

 ɫɫլۡ

--------------------------------------------------------------------------------

ĵ죬ĳط̻ž 
ȵܼ£ǧԼںڵͷ 
ιȥĶɡҹŽ϶ǸԳȥ棬ؾͰҵˡ 
㵹ͦᰲѽҿɲСҵȥš 
б˯ϣͷҲ̧ضűֽǧҡһͷŨڵͷڰŪʲôӧƵġ 
Ҳаʹȥɡ 
ǧӻû͸˵ġֿʣƨɶʹǶԽûкô 
׽Ūˡ 
ҲŲԸŮѧһȥš 
ΪʲôΪҸС 
ҪǱѧУѿǲš 
ʲôأѽҲŲںš 
ΪãԲŸᡣ 
˵ģ 
ѧ꼶ѧǸ˶ԣЩ棬ǧ˵һԩҡߣʹżڷѧؼҵ·ǧҲ濴ǧӣֻǺһӿ첽Ͽܵ¡ 
ǧӾȤģʱغ硱Ϊ 
ǧͷԺ󣬿ʼðͥ԰ˡ 
ɫ÷Ǧһ㣬֪֮ʮʮס̳ʢĳաǾޱɢһҷ 
峿ķˬ졣 
ԷӴ 
ǰȦɳĸӺԺﺰе 
ǧ֦ŻٵǾޱһ߻ζһӣѻϴҵľǰ档Ȼһ߽˷ 
ѩ׸ɾݣ˲ɵͥ԰ 
أ 
ȥ˰ɡ 
ĸŸŵһͷԵЩϡˣԼԼ¶ͷϰװ׵Ƥ㡣 
ɽšϣһ𡣡 
ǧӱסĸƽһֱΪģһˣĬĬؾ˿ӳԷ 
ʱһĻʯζ˽ 
ϴǾޱǧӸɵ𣿡 
ǺƯ˰ɡѾỨˣɰ 
㸸׾ͺϲǾޱšĸһʲôı飬Ļ費ЭҲǲֻ 
аǾ׸ʱֵķɡһҫѤĻҶִõġ 
ǧӵһ׾ٵؾĸ׵¶΢Ц 
ΪŮͶŮǧĨȥĸ׵ǳͥĹʹ 
˴ûлؼҵĴ⣬ĸڣȫһ͡Ȼĸ״ߵͥԺһ˿Ǿޱ֦Ҷ档 
ǧʼƺӲݡ 
Ͷ̸ŰĻ⡣ 
ʱĸе 
ǧӣĵ绰һаľ˴ġ 
ιǰľ𣿡ǧӴŴӹ绰˵ǣǧӡǵģ뿴뿴ιιԵƬ̡ 
ϴؽͥԺĸף 
ι裬ȥľңȥȥСţι𣿸ǿȥɣ 
緹ǰ𣿡 
ôͻɨ˰緹϶дҵġ 
ĸ΢Ц˵ 
žôˣЦġȻ˼㣬ȥɡ 
ǧֻص绰ԷԼ֮󣬿ʼϷɿ 
ιȥĶ 
ȥţ 
ţȵõԲ۾ 
ǵģȥȥСţ 
ѽô˸߲ҵġ˭һȥ 
͸꼶ͬѧţš 
ǸдŸ㣬дһ˿Ƶֵ𣿡 
̫ˣȻ͵˼ҵż 
ҲŲмһšָ˵ĶϲһЩֵĻ¶ЩŮѧѽÿ춼ģдʲôš 
ǲ׵ģΪһҰˡ 
ĸѾϴվ˱ڳǰ档óһķ·һ秳黨ǧ˵ 
Ͽ 
ǧӴˮУٴӵ·¿Ǿϲӡ 
ܹá㡱ԼƽȻͬģʹ˷ֺ¡ 
еػŵҸӯԼķ 
ǧɫķ·Ųĸ͸ԼƤЬһݺûĸ£߳˼š 
ѽ̫ˣһֻţ 
ǧ˵ţƾڷƮţҲƵ 
̲ݴг裬·˵ĽҲȾɫڲݵϣ鲻ԽҪ׽̵ݡ 
ΧƽɽͬϿ޻ 
ϸ۲죬ֵᷢʢһֲֵ֪СǧæѯС֡ 
ţرɰšţ˴մ¶ݣιţţǵţ˵ģһͻ˸߲ҵֱСЩĲݶУźöĻšţЩҲζһԶȥ 
ӵ˵ǧӳصͷʱţԵõ 
ѽţȻôߵɽšҲȥơ 
ǧ˵ţ̧ͷ˹ȥ 
ţһ߳Ųݣһ߸ߵɽȥšһֻ˼̵ĸţ 
˵ʱôƽ˵ϲֻţ˵ϲǧӡ 
ιɽأǵǧϲɽȥòͰɡ 
õġ 
ǧקסӵ֣һɽȥ˭֪һȥ˵ɽãǣתƵһɽȥ̲סЦ 
ᣬǧ䣬̰ޱȡѵͣµ𣿡 
̫ˣ硣 
ǿЦšҪߵ̫Զ֮ĶʵǺܷš 
˭ÿһɽأ 
ǵġ˵ͲÿһƯ˶ΪĽ㣬ϣÿһ˶ΪѡǧӾ⸱¡ 
ԼҲͿˡ 
ǧӵ˫շ˺ϼͷ龰ӵʤϲöֹ˼ǧԼһˡ 
ӷԸͬŮӶӺӣһµɳ 
ȡͷ裬˾ǧҲһ԰æѲ;߰ڷϡ 
СʱҼҵ龰 
滳Ǹʱ򰡡ͻȻĬˡԸŮӶˮУţºԺȸһ⣬ѾˣȥùҵĲݮ 
ڵŮӶʱǧ˵ 
ԹŽڲݵһ̤һ̤̲ݡ 
µİɫ޵ĺɫһƬ̲֮ôĿǣͬǧǿɰ¶һŵǳ˵ 
ǧӣطô 
ʲôô̫ˣͯš 
ǰĹԱ˵ҪסɾͲôͯˡһϲòˣȱҵԺ󣬸ɴ˵ˡ 
⻰̤ݵǧӲɵͣϺ߳ĸͷ˿ӡ 
ӽҲһľŮɫĺͷϵźͷĴӰֻǳгʵ»ױǧﶼôҫ 
ɫϿţȺ˭֪ôζˬڵţ̺Ұ 
ǧתδ̫ϧˡǰ˷ʺһѻĴӵ£ԡĵƹ⣬ʶĵ 
ƣǶߵǶˡ 
ָǰһƬ˵ֻֻţ˹ 
ǰͷţȴϵشǧӲɵס˵ 
㲻ʲôɣ 
ѱʵš 
ѽƣô鷿˶ġ 
ţ鷿ǴþˡҺɫĴڴɳڵڸϡ 
һ鷿ĸšƽ˵Ѿˡ 
էһģѿģװů֭ǱĸԵɡ 
ǧĬĬصͷӵ뷨֡һο˿˶鷿 
ȴû⵽ӹϵһֻ˵ 
Ҳżš 
ǿɲǼ׵Ӵϣܸɼ̵ĻǾѾܹһˡû굽ʱѧϰʱʹ־ţ̵ĸоһĸţ̼ƾˡ 
ʱֻţĸţı˳ 
ɰС¹һ 
ǧܹȥţļţô⻬ů 
⣬ǽţѾȡ˰ɣ 
ûȡšһȡ֣ǵĸĸɡ 
һҲôȤǧӵѾԡ 
ǰ˫չڲݵϣһһؿʼȡֵϷ 
Сꡯô 
ꡯᣬꡣ 
Ҫ֪ڹĻỰܵ긥С裬ֶ꣬Ҳҵһýһؼҵġ 
ȡСꡯͦŤġ˵ɯôҡ͵¢ٵС˵խšеİɯ 
-------- 
ټ͵£18691951С˵ң1947ŵѧߡխšҪƷ֮һ 
ǡɵȡ˵ҲôкͽбŮͽάᡣ 
ιάᡷٰɣ 
-------- 
١άᡷϵʥƤ17371814Ĵ 
ҲĿȵȣȫš 
ǧһͨ鼮֡ 
̫ˡǧܶҲϲЩĹˡǾʹӴ˵ɡ´μʱ˵ٵ֡ιǸİ̿ôǧҲ֪Ĺ°ɣ 
-------- 
ٵ 
ְҰݣ۾˸ңԶĹâ˵ 
ںܾúܾǰϣһŮݿר֯Ϊ֯˿ôƯ£Լסˡĸ˵ҿ϶ŮļջҪ߳һɡ˭֪仰ŭŮǾڰ̿Ů֮һ֯ 
شΣԼҽ֯ 
ñӵˡ̿Ƭ֯Ʋ֮ʹ֯شĽϹעűĽ 
̿ڻȻԼ޷ļֹŮ񿴼̿ǿŰѾ򣬱˵˵ 
ǰµԲɸģ԰ɲ˵ģ׼ӽԺһֱ֯ 
һֽӴ̿壬̼̿һֻ֩룬ֿʼƬ֯˿ߡ 
һĹ°ɡ 
ǧͷ˵ 
Ҿðֺ̿á 
ǾͰǧӵţȡΪ̿ɡҵţأ 
ȡһεǸµְɡ 
˰ϿĵЦ 
ǧӸеޱȣ·ȥĻԼҲܳһ˫򣬱һʹƵġ 
ſ˫ۣӵµһ 
һ꼶ѧҲѾȫϰѧУҪôʶ˸ԵĺѣҪô˸Եġ㡱ǵа֮ҲȶŮʽľģڲ΢о 
ǧӳΪӵġá֮󣬻δ꼶BĿǶյšӵǧӣ˰ѿӵ֮ͨ⣬Ҳû 
ھʱΪ꼶ĸ೤վڶǰС꼶İ೤վԱߡէһǳ⣬ʵϣ˫ϻ۵۾Ѱͷһľ롣 
һǧʱССһֱ˺˵ʹ 
һӣУ԰ʢŹӵִšǰҶһŵֵϲóҪƷǰƵģĴŹӼ˵ 
İľûĸšһ߹۲ǧӵı飬һ˵ 
Ѿ˰ɣֲôƸС 
˵š 
ôп϶ʲôԭίɡҸįˡ 
鿴ôšΪеû͸¶õ㡣 
ֲǺҪãԣҲŲȥֱ˵šοҲְ˵ˣϲ˵ʲôķϻ 
ЩţͻȻʹսǧӵĶֹ 
Ҫܣ𣿡 
ԺǴӿµʲôණһ˵ 
ľĸȥĳطһңԶĵط֪νĳطָ 
ѶסѾӵͷǧߣ·ǶסɪɪƵġ͵Ų˶䡣 
ǧΪȻѣӦðԷЩֻϺġȻǰһڶôа鰡ֻ 
ҲҲ 
ǧӵɡǱ˵ģǡǡǰľ飬ǧӾȻڹ 
ιӽԺҴҥԣӲҲæٱҥ𣿡 
ʹ˵ҥɣһĶôܶƵסأ 
֮Ա֮УƺҲȫΪԼһ뵽ǧӶӵ˼Ľ޼ˡ 
һ棬ű鼤ҵָǧӵԺ˷ɣ۽ȴ¶һĪթΪѻһֵˣ˵ˣ˭֪ʲôĶأ 
μϢʱǧȻһڽʸд˷š 
㣺 
糿ڽǰ꼶ͬѧһ𣬶 
ɡʱҿɫƽӲ԰ף 
ΪҶӳϵԵʰɡϲ㽡 
ģܴ翪ʼҪ긥С 
ĿΣΪϰ˹ΣԣҪ 
¸ҵؾֻش⡣ 
ѧؼʱµĺɫլۡ㡣Ϊ 
ͬѧϲҺܺߡ 
ܷʲô飬㶼һҪԶҵĽ㡣 
ڳС 
ǧ 
ӱʼǱ˺һҳ۵ɺ״ߵУ԰ 
һˡǧӾȹսǴӡ 
ӵһ飬һ𲢼˹Ҷҫ۹âֳʺྶͥȵĹսǴô¥ͶµӰ֮£Եû谵ֻԼɫȹӺĴ 
ǧµؽǽ˹ȥѧ֮УĬĬذӵȻס򼤶΢΢ǺգܽȲԶһ꼶ҡ 
ϵ˳ɫլۡǶʽλУµһշӡǰһеձСסĺլ 
ⶰɫլۡߣȻ϶ɽ£һ͹ĸߵءӵļҾλһɽϣһͥԺʵĸʿɽסլ 
Ԥƿʼÿ춼·ȥѧУͷ˹ںɫլִۡԡ 
ӽŮ󲻾õĳһ죬һˢɺɫġͰΧǽԱǰšʱլۡ洫˸ٵв֪ʲôӣȴŰԹ΢ 
һʲôڵٳأ 
ɵż⣬п̽ 
ڻݷïи˴ǳɫ·šԭһͷںڣױŵձˡ 
Ƴĳֲ֮Ƶģӱһ漴߿ˡ 
ѵղŵλŮ˾۷׷׵ǸеС𣿡 
ãһ롰еձС檡һƺǺϵĸˡ֮Բšһ뵽оӿ˽ߵı 
ԺÿӴӺɫլۡǰͨʱס뿴Ǹ˵ģֻпͥԺҰȴ˵Ӱ 
֪أͨǶʱѲٰͶլۡڲˡͥԺӲݴһƬ֮ĳһ죬ӲȻ֣լۡѾһˡ 
ԺլۡǱһݡη֮ӻ޵Ŀ˥ܾ֦۶ϣűã̳Ļݶſڵϡ 
լۡư֮󣬲֪ΪΣӵķؾסˡǧһҪã˺ɫլۡ飬ٲȻ˵һңԶĹһ㡣˥΢ͥ԰֮εϢ֮һ 
һ꼶ѧ͵꼶ѧؼңһܵؽ̸ϵ˾ͻ 
Ǹ˺Ǹװһš 
ЩװһԡҲѱ忴һҫ˵ߡʵҲѿ΢˼ 
ԽǶ壬ǾԽ˰ɡ 
ߵ¶ʱֲЩ¶¡ 
Ӻǧ֮仹һߣʹǵĽĿǳΪ˹עĽ㡣 
ˣʵŮ֪˱ܿ˶ĿãʹǻؼʱҲĺɫլۡǰͷ 
ȲУŵǧͣڻߵͥԺǰ棬ϵЬʱѧܿ˹ȥű㿴ӵӰ 
˲УĶôƽԽ̸˭֪ӿ˵ 
ǧӣ϶˵˺ܶҵɡ 
ǧӳһ漴ҡҡͷ˵ 
˵ĻҲŲšΪϲ׽Ūˡ 
˵Ҳǡ˭޷ؼΣǡǡǲҵĿ˰ɡ 
ǧһ˼ֻӶЩ񶾴Եĵģ˵˾䡰űˡ֮Ļ˭֪Ӿ˻ɬѶעͣԣǧӵԲ۾һ󲻽顣־ȵط֣ǿžĥ龹Ȼǿ 
ʹѺദɰЩǼʹ棬һЩֵ顣˵Ļ·ԼҲűðƵġ 
ţǵ١ 
ҿЩڽĴǷǳЦģҪ֪ҾڽߣûбҪӱ˵Ĵȥ˽顣ѽʲôʹҲԷ硣 
ӵۿˮһӳˡֺǧһ 
ǧôңأأĻһ˺ͷ 
Ƶسµͷ·Ǻ¿ԼӰԼǳӰһ㡣 
һ˾Ƶذһж˵˳ͬʹһԶŷ˳Ƶģ 
ǼƺҵʹܵĶ衣տڲ̸ҲͬʹġΪҲΪһߡڱһжôңҲܶǧʲôаҾ޴ 
Ĭһֽ˵ 
ιѧУЩš 
ھӴսԼĶֹʱһǧӺԼĶһС 
Ǿ˵Ļ߲ɴ˿ӷĵĸףܳأ 
Ҳӵֻǵ˵ͷ 
ˣ㻹ҽȥ𣿡 
һ׷֮£ǧӵѪҺ·Ƶģǵ˵ͷ 
ӵͷ˵ 
Ҳ֪Լĸףƺһʹδ档Լûĸףҿʼò˼飬СѧԺȥԶ㽼λʱҵĸ׶ǰϯΩ̳ϯˣ̻ʱһǺܿġǸ׺̵ĳôҸһֱΪĸȥˣԼʹǳˣҲܹġǣȥԺҲŵһ֪ĸ׵ʵǰһֱǼҸɻǸүүŮҵġͻȻ޾ɵӣҲΪȣǧټƵ뾡˰취ջǰ״ʹҲĸ 
ǧӻŲ԰ӴδйļشţȴĻ 
 
--------------------------------------------------------------------------------


 
