

 
   
 
 һɽϵ 

Ѯһ죬ƻ裬ֳ 

ʵ̫ˣȵ졣еİΪȽһ״̬ʮӿʼһֱ㣬ֵϺ˼վڸߴ۲ĽֵֵֽᷢϷһ㱡пȥЩʵĸоǰ׻λεģտֵɢһЩСֻڿɡ£ʲôʱȥǶڵͷ˯ԭ洦ɼг˱ϡϡˣ⳵ĺãûѺܳʱ䡣мзĿյ򿪣ԴԴϵͷųȥбøӿѵ 

峿߻ƻ裬ҹǳѵʱ䣬Ͽ˲ӿֳǧǧˣҶ΢ȥԼ¡ĽֵЩڵĸо̵Ŵˣű߹ʱ̲סҪפͣ޺ںڰ۾ҹøѤáѤõǽֵϵЩŮǣ̹¶ԼҡУһЩ·˵Ŀ࣬Թµͬʱ۾ֲܿƵضŮıӰ 

̫ˣʹƻţòӣҲᱻˮʪ̨йרԤ⣬캣ǽһµʱ䣬»ʮϡ 

ֳú㣬ٽֵһλϣƬ̣ʪ͸ĳһƬ 

Ҷ棬žͰݣʱѾٲȻһеģˡ 

ݹȻĿ֪Ƿιˣ棬ֳֻеɫʶ̸ȥֻǰŮǻҰΩһޡȴǰģɫƽǸԭϵһˮ˿ûгʱŮҡϢ 

ղɫҲı仯ڰݵıϣʼչǳǳЦݣҲЩĲ 

žı仯ҷ·𿴵˼յӰӡΪˣͬʱ̾ʲôþһǰˡеľ밲Եô䣬ҪһƵġ 

΢ЦŶǰġ顱Ϊף 

ֳĵʦ˵ԷǸɫͷβͱӵıδ󺺼ո߳ļβںзǳڣڷǰıĵƵƷ顱֡ 

쾩ԼҵֳҪչʾİ顣 

ʮ֮ǰһֱúƽһƽȴҸļңĸȻһͨˣÿǲǻᰲŵþƯİһֱﻶֵԴȪĸʡǮ໨ŮϣҲϣԼŮܴƯЩƻʱŮмǳȥɢĽ 

ʱݻںǣĸڱһСǳйĻõģңǳл̵ԽȫݵԽиСѧΪҾĿĽ㡣ѧ֮ѧУﵫʲôǰ棬ԣѧУһˣҲУЩðޱȵԺ֪ԼģϲԴ͸ʱ 

ʮʱ򣬰ݻϸж꼶Ȼһ£˺˷츲صı仯ĸڵλһб˾֢ӲֻǸԵһЩӲ󲻾ã㷢˴ѪĸɵҽԺһڵļȣסΣղûйȥҪסԺ۲졣ǮҽԺÿ찺ҽҩȻΪһ鸺ڰ븸׼ϵغɡҵһ׷ĸһҽҩ˾ݴͬѧ۵ġѪ׵סһֲѪЧҩ۸񰺹ҽԺٶǮһֻҪһپʮԪﻹǺܿͽıˡ 

Ϊ˲Ӱ찲ѧϰÿ컹ʱѧУȥֻȥҽԺ㻤ĸסΪӲλֻ˯ĳϣÿҹҪأĸûѸȥǶήࡣ 

ȻѻԶֹЩݻǵǸ糿ĸȥϴּ䣬ĸ׵ľȻսȥֻһƬѪɫĸֿʼѪֹ 

ҽˣæµĸױͽ˼ҡݼеŲӣĶǻ̻־塣ʱôϣܿЩҽԺܿŸ׿ļͷþĵõһ˿ο 

ĸױͽҵʱʹ˵绰ؼҡʱѾ׼ͣҪ͵ҽԺ˵绰ǲи̳š 

죬һֱȵ磬׻ûеݸ̻ˣҽԺ̫ԶﳵԼʮӵ·̡ǣĸСʱȥˣΪʲôûеأ 

һЩӰ˰ݵͷ 

ʱĸױƳңϢʱѾ΢ˡݹ˲ǰ鿴ĸף̼סҽѯʲ顣 

ҽɫҡͷò˼һɡ 

ˮ˲ҪƴƲԼ߻ĸߡĸ۾ˣƺŮϵıʹʲôλסŮ֣Ȼֳһ΢Цݣأôû 

ݲ֪λش𣬿ĸ㲵û˿ѪɫףڲƵؼӿ˵ĸ׵ϣ޵ôģ޵ӶɪɪͣʱĸһԸҲôеǼΩһˣһǿԼһС 

ҲܼŮˡҽԺ·ϣһײʧȥƣһײеױβɨУײ÷ɵеĻϣ 

ǰûһ仰ΪŮ׼;Ѫ棬۾ţҽԺķ 

ĸŮֱʱŵõ׵Ѷ֮ǰһ磬ĸŰݵ֣۾գҲգضŲѩ׵컨塣Ӵӳĸϣĸһ̰ˣһɸʥĸ֪ĸڵȴʲôʲô֧ףǸĸЯȹһˣ 

׵ѶݱͻıʾôˣֻԴһƬ綼˲㵹뵽Դ֮Լͽһ˹¿ˣȫĸף׵ѶƬ̵𾪹󣬾Ȼƽ֪첻ԸֿǷޣҪЯֹͬȥһ硣ˣҪлϲԵĺˡֻǣֻֻʣŮһˣֻʮ꣬ļȥеķꣿ 

Ǹĸػָ˾ִӲҽԺĲŷŮһ£˵ҪƯƯȥĸס 

Ϊĸͷʱһֱ֪ͣĸ׾Ҫ븸һȥˣĿ־塣ĸ׾ʱ˵ݣһܾãڿ˸֪ʱˡ 

ݾ㱣ھ޴ıʹ֮Уûĸ׵Ļ 

ĸװŮǰ£ɫҴЩǸΣݣѾʮ꣬ҵŮѾǸˣڽһҪѧԼչԼ 

еֹסؼӿ˵ĸ׵Ļ޵ļˡĸḧŮͷ˵ݣм飬ڱ㡣ʵһ£˵˳ʵ㲢ҸֵŮ 

ݻлһ£ΪԼĶˡ 

Ҹֽ֮ǰ֪ⱲӶԼĺˣԣǽ󣬾ͱ㡣ֲһսѣΪƶ԰Ǽҡʮȥˣһֱ㣬㵱ԼŮǱΪһӣһԶôȵȥڣȻǲˡ 

ĸ˵˸ش䡣 

ĸ׵ĻһȫˡãȻ۾ֻǰһжòʵ 

ĸ׾ҹȻȥߵð꣬ûӲʹࡣҽԺҪĸ׵ȥ緿ʱȴһֻСޣҽĸסҽ飬ԣĬĬ뿪ˣֻʮŮĸ׵Ĳݾôĸ׵ʬ壬ͣᡣҲܽѵʵһʧȥλ׵ˣȴ֪ԭԼĸôʮм䵽ʱѳΪһգҲ߲ǰˡ 

ڸĸѵİ£ݴ˸ĸĺ£Ϊһпǰʱһߣ˸ף֪ĸȥϢصҪȥ 

һȫİˣݶ˺þãʵûа취ϵǸʵͽˣСһʱ۾ηǿԼʵ˽ʵʵѾû˱ѡ 

ʮʱ˺ǣļұһɽµһСϡ 

Ǻ󣬰ݲ֪ڵ״⵽ʲôزĸǰ˻飬һĸȥһУҲûл˶̶һʱ䣬ĸȥԭóȾ糿Ҫݺײʰɾļңòһ죬±ҲУرעظԶŵһŵζЩݶ̣Ĳҵȴð͸Խ 

һɽ׿׿ˣȴͷװڼȾƣ߳ȥѶǮɴ෢չ޹ʿĵزݵǵĵڶ죬Ͽˣ׾ݵԷĵز 

ʮİݣֻѧڼң֮󣬿ʼһҾƵ굱ԱƯŮһݹѣĳȴ⡣˻ΧߣǱֳĿȫĿġףһܸı״ԣͣظоԼһƬССĸƼ֪콫Ʈη 

ʵǸ޳ܵļһݺһҽҹˡĵһDJÿпɹ۵ʱ㿪ʼϵشӰǮʵ巳Լ˷ӣȻɧţһУֱǰΪﱻдͽ̲Ÿ 

ݵһӱ徲 

ﵱȻٲĻˣʼռԼԭľɫĮȣڵԽԽ࣬ǣأߴյ˱ˡÿƽƺѾϰˣЩʱ򣬼įɱػʱѾԼһɽµļңЩϾʱһ˶Եһɽȥתһת 

ϰѾһֱ࣬һĳһ죬ɽǸصˡ˶ʱû⣬ƯŮĶΪĿĽ㡣ĿһɨȴͻȻ䣬ͷЩĸоٻͷˣ̱ڲ֮ͬʲô˵ȴܸоԼǸʱϻůůģͬµоĿ˿ûб̰෴ЩĴ費򶨡 

֪˽о档ǵİ飬ʹһɽϵ˿ʼ 
 
ͯ ߳ɸ
lilan  Eղ 2005 

          
 