ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

 
㣨ԽʱգСз 
 
    磬С 
1 Ҷ 
գ̫С׷С۷䣬յķ磬˯ʡ̨Ǹõط,ӭ洵磬оü. 
ôվ̨ϣȥţô죡ϤĽл 
ͷȥ,һͦΣòŴŲɫװĸ,ãɹɹ 
ұ磬Ҵ3ꡣΪҽСһ浽󣬶4ǰع֢ź󣬱˿еĻᣬҴҵû˹ǹæĸĸչҵĹ 
ǼиСͱΪͯĿбҵ͵Ӣѧ19ʱ˱ơĸȴΪҶѧҵﲻЩΡŽü 
ƺҵı飬װϡô𣿡ңңͷЦЦΪҸô࣬Ҳ֪Ƿܻر 
Ҫɹ̫ҲҪ˿ţһô졣 
ĸ磬ʲô𣿡ÿαô˵һǳƪۣҸϽ⡣ 
Сֻ뵽棬ҺüûˣҲ𣿡 
ҲŲСأѾ16ˣҪǹŴ䶼ˡҷ߷߲ƽıҸ㲻2ǰʱ䲻డ⼸оˣ֪Сһ4Ŷ漴ָ¥»԰˯СһСһҺͱ·߼𵽵Ḷ́ΪҵĲҲκζʵǾûʲôģֻǲҲֻ쿴 
˳ҵֿȥȴûжͣҲˣɹҲɹˣûȥɺ˰ɣ˵˵ 
ɣòװѸƭ̨ܿ羰ôȥĻشˡ磬ҶһˣôɣͷҪˡ 
ɥĿŸ磬ϣ̨϶ſᡣ 
ݶ꾭飬ĸܲҾɥӡǺǣǲеء 
ðɣǾٶ࿴ᣬ̫ҲҪǾһҪȥŶҵͷ˵ 
ȻϵˣΪʲôҵͷ磡˵öˣ˵ͷĲõġ 
֪ǵѾˡˡ󡱵 
⻰ֿʼˡִŸ磬˼ȭͻȻ 
磬˵һ羰ã 
磬𣿡 
ã 
һѱס ģ籣֤ҵ㣬ߡԶԶ 
ڸҵͷ 
е㷢ᣬ֪Լܻá 
Ĭţĸ硭뿪㡭 

2 Ԫ 
֮ʱ䣬Ҿһֱ羰 
Ϥľɫһ뵽Լ֪ܻãôһжǼġ 
վû˵ĬĬҡ 
ֱ̫ǽݰɡеˡһֻȥ 
ճڴϳԡ 
϶ǰ綨ģʱҪϸʳǩֱʳɷ֡ʵҲ֪ԼЩϾЦȥҳԶ 
ÿݲ˵ǸоòŶµġ 
ԴҲáսսȥԶͬģҲͲٳԵһЩ 
󣬸ߣеû˺ܶࡣ 
ѧʱĵСʱ͵ְֵ·ȵȣҾô˯ȥˣ˭ҵĶͷְӡ 
գҾˡ 
۾ͿڴߣЩЩʲô 
ۣЦź͸к 
ĸ磬簡 
صЩЦûˡ 
Ҿͷֻ֣ҪһЦĸͻʧ 
ÿοͻЦøġ 
Ǹѭ 
СʲôЦôġ 
ûаǺǣ磬㻹ǵСʱںɽڹһ𣿵ʱǻ˸Եıء 
ǵáͷôȥɽˣǲܳⷿŶ 
û 
˼ˣֻ𡭡 
ɣȥúˡ˯ᣬ˵ˣܿŶء˾񣬡ǸͿȥŶҵ㡣 
ЦЦҵͷתȥˡ 
һڱȥ˯š 
һΪո˭7˯£7ܼ˯ġ 
ǰöͺڴ֪ʲôһҪ 
ⲻ֪ʱ˴꣬һӰ 
Ҳ֪ûɡûУ᲻ҵطꡣ 
һһҪúþлǺǡ 
ֹãܼҽ׼緹ˡ 
ұ߳Ա߳ôû 
˵⵽ɽҪǿɽǵĻֻҪӣȥ20ӡ 
Ҳ˻ʱɡ 
˷ߵߡ 
ѾСܶˣ߿߿ĿҪֹͣӡ 
ʱӣˡ 
ôûѾʼĸˡ 
Ǹ˲رĵط˰ɣٵȻᣬٵȻᡣ 
ֹСʱԽԽء 
ôȥҲȥôġ 
ҲҲһȻģȻŵڶһȥһΡ 
ţҲͲס˴壬ܼһ˽Ųҽмȥ쿴һº𣿲ĸȥ˵ڻûҺܵġ˵Ҳ˵ȥ 
ϣҪʲô²źá 

3 ʧ 
ڷȥĶ롣 
ɽϵƻͨҶѰѾʧ2Ĳĸ硣 
һҲ˯ 
ĸѾͷĹϹˣ˾һҲǡ 
򽹼㲵ӰԲҲ˵ڡ 
˵ˣͻòĸһûϣһˡ 
55ҹĳѲ飬˽ۣӳ˴꣬ںɽˡ 
ˡˡôܣ 
ģɽɽһҲ߰Ҳɣأ 
氮ЦʱҾ;ˣҲȥҡ 
ҹе㺮䣬˯˼ף׵ķ 
һ̨ȥ 
֮Բţ²Сľ䡣 
¥ֱɽ񱼡 
ܵɽʱеЩ 
ҹķ̹ǵףɽȥ 
·;вͣϣҵһ㲩ĸӰӡ 
һᣬѾеƣֱѾֳС㡣 
ˣҪҲС 
ţ̧ͷһò 
һϲϵҺ͸˶ 
˷ܵܵԣѰǰƤϵӡǡ 
Ȼһҵˡ 
ҷ˷š 
֪ûҵ⣬Īĸе 
û⣬ֻȥأ 
Ǹ۵ĵطǰڵʱصҵ 
ڵģŶڵһƤС 
ΪѾˣ߲߰ĺۼԶ֤ 
ҿĵĻ磬 
ͷ˶٣ɵᣬûвĸӰӣʧˡ 
ϰԵӰȴһҹ֮仯Ϊ̡ 
磬Ӧߵģء 
СĵĴУøĽʡ 
ҲصһԸǣоһƲмɢĶţ¡ ǡ 
ǲĸĿͷĸСʱΪ·϶á 
СʱϾ 
ŽʧſԿá 
硭 
ԣһµģ 
У򶨵Ĳˮ 
վ޲ܽ⣡ӦüҲĸ磡 
ҿһΪʱİ׶ˡ 
һҹȥ 
ֱУǰĹâٻһ㡣 
ǲĹأҲûʲôǣˣҲã˵ǿĸ硣 
ʶԽԽ롣˹ȥ 

4 嵺 
ʱɫ. 
ïܣһеˡ 
ö 
ȣ 
ⲻϤĺɽɭ֡ 
ȥϵĻһԵУڿڴ 
еĪͷԡ 
ģΪʲôһᵽط 
ܣһ˵ĺۼ 
ȵߣˡ 
糿úܿ졣 
һҹӰûţˡ 
ﲻЩƻţһţһգڹֱֱ׹ 
ǰɣ˭ôȱ˸ҲǺţ 
Ÿˤ߶ˤȥҲ֪᲻ˤȡ 
ֱĴߡףȻһƨɵ 
ġ 
һ澹ʮɲݡ 
ɿСӡ 
ڸղŵʧأŶеġ 
ӵĳأҿ˿Լȡ 
Ǹضɡ 
Ūȥϵĸɲݣȥ 
߶Ҳˣ罫ʹ˵ܷʲô 
ԽԽ֣һж죡 
һ·ߵʯڴ֮ǰֲƽǽϿѣܵȼţװ޹ġ 
ãáﲻûˣ֪˭ôпգڸص档 
ûֿһʯڣ˵ʯǽ 
Ĺţûһ϶ 
ⶫô죬Ҫزܴ򿪡 
ã洫նģǾ͸ܷˡ 
æ˴죬ֻʯ´ҵһСס 
ֱףеСףһʳָ 
ǰĸɲݴ˴꣬ûʲôӳ 
ҪرĶܴ򿪰ɡ 
ɶ񰡣ʲôƵط 
ԹŶҲ 
ö 
бʯϣſ 
˵Ҳ֣⼦ﹲĵطûĹ֪Ϊʲôٲöڷˣ 
ҵǺõģžûپĶӶ 
ֻеϢ˯ڰˡ 
˯УԺ˽Ų۾е㵣ģ֪˭ 
ѵסɽˣʲô˰ɡ 
챣ܸģܳ϶ٷãϴ裬򡣡 
˺ö࣬Ҫûܴͨ绰 
Ӧ÷Ҳڷ˰ɡ 
˵ûҹȻСųһѾˡ 
˭һӶ洫 
Ҵ˼лع񣬻谵п˴˼ɫĳۣ仹һ͵䣬͵ġϴųۡ 
˴ر𰡡 

5  
Ĵ磬Īǽиŷ磿 
ԲҲⴳġòҪģͷţǲСĵġ 
۵߹Ƚ˼ͣڹ£Ĺâա 
аһҵĳͼڻɫȴڸǲӢüݵĹԼĪ40ɡ 
㻹վɣ䡣ȴͳӶߴоüˡһ궼ĸס 
ģе绰ܲܽҴһͨ绰Ǹ֮ǰܲҳԵ㶫Ѿûˣеûϴ裬ǺǣѾڵϴʵͦġƨվЦ˵һѻ 
ûʲôӳҪ̫ˣ 
شҡҲѹ֣ϾǸİˣûͷԵ˵һѣҲ֪˼ͬͬ⡣еðʧ 
ܲ 
Īĵһû˼ĵطùĵ˶ֺ˴ʱ䣬뵽Ҳܳͷɥιµį֮ʱͻȻһˡ 
ȻҪһ 
Ĭ˻ᡣ㻯˵ʲôж˶ֻðô仰 
᲻֪绰ʲôɣѵɽҲ̫˰ɡ 
ģ 
ĬĬ챣֪ĵط 
˵˻嵺вĻص 
ڡ˵Ҳôţ 
嵺ԭڵϣֲһֱ߲ȥ 
԰йл嵺طˡҲе绰 
ûͨѶôȥ 
뵽²Ҹߺ 
ȥѵǴ𣿣Щ˼Ŀҡ 
˵ĪġڼءѧҲģʵ̨գܲܽ˼аɡ 
۶֪ѧ񣬺Ǻǡ 
˼Щʲô˫ֽǰ 
ռһ֡Сֵܶ˰ɣȽ˵ɡ˵գ˹̧ʯ·СײȥʯڷصƵߵ 
ԭôİС׹ȻͷǸ߿ƼôŪģĶŸ̾š첻֪λС㣬ҵ˿ɱ⡣ 

6 ض 
תۣҵ嵺ѹ3ˡ 
⳱ʪĵضҲס3ܡ 
Ҳȥߣֻǳڱˡ 
Ǳضһûʱͳţ˳ְʯҲˡ 
Ψһĳڰ 
Ҳ֪ȥģƻģûϣٳš 
ҿûɭɢȤ 
Ҳ֪γȥġ 
ζͦġ 
Ҳûҹɶһ 
˼죬һض 
˶ʯţʯַƵĶƲġ 
ƶź٣סķ䣬ֻгġ 
ӴŵʯڴǸһķ䡣 
ŵľ̨ľΣǽϻŷȪͼʷϾһ۸񲻷ơ 
黭ϽţȸۣȪ⾳ʫ 
ָľκ輸òƻȫϵȵ̴ľ 
벻ĵϻļҾߡ 
ֲͣʮЩ˷ѡ 
úȣͨΨһĿͷҲסĶұųģмȥͲˣ澹ȻиӾһȪ 
˻Կ˵㣬ô 
һοʱһû뵽ص׻Ȫ 
Ȫĺ滹иʯţƲģƾķˡ 
ȥιһ£ӦҲԹŵΪ߲õġ 
ܽȥĵطҶȥˣҲȷʵûп绰ӣûУ˵ˡ 
Ĺô򵥣ֲȥô򵥣Щطصİۺͻʯ鶼˹ģ˰Ҳʲôõģ֮Ҳûȥ롣 
СֵܣҴЩҰζȻһ԰ɡڳϼʱ߽ 
һصˣϳ 
Ӵôʱ䣬ǸܺദˣΪͣ 
ʱᶢҿһʼë񣬿Һܲ͵ĸоˣУǴȸ 
СֵܡΧϣŷ¿ӿҡ 
ܸңôˣϴڣʮ궼û˸Ҳṳ̂һһľ˺ϣ㡣22һ̤ϵˡ㲻˵š 
һͷˮ 
ұΪ뵺ԭ⵺ 
ôأѲǵڶĽ 
ˤֵط 

7 ʵ 
Ҫô˵أʵʵ˵ 
ˤһ󣬹ģ 
𡭡Լš 
ôֵطء 
˼УҪ˵©ô졣 
һǿܴϵô졣 
̾һٴΡ 
˥ʵˡ 
ʵҲ֪ôģ˵Ҳ֪ŲšұҼҺɽģǽŵһұɽʱҾ⵺ˡٺҳȥ·ʱֲСˤⶴǺҾˡ 
ϬͿ˵꣬Ҵ˿ 
򶨣ֻеԾӡ 
֪˵û˻ŵģҸ˸񵣱Ҿʵްԣ 
ٺȿ̧ͷʱȴѾЦˣ㲻᲻ŰɡҶ˵ôˡҶӲƭ˵ġ 
ţţɴЦ 
ԭѹֵշ·һʧˡ 
ǲСĽģҾء۲üˣҲûʲô¡ 
⻰ҲЩ 
룬Һ˳Ժ˯Ҳȷʵûʲôǿˡ 
иնûþѧ 
ĸʱԷζΪƴǡ 
֮ĸع˵ңܺ˵Ȥ¡ 
Ҳ֪ͬĺӦģǿôıͻԱС 
Ҳ֪Լ뷨ǲԵģ˭иôأ 
ûˣЩй 
СֵܲҲǹģֻΪϿ̽⵺ĴڣȻǻû֪⵺ķλ˵ͣͣСӦûİɡ 
һҪŵġתֻظû뵽ȷû书뵺ġֻĴʵڹŹ֣֪ôˡڿ֮治а 
һЦҵֻˡ 
֪СֵûҪأͻᣬĵһƼɡסأﻹһܽСֵܡֻСֵܳǰҪ˯һ£Ͼ˵ţе㲻˼ĵͷ 
ܳһ˷ 
ʧ3ܣһˣ 
֪֪ҲġҼϺģ֪ԶԶûд񷥡û֪ô𣿡 
˵һѣÿһ⻰˵꣬ëǸĲˡ 
㣬㣬һ˵ôôܵˡϺģ񷥲ľɣֻǿҪʮ졣 
O0|||ǰɡоȻ֪ϺģǼʮ˰ 
磬°Ϊʲô᲻֪йϺҲţȻѾҺܲ 
İ赽·ҸеĪĺá 
ꣿӦڶʮꡣѹָţص 
 
ʲô 
ҡǵ˰ 

8 ʦ 
Ľ֪ˡ 
һȫİĵط 
ûϤĺɽûæµĸĸҲûסķ䣬û˳谮ҵı硣 
һֱ룬һֱ룬˺ܶ࣬˴ǰ£ǰ 
û˵ֻǾơ 
һǲˣס⣬𣿡 
˼ĽȻʲôûˣֺαȥʶİ硣 
Ҳֱ 
֮ҾûԭڽˣҲĹ֢ 
ģҪһվԴɫ۾ʣҡ 
ˡûطɻأ̧ͷֵҵ硣 
СֵܡҵļʾȻˣҲҪȷһ¹ϵɡܲһֱô㡣 
۾˵Ĺ࣬סһһҪȷϵ 
ˣסҾͳΪǰɡӦѧû˰ɡ 
ôǲǡ˵һֱոͽܣǶǰźɣΪʵֵġڼȻˣ͡۾ңʮڴ 
㲻Ը𣿡 
ԸⰡô᲻Ըأеͽܣ̫LUCKY 
LUCKYʲô 
ûʲôǵġԣԷԣһ˼ 
񿴵ܿĵЦˣһֵ΢Ц͵۷УǶǳɫ飬ĿɵĿ 
ݼʦʦҡ 
ҶͽݼʦϹ 
ããͽܡԺΪʦģòõõͿ컯ˡʦַҡ 
ʦˣӦû书ɣǲǻӾܷ߱ڣһָٰܻǽ˻ʲôʮưٹƵģ貨΢ָ񹦣 
ʦԾã֪ҵëַˣǵġ 
ϹʲôʦȻͽܣһҵġ 
ʦӰӹµģһǸˣ 
ʱϼ书ؼҾܴ޵ˣ 
Цõ⣬ͷȴһ 
ѽ 
СʲôеûˣҼȻͽܣһġ书ûϣˣѾϰ֮꣬Ϊʦֻܽ㼸ķ͵ѨĹ򡣡 
书ѧ 
찡ͷҵĽʮơ貨΢ٹơеָ񹦡 
ôõѨķ𣿡 
Ȼǣеѧͺãеѧͺá 
룬ѨʵҲָرѧҲϾˡ 
ķȥͦµģ֪ܲᡣ 
ǺҵĹµѧĿʼˡ 

9 Ȫ 
һ££ת۾һꡣ 
˵䣬ʵʹʦ塢ǧȥˮ 
ѧȭҪǿõġ 
ٺҲûʲô壬Ͼû 
ʦϣԲҾͻûз 
ҪټұͶͶУͬʦǺϸԲҵҲûġ 
ķҪķ⡣ 
һʼҺ˯ţǱöҲֻſµĹģ˼¾ķܽģ˵ľ״̬ˣƢҲĥ˺ܶࡣ 
ʦûһİҽгš 
磬ա 
ʦ˵ҪȥطߵҲûߵ 
⵺ܴأһֱûȫĪʦ󷢴ȱȫ 
һƬ֣ǰһƬ֡ 
ˡʦ˵ֵͣм䡣 
ǰһȪбһֱˮСӡ 
֮£Եð徲಻ 
ôô졣еϤȷʵû 
ĥ˰죬羰ʹҵǷȪͼ 
Ī⻭ģ 
ǷԭʦģҺʵ 
ǰɣȫǡʦ˵űȪߵʯͷţˣ 
ֻȪˮԵľƬϣмĲ¶һʯͷ 
ʦῪʯͷóһľС 
򿪿˿ͷ˵߰ɣǻȥ 
ôȥˣһΪһľУ 
ۣϣʦܸĵɡ 
ʦȻû㡣 
ûҸ˸ӻͷߣʲôҪ顣 
ٳٵģӣſڣȥ˵ɡ 
ֻٸŻȥ 
صضʱɫѾںڡ 
ӣûҹֲָεĸʦŻص˵ض 
¶ڣʦóһһ;ľ 
һӻ䡣 
ѵõʦҴķ䣬ֻȥĴΡ 
ʦķȪʯڣһСķ䡣 
ʦ˵ķ鷳 
ȻĵضΩڵģֻĶ 
Ŵܴҿ˯ˡ 
ʦ˵˯ģļҾ߶Ƕġ 
˻ʣϴأ 
Ҳʹʦ˵ȪϽ 
ԴҷʦǸì⣬Ǹɢˣǵġ 
ңԼ˯ÿͷһӦȫġ 
ݣʦߣԼҲϾֻⷿˡ 
Ϊʦ²ٽˡʦ˵ͻҲе㰵 
ʲôƭҰʦΪʲô 
֪ʦʢ˲һ£涾ḷ̌ͬŴʱ뿪֮ʱĵӣӱˣû뵽ҲżȻȪлЧҲͶʮꡣ֪ޣԶˡ 
ʦ 
˵꣬šǰռѪ˿õ书ؼʦ̹Ȼ˵ţǶ󳹴һ㡣 
ݹҿһۣˮޣľùֵ֡ 
ʦҲҪҲûãֲ䡣ʦǺˣôġȪȻôãÿݻоأʦҼе˵ؼʦԼŰɡ 
ʦһ㣬ңֿؼεЦˡ 
 
ʦ 
ȫҲֻôƴˡ 
ͽȷʵҪʲô书ؼͽֻʦĺúõģǲһһ갡 
һ꣬ʦѾȫװ㿴ˡ 
ѵҪٴʧȥ׵ 
ʹҲٸˡ 
ʦȻȪβˣǾͳܻа취ģ֮󻹻ûһܽⶾ𣿡 
ʦĻһг˸м뱯ˡϧûʶܸ꣬Ĵһˡʦ˵ţȴѡ 
ţͻȻҵ˯Ѩ 
Ѹ٣Ҹӳ 
ʦұ۾ʦ̧ҵĽŰҰڴϡֻйůϸϸʧȥʶ 

10 ؼ 
ʱʦεڴߡ 
æ̧ڴͷ 
ŴյǣϢ 
ʦɫûйĲ԰ס 
ʦǲǶ޴£ֻʦԱߡ 
һƨѹʲô 
ԭؼˮޣľ 
ֻǹ֣书ؼ𣿡 
ַšˮޡͼĲòӡ 
ɾϸһǿ 
ʲô̧֣ý̵ġ 
ܼ򵥣ѼˣҪĴ꣬Ƕ˵췽ҹ̶ʦȴҪѧⲻǱ 
ٿľȫˣûһͼ 
˼УӦķ֮Ķ 
ѾʦҵķˣķⶫһͲڶ߻ħֱ书ˡ 
ûҳҾգóۣûõġ 
ŻľУٿ۽СҼչʦ 
ູҲͣˮȻûзգôȥΣˡ 
뵽ʦ˵ȪлЧ 
ԥұʦȪߡ 
죬Ҿһֱչʦ 
мʦԺѹΣͺ˵ϣʲôģȻ˯˹ȥ 
ڵ6죬ʦ˹ɫǰ׵ֽ˿ûкתļ 
ʦҪԵʲôѾûʳˣҸȥ뱡ɡ˵תߣȴͻһֻס½ǡ 
ʦлҪ˵ȻҲ١˵ʦ 
ܳӣһþȫ 
ڴʦʾҲ¡ 
ùľУ򿪣ȡ顣 
ľһֱʦߵģʦҲ 
Ӧÿ˰ɡ 
ҵͷ 
д屾ؼֱУľˮһԳһҡһߣưһ¡ʦʱõٽԭҴʱһˣҲݻ㡣ĲŻʲӦûµϣΪʦ꿴ʱ;ǿ֮ţΪͽûڹֻϣлԵ뿪⵺ȥ洳ɡ˵Űݸҡ 
ҪǲҪ㶼Ҫ飬ʢһֱ⵺ϣԺһѧȥ˽ᱻ۸ġŰɡ 
ʦһûѾѧķıҶûðұš 
ɵͽܣˣ㻹ûѾ𣿿΢˵㣬Ͼʣֻˡڵûойţ 
ʦĻʼȻо߾˵Уȫ 
ԭʦ˵еĶʹһͬ 
ʦңô죿 
ûоֱѿʦϢһµĲ˳ʹѹе¡ 
ʦǿҵðʧЦôûأأͲҪҡһҲϲ˶ãҲʦǰġ 
ʦ 
ͽʦ֪һ˲ԣԲҪѧ⡮ˮ͡ҽķǡĵһ££Ų¡о£ÿ¶һ׶Σӵѧһһ㣬ȫѧˣ㹻ڽϻġ 
ôãΪʲôʦ㲻ѧԻҺʡ 
˵꣡Ҫûϰ˲ѧ˵ʮìܣķҪͨѧǾķĸɡõ˭÷Լĥ书ѡķءҡҲûһ˵ʱʦѹһˡ 
书Խһ磬Խ᲻÷ϵɡ 
ˡܿʼˮˣˮǱ书롮𡯵ԣ书ƣ޵УֻǿҪ45ɾ͡ 
صʿʦܵӣǿŻ˵ ʦýĶˣ⵺ͶҲ㣬嵺һ˰ྫڵģ滹Сܶࡣȡءȿȡһʦһ̲ѪһæӲȥǵѪʦƽš 
û뵽ʦѾ̶ˡƽʱúõĻ˵Цѵǿţ 
ʦ 
˯µʦʹ 

11 뵺 
ʦûסûձȥˡ˰οǣЦߵġ 
ʱ˵Ÿռʱ£ʦ˵ҾרģЦŻ˵ԺһԻˡһزôûʦԵ 
ǱԵ˰ǴǰĪɱˡ˵㲵ζɱ⣬ֻٲƴǰ 
Ǿôţʦ˵С롱ǰһ͵ģŵԿס˵ʦ˳˼УǻʲôҾû˵Ȼû˵ˣҾͰӣٿѾûϢ 
ʦԸؼ֣ûʲôĹҲûԵļǺţƽˡΪʦñҵʬ塣ûʣʦµʲôԭģؼ϶ɡ 
⵺ʦ飬ԵøӵˡһǺˮ䡣ֻݲͬˣ翴ơϿϰһ顣ճĬķ͵ʦڵʱһǶ˼£ÿ컹ȥʦĹأ˵˵졣 
һ˻ϰ߲ 
һ£ʦ˵ضлأΪʦĲҲ£Ǿҡ 
峿šˮͰСȴе㲻ͷƽʱûˣ·ҰҲû·һҹ֮ȫʧˣİ߾ҷľͰغãܲ鿴һ¡ 
û߼Զ컹п֦ԭʼҶܵĺܣô߶ѵˣ 
Ҳ֪ǵѣϢСĵĶ̽һ¡ 
ԶӰԽԽֱҲĵطŷ־ȻĸˡһŮ䶼佣»ġΪ׵Ǹɫ۵кʮ塢ӣƤĽ·֦ԱǸȥİСŮˣĻ£ۡӣС죬ʮᰮ֣ͷ䣬ͷϻ֧ƵĽΡ 
ȻʲôŮ˶ǰġ 
ùˣҪ˵עĿĻмǸһۣ·ԼܿͼӿڸǾµߣǰɫı糿ʵ¹ʳоº͡ɵ뿴òȴͣ˽ŲҵľҲֻܿǰ˵ĳ࣬ľͿˡӦûһ·ˣʵھޡ 
䣬ֻܶ϶˵ʲôˡģʦ֣ؼӣϾ⵺ֵǮֻˡ 
ˣҲ۰ҪȥҰζͻȻԭΪ׵ǸкһҹˡΪʲô⵺ӰûС˵⵺ƭǰɣϢǣҪûУȥ˵Żָֻһ 
ꡪвУҲûˡСĸǽжһ˵Żܿ˿ 
~а׵кȻˡ 
˻кӺ˵ù˼ջȥ׼ˡ͵Цһ£ȴСǣԱߵҶ˻˻ 
ЦҰԼ 
˭ҵķǲǸóʱеĺ˹ 
ӢͦᡢﲻҪսòã˵ġ 
ƲҲŸϰô˵Ҳ򲻹ôˣ˼룺̹״ӿܴϡһǰԹվ˳ 
·ĽŲԶ˶٣ȴϷֲסһûüӳʱܿҵѨҸտĲӱӲͣӼΪô˶ͰѨ 

12 Ϲ˼ 
ǺˣΪ⣿ң׵кʵ 
Ϊʲô⣿ʷ˰ɣӦǲŶԡ 
ô˵𣿱˵ģҲˣһ͵ѨҺŶûУΪתͷֻƳһۡ 
㣡ƺЩ𽣾뿳 
ұۣñҽ׼ 
ֵǽٳûа۾ԭǺץס˰Ҫӽ֡ﴭסˡ 
Ҫô嶯⵺һ֪ʲô˵ŷ֡ 
ߣױǺתӣҡҡͷ׾˽ˡ 
ұ϶ҪҵĶйˣҪӲô죬ҵ취ӵС 
ЩôŲƣرСģѵǽ 
˻߹ 
Ҳſ壬ż信ףŮ֣ü˫ƺ쳾۾ȴͦ촽е㵥¶׵ʣоһںڵĳţڷβ˸ᣬ棬֪ͷǲҲǰ׵ġ 
ĳʦǸУԱߵ˳ҲǣΪʲôһĶ˧ŮĪ˶㣿 
Ĳͣǰңȴ˵һӣնе֡ 
ֹһЩͷιлͿ˵ǲҶˡ֪ҳûǰҵ˶ҳƯĸиʦ˵Ի˵Ҳô¶ǵĶҿɣôãһܶ 
ǺǣֻǳԾСֵܳ˺ÿƢȴܻͰǲ¡˵ˣ̬ǰҺǸСȣƢô 
˵ƢٻҲûô 
̨ʰ۾ǿһ 
СֵܣԲˣˮṬģˮṬĹϹ٣˼ݡֵܿ178ɣ֪γƺ˵ˮṬʲôһءöӦǽϵɰɣҲ̫˰ɡ 
ǹòĳĳˡ˵һ˰һֻۣҪȴáֿԣɵҵѨûأô񰡣 
㣡׿Ҫˡֱ£࣬оֽҵѨ 
ŤѾӲӣҽҶ㣬ԽҡֲǽҺɡ 
㣡Ů˰֣Цˡɶİ׾ڵĴЦ˰ֲȡģҪ֪ȡҲֻǸʦм޵аϲ 
ԽԽֺˣһ׵׵ģȱײɣ 
㣡׸죬ʲô㣬㣬Ҿͼ˵ 
ҾͲ㣬ôСӻ˾أĪǶӲɣ˵귢ˣĵĿǹһԾԼҲû뵽ֻᱻ˵ 
㣡޿׿ֿܻʼһˡ 
Ӷڲֻ֣С˲Ŷ䣬ѵСˣ 
һĽַȥȴͨ졣 
⻰ȻЧ 
һӶڲ֡Ϲ˼˵ţû˵⻰ 
ǰɣôĻ֪Ҳҵ˲ͬ硣ԺҪǶ˵㣬ӿ˵ӣٴ˵īӡӡӡҲͳʥ 
һ֪ܶǲ֪أһЦ 
Ǻ֪ˣϹ˼˾䣬üëһ¡ 
֪ʦ 
 
 
С˵©ˡϽͣ˾ǣȥ˹˹ĵģû뵽ôһ 

13  
˵һҾͺˡ 
»,ӵģ֪ҺʦĹϵߡ 
ǸħͷͽܡֲԸôû뵽Ǽ㵱껹˸г뵺ϵĴſˡǸͻȻ˵ľĻ 
󡭡ħͷСг裿 
ʦŲʲôħͷأ׳治̰ʦУʲôг谡˵ˣʦ˵г衣 
Ŷ㲻гʲôϸƤģŮ֣˵˭ŰٻϽ͵ 
ը˹ô˵г軹˵Ůˣ 
ƷҲ̫˰ɣĸʵǧ 
ĸ硭ƣҲ 
ôˣˣײ׷ţȴٳ 
ӱø⺮ 
ҲҲû˶ͷһҲ˵ˡ 
Աߵĺȴ˻ȻǼͽܣһ֪ģ·ɡ 
Ϲ˼ݵͷǵҵ̬ȡ 
ﶼҡܲɣʦѾȥ 
㵱Сôɵ£Ǹȥֽе 
ȥˣˡҷһ¡֪ǲţʲô취 
ֳ˽һСˡ 
ȻƢ갡 
ҿɲԹԱ׼С 
ûҳʱ󾹶ֻ֣ɿķֱץס˰׵ֺ硣 
һ㣬ȫǡιûиҾͻȻץ 
˵ȷµģ֮ϹץסҲûʲô嶯ء˵ѣˣȻҲôҵ⵺ 
ޣʦԭڵ⻹ʲôѵ״ 
˦˦ͷôֿʼ˼ˣŴЩ 
ǹòȻҲ֪ʦʲô£ѹͼǻȥɡԵû£Ϊ 
ºˣǴ˴СҶǴ󡣡Ϲ˼˵֪ܷȥʦԭסСݣԻѰҡ 
ȻıǶǳؼġ 
ҿɲɵӣԹǡ 
ܲɣʦǰ˵ҪǰеĶ𻯵ģͬķӡҪƫؼϵشôˡ 
㣡ƭˣôʲôû£⵺һҲûʲô𻯵ĺۼ˵յķӡ˵ŰֳһˣʵȻÿ 
˶û֣֪ײ涯ֵġûҷӳһѽͼҲϣɪɪ 
ô죡۸ûʵս鰡 

14 ض 
ι㵽˵˵۾Ķңݺݵ˵ 
Ҫô˵ã滰ǲ˵ģٻأ벻ʲôŷɡ 
ֻʲô˵ 
ô˵ 
˵˵ٴԸʲô˵˵ֲ 
㣡㣬ھͽ㡣ȻԼȥңƺƼˣҲϵĽҪ¡ 
ұ۾㲻 
ţûп 
ʱǸˣ˽ס˰ף¡ 
׾죬Щ˾仹ǹԹ˽ȻһƵߵԶ 
СֵܣǴõȴһֱȴˡҲܹˡ˵һֵŵ棬ҵȥ 
ʱԼѾԼķ䣬ͷѵΣ 
һתҾͲôˣΪﻹһˡǸС 
òӣʹᡣ 
ǲǺϲѨﲻңŪڲӻʹ 
ƺӣȵԲ𣬵ʱʮЩ 
ܴˣҹš 
֪ôҵⶴġһͣæͷ䣬ڡ 
ôҵģŶ 
ʵɣʱԼȥҡǹ»Ұޣһ·ˡûãһҰ޲ҽУȥŷǸӦڵġ²ǷһŰŪơ֪ǲǡ 
ǰɡʲôסʱôûҰ޵ 
ԣӦùʦãȻ˵ضô˵ҲҪһ°ɡΪû˾ͷ˰ 
˿ڷ˵ŷ֣澹ȫǻء֪ΪΣȫûзǾʹ󷽷ˡ 
šʲôˣأǰɡѵʦ֮ǰ˵ģѵҽؼоģѵҿ©NεǽͰʯ顭 
찡֪оٿأͲǷˡҵ׻ΪûˣȻ˺ܶࡣ 
ǽһҲ̽ɡ֪ûҵҪҵĶؼŶûУҰǲʦǰǵȪһʧĵطһҶ쿴һΣסЩٷźãϾôҪĶҲġ 
ûУ˵ĲǺУſڸսİף˵ؼˣ 
ףƵĽ 
˵˵϶֪СľĳˡľΪʲôҹĶٲܵˣߵ˵꣬ץҵ˵Ҫǹʧһᣡ 
ܴұںеѹɫһѿܾӣܳǸϹٹ 
˻ᣬİ׵ֱʾ¡ 
˦ңתͳ˳ȥ 
ܴ󣬱˦Ϣе㲻˳ѹĿ 
ǹжˡʧⶾʦеĺĪǡͬһ֣ʦ˵涾ӦúУѵǱͬһ£ 
ڴһֱһѣȴͻȻǹģȥ 

15 ڼ 
ߵ 
Ϲ˼ϺȲ裬ڣһ㶼жˡ 
ߵǰ棬ʵжˣ 
Ϲ˼һ㣬ͷʵֿнⶾ֮ 
ⶾ֮ûУ֮ȷУعѾ̽ⶴ˰ɣⶴиȪֱ˵ʦҲд˶ġԻôãȫȪ۾ҳϿҵ˵ 
ǲ˵ģзҲǺõġϾ֪ѵָܣϵƽ¡ 
Ϲ˼ȴûеôˣŸĲ裬˿ڣ¡ԱߵŮְϣһƯķͷţһϳɡ 
²Ů̾ҡҡͷ֪ģһֱڵϣҪ⵺ؼ 
Ȼ˵ˣͷһһΪ㲻ὲء 
ˣľǲܽ㹬ϵĶģֻⶾ 
ճڣˢˢĿҡ 
ҡҡ˵©ˣ 
ȻؼͻȻӳôͰǽء˵ؼˣ 
УʦҵôˣӲֲūôװؼҲûáҾǣǹҲ޵ġ 
Ϊʲô˵ǹޣ׼ʡ 
ǣʡĵġΪľһҪû书ˡǡǹԼ书 
˵Ļ˶˶⹬书һܸߡڵˣҲǹԤϵƵģ񷴶̹Ȼˡ 
ȻҾ룬ľܽⶾǼͲˡԭеϣͲڶ˸áϹ˼˵׼뿪 
׺ŮЩңԵüʧ䡣 
ַģڵϵϢǲ͸¶֣ؼȻһҸˮṬ˸ˮṬ 
ᣬҪʲôð˵ڽϵһҽˣνſʦһΪ㱨ģ˵ιҵŶˣô˵ҲҪǮ߰ɣ 
ǮסµҪǮﰡ׸ղŻʧŵģȴǣƢĿȥҲ죬Ҳ֪ԸǺǻ 
˵һһס⵺ҪˣȻҪǮô˵ҲҪǶ㣬һ֪ء 
˵꣬˺Ϲ˼ݶҿ˹ϲı顣ǹ˻˵ͷϹ˼ȴ˵ 
ǰеĶʦһģȥ˭µĶǷͬһˣΪʦ𣡡 
Ϲ˼˵¶Ժеѣ¶ˣϻûȻһ㡣硭һɣҲиӦ 
ðҰͲأһӱڡ˵ǴͷӣڽʲôϢһҲĺܿ졣 
֪ǷһγţϹ˼ݿ˸߲ҵӣЦЦһֱס⵺ϣ 
ǰǰһ⵺ˡһûء 
һϹ˼е㲻ʡ 
˵Ҳһţĺͣ˵ˣԺл˵ɡʲôأҺ׼һ¡ 
ͶɣɫˡϹ˼˵תԸȥҰζɣȥҪ͵ȥ䣬ʲôط˯ģֻŴܼ¡˶Լȥˡ 
˻˰ͬסȻȫԸˡ 
Ϲ˼ҵ˼ǣعͷЦЦҪźˡ 
ն࣡㶼һƴǲɣοպҪӦţˡһؾһЦ޷޷ 
Ϲ˼ȴ£òε˵ҡȥȪ 
˵תȴСİ赽νǣķ˺Ρ 
ǰɡҵɱô 
ʦĵȷأһûԻλȥҪСˡϹٻǸӣأ˵ĵջɿ 

 
ҽԪ,9ꡣԺиްɰıܡҶ㡣 
С꣬ڶ԰࣬ԲԲˮĴ۾ϲĿΧˡСʱеģһֱϲΧתȴԽԽˣȻеįһϲ 
磬硣дʲô 
æպֽʣñѹ档ûʲôҵء 
ͷͿͷ˹һȻ㾫ζԼŵζзˡ 
ʲôҵôأҿԴ˵ţתܳţ衪д鰡 
ʲôҪ˵ҲŸţѧУãдʲôϲġʱһӳǺ㣬һҪúдģȴ顣 
¥ݿڡץС¥СһڻﲻͣţǺǣˣһ顣ҪңҪȥ߾衣 
ұҶִеʹǣôڵСԽԽˡ 
ԣҪʲô򣬲Ҫ˵˺𣿡ҰϣջܶסС죬ҪǱ֪ˣҾҪüˡ 
ǡҪܷɻܷе֣ϴϴķɻ˵Żֱš 
ɻôû뵽ҪҵĶŪɻİɻ̫ˣҪģͷɻҲܷɵġ 
˵ֻҪɻٵǲܿġţƽʱôûôִء 
ΪʲôҪɻأģһҲܺðܷŽءͷҳ 
ͷţȴеʣֻҪɻҪɵְǡ 
ͻȻ˾ˣΪڹ⹤ٻؼҡȻһֱмţɱϾ׵ѹġ 
ŵͷĺ㣬ֽСҲסҵԽԽһֱûп޳ǿţѹͷ 
ò˵ޣ˵ж᲻̶ҵĻֲ۽ǣЦְ˵ҵģһҪԱ 
㡭Ǹְ𣿡 
ðʲôʲô˵̸ץҵ·˵ţۻ⣬ӿɰˡ 
ǺǣҪģҲǰŮ˵ġ¥˵ţ˵ֻҪƿһǧԸǣԸʵŶ 
һǧ𣿺öడҪҰ˵˦ҵ֡ 
úáȸȥѧУһ£𣿻ͷһۡŲֻҪ۶죬Ҳá 
ҵŸҪˡ 
ģô¥ϰģ쵽ȥɡƺӳһ¡ 
ã߰ɺ㡣пյȥ 
ڶͬԸǵ۷ŪȫŮΧ˹ҾһһĳƪѧԸǣȻͷеʹ뵽ȥܿ˷ܵӣһǺܼġ 
ѧʮ͸ӣȫŮһƼ۸̲ͷҪһģǧŽҶǿµͷ 
صңͿڵˣ˵绰ˣ˵Ҫڱס졣뵽ԼӹæҲϾչǼͥȻ㹻ʱ䣬ʹӦˡ 
һסһܣҳѧǺһԸǡϺܻ˯ţҾͰϣϱӡƿԽԽֻ࣬ϣ˾ 
һ죬һǧǣ˵øһӵֻסҵĽšż㡣 
һ£֪ǲǵԸˣ˾ؼҹˣ˵ӽˣ 
Ȼ˵ķ죬˵ҪԸǵԺҪһֱš 
ʱһҵ͡˾˸̾ź⼸ĸƤһʼܹԵء֪һǿĵˣСӾӦƤģɵĺӶѹ־˵ġ 
磬Ӳ·ˣB W G˵ԺҾˣΪ˸ĸϲҡŦŦĸҿЦãֻŵ𣿲˵ֻڵϣһ˺ܾá 
֮ȥɽ̽ա˵Ҫںɽ±أ˸װǹкһСԸǡΪ̫СˣֻܴһСְһҪڴ̨أʲôҿ 
Ǻǣô˿ءʵǲܸ㿴Ŷԣʱֲ֪ҪϷҵĸ˵Ǿ޼֮ 
ߣС˵ſ첽ߵǰĴǣͷЦ˵ðɣɽߵģǣԺҲ㡣 
ű⻹ҫ۵Цݣҵ̵ķɿ졣ǵģÿοЦҵľô죬ѵಡɡ˶˹ȥ 
Ƥϻ˼ۼǵı 
Ҳ֪ʵʱ߸磬ҾѾ޿ɾҩİ 
==============================ǰɫ˵ķָ============================= 
ǰɫ˽ڿֹ~ 
ҪҽŽʵرֻرյ~ 
дΪѾб̸ĳ»~Ǻ~зǺܺĵİ~ 

̤СΪʦ 
16  
վڴͷҲͣ̾ǰû˹ɰڶɵСһΣľ 
ΪǹУô˵ҲһӺװĴӡ 
ɿľƵ£ľ𣻴ף΢΢©ˮٿȻƲöපġ񰡣ڴȥߵģȴʵʵξԵĲࡣǵĻ˵жǲ֪ģԾͼװܳУȻͲҲҡĴ󴬣Σһ嵺һʢǼѣ·η˴ĥҲǿ϶ģٴΣڿʱСȴǳ֣Ҳˡ 
ܲ̾ǿһ书ȴ⴬Ǿ޲źеġҿɲ뻹û͹˺ϣǱġ 
ԱߵϹٿһֱɥʵ㣿ôˣʲô𣿡 
ûʲôһγе㲻ᡣ㳶š 
ʱҲûнؼȫϣʹ˱ˮҪʱ书ҪģѾˣСԲڻ¡ 
ߣǵģﻹ˻ȥ⴬ͲٶˣŪþͻйûͷ֪˭ڱԹƢҲһˣҲûȥ 
Ϲ˼ݻͷ˵ˣףںǿͣҪˣ 
С漴߹ŵƺ˴ݡ 
ʧˡ׻С벻ҪƽϡϹ˵ţ΢ȭǸơ 
ᣬҲȥɣ󡣡ʵһ˴ᡣ 
Ϲ˼ݿң˵ʲôû˵ڣת˴ݡ 
վڴͷ촵˵ζͷ紵еңûҲûаΪôŪҲŪãǰʦŪģϣ˵ʺңû˭Ƕ̷ġڿӦϰһµġ 
ҪҪʱ䣬ź˼Ʈ˺ܶط뵽ĸ磬뵽ĸסŷԼһ뿪˼еˣͳ˷һʲôᣬʲôá 
̫ʱǹĺܿ죬ʱ̫ѾɽϼŰ죬˵ԣ̾¹Ǩ 
ȻöӿտյģȽȥʲôʱ򿪷ɡ 
תȴֺһֱڲԶڿҡƺû뵽һͻȻתԭҵ۾һӲ֪ĿЩͻתһߡ 
ҺЦһ£ûܸоҵ̬ȣҿ϶ҼȻϲֺαظϣ 
˴ݣӭζԭ׼ˡ 
ʲôʱܳеȲʵǶˡ 
ٵȻɡƳһ˵ 
ŶҲû˿طûҲûдֻϯض 
һϹŲ˹ҴҵͷᲦ˶󣬶ͷ𣿡 
ô˵Ҿе㲻˼ϾСģǣûͷ˸ڣϣû˵ 
˵꣬Ϲ˼ݾʹӰóһǳɫͷƯɫӦϺõĳġ 
һðɡҪ𣿡˵껹һãʡ 
ʣһʮСʰҪҿйɷǷ׵ء 
Ȼû˵΢ͷҺͷ 
Աߵİ׺ɶеԾĿǣ׵ŭǣжݺݵĸо 
Ϲ˼澵Ӹң̧ͷžеŮ˰ףüԴɫ촽е˵ζ˿˼󱻿ɵΪһĸζû뵽 
ҷ˾뻹Ϲ˼ݡȴٳûнӣԭסˡ 
ֻסֶˣ׺ɡһõ 
ֻһ£ǲŻعɿЩͷķˣ˵ҪһΣϾʳޣѾĻˣûͬ⡣ϻҪٵȸСʱһˡ 

17  
޾ĺ·ڿ˾ͷ 
Զĵƽ,Ҽ˺ߵĺۼ 
Ҫˣ㣬ʰ°׼´ɡϹ˼ݵӱ 
˷ܵ˰ڴͷ 
´ĵطһƬǳ̲ͣڲԶϰ 
ṦȻá 
˵Ҫȥǰ̽·ˡ 
ࡱһͲӰʣ˾ں· 
ûǳˣһҲûһׯӰӡ 
Щ֪Ҫ߶á 
;ֻͣһΣֲ˼˵Ϣһ°׷ΪǰҵסҵĻǾҪҰ¶ˡ 
ѷᣬֻܻеԵǰ 
ţǰ̽·ĺͻȻˣǰﴦиׯסǰɡ 
ǰɡ 
ǲһǧأ̣ϾϢˡ 
ѵĵ˴ׯǲŷ־ǸĴ塣 
СһҲûУҲûס˵ĺۼ 
Ž˼ûӳ 
ҪСˣ 
˵,ҾͱӲһ¡ 
ĵ˼ľµľ졣 
ô£ 
ûļӳϹ˼ѰνվΧ 
ɫأĿܡ 
㣬վм䣬Ŀܲǿô򵥣û뵽Ϣ¶ô죬ճϹ˼ݱ߿߽š 
Ȼܿͽٶ֮ţëϸ꣬ȫ£Ϲ˼ݸɴһ§סҵҲˡ 
ͷֻɻԭطĵסǵİ 
书ߣ񡣶ңֹˡ˵Ž²һһ֦ 
Ϲ˼û˵˼ʲô 
˵źûϵôܸôȥģһһѣϣϣɲҪ¡ 
İɣǵ书ŵĹ֮û˵רĵǰš 
ڻѹ뵽Ҿȥˡ 
İǽϳģ׻˵ХºࡣûİȻԸҲӦ֡׼ûοɽĽҲһģһʮҲ׶ԸԺ˵ţ˿ûеġ 
ٿ˿Ϲ˼ݣûҲͷеʯӣϣܿ׷ 
֪˶ɫǵһǰ 
ǹŵģײ֪ӣ͵͵˳ǽصҲȥ 
Ͼǽ̫ߣṦȥ 
˿ջϹ˼Ҫ˼Ϸ 
˵סһ׷ 
΢΢ͷҲν 
˷䷢ֻͦģŴ󴲻иߣ˯ˡ 
СҪԡͰ磬ǰϰߣ춼ϴ衣 
ɰ׻ǱԹ˼䣬˵Ůˣͷϴ衣 
ҿҪġ 
ԡͰ̾һľƣΪԼ书ģͲǻˡ 
ԺҪģʵսһ¡ 
Ϲ˼ݺͰ̸ţ˵һôߡ 
ɸ봫ǣȻˮṬ 
ɸ봫һôĸһΪӾƭ˵ء 
Ϲ˼ںЦ£аʱõٻǡ㲻֪𣿡 
ܿͷɵ𣿡ſԡͰϺš 
һѵصĸӻڰʱ֮ڷɹȤ⵽ֻĸӣ뺬֡ 
ðҪתһ룬ҲᴵӣֻҲᴵӡ 
ܼ򵥵ֻҪϹ˼˵Ҳ˷ܣƹ˽ 
һ裬Ҫ˵ĻϾں 
ϾϴˣһҪҰյͨ죬ʵڲ˼ٶ 
Ϲ˼ݵͷתֱߣλãûаʲô 
ֻ洫׵ۣôˣôô졣ѵǶ𣿡԰еĶӦòԵĶۼ 
ǺǣһҸضȥɡ 
Ұ°ˮ͵Цš 
⹬ͱ񣬶ôˣ죬˵˱ͺܴ飿 

18  
˯ʱϹ˼ôҲϺ˯һŴȻҲӦ˯ 
˯ȥ˯ߣϹ˼ֲ 
ŪҾһ˯󴲣ˬ 
ҹ׺Ϲٻ˭ҹ 
඼ǫŲ˯ſҲζ˯ˡ 
ڶգӱյůġ 
ܾû˯˯ᣬһһˣҵ¾û˯⡣ 
ɻˣ 
ˡʱɫ,ϡ 
أΧҲ 
һӿȻûк˵ʲôĬĬĿҵĸоϤ͸һ 
еӰӡ 
ءеľɵţϣƽ 
׻ͷңȴһֱû˵ 
ûн࣬Ҳûɣһ㶼ƽʱ 
ֻתͷϹ˼ݣҲĬţŪҸӽˡ 
׶༪١Ϲҧ֡ 
оԴһӵˣԾڵĸδһ 
ô᣿ǲ˵书ܺôܾô 
ǵģһˡץס͸Ϣɵͷ˵ţҲãҪǾٸߵ㣬ͲΪˡ 
ʲôҪ˵ˣ֮Ҫ嵽˭ҪɱҡȻؽХϹ˼ݵǻںޣʱöߵġ 
벻Ҫ𣬶²ã书ң˵һŹ˵ϣ빬Թͷɡ 
ͷ·ϾѪӡȾ˷ɫѡ 
ɽ㣡ģ˭Ҳֲã˭֪ǳʮХҧгݵ˵ţ˱һ¡ 
Х𣿲˵뺫𣿡Ҵ·ô£ܲ˯ˡ 
ô˵أǺǸХѪǽѪɱֻ֣Ҫ㹻Ǯ˭ɱҴûʧֹ˵ǿ˶ħ 
ôе㲻˼顣 
Ҳ˭ɱҲῴˡϹ˼ݲ 
Խŵ˵ЦţοϹˡ 
˵һ¡ǵķӳӦǷЧˡǺǱץȥˣ 
Ϲ˼ֿʼ˼ˡ 
ֻҪһĵ¾ͻڤ롣 
ĬĬڴߣͿһսꡣ 
ڰͲס˵ҿ˾ֱȥȺ硣ҾͲŵֲһХ 
Ϲ˼΢ҡͷʾףðȻжֻ»ҿȥ˭µ֡ 
һһأ͡ 
ײû˵ȥ˭֪౻ôѪɱץȥǿ϶ٲ˵ġ 
ֻ°졣 
˽ֲ£þûоȾȻĻ֡ 
Ҿڴƽ֣˵Ƿ·һȥʲôģһӾȥȺ࣬ 
ţϹ˼ݵ۾ͻȻ˽⣬һ仰Ϲˡ 
һڷҿǿ㰲Űɡ 
·ĺãû뵽һôֵ¡ 
ǿϢĵطȥ˵Ҳйʦ鱨 
顣Ϲ˼ĳң˰תǾͷӣȻعϼǱҹеĺȥլȺ࣬ǧ˾ߡݾֻ»ȥţʱͷ 
ȥɡ౻ץȨɡΣһȺ˵վֱģ۾ĿϹ˼ݡ 
ɣˣж㡣Ϲ˼Ҫؾɿ˼ᶨʿ˿ڣðɣǧҪǿ 
лҾһˡл꣬ɾ߳šȥıӰ˳ȳ࣡ 
ڿջ˯һ㾫񣬵ڶ· 
Ϊ˷ɱţ·̡ 
Ϲ˼С̲˶Ҵϣ׾ŮװȥǸŮӡ 
ңǴͷܵʵʵ͸ĶҾͻ׾ܾˣҪ˿ɴ˱ա 
ɱɱֲңҲʶңҪ˵ڡ 
˭֪Ҹϴ־·˰ٷ֮ʮŵĻͷʣǰٷ֮һäˡ 
ҾѡڸǶԽٵɴҪ͸ 
λɽµĺ֣·;ңԶٽȥǲܵġ 
Ϲ˼ݹʼǵĵ֮á 

19  
ǵĿ,ֻܲͣҡš 
ҪߴܼٵȣŢС·һˣΡ 
տʼŴľɫӿƽݵصï֣ܵʱῴ̲ĺȻ 
ô죬˾س 
죬ȴһֱɫأһ仰˵ϼ䡣 
Ϲ˼ݵ˵˵ɳһжٻء 
ҺҲ쵽޻̸ĵزɡ 
·϶붼ûͣ׺żոҹҵĵɽ¡ 
Ϊǰȥ·ȻǼ죬ɰ״ȥģ·ɽĴׯʱǮȥ 
ںУֻɪɪҶڷ졣 
ֲýк֣˵Ҳ¶ʮȡ 
Ĵһֱ¡ 
ġܡܡס𣿡ݴ˵ţﻹϴ 
İɣ֮ǰġ 
ϹҲͬŴ£Ҿһ㶼䡣 
ͬԱߵİҲϰߵӡ 
˵ǶǴӱô䣿Ҷֱ 
ģϹ˼ʵ 
˵Ҳ֪֮ǵĵط֮һһشţӲͣشꡣ 
ġˮ书ֻֻԽԽ䡣 
ģ 
û˵ 
Ҫٽȥһʣ̫ϵģϵġ 
Ҿͻ׶԰ʦ˵û꣬ס 
Ϲ˼ݿû˵ͰŲŲְҵͷǰ㣬ůЩ 
ôһͻȻ޵ĸое㷢ᡣ 
ǰ˲ĸû˶ôù 
ĸΪ깤ôҡ 
СĵСķȲ˲۽ǣͷͰĵĿȥ 
֪ΪʲôϹ˼ܸ˰ĵĸоֻҪΧ·ûʲôõˡ 
۳ƽ̹΢ĵžӤҡ֪Ҿ˯ˡ 
ѾͣϳҵĴ⻹Ϲ˼ݵġ 
ϸһ£˵ 
Ϲٹɷˣ䲻ʿĳŵʧԡ 
Ծ˵Ӧͦᡣ 
ߣνһ⵽ѵб㻹Ϣͨ˲ɣһǰס 
⡭ֻһܣһͶˡǽһֱ档˵ 
˵˸ٶ׺òһαһǿӲ 
ҿûô˵֮ϢȥģŲǡ 
βʦģֻϢ 
Ϲ˼ڷˡ 
ֻҪ֪ģȻ˹ҷĲգ֤ҵס 
ĵĻҲǽһġһСѾˣ˾ˣ 
ҸϽ߳ǧĸΪ˺࣬Ϊʦô˵ҲҪһ㡣 
ȵȣҲҪʣĳȴ紵˼岻ɵ 
㣡ôˣ䣬ȽȥšϹ˼ݼҳæߵߡ 
УҪʡ 
ҡҡͷҿǸɫòİʵ 
ǣ֪кʣ˵ۻɫеĿҡ 
ƤһأʲôнˣŲҵˣ 
ֻ㲻֪ʵĴ𰸡ü˵ţϻ㻹HELLO KITTY 
ƺ˵һɵתڣҸ˵ûҲ֪ġ 
ҿºڣҲ㡣 
Ǻã㣬֪жٿ𣿡 
ٴ㶣⡭û˻֪ɡ 
֪ŵ۾Ц˵֪ 
Խתһʵе۸ˡ 
һưͳԻп˵ı飬ҲЦҲв֪° Ǻǡ 
ֻԽԽ죬Ҳ̲ס͵ЦϹ˼ݲŴԲҪˣʽϢĵط 
ͷ˭ҵġ 
ܿͻָӭӵƣ벻˼ˣҰȥһ̸𡣡 
ã߰ɡ 
Ϲ˼Ҳòһƣʾߡ 
ҵĵλԽԽˣȻùҡ 
˳ǵǰȥǡģ 
ǰȫ֣Ҹһ 

20  
ԭϲֻʦסף 
Ϲ˼˵ھľĹȥ󣬹ȻһƬпһڼõıķϵˮ 
ںխֻܹһˣȥ 
þԼĪףչṦ㵽˾ס 
ȥĵˮڿչĶйɵš 
˻ۣһ 
ǽڱܹ⻬֪ǱˮĻĥģ滹̦ܳʪӡ 
ǰ棬·˻ѡ 
ǰ·һƬڣȥûоͷ,µȴие,ԽԽ 
Ϲ˼ͣҪСģ·Ҫߺܳһʱ䡣 
ҵ·;ůöЩȣǼǰš 
˺ܾãо΢紵쵽ˡ 
ѵס׵ 
žͼһ۵⣬ǳ˵ض 
һƺɽȡ 
ǰһƬﻨ㣬Զɽһ 
ǰһɵķݣǰһȦΧΧϵдţ 
롣Ʊȥ 
տֽеС죬һˡп׼Щˮ 
ⶥϹ٣С˭ֺùְ 
СķˡϹ˼ݲĻشȴԱˣʲôѾˣ 
УʮˣʲôôСֵġԱˡ 
Ҳԡ 
˶ģ̧ͷϹ٣Һʣ㼸ˣ 
ôҲСɣǲҲˣ 
ңҶʮж˵ֿҵ컹ЩģҪðˡ 
ûоܾᣬ졣 
ȣ׿ܵľٶһ 
ԭһֱվԱߣղŵľٶʵڲףˢĺ 
ǣҸ찡Ϳ۸ 
һûȢˣӣӦûаɡ 
ҡҡͷôֺ˼ˣûȢ޹ʲô¡ 
빬Сܿͻ׼ˮò⣬ȥȥˡ 
ǰߣŰ׾ʹ˹˵СԭǽŮ֮һԬź죬֪Ƿ紫Ƿò 
Ȼ˲֪ˣϹ˼ţ۾ȴʱƮ 
ǺǣԬź쵱껹Լľ˫˼˰޵֣鳡ɱֹ࣬߻һ滨ѹģεһƬһءϴûţô˵ҲҪ 
һ˵һѡҲȫ¸ˡ 
ǸøλõˡݴŮ̧ͷͼһѣ涯ڵŮӡ˭أܽԭϹٹСˡŮ΢΢һЦӣǷ 
Żпɿʱġ׾̾˵š 
ҲŮӵòһŮ 
Ҫִ˵ǸУûΪǡ 
ٿԵϹ˼ݣӲɫĻţ࣬ɾֹ¶š 
ãҲɵ̾ 
Ϲ˼ݲûС컹һõЦСȥ׼ˮˣԵһŶ 
ҵѽ鰡 
ǲˮ׼ôȥֻˣ˵ŮҪĵ 
Ϲ˼ԲɫСҲգ˵λˡ 
ֻǣҵе¡ 
ûͳˣż۵Ĳˮ 
ôô˼ϹٹȺܾˡСϹˣûǰӹˮ 
ҿһһġ 
ͼηηŵ߹С죬ȻֵܰΪ˲衣ȣϺõ 
ְ˲裬Լġ 
ȻԭǸ۲۵ġ޹ϡ 
һԵİЦʹ沿Ҳس 
ɨˣֲñ˼Сء 
Ϊʲôֻ󷽵С¶أ 
롭ٿϹ˼ݣǰҵġˡ˰ɣҪһ£ 
Ϲ˼ݼҿһЦЦݻһĸ߹ţæͷơ 
ɽ̽ʲôϢñķŲˮ 
£һ֪˭¶ХɱҡеĶǰ˵ڶίҪܣ֪ж˶ 
Ϲ˼ݺ޹ǵ˵ţ·жĲ 
֪֮£ʵ˶ֻһ֮˾Ҫ֮ˡ˳ŵ˵Ϣǡͣͣȿڲ˵ù˻嵺ֺ첿챻ܣпšɸʾ 
ܸʾǰﱾһæ뿪ۡ˵ţϹ˼ʾ׸Ǯ 
־ͳʮƱ 
ˣǰһͺáƴţȴȫȥ 
ҿġ 
պǮҵʾ֣ХУΪǶп𣿺ǺǣǴˣҾͲ˵ˡ 
찡ŶŰôһͷˮ 
Ϲ˼ݣȴ¶һЦл֪ˣл֡ 
ҲЦˣɫںסһɣҲ١ 
̽ͷһȻڣ֪ʱô졣 
Ϲ˼ݵͷͬС԰˷䣬Ǿס 
ڱȥ˯š 
Ϲ˼еĶʦеģôϹ˼ݵĵ˾ʦĳˡ 
ңָôأ 
ʦĸĳܲϹ˼ݰұɡ 
ڴ˺ܾãҾȥߡ 
·ս԰ͼѾվһˣİ¹·͸׵ĹâںڵĳǾµһңƺ¡ 
Ҳһֱû˯ 
ŵ߹ȥ͵ļ磺ιô˯ҹ 
Ϲ˼ݱŪһת۾ͳһذ׼ҵĲϡ 
»ұŵۻ㱡 
Ͷһõżܵ 
¹⣬Ϲ˼ݿңذףǸ֪Ǻ֣Ϲʧˡ˵ۻе㱡 
УûͶһ£Ȼ飬ǺͲˡ 
ʱȴͻȻסǣҲ 
ȻعѸоһƬȵĶġ 
۾ǰϹ˼ݾ޴Ŀϻŵһɵ㡭 

21  
ͻҾϰ졣 
ѣϹ˼ݰͷҲ̽˽ʪģо֡ 
ҵ񰡣ҵĳǸˣսأ͵ƿ 
Ϲ˼ݺ˼ҵ۸ʧ䣬ее 
С˵Բתܵˣٿʧ˾úھΡ 
صؽţ˵ϡ 
ˮĵذԵر䣬ȥоѾˡ 
ղŷʲô 
Ϲ١ҡΪʲôͻȻ־ٶ 
û׵ľ˹ǿԵģȴȻǡ 
촽滹¶ȺϢ 
ĺҲ 
ǵģԭ˯ȥߵģڷˡͷȼ䣬ٵ˵š 
ôأôźá 
ָо 
Ҳǰһ˰ɡ 
峿ý˵һâ 
ڵһһʲôԲ߶ûʱЩ顣 
ǵߵͭǰúڵȦ 
򵥵ϴƿ˷š 
һ̣Ըûƿ 
ôվſڣ 
ϹƺԥòýͻȻĿʵ˷ 
̧ͷһĺȦһ㲵ףԣҸ㲰ɡ 
Ĵܴ 
ǰվ˺ܾãϹ˼ݲſڵ죬Բ𡭡ҡ 
û£Ҳġδ˵ҾͲ廰ˣֻʹ˴סٶ˵ֻǸΡ 
ҡҲûŪԼĸо 
Ϲ˼ûм˵˼ĺѹ֣ܾĳ档 
ųĬ֪νֻ̬ʹ١ 
ҡ϶˺ˡ 
ԭغܾãϹ˼ݾ̧΢Ц 
ǿЦݣһ֪ڵԼЦж⡣ 
ֲĻͺã׼£ǳʱһͳ˵ת˳ȥıӰԸһ֮ʲôûбֵĻ˵̡ 
ʹǳ˰㣬֪͡ûҩԣһʦ°ɣĶ 
Թ緹ݱС·ˡ 
Ϲ˼ݿȥѺûһܸоԶҡ 
֮ȥģܷȸǻĺ壿򶨵ʵ 
ԶңκΣ»Ҫġ 
԰Ҳ֪ʲôʾֻһǰҲͻȻعͷ˵ 
ҪСХ֣ʾǶпͣǾ˵ָʾĽܼ˼ʵҪע⡮Х֣Ϲ˼ݽš 
Хһе벻ס 
ˡХǱˡХϹ˼ֽ͵ǡԪ 
ôˣһͷˮ 
ȴ˵֪ˣǹ 
ǻس顣Ⱥȡ硣Ϲ˼ݶ԰˵š 
ãȥɽ㡣 
һһ˵ţȫųˡ˵ôôʲôһ°ұԹ 
Ϲ˼һǺ棬ȴûͣ£˵ţָգһֱסڹµ֪ҹҲˡΪʵиյϰߣľүԭ佫Э˽ɽ 
Ϊʲôүô࣬ô϶ 
ΪбָʾХҲֻˣүʵʹԱ˵š 
Ŷǻи˭ʲôɡ 
ɽׯ׻شҵ⣬ȴеŵĸо 
Ϲ˼ݶţɱҲá 
ôˣɽׯܹ𣿺ѶԸ𣿡һܳص飬š 
ɽׯǽһׯׯΪ˸˾ʢ¡ôɽׯŵ˵š 
Ϲ˼ȴ˼ţ˺ܾò˵Ҳүģǲûǹ͢ 
°Ҳ˵ˡ 
ԭô£ĸͬ֡ 
˵Һһ벻һǺҪϢ©ˡ 
ˣ˵ɣʱܻģȥ˭أ 
ȻˮṬ׼һ£ɵĻر㡣Ϲ˼˵żӿ˽ŲҲ֪ûбȳ 
ʱĵصֻص˺֣»һ͵Զˡ 
ͣԭأҪˡ 
Ϲ˼ߵȴ֮ǰ˵ɣڹ˵Ǻģ 
Ϲ˼ݿŰףǳЦһ£û£ò˶ٵġ 
׿Ҫжּˡ 
ƹǣ˹ȥ 
ǣҪ˵ҵãҵҵ书ȣõҲνԺһ 
㣡ôϹ˼ûϵһôҽе 
ţͻȻ 
Ҫҿ԰㡱жá 
㣿Ϲ˼ݲĿҡ 
˵ҿ԰ҵ㡣ϲõ˵š 
ǴֻҪҰֻҪûоʧһܻȥ 
˵󣬰ͶǾϲ۹⣬Ϲ˼ȴܾ֡У֪һ˵жҪٵһĹҪϢ£ͻ֧㡭ô 
׵оҲôֻ֪ϹٲӦû˵ 
㻹ôŶʴţʱͻʦһ 
ʦҵĻе㹣˭ϣأǲ׵ȥ 
㡭Ϲ˼뱧סңԥ˰컹˻ȥԺ˵ɣһˡ 

22  
׼ȥˮṬ 
·ϸ࣬Ѿ˶ҡ 
ܵĺܿ,Ǿ͵һС򡪡 
αװҼҹӾˡ 
˴컹ûԶأŵζҾеȲˡ 
׻ǻŮװʱʱ֣ټĻ㣬Щߡ 
װʧܡС˵š 
ǲע⣬ɰ׵ȴĺܣǷˡ 
׶ҷ°ۣĽԵ£ʾĿ顣 
ľٶ˸಻ݵ 
мƺһֱǵӣﻹýõġ 
˵Ӻ֣սʱûʲôˣڷݵȴһѣ˴ġҴչͷϹ˵š 
ͷʾͬ⣬תͷСС׼ЩӴߡ 
С˴ֽóӣһ˹ 
·һʱȴһӣһء 
һתȥˡ 
ǸŰ׵ˣ 
Ŀ࣬߰һͨ۰¶ڵƤһǸ 
˹ﻹƤЦ̨ԲСŪǵİӡҿǣֻҪҼõ 
ϹûźСٰ׼һݣǮո 
˧ 
̧ͷˣһηŭһˡ 
СӣҪƲԳԷơҿɲǺǵģ˵˷߷Ȼľ˴󵶣ǵһô 
ٿϹ٣ɫǣ޳׼ 
Ȼҳ 
ýǰ档 
ǺǣСӣ뵲𣿡˳Ц 
Щˣûȹô֪ 
û˿Ըء 
˭֪һճݵ˺ôЦ 
СӣǴȻɡ 
ҿǰŮĽĿЩ 
Сӻɴأһǳĺܳ󡣴㿴ǹˣ̫Բǰѹկ˰ɡ 
ȻһôЦһ齣˿ȥ 
Ҳʡ͵ĵƣһ͵ҵĽ£ҵֶеˣϲ̫ˣʽһѹŲܷӡ 
˵ͷӣء֪Ͳˡ 
˼Ҿһ㱣õҵ֣ﻹ˵ţүҵҪ㳤ж󣡡 
ֱÿ䵽ʱһӰ 
Ϲ٣ѸٵĽס֣תҾʹ 
֮Ҷסˡ 
ɴ˽͵ĶԿϹٶٿ죬һǱ˿ˡ 
磡ô쿳һʱֵͣܽ 
ʲôûСӵ𣿡һ˻ع˵š 
ҿˣǸıŮ˻Ư 
ʲôʲôûû˵˸ţһһأôסˣ 
һһ˵ţϹٳ˻ҵ˱档 
ӽǺֵһϣȫɽկͷӼ 
ϴĻһڣڷ˶õ˹ 
ҿ⻹ôӰ 
ὣӭ׼ȴһԣһԴŰɣ¡ 
ʲô£Ϊ˭˰Ǻûñ 
ƵվһԣֻϹûųļ˳ȭ֮಻ϵİ 
ͷں濴ֱţϰƽʱǸʲô 
Щ˻ǲϹ٣ľͱˣҶû 
Ա߿񫣬û뵽书ôС̫ϧˡ 
ͷӿﲻ̣ؾͰ󣺡ƹǰɣðְ̨ 
ԿЦһߣ̧أղôûǸ̨֡ 
˰ۣôĵĻҲ˵ĳڣͷء 
ǿԣҪסǡϹ˼˵ 
ʲôǻҪ£ҺͰͬ 
ǰɣѰǸղŻץȥҪԶţ 
Ϲٿǲ˾䣺ɫҪˣ˸· 
ͷǴӦɫ̫ÿ 
ԭһѡ 
ר·˵صˣǾסڽֱߵķ 
ɽկʵǺ˵ģ﷽Բɽûɽկء 
ͷӸǰ䷿ݣɱϹ˼ݾܾˡ 
ȻסӦ 
Ҹ㲻ΪʲôҪס 
ι˵ǸҪסס˵ķӡ 
Ա̴Ҳعͷǰʱ·ܺס̫ȫˣ˭֪ʲô 
Ϲ˼ҡͷ߲Σյġﶼǵĵ̣ǿ·㣬ʱ֪ᷢʲôڶ찵Ŀ죬סһҲÿ·档 
ԭˣ̾ţ߽˾ǲһ 
ֲøղͷӵɫôѿԭǼƻˡ 
ǹ˼ϸܣ״ֹˡ˵ּĴ 
ϣ紵ֱ֨֨죬ŶĤҾˡ 
һȴͻȻסҪļ磬ɫоͼϹ˼ݶ˾ƣȻԼ˹ȥ 
ڴ߶ò߻ 
밲ˣȴͻȻһӰ 
Ӱﻹж 
ɫʣȴǰС 
ŻϹ˼ݡ 
СģҺţϣļ 

23 Х 
Ϲ˼һһбȴܲСҼ硣 
Ѫ 
˲ûݡ 
ֳС˫ϵĿȥ 
ּ죬ͼӰϹһԣ齣ž͵ 
һһغиҿŸﲻæ 
Զԭ˯İҲˣڵȴᡣ 
Ǵ̿ٶ̫죬Ҳ϶ 
ʱ䳤ˣϹٵʽʼ 
ҼѪԽԽ࣬һתȾ˰ѡ 
̿͵ʽҲԽĺˣж˱ 
ֵֽս塢ӣϹٵƺʹϾе̧ 
̿Ϳ׼˿϶һҪȥϹýסȴһߣſϡ 
ϹŸüĿգʹӡ 
ȵѪεڱˮϡ 
֮ǰΪʧѪеۻһ־ɳսھϲ¡ 
̿ͼʱã׼ٿһʱ 
״ţҲͶ˳ȥ 
̿ĵڣòͱ飬˷С 
ڵĿ϶ҷϹԱߡ 
ѵӣСһͿ˶ϣʲôҪĶҩźá 
һֳֽʹˮޡ 
ǿֻʹʽߵĽˡ 
ˮʽ˸գϣȡʱϹߡ 
̿ͺܿ׼ңСԸеġ 
ֺֿݣ׼ֲ֧˶ãæţ㹬ߣ 
ûгɣϹپߡ 
Ϲٵ־ΪжѾԺˣһֱҵ֣ȴֻıߡ 
ҼȻ£ûӵ׼ 
ֻɺûΪʦ 
̿ͣҿ춥סˡһ 
ϣ֪˼ 
һȥҵĽɣһƯĻȣ˵ϡ 
Ӷֲ֧ˡ 
ĸоǻһƬĵڵϡ 
䣬Ҿõȫʹ 
ۣȴǺںڵģʲô 
𡭡䣬з紵 
Ҷȴʹ˰㣬Ƿˡ 
ԺѵҪһֱţ 
ͻϤ㣿㣿𣿡 
Ǻ 
ַȵģиоⲻǵ 
໹ţ 
ôХϳǴ̿͡Х 
ǿſڻӦû°ɡ 
ˣ۾ôˣĿνӣӦҲˡ 
жĺ֢ϹжʱҲһѵӣ֪ҩʲôʱȥ 
ʲôӰжء 
жˣأ㱻ӽʱһһôᱻץģ 
һô࣬ôش𰡡 
һ˵壬ҹд̣Ϲ˻˶˺һ¡ 
㡭ɵΪʲôҪء˵š 
Ҳ¾ȫûˣϹɰչܱչźðɡ 
Ҳû˵ڣʵ̫ˣֻ˯˹ȥ 
ʱҵͷѾһĶˣӦǺȰɡ 
۾ʲô 
ˣæʣ۾𣿡 
ҵͷѾлظԤˡ 
ֳŵϷҡ 
ڵϣоǲ̵ĵӣʵģ𣿡 
࣬Хҡо𣿡شš 
ҡҡͷҪ˵䣬һ¸Ҵġ 
ɽϹġ 
ɣûУˣҲġХбýϵ֪סĵطͶԼģ˵ͽشţǳûϣˡ 
ۣû˵ʼϢ 
ֹ֪ãʯͷƶ˽ˡ 
ιԷˣ 
žصķŵϵʯͷƶ˰ɡ 
ԭﻹӦ 
ҵϢΧѰҺӰе磿 
㣬㲻ҪŵĽе 
һôˣΪʲôҪ 
ǺǣĿءһЦ 
Ӵģ֪˭ŵ֮Ķҡ 
ХʲôҪɱҪͶҪһԺţȴûʲôж 
Ҳǣˣ򲻻᲻ҵġ 
ôأడҲǸ 
Х˵ߣ˵Ϊʲôͼסһϣ 
һ֪ʦ 
ĿܹϵҺסһʲô£ 
ߺߣӲΪҲ֪ղŽֵʱҾͿˣʹǡˮޡĽ»ʽľͼһˣȻ㣬֤ǵĹϵһһ㡣 
Х˵õҵ£ĴǰҲɵĴ˶¡ 
㣡ĽԱ 
ָоǰһᣬʲô˵ϡ 
⣬治Ӧðѡˮϡ 
ХڵϵġˮޡЦȻϡһǱĿ԰ 
ҷ߷߲ƽ̧ͷŭȻĻǸоĵ 
ХûŵɵϲŻᱻϹһɶŵɡ 
һҵ򦣬ХӶߴ˳ĵƢȴܻء 
Хʲôſƺߡ 
Ҳ뿪ȴʲô 
ȵġң 
ܵˣͷסӲǰ˻ 
Хͷ޼ɵ˽Եҿеÿһطоһ 
ס뷴ȴֱץסûֻҧһڡ 
Хһʹ˳ҧң 
ôˣʹ촽޳ܣ 
ɶ۸۾ 
ߣͷһҸʣߣХš 
һؽŲʯͷƶȥĿˡ 
˰ɣҴ 
ղͦյģãҲŮˣһǶѣֲǳǣû˾û˰ɡ 
뵽ǡ֪Ϲ˼ôˣϼӶˣϣ²źá 
ת಻֪ôˣæе磿𣿡 
ӸղžûˣǱ˰ɡ 
վңȴͻȻ˵˭ 
Բ𡭡ȥеʡ 
ҵͷҸš 
硭Ц˵ûֲŮˣһˣԺ󿴼ǻȥ 
ޣңҲȥǸХ 
ҼֱǣȻʦؼˡ 
㡭 
ļ磬˼£˯ˡ 
תſ¾ͱۡ 
ڵ˯ŵģɲ˯ôεľء 

24 ˮ 
ץѾ,Хû 
һ㶾ɢƵ⣬۾ûתļ 
ҲʲôҲˡ 
⼸ͺ̸ôӳȥ˵ҪӣԼˡ 
ҲԣԭӳļʾͲߣִϸϹӡ 
̾һҴ״˵ϡ 
ܴ󣬾չ 
ǰСηǲܱȰ 
ҲηǺֻҿûá 
ҿʵ磬ʲô˵𣿺ôҲס죬Ҫ֪»ɡ 
ſڵܿû⣬ҿ㻹ǲҪ֪ĺá 
ܿû⣬Ҳ֪˵˵û˵ 
ߺߣôסĲ𣿡 
һʯͷƶ죬ɻҶϵá 
ˬôӵЦûаסĺܺã 
δ˵꣬ǰͻȻһˣӦǺɣΪʲôߵ˶ء 
ŲԽԽͣº˵ô뱣𣿡 
ں͸оһ͡ 
ǿ 
ǺǡΪһʧܸʲôء 
ʧʧΪʲôû˵ 
䣬ûڹǻᶳġ 
ҵĵ磿𣡡 
ǰû˵Ĭˡ 
ιħͷԺʲôҪô 
ħͷУҾǣһС򣡡ХңʹЦ 
ңôԣǰҵƤˮɡ 
;÷飬һͰˡ 
еСҸطһ־ס˺½ǡ 
ƺоҵĿֻţָֺܴȴ쳣䡣 
Լ汿ס죬ôûķ 
ҾѺ㽻ģ˵ 
Цߺߣʸ˵仰ʦ֣ 
ʦ֣ 
Хʦֵܣ־ʦͬţ 
˾Ĵе㲻ţ±ܵ֡ 
תֺٶһˡ 
㡭ȥ 
˵ҲģôأٽͶѾ˺ˡ 
ʦ֣Ҫ˵ĸ𣿲Ļҿɴ߿Х˵ҵֱֲۣͣѾʣü 
һ࣬ͻȻֻҲס 
ʲôء 
Хȥģֻּеʵ 
Ǻǣ˵أʦ֣ħͷЦš 
㣡˵ţ֪ͣͣʲô֣ 
ʲôʲô 
һͷˮԺʱХִҶùһεûȤ 
Ҿ͹Ϳˣôһ仰Ҳܷ 
󣬺ԭץסҵ£ϸ΢Хȴ׼ʱһѰȥ 
ˣ඼ˡ 
֪һᱻǱǧҪը͹ӲӵĶֲ 
һ߰㣬֪ʱȴű 
һգеҵĽеҲóԵģ 
ɱҵ˿ûнХЦǺǣòóҪȳԹ˲֪ 
˵˽ŲԶԭĵطֻεĽţ磬硣ǽ첻Ӧеز飬ôʱûӳأ 
ˣѾŪˡħͷ͵ 
һ㣬û°ɡ 
ңҪ 
һûΪʦ𰡣 
˺ܳһ·ڴͣ¡ 
͸оһƮХӽˮС 
ˮеȣܸоð 
ͻıӽȥѹǺ˺üˮ 
ﲻǸɡڻҪ𡭡 
ءʦ硭ϡϹ١ 
ھҪˣǰʮ֣ǰûȴҪŰ 
ιʲôֶ·ˣ 
̾ţХִ˹ 
ǲˬ˰һ²ұԹ˽񱰡Ҫ· 
оˮĽʲô£ѵϣ 
ʲôƤģûϴˣҿɲԸһ򡣻˵Ұϴ˵ţȴڶߡԭХˡ 
ߣԼ񱡣 
˵ϴĵطֲˮµġ 
ããؾˡ 
Żܻһæ˵Լϴ 
Ҿϴĥʱóˡ 
ڿʼԼ·ѾˣԺҲлᴩ 
볶ԥʦĵһ·ǵõʱ˼ˣ춼ϴ 
ǲҪҰ㣿ХͻȻԱߺ 
֮ǰµģһ仰һıԹţ˻˵㲻֪һֲٿ⣡ʲô 
ҿҪˣȥˡ 
ʲôãХĥ˵ 
֪ʲô飬϶ܺＱ 
ԣô 
ڣѵ·ˮһչ 
ʵûϴ裬Ѿܲˡ 
˳ѷҲ˿ϴ˳ͷҲϴ˰ɣҪҲҪߵĸɾ㣡 
ˮĴʪͷҿʼӡ 
ϴϴͻȻ𣬡ι𣿡 
˵ˮһӰվԣое 
Хѹҵ˺ĳϣͷҶ߳ҪϴˣҵȲˡ 
Ȳˣһţ˵ʲôϴôֲϴˣ 
ȴôҪͻȻԼû 
ǺǣڸıעˣھҪ꾫Х˵̧ҵ򦡣 
һãôֳɺ꾫ˣ֮ǰ 
һҵȴΪǸˡ 
ԭ˼𡪡 

25 СЪ 
оХԽԽ,һȾ͸ 
һҵ,ⲻͣʳеط 
һֻֻҵľţͣҵ 
һαôоһѣЩ 
񣬲ܾôˡ 
̧ҴƳȥ 
Хƺû뵽һôһĺ˺ü 
ϻҿɵģ¶ˡ 
ͷǲǳ̫ˣһǸħͷһҲ 
ˮﴫһŨŨѪζƮɢڿϢ 
е㵨ģϾǵһζˣʵιû°ɣҲŴһ¶Ѱ˰ɡ 
Хû˵еµȥ 
ιȥ˰ɡ 
ҪХͻȻ 
ַԵһ 
Уûñ 
һڳرߣĵķ 
Хûг䣬Ҳûгӣ˹ˡ 
Ҵô 
һѪζѪˣôŰɡ 
Źһʱ򣬲ˮ 
ιܵˣ˵ҺŶûôɡɻʵ 
ߣⲻ°ɣҪˣǵ书ʲôХָҲˡ 
ôһ˵ұͱһ֡ 
ʲô˶ɵӰ 
һҸˡ 
ҵĹҲûزɡ 
ǺǣôˣѾûˣŶִʵᣡ 
˭Ҫ۰ߣߵԽԶԽãܻĺš 
˵Ƥ׺ʲô̶ȡ 
֨ѽһХƺȥˡ 
봭ιʲôʱ· 
һŶҰ·ˣԼɡ⼸ס⣬ҵηܴˡ˵ûˡ 
ˣܾХƢʱʱʱֲܿʱȴ̬ᡣ 
ǡѵҿ 
ʲô·ˣôܿĵ 
ԹĴˮŶţӿĺСҿɲʲô赽 
˰һòӵĶ· 
ֻǡһ£·ôŮװ 
ħͷһҪôںš 
ħͷֻƤǸʮı̬ɣ 
Ϊڶ춳ҰŮװŪϡ 
ڷһֱ뵽֪࣬ǲǻҡ 
ǵХ˵ηǲܴˡ 
Ϊʲô᲻ܴأ 
ѵᣬģХʦ֣ӦòẦ 
İ̾ 
˳Ծ˯Х˼˰û 
ܰܺнŲٽ÷ű㱻ˣ˭ݡ 
ιҪ㡣·á˵š 
ʲôιģֵģҶ㣡аħͷʲô·ȻȹװŮʽģҪô˵ 
ô뱻͹ԹԴãȻҪװŮˣȥһҪ˵ԼŮģ͵Ŵж˿ɡ˵˵Ҫ 
Хµ˵һѰŮ˵£ȴһͷˮ 
ΪãԼŰɡ 
ôһŪҪȥҪˡ 
ǵͷ¶ˣ 
ԹԵĴ·Ůӵ·ȹºܿŪҾտյģܲϰߡ 
ŵХĴֻصҵĵΡ 
ϴβͬǣֶһŨŨѪζ 
Сһ־޴ѹȸС 
ֽץסȹڣһͷ 
ϣҴˡХ˵عؾ 
ڱһ£ұƵĳǰһ϶ͷ̨׼ 

26  
Ǻ㣿һİڶǰ𣬡Ļͦ£ѹֺᱻԵġ 
˵һһǺ෢ȥƣֶ϶Ĳôˡ 
ʦʦҪҪƺĳִ̼º̴ˡ 
ԭӾǺХʦ 
ɺԼ֪ɶ 
ӾʦǺӵĳлͷ 
һ뵽ԼʦƺҲԡ 
ɵ˵ƽʱôûôžһĶҽг˵ 
ԭҩϡ 
ղ·ʹХΪʲôҵ۾ῴֻ˵ǹأҩ˵ûС 
¿Ѹˡ 
ٻһҵĴСҵ 
Һͷ 
ʲô֪ˣʦԭҲǸBTȻǿͽܡ 
뵽Хʦͽ 
ʦǶ䣬ͽҲǶ䣬ֻûХôBTˡ 
ڶ߲ͣĻصţӲ౻ѹµ龰 
ŵʹŤ顭 
Ҳ㲻衣 
һڣι㻹˼ʦʦͽܵģ 
Ȼ֪ĳʦûôԹҡ 
Ĭ 
ľСǰŮˣᱻʶưɡ 
Хô˵ģ˵ˣץҪúùܽ𣡡˵ƺûҵ 
һ̣ȴžı˵ϡ 
Ҷ⣡Сû˸ôҡ 
ʹţе̣ӦǳѪˡ 
Ǳһӵ۾ȻôԹԱ򵽡 
ϣ㻹û죬һûļҡ֪ʲôʱХߵԱߣʼ 
ʲôû찡һܶˡ 
׼վֱһֻǿа˵ϡ 
ӽǶȿӦХ֡ 
û˻ҪŲܻ֡ 
ʲôʵ 
ХֻǰңشҡǴӻ嵺ģᡮˮ书ʦֿ± 
Ŷ࣡ͼʲôϵôûһ㱨 
ƺѾǿҧ˼仰ʦҷʱ˵Ǽġͽܡû֤ݣҲҡ 
žһ 
û֤ݣᡮˮѵ֤𣡺ߣҪХ͵͵ţ֪ʲôʱ˵ءԼˣ 
 
ʲô 
ѵڼ飿 
ϹٵĶҲµˣ 
о¶˴ĻԺ 
Ϲٵӷ˼Ωߵ˷ֽġ 
ХͺʦǶؼԽ 
Ϲ޷Ǹϵؼ 
ХץľͲϹ٣ҡͽܣ 
Ϲǽʱˣʱ 
˭µһ˱뼧еĹϵ 
Хץߺ࣬ܵĶӼʦɴӺеõϢֻؼûҵ 
Хֿʼй۲ǣĿ궨ϡ 
ûϹٷ̫޿϶ɳˡ 
Х㰲ǰˣסǣҹʱ͵Ϯ 
¶Ϲ٣Ű׶ߣ¼£ֻ߱Ͳڣȫɱ˺ٰץ 
úݵһа 
û뵽ҸճͱƵڡ 
ɵҲô׾ͱõġ 
ߣû뵽㻹ͽܡ 
ڰһֻͻȻ̧ҵ򦡣 
ǰһƬҲ֪Ŀ 
ţʲôлͽܣĪʦǰչ 
ţ˵Ҫʦˡ 
һ仰ɵüӿ 
ʦܣʦҲʦ 
ʦܡʦܡԭ֪еģ 
оХסҵֽһŬǰ׷ˡ 
ôΪҿ𣡾ƭʦӻС 
ǰѹȸиǿˣҲűѹ 
ое͸ֻƾ˺ҵ· 
ͷһЦɫǰұ뿴ںһƬ·ڡҵ˺档֪ħͷ̳ʲôͽܡ 
ʦϣԵֹ 
ڵϣȴһƬհס 
ֻǵһﻹţҪͽܣҪʦ𡭡 
оһѣҵȥ 

27  
Ժ· 
ʱʱһߵߡ 
оͷһ䣬һë棬еʪģۡ 
䡱ҿ˵ǰȴͻȻ˶ 
Ӧ磬һźľʵĴϣԱߵ˧硭˭ 
۾е˴Ŷʮ࣬͸ 
һ˿治ɫ֮Ǵʱüͷеֲ 
ˣ˵ 
ڷţȴƮ 
ڵ·еᡣ 
˵Ҳ£Ūһ 
ͬɫȴȫͬĸоصġа 
㶼˯ˣٲѵĻҿֱӰˡ˵ˡ 
˵涾 
ǰĺӡ˴룺͸ô˵ֲ㳤ô˧ 
Ȼһû˵ڡ 
е󣬷ŴʲôҺ˵չˣллҲûа 
˭Һ׷ǹ˵ģ˭Ҫչˣ 
ǿʶţʵﻹлģֻ̫Ե 
ö˶˵ĻҲȥˡ 
˭ɵ˯Ϳˣջ˰ɡ˵һͨǰǳױˡ 
Ҳĳ˵ɵû㣬ԼͻȻðİɡ 
㡭֪ˡ˵÷߿תŵӡ 
ʲô 
ʲôû˵ߣһкöء 
۾ôˣôֻ˯ģ 
ҡҡιһ 
ſڶס,عͷ۾е,˵:뵽˭ˣ 
ʲô߰㣬Īġ 
λһЦܱǸûС 
žҵıϡ˾˦ֶȥ 
ûиұصڶϹѽʲô˵òû 
˵˯Ļǵô࡭ 
ʾ֭룬˵ȷʵ죬ǸѹӺͿģ֪ҵ˲ܣʶˡ 
ֻк࣬BTʦ֣о͡Х 
ڴϣԼͷ 
ôղû뵽ء 
BT̬ȣ˭ 
û뵽˧羹ȻХôĲһء 
˵˲ò࣬ˮɶҿǰһ䣺ò롣 
뺫Хò 
ǵʦǸɫǣͽҲࡣ 
ɣΪʲôҪҰŮװأ֡ 
ŮװⰡĪŮԣ 
ͷôֿʼ˼ˣڵ״˵ 
Ȼ۾Ѿж֮ƻҪŪʦĶǲµġ 
,ȴűˡ 
ĵ϶òˣô˵ҲҪ 
ⷿ䲻ȴܼӡ 
ŴӾ͹ˡ 
һѹһɻֽѾƣȴûһҳ 
ͼµգСϪһ˴Űɫ·վȫݡ 
ֵûʣҲûʫϽſհһƬ 
пյȴ 
Ŵ˾侳ĸоȪüϸϪߵ¡ǧַ飬鳤 
һǧַ飬鳤û뵽㻹黭ͻȻһ 
ХǰŬ˭ġ 
˻񡭡Хʦ 
ҾȻûв 
ûʲôʦֻ黭ϰѻȫˡҿڵ 
ʦණ书̹ҡ 
󷹡ϴ¡ˮɨأʦҵӹʹˡ 
Ŷ𡣡 
еҵʵǺܻʦİɣֻǲڱ 
˵Ϊʲô˶ʦǴħͷʵں漫ˣôʦ񰡡 
˭ħͷأֻ㲻֪Ŀֲ 
˵ţȴǼ˹ 
걻Ҹʮʱ书ǿҸףʮֶ˽˴ؼ֮ȴʧˣΪʹ˻ʧȥϵ˭֪һὣ˽ϴСʮ֮һڡһ󡭡ȻͼʦţøзȲ˾֣ձסɽׯ 
ɽׯɽׯģϹ˵йصģϾһɽׯһүǰˡ 
ԭ㲻֪һΪ뵽ء˲Ц 
ǣҪ֪ɡ 
Ὼסˡ˵תˡ 
֣ôӡö࣬ѵ۾Ӱұ˵ 
ʦЩԾû뵽ʱ˵ġṦΰҵ 
Ҳ֪ׯʦµʲôԹծʦծǡծ 

28  
ڷ,ǰͲס 
ûµľͺûˣ˰ 
Ὼ͵ģΪϴϰߣڷﱸ˸ԡͰ 
Ǹ󰡣ˣÿܵҲֻϴʱˡ 
֪Хǲˣ֮һֱû 
Ҳʧ㣬һῺɫʹ䣬˵಻͡ 
ͣ 
еǣǿһǽˡ 
ֵĵῺ̬ȣһαһУоҶëˡ 
Ҳûʹҹؼ£·ûǼ°㣬ؼǶҲˡ 
ХͻȻˡ 
ԣӦе߿ŵģڵһѰҴ 
ʲôô 
ǣͶ̥ǡ 
ߡХţ񻹲ͣ 
ʲôûɡߣ 
ʱ䲻ˣʦҰȥһ飬߰ɡХ˵߰⳶ 
ţô֪ǺҪߵġһˣ˭ȥ˦ʵ 
㡭ôʲôߣʱˡ 
˵ɴҵѨ˳ֱҿϡ 
оǱ˰㶯Ѹٺò衣 
Ȼɱˣǲһ 
ӻûͱˡ 
ܾûʲôû㶮׵ıץĪıȥ 
ɫ£ХݶȻԺǽҷڵϡ 
ˣߵԽԶԽãǧʦץסˣʦܱһȴܱڶΡ 
ĩ˻ֹ䣬ծⶫҪ 
֮ǣΪ˺ңټҾԻץȥ 
ڲ˵Ť 
סХ½۾ֱֱĶ 
˼л˵ 
Хƫ壬һ̵ǽʧҹɫС 
ܣһƬ֣Ҳ֪ģоܾɫȫһ 
ûҿɲﶳ 
Ͻ·ɡ 
ԼһʱѨԼ⿪ˡ 
Ҳû˵ǣҪԼѨͺˡ 
ҹ֮еĺ䡣 
ӵʱûж౸Ūֱ£ƴСϣů 
СֵܣͻŮ 
Сֵܣҿȷֻһˡ 
ͷûˡ 
ԻţԼˡ 
ؾˣҲˡ 
ι㣬ءһӰವǰ 
ⲻɽ 
ˣоˡ 
̫ˣҵˡֶˣȴһֱҲǱ룬ȥû뵽ȴ·ˡ㲻Ǻ͹һôһˣ˵߽ҡ 
˵ǱȳģҲ֪ôˡ 
ǺأôûһӳѵХǣɽ˵š 
ͷǲҪ֪ĺãֻ»ܲСĴ 
ˣɽ㣬ôһˣ˵𣿡Һ 
ܾչֵֹģô˵Ҳþһ˰ 
Һ˵һֱûɣҲŸճûþδ̫˰ɡ 
ˣһ㣬ǰˡ 
 
ʱ˵İɣǱլѾѵˣѰ֧ 
ϣŲɵĺʵ㡭ɽ㣬˭ 
һЦȴۺࣺܶߺߣû뵽Ȼʶˣû취ⶫұͲó 
ֻɡһƤ¾ǸʮߡŮ 
ǺƯӣȴЦúа 
ǵʲô˱ùһ׮һ׮ 
Ҳ֪ŮʲôͷӦ÷Ǽȶˡ 

29  
㡭˭ 
ӽˣײһϡ 
ŮǲƽңͣˣҲվǰ 
ս˵ҿ¾ͿˣĵׯԻס 
ׯʲôׯɽׯİɡ 
ŮĽ 
ԼХҲΪұѵںֻ׸ķݡ 
֪ͺã߰ɡҪʲôԽŶۣׯֻ˵˻ȥҲĶ԰ɡ˵սĽ 
ЦɲЦҸ߾ˡ 
Ϲ˵ɽׯǽһׯׯΪ˸˾ 
ôʵ봫żֱرء 
ῺͲǺöɱְ 
丸ӵۣׯҲǸöͬѾͷҲɱ֡ 
ι¹ô֪ɽӵġĪǡ 
ϣǶˣô˵һʮߡŮǲɱô˵ġ 
˵ǰŰɱ˰ͦأȻʮΧҡߺߣ˵أҿСˡ˵ţ˲ 
ɱˣ㣡ôɱ޹ 
еվȣŲǰһ˾ôˡ 
Ȼն񰡡 
ɱ޹Ҳ˵Ǽͽܣû뵽ôɡⳤ࡭ֻǸг衣Խ˵Խס 
ҿ˵Ӧû˵ˡ 
ǺɣɵһƣʹҲûжΣʶ 
ҵۣһЦϲɱ˾Ǳɱµˣ˭Ǹɾģ 
Գǽ𡭡 
Թ죬 
ΪʦԼôɡ 
̾˵߰ɣ㶼׼ˣٲׯҲҪ˰ɡ 
˳Ȼˣһѡʲôء 
Լҹ죬ͻƼˡ 
¿ȥȴۣǸٶȣ˿ûм 
ι˵ҸطϢһ㲻ҶˡұԹ 
ô£Ҷˡ 
»ͷһۣȴûͣµ˼ϾҪˣ𣡡 
һ˵ĿɿڴϢһ¾Ͳ 
첻˯˭ܵ˰ 
ǳˣ 
ʲôʲôǵģĪʵ 
ûʲô 
ˣͷĨ˱Ҳ 
һ죬ڼһ 
˵ɽׯǰͷȵ׼һ²ׯ 
ԭΪҪϢˣû뵽Ȼ˼С 
Ȳ˵ͷһֱ䵽ͷ˶ٵķΡΡ 
С̲ҪһĿһ϶ѡ 
ι˵¹㻹Ҫð̫ɽˡ 
ɣְҵӶʹզôء 
ʲôٹᡣ 
ѾȫڹȤˡ 
СŮСŮʱȫǸɱɱ֡ 
λǺøλòõĹӸšһС˵е֬չʾ 
ϧƨĴˣȫǱƵģ 
 
æţӵĴʱ 
źˣҸ϶ܿ 
ЦŷǸСתһ 
ιȥģ 
ǿЦûʲô뿴ڽ̯λ 
Ȼûôװ 
𣿴裬Ұ֬СЦһˡ 
Ǯߵߣݺݵ˵ߡ 
ȣҵͼô 
ɥ· 
˳ûͿԶɽŰɫĳǽǺѻѻݶ 
ɽׯˡ 
û°ɽׯɽϸڵãҪɽ 
Һɽ·̹ʯͷģһ·ƽ̹ 
ƺܸ˵ııɽؼҵĸоã 
ʯ·ľͷһѩ׵Ժǽſڵʯʨྲ 
ľƵĴŽĹţԷֱվ佣 
̧ͷϵңɽׯ 
ڵˣ 
û뵽ôĴŽȥ 
ǰԵ򿪴ţ˵ӭСׯ 
ʲôС㣿 
ῺׯῺŮ 
ԣŮҪȻץң 
ԽԽˡ 

30 ɽׯ 
ιµǱߴ 
ŷԼվſڷˡ 
һš 
ɷ̾ǵһׯ 
ׯ̵۰׵ǽɫСϪļɽһ˵ 
ϧԼǱѹģпȥͷ羰 
վǰͷֵҵĶͷ˵ιʲôأҸˣ 
ΣԼôĸ˹ȥ 
ıӰʵҲֻǸӣļͥڽɼ 
һ·߹ȣӡ 
˶⿴һۣ˹ϧŪҺܲ 
󣬿һСԺͣһ¡ 
ţ˵ׯҴˡ 
¶ɡ˻ﴫˡ 
ƿţͼһҡϡ 
˶ϣӡ 
ѴףȴɻӣӦòʮ 
ˡׯ˵ſ۾ȴû⿴ 
ǵģҰѼͽܴˡ¹Ļص 
ׯվͫȴûн㡣 
ԭ 
Ҫ 
ׯ˵Ÿ߽˼ƺҡ 
°ƣׯ־һץסҡ 
Ӧ 
Ƶ˸أĺܲ 
Ҫ£Ҳ˺㡣ׯ˵Űʾ¡ 
վԭҲû˵ĺ֪㡣 
ץҵôھԼġ 
Ƴһۿ£ûңɶͷԡ 
ºׯʵʦڻ𣿡 
ʦ 
ŶʦʦǾʦˡ 
Ѿˡ 
µĶôѵ֪ 
ׯ˵š 
ǰˣҪҵĳ 
Ϊʲôȴһûɱ⡭ 
ƺʦ˵ĸ飬Ƕ˰ĻȴֲֹЩ 
ʣҶɵ֪ׯҪΪΣ 
Ҷɣȫ֪иͽܳˣ˵ҽΪΣׯЦš 
Ȼ̬˴顣 
⻰һ㶼Ц 
û뵽Ϣᴫô죬ҳͶ̶¶ѡ 
֮Գ޷ǽʦĹ⡣ôҺ֮޷ǺʦйأҪôΪؼҪôΪʦ 
ׯӣҪؼҲûá 
ϣҵĲ²ȷġ 
ʦеĹϵʦͽô򵥡 
Ǽ̳ġȻΪǰ߻Ǻߡׯʵ 
Բ²⡣ЦҪǲ´ѿ 
Ǻǣ¶ȥᣬҪҶ̸ 
Ӧţʱźˡ 
ҶѾ֪ҵݡȷѪѳ£òƽ˶ꡣȴɽׯׯ˵Աߵˮһڡ 
֣ѵʦΪɽׯ 
ϷԼ㣬ҶֱֺˮṬҶӣڡˮѾϣ½ѡ£˵ҶӷģϷͽҩϹٹҿҵҡҶסĲģȥ 
ҹȻû´ǰŽɵģǶ϶ˡ 
ׯںߣȻ֪ʦʲôʦ޶⡣ 
ֻû뵽Ϲٻ 
һ˵ԺȫӰƮɡ 
¡¡ģô뵽Х 
ҡͷָǣлׯ 
֮Щ£޷ʦסڵϵ 
ֱɫׯԼĪ֪ʱģϢȥˡ 
ׯķ䣬ܿվڲԶͤԺ 
߳Ҳ˹ 
ɴ۾ʵιׯ˵Щʲô 
ûʲô°ˡôһׯׯģүү𡣽еôŹֱŤģʵ 
Ͽ¾ͷߣ㲻֪ׯׯǷšСһĻʮ䡣 
ʮ䣿 
˷ѽ⣬ûôŰɡ 
ǰɣҿа 
ǺܾǼӹֵֹģϿֲģҪ㣬֪ὲ 
ôׯе΢ŭôô˼ҽġ 
ˣʵɽôˣ 
ڿǸδѾͷô˵Ҳɱɣο֡ 
ѾͷͷҴһŮӣ£ׯҴ֣Ҫұ۸ô죡 
°ۣһϵˡ 
أô 
˵ûɣӳûмνĲ¡ 
ȥأ 
ѵعˣ˵һȺȥ𣡣 
һʡ 
ȴ˵Ҵ۾Ļش𣺡ǿֵǣɱе£Ȼһ˷ˡҲûȥլˡ 
ɱе£ʲô 
֪ȥ𣿡æʵ 
ô֪ҶһˣûǴҵġֲǧ˳㵱ͯ 
Ĩ˵һ䣬䡣 
֪ˣõ˵ôû˵š 
ɣҪϹ֪ˡ 

31¡ 
סɽׯϱȻǺõû˵ 
һʹ⣬ԣᣬӪ 
ʱ˵ٹ׵¡ 
Ὼǣ£ԵĿԡ 
ֻ˲Ů˲˵Ƣʱʱ 
˵ǰ߻ħµĲ 
ׯǰͲĸŮĸָΪ޵ҵģñ 
׶Ҳûκ飬ƽʱİˡ 
˵Щʱ˵˵һɣЩʹ 
ԼȻĸǶǰҵģһҸ 
ڴͣݳ־ 
ʵߵİɣǻʹһҪǿ 
¿ҵݹ־һƿҲĵģʮǰˡ 
ҵȴûջأļǿֻӲװģԽǼǿˣԽ˺ۡ 
Ϊ»˺ǿˡ 
Щ쳣þõĿ¶û˵ 
ͷǳĬΪ޶ˣû뵽˻˹ 
ӹ˲ˮ̰ӿ಻ֹס 
ƽûοˣɬĴıᣬ˭֪޵øˡ 
¼󣬿һҾͶ㣬˵ġ 
ǿҲҲ֪Ͳοˡ 
ں˵Ҳûˡ 
ɽׯסһ£һֱûϹٵϢ 
Ҳׯ˵ῺһŻׯΣһǹ꣬һÿʮš 
Ҳ²ӵϼңҲĵס 
ˮ沨ԣ 
ڳر߿ˮιλȥ 
ˣɴڳرߵĲݵϡ 
յůģһ˯ 
һ˯ˣ˸Ρ 
ʪĲݵϣ߻һˡ 
Ʈе㣬ǸˣȴоСҵͷĺ 
ιô˯⣡첻Ҫ˯ȥ屻ҡΣǿۡ 
ԭǿҡҡ 
ҪҡõζҡɢˡձŪ鲻ǺܺãұԹ 
ʲôΰˣҸտɸׯķȥǸӵëɫӦˮṬģǹҪˡ 
ʲôϹҪˣ𣿡дϲ 
ܾûмˣ֪Ǹ 
˷ܵĴӵֱׯԺܡ 
ȥģ´ӱҡ 
ȥׯǿ֪дʲô 
ܵе㼱ׯſѾϽӲ 
󴭼ڣ·š 
žͿˣһ۾Ϳׯվڴߡ 
ţӦƵġ 
ׯﻹֻӣëɫѩף˵Ĵš 
Ҷ𣿡ׯͷʵŸӽűߵͲ 
ҵͷš 
ׯŰѸһףͼǸĴ˼³һ¾ͷɵϸߣһʧʡ 
ɣҿдЩʲôׯ߹ش˵š 
ô֪һϹдģôǶô϶ 
ׯţһЦϧƷֵҲֻˮṬˡ 
ۣͻȻϹ˵ҪֻӣΪ˾˴¡ 
û뵽Ÿ뻹ϧƷֵģõʱûãһ 
ӹׯţɨһۣδˮɽ䡭лׯ 
ü̵ĻŰ˸֣ʲô˼ 
ῴҿǳо׺ѧİļֱõˡ 
ֻĸǿöġ 
Ǻǣٹձᵽׯ֪ʱϣ˵ 
գׯô֪û뵽ҪհЩʧ 
ǺǣΪٹվǴ֡ʱͻˡׯЦŻشôȲˣ 
˭а 
е飬˵ǲܵģҶ˿һˡ 
Ǻðׯһ̾ıͨ죬л 

32 ׯ 
պϹٹɽׯ 
ʱȻǷ桢ʱģ 
ҲȻǼ£ֻǿʽͬˡ 
жװɫϵе· 
ϹûпɵӰӡ 
Ϲٿңȴûü 
վԶ㱵Ĳ֪ڿ 
ԭǰĽͣ˰С 
еѹԭ 
۾öϰףȴͷ 
ׯݣ빬ߡӭǰ˵ 
ȥģڡʶɡ 
˼ûңʲôء 
˷׼õİ 
ϹߵģԼűһӡ 
ҪԼ塣 
˾ˡ 
Ժׯڵֵҡ 
ҶӲ͹һ𣿡һʵ 
ҡҡͷ 
ͻȻԼΪֱܴСֱŤҳߡ 
һ뵽Ϲ٣̬ȺĮǲʶ 
е㺦¼ԽôµĲߵø졣 
󼸺˵أҿʼṦɿôš 
ֻ֪صɽׯµĳ 
ΪˣΪ˼ҲݱЪЪ 
ǰߵ̫ںÿʡ 
Ҳ֪ҪȥģԼǳ嶯Ŀԡ 
裬ϵӣŷԼûʶӦøٲǮأ 
֮ǰׯҺܶ˵Ҫпտȥ䡣 
֪ſˣڡйΡ 
žͻȻ˷ͭҡ 
̧ͷϹ٣ 
㡭ôˣ 
Թû뵽׷ô졣 
߰ɡ˵ţҡ 
ҴԼߡҵͷ˵ţҿ۾ 
ԼߣϹٶ˶˵ȥģ 
ֻصĮˡ 
̾˼ģĶȥ 
Уײ֪Ĵ˳Уȥûͱǿˡ 
ϴ۾ôˣô䵭ҸŸ𰡡 
㡭һҲԣϹֹ˰ף˵㲻뱨𣿡 
𡭡ׯûôѾϹˣҡɱˣҲ²ְ 
ؼأϹ˵ 
һ㣬ô֪ 
ϹЦȴģһ·Ҷ֪Ǻҵġ 
¡Ҳ֪ˣ 
Ϲٵͷ 
ʮƮ·һֱߡ 
ҵܼƻزˡ 
ǺϹͬˡ 
ֲûʦؼ 
˭ôῺء 

33 լ 
ûգǱ㵽լ 
ľ֣Ȫˮ͸񴩹֦ͷвϡ 
ȪïľɫƫƫռΡ 
һ·Ϲ˵Į 
׵˵ϼ䣬ҲôǼ䡣 
ŲԶլʵ˵ǲȥ͵ɡ 
źˡ׻ͷ˵ţ¶˲õЦݡ 
治֪Ǵġ 
ת͵Ϲ٣ĬĬģһ仰û˵ 
ˣңҲܲɡ 
ߺˣһϤ⴫ۺʹص֡ 
ܵţæĴҷߡ 
ϹûлӦվһ˵ˮṬҲ 
ͼš֨һڲ򿪣߳һˡ 
īڵ·ŻɫĹʣںڵĳ߸ŷ˿ڼͷĴ䡣 
εǰŵģҿһֱ˿Ҳֻˡ 
Хʱüһ£ָֻܿƽ 
Ϲ˵룬ׯѵȺա 
ϹһЦӯ°ڣŶ롣 
ҸںҲţХ 
û뵽Źһֻصطû뵽ķʽټ 
һܳԾһɡ 
뵽⣬ľһЩʹ 
ãῺվǰ͸һߵľչ졣 
ϹٽţȭϹټׯ 
Ὼת۾ʱ¶ĺģ·Ҫ˺ 
һϹǿ˳粽ǰ 
Լѹׯѡˮں㡣 
ԼڣʲôԼڣӵʺţ֮Լʲô 
Ϊٳû̧ͷῺ 
ɫǸѿ 
ǿ仰İʱδ̫˰ɡ 
Ѹ֪ׯҵԷУΧС˰ҲˡϹ˵ɣȴˡ 
˭֪˵Ǽ٣ҪƭôҵĵῺϴţ͸ɱ 
ϹѾ׵Ҳ˽ϡ 
սһ 
ȴһʦ 
ͷǺ࣬ȴԭࡣ 
˵Լϴγʱû֮ǰִä״̬ 
ԭѾô 
ԭѾѪɫֽõͻȧǡ 
ʦ빬ʵʦˡˮɣǱˡ๧˵ţͷ͵ϵͣҪԼ°㡣 
ׯ 
ῺǰΪȥĺ࣬˭֪һơ 
ŵۣῺ˵ķ𣡡 
գȴϹֹˡ 
ҵһߣϹ˵ʱ䣬ׯһ˸ɡׯһϲҪһؼڡ 
վȴͣ˰ա 
ΪĻỹ𣿡ῺЦ沿ЦʹȥеŤ 
ϹٵЦţû˵ٸׯһʱ俼ǣʱϣׯܸĴ𸴡 
˵תߣῺȴſڣαôأվסա 
ǰɣ뻢ڣϹǧҪӦ 
ﰵţϹȴˣǴӦˣ 
˲СĴ 
ãȻĿŰףϣܸҸͣסڵӪأǸԷɱԼĻ 
׿ң۵͵͵˸ 
ˣʲô˱ӵùˡ 
Ҫؼûõǲ˷۱ˬǸׯ 
Թһ·ȥ˿ͷ 
ΪϹٻһǰһ 
˭֪ƴ˵Ҫһһ䣡 
ϡˣǲǺῺͨðҴģ 
̬ǣȵת䡣 
Ī⣬̬ԼԽԽˡ 
ʹʱúܿ죬һҹĻͽˡ 
ӣҾڴϡ 
Ͳ˯ˣֹ͵Ϯ 
֪ԼǵῺÿοҶ񿴵Ƶġ 
ҹľƵűƿ 
֨һȻѾСģһǱˡ 
Լô˯ˡ 
ӵ£סȲغõذס 
ס֪Ļ˭ 

34 ҹ 
о˵ϢԽԽҸϽڴϼߡ 
սµذף 
ƺӣĿ˹ 
һѸٳ֣ѵϡ 
ûеƣ谵ĺܡ 
źò¶¹⣬˭ 
ǾȣҵĶһ 
磡˵ŷذס 
е棬ʵôѾʱˡ 
˾ͺãġʱȣ쵽Ϲȥ˵߰˴ 
ȥǸ𣿵ǺҹҾΪ£ţҹȥ˼Ҳðɡ 
ô࣬ߡ˵žֱơ 
ǸʲôҲܾô׵˰ 
ԤУһ¡ 
ϴѾǷһ飬úׯûжԺ 
λһ˲١ 
ţҲִ˵ߣ 
̾־ҵѨ 
֪㲻ôԹԵߡ 
ϸӯЩҵͷ۵ˮ 
İɣҺ͹Լˣ㵽Ǿʲô֪ˡ 
˵Һᱧ 
һܱϹٵķ䣬ţϹ˼ݺܿ˳ 
Ϲٽӹƽڴϣ˱ӡ 
ɡ 
ֲܶŲֲܶ˵Ψһвֻ۾ 
ֱֱĶǣ࣬һתͷңɨϹ٣ȴ¶ˡЦݡ 
öûЦˡ˿̾ÿġ 
ûһʵġ 
Ц̹Ȼȴù졭 
ϹûٿңԺ˵ʱȥɡ 
Ȼ̫࣬ڣûʲô 
ţྐྵǶϣġ 
ĪǡǴ˵еƤߣ 
Ūúֻþˡ 
ڡѾҳһģһˣ 
׼õģ߽ңȭ𣬡㡭ˡ 
ҧǼᶨ 
ĪĸԽԽ졣 
źȥıӰţÿеϹ١ 
ȴӷסҵߡ 
忪ѨС 
ҹӣûеơ 
ڵķ䣬һˡ 
ȥĳ˺࣬Ϲ١ 
ţұ⡣ 
ġġ 
Ϊʲôǲһ㣬Ϊʲôܰųж档 
Ҳ롭ܱ˱ 
ҡҲ˰ 

35 ҹ 
ţš֨ѽĿˡ 
һ˽ҪĶõˡ 
ǰףоˣ 
۽⣬ĬһҪһ 
˯𣿡߽ʵ 
ҡͷ㹬粻֪ȥˡ 
˵ߵĸˣԡ㣡 
۾ϳˡ 
ţʾѨ 
룬ײŻȻص¡ 
ôڹķأǱץ˰ɣ 
ֹǣȥ 
ιȵҰں潹ĺš 
ճžͼХӶԹݶ 
ҵˡ˵š 
ѵˣ 
ǲȥῺ˰ɡ 
ʵˣ 
ˣȥϹٰɣҿŲ˶ˡХ仰 
һȥῺˣ 
ˡˮģټͲǵ֮书϶ߵĲˡ 
˵һؼĪ໻ 
ģôɵġ 
ʲô˵ʲô˵ôˣİ״š 
Хûֻ˵ǾڸԺ 
ͷԽǸϡ 
׸ڲԶһֱţ;ùͷҹ˻ȥơ 
ôһ˵Ϲûôҡ 
ɽׯſʼ͹ֵֹģһֱҡ 
ѵǰ 
롭ҵʹࣿ 
ԱǰԺӡ 
ûٸҶ룬ĲԽ˹ȥ 
δݾĵڼžҹ 
׼Ŷ룬ȴֹͣˡ 
ƿţӳľȴȻ 
谵ķ䣬Ҳ 
ŨҵѪζ 
ʵ¹⣬ǿˡ 
Ϲվڴߣɫĳ¹ӳ¸ĿѪҲյ 
߲߰ģ޵ĺɫ 
һֳֻĳŽڲ輸ԡ 
һֻأͷ³Ѫ 
صʺ죬Щʣ 
û˶Ѫ˿̲ʱ 
ɲȥӵһȴ˺ѵ졣 
ܴע˹ȥ 
Ťͷ򷢳ĵط 
ӵӰǱһ 
һҡԭȲڱذס 
ذסǴ̽Ὼش 
ĵλãȴʹˡ 
ͷŵ亹 
УҲˡ 
ῺƾǸҡȥ 
磡 
ʵ̫ԶȥֻܴѺࡣ 
Ҹҿ϶ˣһ˲ԵˣȴûĶ 
Ǳۣĳܵվһ 
ΪûʱƾںǰӲͣˡ 
ֽ˰ա 
Ὼڳݲ˵㡭 
δһѪῺ˼ӿ˴ϡ 
̧Ӳǽذװ˳ 
Ѫź࣬ᡱĽһ 
ʦѪĺţ嵽ʦǰ 
ýסῺµ塣 
ĳģû뵽ᷢչ 
ῺɶȴûҪ 
û뵽ⷬ󡭡 
ʵ̫пᣬֻҵ뷨̫ˡ 
ϾǶʮһ͵ĺƽС 
ͬʱ˰׵ 
عŷϹѲ֧Ļ˵ϡ 
ȫѪͣĿԡ 
ʦ߹ңֻƢʱŻѪԲֹ 
ϹټҿЦЦ 
ǿЦһ˳ԣ˷顣 
۽Ǿʪʪģʲôʹĵ׾ůģֿ𡭡 
ٿƣҳȥס 
ɵϣΪҲֵõġ 
Ϲٱұţüȴ 
ԲŪˡæ֡ 
û¡ܻšѾ漣ˡ 
˵ʲôأĺúõģһῺͰĹ򻹲Ŷ 
ҪοɵڵĻֱ֪Ӳˡ 
Ϲٳճյĵͷ۹ȴ͸ҿԶĺ࣬̾²֡ 
ǵڣ⻹²֣ 
ῺѾݿˡ 
ǵ׸ʲôΪʲôҪҵӣΪʲôһҪῺأ 
ҵʵ̫ˡ 
ῺϹٵʲôס 
ΪʲôϹڽӵׯĽҩźûңǵ˽һ¡ 
ΪʲôΪʲô 
̫Ϊʲô 
ҼֱСʲô⣬ֻűιʳ 
Ϲ˳ҵֱۣ˲輸ϡ 
ҡġ˵۳ıϡ 
Ϲ١ػš 
ûӦ 
һ޳һΣڵء 
Ϲ٣Ϲ٣ 
µһ̣һˡ 
©˰ģҽŵĺϹ٣Ϲ٣ 
ɲ 
ɫҰ׵ĿףȴҲһˡ 
һŰַϹٵϡ 
˵ûû¡ֻιȥˣ̫أ˵ز˾һҪҴƲС 
ͷţұסϹپߡ 
ſڻȻ໹档 
תͷ磬Ҳһ߰ɡ 
ڵϣѻԵῺ 
ҡҡͷһź 
˨Ҳˡ 
ţϵɲҿ࡭ 
Ὼ֣˵ʲôһӶǡ 
źˡ 
ź⣬Żˡ 
޺Ļӳ͸ֽϷ次 
Ҫһа㣬̾ͲԱߵԺӡ 
ԽԽңԽԽޡ 

36 չ 
ҹ˾ֻд⻹ͭ 
š 
סջѾˣմҹҺͰױ˵Ϲ˳լ 
·ϣХ 
ɫӰںڰУֻ 
¼ţįּϲãìܡ 
֣ݸұ飬ߵؼ 
²СĲºʵ㣬ȥģ 
ХҡͷϷ΢Ц⣬֮Ҵ 
ŽʧҹĻӰһͷιһɡ 
ϾȹңȻı⣬ʵҲɡ 
߶ĽŲͣԭء 
ʲôôУХҮɱ˲Ա߼ķԡ 
ȴڿХתͷɲǱ졣 
ХתͷǳЦҲܻӭأǸ߸İɣˣ 
˵վ𲽣ʧڻ谵С 
Ͱ̸žҸ򰲶ϹٵƣٻǵˮṬ 
һˣġ 
ǿջŵĳϹ٣ֶһˡ 
ұҺͰ׼񵽵ġХ 
ߵʵ˾޶ 
Ƭ̲֪ҵҺȥʦ͵ؼ 
ɽׯɣȴ¾޶ῺҲˡ 
ؼȻǲ˻غͶġ 
ܿӰǲˣ֮ȴ˿зųĶ̡ 
ҺһʦҲûϣҩ治ʦῺ 
Ϊɱ֣ҩݵϰߣ˶ܳôãȴڸ֮һԵС 
ǡҺͰ··ŵһߵХ¡Ҳˡ 
ѴӴ֨֨죬ѴźϹؽ 
Ѿû˯ùˣҺͰչˡ 
˵ȴʼշŲµȥտХϾ֮ǰ˹Ϲ١ 
ûֻҿš 
Ϲþòת˵ܵشҪҪмˣҲ² 
˼ŵȥõĴץõҩϺüʱ 
ȫչ˵ֻʣˡ 
ˣֻðŷһݡ 
˵ķŴϣԺõķϡ 
˯ҲֻСһᣬ۾˺öȦ 
ֹգڷܵΪХƶѾ´߶ˡ 
ҩҺͰ콹ͷöҲ֪ĵĴ򿴲Ҫǿô㣬ΪϹٰ֪ѪԵ¾þûѵļ 
ǼգΪϹͨ߾ 
ѪҲͽȥˣϹʱҲǻġ 
ŵ԰ֽѪɫ 
Ϣкת΢ĺܡ 
·ʱֹͣ㡣 
ÿÿӣޡ 
ǿˮȴһԿ 
ôᡭӡ׵ͷΪϹιҩˮǲĵ 
ûµģõġ 
ʲôѽ㿴ڵӣҲ֪˭ġ 
밲οģȴ˱Ÿ࣬죬ҲҲܷĵط 
˷䣬ԶĽͷ 
ԼǺ˾ 
ţȴ˳㡭 
һ㣬Ϲˣ 
ûȰ׵ͷֳݡ 
ѾڴϹ٣ҴϲϹ٣ 

37 Ȭ 
Ϲ٣ˣĳ,ΪҩĹϵ,Ӷǿζ 
Ϲڴǰ 
ˣ¶ŵ΢Ц 
ɫ԰׵ԭЦôô 
㻹˯°ɣŸպתҪˡ 
˯£Ϲȴҡͷû£һֱ˯˶ˡչô治˼ 
ʲôҿѵչ˵ģǺǡɵЦҡΪҲš 
Ҫصˡ 
ûϵΪ㣬ĸԸϹĻص 
鰡 
û뵽Ϲ̹ףֻѸ¡ 
ͷԽԽͣоҲڷ̣ɴַ¡ 
㡭ԲҡԼƤôôʱִϹٵǲΪˣ 
̧ͷ˵ԥܽܵĻҪˡ 
ʱŵʱʱС 
ܸоȷʵʲôȷģҺ롭ġ 
۶ĿϹ٣ޱȵ 
˺Ӧôأ 
ססҡô˼˵ڰ 
˼ǿҶţȴһסҲб˹ȥ 
ƫƵĵϹٵĻ 
ֻסҵļ磬ĺܽ 
Ҫ¶ᣬġϹ˵š 
ڻ۾еʪ󣬺ܾûиܵİȫˡ 
ֵĨӰѲڡ 
Сĵ̧۽ǲ˲һôܶͿء 
ϹٵĻ 
ԭŵѱݲҰףѪɫ 
㣿 
ϹٵĽлǽҵĶ䣬ִ˹ȥƮơ 
˿̣κܴҵ˼ 
鲻ԽĿȥ 
һĸҴסˣһڵһһˡ 
ɬĴģΰʱ 
㣡ϹͻȻƿҽеǸʲô 
ľګˣҪҸղڸʲô 
Ϲǲ԰׵ѷĺΡ 
ҪοҲԺᡭϹϴʵ 
ҲǣôͣҲ֪ԼôˡңǰģӦô˵أҾֵˣҲʲô̬֮ģǡ 
ϡͿ˵һѣֻϣҪˡ 
˵ȴסˡ 
ϹٵĴǵϡ 
һӵܽĶ 
Ϲٵ̬ȣ仯Ҳ̫˰ɡ 
ϹٵǳĴȥ 
Ĺ£ǽģˣÿ⻮ĵط 
ǣ޾Ҽ͸ʱŷſ 
ֱǱǵġ 
û뵽Ǽôãȥһ˾ӣ׵ӡ 
ٿȥǵġ 
ʶδָ۾ŵĶʵĺܡ 
Լĵֿ 
Ϲٵܼ㣬ʵ˵ǲǡǲϲˡ 
ĵͷ 
ûϵԼͬ˷ܡ 
֮ļ죬ҾƵϹܡ 
һΪƣΪ˶ȡһʱ䡣 
Ϊҷֻ֣Ҫߣʹʲô˵Ҳܿġ 
һºϹ漣ƵȬˡ 
մ˵ôҲҪ¡ 
û뵽ô졣 
ϹЦ˵书Ӻãټϸĵġչˡ 
ȻϿС 
һʼ˾Ͷ㣬˾͸ɴ 
ХÿϹܾٶͻúܺڡ 
˦־ͳţӰ 
ϹٺХĹϵҲĽš 
ǰҸоХ˹ϹٵԵʣɺָͲǻ¡ 
Ǽͬһʱͬһص֡ 
ϹٻܺĴкХ겻˿˦ͷߡ 
˵Х˵Ϲ٣ôڿǷˡ 
ϹٲúҲǰ¡ 
ȻѾһˣҾ֪ 
ⲻʲ֪һһ 
ֻܸ̾ǵĻǸһӶϵġ 
󡣾ͲץХɽׯׯϵСƻҪȫַɽׯ㡣ûգׯʹҵң˵Ķ䲻ɴȴϣΣԸ˽ҩ 
ţХңҲᱻˡ 
˭֪ׯݣ밵ץ㡣鵽ɽׯҲֻǸʱ⡣ 
ͷҼ 
ʱ廹δֻʱ񡣡 
ֲһ¶ûңԭ 
ôסģĪǸԼ 
ϹٵͷЦõ⣺ûɣʱҲϣܽʦҲɽׯׯ 
ȣΪʲôǽȣѽȫû뵽ֽ顣 
ΪʦְׯХ֪ʱ˽ 
ʿῺһֱŰ𣿣 
ߺߣ˭˵ءʦҲͬС͸ʦʦӺͰ䵽ײСХ˵ǻǰ¡ 
Ϊʲô᣿߻ħҺʡ 
Хȴҡͷ˵ţΪ㣡 
˵Ĳ³һڲˮȻʦйأ 
ϴХ˵ȥ 
Хȴݲݵ֮Ϊ߻𣬾ûô֪ѵû˵ҵլǰլԺ𣿡 
ҡͷ 
ѹʦоһģһĻ֡ǵϵķ羰լˡ 
һᱻץֻƲῺʦ£ϱ𣿻ؼ 
˶ˣǲȥˡ 
תϹ˵ῺԼĵʲô 
ʲôôῺȫҵ¡ 
𡯣ХϹٻشš 
ʲô 
ʲô𰡣ûӳҼʵ 
ؼ֮һ԰ɱơХ˵ţ۾ĿϹ١ 
ʲôҲбؼ 
ϹٵͷϵûˮṬܴ֮飬Ѳءׯ֮Իɺ߶¾Ϊɡ 
ǺǣʲôûХЦţȴתҡ 
žˣæͷ㱣ôûῺؼ㷿 
ϹңվߣҼȻ˵˾ʮİò 
亹š 
ײĵģһ룬˼ҵܴ֮黹˰ɡ 
ΪʲôҪȥῺɻš 
ȻƻôҪ 
ΪҪûؼܾǱؼ˵ش󡣡Ϲ˵·˵˲ 
ǡһҪҪ֪ҪӲһȥġᶨ˵š 
ܰؼ˵ҲֻˡϹٴЦţֶסˡ 
̬е㲻ģûʲô䰡 
Բ𣬺Ǵĺúӣҿô㡣Ϲ˵űҡ 
˵ʼҫ۵ġ 
ʲô㵱ϵۡҮհû˵ţһ׹Ȧɣ 
ʲôϵҮգϹٱš 
ⲻ֪ХһѾըˣصĹ 
ϹһĪ߶ţХôˣֵֹܹġ 
Ϊ֣ 
ͷ 
Ǻǣ㿴ϲ𣿡 
ϹͻȻð仰¡ 
һûЦϹ˵ӣһ˿ܵ 
Ϲȴ̼̾ 
Ϲϴôһ˵Ҳʼˡ 
ÿҺĺХ˵Ͳңֿʼοҡ 
ŪҺòڡ 
͸ɴȥʵֻǳӲ 
᲻Ҿ˵ˣ 
ֹ˰£Ҫȥ 
ϾԳҾûʲô¡ 
ϹûзԣԸ˼䣬ͰŰ׻ȥˣܷĵӡ 
Х˵ûطȥҲˡ 
;ȥɽׯׯǡ 
ϾҺģΡ 
˾ԺԺ仨 
˵ŲںҲա 
ɹ¶ıӰ˾ùµį 
¶ڸ׵ԴЦ˻֮Ļһѣɻȴ˫ۡ 
ϹлׯǾֻܾرӦھΡܸȥɡ 
֮ɽׯ 
̤ọ́Һúһ¹Ŵɣ 
ϲ꣩ 

ؼ 
38  
Ժ룬Ҷǰ֣׼״ıУ˦ 
ƹһ 
ôֵˡ 
ٰԴӿʼҾûڡ 
ѵýãХϵھѪʹʹ 
ʮͶŲءҲġһӱ 
Ҳ֪ХһˣԸԽԽ̱ҲԽԽ 
ûܰԼ̡ 
װû׼Ͷһ 
Ӧٷɵ㡣 
Х˵˹˳̧ҵļ硣 
һһûս˵ϡ 
Хòƽһ£ָĺܿ졣 
˵ϵڣﻹ̵ǣúõڶ챻ĥˣļеĺˡ 
ߣ޷˭Լķء 
˲ĸоһಡʲô˹ȥ 
ۿıС 
кģ 
ǼڣصĶͬһλá 
ҿμӰ˻ʵǿϧˡ 
׼Ŵ۾̾ 
ǺǣһСľͬһˡХš 
ûʡ 
߹ȥڣ 
֣Ϲٴɣ 
ôζβ 
Ͷôǳֲˡ 
˵žһơ 
һӾҶҲ۷¡ 
űıкڡ 
ţ֪ǿ춶ˡ 
ȡڰйҺã˻Զ׼ 
绹ǲߡ 
Х˵ţȴûǰ 
˻ֵҪҪҽ㣿 
ûǴĻڽ԰ġ 
ʦȻǰͲ 
ð㲻ٴ̼ҡ 
Х£΢΢ǺǣҪǲǸϻ۵ͽˡ 
СӣҺʦ̧ܡ 
ͽܣ۱һһء 
ţХʾһ 
ֱӯ˦ͷ¶һĻߣƵĶ˰ϡ 
òͶȷʵɾ䡣 
𣿵ʱʦɲʦģҪҪһ飿Хıе⡣ 
ôһ˵һûôͶģȫӶӰˡ 
ľĵͷХͶһΡ 
ǡû塣 
ͶҲ̫˰ɡ 
ղǶֻǰ 
۾տ̧֣ھѾڰˡ 
Ͷ죬ʲô 
Ҳ 
ʾ㲻𣿡ֽţҰ¾һҪˡ 
ХΣֻһ顣 
Ͷʱ˵ҪܵķļڲͶĿ죬׼׼ҿϰĳɹ 
ĵͷְҵҵĲ 
֮Х£Ͷʮڡ 
ȻûУȴѴҵĻԡ 
̫š 
ûһʱϹٱˡ 
˻ûԺӾͿʼ֡ 
ԺɤӴ󺰵 
һʱ䣬ǲαĴСɽˮɫ 
ǰ⣬ĳүء̶ǡ 
˵ھõء 
סգϹٱ㰲˼լԺס¡ 
˵ǿջ˶ӣլԺ徻 
˵Ϲ٣ˮṬĹģ治һĴ 
ÿضķֲ 
ԭ񲻷㣬ŷԼȫ졣 
ᣬմһֲź» 
Ǹʲô̤ԺӵϹٺʵ 
ڣ˵㿴İͶڡ 
ХǣϹʡ 
ʦģǺǡˣ۲ۣȵĺܣ㻹ȥȱĺá 
̶ΪشϷԼʹ죬Ҳʼս 
ϹٿңֿХ 
ˣһǿɡ 
õ˿ 
˵ģ˶ȥɣһˡ 
仰ȫϹٲҺХ˵ġ 
Ϲȴˣҵеʧ䡣 
Ǹ˵Ҵ𣿡 
ҡͷֻһˣӦúúϢһҪˡ 
Ϲˣһжᶨ˲ߵġ 
Ҳۣҿġ 
 
һϹԽԽˡ 
رХǰʾԼȨ 
ԭǾˮˮХǻ˦ųȥ 
ɲ֪ХϲҺ 
̬һʰˡ 
ϹٿХü˵ҪҽɡХ̵ȫɱ˵Ĺ򣬲ʺġ 
ʲôҪҷ̰ˡ̣ҿˮṬҲֻ赶Ūȫо 
ʲô赶ŪˮṬֻ̽ô֪ҲУҪǱȱȡ 
ȾͱȣХ㲻ɡ 
ð˵Ļµһڵž͹ˡԺżǵúͱ˵ԼΪˡ 
 
ֿʼˣҽˡ 
һ飬Ҫô˵Ĭһ˵;䲻ԡ 
һˣȵģٴıȵ䣬ֱһһȹ˲񫣬óղϴ·Ҳܱȡ 
ûзֳʤִ˲ƣ 
Էڣߵ 
裬¡ 
ǰһԼȰܵģϧսŰܣҲͷˡ 
ҪȰֱۣԼ񾭡 
ƽ֣Ĵĳ˲СˣҲ˵Էֽš 
ֱСӳܡ 
治֪һˮṬһǰɱֵôġ 
ߣȫ 
ˣǺҵĲ裬˾ȥɽ 

39 Ұζ 
ԣˮ졣 
ŲȻ 
վڰɽϣ˿ 
ɽϵĿȻʣ 
Զ಻ɽ塣 
һδƽһı߼ʡ 
㲻Ҫô졣һˤô죬ɽ·Ͷգοҹ˳ꡣ֪ʱϹߵԱߣѵ 
֪һСĵġ 
˼ն£ȴࡱĽ 
̧ͷ˼ĿϹ١ 
Ĭţϣûϣû 
ԸΪһЦı֪϶ˣ 
ЦЦСıﻵ˶ӡ 
ſθҲ˵ 
ǺǣûаʵҲͦġ 
ϹЦĺ˸һĶ 
סӵôô졣 
Ϊʮ̫ˣǰ󱳵ľ硣 
ұԹǣХôҳԵô𡣡 
Բ𣬶ҡϹٵǸš 
϶ұȥɫݺúóһٵģ˭֪ս£һעĿ 
Ҳ֪˭̫Ŀһ̫ۡ 
ŲϹٱܲסˣסҾߡ 
̫ⷹ࣬ǻ·˳ĳ԰ɡ 
ƳͷХҲǺܿ϶ 
ûֻۣһһĸݣ·˼ͷš 
ʱͳ㱸·ϵĸ 
˭һ·üؤһҾȫˡ 
ŵʱҰ¶ӪҲϹٺХôҲҰɡ 
ҡϹڶ߼ţҵ˼ 
ڳϴˡ 
緹ҺúóԣںҶӡ 
ȵˣȴǾҲǣЦҲǵĻ 
ҡҲХȥҰζġ 
ȥ 
磬ұͿվˣ㲻ҪҽĻ𡣡 
˵˿ʯͷ¡ 
ҪȥŶϹ˵žתȥ 
һʯͷϣܾˡ 
Ĭʱ䣬ѾȥСʱˡ 
ҲԽԽꡣ 
£Ӧò˶ʱɡ 
ȴȥһСʱ 
ǿɱʲô° 
ԶԷɳɳԼŲ 
֪ĸȻˡ 
վ򷢳ĵط 
߽ˣȴǸİס 
ǡ˭ 
һ£˵û뵽ӻ˸ 
Ϊʲôô˵ţ˳ 
лһĸү 
ϰɫƤ·ۡ 
￴ 
ʵ˴͸˿ȴû 
һֵ쳡 
С㿴ôĪϲˣ 
ɴۣ˭˰Ҳڽ϶࿴˼ 
㡭㲻Ҫ˵е͵Ľ͵ȫǱġ 
Ǻǣ㻹ɰô׺СĳȥŶ˵һӻҵ˵ҡ 
һæƿź˼־ȡ 
ҵŮˡ 
׼ˣǰȴɹֻڡ 
һۻХġ 
ʱ˵ţԭС㻹лʹ߱¿ܻܲӭء 
һᣬХǰҲһӰ 
ǺˣХ˵ţһ 
ǺǣµһڹȻ鴫ϧݡХ۾ȴشңһ㣬ҿɲ뱩ʬɽҰ 
˵ڶδ꣬Ӱһʧïܵ 
ֻʣ͸صУˣһټġ 
ˣҵŮ˰ɡ 
ûˡϹһŵǵĿҡ 
ûһ̬ѣҪ˦˦֣ʵǣôôòŻ 
ɽԭȺХʱæòɿҪȥܻҪսʱϹƳۣХʹɫԺôлҡ 
ߣֲҪæģһҲܽ 
Ŷƣ 
ҾĺܣֻС̳ԳԵģû뵽һȺ 
㲻֪Ⱥӵûʶ 
ûʶҲ֪֪ʶ٣µʲôܶ١ 
˵ʲôҪǱȱȣ˭ļʶ㣡 
ð 
ͣþȫĴһ 
ôֿʼˡҶ,ǻܡ 
Ҷӻأҹ˭ˣǴҰζأ 
һ⣬˶ˡ 
⡭ǰҰζΪҪԸǾͷһˡХʵˣ˳ۿϹ١ʾóҰζ 
ҡһ־ХûʲôҰζڱǣΪХõģûע⡣ 
ѪһҪ 
ţն׵θǰһȥ 
ԹѪˡ 
===============================Ƿָ==================================== 
ΪʲôϲȴҪῺͬھ 
з 
~ 
ԺĸڰĽػͨ׵˵ҹǣˡʦĸʦͽ֮뿴С۰ԼʦҪֻл~~Ǻ,ü˵뷨ҪзŶ 
,ʹǶ~ 

40 һ 
˯Уоҵͷա 
ģ 
ǰĸҲϲҵͷ˯ 
㬵ۣѩ׵컨壬ϯ˼ 
һˣװ죬ͦųּ١ 
ŵĿҡ 
õûУûоĲ 
ҡͷ·ܾûע 
û¾ͺáôˣʲô𣿡 
ǺǣûǾñ˧Ŷ 
ɵЦţЩ˼,ͷ¡ 
˵СϣҪЩеûģ죬ҩ 
ֳ԰ҩÿģҲٳҩˣǻֿζɡ 
˵ʲôأҩĻлζġҩڣԣ˲ͺˡ 
˵ϵݹ 
һŨҩι˱ǶǰǴɫҩ,˾е㷴θ 
ҿҲ 
ԡ 
ԡ 
 
㣿㣡 
˭ƵĻ֡ 
㣿Ѱ 
ʶ˻ãۡ 
ӲĴһһع 
ԭղһ 
ˣղجأһֱ˶٣˵ȳԷɣ˵ࡣ 
չͼХۡƤһԡ 
Լ֮ǰε 
ǱȻ衣 
ιԵģ˭ϵ㾹Ȼ˯Ϳˣ˵λ£Բҡ̫ˡ 
ӹ룬Ҵڵĳ 
Ŷû£ǳҲһˡ 
Хһͣ˵ǣ˵赹¡ 
ŶԺſһҪҳԱߡ 
ΪæųԣҲûúõĻش 
Хͷ˼ʵղ˵λǲεʲôˣ 
һ࣬һصղšɵһǮʱˡղεǰˡ 
߳ԱߴţƺǸպõģ̡ 
ԣû˺Хһ 
Ҷеסĳһڣҽ͵ 
Ķӡ 
˵ˣ 
θȥʰһ¡˯ɡӹ룬Х׼̤ųȥ 
ţȴͣſڡ 
ɻǲˣſڵͻȻʵ˭ 
һ㣬㡭ô֪ 
˵һûǽұ°ɡ 
ҡ˵λʱġХ˵۾ңȵƵġ 
ұԪġ 
㻹б磿Х̾ 
һ˼ı顣 
һܺúܺõı磬ϧҲˡ 
˰ 
˵űŶ 
ʣһˡ 
ôܾХֵֹģҼеˣ 
һƬڡ 
ǰҹӣôһҹɡ 
࣬Ҳ֪˶ٴˡ 
ХХ 
ҹǾĿ¡ 
ֵʱԼͺܺ¹µһ˴ţ¡ 
סã˵ʼǸİĵط 
ҡ 
ԽԽ˯һ˯š 
ȥ졣 
˵ԼѺôûϹ٣û²ܿɡ 
߹ХҲ 
㵽ȥϹٻХʱִõӾȻŵġ 
ô˵Ҳʱˣ˯ʲôأ 
ƿš 
ϹٺХһˡ 

41  
ʮˣСģİվϹǰ˵Ż 
бļȻԣСһưոݵġҪǡ 
ͣ˻ 
еԾĿңû뵽һְɡ 
㣡ôúϢϹٵǼ˹ 
żʵ磬ҼϣҹСıܺˡ 
Ǹҹ²ܴļڡ 
ôһ˵һе䡣 
½ǣʵôûиء 
ҲǸյٴкġ״Զ߹ 
۾Ҵţһ겻ôƯ١ 
ƯƯ 
˻û˵˧˧ 
ҿԶ˧ˡ 
ճȭԵľвߣһҿɲǰ׹ģҪҪԿ 
׿ţ㵽Ϲ̽ͷҲŲء 
۾ƳϹٺХһ۸˵ҡҿɲ뱻ȺŹɶ񰡣ȡЦҡ 
ȭͷҳס 
վϹٺ棬ģֺ 
˺üأϹǱתˣʼȰǣˣˣ˵ꡣôһ˵Ҳ 
԰Ϊʲô׻ҹϹ٣ 
Ƿʲôˡ 
䣬ɻĿס 
ǣվֱ׼ǰĻ⡣ 
ǰ칬ķƺ˷ˡ 
ʲôС͵ûʧʲô 
һû٣û뵽ˮṬرɭϾҲС͵ 
ĬͷͻȻǱؼ 
С͵Ҫ͵𡯰ɡ 
ϹȻһЦǺǣҪؼôס 
Űǲʲôطôء 
ġ𡱵ģȴҵĺġ 
ʣХȴڵߣҿûڷ 
ûŷǰǺׯ˵ڷ 
ѵˣ 
ҿû˵Ǳؼһֱڷȥ͵˶ˡϹٵ˵ţХĻ޲ 
֪˭ɵ𣿡Һʡ 
״ſ϶˵˾Ųʮˡ 
˭ 
ǳɵˡ׻ش 
˭ү𣿡 
ǵʵ۵ĵ׵ܵܡ˵ΪٷʹĹŮСʵһ֮°ǲݡϹٽš 
ۣԭҲаܼӰ 
ԣӦ˵屾Ͷܼӡ 
̾͵ؼʲôϵ 
¡Ҫӻ˵ˡǰǲʱʵŵԣֻҪ󹦾סǡ 
ʵۻӢġҪ͵ؼأ° 
ߺߡһЦХһԲϹٵĻүͷʲô¶ûɣֻ棬ʵ۶Ѿˡ˭ǰͻȻ£漣ʽģûһɵĺõġ 
ȥˮȴ˵̣˰ӣֿӣȥֵܲޣҽݣû˸ţҩҲǹڵģȥ 
Х˵һǳʶүˣ治һġǿ 
ʵûˣʼؼԽϹٿЦõ˵š 
ǹô죿Ƿعһˣ 
ˣҴȥݡϹ˵ſңҪõҵ 
ԭȥǸү 
ȷǸααĺð취 
ҡҲȥ˵š 
ܲϹһȥɣҺûô顣 
Ϲüͷһϲ£ȴȥ 
ҪˡݿڼƫԶ֮أطܲ㡣Ҵ˴ȥƽȵ; 
Ҳ°Ҳ书ΣʱһᱣԼģŰƱ˵ 
תͷХϣһȰϹ١ 
ХȴŤͷҡ 
ֻԼټӹƣȥݿˣϷء 
Ϲһìܵӣּ׵Ҳؼߺء 
ϹٽüͷǵͷӦ 
ǹҲȥ׿ȥˣҲ𾢵 
ϹȴһڻؾУﻹء㻹ǻȥ¼ǵ֪ͨҡ 
׾ɥľ죬ٶ˵ 
Хȥ𣿡һĪХʵ 
عͷǿܸһ˵ȥܲȥ𡣡 
һº 
ȥݡ 
һ·꣬ϲǳĳʪȻˮ 
;У˺üμ⡣ 
ٹǸү£֪ѲǸ塣 
֪ģС 
үȥ˺ϸǱ 
ҹҹ裬Χľ÷չ 
ٲȻϲһĴˡ 
ǻʵȻˣΪϲĻҲݳ 
һصĵط 
үиˣ˼Ĵϻۡ 
ܳЩ˳ϵĵӡ 
֮н죬дľġ 
ź棬̤Ĵſڡ 
Ÿ߸ߵĳţĪֳ嶯 
ȥǸүߵ˵״ϻ۵ʲô̶ȡ 

42 ҹ 
򣬷ȥȫǴû֦չŮӡ 
˱,վ֡ 
¥ϵ¥µĶͣ˦˿ߺš 
ߡϹ˵ű,ϼƵĶ㵽һߡ 
ιɶأҳ˰˵š 
ְ 
ǻְ 
˵룡 
ѵлȥƵġ 
Ҳֻȥֻ 
ҲУ̫ˣ˭֪ĸ𯲻ˡϹ˵ţĸ˵̡ 
ֲֻХ 
ɺ޵ǣһﾹȻü񶨵ҡ 
ﻹ˵Ҫҿ㡣 
лζ 
ôȥ𣿡 
ҡͷֻܹԹԵ뿪֡ 
˿֣ҵĲ¥ 
ġ衱ӭƮһڿʡ 
ϹǰͷȽ¥ס˴벿˾̾Ŀ⡣ 
СҸХһóС 
ãá͹¥塣һӣСæعк 
¥˸ɾ¡ 
Աȴҿ⡣ 
촵ķ磬ˡ 
¥ϱ¥ҪĶ࣬˭˵ʲôĺ 
Ŵ⣬ûطãܿ챻˵̸ 
˵ֿ˼Ժ̺¥ġ㶼Ѿˡ 
ɲү⼸ȫš߼ҵǶըˣ˵Ǳߵ⡣ 
˵أǰͳٸˡ 
ɶѾٸˣ֪ô˵ 
˵ʲôǼҼԺүȥĵطĸá 
ɶʲôأһˮûȡ 
棬ϹٵĽл˼ 
ûʲôҪء 
ˮҺһڡ 
Ȱգ±ӣҴȥ 
ҲãұҲȥ̽̽Ϲٻˮͬ 
̫ˣû뵽ô˳ 
ҾҪĵһǱжˣ 
ȥҲһȥ̫෴áХŰɡ 
ʲôҺţҹ𣿡ХͻȻӥ 
Ųңٸİɣչˣôȥô 
гܵˡ 
ΧǾĿˡ 
һ֣ȫ˶⿴ˡ 
վХȰ£ȫ˶֪ǽҪҹɣ 
ϣХȻֵˡ 
ҿϹ˵Ҳһȥʲô 
˵ţϹ÷ǳͬ۹⿴ҡ 
ھΰе㲻˵ȥˡ 
ΪХȥɣǰҹйˣӦϤ㡣Ϲ 
һۡ 
ҵѽڵ񡭡ԡйⲨˡ 
ҿХ챻Թˡ 
æ͵Ϲ٣Ҳƫ̻ģֻǳȥĿǡ 
ˣ˵ˡ 
һ£ô벻ɡ 
Хȥɡ˵ƵĿХкܶҪ飬ԸͣһҪлˡ 
ԿХüһ¡ 
Ϲǳİȫ϶ľˡ 
̾ХɱԹҡ 
УХЦӦòиɲͲơ 
һͺú÷ֵҹ󻹲¾伫Ļ 
ҹǶѩǸƮ 
ʲôء 
ǰǼĸ裬ĺ߼䡣 
ģôû 
ںԶԶĵط 
ˣ 
 
°ȥϼҿԶҲȥ 
ǶȥˣҲȥˡ 
ôԶ𣿡 
ͷ˵쵽ˡ 
ҹ·ϣĵڿ졣 
֪Ѿǽ 
һɫĺɫװ棬һְҵװ 
վӰϹټ򵥵ĽǱ·ߡ 
ҺХ׵ǽ 
ſѲΧ 
ȷû·Хȥ 
ְҵѡ־ְҵѡ֣ȻݡˣȴǸɾ䣬ȥһ춼ûС 
ѧҲԾȥ 
ã 
ƽһⰲ顣 
ߡХڶС˵ 
ؿڣСںһ£á 
ưƵıܹüӾԺ 
Хһݶϡ 
ŻͷС㣬 
ͷһԾ 
Хԡ 
үӦòڸϣȥ俴ңСı𱻷ˡ 
ԹԵٵͷ 
֮ǰ˵õģϹӦ磬Хȥ̽ 
Сĵ㡣Сš 
ХعͷȻһЦȴš 
Źʮӣеסˡ 
磬ϣе㶳 
ҹ 
ſݶϻ治ܡ 
ǰ棬͸ѹĺܡ 
㣬Ӧò°ɡ 
СȵĻƣͷ 
һӰͷ 
һ 
û׹ôʱӰͣ 
ô죬Ҫһûطȥ 
ǵӰ߽ҡ 
ҹУҿ˵Ӧеİɡ 
˭ 
ҹݶȥľʲô˰ɡ 
ҶһҸɴʵ 
û뵽춬յҹǺ顣˵š 
԰㣬ûҹ˼ݶĸʲô 
˵ұХ 
һҼôˣϲݶߡ˵ߵøˡ 
¹Ʋ¶ͷ 
 
⡭ⲻ̶Ĵ̬ 
ס죬Լ˴ôҲҪӳȥ 
ңô϶үйϵ 
ʮƣΪϼƣХҶԲˡ 
Ѳɽˣһݶȥ 
ϰվͱ˴Ӻסһұ˻ȥ 
ôӣҿĿɡ 
˵ţѸҵ档 
ͣʱӵģȴץøˡ 
컬ⲻ̶ǵСôˣȻҼ 
ҵù 
˭ң֪ҾͲˡ 
ſңŤţһ־ȴô 
Ǻǣ˵žͷţﻹûµķء 
ȻŮģɫǣҡ 
֣˭ǹﰡеģ᲻ῴ˰ 
Ȼ˾仰ܴǲܽʵ 
ҳɹ˻ơ 
绹˵ġ 
׼ʱǰֳһӰ 
ѽأûಡҲҪųಡˡ 
㣬˭ 
һԭХ 
ϴˡ 
ХһϸĿˡ 
˵ϴХϵʱûüʧˡ 
Ρ 
ôòХѾˡ 
ôˣʲô𣿡 
ǳХָ侲˵ 
顭оͣôһ˲ 
ʲôǸү 
ԺеүСӵӣٵͷ 
ȥҲ 
Хܿ϶ĵͷֻҪεĸо 
ǻǿ߰ɣ˷ˡ 
˵ŸϽ첽ݶ 
ţ˼ҵӾ𣡡 
ͼүѾǰͷסȥ· 
ߺߣû뵽˾еģ˲СĴûϵĿġȻˣλȥҸ 
˵ͶһСûļܣһ 
һŨƮɢ 
Хǰ氵ţá 
ȴһͷȥ 
ҵʶҲԽԽģ 
ȫоƤһӳֻҪ˯ 
ҵǸˣϧŪԱˡ 
ôǸе? 
 
㲻ǲɫ𣿡 
ǰܾβһ 
 
͸㷴ӳĺƯƷ˰ž֪ˡ 
Ʒ˰ǰҲ 
ʲô 
û£˵Ҫҿء 
ٺ٣Ӻ˯أñҴġ 
˯Լ̸۵ 
˼ͷǵ 
ǿܡ 
ôⴲǿջġ 
ġ 
⡭ 
ˣݶүҩˡ 
ɶ񣬵ͷǡ 
󿴿ơ 
󣬿ǡХأ 
ˣͻȻס 
Хˣ 
ХѽɱҮ˵ܰġ 
㡭 
˵ȴֳվ˸ˣһĲɫۣۡ 
ɵıȥ 
ˡ 
߸ߵıеݵ۾ڶ 
ͷжδڣȴ˵Ӣɢ 
оĿңɵĻе 
òôôϤ 
Ͳĸ糤ļһģһֻǴ˹װоֵֹġ 
Īǡǲĸǰ 
ϹţԷͻȻסҡ 
һѰƵǰ𣿣ΪҲˡ 
ĸ硭ľګĻ 
ģǲĸ 
硭ںɽϡȥ𣿡 
ԾģỨ˫еȣҲˡ 
ȥˣǺǣԭҲΪȥظˡû뵽ɫĹ⣬ȴһ硣 
֪ûǰǻֿɼ 
Ʋסĵļַ˲ĸ磬·һıš 
㡣Һú 
˹΢΢Ļڲ 
ҵ۾Ȼġ 
ȥ۽ǵᣬҵü,ַ϶ͷ 
һ,ץס֣˵ѾСˣҪϡͷ˵˺üˣ˵ͷõġ 
ظǰ˵Ļ·ֻصǸ̨ 
ǵӰ̸Цŷе¡ 
ٳҲǱСġ˵ǸĺӣҪ˱ 
ĸ硭 
ȣȣһԴǵĶ 
ǲҪʲô𣡲ģƽʱôû㻹ôɱ䡣ү̣ȴǸЦζ 
˭һһ۵Ըû䡣 
㵱ȻҪֻ࣬ǳֺá 
ʲôүеţǱȥˡ 
Ǻǣñѵ 
û뵽㻹еܵܡүңŹ֣Ҿʶȥˣİɡ 
ʱүš 
 
43  
ʣҺͱ硣 
֣ûȴһ㶼衣 
ΪʲôҲ 
ʱʧٺ󣬾˺ö϶ҲţϾ͵͵ܵ˺ɽһˤһӵˡ 
ⲡô̫Сˡɫŵ 
ۿģϲᡣ 
ҰοѾÿһ¶ûС㿴һɽ߱˴Ƥɹĺܽء 
Ժ˵ţȥӸ翴Сɫļ 
Ϲԭ˵ҪҴɡģֲŮ˾ûмػɹ˹أǱҲҩ࣬ҪͲҳšҵСѾʮˡ 
һǵɽȴ˴꣬ûطȥɽ磬ɽʲôˣ˵һţŶﾹȻֻܡûֻȥꡣ 
 
˷ܵ˵Ȥ¡ 
һֻû˵ 
ȴһֱңεûɿ 
˼ٶ˵ĸ磬ôģ 
üһ£ǿһ˿Ц 
ӹĻϧٺö˵Ҳ塣 
֪ʱַҵţˡ 
ұˣ 
Ǻǣǲǿˣ 
²Ӧûٰ 
ҡͷǣеϲˡ 
һ㡣 
żįĪھΡ 
һҰͷǰ 
Ϥζڱζ 
Ǻǣ绹ôϲɫװҲɫ 
ôϲ𣿡 
ǣ紩ʲôһ˧ 
ֺǺǵɵЦţҲܳô׼ľͺˡ 
ѽͰƨ 
ҵͷʵͷˣ 
ͷ̷̫ˡ 
 
յݣůůġ 
ڱϡ 
ҵͷ 
һ˿һ˿ģһܰ 
ţȴʲô 
롭 
롭 
Х 
԰ХХأ 
ҵʵ 
ĸ磬֪һץǸ𣿴һװĵߣһ˿һźµġ 
һã 
϶ǲ֪ˡ 
ǰҰѣҺܺõѣһץˡ 
ѣ 
϶Ĵ 
Ϲٵģ 
ҡͷ 
Хĵڶʶġ 
ХǸɱ֣絣ĵ 
Ѿˣɱˡ 
ԾĿңġ治١ 
ٺ٣Ǳ𣿡 
û仯ı磬붺һ¡ 
ѵǺХˣԸҲˣ 
ҡô᲻㣡 
ϱ羹쳣һְڻ 
ûѪԵϵжá 
⡭ʲôʲô 
ôȥ˵˼ԽԽˣ 
˳ƹҵ°ͣʹ 
ԽԽˡ 
ɻĸ磿 
۾𣿡 
һ㣬ǹԹԱˡ 
ƺܲµʲôûж㡣 
˫ֻۣΪ 
ûģĴ 
֣бζ 
ĺÿ죬飬ġ 
Ժ໭棬бϹٵҲХġ 
ֻое͵ζ 
Ϲ٣ҶԲ㡣 
һ̽ʱȴ߿ˡ 
㣡㡪 
˺ͼХվſڣǳ 
ֱڱϡ 
Ƶֻܹ򶨣˵Хҵˡҡұ硣 
ſһȫεĿңһĶŲĸ硣 
֪⻰û˵ұ簡 

44  
ķ䣬ѬƮɢܡ 
µ̵İԣĸΧһ 
ȣò˵ֻøɿХ 
֪ 
 
Ρ 
ұ硣 
 
 
Ĭ 
Ի֪ģХʲôʱôˡ 
λ󶯶ơ 
жӣǲһ£ᱻѹġ 
С㰡Ҵȥɣ㲻ܳ𣿡 
ֹ˻ᣬĳǰͲס̽ʵ 
УһͬģХһ˵ 
 
ɶ 
ۺ죿 
ҡ˯˶һҹˣϹٿܻͷȥ 
ҽڣϽֳ 
˭ڽң֮ȡ 
˭֪̤ſڣֱײ˻ 
ӣһ 
ųŵĹ˵үд̿ʹ롣 
̿͡ĪϹ٣ 
ȤҸɴſڣ˵ȥ 
ķӳȴûеĳԾ 
˵ʲôʱˣ 
ͷеӲĻص򡭡Ѿ 
𣡡үĿǡ 
һû˻͵վԭأ˫ȴڷ 
˵ˣȥɡ 
ͼֹٵľܵûӰ 
̾үԭôֲ 
ͷ۳ 
˿ˮ˳ֵС㻹ɣҿϹٹܿᵽ 
ƵĿǣûлؾء 
ԹԵλϡ 
СХ 
ѽ 
۾ֱˣƺӡ 
ٿȥæתһߡ 
ȴúͱ۾ϡ 
һۡ 
 
øӡ 
ѾŭŭƱǱϲϲ 
侲ֲ 
˲ƿ 
֮ǰһúõģôȴôء 
翴ң촽һ£ȴֱ˻ȥ 
˵ʲôû˵ӡ 
̾ƿߡ 
ʹʺš 
⡭ʲô֮ 
ϲǽǣݶ𣿡ͻȻڵ 
һ 
ϹѾˣ 
һһӰſڡ 
Ҳ֪˭ 
ϹֻӸˣ⡣Ǿүлˡ 
ˣ֮ˡ˵ţֻˮṬ˶ϲţ 
Ҫ˭ˡϹĻصүҲϲҹ· 
΢΢ĳһ£ָֻܿƽ 
ϹүǴݶǽҲ֪ 
ᣬүζʵǺǣ֪֮һλ 
˭֪ӦָХҡ 
ƫ˵һìܼ 
ϹվſڣҲǣҲǣôԸѲү 
ǹɶԷϾү 
үû˵˭Խ׳ء 
տʼΪ˻ѹ 
ҷµǰסϹٵ˵ôˣ˵𣿡 
ҿǳٳٲΪʲôˡ 
ûʲôˡ 
еԾϹٵˣ 
ұ硣 
Ϲһ㣬ôǰû 
ǺǣڽҲٰ 

45  
λϣͷɾĴ硣 
סӵ⡣ 
ﵽһĻȣݵ 
Ԫģ겻磬ʽ΢Цɺܼ鷳չˡ 
⻰Զ˼ҲЩẹ 
һҲĴ̬ȡ 
ǰðȻռ˵ 
еεĿϹ١ 
ãûиоá 
鷳鷳˵˫ֱȭأʺϹټֳ 
ԣһ亹 
Խһ¡ 
˴󵨵ıףֱϱţԣǴ硣 
˵ǵĹϵѲһ㡣 
˻Ա˵ãƫƫǶԱ硣 
رǸձХǽˡ 
ܾľŷ顣 
ϹٵƢ֪ġ 
Хһֱ̡ 
°ִˣֻŪĴҶˣһֱĬҡ 
Ρ 
ֶһҲܺӣҲܺӵˡ 
֪Ϲٻ̵ʲôʱ 
ѵᡭһ֮»ˮṬ 
ͻȻ˱ 
ԭԼˡ 
۾˽࣬ʵһֱסģҪסɣ˷ŷ㡣 
⡭ûסջġү 
ҵȻͬСסҸϣһⲻءͻ廰 
Ϊ㣬ҲŲס 
ֲպͱͷֿ 
ֻȰ磬ĸ磬Ҫסջɡ 
˵ĺСϻǱˣ˵СôңᵽԸס 
ǿЦ˼ 
ֱңү϶ 
òұүʤһ 
Ȼ֪ô£ʵү绹 
Ȼ֪ģ泯ү͵үȰȥˡ 
˵꣬׼ˡ 
ѵҲܲү 
ԪģҪǸ߳ⷿһͲʧְ֮𣿡Ĥûүô 
Ĳͦվԭأɫеѿ 
㡭 
үȴֱ˻ͷôˣ 
㡭޿ͣ˵ 
ګƣ˭ñ˻ź£ 
ˣ˭ 
ٺ٣С㰡סɡ˵ת⻽ 
ᣬ߽һŮװŮʮӣһ¡ 
й˵үкηԸ 
ڶᰲż䷿λӡ 
ǡգŮȥ 
ҪϹٺХҲһס 
ϹٳԾĿңХҲһ̡²ס 
˵˲סġ 
ҾͲܣǲһҲġ 
˵ҲԲǡ 
ųԥӣҼӰѾҪǲͬ߱ˡ 
ðɣٰ䡣ү뻹ͬˡ 
ǡү 
СԱɣһ£ˡү˵ţҲš 
ɲۻصģֻ׼Ҳȥٺ٣ҪǰŪˣô˽գǳš 
Ŀ۲ĸ磬ƺֻӲ̡ 
Ƚ˫ĳֳ嶯Ҫȥү߻ĳ嶯 
һæƽµЪ 
ɫǻƻ裬Թ˷ھȻж 
 
־Ҵ°ѹ 
˷ˮڵģ滹лƯ 
ҿͰûȡʹŮĽлӲܽȥӣӣ 
ٿȥ·ȴΪʱѳ嵽ǰ 

46 ϴ 
Ϲ٣ 
һû뵽ᾶֱ 
·ֻˮ˳ÿϡ 
ˮģ¼һ 
ӡԲסŵŮҲ˽˵ 
û£ȥɡŮĪĿϹ١ 
һŭɫе㷺죬Ǳġ 
һ㲻ƽʱ 
ǿϴ裬æͷƵһߡ 
ʲôϵ 
⡭ֵܰ 
˵ǱȻ 
𡭡Ϲٶһ£е㼤Ϊʲôûб磿 
ΪʲôХ֪Ҳ֪ 
˵һ䣬ұƽš 
˵ǲΪǸϵŲң 
˵ʱϹѾߵǰ 
 
ĺܽŪѩ׵·̡ 
Ŀⲻɺϣһ˲١ 
ۺĿңֹˮ 
һ˿ڴּɻ 
Ǽܷ񶨵仰 
ڣǡǡŷЧ 
Ҳ 
²һֱûҪ 
ǲϵ 
ԭҲû뵽ᷢչ 
ֻû뵽Ϲٻô֪ 
Ϊʲôشҡ 
һֻ 
æͣϹ٣ҲǹġԭΪҲˣû뵽 
û뵽鸴ȼ𣿡Ϲٲ˪ 
о䵽˹ȵء 
ҷԵҡͷǵģ 
㲻ýˡң뿪ġ 
ʲô 
Ҫ뿪 
Ҽĸɴվ 
ˮһӽܡ 
ҲǿѣֻϣҸʽ˵ţϹת뿪 
һӵĻңôŹһ磬Ϲٵı仯ô 
ǲʲôˣ 
Һͱ硭ľ鸴ȼ 
ĵĳͰסߵſڵϹ١ 
˼ݣȵȣǲʲôˣ 
һϹٻߵĽŲͻȻͣ¡ 
תȴǼĿҡ 
㡭ղŽʲô 
˼˼ݰ 
ѵд 
˵Ϲٷֽһѱס 
ˣʱôңѾܿˡ 
һײϹǰ̫ͣײ۵е㷢ᡣ 
۽Ȼķ⡣ 
һ࣬ѹ˵ϲô㣬ԺһֱôУֻ㲻Ҫߡ 
ҡ˵ϹٵָǱңεӿƵıš 
Ũʱоëëġ 
̲ס˸䡣 
ʲôҲûڿﶬˡ 
ϹٵĻе㷢 
쵽ȥҪˡ 
û˵ֻ꣬һѱᱧ 
ǰϹٵģءӦɬĺ졣 
Ϊˡ 
ŵƽһסϹٵ֡ 
̽ʵ㲻Ҫߺ𣿡 
ڶ˵Ϲ٣磬ХҪ 
˵һҲã˽ҲãҾĸԸʧȥ 
Ϲٿң˻ᣬġ 
ҵͷοİɣҲߣһֱ㡣 
һĵ̾Ϣٺ٣ϹٹȻöԸ 
˯ɣһطˡ 
УŵĽгڲŷֲסæתڵң˯ţҡ 
ô˵Ϲٸı⣬ʱ֪ô졣 
ϹЩƴǣ⡭ҿ¡ 
£ 
̫ûұʶˣģҪŶ 
Ϲ˵ѹ 
ܵͬʱҲʶĲ 
ѵ롭 

47 ϴ 
Ϲٽഥ伸ûһ϶ 
£ܵδйѹȸС 
㬵ĿڿϹ٣㡭롭 
û׼浽ӹϣе 
Ϲỽţ飬ջҵģѵ뷴𣿡 
ͷߡ 
ʲôʱջˣ 
ɻûüͣϹپѾʼˡ 
汾͹ģһƿûڡ 
ÿһ¶ţ˿Ϊ² 
𣿲£Ͼůġ 
һ㣬ϵ¶ 
Ӳˡ 
Ϲٵֽǰߣͣҵ 
оС䶯㣬顣 
϶£壬סҷǰˡ 
ԾĽеȴ 
龰ֻ޾ 
Ϲٳ˻֣Ū 
ס죬ţϹ١Ҫ 
˼ݣҵ֡Ϲٱ˵ӿٶȡ 
ҵķŪ£ܵδйĿУ˼ҲƮ 
˼˼ݡҺĽţ·ԼѲԼ 
Ϲܵ˴̼µٶȸˡ 
ˡ 
ϹټŶһǰסҵ 
µͬʱٿƣҰҺйϹٵ 
ԣԲҡ 
ߣһ֣߰ 
Ϲȴ΢ЦʲôõǸģõǸңܻۣ֮ŵŶϰ˾ûµġ 
ף 
ʣͻȻ̧ 
ص˽һӱ¶Ϲǰ 
æȣȴŲ£ 
Ϲٵͷʮ棬оʲô 
Ǻֵι㿴ʲôأ 
Ϲ̧ͷֻǿͥĴС㡣 
˼·תС 
һѣҲ»Ҫ 
ôСǲȥ񲻺ۣ 
еŲ˰λ 
ϹѸٵסң˳̽˹ 
Ų 
Ųٿ 
ͷҿ˴ͷϣˡ 
˼ݡҡƵĻţݡ 
ϹȴڵİɣһСĵģҺ𣿡 
ķܶ 
Ϲһڴӣ˼˵ʲô 
Ĳӡ 
ץס·˵ðɡѾ׼ˡ 
İȴһ 
Ϲȴٳûж֣Ц 
ۡ,㣬̫ɰˡ˵ŰƽɵϣǰҪǰϷأҿɲŪˡ 
 
ϴоյøˡ 
ͷתһߣұŤҡû£ô֪ء 
ǺǣԣֻҪɾˡϹ˵ſʼ· 
һһֻʣ£ȴû¡ 
ƽΪʲôֻѵĹģҲҪ 
ϹٰһҲʱҵķ 
ʱʱأ﷢ʵڸһ˵Ļ 
áù֡ 
˼뿪 
ҳţϹټ 
ûá 
һӣٴ泩Ϲ 
Ĵû˾ֻ˯ 
 
Щ֧ԺʲôͿ˺棬ֱֿ 
оʲô塣 
һסϹٵֱۣŤӡ 
һͺãҪ¡ϹٰοţѹסҵĴ 
ͬʱֶһڱڱȸղųŵøˡ 
˼˼ݡѹĵš 
ָо̫ˣʲôǣŲƿ 
ţϹٵָһڱ̽ѯųٳٲ뿪 
ͻȻһֽסϹ١ 
һ쳣еĵط 
Ϲٻţָ˳ 
һɣϢһʱ 
ͥȴһĻȶסĦźͥ͡ 
ʶҪ£ҽץסϹٵ· 
ɡ 
Ϲ˵ţĻȶ˽ 
 
ʹǱ˺Ѱʹ 
ʲôǰϷûã 
ȻȻıáʹ 
ץסָˣϣָ˽ȥ 
Ϲټˣȥҵˮ 
㡭ޣϾͻáɣеԽԽѹ 
ԹԵĻ塣 
ڶȥһˣѵ;ѵԺ 
ŬţϹͦһ㡣 
㡭㡣кţϹһǰȫ˽ 
ڱһĦ 
ͥŵ޵ʹҼ˹ȥ 
Ϲٵͳţ鶯 
 
۾ʾ⣺һ£Ͳô˵ˡ 
ϧ۾ΪۡôҲɲ 
֧˵ͱϹһ̱˻ȥ 
ֹסк 
ʹҲıڸǡ 
סϹٵıȥ 

48  
ıסϹ١ 
¾ЩʪǱˮġ 
һ̣ס 
Ϲٳ鶯Ƶֻ߲ͣʱŪҵķ 
оеȫ鼤ҡ 
ˣſ 
̲סˣҺĽͣ֡ 
 
һ̣Ϲڡ 
˳ 
ڱϢţһкڡ 
ϹҲ߳ˡ 
ڴϣӵζ 
žҺζˮζСϹٵ㡣 
˼ݡ 
ϹЩ飬Ӧһ 
Ϊʲôô㣿 
㣿ǲŴˣҾϲкŵζء 
ζ 
ţûа 
ϹҵְЦŲͰˡ 
ͷ˼£۵˯죬˳ 
ϢᣬȥͰϴˮ 
Ӧţִ˼,. 
ƤԽԽǿſֻϡ 
˼أһ˯˹ȥ 
գֱ̫Ҳû 
磬е⣬ſ 
ǰһˡ 
һǱϰɡ 
찡Ϊʲôĸ 
Ĭһ˯Ϳˡ 
֪ˡߴĸôС 
ȴëëġ 
㬵ۣĸҴͷ 
üͷȥͦ˵ġ 
϶֪ˡ 
硭ס½ǣһ 
ûвңٶҷš 
ٽǲҡ 
ҡ 
ˡ 
硭ҡ 
ǻȥɣͣȴͻȻ˵ˡ 
ᶨɣġ 
硭ģһûӳʵ 
ǵ磬ﲢǡ 
˵ļ棬޷ 
Ѿˣһһȥ 
ɡԥŲ֪˵ʲô 
㲻ȥ˾˾𣿣ʵ 
ҡͷô᲻롣 
÷꣬ȥһֱȥ 
뿪硭᲻á 
˺ܾá 
ľˣҲѾ磬Ҳֻʵ 
Ļ֪ôȥƵģĥϣȼ 
ôȥأ֪ 
ҡҡͷĸû˵ 
һ˿ҾȻ÷ɡ 
˻ᣬĿ˿ڣҲ֪֪ 
󾪣ᵽɤۣ֪˭ 
⡭ԺģҪҡ˵սסҵֱۡ 
Ū־ŵģͷô 
үǣ 

49 Ժ 
үǣϲ˵Ҫ󹦲ܻȥ𣿡 
˵ͷû 
үϸҪ󹦡ɵ˵š 
ţ޿ɾҩ͵ģǰô¾ûɹģҲһˡ 
ϸ£ⲻү²ڸ 
㡭˭Һүϣ̾ʵ 
Ҳ֮Ȳ˭ɵģ˵š 
˵үи˵Բߡ 
˵ţڴĿű硣 
û˵ȴһ㡣 
۾ĪĶȴң 
ơĪǡ 
˲Ǳɡٳٵ˵ڡ 
Ǻܴҳϣһò¡ 
˵ϰ߰ɣ˵Ǻܾģϡ 
ֻСر˽ 
ؾȻﲻϵĳ£˳Ծ 
⡭³򡣻ҵү˵˵,ЩΡ 
Ŷ 
ͬˣȴ֪֡ 
֮뿪ˡ 
˵ϻҪ죬ϢҺúš 
뿪ǰ߶Ϲôƺ 
һʼû׹˻Ҳʶ 
ɸɾģȫû֮ճʸС 
ǵϹȥϴˮģȴûǰġ 
ֻб 
Լȫ翴ˣͿʼ£˱ͷȥ 
ˣϹûлȥˣ 
޹߿ģǱʲôµˡ 
ԽԽģʸɡ 
´Ь£ϴš 
Ӧúܼ򵥵û 
ǰģڡ΢һ¶Եʹ 
島ʹҲɽһᡣ 
뵽 
ˣû¸ʲô 
֧Ż·ƿš 
õӳ̵۾һһ۵ġ 
ۣҲ֪Ϲסļ䷿ϣⲻԶɡ 
ת˼䣬Ǽ 
סȴһ֪ġ 
˼ǲǲ֪еʶ 
ô˼ء 
Ҳ󣬴СĵԼҲ·ˡ 
ܵľɫôú֮ǰĶһ 
Ҹ·ŷԼѾܾûˡ 
ŮûУܿһˣ﷢ë 
˼ԶƮ 
ȴдŰɪҡ 
֮һɶ 
ţԾ򴫳Ժӡ 
վԶλŮԺᲦݡ 
Ʈ˻عͷ 
վԭؾ˵ϻĿѻ˰ 
ϡдܿԭȵò 
ֻ֣ɡ 

50 Ժ 
Ҿ֪˵ʲô 
䲻һǰˣڡô 
ע⵽ɲǣͣˡ 
ЦԭҶӣϡ͡ 
ľÿ¡ 
ɵ񲻶ͷĳɱ⡣ 
ɱԽԽŨˡ 
һͷܣȴһǰͷסȥ· 
δʽҾͳİһơ 
Ӳ˼ؿʹʷʲôдؿ 
ɡ㡭µҺ壬Һ˵š 
һ̫죬Ҷû׼ 
ûɡΪʲôᡭ 
˼ɢţڳƹ죬ҸûʱϢ 
ղһƿѾΣȵڰܡ 
ɵƮҪһ 
Ϊֻ 
˵ţҲһ̧׼һơ 
Եı۾ʹȴûڶ 
ƺһűǵȥ졣 
۾ѵڵϣǱ˰һġ 
û°ɣԶϤĺ 
Х 
ɫŵ⣬ѵÿ顭 
˵ؿںȺѹǰľȴԽԽڡ 
ؿڣһͷԵ˵ϡ 
Ĳ֪˯˶á 
ֻоĽľһ 
еǰӣ̱·ıԵǻ 
ΰʱ˶ŵ 
ᣬŻ洫ġ 
 
ô£Ϊʲôɻʶ 
Ҳ 
ɲô᲻ 
ġ侲һ㡣ºûйϵ 
ôûϵһأû¸ҰһεġǼңֻΪڱҪʱ֣ 
ģ㲻ҪϹ룬ˣ 
ߣˣҰ 
㳳ҪһҪ 
ȥʶֽԶˡ 
ֲסƣͣ˯˹ȥ 
·Զ˯Ѱ㣬˯ö 
ֱһ죬ʹһĴӽŵ״ 
ʶ˻ 
Ҿ˵̼ŵѨ϶õģһ˻ϲĴг 
Ϥ 
ǰ 
 
Ϊʲô⡣ 
ǿۣϹٺХȺ˹ 
ˣü˼ݰ 
㣡ңХ 
㡭Ҳǲǣһң 
㣡飡 
ХϹŭء 
һһ 
ϹæʶʲôӲ˻ȥڲ㳳 
ХҲʱתͷĲ𣿡 
ҡҡͷԸ̾ллǲҾʲôˡ 
ؿƣ˵Żʾһ¡ 
˵˿泩 
ûʲôףϹٺХҶӵ˻ްˡ˵㣬ǰµĲ 
ϹһԻ󣬡ǰ 
ģڣվͳˡõ˱´߶߶мǲܴܺ󲹣⺮ʹ֢״񻯡Ҫʱֲ˾䡣 
ߺϹߵҴǰĵĿҡ 
ֳŲҵɵǰ˻ȥѸϵı 
Բ𣬶ңҪҵʱŵĻ 
ʲô°ֲȾԤġ 
ǡģʵҡ֪⡭ 

51  
ʲô֪Ȼ˵ХһϹٵĻ㲻֪֮ǰж𣡺ߣȻһɱߡ 
ҡֲ֪֣Ҳ֪ΪʲôҪôϹԶԣ˵ţʮ͸ˣʱҲꡣߺҵֻ֪Ϊ͢£ȥָܻ谭Ҳ֮ˡ 
ôɾͲ֮ˣҲ̫ƭ˰ɡ 
ô죡ûж벻ȥԭΪؼģһûʲôжǳ͢Ϊƶɳ֣ҲͰˡ 
£˭ãµ죬ͻȻ˷ܺ˵̸̸˵ھס򡣡 
ǹȦףȥʲô鲻ˡ 
ȥԼ𣿡ýʱʵ 
ȥȥˣûˣֻ֮ҾĪ˯ˡϹ˵̫ѨŬʱ龰 
֮ҾͲ֪ˣʱԼ˾ƹĻص֪ˡ 
ҡ 
Ҫ˵ˡ 
տڣХԱˣǰҪ˵ˣȥһԺˡ 
һۣʶû˵ 
˼ݣԹ㣬ҲǵĻ¡˵ˣڶúõģûѹҰο 
ϧ⻰ڳʮӺͺˡ 
ԭһֱûߡ 
ſڳٳٲҽֱХȥõĲϡ 
ղ˵һˡ 
ֵ˵޷Ϲ˵ 
ѽҾ˵⻰˵󲻴˵ССǿ϶˵и׼ĺá 
ʲô»أ 
⡭ҶеĲһƷǡƣ 
ǲ֪ʲô书ҸȷһΪϹٺХڶӲˡ 
Х㡭˵ʲô 
Ϲ٣ҿ϶𣿡 
Ȼƺһƿ޳룬ƽǷֱ治ġûûӡ˵ֻƲӦûӡģʹŮ֮ȷ޿ɺǵġ˼˵ţ񻹲ʱҡϼأƵÿ»һոܻ֮࣬ҡһαһμ尾 
ʿˮ۾ϴеŵĿ 
ǰɣô 
˵ǹĥ˵书֮һдʵ˵ţƶǲģȻүӦþͽáõķ 
˵ȥҾͲ˵ˣŻһȥأ˾ˡŰɣǮǵϷǵϣҸˣ 
仰˾ˡ 
ȥĴţϦ͸˰죬һĺӰʯ棬һվűϡ 
硭 
վſڣսϦӳ··Ҫ° 
ɸ¶ˣ 
ǵġûʲôоɵɵЦţȴܽš 
㲻֪ɳƵĿ£ۼдƵˡʹӣңΪʲôµ֡ 
⡭Ҳ֪ΪʲôҪ֣ҺӦûʲô޲Ŷ԰ 
ϹſʵֳһϯǷҲʶɣ 
ŶүôһҲйϵ 
ͷĬʱŻصҵĻ 
ӣĪʲôٹ壿Ϲٴ󾪣뿪ˮṬȻȥ 
Ǻǣǵͺˡϧ 
ſͻȻֽˡ 
һɫ˿ֱŸͷͷϻ˿űʯ˻װ粻ÿҲ֪ǳ 
壡Ľһ 
С㰡ֲ˵ſճҴߣҺŶ˵۾ġ 
ûġ۵ĳҰο 
ôү 
ХϹٿ⸱еүǶг鴤 
˿۱硣 
Щ飬ְͷһߣҵߡ 
 
̬ȡѵң 

52  
֮ҷ·ֻص˴ǰӣҩ˯˯ҩ 
Ϲôж´ 
ӹҲҪõ 
Ŵ̾˿ 
֪˶ĻˣǾһʮСʱֶַ˰ء 
ڱڴƻ 
磿̽ԵĽ 
ϵĶ 
ǲң 
һֱ˵˳û׼ƻһȰƻŪ˵ϡ 
Ҹȷйˣ 
ҡȥ 
ţԱ߾ˡƻҲ㲻ˡ 
Ϊ˷ֹܿҸɴĺ· 
ĸ磡ʵ˵ʲôҡ 
⡭ûа 
ģ˵ûУ۾ҿˣ 
ְǿң˵˵ 
 
ӱֳĬû˵˼ 
һ 
ֽŲǺأϾĿ죬Ͳüˡ 
˵˵ˡ类ˣֻͶ 
֪йã 
ջ֣ڱԼܡ 
Ҹڴϣʼ署 
˵ɡ 
⡭ͦģ֮ҵʱһˣȻ˵ֻҪҰܵ־ͻһԭķҵĻ赭д˵䡣 
 
 
ûˣ 
 
Ǳûʲôˣʵ 
ӦûС 
ǾͺãҪʲô߹ٹҵɳܲ𡣡 
˵һˡ˭Եʵ 
֪𣿡 
ܿ϶ĵͷȻ֪˵˵һˣѵҪθڰ 
˶٣˼˵ǻϡ 
ŶϰʲôϣĻϣ 
ңô˵ҲҪܵһѰɣӦһȥ 
ͳ˵һ飬Щɢ 
һ飡ǰүҲòŻ 
ߺߡ 
Ͳˣ̹ôѾĥˡ 
С꣬ӭŷƮ˴ 
֧ѽһ򿪡 
عͷȥ˾ү 
۱ʵôү˯𣿡 
߽ݣţߵǰ˵ġҾˣȥǡ 
һεһΪʲôأŪġ 
ǣ 
㲻ȥҲԣҲǿ㡣 
ɻʵȥʲô 
ȥΰɡ 
ǺǣȥСĶĶȻҪΡ 
 
ԭˡ 
һ׹صɾƲǲȥ 
ǰֲһȥҾһӲȥˣү˵ţüëʮȡ 
 
Ȼ㲻ȥͰҿŰɡСչ˾Ϳˣ 
սȭͷ粵˵ȥ𣿲ҪԸ¶ۣ 
ᣬ֪˭ǰľĳطġ 
ǰǰڲᲢۡ 
úãȥȻҲֻ˵óҩ 
ߣֻģģЦš 
үҲʾ˲£ֿɲˣ 
粻˵ֻƵţȥ֪ܻܲ 
С㡫Һö̸ˣǾȥǣĺãһ̶ܵ顣ҪúϢŶ 
á 
ľګʵŶүôȥʵ۲˵㲻ǡʲôû 
һȥǿ϶˵ģԲˣ˵ǲҪȥģ 
үĴЦȫ˻ǵĿġ 
֮һԵıȴ壬ȥ 
ʲô 
ûʲôóȥˡ绻ɫ 
У˽СҪϢģɲҪ˼ҷﲻˡ 
һͶɱߣүæƨɳš 
ſ˻ͷȤС㰡 
ʱݶϣӰߣͣһν䡣 
үҪǣϽȥ 
ǣ 

53 ҹ 
ҹžġ 
⣬İ 
үߺ󣬱Ҳ׼뿪Ϣˡ 
űȥӰµġ 
һ㣬ӿʹ 
ú£ 
·˴һȥͻʧ㡭 
ʧȥ磬Ҳ 
ֲԾȥס˱½ǡ 
羪Ļعͷ 
͵ҲŷӳԼʲô 
찡ѾСˣű硣 
һΪҳô󣬻ºڲһ˯ 
źջ֣еΣҡҡ 
ڵĻȴڿУĸһѹסҡ 
̫ͻȻһûϣֻ˦˫֡ 
һסһӵ֣ͷ쵽ȡţҪĿҶϢ 
ǵֱ飬ȫŷ֡ 
һҾ̱˴ϡ 
ŴĿű罫ѹϡ 
ҵ޽ǣ㽻Һ𣿡 
һ£Ц 
ĸҪʲôҶԸ 
Ҫĵģ 
 
˵ʱ۵ײޱȣۡ 
ѵ绳Ҷĸ飿 
Ҿ֤㿴 
쿪˫ۣҰѱڻ 
ĸ硭ѾʱҶ췢ˡҲţҲԸšֻ֪ʧ٣һĳʵǰ֣ 
˵ؿھʪꤵģѵˣ 
һǰʵСӦ˵̨ʲŶԡ 
תΪЦĿҡ 
ҲɵЦ 
˭бĿٿأſҾ͡˳嶯 
ϱ壬ͼ· 
뿴µͭˡ 
ѵҲɫһء 
㡭ǲµߵˣſϵı羪ŵʵ 
ٺ٣ûʲôүҲ˵ˣҪϢ 
ͼɲɫѿĿңһ뷴ȴҲڵʵڿɰ 
ûз˼ҸӴˡ 
һתҺͱ罻λ 
 
Ҫ˵ 
òѹһأҿɲ·ڡ 
Ѹٵȥ·ҺＱס˱ķŪ 
 
ĸ硭ϼӿٶȡ 
ûñй˰Һ 
Ĺϵ˿̵Ĳĸ翴ʮֵɿ飬ӡ˫ʪֱʧء 
ĸ硭 
ű̧֣˫ţָľѨ 
һ 
ĺͥܽ˺ôҲָ֧ͷ 
Ť羡Լ塣 
ĶҵӲˡ 
Ĳ࣬һͦҺͱ϶Ϊһ 
ںͥĳŴ󣬱ѹüָǽס˴ 
˳ʹı磬۵ĴյߣĶԷɢע 
 
Բ𡭡ǲŪˡ 
ûµģ㶯ɣ˫ֻҵıĶˡ 
ĸ硭 
õ˱ҷĵɶ 
ӴײĦҲš졣 
 
޳˫סҵѹ壬ʹĸˡ 
ڱڵĿʹҷ·ã̰ĳ鶯 
㡭㡭ƺֲ֧סĺš 
ħ㲻֣ӿ˽ࡣ 
һͺҰȵҺȫעڡ 
¹Һͱ˫˫ڴϡ 
ûлָɢ˵ţ滳ǲǴ󲡳 
˭ҿĸͲءҰ뿪ЦĻصʵ⵽Ļ 
ŷû˵ 
ԭΪˣɿĶ䡭 
Ѿ쵽ˣԭôߡ 
űδйı飬İ͸סҿϡ 
ůůģ˰ġ 
ҹָ˼ž 
ڣҸ˯ 

54  
գãǳεĺӡ 
ŴңʵǱġ 
˶̫ҵԵʣô 
Ŀ磬Ȼ硭 
ѵĲң 
ԣΪʲôҵһûС 
˯ 
鱣ԵϹٵϡ 
ô˯ҹʲôˣŪôۡ 
ߴХֻҡҡͷ 
ϵĸоá 
˯ɣ·ءҹҲˣϾ󲡳ġ 
Ϲ˵ҵĳһһᡣ 
ָ˿ĸоñȴһҾ˯ˡ 
ûϹٵĺ仰 
һϣ볤һ 
˵㻹ɻɣҿֱ壬ѹˡ 
 
ΪҲ֪ҲŪж죬ǿȫϺõĺľҮϣҪɢˡ 
ү˵ţʵȫƽ⡣ 
ΪʲôСˣȴٶһأ 
ûλģֻڵ̵壬ͨ档 
ڲֻܱſţʵ̫ˡ 
ǰΪģӲǰ³ 
˭ϳ˿ڣڻʹ 
㰡Ҫֿˣ֪ʲô 
㲻˵û֪ 
˵ǺܺûΪʲô㲻ԸһءôҲһһġ 
Ҫ˵ˣ 
ͻȻү¡ 
˵ҲںֻҪص߾ͺá 
Թſޣѡ̤أүŹȰ 
ȴ쳤ؾãֻԸӵС 
㻹ܳŤ㣬úϢɡ 
˵ŵ˲ĵ˯Ѩ 
ְҲ㡣 
ֻ̫ǿҶСѱ 
һ·ʳһ֮ˡ 
֮京㷢ζͷ󺹣סؿڵ˾ġ 
޷ɽ⣬ֻüӿȡʱ䡣 
ԭµ·һ͵ִˡ 
·ͣվүžҼջס¡ 
ǿջļǮԶĸߣүǴ˺ܶǮһһδ̫ݳ 
үȺ䣬ס 
˶ͺסһ䣬ûϡ 
£Ϲ١Хסһ䣬үͲĸסһС䣬Ҫ䷿ 
˼ݣǲܼˣͷ̽⣬ĿŽֵ 
ǣ׳Ƶӽ,á 
ʹǰǸ߸ķܻߡ 
ûô򵥣Ͽɲ˭ܼġ 
үа취ġ 
а취ͲסջˡХ˵ 
˼Ѿܺˣ㻹ôǱ 
ݺݵĵһۣХͷڴϹԹԵĲ˵ˡ 
Ϲ˼ţ̧ͷʵ絽ʲôͷ 
ĸǲĸ簡һˡ 
Ҳ˼֡ƺү죬쵽ֱү֡Ҿáʱ 
⡭Ҹ˵ʱܹչˣʱʶүİɡ 
ϹٳĬû˵վӺסҡ 
á 
һ죬˵ʲôأҾϹܺã 
ȣҿֻɡХ˵ 
תһصХǰְˣ 
˭Ҫְ֣裩ˣ 
ʱҷҲĬġ 
˭Ĭˣ 
 
ʵϹٵҲһֱ֪ģ絽󵽵׷ʲô 
Ϊʲôٳٶϸҡ 

55 ¥ 
¥ľ¥ 
ʫԣ߹ٳۻơ 
һһ̧¥ſڡ 
ϰǹĽӣæ嵽ǰͷкߺⲻŹʲô㴵ˡ 
˳ϰȥͼ߳ʮҵĽꡣ˵벻Ѿʮˡ 
ƹþò 
ˣŹʲôǹĴæˣǶԱ̧١ϰ־˵š 
ǣл˵ϹأŸкˡ 
ϡŹ˵һˬ죬ϰҲ 
ŹСգʱ΢еĻȣ֮һֱŻϡ 
ǰڹյ⴫飬ǳڽʱȥ¥û֪ 
ţүݳôˣĪǡĪǲĳʲôˣ 
ţһ 
񾭽ʲôأ 
СæĹ˿ȥ 
ڴء 
˵žͼݡ 
ССүţСӲ¥ 
ˣ룬߲ߡ 
СүúõŲߣء 
Ͳˣν³׳¥ӵĶʶңôߴš 
ǡǾͱԼ 
үһ㣬Żص˵ʵ뿪ǶġˣطȻҲĲ鲻ˡΨһǵõľ¥ˡ 
 
Ҫô˵㡣 
ֲûϵҪȥ߽ˡ 
˵£Сӣʵңûʲôɱְ 
ûôˣ 
Ǿˡǻɸɵ˱Ļʲô𣿡 
û˰ҡͷСӴ 
룡 
û 
ʲôֵĵط𣿡 
ֵģ 
ֵȥˮṬʲô̽齭һô򵥰ɡ 
⡭СӲ˵ 
Һͻʲôϵ㻹Ųң 
⡭Ǻðɣ˵ɱ߱Ŷ 
ãá 
Ӧţﰵˬ˵ˣҸ˭ 
յϢؼڽϣɳ̽˵ˣֻ˻Ǳڸɾ֮һϱҲҪûٹܡ˭֪ǰͻȻ¡һɸ˻˵ˮṬû书ؼԼѾ¶ϱ֣Ҳ֪ʱΪ˲ĵϾȥϾɹҲ֪ġˣҺȿˮ 
⡭˵ô˭Ķ 
Ѿרҵˣԭһֲ 
˭Ҫһֲˣ㣬ЩҶû塭 
ű˼үϸ˵˱顣 
º֡©ٳ 
ŶС㿴ʲôˣ 
ͷҰ뷨˵˳һү˵Ǹ˻ȥģҾݿɿ֤ƣɱˮṬٻȥģͻȻִʱͶˣһǲġǣͻȻм¡˵ԼѾ¶ʵʱǲ֪Ϊ͢¡ҪȥģΪʲôҪɱҡ 
ү˼š 
ұΪɻɱˮṬйأ־òǡƺ͹йأѵ˭ʶ?Х°ͣ˵ 
⡭ҪʲѾܾûȥˡ 
֪û뵽һﰡ 
û뵽⻹û뵽 
ŶϹٹ֪Ǵһ𣿡 
ʲôʲôһ硣 
ѽС㣬û˵𣿡 
ұһ˵ģڡˡ 
ɶǹģ 

56  
˵㵽ϢŻ˰֪ôϢ 
䣬ү 
Цٺ٣ͱܡʳǰɡ 
Ӱ 
ǲҹ˭ˣƺҲܺ棬ʵ 
԰ҵ˭ءү㵸ģȥʮС˭뵽ʮˡ 
˵˼䣬ܾñܿĳ£үƫҡ 
类ëˣɤ壡 
Ҳ˵ˡĳס 
£Եеۡȷӣ 
Ұģ 
үţ˵ҡӡϧˣǱױᵽ߹ȥģܹšܴСʳǴ 
ʡʡɣŲϡء綥˾䡣 
˭˵ģʳǿɲ˭ܽġִɣŵطأˡ 
ˮôÿˮ˿˿ĵΰ 
㡭εĻ 
Ͷɣ˭ϱûôţʹˡ 
ȻĶֶûֿ 
Ҿ˵ϲɣģʳ·䲻ˣֱӹʵ۵Ĺ 
ʡʵ۵Ĺȥ 
ƽǽȥġϹһ˼ƵĲ 
һǲȥˡ 
ʲôڣҡҲû˵ôսȥҲڡү˵ָָҵıӡ 
Ϲټ״ƿֽȣֵǰ 
үһ㣬Цһȡ 
ڶ磬ү˵ģһ̨κ˿ջſڡ 
η¥£ȥʵͦΡ 
һᣬţүү 
ô죬ȫǵ֪ӻǲǣү 
ǣǡ 
ʲô 
ǣǡ 
үƢ汩ꡣ 
ţűƿˡ 
С㡫ǿԳųš 
Ҿˡ 
һҵǰ 
̧ͷһ˲ǴҿϹٺХ¶ɱƺܲӭ 
үȴôߣסҵսϴʹۣС㣬Ư 
亹 
ƿֱ 
үԼãҲÿ춼һ 
˼á 
 
һߵϹʵڿȥҽΧү˵ܳ𡣡 
Ŷ߰ɣ¥¾һҿҪ롭 
û£伷ů͡ү˵ĻᣬХ˰Ҿߡ 
ֻүں溰ţ㡪һûء 
ߣ˭ˡХһ·ߵſڣﲻͣ 
ôˣôХĺܽںеʹ 
ͻȻһתХվǰŭӰĿңԺҪô㣡 
ۣĪôˣ 
㡪㡪Хƺˣ״ҾͱĺܽеϢ 
ХǴϡأƿ 
ܵ·ˡջĻơӵȫ⿴š 
ȴȫȻ˵ӷסҵ֣ٶ 
㣬˵ҵ˭ 
⡭ 
ôͻȻˡ 
Ťͷ뾡֮ľ롣˵ 
ڣҸĳϡ 
̫˰ɡ 
ԥˣҲƢͲá 
ХͻȻҵ־ 
ֵֻĳҵһ£οһֻз 
뿪е㴭 
ХȴԲּ֣ϾĻ:㣬ҵȲˡ 
㡪𣡡ֽǺѵ㻹롭 
æߣȴץס 
㡭ҡҲҽɡ 
 
 
 
Х硣 
 
ЦûУ 
ڽүЦֹ״̬ѳʮˡ 
ûûСû뵽˵еѪɱ־㴿顣 
Хʼڡ 
ԡЦˡС㣬įˣ 
ԣҸתȥɡ 
͵ХҲʶˡ 
ϸһ£ԭҶжôĲ˽⡣ 
Хҿ㲻ҲЦҰɡ 
ͷס 
̡Ҫһ˿ı鰡 
һﲻס------ 

57  
ʳǣ˼ǻϾסĵطλǵм䣬ıڸǽɭϡ 
̧еĴʱͷĽη˿ңˡ 
ţ뿪ֵн֣ΧһӰ 
ͼ͵顣 
áô󡭡ǰеҼֱɵˡ 
ЩŴ۽ƬĿࡣ 
үƬǽ𣿡 
ôܣ㵱񰡣ܱôӣ 
ޣѵʹݶǽ̵ģ 
үЩ㣬תִЦС̫ɰˡ˭˵ǽġұ 
ү˵գСĿռ䣬ҡ°ڡ 
㲻Ҫ 
˵ǰɫӡǲĸ磡 
ٺ٣ҵͷ 
үǱ磬üһܴӡ 
ұˡٺ٣С㰡⶯˻ϿɱŶ 
Ϊʲô 
ٺ٣ɱ֮Ρ 
 
ɻ󡭡Ҳɱ֮ 
̾ʣȴүһۡ 
㲻ҪϹ˵ 
˻عͷԣ˻Ҫעڣɲǣʹģ񷨺ܶ࣬ȥǰǵ·Ȼ̫ᱨߵʱŲҪҪͷ 
˵ҵС 
£ô˵Ҳѧѧһǻġ 
ϬͿ˵һѣִʻʱ 
⣬ĸԹΪϤ 
·оͷҲͣ 
ү½ΰɡ 
ͷθ˵꣬һ̫װ˾ˡ 
ү죬ֻ°ڣģĲ³ģ 
үء 
Ŷ 
үһ˷׷½Ρ 
νʹЩϲҲЩս 
Ļʵ۲֪ʲôء 
ȥ·ͣͣ,ٶ̵·Ҳ߳ 
羰һ·ӵ·˶ʮӡ 
͸λȺСȥͨ 
̫ŵĿգү˱· 
֮Ҳ 
ӣŹپͱˡ 
ؽľŴ򿪣漸ȣο˵ 
˿ˮү̤ȥ 
һ俪ģ߹ĵţǲŵڵĵط 
ΨǽյģŲ̫࣬ǳӭһ 
ү˵ҪԪӽȥ 
ѵûͻ˵Ǵ𣿡 
Ȼ˵ˣɻֻ 
ʲôһֲ£ô˵İ 
⡭ô˵ʲô취 
㡭 
ۿүҪǸϣæֹˡ 
ҪΪŹˣȥ˵ɡȵȵȣȥȥ 
Ŷ 
üˣûá 
ô˵ҷ˿ 
ʱղŵĹǰ 
ʹӾǺ㣿 
ǵġô֪ 
Ҹʶ⹫ɣô֪ҡ 
Ӿ֪ˣԪǰ˵ءƺģޱȡüĿȻȻԱλҲǿӣһһۼ 
硭ô˵ 
Щ죬ĵ⹫˵ĻǱ磬ôûǰ˵ 
Ǻǣǰ˵һΣӲҪ˵ġ 
һһΡǱƵģеܴ̼ 
Ǻǣ˭˵㣬ţòκݴݡһ֪ˡԪӰԪӡ 
˵ţ쵽߼˲衣 
ᣬСүԪӲһҾȸˣʲô¿ԺſڵĹŮԸ 
ãߺáϹòͱ㻹ֶˡ 
áʲôб˵ôš 
Ǻǣҿݵĺܺá 
˵ɶأսʱĶˡ⹬࣬Ƕ𣿡 
ϵȻҪ㣬ҺûҪݡһȻáϹ˵סҵ֣Ǹš 
ᣬľôˡ 
ϹһǰۣĽ 
˺ˣǻʹҲҪط 
ģ֪ȥôˡ 

58  
ǻ϶ѷ鼮ĵط 
ⲻȲ󣬹żƷһһݣеֻܣõĶǳĿ 
ƽʱ鷿칫Ҫ˾˵ȡٻӼˡ 
үȥʱʵ۾վм䣬ǡ 
һӣž֦Ĵϡ 
ͻ£һһ磬ֱ̫չͷ㿪ʼöǶų 
ǡȥˣȴֻг塣 
Žŵү̽ 
үҸأôһ˳ 
סˡүͷеΡ 
Ҹ 
⡭Ҳ˵ 
ү֣˵µһ㶼 
ѵλԸʹˣ 
ǲʲô£ 
ûʲôҲе㡭ү˵š 
лûаүĲҪô衣ȵĲͷ˵ 
衭ү£Ȼ״Ҿֱ˵ˣ类ˡ 
ʲôûɡ 
̡ޣ 
ǲֻŮ˲Ÿɵ𣿣 
ѵӺз磿 
ҳԾͬʱŵХҲŵòû衣 
ԭô°װӣХ̾š 
УҪѱ 
˵ҳţտһֱ˻ 
عͷүңЩҪ嶯ȥ˲Ҳġ 
Ϊʲôѵű𣡡 
ЩǺ 
ô˵˾͹أ 
ĸҵģҵġҵı簡 
ûõģǲĸԸġүңʲô嶯¡ 
ҲţŲء 
ģǵԼ˵©죬үȱ˿ڡ 
ɻǴҶĤشġ 
ԼͻԼ 
Լʲô 
ǡҲǸ֪ģ 
˵ѽҼ 
ǰ뿪ʹʱ˵Ҳ̤ʹǽˣʲôҪ 
Ҫʲô 
֪Ϊʲôү˵һʲô¡ 
Ҫ 
˵ˣֱʵ 
Ҫ޸ϡ 
һҼʣеȫƻˡ 
㣡үֿ죬סңһߵϡ 
ϹٺХҲŵ߹ҡ 
㡭˵һ顣ûţҲ̫ˡ 
硭Ҫˣ 
Ҽ޵òңǻϣ 
㡭үҿߣʼ䡣ǰˣҵʱѾǴ߹زǺ 
ٿү˵깬﷢±䣬ͷз֣˻ϲæֻĻ־顣ֵúܴ󣬱һʰ󣬻ˡı㰲⡣ 
ǼЩԼֲȫңҲ˵ֻǻ˵Ըһֱڼ䲩ȥˣʲôٷ뿪 
ű뿪 
ؿƵģѹǧĶ 
Ϊʲôĸû¡ 
⡭ǲ㵣İɡǰĶ˵ʹӦ˻ֵƺ׼ 
亹ֽס½ǣΪʲôҪô 
ǡǲԼ 
Ҳү˵ 
ʲô 
˵ҪϽĶߡŪȥ 

59 ƺ 
ȥ? 
˼·Щͣģ 
嵺𣿲ԣ粻֪ס 
үҲԣû졣 
ǻء 
ѵѵԭ磿 
Һͱһĵطֻˣ 
Ȼ⻹а취ܻȥ 
Ϊһһʵү˵ҪϰŪȥ 
ǰүͷһ϶ӡ 
˵𣿡 
⵽ûС˵ܻģȻǻĵط 
ܻȥ 
صǸסʮļңĸףиףС̨ 
ǣǱȴڡ 
ţһ嶯ӿͷ 
Ҫȥͻʵ˵Ҫѱ⡣ 
ѾһΣΪʲôҪ 
ҡҲٺͲĸֿˡ 
Ȼ¶ģ𲽾塣 
԰ɣתǡ 
С㣡ֱסקȥģ 
ȥһϣ 
˰ֲġү˵ĺܴ, 
Ϊʲôңǡǡĸıܰ˵ҺͲĸమģ˵ϻô롭 
ݣǲĵıܵˡ֪ģͲʧءẦ㣬ȥ 
 
ô 
㻹Ⱦɣ취ܺͻʵӲϹ˵ 
㿴öô˵ˡɣ취ܻеġڽĶҪү 
ɲĸ硭 
 
۸ 
ģл˭۸үظ˵š 
 
Ҿ۸ 
Сס 
أеơ 
ܾñ絽һԶĵطһ˫ôĵط 
ѵǷֿ˸ң 
ʵ֪ۡǸˡ 
үϣһˣΪʲôϲϲĸ硣 
ܾûǴϱߵĴڡ 
ߴХỽ 
ŸӦͷͱ˹ȥ׼Ҳס 
۾һգϹٵѽߣŸϤĴ 
ʱְܳԵҶҪϢˡ 
ˡҼʡ 
˵ô֪ת̬˭µõڼʲô 
ΪХçײҲ½ 
ϹޱģЩġ 
һ򲻰뷨ֳ뷨ܳɷȡ 
ԽƽԽơ 
˶Ҳࡣ 
Ҷ𣿡 
ڣɡү˵ 
ſں̫ܿ࣬ǰŹ 
СүҲڰ 
ʲô𣿡 
ϽҶסҽá 
ҽã 
ǵүǻ׿˵ġ 
̫ˣǿ̫ҽסĵط㹻ġ 
үܼ˵,ȴ˲ 
ˣԪӻҴ㡣 
Ź˵Ŵͳһֽ 
ӹ֣ۿ 
Һò״ģԪдʱ򶼲ûϿóţûſڶҡ 
Ŷôģ 
˵Զ·ٺ١ 
үŹ̸Цţȴʧ 
ĸֽϣģдţƺͻҪ˵ϲȻҹǣҡ 

60 ҽ 
ҽá 
үȷҽã 
ԲִСеĿࡣ 
⡭ôǸԺǽѩ׵ģûһҽҩɫ 
ֵǣʹҩаս 
Ƶţﲻ 
ⲻҪңҶġûˣ˵ʹֵԽԽҿˡ 
ү̾ţҽſػת˺üȦڡ 
Ҫܴطˣү񲻶ʡ 
һ˼붷үȥ 
ǰƱ˵϶ʶ·ӲǲŹ͵ġ 
ſգ̽˶Ǵҽôһߵĳǽģƺͨ֡ 
С㡫ҽãû̽үš 
ȻȷǾͷĵĲȽȥ 
ҽû治ǵģӱǰ׳ۡ 
δûãһ׷ԲԵˣŹٷŹñ̫ҽɡ 
ϡⲻСүôڱ߽ӻˣ˷Ȥĺѵ 
̫ҽþòῩ 
̫ҽᡭͷôʮ˰ɣү˵ 
СͷϰҿЦʮÿ̫ҽ˵Żùͷؽڡ 
ףʮˣ 
𣿡 
濴ȥͦʮꡣ 
ûͷС 
 
˵ʵ 
壬ͷȴ˵˸Ļүû˰ 
ףүˣ 
̫ҽôЦеĿҡ 
ԽԽëָҰɡ 
ҡеġ 
Ŷү׵Ķеģ 
 
ͷô˵ãҿȥү׵ 
ʹɫүϣ˵һ¡ 
ϹٺХڣѱХʲô¡ 
̫ҽǺ㣬Ӧ÷ԸҪӸˡɡ 
ŶǺ㣿Ļ治Ůġ 
 
ͷѪǲǣ 
Щ죬̫ҽת˻⣬ЦЦǽ˵ɡ 
̫ҽ߹Ⱥתߡ䣬Χžһûˡ 
ͷǼӣ̫ҽָߣǻϽϷȻûʲôסɻţĺõط 
л̫ҽҵлš 
ǺǣҪллϣ˵㣡 
ݣȻ£񴲣Ǹõġ 
ϻдٹ˵ӡ 
̫ҽ㻹ǿ쿴Ķɡ 
úãҿ̫ҽ̧ҵƽҶеĿƣ 
ͷ 
̫ҽӣ˼ʵǹĹôеģ 
ѽ̫ҽͱôˣȸⶾܽ𣿡үţüͷŪñһŵӡ 
ܣֻҪʱ䡣 
ʱ䣿 
ƶѾ쿪ҪȫȥҪʱա̫ҽӣ٣ϵǰҪ˱һܺ档 
ҡҡͷʲôء 
ھͿʼɡү˵š 
ڣô죬ҩû׼ءôСˣ 
,Ͼַ 
ģСүŲҵҽ 
ţšүֱͷ̫ҽС 
ǲˣҳȥץҩǾɡ 
̫ҽ˵뿪е㣬žһȳһȳģȲϸȴԡ 
ү½ǣСʵŲ㣿 
ǰ˵ʱɽҩˤġ 
Ŷͦѵģ֣ǰôûȳ 
ûע⵽ 
ˣ硭֪ôˡ 

61 ð 
ҽһסգϹٺХڳ⣬ͦƵġ 
ү˵סڣȴϿӰ֪ʲôȥˡ 
ܿģ붾ֻˡ 
̫ҽæŸҼҩǰ˵ʣĲˣ˵ˣֱ컹ʣջʣա 
ǲ֪ҷӰɣûʣƾʹ̫ҽܻ 
ģλϡͣ˵ıһеģһ׾Źӡ 
վſڣ˵ǻңҪҹȥ 
򵥵ϴҾ͸ȥˡ 
һ·߾ŻʵΪʲôҪҡ 
תۿŹһٴһɡ 
˵࣬رеӸù 
ûҪ˵л 
ҾʵŹô¶Ľ̻ϵģ 
Ҳžʿ̫ðʧ˵ס 
ûϵŹƢЦŻңСʱҾƶĸֻͽˡ 
Ŷ 
⡭ôĲһ 
˵ŹǱȲŽ 
Źʲô£ʵ 
ûʲôסĲȵʡ 
ôһ˵Ҿ͸ˣδ棬ĵλûҪɣҺͲǱ֣ȴиӵĹϵӦáôжҰɡ 
˵ľү˵ûкҵѾܺˣŴɲִǲϡģرǻʹ 
ˡѾ˳϶Źˡ 
ϵҳȥһҲ 
ϧҿɵˣ䲻̫Ҳ 
ʵҪҾͲŹֻ°ѱ 
Ȼǻϡֻ˭ 
й 
ðƵŹ棬յýģûǽ涨жµġ 
ûֻȵ֦Էһ 
ŹԽԽԶʮߡ˸䣬ǿֻǵмȥ· 
ʵڲˣҾ̯ 
ŹҪȥģ 
Ȼһ 
·԰ɡ 
һϵ·ǲ֪ôߣɾԽԽߵƣҿϱ֤㵽˭ҵطʲô 
˵꣬ǼðŹͣ½ŲЦô࣬Ѿͷˣ 
Ҫɱҵģ 
Ȼ˻û˵꼱ľͶü֧ڣ룬ҳ֦¡ 
ɱңδСˣХһɲǰ׸ġ 
ڵٶȻХһ룬Х˵ڿдеٻػȥ 
ֻûôı£еѾˡ 
ðƵŹͶУִ·һذס 
²ãеֻ֦ҪԸһѷСҪԽˡ 
˷ٵǰҵĲӣһڽţȵϡ 
˭Թ޳ΪʲôҪң 
ػûлشȻҲûʵʵ˵ 
һתзŨɱֿ˹ 
Ϊ뿳ҵĽţһԾ˭Ͼˣȥʱһˤ˵ϣƨɳʹ 
һǰذѾҲˡ 
ʲôùǶǼܲӵģôɱҡ 
˶ŵҲѹȻһʹƺʲô 
죡ѡؼ˵ŻֶƣӼ 
ûС 
ƭ˰˭֪ؼ㣬ԹԽԲɱ㣡 
㣿û뵽ô껹ʦֻ֣£ʵڸ˲ 
˵ûоûУûʲôؼҳţҳˮƽԽԽˣ˵Ѷ졣 
ϧԲʣذ׻ĸˡ 
㵱ɵӰˮṬϢм٣ 
ˮṬ˭ģҲҪ֪˭ҡ 
ߣɣôʣ˵ 
úã˵˵ǾҰؼˣɱҰɱⱲӶҵҺе 
ҽҲɱңţ취 

62 èŮ 
ʱ滳ǲϱǷ˹ˣȻⱲӱԽծ 
ôһ绵¾һ׮һ׮ķ˵˱ͻù»Զţ 
ΪһˣؼӦòʽû뵽컹ˡ 
ǰץҵѾŹƤ˺£¶Ŀãһһ 
ֱҪ˵ľͶģİͺ۲ᣬ͵ɫе۾Ҿͷθ 
ô뽻ؼˣΪͺۣҿĳ࣬Լֻܴ²Ǹˡ 
Ҳţ屻廨ϣŵյӰưƵģչ켫ˡ 
ӲҲ㣬㻹Ӳ 
˵˦Ӿ飬ֱ¡ 
ɶҪָҲˣһ취ӳȥ 
һô˵ļĵˮ© 
ð亹ҴСûԹ࣡ 
ͦסǰĴʹ۾Щˡ 
Ҳ֪ڻʹ𣿻ʹ˷ӣ 
ʶ룬˯ 
˼ѿʼ룬˵ģһˮϡ 
˭˯ˣ˶ݺݵĺ 
յˮ⺮䣬Ҿѹˮ˳͸·˿ڣʹֱҧ 
ȴͻȻҵ򦶢ҡ 
ˣһļ 
ĪȻң磿ĸ 
ҵĲĸ磡һŤͷ֣漴Ѹٵ˿ĭϡ 
³ͱҲ³ 
Ҳǳص־͸һơ 
նʱ£ʹ 
ɶһᱨģ 
 
ǻŭ»شȴֻܸɵ 
,͸磬ȼһ֧һ֧Ҳ֪ʲôʱˡ 
Ъ˻ᣬˮͻȻվת̨ȥ 
ͨͨҪһоܲá 
̨ǰҿ֧ȼͷŰƵĿҡ 
ߣұһŤӺݲøϿ뿪 
ԽԽϵͷ£ճһεεڵϣȻ䣬Ҳ뱻ͽ 
֣ұ۾㲻ˣ 
ţ 
֪˭ڻ谵к˾䣬ǸŮġ 
ȥ֮ˡ 
ջ֣ת˵ϣӡ 
ӣ 
ԭΪϴû뵽滹ˣ 
ǸŮ߹ʲôʱģôһûŵҲûУѵˣʱô 
޶˶ϧţŮ߽ң뿴ģû뵽ȴߣһèơ 
ӣ˵ 
˵Ҫ𣿹ѵʰԳ֡˵ͲҪֻҪǺȰһˡŮ˵ʹ۾ƺҲϾûôˡ 
ǣլʺ񣡡 
죡˻ˣ 
ŮĲ򵥣˵һһףֱɮ 
ϧҲţħҲˣô˵Ҳ㡣 
һӦò͡ 
èŮս˱ǣǺҺѣ治֪ôܵζôġ 
ϸҷ˵Сֹţеơ 
ƣ 
ɻĿڵûʲô 
СֵܿɷƺΪ㣿 
㡣ֵ֪һ㶼ϡ棬ȻץҵȻǲĺˡ 
˻èŮʵΪβԸؼ 
һ̬ʵģҺëû˵С 
ӣǰ˵ؼˣǰץҵ˺㡣 
ΪʲôҪ˵أèŮһŵ·Ĵ°㡣 
ۣǷˡϧı飬֪ǷĻһα 
֣Ȼ֪ΪʲôƭңΪѣһҪ㣬ؼǱ书ûõĻòҪšԴؼûһк³ǱɱĪʧ٣֮õöܿ졣 
èŮòƳϿҵĶңȴ̡ 
ʲôʱˣ˵ˣǿ 
ҲÿһΣࡣûҲʵ 
żû˵϶˵ˡ 
ָ˼ͻȻǷ˶ 
΢ͷ 
ҡ֮վ죡 
еĲŵĿô֪ 
ʱûɿĹǺܾͨ 
еĻơ֣ڹôû˰ҽ 
ֹ֣ʲôˣֲūŶģԭǵ񹩡 
ӣסҽãӦҽ 
èŮ˵ͷ,ҽͺãⶾˣٲξѳˡ 
㡭˵ʲôΣ̫ҽ˵ò 
ⶾصüܷˡƵλ̫ҽ 
̫ҽһص죬ҿɲò׵ġ 
̫ҽٺ߶š 
ڸèŮʲôͷ̫ҽҲʶ 
ԩ·խ𣬰ɣҪⶾ 
ҽⶾǰɡ 
ӡ 
ˡ 
ǡǣӡ˵˵ͷ,óǰذһͻӣŪ˵һߣ۾ңʲô¡ 
תͷٿԭǻ쵰𣡿ɶ񣬿Ժù꣡ 
ɰתŽӲ󣬶ܵͷǳ״ˡ 
ӵʺţǵˣҲҪʳȻ 

63 èŮ 
èŮǳӣһķäӡ 
èŮ˵ģȥ˵ҩͲҩ˵һʱһʱ 
δɳ©Ҫ͸˻ˡ 
ôˣ 
̫࣬ߵʱ˵¡ 
˸𣿡 
˦ˣЩ֣򡣡 
ԺСĵ㡣 
ǣҪĶڣһͳõҩݡ 
èŮţͷĺãĥټˣʱ̲ܵ顣 
ǣôĶ᲻᲻װ 
ף 
èŮ⵱ӷڰɡ 
û£һ취ȥɡ 
ȰֻĬĬȥӺܰˡ 
ߵʱ򼸺ʧںڰеġ 
ͷԣĿг𣬿ֲҡ 
èŮҲģɣ˵ҪҽⶾʵҪҵؼɡ 
һͬ㡪磬Ϊʲôᳶϲĸ磬ƺʶҹϵǳҪҽ 
㣿㣿 
ͻȻЦλҩݽҵĶ 
 
˵أߣͼץסÿһ˿仯ƾʲô㣿 
ƾèŮͻȻָҵأλá˵ǲƭ˵ģԸҵҩͺȣԸҲǿνѲ⣬źԸһΡ 
ŵûڡ 
һµһҩôȥ͵ҩݡ 
ӦûǹУȻΪʲôҲû˷ 
ΪķϵĹϵ 
ö࣬Ӧ÷Ҳ˰ɣ϶ȥ֪ͨϹǡ 
˼ͷһжķϵȻƫƧ㣬ϸҵĻҵõġ 
Ҳֻ˰οԼˡ 
èŮ书ûʶصĺܺã˸оһ·ǰӯ 
ûǵĵǰһǾ 
ҽǣүһ·СܣȫȵϺС㡫ûûҡ 
ûˣүƬ̣ҿתһȦȷûˡ 
ι֪Ĺȥ𣿡ץʵ 
ϱŹкȥˡ 
СӣŶæİɡ 
֣СҺʲô 
ѵǡҪ潻棡 
ԣԣûôա 
÷ȥɡ 
צͷֳ˳ȥ 
ʵϳ 
˻ᣬٳû³ļֻת幬ȺǲסĵطҲǡʵ۵޹ 
СǷĵȥӺһټɡ 
涨幬ǲģɳǻصİŮϰˣҲûʵ˵ʲô˳һ̤幬 
𴲣ȴίҲġ 
үˣʺ򣬳ȴ˵˾ѪĻ 
ģô𣿡 
壬㻹ﲻݡĶݺݵĻص 
˵˵˵˵ֻû̵֣ס쿴õԲţ 
Ҫ˵Щ𣿡üͷ壬ľ˵ûӪĻ𣿡 
ףûҹ𣿡 
ҡͷԼڹôȥ 
ˣֻϳҲټ˵ӣСӰСȥˡ 
㲻ˣļүֵֹļ 
ֻǲ²ҪҡˣСأ 
׼ȥˣôˣ 
үսʵһм𣿡 
һ磿һֱ幬Ҳǰ 
ôᡭ 
ιôˣǲǺˣЩţвõԤС 
ʵҸȥҺ㣬ȴڷ˵Źȥˡ 
ʲô 
һӣͷȫŹ 

64 幬 
Сӱʮ˻ص幬ʱſ˶Ӱһ 
ԪӣСүǺúõĲʲôվſˡ 
Сһȴϣŵ˰ġ 
յĺܽ黹졣 
Сӣ 
ڡ幬ſڰСӻĻص 
ûȥط 
СҡͷźԪӵģұ֤Ӳְ 
˵ѵӣ֣Ǿ˭ðˡ 
ð䣿ð˭СӺͿˡ 
㣡ðˡĸĻش 
ʲô˭ô󵨸ڻʹ£ 
ǰ˭ô󵨣ڻʹˡү߶ţ˶໹ڹһҵõ 
Ĳɵĵͷ 
ʲôأͷ𣿡 
ûûС˵ûУԺȴطţȫ¡ 
һˣڻʹ˷֡ 
ܵģѾһˣҲϳˡ 
ܸӦˣǡ˭ 
ʹϿϽأʵ׽Ĵǰڣ಻˵˸ǿ 
ŵҲиοҽǶԴֿŵġ 
ڽˣⲻǳȥ 
ϸһ£ܳķ࣬ڻʹ𡭡 
үȥϹٺХѾˣǵǶܵĶ 
áأ 
ң 
˵ֶһΪʲôǽ 
үʵֱףòһûϻò˵Ҷûָ顭 
ʲô飿ͻȻһϤĲϤ 
ͷʹڵֻһˡĻʵ۾ơ 
ϣ֣ 
ģʲôʱҲ޻ˣ 
ϱ;֮𣬲ôˡüͷ壬ǧת뻹ǸսǾ仰ûָ顭 
һˣ¹Ǩ 
һǰµŵȴȻĿ˵ȥԼΪһ˽ 
˭µֻ˶ģֻðԸʵĻʵϣʱ嵭˼ 
˼˿Խ֯ԽǶֹĲв԰Ρ 
ˣݽˣڹξ֣ 
鲻ãҪ֣ȸˡ 
ô幬޲ԹԵĴ±˿ 
ǣǡүߴӦűŲ 
ʵۿΪ֣ƽôѵֻ䣬վȻԹ˵ 
ղ˵£ʲô£ 
ûʲôûʲôԼˣˡ 
ȣС˵һȣٶ 
⡭СӿģֿүǱϵŵҶӡʧˡ 
ҶӡҶ㣬ʧ٣ 
ǰҽôʧٵģһʧ٣ĺò׼ᶨҪҡˡ 
һĪչüͷ壬ƲʵΪץˣ 
ҡ 
һصıعؾΣ⼸ղĶǰǰʵơ 
ƺܿգˣѵ飿 
ǰС˵ǣĻϲΪ뿪ˣԸԼˡ 
˭ϵľҵ˱ܣһܻˣ 
ֻΪ˸İıܽⶾ 
˳˼Ŀıܣأ 
޲ʧȥ 
ΪɵҲû͡ڻҪ壬ҵľȥ˰ɣڻʹ£޻Ḻ𡣡 
ãȥʵۿĽڣȻϲȥ졣 
ʱ˳СҲߣ˰¡ 
ģ㻹ңڲǰƵһ㲻ޡ 
񲻸ҡ 
ѾȥˣҪ˵ҡɳûֻΪ˱㣬ҳмӵͼûҪܣοһֱ֪ܡҲ˵ĽſС 
 
ģ˵ʲô˵һġѵҾô𣿣 
Ļû˵˼ƮɢȫںǡǶ֮գҵǶʱһˡô죡 
ΣòӦľһֺݺݹסĵĲӣʹƽԼǰľһǿǡ 
һֵסͷĻʵֻۣǾƴС䣬Ĳֻһֻ־סĵĶȻǵøˡ 
ٳٲЧ£ֻҧƾƵ࣬һѪζӿƳʹķſˡ 
ҧң 
˵ҵģѵ뷴ڣ 
Щ㣬û뵽вǿֻգãҲ㡣޿һգһ£һ겻㣬ҲҪޣƷſ֣ȴڲΪĵļֻ˫ֽں 
޻£úϢɡ 
˵꣬˦ͳ޹ 
ƵıӰߵϣȴ絶ۡ 
޹ʧĵϡ 
ƵҲһʵ۵޵ģһԼջᱻԸǱȡ 
ֻϣ֮ǰܻصԭ磬ҸĻš 

65 ҩ 
èŮ˵٣ҽٽ㣬Ҿ̫ûӦ 
˵ˣҺֲ죬Խ׽ҾԽ˭֪˵Ǽ١ 
ҩʱ£ϧ䲻ؼֱθ 
㣬ͼ̫˰ɡ 
һ˳ϷʱԻͣڡ 
˻ᣬһҩˣŨŨҩζûҾŵˡ 
ӣҩˡ 
ɣιèŮۣһǰ 
ʲôƶ٣ 
Ҫҡʱһܵ죬ȣԶˡ 
ӡⲻ̫ðɡ˵Ųϵݳҩ롣 
ûϵ 
ūȻŤӣûƴ£Ͷ˳ҩ롣 
ĲԸӻǳԴ׵Թ˳󻹲ݺݵۡ 
û㣬Ұ 
èŮһЦԹԵĵͷСè״ 
̫˰ɡ 
èŮЦӭӭߵǰιҰɡ 
ˣҨ˰ҩͣڰУڡش£ǵģûǴ£͵ڱ 
ޡ䰡ܲܲȰ 
㣬졣 
èŮԽԽҩףֱð亹 
̿ڿˮ̣ô˵Ҳǽҩ 
ɷΪһӵҸҺȣ 
ҽⶾôǣ 
ݺȥ 
ÿడüͷ 
ҩ㣬һҪ붼Ŷ 
ҩҩҲ߿·ߣ 
ԣŴʲôҩǿģԵҩٳ࣬ǰ͹̶̵ľ 
ڣǺӹˡ 
ԭҩô𡭡 
һȥ᲻ֻصʱӣԶڷܳţδĶܳԲǰźõʳ 
һȥ𡭡 
㣿㣿èŮš 
ˡ 
èŮ㣬Լɡӹ룬һ¡Ըҩð취ҪһϳɣܲӴͷͲӴ 
èèŮ 
סҴ鲻 
˵©ˡ 
һ֪ôƺģǣè㡣ǺǣôɰһҲƷλ 
˵ʲô߰ġ 
ǺǣȻ֪ߺƷλʲôϵҪ㣬ⲻèߣ滭룡èŮ˵Ĵƺˡ 
Ϊʲô֪ 
Ϊ䲻µı飬ΧĿԱˣ⻰϶ƤЦⲻЦ״̬˵ģ 
룿Ǻǣ濴ẹԭ볤è 
㣡ҳڳʥޣֺĲһš 
ҿλˣڽҩҺ˻㲻ɣ 
ûӣô֪ɤһزšҪ̧߷ֱ˵ 
⡭Ȼˡ 
Ҳ֪ûֶȦ 
⡭ʥޣô 
ҿжǳֲС˵ʥء 
ʥޣԽ˵Խڳݿʼ壬ҪҪ 
ʲôҴ 
ҾĿǣѵ֪Ҳ磿 
ι˵㣡 
ָûٶЩèŮȴǰ㣬⻰ǲ̸˵˵ҩıɡ 
֪ô˵αŮ 
ʲô갡ⶾԸҽģֲұƵġ˵ȫ˶ȻҪһæù 
ߣҷҾûǺɫ 
ʹթչңñӳңһˮңұ磬СģһʱҾͼˣ 
㣬Ƕⶾ޷㼸ؼαôС 
ɶ˵СҿǱоĲŶ԰ɡ 
ȻҳСףҲҵ׳տ 
㣬Ҳ˵ؼˣ㿴𣡡 
ڶˣҲɡ 
һԶΪȣ 
ûֻ˳ץһ֧èŮڵĵطӣһûûֱһŵֽȫ꣬ҲŷèŮѾˡ 

66  
̴գƳ䣬һѬӻججġ 
ԶܿվǣèŮȴӰ 
Ũܶһģˡȫ߾ 
ȻһӰǰٶ֮ҶûļӦ 
èŮĹɲ⣬ӲӲ㣬ֻˣˡ 
ʵĴӣãǶڡ 
ХĶطҶûԹء 
ιزʲôб潻氡 
Ǻǣֻ潻˺㡣èŮ˷쳹ӡ 
ûԹô֪أ˵㲻ؼ书 
˻ᣬû˻شѵƣ 
áˣ֪ǡˮǡ𡯸ʤһǾͺúñһɡèŮ˵ǰٶȻɿ죬ֻôŵġ 
򵥰ǡˮ֪ 
书ҲᣬΪ޵бˣ˭¸£˼ǵǼؼ 
ϹؼĴŴûͣӵȴġ 
ҲûãĽ챻Χ 
Ŀбؼ̰ģһͲ˻Ҫ˼ҵġ 
Ҫ֪Եġ 
ף 
Ȼʦ֮Ϲٵһؼһ屾ռͷˡ 
èŮ书ؼһ򵥣һˮϹٿʱ̾ 
˵屾ؼûעߣ֪ʲôʱдô뽭 
ɾΪǵ춨Ĵɫʡ 
û뵽Сõνǰ޹˺ˡ 
ȫ˶֪ؼʦ 
ףϢ͸¶á 
ǲǣ 
èŮǰһ˵ţһѾǰһȭ֮ҵ챻 
Žأû뵽һŮô 
ϧҲʡ͵ĵƣǰϵĻƿҴ⣡ 
èŮһʹʶɿ֡ 
ǺǣһˡҿǾģѨһ¡ 
èŮŰֱۣŵĿңʹʲô 
ʲôʱؼҲˣ 
شҼ򣬴ʱߵĻᡣ 
̨ܵΪٵĲˡ 
èŮվ̨ǰƺëˣͲˣޣʺӲġ 
ҲϵϹٺХҵΪϰʱ̣ǹٳɵٳɵֶЩСѨ͸ղŵķ壬ѸٵĿƵ˵ĹԼ 
û취ۣʦȻʣһʹԭΡ 
һܴ첻ҴһʱͲˣ־͹ҴСѳġ 
èŮٶ죬жʱżŵأ˵è߻ţôô죬һֵ 
æתѧżŵ˼ʮ 
èŮԲҴһգǰһƴҡ 
ϧʲôٶȶû죬ǳֱ죬ͳʵ룬˲ͶèŮ 
ֻų֣ûüرܣ빲öĶӡ 
пХƣĵ룡 
ӣ 
èŮʹ˸ɫʾҪ֡ 
ҪһԶǻѶԸˡ 
㳤˴澹ʹ 
ͲðҲʦ˭˭н߳, īߺڡ 
ԣޣʦХֲʲôڲڰȣٺһʱ򲻻 
˵ⰵʱ龰 
Х˵ֻҩҪôҩԼǿ˲ͷҪôǱ¶ȥҲס 
ƽҩһ˻벻ۣһʽҩ֪һȥڲʲôһ̨ӵҩݺҩˮҲ֧֧ᣬûֻʹɱﵡʩ 
ٺ٣ͿӲˡ 
ûХʵˣԭҩ 
ٺ٣Сӣƽʱһ˿ԭôұߴ̼ 
󣬲Х鴤沿ִҩȡĵͻ룬Դ˺רáĵ뻪ĵˣ 
ȻºХ˭ҩϧ˵±ƹӲʩǲ˦ҡ 
Ϊ˺üıŤ˵С 
Х򴦴ңŪĺϹٽĺ͡ 
Ҫðɡ 
㣬õʲôҩ 
ٿèŮѾ֫İڵϡ 
Хҩ 
һ仰ƷƾǺãб֤ 
Ҫ˵Ŀ 
ٺ٣ԽԽˡ 
èŮû˵ҲͲҴˡ 
һڷ䵽ǰ߲Զıž롣 
ذף۾ݺݵĶңɱ㣡 
Ҿ֪ô˵ 
ɱӾûҩ 
һڣ㽩ǣ̵ĶҲͣ 
ҪģסèŮ˵š 
һҳ˹æ˵ 
ܰҾͰѽҩˡ 
нҩȻǼٵģҩôнҩء 
Ϊ˸ҴͳɫҩۣХԻҩҩȻһǿҪ汻ȥèŮˣε߻ء 
нҩٴͣ˲ 
ҪģסèŮٴηʩ 
Сĵ˺һҡҡеҩ 
аЦŶ˶ֳ 
֮ο֪߲֮䲻ϵĳͣͣжȹˣθء 
ǺǣҪҶ㣬˭ӰӲ˵Ǵҩء 
èŮҾͿ׼Ů˵֣ 
ٺ٣ǡ 
¡¡ʲôĴе㲻bossɡ 
Ǻһ£һߵǽͻȻȫˣ 
ǴۣסĿĿŴӻҶ߽ˡ 
Ź 

67  
С㣡 
鼤ȴһģЩˤ 
С㣬ûû°ɡһѱؿЩ͸ 
ôô¡˵е㺬 
͸һֻ첲ҿӿһʿ˸óìģΧסèŮ 
ץһ£ʿǾǰס޷֮èŮ 
뷴ɰӱץûҲͷˡ 
ʿǰס˺󣬳һƣѹΣ 
æסţ 
ôˣв⣬ߵèŮǰ 
ҵҪס 
һȥߣ죬С죬һ㣬ʧ¡ 
ɫ˫ϴŲʺԹޡ 
һû뵽°ɡ 
ͦᣬԼĪʮ塢û뵽ˡ 
ʽ㣿 
ʽ㣿ʲôʽ㣿 
ûļ룬Ѿԣô㲻𣿣 
һˣȻ˲ңһԵŹڵϣ߶š 
ʽ㣿ǣԻˣ⳪ĳϷ 
Ū뺦ҵõһ 
ǣϧǻţٹӲգû뵽һֵϡèŮ˵ţ۾ĵңеˡ 
ܿҷиҸСģһߵŹӸղڵϾû 
ںԶèŮ뷨ߵŹߴ 
Źû°ɡ 
û£һʱһʱŹҰοվ۾ȴٲèŮǿ 
ʽ㣬ֺοء̾ٴλӶ֣ѹʿǺʶİλȥ˴Ρ 
ʿǰŸߣعͷĳС㡫 
һ㣬ˮһһ»ˡˮôүġ 
ȣȣ˼Ų۽ǵˮӿȥ 
ʵʱ򿴵үһжģ뵽ԼϹ١Хͱˣٽһϵ񲻸ҡ 
룬Ҿ⣡ôʽ㣿 
ʹ֮ˣҿֻеȻַˡֵףƽȴܿ졣ĩˣ˾䡣û뵽 
ҽǻزˣǸ̫ҽôô졣 
үոôʱˣ鷿ӼҶӡ 
鷿ʡϰ칫ĵط 
ھͼһֻͷģü鷳λһᡣ 
ͷֺŹӣװɼûϡСӣȥŪ׸ɾ·Ҹϴ衣 
ǣСү 
ϴϴ衣ϴȻãϴ͡ 
үңԼϴƴš 
ʲôأһ뱻ô˵Ƥȴעò·Ȼñޣɺݡ 
𣿡 
ҡͷһʼǻģҲûôʹˡ 
뿴ƣȴ˻ȥǡȻҩϴʱۣŵ㡣 
 
ҩٻһ׸ɾ·һʱ 
ĥ䣬æ鷿ϣΩֻϵȼˡ 
鷿ñһм䣬ݻׯأҲܸܵƵ 
̴յУԼ泩˵Ļꡣ 
ϲҮǲ̫ˣҲų 
ֻ˵Ȼϣûлϵ˵İɡ 
μͳٵ᲻ỵ󰡣Ҫһŭ֮Ҫô졣 
ģҶţҡ 
ʲôô˵һ벻˵ˣ 
ҡ㲻ٵҲûʲôӡġСֹš 
ʲô 
ûʲôֿ쵽ˣ·ô½ˡ 
˵Ű½ǣֹƽûһ 
ΪһүĻ³ģ˲ֳŰ˲ɵ׽ 
ʱұҮ 
̽еɻ 
ģǺǡ 
ðҰ·ҡ 
˵ҪҵıӣæֵסСģҪˣҪˡ 
ԣȫǻʹ鷿 
ţͻȻðС٣ϼݵ 
Һͳæվֱͷȴ·塣 
߰ô졭 
ûļѾˣǺ㣿 
ҵͷǻʵۣ˵仰Ͱѹ͸ 
̧ͷĪ޲ɡͷϵĻʵֿڡ 
ˣ̧ͷǰ 

68  
λϵˣ»ʹڣӳȫͼھ԰ 
üĿ䣬˫ĺưҿ㡣 
ǵۣ֮ˮס 
żѾұð亹 
ɻɣѵʵ۶ô˵ģ 
˵ͳмƣ˵ǵֵܣڿͬһ̥ġ 
ѣǻϾǾĲɣţӡϵĿֲ 
֣֣Խе 
ͻ񣬸оŻʵۿʵڲףæջ 
û£Ĺû 
ϹˡҺ 
룬ֻҪѱ绹ңô˵ 
尡 
žܵ˻ߡ 
֪үƢˣԭǴСݵġ 
˶˼䣬ֻɫɺ쵽ɰ׵࣬ʡ֣ⲻװɡ 
ʲôף㲻ϲ 
ϲϲɡ 
ֻװһ£ûȥ 
վĪƺڼƻʲôɾ̫Զ塣 
ϼԥٶ˵ˣް춨ˣ㵽ǰﲻ֣ 
Ұ㻹ˡֻȥŶ 
⣬ҲáȥɣҶ㵥̸̸ 
ףһˡ 
Ҫҡ̸ 
ɣɣæү˵Уһ˰ 
ҵ۾һ󷺺죬аѳֲסӡ 
ҪЧ뵱εĴϡ 
ת˵ 
ʵһڣ˵㲻Ҳްɡ 
Ȼ˺һĶ 
ǣۿˮӯӯģȻỨ 
Ȼһߣħһɰ 
һҪүΪʦụֽ́ˮˮͷ˵˵ؼء 
ֻһһ㣬ҲѳֲסˣˣˣˣҪ¾˵ 
˵ᣬ۾ȴݺݵү 
һɣۿˮľ 
ҵ񰡡鳯һԤϵķǰˡ 
ҿʼɳ䣬жʮһꣿ 
Ӧõǡ 
ڹ󣬻Ѿɲ 
ĵܵҲġ 
һ߸ϵĻʵۣͷһ֮ͬġ 
ٹүʵۿʼңҶǺʱ 
ʮġ 
ǺͲͬˡţҲ˰ɣûϰ𣿡 
ûʲôϰߵġ˵ĵǰɶˡ 
һ㣬û뵽һô˵Ĵǰ˵Ҫȥءĸ찡 
⡭˷ 
Ҳʾػϣ㲻ûȥ 
ŶʵЩˡ 
ֻûзҲֻ÷ˡ 
а취ȥأ 
һлȥİ취 
ǺǣҶǴӻ嵺İɡ 
ҵͷҸͷԼڵˡ 
ǻ嵺ļмţ 
ˣʦʵش𣬻Ҵ֪һǵҵġ 
ҶӺĿɡ 
־ˣؼҴֻһ˶ΪֻһΪ֪?! 
ôû㣿 
ǣʦȷؼһֱó 
˵Ҫ㽻أ 
ǰɡʵҲһţ 
⡭Ÿôƴǡ 
ҶӲҪᣬֻһãο 
ο 
Цվ鱾޸ġ 
ˣ˵ʲô 
ؼԭǻʼҵڲؽԶ˷ģһ깬˴̿Ͷؽȫ飬ˣ屾ؼڽ˵Ҳ֣̿ΪļֵӲǰ屾ؼһƮǼ꣬Ȼʱһ 
ؼǣζʵ 
𡯣ˮһһ˵ 
ˮ 
ûʦǱ޸ġ˶٣ߵҺүǰʵǻ粻ûԤϡ㶼õģ 

69 ؼ 
㶼õġ㶼õġ 
ϵͣҶ߻ص 
һӲ֪˵ʲô 
㣬֣ôûʲôؼʲô̿ͣôû˵¡ 
壬㲻֪Ϊ㲻ȥģֺе֪Щʲô 
죬Ǳ˵ˡ 
˵йһŲǬһʼҲʹ֮£һգŮڲؽʧˡ 
˵ʧ٣֪֪Ůǰ£ǴʽСʱ˵ʽΪ˹£Ū˷ġ 
еĴʽ㡭ǾèŮ 
ǣΪ裿ϷʵĻأڹô޷ҪǼؼǡɹʱȻʾһԽļ 
ʲôŴ죬һţôҪĶôʽ 
Ҳ֪ʵ谮ĽǻӶǹǽվľͲˡ 
˵곤ͷֲãʽװǳô¡ֻῳͷҲǺԤװ 
˵ʲôأ־͹źúõؼġ 
ĵ⡫Բԣٺ٣֪֡δȻ˵꣬үûûСĴļ磬Ȥ 
ȥ˵أ㲻Ҫ辣ĵ֣ϼ˵ؼиԵԡһ޻СձΪ̫ӣ˴̿͡ 
ȥؽ˰ɡһȿִ˻ 
ֻü΢壬˫۵ųд㻹ò˵̬ơ 
˵˵ 
ڰջ񣬡Ǵ̿;Ǽ㡣 
ʦ 
΢ͷʾ϶ʮ꣬һؼһ书ͽ˲ؽȴˣ 
桭ˣ̫ӣˣĵطǲһ 
ԶԵҼ˵ЩԾɻǾֱؼȥͦǰ˵˾仰 
ʲô 
ҵһҾͰؼ㡣޵ʱô˵ġ 
 
ɶе·û뵽˼ά֡ 
ʹˣһɡ 
û졭ֵͯӡעǰ㽡 
ջԶ¿ӡ 
عŵԡΪȥȴЦֻһ˵ʵþͲˡ 
ԭʦġˮôġΪʲô˵ҺͱûԤϵģѵϺʦˣǡ 
޿ˡ޵˼ؼӰʱյƽ⣬зǵĵһˡǰʷûع飬ҲǺ׵ġ벩ĻǵҲͬԭ򡣡 
ġġ 
ִӻϿȻĵ׷·˿ʯͷˮؿڡ 
֪벩ĸĹϵһ㣬ңûй֡ 
֮ͷϵĻҲе㱣ãʼ˵صˡ 
ǱأϵµĵصҲֻһܣ屾ؼԱߡ 
屾ؼԱߡǲ𣿣 
˭֪һıؼԱ߰ 
ûҲ˵ˣؼǻᱻۼĵطҵؼͬģʱҲ׷Χӣľߡסĵкǿټؼã˻嵺 
ԭҺʦڤڤаźõġ 
ϸһ룬ҲڻߡǲܺͲ缸 
ҾͲϹ٣Хʶôˡ 
治֪һǲңã벩ĸˣ 
ڻϾǰ˵˵ס 
벩ĸǶôమôٷֿҡҡ 
ϣҡҡл˵ҪͻϽϾЩľ¡ 
ɲĸ硭ұèŮȥʱ˺ܾãҷ֣𡰻ؼҡҸ磡 
б磬˼ݣХһʧȥЩɱЩʧȥҸںõҸ 
ʲôֱ˵ɡֱңȴڡ 

70 ؼ 
ΧĿ£䶼 
ûͻʵ棬ڡȥײա 
ǰЩ£һ˵ˣҲ̹Ȼˣޱȼᶨ 
ȻˣҪŭҲҪ 
Ҿ֣ 
ϣϣܰѱ绹ҡƽģ˵ 
Żʵۣ۽⡭һ˲ȴϢ 
óжϲĸ磬ǲĸϲң 
ԽУػȥ 
û뵽һ˵ǣһ˲ͺŷӳ 
鲻뿪Բȴˡ 
ıԸߣл֮˵ 
⡭ܲ˵ǱƵİɡ 
ôǰƵȥˣʵ࣬ƺĶŭˡ 
֣˵ֱ˵㣬ҪƽϡҿɫҲˣȸˡһ嵽ǰ˵ 
޿ɫͦõģα˼Żȥ 
ô˵ǲǻȥ˼ 
ҵ񰡣ҪҰɡ 
Ϊ˱ҲֵˣɹϹ١Хô죡 
ϣҪͿд顣ұűľٴ˵ 
²үˣ϶е͡ 
ԣǲ˵͵ģӦ𾪡 
һһԾĵҡ 
˵ˡ 
һҶ㣬޾㡭 
ףҪ? 
ԡ˵ҪҡҡҪ?! 
֣ŵĽг 
оͣһ˲һܾҵ 
Ĭ˵һһ 
澵ңһɫѿĹ 
ͻȻ뵽һԣһˣǧǧĺվ 
žҲûôˡ 
׼ʱͻȻЦ 
ԭȻϴʵĻϣ 
ֻǿЦ޲ϲɱˡ 
Ҵ󴭿Цһˡ 
ֻǡ޲ϣЩ޲ĵĻĩˣ˾䡣 
ЦˣԴв 
˵Цأҿа˳ġ 
֡ 
⻰ٶིټǿɲΪ¡ 
ǣүƺҲ⻰⣬ֵĿھʵ 
ǰĻǶˣһؼܲνʱնҪȷеʵٻȴҪ屾һ𡣡 
ͷƺϲ⡣Ǻͺʲôϵأ 
æͷΣǰѾ˵ԼһèŮһȱһ 
ֻҪҧԼֻͲһȥ 
Ҷؼɷȫ黹ʼҡ 
ҡҾ̾Լǲ̽ 
ΪʲôҵϤ 
СôүĿҡ 
û취ˣҪ˵ѿ϶вֻͨ˵һϹٸҵġ 
ִˣҵ۾ûн࣬·˵ˡ 
ȥҲֻлȥķݡ 
鷿ڣ·үһҲû˵ 
ǰһȥȡؼһҽҾ͵Ǹ̫ҽûкκ𣬻Ⱥͱȥ鷿ż¾ˡ 
ҪԭһɱȥȷؼİȫڡȴͲؼ͵ԶԶġ 
ȥҽõ·һΣǰ沽ǣһʧǡ 
ң֪ 
ҲҲֻ֪ǵòһ 
ۼŷǰͷˣͻȻعͷ˵ȥ֪ͨϹǣҵƣҹ߻пܵġ˻ʹܵԶԶģߡҺһȥ԰ô֮ǰû뵽ھȥͻ˵ 
үһһϲֻܾ̾תÿ졣 
һΣȴԼǰкӰƮеԶҸҿ϶ǺӰˣ 
סͷȥ鷿үҺţ 
ҺĴС͵ 
ڻʹ͵书ϳˣҷ͵ĳؼ롣 
ǰϣؼܱ͵ԶԶأž͵ˡ 
ĨӰҪʧҹĻУүæߵץûӰ 
κٶ࣬ȴܵӯһ˦ˡ 
Ԥϰ㿴ԭؼĵطտҲ 
ſַı飬Ҵҵؼ 

71  
ʲôؼ͵ˣ 
ʵּǸʹ찡 
֪Ǳʲôߵ𣿡 
ҡͷڴվʮˣд󳼣СҺү 
ϣ˶ڹһͷվ˳ 
˻ 
ػϣҪӳѡһǽ߾ϺõṦҲѲɧ 
ҹʱȹŶѹرգȥǲܡ 
ĺе 
ƺҲͬĿԵͷ˰ѻʹѸ 
һҹ˭ûдڷ 
ǡһתȥ 
һҿţǸ佫 
ź棬ͰͰүСιǸ˭ô˹Ļ 
飡ʱ㻹ǻͳ졣书ǹһһǿ 
ͳ죿 
һճĿ⡣ 
ͷеúġ 
ƺҲע⵽ߣʵҶӣʲô 
ҡͷ״ûС 
Ȼа˳ɵİգؼ̫ҽȥġ 
ҰǲõԶԶģҾͲûȥˡ 
˵˼󣬻Ҳˡ 
үȥסЪϢ 
սݣͻȻǴеŮѷŹصεĻš 
𡣡үһұƽˡ 
С㣡ͻȻǰסҵļ 
˿ڿˮٽһҾҪ׼ˣ 
С㣬ʵؼǲϹõġ 
ʲôҴˡʹ䱸ɭϣôϹ 
ðգ 
Ҳԡү˵ŷ֣С㣬𣿡 
û뵽үôʣæҡͷ 
˵ʵһ㶼ȻǸү 
Ϊʲôң 
ˣղҵᣬ 
С㣬һºòá 
ү˵ֿ˹˶ԽԽҺһȭȥ 
ϡүסװҽС 
ιû°ɣҴÿɲذ 
뿴ȴүܾˣû£Ҿͷˡ 
ʲô 
үҡҡͷЦŴųȥˡ 
Ī 
ʲôĲĵģү֡ 
ؼæ춼ûͷ 
֪˭˵Ҫȥʴľһ£Ӳгȥ 
ʹĵ޹⣬ڻûп 
ͱȽϲˣ˫˫ű۲˵ϻǱ޺ۡ 
һ㶼뵱ҵʱһû뵽ԼҲôһɡ 
ʻû 
ͬеĴ˵Ҫʲô»ᣬƺΪֺĳλصذá 
ÿһϸڻ϶Ϊæòֺ 
Ҳ˵ǰգŮ㿪ʼˡ 
˷ܵӣһѵþдġ 
ȴЦĳλӡ˳ɾǱˡ 
ص̾ĸĻ޸𡭡 
з粢ų⣬гΪá 
 
ô?̾ͻȻӱĵǲǿǰˣҪ 
ǳȥɣĻ̫ء 
һ׾ܾˡûϵ 
ҿɲߣҪٰ̫ҽ˵ˣǻʵһȥץ 
ءҵؼ׻Ͳˡ 
ʺһҲû˵ 
û뵽ôֹˡ 
Ȼٲ˵Ҳ˵ʲô 
Ūֻɨ˶飬ּ˱ 
˵һѣûһȷģһԵһҪ 
Ǹ̫ҽԭٵרҽʦ˵ٻǴʱ򣬡߷趼 
̫ҽġ 
ٻ˵ؼ£̫ҽҲ֪ 
ϧ̫ҽʮҲ㣬д󳼶Ϊ͵ġ 
Ѿûϵʸܡ 
˷ֻװͷ 
һۿ̫ҽҾ;Բϣʮˣȴʮ 
ʱû룬ؼϵ书ѵһ硣 
˵飬˶װ 
С㣬С㣿 
лҲŻع 
ڷأǲǺģͷҲûʲôģ߰ɡүʵ 
˵ 
ҲԣȻ֪̫ҽû£Ҳûʲôġ 
С㣬»ˣһȥɡ쵽ʱүڵ 
ףҡҲȥ׼Ҹȥ 
үϵһؾ˵ǲҲȥ㲻뿴𣿡 
ȥ 
ҲԣʵرΪ׼ģȻȥ 
룬һǴӦˡ 
Ϳ磡Ϳ磡 
ŵڴˡ 

72 » 
»ܿ͵ˣԲҹɫ衣 
ĹǰˣຮѾ 
ǻ׼ᣬɾǲһ 
Ŵ㳡̨Ұûգۣʵȴʧ¡ء 
˵ʵ۲Ǹµˣõȫ˽ 
ǲ׻ʵ۵˽ʲô𣬿ɼȻǶô˵Ҳûʡ 
Ŀֻһ 
磡 
֪ĺòãлʵ۳᲻ҡ 
ġ粻ˣ 
С,ʲôأҪʼˣǵλȥɡ 
λӡһ˵ҵȻᲩĸģ 
ģӦúͻһɡϾΪġ 
Ȼһ鰡 
ɶһҪζסǣϳԱ綹 
ǿɡ 
 
ΪĹģϯλϵĺܽϯ· 
үĹȻүһ 
˿ûоòףΪ벩ĸЩôν 
ڣϻδƼݣŸߴѰںõλȻ 
δñңԶ 
㵱ΪʱҲñػ߲ȥ 
ϵѬյƮɢϸڷӯ趯 
һһ 
Ҽסϯλʱһ̫еļɤϼݵ 
ϵĳģ㡣 
̣Ĵ󳼷׷¹ߵס 
ұүҲֻôҲ䲻͡ 
ͷֻϵƽ 
⻰֪ƽҪ˵лϡ 
Ȼڴ쳹㳡 
˶վϯ΢̧ͷλ 
ֻһۣȴĿƲߡ 
û뵽װı˿ˡ 
Ƕ̷Ҹҿ϶ʹֱҲ᳤˳ͷ 
װǻ˾Ĵġ 
ıμŮӰ㷳̷ֻƲĶ磬Ĺġ 
ڷü°ڣŷ紵ŷ˿ֲŪ 
ʹڵ·ûޣļϱ罡ͦ͸Կ㡣 
ıɣ 
ֻɹˣ 
ʲôɹˣеɻ 
òĴ簡ǰֻҵſءΪĲϵģû뵽 
֪ү֮˵ʲôҵѾȫˡ 
űһĻ£Ҿ˵Ŀɬ 
ƽֵһΪ˰ɡ 
˼ҿǻʵۣһ֮һָܹһŮ 
ҡֻһ 
ǳ˹ġ 
ʵڿԱˡ 
Ĳɫζҵδġ 
ɽƫûζʲôÿࡣ 
ߵľƺʱΨоܽҳ 
׻˵ĺãٱԽҾͺȵø 
үòԾʱѺȵơ 
С㣿С㣿еһҵһߡ 
˳סңĴҵС㣿ȳ 
£ͷμˡ 
ۣС㣬ԭ㲻Ⱦ𣿡 
ԼүȻʲôݵߡ 
³õ㣬֪㲻þͲˡ 
ԭǸ룬ȴֻǸŻ 
үһֱڰ౳̹ԽԽޡ 
үطٴһġ 
ط㲻뿴𣿣 
Ҫطһ˵ 
ǿӲʱôˣƢ 
úãȥȥү˵һֻֿ 
㣬ʲôƸɻ 
Ÿʲô 
š硭һأұүվ 
˵ʲôأˡү 
ңû 
ǣǡ 
ү˵ſʼߡ 
ϣ˵ע̨ǣϯĶ̫ע⡣ 
ɲ֪ϯϵĲĿһ 
ģһڸ̨ϡ 
ϣܺ˵ϼ仰 
ֻҪʾһһߣ 
ۺΣǷܻųȥ 
ֻҪкһģ͹ˣ 
Ȼϯȥٿһۣ 
ѵѾϹٺХͲҪҡ 
ģѾˣ𣿡ϵڶ 
ǵģ֪ǹģ׼һᣬǼ档 
ֻ̽Լ⡭ 
ߣԸĺ߳ 
ġף޶ĵģԸֻȢһҿԶɢˡ 
ƣҸ߹㣬ΨΨһ˵ҪҪҵġֻһˣ㣡˺ݻϯȥ 
ɫ£Ѥɶ졣 
ʵϾÿֲסŭ𣬺صĿαϡ 
ǧν̵£и嶯л֮ȥ˺ü졭 

73 һ 
ڶͷʹѣ̫ѨôҲ 
ĺ̫ˡ 
ǲλصķ䣬˯˴ϡ 
ÿʱǴ졣 
Ů֪ѹ磬ӻЩ 
ûϢ˯ͳԣ˯ 
Ҳˡ 
ݲȴ᲻⵽ү 
һﶷ 
ŽݣȻڶü 
үѡ 
Сˣڴءүҽݡ 
ֱֱĿֻü죬ʵҲʲôȤġ 
ƫƫүͰҲֻš 
˶ޣȤĶȻͺ١ 
ĵʫԣľһ۽ﵯͻУˡ 
⶷ǸҹӲģмۺܹԽõƷԽ 
ŪֻҾȫǻǮҲǷʿСһ 
ƽ˼Ҷлջ֣ɿûʱҾͷˡ 
үСʲô£ǰǺҵġ 
һЦȷʵ 
үȥˡ 
ȥģ 
һ˵һˣȷʵԼڶûңûаס 
嵺ʦԲ㣬⼸Ĵ棬޶ 
ν֮˵ˡ˹ٺúҸƧ֮ظǷӡ 
˵Ҳˣ㲻벩𣿡үʵ 
ͦá 
ڹܱȺùΡ 
СԽˣҲͬĲŻӦʶǡ 
С㣬𣿷ģүĻ͸¶Ų 
ôܷŵ£ 
ɷŲأǲ˵ġ 
;ͻԱʺϣһܹñҺá 
²˵ˣʲôʱܳүܷ֪ͨϹٺХڹſڵңһǾ뿪ǡ 
⣬ôߣ 
Ҽᶨĵͷѵ 
Ҵ£ͻͨԼˡ 
ү˴𸴣һ¡ 
лһص䣬֮ڲȴһ껹ֺƱλ̡ 
ͷȼ䣬ͻȻϹٺХǵĶ죬ǵЦݡ 
Ļǲĸ硭һһͶ㡢һõƬ㷴ӳ䣬֮ȥ 
ãоʲôʪ· 
ɵЦֲȴԽԽ 
ˮˮͷزסֱ۽ǵ¿һ̲һ̲ 
ԸۣԸá 
룬˻ЦףҸ 
һ޾һҹʱү˵ѾʾˣҲͬЩ 
ǺǣȻߵԽԽá 
үԼһűҾܾˡ 
׵ҿɲ뱻˿ 
һ죬䰵ֱ 
֪ˣһûȥЦܾÿһҹˡ 
ϴһֹ֣èè 
è˶硣 
˱Сһϡ 
磬ҳ͸ȴײ˻ϡ 
죬ˣҲ 
ͷܼװûģȴǱס֡ 
Ҷӣ 
һæתݼҶμϡ 
ҶӲضֻ˵վҪˣ 
ǵġҵͷԭ׻Ϊʲôңˡ 
ԭǿǲˡ 
αżٶסҲûϵ޵Ĵţһ˿֮⡣ 
ˣסۣʺҡڣϵʵδŭǰæл˼ 
ɣԺٽûô򣮵ˡҧָþ 
ҵͷЦȴЦ 
˰ֻгһ仰ԸϺúôĸ磬Ҹ 
£û뵽һô˵ЦȻ޲Ḻ 
˵úҸĸһ 
û֣ 
ĸ硭ܱʵʶңܱʵҸ 
ܱʵ۰ģ㶼ˣҪúҸ 
űҳʵֻݡ 
һڵϡ 
ûǣˣŻһúôġ 
ңֻԶĬĬ˼ 

74  
ʱͻȻҵķš 
һŹ 
ҶҪ𣿡 
ҵͷô 
ҶӣСӸ˻ʮ꣬óǶ顣ԪڹǳԺõúõģû˸۴ 
ҳĬϣġ 
ҶûĻϲŹ˶٣Ԫ֪ڹҲסһ꣬ͬǸݻСӴûЦֻڡʱ򡣡 
ЩʣؿƵġ 
ΪʲôǰҪ˵⻰ 
硭ҵġʱӦܵһС 
ҶӣôֵܶУŹգԼ˵˰쾹˲ӡ 
ҶӣСӵĻ˵Ǻϣڹ»û˵һֱڷ跹˼ļûޣȥҿӾͻġ 
ףΪʲôҪ 
ҶӣҲˣԶˡʲôеĻҿԴתҲòģĳԷ 
λϣ˼룬ȥǲȥ 
콥ҶӡŹʼˡ 
ңдŸĸ磬ͷתˡ 
ŹЩ٣𣿡 
ҵͷ¶ĺʼĥī 
㻹̣ 
дţҴīۺõݸŹˣ翴һҵġ 
Źúţ˼ŷˣͷҲء 
صݣ̤š 
ʱͬıһˣֻһ˲š 
ûӰ˵үȥһΪʲôۣǵû϶ŭھ˼ 
ûһ³ˡ 
һЦ֮үĲһˡ 
ֻû뵽βȥһ˵ŹҲҡ 
䣬ҳ˹š 
һᣬϹٺХӭ 
һһףĶôۡ 
Ƿֿһ£ȴ˺ܾãǱһ𣬽Ĳ˵һ仰 
ѽӸճηһ̾Ͳûʪۡ 
ãϹٲŵЩӿˡ 
Ҵ磬ʲôأ˵һ 
ϹХ뻽 
ûˡ 
硭Ϲ˵ҹ°㡣 
ҵЦȰɣϻֵġ 
ô϶ϹٳԾ 
ٺ١й© 
תձɶˡ 
˻Ҹǣؼȫ͵ˡ 
һ㣬˵ûҲգͲˡ 
ԭؼ,ϲͣȺǱ 
ϹХˣӲŹ̹ 
ؼû˶ǵжһ˭ȥǴȥģҶ޸ɡ 
ʮ꣬Ƶ۷һλΪ¡ 
û£סǲپڱ߽ 
ң̽һҩ 
صǣϹХһЦҩŪ˹ 
һգŹĽҩݸʺūŸ 
ʮ꣬ʺز죬Ƶľ˹ᣬٹء 
պҹʼĹ 
Х㰡㲻ǺóƻصļĴ 
ҩЧûһҲòĸײģ 
ãˣХϲÿʯſǻʼ԰꣬һһѽ⣬ʹĻ֮Ҫǻָԭ״ᡣ 
ʯźľֱҾˡ 
ݵĻƽ䣬ﱦʯ黭ǵɸɽ 
ʵΪ磬Ϊˡ 
ֻ֪ǼһᲦҵƤ 
ʲô㰡һƣ 
ϹһУæȥǸŵײģֹ֣Ҫ 
ײĸ΢͸Լܿڹײı硣 
Ŵ»й֮޲ 
ʹʮһͻˡ 
㣬 
ϹٺХľ־ͱĸ硣 
ͷҲһֻ֣ҩ 
Ϲ£æͳҩ 
ɫҩϸСǣҺɸ˯Ĳĸ硣 
ôϹٹе 
ûѡҩЧ 
˼ӣԲ 
ҿʼˣȻ֤ҩûģɵʱѰ 
ĸ粻Ҿ 
𡭡˭ͻȻһ£ϤĤ 
ĸ磡㣬㡭ôȵġ 
ôˣ˭ˣȥĸ˵Ħȭơ 
ûûУֻ̫ˡءĸ磡ұҳҲֹסˮ 
ʮҵҸʽʼ 

꣩ 

ƪ 
1.ɵļ 
ͽɣˮ 
һǸûûյѾߣˤĻƿһ߳˸š 
ͷ΢Ѳ̫ӡ 
ֻ֪Ѳʱһ޺˹Źȴ֪һѾߡ 
Ѿߣȴҵǿ̰ 
ָܿңֻҪźȫԡ 
ϲû׼һعﹳĶһʧҲֹ߳ô򵥡 
Ӳһȥˡ 
ͬʵ۰Һ͹Ӱһ 
ʦ书黭Ұɱö 
ѧˣѧúܳɫ 
϶мѣʮȥ̽ӡѰؼ䡣 
̽С鱨Ǵ 
ûҾͻ˽ɡˮṬ 
ˮṬĹ飬ֻҪõʲô¶ܴ̽Ҽƻ͵ؼ 
ҾѰؼʱﴫԻϰһλӡ 
һʼҺܾȣϲɫӣ 
û£ޱ䣬ıϼһعһˡ 
СģԪġһǸӣؾǻϲˡ 
ٻȥ̽ױع 
ϵʧ벩ĵĽӴҷǸˣϻʵ۰ 
ϲϣ˰ˣҶ㡣 
һʱ嶯ûи߻ϣҺھΡ 
ھεĲ˲ģھβܰϵõˡ 
ʵһƴ˹ţͬʱҿҵؼ 
ȴûģűľģҾҵҶ㣡ɱѾ󻼣 
صˮṬþȴûҵҶˡ 
һĹȥһξһ꣬ҿʧʱҵ 
գ㹬ȥ嵺Ҽؼ 
ûҵȴľΪˣ峺˫ȴűˣ˾ġ 
˵ʦڲǰˣûж໳ɣΪúܹµ 
Լûõȴĸܵˡ 
ԭҶ㣬ѩҲ顣 
һʱûɱֱһ죬౻ץȥ 
ԼȥֻΪ˶㿪һԼ嶯ͻɱ 
ҲԼôˣȻ 
¶ľľᶯҡ 
լԶĴׯҳٳûж֣µһֱлҶûǣһһȥ 
ֱһ죬 
һڻʹϰʦ֣˻ϸ˴ 
Ҳˡ 
Իң֪¡ 
Ի󣬲֪ҪҰⶾ 
ԭû 
֮飬һƺϳ˹š 
Ϊ̫ҽⶾСŹӦû 
˭ȻҪЮؼȻϣֻҵ⡣ 
Ƶ˲࣬䶾˸١ 
ǻһʱҵңԲĵΪҪЮҪҽⶾ 
֪ô˵һавģͬһǹϸѵģ곤ꡣ 
ҽ˴Ķͬʱ¶ʾ档 
ŭȴ潻ֻ֣ܾˣûҪҺķ 
֮ҺˣԼһʱ嶯һҶҲĵ鷳ǿɲˡ 
亹һȻ̫ܣһɱͬеĲҹʳǡ 
صҲҰѽⶾ¸߻ϣֻʹԼһųݰ¶ؼʧ١ 
ƺЩɣûʣҲ˿ 
عļշֻϿȥܲͣһ֪̽벩Ĳˡ 
ĸӲҪɻϲġ 
ѲķڳǣһгտһүƢ 
Ըб 
ͬˣҺͲľôݵүס¡ 
һסһ꣬Ϊһжƽˣȴ˺͹ǻХ 
ΪΪҲĶģ˭ϸү˼ҡ 
һ겻ˣƤǰ̬İףɫҲǰöˣҴΪˡ 
ȻΪʲôХ͹ͬУΪ˶ܣҸɴԺﲻ¶ 
뺬ˣĺܿĵĿˣҵһοӡеĲĶǼǿ¸ּǶıڿƵģǸζ 
֪ǸΪϱΪϲĬĬĲȥǡ 
һȴŭңҷԭ뷨жɣ 
÷˺㣡÷ 
ţʹԼ 
죬㷿ﴫĹȥۡ 
ҿ빬һŴʱҼˣ 
Һ͸ 
Ѿ˲ģΪʲôϲϱˣ 
Ѳĵʲôˣѻʵ۵ʲôˣ 
֮ڹŴˮʱڴ棬Ȼɹڿջ 
صɢ˺ǰ̴ӡ 
ԺУǰһֱңȴԥһơ 
ݺݵģơ 
еԹޣҵˡ 
һѨûܿ˭µڣʶȥ 
Ժֻصһ仰ͽɣˮ 
ɣɣȴע 
ɻֻʢĺɻǲкɣ 
עұҶݵһ 

2.ѭ1 
ڴϣɢܰʹ 
ԵȴЦô⣬ʱϼڡ 
Ǹһһס죡 
㲻ҪҺòá 
ХҼɣ 
˵ֻεģȴϣ 
ͣȴĸͣһֻǣݲðҿеͷʣ 
һγȫͳԺô죡 
ﲻƽ⣬Ŭʾ߿ 
 
ʲôþȫ 
Ŀң롭Х˵ſʼҵĴȡ 
У 
һҰŲŲ 
˵ģХļĺãһھûŪѪ 
Ƿ͵硣 
룡һߴȣλڲ࣡ 
ӦҲɣôܵġ 
˵ 
УҿɲܰĻһģ 
㣬֣ó̵ľƿ 
㲻Ϊʲôʢ 
ѵ 
Х䵽һߣһֳֻͷҡ 
 
 
һκòá 
ҵ죬Ҫȥɡ 
Ҷˡ 
Хݣ 
С 
óᡣ 
УҷڸǼ 
 
ѽˡһۣǲХ 
˭Ҹ̧ۣͻȻͷѹҡ 
㣬Хȳƣͦаۣ˵Ķѹžӿ졣 
ĺÿ죬ǲˣХң˰ߵ 
쵰Ҳõ 
ɲ룬ȫǱ۵ģתͷķǡ 
Ϣɡ 
ʲô뷴ХԵľһǡ 
Ҫҷ 
УХͻȻһ 
ΪʲôУ 
ΪΪÿοҾͳ嶯Хԭ򣬴Ҵ 
һҾͳ嶯 
ǾͰ۾ϣͲ嶯˰ɡ 
ХĶ£ƺ¡ 
ãǾͰ۾ϡ 
һ㣬⣬˵ġ죬ϾͲˡ 
ХԹס˫ۣҰЦ 
ɣٺ٣㻹ͦƭġ 
ţһȴЦˡ 
֡־ֱסҵķ 
㣬ҽ˵Ļˡ 
ȻǼղŵѽХ˵ֱ׳ 
㣬㲻ǿ 
ǰ 
ǻôô嶯 
δ˵꣬ХסһŪơ 
Цɭԭô밡 
ңôĸо 
֮һ磬Хʵж֤Ǻǿģ 

3.ѭ2 
˵Хһҹһû´ 
һܺ󣬿Ժɹ̫ 
 
ϹٵһͷӦͣʲô° 
ҸԵĹ𻨸⣬ҪҪϹЦòã¸Ӣ 
ððֲסʳջҽϹٵķ䡣 
ءԺǺĪ 
ССĹ𻨸⣬Ժѭĵߣף 
 
Ź𻨸Ļŭţ 
𻨸ó𣿡Ϲҡ 
ϲԵĶȻóԡ 
ǶԵ㡣 
Ϲһ仰ҳĿ𻨸⣬ֺȿˮ 
ԱˣϹٲҵ죬»ӡ 
Ǹȫ֪Ǳġ 
ϻʣһ飬ʵˣôԣ 
иóԵĶϹ˵Ųˡ 
óԵģʲôȹ𻨸⻹óԣʵ벻 
ϹһЦ˹ 
оʲôҵ촽ġʵôˣ 
ȹ𻨸⻹㡣 
һû˼ 
ϹЦָָȣϣɱסҡ 
ùԡ 
ɵЦͻλӲӲȻϲϹٵȿ 
⻹ʣһ𻨸⣬˾ͲóˣιҰɡ 
ףЩԾ 
Ϲץסգַɿıת˸ 
棬Ϲù㿴ҡ 
ܲϹٵ𻨸ݵߡ 
Ϲȴ죬ҡͷ̫ˡ 
ôһ˵ˣҪ׿ι 
ðɣΪϹҾͳɫࡣ 
ҧһڣҰѹ𻨸ȻϹٵĴ 
Ϲϵ˼£˱飬һѹ𻨸ⶥҶ 
üô԰ 
Բ𣬶ԲһɣһԽȥϹЦűңˡ 
ҧ˿ڹ𻨸⣬ҧһڣǰġ 
Ϲٵغ˳ưѹ𻨸ͽȥô˳ˣϹȴҧͷš 
һսûˣôϹϡ 
ֹĲӣͷ̧ߣϹһ¶ȹ𻨸ֻص 
ҳˣ 
㣬ôͻЩôϹ١ 
ѾԵùˣٳסˡ 
Բûע͡һãһá 
ϹٴƱҾιһΡ 
ΣĹ𻨸˳͵ݳɹ 
ϹºôҲϷУսתأӶᡣ 
һһƣͲûϹӡ 
 
ϹټϣѰص 
ϹٵǼԽԽˣȥһǾԼˡ 
㲪ˡϹһһ˵ס 
֣Ҫ˵ô¶Ǻòá 
˵ϹٵϿ䣬ҪҪҰ㣿 
û˵Ĭ 
⿪¿ӾͱϹٶϡ 
Ҿȣ»Ҫѿӣ 
㣬ȫװɡִϹټϣҲʵХӰڻڣҿɲϵ 
ֻǰ㰡ϹЦóϿҡ 
̾ϹӦòģһֱںҸܵġ 
ôһ룬Ҿȥˡ 
˭ϣϹȫһ̬һʰϡ 
Ъ˻ᣬϹְŪϣһҹߡ 
ºҸҿ϶ںХϾ 
ϹǸ̬зǳȴȫû˼ 
ХͲҩȴˡ 
ʹڵڶǿ´ 
ЦҿɲХץѱϹΪһΡ 
ءҵԸһҪǼʶһҵϣ 

4.ѭ3 
ǰأҿХХϹٶϹ١ 
Ψб绹ᣬҾճǣ 
ͬʱҲڲ߻֤ԼǸˣҲֻǸ 
˰죬Ŀڱϡ 
ĸ硫ʹܵĸ緿 
ǲ书ģǰΪѧֵηھͲˣ 
ڵȻ򲻹Ϲ٣Хһ绹Ǵ´ġ 
ôˣϿ飬ʱ鶶ˡ 
磬ɣֱ룬ͱ粻˷ѿࡣ 
㣬ͦס 
һЦȻΪ 
Ҳãʵҡ§סң͵㡣 
ƿҡҡͷ 
ôˣãȻ 
ҷ§סĸ磬Ҫ档 
ֻһк֮ơ 
£ЭǺ׵Σ 
£ˡ 
ܣһֽס°ڣһʱסôҲѡ 
ĸ硫ѵµġ״ 
ĵܵش뱧סңתֲףҪ 
ٽ׼ʱ˦°ڣãߣұϹǳԶˣ 
ʮͷţҲţοԣȥѵǣԺ㡣 
ﰵЦóˣУ򲻹ǵġ 
ǣô졣 
磬һһûϹһϹһΡ 
ʲôһһû 
ûʲô磬˵£ϻذɡҪ֪㲻Ǻǵģ 
⡭ڶҡˣ 
ץס϶ҵȫĥ䡣 
оԽԽʺ죬ҿʼȦȦĸ硫 
һ̣ȫӲô·ˡ 
׼ʱһѱЩϾҰͷҲЩࡣ 
Ϊ˴ҵСˣ 
ϱĴ޻ǡ򼸿ڡ 
µıЩ⻹֮е㴭ˣ 
һҹֵǧ 
ץסúܵϡ 
ȻټְϹǵʱƽ 
ζҳʱҪϺܶ࣬ǹһ̫ˡ 
ĸ硣 
Ҳۻˡ 
ϵļûҵĺð 
⡭ 
羹Ȼԥ 
㲻ѹ쵰˵ֻʺϴģ 
㣬ѹҺء 
ܣ˵ǲˣˣǱʹ 
˵ʲôأûС 
ΪʲôԥйأҪɱ˻ϡ 
ǵģȻɾһΣǺˡ 
ʲôǾƺԣһɱ 
翪ʼ̫Ѩ˵ǴΪΣε㡭û뵽ᡭ 
εңңҸжԭҲңǺء 
Ҿûˡͨˣ˵Ѿܲˡ 
ҽıס磬ЦҲǸ 
һҡ 
硭 
ҵͷ૵Ķ 
΢̧ͷ죬ЦǱá 
δ꣬ͻȻƿʲô 
ϹٺХվſڣƾͲûš 
ʲôĸǺܺð 
ѵǲ𣿡 
ãҲãûĸáٺ٣ǣǻûûҹҡ 
Ƶĵͷ̧ãǻúöģʱ˭ǿģ 
˵ԶŶΨҵͷΪ֪ɣҴ򲻹ǵġ 
أҿڲĸǰޣǱã 
ҹڴϡ 
ХĿңҺûǲĺã 
ȻǱãء氡 
ХһɱۣδĶ 
أ㣡һᾫģ 
ĵҲ 
㡭˭˭ĵ 
ҹҿʼ߻۷磡 

5. 
ĳҹķ䡣 
ģ 
㣺ʲô° 
ģһκòá 
㣨㣩ףôͻȻ롭 
ģͬϹХǣȴҡ 
㣨һΣðɣΪ˲ĸ磬Ը⸶һУ 
ģж״ѹס㡣 
С 
㣺ĸ磬 
ģţ 
㣨ޣΪʲôΪʲô㼼ô 
ش㷢һӲòĸϡ 
ĳ磬լһǡ 
ХѾ˵ˡ 
Ϲ٣ǰͻƼ¼ˡ 
Х˼û뵽Ԫô 
Ϲ٣ͷǿ 
ХҪȥʣһ˵Ȼ 
Ϲ٣ٵͷã 
ķڡ 
ģϹ٣Хôп 
Ϲ٣״ĸ 
ģߣ̵İɣл˵ 
ϹٽݣХš 
ģЩ֣̿Ÿɶ 
Х棩УҪǱͲˡ 
ģ죩ڡ 
Ϲ٣Хÿһ࿿ģģ磩иǰɡ 
ģˣʲʲôУ 
Ϲ٣ХӴӣǴϵİ 
ģ亹һԭ 
Ϲ٣ĸ磬ôģ 
Хģһ 
ģĪûûʲôһֱ 
Ϲ٣ɫҰףһֱһֱ 
Хһֱһֱ 
ģһ޹ǰ 
ԴˣϹ˼Хʶλ磬ֲҲġ 
Ϲ٣Х뺰ģ磩ģǸʰ·磡 
ģһãȻãá 
ʱһ䡣 
˯ૣأ㡣 

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

