ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ



һ˫Ь
ߣ޻


ġ
--------------------------

ңϣܻһӳֵġ

1

õʵʱһ͵͵ܵ˾ϴּһСѧҵõĵһĹʣܵܵҽҩãʣµҲֻǮˡ
ΪԼһ·ˣů·ҪģܹٴᶼѾˣʣµǼҲϸСĲСС˼ȴһ
Ტһݳ޵ˣ෴ڳܹҵһôԼֻŵѰ
ӣҪԶûУҪԶòꡣ


ιᣬ°Ǽ¹˾иۻᣬһȥɡ
ȥˣллһҪؼչ˵ܵܡ᲻˼Լĺڱ۾
ŶðɣˣBEYBEY
ܿ죬˾ֻʣһˣ˾ΪǸʵˣϾճѧУ˵ȷҪʵһЩÿ칫˾°ʱţ˾ĲŻһʧ


д¥⣬ѾҹɫҪһЩˡ
ὫԼǺ绹ǺԾľĺ磬һζûС
ڵվ빫˾̫ԶӣѾ˵վڡ
µվ˺ܶ࣬ҹҶΪԼ˿ңǵõһİο


ƭҼĶˣڹƱĿⱻһ˹ȥ
һƱڣһһλͷЩң沿һЩาŵӡ
ĲƭӣҸոձˡӱš
ÿڵվʮ߰˸ٸһף˶ݺݵĻһ䡣
ӿˣû˵ʲôԼһ˾ߵһߣ˵վʯϣ˳ʯ˵ϣûٷ졣
Χ۵ȺɢˣֻʣӹӰ


С㣬ƱƱԱѯᡣ
һšȫƱллش𵽡
š
СĵջǮſѾЩƾɵĵȫƱ˳˹ƱĶ顣
ĵط˿ȻͷԼĺڱ۾ֱ˹ȥ
ӵͷҲûкĬĬĽһŵȫƱŵӵǰȻ׼ת뿪
ʮ˺Ȼ졣
᲻Ծͣ˽Ų
С㣬ҽʮûһҵĻ羿ôˣ̧ͷᣬȻ沿Ѿɫۼţ˫еʧǱ¶ɡ
к˵ģΪ໥βܹת˵һ˵ˣοһİˡ
С㣬лл㣬һᱨġеʧתΪ˸м
лˣǵð˾ˣټһұʶǿŮûٻͷǷɿ˵ҵڡ
ӿ뿪ıӰԼĬĬ˵ôãڻҵˡ


ļҺС㹻齫ΣԴĸȥ֮ĸÿССļ⼸齫
һţͱǿҵζѬ͸
ְ֣֪ܵܵ岻ûñڼ̣ӣ㲻õܻܵˣȫβסԼĵķŭ
ôģôĿ𳤣ûиǴкͷƢȫһûСĸȫĻһ¡
̲ҿ㻹ǸϿıŮ޳ȥˡմһͲŰ̵٩
Ѿͷ˭ҪҰͳȥ̲ȫûаԼŮ¡
̫ˣ۾һ죬һͷݽܵһ⡣
㣬㣬һûгҪȥﰡĵܵɵĴ۾ʵ
췢ʣȥ͡תɿĲ˲۽ǵˮ
㣬㣬ҪˣһֱܹԵġĵܱܵĸ׻¡
ûޣߣȥ塣תʱѾԲõܵܿԼĵˮΪԼǵܵΨһ֧᲻ͣĸԼܷʲô飬ֻܶŵܵЦ


Ǹĩ͵˺ܶ࣬òףΪԼ͵ܵܵȵСĲСλ
գҩûУỹû±ĵʵ
Թˣ㣬ԴǸԵӵĵӱԺÿ춼ʱĳҩչɵ˵
ͶˣÿǵðʱҩǹԺӣʲôյͷ
ҽͳһƻɾͿˡպܶ£֪Ĺʲࡣ
ôУһƻﱥˣٻҪһްԺУܵܵĽΨһĵ⡣
ðɣģأʲô
ҸղŻʱ·ѾԹˣԵĶɶˣһţ棬ӣһֵļ弦һҪȽԵĶа˵ܵܵıӣʵֻһصĲصˣǰοԼؼգؼա


ճԵĺܿ죬һްԺôĺ˵ȷѾ㹻ˣڻСѧٴһ㣬Ĳ֪ôѧˡ
ԱûУܵԲԴ
ţˣˡղסĵԼСԴֽĿҲĵ顣
ԲС㣬ǲǽ᣿˵䣬һʵԱģ˺Ȼߡ
ţҾᣬʲô飿ڴʱ˵һʵԱԼǰеЩ˼
̫ˣһؿרݣǩաʵԱһɫİŵǰ
ҵ𣿵ͣͰҲӦ͵ҼȥŶ԰ӵʺš
С㣬ʵǡؿ졯˾ոƳķ񣬲ںʱεأֻҪַ׼ȷǶԼʱΪͻṩʵķ񣬵Ȼ˲ͷɻȵһЩʵԱ͵˹档
ῴ˿ǩյȷԼİԲ˭Ҫǰ͸ҵģʵ
ԲС㣬ǹ˾رֻҪͻǮṩһеؿרݣǲѯʿͻһϣȻвΥƷʵԱıרҵ
ллûΪʵԱǩ֣ʵԱС
ллݹ˾´ټ 


2

㣬㣬򿪿ʲôСӵĺҪǿһЩҲһ
õģھʹ򿪣Ҳ֪ʲôҲеͬĺ档
ɫİС˺ɫĽһѩɫСгǰ
һССԱһκС֡
գὫǶμСĬһ顣
ҵղ0102𣿡ὫֵԼա
һ󣬰ɫСеϰ
Се滹һСķУҲ֣ԱҲһκС֡
ڡĬһԵ֡
ڣֲ֪˭ô֪ʲôʱģ
㣬㣬򿪿һЩˡ
գҪż㲻֪ôأյԴ
㣬쿴ӵĺʾյ۾Ƚϼ⡣
ӵĺ棿Ὣת˹ģӵıҲдһкС֣ʾˡ
ˣһ£Լʵ̫ˣһأ
ˣôˣͰڰɣϰ˽ڡ
һڶСӱˡ
ãûг֣ĶҲֳˡ
һɫСťǺĶ
֣ϢϢģѵΪôһС⣿Щ⡣
ŰɫСťһȦдһֵĻҾͰȥ
ʲô˼ʲôСҾͰȥ᲻ס
СӵͷԱϾһЩỹûзӦվѾ˳͵İȥ
ֹܵܵʱΪʱɫСťѾܵȫİȥ
°ɫСť֮ᷢʲô飿ֻү֪


ԾУеЩţãӹȥˣʲôҲûз
˿ҲֻĳĵĶˣοԼ
һ㶼档ԵЩʧ
ɵܵܣһҪðʲôⰡ΢Ц
㣬ҿ𣿡ťķָָ
ɲУ˵ĶáΪ˴һ򶼺Сġ
Ҫ𣡡ղġ
ιôôɣᣬþòΪѵʱһͷȾ˺ɫŮӳĲԡ
̧ͷķ˹ȥۣ𣿡
ѧʱͬͬѧѧʱ˵ĹϵͲǺǢ̫ǰ̫أͲһ·ˣԣԴӴѧҵԺûϵˡ
ôȾ˺ͷϲˣЦЦʧȥУ԰ʱͯꡣ
ǣ㣬˲٣۾
˭㰡ôͬѧֻĴ绹ѧУʱһģһһʱ־ûпʵʵ˵
ҵȷ̫Щ᲻˼ЦЦ
ô߲߾ͰĿ
ȣȣۻûȣվͱϴ̱ǵˮζǺˡ
˼ҵܵܵ岻á͵
ܵܰСĿ濡֪Ҫ֪Ů۵֪ǰλܵܵʱСϾ
Ҳ㾾۵ɧš
߽ܻܵͦиԵģȫûзŹܵܵ˼Ǿĸˡ
Բۣˡڶʵǿȥˡ
ô߰ѵü棬ҿҵ֮߰ɣһġ۲һ͵סįŮˡ
ѣѿڶ
ǵģʲôֵģʲôʱˣͬʱ̸ѲǺġۺɵĽ͵
ǡЩʲôǺȻֲ֪֮ʳڣ
أѧʱϰ˲ỹǵɣôҲѰɣΪÿ˶Լһ
ҡû̸˺졣
ǰɣƼһĿᡰôһѶûн
Դͷ
õĻشһֶûзӦ
Ŷ֪ˣһرϲãûǾһŮˣ۾Ľ͡
۵ġ͵վˡԲҪˣ⣬ûѲͬ˵꣬˵ܵܵС֡
ķӦ֪Լ˵ˣӵһǸ˼ûУǲ˻⡰ôˣϵĶҪˣ
Ҫˣټûٷϻǣ˵ܵܵС־͵⡣


ߺӾֻʣһˣĵѲʱ
ĵ۰ǸɫСťҲ˵İţڰСťʱзɫСťȻǿԴ򿪵ģںأͰťĽһ𣬵գǱֵ۸ˡ
ɫťĶǰҪģڣȷޱĳ۵ǰ̰Ŀһչࡣ 

3

㣬ֺ䰡ոо˽ֺ䡣
ҹһԵĲִ̫Ĳ̫ůˣһǺġ
ǽ䣬С̫ůˡὫԼ˻
ؼҵ·ûǣ֣ܵܵΪõܵܶˣصеʱ˫˫Ѿͬ͸һ㡣


ƿţţﾹȻһ˶ûУ⵹͵ܵܶû뵽ġ
㣬ְֵȥˣֵʵǵһμʱ䲻ڼս
ְҲǵھӼȥˣʱҲˣϢʵҲеͬ֡
Ķûоͬͽӣ뵽Ҳ˯ˣ˯ҲͲöˡ
ˣˣˣʱˡ


ãͲ͵ģҪȫͰ
Բһʹ˵طòԼĶȻѾķš
𣿡ͲСӵͷ˿Ͳ͵ĵַûˮ8Ű
ˮ8ţһ䡣
㿴дĺͲСӽͲ͵ݵǰ
ῴ˿ûַû
ַûǾˣҲûǮʰһͰȫҲͶڵ˵ʵ̫ݳˡ
ҲˣײѾ˸ˣҵַҲûдҾͷˡͲСӷײͺоԼ뿪ˡ


ţῴŷ齫ϵײֱ̿ˮ
㣬ǳ԰ɡյĿˮĸ
ԥһ£ڻ̲סˡܵܣȳ԰ɡ
ջǸСӣټϸղѾԹˣԣɶûгѾˡ
㣬ʵǳԲȥˡ齫ͦԲԲĶ˵
ĳԱˣȷһ¡
յͷ
Ǻãʣµľͽˡ
һƣ˷ݵײ;һ˸ɵˣĶˡ


ĸ׻ĺиϰߣܸ׶ؼȴȵ׻ؼ֮˯
ô׻ǸףԼѾʧȥĸףʧȥ˸ףܸжôʧܣϾԼĸףһֱôġ
㻹û˯һž͵ʵ
ûлؼ˯ŵģŸһΡҺ͵ܵѾʧȥĸףҲûиףȥ˯ˡ
ˣ˷š
Ѿͷô˵ģʲôʧȥĸʧȥ׵ģ˵ЩĻĴȫŮ˼


ڶһ磬ΪҪ˾ȥӰ࣬˴
ŮٿǮáҪǮõĳ̲Ļ硣
ʲôãСĵʵ
ŮǮҪɣ̲Ǯôͷ
ȥҾǲġ̬ȼ˵
˵ģôȥأǿˣûҴްΪԼһܲ׵Ķڼɣ̲װ
ģŸ׵۾
ġ̲Ŀ˸
ɣٿ飬ٶûˡὫԼ׼޷Ǯ˸׵УԼԣԿż˰
ǮһҪްˣõܵܶ˯һ£ǧҪΪ齫ˡĵԶֻбˡ
ģԺҶڼ齫ˡ̲еٿǮ۾ֱð𻨡
Ժ󶼲ڼ齫ˣ᲻Ǻ仰˼
ͻȻһˣ˵ʲôʡ齫Эģ¥¹սǵĵطһ齫רŹĽַ齫ÿÿֻһëǮһṩͣ˵вȥ𣿡̲˵ɡ
ÿÿֻһëǮһṩһͣΪԼˡ
ûҲΪˣȥ˲֪ģһĲ
ôǻСһĺãˣǵøܵϷţֿʼı


յ峿ж䣿ÿ˶ֱֺ֪Ӿʹ壬ûһ˿档
˲ʮѾʼķˣԵĸоֽˣ׼ΪԼúµǮѾ˸׵ĺɰ뵽ĸˡ
С㣬벻ôּˡᶶĸʱǸʵԱֳˡ
㡣á˵Ҳʼ˲
İաʵԱһ˶İ͵ǰ
ſ˿ֿ˿ʵԱ⡣ҵ𣿡
û׼ȷģǩաʵԱ͵С
Լּѵǩ֡
С㣬׼Ұ򿪰𣿡ʵԱ򿪰ûˡ
áģлл
ˣһҪĶǰһµŮʿ¡
Ȼ޵ĸоԼʵ̫˽ԼҪˣԼпѾˡ
ʵԱ뿪֮ѵĽ޷Լϣһů޷澹Ȼȵġ
ѩƮҲȻ֮оһĸ׵ůָоѾкܶûгԹˡ
С㣬ȱ̲ɡȻ˵ʱһֳֻ̲ǰ
ỺĻعͷƮѩУһ΢Цעֵǣ΢Цк¶ĳֿ
ûһ˶ԼĿ⣬оԼˡ
ллᶼ֪ԼôôֱӵĽӹ˱ӡ
޸Ұɡ 

4

˵ʲô۾
˵޸ҡظһ顣
ԲҸʱ䡣ϧҡҡͷ뵽ô˧ˣԴëǿϧˡ
ԲС㣬֪˵ĻЩͻϣԿһ£ġ˵
㡣ûë̽Եһ䡣
ĵ˵ͷĿ
ǰ𣿡ʵ
ûСҡҡͷ
ǾǵһμˣһμҪҼ޸㣬룬һԼëһҪлл̲衣ת׼뿪
С㣬Ҫǧ𣿡˵һܲ˼Ļ
ûӣԼһǰš
һԾסȥ·
С㣬ӽ͡Ӻ˵
עӵ۾ӹͣ˽Ų
˵ῴ˿Լƾɵֱ
ҵĸڲΣʱȥΣգҸҺҵĸ磬˭Ҫµ֮ǰҲǽ֮ҵһʵĶ飬ͿԵõȫŲܹһԪңϺҲԵõǧ򡣡̵ʱһС
Ϊʲôѡңʵ
Ϊվôãһ˴ﾭ˶㴩ůͿ֤飬һԲһ̰ĵˣԾõǧҲõϷĵطڶһҪˣڽǮǷǳҪģûоܾҵɡ˵ĺţ˵Ӵºɰͳһ֧ƱС㣬˵ĻһŶʮ֧Ʊţҵĵ绰룬֧ƱʱԶ֣㲻Ը޸ҲԿһ£ô
ῴ˿֧Ʊֿ˿ӣʵգ
ŶԲȫƽܣǼҸҵƬ˫ֵݸһžµƬ
ڵĹ˾Ҳ漰һЩڷĴţҲ˵ģе߼д¥Ĳҵ
ῴ˿ƬӲ˵ǰɣҵֽᣬոո˵Ѿˣ룬ЩνޣʲôŮû⣬ܿϧҲеһλڸʱϰ֧࣬ƱԼţϣܹĺϢټ˵꣬ͷҲص뿪顣


һ뿪׵۹ȻûдŮӳֻûеڶˣֻҲ̫ʶ̧ˣ


ʱ˲࣬һڳҲûˣһλ
վڳһλ˿ͣһλװӣλӳĲر˧ֻҪŮ˵Ŀһ䵽ϾҲԸ뿪·ɢһɵĳϢֳǸտʼ֣ɬִţضֲʧѣְȫܽҲ֣棬ֻʱλӵһԼţᾭ˶ĳ˴˿̱ض׼ȥԵġ


ҿ˿λװ΢ЦߵԱ
ԲλС㣬֪㾭ó޹˾Ӧһվ³𣿡
Ҫȥ㾭ó޹˾۾
װӵͷ
͸߰ɣҾǼҹ˾ϰࡣ̹ϵ˵
̫ˣҽΰܸʶ㣬ҽȥԵġ֮֡
Ϊûгֺܱͣ䣬ǳòǺΰ֡
ִΰֵһ˲䣬һ֮䴫ȫ˵־Ȼ˵ħ˲仯Ϊܰһʱ֮ᾹȻɿԼ֡


ԲС㣬Էˡһ֮ΰѵ
ŶԲ𡣡ΰ糺조ҵ̫ˣԾ͡
ûйϵܱôƯŮôҵҡΰֵĺʿ
ƯŮỹǵһԼģˡ


һվΰҪ³ˣϵĳ˿ԽԽ٣ʱһһͷȾ˽ɫСϳ֮һߣһΰұߡ
ˣұߵǸë˿ڡ
ԲС㣬١ 

5

٣ͽǺû۹⣬˭ȥƫƫҪûǮλ
ϾһŮӣϴٵĲһ㺦µĸоûС
㡣˵ʲôЩµʵ
٣ëظһ顣
٣ҡûǮȻ˵ʵÿϴٵ˵Ķ䡣
ǵֵܵϻôãûһ˵ԼǮģ㵽ûǮҪȵ֪֮ë¶ࡣ
ҿͲˣҪ٣ֱ˵ΰȻ˿ڡ
ҿСӻĲͷˣ㵱ҪģΰԱߵĸ߸ëѾذ׵סΰ°͡
λҲ˼Ҳ֪Ůӵ޼۵ģǮҿԸǣλŮʿҿǻǲҪˡΰ˵ʱͺ°ֻпһ
ͷ˻ôϻ϶СӵİʲôֵǮĶ˵䣬߸ëһΰİӵ˰ëС
һ֮󣬰ëʧҡҡͷ˵ϴСӱǻֻʮǮ
ʲôôôֻܶʮǮ߸ӽëʼЩܻˡ˵СӵǮײصȥˣ
λ磬ֻʣʮǮˣ㿴ҵְţҵĶҲȥ˾ģλ粻ȽҵʮǮȥţĻٸλ绰룬ʲôֱҾˡΰ˵ڱ٣ȫھȼһ㡣
ǵֵܵˣҽ첻㣡˵߸ëľذ׼ΰϴȥ
ʱΰȻУȷڰɲǼ䣬Ѿ˳
ţȻһλҪǮﻹжʮǮʣѣλЦɣǧҪ˺ҵͬ£
ʮ飿߸ëͣ˰Сļˣôһһǵļҹ˾ģҪһҹ˾ȫһ
ϴ󣬿쵽վˣҿǻǸϽʮǮ쳷ɣëΪʮܱûеĺá
ҽˣһҪǸұСҷǣ߸ë֮ǰԼǰѼٵĲټٵذŻǰλ
λϴߡΰ΢ЦſλֱϵҲĵȥ


վˣë˳ΰҲǵĺ˳
ôҸǣ߸ëͣ
ǣǣҲվ³æ͵
һҪ֪ǸǣСҷǣ߸ëֽԼذ׻Ρ
ϴ󣬿ǱߺоˣëС
߸ıȰӻ죬ǵҲֻƭƭСӰˡ


ղллˡվʱΰл
ˣҵ˫ŻڷֻҪû¾ͺáᾪδ˵
ѡΰǸ˵
һ¡˵䣬һַֻΰļϣһֻԼұߵЬӡ˶ʮǮףҪȻһĲ֪ôˡ
ۣһǵһμŮӰǮЬģУΰ˴Ĵӡ
ڵãҿҲͦ׵ģʮǮȥȼɡὫʮǮеһʮĵݵΰС
ô˼ΰе
֪ˣһΪҵǮЬ̫ˣ㲻õģÿ춼ϴŵġὫ׼ΰʮǮõԱš
٣٣١һĻΰ鲻ԽűЦǵһμôŮӡ
ΰЦֺˡ
Լôģôǰôע󣿵ΰǰǸеǰδеķɣȫĲκεĽ䱸ָоͺԼĸǰһ
ԲҲǸ˼ðɣʮǮҽģ㱻ǶʮǮһһ𻹸ģһиΰ΢ЦŽӹеʮԪǮ
ðҽǮ㣬㻹ЦѾܾûЦˡ
Ǿұ붼Զͣ


ѩѾ̫ͣҲðİԴѾӳһ룬ȻǸǽϵȷûһ˿ɵı飬üӣˣҪȥ飬֪Ϊʲôȷĺ


ߡڹ˾úСΰ
û뵽СС滹ôΰԾĸ̾
ҪǸոտ㱻ʮǮ˵ĿһΪĹأĵ˵
𣿡ΰоԼ˵øĸˡ
쵽ˡ
ﲻг𣿡ΰҿ˿
ֲֹóԡҡԴ
ܹ𣿡ΰô⼸ҵҲΪθߵȥ
ȻˣԭҪ飡ǰսǼңÿ׷۸ĶһЩһѵ̲˳ԣֻҪһǣо˵
һ뻹󣿡ΰﵽ
Ȼˣÿ¹ʮ죬ԣһʡǣһ˵ҲһʮǮ˵ĺ档
ǽԣԳԹһİΰ˵
Уڰ˵˵ı˲ռ˵ҲףԺ󷢴ҳԶٺõİɡ
Ļشΰһ˿ֵĹâֹâǰĽҲֻΰԼ֪


ԭۣµ۰ϰӡ
ԭĴҲǼϵģÿοͻܺãΪоԼϴѧŮ
ӹڵԭ۰ڵΰǰ
ԣԣϰʱϵˡٵ˿ӡ
ֻӬΰΪѵ˵


Ӭֳ˺˷ܵӡ
ΰԭɫĵطָָˡ
׻ϲһʲôӬһ̲˰ˣ㲻ԣûжĸ㻻˵䣬ѾԼΰ뻻˹
ҲҿˣǸղţ˷ܵӣΰʵ
Ȼ˷ˣĵй涨˭ҪµԭҵһֻӬͿѳһڵԭۣ˵ԭ
ǣһֻӬͿԸ浽ƲԵõԪĲѣΰӷɵĽǶȿǵ
вôõˣҪ浽˼ƲҪȥô˵ļԭ۰Ὣһӷŵ˵ԣ˼伫Ʒ
ΰ̲ס΢ЦҡҡͷǵһôŮӣоԽԽɰɹΰϷǰûŮϷֵŵ㣬үӵĿǶˣ 

6

ԣ˭˵ǹ˾ҪƸˣ㹫˾ܶԽԾȻеǳ֡
λ˵Ҫġܵ͵
ҪģôǵˣԼԴðɣȻҾͳռɣôȥ˵ǹ˾ûζܰ˰ʾǸֵ˽


һ֮ΰܵİ칫ҡ
λǵܣܣλ齫ΰܵߡ
ΰл֮Լǰϡ


ҺûܻǵһμôĿԼˡ
ΰЦЦûֱܣ´ܵİ칫ҡ
ιڸ˵أʢˡ
ߵǽӦùһͻǷ羰ġΰȻվǽߡ
˵ʲôΪԼˡ
˼˵Ļһ㲻ϲ˵ڶ飬ϣ´ΰ΢Ц˵
ô㣿Իôק˭Ҫģüͷ
ΰ˿ķ羰ȻߵܵǰԼĿֱܣһӣΰһҲû˵
ܶͷϵĺˮ


һĹΰ΢Ц˵
ΰĻһܸеԼѾΰסһ㣬ܻ뾡Լϡ
ҪҰҾͰţ㵱˭˵⻰ʱԾĺһΪʲôҪôһԼҲ̫
ΰû˵ʲôǴԼ¿ڴͳһ֧ƱȻдһ֡
ʮڽĶʮṲ£ЩǮģ㲻κ֪ΰ֧ƱƵܵǰ
㵱ɵӰ˭֪֧Ʊǲģ˵
ΰЦЦͷʲôƱ
ʲôٴΪԼˡ
ΰ΢Цעܣû˵
𻨹ɷݡ֪ܶԼΪʲô˵
ΰͳֻҲ֪һʲô룬ȻС˵һЩʲô͹˵绰
ΰְܶϣֻ˵˼򵥵ļ֡ʮӣµ顣
ʲôʮµ飿ҵС尡ܵȻ֪ΰ˵ʮµʲô˼ôһ˵һ绰ͿóͦĹƱڶ̶̵ʮ֮µأֱ췽ҹ̷
ӹȥˣΰǰıĿܶͷϵĺˣΪܺȻǰΰĺһˣǸ˶Լ˵𻨵ĹƱʮµԼţΪǸ˼ųеһнˡ
ʮӹȥˣܵ绰ʱ
ιλܸеԼЩɳơʲô𣡡ܲԼĶ䡰ˣ֪ˣףȫˣ
ܹ˵绰ڣܶΰȫĸıˣܲͳ־ԼĶͷ
ѹҸոտô죡ԭǡ׼˵ЩʲôǺܿ죬Ļͱΰˡ˵ʲôˣڳȥϰˣҵĹʱҪһģһסҪñ֪˭˵꣬ΰͷҲص뿪ܵİ칫ҡ
ΰߣܾʹŴϰϣܻŸղŷһУоԼһ
ԭܹۼҵҲˣΪʲôҪܵҵĹ˾һССְԱأôҲ벻ͨ


ιȥôһɹ˰ɣǹ˾ܿɲǺöԸġտΰܰ칫߳͸Ͻȥʵ
ΰĿޱĿᣬҡԴ˵ûгɹ˵ҵѧ̫ˡ
𣿡ź˵ܿ죬ֹĵΰļ˵β´ҶģһۼҾ֪еģ
𣿡ΰŵʵ
ûһУҽǮûˡȻѾˣΰֱԼѵˡ
ᰲοԼı飬ΰȻЦ˳˵ҾУԳɹˣҪרŸæ
ð㾹ȻƭңЦüͷĵΰеˡ
ȻˣһҪԷͽϰɣΰ鵽
ι֣ôҳԷҿǵ㷢нˮ˵ɡܻΪ롣
УһҪ죡ΰֵ
㶵ֻʮǮֲǲ֪ʲôҳԷ΢Цʵ
ģʶһľǷһЩǮͷϣԺҲõỹǮˣΰ˵ĺе
ĺˣǡΪѵ˵
ʲôԼˣΰ̽Եʵ
ҳô˭ԸԼҰҵ˼˵ҽ컹Ҫȥܵܰҩܳ鲻ʱ˵Ϊѵԭ
ûйϵҶ㡣ΰܳĵ˵
ðɣôģҾʹӦˣҲôӦ˵
ðԷҪӦðɣ˵ʲôҶӦΰŵĻӦ
һ㲻ұ˽ǮҳԷڶҪҵĵܴܵϣΪÿչԵġԼ
û⣡ȫӦ㡣ΰԼʵ㲻ʲô
ιʲôأϰʱ䣡˭εģ㣬װǸ˭㣿ΰ̸Ц䣬һŨױĨŮ˺Ȼǵǰ 

7

ãܵСӡЩӵĵͷ
ãǹ˾Աҵֽΰΰӭȥ
֪Լľ͸ʵ㣬ҪôšŮ˶ݺݵ˵ģͺ;ĵһ
Բұ趼һҲûţڶҲڴΣܰѧϰġΰƽ˵
ðǷˣѹңҵţҲ㣡˵꣬Ů˷һĳܵİ칫ҡ
ΰ鷳ˣ̿ǹ˾ǵһλΰеġ
ʲôûʲôΰ΢Ц˵
ιǲ˰һϰ첻µز£Ͳ¶𣿡ʵ
ģҴ֪ʲô˼ΰ΢ЦŰ˰֡


ԼСʱ󣬾ΰŹ˾̨ҪܶάɲſʹõĸӡʱĿĴܵİ칫˳ڿΰı͸ղźȻ췭ظı仯ղΰͺ񿴵һѹʺһڣͬԼġ׵
ס˰ɣ費ҪҰ屭ȣֵ̽Ļΰߡ
ῴڵıͺͲʶһղŻɷģôһӾͱأ
æûպȿȣ˵ҲûкȿȵϰߣҸϲȲ衣ΰͷѵûء
ŶƷζй˾ӦúȲ裬ھȥš˵꣬һַǳĵƮȻȥ
ǲ˼飡ôһƵģǰɲӵģ̵ͻǳĲ⡣
ŮƱģˣťǸʲôõģΰŸӡϵĳһ䡣
ʱ˾ڴһλŮӵĶ䡰λС㣿
̧ͷŹ˾ڴ˻֡Ҿǡ
С㣿Ůȷһ¡
ֵ˵ͷ
ˣˣͽɡŮӶŹ˾˻֡
ܿ죬λͬųŮʺõӿ㾭ó޹˾
С㣬ǾŰپʮŶõ壬һλƽܵģǩաŮӵݸǩձ
ƽܣΰȻһ䡣
ʶ𣿡᲻ͷʵ
ʶֻܶ졣˵꣬ΰԴоֵ̨ĸӡ
Բǿɲ԰Щõ˻ȥ᲻Լͬ鷳
ԲС㣬ǺġŮһΪѡ
ͻΪѵı飬ΪỹǩյǩԼ֡
Ѿǩˣ鷳Ƕûȥɡ˵ԼŰپʮŶõĴ
˼͵ĻյġŮ˵
ỷѰŷŻĺʵص㣬Ǽõ嵹ҲˣǾŰپʮŶõ壬ʵǲ̫÷š
ҿֻܵİ칫пλˣͷɡΰ鵽
ܰ칫ңϸΪˡ
İɣС¾ͽҴˣҺһʣһӦġ˵꣬ΰܵİ칫ҡ
¡ΰ˵ģǺȻ֮ҪѾŰپʮŶõŵܵİ칫ỹΪ̫Уܿ죬΢ЦŴԼ̤İ칫˳
ţЦĶͻС˵
ܣ鷳ˡ᲻˼ĶЦЦӡƽյܿɲô˵ˣǽˣ벻ͨ
Ļǹ˾һͥ˵ˣڹ˾͵ľˣһμҾ֪ǰ;ǵԺ󷢴ǧҪСҰһķʱЦĸˡ
ܾȻԼǰơСܡ˵æԼ۾
ᣬĵ绰ǰ̨СȻ˵
Сߵǰ̨ллл֮ӹ˵绰
ʲôܵܳˣ 

8

ãϸϻόĹ˵绰Ȼ󼱴ҴҵܵܵǰܣԲҼе㼱£ڿɲԡ
û˵ܾ꣬һƹĵ˵øϽȥ費Ҫҿ㣿
û뵽ܻôˬĴӦԼû뵽ܻԼȥһʱ֮Ҳûж룬ڵһʱϻȥҪġ
Ǿ鷳ˡ


ˣᣬܣΰ
ǰսǾˡǰŽָŷ
ѽ·̫խˣȥΪѵ
ܣллˣҾ³סˡ
˳ܱҲȥǺܿ죬Ϊͱΰֹˡ
ҸȥͿˣԼȥɣмɷģ𻨵ĹƱʱֻǲˡΰܵļȻĺ˳
ΰԼ˵ĻܵЦˡ


ᣬߣȻܵûбȥҽԺز˵̫ݡΰڼѾڱܵ氲ο
Դܾ֮ܵΨһ֧ˣҪô찡᲻롣
ģܷʲô£ҶġΰĶ˵
֪ڰοңѱ˵ˣԸܵû¡Ϊΰ˵ҲΪ˰οԼԲûж룬ʵǸ˼ܵŮӡ


һܻ˼ңǰ볨ģǳ˽ȥ
ļұͲһžͿգֻյҽŰһǳǳɴڿɳϾ۾ĹۿŵĶĿ
գû°ɣῴܻܵԿӣһ
㣡տôеЩϲ
ô£ôˣῴŵܸܵոհõ۵˵
û£Ǹոպͬѧ¥ˤˣҽ˵ٻһҩûˡսľ򵥵һ飬Сѵİȫһֱ˺ͷ
û¾ͺãˡоᡰְأ
Ŷְֿû¾͵ַҴ齫ȥˡջش𵽡
齫ʱ齫ŭͷ
㣬λ˭ָΰʵ
λǽͬ£硣ʱԭΰԼ
áչɵĺ
ԣΰҲѧյԴһ
֣֮⣬˭ԴᷢһСƢԴȻЦǲ˼顣Դ˵
ʲôֵģһʣԲԣСһΰ־˾СյСղûзƢЦĸˡ
գûˤӰɣƽʱҾСҪôλ羾㣬㻹Цĳһʡ
λֺһůСʲô˵ʲô
һů仰ȻҲ˿̽ԼȥһԣΪĸ׵ůѾþûиܹˡ


Ѿͷˡ᲻ԾΰַʱſںȻ˶
ʲô𣿡վǺϲǰλ˵ЩᣬΪλƽʱռԼҵı֮ûиɹһ¡
̲ûи㽲⼸հɫһ˼ԽǹԱһסҡ
ҶͲˡһķС
˭˵ˣַΪģѵΪҪ㰡̲ǳʱĳԼҵſڡ
ְ֣ܵܶ㻹ȥ齫һͲһ
ҽҲˣڼҲ𲻵ʲôãԾȥȦˣλǣ̲ĿתƵΰϡ
λҵͬ£ΰλҵĸס໥š
Ŷԭͬ¡һͬ£̶̲ΰʧȥȤΪ̲ΪһϰĶ⵰
áΰ̲˵ͷ
á̲ĿĶΰ˵ͷֶ֮˵ε鷳ˣǽԷɣ
ǵģ쵽ˡ˿ֱ
ʲôԷʲô˼΢΢üͷʵ
ģҾˣò׸һǳõĶʣ̸˵ɡ̲Ů
ѽѽĶڿɲңҿ˺ܶ˲ҵôһλܶأʧʱԼҪô롣
ְ֣ûعҵûʹңŭ˿֪ôŰԼлΪ˵ܵܵˡ
ЦӸŮܶҪŮӦӦҪҵĴ鰡̲ͲŮ
ⲻǴӦӦ⣬ǡ׼ȥ
ˣˣᣬҲΪãͼɡΰٿͳ̲Լ
֪ͬΥ̲˳˵
ģڣ³ɲˣŽַ棬͸һӰɡΰСĶѵ
Ҳ֪׵Žַǰ¶ӣҧҧ˶šðɣҾͼһ棬ԲһΣ


ʮһȥͷʮͷͺͷƿ׾Ƴҵǰ
ˣˣˣţȻðвͨС𣿡 

9


ſˣ̲һЦӭ˳ǵ̲߳ʱ򲻽Щʧһ뵽̲Ц˳
⿢ɣ̲ʵ
ǣ׾ƵġͷЦ˵
׾Ƶģ̲Ͽ
ƭ˰ɣҾ⿢ôҺĬаɣͷܵ˵
СôˣС𣿡̲üͷ˵
ͷоԼǹһ㣬һʱ֮䲻֪εǸ
Ҳŵ˰ɣôǲǸһĬУ̲ȻЦ˵
Իˣ˶ôĬȥʵȤǿʼ⡣
룬Ůʱˡ̲˷š


ڸ׵ǿҪ»һ·һ׺ǳɫŮʽװȻʽѾЩʱϻǽŮչ¶ɡ
С㣿ͷЦŶڿɳϵʵ
ǵġشĺ䵭
̲ͷߡ
СҪƯˣͷβסԼ˷ܡ
̸ȥ̲ʶʱѡ뿪
ȥæȥæͷҲó̲߰¡


磬˿ȥöİպΰ͸ݵŷ۲Ķ
ţҲкһĸоΰյĻʾͬ
磬ΪʲôҽѣС˵ֱӡ
ΰЦЦ˵̫ˣԼôչ㰡
ʲôϵҲҺһܿģܿģԼ۵˼ά
ɵӣѺĵܵܣϵǲһġΰЦ˵
ʲôһգ۾ʵ
ΰ룬һʱ֮شɣȸ´͵ʱٽ͸𣿡ΰ˻֮ơ
ãһͼԼʲôˡ


Сһ֪ҵͱɣͷԽԽ
֪̬Ȼ䵭䵭̬ȷǼͷ
ҵֽ⿢ǹ˰ֵʽƣÿ¶һǧ룬ʲôĻнٶмǧ飡һһ׵λոշֵһסڡ
㲻˵ˣ˵Щʲô壿Ȼ
ôû壿Ҹ˵ڵɲǺ֪ܶ࣬ж˸ҽŮƶһۣҪӵСӵĹıãҲŲᵽƶءͷ˵Ļ
Ȼ鷳ˣȥɡû˵
ȫԼһףͷǾʵиԡ
˵СȷǳƯôиԣҶСһ飡ͷ˵Ļȫ԰Լ
ܱǸҶȫûκεĸоٶ࿴ͷһۣԼ˻¡
ûϵСûоûϵֻҪиоͿˣ˵䣬ͷӶͳɱﵣһöشٶ˵Ļƽָ
ֻҪС˵仰öָˣͷŵĿ˵
ȥɡ͵վʵǲٺλϻ
ɣȴͷҲվһ֪ܵһ֡
ʲôᷴš
ûʲôȥ֪ˡͷ濴е˷ˡ
ſҵ֣Щˡ
Һ˷ܰͷԽԽ˷ܡ
һӵʱ䣬ǸȻһͷ
ͷعͷ˭
ʮ롣ΰעͷ档
ҪҵǸҾ͵Ǹ˵ˣƾʲôǸͷȫΰľ档
ʮ롣ΰ˿ǽϵӡ
㻣Ұҿɸˣ˰ֵģ˭ңͷ¶ƽʱϰʱ¶İԵֻ࣬Ǵʱ˿̣ȫ˶
ʮ롣ΰ׼ȷԤʱ䡣
ΰˣ᲻ΰΪԼ¡
ˣҸ˵ѣһġΰĿᶨ˵
ңҿǲ˰ɣͷ˿̷
ʮ롣ΰĿעͷ棬ʱͷڻЩˣҪǸŶûС 

10


ʮӹȥˣΰûͷԼԼ𹥻
ߣһҪأСҲûôӣͷ濴Լδ
ᣬģԶΪѵģҲﶯ֪ļһΰת˵Ȼתͷͷ˵ĺܿϧҸһλԼûգĹĺң㵥λֵķӣȻջȥʵǿϧʲô취أԼҪ
߰ɡΰԼŵķָһ¡
ҪҾߣ㵱ǡͷ滹û˵ΰѾס֡
ʲôұ־ͷȻЦʵ㣬ǾＸҶǵһұȣԼͷԽԽˣԼΰ顣
һ֮㲻뿪־ͻΰͷĶС˵еʱСһ㷴
ҵ飿ҿǡͷĻû˵ϾѾɫоԼסĸͲһֻ֣һֻǯ
ʮȥˣнš
ãҺȻҵλе飬Ҫϻȥˣͷͷϵ麹Ѿӵⳡ֪Լˣһʶʱˣ֪ʲôʱ
Ȼ¾߰ɡΰĿޱķԼ֡
ҵţһģͷ֮ܳǰвΰһвΰ״Ÿҽеģ֪Լΰʵʵǲ̫Զˡ


ղллˣҪ㣬Ҹոա˵
ûгСҲʲôģϾļҡΰ΢ЦŶ˵΢Цϵģ˵ģֻǷܡ
ңᴹ㷢ҡҡͷԴĸ֮ͲǼˡ
֪Ѵĸףĵܵڣﻹһҡΰ΢ЦѾЩİȻһҪŮҲģΪǰʹһƽʱʧܵҲԱֳԼ͡
ȥˣ̲ȻΧȹӳ˳
ղ˵λȻмȥˡΰش𵽡
ǰɣᣬǲ˼Ҷ㲻Լˣ̲ԼŮһŶûУҲʧܵһط֮һ
ƾʲô˵ҵĲǣΪʲôͲԼҵĶһЩʲôˣոҪΰֻѾˣ˵ѾѾνļҲȥˣԼȥ͸͸Լȥ߼ͷ߳˷š
ĲѵҵĲԣ֪֪Ҹôһ˶ٿˮ̲ȫŮѹ
ˣ侲һ£ȷҲ㲻ԵĵطΰԳ̲˵
ô˵ģԳ˵бԼ׬ǮҾͰˣ˭ҪһƵλģ̲߷ߵ˵
ΪŸӵģ㲻Ҫ̫ˣڳȥչᣬվͽչˡ˵꣬ΰͷҲûлص뿪ķ׷˹ȥ
ûĸô˵ģ㵱˭б¶׬Ǯҿ̲˵仰ʱΰѾˣΪѾ׷¥


ҲԶĵطһΪSOGO㳡ĵطǸSOGO㳡һͥͥĲɹܺãʹ˶գ⻹ǿֱÿ鲻õʱ򶼻Լһܵط滺һԼ񾭡
ΪͥĿλѾһЩǰѵˣа취ΰΪԼ㵽ɹõλ


ΰŵյ͸ͷϵ촰ůůǵϣյǷǳģǵ飬
ղллˡƽһЩ
ղѾлˡΰ΢Цţ΢Ц˵Ӳġ
ΰ΢Цеһɴ͸ů֪ʵҴС󶼲һϲŮҴ֪ôӮñ˵Ŀġ
Ӯñ˵ĿģǶһЩûõ顣ΰ˵ʵ
𣿾һ˶ô˵ƭҵģҲܿġΰЦЦһ˻ЦˣҲûˡ
ⲻͺˣЦҲЦֻҪ㿪ģʲôҪΰĿڻһУа顣
֪𣿵ҵһμʱͺоԼˣָо֣Դĸ׹֮ҾûйָоΪָоԺ󶼲ˣȷָо΢ЦעԼζŵ˫š㲻Ҫˣûʲô˼ֻǺϲָоҺɡ
ģҲģ㲻˵ʲôҶšΰϿҵ˵
ΪʲôôãȻ̧ͷʵ 

11

Ҷܺ𣿡ΰһ䡣
ЦЦֵԴԼζŵ˫š
룬ҲǱ˶̫ˣҶһ;ҶܺˡΰΪĸоһĽ͡
ллָоҶδϣ˵
ǧҪˣ𣿡ΰ¾䡣
ûеͷҲûҡͷǼĿԼҡε˫š
Щ飬Խ˵ǣʵԽǣΰﶼף˭ҲԸ


ͬһʱ䣬SOGOһߣٺͬѧԼͬչʾһԼΪܾƷƷһֻ̺ܾϸָָһɫȻָֻȥЩˣɫȷʱɳһ
öָһ˴Ǯصģ۴ŹκһҫĻᡣ
𣿵ȷӣģǮͬϣͶĽĿ⡣
۲ٵ۾תתൽϴȥʱԪģԭģ˵ĺܿ϶
С㣬öָԲġȻһİ˽
˭ģѵ֪Ĳģ˲Լοǵλͬµ档
öָĳ飬ָϵǵȥģȻγɵģ峯ĩӹĶڵгֵ200ңֽ䡣Ǹİ򵥵Ľнָ
ۣͬһƬ̾İԼšãҽƽܣԵ̸̸𣿡
                          

С㣬ԸöָǴŪ𣿡۵ͬɢȥ֮ƽ۵Ķ档
ȻԼģҿһƣܲʲôʿľٶɣ۱ԵĻסԼĽָ
ƽܿ۲ľٶЦЦ˵С㣬㲻ýţҲָֻô䵽ϵģھϣҲǼ¡
ҲǼ£۲ƽܵ˼
ˣСգƽʵ
ҽۣǻ۵Ļۡۻش𵽡
֣ܲҽԺͲҪˡƽܵ۾ֱۣĿ֮вûκεв֮⣬ҵ˴С֪вˣֻ֪С֡
ʲô˼㲻롣ɵҰɣ۸ˡ
ģҾǲģҽԺĽˣôƽתۿԼָ˵
ˣôۿƽܲû˺Լ˼ķ
ʵҸո˵öֵֵָֻʵļֵֹǧ򡣡ƽһһ˵
ֹǧ򣿡һͽǮйصĶĪ˷ܡ
ڿԽöָ˰ɣƽʵ
˵öָҴġӲ
۵ĻشƽܲûϵķԼ¿ڴͳһ֧ƱƵ۵ǰֿ˵ʵ˰ɣ
ǰ֧Ʊ۵ŵԼŵļޣԼʮ룬˾ȻôֵĽԼˣһеǲģ
ǲģʵǶ֧ƱĿų̶صıʾɡ
ֻһͷֻҪ㰴ҵ˼ȥõĺֹǧ򡣡ƽ֪ԼѾɹˣԸŮƽֱܼöԽ
ո˵ҪˣǲǾţ۶ƽܵԼķʻ൱ģǸĵطƽܵĳִ󷽡
ҵȷ˼֮ڶ¾Ҫ顣ƽ˵
ڶ¾Ҫ飿㵱ʲôۿɲʲôòͱ˸˦ˡ
ҵҵĺ飬ң׬⡣ƽֿԼָ
׬⣿ôе׬ۻԸģҪ׬ˣΪɲźġ
ʱһһǧңôӦһΰ˵Լĳ롣
һǧң۸ӵΪԼˣһʳǣⲻԼ𣡡ʲô˵
ܼ򵥣ֻҪʱö佻ҡƽܿϵ˵
Ŷ֪ˣΪҪöָȻԳһǧŻ˿Գǧ򣡡Ե̰Ĳ㡣
ƽ̰ܿĵЦЦȻվˣöָֻҵвſֵô࣬䵽˵УҲֻһöͨĲͨĹָˣ˵㿼һ£㿼ˡ
ɽˣֻҪԸһǧʲôԸҲһʶʱˣ֪ƽܶԼ˵ĶǼٻ
Ȼھȥǩͬɡ  
     
12

ĶӺȻŶӣ˺졣
ҪĶңҶѾǻû緹ΰĶ˵
ڼˣһ䡣
ΰ˿һһ̡
һһ̣ǾٵһӰɣҵһ´ȥطԳԵѵ͡Ŷ˵
»ѵͣΰԱɵʵ
Ҳÿ춼УֻÿһӲųԵĵ͵
ҪһӣҿͰɣԶٺõģôΰ뿴ᰤ
ˣʶΨһһһģҿ㻹ʡʡɣýȡŵıǮûСЦΰļ
ĻشΰҲԳЦЦԣ˵еǵܵűˡ


һӣĶӽеĸˡ
ʱˣΰ½ǣվ
ԶԶΰʵ
Զһ㡣


ˣΰһձǰͣ˽Ų
ΰ̧ͷ˿ݵıۡҲ˰
ȷǲˣһʮֻЩǸе˲ųԵ𡣡ͬ
㲻԰Ϊɣΰ뵽
ֱ£ÿһ㶼һʱѳĻҿĳˡɵЦ˵
һʱѳ棿ݻΰʵ
Ȼѣ֮ѡʱΪʱó緹˶ѾԹˣνļʱѳ˼Ҫ˿֮ڳƵһ棬ڹ涨ʱڳԵͿѣûг꣬ɻҪѵġ͵
֮ڳһӦòʲô°ɣΰΪʤܴ
һͨ浱Ȼʲô£档㿴˾֪ˡһӡ


С㣬ܸٱˡһмһСӵļձ˿֮û˵
Ϲأļʱ档ΰһӡ
С㻹ǲϷÿ׳ԡձҡԴһЩӵ˵
ձĻ˺죬һĻΰȻĴ˵ϰ壬ǳģȻֻѵƭߣȥô⣿ΰ⽫ɤſĺܴʳ͵ע⡣
ããͰѼʱѳԵλб³Ե꣬ҵùձһ仰Ҵҵ뿪λ
ձһ뿪ΰСʵιҸոǸСձ˼ܶˣ 
ҲǺܶΣǵˡС˵ʵ顣
ǲǺܺùˣΰһʵ
ŲأûھսʱǰսûһصġñΰС˵
ÿôصģΰ֪š
һµҾ͸㡣ᱣء


֮󣬡ѡڶˣΰǰνļʱʵ벻ǰô֮ڳģ˵ǰ棬˵ȽȷУڴ֮ǰΰûмÿķһϵ档
ձͬʱҲһͬվΰɵ
ðɣλѵļʱѾΪλˣһһ˵GOλͿԿʼˡձһ˳
ΰ˿ձеֿ˿ᣬСʵιС㣬ڿԸؾ˰ɣ
ҲͷΰĶС˵㿴ϰûУ
ˡΰСĻش𵽡
ϴҿһ֮ûг굫ֲǮıǼ̧ҽԺ׼˵ؾ
ôΰ̫˼
ҵ˼˵ֵʮԪһʮ飬ֻжʮ鲻ˣҲʮǮûУһһûг֪꣬ģԣҵؾǣƴˣ˵Լνؾ
ǰɣţΰֱԼĶ䡣
ʲôÿζˣѵ㻹Բ갡ΰľ
һҲ̫˰ɣҸ˵ǸСձ϶Ӵ˷㿴ԱǼ˳Եֻһ롣ΰԱ߼ԼһȽϡ
ˣλ׼ʼɣ321GOձһ 

13

ΰû뵽ԼһٶȺ³һҲԼ˵˵Ĳٱ˵ձ档
ΰ͸оζֻоһЩһĶԼĶ浹ΰһͣµ˼ûУͲǾЩνĻƻԼЩʲôǵԼʧҲ֪Ϊʲôΰڱʱֻ뵽һˣǸ˾Ǵ˿ͬ߱ᡣ


ķʮ֮󣬼ձŵһ߿Լеһ߶Ͷûüõΰ˵ķʮ룡Сӿִǵһ¼¼
ʱûг꣬еŻ֮һٶȽķˣὥĳŲסˡ
һûгԱΰһе뻩͹
ʮ벻ΰ漣ĸʣµ֮һ
ãǺݣǰʵձ֪Լˡ
ϰ塣ġ¸һΰӲŶԼձһ䡣
ǷˣǵҲ̫Ϊһôƴձʵǲΰôƴԭ
ֻҪˡҾ͡⣡ΰʵ˵ˣΪһ;Լ¡
ΰ󡣡ٲߡʮţӲΰĸ첲վ
ߡٲߡҵĶӡӶҪˣΰҲΪڸϿ˶һǵѡ
ΰ໥ڼձĻ뿪ݣձ֮ԡ͡ΰΪԼĵ¡


λߣӭ´ι٣ձһߵԼſھװһ˿ϵļࡣ
㡣ġǻᡣġΰڵ״еǺ˾ơ
ߣߡձѧձ˵ӵԴϵĻΰ뿪ǻû߶Զձ̧ԴӣҼôûи㶨ǣǺݣ


ղллˣҪæοĳˡΧSOGOȦΰȥһ㡣
ղǶˣ벻Ļ治ΰ˵ѵ
㲻ƭˣҸոտ㻹Ǻһµӡΰļ˵
аֱɲ£ÿηΰɡ
ձ棡ȻΰĶ˵һ䡣
˵ʲôΰΪԼû
ձ棡˵һ䡣
ءĻ֮ΰ͵סԼͣȻֲͣҡʾҪԼǰᵽ̫еĴʡ
ô㻹˵ϲԡһ˵һְΰűΰ˳
ιᣡôɣþòΰ౳ͬʱһλ¹ڳӢʿȻǰ
Իһӣ֮糺
û㻹ӡԻ˵ȷʺһλʿ
㡣˧ˡԽԽˡ
ܹټԵӦ֪ϵͬѧۻɣԻʵ
ͬѧۻ𣿡ᷴһ䡣
û֪ͨⶼǵˡԻЩ˵
ˣ֪ԼǺܻӭҲ̫ϵ
ֻأҰɡԻѯʵ
ֻ룿ҡûֻԴ
ǰɣѧֻˣ㻹ûУԻ̫š
۾û˵ʲô
ɣҲʱ䣬Ͼŵ˽ֵıưɣеͬѧǶȥģʱϸ̸ôǵôѡԻ˿һߵΰ
ˣҵѣҵͬ£ΰæĽ͵
ѣô˵лˣԻ΢Цʵ
᣿㡣һʱ֮䶼֪˵Щʲô
ˣᣬԽԽƯˡԻ֮ǰһᣬҲһλ鳡֡


ճյĿԻ뿪ķ̾һ
ι㷢ˣΰᡣ
ҵĸͬѧҲǰϳ˧һ벻ôԽԽ˧ˡճյ
ϲǲǣΰЦָ˵
Ҳ̸ϲˣҲ֪ʱĸоǺʵģһ֡һֵİĽԼ˼Ľ͵
ͬѧۻζûн㣬Ҳ̫ˡΰΪеƽ
ҲܹǣҸеʱȷǲ̫ע⡣ûŵĵԴ
û۹⣬˵ȫһȺϹӡΰ˵
֪ڰοңһǺܸˡΰļֻΰǰɵġ
ҿ˵Ķʵΰش𵽡
ôȥɡ۾ʵ
Ҫȥʱ˻ġΰƴǵ
ǲѣҲ֪һȥ᲻˼ģȥ׳׳𡣡˹ͣЩ˵
ðɣðɣҵѵķҾȥһ˰ɡ 

14


֪ʱ˵ĲѾߵĵ㣬ؽټSOGOǰSOGOԽԽࡣ
SOGOͥʱĳ֪ƷƵĵӵչʾӵĻòųеŽĿΰλÿԿȫĵӻ档
̨ոյõϢеľ޸ǰΪ񻯶ƽ˽ҡ
ϢΰɫȻ͵վ
ᣬҺȻе飬ˡΰԼ侲ı顣
鰡ðɣ߰ɣллôʱ䡣ƽ˵
˼ұһģĺܼΰעŵӵĻ˵
ûйϵ½ϳԷ˰ɡ֪ʲôҪ
ðɣؼҵҵĵ绰Բˡ˵꣬ΰʹҴҵʧӵȺС
ι֪Ҽҵĵ绰𣿡ỹû˵ѾΰӰΰм¡


ΰոմҴҵ߳SOGOĴţһλɫصĿӾӭ
үΰ˵Щʲô
ΰ̧̧֣ϵ˵֪ˣȥ


һ·ϣӿΰıһֱҷ
ԺҪٸˡΰޱ˵һ䡣
үү˼𾴵һ䡣
Ҳ֪ҵ֣Ҫ˱𣿡ΰʵ
үҲ˼ү˵ͶүķǳʱڣүĶүɵ¡˵Լһֱΰԭ
ΰ˱۾Ϊʲôƽܾǳ󣿡
ү˵Ƿ˹֮ǰ軵ˡ˵
ΰüͷ˵ˣ˵ˣרĵĿɡ


ڵɽҽԺSOGO̫Զ˴һҲ͵ˡ
ӺߣҲ̫ļߡΰ˻֡
֪ˣүߴһ£Ȼһɲΰĳͺһɫı۸ӭͷײˡ
үǶүĳδ˵
ȹΰ˵
֪ˡ˳ɫıۺҽԺŵķʻ˹ȥ
治֪үʲôʱܳ󣿡źɫ۵ķ˵һ䡣


ɽҽԺĺҲеݣ¥Ȼ󹧾վΰ
ҽԺĵĺΰ˵ʱ䡣
һ鷳㡣ΰ˵
үʲôܷԸͷش
ΰĴ·һŷ⡰һţ鷳пյʱתƽܡ
ǣүĽӹŷ⡣
ݹ¥ΰȻһ䣺ݲȤ𣿡
ûдүǾԲŷġҳϵ˵
ҲҽŽԭ򡣡˵꣬ΰ죬û˵ʲô
ȻվΰǺȻһ˿΢Цܿ죬沿ָֻҳϡ


ҵĵƻŵģƽܺΰͬʱ⽹ĵȴš
磬үӦòɣƽԵıΰӵĽ
ƽܣģүӲµġΰڱĿΪʱԼİǵѡ
ôأүӻúõģôһ첻ĹͶˣƽΰǰȥ
һ죬ҵĵˣΰ۾ͬʱҲ˿
ſˣҽԱļȳ˳
ְְ֣֣û°ɣƽȲĳ˼ȳֻ֤ԼԸ׵Ĺġ
ҽҸڵôΰǲŲæѯҽ׵Ĳ顣
ʱȶˣʱΣգ׼ҽʵʵ˵
ƽܻûҽĻشͶݺݵ˵ʲôҽԺǻôǮβðְֵĲСǵĳӡ
ƽܣ侲㣬ҽѾˡΰƽ˵ҽڿ㸸𣿡
ԣʱ䲻̫ˣҪϢ


ڵĲɽҽԺ豸÷һ䣬ȻҲһ䣬Ǯҵ˵ֻһֶѣΪ⴮֣аҲչ¶ɡ
ףҪҺʹҵǸӵָˣѾҵˣģԺһúտġ黹ûƽܾȲӹҵĲƲˡ
ܵܵĻΰûбֳʲôס˸׵֡ףĵȫķģƽҲˣ»Լķִġ
ΰסֵͬʱֺȻ˽Ȼϸ΢ΰȷʶһЩʲôû
ףʦѾҿˣ˵˭ҪҵӵָˣȻͿԼ̳мĲҵҲ֪ˣͷĵϢɡƽ˵ĻԽԽ¶ǡ
ƽܣڻø׶Ϣһ°ɣȳȥΰ˸׵֣Ȼƽܵļ
Ҳãְ֣ˣĵҵһᰲŵġ֮ǰƽܻԼȨ
үҪ̫ѹˣʲôүӶᰲĵġߵƽܵ˵
Ҷ鲻࣬Ҫĵ㲦һҪհҡƽվ˵
үģ¾ҵ£οһ򶼰ҵĲҵԼô᲻æأ΢Ц˵
ĻΰЦЦû˵ʲôԼһߵ˲档 

15

صеʱѾԼԹԵ˯ˣײڼңȥսˡ
ԼСɳϣȻոջȷúɣЦЦô˵ΰȷһ˿ĵ顣
ɳԱߣһСĲ輸輸һСĳ룬һҲΨһһŵĳ롣
óԿף˳룬沢ûʲôֵǮĽ鱦ֻһѾ˵һͬҲ˵飬ͯ飬дţҹ
ÿһڼҵʱܻ룬жôķ飬ֻҪ˳ЩҲƽˡ


ˣ漸ȫһŮ˵ƬȻЩƬʱѾЩԶˣƬŮ˵ķȷԵˣһʱķ绪͸¶һǸʱִźͼᶨټŮʺױȵ̬Ӱ¥ģǶ̾硣
裬ҽһˡƬеŮ˾ĸף
һľúɣָоͺĻһǡȻǺܸУǲ֪ΪʲôҺһǺаȫС䣬ֺСĵĸǱ˵ͯ顰裬ҼǵСʱҪҽһҹҲԼܹӵһ˫Ьǡʵȷ̫пˣµĹʳ˰ܵҩ֮⼸һ·ǮûˣҴӦܶôҶչ˵ܵܺ͸׵ġ˵۾ƺѾЩʪ裬ҴСԸ鶼ûʲô츳ټûм̳ͷ绪ҲһɻҹֻϣܵܵĲܹյĺ׵ܹѾˡ
ĸ׵Ƭʱ᷿һĬĬվ˾ĸף˿̵ѾûƽʱĽڴ˿Ѿһ˼ǧˣһӵйȥǲӵнˡ
˿Ϻһĳ˼˼һâɣ绪ŮӣΪһ⣬һжѾȥ绪ţϣҲţѾһƽˣһ齫Ϊˡ
һ󼱴ٵĵ绰˼˼ɲǼ䣬ָֻ̲һĽ񣬶ᣬҲѸٵȥеСĵǸԼ˼С롣


ι˭᣿˭ͬ£ĸͬ£̲һ绰Ϳʼʡ
ְ֣ҵ˽һѶ˵绰
˽Ůڰְֵǰ˽̲ûվһԡ
ãλΰõģõģʱһܵһȥģáɢټ˵绰
ôˣԼԼˣ̲Ц
ְ֣˵ʲôأֻ֮ͨͬԼᡣ˺졣
ˣǸƹ˾ļĸͬԹ̲ʵ
ΰǹ˾ģҳԷҲΪ˹ͷ˵
Ϊ˹ΪʲôΪԼҿɶΪ㣡Ҿˣһ¸һȥϵ̲˵Լľ
ôԣû㣡


û̲ǳ̲Ҫȥ˭ֿסأ
ôģļҲ㶼û˵һⶼûС̲˵
ԼҪģȥԶ¡ǣŵܵЩе˵
һʱ͵ˣҵҪСزʱ̲˿ֱ
ٵġŵ˵
ûйžͰŶԷ˵Ů򡣡̲һֻ̡
˼ǾõˣáΰȻûʧ׼ʱĳˡ
˼ҸԼӲҪġ᲻˼˵
ûйϵ˶һԷҲЩ߰ɡΰյԴЦЦ
ǹˣ˭ͷϻƨһͷôЦǲˤɵˣ̲ŵĿɵЦ˵
ҲҺͶԵΰЦЦ߰ɣҴȥõط


طȷǸõطߵľ¥쵱ȻǸõط˵һ˶ҪἸ֮һĹʡ
ǱȽгġ̲ǰЦ
طȷֻΰ̧ͷ˿ֻǳԷĵط
ҲûйϵƫҺôҲǰ̲뵽
ιΰˡһʦģ˳
ڣЩҴѣطҰźûУΰ΢Цʵֻ΢Цк͸¶һ˿ϡ
źˣ˵һҲšһֺģ
ź˾ͿȥɣҵĶѾʼлˣ̲һ˵
λ


ιôĵطûǮСĶΰ˵
ҲǸ˵һǮûǷҵǮһֱûл򵥣ǻҵǮΰ͵
ǷܶǮ
࣬ࡣ
ιǴȥﰡ̲ԽԽ·ԡ
Ϳ쵽ˣͨˡǰָ 

16


ֱ̲Լ۾
˼Ǹ˵
ǳĹ̲ǲŵ˵
ҪģΪǷҵǮʵڲࡣΰε˵
ղһΪг⣬ڿ㻹һⶼûС̲һӾԼȫûˡ
ְ֣Ҳһ²˳Եﶼһġΰ͵
㶮ʲô⣬֪ӣ̲һָֻԼ
ͽ͵㣬´ҸõĵطΣΰ˵
´Σ㿴´ңһ̲һ
ְֲ֣˼ΰģԼҪġ᲻ϲ̬ȶԴΰ
ˣʲôҪ˵ˣΰк
λˣһݲ˵ˡ
ģģв˵̲һ˲˵ķ
ְ֡ʵǾø׵ľٶ̫ˡ
ʲô˼ģǲֻҪǲ˵ϵʲôԵ㣿̲̰ĵʵ
ΰͷ˵ǵģʲôԡ
ְ֣˼ҵҲߣЩ˵ľͿˡѵ
˵ģǲͬӣ̲˵
ְ֡޳ܵĻˡ
ᣬ㲻ΪҵģֻҪǳԺþͿԣǷҵǮҲ١ΰ˵
ȷǿ㣬ǷΰǮȷ١Ӧ
ȻҾͲˣһ䱦һƷǽһ̡
šȻֹ˸׼ȥһ˲˵˿˼ղŵҪˡ
ʲô˼ǲǲϰӣ̲Ǻ˵
ְ֣ղŵȥҴµĹʣΰģĹʻûҸߣҲ˼ǷǮĶҲҪһ˼ҵ״һѺ˲˵
ˣٸʲôģֲǮ̲ŭ
˵ǮͲǮǮǮܲΪ˼һ룿һ֮վԲͷҲˡ˵꣬ŭ˳ĳڡ
㲻һҪأһŮôƢѹûҪ㣡̲˵ٴԼС
Բ𣬲ռԣʲôõģ򵥣Ҫȥˡ˵꣬ΰͷҲصȥķ˹ȥ


СѩֿʼƮ𽥱òãСǺ䡣
ᣬ֪ոշôƢ϶ֹΪ˲ĲˡΰѩвţѾǵĽӡ
ҵȻֹΪĲˣΪԴĸ׹֮ȫıˣԸʶ䣬˽ʲô鶼ΪԼ룬ȫĲ˼Һ͵ܵܵĸܡ߷ߵ˵
ҲҲԼĿԣҲĸĴܴ󡣡ΰ̲͵
ѵȥҵĴҲǸӣܵô죿ô죿ʮˣѾʮˣѵָܻ𣿡ȫΰΪ׵ı⡣
ʮꣿΰȻ̾һʵ¸ڣҵĸȥҲʮˡ
ΰĻ㶡˵ĸҲ
ΰͷҲҵһμ;úеԭΪʲôôҶңƫƫҪ㹫˾ĵַأҲΪǵЩưɡ
ԲĲ֪ĸҲʵ˵֡
ûйϵ֪ĿԣҲѹΰԼעᣬڻһСǵĸ׶ڣǺܺ𣿡
ǵĸ׶ڣԴܿ죬̧ͷ˵Ķԣǵĸ׶ڣӦø˲ŶԣΪǻˡΰ򵥵һ仰ͻеơ
ⲻͶˣߣ㵽ȥԷΰҲѧļ
ιǮҳԷڻЦˣЦĺܿģΰһʱܿġ
ŮֻкԼĽһʱŻĿģͺһʢõ壬˿̣ѾԼһչʾȻ˽չ˳
ҪѣҶˣұ㻹ҪΰҲЦ
ҿҲһˡЦΰļɣ֪һطǳıˣͣҴȥ
ãôˡֻҪῪģΰΪԼʲôطʲôνֻҪϲ


еŮõ壬еʲôأҿӦһֻ˺ܾõ۷ʢŵõ壬ֻ۷ܿɰĿĲΪʳۣϣͨԼŬõ忪ŵĸΪ־á  
     


17


ΰȥλãȻҪ࣬ĿˣȷҪࡣ
Ӳ󣬵ǵȤֻĳʵ̫һЩΰĸоͺصһ㡣
ǰɣҪΰЦ
ɱطûĵθߣĲ˿ɲĲ˵
طĲ˻ĻóԣΰȻš
ҵһµԡŵ˵


վдʮӣΰŵȵλӡ
ȻҲ֪ĲôȷʵƷζҵҲϲΰܡ
һҵ˾֪Ϊʲôˡ˵
λʲô·Ѿ˵ĵС֪Ȼ˳
鷳һ峴Сײ˺һըȻʢ뷹ллѸٵıԼҪĲ˵
õģϸλϡСĲ˵ѸٵкĿȥˡ
ǰɣ͵ˣ峴Сײ˺һըһʮǮ׷ѵģҲʡɣΰΪĶʵ̫ˡ
˵ȫʳȤԵĶɲԽԽóԣеʱһЩСＸǮĶЩνǼƵĶҪǿϰٱид˵
ҵҪζ˱˵Ķжóԣ˵䣬ΰѾڿ¨˫ʵǲ̫ɾĿӡ
ĿӣʵǡΰеĿüͷ
ɲû
ᣬΰʵЦĺܿġÿ˶ôֹۣô㣬Ҳôˡ
ԷͳԷ£ôĸп΢ЦŴΰùһ˫ӡ


̸ʱԱһϵǺе˼طǱˣζҲǷǳĲֻܿϧǲ̫ȫΪʱпܷһЩν
ҿСǲϻȥˣһ볨½ĴһֻȲŭ
СҳأɸλϴĹաӵĶ澹Ȼһλŵ
ģ־һҵûнѣҽ첻һɫǲ֪ǻˣ˵꣬һ﷭ӣۿһսչ
ڽ͵ĿǶɵӣҲӣǶ֪ʱٲ˵һֻմȾǣ׷׵ǰ򵥶·ӡ


ιҿǻ߰ɣֻһȷѪˡԴСĶΰ˵
ôھߣ˻ûأټѾ߲ˣҿҲҺö١ΰЦģġ
ι㵽ûкµ񾭣ôʲô鶼ô򶨣ʵΰϵͳԱ߷ʲô飬ûƵġ


ιСӣʶľͿˣһСģߵΰߡ
ǵĲ˶ûжҪôߣΰʵ
٣Сû˵ǻˣСһ߿ΰԱߵһӡ
ڵĺô࣬һȹƱı仯Ҫ죬֪Ĺ𣿡ΰ˸ϵĳ
ϴСԷȻ֪ǻôãС֪Լһ˸㲻ΰʶʱܵ˴ӵߡ
һ˵ŭ


ΰҿǻǿ߰ɣȺ˿ɲ̫ǡѾʶ˵ز׾ĻΪʱѾԼİԾΰǰ
ϴ󣬾СӣСָΰʵ
Ҿǿۣǵϴôµģ˵䣬ӵһֻǯѾΰ˹ȥ
һˣδУˣδУˣȻδУΰӾͺڴӵǰһ㡣
δУѾԼӲѾСܵǰˣһ˴ӾȻʹȫԼ˹ȥ
ˣһưɢӵΰδüɨһľϡ
ϴû°ɣС쾪Ŵ׹ĵط˹ȥ
㡣ǡϣһ£֮ڻǲ˺ڰһᶼϲõ˺սһӵϡ
ӵȺɵӣΰֱһӿΰģһ⡣
λϴղŵλ˿̺Ȼΰǰ˵Ҳ֣ȺڰСô壬ǳ岻һ˴˿̾ͭǽһĵס˵ȥ·
ΰеĵȥ֪ʱԼѾȫˡ
λϴĪС˵ĵ˼ˣˣԺôأ
Ļȸʲôĸϣȷѵϰ壬ٷǸСˣŭӣʵǶˣҪǲǰŶӣԺԼôСǰˣ 

18


ˣˣλϴѾˣҽѡıֱֻͦӣεҡԴ˵ֻҪλҪΪҺλ͹٣ھͽϡ
ڲҪѾˣӾӱȽǮΪҪ
λĪٱˣиëֻҪһϵͷǳĴںѾЩˣλĪٱˡ̧ƣԵľϰһһƺһӡǼ˳
ҵ찡ѵʧѾõɰƣһ֪С쾪СҲǴһƬȻɰֹ򣬵ǰʵǲ
ðɣȻԸ⽻ǮˣҲΪ㣬ǮŵϰɣԼȥáӿ˴˵еɰƣȻ任˿ҲǸˡ
̾һЩ̫ԸĴӶͳ˼ŰԪĴ󳮣˹ȥ
ʲôӾֵ˺ü֪ԼڵʵԸλνֱ
ҪıѣԺĪҪңǿȥɡǮŵ˴ӵ档
СǣǻûУΪֹһûһҲǮģߣҸطףȥ˵꣬ӵһܳûֵĲСҲǷӵҲûɵӣ֪Լһܳȥʲô


ֱĿһС֮ܳĲߣ˫ֱȭոܾˣԸû˼λ͵ˡ
ҵûʲôᣬû°ɣΰһ䡣
ոˡֱϰ壬ոտйһΪʲôԸǣ
λЦʲô书ոĵǿƤɵģСҲĳӡǣΪձѵģҾר˵ӡ
ոյĲôȣôС춼ûг㰡ỹΪλϰһ书
ҵĽ֮ôΪÿڻ¯ǰվʮСʱġ͵
·ôĸɾɲ̫һλӰʵ
ԼϿ˿ЦҲǴɣҵѧУȥñҵ֤ʱһɾ·δձѵģôСûٿȥˡ
쵽ѧУñҵֲ֤ÿһѧ´
ʵҴѧУҵѾüˣΪѧһֱûн壬Ե˽ҵ֤õ֡ҡͷ
һѧרҵˣ㿼Ǽʦʵ
⣬ЦЦ˵˵ҲţѧУѧϰǡѧֱҺҵҲ֪ѧרҵҲѧãҲ
ѧȷǲ̫ҹͬ˵
˵ĶӺȻͬʱΰĶҲĶӺӦ
ǶԲ𣬵λԷˣ³ΪλСˣҵģǧҪֵ
ðɣҲգҲŲ˶ˣ鷳ͿȥɣΰҲеԼˡ


⡣ЩʲôģҲ֪ΪԼ̫ˣΪĲ˳ʵ̫óˣ˵ʱﶼװ˷ˡ
šζһΰҲ˴Ĵָ
λĿ佱ʵСλȻ󣬵ÿȷãҪΪҲһЩƤåѵԵʣֻͿ˷ֵꡣ̾
ĳһһ峴ײ˶ôóԣ㲻ʵû츳޲ڡ
ʵ¸λҵĳպãЩ֮ôóȫΪҵһϡ˵
ţôһ˵ҲǣЩȷһַǳζǾʲôζҾȻҲһʱ벻ɻ
ϴѧʱȻûѧʲôʵõĶѧϰķѧ۴һֽζ뼦֮ʣǲõģʾ޶ģΪѾԼСˣʵĳɱ͵Ŀ˷ЦζȷԹĵĵģֻҪССһףʲôʳﶼԻµȫͬζͳԼΪʲôôóԵԭ
㻹ϿȥǮֵꣿζѣижôȥһ
Ҿ㲻ӦٿֵˡΰȻ˵һ䡣
ιʲô˼˼ҿ˷ֵ꣬Ժ뿪û׬ǲǣЦΰļ˵
ҵ˼˵ҲԲÿˡΰĻԽԽ֡
Բʵǲ̫˼̫׵˵
ҵ˼ӦøϿʻͶʽֵϲҵȻֵصĲ꣬У̳Իø󣬲̣꣬㽫ֵдΰ˵
ſҲûкϣ̸ϵ䷽Լһ̸֣Ӫķ룬ΰȽˡ
ι˵ǲģû˵ôø㣿ҲЩΡ
԰˵ĺ˼ֲ񣬵ȥʣȥͶأЩĶˡ
ǰͬѧأΰʵ
ǰͬѧ󲿷ֶʧҵˣûʧҵǼҲЩ¸ˡε˵
ɣͶʵ˰ұ붼ռȨİٷ֮ʮΰԼ
Ȩİٷ֮ʮһʱ֮仹ӦôһԼѾӵйƱˣ
˵һǳ˷ˣԼĺɰһײ͵ǮûУʶʲôǮĴ˰Цҡҡΰļϲҡΰļ
ѽôһҷˣĺ£ΰεЦŵԴ
Ҿ˵ĺ˼˵ĻҲֵиͷΰĻѾеĻ档
ôȤҸղ˵ĻͼɣˣĵϽʲô֣ΰʵ
һֱû֡ش𵽡
ʲôأΰʵ
รһæҶҽˣҵֽбڣҵıϣڡҽܵ
ðɣϵҾͰˣͽбơԪء
ơԪءͷ˼һȻ׵ͷţ񻹲
ȻѾ˵ˣǾôˡ


19

ѩѾͣһڻؼҵ·ϸо˹µ
µȥˣԭġµ¼ΰֻҪΰһ֣ġµԾ·ˡ


ղУ˵Ҷˡᱳ˫˵
ղ˵ʲôˣΰ̫׵ʵ
˵ڵʲôԪءȥͶʣʱҿ񣬺һ㲻ȥƭʵû츳Ц
ΰĻЦЦû˵ʲô
ŶˣϵҪǵðýһµϵѩ
ϵ飿ΰ룬˵ʲô£
ҵĸͬѧۻ飬ǴӦ˵ġῴΰ
ҴӦ𣿡ΰ֪ӡ
һˣð˵㻰㲻ȥҲȥˡ
ôˣǶģŵġΰɵɵģЦ
ð㡣ỹûü˵꣬ͱϸոսɵıˣãΰʱһѱסᣬͬʱΰĽҲڱ˰٣ʱҳһš
ʮͨһΰڱϵ޺ΰӣصѹϡ
˲ת䣬ʱֹͣˣĺշ
ΰҲһθоԼԵļˣҺԽԽ֡
ΰ˿̼ǽţͬʱе˼޷һִδйĸо˵ĵ״˳


Բ𡣡ΰʶƶ̫òվԸվ
վʱҲǱæԼҵͷǺܿ죬Լ۾ոˤˡ
ѽҵ۾ˡȷ̫ãû۾İһĶ
һȡΰȻֹѰ۾ľٶ
ôҵҵ۾ˣѯʵ
ǡ¹£ѩУΰƿЩˡֻǾ㲻۾ʵ̫Ưˡ
ҡˡ㲻Ҫҿˣ֪ҳĲÿ
Щ˵㲻ÿһϹӣ㲻ÿ¾ûкÿŮˡΰ˵ĺ档
ԼǺܿĵһ飬ѾܾûдԼˣԴĸȥ֮ͼûٰԼŮӣǽԼһ֧ͥʮѹѾܾĥǾΰһ̣һഺֻˣһſҪڿʼܵһ˿ů
飬Ҫˡ


ҵˣĽűߣվű𶯣ǧȵˡΰ׼ʧ۾
ΰӵʱһλŷǳʵӺȻΰ˹
ⲻ𣿽ôôˣλǣӿ˿ᡣ
ᣬ۾Ѿɾˡΰûڽʲôһ
ΰ㲻ΰ𣿡׷һ䡣
۾ֱ
Բǽΰ˵ʲôӣһϴˡΰ˵
ôأǰǻһǩһżֵٶĺͬôϴأ˿϶Լûϴˡ
ᣬʱ䲻ˣ߰ɣ˵ġΰûˡ
ðɣ߰ɡֵ˿ˣ˵Բ϶ϴˣλҵͬ£˵ʲôӡ
ϴˣҲӻ˵Щʲôû˵ڡ


߳˺Զͷ˿˵Ҫ֪ݣһΪǸոǸ˵ʲôء 
Ҳ𣿡ΰʵ
ʲôӣҼĹӸһ裬ͺһǷǮƵġӯ˵ȷͬòаģǻˣǡ˵糺֪Լʵ˵̫ˡ
ʵ˵ôãеʱҲЩӸһҲвʱ򡣡ΰͷ˿ϵѩ


ĸ۾İгˣȻһʴΰ˼ΰ̧ͷ˿ǰԶһɫܳһӸԴ
˼ʹˣ߲ˣҾҾںɫܳԶһСһ·ѵձ̫Ż˹
㣡ٲҾͰƳѹˣӸ̫Žš
ˣˣҷгĵˣǶԲ𡣡ձ̫Ųǣ֪ԼǲЩֺеġӡǡ
õϲģھȥô죿˵䣬ӸѾ
룬˵ĹӸɣΰѾ˳Ƶĺɫܳ˵
ӸҲ̫ˣǵ취һšߵ˵
ãҵĽһŰʯͷѩҲ֪䵽ɫܳʲôΰͷ˵
ﰡôûпҲͷ˿ǲûзΰ˵Űʯͷѩš
ղûУˡΰּһܴʯͷһȻ󵭵˵ⲻˣ  
     
20


ҲһɣȥпеġΰһСһʯͷݸᡣ
ҲҪ𣿡Сû飬ԵЩԥ
ңֻҪӳȥˣʲôĵ鶼ʯͷɳȥΰид˵
ǲģʾɡ
һӣ˭ӵ׼ΰ̧ԼĶΪʾ
ѧͦģֵ̧ĽǶȼΰһ
һȻһӳȥΰ˵
˵ͷʾͬ⡣
һӣΰһ£ৣৣҹɫмСʯɫܳ˹ȥ
ˣˣ죬ɫܳĲȻû飬ѾԵѿˡ
һɫܳĵ粣ѿĺۼȷѿһ㣬ǣ˵ɫӵѿ
˭˭ӵģӸŭų˳ţĴţͼѰҳ֡
ڹӸĿķΧڳձֻ̫֮ʣΰˣձ̫ŵȻûӳʯģο飬ԣеɵ㶼ΰϡ
ӸŭĽһأȻΰķ˹ȥ


áΰԴ˵
ţҲò㿴ˡҲԴ˵
˵ͱװˣҿɣӸ߷ߵĶ˵
ţλֲʶ㣬˵ʲôǶ¡ΰû˵
ҿǷ飡Ȼҵĳ֪˭𣿡Ӹ緢
֣˭ʲô飿˵ˣ£ֹʲô£ΰʵ
ˣøѷʱ䣬ĳֵǧǸֽˢӸ׼թһʡ
Ҷ֪˵Щʲôᣬʱ䲻ˣ߰ɡΰһס֡
һα֣Ϊһʱ֮侹Ҳû⡣
ţȷʱ䲻ˣǿ߰ɡԴŵ˵ȷûʲôɻµ츳
ߣŶûУҽ첻һѵǲ֪˭ˣӸڳ׼ֵļơ
Ҷ֣ΰֵʵ
ôˣ˵˵ǹӸѾ˼ѾΰһܺöԸˡ
ʮȭΰĶԹӸ˵
㡣Ӹ翴ΰôţûˡãҵţҾͲҽƲ㣡˵꣬Ӹ缱Ҵҵͳֻ׼ˡ
Ȼոΰߣûиоʲô£ڹӸѾڽˣڸеһ˿Ĳ
ӺȤһˣðɣҸӵʱ䣬еˣҾ棬еûҲôĳҪߡΰֱŹӸ۾˵
ιˣű˽ˣΰ½ǡ
㲻õģԼİ취ҿ㻹߰ɣҲһ»Σաΰɿ֣ʱֱñԭΰ־ôů
УҿɲǲˣҪҲҪһеᶨ˵ԼֽΰůֻصС
ı飬ΰͷЦЦ˵Ҿ֪㲻ߵģģڣûµġ
ڣûµġĸȥ֮аȫеһ仰Ȼ֮䣬һнǺ͵ȫûˣΪţΰڣһжǰȫġ


ӲԶĳѾɼӸεȷǽ˲ٵİ֡
ҵҪһôģ˰ӸͷԵ
ȥμͬѧۻʱʵ۾ΰȫӸ˵ĻЩ͸ġ
ûйϵҴ۾ϰһЩῴΰһ־εİȫС
ɣһΰֵ
ڸ˵Цˣһ۾˵Ҫٿ飬һЩǮ˵ˣҲƷѵģСĸ׶Ҳܱ˵رǸȽѵʱ򡣡ش𵽡
ι͸İӸ綼ǰͷ˾Ȼһ־ĸоûС
۾·ҾҲӦü·ˡΰһ˵
ð˵ҳѿֱ˵͹Ĩǵ˵Ҵ·ÿЦŴ˴ΰļͷ
Ҳ˼ΰЦ
ǰλĶԻӸûλӸ绹صصܵ⾵ǰ濴˿Լǲıˡ


ҪҪģͺӸˣǳͷĹӣֻ۸˵ģû˸ǵģ죬ǻǵһ˵˸ֱʯǵİ֮µ̸Ž


̫ˣˣɰҸˣһҪԩӸһͬǾһո˵˹ȥ
ˣˣˣһسŵ֮һȺ۾ԴϵĹӸǴӸԵܳ˳
أǾ㵱ַǣû˸ҹͷ


21


Ըɲ̫ķˣС»Ƕй´ȥ밡һλӸϴ緶˵˵ԭλѾ챻ΰ˵ĹӸԸ
ﺣ磡ֻҪҰ˸ˣҪ˵һΣԺȥԷҶˣһᵽǮԸָֻԼš
Ǹˣ˵ĵɡﺣԼһֻѩѡ˿Ƿģǲ顣
ǡԸﺣĻǳʧǲǣڶҿô
ﺣб۾˳Ȼ˵˵Ҫ²Ҫ嶯Ҫදӣǲ
磬˼ǣԸﺣ˼
һ˶ˣĸҲͺˣǴĿ¾Ȼٱ㵱ڳֵĲнＸȦ֪ЩǿԼǵöãﺣ˵̻ҡ
ﺣĻԸγѡԣǴ˵ĶԣǶĸ¾ͺˣǡⱲӶ̧ͷһ뵽һԼԽΰԸЦͶϲ£ˡ


ȥǣ˵ﺣ˵ģسж˶˵ҵ֡ﺣԺɫܳǰ϶ԼһñӵͬﺣȺӸߵһ
õģ磬ȥñֵõﺣġʶܸ˵ӡ


֮ñֻˣһ˻ģɫ̫ÿ
أﺣñʵ
ǲԸñֵͷ
ûᵽҵ𣿡ﺣͳһѩѡ
ᵽˡñֵɫѿˡ
ҵǻҲﺣ΢ŭ
ȷ֣ñֹ
ʲô㵹ǿ˵ﺣ΢
˵ֻϵýֱ۵ﺣñֵĻһΧĹӸǶ̲סЦܿ죬ﺣŭָֻƽ
ǲˣ˿̣ﺣɫҲñֵĺö١
ȺӸΨһһ˫̥ҲλС󣬺ǽֵ˻ûһġ
磬Ҫʲôʵ
ǹȥ˵ٴﺣڻ¶Լıò
ǣ


ӹˣ˻ġ
أﺣѩѳԽԽ͡
ǲԸԴ˵
ϻԸһҪǹȥʲôҲ˵ҪǵȻٴ𣿡ﺣݺݵ˵
̧ͷһ£Ȼ˵ǵȷһӵ󡣡
Ȼô˸أﺣʵ
ͬʱ¶˲ı飬˫˫С˵Ҫ飬Ŀǡ
ʲôﺣΪʲôλôţԭȷ֡
һȺǸҿţôǴģ˵꣬ﺣԼܳ복һҵһнУĶ
磡ȻǿɺޣҲõǹɣԸ˿̷ЩΰȫȻŭûзйΪֳ
㵨СǵΨһһӵгǹ֤ˣǣҲеǮʦ˵ﺣ֮ڹӸ統ôߵҲһġ
ڹӸǵĿ£ﺣŵĽǹλεУΰķ˹ȥӣﺣڱصá


νڱصþһӮ˼ʵеһЩֵǣһЩȲʤĺܲҡ


֮ﺣʱ˭ɫѿеǹҲ֪ȥ
磬ôˣԸһӭȥ
㡣ﺣ˭ȥǣҪȥ֪˭𣿡
ﺣı飬ԸȻһִͷĸо
ﺣԼŵʱԿ׵˺üΣľٶڳеĹӸǶһܵĸоǻǵһοﺣ־


ﺣеĹӸ뿪ʱֻʣԸһ˹µվں֮У˾ԼԶոô붼ѾԼķ˹
ȻԸоԼһȣһӿ˳ǵһΣԸĵһΣΪƲסԼѭʧˡ

22

ˣΰűʵ
ԸûлشͲ֪Ӧûشʲô
ҪҪҰ绰оȻΰʵ
ԸҡҡԴû
ôõһ˱Ҳﲻ̫ùΰҡҡͷ˵Ҫͼ˻ؼңҲͲˣټ˵꣬ΰǣִԸߴҡڵľˡ
ԸΪԼΣһΣȥôͨ˰Լӣվں򣬶һǴſӵģ治֪鱻Լ֪ǻ᲻Լ


Ỻ³һոˣĺа취ôˣôݵľ͸㶨Щˣ
㵱ĺ򶨰һ¡ΰҲ³һֻΪ᲻ڻԼʵݡ
ҵһ㶼ûп˵
ֲɣô᲻£ЩҲֵĺܣһľȻֻϲʶһʲôﺣģҵȻҪ٩һǸɱɱˣҾ˵ֻʶһֱ۵ﺣȻ˼ӣǱֹһֵ˫̥һʲôҲ˵ͺҪҵ־ȽıһѸˡΰҡҡԴ˵ǵ͸ˣչʱɰҸˣĺһǹǷǳֵ߹֮ôңҲ֪ǲԼвң֮Լͷˣ֪Щ˵Щʲô
ţҲǾЩ֣˵ոλӸһ࣬ôǿôأֵʵʵ֪Щ˱ȷǺ׵ģǿϧǽΰ׵Ҳײˡ
ֵĻǸո߹ȥʱǸӸô͡ΰЦ
ԣԣԣҲǾ⣬ôһӾͱأֵͬʵ
ιʲôأḸ׳̲Ȼҹա
ְ֣ŷֲ֪Ѿߵ˼ſڡ
ðСΪһٷͿռҼҹŮıˣҽôʰ㣡̲ΰһ˫֣̳˷ŭ
ڳ̲£ΰʶ˵˫ִ˿̻Ĳһһ죬ɿ˦ΰů֡
㲻Ҫˣǡΰͣǳ̲ȭͷѾ˹
أݵΰȻûж㿪һȭ̲ȭͷĴΰұߵۿϣʱΰ˵Ƥè
ְ֣һıס˸׵ĸ첲ȻΰĽеΰߣ
ҡΰԼε˵ǲ˼ȸˡ
ιǵ飡ѵ
ðʱǻҵҵԼᣡ̲˿ﻹȥ
㣿ΰʵ
˵һһ绰һָָ̲
ΰĵ˵ͷ˵ټ˵꣬ΰʧɫ֮С


ΰ뿪ͬʱھ᲻ԶĺҹӰڽ̸š
ϲĵǷˣҵĴүҴ򡣡ݵһӰ˵
ҵĴүͲ֪ٹ죬ʲôˣǸӰ˵
ƻôǸүôʱɲǰ׸ɵġݵһ˵
һжѾ׵ˣֻҪʱһ죬¡Ǹ
ҵĴүɲ̫öԸڷ̵ǸүֱһɵӡݵǸ˵
ģΰھԵңھһЩܵżҪתǰҲһɵӡ˵
ˣΪֲýϡ
Ҫҵ֣˼æϵҪǱˣôнǰ׷ѣ
һʱ𣬸ˡݵǸҡͷ
͵ΪֹΰҵѾͷ˵Ѿûκεüֵˣָһ۵Ůϣȥ㶨˵
û⣬ûҸ㲻Ůˡ


үˡΰһӭȥţ۾ôģҪҪ˰æ
ô˻ûϢΰûֱӻشġʺ򡯡
үԸģүûлؼҲϢҳϵ˵
ѾˣԻȥˡΰ۾
ү۾û£ֹĵһ䡣
ΰ˰֣˵û£ײˣͺˡ
û¾ͺáص˿
ˣƽܻûУΰʵ
үһֱڴһЩļѾڻİϢˡشˣһݶүҽĲǨؽƻ飬үҪ㿴֮ǩ֡˵䣬һݺļƻݵΰǰ
õģ°ɣ֪ĶӽոˣЩȥչɡΰ˵
ҶӲôֵ֪ӡ
ûв𣿿ҼǴˣԺ㻹ǶҪΪǼҵܵǣҿɲ뿴ѧϲҵΰɳϾı۾
ΰĻı󾪳һ亹һ΢Ц
лүģûʲô£Ҿȸˡ΢Ц
ûˣ߰ɡΰ۾İֵ
ү˵꣬˵ҵſڣתĹ˷š


뿪ңӣһκ飬Ķͷϵҿ˿ûˣͳԼ绰
ιšöȥҪôˣֻȥžǡھͿˡʱҵĲƲ

23

ҽҪţҾ͸ĸաǳ̲Ů˵ĵһ仰
Ტû̲Ϊϰ˸׵ȡ֣ᾶֱ߽ϴ䡣
Ҹ˵㾹ҲŮŮˣ̲վϴſڼĭɡ
ǶٳԵôȻϴ߳һ䡣
ŮȻʳ仰̲һʱ֮侹֪𣺡ҡҳСһٷôˣҾҪôһСӣҶˣѾûгͷ֮ˣ
ְ֣һԹˡ˵꣬ϴš
ǳһٷʲô˵ģ³ǵģ̲СƢ
̲ûȤȦȱһϴθѵǸ֪ʲôʱڵҵſڡ
ոջ˵һŵĳ̲һ齫֣궼ˣҲƵܵǰסĵͷ˵ȤʲôʱҾܾģ
߰ɣҾ͵ˡߴٵ
ߣھߣҿɲѾͷóˣ˵䣬̲Ȼᷴ˼


ϴʱŷűˣ֮£صԼķóǰѾ׼˵ıԿס
űߣὫԿײԿ׿ףŤŤǲʱ֪׾ȻѾԼ˯ʱˡ
еԿףһʱ֮侹Ҳ֪ǺãǾʱ⴫һǳ
ǲСļңʵ
һ£˵ǲǸʲôؿ졯ʵݹ˾ʵԱ
ˣС㣬ؿרݡʵԱŵ˵
˼Ŵ򲻿ҪһˡΪѵ˵
ûйϵεĶСŷͿͽˡ˵꣬ʵԱŷƽһǩյ˵ǩա
ǩ֣ǩյ˳ȥһһСŷŷ˽
С㣬ιʼĵĶպãһбҵˡ
ллٴŷ⡣
ŷᣬŷĿڣһԿ׻˳
ŻеԿףἸ붼ûжͲԼŵԿ׿ס
һж˳ſˡ
վſڣῴ˿Ĵţֿ˿еԿףԾУᾹȻЦˣȻ뵽һˣԿ׾ԲǸģΪôΣ֪ԼѣּʱԼѵ˴СֻһǾԼĸףȻ֪ЩĸģѾԼĸײĲԶˡ


ſڳ˼һСֽŹˣɲø֪ԼµԿף֪ˣΧַ㣬ʵ̫ˡ
ܵܰҩᾲ˵绰ԱߵȺ


˿̣ĴѧͬѧۣڳһԺ沿һֱûʵһطԺʱû˸ˣΪѾӵһ߼İ׽Ա
ÿ뵽Ű׽Աʱ۶鲻ԽĴЦ̤Ьٴȫѹ뵽Щ۵Цݣˡ
ţҪ沿͵Ӫȫ͸ԼƤȫĵõͷš
С㣬𣿡һȻŵΡ
̧ͷ˿һ쳣ݵվ۵Աߡ
˭Ůӻ
СôôͲǵأѵ
ǡ۾ţȻʲô㲻ǩͬʱվƽߵǸ𣿡
СļԻ΢Ц
ƽҪҵ𣿡Է޶⣬ɲЩֵǧľ͸װ׵˷ˡ
Ƕүġ˻ش
ƽҪģʲô۵ʵոտʼĸѾ۱쳣֪ԸʲôҪõʲôĿ
Сһæ˼΢Ц
ҰæһŮܹʲôæ۷ʵ
ǰҲǸŮӣԴӵָ֮ѾŮˡ˵ĺִס
ʲô˼ֱ˵û𣿡۲ԼͳĲ̫ÿ沿յĲ֡
ãȻСôˬ죬Ҳֱ˵ˡ˿˿Լ˫֣˵Ҳƽܸ٣Ҹ˫
˵ĵɣûƽǮƾʲô˫۲ɵӣ֪ôˡ
С˵ûдڵȷûƽǮֻҪһССæһǧϾͱǧ򣬾ֶ֮ͣΪأ΢Ц˵
ô֪ǲƭ˵ģƭˣ˲գ۵˵ɲװ׶ǼѾ˵һǧ
ŲſԼСȤϸ̸ʱƽܵߡת׼뿪
ţҵһǧԱǧ㵹˵΢΢ĺ
Ѿתӵ۵ʣͷŵЦЦ֪Ѿɹˡ 

24


Ⱥ绰ζɲ̫ܣرǸոտʼ֮䣬Էһ绰ͿԸıԼһ飬ΰȻ£ȷĸоʱĺĺŵ绰ʱ绰ʱҲ
ǵһΣӵһֻһЩʱصĶϵԼЩ˵˭Ҳڵĳͬ£ҲֻҲ


ڰܵϴ·ʱĵ绰ֶûüϴͳ嵽˵绰Աߡ
ιλհõģһ¡Щʧķ˵绰
գĵ绰ĵܵܵķţԼԼϷ
ˣˣˣܵ˵绰Աߡι˭õġһ¡ҽ㽲˵꣬ս绰ᡣ
ι̺á𣿡õġǾ鷳ˡõģҵţټ˵绰Ȼߵյķٴķšգһºҩ·֪𣿵ͬѧļҪòҪǵö˵лл֪𣿡ǰݳ˽⻹ĸݡ
֪ˣ㣬˵ʲôҶĻջɣһҲ˲١


Сʱ֮󣬰ĸ׽սˣֻʣһˡ
ϴ·ߵ¹ԱѰŽϿԲμͬѧۻ·Ͼôûк͸еͬѧǼˣһҲǱҪġ
ѡѡȥֹ¹ŷ֣ԭԼһ·ûУôԼôģ
ѽô£ԼôȻעǱˣᷴԼѵΪΰ᲻룬ΪʶԼѾ


ʱѾת磬绰ûΪԼһ棬Ȼ˵绰Աߡ
һ棬һ۵绰кüΣߵ˵绰ߣͲȷ绰ûȻַȥ
Եһڵʱ򣬵绰붼ûü¾ܵ˵绰Աߡ
ιȣȡλ㱻ԼǺˡ
ǵžֵģǼҸý绰ˡ
ɤӣʵǼҺѾ˰
ûУǼѾûн绰ˣ鷳пյĵžӪҵȥ֮绰ͿԿͨˣѾǵδ绰߷ˡལལཡ绰ͷߡ
ιι»ͲȻٴͲѾͣˡ
ʵҡҡԴصɳϣ뵽µĵ绰ҲǽѵֽǮȥ齫ˣžִôε绰߷ȻûиԼѵ齫ûбĶ
绰ͣˣΰôԼأֲУһף绰ִͨôأ
룬ֻ취ˣһף˼š


յSOGOֱɽ˺ݣرͥϢĵط˿̼ŵλöûС
ȥҲֻȴΰˣȻûкΰԼڴ˴棬ỹϾΨһΰĵط
վ˴аСʱҵһµλӣλöSOGOͥĴ̨̨̼ŸִżЩݣȴʱҲڲ̫ô򷢡


ĿٺÿҲнʱĵ㣬̨ϵıȫˣ˼ֻصΰϡ
ͷԼЦЦ뵽ҲԼ̫ɵˣһԸԼʵԼԵȤοΰôãһԵԼҪɵȣ˵ˣΰԼҲ뵽ģûӦ뵽Щվ뼴̻ؼңոһվȥ뵽Լ뿪ΰһӳ˸ôأ
˼뷴ţվȥվȥڣĶӿʼˡ
ӽˡ
SOGOʳʵ̫ˣߵSOGOΧСһ˵Ĳٱ˵ļȻֻصSOGOͥȴΰ
Ǹλӻڣһ漣С
ðɣΰûҾߣˣᰵ¶˾ġ
ԶûϸʶڳԼٶȣһͲ̫ļĳһСʱ
ˣΰûг֣ʧվ׼ؼҡ
С㣬һˣȻ󣬴һ 

25


ΰ˷ܵĻعͷ
ܿϧ˲ΰһͺĳˡ
С㣬˼пѾһ磬Ҫ𣿡˺޳ܵʵ
ԲҲҪ㡣ȻܾɲһŮ
㿴ܼįӣҿɡ˵䣬˵ּѾҪ塣
λСڵңľüįҵǿԸܼѡΰڻǳˡ
ΰ˿̼ΰȻһ޵ĸо֮䣬Լָֻƽ
ԲˣѡѡȥǾ·Ƚ㡣ΰеĹǰ˻Ρ
ô˾ͺˡᶼ֪Լô˵仰ġ
Ѿΰ̸֮Լ뿪ˣΰߡ


ǲ˼ôʱ䡣ΰǸ˵
û೤ʱ䣬ֻһСոȵļޣȷֻ˵һСΪֻҪٴοΰһжѾĲҪˣһ꣬ʮ꣬ΣֻҪԼİˣȶöֵá
·ѡ˺ܾãҲ֪ϲϲΰŵС
ôԣǮҸ㡣֪ΰԣΰΪԼƷѣᲢһ̰ĵŮ
ˣ·ģֻҪʮ飬͵ТʦģǧҪҿΰЦ˵
УʮҲǮ֪ҿɲռıˡ˵䣬ѾԼǮ
ʮҲҪǲǲӣΰЦָָᡣ
óǮ˷ˣǮﾹȻʮǮղˡ
˼ҷнˮʱٻ㡣ͷǮŻ˶
ðɣðɣȻִҪǮǾ͵ȵ㷢нˮʱ·ʮһǮɡΰ΢Ц˵ڣɷ·һԣ
ԣ᲻˼Ĵʵ̫ˡ
ߣҴȥطһԡΰһֺ֣䣬Ǵ˿̣ȷů
ʵŮ˶˵Ҫܼ򵥣ֻҪԼñʱ˿ԸԼůҲ㹻ˡ


ΰȥĵطSOGOİ¥һǮõ˽˾ֲΪ¼ÿŮ˵룬˸ߵľ޴ӿԽŮȫİΧھӺĻ¼ﴩΰΪԼѡ
·Ľṹܼ򵥣˵ֻһ׼򵥵ȹȹ漸ûʲô壬ɫȷǷۺģ£ûһ˿ɫоһָ߹ֲʧѵĿ֮
ԷװƷƿ˵һϲͨҪȻ·̱ʱͻ֪ʮһԪǮǾ·ģٷʲôʮҲֻ·һ۵ʱп򵽡
·ĸоͬ˵ĸֳŮԸֲ¶ʦʱȷǻһ˼ġ


ιŮɣǸ˵ǵľϾҪˡΰվڻ¼ſСĴߴٵʵ̫뿴ᴩǼѵˡ
¼űƿˣ̽һԴʵΰûб˰ɣ
ģ֮⣬ֻˡ˵䣬ΰϵǸڿ۾Ȼĳᶥϵķ
ιҵ۾ʲôˡЦűԹ
ûйϵڣҾ۾˵꣬ΰ̧ůůĽӹ֡
ΰǣ£ӻ¼˳


ӣѾߴ棬ŮΰǱˣֱԼ۾ǰŮľǸո߽ȥ
Ůӵ˭ӵ˳׵ʣӵ˵ģӵ˾޵ݣɹǣȻӵһϾ飬һеһж˵ΰѾƵĳˡ
ιǲҴ·ÿûŵĵͷһͷ㷢
Ȼǣҡΰһʱ֮侹ȻҡұΪҵѧʶѾ㹻ԨڣʵҲʲôݴΪκε˵һ裬ֱǡΰ˺ܳʱ䣬ĵֱһ볾Ĺ
ΰ˿ѾտˮˣͷĸˣСֻĸԼ
ѾˣҲ·ġΰĶͷҲʼһЩ̡Ǵ·ȥμͬѧۻᣬֻһ˼˺һʵŮˡ
ιԽ˵Խˣ˿̺޲Ҹضȥ֪ԼȥԼľҪڻˡ
˵ľʵԼ۾һΰ۾ݵС
һ£ΰȻֵ
ո׼۾ͣ˰С
Եһ£ھȥеĵƹⶼ򿪣룬һԼԾģ


ȷԼԾˣĲžеǸ˾Լе˼ֱĸʱķ棬޻ηа
ʵΰûбҪƣΪеĵƹ˿̶ѾʧȥɫǰûҫĻᡣ


žеǸ˳ʱ֣
С㣬ҿ֧𣿡ƹУΰӰĳˡ
ǣֻһ貽ЩΪѵ˵
Ҳֻһ֣Ǻβһѧϰǲͬһ貽ΰֵ
õġҲѧŹӶΰ
赸ʼˣ˵貽˵ĺгͺ໥֮Ѿϰ˺ܾһ
ΰڵƹ;ӵǰתţȻһж뵽˿пܾԼһֵʱ⡣
ṫ벻貽֮á赸ʵΰе⡣
貽ĸǰҵģʱ͸˵гһһõţĸ׵ĻǶԵġһҸ˵
ĸһԶˣͺҵĸһҵ貽Ҳĸǰҵġΰӵ˵
ĸ֮Խ貽Ϊ˵ͯӺ͹ֻ貽Ц˵
˴˱˴ˣ벻ǵĸҲк֮ܶΰͬ
ΰ˿ԼὥоԼҪ͸͸ĸо˵ۡ
Ҫɹֻһ˫Ьˡΰ˵
ҲһҪҲֻһˡĻӵᡣ
ұ𣿡 


26


ΰ仰ʵӶˣڼѾʧȥ˷֪һԼȥˣⱲӾٻͷˣǲǣԼҲһӣô죿
˭еĵƶˣýѰԥʱԶȻһ
ãˣҽȥ·ˡ˵꣬Ŵɱ˻¼䡣
أŵأŵıͣĴŴоԼͿҪϢˣеתеԼѾĳˣе飬Ҫˡ


ΰ˵ƣȻߵʵĵط˵һЩʲôֹͣˡ
ʱֱǰòһŲµĻҹһƽĶŮӣһûбɰĳСѼ
ӣΰû˵ʲôǻ˹ȥᡣ
Ѿߵˣǵͥȥ߰ɡΰ鵽
Ҳá۾˵֪Ϊʲôںеš
Ÿʲô㺦½ͬѧǶûˣΰ˵
Ҳ֪Ϊʲôţؿڼ˵ˣһǲ·ȥμͬѧۻˡ
Ϊʲô㴩·ЧЩģػҪǧҪ˷ԼԽΰĵ˵
ǣҴ·òڣϵЩῴ˿Լϵ·
ðɣѡҲ֪һǵԼ̫Ưˣͬѧϲ㡣ΰ˳Ƶ
˵ôֻǺͨһŮӰˡЦΰļ
ܱôҾǾڲͬΰᶨ˵
ʵÿ˶ڲֺͬαҪıһЩʲôأҾӾͺܺˡὫ㷢
Ĳ㳤ĺƯ𣿡ΰȻʵ
ƯЦͳϴ֪ڶҿˣ˺ˣȥɣ໥ޡ


ͬһʱ䣬ҡ
ѾͨˣֻҪͷһǾ͵Ǯɡɳϴ˵
֪Ϊʲôܾΰ֪һЩʲôһƿɳߡ
֪ʲôĺܣԶ岻Ф˵
ѾΰҪҽƽܵǷˡ˵
дʲôʵ
Ͼд˺ֵĸ֡һںơ
ĸ֣ʵ
ͷǰ˵ϵĸ֡
ͷǰ岻̫׵ظһ
Ǹʲô˼ʵ
ҡҡԴ˵룬Ҳڸʾ
ʾ巴ʵ
ͷֺһںơ
˿ɫʵ㲻ùİɣ
Ҳ˼ֻǡ˵ʲôֹ
ģ⼸Ǿͻ㶨һˣʱҵĲƲֵˣֵġ
΢΢üͷ˵Ը


֪ʱѾָϵİ˵SOGOͥӵˡ
ǹȥɣ·ﻹһξ롣ΰ˿ֱ˵
šӦ֪ΪʲôһЩš
Ҳȥѵ㲻ȥ𣿡ΰʵ
ǣôûмͬѧˣȻȥһۡվ
ǾͿ߰ɣҪϵΰҲվ
һǸоЩţô죿ظһ顣
ҿĽţͺһЩܶûмѣ֪ٴμǰеŵġΰ
зҲ𣿡
áΰȻĿĿ
ã¿鷳ˣԼ͵͵ܳźΰԼᣬǰԼ˲ɣĸеˣĻعͷ׼׵
һӹתͷѯΰأҰְأ
ûƭġΰЦ
ð㣡֪ʲôʲôûΰļᴷ˼¡
ڻ𣿡ΰʵ
߽֣ôΰôһţԼˣؿڣָֻƽ
ôðɣΰʵ
ͷ΢Ц˵ţȻãĲˡ
ѽãְˣΰȻ
ðҶ˵Ѿˣ㻹ң
˵ģͷʮӵķ򡣡ΰڵ˵
ΰı飬ῪʼЩˣعͷʮӵķ˿漴Ҳ
벻ҰְˣǸô찡ֿʼˡ
ûУΰСʵ
ûУѾ߹ˡ
ǻˣΰһס֣SOGOŵķ
ΰ˾˫˫ֵעĿһ·ѵܳSOGO
ܳˣվSOGOſ˿
㸸׷֣ǿɾ鷳ˡΰҲ˿
ΪӵĹҵķ۰Ȼ̲ŭҹա 

27


ְ֣ᾪһ
ǡΰ͡
СӲøҽͣҼҵĹŮǸϽҷĹ˵ɣ̲һѶ֡
ְ֣ҪȥμӸеͬѧۻᣡ
ͬѧۻᣡϰֵɵӰʲô̲еĹһѶ˹
˭ģСģ̧̲ͷΰʵҪǱһΪСģǿ϶Ǽٻˣ
ҲΪƷļֵԴһЩʲôΰ˵
ʲô̲б۾˳ΰȻФ˵Ȼ˵ֻˣҪǮҾͲ˵ĳôûˮ׼Ļ
ⲻǮûǮ⣬ǡΰ硣
ΰҪˣߣסΰ֡
ð㣡ҿǷˣϰֵĻҲ̲ŭ
ģڣ᲻µģˡΰ̲
ְ֣ˡЩӵ˵ۿ׵۾
ãֻҪߣͲҪˣ̲ʹɱﵡ
׵仰ҲҲǣһʱ֮侹Ҳ֪Ǻá
ҸΪʱ˵ֻһֺܲı֡ΰȻ˵
Ҳ죿㾹Ȼ˵Ҳ죡̲ըˡҿСǻζ˰ɣ˵䣬̲һȭ˹ȥ
ѾԹһؿˣΰ˴ε˷һ㿪˳̲һֱȭ˭֪̲һҹȭΰһܿȭʱ̲ͻȻһ䣬ֺȻһҶ벻ĽǶȻ˳ȥ̲ȭƣһȭڱصãΰһȭͺѾ֮һ㣬ΰҲͻȻһ˸벻ĽǶתһ£һȭΰҲıܿˡ
ȭ󣬳̲Ȼ֡
Сӣ벻㾹ȻԱܿҵȭ˭ģ̲ɫʵ
ΰᶼû뵽̲ȭȻʳһ仰һʱ֮侹ȻûӦ
֪ȭƽʵҵȭֻ֮һ֪ȭƷ˵Ѿһˣ˵˭ģ̲ʵıںĴ𰸡
ʵ̲ȭΰĸΰСʱͲ֪ٴˣΰҲûİ׿Ʒǳ򵥵ȭһ£ʵΰ֪⿴ƽȭайȭļо衣
ǼҸҵġΰش𵽡
㸸ף̲㸸׽ʲô֣
ΰ˿̵ȻֱӵĶԳ̲˵Լĸ׾飬ΰ˼һ˵ҸҲһǿ֡
ǿ㸸׵̲׷ʵ
ȷǼҸδΰش
Ҷˣȭôܿģ̲׷ʵ
ұܿȭȫǴɣԼ֪ôܿġΰ
أأأ̲ȭ˹ȥȫУΣΰסġ
ղɡ̲Щʧ˵
ǧҪٳˣٳҿܲסˡΰװؿںʹؿڣʵΰѾоˣ̲ȭղŵȭ˲١
ְ֣ôˣʵǿȥˣܵΰǰס˼ٴγֵĸס
ᰮϧΰӣ̲˶ţҧŻ˵ãھ͸СһᣬٳȭȫܿˣԺҾͲڹˣ
ְ֣֪ΰͶ㲻ȭ㻹Ҫˣ̫ˣἱ
ҵŮһûУԺģ̲ûа˲˼
ãҾȭΰߵ˳̲ǰ
ΰͲܱܿҸ׵ȭȭѾ˲֪ˣոܿȭѾǽˣѵ㻹뱻Ѫʵڲٿ׶ΰ֡
ᣬ㲻õң˵ĶԣûУҲһ𡣡ΰɫ
ãͳ仰ҵһ³־飡̲˵
ְɡΰѾվֱӡ
ᣬÿ̲ٴδڵΰǰŮ˵
ᣬҲµģѾ㸸׵ȭ·ˣһܵĿΰο
ΰŵԥ˵ıܵĿ𣿴СҴûп˭Ҹ״ӮôӣĲġ
ûйϵңʲôʱʧģΰ΢Ц˵
ΰŵû˵ʲôͷҧ˵˾ΰ͸·ԣѡ˱ΰ͸ףѲٿΰΪԼܵ˺
ְɡ 

28


ͣˣ·߿ݲϵıѩҲʼڻˣݲΪѩļѹѵһߣų̲һߣѵݲ֪ⳡԵĽ
һһëʨӹߵ˳̲ΰм䣬ںģĴѰſԹԼˣȻһֻɫļ׿˳Ұʨӹ˹ȥˣٷˣգʨӹѰһּ׿˳Ѿ֪ȥţʨӹ˳̲Ľűߣ˼£ȻʨӹһҲƵ뿪ˣ̲˿̵ɱȷء
ȭ̲ˡ


Ȼ۾Ķ仹ļģȭһУָֻƽ
ˣôͽˣ᲻һͷ֪׾飬ȭȫУΰ˿Ѿ˵ϡ
ΪΣԼûκεײ
͵Ļعͷ֪ôԼҪԵġ
ףվԭأΰҲվԭأǺ˭ûжֺѾƣ
ΰû°ɣܵΰߡ
û¡ΰ΢Ц΢Цˣ϶û¡
߰ɡ̲Ȼ˵һ䡣
ոллĳáΰų̲˵
Ҳû㣬Լ㿪ġ̲ޱĻش
Ŀ𣿡ΰʵ
߰ɡ̲۾
ְ֡ͬˣ᲻̫ŵʵ
Ҹı֮ǰǿ߰ɡ̲۾˰֡
ˡΰ˵һġ
ְ֣ˡ֪ٴȥײ֪ʲôʱͻı⡣
̲û˵ʲôźΰ෴ķ˹ȥ
ιôģҰְֵȭʵ
Ҳ֪ðɣҲ㲮顣


̲뿪ΰ֮ûȥĵطֱӾͻ˼ҡ
뷿ڣ̲ߵԼĴߣӴ׳һССӣѾˣǴӳ̲ĿȷԿкҪ
УһЩŮ˵Լ
̲Сĵó˻񣬻Ů˺ᣬȥͺڵһ󣬶ҷҲڵм֮
ᣬҽһɵСӡ̲ŻĿƽʱȫĲһˣƽʱݣ񣬰Ǵ˿̳̲ĿȷޱȵᣬͺһɵСӿԼĳһᡣ
ҸոպɵСӹ˼УȻȫˡ̲ͷЦЦ˵Ҳ֪ǼеƷҲֻһ֪ǸѺʧȥϵ룬ɵСӦþĺˡ˵䣬̲оȻʵȻǸɵСӵҵ˻ѣƭңû˿ζҶҵȭȭĽⷨҲϰ˺ܾõģֻǸûиȭİذˡ̲ԼḧƬŮӵ㷢ŵ벻һ˵ԵֻһϼҲ֪ôģҲ֪ԺôȻţ룬ҲһĵתתȥĺˣҲ⡣


ڸˣҪͬѧۻٵˣҿɾˡڵĿһ
ӣǵһβμͬѧۻɣΰʵ
Ȼǵһˣô𣿡Ŵ۾ʵ
ΰĴ۾ЦЦ˵ûʲôֻǺȻ֮ȦӺС
ȻСˣڳϰչ˵ܵܺ͸ףĻʱ鰡ε˵
ȦСҲãΰǳϿҵעᣬҲֻǰɵġ
ι֪ҵɲܹƭҰȻֱΰ۾˵
Ļΰаһ뵽ɣ᲻֪Լʵ˰ɣ
˼ΰװƽʵ
һҪ˵ʵ·ǶǮģָеĹʵ
ΰһЦҲ˵ʮһǮ𣿡
ð㻹ƭңȻҲʶ·Ʒƣһ֪·һֹʮһǮ˵Ǯģһֻ۾ܺݡʵ
ҡðɣʵɣ·ǶʮǮġΰƽ˵
žžЦΰļ˵Ҳ͵ˣˣʵʱҾͻʮ顣
ŮԶرԼϲǰǸ˵ʲôŮ˶ŵģ˵εģŮҲתԼ˼룬Լȷεġ
ΰͬʱΰֲⷢԶӰԼķĿ˹ 

29

ӰԽԽΰѾ˷׼
ǵֵܣ٣
ᶼûиô£ֵܵĵѾԼĲϡ
ôǣΰӰԭǵֵܣһ
ô˰߸ëΰ˷ܵӡ
ˣôܲءΰЦŻӦ
ϴϴѾһΣǱǻëЩʧĿΰ˵
˵㱿㲻ţϴûǮҲûǮѣ߸ë
ѿԣҿѣλŮǿѲõġΰָ˵
ģǵֵֻٲƲɫŮǲġ벻ֵܻôһĵ塣


һ֮
ϴСѾѹˣֻоſëǮëѾʧ˼㡣
ģôһαһ߸ëҲͬʧ˴Σǵٴµ͡
ʲô߸ëȻע⵽еǸ
ֻһͨ·ǲȤġס˹
ôһֵǮˡ߸ḛ̈ĿеĹ˵
ҡԴӵ˵ֵǮġ
߸ëħצĹ
УᱧԽԽˡ
С椵ͦģ߸ëŹһ˵
У㲻԰ߣƴıŹ
ıΪҲҶŮ˶֣˵䣬߸ë౩¶˳
ˣǷſΰȻվ
ôСӸҷ߸ëĿ񶾵עΰ
ᣬ۾ϡΰĿĶ˵ΰ˵ͷ۾
ΰĿٴλصֵϵʱֱȼëΰڵĿⲻԾ
ôҶ֣߸ëͳԼذסҿǲˡ
۸Ů˵ˡΰ̧֡
ҽ첻㣡˵꣬߸ëųΰ


һУΰֻһУ߸ëɵ˵ϣ鴤ţȫ֪ոշʲô飿
ë˿ѾŵĿӲͣĶĿ־߸ë˵Ҳ޼ͲŸոԼģΰôô򵥵һУ߸ëԼǰأΰôģë벻ͨ
վˣҪ³վ
ΰֻ˵һ֣ëͲŴڰ״̬ĸ߸ëܵ˵档
߸ëڰ֮вͣ˵ָ֣ľΰ˭Ҳ֪߸ë˵ʲô


ᣬ۾ˡΰĸ㷢Ŀ⣬ָֻᡣ
ǡ𣿡۾ʵ
ѾǸˡΰº͵˵
ѾˣŸȫ˫ۣҿ˿ֵܵȷˡ
ոˣᾪδ
ûˣڡΰḧ㷢
ιôǸߵģǿеİʵ
ҲûʲôֻǸո͵ѧ㸸׵ȭѡΰ˵ĺܼ򵥡
ΰ˴ĴָȭҺüҶûѧᣬôͻˣ
Ҳⷽ츳ɡΰеĹ˵Էˡ
ΰ£ŷִ˿ԼûɿеĹ
ʵûбҪΪ·ðգֵáΰΪʲôҪ
Уǳ֮һʽ͵Ҳñ˵
ǳ֮һʽΰŵķʵ
ͷ۾˵˴СϲҲûϲңյ͸ˡ
ǣҲûбҪΪԼܵ˺ΰĵ˵
УΪЩҪ·͸ҵģҾ͸Ҫϧˣִš
ΰЦˣûЦôĹ벻Լ͸ôһݼ򵥵ᾹȻıԼҪҪĵأʵ̫ˡ
ðɣȻҲ˵͸ҾͲǮˡΰ˳˵
УҲ֪㲻ԣ·ǮһҪģҲ͸ҵԼĹ۵㡣
ı飬ΰûǿ󣬶ʵᣬСҪʲô
ҴСҪ룬Ȼߵ˵˵ɲЦ
һЦΰװࡣ
յΰĶߣϸ˵ҴСΨһҪһ˫Ь
һ˫ЬΰЩʵ
ιС˺졣
ΰҿ˿˵ʲôûˡ
˼һǻò˼ͷ˵
ôҪΰǳʵ
۾˵ʵҲܵĸ׵Ӱ죬СʱĸϲĹ¾ǡҹĸ׽ٴΣҶûĸоֱĸ׹ʱΨһµľǱҹᵽĸ׵ʱдܰЩҲĵĶ
˽־Ҫˣ³ĳ˿³׼㲥ʾ˽ֿ쵽ˡ
㲥һ˸㷢˵ˣЩˣ׼³ɡ 

30


˽ֵıưɲ󣬵ڱȽϸߵݻưɣƽʱܹû¾͵ѵһЩǮ˼ûĹӡ
ھŵʮӣĸͬѧԻѾ¹ڳվھưɵſӭˡ
ΰھ뱦ưɵľ뻹дңȷķΰļϣ˵ˣҲˣҵĽŶ
㲻ôŰɣҪҪұȥΰЦ
ããٻˡţѾ֪Լ׻˶ٿˡ
᣿㲻𣿡ʱһŨװĨŮӺȻ˺ҹ֮С
㡣ǣȻһŨױĨŮ˳ںҹ֮вЩ£ΰŲŲ
ᣬ㲻ʶˣǺްŨױŮѵ
ޣ᲻š
棬Ƥ͵ǸŨױŮǰԼ
ڡᵱȻǵøͬѧޣǰλеĺʵǲ̫ˡ
ϲˣʵ
ͷʾͬ⡣
̫ˣ׺ʽ̫ɹˣ޿ϲԼ˵Ĳˡ
㡣˵ģСĵʵ
Ȼˣ㿴ҵĵƤ˫ƤͱԸеС촽ǲǺԸУ󺫹ǣʵ
ǣԺǲ˽⡰Ҳɡúʧ
߰ɣǿȥɣҶѾȲͬѧչʾҵݳɹˣ˷ܵһ־ưɵķһ·С˹ȥ
λͬѧΰεʼ򣬸ǵĺ档


ᣡһ㶼ûбġ
ᣬ·еʱʹ
ᣬ㿴ĺʽüëô
ᣬ㿴·
ᣬϹнϰ򣡡
ᡣ
ᡣ
ĸͬѧۻĵص㣬ŷָͬѧǵı仯ʵ̫ˣǰصǸڻװŨǰڼǸڳ󷽣ǰĵǸһѣǰѧһǸôҲ㲻ԼÿµǮôõģǰѧλڻ㲻˵ʱӦθĶ໹ζ
ͬѧǵı仯ʵ̫ģԼôһ㶼ûбأ᲻֪ԼӦø˻ѹ


˴ʮӣΰСʵιͬѧۻỹƴ
ҡҡͷ֪ôش
ᣬȱġȡͣһλֺСҫŶһ׾ǰ
ԲҲȾơ᲻˼İ˰˵
ǲǲ棿һʮ򣬻û˭Ҳ棡˵еͬѧԼĻ
ĲȾơ˵
ˣϹҲһÿ׬ʮķϣͲҪΪˣ˻һСһλŮͬѧղҲڲʧʱλͬѧŪѾԼүү˵Ϲ
ԣ㿴һǴӰڵķϾͷһѰɡľɰ೤ӲҪԼһƽչֳ
ԣԣҲҸոʽķϣҪΪˡðһ䡣
УҪǲһҽͲˣȫĲͬѧӡ
ǽ˲ǰɣʱΰȻðһ䡣
˭ڲŷһˡ
ͨͬ¡Ҳһ䡣
ͨͬ£Щˡ
룬ûбҪΪˡΰƽ˵
׬ǮҶƾʲôҵ£Լڸͬѧ׬ǮԽԽˡ
׬Ǯܶ𣿡ΰʵ
ԴԼ֮ľ˵ΰ˵Ļﻹȥ
ôһ¾׬ʮʲôʸ˵ȻͬÿҲǧǮƭƭȲ͵ˣҷһ㶼Լΰӡ
㲻˵ҵͬ£վ
ô˵ҸӲŽһͬѧӣʲôǣѾǮʴ͸ˣֻǮ
еʱһ㲹ϰӢĵģǸʱ㻹úõģôھͱˣῴͬѧһģеǳۡ
еʱǶɵӣڣǮϴ󣡡ˡ
㡣ʵûкͱ˳ܵ츳
ᣬڣûµġΰὫѾվλϡ
㣿ʲôͬѧָΰ˵ͬѧǾûһҳģҲͬ˵˭Ǯ˭ϴ۵㡣
Ҳʲôһˣһ˼άи飬׬ǮзҲܽòˡΰ⽫ˡ˵ĺأ֮£Ͳôˡˡ
ҿִˣڲ绰к㣡ͳֻ 

31


ҾˣΪʲôôһЩ̫˵ϲһЩνĺңΰﵽ
ôˣָΰıΰ䡣
ˣΰЦҡҡͷ˵ʵСҲ֪¡ʲô˼Ҷ᲻ֵУ
ãҽ֪ʲô˼ֻ롣
Ĺ˾ǲǽС˻óΰȻһ䡣
㵹ǳ۾Ȼ֪ġ˻óҿģҾ͸һϴĻᡣȻֱֵĺܴȵӡ
һ֪ǹ˾רΪһЩʩṩˮģҼ۸ĵطҪ˰ٷ֮ʮϡΰ˵
ҵĹ˾ǱȽ˽ġֿʼ
Ȼ˽⣬һ֪ǹ˾ˮбȴ󶹻Ҫ֣ԱȱֽҪǿȱȱҪӲΰЦ
ʲô˼ֵ
ûʲô˼ֻ˵ϸĹ˾ΪˮѾôǮͣΰЩֵʵ
ʲôĹ˾ˣʻԻһ䡣
βҪԼɣЩԸ˵
ҡ˭˵ҵĹ˾ˣǲҪ˵Щˡ
ûǮ򵥾ͲҪӲˣԼԿΰ
˭˵ûǮˣͳԼпҵЩ͸֧һзĻᣡ
һ䡮һзĻᡯѾͬѧ֪ΰ˵Ļġ
ûǮ˵𣡺ҵôһ֧ƣҪԼ򵥣ǵù
ǣΪ򵥣Һôġȡ˭ģ
˼ˡ
ѽҵͷΰֲ֧סˣˣѾͬѧװ˯ˣǽư
ͬѧһôʵôղŻҫڵѾ˹ع
ôӣͬѧ׼Ǯ˵ʱһ˺Ȼ͵ĺһŨҵġȡ֮վ
ҶͬѧѵΪ˰׳԰׺ȲŲμͬѧۻ𣿡վԭǸոһֱûᡣ
ǿһʲôˣ㣡ޣеʱƤʵͣǺܺÿѧʱһֱΪƯ㿴ڱʲôˣͬѧּϵó˭ѾΪƾ㣡ľνӰڵ·ƯҾƯӻϸʱУӣ㵱ʱ׿ڶ˵һӶļһ㣬Ϊʵ㣡
ᣬȶˡͬѧղ½˵
ƾʲôңӦԼ㿴ϹѾүүˣԼģǰ㲻ǵǰ˵Ҫһమ𣿲ƶǸУ㿴ڣ㿴ϹƭùԼԼഺȥ׬ЩǮֵ𣿡ῴѾȸˣҲ֪ľСǡȡŨ̫ˣ
ᣬˣɡΰվĽ˿ϡ
û£һԺȣỹû¾ͺҵһԻոƵǰϹȥ
ᣬһ£ҵϴּһ־ΰĽƽŵϡ
ͬѧǿͬѧۻѾӶ׷׵ĽˣǵǴĺܣ˵ʱûһԸ򵥵ġ


ΰϴּ䣬Ȼ򼱣ΰһ䣬׼һ¡
ǵΰĿûʱȻͬѧԻ
ιҵҩûãҸոѾҸǸ椺ˡȻûô磬ҳɻľѾиͬѧóƯһˡСʱ֮ҾͿΪΪˣһˬһϡˣ֪˭ģԻһβסЦ
ԻЦ£ΰȻ˸ոԻȷһϵǰȷҲȥΰôҲ벻ԻԼĸͬѧ֡


߳ϴּʱΰûжɫֻһȺ־ߣ־Ķͷϡ
ΰҿ˿ЩͬѧѾˣʱԻǱõĴϴּ˻
ǻû߰Իΰߡ
ˣҵչһΰ΢ЦĶԻ˵
Ҳûʲô£չɣ컹Ҫϰ࣬ȥϢɡԻһϵ˵
չΰָָᣬʵ
Իҳϵĵ˵ͷ˵ģ˱ĲôΪ˳ʵ˭һ𶼻ᱻҵĵжύңɷġ
ģҵȻˣðɣȻִչᣬҾͰˡ


ΰ뿪ˣΰ뿪ˡ
λֻʣƵɫԻ
ĺر־ưɵĵƹ£ΪҩýգԻĶĳˡ
ԻѾЩȲھҪˣ֣˯е˹ȥ

32


ʲôΰȻԻһ
ΰһвûаԻĸų
ԻɽѾȥ˵ߵε棬Ȼղܵ˵ڰε档
ŶԭΰܷĵһȻóһֽԻ˵ȻѾύˣű֤ǩְɣҲ÷ĵ뿪
ļˣһǩ־Ϳΰ˵ϰ׵뿪Ի붼ûΰԼֽǩ֣ȻＱ˵߰ɣｻˡ
ǩˣΰԻѾǩֽõԼǰ˿˵ǩ廹Ưġ
ʲô˵ǩʲôԻоԼû
ûʲôֻǺЩͬѧҲʮʮˣȻԪǲСΰеֽ˵
˵ҸոǩǽϵѵԻɫˡ
֪֪ʲôˣΰȻɫʵ
ô֪ԻЩˡ
Ҿ͸㣬ЩרŮûзʱռŮ˱˵ˡΰ
˵ЩʲôԻװ֪
֪һ㶼ôԸЩ˵ģΰʵ
㡣ôԻʶԼаƻѾ¶ˡ
ˣһ죬ԻӦɳϣͷһεĴΰһ͸ĺƿӡ
ҶԸɫǵķһ㶨˵䣬ΰƿŵϡ


ҪҪеҪһЩʲô
ڣûˡΰе־ĲĶͷ
Ҫ衣˵ԼҪĵʲô
Ļΰ۾Ȼһᣬ˵ᣬҲһҲҪ衣
ֻʱΰŸҽԼĵ׵˼˵ΰҲˣγֲ˼ԼѾȥĸأ
ڿϻСʱΰ߾ĿСʱ˿ûĸоԽԽϲˣΰоԼȻôһֱĴߣԶҪ뿪


ģСʱԻµҩʧЧˡ
ٻڱưɡΰ˵
һڱư𣿡ӲųԼİ壬ҿ˿ֻߵΰѾ˵Ի
ͬѧأôֻʣԻһˣȥ
ЩͬѧǶˣԻִҪ򵥣˯ˡΰ͵
ҵͷʹĴԼĶͷ
ȻʹˣոպˡΰΪһ־
Һ񲻼ǵˡϻЩΡ
ľʵǲôΰЦ
Ҹոû˵ʲôᵣĵʵ
ûʲôֻǵһЩͬѧˡΰЦЦᵹһˮ
ллӹˮһڣʵҶ˵ʲôˣ
Ҳûʲô˵ǲݵȥݣ׷ݻƷȥ׷ݻƷԼഺǮȥԼഺǮ֮Ļΰ򵥵˵
ô˵ǵģ۾Ĵʵ
ΰͷʾȷˡ
ˣˣôһմƾͺ֣ҪԺôǰᵣĵﵽ
ӦøлŶԣҪǣô֪ԼΪʲôΰЦ
ʵͬѧǵı仯ĺô󡣡ֺһˮ˵ʵҲӦ˵ǵĲǣûǸȨҪֻܹԼ˼̫ˣҵ뾹ȻֻҪһ˫ͯſӵеĲЬ
ᣬסҵĻԶҪԼ룬ֻмԼſӵһۣܶ࣬Ҫΰ˵
Լ룿ЦЦЩʧ˵Ҽô꣬˫Ьûг֡
ᣬңϣܻһӳֵġΰļ
̧ͷ˿ΰ΢Ц˵ΰ֪֪ҵܻһֺܰȫĸоҸоͺԼ붼㱣һָоǰֻĸϵõ˵ĺ顣
ðڸ˵ЩǲжңҰ㸶ȥĳˣΰЦļ˵
ؼң˿̲Ӧûؼҵ¡ˣڼˣ
ΰ˿ֱ˵ʮһˡ
ˣˣ϶ûʲôǮҲհˣôȥԽ˵
ûйϵҲǸոո˵ϣܻһֵġΰֵ
ϣĻһӳ𣿡ʵ
ΰĻе΢ĻʱһϤˡ
С㣬ּˡ  
     
33


㣿ȷЩ⣬ǸʵԱҪʱ̳ˡ
С㣬λٵݣǩաʵԱ΢ЦŽǩձݵǰ
Ҳ²£ܲʵݵһɣ²
С¶ˣιĵȷһѾ˵ĳ⳵ڵӸһϹϡʵԱЦ
Ϲϣѵͻҡ᱾˵ѵͻҹϹϳһֲ˼˵ڡ
ȷǺ͡ҹϹϳһʵԱ˵᱾˵Ļ


ʵԱûѣǰȷѾϹϳӣϹϳ滹˸ɫ޺ƣֱͺ͡ҹϹϳһģһ
ʵԱվڳ΢Ц˳ţ𾴵˵ҹϳɡ


˭Ҷ֪ӦôлϹϳ˷ܵĶΰ˵
Ҳ֪˵˭ܿҪʱ㡣ΰͬʵ
˾ҵĸףֻ֪ҵĻˡ̧ͷųǹ˵
Ʈѩҹգͬһ㣬ͺҹһϹϳǸҹ
ȻĸףһҲһǳ˽ˡΰͬĿҹգҹǿգ
ΰ˵ǵĸ׻ע𣿡ǿճճյ
ģһġ
ǹ£ѩûڻĴƲ˳أ¹Ͱѩĳ¸ӵˡ


صеʱ̲û˯һôؼҡ
ˣ̲ʵĺƽ
һôΪ͡
㲻ýˣ㡣˵̲꣬صԼķ䡣
ְ֡еһᣬȻ֮еְֺᣬĺᣬԼᶼˡ
һҹ˯ĺ㣬Ц˯ŵģΪԼϹϳΰԼһƯҪĻǸ׶Լ˵Ǿ䡮㡯һУעϻΡ


һϣӻἸЦ𴲵ģΪһϰֿԿΰˣһξϰܡ
︸׺͵ܵͣš


峿̫ͺһߵĺӣֻ¶ԼСһ֣ôССһ־Ѿҹѩӳ˽ɫټޱµ㣬أעҪ


վǸվǽȷ˵ʲôġ
Ʊվ̨
С㣬㻹ǵ𣿡Ȼļ
תһؤˡ
ǣŬһ¡ŶˣҪƱĴ塣
㻹ǵҡؤЦЦ
ôðɣԴؤͺһǳõѡ
ããӺϴʱ˲١ؤʵ
𣿡˺졣
С㲻ø˵𣿡ؤȻʵ
ˣΪʲôˣܲӡ
ãͳƵңҽһңҪʱٴ˵䣬ؤ彫һµľҽС
ңôҲû뵽ؤȻ֮͸Լҡ
СҲ֣ңҪʱ򡣡ؤصָŽ˵
һҪѵʱٴ𣿡Ĵ۾ʵ
ؤͷ˵ʱȻģˣȥɡ


ڵĿϣüζ򿪽ҿһ浽װʲôջסˣҷŽԼ·ɰ
һΰһվΰ˳
ˣϺáῴΰͺԼһȻ
ˣôɣĺԵΰҲһ˷ܡ
ԵǺ͵СҲԵΰû¾ֿ˵ֵܡ
ֵܵȻҲΰΣǵŷͺǰѾ˺ܴĲͬ
磡㣡벻ôԵֵЦΰӭȥ
ǡ˵ǡ١ǡ㡯ỹЩµʵ
㣡ѾͷˣǿǵͷѾȾɺɫˣ·ҲװֵչʾԼ
ôô̫ˣթƭˣΰ٩ʵ
磡Դ֮Ǿ;ôʵһûǰ;ĹʱпΣһпʱĸ֣ټǵ֪ʱĥǣˣǰǸ߸ëһϿҵ˵
У׼ʲôΰʵ
Ȼˣǰ;ְҵİë˵Լ־
ףΰֱԼĶ䡣
৵һº
㲻֪ɣ׵Ŀɻˣ˵һмʮټǹᳫƻᳫԤ̲˵һ漰׵ģΪǿҵǰ;ǲžһеģԺҪҪס߸ëԽ˵Խ𾢡
ˣˣ֪ˣҪ˵ˡΰ֪Ѿ˼ȥˡ
ΰվˣ³ɡ糺ΰ½˵
磬ɩߡѾеĵֵĿΰ뿪˵ᡣ


治ֵ֪ôģ׻޻ǡΰ˵һ䡣
ֺˡ
˼Ҹո˵ġΰǸЦЦ
ûйϵǸϽȥɡ΢΢Դΰ½ǡ
ôһ˵ҵĶӵǸоЩˡΰת˻⡣


ھӻм׵ĵطͬࡣ
ᣬ׼ȥİɣʵ
ͷʴ𣺡ǰôˣ
㲻ùȥˣҸոմ̯ʾҿûóˡҡͷ˵
ʾΪʲôɻʵ
ȥ֪ˡ
34


ز̣
̹ᣡ
һ·
ҪԷ
Ȩ棡Ȩ

ӿڿ̷һűﺰſںţȥǳӣѾһЩͣ·ߡ
ʾȺѰţڿԭӰһ顰޷棬ҪȨ棡ơ
ʾ˺ܶ࣬òΰİ¼ߣһʵѯʵô£
ᣬãﻹһƣҾš˵䣬һдšǿռأĺرƵݸᡣ
»ɡΰһ˱ƾΪѡ
ǿռأ׷ʲô飿᲻ʵ
ᣬ㻹֪ɣ죬оյϿع޹˾һݸʾ飬Ҫһ֮ȫߣ˵ҪĽģᣬҲ֪ģҵŮڻضѧҪǲˣԺӵѧѿô찡¶һĿֻźΡ
˵Ͽع޹˾ҪǰǨӦûһġΰһ䡣
һ۾ˡǸǵǮҲвȫǰǵСӺƭ
ǰҼǵòͰΰֵ
ǵòͣһΰĻЩˡ
԰ΰ֪һҲЩʵ
ңҵȻ֪飬ֻ˵ƽʱ־ϵǳĲ͡ΰ
߸ƨÿƽײŲǧ飡ǸСʮƽףǮ˵ҪԺô˵ϵֱ
ʲôÿƽֻǧ飿ҼǵӦǡΰס죬Ȼ뵽Լ˵ˣֻ»ߡ
ǵãǵʲôʵ
ûûʲô˵ҼǵñֽдһûôͰΰش
ֻҪĸҾƴˣѾ׼ʯ١
ҲôϣܻһֵġһΰԼ˵Ļ
ᣬ֪ڰοҵģѾôˣСΨһϣСûˣҲ͸ˡԽ˵Խ
ΰ֪֪Ͽع޹˾Ȼΰʵ
Ͽع޹˾ᣬ㲻뵽ȥЩʲôɣΰĵʵ
ҾҪȥǽƾʲôַܹǵȨ棿Ŀᶨ˵
ᣬ㲻ȥǽַ飬ǣ㣡ܵǣ
Уͽַƽʱǹңÿµ׻ʣҲԿ²ܣȻƽʱǸŮӣûа˼
УᣬҲԼԭҾԲܵǣġҲһλˡ
˵ʲôҲγɹʧܣҶҪȥһԣĿԽԽᶨ
ᣬôҶȥģҲԼļ֡
ǵĵַȥʱˣַ¾ҵ£ȥˣҲû˭סġ
ðɣᣬҸϿع޹˾ĵַҸһȥΰʾ˵


Ͽع޹˾λڳ߼һд¥ڣʱ䣬ƽڸĴŴ³Ȥ
ܣƽҳʱ򣬰칫ϵĵ绰
Ҳ˵ûԤԼκ𣿡ƽܲͷ˵ȻڻûгΪʽĶ³Լš
ǣܣλС˵ۣδޡ˵
ۣŮʲôҲǸ˵ܼƽ˼˵ɡ
۲һ˽ģһĻƽʱһֱƽߵλ塣
壿ôһˣƽܿ徹ȻһͬԼİ칫Щ֣
¥С㣬Ծ͸һˡЦ
ԭˡƽ˿ȻʵôʲôҲǸ˵Ҫܼ𣿡
˼ҺȻú㣬оˡĵĶƽЦ
ңҿҵǮɡƽܵ
а˼𣬲ҲЩСҪİæ۵Цˡ
ʲô£˵ƽ֪ԼֻнǮ֮Ĺϵ
һЩС£㿴ЩʵǷҪ˵ǩЧҪǩֲС˵䣬۽һʵŵƽܵϡ
ƽ˼ţ̫̣ǧ㲿٣ָ٣ȫȥƤһǧ
벻㵽ͦѵġƽܲФ˵
ĸûڣĸЩĵ˵
ǹӳִ󷽿ǳгģЩСʵǼҶү֣үҿЩС¾ͿˡȻ
Լƽﲻ֪жá
ֽŵǼҶϧ񣬶ŮӵҪǲܾģοԼδޡ
ԣǻ˽ңˣЩСʵһڳǩ˰ɡ˵䣬ƽѾڱͲͳһֱֻʡ
үС»ɡȡ
δǾ֮ͣûеܾǲǣ壿ƽܴ˿̾Լֵĺʿ۵δݶԼҲǳüֵ
үԸǼүĺ񣬾ǴΪŮӡ޵
ˣˣ壬˵ҿɾҪ ˵䣬ƽѾʼǩ


ƽǩڶʮŵʱ۾־ѾʼЩˣҲĲٿʵ浽дһЩʲôҲ֪ܶʵԼǩ˭ҪԼϿع޹˾Ĵ³أ
ŶﻹһšƽܿҪǩʱۺȻֵһŹȥ
ʲôʵƽԼѾ軨˵۾㿴˿ֻʵıдš㷢ֲﾫ޸򡯣ƽҲûж룬ǩ֡
ƽܵʵһǩ꣬ۺͻͬʱЦǵӣЦĺܿġ
壬Цʲô˵ҷһ𡣡ƽܺʵ  
     

35


ûʲôүֻΪС㼴Ļ¸еˡЦ
ԣҲΪ˿Լ޸ķеˡϵ
ҲڿʲôʱǵĻ¡ƽҲӵָ飬ܸǵĵȴүӵŲԼ
үҿһƵգٿŷᣬǵĻ£ΣƽܻҪ
죿ǼҸƽԥ
үֻҪӵָ˶ˣҸܹ˵Щʲôأ΢Цŷʵ
˵ҲԣֻҪҺӵָ˶˻飬ҵһжҵˣƽβסĿЦ壬дͽȥˣƽҲȲˡ
үģҶѾźˡ


ļĺ˳㹫˾ܾͺ᲻һصصҪļӵ죬ܾ
Ҳ֪ôˣǩôˬ죿
ҿܻһȽϺ˵ˡΰ΢Ц
˵˵Ҳţϴǹ˾иͬµ̹Ҫû׼߷ߵ˵
ѾҪȥˣΰٿ϶һ¡
ȻˣҺļٶѾˣ˵ƽʱҷǳĹգ£ûеײȥֻعᶨ˵
ôˣҪͷ𣿡ΰʵ
ÿ˶ô룬ǵķӾͲˣΪԼ˵е
Ǹ㲻ƽʱôС㣬ʱȻһͷΰЦҡҡԴ
ôƲҰͽνġŮΪΪ͵
ǴɷΪΪɣΪ
˼߰ɡΰļ
ô֣ĺΪѰΰȻеΪѣΪݲǨƻǩģϿع޹˾ÿ˼ʶҪԼȥԼҵĹ˾򱧲ƽΰΪѲŹ֡
ô΢Ц
ȻǣֻǾһȥ᲻Ǻܴ󡣡ΰΪѵ˵
ʲôл᲻󣿲ȥ϶ûлģȥˣôһĻᣬϣܻһӳֵģ˵ġִŵ˵
ðɣðɣô֣Ҿͺһȥɡ


վתվ˼ףΰһõǰͣ˽Ų
ᣬϿع޹˾Ķ³칫ҾⶰõĶʮ¥ΰǰⶰָָ
ܸоϿع޹˾˽һǶ³ڵڼ¥֪Դɻѯΰ
ҵȻ˽ˣǰ๤ΰ˵
ֲأ߰ɣҽȥɡûжΰκεĻɡ


֮ǰΰԼΰںܸߣסΰĴ
ιʲôģΰոսͱµıסˡ
Ͽع޹˾³ġ͵
Ƕ³ԼƲ˿ΰ˵˭Ƕ³ɲЩСͼġ
Щ£ϣǿͨһ¡ֵ
ҪͨҾͨÿ컹æĹ𣿡ۿ˵߰͡ɣ߰ɣﷳˡ
ʱиë˴ã˱˹üͨʵϿع޹˾۲ôߣ
⣬ϻһͷЦ˵ʮ¥Ȼҹգ۲ˣߺãˤˡ˵꣬ĿŽë˵ݣתۼ䣬ֱ̬˻
ôû߰ʢ˵ʵǰλȥԱʵ̫ϧˣһӣɫȻԱ任ô졣
Ҷйˣƾʲôһôõ̬ȣԼͬأʵĲˡ
˼ǹˣʲô̧۾˵ڵӣ˭˶⡣
㣡һʱ֮侹Ȼˣ̫ˡ
ᣬһֱվûгΰȻ˵


36


㣿ǸʲôһƲһͬΰ
Ļΰûֱӵķߵ˱ߣСڱĶ˵һЩȻλոջŵĲ˵ıͬħһĲ
λ롣ϡϵݡĻһֱš
ת䣬ᵱȻʾ棬ڵУʵΰոպǸı˵ʲôˣôһӶǵ̬תô죿
ΰЦЦ˵Ҳûʲôǰ๤ʱҴ齫ǷǮҸոո˵ҾҪ̻Ǯ
ŶԭΰĽ͡
ĺܿ죬ΪΰΨһһֱݣҲϿع޹˾³λ
ݵһƽġϿع޹˾Ĵ־ӳֵұߣǶ³ĽӴ̨


ѽᣬҵĶӺȻˣȥһ¡ոһ߳ݣΰͺȻ˵
ȥɣҵ㡣գգ۾˵
㲻õˣҿܻҪһʱ䡣ΰŶӡ
㲻һ˽ȥɣϾЩ¡
ܳһʱ䣬ڸһЩ֤˳ļ³˵꣬ΰĶ˵һЩʲô
ǲģ𣿡ΰĻ֮ʵ
ңһԣҲˣȥˣ˵꣬ΰŶʮ¥ϴּķ˹ȥ
ιỹΰһЩʲôΰѾԷɿٶܽϴּ䡣
ûа취һȻŶ³ĽӴ̨˹ȥ


ãϿع޹˾Ķ³С˵
ûԤԼСʵ
ԤԼ룬˵ûС
ȻûУ͵ǱȥúŶӰɡһдСȴҡķָָ
õģлл˳ˡȴҡ
򿪡ȴҡʱΪԼ˵طνġȴҡеҪ౶濴һۣ͹ʮˡ
ʮ˺ſԼ³ˡȴ΢һ¡
Աߣһ룬˿дţһʮţôһ㣬Լǰ治ʮ𣿾ֵԼҲҪпܼ³УԼûôʱȣֻΰԼķˣȻЩ˼飬ỹǾһԡ
߳ˡȴҡٴСǰ
С㣬ҡ˵ЩʲôǺܿ죬ĻͱСˡ
Ҳ˵ûԤԼҪڡȴҡûæ𣿡Ͽع޹˾ԱһһԸ
С㣬ΰҪҸ˵㻹ǷһٷӲͷƤ˵ΰҪ˵Ļ
˵ʲôСȻվ
ΰ˵㻹ǷһٷԽ˵ԽСΰҪ˵仰ǳûš
ΰҪ˵ģС۾ʵ
ȷǡΰҪҸ˵ģ˵ֻҪ˵仰ͿҼ³˵



û뵽ΰǾ仰Ч᲻뵽ΰҹ˾˺ܳʱ๤
Ƕ³İ칫ˣֱӾͿԽȥˡ˶³칫ҵĴš
Լһ֣֮ǰΰԵǶٷˡ
ֱӾȥЩԥʵ
ͷ˵ߡ˵꣬뿪ˡ
ߣһ飬еЩ̫Ӧ


³칫ұеĻҪزð칫ﲼ⣬µĺľ辡λ³ƷζһˣһŮˣվڴŴķ羰
ʣᵨӵĺһ
ߵŮ˻عͷ
ۣἸǾ˳ôҲû뵽ԼϿع޹˾³İ칫֮˾ȻԼĴѧͬѧۣ
ᣡۺһľ졣
㡣ôɻʵ𣿡
ңָָԼФ˵㿴ҵ𣿡
ôӵɻˡ
㣬֪һЩʲôɣۺȻһ䡣
ң֪ʲôһʡ
ûûʲôỹָ֪飬ŵķ
ˣۣ֪³𣿡᲻۵ϵʱ䡣
ң۽˫ֽҵȻ֪ˣΪҾǶ³δӣ 

37


ʲôϿع޹˾³δӣʵھⶰЩ죬˸еǳֵ¡
ôĻ̌۾˵
ĽΪʲôҪĽЩֵʵⷽʵ̫ˣȫֶ֪ڻеļֵ
һĽԼ˼ûУʧĶ˶ţ˵Ҽҵλʲô
ҡ³Щ˵
ʲô۾˵ԼѾɹ˵ļƻա
뵱Ϊ˵ʲôǷϻ
롣۸òԾˣʵһУԼ֣ʲôҲ֪
𣿡ʵ
ûȻû⣬ֻʡǿԼЦЦЦӱȲЦѿ
ôԸҶ³ȥ𣿡᲻ٷϻ
Ŷһʱزˡѵ
ʲôʱʵ
ҾͲ̫ˣܺɡۼѵ
ûƭҰɣȻɵӡ
ͬѧһôƭأǿԼЦЦ
ʱ칫ҵĴſˣƽܴ˽
ƽܣһξû뵽ƽҲ
㣿ƽͬĸеЩ⡣
ʶ䷿ľˣֱЩ¡
ʲôҺ㽲飬ͨˣƽʵ
ʲô飿ᷴʵ
Ҫ޸ҵǼ飿ƽ˵
ʲôҪҲ޸㣿Щˡ
׼ģǺҲ֪ϣټֱȽϺ˵ҵȻѡˡƽܶ˵˵ĺִס
Ͽع޹˾Ķ³²⵽
һ˭˵ĹƽѾ˴ϣʵҾʲô飿Ҳи̡
Ҳ⡣۱ƽܸӵĺ޳ܡ
ҽ˼ˣҽһ顣סԼƢ˵
㻹ҵ£˵ƽЩʵ
㲻ҪúЩַǨ㲻Իһط޽𣿡Լ
ƽܿᣬһμôֵһЦҪҲҾͲ֪ƬϾɵƽҪ׬ǮЦˣط˵ĵɣ֪طҪʧ𣿡ƽеһжԽǮΪ㵥λġ
ķӣûľҪﰲң׷ʵ
Цǵﰲҹʲô£ƽܷʵ
ǣڱ׬Ǯ˭ҪǷŴѴѵĳƱ׬ǲɵӡ۸͵ƽܻǾһġ
ûصĻ᣿˵Ҫôпܲһķӣᶨʵ
С㣬ǷݲǨؽƻеĶ¶ѾǩˣҲ˵벻𶼲СƽѧŸ׵ΪԼȼһѩѣķʺ͸ǲԶˡ
˼˵ûлˣʧʵ
ҲûлᡣƽһѩѣᵽɹĻ᲻󡣡
˵ֻҪлͻϣ˵
ƽԼɫе۾˿壬Ȼ˵һᣬϿع޹˾һ涨Ǿ»ĳλԱԼȥ»ְȻٽԼеĹɷݷַļλ³Աʱλԭ»ĳԱһηԸĻᣬԸǵõһǧĳ³Աܷ񶨵ĺϷⱲӶˣ˵ˣĸ׳ջѡȥһǧȥѡԼû˿ƷǨƻأ
ƽ˵ĵһȷüʼΪ㣬ʵڶأ
ڶ˵䣬ƽɫ۾ϣƽܺ޳ܵ˵ڶһϣˣҾͳȥЩ»ˣջǵǩ֡
㣡̬Ǻŭ
ұֻ̬˵ԼĽˣҴ𣿹㲻Ըϴȵʽ϶³֮еŮԸҵıѣƽԽԽݣǲ֪ҪǵʽĶ³ʲôӣ
ƽܣҿμSOGOĶдɡ۲ŹκһǰҫĻᡣ
ҲãҲãƽܷ
˿̣Ѿ۾ж˶ţŭЩЩʵû˵츳˵˰Ҳûҵʺǰλݴʡ
Щʲôƽŵķʵ
֪ԼѾûٴȥıҪ˦˦֣߳ƽܵİ칫ҡ

38


ոһţӭͷײ˴˿ȴΰ
ôˣ᣿ΰĵʵ컹ŵġ
ûʲôߣѾˡ
³ûдӦ㣿ΰʵ
ֱǸǸɫǣߵ
ɫǣʲôˣΰĵʵ
ûʲô˵Ļ̫ḡˣἤ˵
֪³һСӣҲֻˡΰο
Сѧ˼ҳѩѣѧ˼ɫǵ˵ʱŶ̵ϣˣԽ˵Խ
ˣˣᣬҪСӹȥ㵽SOGOȥɢɢİɡΰ鵽
ΰ飬û˵ʲôһ·϶ǺҲƵΰĴһ·SOGOͥ


ˣˣᣬҲҪٷСƢˣ˵仰ɡΰЦļ
ͣǲϵɫѾָƽ
ᣬЦһЦʵǲԸЦҾ͸㽲°ɡΰЦ
ͣǲЦԼ۾ΰҲ
ЦģǰֻܣһӾʱбˮݰסһֻš˵ΰûгˡ
أỹ̲סһ䡣
һֱԼ͸ˮϵȴȥΰ˵
ð˵ܣֹüͷΰļ
һûнأΰЦ
˵ֻôˣൽ
ֻܵ˺ܳʱҲûȥ˵ΰͣ
ٺأԽԽ档
ٺȻΰ͵վ˵ֻ֪ܲҪ
ιСס˵Ŀ⡣
벻ֻ֪ôȵģΰصߡ
ôȵģʵ
и򾭹ܱĵطܣҲסܵˮݣȻͶ˵ʲôˮݰס㰡һħķ˿ֻҪЦһЦ˿ͻԶĲˣţһԡΰͶ˵
ΰʾỹǽסЦˡ
ôɣķ˿ѾûˣҲֻһڵζˡΰʵûʲôЦ츳ĿѾﵽˣȷЦˡ
ʵûнЦ츳΢Ц˵
Ҳû˵ҽЦֻҪЦʲôνΰ˵
ΰı飬ֺˣͷתһߡ
ᣬңϣܻһӳֵġΰ˫ַŵļϡ
֪ڰοң֪θûϣˡҧ촽˵
ᡣΰתԼȻ˵ᣬһΣڣһµġ
֪ΪʲôΰᶨȻоϣֻˣһϣҲͻһ֣ЩҲǰ
ƽܵĶŷᣬһȥΰȻֵ
Ҳ֪£ʵ
ȫ˶֪ˡΰ΢Ц
ŶˣҺȻһЩûᣬˡΰȻֵ
Ϊʲôÿ뿪ôͻȻ᲻ΰ뿪
ңᣬÿ뿪ҵԭ򡣡ΰļ
ҵȻˣҲЦΰļ򣬼ᶨ˵˵ʲôҶ㣡
ãֻҪ仰Ҿûɲ˵漣ΰһθоԼڷڣΪᣬΰΪеֵõġ
㻹𣿡ΰһΪֻкΰһžԼ˼ֵ
Ͼŵ㣬ɢ


үȥģѾSOGOغʱʱĳΰǰ
㵹Ǹĺܽΰ
ֻиڴүҲž÷ġҳϵ˵
ԺͿԶķˡΰ΢Ц
ΰĻһСĵʵү˼ǣ
ûʲôֻҪƽܵĶŷϴȥ»ְˡΰ
ʲôүҪȥ»ְ񣿡һ³ԾСǴүûдκζ»ķ򰡣
һҪ˷ſԴְ𣿡ΰʵ
ĵǣǣ»Ὺôʱûλְģʵ
Ҫ㽻ƽܵţ𣿡ΰȻʵ
ˣүͷ
˾ͺã⣬ʺáΰ۾˵
塣һ亹֪ˡ
֪˾ͺã߰ɣڿһع˾һһû  
     
39


̲㣬һԼ˵ӮٶǮôΣµѿ϶Ӯˡ
ؼҵ·ϳ̲ܾ˸Լ̲뵽λѿԼոӮ⼸ٿǮ˰ɣ̲ԼǮתƽ¿ڴ
˼λԽԽˣ̲ͣ
ѣˣͷ˰ɣҪ٣̲֨˵
Ϧ㻹ϵ𣿡̲ʵ
˺Լȫ̲ǳԾСΪѾʮû˽йԼˣ̲͵Ļعͷ
㣡̲ԼⱲӻлٴμǰˡ
ǲѾʮûм˰ɣ㿴ȥȻûôϡ
㣬ȥȷʮꡣ̲
ҵȻˣ̳ʮ꣬û˻᲻ϵġ
û뵽㻹ǵûҡ̲ĿɫԲãһ˲䣬е¶ӿ˳̲ͷ
ǿԵϵطȥȱˮ𣿡
㻹ǵǸط𣿡̲΢΢촽ʵ
ȻǵãԶǡ


̲˵Ǹطλõĺ棬һСĲСľʽݣĳʱѾԵĸ룬һ̤ʹ˷·صʮ֮ǰ
ʮ궼ûб
˼죬ܾͲˡ̲
Ϊʲô
㲻֪һ֮ھҪǼҲƽˡ̲߷ߵ
ܶǺ顣
ʲô̲һᶼѾҪ˵ľɺľ˵

㻹ûб䡣ַ̲˲
ЩԶġ
Ҳһ̲赥˵С
ҵ˺񲻶ࣿ
ҵ˱ͲΪ׬Ǯ̲˵ĻԶԷ
֪ҵΪ˵һλѲŽ˵걣ġ
㵹֪ĺܶࡣ̲Ф˵
ҵȻ֪ΪҾҵˡ
ʲô̲
ʮǰҾͽˡ
ɲķ񣬲׬ǮҲ̲ʵ
Ǯ׬ģЩһʧȥˣԶٻ
ʮ㵹ͨ˲١ֵ̲
ʮʱ䲢̡
ȷָ̡̲һ㣬˵ôһ㣬ҴҲҼѾͷ˰ɣ
Ҽҳӱһꡣ
Һǿɺã̲ʵ
ãأ
̲˿ŮУգһֱܲֲôҲϲ˸
ûа취κ𣿡
취УС񡣡̲ҡҡͷֵҲա
Ǯôҽ
Ǯ㽲Цҳĳ˻㿪ڣˣ̲ݺݵ
㻹ûб䣬϶һôҲת䡣
ʲô£ȹܹԼɣ̲Ӳ
ҲգҲգʲô˶ңȷƫƫη֣ǹˡ
ʲôùֵģ˿£̲ͷһ˵
㻹ûл⡣
ᣡҪ㣬ôᣡ̲ŭͷصһģˣҲգ
㲻ҪˣҵİҲǴ¹Сġ
㻹˵Ҫ첻ȥǩǸʲôƨزͬӺŻ𣡡̲Խ˵Խŭ
ĿԻǵԸ꾡ҵУ
˵ĵǺʱΪʲôûôʱΪʲôΪ׬ǮӻҪ̲Ļͬһ˶Է塣
ǵ̫ˣͷֲʲôҪʲôǿգʮûܵĵǴûܵ尾Ϊô̳ɵ𣿡
ڻ˵Щʲô˶Ѿʮ꣬˵Щ𣿡̲۾˵
ȻãҲҽԭ򡣡
̲û˵ʲôȴŶԷ˵ȥ
һѾͷˣǵĺ󱲡
㻹ǵĺϴʲô⣿̲
ôˣҵĺӶѾˡ
ʲô˼̲ʵ
ѾˣȷĸһƯһ
ˣ̲Щ⡣
룬Ҳһҵĳˡ
̲˦˦֣˵ߣҾ֪СĺҪȻôܶĿȭأ
ȭСʱ򶼽̹ˣ۾Զ
ôҵ̨ӣ̲Ե
ȻǣʵǵļҲһְŵġ
ֲСӿôء̲Ф
Ӧ֪ҵ˼
ʲô˼㲻˵ô֪̲װɵ
ҵ˼ȻҪҼҵĳӺҵ
㲻˵ˣڣ붼룡̲
ϦǧҪΪһһҸ
ҪôܷģǮ˼ҵĹÿ컻ŮѱóȥĳƱҪ࣬ҵĶӼ춼ϱְֽͷ˵Ҫôģ̲Ůƭ
ҼӵȷûгһЩͷ۵飬ǳȷһҲǼġ
Ǽô֪ǲϷ̲
˵ʵϦտʼʱҲܵҼҵĳӺҵûпܣǾ⼸Ĺ۲죬ҷమģ˵ҲţҼҳӺദ⼸ʮǮûõ㿴һӣֱҵõ˼ǧҪˣⲻʱİֵ𣿡
˵оǲУ㲻˵ʲôûã̲ţƢʱʲô˶Ȱס
ɣҲ֪ţƢʱ䣬ȥSOGOͥýᣬʱ֪ҼҳǲĶҵˡ


40


磬ؼҰܵܰҩһ·׼š
ʱ̲ˡ
ȥ̲ʵ
ͷ˵ҩѾˣҲˣһ¼ǵðշ¡
ȥģ̲ĵĺЩ
ȥһˡͷ
˭̲ʡ
̧ͷ˿ף˵֪ġ
ŮĻش𣬳̲֪ҵȻ֪Ҳˣ˵̲꣬˳һСģ̲ĽŻһ£ܿ죬վֱǰȥ
һ̣ῴŸ׵ıӰȻøˣ·ʱƺܳԼҲѾˣŸ׵ôġ
ְ̲֡סһ
̲ĽŲͣתӣʵʲô
ûûʲôһµҩʱСĵ㣬ˡҧ촽˵ˡ
š̲ȻҲһ䡣
ᣬոżĽ˻תʵʲô
ûûʲô˵̲ӻͳʲôУȻ·Ҳˣܸм·ٿǮ㻹ȥ·ɡ
ԼٿǮ۾ް
˵ɵѾͷ㻹ţƭģҪٿıģӮˣǮȻҪˡ̲ѵ
ǣԺҪô죿ֲ˲Ƭ
̲ЦЦ˵Ժ󲻻ˣΪѾˡ
ˣ᲻ŵʵ
̲ͷĿᶨ˵Ѿͨˣ˵ĶԣŮܻҪչ˵ģ˵齫ҲЦⱲûôĸ׵ĻΣҾûһεĺá
ְ֡ıһᣬᣬ
һû˵䣬Ҫչˣֽأ̲ĴţУҲڡ
ְ֣û£ˡ˵꣬ͷҲûصһ·ܵ¥£ᣬУȷ۵ġ
ִۣеʵۣΪ۵˽۵͸۵ͬʱĸ׵΢Ц綼ĸ⵭һЦΪˮΪôһЦһ
׳ˣԼˣҲҶˡ


ҹSOGOֻͥ¾һЦģÿͻԼɵЦһΣ޷λŹʱ·ЦôĵɵѾͷֻ˶֪һĵҪκεװζʵ
ιҶǰ˰СʱһҪȵΰֵʱͿһһɵЦ
ῴΰЦĸӲˡ
ΰԼǰ˻ΣЦʵιû°ɣλֵָЦѨɣЦôģǲǷˣ
ûû¡ֻǸˡǿԼЦôҲֹס
ι㲻ҪЦˣôЦȥҲЦˡΰῪԼѾ̲סЦˡ
ˡˡҲЦˡὥԼƽϻǹһĻϲ
ʲôЦôģ㵹˵ΰҲһͬĿ֡
ûʲôָǲġʵ޷ΰνĸŮ֮飬Ϊʵ̫ˡ
ᣬʵһһֱ㣬ΰȻüͷ˵
ʲô£˵΢Ц۾ΰ
㡣һ¸ɴΰʱȷԥˡ
ʲô˵ɲƽʱ㡣Цΰļ
ҡΰҧҧ˵˳ᣬƭ𣿡
Ȼˣ˭ƭԼأֱӵ˵
ǡ˲ĵƭ㣬ǳĳΪ˴Һõԭأΰԥ˵
ῴ˿ΰ۾Ȼð˵ǲ˵Լ
ԼΰЦЩˣʵڲټʲôıȷôҲĲһЩʲô
ΰһξԼһûϴĺӣǰҲʼޱȵĵûš
ֻԼŮǰŻûţ仰ܾǰ˶ΰ˵ֻ˿̣ΰеĺ塣
ţҲ²¡ָͷԼ°˵
£ΰ³һЩʲô
ð֪ˣȻָͷָΰ˵
㡣µʲôˣΰǰȫʧȥš
Ǽ·һֹʮ飡Բԣ泬ΰ󣬿ԼŵǰŮҲļ򵥣ּ޿ɾҩ֡
ı飬ΰһ˵ᣬʵҡ 


41


Բǿɲһáΰո׼˵ʵһ̣һλԱȻΰ
Ҫﲼû᳡ˣǿԲԵĵطȥԱ˵
һ²𣿡ΰʵ
УԱ˿ֱ˵ýᣬǵȵãҵĹӿɵȲá
߰ɣǲҪ˼Ұ칫ˡվΰ½ǡ
дʲôΰȻָָԱеĺʵ
ŶдǡƽС㶩ŷᡯԱش𵽡
ôôдˣǽžġΰʵ
ЩŷҪĶǰ˸ǶˡԱ˵
ǰͶˣΰʵ
ΪʲôҪЩԱγѵﵽ
Բߡΰ֣˵߰ɡ


뿪SOGOͥΰSOGOһ¥Ĺϣûλ
ιոʹԱЩʲôĵʵ
ûʲôֻǺˡΰҡҡͷ
ˣո˵Ļû˵꣬û˴ˣ˵ɡᵭЦЦͬ
ҸոաΰոյǵѾλĹԱƵˡҸոֻ˵
ֻ˵۾ʵǿ㵱ʱıܽһ
ÿֻҪһᵽͻеšΰ˵仰ʱ򶼲ҿ۾ΪῴԼĻš
ι㲻ôŰɣЦΰļ򣬼ᶨ˵ҲǸ˵˵ʲôҶ㡣
Ĳ˵ʲôңΰ̧ͷᴿʵ
ͷ΢Ц
΢ЦΰȻһּҵĸоָоܶǰĸΰܹԴĸȥ֮ǵһָоԾģΰ۾ʪˡ
ιôˣӺһǰɣЦָ
аֻ۾ɳˡΰתһߣɿȥе
ĺܺ𣿡Ȼʵ
ΰתͷʱ۾ǺģѾˮĺۼȷܺá
ߣȻôãҾʹȥطΰ־ߡ
ΰֱһ̣ΰ뵽ᣬڴȥʲôطҶԹ޻ڵĺһȥΪֻкһʱҲŻоļֵ


ΰ˵ݣSOGOĶ¥ſˣΰ߹հһС¥ݵǰ档
Ҫȥĵط档С¥ָָ
ʲôطΰЩʵ
á


ãʵһΰõﶼá
˵ʵһС䣬õĸƷطȥǺãҿȥЩҡ
˵ãΰЦʵ
ӡЦŷſΰ֣ߵ˶ѷŸƷĴߣһһһһģŲе๤ߣһزΰǰزȥ˵͸͸ͬûвһ㡣
ΰش߶ΰ֡
ΰ˹ȥ˴⡣
ʲôҲûаʲôΰǰĿ޺ƣʲôҲûС
Ҹո˵˸ӣڻʮ롣ص˵
ʮ룿ΰԽԽˡ
ҵһʮţˣߣһ
ˣˣˣһһʱΰǰе޺ƶ漣ʧˣҹգͻһչΰǰȷܺã˿̵մͬŮ黳ûһ˿ȾķǣҹкޱĽ֯ţҹˬ΢紵صɫ˿Ҳڷǵҫ³ֳ޵ĻǰһпȥôһеһУ˵ġá
̫ˣΰѿڵ
˵޺ƿʱǱǴԭɫҹգҲЩˡ


û뵽˴˼Ѿΰ·ҲЩˡ
㿴ҹ֮У֮£˵ҹ֮£ҲЩʫ⡣
Ǿҹ֮£ĵӾҪǨˡȻ
ΪʲôűˣΰĿǹʵ
ֻΪǸеѹԼְﲻæʱܿ࣬滹ȥܿࡣıҹջҪ
ΰתͷᣬǹµҹɫҪҹɫǰ˵İ˿̵ͬԾµʹֻĳʱˣʱĻİģ˽İġ
ᣬңϣܻһֵġΰճյ˵
תΰᶨķԼģ˿ȫΰУһֺ̣ˡ
ᣬ̫ˣΰѿڶֱͲӦó䣬˾ȫϹӣΪû׷㣿
ˣС޹ԼΰҲĳˡ
ԾģΰԽԽᾹûһ˿Ҫӱܵͷ˿ֻ̣ʢ˻ϲʢҡ
һ̣氮Ҫˣ

42


ιǸʲôأ˭ǽģ
ΰװ£ڱض˸ȥ˾Ȼǡʱ䣬ǡĵص㣬ǡ˲䣡
ǡֻ·˵һԼŵĻΰܳ䣬ܳǸԼ޷ġá


ҹԽԽ·ԽԽԽԽȷ
ҹˣȥɡΰԸ˵һ仰
ҹˣո֪
Ҳ̫ΰ̧ͷ˿
SOGOѾյˣأҹˡĻ˵ҲЩԲԣҲΰһҹҲһҲһҪá
Ǵ˿̣ҪؼˣΪлиףһͬʧˡ
һȥɡΰ
ͷҡҡͷ֪Լʲô˼
Ҫȥģϣһҵ¥µ㡣ΰԸ˵
ðɡͷ


һ·ϣûٳǾ֣粢ż磬Ľģ˭Ҳ֪ǵĴʱЩʲôǿԿ϶һҸйء
ˡ̧̧ͷ
ˡΰҲ̧̧ͷ
ܿ졣ֵͷ
ܿ졣ΰҲͷ
ֲԸȥ
ΰָԸȥ
¥£ҡҧҧ˵
¥¡ΰ˫Ѿһ㡣ʵΰ˵ǡһ㡯
ΰ֣Ըѡ
תû˵ʲôӯ¥ݡ
ᡣΰȻ
ʲôתٶȼ졣
ûûʲôΰ˵ͷ
ûʲôʵ
ƭ㣬᲻ᡣΰڻǹ˵˳
㡣شĺܼᶨڸ飬ŮļᶨʤһС
㣬ңΰ۾ڳ
ˣĻȥˣô˵ȥ˭ز˼ҡЦЦ
ΰҲЦЦҲԣô˵ȥ˭ز˼ҡ
ټ
ټ


ΰֵͬһʱ䣬ɽҽԺӻĴ⣬˵һЩʲô
ǵļƻͿԴ󹦸ˡ˷βסеһˮݵСˮƣףһ¡
ףԸһڣ⼸죬Ѿԥ
ôӻָϼһԻɣ岻Ф˵
ҡҡͷ˵ֻ⼸ҵƤҲ֪Ϊʲô
ôˣ㻹Щ˵еĶǸ㶨ˣ͵ǸɵڶЭһǩ֣ҵĲƲͽֵĺɰˣ
ǣ㲻һж̫𣿡ĵʵ
𣿡ݺݵѾΪţô꣬Ǹʲô
ǣүƽʵҲҲ㻹Щ֪
ʲôвÿ׬ǧֻмʮ⻹в巴ʵ
ҾǺҵ鲻ֻýǮ㡣ѵˣʵʱ齫ģ
Ϊǣǣ֪𣿿ǣȫǾɶ
ҲãҲãа׵ʱûһƵǣȷһǵĻҲû˵ǵļҾ춼ŵô׵Ҿá˼׼֡
ôʱ֣˵Ҹ㽲ֻҪ֣ұ㽫⼸̰ҵǮȫع⣡ 
㣡֪һʱ侹Ȼ
Ƕ˨һϵƣҲ¶
ǣ㲻ΰҪҽƽܵǷŴʲô𣿡ĵ˵
ʲô㵱ԼСӰһ䡮ͷǰͽųⷬģǸ΢ŭ
ǻ˵ƽڶЭǩ֣үû£ûáֵ
ҵȻ뵽ˣΪôҪǸʲôзĹâ
ʲôѵ롣
Цһа¶ˡ
УԲУֱıɱ̬ԽԽˡ
޶ɷ򣡹ĸΰ˲ǲű˵ʬȥģĿ¶׹⡣
Уô˵ҲжҲ첻ˣֺαԼأ
ǵȲôˣܻգǵļƻ㽫գֻҪ¥ĵϵͳͣôӣϼһˣʱ˭֪ģ˵Լļƻ
ԣҾԲôҲеߵģԽߡ
ߣҾ֪û־˻ʱԣƲĿڣͺúõ˯һɣȵʱһжѱҸ㶨ˡ
ú˯һʲô⡣û˵꣬˫Ҳ̧㡣
㻹浱Ǻˮףɣ彫еˮ˻Σ̺֪ĵ˵ϡ
ӷŵ˼ӻϣһë̺ΪΣ󲽵¥緿˹ȥ  
     

43


ÿ⽵ٵʱǵ᷺ܻ޵ĲЩչʲô̫Ĺ¶һչࡣ
յĺ磬ɫƯżȺİƣ͸ƣһĹߺʥĸµͣЩͷ·ԤʾŽעЩ鼴


ĺ磬ͬһܵܰҩ˳Ϊ͡
硣̲żŮҲ
硣ҿ˹ǡˡ
ᡣ̲ô˼ȻǶӶˡǼ·Ư
ˡὫļС
Դֵ̲
Ǽ·̫ˡǸʵˡ
SOGOͥͲˡ̲һס
֪ҽҪȥSOGOתͷ˿ס
̲ͷ˵ʲô֪ˡ
ҽ첻ȥϰ᲻𣿡ʵ
ֵλȥҲա̲֪ʲôҪ
׵Ļشҧҧ촽û˵ʲô
֪ҲѾˡ̲Ŀҫ˵ԽԽĸˡ
̲ǰᵽĸףΪطǸŮ˵Ľ
׵ĻеĴ룬˵һ䣺ְ֣Һ衣
ŮĻ̲۾̼ڣԥһ£̲Ҳ˵ﻰҲ衣
֮ûٺ͸˵ʲôΪ֪˵ʲôǶࡣ
裬ĸ֣ѾС


ŵʱûдϳ̲ϵǼ·ǺƽһᴩĺƽҲأҲᡣ
ǣķ绪ΪʲôԽԽҫۣΪʲôԽԽľֹΪʲôԽԽţΪʲôһص·ѵڸסʲô𣿲ܣһλĹʲôȻһλעҪܵעĿĹеֻʱģâעҪ֣ҫעҪƣҸעҪ


ΰĴҪʽĶ࣬װһû٣ֻȽϴһ׶ѣΪΰԼķâ¶
˺ܾðɣĵʵ
㣬öԡΰ˵Ļ
ʲôΪ롣۵Ц
Ӧõġΰشĺܼ򵥣ΪᣬʲôӦõġ
ΪʲôһҪҺȥμƽܵĶʽʵ
ȥˣ֪ˡΰǻشĺܼ򵥡
ЦЦû˵ʲôΪΰ˵һУᶼŲɡ
סΰָ֣еů
ֺůĵ
ƽʱǺģΪ㣬ůΰЦ
߰ɡ
á


SOGOͥˣټý嶼ռΪԼĵΣҵĶӽ충飬Ϣ˵ţҵĶ˭ǲǼ춼ְͷÿСʱڸŮѵĻĴ쾹ȻҪˣý嶼ɵӣ֪вǴž޴棬ӿ϶ǸˣýͨԼߵ֪λʵǳƲʲôˣֱ˵ĻЩˣһУýǿ϶һ飬Ǿбضĳ־޴ڡ
SOGOͥý˾޶࣬ҾúЩȲǨľҲһűƸϵ˻᳡Ϊƽܡ󡯡
аСʱƽܵĶʽҪʼˣֳѾ


ôҲˣῴԼڶַʱЩ⡣
ᣬҲǸô۵ģ˵顣
ǡָָΰ˵ΰҪġ
λСӿ˳ۡΰļ˵СӣԺ󷢲˿ɲܸ캦鰡ЩŸɵĳ飡
ҡΰ֪λش⡣
ö˵ˣ㣬һֽˣٰҾٿơ˵䣬֪ͳһơ
ΰȻǲþܾûа취ΰֻӲͷƤдСûһö˳Եػ¹ͷıơ
Լƣΰ֪ԼӦÿ޻ӦЦǾرıŤ
ΰزأ費ҪҰһΰʱı飬ĵʵ
ããҾֶ֡ΰۡ
Сӣ˾ͷϢһ£ﻹмһ»Ҫæȥġ˵
ĻΰЦŵ˵ͷ˵õģһһӡ


᳡һߣλڵͷ̸ʲô
㻹ˡ
ô֣ȻҪˡ
һܶ鶼ı䡣
ʲôҿʲô䡣
٣пܳΪ׼ҡ
Ϊ׼ңȥš
ȥţôŮ飿

ǳΪ׼֮ȥţʱԡ
׼Ҳһ㣡
ΪʲôƢôľ󣿡
Ҿôˣ
ǰСʱƢһôˣ㻹һ㶼Ĳˡ
ҸĲĹʲô£
ҵǷǳƢЩһҾ͵ͷ˱Ҫǿˡ
㿴ҳӾٵǿûУ
ˣô
ûʲôֻǾдĺܺðˡ
嵹ǻԣֻľӣʵǡ
ҵΪӱ廹Ҫÿ
С˵Ϊʲôң
ôˣ԰
ˣˣݣݻ𣿡
ҪǿʲôҪףǸµĶӶ˰ɣ
һ£Եһ֪ˡ

44


Сʱûе᳡ϵĵƹѾڿȥ᳡һ޴̨μŷǸ̨ϵԱ
̨µýǸԿԼҵ͸ƹ⣬̨ӵˡ
λýѣǵŷϾҪʼˣҵ׼ӭƽС볡˳ˡ
ἴʼ̨µȺӿΪ˷ֹ⣬SOGOѾ˱ά


棬λϳһλϳҵĶүƽҵĻӭֱӾͽ⡣
ƽڻǳˣ죬ƽΪʹԼýǰӵҫۣصشһװɫʵƽܲһĺܳªˣ෴ȥм˧ǲ֪Ϊʲôڵ˿˾Ͳ̫һ˵ΣǺܵϵһġ
ΪƽƽʱعʷǳĸߣýҲһ㣬̨µҲûôȫϨˣǺһ᳡ǰ˶ƽܵ൱ĸߣΪʱܻһЩǳ̶Ľǵķ򴫹
ôƽֽܶѾϰΪˣҲûôɫ˵ƤǾһȵġ
˿ƽܲôܻӭϽ˵һλǽһλǣС㣬ҹƻӭ
ۣýȤȻҪĶ࣬ټҲһϲȺǰֵˣرǽ죬ֳǵһξôܷŹչʾҫԼĻأ߼ֱһļȺϡ
صΪԼһŨױһɫףһɫñӣһɫ紩һ˫ɫƤѥ۱ͲһƯˣټָһ˶ĵͣһ֣᳡Ʋͣҫͬʱ̨µļҲȫ³һƬڵļǶҵģһһ߻ͣԼе¼۸ҵĶ͡
һ̨˴ӣ̨µļҲͬʱ˴ӣҪʵǿȥˣŷֻҪΪ۹ڶĶǿеȡ
λǻ壬ûҪ˽ԼԼĬĬĴһǳªϢ۵һֳҲ˵ļªԭֻһǾǴ֪ԼĹâעҪǹڳκһˡ


ǵˣڻİʾٴ˻Ͳ
ãŷʽʼƽС֤ˣҲͬϿع޹˾Ĳܼһӭ˵䣬˽Ͳ˻塣
λýǣҺãҺҵʽһϲѶϲѶλƽλС켴Ŵҵ໥ָǩЭ飬ҪĿľǼ֤˵Ľϣ⣬ڽĶʽ֮Ҳú·ĲǨؽƻϸýѲһ飬棬ǽýʵʱ䣬ķΧֻƽСĻ񡣡˵꣬彫Ͳˣڻ彫Ͳ˵һ˲䣬ʹһɫİԵ˵ͷ
ãýǾʣ˵
ৣৣৣ˵Ļû˵̨꣬µýǷľ˫֣̫ǧٹֵҪ̨ϵλˡ
ãܿļʡ˼û˵ʵѡǻ尵Ѿź˵ġ
ܿļһλС㣬ӹ˵ĻͲ
ܿļߣһССѯһС㣬Сƽĸ𣿡ܿļԼ⡣
ۿ˻ͲԼһ֪װ̨ǻ˵Һδĸǳĺãֱݣƽܻ׿ڶ˵ΪңԷӵеһУǲǣƽܡƽһۡ
ȻΪҵδС㣬ҿҵһСýǰƽҲֵĺܰ۵ӣΪԼĹҲһá
ҵûˣллܿļ߾ôסĽͲ˵С
ˣһλʵǾܿļߡֽһڹ
ҺãǾܿļߣƽһ⡣ܿļʵ
˵ҷǳشýÿһ⡣ƽЦ˵
ʵǣһ죬ֻ˵ΪĳԭҪҵвƲС㣬ܷĵĽ𣿡ܿļԼ˺Ǯ֮Ӧ⡣
ȻĵĽҶСǾεģమġƽܼ붼û˵ΪԼ˵һǳܻӭ
شĺܺãûˡλܿļҲ׵ĽͲˡ


ˣЩôЩֵ⣿ΰΰܾЩֵһһЩʲôı


ãǵļʱˣǿʼʽĶ򡣡ո˱ɿ˵
ôôʱ䣿
ôֻʣ
ⲻˣ𣿡
ô򵥣һ˺ڽ𣡡
λǲǼߣôôûˮƽ

̨˷ɿĽýʣ̨µļ˲Сɧ
ιôµģôôͽýʣƽҲʼ˵ıָеЩˡ
үȶʽ֮еʱʣ԰ꡣСĶƽ˵
ʽ˻˷ʱ𣿡ƽɻʵ
еģһеġյЦЦЦûƽܿ 

45


ã涩ʽʽʼƽС군֮󽻻ָȻʦļලǩ𶩻Э顣Ҳ֪ҹζࡣ
ʽʼͬʱһֻĶ鵰ⱻ̨
ƽܺ۸԰䷢һѲ͵վ˶鵰ǰৣৣৣҶûпôģ鵰ѾķѣͬǵĻעҪķѡ
ã鵰Ѿˣ˽ָ˺˭
˵£ƽܺ۵ĶָʽҲ쳣Ѹ٣ƽܸоǴԼϽָȥġ
ãָҲˣ붩ʽĽ׶Σλʦļලǩ𶩻Э飡˺еַԽԽҰ޻
νļලʦȻҲǻˣڻǰһľż㱻ٿš
һĶЭ飬˿ѾЩȲķŵƽܺ۵ǰ


ǩɡƽܶ˵
ǩɡƳٵ
ҿǩĺáƽܾýʲôطԾ
Уһ㶼зǩۼƴǵ
ˣĹڸλһϾǵĵһΣЩţһţϧƵֻһˡ
忴ƽܺģǰƽܵļС˵үǩݶЭ飬ϼŵĲƲȫˣ㲻ǵҲ˺ܾ𣿿ǩ˰ɡ
壬ܸоﲻԡƽ˵Լĵġ
ģɵСӣڣµġ
İοƽڶЭǩԼ֣ǩ֮ƽܲԤиˡ
ƽܶѾǩˣ۵Ȼûеǩ˿壬۵˵ͷҲƽܵġЭ顯ǩԼ֡
ãҵĲƲȫˣЩʼβסԼĵļˣĲԼô࣬ǰɵǩԼһ̣еĸһԵջˣ
͵ģѾβס˵ĻһѶ˵ĻͲĶƽСĶЭѾҵˣ棬ҪλýһƽǩҪļ
ǩʲôļˣƽȫ׵ʵǻƸûƽܵʡ
̨ϵĻȻҪʱĳҪļ̨µý֪鼴ˣмѾ׼ر˵ٴαӫƣٴ˸
еľͷ׼˴˿̨˷ޱȵĻ塣
Ұһ£漴ļǳҪҿ϶˵ҼļضҪý屨־ͷͷбˣҲΪյͷһ̨޼ɵţڵ·Ѿҵж˻Уô棿ҪԼˡ
壬ǩʲôļˣƽֺվ˻ʵ
һȥ˵ѾһûüֵˣֻҪݺͬҵĲƲͻȫĻҵ¡Ѿûƽˡ
壡ƽܺȻоǰԼʶһ絽ǩʲôļˣ
׳աһֱһûۺȻƽ˵һľԵĴʻ㡣
˵Ұ׳գƽܸͷˣôһߵ˶ˣѵԼ
ۣǺһģӦֻ֪ǩһЩʵѣʵƽܺȻԼǩʵʱ;۵ݸԼţƽȥǲףʵʲô⣿
׳գɵһǸɣ㷢ֲﾫ޸򡯺͡ϼʲɷתúͬͬʮ֣£Ӧ֪˰ɣĶƽ˵
⡣ǣôģƽܻǲס
˵ǰ׳㻹ţ˶ݣһźͬѵ𣿲쿴ǩǷݺͬʱҵȷһ亹ֻ޸ı⣬޷޸ݣãҵĶӳ־Ǵ󷽣ǩͲῴݵġƽһǣƽȴоǸͬɵһĲԼࡣ
ǡǩֺͬҸûͬҲЧģƽĴ
ƽܵĻյЦЦݺݵ˵ģҹѾ㶨ˡ


Ϧվһ£룬Ҳȥˡ
ȥˣԼĶôˣҲסҲǷ㡣
˳סô¶βأ


̨µý徵ͷ඼ѾԼˣɤӣһԼͣ׼ʼԼµһҳ
Ҫһݡ
Ҫʲô


һ˻ĽýĿⶼһ˵ϣһȥؤϡ
ؤ壡סһ
᳡ΪλؤĳְֻԼؤĲȥϵۼԼҵͷһӲһλζ벻˿̻ڴ˵ص˳ˡ
忴ǰ˸һֱӵĴԼĶϣһ̣·˼ʮ꣬ģΪʲôǰ˻ûԼǲ¥ĵԴǰ˲ĻᣡĪǹܣӵ˵Ӣˣ˵ȣ
˲ǱˣϿع޹˾ĵҶ£顣

46


˵עĿ£̨룬ߵ˼ҪļĻߡ
ʲôɡ鵭
ҡѾ˼ʮĻˣ֪Լٴοһ̣ȫ̽䡣
ҡ廹Ϊ֪Լ˵ʲôǡ
ɣԭ㡣Ļļ
ʲô岻Լġ
˶֪᷸˾ͺãɡ
ý棬ôҲţ龹ȻһԼ˼ûУ֪ԼڵΪ°뱲עҪȹȷԼ˵һ䡮ɡһ̣廹˵ʲôأ˹£ʵ벻ģԼô£ôԲҵ飬˿̾ȻֻԼ˵һ䡮ɡ
һ̣Ѿȫı˸һ֮ԿԳΪ䣬ȷľ֮
̨µļһʱ֮仹ûӦ̨ϵת䣬֪һ仰Ե˵ˣǾضҪϸֱ־ͷͷΪһλĲƾ˿̾ȻĽǰţͷѡ
ɣسɷȻѾ֪ˣͲˡѾ׻Ļ
磡֪ˣѾ档
ӵһ»ĺ󱳣˵Ƕмҵˣ֪ѴʲôҪ˵ˣع˾ʲô鶼ûз
磡ڳݺᣬʲôѾ˵ˡ
ƽܣȻһԸͲ֪ʲôƽ֡
׵ٻƽĸҲƨƨߵܵߣҲ
ȥϢԺٸʣ΢΢
壬߰ɡƽѾٿ׵۾ֻзеĻ建ĴӺ̨ȥ˿̣ۣѲ֪ȥ򣬵µһ̣֪һжˣԼ㲻ΣƽҲŹԼ˲עʱһ˿ٵ˺̨֮ȥû֪


λýѣĶʽֻȮһСС־ˣνĶЭȫЧ˵䣬˵棬齫еĶЭ˺ķ飬ڳУĻʥּ̨µýûһ˸ġ
ҽҪʽֵĲǨؽƻû˷ԣҾҪʽˣ̨µȺ˵֪ԼЩһ˷Եġ


ˣˣ齫Ǩؽľһضͳɶˣ̨µό
ᣬңϣܻһӳֵġΰķԼһֱ߾ŵıƣԼһֱαװס
ڣ漣όʵ
ҷԣΰȻ̨ϵһ
ιˣҪô嶯ΰΪѡ
ιΰʲô㷴ԣҲıģ΢˵
ᣬԲʵһֱƭ㣬ʵǡ
ΰĳӣýһ߷һ󾪺
ҵĴӣ
ǳ֮Ǯһ
ӵϼųٷ֮ʮĹɷݣ


ýΰĸ֮ȫĶ䡣
㡣ҪҿЦˣΰôܡ᲻ý˵ġ
ΰͷǸ˵ᣬû˵ѣƭ㣬ڣҾ͸ԼһֲĻᣬϣԭҡ˵꣬ΰͷҲصľ̨еǶΪΰóһ̨ͨͨ
ȻҵĴӣҲȵļ˵
ôܣôᡣỹǲǰʵ
ΰȷĴӡ̲Ȼǰ
ְ֣ǡΪԼΣһǫԼ΢ػмӣһ㹫ƢûУΪôƶôܾҵĴӣʵ벻ͨ


ְ֣ҷԶ»ĲǨؽƻΰߵ˸׵ߣ˵
ԼѾ˵ĴӣЦЦ˵ҲӦ֪ģеĶ¶Ƿݼƻǩ֣Ҳ֪ƷƻҪĴۣ
ְ֣֪ұôЩȽǮҪΰᶨ˵
Ȼˡ˵
ְ֣ңľһȷġΰĿᶨת̨µý塣
еľͷλ绪ïǰ;Ĵӣΰ
棬Ҫλýҵһ˽˾ΰ˵仰ʱȫ
ҾʽȥϿع޹˾һְеĹɷݷַĶ¡ΰԼľ
ǣ̨µһλߴʵ֪Ϲ˾ĶֻԼ˴֮ŻᱻĶ·񶨴ְڼ䲢ûзκεĴ󰡣෴˾Ӫҵϸ˰ٷ֮ʮ
ľ޹ءΰŵĻشڵѾ߱ΪһҪ߱һ
һλ߽ס˳Ͽع޹˾¾ֵĹ涨ÿȥ˾ְ˶ԵõһǧĲ׼һǧ򲹳ʲôͶأ
Ҳ׼һǧ򣬿ǻ֪˻һǧ֮⣬µĶ´ְһѡѡƷ˾ĳѾ׼ʵʩļƻΰ̹ȻĻش
׼Ʒʲôƻһʵ
׼ƷļƻֵֹͣһвǨӽԺֵһлǱԭòҵ֮꣬Զ䡣ΰ˵Լľ
ΰľ̨ķ򻶺쳷SOGOϿգǾϣһӳˡ


ᣬ˵СǺģļ˵
ҿһΪʲôԭһԼûκľģⲻһӦľĳλߵְ̨֮Ϊе˶֪ҵĴΪʲôԷԼһУѡƷ˾ĲǨؽƻ
֮ľΪһŮҸıһСΰ˵ǰҼеĶýǮģԴ֮Ҳŷ֣ԭϱȽǮҪĶʵ̫ˡ
˵أ̨ʵ
˵һ΢Цһʺݸҵһ̲裬ȥԵһ벻ҪǮ棬ǮԼЬɰģΪ˱˶˽Ĵ࣬޹˼ĴҼʱ˧Ҫұʱĵӣȥãʵ޻İģһеһУҪǣҵΪҿԷҵһУΪЩֵõġΰĻѾ̨һЩļ˸жˮ
ڣҿֻһԭ£Ϊ֪ƭ˽飬ҹһҵ񣬵λŮţҶľģҶİҵİһĴ࣬û˿Ϊõһ޻ڣΪҾãӵйİ˵ⱲѾ㹻ˣҲܹԭң֪Ѿƭ̫ˣÿƭʱȻô˽ңûһ˿Ļɣ֪Σһ˵鴦ΰҲֳһ˿
ΰҲԭģ̫ˣһС˿̾Ȼ̨ķһ֮ʵʧȺ֮С


ȥķΰеɫ֪һ뿪ԼһҲͽˣЩԼҵģΪʲôԼҪƭ᣿ΪʲôԼأһУԼһɵģ
ɵСӣôͷˣɲĶӣϵΰļ˵
ǣְ֡ΰһ¾һʱ֮侹Ҳ֪ǺãΪమˣɡɵӡ
ԩҿ㣬벻Ҳ㸸һûã̲֪ʲôʱڵ̨ıԵ
ι˵ҿԣɲҪ˵ҵĶӰü˵
ɵСӣҼҵԿףսѧֻʣһˣô죿ôӦ֪ġ̲ԼҵԿ׶ΰǰ
̲ΰڳ˸мǸм
Ϧͬˣһθе⡣
Ҳͬ⣬ҼǿҲӦģǸɵѾͷ޳Ǹˣ浱ֻΪԼ𣿡̲˵ϹӶԿĳŮδϣ
ְ֣̲ȥˣΰһץ˵ϵԿףͷҲSOGO⡣
еý˿̶׼׷ΰܳȥǵľٶܿͱֹˣΪĿĶڳý˵˵£Լȥ˭ҷԺǼұͲÿˣ
ĻʥּеýǶ֪Ȥ豸ǵһͯ


ϦⱲûжκε˵ллǽ죬Ҫ˵ллҲҪݺˡ
лʲôлҴС浽ģ˵лǲӣ̲󵽡ֻǿϧˣŮҲһȥһ޷ĵСӡ
ģҶҶӵǰ;ģһǮûУڲõĽҲһĿԸɵйΰǳġ
𣿵Ը̲Ц
߰ɡֵ
ȥģ̲ʵ
ոװ޺õϹϳҪһһܼң㲻Ļ
ģ뵱ˣ 

47 

Ѿޱ˶յĴ֮ϣһеһжѾů뿪SOGO̲֮ԤϵһԵܻ˼С
ΰ̫ˣΪʲôҪƭңΪʲôҪƭңǰǸӲǺúõΪʲôҵĴӣΪʲôҪƭңһص˵ԼĴϴһ޵ĺӣΣˮķȷôҲزסˡ
СʱȥˣҲ޵ЩˣģĿͣǴ˿УȷһƬĿհףҲᲢ֪ƬհΪΰġ
ˣˣˣš
ûѯʣҲûгǾԼһ˱ͷʵ˿ɳ֮ϣճյᣬҲ֪ʲôط
С㣬֪棬ݹ˾λʵԱΪҽǼӰ˵ġ⴫λǳϤʵԱ
ỹûлش֪ԼһЩʲôֻҪԼһ۾ΰòͻͬŵӰһĳԼǰԣ۾˴⡣
С㣬㲻һֱǰЩʰ˭ڿԸˣλؤ壬Ҳ֪ģʵ飬ΣҲһΪṩˣεĹѾˣҪ͸ĶҲյĶͬ˵һֱĶҷűˣҾͲҪǩˣţһϲģΪÿŮ롣
ʵԱĻỹǲΪֻճյĿԶҲ֪Щʲô
С㣬ҽűˣء˵꣬ʵԱʧˡ


Ҳ֪Լ˶ãģῴһƾȻԼƯ˹
۾ûۻǶԼƮ˹ҰƵ棬վһˡ
ԽԽˣҲˣλ˿ȥͬһλӰ̬ЩϵҲ̾磬ķ绪ЩҲԾЩʱֵһᣬΪһλĸ׵һλ˼ŮĴĸ񣬿ƽǾԵʥģȷ꾡УֻҪһۣԻһУЩνǺһ۱ѻΪޡ


裡᲻ŵĽеϵǸ˾ȻԼ˼ҹ裡
̼䣬ոֹסˮӿ˳᲻һеı裬漣ģϣߡ
裡Һ㣡ˮѾûκεĶ赲
Ҳ㡣ǧҲֻһ䡮㡯һ䣬Ҳ㹻ˡ
費Ҫ뿪ˣ費Ҫ뿪ˣĿ޵ӡ
Ҳ뿪㣬ҲߣҲز˼䡣ĸ˵
ҪҲҪص˼ˣֻҪܺһĶҲȥ޵ԽԽ
ɵӣȥְô죿ô죿ǸɵСΰôأĸḧŮ㷢ͬÿĸԼŮ㷢һᡣ
ҲҪʲôҪֻҪ裡ˮѾʪĸ׵½
ɵӣԼҲϲԷΪʲôͲԷһأĸǰңΰĵġ
ƭңĸ׵Ļг׵ıһӣһҪĸĺӡ
ɵѾͷǲƭ㣬Ƕ㿪ģΪáĸΰĽ͵
裡ҲܹԭһƭҸˣὫԼȫĸ׵ĻУů˿Ѿӵ˼
ƢͺǸϰһĸҡҡͷᣬÿ춼Ͽ𣿡
룡һֱ룡Ҳϣ뿪ңֲ
ɵӣ֪ÿҿһпʱԸΪ㸶ҵһУָܣΰҲСĸḧ˵
裬ΰĿһ𣿡ڻ˳
ң۹ûдģҲҪΰϣܻһӳֵġĸв˲ᡰңΰе롣
Ŀ𣿡ճյʵ
ˣҲ֪ˣ˯ɣĸ׵Ļ˯ɡ
裬㲻뿪𣿡
ˣԶס
ҵ


裡ʱлˮŸոյһΣΣԶԸѹֻҪΣչҪѵģΪʵе룬
еġҹӵļŸոһֻһξĸףոһҪȻԼˮôȵģΪʲôԼΧĸ׵ķ㣿ΪʲôԼУⱾĸΪԼµġҹ
еⱾҹĸԼؿڣᶨ裬֪ԶסҵСˮٴλ


ῴ˴⣬ɫѰǹѾӣʱӣѾָʮһ롣
ˣˣˣִ
λʵ
ʻҹ𣿡ʵ
ҧҧ촽û
֪ҹһ棬ΪѾʮˣҹһѾ˹ֵ
ỹûг
Ŷ֪ˣһǻҹﻹûпЬԸҹ棬뿴Ľ¡ʾ
ῴ˽£һµֽУֽС
һ˲䣬ӣֽĶˣһ˫ĲЬǰ
һ˫Ь
⵱Ȼһ˫ĲЬΰԼȨҹͽĹ絤ģĽŲһһͯζ
ۼЬʱҲˣĲţĲЬԼеĻҪƯǧٱáƯֱǶ裬Ӧáʥݣţҹﵱ괩˫Ьġ
鲻ԽģὫԼ˫ŷŽ˲Ьһ̣Ȼе綼һеһУҲûһ˿Ľ䣬еһжڲЬĹâԵ˵ĵ˵а˵
ЬԱߣһ۾һѩɫĹһУΰҹ˸Ƶġ
˲Ьûеٴ۾۾ûеרΪᶨ
һλĹˡ
룬ҹһѾĹҪʼˣҿ빫֧һֻ֧Ӻ͹Ż裿ԽԽᡣ
ſˣѾ˹Ļҹˡ
ҽӵ롣
ҹܹϹϳѾ¥µˣ£̰ɡ
ȥģ
ȥһϣĵط
ϣ
ңϣܻһӳֵġ

ȫ  
     
---------------------------
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ