صС˵ԣwww.27txt.com ӭȥƼС˵
׳һﺺ ߣ  
  һֱһλʷабᣬ˵йʷΪĻʵۣҲ˵֮ʱһ۵ļ̿ʼݲؽū׹֮չ˺۲׳һ 
۵ìܡӣͬʱɱ飻ý飬ñйʷϣӢۡΰˡ׳ʿ־ʿʥߣͼΣ󺺰ͼ˲ţ㡢ȥ۳Һƽū߹ش󻼣ıԶ˽о۵۲Ŵԣ书ʹΪʱǿĹҡ    
ʱճ                
   
Ҫۣȵýôġ 
գйͳļѽڡϦڡűĸĶţɺ֯Ůİ¡˵ÿ죬ͻгǧϲȵԲҵķ޴һȵţܹһ档ÿϦڡҹԺڷ̴㣬ӦʱĹϹ׷Ƕ˸̾ԵףԸճɾǸϵ֯֯ŮŮ졭 
Ԫǰ156³ȴЩͬѰæµһף󣬶Ŷδϣ硣ڳǺеȴǵƻͨŮææµµ϶һε顣 
ʱﴫӤĵһޡһλӡϢǷҲƵͨĸס۹׺ 
ѽڵӣ۵˷Ամ丸ĵ̳лλĵһ꣬һ˳һλӣν粻ɣλҪǰİ˸˶ˡ 
ѱ٣Ůæµ۾ŹϸضĵھŸӡ 
⺢Ӹͳú׳ʵֺضǸӢţӦףءǰ˽Ϲ˸˵ضԾ˵ҲǷԺ˵ΪӴ͸ɡ 
⣬ԭҹһΣһֻɫֱ乬УźԸ֮ӣӦ顣Լһ룬СӶͼСĿ޷СиĽͬʱҲССеСһСֳʮֽʵͽɡ˼ǡ 
ʱһϸСôʮ֣Ǿûʼӵܶļʵ̫ټˡֲҶԣֻǻཻɻ󲻽Ŀ⡣ 
ӣ۶˸ǶмӣԴʹ͡ 
λˣһдɫʵŮԣѪԵϵݵݱ 
˵ĸ갶ݱŮ갶Ǽ޸һٵˣһӶŮвƣƲ¹¶ĸ갶޿ꡣ갶ֻøļ޵긽һ˼ҡ갶ָӣ`ʤ갶ǰĳŮ 
갶ԭǴҹ㣬ֻʱ˲ãݱΪıѹˡս̤갶ֵҵ䣬ֻΪҰɷ֮ޡ갶ʱڻһ¾ʱĸ֮ΡһĵȴŻᣬϣŮϡ 
ʱ䲻ˣŮûȵ̫õֻü޸һҾһĽ͸˸Ůнסÿ뵽Щ갶ǲġ 
֪갶˺ֶΣƭѡŮڼ࣬ͱѡ̫ĹЩֻͿֶΣʹ̫ԻСһΪ̫һŮͼΪ̫еˣĿڳΪˡ 
һĸӣͷ̥ǧ𣬷ֱǺƽϹ¡ǹк顣ʱ̫ѾλΪʵˣʷƺۡ 
갶ȫעģκһϳ˲϶ΣաǸӮңŮڹվסźְСŮҲ͵۵ĹС갶һ죬˸Ļ 
˵ļҲݵ͹񸾳Ϊ̶Ϊʺ󡢻̫й⽨͢ʷʵΪһɵĶǴѡʮĴŮΪ񸾣ʶҪ档ȴ̫ϴ⣬Ů˵ϸĺʹץס̫ģĳ谮ڶŮмһϯ֮أһһȥʵԼĿġ 
һĿʲô? 
ܼ򵥣Ķ̫ӵϯλ   
̫֮(1)   
˵ʱ򣬾ѷ̫̫֮Ȣ˱ϵֶŮΪʺ󡣱ʺб̫̫󹬣Ҳû˵Ҷҡĵλ 
ʺвãһֱûܸһŮТ޺Ϊ󡣡ʺעʧˡ 
ȻԪǰ155紺̫̫ȥʺʧȥ˿ɽþͱϵ˻ʺĳƺţҵ뿪ʺλóֿȱһֱû̫ӡǻʴսͺλսֽ֯һγһ΢Ĺϵ 
۹дɣȻڶ࣬ȴ˵Ķ֣Ωʺ˵жд̡Ϊʺ󱻷ϣһǿĶ֡ڷϵʺĹУǸȷ棬һֱźܴá 
Ǻ̫ʱӣƯָӣǳӣܺ۵ĳ谮 
Լòֵֶ࣬úר裬ȻĿˣ֮խûбסרĵλڹǶа 
˹ļƣܴĦ۵˼һԺ˵ڻʱμһֱֺ뻳СҲйЩΪ̫ӵ˼ְⷬͨԼߵĹŮ鹬УʹĳһصĹ⻷ 
֪ʼŷȨڵģűһΣ޷밵ʾĶڵӣΪԼĶӽ̫ӵϯλԤۡ 
˵ⷬȻ˺ܴáܺ۳谮˳٣ԾܲסĥӲݣ˽ӦΪ̫ӡΪ˱ԼΪ̫ӡֲҵ֮Уʱȥһֱû 
ԥҹζ࣬߱ƺ۶µŵԡҲס˽룬׷ϳΥѵ˾ģǰԪ(Ԫǰ153)Ϊ̫ӡ 
˴ʱȰһȻΪ̫ӵͬʱΪǸһӡ 
ʱѶעһҪүˡ 
ȴû 
ƽսģǹչΣĽʹľһ˵ķб 
ճ뾰̫ͬǺ۵ͬĸ㣬Ĺĸ¼޵Ӥң˳Ӥغӡ 
̫ĶŮ̫ر谮ɳ빬ǣ뾰۹ϵУ˵ĻԾۺӰ 
ڹڹⶼԺ󹬵ļǶͽںǰΪԼԼкǵ⣬ԳЩȥӽۡ 
κغֻһŮȡ԰谮쳣һðʺ󡣳ѾΪ̫ӣ뵽٣˳µʺˡԳȥס 
խǼǺ޳ϷԼĶ裬ҸڶγΪԼŮýһȫйˣɴһڻؾǰȥ׵һ١ 
Թֿ߳ŭӴԩ 
£лɳˣȥȰο޺޵˵ҽҲһġ 
һ˻аϲ֪ڹеĵλͽһġȴǫѷ˵̫ӣί˰ 
Цһ˵⵹Ȼ̫ӵ¾͵ſϷɡ˺ͳţ׼ҡ 
˻ͷϲ¸˺ۡüͬ⡣˵󣬲ʡ 
õķߣװüȥ򳤹ίʹϰۣ۸˵ؽӴǡҲС밲 
С鱧ԼϥϣСԴЦ˵ҪҪϱ?СЦһЦ˵һ๬ڵָǿЦʵЩϱԸԸѽ?Сҡҡͷ˵ϲ󳤹ָԼİŮò?ֿˣ˵ҪǰϱһһݸסҶЦ   
̫֮(2)   
ΪˣҪ󾰵۴Ӧ£ֲ¾ͷϵĽδ͸СǶ׵дϲ 
Դӽ³׺Ϊ̫ӵӴ֮󣬳һƶΪʺΪ̫ӡ 
۷˱ʺԭΪʺ󣬿Ҳʵ̫ˣѴֿɵõĺλˡ 
һΣ岻̫зƣΪ˿Ƣ˵ްǧ֮չеĻӣв?ⱾʾŽ֮⡣Ե꣬һҪչЩ꾫ĺӣַ˴⣬ϳԺ۵ʻǡ 
ֱһ䣺ô?Ͳػش˵ôֲǱķҲûôй򡣡۱ҭùǺ 
´εĶϸϵԾ˵խˣرǶ˸Ҫ˻ʺ󣬿ҪС顯ı鷢ˡ 
˵ġ顱¼ǽߺŰɱݷ˵¡ںϲݷ˺Ķ⣬һֱģȵһȨգ˰ݷ˵֫ϣȥ˫̷ۣҩϲϯڷҵȥݷĶҲôӣʹúľս¶Ĳʺ 
λʹλĶѾȻĳ̶ˣ;ǣϵھǰ˺СĺûҲΪ˺ͻۣСִɰȻؼһЩб˷̫ٵͷͬʱҲ뵽Ϊʺ 
ʱڶܾ࣬۳谮ĻмˣʺҪ漰̫ӵ⡣̫ǲ׸ģҲй˼ɡһ̫ٵʦӤֶ̫һ󳼣Ը̫ӡ˭ΪʺȻû 
ΪλйļƵֿʼŪıۺĹϵ֪Ļھ˺ܴã˵ʲôҲͬΪʺġ˱ʹȥȥ򺺾۽飬Ϊʺ 
Ǹƹܱ֮ĹԱΪԴȥ뺺˵ĸĸ١ٱΪ̫ӣĸӦ÷Ϊʺ󡣡 
ΪܷϵٶһҪΪʺвȻŭ˵Ӧ˵Ļ?ۺ½ȥնס 
ڴʹ¶ģڹԪǰ150괺£̫ξǷ̫̫Ӥ̫Ϊٽ 
ЩҲ޳ɺ۵ǿͷϣ˭Ҳȥ鷳ֵԣȻǸ첲šȣ͵ԺҲû˸ҷˡ 
û̵ʺλã˶ӵĴλֵܵԼҲ۴乬뺺ۼһ涼ˡ쳣Թ乬޶ 
λĹǶУĸĹʧ˴λζԭܳԽľֱȡ˱ʸλȱĵ·ϣϣ֮⡣ 
ٽٶ̫ӵĵλĸ׺;˾ˣﵱȻʮܡʺٽĶǽ껹ܰաڳסˣٽĹ̫Сڹûأֻĵ۵̫ߣռ̫յرϵһǽûɣϾ淢ˡ֮Ȼŭӽۤȥʡ 
ٶȥʱ򣬽ĸϸУġ֪һȥ϶׶༪١ 
䵽ۤʲôϣ? 
ۤǸĿι͢ٵɽһְ򾰵۽ԹȰõá 
ۤΪ˼Ϊ£Ӳ˽飬ԼҲҵ£ֻдŵķʽۤ£Ҳ˽˸żۤ๫κԼοʵȵȣӲܣ˵˼ˡ 
ۤΪξִϸ˲пĳ̶ȡǲǻ׹ݣǲǺү͹һͬʣȨǼۤб۾ɨһɨҺӣΨðʱ˸˸ŽСӥɼĳ̶ȡǶ䵽   
̫֮(3)   
ٵۤǶ󣬼ͶΡۤԼһʣ׼дſ󺺾۵ԭ¡ۤô 
ٵʦκӤǰȥѵѧʦͷʹһʦ취ӸӤ͵ͽȥٹԼ޼ϣԸڹ裬͸дһţбеɱˡ 
̫֪ٲУ޵ȥۤ˿̹ǵԹޡѶӺһҪͰۤ 
û취ֻðְۤȥ̫ءū˼ʹ򺺳飬˵ۤŰǣΥԼ 
̫ô˻ᣬֱƺ۰ۤɱˡۺǿۤ˵ۤǸҳ׼ⲻ 
̫ŭʾ˵ٽپͲҳ?Ͳԩ?λֵ̫ūۤǶԴ   
(1)   
ٶˣҪȥһʺͻ̫ӵλȫ˳˺ʤֻһ֮ңˡ 
룬·ɱһƥڻλˣֹȤˡ 
Ǻ۵İܣ̫ĳ̫СĶǰ˳۶СܵҲΪװ 
һ䵽ǰݼĸ̫͸羰ۣĸӡֵܸˣ۷Ը˰ϯ 
ƹѲ˹ζҶЩ⣬ҲȽ׽ֵ̫֮ôǢҲˣͿ侰˵ʶԴܵǲ 
Ϊ˵ƣȷʵϲΨһͬܵܡ֪ĸϲ䣬Ϊĸ׵Ļģ۶̫˵֮󣬰ѻλʹܵܰɡ 
ܴ֪ⲻĸ׸˸ˡⷬҲеܳˡ̫һ˻档ӶܵʵǸöá 
ʱһƵֶ̫Ӥһƣ˸ۣ˵ǻʵ۵¡λ쾭壬ܸģôܴλأ˵˻뷣һ 
Ҳе㷴Լ£һ˻ýڹȥЦİǱƶһȻŤת⣬ˡ 
ʮɨˣ̫иǲϯȥӤĹĸ̫󣬵ڶӤְвؼԢȥˡ 
Ϊᴢλֵòɿʱ췴ˡԭΪǿ󲻺ÿƣȡ˴Ľ飬Щķء 
в췴⡣ĵλʱ̫͵䵱ʣڹʱǻ̫ӵ壬˶˳軵˵ӵܣΪһӶִ̫ҹȥһӰ̫͸ˡ 
˵Ҫĵ̣³ɺһӿͷԡǏͼˡ߹֮ҡ 
õ·ϣ׵⵽򾰵⣬ز۵֮˵ҪλҲΪֵܵģǡ 
ǷʱַפǷʿǡֻز뿪ս䲻ãǷõƣսɾٶӵݡӾĶҡȫ߱ʱǷʿѸٳ߹ѾƣҵҲ˲µʱ䡣 
Ƿһһ£سԫʧأ㰾ʤǷȺʹޡ۶ڰĲ͹¾ӵսܸмرʹͣ׼ʹӵ죬սһǧһ˸֮á 
ѹ԰ݳ޷ݾ۶ϲϡԼ޽һ԰԰ֳ֮Ϊ԰԰¥̨鿺ˮ໥ӳ԰еĻľǴӸƷ֡첻ǸŮǶ㣬ſǺȾ 
һȺʳͣ˹ʤöˡϼɣ˾ȵʱˡ 
ٱȥ̫ӵϢһʤ͹ıȡʵۼ̳˵λáʤ͹˹ƶˣǴߴȥ̫а 
̫СӵҪǾ㣬оۺ䵽硣ϯ̫Ծ˵ֳֻϣܺúչܵܡĸ׵˼˵һġ 
ڶ죬ټĸ󳼣ܵһ¿ɲԴλǶʾԡְĴԬ˵£ԶӰϵȰ衣 
ԬԺ˵ǧܴλǰιλӣλܵܣ˵ĶǻιңڷССģ˼塣ӦԴΪزǡ𶯣̫¸ˡ 
һƲɣһƣ׼һֱﳤֹ̫סԱʱ̫ܳĿǣʱ죬ѸٽȡȨԬִͷԣļƻˡ 
̫޼ƿʩаԬһЩַĴǺ޵ֱк֮ܶͽʤɳ̿ͣԬʮλĴ󳼶ɱˡ   
(2)   
ʮλ߼Աһҹ֮䶼ʬʳǣѪȵĴ˳ǡ׷֣ȴӵӰˡ 
۾һ룬ԬЩɱĹԱǵ䣬йء׷ܻ塢ǰ飬ʤ͹ȴȫض鹤޽չ 
ʷ׷һ£ûץ󺫰϶һڣǺ䡣 
˵裬¸ѽ߾ȫҲʤҴ 
򶨣ʵôصֵز? 
˵Ϊʵ۵Ĺϵٽ٣ĸ? 
ش˵ǸӣҵȻ֮ȡ 
Ĩ˵ٱǻ̫ӣֻΪ˵һ仰ͱΪٽٽյػǽֱξΪʲô?Ҳ˽ڴֻǷеһȴа˵ӷɵϣð˻ʵ۵ĽΪ̫ԵʣŲ÷㡣̫ҹޣϣܸĹ¡ȴʼղ֪û뵽һ̫ǧ֮ܿ˭? 
Ҳǻں޽ӣ֪Ѿ¶Ϊ˻ʤ͹ɱǵʬ彻˳ 
̫С䣬λͷʳʣҹޡ޼ƿʩзơȥΰɱ¼أȽļƣվȡĿڹ¼ȫյˣȻۡ 
æʵû? 
ϻش˵ֽ˵òҪ׷ˡ 
۲⣬»ͷ˵򺺼ҷɾ޷ִȥˡ̫ʳԲֽô?Գðؽй漰Ĳ϶յˡһ佱úܵ 
۴һȥ̫屨˵Ľʲô֪µֻŵʤ͹֮ѽǴˡԺúõģһ 
̫һΪοһŵŷ𴲳ԷҲƽ۵Ҳɳһ¡ 
ܽҲ֪ǰȥҲý龰ۣΪĸ̫ģͬ 
Ƕ͵ӵȹʱͻȻʧ١۸ȥһɳǶӣǰӭӡӴһ䲻Ӱһ˻ٻع౨ 
̫Ϣһڣ赹ڵأŻĴ˵ʵ۹ɱҶ 
Ͳ壬мǳֿ־壬ϵɥɾ͸ûˡ 
䵽ȥ?ԭ˸ۣ¾ۻҪ˴éļƲߣȹغԼĳӣСֻͶ㳤εĸȥˡ 
ڳεͬ£̾壬δ빬Ϣ̫ϲ⣬۳һܱܵͷʹޡ 
η粨Ĺϵǰ۴Ӵ˲һ̫Ҳ̳лλˣ֮ˡ 
ٺ䶼սϰ۾ͰĿתС顣ѾΪɨϰԼıˡ 
Ҳ˹ļƵŴҲۡȻ䲻󣬵ܴ׳ʵҲıͯǵģ˺ͳΪʴϯλں 
ͼСֵһˣǵĸ͹ŮһȺЩСӵһһЦʹЩŮǵǵϲ˵Ƿ˻ʸٻ鲢Դ˶԰СϸСϲۿʱ鹧ػش𸸻ʵÿһʻһСһʮϲ 
꣬ϥ˵?С鹧ػش˵첻ˣԸÿ춼סڹڸǰϷҪǲΪԥʧȥӵĵ˻ɣȻֵþ۵Ļġ   
(3)   
˵ŬİԼھĿе󡣾ڷ̫ٵĵ£۲Ϊʺֹʮ죬Ϊ̫ӣʱꡣ 
̫ǻλļ̳ˣϯλ󣬵λ֮۾á顱δĽӰƺЩšǡׯӡƪһ䡰֪ΪĻ顱֪͡һ֮תԾ۽Ϊϣ̫ܴʥ   
ϴλ(1)   
սʤ˶̫Ӻ䣬ȡ˻̫ӵϯλ˼̳лλʸ 
̫ӷ֮²ټֻҪǵȨĵеʻǻ̫˴ĹʧλҲᱻĻӶߵġ 
ʺ֪ǶĲпԣĵλֻ̣вϵؽСģֵܱ֤Ļʴλòʧ 
ԣнþϲҲʱһЩ⡣ 
һ죬͢ξ򾰵۳ʱһɱźնΪֹÿϸϸĶĿһзɱĸͣסˡڰӼأ 
һзСӣɥĸĸȢһճµŮˡļĸΪƷвˣ˹ɼ飬±ĸ׷֡ԺݶһݣĸöƺѪյķ֪֮ڶĸɱպɣɱĸǴӦܵϿļ̴̷͢ξΪ˰Ӧ治۴ 
ۿӣЩɻ󣬿˵ʲô˰ѻ̫Դʲô 
ϸ˰٩٩̸Ҷ˵ĸĸһ˵ĸղĸסֻŮΪԸи飬ԲŰѼĸ֮Ϊĸ׵ġĸ񶾵ú޸Ȼֺĸףôĸɱ֮ʱΪĸ׵ĶҲͶϾˡɱֻһͨĸ˶ĸˣĸҲǡӦһɱһӦΪо 
ⷬоݵķڳ˶סˡ΢Цصͷʾ͢ξվһͶء̫갸һɱﴦ˶дȽǡ̫ʮ꣬ɴ˸ӾԴӱ 
ڸʾǰĲ֮⣬̫Ҳ׵ĻȨȥԼûȨĴ󳼡׵ľǷˡ 
ǷܲĶӣܲƽĹҪûܲĹҳ¿ˡܲƽ֮ӭΪۼĵۣǺͷŵĹ 
ǷԺҵĹͲ丸߹ɱ򳤰ʱǷӦսԾƶüزķƽ߹֮ңҴ֧û̮ 
Ƿƽ߹֮д󹦣Ϊة࣬԰ڹڵȴû巽򣬵һˡ 
۷̫ʱǷԣ򾰵ѾԲûԸᷳԼԣǷܲ𽥵Զ 
ҲǷԹѵΧסĹһ켸ǷȥȱǷԸɢֲһһȥ֮Χֻʱ޾Ԯ˲ٿͷǷ򻳺ġ 
Ƿƽ߹֮ҹʹ󣬺ة࣬λȨأû취˰ɱʮ󳼣Զ޷ֻʱ̡;֮ϵ䲻ǰҲͣںǰָǷĹ 
ʺҲһҪȥǷǷӤһ𷴶Է̫ٲ㣬ҪΪʺʱǷϲƣٴԡںûǷĻ 
ʺ֪̫ڹоصĵλһط̫̫ܸ»ʺôТͽк۷ʺĸΪ 
˭֪ǷֳԣԾ˵߻ʵԼȣûй͵˲÷ȻʺֳʲôͶûУԲӦ÷ۼǲ˳Լ˼ܲʹ졣⻰ֲòźʺæһʲôҲûõǷ޵͸͸ġ 
̫һųΪүԭԭɱԬ´֮յ֤ݶû׷ʱΪ̫ĺãھǰ˵û۲׷Ҳ˴̫ʮָмȥлһȥ˵ѣһǷɾҪͷˡ 
ʱǡū¬˴ūǱͶΪ˹ЩѾͶūĺ˻صԭ¬˶Ϊ   
ϴλ(2)   
ǷֱʾԣԾ˵ӦܷΪ?ūĳ±ǵľͶǲҡ²ңͶйϸ˷ϻôҳ? 
һ⻰֪ǷǸǷĻ̫ƫͶǷ˵ة⻰ʱˣ޲ܽܡھ۵ִ£¬˶ 
ǷԼɲɣ֪ԼѾʧ裬˵вְ 
̫ʺŵ֮ãںǰ˵ǷĻ̫˵ТĻʵϸӪʱǷ̬ȾͺܰĻʵָӣǿ˼㣬ڳǸ 
ۿô˶ǷԼҲǷǸŸɣֵö徲ͬǷĴְ 
һʱ䣬Ƿȥд󹦣ȹ۲һ£ǷǲǿĻΪʱǷȥְͷ侲һЩ 
ȥǷѹ󣬾۾ڹ÷ 
ϯûбˣֻоۡǷĻ̫ϾƲˣǷǰһ˵ķ⣬ûбĲˣӶûС 
ЦеǷòͣǷΪǳĿЦϻˣعͷ߳һԵ˵ÿ 
ѵ˾۵ĻҶǵûȻվһߡǷ뷢ȻЦ˵ôôƢѽ㣬㻹?Ƿæժñӣſڵϣ򺺾ߵͷ 
̫һֱϯţ֪Ƿ̳лλһϰԼҲ丸ֳ֮ȥǷϯϣԹɫһֱǷʵܲסˣǣͷҲصس˹š 
۲˵ʶΪĿתؿ? 
Ϊʱѵݵػش˵ڸǰţضӡЦļ˵󲻷ǲĳӵġԺ󾰵۾гȥǷ˼ 
֮ǷĶΪ׼ϸѳõĶӪϴĿ׶ټ˰˻ȥŸ׵Ȩƣ߹ǮЩԹ֮ٸܼ˽ر·֮ȻǣǷ򡣾һץסǷİѱ˾͢ξӡ 
͢ξɸСȥǷңѯʿڹǷŭܲشС䣬ǷúֱʱҪɱ˿Ȱסӣο˵ܻŪġǷŭȥ͢ξ 
͢ξǷ򿪿ڣͱ˵ΪʲôҪ췴?ǷŲӺѳõô˵췴? 
͢ξЦһ˵˵ǰ췴ͿЩ췴? 
͢ξǿʶǷһ仰Ҳ˵Ա죬Ըٸ˽ 
ǷԭΪܲȥƽ͢ξ˲ǷҲڸ׹һ͢ξԼѾ֮У޷ˡڼûбɱ;ʳ죬ˮײѪҵС 
˵ǷɱʧԸԹ壬̱ѶͷǷֵΪܼʧȥյȨơ 
ʺ˵£иȥһǿУ̫һҪ󾰵۷ΪҲû˷ˣͦ˳ص˺үҲԸڽ辰ֳ֮ǿԦĹǷ򣬸ȵڻʴλϡ 
۱ϲΪ̫Ӻ󣬸ϣΪδ֮ 
ʱڵĹ͢ѧ˵ʮŨ񡣺ļѻ֮ε̽ɽķ͢Ҳѻ֮ѧ޿Ŀ 
̫䳫֮ѧҲòѧϰ˼룬û̫ҵӵѧϰƵۡ͡ӡ˼ľ䡣 
̫ϣСС֮λʧܣվ޷ı丸Ӽ̵Ļλ̳ƶȺʹͳ뵽ʱϾ׻ԽĻ֧ԼİŮΣ̫ͬΪ̫ӡ   
ϴλ(3)   
̫Ѿ۽Ի̫Ľһָʾ˵Щ꣬󳼼һ౾˵̫ҪɲţҪڽӦΪѡЩʦֻҪ÷ʦƷж̫ҲƷж¾ܰˡ۹ǣͷʦȥˡ 
ǸŶնҺʵˣʱܻ泵ӣĵʱɽʱве±ΪӼµ̫£´һӵܱһ֪ʶү 
߹֮ʱھۣƽսΪƹܹξֱΪ˲ŵ¼汸䣬ڳͦ͢ 
ƸΪ̫ʦ̫̫ǸߣǺִߡŶնҺʵ纶֮ã˼شӰ졣纵ʷһְƼһѧ갸ۡ۰Ϊ̫ٸǵʱѧ깫ѧѧס 
̫ڹн˶ѧ˼Ӱ졣̫µĹ͢Χ˻˼ѬգӸʾܵ˼Ӱ죻纺ʽڸѧľ衣ַ׷ӵ˼¯вͬӰ죬Ҳ˼ʷָӶԵҪԴ֮ڡ 
ʦѧϰ⣬ߵͬѧٱ֪ʶик̵꣬СʱĻ顣ǺŵΧͶūԪǰ166Ĵ죬ĶӺǵع游ǵһ˳̳ū䣬ϴţ˽ūѧϰ䣬ȡйūĹ£ǿ˿ġ 
ʹĻļеأḻĻʼҲõѧգʹױѧŨȤϲҾ飬ҲϲдǸǸǺеһѧáϳгʫԭġɧһְİʫĻ壬Ĳɹ⻪ṹΰḻɫ̫ʮϲ壬ö˵˵ƷŨȤдˡ˸ǡȾһѧˮƽƷ 
̫ڶдҴҶȹˣѳɳΪһӢꡣѷչΪһж෽ܣ汸еʶ˼ԾľĻ̫ӣΪδҵõĻ   
Ųļ̳   
ۺԪ(Ԫǰ141)£һ谵糿Ӿ۵ĺдǵıʮĺΪָ˼䡣ʮ꼴ʵλʮݱһλʮꡣһ޾Ƿڻ̫λϵȴ˾ϻʵ۵ıƵĺۡ 
ʱʮꡣһǵĻ̫ȻΪһӵȨľЩ޴롣ʧȥʵı͵ϻλϲý֯һ 
Ƚ׵ѷᵽʮꡣڸʱδ빬¡صĵǻ䡣 
δ빬϶ȺףݡȺ̺ʹе˻Ȩ 
ϻλ֮ǰᴢͼλɹļλסĵһگǼί״ȷĸΪ̫̫Ϊ̫̫󣬷ⳤεŮΪʺйʵСʱ򡰽ݲؽŵԡ 
ΪȹԼλãַԼĸ`Ϊ䰲ʤΪλðյĸ갶Ϊƽԭһж󵨵Ůû뵽ģðյӮҡ 
۰Щ˶һְٰ֮žҼʮʱµŲ 
ˮͤңűңԼĵʶһ֧صĶ顣˲ٵѣΪ˽չܿ죬ȫȨʱʤǿһͳ£˺۹ 
֮Ƕս֣֮ٷϴˣҲҲһɫƥЩةĴϳʱҲֻţĳӡƽռҵӸѹͽıڣûи֮ʱǹһƽգʮƶ 
ȵ»ƽ֮ȡһЩָũҵĴʩڲũȡʩ׼Ǵ·׼ǳҼ˵ĸϸ˵ͼĵλũ񶼻صϣũҵõ˻ָͷչ 
ڱūţһķڰ׵ɽϱūΧ죬Һóƽ¸ūڵ()ŽΪ˲ذո踺أūȡ˺ߣʡչھãͼ󱨡 
󡢻ݵʱڣող̫ƽԶ˽ƣ涨ҵ߼١нٺĿ֧ũգѼȡ󡣵˰һ㱣ʮ˰һҡũ˸СأҲսԻʵۡµи˵أ֧ƽ⣬ѣũĸ 
ľʱڣʵϢϢߡͳ徲ڼʹȫİֵܹ֮࣬Ա֤ǵĸʱ䡣ϴˮֺͺ֣ԼҼ㡣۳ﻹ壬ٸĲֿװʳǮơڹеǮѷһΪʱ̫ǮӶöˣͭǮɢһ𣬶޷㡣ףһһ϶ѣѵ̫ߣʳӲ¶֮£õٳԡ 
ʱ򣬾ƽնԼƥڴСæҰţǳȺӡҪһƥСǶƲ̫ᣬԸŵСҲк⡢÷ãɼʱ֮ 
λߵСǣΪԣֱԼӶѾˣҲԸͼıǨеǸһְֹʱ̫ˣѹıԼաֻǵĹЩֿľʹӶա֡ߡ⡱ 
ʳ㣬֪ڣľʱ԰ѷһص飬֮Ȱ£ԸΪ¶ܵ͢衣ÿٷķֻмʮˣһƬ̫ƽʷơľ֮Ρ 
Ҳʱ򣬷̫˷ݳ޵ķˡһЩ˼Ҹǻӻ޶ȡԱҲչʾסլӣ·ĳӣֱʵ۲£ԽҲûеõơ 
ԵľȱǸķḻŲܾùǮû꣬ʳóԲ꣬ǰȴʡԼã徲Ϊǲ⡣ͬʱҲȱǸôһʷḻŲеҲѡ 
ǵλĺǸѪ꣬лбȵΪԼõʷ̨ϣʩչԼ۲ŴԡҪʷḻŲɳһҵʷӢ     
Ӱеʵ   
ǵϲ뱯(1)   
ǻλʱֻʮ꣬״ӱɣͳγȴǺ޾顣ʱ¶ĸ̫;˾䰲`̫`ʱȨʵߡ»ʵ۵ĻǺ۵ĸ̫̫ 
ں۵Ľʦ纺갶ѧɣˣ۶ѧһƫλ֮󣬾֯Ϊ͢;ĸ߼쵼㡣õةǽԼѧ纣õ䰲`Ҳר`־Ȥ㷺ܶ࣬Ǹȡ͵뺺۵Ը 
ԪԪ(Ԫǰ140)£纱ȥةһְؼȥˡֶ̫̫Ӥָةࡣ`Ϊȫӵ̫ξΪĵһ 
Ӥ`Ҳ֪Ҫǿڳ͢ԱеıǽƼ۶ھ˾`ҪӦʫר깫ѧ纱Ϊʷ򡣺۵һʦ갣ʱҲӤ`Ƽһְ˹͢еҪְ 
ѧĺȨ̵Ҫְ۹뵽طơȫصѧϲһʼʹиܵλƣܹ裬Ծ 
̨ʼڳι֮ĶԲܺ۵Ƴ硣붭ͬһٶλѧңҲзҡݺԼѧɡЩЩƷ¼ŵĳΪĴǼĳΪѧǶԸӸʱúñֵĻᣬϣѧɵ˼룬Ϊιݡ 
δ빬мһζԲߵĵһ档ʶ棺Щ˼⣬뷳͡ǰ۵ʱ̫ƽ˥΢ǲ?ȡϹţҢ˴룬֪û?ǵʲô?ϵ仯Ϊʲô?˵زкûʲô?Уϣӵķϳִȥ̷ᣬĹҲϣպ֣Ӷﵽ¶󣬰ٹȷǣıӺ͹ŵĵʩĺȺ֪ʵ? 
ĺô̵ҲǴоȡ꽲ѧоγһιۡóһһԴ⡣ 
˵ʵԣ޳׻ش𣬵ݡļأӦȷʵʹ˾η 
һеǰʹߴٵ˵ȥ 
˵·ֺо棬ֻҪ̫컹Ը֡ȫģԼҲҪǿСǿѧʣżǿڵ¼¡մЩǿϼЧ¡ 
΢΢ͷֽ˵νǹε;֣еĹߡŴʥѾǵﶼܹðʱ䣬ֽ̻ĹЧǰʱܵ˥ˡⲢǵʧѭܵ˼ĵͲ֣ĹҵܵȻˣ˵˷ԼأղʹͳʧȥԵʡ 
濴˼ͷ˵աı壬Ѱĳ㣬ǾǸ֡ΪһҪϳ⣬ԼΪҪõ½̣Ҫר̷Ϊ̷¡ϽһԪ⡣һ֮ʼԪǴһԪ￪ʼڴֻпʼڴ󣬲ԴҪ͢͢ٹ٣ٹĺĺԶ֮Īͳһʵ 
¹Ϊӣĺи߶ʿԳΪܺõľδӦڽ̻ԵʣشŶڻûȫ˶Ѿ˲òҸŵʱˡԴӺȡʮˣȵǳεûгɹҪԭӦñ̻ûвȡʵжԵʡ 
һζԲߣӦ˵ʱΡ˼Ϲ̷⽨ͳεҪ˺۵Ļλľΰ뷨ֻǻûϵͳۻʣҲûֺԱ˶ĶԲߣеΪ죬벻¾ѵõ˲ţ֮̾   
ǵϲ뱯(2)   
ۻûдӵһζԲߵ˷ƽֽ˵ڶ飬潫Լд£ȷܳæдڶԲߡ 
ڵڶԲУһܽʷѵرָس̷£޶ȣ򴥷ɶ˱ȱȽǣҵҲغΪӦԵ£Ϊһ˲ţ潨̫ѧΪ̻ĸ 
ԲߵдͨԺͲʵķʽ⵽µӢţͿʵξ棬ʥϵӢҲܺ͹ŴҢ˴ 
ɾһҵĺۣĶԲشˡöϵͳؽԼ˵Ļ 
۵д棬ʾ˸ӦĹ۵㣬д˵̸˱˼Ϊ֤˵ŵ˱ڵӦ飬ĵѯӦĹϵʷĽѵΪ̸ιĴʷϴκʹҵԭٽ͸һЩ޽˼ 
ζԲߣûʵ۵еʮң˵Բߣ֣Լ˼˶ѧ۵˼룬һۡ 
дι֮졣첻䣬಻䡣ϣҪֲڲ£þӡ򸾡ֵ֮ϸ𱰹ϵʹеȣ·б𣬳͢λ絳Աķ⽨ 
Բߵ󲿷֣صϵĴһͳ˼롣˵һͳؼĹԹŵͨĴ塣̻Դͬÿ˵ۼȻͬһټѧɾһҵķҲͬλĲܼһ򣬷ƶҲŸı䡣λֿڲ֪ѭ޶ۣΪӦǲҵľ׾񾭡־ʫ龭͡֮ڵѧɵѧ˵ԼѧΥѧ˵Ӧø׼ѧͬʱ档ЩаƵ˼󣬵ͳ͸ټͣſͳһſף֪Ҳͺͳˡ 
ųټңһͳϺ۶µ˼۰Ѷسһίν࣬۵ĸֳǡλʵ۵֣һ򽾰ױ̸ʱȰ䣬ܽǵľء 
ԪԲ߳߳˶֮⣬лصΪд򣻴˹룬ʮ䱻ΪʿǡټңĿˡ 
ڽϣܳʩչԾãִֻܾڽһ磬˸Ӧѧ˵ 
Ԫǰ135꣬ɶĸͳĸ԰ܻ֡ʱڼоӣϤλ֣ѧ˵ԷΪԺ۹ʧľ档ҲûпôκԼ뷨дɡۡ 
ۡûü࣬ͱ̽͵ȥͺۡټȺ壬ġĵҲУ֪ԼʦƪùѪͷ۸ǶĴʱ浱ʱɵۡ 
ǺԷ̰͢Ͷϡߡйگ˴ĶҲҽˡһȸΪ⣬һֱڼңѧ飬ֱޡ 
Ҳܶĳϲ֮ں۳͢ĵλĶԲ߳˺ιҪݡһ޴ת䣬ڲзˡ˼ɵʱʼϦ£֮˼ʱ 
ѧһġ塱޲ŭڡʱΪԼѧ·ҲץסÿᣬѧءǲõĲǱֶΣǿѪȾֵȴͷء 
ѧɲûе׳ǱȨϡȻҪȨڣǾͱ븶ͱڵĴۡǾǣѧɲþΪȵ浱Ȩߵδ֡ 
ֽԪԲʱʮ꣬ʵة纵ָʹζԲ߿ԵġΪ׵һȺһթ֮ô޷ﵽų켺Ŀġ 
纱Ǹߣ۶ʦĻԺһ̶ȵӰġټңĹ۵㣬۶ûзԣһ   
ǵϲ뱯(3)   
˵Щרѧ겻ͺѧ˵ķҺءѧɵݺҵŪǷǣҹ½Щרѧҡݺҵȥ 
ۻͬ纵û˵ϡߡҶԣôǡټңߵĵһ 
󣬺һڳ͢еҪְϡʷ纺갾׼ʵҵһЩƶȡ뺺ڳãм 
иҸŵͷĲԼһ纺갵Ľ飬ϾͷԸǰչŴƶȥݺõļƻ갺纳˻Ƽǵʦ깫 
˵깫ǵʱһѧ̩ϷԸʹĸ߼ȥƸ깫볯 
һָ߹Ĵһ㰲ֻһƥʹƥѲݰðӣֹҪʾԵ¸ص깫硣ۻʹߴ赺Ͳ 
깫³ļͽǽΣѾʮˡǱ˵˹ټҵİҪȥǡ 
깫ʱԸٳ;ôԶ·ʹڣϷ깫Щԥһ룬϶ԼôӣҲƴǣֻʰһ¼򵥵װϰƶȥ 
¡صӭλԶˡͦ𾴵ѯ깫¡깫λľøԶ˵ͻش˵ңڶ˵ڶ¡ 
۴ʱϲѧ壬깫ĻЩɨˡĬġ 
깫ֻ˵ôһ仰ûġ˰죬Ҳûȥ۵˰죬ҲûģⳡݲݽˡȻԶİ˼ˣҲܹ䵭Ǻ깫Ϊ̫дΪáѲ׷εĹʡ 
깫ֻô˵һ仰˳纺갸е֡纺۸ֵ͵ˣҪһʵõãչʾʵ۵ǿҫ£Ǹָ֪ôȥ뺺۽깫Ҳǰȱȥˡ 
纺갹깫밲ʦ֮Ȼ˾Ȳѯ깫ŴƶȾʲôӵġ깫ѧ˽⣬ֻ֪ˣƤӡֻЦЦû˵ʲô 
纺ΪʦƢʵڹŹ֣ǻ޿κεؿһۣ˵ɡ֪˼죬ͷˡ   
̫̫İ(1)   
ֵҪʵһϵʩʱ򣬶ͷһˮ̫̫һǰȣͷת 
ԭ̫̫ŷ֮ѧġ˵Ѿϴ󲻸ˡƾôȥ죬ֻҪð˼ģôҲ̡һ棬ǿҪùˡ 
̫̫ΪʺʼѾʮһ֮ˡʵۣڹеλߣȨƴǺʮΪߵֱߣͬʱҲǺʱڻ˼ϯҪƶȻζźʮһֱռͳελĻ˼Ҫ˳ʷ̨̫̫ϣġ 
ľ֮ΡʹúǿʢΪ˼뻹һײ֧֡һЩڵϳǣǻ˼ʵͽǲϣȥڳ͢еĵλƶ˷쳣ʱǸеľɥֻܵУǵܴ̫̫ȥˡ 
̫̫Ͳ⺺ۺǰǵһ׶ЩϳܵвҹҲҵĿߣ̫̫һɫ 
̫̫һѵ˶ʮʺʮ̫̫̫󣬵һ꣬ڹиλʮһڹ͢еȨƺӰ֪ȨܸԤ͢£ں۵˽£ʱҲҪԹ 
̫̫ĵ۵Ļʺʱ̫ӺԼҵӵܶҪ֮顣СĶٺӰ£ܻ˼Ľ˼̫̫һ£ͲܵõĻġ 
Ӥʱ̫ٵʦǸѧߣΪʴҲֹѧɵļƺΪϳͷһש 
һвܲʱ̫ϵľ裬ʫרԯ׼ѡ 
ԯԿƲ֮ѧȫǸϵӵ˵ӵдľЩ澵ĻԻ֮ѧмһˡ 
̫һԯǰ֮ѧɫࡣŭط༥Ǵõͽҵ?̫࣬Ըᣬһʵ̲סˣƢͷļһ 
Ϊ˸ԯһѵ̫ԷȦȥҰ˻ˣƤӴţ֮⻹ʲô¡ 
֪ԯֻһ޸֮ȦҰҪʱֵ̫ͷϣ벻취ıĸ׵ľڹתתȥʵ޼ƿʩֻ˼һõĿ쵶ԯΪ֮ 
ԯû뵽̫µҪҲû취ֻö߶ù쵶ӲͷƤҰȦ 
Ұһַأ֮ȥԯҰ׷ǱӴܡۼҰҪˡԯһᣬݻһҰಿλɱֻҰ̫龰Ҳ޻˵ˡ 
ԯһӴԺҲ̫ǰڮٻѧ˵ˡ 
̫ҺƲۣΪЩĶ٣ֻһЩնǼӣʵ£ҵľҲһɱ⣬ΪЩնۡ۳̧ͷļ󣬾Լҵķչ 
һϵĵùة纡̫ʦʱ̫Ͳ̫⡣Ϊɳأ̫Ҳò¡ 
纵ةһְѱѧɵѧ򷢻ؼȥˡ纲ûôΪѻѧɵˣѾ̫̫ˡ˰ټҵʵ߿ 
ԪԪ(Ԫǰ140)£̫̫̫Ϊɣ纻ؼȥˡ 
ֱ̫̫Ӱһة࣬ԾʷҲûдڡۼ͡Уֻڡ纴ôһΪʱû°ɱһЩ˵ĲΪة纾ͲӦٸȥˡԣ̫̫ҵһڣ֮λ޴? 
γͻʧһԱϽ̫̫ڶԲ֮Ѹͷչͷ 
ҿСʵҵһ油ʷ̨Ӥ`纺갵˶Ϊ䣬ȨȨͼȨȻ   
̫̫İ(2)   
纺갷õ֮󣬺۱Ĵºܸߣ֧ڳԳѲ׷εȷˡð깫ӵǣΪһӼƻܹʡ 
ǵƻһʼ⵽˻һ˵ĵơ̫̫ڣһϵлǣơ 
Ͷ޹Ȼաк۵֧֣һǰȡʵһϵʩìͷֱָ˵ҡ 
Ӥҵ棬Ǹˣ̫̫Ļġ`纡갵Ҽţ񼷢ĹơҪʵʩһǼٺͱΪĻ׹ݣʹסǵطȥּڴ񼡣 
̫̫ڳеĵλѳƣΪ⵽ٺͱص˺ܶࡣסڳкǣеȢ˻ҵĹűǵķǹֹ˾ĺ˵ʲôҲԸصƫԶķȥǷЩȨǣһ̫̫״ 
̫̫󿴵ԼίͰѺ빬УǵΪ˾档 
ڶͼˡԪ(Ԫǰ139)Ķ죬ʷ纶̫̫ŴӸеܲͷһԺ룬Ҫ򶫹档̫̫סĵط纽麺ȥ̫̫Ȩ 
̫̫ûںҷһ纾ҪȨһ˵ⲻԫƽڶ?ⷢӡ 
ԫƽǺĵʱڵһʿƭƭȡĵ۵ΡһֻϿϡ١ĸ֣һ͸ĵ۵ġĵԶЩһҲɡ 
ԫƽƭ˴Ĺλ뺺ĵ£һǸĻţһǽмصķ뺺۵Щǵ뷨һ̫̫֮Ӳ纺ԫƽϵһˡ 
ԫƽںĵǰװŪŵóѣʱةŲԺ͢ξ֮ȥԫƽжĲǸϿֵĹ 
ŲԺ֮飬淢ԫƽ˵Ļûһʵƾоݵ״òкĵšϸһ룬ŴԼĺͿʹ޷ʿĿɶ̸ȥԫƽְλ͢ξ֮ʡ 
ԫƽһ֮ϣŵû⣬һûֻðǰթľг֮治ԫƽ塣 
̫̫纵˱ȳԫƽҲ˵ҲһЩƭ֮⡣Ѻ۽еʹһ١ 
̫̫ŭԺ˵õʲôˣ纺ʲô?ֻ䣬ԼĿ޳ҪջТТĶҪ? 
æ˵ҡΪة̫ξ˵вܣԲǡ 
̫̫Ļ˵Ӥ`Ƕ㣬ҪҵӦð纡¼Ӥ`ְ 
̫̫º۰纺갣ȥ͸淢纺갵̰ܻߵΪ̫̫ԽЩ֤ݽ 
۵ĸ̫һƲϰѺ۽еԼУ˵Ļλ̫̫ͷϵģĻλ̣̫̫ʱҸ˴㣬ҪСĽǧܺìִ󡣡 
۵׻ᣬĸִֻøȥ纺갵Ĺְ˼ȵ̫̫ȥٰ֮˷ų 
̫̫ץסѱϰݣҪ۽аġԫƽ˲ɡ纺һ޻·ǻͦ£ɱˡ 
۰Ӥ`ְǸ깫ͦ컯Żϻ硣ʲôáѲȵȶһӰ 
̫̫Լš̸ر˵µʵɼҡԺ˵רעд¶д컨׹ûһϵϡʯһܹΪ͢ʵʵЩ¡ 
ʯǺʯܵźšʯܴʮʱźź£󾭻ݵۡĵۡ⼸һֱŹ١ʯûܹʲôΪҺʵǫ鹧˿ɱȡĸӣҲʯԼһʵںλʱʯܸ˶˳͢Ĵ٣ÿ˵ٺ»ǧʯȫһһʯԺ۸ʯһźŽСʯ   
̫̫İ(3)   
ʯһǵʱҺʵĵ䷶ʯܼҵﵣεͼصʱʯһ볯ĹٷӼʾྴءֻƺĹΣӲǵ֣ǴӲҵ 
Ҫ˷˹ʧʯҲ𱸣ֻһԶʳϳһڡԼԼɱĳȥ£¶۰±֤Ժʱʯܲԭǡ 
ǵ˶ʮ˹֮ʽˡʯֻҪЩԱߣʹƽӣҲùñ˿βΪ˰ 
ʯϸҪԼؽ̵һҶТ˳ΪķͿء 
̫̫󷴶Ūīԡʯʯһר¡˵ʵ˱Ƚͣںǰһӡ 
ʱʯѾϻˣĴʯ˫޷ɰףСʯ춼ǽ׳ꡣ̫̫ĻΪĻģʯΪ͢ľˣʯΪʷС 
ʯں۳Ϊ٣ûڳʱ򣬲ŶһЩ̸̸ԼĿȰٹ糯ۼһʱȴֵúܳٶۣԴǣʵֻǲ뻩ȡѡʮκأҪΪԵʡ 
ʯγи߹֮ԲТÿؼһȥϸ밲͵Žϸ׻·ȥϴɾȻٽˣ֪Լϴġ 
ʯʱϸ˲ϸĳ̶ˡһιдĹġ˵һ㣬һ˵һβ㣬һæؽһ㲹ȥ 
ʷʯǹɽ׺ֳ¡һΣ溺׳һмƥ? 
ʯ쵱Ȼ֪ʵ۵ĳƥģһˣѿڶشˡʯæгһƥһƥذһ飬Żش˵ƥٲ˵һ֡ʯʯܵļ֮УΪģء 
̫̫ӣʵеһϵʩжˡεةʷׯԣᵽʯȫ˳̫̫ģҾҡȫµ̫ξһְȱȨϲ̫̫С 
ۿĸ̫̫泯ֻعӡ 
ֲ¿Ժöᣬ׿ܣɢȥˡ   
Է(1)   
۵ʱʮ߰꣬ѪգСͺ׳ʵϲôԡʱԲɱܡҰ׷Ұ޺ͷݣЩʱɥðգȴִ˲ƣ 
Ԫ(Ԫǰ138)ʮĺۿʼ˽ԳΣΪ˲óϳĴƽյ·ֵŵ̴һͬԣԼڹĴܻ棬컹ûЩ˾Ͳݳҹɫ֮С˳ΪƽǺ梷ٵķţĿ޷˶Ŀ 
Ժڵִɽ´¹ãũ۱̤ƽũׯڡ 
µصũԶͿԼׯڱ̤һƬǽ壬Ѽڸ־վ׷ǵ 
غͶصسũǵı棬ϴһǰȥΧũǼйٷ֧֣Ҳ˵ũߣǰũһƬɱ 
ô˵İΧ£ۺµ̴һҲûӵȫΧһС̴ǿȺ鼤ߣοҪƤ֮ˡ޷ֻʵ۵ 
տʼعǻΪһƭ֣ǿණȷǻʵ۲УҴ˵뾩ֲԶʱλس֪Χǵϡһţһũߵͷ 
ۻӻعϰ˳ȥû׷λسΡسߵͷлͷѰǳһ٣ȥũ˵ԼΧǵϣŵúϲ£죬ղڸļũϵ亹乶£ںû׷ǲŽҼ 
û·ϣȻ̴ĳԣԽԽԶԵķΧأƽػɽϵصĳϵ˴ʱһǻͻΧ 
һκһ˰ҹعȾڣںʡ鱦ءعȾ೤һٰʮԶԶһΡ̫ˣһ׷Ұޣ֪ɫ·˲֪ǰعȾڣҲߵ̫Զˡ 
Ҫҹػʹǲܵˣһ󣬾̴ȥҸջʱס¡ 
Щ˵һСջ˻ǴߺȿջϰҪˮ 
ջϰƢͦ󣬿ʵڲ񻰣ߣ޵˵ûˮС 
̴Żʵ۵һָֻŹˣܵеľǰ֣ĿֹסˡԸ¶ʵ۵ݣ˰ִˣճ̴ǲ÷ԿջϰȻҲûʲôɫ 
ջһЩ˿浶ǲǵͽԼԿͳȥټϵһæЩ˰⼸ǿΧ׼һһʰ׽ס֮͹١ 
ǿջϰﵹЩΪ׵ĺ۳ڲͬһƽҲǲסĸ֮϶ЩͷС 
뵽ϰȰɷ˵ҿǸͷ׼Ǹӣǿ˵ǱǸԲ㿴ֶڵϣ׼ǧ 
ջϰΪⴿǸ֮Ҫ֡ϰӲĲУͻضɷ˵Щ׼Ҫֻȵҹʱո󡣡 
ջϰô˻ʱûж֡ϰóһþƣ˵Ǹɷ׳׳ӡϰȰϰ˯ȥ 
ϰɷ£ӽɷڴϡЩ󣬳ŰϵȰ˵ؼ˯ȥˣɱѼдȺ֮͡ 
Ǽһ˶ڣ½ҪԿҪǱ͵ɾͶˡǿϰϰ壬Ȱϵˣŷһ٣䲻еĽҲɿڡ 
ڶ죬һ㷵سǣ漴ȥټջϰ볯Ϊй͸ƽһǧλϰһҹ֮˸šΪջϰ徯Ժܸߣ԰ٵУ˹͢Ľ١ 
ðգ۱ʱЪŵйһʮԺȥˣͲסҿջͶйʱ͵ȴϢ   
Է(2)   
ô෽ۻǲ̫⡣ȵ·̫ԶȥһΣüⲻ˷ʮࡣԵĵطũΪʵۣ׶ҰɷԼڸҲ˵Ǹʲôζ 
ۿ˼ڤ֮뵽һ⡣ǾǰɽͻʼԷ֮ũȫΪԷȿֱӴӻʹϳԣֿĳɧũ 
̫дƻǼǰϣԶ˴Χ֮ũĶƼ۸׼ȫ԰Է֮СԷͿֱɽˡ 
Ϊ˽յƣеĹʱϽڵĻ׼غͶصũȫǨĵȥ 
ɽٽɽ֡ӵũﶼȦԭһɲȥȻΧǽ޳һӴԷһƻ࣬˵ȫСǸˣôԷԣǿɺˡ 
ǡһ꣬۹شˮ֡ƺӴ̾ڣصׯȫˣϰնĺܶ࣬˳˵󡣿ǵʱֻЩµȥ棬һʹڵĲֿ⻹ôʵԴˮֺͶ˵ĲѹûиںϣҪԷ 
ʱ۵ļƻҲԴ󳼵ͷͬľл֮Ķ˷ 
˷ƽԭˣСù飬ϲЩЦǸˡ֪ۺöƢΪһؽвͨġʹ˵ЦĲûķʽһЩĵ 
һְٰܳʱҲûƼëԼдһŸۣҪ 
˷ڸ۵д 
ҽж˷С˸ĸɩʮʱʼ飬ѧʷ㹻ʹáʮʱѧʮʱʫ͡龭ܱжʮ֡ʮʱѧϰӺıֱ˶ʮ֡˷ѾܱʮֵĶˡʮ꣬ų磬۾һҹ飬Ž׵ıǡ¸ҡʱ¸ҵڡı塢βݵһ˿ϵĴ˰? 
һ߶ƪԴ޵Լţһ̲סЦʱͷԸȥж˷ʱסڹʱĹٷд׼ 
˭֪¹󣬺۰ˡ˷˺ܳʱҲûگӰӣﲻż 
ͬסڹĻһ٪壬׼Źѡá˷һת˸ӡǰ٪˵ǿҪ֪? 
٪ú֣Ϊʲô˷ʲôôûУ״׳ԣҪǶɱˡ͢ǵ͵ǽ˹УɱǣҲ˶ĿΪǸҽʡʳ 
٪ǳ첻ԲӹڡֿܵţǶ󶫷˷һҪǳ⡣ 
˷װͦа취ӣ˵ǵȻų͵ڳǰߵͷġʲôǾҶ˷ϣʣµ 
٪ĸһԶ˷жڹؾصصţ۵ĳӸһţЩ٪Ǿعڵߣߵͷ޲ѣĨһ 
ۿ٪ɥģú̴֣ӽЩʻ 
Щ٪ĿߣҲ˸ţ׷ʵ˭˵Ҫɱ?٪ش𣺡˷תعȥٶ˷빬Ҫҥµ 
ûȶ˷ڣ۾ʵΪʲôҪŻЩ٪? 
˷иʵۼĻᣬһ˵ǰﰫߣÿһڴףʮǮ˷߾ų߶࣬ҲһڴףʮǮЩӳԵóŵûţȴҪҪǳãӦóвͬǵĴóǾͷųȥʡóЩ߸ڳ˷ʳ 
ˣЦݶ˷ΪСʱö˷ңЩЦƣ 
ʱţת쵽ˣԻһͷҰΪʾʶƵ۴ôǵȥ⡣ 
ǰʱҰѷϯϣַֻ̫ةûЩ˴ϵһֱȵ磬ԽԽȣԽԽֻ࣬Ӭ˷ȥǲ̫ة¶棬ҶԹģ˭Ҳ˵ʲôֲͿֻȥ   
Է(3)   
˷̲סˣ߳УγһҰ⣬ͷͬ˵̫ȣӦȥ˯Լ֣ͻؼȥɡ˵ǿͷҲصˡ 
Աﶼö˷ʹ죬˭ҲûеҲȥôֵ˺óʱ䣬żǸ̫ةλƵشӺС 
̫ة·⣬ǵȱ˶˷һʲ֪˷ţѾûؼˡ̫ةñ˵˷СûҷҲǲӻϵҪ۾֮̫ةȥ״ȥˡ 
һ˷ذ£˰Ҫ˷һʲôɽ 
ۻûȶ˷վȣͷʵ޴ǣ㲻̫ةԳ齣ؼȥˣʲôԱ?̫ةվһߣſ˷ĵù³ 
˷ժ¹ñſڵⲻǡ۲Ͷ˵Լϸɡ 
˷˸˵˷ѽ˷ܴⲻگ飬Ƕô޹ѽ!ν⣬Ƕôĺ׳ѽ!µⲻ࣬Ƕôѽ!ȥ͸Ƕôѽ! 
̲סЦ˵ԼԼ㷴֪ܵԼԼˡô˵㲻޹йˡû𱸶˷ִ͸һʯƣһٽ⣬ûؼȥ͸š 
ڣĻҪһӴԷ϶˷ҲһߡҪͷϣˡһȰһ 
˷˵ʥǧҪԷɽϹеա׿϶Ǩӵˮμˮ֮ϵĳν¸֮ءıĲ䣬 
ɽɽľģҳͭʯǿṩֹҵԭϣҲάơұ»ĵס򣬴˴ɣӡ࣬ˮ͸㡣˼ңЩȻͿά±ǼԵ˶طõأÿĶ۶ﵽƽһ 
°ɽ͸һԵȦԷֲҵ棬ʹ뿪ֵأ˹ҵĸ˰룬ʹľءǲĵһɡ 
ϵũǾӲݺľƴҰ޻򡣻ٻ˼ȵķĹȥյķݣж˼ǵĹǱˡǲĵڶɡ 
ôԷΧǽѾˡûп߳ƽҵֱ鲼ʯΪһʱĿʱ㸲Σաǲĵɡ 
˷һ˵ô࣬ۻ޶ԣͼ˵󳯵ľĻʹþУǸ»̨ɢ´ҡ˷ô˵Υϵ⣬ֻϣܹ޳һƬ൨ġ 
۾ö˷Ļ˵ȫѶ˷佱һΪ̫д͸һٽ 
Ǻʤʱ˵ʲôȥʱءմ߶˷ͷԷ̣϶ 
˷׷һٿ࣬۸ûģֺֺЦȻûȰɳɹǵ˹ְ˺ͣɼۻͦϲġ˷ֻҽ⳰ضԱ˵ʱӱ㵽ɽȥģҾͺƤʱڳ͢ɡ 
ѰԷľַⶨƻƳͼʼǨƾʽԷ̿ʼڽԪ(Ԫǰ138)ûö೤ʱͿˡ 
֮ԷΧٶﳤе빬ʮľïʢ滨ݴӼȺܣɽҰϪͨһأһַζʹɾ 
Ӵ֮ĺԼԷ۳ҡжʹѧƷ     
˥Ȩĸ   
սԷâ(1)   
ΪСе·յʱ򣬶ϱߵڽСִ걹ʹ߼ǣֱֺ۹ľǳȡ걺ԽսʹóʮĺһΪֵ⡣ 
걺ԽйһСϵһСԽԽٴǶ걹ҲжԼڵݵ 
ǰԪ(Ԫǰ154)߹ͬʱѡ娰Ѻ͢ɵĹԱȫɱ 
娶ԱȫеľѾڣìͷֱָǳǵԼ·娶ϱߵԽԽһЩССԹᣬΪԮңԾǿ󣬾ʹȥ漸ȥˡ 
ʹ߷漸ǵĹ˵еԻϵļ鳼ֻҪܳ³֮󣬵ͬջҪǮǮҪеء 
걹̰ͼСֵóû٣ɳӣ߹ѾСԽûóȻӦ 
߹ѾѸͣ۱߹Ƶ޿κΡʱǷѾסѾˮĹơǷķսȡ˳ЧѾʧģȱݣܴ졣 
ѾЩҡʼ娵ıɽץӱҲûסҵľģȥֻó˻ء 
ǷſѾâܴ죬Ƴ׷·ӣʬ· 
ѾͷĿ娼ѲսֻľӣʿǧˣҹɫڣǷӵİΧȦͻΧȥĶӡ 
ڶ첻娣ֱǸĻ쵰Լѵ;ĩ·¾۲Ĺһɱˡ 
ѾͷһܣһɱʱͶǷ϶ɻӣصͽʱѵˡǷӼ׷û취㣬ҹ˴ɹӵڡ 
걹ǷѹҲǾ״ǰѣͶҲܾ 
ҲΪԼɱ߹Ѿ۲Ź˺娵Ĳбܽ׳׼ƾճ;ڶɽֵĵεֿľӡ˵ִУƴһ 
һ걹ͼɢ䡣ʱڣһǷҲǾսƣ 
֪娲վǸμҵ˶ϣǱֻ娻ң⡣۵֪ڶ걹бɵּ޲ϴɱܻ׽娣䶦뷽ͷ֮ޡ 
죬дһ˵ǻĹֻ֪ӬͷСǹҴ壬Ӧڳ͢ƣڻҵʱˣȻȼս⽫Ͱ֮ҡΪˣΪֻҪؽӦ׷߹ҵΣ娽ȲʦڣֿԳȥĸ󻼡 
ۿ֮󣬰Ĵ󳼿佱һʹʮ𣬲Ϊʹߵ걹顣 
ʹ߸Ļ·ЮگƱ͵ɵ걹С 
ʹ߼֮󣬶˵ȣĸʵǿ? 
˵᲻ 
ʹ߳˵娣Ю֮ɵй߹ӣʮջǰ֮£ǱڴĵϡϲŹ׶Ʊơʱ򣬴ִԲĻǿҪ֮ѽ 
ⷬв֮ɫҲսսʵָô? 
ʹɫش˵Ҳ֪ʱȣɱŰڻ϶Դ̣Ҹ˷˵ţʹǰϺ͸ĽƱ񲯡ۿɫʱ 
ʹ߳˻˵娳ϵʹͻӷ񣬶ҴԼͳĵ̡ 
ʹ⻰룬;ĩ·ԼһҲкùӳԡ뵽ͬʹߵҪ 
һ⣬˵걹ľѾ׼ϣٶο͡   
սԷâ(2)   
娳ϣʿȻͷҲЩ硣 
һʿǰһλδرĿִìݡ娾߽ǰοʼ䡣λźõĴ̿ͣߵǰ̧ìʹ娵ؿڡ娺޷ϡͿ 
̫ԵʱҲڶ걹У֪娱ɱ֪֮׷ŹԼֻʹ˶ͶԽȥˡ 
ӵԽԽ۫ʹ޶壬ɱףͼıһɱøױѩޡ 
ԽȴʮꡣʱѾݱոռλ۹ĴȨ̫̫УΪռǵλڶ걺ԽҲûй˼ 
ԼʱͶԽ۫˵񺺳±ռλǸСӣֻ֪Ժ֣ܹ£ʵȨ̫̫̫̫ǿˣûʲôȡںϵϣССβ˴˻ţȿӵֿ̣ӵòƸ͢УȻΪñһ½һȵɳʱҲ޿κˡ 
Ե˼Խ֮۫ɱ۫ΪԶƷöԡ 
۫˵µĿӦȹ? 
гϾͻش˵Ǻܾˡڶ걺Խ֮䣬᲻ܵУ걹ʵӦȶԽĹϵЩأҪӦڱ걹걵μӷԺսһɱġȰѶռΪУƽԽͳһԽο뺺ƽƽͥʱ죬ԴӶɳ򳤰ɱȥʱҲɳɾһ֮ҵ? 
Խ۫ⷬ˵ȻĶҲԼĹҪȶ걹ǿ󣬿걹Ӻõʹͣ۫ʮۺ졣һϤڲΪıγһջ񡣽Ԫ(Ԫǰ138)ɱе붫ӵı߾ս 
걹ΪɱйҲû׷ǲ߹֮ҵΣҵõ˺۲ʹ͡ 
Ѿȥʮ֮ˣΪΣѾȥҪúһʱԽְսյԼı߾û˿ķԽ䣬Խֱ룬һ̵걹ơ 
һԽӹʢ֪潻治УԼıɢɽȴ֮С 
걹ˮݺᣬľïʢչ⣬İ걹ɢѻʹԽӵĹܴ죬òƽٶȣõһĻᡣ 
ʹ߼ǰ㵽ȡϷСԽͶ걵սʹó 
Ⱥ۷׷ףʼۡһᣬ`߳ΪԽ֮壬̻Խ֮䣬ͬһ壬ΪСɱǳ£ڲеģȵʱҲƵǻɱԺûʲôвԲֵɱǰȥȡ 
һ˻ò·Ҳ֪ʱԽ֮Ҳʱս沢ɱ룬ΪǲԸ˲ơΪ˽Խ֮ľףֻǸԽƶһ๥Լ 
һȨ뺺ӦһµСһѵʹֶñ޾飬ٿδ󳼵͢飬ҼԼ֧ߡ 
ѧдĄ̊́ĵһ˲šԶԲ߳ɹ붭͹һԹְʱдһְ 
ͬ`һϯԼĹ۵㣺Ǵ󺺳⳼󺺶Զ걵İȫвжΣΪӦ걹Ŀǰ 
`ԼԵúܲͷط˵Խ˾ס֮أɴȥҲ׻ʤǿسΪǸ壬سĩѾǷˡֺοȥðַ? 
˻ӡسôܺʹ󺺳Ტ?ǲʲôѣֻǵȲ˶걣󺺳Ķ¸ǲ˻֮ء˵ǵȵˣ¸ǵ˵ĻΪʲô?ѵ˵͢ûû?سЩطѵӦ÷?سĹˣ˵ˡСܵΧȣϲȴֵȥ?ȥԶĹ?   
սԷâ(3)   
ϵһ۾ʹ졣佱һһ뵽ñַԥΪþӿ϶⵽̫̫ķԡ 
һȫİ취Ⱥ˵`ǾͲˣ޸ռλą̃Ͷǹ޲ûȥصľӡ 
˵۾Ҫܶ걹Χ£ֻСģñȫصľӡ 
ʹߵĽȸϵȥýȵĵطӶԸԽ 
˺۵ʹŽȺԱϵ̫˵⣬̫Ϸȫ 
̫ûмϷǹŴıýɻΣʷ룬ִ˫ϣɷ̫µ˱ͬľӡ 
޷˵̫غͬţзǳϣԱѷԳĻ˾ɱˣǿ˾Υʥּ 
ٴ̫شﺺ۵̫һٷԣҲֻ촦ֻ֣÷˱ľӡ 
½سԮˣ̫׼ֻϻľӸֱԽԽⶫ֮Χ 
˵һ֧Ҫ걣Խ۫Щ£ԥԥʱıʿ˵ʵǱˡ֮ױټȥȻ󺺳ֱӳͻҪǺŭӣʱǿҪи֮ˡ 
۫һд󾪣ȫԽӺ󳷻ع̲걵ͼԺĻᡣ 
֧Сӻûﶫ걣Խ˱ѪУԽԶ걵Χ 
ʹҪسǾԽӶ걵Ĺϳ߾ӣȴְرԼ붫걵Ĺϣ񣬾ϲ⡣ 
ԼСᣬºһߣԽ˵֮ûֻԽ۫ػ̰һֱҹ½һߣԽַʱް֮ˡ뽫Ϊ󺺻ʵۣԸǨľڡܰ󺺳ĳӣҲ͸мˡ 
ο䣬صѶ˺ۡټȫ峯͢Աǰ͢顣Ϊ̻Զͬ˶ 
Ԫ(Ԫǰ138)죬걾뿪ͱսѵĹȫǨƵͻ֮ĵطȡ⳼ĵλͺһ𣬹ͬͻӵε 
Զ걺Խ֮սƴʹúڳšһλõĳɹǹĿ࿴ԼҲԺȱ̫̫ȻѧɵĳͻֱѪеؽ˼ֵս⣬Ⱥʵ۵ı̵ӡ 
ۼλһֱ̫̫Ӱеֽܵ鶼ɻ䡣ȥļʵмһ׼ָһҵ;⵽̫̫Ӷֱ̨۶ԶϵͻƽΪԼšôһ죬ԼܶƴȨ   
˥   
ĿеһԼ˾̫̫ˣһ߳һ̨Ӱ 
̫̫ĵʱĻʺ󣬾۵ĸסȨʱŮѡ󹬡ӵܣʹӹѡһŮ׼͸ÿһҸŮ񼼧Ҳڱ͵С 
񼼧ļԵصӣصԵأԼҽһЩ񼼧ͶǲĻ¹˵ذҰŵȥԵصСߺ£񼼧ɵصǰȥˡ 
쵽ߵʱ񼼧ŷԼأԼҸԶˣԹǸܻ¹ԴͿ񼼧ʱͲȥأǿŲ· 
˭֪˴أ񼼧谮쳣񼼧ΪŮΡ䡣 
㵱ʱΪĸӣûбΪʵ֮ǰͲˡȵ˻ʵۣĸҲ̶ĵеġ 
ĵ˼»ʵۺ󣬴ĵ̫ӣʱ񼼧ĶΪ󣬱Ϊ̫ӡ񼼧Ҳĸӹ˻ʺŮαΪչڶְ꣬ʺһΪָķ⵽أΪ 
ʺ׼Ҿƶĸšһ糤һܹܵСپپʱƭˡپ;תʮңΪɽ̿˵̿˵һλʺ󣬼ڹ۽پһֻΪһͬѡ˼˵λʺ񼣬پвһʱҲˣȻ˻СܼǵԼպͼڵִ˻ʺ䣬жϻʺԼ׽㡣飬Լ˵ʺĵܵܡ 
ʺټپȻǻһҲʶˡʺʣ˵پ˵ƾ֤?پش˵ڴзֱ֮ǰҪˮΪϴ裬ιҳԷˡʺܾѵĵܵپվԱߵĹ̴ҲȦ˼ᡣ 
ļҾĥʺ޻£ޱȵʱڣõ˻ʺ֮Գزԭеʵ 
ʺĸ糤͵ܵپڳʺѡнڲٺ͵еĳߺͳپһͬסùŴӵǡ񼳤پɴ˶ΪǫõľӣҸһˡ 
ĵȥ󣬾λʺΪ̫󣬲Ϊʱ񼳤ѾˣĶֱ۷ΪƤһлһģǾֶ̫ӤӤýѣƽ߹֮ʱԴ󽫾һְսΪκϼУ̫ܣ˱Ժա 
̫ϲѧ˵ĶӺӵܱѧϰӡⱾ飬徲ΪҪĻһ֪֪̫ 
ۼλ̫Ϊ̫̫ʱĻӽ˸ƣǽʣ֧Żѧ˵Żˣ꣬Ѿ޷ĺˣҲ֪ǸĻĲˣһȨôҪΪˡ 
ʱϳ˳͢ǻڿӣȴʱϵսҲ̫̫Ҳϣʮĺƽʧս壬ڵһν걺ԽսʱûиҶõӵĻֻŽȣҵؽˣ̫̫Ҳеο 
Ǻĸ̫̫һһյû͵ĵƣֻһ΢磬Ϩ 
Ԫǰ135£̫̫Զر˫ʧ˫ۡ˼ѧɵĻƽʱʼϦ¡֮Ȩϵ˼롣ʷֿʼһµʱ 
۵֪̫̫ݱϢҲǱ飬Т£ĸȥܲк۱?ͬʱҲǰ࣬һˡ 
۰̫̫ڰ꣬ĵۺһ𡣲̫̫گѶеĽǮﶼ͸˹ճΡһ֮󣬾ʵԼˡ 
̫̫ɥ֮ĵһ¾ǰŷϣּ̫̫ⰲŵةʹ¹λûи̫̫ɥ¡۲뿴̫̫겻ɢһڣͰ˰˹١ϰԼľ˸`Ϊة࣬⺫ΪʷԼľ˾Ȩ̫̫λϵˣԴչȨֶ̫̫ӤҲʧȥ˿ɽһֱûеõá   
κӤ(1)   
κӤĵʱʺֶӣƽʱԸˬϲύһЩ̾ѡĵλʱĹ࣬һҲˡۼλ֮ӤδܵõãֻǵһղµСְ 
ӤԸˬֱڿ죬Ĺĸ̫̫ϲ䣬ʵۡһξϣ۱ʾԸڰ֮λܵܣӤȰ衣̫ӤĲ̨жǲ⡣ӤҲεĹְ̫СɴǹٲˡӤ˹λ̫ûǲͳȥӤżгʰˡ 
ۼλ߸ңѾͣгǷ⣬ûʲô˿áڳתʱ򣬺Ȼ˴ְڼҵӤ۾Ӥҵӵܺһ˶ҪǿȥӤٰΪ¡ӤҲ̫л˺۵˵вµϵĴ¡ 
̫˵֮ҲǺܲڶӤ̫ˣ˶ӤʰĽӤ̬Ҳ˺ת 
۰ӤٵУ˵Ѿڣ󺺽ɽ᧿ΣǹҼ˵ʱôж?ӤԶԡ 
ۼӤת⣬ϰӤΪ󽫾ʹͻƽǧ 
Ӥ˲ٵѣ뼰˶ЩʿǾڼоӡӤ򺺾ƼЩˣ˵оι֮ţһôЩ֣ҲԾοЩһһ˹ְӤѺʹ͸һǧƽ˰ᵽŷϣֻҪоʿǾ·ǰԼҪȡãһǧƽûһӤӤ壬ʿǶԸΪЧ 
ӤӵǷָͬӺս߹֮ڱ㱻ƽϢӤƽ߹֮սǻ׹ݣԱΪκ 
֮ӤΪ壬ֶ̫ӣʿһЩʳͷ׷Ͷ¡Ӥڳֵõ۵Ҳ׷׺ӤֵܣΨְͽ᲻λ¹ÿ۳Ҵµʱ򣬶ǷκӤ˵ûһҺ˷ͥӤȨֿȡ 
̫Ϊ̫ʱӤٵʦ֮УӤ̫עȫѪٽ֪Ļ̫ӣ빬зƱĪ⡣Ľʣʹ̫ٱΪٽֱΪǶƷӤҲûиı˺۵⣬Ӥܴ̼򾰵вӵɽ£ʿˡ 
Ӥ䴦ɽ£ȴҲûеõÿ춼Ȱ˵ӤύһӱͺͱʿҲȰӤȥְûһ˵ 
˸ǰȥȰ˵ӤûЧԼȥһˡ˸ӤҲ̫ˣ˭Ҳʹٻصˡ첻ΪȻҡҡͷֻʰһ±·ˡ 
һӵӤ룬̼һҲҪͽ͡ͶӤ˵ʹǵϣ۰̫ڽΪ̫ӵʦֱ̫ϵˣִܲûı侰۵⣻ֲΪȥűܵԶƧ֮§ԵصŮеϵȥʲôýϵҲǲٸıˡֻܸԵرʾĻʾϵĹʧǺΣյģһ̫ͻ϶ǽɾҪðűΣˡ 
Ӥⷬ򶯣ɵóһ亹æл˵ͽ̣γѣԼЩԼڶ죬͸ϵ˾̫;۳ʡ 
⼸£̫Ӥҵһ˲ţһܵةࡣʱǡɸҺᱻة̫࣬ͶӾ۵ĶᵽκӤþۿǿǡ۶ĸ˵̫ôΪǶύκة?̫󲻽ʣΪʲô?˵κӤմմϲΪʣûةֳؾ̫Ҳþ˵еûټ֡۾ةࡣ 
Ӥڴ󽫾ʱ켫һʱȨˣԱҲύ`еһλ 
`ǾʺͬĸܣССۣһӡκӤΪ󽫾ʱ`ֻһСɹ١`һʱӤֶ̫ӣǾ۵س`һֺӤͼи֮סʱ`һӤǰźӤҺֶһūͣ`ÿӤ밲ʳޣͺӤֶһӡ˶`ģ`ԼǾĻ   
κӤ(2)   
ȵΪʺ֮󣬰ӵ`پ˰أõ۵ĳܣּʺĴ꣬۾͸һ̫дĸ߹١ 
κȴԽԽ㣬ֵ̫̫ȥ˹ְֻһλӤԼʧ֮󣬾Ұ׳ԷʳǼҲֻǷǷӣǰӲ˲١ЩС˵ĵʹӤɾһ˶κһǹκӤҲ̬־Թȴǵغ 
ĸ׹һͬμƽ߹֮ҵսʱӱָӡϵʱѾ٣֧һǧ˺һͬЧΪӱǿƲ֣ͰѹѾһֽѣҪؽҾ֮СΪѣͬʱҲǶԹεĿ顣 
ʧȥףбʹɣͬھеģֻҪһˣһԻ߻ᡣ͹Ѿ׼ȴȥҧгݵ˵һҪҸױѩޡҲûȰ 
ڶ죬׳ꪣؽھļԸļʮ׳ʿһͬȥѾƴ߳פصĴӪſڣ˾ŵȥˡֻʣλʿ͹ҵĴūʮˡֱЩСһӣʮ˴ѾӪ̡ 
ʮӣɱУһֱ뵽صģʱΧɱԷʮˡۿҪѽӪˣˮӿѾסǵȥ·ûǰˣֻسɱһѪ·غĴӪ 
ͷֻһˣ˶СҲѾ˿ʮദʱ򺺾˵ҩűסһ 
ʮ죬ϵ˿ڸոս裬ҽսҲ֪ǸҪļһ׳壬ֿùͱ浽̫ξǷǶȥˡ̫ξֹ˹ƴʱϢԺҲΥֻð˼ȴʱȵݣĴʱǷһʮǰ档 
߹֮ƽ֮󣬹ƴȴĴˡ 
ӱΰѹ¼˾ۣ۾ͰݹΪɽû£ʹɱ˹١ͰѼǨǣûһ˵Ǹˬľӡһδصࡣ 
ۼλΪ¸صĽͨŦǱұ֮ءΪȹͳΣرءǵΪ˹ֱ۾Ͱѹɵ̫ءְ꣬У̫һְʵ۵ĳߡ 
Ҳǹ˺ͨӹòǹиë¡һû£ȥҳξ񼸦Ⱦƣȵøˣֺȶˡžƾ񼸦һ⣬ֵ˺۵ǰϲĹֱڹеԹ񼸦ֱкá񼸦һ̫ܡҲףҪ̫֪ˣ׼û۾Ͱѹѵһ٣򷢵ߵȥˣ£ּһش˼ַ꣬˹ְֻûسļоӡ 
Ϊ˸ֱϲбˣǽʹӣŴζ١ЩСˣȥͽ߹Թʱ취ǵĳ󡣹Լ˻ǱԼλ͵ʿ൱أԽƶԽءرԼͼˣӮġ 
һ򣬲ͨīϲЩ֮ѣֻҪһӦʲô£뾡취һ쵽еĶһЩ͡ʿҲ˲ٵǮһٶʳ͡ϼӱǶסǽŹȨƺ 
򱻱ְڼңǰһЩҲˣкȵӤʧ֮Ҳͨύʧ֮ӤЩ˼ǨſǡӤڸп鵭֮࣬ԹرǻƳ磬ദһǸпůʹСˣԽ˵ԽͶֻǺޱ˴֪̫ 
һκӤύҲڶʳ͵ˡеȨԵλƣ̫̫һҲӵеһת۵㣬õκӤҲǸǰˣοӵ?ڳ̫̫Ĵڣʮ꣬Ȩ֮󣬿һʵۡЩȴǺ۲Ը⿴ģһĵлȥЩǡ̫̫һӤҲͲùˡ   
񼵳(1)   
ϵľ罭£`ʱȴƽƣˡ 
`̫дְ֮֮󣬾ͲȥֺӤˡֳ̫ںǰ`飬п֮š̨ϾͰѾ˾`Ϊ䰲 
`ոձǹǫ飬бͣڱϺͽ࿹⡣õһЩı`ſֽģ`ú۵ĳš 
ʱة纱չ٣۾Ϳة̫ξ`ʱĴλʱ̫̫ԽڣӤ`ǿĶ֡ 
`˲ſͣин帣˸`˸⡣帣˵κӤһֱٸλ𣬶вʿ¡ڽոյõţӤ󡣼ʹýΪة࣬ҲһҪøκة̫ξȱκة࣬ô̫ξһְͷĪˡةࡢ̫ξͬһȼģȴһ͵`˵е̫ͨ͸ڷ硣Ϊة̫ξ·أΪӤ`ݣ߶ﲻһ̫˵`ǫãϾӤة࣬`Ϊ̫ξ۶`ȻֶһݺøС 
帣ԼıۣȥةӤĺáȸӤϲ˵ԸϲƼвٺ˶˵ûȰ˵`ǫãŵõλӤû֨ 
帣Ӥл˵ĸʧ˵˶ĻԸҲԼܿݣԹޣͻԶܵңĻ֮Ӥͦ帣СˣͲ˵ʲô 
Ԫ(Ԫǰ139)Ӥ࣬`ҲΪϵ̫̫˹٣ڼҵ˸ү`ȻְΪ̫ڳеĵλϻʵԻʧٲʧƣԵõ۵Ρ`𽥵سӤ 
׷ʿˡſҲеزһ仯Ҳ֪ӤѾձɽˣֻҪ̫̫һӤȻҲʧȥɽ¡`ȴǴǰ;ǻϵľ˾ˣ̫һֱڸض󲻿ԡЩʳǶ׷뿪Ӥ£Ͷ`ĻС`Լв 
Ӥֻʣһ˲඼`ȥˡӤֻԼѾˣҲûʲô˼`衣 
̫̫һûӤһˡ۰ϵ̫̫ŵةʷׯԣ`Ϊة࣬ΪʷӤȴˡ`λƴ󣬾صҲύΩְͽ᲻ϡ 
ةҳʱ`̫Ϊ׵µȡԼĸҵݴжȡȨӶ׽Լ 
һΪʵ۵ȨޱضصԼ룬`ַһҵĳͻϵһƴγͻĵǹ¼֮ױݻˣðһúͷ۲ѵµķȨߣǾγͻʤ`ͨγͻҲ¶ҪȨľģϣֽţϣӵиȨʵ 
`͹֮䱾̫ͻĸֱԸȴʹ``֪Ӥ֮以ƳԼȴǱ͵òֵһģȻŭһҸʰӤ͹򡣶ʱ`λƴġ 
`ة֮˲ԤҴµȨʱ͸߹ٶѰ׷Բԣֻ`긻ǿԺܺʶ 
`ÿ빬£ੲԼһ˵û꣬ʱһ˵Ǵ죬ĵ߶ÿ仰ɡ`в׸Ƶſͣ`ƼǣеĹְЩռһ뻹ࡣеһƽ`ƼһǧʯĹҸ߼Ա`ȨʱҲĺ޿̡һΣ`óһú۸λۼˣ`˵ةƼû?ǲҲλãҲ밲ż?`ʵۻлɨ˵Ƿ˺˲١ 
Ȩգֵõ̫İ֧֣`ûֿʼµҪ   
񼵳(2)   
`УԺ˵լ㣬`ԴܳݳޣסլҺ԰ҲǷֵĵطΪ˲ĸլعƷרʹڵ·ϡķ͹Ƕ¸нŮȮԼʩʤµһˡôҪլ?`е̫Եʰ?Ĵ󳼽`ϰٸ檣̫࣬סˡ뵽Ͷ`˵С`ƾҪѻʳڱǿطøӡ 
۲Ȼŭɫúѿ`˵ɴȥռˡǹҵľе⣬ۼ`ôߣռıˡ`ִعʱɫң˵ 
`Ӻ̲ʲôˣǰ˾Ӥϴ⡣`δ֮ǰӤԴԼһȵ֮󣬺񶼲ʶӤˡӤ˼ǻϵ׾˾ˣԾ`Ҫ鷳ˡ 
`Ѿռ˴լ̰Ĳ㣬ӺҪʳеĵطûԸ뵽ӤӤҲһȨռвٵء`˵Ӥڳϵر֣Դ˴ߣſͽ帣ȥӤӤЩøӤ˴˻ʮԹߣԽ帣˵ͷ˵ûʲôôˣةǸˣةôѹӲ˼ҵ?帣ֱ£ɹӤһ`ҪӤأŭʱͰѽ帣һ١ 
帣ԭӤſͣ׸Ƹ`ӤЩΪʹ`ӤìԹҲˡر`ʱ帣ֻö`˵ӤǸˣܻ꣬Ӧŵȼ˵Ҳ١`Ҳ¡ 
û೤ʱ䣬`ӱǵ֪ʵӤ͹˰ѽ帣һ٣ء֦Ҷѧ࣬ʹ`ŭ塣Ӥ϶һ㲻¡뵱꣬ɱ˷`ȲŵԻ`ԴӤҲǹ˼˰?ôźĶ˵һҲӤҲˣʲôϵҵʹߣⲻǳҪ?ǿ͸ңҲҪˡ`˾аѹ֮ص뷨 
`ѳζǣڴӹҵ˰ѱ`ϸдһ£ȺļڱвӦ졣۾`Сʾ˵Ȿةڵ飬ةԼŰˣֺα?`ʹļ塣 
õ֮󣬴һ`Ҫ򲢲`Ҳ`˽׼۸淢`ܻߵ£Ϊ`ķ`͸¶ 
ԭ۵ʱ`ȥӭ`˽`ʱΪ˶ϵһԮͺƭ˵˼ġ`˵ûжӣǸ߻ʵ۵ĳ壬ûв֪ġһϼݱˣΪ˭?һ`Ļдϲ͸`ٵĽƱʱģɣڴ治֮ҪġԭΪûб֪ǽж˵̸ù̽ˡ 
`Ҫںǰϵףʮֽšȥｲ͡˵͵ͷȰ˵˱ϺͽˣӴ`ԹȻǼɵ֡ 
ȥ˼£ȵˡ`ûӤҪأ⵽һٿţ졣Ⱦ֣˽Ůɫȥ˵סҵ`ֻôӦ¡`ֱþʮ㣬ʼ׼ʢĽᡣ̫ΪԼҪֵܺúһ̫گԸҺʹǶةȥϲ 
ӤԼһͬϲƴ˵ǰΪȾʱة࣬ҲԹ̫˵˳⳶ƽˣĲ͵ģ粻ȥ 
ԭǰϼɥ£Тȥݷ``Ϊ˿ڲ˵һȥݷκɸڷТҲʹͷһ`ȥݷκӤоú֣Ͷ`˵ةӦǰȥݷκҹôТƴ?֪ͨκһةҪ`һ棬ֱ˵ϺشӦ   
񼵳(3)   
Ӥ`ҪáӤͷ˶˾ҹɨԺӣΣһֱæµڶһſӭ򡣿Ӥһ۰Ͱ͵һֱȵ磬Ҳû`¶档 
ӤȵнԹ˵ǲة¸ˡϺܲˣ˵ҴТõģӦǵġ˱ǰةฮӭ` 
`ǰֻڲƭ򣬸ûȥݷӤ˼ҵʱڼ˯ء`˵ةӦһȥݷκκ޶æµ׼һҹڻûҳһڷ͵ةĴݹ٣ةôԶ?`ʱҲ޻˵ֻñ˵ȶˣѺ˵Ļˡ`һ˵һ߽׼ȥӤи硣 
`ȥӤҵ·ĥĥ䣬иȵƺȵòʱ򣬹ƾ`Ⱦƣ`ǲȡָɣذ`һ١ӤһֵòӣͰѹ˳ȥͷ`Ǹ`˵νԹ޵Ҫ 
Ӥ˹ĻȰ˵ԩ˽ⲻ˽ᡣϻصѾ⿪ˣȾƴܵҲȥˣóźϲĻᣬ˴˼棬ҪȻΪ㻹ŤءһҲͺӤһ`ϲȥˡ 
Ǹϵةฮʱֻ͸طѾ˳ةฮŵƽʣò֡ߵϣ`ӭӣһ˴֮ʲôҲûƵġ 
ϯϣ`ĸ·һؾƣÿ˶뿪λſڵϣʾҵһֵӤǰȥƵʱֻм뿪λʣµĽƨŲһ¾ˡЩôֱСˡ 
ֵ`Ƶʱ`뿪λһ˵ˣƤЦض`˵ةǵˣһȸ`ӦǿһڡﾡܲˣҲԸ`ٷ 
ȵ򾴾Ƶǰʱ򣬹͵ų̲ʶĶ˵Ļأƣû˵ϯˡûйأҲͲסˣͽͳ˵ƽʱѳ̲ʶһǮֵ쳤㾴ƣҲȴƵ߶߶ 
ͱ˸Ѫͷû죬`ȷˡ˵̽㽫ͬǶξһģڴǰ̽Ҳ? 
ǹͣǣ浽̲ʶôְ˽?ΪŸߣ`һ£ùＸˡ`ȦףһţĶܵòˡǺͦŲ˵ǿҵͷҵģҲ£ʲô̽ġ 
Ǽ˾ƣֵòӣֻ۵Լͷϣվ׼Ӥæѹȥִ˲ʰ`Ա˵Ұѹ߻ˣµǳͰɡԸ˰ѹ˻ 
帣¹Կʹ`Ǹͷùϸֱܿ`ͷ帣û취ְֻŹͷⲻǡӷŭһգѽ帣ƵԶ 
`ͽ˰ѹʱѺةฮһ౾˵̫گϯдҺ͹򵱳ǲ̫ⷸ˴󲻾ӦȺʾ˵ȫҺȫڼ 
ӤΪûܱùޣؽƸ˵ǰȥ`飬ûܰɡ 
Ӥ͹ཻͬӣӤܼѶ޶ԡ׼ߡӤķס˵ཫڵة࣬͵ڵ̫һҡôܾȵ? 
ӤǸˣԷ˵λҵģھǶҲûʲôźġܲܿŹһⶾ֣ҹ͵ 
ӤȰ裬ͱż˸һ౾ 
ۿӤ£ʸסӤ˵˾ƣة࣬ȷʵĲԣǲû۵ͷԷ˵쵽ȥֱɡӤлۣ˳   
񼵳(4)   
ڶ죬ټǵӡӤо˹£˵ֻǺȶ˾Ʋŵةࡣة`ñݹ򡣶`ҲܻıĲΪ`ϳо˹ĺ治Ӥ޿κ˲ſʼ¶ԼĪе˽ 
`ⷢӣԺ˵ƽ£Ҳܵľٶ޷ϲ֣լоǳһණǲκ˳оº׳ʿ۹з̰͢һĵбóûϳˡ 
ۼ˻Ҷ̣໥Ҳֲͷ򳯳˵ǿһ˵öԡ 
ʷ򺫰һԣ˵游ѾӪʱ˼ʮƴɱѾƽ߹֮ս¹ϵ׳ʿΪ˾ƣףûӦ£ԱĹκ˵ĶԡةָΪ黫֮ϵУ۾ӱаԵ̤ң˵֧ڸɣӦͽ䣬ة˵ĻҲԣʥϡǲƫУʵ֧` 
ξȴǸֱˣһֱ֧Ӥʷ֣ʱҲ˵ӤĻ`ŭĿӣϸĿͬ`Ļ 
ۼĪһǣбѲˡһʷ֣ʱдŭʱƽ̸κةĳ̣͢µʱ㵽Сһֻ˵ͷڳԯ£ĸѡǰԲʲô˼?㿳ˡŵ֣ʷֱ¡ĴǶҷԣۺһ˦ˡ 
۽ȥ̫󱨸档̫͢ˣ˵Ļر֪Ӥ۽ͰѿһˤŭضԺ˵ڻأñ۸ֵܡҪԺ˼ҵ֮ˡѵǸʯͷ?ֻ֪˵ʲôԼôû?æǸ˵ݣǵۡҪĻӦ͵˾ȥǽ 
`ճߣÿǰһץסʵΪʲô㲻˵仰ƫǸͺͷӤ?˵Ӧø˲ǣκڮʱӦڽӡ飬˵ԷθûϳţȻʤΣκĻ˵öԡĻΪǫãһ׷εġκҲ˶еֻûȥҧͷɱڱڮ㣬ڮٱˣо֮˳һʧ尡`ϵǸ˵̫³çˣְ֪ 
̫ƣֻ÷ԸʷӤҲʷӤ˵йعĻǡ 
ӵĹԱһӤҲҪæ`ֺãѹ򶨳ҪȫšԱҲٸȰ˵ˡ 
ӤϢǽԼֱֶֻһ౾˵ȵʱһگ˵Ҫûа취ʱԼ¡ӤϣܱټԱɡ͵У۾ͽ鹫ĵ׵ȴûҵگĵӡЩ˾˵ӤگǼٵģΪӤ۾֮Ӧͷ֪ЩǱ`ˣһҪӤ·£Ȱѹɱˡ 
ɱ˹ȫ壬ܿԶԵ̫`ˡ۲ɱӤʱٰųӤ˵壬ԼΪҲҪɱͿʼʳ˵ϲûɱ˼½ʳβΪһɱˡ`ֻӤҪԼԡЩƽ𣬽˰ҥ˵Ӥлٰϣ˵ǸҥԴ۶ҲگӤҲɱˡ 
ʮʮգԪ(Ԫǰ131)һ죬μǣӤ̳ɣִ̣֮󣬿д⣬ҲýǮ`ӤΨ봺֮仯Ըڶһ죬ִ϶ӤĴӤʬ屻¶гϣһȨҵȥˡ 
γͻ̫һγͻĲҰܶգӴڳʧȥȨơȡ֮`ȨգҳҲΪУһٵز`Ҫ󣬵̫ĳ۶`Ҳ޿κΣ`ǸȨûˣһȨߣͬʱʼȨǿеǸΪԺȨ˸ϵ׼   
񼵳(5)   
ıʧܣ۲֪`Ļ¸һ˵챦Ļ۵ʱߺ޵˵`컹ŵĻһҪɱȫ塣彲ūոϵ     
ūոϵ   
ĸս֮(1)   
̨һҪԸľǱΣյǿСūСʱ͸еūǱв¾ģ֮ź۹ʮǿ̨֮֡һūЭףȡ˼籩ƣ˱߽İΪūгЧĵū۵ļδܿ˥ȥûг׸ıƷԡū֮ĳͻƽһڶָӵ⡣ 
ūҹһϵ壬ԼսڣūѾǨӵԱūó⺷سĩ꣬ͷڿʼͳһ䣬Ȩūᡣͷڽ̷ͼĴӶᣬսս²УսԼū澣սʱūʿȣп׺ͷڳһԡӶԵġҰūƾ¹ͳμŵͷӡ 
ͷڰūĹͳλϵͳбƣҹҴ󽫣ҴξҴ󵱻ҹǶʮĸСǧǵڵֱӳ⼴ΰӣūͳߵţͳɽµͷ(ɹŰͷи) 
ĺߣǺūԱȴڲƽ״̬£ʵеһЭߡΪոս飬ԲòίȫñʱƽĿάȨ 
һֱľʱڣʮʱ䣬ʱĺ۹ڻָʱڣǿ󣬵ΪεĻ˼ƳūĽūõĲԲ㣬乭вϷĸڡ۹ 
ںʮϢľʱڣĹõָΪģսṩۺڶūϵϣ𲽰ǰλʵʱı棬߹ϵδȥȡȨūϲ㼯Ŷ߱䶯Ӧ˷Ӧ𲽵شӺĺת˴ģ;³ͷϵսߡ 
۸ոռλΪʵ۵ļūı塢ΥԼߵͶȥ˹עĿ⡣ʱūðٵӾڣ̳丸ϵںðٵ̰ıԣ˶Ժš 
۲ûǿӲķӦҪ졣ʱ۸ոռݱдȶҪиϤ£һΪ˼뻹ռŴͳߵӡǲԸΪսʹ֣͵ĺڴмһƬûֺ֧۷ūȡĺƽռλãȨû߶ȼеܵԹкͳ͢ϲ̶ͬȵԼ 
ۻؿūԭṵ̄ĺĲάֺٺף£б߾óסƣʱûСҲûа취ı䴫ͳĺߣ˳Ӧʱ󳱣ԭԼչĹóףū湩Ӧñ߾ʱ 
Ԫǰ134꣬ʹߵۣҪס 
Ͳףúͷʹ˺ü죬ūʹߵȵöЩͷˡ۾ټȺ͢¡δ빬УȺ࣬ΪԵļ绤˰죬ŷֱǷΪԵӪսԴΪ͵ʷ򺫰ӡ 
óǾôֺʷ򺫰͸Ե̸һ̸Լɡ 
ȷԣ˵Ϊͬūףһ㿴Ѻõʱ䲻꣬ûг׽⣬ԳΪ粻ףܹɱū 
ֵĻ˵ǧɳĮսū˵ֺϷԺ˵ȴȡʤūͳŲ̰ĴӡǵƶٶѸ٣׽ġɴȳǧ·̣ǲ̣Ҳƣū˹ܴӮĻͻȫƣԶǹȡʤͻӵӰ٣Ҳͽ֮ͬ͡ūΪϲߣôԶ޹˲ơ 
ʷ򺫰Ǹмʶˡʱжǵġ˵ѧãĵáƽ߹֮ʱΪĽЭֿסѾĲԺʹߺʹʵϵߡɣɱʮλ󳼣ɱıűסʹߵݣڳ֮䣬ʹ֮ѷֺϡ   
ĸս֮(2)   
ۼλ`ó裬ٽ¸``̫æ̫ƼҲǾźܣΪضξǨΪ˾ũʹһʱ£ԽͶԽ֮սûԽأԽƱɱԽ뽵ձһ꣬Ϊʷ 
صĶξūԱ߷սԼļ⡣ڳԽνڼ䣬ֻ˲ս飬Һø֮˵кܴķ˺õ˳󳼵ͬ 
ķūģҲûаգֻøݴ˵ūףһŮװɹ޸ūڣóףͨޡ 
һκսɵʤգͬʱսҲʼ̳ո¶ͷǣڴͳҲһҡ 
תֹһ꣬ԪԪ(Ԫǰ134)еսɴһơ˵˵˵ֱĴȡϾ˻㱨һ˵˼ƣ⡣ְȺٵУкߺͷĵڶαۡ 
֪ɾӶ࣬Ϊ˹սɵĴ󳼣һʼ͸鶨˷ĵӡȷ˵ͬūںף޸㣬͸Ǯҡ˿壬ǣڸӵذ񣬶ԺԲѣʹñ߿һֱܵɧš޷ǳ߿ϰգ޴Ҿô? 
һۻлжһȳлش˵Ȼûָó˵ȴ̸̸Լ뷨۶ͷʾ˵ȥ 
ּõ۵ͬ⣬ϰ׼ü뷨˵˳˵һ£սʱĴûбָ֮ǰǿĶ廢ԭҵĹǰлеСܹϸףʱֲũʱҰֿͣʵʹвַԱµĺͳһ¹ģͬնǲӵʱر߳ǺҪʳĳӲڵҲǴܱģūȴֹûбԭ򣬾ںΪūµԵʡԣΪūһʹĽѵΪá 
رҪʷ򺫰ԡ 
Ժ˵ֽĻԡ˵߻ʵƽǰ׵ɽΧǸʱūںüӶѵúͳǶһߣ߻ʵ춼ûԡ߻ʵ۽Χؾ֮󣬶ûзŭ顣Ϊʥº飬Ϊ˵ķŭ˺µİաΪǵһ㣬Ը߻ʵʹƽٽͬūɺף棬ǲɱ粵顣ТĵҲµľۼڹ䳣Ϫ(ɽž)ɽһټֵūرڲ飬˼ñ˾ӷϮͼȡԭȨ顣ТĻʵֻôæձ޹ТĻʵ۾򵽶ñܳ־õĵͬūɺסλʥϵ»ЧԳΪǲҪΪá 
ĻҲоݣһʱгìܡǰ߻ʵۺТĻʵ۶ūñʧܶգ۲ɵöԼǷӦñ˻ɣڿ˼ڤ֮ʱվ 
º۸ı⣬Ϸ˵ʷ˵Ĳԡ˵۲֣ͬͬⲻͬʱͬˡ߻ʵ۴սʮ̣֮꣬踺أƽ֮Χ裬ҪϢ˳ӦµԸϰյ±⡣ڹǿˣ߾ܵвʿأڵ·ϵĹײǰд󺺳ʹĵ¡ԳΪǳūֱȥ 
˵ûʮĺô׸ıҵûаٱĹظı䳣档ˣŴľǹҴ֮ǰҪȼıҪռߣԱʾءʢҪĵҹ˳й˵ǵƷĵңΪĵҵĵط̫ƫԶ̫ûҪūľӷǳ׺缲磬ȥ磬ԣס޳ƷǡҪսʹñ߿ڲַܸ֯ȥ֧Ԯ̣Ѱ쵽Գ¼ΪһҪūǹ   
ĸս֮(3)   
ǲľʹ˰ݵģҲ˵˵˷磬ʥ˳ʱڽʱǰ¹Ӻʱ(ණϲ)ֻ﷽ԲһСطʱƵı仯ռֵأõǧ̲ʮĸСڵ¤ͱؽռ˶ؼǧԻƺΪ磬ʯΪǣΪʹūⶼġԳΪūֻйǿʢڹŵʣֻҪðٷ֮һȥūǿĹȥҪƵľҴһȻܻóɹ߷ūһϹͬؼлūȫԻūġԳǼӦū֤߿İ 
ǿ˿ūľġڹԪǰ138꣬ʮ꣬ļ平ʹѰҿūѴϣһֱûѶᵽ£۲ЩԵ⣬Ը˼һ 
Ҳǲģ֪ĿūѺȰ˵˵˵ñܹԱδңݴܹͣÿսʤƳǣƵСʥñԭ򡣳˵˥ֹĴ紵ëþǿ͸³ɡʢȻ˥гȻĺҪԱеľ׽룬ġΪеľһǰͻụֿǰֻǰѽڡǰ̫죬ָϣǰ̫ͻɥʧսôûгݣ߲һǧûгԵġġ˻񡯣ǰѺûᶼȥˡǷбƣסˣ֪ˡȻĻоʲô档ԳΪҪڳūؿǡ 
ʱĿѾǿӲˡҲ֪ѾзūļƻˣԼ֮󣬼²þͺܿò 
ֽһ䣬Ժ˵˪Ĳľ·紵羵μˮճӰͷԵ˲ܵҡڳ˵Ľūоǰѵյ߾ѡǿʿ׼ҪΣǿ䡣ǵһȷǰбܿסūĵڡ 
һҵԵıۣսɺɶֵоԼɣ۽еñȽ룬۴κսҵūݡһʼ͸α۶սĵӣǿ˷ĺôյеıʤԺȻİֵĽ飬׼ūҲ׼;棬ҪūͶôֵʲôĺüƲ?   
Ͼ(1)   
ۻ㱨ķƻصһҼĸ⡣ 
Ԫǰ134꣬һκս֮սûԸԳҲõһ²֧֡(ɽһ)ҼҲǷūĻ֧ߡ˵սڵһαܴ죬Լı˸⣬ҵսɵĴ֡ 
Ҽ׼˵ū۷һֱǺʹ󺺺סǲỳͻȻľ¼ƻֻҪǵսþ׳ķϮһֲܴ֮ۻ㱨˵ڶκսۣȡ˺۵ֺ֧֡Ҽľжˡ 
ҼŻﵽūסҼݼ˾ڣ˵Ը׳طھú֣ʣǸˣôҵõس?Ҽ˵һƣʹѴ֮صĲһͼ˾æʣϸ̸һ̸Ҽش𣺡һЩˣڻسֻҪɱļͿأֻҪɱٽӦһܳɹʱֻҪʹһЩЩ˾СѬģϾʹӦҼթɼĸҼȥҼ֣ͷӦ 
ҼصأúصĹԱɱͷڳϣƭūʹ˵Ѿȡ˺ͷȥ뵥ڽǡūʹ߷ҲƵڱȥˡ 
һʹߵĻ㱨˳شʮūǰسǡ 
۰Աߵɽʮֱ㡢ءֺϢˡƻִͳһָӵֺϢսϮкص񣬺ΧأȵͶ 
ϲſ죬֪뺺߽絽(ɽ)ڼǰɽɵ÷˽Ųܿ˿ڲݵţڰеسԲݣֵǾûһӰԭҼΪõϵسǸ߹Ҽͷ­⣬ڳĵطɢȺ̫ƽ󡣲ҼŪɳ׾ȴ˿ЩţⷴþģԼʮȫͣ 
صǰɽشץȻԶһͤͤǲt顢ϢõġÿһһͤͤξһЩʿءͤξѾӵҪūصķȦ 
û͹ͤץסͤξóͤξϣŻ˵ʵʵʵظңһ㣻Ҫԣұ㿳Դ 
Ǹͤξ̰ΪѾ֪˷ƻϾͰѺӵļƻͲȫ̹˳һųһ亹æ˵ҲЩԾû뵽ﾹôıȫٳˡūʮӵԼı߽ϡŻ˿аңԳ˵ҵõͤξ⡣ͤξ˵ʵҲܲϷǸͤξΪ 
ʱѾѴظԼ˳ӱػȥضū·Ȼūݾ˻ȥˣðҺ;ʮԿ?Ϊ˱ȫԼ׷ūûпū˻ˡ 
ʮΧȣҲûūӰӣʿǰȥ֪̽ūѾӻȥˡֻʱıƻ׷ȥ׷߽ϣҲûūӰӡҲȥýʹȥԼسǽһ£˵Ҳϵһڻؾ˺Ҫ󡣺޿κΣֻôͷɥشֶ 
Ǻ¾ĶūĵһδģͶ޹ۺҪ׷µΡ 
֣ΪʲôΥѻˣҲū䲿? 
п˵˵ΥֻеȵڵĴ뺺սˣſԹ䲿ӡڵʶǵļƻʮһرǰӱӣӱǰӡǵ䲿ǰ棬Źǿʿôܵеùʮ򾫱?Ҫ׼ȫû֪һҪն׵ģ½ʿ   
Ͼ(2)   
۲ûһϯĸж£ɱָԼһӡѺΣȴʱ 
Ͷ޹ҲûʲôҺԹñԺҲû׷ǵΡ 
֮͢ξ˵ҪҲܽæü׼һǧƽ׼ЩǮ`æҲ֪̫Ļʱ⣬ѾԺûʲôԼˡֽ̫ύϣ־̫ĵܵة`ϴ⡣ְһǧƽ͸`̫Լ䣬 
`˵Ǻ۵ľ˾ˣǺة࣬Ҳ˵ǰ氤ʵ۵䣬`ҲȥûȤֱӼۣ̫æ 
`̫˵ΧǶԽɽһ¡ôҲΪ˺ҽɽ̣ڰɱˣ͵ū˳𣬾ֱ֪ɱһǳ˵ġ 
̫Ͱ⻰ֶԺ۽һ飬ϣӸһӣĹһɺΪһ¶̫Ļ 
ԭ۳谮һλŪСʱͬѧ̣һ֣ʱһҹ 
һΣдӵĺ̵ĳӣ˺۵ݣͿڵϹ˰죬֪Ǻҫʮ̫˺һ״ź۵ĳңڹкΪΪ͹ŮҸ㣬̫ץס˰ѱ̫ͰѺ̵ϲɱ 
᲻購溫顣̫󲻽Ẓ́Ѻѵһ٣˵֪ͳʵûа취ֻú̷ɱ 
Ϊ£ֱ̫顣̫ۿ`֣۾ͳô˻̫һѿ 
۶̫˵Χūְɣҷʮˣ˼λĻ¡ȻãҲǿΡȻˣǡںӳҲһջ?Ҳοʿ͹˵ġȴطŵӻȥˡԲɱ֣Դл¡ 
̫Ҳ֪ΪԼǲϧģѺ۵Ļת``ΪֵµõһǧǮ£Ǻʵڲӣ`Ҳûа취ֻʮֱǸػؾֵ 
֪ºֱ۲棬֪ԼѾû·ˣεɱˡ 
֮ΧȻûȡóɹǺۿūһǰ࣬Ӵ֮ūϾ뺺ĺף˫ʽ˺ɴ˫ϵʽѡ 
׶Ͼ֮ū߽ľʩӺ߾ʤūھ϶Ժԣ̰ͼ߹ϵĹгϲĲƷҲûзձ߹г˫Ȼó׹ϵ 
Ϊȡ϶ıսʱ䣬ûжϺūıóףūһƥʵ˾֮áͨʱȫǵ˼ؼķб 
ڱ߾ϣһͶʯΪǽΪդɽһ޽˴ķ¡ūĻԵܵƣͬʱЩҲΪպ󱱷ūľ¾ݵ㡣 
Ϊ˳ﱸѣִ̼ϴ⣬ӵ乤ߵĶ˰ϼһ־¾ѣټϺ۵ĴǮƺʳ˱ūıҪľ׼ 
δСΪ˽ʱӵľ⣬ӳƺӣԼҪǹ֮ãйũȶ෽ôۻѹضʳͨˮ·еԹеΪūľ»ء 
۳˴ʳվѣʩ֮⣬ӽ˶ԺľѵūһϵоϰͬʱӸļһ꣬ΪӵĽ졣 
Щ׼֮󣬺֮ĴģսѾǲɱ¡ 
֮ΧƲԺ󣬺ʱóȻԶū˾֮£Ͼ뺺ĺףɱֶẺı߾أ̤ׯڣӶ˿ڣ˺߾һֱûа֮ա۶ūɧ磬֪ūжѸݣ̫ƷһֱڻѵӺʿ䣬׼гһմٷūȡʤ   
Ͼ(3)   
֮ΧĵڶûڳһĴ죬ĽˮʹƺӳΪһֵĻڶطĵļʱʹúˮǣӱһƬֻôʿгʮ˽գְ˻һֿĵǸԻ˽ĲμӤ`͢磬ֵ̫֧`ȡʤӤ͹⵽˲п֮֡ 
Ԫ(Ԫǰ131)ַ͢ش±䶯ة`ʷ򺫰ʹةȨһ£򲡱ְѦΪةࡣͬ£ϳŷΪʷһָˡ 
ڶֳ꣬¡»ʺ׹裬۷֡»ʺ󱻷ϣӣٶǣĵľҲȣæ˾ִ򷢻ؼ磬͸ĸ塣۱¸ýͷöūֵˡ 
һֱûз̰ūľģֻǿûлᡣʱĺѾ˻ȨרͳεĻ򣬼רƵȨ۹ĹһĿֿ֮ʼתʱ򣬳͢ɴָһ̬Ѿսת䡣ۻΪ̫дʹսĻࡢȥһµĽ죬Ｏ˴ľãģķսѾ׼ͬūı߾ͬһ޴ĻҩͰʱʱ̶̿ŴըΣա   
ūͻ(1)   
սڱˡ 
һģͻһǿūĺӣһԳԵūװ 
Ԫ(Ԫǰ129)죬ūͳ߷һδģԭսūһ·ɱӣֱ롣ūͷӶϹ(ɽʡ) 
߹رľѩƬ򳤰зɹԭ죬𡣺۴ʱѾʮ꣬ҲȽϳˡһֱΪûлᱱɥνӵ߹صľǿӲķӦټ߼쿪ᣬԷ˵֮ΧǺ۵һζūñôη֮󣬺۷ĵڶζūӵñ 
ɱǰܵĲ˲ɣɳУǸʸĽǸé®Сֱ۰򺺾ֳ·ÿ·ԼһҡϹȳΪｫ湥ūرΪᳵһ·(ɽϡ׶)ﰽΪｫһ·Ӵ㱻Ϊｫһ·ų·ΪĲӦ 
ñԿֻ·ڹ(ū׵ĳ)Ѱһߵ۲ȡֱ·İ취սǷֽͻϮڲо£ڱ߾ĴֽͻϮĿʹūѹˣ˲ӵƽٶȡڲ˸ƵӶ˺۵Ρ 
̽ɳĸֱ·ϣ͸ݺƽ·²ūµ㡣ĸУʸϣսĽ 
¤ɼˡǰسšﶼļһشȴм߳ġ 
ĵλʱūΪ߳ɱūʮˣΪɹٲ̴ĵҡʱ溺ĵһͬԣθɱޡĵ˵ϧʱҪڸ߻ʵ۴ɽʱ򣬷򻧺ûʲôģԹҫˡ 
ں۳У̫ξǷƽ߹֮ңսΪ˽㽫ӡԺ۾ûΪԱ½Ϲȵ̫ءһգū˽ս̫³çװ׵ɥ͵Ͽ̫ءֵ̫ء̫غ̫ءһֱڱ߿̫أսūǱҲ 
ʱ۷ԸһųūھӦ˰š֪ĸѶԸľˡͰѴ󲿷ֱеһϡűرһȦ׼׽㣬ս 
űϣÿսʤһʱɱ򱱼ƽ֪Ǿڵթ֮ƣĿΧȦֻǰͳ壬ű⵽ūķΧɣֱūˡΧūܻ׽ʧȥֿ㡣 
ū׽㣬Ǹˣǿˣӽһƥм䣬棬׼ȥ׹͡ 
Щūʤ̣иˣһ·̸Цڵ˿װȥūţҲͺܿȫˡ 
ڵϹЩѾмʮأ͵͵ۣ۵⹴ճһƥͷӰ֪һƥܵĺʹӵƥסϵūˡǸūĹͼȥתͷƴܡūβŷӦҲһתͷں׷ᣬ۵ڻԭ̳ 
ͷūҪ׷ˣһʹۣһ乭ū׷ǰļӦūֻ÷ٶȣؿԽԽԶ 
ﰽһӴҲūһ֧ﰽĲ±ūɱһǧˣȫûҺӵÿ죬Ųбܽӻˡشгһ·ūӰҲδڸҵūսõϢ˵źʹ·˰̣зţūٻرΧԼԲԭȺֻʦسֻϹȵһ·ľӣһֱǡū󲿷ֵŹȥˣԺ飬ĽмǧˡһԶ๥٣ռ˱ˣʤ̣ɱͷ߰ٶˡһĽ˵ĳˣսܵսܣҹ¾ڵкҲء   
ūͻ(2)   
γ͹ﰽ·ܿ𣬹ذһˣֻһ·ȡСʤսʧˣūȡʤ 
ڶηʧܣ۴ѹﰽ㼰Υ¼ָӹ١ͽ˾ţְܵʿץͶ뵽֮У 
ţ۰γĹͷΪֻӷֵʤ̣Ժ۸ʹΪںûʧΪϺﰽ۽ܶأնף׼Ϊˡﰽ㽻Ǯзųƽ񡣶ָӡӻصУξΥ涨ľദ 
۵ĵڶη˵սȫ̿ʧˣʧ󡣺۴зֺУξͽ֮ϲã²Υ󡣺۾ͨͷʿԾͽ١ηΪṩξľ顣 
ūͳȻ¸ҳˣָзµĹԱʮǫµʿҲض˶ΪЧд󽫵ȺͲܡ۰ūһҲۻʶţܹƸˡ   
ոϵ(1)   
˲ʱ䣬ڶηʧܵƱһϲ³Ӱ١ԭӷ˸ӣ 
Ⱥһֱûܵõһӡ꺺ѾʮˣĹŴ˵ӣ̫Ϊ¿ϲʧܵ׵⣬ȥıӣ˽ӰˡĸӹӷѾͷ֮Ϊ˵һӣԼҲԵ⡣ȻԪ˷Ԫ(Ԫǰ128)ʮգ۲ӷΪʺµﷸӷڵõĻʺ 
Ǻûܸ˼죬߹ظ漱ൽǰΪѾ죬ū˷׳뱨һַ֮߾ɱ̫أ°ǧˡתͷΧ̫رūܣūѽΧס˰̣ӵұƽǶ˼£ˡūݣ־ٱţɱӺһǧ˿ڡҲ಻סˣ 
Ϊ˴溫λã뵽оڼҵ㡣ԴӱΪƽ֮󣬻صУԺȾƣӹõҲңڡһֱս֡گһʰװұƽ̫һְӹܺĲӡ 
㵽ұƽÿѲ߱߾ūҽūΪж죬ãһʮֺţСɽӴˡɽ 
ұƽ̫ϣܷū⣬Ҳʱȥɢɢġұƽһϻûʱ˺աͰϻԵҪֻҪϻûһֻѱɱˡո˵һҪϻߵǰʱŻżһһܽϻ 
һ죬Ѳߣɫ谵޹⣬ֻмǹ׺ںɫĻϣʱϻʳʱ䡣һߵɽţȻݴзһֻϻ㼱æ鹭˻ûзӦѾѼʹ˳ȥļܰٲԺɵĿꡣ˿ϻм֮һҲܹȥ׽ֻ߽ǰһһԭеһ黢εĴʯͷʯͷкЩ˭ҲβҶ̾ѡ 
е֣˻صԭĵطһ֦ʯͷײҫ۵ĻǣԱߣǿʯͷ϶һСͷˣû뵽ʯͷȥʵ䣬һ͹ˣѾۿļ䴩ӲʯͷϢūǱߣԼؿڣ룬ļʯͷ䴩οǵѪ֮?ԽԽ£Ժū˾ͲȥɧϽǸұƽˡ 
۳溫ұƽ֮⣬ɵ 
˵ĴųϢҲһ֧ɴϣĲӻӦȡԭֱ̫࣬㣬ױƵĽѵǿ·ı·ӵȽϼУнǿͻ֧Ѹ͵ƽÿսݣūǧˡսӵõ۵ĳš 
Ϣʤû죬ٵ;Ԫ˷(Ԫǰ127)ĴˣūٴιϹȺɱһǧˣɧŲϡϢսۣ˵Ĵη 
һκ۸ı˲ԡǰζֱūɧŵĵߡռʱūӾͻѸٳߣûжսʱСūװİΧ֮УūƱɱôܡȡǰγĽѵڴ˻ƶһĲԡ 
ֵūйı߿Ϲȡū˼ƱԮĺӭͷʹαװò򶫱ƽ˱ʱȴͻȻָӱֱ빥ūûз׼ĸ(ɹɽǿ)¤ūڶ˺Ϲȿؾǿֿйū˾ûϵ᲻Ϲ֮Χشһʱת 
ϢֱڣƵıū˴ܶӡػƺ¤()ɱػصعںϵ(ɹź)ūūû뵽ӱɱɢϢӱһٿɱūǧˡ   
ոϵ(2)   
ںϵصū¥ͰһƲֻûŻŴĸʿضӣūİͷţȫ䵽˺ 
ϵԭسʱ񽫱ʮūѪսáĩũսͳҡҡ׹ҿūҲԸƺū˳ԭҳһŵʱɱȡϵأس䡣֮ūӪϵаʮֱ꣬۲ִūжط 
ϵԭūֱһսҪءϵؾ຺ǳ·̡ūֻһʱԴӺϵظϵ¡ūѺϵΪԭͷԺ˵ūռкϵؾ͵ںͷһУ͢ʱеٲΣաϵصոūԳвŤת˺ūսеıľ̬ơռ˺ϵأūвһѸֵϵس˺ӽūһõľ»ءˣոϵأһ;ʤʤ˺ʿ;ֵġ 
γ˺ܴʤɱū֮⣬˾Ҫغϵأ۰ͣΪƽʳǧ˰ٻಿУξսΪƽŴιΪͷʿҲõͺʹͣĴ 
ʱָһƲߣԺ˵ϵһط֣лƺΪȻˮǿ֮ءһƺֹūĽسʱǽūڳΪӦЩطؽ³ǣءǴӸϿū߽Ҫʩ 
ҲΪϵصĵλڷūôһƬط˽ǳҲǹҴ£Ҫ۾ٿ͢飬۹̱֮¡ǶַǷʵʼʲô?˲ƣôƫԶĵطǣ˭ԸᵽǱȥס? 
۲ʼʣЩʼġΪ˵ֿūǲںġ޳ȵҲû˭ᷴˡ 
ɽսʮȥ˷(ɹŻƺϵĶ˹)ض򣬰ѻƺʱ޽Ҫӹһ¡ṉ̀ߣȥĽǮڼƣĸҲˡɽԶİÿʮһȥۣһǱڱ߾Ϻʵɣϵصķǰкܴߡ 
ڱϵͳһʱ䣬ںϵǷ֮⣬ѶϹȿ쵽ūȥһطūΪϹȿԱĵطŰ͹ūڣտأɳصʿ⵽ūͻȻϮֲܼʱɳԮΪСط˳صĴۡ۰СطūҲΪ˷صķ㡣˵۶Ա߷ѾȫϵͳоͰš 
٣ȷǿ˷ū֮⣬̣ҾȫڲˡΪҸдģʵ߻ʮ˳ʵ˷񲻵ǿ˱߷Ҳֵؽûصũ 
ģʹĺϵֳرѳԭȵֵõ˳ֵá׵лƺӹȵıط֣ĹͬΪһ顣Ϊ˱ڹϵأԭسԭĻϣΪԭھԭ(ͷ)ϵʽػصȨĻ֮Уµõ˿   
ū׷(1)   
ĵؾӪϵأּڹԪǰ127Ķ죬һȻšūȺףΪȡڵλչһҵᡣ 
ǰ̫춵Ӧūʽ̳ˡڵĵܵб쵥λö꣬ͻǿľһȥˣϾΪڣǿ飬̫춵ķ 
̫춵ľʧȥڵλãԼбչ˾춵Ƶбôܣ춵·ߣֻӵͶ۶춵ȡѺõ̬Ϊ˹ū˲뺺ԣͰ춵Ϊ°ʾػ춵̫Ӧԭû¾ˡūڲб춵Ծڵܵܵݸߵǵڱ 
ʱ͢Ҳڴɥ£ԭ۵ĸ̫ȥˡ̫ȥۺǱˣ˾ТΪĸ׾¡صΪ˰Ϣߵ飬Ժʱһֱûжñū֮ģľ³ͻʱͣݵĺƽʱڡ 
ūбȴǸս֮ͽһ̨ͼغϵأѩޡΪ̫Тʱ˶ūĴģͱ䱾ع߿°ӱ 
ӹԪǰ126궬Ԫǰ124괺ʱһֱڷ״̬ûндģķбţϵعԪ˷(Ԫǰ126)ոնȡλòã˹̫عѽūɱūӺһǧ˿˻ȥˡȵϹʱṳ̄ſݲ͵͵ֵſڣɱſڰһǧˡʹɿƵڳͷ 
Ԫ˷(Ԫǰ125)б־һθģ֣֪ΪɥĸɴԾɳ˾ֳ·֣ͼܵõϴθջū·ÿ·˷ֱ𹥻ϿĿ꣬߿죬ֲֻܻشԮǣбҲںʱ̫ݱɱһ֮󣬷˼ǧ˾˻ȥˡ 
ūҲ˻ϽΪϵرռв˷Ǽӹ̷֮󣬾͵ڶĲ·Ҳ뱨ѩޣͶɱַϵأʱ˷£ֿͬѲڣʧء޿̣ò¾׷ūӸϴū 
Ԫ˷(Ԫǰ124꣩Ĵ죬ζūñ̤ϸո̵Ĳݵأٴοʼµ̡ 
ñģܴ󣬲ҿʼɹڵķתΪū׷ūӺϵرߵĸڳΪγͳ˧ξսΪλʷΪǿ󽫾̫͹ΪｫΪᳵһһ˷ǳⶫһ·ɴϢͷŴιΪұƽһһϡ 
ｫͳ˧ʮٽūڡǶͬʱصߣֻǣƺͲӦá 
ūմӺϵشһأ֣ζֵջ±˵ѾʴҪһ˵ؾ຺һǧ༯þôԶ·Ҫʱ䣬;͵ϢתҲ١ 
̣༯ٶȺܿ죬Ǵ͹ūеĺϵʵʾסؽ߰ӱǰľסΧס 
˵ıľˣ˵ȻΧɵþ״ŻŵرһİСźͼĸҹɫͻΧܡ棬Уξɵ׷ᡣϤΣڹɵ׷˼ʱڱ˦ˡֻÿֶءڰΧȦȴջСѹūǿֿ׽µĸʮˡͬʱĻһǧ˺ͽͷ 
ʦسʤϢ˷ɿر浽ȥˡۼȡһʤϲϽйһʹ߷Ը˼䡣 
ľϲطرվ˻ӭľյ¾Ϳɳʹ߹ڳǰʹһӡ˵ִ󽫾ӡھаΪ󽫾лӹ󽫾ӡʿһƬǽӽ󽫾Ͻʤŷ   
ū׷(2)   
ٴνγйԱԳ˵󽫾ʿ䣬ʦݣܻūʮˣºͣ޾ټӷǧ߰ٻ۾սͱĲҪΪĴΪ˴ɺǷֱ𱻷ΪͷɺʱӺǴĹأǹ÷ȴһʷǰɼ۶ս̫ˡ 
󽫾ʱǫ˵ҵںҾµʹȡʤҲǽʿǹͬսȡõĹ͡Ѿ˳ܸߵķͺ⳼ΪȮС֮УûΪһ㹦ͣȴѵطַΪⲻǳھʿǷƴɱı⡣Ȯܷ? 
ۼԭ飬˵޲˽ʿǵĹͣڰǵķءȰ˻ȥ 
۳ʹ󽫾֮⣬گʷйԱзͣ˵ξﰽӴ󽫾ūܻܻūսй˷⹫ﰽΪξӴ󽫾ûΧūָͥӲܻūʷ⺫Ϊｫغᳵ̶ܻūйֱΪӡְ 
۳͸߼֮⣬мҲʹͣУξ˷ΪԲΪɺūΪƽڡϢԼУξ⡢ɽ纵ȶ򹦴;ںڡϢͶֱ͸ʳٻʷּһй͵Ľ죬ʿҲ⡣ 
ΪôʤʱūͳȴǻðɡǲûдӺӵʲô̫ĲƸһη仨ˮţҲ˳ֶȥˡū߳ŭ򺺳˲Ľ 
죬ͼūֺ߽磬ڴɱξ룬²һǧˡԪ˷(Ԫǰ123)죬۾ٸūһνѵ󽫾һδӶΪָӡﰽΪн̫͹Ϊ󽫾ΪǰξսΪʯΪ󽫾ʷΪǿ󽫾ȫ󽫾ָӡ 
ӱϣū˱׷ūǧˡū˱սֻ˵߾ڱ߿һ 
ʱԤʾŸ籩ĵ˲£һֱں߿ϵĺͻȻ򱱼󽫾ͳλʮƿ𣬴Ӷ山ֲū˽ǿֿ󽫾ӾͻƽһٶӪկ 
ǰԭūСͶ˺ΪδĿ·ȷ棬Ϊȱ˸Ϥūĵ·͵Σͺҽսǧڴǰ濪· 
ȥҲ¡һʮ꣬彡׳ϲ⵹ľ˾ࡣ󽫾ϲʹһūگ࣬ûȥսఴԸȥ˰׳Ǻֽýո߳ʿȥΪƱҦУξ൱һֲִ֧ӵͷͷ 
ɳǰźҽսǰ̽·֮⣬ĸءﰽ㡢ÿ˸һͷȥūȷūλãԱĺϻȥ°˰ٽʿҲԸʾѰūһаź󣬾ӪȺϢ 
ĺʱ֣ءﰽڸԼתӪأûūĴ󲿶ӣֻϵСū󽫾౨˸Ե͸ԻӪϢ 
ɫˣšսͻȥ·û¶档࿴ҹɫµããԭﵣǻ£æٻعǼλǴǰȥӦһ¡ 
ֹһһҹǲǣ󽫾Բ༱תʱӪ˵սˡ 
սѪʿ󽫾ӪУſǰʹ顣 
󽫾༱æʵʲô?ôǱ?ս˵죬ҺǰŰʿһϤ·һֱǰƽӭūĴǻ˱㱻ǰΧˡҺͻΧūսһҲûܰµѾʧһ롣벻ʱֱģͶūֻôżƴūϷŹں׷ᣬִɱһҺ˶ɢˣֻʣһӻ󽫾ս˵Щ   
ū׷(3)   
սȫû󽫾һǰһֱʤ̣һʱ֪δ¡ʱȡʷܰԵȸ͵ĹԱѯ˵ǿӦսź?ܰ˵սǴ󽫾ɳĲ£δնȫûֻԼһӻأӦնײŶԣ󽫾 
ͳʷվս绤˵սǧ˶Ըū̫⣬Գ˰̡ϸͶˣһֱֿȫûƴӻѾһְɱˣԺʿһ˰̣˭һӪ?ⲻͬȥͶ?󽫾˼ 
ҲòӦþ򵥵׷սΣԲ˵ҵԻ׹ݵʦûܰɱսԼܲҵ⡣Ȼдն󽫵ְȨҲרɱȨսҲӦʥϣʥþҲŰսɱ 
ʿһǳ󽫾˸񣬶кá㽫սʱھУֻȰʦس֮󣬽۴ 
ɳӦŵĽʿѵ֪սŵİţ֪ȫûֻýһЩܱн½شӪ 
ֻһʿӭȥϸһԭǻȥ˻ˡһѪ߰ߣвȽֱ󽫾Ӫб 
ȥһѪܵͷ׳ʿѺū²ȥܹƽػӪдϲͷͷ²æʻȥ· 
ȥͷָֻŵ˵˴ţ˰뿪ӪѰūһ·ûκεֿϣǽӽһСɽɽϰһͿ϶ūһϴľӪ͵͵شɽƹūڱתūӪı档ʱҹɫڣǳūûзб͹һūľƣǳȥʱһҪεһնɱ˰ūͷܻ׽ūҲû뵽굽ȫ׼ҹɫ谵ūʿѣΪ⵽󲿶ӵĹææѰҰϸֻҺ˳һ׷ɱԼնɱǧūʿʣµӵӰ١ūȥȱʱҪԿؼð·ӦĽʿǣŷһͬӪ󽫾 
˵ȥȫʤиظˣ˿ȥڵϵͷͺѺŵķ²ʵôô? 
ȥش˵ūͷӣһɱģǻ׽Ѻ·ˣǹ˵һūڵ常޹ñȣһū˵ɱūүүһĴ󽫾ϲüң룬źսǧȫûҿȥʤ̣γûгԿ󽫾ϸһ󣬾һձ 
γȡξжūһǧˣںһսУɱһˣҲʧȥźսλͳʵǧΪγȻͲСִүүͷ׽˵ڵ常·ȫͶūܵĿ൱Ժ۾ӷֻ࣬ǸһǧԽ 
ȴò͡һƱҦУξȥʰ˰׳ʿֱūӪնū߼Անūǧʮ֮ࡣ¸ңȥΪھ͸ʳǧٻȥ˿ʼڿūսո¶ͷǣ 
һǴ󽫾µУξ幡ΪļʹߣǰϹͬлū·ϱūץסʮꡣҸִū˻γսУڴ󽫾µУξְūʮ꣬ϤūĵΣ֪ˮвݡγ֮˳ɣȫһõáָ㣬ܿʰ󽫾Ĺּͣǰʹ¸ң۷Ϊ 
սǧ˿սūˣжܣûһͶūȫûֻԼһ˻ɣʦɥҪն̣սһƬģǱ⣬ԾսΪƽ   
ū׷(4)   
⺺ۻʹϹ̫غ͡Ĵθ࣬μ˿ūսһūһǧٶۼսԺ۾ͷΪ 
ʿȥն²ūĸ߼Աй;ںʳٻ 
ʹй֮ʱūҲ칦ʧأõһ֪šǧ׵ãһѰοһԱ֪Ĵ?бŸӶŷΪԴȨ֮󣬽бһˣбΪ£ţԼĽ޸šһʱ˫գ˲ãظбڡ֪ӵѵͽӦؾͱбڸа취Ը 
Ժܴģֱȱ㣬бڽȫתƵĮԱĵطۼͬūսȻҪɱ;ƶĴĮһЩشūʿڻĮԱݴ͡ͿԽԶ̶ݲãʿƣĺôֲܶء 
бŵļƲߣа̾ԼΪ޵ôһλ˫ȫ˲Ŷ⡣û˵ͬⰴŵļƲȥ 
ŵļƲ˺㣬۲ɱ;ȥĮԱūĮϣɳͶ޹ūԶ뺺İ취ʹúū޿κΣֻһĻֻݱ룬ʱ֮Įڱūװ 
żļƲ߶ʱλսķɳ˵СɾӣʱĮźسˣ߿ʱͻȻ߿ȵʱּٳصĮԱúƣڱ 
бڿԼδ̣ʧ˲ҲϢһ£ŵļƲߣԺٱ߾Ҳһսĺƽ󡣾Сūɧţٱ߾ѾټͽʱĹ̳ˡ 
˫ͳ߻ڰ㣬бھڴĮ񣬶ְĿͶһµս¤     
ӴĮͥ   
а(1)   
ںۼнڻͺɽ͵ңʱûжūȡж 
ū⵽ӵش֮вľԪˣѾûԺı߿ʩ̫ѹбڲ˴ӺͶȥŵļƲߣرڴĮԱūֵĴһֱŸں۹ 
ʮ˵Ĵģжķ˴Ǯƣһʹ͹սҪĴãּոʧغĴӪĸ˳֡۲òʱж˴ģľжʱڡ 
һʱ˫ָһЩԪֿʼڱ߾ϷСģĳͻ̶̵һƽԺһľսԺļսռһƣūһֱڱľء 
ںΪڻı¼ɱʱū˵Ҳ쵽˺Ϲȿڣʹ˲ߵ֮¡ȴıˣֻʱ 
ȵϺ󣬺ֿʼ˶ūıԴвū˹ڴĮԱԺԴ޿κΡֻþʱٰūͳϽвΪ󣬶սĿת˺ 
ʡڵĴ󲿷ֵطڻƺϱӵʱڣūĻаֱϽ 
Ԫ(Ԫǰ121)ūñԶ׷ߺӭñص 
һ꣬ȥߪΪｫէůĴ۵һ¤ 
ȥһ·ңᴩūС֮תս죬Խ֧ɽ(ɽһ壬ڽླ)ǰһǧնɱū¬²аӡͶξնɱūǧŰˡȥĽҲ˹¤ūܵ˳ش 
ѶϲگӷȥʳǧٻȪɽļˣԿҫȡõĺպս 
תļˣٴūｫȥͺﰽӱ(ʡ)ξұƽ(ӱʡƽȪ)ȥңӦگֵͦ 
年Ӷ·Ҫ׷߽֮˵ūĲӡ۵һǧˡǧΪ·ȷ棬ΪԮǧǰںУ֮·̡ðʹĴʮΣա 
֪ǧðͼȫǰ·ϡֻ˻ʦͽһͷײİΧȦ 
ūǧ˵ĺŰΧ㲿¾֣ʮڼūӣ޲ߡ 
Щţϲ¶ɫԼСңϼʮȥ̽̽ūʵ 
ѡһ׳ʿװͣһС磬ͬͻɽɱһѪ·ūķߣͻūİΧȦὣһӣһɱٴγūİΧصСҴŴ˵ū˶࣬ûжսòŵġ 
⻰ԵطģµĺҲ׳׼սѺǲóһԲʽÿ˶泯ͿԵ˷ĵбūһ޴֣ҲҿԶù뷢ꡣʹ˵ƣҲ˹롣»˫ʸɣūҲдҵǺļʸ 
ƽ³ּңȫҪ䡣ȻƵĳΪơ󹭣ר׼ū죬ɱˡūƲ׷׺ˡΧΧȦӣȲҳҲ뿪һóʱΧʹúսȻԳɱȡʤ 
ʿ֣Ϣū˽֡ 
ʱ콥ƻ裬¼½Ǹ֣ʧɫ̸ֹֻƽ졣˰ȾĵáѲأ𣬲Ҳ֧ţūһһҹ 
ڶ죬ūַ͵Ĺͼ㲿ءʾս֧֣룬ֻʣ²һǧ˹ӲдЩѾˡǿֿҲɱ˴ūū۵ĳ˺   
а(2)   
߼ʱϲΧȦūƴңԭһ򺺾ϵˡһƲãΧˡʱľѾɥʧԪ幵Ĳָվ;棬Ծģͷ˶ū׷ߡʦس 
۶幺ʦ˴ΪıȻʧ룬ūȴ˸صĴۡ˶Ĵ幱ӦĽоٻʱ䣬ʹ¾սͬʱҲɥʧ׷ΪӦΪ幾й׼ǮΪƽ 
ıۣĽȴǽݱƵｫȥͺﰽʾ·¤ȥʲͻūǧ빫ﰽʧȥϵ֧޷ϡ 
£ȥȻ¾ͦԽӺСϲ䣬ֱɽ¡һ·׷𱱣ūĵͿԼͶξȸ߼Աȥնɱͷ²ūˣūԼĸ޺ӹʮˣξʮˡūʧʮֲء 
ʱһЩʸĽĲսȥӡｫȥѡĲ¶Ǻеľ񣬶һȥеʶСԶūѰսƺĸͣûʹΣգÿܻն񡣶ЩʸĽ·ūֶ顣еҲе¾ð⵽ūĺϻ߽⡣Ͷܾ֤ 
ΪȥɽһֻݣӷʳǧĲ½з͡ǸｫһֱСϵ˾ݾΪ 
ӥ˾ūθｫնɱūūǧｫĸһˡ⻹ūµĹʮһˣʿǧʮˡΪｫȷʱֲ²ūһǧİˡ۷ūΪǸｫ˼Уξ߲ʶｫūʮһˣ²ūһǧ߰ʮˣΪ˹ںУξͶҲΪ 
ﰽΪʦûｫϣӦնоɹ׼ȥְ 
ʱｫȥú۵ĳţľ˾˴󽫾ƽƽصΪȥһɵĴլԺûȥȥӡȥƴ˵ūδ𣬺ԼΪ?۲Ȼ𾴡 
ͻȥʾūĳشʹб߳ŭūĻаҰܣȥɱбڸŭɶɳʹûаͥһˡ 
абɱǵ˼дΪֻš⼸սʧ֪ܱˡ;ܾǰֺͥбǰһͶڱ߾躺ˣת󺺻ʵۡʱϢڻƺӰǷءаʹߣϢӪתа˼ϢΪش󣬲ҵ䳵ūʹ͵ǳ 
δ빬У֮ټ˻аʹߡⲽжϻаʹǷ˵ʵΪūթĿȴͻԥΣֺŶʧȥһβսĻᡣ¶ģӭ漴ｫȥԸһЩҪķʩ¡ 
ȥگһӵƺӱӭͻаԲڣʹ߻صµ׼ 
аһĽӵͬ齵ϢʹȥʲһͬءĺԼЩԥĵش˻аʹߡ 
϶ʹаﻢ¡Բ˵ּϣò¾ɲˡǣа±ͻȻϮɱץס̫Ӻȫң£Ĳ£һͬƶ׼齵 
ȥӦ׼Լʲɹƺӣǡа첿Ҳϡңңֻ֮ 
аͻȻ̳ȥаڶʱҳһšԭаһЩ¿׳ĺе־塣е˱ͶһתͷĶӡа߳Ҳ޼£ɢӡаΪա   
а(3)   
ȥԶūըӪҲ֪ūթǻа޷ƾ棬㵱ϣֱʾūȺУֱҵ˻аȥ֮ûаߵĲڡʾܵū˽˳ͷ׷ɱ˰ǧܵūˣҵľƲŵõ˿ơ 
ͶūһˣɻȥͻаŶɹ˻ƺӵ˺ڡȥǲͻа䳵۳ѲʱˣȻóӰȫūͶ͵ڱ߿Ⱥ۵Ĵ 
۶Զʹ֮ͣǰԵ̫С۷аΪʳһ򻧣ǮаµĸСҲΪĦΪΪΪʶƵ;⣬Դϲ 
ȥ²Ҿйۼӷʳһǧ߰ٻ 
а鸽ʱ͢Ա䳵ˣǰӭӡһ̯ɵ񣬵սǸɬֻСũƥСũǵƥһȥƥط޿κΣϱ˵ƥá 
ѶʮҪɱʷȴߺ˲ƵԺ˵֮?аˣͶֻҪԸվһվվҲͿˣαظ´?Ӿ纺ƶȥһͶ壬˵Ǹ֮١գ޷ֻƿԡ 
֮󣬺۰ͶĻаĲ·ֱرߵ¤ؿϿ˷пıλʱҪ֮ͻƺϵĵԾɱūԭеķϰߺʽǾסĵ뺺Ŀƽ߿֮иһʷơ 
ڶ¤ūĳشͻаͶūߵ˥(ʡ)(ȡв)ɽһֱ(޲)Ϊյشûū˵ټżū˵ĳҲȥҴҡ۾͢飬ڻƺ(Ļ͸ʡȵ);ȪӴ˺һʽΪٸļﷸ￪ѻĵأչũҵǿ߷õѸٵĿ 
;ھܲаɱ̫ԻϣԼĵܵȫѺӪд۴۷Ϊټū澡Իɵ͢Ӧٸи 
һ죬ۻ֮࣬ȻѪҪȥԼԷеƥƼԷй֮УҲдȺ㳼һʱҲ벻ɫģǿԷȺòŮҲԡԻʮūͣǣ߹£õɫǵע˶͵͵ϿֻۡԻΪ۹۱ǣǳģĿбӣֱ߹¡ 
Իֻʮ꣬һװʮ࣬òׯϡ׳۴Ϊ죬ԻٵѯʡԻԼ˱棬һһһһﶼܵ塣ʮλӣȡٷñ͸ȥūΪԷࡣúߪΪУߪΪξ͹» 
۰ԻԼ˿ԻȻܵ谮ȴӲаʧ۸ǰʹһǧ֮ࡣԻźʱһͬȥϳ׹Ǻۺ죬׷ۣΪϲӦһ²ЩΪŴΪԻĸýϵɣǺ۾ʹԻս𡣴Ӵͽнգ˺۵ĸ 
ȥڹԪǰ121γǺ֮Ҫսۡūбɥʦʧشŭ֮࣬Ҫа׷ΣʹƼתֱ¡аͶ˺ūһشʹĵرɽ裬ͦܵسţ 
ɽ 
ʹެϢ 
ʧ֧ɽ 
ʹҸŮɫ 
ɽµĺһƬˮݷʢĴǡԲԣҰãã紵ݵͼţ򡱵ıءʧȥɽʧȥʹϢĴ֧ɽһֺɫȾϣǵʱūŮϲġ߼ױƷйġ֬һʼԴڴˡȥ캺ռкʹūŮû˻ױϡװ跴ӳūսѾܵصĴЩ١   
а(4)   
Ӵ֮󣬺ƽһǧ˰ٶ֮ңֱ(½ϸǶ)а׵ش֮ΪȡΪͨñսԻء   
Įս(1)   
δͻаͶūߵһ겻񣬵ߵûʧʧбھǿ˶Ժ߾ѹ 
ʧȥصĵڶ괺죬бʱģֺͼūұƽͶأɱӺһǧˡ 
ۿʼתսص㡣ѹᣬлаΪū뺺֮Ļͷս¤ؿϿԽԽûūֵΣա۾گһ롣ԼҵѹͬʱҲڳԸߵū 
۽˺ū͵۶ūұۡһĿūвбڵĲӡӵұƽͶĸ漱౨۾ټ߼˾»飬۶ūһñ⡣ 
ڻ˵ūбڲŵĽ飬ԶɳĮԱΪ͢ľûԶ;ϮԽɳĮսǻ룬;ɳĮҲԾõͣ˴޻뷢һθģĹƣһҪõҪõġҲܹ裬׷׼ײߣƶūвľսƻ 
ѡսʮƥͨǲݣЩģǿ׳;ǿʮƥرɴ󽫾ｫȥƽ֣䱸ˡκǰྶͥʮ⣬ٱԼ˽ƥ 
ս벫ľ׳ʿ˻ȥʾĸĺ۰ѹвūбڲļ񽻸˻ȥϣȡóɹ 
ȥگӶֱӹūСװӷ²е֪бԶڶȥؾ²жƻ۸ȥӶߵĴӶĿûȥʾ񹥻бڵ 
ŴӧͻȥλݡȢƽ˺۵Ľ򣬻ȥ۲ֳ˭?Ҳ֪սֻЩɻ㹦̫ѹͻȥΪͻȥսٴ¶۾μεĴս˵̫󣬾Ͳ֮ܰͿˡսУϰݡ۾Ҳûʲôս󣬾ǿͬˡ㱻۰С 
ȥʵû䱸ಿλϽΪǰ̫͹Ϊ󽫾ξʳΪҽƽΪ󽫾ȫڴ󽫾ָӡ 
һ£ֿʼ򱱵ĵڶƽǺ۵ʮһζūñܺսǰ˼ǣսϵȴϷԵı仯ԭȥѰбڵҪӦĲ֧ƽʱȴ֮⡣ಿбڵȥ׽ȴʵ 
׼֣һūսս۳Ϊɱˡڽ֮ǰŰοб˵ʹԽ˴ɳĮپ׳Ҳһƣʱǿʰǡǣбغв䶼гˣеľڴɳĮԱȴĵ 
ʴȳ壬ϤбͥĮ鱨쾫ͥͦҽʳϲδ޵ĮϻūӶƵо·Զˮ١˵ҵǰ棬󽫾ȴı䲿𣬵ҵ浣Դʮʱū棬ֱлūڵ档ԸԵȷ棬Чȡڵͷ 
ǡ֮˱ҪΪѾзԸ˵󹦲䵽ͷϡ˺۵˼˵̫󣬶ñãԲԵڵǰ棬ҪͶ޹ʹӶݣﲻܻĿġҴ󽫾ҲԼС̡ﰽоڣ۸ȥ˺λĺѣӹճ¾ȹһԼԱָ˵ľλȷ㣬ùﰽȷ档Ҳ˵һЩ飬зߺޣһټҪ׼ȷ棬һԾܾ󲻳ɣ֪Ҳתߣζķŭ   
Įս(2)   
Թ÷Ӿ·ϡӶ򱱼һǧԽɳĮбŵļƲߣתأ¾Դݴ͡ʿеսǰĽš 
бݴͣҲ̫ʧһյ֮ƣֻҪū뿪ӪݣںĹʿöᡲճΧӪǧֵסū˵棬ճ 
бսУǧ˷棬Ϊûлָ;оƣֻܹͣͶսһճ 
Ǿսʮֲңɱһֱƻʱ֡ʱ򣬺ȻɳĮй磬ɳ뵽֮УײսϳһƬ谵಻ֻܱƾŸоһɱҿ 
ʱѵճĴֱѸչôػصİ취ūĺӡҹɫ谵Ѹٵ˶бڵİΧ 
бŷȦסֺ֮࣬ұǿ׳дΪ𾪡οūʿϰҹսԵֵ͹б֪޷ȡʤĽ⣬ı֮£ɱһѪ·ͻ˺ΧŻ谵ҹɫĶӡ 
󽫾ָӽʿ͹Ȼ˵ӳΧȦæ׷ʱսϵĺʿѪɳɱ춯ءɳڿսūٱֱĴңʱ߽⣬ɢӾɱҹͦ׷ٶ·ֱҲû׷бڡҲŴ𽥸ٶ·ûūıûʲôջ񡣵ҹһս˫ܴ󡣺ȡʤնɱͷ²ūٱһǧˡɳĮ֮ʬǽ壬ѪȾ˻ɳڳҫ·˲ҵĺ⡣ 
༯Ϻǰһֱֵɽų(ɹ񹲺͹)еūɢʱųлū˵Ĵݡԭū˵һݴ洦ཫųפɳĴȥūûջ񡣴ųǾһգൣĹ¾룬ҹζ࣬ʦس֮ǰŻճǡʱųл죬ڼʮɳĮжԿǹŨ̡Լū˶ڻĴܵһɣһƬ 
̤ŻɳٴκᴩɳĮǴ棬һĹһκҪǶʹ͡ڼм䣬ͻȻǰһ֧ɵôһ༱æںΣƽߵǰǲŷԭʳͳĺӡ 
ʳ֪ڣ٣һܱŹɫȴŴ󽫾Ĵ 
ǰҽʳʾӶ··;ңԶûи䱸򵼣ɳĮʧ˵·òײתʱҲѾˡɳʷȥڵʶڵԭԶԣһʷ߳Ļ󽫾ӪѶڵվԳʷ˵ҵĲûʲôԼʧ˷Ե󽫾ӪʷŭҲ֨ͻȥȥˡ 
㺬Բ˵ʮ꿪ʼμӶūսСʮսڣҸ󽫾Ӧ䵱ȷֱ˵ڡ󽫾ȴҵ·;ңԶΪûʧ˵·ⰲŰɡҽѾʮˣôȥЩֻŪīľ֮ļһ˵գεض 
㣬Ϊ࿶õʹͶָ£ʳס޺ͱʿһͬʹࡣΪǧʯĸ߹ʮ֮꣬󣬼ȴûжĲƲо⵽ѣں󡣷ˮԴʿûȫ꣬һˮҲմʿûгԱҲʳ¹ٱİʿǶڽʹѶȫʹޡϢ֪һԱϰҲʹС顣ҳϺ¸Ӯ˴˵ĸ顣ҽʳûɱк󣬽һȥƽ 
ūбͻΧ󣬺òײŰ˺׷ֻҸطսūʿ֯ս߽ʿɢӱԶԶظںӵĺ棬һͬǰϣҵǵĵڡбڴս֮ȴ䲻Ⱥף𺳡ūҹΪбѾˣԳƵڡֱʮ֮б˵ѳȥھ֣Ĳвҹȥڵĳƺš   
Įս(3)   
ҷ·ᣬ˵ｫȥȥӶߵĴ첿ӵ󽫾ͬʿǾѡս֮ʿҺҲûڻȥ䱸ȥֱָӵĶµУξȨȫԼĲӱУǿĶҾڻȥµУξһְ 
ȥһж쳣Ѹ٣Ӵұƽͦǧ 
ȥԽ嫺ɳĮ׽ūȥͣ㣬Ѹٽս״̬ҹ򺺾սһͬһֻȭֱĲӡûоôصĳûվȽŸͱ䣬û֯ЧĵֿɽūһƲã״羪֮񣬷Ķӡ 
ȥβ׷ɱūƣڱɱȥ²ͷλūԼͶξū߼Աһʮˡ 
ȥһ·׷𱱣̤Ǿɽɽʯͷ˼̨죬ֵϰĹɽϾ񣬼һΪūʾҲΪмıӻʹսݡʿվڸɽۣ֮ͷң嫺ɳĮкֱǷǾɽܺϲɫʦس 
ȥȡ˽ϴսһնɱͷ²ūİʮ֮࣬ūʧ 
·ݣǴӷȥʳǧ˰ٻַұƽ̫·ΪɽΪ½֧ΪźyΪūӷʳٻУξҴ;ںʳٻСʿҲõͺ书󽫾಻ٷ֮ͣҲû˽ʹ͡ 
Įս֧ӶȫʤܺʤߣҲ˳صĴۡʱ˽ʮƥʦʱֻʣ²ƥƥˣɴ˿Ʋ⺺Ҳᡣ 
Ϊ˰ŻȥָȫװĴ˾һְɴ󽫾ｫȥ˶˹ͬΡۻߪｫĹλٺ»󽫾ȫͬҪΪδսУȥĹѾԶԶ࣬Ժ۾͸ʹ 
Įսʹū⵽ԵĴǰ꺺۽ϵɴūñūҲƣڱתƲ䣬󾪿ֶ̥лмδ֣ھ⵽˺ܴʧӴ˺бںܳһʱڣҲҴӵɳĮϣūĸҲڴĮϽͥĮͥ߾Ҳȶһʱ䡣 
Ҳ൱ʧʿһˣսʧʮһƥڶʱڣ˫ԻָԪ˫Ժͣսʮһء 
۵书Ǻѡͻȥλͳ˧ֲġλͳ˧Ժ۹ȻĹԹҡڿ͹ҲԼĹס   
ͻȥ(1)   
ƽҵһūһһֱ˾󽫾ȥûо̫ĥѣ꣬ʹΪ˾󽫾 
Ǹ˽ӣٰŰūһڿг󣬺Ϊͬĸӷܳ蹬Уŵõͷ֮գӹࡢһֱߪΪ̫дΪ˽ġ¸ңԱΪ쿪ʤΪںսʹ󽫾ӡھзΪ󽫾Ȩֿȡ 
󽫾֮󣬴ǼŰݼֻм׸ƣ˴󽫾ʱֻǿع֣Щķеڡ˾ͶԼ˵󽫾ɱб󡢶һϸôߵľλǶӦһЩش˵󽫾λȨأҪֵ»ֻҾˣⲻǸʾ󽫾?˵ⷬǴ󽫾ĳＳҶ𾴣ʾؽ 
ԭǺ۽ƽū͡ƽɷϲĴΪҲǰ֣֮Ľʺ˵Լ뷨ӷһϲýϡƽ޸˴󽫾ࡣ󽫾ͺ֮ϼˡ 
ȥҲǸ˽ӡƽټҳĽٶ˽ͨ˻ȥΪӷڹкͳܳŵĹϵȥʮʱ͵һְ 
ȥһξѡ˰˰һֲ֧ӣԶѰսеʶնɱ²ūǧ˲ץסһЩūҪԱ۷Ϊھĳɳ·һ˳긻ЩͬԸ 
ĮսȥĹͳ˾࣬ն׺ͷ²ūİʮˡȥ˵õǧ˰ٻķ⣬µԱҲҾСʿٵҲܶࡣȴûбͣҲû˭ 
Ժ󣬺˾һְȥõ󽫾ͬȵĹλٺ»ԴԺȨսˣȥȴ󡣴󽫾ľɲһЩѡſкܶ˼ʹ棬ǰͶȥŪһְֻٰΰһ˰׸ƣԳ¡ 
ȥΪسţ˵Ҷ˵һӦѧϰŴȰѧϰӺñԡȥΪȻ˵սֻʱıԿǣӦܹŴԼǲѧȥıÿսܸսԼжʵÿսʤ 
ȥС󣬲֪ײĿʹڲȫһӵܵ硣սʱȥѾо׳ȫԼ¡Ϊʾĳ谮֧ɳ͢ʳʮӦȥʳÿΰʦسʱлʣ²ٵʳԼơʿʱȴӼò϶̼ 
оʱݲףȥ¡ʿƣֶ߶߲ˡȥȴ˽ʱ򳡣֡ 
ȴ෴ΪʴȣǫãһźԲȡ۵ĺøСһΣսʹǧóٽ۵ĳ輧٣ú۵ĻģΪǸǫǫӡ 
Ҳһ£Ǳ㡣ܴ󽫾౾ҪɱҲвжΡΪ˳Ӻ۵⣬Ҫչ˶˹ﰽͰɵ·Զ·ڡйľٶþʳȥοĻ󽫾ӪѶʡ㲻裬ضӦһΡ 
ĶһѪյˣҲþɳսһְԹ޴󽫾㡣Ҹõ͵Ϯ󽫾࣬ҿּۿ죬סңĵ໹ˡΪ˶غԼҲöԲԩ㣬Ͱ¸ѹˣ˲߱ˡ 
˲ã´˻ȥĶ˵˸裬һͼıһʱ䣬Ӻ۵ȪȥԡȥҲСȵȥ׷ʱȥ͵͵ժ¹úûע⣬֧񶾵ļ˳ȥҵʱмȪ   
ͻȥ(2)   
۸Ѿˣºܼ֡ʱȥܺ۳谮۾Ͳ׷£رԸţֻʱ¹ײ 
ͻȥԸϸӣھ²ϣǾȴһҫǡ 
ϵʱū¥̾ᡣˮݷɽҪؽһʮҪսҪءʱūϹȡȡʵ顢ķͻϮϵء 
˵ʱսƣʶֱӴ湥ϵأūƱʯˮ(ɰͷ)͸ڣƾվأϿȴͥԮˡػزĲԡƵкѸٶȡʯˮ͸ڣжū˵·ţֳū˾δ֮ʣػƺѸ£ʦֱ¤γ˶ԺϵūΧ֮ơڲȷĲԣո˺ϵأūвĸںūĸơ 
ڶսУ˳䲻⣬䲻Ϯս첿ճ;оͻȻΧֻͥһ檺ǱӡĮսʱбڵȹ̷أȡյеķǧūˣúӴΧĲԣʹūǱս 
ӹԪǰ129Ԫǰ119ʮ䣬ԲμӺָߴηūĴսЩսУսӢǿʿ䣬Σ壬ָûĲԣȡ˽ϴս 
ȥսࡣȥԱ½¶Ǿѡľ׳ʿֲһЩӲ̺Ͷ̡ 
ȥʲսԾǽ͵Ĵʹū޷㣬Ȼɱͣ׷ʹū˴ֻ־ܡһγֻ˰˰׳ʿ׷ūһ·ɱ߻ūǧʮˣץסߵĵڵ常ˣ 
Ԫǰ121꣬ȥһˣηգԽɽū姲źɹūӣūūתսգ֧ɽһǧū̱񶷣սڸɽ£ɱū¬׽˻а¹ǧŰʮˡ 
ܽаһϣȥʾĲԡñӦ׼ԼӭƺӣūҳһʱûзóȻ¸ҵشūӪУ׷ɱ˰ǧܵūˣȶ˾ƣ˳ܽ 
Įս۲ûи䱸Իȥֱӹ鵽Լָӣ˽ϴĹһЩūͶУξЩ֪ū飬˽Įĵ˺˳޲ˡūˣūʧ 
ūԴʮ֮ڲĮͥϽū˵вǺͺʶòţͻȥԱǷֲġ 
Ԫ(Ԫǰ117)ʮĻȥҲʹ۷ǳˡΪ˱ûȥľ۷ȥռʱõ¤ءϿ˷忤ūȫϺڼףĶ飬һ·ͻȥѣΪԼ׼ïԱߡڻȥķĹһ״ɽķʾĲ书ȺɽΡ롣 
ֹʮһ꣬Ԫ(Ԫǰ106)ҲǣҲïԱߣ״®ɽʾºǫƷԶս     
   
ͨ(1)   
۳սϺūչս֮⣬⽻϶ū˲ȡ˹ƣϣѰЩѣйūʹūѹˣԱӸū˵ʵΪĿ꣬Ⱥǲγʹ 
Ԫ(Ԫǰ139)۸ոռλ꣬ͿʼǵūĲɱδսʱΪιռҪȨλԺҲóȻͿʼūԺԵҲƷū뵽Ҫһѡ뵽һǳĺǱūƵõǨƵĴϹ 
ԭϹūߣϾͲͨţϱū˸ϵԶĵط뺺Զˡ˭Ҳ֪ڵȷλãҪþūڡԣʹǸΪ޶Σյ 
ȥϴϹܼޣûһ󳼸ȥֻگļʹߡ()幣ںۼλһ٣еʶһӦʹϡ 
ۺ幵ĵʶΪ󺺵ʹߣͬʱһٶԱ 
¤һ˽ūľڡΪʱ򾡹֮ܺںףϵԺܽšγʹû֪ͨū棬Щ˼ٵǰŲҪūˡ 
ͻȻһƬںū˵Ͷ֧һٶ˵Ķ飬һûкĴ󲿶ӣͷĴ󵨵סһ˵ȥ·幺˳Ҳ岻ȥ뺺̫Զˣ˫Ҳûͻȫūķ²͸ūڴ 
ʱں֮׹ϵά֣ūҲûɱʹųԱڰ幺¿ʵϵˡΪ˩ס幣صʹ͸һūŮΪޡ 
幱ūҳ˼ͥʱһعȥת۲ݿݲ࣬ͷūΪһӺһŮʱ򣬺֮ϵȴشתۣۿʼ˶ūķս֮Ĺϵʽѣ໥ʼ˺֮սʱڡ 
ʱ并֪ΪšūһĹı߾սҲ˹˼幣ֻǼǿ˶ļӡڿѾɼӣҲûɱ 
۰Ͱ͵ص˼꣬һֱΪûʹū˵ܼӣֲĬţūʮͷˡʱѾϿūʲôˣճҲǰࡣ 
ūͦʵһֱѰһܵĻᡣټ£ܵļƻһҹ͵ū˵ƥūûעǣӱޣȥΪūǾסūȥߵ·̡ЩȻ֪ϹģҲһֻҪȥһˡ˼ʮ죬Ծǧ࣬ӳūؽ硣 
סһ·һԭǰ沢ϹǴ˴ľˡӳūǶ˿ 
ϵı棬й֮еһ鱦أޣѡūڹԹ˻˵ū幾ͺʹʿǺʹڡ 
˵ңԶĶи۹طܸūǱ߹˽ĽƱвòꡣʮĽĴһ뽻ᣬֻǿ·̫Զмūûа취 
ı棬ǳˡټԶʹʾĻӭ 
平ֺڹضԴ˵Ƿ󺺻ʵ۵گǰϹͨõʹߣ;ܹȥϣصԭǵĻһм⣬õлһðͼһڴӦΪ˱ʾ⣬Ͷ˵⵽ϻҪӹ˺ͬǿһ˵ϻ˸ɡ 
һдл˴ڴľӻ£˴뿵ӾڡӺʹãдĽܣһʮ飬Ҳ˻ǵϡ 
һ˵ǻϲãӭͷȴ˽һˮ 
ԭϹūԺ󣬴󲿷ǨƣֻСڹʵءǨ˽Ĺռ˴ĵĴ󲿷أʹĳǨ֧дϣڹʵصСϡϵǴϹ   
ͨ(2)   
Ϲռʮַ֣ģʮµľסأûū˵ɧţӹͦ⡣ԸҲûոʧص뷨ˡ幵⣬ȨһλŮֻ˵̫ԶˣֻūٴҲ޷Ըͺɷūˡ 
һлģϹסһ꣬ȴŮת⡣˱ͷѾʵøɸɾǶū̲ȤǻǱȽϿһʹߣͦòдǡ 
Ϲһ꣬Ҳûн֪ϴϼлūļƻѾȫˡݼ˴˻ع󣬴Ҳûһ㬵̤Ϲ̡ 
غҪūо幵˺ٴαūץסʹϵƵعɽ´ǱУ׼Ǽ岿֮䴩ȥԱūͨ 
幵˿쵽Ǽ岿ʱȴĴӽٵūֳū˵ĽūְͻԭѺء 
һʱ䣬ūдңб춵ֶΪūλô֡ҾūӺظū˳Ծǧ࣬ڻص 
ӻ;УظһѹҰζȨԳ伢ԭһٶλʿʹȹʮֻʣظ˻еѳְеĲ֪ա 
һӭ幺ظĹ벻ȥʮءѶʹֻˡȤ̸۴𡢿ӡϺʹĵԼ˵йذϢ֧ȹȤš۴۽磬֪ں⣬Χ磬ôͳĹҡγʹȻûдﵽϵĿģʹ۵һ˽סκ;Ҳһ˲ջ 
幵´󹦣۷Ϊ̫д򣬷ظΪʹԱǳʹ̽յľ 
幻عܵ۵ʶãֱ֮˽ϴģĳͻΪūʮ꣬Ϥūڵĵκˮݵķֲ۾ͬ󽫾һͬū 
Ϥūγȫǰ·Ųܿʰ൥幵ĹͣϷΪ 
幺ڶūսΪʱȥ˺λΪˣۻǳټУѯй¡ 
ԭȱū˵ѹū˴ˣǾͿʼҡ˶ūηСһȵū˵ĮʧƣеĹҾ׼ū˽ 
ۿȥĵ·Ѿͨ˵С뺺ͨõԸ׼幵ڶγʹﺺĹ 
˵ȥ֮áṩγʹĴ塣˵ū˵и(½Աϵĵ)ҲūѹƵġĹĪūķǿʢٽū˵֧䡣ūŴν֣ܵȥūܵ˴󺺵شʻаסĵѳաﱾĹ˸ϵߡϰɾӣ̰ͼйʹ͵Ĳᣬúصȥջǣط󺺽ˣΪѰƽӴ󺺣ĻжūұֻۡҪһ鸽Сʹ𡢿ӡϵȹ͸׽ύˡ 
һôҶڸҿԸūþǶЩǮҲֵһԡ 
޳幵Ŀָελɽһְһγʹ 
Ԫ(Ԫǰ115)ĺȳһ֧Ӵĺʹ߶顣ֵĽ쳹ԭҰȺһֱȥ 
幺ļڶǰ棬ֳֺڣɫׯϣʿÿƥһˣһ滹ţһͷԼƽǮҡкͲȼֵǧĳӡ֮ǳкڵĸʹԱ㵽ɷͷʹС 
Ӵĺʹŵĵһվһ·ûū˵ɧţȵӭӴʹš年͸ܺصӾϲɲʹʲôҪ   
ͨ(3)   
并˵ҪǴܹᵽʵԸǱߵȫѹ޸ΪˣٵΪݣͬԸūǸõĳ· 
һʱܾʱдڷ״̬Լ˵Ҳ㣬뺺ʹϢ죬Լټ˴ô졣 
Ȼ຺̫ԶǶԺ˽⡣ǶԺĽ򵽵ж󣬺ıжǿʵһ֪ǹ鸽ūѾܾˣū˽ߡǶū־塣ҲϤֵַ¹ϰӣҲûʲô˼طõĲˣԥ˺ü죬Ǿ岻 
幷˵ڶ˺ܳʱ䣬ҲûеõĴ𸴡广µʱ䣬ȴĸźڣͷȥ𡢿ӡϡġϢ(ڴԱ½)ȹҡҲɳ˼ȥǡ 
ʹǻûлɼȥ˵һûбİ취ֻЩʹۿ󺺵ǿ󣬲ܰūͶ뺺ĻʹӦòǲʹһ·幻عͬʱ۾ϵȺʮƥΪл 
年ʹߺͼʮӵۡһʹΪ󺺵Ѿǵ⡣ǣ͵ļʮƥͷǻϲ쳣ΪһᰮһηġԺʹߣǵߡ 
ۻعͷΪһ幵Ĵ£֮ϵ¤ԭϸʹﲻ 
幵ͨȻûдﵽԤڵĿģǴ֮ͨĽͨ·ٽ˶ĻĽʷشĹס˰³Ϊաǡ̽ա֮⣬年йĴš 
һ꣬̽ռҡ⽻Ϊ͹ȣȻ뿪Ϊʧȥһ⽻Ŷ˺ü졣 
һԺɵĸʹʹҲ½½ػصЩʹҲƸʹߡӴ֮ŻͨƵ 
ͬӭЩĸʹǣͬĸʹ˸ɫ۷ǳˣЩ˵͸Ŵ 
ֻϣõԸᵽǵĹʵΣͰԭаĵ̸ĳɶһоȪһֱӹϽ˻аµյشҶϾūɽǼ岿ϵ 
Ϊ˵ֿūģҲһЩزͼǿ˺ϵ½ɳһһʹ߷ֱ𵽸ǿϵʮ֪幵Ĵһѡںܳһʱڣȥĺʹ߶˵幵Ѷǿ˵ԼģҲ𾴡 
ĹͨںھáĻȷĽӺȥĻﾭɽ·Ҫ˿֯Ʒνġ˿֮· 
˿֮·ӺʼĺȣΪϱľϱޣԽ׶ԭǺǣֱкĶȫԼǧ 
ʷϣ˿֮·ҵϵҪԣǹͨĻĴ֮ͨ󣬺ÿǲʹڳʹǼǸ塢ʹںˣҲɽˮǴ£Ƽ 
Ŷ̵ƵйȽ֮й켼ּ侮ˮķڵʱȽˮƽЩ˴𣬽ŷޣЩˮƽ 
ǡǡŷ޺ͱǵȵ˵ϲĻǸ־й˿֯Ʒһλɮ˵˿ϸ˿ϼɫ֮޿ɰҰͬʱҲΪ˿֯Ʒ 
ʢѣƣȾ֮缫ʢʢޣһֺܺõݣޣ˴ʹ߻󣬴Ѻޣӡۿʼڳдֲȵʹߵ￴ٱԶһߵѺޣеܳԾڳǽԷлһ빬С̨ڳϵԷֲޣʱ˳ޣΪ硱ֳ֮Ϊ硱ΪޣУ֮仨ĹɣԶïҲֲޣ˳֮Ϊ֦ݡеձֲޣʳ洦ɼƽïһȶࡣ   
ͨ(4)   
ÿʹߴʹߵϲġϲĶ磺Ѿơѡң϶ʯޣ֮࣬ɺꡢ裡ȵȣҺرϲʹǱȤ顣 
ͨ򣬷˶Ļҵֻʱƽ֮սķ̡Ϊ˴ĺѪʼ˶ñʿֻ˺ҪļƥΪԼ̰ǲϧһд۵ġ   
¥ʦ(1)   
һرȺã޸صǵ˿ᰮĳ̶ȣֻҪ˵ԣ뾡һа취ϧһд۵ذ㵽֡ 
ǸʢĵطõͷޣǧıʹıΪ 
平ʹʱȥȰ˵ǨͺͬԸūˡΪѴֻʹߵƸ͸ۼʮƥۿЩ۽кϲʹߵõ˺۵Ĵʹ͡ 
ʹǰѺ˵컨׹ǳٳ²뺺ͨýסǨƵľġ 
ʱĪҲ֮Īͺܴ󣬶ҴǶ½ߵūԲóȻĪһʮӣһӽд»ǿ̣һפڱ𴦡»ĸ类ĪΪ̫ӣ̫иӽ̫ú磬֮ǰĪ˵һΪ̫ӣ˴档ĪӦ̫ӵ 
̫ˣĪΪ̫ӣӰѴ»ˡ߿Լܵõ̫ӵλãĻֵܣŸԵ·ңͼıĪһһСү 
ĪˣĴ»ɱ͸һҸطסȥˡĪ»һһΪĪһʲôȽشľ 
ԴӲū˵ʮջū˾ҵһѵſֻʱȡһ£ϺԹı档 
ʹߵʾԸͺףΪֵ֮ȺԴкȴ˵ƸȻ󺺳ſԼ͹۲ʹ߻ȥתĪ 
Ԫ(Ԫǰ108)ѡһǧƥϵȵĺΪ뺺׵ƸЩһļʮƥȷʵһЩ·ĺ˿˶̾ѣ˾ȳ֮Ϊ 
ƸºĻɽŮϸԶ 
ϸڶ̴ӵͬ£̤ȥ̡뵽һȥһȻ¡ 
ϸļױ֮ḻΡĪ绨ϸ˸߲ˣôḻɵĻŭšϷϸΪҷˡ 
ūڵ֪ϢּҲ׶䣬ͲͬķʽͺԿūѡһɫŮ룬ҲҪ޸ͼԴ˵Ӱ졣ĪҵūūŮΪˡ 
ϸȥʱȥ˴Ǯƺͼλ̴ӷԱ֮󣬼ʼչһϵ⽻ۺľʵ󺺳Ӱ졣ԼձдϲͽǮҵĹˡϸĺôںĿ׷̺֮ꡣ 
ǵ⣬ϸԼɷһľͷﲻͨϰֲͬϸ뵽Щ̾ࡣ 
ϸѹʱЩʫйһԼƵ飬һֻ񻶿򶫷ȥҲֻصңԶĹ硣صУһ׸裬ᣬԼţ 
Ҽһ 
Զ 
®ΪΪǽ 
ΪʳΪ 
ӳ˼ˣ 
ԸΪⷵ! 
ĩлһʣഫ˸С衷ʹǵĶܿ촫˳ 
״µİ裬ҲȻˣŮҹ⣬;ȥϸÿһ꣬۶Ҫʹ߰ԭеʡкͽȶѡһѣϸȥʹá 
Ī˥Ҳ֪̣ǰԽ֦ҶϸҲԲλ࣬ʵضϸ˵ˡҪϸת޸ 
ֵ֮ʱͲϸΪ顣ܵԭͳѬյϸȴΪ޷ܵ顣ĸһӵϱԭֱһ˵׳š 
ϸܾĪҪд۽ٻԼĹ硣   
¥ʦ(2)   
һҪﹲͬūͲϸ󡣺ۻŸϸȵӦķϰߡΪˣͬԿūֻίˡ 
ϸһҲûбİ취˵Լ൱ֻΥĵؼ޸ 
ãĪ뿪˼䣬ϸ󡣿ϧþϸֻһŮȥˡ 
ΪϸֻΪһŮŮûмλʸġһסͰѳŮǹ޸ 
ֹ˲ʱ䣬Ҳˡǹְķףļ޸̹ҡǹ̹ͬҽ֮һкŮЩкŮееĳ˽еΪޣеΪޣ̨ϵҪĽɫϸ׿ʼһֱѺá˽ǹʱ۵ĺߵĳЧʾˡ 
ںͨãʹߵ˳Խ룬ﰲϢ()Ϣ˴񵰽׸ۡ(۹)ħʦҲ͢бݣ˷ḻʹͣһʴơС绶Ǳʦ(½³)ֹ(½ض)лȣͬйʹڵﳤǳۡ 
ԿԶ죬Ϊ˷ܡ 
幵ĵڶγʹо˵һֱĺǺɫģ֮ɵʹ߶ԺѪҲ޲ڣ˵ҪıáΪѪĺ˵бõĺѪ͵ҪŪ֣Ժ۾ͲٳΪĳżӵ˴Ѫͷϡ 
ϲĺѪһҪһķɣɳһʹߣŷḻǰʹ߶ͨ·ǰ˴ 
ԴӲ年ȥͨĵλĹʿ飬̸죬ԼͨʹĺôҪͬǳʹ 
һΪЩҶ뺺ңԶҵ·һ˲ȥġ֮û˭ͷͨʹһôʹϾͬЩ˵ͳʹĽȡ 
ۻΪЩ׼һԱ㷺ļͰԸȥˣҪʹߵԴ 
ʹڲǿ˭б죬ӦУ̸ı¼áʿһټĸУʹúΪ֮ȻĶЩûߵֱΪʹ˾ʱ䵱ʹһЩЧǡ 
ЩͲεʹܻ߰˺Щʹ߶˵󻰵֮ͽ͸ķ޲ģܷ˽ŲռΪе󡣶ÿγʹͼǿתֵԴıȡ˽ 
ҲẺʹǻĵʵ֮ʣˡǹƺңԶ׷򣬾Ϳʼı˶Ժʹ߹̬ȣʱϾʹʳ﹩ӦʹּֿǱ 
ʹһ򽾺ˣĵƣǮϾЩҽԩңϲŪǷǣ͢Ϊ˫ĳͻͳΪɱˡ 
ͨҪϣС¥͹ʦֱϱĿˣÿʹʱǶҪеˮʳӭʹǰһ֮ʮ֧ʹžСҲʤ䷳ʳҲǿά֣ҪôĺʹŵʳСеʵԼȥˡ 
ϸ޵ȥ֮󣬺ʹ߸Ƶ鷳Ҳ֮࣬ѹС 
ʱū˾ϽӰ첢ûȫʧʱūʹŵڵһţͿԵгס 
ūҲԺʹĲɳʹǰȥ˵Ҫǳ¥͹ʦҲʵ޿̣ôԶǰЩʹ߽ѵһ٣ҲûԿǿʼԺʹӦʹʳҶɱʹǰĵ·ɱڷĺʹٺʹߵĲ 
ūҲû١¥͹ʦõūĻ¸ū˵ߣʹߵū˵֮Уʹū˵˲ա   
¥ʦ(3)   
ڹʦ¥ĵƺū˵ţʹߵȫòϣĺѪӰޣŭ 
ܹ֮ĺʹֿտգǱطسۡ۴󶯸λʲô취 
۷ӳ˵Ȼо·õĳ򣬵ұСױơĺʹҲԺʹΣ 
ȨΪͨĵ·ں˵Ҫͨĵ·Ͼôĺ׹ϵͻʧȥáˣ¶ģάͨĵ··ϵϰ 
۵һⶨõĴ·˷˵ūˡūжѸ٣ұȺƣ޿ֵΪЩСͬԸʹţɱ˶顣 
Ϊ˱֤ͨ·ĳͨԶԪ(Ԫǰ108)ʮūʱ 
ūӹ͸ľһˣٺˮĿѰɧŵūˡū˵ǰѰս޲֣ǻûܴǰδʧܵĻɫлָū˺ºľӣͰѱˡ 
ū·;棬ò׵򸽽ūͳˣū˸գкǲģֻҪԼһūֻū򸽽һʱ䣬ʦ¥С 
ԭǺʹߣʦ¥СӹԹСʶʱһκūԸµ򵼺ȷ档 
ū˱ͺսūҲһλͶ޹־͸һƣūͷ 
ڶ죬ūװҪʦسҪļΪ½ŵ÷Ĺʦ¥Ĺŷģ˶ԺĽ䱸 
ĥĥһΣɫ͵ذӪկūװõ߰׳ȴĵۣʧںҹ֮У֮ӪҲϢģ 
¥̽˵λعȥˣдϲΪ¿ûˡΪ˷Ľӹ¥ĳǷǿĻҲõ̫ˣ¥ںĻ־壬ūԼãú¥ƣ֮ʱΧӦϣһټ𺺳ʱ֪ӴعΪݲ̲ҾȻˣԸ绶졣 
ĳͣ۶򣬶Ƚ˽⡣⵽¥͹ʦĽӣСĳǷ͵ΡֵĴ£ū߰׳ʿۣһݾ峿ʱָϵ¥档 
еʿ˾裬Ǹû뵽ܴūһٿɱڣһ·ͨ衣źһ·¥Ĺ 
¥˯оѣæټֿβִֵܵסƻĺ 
¥±ɱ䣬֮󼪣˭֪ܵ·кأ·ߣūܻ׽ 
ĴҲҹӦһ¥ľơ¥ʳƥһĿǱϵĹʦˡ 
ʦ˵;ع¥¥вɵþ״ȥūȱūҲ뺺ֱӳͻûдӦʦ 
ūһԹʦٲȡͻϮİ취вͨˣΪʦһ׼ʦһ뺺ʹԣһѵԾСǾһҪ 
룬ݳ㣬ϴ¥һսֻ߰˲սûжúĴЩһֱ񣬾нǿĹֺūôΧİ취Ըʦսپ뱻ū˺͹ʦлľأҳ;ԶҲ׽ֻսپܱνʧ 
ʦǸСʦΧ˸ˮйͨһδηʦǵرǿֿǿϵĹ񶼿Ҫˡ 
ʿڹ˹ʦĳǷʦһƲã¥Ϊ²ټĸʿɱһѪ·Ķӡֹ˹ʦȡĵڶʤ   
¥ʦ(4)   
۵õĽݱк⡣ԱñūҲҷֺ߿һɱȡʤܲ? 
ѺõС¥͹ʦ¥ֱӴ뺺ԵҸһЩҡһ棬Զ˺ľһĴҲӴ˲Ӻ 
۵ȵʦͷūΪҰŴγʹԾ¥Ŀͷܰ㱨ۣ˵۲ȡжȾһݹ͡Уָūֻ߰˻¥湦۷Ϊƺ 
ѵС֮󣬾ܾܲɱάͨĽͨҪһЩİ취 
۽ūĻааӵĹʵغȳһƬյش˫֡ᵽסҲΪѺϣֿͬūûжǨֻǺͺɺ׹ϵֲūٴռȣͨڻаĹʵ;ȪӴ˺ƽһЩһЩ߿ѹͬʱ;ȪҲγɹͨһزٵΪʹúǰʹȫ˿ɿıϡ 
һñȡʤ֮Ϊ˼ǿͨҪĿơԪ(Ԫǰ111)죬ִ;Ȫ֮зֳһЩطҴͶػְѷƽ˲١ 
ĿʹöĽͨҪȫںĿ֮£ǿ˺ı߷ 
ۿҪԣںһغˮչũҵҶ߿ʳۻں޽˲ٵķݣһЩСݵ㣬Ԥȱǿ˺߽ľϵͳ 
ںһ޽ݣȴӳ(ǼУξƽ)һֱŹأͤǰͤϼչһֱչ޲ϡ 
ǺʵеҪľ´ʩ֮һ 
ںũͤϵʱūشԪûлָԶںȽǵı߾޽ͤһԸ档   
ʦ(1)   
˺ѵ˹ʦ¥С֮ͨĵ·͸ӳͨˣʹֳȺӵ̤ȥ̡ 
ʹҲﲻֻдЩСΪԶ뺺Щݣ£ûѺҲûüƾ⽻ֶμǣƣʹϢЩңΪūԶūΨǴӡūʹֻҪŵڵһţЩҾҪӦʳûһҸΪūʹߡ 
ǺʹǵЩҺξʹͬˡʹóͱϷǮڣûõĹߡʹЩܾۣԭЩ뺺ԶºʹڡЩС̰Ĳ㣬֪һĴпЩˮԺʹһҪԷѹ򣬲ܵõҪһж 
ͼвٺʹԸȥЩֻԼ׬ǮûеõĺѪǻع֮ںǰýһ˽ڣ׼жΡ 
ʹǼ֮һЩ鹹ԴǶԺ˵кڷʦǣȷּǰȥ󹺣δΪѪǵĹǰϸǿƭ˵ǲûʲôѪ 
ʹǴѪһЩ˵ı棬вԴգӾôѪõѪǿҵ 
ɳ׳ʿΪ׵ʹţŻƽǧһûƽɵƥ񣬳ʹרΪ˹ĺѪ룬ش˰ɡ 
ʹһ·Ծǧִ࣬Уѣ˵רԻƽǧһƥ󽻻ĺѪһʱû⣬ټԲߡ 
һ˵Ҳõ˺ٵĻһ㶫ϣһҲ˵ңң;л(޲)Լɳ·ϲľˮԴֿܹ࣬ãʳʹǣҲڵϡƵɳĮ֮ūľӶвɳĮ֮ϣˮ޲ݣǧụֻ̂ܿ˵İ׹ǣԼţĹͷͷΪ·ı־ʧ·ĮʹÿζۣеҪɴƽͨɸѡԳΪǾܾҪǶҲް취 
һֱ˵˵ʦǴĹô׵͸? 
ȺĻһھܾ˳ 
ΪγʹһɹԾǧൽ˴ͷһưˮ߳ŭԵذѴƿڴһ٣ŴȺ棬ѴȥĽҵϡãһﳤȥ´㶵ط 
͢߹ǰŻعҲŭˣ˵ʹҲ̫ҹˣǾԲܾĺʹغȥ 
д˷Ÿߵؽǳغʹߡ֮󣬾·н٣ںʹ߻ȥ·ϡʹ߳ʿΧסϾɱ˸ɾȥĻƽһЩҲȫȥˡ 
󺺳ʹȫɱһ˲ʷϻǵһΡ۽ӵΪԵСе裬ı 
۰סеŭȺ鱨ƻʹҦ˵ıǿֻҪɳǧЩһܰѴ 
һ룬ϴū¥߰Ͱ¥ܻ׽ˡǧһܶԸ˴ġ 
ѡϣԼһ⡣ʱ󽫾ࡢｫȥѾˡγʦؽݵĴһҪɸһԼ谮ȥС뵽һ輧˵ĸ 
۰ΪָһҪѷʦΪˣַΪʦ 
Ϊ󹦣͸˷ʦǧ⻹м򲽱ֶָƣЭʦǰΪ·ʼΪΪУξΪӵʵεĸߡ   
ʦ(2)   
Ԫǰ104꣬ʦװ׵ʦһ꣬˻֣ȳ裬ϵһաȳ˹ضׯڣеҲɵ˶ػ͡ 
ʦ캺ѻȳ˺棬ǳŹأѰɳĮشԽԽƣеĵ˰·ϡ 
·СµūǱƺǹӦݡǾݳǱأܹľзԣܹģֻƵ뿪;ܶû㹻ˮ˵н·ϣҲ 
ȵʦƣĺɵʱһֻʣ¼ǧˡʣµҲǼƣ޶־ 
ϴɱ˺ʹ˷׼ݴͣûѴ֮ѷʦһͿأʧһ 
òײסţʦߡʼɵ˵Ǿɶôܹ?Ҳòսʦ޼ƿʩֻô̤˻ع·̡ 
ʦӳŹأ˻غػ͵ͤϣһȥһأȥʱ䡣˶ػͿʦʿŻĲʮ֮һԼҲ쳣ҡ 
ʦǲʹ߸һ˵γ·;ңԶʮȱʳʿǶ´̣°Աʧأܹʱ˲Ժȥ֡ 
ۿ£İŭΪʧôʿǾù´Լʵ޹⡣󺺵۹һƷˣԸߵǿū?ⲻЩСЦ? 
ɳʹ߸ϵŹأءʹߴº۵о˵صģն֮ʦ֪گΥп־壬ֻڶػʱפ 
УҰūʿū˰Χһ뱻ɱһͶ¼˺߼ԱǵķŭǶϣͣչľӣרԸū 
ȴ׼ַ·һߵסΪȻѾս´Ǵ֮ĹһƲ𺺳ͶȻᵽ̨ĹҲһΪʹߣʱ򺺵۹ΪЦ 
뵽Щ۸ӼᶨΪʵԼĿģֹսĵ˹ȹԱĴһɵﷸ֣Ϊ۲ȺҲû˸ҷˡ 
һ߰޹ĴץһȴѼеͷųеƷжӵĵƦåͱӣͳͳԮʦֻһҵʱ䣬ǰػͷʦǶģһˡԴʳԸӾģûаڡ֧鹲ţʮͷƥ¿ơЩ˴ųʳ뱸ı͹ 
ȫʱȫ籩֮УɧﲻΪ䱸ʮλУξսָӡ 
ȥɽǵ˽ɽûˮоĳˮҪӴ۵֪һ鱨ϼˮĹ׼ѹɽĺӴĵʹùɽǳΪĹѨ 
Ϊ˱ū˶вǿ˶ū˷ıگٴı߿䣬פȪҴԱ⺺ۻھӺȪūͻϮ 
Ϊ˽⣬ȫСﷸ׸Լ˻ˣһǿӪԼЯʳȫѺ⵽ػͣţʳӦ 
۷սԭõѪʱһֱûּרλѱֱִַУξУξͬ׼ڹƴ֮󣬽ĺѪ 
һвͣʦҲ׳˵ӡڵõӴԮ֮ʮƽ 
Ƶĺʹ;Сŷɥǲʲôжһɴ󿪳ţʾԵĻӭӦʳ 
ߵ̨ʱ̨غͺԣſܡǰ沿ӹ̨ʿǿأüҲû 
ӵǰӵı棬к̲Ӽٹֻ̨ԫءݳǳغ̨ĵֿͳΪЧжˡ   
ʦ(3)   
̨ީСҲѺȻ·˷ʦΪ˸ԺСһ㾯棬̨٣һɱһ£̨һƬѪ֮С 
Ѫϴ̨Ϣ˺ǰͷȥ·ĸ޲塣̨û⵽κεֿһ·ͽ˴ı߽硣 
ǰ沿ڣɱӭսһ꽫ӻˣɳУŲƾҲ 
ʦ׼йɳǣתһ룬Ѵ̵ͣĳǳأһʱܹݣʱ俼ıӦսΪ˲дϢĻᣬʦһʿɳдӣµĲֱ˴ǹɽǡ 
ĴɽΧסԾɲþݳǷصİ취ŲʦˮһЩʿ϶ƻɽˮԴˮǴӺӰ⿪һ֧Ѻˮ𴦡ɽûˮˮֱضϣˮս٣һƬֻš 
ʦȥƻɽˮԴͬʱҲǿ˶ԴǵľѹʮͣĹʹùɽеʿ޷֧ȥˡ 
˹ɽǵĳǽرսɽǾ˵Ĵ½ңҲܻ׽ݻ˹ɽǣ˴Ϊ𾪣һѷгǣճš 
һְѹɽгΧסչǲֹѸ͹ʹôһ͸߹ٷ˶ҡǻ˵֮ǣǴѰѺѪ㣬ɱ˺ʹߡΨһİ취׳ѵͷѪ֮ΧпܽѡܽΧĻʱټսҲΪʱĸ߼ԱǶΪһԡ䱬ĸ߼Աǹͬɱ˴ѡ 
ʹŴѵͷȥʦԷʦ˵ֹͣǽ׳еĺѪƾѡҹʳֹܾͣǾͰеĺѪȫɱ⣬սסѾȥӹȱȥˡʱǴڳڣӵľȱڳ⣬лʱǽйľ뽫ϸǺ;񡣡 
ʵʱ򣬿ӹ̽źúཫ㣬ǿԲҳʦôʹѾˣʼɺߵӪӦԵĲԡ 
ʦ˵˵ɽ²һЩˣЩᴩˮҴڹɽ׼˴ʳҾӦսپ 
̸ָ˴󲹳˵һγҪ״ѡѵͷ⿪ΧԷȻƴءһùƣӹԮȻʱ򺺾ʧܾǱȻˡ 
ʼɺߵ˶ͬⷡʦ뷨ǾӦ˴Ҫֹͣ˶ԹɽгǵΧ 
һϸṩݲ䡣ųĺúѡλרҸϵȺʮƥе¹ĸһǧƥ 
ʦָһλԺʹڽΪƣ̵Ĺ壬ΪԼ֮󣬷ʦŵûнɽгǣͽⳡսʦعˡ 
ʦӶػʱΪڶ࣬һ·޷ʳͰѲ·ֳɼ֧ӣϱ·ͷ 
Уξǧ˼ɳǣĲ뷡ʦĴ󲿶Լ̴ӶԷʳ 
ӵĶСһ峿ǧͳǣѺоѣѪϴ˺Ӫկնɱˣֻм˽ӣɱʦﱨ档 
ʦѶŭڶξϹȥɳǡѹֵסӵӹѡ 
Ϲûװݣβ׷ӹӹҰܵ³Ը뺺ԣͰ͵ϹӪСѲʲ塣 
ϹλѺ͵Ӫȥλ·;У˻˵Ǻʹ޵ļһѺ͵ĻҪʲô⣬ǵҲˡ˺;˽ɱû˸ȶ֡ϰʿԵСǳţηΪγ׹һͷءԵװͷһ͵ʦӪС   
ʦ(4)   
ʦڶʱصǲʹͨҪ뺺Ͻɳǧǰһֱǻǰȵسʱ˵ǿĴͶΪ𾪡С׷״ԼӵӺȥ׹˼ۣԶ䵱ʡ 
Ź֮һֻʣһ˺һǧƥʦһνӲȱʳãҲûʲôģսҲࡣ̰Ĳ㣬ʿǺԴһʹ˿۾ãֶᱩŰڽеʿܶࡣȴΪʤ̾Уо֮⣬ЩСĹʧͲ׷ˡǧʿ·ϵĻꡣ 
۴˴𣬶˺Ѫдϲдй֮ 
۷ΪַնɱԵΪźʼΪ»ϹΪٸΪϵ̫ءбоˣࡢءǧʯĹһٶˣһǧʯµһǧˡԸμͷĹپǱ˵ԸܳͷȥӾȥƹ͡ÿʿõʹԼֵǮ۹һΣܹʱŸ 
ūҲ빥ǿ󣬶Һλ˵ͳƽפؽ±ûиҶľӶ֣ǳź¶עսʱͻȻӱ뺺ߣСȪ졣ūɱ˺ξͼǧ񣬻ٵ»Ϊʿ½ĳǽͤϡΪ˱սԴ˲ȡ˿̬ȡ 
عʱūǰ¥Ҫһں֮ĺʹšʱŹΪľĵõ鱨ϱļ 
˹¥¥׽ס 
¥ΪʲôҪͺԡ¥̾˵һСңǿڹ֮䣬ûһƽ׼˶ǨƵס 
۾¥˵ֱˬ˽˵Ķʵ飬ְͻع溺˽ū˵ĶūԴ˶¥ҲʮΡ 
ԴӴԺԺһԵĿ־塣ʹԽж硣 
Ϊ˱ͱʹԼӦʱą̃(½̨)(½)ȵüʿͿѡǿʳԹӦʹߣʹһפ֮ 
ۻڶػþȪξɳʿפʱӦͨ·ϵĲ¼ 
һԺ󣬴ַ䡣ΪĴڷӭģʹ⵽ɱǾһԼɱ̣ԭѵֵܲΪҲºǰʦϰѲĶ͵ȥΪʣʾ𲻸ҶԺжġ 
ҲΪ˶ʦڣǲʹʹ͸һЩ԰ǡŷĵڴλϣΪ˸м۵ĳȫŵÿ빱ƥѪ 
Ժ󣬶ʹ߾͸ӶӦʱĻв̼֣ĸֳ̲     
   
Խ(1)   
ʹ³ԶҪԼĶʵʩڽ⣬ҪĻÿ˵ͷϣģͨĺǺۼλȷļȶĿꡣΪķĿ꣬ͳµĺ۹Ƶؽо¡⽻μĻ۶ñꬶ߻ؽ򣬽˴һͳĶĺ۹֮йʷϺպ 
ں۸ռλĽԪ䣬ͿʼĲĶƻշƽԽԽһɺͳεԽΪһĿꡣ 
ԽںǰԽĻȽġ뺺Ļںõһ⳼ڶϸС󡢶ǧ 
ʼͳһ֮Խù֡Ϻ󿤣ԽӴںϡ 
ضʱϺξΣӹԭңͳԽһħҲ֪ĸ(㶫)٢ 
٢ֶ˵ضŰ޵ʹޡ˵ʤ֮ᣬԭһƬң֪ʱŵ̫ƽخɽˮҪϺмǧйศǲزԭϺԽһҡѲһжˡαһگ飬թض٢Ϻξһְ 
٢ԭ涨(ӱ)һ٢ʽΣϭĵ(㶫Դˮ)ɽ(㶫ɽ)G(㶫Ӣ)⼸س˵ѵĵǺܿҪˣ϶Ͼԭĵ·ڹؿ۱ء٢ʹԽԭ˶Ͼϵ 
٢𲽵زøֶɱسϺõĳȫԼ׵ĸסϺľ¡;õȷĴȨ 
س֮٢޿֣µıϷ˼沢սֺҲΧ٢ͳһϷݹأΪԽ 
ߵʮһ(Ԫǰ196)Ϊרͳһԭ޷ȥԽֻȲȡ̵̬ȣǲʹ½ִگ顢Խӡͷȥи٢ŽԽΪϱ߻ 
٢ʱưһ㣬ҲԽ˵ķΡ̻٣½ֽ 
½ǳԽ٢̬ȰԴ壬½ֶ٢˵ԭˣݡֵܵķĹ涨ȻѸĸ֮ǹ֮飬ԭķΣԿӶΪĸ֮ĵˣؽͷ˵ԽΪҪΪԸ۰գԽӡʽΪԽӦóµӭӻϵگ顣ܻϣӳ͢ôһȾأ壻ʱֻҪһʮ̤ƽԽֻǷס 
٢½ֵһϯеܽţ½ֵǸ˵֮ס˺ܳʱˣһʱԭڡ٢ؽӹԽӡ˺ĳ£غԼ 
٢ڵؿ½֡½һסǼ¡һ½Ҫȥְ٢̾˵һߣԽûп̸ĵˣ֮ʵ¡͸ſ˶飬ר͸½ֵּǧԺ٢˺ԽȻԭ٣Ϸ߾Ҳ㰲 
(Ԫǰ181)£ʱ򺺳ĴȨΪȻԽǺģֻһ⳼ֱܳ͢ͳΣһΪԭٳĵ(Ԫǰ197)˾ֹԭԽóסҲηԽڳɳͨԽĵؽ˹ؿϸ˵ĻֹͭԼũԽţʱҲֻǹģ󡣡 
Խ˲򲻵ԭҪƷҲɹͦ㣬ͱ浽٢ 
٢ˣֻδרȥ򺺳£ϹͨáԽʹߣʷξߺʷǧ 
٢Ҳ̲סˣðɣ˵ߵΪͨʹ˼鳼ĻԽҰ˿Ͼ˻׼ǳɳĹƣ沢ԽǲִС 
٢ͺȥķţΪԽۡԪǰ190꣬ȹԽõĻɳ   
Խ(2)   
Խͣ볤ɳ߽磬ȥ˼سǡɳؿ˷󺺳֧Ԯ 
ĺ٢ԭأڵڶɳ¡ǺΪĺǰȥԽ 
ɽˮУ·;᫣˼²ŵϷһʪԭʿˮȾ߲ûʱʧ룬µҲǿ֧ţ붼ûԽڵתתȥһ๤ҲûԽɽ(㶫ʡض)ڶ£˱ 
٢ֵס˺˵ñò¸ŸԽ걵ԽСŴﶫӵʽƳٳƣ뺺š 
ĵۼλֶ֮Խȡ˰ߡǰԪԪ(Ԫǰ179)£ĵ٢涨أڷرòأڼ롣ͬʱĵ٢ֵܣǸ߹ٺͷʹ͡ 
ĵۻ½ǰȥԽ½Ϊ̫дרʹԽ½ֵԽ֮٢泯͢Ϊۡ½ֳ˺ĵд٢һţж٢ӡ 
٢˺ĵ۵֮˵ǸҺĳߣôĶֳϿҵشңҲٺͺԿġ 
٢ҪǾֺٴηлʾԸΪְ٢ͨȫ˵׻˵۲ͲʵǸܵӣӽԺԽȥۺź֮ǡ½ִһĵ۵ţҲôǫĵеһʯͷ˵ء 
һֱۼλԽ򺺳Ƴǲʹ룬ͬһ 
Ԫ(Ԫǰ137)٢ԺʱڹԽ۫˶׼̲ԽԺһԸʿֻزսһʹ߱溺˵ԽͬʱӦ๥Խ޹ַԽſսϸ趨ᡣ 
ʱ򺺳ǺλֺͺƽԽҡ 
Ԫ(Ԫǰ135)گԽľ֮ǰԽͺۼԺܽְ˼Ժõ۵ļл˵Ϊ˱ַԽԱ! 
ԺΪʾԺ۵ģصǲ̫ӤͬһȥΪʡӤ뵽͢е 
Ӥ뱾Ҷӣδһͬ볤У뾩һסǼ꣬ҲͲ˼įһȢһ 
պãھǳиŮϣԢУˮ˰ټ 
ӤżȻϣһ飬ҲƷϾȥ˵ϡȢϣ㡢οǳãϸӤһкӤȡˡ 
ԺأصʹߵУ۷ŹӤ롣׼ӤʡӤϴϺ̤Ϲ·̡ 
Ӥع󲻾ãԺһغˡӤϳмԽλ౨ۣΪΪ̫ӣͬ 
Ϊ˿ԽҲչʱʹӤ볯ְӤ뺦ȥ֮ٱԲӦֻǲСӴι̣Լÿ֣õķĴ󲿷־ӤȣһͶȥ 
ٵ̫˼ΪԽĸΪ̫󡣺һлɳˣļǿԽͳιϵ 
ʹ߳ʹԽȰ˵˺̫볯ڵһ 
ȺһӰЧ͡һԭɴվ 
վԺ˵ԸʹߵĳӧʹڣԽ£ۼмվʿκһͬʹԽֲðټ̫ãҲͬʹУΪ˷¼ξ·ʱפ(㶫)ΪʹߵĽӦ 
վگʹԽӼ£ԽԽˣƾվһǻ飬һűڣȰ˵ڸСȻη 
̫ԭˣǰǰټˡټʹʱһ۾ͿǸʱ£ǰһټ۵ּԼԵ˵һ顣̫ԯԸ氲ټͬڵأʾڴ   
Խ(3)   
̫ö֮󣬾ͶȰԽ˼ȺٹСԶ̫ƴӡ 
̫ĹĶ£Խͬͨʹ麺ۣԸλڵһҷϳ뺺֮ı߹ءվñǲ౨ 
ۿԽҪдϲگگ͸ԽةӡԼʷξ̫ӡţԽϳԽҰ̺̣ԽкƷףͬһۻȫʹԽԽ˺̫װ׼ۡ 
Խ֮٣⵽ԽةεļƺƻԽԪϣһֱ߾λȨƴԽϼѳסȨԽйλľʹʮˣΪ˹Լ涨ҵԶȢԽҵŮԣҵŮȫ޸ӡΪȡԮֺͲԽζԽžصá 
˺̫һĹ鸽Ҳ͸ӡʼղ˵ʹиаټ˾빬вɣ˲飬ŭвġ 
̫밲ټñط꣬ɻˮǳǡ̫ҲԼΪˣλҡټҲͬУȰ̫볯Լɱϣһ·ѡ 
̫װ׼·ȴȳȥΣȻٶһת˸赶ɱ˵⡣ 
̫ڹдھ磬ʹةһͬи硣ƲڼңһҲò 
ȥ֮ǰܵڹ⻷в⣬ҲиӦ 
̫Ѿϯоơ̫ͷ˵ԽǼ£ΪʲôֻһΪ㣬㾿ʲô˼? 
һϵ̫˻ʹѡϵͷֻ˿žƱһҿԡ 
ʹҲ֪Խһϰ빬ʱεĵܵڹѲУȻŭΣֲֻԹۣûκηӦ 
ŷĸλɫЩ쳣еղԣ˳̫ߺʹܣһץʿеĳìͶΡԽˣеĻ䣬æ̫ӳܵļױ»ؼҡ 
ڶ죬вٳˡʼܵ׼ѡתһ룬Խˣ޴⣬еҲЩ̡˽⵽Ȼܰȫͷ˷ѵļƻ˫˼£ûвȡж 
۽ӵվ£ΪԽ⣬ֻԽةһӣ̫ƵУ޷ƣԭʹֵܵϣʩѹۿǵԽ˺̫ѾͬԵʣΪضôֻׯǧǰȥ˺̫һ֮ 
ׯ˵ǺƽģֻҪ˾㹻ˡսôǧ˸޼¡ׯμƴǣΪׯεС£Ͱְ 
ۣ(ʡۣ)ˣιñĺǧȴԸ£ƽԽ 
ǧаյ˵ССԽڳ˺̫ΪӦֻһ˵ңֵʦڣҿֻҪ˾͹ˣʥϷģնε׼ǰر 
˺ǧĻк⣬̵ӡۼνǧ̫ĵܵһǧǰԽСڼгƲӣȻ˵ɺǧ̫ĵܵʱǧ˳Խ߾д󾪣æԼĵܼܵ˵Զͨʹٱ뾳Ҽ塣߲ƣִֵв? 
εĵܴܵһһԣŭɶȰθϽ֡һҲûʱ࿼Ǻܵһ 
δֵͻ룬̫Ͱټڷ˽̸ֵӭͷײϣ֮޴ӱܣֵֵܳӭϡһһ̫ͰӼ촦ɥȪ 
ֵܼɱ̫ȥѰˣ·ӣҲε¡һݣʹסĹᡣ 
ʹǼг鵶ֵֿ˶ڣʹ⵽֮֡վκֲε֮£ͬʱΪѳְվ겻ʮ꣬˻ʱ˲̾ϧΪͯ   
Խ(4)   
ѸٷӦֺ֮ȫ˵ᣬ̫Ǻˣйʹͨңһ鸽йģĹ׸ʵֻۡǰһС˼Ͻļࡣ飬Ա 
ԽƽΣͳԡξӭӤԽĳԽ¼̳ԽλԼȻ 
γ֪ͨڸ⣬صȥԹ⡣Խһ󿤣ԹƽغкĽ飬Ȼαʾͬһ⿹רŵȴĵ߾ʳ롣 
ǧη䣬ʾϽһ¼СǡץԽ䣬ҲڽӴԸΪ򵼡ǧʹΪЩǱľ壬ӵ 
ǧԽ򵼴¼Уһ·裬˭֪нԽǷخ(㶫)ȥʮʱȻԽͻ𣬴ɱΧס 
ǧžֻǧǰȥ·޾ȱȫͶ壬ۼͬھһ 
ɱϰѺʹķڰ׵͵ıϣͬʱһǱ΢ˡ¡ҵ˷౨ۡ 
źʹķںεţ޵ҪҪ̤ƽԽξξһ۴ƣگ˴ӾҵʦʮһͬǰȥַԽ 
ξ·ΪˮξΪܴԥ£º֣ʹԽˣͬ꣬һϣΪ괬һмףΪͬʱʹԽ˳ţˣϲҹɹľһֿͬ½ڵخ롣 
خѰʯգʾƣֱ˷خ¡·ȴãĲºܶǷˣ;ɢֻһǧ˵ʯҪᡣ 
ͺ·ºϾһͷخ£ԽԽºةξ۱ڣسԫ 
ͺ··ֱڳǶϣ·ڳһ빥ǡ׹Ųڣ͹ԽΣأֿ·ȴݲȣֻڳǵϣģңƣͬʱüУȰͶ 
خ͵͹ҡҡ׹ǴΣ˵·ӪҪйԽؽֻʧ룬ĳҹ·¡ 
·º԰οԽ䣬ӡ緣ǻټһͬ 
ڴʱھùµ£쳣ݻճǣһʱخǶһ졣خı񣬶ѻ⣬˽Ͷз͵ϢȻӻԾǣ·´Ͷ 
ʱ򣬷خǱ룬ȫͶκԽԽ¼޷֧֣ҹɫڣӳӳ˴ӵȥˡ 
ȵƳֱ룬·ŽԽ֮ˡͻѣкܲģȥ׷ԽԽºΣͼ 
·ȴͿЦ˵չǣƣͲϢԽ಻ñܵšŷš 
һգȻ˾պԽɶֱ׽סԽºΣ͵С·Ѷʣն 
·¼̷±ݣεͷ辩ʦ·мպ롢͵Ĺ͡Ÿз·ƸˣģԸ߳ԼһԽˡ 
괬Լҹɹӻڰ·ϵʱԽѾƽǷگձ 
ԽĲԹ⣬ȺǰæͶΪҺԽԽ£ԭΪԽ߲ڹԽϣԷΪ 
ԽսȻʱ򣬺ֿʼĶѲͩʱֵԽݱдпοͩΪϲءۼг̣˼ʹ˵Ҳ۾нޣһء 
۵ȵԽȫƽ֮󣬴ͺԽʵطΪŸϺࡢֺ֡֡桢ϡºٶǰڽ㶫ڣڽԽϾڡ 
۰ź迤֮گ·µȰʦس·ѾܷΪ󹦣صĻۻΪպΪΪٲ̺⻹ԭԽͶĽΪԹΪҺʷΪȡΪֲپΪǺ   
Խ(5)   
ΪǧԽȻȫûɼΣ˵ǧûгɹѾͷĶӺ˳ɰֵĽ̫ȳ鸽۷ĶӹΪԪ 
Խĩ٢ݳԺһʮ꣬ΪͳһԽֹйͼ㶫أԴһֱûйͼ   
ͨ(1)   
ΧڵذͿ񿤵ȦڽĴϲݡϷֲ԰ټƵССĲ䣬غʱΪģֳΪġ 
ڽԪ(Ԫǰ135)죬۾ͿʼĴ˽ֳԽȡʤԺɷɷԽ 
Խдϣɺֵطʳһ񿤳۽ɾԽԱôŪġԷش˵ֿͨ½ôġ½ܿһֱخ¡ 
룬½ǭУԽǧ̸?ԽԱ֪۽ĳаŰɡ 
ʹصַ֮ˡ̻ش˵۽أǳǭУ̰͵ҹɹˡҹǭСֿ½Խɽ۽ŻԽ֡ԽųҪҹɣǳΪҪĳҲǼ׵¡ 
̵Ļéٿγһ󵨵ðռƻɰԼдһµ빬С 
ۿɵдţԽ֮ƣռضΪ⳼ʵһ֮ҪʥֱӽȡԽ뾭ɳԥ(ϲ)ˮ·;գʿǰѡҹɹоʮ֮ڣΪáٳս˳ֿ½£Գ䲻⣬ֱԽƷԽһ֧Ժǿ󣬰񿤵ĸģȿһͨҹɹͨ·ùϹȡԽͲʲôˣš 
۰¿˼飬׼ɵķߪΪɽһǧˣ㹻һʹõĲӺϱͿй(ĴʡϽ)ġ 
裬ߵйءһִ֮йضɽԽҹɹ 
ҹɹΪգжͬƧϷһ磬Ϊ˺ų֮ΪġĲԼʮҹ 
ҹƽԭͨѶҹ죬Ϊ֮ϣΩҶ 
ҹɹͬʹԶо档ϣžμ穣бԱࡣ 
˺صּźǿʢͿͬ÷½ղȡչԵʮɫ¡ҹδδţɵĿ࣬Ըָӡ 
ɼʱѵȰͬٹڸɲʧŴӦҹɹ迤صĻһͬĶӵ˵Э 
ͬôôŻݵк⡣۾ĥһᣬټٹͬЭ̾ 
ЩĽղиǴߣǿǵҹôңԶ϶ڷפأʵʿȨԼУͶͬͬӦҪ 
ͬҲһ뺺ãɶԼ¡ɷԸ˽ղָЩˣЩǸϲ쳣ȸԾȥ 
ɼ̷س볯ɵı棬дϲҹɵΪͳϽġ 
Ϊ˱ͳΣٶȳʹǰȥ޽ϵҹɺԭĵ·ֿ½ĵ·͹Ͷɽԣۺ߶ȥ˵˲ĥ 
þԼ͹ԵϢץסɱһЩɱǵطմΪ̻ҥ𣬾ƶ 
۵õ棬òɺʵѡǰȥ˼˾籾ˣӦϤطΣģΪ׵һ˾缴̸һɣһο 
˾ҵ񿤣ƾ֧ʣһƪϭģ͸ڣȻõ˸½⣬ҵҥԶʧˣҲ 
ĸ˵ڸ֮󣬵õ˲ٵʹۣͣҲԸķʽǵй磬ǹ鸽ĳ⡣йȻ˽Ÿۡ 
۶˽ⲻ࣬׼ʹȥ˾ػس۾ټ˾磬ѯĵ   
ͨ(2)   
˾˵ıСȽ൱ӽ·ҲȽƽ̹ʱأʱųˡͼÿػҪȹϽķˡ 
˾Ļдϲ˾ΪɽֽڳʹȻڡԽΪʹֳ䳵ǰиġ 
˴˾ٶȸǰδͬǰιְбַǳ͢ɵʹԵطԱӭͣ¡γʹ˾ͷǰ츸պգûʡ 
˾һ񿤣̫£ԶӭʸΪǰ·߹ۿʿŮ޲ۣ֮̾һƬ 
˾ľڣҲɵϰ취ѳԼӰõĲʹ˷ָĸС 
СȽСҲͷƳˡ 
ҲĵϳŹؿһֱչĭˮ(½)ˮ(ý)ϵ¿(ʡƽ)磬դֿɽ·ˮϴţ·һֱͨ(Ĵʡ) 
ǿ˶ĵͳΣʮغһξ񿤹Ͻˣͨģ˺۵Ը 
Ԫ˷(Ԫǰ126)죬۱˷ǣòԺæòֺʱ񶼵ĳ麺ۣΪͨûʲôô˲ơ 
͢Ҳ˷ɣʷ˶ΪԺ˷ȴ֮أȫֹͣǣÿ 
򳼺͹ۣǺһۿУѡΪɹٵġ 
Ҳһ塣ԼԺö飬βҵɵʮ꣬һʳƶӼġһ޴ϣֻͬɽпΪ 
һ죬ͬȥ򳼿飻ϾҪˡƫԽԽ죬糪һ㣬ɤӣ쳹С 
Ͼ򳼴ͷԣ϶ٲ¶٣ʲôͷ?Դ޴֣Ҫ顣˵˵ʮһٰܸɡЦһ˵ḻˡкãҰɡ 
򳼿Ϲִ쳳֣飬д顣һ㲻ʰһﳤȥ 
ʮʱ򣬵飬ղ䡣ҿͬʱתȫ꣬Ƽۡټ򳼣ѯѧˮƽ˵ԡǡѧۺ⣬Ϊдͬ̽С 
ʧ١Ϊ˽Խ⣬ǰȥλ̫һְ˭֪û۰ء뵽ˣλ̫ء 
УЦŶ˵󲻹磬ͬ½ҹУ˵½ˡ򳼶װлڹְĴ 
˻̫أ⴩һ£ǰۡС 
ۡзþƸ߻ᣬû򳼡򳼵ͷң¶練Ʈ˾֣ߵԣ緳ϸҹӡϵ׭ģȴǻ̫شӡ˻æɫ̿֡С޲Ȼæۡةһͬ¹ڣСܵԺųɿة̫سܰˡ 
ЩеľƺʧǣرĽһ̫س϶ڵء򳼲Żһ񡣵ȵЩ˴ӵʱһ߳ӭ򳼸εģ򳼱ˣǳȥм׸ƣӭԸ򳼵ȥһڻؾһӻҡ 
򳼵ĳ⾳еӭһۼڴߡټ֣뿴̫صķǣȻʢһʱ 
򳼴ȺһۿǰҲվڵԣɵش飬һʱǹ޴ֻڣǰľ򳼺ɫѯʣ˵һԭϵĺ俤йۣε·򳼽ҲǰʹһϺĳӣһͬ뿤á 
ڳ԰ݣôϷ򸾾סʳֱٹ˸磬дǰݵѣ޲õ˱˶塣   
ͨ(3)   
׷ڲȻʳǼ¡ȢңֳɸԼԿֻ࣬Ϊһʱޣٻװ͸ˣвʣÿƣ޴ǲͳúʱͶԾϵʹࡣ 
ˮգϲٷصذǷյ԰УҲǲ顣˭֪Ųһ£ϾҲ̾һȡǮƣᡣ˸ǰˮⱾ̫Ĺ£ֻԶﴫѡ 
빫ۣ򳼼˷֮оʮɣ˹롣òвȫԼţǲΪķ˵ǲǿԳԺֹͣĵŶȫӪ˷?˶ЭͬǸԵĽ顣 
Ԫ˷(Ԫǰ126)죬Ժһ죬ֹͣ˶ĵľӪģֻأġҹɣפһξΪеĽ磬ʱֹͣչۻعͷ㾡ȫ˷ǡ 
ǰ年ϳʹڸ۵ıУ˵ڴÿȣ˽⣬Ǵ(ӡ)ġ˹ƴģȻһݾ۴ϲʹȻڡʼԽ˵ȷֱȽ㡢ȴУѰͨĵ· 
Щʹ;ҹɣȻڵʹڵһ꣬ԼԪԪ(Ԫǰ122)죬ص˵˴ͳμֵ˱棬˾ġĵȤ 
¾Ӫϵ͵ЩӣȻڵʹͨҸĲҲɱԺʹߣһֱҲûܹͨȥĵ· 
Ԫ(Ԫǰ112)ŷ֮ΪҹɱϹԽ⵽ĵװ͢ʹߺΪ̫ضɱҲ췴ҹɺʹ棬ͶԽΪصñԽϣҲϾ˼ЩеҵС 
Ԫ(Ԫǰ111)죬Խƣɽƽ⼸С 
ȻڽС߽⣬ҹɺȽƲϱʾҹ볯۷ΪҹȽҲ󣬾뺺ù 
ȻڽŹԽĵı͵뾩׼볯ᶫ뺺ӵĵطĪΪԮ볯ַʹ䡣۲ȻŭԪ(Ԫǰ109)㷢Īһ·ӣֻþٹ뺺ù 
ۣ۴͸ӡţʹԾԼˡ 
ĵ̽ʹֱͳΡԪ(Ԫǰ111)ÿ¿ΪԽжΪ迤ȽΪɽΪ䶼Ԫ(Ԫǰ109)ԵᡢĪСĹʵΪݿʽ뺺۹İͼ   
ƽǼ   
Ǽ磬ǽı֧Ժں֧ӺҺ֮䡣սʱǼʢб(ԽêǼ)(㺺Ǽ)Ͳ(俤Ǽ)ȵȡ 
Ԫǰ206ʱԭǼѻںں֮УδԭǼ˳¤⣬ɢڳرǺҵش 
Ǽ䷱࣬Զ֮ΪţţǡơȣһͼڳݵżһЩԵΪţս㡢ⲿ˿ѽԵˡǿ㡢յǼԸΪ˸ϵĸơ 
˵Ǽ㡢ս㡢塢١ν㡢㡢֡ᡢӴ桢ơҶ¤⡣ȫޡصνϿ()˼ֱӿ(ظ)๥ɱӶᣬսƵƵϡ 
Ǽ֮УΪǿ󣬾סڴܹ(ຣء֮)ˮݷȻȽԽ򺺳߾ñڲСյǼϻܣ𽥱 
յǼ˵еʮסڴԪ(ຣ)㡢ǼǨӵܺǿǼҲǿ󣬺ųбʮǼˣСǧˣһʱܻԾ 
ʱЩǼ岿䶼ūʱǼһ֧еĺ鸽Ϊ¤ҪۻӭԶμǼһǨӵ¤Уڵҵ()()()ص(ɽض)Ǽ()У뺺Ӿӣͬ߷ 
ʱū˲ȡ˼籩ʽľжū˹ǼҲܵ˳ 
ԺñūܵشаڵͶʹǼ˺ͺֱӵĽӴ 
ɱںūʱҲͬʱǼʩ˾ѹǨơūаڽǼǨʹһΪա 
غʵصļƻ֮Ϊ˼ǿںı߷ںȺ;ȪӴ˺һʽΪۻļպﷸѻĵأչԺͨͼū 
ںÿԺǼͱūϱýͨ߹ԸѾرˡ 
Ԫ(Ԫǰ112)£ֲڽຣһǼͷνǼǰ𣬽ͬˣٴū๴ᣬϱʮˣṥı߿()ͰأΧǹ(Ķ)߹ظ漱 
ɽϢΪʱʮˣԪ(Ԫǰ111)ʮ£ַǿӲľж⿪ǹ֮ΧԪ(Ԫǰ111)ʮ£ƽǼҡ 
ΪǿǼ˵ĹӣڹԪǰ111꣬ʼǼ˾סĵûǼУξֽͳڸǼ䡣ӴˣຣʼΪҹ 
۵ĴǼƾӵγصǨ㺺˳ʵĿյءѵʼԪ(Ԫǰ80)˽ǿ(ʡ)ԭǼУξϽȫǿ   
Ŀ(1)   
۳֮⣬ŵʰ뵺ڻʵء 
ڻǶһ֧Ϊūðٵ˰ڻɽΪš 
ڻ䣬ԴΪˮݷ޳®Ϊᣬ򶫿ţʳңëΪ£ٶϣԸG 
ڻðٵڹ֮˥ūÿţëƤҪǹ޽ū˾ǵӺͺΪū 
λʱū˷˾·Įս֮ūʧȥڶڻ˵õ˽š 
ｫȥū֮󣬳˻Ǩڻ˵Ϲȡұƽɶ忤סΪϣͬʱ溺ū˵Ķڻÿ굽ǳһΡ⿪ʼڻУξٺǧʯֽڼڻʹǲū˽İõ˱֤ 
ʰ뵺غǰйھӪȡóɹĵܳʱͽйĻ󣬴˵常Ӵǧӵ˳ʰ뵺ı˻ӳʣ֯ϵȽ 
սԭ࣬˽˳ʵĻ֮ƤͻҡҲ˳ʰ뵺ȫʢ֮ʱԶ淬ʣ֯ЧͳΣʻɶϽó̫ԶͳΣͰѽ绮ˮ(ͬ)ɷ֮һϽ 
Ժ¬ѱ䣬ͶūᵳһǧˣǸĴΣͷ裬򶫳ɹˮռس׼Ͼԭ(ƽ)ԼȨͳε֮ͽ 
Тݵۺ͸ߺʱڣ͢׼ɶ̫Э飺Ϊ⳼ģֹ岿Ժ߽Ҫݼʵ۵ģ򲻿ƺ赲Ϊ˻رЭٵ 
õĲ֧֣ƾͳγʵĺϷλڹȺ淬ͣŵǧ 
ۼλʱѾԼõǿ͵˺˺ͺԼٰ⳼ӦصΪԼ㷺⺺ 
ʰ뵺һСĹ麺ۣҪ󳯼ڳʵ棬ȥ뾭ʾڡǵվڱĳܽźǿܾʹھĹ۾Ļʵ۵Ȩܵսĺͳλ˶⵽ 
ԭԪ(Ԫǰ109)ģרʹǰճ̸С 
ε֮󣬶Լ̬ǿӲܺһӻңֻ÷߷߸ǻع 
ɰǰȥУʵҲǼμʹŵжһ·޻߽ʱοǻȥ֮޷۽ͰѻĳʰɱȻæɹˮ뺺ؽ֮С 
ξ͸һ¡㱨˵ʲԸ鸽ѾնǵҲʹʶ̧٣θɵʹ죬Ҳû׷ϸΪ˱ΣԭأɶĶξһľºͷ 
˵ɱİȻŹ֣˴йε֮һ֧Ϯɶθɵˡ 
۾֮һĽڡļ·ͽɶ¥ͺ󽫾ֱ죬Ӻ½·ʡ 
볯ʣҪ¥ʦǧˣеճ¡鱨е֪࣬ú㲻ȣβ̷֮ͲɢӴܵɽܡͷʮʱ䣬ŰѲвϡɶµִˮʱ⵽˵ǿֿ粽С 
۶λǱΣΪ죬ϲȡʤ͸ֶΣʹɽƾ躺ĵľ 
Ǻͺվûкýɽĵøһ̨׵Ļᡣɽ˵Ը鸽ͺթɱڿ˻ʵ۵ķڣԸάֱ⽵ 
Ϊ̽Ƿг⣬ɳԼ̫Ӵǧƥһʹ뺺Ҫɹˮʱɽ̫һ˶ҳֵǹթҪǽװ̫ӱͻɺʹнĳ⣬ɽ빶ǲɢʿɱǾܾɰˮͷȥ   
Ŀ(2)   
ɽѼַˣաͷɥػرۡջɽĴ£Ƴնס 
ս¿ʼں۵£ƴƳؾǿɰˮһֱճ£Χ档ְΧ档ݳǹأ£Ҳûճǡ 
ʿս̬ȼþ½͵Ĳ´ص˻ܹ£ʿηΧʱȡͶսսнƵ̬ȡȴҹһҪ̤ƽճǡ 
ʵĴǾ֮ìܣɳʹ̸ͣͶ̣ûŴҪԼڷܹÿζʾͬ⣬ʱȴɽۻ 
ͺͣ໥ɡ鴧ǰɥʦ볯ʴ˽½ãʷûͶļзѵıһֱûиҷ 
۶λжʮŭɳϿ̫عǰȥ鴦Ȩ죬ڽ£ԶרС 
ҴҸϵǰߣȵС˵ôԭġԼʱ¥һƵУȴڻʦֽԼĻȫ˹죬˵أʣҪɴֻԼѣͳ˺ϻҵľӡ 
һһҲΪͺ÷͵Ӫ£ץ֧Ӻһ𽻸ͳ졣 
컹ΪԼúĻ㱨֮󣬷ȻŭΪȨͰɱˡ 
鲢ͳ̼·ˡͽϿһ˵ͱץԽԽǲֵܼףֲͶһ֮һӱӪͶǵĽ˳ʵ 
Ԫ(Ԫǰ108)ģGָʹɱͶ˺ճһֱû£ԭигѵĳʴȻֿ鷢ƣĶͽ·˵Ķ·͵ذֹֿͣɱ˳ѣճڱƣϳ 
Ԫ˷(Ԫǰ128)ʱ򣬶Ļ(ֳƻ)ľ̵ȶʮ˽ʵ˲ԺרĶԸūӪ˷ʱַ˲Ժϳ֮󣬺ʵĸйϽĿ淬͡ˡˡ 
ˣСҲ˺۹Ľ     
   
̵ƭ(1)   
ڼλ֮һֱڲͣѰңϣҵһ֮·ľȨԼһȴ޲ߡֻΪԼϵȨ棬Ϊ˳ɳԸһС 
һг֮ٷʿƭٺ»ͻƽ𣬶ÿȴʲôûܵõÿζַܷʿթϺ齫أһֱΪеģֻЩʿı̫Եʡˣɱһһ̶ж԰Ρ 
Ȩ⿹ģһ۲ŴԵרƵһŹ񡢷ʿķӣŨصɫʡ 
Ԫ(Ԫǰ133)Ķ죬ʱŶʮĺӺ()ԭ죬һپķʿپԳ̷үӵʹ˳ϵķۿپɷǣΪ𾴡 
پǰ޵ӣܷҩԼʹ˳ϵطǵЩǶźύ˵ʹоη˵ʹ˳ϣͷ͸ĽƱ͸ 
پƭٵǮƣԣһ˿ʲôɻôǮƣΪйأپӳݡپһû飬ɫʡ 
پ˵һЩĻȴܳӦ顣һΣ䰲`ǰپˣپ֮󿴵λʮ˰׷ԲעĿΪʾ棬׼һСϷ 
뺨ʱپ԰׷˵游ɽԡΪʹŲɣֹһԵصĵò 
޲Ȼپ͵ж?׷оʮ꣬游ֺپһ?Ͷһ˫ɻ۾λˡ 
׷ҲһǸͯʱ򣬵ȷ游ȥɽԣ˰׷˵Ļ޲Ŀɿڴ 
پۣоͭ뿼ͭپ뻸ʱͭˣͱ˵뻸ʮڰ̨ǼһͭϵĿʶȻ֮˸棬ΪپλɣҲмˡ 
پ۽˵ͿʹΪ·ʹ񣬾ͿԵõɳɳͿԻɻƽʹֻƽƳɵʳ١ٲܼɽϵɡȥ̩ɽܳƵ۾ɵġ 
һһĻúĳɵ׷ʣǺϵɶ? 
پУ˵ིܶںεʱ򣬼Ŵɰһ棬ô󡣡 
æʵܼλǧɰ? 
پź鼱ӣװĵ˵ǸɣȥԵֵˣͽӼûԵݵˣߣҲζȥġ 
۲ĵʿѧϰϵķپָ֮·ʼǲҵķʿĴ֮УѰɽںͰ٣ܰҲѧͬʱپڹлɰҩƻƽ 
پûܳϣþˡΪǸˣֻȥ仯񣬻ȥˡ޵ɡ 
غһࡢʿܶ࣬ǿʥϳŷʿ׷ӿ򳤰Ͷã̸֮£Ķɡ 
پ֮һطʿ̡̾˵˼Ϊ̵ĳȻ󣬴ݰףͷȫˣԼ˽Ѿжٶˡۼʹഺפ˵ٻԶ̴Ϊš 
ǡʱһ£ԭ谮˶ˡƲֵϢ󣬾ܵۡ 
˵һַܹȥ飬ͻϼһ档 
۳ݶʧæλվ 
ϣѡһңҸһ齣ϰɴӣǰϾʳҪǰ·۲齵ԸҪ   
̵ƭ(2)   
ʱ֣ң齵ڣȻӳһλɰòŮӵӰл㱣ÿÿҹеλˡ 
пϲ齣ֱϣ롰ˡ˵ϼ仰 
ڱ̰ۿ۵ͼ²ƭ֣һѰѺס˵²Σ˵ĻǹҪǰοµ˼֮żһ档ⲻȻˣ԰ա齱ߣʤ˵ĻǣԾ 
۱̵Ļסˣ޿κεϣֻԶԶضšˡӰӣȻ̸ģ۵ο塣 
۵ʱοвʣʱһʫ 
ҮҮ? 
֮ 
ƫ? 
ˡĻǣֱڶ峿ŵȥ̵ķȴ˺۵Ժ֮С̲ܲͣ롣˵̣Ӧɽ۾ͰΪĳɽ͸ٻƽ 
ܵ۵ĳţشķԺ˵ҪڵĹҺͳ趼õĶô? 
һɣ̵Ľȫ̽ܣǰѻʹйĵӺǽڶʵͷɳ֮ĶĻͱҲɵ 
һ֮󣬻ǲ·ֽ麺ٸһרɾסĸȪ潨̨̨ݣ̫֮ҵȵȸɫ񣬰ϸּõķΪ 
һʱ䣬ûɵӰӣоͲ˻ɡת룬ܵ취ػ϶βа 
̲òŪ飬Լдϣ赽Уţ£αװԼ֪ 
죬뺺۵Ȫȥɣǣţ߹ָţԺ˵ֻţĶֵĶװģָ˰죬ŻͷԺ˵ţĶ׼顣 
۾ͦأϽµͷţˣţﳶһ滹д֡ 
˰ѲжǸˡбȽ侲ϸؿЩͷܲϵдϡŹ֣־ҲɬѶɺۻǿⲯϵ̵ĳ֮ 
۲ɫתۿ̣飬Ͻ۾ת𴦡׸ţ뾹ǰƭ½ĳɽϣԼҪ 
ûȵộں۵ڵ£̾ȫˡΪŪ߳ŭĳɽˡ 
ŭδϢ֪ԼŪЦ˶Դ±ܣΥߴնֻ̱кټ֪顣 
˲ãڶƵʱͻȻеܲڶˡһϣ˵Ƶۿɽͭں񶦣˺۾ڽʡ鱦صı濿ϵĵط˶ǼʥǷл̿޲磬ʦҽʦȫ飬۵ĲȻǺɫ 
ʱи̴ӶԺ˵ڹضּ˱̻šҲɣȥ̵ĹײľһײǿյģֻһͲ档 
µı棬ȷҲɻȥˣֺɱ̣ǵɹŲħʱķʿˡ 
˲ãʿˮһλϿʦˮ˵£˱ʦΪһ󲡣鸽壬ųܺ͹ͨʦרһԼķڳƼԽʥ顣 
ԼҲ뵽ɱɹˣ߸飬⣬Ըʿ 
һʽ֮󣬷ʿ˵Ѿ͸ȡϵ˰죬Ƿʿ°ĭ˵Ӳص£ϾͻȬĴߣ֮Ȫһ档 
۾ڣҲˣ֪кۼԼָֻ˾ΪǸʦȻԼĲѴãͰڼǰȪȥ档 
ȵȫԭ֮󣬺Ϊ˸м鿪صڳٹУжۡ   
̵ƭ(3)   
ʦǸӰӣ·˵˵һǷʿһ˵齵ˡ˷·Щ΢棬˫ʲôҲû 
Ƿʿ˵ѽ֮ˡתԺ˵ԸĻ¼ 
æմ˰źּ¼С 
˰죬һ΢棬Ƿʿվ˸˵ֻɽȥˡԸ˰ķԸ۹Ŀ 
ԸĻƽ棬˽֪ر̴֮ȺЩɣȴ˸ڴƣֻкһаϲڹ͢߶Ȼܣ˸޷һ֪ˡ   
(1)   
Ԫ(Ԫǰ115)Ĵ죬ǳһءæĶһЩΪ˽õĮ̇ 
̨λδ빬³źֱ֮䡣ΪҪΪõҪϣ˵̨֮ŨϢƮɢʮ⡣ 
̨ʮɣʮɣмһֱͭҪ߸˺ΧܱסͭĶǳ¶̣¶һƵţƽƣϣԳнϵĸ¶ 
˷ʿǵĹѴӳ¶л¶ˮķĩƳ¶˵¶Խ׳ 
۵Ȼһ¶Ϳ¶ɬҲִ˲ƣԼһ󲡣ŲҶˡ 
̹ײͲԼ̫˵ˡʱʱ룬ҪһλķʿҸöð 
ֳɺ崧Ħ۵˼Ƽһʿ󣬶˵ͬһʦԶ֮ϡ 
ټ󣬼ֿ࣬ӢɲϾϲˣд 
ԭ̷۵ĵܵܽĵķʿĵǶ梣ԶصذƼۡȽϽ̸ԴǷḻıԣƭ˲Ρ 
иصǵ죬ſڿӣһͨʱԼ˵ĴŲɡ 
ѯйɵ¡ֵ۾˵ǰں⼸ɡֻΪҵλͼǶҲΡҵʱڽĵ£ΪֻһĹûʸõҩ 
۱Ĵסˣȵʵ֪׾жķ? 
󿴺˹ޱ߼ʵس˵ҵʦֻҪĹˣƽɣƺӾڿ׶֮ҩԴֿɵãˡ 
÷һλˣͶ˵ǾѰҳϵطɣǮڻ¡ 
ʹܹݵĲԣ˵ҿ²̵ĺ󳾣ԩ֮·ʦп־壬Ӵ˶Ҫס˭̸ʲôطء 
˼һת˸˵̱ɱҥԣǳжģ˭֪?޶ʧȥҲǺʹġı飬ֽ˵ֻҪܵõϵطʲôϧ 
ųߵ㣬װ˵ҵʦˣֻзһҪ뵽ĻӦʹߣʹʹ߳Ϊ¼ͥһԱұ¶ԴɵʹߣԴһӦðΪϱɵʹ߻еµĳģͻѱʵ飬תﵽһΪԼġ 
һһĴֵϵƬ̲Ŷ˵һ޿۽硣 
׼һСϷüѪмʹʯһ𣬵úͿ档ݵʱӰڷϣдʣڴײ֪ͣĺۺڳ˿ۻңΪʹסȲʡ 
ȷг̵ķʱعעŻƺӵľһֱ޷ڷ¡ͬʱֿǵ飬ҪɹǶô°˵׵ضסƺӵľڣʹͭɽӣ۾Ϳظܴķš 
ǷΪ־÷ŲɣּӷΪʿʿͨ䶸ȻĿŻƲӲӵĽӡνһˡ 
󲢲ϣЩΣһ˵ĸͷǲϰѷʹÿ볯Ҳûʲôϲɫ 
۵ûܱȵϵģΪ˴ﵽɵĿģʲôҲϧġĻֻعͷĥһ飬ΪԼûλʹߵҪʹ߲ԸѷʹԵʣ۾һҪ 
ת۵ȵļٴμӷΪͨǧ˼ҡۻΪھ˽סլʹ۾һǧˡ 
Ϊ̧ĵλְԼõĳƥԼһЩþߣȫ͵סլУӵǡ   
(2)   
Ҫɵʹ߳ΪҵҪΪɳɹְŮ޸ӷʺĵһŮȢ˻ʼҵĶаԵ⣬һ£ļױֵ۵лƽʮ 
ΪʾĶ裬Եסլȥ֮͡󣬺䶯ǡ 
ع֮󣬺ɳʺʹȥ︮·ﲻҲȺЧԺ۵Ĺ̫µࡢǧʯĹԱȿֺҰ¾磬Ʒӭ 
ۻرĶ裬þİ̳ӡ顰֣صɴ󳼸͵ϡ 
Ϊʾʹߵ𾴣ӡʹҹʱ֣վڼõİɫé֮ϣë֯ɵĴ멣ӡ͵СҲë멣վڰéϽӡʾǺ۵ĳֻ뺺ƽƽʹߡ 
Դӱ۵ӡȨֻʱ䡣һƽķʿƽ׵صõִȫǿ󻰴ġʹôлǵĳߣݣصУǧ۷̣һӦָʹнεεĽ֦Ҷ̺򣬿֡۷Ѿģδɳʲôӣȴ˻ɡ 
ĶȻ󣬳ΪŻ⣬Ϣܿ촫¡ǣغһķʿƼǣָ췢ģҲ뵽ɡ 
תֹȥ꣬뽿ȡ֣ѺɵȥԺ󡣺żǰȥߴ٣ӭɡտʼʱ˵ʱ֧֧ʱ䣬Ըȥ󿴵ʵڲˣֻ׼ȥһȦ۵˵ 
ֻͨװȴǹۣ˽ޣҪȥѰʦ溺Ѱҳϵط 
۱Ͼһۣһ̣ƽģһ·ĺ濴ǲڵ 
ۣŻĳһ·Уͨ衣һ·ɽˮƵ̩ɽ¡µó̴ɨһյȶ̩ɽһ̴ǲûпʲô˳̸ 
һ˼Уһ쵽ˣסǣ˵ǲЩ¼۵ģһǰȥʦڴ˵Ⱥǡ 
һҲеһȥ˺ߡɳȴӱԶԶظĺ档 
˺ߣͷûʲôˣںɢɢ˰죬ֻص̴ǵȴĵط˵Ѽʦˣ̻عϡ޷ǼǹżеĽޣһ̤Ϲ; 
̼㵷еȺЦֿɺޣһ֮ǰص˾ʦɽΪ־ϸԭԭȫ 
̣ô˼ͷһƭӡҪʲôϷ 
þĻȡһʼҲ֪Ϳǵ˺·Ҫ۱֤ٷ¼Ҫͺ۷ͥʹߵĵλԼǺ۵ĳ¡ΪȷȫҪΪ׹ݡеЩҪ󶼵õ㣬Һۻ޸ΪһʧΣ۱ԭȵŵԣΪܲܲŮ֣ɱԼŮ? 
ͦаգֺشɽϵۻ㱨 
ۻһЦӭ·ϱ˺һЩʦĶԻѾȥкʦ档 
ں˵˵ʱֻЩ۲ǰЦŶֱţͷҲˡ 
Ҳ̲סˣ¶׹⣬󵽵׶Щʲôװ򶨣ºࡣۻ̣ʡʱͱڵʵƿԣ亹乶¡ 
󲻷ۺ½£ʱջҵŽӡӡϵС 
͢ξں۵Ѷ϶ȷϵթƭʥϡ۵õȷʵѶ¼ȡ˼̡ն 
նǹŴһֲп̷߱ն֮־ѣʹ֪ڼʹ֮вȥʵն̷ҲǱϵƭ֮ļա   
(3)   
ոպû£ɷͱʺ۲пᴦ˸ѸҲǿ಻ԣΪԼǲ˼Ůģع˺ۡ 
󣬺ֳɺƾ٣ʹ빬ͲټԼŻϵƭΪһжǶɵץֳɺ壬Ҳһ۾ϵֳɺԭ裬ȴ´󸰷նףʬͷ   
(1)   
۾ϵɵһֱûжҡΪеȷɽɺޡ˶˵ɽϵﶼǰ׵ģ˾סĹڶûƽͰɵģסɽϣ֮ҩҲ۶ԴŲɣֻΪʿķ̫ͣԲŴɲɡ 
طҲӭϺ۵˼౨һЩն֮󲻾õ£Ӷ̫صһ͵˺۵ϡ 
۴һԭǱġӶ̫˵ϽڵķطھһֻıϿϡŹֵֺĻƣû˲֪ĸĶ 
Ϊ͸˽ӭȪ 
ͱϲϴȫأ˹˵Ƶ۵õڶһ죬ʥϵõҲڶһ졣żȻɺϣбȻϵġƵ۳ɣҲӦӦűֵʱ򣬸Ͽȥͨͨܳɵˡ 
ۿڲͬٹ 
䷴ǿ־¾ɵΰ۾ҵһ˽ԼˣϰݹΪУ׼һЩɵ¡ 
ε֮÷ʿҲȽϽΨҪϵûô˵ĪЧĳɡ˰ɡ 
˺۵ڵʣһĳɽ̡Ҫƻˣػش˵ɣǸľϵľҪǡһ൱ʱ䣬Ҳܽ١ʯΪ̸ɵ£ֵֻܹҪ㹻ʱ䣬Ȼ԰쵽ġҲ˿ 
̺֮󣬶ԹƴӣΪʲô?ԭ۲̡󣬲ǲɣΪ̺˷ߣɲҪǵõһλеʿһЧ˹֮޷ȥһԶѡеһд󣬾Ҳϲϡ 
ְͱʹ˼ʣټֶԲһֱ̡ΪܱסټϻƵ۷һ£ǹģϺ۵ּԹ価λȴú۵ĳš 
ŹĻΪֻǸʱ⣬˽·μɽãһϣɵĹ١ 
ɽ̫һȺ˱溺˵ϳ(ʡʦ)ǽϣµ㼣ԵϳϣӲô񼣣ûɵӰӡ 
۱Ѳ˷ūʾʦس;Уɽ(ʡ)Ƶ۵ĹϡУʱձʱȻзƣеĹʻ 
ʵ˵Ƶ۲ûΪʲôȴĹ? 
Բ˵ǻƵ۵¹ڣƵɣµȺĽѣͰѻƵ۵ñ 
ޣصͷ˶٣˵ȥ֮ȺǿҪ޵¹ڶˡ꼴ïꡣȷʿ˺ⷬоÿЦˡ 
ԪԪ(Ԫǰ110)£ٴγϳǡϢպ󣬺۵ɽ̫Ҽ룬ԱһɽµȺ 
ۼһ֮ҪɽԼɽ﷢źꡱȺǶ˵ˡ϶ɽ񣬾Աɽϵ̫ңֹտĲľگɽµٻ˼ң̫ңΪءʵⶼǹ䰵еžԣԴ˺ɡ 
۶ѲϣķʿȺӣǰ飬ǽɹطҩģһһ֮ࡣЩʿƣȷʵסɡ 
ô˶˵ɵú۲šʿǵĻĶϼɴֻںϼ˵ǧʿͨٵɽϵ 
ɹֽڣǰɽϵȺɵĵȥһ˸յ(ɽʡҴ)˱溺ҹģģؿиˣɣǰӭʱ򣬾ȴȻӰӴĽż 
Ҫʵؿ飬һϵŴǸϵȻڹָ£ڵϵľ޴㼣ϸⲻ˵ĽӡǸ޵ӡвɡ   
(2)   
׷ʣӵĹԱǶ˵·һǣһֻ˵Ҫȥˣ˵⻰֮Ͳˡ۱ɽż˹ԱǺ崫̵£ֺͿΪˡǺںޣȴ˽ٵ漣ɽ۾ɥѣΪʲôҲû 
۲ģʿǿʹȥѰ١һʱѰٵˣǧˣڸ·ϱɽ 
ļ۵̩ɽз䣬˳ֵ˺ߡʿַ˵ɽϵɿ뵽˷ܲѡһ졣ڶߣǻɵԽԽǿҡ 
ǻգ¶ģ׼Ҫ˴ȥѰˡǽȰ裬۸ 
˷Ҳ֮УֱȰ˵㣬תĨǵȰ˵ҪȻӦȲǿָ֣Ǽɡûָ֣ȻɣҲʲô洦ġԸ»عоֻҪĳϣԻήٵġ 
ʱֻˮãвģö˷Ļ˵Ҳеǿɣɻ᲻˵ģô֮ҩղܵã˵ˡŴԭ⡣ 
ת۴౱飬ӭһůĴ졣˱溺˵ڶɽɣҪӡ 
ŴճȥɢɢģݵϳǵȴɵĻ۾ṳ̀ʵϸɣͷ⹫Ϊд 
Ҷ죬Ȼûʲôǰֿ˾˵Ľż²ɳʿɽ󺣣Ѱɹɳȥժ֥ɲݵģһǧˡ˵֥ҩȥԳϣൽ˶ܹԼֵߣǺɽ翣ɣûʲôɡ 
ʱ´󺵣ʵ۳Σûйûʵ壬ǺʱźصǰΪ¶ɳɳڶ۽֮˵ĶĿ 
ص󣬹䵣ĺŴζͽͣؼһú۾ܵý·ַĲźá 
д󽫾۽˵غ¥Ͼס¥ȴɵĽ١ 
Ľ飬ڳۺ͹ۡͬʱĻڸȪٹۺٹۣãֽһ̨̨ͨʮɣվ̨ͨϣң￪ĳǡæڴɽҲ׷Ĺˡ 
ۻɹֽڣȫ׵豸⼸﹧ɵĽ١ 
˽ôɽٵĹ̨ɻǲʱ򣬺ֿʼ֣սʱ¡ 
(Ԫǰ89)Ѿʮˣ̫ѾˣеһжˡԼĺ;ɵ 
һȥɣټʿǣɵʿ˵ɽϣɽڶÿγȥǱλûܵɽ 
۾ԼȥϺѰɽҲס 
ĺߣٴνɵȺ۵һϴˡͷϳĴʯϣˮĭĽ 
۶ֱ죬ɵú˼Զһ˻ˮܵġԶӿĲκǧں϶񶷣һһȥѺһ㡣 
˰춼ֵԺģҪˣﻹдڰϿʮ죬˲޷´۳̾һΪ⣬ģźػسȥˡһδģɻ 
ǣҶǵʮɣƵķʿϵ뺣ɣɽҩϣˣÿμȴǴƭӡÿκ뺣Ӧ飬֮ҩҲСڣʹЩȻ 
캺(Ԫǰ97)ۿʼԷʿǵĹֵ֮֮С(Ԫǰ89)£ʶ˷ʿǵƭ˴ǧȰ棬ѷʿһųⲻãֹͣɵĻ     
׹֮   
(1)   
Ǹ۲ŴԵרƾһŹ񡢷ʿķӡ˫ԸķṦΰҲĻƲżרƶɵ׹֮λһ󱯾硣 
Դӳ»ʺڹв׹豻Ժ󣬾ʩƵ⵽пѹûܶž׹ڻʹС 
ں۱һףرǾǳͺ֮ңȫ׹ơ 
˵üʹ񽵻˵ŮʦһصĶ棬ţ˸оĴڡ˵һ壬ҩЧܹ֮ʹ 
ڵʱŨϢУ׹Ƴǻ๥һҪʽֶڹСΪ裬´ҵľżȻϼϣʹȥԼȴûԵľٶѷɵ׷ 
»ʺ׹¶֮󣬺Ϊ˳װѳ»ʺľ׷ݲ飬ԹǣٶʵϿƲá費ɵĳ»ʺҲһ߽乬ա 
Ϊ˱׹ƵӣԺֹ׹ƵκηʽַѾõ˹㷺ңͽֹס 
Ԫ(Ԫǰ92)Ķĺ䡣۸Ԫͣȡսйºƽ֮⣬ûзǸƽĵһֻεһĺ֮ꡣ 
죬ۼûĴѲңоڽ¹СѸߣۻ軨мһĿӣһֱšһٻݡ 
һãǲ޴̿ӰǶʮֲ죬׿϶Ǻ۵Ĵ 
ȴ϶д̿͡ʿΣڻʹչܵĴѲɵ׻һ 
۲ϳԼۻ軨˷ʿԷдѲ˵ȣڣûд̿͵ӰԲϰݣرճгţҰѲ飬ֵȫǼȮʼû׽ֻ̿ͣò֮ŵȴӶˣͿնס 
˽ʹۺа룬˴ôϸܵѲȴûд̿͵Ӱ?Īħֲ?ۻӣֳһ׹ذ鼰 
ة๫صķˣӷʺĽ棬ΪϵԹһֱ˺ͨ߾ةһְ 
سλʱȴҲ֪黢ֻսսΩֲСð˺ۡתۼʱȥˣĽС΢ܵ۵ʶ 
һ˳صĵҲиӽйﾴСΪȹϵ͵̫һְԺաΪʺ޶ȡ 
ؾԼѾλֵõϵĳ谮ԼΣѾȥӵĺΪҲȥʺ͹ 
صʹùﾴ̶ԽԽΪԼݵﾴǮơԼǮԶԶͰ˾֮СһԶ˱ľһǧŰǮ±˸淢ﾴϵС 
簮ӣ뷽跨Ҫʱڽ׷찲һֱ޽չؾʹץס찲ӵ 
۾ǮҲˣɱ˹ﾴҲ޼£ù׷찲񣬵Ҳһ£ͬ˹ص 
Ϊ˾ȶһˣĳ鲶֪찲켣УڳаҰѲ顣ϸ񶽲죬찲 
۵˶ʶ찲ǰҪΪ찲ƺѣЩ˲Ű飬ƾ찲ң⡣ΪԶѲ޷ʩƣֻý찲¡ܹ찲ĺôЩ͸ʲôԭ찲֡ 
찲ǹΪ˾ĶӲѲŭȴЦݿضץ˵ةץңةϴͷˡ֪ 
ڶ죬찲и飬淢ة๫صĶӹﾴʯ˽ͨһ繬͢⹫ﾴڸȪ۵ԣľżϵȵȡ   
(2)   
찲֪ʹ׹֮ˣһұȻҪ֮֡찲þӳ֪ŮǾҹ֮ң϶׹֮ûϵȱһҵù 
Ȼ۽ӵ찲֮󣬲Ȼŭ˲ʣ֤һ׹ϵ찲֮ȫʵԪǰ91£ة๫رٹؽС 
͢ξܷگһ׹ƴ󰸣ֵһչʾп᱾ԵĻᡣ֯ģǣʸһݴ󳼱С 
ʯϵ۵ŮعΪУͬʺΪбסǴ󽫾Ķӣ̳丸ľλﱻȥλЩ˶׹ưǣҶԹظӵıϵʾܲЩһЩȨﷸӦһ 
ⰸھ䶯ЧӦùظбĥɱλҲǷگԾ 
ɱԼŮôȨ󣬺ۺϧΪܰ참ÿ̫ӽιصةλá 
ɽʤĶӡʤǺ۵ֵܣȾƺɫഫһٶˣԶһٶʮ֮ࡣ󣬴̳λʱлÿ̫һְֱӱǣةһְĿȱ 
۵Ȩأ׼ģºƣةࡣһʱȱʵѡ۾Ϊة࣬ӷΪ 
ظһһźţǾѾˡбɱӷʺʯعĳӳƽӷĽ㼴ص档 
׹ƶĹ͢͢ɱʷΪ׹֮Ǻ۵ĻȨרͳκɫȮɵĹֱ͢Ӷ 
Ԫ׹֮һϴĿʼԺ󣬺ۿʼݼšϳ׵ж˵һ   
ݺ̫(1)   
۵ʮһ꣬ŵõһӣ̫ݡӷʱΪ̫ӣʷ̫ӡ 
ӷܳ裬ֿȣͻȥȫӵλҪָӹ٣ǵõ˿ɱȵΡӷ򱻷Ϊʺ󹬡ҵԶҲ˺ƵĻʶԣŮӷ򡱵ﴫ˵ʱĳǡ 
飬ʺҲѸٵ˥ˣŨܵ㷢˿Ҳ˲٣Ժ˵ûˡ 
̫һ쳤ʴȶغֳ游游һЩӰӡȴΪȱԼԸʺ̫ݵĳ谮ȶһ콵ӷĸӶе 
Ҳӷĸӵľ֣ʱ󽫾໹ڣ۾Ҹ˵ΪҸոսʮʱ䣬һжûж͡Բѣ޲òı䴫ͳΪߡƽĵĻ󺺳ͲܵõΪЩԭԲòʹܿࡣ 
֮ʾ⣬ش˵ʦؽҲΪ˽ɽĳξðͿ࣬Ҳ岻ݴǵ¡ 
ֹסĻͷ˵ٶȥǱضҪ·ȥ̫ذ꣬ضܹʹ̫ƽԲ޵ǡҪһسɵ˭ܱ̫ݸ?˵̫Ӻͻʺĸ鲻Ϊ޲ٳ谮ˣʵ?뽫޵˼ͻʺ̫ӡ 
˰죬׹Ϊ˹дλ¡ߵͷлӦȥת̫Ӻͻʺˡ 
ӷʺϵתĻҲΪԼĲɾ̫һ˫˸ҡ 
ִпΣ̷Ͽ˲ԩ޹̫ʺ񹧴ȣܿ߸ʵ븸ʼĻᣬȰ游ײҪÿӦʩе½̡ 
ӷΪ̫ӵģٹʳ𸸻ʵķУӰ쵽λ¿Ǳ̫ӹ 
ÿ׼ʱ̫Ȱ裬Ҫʦڡ˲ơ۲ԸֻۣЦһļͷ˵е࣬ѵ?̫вͬ⣬Ҳ޻˵ 
Ԫ(Ԫǰ117)ȥӢšԪ(Ԫǰ106)ҲȥԱ󽫣̫ʧȥҪ֧ 
Աпʴȵ˶̫ݡЩ÷пĿݰٰڮ١ʴȵĹԱηȨƣѱ˲ҳͷ¶棬пĿȴһǻٶ١ȵһЩǲٹǻ׵ı칲ͬԸ̫ݡ 
ʮԶΪʺӷԴʧ֮ҲѼ档ʺ̫֮ĸĤΪһЩ˰ŪǷǴ˿ɳ֮ 
һ죬̫ݽ̽ĸʺĸӶ̸øˣѵĺ̫һʱ磬æҴǣȴûĿ 
ڶ죬ľ۱˵̫ڻʺܾòų빬Ůм顣۲ÿɷֻ̫ӹеĹŮӵˡ 
̫ݾòԾæ˴֪Ľ¡ݶĺ֮ǣԼ¸ӽС΢ 
ĺСųڡ˶Ǻ۵¹٣һֱ̫ݵĹʧ۸ܡ 
ӷ֪֮гʹޣŴȰ̫˵ԩ뽫ЩС˴ 
̫ǫͣΩֺ۷ţ׷Щˡĸ˵ֻҪ޹ξĽǣŲԵģĸ󲻱صġӷ˵˶ӣֻġ 
˭֪ĵԲ֪ĻڣӺ̫ӡһСڹԴɳȥٻ̫ݹһֹȻȥ̫ӹ̫ȥݼ 
лĵָʾ˸ԶԺ˵̫˱ºϢϲɫȻ 
һᣬ̫ݵи밲ۿ̫ӵδɣҲ˼̫֡Ϊøʸˣȴװ˵Цȫˣϸ̫ӺͳڣǶʣ̽飬ɱ˳ڡ   
ݺ̫(2)   
Ĳıδóѣ˰ֳڵ߽ӣֿʼµĶҪӺ̫ӡΪ˴ﵽĿģ뵽һֳɵİףǾ̫ݽԹĽ䡣 
ִٻԹˣ롣ΪԼܷȽԼܸü޸Թ̫ȹϵԹȨ 
ڽƽ÷̫ҪҪǣʤ䷳˷Ŀԡ֮ýأӵ˳ 
ȸ״麺һҧͽ飬Ҳ˱Ȼϴ⣬һѱΪȨ 
ټ˽䣬ò׳ΰ棬ϲͰΪֱָרŶ׹׽ǵĲΪʱ 
֮ǰȴĦ۵˼ÿ¶Ǻġٵ˼ɣĹݽڰԸǮ㡣ͬЩ˵һӾ͵õǮǧšΪġ 
һΣ溺ȥȪǰ濪̫еʹڳ۵ϱۡһ˵˽̫ӵʹߴ׼С 
̫ݵõϢ֮ʧɫæȥ򽭳Ǹ˵Ҳǰϧҵ£ֻ벻Ҫû֪Ϊƽʱ¹ϣˣ飬Ĺһء 
̫ӵĿ֮±˺ۡۿ佱˵ŵģӦˡνΪˮⶼξΡ𶯳 
ЩΪʲôҹ̫?ѵҲ뽫̫һλǵ³ε?Ǹҵ̫ӣа 
ԭ۰һ߮ˡ߮ϵӼŮഫһαѲƺʱӼæеķʿѯʡʿſڻش˵±Ůӡ 
ʳɫᣬȥӼŮӡȻһλԼŮףȴЩëȭͷſ 
Ϣ۶סˣϼٺӼۿԡ˽Ůȭͷ˭ҲûԸ 
ۿòͷˣԳָ֣һŮʱŮ˫Ȼչ۶һŮлһֻС񹳣о졣󳵣빬С 
빬У㼴ҡϷޣβϲ?۵һңסΪ߮ŮҲúΪ߮ˣҲΪȭˡ 
Ԫǰ94(̫ʼ)Ѿʮˣָ߮˸ӣꡣӣԹ߮˸ӳ谮Ϊ楣λýӷʺ 
˵߮˻̥ʮĸ²ꡣΪӽ׼˲˵˵ǰҢʮĸ²ģҲʮĸ²ɼù߮ҲȵϵҢĸˡѪͰѹ߮˾ס߮ĴСҢĸš 
ЩרŴĦ˼ζǿʺӷ̫ݶȻڣ۾Ȼ楱ȳҢĸ̫ˡЩת飬˼óΨһǺİӡڵ̫ҪȥֽۣԽǾͲعˡ 
Ϊݺ̫ӣ˳ڵֺ£ȥҽ۾ζŴԴĥ˰죬ֻĵȴᡣ 
۱ǿ׳ܹϰ顣ȣȻ˼塣ԪԺ󣬺۲ѲĿ飬֡ǰμӴȫۻ軨£ڹظһŮԾ 
ʱ򣬷ʿŮ֮ྭ빬й֮ţа⣬Իڡ͢иŮ׾ûĵطǽͱ󸣣ÿľͷˡһ໥֮䷴ĿɳǾͻ淢ָضԷʵۣǴ治 
׹ưɵĿֲ֮СлָʵһЧĶ񶾹ֶΣʹʱ񡢴ɱ͹ŮԼǣȥĹԱÿδľмˡ 
һ죬۸ճ緹úϢһ£Щһֱͷͣ㱡ԺǧСľͷˣһѷûͷûԵش۴һˣԭǸجΡԴ۵ľͲˣĿ   
ݺ̫(3)   
ýʰ̸״һҧ˵µĲһ׹ 
ԼѾ̫ݼҽ𣬶Ѹߣһݱ֮󣬻֮֡Ϊǿ롣ĳᣬ׹Ӵı̫ݡ 
۶ջһĻȻŲɡɽ䵣ʹרŸ׹ư 
׵ڿӾ򶴣ȡڵµľżӷŹ֮Լҹ˵ȡɰ˵ʷΪ֣Լ̴ҲѹƵ쵼֮С 
ЩһΪΪ˴ﵽǵĿĶֶΡԤȰľͷĳ˼ҵĸϼѪʱԳܿŮף쿴Ѫ漴ľͷڳ϶Ըڱ˿̿˲ϣֻҪһߺȣ˾պǯǯ⣬Ƥ޺Уȫһеҹָġͬ 
ֶΣ˴治ġ񡱣Ӿǳһֱ׹ƴɱɥˡ 
(Ԫǰ90)Ѿʮˡ׽á׹ơ亦˾ôΣշӣиӿ϶Լ뷨ɱ˾ԩҲû˭۳ˡ 
俴͸˺۵˼ͽĸ̴ζԺ˵ʱֻ϶вٵľͷˡҪǹĹĻ!ϵĲûа취κõġ 
ٴýԭ빬нѹˡ 
ԸҪĿ̫ݣ޼ɵ̫ȶĲƶ飬ȴв̫ܳЩ˿ʼֻ֣ʣʺ̫ݵĹңѲ顣 
ʺ̫ݹʱѵرϸÿ˳ʺ̫ӹŴĵطûСطľͷȴرࡣ̫ӹеľͷϻв飬дĶЩ淸ϵ䡣 
ذЩ֤ǰһΣȻ첽뿪߱ҪЩ౨ʥϣ 
̫ݸûعʲôľͷˣƾձ˼ڳô֤ȳԾֿ־塣һᣬæʦʯôźá 
ʯʯʯܵӣһֱԽС΢ơ̫ӵĻʵҲ߲ѡһûаʧҲⱻݵС 
ʯ벻ȷˣ̫׼˵ǰة๫ظӡλˣΪ׹֮ڽŮֳگּڳôľͷˣݺҪǱ浽Ƕȥп˵塣 
̫ݼæʯµĸ첲еʵҸô? 
ʯ˵ҵи⣬ԼٴʥּȰЩץסеļıһԶڸȪݲʺɳʹߴδ档ǻһҲ֪вթ? 
̫֮Ȼش˵ϵگּǰôԶǽдѶ? 
ʯ˵鳼ſ˺εȵزˡҪٲٶֻ֣صյĸޡ 
̫ݻǲɱǰȪϸϣܵ˵壬ܽѡݸ붯˵˷ǰȥȪ౨ȥˡ̫޴룬׳ʯµĽ顣 
̫ӱΣա̼ٴʥּʿǰȥץýһˡû뵽̫Ӿƣô죬һҲûУͱ 
̴Ҳʿ¸ţֻа˵ǸЩگǼٵģνʿǸ׹Ѳڣضŵ⽣Ӱɱ֮ĺȴ˻˳һ·ĶӣһֱȪ۱ȥˡ 
̫ڶŵȥȴʱʿǽ̴Ѻ 
̫ݼ˽䣬ðָŽıӴԹͽ̫Ӻòǳ㣬ҪҸӹϵô?ֱ£˵ 
̫ݺ½նף̴ֽԷУû̫Щֻͼǰʹ죬ûдӽеõǣԺ׷չ޷͡   
ݺ̫(4)   
̫ɱ̴֮ҳֽڣҹɫδ빬ţ볤лʺ̫оǵĳ˳ֹʿ򿪾е⣬ַرš 
ġȪ̫췴Բý䡣۶ƽһ̫ݺܷģĵı棬ֻǵ˵̫ΪоľͷˣȻǨŭڽ䣬ΪŻ䡣޵̫ǰˡ۴ȥ̫ǰ 
̳ȥʱ˸ɫ˸Ƶҡҡͷ߰˷ˡ˵Ҳ̫ԴԴԸȥ̫ˡȥԵĵطһᣬȻ˵̫Ѿ췴ˡҪɱֻӻˡ 
Ϊ棬󶯸λڳǵة˵̫췴ŵðȾӣةӡŶˡɳʷվϵȪ㱨 
ة೤ʷةڸʲô? 
ʷսսػةڷϢԲȡж 
ۺ˵ѾִˣǶں崫ʲôñܵ?ةû˵ܹףɱͲ? 
۵ľƶ񻯣ʽگ飬ة˵նıߵ!Ӧţסֵ̱ʽⲫɱ޹رеĳţҪ췴© 
ةڻֲ̿ʱ򣬽ӵ۵گ飬׳˼ݵȽگʾȥ 
ãԼصʿ䣬ȫةӵǲһȨ֣СӵʱڳΧסһҪ̫ӡ 
̫ϢŲ·ּٴʥּⶼеͽָǱٸʯºſŹֱ졣ٹ٣˵ǻϲΣ鳼ңӦ֣ҹơ 
ٹҲǺͷֲة̫˭˭١óɱ춯ء̫ݺةӸԶսɱҹʤ֡ 
˵գ˴Ϣ˵ȻڣƼݽ¹ʱв֪̫ӽگı̫ӵĲ¾Ļɢķة̫࣬ͬӡҲ֪̫췴û˸ȥ 
̫ݼѲڣɳͽֽǰȥˮصĺʱ۵֪ͨϢ׷ᣬغ˵Ǽٵģӡ 
ͨ׷ɱغǰةӡةӵĲԽսԽ̫࣬ԽսԽ١ 
̫ĺ;˳ԵӪ⣬ʹΰڣٷ 
ΰǹؽӹڡصӪУ룬ڻϺ̫˭ʤ˭ܻö뵽Ӫţ½С 
̫޿κε˻ȥˣڳֹţةӵľչѪս˫ˣѪˮԽԽ̫ˡ 
ʮգ˵Ǹҵӡľӱ߽ˡ׿£ӺһЩĸİӡ 
ظŵ˾ֱʣݸӻֱ̿ӣΪǵǻʵ۵⣬ԩвʹ򿪳ŷ̫һӳ 
׷ϸϵ˾ֱʷ̫ӣةӵʱҪ˾ֱʡ 
ʱͬةߵʷʤ֮Ϊ˾һͼæ˵˾ֱǧʯĸ߼ԱʹɱҲӦŶԣôɱ¾? 
ةӾҲеͰǶŭɶɷʱʤ֮˵˾ֱةɱǷɡΪʲôҪ̻? 
ʤ֮Ѿ˺ۣΪۼˣֻɱл 
ţִǰʹսӷĻʺӡšӷ緽һͶǰ̾ϧƽŮڡ 
ΰǰӭݣǸϼ޻ļһӪţֽ̫ӵķڣˣ۳ɰܰˡʱ˭ȡʤ͹鸽˭һߣСӵó޵۾Цһ½ΰϣĵ̫ӵ˾ֱһն   
ݺ̫(5)   
ͨն˾ͨ׷ͨʯ£ɷսŹ⣬ºͣϷͨΪغϺͨΪºΪ 
ڲμҵˣۺ̫ݵſͳŵģһɱǸ̫սˣЩвȼģȫҶҪ𵽶ػȥΪ̫⣬Ϊ˷⣬Ŷͼر   
̫֮(1)   
̫ڳһͿأҿ˾ֱǣżһ̫ӺһͬӸǱȥǻĲ·ֻһֱȥ 
ʱĺŭ죬Ŀŭʹӽɥʧԡ̫ǣ˵֮¡ҲǾǽӣ֪ôźá 
ȺҽɣΩï飬̫ݷֱ磬ȺǶΪġ 
ï۵дģ 
Ÿ죬ĸ̵أӺñ֮ƽذïʢĸӲŻТ˳̫Ϊʽ̳ˣĻҵǵУǻϵĵճӡ䣬ֻһ鲼£ƧʹԹ󣬸߹ٴȨȺ̫ӣݺЩа֮˰һ㣬̫ӽܼϣЩҳΧԩȴ޷棬ŭ֮鵽޷Ƶĵزɱ˽䡣Ļ־壬ӵԾԱˡΪ̫Ӳı֮ġ 
ʫһסСšӬдģ 
ӪӪӬֹڷ 
㩾ӣŲ? 
ǰݺԹ̫ĿáڽֲϺ̫ӵĹϵŭϡż̫ɴΧָս߲ԣ߲˵еʹϧ 
Ը·ſĻοƽŭ˲Ҫڿ󣬲ص̫ӵĴӦѸٽôر̫泤ʱ˵ĹơһƬģڽ¹š 
ۿï֮ԸԸֱӳΪԲû̫ӡ̫ݻؽ֮²䲻 
̫һ·򶫣˺(ʡ鱦ر)ڣȪֻӸ 
ȪˣȻ̫ݸ˾סμҾƶһʱҲùϡȪͦϧ̫ӵֻжټҾ죬ҹ֯ģǮ⼸˵á 
ö̫֮ͦùⲻȥȻںһǰѣҵʵȥһ취źá̫뵽дһţǰͶ͡ 
м价̫࣬ΪţȻ©˷֪Ȫм·ľˡϢܿش˵طĶС 
°ŷΪ˵õͣҹ쾫ɵۣǰȪﲶ̫ݡ 
ССļ񷿱ƻһΧˮй̫ͨһص䣬շţ˶ 
ɽŸҲΧ֮Уһڣ߿ڷķţ̫ѾԾæر١ȽңȰ̫ݱס£ϢѾˡ 
ȪΪ˱չ񶷣ιѲڣҵ̫ݵҲΪ˱ߣǰֿۣͬҵ֮¡̫ݸȫȪ 
°ٷɿȥϱ๦ȣЩ˸УǷ°ΪŸΪٺŸ֮Ӻù˲٣űָǵļǣǶӾġԼҲ̧ͷ 
ۿ̫ݵʬ屻˵ǣԼЩɵɱԼ˷˺ⲻ˳Ц޴?̫֮ʹͷѹʼ鹬ھľͷ˵Ļ 
ĵһ۾ˡʺ̫ӹûʲôľͷˣԭǽǴе̫Ӻʺ󡣺Ҳ˽⵽̫ȷǱһȣڲѵ£գвû˿ı֮⡣ 
۰ɥѣԻǰʱðʧ죬޹˵뵽Щг˻ںޡ 
ʱɹǧ¡۴һԭҲΪ̫ԩġ 
ǧдŪ׵ĵӦܵӵĶӴɱˣô?εʱһλ׷̽ô˵ġ 
ʱȫ׹ˣټǧһ߰˳ߣòѾϲˣ˵̫ӵԩһһᡣʮָжǧ˵֮䣬Բ廰ȴܲ͸׼Ǹ߻ʵθָޡӦ޵ĸ󳼡۵ǧΪĴһְ   
̫֮(2)   
گȫңΪѾ̫ɱҲ޷йˡҲûеõ³󵽻ĺϣ¼ľһһı 
ܴףеƲûнص̫ѳѴһ˼ӹнй˼̨ 
ʱ˼ӹס죬̫ݡ˹˼̨ƣϣ̫ܻµλϵĻʵ˼̫ӣȺԣᡣ 
̫ݵļȺУλ³ʷϣΪ淣ʱʷȢÿ(ӱ)Ů룬һӣѣֳơ 
²ż£׹ư̫ݺӡһŮԼеļ檶ɱֻʣ²żµӤѱѺϽµĿۡС 
ʱ͢ξıگ׹ư֪̫ԩְѵңرؽûɱΪҺŮμ˺顢˹衣Ѱᵽƽϸߣϸңÿһ죬Ҫǰ̽һ 
׹ưһ꣬ܽۻסڳСʱʿַ̫ӵĺھУ͹˵ 
λȨǺΪɻģ˷ʿǵĺΪ֣м۶أһɱ 
ҹͻȻִ￤ۡʥִּΣ;ܾ𦿪ţ˵κһûˣӦôοллϵ? 
˫ã߽֣תɫ޷ִŭɶ½౨ۡ 
ŭذѱĻѧһ飬ظʥּӦɱ۴ʱȴȻԹ˵⡣Ǵ¡ 
ɱ֮ٴ⣬ӣֻǱ硣еļУһƬʬֻбϽµۡڱ赲ӹɱ¾ 
ȻһСϽܡΣú齫ѱи 
жȹͯ꣬Ӫ㣬мλأҪĸСϻٴνѴȻ 
˵ѵĸʷ淵ĸԼʷл˼䣬͹һС͵ʷҸѸߣѽӵУе˸ 
ɥںѵȴʱת 
ԭѵ겢ûþˡֻܴӽ֧ѡһλµľ 
ȱΪߣΪţط棬޳ܣȴϰõȨǱ뿪˳ 
ʱ֮ȴյ겻ҵϡ̫ݵӣҲмλĻᡣΪ˹飬ΪнΪһλ 
ڿྡڹƾΪʵۣΪۡһֱ΢һСȻ˼֮λѵУһϲĽ֡     
ɱĸΣй   
д(1)   
۵ʹ˼м尾š˼Թ԰״̬֮Сʹ𲻵£ôϲ׹֮ض̫ԩʿҲܵǣвɥʳ٣Ҳʲô֣ʲôˡȴʾһƷʣǾʵ 
ʵʲô? 
ںʹʳ٣ಡ۾Ͳò濼ǣǰеʵǾʹ¶ĻһĶǵС 
ǿ۳ѻҲĻ˼壬Ծ뷽跨úܿ滳ǧٿһú۸˸˵ļƻ۵Ĳϳϯաûбİ취תֵһȵļǾ뺺ƼݵȪȥҲϣ۵»֮һЩˡ 
һ峿ۻӵԣһҴ˯оѣæµҿ 
˴һţ۶һһξգһޡֹͣʸ 
޲ţ޻۴ҳմҪд̡һ䣬ŵ˯ 
һ溰һסޡþȫް⵹ݺݵˤȥˡ 
ǰֵ죬ҲΧƹΪ˲һҲö֣ˡհˤ֮һӵϣܻ׽ 
غϺͨĳ֣뽭Ϊ֪ģǱΪ顣׹̫֮նɱ޺ĵܵͨһսƽѵӢۡ۽޺ֵͨܶһͬ 
ã̫Ȫﱻ׷˱Ƶϵǧ֮£׹ԩסиʹԼ˶ͽȫɱֽںϻĵ𡢰Ҳ⵽֮֡ 
۵ķŭʹ뽭Χ̫ݵֵʮ־֡ǿһֵܡֵ飬ȷˣ۳˵ 
ʱξĽǸϸˣ۲쵽ֵܾڸȪǻɫҲЩţﲻģڰעֵܵ٣ʱһ빬 
ֵҲýյжЩ쳣ǾѾ䱸һֱ 
һ죬յһڹֵ®Ϣֵһлɳˣ̼ӽҵĲ 
ޡͨǵСɼٴʥּҹնع٣ڶһ磬ۻ˯֮еʱѾŽگʿΧ˸Ȫ 
ֵܱźҹ£ܣһֱûֱӳȥò׵ȵ峿ʱֵոճߣû̶̵Ŀ϶УͨڹӦԼһУ漱빬ڣ׼Ӱ֮ɱۡ 
ɣϢһҹ֮󣬲һЩȥû֪ǻʱ䡣Ȼ뵽Ѿһûмˣвɵý㷵޵ȥ 
ں۵޵վסţԼԼһ˴Ӷ᷿ԳΡ۾ֱ󿴣ǽĵ 
ٴλعͷʱں޵ſڵĽգɵһʱ㿴ˣԭԼһֱŵޡ 
龰Ѿ׼֣ǰ޾ʧɫɿ㣬ԼѾﻢˣʿѽگˣżȻûȥһ޷·һβƴһ 
뵽Ҳǽյʻ޵ţæң˹ǽϵıɪһǱɪ䵽ϣͣԼҲһסȴմӺرסˡ֮Уǰȴһڵϡ 
ɸϵǽѶޣûö೤ʱ䣬޵ͼͲʳˡ۴޵Ĺе֪ͨɻڹӦͼæʹȥξﶼξϹǰݣ׽ѳ   
д(2)   
ͨɿɫ޳жһֲԤסǻԴʱ򣬺Զ˺˻ӺΧסǷξﶼξϹ 
ͨȥγ˴·ֻ־ܣϹͽ͢ξѶʲ졣ͼıɱϣ͢ξıֵһնףϼҲɱ˸⡣ 
⵽ľţԼվдһ졣Ϊȥ˴ʵǮƣܾ˷ʿŪʶȻԼΨһĹޡ룬Դ̫һֱûѽɽĸӣҪԼиͻȻôǺ˼λ?Դд֮󣬺ۿʼƻ   
ɱĸ(1)   
һӣ̫ӷʺǣ뻳ȣԪ͹㣬뻳ͬʱذm캺һǹ߮˼ꡣ 
ȻɫԣǧȴҲֻӡ뻳ˣֱ̫׹֮Եڶδλľʵֻʣλ㡢ذmꡣ 
⼸ġպǰĶ̫ӵıȻѡ۲ϲӣڵڶѡ̫ӵĹУ˼ҵĶ 
бԣѧ־˵ϲԳźҲŨȤŻӵƣ㷺¸صʿĸֻǿ뺺ͬ͵Ķ 
ԼһôϲĶټң̫ѧ޽룬˷Эɣʫ֣һλӢӣģūñδʦãȴҲܿ㲥һ棬۵Ķֱֳɫɣľ̸ݺѲΣÿŰ½ס̨һگųʶεı׶ˣǰ߳׾ѡ 
Ԫ(Ԫǰ92)£Ծмλ 
Ȣǵĳ輧׼һӣȡӡǡ׼ĸΪܹڻʹﵱ¹٣Ϊ˽Թõ۾ټ 
ۿżɽʵô?׼ĸش˵ܶࡣ˼һ߳һߵͷһ˵̫ǲڵĹġ 
̸УһӣΪʼô׼ĸ˵ûʲôûʲôҲûʲô 
Ͼͽ˵͹ˣ޽̳Թλ 
ʱĺѾڶεķʡڣ˶ӲöһƽӹԹĹ 
Լѡ̳˵ʱ򣬺ȻԶγ̬ȡĲҲҪΪԸ̫ԼˡλжεĻҪصԼĸޣһʼͰų̫ӵĺѡȦ⡣ 
֪а룬ԼǻģǰĹȻδӡ̫ȻδʴԾӣ֮Ա 
Ϊ˷һ麺Ҫ빬Ϊǰ̫Ӧ¡һȷԼĻʴλڹʱλãӦִ۶Ȩͼʹ߼ٽǡ 
ۿ֮󣬲Ȼŭ֪Լܳһֱɻ˭֡Ҫ󵽹һ졣ý׾½ʹ£Ƴδ빬նסɱ￴İϷźͿˣоԼǵ˱һȫˡ 
˭֪Уʧ֮侮ʯ淢ͨӷȥϽڵ(񱱾ɽ)(ӱȷа)İ(ӱ)Ϊͷɣ裬ּһ 
ĵܹܵǸĻӣϲ¾ǳͳһʱҲһЩѵй䣬ÿζҪطȣΪһȱԡڹʧ̫࣬ѹû 
䣬mţ˾ة֮ĬܶΪʴ׹ನ漰ӣ֮ıҲ𴩡ڵʱڴ治УһұɱͶūͬ⵽¾ 
²ܲmϴλֿm岻ã첡ģҲûдҴµľ¶İmҲ޳˴λѡ˵С 
ϣذmںԪ(Ԫǰ87)ˡҲݱmûʱ䡣 
Ϊľǹ߮СˡΪ̫ӵ뷨ɻ乳߮ʮᣬһֱԥ   
ɱĸ(2)   
ԪԪ(Ԫǰ88)꣬峤ʮ׳ʵַǳ۵ʱǸʮҵˣСĶӣȻʮֵӰ˵⺢رԼΪ̫ӣĽӰˡ 
˵߮˻ʮĸ²ŰŵĺΪ˸е档͹߮ӹеĴΪҢĸšбмƫ֮⣬뱻ã̫ԩ 
꣬˼ɣĸ׹߮ˡۿΪ̫ӵʱ򣬹ֻ߮жʮꡣҪһС̫ӣĸֺᣬһҪһʵɿĴ󳼸ɣ󳼼ҪҪ 
ѡѡȥ۾и߼Ա֮Уֻзξ»ΪѡΪʵи¶صġ 
ڵʱ׷ϳڴͳĹģҲ飬лŻһšܹͼ͸⡣һʵˣյͼֻ֮ûͦãûȥеĺ壬й 
ܹ껹С߮һٳһץסȨɱ¾ҵˣȡҵ£ǿô?ȥҲûȫİ취һᣬɱ˹ˣ̫רȨĿԣȻʽȷΪ̫ӡ 
ڽ֮󣬺۾İķˡ֮λ޴?һ죬һɣ빳߮˷ 
߮Ҳ֪Ķ꽫̫ӵϢޱȸˣ۰ĸΡʱԴĺۣ߮һ־֮УôҲû뵽ΪһС£һٰɷ׺ 
߮˼æժԼͷϵΣſڵˡû뵽۶ɱԼĶӱΪ̫ӵϲõΣյֱ۷Ը˵ȥؽм߮˲Ÿе̬غǱڵΣգкܺڡ 
̴ӽ߮˴ӵϼȥ߮һֻֻ֨۾ضźֿۣ˶еġ 
ֻù߮˵۾Ѽ⵶ϡγŮ?ΪҵĽɽֲòûٳܹ߮˵Ŀ⣬Ҳûٿȥѹñ۾˫ͷĩˣſµ׶Թ߮˵!!ȥˡ 
߮ĳʹ׵Ķ꣬Χûл磬ֻжʮ꣬ͱпذȨŶԹޣﱯеɱˡ 
ֺ䶯˳ҰΪ෹̸ʡ̸ܶ߮˵޲ҡͷ̾Ϣķ׷żҲ뺺۵Ķ 
۴֮߮Ҳ̻̲һЩӡҲһЩۣҵ˵˶Թ߮˵ʲôͬ? 
ӲҰѵ´۹鱡Ļ˵ֻǺ˵ǸеֵǣȻѾ˹߮˵Ķ̫ӣΪʲôҪɱ?˰˼⣬ʶЩۡ 
Ҳ֪ԼβпΪȻһЩ𶯣ͨΧ֮ڽһ⡣˵ģЩıǲᶮеĵġ 
̴ŵòһۿһ֮˵Թ֮Իңھ̫СĸȴഺʢλŮһȨգͿκ¡ֵഺʢ֮ʱ὾ѱҵû˿ȥѵû˵Ȩ?ԣŲòְѹ߮˳ñ鷢 
̴ĿɿڴǾú۵ĻеӴԺҲҷˡΪҽɽʧǲںһģԵĻȨѪһ֮   
گ(1)   
תֹһ꣬ů۵ľⴺľɫһɫ֪Ͼ£Ƽȥһһ´ȻϢ 
ôľдУĶءΪԵʣǺ۵빬֮һۣͩ£ʯ롣Ǹδľȥ 
۵ڴľɫУһסǼ졣ѸߣЩƣϢһգ׼ڶع 
ʱֵԽԽůҹʱǺ۽סҹ纮ɲĲˣԲûػʹˡ 
һеĴҲκۿܴѵˡʱҵĻͽǰ밲⿴۲ӣͷǰῪʵһв䣬׼˭Ϊ̫ӽλ? 
־ѣԻ˵ѵûпǰЩ͸Ƿе˼? 
ֻᣬҡҡͷ˵ʥ⣬͡ 
֧ϣ˼˵ѾΪܹĽɫ 
ֶ˵ٲڵ£ѳеΡԾգ˼ 
ҲԣҲ˵Ǹˣɻϲ֮нա⣬ɳĻȻū˵ĳЦʹӺˡ 
۲ֱӻش˵Ļֻ˵ĹûаЩ˽¡֮ѡǸҲ޶ĿǡԴһ޵İţҪˡ 
ͽռѶвһֳθСȰοһҪúϢӺ۵޵˳ 
˳֮󣬺ְѳд󳼰йһ飬ûͽԼĸ֮⣬ةǧʷɣ̫ϹҲ֮ǹͬꡣ뵽Ծο 
ڶ죬̳گ飬Ϊ̫ӣǨΪ˾󽫾ΪｫϹΪ󽫾Ǻةǧʷɣһ̫ͬӡگ 
ͽյ˷گۣǵǰ°ݡʱѽ봹Σ׶Σ̫˵ֻǶЩ˵ͷ𡣺ͬͬ¸֤ϽɽʧȻǴӼһйҴ¡λ󳼶ںǰگ 
۵گ˵ 
گ̫ӣ岻Ȭϣǽӻ̫ӣҪڵʱҪĽƸ̫ƴգḳʥͣı̺ڷơѭ޵ĸ룬ʸ¡ҪμضĽѵ 
Բ֮첻ɵþӣ֮زɵþģʹˡҵҵҪ츲صĶ£ 
֮õºܡ١֮ʴæż̳ˣй¸󳼣۵ĳگбúܳ֡ 
ʱݡλ΢δõҰĹϡگбеĲ͵ģ궮ĸ룬Ƿһյĺþ 
һӢĺۣگҲ¶޾֮顣 
λ֮УΪŵǻ⡢պϹˣԺǰرָչ˺¡ 
ｫȥĸܡٶ˽ͨ˻ȥȢһޣ˻⡣ٶӷ򱻺Ϊʺ֮󣬻ȥݵݵõԹĵλ 
ȥѻ빬УΪɹ١ȥ󣬻Ϊξ» 
ʮ빬ڻʹ˶ʮꡣͬ۳˳빬̷ںңСĽûзʲôʧ 
Ϊ˳꣬ĽС΢ڹдΪ̸еɺ䷢ÿγ빬µŶӲΡԱ͵ֻÿ̨׵ĵطߴ硣 
ںڿҿ̷˶ʮ꣬Һ̵ӡԺָлܹɼ۶Ρ   
گ(2)   
Ķӣ丸ϽΪĹūǸڹַ׳кǸˡҽΪ˽Ϊξ 
ں̷ҲжʮˣڹĿбӣƷжܵú۵ľء۾ýյĸϽзƽʱյĸϲҲ֮󣬺Ҳϧ˽ĸ׵ڸȪУϵıϡ˵۲ûнĸӵū澿ǸǼߵ͵λ 
նԺ۸жÿεȪʱҪĸǰףвʤпΪ˱۵Ĵ£ոרĵŷں۵Χ 
ӡСкأãɰΪ۵Ū 
һΣյĴںˣܵϷŪ۵Ĳӡ۸еֲ֧ 
ǡãҲԱʵڲ񻰣ǳź۵ֲ÷Ŀŭӡ 
һŹЧĴһһ߿˵ҵҡ۾ñɨ£ʽ˵ΪʲôҪݺݵضҶ?ղ˵ʲôֻðл˳ȴΪӵĽǡ 
ϣĴӳ֮Ϊ㲻丸нˣ빬֮㣬ڵµϷˡÿһ龰ŭɶص֮󣬾ͰѴɱˡ 
۵֪Լĳɱкŭ˽սʣյͷɱӵԵһһ֮תŭΪᡣ֮ԽոԵľ塣 
ÿ̷ںңδаӹˡΪĹʱʹ͹ŮΪ檡ղƳ٣Ϊ˱ʾԻʵ۵𾴣Ӳҽӽ۴͸Ĺˡ 
ջһŮӵȥлˡ£ǳʵŵľٶõ۵Ρ 
νڷд̵жº͡һ˴̿ͣ̿ͱˤܻӵõ۵ʶ 
֪ūˣһֱҳеΣΪĸ֣˹󳼵ص 
ϹλǳһλĸҪһżȻĻڼʹı졣 
Ϲʱ򣬵ֽ١һǰȪʱֵ죬·֮УҲ˼仯нУӭҵĴ硣ĻɳǵߣϵĻʵ۳Ҳһɧڴвòͣ 
ʱϹڶп۵Ļɡڴҡҡ׹æǰȥ˫סɡǵ֧ѡ 
Ϲǿ׳Ȼڿ֮Ȼܸ߾ٻɡǣ뺺۶ӵ̵ӡϹܵ۵ĳ谮ͷ۾Ϊδ빬 
ۿᰮƥԹвٵƥʱȥϹĦ۵˼¡ڼιÿζܵõ۵ı 
һΣۻϢ˼죬ûϹ͵Ҳиȥˡ 
˭֪۸һǰӲ죬첻ƥݶ࣬ðɡŭضϹ˵ǲΪҲƥ?ŭ壬׼Ϲ͵﷨졣 
Ϲ뺺ôо쳣۴Ƣ֪ԼҪԿͷ׾ͨһںǰֱһι 
Ϲͷ˵˵ʥǷҹΪϻ𣬸û˼ιˡ 
ŭһȫûˣʮָжΪϹԼҳϿɿ۲ﲻʣصؽߪΪﶼξ 
Ӵ֮󣬺۰ƻϹԼŴ󳼣ΪҡԺ󣬺ֽϹߪΪ̫ܹͣйؽͨˡ 
ѹʱϹһΪܺ۳ŵĳ֮һҲΪرָĹ󳼡 
˵ѾܹӣگҲ׶ΡԪ(Ԫǰ87)ʮգȻţһ۾ֹͣ   
گ(3)   
۸ռݱȹȡʩǵʣҵؼǿ˻ʹĽ䱸ڶ죬ͰѰϻʵ۵ıԶϾ꼸ֵĻ룬Ϊѵۡ 
ţúѵ۵壬Ϊ۷ɥ°ص񣬽۵˻صǣδ빬ǰ 
⸨׵ĺѵ꣬͵ǻʵ۵һд붼Ľعӻصʹ뺺ѵͬס׵ۡ 
⡢պϹͬʱ£ȨڻһУ¶һܹķɡ 
ոհһͷúϢһϡҹ˵ǵй֡¶˯棬Ծ𣬵һƬʱвһ 
˳£ټзɣϵзϽ 
нû磬зִǰȥȡɹȴ彣˵ͷɵãɶᡣ 
ΪзɵΥնеľƲŰһа糣е龪һ 
գԺѵ۵گߪзٺ»ȣʼŷΪ˹ΪҵĶ⻹׷߮Ϊ̫ͬʱ£ھճȶ 
Ԫ(Ԫǰ87)¶ʮգ۵ѳڱ˵Ⱥ³˳ǣнƽк۵֮ΰïꡣ 
ʮ꼴λʮʱݱһλʮ֮áĹ˽ͷУïӪͳʮʱ䡣Ϊ곤ãֲСѳɺΧ֮ʱïó 
˽ïʱֵ۸ռλĵڶ꣬ǿʢʱڣïʽͶ㡣ݡ顷أۼλڶ꿪ʼӪԼĹʱµĹ֮һڹӦ֮һڹӦ֮ͣһĹʽ𡣾˵󣬵ïӴĹģͷѳƷʹ˲òš 
ڳ֮Ļï޽ïꡣïڽƽضλï壬Լʮ 
ʮһУïߴһÿ߳ʮףʮףͱĺһԳʷΣƽ״ʺ֮Ϊϡ򡰷СַΧ·ʵ۵ĹģҪ߳ɣʮĹıĹлȥĹĹϱлĹ˻ĹǺ⣬˵ķĹǺǰġﻹһǧǰΪ˷ٵضǨ˼ҡ 
ï԰ΪڳǺǣܶгţڳǶŵַɱ档ïм԰޵ͱʱռ롣 
ïĹҲӴһˣٸһˣһˣ԰һˣʮˣˣʿū͡ɨӹǧˡ 
ïڵƷʮַḻݳޣнǮţݡഫ͵䡢ԼǰĶӾʮҲһͬĹС 
ƣʵ۱󣬽ԴᡣףǧСƬý˿һ𣬳ƽ¡۵ƬϽƳ۵ͼ˳֮Ϊ¡ɽʤĽһǧİپʮƬ˿ԼһǧһٿˣҪһ£Լһʮʱ䡣һĽ˾ºݳޣʱָǺεȵĿ? 
ն֮ĵͻ۵ïꡣйʷϣģƴĻֻʼʵɽĹ֮Ტۡ 
һֱ۱ʼ(Ԫǰ72)µʱ򣬺گ˵Тʵ۹壬ԶѫƷ£ڼʢ¸ȷһšǸݺһҪҵֺŽС䡱ͬ£ТΪ   
۴(1)new   
ǰԪ(Ԫǰ156) 
գ顣ʱʮꡣ 
ǰ꣨Ԫǰ154꣩ 
ʮ£˵ǧʱ۴˾Ϊ䡣 
£߹֮ұƽ߹֮ҡ 
ǰ(Ԫǰ153) 
£ΪٳΪ̫ӡ 
ǰ꣨Ԫǰ151꣩ 
ݲؽ·һꡣ 
£ãϱʺ 
ǰ(Ԫǰ150) 
£̫Ϊٽ 
£ĸΪʺΪ̫ӣ 
ж꣨Ԫǰ148꣩ 
£ٽ̫رɱ 
£ɱԬʮˡ 
꣨Ԫǰ147꣩ʮ 
£ϻʺ 
£Ƿةࡣū춵 
꣨Ԫǰ145꣩ʮ 
·ʺΪ 
꣨Ԫǰ144꣩ʮ 
ʮ£̻̫󣬲 
£׷Т 
Ԫ꣨Ԫǰ143꣩ʮ 
£ǷСʳŻѪ 
(Ԫǰ141)ʮ 
£۱̫Ӽλ̫Ϊ̫̫ʺΪ̫ 
£ᾰꡣ 
£̫ͬĸ`Ϊ䰲ʤΪ 
۽ԪԪ(Ԫǰ140)ʮ 
ʮ£ԽԪΪšйʷӴżԪйżԪʼۡ 
ʮ£گֱԼ֮ʿʹŽεϡߡ׼ة̺֮ҹߡѧУ֮١ 
£Ǯ 
£䡶گ 
£ָ 
£ة⡣ӤΪة࣬`Ϊ̫ξΪʷ 
£گʡֵʿˣ֮ԷۻԲɡ 
۽Ԫ(Ԫǰ139)ʮ 
ʮ£̫峼纡갽ɱةӤ̫ξ`١ʯΪʯΪʷ 
£ΪةࡣӷΪˣΪ̫д 
£ïأ㿤ǿïꡣ 
꣬`뻴й̸¡ 
Ԫ(Ԫǰ138)ʮ 
ԽԽǲ֮Խٹ㡣ԷӦļ״γʹ򡣽žƿء齵 
Ԫ(Ԫǰ136)ʮһ 
ǮǮá徭ʿ 
Ԫ(Ԫǰ135)ʮ 
£̫̫ꡣ 
£ة⣬`Ϊةࡣ 
£Խ۫˱Խءɴ֡Ƚ֮δԽɱ۫ 
꣬ۡڶʩ塱ū˺ס 
ԪԪ(Ԫǰ134)ʮ 
ʮһ£۴Ӷ֮ԣТһˡگ顣 
ǲ㡢̲ʶͱߡ 
£گѧײ֮ϡߡ 
Ԫ(Ԫǰ133)ʮ 
ʮ£̩һǲʿ 
£彫ͱʮأıūԴ˾ס 
Ԫ(Ԫǰ132)ʮ 
ģʮȻƺӾڣ޹ 
꣬Ӥ`͢磬 
Ԫ(Ԫǰ131)ʮ 
֮ɱӤ£ة¡£⣬ѦΪࡣŷΪʷȵݺ档 
Ԫ(Ԫǰ130)ʮ 
£`ǲɽ˾͸ġʹͨҹɡιš 
£ϳ»ʺ׹ƻʼʼտ 
Ԫ(Ԫǰ129)ʮ 
̳⼰ 
μ 
ǲࡢ㡢ءﰽĽֻūǡ 
ʼ˰ֳ̼Ǯ 
Ԫ˷Ԫ(Ԫǰ128)ʮ 
ʮһ£گ鲻Т顣 
ӷݣΪ 
ǲࡢϢūĻ̾ڽòԺ 
Ԫ˷(Ԫǰ127)ʮ 
£䡶ƶԴ˷ʼ֣ӵܱϺ   
۴(2)new   
ոϵأ˷ԭ 
ģļʮ˷㿤ǿïꡣضⱻ֮ 
ȣŷʷ 
Ԫ˷(Ԫǰ126)ʮһ 
бΪڡ̫춵ղԺ 
ԴϻΪ̫д򡣳⳯ڳ⳯ 
ʼͨġģġҹأרӪ˷ǡ 
Ԫ˷(Ԫǰ124)ʮ 
ԹΪ࣬گƽԲΪةԺʼ 
ūʤΪ󽫾 
Ԫ˷(Ԫǰ123)ʮ 
£壬ūնǧűܽūΪ׼ơ 
£ิͳūնˡȥھ幷Ϊ 
£گ书 
ԪԪ(Ԫǰ122)ʮ 
λϡɽıкǣˡ幸ͨġ 
Ϊ̫ӡʯΪ̫̫ׯΪ̫ٸ 
Ԫ(Ԫǰ121)ʮ 
£ة๫Ϊࡣ 
ȥū֧ɽǧɱūСִа̫ӼξնǧŰˣˡ 
ģȥɽնټūСʮˣξڽǧˡ 
꣬ūа䲿ڡӴռкӼأū·ͨȡ 
Ԫ(Ԫǰ120)ʮ 
أʼָ 
Ԫ(Ԫǰ119)ʮ 
±ңǮ 
ģĮսࡢȥ򡢲ʮֵūȥǾɽࡢȥΪ˾γʹĳɽ̡ 
Ԫ(Ԫǰ118)ʮ 
£ةɱǮǮ£ׯΪࡣ˾ 
Ԫ(Ԫǰ117)ʮ 
ʹɸš£ȥܻΪξ» 
ԪԪ(Ԫǰ116)ʮһ 
öˮϣԪ£¡ 
Ԫ(Ԫǰ115)ʮ 
ʮһ£ʷɱ 
ʮ£ةׯɱ 
£Ϊةࡣ 
ģɣΪũةþ䡣Ϊ 
Ԫ(Ԫǰ114)ʮ 
ʮһ£֮ 
ȥ 
Ԫ(Ԫǰ113)ʮ 
£ⷽʿͨ 
ǲվʹԽ 
ֹ꣬Ǯר졣 
Ԫ(Ԫǰ112)ʮ 
ǲ·¡͵ȳԽ 
£𰸣кˣةɱʯΪةࡣ 
նǼ 
Ԫ(Ԫǰ111)ʮ 
ʮ£ƽǼ軤ǼУξ 
ƽԽϺȾſ̩һġ 
Խǲ 
꣬ 
ԪԪ(Ԫǰ110)ʮ 
ʮ£ʮﱱѲǲʹ͸ūڳԽڽ 
£̩ɽ¡ɣΪڶξũ 
£ƽ׼š 
Ԫ(Ԫǰ109)ʮ 
ʮ£Ӻš 
ϣǲʿǧҩ 
£̩ɽӣƺӸʵļʡƽġ 
Ԫ(Ԫǰ108)ʮ 
ʮ£Ƴʦ 
£¥˿֮· 
ģʣĿ 
꣬ס 
Ԫ(Ԫǰ107)ʮ 
ʮ£Ӻš 
£ 
ģ񷨡 
Ԫ(Ԫǰ106)ʮһ 
Ѳɽ󴨡 
£ôʷʮݣ¡ 
꣬ಡ¡گ 
Ԫ(Ԫǰ105)ʮ 
£ҺӶƽݡѡ 
̫Ԫ(Ԫǰ104)ʮ 
ʮ£̩ɽ 
£¹ 
£گá̫Ϊסɫϻƣ壬ٹ֮ǡ   
۴(3)new   
£ǲʦ 
̫(Ԫǰ103)ʮ 
£ةʯ䡣๫ء 
£кӶ 
꣬ūūڣȫû 
̫(Ԫǰ102)ʮ 
£Ѳϣɡ 
ģ 
(Ԫǰ101)ʮ 
ƴ𣬻ѪԶػͤ£ 
캺Ԫ(Ԫǰ100)ʮ 
󺵣Ԫ£ҸȪ̩š 
£ҺӶ 
䱻ū 
վǴѴ̿͡ 
캺(Ԫǰ99)ʮ 
£ǲūɽ 
ֹСֱָ 
캺(Ԫǰ98)ʮ 
ȶ£޷̩ɽá 
캺(Ԫǰ97)ʮ 
£ǲʮػū 
Ǯ 
̫ʼԪ(Ԫǰ96)ʮһ 
㿤ïꡣ߮ˡ 
̫ʼ(Ԫǰ95)ʮ 
£ƽҡ 
꣬ԽΪʹߡӸ 
̫ʼ(Ԫǰ94)ʮ 
£Ȫˡ 
£Ҷ 
̫ʼ(Ԫǰ93)ʮ 
£á޷̩ɽ 
ʮ£Ӻţء 
Ԫ(Ԫǰ92)ʮ 
ʮһ£Էǡگة๫̫;׹ 
Ͷ(Ԫǰ91)ʮ 
£ة๫ءΪࡣ 
£̫Ӿݹʺն䣬ةսݰߣʺɱ 
£̫ɱ 
(Ԫǰ90)ʮ 
£ū 
ģʦ 
£նū 
£ǧ̫ԩｭ䡣 
(Ԫǰ89)ʮ 
£Ҷ̩ɽáگ˲Ƽ¡ 
£ǧΪ࣬¡̨گڹǧΪԹΪڶξ 
ԪԪ(Ԫǰ88)ʮ 
£ҸȪ̩š 
£ƽ޹䡣 
£أ߮ˡ 
Ԫ(Ԫǰ87)ʮ 
£ڸȪ 
£Ϊ̫ӡڻ⡢աϹگй¡îգʮ 
¼꣬ïꡣ
صС˵ԣwww.27txt.com ӭȥƼС˵
