ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


Ш 
Сڿޡ 
СѾҭҭؿһҹ 
СɱǸ޵ĺӣԴӰʱһϵ֮Сɾͺᣬǰ۵ĶĹ˵ʱûпޡ 
ڣȴֹסᡣ 
ˣǿԭ֮һ 
־壬˿ֵɡ 
ޣΪ˽ȡ 
ޣΪ־δ֪ˡ 

Ѿˡ 
ĵ˽СɵϣС˿ů 
ȣȻ塣 
С˼ 
Сɻڿޡ 
ƺѾɣɻֹס 
ôã𣿡һ䲻˿ůʻСһ 
һԴӴ˳һƵֻ۾ݵԵرĴЩˡҲӿտյعϻεǲϣȳСɻҪᡣ 
Сɣ۾ն¶һ˿ 
ǻһ˿飺 
ûõġΨһõģҪסĻԲΥ 
СĨĨ۾ϵˮ˵ʱ򣬴Ѿˡ 

㲻֪Լôôط 
ȡ 
˲ȴּηĵط 
˷Ĺļ㣻 
˽ȣ׵˶֮ 
㲻һף˾ͺһ¸ңΪ飬Ϊȫ 
ǣսȣΪѺһţһһƾɵС 
ϵ˿ڻʹղһֱŲСڷʹ 
ͻȻɺԵ촽еһ˿⣬һߵˮȥɺԵɤڱһ˲䣬ϵʹ 
̧ͷԼˮģһԼʮߡˡ 
ƵҵͷɫĴֲӣô۾Ű㣬ȴһ˿ 
ҪסǾԲΥġ 
ޣһѪ̵˵ϣղŵһмȫΪӺ 
ųĵСǾԲģԲǸʲôƨ 
̫ǣ˿ڣһҵĿԡ 
̧ͷʱǸѾˡ 

1 
ȡ 
û˷ĵط 
û˷µĵط 
ΪĲҵ 
Ϊĵط 
ĲèӥDD 
ˣƯˣ 
˵飬ʧĳһӵ 
˵޳ȤҲᳬһ£ 
˵ײжùĳﱻʱУ 
˵µģѪһв죬 
һˣȴû˸ǵһˡ 
û˸Ҷ˵֣ʵҲҡ 
ΪӴΪĸɵй 
ϣȨһУ 
ͷΡ 

ȰˣСȴûмµˡ 
ĳڶ࣬˵һСѩ꣬Сûһ߲Ųʡ 
С˵һˡ 

ʮ³ߡ 
ǽеĴӡ 
Ϊ 
еĳȻСɣȫȥμᡣ 
Сɵһμ˴˵е 
ԭ⣬ԭɷԭǸͷӡ 
ԭԭúӢ 
§һɫ꣬ӦþóѩСɲԽͷǶԼһȣ糾ࡣ 
˼ʮŴѩһ⣬˶Χһ 
Сġʮ֮ࡣ 
ַǳƵġףٵģС 
һƬЦУ׿ڲѩһھƣѩˣһ 
˵Ŀ⣬ͶѩϨDDʵĿ⡣ 
СɱɫһĻߺתͷȥȴзְǰʱǸˡ 
е˶һֻһСԡ 
ؾ׽ʳ﷢һж޶á 
ԣ·һεǽһƬ 
֪ΪʲôСͻȻһ˵ĳ嶯 
ӻûзӦСѾԼλߵ˵Աߡ 
ˣ㻹ǵҽ½ɣʲôСʵ 
ͷҲûֻ̧һһھ׽ʳҲûСһۡ 
ôֻСûзǰ˵̬ȣԵĶע϶Ǵ⡢ϣֻһ룬ֱ 
˻ûлش 
ι˵ѽϸ˵ģ𣿡 
ɵͷֻΣھ׽У³֣߿ 
ƨɵζܣСЩػصԼλһŹǷŽߣҾͲţƱŹǻóԣ 
߳Сɱ͵˵ı飬ֻʼձŸղŵٶȣǿֿأСɾŹǺҲûζ 
ľ׽УͻȻһ٣Ȼ󻺻ؽֻ˳СؿǻҰıһ鲻޺죬ûз׵ĴϣҲȾһƬʺ졣 
˿˿ĵֲȥϵѪŻ 
ƺ̧̧ͷһ˿Ȼͷţһ 
Сɵʲôסˣûгɣϼ˸ȣ͵͵ߵߣ㡣 
Ȼͷ˻ǿǰļȣ̧ͷСɣз·һ˿ݵ 
Įעһ˿¶ȣͬһݾͻȻӿ˸Ȫˮƺ˲䷺˹ʣ 
СĿתؿվǰȻ֪ԼһֱżȲƺܿЦ 
ǹһӱʧˣֵͷȥԾ³ղ֣߿ 
۸ԲԣСɼϵıһƬմѪǶڱô 
Сȥ˵ļ򣬡ȥܹ˵ȻǱֻҪǹԹ£۸ǣܹܻǻܵġ 
ضСɵ֣ǲɵľܾ߿ܡ 
Ǳǲǣ㲻ȥȥ˵С˵ţҪߡ 
ϾǸĺӣ֪ʱУܾˣ˵Ầ˨DD˺ 
Ҫȥʼƽڴһ˿ĿԱɨɨ·±ʲô˷ƵģΪҺþͲҪȥ 
ʵСɣѲǸɵĺͯóΡ 
СɱһᣬȦ죬ص£ʵΪʲôҪ㣿 
˳ĬãΪһĳ 

2 
ϣûóѩޣһֱδټСɡ 
۵ĿУСɱԡ£ͽ˱ҡ 
СɵĵһΡ 
ûˣͶСʲôر 
ûǰϷû󣬱˺ѵʹ࣬Сɻȥѹ 
ⲻǳңǳͷ 
С֪£˵ĿŰ 
Сɲ֪ӵڼλѹɿסҵز 
ʹ˵һ¡ 

Ƹ˵ʲô 
衭ơСãȻؿǰˣΪʱĽкЩ˻ơ 
㲻ùʳôˣ 
磿СΪ¶ͿԴЩԭ˵Ǹ¶Ŵֱˡ 
ԭơ 
˵Ǳĳ 
ô˵ģһ˫ǯסСɵ򦣬Сϵǰ 
˫֣Сͬһֻһ򵥡 
ǡǡСŵòҶ߿Ϸ¶˳ֻдֱԡˡıŴƬ춼Ѫˡҡҿԡԡøһȡ 
˵꣬С档ΣΪʹΪ־塣 
ڻ谵£顣 
Σصһ˦СɵϣСɵڴϡ 
ƾҲ 
˵꣬·˳ȥ 

ڶ죬СΪԼᱻ 
Ϊ˵˽Ϊòϱθھͱܹܶܵ˳ 
ŭԶ׼ģȻСɲ֪ԭ 
ǣСʱȴͻԼСݡ 
˼գСɵ˽ˣ㱻͸һݵ 
˶ĽСɣΪǱ͸һһȺ 
ݣСȵĵһ죬͵͵Сһƿҽҩ 
˵书ܸߣ˵ִʱɱ˲գۣСɺᡣ 
۰ԼʱСɾãһֱԼԵˣƺٵԼͷϡ 
ȻʱǸƵˡ 
ݴһơ֣ڽгΪƴɡݾȻ˸䣬ȻһüɫͼС˵DD 
ԲҪӽˣԲܣ 
 
 
3 
ǰһʬ塣 
ƾؿŵġȴѱ塣 
ǰЩӣԼСʱ򣬻һʻ 
վûԼĻ 
Ѳٶԡ̡ĳȤ 
ԼĻۣǱӳ¶ļϡ 
ŵ£ƶӿʼԱߵǿӦõõİꡣ 
 
ûкֵĹߣڵúܳһˮϻ䣬ϵĵҲʪ͸һ󺮷紵͸˵ѣƴ˸սķ磬ȷ䡣 
˳ڼϵ··ͼֿһξ룬·Щ׼ڵʱͻȻһDD 
ơ 
һתͷ˳Žߵӿȥŭ 
еúܣȻ档ӽűߵʬ壬٩ţý 
ˡƽ׵ƸΪͷȥЬӣ̬ȹǫ 
ūţĪ˦Ьӵ죬˭ҵĽţ 
űϱҧסʹ·ڣǵǸҧ˵ˣذڵȭȴҧסɿڵǸˣ 
֪ˡƴͷ𷣡 
𷣣Ǹúú÷㣡ŭЦƵ죬£ָŵϵʬ壬ͷ㽫۵Ķ͸Ҷ 
ҶרŸԹˡ 
ƴӵǰ󣺡ˣΪɡ 
㵹Ƕͦõİ֪ôԼҪģҸѡҪôңҪôѡȻҪҪƤʲô 

ĬȻΣˣˡҡ 
˵ţеǰᳶӡ 
ϵۣŪһȾ˿ۡ 
⿪˿ۣ⿪㣬ƾŹŵƣֱͦӣĿ£˿С 
ضؿƣԽԽ䡭 
ãĶ޷ӦЩżǼ˺顣ΪϸֳòֵĺΡ 
ÿһ仯һһ 
أƸеĶ˷Ӧ 
ͷڱСĿռƶֻһͳĳĺȻͷصѹ£ĶҪԼҵ˶ 
ҲֻƾǾԼﲻͣؽÿһΣضԼĺڣһŷȵҺ塣 
˶ڴ 
Ƶļ类ץסۡ 
ˣˡôǵճҺʣ۾ŵģȴǵϵʬ塣 
ĴϢƽȴƵʻһ˿Ц뱻ˡˣ 
 
ģ׵ᡣ 
Ĭ˹һͷĬĬԼĳ㣬ʣճҺУͿԼĺͥΧ 
ſڵϣβԼչ¶Լ塣 
ˣҰɡ 
ҹǿ̽ҵĴҩȴʾҧѪ˫ɵؾ³仰 
һƵСϣ 
˦仰ͷҲصˡ 
һżʹûйעҲߵ÷ڵأʹֱ 
ãƲŻѵش˳㡣 
ͬʲôҲûŸղδɵĹֻһΣźˮģһᡣ 
ᣬԶҲ 

4 
죬½һ 
ۣһرƯ谮ѩȲ 
ԣ걻Ѻž԰ʱ˭ûע۾ɹ̫ơ 
ҵעڵڶǸϡ 
ȻǾɫ 
Ȼմ˳ȴڲסգȻȴ 
ǳ岻۾ˣ޲ȻĶ 
Ҳסˡ 
Ƶɴ۾ĿתؿǸֱ꣬ǽԶ 
ȻȻվ԰ȥ 

Ը˰µĳﰲٺãܹ׼صԼԷСһ 
һ߽ԼСԺͿ 
ƣĲһ 
ͷȻϴˣԺϻһɾۣճϸµݵƣˡ 
վ£ջնȴ˼ᶨִţôһ˲䣬Ϊصǰǰơ 
оעԼƿ룬̻һЦݣЦ۽ǶȾһ˿⡣ 
밵̾һǰƣϾǻزˡ 
ţ뻹˹ȥϴ߳Цݣкƣôˣ 
ܹܡ΢Цǰ˹Ƹ񡣡 
һѽƷ𣬡ǾͲЩˡ 
ƺס֣˳վָỮģͷ·ʲôӹһֻֻ֪ὫԼɹ֣ȴ᲻ƿ 
ԥ䣬ƵĻѾƮ˶䣬ܹܡԺҸ㡭òáѾҪˡ 
Իˣѹʱ򣬷ѾԼĻ֫ôϸԼһֻ۰򶼿ΧסĴΣԼ 
ٴԼٴΪԼŵĺ촽 
ඥһƿƣ 
ָ򶨣Цƣ뺦ô֪ҪĹľһ 
ԼƸһξ룬ʲôҪֻҪΥҶܴӦ㣬㲻ˡ 
Ƶһ˿Σ˲䣬ָ˹ž޲ı飬ղŵЦҲˡ 
ǽƵαװͷȴһɱ 
һ˳ȣ𣿡Ƶ 
ˣ˭ 
챻ͽģǸƯкӡƵ 
Ϊʲô뿴ƣѵʶ 
ҲʶҡԴ 
ΪʲôҪҷˣûбɣǾԳȵġһ㣬̸£ָֻ˽ŷɥܹܡ 
Ƶͷҧס촽뿴һѩ׵ݣһ 
һᣬ̧ͷô취ñô 
ΪʲôҪʵѾһ˿ɬ 
 
ûлشֻǾؿ룬¶ɫһϣʹָһ룬Ҳδ¶ı顣 
ãҴӦ㣬ñ̲סڳŵȻ֪ñ֪ܵͷ 
лл㡣 

ơתȥ̲סס 
Ťͷ¶һزϣŲͬڷɫĵǳ׺ۼЩ˺ۣõҩ¶ȥ 
ղ˵ģĻһӦ㡣 
˼ 
Ǿ䡰Ժ㡱Ļһᱳѱһ᲻ϧԼһߡ 
ƿ۾ɫɷУƿֿ 
ŤͷȥΣĮȻ˵һDD 
ûᡣ 

ˡ 
ûᡣ 
˭Ҳ벻Ĭ仰ʱ򣬽Сɷǡ֮ƵܹܵϣĿɬ顣 
ƣԱȻƱ㵭Į 
ǣѵѾôࣿúԴ׵Ĵһ㣿 

5 
׾Ͳ鵽Ǹкӵ 
طɡ 
ʮꡣ 
ԭϡ 
ɥĸ׸ļǨƵݡ 
ǰĸס̸˫˫ʣǷӵծծץծ 
ʱݷǿǧ£׸ 
ͨݵƺûʲôϵ 
뿴еֽƬ롣 

ˡ 
طѾƧСԺס졣 
һ죬ͷ˵ĽŲһ 
СĹСǵӡҲ֪СǱƲġ 
˵ԼǱﵱСĵģǸӡ 
ڶ죬Уȹƽһ졣 
죬Ȼ⴫ͷ˵ĽŲDDʵ̫ˣһžзš 
ǣطɵĶ쳣΢е紵ݶ˶䡣 
ڣطɾڿ 
͵ 
طװ£⵽Ժӵĳǽǡһ̧ͷϣһԾӡ 
ԼˣһǽͷεһΣȻһֻ첲Ŭסǽϵשͷ 
ԼĶЧΪ͵Լطɱǰ˵ǱǵùЦ 
طֲ֧ӣ˵ˣǽͷá 
ˣ˭͵طЦ 
Щ޴룬۾ŵطΪЦЩڰصҡ롭 
˵ɣطǽЦ֣ҲǱİɣ㷭ˣ 
طɵ룬˵۾ˣسԼӣǳ׾ؽӷԺǽ 
㡣طһ߳ĸ첲һ߱Թôǽô 
ѽطɹ˵ûעѾǽͻȻ׹طۿҪһǡ̩ɽѹг 
û뵽˷ǽʱͦ׾ǽԺֵݣֱֻһ죬һͽطεػڻ 
˻Ľųˤ˵ϣ 
ӴůůУطɵЩȣæվصʲô 
˻վ΢΢ޱ顣 
طŬװһλңûעⲿ·ѾѪ 
ʹطɸԼʧ̬ 
ɿת˸⣬˭ˣ 
˿Լ곤 
ҽƣʮꡣ 
ʮꣿҴҲȻЩط̲סԼıӣղſ޴ӣΪǸԼͬˣû뵽Լôࡣ棬طɾ͡ 
ԽٴļһİҲεţϸǰ˶Ȼʮ꣬δѣһ龫µ񣬵ɢĹã 
ư̾˿ 
ղէȻطɷֵĻѾƽǰ֣㽻ѣô 
ôϣҲŲҪﲻĵ˵ţطɵȴ˳ 
ȻǸĺӡ롣 
طڽȵĵ죬ĵһѡ 

ôڲطɿƣסرԹ 
СԺطɾÿˡΨһܹ˵ˣÿ춼ᷭǽơƲڵʱطɾʱرʱط־ʱر졣 
Ȼÿʱ򻰶٣ȻÿСԺﶼֻطһߴ˵ͣطɻÿ۰Ͱ͵Ƶ 
طҲƴڵֻһ֣صظҪܣҪСԺӣͲΣա 
ûʲôɺԼطɶ˵ĻҲŲɡ 
ƷǽͷһЦƣҸʲôˣ 
ʲôطֽӹһּ 
ȻȲ˺һȣ 
ͷЦˣ̲סȥطɵĶ 
طɵĶƲžף˻͵ۿطɵķӦطɵעǰּϣûע⵽ƵС߳ԱߵڡҼԵķϡҾԭˡ 
Ҳ˵һԾؿطɳԡ 
طɳԱˣĨĨ죬óԡ 
Цˣ⸱Ͷ̥ӣΪûͷˡ 
ķôѳԣôȵƣã˵ţطȥסƣһƻꡣ 
˵ýƸ磬ֱҵ֣ŭ쿪˫ȴй¶顣طɵȻ֪ǲķŭ˳ֱȻšűҸôһ㣬ҲŲ磬ҽ㡭طɵһתҽƶòãƶƶ 
طɵЦţȴûзɫȻһ䡣 
ЦŽЪ 
ʵʵҺϲԼطɵͷȥƵĻǼСʱҲ£ҪԣʡԼõظ򼦸ҳԡȥˣҲļˣҶˣٳųԼˡǼ̸ҺܺãڻǻҡÿҶ᲻óԣһֻǳԺܾãΪһֻҪձǡˡ̸ҲˡҲͱСĹݡ 
岻ͣس鴤Ĵطɵıȴ˵һ䰲οĻ 
ԭЦֻǱ 
طɣЦײŶͻʵʹࣿŶٶʵεԣҹǷشоѣ 
׾ʹ࣬ŻЦ 
絶 
ƶƸ硭һֻҨDDɶɶﲻˡء 
ɶˡ 
Ϥغطɾȵ̧ȴƷ۾ 
Ĩȥطɵˮɶ¡ƸƸһ˺ 
 
 
 
6. 
 
ƣصԼСݡ 
һţͿһҲԸ 
 

ŴţͷҲûأطôŻأ 
һƽҲ䵭ĻƶȴƵɫ˲ûɫ 
תͷѪɫƣȻЦˡ 
طˣУһûأ˵˵Ưô˵ѩҪƯ 
Цƴ˸սͨһڵϣ롭뱤ˡ 
ϸȻƺֵĻУŷŭ 
ˡʲôƣ˵Źڵϵƣɫʵ 
ҡҡܹܡԥţ֧˰죬һĺ˳ܹܲطɼ㣡 
طɼңǲҼطɰɣЦһڲ裬ƣôĵӰȻǰ滨Ȼˮ 
ǡƹмǰҵ⣬ܹ޹ء 
ߡһŽ߷ڵأѱ飿 
Ʊߵڵϣʹֱ 
鲻һѽϵƷԼϥϣսƵƣ˵طƯ𣿹˶˵طɽƯĳ˵ǲǣ 
˵ţϵƵ 
Ƶ۾ţھҵزɫ࡭أһɲƵķŭ˳ϥı飬۾͵ŭ𣬡ƯƨƯˣŲƯģ 
˭ 
˭ǰ˵֣ 
뿴ڵı飬һầӣ 
ΪDD 
ȻЦˡ 
ЦŭЦʵĿЦݡ 
ǺǡЦһѽƴӵ𣬴յƶߵˣƣӣҵơֻСϻƵģװ԰Եģɰ 
ƶһ£ͷһԡ 
ƵĶ䣬ƣƶǸطҲûȤҵƶƯˡ 
ƻǵͷһָȴָ 
֪ƵӲƢѾı֣ƱڻԸҼطɾֱӶ˵Ϊʲôô໨ 
㡭ô֪ģԥһ£Ȼʵ 
ٺ٣ⱤʲôҲ֪Цŷʣҵ֣ôѩĴ㲻ԣطɵĴĪطòɣ㶼±ȥˣ 
Ƶͷõ͵͵ģ˸Ŀ⡣ 
̧Ƶ˵ȥǸҵƶеطɣ 
ԣƼæµ 
һӴӣƵȥûǡȲϡȲϡҡ 
ŶζüëԴɬãƣջô 
ƻعŷԼȷֿϣƼ 
ҡҲǡƵˣ̾Ҫ¡ 
ͷܲˣץסŤӰԼĻƲûкֿϵøˡ 
㲻˵Ǳ㶪ĳôƷ 
ͻȻӴ־ʹ߳ 
Ҿ㣬ܺãҲ׷طС㲻׼˵֣ 
˵꣬ȥ 

ӱرڻȼĶŲĥĳ۵ļƵɫޣ·Ҫγˮ 
ѿؽͷƫʱĴһ 
Ծؾһ˴ϡ 
һ˶岻ɷ˵ظ³ȥƵ·̵Ĵ֣Ƴļߡ 
û°̡૵ 
ǵģݶҩͣϵ˺ֻۣǳɫӡǣȴû³ªİ̺ۡ 
ǣȥ۵˺ۣ˭µأ 
ֵѽ徭鳡οƵдָơ 
һУ緢˳ 
ãƵ۽˼ˮ 
ãȻı飬˵ҵĴȲأճҺָƵ塣 
ʹƵ䣬ʱδֵͻȻһʱ仹Ӧˡ 
ŴƵ򿪣ȴϣѾǵþ޴İƵڣʼӵء 
һУӱܵعӦĴ̼ɼҲһ 
šʹõصͺ𣬿ʼ˻سͣȻԽԽ죬ԽԽ졭 
ƾԼһ㣬ηڣȴҲӲǶ 
سУʹˮУƻعͷ 
ƿ 
ӢǿƵΨҶ 
ϣǰԵĿУΨһģǸ顣 
һ˲䣬һˮ߻䡣 
ͬڸղŵˮᣬֿࡣ 
ƽͷﴲܵԼҽĶԽԽȣȴԽԽ䡣 
ڣһɹ̵һڽˡ 

ƶƶ 
ҵƶǿƶ 
ʹŪʹҲߵطֻܲʱŻӽҧ촽©һ͵͵ʹԡ 
ҲѰǿ꣬ҲԼ 
ǣûζûһζ 
ԭǿࡣ 
ƣֻһ 
ƵĴһ˿ѪζȻְԼĴҧˣǸŤСϻ 
⣬ϵĵϺ졣 
ϣȫԼıǣе⡣ 
Уǰոձ˱ź춹ͦеֿʼʹ 
Ȼ֪ƺܾûԼ 
ûԤʾģһ͵سƵ壡 
ƾ㵵ķӦЦˣѾܾû顣 
ƣʵҲϲɡȻôԴףôẦҵû㣿 

7 
ʱѾˡ 
۾ʶЩʡ 
ֽĴʣĽһѬǶˡ 
Ǽ䳱ʪСݣ 
ǡ 
 
Ƹӣ·һӱɣµ˴ϡ 
ֻô 
Լôֻص 
ѵû 
ǰ 
Ϊʲôְص 
ӹ̣ûҲ̫飬 
ҹĳʹõĵطǸζƺϤ¶ζ 
˷ѽϵĶҩһǮֵĳϡ 
Ц 
蹫ӣҩˡһŮ˽Ƕѩ 
ǰЩɷشűһ֮ڿʮط 
Ɽˣʹúܡ 
˿ûܳıʾ 
˳ӵɶѩ˼ҩ֭ 
֪ҩ࣬Ҳġ 
οô˷ѣĵ 

ѩ΢΢תתͷ 
Ķѩһӣѩ˸񣬶ſҩ˳ȥСĵع˷š 
ƿʣڴߡ 
ƶЩ̫ˡ 
Ϥ·һˡ 
һֻź֣ḧƵƣôࡣ 
ƣôࡣ 
ôϤһ仰һǰһģһ 

ƣôࡣ 
ڳϻ֮ս 
޳ܡÿ֡ 
ﺬŷŭŬԼֵֻĳ嶯 
ɣû뵽ôɣȻԼ´ҩ 
طѾˡ 
Ȼڵһ죬ͱǰħֱռˣûһ 
˵ 
̬ 
ɫħ 
ƶгƺ 
޴򡢻ӡ 
±Źѩһһҹ 
ϸ۵ָǩ 
Ѩŷֵֽĥ 
ƻǲ 
ǿƢӲȻҲᱻݺ͵С 
ʹ¡ 
䣬¡ 
µģĶҩ 
Ϊϵ˺漣ʧ 
 
Ȼһֵĥֿʼˡ 

ѽ·ϵ˺Լ޹أ޹ı飬ȴƵơ 
š̲סһ͵͵͵һ𣬴ڽҧס촽һεѪŵĺ 
Ҳһ仰Ƶȫ񶼼еϵĴϡ 
ֻаĴ֣صк޼ֻͨϴʹ࣬ǿסֻȥĳ嶯 
ǣָֻӿֱסƵģصŪƵӳݷ͸й 
һƬңûзԼ壬ѾֶֻŤûзִֵˣѾԳЦݡ 
ȵ۽˵ʶӿȴһаָס˳ڡ 
šſƴڵش촽Ѫ졣 
ſЦ־ԡ 
һֻĨȥϵѪα̵ôأСƶֻҪԹԵ˵һ䣺ˣҰɣҾͷſ㡣 
˵ſ֣Сָȴĵطһ¡ 
Ƶһһʹõǹ£š 
ʹƻŭDD񣬷ߺ޵ 
ǲϷ䰡̾еĶڻȵ׹Ө۵΢΢˵ģ㲻Ϸ 
Ľ
ƴϵƵǰĺ㣬ؿƵĴϢˣϵСҲӹ͡ 
͵ؽţղŷŭҲʼɢ룬ҡҪҡſ 
˵ҡ㡭 
պ塣 
ʱƣѾʧǡȫѪҺ·ӿڱסĶˡӾҲҲʼѧĿΡ 
󡭡㡭 
Ȼֹдһ˿ʶƣںݺһҧ£ 
Ѫش£ǿɲ 
Ѹٵ¶Ѩ 
ĵطɿһͷ˳һ赹ϡ 

8 
졭 
Ϊʲôңû 
ˣһǿ 
һǿ߳ڣۿﺬᣬȴʼûлͷ 

졭һˣ 
ǸϵȲҶ 
ǸϺóУ 
죬̰ԹҸ˶ٺóԵģ 
ڻӻˣ½꣬Χţڡ 

ҪҪ 
ͻȻһž޴Ļ棬ܰĳ˲ɣˡҲˣֻС޽֣ҡҡ 
֡ǰ˽ģ潥ûͷҲûԼͷ﷭ţš 
Уһһӣһ̳һѰѵӣһǩ 
ҪҪ 
ȾңȾҡ 
ʶط 
ҵʹ࣬ĵѣ 
ͻȻڻеһ꽫͵קԼĻ߬εء 
ҡҡ 

ǿ꣬ȴԵ˴ 
ĳסԼĸ첲۵ڸ첲ϡ 
ۡۡп޽УۣƶҪۣƶҪۡ 
շĴһ١ 
þõע˯еգ 
Ҳǿ 
õİ취 
̷ 


ϵ˿֯ɵĽУ˳ա 
ߣƷбԼϡƵͷѱϴƺԡĵ㣬޾ɢڼͷ 
§ŻеƣִƵƵͷذ档 
źܿܺʵƱ۾ذ嶼ĻŵϤϢ糿󵭵غζ 
˵Ҫ𣿡Σƿڡ 
һЦƶΪѹ𣿡 
˵꣬ƶµĴζһһ 
Ҫ߲Ҫֻ˵㡣һطʩƶҲͷ㣡 
ƿЦҲΥ㣬ҳƺΪˣ΢ūͣ 
ǣ˵ĻһǶԵģƴԲƵĴˡ 
סת 
ƶﲻô룬ΪʲôҪͷϴһ˿ΣյĹãصСȥǧټƲҼطɣǧټٳ㣬׷𣿶ҡ˵Ӧýʲô 
ƿִţԹȥһƵľǿִš 
ȻִţΪִҪĥݲΪ 
ԶסУѵ³һ֣ˣƱڻ 
ŷԶ 
˶֪֣ 
û˸ҳƺ֡ 
ԶƽͷĻУ͵͵ĿԶҺ㣬ҡҲϲǸطɣһÿͳȣòã 
ŷԶÿɷ񣬶ĨȥƵ飬ʲôʱôˣһǰ㡣 
һ˲ˮŷԶ½ϲɣȻ̧ͷװ԰Ե˭˵Ұˣ 
ŷԶЦҧҧƱͨıͷղʲô޹ 
ƲͷԺҵŷԶ촽ݺݵȥȷʵһǳݡǣһﶼеѪȵζ 
֪䣬Ѿ˴ϣſŷԶϣ§סŷԶĲӣҧŷԶĴȻѪŷԶ۽üҶЦ⣬§סϸӣӦǣһƵ 
书ƱϾŷԶϢƳһƵˣضŷԶ˫ǯƣ١˵Ұޡ͡ҧ㡣 
ŷԶδ촽ƶҿ̲סˡǡ̫Ѿˡôأ 
ŷԶһյı飬ȴһԵߺ 
Ƭ̣Ʋ̧ͷ̵˵ҡһԡ졭㡭 
 
ŷԶƵͷҵضš 
֪ΪʲôֻҪŲεŷԶ͸еر˷ܡ 
ưԼĶһ˿©ȥŷԶӿһĪС 
һѳƣסƵĴŵȵζƻô𡭡 
·ʲôմԼϡŷԶһĨôˣ 
ƽͷŷԶţáþû㡭̫ˡ 
ûʲôһԵ˿ 
ŷԶˬʵЦ§ø֪ûʲôܱȵϻС 
ƽͷ̧ϣҵķ˿ԶֻҺòãǸطߣͳȡ 
ġŷԶƵͷҲҪҪ㣬òã 
ƻ˵ʲôȴŷԶּһᴭҪ 
ΪʲôҪŷԶаһЦҲҵСƶѽ 

ƣƳ˯ȥ 
֪˶ãУеһůбȫ 
۾ûƸеֻױֻסůǴִֻġ 
ߣŷԶϥ׵ôǸǿС 
ϥΪѩﳤ𣬲Żһʹ 
Լѩﳤģֵˡ 
Ӧã˵ġ 
һɹϥǵʹ 
ȫߣûۣۣһۣͲֹůڻеıѩ 
һ統 
9 
ʮǰ 

ƱϥͥԺĻϣ԰ķ羰 
˼µĥ֪Ǵů 
Ųûлͷ֪ǸŷԶĶħ 
һУףŷԶһôбĶħ 
ΪĥֹģͲԼϣ;ҲҪйϣħȴͻȻתԡ 
Լĵ˳ 
ԼסµԺDDƲ֪С󡱣 
Լõġõģ 
ĸѾͷź 
ƿɲΪͻȻķ֣ҲŷԶճԡպȡմӲòģޣ 
ţŷԶѾߵƵǰʲôأ 
̧ͷбŷԶһۣ£ 
ǰԼ˿϶Ѿ˦ƼӣţԱ񣡡 
ڣûɷˣƺҲô 
ЦЦƵͷȫˣ 
ƾؿüëȴ 
ۼδɱһ£֪ԼĶֻ֣룬ҪʲôֶζԸң 
ŷԶάű˫ϥƣȴ䱸ԼʧЦ 
Ʒϥϵ֣ʼƵѥӡ 
ĸоʱӿԺƷһ߹ȥ޲ߵǰˣ߿˫֣ 
þȫȴ˿ 
쵰ſңƼ 
ŷԶ˶٣еĺɫˣı֡ 
Ҳ˵ŷԶ磬ϵѨͬѨ 
ƶãֻ÷ŭĿݺݵصŷԶ 
ʲô˱ȵĿţЩܡǸ⡣ 
ŷԶͷƵЬֻĽű¶˳ 
ŷԶѾ׵˺ۣȻὫĶ׼˽ġ 
ûԼĿӣţ˲ΪԼ뷨 
ŵ״һ촫ȫƸеԼƮƮأһݸˮ軹Ҫ 
ϥͣůҲûõġǸħ˵ 
ƾȵؿô֪ 
ͨԺͻõġ 
ƵŷԶ˵ҲŲ飬㲻ؼʣ 
ŷԶƵɵô۾Цˣϣּעһ 

º 
ҹ 
 
ʵĵƹ£˾һ 
ˣŻе꣬ҵɶ 
ƽҧס촽Ŭ˵Լݷݳ 
ħϾǶħ 
ֻ任һѡ 
Ȼη̷ܵŷԶÿں 
޳ܵļһÿζסѨֻһڲ 
Ҫͺˣ 
ƱϾǸˣȻᣬǸлˡ 
ȻסѨ׵رȻܶȴԼӦ˳壬ʱ̰סţѵ 
һҵײƽסкеһԼ塣ȻżϢĴסԼ 
̲סҧӶˣܿԶɡأѪζڿǻŷԶĺӼˡ 
͵أŷԶ뿪Ƶ˫Һ󻬣ٴνƵ壬һУϸ룬ͬһҶۣٴαŷԶ籩ꡭ 
齥ƽϢ 
ŷԶƣŷԶ·Щһ 
ѹϣƵ壬ѲǵһΣǽ죬ŷԶȶȥƵĴ֮ʱҪ˷ܣ˷ܣе⡣ 
Ʒ·ҲеŷԶ⣬ɫħ 
ڴϣŷԶӲƵѨʼʱƻʹŷԶšԽԽ֮ƽؾͲˡ 
ǽ죬ŷԶһֲ֧ӣŭӿ 
ƶôôŷԶյƶߣЦʡ 
ޣ޳ܵļһб²ҪҵѨɫߣһҪɱ㣡ŭ 
Ŷ𣿡ŷԶһ޼ɵشЦųķ·סѨڴϵƣǣҽûеסѨѽ 
˵ţ˶֡֡Ȼˣô£տʼʱԼѨšҲԶȫԶ 
ѨڵһʱҾͽ⿪ˣһʱûбסѨŷԶЦƣŹԣСƶ 
ʲôһת 
Ϊʲô 
ԼΪʲôΪʲôû 
ƿǰΨҶˣһ絶̰㿡ʵżӲ绨Ұ㡡ƻֶΣĶ 
ƿԼ壬߲زǿ˵ĺۼʹǱǿȣҲϤŷԶÿһ֣ϰŷԶÿһ֡ 
ϰߡǸܿµĶ 
һ˲䣬ƸеֵDD 
žһˡ 

 
 

 
10 
ػؽϢ˲䴫 
˶֪Ǳ˽Ժ䣬ûһܹ룬ѩҲܣֻһDD 
ơ 
󱾾Ǹ⣬οʧٴν˽ˣڽУǶи 
ӶֻԼ·Ŀбӡ 
ƣڽ֡ 
̧ۿȥӭģܹ롣 
ֶһӣƺҪȥʲô¡ɴܹܷΣȻɫЩƣɫƷһģ񣬿еܹܡ 
΢Цţȴûϴһƣ̹Ȼһ 
ɺã뵭ʣ 
ĬȻãܺá 
Ǿͺá뻹΢ЦЦƺЩӲһҪ죬ˡ 
˵꣬ǰߡ 
ܹܡԥţƻǽס룬㡭ûΪɣ 
Ƶ˼˵طɵ£û£ֻǶʩСͣûʲô󰭵ġ 
ŶǾͺáһ 
ƣ㲻ٵǸطˡѾйԱֻҪӵãǲҪġ 
ʲôǰһץס½˫ھҵز͡ 
ǵġеĺӣͽϴļõᣬҪһ£򡣡 
һѶеĺӣ˳ȥ 
ΪʲôΪʲôѷɶͳȣҪͳȥͺˣΪʲôҪ 
طˣ˵ôƯĳ˿ϧϵó 
УƴţУУԲУ 
ţƱͷڵϣʹ 
æƣսŷ·˵ǡôô 
ôˣƣôˣ 
ҡţƷ·˵㣬ץסۣطɣûСûСƵѾ⡣ 
ûûСûбȥƼ򣬡ƣ㲻طɵ˱ĳ谮ôôɶ 
ҡҶԲǿ̵ڻǵ״ΣҶԲԲ 
̾˿Ϊ棬ʲôֶûùѽƣҲΪ˱ԼˡţˣǱ˼ܹ㡣 
ƵָͷǶı۰򣬡ܹܣ㣬㣡֪ϴ㡭㡭ǣ㡭ٰһΡطɡطɡ͸ôˡ 
ԲƣǱҲΥ 
ͨһƹǰ˵زסͷܹܣ㣬㣬ܹܣƽʱصľ㡭 
ˡһѳס½󣬡Ա˵˵ҪطɡȻ͸£ҪطɡӦġطҪȥעȻ㡭ҸȡֻҪȥ뿪طܹҪʲôԡҪţԡ 
ʲôԣ 
̧ͷе֣̣Ƶɫһף˼ҧҧ촽طɴȡȱڣҿԡҿԸ㡭 
žһƴϣƵĻ 
סڣƣʲôӣŭΪطɣԼ 
Ʊͷһƫֻ˼ӣ¿ͷȥ㣬ܹܣȾطɣȾطɡ 
ӣǷŭᡣ˼ƽԼȻ𣬡ˣơҴӦ㣡˵ҿطɡ 
ģƵɴ۾۾Ρ 
½Ϊ񣬾ǰǵɽҲˣĵȴָ˵Цݣ֪Գ硣 
лл㣬ܹܡ棬һɵģץסĸۣս 
 
ͻȻƷʲôԾ 
֣һֱûж 
Լ֣ 
Լ֣ 
ղźӣȴһ̬ûнԼ 
ڣеۡ·𡭡û֪ 
ƾؿ룬͸ϵЦݣƿЦݱ󵭵ˡ 
֡ 
ˡ 
ΪʲôΪʲô 
£ͷ뵭صתʰϵĺӡ 
ΪʲôΪʲô㻹Ƶ壿 
˭֪ܹڽģַֽˣ͵ڷ߳书 
ǲǡǲΪҡƵĿһֱۡ 
ǣ˼룬ƣԼӦܷҪ˵ΪʲôҲǡΪԼ 
ǵģңҡһ֣Ŵŵﱳֱϡ 
ؿƲϳ鶯ļ򣬿žӨ͸Լֱϻ䡭ƣ⼸ᣬһСֵõġ 
11 
֪˽ȣԼͬϵ⣬׸ 
ǣطɻǶԼĪ 
Ǳ˴һСݨDDȻúź򡱣 
ȻͻȻһɾԺDD㻹ܹܿˣ 
ʱ֣طɼǿеġܹܡ 
ԭǸԼʮߡ˵ˣɫĮطɣ˵˾䡰ס¡ȻͽԼӣط˦һ߲Ųʡ 
طɴһ㷲һڷ£Ҳ̲סƣ⡰ܹܡĿԼô 
ܹ϶ԼأطɻСĽ䱸˯ʱ򣬽ŴεŰ˯ˡ 
 
峿طһۣͼǸʲôܹܡվԼĴǰŵͻȻӴֱ 
Ŵȫùصϵģôģ 
ܹܿطɾַӣǳһĨЦݣ㲻õģҶûȤ㣬ʵʵػشҼ⡣ 
㡭Ҫʲôطɰѱӽرǰ 
ʲôϵ 
Ƹ磿طɵɴ۾أ 
ң㣡˵ʲôϵ 
ɫԼƣطǿЩĵĿ־壬ҡƸʶġƸ˵ҳԡ 
֮ʶƵģ 
ǰطɲܹΪʲôҪЩΪƵǣƸҺܺãǺˡĵغܺá㡭ǲҪ۸ 
ˣܹٴγֵЦݣɡ 
˵꣬תȥ 
طſڽࡣ 
ܹȥıطһһӰռݡ 
Ƹ磬 
֪ 
Ϊʲôкö춼ûˣ 

ת۹˰¡ 
طɽ˶Ľġ 
ʲôܹܣһͽԼЪϢˣ͵Լǲڡ 
ңԼĻҲûʲôرƣԼǰСݵʱ򣬸뿪Сݰ벽뽻ļط֮⣬һΧߡ 
طﰵңҺܹܡԼûȤǰ˵һͬǸС񡱵꣬һʲôҪȥü˰ 
죬طɳСԺ䡣 
֪䣬˵صǼСݵΧǽ⡣ 
طվڵƷǽڵǴǽţ˿ 
֪Ƹ绹᲻ 
طţͻȻһϤϤ涵ĽŲ 
СƣǵطɵԺӡ 
طɣ磬ǲǾ˵ǸƯĳ 
ǰѺʱҿǸطһۣȻǰ 
ƺǸССĽ֪̾رܳ£ 
硱ĺӹЦûҪ͸ܹˡ 
͸ܹܣܹܲһ򲻽ɫô 
ޣʲôɫƽĻɫܹܿϣ㻹֪ɣطܹҪȥģ 
طɹôƯܹܶģˣã 
СʻպĬһܿ˿Ͳˣڱһסˡ 
֪֪СԼԱڵһ֪ǸƣԲԣ 
ꡭպСһۣҪ˵Ɽ˭֣ 
Ϊʲô᣿СЩίǸ𣿱ˣǰˡ 
պӵɵͭ㣬ĳ˱ԵõҵĳľôģֻΪʧˣƣ 
ôס 
˵ҵһΣ൹ǲȲطɡֻǡպСĵܿ˿ʱֻмһۣҵĻͷˣֻ룬ֻҪЦһЦΪҲǸԸġ 
ǺǺǡСĴЦ磬Ҳ߯ˣ̫û˰ɣ 
С˸ӣҷ硣պЦˣ֪ˣ˵ֶθߵúܣһԱʮֹ˳һǵñ֮ñطʱѾ˽󣬿ǲ֪ʲôӣػ˽һȥطɣǰЩӵóѩȫֻһ˵ 
벻ƻļơС 
ǵȻⱤ˭ЩԼС˼طɱƯʲôáֶΣǸ 
 
нԶ 
ֻطɴԭء 
΢΢֪Ϊŭֻԭ 



12 
طŲصСԺ 
ɶһϤĺط⼸ǹҵˣȴʱ򣬳ǰ 
DDơ 
ƺЩǰЩطɿģƺ紵ͻᵹӡ 
ϣһЩɫ֯гۣȫŴֲūӡ 
ȥ׵ɫѱڵĺ棬ЦŶط֣ɶҸʲô 
ӳ£طһһŲ˹ȥ 
ûзطɵܿģһطɣеӷطУóʦصظĿζ쳢ʦǻʹ 
ԭѾʹˣܽǸˣȻһ㡣 
طɵͷеӣо˿˿磬ǣ³ȴDD 
˵ĳ 
˵½˽󡣡 
˵Ϊ˲ҵõĳңʹֶס˱ 
ط˵ʱһֱͷƵɫһӱɷףоõƷֱϵָ⣬˲䡣 
Ĭ 
ǳĬ 
ȥ촽˺üΣվû³һ֡ 
 
ͻȻط͵̧ͷ 
еӣ˫ֽסѾ֣ 
ֱƵ۾һһٵصҡţһֶţƸ磡 
 
⼸֣Ƶֽů⣬¶ȣһˮ 
Ƹ硱֣Ƿ·ϣЩҡҡ׹ 
طɷסЩҡεӣбԼϡ 
Ƶᣬǵطɵա 
Բ𣬷ɶԲ𡭡 
Ƹ磬ң㲻ǣ㲻ǱĳطɵʼʣΪңԲԣԼңԲԣұԸԸԼΪĳԲԣ 
طɵϢ٣һڵʻư˵ 
ġ 
ΣƷһǰѾΪ㡭 
ѿؽͷŤһߡ 
طƵԼ˵ʲôҲûãȻҲ֪׷ʲô֪ΪңΪʲôҾ֪ҸоõľΪң 
طɹִƵӿһůĪǳ˵ͨ 
طʲô֪ΪʲôΪʲôԼ 
˫֣Ʊطɵļ 
ͣһҧĬĬܣˮ㳲 
طɵȦҲˣסƣƸ磬Ӱɣӳȣӳط 
ֱĨȥδɵἣֻǶ̶һ˲ָֻǸǿ꣬ɶңһ취ͳȡ 
ңǣطɼҵطƸ磬һһӳȥ 
ǣǰֳǸԵרݣ˸䡣 
ǰƸ磡Ƹ粻ߣҲ뿪طɵ 
طɹִľͷ˵ԼֻõͷӦʣãһߡ 
̫ˣط˷ܵȴûзĿ˸ʲôֹ 
ɶﲻϤǧҰźˣ֪㡣 
ǣƸ硣طɸ§סƵĲӣֱƵһڣãƸ硣 
Ƶвһ˿ 
ɿطаЦݣưԼܵŷԶ̬Ӱ졣 
ƿЦõطɣûûСģˣСƵġ֣ 
طɻ§סƲţͷε˹ģţţһ֣ܲ 
仰һ˴ûƿطɣطԼҲ뿪㣬籣֤ 

õƵı֤زסطɿĵؿƻʼ˵⼸췢飬ԼôƸ磬ԼЩطԼյĺ¡Сĵػر˽ǶƵۡ 
͵ʱһƵĻֻ࣬Ǿţżһѯʡ 
Ժ˳طϲ֮С 
ȴȻûзԺ⣬һ˫עǡ 

13 
ŰµڴǰؿŴľɫ 
͸ϣƺȫһ㵭Ľɫ 
һµŷԶص󣬿ľһ׵Ļ档 
㱼䣬ƺһǸꡣ 

ĳһοʼٵסƵѨ 
ΪƺѾ 
ֻһ޵۹⿴ŷԶDD 
ŷԶ˵ʱ 
ŷԶϴʱ 
ʲôˣ̹ǵĳĿעţϴ¡ 
Ǹ⡣ 
һҹŷԶ§סƲϲӣƱˮļĸоƣҴȥɺã 
Ƶûп 
ŷԶͷ˿ƽҧ˫ĳһ˿Ѫζ 
ɵϣôܵ飬ΪʲôҪ̣ 
ô¶ǵĻŭŷԶһۡ 
ŷԶ֣ƵĶˡ 
̲סƺ۵Ķ̾Ϣƶô㡭㻹ʲô⣿ 
ƾǿƫͷܿŷԶ촽Ŀ⣬Щɡ 

վɽ 
ŷԶ¶Ӱ㲻ŵ飬á 
ûдκʹӣŷԶƣɽ߷塣 
ղԼʩչṦɽۣеƵɴ۾㶵ӣŷԶйЦĳ嶯 
һ书˵ͱǰӹܵವطֱķӦǽ˫ۡ 
Ʋִ۾ԼϵԽԽߣǿ򶨣ɽץŷԶ½ȴ 
ѾվɽĴʯϣŷԶѾſƵĴ֣ƾɿǽ§סŷԶ 
ŷԶͷƵıǼ⣬⾰ɫɺã 
žɿŷԶ֣һ˵ 
ƻ̲סܵľɫ 
ԶȺɽдУ¶˵ļĿ 
ŷԶЦơ 
ֻһ̲סһ䣬 
ŷԶشЦˣû㵽ĺõطأ 
ûƷӦŷԶһƣƹɽµһôһԾ 
 
һ˶꣬ŷŷԶ£ǰ±һͻĴʯϡ 
ʯҲʵ㹻վֻʯع±ϣգͻȻһ紵ֻҡΣա 
췢㶵ӣŷԶ˴֮ġһסƵ죬ֱסƵС࣬һƬ 
߷ƵС࣬ŷԶߵңСĵȥǷǡ 
һǾţһŷԶӶԵǣֻؿڷƣƿŷԶı۰ֻùԹԵرŷԶڻУֱضŷԶԵĴࡣ 
ãŷԶ̧ͷƴڴڵش糱 
һ߷֮Ƶͷû׹ŷԶѾƷ⣬쿴 
Ʊǰľɫˣ 
Ѿɽ 
ƬƬİƣµĴʯƣҲΧơ 
ɲǼ䣬Ʒ·ƶˣ硣 
һӣ·һ˿Ʋʣ 
һӣ·һ΢硣 
ŲŲ·ƶˣƮƮɣ 
ŷԶ˷ҵı飬૵ơơȻֻľɫ 
㿴㿴DDɫס˷ܵץסŷԶĸ첲ָԶ̫ 
ԶϼӳУһֺշų⡣ 
ɫ⣬ưĲϣΪһ㵭Ľɫ 
һ˲䣬ŷԶóˡ 

ߵתͷŷԶ 
յıѲ 
һ漴ָ򶨡վߵŷԶǰϥŷԶ˸񣬵 
ŷԶһ뻳УָܷˣӦýʲô 
Զ 
еë˳ϧŷԶȴһ˿пᡣ 
˵ˣھҪú÷㡣 
 
 

14 
ֻڱڴ죬ֳȥˡ 
ź죬 
´ƾŵ·طɵסȥ 
⼸ûȥ֪ճ˵Сôء 
뵽طϴ˵Ƹ磬㼸첻Һõ㡱ǸɵĿ̲ס̡ 
ԼŲµˣĳĲʣƷŻ˽Ų 
һƧĵطͻȻһͻһӰǰơ 
ͣ½Ų̧ͷһDD 
Ȼһ 
㣡 

ԼʮͷƤ΢ڣĿࡣ 
ƣԵ÷⼤ǹ˼ɵؿܣѹƣȥģ 
ҳȥһЦ˭͵ģ棭󣭸磿 
Ƭ˲Ժ֨DD 
ԼմӼһݵؽ˵ضԣǰ˾Լ 
ԼԼ⣬Լֵܣ 
أԼ֪ǽһɣ 
ˣƽ״ˣԼѣ֣ 
Ҫͷ½磬ҪúñԼλֳ 
ǣһϣһȫˣ 
һҹƵһɴԼķ䣬Ȼв죡 
Լ֪һΪ˵ֳԼ˼ 
Լӣһϰһŭ֮½Լң˦һ䡰㲻ӾͽͽΪ֮ɫĽȣ 
ȣǸȹկ˲ݵĵط 
ڶ죬Լ㱻ͽ˽ȡ 
ŷԶħ 

ƣһץסƵ֣ҲãҾ˻ͷˣұֻ㣬˭뵽氲СӣȻĽ͵ 
氲ǸһԼ͵ׯܹܣޱĳ֣߰ɣҺûʲô˵ġ 
ơһɿĮı飬ʹֻڣֻ㣡֪𣬴ӿĵһҾϲˣߵЩӣӰ룬һһ磬㳣ЦԶǣ㣬һֱţҶ˵ֱҺ˾ƣŻȫʧơĲģĲġѾ氲ɱˣͽȣ 
ƣ꣬ûһʱһ̲㡣ÿجΣμõԼӣμȫѪƣԭҡԭҡ 
ϵѪɫѾʵøɸɾΣһɣҲԭ㡣㣬ȴġһҹ𣬴ҽȵһҾٲʶһˣڽȣ㻨Ҳһ֡ 
ơ֪㲻ҡһɼ˫Ŀᡣ 
ܾȥҲ㡣꣬Ψһһ£취ȥӴΣҼжİᣬѾֶ棬ȥϾ˼ȡ 
ͨ˽еˣҹһװȣɻңͤţԻӳѾ·ߣֱ⣬ﲻΧһȫ 
ƣһͻȻͨһǰףҺ㱻͵һҪȳȥҲֻϣϣԭҡ 
ƿһɡ 
ʱȥҴңȻɡ 
⼸ҲδӰڵҲЩ졣 
Īǣһ˵ʵ飿 
жúܡ 
ư⣬һһΣƴȫлᡣ 
ԼҪȥǸ˶һͷDDΣҲֵԼһġ 
ǣƵҿԭ㣬ҪҶһ˳ȡ 
ʲôˣƷʵ 


15 
ҹ 
ͤ 
طɽȥ 
ڣɱ˵ڽȡ 
ȻƸ˵һ 
ǣƸԼȣôû 
ɶɶٵĺ 
Ӻط˳Ƹ磬 
Ʊ˹ץסطɵ֣߬ýġطɸеʪԭﾹȫ亹 
ƻڰοطɣɶ£˻ǳȥ 
˭طʵ 
˭ֻҪܰȳȥһ߻ᣬҲҪһ¡ 
δ䣬塢ͤһطϵã 
طֻƵһһͳƣң 
Ϊ׵һĿ࣬Ƶ˵ͷȻָǸģԼˡ 
طһǰһƣȰȥ 
أһɵ 
ǷΪ·طɴӶߣ˺ҴߣԺֱ߳ص·ڹϡƵ 
һЩԥҴһ߰ɡ 
ƼֿĿСʲôߣ 
һҡͷУҺһ·Ҳŷġ 
һɼֵı飬ڵðɣҺһߣɼ˴طߡ 
һɵͷӦʣ׼뿪ȴǸƴסƵĸ첲Ƹ磬Ҫһߣ 
ɶȫżذͷѾ˺顣 
ƭңһ𣬻ҶԲԣڱҲЩӣ֪Բ㣬һ߾ȫѰ䡣ǵעѵĻʹö࣬ԲԣƸ磬ҲҪֿ˵һҪһߣһ𣡡 
˵£ƾ˵һ䷴Ļ 
ɱԽԽ 
ʱҲ󲻵á 
ҧҧһƻطɵĺϡ 
޷طصȥ 
ƽطɽһɴĴУǿߣҸƫƧطعӡ 
󺺿һɣһ΢΢ͷ󺺱㱧طɣʩչṦȥˡ 
һɿƣҲ߰ɡ 
ջῴطԶȥĿ⣬Ĳȥϵἣ߰ɡ 
Ʊһţ汼ܡĬɶԲ𣬸ƭ㡣Ըƽƽ 

ȵĳڣһͻȻס˽ŲٴС 
ڳڴһ˨DD롣 
ϻһƵ壬ŵ΢Ц 
Ӳȥġ 
㣬ǡ 
֪˵Լ 
ԼĿģԼӡ 
طɣоеһ˿ο 
Զǧ֮⣬ܹԼ 
طѾ˰ɡ 
ֻУ¶Щƺְ̾ϢЩΣ 

˭ҲСܹܡ 
һɫصسЯĳ 
죬 
վԭأһ 
ʹһεѹȣһС׳С 
˾ضš 
 
ʱһһεš 
ͻȻַˡ 
ϣʱһ˿Ȼ˲·ʮꡣ 
һȴ߳һһ佣ȥ 
˫ཻ 
Ȼõ֣ 
ֽˣʲô£ 
´󶨣һɳ磬ۿֻм֮޻֮ 
˶ʮУ 
ʮڣһɵĽ͵ʺ 
һɶԼӮףܷ˽պյġֽ֣ 
ƳֹҪ 
 
˵ǲ 
ƺҪȥһɵĽ棬һæסƣýָ룬ããҲɱ 
֣֮뻹һı飬޾ŭ޾塣 
вҿ롣 
ͷˡһǰʵܹܡԲ𡭡Һã֪ġǡΡҷӲɡӲɡ 
ͷûпܹܵͻȻһֵı顣 
õƣӦ֪Ӳ˵ġ 

16 
ƻδԣһҺDDһɵĲҺ 
̧ͷֻһ⣬һɵؿڴضDDϣ 
֣ 
Ȼƿһɲŵ񣬺һͬŵԼ 
ز 
һɵص˵ϣѪӿ 
Ƶ룬֨DDԼŵĺ֪֣ 
ԭֻһƭ֣ 

ƵĿ⣬ƮԶĳһԲ𡭡ơҾᱳѱʹΪ㣬Ҳܡ 
ŵһϢһɣ֪һɵ֣Ϊֱϣױ˼Ҫ 
⻹ǹؼ 
ԭз 
Ƶ˫ȭգղű˴ߵطɡн 

ơϵһɴϢţòдһƣơԭҡ 
ϱһ󼱴ٵڸǡ 
룬ˣ 
Ʋ˸¡ 
ԶҲϡ 
ŷԶ 

һͫ׼Ӧǧ֮ŷԶȻڽȣ 
ŷԶڵϵһɣЦ룬ɵòһ·Ѩ̫ãЩ 
ŷԶ񣬡Ҳ 
ŷԶδһۡ 
ֱһɣһɣ㵹Щ¡꣬㴦ĻǣһѰʱ鷳Ȼ絽Сٺ٣ҺЩ£лЩһһ򾡣˳㻹Щ˵һӦøл㡣 
һֱƣƺûʲôڡҲ֪Ϊˡ˵ţŷԶѴһľԣרDDһøлҵƶû뵽ҵƶô󣬾ȻԸɢҲƣһһضԸ 
һɣȻľƣ˵ô˶ôأŷԶ˳ƽޱ§İĳأ 
㡭㡭һĿѣһѪӿӿ 

ŷԶûһɣҧƵĶ䣬Сƶ֪ʲôطôûõļһܴȥҵƶԲ̫ãͷû 
ƴľŷԶĻƺȫû 
ͻȻɱں 
ȻǷĵѾˣǴߵǴˡ 
˵ţһһס 
Ƶɫˣ 
ƵŷԶѸٽӲ 
طɣ 
 
һϣҲˡ 
ͲԼϣֻϣطܹȻѡ 
ǣڣطԾɳԼǰ˫Ŀգظ΢ƺǻ˹ȥ 

ʱϵһɷ΢İ衭衭ơԭҡ 
֮˵Ҫ 
ãȻؽطתһɣͻȻޱҡԭ¡㡣 
ɶƽգҿܻԭ㡣 
ڣҾԲԭ㣡 
Բԭɵһʹ࣡ 
Ҳԭ㡱 
һĻһһ 

ûעһǰں޲ʵı飬ȫ˼ڵػԵطϡ 
ɶ㲻¡ 
ɶ 
ŷԶе 
еƵеƵ 
ΪطôΪеġɶ 
ͻȻƶߵСƶ˵طˣôźأ 
ͳö 
֪ŭǰף 
ŷԶѾɱ 

͵һѳסŷԶ½󣬰Զ㣬Ҫͷһطʲô֪ʲô֪ 
Ժʲôģʲôġ 
˵ֻһֻһҴӦ㣬ʲôӦ㡣 
Զ㡭㡭 

Ĭ 
ɽ¥ 
ŷԶơ 
棬ˮѾ͸½ 
״εضԼİǰαװ˳ӡ 
ֻƲű¶ı顣 
Ӥı顣 
ѵطҪ 

һ˿̵Ц⸡ǡ 
һѽڵϣʾԵطɰطˣҲ᲻ôҪúõس谮 
һŷԶǰסŷԶҪ㡭֪ˣԺ󲻸ˡ㡭˷ɶ 
ɶ 
ڵһŷԶһŽߵ÷˼ 
ָƣȥٺúøˣ˵꣬С 
𣬡Ҫɶҵġ 
һѪƿƻŷԶȥķ׷ϣءɡǡҵġ 

Ȼֹ 
Ƶӻصȥ 
ơ˯Ѩֽ 
СزȥǵѪưƣôףԽ󣬱Խ 
17 
ڰŻ򿪡 
һȽë𡭡΢⾹ЩۣƵʶЩʡ 
ͬڶȻҹжôµ飬۾DDԭֻζѡ 
 
Σ 
ڵһ𣬡ɶ 

˺ѷεĺһ̩ɽ֮Ƶ˲еҩ֭һƬ 
ơվſڣסƵȥ· 
ǰˣ˫ĿࡢͷɢŽžҪ塣 
ƣҪȥȥֻӼŭ 
DDĻһ˻ƣƴδֱ֣δ 
첻ÿҾǰ书ߣֻҪÿҾǰԣ 
ƽҵӣ뾹ƺסˡ 
֪Ƶÿһ֣ġ 
ƾ˵zybg 
صһҲÿһ 
ſڸոճһ˿϶ƾͳ˳ȥ 
̫ܵеҩ롣 
ƵıӰЦ 
̶ദ㾹طִţ 
ƣ̫ˣ㲻֪Ѿ˯ʱ 

 
û˼еرط 
ϣƵ촽÷ࡣ 
ûһ֪ 

Ժֻһҵͷ 
ͷǵǸ˵˸ģ 
ͷǸȥɽԡ޶塱Ǹ˸ģ 
ͷǶżЦ̸ġ 
ͷ֧ҡҡ׹ӣûе¡ 
ŷԶᡭ 

ԽԽ죡 
ƵĴϢԽԽ 
ŷԶңˡ 
ſڣƵͻȻǰδеĿ־壡 
糱Ŀ־弸ӣ 
㲻ͦװɰ𣿡 
ɧװ 
ŷԶޱشĤ 
Ƶӡˡһ£ըѡ 
ˡһһͷײ 

ǰľ 
ֻϣԼһҲҪ 
ŷԶ˶ӣѹطɵϡ 
طɵ鲼ϣֻдǵļƤóİ𪡣 
طƺѾʧȥ֪ŷԶĶκηӦ 
壬һŷԶ 
ڲУط˫ɼºҺDDǰѪˣµѪ¸ǡ 
طһѰɫѪ˴Ŀģ 

Ҫƣ֪˹ȥ͵ƿŷԶ 
ƵĵŷԶûһ˿һľȡ 
ûûʱ򴳽 
ʧǵı飬üƣİɡ 

Сؽطɷ˸طɵͷԼĻ 
ʹѾᣬطɵ΢΢Ť 
ʹУ㻹Ǹеʹô 
Ϣᣬطɲۺա׵ϸߵϡ 
Ļеǵӣ 
Ღطҵķ˿͵͵غ졭졭 

ͬһ 
ںڰ֮Уطɷ·ʲô 
죬죬졭 
죿ֺ졣 
· 
 
ʲôˣҪУУ 
㱾ͽ찡С죡С 
ء۸ҡ 
 
˭˵ 
ڽң 
˭ڽң 
Уֻһˣй 
˭ 
˵ģ塭ͯļ䡭Ϊշת֧顭 
ˣؿһһ㡭ˡԽԽ 
ͯ׷ǰ꣬ȵҡȵҡ 
طþ۾ 
ǰݣʹġŭںޣˮݺᡭءغͼһغϡ 
˼طɵĴ󺰾ͺˮӿ 
DD 

DD 
һгġ 
ҲЩԿġ 
׶ˡ 
ǣ 
ͯȴԼһϢ 
ĲЦݣȴǿʹ 
ԼѾܾ裬˽ 
硭 
һһشݺݵϣ 
ۣ 
һѪطɲϵϡ 
DD 
طɵľǰһڣ˹ȥ 

18 
ֻѰ 
ǽȱϮĴ£ 
Ȼ˵ôңҨDD˾ûб 
Ȼʣ˭Ҳۡ 
ÿҲҳ 
ѹ֣ 
Ϊ˶֪ڷǳǳǳǳزˡ 

ƺ˽ʲôǿԼڰѼ䣬һɼŨҵĿɬüͷ۾ȴԼһůʵһֻ˶ĸ첲Լһֻ֮ŻĿɬԼ͡ 
鵤 
ϼѵһļƷҩ 
ˣŷԶеҩԲͣƿй¡ 
û˵ֻڸ۵ʱ˳ƿŷԶһۣȻ㴹˳Ľë 
ƻԵʱŷԶķӦŭޡΪٴѪε׼ΨûԤϵڵӨDD˳ؿԼĻȻüͷŬһһڵԼмҩ֭ 
ŷԶԼѽԼǼϲƲӣǼƱúĵĳһ⸱˳ģȴ˿δԼ⣬ŷԶѾؽƱø 

ƸеŷԶԼʱļԼһһҩ֭ȻŷԶơҲ֪طǡ 
ҶˡƴŷԶĻһ˫ӿŷԶ 
ҩѾˡ 
ϣ籸һµСˣŨŨһԵĹɢDD򽻴ƼŭģѪΣֻܽЩ嵭Сʳ 
ι㡣 
һ赹Σʱˮδ·ľƵ 
ĬŷԶǰһϡι 
ȥѪ촽΢΢ףһһϣڵˮ 
ͬһû˼Сޣ˳ӵسСˡ࣬ı飬·ǿҩûʲôDDָĶ 
ͻȻÿ£ֻʵ 

ơҲ֪طܵܡˣһúò㣬طɡ 
һ࣬·»صϡػŷԶĻվŷԶǰҪȥطɡ 
Į 
˫ӻ 
ǣûкޡûԹûŭûзߡ 
һ˫κθӣģֻһƬն 
ԼƵǰƵѾҲԼӰӣ 
ƣⲻܹҡطܵܣҾ͡ 
§ұ֮ƽضŷԶĻƽ壬ͬڲгʡײ˶Ǯһһ 
仰졣 
һΣһ˫ֵܡͬݡͬ飬ŷԶҲеʡֵܰ±㶪֣żǻ𡣼ǵһΣһζһ߶ƵЦƶҪиֵܶã§ұ֮ 
ǵʱ˫۽գ촽ҧƺѾ˹ȥȴϣԼ˵ÿһ־䣬Ƽ 
һʱ䣬ŷԶҭ޻˵ 
һִܹ 
ŷԶŬסĵĲãƶ֪ҡҰ˼طͳҸطӣòã 
˵ţŷԶֽԼĻο 

Ҫطɡ 
֡ 

žһӱŷԶһ飬һء 
ŷԶеĽ겻ȫһŭDD 
ƣ㲻Ҫѳ 
ŪԼݣ㲻ҵĳطҲҵĳôô 
㣬Ǩһ 
˵طɣҲһʲôʱ㣬ʲôʱ򣡡 
˵ţŷԶһѳƣ˻һϱĵӦѣ 

ɥԼǰԼϸű¶ڿУƵ۾ûգһ£ŷԶ塢ŭƽʱһ޶ 
ûп̹ǵĳޣ 
ûߺ޵ǫ 
ƽƽһ䣬Ҫطɡ 

ϸµĲԼУһʹͿԽϡ 
ƶղһԹԵģҾ㡭ҾͰط͸ǡ˶˵ζ 
նͻȻƮһ˿ŷԶûüŲ 
ؿŷԶ 
ΣҲû¶ŷԶڴЭɫ 
۾ֱŷԶ۵ףصDD 
Ҿɱطɡ 
 
 
 
19 
Ҿɱطɡ 
һƽĻһĮȻı飬ŷԶԾɿ֡ 
ûŷԶϸƻʵԣøӴ 
߿ 
ſң 
Ҫң 
˻ƶĿ־ 
طɵ 
ɫȻһ䣬ŷԶ˲䣬ȥ 

ҩضǣѾСվ룬֪롣 
룬ޱ߸ߵ¡𣬹һš 
ھҵزƵشطɾֵҪң 
Ƴ嵽ǰһƿӣ 
һ˫ֵĴ۾¶˳ϣǲ̺졣 
ΨһڱεĶҿˣ˶ššŤš˻š 
رס˶ң죬ңǸ硭 
ΪѾɺԵۿҺӿ 
ΪѾģԾʹòѡ 
Ʊ飬һΣһΣط糺ա 
·𰲸ط궯 
طɽذ磿ɵغţ֣Ƶݡ 
Ȼ·ͻȻѣš硱һͷƵĻ硭硭ּˡ 
ۣӰ㣬طƻкޡ 
ŷԶ˺ѵĵ¶δüطɺˮƵļϡ 
̡˰Ƹоطɶϡϲһ¶ȣطɱøЩ˳ֽޱӵطɷ̵塣 
ŻеطɣƾڴͷطԼз 
ԼվǸõĸ簡 

ãطɵĿԽԽͣԽԽͣϸš 
ƵͷһطɿſţȻ˯ˡ 
ĨȥطϲۣСĵؽطɷڴϣؽӸʵ 
ȥطëȴϣط˯УקԼѡ 
˳˯ŵطüͷȴɡ 
һ 
شߣסطקԼ֣ؿطɰ˯ 
·ǵǸ۵ĺӡ 

ϣһҴĵط 
˴⣬汲ֵΪЩʵ˽ũ 
Ϊƶ񤣬òʲôճɣܼࡣ 
嶫ͷסһ˼ңӡ 
˶֪⻧˼ҵĴӼݣһ쵽ųȥ棬ôҲԸҴʵʵظ֣ΪûٰĴ 
⻧˼ҵСӵǼɵģǰ˺ۣ۵ļ 
һ죬ˣһ仰һӸƣ 
죬˶Сһֱ׷ڴ󣬴ţ磬Ҫߡ硭ȵҡ 
Сͯһֱ׷ʮءһֱ׷õڵϡ 
ܵܵĿεת죬㲻Ҫңҳȥ棬һͻϲԵļȣòã 
òáС޶ͷε˹ģҲҪ뿪磬ȥҲȥ 
ŵܵһͷһĻҳеʱʯӻƵֽţһ˿̡ 
˹鿴ŵܵϵ˺ۣôôСģԼŪˡ 
㲻ˣ˻ܵܿĵ§ס磬ڴʡ 
š纬شӦһ䣬ȻӣС˶ſԼıϣؼҡ 
̫ඡ粻ඡܸܵ˵ػȴûע⵽˵Ĳǡһؼҡǡؼҡ 
ܷܵڸıϣŸһҵķȥһֱŵڷƣ;ⲻӿ 
ڡ 
ذ˯ĵܷܵ£Բ𣬸ƭ㡣罫ͷˣһ㡣 
ȻͷҲصأȥ 

Ŀ 
ֻһΡ 
үԼ˸ЦԼƻŻؼ罫ĸܵܽӵݣͱһ͵ 
󣬾Ȼطɡ 
ܵܣѾˡ 
طڻ˯Сĵطͷϵ¶ȡ 
ûиղôˡ 
ֻչ˵ܵܵƣȴûзԼɫѾ԰׵ˡ 
ͻȻطк磬ߣ磬ȵң 
͵սطɵ֣ 
Ϣطֳ˯ȥ 
طɵ˯ݣ粻ƭ㡣Բ뿪㣬ԡ 


20 
طɵƺõúܿ졣 
ɷϣеҩǽõҩ 
ϵĴȬ 
ǣ 
ϵأ 
طƺĪĴֻ̼һѣֻҪʱûпƵӰᷢ跢 
ƣʲô˽ӽԼطɶᾪ֡ҡС 
ˣطߣ粽롣 
ŷԶƺĻסˣҲûƵ鷳 
ӣڹ˵ĲһһĹȥ 

ƹϷţߵߣһҩ 
ողϴӵطɣ͸죬ȻԼɼ˺ۣȴѾǵ߲ϵģ 
طſڴϡŤͷһһԼ 
ߵߣҩ룬Сĵؽ⿪طɵۡ 
ոԡطɲû㡣 
طֿطɵ˫ȡط˳ӵ΢΢ſ 
˻ûȫáһᡣԼݵĵطǶôʹ飬طɶֻܺЩϡࡣ 
ҩҩ࣬Сĵ̽طɵĺͥ 
˵ļȻ 
͵ͣס֣𣿡ĵʡ 
ۡطɽͷתͷͷ 
˷ǵҩźõÿ죬ǳˣʹܻ÷ɶʹǽմҩҩ˿ڵڲ 

е¸Լӣطɽͷͷм̽ͷƵ̫ãЩ졣 
硱ȥطɺ磬㡭㡭Ҫô 
ƻعḧطɵͷ⼸˯û㰲ȣӦò˯ˡŴ̫СҲܡ֧һŴʲôͻҡ 
ҲطץסƵ֣磬ߣߣ 
¡ƵûߣҾ棬һҾ͹ 
طɵ磡㲻ߣ㲻ߣ 
طɵĿ¶־ɫ㲻ڣ˾ͻ˾ͻ۸ң 
طץסƵƺֱñ䣬һţ硭ءߡ 
طƺֳ˷ʱǰףƼæҩ£شͷطɱڻ 
£ɶҲߣҲߡ Ʊ˵Ļļ 
ǿůĻǿĻֲطɰҲ⡣ 
طɴƻ̧ͷ˸ŵӨ⣬DD˵ٲ뿪ң˵ٲ·ɶһƭɶ 
šϧطɵͷһᣬɶԶһ𡣡 
һᣬֵDDøȥϴɣںܳѬ˯ŵģ 
Ƶĵ٩ʹ֪ԼطɵҲԳһ˿Ѿ׵ϸֳЦݡ˼ɿ˽ץס½֣غһš 
Ҫȥʱطֲһ䣬磬ȥء 

һѣطϲȥرסƣƵĶϵͺ磬ˡ 
šѾϰطٰĲסԼȻЩϰߣƻǷסطɣıţ˯ɣɶ 
áطɰƵĻ˸ʵλñ㲻ˡ 
һᣬطɵĺƽȣƺ硣 
ȴ˯š 
յ£ȻڲᣬطɵǺεȵؿ־塣һΣŷԶƺߵ˷ſڡֻ·ŷԶĽŲطɱ㾪ֵؾҲ 
ҺǴŷԶûнҪȻ֪طɻη 
ŷԶ׼δԼطأƾΪŷԶ׵طŹԼطɡǣԼܿ϶һǣԼٴη 
ҧҧһһ죬ôԼ뿪ɶ 
ô˵ԼΨһˡ 
뵽ƽס˽סطɵֱۡ 
еͻȻ˶ЩǸȻôɶԲ𣬰㳳ˡ 
˯šطƶ˵ţϢƵĶƾЩ 
磬˯ţɡطɵ 
ţʲô 
Ҳ֪磬Ǿİɡ˵ţط֧ͷơ 
Ŵ͸һɫƿطɵĴۺؿԼЦˡطɵ֣˳ƽµı¸طɵļ򣬡£С 
ȻطɵǰλΣѽСʱϲ˫ۿңһ˵磬ȥ桯һ˵磬ҪԼȡС磬Ҫ¡¿ɶء졭С 
˵ţ̲סָطɵıӣʱżֻԣָҵļǱҪȥ˵ǲֻС 
DDطɴԼϵ֣ҪС죬Ƿɶɶ˵ˣԺͽҷɶҪٽ졭 
طɣ΢ЦŵͻȻȻ̸ȡ֣ 
طɵҲǵģ硣 
ߺĵ꣬ͻȻˣûǮ벻ҽΣǵûþȥˡöҲˣ˺ܶˡ뿪˴ӣ޿Ѽ޸˼̸̸ȻҶܺãԼûжӣϣܼ̳Ҹء磬㲻ҰɣҲǲТҲû˵ֻǡ̸ĶܺãҺܺãǸˡ 
ɵϣƴطɵĻ˸طɡ 
ΣƵТġҰɡʱҶߡҲĲТӡ 
أʼʡ 
ǵģ磬ǵģطɼ§סƵĲӣŬƵתԼһߡҲã磡ңˣǰ֣ϣҵ㣬ϣһúùڼˣһ˵ģһ˵ģ 
طɽı飬ĵزȥϵ飬عͷطɵͷǰ¼㣬Ҳܸˡ 
ģطɿĵ§ƣƵϡ 
ƿЦõطɣѽСʱһճŸ磡 
ˣ磡طͻȻе磬ʲôʱϳҵģҶϲأǰ׳Ϲﲻϳأ 
˵ţطƵȥˡ 
طƵĶǸͷˡǰ治ͬء 
ɵϡץסطɵ֣Ҳ塢ɣ統Ȼ䰡ɶҲأˣҲˣ绹һ۾ϳ㡣 
ʲôʱϳҵģطɵ 
ǡǡ𵱳һȺ½ﱻеΣһʹ𲻳 
֪ˣطɷ˸߲£һ㷭ǽԲԣһ㣬Ҿ;úСվǽǶЦأЦúܺÿʱûϳǸ磬СʱЦһء 
طţϸֳҸЦݡ 
ƿ֪أҲһĨЦݡ 
ŨŨǣл֮ȥDDɶһֱЦ 

21 
ɶҩˣοɲӿ࣬Ųϡҩ룬ƿ˷ţǰطɺҩʱͷüëһŵĿɰģݸ 
ǡ 
ƺһ 
ײʲô̧ͷDD 
ŷԶ 
ֻŷԶеߣڷѾһӡ 
ƶ̵˲佩ӲЦҲϣ 
ɶ 
ţ͵ؽתԴDDãطɰڴϣ˯΢΢ 
õģֻǵѨŷԶ 
ȥĵسԽͣȥΪԼһŷԶȻģĬĬؽҩŵϡ 
ģվˡ 
ƣҲ˺þˡطԻչˣһؽɡŷԶһѽԼߣԼɫô߲ݵչӷǿ˲ɡ 
ſҡƵŷԶı۰ֻŷԶ˵΢ 
ƣŷԶõüͷҲ 
ƽӲı飬ϴƵ壬ŷԶƶҪˣòãҲһˡƶЦһЦղϲЦûжЦ˵ģ漵طɡǼطɺãŻᡭ 
¶ʹɫŷԶæƣҲãҲáҶ㲻ˣ⻹Уһúò㣬˵ҪʲôҪʲôҶӦ㡣 
ģһֱޱŷԶŵȻЩݡ 
ǵġƶҪʲôأһΪȡ 
ƵŷԶ·˼ 
һᣬƵҪҺͷɶ 
 
ŷԶüͷš 
У 
ʾƵأƱҿطɳȣDDУ뿪ңʲôӦ 
 
ƺһֻص˽ȵԼһ׸תͷ˵ 
ƣ 
ƣ 
ƣ 
ŷԶԽԽҲԽԽড 
ƳԶ۾ֻǴؿŴϵطɡ 
ΣһҲ 
ƣ 
ֻܿңŷԶŭŤƵͷƵļͷȥ 
һʹߡŷԶ̧ͷơ 
ƵĴѪŷԶѪ 
ŷԶӢ࣬˵Ŀֲ 
ȴΪ֮ǹִŤͷȥУֻоڴϰ˯طɡ 
 
飡һѵľ졣 
ֻͻȻڿնȻ˱ŷȥΧԺ䡢԰ǰιȥķ 
ߣŷԶԵ׺ݵ 
֪˭ˣ 

ڽеĴϣޱУһҲоۡ 
ϵѪѾɺԡ 
ŷԶŭȴԽԽ㡣 
˻DDϵ·䣬ŷԶǰģǱһǰ塣 
ŷԶüϲ֪ࡣ 
ƿնΪԼƬƶ 
촽΢˱죡 
жƵ򦣬ŷԶոһ˿ϧ֮ɢ 
ѰŷԶŭЦֻϧѾùһΣ 
ҵģҲͲ׼ 
˵꣬ŷԶһѽƱúܽ 
 
ƵĲ䣬оƵϢŷԶԼŭ𽥽ƽϢ 
úúƻתģôݱľ棿 
Ʊ˫֣ŷԶ£ƶֻǱ㣬ӽ̫ãҲұͺá 
أ۽ƳһĨ޺죡 
ŷԶȻ̧ͷֻһʺҺ壬ϴƵĿӿƵѪ 
ŷԶѸ̧Ƶ°ֶͣҧ࡭ô£ 
Ѫӿ 
ƵɫԽԽ԰ףҲʼɢ 
ƣƣŷԶơ 
о书ȴ޷ֹסƴĵѪ 

ˣӦѡ 
ûлͷ 
¼ײŵˣֻһŷԶ 
õ 
ڽϣһ˿ֲŨDDɾ 
ĶɱΡ 
ԴŵһöƷ¶ȴɺ¾û˸ǰö 
öҽ 
ܣҽȶߡܣֻŷԶ֪ 
ûлͷȴȻʣôˣ 
¼䣬ֻƣŷԶֹʧ롣ܣҲֻ֪ 

ҽΡ 
ǰԵаҡͷһˣôһû䡣 
عͷŷԶеơ 
۱ҵعϣȺѪմ˵½ 
ɫ䣺ô 
ٱŷԶǰ죬ŵϣ 
Ȼת߽óһн룬ŷԶѨ⿪ 
ŷԶ⿪ƵѨĻ֮£ղֻõסƵĻ˯ѨǿסƴڴڵѪ 
ţκ˴ңκ 
˵ţһ롭 

͸¡ 
һջغڣһ˿ƺҲ֮ľĨĨͷϵĺ飬ɫء 
ʮĸ롣 
ҽˣҲֻùʮ֧ 
תͷһǺѯʵŷԶص 
;ƿݣѻ췦 

22 
;ƿݣѻ췦 
ʲôŷԶʧصץסļ򣬡˵ 
ܣôܣÿʳǧ֥ǧ֥Ḻ́Ԫ֮ЧʹôѪ˼ 
ܣǿżͷܶŭôܣ˵ʱҸ˵ʲôţķˣҪú䲻̫ܴ̼أղҰʱ򣬳ᣬθ 
һ٣ֵѪýסѪֹסѪǰҧԾ̼ͬ󣬼ŭģѪֹѲһ졭ҵô˵ţҪĥ˨DD 
ûУŷԶ۴С 
ûУѩﶳ˱̧ʱҼΪܻƵʱ򣬻õ־Ρͬʬ⣡ŷԶDDDDУ־ǿ˶ĥʧȥȥѵΪ˵ģ 
ġŷԶ 
ɿߵǰɫ԰ףڴϣ޵ĺ·ʱͣ١ 
ŷԶݵ֣вһԴŷԶʮûŷԶֲһһڣ˫ǼᶨġȨƵ֣Ȼ΢΢ 
Ծ̾һǰ˵ĥƨDDĥĥģԼ 
ͻȻס 
ھУһֱδܷԼƲͬһִš 
ۼѱαصѱ 
вԸ̾ΪƳΪǣҺ㣬ǻűֻһʱ˶þͻ׿˼δ⵽ǶԣǴ 

˵ôܾŷԶٵʻĳ˼ 
ֻ֪ܿԼ컯 

ɽѩɽɵɽ֮ 
СµĲҩ 
Ͻ𵤣ڵʥҩ 
ۣˮҩ 
ȫƵ 
ûá 
ͬ˵ģѾɥʧ־ֻڵ 
Ѿҹ 
ŷԶҹݵԡ 
Ƶһһεš 
ֻʱŷԶŷ֣粢٣ 
ƶڳͷ𣿡 
ûлش 
شŷԶģϸŵĺ 
 
ľŷԶشסƵ֡ 
ֻΪϴοϳһ˿ΣŷԶͲͣؽעڣȰ˵ô 
ŷԶ֡ 
־塣 
ԴԵĸоﳣ 
˵³췦ĸֿʼ 
ƻƻ뿪ԼͷŷԶ־塣 
ǰ붼û 
ǰ߳ơ 
ǰ¡ 
Լ֮УοԼССƣ 
һ⴫ŷԶر۾ʹ书ٸߣҲѪ֮ľҲеƣѡ 

23 
˭еľŷԶе˵ζ 
۾ȻиվߣңסƵ֣ 
룡ʲôŷԶŭ 
ʲôŤͷŷԶ֣ȴ˿ûзɡ 
ŷԶסˣΪƵ塢ܹܣһ쳣㲵ģ 
۾ﲼ˿ҲΪʹ΢΢ҴˣҲҲߣ䣡ЩߣҲ 
סڣƻûƲŷԶŭһļͷ 
뱻ڵأһѪӿڳ 
봭Ϣţȴ¶Цֻһ£ôЦתˣơҪˣǲǨDDʦ֣ 
һʦ֣ŷԶŤ˵ĿԻϾǴС͸ԼߵСʦܣԶᱳԼСʦܡ 
ңŷԶ¡Ӽûп޹ˣꣿǰꣿ 
Һúڣʦ֣ҺúڣŬӵٴߵߨDDΣŷԶûֹ 
ʦ֣֪ҶƵĸ飬ǲǣƱ˼ȴܻţϴҲһˡͻȻЦʦ֣ôƶҲᱳô 
ơţںĸ첲ϣơҰ㣬ĺܰ㡭ΪʲôΪʲôϰҡΪʲôϸߣ 
͵أͷŷԶΪʲôûб㣿ûдߣΪҶģΪң˵ңԸƭңԸңԸߣ 
˵꣬йƤһڵأΪʲôơ㻹ϲΪʲôơ 
ʲô˵ʲô˵ϲ˭ŷԶץס˫硣 
ǿ̼Ǽѵʹ̧ͷŭŷԶϲ˭֪ĵĻ쵰˭ 
Ҳףĥûֻ̬ȱˣͻȻٰǻǿӲˡءͲһˡ 
תͷݰȥգڲףΪСңõʵ̫̫١˶΢еá˼ҶĻһ˵ҲǶԸһɵļˡ 
DDŷԶʲôҲ 
˵˵ţͻȻŭDDҿƽķΪˣԼӲͬסĽȥֹκȥɽ塭һΪΪԺͻƺˡǣ㾹Ȼ˵Ȼ˵ѱֶΣ 
ѱ벻ƵؿЦЦᡣ 
ŷԶİɳ𣿡 
ΪҲ֪ɱӣֻΪгڣƵʳŴƬ 
ҪȻΪʲô˼Щгͱ͵ͼļկ 
һŭ֮Ʊйľʱ򣬵ΪͽΪҪƣ 
Ϊȥɽ˽ĵطΪѱ 
֪֪жô㣿ʦ̳ʱҲûʣΪʲôΪʲôͶƺһ㣬ƿ۹Ϳʼ͡ΪʲôΪʲôΪʲô 
ʹʣļأַһЦ̫Цˣ㣬ŷԶôܶһССг趯ģ㲻ôͻȻˣòǸǿˣôٺ٣Ҹ㣡죬ڲϣķԸô˵ƣҵƶǹԹԵֿǡ̬ȡ˵̬ȣԱ߿DDƵ񡭡ͻȻһӾͰȻͱһ˳ĳ֪֪÷ζԺ 
ŷԶѵûзͰƣ 
㡭㱾õƵĸֻһ֮ңֻ֣ 
˺׵ܵܣԶԭ㣡Զ 
ָŷԶߣˮѾģ˫ۣʹǰŷԶѾɫɷףʹɫ 
ҡҡؽƣȻݺݴԼһ⣬ҸǸ쵰 
Ӧôߡ 
ӦòһУܵһߡȻͲôʹ࡭ơԲ𡭡ƣԲ𡭡ңҰطɵ߱طôչˣôáΪΪϲطɡҵʱ治֪ܵܡֻǡֻǼʡΪʲôŷԶطɣȴƫƫ룡 
Բ𡭡Բ𡭡ڴǰִƵ֣֪ҾͲԸűĥ㣬ҲһĶĸ顭ԺãֻҾһҲûˡϣϣһ죬Ķ˵ҴߡҶԸߡơԭҡ 
 
壬һ䵽ݽǣϽѪε㡣 
ŷԶ֣վǰɫࡣ 
ʦ֡ЦţҪɱôɱҶԲԣݲκһ˰ơ㶯ְɡлл㡭ĬĬذôáְɡʦ֡ 
ŷԶӲվǰǰǴС͸ԼߵСʦܣΪԼıߣΪԼЧͣԼҲĬĬšʹƲһĸ顭 
ŷԶͷڴϡƣͻȻһִûκ塣 
һһϮֻеԼӱƳţȻšžһعϡ 
洫ŷԶƣDD 
˵Ļ 
ŽյĴţһһŵش۽ǵ䡭 
 
 

24 
֪˶á 
һֻůļϡ 
֮һͳ̾Ϣ룬ֱСܵѵֲǲ֪ 
ػعͷ 
һεر飬վԼ 
һХͻȻתʧ 

ĬĬؿԶȥıӰǸϲճڴʦСʦܣ²Ȼ 
ҽȥһ˿жͷ 
ƵDDѾϲá 

űƿ 
ֻŷԶվƵĴǰעƣƽϣȫ롣 
΢΢ص˵ͷֱתһϣųЩ΢ı仯 
طɣ 
ѯʵĿ⿴΢΢ס 
ûŷԶ 
־ʧ⿴ص׵ܵܣܻس˯е 
ĬȻǶԼնõĬϡĵܹԼȻƣ߳ɰգҲУƱȻ׶༪٣˿ŷԶɫ֪ƽ֮£֪ŶٲΰӿDD̾һԺ²Ҳգҽɡ 

ϵƣطɿŷԶû¶ȥǽľηɫ 
ֻ֮ǰѾ΢ĿǰƵɫ԰׵طɾʹѣȴδʧDDȻ˫ȭͼѳ 
һ߿ţ΢΢ͷ 
СȴҲ֪ȻԣҲǺڵܶԻӰ졣ط˳ţ׵ܣչƵѡ 
ܻƣȻ͵͵һŷԶֻȫϣ֮Ѿװ׵дϡ 
˼֮ʣطѾƴϡ 
ֻطɷӣƶߺ硭ˣɶˡ 
ϵ˺޷Ӧ 
طָƶͷҵķ˿Ӷֱڴߵĵذϣͦ𼹱ͷƵͷߣ磬㲻Ҫ˯òãѾ˯˺þˣɶòã 
˵˵šطɵᾲմʪƵķ˿ 
磬СʱƭңҶڴһˡ 
һΣң˰Ҵߡ 
Σһֱ˯ţһֱҡ 
磬Ƿɶԣ㲻á磬ƭңƭҡƭһһΡ 
磬ǰŴӦңԶһġ㲻˵㻰 
һΣƭҡ 
ԾûзӦ 
ߣִƵ֣ 
ֳ˼һᣬתһԵŷԶʹ˸ɫ 

֨ѽһűغϣŷԶ⡣ 
ôŷԶʵ 
Ϣƺ˳һЩǲáƵĲգϡ 
ŷԶɫ 
ܵƺЩ洦뱤ܵչһ٣ԥŵƵĲĲϡ 
·Ŵǣ˵¡ 
˼ƵĲֻĲŷԶζۿҪŭ 
˲Ʋ԰㲵ֳǰŷԶŭֻһƬΡ 
һʱһ̾Ҳգɡ 
Ѿǵ졣 
ת˽ɫ 
ǰЩӣƾطɡ 
Ʊطɾĵϡ 
һпգطɱ齱ߣһһ鲻䷳˵ţ·õĻ·ֻ˯ 
ŷԶʱľһ龰 
ֻطڿƮ 
磬¼㣬ɶøˡ㲻Ҳ˵ɶø𣿡 
磬ǷɶãɶǰЩӲˣøҪչ˷ɶ磬Բ𡭡 
磬ǲΪչ̫ˣŻһֱ˯˯ 
磬㿴ɶĲѾˡ㿴ɶõòˡ硭 
оˣط΢΢תͷһŷԶ 
ֻƺһƳ̺ŨŨĺ⡣ 
طתͷȥƵ磬㲻õġɶˣҲˡ 
磬ɶҲ¶ˡ磬ߣɶʲô¡ 
磬ȥ£ɶȫˡ 
磬ȥĵ£ɶϡɶֻҪͷɶһ 

ˣŷԶͻȻطɵĻ 
طɺˡ 
ȻŷԶ˼˫ĿͶϵơ 
һ룬 
룬 
룬 
һӡ 
ĿתؿŴϵơ 
ҪһĿıǷۻʱؿƵָ΢΢һ£ 
ǰҪΪư 
˱죡 
طһץסƵ֣еϴһ˿΢СȴҲطɲɵϲ 
磡ˣ 
磿 
Ƶ˫Ŀɽա 
ƻûѡ 

طѯʵĿ⿴ 
ǰΪưһн¶һ˿ο 
зӦһȡ˵ţͳЯĽ룬ͷΪһϽκ˴š 
Ȼطɿһۣ˵Ҫͣ 

25 
ô룬ΪưŷԶطͬʵ 
ϸֳһ˿Ц⣺Ǽˣ 
áŷԶͷ׶¶һ˿֮⡣ 
ˣ 
ԭһֱƵطɣڱȻ֮εڵء 
ŷԶ֣ط̧˳ȥ 
úչŷԶ 

ĽŲԶ 
ŷԶߵߣָƲ԰׵ݣƣ㲻ˡܿƣй¶ĵļ 
ƣ㲻 
仰˵˵˵ǰοŷԶԼ 
ʲôʱѣŷԶ 
˵Ƶ廹ǺȥΪһҩȥƽ 
ŷԶͷ 

ҩѾ߸ʱ 
ƻûѡ 
ŷԶƵĴߣвɵý 
ƣƣѹ 
ҹˡ 
ȴеŷԶıһĪռš 
һִδƺϲƺǿ־塣 
Զκˣ 
ԶˣҪģ书θǿҪѧġ 
ԶκʱҪ侲 
һˣԶǾ 
ʦĻ·ڶߡ 
һֱΪʦЩԼظ 
ΪЩƺ 
Լһʦĵӣ侲򶨡顢жϡŻԼԽԽʢ 

⼸죬ꡢš־塭ʦɫϾĽɣԼȫƷˣ 
ƲǸ 
ƲرԼƢζ 
һֱԼġ 
ΪŷԶκһǣԼССһң 
Ļڶ 
ŷԶİɳ𣿡 
ΪҲ֪ɱӣֻΪгڣƵʳŴƬ 
ҪȻΪʲô˼Щгͱ͵ͼļկ 
һŭ֮Ʊйľʱ򣬵ΪͽΪҪƣ 
Ϊȥɽ˽ĵطΪѱ 
ŷԶѵûзͰƣ 
 
ƨDD΢ţŷԶͷӡǽյ˫ϡ 
ƵĴ΢¡ 
ƬڵŷԶ 
ŷԶֽԼĻ 
һжˣ 
ʲô̵ʲô 
ƣҵģԶҵģ 
ң㣬Ҳſ㣡 

µ˷·˶Ĵӵĵط΢΢Ħ 
ƣ
ŷԶϲغţһֱյ˫ۻ 
ƣ 
ŷԶ§ýأƣˣ 
ƵɻתΪ峺 
ǰˡ 
ǰˣŷԶ 
ûһ仰 
ûһ顣 
ƽ۾غˡ 

ƣƣ 
ûлӦ 
ŷԶεؽƷŻشϡ 
ƽһΣе˴ܡ 
ն񣬺ΪطѪԺһģһ 
˫ѾûԼ 
ƣҪŻԭң 

26. 
Ȼˣȴʱʱ 
ܵ˯ʱ࣬ѵʱ١ 
ŷԶطơ 
طҲŷԶֻһһչơ֮ǰطɵˣƺѾȫˡ 
ÿϣŷԶɻƵķ䣬ƴߡ 
ɲŷԶ 
ѵʱˣ˵ڻ˯ʱ 
ֻڵһ쿴طɺŷԶͬʱԼǰΪطɶŷԶһۡ 
طɶŷԶ޶õӣ͸ϧԼĿ⡣ 
ƣŷԶٳһĪչ 
㡭㱾õƵĸֻһ֮ңֻ֣ 
˺׵ܵܣԶԭ㣡Զ 
ĻһҩѾθ 
ҹ 
ŷԶؿŴϵƣвЦ 
Լƺƺܽ 
ƺúԶ 
ŷԶ֣סƵƣָ̲סƵذԼ˿˿Ƶġ 
ƣģǲҲһ 
ƣǲң 
ƣңһ֡ģů 
˿˿תأŷԶе¶ȡ 
·Ӧ㣬Ƶ˫ 
ΣŷԶ 
ΣĿûƿ 
ڿڶŷԶ 
һͻĿϲػŷԶ鲻ԽսƵ֣ƣԭ 
°䣬뵽ƲԭԼŷԶæĿڣô 
ƿŷԶ 
ƺͷƺҡͷ 
·ʲôƵ¶ʹɫɫת˲š 
 
ҪұԶŷԶŷԶشƣƶҵĴԭңԭҺ𣿡 
Ƴϵ˳ӣĿڵԶҡڿʡ㡭ҵˮ 
ã 
ŷԶҴҵվߵߵ˱衣 
ŷԶ߻ش£һֶŲ裬һַƣȻ󽫲͵ߣ졣 
˹˨DDƽһ£Ȼ㿿ŷԶĻﴭ 
ȵôŷԶ²豭Ƶı 
ƼٵĺŷԶ̽ţ˫§סơ 
ŷԶϲǣûбŷԶţȫɵŷԶĻ 
˾ڴͷһܵˡ 
ΣͻȻԶҪˣô 
ᣡŷԶ΢΢ս˫ۣ˵ֻҪˣͲ˼룬ֻһʱͻá 
ҡͷԼ壬Լ֪ 
˵㲻ģҾ֪䣬ŷԶ˰Ե 
΢΢üͷ˵ 
ָֻ 
һ᲻ãŷԶǷſƣƶ˯ɣҪúϢ˯òã 
еҡҡͷԶܴܲӦһҪ󣿡 
ŷԶпһ£ûǵƹִĿDDҺطɡ 
ƵӦңܷʲô飬һ˺طɡ 
ҴӦŷԶһֻҪҪ뿪ңһжӦǸصġ١֣ȴŷԶţƶԲ𣬵Ҳ֪طܵܡ 
ԣҵܵܣҪסҵܵܣ㲻˺֣صظš 
ԶһֱطɳȣСǮԼıӪԶܰ𡭡 
СŷԶ͸һǧƽȡ 
 
Ż谵¹⣬ŷԶƵϣΪԼĳŵԳΥЦ⡣ 
ַĵġοЦΪ㲲԰׵Ⱦɫʡ 
ŷԶƬ˵ɫУھûзĻDD 
ԶˣͰڹȿڵ¡ 
ա 
͸սڡ 
ϲŷԶ˯ѡǨDD 
֮еŷԶоڣûк 
ûкûûƵϢ 
ŷԶ͵򴲱ߣ 
ƣ 
ƨDD 
ˡ 
ϸļֻ֮˵֡ 
ܣôģ˵ȻˣŷԶ۾ 
Ҳ֪˵ȻˣӦǾȻˡǣҡҡͷϢȫޣȷʵѾˡĩˣ̾˿ʵܾȻؼԼʶҩʯĹЧֻΡ˭ܾȵ 
˵ɱ 
ɱǲǱɡ 
ܣŷԶһ§ѾûϢ˶û׼ô 
һе»ڣ 
Զĺڶߣ 
Цջǰ 
ΪʲôΪʲô 
̶̼ʱ 
һоȫ 
ô 
ô 
Ҳ׼ 
ƣѹ 
ƣҲ׼ 
ƨDD 
縺Ұްĺ𳹽ȡ 

27 
ҹ 
׼κ˿ 
׼κ˴š 
ŷԶԼƹһ𣬷Žա 
ڣ˵죬 
ŷԶ˷š 
һʱڣŷԶ;Ϯϡˡ 
ǰ 
ڽȿڵĴ¡ 
طǧƽȡ 
ͬգ֪١ 

һڣŷԶ򱱣ǰ嶾̡š 
 
ŷŷԶΪ 
ųΪϵֶ棻 
ƺӵһﾨƳ 
һ꣬ϱĪ 
졣 
ˣԭѾۿս 
һգŷԶַ֣ɻʦպŷԶ䵱ųӶԾ䵱ɽۣ֮ϳ֮ˮ 
߸º󣬻ʵ۷ΪµһŷԶ 

ڣƻͨ 
ּҶɡ 
ڣϯ 
ϯ䣬Цｻ 
ˣ޲üɫ裬 
ȷƣѾﵽǰδеĶʢ 
յ̸ЦкžеĿˡ 
˨DDŷԶȴû¶档 
 
ƹѲ˸ϯ 
ţңŹȿڵķ̾˿ 

ȿڣ¡ 
Ĺǰһˣ 
ĹɫֻһһعŰ׾ơ 
 
תͷԭƾƵˣǱӦóϯˣŷԶ 
ԶԼ 
˳;ͻ͵ҶڻϵϣҲǿӦһ¡ 
ŷԶЩ΢мذڰ֣Ծ֮˵ҶλûȤȴǲġҪҪˣõȵڣ 
֮ǵϵ֡ 
֮£ֻŷԶ˵ʵ۵䣬֮£ҲֻŷԶʵ 
ȥӦҲͰˡ׼ǰĮŸոջ 
һͳҪʹĮ֮ϲӥһ£ŷԶ 
֣һǾ֡ˡΣѾ͸֧ȥĮǧĮ֮ϲӥĮӴ󡢸ٹ̣ɵġһҪȥٵϢգָȥ 
УһҲȥŷԶعһھƣȻ󽫾ƿصһ٣ 
ָĹһʲô˵ʲô 
ֻҪһƺǰղžҵĻܸо¡ЦŷԶҲһ죡ȻҲ˶飡 
ҾȻẦ£¿龰 
ҾȻΪ˼һˣÿҪ裡 
 
ʱ嵭һСĬΣǰŷԶǰľƿѾˣɡʵҲؽеĳﶼϳȡ 
ҲҪǣеˣƵһָͷҲȲϣŷԶΪʲôҪѾˣΪʲôҪ 
ҡҡͷͲҪִƣܵǧƽȣҲ˽һ׮¡ 
طɣҵˣΰŷԶʵ 
ҰķԸطǧƽƱȡ뿪ȥҵûᡣ 
ˣ˵ʲôûУ 
Ͼͳˡʲôû˵ͦģ뿪ĵء 
ôϾˣŷԶ·뵽ʲô˼ 
ŷԶ񽥽ɸղŵĻתΪͻȻʵǰϿж񻯵ף 
ŷԶͻأʻЩͷԣʵʵش𣺡ûСõȷЩͻȻͻȻҲΪ֡ 
ԣŷԶͻȻӵվ𣬡ԣ 
ʲôʱ뿪ģ 
ĵڶͲˣҲֱ룬ȥɢɢҲá 
ŷԶڰֹ֣Ļ 
ţƵĹ˼Ȧﲻʦ˵ĹȻûңˣжͻ½ôԵҾȻûз 
еĪãƺʲôԼ֪飬һйء 
ɻ䣬ͻȻһ죡 
ʯɽ 
ŷԶһƽƵĹ 

Ȼˣ 
䣬ŷԶӰѾʧ 
ɢĹпտյĹľĿࡣ 
 
 

 
28 
ϣҴ塣 
ǰһͻߣʹ֮֡ 
֮ĴⳡߣҲ뿪䣬硣 
ҴѾ̣ 
ǰѾߵĵطӡ 
أһЩ˵ͣ䡣 
±ѣׯ±ֲڽĻҲ 

磡һˣһԼʮ꣬ŸոոõһȣһСǰں 
һᣬ֨ѽһſˣ߳һԼʮˡ 
˵ɫЩ԰ףһ󲡳ģǰְ꣬꽫ж£Ȼó׼õëȥϵĺˮ 
ݣ̫úܡ˵ţСݡ 
˽̯һˮݵУ˰ɣȵˮ 
лл磡ЦŽӹȻ˹һȥȣȷǿʵúˡ 
һȣһΪŷ磬ɶҵĲʵѾˣҲȥ㡣Ҳô࡭ 
Уɶеˮ룬磬ӹǰϵʱ򣬻˵ҪԲ͡ 
̫˵ǶС֡Ѿˣٿʲô򣬻ԩǮ 
˭˵ģ㻹ǵõЩӹҽĲҺõʱҽߣշѻˣҩץãֲǮȻȻĻ˵ţ۾ˣȻ˳ҲǰĲôҲãɰҼˣ 
ޣˡֲȥ۽ǵˮСƵģͿޡⲻǺúõ𣿡 
磬ӦҲ뿪ҵģӦҵģҪˣҲţһͷ˽˵ĻˮҲ˵½ϡ 
ɵӡ§ס꣬ο 

ǣǰӳƺطɡ 
طĨDDƼȻûƴȡ 
ⷨӼΪգҲ˵ƳԵļҩطɲްգƼûа취ȣҲԤϡŷԶһŭ֮½ƻᣬƲ߱ȫȫʧܡ 
Ʋ 
ƴӹŹתһȦֻ֮طɱ¶ģҲҪӳȣ 
ѺطɽչĻᣬԼļƻơ 
ƿʼͬ⣬ֻһطɳȣطִⲻ뿪ԼҲֻõͷͬ⡣ƻǷŲģŻڼǰһҹŷԶ˺طɡĳŵ 
û뵽չ˳ 
Ƶļƭ۾ 
ŷԶҲ᲻ûٻƵʬһһ 
ƼǰĻڹȿڣԼȴᵱ뿪 
һУطɴƵġʬ塱 
⿿طһ˻ 
һ˰ǵæDD롣 
Ⱥ󣬱һ·ͬСطΪϾˣʼղģʹ˸Ʋߣ˦롣 
֮󣬰ƵԸ˻صҴ壬صʱסĵط 

Թ 
طվ磬ҩȥ 
ʰ룬ԵȥɣɶҲһˡ 
ȥطɵղѾæ˰졣˵Բۡ 
˵ţطȥҩȥˡ 
εҡͷԼѾطɻǽŵҪ˳ԷҲԼҩȱһζС 
æ˰죬طɶżõҩ߳ҩݵƵС磬ȰɣȺȡ 
üͷžͶġ 
ѵ¶ͯı飬طЦŸƽüͷҩڰСʱҵģ硣 
۾Ƶؽҩһ¡ 
ȵˮ󡣡طصݹһˮ 
Ǹ绹Ǹ簡Ʋֹţֿɬӹˮغȥ 
طЦȻǸ簡 
Ѿҹ 
ȹҩƾЩ˸Ƿɶһ죬Ҳ˯ɡ 
áطɴӦţҲ˯ 
š 

ҹ 
ڲŷŵŴϣһ˯һշתࡣ 
Ƶĺƽȣط˴ߵƴǰ 
磿 
ϵûзӦȻѾ˯ 
طɽƵƵһ࣬ϴ§סơ 
DDʹûڴݼ䣬طƵĴ 
õĴߣȵĴУûзӦ˫طЩ㡣 
Ƶ°ͣߵ˫΢΢Ȳأطɵͷ˽ȥDDһС࣬㻬ǻڣطֻԼһ̯ˮҪϡ̰ȡ۽򣬶߱ȡ 
طɵ֣ͬʱƵ½󡣡ܵ˿Ĺ⻬Уط̾˿ 
Ĵ࣬ƬϺõ˿񡭡 
طɵǺ͸Խңȴʼս˫ۣ˯ѡ 
ԭֻһƵҩУ˴򿪳ļζҩһDDҩ 
29 
ط§ƵĲӣ˯ˡ 
Դӽӳ֮Ʊ㲻Ըط˯һ˵ʲôطɳˣճŸ֮Ļ 
Ǻ§ȻòӦҲطɵõ㡣 
Ϊ˲Ʒطƿҹǡ 
ֻнƣƵ¶ȣطɲŻãԼģԼһ˵ġ 

ڶ糿ʱطѾڳæ˰죬˵緹 
ЩǸȻؿطɣԼȻǸ磬ȴһֱطչš 
ΣɶԵ㡣һ࣬ݵطС 
áطɿһۣߵǹĺͰطɵ˲䱻һȺůռݣϣǸԼá 
ٿƳϴԵú촽ܵĻ󴥸УطɵЩȣæͷͺࡣ 
ƸԼҲһ룬һ߳ԣһȰطɣɶȣСǺš 
˵ţЦˣѽСһʮӡ 
طɿƵЦ̣ҲߵЦ 

緹ѱϡ 
һʰ꣬һߵɶǵļաȥѾʰˣһȥķϰݼ 
еطɲӡ𣬵길Լ¿״ֳǰ 
طɵͷ͵͵ӦһŶ 
ô᲻طɵ˼е꣬ߵطǰطɵ֣ôˣɶѹˣѹ㻹ңһֱߡ 
DDطһͷƵĻ§סƣƴȡϵϢ 
ҲģҲǽ˻͸׽طƵĻþòԸɿ 
ƽʱƿ϶ƿطɡڽУΪطɡΪ˰ο§ԼصҴͲԸ׽ 
§Ʋһĸо 
Ǵʱ˿̣ôҲƿԼĵܵܡ 
꣬ΪԼĳߣõܵܺĸ׶ʧȥ׵ʹࣻ 
ԼǷܵܵģܶܶࡣ 


һķͷ 
Ź׷Լĸףѱһ 
СĵذϹϹƷطɣؿͷ 
ڵƣѲջҴ嵽׷ͷݼʱʹʡʧȥ˵Ƿʹģɴڡ 
Լһ硣 
ԼһҪͷء 
ȴϣ븸ĸ 
û뵽Լܾ۰ĵܵܡ 
ʱǨԼȻҲʮͷľȴѲϡ 
ĻѲԼܺ͵ܵܰţԼѾ㡣 
磡طɿȻƣں 
ƻعطɵĵı飬΢ЦŻظطһĵ񣺡û£ɶû¡ 
磬Ҳãȥɡطɵ 
áƵ 

ƣĻˣ 
ĹصСݣֻһС·ԱӲݴ֪ʲôʱͻȻ˴ƬƬɫҰʹõ·һƬ 
⻨ƯɶЪߣ𣿡 
طŤͷŴƬҰüͷͷƵʱѾһЦðɣ磡 
·£˼ҪҰθ 
ȻɽԶƬأĿԶŽ̫ 
ƺЩƺʲôƾô 
 
磬ˣˣһᣬطɲ͵վߴš 
ƻعͷطɣɶȻȥɣٻȥ 
㡣طɲԸ¡ 
 
磬㵽ʲôʱŻȥ 
ۿųȵ⽥ͣطٴδߴ١ 
תͷطɣؼҾȻȥɡõҡ 
 
DD 
ĬһᣬطͻȻһץסƣ 
磡Ҫˣ⻨ʲôÿģطŭɫҵŽűߵҰ⻨ʲôÿģ 
ɶȻطͻŭɻ󲻽⣬סطɣôˣôҷƢ 
ҷƢƵĻͬϽͣطɵˣΪҲ֪⻨ͽȺ԰ĻһģһŷԶصΪֲĻһģһôˣ㺦㣡 
Ƶˢһ²Ұס 
ŭеطȴûע⣬ĻһƵ 
㲻ҲͰˣô 
ֻǸг裡 
ǿ㡢ĥ㣬ʲô 
ѵôDD 
ֻеһͷĿѣ 
ʱط档ץסƵļ򣬶ƴ 
DDΪʲôΪʲôˣǿңǿĵܵܰȻҲ׵ܵܡ 

طɵȷƵ׵ܵܡ 
طɵףǰһλҽ 
ǰʵۻӹȴֵСǿҽƳҩҽŬ꣬δɹһŭ֮£ҽطɵĸױеһ 
طɵĸҲΪﳼŵϣʱѾµУҲطɡ 
ϣطɵĸ޿ʱƵĸɥżáطɵĸ׿ƵĸҺʵֿǵһԴеĺӣ޸ 
ʱƻСԵʣĸ޸ԼĸײúطɣΪطԼ׵ܵܡ 
طҲһֱΪԼ׸硣
ֱطɵĸǰŽط׵¸طɣطһҩ衣 
ԭȻҩɣطɵĸȴһּҩҩº˵Ϣȫޣһ޶ȴʮԶѡطɵĸԤϵԼ׶༪٣͵͵һѡȴϻʵͻȻҽطɵĸҲجˣֻüϢͼҩͻؼС 
ƺطǿżҩ裬ƭҽҲƭ˾ŷԶӳ 

ǵġɶǵġɫ԰ףץסطɵ֣ɶԶҵĵܵܣҵ׵ܵܡ 
Ҳ׵ܵܣҲǣطͻȻDDҲֻĵܵܨDD硭ҲֻĵܵܡҡҰ㡭Ұѽ 
ûƷӦطͻȻȥ§סƣƵĴ 
ȥˣԼһ̵ֱ飬͵͵ǡαװԼҪİ 
סˣɴ۾ǰطɣһʱƿŰԼĴ 
˰ΣһŤͷ㿪طɵ촽ɶ 
ƽطһξ룬ɶ㻹С̫硣㳤ˣͻ֪ңֻǵܵܶԸİ 
ǣطɼҡͷDDҰ㣡ҺڽеһμʱҲ֪Ǹ硣ǣʱ;ø׽ÿμ㣬ͺÿģûм㣬ܣϣ㡣֪ŷԶг衭ܵýDDΪۣΪѹмɶʣɶʣ磬ҺŷԶΪǿңΪǿ㣡硭Ұ㡭ҲҺô󰮵ܵҡҪ԰ҡòã 
˵˵ţطƵĺ 
εؿЦ֪ؿ˽Լʹ޵طɣֻطɵı 
ɶɶ 
һᣬطɺ۾̧ͷ硭١ٲϲŷԶĥ㣬㡭ǿҡ硭ôԻ 
ƵϣΪط˵ŷԶ֣¶ʹ֮ɫ 
ɶƵˡҰ⻨ΪŷԶΪֵģԭ⻨ֻŷԶҰ࣬ŷԶ֪ҾΪʲôϲ⻨ 
㿴DDƵָƬƬҰϲ⻨Ϊԣ⻨ֻDDǽȳȵķ򡣡 
ɶƿطɵ۾һһٵصǳ˽ңЩʲô˲֪ȴܿԲµ˵Ȼǲֵܣͨ¨DDˣϲֻΪҰɣΪŷԶ 
ɫȻնԥ 
Ǹ㡢۲ơ 

DDطţ硭Բ𡭡 
ɶһ˿ӵɫҪǰŷԶ˺ң˺㣡ԶԭԶᣡɶҲԶҵĺõܵܡԶĸ硭òã 
񣬿طɡ 
һ˫ε۾طɲصͷ 
ȴһ㡣 
ԼıȻܾ绹ȥһ۰Լ 
ֻҪŷԶֻҪԼһֱڸߣ 
һ죬Լ 
30 
磬ƣ 
ط˳ػصңױƵؽеĶݵƵǰ 
Ӵô㣡Ƶͦɣ 
磬¶Ǯطɵ 
²Ǯӣ 
һײ˻ģطɵҫȥм׼ʳ㶫û뵽ʳȫ˸üǮ˵Ϊճɲãʳ߲˶٣ԼǮȫˣ㿴ģһأ滮㣡 
طɵĶϹź飬˸˷ܵĹâ磬ԺԽԽˣҽãѵͣĲңճɲÿζϸüǮʱػЩö磬һһԽԽõģ 
˵ţط̲סȥƵ֡ 
һ࣬طɵ֡ 
ߵһùһëͷ˵ЪЪ 
طͷƽһԼû뵽ֻǽëطɵӹطϵ㣬ȥæȥˡ 
طɴڵζ 

鲢ûطֹۡ 
Ȼȥһ۰طɣطйǵĶǲźۼض㿪 
ֻõ̫ܵС£ͻ׶Լֵֻ֮˲ԼطɱһΪʲôס 
ȴطɿ֡ 
ΪԴƱ׺Լ͸ľ룬ԽԽԶˡ 
Լ֮䣬·һεǽطеǷԽԽҡ 

ƺҩеЩ룬˯ˡ 
Ƶĺƽȣط֪Ѿ˯ˡ 
ڸҩΪ¶ԸʲôӰ죬ԼԶԼԽԽܣÿ쿴һضԼЦһغԼ˵ŻȴԼ§ʱ㿪 
ǰԼģӸ翴Լط֪ǷݰԼԸİͬûжռ 
뾡취˦ȻΪˣҪģóŸ磬ǽ׽Լܣ 
طߵǰŸ羡ȴݣһϣ·ʲôסҪȴصѹ̲֡ס֣Ƶա 
أָĴе㣬ͷ˫ַͷ࣬סԼ壬ԼѾѾõ˫ 
֪ҩطɷĴ󵨵ؽ⿪Ƶ½󣬸˿ļ 
ҹðѹѾõŨŨкСݡ 
šطɵĴƵĲͻȻطͷһȣ 
ʲô 
ȻطɸеһԼƵڵأ̧ͷطɿ÷ŭԼ 
硭硭ϸΪʲôƻͻȻطؿƣȴ૵ر಻͵Ļ 
ŭϱطɳ½ָطŭ㡭ɶ㾹Ȼ 
ȡȿȡһҵĿԣƾס½ָطɵָҲҵز 
ͨʹӣطɲ˼ǰ硭û°ɡ硭 
ƺݺݵ˦طɷԼ֣ŭȥ 
硭ҡ 
ȥ 
غط֪θǶŭ 
硭ҡ 
ȥ 
ȥ 
ûпƷôƢطɵͷӵȥ 

űϡ 
صڴϣĿһҵʹ 
ܻܵС£Ҫؽ̡ 
һһظԼԽƽϢԼŭ 
ǣǡǿռԵӵһʹļϮͷԼ޵ģǱǿȣ 
ղڰΰУǸѣ·ج֣ 
ܵһУɽԼϮѹԼ 
ŷԶһǿҵĲӿͷ 
ȻѾӳȥȴǼ򵥵 

31 
֮ļ죬طɶҺ˵ 
һֱעƵɫ 
Ƶûطɣʼɫ 
һطɸҿˡ 

ҹ 
طѾ˯ 
ȴ˯š 
⼸Լ˯úȻԸϣ֪ԼΪطʲôľٶÿȵط˯Ժ󣬲ܰ˯ 
⼸طСԼĿûƶ޷ȫͻ˵޷ͻĲǼ±ԼʹĻ䡣 
ԵŷԶŭŷԶƻŷԶͻȻԼŷԶӰǰ֡ջñɵģѹطŰŷԶ 
DDǿҨDD 
طɵĿ·ڶߡ 
תͷһŴ˯طɣ⼸طɿģһĲ 
طɣҲ˲ٿࡣ 
̫ԼŻˡ 
Ѿһһصˣȥ¡ͳͳǰɡҡͷ˦ȥȥΰļ䣬ƶԼ 
˭Ӱ 
ƾ´ƿţߵСԺС 
һƬţֻԶϸ΢ļ 
ƺûˡ 
ƺۻ 
ƺԼġ 
۹ܣ֪ΪΣܾðһ˫۾עԼ 

Щطһֱͷɥ 
һֱԼְûôʱDDӦ˵ûжԼôøԭԼأ 
ȫҪԼǸ 
ǣԼҩΪʲôͻȻѹˣ 
ѵԼôҩᣬԼûô 
ѵ͵ҩܣֻиԼˣܲǸ绻ġ 
Щˣֻϣ 

طɴϻصС 
DD˺üΣط̲סƺ 
ɵƻعͷطɵʧӰ٣硭硭졭ǡ 
طηģƵġˡ 
ǰͷƴֺԼģԼΨһˡ 
Լ˲ٿࡣ 
ţЦЦǰطɵĸ첲ˣɶ粻ˣ£ֵܺƵģ 
־ϲطɵ磬㲻ˣ 
εطɵͷһֱطɵϰ߶һԺԲˣ֪Ժɲԭ㡣 
ǣǣطƵƵͷܱԭ£ҪԼӦʲôá 
Լĸղ˵Ļ˷ܵؽĶٵǰ磬һףɣҽȥмϣ˲ٺòأм 
ˣԼˣû뵽طɼǵѹǰ͸ո˵ҪʳϻǮһȥˣԭȫΪ˸Լף 
ֻطִӻͳһϰ˵Ҹһܽر磬ܽرܹģֻзڲģ㿴ðɣһԣòã 
طԼĸ㣬Ƶͷů 
ǰطɣֻһԼ 
ͷһᣬۿһȣæͷεʲôһǮЪᣬȥȥ 
˵ţƽӹطе˹ֱȥˡ 
磬Ұ㣡 
ط׷ƣҲȥ 

һӵĲˣĵطʢ 
ɶȸ㣡ƼһȣŵطС 
磬ԡطʿˮȼлС 
磬ǰҲ£ϳҪԼÿεһһȣÿΰԼĳˣ͵͵ذļҲˡٺ١硭 
СЦÿطɵͷҹ㣬Ϊ͵԰СͷС󣬹龫СͻӶ࣡ 
ٺ١طɵɵЦţ˵磬ÿλǻ㼦ĨDD 
ʲôƨɸңװģҰȳˣ㡭һתǵĻ 
ǣֻصط 
 
 
һ˵˵ЦЦˡ 
ֵ֮ǰϣҲڲ֪ɢ 

ˢ룬á 
ͷɶֻ֮صǰطһҲеɡرֿɶ޾ЦݣƵҲ 
ɶһˢ룬һߺҰǸµ˿ùɵѾˣ 
ɶ 
ɶ 
ûӦҲδ룬ֱ߳ 
ɶҽDD 
ﱻӲؽں 
۾ֱ㶵ؿſڣ 
ƱӲվС롣 

վſڵˣȴȻԼ˴𺳡 
ɵ̤żһ߽ڣһЦ 
ƣþò 
32 
·ɵһ㣬ֱֱվ롣 
ֲ𾪡־塢һƵоһƬհף 
ƾվţһֱ΢Цţһ߽Ҫߵǰŷ·ͻȻѣ 
˼һξ룬˱߽УŷԶ 
Ƶҵزš 
ŷԶѲ˵ʣˡ 

ˣ¾δŷԶºۼʹ΢ЦţǻȻɵƣԲηϸ룬Ȼطɵſڣһ˹ȥһ§סطɣҡţɶɶ 
طɵȣһھҡ֮£طɾȻѣеǣŤͷѷɶôˣ 
˵ţƽطڱԼֱŷԶꡭģҲҪߵģɶ޹أҪɱҪˣһжģ 
һ 
ƵȴŷԶŭ 
ŷԶķӦĲһϾԳһ˿Цطû£ֻǵѨƣҴӦ㲻˺طɡҶٲãҲΥĳŵ 
סˡ 
һҹǸҪֻԼҽĿû뵽ŷԶȴ֮ؼϡ 
ŭ̡ĥвӳҲ־ıŷԶֵΣȴûԤƵķƽ˾ 
ҲطɴңԵѨʱѨԶ⿪ܳеԽͣȴŷԶ˵˳ߵǰᰴסƵļ 
ӴŷԶ֣ƵӲDDǳ˯δѵطɡ 
ƶסΣŷԶԼļ£סԼ֡ƵӣֲľҲ 
£ơŷԶʮֻա 
Ƶֱ䣬ȴ˺顣 
ŷԶüͼɢ˫΢΢ϵĺ⡣ 
¡ŷԶοƣҲ׽ģֻǡ㡭ŷԶ˶٣ֵ˵Ҳա 
֫ʣº͵Цݺȴз˾κˣŷԶʲôĥԼ 
ȻﾪɲϣƺƽĲҲֹͣ 
ŷԶΪԼİοã²ˡƵ֣ƣǳȥߣ𣿡 
־֮ɫŷԶֵ㲻ȥҲˣƣǲţٲ㡣 
ϳ˯طɣٿǰڽк绽ˣδһĬˡ 
ֻҧŷԶŷԶֵ֮УҪǿ 

ɼƱŷԶţҰɱ 
סԼֻֻ֣Ȼյòȴ·йŬҲ˦ 
ֻ 
Ŭֲֻ䣬ͻȻŷԶѾͣ˽Ų 
ɫѰһʱ䣬Ʊ治巽һشĵĻ㣬ƻȻƬԼϻ 
Ѿҹ޷ͻֻŷԶӻһһⶫֱֱطȥżĺХ 
ԼһյĹԶ춯δ֮ʣһԶһźƣ·õ壬ֱʣߵʱ컨ǿ֮ʱҹա 
컨ת˲ţġƵġ̵ġϵģɫĻȿֺؿڿʣգߵƬҲƾ 
ϣԼƽδ𣻵ϣԼƽĻֻԼЩˣþȻߵŷԶСʱԼҲẒ́ǵ㣬ȵ⼸ׯ𡣴δҹɫһʱ侹ԼС 
ŷԶƳԵؿ飬·ֿɽǸ꣬ġ˷ܵġֻΪԼǰDDʵǺױֺõģֻԼǰδѡ 

Ҳ֪˶ãһ̻ʣҹĻ㽥ڳš˸ĹҲ 
ơŷԶƵĲᣬ㰮춼Ϊš 
ŷԶδΪ仰ϲ񣬵ƵķӦʵ֡ 
ֻƵͷ˼ŷԶɲŶסӡ 
Ƶ˫ȭսΣһֵĻЩֵģ 
ƾϸ΢˿࣬ŷԶ¶͡ 
ŷԶûеͷûҡͷֻ˵һ䣺 
֪ϲ 

ͬˮͷţ͸ 
ĻԼһǰзĻһǰ˵ŷԶһǰ֪Լ 
Ϊ֪һֱδŷԶ֣ȴ֪ԼŷԶ֮У֮èץϷ 
ָǶԲԾҧʵ֪ 
DDס롢 
 
 
33. 
δָƻԼľİŸм㣬ĲмһˣŷԶҲ⡣ 
޿κεƣ֪㲻ңҡǣ벻ţһҪ㣬ôֻϣ㿪İˡ 
̾һŷԶת߰ɣȥм䡣 
һ٣ֵDDҲþû˰ɣ 

ŷԶǰ治ţ·֪ƲϲûǣƵ֡ 
ãȻظŷԶ 
һж̫ˣ·һĵձ˶ͷ̨ȴһ̱ͷţ˴ϱ 
ϰᡢϰơϰŷԶķʩŷԶ̬ȵͻ䣬ᣬƾһֲ֪ػҸС 
ţ·ԼƵģಽظŷԶ 
ˣ˼ݸĸƼ㲻һ˷ԼŷԶ֪һطɼԼڼҾԼšһˣܳŵӼįģѰǣԼûзڵмȥ䣬ľЩڴ 
ڴˣŷԶ˼ָơ 

ʱѽ 
Ӧüžտмȴ·껹Ҫ֡ 
ճ¯İӣִ㣡һǮӣ 
ŴĹ𻨸⣡ŴĹ𻨸⣡ 
ʵ㣡㣡 
ۣۣ֬֬ 
ֵϣˣˡϷĵǣ죬ͬ硣 
ôƫƧСѵҲ󾩳ҹУ 
ѵʲôرӣ 
˷ؽֵĽֵ˳ơѾþûС磬һжôϤ档 
ŷԶվߣȻƵĿѱϵСעԼĴ߻¶һĨ΢Ц 
ȻƸˡ 
տʼֻ۾ĬĬؿģһ̲סһС̯ǰĻÿʼʼһաҿ·һĺӣէȻͶֵ䣬Ŷ˷ܡ 
Ҳ֪˶ã˶á 
Ʒ·ŷԶҲЦݡֱ͵ȣŷԶͻȻָǰһ¥󣬵ƣǵ¥ȥЪЪɣ 
·ԼĴˢƵɫһӰˣϵЦ಻ 
ǰôпسͷƶûһüͷȴΪƲ԰׵ЩģŷԶʵҲ̫Լ顣Īʦ˵ģһ飬ͬҲҩɽĶҩԼ㣿 
ŷԶȻ֪ʲô¡ǳԷȾƵطǹ˯Ŀջ 
ô֪߳ܵĽͣƶʱеԼŷԶҲЦؿƵɫɰת졣 
ƲҲҿŷԶ̧ȱߡ 
ƢˣŷԶĵûвãΪ״ζԼ¶еϲ 

¥ľ¥ 
δмƲ֪ 
ŸеЩˡϾ书ǿŷԶο󲡳 
ЩʲôŷԶơ 
Ťͷ⣬¥Ķ¥ż䣬ýмľɫ۵ס 
˸ӵŷԶҲգϲ˵͵͵С˵Щʲô 
һĿĸʽСﲻضϺʽȡܽذƻ㡢С⽡һڶƻÿɷ񣬿ɵʳһӣȻޱ飬ĿѾ̲ס¶֮ɫDDЩȫղ·мʱ࿴۵Сʳû뵽ŷԶǵһȫ˵Լǰ 
ֺԼ 
ȥԼıΣԹŭܲĺͣʲôʱң˵ˣ 
ҡҡͷŷԶһ̶Ƶǰ 
̶ǰƵΪѵðһΣԸղм·С̯ǰ̲ס˺üۣվΪ޷Ķա 
ŷԶƣôѵ㻹ףҲٱ㣬Ҳҵʲôֻϣҵİˣǡء¡ʼ 
ˣ 
ƲԼĶǲǳֻ仰Ȼ³ǧЦ 
ƵɫŷԶ֪ţ֪㲻š˵ԼҲЩͿʱ㡮ˣҵĺҡҴûڣôܻ͸̱Ԫĵҩֻ㣬ͻȻˡǿңգ̫˳ӣҲգҲ֪Լôˣϣһ˳ңطôᣬһˣǵʱʬ壬ҵķ·رһ㣡 
СʦңԲԶκ˶飬Բκһ˳ΪԼ㣡ʼҲΪ㡢ռ㣬˾ͻ׿ǡôҲŲ㡣һߣΣʵʵͳҵˣ˵öԣϲ㣬Ұ㣬Լûз 
ϲ㣡 
Ұ㣡 
仰ƼôܣŷԶôΨҶġƻߵˣþֶοԼĵˣ 
֪㻹ûҵĵһӦϲΪһᷣ㣿᲻ƨDD˵ŷԶһ߬סƵ֣Ҹл죬лֻң㻹ţ̫ˣ̫ˣ 
ԲơԲ𡭡֪ǰ˺㡣ԲԣңԲԣ֪סȴ㡭ܾҡңҲٱ㣬һã¿ʼòã 
ǰͬ״εӣƵһС 
ǰ˵ģ棿Ǽ٣ 
Ǽ٣Լ壬ֺ 
棿ĥѵΪԼһȫת 
˼䣬ضǰ̶һڨDDţ 
ƨDD㣿ŷԶڴĿ⿴ƣȴֻź̶·ȫûаԼıȥ 
ǽƻŷԶ̷ƵıѾʼԥ 
Źκһϸ΢Ļᣡµ˵ŷԶȴƣ˵ϲҡҡǲģ 
һе̶ϡ 

34. 
̶˳磬ҪƵۡ 
Ʊֱŵؽ£ҵվˡ 
֪Ӧľ棬ͻȻƳű߻ιһӰͬһݡ 
򣡡 
סǸԼʮһľΣ彥תҽΪƸյ˵أһȻԲѣСȺ޲ߣλֻشѹһֱơλƺطֵҾѣѣҩļǮøˣڰ͡ˣֵһֱΪм;ء 
ôɣҲ 
ллһֱôչֵ 
ֻŸ̸ŷԶԼϣƲδڿŷԶʱɫ 
ʱһʾ⣬ĿȴʼͣŷԶϡ 
ֻɫһŷԶ񣺡μ 
Ľֹǰڣһޡ 
 
ƿǰϹϾٿ̹ȻһŷԶʱסˡ 
ŷԶƺЩãػӻ֣û£ȥɣ 
ʩһȻĵ뿪 
ƴţΣ򡭡 
Ķӡ 
ĵӲǸʮĺӣܳһʮͽοԼҲʮͷ 
·еɻŷԶǴͶʦȺΪ򡣡 
ǡô 
ŷԶ̾˿ƺ𾪹ȵڻШDDʵԼһһֱ¡ 
尴̵ķӺҩΣǼЩ󲹵ҩģôӡĲô˳κã 
ѹҩмϤζ 
ʱƻЦԼҩϰˣȴԭͼҩģ 
ѹѺҩǮ˱ˣ 
ѹƫƧСҽ˸Ĵ 
һʱ֮䣬Ƶӻˣ 
ŷԶ§סԼ˷ 
Ƶ૵ΪΪʲô 
Ϊʲô֪ȴץһȥ 
Ϊʲô͵͵ǰң 
ΪʲôЩ£ȴ֪ 
žΥ˵˹뻳ůоŷԶǣǣǣƣţҲٱ㣬һҪ֮һУֻϣ¿ʼ 
 
·ʲôͻȻŷԶĻֲָŷԶ𣺡㡭ǰδĹģӦò֪ҵ 
㡢ô֪ģ 
ŷԶЦ 
 
ϰ˵Ҹһܽر磬ܽرܹģֻзڲģ 
ط˸߲ҵ˵·ڶߣ 
ô㡭һײ˻ģ 
ʳȫ˸üǮ 
Ǯǡ 
ǵĶϺüǮ 
硭ԴԺԽԽˡ 
˶촽ͻȻ嵽ߣָƻͨĽУµǡȫ㰲ŵģ 
ŷԶûлش𣬵Ĭϡ 
ꡢˡԽԽٵĳ𽥾۾ӵȺԼȴ㡭 
ԭһУȫǰһְţ 
ƺǰһ˵ŷԶ 
ûгͷûп̡ 
ĬĬػ 
̧ȥƿŷԶעԼ·˵ֻҪϲ 
һӶţԸţ 
ŷԶǸרԵŷԶĬĬΪԼһ 
ǿŤͷ¥ֵĽУƾһҲ˵ 
еŷԶԼ𣺡ƶ㲻½ңԼӣֻĵչ㣬ֵ֪᲻㡣Ҳܿ࣬úô㣬ϣĵЦǡ¿ʼô 
ˣ 
ŬƿŷԶԼ֣Ƽ¥ȥ 
󣬱ǾɥֵŷԶȴ¶һĨ΢Ц 
ҵСƶղƿҵ֣Ѿ統ôᶨˡ 

Ƹ磡 
Żŵسţȴһϸϸĺֹס˽Ų 
㣡Ƹ磡ӹ̨ͻȻܳһ꣬һѱסƣƸ磬ǲǵң½ɣ½ɰ 
½ɣ 
Ǹʱ޵˫ͨĺӣ 
ǸĸԼȵĺӣ 
Ƹ磬ҸմӺԺ治ţ㣿ôᵽ½˷ܵرƴС 
Լǰĥ̲꣬ס˫ۻرסӣԼΨһĵܵܡ 
һֶֻȻ½ɾ˻ȥȻƱ㿴һΪ˹Ŀ 
ǸʮˣսʱƼƸƹ 
Ʊ;Щ죬Сôһ֣սʱŷԶӣϡƺԭࡣ 
꽫½ڻУõԹں棬Ҫǰﲻܣ 
½ɲŬš֣磬Ƹ簡Ƹ 
ɫ˱䣬Сɶ˵ʲôƿ½ɵ˲ɫ 
Ʒ·ˡ֡ 
һŤͷŷԶѾ¥վԼԡ 
ŷԶæ½ɣ½һݵڵأ 
½ηЩĶҲһ˿亹 
ɣŷԶƺ鲻עڵصϣƵ㲻ˣȥ䣿 
һһӸղŵĻлعƷ·Щָ½ɣҪ½Ļ 
һ룬ص³֣ 
˷ҲˣŷԶǨŭ½ɣ½ɵ߬ýأ֮Ա͵ۿŷԶûʲô֮ɫ΢ġ 
֪䣬Ѿûˡ 
㡣 
ŷԶ˽Զߵ¡ 
·߿ʱ̾һ²ԱƵеȻ 

35. 
ƻߵſڵߡ 
½ɸĺ棬ȻٴŻˣٲǳƵ˷ɫЩ㷲 
һʱ˾ԡ 
Щꡭ 
Ƹ硭 
Ĭ˰ΣԼͬسӶЦղΪŷԶĳֶһʱɨȥ˲١ 
л⣬½ɵ˷ܾˣƸ磡ܼˣôЩúòã˵ˣ˺һӣ⵽ô£Ϊʲôˣôֺͱһ𣿡 
Ƶķʣһʱ֮Ҳ֪λشֻܰЦ 
ҡҡͷ˵ҡ㣬½ɣô 
ң½ָָԼǸһġһǰ˵ʲô￪¥Ҿ͸ˡʼһΪʲôر£Ȼǿ¥һ࣬ͨһƣôôֵ˵Ҳ֪ͷ 
Ѿ֪ŷԶŵƣȻ֪ͷΪʲôôĪҲʮ־ȡղ¥ϵ𾪺ͼ¶ҲѾƽࡣƿһŷԶȴƵƵ꣬λ硭ô 
˵ѽҺܺá½Щ˼ЦˣƿóǷĵġҸЦ 
һҲҵĳػۻҸɣĺܺá½Щߣ⻹öл㣬Ƹ硣˵˵˵ҡչҡ 
ģǾͺãһһֱԼöԲԡʱֻǸоǸرչˡḧ˸½ɵͷطһҲ˲ٿ࣬ϣиչ㡭һ㲻ãҵɸˡ 
ģƸ磡½ɵ֪ҺáһʼһԹΪʲôңҲ֪·˾£½ֻᵽ־̲ס˸䣬ϲ˺׽ŻᡭŻҡҡޡ 
һҹܵĿ̣½ɲеЩ䣬ҿŷԶķ 
ЩȻСɣҺ㡣 
ǣǵģƸ磡½ɼæ֪ĺãƸ磬ǲһΡһζѣ磬Ҹе֪㡣 
ƿ½ɣ㲻ŷԶ𣿡 
ޣ½ҡҡͷʲôȥޣһҶǳмˣǻȥʲô޲޵ġ 
ԣֻǰ͸һˡ㣬㲻м 
½ɼҡͷͬġƸ磬ұǱġҪҪҪҵҲûӵ¡õģƵӣҹúõ㣻ãӣҲֻ̾ԼáȻҺףҸ磬Ҳˣʲô޲ˡ 
˵˵ţ½ɵͷƸ磬ܾûϢģˣû£ûƾʲôȥѽиùޣҲ֪ˡ 
½ɵһϯЩû˵ 
һᣬٴḧ½ɵͷ̾һ 

¥ƱҪؼҡ 
ŷԶƣû˵֡ 
ƺطסСݣм·͵ˡ 
һԲ뿪мؼҵķţŷԶһ˼ӣԲ׼Ƶô룬ֻһظں档 
Ҳ֪ƺǸ˵ʲôֻоԺ˶·һֱ¡֪ﵽûԼأŷԶ룬ܻһɣղֻҺԥɲװġ 
֪䣬Ѿм 
ͻȻͣ˽Ųذɣ 
仰ЩͻȻŷԶ㶡תһ룬¶Ƴ̫ҲܰƵ̫ȥҲá붨ŷԶƸ׼뿪Ƶһ仰ȴһ 
Ժ󣬱ΪôģƳܲ𡣡 

ƣDDŷƵ쳣·طɳºΡңһ̩ɽŷԶҲŻš 
ʲôط˴ԼѾΪô£ҿղƵķӦҲ޶ԡûиж㻹ƶԼĺޣƵĿҲĮŶԡ 
֮䣬ŷԶһסƣƣ㻹ô㣡ҺͿûܺúô㣬Ժ󲻻ᣬԲˣƣֻϣ¿ʼһúô㣬ҪʲôҶ㡣 
ҪʲôҶ㡣ŵ˵ǵõ֮ߵȵȨƸλı֤ϧ仰ֻƵһ˿Ц 
ʹЦҲƽΨһһ¶ЦݡԭڿЦѣŷԶЩ롣 
ֻЦĥʱҾ͵ĬĬܡӣϿĥССݵϷ˳ˣζһӵŷԶѾˣѾ˳ˣҲӵˣΪʲô㻹Źң 
˵㲻ٱңҺáĶͣΪٴʧȥһӦֵߣΪ㲻ٱңΪֵǮӰҹߣҾ͸ö£ȣʹ飿 
֪ΪͻȻ˼ͷŭŷԶٳһʱҲҲԴֻΪ԰һ䣺ơ 
ƵŭͻȻŨŨԳˡһˣôܶù㣿ΪһССݣҾȻһʱ˺ޣȻϰ϶¡ǡǺǡҺܿЦֿǰɣڸղţ㾹Ȼû׽һû˺ҺطɣҾȻем 
ͷЦţЦ֮Ʊ޾Ѫᡣ 
Ц𣿱ĿĲﵽ˨DDΪ㲻ĥңΪ㲻˺ңҾȻм˻ǼġˣȻΪٱӵͻȻӶм㣡ǨDDĿ⾼ֱŷԶӵһʼҾ룬ΪʲôҪڲΪʲôҪڵ˳ūͺͳΪʲôҪĥ裿 
㿴DD˫֣ʮָ̯ʮָ׸һһرʱһֱ룬ΪʲôʮָͷأҪֻһãֻһĻҾͲʮˡ 
ŷԶסƵ֣ư͹ƽָף֣ܵʹֻڡ 
ԼٴĿࡢٴҲνͻǡǡƵ忪ʼҵز㺦˷ɶ㾹ȻȻ˷ɶ 
ʱƵŻմա 
ŷԶÿһ£Һ㣬㻹˵ʲô¿ʼ 
ƵһΡҲһ˼ɵ¶ÿһֶŷԶ 
ơơŷԶ֪ΰο⣬ֻսƵ֣ϵͻƵ֣ȴԽ̹ףƵԼȴԽԶ 
һᣬƽƽʵҲǲʹҲǲѾһΣҲ֪úûҲûбȥ㡣㡭һֱ㡭ҺۡҺܡֻ밲عԼӡԨDDԺҪңղ˵Ҫʲô㶼ң˵㲻ٱңǺãԺҪҼ㣡͵Ѿˣ 
ŷԶԲԸ֡ 
ϣĳŵ仰ŷԶ΢΢ɡ 
ŷԶԥһ˲䣬˿±ǨDDˡ㡣 
˵꣬ͷҲصˡ 
ֻŷԶһˣƵıӰվԭء 

36. 
磡磡ѣѣ 
峿ɵ˯ۣͿطɾʧ 
磡ŷԶŷԶˣǿߣ졭طɼٵ˵ţƵĸ첲磬ǿDD 
ƵķӦطɵľȻֹ 
طɴ㶵ؿĮȻط˸·Ҫ˯ⲻѰӦطЩ޴룬ҲҵЩ 
طƣвĵػţ磬硭 
΢΢۾طżĵı飬΢΢̾һɶҪǣӵӵȥ 
˵ţƷ˸Ҽ˯ң 

ƺˣֱ˯Ͳ 
طѵȺߣϵѾˡ 
طɺ׵۾²ЩǷΡӹطɵݹ࣬һطɵͷɶҡŷԶ֮ģӦá㡣 
Ҳң㣡طɼסƵ֣硭ǻ߰ɣŷԶѾˣѾ֪ûǳģʱҹһ׷Ź㣬һᣡǿӡ 
סطɵ죬ҡҡͷӣӵȥʵ֪ˡ 
ô᣿ôܣҵ㣬ץȥ 
δƻشһʮĻﴫڶ˶УҲô 
ŷԶطɾŴӵ𣬼վǰƸŷԶ֮⡣ 
ȻڳһҲҪļƣԽڳ亹й¶طеĿ־塣 
طɵһֱƵ֣طɵ亹ѾʪƵġ 
طɹǿӣĵĳĵطˣеһ˿ůЩᡣ 
һطɵ֣ʾطɲؾţȻ󻺻վ𣬵 
ŷԶͻȻ֣Ϊ֪뵽кסƽƺ޺޵ȴطɵһ˿ţֱƽ˵֨DD 
ء 

Դһ쿪ʼƺطɵļо;һ֮ͨDDŷԶ 
˿ʼļ˵˼ŷԶҪĻŷԶ֮ƸɴտڲԣҲŷԶֱ͸һ㡣 
ŷԶԴٴγǰ֮һµʮᵽƼУÿδʱҲƲҲգ·һ㣬Щô򡢲ĿƲݵζ 
طɣƸŷԶͷ˴ŷԶʱһҲǹȥµӰһʼŷԶʱطɻʮֽšأطɷŷԶǰɷԼбͶŷԶв䳰ȷ 
طɰͲŷԶŷԶҪɺȥ 
طɵŷԶںö֮طɶŷԶÿҪطףŷԶȴڣȻÿαŷԶÿαùǺȴطɡ 
ʱˣˣҲ˵ҲᡣôһطɺŷԶ֮仰 
գطɿŷԶĿƣ뵽ŷԶ⼸ţŭƵܽݣóʲôһˤŷԶǰĳǮɫԵضҸ磡 
طڵϵģǧƽƱΪ¶һƽʱ򱻷֣ƱһֱƷţ˼ҪôͻȻط𣬱ӻظŷԶ 
»û˸˷ָűӶŷԶDD 
ŷԶɫ˱䣬ŭɫٴԼ˵ҪĻƽǰСһҲͰˣȴŭֱϴܡŷԶԼãȴѾֻ̧Ҫһӣطɱʱ¡ 
ʱֻطɿѾףŷԶƣ𵱳Ƶĳŵ˶١ֻôһתĹҲ¡վŭƽֻŷԶ磬طɵѨطɱڵãҲ˵ 
ط죬ȴ֪ԼѾӹŹǴ˸תֻ 
ֵñƽʱס 
ʱѾ˹סطɣŷԶ 
ŷԶģҴӦ㣬Բ 
ŷԶȻǿŭ𣬽µשҲѳɿ顣ƼˣŷԶ֮£಻ЩȻ˵һƽʱƲ˵һ仰ллδ 
˵꣬ƴڣصһҧ촽һԡ 
ѩ׵ӡʺĴϣǿɫʶŷԶһýһñһζֵá 

Ժƽ޲ 
ƴŶط˵ʲôطɲٶŷԶ䳰ȷ˱ᣬΨһģطöݺݳӵĿŷԶ 
ȻŷԶѾ֪ԼδԼȻٴСڶܣڵܾȥתתҲܰطɸɸũDDǴСģǼ졣 
Ƶһùһ졣 
⵹ŷԶҩǰΪ˷űŷԶ˽ҩͨҩУҩЧȻ͡Ȳ֪Ȼֱ͵ϡʼŷԶƲܣưʱЩҩŷԶҲͷġ 
ˣŷԶа⣬ȻƿϽԼĺ⣬½Լδ 
ǣ¹ȥˣһֱδŷԶԴɫ 

ոĺüڡ⼸գƺطһֱæµŷԶҲæڴûֵ 
һգʰĶȥ 
Щӿɰѷɶ۵ùǺĵɻʱطҲԼɣҲԼɣ°ԼˡĻһطɸɵġ 
طϼ룬ǰ۵ɹúںڵģ಻ۡ 
ӲطȥЪϢġطӣϲοɶȻѾˡ 
֪صſڣƿšȴǰξˣ 
ŷԶ֪ʲôʱѵڡطɡطɵĸ첲ȴطɵϣ 
ůƸеġ 
ſңɫħطɿƣͬǰ˹˵ƻʹޣ硭롭 
طƻɸӰ㶶ͣ𵱳ڽеһĻ絶 
ͷطɽ§ڻ£ɶиڣκ۸㣡 
˵ţ̧ͷĿһֱŷԶ 
ȴһԡ 


 

37. 
ֻ˵һ仰DDߣ 
ͶķŭĿ⣬ŷԶ̾˿ˡ 
£û˵һ仰͡ 
Ϊ֪ʲôҲš 

ƺԽԽϲ̾ˡ 
ΪѾԼΪʱվԶƾͻᵭޣʵҲһһŷԶԤڵķչ 
ǣΪһ£ֻΪһ£һжˡ 
ŷԶûкԣģʱط¶һ˿Ŀ⡣ 

죬طмѡǰͻȻˡ 
عӣȥһˡ 
ʲôǡֻеһʹûеطɷӦ㱻ιȥ 

ط۾㿴ŷԶ 
ȥһžӸ¡аթڣʢ˶ᣬֻüһ˿䡣 
뵽ŷԶԭطɲЦˣȻ󷢺ȻŷԶҪĿȫ 
ҴӦơط¶ı飬ŷԶ̲ס˿ڣҴӦƣ˺㡣 
˵ţŷԶԼ֣ʮָ޳ԲԲļ룬µġ 
˫֣һطɱ 
ŷԶ֣ʵǸŵˡ 
ߡŷԶӱ﷢һЦ϶թʲôŵͽ壿ѵŷԶɫͻȻ֣ҴӦƵ£ԲΥ 
ԡŷԶߵطǰ㲻£Ҳɱġ 
ҡҲŲ㣡طɹŲӴţ΢΢ȴй¶ĵĿ־塪ϾֻǸʮꡣ 
ôǡǺǣŷԶЦˣ¾ͺáһҪ㡪һѹķȴˡ 
ԡŷԶԴЦĿȴðһ㣡ҪǰŪ 
ޣطһڣ֪ҸͷԸˣҲóѣ 
͹װһƿ 
طŤͷ˵ı飬Ǻڵı顣 
ԸˣһЩͷۡŷԶװǻƵԼ̫ѨôأôأҵͷˣѵЩͷܵóѣ 
ʲôҵͷطתͷŷԶ 
ŷԶŵذڰͷôҪ˵˭͵͵ҩ˭͵͵ᱡ磿طɡЩֶΣң 
DDطɵ۾·Ҫȴ˵ 
ңŷԶЦˣӦøлҲŶԣл⡣ 
ʲôշ飬·ҩȴҹطȻ򣺡㣡ҩˣ 
㻹㱿ҡŷԶٹЩӣƽһЩٳֵġĻϲĵܵߡʵڲģǰȽϺá 
ޣʲô 
ŷԶɫһ漴ָֻǵģǰҲԼ⣬˺ܶ£ҲԺԲˣԺһᱣҸ 
ޣΪ㣬ŲҸ 
ᣡ 
ᣡ 
ᣡ 
ᣡ 
ᣡ 
ᣡ 
󶷼һֱŲӳһᣬŷԶ·ȤҲᣬѵ᣿Ϊ˰ߣΪ˲żˣΪһֱ㣬ȻҩķĲʼ޷ȬѵҸ 
ģطɵɫһӱò԰ף 
ǡֻǡı׷Եãطɷȥ˵⼸֣ͻȻϲŷԶӲͷƤеôһúչҸ磬һչ 

ŷԶûٷơ 
ֻ磬һӣľܰһˡ 
ŷԶַǸ˵ѨǸ߳硣 
طһˣʧɫصڵϣȻȸղżŷԶʱԿ־塣 
ˣȻƣ 
磡֪ط˵ƵǰקסƵ۰ڣ磬ǣġ˵ŷԶ˵ 
Ѿָжɣȴһ·طɵĽ͡ 
طôܽͣ 
Ƶȣ޽ţ磬ҴˣҴˣҲƭ㣡ֻʧȥ㣬뿪ң硭ԭҡԭҡ 
ƵͷʹڽӵĵܵܣǱƭʹࡣ 
˱ط߬½ǡ 
ŷԶ¶һ˿΢Ц 
֪Ѿѡ 

38. 
ȻŷԶϣƳɵŲӣŷԶ 
ǡȥһ¡ҡл˵ 
ǡ֣ŷԶĺҪǻɳһ㣬ͯʱԼѧһ׽ʱҲûȸԾ 
ŷԶж˻شϰԵƵĸ첲ȥ 
һźۼضŷԶӴɫƽ 
ŷԶûעƵС 
ƵؿŴڵϵطɣԸؿطɾ۾ 

һ԰ӡ 
԰Ȼ󣬲õõ¡ŷԶǸԼˡ 
վŷԶߣȴŷԶ 
ֻǴؿ԰еǿðû˵һ仰 
ŷԶȻ԰׵ƽ΢ЦţȴŨDDѵȴֺ꣬αںƬ̣ 
ƲδŷԶȶã˿ڣ졭СͺֹܴﶼҲ 
ŷԶţûгΪ֪ڵƣҪߣǷйԼֻĵڰˡ 
ȻûеȴŷԶĻش𣬽ŵǵʱֻйʱ򣬼ܳ⡣ϲԼرϲԼȣѵһؼǰѼȷָҺһһ̻ʵذԼļȳ꣬Ȼƭҵļȳԡʱ꣬ʱͻˣǺǡƵĴƺ¶һĨ΢Ц·Ƕƶʱ⣬ֵӡ 
ʵô᲻֪Ǻҵأʱʵ̫ˣʱһ󲡣ҲôãССģСèƵġģô᲻ѺöøأʱҾ¾ҪȥһҪ׬ܶܶǮҪõĿҩҪƯĻҪÿ춼ܳϼȡ 
졭Сġȫ˻䣬ÿҽʱ򶼻ᷢƢһֱͻޱӣ˵Ҳˡ˰ʱ͡硢硯׷Һˡ 
ֵСĸرáСʱƢ񣬲ҵĻҲڼֵأֻܣûٰҵĴ쵨ӺСÿοҰԱһ߷һ߿ޣ޵ñһÿζЦ簤ֲۣʲôʲôһΣһ꣬ǴεҴرӶˡŻˣһӾ˵ϣҵŹӣšҪ磬Ҫ磡ҪˣᱻģҵôæҲ˴ˡٺ١Щ£ϲ¶Цݡ 
ôСôۣҡģһãһϺӡţƱ۾Ө۽ǻ䡭 
£Ŀ 
¸ĸܵܶһ˳ⴳ 
ʱһɾ¡ 
һͨĴ񡭡 
ʮһͽ˽ȡ 
ġ޴̾ߡǿ 
ԼŷԶƴͻȻŷԶµ˱ˣԼطɣ 
ǸԼЦŵģǸޱεĿ⿴ԼģǸ֪ԼŷԶг軹šƸ硱ģǸš˵ʲô֪һжΪҡطɡ 
Ǵ覵ϲѪ΢ЦʹŤ 
͵˫ۣʹѵֱߵˮ֪ԼѾ档 

ŷԶĵؿƣĨȥϵˮȴƵ 
ŷԶƵʹңûϲ㣬ǵ𣿡 
ŷԶͷпֹ 
Ƹղ뵽ʲôѵǷйͨ 
·ӡ֤ŷԶ룬˵ĻŷԶһ 
ϲ㡣 
ص³⼸֡ 
ʲô 
ŷԶϲؿƣƶڳˣڳҶģ 
ŷԶ̲ס§ƶڿϽˣһúð㣬ġ 
DDһƿŷԶã˵DDϲ㡣 
ص³ˡ֡ 
ʲô 
ŷԶˡ 
ƿŷԶ 
ŷԶǰƭ㣬Ҽûж˵ʵǣҲƭ㣬˵ģʵ 
ϲ㡣ȻԼԼԼΪʲôϲ쵰ħǣҵȷϲDDһرõʱ㲻ٱ޴ңٷҹ򣬸סúõʱȥɽΪ˵ʱ򡭡룬һǲͬģʼҲãΪӣв˶ĨDDСɵ뷨ôǲǣʱҲ֪ϲ㣬ֱֱһ죬ףԣҲرֻڶеһֻѡҺúԼԼԼԼҺ޲ɱԼǡ 
ƳĬ˰Σ²֡ 
ŷԶʵҺСʱҲˣҲۣ˵ţ¶Цݣ˵ðѽҲϣвҪɱңҾͻ㣬Ҳʡ๦ҲôƤ֮ࡣ 
ŷԶķ·һݺݵش˽ȥ𵱳Ϊ˱磡׼ȷͳһƹ»ꡣ 
Ѿȥơ 

ŷԶʱʵҺ㡣ڴʱʵµҪµģ·ʲô֪ʲôҺ㶯ġ·֪̫ˣô㡭?BR>ƣŷԶҲ֪֪Ͳ㣡 
֪Ƶ㶼֪֪ϲ㡣 
峺ŷԶ˵Ļ 
֪ұˣҶˡҵĸоԼϲһг裬ôŷԶ˽ңȴ˽㣡 
Ҫ˵ø𣿡 
˵㴦Ļǵｨһ򣬲Ϊ˿ҡȸмı飿 
˵ûңҪŹңҾǰͬ 
˵㲻һֱҷЩ㡮νĸı䡯Ͷͱ 
˵᲻֪һ书ǿ֪Ѿ֪һῴ§졣㵱ʱͣȴýְ취Զϣ졭ôȵڽϺ绽жֻ֮䣡 
˵ķӣ쳹׾ѣģ죡 
ƵͻȻڴŴ 
ŷԶţϲңҶġǣҸֻþֶεõ飡 
ŷԶƣƵ۾һμʱ峺մȾһ˿ӳ 
һ˿ѵԤŷԶͷ˵ͷǵģƣ˵һû 
Ϊ㣬Ϊ˵õģҿԲֶΡ 
ǡŷԶҺǰͬҾ˺㣬ᣡ 

̾˿ʱǨ 
ŷԶʵ˽ҵˣ㣬졣 

ǰ˳ʱҺչˣĸϹӶüȻ⣬ģΪ֪벻ҵģҶҲûи顣 
ǣͲһ㣬ҡ£ΪDD֪㶯ģϲ㡣Ҳ֪ģȻֶ֪ΣﻹЩҡŻţŻẦ¡ʵЩңҲŶԡ 
 
֪꣬ΪʲôͻȻʧȥ־ǣ֪ 
Ƶٴδ£ԼϲˣԼΨһĵܵ˺˽ԴˣҪôȥ 
꣬ҡͣض˵磬ûϵ磬Ѿˣ磬ҰǼ¶ˣ磬Ҫչҡһֱ˵һ˻ 
ǡҡҡͷ۹˶ã᲻ҶԶǰһУԶ۵ĵܵܵĿ࣡ 
ԣŷԶĲ˺ңŹҰɡƽƽعԺҲ㣬һ𣬲ᰮ㡭 
Զᡣ 

طɴڱĵϣƺɡ 
š֨ѽһˡ 
ߵطǰ֡ 
طɼԼ۾߬ס֡ 
DDطɺһۡһ 
Σǻں޶мؿ 
طɱסƣƻҭ磬ҷģҾƭ㣬磬ҲҪңҪһˣ 
ḧͷطɵͷɵӣǲᶪġ 
˵ţ˫סطɣ૵졭졭 
ӵůĻУطΣ޵øˡ 
һᣬƷſطɡ̧طɵȥطϵˮ졭Ժ绹ǽô죬粻ᶪ㣬һֱߡҲҪƭˣòãԶĸ硭 
ԶԶǸ硭طз·ѹһʯ 
طҡͷУطɿڴʹı飬ͷصȥ 


һºҴһ˼ҨDDһֵܱеĶĵ뿪ˡ 
º󣬽дŵϢ׳ͻȻ˳֮λˣʲôطʲôȥˣһ֪ 

֪ʲôʱ򣬷ٵݳ¿һձ̡ 
ݳÿ¿ϰټ䣬ôСձ̣ʵڼۡ 
˵ձֵܿģҪɵܴܵձܵ˵ǿձ̵ġ˵洫գձҲǿ⣬Ϲ㣬Ǯˣټֵܶձ̬ȼڣӵҲԼҲڡ 
գձⲻ 
ձʱֻܵǸЦ˼ձѾˡ֪һһ 
Цˣ⺢Ӿǻ˵˰֣ˣҲȱһձȻָձ̶һլӣЦأ˵һĸ˶֣ڴľլţլһɣһӴССܵðٰʮˣձ̵⻹ܲã 
ܵҲЦˣⲻÿҸôطأ 
ڰʰ޴ߣƽʱô˵ܵܵĻ̧ͷĶѽҲϹèӣһطֵžͳɡ 
˵꣬˶Ц 

ڶ죬һ֧¯ӣܵһԺ档 
ձǮһ 
ġŻͷҲ̧ػش 
ǺãԺÿҪһ 
СӪձʡ⣬粻ɵ̧ͷ 
ɫˡ 

·ڽ伣϶ĿͨİŶѰŵˣȻݣ£ձ 
ָָ˽լԺԺҲھˣա 
ܵѾеţߵߣ䱸ؿˡ 
翴ˣٿ߷·⬰̵ĵܵܨDD 
ͷͻȻʹʹ 

꣩ 
 
 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
