ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ
 

    һ¡ 

սլͤˡ 
ѵҪһ𣿡ϯָܻǧʼĶ 
һɫ΢΢˻Դ޳ʳָָһûһµûߣӳʷȰŻصкβɣ 
㡭㡢㡢㡭ˣ֪֪ϯ¶ʲô۹⿴㣿˶ڱ˵Ϊļ˲ŴǸߣϸժ򣬱Ҷ֣ϯԾԾԵ 
ôʲôϵΪʲôҪںΪҪϯӣǺǡ㲻ǺҿЦɣתһ̵֪ϵΪ˽ƽϣʵ֮Ψλûʸѵң׵㡪ϵԣȰ˵Щ֪ʲôã𣿡˵գͷֱԼв˵ĸʺ 
žϯĵͨ죬ȻҿǼҾѵõһƷľ򣬽ӿɿˣ㣬ĺöӣȻҸô˵뽫һӪ 
һɺȵȻãССΪ㳥ծ겻ܳлϥ£õ档ûʲôʾҲˣȻӦϵ۸ô˼ҵ㣿ЦеسŶӵ𰡣˵㡭 
ãҽժ 
˵ô࣬㲻ﻹû˵͸ˣ̬Ȳ̫˰ɣϯ꾪شϯ 
ѵûСŮ𣿡ɫߵͫƮԼС˵ĻԺÿҶԲ˵ĸ飬 
㣬Ȼ˵ŮС㲻Ҫ㣡ǣǣǡ 
಻ŵòĳӡ 
ŮӵȻΪҪĺǻ磬ϹذɵġοһŮأ 
СӻЩӵĵӡһһŮİۺǰĶӡ 
˵ӰҪժߣɴھժɣҺúÿ㣡 
ǰǰ 
Ҳ밡һ꣬һֱûժ¹óȻ¿Ƥ⡣ﲻĻժˣ˵ű㶯ȥժ 
ǧҪ죬ϯͬʱסϯ֣Цǲɱ̫çײͺãֲһʱǣǺǺǺǡ 


£ϯڻط;аƣǸҵò˹ģȴΪʲô棿ల£ͻȻ˼ǣˣ죬˵Եĺסĺãټһլûиźҵˣ֣ң˵ûκ̽ңʵѵǲҵݣӦòǣɡ 
벻ͨɣҪҪҸ㣿ȱߵ÷ִдιһϮװ硢ڴ筺ɫëۻСһҡһαзˡ 
ϯûֻͣǾʱбǺ޹˼ɣˮۣߴﹾ಻ֹ֪ʲôС졣 
ιҲ̫˰ɣιһɣ˫ֲ㡣˼ҺôҲŮҮ 
ŮǺǺǡҿǻŮ࣡Ȼ·ôĶʲôһƮƮӺȻιﱳֳβ°һӣɲƼӥץ֡ 
ιﷴָһȭνЦŽ£ĸԾϯӵϯһǷ˸ա 
ãιͷһ˼סϯ°ڣЦеӻĲʹģﲻסкá 
һƲЦ硫ֵҮõô𣿣δ˼úø׽׽ء㾹Ȼ㿪ңء 
δǰ׳ûж⣬οôԹô˿ȻǱоģڵ΢΢̵ܡ 
 
㲻Ҫ𣿡ϯЦشŷȷ黹ˡǸӿϧ̫֬ء 
รϯɣλϯӣ꣱δ̸ޣͨṦΪʫʸ踳Ů·ֵΪ㡣ϯ˸֡ 
Ƚܣιϯ°ڣֱ˵۹ⶼΪֹϯŮټ¸˼ʮ˰նԣҲŮ˼Ҳδ磬Ҳδ磬ڱεˣһи˫̥ýĺɣҳһģһ 
ϯ˫۳˳صϯ𣬣תݡ 
ϯټչϯǰҽô࣬ô̫˵ȥ˰ɣôҲϲãóʲôͺ֪ˣ˵𣿡ϯټͬ 
㲻Ҳû˵𣿡 
˵ô㡭ϯټһŤ 
ϯɾһԣ 
ϯߵ·ߣŲ˫ۻؿڣټ֧ҿɺã 
ΪʲôҪ㿴ϯټ浽 
ϯۺЦҡͷ㲻˵ʮ˰վôһô𣿻ո˵ĶǼٻ 
ޣҲû˵ٻأʮ˰գ书òãԼɲ˵òϯټһҪֹԼ̬ȣø߸ߵģ̬ʮ㡣 
˵ôû˵ʮ˰նСԵŮأǵһأ 
㣬㣬㡭ϯټ˲ƨɣ̶Ƭ̣װͰ͵˭˭涨书ľͲŮˣҲʱŮ 
ǸղΪβ˵أ 
ϯټ˸ưͿ޲ϯϴǧȭϧ𲢷ϯɣбǲҶ֡ҧгݣƳһ߿Ϸϯʹ˸ߡ 
ϯɱܿæסõֽţɹЦ˵磬ò׻Ǿ۾۰ɣˣǶͦġ 
ߣٻ˵ôҲͷҲӹ֣Ҳ֣ʲôңϯͷӦɡ 
ˣϯټѿڶ͵ס죬ܷ羰 
ŶȻбǰֺα˵ôࡣ߰ɣϯ˸·ơ 
ϯϯټǰ棬ͷƮƮںͷϯ㲻ԭ򣿡 
ʣͻ˵𣿡ϯΪȻ 
Ҳǣϯɶ˶ٵˡ 
Ǿˣϯ𰵵 
һ·ϯټһֱøӵ۹ϯ۹а˲¼ɡǿ 


ڶ¡ 
 
ϯŮԷͬǰǰ˸顣ϯɡϯټ˻֮󵽰˲٣ֻΪ˻˵ݡ 
˵Ҫôû˿ڣϯҹһϵĲԼ˱衣 
ǣǸ磬㣬㡭ϯϯսս֪ôڣ󻬵Ķϸϸ亹سϯ 
ϯȥӿڵ磬˲˵㳤õΣ 
׵ǲҡϯĵ 
磬㲻Ҫޣϯ¿ŵϯ˫Ƶġ 
Ҫô 
ȻҪ߸˼ͬشϯʻ 
ŶΪΣϯš 
磬ܻܲشǸղŵⰡϯɶϯ۾һգգ 
˵ҳһҲûԼ𣿡ϯеĲ豭ɨΧֵܡ 
ҾͲӲϴôŮϯŷһϯ䣬ʾ͡ 
ϴһҪԼԷѵ۾Ƕ͵ģԵϯ䲻ȵķ̡ 
ϯĺɰŴССãϯ΢ЦʵΪʲôأ 
Ӧ֪Ϊɣ 
Ȼ֪꣬糾ԭѾסǣǵĶ糾ѣǵϲϵԼҳߣݲ͵͵ס糾ѰѰˣ꣬ҵϧѳ˸һ֮ץ˵ʱţĴ硣ϯټ渵£ɺкι 
ϯʳָӣʣ糾ΪҪץߣ 
Ϊ͵ 
ĹؼΪʲôץңǸĵأ 
ϯĺҲµ书ɣ 
ϯϯĺɵ˵ǡΪ 
˵Ķԣµ´˵Լʹ޷ǲʶץңҲʹﳢĵζϧû뵽ϯ꣬ߺôຢӣһҲûץߵԼǰæһǿлȥ̽ɡϯԽЦгЦ 
֪ˣ֪ˣϯͻȻ͵Ƴ̴ľصһ˷쳣һǳø糾δľôһֱߡ 
ԣ϶ǻòǣǣǺǡºðˣ 
꣡ 
ӰЩÿݷڰͷˣǣǣǡϯɷչȽš 
ϯ£ǰɵЦ㵸ϲصİ׳۹һһֵҡ桢ߡǡꡢˡ꣡ 
ȻֹЦݽϣԾıһޣͬʱŲ廰ѯʡ 
ꣿǲ˵ڸƯˣ 
ǰʱͺƽ֣ڶǹɫ㣬 
ҿǻǲҪ̫ãʧԽ󣡵ʱܲˡϯ鱯۵Ȱ˵ 
ģɡټĺɾ֪糤òȥǲҪԼԼš 
˵Ķԣ 
ǣ糤ôߣ硢һߣһô죿ϯء 
סˣ磬ɾͨ黭ΣûйҤӵľ飿 
ԭҾõѾˣ벻Ǹ֣˵ԭȴƴʡ죬ΪֹɣϢˡϯϯԽԽûĻǡ 
ϯһסϯȱ߲١ 
ԼȰɡ˵ϯȻ˫һչΪתһȦƮƮ˿续ǣ˱ǡ 
Ϊϯͻķ㣬Ѽܹ 
ϯˣĵãʼ磬һŽ̤߳ߵԻңȥɣ 


  
ʱ֣ϯҴլʹӱ㿪ʼɨϯĹ 
ǰʸŮūɫŶ룬һ̤ϸĶʱֱ¡ҸչΪʲôڵϵūСشӣսһʱȥ˴롣 
 
æµɨˣûĽܼһ߰һߴżǿʹҴұſڳһ̽Ҳɵۣپһֱ͸ġֻϯҵСӸϣŹ֣ĵأڲ֪ʲôūū򻷱Լסҡͷ૵ʲô׳ͺȴūһƬʪ 
ô£ϯ󲽿ָű˷ĶŮĿԲʵ 
үүС㣬ԲŻԲѡܼұعؾսľĻػʱڲŶ亹ĻԼ벻 
ϻôеĶϯȵ 
ϣүҲǸոūĲҽиģ֪Եʡ 
Ϊܼң֪ܼôģ 
үˡүˡܼլӸ˰أҿû͵ϯΪʲôүС㶼ڴ˴ȴѲ⡣ƫԶܾɫѣ䡭ҪźСүū澷֪ 
үСطȥǷѾͷС˶ 
ǣ 
ȥ򣡡ϯܻŭ 
ǣǣǡ 


ĿǰʮɫСˡѾͷɨ˼أʵ֪ǵүСΪʲô𣿻Ϊ 
ǡǣǡ 
ҡ 
ȻһѾ˫ϥء۵ĸŹ˵һһǴүĹ 
ԣһǡ 
Ŷ֪ 
죬СүһҴүġǣһȥء붨Ǹүйء 
ˣʹүйء 
ҲһﲻͶ 
顪ϯ̴ҷֱķ顣ƿڴǰҾ˵׼κҴүκ˲̤ƫԺһүС㼴ʹûףѵǼҲΪʲô£Ȱǣһҹ鶼֪ǲǸĻ̫ɣϯҵĹأ˰Ǹϳȥҷź򡣷ˣȥ 
үҪҲˣء 
ҪҪءү 
үԺСһţǣǣءĸֵܣûݲ£ˣͣؿͷ 
һʱ䣬žտĻУյơ 
ϯţӻʾȥ 
ô°٣ǰƣһҴʲôϷı顣 
ʲô£ǼŮӣҵĻ߷磬͵͵ȥҴڲҩԻڿɺã͵İףȫŪˣǶۣϯ۷ 
ĺãô˵ŮӶˣۿɲϯꡣ 
УСܡôϳȥһǶԴվŲ֪ǺõĴ˵ġϯԿ޵һƬţҲĿһ˶ϳżһ˺ѷεĲҽд˷ڶ͸ǵı߷ 


鴦ɾֻʣλҡԼԼ΢ǵĹʹӰֵĲ˵ıһ塢²͸š 
ھȥϯ 
ڣ̫ɣűƵƲܿΧʱв̡ 
Ҫ죬˾ˣϯͻȻأȴʼյ͵͵ġ 
泯ڰ۳̾˿εףҪȴһ£䵹׹ƽأ 
Һ㱳ôˣ˺ôˣǲˣ꣬Ǹ֪ˡǲϯп 
ԣǲǶأأСС;ͱץȥ֪ܿ࣬ûһ㷨ӡ͵ÿ쵣Ż᲻ᱻҵҳҹĺܺãΪڣҲڡؿϯ꣬һ顣ˣΪ粻ǣôˣһ۾֪ҵĶӡɣΪʲôЩأ߸ɴһΪʲôĹƽ𣿡 
ϯ˫üϲŨỤ̃鲻Խرסӣ૰ο 
ǲǹƽⲻҪǸЩʲô 
˭ϯ͵İӻ󣬳Ұȥ 
һӰӽĺڰл߽ 
һˡ 
һֻк׵ˡ 
һƲ۹ˡ 
ͷüë飬ʲôǰ׵ġ׵ûһ˿ѪɫʹҲ֪ζųǵĺ䡣Ǻ֥ķŨܵĽüƮгɫĹ죬ǵɫ 
ҲһѪɫȴʹ˾̾Ͷķ 
˭ϯȻ 
Ц 
㡭첻ŵű˵ 
 
ȻͲ˵㡣ϯ˶£̵˵ҪҵԸѳǷҲ֪Ϊأ 
⡭˵ڣɴϯһǣش 
ϯɤӣεĲֱӶӣ˸˸ϯýɽׯΪ׼ҡ仰˵ȡȡȣ㣬ҪˡȿȡϯʵĿԣ粻Ѳϯ˿δֱ 
Ϊңսս͵ˡ 
ΪʡЦ 
 
ԭǲ֪ڿ˵Ӣôַ飡ֻȥǲܰġ˱ϯ 
ǰǻģһзˡ 
Ŷ뿴ԭ򰡣Ǻԭԭ⡣Įʹ˷ 
֪ûʸ˵ֻ̣Σýɽׯɽׯ֮ףȥܿࡣһֱ㲻ͨ㡣 
Ҫǵýɽׯ̫ϯܸʵϣ 
ϯúЦ˵ϵĹأǺûԸȥһµĪǶԷƷã˵Ȣ׿ΪʲôҲż 
ءǧô밡ԷҲ쵱ǣ٣١ǣϲɫԽ˵Խ 
ޡԭˣֲõ֮ɫ䡣˵˵ȥŮ 
ȻˣŮô󵨣 
ǻȥҼһˣ 
֪һʱѽܣΪðԹ 
һʱһѽܣҵʣûأǲҲҸȥ 
ûǻɼ޹ȥ˵ǻ˽ĵģ߸ֻɡټĺġôຢӣΪĺáϯû˵֪ϯ𲻻Եɡ 
ǣˣǲòġô꣬ôܿ͡˵˵ŲȪӿ 
ǵĻȥɣϯһ߰οһ߶Զӵ 
⻹Ǹϧ׼ΪβҲټ棬ҸͲϡǸղŵĶԻ19òΨһźңӦźôˡϯİݱתȥ 
ϯ꣬ϯͻľٶ֣޴롣 
Ҫߣͬ 
ǡ 
֪ 
֪ʲô֪֪ǲϯƬ߲档أϯֻ̾ǲ֪Ƕ˷ģȻѾǷҺηǷء 
ϯú޸˵ǵĺ¾ǡǰҪһ룱Ķάǲǳ룬οС˺ʹʹ飬÷ʹļס 
շúõֲӣϧ첻ԸûЩôģ糾ɽΪ֪ԼģֻõĸΪûʱˣҲϯͽΪһƬ档 
˶ʮ꣬ȻžǰϦҲ㲻ְֻöǰ׼׵һиʧҪסӣɼýɽׯ 
˵ּ޵Բ˳ôϯýɽׯжǲӲɣˣҪʱˣ޾֮飬Դǿ̹ĵΣĻᵱȻҪøײŹ黹ĴӡϧӲ顣 
⽭Ī˵ѣ縸๴ĶǣʵڷĲ³é®ĶӰҲĳ 
ǰûѡ񣬽ٲ֮֡ϯ𻺻ƿţЦ⣷ڶϲѣǾİڲǣҲҽһТ˷ϡ˵ԥؿʧڲã֮С 
𡪡첻׷ȥȴϯһסͬʹ۹ݵעӡ 
ȥɡܸľֻвҡ⣳죬ֻԼҵĸоǺǣǡͻȻȥҲ졣 
óһգ߽ǲѡǳ޿һķĶ㡣øЩԱʱ֮衣Ҫ׷ȥ 
ϯϷĻյġҪǲͱɡǶˣôǵǮϯ̾ȴ˵֪ʹֻȥ 
ֻҪӻúãޱ 

ǶԼȷʵģһеϯԶ֪ϯ˹ǣǲķϣеĿաϾԼĿɡ 
ȰӰʻڰУƮ㣬þòɢ 


 ҹջ 
֪𣿣ǰսϯһҹ°ڶڷһѻյĿȫǡ£˸ҽʮ֮ڣ 
ʲôʵģһ֪ǰýɽׯĶׯȢľϯ١ 
˵ýɽׯӺȢ˸еģ 
Ӻ̰ɫǾ˽֪£к֣㣬ªŰ 
ǺǺǺǡýɽׯ̫׿ϣȢˣýɽׯǡ 
ֵܣȢܽ˭ƽЩ 
⻰˵ϯһµ͵׵ĵ˭οĺȥýɽׯػļСһģ 
ϯļСҲӣ 
δأҿڣûɸҿýɽׯοڵ֪ϯҰԳ£֪һԸǼǡ 
֨ѽ 
̸Ŀһɨջšֻö׾Űڷѩпһѩ׵Ĳź籩ѩƬԼ㡣 
ƹһӣСæǰźϽתˡ 
ҡɴ׶¿㡢ѩɫƤѥΨһ¶˸òѩְɣҪϵĻѩΪβڻ 
һƣزһ̣ţ⣬ӣһ뵶档ȴٴ죬˿ŽĿ£ժ¶ҡ 
Ϸ֮һʧ¿ʼ⡣ 

Сն̳ˣͻȻ͹޲Ļۣ̽Ӵţ־Ʊֻ»ĿѲѩѪ֮ζԷ⡣ 
顪 
ȲСӦţջֱֱĵżŻ󿪡ķѩӿ룬յͨı¯һˡҪƿڴǵص˾ôſŲٶƿֽŶµС˷תѽĸ¡ 
ˣողǻǼ˹ˣ 
ɲ 
ޡⲻǽĽҵĳĽݷ飬Ľ𣿡鿴ĺ 
㿴ˣɱ˵һߵʳͷ׷һ̽ 
ͷҵİɫӲƷʳˣͻĲҰšѩɲ˿ڡ 
ĻϴԬô˵ڽҲСбϵرϼҲ˵˾޾Բ١ĽֵϴֵԬɨ˻õĿ͹һۣͷ̾û뵽ͥһ֮ʱ˵ú¶ƵġɢɢЦóЦỵ̬̂ĳ 
ô᲻ãβɴͬǰһ̣Σ 
Ԭһ֪վ˸΢Цӡ 
Կ裡Ԭʧ 
Цᡣ 
Ԭʱŵƨһˤʬ룬ųɸ֡ҪɱңҪɱҡҸʶǣԬסԲԣ˵ĵ 
ϧһһ 
û˿Կôֵģֻһ˲Ԭĺܿ죬ܰ΢ЦԳƺѵĽȥˡ 
ֵܣԿָָԬ 
ҡͷɢʱƨ׷Ľӵ˱һ׳ʵѿֻУûɫĮȻվɣСƹŵĶá 
ö˶˵ĿԿڰӶЦĴ΢΢̵һơţ⡢زˣټӴ뵶档Կ˻ӦϬСЦôĻҲȥˣ 
ûûûңϾ͸СƼԿɱ˵Цıغû﷿ 
ǵģÿζԿͷŽͷڹȵſڵļϳȥŹϣΪڽͲ 
Ƕڽ䲻òã㣡úõĳԶٷȴħͷʱ˲ð̾˳Ĭ䰢ӷ𣬱ԼʱתܲϾ¹ְ˽ţʬ̧ջǽǣš 
ȳģҵĲ㡣Կ˵Իץǰţ֮۽ƵӣЦȻ 
ʳ˰죬ϵĲ˶ˡԿǧټհӿڣ˿ЧƲƲҸ˵ô࣬ôҲһ䰡 
ȴƹ˶ӣȥ 
ԿһѲסӵ뻳˳ժ°ɴҡϵĻѩ̵Կһ䡣ֻʧ񣬱͸ĲԿ󾱣Ѫۡ 
ſ֡ͬ赭 
˼㲻ң 
Ӳ뽭գ֪ˣξ֮УҪԸңˣõŸҾ𣿡 
ӣһˡԿζȻΪֵܣαعסԺҾ͸ˡ 
ȻԿ˫ۣɴס˿̵ı顣˵ʲôʱջıһ߿Ⱥӿ 
ѩ˫ɣ籩ҡƥ໥£ջܣٲ϶̴ľѩбһζ 
̵ģ·һСûӰǽ˶һĺںƿڴλ£ͭɫžķǡϲˣ 
Ԭһʹó뻯Կָָںӣ˽ܵ˳¡ 
Сʲôò˺þƶүŻӵұɫŮȵڴŮָժңСϱߵĻѩģͳ˿Ĩȥϵѩ֮ͬ޲Ľ 
ң˾׾ɫŮǰʮ֣䶯һʱĪ⣬ٹ죬ϲŭ޳ߵĸŮȫǽѡļԿЦЦ 
ò˶١Ӱ 
ʲôÿģīŮӣžžžˣͬаһһơѸժ¶ңмݺݵӡŲ鲻Ըڸ 
ɽׯǵŮɽׯôŮ֣Ƣܳţ˲ʶЩС䡣ԿߺȾƱߵ 
αسԴأүһһȴӣӦĽǰЦŻסӢ쪣˾׾ 
֪ܵļŮͨ죬ϺͮͮСǣǿɰ 
รعҵң֪ĸҪҪҰܼλأ 
Ů㣬۹ȴԿһŶʱƿ 
㡪ŭģγ佣㿳 
ڡ 
Цɣ䵹˴룬һľīɫĽӶ棬ľءߵ˫۷¶ۻʦûϢ޷Լͷ 
ʦٸǶңı˾׾֣ǲ𣡡īʦͨ͵С 
ޣֲ֪ôֻӲѹŭ𣬷׽ȳ 

㷹󣬴ıĿ 
ʱ֣üִٵĽŲˡδѩ㹧˾׾ǰǰ棳ﴦʯѻ١沨ӿɫİѩӣʵԾ 
ʱըĹ۷׷ס 
ң⸽ûſɹӣ 
һ찡˭Ŷ 
Ƶ룵ܵ 
Ǿˡ 
ģ˭ɵĺ£֪ˣһ 
 
˾׾ҲܹصƿŮԿһۺЦԿ裬żûòҰɣôȥ 
ҲȥһӮĻ᣿ 
û֣ȥҲû˼˾׾ЦԿô򲻷ŵİӹΪ˾׾ 
ٲҡӲ˾׾Կ跢Ŷ 
Կ費󼸸ʧɫУ˾׾ĵл 
˾׾ЦͷȻԭصԸλСͻȥԿǮϡ˵һʱڰ֮⡣ 


  
Կ裬˾׾ƽԸṦڻıѩʻɱǵİʼվ룳֮ңƮƮһѩƣӵֻ˵Ī⣬ء 
̶ӡ˾ɺӡ 
֮һܽҺӿ࣬캮ضԲ䲨ӿ֮ƿ֪ 
Ӳͣ٣ʧںӰѨڡ 
ԿѲѩأδ㼣ʹ˲²ûнţǲˣ 
˾׾ü˼ 
˵Уȴһ·ԡ 
ͬʱںӰֹ 
ھ¡˾׾ 
ǹȥǻȥԿ˵꣬ӶЦ 
һƤ£ͬϷֻ԰͡ 
һۣңʳ 
ͬĸñȸӮ 
˾׾ѩһ£ɲʱһľӨԿ˵ͷ͵һţǰԾɣˮ֮ࡣ漴ƴ󿪣ֱָɨأһƬƬڲ֮ϡˮϣ˽֮ȷˮ棬Ҫơָ硢ȡ־ 
ƬƬƮ٣һƬһƬ׵Զ˾׾̤Уת۵԰ʱƼԿڲԶȴʲôʱģ 
岽ô䣬Կͷȴˮɱ׼һһʱϿգƾʱѱˮ棬Ӵ˲ʱ˿ñϣ԰͹ˡ 
ô£˾׾ɵ 
Կб˾׾㿴ǿջйŹ֣ȥٻҪʮ·͵ڲʹṦȻǱƶҪû뵽ô졣 
˾׾򴽣ת۵ջĹŹֺԡǰŴ̵ĻĵϿΥοǷѩ֮ҹҴ·ȥ񹬵Ψһ;Զ뽭ÿһʱ죬̿ˮҲ취겻ԶžȻˣδ̫ɺϡʳ˿ڡƽճԹʳҰСϸķȷͳĴջеƴ 
밵ҡԿɫ 
˵ڱ¯Ļӵ㣿˾׾ͣңɫζʹɢȼʱҪմΨһ˿˶֮ô䣬ҿջִ²࣬ҲɡҪǿİ˻ѩڣ˵汻ƭ˾׾עżѱƶԿðѩͨһĪȥϻѩȴΪϣ棡ιҪҪҸĽҩ 
ʱԿѾֹͣƶ¿ճѩⲻˣеĲ㡣 
ѵµĲֹһ֣ 
ԿɫӲ԰οЦҵͬµġ 
˵Ǹˣ˾׾Ӵ˭ô˽ⲻ˵Ķòʲô񹲷ߵ°ɣ 
Ҳһ°ˣôСԿз޷޲ƽ֮⡣ 
ã˾׾ȡЦ 
ֻ㱳ˡ 
ȣҡ 
ԿƤ˵ûȤҲǿġֵܣӲźòã 
ŲҲ𣬶¡ֻ飬ңûţ˾׾ôңϣ 
δ磬ҩС 
λһȴǰ˭ˡȻΪһ壬ڣ˭ܲϢԿ裬˾׾֡亹졣ľǲ֮ˣԼٳ 
㲻Ҫתߡ 
ԿٶϣһѰסѩ˵İõˣҾ֪㲻ᶪҲܣءãѩӵĻͽҩءҺøжร죡˺ա 
ٿԿ˵мֿš 
ԿЦԶѣαص棡˵ţջƣʳָָλμŸӨӨϸ롣 
㲻ЦƿԿɫջԬ̬ʱ̽£ʹɱ𣿡 
㿴úϸรԿ 
ȵЦѨͬʱѨһöӨӨķ롣⶯ĵǷ켫ֲýԳЦظƮƮɴڣг˷ȥ̬֮ 
㿴͸¿Ǵɱһ˾Ϳʼ𣬰Ӳмҵķۣ 
ԭô򵥣ŹȻǿʣ˾׾䲻֪ԬˣԻĽζ 
ң˵ףץס졢ݡ׼ÿγֶ˿ƣʲô˼Կ˾׾̯ģϱһöӨӨϸ봥ĿģŵңⶨֵƵģ綾Ѫ˵Զűǿ̵ı顣Կӹ˵ϵĽҩһ¡֮ʣԿֻȻӵļû˿¶ȣѩȼ硣 
֮ǿջ򵥡˾׾ 
ÿߣԿвʵͨ衣 
ģ˾׾Կ򣬼թЦѸ°ʾǻ׷ġҲ˵Ǯ𣿡 
ȷôС˾˵䣬˼ŶԿ賰Ц 
ǾõǮҿɴûһ֡˾׾⡣ 
˵Ƕɺˡ 
ԼĸؼԻɣԶԿ۾Ƭ̵ԬУû뵽ֶˣҲ 
˾׾ϣȤ˾Ͳ̸ˣֻʲôӶɺӣ 
 
˾˲˼ǣֻѷӣȻ̤ӶɺӣӿǻģˮͣУ 
˵ȶϵϳأ˵ 
ã 
Ǹ𣿡 
ˣһһսӡѡˮõιվϣǣȻһߵʹͷβһֱߣǧӱˮߣ򣬲ֵ˰·˶б˾ߵΣաģѼУֻҪɡ 
ɣľΪ˶ɺӣ˾׾顣 
֪ṦǷѣɽׯشϣ϶ˮˮ֡Ϊǻкߣ 
ӣˮԿ費ͬ 
Ҫ㡣˾׾ 
ң˾޽⡣ 
Ƽٵ˭Ůʱ 
ȡȣȡ˾׾Ŵ򷢹ȥָĵ˵ˣǲ𣿡 
ʵඨһˮ֮áˮβ·³˶԰Ҳںǵòʧ˻ǰС 
Կ衢˾׾ 
ϾУαҪ˹ܣԿ϶ȡ֡ 
ҿ϶·ᱻߣ죬ӳʹﲻɢǻʪ˭ȼ֮׼ֽأЬ̸߿ܣվϣӦðȫˡǲľݣȻء 
ôӣ˾׾ʡ 
ûо޴氡 
˾ͬһûڣǾǰΪͣͬС 
˸չѧ·ǳǳ㼣ʧڷѩС 


 ԭ 
3ʱ֮Կ裬˾׾ʾװΪεͬС˵·ǰÿζѡ˲·У֮࣬һ˶𣿵ͼָʾĺܣֻûƣʹȷ·գǸգ 
ķգԿ貹 
ؼѩƷǳδģ˾˵ѴĿԭԭĶ˳ 
ÿֽһ棬У֮ޣĪ˼ĺ롣 
ΪΣ 
񹬲 
޾ѧ 
Сˣ 
ˣ 
˾׾˵ǰΪμ˵еᣬǽĵһ죬ôӢĶӡ 
ԿЦĸоμĴ 
˾׾Ϊյ񹬵⸰ԼһʱҲ˻ˮ񹬳Ů˼ǣ˿Ȣ檣ŮСʱ˵濴ˣݷޣģŮΪʲôãһ΢΢ʧ󡪡пܴŸԲٻ顣 
ԿЦ 
˼ǣ˾׾ŵ︰ᣬȻԹˣߵǰȥԭûʲô⣬ǧ©˾׾ԵʱŮһ飬ķĪȢǰеĲ޲ݱѵõ˰ֻٰôӦ˾׾ƸμӣԼ֮ºĪ 
ϧʱŮ޸˽ڶɽׯׯˡԿʾڳ 
ֽɫĸԣһ͵йءѵð˿ڡ 
˾׾֪ĪҲŷΪĹؼ֮ԵŮȫΪ椼¯ࡣôҲϳ˼ҿһСʵˣ⼸ܱϱԻԣɫ㣬Ϊľǰ椼Ƿ켫ˣ꣬Ƹ֮ơ 
ԿŶ͵Ц£æԼ£ѹסЦ⡣Ͼǿ˶٣αڹЦˣûȤأ 
˾׾ԿһʾŻ⡣ 
Կ渵ҵĳ¡ǰǽ˾Ȼ䵽˫ȫòڵԿĴܸɡǿһʹ׸ţԸһɶβСӡԿ衣һῡŵĵһӢ쪵ڲͬҲĿ 
첻Ӧʹк˵ŵ㡣ǿܱ˶ֶţǶ֪һ꣬λȥԿһ궼ڱδһλĿֲжȹ궮Աӷ´ǵﱳӲҪϵıףҿδ˰񹬣Աֻ 
һѣû˴СۿԿѵ徻ꡣɺþһڵῪĻ˲ˮ˶޲ǣһ񡣵֪һʱ͵͵գ˳ʦѧա 
Կ費񹦣̰»ɧšóֻۣҪû˸֮ƴ䣬Ч߳ߣӢˣ˱׷ĵλڣ٣١ӭȢ񣬱ʹ˹Ŀ࿴һԹ 
˾׾ľսԿ˵꣬еֵлҺܣңഺˣ 
콥ãɢڷѩС 
Կ裬˾׾ֵȣӿڡа֮ɫͬ飺ӣ˵޷ٸ䣬ƺɣ 
Խǰߣ˳磬嵭֡ 
ϧꡭ 
˶߾òɢ 


  
ˣԿ贷ſ춳ɱֽţӯĳϣᵽѩҹ˵ĸܡ 
˾׾ܣƲ벻ѩǵĴ֮ǣ˼һ䷿ôѩҲң˾׾вƽΪѩм˼ʱԼ 
ԿЦһ۵Ǿͱʾ׹ 
˾׾ڶĴϣÿɷʼ硣˵ѩ׹飬һ5ǰһϱȴʱͻȻ伣ѩʧ١һȴ磬û뵽ĺúõģξȻĶ˾׾ⶢź 
òỳϧ׹ɣԿţ֧Դ 
ҲΪʲôҪԼôأ˾׾Կ㣬˵˭֪ǵ 
ȵȣʵòãΪôãԿ·һʱڿ죬ѹϵ׸˳˸ѱ˾׾ｫԼȥʧ˱˹ĻᣬϾ˽˾׾Ůڱصõľľ֮¡òҵݰɣ 
ôᣡ㿴ܵС𣿡˾׾Цĺòϡ 
ߣ˵ֻ˵һ룬ִʲô⡣ԿٵӦЦ 
˾׾ڷϸϸ̽˰̣ĵĵͷԿߣͳһСֽкҩ 
ԿóֽţüͶҪģ 
Žʱ֮ǰνưɽׯߴɣңˡССɵĳǶ಻ʤЩģʱиһôԵԼңµǰͶ˴š˿ûô˵ˣ⣷һҪΪӪô֪˾׽ľȻС˼ڣǰԹЧ 
Ͷ̫ѰμӵĿɶָ֣ваԿ˼ҩЧֶΡǰֲµ˾ӣԿֻǸΪĿĲֶεĽɷǡ 
Լ鱻Ͽɣ˾׾ϲͣǰͶźá룬Щֲɵӣ˶׷鵽סͶͨкҩ˿ɵáֻҪĸɾ䣬޴Ӳ𡣡 
ǳ˽ҩǵڰˡ 
ԣ˾׾ҡͷԣŷЦթͬꡣ 
ʲô˼Կ費⡣ 
Ͷ׽⣬ζơΪҩ衣ԽҩһãԵԽк񣡺ǣǣǡʱкϷˣ˾׾ֻЦúòд⡣ 
ԸԺҸԷ 
˾׾ʾͬ⡣У֣һʤ 
̵ְڿջҾΪͬʩ˼ưɣ 
˾׾Ц 
˾˹־ͬϣͶ׼ǱΪ飬һ֮ѡ 
ҶûȤҩͲ˷ˣϧǰͨڷõأزںڵĳʺ̿ĵī̵Ĺ⻪ʪķ˿ѩ׵ľѶ£ˮ顣ϧֻ׿¿㣬է¼㿡ͦʣϸϸ־ϸ壬޹ǣ¶һСξѽѪͣԳǳȥ˶ңߣ뿴ĿԿ衢˾׾ʧ֮̾Ϣ 
˾׾ԼɫѬģûӳĨε΢Цôأ 
ҽҩˮ֮СҶأ찡ҾһֵֻҲҪˣҸǰЩ׷ᣬϹкԿ׼һҹʱϴԣϽصޡ 
ӸЦԼͬˮϴ裬ͷԣ˳ 


ڰ һ 
ҹѩǡ 
ѩĺĴأʱ»ѹسѩӰԼͬķɽԺŷ 
ҹֻ¶һ˫еķۡ 
ףй¶ӵݡ̽´λԿˡ 
سҹɫȥˡ˾׾˼ 
ϧꣿߣɲ⡣Կ׳յžı¯һ䡪һʢ 
˾׾߽¯¿ͶУСķŲֱճɻҽ 
ڵӰ¯ҡڣȴʼհѲ˺ʵľ羲ڴϵ˱˼ң˯һ 

īɫӰսٵѩڷϴ󣬺ڡռʱ˺͡ëѩǵˮźХ쫷ɨıɽشʹĺҲû취ϸ΢ڵϺܿѻѩȫȰأôݶΨһ©ʵȻ˶ӵ£ΪźѩֻҪκ΢ѹͻ»Ѳ̤ѩ޺ۣëϧꡣ 
ԯ¥ϧڱѩ֮ϣ̯ͼϸϸоաȷ˺ö飬϶ƮȻ£̽䣬ץһϸţë룬ԯ¥ǰļȥ 
ǷֺδϧǰĿŵľתתɥʧţë׼ȷĲ̨׵βѨ֡ǻѨֻȻ 
ԯ¥ϧŶ룬һȳ˱ǶѰ便 
ȥ˭ģɳƸɬɤ΢΢Ĳ 
Լϧ̤ǰ 
ȵ 
ˣ¾ͺȰѵһģϧתۼ䲽ҡнһŹ˱ɫ񲼵Ĵһ֮˰ԼӣڴǣںڵıŻ֣Ҫ˴̴ 
˭ʡ 
ϧꡣϧݳζߺ뵽ʲô 
ʲô 
㡭ϧõ㣬ڿԾ봲ڣסӵˡ 
һ̴ȺŴ룬顪类ƵڵأʮѴΧ˸ˮйͨ 
ͷĽ´󺺺˦Ϻ󵶣ֺȵ˷ȫʬ 
ϧ̾ѩˣסͷ­ıǡ 
ס֣˻˺ޱ¶һŹ֮ȴĸӣ˲ұ֧תбϧꡣϧ˳Եڵķȣŷɨϡ˴粽ǧ׹һϧʺҪٵѨ۰ڴǰѹ˫ȡ 
̷ת 
ҿԾ㡣ϧ꾲ֱ治һߵųٵ 
һ仰ֹסֵݵ룬ϧ꣬καӡ񡢿̬ᡣ 
Ϊ˭ҽˣҲûáʹֶԴ޲ߣ񹬹Ҳβⲡ˿ڿӣˣ´µߴɵŶ֪ڣСӱͶȡɣһӣ塣 
ϧ֮Գţ۹ųĲǣǰʼŮµĶԲԣ 
ô֪´ʧ 
˻һʺƽ˽âµϧ꣬Ůʲôϵ˵ 
ôҲĶʧ˷ȣ 
˴Ȼ 
ϧ겻Ц鱨֪ԯ¥ԭǱѩǶѷҩĵطȻû֪Ϊڳ֮ˣղԯ¥ŵĲҩȳ֪жڵҩȫգڳط֮ãѩȨٵҲֻг׹ˡ׹ڽУܴ꣬ޣ˳˹˵˼ϸܣʧڷжֻŮˡ 
Ϊʲô 
ԣϥӢڣ׹ٵ־Ͷͱ⡣һСŮ˿ 
׹ĬƬֳ̣ϵûµһû̫ԸǺǺǡǸŮ˹Ƶı 
 
 
 
Ƕ׹ͻԷƱ֪Ǻá 
ܽ˶Ǳѩշ硣 
ⶾΪʳգ罭ơרڲظԼഺòӵŮˡ 
Ϲ˵罭ʦʮ֮˾ţǶƶϲһжʲô´塣 
𼱣һ͵һϧƳ۽´󺺡 
ׯסڣ£׹Խ´󺺴ϻⲻ 
ׯʵһԡ 
ϧ߲֪飬͸Ц⣺˶罭ܲ⴫ңʳֻŮϣʳչʳŮ˵ÿųľ綾ҺϿö֮ԣҩɽ⡣ãɱɽλڼ֮أԯ¥ҩϢңƽʱ־ۼɽزʢļƷ֮ĶʼΡ˭뵽õıѩϾȻŮ˲еĶ 
סⲻԲûôк׹龪 
ԣʳչƵŮ˰¼ˣûΪƲʺ㵱ʱÿڽ̫ɹʱ㣳ⶾǺܿ췢еŮǰŷʳչƣϧ̫ 
ô˵ûˣ׹һ־ͬһ㡣 
ѩߵҡϧʣɲĸ׹ѹ¡ 
 
ôҲţɴΣѩߵⶾ䣬ϧһʳָٵ׹ʺƵĴѨ׹һˡϧ˳ƶֻȦӳѱõϸ룬ʮӭ뵹ءû׹鷴Ӧţֻվƽȵ̸ 
ҲǵѨôܶѨ׹һʼûУ 
ϧ 
׹ϧһ۸˵ãֻ 
һһӷ˽ݹʱ絹أǲ׹ǰһƣȵǲ㣿µĶѩҰҽȫʬ 
ϻڻԸ˵˾Ҫ䡣 
ס֣׹ʲô¶˵˵ƽʱµĶӻȣôʧ̬׹룬ǳ˴¡ 
ߴɵŶ˶ˣ쳼 
׹󾪣پһæסʣʲôʱ£ 
诺ݺݵϧ꾯ش𣺡Ǻʱҹ㣭㣩ղţ䵱Ӿõʦ飬ͬСȥķ޾ѰҡʱɸƵԼ˽塣ǣ˺þûӦţб䣬Ŷ롣ķɣƵжڵϣɫϣ°ĭ֫龢Ǻʱһ̡ 
ǻŻһ˵ҽʦǹȥ˭ҽ˵ʲôʱƫƫ˵ɵж֣³ʲôʧǹû뵽汻ˣгʱ 
ƾ޾ĩѿ֮졣ϧ˫ۻص 
֤ݣ诵 
ѩٿᣬ˭ 
ԯ¥ڳǣμס⡣ԯ¥ڣڶ㲻ʲô쳱 
׽Ҫ׽ߣ׽Ҫ׽˫ۿ¶Ǵѵҩˣҷ˵ǣԱѩǣߴôĸڲ֪жɼǺ޷ǷʤΪβ˵ֶ赶ɱأҵɱڣüƲ߰üƲߣϧ²ؼ˵ýζ 
㣬㡭쳣ֵķεѪˣ 
มˣˣǰѪڡϧµ˵ 
ֵڣ׹סѵ⡣ֵ߷ڳ 
¶ð׹ʩĽҽܡһԸҩġ 
û׹˵꣬ϧϽӵֻҪҾߴţ 
ֵܹȻѩ׹Цһɳô˻ῴҽ 
ô˵ǲҿԣҪȸѩߵϧն˵²ؼ߸߹ҵ̬ 
ٵôߣ 
Σ 
ֵ³Կϵæߺ 
Ǻ׹鵽˭ǳϧ 
׹һܵŪĽͷöȻŭұ죡ȥȡѩߵ죡 
쳣ֵίİҧĲ鲻Ըȥ 


ھ¡ⶾ 
ţһ֮ѵﺮֱîʱϣ㣭㣩ⶾʱҹ㣭㣩͸ḻŮ˵ҷϧԼ߳һϨѩ׹Ը 
ֵܴĿɿڴȻǷŭѩߡǱѩǽˮ¥̨Ҳֻѩǽ鵤ҩԷ߻ħһӹжʱ᲻áΪϧðҩΪʲô£һ߱Ƹȡš߳ĪĽⶾҪǱѩǵŮź޳ܷ˱ôļһ 
׹°õϿһĻǸϧ· 
ǣֵܺɵĵϧһۣص 
ô죿˺ѾãŵڵصĶʮڲŭǽׯʵ 
һȥ׹鼱 
ñǣһѨͻһ֣ʱβɱҡ 
ֻôʯˡ 
õ롣ϧ˵תߣһѳסô죿 
άԭһ죬Զ˳ϧ̤ԯ¥·ҿû֮ 
ֵܵԹֻ̣Ϊⶾ֮ǰ֮ 

ôȥôãû£ѩѯ쳣诡 
ģû¡ҴҽʦˡŲһߴŵ 
أǱѩǻʲôҽ֮󣬾ûһκóĶߴΣ˭зӣߴڱѩ´ȥԺ㣡ֲħһ˵ôʿʹ֮ΣڵϦôʱýҩأ 
Ѿڿˡָָϧ 
һϸϸϧ꣬һƽϢߴɵӵķŭ 
ȥüûù¯죡ϧ쳷Ը 
·ػȥ 
ⷿﲻ¯𣿡诵 
¯ȥˡϧ 
¯תϧʣѵǴ¯﷢ģ 
ôжʲôҴٽ͡ϧ£˫ۻ˻ӣ˵עĿλŵĻÿ˶ҼѪҽšϧ˸豭һСߵ 
诸뷢סӵֻҪܽѩǵǰ֮ΣСʹкιϵ 
ȥϺ̴ľǵöһЩ 
ڳΪԼŵҲûΪԷѪ١װ˳ѪĲ豭еϧꡣ 
ˣˣ쳲֪ǰţ¯ֿһֶ࣬סߡҳ徢ͣ¯أֿƲֱײ󱳡ޱ£һģеĲ豭ͬذ׳ϧȥ豭еѪ˳˴ȴֲϧֵսס豭˳ѪˮɽķǰһһóѪջرСΪ̫עǱѪסڵذףѪŵ£ϧ治ɫñӽԼѪҺ 
Ȼ˿ϧ˿̵ı飬޲Ϊ䴦²ҡӦݡ൱糣ķ۷ҽ̬תΪڴĿ 
žݺݴһƣ֪֪Լڸʲô¯᲻ã㻹ʲôãҪλס豭㡭 
֪˴ͷ 
ˣҪϧˣѱеѪͺ쳴ĸ¯С 
֪ܹŭ˿ڳߴɵĵֽԱѩɣ۷׷ףǱѪˮأǲưոݣСѩաߵһӻ˽ɵƽѣģˣȴδ 
̴ľˡ诼һ̴ľ 
ã㣬㣬£뿪ֵܳȥǰŴͨͨؽϧˣߴеصӣµ峡 
ͷ̾ϸ糾֪ߴɲǵˡԣ֮ѡԷóϷ 

˾ۼȴյϧһʿСгȺһӵϣϧ˸Ƶڣ˽ȥ㣬㡭ãֻҪͣ¯¼̴ľɡס̤뷿ϱ뻻ʱϿˣжģжˣҿû취ǡáϧţڣؽš 
ǵʲô 
ˣ 
𣿡 
ɲȥ 
 
ˣٽͲ١ϧ˵ǽڣٲ 
˼еǣԲҷϾԼʦС 
ѻˣĽꡣ 
ϧĽȥ˷ԸǵãʹǵѹҲһҪ˷ܵ˱ϳ֪ǣ𣿡 
˵ͷӦ 
ʱϲɫıͬˣ 
ãϧָӵ˽ȥ̧죡 
£ǿɳ׷ˡ 
ϧҪ诰˴ȥµԷԸ˰ѷ¯ķŻ󿪣ֱȫɢ 
Щ¯о綾١ 
ǣϧǳѾ׼᷿òӴȥɡ 
ϧϸͷŵ· 
һ̬ϧǰ 
Ŀϧȥ¾ΪѩЧ˲ѩܷŹ 

̤ѩԷ˼壬Ϊѩĺõط÷㣬һ㡣иŮڴͷ㡣ѩҹָӦþָоɣϧЦ 
Ůϧźһֱٲǰɻʵǲūأ 
׹ģϧʡ 
Ůü˺ֱ䣡Լ˳ȥίԣǳȾúźģ⻹Ҫģ 
ô˵ܻˣ 
ȾŭҪϧ̴Լ˵ֻź 
ģҶûȤϧǰڳľԵȻˣβȱ裿 
лϺȻԾһˣϧߵӣٱһ 
ȾȥǸۣ˿ѥӣÿֵǧң費СɢԺ󣬽üĿ絶ĴЦԸˣ⿴Ƕ֪˵áԼаǵŮģȾȥ 
ϧƷ裬˵ľ硣 
꣬ԹŴӻͳһֽϴ򿪣ӳҿصظҹģ 
Ҳʶоϻ˵ĺãڣǼ鼴 
Ȼʲô¶Ҷ˵ʵɣղһ·ԯ¥ʱһ顣Ȼ͸߿ææ⣬ȲˣԽġҾؼš˵˸߲ңһƵᣬԼĻʥּȻ 
ϧûϵдһ˵֮ĿŶԷ 
޳ǸеָһС鼦ϧߵİУϧӳξ׽ʳ˸˵ͬ⿩ 
ʲôʱͬģ˵Ϊϧҡͷ̾㲻μȢµһΪ޵Ļ𣿡 
Ŷ֪ˣǼˣаȵضϧ죬һ֪Ц 
Ҽʲôˣϧ 
ģֻҪңµһƯҲῴһۡȫϧĻ˵ôûû֣ȵС¥С¥ˡ 
˭ȾԴļһ߸ɴûˡϧ꿼δƤˣȴԶԷʳȵС¥Тʳ 
Ⱦһ˴߷߲ƽūҿźġ 
ȵС¥ע⵽иŮƵͷ۲󡢴̫񡢱ƽӡƤֲڡΧ֣òҪɣѵҲ𣿡ȵС¥ǿϣ֣׽ζ 
ܲ𣡡ϧҧгݵ 
Ⱦļţ㾹ڱѩǷ 
סڣȾտͷȵС¥ֹһҹı𳳣СҰڱѩҹ˵꣬ȵС¥ᱧֵϧߵϣȵ 
ȾŵӳţΪ뿪ѡ 
ڴϵϧîʱȥ׹Էͺãڻȥɡ 
ȾȵС¥ź۹жӡ 
ϧȵС¥ϴľٶ΢üȥһá 
ƭˣѩߵΪůԲԣȵС¥ҩڴ;̣ΪϧһǿɰΪϲý 
ϧĬűȥ 
ȵС¥ѣϧ걳ӵסǶԼУ̾˯ɣîʱһ㡣 
ůĻϧ겻֪ۡ 


Ƕ¡׹鰴ϧҪɴ¶ˡ 
ǡֻ׹顢ϧһ̻Ȼ֪ιʵȾ 
ãĿӽ⿪ĦԾߣ侫ϧȾԸ 
 
Ⱦ׹ޣ˵ãƽշɧģδɵ죬ֻ˷ܡ 
׹龪ʲô 
ֻҪרĸоɡϧ׹鱳󣬴սϵȷֿͬʱƻȸĥ£ɡ 
ϧ̧ͷȾŸʲô 
Ⱦ׹˫ȼ䣬СͳɫиŪ⣳׹ûйκޣ֪ζô̵ãֻа͵ӽôȵǰ׳ıȾճӲԾߣ͵̿ˮ̲ס 
׹ʺĴԼԸůʳָĥһ˫򣬸о¸һɧ 
ǲжڶϧԵͳɤ׹Ķૣֳ룬һһ»ֱСֹͣת󡣱ָʹ׹йٷ 
ޣ׹͵סϧ겻ֵ֡ 
ϧ겻ֻת׹ĸָסද 
׹ȫŴץϧֲĽ˽ֳסȾķ˿ĸŮ˵ĺ䡣 
Ⱦÿɬ°ٺϲ£׹סԣʹܴȾսͣɸ׸е࣬˱׹ܾ侫 
ϧƲסĴӲһͿ裬ָ 
ม졪ͣޡ׹ҡͷ֪ܲĿС 
ϧס׹ĶѹҧŪһֱѹеʹİɫ⡣һһβͣûӵĳݡʾŮɦиϲ͵ɫྥͲ׹ټ֡ 
ģมˣˡ׹ҲɳƵشֺţһһҺ 
ϧֱ 
ˡ 
۵ÿԵȾ뱧Թ׹ϵĵͷֻһŤ뿪 
ѾŪˣȥݣʱ裬ȫˡŮ˸ղźľҺʳչƣһῪҩձɡϧһߵĽ֣ӦװѵȵС¥ȥңʱ 
ղţ㡭׹ֹ 
ϧͷ׹һ۵ҴӦκ㣬ͲʲôʽѩޱʳչƵѺ̣ʳչƱػȺӵȻ֮ͨⷽɹʣѩʹʳչٱʱôļաҵƲȼǰ㱣ųɣһʱı䣬롣˵ʩչ֣䣬ʧתǡ 
׹Ĭɣ֪˼ʲô 

̤ѩԹ 
ϧƳ֪Ϊ׹ⶾһֱֱŤȵС¥ЦϴˮʱһʧڳǧźǣΪҪء 
ԣ˯ǣȵС¥ϧĿ鷽ʽìܰ 
ˣߣвûֲˣϧˡڱ֤ٷƾٶֵõʹԼһҹεůֵϧЦܹȥˡ 
ֻǣպ˽ȵС¥Ĳʱô˵Ц 

ʮ¡ƭ 
ͣϧȻΪϱߴͬϯⲻһζлĽĻʼ⡣ 
ϧеνζؤ£òһɽʹ˲վ֮ġʳڳ˹ĵص㡣 
ϧԲ˿ڵѪơϸСϲľ㡣ڸƵķڣѪ̱֮ǡѪȺ̴ľڵѪơ˹̰ʳѪɶ˵ƣػ̴ľСǰ٣Ҫĸ¯Աȫ 
ģĸ¯Ѿջˡ 
Ǿͺá 
ҴδֹƶƵüŻҰ׵ĺ˼ 
ѪҲҵһԭϡϧʳСˣ裬 
ϧѾȵң˵죬ªˡɴĺͰЦҹΪ˾Ū֣ʵڲԺõֵĵطһ档 
൱¸ʹĵĻ 
ԣ񲻸л˲һкֱߵϯȴǱѩ׹˭ׯһ˹ĳˡ 
ʩ 
˼ͷԽ棬»ز׷ϣֱ 
λǰ죬ӭʵΡо綾Ҫǽϧμᣬʱ޶ࡣ׹ٱơ 
ϧ΢̧̧ 
׹ЦңߴɵͬʱжκβǱѩкºܣΪ·ܻλǰ¡˵Էһ 
˵أԭǰǱزѡ 
ѩǲμ˶෱ӣз֮ʱοӣرɰѹڳ 
ôɷҵȡ 
ҿ 
 
׹Ƶ˫ۣʵҹ»ֹЩ׹ׯʹ˸ɫ 
ȣȣׯɤӵҹλжѩûнⶾ֣ҪȻǳĶҲˣꡣðҶ᷿Ⱥ˶ǲ֪ιʣԺʮ߰˲ڷڣ̽þòŵ֪кҩһҪӸϼѡ 
֮еߴɳȥȻɫҵ״̬֮ 
ǰһ˭ڳ˵ˡ 
ô˵ 
⻹򵥣¯һ죬û£û£Ϊƫƫϳأºڷ֮ҹ͵͵ȥµĶ 
ǻЩĿŭ 
ǰƾʲô˵ɣ˵Ǳѩ°ͶʹǰٿĪ磡 
ߴﷴ಻Ϊ֪ร 
԰԰塣 
 
ȵȣҲҪ⣡ֻǾ£ѩǵڵ֮СǡƾׯɤҲֲ˵ļߡ 
׹ۿֵһʰ²ʧصô˴ɿ׹ƣϯһվ 
óϧطϢĴ㡣 
ֻ 
Ȼϧи߼Ǻβһԣ׹鰵˸ӡ 
ϧδǿ磬ֻǳĬ 
ѣһμģôɣ 
죡˵ 
ô 
᷿ȺУ𣳵֮ƵĻʱѹ˸ 
ϧЩȵĿͬλˡȵС¥һʼͱ׽֮⣬ԼʲôʱԿ裬˾׾ѵģĿ֮°ͷͲ±ΧŹϧЦ˭п֣ѩǡߴɡԶǡʲôأԽᱻΪ飬󷽷ĳԣ̹̹˯ǧҪǵ뱧˹顣 
ϧƽľ𽥰ȡƵƵͷǡ 
λ룬ƾߴŵΪǻᱻ͵͵¶Ķҵ˼ǣǷڷڣ¶ʱҪʹžȻŻɹ 
¶Ȼ̫˰ɣ 
԰ 
 
ֵľ֮˵Ѫϲľ㣬ֻҪѶȥߴ¯Ĳмɡһûģ֣һѻе֤ȫûˡ˵ǲǺܸϧϵĲ豭Сڵ 
еĻȻеšü˼еĵͷۡ 
˵ȥ񷿵˶ɡһ񷿣˭أ 
һ˶ľ͵ķǰˣ˲졣 
ϧЦҡҡͷߴǱ֣õĶȻǲͬôʹôСĵͯҿѩ»ָǻڵһʱ鷳ʲôʹС߾͹ˡ 
Цϧ꽲ʵƤǰĲһɨա 
ϧһԴ׷鵽ףһĽֻҪĵĲμἴɡ˵𣿳ϧ׹һڣгرġ 
׹еĿпЦŵͷԺǧܵϧ꣬Сɼ˱ѩǰ 
ճУǿɲֵĹƵóѣ׹ 
Ż 
ȺۻɢᣬЩģవԸˣȢҲãҪôԵԼĶӣ 

˭̤ѩԷȵС¥ϧʡ 
ϧϴýвںڵĳͷʣʲôˣ 
ǸղŴͬʱҪ˵ȵС¥һϧ꣬ȼ䣬еĽǰٰҫķ˿ 
ŶָԿ˾׾ 
ʲôϵȵС¥ɬζ¶š 
ϧͷעȵС¥һһûҪͣҲ޹ϵ˯Ŵ㱧˯Ϊ˵ˣ䣬Һ¡ҪʲôˡΪʲô㡣 
ȵС¥ŭЦϧͷսǼⶥߣĿһ˫׽͸۾ʲôѪƣƭˣ 
ߵĿն˵Ĺâ档ȵС¥¸ûʲôѪƣѡߴŵĲõֶΣѪΪɱ˵۹⣬ռѪҺȻװˣԼѪСʹûǸСģҲһƾֻôˣ 
ϧ۹⽥ָֻͣ˰ٱĪϡ 
֪ͣûʱûʱҩѪжģɴԶǣ֪鷳ԱҪȥ¯һжʹļƣǰڴһҲǻԲ˵Ķ𣿡 
˵ǲҲûȫԡϧƿȵС¥ 
ȵС¥֣ѴŲͷθڣ˵װ 
ϧü֮ԽǷѪΪҵѪ̫ڶѪҪ˵ЩжҲѹô˵һΪԼϾ޾嶾ﴫȥԺ㽭˾ͶзַҪʱѰҵ㣬أ¶ĿĲᣬȷѪ꣬д֡ߴͬǶһŽͻȻڶɧңһʱȺǳưµʱ 
ϧŪļƻ 
ô϶Ļ˺ܾãֻһУ˵컨׹Īҵĵףһʱ̲һʧݣ©˿ǿˣϧԼķ棬ν 
Ȼ鷳Ϊξˣ 
Ҳǣôܿ᣿ 
òȢµһ˰ɣѾ˰ҲȵС¥§סϧ꣬ӲҪӦŷ֡ 
㲻֪ˣϧͷѾˣʾȵС¥ϴԴˣȵС¥Ȼȴ֮ϲ 
ӵߣΰѼȵС¥ϧૣҲ˵ȥģֻҪйء 
еϧ䣬ȵС¥˿˿ۡ 
ȵС¥оϧһⶼûôĵƲƲ죬סĶ䣬˱˯ȥ 


λ˵ĻҵĶ.^0^! 


ʮһ¡ 
ѩǣԽ̨ 
̨Ǹ˾񹬵ĹµȺĪͷӶĽ鱨 
׹֮һ𣿡 
ǰ 
Ϊʲôܣ 
ǵһɣΪڴῪʼ죬ǲӴġ֣Ϊߴ֪ǲǻھС˷ 
ม 
ֲã 
˵ 
 
Ҿһߴŷ׷ԾԽ̨ԺɤȺۡ 
΢Цֶĳлλ͹ǰҾͲˡ񣡡˵ұǰһӡ 
̨˻ͷһװλİ˴δϸ֮תۼ֪ǰ˸Ṧ֣̤˿вԶԶȥ콵· 
ͣԽ̨ȺϢ۾һգգĶŽӵĳڡˣˣһֻ֣޹ƵĻӣŮţ̨ǰһվ 
̨ۡµһƬȣŮӵչó࣬߻ΡüСǡӣҺ촽Ĺǡôǲӯһյ޳˸ 
һһ 
Ү 
ô° 
ֲֻһˣŮߣһʱ䷼֣飬˸ƽɫ 
˫̥ 
񰡣ҿϴεĻϼ֣ 
ôȻţŪ˰ 
Ӧ˵òã 
 
 
 
ƸȷͬһΪһòʵѷָ£ʲΪ񡣲֪λк飿 
ûУ 
һ˶һϣôأ 
԰ 
ôҴδͬΪһ˲Ϊ 
µһ֮ƣ쿴Ҳˣοһֻһвĵڶ฽УĻΪͻһӰ˵עȥң˵ɴ˴㡣 
һȥڴΪѩǽΧ𣿴˾ߴţƵ˵зֳԲ֪ιʣ룬һЦ֪кθ߼ 
ҵ˼ǣλѡˣڿǵͬʱԼҲУһòȡˣô֪ǲǱһԼԵʲʺţϧ 
ȵС¥ɵһֱܲڣ˵˱ʻôһ̬ 
ڳ֮Ī 
Ƕա̨ŮЦҺ֮С 
ǰҹ᷿кҩβıȣҲòС˵ǲǰ 
Ү 
˵Ķԣ 
 
дȺ˸飬ȻǱѴޡɱСʮа˸ˣһ£ǲͬ졣 
ǳȲң񹬵һ˵ƾҪóѸ潭ϧֹ廰Ķ䣬ǴãߴšѩǶӦһ£ 
һڻȻ 
⡪϶ϧֳģ˼˵ֱ׳ôҲڱ˵ĵͷѶжĶȥɣߴšѩȥǿЦõĵͷٿ̨Ⱥۼ֣ãȻˣһȡڿʼɲ񹬱˿ˡ 
ва֪ʱԿ裬˾׾ѾϧߴȤ 
ϧ꿴һۣ漴ת̨˷ϻ 
ȵС¥شϧļͷбעɥˣﰵ㡣 
Խ̨Ƭ̣ɴķһһ 
ʲôܽġ 
֪ʲôǰɽׯׯҲһʫʱ˹ġԣ⣶һֱ 
ǲûϣ𣿡 
ĩҪţ⻭Ҫ󻭵ĺãı棬಻ʷ棬ƣҪе˼ο˵ 
Ĳμӵģÿ˶Ҫţ߽ͨڶ֡ؤ 
˼μˣѩ׼ˣ䷿ÿ䶼УӣһΪޡ 
รȵС¥ϧļΪС˵㡣 
㲻ȥϧ 
Ҳ˵Ͳٿһ𣿡ȵС¥˫Ͽҵֱϧ֪꣬ǻߡ 
㡣ϧʼ˳ 
뷿֮Ѿǽϡ 
ʧ꼰㡷 
̤㡷 
ɽع¡ 
ÿ˼Ҫյ׼ȷԽԽã濼±ʲ١áʼ 
ÿһ˰أͶȡɡ 
յϧȽ˻ճȵС¥ӭеô 
ϧͷ΢յĿ˿ƮѩգᣬŰӵȵС¥˫ۻԼ䣬΢ۡ 
찡Կ賯һЦôĿ⡣ 
ȵС¥ʮֲԿԼ֮ܰʱ⣬Żתߡ 
꣬Ѿˣ˾׾Ծϧ棬Щǰ˵ǡΪԹŴôһҵкҩͰˣ 
û㹩Ѿ御ˡб¿ʲôкҩȵС¥ɫǵЦǲã׼͡ 
꣬˭˾׾һĵķ´ȵС¥ 
ǰǴ˭Կ費ʼįļС 
ȵС¥עŻ˶òҵޡ 
ƭˣ 
˵ 
ôܣ׹ദУ˻⻹Ը°źһءһв׵ѯϧ֮ԨԴ϶ȻΪôĶעȴû뵽˵Ϣһʱѳֲסȥ񶨡 
˵Ҹ֮£ǺθɣǶȢ񹬵ΪޣٲŲšȵС¥⸧Ħϧڷָص㡣 
 
ʲôȵС¥۵׹飬ק½ŭԭһֱΪ³Դײѣȼһѻյһʰ 
׹ͷڵɫɲرףǾȵС¥ƶǱ仳ɢĺŪҡ 
ιôҲһ֮Լʲô˵ԿӴԿ豧ԼŴ̫ۡ˰ɣۣ 
акãԿá 
ʱȻ 
λĻǶˣͨѡѾԽ̨롪ƵԽ̨ȥ 
ĸһöȷ¸ɸ꣬Ժ۸ߵͣͬʱӵϧ˳ƶ 

ûҵ֣ûϣˣ 
ΪʲôΪʲôûȥΪʲô 
ҵŷˣš 
 
 
Խ̨̾һƬδȺѷƽ͵һʧ꼰㡷е˻ɡе˻˳𣬺ܶóˮȻ𡢻˻һӣһǸˮĳ㡣ղ˵ˣҪĿں䣬ӦһˮĳƤ㣬ôαǰ˼أǣȡˮҪľͰֻҪںӱ߷һõľͰͿˣĿ˼ͱˡ 
ڶ̤㡷Ҫ¡кܶ˻ֻ㣬̤ʻҪǸͷݵڻϣԣһζôֻΧת͵ 
ķЦЦɽع¡һ֡˶˸ߴɽ΢΢ðһķǲͻְ˾ͻһɽɽǰһСˮȻкڴˮôɽһԺ 
ôһͣҲֻˣһ֪Լʲôڽл 
ãʼڶ֣ 
ǰΪ񹬵ڱ֮УȻѡ˱ķĿǳģʾһֿʫ궼Уĺͺɽüλʦ̫ʫ⣬һ֡ 
ãʼֽͱʣ⡣ʱһ̡üʦ̫ 
˫ܵϧ꼸ۣȺ۵̾Ľȡֽʫ 
ϧӹԿֽһӣ鿴˵ĵĴĵˡ 
չһ 
Į书һͤ 
˼֪ 
볤̾ʫɽüλʦ̫ƵƵƵͷǿϧĺȻˡ´ģǴϧ¶θڡ 
꣬ͦ˾׾ӵϧ 
ϧƿ˾׾ݵֱۣתͶȵС¥Ļ 
ȵС¥жĽס˶ϹŴ۵Цݡ 
ι˾׾ԾֵòŰɣȰؿޣ 
꣬ɣԿɡ 
׹ǿƵĶϧһԲ 
ҴӦϧ΢ĽеԽֱ̨Ӵһȥ޷ϧ갵⣳ôμӴһֲҲţ̫û 
ãڶԽͨϧ˾λ˪硣ƴ 
ðϧͰϧͣȺ죬롪ô㣬ûʲôġ׹顢˾׾˹飬ϧÿֻȸߵ͡˶ϷġߴɵĵӵȻڴС 
ãңҪرԡ 
Կ裬Ȼûͨ˾׾ 
Ϊҵ˸Ҫ˰Կ迴˿ϧԶߣǰ 
㲻ǿЦɣ˾׾߱ЦѾǱ˵ 
׹ĿתĶԿ迴λش 
ʹҵҲҪֶεԿʽȵС¥ս 
ۣǲ裿 
˵ûҷԿ˵ĺòϡ 
ʵ˵ҾÿҲνĺܹ֣Īߡ˾׾ҡͷ̾Ϊαһû 
׹ʿ˼ڤ״ 
ϧȵС¥ԿΪ֣Եص㡣 

ѩ÷ 
ؼ·ֻ÷ѩһΰףѩȴ÷һ㡣ôأ 
ǵԳءȵǡ 
û˵꣬׹顢˾׾ͬʾȨ 
㿴ңҿ㣬һʱؼžεʷţѵ˭Ȣεε˶ 
У˪硢Ƕϧҧгݣ޲ð̻ǣͷ֮ 
ãԣΪɡǿԸչɴʤɽŵ 
˪ʿĵǿȵǸ˼˱ˣҪ˺ࡣȻϧҪԵģгˣҽһºη 
ôã˿ɹ۶עģڳ˱ʾƽʲôϽһ⣬ʤȯա 
ߴűʾôΥ 
˪ЦϧǣȻңҲҪʵֳŵɣ 
ߴ˸üȴȡ 
òŶ໰һ𵯰ɡϧȻ 
ߣ˪ϧ갵ԴСܵͬ絽˵Ƿ켫ĵزڣ¼䶨ܱܶ˵ĺࡣοһ¶˵ޣ 
ߴɼϧѵͷԲ 
Ѿ̧Σð֬١˪Զ˼ңδ顣˫ֲΡ١ģգศɣǡô 
ɵΪϧ꿪ʼˣô˭ıأңֶʱҪר־вǰ 
һεسأסߴɵҲòá 
ڸˣ˪֫˷ܵĲڵȴϧİ䡣 
ϧӻͳһ۵ĺɫӣһԾ÷֦ͷѵѿ׿ࡣյĸƣʵϪˮĵӣתӤŸĸ˽۰ַһתرɫˮãܰΣԹʹϣȴôҲﲻˣûڴеĵΣ԰Ρһ˻Х˼ĹʲôʲôʹµǣΪֻôѹԶƮ䣬û壬˿ɿ͸һɷԶ¶Ʈڽˡ 
ŨԶΧ÷ҲΪղŵɾ࿪ţѩѻϣûȥģڴĵ֮Уе棬ʣΪʲôôࣿ޾ıǲдգ 
ಡ 
Ⱥϧꡣ 
΢ܹ߳ŭܻϽЦǲҵǲˣϧһһߣٴĿɿڴֱֱĶŴꡣ 
ǰֻɫڣס 
ȴ޷ѩ÷УΨһĴڣκζȻʧɫķѲŮ˸˵ƣͶ֣ˣһЦǡǾɫֻҪһһͿʹͷ­ѪԿࡣ 
ʲô˪ЬҲ䣬Ŀɲ۸ߵͣ 
԰񹬳ʵó˰ɣϧ˵ʡ 
ع񣬶ʱɫ࣬תߡ 
ϧ빬ǰĳŵѸ潭 
·߷߲ƽȥ 
ȺһƬϧ׽֮ģϾ˭ôأ 
ǡϧƲߴŹΪݱ𡣼ʧ÷ִС 
Ǹգƫƫߵ·˾׾ϡ 
ϲͱ׷Կ಻ 
꣡룡 
ߣǸԳǴϹͲˣҪ׷꣬ѵĺܿ 
Ǹ׹ģһɫеӡ 
 
һˣôϧ괩÷˼ţҪںܾԺ⡣ԶӰò˰ɣϾô 

ʮ  
ʱϣ㣭㣩 
Ǭ¥ľ¥֮һ˳̤˵ؽ鱨¡ÿ죬֮꣬¥ˬʵĻЦżŷεľ죬˾ʧ룬ˣΪһԲͣǬ¥βԺ߽ 
¥ 
ģٵģ񶼱ȥˣ 
м٣ 
ϧСûһͬǰµһ˵ķˣ 
˵µһ˿ڿӰһͻȻ廰 
˵ǲǹªŰǰ죬ѾѸְµһ˵ĳƺˡ 
ˣˣѴŷ׷סȻ֪˸͡ 
˭ܰȥ 
ֺĺܣϧꡣ 
ȻҿϸǸŮƯ 
ޣƨۿȻ˿Ůˣ;˵ó֣Сߴɵ 
ʲôµһˣ 
Ҳˣʲôֵģ 
˵Ұ·ң㶨Ǵͷβһǰ˲˵ߴɸкιϵ 
˵ 
ھ۾ţŸ߳ʱ޲㵸ûԼʧ̾ 
ϧʲôô°ĽΪ̶ѰȥһŮ䣬ŮۻɵĴ˵ĺӡ 
˵˭ԭɽׯСģʦܰʧʧ˵ĺû⣬˵ 
ӱСܵۺ°ν˹ȥ 
̯ơ 
Ϊⲻһ򶷣ֻһֵ佣ϳأ˲סشתﲻ֪λ֡ 
һ֮ʲô䣿ϲǸθɣĹŷǰվŸ棬Ӻݻӣʮ塢ƽ˰С忡˵ʱ˵Ц⣬ʹ˶׽֮ġ 
㣡ǰȥʣʦһס˱ȵϵĶϽҡͷҪþա 
ĿϣĿʦֵܵҵĶôܲãߵ 
ģŮ˽ʲô˴󶼲ƽ¶мɽׯ 
֪֪ΪҲܰҵۣҪǿүүȽķϣɴĶ䣬ܲѧԵ㣡 
״΢Цȴһ񺮣ɼҳé®֪ѶɱΪ·ϼöˣɽׯҵĻ԰ 
˰֪̾ֹγһ磬ϵĿӣֱף˵ʱʱ죬ּ֪ѿӵķ顣 
ִԵǻɫ࣬˫ȶִĸվԭزҲ˲ǲɵˡ 
תע¥ݣ֮Ժ 
ҳں棬׷װĿɨ¥ݿڡ 
̰ͷҵӳݿڣͷ˱ģ԰ݣ˾ˡ 
ԭΪӱı飬תۼȵĸȥǣ˴ͷӵ᷿ȥ 
˭֪˸գͷһֻͷŶҵסֻ 
˭ 
꣬ߣ 
Ҫȥ᷿أ 
˲䱻䵭Ǻθɣ 
ɲô˵Ҫһֱ·ֲϸȥģôܳ˾׾ĵ 
ԼƤҪģʲô£ȵС¥ 
ϰ߻ңůȥû㣡Կϲˮ 
˾׾˾ʶ̫ǿδϧᷳݲ 
¥͵ͷ֮һң˾׾Ǹдģòµһ˰ɣϾ˽ֵֻһҰɣ˴ 
ϧо΢գԣ˵Ҿͱ˽˵᷿꣬ȥ 
֮£ϧ᷿һժ¶ңɲ¥žȵС¥аԿĿᡢ˾׾ĽʹһװģˣԳɷɫϾǶʤǧԭһ̽ǲǴ˵еĵһˣǷеľɫ˫½ԲȻ֡ 
Կаȫƾһʱáɱ˲Ѫ̱΢ЦźšЦظ˼ǣЦ˾ͱʾҪû 
˾׾ţңһϣչȭţµ˳ɰǧԺŮɫ쳣 
һĺܣƾʤ˼֣䣬ǺЦɢаֱ䡣 
ãħͷ˹أ֪ⴺηʥ 

꣬ôһҪҪҰæЦŵ˱ϧ꣬ߺСϲˡ 
ϧڲ²ģֻҪȥҰѵһ°˼ɡ 
ꡭ¶ɫʦ˵㲻ĻΪʲôһҪأ 
ĺãѣǰǷ»岢ԿϧĮ 
ϧ껰еĺ⣬ôԺأǲҲǣʦˣ㲻ϲ徻ŪǷ꣬½֪Ǿɫôӣ 
ҵ£òŲġ 
ҲģЦһֱ㣬㣬㣬˵ջؾջص֪ĲãʵĴʲôھΰ֮ʦˣʹٰԭ㡣 
ϧЦΪףϧ㻹ǲСҵ鷳ۣҲ顣ܽعȵѾĲˣҲԸٻ䡣 
꣡ 
ϧģӦý㣬չмӣҲŻ´ҽҪлл㣬̤㽭ֺˣȫˣ 
㣬֪ˣȻ֪ˣ˫ʹࡢ̿֡Ա 
֪ʲôֽ֪ţΪϲҼʵķ񣿻ҳ֮죿ҹ£ʳ֪ζҺң͸¶ǿҵָϧȴ嵭һĥ͸ڣ 
ĿЦ̾ҵֻһڵ£Ժв԰Σ˵Ϻ󲻺ڣѲѹֻ֪û֣һн᲻ͬҲ֣ʹ࣬һ˵£ôԶòѡϧ˭ѣǣٻ䣿ҡߣҲ˭ϧ꣡һ޶ 
ϧĿΪʹ˹Ŀ࿴ŮװȻİٰ֪㰮Ϊҹѻ졣 
ȻĿ¶ɱΪʲôΪʲôǶϲ㣿û֮ǰģһɾͣԼõģռϢǵȥ̸ֲʽֻ㡣ԽԽԶֱһƺԣҲ֪ҪʲôںʲôҺúޣߵңңΪʲôϲ㣿Ϊ 
Ŀϧһۼһݳȥ֪ôңݺݵĴƣ˵ʹ˸һģһҲģ²֮һķ顣ȰҲҪļƣİ壡ҺԹúޣȻôʹ࣬ҲҪ㳢ζɣ㲻㣬֪󾹾öԲԾԶҲòҪھһӣΪʲôĲ㣿㲻ʲôˣΪʲôЦñȿ޻ҹɡ 
ǰ⼸װĺܲף㲲٣Щƣǲǻѣϧ 
Ϊʲô˵ͨۺ 
ΪĳͷЧԼҲˣ𣿡 
㡭ǡſϲڶ߿׽ѪˮĿš 
ϧ겻ע᷿߳ 
ˣȵС¥ԾŶ룬ϧ꼱żİΣ 
ɱ˾׾ʡ 
ҲɱȴҶﺣģ˿Ҳ˳ˡԶԶģҪ󳾡ϧп˵ 
ղһ˿һԿ͵ñסϧ꣬˿ڣѸһ߶ȵС¥ķȣЦԣһǵҵĺãԶˣ 
ȵС¥һŵóѣԾϧ󣬱ʧҹɫС 
Կ裬˾׾һǰһɳֻһһ˰ոɵ޾ĺڰ 

һµҺ˾׾׷ǰ 
ϧʵǵĶԻǶˣ 
ãû취ԿЦԼ 
ģ˵ĺ壬ƾ²ֻøŶѡȵС¥Ȱϧ겻ؽ黳֪ȫٽŲ١ 
㲻Ҫȥûϵ˾׾תƻ 
ϧ̧ͷ£֪ġô룬ģһﶼȥҪжΪҽìܵʹ 

Ǭ¥ 
ҹʱ֣м󵨵̲ס᷿̽ͷ̽ԣһ񣬾˽ȥŵüﻹˣɨ˵ؽ¹վûվһѪĿɲӳ졣 
ͱԸȥһµһ˵ķݣֶԸǻ֮򼪣֮˸ɾۣ߱ʱ﾿˺£ֻҰбۼ䣬˭Ҫ˻ᵽ˾׾ԿЩɷǰʸˮʯ 
Ψһ˵Ī֣ˣȻֵء˾׾Կ衢Ǹӣǳ־ǲأߺڴշתߡԴ˾׾ϲ˾׾ȴٴɫһ·ϱѩǾȻŮ۸ϧ̫취ɺǹһŪʪ᲻㣬Сûˡ첻ˣⲻˣЦ˯ȥ 
ֽĹ鴦ȻǴྶͥһݹһչֻƳĵһΡ 


żǰ췢,,Ǹ.Ҫ˵,ȵС¥Կ衢˾׾ԺϷݻ࣬ԻԽԽǿܽܡһƪУȡϹ 

ʮ¡ 
ݽ⣬Ұ÷֡ 
Ҫȥݣ˾׾ʢĺ÷ֽס׷Ʈѩʡ 
ѩʤգʶʶˡԿС֦÷档 
ϧСҪȥɽׯ 
ڶķɽׯ飿˾׾ 
ҪǰȢС檡ϧרעּķѩ۹ߵģǻ 
Կ˵˾׾ĽѾõŮˣ 
ǰ˰ǰĳ»ʲôֻŶ꣬ҪҰ˾׾סϧףݺݵԿһۡ 
ϧƿ˾׾ڿʼñҡ˵꣬һԾǰɣ԰׵ıӰ÷ִк֣ľɫ 
ôͻȻ˵ľ 
ķز١ȵС¥Ŀϧ뿪ɫһƬ 
Կ軷ܿЦҲܹ˭ŰԵ÷ľ翴ˡңѾвӣǾ֣¸ܵУϾʶ 
ǻ֮˲֣÷֣ΪȡԴķУп߳ƣϳǣӦ֪Ҫ˾׾䡣 
ȵС¥ҡͷĿɨˣаЦ룺ȻǣųˡĿܡڽǼǰ£Ҳֻ񹬻򶾺ŵ֡ڶ̶ֲ̼´Ƭ÷󣬴˲ʵۺҰж֮졣񹬽Ķ֣һɵľôֻʣĻˣ 
Կ裬˾׾Ѷ׷ȥȵС¥ȴڷѩ 

ϧƽǰװˣЦʹָ֪ʹԷ˿ûС֮⡣Ȼˣϲ顣 
ûϧվȱ˷ӭΧ΢Цһ֧̽ɫĵӣ˦£β¶һ߰볤ļ̣һǴ̴ٵͿĺˡһǻѪڴ׵Ⱥ˳ƮݣѪ÷ңӦȾɱе޳С 
ŭ˼ֹķëѩٿս£ϯƬ÷֣ԾڿҲ÷֦ͷս˽ֱ⡣ 
ϧ޹ǰ㴩¶̡ѪȼƽŨŨͫ˿ı¶޾ɱʻʹ䣬ĿŶԷӳѩءһһһʤһУûأõķƴ֪Ǹģʲôʱֻ֣ôֻ֪ű˽ٲ͹бԼڣ֪ŨʹŶһʱ̰Ļպǧ򱶵Ŀ̹ģôܡ顯 
ϧѴǰһɱʱߴȻѾõĺڿռ֮ܵҪĺ˿ѪĭаЦ֣ס乥ƣͬھ 
ϧ굱ϣ˴¼֣ȸ߹ͷбײڵв棬̸ı˵Ĺ켣ɱּһƲɣĵٸһȻǡǡҲ̣ʯ䣬һѪɫֱ۴͸͵Ϯ֮˵ǻϸ޳ָƼ࣬Ѫ˫۵ͷſնĿڣĿ 
Ѫͬһ쫷ͻȻȥʱ٣ֻһǽ塣տ޴йʹϧθҺ˦ҵʬ壬ۣ࣬Ƶıܺüʱܱһ÷۽ľ֦ĽҰءһСӣԥһȭȭӲı飬ۻƤѣҵѪģǲͣ֡ڣѣӿųǵĺѸٿ½ºӣϴѪȣŨɱԼʰ䲻֮Ļ顣䣬ϣԼֹͣ˼ªһС 

ʪڷѩ׵ľѴУˮݰƯӹ侧Ө¶飬ȴɵָȫ֮޳Ƚ֡˾׾Կϵһʱľǵ棬˾һ飬ȼð 
㲻Ҫ𣿣ȵС¥ôܹɫѬĵĶˣ̤ˮϧ꣬ϰ°ѴУڱ۰䡣 
˾æ洺ĵ԰׵գѡ 
õΪɱĳ𣿡ȵС¥ŭղ֮ԷȥΪ㲻ңȥ˷ģⲻ˸㵶ಫҲԸᣬˣΪʲô㲻ףţ㲻ҿԣҲôԼ˼Ѱס 
Կ費ʱ̽ϧͷ꣬㻳ûϵĲֻҪ˾ⲻˡڽɼ㲻ɱѵڱ˵£˵ϲ㲻ǿЦñƾٶҲ֪ʲôһҴ߳÷󣬻ǲ֮Ұиˣ 
˾׾Ц˵ĶˣǳĬΪɡ 

Ҫϧָ鿪Կ͵ҩƣϵעӱ˵һһ 
㲻ھôɫҲסɽ㰤ùҹ𣿷ģûҩղҲҳˣ𣿡ԿεĿëֱèƾϧȰ˵һڡ 
ϧŤͷǡ 
ȵС¥ȼݲһѶԿеľƺ«˿ڣͷȥ֮ƼͬԨĺĪĻңϵ촽΢΢ 
ֿϧͻȻع˾׾Կһץ֣һѹȣȵС¥ŰѾһڿڶɸϧҧأ˴֡ȵС¥аЦһ󣬴꾪УС¥޽ůͷ÷ĺСʱ˴˲Űݡ 
˯Էҽ㡣˾׾̵ؿĴ갲ο 
ء 
ôˣ˾׾ס½ʵ 
ϧ겻ֻᴭ¶˾׾˹ȥ૵ҪС໬ǻ֪ʱѪĴ꣬ҧ˾׾ȶ΢ŵ촽 
ȵС¥״üϧϸƬ̣ĵֲãȻĵͷǡŤС¥׳ֻ˵¿㣬СȵС¥аȵټ䣬»Ǹеľź촽ƶĺᣬǺɡ 
ôεסһ׷ȵС¥ȡۻͶѣһƷɴɲǼɫܣɢ 
˾׾ԿǱĵڵأɫҰд󲡳֮УȴݺݵĵЦݼаȵС¥ɱοڲԶá 
ȵС¥һһ߳ѨЦѾ̵ļޣһ·չмӵķϾΪѵĿһΣɱܲ˰ 
ʲô˾˺޲ðǧСƶʹ۵亹죬˲ͷ˪ 
Ȱǣ֮ڱ򡭡٣١ȵС¥ͳɤӶڴд֫塢ݵĥ 
Կ裬˾׾ͨ˫۲ʵĵźڶҪɽڿŰݡ 

ȵС¥ϧ֣Լ˱һ 
ϧסС¥ֺ飬촽鷭תǱ¸սסָ̻ţģģȲĶˣŪ±߼Ӳ򣬺º͵ࡣ˵ȱýģҹʹ»Σ֮ѷΣӿжȻˮ̲ס䣬Ưȣɼ䡣 
С¥ۣҧܴﶥĿС 
˴Ϣı飬Դͷ㡢ָʹһ 
ޡȵС¥ɳƵǻȰ¶һ̣˴ֱؽȥ彣üǷ·𲶻ǿĿⶨؿŴ꣬סߣʣҲô 
ھӨ͸ʪ޹ȵС¥欵۲С¥ļΣȻĴϷ˴ĶԲСһδԶײ˷йɼʯĸ 
Ŷ㡭ġรȵС¥סĥΣսĶ˻ƵôҪ𣿰ʱ¸ڴɷŰ˵ѽ˵ 
͵ضӣ˫ȵС¥ 
Ҫ˵Ŷ㲻ҪǲǣȵС¥̵ָ࣬̽ɼ䳲Ѩ̣ޡ㣬㻹ϣֱָ嵽ף͵سҲҪڲƵģʱתָͷ㴥Żڣÿÿôʧ 
ء𣬱𰡡𡭡ץסȵС¥˵ı۰ġ 
ȵС¥ͷŪĺ촽ȴŰԵıƹҪˣƽ²ǺܸɴôµģŶ㲻Ҫңǰɣãߣ 
һС¥Ҫߣæסľӣ㣬֪ġءòãڵңร 
ȵС¥аЦô¶֮ϣ󻬽˫ȼڼͷڷۺɼ볱ʪѨ࣬Һ 
٣úáްŤͷб۷ֵС¥βͣ˰ڣ˵Ŀɡ 
ȵС¥עǰѾõĹи˼£׼ڹʹ޳μԼĽְŴ֫ǰҵľһζ塣 
á㱵 
죡ýҪԵһޡˣˣˬȵС¥ʼĴ̴ѨһͬϰΧ۵ĿбƵɡˮŽ׳ļζ£ż顣 
˵ĳô걥䣬ӵС¥εǶԷ⣬ҧԶԷĿڣԲúá 
ޡ㡭ม̫ˬˣมҽٻΣٻΣġ֪֪ҿ챻γˣС¥ҧгݵǿи侫ĹؿڣصĴΡ 
ء갧УܻʹһУȴ̰ĵĽס׳ӲͦоţתΪƵСɶ 
ȵС¥ŰޡҪˡˣ죡ģޣģжϰɣ㡭ร㣬มȫģŶȫġܲסҡΣڱڵԸХ䣬ȵ֭Һ̰쳲Ѩ 
߳󣬴ƽϣС¥ֳȵи۳ڡ˵ŴҺԣŪһ˫˺ҧǰѩ÷ζƷŴԸеĶЦˬǸ벻ҪҪҵ𣿡С¥سײѨƳ룬аòʹ֮ģĿС 
ߣ𡭡ţѨӲ 
С¥¸һ֪봺ڵҪ˵ 
أء 
˵С¥׷ᣬǳô޽вѡ 
ҪҪ뿪ң뿪ѾԼ˵ʲôˣֻ׷ѰŸ߳ 
ȵС¥ĿŴҪ͸㣬ʲô㡣ҳţഺŴҪɣҪˣҽסޡνסģҪģม 
Ŷ 
˫ͬʱͷžڵϢΪӣŸ߳ 
类϶ѻ˺ѩ԰ɫֻ̾ȵС¥Ѫͷʮ˴ڡϧɸı䲻ﱻĶ顣ǻ 

գ 
ȵС¥굱Կ裬˾׾󷽷ȥĥһҹҶõĿȵС¥־ң٣һҪÿּ黬֮ͽУȻ粻ȵС¥ΪǿҲһֵ̳ıǣϾɫʳԴҩתơֽҪôȥɽׯأ 


˼,һ½.λұдķһҪŶ!^0^ 

ʮ ʵʵ˵ 
ӫǬƣ 
Ʋңʡ 
ϧĿڿջأŷѩƮ㣬Сʱ̣żУŵҴȥš΢洵ɢǧ˿ǣ֯īȴȥйȻ飿 
һɡȵС¥ݹɫѣᱧ꣬˶ȼ䣬ӵ˫۳ջ䣬̾ 
Ϊ翵ɻڡôġĮ¸ߣʱеͳɻУʹ߲ѡ·ڿ񺰣ΪʲôŹңΪҪظͬˣѵԼԲ䣬飿Ҳо˵ૣĵתıԹŲ˵ʹĸԴ˹עԸ𡭡 
־ȵС¥ĬĬŴ뷿ͽޱ 
ڣʧӼȻԺҶˡȵС¥ϧֱӵ 
ϧ꿴ȵС¥һۣĦԼĺֵһΣʧ಻ðڱȾѪ˼Ϊʲô˯Ѩ 
ȵС¥Цһһҹڿˣ˵ǰʱ 
ϧЦаа͵èС¥ɫ΢Ŀ¶⡣֪ʣóǲ 
ƶ˵Ǿ綾ϱƳġȵС¥͡ 
 
ȵС¥ЦҡͷļԿǵǰ˵Ļˣ˵㲻ҿԣ˺ԼΪһ˵ôΪ̵ס𣿵ʱҪҪץҵֲţһһġ 
ϧŵŤͷȵС¥ȵĿ⡣ʱĲҡ 
Ŷڵǰҹһ֪һţÿϸڶǵһɣ 
ǣ˵ 
²ǰĴ꣬ȵС¥ĽӻȻѵĺܣȴǳУܲˣȵð𣿶 
㡪˵˵ˣô⫻࣬ϧʵڲôӿڡ 
Ȼ㻹㣬Ͳκ֮ʡϲ㣬㣬Ȼ֮ףʹ㲻Ը⣬Ҳ᲻ֶεõ㡣 
ϧ갵Լ㣬ССһ˺ɱŪǱлɳáȭ󣬺ٳѪŸġ 
С¥״̾ϢͷʹؿڵôҾʵ˵ɣûжӾһǻʱƣҲ˼ÿδһƣһذƬ̲źȡҲ£ʵڱϴСþ˶Ŀ˷㲻ܺȾƵ㡣׼ԼоƣǶᾴ㣬ʱطֱеܡԭҲûһ㻳ɣֱǬ¥ĶԻ 
ȵС¥ӻĴ˵ڸֽţѪ綾֪ûʲôҩɺ㣬ȴˣΪʲôһʣôΪҲѪ޶ͳ죿Ϊ̫СģĶԻʣֻ˵ֽţʲôȴ㵽Ϊֹɼ᷿ǣҵĺ档ϸ룬ֳȾʱֹأֵעڴ󲿷ʱȵĶǲ裬ѩǬ¥ѩ˶಻⣬׼ǰд㣬Ǭ¥ϼ֮ˣ˭һȴƷ裬ΪΣ 
ԣѹסҹƣ 
ǺıֻĿһ£ʱЭѡҲϰ߳ȥˣô˶ȥɽׯʰɣ´һȵ 
ϧĬ 
ģԿ衢˾׾ؿƿģǵõĻᣬ˭˵ȵС¥״Ķ 
Ҿʱϵ֮ᷢʲô£Բԣϧͷ۵ȵС¥ʡ 
˵Ǹշ˾öԲԾҲˡ 
֪ϧ޲ҧȵС¥۵аЦ 
ȵС¥յҪðʱҲѵܱ֤Կ衢˾׾ҲεĽѵ־ˡշˣζǸʦ 
סڣϧקȵС¥Ľںȵ 
ȵС¥״æοĴıᣬЦã㲻ԸҾͲ˵㲻ˣֳֵͻȻ˵ĻԲôˣȵС¥ˣ㣡˵˴ǰʵȴˮţΪűģʲôƵĹϵϲˣֻߡ 
ϧ궨ѵȵС¥ץ½ɣС¥һӵǣͷٿϸأŰס۽С࣬Եַռ쳷룬ź˿ 
ȵС¥ʪĴ꣬뱻С˯ɣ㲻Ǽڶ𣿡 
رС¥˵ĵߡ⻳ԼζʲôڻǸԡǸǻǻ㲻ů˲ңҲˣϣԡȵС¥˭ЦԼ 
ȵС¥ϲаЦʱʲôΪԼжɱչգǻӵк 


뿴4PĴ˻þ,Ժڻǳϵ,Ȼûд˵!ллλĴˣϹ 

ʮ · 
ôôСҲãҴʲôãµҪһԵŮ·ивƽߣۼ˼ƾóȻֱֹ̾£ҡͷȥ 
ʦ㣬ǵṦǸ׷ϰӵͷ粵 
һɲ׷ϲ·ʰѵҪҽ㲻ɣôǼûõĶ˵ջӱ飬η̫󣬱Ӽ˿һʻϾᶥѷݣֶ״ֱϽͣ˼ճһ־ʮƻ֮顣 
ಡƾɵĳᴰһöѽıгΣþޣ֮ʹˤ˸ʺӳȥա˿δ 
ӼƽսʦǱصѩ׷ְ˽ŵİ˷ûл⵽ǸԵİơҸʲôԸˣһƿʦܣ˲ŢɱǰżܳϺһӡ 
ž 
ϱް·ֱأǳʦĵžԶµӡʲô㣿 
Сļ޲ȥ˶ĵĶϱֵ 
㡭˭ҹɽׯ£ֿŲһʱҲҳ֡ 
ɽׯมҺŶߣǸżޣСɵװŮӣּüŪ۵ĳסҡ˵䡣 
Ůö졣ŮƤ˻Ӧ 
˺ӣܻŭһԹŮ 
˵ʲôɽׯҿǻ˵İɣô˼Ҳǽͷһԣ̣ܳԼ𣿡ŮӵԴΪ 
㡭㡭ͨ죬˫ȭտƬ̱ʹ֡ 
֮Ӻαص棡 
һͷȥ֪ʱһĬϸ֮ȵ˵أԭýɽׯӺյ˰ֲòɽׯ˴λؼҶϸϸ 
Ӻհ˼ɽׯȽ֮ЩΪ̵ΨСˣ۹ǳֵׯǲܳԶǰ˵Ļд棬˿̵ǻ㣬ʶЦ˵ﻰܽĶǰ֣пɽׯ֮٣ݴСڼв֪£ﺣ 
Ȼ˶Լ̨£ֵû׷ףӺô˵ֵһׯүֲôֻú 
ŮӼ״ۣסʾ䲻Ҫ档Ůȹܵĺòãа·ģ˵ҲСˣ 
ϯټϯѵյӣչ߻ 
ԭ߱£ҪΪٻˣ 
˵ʲôּϯټлͷ֮ơ 
ܳϺھڵڶĿŮɲĿʱ֣УȴŮħͷֵǰŵֽŶ£ٱ޵աֹ 
ְղϯټļƣʹԼʱѣҿʱƳ˶񲻱Ц 
ôͣˣͺȻʻɢǡǡѡ 
û£ֻ뵲ڵһ˶ָƣؾ޵ġߣ˶Ը 
ǡϺΪѣĿɷô鲻±ӡ 
Ӻյ˼֮˿д󣬽վߴ 
˯ɣһϸϴŲϵĦ¾ľĿ֨ƿǰĳϹ 
پһӢٷ磬ǹҵЦݿʹŮ˱֯Σ۵׵ĽаʹĸԸĳУ֪Ƕħջ 
С죬ƴԼܰ۹ƿڸղŵ±çӡ󣬽Ĳ©ԭ㰡˾׾ԿҲ߿Ҳ֪ǡ 
ÿȵС¥ͷĴŮ˵ֱ⡣ 
㡭ֶȵС¥ѹŭĳ嶯ЦҲԣǶֺαؽƽϣ硭 
òã 
ּȵС¥ɹ̬·һǻѪѩˮǣϴϯټڨЦɫôҲװȥüȵã 
ȵС¥һЦǲû˵꣬ıӶκݺޡꡪ಻˵ǰĳײȥٶ̫죬̫ͻȻԹ֮ȽԲֻάԭ״ĿɿڴעӲ· 
ϡ 
ǧһ֮ǿҵľ·ԣƲſһף죬˫ָǶŭĻӰӣʲôûˤǣæһȥѵǣ޴ȥԹֻ˷йˡ 
Ϊʲô߶ͷϯټƽ 
Ӻδ£ȭϯɡϯټò¡֣޳պХ 
˵ôϯټĵбʱ£֮Խϧ 
תУѾɽׯˡӺЦŻشͦϲˬʵСãһҰ˿ѵð 
ȥɽׯʲôϯʡ 
˵вٺܾۼɽׯȥʶʶϴСǸҸʱѡˡҡǲ𣿡Ӻϯɼ۵ȰǱ׷飬һ 
ֲˣ㵱Ȼ²ؼ̸ۼޣϯɴӺյĻ˵أ֪βȣԱ˵ס˵ģŭʵڲǣԼ¿ͷ 
ӺνЦ˵ˣȻѳףĵȻҵĸ²ؼ߸߹ҵĵ 
ϯŬһߡ 
Ҵǳ޷ɢɢģ𱨳𲻳ԼȲˡʶʲôã 
ǰɸ׾Ͱǵõ¶һˣسҿǴ޸ӵģϯټԾյ 
һô˵Ҳϯҡͷ 
ϯټһ˦ЦŮСڣ 
̻ϯ۶ڨڨӺյ 
ټĺáӺ˵ټʾ丽͡ 
ϯټͷǰû̵знټ 
ȻԵļҷ˵ﻰߣ 
С 
Цġ 
һ·Ц¡ 

ղΪξȵС¥ϧʦ֮⡣ 
 
֡ 
Ŷɽׯλɽз壬ϵشȺ֮һɽׯ˻α²ʱѰ鷳ӦףΪʲôʣϧͷѯʡ 
ΪԱ˺ðȵС¥ȻĻص 
ŶϧٴȵС¥۰г硣 
˻óһĨ΢ЦаȵŻе˶ôĻʹġרע 


λĵĴ˸ż?ÿµܻô?лл! 

ʮ¡ͻ 
ôϯ¿Ĳ쵣ǵϯ 
ģɺټǸ͵һ·ǰģƾһׯžû˸ǡϯϯɡϯټⲻֻ˵ߵĵ֪ͬգأϯûʵ 
ôţǲһˣ˵أϯ°һ۵ 
ϯĺ˼̧ͷ˵̫ԣЩòҪźá 
ĺɽ˵ǡϯѵñʾ 
̫硭ϯ̾Ϣ 
˵ˣϯ´ĲƲ֪֪ηɽׯ˺öˣǽ쵱ﰡϯĺɡϯϯ鲻ȻԼһͦ˸߲ҽͣϢʱȥԺתһȦ˺ܶ£ң˾׾סҲ࣬ЦظԿںԺ˵ڵ˵ӡ 
˭ϯĺɺ 
̫˲µһˣϯΪھϢ԰ѡ 
ϯĪˣ 
ɵ˺òãҪ˵Ļõŵ𣿺Ŷˣϯֱ̾塣 
ǣ˲µһ˵𣿡ϯĺв⡣ 
ϯ̽̽⣬ͷСһ˵ĳƺѾˣһεʮǰĻ 
Ŷ˵³񣿡 
սµһ˵ͷ 
ѵ˵εûϯĺЦϾô˿󰡣 
ϯ¼ĺɽ̫ˣ˵ʤһȣˣ֮Զأ 
ϯĺȵôˣ 
Ǹˣ 
ɣһˣϯв˼飬ʵӻʲôģ 
ҿԣ˾׾ԿͬʱԵ˶򵥣ϯܽеĸҧ꣡ռ鱨ϯ·޷޲ƽ 
ǲǲ㣬ֻ 
硪ĺɡˣ 
ϯ⴫ĺͷȥȻǷֱˣټɡ 
ӭЩ强ĻѾ衣ǣϯټȲ·ϷĲ˵ڸ֪˭֪Ȼһ·ɽׯ֮Ѹׯˡ 
ôأ᲻˾׾ԿҪȵ˰ϯµ 
ʲô˾׾ɽׯˣӺճԾĿϯȷ 
ϯµɴԲۣȻҾŪ 
Ӻ¶ϲɫ۰һȥ 
ϯ⡣ 
˵òϲ˾׾ɣϯ¹۲ɵɫ 
ϲ˭кɣϯŤͷͣ裬ȴƵ˸ 
״ϯԲͬȥϯ۹ѯŵá 
ǰĽȥסأϯĺЦϯ 
ϯټϯһŵ³ˣ 
ϯ²Һۣ׷ϯܷ粨ɵﲻټ㣬ǶͭȫԼһԶʮСʶʱΪ 
ټϯı۰ϽŲ 

ӺտŭĿɣ˷֮ƵӣһѩԵľɫˣֻġ 
˾׾һ㾹ҺңӺЦǰۿ֮С 
˵˭ôˣԭӺհ˾׾б۴⣬˫ü΢ 
Ӻڳλͷ񣬱۳˾׾ЦǷҵծû˰ɣ 
ԼҶµһ飬ȢﶨΪޣ粻Ҹһ˫ַڶԷǣѲµһҵĶ˾׾Ц 
ô˵ҲǱȽϳԿ 
ֶﲻ⣿һʼʹ˲õ˼ 
Ӻνʼͬ㣬ҿǺ֪ġֲ˴Ժ˾׾ȥ޻ذ 
ɲܹң˭֪񹬻ƣ 
ӺһЦתϧôǲǸùֽµһϧأ 
ŲۿӺռƷɫĴ΢ô˵ǴĶ̫ģһӮһƾ֪ĵıΪΣֻϵСɣ䶢Ӻյ 
ΪµһӺĳ˾׾üŪ۵ 
ôҲ˼ǨԿ 
ʲôʲô˼ǨҪɸϯټǰ̤ôӺ˵Ϊ漱 
ӺûȼشԿ裬Ӿĵʣתϯɫޣϯɸͫð½㣬첽ס֣ҶϲˣҪҰ 
ϯɳ鿪ϲ˭ʲô£ 
Ȱ㻹ǹܺϹ 
Ϊʲô˵ 
ȰҰ 
 
νԣϯɣֵͬ类ϧľȥʿˮôȵùǰӣɰΪ 
˾׾𣿡ϯټĿϧӵʵ 
˵ʲôټ㣿ǸƤĲϯϯټΪƳϧ 
Կ״£漴۹һתΪӺտ˾׾˼̫˼ˣҵϣأԿЦֱ׽гĿһ߿Ц˾׾ 
ι˵ʹǵϲңҲõһῼɣҿǺģ˾׾ϧֿеοѾˣ 
ȵС¥ƿëëŵ˾׾ϧ껤ڻУռʮ㡣 
˾׾ԿЦ棺ҿɲ֣ 
˭ϯټ 
ϯ˷ܻش𣺡ǻʵȻµһ˿ 
ϯп۹խС羮֮ܣԭɻˡϯ飬ϯĺлȻڵˡ 
Ҷûλأˣ˾׾λϧϧµһˡվߵȵС¥˾׾С¥ɫϧǸŽ͵ֵһׯүӺո»ϯɣ⼸ϯá 
ֱܺЦŶϧ˵û˾˵֪ϧ׿Խ۽ĸУϧڱѩߴšѩѴ֣һٶõһ˵ĳƺĽɧ˰ 
һΪΪ嵤ƽأԿһб꣬ɫһ֪ηӦ 
ﻰ׾Ϊ˸ĻƽЩνǷɽׯƶߣ赭дѼֻ˹ȥ 
˲ôɣ˾׾ 
ü˾˵ļй֮£ȴϲŭ޳ĺ֮ڲ嵤к⣿Լ꣬Сִͷĳȥɽׯô죿˼Ÿô𣬺š 
˾ǰӻ׷ܣôѩһ֮תĿˣҵ뿴˭أ 
欵ȥһŮµļɫѩŨĨṲ̊˽ǣŸʮ塢Сˡ 
ϯһŮ˶Ĳô𣿺ȵŹ͵ôûأϯŬŬ죬ɿ˵֣鲻Ըֽߣ 
嵤νЦЦλô۹ϧ 
嵤񡣡 
嵤бôҲУȻ˫أֻͰԵߵԵģֲôʶ񹬰ܵпԭ˵ϧЦ˵ǰϧ굱ɫ๴˵мˣ 
ϯö˵ĺøжϽˮһȥϯĵ׽кã֪嵤СŮʲôô 
ϧƷ 
ο˵ˣû֮ǰҾ׷ˡˣˣһкã˾׾𻰣Ԣ嵤ܡ 
嵤Цûһݺݵ˾׾˾˵Լû۹⣿ 
֪αᡣҿɲôᣡοˡ 
㡭嵤޲ðϵĲ豭˾׾ЦթĿ 
òʫ续ڲǹˣĳԹľϢܹ˾׾ģ˭Կʤ׷ 
嵤ͨһ㣬ǡߣЩ־˰ˣҺαؼƽϣ 
ֲͷβһֲԭ֪־尡ȷԲʹ֮Ъ˹αؼƽϣȵС¥˿ڲ裬аЦ 
ǱԼȳķλһƣ嵤ʮָŤ°ڣģڳʸ֮ġ 
ӺźЦϯԼͬĶסϧϸۣĬɻѹ£˼ 
λԶ÷ɣЩӲĴεյ 
ʲôôңұ۸ߣǲҲϡ嵤֣ 
ɫٿһ˲ָЦŶϧ꣬ȵС¥λûסҴȥɡ˵ק嵤ԸӵŮ׼ֻѾǰ· 
β᷿ԽСԷɽСšȣͣڻʧŵլǰλԵƬ̣ҰԷ 
ӺտţЦ˾׾ǲҵģ 
˾׾˸˵ص 
飡ž۵ॡ 
ҹŮ˺ѷεŸɫŮӵľУ޿κε̾Ϣ 
ҵ۹עŷţֻȻͷ˳Ѿ൹˶µִϷţǼƹ֮ 
ЦҡͷҴȥɡ 
㻹Ƕ˰οοѾߴ·ҲһԿ廰 
˵ͷͬ⣬һֲ֪ʱݣѵ񹬵ŮôŶԵø 
ӻҪһŽǣʱòҪ˽ӽݣ˽УƢλҪ֡ 
÷һˤȻ˵Ĳ 
ޣԭ˵ϲˣϲ֮˶֣ׯòŲġϲˣӺչֵ 
˵ϲüչۿδĺӣЦøΪ⡣һ·̸߱˴žԺ䣬¾ӡܽɰػƣ˱ǣּɾ 
ôõĵطûסǿϧϧ국˵ 
ǰԭ׾ͬסϧϲ֣ԾͶӸղžġԺСЦ˵ϧϲɳסڴˣǷɽׯӭ֮ 
꣬ҵңԷӣҪĴĴŶ˾׾ĵĿЩ㱵ϧ 
ҲԸҰʮľɱӦԿŵ 
ȵС¥ϧ꣬ 
ЦֻǿЦαص棿λطϴһ£̺ŶѾ߷Ըȥмźλ 
ȺĿ飬Ů뿪ӺգϯýŸǣֻ˾˲Ʋһͬң 

ϯôסӺգ˲̸ 
ôϧţϯĺɵ 
Ҳǣϯټ͡ 
ϯǴϯµһϧ꣬ͬһδ̫ɺϣû飬Ӱ̬ƭˣο಻ûϡ 
ʹϣǻǲܺʹϰǰһţˣ˵·ϿҲѾԲ꣬ٴȥ˵ɱֻٴ֣ϯɦɦͷ 
ϯµǺÿµһȴϣ 
ѵΣ𣿡ϯŭôΪǸ𣿻öǵĺòԴھΣôԶ𱨣 
ˣˣϯɴԲǲ׽ܿ԰ɣ 
ǰһġ 
ϯ黹û˵ϯ²ڵǵĴɲǣƼûңԿ裬ǸȵС¥ĶڣӴϯ޹źױϯټӰС 
ƨ㶮ûܹůҪͲˡ 
㶮ϴλ˵ҪڲҩŪÿĳ࣡ϯ·̵һΣ 
ʱǻأ˭üＴ£ԭΪ˸Ǳšϯ˵סߴϯµټȻ 
ǰһ˲Ǻ󳤴١ϯ 
Щˣ˵˵ɣϯټʵ 
ԣղš 
ղֵڶׯׯôûȣȻר̵ĻɳӰô˵綼ǿͣϯɸ˸ͷĺɱ߷߽ӵ 
ϯõļοģֲôûڱ˾ͰŮ޻֮Ҫǲ˵綥ȥˡ 
粻ǷţǸʲô˵ˣô˵Ҵ磡ϯټĦȭݡ 
ˣׯķϡǶ಻ýϯĺȰͬ 
ϯⲻ¡ֵܸŸˣղŵĻ˭ᡣãʰʰԷȥ 
ø˼ɢ 

ʱ磵㣭㣩̣ 
ϯǰѾﲻϲˡ߳л 
˵ȥѩ;˲ˣ֪ΪߴΣɹҷ಻ʤҪѡһֺƽٰɫ 
޹ֺεѩǵĺô٣ԭڷԿȵ 
ǰʣô֪ô 
˾׾ԿЦһֱϧշת֪࣬ʲôҪŪԼںδѡ 
λ֮ƺ׷ס 
ǵŴ˵Цݿĺ䲻顣ʲô飬飬ֻϺ꣡ 
һߵϧǱϯڷ͵ЦŪļط 

 
ͻһҺŻƳգѰȥ֪ʱɫѱ˻谵ѩ׷Ʈ٣紵˲һƬӰ濴˵ı飬ֻһ˫˫Ʈžֽ֯۾ 
ĮȻĿԶʲôˣʲô£ıأ 


ʸ,ôܽĿ?4ķҮ!~~~~~ 

ʮ¡ҹ 
ͷҽȥ˽ 
ô£һŻűߵŮǺʡ 
ңҲ֪ÿ£¡Ů˲ĶţɫϵɴѪ˿ҹ档 
鸴קһ׷ʲô£˵ 
ˡˣˡֻܲظۣ㱡 
͵ƿŮԺ񱼡 
һ·ɢɢŮһأѵмѵľŻ²ֹǵ׿ʲôв²Ż⡣ 
ԺĴŰڰ뿪̤״һŨѪζͨڹŷй¶ĴŰ忩֨ƽҡ 
ſͣ½Ų΢Ŷ룬Ѹٴ紳ң˸롣ϵǷĴƿ豭룬κ˵ĳСζ̱ǣѬʹ˲ǿҵŻ 
죡 
һȾѪĴڻҰϺɫѪҺޱ˲ŴڴϣͷȷֵÿģŮԵĳһѪ⻬Ÿż˿ۻճ˽ѪӴطذ壬˵ľϲǸĵĿɼڵĳθŮڼȿ־ʹģʮָ۱죬ҧϡõĴɢõķήĵûһ˫͸ޱȷߺޡ֡ͫĿѵĵӴǰÿһˣеָֺ֤Եа 
ϯżεϯ˳ȥϯټϯĺ˫ӳңϯܲ˵βɽׯСǸĶӴܡֻ顢˾׾Կ衢ȵС¥ϧꡢӺռϯֵܣˡϯɣϯ¡ 
鲻ŵĶŷ˵ʬ壬žٲǰߵ˫۷˵仰ʱǰԾȵĽдҪģƬ̹Ȼ˾߱ʬףʹıƺܽͻ˵İš 
ͬ飬ϾһѲ㣬ŶңһʬǣұܿǰѰֵ书Ҵַ߻Թ񣬷˶ĺУ 
飡 
þ˻ͷԭԷҽǵ絹أδһӰ˳Ƶ£ʶͳǰסҡҡ׹ӡһ˵Ѿ˭æҡѯʣ˭˭ģ˭ģ 
˻ӦΧһŮѻˡͬĿۿնĹעӿܵ״̬ѣֵĻѹѾ֣߱ճѪȡ˷תɼѾ߱ҶĺڶѪȾѣ಻ɢ 
ԭǶ췿ԡĳֽذһƬǽ壬һͰˮһ룬Ʈż׵˿г¡ 
۲Ƭ̣½׷վѩ˼ 
㣬Բԣɱ嵤㣡תѺϯųϧæȥһѳסŭ 
ϧ국Įϯһ۵ʲô֤𣿡 
ϯͨ۾ϧʵ㼵嵤嵤ּ˺˼ңղŻȥõˣµһ˵Ŷ԰ɣ֣㡭 
ž 
ϯټǰݺݸϯһƺȵ˵أʲôİ׳գҽЩʲô 
˿˿űߵ飬޶Եϧܻ꣬вʵϯţŮӻǲסϧ겻֪˶ٱ̸嵤ø˵鰡˾֪µһϧ꣬ʲôأ 
ңΪңǡϯŲڣϯİƴɢֻܴԼҸ㡣ϯ˳ֵ˯Ѩֳž 
ҷ˲ֲ֪˭ʲôĿģɽׯһһΪʾףλϧط󵽿ʱʱһһʮĸĳе֮뿴ຣһɨǰḷ̌ʹѹУׯŵ 
ֵܽöڷ̸ģŲֵһֱʱϯʵ˵ 
Ҹڻ÷ԱߵŮһΣʱֲŻطӺɵ 
˾׾ĸͬ¾ӣȴɨŮȥ·Ժκζ 
ע˳ĬԶԡ 
ʵǵĻн©ׯҲˣϧǣһ;ϯû˻˵ʵ顣ׯŵĻͱʾÿ˶вڳ֤ 
鶢ϧ꿴Ƭ̵ǿͣҷԹ޳˵᲻ţʹɫطɣһ˰ѷ˸λȥ 
˶ʾûʳ׷׸ǡ 

Ժ 
һɫӰƮȻӫӫѩǹ¼ĮӣκΪ֮ɵǡټԺ˰أһլ̤֮żһжʰɾֻһ˿ζƮɢȥ 
ϧôò𣿼Ȼˣβ 
ϺڰԡŮһձ˪ϧ棬ͫɵȻνĴꡣô֪ˣʡ 
Ҳ֪ϧЦ 
ʲô˼˵ͷˮ 
ϧ껷ܵҲһػȲسȣȷʱ䣬ɽһŲ֪ϾҲûռ鱨Ȥҵģԭ²УȷǣΪѾˡ 
ͷղſ̽ 
ϧ΢Ц޹˳˵Ů˳ס 
ɫ˱䣬ѹŭʣɱ 
ɱˡҪ־͹ԼãӲҪ׷Ӧ㺦ϧŶԷ۾ش 
ңѰɣ 
ԱɱΪأҵĪǱѩһСϧЦҪҶȡµһ˵ͷΣҲð˼򵥣ƾҵԹޣ֪ı뻢׼赶ɱ˰ɣ 
ϧһʱԣ֮޵㻹ܾ 
ԣΪҪһʱǧеأڽȻԽԽã𣿡ϧ޹ʡ 
ŭЦϧ겻ϧ갡糾̳ĺͽܡ 
ˡ 
۴ѲΪ嵤ǸŮɱģ 
ϧҡͷһЦ㣿 
Լã 
ɱʱҸҰٿĪʱ֡ϧ 
̾ϢһֱΪô㣬𣿺ߣҲ֪ǰԸԼжЦǡ 
һ֪ҵɽׯǰѾ嵤ǰɣֵڶׯôСڣɥʧȣƽأвգҶںҴӦĵڶ²֮Ժ޹ϸ𡣡ϧӿڵ 
㡭Ҹ㣬꣬Ҫ¶׷޵ҲҪʳȻɢŨҵɱ 
֪ˣαʣϣøĽڰ 
㡭 
㲻֪ʵ飬嵤ʹĻǣ˶ϡ˭ǸĸףΪ׷Ůػ᲻ֶΡ 
Ц㵹˽ҡۼ޸֮Ȣ˸񡣿ϧ۲߿ֱ࣬Ҳ֪öᡣûɽׯû˼ǵˡҲŹ飬嵤ҪҳŮصԭ򡣡 
֪ˣ 
Ȼ㣬Ҫ۱𡣡 
ϧüЦң 
ҿɲǰ飬ҪҶŮõģȻǶΪҵȰɥȪһҪǼƷϲ飬Ҳ͹ȥôᰲϢأ˵÷а 
ϧЦҲ֪Ѿиˡ 
˵˫һʲôҲ 
ʲôʱ֪ģ 
֮󣬱вŲ˵Ůڰס̹ס 
ϧ˼Ƭ̵ҪҲҪ׹һкܶⲻ⡣ 
˵ 
ѩǵ£嵤Ǹ糾ǺιϵΪʲôʶɱҵĻ֣ϧʡ 
ʶĻ֣ 
Ϊ֪һգ 
Ϊ 
ҪͷͻȻһƣ˷ְ꣬ƿ졢ݡ͡ϧ㷭ͳֵѷٵǰתһءûɳɳɳ̳ϧİڶһһܹŮֳַ꣬ڳзʩչ֣ݴɱȣϧǽǡ·ˣཻųܣ껹ûվֻꡪһȥ 
һλεµ׼ȷĴ࣬ᴩǻŮ˻عͷ־塢ŭʵĵµ֡㡭㡭ȾѪָ»һ裬ɢ˿˿㷢 
ˡϧ괹ºֵѵ֪ȴ֪ɱϧ꿴ǰζʮӣԭ 
ҲɱҰЦÿڲ¶ҿˣȻҪᡣ 
šϧ 
ټ˼֣ӦͬεšŴ۹顣 
ϧ̾Ϊʲô 
¶Ϊɱ˷ɱԭ򵥣˭¶֡ 
겻֪ºãվƮһ̱˷ȥ 
˴ǰסѾûˣ֮󡣡˸еĶ£ֻǰһ棬ȻĿ 
𣿡ʡ 
ЦôܣζٽȥģҺܷ㣬ȻõĽϧѷһҽ¡ 
Ǹӡ 
ǣҲᷢĲ£޳˭ϵõأŮ˸糾Ķӡ¶ɵϲȴǸ֪鰮Ϊ糾ƸҡȢʱҲ֪ѻУֱӳ²֪ʵ顣˵ϲңǲ٣糾ǿұ˶˶İ⡣ 
˳Ż˶ܽعȺƽȣȻ֪糾ĺȴû̸ϺޣΪٰˣֹˮǣˣһȫˡ糾ǸѪ˾ȻΪһУҵֿҪ֪ŵ㵽Ǻηʥʱ̴ߣھ顣ע㣬۲㣬Ϊһϰߡһ죬ԡ಻Ϊʱ֪ȥˣٳɵǷమ㣬Ȼ丸ӡȣȣҼʰΪᣬûӡΪǿ˸ʼջͷŮˣỳʦΪ˽ģң֪ܽعͬܣһԵġϧ㲻㣬ʱ㣬ǲƵʡǶˣ׹ػ˭⡣ 
ȻöԲţȣʼδΪɽ㰡㲻߶ҸĶӣõ糾İܰݣ۵ʬ׵ԲӰ֪꣬Ҷ֪һ֮°¶˵˳ʹԶҩ൱ҵĳͷ֪жమ𣿿ȣȣȡ˷ҡŴ˫磬رʡ 
ֻǱˣһԲ 
ȣȡ㲻ûӦҵİֻҪ֪֪ȣȣȡҵĿһʰȻһѪӿЦˡˣҸˣҼ㣡ȣȣȡΪԸŮҿڷվ˺þãһһʽһе֣Ҫû꣬˰ԼǰһͣײϴֳֵֺɭɭâضͻľٶʹֲɴɵЦ 
Ϊʲôʣ׹صˡ 
ȿȡȻȣҪ㣬ȣȣȡãԶңǣȣסһ̣ʹޡȣȣȿȿȡһɣֶš 
ϧ겻ŵĶ𽥱ˣ˿ϵѪգôˣûԤ׵ˣԼµǵ⣬ȴ²˽֣ǲ˵ʹˮϵ㡣ΪʲôΪʲôǲŹѾ¶ȴˣôʹΪʲôҪǵãΪҪŸ˵ʲôƾʲô˵ܣΪʲôǷҪɱΪһֱȥɷǣǲֵǮһȥˣҵҪҲաϧ㱵ĳѪĺֵѣԼ¡ 
ž 
䴺պݺݳһƣã־̧ͷȵС¥۴Լһš˯ˣ 
˶ҵĳŵ˽᣿ǳǵ𣿡ȵС¥ŵϵʬжʲôΪ˵㣿ʵ㾹ΪޣϾ׷ʲôţӣˣʲôУֱӸҪ㲻ͺˣôȱذܾܾѵǵ۾ˣ 
ȵС¥һϧ껤ڻУ˶ôһΣСҰڴذ㻹벻ˣȵС¥꣬·úãҴɱ顣 
ȵС¥źɵĴаЦҩΪˣЩԺƽϡˣ𣿡 
ϧ˵ͷƣ룺ҹǺó 

 ʮ¡ҹ̸ 
Ųң˲ֹһգǰ顢ʮɽׯ֡ӺաϯɽɫӵˡҹڷߣѩԺ֮ھϴԿֲˣϵѩȾʺ˵һִ롢̰ա 
ô£ô⣿üɻѯʣ۹ⲻϧѪĳѡ 
ܻ̽ص˵֪ׯû˼ˣ 
ɫ΢䣬µô¹嵤࣬ϧʵ棡 
ׯݶʬףɽׯڷܴر 
ڿշ˰죬˼˿ͷɻ 
ʲô°ʱˣ 
ˣԺǶֶѰ 
˾׾ԿźǷһ˯߲оѵģ١ 
ʲô˼̲סԿȵ 
ԿüŭԵĺӲĿŹͣ˯Ĳϧʺ򣺡û°ɣ 
국Цŵͷ 
˺ӣֱһɱʹࡣ³嶯ذε㿳 
ס֣ŭµĵУһȣĺӶƮƮӭԺӵһˡ 
֣Ӻտ 
ǫ鼸Ȼˣϧҹ̸λطϢɡ 
ҲҹôԵԼ˾׾Ц 
Ҽ˴ſ϶һҹˣԿתŲ֪ʱѵ 
ϯ˴һ۵ô¡ 
Ŷô˵ˣأӺʼЦϯɵ 
ȵС¥ʼնŴ̬꣬ĸɴࡣ 
ǣͷһԶ˹ֵΣյشֻѩһ۹ʱָԭеĴ׾ôĳţ˵ģ·ղǼҵİֻϿһΣѰκټ 

ŻСϢȥ˿ڴ˻ϻϧҹȥҷ˲Ժʲô 
ྭסעŴش 
ׯǲиз۵ޣȵС¥ʣȲб顣 
䲻ϧʵʹɫһ࣬ȱɫĴſڡиշۡǣҹкɣ 
ϧЦǰһܳ˷ˣׯѵû뵽𣿡 
ôܣѿڶϵĲ豭ҲЩɨ䡣 
۳Ϊһľѧ֮Ȣ嵤ǰѧеգ޼ɵĽӻ嵤Ӵڷǰ࣬嵤Ǵԡϧ꿴ӳź˽Ȼѹ㲻֪ļŵõϢⷽҲòׯܵĸϾɥ´ｭڶɽׯһǧɣοСעĿ񣡡 
˵ʲôɶн 
˱ϧ궶ʵԾѣ׷ײ²⣬ʱ̽顣 
Ժϵʬ׾Ƿ۵˫ס 
Ϊʲôһкιϵʵ 
ϧƷһʱס޷ҡ 
֪ˣΪɱҸ嵤ǲǣΪ˸۱ȼŭ嵤Ȼ䵥ʱɱ֣öͨ籨ţ۵˫ô֪嵤Уʹô̵˵߼קϧĽǧҲãΪʲô嵤֣޹ĺӣҶӾǲǣеıŲƽ 
ȵС¥һסҡδı۰һŦ˾׾ȣԿ蹥̡ۣĵļԾ䣬ŭΪ˳Ϳɸǣһ㳥޶ 
ϧȵС¥ԼЦֹ 
Цʲôȵ 
⣬룺òᱻɵ˰ɣ 
Ϊ˵ÿЦϧ 
Ц 
һģΪɱʹﲻͣ಻ĵﷴҺˣղǷ壬˵𣿡 
ν۵˫ͬʱַɽׯڰҹԺأŵ 
۵׷Ů򣬰ԼѰˣۼһôɺϡϧԹȵС¥У˾˲ĵĵС¥ǧٿײŰݡ 
ôճǸ˵Ѫɣ 
˵кιˡ޿ɷ档ϧȵС¥ĵĲǳ 
һЦɱ޶֣޹أ㣬ɱڣٻˣ 
ϧ˶ļٻ˭ţң˻طǶûʱ 
ׯǻ֤˾׾ 
Կ裬ȵС¥飬Դ嶯飬ʹѹ 
ôҪôţ 
ҲϧûɱˣׯǽۡϯȻǰ״硣 
µһˣֻϼ˵ϵܿҪСűܰ 
Ӻչü˿ԵϯЦŲׯˡ 
һԲ 
Ϊʲô϶Ǵµ֣ɽׯѵûп֮Կʡ 
Ѳеˣû⡣ŴνĵȻŭ𣺡˭Ƕ͸г޿ˣˣֵһׯңǷɽׯǲ𣬿ռŸ֣żʹȹߴΪѣҪƣڱ֮أԹ䡣 
˾׾Կ衢ϯɼʾΪѵı죬кδ㡣 
ׯѾ֪˭ɱ˺ǸѾߣң⣿ϧˣȻһɵжŻмֿš 
˾ϲĽԾ졢۹⽻֯žꡣ 
˵鿿¯ȡůϧһγĻᡣ 
ϧɱ׽⣬ಢ˷롣ǣƫƫ˶вڳ֤ 
۵˫ûаӺմϵ 
ϯɡ˾׾ԿôԲòͬӺյĹ۵㡣 
ϧЦҸղ˵ˣΪ׷۵û˽ǰ֣ߣׯ׵ףΪû£ôһǴݾô 
ԣΪɱģϯɵ 
ϧûشׯ˻ط󵽳Էʬʱڣ͵öôλ룬ׯ¾ʱѾɱأλɱ˵Ǹ֣ԸһŮò˶ʱ䡣 
˵ׯȥ¾ʱ͵͵ܽԺɱˣϯѯʡ 
Ժſʱġ 
ɵʱǶڳׯ뷿ôʱף±Ƿ𣿡ϯɸ档 
ϧЦ˵־ϣֳ 
ϯͷˮж⡣Ϊʲô 
ΪĲڳ֤ 
û˵꣬Ѱ۹Ͷ¯һһէ顣 
˴ĿӣɫҰסԭӢؽţѪ˿аɨڳÿһˡ 
ϯɿëȻȽŷ飬ð亹Ȼһůֱ۰סԼϯûоܾӺյĺ⣬಻Ҿܾ 
Ц£ôɱ嵤жʱ緢ˣ粵ҵž졣 
ûΪ̫ƴˤΣƿ̣ΪľתǵĶĿΪڷƢ 
ҳ֮ﶫˤô˵ 
ֻҪһѩ׵ϸһ˲סڵƿޣһǸѾţǽעʱˡ 
Եİܲɫ 
ѩزõڻ𣿡 
۶ݺݶסôѾôģ㵽¾Ӻṳ̂Ժһ 
֪Ϊõñ߻ҲðյĲ衣ϧЦǳȥʱаɱֶεĲ̾װŴûǰվұߵ紦Ϊʲô֪Ůϻᵹ㲻ðձȽסΪʱѾ߻úõĻţһæסżѯʣʵһ䱳ѾһһΨһ֪˵ĿڣĲڳ֤Ϊơһŵɣ㾪ֺȻԼѾѪƵı飬Ǿû˻ỹһʹʧ޶־㱣սսˡ 
Ϊλɣҧгݵ 
һ㡢ڴѿʱûֹΪϷһĻǣ÷ɽׯׯ˺޷ȵȻ޹ʹ֡㡢ֻ࣬һ䣬㲻úͷڿж໰ľֹ㡢ͷдŮãңҪȰŪطĲӦðǷֿǰɣɣû˭֤أĵ㡢һİŮ˵ˣôǸıסͻȻܳµѾߣ㡢ˮ˿Уѩ˭ᴩô˯£˿иԣˮԼ⻬ϸܣƣʱڣڼճѪȡɱ˷಻ôǰˡȻѪûֻðԡͰ˳ԡʱϮ 
˲ϧ˼ϸܡ 
ʲôʱҵģ 
һʼ 
Ϊʲô״ϯʵ 
Կ裬˾׾ΪҲġȵС¥һֱһӺҪɱ˻ô׸ϯɱ˵ַ˸ɾ䡣ԣȻׯҪɱ˰ʱ˺ͣ߱ôֻׯˡ׽ΣգȻ١ 
ãܺã̶ļЦһΣµµתšǣʲô֤֤Ҿأ 
ϧҡͷСģûֻ֤һ벻ףȻĲϣ˻ɵͷϣ鲻ûˣţΪʲôҿƣ 
ΪҲá 
ʲôϧЦ˵©ʡ 
һЦϸĻȣ¡гֱ޵Ҳܸ˶ˣû뵽ɣ˵ֵһҾڻ˶ȫˣ 
˾׾سŷȻһʼͻ㣬ôû׼أ 
ʲôЦȻֹĿɿڴŶԷֻÿﶼſŽⶾ£亹Ϊʲôнҩ 
˴ǽⶾˣССĶôѵԿ·͵͵ǵġ 
ϯͬ飬ԼĴ̫ 
͹ԼĶ֣û˻ỳ㡣˾׾ 
߰ɣϧƬ߳βȥ 
һҴȴʲô಻ΪʲôΪʲôǻ˵ȥ˾׾ԿưոݣҥԸô죿Ͼ޷Ҳ˵ĵطôźãϧ꣬ϧ꣡µһˣԭ嵤ˣԼˣˣһкãôأΪʲôȡĲϧأôҫۣ˭ܵõأ񣬸ùǣʲôûʣѵ֪ˣǡ 
˼ššţ˹ڵؾϨǵɫڰıԡХĿڽɼ 


ҹдż, 

ʮ¡֮Լ 
ΪʲôҪɱԼģϯɿȲ귢ʡ 
ϧ꾲һк޹أƮѵӰڷѩһֹ¼ŵıͬѩķңʹԶĳ˯ǣ峿ÿһ缡ޱ޼ʵֽȷѪΰһĶ˭ܴϣˣ˵Ϊĥѣ֪ȴԸп 
˾׾ԿɴĮıμ龰ʱԹѻն˷˵Ŀ⡣Կ˵ӣһˡֽһԭеαװɳĹ屦ȥ۹Ȼ⻪Ŀɻˣ䲻ұӡ 
˼翵Ĵ걻һ˲־ͷȵС¥˭Щ飬ĸмԶó񣬳С¥ЦղҪС¥ʱֹ಻ӭĻʣǻԹ׹޵ԨһֱԼ˼룬ΣձԵʱǱС¥ͷȵĵѡǸ鰡 
ȵС¥ĺᱧ꣬޼ɵǵǿɿϸ 
㡪˾׾Կѿ˰ˣ̲סǰһһҳסȵС¥ָ¡Ǵɫޱߣȶѩصһҹ衢Ǽʡз߿ԹĶּŭԺвʣ 
䣬ط˵١ 
Ȼ״˶ˣҲ˾ֻ÷޷޳֣ſȵС¥౧һŵǰС 
ϯʣ˶뿪Ƿ֮ءֶôݣǸ飬һβɾͻеڶΣǿҪСˡϧ곯ϯɣӺյ 
ӺϯɵļȥǽϧŰɡ 
ϯɵµͷȥء 
ءϧϵһȥ;䡣 
ĬĬͷӺʩչṦʻ 

ȵС¥˾׾Կ裳һ߽ϾӺսϯʱϯ͵͵ѯʴꡣΪʲôҪɱ嵤أңַδ̫̣ 
̾Խ˻𣿡 
Ķأϯҧסŵ 
ϧϯɵ۾֪ԽԽãαشɳʵף 
ǡ 
Ҳ֪ϧתѩ룺ҪĲΪɱ嵤ǵ֪ʱϧһɽׯңΪҲҪصľġҲԱһǵ̫ˣʲô´أʲô˲̵ַɱˣǶԹߣ嵤ʲôʹɱ֮أϵĲһ治໰ģ׿ڸҮɣ䱻ݻǷһĺáѾΪˡ 
ϯ֪޷ǿʼЦʣţ׼ȥҪҪһȥýɽׯ 
˫Ķ俿˹Ŀϯɲ棺òҪ⣬СԼѾˣѵ㻹һţӣӺû̺ð 
ϯٿһ飬ð亹ӵĶܣ˵ߣЦֻһ¡ǾˡûʣŸϽԷװʰﹾźææ 
ϧ״ҡͷЦ 
꣬˵㰡ѡԿϧ䣳һ¼ŰС 
겻֪ôǰˡ 
˾׾һ߿Կȡɣϲʲô󵽣ÿ˶޸ˣ漴˫۳Ű֣ʹ۶ۣЦݿϲƶûиߵͣƷҪҾһһֻ㡣㿴Կ衪Цظհ㲻ЦصȵС¥κ˶˵͸޸ֱ뻢ڣңңʲôܸ㣿ҡû˵ͱڵȭźݺǽǣİĽҪʼ̬ 
꣡ͱˣ̧Լ治ΪңԿۿǱ˾׾ÿҹŮ㣬˵ʲôһһ⣿ⲻǽЦ𣿡 
ʱһûϴ갡ô˾׾תС˲԰ 
Կ辫ķȵС¥޶ԵĴαӵס꣬һڱصãʤյ˾׾̵ְǵ꣬㲻ϲ𣿡 
ϧĵɴڵ˫ͫҧС 
Կʧɥң 
ϧԿ˵Ŀһǲɫ 
ڸԷϯ´˽ֵգ 
ԿƵתڴбԽüչ˼ڤ룬ѰŴɡѵһ飿ҪΪƫƫֻȵС¥أ 
ǰ֮˾׾ðոԼصĴҪģʱ仹أ¹˭δ֪ôȵС¥а 
ڽϧ갵˶½ϯãѸոյⶪԺ 
ȵС¥аЦȻϣ鰮֮¡ɼǵסҡС¥רעŴŵգ̾ 
߰ɣϧϯõ룬ʾ뿪 
ΪʲôҪîʱ뿪ҪηǱӣҪǣϯźȻԭͿϧ۸嵤㣬ûȶʲôԭ߸˵ͣ˲űɱ嵤㣡֪ʲôø㶼лһΪ嵤㱨 
죡Ȼôϲɴµˣϯɺȵ 
磡Ϊʲôܰ˵ϯž죬Ųߡ 
ȵС¥һ̣ϯٿһ㡣ŮӦָ߰ɡ˵űϧԾȥ 
һϽ 
׷ˣٰϧü 
ô죿Ӻʵ 
ϯͻȻͷˮؼһƬѩףĿʹԼЩӦ 
ִĶУ 
ɽׯӺջش 
ϧǷֿߡɽׯһĿڶ࣬ɢжΪ׵ 
Կ衢ϯϯĺˣ 
˾׾ϯ顢ϯټ 
Ӻաϯɡϯһӣ 
ҡȵС¥ϯһ顣պɽׯ 
ϧע˾˵֪޾׷ɱæ 
˾׾Կ̾˵Ļʥּ˭ϲأΪʲôȵС¥һ𣿲һ飬ϯɶԵ 
뿪ߣοɢ˼»𣿡ȵС¥˵꣬ɡ 
ϯ˸߲ҵظȥ 
˵մֲĶӿȥ˭᱿ıץأ֮ԼǶڵôأɽׯʲôڵǣһжԣͬѩããһƬհ׵д 


 
ллٴ˰תҲлλ˵ĻϹ 
мλ˵Ľżش 
дϲԿ裬֧ģӦҲȵС¥İɣǲǸٰˣȵС¥Ļ죬ֻ˵µĹѾˣܣ࡭ 
żôдǡǸ۰ɣŬʹҲʧɣ 
 

ڶʮ¡粨 
׷ĻԿѩһڣüȵȥ飬ٸСүҪ 
ϯĺ֣Щɬɷ緢Կ衣 
ϯõлһ·Ҫǵˣ 
Կһ۵ֻӦĻѡ˵Ų񱼡 
ϯĺɸ˼ʻµҪ 

ϧ磡ãðϯ㵸Ķɰ֮ϣŽ¾ʵĲɱס¡ȵ磬ԣ仨ˮߵĺã 
ƬɱֵһأװȾſտİɫΪۡϯЦĶеĴ꣬С¥˾ۣ̾ôģֱҮܲܽҰϯֺõޱϧ꣬һ˫С״ĺֱͫһգգƵ˵ʩᡣ 
ϧΪεصϯһ۵뿪ɽׯ֪Լ˶ôǣô̧ʾص㵹صĺɱ֡ 
ءϯһǻ鱻£ƿԵתס˵ʬףĬΪԼçײʧȥʦѧյĻԺڣֻƬ̣һЦˣϧǵڶ˭Ƿɽׯ𣿡 
ȵС¥洺ȥͷѩбϯ¡ʵǡС¥ָɢɱֵ 
ôʣ 
˵˷ϻȵС¥ƮϷ 
ϯտ˫ȭ㣺Ϊյ΢ƲңҲɾ񹦸٣١ϯһ䣺޶±ӣ֪֮ 
ղŵɱֲˡȵС¥Դ 
΢ȵС¥ʣô˵ 
߳յĵؽ磬͸ÿǵǻɽׯ´ȥ磬ʱɱǲãһ٣Ӧò߻ôͻȻԭ򡣷ǲᳶͽ䣬¾͸һˡ 
Ц 
ȵС¥ʣûзֿߵˣ 
У֪ģڡϧԾǰɣϯ¼еĿȵС¥Ϣϡ 

ʲôܸסΪʲôϯ¾С½üŭԣһŵĿɿڴƹ׻ع񣬸æǰȰ˵ǲǿǣǣСѱ˰£ûסˡ 
ϯ²һƣúϴˮ裬˯һڿɺãѵҪڱѩﶳһҹɣ뵽ŭ𡣡ҲʲôطСֻһҿջ˸ˣҪǹ·ĺ簡ȥǸĸҽг죡书ƽƽųҪ´ң 
ʹãƹ˵ 
ϯͷµϧ꣬ȵС¥׳׳˵ʲôʲôСүԼȥϯ°οпɽʹӲ಻ԿѵôŪҶẬ 
Сƹ׷ϯɷעӴ¥ 
ڼ䣬꣬С¥źȲ衣ϯŶ¥ݿڣͷ˫һϽģ 
Ͼɵľ巢֨ԽϯԴ 
ƹСΨΨŵŵӭż¹ڳ߰ү¥ǣ£䳤Ŀ˵̬ǡǡǼëСӡǣ鷳Ҫˣ 
ƤɫëһȵС¥ŵһȣ֮üĿ毺ãȴ¶ūࡣԣȨ˼ҵͯ̽Ų¥ѽ졪书ƽӹ潭֪ܲصĵϧ갵Цϯ¹һ֮ѣҡͷ̾ 
Ҳ̸ܲ䷿ϯ¹ԷĻʵ 
㡭ҼүС˵ˣٺ֣ÿһֻֽͷ̧ŵµģ˵ʱˣҲֻд˻ڴʱǷǣҪǹӣСԸ£һҪЩĹ 
ϯʼתϧҪѯʣֻһͷѰӣۣǿڳԵȷּңѪأۻȥȶˣҺ岻ͣʡӾ޲ߵڵ۾ɵתΪ־壬ĵŴҵĶˣһ˸ֹͬѪˡ 
˵ҪȡǵֽôȵС¥аЦժ¶ңɨһſµͯ 
ɱ˰ 
 
֪ļɲʱп˹ƹСŻȥ 
ϯϧ󣬰ؿڣж̫˰ɣʹǰ׳˵ĲƬ̼俳һһţδ⡭ɣǽǧܵȵС¥ôֶãνʤ±ӣ±Ҳϯظ˵ 
ʲô½гֵһҵ涼ˣ¥һ˫绨ãƺ˶Ϣ㽾ĴţˡԵ겻üͷ£˿ûȥȵ˼ŮûõĶ徻 
ϳȥŪסһָ⣬ʩ 
ͯĿ޺ȻƵĶ 
ϯ¶ȵС¥һ־η£ôþǷǳԼȣ׸㶪ֱˣ˵ԷǸ˵Ķ 
λν£һһ߽ȵС¥¡Ů˳С¥һЦʵ 
ѿĲɳġҴȣۻ軨ȻЬ䣡ϯ° 
ȵС¥һЦƮԸɳƵɤҪϹ 
ʲôŮ˲ 
ӳס˵ֵһҰɣϹٺɾǵĵ̫ͷ϶ʲôЦڳŲŹ֡ 
̫ꣿϹٺΪǶǰˣǺ˼ó֣ңȣô˵ǶռŸ֡ϯµѵֵһҲ𣿡 
һ߳ŭˣ 
ס£ϯָָХѩӰͯվż롣 
𣿡ö˷ȵС¥ѯʣгЦ⡣ҵޣɢ޾Ļ䡣 
ϧʲƲ͸аǿǰˣù㣡ĸǣ˳Ӣȴһ·˭ͽֺãۼƾмܱȣҲһۣ 
ãȵС¥͵ö˼֪ѶˣЦ˭һС¥һһŶ⡣ͯС㣬үæȥӡ˵ǵһأۿ޽ǵС¥ķж¸ۻȥΪʲôŰνӭըַڵأθףɴѩУ˪Ʈ٣紵 
ȵ磬˶ϯСʵһС¥ʾϿջšѻԵƹСԸˮʳ 
ȵС¥ͷ𣬺ᱧͷβһԵϧ꣬ɵĿ¥ 
ϯڲϽ̽ȥԭ粻֪˯ˣ㰡ϯ²ߵɳţѾûϢˡϯİĿͣȵС¥ӣĹעŴɫƺγˮֲʹԭǲ볳Ѵ磡һ氡 
תǿڣȵС¥Ȼͷ볢ѩζôǰҲ޷ 
ǲƹСȵС¥ĺΣЩֻˡϾҪҲǰƹСȵС¥ʧ¥ݴֵ̿سſڷĤ˼£ŲȥˮϴˡǻҰСѵбȷ룬ڸӲ㣬ŪŶõӻ֪ǰĻء 

 
˭ڶӣޣϧеͫŬųסץסȫߵůֵԼϴС¥еԡϴϾļˮ¶ȡ 
ȵС¥Цߣһ½ˮ죬һ˿ҵĿаӴһѳ꣬ˮ飬ںڵĳޱ֮ϡڷɽׯԻҲԲõ㣬ԸҸ˰ɣ 
ӱС¥аʵϯأ 
ڡС¥Ļشһ̽ȼ䣬סĲλ촽СĶ˱ 
ϰ˵ӵһʱ侹ϧ꾪ŵָݵС¥ڲྭС¥Ŀڡ 
˲ܷӭݺݵİѴѹ£۵ѩǵļҹûѧ㲻֪ǴӮߵģαŪԼ 
ϧмдаˣԾҧѹ´ü֪ۡԼľٶ˶ջС¥ 
𶯣ȶųȵսɫ꣬ջƵء 
ءʧ˸߳Ǽѿݷ죬С¥֣ƷÿһȡС๲衣 
С¥ȵŴۻȸ΢΢һ죬˳ճյ壬һ̹֣Լ˽̾㲻ԣҰɡ˵ţץ۴ 
ȵȣҰ˦ȵС¥ĿƵ 
һǼʽйġȵС¥Ƹ˴꼫ĶݰȻ 
㡭ȵС¥ƶһɫСƿʲô 
˵أ 
쵰ѵ÷һС¥ƿϣһͬʱյ󡢼ΡСȾ 
ſңѨģȴΪʲôô죡쵰ŭ 
ģ졣С¥Ц˵ΰꡣ 
ȵȣȵΨһܶĵȵС¥Ұҷˡ 
ûͣŪų̰Ĥš 
ſңſҡء񽥽ã־塢ޡšĿնԺڲжйıӷḻһĻĻĵԩ꣬ſڲԵıˡ 
С¥ִ״ѾˣһһĿҴд˶ȵС¥ѸٴѨӵֹŹ˺ҧǣй߻壬δ־Լֻ취ܽʹ࣬ôܵʲôأ 
´ˣһһ૰ο£Ժ˯ȥһֽץС¥ı۰򣬺ԶȥȵС¥Įһʹ˯ԲüĴ갵˼ôأһҹߡ 

ô찡ܲܶŲܰɣﲻ̵ĿűѩȺǼһߣʱţ˵ɱ˿ô찡 
ƹô֪ 
ǰɣһ߼ 
ҲҪСɫ࣬һ֧ϱۣһȣڴû˸ҶأǲðգҪȥȥҿɲħСŵܼ˵Ļ 
ǡ 
˵ˣҪ 
۲ݡ 

ůŶϯ±ޱЦţҲưԽΰɣ˰ԭǵסɣѩֻܶѣءܣ 

ڶʮһ¡ 
ȵ磬ǲ𣿡ϯغһĴ󺣣ζĺˮǲ˵ǲӿ޼˸ҽļ̺Ÿչöϯ¿֮СջǰɱϹټˡ 
ȵС¥۹һֱͣפŴ꣬ϸ񾲣¼ŵ붬ĺ˵ƣһĮȴͬڱϿᣬںϢܰƿɰһİ˱ʹľͻƽ֮ 
ôˣ𴲵ڶһԲѵˣϯɨ˼ҡͷ԰ȵС¥ĸˣôַӣˣҲ֪и˵羭Ъ˹׿ԽĴ磬ܵ࣬һ·˵İ鶼ûС˼֮ʣͻȻһ󡣡ôˣϯҡĻ㱵ԴĪ 
ѯʼ䣬߶ѻźѩĿʮ´󺺣Ŀ磬ʹ޵ȵС¥ϧꡢϯ£˵ڻƻС׵ľǣ 
ϧüűĲĬ˵ȥ 
ȵС¥ɴ 
´󺺽ŭŵȵС¥ǳ˺ֵһкγԹ˵ֽſѩأ˶ˣ 
аħʲô˵ģɱѪծѪ 
ޣҿǲţͷ棡ϯѰϹõĽǻʲô 
ƨүС㣡ҪʬΣ´ϯ£ȵС¥ѵǰһһסѨʹಡԲƲɵȵС¥Ŀ硣 
С¥ΣŴ󺺵һֻһѪȪС¥ֶЦֵȻ˶ʲôϹٺɣ 
ݡӰٿմܳС¥ҵļƣ˫˼˸ƽɫȵС¥΢ڣˣ˵ǶԷʤһȡ 
ʺòǰϯ°̾ĶŮȴ 
Сģϧѹϯµļ򳯵水Ȱ͵Ϯ´˻ȥһʲôҪˣ 
ϯµأǸ࣬ʹṦܡһһأԾաһʱ󺺵ҲáңСֻһ׷ȻΧϧꡣ 
ְѶڵøͣͬûĵ񡣽´óȻǰȻȷߣŸݻ󺺵°ͣɵһʧ˵û׷׾ٵ˭֪˫۳ŵأӷתžžž˵桢ؿڡСĴҪϮǲ԰ɫǿŻ£˺бβڵأ֧塣 
 
ҽдȻһͷȥȴϯ±ڵأۿꡣӵĵѾȥ裡˿̣ͷһ⡭ Ҫѿڼȣôϯأϰ˹¶ϰһƴΣվչߵͬ顭 
˵ʱʱ죬ڴ߻굶ϯԴǿ̣һ͵ıۻ󺺵ĺԣɲŵűӦɥϯ£޶ա 
̽С¥ѳϹٺƣѪĭһƣȵС¥¶ҹ˺۵塣ۺףţ¸ϣһһʹŸɲ״̬ͳѾõϽƴģԹԣ 
㻹ֹ£ԼסˣϹٺɻ磬ָץ繳ȵС¥ͷ 
ȵС¥֪ЦΪʲô² 
ãΪɣϹٺ˫ĹҷС¥ĿڡС¥ˣڼһԶ٣ݺݰϹٺӯʮ깦ơ 
ۡС¥ѪȾϹٺɵ½ߵķݰƮɵ󺣡 
ֻһ˲䣬ƱɫϧС¥亣ɲ䣬ɱ뺣ѰټûУʲôҲûУӿĻɫˣһж񡣲ˣԺû˲ˡ˸̫ͻȻΪÿζôԤ棿ûѡʱ䣿ѵһδظҵҪҪС¥С¥ƴĴ棬ҵ䣬沨Ʈţֻһеĺź塭 

Сĺã 
ã˭Ŀˣ 
ǸүС㱨ˣ 
ǱߵСȥ㡭 
ҡ 
 
ǿʲôˮܽص񣿺ڡףɫʣ˵ջġ͸ˮ޳ˣѤڷпڣʹ⻭ٷ֮һգ֮һķ顣죬ǲ֪ʲôоɫѹ˸Ϊ 
ϧźϾȴϹٺɣڿһԾұһӺֵѱ̣ˡ 
ϹٺɲǼʶ㣬þϿͣԷɱһ֣񿹵СƷ磬ֱ֡ϴ󻢣ϹֲŻӳһٸϸţëĻϹٺɵڣǻֽţҪÿ鶼ϹȥȻ˽ǰ 
´󺺼ˣԾٵսϹٺɻ 
ءϹٺɻƱ϶ҧ಻ԡһһ֣ڸ 
үߣǵš 
ߣ 
ʹƴļƣһʱ䴺ϾϹٺǱӴܡ 
һƬնõļȣˡǴ̳Ľôݣ׼˵Ѫ⳶Ÿݡ 
ˣһһ΢Цص£ʬױ䣬Ҳ̶áΪʲôΪλֹЦݣ 
һǴһķ飡ǧһձſҵִĸ黯ɱ֡ǵģôһɲǣ˲ַʹ˸ꡣɥ֣֮Ц뿪ģôС¥ء 
ˡ 
ˡ 
Ӱֻأһ˿Ǹÿ𣿻ǸЦأ˵ĳŪɫ֪ʱ𽥰ʴʪ͸ļϣХ󣬴ǳ 
˸ҫ۹â 
ѪҰԡ 
ʺѩ̺ңӳ 
Һɢ˵Ϣ 
һ˫ٶ۾ 
Ʈı 
ֻһǣ 
ֹĹ¼š 
ǵģֱǣ޹ңҪģϧ˵ĳֲ 
硭һ߳ϯӵز֣Сꡣ 
ô 
ϯ±ҪȵС¥Ҳ಻ġ类ʳʹļᡣȵ磬 
ĬĬִ̧ϯ£תãϹٺɻűʹǸġ 
ϯ¿Ц֪ˣ 
ɫĴ󺣣ԡ޾ʹǶ֪ôǲϻأȥȴȥһ˿顭 

ڶʮ¡ǷǶԴ 
ĵشϣɽдУСˮ˼ҹԴ嶥Բ֮УżֻǻտĹȣһ顣񣬶ëѩɽͷ̧ۺɾֲĽߣ²͸Զߵ͡ãֲʫ̿衣쬺紵½󻩻죬ȥĻҵһ˿һơ 
ɽׯλзɽɶ칤ư磬ԶԶլ಻ׯ 
ȥȥȥûĳԼĴŴ磬ɽׯǲͷˣӿ͵Ĺ°۴ǰͷңª˱Ц 
㡭һߵϯܻԿڳԵȭ򣬴ҵӸ죬ֻžһ죬ֵĹһͷͷѪĭ۵ٲҶ 
㣬㡭㾹ҵɽׯҰˣۣ˵ˣָסһвЧûСĵôֵģû뿪ԭذԽĹͷһ㣬ݶһأ죡ħͷҿȿڣ 
ܽӢĪЦԹۣ˶ӣΧ˸ˮйͨ 
һãһãƬ̣ɽׯ߳ӿ·˸ͷϺ£޳毺õӡ˽֪Ǵ˼䶫СģĬϧ߿⴦˭ΪεɽׯҲ磿 
Ȳʷ£϶϶˹ӢǽԸв 
᲻ᶨǷǣȲŶԣϯָ 
ֻ˵ˡڹüĿ֮¸̧߰ͷԸǰֽʱƫƫ˼ʶȤļһҪ򷢣£ 
ϧתͳѵڴ˸ׯլܳӰһӼȥ 
㵽Ѿ㣳ˣ˾׾ñط갮ްӵŴ߼յĵǡ 
ž 
Կ߿˾׾˫ֵôôң˼̽ϧǱķѯʣǲ˭鷳˭ 
ӷϧѩһû뵽ڴһᣬҰַɴĲ֪ʱׯСɳ֣к 
䵱ƵЦϧҾͷˡ 
úðҶˣ쵽ҾɽһΣؤϲк 
ϧл㡭 
̫á 
һûл 
 
һһӵŴɽׯ仯δ̫ɣȺеľ졢еơеĲԡеü˼ 
µһϧ꣡ʯƾ 
ߴͬʱӭ֮ 
Ϊͬʱӭ 
ܰ᲻ϧڱѩߴ˳ֺƽ°˵Ľζ 
ĨĨӣ룺;ͽ˵ܣʣô˵ 
񶼱ȥˣ˵ 
˭ãۼΪʵ 
ǻŸ𣿽ȥ 
ɲ䣬ſ˸ɾֻɽׯڱҧгݡ 
ϧϴȥһƣ˾׾͵ۣƤѥӢ˲һ·ÿÿ˰ǿۺײľǵѩѣһˡ޷ݴѶķǣͬεĴڣ˷׷ɢζ 
 
ߡһ˲ĴͣعԿӭǰϧ 
˾ԶӴ꣬ûӦ 
˾׾Ӻաϯ֪ķɣԵĻաߴһ⣬£ѣ 
һƣٵׯЦϧɽׯ԰ 
ϧ΢΢һЦû𣬵ϯҿֻ˵ĺɣղŴſڣϧԲɽׯ鹲ý 
ڳЦʧСŭ˭ô󵨣Ҵ 
Թ²£ûɽׯ˭ͨĻɽׯǳ֮أǸָȻǴꡣĵ粵 
ǣ˭⣿ 
ؤбɧҾ˵δᶨھɽƣϧ֮ˣҲûʲô벻ģѵ깷ģ 
˵ɽׯ޲ݡ 
ļ״ԲϧԭҲɽׯǷǡִֻҪ˽Կɲ룬˵̫ˡװĻϧꡣ 
฽͡ 
ׯĸֺãĸЦӭǵóСү˿̼ϧ꣬յԹأѵⲻǣôǿûУߣ 
ģֹ˵Ҿƽ̫㣬ŻôϧΣͿ̿ô˵ûôĶ㷿䲻׼Ҵȥ漴תǸС£λ˴ƽϡ 
赭дһ̹Ȼ˵ͷаǡ 
֪ﲻޣ˰ԽƤԭƸ̣ƤģΪ걧ƽ 
ҷԸӭӹͣ㵹ã˵ˣϧǸһԽʾ⡣ 
ԽŬŴ۾޵شϧҲǵüλү 
ϻʱģϹ಻֮⣬˵ 
ׯüԽ岻òӲͷƤ֪˭Ǹ 
ԿһӣЦ㲻ֺαΥ֮١Դô£˵ֳһưԽϯ˾׾ 
˾׾ЦֱײԽ屳žһ˷ɳŵԺѩٲ 
Կһ飬˾׾ƾȴʵ֮Խл֮ɲǲ΢棬һԡҪɽׯңߴΪƺ̫ǣǿֻˣǸصޡ 
ķĬӷҡͷ̾Ϣ 
޲Ϊ˾ϵ޷Ĺоڣֻˡͷ䳡µƷһ֮޹أó۽޵Ц⣿ 
ણણડ 
Ҵׯׯѩˣ˵ǰϹٺɡ 
ɫ䡣Ϲٺϱ˭бºˣȺΧǡѩһѵĻִɱУ룬ӭһֻ̽ʣ˾׾Կ衢Ӻյˡ 
ղҾʣȵС¥أ˾׾ 
ˡϧ赭д 
ϯһϯѯʲȻż 
˾׾Կ˲̸Цżв˵ݲòڡ 
ϯ¿˸ģԭЩȵС¥ġ 
ϧϧδ˸ӿ룬һϨϹٺɵϧǰϧһȰɣ 
ϧЦ״̲ԵϹٺɡ֪ܾ 
ڷ㣬һܾΡ 
º͸µֹд봺Ķ̧ͷһſЦӳ˭ 
һϧǹ˶°Ǿ˵ò׹飬ѩҵȸм 
׹Сӳò˾˶Σʶȥ˸ȵС¥˸׹飬겻ɢ 
ǰסңôβأϧЦ 
׹ϧ껰з̣æҲ˼ϧ£ϹǰǲӲ 
ǺһЦȻѩô˵ˣƴǣ곯ϹٺЦģɲϹǰ˼أ 
˽룺ңĻƴǣֲǲĿıϡ 
Ϲٺ߳һ˫ãϹٱϹӨȵǵҪΣ˭֪ں⣡һҵʲôֽţǵòʧ 
֮Ƶ׹һЦʼ⣬˼ҲҪҾȣܲǿɣŵͷ˿ڲ衣 
Ƽת£޲ȻֳɵҽҪΪʲôû 
ϹӨָϧ꣬ΪȺע˻ӱ۵ҵ˵ľ 
˻Ȼ 
ϯ粵ڴʾֻĬտڲԡ 
Ǽңϧ 
Ǽ㣬ûϹٱ 
Ϊʲô˵ҺϹǰ˵ģ 
ϹӨҵ˵µһ˴ġ 
ϹٺɿһԲǲ˵ིһڵΪһֻ֡۰Ͱ͵Ĺ̬չ 
ǰң 
ûС 
ԩ޳ᵶ򣿡ϧü 
Ϊѩضһҹ˸ˡϹӨݺݵϧꡣ 
˭ʡ 
֪ϹӨȻ 
ɶ϶Ҹһ㲻ʶйأûҵ 
ҡϹ֪λشϸʱʡ 
ƾϹǰһµһ˿϶˵ˣûң֪µһˣ˶ưңһᶥ˾֪𣿡 
˵ͷ׷׵Ϲֺˡ 
ϹٱϹӨ״ĻʾתͷѲӣһԵϯµʱ͸Ǹһģ 
βǸҲָأ 
˵ͷǰΪʲôأ 
ѾˣϹٱҵ뺣ġϹɣǳ˿ڶ 
ʹԣյ΢ϹǰĶ֣ 
Ųǣҵʮȥ׷ǣҵĶɱˣϹӨŭ 
Ŷȵþ䡣˵мˣ 
ˣ 
ѾõϹǰʮ׷ɱǣĺԶٲ㣬ôĪʮΧϧЦ 
ǰǰȺ۱ӵбϹٺۣҡͷ״ 
ϹӨȣЩаħ˵ʲô壡һɱһһ˫ɱһ˫ 
Һ棬ΪִԿ 
Ǹýʲôģɱֵһҵ˿ֽţӳš 
ûϹٱ˵ϯǰѡ͵һϯȻֹ 
ǽ˰ȥģϹٱ粵á 
Ӣ׷׵ͷϯͣǡôʹԱ̡ 
˵ǰѸ˶ѩضȻѹ·ϣ׷ɱǣ˺ԩ 
ϧһ˵꣬Ϲ·춼ɣܻѪˣǵˡ 
Ŷǻ˵Ͷѩأϧ 
²ãճϹӨѿڶ 
Ҫǵֽţȵųֵġϯ² 
˵ 
˵ 
ϹõЪ˹û˵ʵԵԺͣҪĨȥɾˡ 

ϧܲܿĺ͸λͬķϾϹ١ıƴΪĿڵȾϹʩ 
Ϊʲôϯſʵ֪ҲգץҵʣȵҰƣűģСˣǻ𣡡 
ƨ˵ҵϹԼִͬϯ¡ 
ϯ 
ϹúʱܹɨȺǶǻ쵰ߣɫס˰ɣɫ֮ͽִᣡ 
ֵһҲӣ 
ޣҲῴǣİɣ 
ǿʶǽľ֮ܣ 
Ҳ̸֡ 
ʡ 
 
һ̾Ϣֵһҵĸı䡣Ϲٺɿǰһεǰأöʹ˶䰡 
ϧʱѵЦԻҲ壬ǽˣǰ顣ֻҪ꣬ڵԻ˳⡣ҶθôΪ 
꣡εִҵôμӣ 
ҪҪϧЦϹõΪǵ̫ܿǣΪһϹٺɲȡ֮λź 
㡭 
ĵƺ˵㡣 
ɿɲҪˣ졣ԭһһѾһˡ 
ޣ˵úмʮô 
԰԰ 
ϧ粻ɱǣѵɱɣϯºȵ 
ԣǴȣȻǴãϹõͷ 
Ӣδţ׵ĶԻͬϹٺɣĶŮδҪôֵһҿгͷ֮ˣ 
ҪΪϹ׹ 
׹ֺڰϹһҴɽׯϹٺ顣ĵ۴ģһǰȫͻֵһҵġ 
㡭ĪҲˣϹӨ 
ˣϹһȥϢϹٺ֣ߴǿŰȥ 
ǲŹģ 
Ƕǻʶ 
˶ϹõĽţ½̸е˵ϧΪеϹٺɽ޷еĽ书ǿеĻϹŰ衭 
ļ˫۾עŴ꣬͸ž֡ǡ¡¼ɡ 

ϣ˴ط졣ϯðϯطѯ;з¡ϧԴ׵ˣطϢѵûôĸ档 
ϧϴʱͻȻ˫ͫԲɣſת๴飬ɣ 

ڶʮ¡ 
ôŰҵ˭ˣ̤еĲ߽ߣЦ 
΢ۣ漴ת·˭ҳȥ 
Цһ̽ޱ£һ˯ϧ꣬ڻ԰նĿһΪҲȵС¥𣿣 
ӲӢͦζĿ̾Կ㹻˰ɣ 
ұʶ㣬ȴѡΪһѵҪҸãʹѾˣ 
ϧЦΪûѡ㲻𣿡 
ҡ 
ûѡκˣѡңɫһ 
Կ輱Ĳֹһ 
ֻʱʱ̿ߡ 
ǹûһ 
ûִؿڵ 
Կ˼죬ĬĬɿ꣬뱻Եӵסе˶ûоҶôҪҵ 
찡һδƽһ۲ҵĴѾûԿ迹ˣ˯ɣ˯ɣиûǣ˿٣Ե°ɣ 
ɽׯԷƫ˶̸ 
ȵС¥ôˣϯɾɴ۶ϯ£ƲһаӾʧˡ 
ϯѹ˵ŵͷ⡣ 
ϯĺɻȻֲϧղǷ˵ 
ϯټ顪ŭʲôϹٺɣޣҿϹٹܻ࣬ĶЩѿջˣϹټǮడҿ͵ƭģԹɱ˳ϧ̫ˡ˵Ƿ߷߲ƽ˹ָֻš 
ǰݾԣʹɱ֣˽ʵڿɳܣǰһεѡϹӲɣϯɵȵС¥Ϊϯ¶ϯҵĶˣϧΪһܷ֮Ź 
˼ǡϯü 
ҪÿϯԾԾԵ 
ɽׯҶ͡ҪϹٺǲסϯ鿼ǵ 
ϯټ޳ɵѵҪϹ˼𣿡 
ϹٺɲܶϹСĺܣƾǵҿû˻ʩԮ֡ʱʱϯɷ 
Ԥôأϯ 
ɱ 
˸ɾϯټһɿ 
ϯ˵۵ɱɽׯŹңĵͷҰͬһô죿ˣ¹ֵһҡɽׯýɽׯ»ôӳ顣 
ýɽׯʲô£ϯĺɲ⡣ 
ϯֵͣܵ»ޣɱˣǵһ뵽ýɽׯΪַе춯ɲľԱডһçǰߣ϶Ӻָʹǵô죿˵µϧǾ͵òʧˣ 
˵ǣϯͬýɽׯΪֵһׯжۺ죬ɽׯŹĺ£ңϧֽ£ɧжĽʼأ˵ʧ㣬ץסѱˮ 
ϯǵǲö־ͿԽ 
 
˲ 
Ϲٺڶ룬ֻҪһθǺβʹ֮жأϯЦ 
Уץס˰ٿĪ磡ϯֹ 
ϯɻֵýŵɫֻЭáǵģ⿴ϯ£ϯټۣԷҲĬ 
˵Էɽׯһбúù֣֪ʲôԭ򣿡Уϯĺɴ򿪻ϻ 
ϯ˼ҲɣζϧܾòֹΪƽ̫óԵʣʲôǱڹ 
治ˣ֪˵Щʲôúô 
ϯĺɣԺעʲôԾĵط 
ϯĺɣϯͬصͷ 
ɸ磬ôϲ磬һ˹ȥô죿ϯټ 
ϯɺݺݵõ£޹أ 
˵ĺʱҪޱӣ 
㡭ϯ 
ϯټϯ鱳ܣ̽ͷ࣬ 
ϯˣټתϯɵֵܳ˷ͲӰҲû֪һ˶ӵĵطСĽΪˣȥ˯ 
ȥ硣ϯټһһȥ 
ϯ鿴ҡͷټ㡢ɸ硢ϯ£ǣǻֳʲô° 
˵ǶϹٺɵ»֣ 
ѿ 
ºãϯĺɼ 
ϯҡͷ̾Ϣѵܴ粽Ķǣ 
ǶԴǡ 
Ӧзִɡ 
ϯĺɿϣɡ 

ʱ̣ƫ 
ߴšׯҡңѩǶˡƴ˼Ϊ֣ϧϱ 
αѩһУ֪жʧ㰡곤̾ 
ҵĶĽݷ飬Ľڷ¶׷鵽ף˿΢׵Ľ̫ҧгݣʹҪʬΣ׷ͺڷ˭౯ڳ޲ʹеı 
ϧĬĬȲ裬̧ͷбٱ˱תͷܿǴĿЦݡ˵Բˣ 
ɱأҲ˿Ƶ˿ڲ֪ƾϧĴϻûпʲôˣ 
Ŀɳɳꡣ 
ֻἸдԵҽҲľ飿Ʋ 
ǫˣ 
ƾϧΪεҲ֪к飿ͻȻ 
ȺͷӶֹڴĵ 
ôԭġڳң˾׾ѩ׹ߴɶŴ꣬ɽׯƺкøУаԿԴΨǴӣһׯӺҲƵƵ裬ʶĿÿˡ֮ܺڲɸ꣬һ¶ԵСοϹٺ֮Ϊڱһ˿ؿʹ˸Ĺ£ѡѡ˭أ 
ѡܱѡҵ˺ãûбСӵأҲԡʾͬ 
˾׾Կ衢׹в֮ͬ׷ֳǡ 
鱧ȭϲ 
ϧĻû飡ؤ＾ 
Ϊϧʡ 
ϧɡ 
ϧٺò 
ð 
͡ 
 
˼صԱ̬ΨΨŵŵظ͡ϾҪĿ˵ʵڿ˿ڰϹٺɶԭ˴ڰ 
ôܣϧЦȺƴǣҹҰ׵ӣھȻҪͳӢЦ 
ϧĪƴǣ 
ǰ 
ⲻǿ𣿡 
ҪͲҪֲûˣĽ̫Ϊ겻ǼѰȵ 
ֵУʼʾ㣬ٲһԡ 
˶Ľ̫ç᱾ŽᣬĪ˺ֻбԹ 
ϧ 
㲻Ȱҡϧ곯ĵʵѩһвĳЩȱʧ֡˵˾岻Ļ꺬Цˡ 
ȱʧҡͷ⡣ 
ȺۼԸǻطӽҹûнˣֲ̾ 

Է귿ǰ 
СӱɰҽòңԼռ꣡˾׾Ϊ⣡ 
׹ԿʲôϹǣңһ磡 
Կܱ߻ˣЩֶΣޣԿɨ˼۵ôʤ 
˭˭ 
 
ŵһ˵ÿķǰڨһϰݣһסļȵʲô 
ֻҾͲܽ 
ӭԷֻסһˣҪ̽ߴˣ˾׾ûʲôɣ 
ǰչˣ˵ǳЦ 
չ˲Ŷ԰ɣ 
Ҵ鷳ǵùأ׹Ū飬ϧ֮Ĺϵô˵ܲɣ 
žһ˪ǰԨɨǵҹ˾ذɡ˵顪һ˦˵ж಻ 
˻ＸۣžɥͷػطԷ̰ŶԷû˸ͽŭ𣬻ǵһμŶ 

ʱ 
ǲﰡ 
ôŪ 
С㣡˾֪𣿡 
úŶ 
Ů˾¶ģ 
͵ӰмʻĲϯſǽڣϯɵҸϯ½ȥءèаʾ𣿡 
֪ˣȥأϯټ 
ϯɣϯµͷӦȻɵϹٺɵķ䣬¹լðͨ޵׶ֵСǰ 
š 
˰ɣϧҡ 
˵죡˭ϯɣϯĲ 
ΪŮ˻ᡭɡ 
 
̶̵İδƺֹʹ˵սľëֱ亹ĿֲաϹٺˣ˭ 
ͻȻһ˫Ұް۾ϯֵǰ뾪ȴŵ޷ԭֲô죬ôǻ᲻졭 

ڶʮ¡ 
ʲô 
Ϲٺˣ 
ϹӨϹٱһ⣿ 
ϯöˣ 
Ҫֽڹ˲㣬ָʧ٣ܲ͸ɽׯ԰֪δŵĲҰĿԼλ뵽˲ľս 
죬ֻߴšѩǡңɽׯ̸ظλӦòµҵ⡣ȫɫصҵҶûϣʹʧ侲ļϸַʤ 
ô˵ϹٺɼŮǣɽׯ»֪鿩Ƶ 
صùܼȥкϹټˡҲˣϹٺС裬һСӦҿˣܼһžͲԾĿɽׯַˣ 
ĳ˼ʣϯô£ 
ĵӺյ㻹﹫ӱȽ׵ 
ӺûŭϹٺ׷ɱϯ£ϯȻʣӦֻع 
ô᲻ˣ 
ӺɫһҲɱ֡ 
㾹ûиȥ 
Ҳ֪ƻ 
֪ˣ̵ 
ȥϹٺɵģֽһȥأ˻вҰæ˭ӺպЦüټٵ 
᲻ϯɱϹٺɣȻηǱӣ 
ܣɱϹһҵֶμ̣书ϯõǲܵġ 
Ҿְ׹棬üּײֳһ˵ˣΪʲôҪʧأ 
ҲѾˣͲ֪ʲôط 
ӺһҪ˵ЩʲôŬŬûڡ 
ܣ˾׾񶨵ȻѾɱˣη¼ʬ壿ңܵĵطˣⲻ̫ðˣ 
ʱ˲ûԼߵġüʦ̫ 
˭ҹɱ˷ͬУҪ˵ȥʶĵطˣ 
Ȼ۹һĿܾϯʶ֡ 
׹ͷͬĹ۵㣬ɻ󣺡ʶ׷Ϊβɱأׯ˼ϯòĶְ 
вɱɣ 
֪˭ܿ϶дأǱҳ֣Σӣ 
ߴŵͷǡ 
ƵŲ˵᲻аΪ 
ǰֽа̺Уħѱ鲼ϱˡɽ곤̾ 
ĻöԸ˾׾ɫһħٹ죬ʲô֯಻˵ħַǵķ̳֪Էָƣ˭ڰأ 
ѵҪһӲɣŭ 
ӷ𣡡˾ţȰûȷǲħΪŸʿûйǳɱϾħ̶Ըһܶʲô壿λǲҪ 
ǻ˭ϴĵĻʿʲôҾͲƾ֮ħ̣ 
˾׾Цׯ㵽֪Щħ̽ͽҪиĿǲź°ɣ 
˵ͷ 
˾׾˵ƿԣ䲻֪ô̰߳ŭ˼ڳǵ¸أСƽϡӲ¿ǵͨ졣 
νɽʦ̫ 
ֵ֪һϹٺɲ׷ϯõ䡣ؤ＾ؤȫԸ׷顣 
Ӻձȭл 
ֻͬķˡ 
Ȼĵҹϧ˵ѩһȱʧѰаͻƿڣ֪λûзʲôɵ㣿 
㻹˵ĵЦע߶ѡ 
ĵ£׹ŭ 
ǿµģ˾׾ĳ 
С˵ʲô̲סȵ 
ʲôҪﷴɣȵ 
ؤ˶ڣǻƢ㳶棬ʵͷ̺Ȳˮаޡ 
ϧ˵̫벻ʲô˼ 
ҲŪüʦ̫ 
Ϊֱ˵£ɽŲ⡣ 
ĵ֮ 
һΣƵ 
أҸ׹飬˾׾ͬȥĺˡϾ˵ʲô߸λ١Ӻյ 
Ҳá 
˾׾׹ͬӺˡ˼̸ҹ֮²ᡣ 
ء磬֪͡͡ȥˣء 
ô죿ô죿 
£ôԵѹʵĵҡҡ 
˾׾̤㴺ݾӵĹԷſ˰ûʹŲҡÿլֻϯϯĺɡϯ飳˴ź׵۾̽ǣʣûʲô֣ 
Ӻҡͷ 
˼״йصſš 
˾׾׹̽æʣأ 
ϯָ໨԰Ǵ갾ס˵Ŀȵռﳲȥ 
ת԰ 
鷳ˡԿ費˴Լ봺Ķѵ鶼УԿ賤̾ 
ѩ÷ԼƮڷԨеķɫѩ쳣÷ĺ죬ӳӺƲʳ˼̻ľ顣ûϷϸСٵķ֬ᣬ㿡ͦ޳ų°һеƣһֻҰҰĺףǣ˭кܲ׽ 
ǲ̾ĶͣĿתżˡ 
˾׾Ц° 
ϧ֦÷ֱ롣Һ£ 
û²𣿡׹Ȼ 
ش𣬴Ż԰ͣ˽󡣡ǲұѩһ֮£ 
ô֪Ӻ 
Ӻһô˾ȱʧ𣿡 
ȱʧ 
˲⡣ 
˭ƫƧ̵ĵطջ 
˾׾²ˣϧûнǿջʷСˡ 
ûΪûκνⶾֵս÷ 
ҪǶ÷ãĪ˼롣 
û밡׹ 
캮ضΪʲôƫƫѡڱɽУ겻ѡ𣿡 
ҲΪ˿ߣԿ 
Ϊ˼ð¡ 
 
ɱˡ 
˵ûĽҰʱֳɺ֣˾׾ 
ͷﶼû϶ѩ֮ɱ÷㡣Էֹ˷֣жϾҪڱѩл̫ˡɱɹ˰˷ʤ㡣˵ʱأ 
ɡ˵Ҳ԰ 
ͳˡ 
𰸺֮񹬡ϧת۵ 
񹬣׹󾪵ôˣǣ 
񹬲հԿʡ 
Բšֻ·Ͽջ֣ţʱ䡣ֻܾ˭μӣߴһ©ⶾȴûУ 
Ӻô˵Ϊʲô 
ϧЦǺܼǼŴ֮ң޷ǰ̽Ӧ˿ṩ鱨ߵˣɫҲõλգʳ֡ʱһ򾡣׼ʱ 
죡ߴһļڱѩǡͻϮƲɵӺմʧɫա 
˾׾ͻȻԿ𣿡 
񣿡 
ǰɣ 
Ӻգ׹ɫҰ׵Կ衣 
ԿͷҶ꣬ô˻ȥ֪ 
ѵǡЦظԿ𣿡Ӻʡ 
ǣһݡĴŴүʮǰ񡣡˾׾ش 
׹пĻ治ǳܰ쵽 
Ϊʲôصԭ򣡲Ǵıʼľϸ߻Ϊһһ಻ưոݡϧοЦų÷һ˵ׯβһ𣿡 
Ȼ˷ˣҲ󷽵ؿ粽ǰչֳ˵ķζȻǵ֮ĵһˣ 
֮ɱΪ֪ܣ˾׾ 
̹ס 
׹鰵ԭ˲紫˵˶ȴǱԼɷɱ 
Ӻ΢ַ̾δ̫ 
Ұ꣬˭֪˾ίߣҲ⣬ҺʡΪҪŮ飿ɱĺޣѾˣ 
ɺ޹ģ 
һҪɱģĸԸиɱĸ׵ĵ 
ӺյԶԡ 
Ϊ߸ꣿԿ 
Ҳ֪ɽׯж˱Ůֲ˽ⱳҵĺ˭ 
ּҪɱ嵤ַܱⷴҳᣡЦҡͷ˻֦ 
ûɹ𣿡ЦҲãҪôҶС 
ι˵ĴƵģ 
Ÿ͵ȰԿ費 
Ŷ˭鰵ҶǰĽߣûָ£ʲôȨָֻš 
ƾȢޣ䲻ϴ꣡ 
˭ôң 
ǰ˾ײкӣ 
鱻׹顢˾׾ԿһһŪԼҪڷͻȻ 
ˣˡɽׯҴҴһ·š 
ʲô£Ӻһץסѯʡ 
ʧŤţͨ⡭棬ɣ¡ 
˻Ｘۣһȥ 
ߴź˵һأеĿڽѪеĻԡеĲܶеĿɿڴȺɽׯΰԻ͵ĴֽȴͬڤѪǶ㣬Ǳʲôլ޳ 
ϧȼؾһ϶עǰ 
ĸˡ 
Ƥʮ£ӢͬǴ˿Ѫ񣬼ѪҺʮָ 
˭ΪѪϴִ᣿ʲôĿģ˼ 
ȻЦŴһ˱ӡңѱľֹаȵ΢Цʶˣ 
ȵС¥˾׾Կͬ 
㲻𣿡 
ȵС¥Ц𣿡ֻûڣѷײ֮ˡ 
Ҫ 
ꡪ 
Ҫ 
쵰 
޷ֲƣǲ֮Ϯ꣬ݺݳײţⱻߵķݣƮȻüɲأۡѪĮıмŲšʹࡢ𱸡ŭŬ̧ͷȵС¥ȴѿն 
˾׾Կ˷ٱ꣬ԼΪںޡŭģ㻹֪жģΪ㱨㡭Կ迴һϢĴ˵ 
㲻˵ϲôµ֣ 
Ҹƴˣ׹ʹ޵ĽȵС¥˺ľٶŭհ 
ȵС¥ŴаЦǾɫվǸˡеŮˣҪĵϸίԼһŴʪۻϣͷ֣ƮȻȥʧڲԲĺɫ֮СĻȴѪȺĴÿһġ 
ôģΪʲô˺ݣΪζԴ֣ǶǴꣿΪʲôΪʲôХĲƽ뱯ߣȥԹĪİˡ 

ڶʮ һͨ 
Ů˿յʱϲȰο˵ȴϣһĬĬϻİʹǵģ⣬Կ衢˾׾׹鶼ôΪпܻҲŭµǿѪԺ˼Լ˴һ棿Ȼ಻ھ˵ıԹˡδִĲ˽ӽʹ޷鿴ƣִû֮ˣ˻ŵġʡաȵС¥ĺⲽԷšȺʱ̸˽㡣¶ͻȻʹ˺޷˭ڱ߻أĻѵȵС¥ 
ȥϵ˱˿³һǻѪˮĿšüȻӸֵʹ֮˸СȻһ˫ǿı۰Ӵ´ǰա굫һ˳ȵϢߣСɰĶѯʣ𣿡 
˲΢΢һȴûڣˣ˶άԭ˿ԸԹ̽ 
ž 
ֱسһǣЦ£ӿж̯½תϸϸĦϵĻˣôĳ·һ֮ǲ˴ӻͳϻŨӯҡѩӣЧ˰ɡ˵ŵݸꡣ 
ɮ۹۱ǱǹģôȰ󣬾ǲᡣ 
ã㲻ǲǣߡѩӳˣõֽţҲ¡˳̾һȥ 
궯˶ǿʲôƵģŹرյסڡʲôҲûУˣĪյʹôС죬ί 
Ҿ֪᲻ãͻȻӷԾһѱЦ 
Ŷ겻ʵһ˸첲ſھҧòƵ˺ü£б۵˷ſŶԷЦζŤͷǡߣ 
ԭôйƢģǿɰ˴ޣ˼ϲı飬۰̾ţսʲôʰɡ 
עֿĿΪʲôɱңȵС¥Ӧóƺħ̽Ŷ԰ɣ 
ȵС¥Ŵıұ۴ϥѣڽţ˶Դ࣬ɶ¡˼˰첻ʣôΪһɱ㣿 
ѵһʼ㲻ΪĿĽӽҵģ 
ȵС¥ؿ˴һ۵ɱ㣬˺ܾáӶҾɱΪĿš˿Ц¶ƣɫʹ˲Ķݡ 
û㡣϶һûӴΪζԼ⣿ 
ΪҡȵС¥תʹſǰ۶ۣǵֱǵǺ㣬Ǻ档򡭡 
ˡӿڵ 
죡ȵС¥Ӵ꣬ҵı飬ŭյͫһˣαʹá㲻 
꽩Ӳ֫ȵС¥ȵůͣԸΪʲôıɱҵľģ㲻ǴĻ˺þô𣿡 
ΪʲôΪ㰡ѵǰı׶ù˲ɣȵС¥˵Ĵ꣬͵شսԵǵԳ۴ָĴķ˿еͷƤС¥ӹǻ˴˱嵭Ѫɢ֮УĲǺС¥΢ȡ̽ϻȡѩӵ봺꼱С죬ʪĴ£չЦȻҲɱ㣬Ͳñ˶ֺ˵಻㣬ɲ˵ģڴһƿӿʵǿиɣҪ˳󵹣ҧ˼ѪƭˡС¥ֿնˣҾԼ塢ʮ⡢ǧУ 
ߣ˸öѵ룬ûɵǲǳ㻹ɱң 
ȵС¥һģһ⳶ʣ֪ҪɱΪΰߣ 
ߣˣ˸ϵ𣿶ңϻ˵ĺãΣյĵطȫ֮ԷֽŲ𣿡 
û뵽ҵжĶȥȻȵС¥аЦǴյֲϬһͨݵϷ˶ڹûȫþųɡô֪ģ 
㲻ҲҪĲϰˡңʹҪɱңôöˣʱ 
ʱ𣿡 
һƴңΪ˾׾ǻԹۣ 
ȵС¥ʮҲ̸ˣǺû 
ΪʲôҪôϧдָһĻ 
˴أ֪ϲ㣬ؽɱ䡣ңʧأڰб㡣ҪҺ޹ϸôĳȻͷϡ 
ư֣ʡ 
ȵС¥ʼν԰ôôҲˡǸǲݵġ 
»йܵħ̽ˣϧ 
ħ̵ˣȴǽ֯ɵģο㣡ȵС¥ӵรû˹ܵңиϧĿǰÿζѹģޣ 
Ǭ¥¶Ҳ𣿡뵽ʡ 
ǰɡ 
ô¶ûЧ 
ȵС¥ЦݣΣϢб˵ȥģֻҪйأҽĻû˵ƨɡ 
סС¥ּҼǵã 
ʲôʱ˵ģС¥ɿѯʡ 
ѩǣ̤ѩԷ 
ʱ䣬ǵص㣡 
㱧˯ʱ򣡡޵ֽűѹƲܶһҧС¥Цĵ 
ȵС¥ĸıϲõĽķŭЦʣô֪û 
ǧͷͣסºмɡ㱻Ҹҹˣֲô亣֮ѰˮϣɱϾںʱô³Ʈ󺣣ǲǹǱˮܣΪʲôȴ²šϹٺй𣿡ǵֹ֮£㴺ûڡ 
ٺ˼ҿɲŹ㣡ȵС¥˵㴺ĶҲǹƵģȷǱ뺣ƾʱʤѡϧڡ 
Һˣ 
С¥ͷûɣô֡ 
ʲô˼겻⡣ 
ȵС¥һڵҼΪŭɱϹٺɵˡһĻ͸ܽʹҵı飬һʱ䲻¼ɡ 
Ҳ֮Ĺϵٴζ֣ɱҡ 
ҲлġȵС¥ɫʱߣһҪ 
С¥аȵĿյͷؿڽĸоѩӷЧˡĴС¥ȡůӿȴޱϣૣ˯ɡ 
ϰ˵ζĵĳ磬ʶЩԺʱʣ㲻ҹϯã 
ҡͷ棺㡣 
ΪΣ 
ûҪѾ׼һˣαؽ֦أ˻ӶĲӬԺ͡ 
Ц봺ĶһҹΡôǸо˫Թ޵۾עһһΣɲŸģʲôǷһҰ޵ͫƮŨҵɱǶ˭Ϊʲôѵһξ 


ڶʮ¡żɽ 

ȵС¥ʧȥӰҲ͸Щ⡣ʲôʱߵģ˼̽򴰻ƿһƬ׵Ĵۣëѩ׷ż紵գס䡣Ʈңķ˿̧ͷããĲ죬ʱʱ̡ôأ국ЦǳǳǿůůģȻǰȣȥһϺѪĶ˯ۻ࣬ͷ 
ůϸۣ͸ɫ콵¶ڱʣǻȻɿĺƼɹͷĿопű̵ڶö澹šС¥ޣ˸֣ôֺЦԤ£ȴܰջ᲻ 
ӵЦȴֳŴ֧Դ룺˺ܶ£ɱģٸɣһȵС¥˵һ񹬡û´ĻעĶֻżôˣڷɽׯܽعҲһʼûŮ򣬶Ǹ뻢ڡԼΪǵȤأΪʲôɱΪĵϯѾˣԹͷծȻϯꡢѾˣʲôϵߡһֻܽĿԭԼְյҡͷ̾ˮ͡˵ʱиĶе峿ʳϢ⡣˭ܿӣÿôҲźˡ 

Ҫ񹬵˵ȥ˾׾ĿԿ顣Ͼĵ񹬵ԨԴвϵģɣιϵֵİΣ 
Կɨڳ˵û񹬵Ѹ»ᷢʲôңش֮ʱǵܣݺݴ˭侲óȻĸɸܵһͿء񹬵͸˵ףжǣУһͦգƣӮʧء 
⵹ܲ׹˼ 
ͬ˵ĲаУʤ㼸Ϊ㣡 
ѵ޶ԣ̣Ӻղ 
𼱰Կ豭Ʒ˿ڵңѩǡýɽׯɽׯţǼһСԷͷض°빦 
飿ģ˾׾Цɴżһʱ֪ 
Կʲô˼ȭﲻϻȭ֮⡣ 
ǰס˭֤㲻񹬵ˣ 
ô˵ڱѩȺҩ㲻Ǹɣ 
˾׾ЦˣҲһӡ 
ȶѡ 
һ߿Ȥ׹Ȼԭµкҩ 
Ϊ˶˹ǲֶΰӺЦ˾׾ 
ϧڳ˴벻ۡôûЩأ˾׾ͱ˾ߣװ״ȵС¥ȵǡǸڰѽҹ˵ꡣҪȵС¥ѪˣȻʧȵĵʲô 
ԿֺγաΪʲôûж಻ˣ 
ߴšҵ˲ǻԾǶ㣬ִῴֵĸֲȥ˵ˡħ̵Сﰡ̾ 
Ӻɵֵδ̫ͻȻ 
װΪʹǵģ 
㻳ɹӺճԿ 
أû 
˵ǡ 
˭µħ̽أ 
ǰ˾׾ħͷĿԴ˾ɫµɱ֡ 
׹鵣ĵó⡣֪ˡ 
û¡ȻѪˣ˵ߣûΣյġ 
˺ΣʹҽӺոп 
˾׾۵˵ϲȵˣ 
ôܣ׹񶨵 
ԿĬȻ 
һҹʲôġҿúûطϢһħֹ񹬵´ӳ飬ȷһ߲ᡣ 
Ǿ˼ϯ 
ιʲô߼˾׾ѹԿļ 
һۣԿ˯ 
˯ķǳߡ׹ӵǲ뿴ꣿ 
ѵֻһôԿ費Ĵ׹顢˾׾ˡ 
ɫһ࣬ƿԡ˭֪ڵΣƺ˻Ƕ񻯣ûк˼룬ҪҪչˡǣϣ԰οʱ̱δ̫飬Ҳعְɣ 
ִ䣬Źܼ룬ׯλһ𡣡 
ׯˣʡ 
ׯҹ˺üѪîʱֹڸɫ࣬һԻŵĲ֪Ǻãû뵽ׯ־ѵĵһ¾һλȥ𻰣λ롪ܼ໮˰뻡ȴ 
̽˰ǻѹ£ȥɫ磬ô˯Ƭ̰ɡ 

Կ˿ңһŨѪüŴգϷ˸ͭջᳯ׿֦ƵɫӳȾķڸ;ϼƽơǰһߴżӣɫ˫Ŀ񣬿ʱ޶ࡣ 
ׯ֪ν£ʡ 
ȣȣȡ̧ͷעţˣȴǻʹԲֹ˸æطɷؿڣֲͣΪ˳죬ɫԻɳƵħһɡȣң֪ԼˡɽׯôѪͻﲻɣңѾûʱˡҡȣȣȡ 
үģԸʹްšɷˣԺ˭ȥ 
ǣѷ˷ȥϢҲȣȣһҹˡ 
ܼҲɽׯԪϣ֪⣬ſ컽صͳţѾߡС˸ɾʱڼžĽŲȽȻ꣬ 
ɤӣͨĻ֪ϥµĶŮûһɽׯǲ¾Ϊħ̵֮ˡȣȣôԵҵڣȿȡ£ҲǼܵΡģʵ˭ԸȢ𣿡 
ǻȻͻѯʾ֡òᱻͷ˰ɣɽׯôĲҵиˣǲģʹվɳԿΪɽׯô˵Եȣ 
иǱ׸ 
Ҿ֪Ⱥõ£ĵа£ʹҲңֺãĪɵϣ಻ԼŮʲôУ˼ڣɣ 
˾׾ؾлׯ˾ĳϧжӣĪȢ 
һ·ӱѩ׷ΪľȢΪޣΪ;ϣԿҲƽ 
ĳȢܡ 
ӺտңȻ⡣ 
޲գлŮ֮ᡣͷԹ 
װʲôװģҿֵĲˣ÷׷꣬˵̸лŮлаɣԿ衢˾׾׹鲻Լͬص飬䲻֪ܡ 
Ӷľοʲô˵ġ 
ȣȡһͨ죬ȷֻõ䣺ϧ𣿿ȣȣϲĶͬһ˰ɣûһôˣȿȡΣܸԹźջˮȣЩΪǸˣ֮ǵĲҵ˭ 
еǲ֪ĵҲŵ֣һ棬ֻòĶµںղܣ 
ºӦоУׯβѡЩɫԵ˾׾˵ĺƾһׯ֮Ļ᲻׻塣 
ׯúϢǸˡ˵գһ粽ȥ 
Ǹվס 
˿ûͣ˼ڿյſڴϴϢѣѪӿŭʶ̧ٵĶɽׯû׸ǵšӯңͷ 
û뵽ΪԼ¡ 
˵Ĳᰡħ̹ȻСʮСӰѷӵȺɱΣȵС¥ûг֣ߡ 
˾׾˼һֱ׷㣬ܸø𸴰ɣӺЦ 
ֲ׷ʲô𸴣˾׾۵ԼʧٵŲǣʲô֣ 
㡭 
ɧŴꡭ 
˳Żطᡣ 

ϧ꣡ӺһžƼľƷȵôˣ˾׾֪ҿһȰ漴Цڶ棬˱ 
ϧ꾲Ȳ裬ⷿҰԵá 
ִԤϣȥǰ취ۼڴħɸ꣬һ򾡡ԣշɢȥ֪ϧû˹һ𣿡 
ЦҷͲģֻ輸һá 
С£˵޷ 
ϯá 
Ӻһ⡭޵ļˣô裿οҵʱָôͣ 
ͬأ 
⡭Ӻԥ 
Ӻգαװб۴ǰ˵ 
Ӻɫ΢䣬ӲЦװʲô˵Цˣϧµĵطֱ档 
ͷ㣡 
ʲô˼ 
ɱϹٺɵ㣬ôϯɡϯ¡ϯټʧѲ˸ϵ 
ǣǣǡôץԼţݣӺտЦֹ 
ΪĿɱˡ 
ԭɱϹٺɶȥҽ˻Ϊʧ٣ 
ЦɲܿƾƵýɽׯִȺ۾ۼ֮һи紵ݶһɽׯɽϯɡϯ¡ϯټǺö׳嶯ĸԣദôõȻסðհɽըҩʧû취֮еİ취ôһ˭ỳɵͷϣ 
ϹٺԹ޳Ϊʲôɱ 
ûжô㱳أ 
һӺɫ࣬ɴŴôģӺջ˿ѯʡ 
Ϊϯõʧٺģ˾׾ұѩһе¡ûμΪ˹ģŰΣˣˮ÷𣿡 
ӺտЦáȷң 
ϧ˿ڲϯ̤뽭죬ʶָֺһںڰһƬɱֳϷˣһĪУûУΪʲôϤˡ 
Կ衢˾׾ǾûɣӺղ 
ǺϯõĹϵ𣿡 
ʹҲδؿϸߡ 
һֿԿĵ漼ׯİɣںڵķ˿ 
ӺĿⲻƵöŴǱ־κ˶ˣ 
һ仰Ʋݣʹ㣬֪һУκҪ¡ƽɫ糣ûٴ룬ûаʾ볣졣Ϲٺ״ңΪ㣬Ǵһʱ֪˵ʲôãҹп۾ʹ 
˵ú 
ΪȵС¥Ƿ˵ʱ׹ʱɱҵߣƾҵĶĿмסոߵϵģ˲̸ôʣϯˡնԼ׽٣ǰ˿ƣضгȥϯķ֤ʵĴڣлл糾˺ö࡭Щ굱Ȼ˵ֻǳЦûϯɣ 
˵һ𣿡 
˭֪Ҳ㡣ǷԶûôܣ˶˹ߣ֪񹬵Ĵڣ˰ɣҲ㱳˭кǣϯ֮Ĺϵܱƽ 
Ӻյģǲ¡ҪСģͨ˶ 
Ҹ棬ġϣسŵ 
ô˵ɶϵķޣûĺ 
ȻһЦⲽšӺȴһ̶ˮƷֺЦб˿ǰԵһĲˮԶ 

ڶʮ¡ 

۶ٳϣؽ֮ģݱζй֮޲ǶкݷɽׯؤѶͥɽɽׯ޲ֻһ֮ңˮﲻ۶һܵũ¡©ۣͣ۶̶һ־ˣҹݶ಻ʤ͹ϻҪʲôûУ 
۶ش΢˰ԹԣΪΪʳǮʧԡ¶̰ѹֶˡָ̼۶²ҵм˳ɹأɽׯ˲µؤֲãһеССͷ 
˲ݣ˵ΪƸΪ꣬۶Ļʱ۶ϡԷϥʽƷ¡纨˯̾ҰԵĺڱааЦ⣬֪ʲôģ齱ߵ˸ľסɫ㡢죬ȴ˸߲ʡȻĬĹԹԵȴҷһԡ 
ಡ 
һӰɴ볨Ĵգ齸ǰϥʹѾˡ 
ȵС¥΢ۣбŹݵָһӡ 
ᣬЦݶȥû©˿죬ҲƮ 
ȵС¥һֳڸʵˣŮŨȡᷢáЦϿаζǿȥٲ֪£ںεء 
ʱһ˸Ӵڽǰ˫ֱȭ²μ 
ȵС¥˵Ʒ裬Цôˣһǡεģ𣿡 
Ϊħ̵ˣȻڽæ 
ֵһׯĶ٣ô죿ȵС¥ 
ӺɫɷףŽ͵Ϊǽ˼ 
죡ȵС¥ӺճҶܲ⡣˭ϯģ˭ָʹȥɽׯģɱϹٺΪʲô©ôţΪɵ޷ڷɽׯҾ֪ʲô⣡Ҳǵ÷Ը 
ǡ 
ôжȵС¥۱亮˵Ļҵģ 
Ӻն亹ȴҶֺϹϾ 
ŶȵС¥µŻͷӺյ֪ô㱨ˣ 
ףӺԴߵø֮ͣ֡ 
ɽׯùҵĶĿȴδƭ㣬ʹ֮λҪˡȵС¥Цճӻҧ˿ڣ֮ǰĴ¾ͷԻơȡɣϮӡ˵հ˸ļơ 
лӺģ˼ؿڣ飡飡飡һƣӺհзӽҧزѪˮȥٵϢ֤ʵˡ 
ȵС¥΢΢һЦʣɺã 
һߵǴǿӲֶˣĿ⣬гЦȫչ֡˭еŮģΪʹأ 
îʱɽׯУԿΪϧӴ˹һ·ˣȥšӺɳƵ 
ȵС¥ĸ㣬Ʒ˾׾أ 
˾׾ϯϯĺɡϯ顢ϯŻңˡ 
ҹ㣿³֣ȵС¥ʡ 
ǡ 
ϯã 
ǡ 
Ƴ˶˰ɣ 
Ӻյͷ 
˾׾׹뿪ȵС¥Ӻʣأ 
طɽׯˣ񹬶Լ 
ȵС¥ͷϯϣôߡ𣿡 
ǣӺճŲ֪ò˵ 
 
ҴӦϧӱϯƽ 
ȵС¥ЦΪһǲ 
 
ȻѪԼİĵھ顣ȵС¥Ȼϯɻо𣿡 
ӺտЦ˵ʹϲѾˣᰮҵġ 
û׷԰ܣˣħ̵ʹȵС¥۸ 
ҡ 
ô㽻ỹҪҽôɣ 
ӺЦҡֲռˣ˵Թ㷺õһׯĶƷ£ʦѧգЦͬĴŶ 
ȵС¥˧Ի֣ʾӺ¡ů۶ѩ裬ϸͬС̣ʹĳ˼ 
ӺˣľֹԱʱЩղŵû鰡 
ۣۣۡ 
Сɵİ׸ӺղɽͣȵС¥ֿɼ֮ɵһҫ̧̧ŸͲ 
ȵС¥һ̽ģ֮ܺ 
ϧӡԿѽ۶ʱ 
ʱôҵõջЪϢôȵС¥ұī̺ظ 
۶һпջճϷʱӿ͡Υߣն 
ȵС¥ֽϸͲİ׸ԲԴڣƵĴֱգ۲ټ 
ү˭ֵģĵĹ˷ſȵС¥ͷ 
ȵС¥ľֱͣаЦϴǡ 
ү˲سȵС¥ү۶ȴűˣǰģˡ 
ôˣҲҪ 
Ǹ굽˭үԳ㣿ᣡ 
ҿ׼Ǹ 
ǣ 
үˣһ 
ȵС¥ͷһЦӵұ˵ֵЦͻȻһΪָѸٵѨǰһ̻˵Цһ˲侹ãɴĶˡ 
ȵС¥һ˵°ͣЦ˭ҲǲܷɣǲԵĶ 
ްô꣬Ϊ˽ҪǣΪʲô̺̹𣿱ǸǼʵĲ֪밡ѵпԣļ١ 
ȵС¥ٿ˵ĺ촽۵ͷһâ˸׶ǽڣڣ磬۵һӻȥһ˳أǣͷ˿һ˺ѷΣ޵ıʹʤ⿴Ǳ飬˽Ťг־壬θҺɬô˵ĿˣķҰԡа㯡ḻܻĥ˵ǣΪ˶飿ǣǺǡԴ̫߹ԼˣΪ˵Ķͣ˶ڽ£ʵǼĳ롭ʲôӲݣʱ֮֮ȴλʲôλվ֪̫ˣ̫ˡ 
Ҫɱһʪ۰˵ 
˵ĶԣǸ㾡еȵС¥ϵĿӳŮ˵Ķ׺ݺݴ£ԥԴһֻĴƿ޹ʹ 
ÿ£ѪĿĵɴۣҪôٲ໰ɱ𡭡 
ȵС¥ûκΰĸܴģοڳĬȥж£עŶԷ֡ҿ½޳ָߣȻ鱩ͻŴ첻ŵָƼͨͨ࣬һ 
ţͿԲȵС¥ֻ°ŮаЦ 
Ҫࣿ˵ࣿǣŮһѶȵ٣ڴڵɣǣʹ˿ڣǱʡöģ£ǵͷƼصʬ̧һ˫Աײе۾ҪţҪ 
˰ɣɲ˵򣬾һûٿڣȵС¥ܻơ 
̴ӿڣۼѪȡʬɫ糣һһ߰˰һ˳ȥȥյĻԭȵһ˿һëʳ񻨵̺Ϣô˱ǡ 
ȵС¥齣׷Ѱղűϵ˼ģģЦΡЦöǣμ˭ղŵϿһΡ 

ڶʮ¡˭˭ 
۶һ˳֯ĸпǰޣʶ̼Ҽҹţ߸߹ҡ¡ʱڣХѩ˹ķջſհĻӰǼùģůůıѣŵʮΰɣ 
ꤡ 
һ۵ӺڰĽͷʻûͷجΣ̫ѩܼˮۡڣڻƵĿջűͣ£Сѹһԡ 
º壬˶£ˮŲѵ䣬ͬһ·ƣ͡ľګĺĨ˰ݵľ⣬Ц֮ϵӣˡ 
˺ٿշջ£ѻڼΣ϶ң˶ҲСڵкӵߡ 
ӣŴԪˣǣⱲӻûôǮοңҡҲ 
Կһ죬ġ 
ʲôȢ޿ҵ⣡ֱøôйͻĺˣֻСƵĲͣллӣллӣ 
лմķԸ°ˡԿҲ̤ͣջĿ˶¥ʲôѯʡ 
ǳЦû۶ɡ 
С粻֮۶ʳĺϺûʧ㣡С˿ģҰζﰡŨƣһţ 
ǵƲ˰ɡԿз𣿡 
У֪͹Ҫ䷿С۴ЦʣˣǸ˱С١¶ĺأ 
һˡԿ 
䡣 
Ϊˡչ㣡Կʶô˵δ˴գ˵ıʶȥæסڳС䡣 
ԹԣСٵļƱӻ󰡣СЦ˵̧¥ݿڵͷµϺһ̡һ衢ҰѼԡը衢ˡĢˡ 
ղŲ˵û𣿡Сˣʵ 
СŲæͣǿջϷȫ˰ˣǿ͹˵ʱûôͿˡ 
Ŷȹ£ 
ȻûССͷԸģհǡ֣ʱѵԿҵˡƭ͹ɶ 
˵ǣôҪһϷ 
ǣ䡣 
һ䡣 
ˣôסϷ 
ƽʱδˡ 
˵ǡ 
ǿ˻Ǵ󷽣 
۶ջϷҪǮ 
Ŷ 
 
СǾеĶ˲ˡеĵס͡еķԿסӣԿףһţŷ 
Կüôţ 
⡭ 
ˡСӹԿеԿף˿Ѽ봨輸죿 
ʮҰɡԿϺճ˽ϵ봺ſԵС졣 
ЦˣĬĬ׽¡ 
ó𣿡 
 
Կ踴ֻͽ 
ΧĪ˽档˳Դľ˭ڵգƾء 
ડ 
һܼٵĽŲӭζʮĽ˶ϸ֮ȴ۽Ǻᡢ촽¡ɫסʪ͸粻׹ӵǲԹɫ֣ŮⲻƾͷѰ۹⣬ſϷ 
Ů˹ܿ첽ǰָž㺦ҵģԵ¶ǲ˰ţսơ 
ԿһѹŮʩ߽ڵأϵĲ֭ûֺ 
Ů˵ԿۺǶԻͷΪʲôѵû˽Կ裡ҪǻҪ飡 
ԿЦǺǺǡɽׯ˵Ц飿кθɣɫ΢ô˵ûϵһ䴺Ƿǣǰȥɣ 
ȫȻԭŮɽׯǧĪˣǴ°ôģɽׯִ𣿽εεСðǰν£˾˭˽֮ԿֶΣаֺãɱ˲գ̸ۣЦȡɱһֻèǿɲǰڰ 
ʱҵڣô֪ѡֵעãɻ˼ȻȵðԭɱҵģЩۡһʣԵýζĴꡣ 
Կתּ䣬澹һӴŶڴܻأȴߣ޹ 
˽һƬԿ赯ָ֮䣬ٶȡмܼ䴩ľȻľͷӣ̾ΪֹŮȥѱѪ֣֮Ѱϣʶ뿪еȻ̽桢ЩְֻѾȫгźá 
¥һô˽ɣԿ˿ڲе 
԰˵ΪˣһʱʧڲԡɣĻᵱϴֻ̽һ£¹ţ飡 
ŮӺõ˲ԼͬҡͷϧɽׯдԺǷǶˡ 
Կ費ϺǣָһžӨ봺꿪С쳣 
ⲻҪĶ˸ħ̽ɣԱͶͱ㡭ֲŵؿż򴦴͸ĿӾУһ̾ʹֱ⽿СأѪ˿ھͿʣ˲ȾСذ塣 
С˫ӡԿ 
ǣСսսƹֹݿ꣬Цӣ⡭Сָ֣Կַ̧ŮһѪȥѻܸñЩԹοǵѪӰ 
ԿС΢΢Цô 
ҡң䤱СĿɱЦգĻ˵ʲôߵȺ޶ʲôӢۣæΨΨŵŵ˽ǽǣ첻Ů˰ɵӿɲడ 
žણžણžડ 
ҵĲ˷¥ݴĸ˵ż¥ٴϢѰӰƼػԵŮӾһߣְ˽űѨֹѪͷ˳ȵɷǣҪ㳥 
ԭСİ˼Ұαص۶أԿЦ 
ûϵٲ죡ĵ 
Կζؿĵûϵ˵ġ 
ߣĵԿ裬תͷӴ걯ߵԸ޸֮Ů˶ײУֱˡɽׯû꣡ 
žž 
ĵһѳġƣǣѪ˿ŭغ㡭Ҵңɱ㣡 
ž 
һǺҵָɽ 
㣡Űߺ׵С 
Կҡͷɽׯǲ̣ԴǴֱɡǷǲ֡۾пͫ 
㡭 
ŮŪ˵ģʹɡǰ˵޹أôı㡣Կ 
㡭 
ǸпڳԵģԿŸİЦ 
Ϊ㣡 
ɽׯպûϷˣ˾롣˵塪ȻߵڰסŰ衢֪ʵҪǱɽׯƳţܻ죿 
ͬСΪүȥͻȻ˵ǡ 
ΪʲôԸȢãĵȲˣĴϻͷ 
Թԣ̫ͻȻ˰ɣǸʲôĵ۾汻ˣϹˣ˭ԸȢŮ˵ţĪﲻɣųףТ˳ŮûҪô򣬴ޣڲЦ 
ôȢ޻辭ɽׯͬԿĵ 
ǰ˼ϣѹģָŴ 
Կ̾Ϣǲǣ 
ΪʲôҪߣֲмˡ 
ԿЦһԾĸǰһӣ״£ĲǲһĲҺջȥһ˽ַּңұۡȽԿģѪӿ䡭ɲ䣬¥Ⱥ䣬Σ 
죡ôֵģͽְ˵ȡۻ£˻ڣģɷǣǣǣŻܲѪȳŻ£ͷԿ跢һ˺ϡڱӰ 
Կֱ˾ƺЦá 
󡭡󣬴룬áƵĿ˰ͲԿ˾ƿȥٲߣ½Ÿˡ 
Կ贽΢̣ԭбƺˮƽۻȥգſ˵ʱʱ죬Կ촽΢ǿ̣͵شСء 
ѣǻԵԿĥʹ˼룺ΪʲôǴ꣬ԣǸкģԺűңɽׯ䣡ħúۡóȥô˻һһʹ࡭ 
Կףβ˸Ѫͷ˽ĵȻ˵ɴԶ˵ˣԿһӣתӦǴȥ۵ĺţ 
ȴ£ʪ͸ʺšԿһȣ·ģȴֶ˸ɾⳡجκʱѣ 
Կ豧һ߳ĬǽĴⲽԷң˿ֻ̱ŴϢĪ 
СǲһѪ˿˵ˣ 
ǲ 
ô 
ղŮᵽħ̣йء 
˵ȥִ˲ٰߴŶ 
ղźÿ£ 
ЦɱС 
ȻôСЦظأ 
Ǹд˭ 
᲻µһˣ 
пܡ 
˵ 
ǡ 
 
һһﳭգѸղһΣȴԺ˸̸߲ɽׯıʡִԿĺݶˡǽǿʳĪ⡢̬ 

ջԷһŷ 
ˣԿѯʡ 
ʲô 
Կ趢Ŵںڵһͣ 
ԭֻҺõʩԮ֡Ƿ 
㡭Կ۴ˣ˯ɡעŴϴΣתš 
õ۾ңڰǰˣòŸʲôԣ̫࣬ûĶʹడԣǸ˾ҪúõĻ 
лس̵ˡҸ̸۵ĺ͡Կ衢ϧꡭҹжΰ˿߽Ժʹ磬ʲôľԼأ˯ɣ˯ɡдҹá 


ڶʮ¡ 

Ʒһһ 
ǰǰ 
µһ˳ƺ 
ѩߴж˲ޣ 
鱨֪٣ 
ɽׯŮ 
ִȺħһսĻ۳أ 
飬ɽׯĳ 
µ˵ 
ʲô 
Կɽׯˡ 
Ŷ 
ѪȰǽᶨˡ 
Ϊʲô޳Թ 
꣡Ϊһˡ 
µһˣ 
 
Ĵš 
ţš󣬴󣬴үˣ׵̵ײײܽŴ 
Ʒ̧ϾյҲǵûôӡ 
򡭡ˡһźò紼ôӼǵûˣܾ֮ܲɣ 
бһɣٿصͷ첻 
һˣ 
һλӡ 
ǽŲ裬ķ˿ʮüȴഺ껪Ӣ˿٣ˣ˵ƣһ㲨ӰԶԶ˭Ĵָһɾ£ϧݵߵء 
ǡ̲˲ӭӣһסܼߣӭ½ȥ켴ɡ˵תͷڵ 
ǣſһһҴȥ 
裬ˡȥϢɡ 
лšˡ 
ôȫޣĿˡϲɫ 
Ŀתŵ粻 
˾ͱΪǰˣСӡȰ 
ţ˵ 
Ÿ׺ۣ˫Ŀӡ겢е޳ͷңӴſĪǴ󸻴ĹӣΨһ¶ָֻǲ԰쳣Ʊˡ 
Կ裿 
˼ңԿЦԶԷϴꡣ 
Цظպգй֮޲Ϊһ֮Ҳò֪° 
紼˽޹ʹʣ˭Կ裬ѵ 
ϵμܷҵģȻ 
ɣԿ谡Ҳ˵ˡ紲⡣ 
ԿЦ粻գң񣿡 
㣬ͨ۷ˡ 
һѳסɷ򣬶ԿһʮȻΪεأ 
Կշת˹ܵҪ㡣 
ǸΪ˶ɽׯ׷ɱɣЦŴԿ裬ϧϾԷĴׯư 
Կüһ˵ɽׯǿиɣǿ֮ĩѰԿ᲻أ 
ȻӣҵСˡ¶һЦ֪λõν£ 
ȥ޵ĸӣñط겻ûĻԡ䵭裬ʲôˣءµģء 
Կ֧ҡͷ̾Ϣʮˣ޵ϰûİ 
紻УԿҾϲӣô 
ң 
λضϱµһϧ꿩һԲк 
ժ¶ңüۺЦ紵ͷʾ⡣پһԣ⻪˰ԭΪеľɫǵģһ˭Ҳ˵Բ˱Ƚ֮£ֹǧ֮ңԵĺڰɫȴϵ޷죬񡭡ºͣζŨԾͦεķˣɢϢ翣ץסĿ 
޵ 
ѾϹˣҰʳģԿ۵˵ҶûȤԼţ 
㡭ֻộ˵ 
ϲ̵ģУµˣҲûۡűĶ޹Цһ΢䣬һס 
ޣ紣תԿ˵ɡ 
Կ賯̧̧°͡ 
죬ȾԸȥκ˽ӽ֮ڣΥ߼ҷá 
ǣ˹ţȭ롣 
ŲԿ迪ڡ 
Կ迪żɽõ񹬵ı 
 
Ϊ̰˼ոɵ٣ǣڲѴ֮õ鱨ԡ 
ΪΣգ 
ѵ𣿡Կѩһʧôֳִ֣˭һĸ壿 
ءˣء 
̽ûɣ˵񹬺޹ϵԿȵ 
ҡ 
Ựͷڼǰ֪ˡʲô£ʵζǿȹΣñִᣬΪ˵ղûμӡ񹬲ϷŹʱҪŹ˳ãҲա빲˵ס紲֣ãҵһЦǰһˡ 
һи⡣Կע紵 
ʲʲô紱 
һƻı˭ 
亹ԥңҲ˵ 
ΪʲôԿ輤 
Ҳܱѡ 
ѵۿͿ̿𣿴һ֮䣡ӣẦ㲻ɣҰԿ֮֮顣 
ü˼ƬڵĻʹȵ 
ಡ 
һöƴͷһӻ˹ȥ 
굯׷ûŶĻӰ 
紣 
 
Կǰס紣ҪѨ 
ô 
жҪѸԺ񱼡 
ôԿƵ˦˦ͷûͲˣҲãҡҺˣ 
Կļʹԭ㣬Ҳѡˡ߰ɡ 
ҵ 
µġֻŵΣգ𣿡 
ȷԿɫһ޼ʵĳգ̾˿ĲŵءһƬҡ 

䵱ɽţͭ򣬷ݣʱ磹㣭㣩̡ 
ˣ֪ǰɽׯ֪˭ˡѹɤ˺ܶˣɳƺʬذ 
ݵϯһ 
ǴյĿȫǣɽׯô˵أ˼Ѫɺӣ֫ɽǳ˳Ŷ 
Ż˵ˣ˵ˣֹ 
ɽׯǶֶѣǰЩűħشׯԿѩϼ˪һүŪ˸С㣬ھһ⣡ʲô𰡣ȥˣŮô׷žۣǲ̫Т˳˵㣡 
ꡪСΪʲôʱ죬ߴɡҡһɱ˸Ƭײ˵񹬵˶ǼаŶӳ˿ڲ˽ŵ񹬵Ĺѹɽ£Ҫһأ 
°˸п 
̫ˣ⽭̤ȥѰ 
Ŷ 
˵Щҵô죿 
ôԼŰ˵ɽׯԼɱģ̿Ͳ˶ĿֶΡ˭ƴϸˣ 
˵ǣ 
пɸ߰©ţ 
˭ã 
֪ 
ꡣ 
 
żţǸд˲ġ 
һǲµһˣ 
 
ۣԹԣԿŭΪǴ갡 
ѹ˹ 
 
ǰ 
 
ڽͷҵϡ紵ɳɳ죬ľž·쬣ѩƮ٣;˼ 


ʲô,˻,һһƪ.ѿʼ,ԺĲظд.ллλֵ֧,Ǻܳ,,Ϳ^0^! 


ʮ¡̽ 
Ⱥɽ࣬ءʰϣһ·ﻨ㣬ֻΪǵԺ˳δ̫١ǰʮͷ֪ɮׯʮ˸СɮĬվ󣬽䡢עܵĶһз紵ơ 
֪ɮǰͷҵλӣ˸ŵӷ𣡽ֲÿͣʩ£ذɡ 
ֵ˷鷳ʸķɡ 
֪ɮҲӲһСɮϡ 
Ƭ̣λŽͨӭ˳ϧãʧԶӭ 
ϧţ 
ϧֵĶˣ֮ 
֪ɮæǸˡǣֹ֮⡣ 
ֵ¹شرϽӦõġ 
ȥɡԿ 
롪 
̤˾׾׹һԾϹе꣬û𣿡 
˺Щô 
ϧժ¶ڲ輸һЦ㵹û¡ 
ɽׯǲ֪ν׵ǣȴѴڴͷϣĪ˾׾Կļлˡ 
Կ˰ڲб˾׾ϲ껤Ӧõģθɣ 
û˾׾̾˵ɽׯ̣ŮͳôҲ˴ׯжʵۺжʿһҹ£̫ˣӴ֣ǵֵôͬɽׯʧأ 
Īɫп 
˵񹬣Կ 
͵ΪǿѾƭ˺üΣֻܵЩ 
֪ѣþƵ޷޵ 
ħ̵߹๼ 
Ұģ˵ö֮ 
ԿɨߵʣôԤѼŵô죿 
ؿԿӦóŶԡҵȽԸźׯΪаޣ˽Ӣ۵ײǡ 
ǵ˼ҪɱԿ΢ 
أһ̬֮ 
òš 
 
ͽתӺȻڵĴ꣬ʴԺ⡣ 
국Ϊ˵Ļֲ̣׶༪٣λαΪһ֮ˣ 
Ⱥһ죬˲ȴڨڨԭѹ鷵Ȼ׷ 
ӷ;֪ɾɹ󰡣 
Ϊͬ 
Ȼᡣ 
 
λļʹδ֪ն࣬±һ𣿡 
ƺǺһЦħ̣˭ 
ħΪ 
һѲϧвͬ 
ϧֱԡؤ＾ 
ϧͷЦι˶ʱ䣿 
ʱֽ񣴸Сʱ 
Է 
ҡͷǿ 
ôλɽׯȺħһս㷽ж˼ 
һݣ룺ɲôԷˣսʹļ޻֮Σ˳Ȼй 
Ŀ£ħ̽²ַޣңʹͻɻΪ㣬𣿡 
ô˵ 
񹬾ħ֧ 
ǸܵУһһܲ 
ǰ˸͡ 
˱˵ȦףƷЦ 
ʲô 
Ȧף 
ʲô˼Ҳף 
֪ǹݵ㣿 
Ϊô׹鲻⡣ 
ʬ𼣰 
ʬ𼣣ʲô˼㿴ң㣬һĪĴ 
˴Ļǳư֣ʲô֪ģ񹬣ǲǣⱳ¶֧λڲ࣬˻˵ʲôأ 
һ󾪻ţеؿʲ 
Ϊţ 
ʲôȺۼš 
ܣ 
ܣܡ 
ᡭ 
֪ںδ 
԰֡ 
ļԸ죬ȥ 
ǣ 
˶ŷȥɮڵıӰȴ汻˰ɣ 
յ󣬺Ȼ 
ˣˣµĺıˣ 
 
ڶ˸𾪵ô죿ǷŻɽĻʹۿ˭ 
ļʣôģ 
ڴĶлش 
ʲôʱ£أƺʡ 
벻ǰ̼䣬Ѫȵġб鱯ͷҡҡ 
Ȼɱ˵ãµɮ˶֪٣ɱôϸģѵ֮ڼ飿⻼֮Ⱥ۾ͷˮȻһôʤ뵽ޣΪĻǰ⣬˸߲ҵգ 
ʮָ£Ŀ̾ӷ̫±çǷ˼ϧҵɽˮʱָһŤתΣ 
ҵЦ񲻷Ծƶ 
˵ 
仨ѴҸ֪ϸĿ꣬ڱϢݴͣϽ侯ʤ󡣡 
ĵͷͬ 
˵öԡϢΪɽʦ̫üʦ̫ 
 
Ϊá 
£ɴ˵Բãѳɹড 
ȥ졣ĶԴķڷ 
Ҹˡݱ 
պԾ֮ǣĵ 
ȥҾɽԼ 
ǳʱڣ̡һһͷʾ⣬ӿնȥ 
Կ衢˾׾׹ 
׸һŻǰ˺֣ػжΣʱȷѪꣿ̫ƽʧԶ٣ϣ 


ʮһ¡ 
ʱջŷ˹ 
ĺˣϯһչˣͬȥңô˾׾˿ڲѯʡ 
׹ɻ꣬Ϊ˹ϯã 
Կ裬˾׾ 
ҵá국Ц̹档 
˾׾üôϯҲҰС 
ҵ 
˶Į̬Ȳ⣬´ʹתƻϯʧٵ£ 
ӺջˮʯģҺαز֣Цʣ׹سӦջɣ 
׹ҵһЦ˱ƵȻϡ 
ˣ 
ңҧԾ 
˵ʲô˾׾Ի 
׹ʼλ֪ڼǰжǱŮµġرѩǺҽ治ΣˣࡣԭʹĹƣҪұѩǡ˼Ʋɣöҽׯ񹬵ļϸ޹ֺҽʦסҩӾ硣ĴɽׯǴأȻѱ䣬֤ȷ䣬һ򾡡ϧʳЩʲô˭ϵ׹ҡͷ̾ 
ɱˣ 
ǰ 
ô֪񹬵߹Կ 
⻹𣿴ҵġ 
ҵʱ׹о綾˼ʲôᣬ¼ 
Կ粵ѡѩΪص׹кιϵ 
ԾܾΪʲôܾˣμ᣿ 
˾׾ͷȷɡ 
԰¶Ϊβ׹ˣֶΣδһ١Կ 
׹ˣ񹬾ƿرѩ𣿴ǲܣǵܣұѩǱһţҪĿɲһ֧ĿռӣưʵҪǱѩĺܡǰ˼ʧܣǹ֮УΣ˹ˡ 
 
˾ͷԷͣĪ 
Ц򵥣ǰ׹иŮ󰮣ܾһ֮Ů¶𣿡 
˾˵ͷ 
׹µĶ϶ڽܸʴգ಻׼˵һݵʲôȢһƯάǰ¶Ů˲׹˵ЩĻ̼Ȣ˵ľģԣǰܴȻҲҪһԿ 
ô֪׹ׯڼأ 
ɣ֪׹רҵĴ̡ϯϼȺѩǡߴ֮ĳͻң˵β˵ĶҶҲСΪʲô񹬵ôƾʲôô˵ҽԿ裬˾׾ֳ꽭˶ֻǸ˵ĵطһССıѩ֪ô࣬Ǳоİ 
˾׾ʣڱѩʱΪβ׹أ 
ʱ˵ͺñȴݾߡ 
أ 
ɹ׹ӵ˱ѩǺüΣԺʲôҪæľܿڡ 
΢ͷ죬һطϢˣðɡ 
˺ЦĿʹӰԻطᡣ 

ҹ 
˭Կоѣ͵زս 
ֲָķ쳣ԼԼһӰĬߣҡ 
꣡㡭ҵģԿȵ 
Ҳ𻰣Թ˵ȥ֪Ϊξ뿪ô 
㲻˵ڣŻΣ𣿡 
ǰΪʱֺ֪ˣŸϽ뿪ġ 
Կʣ˭ 
㣡 
ңЦ˺òãôΪңԿ輤 
˵Ļ𼱣ͷͲ©ɱ粵Ҵʲôʱʼأѩ֮󡣷£ɱң˼ɵ̫ࣺȥѩǵ·˵Լԭȥ񹬣Ȼ˽в٣ʵȷ񹬣޹飬Ϊʣȴ˵ĺȥͣʹڣҲŴٵλӣ˻ΪܺߣĻỳɣǣûһôľܣһС۵ߣοҪʣ 
ڰпԿı飬Լ˱裬ɽׯʱҹ񹬵ڣķӦҺ⣬Ĵ֮С紣ĶԻǾʾףʲôлϷǼʶˡȻԣҪļˣˣҪάԼܣһμϵĿν޷죡Ϊ˰ȫӦں֮ǰѾͶϣԴӿſʼҿһϷ 
˿ڲǶԻо䰵⣬˵ԼţǶҪ¡紻ش𡮷ģУµˣҲûʾŶҳϣѹٴ಻ı䡣ݵõһ㡢֮䣬ʱʱˣˣʹǽӲĶԻƤµҲľöʹթԷΪѲƽʧˣѩǼܱȵġ˵ƫˣڣץף˭ŹصĺýΪʲôṦ˵ð˴סѡ˼ľ׷ڰ֮⣬ŵˣ޶֤Уæ˵紻طһ鿴ɣôϷԵĽβ޻ȵС¥ˡ 
ЩƲ⡣Կ贩 
Ц˸̽ 
̽ 
£׳ĴΪľϹȻûʧµɱһںȥķ֪˵ص㣬һ֡ 
ҲпǱ˰ô˾׾ǣ 
򵥡֪˹ںδбҪڶݵʱðˡ 
ֲ֤ĻָʾԿⲽϵ 
ǵǰ죬ƹȺۣ˲Ϊ֪ỹٲУʵָʾҪҪԭƻ±ѩǡ 
Կ㲻˵Ϊ׹Ȣ𣿡 
ǵڶΡ 
ôһأ 
λţɱӢԸɣưԽɹڶοʡȴˡȻɽׯȺϮȵС¥˯ڴ⿴һҹɣ 
ô֪Կ֪˵죬󷽵ҼʣʼȵС¥㲻ѡңܡ 
˵㰮ң˵ѣ 
ƭʲô氮㣬׷ʲô˼Կȵ 
ΪʲôǬ¥¶ɱң 
ǴθͲָʹĺòáԿ첻ŵŴꡣǵģǰһͿء 
֪㡣 
죬ԿҲʧˣ˵ȥпƾ 
ΪʲôҪ˵ֵĴ˥Һθɣ򣬷ֻһˣɱ֪ˣñ׹µׯ塣ԵֺѩǼƲʧ֮壬ٸҡ 
ԿһѱסҪȥȵС¥ʲôл壿ȫ𣬱¶Ŀ꣬еҪ¼ƻ㾹Ϊ壿㡭 
壡һʼ֪ҵݡĿġΪܽعȵŮйܸ㣬ûֹͫԿһһ 
Ϊ֪˾տڲ֮䣻֪ˣƻȫ̼ƻ֪ǸҶ²ɱ֡һжĴԿᱧ˶뷴֫ƣĺܡ 
ڲֽţ 
Կ赭һЦҲµˡ£ֻЩơսૣڷޡ 
㡭Ʋͷ 
ɣɷ򰡣 
ܡ 
Կ״ϸµգҿǰ̳˵ĶӣΪһŹǸŶ 
糾 
ڼԼʦʲôأһúġԿʩչṦ߱ڣѩ֮С 
ǰ;һƬãǽأοЦ붬ҹأĪ⡭[] 

ʮ¡ 

ð 
үŶúáĵӯζңĴ˸âԼѵ壬ʸ֮ϣͬƿХ֮޵ 
ƱоŬҡڷΣʹΪ֮񣬼ˮ䣬͸ࡣ 
ⴺ֮Уⴲ֮ԣȻŸһ˿ҵӣɫǢػϳɿݾ׵ںڹķŵľк£Բխ΢΢𣬵ĹɼŸ󻬵İ״ɾƿԵ֭Һӿ˵ĳ֮УɿĻζ˴ΡӢͦסǰųѾױͻǰժɡ£޳Ͼȼߵɷǿɰѷʹ߲йࡣ 
 
ѽãҪҪ 
Ŷ 
йԿ³ƿ˻ȥϵ壬ɫӲ΢ڣϻҺһߵĽ֭Ա֧򦣬Ŀɨ䴲ϵˣһⲽǰ 
Կһ˵°͡ʪԨƮζܼĽëӨˮԭɫĴ͸ޣʣɿڼȡ̫ˣֲΪߵԿսԷĿĴ࣬Цϰô벻볢ģꣿ 
ͫ˲䱬ѺķâʺЦҧгݵһжɼΪ˱ΪβŹأ 
ԿƴѹĴ꣬̾ţؼı۰ܲѻǰһһеͷͣϣૣɼǣǡֺγǣ㣿ܣ 
ˬĸоӴĿɢ̲ס 
ϲ𣿡Կ̵иԴĹɷ죬ش͵Ĳ 
ü򴽣ơ 
Կһ̽һλεӳ봺һҡһ˵ؼ˵ϲ֪ж಻𣿾ȵС¥͵壡ҪаҪٶ㣬ΪʲôĶС¥ޣЦˡԿָһۣǽں 
Ҫ꼱 
ôˣԿ迴ײǽǣڵأδ˿̵Ĵʯڵȱ˸ӡȻѰ֮ﰡ˵þ໳˶Ŀġ÷ 
һ۽ǺԿ衣滨꣬˵ķ飬鲻ԽĤݴıޡ 
ֲã糾ᰮ㰡ԿŴˬп꣬һͳ˭֪ﱳңŪһʰΪʲôΪ糾ŮˣܲûĽϣתͶϯĻ糾ŭ֪ͨɷǶµֵܣ糾ƽʱ˸֪١һ֮˽ôˣһһһϧǵ͹糾һͱѰظʤһ糾ԼĺΪϲȻ˸İϷѹ̸֣ϯꡢǸ޹ʹı飬ңԼ 
Կעӱ赭Ĵ޷˻һӤ󣡿ǣ֪ô糾֮󣬲ٶ˸ȤҲϣɽһǰ꣬ؽ಻Ϊ˷й֪ŮˣȻвʣĸɽظ˲ᣬҶʲô 
Կ״ľСҾͶȤҵߵŮ˶Ϊβһۣʲô˽ǣң꣬جĴ̲ţǿˣôأȫޡɲɣҪһԸ̲ʱˣԤɽϢ֮Թ㣬ȴûԭϯꡢ죬ɱǣһѻϯңϯӵĿ죬һԿһµ˵öԣһμ棬֪Ŀġݡɱģȴȥ͵سɹľƿһǵ˱ǣϾԳָ֣һ쵷붴Ѩ󡢽ϡԡʹ˷Կתתָͷݣӿڣβ˹Ǹеָҡҷˡϲô˵˳봺һһϵСѨӲϿ׶ϸ彡֫Ħ˵˾͸㡣 
ء 
Կ跴ס尾ԣ²ۣͣʺˮаЦҪǣѾ˰ҷô 
㣬㡭ʵСС¥ 
ģ㲻֪һ˻ﺰ˵жʧ𣿡Կ豩ŭһѳͷ 
ء۵صᡣ 
Ȼ 
ҵ޻ҵкʧ֮ 
ȵС¥ԿٿתӭУϲ֪ʱֵȵС¥۵겻ġ 
ҵޣȵС¥İ֮ȵС¥˻е壬ǡ 
ԿͷһݣʲôʱʰģʱģùˣøֶΣΪβ޷ʱһƣҵĵ̣㲻޻𣿡 
ȵС¥һЦҪеĻҵҵô 
ʲô˼ 
񹬡֧𣬰еȥ𣿡 
ôˡԿ󾪡 
ߣȵС¥аЦƿرƬأǰǮⶫģǴʵزȱġûأ 
㡭ᾪ͢Ϊħ֮𣿡Կȵ 
ȵС¥νʼЦȲ̸ǽĲħ̱鲼£Ϊ͢붯ܶôһƹ֮ŪĻ̻̣𣿶ң˴꣬Щ֮ῴ 
˵ĺɽׯ˴һƣ٣˵⻰Կ 
ȵС¥˿ĬĴ꣬ƵԲ˵Կ裬ĿһԻһƣܿɳƽ˰ɡ˵žĴ򡪡Կ衣 
ۡñɣ㡭Сˣ죬̫ˣ֮䣬Կܲһԣ˿Ѫĭ 
Ҵû˵ԼǾӡңһ̵ˡʱ氡ȵС¥ֲָյԿѨЦЦߣ˫ֵû£ʳֱָٽͿ϶䣬þһžӦϡ̼ĸᱧڵصĴ꣬ૣһúġ 
ءС¥ļ磬ſڿҧ 
ɴô 
۽б˸ۣ 
ãã֪ȵС¥ĸŴıпԵԿǸʱˡȻɴ㿴ɡȵС¥ǰ𴲵űߣڴأ΢΢Ѵָ϶£СѨĴ£Ķѹǡ̽ϵĸ䣬ȸ档 
 
ȵС¥Կ˵η죬̧ڱղ۵˿ϸôһǳŶɳԸеɫ봺ĶĤھʣǡҪҰô͵͵ջ 
 
ôˣȵС¥ʡ۹Ѳӣſţ¶ˡѨġС¥򴲵һһһʬûײ֮¡ɣҾͺáٿ괽ݣůȥС࣬ơ˱ɡһδǣĴʮָĥС¥ķȽ˵խΡŶԷۣ 
ء 
ôС¥ŴԼĹȣ棺ĥ㡣 
һŲĸ꣬һֵŶˣʳָ׹οеѷ졣˵飬һҧ 
ޣȵС¥̻䣬˻𣺡Ŷˬ죡ԣԣม˰γָŴζŷһţޡ˾һݣ̫ˣֱ˻ȥ 
Ŷ 
ޡʲôˬҧҡң죡ҪˣˣˡȵС¥ӵ˶ҳ̣ǰˬиŪȥƷÿÿ硭 
ҧʳС¥ĶҪҪءңҡֻƾԵѻǣٻ 
С¥ͦζǳƵǵģ㡭ȫģޡҪƷ𣿰㣬⡭ 
ס˵ͷ࣬βһһУСɶš 
ޣˣ裬ˡޡģե𡭡ޡС¥ŴĽഩ壬ڡ˲䵽Ｋޣ侫һ봺Ѩ˲ظճҺЦɿڵﰡعС¥Žϰﴺת˸Կ裬۰˶ӲʵķһĴغ裬һ££ 
С¥ֱֹѨҡڣ˵顣ҪˣˡมޡС¥ͣĹʹɾиͣһйԿ֮ϡ 
ô˳µ 
 
ңϲôϲôôС¥ʡ 
ͷῴ˹棺ô 
ҪС¥˳ 
קС¥ı۰е𡭡ߡ 
һָ̽ӵѨǵ㡣 
꼤Խһ£𡭡𡭡ء 
С¥ȴ۽ǵˮָͷ̣ѯʣϲô 
ϲϲ˿ܵ΢΢İڶ㣿ΣסҡΡҪˣСĹ˵ϻڳ󣺡ҪҪ 
ҪʲôС¥Цʣ򶯵õԿơ 
ҪҪ㣬㡭 
״꣬Ĵ̵Ҫʲô㣡㡭С¥ȣ֮ԿаЦ˿˶ĹŪҰԵ˷ɳڴ˵֮䣬Ŵﵽ߳ 
ޡ 
ม 
һá 

Ҫ꼱ȡ 
ȵС¥ֵҪ 
صͷ 
һ˫۵ģȻôŹκˡȵС¥ë°ס꣬ᱧؿڣⲽǰ棬⹬ûһˣ뱨Ļҡղſ㹻һˣٲߺߡӦҵ˼ɣϾͬĸֵܡ˵˷ԾͽԿ곤̾ŭ䣬ʹļףһҹߡ[] 

ʮ¡ 
찡¥ĵһ˾䵽Ϊ˶˲赹ˮˣ˼ҶүΪýȢӭأĸĸģڿУŶףȻŽεεǵʲôԵģ˵ǰͲõĻᣡ˫õſɫ 
ˡ 
ҹѱһԹټϴůıǸˬϽˮ費ð˫ǰ˼ȿߡµŰʲôӣʲôƶˣ˯˰ɣɶ 
顪 
ͻȻӲӭ˫һƬͨĴšŮһ£̧Ѱ˿ӰûУ˰æסһߵǽѹʣ𣿡ò𱿪Цɣѵãˣ 
˻ 
ѽ˭˭ͬʱȼ˷еûƼ˰ô˵桭СйˣŮ˲ҶһڹģЩֶΣҪûӿֱɱ˲ѪϿᡣֲճȣ顭 
Ѷϡ᣺˻ƵԸɤ 
ԭˣǸӣ˫Զƿ뷿ţѲʳͷ𱲢ûͣᣲŮ˵ߣʹĺ֮ġϵкα¾ǧͷôС̺ţƣ¾ӡ¥ذ˵ֻڣǰסʤһʱ¡ϧձ𡭡գô˽أ 
ȥöоЩ 
˫ԱȲ£δôͬ¥ƣ˼סãסôŮģοȤЦүô˵㻰ūұѩҹ֮ϸķүôأ˫ᣬ 
ߣЦ֪ôģ 
Ůһ룺ϤĪµйأ˫˻ɫүô˵ūҲװ 
ǣǡЦף׸ 
նϢңڴѬչŮ˶پ亹죬ϥǺηʥƣ 
˰ɡˬʵһ䣬ұĶա 
ˣⴲϾȻ˸ӣ˫һ죬ſȳš 
ž 
һҵ쫷紵Ů˱˳ŵ˦ϡ˫ؿֹ죡̫ˣҪ˺Ƶģǲ˰ŮԶǵĺˮȥ˶ж֮񱣿ҳҪǡ޷޲ƽĽŲԶ 
ӶôȵС¥Ѵǰѯʡ 
С¥¥Ĳҵ 
Ҳɡ 
Ҳ 
ȵС¥ӵĶЦ̫࣬ǲ尡 
ȻΪηջԺ˵ҪйϬ 
С¥˵㴺ıӣε£ԲԼζӹ׷ۣôӲ 
С¥ô˵ǻ 
 
¡ѡ 
ȵС¥üһ΢ЦԴˣ 
˵أ䵭Ӳ©˿ʹ˷ 
ǰķй֮һΪѣŭ»һƣôظˡС¥˽۰ʱΰ 
ᰡ΢΢һЦղţԿʱѾˣΪʲôҳֹȷǵ͹鰡 
ȵС¥ЩŴ꣬Ц֪ܽعеķôҡԿ趼գҵԡ糾𣿲ĶӣŴСʱһûɵĸо꣬Ѫɱ˵Ĺʹ˷ƽϢƴͣʵȴ޷ֹҾôӡһҪڵңֻҪңų֡ԸҪˣǲǣС¥аȵ˫ͫʹ࣬˶ĳеί۰δȻȥ 
궢ȵС¥̾˿˵ùûʣѡȨ𣿲Ҫ㣬ʧôܣǰ·ǽ㣬 
ȵС¥һѴѹڸ£Դӵǣ˵ĶԣʹΪ㣬Ի򰮰ץ㣬ǴԶ벻ҡ˶µôϣˣһֱĲƬ顣㲻ҪĻɱңûı֮ǰȻȥȼȻ˻㣬ʾ̣ϾԿͬѪҺѱʲôɹʵĴ㡣ҵò಻ԸӵУٱ㲻ٻ糾Ӱ֮¡С¥봺ģϡ 
ɱǱزѣɱ㡭ôõŴС¥һڿڳҧ˵ļΡ˵ĻҴӲֻһʱΪʲôм俪ʼĳ˰׾Ǻڣûߣ¶įҲֻһһԼʲô⡪˭Ϊʲôȴʲô䶼֪ÿŽӲİţΪȻֵĶû˽ңΨһĸоڡڵȵǸˣǵģ糾ĳֱּҵĶͣ˵ˣˣǣʲôҾѧʲôһ˿ƴѧֻҪջ漣漣漣ôϲԸһġÿγԹĶͿʼۣɢһ㣬޷ݣһԼץĺۼ˵ѩƬѩض͸ѪҺȾʺ졣ǲԵĻͻ᲻ʧóʱ䣬ҵȣҲʲôʹޡ˺ѷΣʹҸһȥڶ͵ıѩɽͷԶ 
˵ˣȵС¥ݺݵرס꣬˶ѹţȵҲԶһûʱ£Ϊһ¶м˶ôҾֿԺӺóóģʱʱ̿㣡̾ŲͣǰοŴ꣬ؿЩʪ 
죬ƽΪ⣿ 
㱼ãǸúúˡȵС¥ķջֵĺܡĵطܰĵϢȥ档 
ǣ 
ȥô 
ҡҡͷư𣿡 
ǰеĵֻȺʵѡЩɺº˼˵һһףֿɱ 
ɽׯģʡ 
˶С¥˭۸ 
Կ費ֻعʵǲŲŶ 
ΪŲİȵС¥ŭؿпд촽ҵҮܱ 
С¥ɫ˴ˡ 
ȵС¥üһչ΢̵ãġ 
лл㣬һ·ΪҵΣգĴ֮Ҳǡ 
ŶС¥š´ĶҲ㣬˭ 
ɡ 
ûпǡ 
 
ꡪС¥ľ 
૵һˣƯˣͷ꿴˫ðС¥űҧľӣҿ 
ߣҶǣҪʲôûУҾֻһҲ˰ѡΪûʹϧǣңȼǿִϰٱϻޱȵļˣ಻ῴһۡ˵ջؾջصôҵһڡС¥ӵ޴Ĵ꣬Цóϧᡣģһģֻ˵Ŷ㲻Ҷ㣬˵Ļ˵Ŵս˶͵һǡߵضƲʸп˵Ķ 
ȵС¥ۼͷ˯Ĵ꣬ţ׹򻨺ˣϲɣϾ϶ĵΪʢĸ֮Ǽʱˡ 



ʮ¡޽֯ 
ʱ̣ǽҰ 
լΰ׳ۣһشأһţƻԻ͡ɫ£ųԴϣ֣˲ױΪýؿûʣȴ˿Ʊֻ˹͢ƽЩº͡ 
ӭүظ 
үظ 
 
ȵС¥ᱧŹޱ˯Ĵ꣬첽ʯ֮ϡԷ𣿡 
ǡԼʮĹܼҸС¥Цүʾ϶ľӡ 
áȥɡ 
ǡܼһΨΨŵŵȥ 
ͥŮӭϣӹС¥˶¡ 
ءС¥ңãһϮޱͳ꣬ԡ 
ô󣬴ÿͬʱݰϷΡɫرڣȪŴһͷˮӿżƯԣɲӷʳдаС¥ŴȪ̲Ũ˯˶ 
Ժۣĵλӹ۾졣ȷ˵ͥ޶̧ͷɼǳ㣬£Ƿǡĵѵãôأ 
ϲôС¥ӱӵסʡ 
ܵ 
ЦӾÿ²춯ɫתƣڣʤС¥Ȼָ׹ұۣ˿ڶѪ˿ 
ʲô꼱 
üЦŴ꣬ʪĴ࣬š˿ڳˮֹѪ£Ȭ˵ǰ̻ˣ˭ţɫ޲ 
ܹ졣 
С¥ЦӦ˵ɣ 
Ц 
Ժһжġ˳ˮƯۣժȡ˿봺СֻҪҵĶС 
Ҳ 
ûȴԾС¥սĴǣƲķ죬ź˿򱡴ɵȫγӵС 
ľӡ 
֪Ժĵľҹ࣬涳һ龵Ƭ»֮¹âɣǧյҫգƴſعԼӰֱ棬㶯ңԶ˵ĽӽͭΪߴڣͩɳɳ죬ĩʹҶܳࣿԶɽĬѩҼڵľϲһζͷ 
硪 
̤ľӣӰðΧߡϯ˭ 
㲻֪Ү 
ӺǸ쵰Ҳ׽ˣ 
ȥûţˣ˵жŶ 
ϯ³δİް磬Ҳڷ 
겻ȵС¥һƿϯ£˴ƣŮż롣 
㡭㲻𣿡ϯָС¥ 
ϯټϯ۲Ϊ 
Ƶɿ꣬С¥̽£ŶӰӣӦòǹˣϯɿ 
ȵС¥ſµϯ£ͽаЦԣ 
ϯ̿ˮһ̲סѿڵôһֻϺ 
ۣϯɡϯټʹܵûһɨӾߵĲɫҺġ 
ϯĲøͶĿеĺ壬֪֪˻ر˾䡣 
԰ɡּĵӣü 
û˹ĵʱȴܵĳ谮ɽ亣ζܲǵѵȵС¥ 
¹Ǩ⣿˸𣿡 
С¥ЦȻô˵ǻ 
Ůϯһԡ 
ȵû£һΪֹأ٣٣ϯץֻϺ߰ߵ 
ϯ˼ǵܵܵԴһԲ˵ 
ϯŭɲʳ 
ԭȵĸϣһֱлҵܵܡϯټ 
С¥žӨϺ봺Ĵ΢΢ЦлǴɡ 
Ϊʲôǹڸϯɲѯʡ 
аճȥֱݣ 
ҡ 
ȵǺιϵϯټʡ 
ʲô磬ӺգٲŶԣϯŭȡ 
ϯʵûǣα˵ץз 
ţƭã϶̡ܸϯټ˿С˵簡ǲǰ簮ò˰򣬸ô⣿ 
סڣϯͨ½С 
ϯ¡ϯټʼ磬Ǹ˴꣬С¥һۣʾֲͣ߳ŭλǧϣ 
ͻȻ 
һӰľӣС¥ϸնˡ 
ͨô߰һȺ˺ƺƵŮæΪͷŮ˶ڷҡۡȵãܽأ·۲һƬ飬ƽЦָ¶ˮġŮ˺˿ڲЦ˰ĸĶϳȥնˣ 
ǣӿϣûճߣС¥ұһɨƷ˾˻ȥ 
Ů˵۵ʲô˼ 
С¥Ϻǣιʳ꣬ˡ 
㡭ðӲ𣿿ɱ˭Ůŭ顪ˤ˱Ӻȵ 
ϢŭԵŮؿ 
ԭȵŰϯ˼ػԴǼɷЪ˹￩ 
է֮ɫļѣβܳ־Ҳϯټͷ 
˱ȵϴ磡ϯۡ 
󵨣ҶԷ˲Ů˳ټһơ 
ϯټƫͷ߶Է̣ŮӦ 
С¥治ҷŮȵС¥ΰѵ 
ҴΪ˼㡣 
ΪβҴãȥ 
С¥Цˡұ 
㡭 
ȵС¥Ůɫôĸףܲ˺ԼĶϱɣȥĶԹͬˮҲϣᡣ 
ûŮ˷ϯ³Ծ죡濴ѾǸˣ 
⿴ȷ² 
ϯг𣿡ϯɵ 
޲ӵɵȺޱߣ 
ɱҵ 
ߣϯ꣬ɱһ࣡ 
㡭ϯ࣬ǰƴŮһסԭء 
ţǴ簡ǣϯ꣬ΪˣŮǲҪ޲ճŪ 
ϯûӴ꣬ޱ粵֮⣬˼֡ǵĵôɳܺ𣿶ԴĺֲǸΣڣ 
Ȼ֪ǱزѣΪλҪأȵС¥ 
޲ȵɱ𣿡 
ҵǰޣ㲻ͬιͷϣ 
糾Ųǻͷ 
ǵ̫󣡡 
޲ֲԸģϹٺΪµһҵţֱѬģĹε󱲣÷Ҿƶִ棬˭ˣͶ͢ư֡ϧ 
ԣӺɱϯɴϵ 
ѵ𣿡 
Ϊ̫ϻʵҲж㣬ôΪβڻϼݱĺµһҵţɱͷϯ²⡣ 
㶮ʲôֿ޷Ҳ˵ĵطҶͳȺԸɴݾߣ 
ڿˣϯټ 
޲Цħչʱˣ 
ħ̣ 
ʲôħ̣ 
ǲ֪ҶС¥ħ̽𣿡 
Թԣħж󣿾Ȼг͢ڱɸ˱գȻϯ°Ѫ֮ˣ 
㻹ĸ׾ͰЩϯĶɱˡ޲ 
Ϊ̫糾Ⱦϯɵ 
޲糺죬֪빬ʱмҲţȴסƾʲôҪΪϹٺ޳ܵ˷һӵഺ糾ʧʱڹ棬ͷˡʳγһǸıĪĵط峿˵ЦϼʱѲĸԶ˯ˣ˺࣬˭ȥڼжʧ٣˱裿һɫѲʹͣפĿ⣬ֶΣ֪糾ն˭ȵҵĶˣҵİˣ 
͸ɱȵС¥ 
Ϊʲô 
Ϊ糾ϵˡ 
˵޲ȵ 
ӱܣ 
ô˵糾ʵ 
Ϊ˵Ը 
ʲôΪ˹⣬ϸëСӣģѵȲһˣҪɱɱ޲ݸֵĺǶôŨԹ绯Ļˮ 
ʵ޵糾 
糾ģҲģһΪκ£ֻҪңΪʲôͷҲص뿪Ϊʲô޲ĸŮݣѵòɫ̫ʧأǷˣǸΪŮˡ 
Ȼ޲ʲôʵɽׯǴһΪҪȢΪޣѵѵһΪԻң 
ݿ̫ණɱֲһʤʹİ 
ӺƭҵģǰɳĴڸֶ 
ȵС¥Ȳ費 
ǸӰͬһˡԿ糾Ψһģ㾹Ϊҡ 
Һ㣿 
֪ħ̽һô룿㲻Ҫͥıӻ 
̫Сˡһг䶨ҿðУ˭ֺĸײòˣˣֶΡ 
㡭ӣ̫֮Ҫ˭ֹˣɱ޲ 

ϼݵ 


ʮ¡´ 

۵ⲽǰ˴ſڶȺæó¹꣬꣬꣡ڳֻк޲üȵС¥ɹҡƷ;ϯͻĴŵĿɿڴ 
޲ۻϵȵݣʲô 
ȵݷԸ⣬ԶԷ˸ЦҵȻĸ밲ġ漴תС¥¥ܣþò 
Ҫ°𣿡ȵС¥ȵݵлҳʵ 
ûôȵݺȻ漣µ죡ȻȾɫҺ󹬵ļıȵһ¥ܣĶҵģ˽ʲô֣һΣ 
ϯõŴһΪʲôݽɫʵƸͽӣ 
ұ죡޲ŭȡһһ 
ȵС¥˿ڲ裬Цǻô׼λɡǲǰ̫˭ˣԼĵöҵϷ 
ʲôѾˣȵݴض㣬ʹļ׵ҳУ¼ˣС¥ң£ҪʲôûУáȵۼС¥ǸЦŨæĿڣɲžòҡ 
С¥ȵݵĲȣԸ 
ǣӦ 
˭ǻϰȵС¥ļƱȻʵۻô˶ģϯð˼⡣ùһˣ 
𣿡޲С¥ 
ˡ 
ȵݰģ޲ʡ 
 
޲˭ 
ҡŮˣò޲µŮˣŶ뻺߽ 
ǣ 
ϫ룬糾ĺ֪Կ̵ӡŮ˵ 
޲͵Ĳ輸С¥ʲô˼ 
ͬ糾Ůˣ̬ȴǧȰȰ㡣 
޲ȵܣ 
ϧꣿϫ 
ô㲻Ǻ糾ף 
֪糾ôģ 
ҡ 
ϫ˵ڰɣжģȴеĻںޡŭʹȫڱͷϣΪ糾֪𣿡 
޲ɱ糾ſڴƻƣ 
ǵģɱϧ꣬ȴ糾ȷϣʵ 
ԣ糾ҩ͵͵ƿ綾ȥΪ֪˭ĵȣô˽ˣΪʲôôΪʲôҪҺ 
ϫ볤̾ҲԸϣɷ糾ȷǰϧġϧҪ˷Щ׶İ⣬˽ҪͲˡַ糾ǣϯꡢ졭ֲϧ꣡ 
Ϊʲô 
ϧԭɼһƷ糾Ķץס̸ʲôأϯꡢ׵壬ҲŲŹǡ 
ɱҵҪ𣡡 
񸾣 
ɱ㣡 
ϯñŭǰƴһԵסѲֻáͷķ߷ߡ 
ϯꡢˣΪһĶ͸糾йߡ֪Լж𣿱ѩɽͷֻżĵ£Ӳʯͷţ˾ͱȡůһͣ±ɱ飬ƴعµһˣܵ𣿡ϫϯõ 
ֲ֪ôң 
ǰ 
ǲôĵģ 
ϯñ粵 
ϫ糾ˣﲻ׺ĲټӻԼһһһһ˵ǲ֪糾ΪͿ԰ѶӸ𣿶ԷΪ˱ʱߵأܻԭĵ𣿡Ů˶糾̵ӣ񹬵Ĵʼǰ񼸺̵ģѹֽôȲϣϧĽһ黭գԴסÿ޿ޣôѧþͷ˺ݺһʱʱȴʾµɣѪҧΪרһп᣿ɽХһ£˭ǿԼƣһѪ·϶ţĺӣʹ࣬ǻ˵ϯꡢ첻𣿡 
˭һСôϿĻеߵþꣿ 
ϯôעӲ֪ʱС¥˯Ĵ꣬˵óΪĻǣˡ漣ڵɳǿ 
ˣ޲ 
ϫ벻ʣжӰɣ 
֪ʣ 
ôӣʱڸʲôأ 
ǰʼҲʱű˵İ㣬ɽʳܣҪʲôʲô۵˭ҶԶ¶һίںͷϡ֮ºˣֱ֮ 
ϧ꣬ӣȻΪ̫ˣȡ㲻ÿЦ𣿡ϫ 
ǰǺӣж糾һϯꡢ죬޾еˡΪƽأôίѵԹ𣿡 
ĸжӣǲܾ֪ɴɱһҲŹһִⲻڣôԷɡȵС¥ഺڷ 
޲ң 
ĸҲŷһôߡжӦסȵС¥Ц 
㡭޲ԲɵȵݣĲεܵΪΪɣ 
ȵݿЦֽûС¥ߵ£ħ̱鲼֣иհ־Ĳ£ҿĸϢĵĺá 
㡭ʵ۾˵㻰öˣ޲ 
ȵݵĸΪС¥糾űӹذӦϤƢ˽ˡҲ 
С¥ᱧ꣬ܵ²ǳΣ͸¶ɱ⣡ 
ǣ˹ͬ 
ĸ̨Ѿˣ£ѡŮˣ˵ʴȵģһнһ֮䡣ѰĸӲϽһ֮Ҷһ£˼ȵС¥ϯȥ 
үǧ꣬ǧ꣬ǧǧ꣡ 
ȵС¥ıӰϫǻҶɣ 
ô˵Ƕͬĸֵܣǽ¡ģΪԿġȵݵ 
ֽϯҵ£ʲôöģҲԿ鷳ôùȵС¥糾Ҫ쾫թˣ 
áȵݷԸ˰̫ع 
췴޲ȵ 
ֻС¥˼ѡ˵䲻ŵģܲ㹷ǽɣȵݵ 
㡭 
̫롪 
̫󡭡 
Щӡſңҡ˻нԶѩ֮С 
ȵȤĴűʹϯʣ벻ȥʹɢɢģ֪ЩŶС¥һãȼðɣĺǿʹŶ 
벻ﾹǡ 
ÿء 
쵰ۡ 
ʲô糾ĵվЦôʣȵһ֣һһ̧ȥƺƵعᡣ 
ССӰѩ﷭Ѫ׵ķɫתΪϡۡһڿѪˮȾɿɫ̺˶Ӳ죬ڲˣǲϷŹԼ 
㡭ģôˣ˽ıůס龭ı 
ԭҲı鰡ΪʲôأµĶô˺ãٲܿ࡭סôͻȻůûйů˯룬롭 
 
ҡҲѩѣ˶ 
˯˶ãѩµúô󣬻úúһֱԼôû͵˺ñ䣬ѩ䣡˶˼ĶŶԷ 
ҺôšҡۡѪˮӴֹıˡ 
㣬ңΪʲôΪʲôǸйߵĹߣ 
Ц㲻š֪û˻ţҡҡء 
ţţţҪջֽµһǧ겻ıɽҲãҲգҪһˣҪ 
Цˡ˾Цôܰɵ֪жҪۡ˿Ѫҡô㣬ΪΡ㿴ҵ˵ȣȡûһϲң 
ϲ֪ǲϣ㲻ΪûĶˡʧȥʧȥ 
˶شԳǰ㡭Ҷġϲҡ 
ϲϲ㡭ϲ˶ʪںڵĴ۵ˮʪ˵ӡ 
˺̧۰˶ӨЦܡ㡭ŲšҶ 
ģ˶ȻµֲͣҡΣͣͣǳƣôͬѩ֮С 
 
һ˯˺þúþã˶עǰİһУϵߣһƬãȻ 
ܽعȣԺסĵط 
ǰѾˣԶû֪ӿ鳱ϵˮҩɾȵĲп˰̵ǣԼİٶ֡ 

꣡꣡С¥ỽе˶ĸıο糾ˣ 
ҡ 
ꡪС¥ţۡƬƬƣСˮ죬ɽֽҰб̲Ρҹȴ˸ǹ⣬֣ȥһſĴָҹǶڼ䡢رϡɽ¥ű߲ʱܹޣǿɰĽĵķ紵أ˼ķˡ 
ϲ𣿡 
ͷ绶 
ԷΪġںݷɽׯ¾ʱ㲻Ľ𣿡 
국ЦӵС¥ 
ľҵ˯Ѩǲϣ»Ƕ¡û뵽㻹¾ˡӲҪ̣ȥɡС¥Ц˻žͱǰ 
֪ı˫ͫ 
С¥״Ķͷΰɡ 


ʮ(end) 
ȵҹ޷ȥ޷ߣȵС¥ĵܵܣȴѺõĶȥҲĴͰΪʲô賤ĵĵطŮ˶ûƷ֣ʶΪֽۣԲ˼ĴﻹС¥һѾÿһɲϳ̸ۣˣûʲôοġڿۣȴѾԼĵãûװɣܵȷʵΪһҸƴһκηôС¥˼飬Ҳ̫ҡ죡ϯûеĴֱǡãͰԿʣһ֪ĸϸ 
ʡϣǡܹǣսսĪЦ˵ 
ȵһŰŮ´Ρ 
ؽ̫ĸ˱Ȩ̲ĽԲٿڡӺյϥ 
С¥ͷĺãҪȵݵһյ˼롣 
ǣӺȥ 
ȵС¥˼ЦЦ뿪Ƭ̱˼˶硭 

գîʱǬ 
ʲôʲôȵһץߵ̫ܹܵ 
̫һµǣǡү̴ӳϵġ 
ʱ 
ʱ̡ 
ܵܰ㻹㾡£ҡȵݴȵԿҴ 
ʡϡԿѱү˷ˡ 
С¥ȵݵǰһǻϻǻϣҵĻģ 
ڹһأԲšôش𶼻ԴȻ黢ҪүĻ͸Ѱۼһֵǵı׻ڵأòᣡ 
Ҳưոݵģȵҧгݵ 

һպ㽻Էʱ̡ 
ҪҪ޸ȵС¥˾׾ѵȵС¥ڵĿ϶꣬Ҫսپ 
֪ԼȲȵС¥Ҷĵġ׹Ŵֿ 
ǿһӵϲѸͣظ֪˶ں 
ϧ΢΢һЦ˾׾ϱѩʵΪӺյԼҩԸȺۣ÷ƣ˭֪ħ̷˲ֵļƻҲûȡóһȨ˵ʤһУֻǲİˡ 
ҡ 
׹飬ɽׯʱ̽㣬ߵļϸϻ˱ѩǣ㵱ʱûǹҵվɣԣѩǱҪ𣿡 
⡭ 
ôأ߽ɫ㲵ӡ 
Կ裿 
꿴˿ƽҲܹ̫ನۣһ˿һ˺ʹ㰮Ψһ̫߸ʹ˵ҡ 
ӴһԲ 
Ҳ뱻Ϊһϣ¼ɡ 
ȵС¥ˣ 
ɱ𣿡Ц鲻Ϊȫ 
Կ 
Ҳ˴ġ 
ŶֻҹѵԸ⿴ȵС¥𣿡Կ˾׾׹ 
׹ô˵궼ҵĶˡ 
֮ʣȻ 
ס֣ӳŵ 
ȵݣ 
ϣ 
ô 
ȵһץסֿе߰ɣ 
ɶԴһƬãȻ 
ѵҪС¥ɣȵĳһߵ˵֪ҵܵܣС¥ϲݱˣԷʹԼ޸ҪôĥأһֱӰ֮³˻Ŀ˭ҲûðǰǲԸܿడ 
һԣ˽ͬ 
ϵرңһġңûС¥ǽթӵĸԡΪλˣ㿴ȵŵҿ¶ģ죡С¥ϲ֮ǰӡ߰ɣ 
β©ˣ˵ʵۣ֪һǲң 
С¥ڸʲôϲ 
٣١Լĵıȵ̲סЦС¥⸱ĵУϲ˻治͸¶ɻϢҵǬ˸ˮйͨ˵һƴĪЩ˽ðǰһԳոǿ˫ȭѵְǳǿ̾ 
ȻͬǶԸһУϸ͡ 
ȵС¥֪£˼а 
ֻһͬһرѩǰɣ 
ڣ㿴ʲô˰ɣߣԿ֣Юȥ 
˾׾һĵԿצӵסļ硣׹鲻ȵݰ޶̫࣬ʱ䡭ɾŤ򣬴ֵС 
㽻˴к 
ȵС¥һ»ͷͬ 
㡭㡭ȵɫٿزҰףﲻΡ 
С¥΢΢Цʲô 
ȵݵԴҡƲ˹ģֲɵʹߵܵ·֮٣ʮѹ£µͷϲ֪Ķȥˣҹ͵ĿȻĥǹšû 
С¥ţŭĿ򣬸˼Ƶôһ𣿡 
˭˭ 
ѵˣ 
 
һ˲ӰڣȵС¥ڣ£ƮƮպЦʱݸɫ봺 
򣡡 
Ϊʲô֣ 
Ϊӵ𣿡 
С¥ĺŲأ˫Ľ֮֧ת˾ֺԼвֽ֧շ̡ 
ȵС¥ʱѵλͺúܰɡ˵ŷɳţ飡飡飡Ŵգһҡ 
ģעС¥ 
С¥аЦǣõΪأ 
¶ 
ǿҹʱȼƣʹʹ˽ġҷ֣ԷȻټŨŨЩʲôװ 
װ˲סӣǵģΪ˽ʹҩ﷢ɣ 
С¥״΢ŭӵ˽ң 
ʲôǡ 
 
ǻᡭ꿴ŽյŴ˻ 
С¥һ̵ҪߣҪǿİķϣɲôˡһǶˡ 
Ļô̫ˣ 
ѵҪһŲܵõ𣿡 
ĬȻ 
ôֻǳİˡ 
ɡ 
ߣԷһɡƾڵҵؿŴߡˣҲ˭µķˣףȵС¥ں׸ٳ϶ӻõŻ𣿰һһĶҡûɷһνɲʱʱԺǡôˣС¥ⴺڻľٶæʡ 
Ҳȵ˵Ķԡ 
ʲô 
к֪ܶɣ 
ֻ㡣 
˵ȫʦ˶żһ棬ħǵɼĺۡ 
ǣ˵С¥׷Ŵ꣬ϸʮʮҧŹ̫ˣ 
һ㲻ٰңҪͬƻֶε 
ô˵ԼϹ̫˰ɣ֪ҡ 
Ұ㰡 
ҡ 
Ϣʧֵľͷء 

ţš 
վޱ䣬ú󹬼׿ն£үַ 
һĮԺõıѩ׹鲻֪ʲô̼ÿҹԻ 
аЦظԿͱȸңĲҵ 
ͷҰ˾׾Ȼһ·ȥ 
췿ڵ׷ʲô£ֻ֪֪Ըȥɡ 
ɻɹ´ 
ֵһׯӺͨޡ 
 
ȵȱߣҪû˵ 
λȨصү׵ĴӰٹͬ죬ĸŽϲսսȥ֪Ϊħ̻˵˵ǽĴϲ֮գ˵治棿̾ʲôôղţ˺ôģѾƽʹޣĲŰ˵ӵˣˣżȥ 
׵Ķ˭ 
һˡ 
һֻк׵ˡ 
һʹƲͬĴˡ 


end 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ
