

 
   
 
ڶʮ սʤħ 

ƮƮھլ߶һҶбװҷصǳɫҶȹͷɢ˰һ̵ı߶ʱĿбӣһ£ׯ£мֹȥҹ֡ 

ҶбװǳɫҶȹ뾩ںǵķ¹һ򵽵ģ߽ǼרӪ¹ŷεС̵꣬ݵһ۱㿴·Ӹﻻ·ǰһһʷ߳Ů찲ݻͷȡһУʱԼҲˣԼһϷˡ 

·Ͱ˾淿е³ 

ѧʷģ߰ݣ·ĿʽرУʱȻѾܴҹ㻹СұϷ潼ˣϯһЩȽҪĳϣߵȥգǴϲ·Լׯ 

ϲ·ʹ³вҲǸҪȡһ 

ڣϱ㴩·ھլʮߵ䣬һŮӡ 

ݴ¥ãͥԺһ¹ˮҹϵ½մЩε»ɹϡʱıЩ죬ȲҪȥЩʲôҪȻһ˫۾úܴú̳ 

»ˮ¹չ֫壬ʼ赸 

ûֵĽ࣬趯ˮᡣ 

ʱһ˫۾Ŵ¹赸İݣΪţ˫ȭѾսȫһֱս״̬ 

ǾҴپס 

ҹ΢춯ٴξ˾ףź㿴˰λߵͥԺ֮С֪ٶȷֻһأ쳣ǰݶǾ档 

֪Լ˿δ֪ѾˣֻҲĿ꣬޴йֻܰעŰݣϣϣҳڣ̶ҵʩˡ 

ͥԺİ赸˴ԼСʱͷϳ˲ٺҲЩ΢ȥöϵĺԺмվ˺һŻת׿ı壬ľһģһ϶˿Ǳ˿ǡֻǣǹҪӺҵˣΪʲôֻǿƾ밲ݵǣȥ˺ǣƫƫȴ˲⣿ 

׼ʱںڰ˿վڰݵĶ棬Ҳδܿ 

¥ݣ¥ȥ 

ϴξص˯ȥû״ҪҪȥԥһ£Ǿȥ 

ƿķ˽ȥűߣ̽ͷݻصȴϴ˶ǽߵһױ̨ǰױ̨峯ĹһԲεľӣ߿˺ɻͼʮ㡣 

ھǰ棬ԼȡױƷʼױ 

ݱŵķ򣬾׿ױḶܸ́оױı⣬ȫһ 

ľѾǳˣңĵЩκγǰĶ֣¶ǿ󣬵ǣǰһȴгֵĻᣬѶϤֻè׽Ϸ 

Ǳߴϵľ˯𣬺Էߵ»Ȼ 

ҹŹžױİһֱ˰СʱȻ󣬾׿վһžķת 

һ̣ǾҲ̲סеǿҵľ塣 

ƬüëѩףĨΧ쿴ȥһգ֪ĨʲôȥһƬѪ졣 

ҹһŮȻģ˭˶ᵨľġ 

ֻԼѾо˶ֽߣѾо˼ٵΣգȴȻ֪Լô 

ߵűߣھ׻ڴʱȻš 

ڣԼȵİˡ֪ǷѾԼӰȻϣòκʾ 

ײҲ˾ض˺üӣھ׾һľҪŵʱ򣬰ݺȻȶˡ 

֣žЦпʼ׹ڴͷ޵ͯҥ 

ͷͷ겻 

ɡдͷ 

ͷƤ飬ȫ۵һɢͬȰİݳһһ飬ЩѪ³뾩׶ʱֳʹı飬Щεģô 

׵ͺһһȭŻİݻ 

һȭ밲ݲһĵطͣסüͷȻǿסе궯ǰİݣͣǰȭͷϻڹЦţĵҲЩ 

ʱһɿת¥±ȥ 

ȻҲưǵˣܲ˰ݿͯҥĹƻôǻص¥£صԼɡصƹ棬Ҫ˺һҪԣٽ谲֮˺ 

öһҲֻͣصͷ˯һ 

Ҫǣ׺ȻҲķˡ 

ױ¥ݣ汾Ӧãķõ࣬ǣһ¥ݣҿһۣȴԼȻڶ¥ķŻţԼֺͯҥ 

ëȻ֪ԼѾǹǻ˲ʶǰһвģֻǹĻþܱþңֻ½׶༪١ 

ٴ¥±ȥ 

صȻǶ¥ȻԿķźݵ 

þͷѣʹ֪ǻþ̲סҪ¥±ȥȻǶ¥ĻǶ¥ķ䡣ת¥ȻǶ¥ײˣ֪ҹزȥԼķˣǹصⲻصϣַֻھϵĹľҳ֣һ 

ڣǹԸˣôֻӱأ 

¥ǰվϰԵȲӣȫ䱸˫ۣս׼ߵȳ⣺ 

ʲôҳ 

Ӧֻаֺͯҥ 

Ǿг𣬾͹طҵ£ҾһеװŪӢۺú 

ȣڿտߵ죬ȴȻʯ׹ûлӦʱ򣬰ͯҥЩ׺Ȼٵȴ̤žķȥҪֹݣɧ־ͣ 

ķţ׵ǰԥһš 

ӦǣȴѾľͰˡ 

ôõĶ﾿Щʲôԥһ£֪϶գǴ̤䡣ϸƺһЩ΢ߣȫ䱸Ǵ̤ߵ롣 

ԭͼҾλãڶտյģ밲ݾʧһ㡣ȻɺͿ־壬֪Լû·˾һԼ˿ǰôҾûܽ⿪յˣܴӴҲں㡣 

ǰȻ˹ɢŨ 

˫΢֮ע˫ȭ֮ϡ 

Цͯҥٶ 

ͷͷ겻 

ɡдͷ 

ȻǰݷģҲκξϤ˵ڲ˭ǰȻһɢˡһ˸ߵСЦųǰЩͯҥҲǴĿдġ 

Сû·Ƥ׵ó棬͸ԼƤ¸ѪܡСݵ涥һ˶ԴֻԴ·СһƬΧڣͷϣһֻ͸˵ϡ 

ͷޡ 

˵еĴͷڳھ׵Ķ棬һ˲䣬ѪӿǰһѣţŬסԼĿ־壬屣Ž䱸ƣɴ۾ǰĴͷҪʲô 

ͷЦţͯҥøЩ 

˹ 

û˿ԥһȭþֱȥȭͷڻдͷ޵˲䣬ͷޱķˣѪ֮ĴɡЩɽƬһЩֱ׵ϣʶر۾һַֻɿ쵲ǰ 

ʱѾûھ淿룬һĴϣ˯ľ棬һױ̨ǰŻԲѵİݡ 

һ£̱Լսʤħ 

ԭͷ޲˵ô£˵زһ״˿Уʤĺ̲סЦо֡ 

ҪԼʲŵľ߾밲ݣһҲһٲΪͷ޸е־塣 
 
ͯ ߳ɸ
lilan  Eղ 2005 

          
 