ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

  
ЦǣԽʱգЦ 
 
    Ш 

ʶڴѧһ꼶ϣһӡǸͨˡTţп㣬ͷΪ˾ѵҪ޼ɼ̵ķ͡ͷУЩ׾ϼһ۾ʮ
΢ЦȴƫɫҶ˫Ƭ沢۾ЦЩ΢
˵ҽзķ
ȤĽͣҼסֺˣһֱû磬ֱѵҵᡣ
˼䣬Աߵͬѧ˵ҲǵģвʽȥˣԿһŴλһ˲в㣬˴¥°
࣬촽ţȥЩִ֣˵ĹϵƽƽִҲûʱһߣһ·϶ܳĬֻǻڹʱҵĸ첲ҿʼæѧţĶͬȥֻ΢Цܣͷ顣ϲ罻Ҳϲ˶ΨһȤѰҸ͵鼮ƺЩݵضԴЩ鷳飬軹飬ҵͰͬѧĹϵ䵭ӣֻ°˶ԼҲΪȻ
һڶѧڣյ395ұ¥ȥȥңҲֱķǵ
Ľѧһ̹ӵܻһҹľơ˵ΪʲôƽȨôҵɡڶ໥ߣбҵļͷ˵ţû㣬治֪ôźáҵͷѾͷڶʣȴһʱ䣬ȻĶ
ŮѣѧԺƯŮмʧܵ˺ȸЩһͬ¡ºһ˱һ֣ʱֻҺڣ˹Ѳڣһ١Ϊ⻤ҵĲҲͶһЩްҩʹұЦԩˡһԲһһġһͻȻսƺ޷ؾô˴󣬴Ӵ˱һס
ҪΪˣŮȻ˫ԣҶҪһڱУеġֻܶڼùĵطǸŮޣȻʼȥǰ취˵ģɡƾɫĹͲĳɼõѧԺΨһһĻᣬΪϵӴ˸ġ
ֻû뵽ڱ˿ϢǸŮܵԺ칫ȥʣһͬȥ죬˵档ֵ̫ѧʦҶ֤߽ȥŮһĵӶ񡣷վһԣʱûƿĿ⣬۲ˮһξ쵽ĮȻҴЦֱ˵᲻㣿ǰóϣת뿪
У԰С·ϣůؿƺʲôطѿǵʹ
ûԺ﹫˽ڶ˳λķŮ˼ҾԣͬʱҲһκÿģڵõ˰ɡеҲ˳ûҡУֻ˵ҵ룬һĽڡοδͬʱҵѧλҹҲԸпڡҵҶϾ˺ʹѧͬѧһżʼڵվıƯӡ
ٵʱԼȻû˿Թޡֻǵ衣˵ǣǾͲϲˡֻ˵ϲ˵Ϊ֪Լûʸ
һͻȻ񹤴˽סңһɷ֪ȥһʮҡЩ˴žЩݺˤȥ˵ѽҲһٵġֻǻûü˵ڣ˫ȭѾϡģϧˣ˿ڡȻ޼Sirʮӱ״ңҲֶ֪ܼ೤ʱ䡣Һڵص¶¥TMDôôݣҿʼֻþˡΧӰʲ壬ǰֻһƮţƤɫ촽΢΢ǳǳЦţȴǼеᡣ˵ǱߵĶ䣬Ůѻ֯ͺΧɡʶһɢģ׽һԼɱķԶ԰ס
ˣˡ
硭ҲɴһЩ
һһӡǺХĵ˹ȥѵ־ȻʹĬҪˡ

ʬ

֪˯˶ãٴ۾ϸ̴ľ󴲣ɴ乳ӹߡٷԶһ㣬ľʵ񻨵ױмǶһԲεĻͭط⡣
Ҳɴ˸飬ؼǵ֮ǰЩ飬ǰһ主ûʵĹʽݣôˡ̧ұ۳Ŵأƿ˿Ƶı棬ͻȻͷԼ֣ųһ亹ֱȥ޳ϸɫơΣԲԼ֡ٿԼʱѾ¶еϰɫϸƵĳ£бϾȻϵ̿ۡ
һǹ죬ڿʼʱŹȴ˿Ҳ΢ƽһЩҶ˶̤ڽŵϡԱ߰ڷһ˫Ьӣҿڸŵʽӵϵ棬ͭǰ
ʮӣԲ԰׵м͸ԭǷپ㣬һһֽǲסüɫˣȴԲŮӣȫȫһˡҴžеԼ
ӣĽŲһЩ۵
ת𣬻ߡ
һλСһЩſڣֻԼһҲһװ硣ʮͣ㣬ȴü˼ǡ
ˣԵĵģ˶٣ֹ
ôˣЦЦ
һ£ӣ
ҹƵĿȴмַ˹ĳҿȷϷҲΪԹ֮п
ӼȻˣϴһ±Զ˰ɣ
ȥͶ̥ô
ӣмؿң˵ҲЩ£ӲҪˣүǵȷѾˡ
ţһĻţʲô
̾һС֪ңĳȴǺõġԺźˣӻҪౣءʲôʹ죬ŵˣί
һ£ΪʲôҪˣ
ˣЩеסҵĻ⻰үҪˡӺο໹ҪΪԼأүĵġӵӣȲ˵ȥýͣүҲǼһġ㡭
ԭǸִ֪ˣⲻҪܵͷɡĵţͻȻԻ굽˵ʲôԼʲôϵأ 
ӣĴĽģӻǿһЩĺá ԥţǽ˵
ҵͷȥԡ£һ°׵Ĳ£Լ˳߳ţһɫСӺ˽ȥСˮ۾Цİɡǲң⺢ӣܻůġ
һ·ͣδԼȥ˽һֻҵǰʵûж룬ֻȥһʮ߰˵ӳĸߴ󣬿ȥܶغһվǰҾȻоԼһЩС
ҵܾˡЩɵؿڡ
ջԼ̧֣ң
صͷұΪ᲻Ըġ
ɵôЦҪЩʲô
Ȼ˵ţܵõ㣬ѾˡģһúöԴġ
һѲɡ
ҵĻɣֻæţҵ޶£µġﰲסţҿչһӵġ
һ˲ЩתѵͶ̥ԭͶ̥֮һǸgayȻʧ˶ʮļ䣬ȴ޶ǰ顣Ǹ죬Ǹؿٲһ˿
Ҽվȣæסҡ
쵰ռұˡҺ޺޵룬Ѿڻȥ
ȥʵʱ򶼻ܼɫԽµͷҵ·ԼҲ˷Ӧ˵͸Ǻ׷ֿģҺʱҪʲôΪзģȻס
ǰ˲֪ʲôʱͣ˶ؿҡҲŷԼģһƬȻȫᡣչȥҵˮûжܣˮȴԽԽࡣ
ڳӣ˫ַҵļ࣬ظҡ֪ǲԸġ
Ǹ쵰ҧf
Ҳ֪һֱүлΪʼô
ôֱ۾ûзֺʾ
ǸСɵϣΪүˣܶģȥҵĴʹţҲ׽λã˷κ˶Ȼǵֻڷܣֱ˿Ҵûǹ
ЩŭҧҵľϣʹгȴУ޷ҰıɣȴʼʶŤӣȴ
ſңЦţͲסˣ
ұֹۣסػ䡣ĵૣҪˣѾˡǰǸνүѳת͸ԼҲû⺢ӵĸɡ
ҵġȻ˵š
һôأ£ȴֹͷô򵥡
Ȼǿ̳ģױʴӣȴʱͣټ
ôŭ⣬ڻʱ˵仰ż
ҵ֡ҵĶ
֣ 
£ ӦûмǴɣһ㱵롣
ͷƵҧȥ

̣ҷȥû˿ϧռš
ĶֱܴҾȻûжʹ̫ϰߴˡʼԼȥӭܷúܣ˵ľɡ
ǰƮ˫ӣƬؿҡ
ģƾʲôټҲֲӡЩţˮȻ䡣

䳾

ҽ֪Լ䳾־֪ʲô֪׵˭Ƽǵٻ¥Сĺƣɫ˥ʱԾˡʱ䳾ʮ꣬ȻȻ¥һСġʮʱ£µүһٺҪӳ
ϣЩܵ磬ɵôҲԼЩȤòƽȴмָˣô㱻ص˼ԲſΪ
Ц䳾ǲ̾ǶﾹΪԼҶɽڳһ̬ŪƲѡ
ƽûʲô˿סңҲ֪޷߲ȥܷĵذҷڼҰ˼ţδ˵ţҵʷ֪ʶûаȥ֪ѧѧļŵʱƺҲûаôũûأӴȴŻˮֻ¥ңȴҵĵطﵱֵʱ飬ؼҺԷϴ˯ټڶиӺۣһһ٣Щʵֵˡ
ҲŷԭԼֵز¿תۼѾ˰ꡣڵʱһһЩĵҽѧϽʱܷ򵽸͵鼮ʱ򿴵ʵĵطͻȻ뵽һܿģֻ֮ܿЦԭϲûϡ޷ѡؽ˶ߵĴڣҲǽƽȵλϵĸ飬һǺܺõġʱԼطôһҲûʲôԡ
ӦҵҪһЩľģȻһͼֽĥһ١ŵʱӣҰңÿһ
ʲôȥЩʡ
Guitarһһڴš
ʲô
gitaȻŪңЦظһ·
ѧŶһ飬ȻȽ׼ȷ
һ֣١ҺȻ죬ЦЦʼһRomanceѧʱĿܾ䡣䣬̧ͣͷ
Щȵעҡ
ʲôʡ
ţ
ޱ޼ʵˮɫġǴ󺣣½ңûлǰС˵µĺͬģһ䡣ϲ
ҴûӣҲ֪㾹ȻЩܺ
ллЦţٵһաҡʽĽĴϡʱ鲻ñ㳣һЩؽ֣һַй׵طѹ˺ܾõԹߺͲָкδеĿ⡣
վԱ߳ţͣҪҵơ
εأʡ
ӣܼҡѰŴݡ
ǼңҲ롣ǲһġ
ĺر𣬺һκҲһġЩŽԭԼһ㶼㡣ǰǸо翣ʱһ
һܵȥأۣȥȵؽסңůůϣһֻ뵡èһ
ֻʮ𣿡̾Ϣţʱãûر飬һжνһ
һ㣬Ӧúֻʮ꣬ǾԺϡ߱ѶҪˡ˵ȻԺÿһȻ״̬
Ҳ㲻֪һֱġܾãںʱ̫һˡ ˵ڵ㣬ôҲΪһʱүүڵ㣬Ҳý͸Ұɡ
Ǻܺôҵ˵ⲻӮҪѾ˼ҲϲһԸҺõˣһƽҲûʲôáţֿʼԳ΢ЦһͿصʱȻԽת뿪Ȼϰ˱ֱڣʵǲƽľؽܰɡ
ã˵Цݣܲ
ᡣϾҲǸʮִֵĺӡ
ǰǼٻЦġ̽š
ôأ벻ҽʬ飬ȻҲϻ̼ܡû֤κʵٲҲ䳾
ǰΪʲôϲңһֱܺ档үȻȥ䳾ɫڸдֻһ̶ȣ¥ûʲô˵ĵطöˣ
룬£Ҳܽ
ô׷ʡ
ЩζЦˣ̲סȥ
ĬȻBT뷨r
ϧһֱֻүӰӣڣҲɡ̾ϢţȴҲżϣؿҡ
ЩЦôشأҵֻûôôŵɣ
㰡̾˿΢΢ҡ
һ̣˶ĵģôأѧĸ飬ҲŷһʼƣΪʲôĽ֣



ٲȥϿξҪڵˡ峿ڶ˵⣬һ˲ΪԼˡ
֣˯һᡣ첲ڻеתѵξ
ЩģҲЩģС͵Ϯˡ
еΣҲС
۾ȴһϤһǿƵӵȥЩ졣
ͣ¶м־ȣѵԴү𣿡
ҲЦôҡ
ؿңĿֶЩܣҲǸ˼
֪ġҵ˵ţѾȫѹ
𷽲ŵΣξȻʱĵ·һжֻǼ򵥵ؾһһ߹ӣûбѣû
룬Ҳ㲢үȻ˵
һȻǣȥᡣ
ҿ𣿡ЩԳš
ҺܸмָмܱǸҲ˺㣬ҵЦ⡣
ˣҸˡѣǵҪԷû˿ţóԣô֪أ
ЦЦΪйصΨһƾ֤֪һʵģǱ˻ҵҲһڱ˵
˳ȥҿǸߴȴģıӰһӣҲҲֶ͡
վȺС˴ǰźšҵĿһֱЩ棬λ͵̵»ǱһֲмݣûʸҪˡʱȫһˣ˳ӶԱյϵЦǣκһʶҵ˶뵽ɡǵõʱƸ߸裬ֱܹĶЩҺĻ䣬Ǳҵķ
Լ٣ϸϸŪš

ûúõظѩŵ
һʲô
ûǣ߹ߵɳ
ܴӴԺѧϧ쳤͵ؾ
ʱʱһһоͷ
뿪ʱûʲô
ʱԸѡ
ȵ羰͸Ҳҿϸˮ

ǸŮһԪϳĸ裬һ̫ӡҲ֪ʲô˼ǵʱĸоҺܲһʾսҾԣ֡
֮һͿصʱ򣬷ͬһӣΪʲôȡĻᶼңô򵥶ɴģһϵĽ֡
ȻϰߣԼҲʼƷζеİԹҹȻ
˶ǸºȴִֹĴӡԴ΢ȴ˿ãֻǳ谮ϧ
ǳһ˿Щ΢ЦǶԼ

ͻȻԺʺһһԽԺǽ˽磬üִŹâĿʡ
£Щŵؿ
ǶҲҪүҪ𣿹Ȼе˼˵Ҷ϶ӦЩݵġ
ҿֻǳĬ
䳾ɫжţһֻڴ̫ˡȻ˵ţȴĿġͺԼҲȷһ
ֻЦЦֻЦЦ
ЦЩįôϾֻǸǱȲүɣ
һֱ˵ҲᵡɡȻҾԼںҲ˵ʲôмֵ
ôʵ
ţЩңҵֻϣͣ
ȻЦˣͰѻתˣͦ
ǲش𣬾ˡҵͷĿ⣬˵Ŀ̫峺Ҳֱ̫ǸӦ˵ˡ
ɡȻºе̽Ѱ
ҵͷ
ҵӰɡ˵ţô۾
룬ָᶯַк

ƬЦ
ҵЩ
ÿ
Ϊҿ
ΪһԶ

Ѿȥ
˺ãã
Ƕ˰?
ѽ?
˵ǿ
.
ڿ?
ȥѽ!
Ѿ紵ɢ

ϲģʺϴʱľ
дģУ˿޷׽ľޡ
ȻǣЦЦֻϲͼ
Զ˽Ųĸ˻ˡ
ˣԺ㳪ġ΢Ц˵ֹâ¸Ŀ
شӰѾʧǽ
貨΢𣿿˵еṦôµģЦۣһڡ

Щ»û
Ǿ˰
Щ
Ѿѱ
Ĳݴ
ûʻ
ӵǵ
Ͷ

ķÿ

ƽûãͱһͻȻõŮӴˡһֱ֪Ĵڣֻһֱڿغš
߽Ժŵʱʯǰ顣һ裬ɢζΧѻͩͺ㽻ҶƯϸĽŲ̧ͷ
ʶסôɴŮӵһŲڵʩ죬װ׻ĲȹԺѻ鸾˵Ĵ硣
ǵġҾش
ūôģҲ֪кһ¡ȴ˿Ѳ׽ľš
ЦһۿʱͻȻȥɫѾ˵һУ˿ȴʼˡ
Ҳūšҵ˵
ʲôʼЩЪ˹
롣һشe
ˡһȻ˹Ҳܿô˵ҲУӵܱܲһŮ˴򵽡
㡭ɫ࣬촽ţȴ˵
̾˿αأܱǱŮҪá
һ£ȻȻ仰˽ȥҲŮӦ˷ĵһ㡣ԶǶˣλôҲġ
ҪôҶûа취ôΪҲûʲô˼ܻôһ˵ġҲţһ߿ʼ̾ʱŮӵ¡ִǰλ͸ñˡ
վЩȻ򶨣нк˳ҲЩԼʲôأ
ȰɣϻջĿϣһֱӵ̬ʵҸоܲ
Ųʧ̾˿ҳŵڣһҲûȥɡʱҲʮǣεľҲΪһֳܱ̬
ҪĿ࿴ءһϤȻףȴǰЩλˣЦЦվ
˵ʲôֱ˵ɡЩƣؿ˵
Ů˵ĶǺܿµģѵ㾹׹ءЦš
챣ӡڵ˫ӿĺ棬ЦԭֻΪǶǵ䵭ؼסˡ
Ŀҵӣ̽ѰòŻ󲻵ôֵòɿһ㶼񡣡
ʱ򲻶°ˡҵͷȻԭͲһˡ
ôսЩڿһҲ˻аѵʱ䣬ʲô𣿰㷽ŵĴݣƺҲû˼
ôأҵ࣬ʵûҪ̽ǳ飬ʲôϵ
һ£̶ЦԽԽѰζˣһᴦԲһݣһԭأ
ҿԲش𡣱ҺȤӣ̫۲Ŀҡ
ǿϧ첻ˡ̾ţһתȴ֪˲ʧ
ϾǵʱȥĽͻˣٵһȵӦ֪ˡ

ʱΪһȻ֪Ҫ顣ʶȤлرܣɡ
źŵǺϱ任Ųͬɫп⣬ҲҲмͬ顣Ҳֽ̿ʼ֣һīֹı顣
ЦЦҪ˳Ǿ˳ˣȥԺ뽫⣬Ҳܱš
гԼǸǱøĸ׷ͺڷ֪жģҲŪñ˼ҲðżֿʼҾЦǣ䳾ƺصһжʮϣβܵЩɲкƴľ
һҹûҡҰᵽĸϣǵһΡҶԺУˮԺӲڴĽЦǹġԭΪԼ᲻ΪȻʵˡ˿˿ƵѹƭԼϾѾΪϰߵ飬һ嶼û𣿸ԼƣǳǳƷš
ȻûơƣܿϧһƿһƿعࡣľöپˡҲȻƵĸΧһյģֻһشС巽ҲԼ



ĸоֻͷʹѣܾ֮ǰƺҲͬ顣ֻʱﻹԹľƸϵıԼԺУȴ֪ĻصԼ
죬˽̧ϴõľͰм䣬ˮΪǶ죬뵵ΧһжһЩģʲôأΪʲôԼ⣿
һӻֽ£Լֱӿˮ¶ȺˣؽУʱĸоסһ»ȥˮ滺û˼򣬺ŵ۾ͷķ
Ȼſһ죬ƺ˴˽һ˫ҵļ磬ˮС
ΪͻĶոĺһʱȣˮǺ˽ȥҷļͷƴؿš
ҵĺ󱳣һߵ˵ţԲҵĴˡ
һ߿ţһżҪᡣTMDĴô˵һԲôҾȻԲû֪ʶֿʼˣ֪ǰ˲ôӦ˵ԲʵԼ
û£ûµġ׻˹ֱһˮʱŷ֣ѱʪ͸ǳҵĵɫӡȾһƬҵɫ
ңû˵֮ŲԶľ룬ȴ紩һһķ
ˣȥ·ɡ˳վĶ档ûйϵһǲ̫ôٲɻðġ
ǿҳĬŵ⡣ѵʹϧЦЦ϶ǿˣҲֻǲ֪ðʣ˵˷ȽϺá
ǲ̾˿תǰʪ͸ȡֽԼ
һɫĳ£ٿλֻվﶨؿңⶼջ󣬿ԼǿˡȻҵıҲ
ߵǰֻ˻Σû°ɣ
촽˶ȴûлش
Σֻм˵ţ֪ʲôʱô磬磿Һ˯˺ܳʱ䰡ǰľûôģǲѽ
ȻֱңأЩʹˡ
Բ𡣡Ե͵͵˵še
ûаĻЩƵġ㿴ջ·ֱŪʪˣʲôʱأҶЩˡ
ûзſңͷˡҲо书ķͬ죬ҪƽϣҿǷҪһЩ˵ȻҲӲҵǺʵأ
ˡܿش
Ϊʲô
ֿʼĬ
ˣļ磬ʲôȥأߣȥ׷ˣûġ
㰡̾ϢţǷסҵĿڡܵģᣬоĴڡ
ðɣ㲻Ը˵ǾˡҲϣҶĸǲҲأԼȻҲǸɵˡ
ã߳⣬ɫϼ
Ѿƻôһ˯ÿ湻õġ૵˵ڶǰµСŨҵɫƺһֲԤС
ض˵Ǵδй֣ءʱҲЩڣðӹ
ЩԣȴǵӦţΪʲô
ү˼ֻǸѵûҼİҪӦûɡҲߣҲ»صߵġ˵
û뵽龹ȻƺҲûʲôáʲôˣŶǼ°ɣǰĶܸҵһЩ򵥵ƽǰЩ顣֣ڿԴ΢Ц
ѡҲװɣ˵һݵҪҪء
ţؿңһ˲
Ҳ֪ô飬ǰôҲ벻ġǶ˵ЩҾûʲôϵ˵һЩҡԺôǾԺˡҼ˵
Ȼ˼ǺܿĵġתңȻֻûԺˡ
Ϊʲô
ңԾԺǿͩϣƵҶϼһɫ
˳ʾķȥ̳˷ӿӰһֺܿٶԺӿ
ģҾ
ԹԴû취ȥûлشֻϸš
㡭
δ˵꣬һȥϦǸߴıӰ棬޵ᡣ


һ ִƪ

һֱҶǸԽеŮӡСɿɵõɼ˵òһ˶ҪԽļҾϰ˱˵ĿҲϰһָӵ̬˵׷
ϸ˵׷
ʱܶһѡ޿Σ߽ҵʱ򣬺һҲΪȻҵͬԤλٻһЩٸСһȺǰ棬ǸǳɫӳıӰһƬTԵøɾǸӰϱ߶ͣһĿ⡣ͷҲǸоڿҲֻ⡣ӳͬɾףһ˫ºдӡ
ͻȻ˽⣬Ǹҿϲϵˡ
ǸѧڵſҴͷβһڶûеεʱҳŮѡ
ֱᵽܶ˻̾ϢųĬȻ޷ԵĽᡣǲ⣬Ϊʲôѡһˣġֻ΢ЦΣʵԼҲ֪ΪʲôˣѾڽӡ
ʵְˣȻʲôõĵطо仰˵ʹȰֻһ˰ӰӣһֱȴġŬţʱ򻹻ţ㹻ļֺŬԻҪĽ
֪ǸѣѧԺѧḱϯһ൱ʵˣâ¶ҲΨһѣҶپҲֻһ˵۹Ǹ˴ЩֵĺãҲֻЦЦû̫⡣
ֱ峿ȥŵģԿҲû𴲣ССһ£ŵš
龰Ҵ˵Ļһּǵһ𡣱һڴ⣬Կ˽ŵԳ塣
ã˳ȥš
Ҳ֪ʱûпޣ֮һήҺܳʱ䡣
ôˣұտڲſЩɿĺԼǰǵĻԱһֽǶʱҹߵ˳Է֪˶ᡣ
ȻҶԼ˵ϲˣҾ֡
ЩȫУԪᣬ̨ϳһ춹Ƶĸϲһס

ʱʱһһоͷ
뿪ʱûʲô
ʱԸѡ
ȵ羰͸Ҳҿϸˮ

̨׶ڹš
ƻ˸䣬ҿĶݡ
Ȼֻôһ˿ôһ˲㹻ˡ
ûϣһҪȥ
ȻʱǸվں̨İ֮֯һһֵġȻҿ˫еʹƵĿһȻ˹ȥһû
Ŀʼʱ򣬺ѡھķЦлǵġˣջȫҡ
Ƿ˵ЩʱһǴ˸ս
˵ҪǸҪңһȥ
ҿ۾ȴ
˵ˣҪ߾ߣǺúѧУŲ𣿾ˡ
俴һۣһҪߵģ㲻ңһҪߡ
飬øһֵѧ
ǸĿ֮±ӦѿģЦ˵ֱ˵᲻㣿
һʱҾʤĿУóϣͷҲص˳ȥ
ٿı飬촽ȴҧţѪ˳
ҺȻеЩţƺǰѾԼԶȫõˡ
ʵǺ˳˵һȥ
ǱߵЩ֪࣬ڰһǸˣȻÿһҹ뾪ΣЦһҧ촽
Ȼֺαô飿ºܾã
ĮȻشҲҪ͡
˽ǵʱڼתֱ¡
żȻһͬѧõϢҵڵվά٣ڵҪ۶ʱ죬״ҡ
ʱƲסز͵ۿһƽ
ٺһιûиҽҲ֪ȥЩʲô
ֹ˺ܾã˵ǽɡ
õģ˵
ɼңҵűһԽ֪ϲˣҲûѡ
ֻûǹҵĴ
û˵Ұ㡣

ת

ҺҶû⣬վڲҶм䣬ܰȫӡ
ǴܰͥԺͻȻΧˮйͨжЩšж˵Ǿ仰ΪʲôҪһ֪ûаҲ¡
ŶǸ˴һɫսۣѪɫԵøӲǸ˵ʱҲһ£Ϥ۾͵ĮǳЦ·˵һ᳣ӵġ
ʱ֪ݵһˣֻ˳ɡһ̫ɵȻΪΪֶģǰ߶ҲٲǱ
ֻǺҲûãȴ򶨵ʲôֵʮүʦأ
ǣЦţ½ǫ߸縮ǾȻûзǲء
ʮү˵ЩʲôǵģǶһЩС
Цһ˻֣оʿӺѺһȹɢţǶλңʱ˫ۣϵı顣
˶ݣʲô
ȴֻн̧ǰŮӵ򢣬书ҲԵЩǧشֻһϾߣǣ߸ҪǺӣֻ䳾ҲǸӰɣ
ǰƽһЩŮӲһԶȥۡ俴ȴĸоĿеķߺޡ
㲻Ҫ̫֡սȭͷ
ԭİֻ²֪ΪʲôҪɣ½Ƕء
һƬžЦЦңΪҲˣ߸縮Щ̫࣬û㣬ܰȻڣһ㣬һһϾˣ˭Ҳ᲻İɣ
ãöﳤ̾һˣȻ䵽Ҫôˡ
ܼ򵥣Ȼֻ߸绹Ǻܿİɣôûнʲôأ
ʮү̽Ϣ𣿡ûô󹦷򣬿ϧҪʧˡүʲôôˣ
ˣʲôҵȻֻ߸縮ϴ࣬Ľ飬Ӧò᲻֪ɣ
Ҫָ֤˽ͨ
һ㶣ȴ˼˵Ҳûʲôãһ˵ҹͻȥˣⲻҲϣ𣿡
Ҷ飿
ЩŭȴЦ޷šǸŮ˲ǣڱ߾ϲŰµ˿һӻء
ⲻ¡
ǾͿ½ôˡ֣ıʿһӵϣõסȥĴţһѺ˳
ֻô˼Ƭ̣侶ֱ߳ȥᣬֻҽУ˵ص˵ϡ
Ͽţ亹¾µˣ̧ȥֻźһϡڵȵɫȫһСĿʬθһ鴤ϾϤˣڷŻ߻ζһȴѪǰ
ͻȻܾ֮ǰ飬ҵʱģҲǺò˶ٰɣ
ɻ˺ܾò͸ҿʼǰΪ˰бǱү˹ϵҲһ㡣֮䳾˶ĿֽԼµϢǵˮ©ϧʮүȥԼҲ顣˽ɣȥȴıˡֻԼʲôʱ׼أշֶΣǻԿͷİɣԼʲôˣû˶չˣƶ⡣
ǱȥģҲٻһεĻᡣ̧Ųȥʰ׼ı·ϼƷпǽϹŵļժָң벻κֻмӲػС
ͷȥƺЩĶóȴǼƱؿţ

µĿʼ

ҹĽֵܰұŰǰţ֪Ҫĸȥ
ԶЪͣЩķҡѡʧߣȥն䵽Ǹز⸱СģлҲɣҪʲôأô룬ҴĶˡ
ţһլԺǰͣҹĻǳţ˿ƮֳֵطҪиɾĲŹ֣һ˽ȥ
ſڲˣһ߽ȥȴ֪ðһ꣬۽͸żɫסҵĸ첲
ÿĹӣЩͷɣ
°ˣȸҼ䷿
Լû㿪żɽģǺһ£ֽЦɹӿ
˼䣬߽һӣǺӵתЦӿô
ӰҡҷҿȴҲͣûһܡ
ԼɫԣǺִչңȲЩͷƣǻܾĵģһҲһӣ͵ǹӿҰɣҶ̵ܷ̹ġ
ҽỷɢĳֻһֻСèһ㡣ôжˣ
ʮش
䳾ҲôʱɣҷſǰϷ¼
ӣЩϲȴֲؿҡ
ĳͣҲĿˡҾ˵µ
仰ЩûЩŵ˵ʲôôϿԸĵģǧҪ¹
ûϵֻȥоͶˡ
һ̻ı飬ҳȥУԼȥң
һȻһν¡Ȼ֮ǰΣʱȴЩȣǰλȥῡ㣬ҲǸ꣬ȴϧ
кָ̣ϸ˵ţûпֺãȴ˾崺硣
ͻȻԼԭȵĴҲЩʧ󣬱ǰλ̬ôҲѧġȻһҲûбİ취ҿڵôƺ
üͷƺЩãȴǻشԵ
ԴͷԴ
ԵֵԵ˵Ī㣿ֻµۣӿҪС
΢Цҡͷֻҷݹѡ
ü֪ʲô𣿡
ȻٳǿԵİɣЦЦŬҲ׳һۡ
ԵһΪ˭ҽСǣһȴĵȷȷЩ糾ζӦǱòŻеġ
ȻҪԼܵúúñһ٣룬ѡһơ

һյµڴ
װ˻û
ɵԲį
ҹѵ̿

һƯ˼
֮ů˼
ˮʱn͵
һγȴ

˭õһ
ǽϰ俴Сʱ
̼ǵǶ
ҵĵȺû

˭õһ
ҶȾɫҿ͸
Ĺŵǣ߹
ݵͷֶܳĬ

βȴа˵ĸоǰһֻİ˶ѡй飬Ҳйã󲻹ֻǹ̡޴ӰգԲܸʲģҲֻܽܡ
ãԵʲô֣
ЦǣЦǡһشţ֪Լǹˡ
֣ǺʺϡҲֻȷﲻ鷳Ҳ߰˰ˣˣֻѾ˭ˣ˽ܳģ󻹵ǡ
룬Ӧòү˰ɣӦǶıǩҪǺͰЭǻ˵ΪշҲ˴֮ˡֻ䳾ѾˣƾʲôҪ棿ٻߣռĴ۰ɡ
̾˿˵ǲ鷳ԼҲ˵ôʾҵĳţܽܣʱҾ۱ˣܽܣҲûа취
ô˵ΪʲôҪԼ鷳ʡ
ʵֻԣʱ򣬶ٻǸԼһϣģҶ˶٣˵ȥֱ̫鷳ˡ
ҵĻЩؿһ̶ۣ˵ԺòҪҲ²˵˼ҪףȻ㲻ˣЩǻǵﲻġ
˿ǿ֪ģЩҲû취ġϣа취ʱ򣬻һ¡ֻҪֵطںڰ϶еϵɣ
ԭЩӴʱȴЦǰɣ˵ҲǸȤء
ҿЦ˵ǽй죻˵ǽеùһӲãԼʲôȤĵط



󲿷ʱֻǽ̱̽ԼǵõӣӹûաżҲֹ٣ֻһ棬á׬˶ӣʹҲûطȥҲ֪ʲôӣֻһһˡ
ոطһЩӦÿ쿴Щˣ¹ڳòȻӣ˺ȴҪ̬ж̬ԵȻЩԺɸóֵʱֻܽ硣˵ƺźӲĺ̨˴಻ҺֻԸ˵ϣ˵СʱģˣָĿ˶ԸӡֻʱԶ룬ԽѵõĲԽԿɹ۴Ҳ߲ˡ
޻˵ȻĵûʸۡȻǺûеλģκ˶ԶȥµʱһǻȥͼһЩִļֵۣҲܼһơǸƵĺӣһֱԭԼѡȴһֱͬѡ
ҳعͷԼƺѾ˲ɾҩĵزˣ˼ȡûûΡҲӺܾ֮ǰȻûа취ˡҲŬţֻûиĻᡣڲҶԼϰ߲ţԵ˵̫ˣÿ˶ԼĽᣬûһġ
Ц˭˵ûԼĽأ
ش𣬡㾹ܲ⡣z
ҿˮɵ۾ȴ֪˵Щʲô
͸һ׸衣ȻЦ֪˫ǲʹġ

Ƿ񻹼ǵͯһ
ͷʢ
سе鲻֪仯
صĳԾ紵
µźѷǷ񻹼
ƱĻ˭ѧ᳤
Ѿϰһѹ鰮Ҹ
ǹȥȴԹ޻
˭ܹ֤Ĳ俴׺ɣ
űŶ˵ûвϵĺ
˭ѧ᲻Ц̸Ų׺ɣ
̾Ϣ̾Ϣ˵ûвϵĺ

ţǶݵı顣
Ц񡣡ã˵
΢ЦҿûҲ²ʲôֻǾúʺڵ顣
ûȻش˹ԵȻֻǸ˰һССز²һ£Ҳ߲ԼǷִɣϧִûġ
ֶԼЦЦٴݣȻԺ¥һݵĹ䲻󶮣ˮȴҲפ㡣ҵָҲֻҵˮƽɴʱĸоȴ֪Ǻε
Զϣʱ¶ͯЦݣҲֻʱеĺӡ
ꡣʾϸţСʵ֪˭𣿡
սشţ¥
Ҳߵˣ
ͷЩ˵Ӳ׼͵ģһǧ𣬲Ϊһѡ
ͷŪͷһЦǽ׬һǧƽء
׳աһۣҪҶҸոõͷ
ҴЦţ⺢ӻǺǱ
Цּ䣬иССӰҴ߹һϮɫ˾ӣɫżưߵǰվŲ˵Ҽҹȥ
ҹӣҰƽʵϲСӽƽӵʱؿ۾˵õɫֻһǷݸɾҲˡ
һҵ½¥
㶣˵û֪ҵģûҪҡ
ǰСмֲͣȴǿشߴţӣ
վοƵĶЦЦǺӺ˳ȥʲôҪȥ֪

Ķ

һμˣΪѾľȻѿһ죬ȥǾɫòľ֪̾һֻܽȻĶȴְղס
˿żֲмǳЦңЦȴżա
ֹ
ҲصͷĿƲ
¥ЦһԵ㻹ã
ܺãлġһǻ겻Ļشţ˿ԳӣŮӶϵɫȴĵȷȷǸˡ
ܺãظţһָ֣һԵĹݣʲô˵ĵطһ԰ɡ
һ㶣ŷҪֵһЦôᵯֶڨڨؿ˵
Щͷոӣٵһ
ԥƬ̣һ˵ԲҲ
Ŷüһ˲ȴ޷绪ô峪һΰɡ
Ҳ֪ʱôģƺȻȻѡһȴмֲˡ

м

һ˳
ٹ˹
֪
ٵ

ôӡ˵һ˫Ŀҡ
ҴʱȴΣգǳճյؿ
ЦЦչԭתһȦҵԻһ㣬ſڵ˵Һÿô
Ȼѿڶ
ô͹ɡͬ˵ţеڽ
ħһ߹ȥվһ֮ңĵطؿ
ôӱҸһЩԴչʱ΢΢
̫ÿˣԲʵġҿ˵ţҲԼ֪˵Щʲô
ôţһȴҵĴշת˱ţЩ³ζڳͷ
ҸȥΪʲôģ˼άѾȫ·ˣ˺ϵӲײڴϡʱԿʼ˼ˣֻһ飬ǾǹʱĴʵ̫ˡ
ֱѹҲڷӦΪʲô
оͻȻĽӲЦôΪֻбѹķô
ǡʶطšy
һȴһЦҵҪǿһˡ
Ĵҵľϣʱ˱ʱ˺ҧţһɫۡ
ҵߣΪŵǶЩ׵Ĵϡ
ҵǰͻȻҧȥҲ
ʼ䣬Ƶҵ᲻ص
ŬѹԼ޼¡ķӦö̲ס͵Ťš
̵ò˵ȴûͣеĶ
ʱһûκθġеͲмһҾȻûаֿܵ˼ҵ˫ȷֿ̧
һѾһ˿ңʱֻǽ⿪ѡ˵㹻˰ɣһˣҲɵΪܶҶ顣бͼҿԷֱúȴʲô
ҵһ̣ͻȻǾ仰㣬ҵĽѰɡ
ûвϵͻȻƿˣ¥һ˲ѾͣŬЩҵʶͬƽһɫԴЦؿſˡ
¥Եڲס
òҼƽϰɣ¥˵ţ⺢ӵζҳ˳㹻ɣҲĹ˵ģ̫һ𣿡
㡭ԵվＸ˵Ҳ̫ˡ
ô¥˹ȥ߱˵ţôãˣ
վԵǰԴƵؿ
ͻȻԵһ˦֣һϡ
Ȼ¥ŵ˵ôңΪ޹ؽҪˡ
ˣǽѵԵ˵Ҳͷһηı飬㲻Ǿȷǲ޹ؽҪ𣿺ܺãҿá
Ե˹ҿǸ°ɫŵӰʱ޵ݡڵһ£ȴ򵥵ĶҲôҸе߳ܡ
Ըģ¥ʼýӲ
Եû˵ʲôֻǽҹڻתš
¥ѹ͵ļЩΪʲô˵ҹ޻˵ǲùǣˣƾʲô
ҸоԵͻȻӲһ£ȴż˳ȥ

ħ

ԵõĳĬ֮ڿڣͷҿ
Ϊ㲻˵ˡ˵
ڵ˵̾˿̧ͷ˫۾ʧǱǲмֱ˵ˡ˵ʵҲʼԼˡʵ˵ͷһξԼôˣǰͶһʱ޿κΣȴûκΪԼѵɡ
ĬãŻ˵úЪЪɣʲô˽ҡ
˵ž˳ȥûٿһۡ
ҴؿıӰ°ɫһ˿ǵ㡣ȻݣǿʱȴһܳΪѵĸоϧġ
һһȫˡ
Ȼ¥˫欵˸ѤĹʣ۶ĨȥġһȴӦúˡ
ҲҲգῴңٻȥЩĸоˡֻǿϧԵʱĸԸ
վһһỹǵùġҿɲԵ׵ҡ˵͵һûģǵʱ
˰ͭԼ̫Ϥףһ̾ǵõˣֻһֱڻšѡǸԼʱһͨ˵
װſȥһȴһſŰϣЩ˹
ʲôô
Щµ˵ţ¡ԡ
ҿЦǳ˲ǣЩ˵Ҳûʲô˵ģϰˣһΣϲˡ
ûϲ˭ͻȻʡ
ʲôһ£ζòŻشӦаɡǸܵĹӸʱ۵úܣʱ˵һӾһˡ
ҲţҲɲ
ʧЦô᣿ǵʱǺܸжġЩԭģȴŵġһ˲ô룬ֻʱǨ˭˵׼أ
ҳԣһʮСӾȻô룬Ȼ澳˳ɳġôأ
ǰ̴ãҵġ˵Զŵһ˫ƺһˡ
Ϊʲô㻹أ૵ţƺҲԼһǰ;Ҫˣ˵һΪԼ顣
ѾûȥˣҲŬ׬Ǯ㽫ԼȥԺһûϵõСׯһӡ
ȻʧЦȻСӣΪȥһоͺˣķ糾׳ȥģȴֵþ壬ûΪԼŬʹֻΪһʵϣ
ЦʲôЩŭ˵
Բ𣬡ɫֻǾҲǺܲġɾն£Ȼɽϻ᲻üį˵㰡
˵ֵĻˣҲһЩˡһ˵Щ˼֪ܵͲҪȥˣչӲһǵġ
ţһⱾԼȷ顣
Ҳ˵ֻ̫࣬ҪǵãǶž綾ģҪʱôĶ֪ҶԵ˵š
ڰɡ̾¥һ䣬ƺλҹү̬ҲӦҲѰɫֻڶǧĽУһҲǵ߳ŭɣȻ˵Сȷ䲻ϵġ
ںЩʲôأҵĶ䣬СӸ̵ûЩҷ亦ˡҸ˵ûа
ҿı飬οƵЦЦİɣǸ˶óϰ壬һ֪Լмصġ
æסҺĻ䣬ɵóԲ˶ˡ
ʵԹš
ϸսЩƾǷͨʵòģΪϰ塣ϵ΢ʲôҲ˵ģһȷ仨ˮ鰡ǧҪ˵չӵʹɲʲôˡ
ҵͷʾסˣϲԷЩһСգԽԽȥˡ
ļ¶ƭԼģ˫мħ۾ѾУֻӺģȴΪе˶ʹţеʱϲ벻ϲûκɡ



ΪҪΪһδʢǰܵİԹãֻǽæòɿſʼϾ˼ĸо
Ȼֻǵ׺ķΧΪ
ԵָʾҪΪү׼һ裬ȻֻһСαݣҲϣֳܹˮ׼ġ
ȵŪԼʵֻΪ֪ʱûеģЩ˲ŻټΪɽˮʵʽ»ǲ̫õġ
¥ͨɣʱһϷʵؿңĿжһЩΪȻ
ĵ磬Ҫ˽ƫôкòãϾǺϵٿҲðɰɣ
Էز˲ңүѱʶˣֻҪһ䡰䳾Щ쾡εһоȫ군ˡ
㵽вУ¥ǱЦ
ҡ뷴༥ܵʱУȷʵû
СЦչû˵үȽƫַģ
ô㲻ͦ͵ôʱ벻ˣе䳰ȷУǶûĵкòá
ộʻҪʵģչӱЩ˼ʶö࣬һҲӦõģҲӭϿ˵⡣
ԼҹĵЩܣ¥˦˦ӣϸˣ治Եôҡȥ룬һžˣȥٽ̸Щֹˣǵɣ
ҡҡͷ͹ݵǲһģͬӣҲȫͬĸо
ЩȻ˼ԵӣǺεض˵ȼǼǿ©µĵطͷٲˡ
΢ЦŵͷȻЩ̱ϲ˻ǲһġ
̨ǰ£˼䷭ɼ䣬ȥģȴһƮȻ·ΪġֻβһЩȣй©ЩߵΪ޷ȫͶɡ
ͻȻһһҷ
ҿЦ֪٣Ҷ˭ЦǶˡ
Щ̧һۣʱȴĿ绪
ҼЦһβˣչĿתʵڱʾɣЦҲţֻĿҪȽϺá
ô˵һױȽϺãͻȻһ
ϸÿһ׶ǺܺõģܾȱЩʲô
ҳĬЦǰɣԼҲ⣬ΪʲôҪΪҹȥֺүΪҾܻүԶǿɲʲôʡ͵ĵơǺҾоҲڵģôģ˵мҧгˡ
ĬȻĵһˣȴҲǴļƵġһֱΪ㲻ϲҲÿǷԷȥʲôԭԼǺɡ
˵ǲǻãʵ֪ⲻңôԼʲ죿
Լѡ񡣡˵ʵжԹߣǻͬ顣ҲٿĵһƺѾоˣ˵ļǻ۵ġֻҲּ֪ǷԼһֱ߱Ķ
ЩƣЦǰԼĸԸԹñ˵ġ
ҺȻ٣ӣҲǼǵúûÿһ¡
һΪϲЩټϺܾûмҲ֪ڹͳôЧֻյʱ򣬼̾
ˣֺãµúܡʵʲô֣
䡷۶˭Ӷʺϡ
䡭ظţֻоء
ȻƿվֱߵԺУԴѩϸܵƮǽ궬ĵһѩͻȴǡô
һ顣b
δӦָһȻҲֻ࣬ǰǸȻӰ贩ÿһС
úȻȫմ˿̵ľֹ欻һݵ罥ѩͬƮȴٿѭֻҲƮŵģãؼƺҲµһ㡣
֪һ̣ҵĸѾ޷ء
ͣվھҲԶĵط΢΢ϢţµļƷ˿ճƬƬѩ
ȷҪ𣿡ǲãԶˡΪ¶ױ˲Ǹ˵ܲöԸİԶԼȥƺǵѡ
Щؿңתۼҵĵǣ̶ЦԵľҲ޵ûҰĵˣʵǺġأ
һ㶣ܲ˵ɡ
ϴε飬ѵ㾹ܲǺޣ汻סˣ
ֿʼˣҲǰƲ۵ĹâͷŪҡ
ˣҪ°ĬƬ̣Ȼ˵еڿˡ
µģֻԼţû˵
ٺãٺãûõġ˵ĸֻԼһ˵飬һϣѾһͿˡ
һ



浽죬һЩӳ
ĽԵȺ棬ԵԵҲȥвУ
˫ķԲˣȫ㸺ģô˵ȥͲȥˣ
ǣ˼ҺͳýСüһ壬ҲмֳζˡʵһֱΪ䳾ӣ˵׼һ߶ԼǴСݲеĽԳˣľᰡ
װʺ㣬Ե˵˵ɣǲΪҪʲôˣ
ҵ亹ҪųˣûûУֻ˵үɫúܣȥ˵ŷʵţȲ˵ڶڳЩɫҲֲҡ
ԵȻЦЦؿһۣŵİɣ¶ģЩֹһߣֻҪܾͲġ
ģô˵ȷһ±ȽϺá
Ե˵ͷŸһ˿Ц˻ȥңεӦ¥Ŷԡ
ͻȻЩ޷ޣδ뻰˵˳ȥðգ
ûпңȴǻشбİ취Ҳġ
ҲõĽˡĬĬԣǸҹˣȻǣô顣
ЦǣЩǲ֪ģ˶٣˵ҲҪȥΪ㲻ʺϡ
ôʺʲôõʵĪȻûҪҽ͡
̧ۿңЦЦȴûлش
ҿԺظокŽڳݣƺѾܾû񿴹ңõҪˡ
ΪʲôҸոҪڣȴߵǰ
ǸˣǵøֹĶͲ¡ţҷӡ
һ·ԡͣǰ˽ȥһ˲Ŵĺž˽ȥ
ҵͷż͵ȥʱһ˲ָͷûϸֻһǾݻÿһĳ趼Ǿϸͨ˶ܸоЩˡԶϾֻү޼ɵƺԼûжô
ţһֵݵʱ˴ǽȥ
ǰ˷Ըϣ뿪ȣĴԼˣԿ׼俴һСΣӦ¥ȴʱûмȴ֪ľ绪
ҹɫԶķ˿Ѿʼˡ
˹֪ͨǣһֹм䣬ߵһ棬СŹȻһ·ˡ͸϶ģԿڵ龰ԶϣͷװһϮǳɫĳýŽͼͨӳɲԡ
ҵĽǶȿȥֻһӰԿӢ沿Ե¥޶ΪͬҼÿһˣſдżаȵġ
ѹ䳾ִԲڣǰˣȷݵʱ
ҰΧѰһȦҲһоҹġȻûмǰЩ˵ĳԳ̶ȣӦҲǸڵ
һɫӰ룬ȴ¥Ŀװȴʩ죬ԷɫӨ͸ֻûʽü߸˫ڵӳ糺죬һֹġ
ҲҲһ㶣ͬʱע⵽ڳе˼һճյĵߡ
˿ϴβͬһַʽڹ͡ƮѩȴǼĻ׷ưˣĽʼû뿪
̾Ϣţԭһǵ͹һˣްյȥһ飿
ǣԶʲôɣҲſˡ
ӱ˿࣬ʵʲôõģֻΪϤ֮ǰָһ£ʱȴȫûдڵıҪˡҿʼղһĨǳЦЩѹŽŲ˳ȥ
ΪߵͨʱҲʲôһӦòʲôɡ
бڻȵ˿ϣԶԶһ£ԺеĿľϻ˻ѩµǲСء
͸͸Ҳûȥˣһʱ䱾Ͳ͵͵޳ҲЩ̤ʵתȴԺ˵æ档
ΪһҪߣ
Ǳ߾ĬãһЩϤѾʧȻֻоˡ
ŲԶҲƽոסĺתǱߴ̽̽
һ̽ȴһһ˾ǰؿң˿ȴЩȵػô㣿
ҿ˿ԥƬ̻Ǵкʮү
ɤЦôװʶ𣿡
ҲҡҴ׵
ҵǶЩˣصأĴ̽ҲûҵôսҵĶߣ˵
ֻһ㼦Ƥǲʹźѽ
ղ٣֮ǰ֪٣ôܷأС˵ţƽȴһһľ
ŹңƺѾǲˡǵ㱳ôƫƫЩ߰顣
ôʮүôأһù򶨡
մ˵ЩʲôȴһĽŲѲߵڱˡô˵Ҳ꣬Щߣϵҵİɡ
ֻܿЦȥҲֻɥķˣôһȥү
ֻֽ˹ȥұۣеȴûзδֻñһǵصӿ˹

ط

ʲôˣ
ǳ⣬ҵԼ̧ͷ߸縮ϵˣûص𣿡
ͻȻȥ²ң²֪ʮүڴˡ
֪˻ŭȷʵмүļơ
ү£֪һλȻȴҲš
ôһССˣҲүô
⻰һҲΪΣôˡ
ɾȻǫӲֻǸˣǾˡ»һ̣
˵ЩͷˣҲʵЩ£Լʲôݡ
´絽үҪ⵽ĳͷ
ҲһǶôĳô
һƾ㣬ֹҪȥүʱɶֵġ
˼үУ
޴֪øѵģҪΪ߸˱Ͷ㡣ѾЩˣȴǽ˵ҪǺãүҿģϿġǲſԼȥʶ޵ĵһ߸硣
ͣ˰Σŵˣµˡ
ЩԶĻɫôˣ
ǣءζƵĿңȻðôһ䡣
ֻпЦķݣ˶жʱӦùһ¡ 
ѵ㲻ӦȹĹԼôg
ҿŬഫһϵ˼֪СѾ߬ʮүˣͷһʸġȻ˵Ҳûа취
ôȴЦЩ֣˵ʱӲѵͲõһͷ𣿡
Ҵ˻𣿻һֺõı飬ʮүô
ЦݣȴҲûжĸоֻǵ˵֪
ⲻǷϻôϻ΢Ц״ͷү档
һۣ
ѵĳУûκˡ֪ӦҲȥ磬ɵʲôġôСΪң
һ䱸ɭϵķݣʾԭأԼһ˳ȥסЩѨֽҹȥ
ƿţһ¥ֱͨ£ҸߣܵЩľһС˿͸ƿţ˲ֻ֡ƺߣһƬž 
ͻȻĹߴ̵۾ЩӦۡ
ٵǰľҴһ
ﱻڶǽϣƵ̵Ѫ¼ûһ⡣ƤţȥΪƣӣֻ沿Լϳˡ
£Се
ҵԻζһ£̶ŬۡһССĶƺѾѾ 
죬ûз֪ڻҵ֡
Ϊʲôôʹ˹ȥǽŲӲͣھһ֮ңĵطѾǸһֱĻ¶˿ѾãҲһļ˶ʹ 
ô˳ˡ˵ţ·
￴ңܸӣӵһҲֱ治˿̵顣ȻΪˣӦòڰɡôʱңǷҲһ˿أϧʲôˡ
һعͷа취ô
ǳЦҡͷܴǼޡ
ת˫оҲ¶ЩЦ⣬һʹֻΪҿһ۰ɣ
ȰģڿƺûҪˡ˵
ͷӿһ˿תȴһȻؿҡ
Уǲ
ʲô˼
ϵЦЦȴǶҡΪҹһֱȴҲΪҹܶ½սϵӢʱóвһðɡԼɾҪº֣รɡҲգҳȫǼһˡ
˵ȴ̾˿˵Ҳˡүĵ̡
ҳĬ˺۾ȴǿ
Բ𡣡˵
ûʲôԲģŸʱھһ겻ĺͬ־ҧͦס˵̿򣬾ۿͬܿѣҲ͸¶㵳Ļܡûʲô˵ģֻǻǲϾİϷĵһˣ밮޹ء



һֱڰټ԰ţͻȻͣ˽Ų֪ûпܷһȥ
أҪأЩ˵
εЦЦ֪ˣǿġ
ô칦򣬾ҵµˣԴ˶٣׽͸䳾㵽״˼
һҧȥˣ˴Ҳϣһġ
Щŭ㵱ʲôˣרĴ˸𣿡
ԽˡҵͷԼҲҪúʧܡ
Ȼսң˽ʲô֣
ţתܲðԵ͸¶ȥƻȫˣ¥˵ҲΣգô˵˭أԼҲû뵽ڵ֣з
һֱ붼ȥ룬ֻΪʹһ֣ȴ׵Ϊ˵˳һһȻԭ޵ġ
ЩԵı飬Ǽˡ
֪ҵԶҲˡԼȻʲôˣ˵Ļܸ˵ģпܣܲܰѶȳ
ʲôƺû뵽һ㲻֪
ֻЦЦŶҲûʲôϾйͬĵ˲𣿲òþˣֻǽһ¡ңҲϣæΪ˱ʾлʲôԵġ
ô·ڿš
ȻҼ䣬֪Ҳֵ˼ӣֻҪҶᾡȥġ
ϣٱԼΪѽ¶ǷﻹˣܲþͲҵˡ
ɨһۣƺѾʲô㣬㵱ʲôԸ⣿
ǵġѲҪĥôãҲνˡȻˣôһһǧҲûʲô
ȴЦЦЦ˵ǺºˣļֵٸһЩ
ôʲô
Ҫ˵ȥҵӦԸô
һ㶣֮ǰܹĵطҪݻȥôɲ˵֣صͷ
ܺã߸׼˷䣬Բһ磬Ҵȥ
ôŵùңҲ׷һ䡣
ȴЦ֪طʲô²ܿô
ҡҡͷ˵ȥ
ֻһ취ǾǴ¡
һֻλʱ򣬲ŻĻᡣ
ԣҪҺú£ˮɵʱĶȻͿԳˡ
ôô֤ڼû£
ң˵ûǲܵģ߸绹öӵطϣǲУ
Զԣһۿʱ֪˿϶ǺöԸġڿƺҪǸѶԸүˡ

᷿ס£˹һݶЩڡ
һŵľ谵ӳڴǰϣԾм
ǲΪȻڴǰӶѾˣźްɡ
ЩӵľļֲľԱĻﻹǿһ£Ȼ֪ǾʲôȤġ
㣬Լʲô˵
ŶҼæȥһ߷ϴһ̾£òͷ
½°ڣȥϵѥӣȴ˵ôûиЩ𣿡
ϸ룬֮ǰ鲻֪֮϶ϴɾԼڴϵšɵͷЦֻ˵Щʲô
Ȼ̧ҵȴЦͱЦˣӱ˿öܡ
ôһΪԼЦǺġ
ˣҲʰһ˯ɡſңԼʣµ飬ڴת˯ˡ
ֵˡҰ룬ԼҲڱﶼ䵭һˣʺھĶǵɡ
Ȼȥһ㡣
һ͵ȥ۾ȴʼûһ¡
ŲŲֱѩϢ˼֡

òƹ

ĵһ𣬾ͽԼμסûл
һǸҹĹƸˣйصһùܶԶҪԶ
ڶүԶǸܿµˣòҪǵ
ǶӲˡ
һ磬Ҵ˹ȥҵƺûֻһȻСʮôʲôôȵż˵ɡ
߸磬ǵ˵ţȴǺֵܿİɡߵǸӣҸˡ˵ǰ߸縮ϵģţԾ͸ˡ
ӣ΢΢˵
һţһصһۣү
Ҳǹ¶ͬôĵţʱЩˡ
ǲǣʾѾڰʾºԼȫûϵġ
ҴҪȴҪʾã˼㸮ϵ˽ȥãҲ㡣
Ҳûҵһ壬Ӧ׿гЧǶˡô˵ܲðԶҾ͵˷ȥúܳϿҵ˵үΪСһŲ֪С˶үĹִ治飿
ŶЩĵãȹͷˡ˵䳾ҲǸΪ߰ˣƢ𱬣ԲŻʱʧ˹أȻЩۣ˵̫ܲһһСƺҲ䳾˵Ļ
ġӲôһ䣬ٿΪ˲ŬֳѾ͵ӡ
һ˵߸ļҲڳѾ͵ͽ߸緢䣬ȸˡ
ԱڰԶķ϶һˣʱȴζؿһۡ
˲ϸһ۵ĺ壬λҵоûгءЩ㷵͵ۿңɢ¶һʺ졣ͷһĪ
ˣԶȻȥԭӰɡ
ʲô˼Źˣ
ؿҪԼݣŹһԼкôȥʱֲһ䡣
ȻȻײˡ
zyzz
乬һǺҡ
ûкͰԶӴҲʡǰһװ䳾һѶϵЩߵġ
ż죬ЩͷûкɫҵˣֻǸǰߵͯ
ڳüؿңСôһ֣ڷӵļɻ䣬ͬҲˡ˵һʲôأ
Щƣ⻰ɷ޷ޣҲ̫ˣһгôƾʲô
δ˵꣬Ǻæˣ⻰ɲܱá
֪ˣ֪ˣû˵־Ͳãۻõġ̫ʱ͸õùˣ㿴Űɡ
ӣСѵؿүġүǰЩ˸ˣӲˣⷨӡӿǧȥˡ
Ŷҳţ¥ôôž޵һˣǿϧˡֻͻȻʧԵ᲻أЩˣֻһûиовԣ˵Ǻܰĵġô뿪Щ᲻á
ӹӣңǰ̫һء
Ϊʲôһع
Ƣº֪࣬ЩʲôС˵ֻ˵Թ޻ڡүǻزˣӻ뿪һЩĺá
زˣáԹôڰɣֻǾ˺˥ˡ
ˣǲ˵ˣ뵽һ֣˵ᶶòãͬᰶɽ˼Ҳ᷸ʲӼɻ䡣
šܿĵصͷȥҹܼ걨Ͽʱһͷײһϡ£ģҲΪֻǻ´ľͺĿȸ˲ҹά
˵䳾ֻˣǺϣɾǸʮߵĺӣɤЩۣͷһ˵ⱻܻġ
˭ѽ䳾µĵ˰ɣûװʧ䣬ֻһֺӡ
ǣٽǵôֻǵҹᰰɣЦţջûͿʼڱڮӣ֪ү֪˻ôء
ҵ˭ԭǸ͵ǽǵġʲô£һɣǸ˾۸ͷ䳾˿ʧܡ
Ͳһ𣿡ٽŭ
Ƴһۣٴζ϶⸮Ų̫ܼүҲûʱʾˡһǲóģҹȥʲô˼
㡭ң˵

Σһ

λҿŰϣƵغһ
ִ
תţȻ
¥
бſϣֵسЦţ˵Ļȴô顣
ԭ䳾
ֵֹģһ󷢻šҲҰǲܽͣһͱáֻöؿȴġ
ϴֻȷ˵֮ϳЦЦҲֻ˵ôĻû˵װ΢һ㶼ʺ㡣
Ҳ˼ؿô׾ԭˣ
·𿴳ʲôֹ߽ţҲʲô£ϲ
ҿЦɲҵġ
ȴңԼ˱裬ǳǳƷš
ߣ±˷ˣ
̧ۿһ£㱾¶ûУһڹʲô
ĬȻ⵹ҲǣôûεԵףҲǰ޹˺ˡ
˵㣬ոôݵģǰôûз֣²豭´ҡ
û취ЦǰĳЩмĵʱѰǲһҲˡЩǴŶģһʼѹȥԺô鷳
Щؿһۣ㾹ô롣
棬ﶼһġ˵
ȤվߵſڣȴתԸҡ
ҴؿΪʲô
˰ĵ˵ҪлȥлԵûϵ
ϧһʱ߲ˡЩȻ
㡣ƿţ̧ȱҪ߳ȥ
æһ䣬лĻԵæתһ¡
һҲûлͷֱˡ
ֻ֮ĳҹ˼
ĺӣһȴǰѼ
һʱ伫Ϊϲ
ԱֻСͯһˣڽᶶˡЩؿǶӣʲô
һҸңΥ˵ĴУԺԽ̽㣬ܺġ
ᶶɻ˵ǵùӶɰһôŹֵ
һЦǰƾоģҲûʲôϵ
˵ַָйϾԼʮĶ˵Ҳôġ
ǣǰʱʱرĳҽһʺ졣ЦŭκƲ⣬ʵ˭Ҫʹİɣ
ӣֿʼΣᶶЩĵػš
Ŷûˡҿ٣ԼҲ˼֣磬ھͿʼɣ
ʲôδӦ
ָָٰΪ⡣ҵĿɽء
ᶶһ£ʲôֻ˵ģǰƢЩ࣬ȴԽԽ׽ˡ
ʼˡҰںƣˣôŵġ
ͷͬĶ
ǿɰС
Լԡҵݸ
ĿôЩɣԼòϹأȴеϣ
΢ЦŵͷߵĵȼƶȻɭϣԼشɽѹµײˣηҡ
һ㶼ϲָо
ȻġҰѼӱס֣Ƚ˼ס
ʱͷң·ѯʡ
΢Цſ϶
պܰ
ȻһϺǣǡ
һͷȥЦδջأ˺ֱӽϡĵһˣᶶһͬڵء
μү
粻ƫƫʱ򣬽νͣ
ԶʵܺȴҴʱԵģѡȥСβҵ⼸ôʵˣԭԼ˸Ϊ⸮ʲôطݵȰ֮£
͵С֮ĶȾ̧֮ͷһۣҵȻ֪ôأҲֻǰʯʨǸɾİɣүأô˷ڸΪǰ֮£ù˾һߣܹЩ˵
ϣҲܲ˵òˣɤӣŲæ˵ҸᶶװףǽӰˣŲ㡣ұǴ֮ôϤ㣬ᶶ޹ء
𣿡
ᶶһŵòᣬȴǶ߶µǰүϢŭԴˣ˵ĶǺǧƽϡ
Դôסҵ°̧ͣ
ֻϵĹҪˣ˫۾·ΰӿĺסڶһ춼׬ˣүһʼҾˣ¶öڳĸأ
žȻЦЦΪתأԱǲǻԹأ
ֵʹʹЩҧҡ
ؿң̾˿ӣ
˭ҹ
ˣǹֱɣ֣˵ӹȻ˵٣ϯúñһ¡
ʲô˼ȥ̼ҹڣ꣬һ
Ҳã˵Ҷ䶼ˣҲüʶһ®ɽĿˡ



Ȼȥʶһ£װһӣȻҵġᶶɫ½ڶߣ˵ֵƣǵ䳾ϲġ
ɫûʲôƫãȴҲǰ׵Щۡ
õһͬѧĻѧƫȥ٣ôҲӡ
վȴ˵ľǰߣתתתתֻøٽǿȸûʲô
ᶶһһȥˡʵܲˣת
ܺðᶶȴûж˼һЦеģү͸ӵʱ򣬿رİÿش󳡺϶ᴩϵġ
һ㶣ȴû뵽ʡ
ᶶţȻǼ磬ɵҲڳԺЩ˸ϸװ磿ӻܽ˼ұȥ
ⶼЩʲôš
ֻ̾û˻֣ˣɡᶶͷ
һʼǶ¼СͯϣһûлϰĶԼϥµͷڻᶶԼ֣Ǻֵұ任Ųͬķ͡
ֻǼ˸٣ҲͬɫϵĴӣķԴڼϣǰֱ䵽䡣
ɷϣĺʺ塣
ȫֻкڰֶԱɫмȻַƮݣϧʵȴгġ
ʹѾʧˡ
Լ١ľƵģȻɫ·
ûı
ִһʺģֶӰ࣬缪ֿϹ԰վ̨ǰȻΣԭǸ顣
˶
ᶶ·Ҫʲôȴס
Ҳǧʲô״ĻİɡЦЦתȥ

Ϊܺÿˣ߽ʱ򣬻ûע⵽ҡ
ΪҵעȫڰԶ࣬Ǹյˣ£ۣ¥
Ұ̾ϢţֺοԼڵǹ۵λáⲻ֪ЩˣҪ˵Ŀġ
ԶżӦһĽʼɵĿ⡣ҿó¥Ļңȴû¶ȵġѵԶֻ⣿
΢ȻֹסԶվֱֱߵſڣԶӰߡ㿴ûϸ£ҿԸо˶ҹ
ǳҵƤ缸ȫ·ʱżЪ¶ɫĳҲ֮¥ľ£һ𣬾˵Ȼ忴ȥ̬ȷ·ӵīɽˮ߳һ㡣
Ȼ׼ǰʱȴǲһ㶡
ҹˡԶЦȥ磬һԵˡ
ҹһۣҲ΢Ц𣬡ѩδ·ϵЩʱ򡣡
޷ʲôʱ򵽣ʲôʱʼˡԶִһͬصλϣҹǡǡҲࡣ
ܡԶЦݲԱˣ¥
ԭ峺һ˫۴˿˼ֲ죬Щؿ˹ȥգ¥ô
ӡ¥ǷǷЦ۾ţȴ˼ġ
ԶЦ֡
һӯ롣
¥Ȳ㣬ղȥۣҲͰˡԪת¥Ц˵
¥촽Ц
Ҵ۾ĵĴֻҹǵһ赸
Ծɫ޶ȣݼ⻹ûλһҷ޷޵롣ԶǷ̳ˣҵճиүȻƺûʲôΪ޼ɵϣʵЩȴ֪˭槼¥ҹ
о˲ѺõĿ⣬һͷ˿ԭٽЦЦشк
һ£ñǼϲģϧҪȸ״
һۣǡf
ء˷ˣ˵ҪúñһµôĿԴ
ҹһۣвû̫ϲ񣬵Ϥġԭǵѽ
վ롣
Զ˫۾һֱף˿Գƣĵ׿ЦһСҲֵô
¥һϷӣϵĿȴůġ
ʼҡ

ְ̲ס
̲˱һ
׷ѰããȻʧȥ
ɰĿɺ޵Ķϧ
е˵
βɢ
տյݲЦ
˵̫
ααʺδҼ
ҲպҲ˰

Ӯ
ӱֻӲȥ
ٲ˱ûһ
޿̺޲ñ
˵˵ĳ
ҲҲǣҲǰ취
ҲҲմ

ݺһ˰

Ҷ
֪Щ治ŰԶôΪҹҲܰôΪô
ҹͻȻվ

ҹ

㡭³һ֣ȴЩҡΡ
̧ͷȻһЦӿ⣿
Ҳû˵
Զ˼ؿҡ
¥Ȼ̾˿㵯ʲôãҪôһǵ˲ǣ
»̿֡ش𣬻΢Цš
Զڿ˿ڣһ겻㻹ǳ١
үЦˡԵͷȴû
ôһװɡԶ˵
ҹ»صλϣһڲˮԭﶼһģ޻˵ʱֻкȲˮ
Ȼү˼ҾͲˡ
ңڣǰ඼ʡˡ

ºʱ
֪
С¥ҹֶ
ʹ
Ӧ
ֻո
ʾм
ǡһˮ

ҹûٱֳʧ̬һֱȵֻǾʹʱеıӲһ¡
áԶ˼̶֣̾һʾмǡһˮյı֣˹Ŀ࿴ء
ЦЦһ˹ȥ
ǿһУõԽԽˡ
ȻҹʱԭЩǨŭɷԹͻȻɢˡһ˱˾ϧ
Ұﲻٹһ˵ûбҪһֱҶԼʲôǷģȻ취޳
ǸνʹֻʮҲɵΪ档λȲ˵N֮飬ĳɹʱһûĳ롣ܶϯĻԶġ
Ե˵ҿȥҲȥ¥һȫţҲŪӡͨˣ
ôҪʱɫգҲһֶΰɡ
ʹһıԼr
һ𣿺ðɣǱԼûбİ취ȥӽԶϾͲȨûȨͲܰѶŪѲȥȰȵƻ˶ˡ
ԣ٣¡
ѾˣǰԵ߻صƺܣһ֪ԼĽ
շ磬һһֶΡ
ϿԶһŵ̽شԻصλϣȴ֪ٽʲôʱ򻻵ҵԡ
ֽ֮
ҹȻڳԶӦòȥˡȥû˾ƺܷɾ˵ӡ
ٽܹҶ˵ǰôûչֳĲŻûзǡ
ʲô䵭ػشš
ûʲôЦЦֻǾǰһĵط̫ˡ
ҵĻ㻹˵㡣
Щܲѧŵ㣿Ȼֵط֪ôġĶߣҲ˵
ôô˸ս֪Ļװġ
ôЩף⸮£ɶǷˡһСɫŶһͷΣ˵
룬ѹ˵һ䣬ΪϷԼŵģҲǱ²СԼģɹֲˡ
ѵү֪ˣʶѿڶ
˵أȻ˶쵽ˣƵıҪô
ɫȻˣΪʲô˵Щ
ЦЦǰλ˿һۣ
˼Ѿˡ
ôЩӲ˵
ҿſõĳ̶ȡֻǱ̫һзЧȳ˳ϵĲȣ˲˵ʱ䣬ȥҲǳѧɣмкܶ಻׵ĵطָ̲ǡ
ǲԸؿңȴƵӦˡ
аЦ״ȸˣǺưɣ
俴ҹº͵ǳЦţЦȾϵįȴûȥ
¥ȫֲͬ͡
ʱҲΪȴòѹţ˾ľҹҲһһˣ˵Ǻе顣
ԶҲţ˸ռ˱˰ɣ
޳
ڸ̣䲻ɨһ
ҿҲЩˡٽһԺЦ
ңûɰеǰǰ;գ˵ˣҲãҲܻصһʱաЩˣ븸ĸСãԼôڣǶ㡣СΪӪֻ뱰ػŶ޷ЩȻˣپһƣͬų
ܲؿңȴǾ𱭣һ
ʵеʱʵķйкôתһض˵ţмɲɹȻ
ŬŬ죬ʾǰȥ
ҹڲʤһбȥƫһ˵Ļ
˭Ӣΰү
ȻԵĲԼڱ³лôǲȥ⣬Ǹ޿κΣжϲһˣȴĿûͷҿʼˣһˣûϵ˰ɣֻǿ¥
ʹɢˡ

ɫ

յģȴȻЩ䣵ζ
ԶҹȻ־Ӹµ̬ţһ˿ɡ
й񣬹߽ڣһȲ衣
ô˵Ҳҵֱ쵼һûʲô
ȻΪֿһۡ
ӣЦЦ쵼кָʾ
㲻䳾ȴ϶˵
￩һ£治ɫ΢ЦȻǡү֪ģԴӳ˸䳾ѾˡǰģֻǸӦóˡ
ô˭սңаһ˿ȷ
ЦЦ˿һת
ּ̧⿪죬طȥ¶˫˺ۡȻѾʵǳˣɿʱӡ
ָָ⴫ȵĴСʱµȫȥ²ˣôҲ¡
ұͷʱ֪˻֪֮ĺá
㾿˭أĴҼϣ˫Ҳ˹ݵȴԲʣǳȴɷģȡ
Ҵۣǳȴǹȥĳ
Ϊβǹȥ
תȥȥ֪ԼֻǱ˵ӰӡҪ̫࣬Щ飬֪ˡ
ô˵ڲҪ𣿡ҵ۾ЦţȴоѹȻӿ
ǲ룬ǲҡ룬Сػش
ȻսҵΪ˭Ӱӣ
ҹôҵЩ֣԰Щˣ˭һӰӣɣ
˭Ӳ²ģЩұȻ亹
үˡǵͷ̫ǿƣЩֱӡԽֻүǰ
̧ҵ򤣬ϸѰʲô
ѾǵڶγҾԼȫƵһ̬ȴ¶˿
ЦҵģֺҪӰӣ
̾˿õ˺͵õǲһġ
ôƺмָȤe
ϴεүǿú𣿡Ҷ˶٣ûб˼ż˵ģүҲñ˼ˡ
ЦЦʵ뿴ټʱķӦϾ˶һꡣֻǵʱȴ̫ˡ
ǶҰţǰԼҲôΪҹȥлǲһġ
Ц֮ڶҲӰӵðɡ
Ӱô૵˵ţһ˲ʧ
ԭ˶дʱɣҲԵġûȤȥֻҪŹҾͺá
үЩԥ
ôʱָ˾ǲһ㣬ŵִӦҲǸɹʿɡԸˣһûСң̫ˡʱܿһԼҲݶû˵ĵطֻû
Ȼֱֽȫ
ǡЩ졣
үԳһֶûôԹ˵ʵʲôֻǡ
ֻʲôκؿҡ
Ǹˣһʲô취أػͷ͵͵˵ҾͺˣֻǱҾͺá
ѹŵӵȴزסĸ飬ǲƺѾȫͶˣͺԼ䳾ǰҲλȨصүһԼϲŵˡһҲǱԼ꣬ǲ֪زִ磬ֻǰϣѾΪ
ԶҲʥˡ
֪ôˣۿһ봫˭޾˭ˡ
ңȥ
һһּǿƵӶᡣ
ôңţȼĻ档
룬䳾ġ
Ҳǣ֣һ˵
˫ֻԺͷĴʱֻҪһֵͿˣ̫༼ɣΪǸ֡
ָƶɵؽ⿪һһҲ
Ѵҵĺ󱳻¡
Ϊ𽥳е壬ϵֶһء
ʱźȻ죬δȻӦȴڴҴ
ѺڵεĶﱻ˾ˡܣүˡ

Σ

Զͣ
ؿصɫ˽ӽľ롣
˵ɡ
˵գת˳ȥ
ҴʱӿĵһͷԶ˵ǸǱڵвҪ̶ֳôڶͷǣӦû˰ɣǱ˾ôȻ뵽һֻΪܰȫ뿪ѾҪˣȴɹ˰ԶȤʧܰ
ҹĻҶãΣվ
ΣҪȥġ
򿪷ţһ֮ˣܸоеɱɣϧҹ޶ֱۣڼڲʱŷӦ
ʵ㣬ɱ㡣ǸŮӵ
Բͷ¹⿴źɴӣ۽ƽļԶ϶Ͳܴ
Һϵ˻ڣӰҲ˽
ǡСţ²һЩ
һЩϲؽţȻȴϡԱϡ
סҵĺŮӲؿһۣ΢΢˼
ڰ΢Ц£ô
΢΢̾ϢţСſɡ
ԭ䳾Ů˵еɼûлмһ˻̽ѰκȻ
ҿòãô죬ȴһ䣬Ҫưɣ
ȻЦһȴѹſ
ѹúܵͣӦòᱻҾôţ˿ѹǷ
һİȫ𣿡꣬ȴŲɵ𾴡
Զȥ׷һ뵽ǾͶķܹһǱȥʱôұҲҲˡŮӴشţȴ֪Ǻݡֻ
˼ָҸôãȻǹˣֲ֪ܲŵġһУȫƾ˼ˡ
޷Щȣֻ˵֡
һʱҾЩжʵ˵³ˣٻЩԸġϵľһЩ
СתǺŮӣЩҩ˰ɡ
ΪԼ׼ģֻԶϧˣֺοֻмɫȴѾõġΪӹһ٣ϻһó
ŶϸϸͿ˿ڣһѪȵζ
ҵ˲̣ôʱ䣬Ȼһֱڶ̡
ǡСʱ˵ֱֻӲס̾˿ŵֺοࣿ
ôλ˵ãֲ۾ЩϤ֪ٿ˻
ˣʶ
ãŻȥˡش
ΪΣǺײץô
С޺޵˵սթָʲôȦףͰԶһǸö
ӽſڵ˺Ȼʾ⣬һƺнŲԶ
пʼ˼άҲڷɿתǰԶһһҲסǣбİ취ô
Զ̸ɡ
ûãҴǲ棬Լ˶š
ʲô£ı飬װɸոձѵӡ
ô磬ЪˣһԴȥԭٽ
ʲôмɻʵѵ֪үķ𣿡
ȻŪЦţ˵үʱֳˣ
ô
һ࣬˵ı²ûг˵ţ̧ȥ
ȵȣҼæסʲôʸ߽ӣ
㲻˵Ҫô˵үǻزˣҲһʱģˡôң
ô˵ǲˡ
ȻˣƴǾҵʧˣǾɡҽ˽ͬһڱλϣߵһԵ
ΪβƣȻڡ
үָʾһһ㱨ɣҵ˵
ȴЦˣңѵջүΡ
Ϊүȥܲǻɣ
ЦȻ׷ӷˡ
үҲŵõϢ㵹ͨҼһ䡣
ҲΪ⣬ֻ˵ţô֪أ
⻰ɲ㽲ġҿһۣ
ѲﷸҲһ赭д˵㲻Ǽ˵𣿡
һָ֪һҹҺΪ䳾Լһϻû¶ǹЦأͲ
ȻûбҪȴվҹ¶أ㻹ǵЩá
˵վ˳ȥٳڿһۡ
ߺֻмڴ̽ϢҵӣҿԶ϶˵Ĳ˾ˡ
Сĵǳ޻ȥֻһʲôأ
ͷһ¥ǰޱȲõЦš
ǸýЦأǽ䳾



ϲǾʣ÷ѩҡ
ϲʵߣǸʺʵ۵Ļʵۡ
Ժܾ֮ǰ˸˵ҲǸɴµˡ
Ǻ÷˼£ǸˣһһЦ⾰ˡէһȥһӦİɣ޹ȨƣҲ޹ظģֻôȴѤõš
һʼ֪ĲѣҲΪԼĲΪš
ЦǰɣЦǣҲԭӡ
ҵһ˿Ի󣬡Ǹˣϲģ
ָɣһЦһϲһҲͲϲˡ
㻹Ƿߣe
߲ߵˣܾġʵǵػش
Ҫ߲ˣȴǿԾġЦƺûз㡣
Ҳֻ֪˿̸о⣬Ӧûйϵɣ԰Ҫ˵βǡ
ˣ
ҵͷ̾˿Ѿˡ
ȴÿɷֻ˵Եڵġ
ЩССܳݣǰһֱš
ҵĻҲΪЩǲֵá
ЦЦԵԵ
һֱЩ֣˿ȥرȴҲ˵ﲻһţ㣬ǲͬġ
㲻ҪģԵңֻ֮ĲͬѰţȴû˵ֻǿʵ飬ǲҲķݣ
û뵽ô˵Ŀһ̶Ц𣬡һֱڸǣӦаɡ
ȴЩ죬ԾȳǶ书Ӧ൱˵ãֻΪ״޲Ӳƴȥһֱ˾Ȼûз
ôˣ
һ΢Ц㱾ûвֵĴɣ
ô˵ǷҵˡЦţҶû뵽Զߡ
ҷؿ
æ㲻ϡ
̾Ϣţֻ밲ģȴҲɲԼȻ˵ˣҴҲûƴǵءԵ˼
ȴ᲻ðǣ¥ҡҡͷֻ¹ش󣬰õķ
ŵùңҿ
ЦţżֿĵЦĿȴº͵ģȻҵİ취ôЦӦˣ
ҿЦ뽲
ֻķ䣬óһͼֽ
ʲôҽӹһֽϻһķ飬֪ʲôʵ̣ϸܵĻԼɼеּȴ
ǷͼǴδй棬ʯʯͬһ㡣ʱһ£һ뺮ȴһ塣ϧǰ룬㶼ΪѰˡЦ㣬ҪڰԶҵ񺮵һ룬Ȼû¶ĻƻǿԱϵġ
ȻѾѰĶˣҪʲôأҲڡ
һۣԥƬ̲ŵⱾУʹǰҲȻΪûӱ޷ӵعҲΪˣֻǸûлᡣ
Ҿͻ𣿡δ̫ҡ
֪үģΪֹֻһˡƵ˵
ҹأ
ҹǶ棬ܡ˵ȴûмȥ
֪¥ͨˡ
Ҳ˵ʲôЦЦ֪ˡ
㡭ƺ˵Щʲô˵ڡ
ʵ˵һСһ£ڱѾ̸˰ɣ಻ǻ;
֮أô㣿ʵ
лȻȥ㣬ʱָֻƽ³֮󣬲ġ
΢΢һЦôֲҪʲô
תȥҹɫһЩ



Զ峿ʱĴ˯
ǺӹΪ鲻˳ЩƣԺܿŵؽңʯĽҵĸ첲û̫
С˵оɱ˵Ľǹžɶģǰ˵Ŀųַӳơٿ̱һ˵ǾǶˡ
Щֻ룬ЩƣɫһʶȤԹԱվǰ
㵹˵
ʲô˼ƽ˰ɣмֺЦȴұֳǴ𣬡үˡ
˵ŷôͬ͡־ˡһ
ȡ£һæӹźãʪֽݸżڴ£˰֣æˣԼϢһᣬȥǱһ£ƽĶͲشˡ
ǡҴ뿪Ժ־ս׼ˡ
ȻֽסңͯҲһͬɡԺһݾˡ
лŸˡ
˶ңǺºˡ֮ǰӰڰԶǣǽҰɣȻΪ䳾ġ
һ·ۣƺ˼ֹԼΪٴη֦ͷˡģҲһġ
߽ǼСԺԶԶ㿪ʼţᶶһˡ
õ飬Ҫֵһŷ߼Ȼ㿴һܳ
ӣ¿һ飬ŷĵûг¡
Щѵ֮ǰֻǷ
ȴҵǣβ˵Ҳע⵽˫ڵȦһû˯Ҳѹ֣ԶӲ˹ҹΪұնˡ
ûˣĺ󱳣ҹҪתأϽʰ
תˣүҪ𣿡ɴ۾ܶµû˵ۡ
һСԴЩʲôģʰԺҪүͬˡ
һܴı飬û°ɣ
ˣˡվãһͬţүԸҰȥס˵Ҳȥġ
үڻת𣿡ϲš
ҡҡͷҲ֪ʲô˼ûѡصġ
䷿ӣʱļɺ̡
ԼһװվͭǰžǸİ̻ȴò򶨵ӡʱٿȥѾϤ࣬ΪԼˡûгߣҲϣֻɫȴܲɣˡ
ʹԼգطֻԼ
ӡᶶһԵҵ˼
ôͷȥ⣬ȥֵЩӵġ
үʹͣҪҪţ
ʲôʱˣٿ£˵Űɡ
䳾صģһҪʱ̼ǵá
ᶶҺȻ
ţ̧ۿҡ
ʱΣٸҽһɡ˵ʱ鶼ǲ̫ˣôӵģүôͷҵģ
㶣̾˿ˣõġ
Ҫһ£ʱ̼ǵòŲ᷸󡣡ʵҵҲֻ֪ЩԼݵɫƲŲ¶أڼװҲǰ취ǱĬ˽ЦǣҪһ൱Ĺʱڰɡ
ǰһֱǺܵóġᶶֻ֮󣬽ͲȵˡӵӣҲ̲ȥġ
ţţ˵ҲΪҹЩƲűģǣ֮ǰͼҹȴڵò֣Ӱ
һΣӰ¶ûе֣үŭоҪ˵
һ㶣¶
Ҷ䳾˽⣬Ӧû°ģصĴȴǲԭµģԶߣ
ᶶôôңɫ
ѹᶶ΢ᣬһֱŹӵġһŭ֮ᶶòֵ
ֵô૵˵ԭҲǼı䳾Ϊһ֮ǾεϣһǸɵӡ
Ȼֵ϶˵ᶶҾƶױ㱻ΪūСʱԲϵһֱǵá˼ңܻȥʲôҪġ
֪ģҶЦЦԺ󲻻ˡǶҪúõĻȥ㲻ҪģҲǹȰˡȻү⣬Ҳȥˡ



һϣҼҪΪԶǸƽ׽˵үˡ
ÿοֻԵؼȻӻ£㿪ʼæԼ顣յܵҪյ˼˯ߣǸˡ
ӦǱȽæʱʱҲ˵ǰ׹ĸֲЩδԿȥЩ˷롣ԶǺϸߵģڳ˵ҲзֻϧȨʮүһλϽϣòͻ
ٽҴ̸ƣҺܻĿȸΪʲôڸдðʱ岻ЦЦ˵үļλĻЩǲǶԺҪ໥Ӧ֮ࡣܾ⻰мֳζ˵ȻĪˣҲΪҲܵõЩϢȻûʲôãԺҲܻõĵطɡ
ΪӾôȥˣЩƣӭź绹˳ȥϺ£ֻ԰Ƭ÷ȥ浽λλǲƵġȻǵСҪ̫˲źá
ĶƺҲҪˡ
ĴһֵģȥʱǺͶһѵôϽ֣ػҲˣС̯֮ӡʱľȴ࣬ؼҺӵķԸȥºܸߵص˺ӣΪҪ˹һӵġ
﷢ô
һףؿ¥
㰡ЦţԭԾأߵϴμĵط
ƺЩͻȻŵЦݣƬ̲ŵ˭أ
ҵ̾ǸͨˣƺҲûʲôá
˵ûϲҪûۻĻһü
Ȿ£˿˵ϲˣϲ
ΪȻȻϲģ㶼ҪȡǡԼЭǾȻȫˡ
ȡҲȫأҲ׷ʡ
ǾȫҪˡ˼شֻҴӲţʲôȡĶ
ִֵˣȻĴ𰸡
ĲУҪôźأ
ջ˼Щ죬ûʲôչ
ʵҲȫӣ֮֮£׵ġڰԶǼ䷿˲עҲ˺ܶ飬ɸ̾ʵǸܵˡǺ񣬾һֵСֽƬûз֡
ô΢΢߬üͷڳ˼
룬ʵģȴǻģֻҪĳ͢ϣûǰʲôϵأ
Ǿȵؿһۣô룿
Ҷ˶٣ҾãҵĹ˵Ժܻа취ġ
ȴ˺ܾãЦԭ
̧ۿ𣿡
ĿЩӣԵҪҹȴҲҪǿҵڲס
һȻһҲеĵ
·𿴳룬˵ΣҼȻ֣ͻ׵ġ
ĬȻȻӦ㣬Ҳᾡġ
Ȼֻ΢һѡ
ôأȻûΪԼЩʲô𡣡
һ㶣
ȥʼ˫۾
û𣿡ʵ
ѽЦʱЩˣʱֲ֪ʲô
Ȼ߽һָҵķҵüҵĴЩԻ˵ôأ
ҿЦúᡣˣΪİɣôôġһΣûٰҹϴĻˡ



ʱ򣬸ͷű߽ݡ
һںţ˵ɫãǲǲҪҪֻǶİɣ΢ЦлŷԼԵԭҲôɹġ
ڿյģ󵽴ݻ˵ҾȻ˼ķ񣬳ʱЩȡҲϲģǰһǽӲӵģȥ׷ͺKTVȥʱʹ죬ʱ˾ҪͷΡ
һ˲ڵʱ򣬴
ȥ˷ܣȻһʼ׼ġȷǴʱĺ÷ȥҲͲڴʱˡ
ԶĶϰӦǱȽȤ֣ʷģҶЩ¡෱࣬ұʱȥٻȥʱмģȥһЩԵģȴôҲҲҲ̾ԶˣôȻƷ֮ĶûС
ҲҰǽϣż̽ᶶѾܵ򵥵ˡԼǺ벦ŪñϾ̫ͬеʱĸоˡ
ԼڴΣԱ߷Ȳ裬һеؿš
ܰԶ߽ţϻĺ⡣
ҽһԣվǰӭӣͷү
ô˵Цģڿ𣿡ɵŭ
һֵ̿ҡ
ˣڰ֣ΪЩ㣬ȴܻԵְ
Լ취ʱˣүġҹػش
Ъʱˣҵʱ㣬𣿡
սսģ˵𣿲Ц𣬡ȻǺܿĵġ
ȴ˵ʲôҷװŵһŰɡ
ҪԸȥ𣿡ϵŴӣתǰʵôˣһʽҲ鷳ɡ
ˣ̧̧䣬ԼûȽ¶飬˵Уֻˡ
вһ£ʲô˼
ܿ죬ᶶͬλŮڷźʳ꣬ڰԶʾ˳ȥʱһ
ҪЦȴòװϲֻеͷ޿κΣ¥һʱԻ󣻶أǰλֱ쵼ɱȨôҲӲ˰ɣ
߰ɣ˵ڣࡣ
ĬĬߵԣĲżӲ̡ͬĬĬ£̧ۣٵͷ
룬ЦЦô
һۣǣȴûЦ
ζº͵˵ţһӲˣŵߣ
ֻܳſҧȥһӵζֻǲȴЩƫķˣܵ˵Ǻ嵭ġ
ţͻȻŴǰôأЩġ
ⲻǻôôСʵڲжˣٲԴȥүܲԱ
ĴҪҵߣ۾ȴںЦɫǰ˲ʳˡ
ɫԾţһ̲˰ˡϸǧĵģһ
δڵĻǼסã˵𡣡
Уǲ˵ζҡ
ݺݵ˹ðɣˡǣΪʲôأ
Ѿ벻̫ˣҲ֪ĳϣŲ㱡ϣԸоȶȡðɣǣˣ
ͬڵĿӽžб·żʮ̿ڣµļٸҲвЩİɣССֻһ£ⱨӦˣԶȻûģֱ˺˿
ȻҵϰȻ¶ڿС
˵˺ѵԼڰ¶һԭʼҰԵĴ̼
Ҳ޷ܾһȽϺðɡ֮ǰйܽӴˣ˵ʵ϶ûʲôõӡ󣬿ѽʧȥˣҲ̾ӰҪһˡֻ໥ϲſԵ𣿲Ӧ໥ϧ뷨ȫ߸Ժ󣬲ŷԭһжνˡ
ǽұϡǼƺڵذϾҪʼˣذлҳҺ
ô񣿡ʹҧҵĴΪʹ͸оʵѪζҿ
ʱһúܴܡЩյ˵֪̫ĶԹΪǰҵˡ
ͷҵļǰóտģΪҸһеĳȥأ
ˡش
ĻᱻĥģصĴۡȻڳ˵Ҳ·ˣңȴΪһ㶼ֵá
ԣ
жţûҵӰӡ
㰮ˣҲɣ
վǸˡ
ֻסһΣΪ໥ο
ңҲϧؽҵ塣һñȽ׵ơ
Ϊ
ΪҺ
һΥ˵ӵůҲ̷ſôͷһΰɣһ̣ǿհ׵ģЩȱ͸ֻĸоƯΧƣɾ
㻹ǺҵİɣȻ˵
ҿؿڣΪղŵ˶Щ١
ᱳ𣿡ϣͻĶҸоȼһʹ
ҿ۾ʱѾȫʶ䣬ƺЩ˲ֱӡ˫۾ͰЩ񣬵Ҳ˸һЩûôԸֱӡ
شҡɵظš
ЦЦѵе͡𣿡
z
ԣͺˡ
ֻͺˡ
ΪҪ˯˵ʱͻȻ
ЩҪȥԣҲһȥɡ
죿ۣѯš
ҵԻּ𣿡͵˻ЩɽģֻҪ칭Ϳˡ
΢Ц۾
㲻ŰأȨ޷ϵʱȥ̸Ȩδ̫顣һ±ǿȸȥеҰޣȻЩѹ
ǣɵİɣ



ԵĶȻ׳ۡ
չ˼ڳ֮ǰԶȥһƬȻװľһ㡣ϸͷļλ佫װͭ밵ɫӣٺƵĳ¶һǣڱǰ׹ˡ
λҲޣʱģȴﲻ¶棬²ʲô̫õסʮλӴӵң°һϮɫսۣӢ͸űѩȺɷۡ
͵ۿ°ԶбǰλãֻСŲȴѾܸоͬյء
ҵͷΪĻŸ䣬ϸòױϳʵүĻƱ֪ģӲ˼ɹʲôһξֻһˣҪݡ⣬ҴҲܲ³ˡ
֮ʱԣѵǶԼĿ
һ˺ƺƵسˣ佫׷һЩʿĹԱҲһ۵Ľ﷢λӣشĮı顣е˲̧࣬ӣȥ漴£סһɲͬڨЦĿ⡣
һ·ҴңδĻѩҵһƥͷߴȴº͵úܣ̾ԶϸǺܵġ
ɽ°ӪկǰУһ±㿪ʼԻ˲ޣԶɽϼ۶ȥ
ұϾǳѧϸ·ҲˣҪȴ֮顣ӪУȴǺͰԶһүС˾ǹġ
ͺˡ
¯𿾵úҰؼŲ𣬾ļʹˮƽ̫ҲҪȥԡʱڴæ鶼ûдš
ֵȻжڳȥ͸͸
ԶɽһƬĺ棬мֹ졣ΧѲߵʿǺ֪ܶ࣬Ȼ޷ġֻҿˡ
俴÷ϲ
֦ͷŵĻ꣬¸ĵӣ¥
һߣȴһӰͨװȴ÷ΰȤˡ
һ֪ԼǲǷǵģˣȴס

һǺ
ֻ˹ȥֻβҪ̫˲źá
ʲôˣ˿ңüͷ
Ȼ߻谵һ⵽Ǽͨĺɫ棬Եĳɫ졣ֻʵ𣬡䳾үӡ
ôüͷδ棬ʵ
Զԣͷӷ䡣
㷽ſôõ÷ˣʲôÿģȻʵ
µ񣬱һһˣҶ˶񣬵ʵǿˡ÷ˣȻǼįġ˷龰ҲͷһμԲӴ⣬ˡ
ŶüرһȻһ˵ĸоֻ˾;ǵģὫӡС
㶼Щʲôʵ
ޣ̾޳֮ࡣСػش
ôأȴүпյ
һش𣬡үү飬δңʵڲ
үƽմΣʵ
ɽɿԼԽԽôˡ
أ
ү¹ƽ
ؿǿŲż˵һûС˵һӿϣ˵
ĬĬ߹ȥ̧˳ţ㻺ȥ
żֲؿң㵹ǹɡ
ҵġ
ֻϧŮӡ
һȴΪ顣Աò޴ѡġ
ƺη壿̧ۼ䣬ͳߵϾš
ҵͷ»̿֡
ЦЦүҵģ
ԥƬ̣³
һ㶡
ǰ糾ƱǰԵ󡣡̧ЦЦҸомջ󡣺¥Ȼǳֻ࣬ΪЦȴѾ㹻ˡ
ȷӺܴ󡣡϶
ֻΪһҪĲη壬ҳʵ˵ߴʤįѰϣһٸҲǲĴҵġ
ĬҵԽԽ죬ҵ˰ɣҲֲҵġ˼ƺҲҪΪңΪʲô˵
ȴҲѵá૵˵һӣ
һأЦ
ƺûϵĴ𰸣˼һ£ſڵǸأ
£ɡЦЦ˵Ҳ棬ֻЩûлģ˳Ȼˡ
ҾͷأҲĨȥӡӢ䣬ȴҲֲ
Ȼ¶̬ػ˻֣ȥɡ
ҹˣһ磬ŷѾʪ͸ģôֻдҴԼȥŰԶûлϴˮٻɾ·
߽˻ô
һ־ԣƺܹ죬ĵشӷ϶￴ȥԶ棬ﻹһҹ
ǶȿԿȴֿʹ·ʲôһ£æ
ͻȻͷоͿʼãȻʶ굽һƬֻʣ¿֦İǸһֱ֮ȥؿһֱҹҵӰϤ񣬾ͺԼӰӡ
ѩֿʼˡ


ҹѩ

Զһ½ˡ
ҶСﷴ˼һᣬƺҲûʲôջè߳ȥ䲻һӭ˹
ʱҲһĲ죬ʲô
ҵͷԼҳϻѩһͷӡԳЦЦڵʮүЦˡ
ڵǰ̧սƷ˹էһȥʵ١Щ滹ȵѪΣѩе
̧ʾЩ߹ȥſҵ߸Ȼһй䣿
ֻмЦţʵҲ䣬ԼӪģһߵѩ;ǻǺܲһġ
㿴ľȥˣҵĻдżֵ٩
ԭƬС֣ǲ֮ܳΪġƽʱԶŵı飬ͻȻ任ͬѩһ㡣ҿɴһ
ôĪɵ˲ɣǰҵĶͷ
ҵЦݿʼǿǡҡ
˵ڣԼžʵ״ΣԴ㶺ˡʧЦıɵˡʮүôźأ
ȴҲЦˣЩôʲôˣ
˻ֱӡy
Ҿʵش𣬡ʼһ˼άЩˡ
ŶƺܸȤشս˱࣬˭ŵ㣿
ҪҪЩʲôأ˭ʤ˭ܣ޹ءû飬ʵѾġ
룬ǿڵиûȥ
ô˵Ŀ
û˵Ĭˡ
˵ЩʲôʵΪ˷Щݡ
ԥ˵ЩүĻ
ᵽ߸ʱ̬Σ׷š
ЩɣΪˡ̾Ϣš
Ҳѹֻ֣ȻŹ㡭
ҲЩƣôϣҪŹ𣿡
ӡǲġЦЦѾ˱߾ӦǰȻˡ㻹Ҫ߸𣿡
ɵңбһۣѾȥˡ
⵹δءζЦЦ˵գŲҲ
Ʈһ伫Ļ㾡ɵſɡ

벻Ȼװȥ
һΣֻʣ°ԶһˡʡΣװһ֪ͺˡ
ȥˣЩŭ
ӣǹ𣬡ֻǳȥߣүкηԸ
ȴˣһҲƵġȥɡ
˳ȥǶƻͨĴмеˣȻҲλߡ
ʱȥȫȫǹ̬ˡ߸ϵģЦݴȴϣȫȻһ˲į
һרڻ㱨ɹϣȻʮүңңȣΪϳˡֻһӿдѩֱûڲƤëȴ˿ûˡ׼ͷҪǡô˶ܿо
ȴûа֮ɫǫѷлʹͣصԼλϡ
Ǽλ佫һһҲԼսƷ
ԶջֻŵеȣҲΪ⣬һ໥žƣֻø󣬲Ҳ²١
֮󻹵òȥŲġȴ۾ʱʱͰеȫѹϡ
׻صҷڳһ
չ½ǣһȴĿ￴ҡ
һү

үʡ
Ȼûлش
սЩ죬ûüӦֻסҵĸ첲һ˱Ļ
һӿǣžһ˿˿ˡ
ƿҪҵˡ
һ㶣Ǿȡ
㲢֣𣿡̾˿αҪίԼأ
ȴûˣ˵ίԼǵһ
ŶҿǺȶˡ룬ȶˣŻ˵һЩĪĻɣүҪ֡
ҿ־ȴǺѰЦ
ҿװòãôԸ𣿿Ҫ˵ԶλûȤҲŵġ
Ȼѣ͸ɡȥ
Ӻǣһһڡ
Ծϣ˱㳯Զѩﱼ۶ȥ
Ҫȥʵ
Ц˹ֳϣ׼ǰ档
ʲô
ȴӸңסһֻ˹
ҷŵĶԡ˵
Ϊʲô
ҰԶӣвĵſЦţһյĲ
Ķ칭׼һǳɣ
ôսƽƽǹô




ڶ죬ѧڿСţˡ
ɷϣжһ̵ֲĳɷ֡һҵķʽȡһһ׳۵ؼԼѪͻĳɾ͸н˿ʼʱԥȥЩ񫡣룬ǰﻻˣǲҲһĵأ
Զһֱ棬ȥһָҵȤԶԶԼ
Ȼ˵ϷĽܾһУɱϾÿ˵̬Ҳװ׵سǰģǵòλߵĺøеġ
䣬־ԼûʲôⲶ׽׽͸գ϶ǱҪġ
ԶܹһƥɫӭӳŻѩһֹâҫۡ
ͷԶЩı飬ҿڵʮү
ת˲ѻָ˳̬ƵĿ˻һΣء
Ҷ˶촽û˵
һǷâ¶һǳأжϽֻˣӦǱ˴˶ǳӵĶְɡͬĸ߰ʱĶȻͬ棬ֵܡ
Ц߸磬м飬Ľء
ʮ˵ЦˣԶЩ꣬ƺոΪ˲١ʮܵĹâ£ңκ˶ҪԲλİɣ
߸ǹǫֵЦԣȴ롣Ĺ򣬻߸ֽ̳أ߸ǰŪ
ȴһ㶣𣿿֮ԣҪֵˡ
ҹȻɱ
ԶѹִԵħȣѵʮܻǵá
أĿ˸Ҷ߸̡
ս
ԶЦǲҵˣֵܶдһ£Ҳδɰ
ͬʱսƥ˻ǰ˳ȥ
ֻһһӰ²۵̬⿡ʡ
Լʲôʱܳͺˣв̾Ⱳƺûϣˡ
֣ɽСǰšϾǺϰĥһĥʱҲͰˡõĻֻӻȥЩοζӦûǲġ
ͻȻдһȴȥ
ʶؾͳǱ߱˹ȥΪǶҶ価ּҰࡣǿӰѹλɫѾҲȫ˺ѿģ˫ֱڵ棬ϷҰްϡ
ҺȻúܷŭŭȥֻǼȴԥһ¡ǰǷ޵Ժ֪ǰ޲磬һ׼ĺĳԼζûзȥԭɱ˺ûɱˣǲһġ
ͷûԵϡ
ͣ¶ת̧ͷߡ
ʱ½ϰ봹ŵĴӣɫӦǹٽױȽϸߵġ
Ҽ칭һڵϡԶλʦȻǱѰ
Աߣȵʲôˣ
ᣬȥ䣬һ䴩ķ
󵨣֪˭𣿡ʼЩң΢΢
˭ˣ˺ΪŭҲʼȣһȻѪ
Ҫھʧ룬һԵײȥ
ҽ˼ֱ˳̣ͷҲһصشҴ뿪˿̲ʶ׼Ĳڣ
߻һλɢճմ
ҷȻϵʱ̾˿
Լϣװ
ӣã
ңڻָһ˿ɫҰףɫΪ͸廹΢΢ԿŬԳţȴʼ˵
ҿһʱ֪˵Щʲô
μʱֻ޷ݣֹ͸ŵĵȻͺƷСϧ˴ݲСطκ˶Դİɣ飬Ҳ᳣𣿿ǰԶȻ㣬Ϊֲȥúñ㣿
ôҲǰ취ֻпڵԻȥ𣿡
ҧ´˵ͷ
һ֪Ѿȫֳֻŵ棬ҪվָѩУ̧ʱճ˻ѩŢ
Լ֣ͻȻǳЦһ£㿴ѩԭҲġ
ҵЦݣȥʲôˣ˵ҲЩɬȴ˵ѩǲġ
̧ۿңʶ֮󣬵ڶרע񡣵һΣǳ磬ײûжġġ
ѩǲģֱ۾ȴ֣ص˵Ȼ㿴ۻ࣬ΪˮƣʱɽΪ˪ȴһ͸ϣûбѩɾĶˡ
һ˫ˮγмеӨ˸
ǻǻȥɡ˵ѩٸɾѩˣɾʲôˡ




ҹӪص·ߣǣһͬߡһ·ԣ̤ѩһĺ䡣
һУ಻ֶµˣԵҹȴӦȥضԴġ
ľϸȥЩޣ¥ֻ˰˷ģź͸ƽͣԵƣȴֵԶ˫ӣκ˶󲻳ĸɾͯΪ֪̫ȻΪѵáֻϧֻԼȴɱСֻǣõʱŻᶮðɣ
ԼĿ̹ڱ֮
ԣΪãԴȱ
ԵǸӰͷʱһƿҹϵɣһ˵һԵѩϡ
˻һԾл͸ս
̧ȥɾһ亹źӰȻһͷ˶ܣǶбѣͼʱǡ
ٴη𹥻æһ֦Ҳ˲׼׼Ҫͷ˳ȥ
һļϣϧֻѪȴû͸ȥ
ΪʹܷһУҵĵһӦǿܻɣϽ֧ԮǣȻ뵽СʱĹ£ٿԽҹһװҲ֪ܲãͷǣҴûٺ˼ˡ
ֱֱҳ˹ȴҹƣһöɫϸ롣ŷһͷֻ˺ѷΰһصȻء
Ҿδ˵书b
ֻǵ˵ͷϢЩ,˻ŵԶһ㡣
ˣЩţƷļһֺοӲҪίԼڵйֲĶԴ
£·𿴳ҵ뷨ܶʱԶԶҰ޸ײУҲ
ø˼ͨ͸ˣҲŲܰɣһʼʹδСƹʱû̫ľȣֻǾãˣŻкܶûмġ
ȴŲԶЩȷ˵ֻܡ
ͬʱҲӴ΢΢ţ𣬾λƵվƤȻҪɸû취ǧԴ
ãߣҹңһǳϵ
һɵƶʶҲ·ʶҾһ군ĽƴƵǰšֻۿǼľԽԽҷſҹһ۾
֪˵ûǲã׼ͷǹˣһǼһѾױҼŭƺԼƲΪ⣬ȴ͵شһңûֱӴ򵽣ȴҹĵڣǹɴľɨ
ҹоĶת¶ֳҪۻؾҡ
ⲻô
ֲûԼˣֵһˡ
ôţתӭȥ
ߣȴҷľٶͣƬ̡
ҲȥþܵǰšһһҹһвҲͶһԮʱ
صĴϢԽԽˡ
ΧϤľɫҹһĻĿھ͵űˡԣǲҪ׷ҵĺá
첻ңȻǰһƥɫӳʱҹƻΪˣֻ˵ʶ;Լȥȴڴ˿̰Ҵæ
һԾϣԭ鼱֮˵ǱǺܿɹ۵ġҽӣӭһҪ飬ȴҲǰŭܡ˲˦ңתͷæȥ
Щ
ҳһӦ˰ɣ˵ϴûա
ɭɭԺХɫѾˡܽ׷ᣬִⲻãԶӪصķԽԽԶȴ˿ûа취
ԼиӰǰ߻ζﲻЩëǹתһǹҲûʲôνͬô˵治ǣ
ת˲ǰһһ㶡
˿ʱҲһ㶣ȥһҾҾı飬һ˿ԹޣȴѾ˲ôࡣ
˵Ϊ൱һΪ䣬ǰ˳ﱾֵûɣ֪ܻҪ£ֻܲ˼
ΪʲôҪң˲ȵ˼
ôϻ˻˻ָء
㡭һ£ѺĻȥ
ȸһҼ価˵ͼף᲻书
ʶڸ˵Ҳֻܸ˵ᡣ
ʲôˣƥޣܿΣҪȡһµġ
ҩһ£ǵ
ʲôҩƺһ˿ϣ
ֻ˷ܵġ϶ػش
ҳŭ֪ºѲ˹ϵ
Ҳ֪ЦΣӦö˵ллġ
лƨʹӲװˣ˻װʲôװ±͵ţɣǷ˵Ľʮö˶˵ʲôãװŪ˺
ȻֹµҲͣס
ǰһѩǵ£һǷǡ
ȥɱźǲԶľ룬һ㿿һҡΣҵĶ˳
һ̣ҲˣҪǣȴֲ֧סһԵȥƽͬһƬҶ
þˣ˲ҵѵϵЦ⡣
һӣ춯صѾڽըٽ׳գ֪ôѩô

ٺ

бѩĴУȻĿɫĵš
ҿʼŬǰĻѩƺأȻԺҺѩ滹п϶Ҳ˵ûɡ
δɫҲ֪ҹȥûСҲҾ͸ˣ಻һ̾ϢѡЦһ˵ֻܻһ̾Ϣ
ҾûоرĲֵ
ҲЩˣڱ˵ĹԼҲȤɡ
ˣһȨѾĻ˼ôҹǲͬģҾã绹ֵùע顣ؼţ綬һƬѩԲĿƮ䡣
һĨɫǰ͸Ϧա
ڿϣˣССһ£ѩȻ󿴵һֻ֣÷࣬ƺǻ˵ġ
ҼǵãٽӦҲڸٳ˫գ֮յͱˣҲ˼ֵ
ԱϢֻιȥһһ룬òҲ书ӣôеȥһֻеܡ
ڼ΢غһתѣ۾˿
һ̧۵Ķ侹м־ޡٽض˶ֻȥϡɱ³֣ƺǣΪʲôҪң
⣬ЦЦľأһ˱Ƚ
ңɫӣֹ
ĴѰţûҵмֵϢŴģȴ̫߸ȥҲ˵ȥ·ҹ˵ҪˡֲӪô׼ҳŻʯҲûи֦Եġ
ײײطٽһѩ棬ٿԵ硣ŷȼ߲·԰£͵Ӧǵʱ˽ҺòǹۡΪú䣬˿ֽϮˮʪ͸ֻڻѩˮô̹ǡ
Ҳȥֻһ£ȴҲûоֻܾҲܹһϣ˷ǡ
ۣͷҵؿڣƺҪ˯ȥæʱ˯˾Ѳˣһ£ܻȵ˵ġ
ֻ໥οֻˣֵܼȵϣͲҲ֪ھͷһϣûˡ
ȴĵؿһۣôôࣿ
ţоżֽζҲؿȥȥͷ¶ȣ⺢պͿ˰ɡ
ƵĿתֱң΢΢һĨЦ⣬֪䳾
ŶҴӦţЩ
ֻЩ㻹ǲ֪ġ֪žͲҪˡЦùŹֻ֣ð亹
ؿô
̾˿ϴҹеĶҲµġ
㣿ھгһʯ񣬿ϧһûгɹܲԹޣ˿ҪͬھҲûɵġ
ۣԼԸҿеԹޡֻҹһӣҲ㾹Ȼȥһ˿Ŀ⡣
죬ֺϣſɲ֪˵Щʲô
ںô
ȴЦˣʶ˶ˣ֮ǰҲ֮ǰ
Щ㵵ۣǷ޴ҺЦС㡭
Լƺܾ˰ɣֲܶԱ˵ģ뷢йһôº͵ؿܲأͻȻһеľھҪһͬ·ķϣ˵ҲЦġ
Ƭ̣һֱû⣬ȴˡ
أЦţڰŵʱʲôİɡ
һۣԴȴû˵ʲôתھǵĴϡʱʢϵôӷظոյүСִŭĿӡ
֪Զñǰģ
ʱеĹâȴһҲġٽ˵ţʵȴҵϡҵ˼䣬̶Ц²ﳤȥ
Զô
ŴȴΪֱĸۡ˵ݡжȲ飿ֻǲӣǿܶκ޲˶˲źãȴ˿ţܡ
Ȼأ
ؾˣϰߡѹÿθ˱絶ԽԽͣʹȴ˿˿Ƶк֮ڼҹʲôģȴŲ֡
һٽַĺϣ
һУɢļƷ˿΢΢ţ˵ľ뵡һֻʧ˵è洦ȴ޷õȡ
ҹʱѩȻû£ĽҰǺ͡
һ彥ýӲʱʱż۵ٽЩ飬ǲѾҪأ
Ҫ૵˵֪˵˵Լ
ΪʲôأȻһ䡣
룬ƤᶯһµġҸڱûб֤飬㻹ûԹҪԼҸ˲ÿϧ𣿡
ôЦţЦݲҵ
кβɣҵܲһӴ
ߣɵؿҡ
ߵʱܵߵġЦЦһĴ𰸡˵ףͬȴſԱ˴εġֻԵϤͻȻӿ,Ҷ˵,ҲǷԼ



ҵ۾Ȼһ£ûǹ貣Ҳûлˣֻһֻө棬ĺҹ΢ļ֡
g
ȴӻóһСƿȡҩһŷϡɫ죬һֵ㡣
ʲôʵ
ЦЦȥŻůһɡ
ҲɲҲţһˡ
ȥһζӺ촽Щɣʪȴ˿ãҲס뿴ЧȴͬѾЩ̵¶ȼһ
ҡ˵ȴһƣ
ҩζֻһţ˯еܱˣȴȥġţʱ˿ȴ˵컡
ΪΣ˷ܼ
ȻⶼˣЩȣǴҩ
ʱס
εؽ͵ҪҲֻһ취ˡ
ҼȴԾط˺Σ񶼾Щ롣ͷȥǹ̵ȻһС
ҪǺã
ͷǳȴĵЦţ˫ֻסҵĲȥ˫սŻͷͷǵʱôȴˣ
ȫºòã
㡭ֻ³һֱ֣Լһ·ԽԽʧˡ
ΪԸôҧ˵Ŀ¶ίɫȴ糺죬ԭ׵ĴҧѪʱмˡ
ǣûľ飿Ȼı飬ЦҵȲܶˣֻһá
һңǾʥˡ
͵صͷסĴ˫ȴĵ۾ֻϤҹ¥ҲһмɣͱԼƺԶҲΪϲ˫۾Ǹ۲۵Ļ쵰ʱԼҲòȥ
Ҫ𰡣Ϣ˵Ϊ˾ء
ҳԼѩϣᱧ档ҵһ˿죬ȴҲмεĴȴƲס뵵
̫䡣ֻһ䡣
ѾͷӭҵĴ
ȻǺҹޱߴɫѩӿ

ҩɢʱɫѾˡ
ڻָͷˣϵ糺쵭Щ˫ţȴִ۲ҡ
һѩڿкģСĵϴȵĲλɫһ죬ֹͣʼսϣëֹס
̾˿ɡ·Ȼġ
½ʼյͷֱҷſ̧ۿһ¡ֻһۣоɫպȻһ˵Ϊʲôҿȸ
һ㶣ŷӦ֮ǰ鼱кĻֻúֻúʺ㣬ˣҪְ
ȴһЦ˳һֱҰɣ
æҡͷָ߰ͿŲһַʽǶԷǰӣԭϲ޹ء
ȴһֱġ˵ֱӡ
ΪʲôЦʵңҹ
㣬ش𣬡ԹޣǴӱת޹ԹޡΪԼȥԹǸˣֻתƵϡ
ĬĬԣҪʱɡҲֻʱˡ
˳̧ͷķȥ¶Դӳһæ֣תһٽһΣûˡ
ĿеϲЩѣĿȻȴԥãʼû˵

ƽ

֮󣬵һҪԶ
ܸĪƬ̣һԡ̶תٽؿʵôˣ
үΪٽͷҲȥļּ
Զ߽һһ͵ۿȥٽƺûµĺۼǺСˣѵһ۾ܿʲôߣҲ֪һ˾޿⡣ȻΪûжԲʲôˣٽҲûУΪһûзģǾͲ㰮顣
ΪĲҶ𣿡ԶƽȴƺһָƵӣ͸żϡ
ٽ̧ͷүʲôҵģֻֻүѾûȤôˣô
ԽԽˣԶЦתңǲ̻ģ
ô?ѿڶ,Ҳܳ?
үǿŷұԼȥˡٽȻٷ֮ڶ
ﰵ̾˿ĻǸӡֶΣֻԸϧ˲õġȻԶ˰֣Ҳû˵㾶˹ȥ
ٽҧάšҿЩľˡһ,ȴͣס,ֻۿײײȥ
ԶһΣŻعͷô·ҲˣǻеҪԼҰޣǣҲˣ
Ҳ㱻ˮǺ߿ȱ˵ү졣
ʲôмζؿңĿͺŪԼצè
볾֮𣬳Ĵ¡Ҷ˶٣ҳΪүӦҲϣġ
ķӦ͵ۿȥȴץš
㰡̾һոоȺָҪŵģȴ֪ʲôʱǵǵˡϽȥʰһ£ʲôˡ
һ·ںӪеĲԽԽأΪҲ֮ԽԽءµǣΪʲôǸθУӳǽҲ¡ޣʲôˣôܰԼӣ
zyzz
ǲ̻ԻͣȥȴׯصĴʣƮ˼ڳ
ÿ˶صı飬ʹûжȵҲӦ÷λݵƺѾֲ̫ʱգⳡԿΪĿĵƽ˼ɵɫʡ
յսȻǰƽֵĽƺϣÿһͬͬ˿ڣͬǳļͷȥͬһΪ֪ģֻ»Ϊֵһ˰һڸｻˡ
Զ͵͵ЦţҶԵǲǺȤ
бһۣΪôԴ¸ˣĴɣֻǣԭĿģ
ҵĲмһˣŭЦԽԽء
ҵͷȥӴ˫۾ڴʱһƷȴɵƮ˹
Զô
һ䵭Ѷ˵ĿȫֻƬ̣ѱԶϥǣͨһڵأصѾ 
ֻôϹظţȴһЩ
ɰúܣҹȴܸоϻ򲻳ݻ٬Ŀ⡣
ԶҲһƺԼ̫׷û׼һʱֻǵġҺʵʱߡ
Ҵ˿ȻڰԶͻľٶȻ֪ڱңһȴȻǷһֱģĽ׼޵ᣬǶǵݣǲģҲգ֪ϷҲҪ棿
ŶϵٴһȴǶңԶϵøòɣ
û̫˼һش𣬡ࡣָ֪˼Ȼвͬôһġ
ôܵõӵ࿴ΪҺʵ𣿡
Ϭֻеͷǡ
ԵΣЩƣŷżʻ˲ʱҲֻӼ
Ұ̾˿»һЩرĵطү۰ɡŵ˵ǣȴ֪ܷˡ
ȴͻȻվƽһһһٵ˵رô
΢Ц
ģ
ҵү̧벻ĵɡ˶ʸȥѡġ
ȴ·𿴳ģôһᣬԸڳΪ٣
һ㶣㶣ԥŻش𣬡лϺֻϧ䳾䡣
Զ˼ؿһۣȻ΢Цٳɹ˵ҲûкôģΪǱǲɵˡοҲΪͿ԰ѱ˵Ŀƣˡ˵ף๴ĶǵְҵûȤ
㵹˵˵Ϊβ䣿
ͼһѧǳԸʶ䣬Ȼģִ֪磬壻һڱϲ
˴úܳס
ˣȻڣôԼѲ᲻߸磿
Ϲϵغǳһ
վƬ̺˵ظˣֻݵмֲŻȫ
ƺ˼ĻһʱĬ
ֻһ˳ϣ΢Ϊ˶ȻҲϸ͵ϮϺ鸣ŵѡ
˳ȥҲǰһҪҿ۶Ĵñӡô˵һˣʱ˿˼ԶӣҲֻҵԹްɣ
ôһ꣬Ҳܷ˵ʲô顣
ֻˣϡ˵ģҹ
ټһ棬
ɫЩƣۿڣҹûϢõԭ
³ͬУ֤ʱһǡƫд̷ˡЩһһĵҪ顣
˷׷ײؿȥºҲ˵ͷһҵĳϿڣȻΪҡҲΪˣΪϸɱֶ˼֡
Լô˵˿ҡ
ȴܲشֻǷֱһƾϴá
ϳһ˿Ц⣬ڳϥȻλر֮ءԶҪˡ



һùݣõƷĹ٣ԭҲ׵顣
ҿǰ㹻ٿһԹСɴЦδҲ̫ˡ
Ӧǳ庮һʣȫͬĺ塣λֻһʾ⣬µ˱ȫװ죬αݼѧԼȥˡҾҲΪֿУүʳͣȴʼ־ˡһ죬ȷӦúúһµġ
кηԸһСؿңΪ˻ϲ÷ˡ
ŬŤ沿ɫ׼һ£ҹҪȥϡ
˵ͷӦˣ۽˿΢ɫǱҲ׽ίĶүȴһΪݵ飬޹ǵıӡ˿ȥľǿȴڲסģ俴ʱĿ⣬İ˱η塣
zyzz
Ұͦ˽ȥ˵ʵûе׵ģϲֳֻܱܹ򶨡ʵװηǺ׵飬޲ߵʱһֲòе̹Ȼ
ҿǸ˵ʱֻǳĬЦЦ
Ӱҡҷ
μ 
ˣض񡣡ذ˰֣¶һǰ߲ĻƤ
˽ĽӴҸоʱָؽͻݹ᾵ӡ
ҴһԣķԸ
ϴ㿴÷ʱƺûء̧ۿңº͡
ȴ˿ܷɾ裬СĴʱͬ÷֮ˣԶԼ䡣˿̾б䳾ʵڲԽ
Ҳգ˵ţƣɲ¶ȴɲϡȻƫ÷Ҳλ߽֮ʿ㲻ؾˡ
һͷл
ɻʫһӽ÷ɡֵ
һ㶣ֻǸг裬֪ġʱڵһ⿼ʣ
Ҫܷġţ˿ûпЦ˼
ⶼʲôʲôѽҶͷ亹˳룬Ҽϴͷ仨īۡΪ˿ɫãǬ
Ϊ˿ɫãǬظţЦЩ˼ижˣ
ʵֻͻȻ뵽ѡƳܱгǲףĻ˵ôࣿ
ҵĲ֪룬ЦһȴΪֿ˼¡ԱߵСŮæǰһ˿ĨĨߣУ˴ҴҽӹȥҵͷƳһʺ졣
˰̾һؿҡ
ֹķΧԥţ˵Ҫ䳾ܷԸǡ
䳾ءң˵вûԵͬá
ž޴Ӧԡ
Զжˣ
ӡҹĴ𰸣޴ӿ֤ԼͲ֪ѵָŰԶǵã
ꡭţüͷ֪Ϊ
ʱͻȻ˵Ƕүˡ
ԶԶһ˴߽ʮͣ泤룬òȴ㣬ӦǱüõġһƤۣʮֿװ磬üҲЩԳֵİһۿȥȻɼԸϵǣԼоǺܺˡ
ʱϸϸһȻϸһ䣬䳾
ǰүµĿжЩȻ
үǵճӣκβȺãʲô飬ƺǼΪصġڰԶ෴̲ĵӰ£ٹǻٱŵòҲûһֻϧй޹Ҳûмʲô˲Ǻӡ
ʱֻ˵ͷȥҵľȣҲûмƽҵʧ񡣺жЩһģһԱˣλ
㿴ΣϹʵ侹һ˿֮⡣
Զ㣬Ƿͬһ㰡ӵ˵ţֱӣȴӦе·ֻǾ¶ۡŻ̽ϢȴΪˡ
ǲҪǲܡ
ҿЦȻ֪һ㡣
Ƕһۣһǹڵ㱾Ұ׹ʿɣ
䳾ô漮游Ļܻ治֪ԼˡǴ䳾ĳҲˡȻƮ㣬ȴһֱڰ׹ģҲӦǱ˰ɣ
Ǿʶ
ҵͷЩ˶Ǵ̽һеģԴ˿Ҳʲô
ںȻֻȼž졣
ϱ߾ǻ֪ɣãڡ
ŶӦһ֪
㲻ȣ
̧ۿⲢ˵ұйˡǱ࣬ĿҲ֪ġȻܽӻȥԻ뾡취Ǹ΢ӣмҲ𲻵ʲôá
ҲȻͻȻ仰һߴӰѹ˽Ź߿ȥֻܼȴϤúܡ
ǽˣߵʵ
ĩʧˣˡ˻乧ķȴڲסġ֮˽˼Ϯְ֮հ׹һȨһ룬ڰС
˵岻ʵϢϼӱܵġ͸¶ʱѡ
ȻǣٿԼĽż⡣
ô˵Ҳ޵ƺûбˡ뵽Ȼʣ̧ͷôǰֱӿ˲䣿
ûпһЦ⡣
뿴ķӦȴ㷢ˡЦȴſն
λߣȷǼֲ˶ʱյġ⳯⻼ģҲҲ߲
Щʵټĩкָʾ
ŶңһϣҲûвõļֻ˵ѹһġ
˵ֱ̫ף˼ȴˡɥ׼ѾˣιλӣֵƴһʱѻʯҵĻʱ
ǵͷǣֳֺõ飬ҲԸȥġ
ôֻк̸ˣȼλƴмʶһͬȥɡָ顣
Ǻ̸ٳԳƴš
䲢Ӧġ˼ռƣбҪ̸𣿡˵
˵ˣҲӲƴǣֻýּʱ޺޵һۡ
͵ˣ뵽˵BTҲɴ˸սȴң̶̾ȷ𣿡
ǲҪ֪Ҳһٶõ顣ЦЦӳҲĨһįԺ飬Ҳֻˡ



߳ʱԶԶһվѩ
ɫѾȫӳѩȴ߰Ժ׵رϳ˰ȻһƬѩУԾϼɪ
Ȼܾ֮ǰ·Ů¥ʱ洦ɼЩȴĴǣҹŽţʱʱš
Ȼ䣬ֵá
Ϊʲôأ
ү߹ȥ˫ӿȵɫӡ
Ҹ߳Լͷʱ΢ͷһ˫ֻؿҡһΪ񣬴˿ȴʼն
㡭ܺðһ˿˲ƽϢĳǡ
үĸұܿ񣬾Щ
ͻȻסҵļ磬أָݽϣҪǶͷ֮һֽҵ̧ʹ۾
һʱЩ޴룬ү
Ҵδԭ㾹ļơҧɫĿ¡
ðү𣿡Σֻеʵ
ܹݣϸߵĵط뿪һѧ𣿡˵˿˵̵úܺˣ
Զԡ
ô˵ˣȨһ׷ҵˣԭҲǸôûʲôģ˵ʲôҲûϵһ䣬ȴ·شһ¡ԭҲǸء
ЦǰүȻΪʲôأûֻģлûɲ
Ȼ
ȥ̸ͬүҪĻҲֻܵȳ֮ˡҶ˶٣˵үû취סԼõĶźá
ҪȥҶ
һ㶣̶ݸүӦЩܳءԭһ֪ˣֻҲ֪ԭӦİ΢Цţȴ֪Լȥ
Ѿָ˳ֻ̬ؿңвһ˻һˣӿȡ
үЩʵ
㰡̾һӵ뻳ϵţ룬ֻڴշת˵ᡣ
֪أ
ܾ֮ú֣ѵʱûпޣʱûпޣͶ·ʱҲûпޣôֲܼܰĳᡣ
Ҳ˰ɡ
ҵˮĶһ¡
Զ㿪ЩʣЦ̵İɣ
Ĵָϣ˱ҵᡣôһڽëϵˮ£ұ۾
һһǸϡ
̾Ϣf
Ҫôأѹ˵ȥеļһ˿кҪôأ㲻ңȴϷŹҡ
ǻɣӱܵģңԼĻشЩ΢Ц⣬վûе侲ء
㡭Ҳס
Ҫ߾߰ɡػң˵
ҡ
ĵ˵
ͻȻס
ôһֳŵô
ߣһȥű˵ĳŵ



ոϻؾǣװ
ᶶٽҲ˳ȥ䲻ֵȥ磬ϹܼȴһӦҲǰԶȨɡһĶôף֪ģǰԸпһ
¥ԺʱŲԶһ¡иֳǧƬϣ̶˲ĨȥǵˣֻҪǵþͺá
ǰߣżʱ̾һ¡һǰʱǶô͵͵ˣҲһء
нӵȺұԸȥϡ˵ĵ⣬ǽһʱ䣬Ҫȡƽġ
һ·ɷǴԼ֪ΣѹϢ߻һġ
ͣһڣ
ԶȥǷǵĽͬеɭϱݣȻլԺ޵ĵصĺܣȥһ˼졣
߹ȥţͻȻ϶һλ¼˳ƽ˵ѾԸ,ƴߡ
ⶨ˶񣬸ҴҶȥ

һͥԺװվȴһӡ͹۵˵ʱ˿ԵеϸҲȷЩĸоϾ˵԰Ҳһʱġ
ƴ簡
ұ˱ȭǼˡ
ĿͶϣƺǳ̵ϸƵĹִۣҶʱо
кָ̣ճڱףٻǴЩƵģƿԲʺϣֲΪӪѾʼˡ
ȴϵЦЦм֪
뽲
̸ʱһкýǾԲܷŵġƵ˵
Ϊβܷţһ
ңЦЦ㲻ͻȥɣ
ʵҪ𣿷ˣȻ˱ɻ
㾹㵥ôʣһûκȨӣҪô
ôҲ뵱ǴʲôЭ飬׹Ѿûάˡ
ЦΪҹʲôˣ
һ֮һЦҵΪȽ
һɨҲַԼƵùͷˡ
֮㱾ֵַľͿˡһһ̣Ȼ˻ˮҶ񲻳мŭԲҡ
ô˵Ҫһֱֵ͵ȽϺá

ȻȻܼΣһƥɫսǼһﱻѱĺܺãֻҷʱٸо˿ų⣬˿Ҳ˲ôˡ
һ·ԣӪդ⣬һƬӪжӶıʿźȻѹֶµĸо
߽ǰһн߳о
ͷ͵λƴˣּǰȥ̸еġ
ͬæعٻЩաһ̶ȻԼѾУҴ߰ΪֻԹ۵ģǰԴļȴ鲻
ǴǺܺˣ˿ᵱյĹڡδ˴ǷּٻЩصİɡʱЩʿ˧ͬڣȻȷЩ֮ҲԼЩ˵ֻͽȴ̸οԵİˡ
δٶԣֻɫ²˳٣ͳ

оٶȺܿ죬Щʿȥǿ׳ӣѵӦ޿ޡȻڳʱûжʼð麹ȻϾȲƽʱֻӲߡ
ƴˣһԵķǿңһ
ٿĵӣҲҶˡ
Σҳһ˿Ц⣬޷
룬λصĻǿĺáڱصˣԷϣϵϹݱʲôˣҲףԼܶʲôô
ֻԷȴսԤ׵س˻һ̧ǰ㡣
һʱղסƽ⣬ҪȥֻסӣȴŪӶǼǱġ
Һûٳ״ϵĵڽƽϢ
һĨĨͷ亹ƲԷ۽һ˿Ц̾˿⣬Ҳʵ׾Щ



һ·ҾҲϰӡ
û̫ңҲΪ̬سܰյķΧɫս¶ʱԹؿңӴҵ۹ʱһ˿ĪЦݡ
ʵûþֱ˵ˣûκηȴϲѱڹʾԼ߶ˣȤˡ
ϰӪկԽǰɽ룬ӵı߽ˡԽˮ֣Ϊ̵ĵ򣬺ܳʱˮˮ
ʿ˵Ϊҹֻ֣Ǹү޼̳дͳʸ񡣵˺¼ͬһƹϹŭĿѪӱ׹ΪʣҲ̶ֻʱ䡣
ҵ˱ȴûҹһֱϣ԰뵽취ˡɴʱԼҲʼԻˣˣܹ\\ĵزȴɷֵȨֻ׹ǸʵļǷĿأ
ԶԶһͣ
֪ЩʿҲʲôøУᷳȻǶЩֱʻӣһӲʵЩЦǷɵġ
ʲô
ͻȻһһ峺İġͷȥһʿ٣ӦǴƷεġվĵط΢ǻǿмӢĸɾסҲ²Щ͵Ӫġ׵øͣس˽ʱ
˯ţԳߡҵЦţ⺢ӶҶЩɡ
о·ھʱ˿ɻùߣҽʱнڣǼΪѵˡ
ҵͷ赣ģùߵġҪл㡣
ҵһ˿Ի󣬺ʹеĻЩͬġƾˣӦмĸоǰòֻϣȴȻĺܣ󲻳ɫġ
ҿȥֻ΢΢һ¡ǱЦˣòȡǻģЩʲôأ
ûСһ˿ҵ˵ţȴָܿ˴ݡ
ѿõӦǰ;ֻһ㣬㹻ĻӦöãүĹϵ壬оо˳ҪȥĽӴǲʲôôġ
ֻǿįӣȻЩѹȴЦʵܶ鶼޷ѡģʱԼˡ
̧ۿһʱЩж
Ҫˡ˵ţЦЦת뿪
ɾ䣬Ǿء
ĿԶֽĿͶǴػϡӳŻЩߴ׳˶Ӱڵ治סζЦŭģһʻչǰ
ԼȻҲЦˡ

ȥȻбﻮһ˿⡣ʶȴֻ֮ϺȻȵʹУʪ½Ĳ֪ѪǺˮ
͸˵˵ѹͣȴϡоЩϤеƴ
ұסܶ΢΢Щ죬ϢôôոΣѾгˡȻ벻ҵĴڻ˭в
ʵ㣬һھͿԳȫ㡣ھϵĽֻͣһʹӦѪ˳
·˺r
ֻԼӪȥһʱ벻취Ҳ˵ҵ˾ھͿҰɡ·ϳɹܿѲߵľʿĿĵԽԽˡҰ˼ЮôԶȻܲ˷֣书ӦҲ˵õġԶǷǵ˧Ӫʣǰȥȴ֪ܲǷǻ᲻ȵ⣬ûԹۣҰѿҲǲסҪģ˽˧Ӫʣİɡ
Ҳգǵġ
ߣʲô⡣вһδҶԡ˵ϢΪ˽ӽĵ˸ȴͻȻ
ߣЩͷϵľ֮˼֡
ȴʼ΢Цˡ
ԥ˴ǰ¹΢ԿòҾԵˣȴЩҡ
ٸ滨Ҫ֪ϡ
֪ҵش
߽ȥһˡ
أ˵Ѵ˼ɱ
̾˿Ұ䳾
Ըо˵˲佩Ӳһ¡
С԰ɣʱȻ໥һǼǵõġΪƴҲϣܸܲңΪʲôҪɱأ

С

㣿
ҵͷЦҲǶ˼ɡǲǿԼΪ֪飿
ԥţȴǳеĽ
߳ȥһǰ̨
ͻһʶĽʹ˹ǴҴסƣϻһǳǳѪۡ
ʹֶûж
ûʲô˹޷ġ
֧ţֻҵЩ޴롣
ЦЦûϵģǲǸı⣬Ҳòˡ
гɣʲô
취˱ҵ˵һֻ໨ɱӪӦҲ߲ȨˡȻвˮȴ˿̵뱭УֱӱˡһڣתҪҪҲ㣿
ڰ֣ҵӣ϶Ҳᶯ𣿡
ȻܣȻôʣһӦǴ˿ԼҲδܾġ
ĴھǸƵ˵ǵڣˡ
ɱңǸᡣҿ͹
һ£û˵ȥ
㵣ĶôЩɻ
̾˿¶û̸ġ
ҵһƾʲôôаأ׹ȻֶȷǲСġִ⿪սƺҲ̲̫ô
ĿǰԼˡ˵ţתƵЩ⡣
̸ģء˵Цеıӡ
ҵɱʹģ㣬Ҫȥһ²źá
ҲΪԼҪǸ̶ȡʵǵ˵ĶԻҾṳ́ܲʵΪǸɵˣǾΪ˽Ҳȫն࣬ҷϻ
ҲкܾðɣȻͻأʣһʱЩŹ֡
ӦýڰԵѯ𣿴ۣ˵һʱ䣬Ҳ֪㲻á
ôסû˵ȥ
֪ʲôһʱ䣬ıʲôȻ᲻֪ԼӳѰģӦҲ֪һ΢ڰԶڲƫִ
ô˵ûпܸ˱
˱ôȥ̸ɡСĵ˵¿Ľ˼¶沿ԲȫǽɵŮӡ
̸ʲôһͻȻͷ󾪣Ȼ󿴵һŷ˳߶ʱصս۷죬ȴǱʶȻԤϵ
ǵģΪס
òɣʱҼҪΪƴ˽ʲôЭء˵мȴûκοڵĻᣬƴ˻ʲôý͵ģ
ֻʣ˿Ц˵ǵ̸ûʲôʵݣǲǺûпŶȣ
ֻڴϱѹģŹٷΪԼͷɻڴôЦţϺͿˣôһˡ
֪˵ʵǵһ˵˼̵Խʾ˵ҲãΪŹҵġ
ƴˣң۵׺¶ȻҪþð
ɡһӹȥ󱳲Ծͦñֱ
ˣȵƴ˴ȥɡŴƷεСģǻȤġƴˣƺҲаɡ
仰Ҳɴ˸˵һϺͱܶûʲôʵ𣬵ѾԼҪ顣
һֻ׽סҵļ磬һȴǽеȵȡ
ôǿҵ۹⣬ûеĴʹޡ
δҿС
ôȻЦûЩİãСﳤòϧҰ˵㣬úúõ̲С
ңСŭ
ҿһۣôøС
ûǰã˵µԭˡ
ٷϻȥ
ֻѽһ䣬ǰ׹򣬶˵꣬תʿһǷһƫһЩǼߴΣ˿̿ޱ
һ̾˿߰ɡ



ԶԶڵӪʣһһԼΪ飬ŲȴԽԽѡڣͣת˵ͷλӽȥɡ
ǿҵһ£̶֡
ҿǳʿ߹ԼڿһǸͻȻÿɲĵطʱԵģͼװûпûûиоҪQǵģûˡ
ǰӱÿʿſң߽ȥ৵һ𻨣ĵơ֮еϽ
Ǳ߱ѱѵľʿҲֵô£ò˯ˡ
ľͶʿ߽ȥ˵ţʾͬҽһ˦ڵϡ
ⲻĴôȺ˯Ⱥϳҵģʲô
ͨѹ׽Сƽֱʱ򣬻ûκα飬ھͽɵǴˡ
ãո˵۾ǰһԵ·ϡϾǶˡѹӦʲô̷ţ
նװɣ񡣡˲䣬ܵʿӪʲôˣ
ǰСĵģʿָң˵õһΡ
ǰ˶ʱסˡ
Сûʶ˰ɣں˵úߣŮ˵һġ˼Ҵǲ𣬹ء
٣ߣˡ֪˭ͻȻһ䡣
ôģʿֿڵôھôڣŪҲûϵǲûϣ
˭˵ûϣֻһŭȣ̶һƬЦ
ˣǾͻȥˡʿǰԺЩ˽棬˿̻ؿһֻۣӲ䡣һ˹ԹԱ죬˳ȥ
ͻȻe
Щ㿴ңҿ㣬˭
㲻ǴȥھͿˡ
԰ҲιһºҪô
ҿһĺӳ߹־Ȼηˡ뿴Ҳ˱ȽϺá˵Ĺ꣬ıӦ
Լ˺ӴҹĿ΢΢ɪȴֱǰˣľǱ۾ˡ
㡭ͣЩյ˵ʲô񡣡
ǲ˰ɣһֻЦ
٣㵹Կ˺һЩؿҵ۾
ֻгĬ˿ƺҲ˵ʲôֻǾȴһһҲ;ϵˡӹһΣӲһҹӲôˣӲǡ
һƺ֮ǰҪСһЩΪԿʵļ⣬۾СаĻ˸
Ҿ֪ûôˡ
һҧҵļϣƺǣ˿ڣѪ˳˹ҵǰȥһһ´ʹ˲ͷࡣ
İźϢ޴ܣо¶ȣҺȻһθ룬һҹûʲôǲܽܵˡ콫˹ҲؽǶǣ͵Լѧ͡һҲܲˣҲ֪ôƿ
һʱƳЩײ˽¡
СӲˣվߵҽǰҵ°͡
ӳ֣ӲȥֱҲˡ
ã֣ӵҪж¡ݺݵ˵˹
Աȥ㿪ǸͻȻѹ壬վȥϽױһֻסһקֱˤڵ档
ٴҲһеؿʼ˴һţֻҰޡ
ΣʱǱǲСģȻϲܴ󣬿Ȼûռκơ
ˣˡƺǸ˵ּ˹ǡڵ洭ϢǾؿ
СôŭңתҲ֪һô
ؿˡ
ΪôСӣôǾŮ˸ˬһЩ֪˭˵Ѫ࣬ҲбŮǿĵطмӲͷôȥͨѹģ
һԲ
ιءһš
ô˵ߵǣҪôЩ˽ͣԼĬ
˵
ɴһɱҰɡ̧ͷ۲ڰ
˿һ£ͻȻ˵ȻԸŪҲûϵȫ
ǡ顣
ô㲻Ҷ֣
ǽô
˶˶٣˵˵һԵĵγʡ
ҿĿм֪ΪʲôҪͬ𣿵ĵȷȷ˵ֽѡ
һΪҪսһеʱȴ۵һǰѵȻ׹ء
˭



̧ȥ˰棬ǰ
ҹд±ǼŵľٶɻȴоҹͻȻ£Աȴͻأžˡ
ҼŵصԵ
ңοЦЦ˹
ЩһʱûзӦҵߡԼ°ɫҹڻתȥ
龰ʶ·һʶЩңȴؼǵãůȶȺµζ
󵨣ôӪ
֪˭ȵʱ
ûˡֻͷض˵š
ҿֲҿƺÿһĿʱ̶߹ң˵ûˣȴÿһζºװµ
˷ľʿһӿ˹
۾ˮ߰Ĺƻ
£ȥȴõӵԼӶĲҽСŵõѪȣɿˮ˵顣
ʶģЩʲôġ
ӣôҲˣ
һЩӡ˵ԲԾȥǸ˵ҵįͻȻЩѹʿ١
ԭǼˣԵȻƺԼкβס
ǴˣξȻԳºǲءǳЦţżвȻ˹ȴȻҰ׹ĳ͢١ô°ˣδ̫Ƿǰɡ
ô䣬·ھ¥̸һݡȻҲһ˰ɡǰλڱλǺܸߵģҲֻԭлΪʶ
ȴΪˡλҲŲæӦţѵھӪܿˡ
ۿΧԽԽ࣬Ե˵Ҫߵˣûдߵʱ򡣡
֪˴ۣΪΪѵӣֻһΪӸԸء
֪ĵǺܶడԵʼ䡣
ЦȻҲ÷ӵӣ߱ǡҲܸ·ȻҪߣ˵Ѿ˰ɡ
ô˵ңٵһͻΧȥȻЩȴ׷
һ̣͵̾˿һֻػҪս᣿
Ѿûˡͷظţ顣
ôĻƵ˵һ̧ͷӴ񣬾ʹпҲ뿴ĶңԼȻҪһȥԡֻôһ̣һҲá
Ӳ㡣Եش
ҹҾȻܣȴΪξȲԼǣѵһʲôĿİɡ
ҳĬãֿڣԺأΪһˣҲ֪β̸Ժ
Ժû䳾ЦǻڡԵȴһ֣صζ˵㲻ʺϣȴƫƫݵЩ˵ĹҵĲˡ
ΪʲôΪʲôôң
Ѿû취κˡ̾˿Σȸһȥɡ

Ѳ

һ߽Ժ䣬
ʱԼͶ·Ŀĵػεһμʱ˺ִţʶԵѵõһСԼ˵˵ҲǸȤءʱӦмֵ٩ɣԼȥҲ⸱ӡ
·÷Ծȥȥ¥ա
ĵ̾˿ǧͷ֪Ӻȥ롣
Цǣһ۵̽ؽе
岻Ծһ£عͷȥ˫ֱӵĲκʵ۾뵣ģд档ֻһӣĵѾ
ϣЦЦô
ңƺ˵Щʲôֲ˵Щʲôʲڡڴ˿̣
ҪޣûϵѽǳЦţҪȥˮȴЩأεԵ
ʱ뷽跨Ҫҵ۴䵽ءǵòǺΪԼķ⣬Ʒ̫Եʣ
ûˡԵһζǿ
ֻ˵һֱǿĻһ¡µһʲôʧȥأ飬ɣֻϣ
ЦǣͻȻһ˿Եظü֮䡣
Ǻܸлһҵ˵ţɤΪյЩɳơ
ͬʱס뿴ҡ
ҿЦϧվͲҪȥôˣҵ鲻һΣһΣˣܻʱȻ޶ۣȴû©ǼĿ⽻ʱᣬΪһг裬Ǹӡ
ЦǣΣϡ
ʲô֪ģΪ⺢ӴϷҲûôҪ뵽ԵļƻЦЦȻȥôҺϰл̸̸
һʧɵȥҿıӰ¾ġʱӭԵ֮Щʹ顣
ֺαء̾˿Ҫңġ
ЦΪͻȻ裿˼СĵʵȻʱѾָƽĿס
Ҳ¶ɫƳĻŷԼվѡվֱǵĿĲΪ˽Ҿǰ˵׹ʹͨѹԼ̣һذɡҲ֪ǼʲôЭ飬ȻҲ㡣ȻأһżĸˣȥΪЩʲôټӿ죬󼸸ּ
ЦǡɫɷףҪ⣬ջûпڡ
ٻûв̵ֱӶ˵Ҳʶһɡôţ΢ƽһ£ؿڣȻȹңȴҲģϿ˵Ƿ֮ǰڻûõʱңȴǺܸмġ
Բ𣬡˵ԣҵϣʱһֱȥ
ǲǽڣѾ޹ؽҪˡЩԹ԰뷨ҪȥҰԶԼķʽˡ
ʲôҡe
߹صϢûɣĵЦţһ˲뵽˵ķ顣䲻ʵȴԽԽˡ٣Ҳǳ͢ٲǣҪʹ󷽷ļǰųֵ˵ǲǣ
㡭ſң޶˾ͷһ
ư㿴һУʲôвң
ҲգЩ飬ԸɡԴεĿŵİݡͺ˵׶컹ǰ籣ѡˡôòȻĻҲ˵᣿
ȻǷйʹһЩҲ޷ԼȴֻǰһƬѣΣڼͷôôֱȥƫл˵Ļڰ֮ǰɿ˫Ư۾ŨŨĽȴǼװġ
㵽ôأ



ЦЦǡϼתѣͻȻְ
ֻţѲԵɫƣ룬ƺһ㡣ԴԸоСл˵ѧµë
ӴʱɫĽ׷ʲôˣС ԥţԹһֱֻģǾϰ壬ʵЩ
ҲʶΪʲôסȥЩ߰飬תЦЦʱ˵Ļ涼ûϵ
ôſ߽һƵᡣ
ԵҿʱѾû˵һ˿ĪʧҪ֪㲻ǣûڷǵľӪҲõƤˡ⼸Ҳ˰ɣȥЪ˵ңȷѾûˡ
˰죬Ż³һ䣬㻹ѵá
ѵʲôƤȻһǵʱһ̵ȷ˶ϵġ֪ıôˣһܲٿȥ£Һá
ڿ𣿡ػһ䣬ε΢Ц
ˣȻˣԵ㶫ɷ˵Ҵ£ּһ嵭һĺá
ֱ͹ӣſڣȴû˿ȥײϲ˵ңﲻ̤ʵ
ŶüëһĿû뿪ҵ
۾̾Ϣ˵ǲӣʵڳԲ¡
ûϵһԣʲôʱˣϿ㡣⺢ճճĽͶȥˡ
ô΢΢Цţôƴ׬ǮСܷͷ⣬ѵá
վЪϢɣˡ
ȵȡæס»û̸ء
ôˣʵϼҲȻ˳ȥ⺢ӣɵء
²˳٣糯ʱһǸϽȥ¶ĺáҽ͵ҰԶֱӸ̸
ǡԥţȥô
֪֮⣬ֻȴҲʲô£٣ڶ˱֮ǰǻǲҪҵġô˵ҲǶľʱˣ⣬׹Ҳ᲻⣬Ͼ˼ռȻ뵽ͻȻһǴδɵЩѵ͢Ҳûз
Щʲôˣ
˼ͻȻعֻǼߵĺڰЩ˴ű˽⣬ϣһ¡ȥҲˣŪðġ
İɣ ͷԥƬֲʱ򣬻һߵġ
Цȥôңǿ¥Թߵ񣿴ͬʩᣬʲôأ
Цǡֹ
ʱ˵ɡĵطţ¹˭ֻ֪أô϶ܴҹȥ

һҹߡ
ʱСĵ϶ͷԶмַˮζ
ЦǱءҵҲأСĶ̵
ҵͷǰУ⿴ԵӰ΢΢һЦĿȾڵļƻǵأȻˣҲʧġ

ϣеƴѵǣڹȺ򡣡
վʯǰͨɫ΢ֻ̫࣬¶ͷȶȡʱ磬ϹȴѾϳӼȺˡ֪ԲԵôţ˹˽ȥ
Ϲбϣɫ֮ǰǲ԰˼֣ȴɴŲɵϡһ߽Щʵеǰʲô
ϣ΢ǻġҵͷش
Ŷ㷸˺Ϊ˽ȴͷ亹ιξͬЦȻԵºڲôʱһ仰˵˻ǵõԴģԵļƻҲΪԼ
΢΢ͨѹã˵˻һһƬ˽
ɣһӾվòƺ࣬üŵǣȻǵȻķâȴûȫüͷ˵ﻩȡ裬Ҫô
ʮүġĳҹоҲ̽ӪϴǹˡǶ˵˼䣬ײ
ȻˣôûնǰһȥԶЦЦЦȴ۵סҺôҲϵˣο֮ǰӶûȫɾЦһأ벻һ϶ˡ
ôģϹɫʵ
ܺãΣ˭ҲܡҴǹһ˿΢ɼЦ⣬˵Ϊм΢΢ؾ顣
ʲôλϳվ˳òƣӦǼѲ˸ϵȻ飬ӾΪϷġ
һ̾Ϣֺγ֪˵ôߣǵű˸̨𣿿ǰƹ죬û˿ڣϵķ߿˲
ǰһϣ΢˼ˣ΢ء΢һףҲһƬġ
ô˵ɽΡϹ粻ѽµϣκα顣
˵ˣϾеǰҲЩôȽռ࣬ϸ촦Σ
˵ģǰ
ҵͷסЦ⣬Щˡ飬ôһģôæǲأ



̲ΣûôжãֻҪкúܶࡣ
żڽա˰ʱͷͷһˮһյĻʳһαһ죬ߵéǺţֻܴԷʱ䡣ȻŵҪµĵزˣҰ¶Цû˿ڲʱĺУԼǵ˹յġ
ԼպǱжΪͷˡҪȥһۣСزŽŲ
̧ȥסʲô
þò˶ϵѩվһĴݡ
ûжڽ￴ﳼү
ӵͦ󰡣˱֪𣿡˵ţȴҲı顣
ұȭʹҡҡ첲ľϴ졣ʱѾľˣվЩѡ
ȲүˣߣصСļЩǳǳƮ
ЦЩģү޹ء
Ŷؿ
Щ飬Լ벻ȻȻûйϵġ˵ʵȥʵնĽǣô鷳ӦҲû뵽ġ
ΪΪôʡ
£ŻشԼѲˡ
Ȼһ飬˵ûû
һλ¸ڼݵү˵ֻʱı飬ȴһţѩ׵ɫƬմ
ҳĬԶԡ
Ϊʲô𣿡˵ָӰ̬
˷ȥҿһۣ˵ʱȻ˵ġ
ΪʲôңսһЩ
ΪʲôҪ㣿Ҷ۾֮ˣʲôµģ
ɫˢİˣһֱƽɤʼЩʧô֪
ĵһһӿֻЩϧʵȫǿɫ״̬²ģһӣôΣϸɫ磿԰дЩ࣬Ѿǻˡ
ʹ´ˣǡ֮ˡָңƺҲûʲôס
̾˿̰ǱŲȥүôãȴҪϣİɣ
ңû˵
ʱүһ㣬ȴֲЭϬʱ룬үλȨأΪʲôԹߵ񣿡
㡭һؿңã૵ֲá
ǿȥ˵ʲô
ǣô˵ģҲǸ򵥵ˡ˵ĿѾָƽ
ĬȻԼǣģ಻ϵѡ
㲻ţ׷ʣȴǿ϶
ͺŵƣֻǲ۵һС飬ȴǣЩӵȥҪǺѶλԼáԣŻüֵİɡ룬һһٵ˵Ըû
ȴЦˣȻûпˡ
ţأֵҲˡ
תʵЩү棬ĸǵ˴εģ
Щ˵£öҵĶСֱ˵һת̹Ȼ˵ү֮磬Ƣϣѡ֪ǸǻʮүҲǷЩԲϴǸи˼ֻӦԵõǶү㣬һʱ͸ġ
һЦǱЩֵõЩСӣ
еɷ⻰ֱһ㲻ˡֻϧҲϹ
ʲôڿڡ
ΪԼʲôطɫִϼӡ
Ҳɵ͵þҪˣô
ɫֻѹ˵ʵʲôֻҪԹүͺˡ
۹ôĳҶү˼ЦЦ˵
䣬ʱѹȻ
˼ҲܣֻҪԹԴ߾ͺˡңòҪЩ㲻ʶˣ򡭡
ʶˣɻֿĿ̫ģˡ
֮ǵһ㣬˭áôһ䣬ת˳ȥ
ȼһƬڰжԴĦ˼

빬

ֹ˼죬õλµϢ
ҷʯ߳ΣͻȻĹ߻εЩۡ˻ʱһʤѩɫվڽֶ档
߹ȥͷЦЦڰɡ
Ȼֵ֪ĺ壬һָɥһָλ
شЩҧгݣȻˣЦʲô
кδ㣿ȻǰһķΣʱȴûɵ
һۣԹԵ˵ţѡ񣬵һǽܱ㣬Ҳ㡣
ʣҪ緶ǣһʵӦġ߽ȥ󻼣ĻûжҵıҪˡǴ˿̣Ҳ²Զͼ԰˿ĻᱻץסѱǣԼȴ֪ڱѾ塣Щʱ̣еľвҲǲ׵ģǰλǺʰ
ôڶأʵü˼
ڶЦЦһֱһ飬ûЩ߰£ǻ᲻ദúܺã
ʱסz
ǡʲô˼
ûʲô˼Цġ΢΢Цţת˵㲻֪ɣܿҪˡ
һ£ô죿
ǷˡͶԶһȻѵĵĶ󣬾Ȼڴϼˡ
ϢǷģ飬ôסЩްûпңֻƵ˵š
˵ЩʲôͻȻʵ
ûʲôջĿ⣬ô㣿
ЩԭҾûʲôϵ䵭ش𣬡Ҳǿȥ
Цƾʲô
ҿУŨŨļʹʲôҲ첻𣿡
ͷüҡ
ҪЦô˵Ҳǵϵˣڵ㻹Ҷã
˵ľߣ϶ûʲô³ڹϣԷκνڡеİɫ˼֣ȴ˵㵱ϲ
Ц㲻һ֪𣿡ĵػش
תߡԣλá
ǣ˵ҪһҪˡ
µĲС鷳ϣҪ̫ƽϲǡ

Ŵֻͨһ˴߽ȥѾ׼ҲòͷһۣվԭأɫȻдһ㱯
תͷֱš
ͻȻһӰǰĳۣһ۽бȥţĿЦ
μմˡһ·С̫򵹿ͷ
˰֣°ɣԻȥ
ǡС̫ԥ˷һɣԹ˻ȥ
ˣҿڵںĲ
𣿡Цڼңң
ͻȻµĻ˼سڶǸԴ¿˵ôίȫʲô˼ǵǱˡ㰮ôôҹܲˣ֮ҰԼʬȥ˲ȣ費Ǹ⣬ʲôط
㶣òЦ첻Ƣˣû̺ð
ᵽ£ӰһûɢͻȻЩ޵ݡһ룬ֲҵĴƾʲôѿŭЦӣ̾˿ˣܹ˵
ˣ˵¡ЦݣɫҲֻ֪ʲôǿҪˡ
֪ǷˣͶֹռ¡ⲻҪҹܻعΪǿ񣬻ǣҲûҵ
ûҵ̹ȻϣûѾûʲôˣǿܵıѻԵСȻ˺ܶ꣬ѵʱûа׷ѡƿ˾棬ѹûӻȥλ
ΪʲôҲҹ
ԼϲλԶԶţں˵ǲЦţ۽ȾһĨڽ
ԵҲ˼ųٳٲ϶֣Ҳɵʵ
һû˼Ѿˡ
ΪԼһΣԿú͸ˣȴԸһЩ飬ӲдŲֻкڰ˿ֻ̣ĵһ󷢺
ֲãҹٴı£Ҳ⴦ƣԭûֵŵˣֻԼˡֻô˵ϴּҲĲһ
Ȼ֪ôʲôվ¥Ͽǣȷûйɡ
˿ңЦҲ˵Դ¿߻ˡ
Զԡ
ȷʵܿҪ̫ƽˡ˵ȴóѵͼ
ֻǲҲŹҡ̾˿ʵҶףҵݣʲôطֵݵá
㲻֪ôЦЦȴֻ˵֪ҲգʧġҪʲôȴ·ĺá

ײ

Զʱɫѽƻˣȴʱ򣬾ڷγ˯˹ȥϡ˺ܶΣϡǵ֮ǰĳ磬Ҳͬķڿ˯ţȻĳ˲ѡʱʲôȥ룬ӻԼᡣȻεΪѾˣİƺԶ޷硣
һˣҲֻһӵʱ䡣ĺǸңԶľ룬һһõʱ䣬һûɫȴһصʹܣ޴ӡ
ʱ۽ʪдʹЩ飬ȥԣҲûκμֱֵʱ˿̣ŬšκһˣȡůҲҲã֪ûҪȥ֤ʲôĸԸ˵Լĸ鲢ûвȱ޷ƴյĳ̶ȡڣҷһֻͽ͡ҲҲҸϧѾԭҡ
ʱԼĿ⻹ǻҵġ
󵨣һ̵ȵȴټʱ˯˹ȥǴ󲻾
Զʾ£ٿʱ΢Ц֮һָߴʤĸоŷĸǶôơ
μȥͷסʪδɢȥ۾
ֻߵҸǰûκλشȴһѳסҵļĻ
ҵģֻ¶ȣƿˡʹǧ㣬ͻĶֻԼû뵽ɡ
һ£ɻЩŭؿҡ
΢λ档ƺһüĿ˳˵
ʱ˵ɡ
ڽϣǽϢС̽š
ôЦһھôģĪǻų𣿡
ԭ֪ġҵ̾Ϣ
ţܵѵҲӦõģȻסҵһӲˤԱϣɵͷ
ҪǵãԺҪƤˣʲôҵ򢣬ŤתԶӵλã˿ϧ
Ҿ΢Ц΢ġ
ңȴ̾˿
ĵƺһ£̶ɿŲԭҲ׽
ôԺʵʵں󹬴ţٸҸ̵ͷξˡûзſң˵Ǵˣְ֪ƷΣҲˡ
ԥƬ̣ǹʲô
ҪʲôսһɫҲвм
ЦЦңǹ˵ľȨ˶أ
㡭ĿдŲ죬˲ȥ
Ȼλǵһġ
ҰЦЦʮүеıȨڲҲգϾôͳ˧ǰģջЩʿҲѱûı֮ġԣֻܴӷ֡
Ƕˣ㻹ָȨȻʣȴ࣬ް̬ȡΪߣıػȱһɡɷϣƺʺλõġ
Ҿ˵ʮүǽֱָӣԲõǷǴһֱر߹أµĽʿ͢ӰҪࡣ΢գΪзиɻġ
ʲôƲߣٿȻңһ̣Щ档
ҳЦЦơ
ƣƬֻ̣˵Σ
ǲôңҼЦţ嶨˵˼ȻŷǽͻٶԷǲʮֵҳϡڸзȻвѵɡܽ⿪˳ڳ͢˵ʮүʱӦϣƱƿ֮С
Զ˼Ƭ̧̣ͷ˵ⷨӵҲСֻǾȰȻֻʮϳܵȵĻᣬ˭ѡ֮
һصģҶ˶٣˵ʮүˣӦøֻֻΪǲһܲġܱʵһã
һ˼˵ں
ҵͷЩЧȴߵġʮү׼˹⾩ǶһЩԲŰֻһУΪģܲԹۡȻЩȴİ취
ͷǣתԵ֪аֲ
Ц΢ô˵Ҳ㵱ˣ̧ͷͷģһЩ˳ƲһЩǹģ΢һǶˡ
һЦֵ֮ˣȥ˷ǵвҲǲСġңлʮ
ҳȵػش𣬡ҰĲΪӻعʵʲô˭Ҳ޷ԤϡڻһλһУʵΪܹõ롣ЩʵޣǿͻȻ֪Ѿҵ˼Ϊһоˣǿ԰ƽҡ
㵽ʲôˣͻȻʵ
΢ЦֻһڼзС⡣
ôĿʲôҪŪȥûܵ顣ôһˣҪõΣͱԼ㡣
ѡһûж˵ȴҲҲ©ɡ
뷶ǵĹڣ֪ͲٽˡǶ΢޿ǡʱһ֮ʵֻϣ³֮󣬹ܹشһ΢⡣
ʲô
ˣ˭

˵

üû˵ɫЩ粻
ôôһССԸ𣿡Цѵã˵Ľռơ
㡭µң˵á
ܺáy
ؿ̵ˡҪһЩŭİɣȴûб¶֣ȻѾͬҵĻҺ֪ҶԶ統䳾Ƿִ
ΪԼһڣȻвҲƲ÷ԶӸԵģԼҪȴҲԸŶԷɡƽһӵʱ䣬ǲֵʱҾʼüֵˡ˵ףʵõĶ
õͣҴǱ˰ԶתһĿĵȥûлףȴܸоӵĿ⡣Ȼǵ˵һ
һ̣һαȥ
ԳЦЦȵģԭҡ

ҹ
ԶԶԵլԺǿʼӪҵʱٽֵĵǾ¥Ժſͷǰﲻ¡ء
̤ţһλͻȻǱ
辰Ц䣬Ĵ֮飬ֻϧû㡣
ôһûûεӣ껨һ̧ͷϡ
ҳĨĨްɾƣֻաһ츹пһʱѾͷۻˣϣ˵
Цǣ⺢ϸģһ˲ѣҲܷ֣Եǵؿҡ
˿ĵʳʵϣͷ˯˯ذǲСЦЦϰ
ֹ
ôˣЩ棬ʱ̣ᷢʲôϵ״أ
Ȼһ̿ģԵվ߷绪һλȴòҹ
Цǣҹʵ
ЦǣҲ䳾һش
Եǰô
ûչӣǿմųˣȻʲôÿı顣ⱼһ죬һ仰˵ҪͶ׶ûմ
ʶҹЩȵʡ
ǻǵʱҵϰҵ͵
ԵЦЦ
һǳЦݣȴ˵ᡣǡԼˡ
ҲЩɻ´ЦţỳвͬĻ¥ӣ˺öĿŵغͶԷŵûɹʲôӦ˭أһ˫峺ȴһ׵۾̾ϢֻԼɡ
ôˣԵعͷֿʼˣ
ҺۻãǰĺĻŽɢȥ°ѽϡ
Ҵӹصֻõһ롣ҪȻҪȵõȻЧңûа취
δԵشϵɫͻȻòҰס
⵱ǲ˽ȴûвй̣˵ģֻһ顣࣬ȻԺգϲԸǰѡʧԵ¡ӣвõĵͬһ㡣ɿЦٿϣ˫һƬǡ
ϰ壿˵ţԵ
ԵƬ̣֪Ҳ֪࣬ԴδŹ
Ϻۿҡ
ΪһҪߵģҲڼʱֶѽǣϣ½⡣Ե˵ֱףˣݲþܾ
ȴȻĿ˸žϰ壬⼸չˣԵǵġϲԸΪҪˣֻл
ɵӣ֪ӣȴԹ֮ȥΪ֮⣬ٻ˽ĵİɣֵˣֻЩ飬ԭҲûֵֵá
һֱҹ˿ȴЦ㵹ԼԸǲԸ
ʱסϾǸӣºдϬԴôӦ
Ȼϰ˼أ
ҲǺõģԵش𣬡εľٶԤıȻΪس֮ûвУ̫ˣֻŪɳ׾
˵
вȱ֮飬ģԵЦЦת˵⼸ķϣܲȰȰ
ϿȻЩΪѣȴ
Ȼֻֻ꣬ƣȴʲôҲ˵˳ȥҹˡҲս졣
ģᱣ֤İȫġҹ߹ҵļ硣ʵҲ֪õĽԲԣȻǣңսһŻ߸֣ܿȴ񡣡
ԲԶԡ̧ͷбһ£򻹲㣿
·𿴳ʲôֻ΢΢һЦ֪Ϊʲôӣ
˵ҡ
ǺůĴ˵ţһͬҹա
ҵͷ˵õġ
Ϊ֪أ˲Ÿĺ壬ʵԭֻһԤԡ˶٣˵϶Ϊһһͳ¡
־ñغϺϾñط֣ȻȻ顣һ˵ʲô⣿Ҳмһˣƴʾʲô񼣲ɣ
ʮ꣬ɴˣУ漣㽫һ𣬾Ө͸ҲѺۡ۾ڻ˵ֶλԤԲӽʯ߽ͻ飬ﻻ˵ôʵҲϣ׹ֳ֮ҡ
ȴϰԶ໤˵ޣֻܡ
ֻЦҵĵһԻ󣬶ʱΪԱҲȷд⡣ԶĿģҲֻ°ˡ˵ָҰġ
Ϊƴ񣿡ҾȵŲɸ̾ⲻ֪Լλס
ȻѣȴľЩиţת˵ڰ
¶һоֵֹġҡͷЦЦ˭Ҳǰһ󷢺ڣ֧Ųסȥ
ȫɥʧʶ֮ǰƺһ˵һģԺ󡭡



ʱЩ͸֧Ӷ⣬ΪԼҪٴٻˡĴϣϸԼ߳ÿһ
ˡߵģԵ
֪ΪʲôǱʶﲻϣˡҲΪڵĳǸڵŲ̫;Щη塣
ȥˣܵõϢͣ·ҹƵġ
ЦЦʵԭû˵ء
̾˿ܵõ׹֧֣ӻȥ˱֤˵ǧѷĻᣬôŬҲվûа׷ѡ֪ܶ޷ѡġ
ԶԡеˣվҪʯȥģֵǰٹ˲̸ʧ
ЦǣҴŵʲô˵ߣһġģȴ˵֣أӣ͵Ϊֹɡ
Ҳˣʲô˼
ңĿͻȻȥһҪģʲôأ
Цʲôϵ
ЦҲʼأԵȴҲЦɲá
ôôãͬĵ˵Թһöӣõİɣ
̾һҴûöӺù
̹ϣܲѿʼʱ޺ӣ·׵ιġҿ㵱Ҫߣ
ס
ȥ
΢ЦţԭĴģУЦֺαؾʽأ
һ㶣֪
һж¿ʼ˵·Ѿ㵽δݵʱ򣬻ü
ƾʲôҪ滮˵Ϊ̬ͻȻЩŭȴӲѹȥֻؿڷƣҲ²
ߣڰ׹ֵ֮ƣ¡ЩȰɵζ˵зǣΪŹ𣿡
̧ͷֱ߷һ˿Ц⣬ô˵Ҳͳ˧ǧˣʵرοΪԶܷŹһΣѱĽ
㲻ߣüͷ·Щʧӡ
úЦҲ˵ţôȥòдɣԭΪԳΪѵģֻϧԼ쾭飬һһļжҲʵЩɱˡ˵ףҲֻ»Ұġ
ջеǵٶĿʱⷢЩεľѵĻʲôҲ֪飿
ϵɫ粻ƺ˼Ǻܾã¶İ˵ʵЩ飬ҲȨ֪
Σ֪Ҫ˵ĶмϵǴδйأɰЩľ
Ӵ㽲˲飬׹Լǿ赣Ҳ֪ҵѪͳ
ʲôһΣЦ˳
̧ۿңһ𺳵ϢǴϲҲӦðһЩˣķӦǳϡ
ȻأŬЦݣȻЩĵȴûбҪĻԳҡ
ƫԶһ֧ΪнԤԵһֱλ硣һֻң㸸ڰ׹ǿǵᰲȫЩǳУ˭Ҳ֪ǰʲôǻŵȴԸΪ̳еЭһͳ¡
ЦǱ£Լ䵽ⲻϲεķϣЦ̣䳾ʱҲʲôҲ˵
ֻԼԸŵĶ̾ϢĴǸ˼ϣȻʴӡ
ôңʵȤˡϧϣȴôҲЦǰ˸ңΪʧҪٵҡ
ҲȻ㹻ֻϧûҰġңңҲܶ϶ϵŶ롣
ˣҪҳ֣𣿡д˼ͨ͸ϧûõԶԶǵԤϣһǰһΡôǲţ
ʱԶҪº֡˵֪µˣ£һ˱֪ĳ֪ջһвԼٽ趾ƵҪȥ㡣վǲȫġ
ҲסһжͷƵٽĺ⣬ҵļʣҹ޶ԣǵˮ©ҲΪŰѰҴŪǰཥˮͬʱĵ󷢺
ô֪ģʵ
ҵЩĮİȻҵ鱨Ƕһ޶ġЦǲǲţֻЩԽܰɣ
ȥȥʲôϵ
Ƭ̣ŻһǼʹһԼ˽ġ
ʲôһͳҲȤʡȻ˼ˣΪֻΪҹǲŵġ
ĿԱߣת˵Ը⣬Իָݳ볯ãԸ⣬ҵıӻҲܵһǡҵĺˣƯվҵЩǲһ֪ȴϣԸһ̵ˣȾĳ
̣ЦЦ죬ҲŲ˵أٺʲˡ

ɽ

ڵȵϢȻӦǵҪϡ
ɫЩΪѣȻûн˴ֲòͬԷҪԼҲ֪²
ԵңҰһԼſ˵顣˳ˮۣȥ
ЦǹȻƽ⡣ǳЦӯӯͷҡ
˽ֻıԺٲаġ˿֪ݲּۻۣΪȴҪ˰Ÿ̨ףһ
ˣҲһεġЦƵᣬûаŵ㣬ҵĴܸҲô
֪ˣڳϿķӦҲܲ²һЩеĹϵ˸ŷǣҲΪѵİɡ͹ȥҲǸƽһ߼Щ룬ڶ٣ʱһбˡǾӪһİ˲ô׵飬ӦҲǵϵİΣǿӣΪֻװмġ
˵ҲûãԵһۣĿͶԶգܿҪˣԶȴһ㶯ҲûУжʤ㣿ʱôҲ벻һҾͰ׹Ĺ֡
ҾĬǲͶ·ԲҵģȴŰԶûԼˡǸȻͬλʮүĻϳ𣿿ûңҲû˼ӣȥĴڹҲһ޶ˡ
˼ƮԶˣͻȻԵ˵Ȼʱ䣬ǲһЩȤ顣
һ㶣˼࣬ʵ⻰̫塣ܶʲô뷨ǶҹҲŰ˽빫˼桭
ЩʲôЦ
Һú껹ûɾȻӵҵ뷨ԺûǰˡȻǰʱԼǱľرȽ϶ࡣ
վߵԺСѩʼˣǰ÷ѿǰܡ
ҲԾطѵһߵԲŻȻ˹΢ЦεҺ˼
ʶһҪЩʲôźãԺûлˡ
˼仰⣬Ѽ˳彣ҵС
ɿƵְסҵ֣һѽΪûȻʽԭɱҵ߱ͱԵһЩʱо˵ЭĹ˸ĽɷǺÿȻ
书ʦ׽ȴڻѧȥͣλ˿ӰԵеЧҪúüǵá
ҿԵĻǵһΣȴһЩšӦһϽš
ԼԣȻſҡ
Сʱѧгһδɿֵʱ򳵰ѿʼҡΣȻסŤŤǰƶţʵı仯
һѧ䣬ƺҲһĵеĽͻȻû㹻Ե磬ȴҲϸÿһϸڡ赸һĽĿɱ
ûȱ͹ʹͷ϶ˣڽһķԼҲЩ
ĬĬţļ֮ǲĵһ䣬˵ûָˣ
ʧЦԱѾˡžȱˣ
ǲ˵ҵǺܿµ𣿡Ҽ轣Լе壬ãǿ
㰲ʱ򣬱˵еɲ⣻ǡ
϶ûûͱ˵ˡҴЦ
ҲЦһƫ˵ˣӣǸ׳ա
Ҳûʲôãֻ˵һʱġĹĶѪȷ磬ǶǹˡЦǲ𣿡
ǣ˵Ե۶Դû¡ֻǺͲ²⣬㿪ıҲᱻȾԭġ
ǲһʱһ̵Խоܻģ֮ǰͻȻ뵽ˣմҴһֱǰ΢Ц̼˵˺Щϻվû˵ΡֱǲõģԭҲǸŵӣҪЦСơҲգϾԵ顣
ͣס΢΢ϢЦԭ㵱˴СҪùǮ
ʲô
ûʲôЦһ¡
֦÷֦Ӹ书ûпɱԣҲѿӹ÷֦һӽӭ˹ȥغϹ󣬶ԱɬʼϸţһҲ
ӡb
ĲֺһнŲٽּٶסҿȥһӴȻԼҹӵ̬о㵡
ԵһΪȻı飬ǿ֦ϰ棬תʱתΪ֣أˣ
ӣܴܿ಻һ顣߲˿Ŵ󿪣Ȼ޼
ԵѵҪڿճǼƲɣ
мǹңҲЩǰ˵ҹ
ʲô飬ԵۣƵ׽͸ġ
ûлش̧Զȥϵĺѹøͣҹгꡣ
ԭǴˡ



빬ŵʱѾ㣬ܼǺܴȻһͲɡЩƮϽӡʪһƬ˿˿Ƶ֮˽ȥ
Ű뿪ţȥصıʿиվһԲʱš߽й񣬱ǰ·ҴšųȴһһԺţֻʱ󣬽Ųȵĵѻˮ°Ҳմˮ
ߵһԺ䣬ǰʯױˢýͣ£ʾˣתȥͷţŴ󳨣ӰӰ´һߴӰǽڣ֪Щʲôһ˹ȥҲֻǵ˵ͷûת
ҾǴδйĲ˼ּС
ǰͣſڡ
ʲôͳԶǲһҪõҵĻش
ͻȻſڽ࣬ǰʲô
ףЦЦ˿޴ӰյĲЩͻ˰ɣ
ԭһֱ֪ġ
ôû㣿Ĵ΢΢ţƲ˹
ؾûƿ񣬾ôֱӹȥҡǺܾûǰʹùĳƺһʼģµϰٵչַ̡
ǰվͷңָɢͷ֪ǱܵԵʣмֳʪ΢˿ָ䡣
㱾ûİ̾Ϣš
ȻһŷǱʶһҪҪʲôȴԼҲŪȻֱߵӰ۾
ͷ¸һ߸ߵż棬档
ʱ򣬸оԼڿձĻζ¶ȣΧҽëƺʪ͸뵣еԼֻһ԰ڻе⣬ůůĻ̣ζš
ֱţ㱾ᣡ
㡭˵飬ƺȫˡͷ֪ôӺ˵
ڴϣԼҲѹԶȴϤĳл֣ĺӡ̰ǾԲԡƿƽŸһЩ롣
ôˣûвҲûоȣֻͣָḧҵա
ֹסĶڴأ
ҲΪ㿪ӭС
ڵң˵ûаЦ֮⡣
ȴЦˣĻҲ̫ˡ
Ŷһأü
ɫԻԷ˼ɣôʱ䣬Ϊ˵ʮүԼǲ
˵ûǶңʮԸݣˣһкĿ԰׹գ
ƿĿ⣬㣬ȻǱѾˡ׼ʱ֣ȸ֪
һ˵İţϾѱһʧһʲô⣬ǣԶҲ޷̵Ŀܡ
ûɡмֽ˵
ǰ̧ۣȥ֪ͨȻʱҪſԵġ
ʲô
˵ĺӦòİɡ
ֱңòŴЦ䳾䳾ϣǲˡ
΢Цԣ֪ĽңûзǺȥ߰׹һıҲܴв˵ʱôܴ
Ц޷㰮ٳտȴʼзұ²㲢һ֪ô˵ԵҲء
ʶȴǳϵġ
ЦЦÿɷ
ôաҼѿڶ̶Ӳסȴ
Цת䣬ǵԼɣڲܰôҪΪЩܺõȥǰӦ飬ʳԣΪ֮ɡ˵շȥҿȥ
ôҳǱߺ˻ӦֻԼĺû
սȭָģʹƽ˼ֻҵľǰҡҷƳԱһ̴ľϻӡ
򿪣һᡣ
ҿ̯ѷƣԶˡ彣һͷ˿ɢᷭ𣬳ĳ˫Щ΢۾˵һԸŰԶ˽ӡȻּ˵ѹճʮ֣׾Ҳóǰ˭



˼죬谵ͶĸпòϢҲԶһͰͷΪһˡ˵ʵĻҺ𾪣ϸŽú
ÿһʹȴѷְԶĿ̵κԭֻ󲻵ã޾ˣңɼνг費ǹ⣬ͬΪӣһ֪һ衣Ҳ˵еȨƲСѹϹҲݰԶԼܱܵ˼ôԶЩɱ
ǣ֪ѵһô
ͻȻſڵһ˿̧߽ۿȥȴ֮ǰ·Ųȣüȴ˼ǡ
£ֱЩԾȴ˵Եɡ
ţ߽ͷƴˣ´ܵǡ
ôˣʵ
ԥƬ̣ش𣬡ӦУѲڶܣ䲻񾩳ƣоܿҪǰһ⣬Ҫһƴ뿪
Ҿһʱ˵
ƽƴҵļ߹ȥҲ֪ﰴ»أµĵ澹ȥķһ顣
ҼѵŲŲӣȥʱлЩɡȻ䲻⻹ǱҲ֪ΪλҪҵһֱĴ滳𣬲Ͷɱʲô
ʯ建ϣǰһƬڡ
˵˻ӣͷң¶һ˿аЦٺɫĻȾϼֹ졣
пһ£ɵ˰벽ʯϣʧ㾿ʲôˣ
ǰŻѿҵȵ¶˹̵ЩۡҲҶСطһһ
ϸϸҵĳ࣬ʱҷƽɫؿȥ
ϸмʮүζǹš Ĵҵûж㿪Ϊ˶ִҲһˡ
һԲ˵ȥ
ֻϧĴڶв˵ָסҵľظţƺڹҪȡ
ô֪ģһı
ЦұְأϾ޶ģӹɡүǰЩԭΪ˰׹𢡣˵ϳұţʱɲ˲ţҲ϶ݲ㡣
֪ȥϢΪү˵ȴҲЩҵ̾ԭˡʱ˵ҵ;ֻʮүƷɣҲóȥˡҲ˵ٰԶлأȻǰλĲʱңѳȥˡ
㵹̧̧üëҪֻ֣ܹá
һ˵ҧгݣͬʱҲҳ䲻ߣо־һɣæһԶȥһľ롣ʵǺܽӽ
΢΢Щ죬ţһ
һҺ߿ռ䲻һʱĻʩչ书
ֻ廬ҵ½һ鲼ϡ
Ȼû˵ƤҰһȥˡٷѾ޿ܣغϣǰЩԵѧķֻɵóȴⲻעĽ֡
ѵҪⰵյĵطô
һ͸ʶػȥΪ۶۾ȻģһӰǵʽֻ֮Ҳʶþˡ
ҺûüתЦš
ڿ壬߷Цݣһ˿ŪϷʣɫƣͿοȴڲסġ
գ¥
żû죬Ͳ˵ôһּѣһȥ֪ϰš
㡭ʣ֪Ӻ
ȷѾ¿ˣ߱˵踺Щ꣬ҪŪ췭ظſϰ֡ټһͼķǣӦԵ˵ġ
ĬȻòŵ˶ˣǰиСס
֮ǰһţʱ໥̤ģʿ׷ɥ֮µģΪѡԾģЩʤţ˵ǺӶ롭
ͣ½Ųû˵ȥȴȻû˵ȥҪ
һ׹˹ȵףԸܵĽʵУɱһֱΪ뵽˴⣬ۣսȭͷһԵʯȥ
еʹûоȴůĴСпȥְҵȭͷȥЦ⣬ȴؿҡ
Ҵͷղ֪ԼһǴ
ⲻĴǵһ֣صضҽڵϢԶڰ¿ţԵԴҲСҲ֪㻹ˣ΢ƽȷҪơĶ˵棬ΪСһ޹һҪ侲Ӧԡ
Ƭ̣ڵ˵ͷ
ɿҵ֣ЦЦ
ǰڰȥʹվ̿ʶ˾ȥ̻һӡȴϲһֱԺи֣ۿʪ
ͻȻһֻ֣ġ
лԡ
ǣжã



߳صڳ⣬¥ңƺֲ벻ļ
ͬԵֹ͸ŵľʵǺܼ򵥶ֱӵˣΪ˸޷ˡҲΪһ㣬ȻȫΡǿԻЩ΢ĸжϾһɲϲģȻ˺ķֵ޿ɱ⡣
ϲΪͬˣϾһ顣
Ҳųĳšһȥֵİ׹ǡ޷̶̼죬շľǿԱݻٵ̶ֳȡǽϼӱʿػصѲţڵӴԼӻ߶ˡ
Ҵסй¶Щ΢
¥ЩؿңʵЦʲô
书жߣҷʡ
ô˵أ
ָָ棬һѻѳˣ㻹ûаմԶ㣿
ھ֮໹ʵ𣬡С
ļ磬ˡ
ٶԣԾ˳ȥ
ܿ˳ȥҿԶæȺǽԽԽ¥صҵԣȻأ
ƥҵ˵g
ͷȻҪ̫
һ·Ͻ⣬ϿȥһƬС֣Խɽǵʱõĳп֦£˺һ㡣
ҿڵεĶһ㡣
ԣСʯԽת˲֦죬ιӵơ
Ȼأ뿪֣һԵĿյϾȴ
ֻȴͺáһعͷЦ̹Ȼ
Ȼһξ룬ȻԸоȵϯǱŨ̹дѬζЩ裬ֵ̧ס
ʱң˼˫۰һڻУǰ档
̧ͷʱȴײһ΢Цŵ۾ͷһηԭҲǸԵӡ
ΪʲôΪҪʲô
˵ˣһΣʲôҶ㣬˵
ҺţǻȻԼѾʧȥŵʸ֪ʱ򣬷µĴԱԭ£δοֱֲʱһȴԼȥһ޿ء
ֲȥһҼָͣüңһһ˫üۣβ΢΢̣һ˵ġ
ЦڵϷ𣿡ЦȻĶΪȻ
̾˿ջԼ֣С
ڵ˭Ȼ촽ҵĶ˵
űһԸоǳĺʹϵȶȣҲɿЦڽʲôϷ
ˣǶ³֣
ۿž޶ԣҲ㲻סҪǣһ㹻ܵľ֣Ȼ񲻶ɫ
¥ҲǸΪͨ͸ˣת룬ԼѾ߰˷֣˵׹һ⸽
ҵͷһԣܵѻѶµʱ;ǰɽ·ѹرĺó¿֪ܲǲ᲻֪Ըô˵ȥǣҲı⣿ͻȻ뵽һ㣬˼񣬲¥ʵôĶôͣ
һΣЦˣֻΪȡʱȰǡ
ϣڻӿ֮ǰһϤİ׹ıʿּһ߹ƽı˵үλ
ߣ¥ͻȻʵ˵ôˣ
ǰߴ·΢΢һͣһԲţֿЩ
ЦЦе⣬ʹ˴ˣοŪôƣ
Ĭãŵ˵ԵۣҲֻ˵һ롣
ɰ̾ϢҪʵܼ򵥣ԼʵҲܼ򵥣ǵһӵͷ۵ˡ

ڿʱ򣬷ƺĺȥ֣ЩȻڹĹʻ񣬺Ȼǰºȴֲı顣Ҫ⸱˵Ӻÿ̫ˣѹְԶ
䳾ǵ͹ˡ˵ʱ򣬼Щҧгݡ
ҡҵͷŭһôҲûУʱǲҪƱȽϺá
˭ͻȻʡ
ҿ˿¥תش𣬡߸ĳλˣүӦüġ
֪Ϊʲô
ó˫ЩջҴ㻺һգָ¥˵үΪѾоռˣ䲻¾ͰչˡԼЦţһ
ȻЩŭæүǲӦһЩ飿˵ֻҲôģοҵʱ򡭡
ĿűŪģȻҲѱﲻĵһǲˡ
ЩεЦЦүˡҲȲѡˣҲүǣ뾩ʱưܣֵ෿ݾ𣬰ӵҲӹˣﻹаּǰķ󣿡
ͷţȻҲЩϸϸʱǲһĸоͨնڼ԰֮˱ֶ˷ΡͼӴףʵ˵ˣд
ôʲôôʵ
δ룬ݻش𣬡ǰܿ࣬ҲΪԼİȰˡ
ǰܿ࡭ظҵĻ̧ʱɫһƬȻ
΢ЦԤףү쿪ʤԸǰЧǡ

ıʿ

ӪС
ƻͨվڰĶ棬ƮȻ¥
ңҪ߲űȽϷġʱֻһ˲ջ֮࿼ǵ֮ôοնǰԶߵˣʱЩֵȥǷţ˵ļͬС
һıھĴʱڹҷѱʧءͱ£ôȥھǶҪƴƣʼղռơ˿ֻ૷ţüĲԾ
ЩΪѰɣȹǲ뵱ڻҡ
̧ۿ֪ƵҪ·̣
ضңתĿͶ棬˼
֣ΧκԻһԡҪͣ䲻ĹٺòһʮүԶԶҲʲôôԻø
˼֮ʣ¥бңһҷɡԹ·˵ԭ⣬ȴϸҡ
ֻ΢΢ЦЦʵܴĲֻ׹ҹãҪĻ
ٻʱһƬ
˼áĿ⾼ؿң˿е
ҵͷǹǫѷ
ڴʱǰ˴ǾԵһ˿һ·Ѿ˽ξϸ·֪ϣÿһྫĲãҲûа㺬졣ûаˣͲԱ֣һ㲻֪ҪȰԶǿ١
֪˿ϲʶġ
Ըȥٽǰ־¥ˡ
䳾Ȼסҡ
ȥүкηԸ
ȻƲģ޷Щ˵ߣЩ˵Ŀδɡ
Ц𣬡лүʶү£¸мֻЩͬĽʿδؿһİˡоҲ󶮣лرܵĺá
Ƭ̣˵ͷĿ⽥
ȴܲٶࡣ
ѴŲæй¥뿪
ָӪأǰľҲһ㶣ֻһ
Ա߽͵δæתƣδ䱸ľ裬λ뽫һ¡
ԭûбֳǰӦԴҲѹ֣ϢǴԵģҶï鱨һ̽ӿɱȡִټôˣȻˡ
һʱתǰˡ¥ƽȴзɤһҲãȥɡ
عһ˫׽۾Цֲǹңʲôɺߵģң֮䡭
ҵһۣһԲ˽ȥ
мĵŻȻѿ˴ҹĴЩ͡ĽҰ⣬Ǿ˼֡
ڻߣвʱ¶Ȼ
֪ΪʲôȻЩ
Ǳʲô¥ʵ
ͷȥֻбϣһ߽ζؽŸһˮҡΣһ˵ӵģ
Ҳ˲߹ȥеӲͷ
Ļʳộ̾һΪ˷ʳ
֪Ҳ˶ߣ˵ҲЩԻҪǰæǡ
һ¡
ƣؿޱϣսߵҪΪҲ֪ʲôġȥԵý׹ӱڵλаõ֣ҹع׼Ρ㣬˳ݾʲôӦòΪɡ
ҰȴЦ˳ҴӦ㡣
ܺã˿ȥ˯
ȴ㵽׻жûмأ
а̾ʱ򣬲ʵЦǡʱңֻõеıġǶǵţСȴִֵǰš

ı

ƵļѸУҿϢȥ߲㽫⣬˻֪ݵϢ˵ؾྩǲһٶأ㲻ס
һ·оѣƶͣΪѩʱڣɽ·Ţ´򻬡ұϾûѵŸ·Ūûͷѵ¥һûмЦݰõú˳Ȼ潻˫¥ȴǸԱߣΪ˰һΪ˼ң˵Ӱ첻Ҳȥˡ
ƵɽС·ֱϣܿѽ߾İĵطǸоЩһǲҹԵһֱҪȡĹңҲ䳾Ĺ硣
ҹӪկʱȥҰ
Ե𣿡˵ʱºࡣ
ãϰˡ
˹ߴ£ȥƬȾģ϶н񱡣ʱͬգ½ǻǶЩ壬ѹҲҪ̫ࡣϵıǰ׹ϣңһҵ֮ȴû¶ɵ˼֪ûǡ
үɷģ˳뿪׹Ѿɹһˡ֮ǰûתƳֱӶϣĲȫǱľ档
ϣˡָ˲оȻûб̵
֮оͲˣŪһ㣬׷ôһֲ
ͷȲյ롣
ڵֻһ㣬ԥƬ̧̣ͷﲻ׷Ҫô죿ϾȨڶԷֻǱȶԷӦźŻ
ãԶӦ˽ˣк㣿
ô룬ӣʲô
ЦյΣҹڰ׹ȫЩһƽɫˣ
ͷһ𣬡ѵ
ңҹȥҲû塣ǶҲ֪׹ֲ̫ˣιأûɰҹλǸΣֵ벻Ϊʲôľǿȷǣܺҹûйϵ
һУԼʲô֮ͻȻڵҶˣöţֻһѡ񡣡
ʲô
ӵǻ﹥˳ǳȴòһ֪ڴʲô⡣ǶһԭģҹĻȥ˹ôɲӲܡ
룬Ҳ˸Եɣ̾˹ȻͬСɣһȴòǸԤҲȫȻš
Ԥԣ
赺һһͳ¡˵ԭǲŵġ߸ȻҲǲţԺôãȴʼûº֡
ĬȻȻԭȴһΪ㡣뵱ʱôˣƴƴմȴûһҹǰϵġԶû֪֣Ҳֻһôɡ
ȴòˣελãһþƲƿأλദǾһġ
ţΪǰ˾һӦ÷âġ̣Ҳ㲻ǰˡ
ôҡ
ЦЦôүأԹ֮λĲȤˣ
㵹ǵ󡣡˶٣ȴˣûʲôԸԸϵġ˲Ҫµ˻᲻ġŹңµҲģµѾ̸ǷǶԴˡ
ҲһȻƶﳷ˾ӣ粨Ҳء
˰֣ȥɡ
ʱڿңһ˲оǹâת
ЩҴһصԼסؿ¥档̯һ飬Ŀȴڱ𴦣ڵҡ
Ļ˯
ȴҲ԰עŻϡ
˾ǣҪθǻϣߵ£ǶĻ⡣
߹ٵȻô죬ʱҵҳӿľӪôãڵȵ˻ᡣʱһҲ͹ˡ
ͬصͷ
ôأͻȻʵ
ң
㣿
ˣ˵ʲôǰ״ɣǲ룬˵׹϶Ǵȥģʱ£һֱ飬ڰ׹û֮ˡ޷ã֮󣬾ûĵطǽһڣδֲǹ;أ
ϵЦЦԵ˵ڰڲ仰˼ǣȴӲҪǣ硣ûЩЩ飬ܹúڰɡ
һûЩۣҴ˿ֻ̻·˰ˡֻǰ·ǲףҪߵ𣿡
Ŀİȵġ
һ£
ռųնҲֻԵһĿĵģȴԼҪװ֪Ϊʹ£ͿԷˣҲ㻹ˡ
㡭
ĬƬ̣ȴЦ̣ҪҪ
һ㶣˵ϱߣ
ĪЩŭƿڴڵĽȥ˰ΣѾϨˣߵǰװ˯졣ȥѥӣ£оһֻ˹
ס˿ãΪҲ˯ˣһ̾Ϣ

ů

ڱѿգԲʲô·򵽾ǡ
³һ󳼡һͷû̧ͷġ˳͢ѹԵѡҹ
ϸǹʮ꣬泤룬ݣһ˫۾Щ壬뵽Լ³Ѻ˵ǺԴվҲս
Ѵ˳ȥķӦҲǳ顣Ը԰źסҹǰ̸Ϊ䣬һӾפ¾ûеĲ״֡
ֻҵôԼȥѡ䣬ǰһƧԺ䡣¥ҲŰʱƺͰһۣһơ
ҿԶˮ¥̨һ㡣
վҵ࣬ǰʮ꣬谮ֶܶá
ѹ֡ʯףһǡõס˻ʱСС׺ȴ˵ζ
ҽԺļɽһƬȥСˮݣǻƻ裬Ϧӳˮ沨١ƫһЩԱ߿ľϻδڵĻѩ
ˮһʯͷϣˮػš
ҲЦô˾Ȼȥˮģ𣿡
ͷһЦķǺÿ䣬Ȼȥһ
ãóһӣ֪ʲôʵءӦúأܳˮСźӵѾͨ죬½ǻવˮ顣
ǡ
һصУš
ҲٶʣֻĬĬߵǰơӷϣ֪Ĵأƿиǡ
⣬ҿϺɫĶƽһ赣һıԵǶѵȱڣ΢Ĺ³ֳů
̧ͷĿȻ
ˮУˮڸɢů⣬Զδ˷ֹ΢Цſңĳ룬ڿѾûˡ
ԵΪ
ԵЦõȻ
ᡭ
ĬãһӣҲա
һרȨ飬˵࣬ɿʼȨ£֮ųն̶ʮʱ䡣з绪չܾǧ谮ղ籴³ֻû뵽ռҵĺˡ
һʱƫ飬ůֻǲȴִֵúܣӲҪ͵ĶײܾĥҲɿڡ֪Źռңǰ֪ң˵Ա֮衣˵ЦЦ벻ɣСʱҲ⹬ͬһ䣬ȴ˷ǡ
ǰůСշתЩ꣬ˡ
ͻȻЩ֪룬㡭
ŰɣԺ˵ôҵ۾ĿůȥٲҪͷ
㡭
ѾûлˡЦеɬȴһķ绪
ҿĿԣԸһ𣿻˼Ȧվû˵ȥ
˿̣ȻһŲһۣҴҽǺӴӺӵˮתţµ
λӣү룬˵ǹ͵ˡ

ټҹʱһ£Ÿ߹ڣԶԶȥ¶ʱĨĿȴǲһºͣԲĽǶ˲
ңֻ漸ӣûԵӰ
ӹȻʶˡ߳ӭӣĿʱ˫ڴ׹ϲûмִȨĳϻǵһΡ
ҹǫǣȴ˵ôݣ˿ﻹڰԶįӣ
У˵ԭ糯ĵطǰ̨ϵλյذڷ˷ֱ£ԵλϣճΡ
˷׷˾ϯ
үص黹ˣҹڴлҹǷǷЦ
ӺܿҪΪˣҪȹϲش
ôүҪЩʲôأ
ܼ򵥣ٻع½
ȻֻҲܱ֤ҵĵǲ
ģҲˡֻӽƹӣȥҲôûʵģΪӻǶ෽˼һϱȽϺá
ҹвζֻǳЦ˵үˡµΪжţүҲóǽ˰ɡ
ͷ׹زȻĵطȴûжҡĳ̶ȡ
ԶȻʱȡʤȴû̲׹ĿǰȻ̫ƽƾе״̬»ҪܾáͺүƺҲûйͼĴɣҹ
ܺãôֻ豣֤飬ʱƶˣԻ˱
ҹס
²˳٣ձʽΪΣ
һүšӦʣȻڰƿأȴѾơ֪չС
˾ٱͬأҹһ¾Ʊֿڵүһ飬үȫ
ʲô£
䳾ˣǰȺѲ׹Ȼϲ硣
ϯһƬȻ
׹Ӷ֪࣬ҹ飬һ͵ӿΪ飬˲ΪҲ֪ܹӣ˿̻ѾʵЩԡ
ɿЦҪҵ·

ŵ

ĬҹֵѲɣү÷ˣ
үǺεΪ䳾СɫãҿڣӹĻΣ֪ҵݣȻ׷Źҡοȥ
䳾Ըһֱˣ 
ǰһ԰˵䳾Ǳ֮ˣҵүأԱһ˻ȡӵĳŵȴֵġ
һ㶣漴ҵͼȻҹҪˣԺ̸̸ҹУҲҵļֵֹЩ
תҹôӻʲôأ
δҹڣ˵սңҪڵƽչҲкôġΪΣ
ҹֻңұ˵ˣڰ׹˺ܶ꣬ʲôͬһߣûʲôôƾʲôҪǽеĳ룿ֻˣҲ˵ʲôֻϣֱܸ棬ٱЩɣ
ҹ˼֣Ҵ˿̶ȻȴֱֱĿ̶
վܿˡ ڳ̾һתֶ԰ү´ˣҿԱ֤ʮ
ȺͻȻϵҲ˼ͬĶг裬壬ֹүƽ̬乧ϵĲмȴβסġ˿̣ΪǵĹȡʱǴʱθأЦҲܾ֮ǰһģʱѾǺܾ֮ǰˡ
ǻҹŵѸ¡ʱһۣҴջĿ⡣ûпĻЩɫԥʲôأ
ˣʱ˭ԴΪصģת㣿ҹߵ˵
һͷ˫һӡ˭뵽ǳĿⱳǧذת˼أ
Цǰ䵭ġ˵ţоЩˡ
ҡѵؿڣɬΣʱµĸоЩƵİɡ
ȴЦˣ˵סҵ޹һ߰ɡ
Ҳסȴһͳ
ˡ
ûͷ֪¥
֪ҲĴ
¥ЦĴ˭
ǲһġҹ֣ء
ˡͻȻڡ
һ뿴ҡ
̾˿߰ɡ˾һ𣬰Ͳıʲô𣬻Ѿ˴㣿
ûǶĳŵҹ΢š
Ǵһ֮ǰ𣿿ϧû˵Щʲô֪ʹģǷʱڣκγŵûġ
Էַ˯һҹҲȡֻǲ֪Ϊʲôв۾Ӱǰζнǰģշת࣬һҹδߡ
峿߳ţ㿴ԺĹŮ룬Ϊʽ׼ˡ˳ȥûǰ
ôһ·˹ţİĶ
Ȼһرأȴôҡǳزûʵϵ𻵣԰ǻĴߣϹĵճ¼λһʵЩʧܡ
Զںλá
ͻȻʶǹѲ˱ô׵߳ǲɣǣź治
뵽¥Ļ˵ȥٲҪͷ
ڽ˰ɡ
뵽û˼ɹˡʶ˼ˣãȻһԭˡ
߾ɽϣ·ʱƺмȥҲܱȴ֪ԼǲԵˡ
ţ䲻Ժһʹǰʱ

ͻ

Դʹ
ʶһع飬۾һŮӣһ˫ȴǰɱ֮ϴ࣬յȧ͹ֳֻݺݵصңҪճ
·кָ̣ǷǷŷԼǽϣһҲáֲ书бҪôʵ𣿡
ʱС㣬˵ȥҼҽ׹ֵܣӣЩʲôˣ
֮λ޴ǡˣѾûˣץҹѲɻҹҽ
δ䣬һػһΣûжءѪȵζֻǰ;һƬڰ
˴óȻҲѲ˸ϵע⣬ڰ׹ᱩ¶ݣ
ԵףҪʱбֵ׼ţû˵ڡ
ŮȻǷߺ޵ӣϴΰһ߷͢ʾãһ˵ͼӻعֲġǵıܺˣ
ЩˣŮڰ׹ҲбˡŰȥֻΪ棬ϾҲǽݡְѶϾ·ƺûκκô̶꣬òȻһ֣۶ʲôɳһ˿֮
ˣطصúܣһҲҲЩ˸æذûʱġ˸ŵĹʱʱ䣬ƺѱǡ
֪Ҫˣһ־Э̣ζûа취ͨġҪԣ㵽Ҫʲô
ɱ㣬ͻתˡ૵˵ɫң㲻Ǹ־ӣڰ׹ѹĲƻ󽫾
ĬȻŰֵҹˡ׶༪٣ϧԣذףһ߽
ȵȡͻȻڡ
һ㶣ƺһһЩ
˵С˵ץҵģ
Խ߬ǰذס
ƾԼܴͥڵİȻϻɣǾǶøϵˣϵıʿֱӷ˵أģ
üͷ壬ƺڿ˵Ļ
ǽĶԲԣʱҵʱ򣬷˻ϧ¶Ŀ꣬Ӵץһ˻Щ»᲻أ֣᲻ȥ򽫾㱨أ
࣬ɫȴ˵ʲô
һ׷϶סġ˾ôȷɱң޶ԣҲûʲôϵȻһֱδܷɻڴһҲ㹻ˡ˵˿˼ɣǻŵȴܣ˵𣿡
Ȼԥôң̫ˡ֪ܣȴֱ֪ͷʱ̣ΪҾҹ
ٷϻȴߵǰ㲻Ҳ׷ŹҾͲţܶһǰ̺۵¡
ҽǺĵУҲ˻ĳ̶ȣȴ״ҪٵˡʹģŮ˷ˡ
һ»ϣԼӣȴܸоѪ鲻סðڶͻȻбһӰַҪҵذס
㣬ʲôһ
̧ͷȥǸŮӣСǰɡ
ʲô·˻д˿ãȴǸ߸ϵ̬˿ûΪԷ书η塣
Сȥˣû
Ŷ򶨣ڴЩ΢Ļҡ
ˣСָָңԶԭ㡣׼ܾ˵Ľ֣Ҫ𣿡
ҡ˺һҡ
ҲͬЩʵ˵ǿǿɺޡΪλƷǿɱģȴӦùĵˡ
㣬ҪɴС߽һӹذס
ߵüЩ¶ȴּɤҵòģҲõ˵ţһֱʺ
СٳɣذסŷһƣĹӳҵļ
ߡһקңɿȥ
ȴһĽкСá
ԶˣϢ
Ҵ˰Σܿ˵лл
лңҪллˡǿӡ˶٣ֵҲǻϴε顣
ϴΣ
ϴڷǾУ˵ѻָһϯҲˡ
ʱѱȡһ°ˡѵǵá
ҲܷߡĴѾˣ˳ԼĴݴͣҲѵġȻ˵
ҪһγôҲЦǰŮӣϲŶµİɣֻ˭˭ĳ룬ô

·

һ·ҶһСšԿǰΪŶ亹صӵסߣԼɱսѹ˹
оڶ΢΢Ϊѹںͷ˿ڡ
ʲôˣһϺȣͣסȻӭ
ҡС򶨵ػش̧ӡ
ʲôˣ⣬ָʵ
˶ԽôھҲ˺ܾã֪ʲôʲôʰɡС˵
Խˡ˿һЭͬһԱߵСǰУѳֳܵơ
ô С̾Ϣô졭
ȻΪΧ˷ţռȡǲ赽׹ľӣҵĽ룬һսֻˡ
ҲδءС̧ͷǰȥǱ߻ɵƺֲԤסҧҧ˵ǰȥ
ּֳϡɫƣƺǺܾûкúЪϢˡĿȴ͸һݣȴǺʶһҲġ
ǣһ㣿
ҿЦҲ롣z
ûе̫ʱ䣬û˵һĻҵԼϣɱӵĵطһСյء䣬ϱ鲼Ѫʬ塣
ͣס̧ͷߺҹã䳾ϡݱ͵Ÿʬɡ
ҵĻжǼǱ߷ʩʿѸ˿ԼӪǰ
ƥԶȥȴԵǰ¥
ôһ˿ȣҲɰ̾Ȼİ
ΣҪգԵôݡ
ǰ׹СүأôҲǵǲﻳɵ
ԵⱾԼҵ飬˲ò֣Ҳ档
´Цǰ׹ľӣ׵õλ˿̷˵ֻ֪ܡ
ԵҲŭҵԨԴܽа֪ȥ㻹ǻŵͿˡԼһ£ˣοЩ˰װֱıʵǲֵ
֪飬ܾˣ޻˵ЦδϣһסҵĲӡ粻ǵԨԴҲ̸
һͷȥԵҵ񣬳ڹ˽ܲῴģţǿԿϽҲ
ס֡Եȵ̶˵ô
ڽˣҲŹҡԹһһףҲڲҡҪҹ
ҿȥԵԥٿ¥˿ŨɫȴβסġͷһůֻЦЦ
ԵȣǻԵڵ
ܺãұšǵȲˣһָͽӴײɡ
ԵһֹۣҴҵתͷرȥ¥ڵһ˫۲ת
չӳ˾ȡôô꣬ǰǰΪЧϧڣԵô࿴һۣ
͹ˣ¥ֵЦЦ·Ǹ׷ʱ̣ǰšˣôأ
һ˵֮ˣͻΪʱҲڣΪνûУ˻ᣬЩ蹫ı˽飬Լµ֣
һɺԣΪˣֺҶ֣
¥ңЦᡣ
ԶһƬҳɢȥʱҹһƥͷϣͷڣǹװ硣Եһ࣬ɫء
ˡ૵˵
ˡ˿ڣǵݵ
̧ͷֻ粻ɫ
㡭
ʲô˵޷
ãֻ㼸仰Ҫʵ档
ҹס
һʱұԶӳعȴĻɡһƣǲģ
ǡ
ҳǰյһţ˵Σա⣬ǲҲΪ
ǡ
áް˶٣˵ǰûĴң
ҹ̾£չǲܵġԸ˳Ķ½Թ嵣
ִЦβȴɢıҶս⣬⽫Ҳùˡǡ֪
˵ȥҹڶ棬Ĭ
ȻԵɫ䣬ҲӦֻ²ǰһץȥֱҹ󣬷һԱ߱ȥ
ˣҹ²ˣҲҪˣ
ǶˣԸ˳ģԲΪѡԸģֻǸӣȴǹܲˡ
͵ۿȥɫѽңĵãķˡ



һƥˡ
Ǻܷܿ첻׷ĵȴӲǶ˼̡ǿǰĽ˳ҹһק£ֱԾˮߡ
ҰԴ⣬ѲнӦããһƬȴֻˮȥ
վȥǱ̳
£㾿Ϊҹ
¿޽ƺתǧٸͷڿЦȻٲҪһȥĺá
˼ڵĴһɺ⡣£ûоãӲѳǺû˼飿ͬޣͬѨ˲㣬Ȫ·Ҳ㡣
Լ»Ȫңһ˵ҧгݣǽ޿̵ˣȴǲӿҲûгɰɡ
ҹںһ̾ҲգǷġһ޹أϣܷ
һش
Ե¥׷˹ȴڽǰͣסеˡ
£л˵ֺαˣԵͣסС˵ţβҲԾԳֲ
ЦһͬھҶ㣬ӣ˵ûй뷨ˣǵ˼Ҳ˰ɣ
ԵһƬ̡
¥㲻ΪԼиĸ޶ѵֲܣ𣿡
´Цʱ˽ԵñѲһˣ˭ȴֻ˱˵һ塣ǣܲޣ
ңԵ˵תۼѾָƽһι̫أ޷룬ԭվڲͬµ񣬸ֻܾˣβһô
¿һۣЦʤΪΪܣҲ͵ǺڴˣҪճأ
ԵĬţȻЩʧ˷硣y
Եв⣬㽻ˡǰﳯ粻ֶǿӲЩ޷ϲɽɽˡҹ˵ţȻѾǽ£˼ҪרȨȴˡ˵գתңȴ
²񾹴һĨԹȻǰ˵ʲôҪأ
Բңǣˡҹ
´ЦźһɴҲǰĵ˼ֻ¥ԾȦڻ˸תվס
ãڶ˵
ҵͷȻƣȴ˲١
ټĵʱȴѵˡ˵ţѶһУĺЩ΢⡣
ס֡Ե룬Ծ˳ȥ
֮ǰδʶԵĳ֣һֻö磬ʽȴǼټѰӦԣһҲȥǵӹµ֮սǰװĥµģת˲佫ҹ֣ǱߵӭȥԵƷ磬Ƶò˷βɨˮ棬һƬ˻
ȻƯм뵽ǵô֣ϧҪˣȴ˼ɣԵѾˡվһԣȻ;ĩ·ϡͳ˧ǧʱ硣
Ե̾һˣһԣ΢һһˡһ䣬ȴǹ˾ЩΣζ
˼ƽҲܽ׽͸ҹʱһĨİĻȴ˵ģֻݷ޷Խҹ˳ᢣÿһÿˣõͬһ㡣ϧⶫȴ޴Ƶġ˭ϵһȵĶ¾ƫִˣ
ҹ˵£֪
ȻȥĿǲš
ֻ֪Եֲһ᲻䣿˵ּ̧䣬ָһ֧糤룬Ѫɫ
ͻȻּѩʮԶֱкܵ۾Ĳ˵ְȴܼġԣȣ˵ʱǴڵġ
ɰЦԼ޶ۣΪ͸ȴ֮顣Ǽɫ쳣¥սҵ֡ϸĴС̧ۿȥĿů
˿̶ҡΣѪ죬ߣЦãá˵ţֱȥˮСˮǣʱһƬ졣
ҹתˡ
ˣ
ڽʿԸ˳ҳĻƣͳһ翹ߣһɾ͵
̧ʾⰲֵʦس۹͡
һʱ߰˴δԭΪҰõı˿̶ŷע
ȻĺܽԿ˵׹ǲʹأѵˣ
ܺãͷ˿ǣ߰ɡ
ԵԳЦЦȥ¥ں棬ʱʶսҵ֣һֱûɿ

ʹ

ȻعվЪһ׼ǰ׹ʹ
˺ܾõ裬ϴķ糾ƣȴһʱܻġǰһ߿һߵȳɡ
¥߽Ҳ²˭
Ȼڰ׹͢˼죬ЩԱ˽µҲ˽߰˰ˣȴ²Զ˭ʹЩͷʹԾֱָۣס̫Ѩš
¥Ƶֻסңֻ˵˵۾ͲҪˡԺٺķЩ˼
Ҳػعͷȥһ˫ĵۡ
ʱ㣬Ϊˡ
ȴߵģҿЦϧûǱ˴ֵǷȦ
Цһͨ͸ȴ벻ˣ
ô
ҹɱһͲܶԸԵ˿ȥŵȻȴ˵ϹˣǲҪġ
ҲףҲʲôԤԡ
ЦЦǴһͿһʱΪ͵Ԥԣ
һͻȻЩȻⲻҹΪҵɣѪҲ˵ĿڡѵǣԵδ̫ҡ
ȻΪ㻨ôʲô¥䲻ڣῴ
˵Ե
ȴЦȤǣʼ˭ҲŵģԵ
ԵһѹĬȻ
ʡ͵ĵƣһ뿴͵ʲôʱ򣬡Цš
һʱ֪οڣ˵ᶯ㡣
ΪʲôڲС
˵ʼǲͬءЦţȴƷһࡣ
ݸһʱǰȥҧҧĴȴ֪벻˭շ㻹óԺ飿
ǣƬ̵Ȼ̶һζı飬ЦǽѵǣӹˡôЦΪӦأ
ܿеĵЦ֪ԼĻȴмֻš
һΣʵǺεĳϡ
һΣһܷԼϣ
ͷϨ̨ϵĻ硣

峿á
ҹ˼ؿһּۣʹϵ
߽һϮɫۣƷٵװ硣ϸüĿɫ͸һӢǼġ
ȻйվֱӡŷһλʶĿ⣬һ˿ǳЦ˭
ҹ΢ЦŷԸ˵ΪһȻǱá
ҡ˵ǱҼҹҲĽȻǰһݺ񡣡ȻͷӱǸĿȾ⽻ˡ
񣿡ҹҲЩ죬ϸ
Ұмˣһֻ򿪣мʲͨ徧ӨϢ䣬Ĺȴ£Լǿ졣һվԼ
⡭ҹϲɫвһ˿â
ϣ⡣ȻǳǳЦ⡣
ҹʾһԵӹЦǾͶлˡ
Ҽҹи󣬲֪
˵޷ҹ˵º͡
ʵҲʲô飬ʮүڹʱѾãΪѹͣϣͬһؾ
Ŷҹü⻹Ҫʹүĺá
ȻЦЦתͷү
ܺáͻȻлɫ
û뵽ԷôʹĻش𣬼Ȼһ£Цô¾͹үˡ
ҵʣ㲻һֱŷǵ𣿡
ȻҲΣݴ¶ֻһ˲Ϊǡ˳ᢣȲȥӦǰշѾ˲ܴҴҸأͬʱүȥ
һţһ߰ԳЦܵõǵΣҲûɵġһڰ׹Ȩƽأѱῼǵļɵ˵ùûʣȴ֪Э顣ȻǳʱӢ˼ȴͻȻࡣٿϣ͵͵ʹ˸ɫȴǽҰĵ˼ӦҲ֪˲飬ȻûҲգӣӦܻȫġ 
һתҡ
ү
̾ϢⳡƵͣҲѲ˹ϵɡ˵ҳؾӣȴвֻһҿΪ˰׹Ϊأ
ôʣҹҲĿͶңҲĴǵġʹϬĿ£еҲǲܵġ
ҵͷ룬̧ʱкЦΪʲôôҪôԶõҪĽ׷ԴҲûʲôˡֻǣ䳾ҲԴΪأүҪҡҵȻ֪ûѡ񽫱׹ڵĹ˭һ
ˣ˻֣תҹһϣк͹Ļᣬʹ˸ǡ
˵ţ˱ȭ̧˳ȥû˿ĵ飬Ȼүǵ˵ˣûʲôϲϵģʱѾϵ˽֡
ҹһĨͣת˵Ҳɢ˰ɡڹ磬ΪүС

¥

߳ͻȻۡ
ʱɹ¶ȣһȣȴǰţ׷Цƴ˺þò
תһӦţѵü˵ǲʤм
ƴ˺αǫأ
ˣѵ˼ǵáҸ̾
˵ƴǣϱûзҡֱˡЦһ˿Ļȡ
վסؿb
ǡҲˣ̧ͷ˿죬ƴͷһεɣ֪м¥û֪˿ϲ
֮Цŵ˵ͷȤ벻˶˸Ϥ
֣һֹۣ
Цǣôģϡ
ôº͵ؿĵײ
Ҫġ
ּĿһԭݵȴƺһЩɫҲȥǸ˹ȻǶԵġ

¥λģٽ֣ȥȻԱֻ߹ȥֱ¥һĻ¡
Ӵڿȥ±һľԺ䣬ķһƬ˷ĵضԺ䣬ɼ¥˼һ㡣
С˲裬Ϻõıݴ硣ζмʶϸ룬ȴС˵ֻӡ̧ۿȥ¥Ǳ߹һˡ£׽һ磬
һλ¡Ц崺硣
뵽뼾Ȼ˽ģһֱϵģȨ˵ãԵˡ
׷񣬲
Ӷǿ죬һĹѻ˳ءȻЦ
ܲûϳʱװ겻ӿɺãǳǳػţ˳ǰ׵໨ɱʽӣȴµúܡ
ܻ˵ùȥӵȻ˵ţͬʱҲ˱ײߣ֪ԽԽԷˡҲӵܣЩ᲻һɫƣ֪Ʒˡ
Ե΢΢Цţپϸʢˮ㲻ʲô
һĪǱָɡȻҲע⵽ȴֻͶһǸĪ۹⡣ûֱӶϣֻҲСһڲˮ֮ǰܾԵе㣬ԭ̲Ϣ
ϰ塣ϸ
Ȼ΢ЦŰڻԵݸԺ󲻱ˣмҹ㻹ʲôĵģ
΢죬ͷ
ʱƲ˶ԵתңЦҲжˣһֱæ¾ûкúдʧһˡ
ֻЦ˵ҵһƲǳʹǶңȴ֪ںδ
ЦǺεºܣܵù㿴أұҲ˱һһ𾴼ˣΪΣ
ԵЦݲģá
¶ǣȻڵԭƴ˻źţ֪ûҲһЦأ
ȻҺЦԶԣʲôҪԲż
ֺѹ󣬼ȻͻȻսЩЦ֪Ϊʲô˵Ǿҡֱϣ
ѵҪٷˣ
ˡԵظš
ҿһۣˡ
С˵Цǣ㵱治ȥô
زȥʵһġһشﲻǱ˵ӣϲ˽⣬ȴԸԶҪ˽⵽Щ顣
Ϊ˰үҲΪЦǰɣԵȻ
ȻЦЦӹȻҪ۹ͣһλȻƴˡ
ֻ֪ΣͻȻڡ
ʱڻܵˡ׽˻ȥӦҲᴦԼ̡
ЦԶȴͬҹѹֵҪ淶һͬԭһΪ̵档׹ϵ۸ӣոռλҪģöǣȻûʲô󰭡ֻϧԶûϵȴǱ޳Ī
ΪβԸһȥҿȻ
ݻش𣬡ȥ淶𷣣Ҫ￪ˣﻹҵĳͷ֮գ
ðƽϵ飬Ȼ˵˹ûʣҲǸȤ֮ءֿ˿ϣɷһ˿Ц⡣Ͼᣬ˽ȴǲزסġ
ͷԵ˵ȴûʲôô
֪˵ͷֻҲôġ
һ㶣֪ҹзֲҵͼȴΪһͳµϣҪסǸԤҹţż֣
ǲ㡣Ҹ̾
ӵ˼˭ܲµףȻЦ˳ּһ⡣гС飬ɫζ硣
ŲŷԼҲЩˡ
ҵ˼أЦԵ
Żҿ϶ȷˡĿůӣԸҪ˲ʲô



ֱ֮
ĽֵϣǷϤķݵ̣ɫ㡣Щ¥ƺ̫Զ飬żȻΡ
ţȻһ
˵ȺУ̽ͷȥһӹٲ˹ȥȻϸ۲췸˴ȴͬһգʹ۴ĿȥҲɫ𪣬ȻԽ
Ե·ˣЩʲôˣ
㻹֪ɣǶ¸ϵļҾ졣ѹ˵ʱҫԼϢͨȴҲ˼ֽţǰǲһӣٿڵǣǴһʱһʱ
ŶҲ˵ѾˣЩҪôã
Сֵһ᲻£նݳĵ𣿱˵ıǹ¶ﻹиӣⲻΪǻ
ҳŵͷȥڷһϤӰ΢бɫ㲣§һ߰ĺǺĶʵҲû̫Ļңüа˷ơ
Ͼһ飬ȴҪЩ޹ļҾеʱķǿ̡Ȼչ˵߼⺢ӳҲҪһޣʱ鷳
Ұ̾˿תߡȻǰһңб˷һȺֱȡ
ʲôˣеʿࡣ
ҲԼµĵۣƴһѪ嵽ǰӵֻ˵ţߣ
ֻȷ֣֪ˡһµСʱǽ˿ŮȴԵġ
һšˣҲǲһеʽ¶Ƕ¾յĲ¡ڹһѵڲϡ
Юʲôãε˵ʶңЩٲֲʶ
ٷϻǰ˳Сĺӡ
Сңô
һػԶӹٱӿ˹ɨûһǼġ˵ʱҲûˣֻؿš
ӣѪȡg
䲻һֱȡǺӵʺۿŲȣȴһӰһ֮࣬æȥ̽ˡ
һкģѱֻͷţϡһ˿¶ȥ˵̡
ӱѹ£Ȼ˹ȥ
Ů˶ʵûʲô飬һ̺ȻȫˣǰֻһλΪӶȥĸס
СǰԵУ۽Ҳһ
ƴˡǱϳҡ
һʱתǰסСֽԼϡؿת˲ҵͼǵ˺󣬲Ȼɱ
Ǳ߲֪Ĺѹ˵ǺԱߣȴȻڲ
ҵû£Ѿˡ
㡭
˵ѹ˵˵Ҫ⺢ӵʬߣЩ˲㡣ҲԸ⺢Ӵų޹һӣΪҲΪԼộ׵ġ
СƬ̣Ӧ
Թ¶ˣַǲˣӦǴ֮ͽɫҲŷ߰˷֣ٺò
棬ڷſңǺӷӶ
һҿǰסԵĹٱںƣ칭ǱӰ˹ȥ
գŮƺߵĻᶼûУһССӰһȥ
Ϊʲô૵˵
ƴû°ɣ߹ҡ
ƺûһ㣬ţΪʲô
һǾŴˡ¹ȥСĽţ̬ȹ
ججصݣ֪Щ˳ţתŰ塣Щ䴫ĽŲһϤ
ЦЦǡ
龳ѾϤҪеˣȻӰЩϲʱĪİġ
˵ʱѾˣǶµľɲƴģҲ˴νҺû¡¥˵ţ˹
̾˿ƫͷȥĿǱߵĴϡɫͻȻŻǺúõ⣬ʱҪˡ
ǲʺ
ҲˣȴЩûԱˡΪԼϰ˵ģȻǼõѪɵĳ
ҵڶ˵߰ɡ 
סػ
ȴ֪벻˭շظյĻйâתЦǲϲȨҲΪ͸Ժ飿
㡭
ôˣ
ҡҡͷƣһЦڴӿãһ뿪һֱ˵ȴһֱ˵ڵĻ

ԭί

ҹȴǵƻԻ͡
һΪȻϴΪУҹλͷȺݻԲ˵
Ȼ˵ҹĬҵݣ˿ȴδѸˣ㲻óд󳼡ǻϽֻֻ˷һӵܵİࡣ
¥վһ˫΢̵ķۿֻЦӯȻ
ԵԱ߿˹֮ǰʿĸо˿һĻм־ηЦºͣǳλȴҲ͸Ŀӡ
͵ۿ¥˴Ӧţ۽Ƕģȴʵʵڱ
ЦǽտȥȴղͬԵ
粻һ̽ƷЩįˡɨʱһĨ˼Ŀ⣬ƺܿĵȥұϾ飬ƿ񣬿įѵΪգֻңѸٷԼĴ𰸣ּһ߽һˣʱ˵۹⡣
μ˷׷
ҹȣûмʱ°ٱ飬ϡǵڰԶľһƳֻ￰ɡȴҪһ˾ҲֻùâݣƵ˼ֱӡ
λضɡ̯ʾµķ緶š
ǱڼȻ࣬Цһ㡣ңеľƱصƿӦҪϲġ
Уֻ𣬵ҵӣȻŵ±ŷְ
ҹӭүڵˡ 
·µˣ¡˵˿׵˼䵭ǻٵ˳
ҹЦţ޷үս࣬ϣҹ㰲үˡ˵ţ֣˿һŮ롣
ھȵؿһۣ漴ջصĿȴ̿ȻǵҹӦϲɫģЩŮӹʵЩ
ȻȴЦǺܺãĿܵء̶仰㽫ջ˻˹Ȼ裬ڴİɡ
ҹһЦ֮µعš
ҶԹʱĸȤ԰ĴˣֻԵ京ЦЩŮһ˿˸еıȴй¶
¥ԣҲ⵽ˡ
֪ΪʲôƫͷСʵ
ⳡݣѾˡش𣬡ΪԱȻҪйĵ䷶ӶȻȻ飬ЩŮҲһ㰵ʾˡ
ôԵ
ЦЦҵġ
ҿ˫ħȵֻۣ촽˵ԽɣķԽصġôã֪ܲȻӦңܻᾡǵģҲӲ֮ŵշô
ʱͻȻ˴Ҵ߽ҹ˵Щʲôϸǽ磬ȴʿװ
Ե̧ۿ
λˡҹҲֻһ˲Ĵ㵣תѻָƽյ
ϯʵλģ˭
֪ˡҹЦʾ̴ٰŰ
ʰͣһ˰˽һһӣֻĿ
ԭǷȻȷӦʱ㳲
ֻһۣ˵ǿĿЩЩֱӣתҹȴѴЩ̶
֪Ϊ£ҹº͵˵
ϲóԸػش𣬡ֻǣƺЩ飬Ҫһµĺá
ϯлҿǰڶĪҹЦ˵̾˵Ҳ˼ֵŵζ
ȴЦЦڶȴȲϹһ˰
󵨡
彣ЦݣҷǼȻҶǰ㲻³š
Եòǰһҹ󡣲ҶóڣǲӦ
ƾ֮ĶԹҽ£
ҪֻǽҩҼȻӦ㣬Ի㡣кβңΪЩţεһΣ
Цһ֪ǹڱ𴦹ˣ㲻Ц
̫ʶʱˣȻ̾˵Щеûģŭ˵ɰôûС
ŭǵĵҺˣ׼Ķˣҹ㲻Ҫ̫
һԭôҹ֣ҲֻŽһλ佫¶˵ȴҺ˽ȥѹ˼һֱ²ѳɣ뾹Ϊȡ
Ǽ˵Ҳŵ֪Ƕȴҩɽġ˼˴ûкý
ҹͻȻڣ㣬ⶾˣ㻹޲ң
һһܲޣ˵ҧгݡ
ˣҹ˵һҺ֮ǵϣʱʱ̶̿ðģ
ҹʹûĲ𣿡
ȴЦЦɴ߲Сڡң㱾ϲˣȴΪҪҶȦףܹ˭˵գ֣ʿӵΧס˵ȥ˭ûôλסԣǾ͵ʹлλΪΣ



˳ĬԶԡ
ҹ˼ֶθͿġһЩ鲻òҿ⣬ǻңȴԶҲġҲգɴ߱ضĺҲǱѡİɡ
̾˿תȥǵ³ȡȴԸٿȥ
ȴֻЦ˼֪æȥڿԾ𣬱ҹȥǵ͹书һʱţ嵽˽ǰ
Եҵ飬æγסơһУסԵĳֵ죬ȴϸСİֱҹ
һг̫죬ۿѲҹ¥˹ȥϸ룬ʱҲڳ̫Ͷ˼ΡǱ߷ǵѳɶ֣Եһüģٳʱ˸ߴȻأѪڵ档
ûˣջؽеؿ
¥һֱҡţҼæȥڻСЦȥЦȴЩ㱣ĿҲɢ
գҲʵ
˶ѵؽš
Ե˹ڵ濴Щϸ룬ɴסֱȻѪǾȲˣԲ𡣡
¥ЦţǷģڻˡ
һ仰Ҳ˵
ң϶˵ţˣͰ˰ɡⶾҲϡһɻңڽһҲҪЦǡ㡣
Ҽֱ治˵Щʲôֻŵͷȴֹסµ
ɵϣΪģʲôһۣЦȴÿһΡ˵գƺۣ˵İꡣ
ɢȥұ¥ȥ
Цǡνסҵģҹ
ֻ˶ٽŲûлͷ

ǰԺ¥ס˵Ҳ֮ǰĳǹµġֻ˵ס˵ңЩȡһȥȹžɵɢǰܵĸо
ҿŻһλ߳һ˯һ㣬ʣʹӣҼǡ
ҡҡͷ׹
߽ȥصŰϣ˰ɡҵԸš
װЩ鲻ˣȫһΪһµ¥ұԺȥ
λ߱ԺΨһ˼ܼң׼˲⣬һԡҽ¥棬һۣ˹ȥ
ķʽҲֻĳɡ
ֻǲһΪ쵽
תۼ죬һֱעɫ½󱻻ɣֻʣ̻ңȻ԰׵ģٲκα顣

ˮʡ
ԶȥһֻС۲ڰߣһ֧ˮ˵ԴͷϣʵҲǺԶһ˲Խĸɽ;һֱ׹;һ֮أջ󺣡
߹ȥ£һڵ̳ӡ
ϴһԣݣת۱ġֻˮСƯȥڴͷ˫ȵ⣬̳Ӵ˷ڡȥסһѻңó̯ġһ㴵ɢĵĻҽƮˮ档ʱţϸϸ˿ʪʪģˮֻСС
֪˶ãȻߴһƬ
ƴˡ
ƴˡ
˷ҿȥԵվ
վת
Ц㵱Ҫߣ˵ʱͳȴ÷
ûµɡ
ԭҲҪ뿪վûϵ
ˮļתۼԽڵλáһعڵһ̣Ϊ㡣ǴӽԺֻҵˡ
ͷűߵĺ̳ӣһƬȻ
̾˿û˵ʲô
ͷһ٣ǵѵİɣȻˮ书Ҳ¡
Ҳգһۣת
ʹˣˡ
ԶͻȻˮһʵдЩϤϸȥȴġ估һλңЩġ
ʱŪңָԶȴ־»ۣԶȥ续
ʱ￶Ÿ߸裬ֻ˵Ӯ£

䣬һֽɡҵͷϡ
ˣһдżֵЦ
Щ죬Ѳǵһ⡣ǰ绪ˣռǿƣȴ̶̵ֻļּ͸¶ĵ׵ԭҲǸûаȫеô
תͷĴ
˵ĻˣӽԺֻҵġ
ЦЦв٣ȴһҲġ
ȴԵûа֡Уۣšһˣǰٲľ
ûУڶȥˡһֳɡһֻסң°ͷҵļϣ˵ֻĹãҲ˵Ҳ㡣
˵˵Ĳӣס˫
ɡƮ
鶯ʱֻۣͣУ΢΢Ϣţ۾һ졣͸뵵ߣֻ̲ƣϸɡ
ⳡ꣬ˡ

β

˳£֪˺δһƬһ֣ӳǳԶƺиׯ
˰´ת
Цǣ
ԴЦػش𣬡Ҳϲﰲ仧ˡԺ䣬ּһѧϲ洦߿ˣ洦ͣ¡
ЦʣʱĴ㣿
룬̾޾֮·ȴˡһ·ɼȴתʱԶΪ뾩ͱѲŷߡ򣬾ƾҲ֪Щ飬类ȥˡһУҲȫҹļƻûˮ㣬˵𣿡
ζƬ̣ź˵ҺЦûгԸ
һЦеĻͿˡңҹҲҡ
㵱һ㲻ģˡ
£ҵɡЦ˵ĻеԼҲ֪˼ֻ֡ղͬ·ɡ
Ե˵˭Ҳ˭䣬ЦдżΣ˽޷ƿظ飬Ӳǲͬ
ŶϷʵؿһۡ
ҾЩ㱣ЦǺʱʧ̬ˣԣʱƫңȴǳһ¡
ټ٣ԼҲ治ˡҾԻţǾЩҡʼΪ˰ȫסˡʱоʾֵı˲ԵƵı㲻ţԵ˲ɢİȴûв鵽
ˣҲ©ʱ򣿡
ǱۿȴȻһʼΪҹִ˼ּ֣ʵΪʱɫʹȫʧ򶨡ȻľҿҲ
סҵ֣ЦӯӯѵЦڵҷ𣿵ʱ㱧˶·ȥգܼҶƭȥٳҲֻˡ
²ȴ·ûһ룬ұ·ˣ˵ʲôԵý顣սֻ֣ȴû뵽ᵱԸߡ
ôһϲ𣿡
ĵһۿЩʪȴƲסع

ԶԼˣ߹ȥһλũ﹡ϡڵϻźӦڸ֮ЪϢлŰѴȡ
ʣ壬ﰡ
̧ͷ˿ǣλˮ·İɣ
ǰҹ˯ʱģһŷֲ֪Ưָָ·ãЦҲ˼֡
ǰ׹Сֵûʲô֪ɳϴүЦиٵģ״Ԫ漮ġ棬ɣܿء
¥һۣɱʲô鷳ĺá
ϴүŽȻԶ죬ġܶأ񱼳ӷע⡣¥ϴү˶չȥ
¿״ԪǱãһǸ˹ء֪˭ҵĹи֣ܼ޵״Ԫﵱˡ
˽ţҲҲмֺ档Ųӿȥֻ˴ӵһƥҡͷϵ֮Ҳһ޺죬ϲɫ
ٽؿϤɵ˳
񴺷⣬ݵǲ΢ЦšһǰУһ߶еӭҾ֮ǰҡȴ˼ֳȡ
Цˣ¥档
ٽĴţʱ֪Ϊֻͣ˼ƺȺѰʲôһ˲Ŀ⾹ϡ߽˼ֿͣסվﾶ΢Цš
ˣһǰʡ
˰֣߻ȥ׻߿һۣȴЦȻ
һԶת¥߰ɡ
zyzz
ĩ˵ʮү˱ȨصԼķءط㸻ܲί
ͬ꣬Ȼ˷ǵĽ֮λȴȥر߹ءǿ֮ĩԶ뾩ǣϸȫ
ĩ󣬴¡˵ǳĳλϳҵС㣬λʵˡ
뵽ҹҲôһ졣ǸˣļֲſĸԸһӣ
ʲô
¥߹еԱߣ˫ִҵļ硣
Ų⣬ʼī۳һˮ򣬹ҡҡ׹һͷֲ˲īֽӡȾһȦɫۼ
ѵдܿģֽԼˡ¥īüֻһЦյĹûã˵ô㣿
ĴÿҪˡ
ô㡣
ˡϢ䣬ҵͷԼǰǿƺ˼֣ζʱ˸ůůĹ
ˣٺò

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


