ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ



ͼ

ߣ

ͼ[1]  

  
һܰķ䣬ԭľذ͵Ĺ⣬ƺûԴĻɡŴN󸲸ǽϡҮճ·¶µ˿ڣ̽˺ѵļڡ˹ִϲſǣʹѾȲڰҲڷ  
İûκηԣȴʮֵţֻ溣شǰһѷʵɳ߶ѻĿվƿ͸ŨŨǷϡ  
ֱ߽ǰ̱СɳϣԸȥ¥ЩάЦ  
ҪûͲؼˡļҵĸĸںӻûѧʱԼҪҵȥжģĸĸˡǴĽܸȫ˺󣬶޿̵ĳ¥  

¶  

ᡴСǸ¶ĺӡĴڣֻǸ֤ĸļ֤Ǻǻǻ֮ĸоǶ֮İ顣¶ᡴӳһ˯Ҵ֪һҸƲǮ˵ǿģʱֻܶŴϵܲż  
˵ܣߣ᲻ĵġ  

֨ѽ  
ſˣһ߹Ů߽Сᡣ𣿡  
֪ʡͷûת  
ŮţߵǰϰԵϣ§סĲӣʣΪʲôأǺòײŻؼһ˵ġ˵꣬ڶᡴһ¡  
ˣûвġ  
Ů֪ȥҲû˼ɴͳĬˣֻǾĿڶϡ  
һᣬʲôƵģ̧ͷòŮǰ񻨣ϲˣ賿ʮʽҵԸϾҪʵˡҼǵõߵʱ㻹˵ʮʱͰܲᵽһ𣬺ǺǣϧѾ뿪ˡ  
ֻҪ˵룬Ҷġ  
 Ҫϼأһϣܲϼ㲻ҵļҵܹͲݰԭα¶ķ̵  
ǣأѾӹ˶μҵĲƷֻҪϼӣĹƱͻͣġ  
Ǿ˵Ҷɵ˿Цģ  
Ҳ֪ǲǣʶһ죬ҾѾˡ  
Ů⿪Լ˿סᡡ  
...... ......  
ҹᡴŮ뿪´ߵŴ󺣵Ĳǰ  
ҹĺˮܷһһɳ̲㬵ȥߵɳӳĹߣųнӴܾȫοҲӳˮӳڿϣԲû¶ȣӲҪʶԭĻ롣  
ʱϣԼǸִյؤֵñ£ڸضǮ˳ŶһǮҪÿ춼һǮһԼҲṆ̀ʱٰǮ¶Ժÿ˶һֻԼһܡȻԴȷԼ춼ʱԸ  
ڶᡵļܾˡ  
ѧѡרҵʱ򣬶ѡ˵Ź̡ҲΪģֻԱȽϼ򵥶ѡһ˾ڷһĳһһ·ϸϸĿһҹһ˶ſαϡ·ϰ졣  
ǰΪԾ츳ģΪ޾Σǰڶڵʽû֪ΪʲôżҲվ˹ָڱʼǱϣYȴǱŴNģƵĹֻһֱߡ  
Ϊʲôѡ¥أáŵŹٵĳ˵  
ˣԼΪǲֵñġ  



֪ڴվ˶ã᡿ʼ䡣ʱŮӱס𣿼綶ôŮСĵʡ  
΢΢ͷ㲻˯һ£˵⼸æ  
Ĭ  
㰮𣿡Ůһ仰꣬ʼյò𰸡  
ϲ㡣  
ⲻ֪˭ڰҹ̻𣬰ѶᡵյúǺ˺¡ 



ʳ  

һʵ룬ǾǳԱʳӽӳԵī缦Ӵ±Ե棬ӲճԵΣٴӺմԵ  
Ҫ˵ǳԵҲǺѵ£Ĺ걱ϺݣžܳԱˡʡ¡  
ƫƫǵĶҪġ  
Ҳ˵һҪǺسĺʳɺϳʦĺ档  

죬᡾ںŬɽӷۡ  
νӷۣĥɷۺɵһʳϷʢˮӣӷҲӦ˶ˡɽطصĺӷ췽ġ  
ܲãѾ˺ܾˣѵûһҵڵ𣿡ʻϵѾǶòˡ  
ƲߣֱĿߵ˵ѾNˣܲãֵģҶᡶ˵ô𣿡  
վҵϰ尡ȻŮ˾úԩ  
û˵ʱͽСᡰɡǹ񡣡  
Ŷ֪ˡǵûһĺӷ𣿡òֻĥҰɣ  
˵ûƷλ㻹ƫҪֳ㲻úӷҲİԺӷ۵ӰӰһʺϵĵϻĵģʱζͻúܲҲûڸˡҿô㲣϶ӡɷнµ˵ţͷҲһһģֻǻûгӲС  
Ŀǲʾô˵ҲǱĸ糤Сëͷ۸дǣúӷ۵ĶθĥΪܿģθĥĥֱΪֹҿĸоðɣ  
ǳʵڷǳҡͷأ̣ҵĽÿ˶һ̣ڼòãӣҲǹ̵һֻ֣һСֶѡڹʱҪĳɣǶʱҪġҵҵĻԻĻһҡԼĻش죬סǰ̽̽  
̾˿˭еûд۾ԣСܲͷԵûͷתԺ־ƴѧŬ飬ںˣÿļ룬õķʰʮƽ׵İ칫Һʮƽ׵ʱԷʱһҹᡷĲݸֽذ壬ʰʱҪ#ͷķһѣDOCͷķһѣȫֵĶȫĽԭЩ׷ԼˣĸмӣϧģˣŮ֪жԩ  
ѡջҪҳԵģӰѶûУԼˡ  
ͻȻ˷ܵĴ㿴ǼҴŵ˵ľ  
˳ŶָķȥĿһª̯ûݶûǽڣ֧һƬڵ⣬ʮûйɵɢţϳŢҬ࣬ΣյӡȡҬ̯ܵΧһȦĿһҬӵһߣǸ˺ʲôҲûƵļæĻòѾϰ˰ɣһʱúΡ  
ᡴ򿪳ǰսһ䣺٣ģûиɹʲô캦£  
ûаôԺӷۻҪУһı飬·Ҭɱ˵¼Ѿǰ  
ǳԺӷҪУΪҪŸҳĺӷۡҬûCOCONATרһˡĶĵͷϿһûиɻ£еĻ͵ҳ˴㡣  
񾭲ĺ޺޵һ䣬Ծ⡣  

˵ִС㣬ͲӵĳԷ𣿡ᡸɵ룬ͷ۵Ŀġʲôų԰롣  
鷳ˡС㲻ķȻᡶˣǿôʲôԻǣǼһﾹȻô˹ĵĳԳԳԣһûеĳԳԳԣȹĳԳԳԾͳԵ룿  
Ҫ˵ҲûܳԵˣǡԡʷڶôžͲ߱أ  
ѹôݣĳԷӪˡᡲϷŹСŮӣĵ٩ţȫȻ֪ӪԼ  
ܲãҪǳԱˣӦÿԿ˰ɣŸǽоģʵ顣  
ȻһͱͷҰɣһ쵽ǿᣬϲŽŶӶӳҪҸϻȥģҪ߽б߶أһʱߡɳʯһƬԻ͡ľ  
ĵſӣ˾ߵģƻóѣȻ¿ᡣ  
ǵϸݣ׼߲ʱ򣬼ǳ˶Ҳοа취Ӳǰӱ㳡һС˳º޺޵ģǸң  
ûС  
ô֪ͷϣ᡿νʧҲܵĻжͺK  
ǶϲƷصͶĿ֮һο˻رĳͣԾҵˡĹȻŮǰֻţȻ治ɫỺ  
ȫʡô೵ôϳҵģ˵Ǹңˡ  
ļУһļڴǰ˶ͷһᣬ΢Ц˵ͨأ  
ᡰɫҰףǼѪȭͷˣһѲƷеĲϸҡ  
һ¿µ׼еͶϡ 
 


䣨1  

Сᡣôֲϵݹ  
Сᡣ˯ˣˣˢϴ  
Сᡣǳ󣬼ˣܡ㣬ܾͱҡ  
Сᡣϲͺնһ㣬ϲһ㣿  
Сᡣ칫˾£˯ˡ  
СᡣҰ㣬ʹֻǸӡ  
СᡣҸ뿪ˣһԼѾ㹻죬ټɡ  
......  
ҹվڷ溣Ĵǰ᲻֪ͻйôãżļСȥ  

̾˿ĬĬֳֵָˮӿһһˣ˴ϡ  

ᡴСûĿĹһܿ߷ģͣС΢MICKEY̵ֱ֪Ĵǲ֡ССһӵߣԽԵù¶ʱһվ߻𳵹м䣬תȦܡȦСһˣλεĵڵϣȻһˤʹĵط  
ļʮ֮ǰûӵֱһա  

ĥĶһյ¥Ҫ򿪷ŵʱһֵֻŰϡ  
ᡱһ˼  
ʮգ𣿡һŮЦеúСʶᡡŮһ˫˵۾·һ۾ܿ͸ġ  
ǵģʡСĻشͬʱҲڵ̡  
ϡ  
ҽֵ֣桪ҽƼXXࣺǵĿǡû  
ᣬҽϡ˵ţŮ˰һƬݸ  
ˣô֪ʲôţͬʱ˫ֽӹƬ  
ǡġġʧ֮ǰûм......˼ͣ˻ڸˣȴѾúѵҪԡġأƵе㣬ͻڹѾ˲˼עĿĴĿ˵ǵܲǺҪˣҪҪԭѽǵϴںĿǩֻϱָûϿ쿪ɣһû˯  
֪ˣʧˡ  
ûµģǣô˶ûԼأŮ˻ЦеģԺСµȷһ֡  
ҼˡԲ𡣡ˣǲζǰλǿˣǸͲˣ  
˺ˣǸˣСʱҲġŮ˶˶٣ܿķ𣿡ˣ᡻˵ʲô  
ʵᡵķһǲ˽ģбҪʰʱ  

ǺǣȻ˼˵һû󡣡˵ţŮ˿ʼʰصߣ㲻иܴ߷ôǶᵽԷأ  
ɵˣô֪  

һᣬĶѾ͸λˡǰˣΪԼΡʰ䣿ʧˣҪ֪һô  
ܲã......ң......֨֨Ĳ֪˵ʲô  
òǹıɣŮ΢΢ŶᡵСӡ  
᡻ˣһ˫ֲͣҡţɴ۾Ļش𣻡ûûҲ˼ġ  
İɣҲ㸸ĸġǺǡ˵꣬ϱħһóһСӣտִ֣һŶϲϲ  
ллĬĬӹӡôգûһҪġ  
ָ棡ôָǹջǹհֲòϣȷʵϲָĲɫû棬һӵĽ֣ǷĹ̫塣  
ϲ𣿿ĸָʺϡŮͶûС  
ϲֱģָֻ֪ʺ  
ָָʱȻոպãһ  
ˣ棬ǳȥɡ  

ţη˹Ȼ΢ЦվſڡʱѾɵˣֲ֪Ԥвͣз  
ηˡŮòĵͷʺ  
ǵĽҶˡη˱ഺֵ̬ЦŮʧĵ͡  
СᡣóˣԺҪСĻη˸ŶᡵͷС㣬а취Сᡴκģ㾹а취Ͻָ㲢ų⡣ȻҪĵõˣǾ󻹸ҸĽӰ˰ɡ  
˵꣬ηֱӰ͵լԺĺš  
ټСᡣúãܡη˽ӹֵݹܲżŽᡵĻȻһӵӵǣҪǵһǽСǡһСǲǽСΪʲôǰоӦõģһȴôԻ  
ټηˡη֣Ŷ᡽һ͵BENZȷе˵ϧûз  

ǻһ˲䣬ڴӳմ״̬¾ѹŶ~~ұˡ 
 



䣨2  
ɻ뿪ʱץסᡵ˫磬Ȼ΢ЦҿԽС𣿡  
᡻Ǹ㲻˵Ҫʲô  
㲻ÿɷҾΪͬŶСᡣȥҪ뿪Ϸ׵Ļһ졣  
죿ᡸģ룺ǲǶ˲ܽг죿ǲҪɱܶˣ  
ڶᡵỮȺš  



Ϊʲô˶ϣأʲôãʹÿ춼дССĻҪȥʹҪĸױʹÿ궼պܶܶţٻʱϲ飬Ʃ˵վҬµҬӵʮӣҪûҬҵǾ˵һʱûиɹ¡жµʱܵɽ¶ȥ̫ʯͷٲȻԱ׿ʻ޵ʫ˯۵ģΪʯҸֻҪϻ߳ܣţ֪޾Ŀ֡ҪҰɣ  
Сᡣ㸸ĸܵģ֪𣿡Ͽ͸˶ᡵġҪǲ㸸ĸҵˡ  
ǲҵ군˼˵Ұܼҡᡰ룬С˼սˣĸʲôֻᾧǵİ顣  
˵ǶμҵĶϲŶԣ˽ܴʮ꿪ʼ׷ᡵĸףֱʮ˼ҲŴӦһʱ件ϲؿʼҵ̶ʮһۺĳɼ˽Ϊܿ಻ҪӵģǶηĴ㣺ҪиСͿ֤Ǽİ֮쵽һǻɷ˵ġ  
Ů˾ϲڱ˵Ŀҳɾ͸С  
ʵ֤η˵˵ȷʵǡɷˡˣԽԽɫòǧûµܣ̽һʯ  
Զ෴棬ᡵǵصĿη˾ÿ񡰲  

ķ䣬ȻҲҵġ½Ӷˣ˱ȸᡡ·ڹģӦûʺ㡣  
ʱѾİ迴ɵ߻иڶ˵  

ڼңԼķ˵һ磬ﲻͬķŲһĲã16䷿16ַ񡣼ǵø׻ܵ˵￪Ӧò⡣  
ôͿ䷿ķأ  
Ļɡǽڰ˺ͷĳʱǽϿ͸˾ޡ  
ɵĴŷζĴ󴰶ôЭԽԽͶءǴŹŰٻҵƷλ  

Σķ桪Դݴʡûһʡ  
ϡͬʱأҲķ䣬Ҳ˵˯ϱᡵܣϸϸĿš  
˯ʲô˼Сû˶˵仰һʱתһ˼Ŀϡ  
仰˵ǣͽ˯Ҳ˯æöᡰ⿪µĿӡ˿ͼԣǶᡣɰŵİҪôȥģ  
ǺܹԵĶְæ  
ȫKAˣɣ̶ȶûԤеĳ졣  
ǣǺǣûϵʱ㹻ˡ  



Ǹŵˣʮһ͵õ˸ױǴѧ̹ܲʿѧλһֱƲԵļҵ졣æµ㣬ͬʱһֱʱһΣֻһֻ꣬ܲżõĶЦĴȴ³һ仰ҵģҲûá  
ֱǰǩֻϿᡣ̾ȻӲˡ  
ʱϯ̨˫ֻǰǱʲôһҪ˯ŵӣ˵ļֱһģһ⣬˶ηˡ  
ֵŮһرйͬ⣬η˶ĳкøУԶη˵ķʮУСʱ˾ͱ˺ýá  

ηˣӦһ൱ֵ顣ͷһԵС  
йСᡰɣϵ  
ǵģô֪  
һŮ˸̸ʱ򶼻Сᡵġ˵ɡ  
СᡴߡκҶԽܡֱ⡣  
ηûгԾֻǳĬһ¡  
⼸һֱڵСᡡ֪עҪһ˿ҵġǿһһ࣬ʹͷҲû취мܡһΣЩ°ߣ˶࣬Сᡱϱ˼ҪС롣С⺢ʵ࣬Һ׶ٹʱֻԼİ飬ȴ˺ӡͷģΪ˲ܿ࣬ڶҶʮҵҪȥ硣С㣬Ҳ֪ΪʲôԭҪСᡣȷȫǰ£һһҪǾʮʱ˾ѳ˾ʱѾˣ룬ǲģʱз  
ϴ벻Ҫ󾹻ᱻô׵ĴӦʱ˵ʲôˡ  
......  
˵ˣ֪ģúôΪ㰮ηЦţ˿Ȳ衣  
  
Ŀ⿪ʼƣֻ֪Ӧôûǲǰ󡪡е㡣 
 



䣨3  

㲻ϲȣϿϵĿȣ֣԰η˵ϲϾǿȵġ  
ҡͷϲȣǲϲɽȡȻڱšǣ̣Ѿȫ͸ĿȻѹǱ˿͸ˡ  
ϲʲô  
ʱΣ˾  
죬СһﲻǺǷǳ  
ҪֻɽأΪ᡻Ὣ֪ͣ̾ͷΪǣоҺȾƲʲôƶáǸ޹С~~~޹޹  
ƣϲȾƣϺܳԾ  
ϲϰˡ  
͵ľ񱻵һ£ǷʣңΪʲôϰߵģ  
ÿοᣬҪԷ˻һһҺȣ˵ȾǲӡûлֻۣϰߣҪһ㡣Ҿͺȿ쿪Ҿ춼ҪȣϰˡѵðӶ᡿һô֡  
ϸо˶챻û̳ϵƶʱʧӰ٣С......ĺࡣ  
ڼҲȣŶϣݸһķ  
ְҪȡǶȺܶࡣ  
ȺܶࣿܲиšƳء˵ڼҲһһƿͷЧʣȻԱܶࡱǾ˵ƽʱϵۣ  

᡺ˮһĺȵľƣѱӵݸϣС㣬лл  
ϣСǱ˽еģǲһֻܽϡֻ¶ᡳòһֱȥͰһɡ  
࣬ϡоǸû  
ôһֵͬʱܡ  
ϣ±ˡҵأ  
ֽͻ㡣ЦŶᡡû뵽ĿʼϣϣϡǰãֱɡûˡҽҽҽڻûЦǰֹᡣˣˣ㣬¹˳ȥ·ϲϲ  

᡼ܵ¹ǰţʵһƺɫɫɫ˿޶ȹ......Щʲôҵģ  
ϣ⣬⣬ҵģһʧı顣  
ǣҵģұߡŶᡱŵı顣  
ᡳһûá  

ұߣұߵ......ζһϵİɫ㣬ͳͳǲʵģĸоôֵֹģÿ·ڶһɫƼһյĶ  
ᡳһ·ʣʲô  
˵أ  
һա  
԰ǼһգҼҵļһգڿʼҵġԿϵָ֡Ҳ¶ᡵû㹻ĳѻ˵ôס  
ϡָϵ֡  
ԼˣһԼȳ׷ˣ¥Էöˡһĵı顣  


ңֱƭˣ԰ɣãȻ롣  

ϲĲˣ𣿡ϴӶηϢʲôСϲĲϲϲϲ·......  



ţ⣬ţ⣬ѳţ⣬ţβŨʽţǣ᡻ǲΪٷһͷţϲҲɡ˵μҵ˶ȽϽԼһٷŪôˣο˳ԡ⼸˶ǲܷģϧᡱ߲סҡͷΪԼ鱨  
ôθڣ  
ǡĬĬ־Ҫǣ˷ѡ  
ǣһٷ˳Եáˮ𡱡ᡳԶٶȲǿɸǵģһ˳һ׷ֻʮӣ仹̸ĺʱΪʱǺæûжʱȥԣö֮Ҳϰߡԡַʽˡ㿴һӶﴫǶðӾͼˣǰķԶǵһھʧһ......  
Ȼ˹ĵûṤͰѷøɸɾ  
һʣ䡣  



˸࣬ϣˡǸִ˯ˣһҪ˯ʮһСʱͻָڸŮе֢״ǲ䡣οһڱ˶Σ˼Сʱķɻᡸо߶Ȳˬ  
˯ðȥϴɡҰܷߡС̣е㲻Ǻ룺Ҫ˯ţҾͷ㡣  



߳ԡңһͷʪͷһֻСֻϷǿĻ̡̻ʹˣҲûô  
˯һŴ԰ɣϵĲҪѹҵܡ᡺˵ȫûϴжô١  
ϲŮ컨巭˸ۡ˵  



ᡸ£ͱ˽סͷʪģô˯㴵ɡΪʲôǰ˯ġʮֲ⣬˯ͷйϵ  
µˣֲöη˵СǻͷʹҽҲ鲻ʲôԭᡴСһ˯û˸߹˯ǰһҪͷŪɣʪͷһܵһ̼ͻͷʹҽ˵ģͷ硣  
СᡣԺ󲻿ˣͷʹġһܵʹȴǰļࡣ  
ŶѾһ˯ŵӣҲܶߴͲںХ 

Сᡣ˯𣿡ϿСһͷһһģʡ  
Σû  
ﰵЦʼǶᡵĲһһ»ᣬ䲻СҧһڣζŨŨڷӡ  
Ҫ죬ǻҪһʱ䣬죬ֻҪһҹ͹˰ɣ  



~~~~ᡱ۾оʲôɢţоãҲ˯ѾͲȥܡ  
ϿŶᡵгɾ͸еĿʼһ衣  
ִӱ§סᡣֿʼͶ˯ϵĿӴ򽻵ĴӲƵ˶ᡵĶһļεÿһ£ᡵЩ΢Ķһ֣ᡵ͸һ֡  
ҵˣԼ֪ԼΪʲôôģָоиײ´½ǺǣСᡣӲˡ  
Сᡣ  
ĳѾ˯ָ֪ˡ۾·ĿѾȫ⿪֮⣬һֻħצСߡ㡪  
˵ɾͺáΩֶҪ˵ʲôܾİ׳ƻգɴͰ˶᡿ڵȨ¶ᡵ£Ŷ᡿ʵӲޱȵļ򡪡Ĳѵᡵϲ˺ۣͬʱҲӲļ⡣ֻиϵļݵ³Ƥɢһ㵭Ĺ  
ϽڴϣĸڶᡵĶߣСᡣ֪ʲôǰ𣿡ҡͷ֪ʲô𣿡ҡͷҽ𣿡ãȻĿͷ΢΢ĵһ¡  
һǣҡϱ۾ñǼĦŶᡵĴڴŶᡵĶ  
ǡ˰죬оиʲôһ£ʹҴҵ뿪ˡ  
ԭᡶǵĸӤ׶׶ε֣Ӣʽǳǡ  
ģӦá϶ŶᡵĴȥ˳㽫ᡵԼϡ  
Ҫǵȶᡶһ˻ྴأһ㣬͵ͷɣϾ޲ƽ⣺ĸŮ˻ġ  



ĶᡵĺŮʵֿʼϢϾԼ侲......öᡷѹסԼŶᡵĻǡ  
ʲô֪᡾ģҲûھάһʱʡ  
ңҲϲ·ᡵͫԭһǳǳɫһ̾īɫڶһ㣬ϵĿⱻץס  
Ǿѵ......  



ҹɫ˰  




ߵʱ򣬶ᡴ뿪ϵѪʣʲô  
Ϻݺݵҧ˶ᡵļһڣ㻹˼ʡ  
Ѫģ  
ѵ˭ģΰΡ  
ϺʹΪŪʹ𣿡ԵúܽţȻųʵ  
ռ˱˻ԡǵ͡Ӷ᡻뿪ʵ⣬ֻաᡵ˫۽  
һҹȥᡵĿ⿪ʼüᶨǰǰƣɣңҲģֻǲ֪Ϊʲô......"  
ˣˣ֪㲻ġ϶˶٣𣿡ҹĸ߳õһθܼ֮׵еԲ֪ܶйԵ֪ʶ˽ϾǲͬġʱʣΪ᡿˯ԼѾȫˡ  
ᡵͫ׻ɫ΢΢۾ϣĸо︡֡òϣǸ̵зʦǸ츳ߵѧ

ϵĲϸϸܵţʱʱһǺۣŪµ󷢶òǰĻ٣ٴαüӲ  
......ûϷӦѾ  
տʼӿᡸоϵֽץסıʱССѯ:ʹ𣿡ᣬ......ϵ岻ԾĹŶᡵٶȰڶšһסϵԼһ޵ļ顣  
...ᡷٶȣΪµʲôס...Ҫͣ...  
أᡵٶȼӿˣԽԽҲͲʱĶϵ  
Сᡡ.........һһµĳϵʶ  
ͻȻһͨǰʰ쵵ʻȻʢСһ󼱾˫ʶн˶ᡵ֡  
ᡵĶȻϵֳʪůĴΪ߳ӲľŮ˵ƽͬʱҵĺ϶ૣ...  



ϳŶᡵԷɵĿյӱ˹ȥ룬һܺ죬ɲϣ᡿  
ôңңŪʹˣԺҲ᡻û˵꣬ͱסˡ˵𣿶ˣʲôʱ㿪ڽˣõķǱڼʱ֮⽲򣬶ɷ羰ı졣  
᡹ԹԵıˣǺִܹĶϣǱ飬һơ  
ϴöƵ׵ģǿһֱñ۰סԼأԼ㵹ķϣڷʣԺ˵ɵ֪û  
ᡵͷ  
ϲϲղĸо  
ᡵͷ  
벻֪ҵĸо  
᡺ݺݵĵͷ  
Ͽȥˣֿı飬һոԼҹӣֱԼǿһ  
ˣ˵ɡ  
㣬ðɣңĲġϺѾˣ벻ͨôôɰˡ  
Уûйֹ㣬˰ɣԺ˵ʲôˡ  
һûоͺá  



𣿡ᡲϵĺˮŶֱ״  
  
һе˯ˡ 
 

СᡣƿûпᡣԡҲûУ˻԰  
ʱվڹǰһֻŲ棬˽̽ͷ𣿡  
ת,ᡵַDOMOͷϣæDOMO׵ģ  
DOMO𣿡˵ţתֻŷȮDOMO˵Ŷǲǣ  
ˡϰ롣һΣһιDOMOķ䣬û뵽ʮĵطͱDOMOϮˡDOMOڵأװϺݺݵ˼󶴡  
ǣһΣûʲôӦ˳ӵڡ  
ֻץסDOMOǰȸһǰ˼Ȼ߸DOMOڿ˼£ص᡻ʱֱú˳  
ϣĹáᡲϷŹDOMO§ߵǰ  



ᡲϵɫûȫȥһͺԼϵǺһһ࣬ǰһĻûȥһҹָʱϰҪ£ȻҪΧ˿  



ʦȥ⡣ᡵ½ǡﻹDOMO֡  
ʦʲôʦDOMOͷһ£  
٣ڹܣѧѧģӢģڹг  
˺ܶడͻʷأˣ  
Ҫһˣͽпˣᡵ١  
СһϵͳļͥѾγϰߣһòңѧѧѧ⣬ϲرȻûĸٺͺڹǵõרϿɣ̨ܵݵˮƽ  
𣿡ָǰŷʡ  
ǰҾΪġ  




Ҫ˵ʦᡲһѧ  



ʦҪܸߣǶīˮͱʦ  
иعӢĽʦӦƸһ˵ӢͱᡲصķCHINESE-ENGLISH  
ҵһͻʦóһ֮˵ùĳĳ᡿ָۣŻϻƿԵĸ߹⣺Ҳϲıַң˵ǸǷģġ  



ѧϰϣܱ̾ɶάУֻ᲻ɱˡ  




ʦ  
ʦڶͳһԲС㣬룬ǵޣɡ  
Ľʦһʫʱıͺȼ֮ͣǲǽʲô  
ûУŴ˲  
һᣬ᡺ͣܽղǾ˵һ𣿡  
áñ˵ض̴ڰ  
ģ  
ңǺǣûʲô  
Ǿ˵ֻҪ֪  
ô˵  
Ȼܽԣɡ  



Ͼúܲ˼飺СƽʱĶŵôһʦȫʧˣǽüͷ۾΢΢ƫҲ°һ¶һ񣬷·вףǰ˾ͽꡣ  



࣬ӵһЦԲŶҰʦˡ  
ûû¡㲻ϲͻ޿κεĶᡵͷСһﻹӡ  
Ǻǣ˵һᡵС¶˳Զһֻá  

 


䣨4
ϻع󣬽ڹҵķٷչʽܲһĹƣӸŵ»֣ԱԴһʱܲڴĽиĸڶʱܲи߲㱻滻ĹԱ35%  



ȻܹҵߣǺҲԶ׼ʼˣصҪʼɵº֡һϣϺͶμмΪơ  
ҵν桱ӦŽ׳Ҹһ࣬ڵãٳžٳţܲ˾ͲˡտţܲͳƣӶᡳͳ֮չյ65ţǷһ˳ŵʱPARTYףСܻء  

Сᡣȥ˾жҪ㿴ϱ˵߲ŪᡵԴǼһﻹſڴϲ  
˯춯۲ôŪ᡾ǲۡ  
ĻҪģ  
Ҳϲᡣ  
ЩǱҪİڼʱҲǵÿ᣿  
Ϊﲻá  
ϵıͰв  
ȥ  
ͳᡱϷţ  
ҽ쳹  


ܲ  

СᡣǸܵϣһͻǡ϶һļ  
ңң㣬㲻Ҫҵµˡ  
԰Ͼϲᡱŵӡ  
ڼҾǣﻹ......ࡣ  

λĻҪҽεܲᡡ  
վԲһϹ΢ЦϳΡ  

λϣλͲҽˡ󻮲ͺ⿪ļͿˡ  
ϻ䣬¾˷Ե  
ܣ󻮲Ҫ֪ģһֱǲֱϽ£᲻̫  
԰ܣǺ⿪Ҳ̫ͬңǻ޷еΡ  
λŵĸ˶׳ɵĴͲزסҪһСëǣож಻ˬͿ֪ˣҲѹǻŵķԡ  

Ų²λһῼǣǣʮ꣬ɷ⣬صġᡵڻȷѾʮˣͷĸʲôѵġ  
󻮲źͶȻϷ  
ŲĺĿӦжϲƷϰɣһŤͷ  
ھС  
㿴еĺ˭  
ÿǶμҵٶ  
ʲô  
е֣С  
й֡ȥССĿˡԼ֡  

һʱ䣬ž  

˵ʲô𣿡᡿βԣɵʡ  
ǱﲻסˣЦЦİοᡣû£û£һ㶼֡  
ʵᡵ־ǸĸúõѡᡣһǴްҲѹ˻˵ˡ  

Ƕμҵٶֲô˧أŶ~~~ҪͺˡǰȲҵֺãǣôôǸС沿²ļŮѾ˽úõһңûþͱ˼óг  
ᡣ˲ǳ  

緹ʱ  

˲ϲҡᡵͷ϶Ķ˵  
˵ǡ˵ǡ𣿡  
˲ϲҡССӡ硣  
˭㳤˯ܡ⼸Դ׵ζֻżÿδ뿪ĵһ£ȥܣҲҲͱ˯ˡ  
ֲ֪ܡ  
챧˯ܳһ˼ô᲻֪䡣  
Ժ󡪡ΪҪıªϰʡ  
Ҫ  
~~~~~~  

۲⡣᡺һڷϸĿϣȻ֪ʳԣ˯  
˵~~סҪץ  
Ŷ۲⡣  
Լã  
㿴ҩƷԣӦڴĿʾĸȵҵƽ⣬ǹ˿͵ҳ϶½أ  
ǲӦõİ˾гзľѴ߲ͻ֮ĽӴҲʮУҹ˾ԼĹҵƷƵĹӦҲиɻģô  
һ¡  
ʲô  
֡ᡷ۾Master of Business AdministrationʱӦÿһﶼǿġ  
ϳĬˣǶڻǶ⣬֡һʶǺеġгĵû⣬ǵȻͲ̫աؿǸָģǮջ󣬰ȫвȵȶпڲҳ϶½Ӱ˿͡  
Сᡣ㿴Ӧô죿  
û÷ȸңҪʽ  
㻰л  
ңʲôû˵  
װɵϰK벻ƽʱôɵĶᡣºʦʱõͬһ̬ȡɡ  

Ѿһƻ  
Ҳÿƻʵʩзաĸ̳ս  

հǸܿµĴʡ 
 

νѵ͵ðУϴϵ¾ͼϻؼҡ  
Լ֪ΪʲôԽԽϲؼҡˡԭȣҡ˵͡ùݡûʲôڹ꣬һһİᣬʱһԿײ֪ĸźãֻһһԹ  
ڣȻʲôֵǣҵˣʲôأԼҲ˵  

"O la ,Neko."  
"O la,Miss Lv."  
"Whats the schedule today?"ԼǸ崿С顣  
"Eleven oclock,telephone Mr Li about the bulls."  
"Thats all?"  
"Yes."  
"Ok,thank you.See you later.Bye."  
"Bye,Miss Lv."Miss lv?еճյ룺ǲǸýMRS Duan ˣ  

"To determine the relationships between the expected returns  
on different types of assets which are consistent with equilibrium......"  
Сᡣϲ֪ϿΣͻƿ鷿š  
ϣ?ɷʡ  
"Hi,Miss lv."  
"Hi,Mr Stewart,oh,im sorry."˳  
ôFOREIGNERһڷ̫꣬ǸͻǸ飬¹ʦɷ羰  

ϣ  
ˣ  
ǰMr Stewartܲʲʰ۰֮ģܲѧءѹֶ᡽쿴رˡ  
лң  
Ҫлл㣬ôõʦᡵ۾Ѿгһ졣  
ĩԲõҪ㿪ᣬʲô  
գ  
̿͡  
ˣ  
㻹Ϊգ  
Ǻǡ  

ǲе̫ˣҧŲʡԷѣûҪýӴͳĴɣ㿴˵ĳͣˡ  
ǽģôһ硱ȻҪһ㰡ʮȫԱܹҪǶᡳʲôôη˽ôԼ  
Ϊ㡣  
ң  
ԷԷҪȥԼмܲס  
ԩҡ˵ͱһϷɵV70ҵ  

ȥ¼¡  
㣿  
ҡ  
Ҳϲ᡾ǲϲҡ  
ȥҰ衣  
Ŷ˵˫ף᡾ʵˣǾТ˳ġ  


  

úţȥȥͻ  
Ŷ᡹ϸϸϵЬһһ£ˮƽཻɫɰƤɫЬĸо  
ıȽʽɫӢʽװǶģüϸ£ֶʺϡµڴҰɫLμһա·Ͻ£Եùâҫۡ  

......ϲŶᡵֻ  
СһﵽȥΪʲôֻӣֻ뿪ȥһµǼǣôô˾Ͳأ  
ûпźľ  
ûаǺһ𣿡绰Ǳһͷˮ  
ȥ٣ˡ  
òˣǺǡͻȻǰһ  
ȥˣҵġֵûע⣬ᡵɫá  
ûûȥһϴּ䡣˵ţߵʱ䵽ˣ߰ɡ  

ʪָʵг  
¶һϷڱܾöûгԵڵĺʣһ·ɻͰʪʵĸĸ¼£ڶ׶࣬Ϊ̵Ķ᡿ֻó²ߡ  


СᡣϲϲϽ裬Цſᡡ  
ܾûˡ  
ǻ춯֣  
ǡǺǡᡸҪ룬һСģˤڵϣˡ  
û°ɣվ¹ȵϡ  
͵Ĺȥ  
Сᡣôˣ  
Ҫҵļ...  
ϼæ֣㵽ôˣǸSUPER LADYҲ޷ӦͻȻ  
ϣ˵ؾƵ꣬ˡ  

վƵ  

ſڴ䣬Ѫ˳߹ϡ  
ȥ·ʱһɫĲ£֪Ѫ  
СᡣȥҽԺɣˡ  
...  
ȥеģ  
ҽԺһ֪ҲϲˮζɴŪͺá  
Сᡣ㡪  
ȥɡ  

ܿ죬ݵķԱ˺ܶɴֹѪҩ  

ϵĲǿһɴɡ  
Ǻǣ𣿺٣ƿͷòã֪ûУᡶѣ֧ϣСԴѾ֪ʲôǱȴֶеġ  
ʱ㻹Ⱦƣ  
ǾͰҿûˡʲôʲôġ~ᡵѾٲֹѪСҪˡ  
Ͽᡵ£һ䡰ֹѪ͹뿪  

Կյķ䣬ı˱۾ֽƵϡ  
һʹ  
Һ˵ĲʲôĲλҪҽԺˡ  
ǵһҽԺſڣԼѾ´ҽ˵Σգ˵ʲôҲֵˡ  
ҧסɴһͷڼš  
һǴ̴ˣǰļϡɼˡǵĵûôôʹ̴أ  
üͷ벻ͨ  

ĳ˲Լжౡѹ벻ͨ  

깤ְѼϵǽ˽֡һ˳  
㲻ǿKԼ  

ʧѪ࣬һˣĺۡ  
˯УϻΪˣ  

ϣ  
ûǺۡ˯ʲô˵  
ҪȲ֪𰸾ͽҡĺ  

  

ϲŻһ۾Ϳأͷˣͷϣ  
Ȼ8һֽϡҪһʱƽɡ  

ϴţһ۾ͿڴϵĶ᡺ͷϵֽû˳ɵϣ  
ֻˣ첽߽ԡң鵽𣿡  
ǵġ  
˵  
Ļû۲ϲ첻ܲ˿ǰһ˹ͣͬʱµԱҲӳְͣܲмϮĿġ  
ãˡǲҪκ֪  
ǣܡ  

Ϲ˵绰᲻ԭΪϮģû뵽˵ȴСᡡ  
нץסİѱҿô°뱲ӣ 


һѽʹʹġ  
ҽԺĻʿСᣬ㲻ȥҲᣬңá  
ҲȥҽԺ  
Ǿͱ𺰣  
ʱѧİöʵ顣  
㿴Ѫôڣһƽʱܶ໵¡  
ңܰɣûҬҶûа취ûˡ  
ˣͷʱһоôճӣ  

Ժˣû  
ûµϰˡ  
е˵һ飿в  
ŶСԹԵͷ  
֪˭ɵ𣿡  
֪  
֪  
ǧȥǰ  
ΪʲôΪǵô˵ġ  
Ҳ뿴Ǳúܲҵӡ  
⻰ô  
ÿұ˴ְֶ꣬ȴǰʱѾ˭ˡܿġ  
  
ǰ  
ʧ  

ܲ  
ܣңһԼĪʮ꣬ͦơƶǵÿϰ칫ҵš  
ϲ  
ܽͻȻΪ£һƨɳϣֻɳƵġڡһ  
ϲô˵ͼˣͬôȱҲҷڵ°ҪȿףϿһһĸ֡  
Ǻǣѵôõ£һ㵽װ  
Ŷˣϲǰ콫ְͣϣȥ  
ûû£Ѵ  
˵ϲǰȥһ˰ķ˹صÿɿģЦصʵ  
Ȼһķ˹صɫͲԾˡ  
ô֪ȥ˺  
Ŷ~ֲڻ˽Ǽ㡣  
˽ǡԣԣиǱߡ  
ǲˣ  
...  
ڻ˰  
Ǻǣ̫ˡˣһе£ҪûʲôõõҵĵطҿҾˡ  
ãҪҴʺļˡ  
лллл  
дţ޺޵һڣƣҪ㿴군  

  
ǡ  

ϣϣһʳҲ߶ʮһϵĹ̨Ϸš  
ôˣôˡλøᡣԼΣȴСתΣֻϸϸһȣó˵  
Ǳͨˡ  
ͨʲôᡵĻôûûʵģŪ˼άߡ  
ⷢչǮĹӦþûˡ  
Ǻǣȥģ  
ǰ  
ϾеЦμҲƷʵ⼸ǧֱa piece of cake㵽ʲô  
ôණҪף  
ģǸղ¥ʱ˾Ůͬ͵ģҲΪʲô  
˼ҵСŻʳ㰡  
ҲŲΪʲôأһûԷŶһԵ  
ֻ㣬ֻܹԹԵķϵϡ  
һһڣҲľͺ  
ôôɿԽԽ֡  
֪  
켸ţ  
214  
˽ڣ  
Ŷԣ˽ڡ  
Ŷ~~Сᡣˣкܶ˿ˡ  
ǲζŵȰɫ˽һҪ񰡣  
԰  
ҲˣҪǮ᡿Ǿ޵еġ  
նˣ˰  
~~ʱأҰʣµɿͻͬ˾ͺ˰Ǻǡɣ  

ȱ¹԰ɡʱˡ  
Ŷ  
¡  

ˡ  
ܣշĶ˵  
ȻڶᡵĻģԼĹ˾ѼĴ󴲰˿顣ôô  

˿ţһ£ŰһƳʻᵽǰ  
ܣ侲ܣǴϵյʻǩһ¡  
ǩյ˦һ䣺õ¥·λŮͬ°ɡԻ۹  
Ÿ˵꣬᡾͹һƵ硣  
죡ϱֽߴߴ˽Ūߡ  

࣬࣬ౣϣô֪л֢ģ  
˵ġᡲ飬Сĵļ磺ʹʹ  
ʹ  



շҵ˰ѻƳһ찡˽ⶳˡ  

̳ͬиϵĴº.  
Ϊڻûʶǰ϶׷ߵ̬Ⱦһ䡣  
˵ʲôͣ绰ˣ磬һ鴦ֱӾͱԲܲڡ  
ȻҲгùĻ׵ģϯֻҪղԣϾͻһͷĻ֪ҵ𣿡Ȼ֪  
Ͳܰҡ  
ͷĵǡֻİˡǡҲ  




䣨5  

ʱĺܿ죬ᡵյˡ  
17ˣΡж𴲣ơд  
ĺأ˯ɡ  
仰ҪǱȥһΪƸꡱҹ  
ʵꡱȷʵеģɶ۵ԭ򲢲֪ܲϷʲôطˣꡱ󣬶ôҲҲʼϣϣܺòãаԼµģҡ  
ֻܾˡ  
ҡ  
û취ֻʹѧ󷨡  
һҹ  

ֻֻöᡶ˯һ  
ܡ  
ȵȡϲ̨˵ɡ  
ҪСģǶգϲҪ˽֡  
֣˽PARTYʲôô  
˸  
ԭˣˡˡ  
ΪЧҵҡ  

һ˽PARTYԹ˾ʲôʵԵӰ죬һǣ̽ĺ飬ˡ  
̽Ȼе͵͸ߵ֣֮һǶᡵᣬ˺ܾãǽЩϲߵɾˣΪᡲϲ  
͵ʮеģκεķ紵ݶǶһʱӦ  
Ҫг⣬Ǻܻܿʹչ飬ǹ˾𣬾геȶп⵽ƻǣ꣬Ҳ1999꣬ȻָڴʱֳʸߵͷҵָȴԵ»һȵ900㡣  
ܿ죬ϾҪУʧȥͬξ͵˴ܵĻᡣ  

ԽԽͷʹҪǼһ𴲡 

һ۾һ§סϣϣһ¡  
ʲôϵ˯Ĵӣ̧ͷʡ  
һҪڽ𣿡  
ʲôף  
ûû£˵ҪеĻҪ졣ԽԽá  
Ŷɣ  
ָԲԣ  
  
ܶ˻ѡʱлҲ˵ָҲҪˡ  
ץסϲֵ֡  
ʱ¹лܶġ  
ˣ㡣ᡲϵĿ飬صϡ  
οʮƷռй˾ֵ37.36%  
Ǻθɣ  
޹ذᡵԽԽСĴѾϵļ  

...ϿݳУġ  

λ£Ϊףҵᡵաλ̽صҹ٣ңϵңԣ˽ϣλ̨𣬿˷׷ɢȥ  
ᡶ¥ϵ̨￴Ż԰ᣬڵҼһڸƵҫ·ѣĿĹߡ  

ðС㡣  
̫̫áλǡ  
ŶҵŮ롣С룬ˡС㡣  
һʺܸ߹ŮһĻ䡣  
С밡úŶؾˡ  
õģС㡣һֱûпǰСŮĽѾá  
˵Сᡰһָ̨Ķһ  
ءŮЩ˵  
Ұȵȡ  

Сᡣ¥ôҪǲ̫ûòˡ  
ңңҲϲ˶ࡣ˫ְס̨Χ˭Ҫһ  
ĲӲģϿʼв  

Ŷᡳڻ԰ʱܼҺʶʱķһʱ䱻Ķһɧ  
һɫװڻӳȦߵžƺɫƽ͸¶ԼĻվһ𣬼ȫĿ⡣  

СᡣλǺϵĺηˣλǧ𣬺롣  
ηˣС㣬ǺáԵ֡  
ǽǣСŮͷʡ  
ǡ  
Ҫҡ  
ɵΪʲôҪ㣿  
ǺǣС밡С᡺ģ㿴ˡϺʱ᡽Χ˭֪  
û£ҺܿʡСŮ  
᡺ôҲ벻ȻˣһKAˡ  
ᡲø˵ʲôˡ  
߰ɣ  
Ůǣᡵ֣ϡСȡ  
ÿĵ㡣Ҳֻô˵ˡ  

ɣ롣  
µ񣬰ֻƽĸо  

ȻǻȣϿĶᡣǧƮ  
㡪Ҳ밡㡪ҡ˸ʮ׻񣬵ǻû꣬ͱΧߵסˡ  
ᡵĻǾΪʮķʽѵģΪӦζĸǧãʹû飬֫Ȼźǿıԡ  
ŮȻҲʮ˵ϳƵ޷죬ǵΧ۵ĸǧʻգֻԼûвȡ  

ͻȻ԰⾯ʮ첻첽˽  
ͷľٴʣ˭ĸˣ  
侲ĴȺó·߳ңʲô𣿡  
ǹ׵ѷµʲôöûˡԼ֪ľ浽׻ʲô  

˸Ƿᣡ  
ǿ˽PARTYѲҪɣ  
ǵ˵ǽҪзǷף  
ǡ  
˵ˣͨͨߣ  
ٹȻ൱ġһ¾ԱǾͿʼˡ  
һҡ  

ȵȡ  
ᡴȺ  
־٣ǵ𣿡  
СᡰôÿɺãȻܳԾ  
ǵģҸĸáʣ־٣ΪʲôҪ󶯸ɸ갡  
ıֳˣ°¶ɿܵϡ  
յ˵˷ǷͽзǷס  
ŶҵҲǷ᣿һܻеĴǷǷ׿  
գһԴ԰죡ѽôˣտְСᡡ  
лл  

նӣٺ  
Сᡰǲ˼ɨԡһұǲŻᡪ  
ٻڲıܻ  
ûµģȻˣһHAPPYɣҲġ  
Ǿ͹ǺǺǺǡٰñһժͷ˵˼䣬־ʹŴ󲿷ֵľԱ뿪ˣֻʣһСָ  

ϣûкþƣᡲӵİֻϵϣʡ  
·ʮ˵ʱѴڶᡵĶߣΪ˱ʶľͱ𵱵ݣ  
ܲܽң  

־٣ܲҺһ᡻˻ľƿӡ  
ַͶ˽ǾƳѣһлȥϷַɵĵһ¾ǰݷöθ  
һСԱһڼҲٲ˶˽ܵĹ͡  
ڣŪ˶ᡵᣬȻܹⲻȥ  
СᡰʵǶԲ𰡡һȥϰ˵д󰸣˵аۣµ˾Ϊıû뵽  
־٣ô˵ȥˣϣܰҲ鵽˭ԩҡ  
ǵȻǵȻ  
ã᲻ĵˣ˼ƿ·ʮ  
·ʮþƣþơ  
᡺ַ㾴һҾһĺ˿ȥһԺӵݺݺڴ  

Сᡣϵô  
ŶᡸǰСԴ  
к֡ϻ  
  
û  
ᡵԵ־ǣܲľͲӵӵ  
еأ  
졣  
ǲϤ  
졣  
ڳﱸеĴҵֵ  
ȻûĹ涨ʵʱӦвĹ涨  
أ  
һڸ۱ҡ  
㿴NASDAQSESDAQĸȽʵ  
SESDAQ  
ȻȽ졣  

ʱ۹еˣ»治ء  
ͱ...  
˵...  

  

ϣˡᡵͷǵӯܻﲻҪ󡣡  
ôܣ  
۲⡣г鷴Ϣ׼ȷ߸Ͳȷ  
Ұ칫˵  

ϵʲôġ  
𡣡  
ʲôϴһ  
ʾġ  
ĻɶʧȥĵġΪô죿  
˵ôô졣ĺӣѹ  
Сᡣ  
Ҷˡ룬㻻һַʡ  
֣  
֡  
Ƴ٣  
ûá  
һ·˵ܻһƱˣ֪ĻΪڱմ 

СᡣǲǸϴѧˣʱͻȻʲôһʡ  
ŶŬĳ̵嵰һԡ嵰ʱ򣬲һõֻǵ棬Щӻܡ  
ϸ㡣רҵ  
ӦͺáǸȽס  

˾ĳһ  

ͣ  
͡  
Ҳˣ  
ûаŶ  
ͶһҴͿҵںС  
ȥܳһʱγˮݵľ棬Ϊҹ˾ͬļ𣬾ӪķΧַǳƣǰ׼תزҵʱҲĳﱸŽزҵƶûκνһȴҵҪһ  
ϸϵʱӵʲĹͷ  
ԼΪԻ͵սʱͲŷֹѲԼ¡  

Сᡣ㵽ӱʲôҪ᡿Լƽ۾ʡ  
ӱʲô̰  
ܱܲôС  
Ժ󲻳Լˡ  
شң  
ֻǷ֡ᡳԵһڵ  

ܲ  

ϵĹ̨ϣϸϸķϡһ˫һûһµڣŵüͷ˿õġ  
ϣӣߵ˴ߣܼ֡  
Ѿڲ顣ϴӱסᡣе᣺۱жҪĳɳСҲǸӡһʮ궼ĺӡ  

ԭңֻǲϲѹᡵ˼άԾô  
֪  

ҲǵСǺǡ֪ΪʲôɵЦֻЦԼԼôһɬ  
ҪǾûˡ  
ǵС㻹Ҫ  
ҪҪûҪˣû취͵һֻСɺˡ΢е׳յһ𣬡˸СʺеңԶ  

ʱ᡻ڱﱳŵġ¡  
飬ͳһ˫浶˱˵ͬʱ˺Լ  
𣬺Աһ޵׶ȥͺ  
˶佱ʱ᲻е£  
ǵе£  


д¥  

Ϊǲеɵ  

֣ͰɳУŶ˵š  
Ͷʵƶ档  
ΪĿĲֶ̽ġ  

֣ܣʲô𣿡нԳһСʡ  
ʲô˺ᡣ󱨼ٰʾһ۾ͱǿ˵ûʲôҪгϵģ㵹ã㿴ʲôѾʼ㣬δۿۣһǰ۲ᡡˣ֪ʲô𣿡  
ҲʮΪûӴһ£  
֣͵ȼһֻɱѩѣ۾Ƕϵٶٹ꣬Ҳǵʮʱ򣬶˽ܾͻλܶ϶ᡲǸҷϣҲ˵㲻һ˵ҵڵԪ϶ʮֿȻҲΪʲô᡺ϻһȥԿ϶ͻĻˡһҪʧܣϻ鷳ҿ򡪡Ǻǣðɡ  



Զ԰  

Զ԰صĵزĿλƽضΣۼ۹ƽ£ʹһĿԤֳԵø֡  
֪ô·ʱͲϵӣۿӵˡϰѶϵϵ·㿴ʲôµĿֻţϵϵ͸ɴ೦һĵඪ˰~~~  

ƺݺݵһͨϡ  
ǣҪлڳλ֧֣ҲûʲôҪ˵ˣֻϣλڲι֮ͽ飬ܹǵķллΪʮʽĳϣҲûҪʲô´ʡ  

Ǻĸˣϯ̨ͻȻ˺  
ǰãΪԶ·һ⻨԰ĿΪͬһƻµ¥̣ƻǡۺԶ  
ô£ϿԾתͷߵ¥  
ƺ߲ơ  
֪  
̼䣬ܶһı̨ƿשͷʲôСƭǵѪǮ  
  
  
᳡һʱĻޱȣܶ˿ﺰ˵໰ϯ̨ķӿ  
ʱϸ벻ҲûþͬԶ԰ȻԤڣԱڱѵԴʱûκα  
ܣ뿪ɣ¥ְԱ˵꣬Ⱥоͳһ˵Ӱֱϡ  
ûܷӦô¡  
°ʹס£˵ϣѪԭͺ޵ĺ̺Ӵۡ  
ܣܣ  

֮ڣ׵ѾȺӵòӰֻ̨ʣ¥ĸ߼ְԱѾԵϡ  

ᡣΪҪ˺˳ǲһ֪  
һжͻȻᡶ߻ġFIRST LOVE  


һ죬ᡲ߲ݵߣ˿ȣûκζ¶ǣû˵û뿪  

ϵ˺أһͱĲλȻΪҪֻ屾ͲãܾȣŻŪ  
ҽ˵ʹܹȹΣڣǲֹۣܱܿ񣬵ҽõĵط  

ţͻȥϢһ°ɡ˾ͬ¿ᡱͶѿһݲĵȰ  
ֻǳǣǿһЦݣҡҡͷʾǳȥ  
Ϊ֪л֢û˸ʻһͺܴػԽԵÿյ  

ϦӰҶսһƹߴĶͷƵ°͡⶯ˣû  
ʮСʱţ˫ϲ԰׵ϣֻ֪ԼΨһѪɫǴǵŵѪҺ  
һֱҧԼĴѪ°ϵ˶ûоֹ  

ᡲ޵ȥ෴һᶼûе  
ǲģֻѾĵ  
ʣ죬ǲܵġû¶һƣ  

С...߽Ļһ  
һ󻽻˶ᡵ꣬͵ʶʲô̽ҽ뵽˲  
Ϣ˵СѾȹΣˡҽ΢ЦĶᡵļ硣  

ǣ̫ˡᡸоеΣסˣʲôʱŻѡ  
˵ܺܿ죬ҲҪһʱ䡣  

ﰵҲûпơ  
ȻͬţȻڵ......  

˺ܾá  
Сᡣ𣿡ö᡾ڲ  
󣡡  
Сɡ  
ˡӷ֡  
ᡲ֪ΪʲôǲִϤĸ˾顣  
ֻ֪ӦΪЩʲôϲҪôʹ  
˯˶ã  
Сʱѡ  
ʲô£  
ڲ顣  
öժ  
Ҳ֪ٱۣһʲôʱ򡣡  
㲻Сɾͻˡϲ֪ʲôʱѾʪˣҲú  
  
Ŷ  
СᡣҰ㣬ʹֻǸӡ  
֪  
ڰϿᣬᡴǵѪ  
һƣϮ˻ԡ  

һѾĵġ顱ûʱûں˵һɿĻ  
ȷʵǼĵһ䡰Ұ㡱  





䣨6  

ϵһȴȻҽ˵ûҪ  
ĳ¿ڿˣÿ𴲣ȥҽԺһͺҪ˾ճ緹ʱϵҽԺϣϾŵٿؼҡһļѾ賿һ㡣  
ˣ뾡˿ģúڹܴȪӳ¡ģ¶԰Ĵңطɻ͵ȵȡ  

죬ʮǰϵҽԺ  
ϡʲô  
ˡ  
Ǿ͡״Ԫ࣡  
ð  
ȥŶһ¾ͺá  
Сᡣȱȥ㡣  
ʣᡰڳһѧӣϹЦݡ  
˾еôˣ  
ҵء  
Ϊֵܹ𣿡  
û£˵  
Сᡣ˵ڿʼϵִܲáйصķļѾʦ  

ҡû˵ͱ  
  
ֻǰһ£ͷЩײڴͷϡ  
û°ɣ᡽ŵʣ˫εץסϵļ硣  
Ӧ𣿡ϼǿ˵  
ӦӦֻҪãʲôӦҲҪӦûŶ  
  

ʮһ㣬᡻ؼҺռд  
Сᡣԭҡ  
֪һĺӣѶסѹ  
ܿҪʮˣη㣬һǲܸ  
ףҵļҵԶϴֻһʵƷĸԸ  
Ҷڵ㳤󣬶  



дЩҪ˭ҪǲдԼܻᱻ衣  


ܲ  

ܡڶᡵǰ¡  
㻹ǽҶˡҲϰߡһܡʾ;ؿںƣǹ˾˶ѾпˣҲû취ܾһһɡҵܲնΣǲǺܸЦ  
Ѿˡ  
˵  

нǸСˣһǰ͹ͶʡڻϮٰһ̵ܱ¶Ĺ̵ܱ죬Ҿ͵  
¥ûгκ©Щ̨µĶнǮ͵񹤡̨д̵ˣӰķ˹صġ¦ӡ  

᡾ĵһ̡̺ôܲ飬ֻԭȲˡ  

ŪϵƵ˿塣  
Ͷʻܴͷ  
£ԼɾͿˣΪʲôҪн  
Ҫô˵нǸСأԼ͵ġ  
Ŷô£  
нԭǿԼĲ̰Сͳ˾ķչ͡¸Ŀ϶ֽţͿʼҵΧʹˣһΣ͡  

򻻸ڹģֵá  
ô֪ʹӦ򣿡֡  
ᡴ۾һһΪֵôࡣ  

ӣһͬʱȥϡ  
Ϸ֣СһԱѹֺ  
ʱŨŨ̾ζڰԶĵطżԭ˫Ҳ󱻱ɴס㣬û˿ɡ  

СᡣǲǺࣿ  
ûࡣòúȣ⿪ܵٶġݡһ뺣  
ܲ  
Ҫϲ춼  
ժ۾ĿƵĿ⣬ϵһϵģݳˡ 
 






䣨7  

ٹСʱܳԺˡ賿㣬վ̨ɵĿŻ԰ȪЦ̫Ũֻõ͸͸  
ǰһ̣ûˣôôͳ顣  

  

ᡰϱϣ͵͵һڣôǼðɣ  
ȻѣԼĹѰ  
˵Ҳ  
ѣѡѡѣظظȥӲǰѺúõһѡŪˡѡ  

һ·ᡰһѣת³ȥϲǼZM  
ڱĿȴȻļιǺʹĳ򣬼ôһڴ˼εĻеҪĸо  

ϣҾͿ԰ǸܡԭˣʱҶ䶼  
ҽ˵Ҳܰ칫  
ŶԣٵһʱˡƤİŪϵĳֱ  
ʱ㶵ֻʾ˿̱һı鸲ǡ  
֪ˡã  
ҵ绰ᡴӴ뿪ֱ̨߳  

һжϿһн͡  

ºϣ᡻صʱֺܶණ뿪ʱͬҾûˣﲻһӶˣϵBMWҲ֪١  
ϣ  
᡼æ¥ϳ⣬ģֻдϵܺͷϵһš  

Сᡣ  
ˡ  
㲻ùȥֻҪ֪Ϊʲô뿪  

ǵ˵Ҫó  
ǰ̫ˣڻо  

˵ֻܷ֣֪˼ǣ㲻  
  

һҰҹﱳŵġ¡֪жۣ  

ŬҲǿʼ޷ȫ̹ȻԳɰܣӱܵԭɵԭ  
һˣվڸߴоӦòǺ䣬ϲãǰҪߴ  

̫ˣķ㳤󣬵ҲһΡ  
Ѿһصڼ磬ˣ˭  



ûбҪ뿪㣬һܹ룬ӦҲǡ  
ҲĿ㳤Ḷ́  
һһһΪҲġ  

СᡣҸ뿪ˣһԼѾ㹻죬ټɡ  

  

᡺һȻôӡӡģʼϣû˻򵥵ķʽ  


μլԺ  

ںڵӻǰƾŵҵµġġƵƲ۵ʱҲƳ١  

ڣҲƲסĿֺʵѾõϷһĿռﲻͣػء  
ϡ  

ȻΪ··ϵҼһնڡ  
Ƿдţʱʱ̶̿·Ŀڴ  
ָϵָԽԽֻΪϵĦܿʧ  

᡿ʼϲƵζϲֺĸоȻڶͷʹըܹúõ˯һҹ  
һжزȥһжڹȥ  




䣨8  
ٶλСܼվڷ⡣  
  
ȻǵԼʶһˣǿ͡  

ŮһǰƻһͻĳڶᡵСᡡ  
С㣬áûӭӣƫһͷ󣬺Ůǽкɡ  
СᡣˣŮϻ;Ͷٵĺۼ  
ҵȫ  
Ϊʲô  
Ϊʲô  
ѵֻܹ㡮Сᡡ  
Ҹĸͳ  
ϡ  
ǰС㡣  
ãСֱ٣ΪʲôҾͲܣŮϵĸ߹ΪȣŵĶˡ  
ٱ󡣡  
Ҳ󣡡  
ˣˣкˡ᡾ûбҪټһûòû壬ûʤıۡ  

ʱѵõ¥  
ΪμҶȥȵN£Ӷ˶ż٣ܼסڱ𴦣徲֪  
һˡ  

Сᡣʲô㡣㲻һֱɣŮѾ˽⵽һЩᡵĽ  
뿪ȥѧһڷôá  
ȥ㲻Ǵѧ𣿡°Ͳ㱻ŵѧ˭֪ᱻ˹ܡ  
ѡĴѧֻѣڣǣ˵ˡһͷɵ.  
ɼʣµľƲԼ  
ҽӹ˹˾ҾͰܲᵽȥһ𡣡Ů˵  
ͻȻԼʵҲǺء  
ô㲻ϣ  
ǺǣɵЦ̸ϣ˵꣬¥  

ʵźȾƣҲһҸ£Ŷᡡ  
˵֣ģ˵ĸĸܺȣҲǧ  
ȥ˻ܿ͹۵۽ڷ籩öֱͷײǽƾͿˣԼû  
СᡣҴ˱յӣûȤһ£  
Ŷһ֣  
ԡ  
Ǿ鷳ˡ  
ʱʮȵյǶ֮õģң󾢴󣬺ܺһû¡  
Ȼг۽Ϊÿİʮţȫڵ͵ƣϷҵõд޺ƽ⡣  

Ȼһƿ¶ǣ᡾͸оǰĶʼüҪʲôûãģ  
Сᡣû°ɣЩģĿľ  
ûû¡ȥϴ衣 
 



ԡ  

ɽˮĺ˿ۡÿΣҪԡʱ϶ϸĵѣ˯ˣʱˮԽԽ̳࣬  
ҲǲΪȻԡ˯ֱϰ·˳  
һΣ˯ˡ  

᡺ܾöûߵԡǰţСᡣ㻹ðɣ  
ûлӦ  
ˣϾᡵ˵ǡ  
ûһƾͿˡ  
Сᡣû°ɣô˯ֻ˯ﰲ࣬ԡ㻽Ѷᡡ  
һ᡼Ļǿе㲻һ  
˵û°ɣʱõǡԴûˮɣԡ˯񾭲棬˵ʱõǼΪвĿֻǣҪٲÿ  
ϡۡ  
Ƶĵƹ£ĲǺ롣  

ϣ˿ڻʹʹôúţʣԡ§ס룬ԺŸӣͿԲ´ˡҽ˵㻹߶  
֪ϴˣʱѾûа취Լ˼롣  
ֻϣܹ  
ұشϡ˵ţһѱ롣  

㻹ûôˡ᡻סĺ룬˰ڴϡ  
жϤģڻţǴ  
û£ѾʹˡߺС˵һθܼ֮ס  
ûˣ  
Ҫȥ鿴˿ڣΪͫ׵ɫѾúϳڵˣûȹ  

ǸˣףҪٲ㡰⡱᡾ʱпܱԡ  
ǣᡰȵס  
ϣĺˡ  
......  
Ϸҹеݴʾǡҹˮ  

峿ڶ᡻Ӱ㽻һ  
Ǹ˯ˣͷ칤ҹڶߵ׼ʱۡ  

ʮһ˲ഺ崿  
߹ʣÿ춼Ҫܶʱ׷ˡ  
Цһȥ꣬иմӷѧСΪκŮ˵ģһõֱܾ칫ҡ˭֪ǿһ߽ȥͿ캣İ칫һĺõ屻ضǣܲŵĵطûСǣһҪǩյΪͻĻְԱ  

ԶᡲȤȫΪŮ˵ġ  
ߵ˶˵жã˧вŻôܹһ֡Ҽֵĺûأ  

ǵֻȽʱнֻһʣҪһ  

...Ķ﻽ţŹϵҲʶĶ˶  
᡻  
𰸺ܿ϶  
ǲӦñεĳ棿  
𰸺  
ô  
𰸺ԡ  

㲻  
ǫ̀  
ϲ  

㻨һ  
ݵĶôϬ  
û˰Ϸ  

ӵǵ  
Σʱ׿  
ҲΪչ˫  
ϲ㡷  

´·һ˯еĶ᡺ͱϵѪ뿪  
һɴ뿪  

˭˵뿪һĥ  
һ̣뿪ֺγù  

  

ֿտյĶᡳڱ¶ֻһţÿҼһա  

ˡйɡ  
һסϿΣϺȾƻ飬ÿ»һμҡ  
ǸİĳУֻ  

㣬˺ܴףÿ˯ǰ˵˵簲  
ϣ簲  
ֽϡ  

ʱһξ꣬ᡳͷЩӸЩЩϿʲôĸı䡣  
Σ˶ĬĲ¡  

ᡵֻһӾֻ꣬Ҫϸڡ  

СᡰҺְϣܻһ¡  
֪ˡ  


 


Ͷ  

ܲáƿᡰ칫ҵţԤĺͷͨᡰơ  
𣡱𿪵ƣ  
ĳ˻صϷֿʼ˯Ĵͷұ䱾˯һ硣  
ᶼ翪˯͵رеǸıǮǮҵĻǳɹҪء  
ʱҺͰ칫һҹĹͻĺ˵ġλЧ  

ܲãչѾڻˡ  
Ŷ~~֪ˣͲȽȥԸ緹  
ڶˣ緹  
ͽȥһᡣΪʲôɶġ  
޿κεĹš  

չᡳ컨˸󡮷չ  

չ̸ףʽע룬Ѿͷۺüˡ  

Ǹţܹ׼ȷķг  

ֺϷǡСҲ鲻õʱ˳  
Ҫ˵ע롱¥ĳ嶯  
ԣ˳ıϵԶԶעߣΪûжľĳĿעʽ𣬶ʽ£ʹûʧֹȻǻ  

ӹܶϺĵһͶĿĿоԭȣļƻǶ˽ܾú󽻸ȥִеģĽɫԼϵġȡϵġ󡱳ţֻʣԼô죿  
ϡᡲԾĽԼһ  

ڴͳѾòֽǷϸš  
ϣҸô죿ھиȥ˵Ҹô죿ֿʼһֱˡ  
ҪһͶô죿  

𣬡ܲá  
ˣˣ֪ˡ  
ţСĵķ¶ϣҴһѡ  
˵ƽһ˼ġġ֡  

ģ÷չ˵Ұ칫ͬʱ֪ͨвϹĵ뿪ᡣţڵҼһձ߶ĺ  
ʲôûɣ˿᣿ĵŵÿһϣǿֻڷɣôȡ  
ϰ𣿡  
û  
ǲͶˡ졣  

ϡΰΰǰȥ  

칦  

ᡵĵһ칦ףľĵһͶʻȫ̳ɹ  

λͬ£Ϊף˾ڡǡͶĿȡɼٰ죬ڴˣҽϲƷлλͬ°ЭĹͬʱҲҪлǴֵ֧ĸѡ㹻ţϽڲõĽ֪ҵСҲ㹻ţöδø󣬸ǿᣬϣܹÿġлл  
ưΧĶᡣѾûӣȡ֮һֳţı飬˵ӳ¸Եҫ۶ĿڵҼһҲһ۵Ĺһ̣ᵽ˵ģϲã  

ΪôĿɫʵǺη  
ˣֻƾյʱѡ  

ʶܲûȤǺֳ  
һϸĽ顣  

˵ϲƷͶѾʼ棬ϲϲ  
ĸ  
̨ĶȻҪȺ֮УͣĴαս죡ѾЦˣߵôôడ  

״һУ̿񱼳̨~~~Ҫ  
Һ̨ûˡ  
һ´ӷæнѳеֱ衣  

ϣ㿴ҳˣˣҪһܱǸ飬ղϵ  
óڴţ˵ţͺѾݺ׹Ҳ޷һҪǰȡŵĳһӰĿͷĻĻ׼ƭֵᡣ  

FIRST LOVE𣬶ͳֻá  
  
  
üԡ  
ңһ֪  
ҾҪ¡ܲܵԭɽȥһˣ  
ԭɽ  
ԡ˵͹Ҷ˵绰  


ᡵʱһƬհף˫ʵĶԭɽǸеص̻ǷĹ  

һҹû˯ûͿȥ˻  
ĴѾʧȥ˼ֻʶҪ㵽ԭɽ  
ģ  


ԭɽ  

˳˫Ⱦ񱻶ڵذһ޷ƶ  
һҹĽ˲ɵӡ  
룬Ըǰľ  
һֱվͣ˿ûвԼѾɹ˵Ƥ  

ûκεһܹ볹׵ȥ˺£Ͼֻġ  

ͻȻ˴һ͵͵ĺһ  
ӣܼܿ죬ܼᶨĲӡ  
Ҫϣİ˶ˮУܱ˻˵ʲôҲܷʲô涨ֶΣҲҪϴߣ  
ϣߣΪӵһΣӵĶΣٲǴǰĶᡣûʲô뿪ҡҵģӲģ  

ᡰĹѰʲôȴֺ¼ѰҵĶ  

ɫûҵ  
Զһ㵭ĵƹ⣬ķ񲿣ᡴȥֵͲһҪҵĻһ졣  

ϰ壬ֵͲ𣿡  
ֵͲûУ͵𣿡  
ֻҪܷĶԡ  

š  
  
  
İ͵ƣᡶѿδĹһһ֣ϸϸӰӹʵĹԵùµ  


͵ı۾¿Ĺϵǳһһۿꡣ  
˺ü۾Ƚ  
ҺҺá  

ּǰÿһظһθղŵĶֱûҵҪҵĶ  

ʣˣվڷسıԵ롣һͻѣ˵ϡ  
ͷصĿĵĹѪ˲ӿ˳  
УһҪߡ᡻ѣ֪ҪԼֹѪ¾ͿϦˡ̧ͷɽϲ֪ʲôʱһɫĽǽá  

ʱ򣬶ᡵ۾ѾѪסʲôˣֻƾֱߣҲԼǲǻŵˡ  
ˣһܷϻʡ  
ǵġιΣòҪС  

ǰѪ޻Ųʱ̧ͷҪл˵ľ֮  
СᡣͷѪûֹסأ㼱ʲô  
  

ɵˣǸֱ׾İϣ  
𣬰ҵĿҪ⡣  
ᡲһеĽץסǰˣһһоΰȥѪֱ˺ɫ  
ϣ𣿡ĨǰѪڿ壺ǺǣǺǣ...  
ôŪģ۵ðСյ÷ס  
Ϊȥˡ᡹Ȼѧ裬˵˵ɡȥ  
ôֻأ㲻ͷײǽɣ  
᡹ԹԵİѷ˵һ.  

Сᡣһû뵽ôءϿҪЦը  
˭֪ͶʸԺǷسҮ  
ɿҲû˵ѽ  
СίˣҲû˵ûȥ˼ұζҪߵġ  
˭֪һЦøССᡣ㣬ȱȱ°߹Ѹţ˷⣬Ҳɣ  
Ҫ߹Ѹš  
˵ûУ  
ûû  
ҺûȥŶȻȥȥ  
㻹ý  
......  

ͼƪ 
 

 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ