʲô鶼ȥǰɣ 
ˣʲôԺ鲻׼ˡƳѩͷѩҲԹԵĵ˵ͷƱڻůůģɷԼİˣҲϰ˱谮šȻǾͰ˰ɣԺԺ˵˲ҪԼĸ 
ʮѩɽ֮ 
糿ѩͼݶɹ̫ˣϲзʽˡҪҲ̧ͷ˵ĸݶϿˡ 
ΪʲôԶǴ죿ѩݶԹ 첻𣿡ƲѩΪʲôԹ 
Ҳǲϲ죬ֻ뻻ˣ뿴ѩϲľѩˣҳʱѩ죬ҵиѩ֣ⱲҲѩˡѩ̾Ϣ 
һûʲôı飺ϲѩҲװ߳ѾʼѩˣگҲֻެأ峯ǰͽެԿѩģެɽѩˡ 
ѽôû뵽أڵĲԶϾڣļ紺ȻǲѩġҲگڵģѩȻûġȥɽѩˣֻûлᣬû뵽ʵԸˡ 
ǲȷƻ᲻ҪȥģĿȥ𣿡 ȥȥ ⻰˵ģŶѩһĲ˼飬ôô˵ 
ҪֲŵңҲûʲôҪ͵ȥɢɢģ 
̫ˣ̫ˣҿԿѩඡѩŸҲԼͻȻŵһ˾͵ȥüļʱûʲô£ 
ѩ´㻹ĻǲݶģҲָһţƺոտ඼ҪͣˡҪ취ĸˣĲ֪мĺҲ֪Լܾüš 
ҲǸʵ˵˾жʱͰѶ׼ˣѩȥެѩˡ˴ǳûдӣҺҲûи˾Уһ·ɽˮŷ羰ò⡣ 
ⲻѩҪͼ磬Ǳȱȿ˭ܵÿòã ŸѧƵĵ˵š 
ѩĹô࣬˦Ӿˡ㡭СƵĻû˵һæϡ ѩҿѩˡ 
ǱѩŵˣΪʲôأ˰ǿѩˡԼѩϣԽǰ߻Խġ 
أżϸĵĸԼϣѩе㲻˼ˡ֮ˣǰҲ̣βµġǱϸ·Ҫ֮ǰҵϢĵط˻Σյġ 
ڵʱһסĵطضסĶ񣬵ȻҲҪסˡ 
ÿ͵Լøǡѩֱֱţƿڵ㲻һֱŰɣ 
ܲ˯ڱĵطѩСš˵ǷޣǱϾǼٵûз֮ʵô˼˯һ𡣼ƵȻѩ˼˵Ѿ˼ҺİԼסĵطøˣ㲻ϰҵ˯ 
·Ҫʣѩ˯ɣġƾ֪ѩô˵ģסЦ⣺˵ģ˵꼾ƾͷ¾˯ˣѩҲֻþ˯Աߡ֪⻹ѩһ¼ƾͽѩסˣôжвѡѩȴôҲˣѩҲֻ˯ˡĻûĿƣ۾ĺܺÿ˯ŵӺͣ˰ĸ㣬ſҲ˯ˡþҲůѩ˯˼۾Ѿͷոտ죬Լ̲סַϾ»ݡ붺ȴû뵽ôɰһ棬գĬĬصҲ뿪ģһǵԼӵġ˵ͬʱ֪а§øˣ˶Ҳ˶Լ˸ơƲһЦѾͷ˯þģɾΪˡ 
糿ѩԼ§żơĽüƷ ǡҡѩ˵ˡ 
ѩ֣˵ѩôǱǷޡ ǱϾǼٵѽ ˵ģģӽ쿪ʼ֮Լˡ 
ǡ㡭ڻеҲ״ǰʾ 㲻Ը𣿻㲻ϲң˵ϲˡʵ 
ѩɬĵ˵ͷɼȴΪѩͷǱʾϲˡȻѾϲˣҾͻᰲ뿪ġ·ļƾ׼뿪ϲģǿģںڵˡ 
ϲˣǸ˾ͽСƣѩĻƷӦĵסѩ֣ղ˵ġ 
ѩͷɬĵ˵ͷҺôҲǸŮӣһҪ˵ôֱ𣿡һѰѩ뻳У̫ˣѩҲϲģҲϲģ 
ƱѩվڲԭԶܵȺɽŻٵѩһ˯еİɽǰѩػصɽ·ѵԶܵũᣬݶ϶źѩ·һ覵䡭ѩ磬硣ѩƺҲգõɫĳϼԵø⽿ޣȻ䶳һڣЩʹ˸е£Ƣ 
ѩżƣȥѩˣصѩѩĺܸˣǰҲûôѩѩʼְ˽ѩˣûҲֻøѩˡøľҸüë۾Ƭͣٲһܲӡתۼ䣬װ׵һѩɸĿơʮĺӴѩˡѩΧѩ֡ЦȻǶѿһʱϸĵĸԼס 
ʱѩȴͻȻѩʰѩ򼾷ƣû뵽ѩôһУûӦֱֱվŰ򡣿żƵĴѩЦǰ磬ñŶӦļҲʾãҽҪ㿴ҵ໥׷ţЦϿա 
ЩӼƴѩ棬˵ĸҲԽԽáѩϲ㲻øеҲòſκһɹŰůļҡֻҪ㳯ĵطȥ߽һɹŰÿ͵񶼻ԴֵƵؽӴ㡣Ⱥһ̣п̸ͱһؿ 
ر˵Ļƻ裬Χѩ屻ӳ죬ϼôãѩĺӳ䵽ϣγһ̻Ի͵磬ɹŰȺŮǣһɫõ졣ճûΧѩĺʣɫĺֲԭʱͿԿĺ⣬ͭ׼͡ 
ѩڼƵļϣ磬лл㣿⼸ĺܿģⱲĵӣ 
ЦŵɵѾͷϹ˵ʲôأⱲӻкܳأұ֤Ժ춼ôֵģҪϲǿԶЩӡ 
ˣҲ˺ܾˣˣ˵һүôأ ҴͲں˵ĿֻҪ㿪ľͺãƵ 
ҿɲ뱻˵Ҵ㣡ҿɲ뱻ѩЦؼˣҸˡ 
ǺãͻؼҡҪúһ ʮ³ ƺѩ˳ȥ棬ȥȥĸµʱ䡣 
湻ˣԴެѩҲôҪȥˡһҲͱԼһץסˣǰĲͳʮ⼸æòӰⲻѩһڴǰأ 
С㣬˵үҪˡһѩϢ ļٵģǰϿöˣŴǵһ¡ 
˵ǽµּ˵ǰүȺõʱǾͻһսģԴү˺ûϹսˣүȻҪԳĪǴ£ 
Ļѩ˸ǵõǴﶼȥս۶ǾһģѩͻȻĹӹ̫ˣȻ˼Ѿ˶ʮգҲ˵ԣģսôأѩæ鷿ȥ 
С㣬ȥģ ȥҷ硣ѩܱ߻شš ѩһ鷿ͿڿŵͼҪսǲǺΣգ 
Ϣ졣ƺԲLؿѩ˵磬Ǹ˵İشҺòãѩʡ 
ƹڱʮؿڵأγʮһսƽ˵ѩ⣬ﲻһûиôôеù˼ҰͲЩ𣿡 
̾˿ˣΣı߷ıһսòʧPҷ 
սʲô£ܿջǰաɲñİ취ѩ˼뻹濴ֻµѾͷ⻹ͦ͸ģҲһսˣҲҪĽЩ鲢㲻ԸͿԲģҵĹҾҵΡкһӻزˣӦÿ˰ɣˣ 
һ뵽ȥΣգѩͺܵģɵ۾죺ƣҸ㣬һҪһػһҪŻ˵ѩͿܿˣüƿᡣƱոǷˣòŻع¶Цݡ 
ս³һ»δսϴصϢҲϲӡ 
ʲôмˣҾأѩشӵվŻΨı棬ӲðˡУʰװҪһȥ 
С㣬򲻿ɣǰְΪѩһ𾪲ѡ 
ѽ˵Сɩ֪ǴСһ𳤴ѩ׼ΨɩΨ־óԿ˭ෲãȥҲͽСɩˣսȥ̣ȥɽˮΨȰš 
ٷϻѾˡѩѾ 
ΨֱԼһˣǻһЩҩݺʳġ˳ѩƽģ˭ҪԼô࣬ѩ˾ʲôҲûˣҲҪ˵ģⲻֿ𣿾ѩĥӲݵ˵ҪƣȻһʱʹӦˡһ·ϻΨˣҪ֪һ·֣һƹ͵ϮиʲôʧෲͷƽΨȥۡ벻һӢȻصŮϡ 
ҹ·ڵִسǣפԴ˱صСһʿĸ¸ϵΨǰȥͷ˵ɻˡ˿ѩλǡ 
ΨܵλǾתֶѩǰӪĽ 
ŻΨĽܲɵһսϻûŮӸ˵ˡүսһⲻвǳﻹǺʿѩݵ֪ݹ٣ĩʧԶӭˡ 
ŽҪлӦңǰߴǴں󷽲а˽ôҸѩϲľǳ۳ҽӢˡ 
ѩľٶﲻɵĶǰһøСĹٳʲôûмټСˣһԡɽλȴһӡ󣬲үã֪ƽ׽ˣһҲûƲЩ˼ 
үǰȥǰ̽ȥˡֻڡ˻ڡ˲˵ȥ 
ȥһ˵£ôסΨæѩϵѩǵһսϼƣյΪǲڤ˼˻ʹݲ٣㲵˿˶ۡģĵƹвԵĶӣ˴˵Ŀǲʲôֹ 
ΨҲʲôѵ֪ս𣿡ЩŭغŻΨ 
ֲǲ֪λΨЩεػش𡣼Ҳûж˵ʲôΪҲҲӦˣҲˣȻطǻһսҪأƻӻִչƻȥϢˣȻȷ˵ץѩԼķȥ 
Ϊ˺Ůҿĵط𣿡һžͳѩȥѩһᣬס̧ͷ˵ˣǵģô׸ʲôѩĻ㲵ȴβסϲãѩǿʵţӦΨҪһ²׼˵ 
ѩ̧ͷЦżƣư§øˣ˾ӵš ǸƹΪʲôҪǰѩʡ 
ƹһֱǵѣٵĴѡڸӶ֣սǾͳֵĹߡƽ͵ 
ҵǿ;ѡҲġѩԲL˵һʵһ벻СһƽʱȻϲҲһءѩͷ˵˯ɣջ𡣡Ƶ˯֮󣬾ڴϣ˺¶˯ 
գෲѩǲɵôŭѾͷʲôⲻڼսĵطϽһȥෲҲⳡսĺ壬ֻϣĲҪ̫졣 
ѩСҲģҿæģȥǾȥҴ𣿡ҲǴ򰡣𼾷ƵȣෲҲû˵ʲô˵Ѿͷڻܰæأ 
ʮ´ 
ս̳˫ʮ˶㼯սϣһƴĵȴ尡һ£ɲǼ˫ӿϣֻмƮĴ˫һֱսʱ֣ʼûоʤսۣѪɺӡ 
ҷʿӪﶼкģ񲡵ò壬Žүǰȥ꼾ƾͼĳʣѩҲں棬һӪؿΨҲڡµʿǻкҽæΡ 
Ϊʲôģʵ 
үжˣֻеʲô¹ٻûв鵽һҽδʲô㶼ⲻˡΨŵǸҽ˵ 
ûжǲܽģؼ֪Ժѩ侲˵ʱĻΨŷӦôˣλСɩҽҲܸ߰ȥˣӦˮģΣѶˮȫҲյķˮÿ˶Ҫȵġෲ͵ 
磬ȥˮԴһȺ˶ෲ˺ӱߡѩӺˮҨһưˮˮһЩɫķĩֻˮϾͳ˻ɫ˵ûдˮģƵ˻𣿡 
ʱˣ㻹пտˣⶾܽ𣿡Ψ̲סʵѩںܿűߵ磬һԣԴʮ֮ڱнⶾ֮˵ѩ߰һ˵ˡ 
βֻǻΨෲһֱһ仰Ҳû˵ļƶЩˣڱ߳Ǵ̵˶֪ǽݣ߳һеֲϲˮߣʲôϡ֮ҲûҩüֵˮԴĵطɼ 
㲻ǿЦİɣֻݣﵽǣôܿԽⶾأﲻȷʵ˵Ƕѩӡ󲻴ΪŮǲսֻܸ鷳 
ոǱΨŵò˵ľҽҲˣǷµĶɲͿԽģگҲûмܽĶѽοССĽݡ 
Ķѽ⣬Խѽ˵ڲҲûиõİ취Ǻβԣ㲻ԾˣٲẦ˲𣿡ѩż˵ 
˼ȥ ⡪ҽµġ ȥɣෲ˵ 
ھҽ׼뿪ʱѩȵȣһû˵أֻҪݣбҩģһҽ˰ҩȥ 
Ӫѩ¶ˣе˶λʮֳݣǸٵľҽѩҪѩȻҲǹĿ࿴ˡ 
սǲпġѪȵġХʿƴɱæɽѪذ«һƬָ̱깦Բټж顣սһĸ漱ѩȴһɵĻţżսϷɱУѩĽ 
磬ΪʲôҪսúõĻŲǸ𣿡ѩżƵļʵ 
ҲϲսҸگľگľֵΣگ񡣡 ҪΪҲԸ𣿡ѩ˸еżơ 
ƿԶǴҳһѾעˣûѡȨ 
żƵĻѩľȻտյģһʹûйġͻȻͷѩңһΪúñҵģΪ㿪ĵĹÿһ졣ЩѩѾˡ 
ѩ֪ں㣬ϲ㣬ϧĶΪϲ㣬ԿչһһôΪϲ㣬ҲŻ£ΪҲ㰡㣬һʼĲ֪Ҫôݣֱ㱻ץסһҲ֪ʲôʹĸоǾǰ𣿡ƽ͵ 
Ѿ޳˵ѩżƵѡԸֻǸͨˣҲ󸣴ֻҪʳǾͺˡΪʲôҪսҲҪսҲҪ٣Ҳ롣ԭѾͷֻǵе£Ǽ̫ѪȵĳŻ˼ġ 
ɵѾͷֻսңҲµģҴӦһúõģúõĻź𣿡˵ͽ§סѩѩҲĴţһ̵ĿĻúõģǸĹҡúõģúõġһúõģ 
ѩෲȥ𣿡ѩļǲġ 
ҪҲҪȥҪ¿ǰúõģºòã˵Ҳ԰æģһұ֤һԹԵģѩǿ޺˫ۣƾݲֻĬĬĵ˵ͷ 
ǰԺ˭֪ٽǰҸġ ʮս 
ƵĶʮ򾫱ǲСӣڱ̫࣬öεĽսѾˣµʱǻмܲסෲų¥Ժӱߵĵоǵ˵š 
˵Ҫô죬ǲһֱڳдţǰɣԴУᱻڳڵġΨŶ԰ĵоෲ 
ķǲõģҿԽġѩͻȻ뵽 
ҵǲˣǵ˧˭֪ʮֲⳡսҲ˺ĵ̫ãʱҲʮֽŵġһֱû˵ļڿˡ 
ȥ̽̽ҵ뿴ǵ˧˭Ψ˵ͼĳȥˡ򿪣Ψǹƥĳ˳ȥ󡣶԰ĵоɱѩһѽΣգ 
ΨûлĴ㣬ǹѷҼ׷״䡣źӰɱ乭ŶӪǰಡǰæȥ㣬ִټͷѱ䣬ʿڻ֮»طɱӪ 
һǱӣΨЦǹǳƵԭûãҿǵ˧ҲˣҪôҳ˰ 
ҵ˭ôӢ£ԭگѽֻһµڶ԰ 
ѩ˭ôб½ҵĶԭҲѽⳡսܾʣʶⶾıжأͬҲڳ¥֮ϵѩ 
ս֮ϼǱսԣҲֻŻôɵֶΡѩ˵ 
´Ц˵û˵ΪΪҪľǽ̲Ҫ 
ãҾͿôΪΪܣΨڳ¥֮ϴ󺰵 
ǾǲǾսϼˡ˵ͻӪˡĿԴﵽΨҲս˳¥ѩظӭȥ˵翴㻹бµһСŶĳѩʲôʱ浶ɣڵϼҲˣǻǵؼġ 
κҲãͷοɲǰģΨЦ ෲôѶʵⲢǸͷෲü 
˵Ҳ̫ˣҿƵʵôǵĶĻǻӮúɵģǳƾûôһ˧ǻһΨŵĵෲ˻Ψһۣ˵ΨҲˣƢôҲĸģô嶯֪֪˵Ǹǻ˭Ҫո˼ҪԸ㣬ͻزˡ 
ŻΨһûôŵı飬̲סһ䣺¡һ仰ûΨ˵ʲôոǸ˾Ƿ¡ 
ҿҪոˣողСˣЩ϶ι˶ѩһ֧ΨµĶϼ 
ҿλǳսҪĴ㡣Ƴ˵ƵĻѩһôܻǣⳡսҲı֮Բ鷢 
սһһļţѩҲһһ첻ʱζῴĹ 
е˶ž顣νһս˭׵飬е˶ʮֵĽȻһ⣬Ǿѩǲⳡս᲻ӮĵǼƣֻҪúûţԸκδۡ 
ڵоҾǱ漱Ԯ ãȥǣΨ˵ͳʡ 
ȵȣΪʲôңҲһкð취أѩĽûΨͣס˽Ųе˶վſڵѩ Ѿͷʲôෲŭ 
磬ҿǲһһ佫ȫ¡ѩص˵ ˵Ƶʲôð취 
ǿڳ¥֮ϰҵķ㣬ֻҪŵˣʱ֮ڶȫԶáǣεǶϷ硣ǲȵľͲҪҲˣѩһĮĹ⡣ 
ã˵ڴ˵еĹԱʶѩĽⶾȻûл˵ 
Ҫʲô㾡ܷԸˣǲԸµѩЦŵʲôҵģҲǺҽ͹Ԫ˧񫣡ﲻҪǵİæǵ¥ϵžͺˡ 
ѩһЦݣָӵҽȥ׼ĸĻϰɽδʲľɰʲޢӵѲغ컨ѪˮһƷ¸ʮζҩģҽﶼУжö٣׼¥ϡȻϺӳˮʯĿݲݴˮ˾УòˮʪסǿڡѩĻҽ 
ڳ¥֮ѩЩҩİֺú󶼵֮УʱֻŨ̹һζ˱ǶŷоƮȥֻоĽȻΨ͹ҲСӵıսЩ˹涼ãûһһеˡԶսķҲڻ֮²ֻս˾ѩ˷ܵÿȥһסѩ¡ѩվս֮жǰ£㲻ȵġҲϲսҲˣõĽֻϣⳡս 
ѩ׼뿪ʱһתסѩѩͷǼмӦѩֻǾĿǰһУʲôˣȥƣԼص¡ͻȻѩһıסЩɫ԰ѩ˿ļƣѪֱ۶Ⱦѩ½ѩ˻Ŀ޺ţ£Ҫԣ˵ԼúõĻŵģΪʲôÿ˵㻰ԣ԰ 
ǧҲû뵽Ϊ˾Żᡭ 
ҵͿ㣬ڵҪ㻹ʲô¾ⶾҾԸģվڲԶЦҪɱ㡣ΨŽȥ 
ޣ㡪Ҫޣϲ㡪Ц㡪ˣҡᡪٲˣ㡪ԡ㡪ҪġˡȡȡȡȡЦšѩżƵΪʲôΪʲôҵһ 
ҡ˵ҡϲ㣬ںҡԼ˵һ룬ͻĻһѩС 
ҪѩļУΨҲͣеĽ¼״ˡ 
ෲæ𼾷Ѿͷֻǻˣʲô취ԾෲѩʲôƵģͳһŰɫҩƳȥ 
վı䲻ʲôվΪʵ ڶʮԶ еɫʮֵĳء ү¹ʵǲ鲻үеʲôҽʵ 
ΨگҪЩʲôǶ鲻 
ˡһֱĬѩеһ̰۹ⶼѩ˴ߵļƣ̽̽üͷ磬ûа취ڵĶؼеһǿԻסЩҲڵϼֻǲ֪ʵǲǿԣҪĻ˵ضͻһϣ 
ෲһŵĹЩû⣬ֻǽؼҪðܴգ ôѩѯʵ 
еһûеõܺõĿƣƾͻᡭෲɵ˵˳ 
֪Ҳֻ취ˣѩе׼ԸΨͻ⣬κ˲ýšѩѼƷϲ룬˳ΪѨλ룬ෲùƵĶ۵һ 
˽ǵȥʱʱյķţÿ˵϶˼ǳ̫ȥ¸߹ңҲųˣȻյķŻûд򿪡 
ҹѩෲһݵ˳ҵһʱ߹ȥү𣿡 
Ҳ֪еʲôֻʱסĶءѩε˵ 
ҪȾүҲֻܾˣҼѩͷ˿Ѫɫļ˴ߣǵģҲа취ġෲһסѩԣ㲻ôġ 
ѩſෲôҰ첻ҪɱҰӦңЩܵģ 
ҪʲôµĻ˭ෲ 
ʲôҲˣڻһٻһϣѩ޵ෲĻѩĻෲҲסˣѩ˵һҲûдȻعʱѩѾڼƵ˿Ѫˡ 
Сɩ㡭Ψ׸ոෲΪʲôҪסˣԭҪԼԶ 
ѩͣסѪĶ˵ģ磬û£ǶȥɣҪһ˴ᡣ 
ѾͷෲֹѩෲЦ磬ûµģĲ¾ڷ⿴ţෲʲôҲû˵ֻǾ˳ȥΨͻҲųȥˣ˾ⰲĵš 
ѩڴϵļ˵ңһܾģҾԲҪģԲģЩܣǶҩʼ˰ɣĲò£Ϊ˶Ըǻ˲˼ 
֪ôⶾˡҩԹѩŷ˺֪Ƕûȥڷغŵġ 
ෲһѩ԰׵ĵѾͷ㻹ðɡ ģûµģݸһĵ 
үүҲ߹ҩģкܶҩѾˡҼǵǵҽϼعģӦÿҵõҵͿԾȷˡѩ˵Լһš 
ʲôҩģʵ Ѫѩ֪Ϊʲô˵⻰ʱе˶һΪѵı顣 һҪѪ𣿱ҩĲԴ𣿡Ψæʵ 
ԣȱһɣѩ϶Ĵ ѾͷǿǶҩෲ侲ʵ ֪ҲֻԶһַԾȷ硣ѩ͵ 
ʢѪǶ֮ʮֵĽ󣬾֪Ҳ֮гƵĻʹļꡣෲ͵ 
ֻҪУҾҪҵǷԻȥΨһϣҵҩõġѩᶨ˵š 
ѩóһҩңƴҪҩģҪҽȥҡչ˷磬ϿʼֺɫĻϰҩȥѩֵݸһƿɫҩ 
Ѿͷ㲻õģѾɸ봫Ȼˣܿͻᵽģºһչ˷ƣȥͺˡෲ˵ 
ѽͿŷƾͺˣѪƴҲġΨҲš 
УǸͲʶѪ˵ǶҩҲ֪ҪһҪȥǲҪ˵ˣʱȣ϶ѩ˴š 
ෲͻΨҲֻýϡ ڶʮһǵ ƵĻʹ䱸ϣֻеȵڣûôϵʱлȥ 
ѩ˵ṦҲһ㹦ӣڻΨෲİ½ʹ¡һʳǷǺܶ࣬ǶԻʳǲϤҪҵѪҲ¡ðෲѪڰٻ󣬻ؽŪһųƻʹĵͼ 
ǴӲŽʹշת˰ſٻ󡣰ٻ˿أһõĻᡣѩһٻĻ԰ͿһȻǱ˾չ˵ѪæĹΨෲվںػš 
ѩѪҪ뿪ʱͻȻ˺˭ΪʲôҪ͵Ѫ 
ǸͿ˵ֻΨෲվѩǰ˶ֵ׼ѩæѪ뻳УðֻǾвΪ̧ܸ֮֡ 
ѩĻ˾þûзӦΨȲ˵Ҫ˵ô࣬ߣ£ Сѩ𣿡˺Լ֣ѩһ 
߽ѩѩෲһ չ磿 չ֣ Ψ㶵ĵʶ𣿡ʱûΨĻ 
չ磬ôСչƴѩĻһʱҲ˵ôΪʲôҪ͵Ѫ 
ˣෲһĪĿչơҹƵĻʹȻݲ򵥡 
ˣڲ˵ʱҪĶҲõˣǸϽ뿪ɣʲôԺ˵չƼе뿪ߵٻſʱ˺ˣ£һҲܷŹֻһȺӵΨෲֺЩѩչƵ 
˵ʵһҪллôأگة࣬ͷɶСѽֻ˵һһ֪ͷС 
ѩһɵĿչƣ㵽˭Ϊʲôʵܣ 
Ŷԭ㻹֪˭ѽǳƵӣôʵûи˭Ĳˣ˼ҶˣôҲһ° 
Ϸ壬סڣչѾ޿ˡ 
ӣһɽׯׯչƣݻࣿѽҲұôû뵽һƽ֮ôɵĽƵĻʹչ󡪡ӦӣΪʲôҪƭңѩץչơ 
֣һҲ㰲ŵǲǣΪʲô˵𣿡 
Сѩչ磬չʲôʱƭˣֻҪƽ뿪ͺãԺһġչưżѩѩȥһˡ 
ЩҲͲǻΨෲĶ֣¾ͽˡ ЩסϷԸ׼һ ңչĺȵ 
ӣܾôŹǡ˵ĲǱˣս֮ߵķ¡ѩӵļԭʶģչʲôǵ𣿴һʼǼƻõǲǣչҴ㣡 
Сѩ֪˵ʲôҲûˡģһǰȫ뿪ġչҲٽˣ֪˵ʲôҲǲŵġ 
ѩֻĿչƣı飬չƺʹ 
Ψŷ¾Ͱν򣺡ˣҽҪɱƱ𲻿ɡѩסΨ磬ڲǱʱ򡣡 
Ψ򲻿ɺෲҲȰ˵㻹Ǽ˵Ļɣǵĵ̣Ц 㡪Ψ 
һСˣѪȾҿǰ׷ûпѪûҩԡѩеѪºĵ 
ҵ£ܡѩԵ Ϸ壬˸ÿչƶŰϷ 
ҪҷߣЦΪ˭ͶģҾǻ뿪ҳƵġϷЦ 
ãͲҪˣչýָŰϷ ס֡ʱ˶еˡ ꣡ ꣡꣡ 
μϷ帩׵һʮߣŻһͷʹڣǳƵĻʵۡơѩֵչƲû񣬰Ϸ庰ܵܣǳƵĻʵҲĸףΪʲôûϷһ 
ƻȻֱѩչȵѩǰ档һĶѩĪչƵţƵĻʵҲûǰ˼ѩһ˵Ǿеʶ˵ֿչƵ۹ⲻ 
ҵ£޹أҪġչ˵Ȼѩǰǰ˻һĳ棬е˶֪ҪôˣෲͻΨ֪еĽǷ»Ǽ 
ŰƣչԵһë ұ֤ǰȫ뿪ģ ϣ Ϸͷֹ 
˵ԾͿԣȨϵģʵ۵Ļһ˭˵֡ 
չҲƻôˬĴӦֻ˵ҲҪӦһ£Ҫʲô֪ġ˵۹ⶼչƣչƱŰƵãҴӦ㣡 
չϷ壺ϷҾ㣬˸һǶǲĻ飬ʱҪ˵ûûѹ㡣˵չƾʹѩ˲뿪ˡʱƵ¶һ˿ײЦݡ 
Ƴſ ҾǵǻǸϽ뿪ɣϷһ׷ģұչƴµǣݸѩǡ 
ΪʲôԼĺãѩ̲סᡣչƲѩɵѾͷѽЩ鲻һ仰˵ģԺһģҪչûƭ㡣㻹ҪȥȼƣϽ߰ɣ 
ѩչƵĶ˵Բ𣡡˵ԾﳤȥෲͻΨҲչһһлָ 
ѩΪȼƶһУĺѹԼȻ֮ҲڶɵˣΪԸ⸶С 
ڶʮҩ ѾͷϢһ°ɣһ·ǲſԵෲĵ 
ðɣѩǣ˺ˮԼҲϯضҲˡ򿪱ŰѪѩɫʮѿȡеذԼĸ첲ϺݺݵĻһԼѪѪϡ˾ෲѾͷڸʲô 
磬ģҲɵ¡ѪûҩЧģҪѪͱҪѪȡѩŻеѪȹѪ֮Ļָ˺ɫ 
ҵѪҪҲ£˭ȷơෲֱ۾Ҫ 
ǰҵҲ԰ôµʱûˣµ㡣ΨҲӵ 
ѩЦ֪ǵĺ⣬ҲҪѪҪǴӵѪ𣿡 ӣ㡪ΨԾĵ 
ŻΨԾı飬ѩʲôҲû˵ෲһ֪ıԾ١ѩ˶˵ǷģзִģһҪȷġ 
ֻҪһͣϢѩͻѪѪΪľڻȥʱ򿪻ѩԽԽ԰׵ෲĵѾͷеģ㲻ҪˣȥȥŲסġ 
һҹʱ䣬ѩڻص˱߳ǡһصվѩȥƣȻչżƣ磬ôˡ 
С㣬үɫǺܺãѾĻˣүҩˡ ƴأڱϼҩƵȲˣѪĻҲǺܿģûжʱ䡣 
;ҽһȥҩˡȻĴ ʱҺ;ҽҲһӵҩˣҪҩǶˡ 
ѩû˵ҩĺѪȥҩˡѩżõҩ˸ƺȣɼǻԵĸͺȲȥѩҩԼһһڵĺҩȻιưҩˣ˶һ 
Ѿͷոաѩෲҩ˵Ļ磬ģзִģô᲻֪ԼոζʲôֻҪû¾ͺˣҲܲô࣬ԺԺ˵ɣ 
ҩļɫʼָѪɫѩưѾƽȡ˵Ľеûˣûˣˣᣡ 
ѩĻе˶˼ˡ ѩෲ˵磬ѪҲ֪ 㡪 
㣿ѩǰ˵ʲôෲ˵ͷлû˵ѩ͵ȥෲۼֿĽסѩෲþҽѩϵˣҩ֪Ѿͷ̫ˣڷˣҲҪϢˡ 
һ˾ѩɨҲûпѩӰ֪ѩ᲻ģǡ롣 ෲѩأ 
ѾͷΪ˾Ѿû˯ˣ̫ˣȥϢˡෲСĵ˵ţ˵ѲǿȥҪƽƽġ˵ϷסԼӡ 
ڷƿǸԼ˶ԭ˵ڱò԰׺Ѫɫʹ̲סĸѩͷ˯ѩоԼһůůϢΧţϢϤ̲סۡǰʱѩһ˼ƵĻˣûˣ㻹ţúõĻţ˵ͬʱҲ˼Ƶϡе˶뿪䣬ǰˡ 
̧Ϊѩ᣺ޣҲģᣬҲǴӦúõĻŵģǲ˵˵㻰ҵȻʧԣ˼ƵĻѩеĿ޺ѹȫй˳˳ԼĴסѩĿһǰġ֪ԼǲǸıʲôԺԤϲǰˣڻţúõĻţ֪ĸֵõġ 
ѩҷĽһᣬϲЦݣҪĵĺһͷϣƶǰ˷ĵ֪ǲܣԸĳŵֻĳŵ 
սģȴȫˡ 
Ψر߳ǣෲűȻȥˣ˺˺Ҳѩص˲Զ֪ѩΪ˸Լҩ˺󣬾˵ʲôҲҪѩҶúõˡȻ֪ѩ˿ѩҲԼҩΪľǲüƿԼ˿ڣ˰һ֪ǲˤ˵ġҲֻŮӼҰƯñ˿˰̣Ҳû̫⣬ȻѩҲܵرĴ 
磬Ҫˮ  Ҫƻ Ƥ Ҫ顣  Ҫ  
ֻڳ֮ϣһҡڵĳƻһȴæǰæţ˭˶Ǹǰܺ˾Ǹ߸ϵľҡϵ˾ޡ 
ƻʹ СƾʲôҵģһжҵģһҪ֪ҵġϷݺݵ˵ 
үа취ĵ˵˷µĻϷʵʲô취 
֪չں˾ǸگľǺβ¹أЦ˵ҪĳӱķԲһѾͷԦ֮ϣԲ 
ڶʮ  ү ʲô£ƵүŻµģüôˣʲô˵ 
ˣ⣬˵Ҫ㣡һ˵Ҫ˵Ļ ˵ 
ƫϺŲ裬е˶վţû˸ҷκһһʱֹͣһ 
檼үƮƮ΢΢ǷƾþõûзӦŲ裬Ͽκεı顣ķ±ĵ֪ү˵Ҹк£ 
󡪡ҡ 
ءЦŴĻƮƮ˽ʱջǰװ崿»ôһüֵġƮƮѾ뵽ƻôԼˣѾӦĴˣҪûĶϺٵģ˳ү㣬롪 
Ǻңү˻ǵҰȻе֮ˣȥͷϢ˵꼾ƾ뿪ˣƮƮһ˷ƮƮᷢȻǿ˼ƿ·ˡ 
ڻ԰ĳѩ͵Ѿͷ·׼ȥ棬Ϊϴ˽Գź˵ԭ򼾷ƶˡʱƮƮżƵ飬ʱ˵ƵȺ˻ȥ˱߳Ǵ̣ȻʤâꡣΪֻҥԵģԼոԼۿˣòšǺˣԼ´һ壬ҪǾŮˡҲ䵽أ͵˹Ѹ˵ү˵ôҲȲЩƮƮ¶һ˿ĵЦݣǵģлģϾƵϲġ 
С㣬һòã˲Ÿոպãѩһһߺš 
СġĺȻѾˣѩѾײƮƮѩһ˵šԲ𣬶Բ𡣡̧ͷѩƮƮһŮѽòޣһϮҺɫɴȹڷƮĶˣѩһʱˡ 
ôĵӣҶҼС񡣡һȴѩĻΪԭƮƮѾС䡣Ѿ˵Բˣ㻹Ҫѩ޹Ĵ 
֪֪ҼС˭ǿɵﲻǻÿС䲻֪ߵغ˵ѩڴľѾߵ·ѩѾߡ 
С˭ѽѩ֪ǿʵѾͷҼСǺүķˣ˺ү˻񣿡Сҫ˵š 
󵨣ҼҡҲʾСɱȺү˴ˡĻû˵ͱѩסˡ 
ŶүʲôıȼҪ𣿡ѩ˵СġѾͷôĵӣֱү䣿һԵƮƮȵ 
ȡֲ˽е𣿡ѩȻĴ Ѿͷ˵ƮƮ׼˦ѩһӣһѾͷ˵һʱеŭѩϡ 
ס֣һŭֹƮƮΪ ү㿴ƮƮȴƴˡˣﲻֲʩ 
ոմѹĹģѾͷôˣȴһĻ 
ѩϵ·ƵȻ֪ѩҪʲôʮ˵ͲڷúõĴţǲǷҪſڿš 
ԲֻȥߣѩѵõͷϴѩǸʮָ˵ģֻûʲô飬ɲҪѾͷ̫⡣ѩƲû˵Ϊˡ 
һȥͺˡ˵ѩ׼뿪ѩͷɥӣƵһ˿̣ûȥҴȥһ˳ȥҲģϴһ˳ȥ¡ 
Ŀ𣿡ѩ˷ܵĽегĵ˵ͷ 
ү˭ƮƮ̲סϵʱ˲һ˵Ĵڣһĸղŵ飬ĶƮƮ˵ˣҵӡ´ҿʲôΪҪҲ˵ѩ뿪ˡ 
ѩʵ磬˭ 
үˣ㲻ùܺԼˣٷ͵͵ȥҾͶ㲻ˡ˵ʱ˵Ц⣬ѩǷһ˿ײĮѩһпֻʲôҲû˵ȻԸ˵͵ʲôҲ֪ˡ 
ƮƮҲ˼ˣѩܸоƺǸƮƮĹϵֵֹġ˺ҲôϲƮƮܹҪѾȥźƮƮȻûһԸȥ˶ƮƮһʲôҲ˵ˣֻ֪ȥʵˡ 
ѩз¥ǰͩϿ˼ƣʲôн߳īߺˣİѧˣѩҲȥ֦ 
ʲôʰɣϼţȻ֪ʲôġ кܶʣҶҪ˵𡣡 
һһʣҾһһĴ𡣡ƺ˵˭ʲôϵѩ˵Ŀеġ 
һͳҵӵŮˡƵ˵šĻеʹϲǸŮˣľǸŮ˵λӡ ѩû˵Ƽ˵š 
ҡگȨľҪľǰȹ̽ɽŰӡûһһʮҪʲôսȻ̫Σû֪ϲս˫մ̫Ѫȡÿ쿴ճҪԼţ֪һҲΪǵѪеһԱǶôĲԸҲҪ֣ΪΡֱһһŮӣˡ֪һΪԷȥҳϴѪȵŮˣһжֻһԸһսɽˤȣΪοĻɵȴǶ𱸺ɵɵΪԹԼ֪ϧ壬Լ˾ȢȴˣԭҪֻǾ;ͷΣͲں˭Ǿһз˵Ǹҫģ˶εļ޸伸ϾԺյҲȼ޸һǿ𣿡˵һоͺԼ޹أ˵Ǳ˵һĵȻ 
ԼܾеŮˣܾ˵ĹػΪ㻹𣿡ѩС˵ܸܵƵʹõʲôӣ˵һμʱ䡣ҲʹǸŮˡ 
ʱƲ۾ѩֻ㣬е˶ΪҺΪҰԼҲôΪġԴ֮Ҳ֪鲻ģڿ㱻µĽ㲱ӵʱҵľͺֹͣһҵһʧأʱҾͶԼŵܵһ˿˺ҷϲ˺㶷죬ϲЦ֪Ұ㡣ŸҪһŻʱҸŵǵһںҵܴܲʤ̡Ǽʱֻ֪Լʧȥ㣬ҸʲôĴҶԸ⡣Ҳ֪ʲôǰƮƮֻʱһΣ˾ʲôҲûˡҺֻΪҲģСҶ˵ĽгģҽܲԼзϵʵܲһŮ˶ҵӡǰͲǰںİҰľֻǸһ쵽Цеѩѽ 
˺Ϊң㲻ٹ¶ѩԼǡ ڶʮ 
ǲ뿴ʲôͻʲôڳͤѩƮƮ 
ⲻСŮ밲ˡƮƮһӡôҵѩֻ뿪ɲ뿴˵ĳ嶯 
ȥѽүҲô㣡ƮƮ˵үɹҼСˣ컹ҼСߡСҲҫѩɲʡ͵ĵƣҹ˵ĳ̸׼ƵˡҪ漾ƺúƮƮǲֻ֪֪Ůҡѩѽ쵽ĲӬԽԽˣмҶǺúõ𣬳ģˣ 
㣿ƮƮζըˡ 
ôˣǲҲóѩƮƮʱҪЦˡƮƮ뿪ʱѩŰסƮƮˤ˸ʺȻһĻȴüƿˣѩڸʲô 
ںǳѩƮƮװһӣʹҿ߲ˡæƮƮƮƮ˶ſ˼Ƶϣѩ󡣼ƶվߵѩȵѩ̫ˣϽǸ 
Ǹܡ˵ѩˡƮƮ¶һ˿Цݡ 
ưƮƮСССȥϢҸٺƮƮȥ˽ѩ 
һţѩͺʲôôȥľûˤ˰ǺԼոôΪ 
ߵѩ£֪ΪңĿˣҪעһԼݰɣ 
ҵĲԣҲõǰôףѩָ ˣҴ˺òãұ֤Բٶ˺òãƱѩ 
ҲȷҵĲԣұ֤һˡдϵˡ Цŵ٩Ŀҵӻһ𣿡 
ǣұͺܺǲӦȢôõӡѩЦ ѽ ˾һһ໥ĵ٩š  
һѩں԰ĺɢŲƮƮѾС䣬׼ͷȴƮƮסˣѩԸĻعͷЦүˣʲô𣿡 
ûУҾΪ˵Բ𡯵ģҲáƮƮ˵šƮƮǸ̫߳ˣȻ˼Ҷ˵ԲˣҲ̫СǲǣүˣҲԣӦǸǣ 
ҲãҪǸġ˾ǫš 
ѩƮƮѾվںˣ׼Сһġɻû˵ڣƮƮѾĲںҡҡλεģѩæȥƮƮƮƮץס˵ģȴͻȻƿֻеûжģҪ㲻ҪƮƮһ˺žСУ˰ 
ʱмҶ˺ѩƸոƮƮľٶһͷƾվԼʱ׸ոôһˡ ƮƮܿͱˡ 
Ѻүͻȥд򿴿ƿҲûпһۣһ˫۾һֱѩ 磬㲻ΪĻû˵ͱһ⡣ 
Ϊȥģ˵ͬʱѩҲ̲סѩἾĺʹΪʲôӦ˵ģΪϲŻģŻģϣҲֻˣֶεŮӡ 
ֻ㡣 
ԭѩˣƣ֮е˶Իңֻ㲻ԣ㿴ˣʲôˣۿȥʹǲǣҸȥģôңҲȥ𣿡ѩѩĻĺʱ֪ڸģͱˡ 
뿪ĺԼƲסԼոһѾˣŮ˾ȻڼϽ뿪 
ϣԼߵģҺ㱾ԼϵڿʼǾʲôϵҲûˡ˵ѩͿܿˡͻҺţС㡣 
˭Ҳ׼šƺȵ 
ѩϱţᶼ޸ˡ֪ԼҪȥĺؼңүү͸硣չƾĺߣϲ 
չһںţþûмˣ֪úòáͻȻһĨϤӰԼǰôῴǰľ˼ҹ˶ 
Сѩ𣿡 
ѩһչƾ񿴼һ˽չƵĻչƲ֪ʲôѩôģʵСѩôˣʲôĸչ磿 
ѩһ̧ͷչƱ㿴ɼĺָӡչ̧ѩʵСѩ˭㣿չƹĵѩеίһȫк˳޵øˡѩıչҲôһˣѩ򣺡ԣ޾Ϳްɣû˻Цģй˾ͺˡ 
ܰļһ£ѩֹͣ˿ 
뿿Ϳɣҵļʱ㿿չ̾һѩ㷢Լ뿴ѾͷڿѾͷú񲢲ģôܷ뿪˾ں߾ţѩؿչƵļϣΪԼѰһʱͣ㣬ۣƬ̵İİ 
ſͻȻŭѩ뿪չơͷһԭǼƣ߹ȥͣ뵽켾Ҳͣ˽Ų 
ŭļ֪Լȷùһ㣬ǶӦöֵģʱˡʲôΣգһֱţٸǸģû뵽ȴĳͻȻȼһŭ𣬼ƵĶͷðȭͷգ¶һ˿Цݣðԭ߿ˣĵǶˣҴλ£ 
ƣں˵ʲôأΪ˶һ͵ѩƵĻֹס ʲôˣҿҪ˵Լɣ 
ƣ̫ˣ ҹ֣ҿֵɣ㾹Ȼ·˽ˣ 
㡭ѩһҪ˦ȥô𣿡ץѩ֣һѰѩǰ˫Ķ 
ѩ԰ؿżơ 
һԹսչ̲ס˵Ĵ㣬һôԼᣬҿ㲻֪ϧĻǾҴ뿪һúϧģ 
ҲſģᣬԶᣡҵģҰҲκ˰ߴߵģᡣŭǸôļͲݻɡ 
ƺչƵıףѩ˶ˣչ磬㡭ѽӦ÷˲ڳƵĻʹԼע 
չһЦݵĿѩСѩⲻҪĴҲǰĲҪ˵ס˵ת򼾷Ƶ㲻ܺúչĻҿԡŮӺϡŮֻһɾӲֹһҪסв 
չƹĿѩСѩ㲻ãʱҡ˵ͷҲûл뿪ˡҹȻҪ˴మˣƿǿգԼ뿪ʱˡĶ˸üҲˣҲҪŵˡֻԼܷǴӿѩĵһעⱲӶŲˣ 
㻹ԲԣѩĵʵǴĻμƵ˫ĴϷšΪʲôһлӣΪʲôѩĻˣ̵ζڼƵ˫ӿŷſѩһھκؿţҰֻѽԸػҲֻѽûһŮ˵ķ裬㣡 
ǰģܰãŵ 硱 ţ ѩڼƵĻСʵһͻȻ뿪ˣô죿 
ģҾԲ·ģҲһ뿪ģǵһҲġƽ§Żеˣһͻ뿪һ 
ĺʹĺʹ ڶʮ֪ ƮƮйţԴˮûмˣ˶˵֪ˡ 
׼ȥ鷿Ҽƣû뵽ڰ·ƮƮ׼תȥʱȴƮƮסˣңүأ⼸ôûмˡ 
ү鷿أҴǹƮƮƺѩһģ ǸŮһ𡣡ĺǸŮˣΪʲôô¶ġ 
˵үעһĳƺ ң㻹ûʸѵҡƮƮֺ˵š 
ûʸҪǱҼү֪֪үôġУʲôҪΪ˲֪ĻһáҿŵƮƮҲʶȤı죬ֻ²ϣ뿪Ǿʲôûˡ 
һڸѩͷС㣬ҷˡ 
𣿡ѩؾеԼѽС㣬Դӱ߾Ͳһˣڲ쳳Ų棬ҲҪô͵ȥ棬ðˡʵʵ˵š 
˵ںãǰãѩʵЦ˵ãСá 
𣿡ѩЦȴĨȥǳѽã˵ѩһͷǰЦŵô첻Ҫϳ𣿡 
ѾˣԲϳġϽֿģֵġ˵ 𣿡ѩֵ˵ 
˵ԾͿԣ飬С㻻·һľͺáƷԸ顣 ǡ黶ϲĴ 
ڴѩ˷ܵĺӣ֪Ͻ־ͻĵĻĲϲЦݣ 
ƸѩǰǰţѾͷǶʲôϡ棬ʲôϲڽϹ˺ܾãϲŻؼҡؼҺ󼾷ѩ˺ԺѩҴ㿴϶ϲġ˵ͱѩݶ 
Ҫʲô ȱ۾ٸ㡣 ѩԹԵı۾ˡ顢顯Щš ˣ۾ˡ 
ѩǰľʱ˵Ĵе̻̻̻ Ҿ֪ϲģ˷ŵġƸ˵˵˵óһ㣡 
ҲҪѩƲʵΪʲôҪ㲻ϲ𣿡ԭ͸ѩĶǵ˵֧ 
ҪģҲҪôֵǮҵĻŪˡѩ͵ѩļ⡣ЦŵɵѾͷΪҪҲҪ͸ģⱾĸӵġ 
ǵΪʲôҪ͸ңֻԼϵ㲻Ӧôصҵġ 
ֻһᣬƸҪ׼ģҲ֪Ҳ͸㡣ֱ쵱̵ϰøʱҲ֪ϡģɷģҸϡưѩͷϡѩżƵ磬лл㣡ѩ˵Ҫˡ 
ΪʲôҪ˵ллǷްֻҪ㿪Ŀ֡Ҫޣ˵һģ˵ȥѩ۱ߵˮ 
鶼ѩı仯ô᲻֪أ֪ϻ˯ź͵͵ĵ᣻˵鷿飬۾ȴҲûп飬ֻǾķ֮ʲôΪ˲ѹϣ֪֡кܶܣֻȵΣȵ׿ڸ 
һ磬ƴһѩǰĴţѩʵҪ𣿡ư뻳ҪȥӪѾܾˣҲʱһˡ 
ҪͳʮҲ£ҲҪעԼ壡ĻУе᲻뿪֪ѾˡһעԼģ߻ְѱȨҾʱˣʱʲôʲôҿԴ㵽ɽˮģ˵šһͷϣܣԼŵˣʲôȥŵأ 
㲻ô㲻˵گ㲻˵Ҫֵַεô˵㻰أѩ˵ʱЩѩҲϣüƵļһΣ뿪ĻҲסΣ̫ġ 
ֻ˵˵ѣ㲻ôûѩķӦô 
ҪôãҪҲˣѩﺰţѼƵĻʱ䲻ˣˡ 
ѩؿżƵıӰһһѪ¿ڶѩĬĬȥߵѪĬĬ˵šԲ𡱡ʱѩͲ֪ΣһһԼ 
ѩ С㣬ɫܲãû°ɣ 
Һܡû˵꣬ѩһѪŵСѩסҪ˵ˡ 
ŵöˣС㣬ôˣôˣ ûµģҪκˣرүҪ˵˯ˣŵ˵ͷ 
ƽھӪһ죬һȥ˽ѩԶԶͿѩûһƹ⣬ʱһ֪Ѿͷºں󣬽ѩǻһյƹҹġܵѩſǾͿſڣƵĵʵأ 
С˯ˣ鿴ż˵ʲôѩĻʲôҲû˵ѩúõҲͰˣʾȥϢˡڴϵѩû˯Ƶĵ֪ģֻû˵ѩ˯ˣҲͺһˡԴϴѩɽ󣬼ÿ¶˯û˵Ը֮ǰǲǿġСֲŶһ£׽סԼůůĻУ˯𣿡۾Ȼš 
ûУһҪ˯ġӰ쵽İšͻȻҸ˯ݣɵȥӣɷˡͻȻ۾׽סѩֵ֪֪𡣡 
ֻúÿ㡣ѩ˵š ѩҪ㣿 
Ը⣬ԸԼҪΪޣ㲻صϣҲûźˡڴĿѩɬ˵ͷһоôˡƿŻе˶ҪлٹµֻԸִ֣֮ϣӡ 
ڶʮǧ谮 ѩһз¥﷢Ůżнѩ˼ 
ôˣ飬ôණʲôѩŽΡͲϲ̫·Σ¹Ѿкܶ·ˣЩͻûдͲҪ·ˡ 
үرС׼ġ ׼ģҵ·ˡ СˣǻϵٳЩȥʹ硣ѵ 
Ҫǲ˵ĸˣ¼ƼǮѾ˵ġѩ˿ɫȹϵ׺ŷ۵黨Ÿ߹£ҲһЩ嵭ʧŵĻʽЩɵһЦǺ˽ˣ·ζϲġ 
ǻϵѽʱкܶĴ󳼺͸ʹģС㵱Ȼ̫ʧѽСҪһ𣿡˵˵˭óүǶôϲС㣬СүǸǲΪʲôС᲻ģкܶһѪ龰Ŀĺõģʣֲ֪Ҫôڡ 
ϵ統Ȼӣگִʤ̣ûеףǸĺûᡣ 
һ󣬿žеԼɫĳȹ½ڶ˿ŷɫ黨һɫĽΪɫౡɴϵ׺СɵĺΣҲֻʩһ㵭֬ԵýοɰˡԼùװʺԼΪԼЦתײһӲţ̧ͷǰˣ˺ϲķʽ֡ 
˵ǻ˵ģͲڳ֮ǰ𣿡ѩԹš 
Ʋûлش⣬ֻǿ¶һЦݣƯ·ʱ֪ܺÿġѩͷǣ˭ѽشǼһǣѩ 
˼ҵ̫ÿˣ鲻ԽЦе 
һҪȥҲǺܶʼǣкܶڣͲһ㶪𣿡ѩͷ̧ͷ˵ҪȥҪ˶֪ҼƵҼҪŮˣʲôʲôҪ˼ɱˣ㣬ʵʵڵ㣬ҼƵŮ˻ֲͷ㡣ıĺůһֻһСŮˣĸԸ§ȥ 
ʹȻݻġ 
ǵʥϵ׵ܣձȨȻ˴ĶֻǼƵĲЦЩ˸ͲҿҲֻ꺮ůһҲաЩ󸾺СʼɵѩĸоԼҸֻΪչա 
԰߹е˶̨ϵ˵ŵӣʱ˽кáѩʱſ̨ϵ˾ƮƮѽôƮƮҲμӻϵѽƮƮҲͿˣ§ڻ˼ΪЦޣﱾλӡƮƮǷԻ˵ϣǵľةãңҲ̸һֺٰɣҲǿ۽ѽ 
֪ƮƮΪѩѩǴ֮ԸǡɲԼһʵܵӲ޿ˣϴ˲ûкã´ΰɣ϶˵ˣ˭˵ʲô 
ѩǲϵ飬ֻǲǸŮ˿ˡ˵ʵ黭ҲֻٶѣǸŮҵģҲѩѩֶŻϵϣ檵޴󰭣ǻϵԵһ˵ѩ̨һҹõµ̾ 
ѩ˵ѽû뵽˵ĸ߳㵯ʲôӣôû 
ѩЦŵϹˣСӾҰүү˵ұŮӵ٣ʦҵ١ӽСҹҴĲʲôҲǾʮѧˡѩû˵ѣүүҲֻҪӵģȷʵʮϲҲ츳Ҳ˹ѧġ 
ѩƮƮεѩһͷֻԶĴֻйھĻˣƮƮֱǺ޵ѩ̨ʱһ£˲ܻˡչơΪʲôѽôҲǳƵĻӰֻǴʱѲյˬʣüĽһˣŵĿɬôûпѩı仯ǵģҲˣǸϲѩвˡ 
ѩ뿪ͻ˵ʱߵһԵĽ䡣 
ʲôʰɣչ˵ʱûлͷһͿˣҸ˻ڲסҸģﲢûλӣĲҸĳ䲻⣬ĺѡпҲֻоˣֻԼġ 
ѩԾչƻ֪Լˣô㡪չƻͷ¶һ˿ЦңʳƵ̫ӣ 
㡪ѩĻû˵ͱչ˹ȥҡǳƵ̫ӣֻΪ˺گǩսԼģǲǲǻķʽ棬Ҳһ˵ʱû뿪ľơ 
ʲôҲԶҵѣԶչƷеľƱԣֻѣһҺͼսԣΣ 
ĳ治ġôһ죬ԸҵģǷģǵģ֪𰸵ģ׿˵ĳܲʹڵȻûס˵ģԶѣҵļԶԽչ뿪ıӰѩ˵ġԲ𡯡ô᲻֪飬ΣղصģǰϵĶǲðˣֻ飡 
ǵ̸һһȫˡǹ뿪ѩģֺˣǵģþԴˣҪԼŮ˺ͱһһ붼ԡ 
ڶʮΪ黶ϲΪ ͼһǿֵģס¡ĿˡѩԼԽڰĺɫӡǣվǻģ 
Ѿͷ֪˵ʲô𣿡ෲ˵֪Ҳûбİ취ˣ ûܲ˵ģ 
Ϊ룬ҲҪôģֻңŲˣѩŵ ෲѩԲ𣬶ԲǸԲ㣬Ҳģã 
˵ʲôѩ 
ңҵĴĵһְŵģǼ˾Ԥ֪׵ģá¡ģԵš¡ֵһ̣ҾʲôˣҲ֪֪Ծȷƣеǣϣܾû뵽ҪĴ۾һһ֪ҾԲôģԲᣡෲ͵ 
ҪǷǰ֪飬һġҲҲ㣬ģҷҪлл㣬㣬ҾͼˡҰĹҵһҾϲˣȫҵΣҲĸԸģ˵ֻҪԾԸҵҲڣҲôģԲһеľһǵעһġ˵ѩ¶ҸЦݡ 
ෲѩĲ֪ԼǶ˻Ǵˣһеķչƿ֮ˣҲֻףˡ  鵽ʲô𣿡 
ǳƵ̫ӣ͵ġǻһжҿβֻͣûô򵥡˵ 
Ҽ£Ҳ֦֪ѩôʶչƵģ֪ѩչƣѩǣ 
磬㡭ѩŶҲڣҲͰҪ˵Ļ˻ȥ ôˣ˵ͬʱʾҪ뿪 
ѩҪȥԺߵģڿǰüͷ֪ʲô¡ķҲʲôҲû˵ǰָƽƽüͷϵŶƽ⿪üͷְ뻳ЦûϵѽҲ𣿡 
˵𣿡ѩͷһҪ޵ӡһӻˣûУҲǸ˼˵ҡǡǡҡ 
ƭ˰ɣѩ̧ͷЦһɨղŵǱѩлл㣡ѩ뼾ƻУֻ㿪ġưѻе¥øˣܿ˼ 
磬ҳȥߺ𣿡ô᲻֪ѩ˼ֻһ顣˾Ļ԰ɢŲ Ǻѩ̾ 
Ǿһ㣬һ㣡Ӧļ§ѩݶѩͻȻؿںܣŭһҧͦססĥ˵ʹࡣǰܱ̫࣬ʱ俴ǲˡ 
۾ë۾һգһգĲɵˡѩͻȻ滨˽ƵĻлл㣡Ʋ֪룺ôˣö˶˵ȴҪлʲôѩæëëģϲͶ죬һҲûӣлҵĺãлҵİݣлң 
һ߰ᣬһ΢Ц˵ҪлѽҿԴ·սϾңʲôǰⱲЦݣҲұ磬ұڻ˲𣿡 
뿪ˣ±ӻҪ𣿡ƽӵѩҪ˵±ӣ±ӣ±ӡҲԸ⣬Ҿµʱ㲻ǵˣϲ˱ô죿 
ģҲģ˵ˣҪˣ±ӣ±ӶҪӣѩᶨ˵ 
ôأ˺ö˶˵ôأɵѾͷѽһᱣģ˵Ҫһͷѽ㷢ѩڼƵĻܻһߵѽ磬Լòãһ뿪Ļµ˾ҪúõĻţһţĻͿѽΪ뿪˻ữػ˵ģ 
ѩôˣ˵ֵֹġǣѩֵѩǿյ˵ǹֵֹѽ磬סʲôʱҶǿǣΪҪ 
ãʲô㣡˵ʲôʲô޵鶼ǿ 
ѩÿ춼żƣֻҪһʱһ㣬Ҳĸ档ѩǰĵļʹǶôϣܺͷϡŰ˵ѩƿʵѩʲôأ 
磬ҵٸòã ѽ㻹ûеӸʱѩѾٱߡ Ϊμ뿪Ҵӿ ҹ紵̨ܷҵİ 
ȵȥһǷ ЩԻƮɢ Ľʱ ֪˭ԸıǨ ֻ 
֪һҶ һжѿƽ Ƿһֻּļ Ҵδĸ裬ܺʲô֡ʵ һ㡣 
˵𣿡Ц ǳģһҵġѩˮҲɵѾͷôأ˵Ҫһͷ𣿡Ʊѩ 
ѩĬĬţ˽㻹˵Ļ𣿹˽ҹ㻹§ڻ𣿵űŮʱ㻹ܼǵֻн죬ֻнԼģ졭 
˿һ䣺ѩҪңҪ־͹̫ˣһжҵģǰǣǣԺǡƮƮ¶Цݣ˲ 
ෲƪ 
ôԲܵģܵģฮ鷿ڣµǰһ˫۹亮ǣһ˫ÿüü΢΢𣬹ҡķĿζе˼ 
ෲگةҲǼ˾ְǹ࣬Ԥƻġڹ̩񰲣ҲòŹ࣬ԤƻҪľǺúøةֻ࣬¼ʱŻһ¼ʽҹҹ󣬾Ȼ 
ģһнİ취ģһеġෲ鷿﷭鼮鱻ӵضǡ 
ղһʱҹ󣬾ȻԼĺѼѾȴδ˵ʮģǲҲ˵һʮֻ꣬һʱˣĲ֪Ҫôõѣ˴Сһ顢ϰ䣬͸ֵһϴսˣǽﲻ֪еþȣȴ֪ҪôȣܾܲĿɣ 
λฮĺԺ֮УֻһľСݣԭүү֮أԴүүȥͺûµʱෲͻڴ˵͵Скܶүү鼮Ҳнİ취ģʱһֻľУװŵһֻɫӡǵǷƵĶĸ͸ģ˺þöûҵ˵ⱾŮӵĶԼҲûòûмҵġⶫôүүǵүүԷ˵ӽС¡ԵģϹʱµĶ÷ƺúõı棬˵ʱԻõġүү·ŪŵģෲʰӵʱһţȻүүġдţʱ֮⣬֮УϦ춨 
ෲ¡ܾȷƵҲֻпˣүү֪һ١ෲдʣԼ¡͵ʱ֮⣬ϣ¡ҵԼܾ֮ȵ˷ƣҲΨһϣˡ 
һεļ룬ෲǵȻеģگ˶Ĵ£ʥׯϵġ 
¼ʱͻȻһŮӣ˼̳ϣеĿɿڴŮӺ˲û˲ԵʱෲֶǸλã屧ð£ 
Ŷԭүá ѽС𣿲£ ѽүģǲƽϵġ ûȥɣ 
µ˷׷ţɴ˿ɼෲԵǶôĺã˾ӴҵȻҪġ 
ڼ̳Ϸگʵۣ꣩ʵෲôûм 
λãôСүүǶʧղѰصġگûʶãȻǲ֪ģˡСøոյΪ¹ʹСûؼҡෲϹϾĴ 
ʱڽļ۵ĿෲһһෲûãֻǲෲΪʲôҪΪǸϡŹֵŮӿѣҪ֪گ¼ɲСȻĻҲ᲻֪ෲ˵ѵģʲôҲ˵ҲʣӦҲǹеĶ˰ɣ 
ෲΪŮӿѣȻΪеӡ¡ǹУǾ˵ǸǷеǡ 
ǸѩѾüˣĺϲŮӣԼһԴ;ԼȤҲˡҪټȴֲ̫õԤУ 
΢μϣෲϵگʵ۸׵ෲûˣöˣæෲෲ͵ϼꡢƻΨǺѣ˿ǴСһϰ䡢飬Լֵһ£˽Ҳֱûо֮֡ 
лϣෲҲ ʵҽҲûб˼ֻЦ˵ ʲôෲС 
ෲ㲻ô˲㣬ã 
⵽ෲĲ٣˵ǺѣӲҪָ飬Ҳûа취ܾģ˭Ϊ˳أǻϸո˵ĺǡѩѾͷෲȷ̧ͷ˿ꡣ 
ѽҴ㽫ƣЦݿЩթ 
ʲôҪѩѾͷƣෲʮֲ졣Ӧ͸룬ǲֹһ˿˰ɣֻǱôһʣĲ֪Ҫôشˡ 
һĪĿෲٸװ㣿㲻ҲϵĶˣ¡ĸ׼ŵģɷưŪˣȴõϣ⡣ 
ǲӦģҲ֪ѩѾͷôġ֪ûô˵ģҵǸѾͷҲöԸ 
أҪ˵ˣѣѩãʵѡ𣿡һΪ֮ı飬Ȼ֪Լֵܵӣ˻Ҫ˵ɣǸܷܵҲеԲġ 
ðɣҾԣෲѩѾͷͷһһҲǸĴ䡣ҲҲõĽȻעһЩԵɣڶʮ 
գѩ³ΪһӵĺòˣƿһӵĲʲôҲû˵ֻǿһӼвˡʲôҲû˵ֻǾĳŲˣƽպٺȾƵҲһƣ֪㲻ෲãҲ֪ʲôʣΪڵȣһУֻû뵽ҵȵĽ˵ͬʱɫʼرò԰ס 
磡ҡѩ˵ʲôģɼȴӦ˵ϡѩ׼ȥƣƮƮȴ˽еʲôˣˣ ƣ 
үкෲͻҴҴææ үжˣ̫ҽƮƮš 
˽Ʒ£ʱ̫ҽΪΣүжˣеĶأҿӺ¾ͺˡ 
ƮƮһѳ嵽ѩǰѩƵڵأŮˣүôãΪʲôҪ¶ 
ڵϵѩЩͣвͣΪʲôܣܵģͻȻӵܵǰɫҲ֮ѿΪʲôⲢĶҩ 
ƾʲô˵ңѩ ˵ķ˲ġƮƮͱ˵ ģҡ ҡҡʲôң˵ǲǣ 
ƮƮָʲôͷżƣΪˣڿʵʱ֪ˡڱ۾һˮ˻ȥ֮ҪģⲻҪ𣿿̫߹ԼˣվȲƮƮĻз 
ʵΪʲôҪô ƣ㡪˵ʲôෲڿѩѻ˻ȥ 
һԵƮƮͼӴ׵˵һСѾͷôôоʮصľҽⲻ˵ĶȻԽ⡣ƵĻʹ͵ҩҲ׾پͣԭǸϸѽƮƮĻѩһȥƻʹ˻ҡෲҲֻԶڱ߹صĻΨ֪ô֪ġ 
ŭҲҪ˵Ҫ˵ΪʲôҪôẦֻҪһ͡ 
ƮƮ˵ĶԲԣͲңҵĽͻ𣿡ѩϵЦľ 
ѵ˵˵Ҫ㣬Ҫ㣿ڳǸ˲㣬㲻ʶƵ̫ӣеչ硣ŽĶµģЩۿģʹƮƮ˵пʱͲţڳ￴¶ʱǲţҲϣǲǶǣǰʵȴûκΪѡ 
ǣҩµģѩҪ㼾ϲչƣôϳƵλĴ𣿡ѩ˵˵ƿıӰ˫ڱŷƼ̣ˣѩûҵκ˲ýûҲɫһ 
ѩסˮԲԿޣԣⲻҪĽԭҪô𣿼Ȼ˸źǡƸͲƮƮԶҪȻʲôҪĵġ 
ԭûаԼϲֻչơΪȻʲôԸΪʲôǸ˲ڶʮĺ 
жͲԹ̫ҽҩҲͺˡ˺ģİȴ үҵĺ˼Ƶ˼ 
𣿡ѯʵ ҡҡ ˵ʲô˵ʲôҲġƵȻ֪˵ʲô үǶҩµġ 
ҲţۿģҲòšҪֻǽֻͣҪ˵пԵģʲôԲƽϵġԭԵ鶼ֻҵһԸϲչƣΪҲ 
үȻԲƽϣαأˣҪĻʱԣͿԲ㲻ǸáôôҪ㿴أҾûô򵥡˵Լǡ 
Ҳû˵еֵֻʱԼ̫ˣԲûעЩ ߡ үȥģĪʵ ѩ˵꼾ƾѾġ 
ҲûиżƣСڵ̸̸ɣ֪ǼүǹмҪԲ顣 ѩ 
˼ѩϣС㣬ôˣүģ˾ûˡǲܲ˵ͲҪҪıĽһԹ뿪ɡĵǼƲΪƮƮ 
ĺܵԼС㣬ԴպһֱţʲôҲ˵Ҳԡ С㣬㵹˵˵ѽź 
ƽžͿѩڴǰæ񣺡үѩûǾؿŴ⣬һж޹һѩЩۣʲô 
ѩعͷЦ˵ҲҪŶ㾸Ļ̣ЦûûΡĻشü޿̣㵽Ҫô 
ҪôʸҲǸԣҵı׼һǸȽϸ߼ԾЦš ΪʲôҪ¶Ʋûѩĳ 
ҲǸ͵úһжΪչ磬ҪϳƵĻλ кοң 
ʱֵʱչʱҲֻǸӡĻҲ̫ӵλӲ𣿡ѩȻĴ 
ʲôΪЩƼֱҪˡ 㲻ʲôֻõĶˡ 
ãȻô뵱ҾԸƷ뿪ľҪ˱ǸŮ˱Ʒˣ֪ԼվĻһʲôǵ˽ʱǲ 
ˣˣҲ˰ɣѽ֪ղŵĻжαװľȻ¡̵ỬߣȴҲԼ޳һ˿ζ¿ڶȴѪ 
С㣬ôˣɲҪҡŻˣѾһοСѪˡ 
ѩ΢΢¶Цݵû²ҪģֻˣϢһ¾ͺˡϵ˱ѩ ǺοأʹȴԼ 
ͻȻһŻ飺˭˳ǰʱ񿴼˾һչӣȾҼСɣ 
䱸ϣνģѩŵʵչΪܵ˺ǷѾˡ ˵ѡ 
ΪʲôҪѩչƵ 㲻˵һжΪвĵչƵ٩ ֪˵Ǽٻѩ̹Ȼ 
Ҫ˵ô̹𣿡չЦ֪ҶôϣոնԼ˵Ļģ֪ǲܵģԸѡġҰ㣡㰮һûа취Ҫ㲻Ҳûа취ҪҲ㣡ҲͬǷݳΪҲҰķʽҪǷҵģԸġҲһҸֻģҴ뿪չ˵ 
ѩŵ˵ͷѽûа˰ȨǰˣǲǻҸǰûġ 
Ƶڶʱ򿴼ľֻһˣҲշԸ˼ѩȥѩֻǲҪΪ飬Ҫʵ档ʱƵڵѪѩıԭеһǣȫһ̻ΪСʮ´ 
չƴگһŮ˻˳ƣóе˶ڲ²ŮǺҲóƵ̫˵ϧ 
ѩûЩŮ̫ࡢĲ²⣬ǲδ̫ǽƵĹĸͲں˵ĿǺͼƴˣѧĴ·żʹҲ˵²ôס 
չưѩ̫Ӹ˼Ůչѩ 
С㣬úҩˣŮʯСĵĺԴ̫ӴûмЦֻǰţ͸ѩӹҩˣ֪ûǶˣ빼չƵһ⡣ 
ѩҩݸʯʱʯͻȻ£μϣ꣡꣡ѩ̧ͷȥ㿴˰ơʶģϾǲǵһμ棬ûҪĴ㣬šѩΪŻʯ֪̫ϲԼӵģĵҲ̫˵ɣȻڳҲ̫Ӹô 
İƶһԼһط£˵Ӧ֪ƶϲң 
һμʱҾ͸оˣѩǾšƺܾѩĻش𣺡ѵͲ֪Ϊʲô𣿡 
ǵļҲ֪ԸңȻ˵ģԸңҲʲġֺαضһ٣ 
ǸܴŮˣƶ۹ⲻ 
ƶǸĺӣСûĸףǸְĸס̫ΣΪһûҵ޶ĸ׺ԩʧ£̫Թ˵ʱǳѩڿĲǳƸ߸ϵֻһףһϣõ½ĸס 
ĿףҪǸλӾͱҪһЩԼںģҲҪĴۣûа׳Ե͡Ϊɷ͸ʧܵģΪһ֮ǳɹġĲĳɹֲʧܣѡǶԵģչȷʵι֮ţͳҲǻӹܵġ 
ѩĻƹЦҿ֮Ҳҵҵ˵ҡӹܡ 
ѩŴЦİƣֻΪ˺˵ЩİɣͣסЦֵݸѩһ񣺡ʮ꣬ƶͲ̤ư벽˵ˡ֪Ϊʲôֻ𣿡һѩķӦһ߼˵ңΪ㣬Ϊ˱ĳΪܰȫ뿪ҪЮԶڳƣҵİţȻ׾ٵĴӦˡΪ㣬Ȼ¡ 
ΪʲôҪЩѩʵ 
֪㣬ԶҵĽɽҪҲ仨ˮ飬ҽΪһģֻϣ㲻Ҫ̫ģ˵ƾ뿪ˣѩһ˷չϲ֪ģû뵽չƶģȴʲôҲԼò̡ 
ҹ㣿֪Ҫϸ˻İƻѩ˵ʲô㲻ӦúϾĸףѩ˵ҪȰҵģչû뵽ͷȻɵֶΡ 
ʲôҲû˵ֻҡ˵ֻҵĿҪֹĸҲǳƵҲҪվ룻кܶ鲢ôôģҲΣ˵еʱҲòЩʲôҲǵıЩȻ˵˭ĸףûĸԸ⸶أ 
˵Ҷףĸ״ûԹ䡣Ҿǲģĸ뿪ȴűŮ˵Ļšչ˵ʱֽȭͷʹ಻٣ĸ׵İҲ٣ 
ĿദҲֻ֪ҪʱӦչƿԶ˵ ĴΪʲôûи㣿ѩѯʵ 
Ǻ쳾֮˲ЩµģƿǽûбҪٳϵĶթʺǣǵɡ 
أѵʺ㣿ΪʲôΪ룬ͲԼΪҷɣֵ𣿡ѩĵ˵ 
ҲΪ㣬Ҳҵıҵ֮أܸõķҵĲܣ˵ЩҲԸģҲûΪʲôѩȻ֪չ˵Щ⣬ǲҪиǷġȻҪôô룬ֺο˷Ŀأ 
չĿѩʵСѩûƣᰮ𣿡 
ᣡѩ϶˵šչƻͷЦſѩ֪ˣѾΨһһλˣĻһڼƵǰ˵ģˣ㻹ǻϢɣ˵չƱԼ׸ѩˡ 
첻Ҫ˯Ժٻ𣿽ôô磿֪֪⼸ĺģ˵˶ûСѩЦŵڿģҲֻЩӿĵһõĻ䣬ҲΨһܻġ 
չѩԴѾͷŶͲҪȥֲǲ֪ʲôطѩ۵Դչƺչƣ쵰㾹Ȼ˵ұ˾ԺϷţһԺӵĿɿڴչ˵ȽϺƣҲûбĻڼӣԴƾͺٿЦݣѩ͸˵ԴԺûЦھȻЦ׷׷ô᲻Ծ 
ʮһǰǺޣ ƵĴڣӸ߸ϣڳڵء ôĵӣΪ޲Ϳ𣿡մŭ 
ûǸ˼ֻΪǳ񸻹ǿΪʲôҪگȫΪԼķϷưյҡͷǲ֪ߵغ²ȫ֡ 
֪ʲôǳƱͲǺսĹңôһֱگѺðΪʲôΪľǹ̩񰲡ôྭӪ;Ͳһ 
ʣбҪҪࣿչƿϿںԼʣǸˣǸСѾͷķɲͣһ仰ֵʮĺá 
ӦѩҪӦģǾȴӳƺɣѩ˵ģҲĸײ𣿻ոյǷĹ۲١  
չƼ˵ţûô򵥡˾ȻȥگǩЭʱӶһһ¶ءǾˣȻΪвʣһóƵ̫گڴ˵ĸλɣҿ˸Ͳֹͣսˡ 
ʱڴϵĴҲڵϳ̫ͬӵĿگҹͲζԵ±ԹιҪսأҿһǺ֮ң죡 
ҲΪεûô򵥣ֹҪսǶ̫Ӳ 
ѽڹİͲοҪսأϵĴһһԵš 
ô᲻֪չƵ⣬˵ķǰϷͷ£֮ѩġҲôûϷľٶأǺǲô׾ͷģĲٷˡһӣ¶ʱѻȸˣƶ֪ˣͽɣʱİϷڵϲɵĳһ亹ɲΪ˶һԼҪһȫ֮Լ 
ѩ˳ҲһˣǳһһȵԽڣչ֪ѩϲȥ棬ʹѩ 
װչƶѩСѩ岻þͲҪˣȴҺ͸ǻٴ㵽ȥ ѩԹԵĵ˵ͷ 
ٳʵʱչƻԸʯ񣬺úչС㣿ʯҪڵʱѩһѰչƳ⣺ôô£˵úõľͻúõģҪ˵ҾҪһȥԡ 
չѩˣæ뿪ˡѩôܻʵʵĴɲĻᣬò׳һΣ̫ԲԼˡȵչһʲôÿγȥⲻԾǲԵģʲô˼ 
С㣬С㣬òãС㣬㲻ҪˣԶˣȥɣ̫ӻᵣĵģʯںһһ˵šǰ˸ûĽкһԹԵšѩһһ߻ͷʯͻȻײһӲĶͷһԼײˣѩͷû̧һ˵šԲ𣬶Բ𣡡 
ϲ˵Ǹ𣿡һ˵ѩ̧ͷǰ˲ɵһôѩЦŵԲҲӦǸģ˵ѩתҪ뿪һץסѩһСˣȻӳҾ 
ѩ˼һۣϴˣҲʶ㡣ѩôҲû뵽Լ￴ƣҲֻװʶˣֻҪϣҲûа취ġʱʯҲ׷ץѩǰʹеſҼС㡣 
ƼֱҪˣǰŮ˰ŪģôпԵѽɵȴ飬ôĺǷŲ£ǧֻΪɵȴǰŮ˵һ䡮ʶʲô 
֣Ĳʶ㣬ҪٲҿɾҪˡÿ˵һ仰ѩﶼڵѪֻԼԼ̲סͶǸֻ飬ļ̤еĸ顣 
Ļһѵ˼ƵࡣƼеѩɵüͷһԵʯŴеſҼС㣬ҿҪˡ˵ʹѽѽѽƸûĽץѩƣҷ֣չһصûпѩ֪͵ܳˣɽţոҲʯĽкܹġѩһչȵչ磬ң 
ѩķӦƼֱҪˣչƣŮˣΪҲӣû뵽˵ȻԽԼŮϱ˵ĴΪľȻԼ棬ǴѽżƵĻѩѾûˣҪѪѪԼȻ˾Լġ˵ʲôЩԼĲչưһжʵ̲סˣƣ̫ˣô˵Ļ֪֪㡭 
չ磬Ҫѩչ̻ԼҪ˵ĻһпڼƵüĿ飬ôܵˡ 
ˣҪҵǰ˵Ĳࡣչ㻹Ҫ֪ʲô֪Ů˺˵Ĳ֪ࣿŮôƭҵ𣿡ЦְѩչƣѩĲˤ˵ϣչæѩѩ̧ͷʱһѪƱ֣ǰŮڲŮˡ 
СѩСѩ 
С㣬С㣡չƷߺ޵Ŀ򼾷ƣѵҪĽҸ㼾㽫ҪΪһкڵģ˵걧ѩˣȻԭصļơ 
̫Ӹ ΪʲôͣΪʲô𣿡չƿڴϵѩ 
Ҫ˵ʲôΪ˾ԼҲжˣԼͿҪҪĹģҪ𣿡ѩЦ˵ΪʲôҪԼƵ˵زչץѩ 
Ҳ֪ʲô֪һʼҾ֪ǲܵģһǰ֪Լ˶õʱҾֶҺҵģ뿪Ͳˡû뵽ԭﲢôҪһҪʲôǰһİ𣿡ѩ˵š 
ʮ ѩľȻۣôˣôԵ޹ʵѪչ˵Щʲô˼ 
˼ʱ򣬻鷿үүˡԴ˺үƢͱʮֵı꣬û˸ҿ⼸Ҳ֪үȥʲôطˣһͰԼ鷿˭Ҳͦүģϣүܿһ 
ΨʲôƳ鷿ֱȥ˴ΨһƾʵСɩأ ˣ ߵģΨŭ 
ƿһߵෲģ ʲôҲû˵ֻġෲڵ˵ ƣ̫ˣôô 
ҲûиߣԼչߵġһϸ뿪ҲӦõġ 
ĻҲ˵óڣෲѩҲãͲΪ˵𣿡Ψתෲ˵ Ҹû˵ෲĲ衣 
ϸҿһӻˣЩ֮䷢ʲôҲ֪巢ʲôҿǿ֪İ㣡 
ңҾǸ¶İһܲ𣡡ĺʹѩΪ 
㣬е˶Ầ㣬ֻᡣ֪֪Ϊ˾㣬ȥƵĻʹ͵ҩ 
ǳƵˣǲֻϷǿǻľˣ 
ҿǷˣෲû˵㡣֪ΪʲôͲ㿴ϵΪ˲ѪʧȥҩԣõԼѪΪ˲㵣ģеҪ㣬˵ֻǲҩˤ˵ġеĴ˵ûоˣѩԼԶҽҩһϸԼȥһԼҪɱˣ㣬𣿡Ψ˵ 
ʱෲҲ˵ֻΪƮƮ˵ˡģѾͷΣҪ㣬㻹ܻչѾͷ뿪ģֻǲѾͷ̫ѹһұ㣬ȥƵֻҡΨҡѩȻ֪Ҳ֪ƮƮ֪ġЩѾͷ㿴˭ĻȽϿţԼ 
չƴ뿪ģץෲš 
Ҫ˵Ķ˵ˣҪô顣˵ෲͺͻΨ뿪ˡ˼һڴңѵҴ𣿡ߵĻҡ 
үмûü˵ ʲô飿 
ү˵ȥƵҲڳҵʱ;ٵ֣ȥƵǾûбֻ֪ǵʱ̫û⡣ЩԽԽԾ͵͵ȥ˺үˣжү˾һϲĿջǼҿջס˾ȻǳƵĴӺͷ¡С˵ 
Ϊʲô˵İ Ǽ˭Ҳ˾ͷҸûпڵĻᡣҽ͵ 
鷿ſڵŭˣҰѺү˴ һƮƮͱ 
ƮƮΪʲô飬һƾĵүʲô𣿡 
˵үϲȥϲ֪ʲôöźүˡ 
ƮƮһŵɫ԰ףҡҡ֪ү˵ʲôʲôϲʲôط 
ãҪҺ͵СʣŶҲƵĴӺͷʣ 
үµģ˺˵ġȥģʵŵֻƵϣǶҩҷȥġЩǴҪģû뺦˵ġүƮƮƵ߳żƵ½ǡ 
ãһһҪ㣿ҪʵʵĻشҡ ƮƮʱĻ˵ʲôͷ絷⡣ ˮôһ£ 
ǹģҪҵģҿˣ͹ƿȥһ ΪʲôҪô߿ƮƮ 
߿ƮƮֹͣ˸ղŵĿ޺Ҳģ㱾ҵģһжҵġҵĶ㻹ᰮҵģһŮˣҲ䵽ӵġҵһУҺҪƮƮ˵⻰ʱ¶Цݣһ 
Ͳ֪ʲôǰҲ֪˰ҹΡ 
ƾԼĺʹԩѩȻ˵ô಻ˡĻʵԩŮˡ ʮԽ 
үȥҼүɣҿš ôˣ үԼ鷿һҹľƣ˭Ҳϼ 
սĻΨҵĻ˵źأ˭Ҫô֪ô𼾷Сɩ 
ˣҺȥүΨȥȥෲѯʵ ȥٿһ ෲûΨŻҾȥ˾ 
ײ鷿ķʱֱԼ۾龰ŻˡܱƵˣ鱻ضǡϵ̨򷭣ī֭ǣ洦ɼĴصľƿ鷿ŵĵطҲûУǰϺžơ 
ෲһץòʡµļƣڸʲô һʲôҴˡҴˣҾǸ쵰Ǻǡ˵ƻߺžơ 
ѽһȡһ𡪡ѽԼؿڵʹ֪֪ġġáʹҴҡԩѩҡҡ˵⼾ƾȻ 
ෲֱ޿ˣżƾһȭ쵰Ǹķʽ𣿴ȥǸԱ 
ෲڵصļƣƶʱ˲٣ûʸһʲôȥںչһǸãչƱҶչ 
żƣෲ̲סһȭһȭѩѾͷġ쵰Ҷ֪ѩôΪʲô 
ԣҾǸ쵰һ񲻿۵ġ쵰 
ż˾ɥӣෲ˵֪жǰһѩѾͷҹҡżתΪŵı飬ෲ˵Ҫ¶Ȼ˾㣬Ҫ 
ΪʲôΪʲôҪôһ¾ˡ 
ΪҪģΪ˾ԼҲжˣȴȲԼ뿪ĻĻҪҪ뿪㣬㿴ɶ࣬ȴԱԵ𣿡 
ƷһץסෲΪʲô˵Ϊʲô Ϊ㣬㰮һУû뵽ƮƮĻ 
ǺҲǺҪңҺ޵˲ңҺ޵ƭңҪֻǽͣȴչƣĻʧȥǡƼֱҪˡ 
ҪǸ͸Ѿͷ˵˵ʲôãෲżȥıӰĬĬ˵ѾͷԭûԼϣҵľǶԵġ 
ෲĻҹȥơ ̫Ӹ ô˺˲ֹԼչƿѩʵǲ̡ 
ԴҶáѾôĲֺοȥԼ鷳أǵģĻڿʼЩˣԵĻԸһдûзǻؼң˭Ҫ⼸ǲܵģһľֻˡ 
үλҪ㣡 ȥȥúϢչƶѩ 㣬ʲôſڣչƲ֪Ǽơ 
ȥѩվſں ˵أ Ҳͬ⣬Ҫ֪סҵġ 
㻹ʲôȥ䵽أǰ㻹Ҫʲô軹𣿡 
ʲô֪ˣ㣡ȥƴûôˣΪѩʲôԸ 
չƷҿԴȥ㣬Ҫ뿪̫ܲĴ̼ ֪ 
ڴϵѩɫ԰ףѪɫ̵ˮ۾ﻬ䣬ľ񱻱ӳһʹ̡ 
ѩʱչʲô 
Сѩ㲻Ҫʲô֪ˣο໹Ҫأչư＾ƽţ֪ѩϲƵģҪѩ˺Լ 
ΪʲôҪһ˳ʹ࣬Լΰûûһô 뿪ˣ㲻Ǹã㲻ǻƮƮ𣿡 
ƮƮƮƮҼϲ˾ֻ㡣ƮƮˮ㣬ǲԼڵ飬ҲҪ㡣ҲƮƮĻ㣬̫ܣͲϿڸңҪֻһͣĺǾ䡮ϲչƶҡڿ˵Ϊ룬֪֪ôġķʽ뿪ѵҾͲʹҾͻҸ𣿡 
ЩѩѾˣȴЦţҲڼң˵ЩһжʹĻңʱҲ֪ԭѩȹһΣһһǳƽˣ˭ҲǷ˭ˡѩûпɱֵزҲҪİ顱ѩָ𼾷Զԣнʹϡ 
չƸоô̸ҲûнģѩҲ̫Ȱ輾Ƶ㻹Ȼȥɣһʱ䣡ƸмĿչơ㲻ҪңҲڰ㣬ֻǲѩģܲˡȥѩʵΪʲô 
Լģʲô֪㻹Ҫʲô ֪֪ʲôѾںˣҾͿҪˣЩûˡ Ͳܡ 
òã뿪Ҳ룡ѩ˵ 
СѩҲ֪ôģҿóĵϲġ㵽ڻǶԵҪվҸ׵룬ֺβվڼƵ룬ǼôԼúɣ˵չƾ뿪ˡ 
ԼĴĶѩԼҲͿˡչ˵ûдҪǼƵĻǾԲһ뿪ģһֱġѩڴһҹĴˡ 
չһѾõҩ˸ѩȣͿѩڷ֪һҹģֻǲ֪ľʲôʲô֧ġ 
СѩҩչôһѩŻع лл 
Ҹոʱſڵ˵û뿪ڸһҹƵɱȲگɽضΣкܴĲģһҹҪġչƵĻǹ˵ѩģ˵Ҳʵû˵ѡ 
չƵĻѩЩģˣ㲻Ҫ˵ͣ˺òá 
ھͰнҿɲҵ̫Ӹſֳѩûоܾչæȥſڽмơ 
Ŷɫ׵ļƣѩĵĵһȲ裺Ǻοأ 
ƻǰΪʲôôɵûǷޣʲôǶҪһԵġߵߣһѽԼĻС 
ʱչĬĬ뿪˷䣬ǵġѩǰƵģʲôԶ治˼ƵλӣľֻеȵʶˡžֻʿԶػ 
ѩӦңԺ۷ʲô鶼ҪҺòãҲһ֪ҪңһɷúʧܣѩƿƵĻƮƮңȻô϶˵Ļˣһн͵ıҪ𣿡 
ѩʹüҪݵֻʣ¹ǼܵԼڣҴˣҴˣһôԭֻһ˵㰮չƲңһҼֱҪҪˣǾ仰ʧȥǣҸͲں¶ǲǵģں㰮˲ҡֻѩǰܷ˵ϣ˭ǰŮأ뵽ѩЩģԭЦѾʧȥѪɫͻȻоԼһ쵰 
ѩȴٴĽƿȼƷſʱѩźΪʲôҪ˲ǸáѾǿҪˣټҪģ 
һץסѩ˵˵ģҪҴսϻŻҵĴߺҪһصϵģҵĳŵҲԷΪҵĳŵʲôǶҪһԣҪ룬ǻǿԿֵһ𣿡 
ƽذѩ˻Ѿһˣٴڶεģ۷ʲôҪߣһ˶Եģᣡʮ» 
ͼƵϸչˣѩĲҲȶ˲١ڰݱչƺ󣬼ƽѩگ 
ظ˵ĺͺãÿ˶ǿĵģֻǷݿŨŨ˸֮顣ѩĶķЩƸͲѩ´ֻѩˮвŻ԰䣬ͤ 
ˣ磬ֲ߰ʮ̫ţ㲻Ҫҵġ ǲҪԹԵ𣿡 
⼸ܺãֻҪԲҺͽûģչ˻Һܲڡ ǲˣҵģ 
ǺãǱϷ˿ɲ鷳ȥͤѩ٩֪ΪãҲûкִ ҲѩĻ˸񣺡С 
ŨŨʱͻȻǰүи˷Ҫ˵ҪҪ ʲô˶˴ʱأ 
ȥɣ˵ʲôҪأѩżơ ǺȥúõĴ 
ֲСӣ㻹ܶˡѩЦŵƷѩ£ϵѩϵϣźͻ뿪 
ѩĸоԼҸΨһź֪ӵжá ûпʲôˣŻң˵أ 
ոջģôһӾͿˡתſڵʵղվأ 
һ߿Ҳ뿪ˣ˵ʲôˡĻشš ʱͻȻ԰ѩæԺȥܵװ˸š 
һƾͿ޺С㡪С㡪 ѩôˣһץסʵ 
С㡭С㡭˽ˡŵҲãûкúõչС㡣Ʒһͤɿֻɢڵص磬ѩȴ֪ȥ򡣼ʰ磬һĺС̫˲Żѩץߵģ˸˺һὫ˹ϵġһȭݺݵʯϣʯӦѣϻڵѪе˶оõɼɢŭеɱ 
ңҲǸͳͳͷƴ 
Ե쳣ĻңѾ¶Ž֮ɫز˽ˣȥң˻ʹĽฮҲǳеļҶΨǴľӰҰѲ飬ɾҲӰѾһ˿ʲôϢҲûС 
ү԰꣬µġͼƵ 
ѽСɩΪôãµģҲ˸㿪Цģ˵һ¾ͻˡΨ˵˵ɣȴҲšҲѩİΣ˵ЩֻΪ˿οƵġ 
ෲӿʼھһ仰Ҳû˵ҲһӷǳõԤС 
ෲ㲻ѩĲ𣿡ƴʱ飬ΨѵĸҲΪĳġϴεѾˣѩʲô⣬Ĳ֪ƻʲô 
ʱе˶ෲô˻һλ²ļ˾أ 
Ҳ֪ѾͷҰﲻ㡣ѾͷҸ㲻ֻܸо¡ܸľѾͷڻšෲε˵š 
үºȱɣòΪƵһ裬ڸ¶С㣬ҶϲС㣬˭ҲϣСʲô¡ 
үҪҺȻȥңҲûа취ˣֻó²ߡƵͷӦſڵʱչƣкûд뿪ˣչЩ֡ 
үƵ̫ ˵Ʒһ˳ȥϣչƸЦѩȻֹе˶ϣġ 
վſڵչƿһƱӭе֡˿ùֵֹģһôֵֹģոջҲҲ 
ѩˣ ˵ʲô ѩץˣѾһˣûһϢ˵ 
ϢչƲû̫Ծ֪ѩ Ǿ˵СɩΨ˵ 
ԻΨָչŭһûôģ ÿ˵š 
ҽҪ´Ӵ˳ץСѩһ £ 
Ҳ̫ģҪԸңСѩĳ룬ֻҪûгСѩǲΣյġҲˣӦúܿͻǵġչƷ 
£ѩʲôĻһҪƴšıӣԸһлü 
ѩȫ۵΢һԼ֫޷֪ԼΪʲôͻȻεôһ͵ĽҰ⡣ 
ˡµʻϿڤ˼ 
㣿Ҵк⣿ǿҪˣ˵޾塣ֻǺʲôڼƵ顣 
һ֪ˣһ˵ 
ʱһĨϤİɫӰǼƣŵչ硣ΪʲôΪʲôҪˮ¡ 
ѩѩĿǰȥˣ絶£޵ңˣ㴦áչ˵ 
ΪʲôҪΪʲôҪѹšҵӰ˵Ĳ۷ʲôҶһԵģƵ 
ˣŭһΪڸʲôˣҲҪ̸˵ġ㡪չƣһн춼ǰͣҪôǱҪôηΪҪֳҾһ汳ġ 
£ֻҪҿԱ㲻չ˵һʱŻ־棬Ҫ취ȡ 
ŭĿŷ£ֻҪ㲻˵ֻҪȫհ졣 
ɻؼơܼ򵥣ĽؿڣҵҪж Ʋûԥùʹȥ Ҫ 
Ҫչƺѩͬºɿȴ˳ŽѪͼƲ԰׵ס 磬ҪҪ㲻Ҫѩ޵˻ߡ 
һĲ֪ΪŮʲôѽҲ˵ֻ̫ˣôô׾ͷأ˵´Цֹ 
£Ҫɱ㣡չưν 
µһݵı飬ѩĲ±ȥչƣҪٸǰһҾʹȥҲһȥģҵǲһôᡣ 
㡭չջĽ 㻹ҪŻʹ˵ţý֧վ 
Ҫҷûô򵥣Ҳ䵽أΪչƲϧһд۵ҪأһеطȥѾͷȻԽҵĶҾԲҵͷϣֻҲµһֻǶˣҲܻµ˵ 
ԣڵķ¸Ǹӡʲô鶼óˣĲĿǰΪܵ˺ǷǵѾˡѩżؿڵѪֹĺʹ磬סӦҵ飬һҪ뿪뿪ǸһҪңҲԸܻŵ˼ҪúûţΪҺúõĻš˵ѩֿչƺ˵չ磬֪ҵ飬֪ҵĺáǷ̫̫࣬ˣǻˣ±һúñģԲ𡯣 
˵ѩŷȥһ΢΢չ˫ۣ¶Цݡ Ҫ 
ͬʱʹĺ˲񷣬Ŀͷµɽ¡һ̼ƵҲŵȥĽкӿһѪ 
ڱ۾ɲ˹ˣҲˣˣ 
չƿѩȥĵطվšûסûСҲѩڼƵģڼһ˵ġҲʵЦˣҲչ硯ˡʮµȴ 
һҪ壬ؿڵ˱ѪֱչһץסļƺҪʲô 
ҪȥѩҪȥ˵ᶪһ˵ģᣡ 
үѾˣҲˣɽµĺˮǷֵķµʬףǲûҵ롪ǱˮˡӲͷƤѻ˵ˡ 
ᣬģᣡңұҪȥûжƴѽ 
ҸѩѾˣˣѺòáչƿʵҲʹҲԸģʵۿѩȥġҲ׾ѩûнһ٣Ҳǻ˶õģӴƵһ̿ʼ׼κ˶侲 
׼˵ģѩģᣡץչƿչƶ׼ƾһȭʲô֪㲻Ҳۿڵʱ㲻úϧЩʲôΨһģСѩĻúõĻţΪţôԼΪʲôΪ㣬ҺúõĻţչƵָ𼾷޻˵ 
ҲҲѾͷǼ¡һֱû˵ෲڵ 
ෲƷˣҲҲСɩûǿôߵɽµȥǲܻŵġΨෲ 
߹Ѿͷǲġһǰһ٣ѾͷǸԾȷƵˣá¡ģҲѾͷ˵¡Ѿͷؼˣڻܸоõ¡Ĵڡ 
˵ѩŵĶԲԣෲĻȼ˼Ƶϣ 
ǵģҰѾͷһ̿ʼе鶼ҵƿ֮ˡڻܸо¡Ĵڣ˵Ѿͷֻǻصԭĵطෲ˵š 
Ҳ˵ֻǻؼˣšƸ˵˵š 㲻ǿá¡һΣչΪȻõһξͿõڶεġ 
չ֣㲻¡ҵԺֻ˵ٻڵûٻģѾͷԼҪΨһϣѩţ᲻ѾҪˡ 
ǿյѩ֪ôһԲԣ㿴üҵʹôþ뿪 
Դ˺үͺһһ˰칫ʹڽѩһҲĶǶ֪ү˼ҲŲ£үôܷŵأ 
үչҪ㡣ԶԶƾͿչơ 
˵ģҺ㣡ҲĽ㣬Ϊѩϲֻ㣬Ϊʲôֻ㡣ֻСѩ˵һˡ 
Ȳģܽѩֻҵޡն˵š 
Ǿ͵ɣǲģԲᣡСѩ˵ÿ˶ÿ˵Σȥִεʱˣչ뿪ʱż˵СѩģдġӸһֽͷҲ뿪ˡ 
˵ҪѩҸģֻСѩĻ䣬ｫĹޣΡ ǰһһƬס 쳾еҿҵ 
һһƬָ 쳾еĳ̾仨 ǰһһƬ쳾нį ڻ˼е 
һһƬдҵԵ ˲⻨հŻ˼ 黻һԵ ֻΪܹ 
ֻǲԸ ֻΪѰ̫ÿ̫ ֻǲԸٴеÿһ 
ѩд֣Ƶˮһεε£ҪסĳŵúõĻţŵȴ档ƣƪ 
ѩˣҲ֪᲻ֻϣšֱҲѩ˵ĻмһǸ˾ңģҪ֪˿ԴŴİ޾˼ͰõϢŵҪ޾˼ֱʹ࣬ǸҸģҪҵġ 
еĵ׹Źȥ֣ҵʹѩµΨһһĶһǵõѩʱ龰 㡣ѩóһ 
ҵҴûмƵһ˿ϲáֵǮյûȵģʱŵΨһĶĶҵģֻԼġѩ̯ڼƵǰʵִǺܳԿ׿ۣһһŮ峯Ĺ͢װмдʯճһҲԷֿ 
ҪƴѩǸŮԿ׿ۡһǸеľ͵ңˣһһЦ˵ 
ҲԼһοѩ龰ǰ˵ռѩһӣһɫȹСߴƤ΢Ц¹۾֮УһӨȻй⣬ʷͷһ٣ޱ߲һ֧Сָͷ飬Ƥɰ˼ıʲô 
һǵõʱǿڿ˵Ը޸ҵģҲΪǾ仰Ҳ뵽ҵԼġҲ˼ǣѩȻ»ʱȵô龰;úЦѩܸҴܶЦ⡣ 
ԭԼһʼϲѩˣںڵΪʲôûһҸʱֻһġ 
Ҵ֪Լһ棬һΪҵĸƮƮ뿪ʱһʧˡԭҴˣҲûиģֻǻûҪҸġĳȼеҹҵ亰ŲҪ뿪ʱҵһһֱͷŵһһ֣ٵᣨҲûⱲӵһµŵԣҲû 
쵱⿴չһʱگľȻԼ⻰Ҫ˵ȥǻЦ˼ҵĴġҿµĽĲϵʱҵĶҪˣҺˡŮʱʵĵһ仰ȻչûˣĺԭҳԴˣҰҵԼˣͱһҳԴˡһ̿ʼҾ;ҪԼ֮ԼȡˡҵȻûиΪҪҲҵʱ˵ 
սǰһ̣Ŷ˵Ҫһʱϲģ֪ҵҲˣҡ 
սϵѰģÿҹ˾ʱҶģ˼ʱȴҵǰˣһĻԼĴΪԼ˼ȵĴ 
Ϊʤ̻ǣҿһֻʲôΨһľһҲ֪Լ᲻ֻһͷҲҪʵЦݡΨһڵһûüǶôİһԵһҿˮҿʹĺңʲôˡ 
ʱûп塣ෲǸѩֻΪ˾̫ϢҲţҪۿúõġҷԼİԸȥ 
ƮƮչƵĳҲΪԼôİŶԷҲ֪ѩΪʲôԴսϻԺͱˣöƸˣ˵ЩǶǵĻ 
ҹ鵯ٸظһﺬ˵ǳģһҵġķӦҾں𣬲֪Ϊʲôһĸоһҹߡ 
ƮƮѩ¶ʱҾĿЦȴҿһĻҲԸŵ龰ûһۣԺ鶼ᷢҿѩڳĲЩʲôҸͲƮƮ˵ĶҩҳԷʱûгֻƴĳԣǲǶҩ֪ҵĲ²ˣΪҵĶʼˡҲûйҪֻǽֻͣҪ˵ҾţпԵġȴһжˣϵĸ߰Ͳһˡ顯ҵˣԼ֪·ʱҵҲûôʹ 
վǵвԼ˼ȥ˽ѩҺʹֻҪ˵ңҾͿʲôҲƽʲôҲ׷ĻĺԭѡǺչһ뿪һҾԼǶôĿЦҾһɵһеһ̱ļ̤šԭҼʲôǡ 
е˶ңе˶˵ҵĲǣûһҵʹΨָҲ֪ѩΪʲôѾɥʧǵҸͲšֱƮƮһжʱҼֱɱԼĶˣֻҵҸҰѩƸչơ 
˵ңûк޹ҡҺޣҺԼһжǴסȴΪ˾ңѡ˺ͷͬھȴҶԹšˣҵҲˡһİңҸĳ˺˺ҲǧٴεԼǻ쵰˵ʲôҲûˣ˵ʲôˡÿҪľǵȴȴѩෲ˵Ҳ漣ֵġ˺̫ԸҲġෲ˵ѩֻҪúõҸֵĻţҲںһףġ 
뿪һ̿ʼҾ֪ҽ޷ֻٰϣһúõİþҵȥʮ»ؼ 
磬ҪҪ㲻Ҫҿ޵˻ߣƾȻĻýԼͻ֪ᣬֺοԼ 
ԣҾԲ÷ǣֻҪһڷµǶôĿǶӦġҲΨһĽֻС 
һұ۾չ˫֣ҸоԼСһڷ衣ҵ¶ҸЦݣǵģҪͷͬھôԸΪҸһеˣѩΪǶҲֵáڱ۾ɲҿ˹ҿˣҲˣˣֻϣԺúõĻš 
ѩ۾ʱΪԼѾˣԼ˵á ΪҲˣүүͱ磨 
ѩ̧ͷ˵ʲôͿ˿ҲˣʱſԼϰɴϲ˹ӡŵϤˮζûûҽԺȻҽԺһ֪׷ʲô飬ΪԼֻһ𣿿ôʵ 
ѩˣүү߹үүָѩͷӣʲôҲҪ˵˵úأúϢʲô˺Ժ˵ѩүүԽԲϵպͷվİ׷̫ĻҪ˵үүкŵˮ֪ǶΪ 
ʱѩı磨Ҳ߹ʵ˵ѩѾͷͺúϢɣˣ߸˭۸㣬ѵһҼǿĸҲˣѩۿҲʪʪģǵģؼңĻؼˡ 
Ҳѩþͷ´ˤûˤͬʱ¡ѩѩִүүĿ֪ԼĹѨʧ˺үү͸ʹȥ˸ȥƴĹѨķҲֹͣˣڴеѾȶںûˣ˵ֻˡүү͸粢ûзһ꣬ҲҪʱĹѨܽɽȷѩѩʱϵ˺ۣо綾Ϊֵϴŵ·گʱڵķװе˶鶼֣Ϊѩʧٺͳֶʮֵ졣Ҳв˶ʹѩʲô飬ѩֻһʲôǵ˴еˡ 
ѩûеĶʮֵĺүүҲǻ˽ʱƽҩѩҲҽԺʱ䡣үүͱ粢ûʹѩʧٵǶʱ﷢ʲô飬ѩҲûн͡һľ˵˵ȥҲǲŵģԼԼҲǲŵġ 
ҽԺѾкüˣûµʱϲ̨ϡˣ֪ôˣúòã᲻չҲǵ˳ƵĻʵˣĹһúܺõġ 
ѩѾͷҷ˺ܶ࣬ȻʱЦ֪㲢ġѩͷ˿֪ʲôʱԼߵı磨𣿡 
ҪңԼֻԼǲƭԼġѩ˵ 
ѩǿտڵ磬ȥһ벻ĵطҰˣ ˵ʲô綼ţ˶Ϊ𣿡 
ǲңԭԶģĶҺܺãҲܰҵġѩ˵ʱϳҸЦݡ 
ҿóܰ Ǻܰ ȥ үүѩͷͬʱ 
ӣȥҲóϲǸˡȥҪڵģŮϵӦûһˡ 
ˣ˵ѾȢҲ˵˵ɲԼܿ࣬ѩǼҵı 
Ѿͷ˵ҪȻҲ˵Ǹ˼ĵطжôĲ˼飬ֻҪ㿪ġҸͺˡ㲻õǵģ㿴ûڵҲĺܺòүүοѩ 
Ȼ˵ҶӡǺܺãүү˵һʲô˵ģֻҪ㿪ľͺˡһʲô˵ġ 
ûм磬Ϊʲô˵ӡ󲻺ãѩʮֺ淽ԼƵۡ ΪǼҵıˣ ֻǸ⣬˭ҲҲ 
׾ûкúչ𣡡 磬㲻ҪǿʶòãѩŽ 
ˣˣҲˡס۸Ļ͸ңҰѩЦŵ˵ͷ 
ѩڴϿϵġ¡үү˵öԣҸҪԼȡģϲҪȥ׷ ¡ǻؼҺ𣿷磬ңһؼˡ 
յүʱѩѾˣֻѩµһšүֻЦŶⷽѾͷҵԼҸˣҪĲŶԣ˵ʱүǺģףˮΪ֪ѩҸֵġʮִ֮ 
ſںƸ߹ңŵƽʡе˶æòֺΪǾգÿʱףġ 
ˣڻˣɿȴĳ 
ûǰͲ֪ʲôӲ֪ԼôľҲͲ֪һ˿԰ôǿҡΪ˰ԼҲϧ 
ȴǾſڸ߹ҵĺɫϲʣѵ˵һʱ̫ˣѾ»ֽԿû˼Ǿǰʡѩߵһǰʵʲôϲ𣿡Ա䶯ܴЩſڵͲʶѩصһˣ㲻֪𣿽գϲ֣ÿүףġ 
գףΪʲôΪʲôǰ꣬ʲô˿Եһꡣ̫˽ˣĲҪТ޺Ϊ𣿸οƻһõүôûáƲûдֻûԵ֣ҲϣҸˡ 
ѩݸſڵһ˵ǼүүĶҼ˻ġѩľǵͼƵǸ׹һһ׹ˣǱһԵġ 
ĪŮ˾֣ǰѶˣȻ˵ⶫүģүͺˡ گԶߵĵطҲǵѩȥĵط 
ƴ±ߵʯͷϿƲ㣺ѩѾˣѾˣĺෲ˵û˵Ļû㻹úõĻšȻ֪ෲ˵Ǹһط֪ļңصļӦûֵܿģļ˺ǲǣҲ֪˺̫ˣ㲻ԸЩȫ֪ҲںʲôںֻҪúõĻžͺá˵꼾ƽסеĵ׹ѩΨһµһ 
ԶԶվһţԼʵǲġˣүÿ춼ʱߣ겻ġҲһֱԶԶţе˶֪ү⣬ˣүûЦݡֻʱŻһЦݣֻǸӵ꣡ 
үʱ䲻ˣǻȥɣգ 
ƳճյĿԶңûбҪÿζң˵ÿ㶼ԶԶվţ֪벻ȥǲǣ 
үҡҡʲô˵Ϊ˵ҲġʱµʱүҲҪȥȥԸչүģܱ֤үĵʱʾ벻ġ 
վŻҵǲѰ̼ġҴӦѩҪúûţҾͻġѩ˵˵ѩƵ¶Цݣȴô˸СһҲǿЦ˵ġ 
үҪˣҲ᲻˵ġҵĵ˵Ҳֻ̧ˣÿÿֻүŻġ 
ǰѩ᲻˵ģգҪ߸˵ġظ 
ƺͻҽʱ򣬱ſڵסˣүոһŮһ˵үģҽүģ ѶҰɣҽӹ 
ƱߵģһҵĶ˹ȥĶˣѩˡץסǶһţǿʵЧģŻڳÿһˡ׼ȥʱȴһſץסʵǸʲôˡ 
ſڵŵýͰ͵ģǡǡһһ ˵ƺ ǡǸáģǽŰѻ˵ˡ 
أ˵ȥˡƼֱҪˡ 
Ȼ֪үΪʲôôү˵ҲֻйµġҲһԴߴٵ㵹˵ѽأͶ˵ȥˣ 
Ѷ¾ˡ 
ˡּƷһ˳ȥѩˣڻˣΪʲôңΪʲôҪ뿪ƱܱšֶҲѩߣǵģôû뵽أ 
Ƶײײܵ˺ߡˣĿǸϤòϤӰǸ꣬ˡ 
𣿡ЩɳˣҴ˵ֻΣ˾ʲôҲûˡѩͷʱеǶһ̱ˣǮסѩ㣬㣬ΪʲôңΪʲôҪ뿪ľô𣿡 
Ҵûк޹㣬ûУԼھվԼǰϲڵģǣ 
أʲô˼óеĵ׹ΪʲôҪң ֻף㣡 ףףʲô 
ǱһԣҲҵҸˣҲӦ÷ֿģȻ߹ԼĿҪԼ˵ĺʹ 
ҸҵҸ뿪һ̿ʼûеģڸңҵҸʲôҰ 
ѾȢ˲𣿽첻ӵ㻹Ҫôѩź 
ѩĻЦǺãˣҵӽѩûб ɽ첢ҵգѩ 
ԣǲ֪գΪûи߹һСҸһ֪֪֪աҾͰһΪգΪҾп˼ɡҰѽѩƵסѩĴ 
ѩŵԲ𣡶Բ𣡡 ˵Բ𡯵Ҳ㣿ӦңԶҪ뿪˺òãƱ߸ѩȥ˵ 
ѩ˵ͷƾѩӵ뻳СͻȻѩĵʵϵĶ 
ѩϽƵģϵĶȫˣүүһֱڸβүүҽãҪͼˡ 
ĿѩԸ𣿷ļˣѣ𣿡 Ը뿪𣿡 
ҲԸ⣡һǧһԸ⣡ʱ޿̶ڸԼֻҪúõĻţʲôںҲںں᲻ҵĵ׻ôһ˿ҵߣ֪Ҫ£ͱҪļ˺ѣǲῪĵġԸ뿪ϣ㿪ģܼúõĻžѾˣ֪Ҫ뿪Լļһʹ飬ԸѵѡͰáȻҲʹֻҪľʲôֵõġ 
ҪԸأ ѩ㡭 
ҲҪǸΣҪİ飡磬Ӧңһ㰮ϵıŮˣһҪҡҪˮǧֻȡһưҲͱҵɷģҪһĻһᾲ뿪ﰮʥģģݲñ˵ķ俴ʹԸѡ뿪 
ԶᰮһŮ˵ģΪֻѩҲΨһѩһ޶ġûпڱףԺж׵ġ 
ҲҪӦңԺ۷ʲô鶼ҪңҲϣһѹ 
ǾҪҺòˣּۻ۵еޱȵҸҪһˡ 
չվڳߵĳ¥گʱĺܳԴԼ뿪گҲṳ̂Ƭˡ£ȥ֪ԶҲŲѩġչǳƵޣȨϡ˭֪Ҫʲô 
̫ӸĶûжԭӣΪСѩõĻ䣬ʣµҲֻˡ 
ŶʱگĹȺڵƲȣ𶯵꼾ʱ򣬻ᾭɽ廬£ھһ·ͣͣھʱҲȽϳǵھҪʱĹҵǽܵʱھ𶯲ظˡʱһʮֺĹѨչǵǰ 
ĹҵƷǷ˺ܶڲŻеĶֻõĲʲһĹһڲʹףʹ׵ɫǳ֮ǰֵġǴ򿪶ʹʱһŮŮʮֵĶڹľӶŮӵ֣Ůӵϴһֻɫӡڹľзһϼڴ˵گľƺѩһֻȢѩһӣǸǺѵõģһԶŮǺɽˮˣǼǵһЩطļţԺоĹ˺ܴķ㣬ҲѩĵʦѧҲܳ٣ȥʱ85ĸ䣬Ҳͬȥģǲİ̫¶ɣ 
лҵ飬ǵһдʲôõĵطָ̣ԺŬġ ^_^ ϣҵƷܹϲ лл  
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ