ãصС˵ԣwww.27txt.com пȥ棡ƼС˵
ײУ԰С˵ʦ  ߣɳޥ                      
 ʦǡϵСС˵ĵڶС˵ʱṹ˵ǡУ Уǰʦһɢ޾ѧһġѧԽҵϵͶ˼ѧʦĳɳ̡˵У УԾ̬ķʽ̻һУ԰ʦĻôʦԭ̬ķʽʵ¼뱳ѰĽӡ 
ѧϵڡʿʦƼ   
й               
    һ ͶŶڰͯľ
ϸеʱһǿĸ̨ͨѧ紵СѧУ԰ڡƲɵӹĵ⽣Ӱӹ嵨ĶŮ鳤ë˼ģϯĽݵ򣬵Ӧ̨ʱɱģȻС˵ 
ӡ⡷һΡɢ̴䡷ҡһƬơ ʡһ˵ŮˣһſŶƸеģһײʫδʣһ׵鰮ͼ糾乹һͯСݡ 
ഺڵŮ˷Ľߵ飬һŮ˵ЦеӭСݣͣһԶԳԹŮ˵Ứ׷жɹһ۵Ĳ֮ҹ 
ͬʱʼȾƵѧУ԰ӡżܿУҵС¡ǼҳʦٴУžǱֽ־ƪ빵صŷԤİ˹¡ӴֵأǻС˵˸ 
ڵNһֱǱȽϿѧУӽʦѧ󲿷ֶNְļӵܣҼҶйɳģ۽ȽϿҲɡûĸҶѧ̸ҲôˮޡȻᳫҲûֹЩȽĺӣ˫Եزܻ䣬ǿŮԴΪ٣ҡС 
ѣСһ𳤴ġ߶ưŷֿǣ׶԰һ࣬ʼնûֿŶŶĶѣк״šͬưࡢСͷӽ÷ͷŶӵһʱѾͤͤעĿˣƤװ׵ģӣãͶеӾĳζĸעľд˵ǰüĿư࣬Ϊ˺ͶŶͬࡣ 
ŶǼһͬѧԽֺʹN ⽻Ȼɵ⵱أûö೤ʱһˡǻֽޱĽ񣬺ؿʦý̤ΪǰʱŶڼǼܺڵ÷ǺƸصĪФ沮ˡ졢ϻۡԡеŮЩͬкԵɡޱࡣǸչǺߵǰѾ³Ҫ˵ʲôˡ 
Сƨ˵ִѧмһ˵أ³һǳǣѷۺɫСסһ롣 
·пԺ󲻾õһ죬ŶѧеģܵNǼ¿ŵķȼͷǼҷNһְĶӿģǼҺӽ÷Ƕھӡӽ÷˵ǸкǸ߼죬N󸽣ְߣֻһѧˣܵѧơ 
ǼݱضǷݣӰġķݡ֪ˡҲѧݣײ͵Ĺ㶫֣һʮҰ䰢ΰĽšкӹݻִͬǶ˼Ǯ˼䷢ݡ 
طԭNľίվ˵ġСʱŶӴ̣ѧУƵбʲôģȻкܺöҲΪивŻͷģÿξʱӳ롣ʵֻԼ뷨ÿ˶ôϲɡ 
ŶͲΪ˻վģ˵ϲС֡ȻҲаʲôȴĲõؽгɰͯľꡣıһرϿڵʸУһǸͯδİӡҲӽ÷˵ʵΪϰͯС˼Ҿͽͯһͳ۰ͯľˡ 
ǼNĴÿˡաͶŶϰձһͷľһȿźŷǼһձͷ㶫󹤰ǿͰΰȰ˰죬˵СﻹһͷںڵȽϺÿѹȥأ߳һɫTкںݸ߸ߵģʮ˾ӡ 
һۣӱһ䣬˵ʲôģǼͷСŮͷÿ죬û೤ʱܳ   
ͶŶڰͯľ(2)   
͸ɡվĴ󹤰ǿ˵仰ֱߵŶ󣬴Ӱΰù㲻ʺϼ̷΢ޣ 
һС¹ġ˵꿴ûŶ;˼ҪأȻʲôƵģܵһ߶򿪴̨ϷŵǸ޴¼ 
ܾʣΡصġһһź 
ղŻĵĶŶʩħԹԵϣŴ۾ǰľӣһ仰˵ðǿӵʱ 
Щʲô 
߳꣬컹ûкڣ˵鲻ɵһЩ˿϶Ǵ˵еͯŶ֣صЦ 
ʣĪû˭𣿡 
˭û˭ѽЦô⣬ⶺޣˣŶ˷ܵ˵ǰҲ 
ǰ͵֣ǳǸѧʦ£ǸشϿλø̵ġҲôҲôݡ 
һ߶˵һ߶װ˼֣µӣûżһζ𣿡 
ʲôʲôѽŶ˦֣һڴɾɥͲ 
˵˭ 
񡪡ģŶø߸ߵģ˼ⶼж౿ѽ 
ûŰ˼ؿ 
Ŷ֣ýģģصļֱһģһ 
̣ˣﰧ̾ǲΪȻɶŶȴԽ˵ԽǣҼͷʱһֱصĸˣ 
ŶŶ̾е֪̿һֱǶŶż֮ڶŶֻ֮ͬ 
Ŷһ¿˵Ҫ̸Ŷ޵ҧгݵأٿ͵ 
Ӱˡ 
뵽ɵûͷһۣ֪ԼʶҪʲôǸŴؿһкվǶ 
ıӰƺһֱվǶһֱôĬĬĿǣܾԶƹҲ谵ܿ˾ͯ   
Ŷ(1)   
NĴƺСʱһݵ㣬ǻǰѴΪ׵ȻƺҵȣռͬʥַĵλƺNͼݹ㳡ѧ¥һ죬㳡ΡĺëϯһɫĴʯɫ޵Դ죬ΧһƬɫͻɫ˽ 
ÿԹĺӾͻһȺһܵͼǰ̵һĲƺϼϡΧϯ桰ֶڹ㳡ıŶϲ˵ʱƺЩͰɰ棬Ƕʱдѧʫ衣ʱҵģʱԼġеʱرרעĿⵥ䣬ңǵʫȥǸ裬һһɣ 
ÿʱͻеԾطʱ˷Īʱѣ·һصǣţ߽һڰȴȻʽ̻Ի͵ĹֵĿŻ￴ЩϵĹĹţȴ˳򣬷ңɼǾм䣬Χǰ͵գֻ㱵ظеѪţȫĸ鶼ܵȼţΪӯ 
ѾܾûˣǵһλǳŶ赽ϵᣬƵûţͰԼƺ¡ 
ԲյﶼõġҼڲƺ̺òͲ±ʳȻߴߴЦţڲƺɰһŰǲգ춼رؽĹﻹǡ 
Ǿ쵱صڴȻصӤʱ˺һʼ˵˵ڲŵ𶯻Ƭŷ˵ҪСʨŷڣ¸Ҽǿ˵˵ӰС˵ŻѧССͷôһƬЦЦƮɫҹա 
ԼͶŶϤĵط糿¹һ꣬ݵʪģһƨȥȻ˿ûв˼ͣڹȥڴǰļǻľǸڵ޾ĻЦЦڶߡ 
߽ļһƵػл㱵ػعͷŶһõؿǱͿȻͬ 
ĶȥˣݸȻζˣܼУеûɵա 
Ŷ΢Ц§סʣҴˡ 
ߵɰ´ǰ˶ʫ˳ĵط͸֦ķ϶бһ˵ϣʶİкһʱ벻Ǹ֡ 
ãͯͯľ 
һû뵽Ŷͯһһʱ䲻֪˵ʲôźá 
㳪˵ǲšأŶԱЦ˵ŷͯһѼɫĹ䡢ļȥͦ߼֡ 
ͯŶЦЦӶͳһεĲƬϿƲһɾʹɵָʳ 
Ӥ۾Ҳ˵ѵģ̵ˮҲ飬ķ磬Ҳ˵ơŻѵ飬ҲԼҵİԣҪȫ硣 
ԡʣɵͯרע̬档κһŮӵУһ۶ûʲôˡ 
һˣŷΧѾ֪ؾ£һЩˣȻгƮƮŮӶࡣͯһָס䣬Ѽҵ϶ֳδı顣Ŷ쳣˷ܡٳһװɣôҪţŶССģ롣   
Ŷ(2)   
ͯĿ͵Цſ˶ŶһۣЦúܿ񣬵ͷٲŪңϤһȺ˲ظź߳صġǡһƥԱǣĿҰУı紵Ļɳӹ 
ͯһʼΧҲò̾ԽǴҶĸԽ׳ãÿﶼΪı׼Ҫﵽ׼ҵ׼ȷĸܡͯĸؿŲԺįʶǡôرֳѵõģ侲ͶУ¶Ŀ̹ĵĿ 
ֻҧХΪģֻΪǴ˵Ĳԭ 
ͯĸ鲻ԽչڹȻһɹҹҹᾭֿĥѣ֧СļۣУᵽͯһֺǰȻͬʣһʱǹɵ̵ζһԭʼҰԵǿԻ 
ô¶ͯߺڻؼ·ϾʶŶѾоֲͬѰζζ˵ʲô 
ŶĬţû˵ԽԽ죬ʲô˼ˣе״ˣŻҰ㵹˵ξΪɣ 
Ŷ˿ӣȻĹĵطû˵ʲô 
ûʶˡ֪ΪʲôǰʦϿŶ˳ۣĿζŶûҵСʽûдѶŶѵһ٣ȫͬѧ˵һ쵽ôԼ˼ڶϡŶʱܲˣĿһܳȥ漸ÿζûûáмİΣNУ԰ܻȥǰԬ˵ŶڴƺǶһѧɹ̫ءҺԬһֱϲŶҲû˵ʲôѧԺȥҶŶ 
˵ģ͵û¶úõѧʲôԬĻܸж 
ԬǽӢģŶӢѧغáһ꣬ɵþеӢݽУŶƾ̸ֽһͯTHREEBEARɰεͷ̶˵Ӣ﷢ر׼ѧģӺСעѧ¼ѡ֮¼һһдֽϣһһʵؽʱǸտʼӿѧӢѧ򵥵ĻỰǶŶѾӢNѧˡ 
ӢϲġȻûôдҲûǿô񣬵ԺرС˵ÿѧڷ¿αʱϲľ飬ƪƪǺ£ɨ˵ĿΣЩʦĶһſڣͰѺö˶˵·ááһϧеرʹļס 
һۣ˵ʦһſƽ̲ε˿ȥܵθڡôһԵı˿رŮ˺ܷЩߴߴŮʦǣȴǳЩǣԬȤǣϲĻǲϲģҺ˵ʲôɡ 
ûЦɣʶ೤ʱ䰡ҲͲһ°ɣ˵Żߵ˶Ŷ¥£ìܡԬ˵ĲҪŶκҲ֪شˣǸϣһ紵ݶӦؼң룬Ԭ϶Ҳûϵᷢչ˭Ҳ󲻵Ĺѣ˲ĶŶСϰ彻ѡ˵˭ţ꼶ǰҪ֪ˣ˲ɡ 
㲻ͯɲһˡŶͷԵͦԺãͯԺһԼġ 
ǵǰǷѧʱҵĳ˸ˣͷѧУг̫Сˣѧֻðгͷ   
Ŷ(3)   
ЩƯŮĳᱻ˳߸ɴ౻˵ô󶦣˵ѧУǴͬЩСƦӸɵģؾͻƵ¶Ŷĳ꣬ÿȥNУſ޳޳ʦʶˡ 
֪޳ʦͯø磡Ŷ񿴳ʲôɷнµظ 
ܾȣ룬ȻȥСͷ˵ͯǼҵ˶޳ʦֱNҲԵΪȫNһ޵üǮشû¶ŵҵһʲôרһΪ֪־ԸܹǮ˭ܳǹɲ˷ľͷͦġ 
ֱʲô¶ 
һȥǶ޳ģͯˣֱͯ˵ҵ¶ͯһͼˣʱʹһȥҴͬСƦӣǶԶΪлһҰִʿɿҪҾ͸һ·ȥǸQ 
ŶԽ˵ԽȴеͷЩ¶ϤҲȤ֪ŶΪʲôЩȤΪʲôͯȤҪ֪ˣ϶˵ûӡӦøǣúȰȰȰˡ 
Ŷ˭̿ʲô¥֮ǰ˵߱˰ǧԬǡɥصͷ 
߶°ѧ֮ưľԽԽҡǶԹεĿȼֱħǼҶѵϰἸͿԱΪ⣬ɼʹʦⶼܱǼȫǵĿ̿ǺεģеĳɼõѧѧУͷ˵Լ⣬ؼҾͿӣʮϴ˯ǰֱһϰʮ㶼᲻ùصơ 
ǴѧУһԴࡢʹ͵ľͷصҸǷʳ˵ġͷ׶̹ǡʦڼҳжпڽԱġͶŶʱܻĻΪףôǾͲ˼һ¾һҲ֪ˡ 
˵ıǽѵ֮⣬֪Ŷһ˼ɣǾǸӰСͷӽ÷ǺСͷư࣬ʱѾչ޻̸ĵزˣСͷȻԶûǴѧϰҲԴӽ֮ǴѧѧڵŬȻѾչܺѧϰƽƽˡҲ˸˽ԽԽ 
ͶŶСͷǸͲһεģѧϰĳͲһѧʵˣСͷһ۶ģʲô¶ǿĿԣֹһεֺ֮ôùŬΪ˿ƴѧҫ棬ͷء 
һֱԼڵһŸͷˡˣǿҵĺԱУͷŵڹʵǻǿٹ̣붼ܲµóСͷ֪˶ŶھͯѣʲôӣӦŶܡ   
С(1)   
֪ʲôʱʼ꼶ͻȻһɾѡ硣 ȻѧίԱûѾѡ¶СѧУһֱίҶʦģ͸Сͽһί˵ѾȻ쾭¶ȻɢˣǺһһ𣬳屨дչ壬˶ʱ֯߰ģͦģѾϰˣûίǱʲôί 
̫һǸСͷμӾѡίͦΪȻأ˵ƾһʲôûŶָСͷ꼶鳤ǶҪ˿֯һửдëֵˣִӺǶŪ˺öN԰ˮָһɻͬѧֱ꼶鳤Ĺϵͺã꼶鳤ŮNڴƣֵ꼶鳤ǿԲϰмҪԱó١ 
˵ϢʼеˣȻǷǵǸٶɣҲܾôСͷͦĵģΪһһ屨ửĽţлķÿ屨ʱǶսһ𣬿϶սʤСͷ 
Ǵžˡ꼶鳤Ȼ屨ĳѧϰ򱨣͵ǸײĳɼصĿĴ𰸵ȵȡһɵˣսûʲôӮ˽źͷȥ꼶鳤û뵽꼶鳤ĳȰһͨ˵оͬѧҿ㲻Ҫѡί𣬿ҲΪһ˸ıȫ꼶ľҲӦΪԼͬѧѧϰۿҪ¿ˣһøϰ׼԰ʡǳһڰ屨 
꼶鳤ĻŪΣ˵ΪԼѡίѽźͷϵ汳ġԽԽίֱҪᣬŶ˵ȥԬ취Ԭһ˵ԬҲͦģ˵İɣǰİ屨ұͲԸ⹫ǸǰʮʮͬѧѧϰԡڲĴʲôģԱֽ 
ֻһ룬˼źͷˣҴưഫһЩֻǺҲӰ죬ѧԺҲû룬ôһأȥˣԼ 
ԼƣԼݸ壬Լˢڰ壬ԼͼŶҪæãĵľһŷôףһһ죬ĽչػۿžͿ쵽ѡ죬СͷǵĳѾˣһ¿ξ;˺öˣʦͬѧȫһͨͿ䣬˵дˮƽйˡ 
ѧԺһ³屨أŶȻܽҿ߶С˵ҲȥҲ򡣶Ŷ˵СġеɣСС͸һ鳤󣬴׶԰һ࣬Сѧʱһ·ӣ߶ְŷֿģǺͶŶ͸СˡԥأŶһݷ˵ܳҡ 
ǵٳʱؼʱ̣Χѧȫˣк˷һ˸߹һˣƵġŶקס֣ȫǺС쳣Ծܶ֯ȫע̬ȥԵñʵҪࡣ 
̧ۿ˿ϵļǷƣֻмӵʱˣ֡˿ŮϣѾһʤֺıˡСȴ˿ûԳż߾ɥӣƺԱȷֺ޲ǸĿĶˮѾʪ͸˱ģţֻ۳ڷ޴½ѸޱȵԱڳ쳣ش˶ע⵽ưӵĳꡣ 
򣬵ƾֱҲжϳƶ൱оһεѹÿвɣ߬ȭͷ˵϶ûϷˡ 
а˷ӣӣķӡ߶ӵļȥѾˣŮֽеһǰףʤǵĻһһľ˰Ѹ߶ѹ档   
С(2)   
һӵеһ߶ȵĸ߶зܶͻȻʲôһӣصص˵ϡֻ壬һƣߵӡ߶̱ʱСӺ볡˹һֱ嵽зߣֻ˫ĸ첲зһվԹ۵ȫĿࡣ 
Һ񿴼зһʲôȻСֳһƣͬʱҲ˵һʲôǸ̫Զ˭Ҳû 
ֻһˡ 
ֻ漣ܸı֡ 
߶ưϯ֣зһļٶƭضԱ󴫳ᣡĸվǰһͬУ춯أǼ˵ʨӡںСվڶԷûüӦ˷ص£һиɻŤת˾档 
ƽˣ 
ϵĴӵһ𣬺ˮˮסʣ߶ӷˡ 
˿йŮŴŰǳûΪͿȹһɲǼ䶮ʲôĶǡŶ嶯һסļ۾ȫˮ̫ţˣ̫ţˣ 
߶ӵ߳ҸԺЦݣӳݵĿм䣬ֱǿʿǸзŶʱ˷ܵͣŶôҴðɣ㿴ǼǾĴ𣿡Цţ׷ŶǸűӣɰĴӡ 
ˣ㣬ǻС˵ʲôţŶN󸽵ǰһĹɣʵרҸзĶ̶Ǹз˿ûŭһᵽС̻һ𾴵ı飬Ҳ˲ϿԼˣҪ˵СղҰѽŸˣأվҸ˵䶨ˡСһۣˣ˵ûأдھͲ˵ɥ˭˭Ӯһأһο϶ܷΪʤ 
Χ⻰鲻ԽصͷȻϸĵľʣСأ 
ȱˣǱȥУҽԺġ˳ָķ򿴣ȻŴµС棬һԱӹһƿõÿ족硣 
Ҫ˵Ƕӳǿǡ򳡸ֹˡģһԱƤ˵ȺжʱЦ 
ʱ˼ͬѧ֮⣬ϵؾ׽СԸз˵Ǿ仰һ̾䣬仰Ƕʱ˿̵Ĵġ˿СıӰȼ˶־ 
ͶŶУſڷ֣һŤͷ»صңֵյĺдҵͬѧʱѾ߹ˣó屨Ʋͼʼ÷۱ںڰϴݸ塣ЩͳŮЦڶܸоһ󺮷ϮĹ¶ 
һҲҪѰ屨ǿضԼ˵һҪΪʤ׷ĺڰӳԼ˾ġ   
ڽҳ屨(1)   
ÿһ飬ÿһֻϦڰ˼깤ʱ̡ 
дһֻһԲľţӽŲȵĿϱ˵һһܣƽʱһ 
Ѿһˡ 
ʱŷ֣ѹ˺üںڵĴšðģ쵽ڵҶҵҡţûؽ 
ĴĴŴƹ죬һɽ¥ļơ 
ϴ򿪽ҵĵƣӵĹ濪ʼɳʯȻûñøЩɣ 
еĿģͦȤġ 
ǣԽԽڵҹһҲԽԽûͣļŸ첲һԼƷڿʼеƣ 
롣̽ͷȥ뿴ܲܳؼңǲŴ򿪴ӣͱмдɳԵ۾꽻ӵİ 
ϴԳͬѰİ 
ҪóӢϰתһעһ춯صĴըݶϷĳطѿԶɫޱ 
һ˺ĺɫĻһ˲䣬ԼǱ˶ӵ˻ĵϵ³ѷе˴δйĹ¶Ϳ־塣 
ԽǺµʱԽ뺦µ¶ƲסһһСʱ򿴹ĿֲĵӰһ˫廨Ь޺ӲҰ 
ú¡С֤ǡܵͼͷĪһֱڲ׽ЩëȻĻ棬һ˫ڰĿ 
׺ݵ۾һĪĳ˿ͣһֻİſڵ廨ЬһζĽͷţеͷƤһ飬һ 
䡣 
һ 
Ȼյͻأһ󼱴ҴҵĽŲнĽŲ 
ϣֽű 
ŲԽԽĿưĽſȻֹϵĲ漴һɫñأǼٵҲΪ 
һ뿪ҵͬѧʮشţʹƣûƿ 
ûˣ 
Ҳȫֹͣ 
дһ˿èŵߵű󣬾ͬһʱ䣬űƿˡ 
һϵĺɫ»λƵƮ˽վſĴŽңһתˮ 
ȫ֮⡪ 
ǰվŵģȻС棡 
Ľŵһ˲߸߾˵ϣ»ָƽ 
СվԭûϵˮιڵϺܿؾ۳һ̲СˮݣŲĿ£񶯻 
Ƭ̫ʱҪǸѩޡ 
ôôѧУأ 
Ѿعˣҡɡġ 
仰͸ֱ̫⣬˾ԼǿҪѩˡ 
˰ְ裬û˸ǡôůοţиˣҵǣ 
ڽͬ¶Ϳ־ؿʱһˣðԼůͰȫļĬĬظ 
ָоȻ뵽ˡʥǸǵϵһ߹ǱɵĴ˵һΣһ𳤴 
÷кصһҲǵһΣһǿҵҪĸ顣 
Сµñժְϵˮɣͬʱһ硣æ˼ŤȥǷ̧ͷ 
һƯİ屨 
˷ܵʡ 
Уһ߲סصͷһƺأȻڽתȦػ˸ֽǶȥ͡Լ 
Ʒ޲ڣɵĻŭš 
СúϸģҲרעɡŵһԾֱڰǰһעĽﻭһƤС 
Цķţҵı־˵ɡ 
վڽ̨϶ǿɰСЦ˵Ҹ˵Īغˡ 
СһͷߴӣʶԼĻЩçײ֪ҲҪ˵仰һ£һ   
ڽҳ屨(2)   
Լﻰȴѿڶ 
ں޷ûͷûԵĻøˣֻˣΪذͷǰ 
ƺѾͣˣҲʧˣΧܰû 
ֻ 
õ廨ŵ 
ϸƺֳ˽ŲܳٻܳصĽŲ 
һΣСڣٺˡ 
Ӵûģ˱СһɤŴСֵš 
ǴҵĿϴүС˿ 
ϴүĴߴ뿪˽ѧ¥ʱѾͣˣҲˣˡ 
õɫСųڣδУ԰ɫĹԽŰУ԰У԰һжһ첻 
ҲɫżϰĴѧͼԱߵС·ԶԶؾʱؿһɫﴫʮ 
ᡣɾӴӹںش󣬰ҶŪϸϸǸ߸ˣҹճγ 
ȡ 
УһСʱĸ裬Ǹһⱻˮϴɫ 
ǵ˫Сƿˣ   
ھѡ   
ҿʼ޼ͶƱ 
ѧɲڳƱ 
ڰϳкѡ˵֣ضԼС֣һһֽʹ 
Լʤһϣ 
ѡٵĽܿͽˣСкѡƱһѹľƵѡѧϯͬʱȴһ 
֣Ʊ֮Сͷ 
йǿҵԤУԼԼ˳ֵ˼빤οԼ˵ɲһ죬ʵʽ 
꼶鳤һһٵعʱȻóϣš 
ѧôʱ䣬һ˳߹·ƺȻؾӦǰȫƽ̹ġС˵￴ֲ˳ƽ 
С˵ǺİҺɵġ 
СǶ׶԰½ʦô˵ġ 
ڣ־дںڰϣʧҲдںڰϣһĿԼʧܣһһسɴ˶ľ޴ѹ 
ʹࡣ 
ûбصˣûб˾ˡ黹ɰͰؽţ˷ԣ˳˼˻裬˵ 
ΡǶ˵ݰĴѾʲôҲʲôҲһ˶Ը˿ڣ˿ڣ 
᲻ع 
ⲻƽ 
ڰУһֵֻ˹С֣ס֡ 
ҪޣҪǿޣҪޡСȴ쳣ᶨһһ䣬 
СûԼʤУһһӡһССӺ¸֧ 
ڰһֺһֺͺڰǰѣĿİ׳¿ӵ꼶鳤̼һѸٵȥֻо 
ֽһС֣Ǽᶨڿնľˣƶӿȡ 
Ҫޣõģ 
Сʱ轲ŵǷ۵Ĺ£С־˵еľھκеĲĴٵˡ 
ʪϰͷʱȻһжڷƽ˾ 
СĻҹʱֵԽûģ̇ͷǿԼźڰģģ 
֣꼶鳤һһһϵ죬س 
ֻס֣ȵ¶ȺԷһеǰѾˣʲôµأ 
һҧأùۿߵֹסµĻ䡣һ̣õ廨ʱ򣬻ⷭԼ 
ܶе֮ 
·ƿһţҲͻΪһˣһлܶšš   
Ҫ(1)   
緹߽ĸķ䣬˵¶Ҫ֪ͬСɣ˵¶ʱ򣬿϶Ǵ¶ 
ڴߵɳϣ˴һ̧ۣͷǽϹŵİĺڰ׽աϲһŸĸӰƬϵİֻûϽ۾һ˫۾͸ŽеĿʺǣߣִֵֺĴ˦Ժһ˫ִԲ۾ŮеĴЦǵǰëϯ£һ绪ï緢ӡ 
ÿοƬʫǾ䡰ִ֣֮Яϡ 
ڶѧʱʶģʱѧ磬Ҳͣ˵˶ǿʤѧɲѧϰŬҲܻҪǲһϵһ𿪻ᡣǸҵļȫǵİ飬Ǿһһ̿ʼǾûֿ 
ҵʱ򣬸η籩ϯѧУĺܶ¶ΪԭԾȵطֿˡûУǶĿʼջĪͨ͵Ĵǵ̸ֻƬҲЯ߹һһεķ̡ΪNӮ˼õĿڱְֵĿϵǵϵЩ˼ܻ˵ְһģѽѵõĺأ 
˼ţ迪ʼ˵ˣͬ¶һر͵͸ɴбͬʱһµķ紵ӹա˸ͷĬͨͨ 
ѧУһ޵Ļᣬȥŷȥһ롣Ѿͬˣı̬ɴ䣬˵ȴֲɵļᶨ 
ؿǰŴ󴲣ϤĵطСʱŴϺ͸ĸ˯һʱһסͲ¥ֻôССһӣֻôһҾߡʱͻῴԭ˯İµĴд·һŽһϡ 
һյšĴͷƱһ㱨ֽ谵ĵƹ͸ڰĽϣ黨һСޱϡڰ˯ͼҹ峿ضǴܿؾ½硣 
Ŵ߻ƮǸ⣺ȥŷһ롱ʵǸص⣬ϸ룬־ÿտյûʲôʵڵ˼ʱľ뾿ʲô֪ʶذѽֻ̧Ь˳滬£ڵϡ衱žȫ棬ֻɹ̫Сè˫ۡ 
벻Լ֧ľǸ÷ԣ֪Ҳûʲô壬Ǿúìܡһ֪о˶ʮŷѧʷȥȻ˳µģҪʵ˽˼ҵķĻʲôģͬʱ뵽δһȫؼһ꣬ԼҪμӸ߿ҰְҲҪʼеһصо˵Ͱְ˵һ궼ǸصһꡣȴѡǶҪʱ뿪оá 
ûб̸̬֮˳ƵسԹ緹ְִк͵СȥˡŵʱǴ˯ʱ䣬ԺܰżļССк֮⣬ûʲôˡ 
Сסںֻ·̵ɫʮ¥Ȼ·̺ܽм仹һС԰԰мɽһСʱֻˮ׷ϷСѧʱѧĿġС衷뵽費֮ԶУеˡųضһֱֻһǰһԾˮУٲһӰȻʧ뿪 
ߵСſڣûأžͿˣСҪȥЦЦ¶һѩݺֵСѡ 
ַڿȻ˯أҸȥ˵ŻȻݣһĨζıӰɵ   
Ҫ(2)   
㶵طû 
ССĽ㣬ҲN󸽾˽֪ĴŮеİ͹£Ҳִ۾촽ĺĺԸУö֪߰ʱÿѧѧУſڶдͬԶСƦӶţǰ 
ϧûʢСرǸĽ죬ϳʱѾҵˡ˵NѧϵԾкö׷ߣУҲУźŸᵱѺģͼ￴˲ĹܽСֽƵĴ˵û˭һС˵ذѧϰһNίɲ 
Сͦϲģÿᷭ䵹ҳƬƤӻ÷ʲôĺööණԵģȻһ߸ƻһЦѧУ߰¶Ŀжˣ軹ǺͶŶôţůůģҸˡ 
һСûҴææسȥʲôҪ¶еʧС˵Լͨ绰ʲô¶ܵNί;ȥˡ 
Сʱ򣬺׶԰СѧʱСİ裬ͺټˣҲСᣬܳƵģ;绰¶ʵʲôʱ 
ǵϵģҪҰȥ⣬ǰҲȥһȥһ£ǴǸ˵ҪȥꡣСƽأƻ֡ 
ꡱԴһˣѾ˾úܳƻƤһ¾Ͷˡ˵һʱѾʮˣֱ꣬һӡ 
еģȥĶˣС˵ຣһˣֵط˵̫ңԶˣһŵƵģСʱѧĺöʫ޹ˡ粻ŹءСĮֱʲôģֻ¶ֱû󡣶డţͬСˣֲ֪ôο鼱֮Ҫ¶˵˳˵˵ԼҲѹˣȦû 
СҲˣ̫֪ζжˣеסˣ˵һŮˣƽϸǺͶŶһ֣ҲͦÿʵأǴСһС֪ʵ˭ 
ֵСοˣȥҲ벻ʲôð취һԼĳ򿪣ͷóһƯõɫŷ⡣ 
Ұߵ죬ҽдһţһû˿ء 
ӹСݹţֽСĸֱ֣ȻƽˣζضСݸëûע⵽ 
СֻǸĸ뿪һʴѧڽ̵ģС˼ڵĹ£кµûôСҲδضֵǣ͸¶˼ȴԼԼغᵽ 
һ˵ǰиýǧҰ̿˺ܶ꣬ʼҲδһҹʢˮľľͰ߼䣬ȻӳˮͰе£ǳϲͻȻ䣬ľͰˣľͰɢ˼ܣˮȫкͰȻҲŵӰ١һ˲䣬ǧҰȻдһζʫԲԶȻ֮䣬ͰݴӴûˮûˮе¶ҵǿС˵κ¶ˣľͰԶͣľͰеҲԶԲǵľͰ˲䣬ǧҰȴĳѣǶôѰζѽ 
Ҽǵÿһƪ˵ɳζǽΪ۷Ҫ塢ԹȺ;ʧȥ˸Ǵһ¸Һһӣʱػеĳɥʧһеľ޴ĿѵĽ٣Ȼӵɥʧ   
Ҫ(3)   
һѿͳɳΪʱΪԼĹʵе֦Ҷľ޴Ĳ;㤣˿̻ỻ߾Ļ䡣Сһλжˣ˵װĵܵܣдЩʱЦԼˣ֪㻹̫СͻȻ״˵ĵʵһ׵ġǣȻ뿪ǣǲûǣΪһôõİҲӦŬعѧϰ 
ΪʲôСԵñ꼶Ҫصö࣬ΪʲôԼԾԾôΪʲôСĽСسôƯɾǲ̸һѧϰϡһҸ롣 
֪ΪҵģˣǼΩһӺӦչŶԡһ룬ҲͲѹˡ 
СĻԼҲӦվ⣬ǸƽȵĽǶȣеɳԼ׳һ˺һ֮ĶԻͽ 
ˣأжŶأǻģС˵ֹ̬ٲȻǸˡȥιҵɣȻʲôƵģ̨ߡ 
̨Ǹ΢͵Ķ硣·ĺվֻ綯һģϼשͷһССˮأżβвֵɫʰ쵵ͼֻʵͽ̬ɾϵڹꡣߵǽ϶ɫɽһֻ﷢๾ࡱĽһֻİɫĸʳԡ 
ҾǹСͦţֺ˵Զ̫ɽϦһĨϣŨŨů⡣ѵһδѵĿֵ飬һĺҲ˳ǼβϢ㣬˦βνǵͯꡣ 
һֱڣʱ䵽ؼˡСأˮ̳βƯĽŽ͸͸ɡ 
жصͷСߣСںĬĬظţܸоԼӰĿ⣬ӿһ΢ĸж˺Ҳһִδš 
ҹĵ͸ͷҶ֮ķ϶עǡ־ǳˣ׷ܲˣżȴõ 
ǷдǧҰͰеľͰˮˮ֮ٿȻţǧҰڴ˼Ȼճյضƽˮ棬ձʫβŽдٽ䣺ŵĹ̶һֻɲǼˮܷ·ʱԾˮУͨһƼž֮ĶʻصʧڿյҹɫȴѼžԺеס 
ܽĺغܼеĺԽԽԽԽأԽԽСһ˫ֽӹףףƬʪ촽촽ϡ 
ֻһ£Ȼ̮ 
һ˵ڰĵһУ԰ˡ 
ڻлУ֪ԼôصġϷţϴһ˷һǸӵֱû취˭õŮڳʱǳ籩أ 
ֻǾһжһʵнΡͲ￴ʮɫƬϵطתȴʼ޷ƴ 
ôģֻһ˲䣬ȴַ·һ͡ûüӦ˫촽Ѿ˾һӿˣȻһ񱼵ĽŲˡˣҶûй 
վǰ͸ҹɫС˵дġʣʣʡҹɫʱߵӣʱ䣬ԺҼһͬһңԪ׵ԺмС԰Ͽմ˷ػصš 
Ȼһжûκιϵˣ·ǳԶʱĻǿ˴˵ȡʱŷľ޴ҫ۵Ļ𻨣ȼһԭʼֿӵļͿȡ   
Ҫ(4)   
СǸǣʮŮΡ 
УСԼͯӺ͹һģԼͯкĳǱģ 
 
ס¥µСкڷԥĸ裬ߵӡǿ翵ĸĳȣôؿʼ߹ݵ ߵǰ˵һ仰ֱ д߸ֵһͷ Ȼ񱼶ȥ   
С֪(1)   
Ԭİ칫￴СصʱһֲԤУԬĿ磬СİٴеվԬߣ͸㷲ˡˣԼô룬ܷɣҲСɼ½еĲŽСġ 
Сưѧӣѧİһֱж۶мӣȫ꼶˶֪ġС˺ܴ˵һܿNѧϵǺʵģڿ˵ÿεСشһûܻشʱͻһβסĵ˵ҽô죬˶ѧˣСôģܹҲû 
뵽ӶСôϲ̤ʵһЩԼ̫ˣСŶͯôʱ䲻Ҳû¶𣿲ǲİãûԼǵӰ죬ܾýһͦ޴ͦɵ¶ЩѧϰѧϰͷԼ򵥰ĽٵŮŻɵ¶ŶǸ⣬öŶǸϱȽŮֳڹ⣬һ˸˼άʽΪϰ߸˲̫һ趼ѧѧģ;ʡ 
ûԼύѣûСѡǴСһİһѣճ֪ˣץ֮ǰûͶŶһֵܽáǽӶ¶ʹ֮Ĺϵ֪ط˱仯ǴοС򣬵屨ʱСɡٵѡίٵһеı仯ƺ˳¡ 
ΪСڣ뿪ʱûرѹеʱûޡСǿССдţСһŮͦȥܰοܵܣҲ 
Ժ﷭һͨ˼룬μٵʱվ̨ϵʦͿע࣬ôһ˳߶ˣ 
²ԺֵյĶŶӰ칫Ǳ߻ŻŵܳﻹŶײҸղȥ칫ұҵӸС˵ܴܵŵǷǳʱڣҲϣߴһʮŬ֪֮ϴѧҲܽţСǲܷҪڵѾؼʱ̣ܹһѽҵεİɲˣʦܵܵġ⻹Ҫ㸸ĸȡϵҪĻԲȡǳֶΣ㶮˼ɣҿ̬ҲͦġؾԬҲˡ 
ͷԵػصңλϣԼȴͽ̵ķˡϿεʱ۾źڰ壬ȴʲôҲʲôҲȥֻǾиӰڽ̨زͣػζֻẔ̌޻ȥָķҡ 
ϢʱһڽͬѧԺͻȻСĽСƮƮ˽ߡΪǴϸظ˵ŵǹɵζ׹ƯĦ⣬ƺһȴֲɫ 
Ҳû뵽㿴ʵҲͦϲģҲǡǡСɼȷʵ̫ˣϸѧŵ80֣ʦҲΪżôҿǡ 
ԵìܵıеЩãȻСصĿʼкͰȴ쳣ᶨղڰ칫ңѾҸĸͨ绰ˣҾС͵ȥ飬ȻһЩҲһܹר־ѧϰӦҪġ 
ͣһ£Сع۲һķӦƺûȫŪ׾ʲôһĻֱֺ̿СػԼʮ߰꣬ɵһ֮һ뵽Сǰ;δֺ˺ģӲͷƤҧأǸ̵ظһ顣 
ңǿϴѧټ棬ҲʱһлܴСԽ˵ԽóŮС¹޽䱸ע£Լα͸ʲô취أ߿Ǿ˵ת۵㣬ȫҶСϼ˺   
С֪(2)   
ϣΪκǣԵܵܵδ 
ѾѡˡС̾˿Գ޿κεı顣 
ĻͻȻȥԺϵŮдС˵ѡ񡷡֮⣬ԴһƬհס 
С¹Ȼɾ䣬쵶ն飬ݲ˿ɺԥûüʱ䣬͸СתѧֻҺѧУýͿ԰Сˡ 
һһ·һȥˡ֪ôһ£ʲôɲȥѧϰϿΣԷ˯ʬ⣬˶ľģ˭ȰҲá˿֮ǰѾ·ˣСǡŶȫգзĸͯİͯľһʮաŶ˵Ϊʲôǵû֡ 
Ŷ͸Сһе¹ɿͰɿ͸Сһ˿־úܺÿСس¼ĹغԪ˫硷ߵϵرʱȱɣִŽб۸űᣬյؽϢʹɷɷ᲻ãȥǰ֪ΪʲôǾȻûЦҪƽʱ϶˵ᡣСһѸϰ⼯ķ 
ͯǳ˼صĸʱѾͶŶ¶ʲôûʹ 
ڸŮڿƲסЩƣС·ϣţͬ顱Ӻ죬һתۣԼһʱѾˣյҹСƹЩ谵ȼ޾ůЩײĳ޺; 
ޣģЩֱĴˣ꼶鳤Сء 
ڶѧڿطһſƬƬС໥ſ̫𣬴򿪿ƬСϤ壺ϵʱİռʹҲĲ뿪 
ʶؿ˿ߵӣСлʱӦøոʻվʻϷ֪Сǡ 
ĽΣһһǧףǷ˿ƴӰѡӡͿʦŵĿɿڴߵܵͼֹûãܲʱ۾ͨģûֹܹܵյ㣬ûд־ֱܽѧ¥ܵˮͷ£ƽЩñˮͷʪȻˮػص˽ҡ 
Ͽǰͷըһʹʹ̣ʦ˼һܵNУҽԺ 
ҽ£ʮŶȱסԺ˵绰ȻУҽԺѩ״Ĳϣһһѵ⿴Ժſǿþ޴ĺӰ΢һɳҶζ졣 
ڵĸﲻʱӤޣ۵һһǿһĽ١ﵴŵĸֵζΧǰɫǳǳɫţĻƮ˽żƮ·ŮѧЦͺ໥׷ĳ 
һô׵İĻƻ谡룬һֱţصǣ޹ҵĳӤʱ 
ɳĳֲп϶ԣһɥʧõǽΪͶڳļٶұ֣ġľͱˣˮˮ֮Ҳ֮ٿȻţǧҰڴ˼ȴȻ򡣡 
һСǷϵÿһ仰ʮʱաھͷĿڴͬǺжŶ͵ĵ¹ɿСᡣ 
¼Ȼšı϶ģѾˣһ̣ͻȻӴݼһʻףСͯŶǵģʼرģͬǵϤӰҲ𽥵ȥ   
ͯԬͶ̸(1)   
ת۾Ǹѧϰżˣ˶أѧʦһϽ˷Сľżתͣ 
ƫƫʱ򣬶Ŷֿˡ 
ģ⿼ֻ70֣Ǽ֪˵ʲôŶͳ˼ҵĳͻڶ죬ŶͲˡ 
ܵͯľȥͯŹţ˼˵Ѿһûҵˡ 
ܵŶңŶڣ迴֪ûϿΣҲûҸ˵NУ԰ôӭ 
ͯˡ 
ҪءΪҪ˵Ŷ¶û뵽ȴҪˣ뿪һΪʲô 
ŵôʡ 
Ԭҹҡ 
ԬִСֵؽС 
ʵҲѧʱİΡ 
ʲôվҲ̫ˣ 
ȻСͷ˵ͯҲǣδ󸽱ҵģNԺĺӾ󲿷ֶN󸽶СӵѧԬͯİΣ 
Ҳûʲôֵġ 
ע֪ӶŶתͯԬϣ˵ΪͯεԬϣһֱϲΣ 
ҲһжܸȤͯ˼άҲӽΪʲôö˶˵ͻȻҪ뿪ת˻ԼԬ¡ 
һ쵽ǽʽҼǵһɫȹʺʺģûĺ졣ʦƤ 
ܰףһ˿߶۾Ҷʦãһϰصʦ˵öԺǻعͷ 
뵱ʱ¶ʦΪǴġ 
ʦվ̨ϵһ仰˵ľǣͬѧǺãܸǰ൱Ρ˵ģϵЦģȫ 
סˡ 
һСŮͻȻſϿˣǶ֪ΪʲôǳĲ࣬յǺְѧϰģԴ 
ûʦô˵˵ǰ˵ǡǡû˵ǡ 
Ƕʱ䣬ǴĶͦģϿûвרģ¿Ҳûдֵģöʦ֣˵ǰֵñͨ໹ã 
Ҳеʦ˵ɽ׸ıƣҲȺôһ 
ƫ߷߲ƽشͯ 
ϧ˸˵ˣûֶ೤ʱ䣬Ԭʦ޵ʱ򣬰ֿʼˡ 
ߣһ֮롣 
ֵһأڽﳳܣųžͶһԼλóһгĴ󵯻һ 
ԴϺݺݵչȥһûУһ¡ 
ŵֱ۾ס˺ 
Ԭʦʱմͷ˭ûӦʱѾһң嵽мˡǵڶ¾ó 
ϣʱ۾ͷɵ˺üŵĺλϣ߻һӣȫѪ 
һɵˣҲˣͨһ¹ڵϿźԬʦԬʦǰͬѧʱҲعְ˽ŰԬʦҽԺ 
 
Ҫ˵ԬʦУôѪûһᣬһοǣЦŸЩ޵òӵŮᡣͬѧΪ 
ʲô£˵ǵģĶںӸǰأ 
ЩˣƽʱڼҶûƵ𣬿ԬʦǵԼӣظж 
ĸɡǶԣɡµĺӣǼĶӡ ͯĻ䣬ȻϯĽݵġտƬһ仰 
Ǽ¶Ժһֱҵǰûһ˷һλ죬Ԭʦǣû֪ǰΪʲôôı仯 
ǰѧϰǰļͬѧ˴ѧ˱ҵԺͲμӹˣֶͦġ 
ͶʲôϵأȻȻأ˶Ŷ 
ȻйϵˣǷԬһǸõҡ 
־ȵصͯŵŴ졣 
˵ܲţʱҾѧУܸһ֣Ҳˡ   
ͯԬͶ̸(2)   
ȥһֱԬʦԺҲûᣬô֮ˡ 
һﷴܣΣԼػҲû˼ϰˣ߿һͿԬʦ˵ 
İٸһ꣬ʵûټټϵʱҰָ˻飬һ˴ҸܵܣѾˣ 
ԶԶģ׬ǮТҰֺԬʦҾʹְѧܹ˼꣬ûʲôǮװ˱û취ֻ 
ü۶ػʵһԺľԬʦΪһԭһûһϢ 
ͯ˵˴üۼ¶ʧ䣬ͷؼﲻЩѹ 
ͯľ޲ҵطԬʦңҼ㳤ˣɴСˡ˵ǰһ 
ҺôϲңûҸˣһַˡðǿ˸ͷһΪͷأߵʱ 
ͻȻ˵ٺͶŶˣ취뿪ɡ 
˵ŻԴͷ͸СʱһҺֳѧ˵ͷʲôˡ 
ԬԬ룬һֱΪŶͯԬʼڹģ˭֪ԬɫʵһѾ 
 
ԬʦߵʱҪгؼңһʼʦ˵ʲôҲϣ˵ͷˣҴɡȥͳˣʪٵøð 
ҾԬʦǵǴѩﳵһؼʦû˵Ҹ˵һӶˡ 
ͯ˵Żһ̣۾͸ɵĸжһӱˡ˵˵˵˵ô¶ʡ 
Ұָ赽ֵһ˶ڣδУ԰һնһһҹԬʦֵͷһϣ 
ҹ˷նҿʱ֪ͷ˺ܴܴѩԬʦ¶ǰ׵ģѩ˶ 
ϣﳵҴǼң˸ϴ裬̺ô˯ǼůɾһһӶ 
ˡ 
ǣ⻹Ǹûϵѽһʣһ߾ԼЩǿʶ 
ʦؼҵ·ϣµشʦںΪҴɡһ·Ƕûô˵ҵʱҲſʦ϶͸ˣ 
һûоֻҼ˵ͯѾˣʦҪʲôˣ뿪ŶΪã 
ʦ𣿡 
ͯ˵ŻԳܼӣͣһ£Ȼֵһ̣Ѿǲĵڼˡ 
ôܲԬʦأҪңǰͬѧ͸ˣĻˣҳô󣬳ǼˣҾںŶ 
ԬʦռصģԬʦ 
仰û뵽ͯ뿪ѧУô꣬ѧУʱǸѧˣʦһԼ˺ 
ŮѻҪλϣǲô޹ģ˺Ȼǿʶʡ 
Ԭʦ˵ģֿȫԹңʲô취أԬʦ˵ģֻ˳Σ֪Ҹ䲻϶Ŷ 
ͯĿһֱնģ˵ﻰȴЩʣһʹͬʱͷ 
С֮ǰСض˵ģǱѡ 
δУ԰㲥˷Ȼŵǡʮһ졷ܾСèһĸԼʮһ죬⣬ 
ƺҲߡ 
һͻȻ紵ûЩǷֵļڣﵽζĴǲ֪ 
ץסЩʲôʲôûУһоɳĮĺ¥ȥɼȴֻУһˡ 
ͯ͵ſڣݸһڹݵĵַŶʲôдŸҡʲôû˵ 
ֽоŶŶ¥ͷҲء 
ǵ˼ſͳԿףͻȻһֳ嶯һ¥ȥ¥·ƻţ¥¥֮խʯӶС 
·гżҪɢܵĶ˴󳵣СǶ˽·ƵֻӰӡ   
ͯԬͶ̸(3)   
ͯˣҪµĻ𳵣ʻİӵĳʪȵĳСǾ߰ɣ룬ǵѧġʦ˵ȫһ·ߣȫͨĴҵģΪ˺˵ټģЩ˵ټѾˡΪȻһ仰˵ҲԬӦǸ֡ 
֪ôͻȻôһŹֵͷǵ˵±ҪΡԬӦͯΪԼΪãͯʱǸ֣Ҳڵ״ȫͬˡ 
¥ƣһһ̧ţ¥ļұңɼ 
¥¥̼ҵСкصĴŴڵﻬһηҵ˼һ֣һ˳ӻҵᣯҵҵģ˵ǲģ˾ϣ֧ˤƵļҲԭɫ 
ŶǲģǰֳһڴƺͯٳʱŶ绨õЦ̡ 
죬ôȥԶŶ 
죿Լصˤ˴ϣô˯ȥȥЩķңԶҲͷȴǲ⡣   
Ŷҳ(1)   
У԰Ķ㻨ȫˣ硣ǸѧʦȴܲţǵĽڶ㣬ȵǵĴֻ 
̵õҶӣڴ۵£˿ûһ磬ƺ˵ģո˸еѹ֣ 
ҩζֻҪһǣҾͻȼ 
һģ֮˶ʼȼˡ 
ĸһģ֮νİȻ 
ϲ٣ٿǣư๦αѹʹôǿǱҽѧԺҡ 
־Ըʱַ˳ͻһ־ԸȻNǺʵģĳɼϺ£ܲȶʷ͵ 
ɼʱʱ׵ѧУͱúܹؼˡ뱨صЩ˵У԰Ĵѧôʦ󣬲ǻ 
ɽҪٺʫⰻȻַT 
TͷƤֱ飬Χûһͬѧ㿼TרʦѧУûʲôҵ˳뵱ѧʦʲô 
Цѧʦ붼ûȻϲÿʦ 
ַ˵TϵʦʺǿУϽо˼쵱Ľڵ֡һϰʮˣ̲̱ 
¶أͬ⡣һҵҵѧʦô죿 
ʵڲͱСߣʦҲν 
붼룬ԲѧʦԬǣжడ 
Բ۾ְ̯ƵʱһƢº͵׽ƺҲʧȥ˼۵ģɤʼø 
ҲǰδеӲԭƽ͵ݱ˽ŵս˫Ʋִһʣá 
һⳡ̸ 
޿̵£嶯ؾһûкĿҵſȥֻһ죬컨Ͻһ 
غɫ߲߰Ŀգӣ˵ϣˤ÷顣 
ڶѧ޿κν־ԸϣΧһƬȻɣҲ̫ˣT㶼㲻뵱ѧ 
ʦɣ 
ýͣ겻ҶŶͬŶѹû 
һͼˣ־Ըѧˡ 
żأſһӰһ¡һǶŶ裬һ㲡Ŷˡ 
ǰ꼶鳤Ǽҳ˵ѧϰãѧһѣѧУ˵òμӱҵԾͷбҵֱ֤ӵ 
δƼءһˣǴˣҾʹ˸;绰ְʵڲöŶȥ顣ְ 
绰˵Ѿ˿ʼˣⲻ󣬵Ҫһʱ㱨һĶԺУƴһûˡ 
͸Ŷ̸ˣ˭֪֮ԣر𼤶 
ʱҲеûס˴˶˵˸Ļ糿˵ѧȥˣһΪû¶ 
ǵȥʰ䣬־Ըı񻹷ϣһֶûдҾеˣǲǻʽ 
ͷĳ룬֪طеĿαͱʼǱ¹һ·ȫˡ 
ʧ¶Ŷ裬һȥϿѾˣÿһҵŶţ洫ʦٴ 
ͬѧöʶеԻҵõѣԭм䣬ЦŽţȴ뿪ˣô 
ʲôûأվȾͷưҵš 
ͣˣſˣＸʮ˫۾ˢˢʮյǿҵ̽յƴϣԼͨ͸ȻԼ 
վڼǰǸһŵ̨ϣɵĸǫ̃ϣŶߣǸְִӹľɱµ 
͸ĸٰУÿһɼ 
Ŷһɫİȹվ̨˽ĹһӢɫͯ£ԣȣңţ £ţңӣͬ 
ѧǾ۾ֽ֣ϵ¶һشݸ   
Ŷҳ(2)   
յ÷ᣬᡣ 
𣿡ưϿεʦȫ꼶ʶÿÿѧĿƳɼãдһֺ 
Ưë֣ʦ֪ģȻĽѧ򣬵ʦûɫعеѯ 
αѽִļϡ 
ãȻؿſ죬ܶ໰ʦ˵ֺؿϣʲô˵ʱվʦ 
򶨵غ֣ȻԽʦϳ˽ң¹ϣĽ 
ʲô¶ˣ 
ŶӼˣϴǮ 
ǵ۾ɵôģѧ 
֪ôشǽ͡Ϊ֪Զ侲ǵĸжģ 
취 
ȥ 
ϣ۾﷢ͬѰĹ 
Ҳȥڿκ꼶Ҫᣬпܱ͵ҽѧԺĻҽѧϵ 
ҽѧԺ֪һֱĿ꣬ҪǶʼŴѧоܶǰ˵Ҫÿѧʵ 
СǣССŶ˭飬ˣźÿNУ԰ɷع 
δ㽡ͶŶ˼δǿȴƺߡ 
ǸϲѶף벻Լʲôɿָеʮֵʧ 
֪СͷҲˣΪʲôҪѡǸίʵҪǸɲָꡣ 
ͶŶôûͷԡеɸƵأĪ¶ʱ˿̸޹ϵӽ÷ĶĶֻ 
ĶŶ 
ȥԬӦ취 
ǻһβס˷ܺͼȻڽҪ͵ϲУжΣ˷ܲ 
ɵЩС 
İǣʶҧ촽˺ܶǰСͷʱ̹ܲǵˮеǡʲôҲ 
˵ˣתͷ¥ܣضµĽŲû׷Ҳû˽֡ 
ĶȥأгĿĵڣδУ԰תÿһϤľﶼشʹÿһжŶĻЦ 
ļҰ룬ô뿪뿪أתУ԰ÿһ䣬ʹͯľ 
ꡣ 
ͯߺͳ׹ˣ󹤰ǿͰΰҲˣ塣һͶŶͷΣ𲻾ǰ 
СǸۻᡣһжողŷһתۣ˶ˡ 
ΧתһȦһȦܾöŶ϶ᵽƣ̨ϣ̫ůǡôɹϣô 
ϣ漣ѶŶߡ 
Ҳ֪жã̧ͷȻһ˴С·ľͷﳵԶԶؿ˴źһīɫУϲ 
⣬˷ܵغ˳ 
߽ˡǶŶǡ 
㲻Ҫ𣿡ΪʧԺò׸ͷ󺹵ûʲôԬǰȥˣϻվң 
¶ҸӴкɵؽţеĲɣ뵽Ԭ֪ΪʲôȻеޡ   
ѰҶŶ(1)   
ǣͨվ·ϡ 
ǿվеľͷ 
ǵģǴӳɳʮʱ䶼ڳİģʮһֱԶУڣδǸԶĵģȫԸСһг˴κʹڣǼ뿪δУ԰벽ӡԨġԴǣԳеһһ֪еÿһֵÿһ·ڣÿһһ壬ʱ׼ǵġ 
Ϊ졢ŵˣڡ޼ҿɹĲмˡдİֵĴӣΪڴǵǰͣػζ϶˱˼̤ͷɫĵ쳣ļѣÿһŶճ˵ϣһСģͻʲôµĿǺճ̵ϡ 
Ǵ̱ǵȳŵζ㳡ûһ˿磬Щ޴ڵײŶģԶǻлѵǳɤӺеЩ³ġᷳġȫġƫԶԣΧÿ˶˵ϸÿ˵춼رšңԶĵطһѸٵؽû 
˺ò׼˳վվ̨Ʊ̨ŷԭͣ˺ܶл𳵣һʱֲ֪ˡϵгվֲϵгվǺ¡¡ĳתķҡ 
ţȥǸгԱԶһƯĴƷĹԱ֪ΪʲôǺƵ΢Цǰȥã˵мֿ־͵ӣϾһζһİĳˡ 
бվ̨һԱߣĲɵؿͣǰīɫĻ𳵣ΪǣŶŶ˼쳣ҡδУż֮ңĵطһκС죬СʱͶŶУſХĻ𳵣ʱܵľ޴Ĺ 
Ƕʱ䣬֪Ϊʲôôִ·죬ЩżȻֵĻ𳵳ᡣ𳵵ĳһ죬ůһ磬Ǿͻеһֲѵ˷ܺͼӷ׵ıصĻеīɫĳƺܹʢͯмįˡĽ𳵣ŵ߾ͷΪǶ֪صԶǳԺܵԶ 
꣬꼶һŮǶɱˡ˵Ϊ֤ǰһڣ˼ǸټǨ⣻Ҳ˵ΪͥСǼﱶܳ谮ĶŮǰ£УҽԺһܵܣӴȫҵľʹתƵ˵ܵϡ 
ǸŮûʲôر̵ӡֻǼǵǰǸÿʵˣѧУֹĿ֪ʲôԭͻȻóĬˣҲƻݵģһӣҲģҲ벻Ƶġ 
ŶŮǺ̸ѣǶ˼άƫִܹܰ߼˵ˣҶϲֺʫ衣 
ǵŮ󲻾ãŶϲһʫԱƾҲǵԺĺܳһʱٲԸ߽죬ϿܽĶУš 
Ƕβûоʹ˽Ǻò׽ǸŮʱһߵԹɱˡ 
ݹһУ԰ʫˡҽסһģδϵĸ߲дöڴѧдһʱʫ񡶶ͯѩȵġгڼįͶŶеӰƶǶá˳ǡġ 
ǽġһͶŶռǱҳϣǷĽܿˡ³ǿдġССһ֡Ȼ˵ǵӰʲô֪ﶼõģĥӡ 
ֿ죬ԶŶĳͻȻе뵽ɱ뵽 
ʼе־壬һֺɫ˲ز֪ؽ֡   
ѰҶŶ(2)   
˼ʱѾ˿ݵĳΣ߹ϣض˵㿴Ǳߣ 
̨е˺ܶ࣬Ųȵ˵ŻЩˮס֡ 
ǻδ䣬ˣ̶ѣ𳵾Ҫˡ 
Ҫ߰ŶﺰǷشЩеȺҵдűл𳵡ǵɴ۾һһڳѰңʱŷԭôúҲ߲ͷҪôÿͺеҵǵѼֱǴ롣 
ûһһţһվſڵгԱҲг˳šļ٣鲻ԽﺰšŶѡѡŶ 
һźĵȴ쳣İûǵѣеϣʼһš 
ڣ𳵿ˣǻأžͿ¡¡¡¡Զ۶ȥ 
Ȼ̨ĵϣһֽȻ䣬ǴĿڴġ 
ҳǰŶҵģ˵ڶŶ﷢ֵġ 
ǶߣϸأͷӹֽƬһǴǰ¼ƶǶ֣ǸԹʫΪǷģƲסŶһθǰ 
һӣһСӣڽ͵͵ţ֮У֮УճյЦţж棬а˸ŰĹâҪɰ 
⺢ӣȫȻ֪ʲô֪ϵһͨһСڱĵϣʼᵽôʱڶŶʹࡣ˫ʧڱĺ֮У 
¶ЩԾ־ʱȻ˶ŶΪʲôôԸĶһл𳵺Хڳ˫İ۾ӹڻ𳵵ĺʫ׶Ŷƾߵ裺ҲǱ軵ĺϣÿһʱ̶ɫϣİİֽϻ׾ɻһֻԶ۾һƬһƬյëҶһ̵ҹƻ 
ϣ뵫֪Ϊʲôû쵽ûеõһɫʱֻҵָʹʹֻ˺һİİֽȥѰҺǴӽʧһһ軵ĺԡ     
ڶ   
T(1)   
߿ɼԺͦ˵ġʷȻ80֣ѧﶼ100֣Ӧϸһࡣƫƫһ걨Nϵض࣬ˮǴߣҲһ¾ͱȥһķֶֻһõĶУˡ 
ϾͨˣΪĵһ־ԸNУNԺ˶֪Уʦʾ󲿷ֶǴNʦNҵгģʵҲѷһһԺУѧıҵ䶼غãֶˣ󲿷ֶȥߵ̨ɼõĻл»硢CCTV֮ͷý塣ҪĻҲ㣬ӣΪкöݲ֮ķУ൱Ĵѧ 
ʼϲǣ·ɱҧ𡣾һнNУ׼ʱյT ¼ȡ֪ͨ顣 
TһԺУǰᵵôĪأûκιϵT 
˵ĴزŪһ£֮·Ȼ 
µѧУֻ˲һµʱ䣬ͶָƣŶǷСĴ㣬һȻԤϵĻҪ⡣ 
ѧУʵеǰ»һжָӣѧϸÿϴ֮󣬵СƵĲٳȦ٣˭ٵҪд飬˭ûӻҪ۷֣ƶĸƶȣ㱳һҲû 
˼ǣΪһѧȻûκʽĽڴߵʱ۳ͬᣬ̸ᣬиҽ̺Ѱʾ֮⣬ʲôûСû̸ûеӰͣûӢǣû෱ѧţԴСڣδУ԰ﳤϰ˷ḻʵУ԰Ļ˵ֱһŮС 
ѧû죬һɵѺɡȥһͷͷмһķ𡶰ϸӡİά̾͵θڣֱӰŤǽһԲ 
ڣһ봩뵽ѧУĹ԰£ѺҲţǰܺ죬裬٣иȻżŲڲݵϣֻһ˶ĺ᲻䶯ʲôûǰһŴƵһһϡ 
һЦüŪ۶أɷн£ûԼ˺üأ˵ĳĳǣԴϵҵģҵ뵱ʦһTƾζҲֻôҵڼҡ 
һ죬һѧͬѧΪܵ԰򹤣֮ȥˡԭ԰ֻϻʱȥҽԺҪϻƤʱһ¡ 
뷴Ҳû˿óǾʹӦˡϻƤְܾ֮ȥװӣû˴򿪣ԱȻַŽһֻϻŵһֱˣϻȴơ 
˵·˵ʱ۾һգ군˿ֻ˵ϻͻȻϻȻ˵ˣѱ£ǣԴϵġûô¶أΧһƬЦӲ֪룬˵ʲôѽ 
ѧﲻаΣиԱǰศԱǸŮģ˼Ʒ£лҵ껹ᣬ˳òƯװָ߸ߴͦϲ˵ġ 
ҲϵҵΪǱƣûʸרҵΣֻܳеһЩ˼Ʒרҵ֪ʶҪ󲻸ߵĹΡɼĿΣΪ̵ˮƽҲôЩ˵ĵ׼ʱԵĲ˸оͲԼЩ 
ʱ᲻С˵©죬ЩôĻ署ѧӦοͻͥʱ˵һҪҪڴѧΪԼҸʵĶͺ㵽һȥƻȥˣֻбʣƻˡ 
Ĭȴӹ׵ıǸܱʣƵİܱʲʤö١ˣȻϵֵڴɢ˽Ϊ˵ǻʦǻʦصģʹϲ   
T(2)   
Щ˵Уһѧľӵܣ߿ͨϵߺŽˣԴ󣬻˵ѧʱһеؿ׷һϵʦϧԸ˼ҵģΪۣȴ⵽Ȼܾ˵Ժÿ⣬ͻԵ޹ʵѧδһֻʣƻ 
ܴŻƫӰ죬Ի֮ûкøУֻΪǸ޸ԵĸʦֻȤѡ 
һʦûĸɫûڲͬ˵ͲܳΪһϵĺʦΪڣδ󸽣ǳԬԴѧ˽ƵģȴܵõѧϲǶѧʵĸ֮⣬һҪԭ򣬾ڹ˶һ޶ĸ˷ѧĿУǶһĵģǲġ 
ϴѧ֮ѧУʦӳеУNܹʱ䣬뿪֮󷭻ͷ룬ŻȻԼʵˡҵ֮ǽT֮ᵽN󸽶ζʲô׼ȷ˵ʵһѧһңһůгѰŽĴҡ˭˭ʶģ׶԰Сѧͬ߸ڰ࣬˭˭йϵָҰһϵѧͬѧķС˭˭ףͷ˵Ľء 
ҲΪЩѸTںһӸϾͺѽʲôİͲϰߡũĴͬѧϿļҳ̵ʦƴУ԰ӵ¥ʵʳ÷ˣп̷ĹƶȣһеһжеѹֺϢһҰNУ԰Ů˵ҪӦЩҪ൱ʱ䡣 
һθо¶ûѣҲûСŶȥͯˣСбҵϷһѧǽҽѧԺԺǰˣʵҺͼݣеʱȥ¶ѧΪ׼СͷҲԸԳNN֮ͲôϵҪ˵ˡ߿֮Ҿˣû뵽ġ 
ҲأԴߺҲôˣæĽų죬е˹ص⣬ͬʱüоĲʿҪˣе¶ȫϵһĩؼҶֻյķӡûˣֻ顣 
δйĿʧ䣬ķ磬һشĺ⡣ĪظˣƻʱУ԰ɢͬͬѧŷ裬ůȥʳõ·ϣЦţѵʱţ̤ʵȷǰ;ǰͷţһһȫ緢ءм䣬ڵǻЦм䣬硣ʼŵģƮƮë䲻ʵ 
Ѿ˿ʼ̸ˡѧȻû೤ʱ䣬ȴ١ĩᣬ꣬ѺĽΣѧľѡѪյŮ⣬еǾе飬еǴഺǰδйɡ 
ȤǣTƺʲôֹʮһԺֹУͬѧ޽ֹ糿˯ֹϿοСֹΩ̸ֹÿʮһ㣬ѧУУӶ׼ʱУ԰ĲݴԺĴѰ̸ѧԷԽΪ 
ʹⲻTѣǳҪѧʦģûǸ㣬ûҪѧʦ¶ûϵʲôȫûпǹֻ룬һСĵġ 
οﻹװԶϷС 
һϰѧڣڻл㱣ججзɿعȥˡ 
һ°ѧڣʶ˶ӺȻ䷢˱仯   
ģض(1)   
ĩҪؼҵʱ򣬺Ȼűƿˣһˣһ̷Ķȫһվʱʰ·ؼϴʱѾˣȻЩ˼Ҳֻ̹Ȼһ·︩ˡ 
֮ǸԱѧôǵһε¥˭û˼׼ʵ᳤æظһ裬Ȼȫվһߣʦ 
ͦɾģŮһܣûһ˵⣬ʲôűСڰдġҹҺɫ۾ȴѰҹʡ 
ⲻǹ˳ǵʫ𣿡еȣ붼ûѿڶؿһۣԼƺԵеΪȻæ첻ٳ 
ƺ̬ȣ۾ϷһһŻعͷ˿Ů֪ͨһ¶ѧУҪ֯һ̨һᣬҸίФʦһ£ϵһʱװݡ˵üë۾أԳ²ӣƽϿʱĲɵ״̬ȫͬϴѧʱտʼʱʱװݣҾͲμӹǿ϶ҲȤ 
ʦֲôأԭʱװģذȫĬŵʱ򣬺ĳ÷ͻȻȻƵأüЦضŻһϳݡ 
ÿ˵̲סЦΪһſ;ǳԥ磬Сʱ㲥ŵġƷ֥١ţòݣÿڶŹεصȫлʱúˣⲻ˵ 
÷ĻȻûãһǫ˵Ķڶˡһ߶ܽذһ縴ͷƵ棬ϣͬѧܻӻԾزμϵ֯ĻôᣬչʾഺһϵĶ 
ＸŮŤĶᰡ಻˼ 
˵ѧУһʱװģѵ࣬ʳ¥๦ǶרҵĽǶȥòͶˡ 
˵վֳһۣһ߰ɣȥȻ˳ȥ÷ظ˳ȥһĹˣ˭ȥԾԾԵʡ¿ʼʰˣû˰˵һϰȥɡ÷գգ۾ֲһԥǻɷнµ˵ղŻʦ˵ˣôô°ʦҲ֪վ 
ĪӴʲô˼ 
÷°ȻأͻȻվǰ˵˵ģʦ˵ġ 
˳վм䡣 
Ӵµõ·Ž涺ģźϻ˵갺ͷ߳ᣬŮһЦ÷Ϻһһ󡭡 
ѧУʱֻг÷һˣ˭û˵źöԼ赽ʳô򷹡 
Ϊĩʳ˲࣬СĴڻŶӡϲǸʦ׷ۣˮģȺٷҶһ˺ۣسȥѧУҲϵȵζˡ 
һŶһ֮ǰ÷ı飬ȻżһˮζӱƮסŻͷһӰǰһͼݣȴм¶ûô¶أǴźɫT̶̵һȹ۶Ͳϸ߸ЬָߵŮѾվǰͷˡû˵ضıӰĥΪʲôΧһŵˣŮȻͷЦЦһɡ 
ҪǱôͻʣһŮȥر𣬸TߵŮһŨü۶úܴ󷽣üйӢֺƮݣױȴԵޣķ۵ȧǱߵ죬еٻŮĻ꡷͡ϵζ   
ģض(2)   
Ÿ߹󣬲ͬһ㡣 
С΢Цš 
Ůһֶŷһֻ־һԿסٰæۡ˵أŨصϱĺͬζ 
ȴָŴԱʺС̶ףˡ 
ʢҲߣ򷹡Χٰ˼ء 
ġֵͦأЦ 
㣬Χɡ 
ƽء 
˰ɣ㳤ͦȳƵġԴСϸƨ̣ȳʣһ°ɡ 
ݷ˵أü˶ļ򣬴̤سǰߡ 
֪Ϊʲô˳ӵظ¥Ķ๦ 
Ů򿪶๦ͷһţϺĴ򿪵ƣšһ¼һƵĽкǿ 
 
ߣߡ𼱻ǵرȻš 
û˵ʲôһεǽҵĴӣܺشһߵһߡ 
ˡİŮ¼ˣһ 
ÿһ룬ÿܶߵ룬ɡ 
ʲô 
ʱװݰû˵ڲǶ֪ͨ 
߸ŮûӦͻȻ·վŤſΣظ߰ҽжʲô 
 
涺ɣãһ 
˵ͷϲǰŮһʵϲ˰껹ûκθоѧУĳʹĿһ¡ 
Ů˷ʼ½½ؽˡɵˣ֪Ķô߸ƯŮݣɫ 
ҲԣTɫڴˡŮࡣ 
Ů֮ȫԾؿǽվţһ֣Žţ쳤˲ӣͷʹϰʫ˵ģ衣 
˵޿ΣʾҲһվˡ 
վһͲͷˣۣΧŮţ˼ 
ǽЦɡ˵ͦס˰ͦء 
Ӧġ˭Ӧ졣 
˵ţǻشABCD˵Ǵĸ 
B 
ţC 
ţC 
򡱡D 
A 
A 
A 
A֮ŮǲŻعζôЦ 
Ц֮еӹףԶ΢еʧ 
ʱ򣬶˵ˣǸٸ˵һġ˵иɵӣͻ˵һʣûС˭˵ʲôʲô˵û 
˵ûС˵ûСʲô˵ûС 
˵Ȼһ£𣿡 
û˻ش붼ûѿڶûа 
˺ôЦ 
׹÷ǳ˼ͻȻһ㽲𣿡 
ܵػش𣬡ûС 
һôЦȫؾϹ 
ҲЦˣ˵ɣںúվЦġ 
ЦЦҲ 
浥˵ӦҲ졣 
·ϣЦöTͬѧһN󸽵ͬѧҲһ˵ľһ 
Ұ 
һţ˻ûȻǳ÷һڿ顣źںڵ¶̽ѯı飬Ȼϸݻ˵ 
ʱװݵ¶ཱུеɨˡͬѧǶ¶Ųμʲô 
ֻȥġ   
Ф(1)   
μģذ˺ܶࡣȵϢҹȻһ꣬򿪴һĶ㻨ζĵƮһʱˬžͿƹһһԵǣúܽżǣٿһ´ͷϷɹ˶Ȼʡ 
ѵõǣ˲ٺѡǶϵĺöŮǳζͶġúöʶ㡣˿δһȥŷ֣ԭһ;ģƣĪͱT¼ȡˡ 
иС¶ʷϵŮϴϺˡʱװģضӵģضʮˣϵӣԼʱװŮĶ࣬ʮԺݳŵñ֮ǰʱҪš 
С¶˵TǻƣžͰοϾͱϣбԼѧõĴѧͬ⣬ŵô죬Լ˵ֻԼԸţܹ壬ߡ 
˵ųϺһļͥסǻ԰󷿲˵Сʱѧᵯ٣̲ϵĹʷ꿪ֻᣬʮͻῪ򣬼ﻹΪ罻᣻Ϊϵʱѧһƶϴ⹫ǴӼֻܳ˼ξ͸⹫ˡ 
˵ҪţһֻԼ£Ѿʼ׼ˡʲôأС¶˵Сһֱߡʣ˲С¶ΪȻ˵ʲôʱʼԼġ˵ʱ۾ﻹ¶飬Ƕһ΢Цţ¶һŽݡ 
Ľؿ뵽ԼTΣҲġϸ룬ѧ¿ѧжѰҪǣﲢûһСһֱҪȥʲôԸҲûаһ 
ѵ֮⣬ҵʱҲͶģضӵ˻һ𣬲֪غ˶Զˡܸо֮ĸĤҲ𽥲ģҲǱʹڵġŮ뵱ѧʦеΪͥеΪãеΪ״Ŀģȵȵȵȣ֮϶ǰؼĺúӣѧ 
Ϊʶ˶ǰһˣҲԽԽһ 
һʵϲһҲԵ޹ʵϲ 
ڱͬŮСʱһֱסɽ϶ܴͬʱǰΪȴ൱ʵ˵¶Ҳǳֱ˵ 
˵ŮֳɴԺͺͬ࣬ңͬŮֳַ۶ضģȱٷεģҲ࣬ҡ 
˵˵ԼûûΰҾͦġ 
˵û衣 
һֱ⣬ӵһʼǺѣ;Ͳ࣬һӸ޻̸ˡ 
ʮͼ޸Ұˣھӣʮ֮ǰҸҡҰ飬Ҽ޸Һ֣һʮͷSһֳͷͷŮ뼷Ҹ裬¾ͰǰƽˣϧãͷûˣҰҲʹҸϷˡӲͷƤһĺԺӡЩھӶ侮ʯ˵費ҪõѸһѧˣǮһǶһҹܻˣҾӡ 
ǸҰģģʶþ֪ˣûʲô˾Ҳûʲô̶룬ֻܿͷѨǮģض֪Ϊʲôôע⴩ϲܣԼбĳɷݣΧ˿һñ˭ǿ 
ЩûεʱȥԷݰɣTǳʫķ۵ףޢӰCDĿں죬ʥˮ䣬GUCCIֱFENDI£VASACEĿӣ´ﵽһˮĹƣ·װȫʳͼ߸ŻҺ´￨ġƷָϡ 
Щ׷ǮϷΪƷָ͡ϡû¶ʱһƵصľѡ   
Ф(2)   
ȻȥأܿʣʵоõϻǷֵúģԭ⡣ΪְҵԵʣ 
ȥӦ꣬ڸ֮䣬ģضʷΧ͹㣬ԼС⣬ͱҪ˰æȫ 
ģ˵úѣ˵ǿͻ 
Ц˼ôڵرס 
ԼиѣNϵо콭ˣòһ۾СߣҲֵǶ 
ݵòˡסһN󸽽ĹԢܹ󣬶ǶǮ涡ֵ콭Ƣ 
ָʹأܿߣʲô˲ģһо𣿳Nʲôˣ˼̫ˡ 
ǶȴΪȻ˵콭вţˣǵʦϿ˵ǰ;˵бȻƢ콭ǵĶǳԶ 
Ҫ٣Ͳô࣬ǸľӪѧZװƵĴרˡ 
㲻УᡣдԺᡣ 
춡ո콭һܣӼܳܲãȥԺʣһͳԺöණҪ˶Ϻһ 
һﱫ㣬µ峴˲ˮ㣬һӵĲˣҪƿװྩȶˣҲܡ 
ҴӴԺSίԺ죬˼ſվڵǸ侯͹֤ˣ;ͷʥɻû 
ؾͱֻشԺȻǮǣһУʹԺҾرسݣ۶ݡ 
Ȼզզأ񾭹ܶ¶ӣʵҲͦģĵҲ콭䲻϶Ȼиѧ 
νǰ;ǶƯܸɣֻˣǮƾʲô۸ 
콭۸ȥˡӼ֮ܳǰ콭ǰְɵŮоؼңͬӵС 
öһеԸ콭̵ŮͬѧѵⶡŪöǱ 
߷ߵأ밲οû뵽ܣ˵˺öȥ¶е֪롣һӲʣ²٣ 
ȻϻѵΣ˴ҴææTϡ 
صTʱѾ˵ˣŸ߸Ьſŵر๦ܣлĿΣѵֱӻȡʼˡ 
Ƿһ룬С¶ͻȻŵˡ 
ˣȥɣ˴ˡ 
һһ˲ϻÿÿν¶ˣС¶ʳܡ·С¶˭ˣС¶𼱻ǵأ 
ϵФ 
һ㶣Фϵίǣϵĺ˶һرòȻƽ˵һһ۵أƽȣ 
ֽۣ˵ϵһ쵼ʦôܸأ 
˶๦һˡФͶڣΧΧһίģضӵѧ֡мȰܵģ 
Ավšóȷʵ˺ˣȫأѾƵء 
ĹФקק˷۾ֵ˵ϵ̤ſߣﻹдʣʲô 
߰㣬أһͲʲôŵؿĻʦ˵ǳ˼飬ͬʱ 
ֺܵĶƢǲܵġ 
ȻƵظںͷ˳ͷɢأҲ٣˵ʲôѾ˵һ飿 
ʲôʲô 
Фסˣе飬ôѧӲš 
ϽܹȥѶס֣ţڻ˼״Ҳ׷Ȱˣ˵ 
˵ˡ 
ФΧס˾Ｗһʶӡ 
С󲿷˰ûļѧˣ㵵ؿҲˣֶһǶ   
Ф(3)   
ϣԴһƬհס 
ФߺС¶Ŷһ¥ʳóһ׷ۣƽˡ֪ľֻĴ¼ͶӰǡФFһλονԱί뵳ӽΣǡɶҲģضһ赸ѧԺĽڽ壬Ҫ¼ͶӰǡΪԷȾƳٵ˰СʱʱФˡȥҪФȴʱʵѾˣ˷˳ͻС¶˵֪Ϊʲô˶ô 
û˵룬ǶϺ˾ƣָ콭˼ܣ鱾Ͳ̫õԵʡûΪʲôФФʦͻȻֵôʧ̬ʦĶӦǺзȵİ 
ĻֱŶùֿģTģضӣ񣬷ĲȡÿΣִ˲ƣΪTù˼ңأС¶˵һҪؼõһɡ 
УſڵĿ¥ֵʱС¶Ȼ̫ᣬѧУУѧסޣȥͨҴϨٻȥ¶ͷС¶룬˵ղߵʱФίһ˵ôϵҲǰ˻һأӦûлʦĿأ 
Դ˵һղֻ̫ŶˣȫФרŸϵѧģһ˰ء   
Ͷͨ(1)   
Ŀ¥¥ŵͨҪһȣ߶ǽʦ칫Һ͵ʦᣬΪŸ߸ЬʾⶡСĵ 
ŵߵſڡ 
ʱȻѽʮһ㣬кܶѧϷˮСø߸ߵ鱾ë̺Ǵ 
ҹսġ 
ٹ¾оԣŻи˵У԰￼пеĶǻԭȴû뵽ôƴ飬 
ֻ֮ص˸ſڷпʱ򣬶ͻȻһѣ쿴ģǲǸղǻʦ𣿡 
ͷȥֻȵһһӰΪûпƣ˭ԼоǸˡ 
Ǹ̽һ˵Դ˱Ǹ˵ʲôŴ˿ӦǸŮġ˴Ҵ 
ȻʲôƵģعͷŮľ֣ĲͷϺظ˺ü£˹ȥ 
ȻôһֶԱߵЦţסİɣ 
ãȻʣ˭ѽ 
ȻǸղ۸ɵ氡ѹɤ 
ϸرһ£ȷФٿǴ򿪵Ʈһ˶ĿƷƷտɫ 
ǻѽǸӡÿξעؿǣФʦôʲôأҡҡͷ 
ФʦסŮϵˣӦסѧУļ¥ 
ҲʱѾ϶̸ġصЦЦȻƣȴʼָ˻õ̬ 
Ǻ̽ʱ˭ûע⵽ϰҵͻȻ˴ˣĵƹͶ 
ϣһ߽ţѧıʼǳһģͬĺŮ÷ͻأسǰ 
ı˲üȻǱܵذѳ÷ǰһѣְѽҵŽϡѾˣͷٿʱ 
ѾһˣÿŶţֻֻʮѧҵǰ͵ϹǽϵػζţľĶ 
ҹˣʮһӡ 
˭Ҳû˼ڽѧ¥ͣŶ¥С԰ 
ԺϵɵСĵ˼˵ 
Ϊʲôԡ 
ΪʲôԸûǡ 
ʲôǶʦ 
̾վһԲݣɿšЩʦ費 
ЩˣС˵˵ô 
ûղʲô𣿡 
ûʶˣФЪ˹ȻԾšʱߵߣش򿪹ڲ 
ϵĳ¹һѩ׵ĲһѪĴ࣬һX״ͼȻܾ£ܿóԭһ 
ۡ 
ʶһֱһɻ󣬶˵Ϲҵĳʼһգܾһ֮ȴû뵽 
ô죬ͱ¶ǰ 
߶һشԺסˣһǸԺӵѧУ顣ʱϲѧУһʦԺҵģָ˧ 
SίԺӵܣСԺﳤġ 
ǴԺᡣ룬ǰûôһ 
ȥȥСŮҼҵʲôϲʦԸһš 
ҽǼңңʮС¥Һסòࡣ 
͸ǶҸˣҲҧһǺţ룬̬ 
Ҳ֪ţӶˡ 
ǶԺغʦ 
ѻһڣФʲôעˣû¶ܡһ߻ģظίѧϿءͷƤЦģ 
ɴû˵ʱԼҳȥԷУҼеļˣèӡһɫƤƲˣ 
˵ÿ仰شϣФΪʲôӦôˡǻԹѾ˰ֲԸŶĻҲ   
Ͷͨ(2)   
Сʱܵ˺̫ˣγϰ˰ɡ 
ΪʲôôͼأԸʵҶ 
żı־ɿɡɿɡζȻ˷㵸š 
һ˵һվһִֻϣȻͻȻŤתڳһ̨ϵƣʱ˿ζʱװϵϯģض 
ŮȻ鲻࣬ûϹѧȴܴмʣ˼άԾģ£̸˴ת۾ͰѸղŵĲ׵ԺˡŬűڰǵĶı飬Ҳ֪رȾЩɷװͼɫʺȻʼףѵβסĳԺ 
ǰĽŮ񣬺öҶĸǶϼŵҼ̵һƬһ£˫ֲ´˫磬ţƯ촽ϸ̸˶ŵмһˣţʿƵġ 
˵ţ¿ڴͳһֻµСУһ°ť䲻صһϸߵ̣ʱֵ̨520̣520Ұ˼ɫһƯָʳָɵؼŵǱߣһֻ־һöͱµƵĻֻһᡱһԾһĻ磬ӳ뵡Գһ˿Դʵ˷ܣ˿һͷѱСҰޡ 
֪ʲôȼ̰һڣ⶯ôϲĲɣкͷ糾ζû飬һʦʱװ꣬˺ܳʱӵӣĸʮˣʱװͷƽα˹١ϰռˡķûҪԼˣƴظɣ´г˵ҵһϵĳõսġ 
˵Щʱ򣬸ƽȫͬʱͬ콭ʱͬͷӦʱͬҲղźФʱͬ˵໰ҲԵõɵôͶ룬ľɵŮѧ 
ϲζϲʱװƣҵһݣץסȻˡѾZѧԺķװϵˣҵˣҵƷͷװѧԺЩ̨ͬùȽˣٹ¾ϵҵƷչʱһμǵķᡣ 
ŶɷӣһЩʶ㱣ϾûзҵִѾ޷жˡ   
(1)   
ڶ糿ذڵһȻÿһ϶տҲÿһѾ 
룬ܱϵķ͵ϵЬȫˡˣ϶ǳٵʱѾˡ 
﷭ں޲ѵĹſһһֺһʼŲ˵Цô 
ת֮ѸСžĿռ䣬תԿף˿ţ߸Ů룬̵ 
㡣 
 
ʲôأ 
㰡ȫϵ 
سţ̣컨壬֪سĬš 
ǱϹˣԵϳɳص᳤վˣߵʱйü飬 
ûѣ˵벡ˡ 
ǣ˯øƵģ˼ᶼѷˣãһû˴ӵϸȥ 
Ҳ湻˵ģѧǰ鿼ڵûȥû˼顣 
һоգҡ 
ɵ񣬽ȻѧûҿǸԱˣԼŻţɫͦѿġ˯̵ 
÷˷ܵزš 
շµ֪Ϊʲôһ鲻Խشһսһֱ˯ߵĶҲ 
ˣƿһͦ˵ⷬζļ򣬡˵ʲôţСŵ 
ûжױΪƣԵЩϺ㲵Խ 
Ŀʼʱúǿѧ۱Ȥһű޿ΣҿϻһʦϽڣ 
Χͬѧ˷ܵ۷׷ף 
˵ʦϷѧԺ˶ʿҡ 
Ƿ棬һ˲š 
ϼͬѧ˵ڣŻ磬ѧУϵϹζǳϯ 
Ҫǣɭһ仰һƬĵ̾ 
ûμǵۣûȤϸؿһ̨Ǹһ˲šĵнʦ˼Ȼͣ糿Ŀ¼УȻ 
һɢһ뵽ǸеĪ 
ĲɵһʱĵشΧƺԵġþֹͬѧ֣Ǹڿ͵ 
͵ӢﵥʵĴŮӱҲ̧ͷ۾עֻʮӣǵ£עԽԽ 
ؼеϡ 
վڽ̨ϣTʦͦñֱƵİڳһĵѧףҲǰελϽΣ 
ڿ΢΢ǰһּŵķʽбڽ̨ϣܳõرƣʱڴ 
ʱͻȻӽ̨һԾ£Ȼ˳Ĺݽҵһѧǰ 
ڽݽҵĹмⲽ˶ĽȻʼ߶ġ򼪶ӡʱ 
վǰĿͣߵͬѧϣеĿ⴩͸ǣƷ˹ 
ΪԼ׳ʱʫ 
ʿźԼǰĹĲԭֵɵأЦȥ¸ҵˡ 
ɭɫ԰ף۾ﾹỨͷǰûܿı顣ѻȸ˺һͬ 
ʿ׳ıС 
ûһʦڽ̨˼ЩǴ³ģǻһ˵ȼյġͬ 
ѧǣѾ֪ر˵ıˡ 
ҷǳϲ߶ڵƷϣҲǡƬֵͷס˺ȴȥѧ˵ 
Һܸ˸һ꼶ϿΣǲֻʮ˾꣬ǶᰡȥúøܰɣЩҵĴȥظܣ   
(2)   
ഺܡóǻһ飬üȥܣȥʶƷʶߵ󣬺ÿһˡǻЩ 
Ƚ¿ΣֱڿһӣֶָӴһӣѧϵ˼ӣȫеͱʣƴعơ 
Ϻܳʱû·ĿϰصһһθоԼһʦץסһ־ûסòòѾĽˡСʱ򿴵Ļ硶Ǹվ̨ϰԢԼҵĳɫԱǻۺ鼤ѧķḻͷڵѪڣԴʦеЩ˼顣 
緹ʱŮɭľۻᣬǻűʼǽϿνЩѧʷۣмԼģѾͼݽ˸߶ġ򼪶ӡᵽġӥ֮衷ԭϡƷ 
ഫģ˻ģǻɫʶӥȻˣڸսѪ¸ҡǿ˵ĸУӥԶһİһ׷ɡ׷Ľĺ٣ 
²ضʦϸ΢͸Ĳ²⣬̸ʱ̸ĳһרҵεĽʦǽĳһӾ˹ĳиǡһϳɳص᳤Ҳ˸߲ҵؼ룬йʦһϸڡ 
ף˼ʦǽѧʷǷ˼ҵʷӰʧʱشȤţͱѾͷһѹӵ¡ 
㶮ʲôǽ˸ʦ˸ѧѧΪͺϲˣŻᰮ̵ſΣҲΪʲôϲ£ǽѧŴѧʣĴŮӱɫذӰˣƽʱܰ飬ļŮΪͦвţһͷͬ⡣ 
仰ҲʮͬκһʦҪϺÿΣҪѧøУøΪʲôģҲУɭҲǻۺԬ֮ʦȲһˣҲǸͳɫʦ 
뵽ɭĺ鱻ȫƻˡ⵹ùģԴ޺޵룬һеĹɵͬһѧ뵽ѧͷһͷ 
㣬̫أ˯һͲò𴲵ŮԸαˮĥĥŲ¥Ľ˼Ʒ¿Ρ 
θպ෴ÿ˶λԱʵʱܼΣʦͬѧ 
еرǻױģĨ˿ں컹˵ǳ۵죬Χһɫɴһɫȹϵһ˫ɫƤЬóºܸߣҲã˵Ǹͷ 
ֻʦʱһֱ΢Цⷢĵ΢ЦֵԲȥҪƽͰЩ 
ԽԽģɴ̹̹ȻȻڽǴѧʶңȻȻƽʱһصζЩϵĳ´ĵȴƽʱظеײֻ̣͡ŰǼµӰĨȥһܹػָƽ 
αϵݽԺһҵôдһƪԼ£ĿǡдҡҪʵϿҡ١˼ȡ˵֮ɵ¿ˡ 
û̸˼û࿴һۣŤŸ߸Ь⿩߳ˡŮβ߳¥ʱԼԼؿУſվһӰԶԶȥФ漴ҡҡͷԼܶӰ죬ϲ˼롣Σظˣһһ쵽ʱ̤̤ʵʵطˡȻ϶ȫûвǶһ˿ɵĸм֮飬ݸмͶ뵽ƪҵϣ룬ҪдһƪģƯƯҲûʶ   
(3)   
ģǰԬN󸽵ʦǶôϲ   
(1)   
˰ʱ䣬дƪģд֮죬ûˣվһ飺дұǿңʵǲдҡ 
̹ʵؽдҡⱾǲѧʵǵġȻ˭޷ر˽һ棬ôҲ޷͹۹ʵؽԼҡ䰮ԼģڡҡУԼǾƾģҪرԸİ̻¶飬һʵչָˡϾԱˣĿһʹ¡һ㣬ʲôҪȥװģ̸ʲôдҡΪӦһݱĳʱĳɵ񣬾ȥԼһԭûеԸһѣĿҫıǩô˵ҡ˵ҡԳɡҡҲҪǼϵ׳ʵö࣬ɰö࣡ 
һѧдҡ͸ӲʵˡһУ԰ﳤˣûзḻҲûĻ̣дԭһ׮﷦ζӦĲ¡οȱ뾭飬ȻûȥΪᣬҲΪԱԼгԣͨȺ飬߶ζЩУΪʼվҰУ԰棬ûֵһ۾ʵġҡһдĿհףôдհףʲôֵʲôأ 
˵дҡӦýʸ񡣲˶ʵرҡλ¼ߣ¬󣬲һλԼ棬ڰԵޱر¶ˣڰѡҡΪһʿ𣿿ҪĥػǻۣЩǡǡЩѧв߱ 
ˣҪҡҪҡ١ֻ˵ҡдҡ 
½ȥһڣڿϽġȻеѧĿεĸоﻹţȥÿοһõ 
һµŵѧûķһȻСдţģ滹ʺĸ̾šе㱣¿뿪Ҷûʶ 
ڶҪȥԷͻȻˣءһȥҿ㻹ȥɣ粻˳١ῴһӣȻַԼıʼǱСȡõƪģŵϣڽҳˡ˵ţͬʱĵĶ 
ʱһܱػοشжصͷ 
šдҡ߽İ칫ʱʦר־سԷһ۾ͿǸ;ͬɫɫĴΪǿҵ̫䣬һ룬סǼðϲǸ˶ĿƷƷտ۵֣һͶ¡ 
ʲô¶ѽͻȻ̧ͷ۾ͱ˵ӣʵĪ 
˵ 
ҵˡҲҲġĸĺ𣿡һֲһĿͬʲôʮ䡣 
ûС͵͵ģ߽칫ҿʼѾоĳвƵζ 
Ҿ֪ĿöݺݵأѽȻԵЩ⡣ 
֪ǰкüÿζûϰмҿɸ㣬ǣδУҽԺļɳңŪˣǣԴĺͬҽԺ֪𣿡Խ˵Խ⣬ֻС۾зûɵͻȧϣȧ˷ۺɫ׹ҲſܵסزԵеΡ 
Уͷѧ˼ɷˣй涨һڲٰڿδټǰûϵĿΣĽԼܹжˣ 
ǵͬѧ˵ѧûʦҲֻлһһ˵УϵԱҲ   
(2)   
ֹģѧУġѧдúˣ֪ʷɣ 
Ƶʺָһ仰˵֪ʲôԭǵͨ죬ֱ𽥱һϺ졣֪ΪʲôˡëŮϲʱĿĻʵ裬ǸɭֲϵҲˡ 
ʼĵ⻹һһʦԸٶ࿴һۡĿƿ򴰿ڴƮɢҲԸ˻ߵѵ⣬ܵز׽칫У԰ֵˣһ仰˵ΪͣѾȫʵͲҪĽͣڻѾˡ 
ĳĬƺ˻ȻذĳĬΪԼĲغνŮϵͰʲô˲ǣδӵĸĸǣδĽֲʲô߸ɣ 
ͬʱ뵽Ф뿪ʱǸŮǼ¶һ鲡һֱ˾ҪΪʲôİϸôĿˣȻץסʲôѱԽ룬Խ飬ɴ࣬һݡ 
ҿɸ㰡չȥΣհΣաСĵø֡˵֮󣬳һڶԼİʾѾˣʶȤĻӦöö±ֳĬ 
һƬհлл㱵߳칫ң̫ǵԼǻźݺݵشˣֻ󵱵һſտ𳤾õĻݵʱ䣬ûһˡ 
߳칫¥Ĵ֮ǰز˲۾ǵֵʱǱһӴʹˣϿФʱϰҵźȻ˴򿪣Ȼϰҫ۵ĵƹҲӺڰ 
ˣֹԼ¾޵׵ĺڶǿµʵԸ⿴ʵ˵ģÿؼʱ̣һֻߵ񣬰Դӱܣӱвɱĳªʵ 
ڣԴֻһͷǸܾõͷ׷һ˵У԰   
(1)   
Ŷλڳġۺɫưɣһε̨Ŷְģض 
ȻСڱ󣬵ѧ֮ǰʮ䣬ĻΧڣδУ԰ͣδ֮һС򣬳бԵϲû˴ 
ŵĵط 
ͶŶǣ֡桢Ұءɹ޾ͯ꣬ʹǶз 
һ֪ʮǺͳʼձĹϵ 
ڣվԼĳеģһжеİʡ۴αȵĸ¥ã޺ҫĸ 
ǵƻԻ͵ķݣŨױĨĽͷŮɣ·һһۻҵ¿ܳ۵糸ؾһ 
Һ͸ζĴƮɢԼ·һңԶϷУһջԢһľĳУһж 
ȻΡ 
ƿŵʱһֵӵعͷһۣ۾ѯʺ͹е飬 
ѼĿףݳʼˣ 
һţѾζӰｻֳ棬Ŷ˵Ǵ˵е˶ 
Уֻӣͻкܶ벻Ķ֡ 
ôһ̣һ̿ʼİļһǳ 
Цһ£ʵôģǹлӾֲʺĺӡ 
仰ǲΪȻҡҡͷŲ֪ô˻Żͬʱݺݵ˵ 
ȥΣգΣհŶ֣޷˵ 
ڶ߽ۺɫʱûע⵽ǣ˵ĿⶼС̨ϣʲôͳһĿһУ 
ýЪ˹ 
̨ϰһž˿ƣһתֽƣСͣطʣ̨µޱ˷ܵظش 
ۺɫΪһ޴ĳֳݳЪŵһƶĲĳ齱 
ſǰ̨£̨ϵǸЦЦȻʶóƱдһС֣ڷԱС 
ȥڶֳ齱ʼˣ̨ϵһн룬ͻȻһֽ˷ܵؾƱˣ 
齱ʱ򶡲õһֻһжš 
齱֮ʱװݡΪװرؽš֮ǰ˵Ϊ˿˵ϲãʱҪӾװ̨Ҳ 
ôܶûױΧתģض 
һεֻ̨ж̶̵ļʱ䣬ûüž³ˡݳԺ󣬶СȾƣΡ 
ſĸֵĺ˱ڣ˵ɱСˣЩ˶ǴϷǿ˹ġ˵е׶ǰȥ 
ƱĿƱʱ򶼵һöۺɫƯСϴʶôûǵġЦǰϣ˵Ҫ 
ҸҪȥеˣ˳Ū״Ͻ˵ǱףһӺ˵ˡ 
أһβüĿŮһ̵ıɾơһʲôʱİ 
硣յ㳡ӣ˼ɣ 
һŮ򣬡ҽǶ硣 
һû뵽˰վŮЦ֣ů֣Ƥá鲻Խ˵ 
ǰβ裬̰ɫTöģ崿ѧŮǸ硣 
˵е磬ǵУϴֲɵǸŮģضӦұģԵط糾Ůˡ 
ĴĻ¶ĲŶԣŮȴأ綡ʱС 
ɻأһһС߽ͳòشкСʵؿɰһ̫ɵͷС   
(2)   
۵ģһ䣬һˣ˿źĽ 
³ǸеӦþˣ󸻺ϰ壬ҲȫһһŻɫװһ 
ɴ£û಻ٵĺڷһ˿һָֻûֵĺɫʿûκΡ 
ӢܣJACKIEܡ 
Ӣѧѡ 
˷ǳÿͣһҪ붡Ǽȥݳ˾ͻᣬѾʮ㣬˵¥УŶ 
ˣ뵽Ҫǽȥ뵽пܳͬЩ˯ŮͷƤ顣 
ָ콭ˣʹӦ˵룬Ҳ˵ʲôĸ˴һСһܳ 
Сʱ͵λڻ·ıܽȫ׵ŷ޽ڼҾߣ̰ɫ̺Ҷߵƣīɫװƴڵ 
󷽸Ӵ鲼ɳûеϿֺլݻûʹũʽĮ̴̇ľ̫ʦΡ 
ӢܰСͽ䣬ӳȵĿȣ˵ǿغһվƽ˵İɣ 
Ϣˡ 
һ߶̻ˣ˵ץӡôһأҲ˼Ц㡣 
װŮˣǼ˰ôô㰡 
ûתͷƵأ˵T𣿡 
ϲЦŵͷ 
ǳ뵱ʦ𣿡 
ûСüͷ붼ûͷˡ 
Ůʦð 
ûش𣬽T̫Ƶİοˡ 
ģʦͦõġСѧǻغõʦǸкһ棬Ȼкû 
ǡ 
֪תʦȥˣֲ˼С輸յŶɫֵ̨ƣʱһůĹ⡣ 
԰Ҽǵ˵غʦţһ첲§һ첲§硣Ȼϲ⣬ȴ 
ůա 
˵Ĳ˵ƣͶˣϲؽţͷ۷۵ɫĵ 
Ĳɣأ˺棬ΪѧѧʦԼȫͬ 
ʦ֪ôˣ˸°ΣǸʮŮģһĽ۾Цȫͬѧһ 
Ӷʵˣֻңһɫῴһɵɵڡ˶꼶°ѧڷż֮ǰʼѧҳɼܺ 
ģʦǲҵ 
ԽҵԽ뵱һؼĥ衣Ұ趼ʵͽĹˣû飬һ쵽֪ɻʲô 
Ҳ֪ѧźãҲ𼱣費֪ĶŪһڴ֦ģҳôǵһμ 
֦ 
ûʱҸöˣ˵Ǹʦģ˵ʲôûȽҪúõظʦȥ˵ʶ 
ˣҪúõظԺǮٸʵ֦سԸ 
ûѧְ취һʥţͬѧԬҲôΪģ 
ϧŮôСʱʥĶѾˣӦù軹ǹʦأ 
𣿡ʡ 
Ȼûˡ绵š 
ΪʲôȻˣĶĵ˼̣˼ 
Ϊѹûȥ 
Ϊʲô 
Ƕ֦һ·˼붷ʦȥΪʵ̫뵱ˡɲ֪Ϊʲôһ뵽ʦ־غ¡ 
ʱͻȻһֱ׷˵㣬ٿһ֦ұ֤ԣҿһۡ 
Ǿ仰˾ģƾʲô֦ʦȥѽҪá 
Ҿ͸ö㵽ѧУһʩĹϣһˮһֱԵѧߣûĲһ   
(3)   
˸Ǻš 
˵ʵڵģ¶Ҵ̼ͦģҵʱ룬һ֦ã̫ˣ 
ϲ߼˵ˣҪǲ뵱ˣ͵ 
һأҸǰǸϰ״Ů೤λϷһֻװֽУһ̾͵Ȼһʱ 
ǡѽѽһͨҽУʦ鵽˶֪Ҹɵģ˶һҧʲôûʦû취Ů೤ 
һˡ 
¶ԺҾͳǰʵϵİ೤ڵ˶ңҲҡ 
ҪǺҰ蹤첻ٹʣҿ϶ĴѧҳҲڣǮңѧ 
ڣʲôͳʲôҲΪ֦ˡ 
ѾϴˣѧģȥΣҲ٣ҰҲҵǮŪ˸СɿˡҲΪ 
ҲΪܰգҲΪĴĿ⣬֮Գμ˺øУһһĪ 
һҪʲôԸ֪У˵ԽԽࡣ 
JACKIE֮ǰҽѣҲزģҲʱһûأÿ϶ȥԭݵġȾƣ 
һĪرҸʶ˴ˡ 
ʼһΪ˸ɵģǺ˵ˣΪʲôˣף˼ҵŮѡ¶˵ͦԩģ 
ҾӦõıӦ 
һ֦̣Ȼܻش³һȻñǺ۾ġ 
ҽԺʱǴһУɵѾͷϧѽƯѽŮôᣡôµȥ֣ 
ʱ̨ϣ۾⻰ƲԼ۵һͿˡ 
һۣþ͸ƵģôţǴ򳤵üֱǺǸŮһģһʱ̫Ҽǵò 
ˣҲҲһĺڱ۾ҿǰΡ˵ɵѾͷû¶ˣһ͵۾ˣ 
û¶ˡ 
ҵʱ򣬲֪ΪʲôͻȻغڣû֦ʦȥҲʦͲأҲʦҵ 
ҪΪҺأôһͻȻˣϵİ̷ںˡҲʦˣģ 
̫ɿˣ̫ۣĵģĵİɡȻҲǵһ署ξһܴ 
ϲɵˣܶʵصգҷԽԽˡ 
ҵϣء 
ÿ 
㶮ʲôÿʲôðϲ 
ҿͦİ 
Ƕһʱġ 
⻰̫УûΪ֪ʵνĶ̣ӢȻú˹ģϾҲмҵˣûֽ 
ôοҲ粻ֵģ࣬ҲܵҸŮӣ֪ΪʲôҪô˵· 
˵ÿʮ򰲼ҷѣܸأ 
˵˼İɡǰһҶֻڹ꣬һСˮΪǵض㹻סˣһ糿Ҹ 
ڹιʳһֻʵһֻز֣Ҫˮ衣һʼҿžúҵȵڹòˮϣһ 
صˡ 
ڹؾҲһһΣٲһһΣͻȻòˣڹСʱֻ־ǵʦ 
һֻСڹԸһûκηĺӡ 
ѧУԶѧСڹ꣬ôҲˮ衣 
ҽҶ͹ȥѧڹڶ 
ʵ˵Ҿ㲻̫ʺϵʦһʵͷҲֵͦġ 
Ȼޱضһ۾ܰ㿴ûȫ˵ģһ˻ 
ǸԽԽףǰֻŬСڹ꣬ĶԵñسֻ׾ٵץס⻭   
(4)   
еһᡣ   
ʹ(1)   
ĩڷۺɫݳ󣬶һˡСѩչ湫˾ 
Сѩһձռ˵İװ׵ףü۶ܵվŨױĨһģУԵýС硣 
ҿ㼸ݳˣãȻ 
Сѩ˵ҲᣬľӣЩߴߴģضмţѧ 
ǩ㣬ǹ˾ǩ㡣 
һоڶ죬˴İ칫¥Сѩϰ壬һĴӡļԳǳо 
ͼʶ˵߰ɣⶫżǩɡǸϰͦͣû⣬ҪһƬǵĿͻ 
 
ĵ࣬Ͷһȥλ԰յӰʦǶһһķӡӰҲᡣ 
ǽţɳϻһһˡȫʶܣֵĽԸ꣬ҲǸģؾˣһü 
۵ضſԳЦݣݵǸãǸֵģСȴήҲ˰ģ˵Ȧ 
еרһЩֶڱڹݵݳ 
ġһŻûʰ齫 
Ŀܴ󣬳һɳרҵþߡһ˶Ĺ̨ƬӣʣֽûɵƷ 
̨߶ƣԱһܣȫǹ棬߻Ӱʱ顣ǽŹҸֻĶֵ߼ܣ 
ӰõɡƣһǼܣǽ˺ڰײɫӰƬʱֵĵӰ 
ԸӽſʼͲͣظƶȱǮҰиգһš 
һ䣬˵ˣҪҪҪһڼ۶ʮ򡣲˵г° 
˹˵뵱㣬֮ǰΪ˻ڷԣСӰʦģأĵƬɫ鿯ӡ 
͡С¥ǰӰʦüЦֻ˶ʮӾ͸㵽Ƭһת־ǽȫ緶Χڴ 
й԰·ɣеĶǲʾڵġ 
еʱ򣬴ˡɡͦк 
ϴȥZ󿴶ڱҵϵʱװţϴǻĵڭġáϷʱ 
Ͷ룬һ̨ϱȻһ߻˵׵ϷۡʱͶӡʮСسǿԺУ 
˵ӰѧԺӰϵԸһǵʦһԼǮĵӰеӺ档 
ǣкʵʽӴԺУ󲿷ֶǳͷԵزޱ߷Ƶģ˷Сȴһͷ 
÷İ磬ѩѩ׵Tţп㣬⣬Ȼ 
ʼʱƬĵĲ˳ɦŪˣ򵥵ԵؽӲʼձŸŪӽš 
˰죬һźõĶûĳߵߣ˵ƣܷܲɵ˵˵һͽţ˵ÿ 
ͷˡ˰쾵ͷһоûС̾˿еͷƵأ˵Ҿ㲻ʺϸ 
ǿʤˣôһˣԱǽϹŵļƬŤ壬״̬ 
ؼҵ·ʶΪʲôá˵ֻǱӡ϶ǸҸŮ˭۶඾ 
ڶȥۺɫʱˡñݣ㶡ġûܵһֶһ 
С̨ϣһкת޴ֽƣ󣬻СһĽŷ֣ǸкȻǴ 
ҿʼʱ򣬶ѴйСã챻ˡ 
ֺˣҪ߿ֻһ˵㱾Ͳôѧذɡ˵Ҳѧء 
˵ɲһ仰⣬û 
һͻȻ̧۸˵֪Tϵġ   
ʹ(2)   
֪Ϊʲô۾һ£ͻȻŨȤתЦſʶһʦ 
˭ 
֪ϲʶɭ 
ȣôʶ 
ԭϷѧԺʦڵӰѧԺʱĿΣ뿼оأ֪ûоءڻϵ 
 
˵ʣ㣬뵱ʦ𣿡 
˸ѧʦûȥͷô²أɵüͷ 
֪Ϊʲôᵽ𣿡ûעı飬ԹԵ˵ 
˵ˣǹ˵а˰ʮˣһɩͷشֻЦЦûأ 
ֲӵؽ 
÷ǳԣ˵һδ档 
ԭһƫԶСسǣСϲϧѧУûн˻ʦϳһʱ򣬸ڵѧУ 
һԱĽʦ־ԸߣTıҵһںǴûöͨеĽŮĽ֣һửһ 
ᳪ˵˹˹ĵģģҲƣǶϲǡ 
ΪԵʣһ쵽ܵʦȥʦѧʦĻ츳ҹֲиŬ 
ȥúˣȥϴѧѧ˺ܶӼͼƬͻᣬǹڱģкһο˱ 
ʷݣ˳ǣʹשŸӵĺԺ 
ǴᶨǸسǺ붼Σͼǿһֱڿ˱ԺУ 
¼ȡ֪ͨ˸߲ҵصʦȥϲʱȴȥ¥ա 
ԭŮʦͳɼһǰˣʦʹþͻرˡʰңǱƺˮĸĸ 
޷˵̤˻𳵡ڰĳվҹ֮˱֮ 
³ĵһ¶ȥ찲Ź㳡ƾɵվڿȺеʱڿˣ֮Ⱥɢȥ 
һڼ棬űտտ죬żƮķݣһᳪҰ찲š 
׸ļ磬ʦһоĶҲİġûһ 
˵ĳиеһ˿еůʱʼ¾ҪȥҪҵʦǸҵˡ 
򵥵뷨кгһᶨ֧ӸбҵϵӰѧԺӰϵӱҵС 
ҹЩɹҽ̣ЩǮĸӹŵˣͱǮ˰̰ĽٵŮ˻ͻܿҾˣתȥ 
ЩνƷǮ죬ٺգɴӰ¥֮ҲɹʱһԼôʲôأ 
һˣһǼũһݣûңΪûʶҡҲˣҾվԺ￴ 
ǣСʱϲǣϱϿյǸǼһ࣬ѧʱѧޱµͯȤȻǿգ£ 
еȫǻģζ뵽鶯ʻ 
Ҿô紵ţǣһһؾְڼѽĹȥˣСʱ򿴵İͽɢġ 
ǡҵʦҸԼ˵һҪҵΪԼؾãҵʦ͵ҵԼҵԼ 
λá 
ڴСǡʱľҵزˣͻȻͶŶڣδƺϹʱ龰ǰЩˣЩ 
ΪʧˣʵǴû뿪ʼΪͳвɻȱһ֡ 
Ȼȫʦָ飬ĹͯǱˣ˵ģΪ 
Ŀر峺͸Ŀᵽʦְҵʥͳߣǰֻ鱾ϵĴʣףԭһ 
ʦĿ˵ôһ̵ӡ   
ܴ(1)   
һӹ÷ɿ졣ϧҲû̫ͻˡ 
裬˸߲ҵأû뵽۽𾦵Ľڿĵһָۣϰεȹ˵ô 
ս䣬һȵ˵˵ǻ˰ôڵĺͬζ 
ͬζôˣǿŲˡ 
ûĻѽ 
ԺûôˡҪȵֵϸȻ棬ܴ˿ҳ⡣һ 
ȥݳˣڶ͸绰ε绰ôڰʮӻûᰡʵƿԡ 
ûˣʱ̫˽Ƣˣ֪Ͷһ 
ԺñȽϽˣÿʮ֮ǰᡣû¶ʱȥԹԵţŪŮ 
Ƶġ 
һ£ֿʼӦT 
˼ǣͬʱ֪ΪʲôͻȻһ̬ػ 
Ͽǰܵߣס߿ԻؼȥϢ˵Ϣ˲ѧϰá¿Ժð೤е칫ңʲô 
Ӧİ˵мְμʵкôʦ֧㡣һźöͬѧ˵˵ 
ѧУʱװѵͦģú 
һĪأ̫ϰߣһֺܿģ벻ֱ仯ԭʲô 
һ죬е¥С԰˵عԺN쵼ְʦһ¶ 
̧ͷ⡣ 
һֱĽNϵܲܵȥأûпܣʡ 
һ¾͵˹ȵס飡˼ҿϵ쵼ְ 
ع󲻾ãϵεУ칫¥θУȫУĽѧ˵λϣ˽Ҳûп 
ܵ¶̫˽ˣƢԸ񣬱˵ạ̊́ҲҪ¹졣ôһ룬ɴ 
ʲôûᣬʱӲͷƤ˵ʹˣϵˡ 
⻰һ˵꣬̾ޣҲ˵˵ģû뵽㻹͵ˣлл衣 
˰أţˣؿ϶ðwˡȥҶ˵û취¾԰ˡҲô 
㣬ԺʵҪԱҪСβˡ 
Сһ£ûʲôַŻǱʦôֲС֮ĶȾ֮ôһ룬βûס 
ֿʼƵۺɫˡ赱ѧУ쵼ԺԽԽæҲ˶ľԡ 
ʱѾǩԼǡǶʱҪĵĶض࣬ҪȥۺɫҪȥǶסڶǶչΪ 
˯̫糿ҲԾͲȥϿˡ 
һֶѭԽţľԽҰһһѵĹƶȣͷǲҪǾӱŲ 
ȥ֪˼ڣһȰǧûŻᣬҲûΪȻǶƴذ 
ŪѧУҲðƾ 
һ糿ͬѧһ鱾˳߽ң׼ɭѧۿΣſϵϵΣǿ 
ѧʱǮʦǮʦһؽסרġ 
㵽Ұ칫һˡĿ֮¸խȣ˼ӭϿεɭע⵽ɭ 
Щƺ֪ʲôһֹı飬Ȼ뵽⼸ڵҹޣһֲԤС 
ϵﾭоһУڴ֣ʱ¼ڰı˵Դ˵һӣһƬհס 
ʵϣ⼸Уϵʦ쵼Χչ˼ҵۣһٿȫᣬӦĸԱ   
ܴ(2)   
ǿҪ֯ġ 
һܣʮصΥΪദϣϵ쵼ӡ 
һӷۺɫڽҧгݵسϵΰ칫ң˻ߵ쵼㱨˵˵߾ߣѧУʲôˣЩʦôôЧĹߣкҲûĿˣҲ̫Сˣ 
˵ͷͷǵдʣɷн£ڳ˶óѧĲεޣĪֵЩϵС԰Уν̵ĸϵǮ٣Ϊʧ̬еΡ 
ǮһŬԲһϸع۲ϵίɫ֪ΪﻪУϧѽоƽߵ£һֱпʱǸͨԱȴͬˣǵһ֣ԻκβӡĻԻǼΪġ 
ͻȻ෴ǣ»صʱɭ쳣οͻϲӴǶ˵ְģضһôȥۺɫȻϵѧע⵽Ǹѧ̸̸ܸǡûݳûڡۺɫȻеʧͬʱҲٵһЩңĿԼѧ˺ϾôᣬŸո̤ѧУš 
Եɭڽ￴׼ȷ˵һΰģֶϺţֻһۿȥƾĽѧ飬̾ͿǸŮĴǣˣȫдŴؾϣ˫Ǻŵĺ޷֮Ĵ۾˷ĵ۰ 
Ҳɴ˴µƲ֮ìܾζֻҪ˫۾һ¼򵥵ĶԱȣܿϵģĲ죺һ޳ɸһʡļơֶԱͬ 
˻ӡϲؽν֮ǵ͵νദҪ֮޿̵վ˳ѧϸҪദȻǱҪģһ°칫ҵܣĿͣڻϣΪʵǣͬʱҲҪѭɡɭעԵЩ֣̿޴ת塣 
ԵĽǸմӸбҵĴѧĳ˵Ǵת۵ϣһİĻһжʶӦڸ滹ܲ죬һЩǡСʱǲҪЩʦĵİȷ˼ӦöԷ˴ѧˣһº͵ĵ𣬴ҵĿⶼͶŵǸˡίФ 
ִϡΥͲֻѧ˼ʶļȻңΪᣬһжüԲű֣ͨȷظʲôӦʲôӦӳԶǶǵĽΡһϣ˵ƯǲܽġФѧɲ˵졢 
Ҫѧ𣬵Ҫܽ⡣ɭԣáǶԴѧķʽǲֻһ֡ͷѧǡĳͷܰʶ෴ᵼ½ĳʧܡ 
Ҳ̫ˣ˵ȥίζؿһۣʼܽᷢԣԴͬѧǵȻҪϸҪʦѾܹˣ޹ʿγһ֮ãҪ㹻ӵˡղФʦ˵ģᣬҪ׾ʲôʲôҲҪעⷽʽҪȡѧܹܵķϸµҪ̸Ӧô 
ͬʱÿ˻˼һ⣬ΪʲôôҪҵĸԴǵڵѧδ˽ѧʱһֺܺõĺӣд滹кͻŵ㣬ôΪʲôȴôı仯   
ܴ(3)   
ԭʲôҪλĸ߶ӡ 
ҽ飬ǻҪųǰѺβ˵ķ룬һʮ궼Ůжë͸ĲˣҾͲţ 
Σٶ˵ʲôˣֿ˿Ǯ٣ǮٸͲǵ̬ˣ˼ҸͲͬʲô֡ 
ʵҲºܲΪȻһСëѾͷŸѧû೤ʱ䣬ϸͷȵػؼϢûкҲеģԭͲֵôʦڵġ;ûĪԼϵѧʲôʱְҹϵ·ʲôǿϸСʧĺͿ¶ҪǿڻİְָԼŮҵǷеĺùķϣù¡ 
߳칫ҵʱǮٵô죬Ǯٵһۣ𱸵Ŀ˵Ȼǹ᳹ǵͼˡûǵ˼ʲôգ۾ȺѰФû뵽ȴÿɭϽػͷӿŲԼȥ 
ɭһֱ͸˵ĶԻﲻЩǡǵ˼ǺģҲΪǵǷθ֮жһ뵽չִл˻ǮٺͻΪһѧϵΣһǸԱֲ硣 
Ȼ׻ķζ𣬵֪ǺֻǼܵ˺һ뵽ͷһǡ 
صղſϵΰ칫ңѾɢȥʱµţոմ˴˿վڴǰ⣬ǼøߴİִɣŨ֦ܵҶһؿ⼸ðƺ˼ʲô 
ɭٺϵ쵼򽻵ò׼ʱӦӦôǣֻվ󰲾صȴš˴ԼķӵӣͻȻһ̾һתҪ£ɭ 
ӴСѽѵѵã 
ǵɭ˹ǣżɽֱ˵Լĵǣǣңϣܹи˲⣬ҾӦӳֵغΡ 
µ̸ģļ򣬡С£Һѧ渺̬ȣǷĵİҲΪһӦ߱ҪƷʡ˵Żתͷȥ⣬ÿҿЩʮﵱѧʱΡ⼸ǵµģʱʦ˵ʦʮر̵ܸᵽʮľˡĵ㿴µЩôߴˣʱֻǼ۵Сѽ 
ɭĻƶǶصͷ̫ͼ 
ʵһӳɳҪܶ˵ĹͬŬһСҪɲģ֪ҪͶЩ֦֦辵СҪرĹעǻչˣ⡣ͬʱҲҪǵͬ£ЩͬԳֵΣ绪ʦȻϵѧǾӦܹá 
ȻΪǰ༶ĿʦҲȫԴӲ渨ѹøϸ¸סʱĻҲСʦཻľḻʵظһЩָҲȥ̸һ̸֪Ŀνúܳɫѧţŷ㣬ȻԸȰһ˵ǵơ 
ɭⷬȻǵ˼ǲϣΪһѧڽԱмɷìܡܺɭջӦýȥԼȻҲԵغѧн 
ɭԸʧǣȴҲ̸һΣϵͬ־ˣϣץϵĽѧ 
ɭû뵽ǻͺԼ쵼ͬسϣϵ쵼ڹκνӴͽ֪Фϵΰ칫ҽڡŴ£һֻʥ顱ˣͷ֪ʶӵߣϲҰ   
ܴ(4)   
ңӡˣǶǵĺʮָж 
ոյԴʱϵһͨʦѧоҲϵҵǸɡȫȽӰѧϷģɭһúɭһֱǷǳصġڴԥûаѾܾĻ˵ڣ룬ȵ˵ɣȽҸʵʱٱ̬Ҳ١ 
ʱ򣬵绰ˣɭûǣϰ칫ŵɲǼ䣬ͻȻιһͷϵΣҲѧˡ 
϶Լҡҡͷǵʦ϶ٶԲܡ 
ڶ죬Թ緹һڵУ㷭ĵʱдһƪTѧ÷¼ıѧ۶˳ʹ 
飬ɭıȫڻˡмԾļӿĲ飬ǲĶͷḻĸֻƾƪǧֵ£ɭܹ϶һɶõ˲š 
˵ǰˣֻǳһʦһѧıܵİĻôڣһ˲ŵϧ̫˽ڣԴѧУѧǶôѵáڶıԶصļʹѧУЩѭ浸ءͰĴͳϵĹԺӡǵȷƷѧţȴһɲ䣬ΨʦհɭΪѧҪδĽʦеպǡ 
һֱʼΪĿʹģô߱ȾӦǸʹġһʦʱ𣬾ֻøڴͳಽīسɹ桢̲Է⣬ôôиͻԵ˲أϿѧӦѧУ֣ܵӦصԼΪֵ´Ϊһӡ 
뵽ڶȥ̸Ҫڻ֮ǰȥԼһȫͳֵʶûǵ̬ȸӰӳ﷭αڶĵһϵĿΣһ¿ξͺ̸̸ 
û뵽һ 
￴Ǯٺһǰһϵεİ칫ȥʱһӳ˹ȵףԼûͷһϾͰڿǸսսı飬о͸ˡ   
(1)   
˳شԸTˡ 
¥·ϣС԰һʷϵŮҲģضӵģС¶ͬͬѧصʣ֪С¶ѧˡһ㶣ȻС¶˵ĻҪԼɵ¶׷ԼﵽĿ꣬˵һֱ뵱ߣѵķTһпרҵȥˣ 
ŮһԾؽ˵С¶湻ģ費ͬ⣬ӲͷʱΣѧУϵʦػѧ˭Ҳܣû˼ǿڣûãžĩԹŲ֪ģѧУҪֻҪβͱѧϵҲû취ˣֻ´֪ͨȫˣ棬ѧУ񴦵ʱ͸ιˣ޵һͿ˵ֻҪС¶Ŷʲôܡ˽οˣ˵ʲôɣǲʵŮԼ 
һûʶˡ˵С¶Ѿϳˣסݼң׼ϵء˵ôûôӰ 
ʵѧУ˭Ҿ²ȥģ 
û˵кû򣬰ŮƲС԰߳УšһӶѧУˣĿϢ 
һããȻڴϣѻʹֵ¶ȫԺֱûȫعζڻ׾ϷʲôΪʲôһСһֱŸղǸģضӵŮ˵С¶¶˵ζȻԼɣС¶˵Լģʲôʱʼ١ȣԼǸûĺӣ˵İڲ 
͵˶ңڣ콭ȥۺɫˡϵۺɫʱѾˡ 
ӾװݡܶĽĻ˵Ů˴ȣݳμӡʱҲ˰Ѻ£ΪǵӾװһⶼ㡣 
ڶˣȻֵú򶨣óҲЩţϾۺɫĿ˳ɷʮָӣ󲿷ֶϴĽͣеλС̨ܽݳʱģ弡ĶʮС 
ʼʱһ㰲ɫλţɴ۾۹µӰ˿ʼۣԽԽ˲ȭоԽԽģĺڶĲԽԽңһڼȵԽԽۿ͵˱ըٽ㡣 
ֵڶγһ޵ٺɫȻᣬѩ׵кǳ˴ڣվ˹ʻ˾ƱԽԽеһбЩʧء 
ӵĿ˲֪Ϊʲôԭ˺֮һս 
ǼŤһţﺰһЩľӣ˻ߵأȻƱʲôĶ䵱սȥ̨ϵģѾ㵽ױˣΧûвμӴܵҲĴأһЩĵվһ߹ۿ˼ǣȻڳ˲ﴧЩʳƷ󣬼ȻۺɫĶǮˣôЩûٵĹأ 
òɿأһ˽󲿷ֶͳһƷǱΪ׵һ˸󣬴һǳɫһɫп㣬Ŀΰһ֪ǡۺɫĸˡ 
߽ʱüͷΪǰֵһƬǼǵߵǼµʱע⵽ѾһгϿҵЦݡ 
ɫؽ˰Ȼȫ£ƽ͵ǹ֣һ裬Ȼ洺ɫͬǽ̸ 
һʼȺ˻δػȭͷǽأҲмſϴ˺࣬⼸ѵĵͷȲ裬ٿֻʮӵʱ䣬һоָֻ˳̬ 
ǡôӣпʼ§ŮƵ½볡ǸҲϢسˡ   
(2)   
˿ʱ򶡲ͻȻسǰ 
ôˣʵѧУǸϽؼҰɣûɣ 
ۺɫֱһںҹڵԲѾһˣһˣһֻŷ 
һֻһ̣ǽܣʣҶ磬ۺɫܾҵĺѣԴĴŮ 
˶һۣ˿ûžŵӣҪԾƤعʱǸʰ 
˵ʱһ߷ɳ۶ƻһ£Ǹİ˵ǸղŴ˽סǸˡ 
һ·ûж˵ش²֮ĹϵƺͶ죬Ϊָ·;ֱ˶ 
Ժ 
ɣȥҲ˯ţһſԥһ̧ͷǲ֪ʲôȻˬشӦˡ 
𣬶ʵĹϵȷһ㡣ģض˵һڷۺɫһOKˣһֱ 
ʹ֣ôĬĬذָʰ·󿪳ؼҡ֮Ǿͳ˷ͬһѡ 
콭ѾˣеˡʴչȥҪ˵ظȥ 
СӼҼңʲô֪ʦġ˵ȻʲôصЦЦ 
ǰǸʲôģ 
̫˽ⶡˣһ룬ɡ 
ɣѧʦ̵ϸߣǹһʮҪܡ 
ȻѾµʲôƲǸTѧʦ¶ȥǺܳԾɴ۾ʣϵ¶ʱ˷ 
˼ǰˣȻأȷЩʣԲ˰У԰ѧУ԰ͬһ 
Ӧ̳߳ƵȻĲʲôóˮ 
βһվ̨߽ԲµĺӵʡǸ̨˵ʵ̫Сˡ 
ΪŮѲģŮСپϲǸʱΪҲŵĵطֻܵѧʦΩһ 
õڣϱˣзȶĹʳһЦ¶һִкеı顣Ц 
ﲻһ 
ʵ֪ˣȻ֮ǰĲǴҲίҸɲʲôģǺ 
ԼϲһҲͺ֪ˡοҲӦѧУĹҿʼѧ˸顣 
ЩСĺܿɰһаܸģѧһȤҲûʦõġ 
һǵһΣǰһصĲʱҶЦΪһխڵĲЬϳСȸߣһ 
ºӡѧʱһֱڽﲻؼңҹȥ˵£Ϊϵûؼҵ· 
ʰȻִؼңͻȻذôˣ˵ʦҵࡣ 
ʱ˵ͦصģ۾һҵؿңͷһ˵ζ֣˵Ǹ 
ɰĺӣȲҲʦһ۾ϲ㡣 
кҵĻСӰø߸ߵģͷҲ̧۾ȻġԽԽţܿ͸˿Ŭѧϰ 
ɼߣһηӵĺӱڼпֳɳѧһеı仯ΪС֡ 
𼸸ͷǰڡۺɫһĻǶѾƿм䣬һˣȥк֮ܶ 
ȴôĵ˵һ֮ϸ˵ĽĺĵĽһʱ㱣û취ǰȻͬϵһ 
ȻʵУһжôʵط˵ġ 
ŮСҲϲϵʦˡҼǵһСٷѧ۾ͨ죬ΪĸƤѧˣȴݸ   
(3)   
һŷ⣬Ѿսˣһװڵ⣬Ǳ˵ĲӸ⡣˵ǰһŮϷ̨ 
ϵģԼգϣʦһף 
СҪʲôŮ˵ʦһ¡С§Сû뵽ŮʱͿˣſСٶؽ 
衯 
ҵ컹Сٵʱı飬۾ȫᣬ裬˵ʣһûκιϵĺӽ裬 
ζʲô 
˵ŻͻȻת˼˵лᵱʦȥʦĻǧ𲻰Ѻӵ¶ 
⣬ûѧʦԴֻһᣬһȲ޿κεѡ񡣵ı飬ƽ 
ֱ׳ضѧʦ֮ʣôҲ˼˵ڡ 
СĴ֮ģǵһ΢ЦһƣһƪܼǡʳڻУԽԽ 
 
˭һڵƺ̵˺ܶ꣬߿ʳŮթĳˣȻһƬ 
ޣҲΪƬޣʹеĻĮжɹɿ¶¡ 
ĵʼռصǸȥѧʦȻ䶯ҡˡϾϵõĸ飬ÿһ˽߾ȫ׷ģ 
ѧʦܻȡһĻҲְҵֵڴġ 
δһγìܺ󣬡Ϊʲô뿪ѧУʡ 
ԺһͬᣬСѧͬһŮ˼˸߸ɣɷɷһҵ 
ܣȫְ̫̫ۻԺСٳȥСѧУʱԽԽ̣˵ҲԽԽˡ 
ǶʱҲ֪ʲôҸоõ˱仯һ죬˵ҲܲѧУһɲˣ뿪 
뿪ңҲ뿪ѧУ 
˵Щʱ򣬶һԱصسĬţȥ˽ι¡ˣһߵ𣿡ʡ 
ҡҡͷЦЦǺܿɬЦĳȥ 
СԺ󣬺ܳʱҶһѧСǸŮһۺɫռǱȫдŹ 
ҵĻҵһοˣҲǵһףѧζʲô 
Ϊʲô뿪ѧУأ׷׵ʡ 
Сߺĵڶ꣬ѧУҽ̸һͬʱΡһǳɰİ࣬ÿɲܸɣѧҲŽᡣҸɵú죬 
Сٵ¶ 
ǰиίǸܻԾŮСգÿѧУ֯ӽʲôĶԼޣûҷѹģ 
ܵý⺢и㣬ǱȽԣءֱӣϲ˭Ͱϣϲ˭ͻ᲻һж˼Һá 
һͻȻܵᣬ˵ʦҰһѧǸģвŻ˺ܵģϵΪ֪ 
ֲܲ˲ƺˣҵʱûȷֹ淴û뵽չ̫죬ҸоѾԽԽ޷԰ 
ˣд˷ⳤţû뵽ŵڶң˵һͿˡ˵ʦҴˣһˡһɵˡ 
ôأȲҪ֪ 
˸ǰѧļҳҽԺĴ򣬰ˣЩƷȥϢʱϿΡ 
أ 
ѹĻȥһû˯ţڶһܵѧǸϵĻ쵰ʡǼһﴩЬ 
һƼǸɵʲô¶ûûðɣȥŶһȭûĸҲû 
ʦǲ֪Լĺӱ۸ʲôζ 
ȥѧУ·ϣҵǰһֱ棬һҵһμСʱӣۺɫϹۺɫľѣЦ 
̫˭ﶼزãϣ˵ʦһᳪ裬裬ʱʲôֻܽң   
(4)   
ŽСɡһҳǱʿܳģ˪˵Сܲ׵øǽƤƵģ㿴Ŷ 
¡ 
ʵµ۾˵ˣһ³ѸдɩƵģֻһ֡Ҳ 
ԵľģǾҸ첲˵ʦǧ˵ǧ˵˵ҾˡСøƵģһһ䶼 
ȥˣ䶼Ѫѽ 
ҴǼһǱˣʵ֣˭Сôݿ¾͸ſˡһ·һ·˼Һö˶һ 
ｻˣӦøεģҾûסٵˣ˵ֻܲǼһһ٣Ҿұ 
Ƿᣡ 
һҲѽ 
ֹǲ⣬˴鷳 
ѧУ֪ˣ 
ѧУ֪Ҵ˵¶ǲ֪ôǻԼԼ˽Сյ£һӸҥԸһαȫУ˵ʲô 
ĶУиʮŮʦǰΣǰСղϲϸң˾ͼ׵ɢСյ£ʱ 
ذʾѧ 
䣬Ȼ˵ҸСյĹϵ⡣˼죬ѧУ쵼̸ȥ˵˰ҲףǾҪѧ 
ȻָŮѧʵľ룬û˵¶ 
Ҳ̫߯ˣⲻǺķҧ𣿡Ҳסˣİ 
ֹ˼죬ۿСҪѧˣ̸˵·ѡҪôȥ̱꼶ҪôСյѧУ֮ 
һ༶ˡһ˵˼Ҽҳ˼ 
ôûӰ¶Ūб۶ģʵ 
ʵСյѧУȥҲкôһһ˵ 
ѽѽû֪⵵¶ֵö徲š 
ʼҲô룬תһ룬ʵѧУ֪Сճʲô£ֻΪҺС֮⣬Сˣ 
һӾ㳹˵ˣԶñһϴˢ۵㣬˶ɲŮʱ䳤ˣԼҲôΪĻ 
ĸˡһûûŵŮʲôǰ;ԣ 
ȥ̱꼶ˣ 
ԣҽѧУû뵽ǣѧУ뷽跨СոתˣǾѧУӰ죬 
ƺûǺӵĽǰͷкܳܳ·Ҫߡ 
뿪ʱȥ˵Բ𣬿ƽض˵ʦҪߣҲûޣ뿪 
ֻԭ򣬵һҲԸ⿴ɫڶҲԸΪѣߡʵûʲôˡ 
˵Ŀûһ𣬶׺ĳˣǸһӽͱıԵСˣ 
ƺһ͸ҵʱظǾ仰ѽѧУһʲôأ 
ô 
ԣôߵģְ涼û򣬵ҲûҪʲôûá 
δ̫żȻ˰ɣֻһѧĵ˵ 
СٵСգͬĹ̺ͬĽһҸͲܱǣҪҵʱǰ 
ʹģ˶ҵ͵⣬ҷԼԼΡ 
һĸģԼĺӣؿź˼ҵ۸Ǹʲôζѽ 
˵Ǹõʦѽһѵһĺʦһ⺢Ӱӵĺʦһȱ˵ĺʦ 
û˵ڡ 
ܶ¶ע˵ġε̾˿һ仰˵壬㵽ѧУҲҵʱĿˡ 
춼ˣ֪ʲôʱվſڣƿһȻѾǰףʮ 
ģԳһƬĻɫ֪䣬һҹôȥˡ 
޲ûе˿ƣ෴أ糿µĿ˳ŴƮʱеͷ쳣ѣһҹ   
(5)   
뵽˺ܶ£ܶˣԼܶ⣬ƺǰԥ飬ȻûȻˣһЩǰʮþȵȴ 
ȷˡ 
ýѧУʦ¶˵ɣһֱиᶨǱҵԺԲӷ䣬ȥ˾Ĺ湫 
˾İҲȥУNΪѧֱǶ˷ѣʵĹȴܵĴû 
뵽һҹܻϰһҹĵľȻȫǺѧУʦѧйصĻ⡣ 
ƺʵУУ԰δȥɫʣ෴أǸʵ練ԵЩá 
ɴ뵽ʸԼҹܻ֡ۺɫԭʮ֣ӹ׶Ҵɫζ 
ڣִĸȴȫȻͬģ뵽ֻۺɫѧռǱ뵽СٷۺɫĴľѺСշۺɫ 
СӣۺɫʵļӦḻں޿ɫɡ 
һΣԷۺɫ˺ 
һΣѧУ԰Ī㽺ڴ 
ΪһʦصѧУȥֻһأ     
   
Hʵϰ(1)   
ϰѧڣŵHʵϰ 
ѧĵĴѧʵϰλӦڱ硢־硢̨ý壬ڣԴȫͬѧʲôרҵһⶼõѧʵϰµѧʦ顢Ρҵͷ 
ʵϰԱϣʦ̨Ϲѧʵϰͬѧǲźγһ㡣һֱػرʵΪʦгһնȥʦеĴıҵȥʦʵϣõѧ֪ͨ쿪ʼǿTУţǾѾǩһݾԼ 
ʦͻһ޷⣬͵ðʧȥҸɲָ꣬ûط浵ϲ˻ԼûйҽƵַաûбϣûаȫУûеλ㣬û˹㡣 
һ룬󲿷˾ʵһһۣһ߸һһˡ 
ҲеӴģڣԴ󣬼ĵѧᴫĳЩ¸ҵġǰǵġӢ¼˵еıҵΪ˱ҵʱȥʦȻʵϰڿʼװʧǻͦ˺üû˵һ仰ͷûһѧѧУֻı·ڣϵյλˡ 
е˵ȥѧˣ̬ҲͦϿңҲ汸Σ̰ҲдƯƯô̤̤ʵʵһĿΣת˸ɲָ꣬ͻȻóһоϰ顣ɰѧУˣһо񼲲ôܵʦأİȫ϶òˣ˻˲ѧ⳥ûҪϽˡ 
Щ˵ͻȻýͻߴͷҽڲȥϿΡ顢ݲ١¶û¶Ͳ˵ģżʡΪӱܵѧʦʦʹǧٹֵ伫ڵһʱڣĺܶѧ̫ԸգԴıҵΪе൱һˣڹб¶ɢȱĵȵ㣬ʱضпͻȻ䲻Ƕ˼ 
TΪ˼ǿ˶꼶ѧʵϰĹǿѧʵϰڼãѧϿɣ׼ҵʵҲΪԴϵʧȡķǳʩһеѧǷʦģòʮСĵ̬ȶԴʵϰΪűҵ֤飬˭Ҳҵġ 
䵽THСΪԵʣֵһȫУİ༶ࡣʵϰûȥĳ÷ֻظHУ˵ȫУ֪Ĳ࣬ѧ󲿷ֶҲû취ҵģ͡κ÷ʸϵʦֻǴպϴҵûѧʺͼʵѹ 
HбʱɥһУ԰ǻһҵġHиģδ󸽼ֱûȣУ԰ֻһĽѧ¥¥һյиƴСԣЩвĻԶǽǽøɫķ۱֣дЩʱ¶Ѷͱںţȥ뵽ڰ׵Ӱֹѧ 
ѧ¥һ࣬һһĿյأƺٳõģһӣ졣һţôСĲٳѧôôΣһ߾߽˽ѧ¥һ¥̸оǰһڣ¥ߺܰȻ糿ƺҲ͸ڸɫУ͸ഺڵŨζм䣬ò˳Ľҡ 
Ҳڲ̨ͬСţһƽ׼С׼䣬εİ칫û꼶飬ȻΪලѧġô߳һλʮ꣬üĿ㣬ɫܺã΢ЦɫŮʦһɫëһɫף˸һָɾӡ 
ãǺʦɣ 
÷ЦЦû뵽Ůɼΰ˵óһɼᣬһƬÿѧԱ߶źü֣һȫǸλ 
̲ĿԳɼ 
̾ɵˡͳֿж̲ϸģ͸ἰ񲻼ˣٷƵĿԣȻ󲿷ֶֻ   
Hʵϰ(2)   
ʮ¡֮ǰ˳ֵ˼׼Ǳˡ 
ʱϿˣֻʦӢʺãood morning class!ȻѧǵĻش𣺹š¡è 
 
˰ɣʦ޿κεؿǿһ΢ЦȻͷĽð 
ʼ˷ 
Ͻڿǲ˻ỰϰȸҶһ飬ȻλͬѧΪǱһ¡ʦʼʶˣ׼ 
ЩǻֻǴ绰ĶԻϰ 
ģͻȻ֮Ӣʦһƽһףɵûһսû׹ 
ʲôղŻԱߵĺʦѾһСݱˡſڣ͸ſϵСӢʦ 
ʲôʱһ 
˵ʲôţһӿסС 
ӺʦӹǸע̱ССġȴ쳣ɵСնˡСѧʱҲС 
ǰ򡢴ڣδУ԰ȸճ֪ˡûôµĵһСľ 
ͷɵĴֲĹ⻬ûһ㱻ĺۼͿһʲôĹ 
һ൱ˮƽֹƷ²ͣر任ŽǶͣҲرɺ 
Ǹ̰ĺӡ 
ʦֵӣǸģЦŶ˵ôϲ 
ڶǺʦĿΣ߽ҡǺ޼ɵĿ⣬һš 
һ£һԱʦʦܸ¶𣿡תͷһںݵĿڴ 
ôˣ 
ǸǸǸܻ𣿡ָĿڴߺš 
˳ĿһԭԼڴ¶һĸղûյǸ 
ģкͷ 
˸ղʯ쾪ŭкͷ 
ģкֵͷ 
ð 
к۾ʲô˸Ƶʹؿʲô˼ 
Ҿúѽĺãྫ¶ÿģԼ𣿡˵ܲܽ̽ô뵽ԼϾ 
ʵϰʦסû˵ 
к˷ܵЦѾȷʦڷ̺ŪޱȿĺԺ˵ʦϲ 
ҲҪ͸ɡҸ޷εЦݡ 
ʦڿν˵ġйʯšһϿѧóƷӵϽǡһ½Ҷְ 
ŵشԼһһһӲֽɵšһӣһû 
ɵͼΪСţһССͤ 
Ҳģ 
ǰԺػش𣬽ֲһ䣬Ұְһ 
Ǹʲôģ 
ȥǹģЦˣ˺ӣ˭ģһְҵأ 
ǲǴСϲֹѽ͵۹⿴һϲɵĺӰ룬ǣôᱻ 
İ༶أ 
ʦڽһȦѼ˼úɫŵģͣеȻҲһЩŷڽ̨ϣһһ 
һѧǶŵʷͲŨȤʱҲԳ°Ȼľͷע۲һ£кöѧһ 
־ſαһֲֻͣظԼģ͡ʦС룬ͬʱһ˿塣 
¿ԺΧļСкȫΧ⣬ϲĸǣĲӰʲô˶ 
ôߵĸص칫ңʦЦҷͦѧԵģʺϵʦ   
Hʵϰ(3)   
ʲôѧԵѽ 
ѧϲѧԸӽ㣬㡣 
𣿡ͦˣźʦãʣΪʲôǰѧ̻ôѽҿǲȱĺӱѽ 
ʦһ£ƺЩ⣬룬ûشʵⶫҲֻܵοѧϰɼĺӵȷЩ࣬棬ҲƵģʱ䳤ͻᷢ֡ʵҪĲ̲ԽʦôԴ 
ôԴ 
ǵڣ 
ֵеˡ 
ڴѧӦѧѧѧɣͷ 
˵ɭЧӦ𣿡ҡҡͷ 
꣬ѧɭѧУһʵ飬ӣѡ񣲣ѧҪע⣬ȫѡġȻЩѧһɷнµġԤδչĲԣѷչǰ;ߡܵظ˽ʦǿǧܡӰʵȷԡԺֽһβԣЩѧĳɼȻͬѧĵĳɼã֪ҲرǿʦĸҲر 
ûΪʲôԼѾµǸˡ 
ʵĽʾʵЩ֪νĽʦǣǣѧӡغãжǲһڴڴƽʱǱĬдѧõļѽĸָѽȵȵȵȡӦأѧҲ˼˶ԽʦԼšڴЧӦͱΪɭЧӦ 
˵һϵĽʦӦǶѧȡڴĽʦνĲڴˮƽͣڸѧԼҲԼκϣˡ 
ʦһȤѧԺصԴ̵ȥй̵鼮ͨЩϣʼΪ굫ʵϲ˽ĸһЩ˽⡣ 
˵ģ̾ļƣӢдɣѡĺǱʾһӵǷʵ磱ĶͯԵķֻܱУ̼̣꣬ʵ̣˵ͯУꡣ 
һǰѧƤεоɹڣĹѾʼִܵ˵սеѧ߶̵ĿѧɡΪ̵ĲԽԡѧ߼ܣԶԶֹڴˣӦð˼ʹϵܡұֹϵܡռоܡЭܡܵȵȡ˺ܶרΪִĴ˵ı׼Ӧʹν̡ 
ڶ죬صˣУҪϿǰʱʦ̺̽ͽĹϵ⣻ԾǣʦѧûҪ硣ʹӦȥôãõĿΣһﳵȥо뱱԰Լʮӣɺʦͬѧȴ˵Ц˭Ҳûֳ˿ηʦһߵﳵ 
һ԰ҵǰһͼԵıߵĴԶİеĸƣ߻ᾭˡһӷܾûйĿ 
ʱһֱǰĺͻȻһƣȻˢˢͦǰաľɳ᫵ĵ·٣ǽͦ ֻްǰ  ǰǹĴһѧУҪĿ ڲϵѧϰŬȥ족ʫˣбһˬʵЦΧ˷׷׻ͷǣź͡Ǿ쵽עǣ   
Hʵϰ(4)   
ԼͬͦСظ¶ŵЦݡ룬ڣе֮ѽ˿ڳ庢΢Ц 
ĺʦӮŵġ 
ʫôô죬̸ǵİɣ 
ǡŮʦʫֽСѧҺϲǲӰҲϲӰʫ 
ǵǲӰСʱڣδ¶ӰԺ￴һڰƬӣϡǵõӰŮ˹Ǹ־ԸԶ 
ȥ𾴵Ůʦʲô 
ʦЦ߶Үȡ 
ΪĽʦɣͻȻܸȤʵ 
ҿûôΪȽѣϴûϴѧֱӿеʦͽˡһǮһ㹩ܵ 
ö顣ʦĽٸеһʧǲӰȷĵúܺãǸŮʦԱҲر 
һǵǽޱдĿ櫣һɰ롣֪ͬѧȷкܶҾģΪ 
ҪΪ߶Ү˲ŷԽҪȥԶġ 
˵Ż˱ǳ԰֮԰իΪҪƱԺʦôóѧ֤ԼӶͳ׼õһ 
ŷ⣬ŷװǴƽ۵İѣҵԱܷһ˱Ƚϱ˵Ʊ 
ЩѧƽպܽʡģôҲװʦ͵һ԰ӣʦôɢ 
ȥʲô룬ؽԼļţȻʦͻȻһֺصĿʵ˭ľ 
ɫѧƪѽǶʱһ󣬿ʼӻԾػشһ߰˸ȫͬĴ𰸡 
ˣ˵Ķԣǡ԰֡ʦȴҲµò˲Źȷ𰸣ôǵ˭𣿡ʵ 
һҵۡ 
ԣˣҶʥաô˭ܱҪеһѽ 
ʵĶʱ˺ʦģǳΪܸԵα֪ʶҲ 
ٳУ֮ǰ˵ģЩѧȻȱĺͣӦҲɼܲҪ 
ҵḻĸһпֻܴǽӴȻӴڽЩα˵Ҫ 
õöࡣ 
Ҫ԰ӵʱһЩѧڽ﷢һŴչݣΪοͣһרķװ˸ 
峯װԱߵдŽʮԪѡһ׵԰ȥࡣѧΧЩû˿װ·ȥ 
֪˭Ȼ˵Ǻʦɣԣʵϰʦеѧѽѽ 
̫ˣʦ˵ 
ǲа𣿴˵ 
ѧִҪλʦð׹Ŵװ࣬Ǻʦϣվһһظжж˵һ仰 
뵽ĲԼʦϣǵʦƯƯӣΪǴﰮʦ 
ӰŸǶôҸѽ̾š 
ѧǿʵڶԱ˺ʦںʦĽ£רһˣʦʦǿǳϿҵؼеҪ 
šľܾ߹ȥһףĵƿ˺ʦݹѵ֣ԼͳʮԪǮ 
ڹԱ£ڴӷ峯װһţͱȺѧǸΧסˣƯʦ 
ʦÿģߵͨ죬ѧӵվ˼ɽ棬Ůְ˽ŵذ˼ͣȻ 
ӼҴžһͨΧοͻΪǸʲôأ 
һαôຢӹעеһ˵ů⣬һڷۺɫ̨Ҳûôֻһһ 
ܰĺгŽϵļܸܵů⡣ÿһ˶ܸܵÿһˣܸܵ   
Hʵϰ(5)   
϶ĸ顣 
իʦִŴһ˴ιųǣ˶ʮֵؾˡ˼ʶ໥֮Ҳ˸飬Ҳܿ˼嵱Уͬѧദʮ졣 
һ·Ϻʦʼһӣˡ룬ȫУΪ࣬һЩʦΪˮ޵İ༶ŽϣʦиͶһ޷ġڻȥ·ϣִҪԼﳵʦ 
ǰͷ÷ɿ죬˷ܵؽţͦǰߣաľɳޡĺǣﲻɵʦĽ紺㣬ǱĬģںǲʶ£һӣδĳʱ̣ͻѿѤĻ˶Ĺʵ 
ͺڱʫǱжţȴ̵ǽʫͻỽĵйü䣬½Զʫ裬ҲΪйʫһõļ䣬Ϊһóʵ֣׷ˡ 
ûʺʦܿҲҪݵģôֵ𣿡ʦ˵㲻֪ⲦӣѾˣĻ֪ʶϸͬһأҪȤᾭ飬ٰθߵ˵ʶϣֲܹһ 
ʵһʼҲ˵ģϾݣְƸõõˣҲͼʲôУҲ˵ֻҪ˳˳Ǵˣ޷Ǿҵķǡ˵òڵСƵأǱȥҾͳɡǱϾǺѽģ˼и飬Ҳģôɷˣ 
ӱ԰Ͷȫľ飬糿ϺŻѧУһϿһ˶ʱΪȱһӵѧһ߶Уվڳǰ棬ڿĻʽƳһܡ 
ԴһͬʵϰͬѧϷı仯ӡеTǸμӼȺڣееƧŮڣУǷ֣ڲٳϺѧǴڽѧ⣬ڷѧ·Ϻѧ˵˵ЦЦ֡ 
ǲ֪ѧǶõĳΪʦҸ飬Ƕܸܵͺˮ齻ڵꡣ 
ʵϰʱ򣬣ΪԴѧ֯һ̸ᣬͺʦһ߽ҵʱ򣬣еУѾʼܽˣͻͬѧĺӣûУֱԱߵһͱһ£˵ģʶԴһεõ 
֮ܽ⣬Դˣһλؼʦ棬Ҫǽھҵ˼룬˽ķ׾Ϊѧഺ 
ؼʦûֻظҽһЩʮʵ˵¼ 
ѧദѧ벻ķʽرƵشġѧںҸĻҲΪȱ飬ûܺԼϵһѧʹ˷·ѺϾһɲǣǿײ 
鴦ӯ˵һŰֽûͼʦְҵڴˣҲڴˣʥθиڴˣ 
ѧҲˣжҵȫԸͶ룬ѧȫԸͶ룬ͶǿԿܵĸȾġ 
λʦţԴѧǷԷθ˵֪ĸλδĹиָ̬ȣҲ˴һҵ뿪뾡˰취ڣЩͬѧȻÿϧҸΪӦԼѡ񣬱ϾʱṩѡԽԽ࣬Ǻ顣 
ֻѴңѡʲôҲǶԼʲôҲǽ󾿾ѧУɶãֻҪطһ죬ֻҪѧУﵱһʦͱ̤̤ʵʵظɺãҪȫȫѧҪǵĽ̨վˣ   
Hʵϰ(6)   
ǵḺ̌߬ˣǵĿαˣǵĺչ˺ˡ 
ңΪһʮͨʦǵΩһ󡣡 
Ͻʦ˵ͻȻΪǵļͥ˵Ƕδϣǰְı߽ͬһңǿҲһѧһͥϣͥıǲΪǸ˵Ĵ㣬ǵǰ̡ 
һ仰ˡıģҳѺӷŵϣǰһͥδϣϣһĴ۲ܹΰ 
һǵãѧУһλǳʦ˵֮ڽսϼᶨظղμӹ꣬ϵʱλ׷ԲԵ˰ǵ͵ǰܳʱ䣬ϣض˵һ仰ˣǵλʦ˵һ仰һˣΪҵ仰ķҲµķҵֵڣϣλܼס仰 
䣬ȫƣҵľòϢóΧͬѧǺһܼЩƽɴҵҲѧʦͬѧҲӯعơõĸͨģ룬֪ز˶Խʦľеڴ 
̸ѧ÷ѧʱ˼򵥵ĸ𣬼µദ˵˵Ҳ̫̣ϧ֮佨ݸ顣 
뿪ʱͷһһС׼ĽңȻֿһۿɰĺǺͿɾĺʦͬѧһӶӵʦҵѧУɣǰ࣡ʦҲȵӵ˵ȥĸѧУܳΪҵͬС 
ѧǼҪվ˭᲻ߣһһˣһһˣһֱˣĺǻؼ̫ҳżټ 
˺ܶ࣬վſһ֣û뵽ǣڳŹϵһɲǣеĺͻȻͬغʦټʵ۵أͬʱҲأ͸˴ϵĳһֱײͷ 
ųŻعϣźǰСִվĺɫѽôϢʳһһε 
ǶעıΪʦŮӣеһĪԺǡʦĽֱͦţصԺУΪҵ   
ѧҵ(1)   
ڰǱȽǩһΪиֵԵʣһֱԼؿƿҲĹģϾûУҪмʲô֦ڡͬѧǻϵѧУʱѾʼĵذص 
Ĺѧͬѧ˼ʮĽ飬һֱϵܺáѧҵԺNĹʦҵһѧΣʦؼʦٵѧУУڵίĽ̿иΣΪѧڶһ˽֪ˡĹִС缺 
ΪĹֵİͽίȴк˵ԵνڲϣûĽ̫鷳˻ɣ㵽׷ʲô󣿡 
ûб⣬Ϊ֪ǷǷǰ˵ʦΪԼβŵģԭеزˣ˵ʦλֻΪжΡֻܰڳķʡ̬ġ 
ȵһеȫˣ˿ 
Ȼȥ൱˵ˣȫصѧءʵ۶ﲻȥѧû˵ڣôæµƣӰΪԼġ룬Ȼһ꣬ת˵ 
Tѧȥѧıʱӭײ˻Фڰ칫ﻶϲصܲζҪ˳ȥѾˣֻӲͷƤǰȥ 
ӴǼ·ӹҰѽܰȥ߽һ仰û˵ΪûҵѧУֻذ¼֪ͨѧ¼֪ͨ˲ʧˣ۾ط 
Фһʲôû˵ֻǲɫشĹһֱֲĿⶢеֻӬôܡ 
ФʱѾϵĸϵˣҲ֮ǰίҪҵǸɭǸλãɭؿڻлǵ⣬һͻְλФڸелɳˡɭȷ̬ãͿʼֶǮ˷ֱˡص㹤 
֪һдӹɵ쵼ǱרóʱѧϰûпĽ鼮ȵлһͬʱرͶõͬ̽صĽۣǮ٣ȡһֲԣûϵȥӰǮٸ˵Фϵεѡֽ߾ȫֺǮ٣ͶԷΪŮŮѽס֮⡣ 
źţ˵ԼԸΪǮٵˣ˸ϵΣԷ쵼ĸԸΪ֣ͬλʵȨ⡣ 
һĻǵİţФԸԳϵϵΣǸλãԻ˵ͬѰĹϵеͷ϶һѱɡѧУ޼ɵٲȻεò 
ФȴԶȵö࣬ϲŭɫΪʲô˵¼ʱȻͬеܲ죬ȴûκαʾֻߺŶݺݵذοƽĻ˵ôҪоأ 
ջ˳˳ؽ֣ڰǷֵõһһֻĸ˽صѧ˶صصͨѧȻҲûսϵͳģһѧˣδϵ˫ѧλһѧڱУ飬߸ɴͲҪҪڣԶˣ 
ǣŮһؽѧȻмֵģٻǴȸϼ˵ġ 
ѧǩĺͬĵ죬ֱǺͶŶͨ˵绰ѲԼͬص٩ϲ㣬ӽ쿪ʼ˲ˣŶЦ˵֪ѧʱΩһźû޹һʦ˵Ҳһ   
ѧҵ(2)   
ϢѧУһˣǴӦȫѧҿԿʼˡ 
ۿҪҵˣۿҪֵ𣬸ǰˡѧУԱߵСﵽ˸еľۻᣬҲš˯̵ֵܡÿһĵѧĸ˺ʧС 
ȻԣԴһûʲôӡ󣬵ǵҪ뿪ʱȴظܵһζϾɳĵط 
뵽µĹЩͬѧ˵ͶУڶͷ˳ʮǰŮʦǸɰ߶ҮȣһĴչʾһֳ߶ʽеԶؽͷų޴߸ıһǽͬǡʱƺԶõģ˿Уһжڻ 
ǽ죬ǵĵΪʵﲻ꣬ഺͳϢδ˥ˡǸĽЩõػǣǸʱǽ̿飬Ʒķʽ϶ȵͶ롣 
ʱ˼ضɱˣٿԶЩഺͳźഺźǸʱ˷ܶĺŽǡ죬ǵʱƺֻһЩ㯵˾ĺУûԸ˵ԴȻ߰ɣҾͻ㵽ȷĵط 
뵽ôԵϲһʫôԶȥѰһյơӰʫ߹˳ǣʱĤݵڽ̣ȴѡԼ˵ķʽ£뵽֮ǰԼѰҵĵ·ϡǰǶڿ׷Ѱյܹ֮·ƣ׷Ѱкʹ԰εС 
죬һѵѡѡһѧʦʱҺ֪ҷʲôⲢζͬʱ˽δҽҪЩʲôֻʵΪҵ׷ѰһĴ𰸣Ҳܿ϶һ˶ԸӲѡ 
ҲͬҲ 
ҵѡȴվԲݻرܵ֡   
ĵһʦ(1)   
ĵһʦڡ 
վڽ̨ϣյѧĺܶһʱǸ档 
ܶǰѧˣʦԬվڽ̨ϣͶŶ͵ǸƯĽ̰ԺһֱõǱҵÿϿΣȻԬƯĿͨͼĽ̰ϲӣ滹SNOOPYСͷ񣬿ɰˣÿʦڣԬֽ̰ 
ڣϣʻؿżƯıӣദһڵĳһĺǣǵķʽһϲ͡鲻Խرڻⱱ糿ˬ಻ 
ֻһģͬʱίְѧ֪ġĴѧҵεģĹͬʱΰΣİţȥƺչ˺õĳɷݣϸ룬ƺв̫εԭ޴Ӳ²⣬ΪĹֵӣǵǸںڵĴ֣ʹͬ²һ 
Ҳʮֽ⣬ѧֻȨ֮ƣΪӦ裬һ꣬쵽Ǹɲָ꣬ͻˣɵ뿪һ󣬻ߣǰ湫˾İһʱжְֵҵ 
ƺҲûע⵽⡣һܱڣѾʮʱˣ˲ٺѡ 
ͬίСӾһ꣬һ꣬ڳ̵أòׯԸأ½һָͰ 
γһΡһĵн̳һȫ꼶һεĳ̶һ񶯻ƬƵģӴַڶţؿͨͬʱڳһ飬ͬԸ£ڰ칫ңԼ°ؼңһоǵĴѧ 
иһգ̶ʦ㣬·Tϵ˶ʿҵȫУѧߵĽʦ½ʦʶˣû¶ʱܵίС;ҵΪѧܼеԣһѧȪӺһߣݵͦ۾ȥĬԣ˵ֺĬ̶ͬʱȻһ꼶飬ϵҲ൱ 
ַΧۣȺ֣ѧNܽߵͬ´󲿷ֶǸУػ򲿶ӴԺӵܣҳɳƣԸ񰮺ƢҲ࣬һһ𳤴ĺӣϤС 
ͬ£У԰Ҳϲ˵ʮУ֮йزСѧѧѧһۺѧУ滮ģΪ˶ˣȴһһָĻ԰ʽĴУ԰ 
ѧУ·һҵľ룬̵С·յĴһ̫һղ鲻Խ뵽緽á֮ʫĽɫ 
ÿӳеĴ߽У԰̾Ƭ·뵵еͰסоԼظ͸ľ飬ǱصġԾԶġȻΪһ黳ѣǿ겻ѱǰìܣΪѵഺãƺҲƽҲɵøеȻʡ 
ѧĽʦ칫һǽߵĶԺ䣬ʮ䷿Ӳһ𣬳ķֱУңңɵ칫꼶飬顣СԺһɫĽݽңɼͬʱᡣ 
СN洦ɼľ£ףζԺ䡣һŲȽݹľҷԺӣĵֵԶԶһʱ㵣·̤ͯĳ֪ĲɫСţһ񣬾˯ͯǸССԼ 
ĻʹԼĽʦݣµɫԼɫֲ⡣ܶʱԼѧN󸽵ѧЩʦҲ뵽Ԭкöö۰ʦǡ   
ĵһʦ(2)   
̿νʦίĽ̵ʦϷΪèСèУéУë˺Уƽ׽ˣʶ֮С 
ֻһص㣬ǼࡣһѧУͷˣѧڽ̵Ĺճ̱ϣӽʦڵڣԪ٣˶ᵽӽÿ¶ȫУNȫͬN󸽴ӽʦѧﶼгѧѧߵģ˼άϸƫɣصǿʦѧϲΪսҹϵܺãгŽᣬС 
ʶ㣬е֪룬̫ϲƵļǸɢˣСˣŶһϰȺ֮⣬һԹߣ˱ʶȵľ룬ţల¡ֵΧоеȥĻʮ̫֣֮ľ̫üȻżͦůģҲ˲źᷳ 
ڴèéǸǳͨ쵼һT쵼ֵѧͬѧ˵ÿطضض࣬Уʦʦѧһϸ̣ʦ칫ҵʦĳʣǷٵˣһɽ̵ר˸¼ڰûҪֱӾͱ۹ȥˣŪʦÿĵϻ̳Ͽ֡ 
ǴèûƵҪȥץСˣȽעԭ͸̫ϸڡʱ϶ĿⳤԶļҳӪգֶһܰƽļͥΧ 
ʦ죬־Ĳ߻˲ףĿÿʦһУžͽӵһƯõ廨칫ңÿ˵϶һˮһе⡣Σʳо۲ͣѧ֮󣬻ȫУʦףᡣ 
ĺ˻죬һʱѾ˿ĵҴææŽ̰ݽҡһ̧ͷéſų̣̾ͺˣ˼˵УԲˡèһ䶼ûͷȥɣѾһˡ˵Űˣ߽᳡ 
òųһ꼶λͷèͳ̶ռλϡϯ̨Ѿˣһ޴ĺɫдšѧ佱߽ʦףᡱƯë֣ͿСèëڽ̵ſھϹǶдˡ 
ߡֵǵ͡͵ġ˵ʦڵһǰ䷢۵һҿƼ˾ɷ޹˾Ͷģ˾ϰ˵ʮTҵĸǰӱܵ۴ҵġϯ̨УһֵлˣԱһⱦŮˣӦþˡ 
᳡ͻȻ׳˶ԱȻȰźõģڹϯǰŵĶʮλʦͬʱվŸ֨ľͷ̨ϡ 
ǿȥԵеź;нǳμʦѧżɬֻ̿֡óΪ˽ʽ䣬ʦȫװˣ̵Ĵˣĸ߸Ь»еϻͿĨһصķ۵ףԶȥһŨīزʵɽˮ 
ԱߵƯŮ˸ǰһվһŬͽ棬Щ۵ĳʵĻױƷЩ̯ϵƤЬонͲЦı飬ֳεľȡ 
ԭǿֵ̬һЩʱĺӰɵϷ飬ʼĪؽվ̨ϵͬ¡ǴϹϾؽӹǴŷ⣬ϵĵ΢Цʱӿһ 
ʦǣǡ 
ҲǶԵģ˭Ǯ˭ʣҲΪȻġ 
ǽǽʦڰǽʦԼĽա 
˺ƯŮͬǵĲ֪̬𽥸ֵ־ı飬С˵ˡСӶ˼ҵŮһΣΪǺªԼĸк 
һϤصͶڷۺɫﳣĳֶӵĸô   
ĵһʦ(3)   
ͷ˼䣬̧ͷߣãǻ 
ͷ˼䣬̧ͷߣתƭǰԡ 
ɢԺŴ߳᳡˵ĿɬͳأҪͳ̶°һȥ 
˼ʹӦˡ 
ѧУԱһС˿Ĵ̶鵽NУſ¿ĵ񻶡˶ⲻһͬ 
ˬвǰ 
ſڣһƱۣ˶ͷʵϰʦĹʣٵÿȻӿڴóһŷ⣬̶ֹһ󣬴ͳ 
ƱݽƱڣ²߽񻶡 
أŹʵʳŮ˾һŤŵ塣м÷ǳҶͶĺˣȫÿؽڶ赸 
ܻãһžԾأˮƵأһͨŤʵͦӲģԵе̫Э 
ţһҲں˵۹⣬Ե֣żأ֡ 
ͳ̶һţ˭û˵ೡ棬ֵطԾԾڷۺɫѨӣЩ 
У԰ɹĵƺҹҹϸӡй½ĳҹĺ棬ҲЩھҹ 
˳ͬͲ²⡣ǺܿͶЩеˣǶЩųˣ˵Ǹ룬ǸԹ 
ˡ 
̶Աߣһ̣۾һڣܵӡôǶѧУһ 
ѧ̵С 
Ǹղôģʡܳʲôų̶Ķ亰˺ü飬ûзӦ﷭̰ 
дڿհ״ 
̶ӹŲ˸İƹ⿴һۣ£³һȦʼ磬Цд֡У 
ѧУǮƱŵص۾ 
ôֽдǵͨ졣 
ôˣΪȻʱֲһ֣ͻϣ˭ֻ֪ǽöѡ 
ѽֻǽöѡ 
֣οԼ 
ȻгѹЩӵļҳôƴŪǮģ뵽˿ѧѧѵʱǸũ 
ŮǿӢǸʵĸֽǮеѿ 
ٺͳ̶˵ˡոսůȻȴˡ˼÷ң㷲ءҲ÷ 
ˣһȺˣһڰĽǸС̨ 
˺ˣ࣬˸ŷس˺ҩƴ˦ͷǿȥͷԿտյǿȥ 
ԼҪᡣ޷ݵʧ˸СһƬƬֵֿǷϵĿ 
賡мסеҹ 
ͷһƬңڵĻйأΧһжԽԽңӰƹ⡢̨֡оԼУȴ 
оԼǵĹϵ񼸸СʱǰǸİ佱᳡һǶֻ֪롣ǻӶ 
ֱڸ߹ͷĵطˢˢعƣǵĺĿԱ 
ǿҵԤее¶ڲõĽһΣλûһԢԣһ˵δһЩԢԣ 
һʱȥµΡ 
񻶡פ̨ʱˡۺɫưǸϹ۾Ů磬дƺϺ˲ 
ͯ 
㣬겻ң쳾еԵֻǴҴҲĽ 
ĴǰҲϧȡɲĽ 
̨ϵŮʼ쳾ʱڰǻһ飬ΧƹҲ 
˫˫ԶԵӰ 
̨ϵŮú崿һȴ˵ĳ롣ĸﰲΧ׸裬Ӱ   
ĵһʦ(4)   
Ĺ£Щ쳾¡ëɱϼغһκϻ۶ԵŮˣ˾̡ 
ʱɷ羰أӺڰĽ˳ûȥ 
Ǻӳ̶֣һһмһѧ§һѧģйŮ§úܽ 
ϸץס˲ҸĿ 
ڳ̶һûеƹĸ߽ϣ˴ӺԶ߹һֻİ˵֣󷽷쵽ǰһο 
ŵ衣أһֻһѣĽŲǰȥͷһŶ΢ 
Цգۡ 
̨ϵŮһ׸裬Ȼǳģһ׽ĸ 
˵ɣ˵㰮Ұɣ˵̫ɵģҲЩǣҡ 
˵ɣ˵㰮Ұɣ۵Ļڻ 
Ǹкϵϸ΢仯ƺĵػ˼£ֻ 
̾ؽ˽䱸ɭϵ״̬岻ԾؽӲ 
ɵ𣿡΢Цţͷ͵ĽϷ 
ͦģѧɣδ𣿡 
ô󣬻ô𣿡 
ѧʲôѽ 
ʱͻȻһֳ嶯һִһһƤĳ嶯ѧʦ̧ͷ˵Ȼע 
ı飬ȴһȻʹһˣѧʦɣ㿴ѽ 
ҵѧκǱ̿ʱٺˣúԼľʦ 
ѧ˵ַˣ§Ҳˣ൱ľ룬صľ룬дŲ˼ 
ŵɻ 
˺һ׹ǸЦȷӦþǸѧʦʱȻЦˡֵ֪ 
ˣЦʲôʣѧʦܺЦ𣿡ԵЩšͲš 
ǣ˿ʵ¶һڽ׵ݣ˺ܾǰһѡЦ¶ͦģ涺ҹʱ֣ 
ڵһˣ˭뵽ȻǼѧʦ 
ҲЦˣѧʦôˡ 
ʱ򶼷ˣӡ 
Ҫˡ˵Զͳ̶ֱָ֣ 
ʲôʣʶ㣬ѧ 
ѣЦЦݵػشҽоǶ 
Ǹ˺ȻĬˣŹֵض˰졣˾ƵʣʶС𣿡 
Ųôɵ¶ɣ˵һһӾˡ 
̨ǸŮȻɤתܳڳ 
ǶܹˣŵߴҴɳ 
ò÷ſЩν˼Ҷһ 
Ҫô˵Լ̹Ȼܸ࣬ܲһ 
˵˵㰮Ұɣ 
߳񻶡ʱѾҹˡͳ̶ע£صظǸ˸ݸһƬ 
д֣붫NƼơû뵽̾ţǿ϶ټģıζ 
óʵʲôʲôûʡ 
񻶡ſڣǽɢȥʣѧʦһҹĿ֮󣬴ҵַɺͰһۿ 
ϻŵƵ̨ţݣ˳˽ȥ 
һϣȫˡÿһһƿơơٳʱ쾹ȻѾˣûһһ 
·룬ҡҡλεؿʼ׵ġ¶áҸǻӰңʱͬɢ޼ɵ 
ڲĨȥˡ 
ڼž·ϣȻǸˡ˵СĻȥ˵û뵽ڵһ˾Ȼ   
ĵһʦ(5)   
ѧʦһη֣ѧʦԭһְҵǵĿУһڲͬʽһֳ˽͸ʽ 
ǷʶСеŰɣǷ˵ĻȷҲֻһʶΣǾһ㱣̧ͷʱСžΥڼ˼ҹ紵ˡ 
ԼӰʱ뵽Ƕôһ죬һʦݶɹĵһʦڣ뵽Щϲӿһζ   
õĿ(1)   
ϰ칫ҵţ˼ȥ̷صĿΣͷȻʣѧУɸʦ˭أ 
ͣһ£ʼ˼ 
ѧһϣèéϯμӣ̷ظȫʦһͬʱʦȥĿΡǴλ 
һμԼĸʦҲʦõһŮʦм䣬̷طԵʱڵ´ëߣ 
أܴһ۶ӡͲá 
ʦҾã㻹ӦøѧȥĿΣùϵÿһֶúһ 
۹⿴۹ѰζĹػ;档 
õʦѧУǾصιҵ꼶꼶鳤൱һʦУһźӰ졣 
ͷȺ긾ŮΧ龰 
ѧУһſεĹϵǸʦڵϣڡ񻶡ͳ̶һߺȾһ߽ѧʮĵã 
ղر˴΢ЦʲôһżλУ꼶鳤鳤֮΢Ĺϵ 
ǵ۸еԻʲôûпʮѽʲôأ 
СףţʦĻʦߣѧУ棬зչһݾ 
ʦ÷գ꼶鳤ʦͣһ꼶鳤 
ʦǺõ˾ɥ 
ǣѧУÿһλʦӦҵʦôţʲôû˵ž˵ⷬǳһƬ 
⣬Ը˼ҵĺ⣬мص˵ͷԳ˳ӵӡ̹˵ûȫӻӰ߳ǰ 
ô˼ɡıϰԺҸ档 
ھһȰ£ھȥͺõӽȥĿΡ 
һϣĽõĿΡ࣬䶼ɨɾѧ 
Ȼæµţ鵫йءǺش 
ʵϰʦ𣿻µʦ 
ÿÿѽǵİΡ 
һǾûǰƯ 
ҲǣĸӸѽ 
װûֻǵͷαż۽ƳһۣʼնؿԼúȤ 
ʦʶǰҲһƯ 
һܿɰСŮյǰ۾Цеʣİ˭ѽ 
˼˼ʦŮõɴ۾ȫ˶ȻӦϵǵʦΪԭڵС 
һҫ۵Ĺһˣԭôĳ⣬Էθѽ 
ͷ°Ժ󣬸˼˼Ρ 
ͷ°ʱͳ̶ȥ˿ԷΪίȥżɨ˵뿪ˡ 
ǸߣֽһŮҾġŮƯˣһ˵ӣĸȳơԶͿ 
˫ˮĴ۾Ϸеԣȥģмֵ󷢺ݡͯʱӳ 
ķɡ 
Ҳ£һɫһɫȹһ߽żֵʥѻƬˮ㣬칫 
ջζ 
˵ĺ˼˼꼶ӢʦҲǣԴҵġ֣뵽󷢵ĵһ 
˺ʹǰۺǳ˼˼ڿֲ˳ôƯ־ôˡ 
˼˼ǳǳһЦˮĴ۾ˣӣϰ˱˵ֻǵòĻӦرΪȻ 
֣ƯʱֵŮôѧأһꣻǵ͵ķˣڹóߵд 
¥ϰ࣬ĵصѧ 
һȥʦҿŮգҲһȥɣϵǶԷ˼˼Ծ˵Ҳ˸   
õĿ(2)   
 
²ˣίҪʦǳԷ˵϶ȥˣ 
ίæ˼˼žɵĸ߸ЬŤϸĲӯһյ֫߳칫ҡĵıӰڰ칫ﵭȴֻζôǸѧʦ 
˼ʱĴ洫һתͷԺԱߵС·ϣͣһ̰ɫأװֵܸϲУ԰ĺǽҰӳ£ԵøעĿ 
ѧУǲüҳĳУ԰𣿡ʾ 
ⲻǼҳĳ˳Ŀĵسɨһۣ˼˼ĳ˵ 
˭ģȻһ顣 
˼˼ѽ͸ղ˼˼ 
ʱ򣬴ïܵҶзɳֻȸߴߴԶȥŴӽʦ칫ҵԺܳŮʦǽţЦ͵õõõĸ߸ЬڿտУ԰صһȺ;˼˼һ꼶ĳŮʦֱװֵĳ 
ʻŻɫɹĤĴԶ£¶˼˼ŵɫī쳣룬ǴڳˮĴϣ˭뵽ƯŮȻһεѧӢʦأ 
˼˼Ǻãⲿ͵ġһֱĿתضתΪĽ 
ʲôģʣﰵǧŮǾˡϲŮӦòһԺƳС˵ڡ÷С޲µ˫ͥŵԣĽͯŮΨİ¡ 
˵ʵڵģ˼˼һֱǸǽôãһûǳ绰ͦ˹ġ˼˼ϴѧʱʶģ˼˼߼꼶ͬ˵кԭѧʱΪ︸ĸϵãر𲻺ȺҲؼɣѧʶ˼˼̥ϴĸˡǱҵʱΪʦӡ󲻺ټϼŹβֻ˸ҵƾҵҲûҪʱҲһֱرǣ˼˼ʼնĹûл׬Ǯ˹˾ͽ߾ȫ˼˼ӣ˼˼ʳǣӦоУѧУ飬˵ѧУְֵȫУѹҲʺƯŮ 
˿¶Цݡ汾ܷĿζΪƯŮǧ𲻻ĻͷӣУ԰飬ǡô˺ӰֵĿΪĻĲģҪģһԴϲĴԲ֣񾭴ȴָϸŮӵȤζ 
ڣǰСŮĽı飬˼˼ʱһС¡˵ĳһޣһƤУ԰򣬲С˸ڰһȴԷ༶ѧŭظ浽̵ҪദСкݵʱ䣬ͼͬѧһܵѧУ̵꣬һʦãдһ̬ȳϿʶ̵ļ̵֡ʦϴ̬Ȼ;֡ 
º̵߽ʦ˵ʵǰʦ֪ԸԸԼ취̵ʦȫ£һ˵˾ﻰڳʦȫˡ 
˵Ҵ׶԰Сѧһֱʦģ˳ֵһƯʦ̡ʦôƯҲ᲻أʦżˣͻϵÿ죬ͻòôƯˡ 
˵ڵĺӣ˵ʲôأѧˣЦ̾ 
룬˵滰ĺӣɰĺӡ 
˼˼İŴпܷĸʽȤ£ҪΣҪһأҪһԼİ༶ԼļʮӵԸȻ쳣ǿҡһ伷˿εĽҾǼң   
õĿ(3)   
Ҳá 
ţõ˽ 
ʱûпһŵѧǰĿζҵסʱ򣬱Ӳ 
еİƽڰ칫СԺͽ̵Ķŵģǫ͵ƽ׽˵΢Цʱȴɷ 
һķ޿κΡ 
Ƕơ±ˡߴţʣ˭˭ǡ± 
ʦ¡ֻҪ鲻ã͵ðǳһ٣ѾкüŮ˵޹ˡϺ 
սƣһɺ±ζ 
ͷһֵģûʲô۶һʣͲһһʮشһҪһ㣬ϸͬ 
ɫͬȫ˵ˣʹشһı飬ȻСؿʦǧߺʦѽҪȻ 
ǿɾˡ 
صͷû˵ 
ԥҪҪȥͺõкȻѾ˵ˣʦòȫڱվҪǰ 
Ȼ⧲ǰ۵һ죬Ǹ߸Ь߷ˮͰ糿ûüڿ֮һͰˮһ 
һӡѻȸͣס£׷ʲôûһ˸˵һļž 
šʶ£޲ɲǼˣʧ 
ԭһѧҵѧĵĵҵȥ 
㻹ֽأ𣿡 
õһ˦֣ҵˤѧϡ 
Ъ˹ 
ߵһѧ߷߲ƽСֹš 
õˤ˱ӣµػص̨ϣ򿪿αͽ̰һ̧ͷŲ֪һһؽ 
˸һǺܿͻָ˳̬һ֦۱ʣתͷںڰ֣µд¿ĿȻѧûɵվ 
غʦáһŲڷ£˱ʼǱ 
¿ϱʼǱտյҳֽһʲôûУһƬãȻһԴհס 
ӺõϿڶ⿪ʼԼظо˼·еϤȵ⣬ͼʱ 
Ȼ׹õģȫǽ̲εݡʵĽ⵽صķӱϵĽܵ˼дصĹܽᣬÿ 
һ裬ÿһ⣬ÿһ仰̲һģһ 
λɨңѾΪٵѧڿһ̲ΡõʣǾѸٶ 
طǱ̲ΣȻһе㳰ЦζĿǣ׼ȷػش⡣ǲǶԳ󡣸ĸо 
ʦŪѧѧҲŪʦ֪ѧǲܺŪģûʲôǵ۾ģԵźõվڽ̨ 
ձƵʱձأе޵ݡ 
˿ߵ̨ǰǿؼһ΢ЦԺõ˵ãջܴ󡣡˵žͲԾغ 
һǳĴʣʵû˼˵ڡ 
ôƪ²صƪĿǽģ˽˽ϤϤˣʵӦȴкҲ׼׼ 
õɫĻԵ𱸣һֻüǸ˵ûξ͹ˣʵˮƽ 
׼Ѿܾʺܾˡһ˵һ߾ԼȻô˵ΧûѧĻһѵ 
ͺõһ߳Ľңӭײһҵȵһ໺˼˼⹴ճ 
һɫ˿ĶһɫԵȹȹ΢΢չʱ¶ϸ͵ȡ 
ӣǰڶǶһʱװ־ϵʫƷǵĻ껪ѹ֣Ҫúõ㷢 
˿ܲӰУȴڽſڣУ԰ŮԸ÷   
õĿ(4)   
˼˼߽ˣߵߣǵŵĳŮˮϢĵشѸȺͽȥ 
˸˼˼չһԴֵ΢Цÿ΢Цʻ㵸ʢ˵ 
ˡȻһͷֲúںõĿλûȫʱ򣬾Ѿ͵͵óӢαء 
ʶѽʼĿתض˼˼õ̲סʵͷԤеҪ˵Щʲô 
ɲһѽõصأֹ 
ζû˳˼׷ȥ 
õ棬ֻøɿһƵ˵𣿡 
˼Žиʱģⲻʲôʲôһظ̾õת˼˼վڽſڵıӰ 
ָָ㡣 
ʱ̷شһȺʦ˹״æʣȥĿ𣿡̷صͷ˵Ҳȥ 
ӭӭ̷ЦݿضͷһϮúĲɫƵְҵװѩ׵ĳӣӳճϸ 
Ƥڲĳɫ˿ڴɵѳϵױĳɫϵáȾǡô΢Ц 
Ŵ󷽣壬վǰȺг͵ӣѧһҲڵһ۾ʦ 
 
һ֪ôԬأ̷¥ȥ߳ŷֺõˣͷһվ 
ԭضǵıӰĿ𺡣 
ҲȥɣʦԸطߵߡ 
ȥɣһпΡ˵Ҳûʲôģ£׼ã˿ġõػش 
ûõ˴߽¥   
̷صĿ(1)   
ͳԲͬһȺֺҵʱѧǲû¶ճԼ¶ԳºͲΪȻ 
߽ȥʱӱߵѧ̷شкǰ뿪Цظ˵̷ʦƯ仰һֻص˸ʱǸĿʪ糿Ԭ˳߽ң»ĵɫȹ̵Ķ̷ԼͬذĿҵƵϡ 
ԬʦƯǿɵ֣ĿмԺм׾ഺڵкɬ 
껨ƣ˲ͬ 
㱵ڽ˸£Ⱥͣ˸Ĵм䣬㱾ãԼҲǵеһһڷţ˵ĺӡ 
̷ؿʼˣͺõһСƵʺܵͣȴƵڽһŵҲʵһʼµһ͸огֵİտҵ˵עظǴһδ֪̽ͷֵ 
õ˵ĿΡȰźõġȫͬǣ̷ʦĹΣĲǿģġ趨Ŀѧģǽá 
֪ʶҪΪ֪ʶ޵ģϵһУƶŽ֪ʶԴȪ˹̹ 
̷ذ仰дںڰϣ߸ߵأĿĻƷ۱ʣͷذ¼ԼıʼǱϣ֪Ϊʲôʲôˡ 
ʼϿˣ̷زû򿪿αͽ̰ѡһȥɵƣ΢΢ǰб忿ڽ̨ϣȻеģº͵ʤΪѧǽС£һηۺϣĿķ⣬ֽһ¥̽Ů˵ԴһŮһϸˣźԭƽ£С˵ҿ˹룺Ů᲻ǱĽˣǸϸˣּпһ໤ˡڴڻϣдĶƪϼ 
ж˹̩￴һ㿪ŵţ򻨣ͦţһߣҲóȾɺɫȴôʻ֦ѿﷺĳ⣬ǿţ򻨣뵽˶ʮӢ·ɳרͳεĸ߼ɽǴС˵ء 
ɴ˿ѧƷҪĳ򣬾س۳ң۳ҡ 
ϵĿʼ¶ĵ΢ЦΪߵѧ۾ڲ֪УǱĵá 
ЩİĸӽԱ仹һЩĬ䣬硰ʧȥ룬罫ԵĹ̸ʱӢµԣһûţڶûӹţûǴšԴǿڴµ⡣ 
ѧ΢Цע⵽ʼն΢Ц̨ϵ̷Ҳ΢ЦɣǲڽһȼŻ¯Ŀĵؽ̸˴ô˽⣬໥͡м䣬ϣԼҲеһԱ 
ҳԾģǽ̷ذŵּġ 
ģһϵڵ룬ֱСҪֱͨ˶ͬʵȻﱾĶ̬ṹϵĶӦʵ֡ҪںȻչ룬˼¡ҪҪȷṹҪ 
ַͨͷ׵Ŀ͹ֵʱҪԾأѳԭΪ 
̷˵ŻߵһߵľԱߣ򿪷¼һ̷ؽܣ˹ġ̫ˡȻʼͣעǿȾֺֹȵĸˣίеĲд   
̷صĿ(2)   
ݹ᾵ˡ 
е⣬һĽʦ˷ḻ֪ʶ 
ѧƺѧ֮Ӧ໥ͨġҵʱĹְ̾Ͷ˵ 
˵ǽĵģҪĽѧҪԽжѧ͸ĺӢĺ͵ĺ֣ǿк̽Ŀ⡣վҵĿ룬ؼʦǸؼʦΣڽί˸ɲܶطȥѧҲ˼ҽĽ£кܶ̿еǰص˼·ȻĵǸʱЩ¡ 
һִ¼ʳ̷ؽܣǰͺյġްǳΪŵϲáںڰдҪ󣬵һҪһ飬ÿ鶼вͬڶǼʣӣԲᣬҪĻС 
ΧļλʦǲԼͬ¶ͬĵģѧǷ㹻͸ָ֪ͨȤǣǷܶЩŵֲһرʾɡܿͷ֣ʱ򣬼еѧھ۾زǵıô·Ѿȫִ⾳֮С 
;зǷıһλ˵ 
ʮӹȥˣеѧͷѾʼڱɳɳдʲôˣɣһ˼ 
ĵؿһԱߵǸıӣÿһֵͣЪڱдλأûκεͣͣ·Ʋסļӿ һʱഺɣ۾ӤȻȳƵĵȻɵˡ 
˵Լһ긾ŮһֱϺ̹ʣһ£һµʹһǰˣĤǰûڣ˶ߣֻһ¼ҹ 
 
ʤϲáͰD뿭ĵԣҶеΪϲú͸˵ġһ߽õӣ߽һصŹĴáҲ˽ʮʮͻ߸ԶĽã뵽ʥĸԺǡ֮Ůڸɽ֮á 
ǰл͸ŵ֣˽ϿƮĽ׵ƲʣҺܽĵطůʷ׳ʡ 
ĿıʶջأһƬ޷ľۿţһʮкУ̲˷ḻ̵ĸܡҲÿһﶼ̲ļ̷һڱˣõչֵʱǾͿһŽص硣 
ϢԵģǵ侲ѵĳǣɵ޾ĳ嶯飬н֯һĺ󼾷磬ʪģЩζģɵıһεӡ֤Ǹ֪Ǵľ飺Щȥĺӣڳɳ·ǾѾǺˡ 
̫ˣС̷Ǵ˵һѵõĽÿѾͨϵĿΣһ˼·ǵĽִѧص㣬ֱδĽչ򡣡ǰĽ˵ 
ѧУа칫ҵΣѧУв쵼֮һҪָʦǽнʵܽгɹǽˣֱʣʦϲΪϵ΢ЦϲһںϷͨ޺Ϳ佱㡣 
βŽ̷أ߽Ľİ칫ңһžͿӥӱߺͺõȻؽ̸ҽŵͷȻسĬš 
˵鳤̷ʦĹôûȥ˷ܵУӥڰ칫˺εһʮϧĿʵ 
ңޣޣңҸղŵУǶ㱨ȥˣӥ֧֧أĿ뵽⡣   
̷صĿ(3)   
ӦѽéУ˵Ҫμһ飬ҪȻҲ̷ʦĿѽ֪⻹⣬ڲӥĻѻ׷ס 
ӥ֪Ǳ࣬ǽһܣӥһ̷ֱعڻ 
Ϊܴè쵼ͣèΪ鸱鳤ܳĽѧʼնԴĻΪ̷дܶ쵼ȨҰģΪ̷쵼ȺʹֶΣ쵼λ᧿Σ 
˽ôΪʦ͡鱾ɣʦõǡӵɡǰЩӽ̷صģͲӽǵģɡӵ̷ɡǡɡȻ֯ԴΪνжӰȷӥԼĵλ 
ʦͣΪǻ롰ɡҲһֱòãֱӰ쵽ǰ;͵λ 
ô𣿡ʱ˵һͷˮѧУǽ˵ĵطĶô·أ 
˵ĵطͻìܣСͬ־㻹úģЦڳ쳤ߵ̬ҪʾԼͼͦɰʵҲǸӡ 
ڣӥ̷عαֳԵ䵭ӣʼĻǿѨ硣ʱ˽ı飬ҲǶӥָֻ 
ҾôĬһ̷سӥΧ˵鳤ǳεģ˵ҿëУղ̸ 
仰̻˰칫գʱƺҲʶԼ̬Щˣ΢ЦŶӥ˵鳤˲żüѽ̷ʦĿν÷ǳɫҪǸڴ£ҴѧУ쵼㱨ľȫУƹ㣬ȫƹ㡣øı鳤ĿΣҲһӰ죬㿴ô 
ڽעӥʱı޷ݡһ棬Ҫ쵼ǰ˸߲һӦӣһ棬Ѿҧгݵĳǳ˺ģԭѾӲ𽥵ŤΡ 
ʱĴһȻ䷢֣ʦղŻӥĵûȵĺõ֪ʲôʱѾ뿪İ칫ңʧӰˡ 
룬ҪǵѧУ̷ʦҵʦǸжѽ 
ԺÿÿҶȥҲϣȥҵĿΡ 
Ƚʦ뿪ԺԼԼʦ 
ӭ̷ЦŶ˵ҲҪֻһ˵ĿΣϾоԵģҪʦĿΣϽʦĺʦģ˼·ſôϽôУһзչǰ;ġ̷صЦ壬Ŀ 
Сףһһ䣬ȻŵùңҾ͸һ˵Ľ飬ο̷˼һ£ȻЦݣض˵ҲĹž˭ľ̹˵ҸǲͬġˣӦöЩᣬŻɳø졣ȻҲ˵ίǶ˵ĵطΪѧУˣ˵ѧУһӣǹ뿪ô㻹ӦȡȥΡֻнѧ˫ѧУվסš㣬˼𣿡 
ƶǶصͷͷΪ̷˵ⷬ⡣Ϊǣܵõ¶Ķʦ͹Сǵһһλ곤ͬôĳǰ;ͷչĽ飬ĵظж 
ίʲô⣬ûУίҲܺãί쵼飬ҲǸɶͷ˼ˣһĽʦȥΣƵģҲܹ˽ѧѧġձҵˣӦվڽǰأվѧ   
̷صĿ(4)   
ĵһߣܰԼַӳ̷Դǿеز˵ 
˵ĵȻͷģ̷أҪģѧʦ˵Ȼ 
ȷģֻڻȫˡ 
⣬һ㿼û˵ʵ̷꼶鵱εĽ飬ǻһǰᣬǾǴһӵ 
ѧʦеΪѵģһֱҵڣһֱһ⣬ڣоԼһһ 
ϲѧϲְҵϲУ԰Ҳǲܼᶨػش⣺ѧУһ 
ɵӣȥú롣ҵĽ飬һᾡŬѧУΪȡġ̷һ˵һȻظ 
ͷһµĺӡЦݣԼ衣ѹֺǶϲ롣 
̸ʱӥˣ꽭ɫѿˡǸĹĵӣ̷شкȾ 
ߣ˼Ȼһ£عͷ̷أˡ 
˭ѽ 
ղεʱ򣬾Ǹղڸһңڿǽŵһ 
ôˣ 
ûʲôҾǾеر𡣡 
۹ͦ׼ѽи󣬼ţ֡ŵϯС֣ԼԼС̵򡯡 
Цˣ̵Ĭһ飬סǸ֡ 
ŵĺɰġ   
ټN(1)   
֣һǳһʦһίʦ 
ΪίʦӵһЩѧУʱ֯ѧУίѧʱͬУ쵼УʽʱҪ򽻵ý塣èéǸҰ۽糤Զ˼άǰ쵼رעѧУйصһűִ˲ƣ˵δ꣬ѧ٣ѧУӣѧУ֮ľ漤ңԳ˽ѧ⣬ҲͬҪӲԼͷ¶棬ϲ߻顣 
֮󣬾̹ίίǶһ֯Уѧμӵ̨ഺ̨Ŀٰ±֪ʶ 
è˻㱨è˵ֶԼĺûᣬѧУһȫ֧֣ȡõóɼ 
èֵ֧ȷ䵽ʵӼҳѡ˼λרҵĽںоԱУʱ֯꼶ѡҪ꼶鳤ίŲμӾѧϿʱ䣬ѧҲ൱ӻԾ֮ǰԤڡž׼˳չںѧ֮ǲ˽⵽лܿڵ൱һŮʵǳŵһȷĲѡָġ 
ѧУ൱ͣעĿС٣ôӢﳪɼҲ൱ɫóߺǧܣÿ˶϶н˵սЩѧУѷֲ١ټӸߣ˳˹Ķ㣬ѧУŮϲеİӣȫس 
һίСܼǣȻһȺŮһõ廨ص߽˵ʦת͸һգҪףտ֡ 
ưŮ㲥վվлܿǸʦǰøСƵлܿȻҲһݾ׼ߴ͵ί 
Ĺϵϲ̷ءһֱȥ̷صĿΣһȥǰһŵļ߸Ůˣμʱһ졣˵ϲ̷أΪνúãΪʵذ 
ԭϳеʱ򣬽ǰĵǺõһϿθΪһͬѧ򱧲ƽõ˳ͻõģ˸ڷǲҪһ̷֣ذԼսø˺õϢˡǰ˵£̷һֱĻмСܳ裬ʵڣر塣 
⺢Ҳһȱ㣬̫ļǿʤԣܲίһ⣬ͻᷢƢ 
׼࣬ܵѧУСϣǻкӶ࣬Ĳɡһʲ֪ΪҲֲָ̫ӣһͰĶȫлܿվһ˳ȥ 
;һżˣмͱˣҪӲˣʱұ˿϶Ӱɼ 
;ͷȥңڳߵһСʯͷϷƵĸ󡣲֪ΪʲôһƵЦþǸµĵܵܡȥһ£ҲЦһ£ǶҸ״˰ɣûţʵ̫ˣʱˡ 
û뵽߿࣬˵ 
ϳеʱ;·أʱ뿼N󸽣ͲûϡһǶˣ˵ǶɣѧԼŬʲôʲôʦʦţNҲҿɲƲ𡣡 
󿪿˵ô໰еһһĽᵽN󸽣һ 
ҾN󸽵ġ˵⻰Ծش˵ԺǼȻһ¾ͱץסˣĿɿڴؿ 
Nܹ̫꣬иˡ   
ټN(2)   
ҲN󸽲ĳЩܻơ 
ҲɣӦҲһĸ顣ò 
ʵ˵Ļ˵ҪúΪ⣬˵ֱN󸽸мġûʵĻһſھͲ 
ǸζˡŸһעҲ˵ΥĵĻʵϣͷȻNҪǿˡ 
ʱҲƽˣô߷߲ƽ˵Ĵ⫡ͷ˼룬ʱСҲͦ¶ģ 
ֻҪ㲻ǴСָʹͷһͨѵ⣬ʵԼ׹򵥵˵еġȷ 
ʵȽϸߵĺӡ 
ƽˣָСʱ򿴵ĶͯӰĲڣ˵һѧμӾҪһѲͬʱӲƿ 
ôŽЭ¶һ߽һ߲ԾصԴӵʦԺһ֮ʣ 
һЩǡôӡܽѧԵô绯꣬ɫ 
ʼҲû˵Ҳ֪ȥûСаͷͻȻվƨϵۻȥʦ 
뿪ˣͦ˵ҲվվԺȻˣûѾ߳ˣûֻ 
ͷأȻһ䣺ʦΪʲôûN󸽽鰡 
䲻ʻһ㱡ȻۣҲεͷΡ̧ͷŸıӰ֪ΪʲôöN 
ϤӰӣԬģģŶģǵģСģ߰һԶȫӿһһǳظŸ߽ίС 
ݣҶƣʲôûƵظվһ߿˵ЦӣȻտյġ 
Ϊ׼֣˵ֱǹڳˣȫУ붯ԱеһΧžתļơ˳е¶Ҫ 
̨ǩ˭˭һ顣 
ÿΣָϵ̨ʱѾˣƻе̨¥ǰǿƺ棬еNĴƺ 
վǶɹ˻̫ߣӭЦؽһ£ûͣһ̧ͣͷ 
һݸ߸ߵŮˣʶ𣿡˾ֱߵǰ 
ˣôˣ 
ڿˣȻͿᡣN󸽵ʦ 
ӣ 
ǰϸеʱͿŮڲٳȦ˭͵̾ܣһ顣ʱĶƬӣ 
ơǾ͸šһһߺݺݵﺰӣơ 
ǻǸϵʵغãձҵѧУŮʦʮʮ߰Ů䣬ϿεʱͰ 
һ 
ȻƯΪѧԵʣԸغã컶ģԶ˿žʹ֪Ϊʲô 
ͿϲͶŶʱ˿ξͰ¶ƶ졣 
ϴѧԺعN󸽣Ԭ֮⣬ҲȥͿᡣʱͿĵøˡ·ɧ˵ 
Сȥȵȣȥϼ˵ˣˣ˶ˡٺԬϹˣҲˣ 
TҲô˳ģͲôȥˡ 
Ϳ꺢֮岻̫ãٵʦίˡһ㶣ǰʦͻȻͱͬ£е 
̫Ӧ 
벻ǣǩĽN󸽶֡ 
ͿЦˣ죬ЦظЦ 
ǵȵڳվͿᣬվڱķȻ־ģʦôȥN󸽽鰡 
 
ӷת֮ǰ׼ŵģĽڼҳԵе֪롣ΧźתЩ 
ĿǲҲѧˡ 
һڵˡشֵĺ̨ѡֻױ֯ڵѧ᳡æЩ߽   
ټN(3)   
ƻԻ͵ݲˡ 
̨ұN󸽵ѧźǵʽīɫУʱһŵļչһ 
ϤN󸽵У졣پĸӳʱǿҸоԼӿļ飬һ˲ 
ֻص϶ʢеУ԰صϦصʦͬѧм䣬ص¹̹ĵļѧʱ 
һҪӮѧѧǣĬĬΪףһ̣ìܡ 
Ԥϵһе쳣ҡ˫ƾУѷ¡ǽ°볡ԺN󸽵ѡֿʼ¶⡣ѧУԸΪ 
ɫģÿѧıֶͻʱȴǹ˴ʧˣÿʧֶݱһ໥ԹԽЭ 
ʧԽ࣬ѭʧ⡣ 
Ưѧʤʱлܿȼѡ̴ݲ̨ϱ;ӵ 
ϲòû̫ą̃׵׺ֵģ߸Ʈģļ 
ĻֵģôôͷɥؾǸ˲׷ȥͶǵĻǷֵʧܵʹʧ䡣 
ѧĺΧߣǴУ죬ļ䣬ҲԼһʱľͻ 
 
Ժûʹһ֣Ҫһ˾һNУ԰ 
ڴϣһ·ŮƯ˾̾࿴˼ۣǶԷҲ´ˣ 
ɣ 
⣬ͬʱϳСء 
㻹𣿡Сίʵƺһ˿Ǹ⡣ 
Уֽ顣С𣿡һ»˵Ǹ֡ 
УѧҵرˡС˵⻰ʱʼնŶһڡ񻶡Ǹк˵ 
СĻң͸оСѾرˡ 
NƼзСؿ˼ҰҲˣǵϵ칤ʣһȥʳóԸɡ 
ȻôĶţԵñȹȥࡣ 
Сص߽ʳãһϤζΪʱصСʱζļ 
ԶǶһ޶ģлƻ̫⻹δɢζиϴϴͷˮζʳôʦôǻǵζͳͳ 
棬Ҳûʲôζ˸ˣŵϤζҸüҪᡣ 
ĲɵС˵ûٹǾŵ˶סվСص򴰿ڿȥĿǽϵĲ˵䵽 
ʱһϤסеͬǾ˿̣ڴר־ػŴӸѧʢȻǴСͶ 
ֻзֹͬûиߵ͹֮֡ĵǰѧЦؽӹǾеһ˲䣬Ȼо޷Ƶʹ 
ᡣ 
˵Ǿİְ߿󲻾þȥˣ˵߿ˣһֱܽ˾Ϳãǵ죬ǣδ 
пڽԱƼ 
ǵǸ߿֮ǰǾǸΣŰѳʮһúʱһڣδеĽ 
ѧ¥͸ƣΪԶ˯Զ 
ڣһжıˡ   
ټŶ(1)   
ҪȻ˿ûзļĺ棬ҪȻͽӶطɴأͶŶСʱĶŵơ 
ԴǴκN󸽱Ӯ֮һֱ˲˵ΪʲôһαӮ޹ؽҪͿߵʱ˸߲ҵģ﷢ա 
µһѩ죬ؽӵ˶Ŷĵ绰Ҫرˡ 
ϲصȥǣһȥӶŶ˵ʵ̫æ鲻ʱԼȥǽҽѧԺԺ˶Ůһ쵽ѧУϳʵϰʱڱҽԺĵס죬ȥһҴææһ֮⣬ûôҵԺ͸ˣûӷȥҽԺԼһӪҵһ˼׼Ѿòˡ 
Ŷ죬һ˵վվ̨Ͽһһŵīɫᣬһһε𣬲ɵһ龰 
ţȻӲԶ¥ݿܹ߳ȥôأϲ⣬ôɰѾԽԽ˼ˡ 
ӱҵԺټŶ콭֣콭׻ϵһ޳ޱȵνŮһνʫˣ˹ȻڶǮС죬ײţʫһߴ·һ߻ݲȵطأˣˣʲô˵ûУֻһġ̩ʫ˵ 
ѾٸɢԡͷذӵſڡǶһ콭ǰ˵໰ȻҲһһΡĻ˵콭ġ 
֮ĶҲιһζҹʱ򣬶һ˵Ϲ졣ݳĵضѾԽԽˣȾƳԷҲǣм 
͸Ϊٵļ˳ԳԷ裬OK鲻õʱһ˧ϴӹûڵصġ 
ڵعһʱ䣬Ҳͷˡһ绰¿ԣװѧԺϵ֪ʲôͿ϶ܸɳɵˣοZѾϵˡټȻѾװѧԺˣһ¾ͻȻһˣòغãҲôˡ 
ڻվʱҲءһɫףһˮϴӣװˡûðҲ˰ɡ˵Ҹ硣 
ǰ˵ڣҺѶŶġ˵ǿ϶ͬһгֶһ죬𳵾ͽվˡ 
һͨˣͶûԼҪӵˡȵ඼߹ˣλ߳ŴСŮһŶ˷ܵزû޳ͬʱԱߺ硣 
ôɡŶܣѶܣŶŮѡͶ̫Сˡ 
Ŷվǰǻ㱣ôʱûˣüӦöеİСǼŶȴŷֿŶôƯƵģֻƤȥйˡ 
ͶŶؼ֮ס˶Ŷң̫໰ʵľǡͯأ⼸굱УһֱͨҲͨ绰Ŷȴʼնͯ¶ֲֻᣬȻԤеƲãҲû뵽ǾȻ˷ֵĵز 
Ŷ̾˿ˣһѾ˵ɡȴĵأˣǸ˵ͯô¶Ŷûޣôһû䰡ʦˣûζ·ͷ˿ˮ 
Ҹյڣͯزңֱǡʱ̫Сˣҵͦãҹ䣬Ҹо¶һͻȥһֱŻ 
˵˷ҹ˿ŵĻҲû̫⣬Ǻ֪ôŲԾ͵͵ظһΡһ   
ټŶ(2)   
ҹܻ͸ưɵĽϣҸżһһҵؽȻһһҵر˸ϳ 
һҳעһPUBϰ˵ллһƣҸ㳪һ׸衣ϰô˵Ҹһƣ 
лл㲻Ҫĸ衣 
ʱǻܴ̼֪Ѿû·ˣȥ裬˵㣬ǾҸյ˷ܣһ 
¾ûˣҵʱ룬米ԶΪʲôѽ 
ͯǰڷʶһϰ壬ȥ裬ǵſʼе㱣ϡû೤ʱ䣬ֿʼҹޣϰ 
һ˴齫һʹͨ 
ҲˣôԼûԼˣ־ĿѽʲôûУ·ûС 
û뵽ûѧ⣬ѧ˵жϰȻǸϰѧ 
Ŷ˵һʣԴһ죬ͷĿѣĺ䶼ߵ˹ؿŶŶƽı 
󲻳ô߹ġǵͯʱǸĹ 
Һһ쿴ҹħƵعǺͻ˯ֹʱһȥϰ࣬ҽҩѺ 
˵ѣҪһ˸кüεҹ˾ʱҿǸƤͷҾһԼ 
Ұһ˶Ӽң˸߿뿪ǣΪ˵ӣ 
Ŷ۾￪ʼĶ˸»£ҲһԵ 
ǶӣͯһȶĹҲװʲôûʲô취أֻˣᷢ衣ʱȻ 
˶άţ֮ؿϺáллʲôľ˾ͬһ 
ʱѾȥ湫˾ϰˣԱʶ˶ǹ˾ϰһѣҲǺϻ˰ɣú̸Ǹ 
ˣûıʲôһ°ؼңֲˣ˷ѧöأҾѵӣѵһ̨÷ŵ 
ݵǲƬӡõĹ¡ӰŻʲô˵ϴϴ˯ˡ 
ȴȥ˯ţʹأȻֻһϢһǣ㡣 
ҰֻŻڴ;θһ󷭽ûߵؾһء³ԺҲƽˣҰණʰɾ 
ɵϣͿʼƻô֣ͯʼŷԺԼˡʱڵһ±ĳͷһҸ֣ 
ǾԲǸʲôʲôС죬һҪȥҶæ 
ΪʲôҲǸأҲӦ֮ǰ̸ͯһ̸͡ 
ͯԲŶ¶ؼǵͯȥ֮ǰ̸ʱΣǵôԴԬôԴ 
ŶģȥڣΪ˶Ŷǰ̣¸εˣظˣôҲţԲŶ¶ 
 
ʱ޲һɱˣǺԼԼңҲһжڤڤаź˵ġϾ죬ȥֻʵ 
̫żȻˣҴûϰߡȻͻȻ룬ҿǱʶһֱôһ֡ 
ҼǵÿֻԺԴһͷѡһǶǵɡظӴ˿ֱ׳˦һ 
һͷ룬ԸȷµģҾͿԺԥ뿪öԲ 
ڻ𣿡 
ûУ˵Ѿˣڳ裬ڰͯľѾС֡ˣǸѧưɡ 
ﰡ 
ɹ棬ǹ˾ܲŲˡ 
ôŰ 
¡ 
ʮΪʲôƵȥʸͣڰѶŶʷˣ첻Ͽΰ˵ͷ˯ˣȴշת࣬ô 
˯ˡ 
ڶ°Ժ󣬾ͯľСԺʱѾڣϤĶʯ̳ɵС·¶У԰һѣ   
ټŶ(3)   
·ϼʲôˡ 
ǰͯڵʱС·˴˽ֹտڣֻӲݺ͹ĹβͻܾúܾûտˡԶϤСǻеƹš 
ԴӶŶߺûͯľһСݣŷѾĿȫǣ˺֣ܶ࣬ɫĵƹ£ųȻɫĻ󲿷λѾҵС£ǰĲ輸Ϸ޵õ廨;µ̨һֿӪաͯľѾĳѧưˡ 
һڽĵضŸ߽űǱɫȼյĹƾƵļβƣ֡˵ 
ʱһ̨ƹܰøֻᲦŪһºңȻأɳһƮݵĿ˶ڸԵĸǡ˸ֵˡϤбϳֻͯһٵأңǾԶԶ뿪㣬뿪Ⱥһ˸ֵֻһٵأңǣҵҸǴ˵еĲԶİļҺҲܽ˵ҺҲܴҸֻܸһССĸ¥һȳĴǶڸֿ˼١ʵͯͶŶڡͯľһμʱΣ뿪֮ǰδʱӣһкͷ찡һĻһĻôУϵЦݶǰζ 
ȥȴһŨױĨŶƤ㣬ŴĶŮȥϳһϢʱŮڵظͯϸ̣ݵϣȻ󿴿ɫ뿪óе 
Χѧ壬С죬һסףԩ·խѵСǿǵӣƺͦгģȥͯͶŶô¶ԥ뿪ˡ룬ܺܶƮɢˣŶͯǵഺǶNУ԰ǰ¡ 
߳ͷĬĬǵôǰǿдġͯľ֡ڣͯľûˣٹһʱҲԼҲǰɣûٻǸССķȡͯľˡ 
ʱڲԶͼǰĲƺϣƬСˣĿյѾ˹أѧУڵĹæµҹʩõĽδУ԰ҲıģеĶı䡣µվҪɵģҰѾɵȫǣһ˿ۼ 
ıջǴʲôأڻؼҵ·롣   
ټС(1)   
ʮ֮һѩһѩ 
ǵصĴѩϢؽ䡣 
ÿһ𴲣ͿһƬɷףĶĶǣһİס 
ѩǵУ԰ÿˡǱıɫ޵޷ 
ǧƪһɵУص޷ҲԵǧ򻯣˶ʡ 
޷ŵЩӵɵֵСͱɰˡ 
ϲ죬ϲѩһѩͻ鲻ԽͯĴ󷢡μͣˣڿκ͵Ľڿ֮ճСʱ 
ĺ²ѩһѩ˶֧辵첲ѧ֪Ķľ׸ˡڿĺ 
ӣǱȿϸһ뿪ңǵԴתؿ졣 
ͷģѩ˻Ұѩ˶ຢûûСش˻ѩ̣ػص칫ҡ˵ղе绰 
㣬˵ѧͬѧһҪһû˰ɡ 
ͷ붼û룬϶ǶŶ 
쵽ԷʱˣŽ⡣ 
ôˣ 
ǩ֤ˣݶߡ 
վ¶֮У䲻ˣǸе⡣ 
ǳ⼸úɣ϶Ŷ 
У⼸һ̫ˣ֮ǰðѻȫκˡ 
ǳɷ羰صѧҽ֮ӷˣʱ򶼵Լվǰ˻ᱻϹʿε 
Ҷţˡ֮ʲô¶ͶŶһǺʵġ 
˵ŻѧˣУ԰̾ʹܳƥһĺӣŷ軩ʳÿ񱼡۳Էȥɡǵ 
֣ʳõըСƻɺóˣ㲻Ҹ˫ݡ 
ǺȻĥټ˿㻹ʲô¶ 
м¶ 
˵𣿡 
˵ 
Ǿ˵ɡ 
Ȼ 
ͻȻ˳ȥԭͷԡ⹦Ѿڳ극ˣôûأſͬѧ 
 
˵Ķ 
һݵŮһкͦͦͦ˧ġ 
Ȼܳ칫ҵţſһѹİŰӰ˵Ķߵ칫СԺſڣһƬããվˣɫ 
޷ǣΪ䣬һ˵վŸк˵ģ߸ߵİװ׵˧˧ġ 
С 
Ķˣ˽Ƕ 
С泯վţȿһˡ 
Ϊû˵һŬһȻЦݣײԾؽӲ֪ôƺҲ֪ 
̬ȶԴڷֱôԺû뵽ѧСķʽطꡣ 
ĳͿżûκα仯ϣѧʱҵഺļѳɳ£ȻеӶĿ 
ĿưƬ߸ߵ죬ǿ֦ҶïĴǸ̹ĵĴİ 
ɣɣеӶɣΪǸ質 
һ߽칫ңڻأǾòǺС£ǵˮǸке棬 
Ϊȷ̫ɫˣò߳ͣҲڲͬС˵Ҳнӹµ֮ 
 
رг˵Ĵ󷽳ȣҲٲµСкɬֲʾԼ˴Ⱥз֣ 
һ۾ӡˡԱȣԼΪٵѣҲԵμ穡 
ĬмίѧҾһߴкһߺؿİˡлܿ̽ѯ⡣ 
ǳȥֽСŮƽѧһǼΧߴߴ˼⣬ߴߴһ뿪 
뿪󣬰칫һƬž 
ûһ˵û뵽ʦøƵġ   
ټС(2)   
֪ôش𣬾ûСͻȻ˵Сʦġ˵ôûСͿʼ˵СѧʱڼСྺģ±̨ͥɫĿƷȫһ˲ٰ졣˵ڰдһ޵еƯķ۱֣Ԭ޲ڡ 
һȥĿư࣬һ˳屨ֺͻûˣʱҾ룬дôƯķ۱ֵˣӦõʦ 
СٵЦܶǰǸİǸµĽңһֻˮèںڰͿ־еʱСӾдһվǰӾ񶯻ƬѩޡǸٳǶݶҵĳҲǴǸʼӵ˵ļ䡣 
ί칫̸ʱϡ뵽ûΣ͸˸˰ļ٣ǡСſڵ˿Է 
ѡһ䣬ҪһӲˣθڶܺã̸ҲŨϣСֱľ˽⵽Сѧҵ󣬱ڵһУһܾòģСصNƼ˾ܣͰ˹Ŀǰʵϰڡ 
Ϥĸоֻˣ˴˼Ĭʼնڣֱ¶֪˿һ硣ڵʱ򣬴һתת᲻ȥ񻶡 
϶ú죬ǻصͯĺӣε㵸һԴϵ˺첼̾װƴ޽ĸ̨ҷɵسҡҲסǼֱˣȻͷ飬ЩһţһƺҲΧ˵ĸȾһֳ̬ 
Сǽ§һһԶŮΧֽԽԽ§ñҲԽԽ˵§˵ǽ·ĩռһ㣬ÿһλճһ𣬿ΣƺΪ¶໥ȡů 
м죬дN׵Ůѧǣ·˱㲻Ա֮ҵĿ飬·ййصʵһȫһƤݽõŮһֵԽԽ׵üҪϢεǾվߣһһ߽УӢ໵غһֱӤճһſȥ 
͸ûƵġȻЩΣ¶Ĳмɫ 
˵ʱȥ˱ǻءСǵǳϺɫǵıЩƽ龰ӶƵЦҲΪȻģ֪ΪʲôеС 
ǻǵСʱѧЦ𣿡ΪĵĲǻ˸⣬˵һҹڴɢȻ氶һƮİѣٶԽԽԽԽ죬ѾƮڰտǿûһ˿磬Ҷ״Ϊˮǵȵ⻨Ʈ˲ŷ֣ԭһѧгϡ 
Сٺһɵ˵Ҳһ¶ҲϣǰǾһNУ԰жȻһһ߶ͳһѩ׵־Ǿקҹȥ˵˵뿴ǿ־᲻ڡһЦһҧ˵Сڱ¡ 
ЦȻĵ˵Ҽǵǹ£ǻǵͯǽأȻֶС˵֪𣬳ǾѾѧʳͷˣ˵껰Ͳˣ۾ĵĹ⣬ҲǶﶼԼͬӿһˡͯԶعȥˡ 
￪ʼˣӢġΪտ񡷣˭ûأһ߾غϡǸЦû뵽ѧʦ˸䣬Сȴ˵ʲôжոЩNŮŽж䣬˵еĻǡԽԽ֡ 
˵ŻιһʶӰӣϸֱһ£ϳǽʦǸԳʶСк   
ټС(3)   
ǸԼڵһ˾ȻѧʦˡͬʱҲ˹ߵС 
ԣ˺Ϥش˸кСΪһ֧̣˾ԶһЩĵط 
˵ûɣɡֵͣǵ̸ 
תͷк˭ǸСϷϴѧʱͬĺѡ 
СתѧϷһֿ࣬ͬһѧסͬһᣬСлرҲҲN 
Ƽк㣬ȥ͸СϸоС㣬һֱӡ̡ 
Ͼ͸Сͨ籨ţΪһк죬֪ʲôϵС̴㣬 
ϵʵϰһõְλ֮ٷ㡣΢Ц͡ 
Ϊʲôʲô֪أƵʣûش 
뿪񻶡СǻؼңȻС˳ƺĬ 
Сһֱȵ¥˵Ʋת뿪̾˿ʱǾ䡰ءøпȥ 
ĻҲӴ˾һˡԭ䶣ĻӦ˵ģǰƺԶǳĺӡ 
ǣһС֪˵ʲôôӺ˵ 
˵Ĺϵ΢ˣܶǰǷֿʱ£ô꣬Ƕ֪ԼڶԷͷʲôӣ 
ڣǾͻ÷С޲µĻ飬һߣǵĴ̱ˡ 
ǲ˵װʲôûʵϣǶʱһʲĥ䣬Ƕ 
صĵطڣǵһʱ޷رҲûнǶС 
ʦ𣿡 
С 
Сý𣿲ǻɣ 
С 
һֱôʦ𣿡 
û̫Զ 
˰أ 
Σ 
ͬ𣿡 
š 
𣿡 
ʵ̫ͻȻȻǹĨǵأɻǾͻȻеԼû㣬ӭײ¿ʲôˡ 
ѧһֱһæҹTȻûǹһֶüֵۣһᡣ 
˼ȥҲ͸յӰʦһǶʱȷʵغãͷȰŶܳӣžȰ 
ǩԼ˱ߵļơҲû⣬ܾΪ̫ýӽмصɭ칫һ 
ZŻ磬ɭǰϹɵһ棬ҲͲ֪һڼ˽˸飬֪˵ 
˼ٺѧУͶҲͲ³뷨϶һֱԱñ߹ģҲͰư͵ظ 
ˡ 
ļǿʼնûȻȻദ˭Ҳûʲô˼븺Ȼһ 
Ů¥¸˵ҵȢ֪ԭأ֪⻰ӺζȻ˵ҿЦġ 
תͷͽŮˡ 
ٽеŤˣһŮ¥˵ʵͦϲġƬģض 
϶ƯģҾϲǹɾʲôž˵ҿɲ 
̲סʣΪʲô˵Ͼбˡ˵û˽˵¶ûͣ 
رǿֱ㿴˵еĲɡ 
ʱ뵽Сû롣ֻǾø̫ˡ 
һȥ˽һũ壬ٺ˷ţ˵ѾˣҪǶһ꣬˵ѾǶ־Ը 
ˣũﵱʦ   
ټС(4)   
߶ʱ򣬶رԾԾǵǰ˵ܶΣ˵һԸĺõӰ뵱ʦ 
ȻǱ벻ķʽϾԸԳˡͦˣ˽⣬ʲô벻ľ 
е⡣ôһˡ 
ߺǻͨţһعǸƫԶһź޲һ²ŵ˹ϵҲ͵ˡ 
еһθ龭Сʱ˴һ¾ˣǶû 
㶮˼𣿡СĶͳᡣ 
˵ʲô֪ʣŮĽߡ 
˵ģöǰ˵ˡС΢΢̾һֺˡ 
һжУһֶһϷ¹ȻǰǸʱҹһᣬ㱵顣 
ҹǲ֪أС¥µǸߣС̾˿ͷûκ׼ 
ʱأСأһǣӡĴϣ˵һٵǡ   
ʥ(1)   
ӹ÷ɿ죬תžʥڡ 
ǶϲڣյƺǸŨЩ 
һ͵ѧУˣû뵽칫ҵϣкöƯʥؿû磬ѧ͵ģҲ 
ίѧġ 
ͨͼѤĻ棬̬ɾϵĶͣȫϲġһ򿪣֣ܺдšʹħġ 
ԽתʲôģЦúϲ£졣 
˽ңи࣬мӻëߣ˵ʥһѶȥһ꼶飬Ƽ 
ֻмſƬС۶ﻹðһٵ 
μ٣ίڣԼϣֶſƬһе⣺һǸģ 
һлܿġ 
ӦúһţЦţ𿪺ؿͬʱ룬϶˵ǵֺҡ 
СNƼ֮¿ҵĿԼᣬڿһɳȥ˻ය졣 
ŶСֿʼ˵¶ˣңҴзƹ㲿ȥۡ 
ܳԾؿû׹ѧӦõģӦʦú÷оȥ 
ͷNĴͳѪҺˣԾһĪĸٹ̵ĳɼ 
ΪʲôһҪطأȥϰȥԼʲôأһ֮ 
СĹϵʣȴֳѰعкͽǡ 
Ĭӹһ⣬Զĵطűƿֹϣƿʱǰ£ϵؽŶС꣬ 
Ӫ̸˵ȤǰһŴӣKITTYèͣԿü޼Ů߽߳ 
ȥӰһ֡ 
Ȼ䣬ѧϤĵɫУǸ꼶Уأϳһǰһ߽ģȻǸлܿ 
ӡһشʧأִС˿¶ҳѧ֪ضžӣôһ 
ߡ 
ӣ£˼粢أúܽкǵζһ 
ǣ𣬿϶̸ֵ֣ǣԽѧϰõѧԽ̸Ǿġ 
أȻվתƤУ߹̨ߣվֻһԶĵطҪһ 
̲裬Ǯ²ضߣСƳһ۴ϵKITTYèôģû 
ţصλлܿȣȻ˵˵ʲôҲͷϿKITTYè 
ͬʱ 
лܿһ˲ıԼԺ󶼲ǡһ˲䣬СֻʣˡΧһж񲻴ˣ 
ʱһһعȥɫɰױ죬ɺۡվͦ򶨵أҲǹ򶨣߹ 
Ȼ߹Ҳŵأ󣬳 
У԰ô޼ɵؽʦǶԼͬѧѽ˵ʣӰ 
ѧĿеװĳʹ󷽡 
ԱߣСڲ²˵ĹϵȻкСȥʦʦ 
ġ 
ǸСкҪʵö࣬Ϊѵվţе㲻֪롣 
⹦Ƶ뿪ˡĿ֪ôӦͻγ档߳Сߵϣһ޺ 
ضС˵ط 
ȵС׹ʲôһЦŸ̾˵ηηȻʲôƵأڵСŮ 
ģĶʱ򣡡仰еģ̾ǰСһ龰ʱҲ   
ʥ(2)   
лܿôȴûĵ 
һţһ߲˸лܿŷ⣬ŷĺؿȴͬ 
ĺؿ˵ʦҼرʦƯƽ⣬ͱʦһں̷̷ʦҲһ 
ʦлǰͺˣҺܲ˼ʦ̬˴ݵ˼أҸлʦһ룬лܿ˵ĶԣҲ 
ʦһѧ̬ɡףʦԶİɣʱ͹ıˡ 
лܿںؿֱ˵˵һʼ㣬û㵱ʦܾʦĳƺ˵̫ˣ㲻Ҽκһ 
ʦҿʱܸо͸ġʥΪʶ㣬˲һɫʣģÿ춼ί￴ 
ŵЦǼֵ¶ 
пܣ취Լװʦɣ˺Ҳɣ˭֪أ֮ףˡĿ¶û 
߱ˣﶼܸмʵԭûʲôɴСֵģкֻͦǲ֪ʲôԭ򣬾;һ 
̫ơ 
ԺĿɿڴΪгֵ˼׼Ҳѧжô죬ֳĶԳ 
ĶȻ 
ţлܿպôӴھһõЦݣǸͨͨŷ⳯ 
ʥȻһ޼ɵкЩʦ򴰻ĿȴͻȻе 
죬лܿи֮Ĭе泩ʥлܿ 
磬֮㲥վһϸ裬ʱϲǵר̨ġʥҮף 
/һѾ/ʱյ/紵ƽĺ 
У԰ÿһɢʱ򣬴ҵʦһʥؿǵģöӡʢʻı 
ƱԶѣĽá 
װʥڻм죬Ѿյˣǹһ̵ƯƷվڳǰ 
վͯÿ̶ʥȴо˵Ĺµ˶Ϊ͵ƯСһ 
Ϊǿңһվڽϣ뵽Сʱ򿴵İͽСŮҰǣ㣬ŶС 
 
û뵽ҲôΪʱŶ绰Ҳյǵţ˵Ĳ¶ 
֣µĿ˵мҲ˵ǵܾãһֱţ㣬ǣ̫ƽʵ 
ĳΪ㡣 
Ի󲻽⣬ˣһֱѧ˶ˣѧʼ 
Ŷе㼤ȻѾ˵ˣҾ͸ɴȫ˵˰ɣȻϲСϸʱͿʼˡ 
˵ûŵˡЩҹҹЩ峿ͻƻ裬NߣǴϥ̸ģ̸С 
̸İ飬ʵĸжǻᰮС仰ôҲ벻סԴ˵أɽ۷ 
߰㡣 
ְԺСǶư࣬Сǰ೤ѧϰίԱСһǵڶǵһСǵڶ 
ŶԽԽߣί֪Ϊʲôǻѧϰôƴ𣿾ΪСע⡣ 
¶С֪ɣһϣӱʵϣ 
һʼ֪ϸеʱϲ㣬ǳʵ˺ͦġԼţôˣ 
䡣 
СߵʱҲͦģο㣬ʱСҲͦѣǸдţ飬СֻҪΪѵ¶͸ 
дţų⡣Ӧġ 
ʵСرпܸǺã֪һ𣬻Ժûȥ㡣ʱҲ˳ģǸö   
ʥ(3)   
οǶʱͦõģʱǲŸҵģŻȻ򣬹ֲѧһֱûѡ 
Сõˣһȥ㣬֪ôˣ֮һжˡǿŸ˵꣬һҹ֮ȫû 
ˣôû޹Ҳû뵽һ˻Ϊк޵ôġ 
Լǿطһα̤ˡΪСˣܰѴǰֻ˵´ 
һжٻصǰصڰ屨ѧʱصǸİȴû뵽мѾô˺£ 
ѾǴǰС޲÷СˣǱ˴ˣҪܶصΡ 
ʱС浽ֽ°࣬ͷһԼһȥμӡNƼ֯ʥ۲ͻᣬӢӣ 
ı飬׼˵Ļû˵ڡ 
NƼľ۲ͻ¡أⱦƻԻ͵ʢPARTYҴææСѧУİ칫Ҹһص޷ 
ţп㣬һɫëë£ȺŹʴʱĹ˾Ůм䣬Եмֺᡣ 
Сƺ˿ûע⵽෴ȥ԰ڣڹ˾ͬǰҡУ˭˭ܣŮѣ˭ 
 
۲ͽСĽãμƽҹݻʵϣڸʱǼͬѧͳȥǼã 
ûẒ̌˺֮⣬ǶϲµķΧľϣٵͳʫĸʱ 
ɫʵĻ䡣 
ǵ˽ãĺͻȻȻ޴ˣ鲻ԽǡʱÿһƽҹǺͶŶС 
һɹģϤĳĽ˶޾˼Уȼ𣬸ʱ޷ 
ƵУÿһζӰǣ޴ڵĻ󼸺ʹе 
Сƺǣ뿪NУ԰ߵ·ϣһֱͣظδ롣˵ҪŬܶ 
˵ҵ׬ǮְҪ˾Ĺ㣬ҪҵһԼĹ˾ 
ͷ˷ܵǸͼԼȴôҲ˷ܲأأʼǸ֡ 
Ҫǵ¶ɻһֱˣΪʲôһҪȥۣΪʲôȥоΪʲô̤̤ʵʵѧʣҪǮ 
ƫִʣԼ⣬ơ 
ΪʲôôΪʲôΪʲôԶ룿ΪʲôԶĺӣСͣ 
Ըŭˣڵ˼ޣأ˵ 
ǵǷţúչСúС 
ص룬ͲĸմػһӸʵģûʲôǶӣעҪĸ 
˸ǮˣǸкڱ涼ԽԽ˺СУǿƾʲôǱ˵ 
Ǯ׬ȥأʵͨ׬Ǯļֵ֮飬һǮϵк׬Ǯǲʵģʵ֮ǰ 
Ҫ档 
ǵķԶ侲ѣ߼׼ȷɡ 
ǷţǰС˺һۣΪԼΪҲΪĺýá 
ȻС˵һ仰ڲԵ˵Ǿ仰Ǿ仰һ̽ѡС˵֮͸еĪ 
 
Ϊʲô㲻ǣΪʲô㲻ǣ 
΢Цǿ򶨵Цţ仰Ǹһֱ⣬붼ûѿڶΪʲô㲻 
ǵ¶žҹžİ·ϣʻͻأ 
С㱵ԭˣҲԼ˵ʲô 
Ĭţ߽NУ԰ƺͼݡֵǳԼСɽ¡վڻ谵·ͻȻˣͷ   
ʥ(4)   
Сϣؿţ޵ôģ˶ڲԾض˾ŵĺӡ 
СȻе־壬֪Щʲô֪ʲôԽԽ£ʱ֪Լһʧ 
ȥ 
Ҹɾʯͷ£ 
뿪Ϊ㣬ҲΪԼ 
̫˽㣬Ҳ̫ϧ㣬㻹ǸҪ˱С 
ʵϸ룬Ŷ㣬ҲǶԵģϾҪҪԼԼ⣬رֻøӡ 
ҲҪһʱ䣬侲 
СĻ˵еѶߣȻоİʶСˣǸͯʱƤ 
ʱصСǸҹɡкӣ˵һµˣ˼ֿɼİ 
飬ȻģңԶˡ 
ԺѡӱܣΩһȥУ԰֪ѾǶĹޡֻҪԼȫĵػص 
֣ǸﻨԴУ԰صѧм䣬ЩǵഺסԼͻеɺչ 
ʱȥκ⣬ǰ;İ꣬СԺյ̻һʧڿУûϢ 
Ŷ˵˾ɵȥˡ 
ǶҪһʱ䣬һ˵   
ں(1)   
ĩڽ˶ظ 
ԽϲĺӮ˵һս۵ʤȫ꼶߸еڶһʵࡣ 
ֵĹչҲԽԽ˳ѧĩȡ벻ĺóɼպ̷صĽƼ£ѧ 
Уĺ󱸳ԱȻѧУεĵίǻȺӢ̸д뵳顣 
üģëУTͻؽܺͿ϶Ĺɼ 
ǴѧΪ˵λ쵼TȥģÿһΣܱҵ顣˵ʱڻϣëУϵҵ 
һѧֵ̤ʵĹ磬ڴµĹ޲ڣһԴǿеأڳTУԼϵ쵼 
İλʾ˳ֿл⣬ͬѧñ֣ԺTϵıҵְ 
ǻȿǡ 
¸Ĵ뵽T칫¥﷢Ǹ鲻ԽǰǺܰһС˵ 
¼˲⵽Ī˺ٱԹˡֻҪһ»ëУ 
ĸлУǸǱľ࣬;ãȥܹеίȫɢˡ 
бġšɭصĽʦ֮ġףۺѶһʱ 
ͦȥ֮󣬻иúѤõǰ̣ãκʱ򣬶ʧȥȥһôʦӰ 
 
˵ǰNϵǸСĸߵѧǶչ̨ҲƵĹ 
жģµ쵼ѧëУ 
һϣûҪĵؿ佱֮ǰͬôʱûκͱ 
һֱˣΪֱӵ쵼 
ί̵쵼͹Ͻֹܵ쵼̵ίĹڽ̵κĹͬ쵼¿չ 
ǷӽһˣСЧʡϽ󾫣ԴʦǺͰ׹İ 
Ӳָʹطʩڳһ쵼ɡ෴أǳУʵжͬ¡ 
ίѧУ֯ÿδͻëУдںţְֵؽ̸;ÿһ׳Ӧ 
С 
ΪУëȻܺڵĸУЦݿ䣬ȴǸɼԴ˵ĺ쵼˵Уʮ꣬ 
һĿסڴͬƽΪȺӮõĿڱΪУéҲΪȱٵ 
ĺͬ¡ 
һλ쵼ıʮӣΪԼõ 
éУļ棬֪˵Ĵ֮Ȼְ£ԴǿеعҪúõ 
Ҫ˼ÿˣĴм 
λУԵĸмȻתΪѧĸмŷ֣Ȼֻж̶̵һѧʱ䣬ѧУʵѾ 
ܶණ顢ɡκϣȴûüΪЩʲô뵽Լ˽Ҫ뿪뿪ѧʦĸλ۵ͷ 
оһ˿Ϊ顣 
ǿ˵еϲãϣģ롣 
ʼоԼ˵ģڳѧУŵʱںܶ˻ԥɺ㯵ʱҵһ̨ 
ʶ㣬ѧУѾżˡ 
һѧڽ½½뿪У԰ÿտյ 
ѧڹУĲɣΣõѡ񣬻ҡڲǺȻѧڽˣУ԰ˣҲ 
űˡѾʼϰˣÿϿΣμ٣꼶ᣬᣬίᡣ֪سһ 
ʱȫˣϢˣȴһ˲Ȼʧĸо   
ں(2)   
Сףʱ𣿡żǰһȫУ̷ίСݣͷڣú׼һ£µѧڣΪ㿪һùΣȫĽʦǻ㡣 
̨Ϸ֪ζһʦζʲô 
һȫʦչʾĺûᣬҪúðհżٵĵһ죬̷صĸ¿ʼΣڵͷɣһƯµĽ̰˵Ѫ̷ػ뵽ĸһѧԽʱ˵¶ಡͻҪǸΣ֤ҪʣµʱֶؼΡ 
ʱС˵绰ż˰ɣɡ 
ֻû֮ǰΪֵǳŤһ˳ͦ׵ģˡһҪأ߲ 
죬㻹ûذɣɺˡ붫ŮҲɣǹ˾԰סô̷⣬˵ɡ 
죬붫ȻѻƱˡ糿ʮӣǿ㡣 
ϡͿ˺ķɻﻹڵŹε׼ 
͹ȣԵøڣʱг齱붫չˣм䣬ŮߡŮӢֽޣ죬˵εεģһ仰üӢĵʶҲʱ֣ǷҵϡϣЩơǰܾúо룬ûͶԵ 
˷붫֮⣬ͬȥϵĻNƼһһŮͬ£һȫã棬ڷɻ˵ЦڴһͲõļڡ 
·ɻʱܺáʹѩɵĶĽͨ˦ԺˡڵƣҴŶʪʪĺζ˵еȴ 
ȻһͱˡСǵţڻǵģһصͬ£ǣеĻһλĲžʮ£һɫԵı飬żŮתļкƴظǵĿͻȻֲҵ 
ǹ۹⣬ŵòĺǣ¹ͷ壬ܶʤأԵĶˣзζû뵽ǣСǹ˾ͬ£ǿͻһҹܻŮˣһֱǣǡһƽĹŮż˵޼ɵشΣõŮǳߡ 
ǵĵ죬һ˿Ӿ°ȻȻСҴҵ֪ͨұ̸ϻغڡһͨڣϳ֪֮ǸŨױĨŮˣҪҹɫٵʱϻغϰ࣬ԭҹ̨ܻС䣬Сںϵͬ»Ǯͻģ˼Ұӵշѣûýˣ뱣֤˼ҵġϰࡱʱ䡣 
ޱһ·ͼŮˣһܻ߰£ΪǲþˣһŮˡ 
ߣԼߣģĶѽƽսεεأӣʱȴԵ÷ǳ̱˵⻰ʱ򣬹úܸߣҪŮŮͷзǳĵȼޣǰŮˣ˵ǵֱͣǼƲֱ 
ЩкӦûôǿңǾãؿͻ쾭Ӧ 
СҲִһ±úܽšĬʻ˼СʱԺǵĳڴǸϻغڵĸ·ϣͻȻؼ죬̥ˣڸٹ·˼СʱֱԶҵ޳ͼվ 
ڼ䣬ŮһֱڳֻЦֹΪ֪ܼʱϻغڣǸŮ˾ͲܸϻȥϰࡱּմضЪ˹سɫǾŮ㳤һڶ̲ס˫ֺʮл쿪ϵ۱Ʊж񱨡 
˾ţ֮ò׻صڣòװŨױĨŮˣصƵ꣬ŷ֣ԭھƵĴв   
ں(3)   
ҰơְҵŮˡ 
ƯĴ۾˸Ĺ⣬ǴŰ͸ķװɳɦŪˣɷѿĵذֱдƺߵ绰ķ۵λãǴ̰СҰްı飬ӭЩѰ޳ܵľȡȻղǸһ·ͬȴųŮˡ 
ʼʵǱֳĬóĬԸǵӣޣͬ飬һ·ϸѿԶ׼ȫĬųˡ 
ƺ̹ȻǽȻͬݺˣĴųӡݺ͵ȼҸŮǽԺƷºŮӣһݰȵĽĹһרһ۵ҫµĸ飻أأûйûи飬ûʵûпüǰ;δ 
˵Ǿ㣬ȥûĿͷҲԶ벻ǸƯףС˵ģͦģȺ壻ôСĲͻҲһʧˣԼ˽̫ˣСȣͣѧˮƽĵطֻУ԰ƴա 
ʼվС⣬һЩԭҲܻͻì֪ܲˣһгüڡ 
ϵķ羰˵ĿҬ硢ϡϸɳ̲տľ֯񣬴Ӷ磬ԭʼĺɫδѵĴŮأԶеĵطһеľ¶˳ɣﻭвеȻǰ˸оԼСͬʱеķƺͲҲ֮ɢ 
һвζС֮ķ͸ĤҲ֮ʧˣǲݻرܵĿ͹۴ڣֻ־͸ĤС÷УʱһԺԵʵ     
Ĳ   
ڽ̴(1)   
һʦǵĺٱѧĶһҡһܵУʦҪ칫ңҪȫУְᣬҪѧϰҪѧУ 
̴ᣬνĽְᣬæµӰ 
һϯμӽ̴ᣬоʡΪʽģԭ˾ۺͽʦص⣬繤 
繤ţ¾ף쵼 
èСèԼ󲿷в쵼ȫᣬʦǳԣ֪޲޲ѧա 
ҲһЩгͺõѧʦ񻪣ŮʦŰͬ־壬Ϊ 
̷˺üְ״ĵҪ̷صĽ鸱鳤ְͬʱõ鳤ĹС 
ʺˣΪḻˣȡ 
ʲô֮λ޴ѽⲻ۾˵Ϲ𣿡̷ط߷߲ƽȻС 
ȺŪǷǵ긾Ů䳰ȷתȥֻһŵλϹŸ۾Ƥ˹˹ĵŮԭ 
ͬһĸѧʦȪ 
Ȫէȥľ򣬽Ӵ֮ͻֻᷢÿʣƤýŮҾںNڵCҲȫصУ 
ĸ֪ѧߣʺܽӽƢҲͶϣȻû̶ôӴĻᣬ໥֮кøУ 
кղĬȪɧ̾Ųߣһ̷ش򱧲ƽ 
Ȫƺ֪С͹ͬѧ飬̷ָͬڸһ꼶ͬһ࣬Ϥ 
˵Ϊˣ֮ĶԹҲ֪һ 
Ǻö೤ȪŤ̬Ĺ񻪣мһ˵ص٩Ȼ¶ûʲô 
ɵߴߥˡ 
˭ָʹѽе֪ʡ 
Ȼʦˣ 
Ҳѹ֣˵Ǻõ꼶鳤ʱУǶĥӲһֲַŹ񻪵ѧ鳤ģȻ 
ΪıĨˣһֱԺõж£ŻᱨˡȪݣֻ仰ͰѺõ͹ 
ֵعճˡ 
žúܽЦ˵̱ѽ 
˭֪Ȫ۾ɴ۾˵ɵ㻹ûѧУ͸ģĿͳ̶ 
Ҳ˵̫˸Ͳ˽ѧУĸӡ 
һֱίɣöණӴ꼶飬ܶȤҲܶĵ¶Ȫʱı鲻 
Ƥĺˣһ࣬ƺ¶ĳʧʵһʼʵ뵱ʦģǼ˶ȫʦҸ 
ǰҲʦҾó˵ʦҲܸɱģұȫ˵ʦְҵصʥڡ 
˭֪֮ŷ֣ô¶ɣͷ߰¶أ 
˵ʵҶǲʲôϣˣһûǮûʱ䣬ñĶӣʲô˼Ϲ󹦷򣡡 
Ȫл̲ס̽㳷ˣ 
Ȫ˿ûش𣺡N󸽵İɣC󸽵ģͬѧͷǲǴ󲿷ֶˣͬѧǣ˴ˡ 
 
ʱ᳡﷢һɧӹλôҵĽ˲Լͬվǰ 
ֻ񻪺ԱߵļŮʦָǼλһλʦƿڴʹõ԰ۻ಻֮ףˮ 
ƽ֮£Ŀ࣬˿˼ʦϣȫ·ϵø֡ 
Ź񻪲Ÿ첲ĿԲ¶󣬺Ȼ˵һ£˾ 
Ǹʲôģ 
ԭڹǶ̷صڮԽԽңеĻѾﵽĳ̶ȣΧʦǿʼ۷׷ףλ   
ڽ̴(2)   
ʦ޿վҪʿɶֹȴû뵽ǺȻתǹڣìͷֱָλʦʦֹǣΪ̷رġ 
ۿŹ޼ɵرݣңһֱֳĬĴèéӣǽ쿪ǽʦᣬĸᣬϣʦء 
仰󣬵зŴèеĻ˷ﴫ᳡̾Ͱˣѻȸ 
˰ɣǴ˵еѧʦߣ깤ʦ˶ˣȪָǰȻڽͷӶŮʦεس 
˵éУΪʲôɴǴָϳȥѽ뵽ѧУʵкܶʦֻеܿϧ 
ǣǲѱ˸߾ͲȪԳܲΪȻӣЩ˰ʦһҵ͵֣˶ʮ꣬УأѧУģûʸҲûϡ˵Ƕû䣬ٸɸʮ겻⣬Ҹ߼ʦְҲŪˣƾʲôأԣè̷ܼؾѾɼˣָҹЩộ 
ղվʦ˭ѽ 
ʦ䰲ƽȪȻ£ΪԺܣʦ˶˼ǱϽλߣǰԶһسѧУأΪúѧѧѧʦġʦѧһ֣ΪҲغãҸѧ˲ٶ 
ܷô¼ΪһĽ̴ջڻֺƽнˡ鰲ŵһǹʴ⣬۵Ľʦе⡣ 
˵ԴӴèֵУرע߽ʦǿҪס˲ţӦΪʵ˼ҸߺҪ߽ʦʡĿںţȴҪ߽ʦ 
ִľ˺ܶʦᣬ˵ѧУĽʦΪ֪ṩסĽѣ뷽跨Ҫ֡˶⣬éһ쵱ĿںţѾչΪȫְֽĿͷǡСߣͣ 
ÿѧڶǹʣǷСٳɶࡣ칤ʵĶУΧͬ˸߲ôǰ̷˻ͷ˵СףĹεʱѾˣܺ塣Ҹǳһ꼶ˣǶ֧֡鳤˵ȫ꼶߸ַԽ˵ȫȥһֱҪûκ⣬˶Ϊֹ 
ȥƽ飬У˿ûܸղŹǵӰ죬ܺáɵøˡ硣ôһʶ   
Ĺ(1)   
̷صİ£һڳһ꼶߳˵һི࣬Ӷིİ࣬Ҫ󹫿ν 
߸ȫˡԼܶˣΪλ϶ûƪˡ 
νɣȷе߱ʱ࣬ʱѾ˳뻯ľˡа 
 
õأȻֿһμʮֿɣע⣬̨ߵߣĳһŴ 
ɫֽֽϾȻ̬С˶ 
ﻹһ̿ǦʣŵˢףűͶƵģûͲ΢΢վ 
е㲻ˣţ׼ô֣ʱҲ²̨ѧû˾ɨˡĿ 
òôˣԾ¿һʹҴʰ˶ߣ˵δй࣬ 
Ŀ뿪ҡ 
ƽʱͦºͦƯͦϲģ۾ʱڻذ칫ҵ·ϣһθ뿪 
Цʱ˵ĻǸһԲˡص칫ң£ƽ˵Ӱ칫ֽϸ 
ϸֿһ顣 
һŷ֣ϵС˶ȫǴŴεģеڸ٣е壬еƷ裬еȺɢԿ߶ 
е滭Ȼǰ裬ӽطҲʧһֵġϸ꣬ 
ʼԾˣֻϼʵΧšһˮ΢Сһ˺ɻС 
ܸʦ뻭ʲô𣿡 
ҡţԼźͺµ飬ʱӵ̧Ƥһ 
ǡ˵𣿡 
ǡǡҡ 
ûı飬˼עǷɵļʻӳÿһķοÿһҶ״ 
÷ǳģÿϸڶŹרעڿѧСϰͱϼĪΡ֮ʦ 
һֵǵı 
ʱѾȫˣѧҵֱǸ£һָɵ߿࿼ľ 
ĿƯĴĶŮʹˣҲдôˣԾȫţ 
涨罻ʱ仹ԶأǰſϣӶڽŵɣɳɳɳɳɳɳʱ䲻á 
иŮ̲סˣѾӿסӳץһŲݸֽ棬2BǦʺãˢˢˢˢˢˢ 
߹ȥһȻǸ裬÷ǳ۾ơﰵ̾ɵʣǿԺŮŲ 
ߣȴţ̧ͷһü˵ЦݣտʵЦݡǣ˵ҿϷ 
Ȼ֪ŮǲǿȡϷһֱڻŲݸֽΪ˼ʱνĲô 
ҪҪǺӵġʲôǾʲôĸȤ 
뵽һͷǸĲ֪Сһ·Сܳ˳¥ֱǰ 
˼ƿ˽ҵţһҵÿ˸ݿġ˵һʽޣͻˮۻˮʻԣ˼Ҫ 
Ҫӱ 
˵껰ҪţȻѧĿⶢ 
𣿡 
û˻ش𣬵ЦȻͻȻע⵽еѧȻλϣƿһƼվڽ̨ϣŷ 
ĪǶ󣬺ڰѾд㹫ʽϿʹˡѧΣ 
ص칫ңɫȥϿΣûһֵĻӴ￴ǸҵСıӰҡ 
ûǷõ 
Ĺ˼˾ֱӻɻͨǾصɫֺɻ֮ȷ滰磬е   
Ĺ(2)   
˹δ˶̸ĵԼɣǵ̸ʵ֡ 
Ϻɻƺص㣬ܶɢڸЩ̬ĳɻĳȾʵҪĲǻ 
ṩһֿԡ 
ڱεʵһֱԼеһǷȱź˵ȱʲôýݶ׼ˣûл𻨣һּ顣 
ǷʱȻˣĵּڴˡ 
ʫлʫǸĴ⣡ 
һ֮ҵˣָ˼룬ÿһİоǻԾԣкɻͷ 
Ҳƺ֮Ϊʱѧһ־η֮ģûΪԼ곤꣬˼飬ֶŸʦ 
ƣҶ˿ӡ 
ôأǵʹôĽ˵ѾݽˣһɺԵȪȴܲĳԾ 
ʡһʵĿΣӦѧﾡΣչԼΪһʵĿΣʦԱԵ 
һϷӦѧԼִ̨ 
Щȥ̷غգһֱĵذΡ 
̷˵ǸõӣǸľϲշ˷ѧУ¹õĴĻʵͶӰǣ˵ûù 
ϰһ顣ԴӲμ˿֮ͰյԼʦѡ 
ڿѧȫУϣʶԼĽѧģͬʱ񽱵Ļкܶ࣬յƪжӡ 
ĿǡеĹ⡷ѧӦǡܡͬ͡ʱУ봦ö߹ϵνܡǽԼ 
˼νͨ˳˼Ҫѧ˼磬ʵѧ˼붯еķʸʩ̡ 
Ԫеһλ˵֮Ը죬֮־֮Ը֮Ϊѧ׳ʥͣ 
֮ǿܡͬ͡ҪҪȡõĽЧγʦ乵ͨѭעصģӦ 
ǡ 
µĽǶȣµ˼·µĽ˶ʿѧλʦʱĽ˲š 
̨һƬ˵ʦ˵һʧȴѧУһջ񡣡š 
ǺѣպȪҲǺѣͳ̶뵽ֻж̶̰ʱ䣬ͽôͶ 
ĺѣоһůҸ 
ѡѧĻ滭ϰջ̹ݽ衶˵ĽѧƬ 
˵ǣⲿѧƬûĳɿýѧʵ¼񣬶һ߻еķ羰Ƭдͷ͹Ƚϵĵ 
ֻʣרҵԱУŵľ⾳ԶĹ˹еȤǡֵ 
߽Ժõ̬ȡ 
̷Ƭѧչʾùڸ̨ܵ졢УӪһõķΧġ˵ 
Ŀ÷ʹġ 
ʽ˺ܶˣôӽҰᵽݽңǰ漸ŴУĳһѧѹѹһƬȫǸѧУĽ 
ʦĽԱеĻź¡صǲμʲôҪĵ 
ձǸе£Ծظеţ٣ֽűģض֮Ѿܾûվ̨ݳˡ 
ϿΡһͬʱɨ̨£Ȼ̷غգѧһţͬʱ΢Ц 
Ϥů紺΢ЦʼΡ 
ѧȫĬɵ㶵ؿȲʣҲҾֻش⣬ǵд˰飬һԵСڰϹ 
Լͻˮīʱָ̻ɻԾա 
˼Ӵѧ̨⣬˽ҺǺѹѹȺȵͶӰϷųЩ졢 
ļʻǵ̱һĺôЦʱѾ֪ΪƵĽѧ龳У   
Ĺ(3)   
 
еģжʱͽ׼ȷգû㣬дһֵʱ򣬾¿ǡɻӣȷýӷ¼񣬻ȫžģͯöһβʱ¿죬Ȼֹ 
ģﳯѧ⡣Ǹպǲսһ˳ʤ̣ʤѧǡ   
ڹκ(1)   
ѧĽ칫չ˶εֵۣѧУĽʦ޵ĽԱȫ޲ڡ 
ѧУı鳤֣µض鳤ӥ飺ղǴһ£ʦǱҲǰ;ÿ⣬ԣǴƵȫȥΣ¼ĦΣлĻȥμӱ 
Ϊ̿εĽ鸱鳤̷أϢ쳣ϲȫķΧƳһʦѧУ֮õĻᣬⲻ˵ķչҲΪѧУǳϵǣ鳤ӥȻľؾܾˡ 
ʦֻǸձҵĴѧոϹλѧУͬʱίĹֻһĽѧ飬ܶ෽滹죬ҪҪôеʱ䣬еǻᣬȵ˵ɡ 
̷ȫû뵽ӥ᲻ǵܾˡΪһжĽѧ鳤ܲĻѧУζʲôǣΪ˲˲ŽĻӡҲסɻͲʼն˳Ĭ 
ί칫ҺĽֻһǽ֮칫ҵȫţڵĻشί칫ңڳɹϲеӥװǻƵı̬ͬͷһˮеһ󳹹ǵĺ 
ϺǵĳɫֺǱ˴֮Ĭϸľ޴ҸУ̼ŵӰˣؿһ󷢽ĺʲôȥˣյģΪʲôֻһʺڿյȥ 
㱵ţЦݿ߽ף˵ղŽúܾʣֻϧǽпûȥδ䣬߽һˣէһѧС磬һʦǸӥ壬Ƹ¼ڳĵFҵ 
Сӣ˼˼ĳȥʢ֡;˼˼ͬڳ飬˽֪ĺѡڳСֵؽе㻹סѽҸմʦģ 
һŸղſӥǼ仰Ĭûлش𡣿Ӧ䵭;໥ʹ˸ɫ߳˰칫ңһЦ 
뿪ԺﰲȻǰ˵Ǿ仰ɤеܲЦЦıȴѰζ 
ԴȻ 
ĽѧɼƽƽԵܺãϽʦкܶ඼ϲԼҵĺӱӺǻ֣Ǵǰ;ģӥ鳤λϣԸΪ̳һׯСһСûƴȫչ 
صң˶оƣҲûԾͰԼĵ˴ϣ²ʡػ˯ȥȵʱѾǵڶˡ 
Ŵ⣬··Ƶ£ѾдŹŴֵĻڴɨˣżдԶؽͻĴϳ۵糸أͬʱ¡¡ҵ졣糿ʿȻҹһΣμһĹ׷ϣƴܣǹȴʼӰεظţֱܽNУ԰칫¥ĵƹ⣬Ϊþȶϲ֮䣬ǹȴë׵ֱһץסػͷһֵط֣ǹ޵۾̬Ľ鳤ӥ 
֪ǲΪǸεӰ죬һ쿴ʲôġȻûѩ컹ǻһҵģ϶ߣһƵĶϣĿģ뿴ӥĪβڶÿζǴһתһ̶ʦȴôвڡֻߺ˼ŪӥĲˡ 
һ鶼ã°Ժͳ̶ȥԷ֪¶ˣع˵̶Ͱǡ衱 
衱¿ٵľݵϲΪ֣ȥͷȥͯľҲΪ֣ϲΪ   
ڹκ(2)   
λãȴһ··ֵͨıؾ֮·кöֵСǴ·͵͵ﵽֵ 
Ϸģһ߳⣬һ׽ȫֻг̶ϲʵϲǶϡ 
һ˳һݣһܳݡ 
ͳ̶߽ʱּеסУһ߶Ⱦƣϸس˳ûίѧ 
ܷضǿʦѧУעģ֪ϵԼ뿪һ룬 
ƾʲôʦ󷽵 
ŵһͨһΪҵġŻǷԱСĺ 
Ȱֻ𣬿϶ԲˡŰݡ 
һ⣬̷ţƬϺһ̷˿һ̰ײˣһӸˣһ̶һ̻ƺһ㹽һ 
ڰҶһ̰װҶе˼ˣûͷܿǰЦ 
һʱ򣬻ⲻ֪תӥϡ 
ϳǻӥյʱϲһСɰĻƾƣ˾ͻ̺ 
ҺúܺÿĻҲŶ˵ƵʱԽԽ졣 
ʱѽӥϴһͷһ󻨿ãһ˫ƽ׶ͷЬǽҵʱ򣬴ȫΪѧУ 
У˵أУߵ˶Ա϶ѦͷöҲܸɻ˭Ҳû뵽ʦġ˵ԭںԶ 
ԶһԶһɽһѧģΪŵĲ֪ʲôĨǵĹϵòײŵġ 
ʵ¶Ҳܲ³һĬΪڷص˵㹫ηͷ̫˰ 
ˣ˼صֲĶǳ 
Լ²Ĵ𰸲ıϣɵðһô֪ʡԵøˣƱ 
۾ܣѹ˵ǾܣǧԱ˵ң칫͵һݼǷֲᣬĳɼֺܷƽ 
ӥͿĹˡ 
Դ˵һһ޴ľ̾ţЦ㣿 
ۿģʱ칫ûţҽȥϷŵǸͿҺٳŵʱӭײӥҴ 
ķ߳ԵزȻƽʦһأȻһ̬¶һҺٺٺٺһɵЦ 
 
ǰ鿪ᣬӥרűɼͻ˵һ꼶һһ꼶м˸ڶһʵ 
 
ҪҿӥƵó²ҲпԭϾɼ˵ĳ߶ȣ̵úòãˮƽ߲ߣֲ촽һ촽ƾ 
ģ÷ֶ˵ѽûĩԽŸǷֲŸʦŶӣӵһŵһ˭Ը⵱ĩѽ 
Ҫʦýû׼Ҳĳɼġ 
ǳױ̣ˡָܴǶʲôο֧һ࣬ƺôһк 
ֱⶼԲȥˡ 
˻عͷǰǶȣ̷˵û¶ǧúסУ̲סͷ 
ֳ˼졣һֱڶĩӥڶȥΣһİࡣʦˡ 
ʲôû룬׼ϡȻֹ˼죬Σǳ 
ڳм꼶ϴ˼֮ĳһͻȻعζôרҵεˣ˱ǰӦ̷ 
Ȼ̸еĿΣǳеĽ鳤ûᣬҵӥˡ 
û뵽ӥһѹûʵɵˣȫУֻһĽʦһĿΣɸɸ˭ѵñ 
ʦĿҲίɵԵõؽһĿΣĻͬ־ģ˵ͨ   
ڹκ(3)   
̷ȫϵرˣ˶Ǹ⣬ȥƵģСף̷ʦһȡ 
飬ʹһΰΣĿΣĽѧ񡣡µĻû˵ҲףͲ۸ 
 
û̷ô򵥡ֹ˼ڣ֪ͨУѡʮµʦμ̷ر 
ˣӥֻһˡ 
ôһڣȻû¡û£Ͽû£Ҳû£Ҳû¡ʲôû˼һȥ⡣ 
ҲӦ뿪ѧУˣԼ¶ȥ湫˾ȥУٻߡ 
0898ĵ绰ǺϵšϴȥϣСһŵǵ¿ֻϲĳĺɫ籩С 
ÿɫ籩0898⼸֣ͻС 
ڹϵȻ˭ǰ¶Ҳ¶ôϵϵšԽԽá 
ڵ绰ûסӥ¶С˵ˡСĬһ˵ҪȻˡ㲻һֱȥ湫˾ 
 
Ҳȥȥİ 
ֻҪȥ϶ȥȥ𣿡 
ԥԥ   
̶뿪(1)   
Դ˵ԥԥĻԺСĵ绰ӶشȫǶҹȻѧУĹ 
ʱŷ֣ʵһֱ뿪ѧУء 
Ϊʲô 
֪СδһӼƻ־˼˳֮չδԲΪӪȡʤļƻһСѾ͵Ϸˣ̫񱱾ˡˣǱкŮ󲿷ֶӦ䣬˭˭ôôţƽϵʧùҹˡ 
̶촩ӣһ˫ߵѥƵƤЬͷɵģ۾ҲʱҪƵġÿ촩ȫ꼶˸֮䣬һ´򽲰˱飬¿϶ûʲôѧ²ؽ꣬ȻɷнµزҵҵѾԼ˵ˣͻӣǰֶƬܵܵĿѧˣŪķ֣ӣ˴ల£ֱ¿Ρ 
ѧǶϲΪǷ֣ʵͦ˼ģʱϿγٵʱŵػѵͼҵˣʱܰѶʱˣǸͦɰʦνɰǶѧģβѧ˽ѧ˼ڵ¸ʲôͼװûºֻ٩ĻһѪصһ¡ 
Ƣõò˵кɻôǶӡ˶ͣǫǫǺ˵͡칫˱٣к͸٣͵ƢҶϲ֧ʹҲΪˣԵáЩŮʦ汳󣬶 
Ц˵ʦɱ֡ 
˵У̶һֱ䵱ͼ¶еšɣŮʱԹˣСԶֱŤϾࡣ̶͸мϡ࣬ǳԷǿģ˵ƶӣǰìͷֱӶ׼ͬ飬̾ܺͺ 
һѧУҥԡʢͳ̶ѡҥԽԽԽԽô¶ö˶ˡûšʵ̫ˣ۾צأ飬ѧϵšǻǰ˺ܻ״ϿʱԲϣͬͬӰ롣ʵľ̲סһԶ 
ЦԷǡʵֱŮѣֻǲ֪ΪʲôûƺǸԵŮദһʱࡣʱĹϵҲúͿĪġֹϵûѧУ԰ʦĸо˵Ϊֹϵѧʦζ嵭ˡ 
ʼ۵۶ʱ򣬾ۿһѧҪʵϰҲˣۿžŸɲָˣҪҪʵѾʱˡ 
̷Ѿʽ֪ͨһѧ갲ŵ³һ꼶飬ĿΣһİΡ֪ŵı̷һ˲ٹ 
ʱ򣬷ˣÿ·ʣǳ̶Ѫʱ 
극Ǻú 
ͳ̶˿һ٣ҪţȻſͣɫأ͸˼˼;÷յԷǻطɡǲԼͬ뵽NУ԰ĺ͹ݡǰҲȥΣζܺãֻǼ۸˿趼öࡣ 
ԥأ˵ʵڲлȥɣȴһ֣ȥȥȥղã˵߯ˡ̶ĳҪͣѵãװײס̶ҲϵѲӼڵϴȻı飬Ц 
˽˺͹ݣȴʱ򣬳̶ͻȻ䲻ضΪҾеĸᰡˣ̶˵ѧҾͲˡоǳͻȻûκϢ 
Ҫ𣿰ˣȵʣ⣬ͻȻȫˡ   
̶뿪(2)   
𣿡̶ЦһŤȻ֪ġ 
ĬԱ͵ĺСˣֶϲĺʽȵģˡҪ¿ 
ӣȻ˵˵ѧУڹ㶫ǷУɡ 
֮֡˳һЩ㶫ӡ 
ѽÿ궼Ҫֵʦȥġǵĵù̶СǶˡЦЦؿ 
İɴ۾ʳ̶ϣЦ˵ʵǿɲʲôòʹΪ˵ѧУԶĽ 
⣬ѧкܶԱļͥѾѹܽˡǺѵõһΪĸǵصСѧʦ 
ºģԴһʼͱȽעԺӵĽˣ𱱾ͬĺӣĻ̶ϻ൱Ĳࡣ 
ɴ뵽̶δЩѧǣͬ顣 
ȥã 
һɡ 
˵Ƕᶼյ˰죬ǿҳһο̶ɡ 
յҴˣյѧԢжյǰǼݽģʦͲһˣʦѧ 
һһ䣬̣óͲյûУȵĵһ 
ҡͷôʦסñѧ 
ʲôֵģ˿أǿ˽ѧУʦǶǴ򹤵ģѧϰ壬ͷн׼𡣡 
˵Żмѧ߽ǣű¶ǰŮҵϷһҲһء̶Ǽѧ 
ıӰ˵ 
Թ֮󣬳̶ȥ񻶡ȴڿûһ㴴⡣ȥ¿ҵĽСһ顱ľưɡ˵Ƕÿ 
ɿĸݳ˵Ȼ̶¶˾Ҫһķ񣬲Һһȫɡ˵Ļ 
ôôŤѽ˵ֲǾƾװٴˣѧУõòȻġ 
̶һŵɵ˵㣬˻ˣһ˹ģ۶غãѧرġʵ 
ʦˣϸʱѧϰɼͦãѧɲ͵ԥʦΪ˵ 
СԸǵʦ 
ǸиԵʦԼ뷨ҪÿʦÿѧҪѧüδġСģչ 
ӥ˵ƽոѧļͥҵƬдодܼÿÿԪаҪķдѧд 
ѾڰͰߣΪʲôҪΪԼǵѧϰأ 
˵дǣŪӥƿԣʹܲ⡣ʵӥͿ˳ˣֵ֪ĸףѧʱ 
õʱĽ̵ë͵ʱίϲ֮¸صϽʦϵҲһ㣬ǿûԼ 
ˣȴ飬ӥڻǳ̶ȰȻᰴԼ뷨ȥʱЭҲǱҪ 
ģ쵼ǽʦǼʯͷ 
ڡһ顱̶ȥϴּĹ˵Ͽǿ첻µز£ʵУҲ 
 
ۿ֪Ϊʲôûͷû˵ЩЦֿһûϾȻԳһˣŪе 
֪룬ҸʲôοȻĵƹ»γӰӲ֪ˡ 
̶˳ĿȥҲΰɡ 
翴һˡ̶˵ 
˼һ˵һء˵ 
û˵һ𣿡̶ 
Ⱥڵ۾ѩġ 
һˣʣء̶ԶŰϵŮָʲôɴСֵأǾ 
ʦ÷ոǣ߶ 
֪ѧУСϢ֤ʵģδ֤ʵġ   
̶뿪(3)   
̸Ǵӳ̶ĹתΰɵĹϵ⡣ 
ΰѧУĹǸɽʦǶڳһ顣ѧʦ֮һ;˼˼ͬһҵһ꣬ΪһֳɫѧУ³һʵκѧʦ 
һأڳһ꼶̸ģŮѧϰغãȴǰسܼ﷢⣬һƽȵ̬ȸҲ飬һֱϥ̸̸ȫˡΰɴҲոҪμӰѧسҪؼң˳·Ҹ˶ٷĵúͶͳѡ 
֪ΰԭиŮѧͬѧ־ͬϣ꣬һҵͽģΰɵʦȴ˹ϵһŪˡ 
ŮҲƶۣǼѣ賤ڲڼңܻܵϸУǰͿһ˵Ĺʹӡΰɷֵֺ󣬱˵ùʱȥģû뵽ΰԽԽ𾢶ְ¶˿ʼˡŮʶһǮˣ֡ʱΰһ˼׼ûУѾѧУ´ˣ׼ﱸء 
Ϣû˳ЦϽʦ̿ʼŸܶ󣬡ĺδ޷ݣùضǡ꼶ʦŷȥɢġèе칫ңĳظ̸˰СʱĻ˵쵼¼̸Ҳʦѧ̸˺̸֮ 
ΰ˵ҵʱ룬һˣʲôûأ˼Ҿô㣬㻹ͼʲô뵽ʣǵľ̫֮ǺʣʣΰҪ˶ˣΪ֣Ϊдè 
Ǵ̸֮ΰ˲һĿкüΣʵ༸˽ϰͬѧļģгNѧϵĸ߲ѧΣֶðܵNȻһ־⡣ѾԽԽʦѣѧʦѣѧʦѣҵҵԹѧʦֱȵ컹ѡ 
ʵǵ˵̶ΰԵɡѧʦһ޿κεѡǼȫѧʦTҵģ˳¾͵ʦҲûü̫ࣻȻڹҲͦڷģûʲô飬˵ڷֻǳΣǷĵġ 
ΰɾһַĵ顣˵壬ܷǳǿҵظоõţʲô⣬ر⣬ΰɻִһӣΪҵǸɣǰ;ʵǰѾͷˣÿչһʦлʵİ 
Ϊˣΰɺһе⣬ֱӦȫͬˡ 
ûʲôӴССһ۾ӱȥûСѧƵŮϤҲóӽһͨ˺ƣĿУ˼άܣֹ塣ǺϲĹӦֵĹ 
˼˼ͬһ꼶飬Ǹ꼶Ůʦܶ࣬ǵʦ÷ҲֻʮͷǾۻᣬȥ֣·ڰ칫ҲߴߴЦͣĹȥĸ龭δļͥĵӾ磬Ĵ۵Ʒ˭˭˭ĽëĨ̫ˣ˭˭˭˿ˡʵĵݸõǴͬС죬ȴһСԼͦģʱ־ͦԶġʱģʱ־ãһƸճ¯˵Ϣ 
Ҫʵʵڵģ񼢶θҪһ³¯û¶ʱڰ칫Ľë࣬дƷΰ÷պ˵Ĵͬߵһ 
ôһ룬ҲȻˣһкҲӦϴøɸɾطڳ   
̶뿪(4)   
ʵأʶá 
ôһ룬־̶ӵеɣôʵеҡ 
ôһ룬ų̶˾ƷȻĪС˸ 
ưɵפڳҪȥԶߣⱭơ   
Ļ(1)   
ٻûʼ̶ˡ 
ĿҪĩϰ֮ǰΣĩϰһʼͳû¶ˡǸƵƣҲǸʦı 
ѧУϵ£ʦѧȫæֺʱȴرؿ飬ģ¡ 
ƽʱµľǳ̶ˡ 
ĸʦű¶ 
˽̳֮⣬ҪöѧίҪټίίԱᣬҪƶ³̣ҪҪУ㱨ҪίעǼǣҪӳ̶طչίʱý̳˵ǸҵίĹҵ˵ίˣʵûίǣΪʲôûҲ²⣬Ҫ쿼졣 
ڳ̶һʦգʱ͸æˣȫУĽѧǸɣ̿νرָĿ⡣ 
Ҳ֪ЩоʲôģܿСոڽ󣬻ָı񣬱ӡЩľӵиַѧٱһһͳƣһһ㣬Сϳ¼һһ֡Ǹһ˿ǶǵĹ 
˵бһ˷ѽ¶¿¶ǲ֪ģôܰѧƷҽѧҶԴС󣬲ͣ飬ͣز㣬ȻҳɵҩƷһֽĵĽײڽѧͨײ𻨶ÿѧ˵ʴʱܶ಻ű߼ʣε˵ֳһ𻨶Ǵ𻨶ڲ֪УʦĶˡ 
Ϊգŷգ˶ʿѧλվڽѧһߵգȻеͷѽ⣬ȻµĹְŰɵ̬ȣȫ̷񶨡 
û̶ֺš 
̶ڽ˿ԺһֺеģʱҲܸԼ¶׼ȷ˵ҵģǱ֧ʹġʱЩŮʦ֧ʹΪĺԵΪᣬΪĵΣΪһֺеģ 
ˡ֪ЩŮʦ᲻һʧ䣬Ӧòģֻ֧ʹ֧ʹͬʱȡЦȡЦͬʱ֧ʹȡЦǱûӵģ˵ˡˣĽѣܸʱǸǾѡʹǾѣҲǶĵġ 
ڸʱ֪ϧѣڸʱ鲻Խصᡣ 
ûᣬΪһ𣬶Ϊ̶ڼֲиؽЦЩɵı׾ĻЦЦʱǳΪÿ̽ĳÿζеزԹɫŽÿζϣ˵Щʱ治ɫԲѡ 
˵ѧУźӵԵñͳ̶ͳ̶ʱעֵذѲСڵβ¶ᣬѧһһ˿ʦȻҲƽ⣬ͰףѧûûСһƬңǨѧôôԭԼǿ 
ʼնֵòȻӡ֮һֱϵۣԲѧץŰѱſӣͻʧȥȨԣʧȥȨԾûǡãʱίѧӰɵġ 
һУţһ뿪ѧֻˡһͳ̶ȥٻ̵꣬תһ¹̶̨ܻߣɷнµѡ׼۸񰺹£ɫҲܱ£˿ߣֵİ͸õͼˣͿ˿ڴеǮһȻó̶ǵ̳СԽֳˮ㡣 
ڵϲ˵ʱȻóֽ°ȻŪһԶĵطŲ 
ҲΪȻȰ   
Ļ(2)   
ʲô 
ʲôʲôôˣҲŪƯģõˡ 
˵˵˵ˣ̶Ҳסˡ 
ּٴֲûѡ 
ûü߳ŭ֮ǰ̶ʱ̸ֹ 
˰Ǳ˰ʱûȰܡ 
һ仰˶˵ˡ 
ɴˣʡҴԶš 
û뵽仰ճһԤԡ 
˶˵һֱңԶǳңԶǳ̶ߺ󣬼˵¶ȴĪؽӶط 
˭ҲûϵһŮʦм䣬ȼ˵ľȻ˼˼Ȼ˭֪ѣѶغãý飬 
Ůȫǻ׵¶û뵽ǣ˼˼ͻȻˡֵʱѾǷΰڣסԺûȥˡ 
ѸײڶҲŮʦ˼˼ļǿϡǰĲֻܣΪ˸һΪ 
迴ܹؿĸ׵ְң˼˼ĸ׵Ĳǰ˻ 
ٸˡͶ˼˼һĪĺøУؾ͸ˡعͷٿһֱѧУʵ 
ôɣȻѧϲƯڲͬʽʹΪܼʵʸ֮ġǰŮʦ 
õ͹񻪣ĸȥ¶ҲŹ 
ƣ˵İɣģ͹ôݳޣϰ࣬øյġ 
˼˼ܵѹ޷ġʼһǿӳ˵Ըе΢Цֻ財ڼ 
ܾȥ￴ȻЦһ£ַǳҼЦݡ 
ѣһĺͬ¡Ƕĵعοչʹնɹѹء˸е˼ 
ڹĺͰοչ˵ĹУ˾мͷһʼǴ˼˼˵𣬺ܿ˵˾ѣ 
žΰɣ÷ڳȴˣôɣ㣬㣬㣬ȫɣһԾͽ顣 
ȻǵЦģһ˵ȫ۶ûŪɣΪ˼˼ѶǼƵ̫ټʱûѡã 
ֻ˼˼һ˾һ춯صʢ񡣵Ӱ죬Ƕŵƣֻһƣ˶ˡ 
˵гδĹﶼˡ 
ӦٵǾѾһˣΪʦܵģǴԺ·Ĵѧϵܿȷ 
ˡʼʱΪз֮Ҫȶ£ڶڼûйʣһֱԾģϳ⣬һʱеѾ 
乤ˣҲԼľԴȻֻǹнײ㣬˵ĹʼǿԳɼҵˡʱ 
Ҳˣ̫̫û¶㽵ȻǴӡǾӦٽˡ 
žΰɡӵһ콻ʼڵĳΰڵĳһڶʦļලͰػָ 
½УͰؽСνͰ˼ǣʲôʱʲô顣ʱȻӦģǽ顣 
ڣʦǰѻ񶼸źˡѧУĽݽңëʽּӣȽʡ¡ءΪѧУһ˫ 
ְǻõ벻չˣСԺһƽ 
һӼ޳ȥˣŮʦסˡ˼˼ϵõģӢĴ￵ѩȿסǸ߶ѧ 
ʦĶӣ˼˼δžһذʾջģˣȻǽĺӱŮʯ 
Ժʦ磬ҵ˼ҷݣӪũ庢ӣźȿͷĹѵԸ׬Ǯİ 
Ǯһʯ޸Ȼٹӣһ 
Ǹͥұ˴˼粢磬֣ܽûʲôԣ˽ܿԡڳĸŮʦ޺󣬽һ   
Ļ(3)   
ҵĴȾУ԰ϯҲ̷ܵغͺõֱӵСװʲôʱϲǰ 
Ūƿԡ 
ϵϲǣʽģ˵Ĺģģصġ 
Ȼһ죬Ҳһϲǽ 
˭İ 
ҵġ 
ûζ 
ûЦ 
۾ɵø󣬾ǰ˼˼ʱЦأ벻 
𣿡 
죬ûˣһˡ 
նٷǮ 
һٶء 
Ҳһȥ 
ȥɰʱ˧硣 
룬ʶôʱ䣬ûѣֻ˵Ǹ־ı༭о򿨵ģᣬӦˡô˵Ҳ 
˶ 
лǼҷʱѾˣվǼҷǰסеʧѧҵҲ½μ 
üͬѧĻˣ󲿷ֶԶصģССҵȴ棬ݵƵģ鳵ɴľƵ꣬ŵ 
ų¡صʽô¶ 
¶ҷݣȴСÿͥ䣬ֻͣгȥԺѿſŵִٵϲ 
֮⣬ֱһ˼ 
ȥʱھƣûν˧磬Ů˶ɫһ˿سĬţ˼شʷ⣬ 
ź۾۾ȫһģ 
أﳯҲæվƱ˳ƿһۣʮˣձл 
ʵɻƽ˺ôôһλǵĳ̶أ 
֪ʲôءߣ˲עſ˵ĻʵҲô¶ϴ޿ 
κεľ뵡̷ˣҲ˸ûʲôĻɲ𣿡 
ʱȻһһŸؿĺЦΧһȺС֪ʶڽ߾ȫѧ˵ģ໥Ȱƣλо 
򿨵ɣѾ۾ˡ 
㿴㿴Ǹмһ˵Ʋ죬¶߳޿̱̬ҪΪ˷ӣҪΪˡ 
ȻΪʲôæôشľ 
ܶ౱Ĵѧҵһҵ󣬴Ӽص˸ĸңͽĸɩһ𣬼ڰʮɵĶһ 
ᡣɩ˶ӣֹ˸ķÿ˵ռ䶸ȻԵøţֻôӼְⷿס 
һһڱʱҲڳ˭ûȥΪǸӰ˻ڱ¶ 
˽̻ѧʢ֮ⶼǱˣʢҲѾڱˡ 
ǿӰʱСڱȴͻȻޣǿ춯أֱȥˣֱ}ûšһ 
һ˵Ҹһ޼ҿɹ飬ˡ 
޹֮ʹ¾ĸѧУҪû뵽ӥһ١ 
벻ףЩԴʲôǲѧУѽΪѧУ˶ٹѽȲŷף 
ȡʲô˼ѽҪԼλѽ˼ϽʦеΪѧУô꣬ҵҵҲû뵽ҪѧУҪ 
ѽ˵ˣǵʱѧУʱǩЭģЭдҵסҪҪѽŶӵȰ 
Ҫóֵ˼׼ѧְۼ㻹أ 
ӥͲǸĴˣҲѧУס˵ӴһֱŽסĸǶ 
Ӷֱ𳤴ˣǻûԼסʮˣҪĸŵ 
ҲϺüηַĺûᣬǶڹؼʱ̷ˣνĹؼʱְ̾λǨʱΪǸֵλ 
ֻذѼֵķӹ̬عøˡ   
Ļ(4)   
òҵһնŶʱڲҪʲô̬ˣϽдס룬˭뵽һѧУֵ˺ܶ 
󲿷ֶǸѧУԼȣûģһʯˡ 
̫ˣ 
㵹ù 
ȱ޷ 
ӥǶԼһͨ 
ϣųһסҪ޸Ҫ޸Ҫ޸ҪÿĽͨеΡ 
Ҫ޸Ҫ޸Ҫͣһ̲ŷҼįն 
ᷢһ䣬Ҫûзʧסڼܿû 
飬ٲΪ˷Ӷ顣 
ţصˣǶؿһˣǵλһθַ쵼˵ˣֻҪ˻飬 
ԵؽǮ̾ŷý֤Կף˭֪ļٵأ 
μ֮ܲãǻһҵ֣СϴµǸصĵ绰ϴСӵģ˷ܵ˵Ҫ 
¸¾ͻ¸ǾͿԼˣش͹ˣһҲ˷ܲ 
һ߽NУ԰㲥ųס¶ǿɳܵġ 
һļڣﶼµζ¶ǿɳܵġ 
Ȼ֮䷢Լǳ¶ɳܡ   
ڶɼٴ(1)   
ӶĻ֮һڹƽ 
ŮʦǴųΪ˸ϲãԼδ㽺ͳ־̤رƺѾߵҸվϿΣ¿Σ٣ϰÿ˵϶־Цݣжһ˿˿ۺͰݵζ 
ŮʦµĻ⣬ճ龭ζľ׽д裬ҲֳŨҷɿζЩ̸ʣȫ岻ϻȥԼǵıԵ־ԼĴ׷ţƣڱ 
һĵ̰ܵסˣ̰ҲˣˣҹСӷǳͶ룬æüѧ°Ѿˣųһ뿪ίһΡ 
ۿźһһɢˣʧ䡣뵽С뿪֣ҹЩŮʦעתǿϲǡȵȵȵȣе겻 
ҺûжŶһʹС̤˶ѿҪǺŵһϰɣ˹ 
ǿż˰ɣǹ˾·Ҫȥɼ٣Ҳһɡڵ绰쳣˸棬Ůô˵붫ŮҲһ 
ŶڻԺڱܹ˾ϰ࣬˵Ǹ4AĹ湫˾ܿϡŹֵȥϰ࣬˵о۲ͣŶ˵ǵҵĻ 
һͽģĸ綡û뵽ìܡͬƯŮ֪ΪʲôԸչͬˮսӣڶôˡСãܾøĸСʱ̫ĿͷĶӦð˳ԾίŶŬ˼빤 
ƫƫǸˣ˵Ŷʡ͵ĵƣžͽԣӵˣͬ⡣˼Ӱ裬¶ҲͬⶡŶ¶ҲһϣҲ˾ܡ 
һѸʱͶ˹ϣʣµľ 
Ӻ񾭹һֻأѭһֻ֮صʱͶŶˣŰӴĴСϤNУ԰ÿʱ켣ڸ¿ҵľưɣʱŶǹ˾ҵϵʱPARTYʱʱֵɳǻҵƷչмΣȥרΪ˾ٰĹ֮ҹۻҴǷƷ 
֮˼ۣΪʲôǹҳĹ档ǣ 
ɱĽĳϣȴҲſԻֻгĬ 
ٺڼеģ˼סñȽϽѧҼҷãȻЩӰ˵鿴ֱŶŶĵ绰ʰ׼ 
Ŷǹ˾˴壬ɼٵѡСɽһȪɼٴ塣ֻҪ߰˴ٲСʱܵ˾Աһɾά£ԼķԵԽҰ 
ϣҵɼٴɹŰԷ졣еְԱͬ˿ȥãԭΪѹң֮ͬ佣ţȴʵŽѰ˴ͣҿӽԭ򣬴һгĬ˿ˬ泩뵽Ǹ̸Ĺϵ֣ǺĽ 
ԷʱԱߵһ۾òŮŶ˵λСգǹ˾Ĺ˳ơϣ𡱣ƬǸŮˣΪһİڹ˾ͨﵩսͬ¶ʢľĪ/ϣ˵ѧʦ۾һգһգأŽĹ⡣˵ҲѧʦΪشѧҪǸָ꣬ٵǩͬһȴˡú⣬˵һڵıϣԼѧʱȫҰᵽصģҲǨȥˣҪֻܸһ;ˣջǲίԼ 
ǰ칫һ˶ҵȫһأ칫£ƵģһҾͳˡ   
ڶɼٴ(2)   
ԸҪҲҪ氡 
ϣ˷ʵѧҵԺһֱ룬Ϊʲô׬ǮĶʲô˹ԺҲףһʶ飬Ϊһеļ顣ܼȫȫѪڣʹû˱㣬áǶҿˣʵҲͦģ֪ΪʲôֻҪһ棬Ҿ͸˺Ьһͣ 
ϣ˵ⷬʱȣ۾ҲһĹâԭƽһ˵뵽ԼĹ뵽ԼڿϺѧܼкѧ̸ʱ޷Ŀ֣ʼʶҲڲ֪а˽ʦְҵ 
ϣ˵ϰ屶ãİģ˵һİҪи߳֯ܰƷдĶҪзҪͻƷԼΪİʵֻһѲƷӳﴫáôϰʦ 
ǰ͵ʦǹ˾̫ҵѧУϰʦҶһﹲѵѣͦѵõġ 
˵һɹŰ˽һȺƯӢɹСΧŷվһԲΣһƱݵǵϰףʼףƸ衣Ǹɤḻۻͳ߿ĸǰʱֳԲҰãã紵ݵͼţ򡱵ԭ˵ԭϵиɤӣƺ˶ǵµꡢڸ 
ƱתһˣȻ˽һȫ˸߲ҵ׷׺ҪȾơԭλѧʦϰ壬ղһֱһɹŰɼٴľԷ 
ϳ˷˸裬Ⱦȫˣվ飬Ϲذ˽ĿϷ򣬳ǩţ˽λԹɵôʧɫʲôЦ˵ƵŻʧŶȣŶܲΪȻ𣿶ѧֵģһ浱ʲô¶Ҳ̫Ǹˡʵ˷䣬Ҳû˯ҴƳȥɢɢӾʲôġ 
Ŷ޻˵̾Լˡ 
ǩĽܿͳˣԼĺţаˣ5żǰֵİ༶ž5Ե֡ţиܺʣ˭5šϰ壬Ǿһ塣 
5ţʣ ˵Żȵ̾˿ 
ͬʱҲϳղųԷʱ̫Զûܽ˹ףһ۾ϳǡۺɫʡ 
ô㣿ͬ 
浱ʦˣص֮ʵһ仰ǣ治˼飬㻹ǡۺɫļְģأ˭ᵱʦͷ 
Ҽǵ˵һжעشʵʱǰӰһӹʦһ¡ 
㵱ʦˣʿĿ⴩˴ȪðӾأ͸Ŀȴ񿴼˺ܾǰۺɫУ԰ 
һֱ㲻ѧУ̫ãϣϧÿӣǹӣĲƸҹȥϲʢһ׸裬СϣǸϣܹһɳʧȥһЩôҵϣеĺӶһϣ 
߳еĻ͵ˣһ˵·𿴵ϦѧУ԰СտաȺӵѧƯĿٵ 
ҪѡһأѧУ𣿡ʹǸźĽβ 
ʵһ̣ǰڶǸϣ˼һ˵ҪһΣҿ϶ôߡٻѧУҲˣ״̬һˡһֱи뷨лᣬϣܰѧУһѧУܣѧУ   
ڶɼٴ(3)   
˶У԰ᣬҲġ˵е㼤ճУŵĴѧ 
ת֮ҹѾˣ򿪵ƣ򿪵ӣһĵķոս濪ʼĿתضĻҪЩ滭 
ѰҴС 
ô뿪ۺɫˣ˱裬İĵƹһֻ㱵ĴڶɼٵľƵ꣬ 
ԼοʵֲײĶζɢڷﲻṳ̊ʵĸо 
ʵͲڡۺɫˡȥֵطΪ׬ǮСٵܴ̼ˣ֤Լʵ֤ԼҲ׬Ǯ 
Ǯ𣿡 
ѾˣĶ߳ķֿʼˣʵߴӵƿ豭ȻŴƻҫµӾء۾ 
ֲмһ˵ľ뵡 
ûҾˣûʲôֵطˣÿ춼һ﷢顣ʱ򼸺ÿ죬ҿЩĵĿ˶Լ˵ 
Ҿһˣ 
ͦżȻأһѵĹ湫˾ʱᣬԽ顯ҲͷԷ籩֮ǰȳʸ衷 
ûоֻܿԼ㡯ʲôģȻһ˿ʼۣӳԵſڿ󵽺˵˵֮ǳ׷ 
٩ܿóʵ༤УָоüˣҵʱãеѧУ֯ѧָۣо 
Ум顭 
Ǽ顣 
붼û뿪ۺɫˣһʼİǾһҵз赭дأ֪һй 
Իս 
ʵϰ壬Ըǰѹ˾ѧУ˰ԼѧҶѧġÿҵҪԼҵ 
ĻҵôңʲôסˣͿҵĻҪԱãĵضһ 
ǾܰԺҲŻƴɣǿԼһˣǿҡ 
ʵĻܴ뵽࣬һĵ 
ǹ˾ȷ˸оһֻ˲һ죬оǳãǶг飬ǸİϣҲ˵ȫƾһ 
顭 
û˵꣬ʵЦˣ֪ϣ˭𣿡صЦݣһͷˮҡҡͷ˵ǵǴڶ 
ҽǸСյĹ𣿡 
СաСգȻ򡣹̸ֲʱǱȫͬ 
ʵһֱϵΪǼ¶̸Ӱϴѧʱ߹һ·ҽ˹湫˾Ҳ 
뵱ʦš 
ĽһڲͬʦϵԽԽоǸôõʦˡ 
ѧУĻȥǶ顣 
û⣬һ̵ε 
̸еҹѾˣԭԱȥƵҲرþˣ˸Ƿ˵ 
𷿼ֻˣǿҡҡͷ˵ǳȥӾɡͷ˳ȥ 
ǵƣӾﻹмҹèһ߳۾Ų´ǡ 
ںݹһȪϲڵӾز֪˷Ȼҹʱ֣һˮ˯ȫޣʽ 
ű˼أ˦ں档 
ҷ˫ԸŮϰڳϿˮеͦľģͷʵͦѡ 
ע£Щ΢ӵϢǱ̰ 
»ص䣬˶ЩΣʴӳҳһϯɳϡ֪湫˾ͨȽϷһ࣬Ҫ 
ǾñŤҿӾرߵĳϹһҹҲͼͷˡƽض˵ 
Ϊʲôһأ룬ϰ壬ӦԼȨ 
Ϸû⡣ 
ͷ㲻ǽİɡ   
ڶɼٴ(4)   
ѾˣӲͦţȻɳԶ֪ΪʲôԼе 
ģҲ㡣ʺ񿴴˼ʵϣĿ⼫ߴ͸һļ׼ȷаĶ 
ԴӵѧʦǳԼΪֹ˵ǳ˰ѧʦϵһҪԵúһѧ 
ʦһǴ´粻һΪʽҲܲһԣȻʲ˼ҲԸʾǸͳ 
صŮǶһϵѧʦѧƽʱֻһ¶ȥǰӦʱ 
̬ɵ˵ûɡ 
û뵽ʳƬ̣е飺ߣ㣿 
δ䣬ʲԾüȻһһı飺ûŮңʵҲʲô˾ӡ 
Ŀ֪롣Ҫ˱ˣҿܾˡ 
𶡲˵ʹȥƵʱС¶ɵúԼ˵˵ΪѧУ¶أ 
ѧͬˡɱϾ뿪ѧУôˡ 
Ҳ㣬ΪѾˣʶ˶٣ԶһɵĶţ 
ʦ 
⻰￩һû뵽ְҵһֹ⻷ʦⲻһְҵһݡǵķף 
һֵصǸʦڵҹڡ񻶡ķ붫˵ģû뵽ڵһˣȻ 
ѧʦ߽ѧ쿪ʼһǳݣһ֮ȥݡʼϲġ 
ҹ֮ʴ󲿷ʱ䶼һϷǻصԵķ䡣ǰʱʼҪ 
˾ԱԻ󲻽⣬ûֻһѧʦô򵥣һΪϰ嶯ĵŮ϶ŷͬѰıŶ 
һͷˮܸô¶ 
Цˣ¶˵˭ס 
Ǻʹһ𵽽ɽ·ϣʽΰɵ¶һֱ񡣶죬ȴ 
ʵ·ϲҰܣİŮ˺ɫȻ̾˵ȣҾһӱ 
֪Ұʦʲô𣿡ʱ۾йص΢Ц 
һϢĺˮ˸档 
԰깤ʦʲôġЦ 
ߡʵء 
˺Ǵׯӭ濴˼ҵĴ̡ 
ΧĹˣŶʱкڰ׵Ӱӽ֣ׯԱµСɽͦƵأ 
У԰С 
ΪֹһܱǶλôһȺСһϷǧСӣûһˡ 
ûһˣ˵ҡأվǻʵ±ߡҵְǶҪĸ±߱ҾͰ׽ס 
˵Ƕڿ񱼣Ҳ֪ԼĶܣҵôʲôط׽ס͸¡ֻ뵱 
ߡ֪е쿪ϲɵľ 
ƻӳգһƬɫտһֵĵˡ 
ǰһͯеĻ档 
±ߵĵˣߡ 
ĿľʲôҪһظ𣿡 
ߣ԰   
СӺϻ(1)   
ٵܣСˡ 
ӵСĵ绰˵˾ڿ˹ᣬȥѵͣƯƯصһСһո 
ĺɫµϣǸܵĳõģƯСţƵأϲء 
һɫ۵ȹڳԼϹԼĻҹ 
С˹Ƕسһٴ͡ 
Ȼ磬Ҳܰĵ⣬ܶǰĸж 
뿪ʱĵ߽С񣬡ܣŮѡ 
ƯСŮѣ 
Ǹ˿˿۾Ƭ⡣ 
ллĳܡ 
ɣÿĵ㣬㣬Ůѡ 
߳꣬˵˭ŮѰ 
С˼ЦЦΪ˲⣬ղˡǹ˾ḱܣһǸ㼼ģһ 
۵ģղǸǸ۵ĸܣأػϿҽӴģӡһֱǰģ 
ɻȽǰ;˵ţԳ²ӡ 
ڹ˵رעɣһǲմǮǲվӣǲܡС˵Ȼסˣƾ 
ô׷ʣҲ˵ǵϴ 
Сң´ôࡣҪǲվӣڿػпܾܵĽӰˡǸһ㣬ϲ 
׷Ůұ󶼽ػӡ 
ϲСǸ־ʤȯյӣһʢĶ־ͼᶨĵˣ˸еǹ 
ʤҲױ 
ɯһĻױƷ̨ơݡ̶̼С˺ü绰ȥǳæ 
£ǵ¹ơһ㽶Ŵزӱ߲ƺɢˣѧĻѪ 
йƯ衣еơƵζдƮĸͷ˵ˮζмŴTȥǳ 
ڲԶ¶λϷǳɹ̫ŷ֣СƤҲںɹеˡ 
СܿͰơƺˣʼľȻʵϰڼͻͽƺȶˣСҲˣڿNƼ 
ƶһͦġںʱǸҲˣпܼ࣬һ 
Ҷˡ 
ÿƻ̸Īظеᷳʲôˮްɽѹ͸б 
еĵùҹϰԣ˵һϰߣһϰ˵ʽԻԼһ˼άڲ֪вһ 
һɢϰԣ߸ɴ಻˵һĶԡСȻѾɥʧϰԣ²̸δ 
̸ƻʱоһֻϳ֮ƵСӣָоһĸо 
ȥӺϵNƼĳС˵ļͷ˾Ѿˣջ⻹ǲɱ 
ػصѧصѧȥϡ 
ʵϣڴ֮ǰѾ̷ص˰Ͱİ£õһε׼ˣѾ 
ҷãһĸоˡûʲôԭһϰߣѧϰߣգȪ̷أèСè 
ӥϰߣһǺ棬Ȼһֻ࣬Ҫһ룬ʮСһϣһа޹ı 
鿴㣬ô÷أ 
ȸһ˵ɣû׼һҾءοСﰵشٸꡣ 
Се㲻ģҶܸϵ湫˾ˣȥ԰ 
Сɷѿĵ˵ȴˡԴӽ֮ʼѧУĻ̫ӦʹǸŶһھưɻ 
Ҳ쳣ǿҵøС·ߵĻʵ·һеԼʵԼ֮뿪֮   
СӺϻ(2)   
鲻Խ뵽֣Ҳʱص㳡ϡ 
ʹǮ񳪿OKʱ򣬼ʹ˼俴ƯСĵϵʱ򣬼ʹڱصӢаҴڨʱ򣬼ʹֵǧ̲ʱ򣬼ʹֵĽ˵ʱ򣬼ʹǸŶڹ湫˾μͷԷ籩ʱ򣬼ʹǴʱ˿̸СǵʱֵУ԰ѧҰǧƪһɵУʵĶĳ벻˲ͷԡȻΧһо˳ʱĺˮһѸԶȥǰֻʣ֡ 
кüΣھưˢҹ֮ڶվ̨ϣһֻ㱵ĸо붫˵ģû뵽ڵһˣȻѧʦ 
ոһյĻоãԼڷѳˣһŮʱУǰУ飬ԣɢְЦУģһѧʦׯȣڰģθУϲС 
ͬʱ֣ڲ֪Уֲ˸顣 
ֲַȷŰɡֻһʱ䣬һ֮ǧְִҵôܾͰأĸе   
³һ꼶(1)   
µİ칫ңĴ칫ҡһ꼶İ칫ңʣİ֮ظӡίǼСݣŴĴ¾ֵĺǵЦίѧЩװɨĸѧİ칫칫ľһֹȥˡɵø̾ 
ίֽһк±ҵĴѧλϡŰ칫ѾܶˣѹǰһŮƬһ꣬ȻûҪίǱ仯ŵģʦѧֻоǶһίίԱᡣЩùȥܾһоǷԼϡ 
³һ꼶İ칫ȫУһ䣬ʮŰ칫ʮһ칫̫ӦίС˵İ칫ұ³һо޴䡣 
ҵѧҵĽʦˣǷˣӵ绰ˣαҴææܵˡѵѧʶĵ 
˷ӡ֡ڡз 
Ҳûкôۼһʱ˸оůһ꼶飬ÿ˿ĶŵģƣȫС 
Ͻʦˣȫͺأɺг泩˺õһ˾ЩĪ̸ۣ֣ᷳʦȻϲȴرԵĶճţ˳һ飬Ҳӳˣһ𡣲Һûʲô󲿷ʦͣҲƽ׽ˣܺദӡ 
ʵİμѧʦ䰲ƽȪʦһĬȤˡϲЦ͸¶еǻۡϲ˵ЪǣѰζѧ˵ؽ졪ëַˡʦ˵ѵĶҾͲˡĸ鷳ѧ˵ѧϴӡ⣨꣩Ҫ˭ʲôʲôˣվǰƻһ֣ٺ٣Ы˻¶һС 
ʦԸ죬˵ȤᶺǰϣзḻľޱǷİ칫ǱԱĽڣ̣Щ𰸣éٿȻȻʡ 
͵̷ضǸɣ˵ĽȴȫȻͬҲѧѧĺѧĵĲ죬䰲ƽԴѧԺ侲Ҳû̷ֳɵĽۣҴӲעµѧ̬ʲôġ 
ԶصʦУѧɲŵţûоưѵȴƾ츳ڷܣܽһԼʵս顣õѰζָ㣬ʱֻһѿڶЦϸᣬȴܴ˻ζİ䰲ƽйﾶݻԻȴĽʣ䣬ȴ츳һײΪ˵ĳľ飬ƾԺͲиŬģûбû굽ͶȻܹһˡǶǲɫߡ 
־ΪԼŮѧһһŮԸԳֽ˳н˸һŮҲѾٸ߿ҵˡ䰲ƽʱϵģһ˫ŮɽֵʿΪơ 
䰲ƽңɣڳһʦﲻֹһı鳤¬٣ѧ鳤÷黣λ̴棬ŮʦǶѾ˸߼ʦݻдԼ߰ʱ䣬ѧУܹõ˳µѾõԵļͥҲҸɷǴѧڣŮѧҵ۹϶κֵ÷顣 
¬ܶ͵νʦһĸֲϰΣ˵ʱһСʱߴһٿ飬˼ҲΪǮֻĥʱʵҵѣƽʱٳֲּݣιιèĽ£÷黣ʮFҵĸֵܽöӣ΢ͶʣѧУһģװι˾   
³һ꼶(2)   
䲻˵ݱҲģ÷黵ľܸʹڼεڶְҵʱӵ࣬Ҳûа׬ǮӮҪĿģһ 
ֻΪӵĽ֮Щɫʶѡ 
ǲԼͬأͺõ䵭ľ롣Ըϲȴ˲ͬǶˣȴ 
öĹʱ̰ڳ׼ļơǰԵôɺͿЦûӰĺӡ 
Ǻ־룬Ϊ˹꼶ȷԵúܹԶΪ˶˺ 
˵֮¬߾ȫѧУݣΩһɾǲҪͺõͬ顣ͬһ飬˵ 
¬ٵļ˲õеʹͶġ 
Ǹʱõ鳤ΧһȦˡ¬ٵȻΧƵȺУǳΪصĶŮҲŹ 
ŮʱСҲֶ飬絽İ칫ҳԷȫ䳰ȷú޵ݡһֱڣŮѧҵȻ 
Ըõ֡ 
µĳһ꼶飬õҲһ˻ӭ֡ 
ʦогֵԶĽʦӰ죬ҲԼжϺ˼ 
ʦµεѧʦۣӢʦӱ±ҵļѧ֣ᡢͮ 
ǰؼרĹġúӡû˰˼빤޹صģĶǵϡǲϲõǵԭ˵ 
̫ӹףʱ¶ΥʦĵͼȤζ 
һձҵĴѧԼѧѧֲרĻƧֵֿЦİиѧС 
ïʮǰĵӰïŮиѧԽ˼ҽȸУһŮԽ˼3.14һ 
ν˸߲ҵسƺ˼Ҽˣ֣а칫ʦΪܣ˵õΣȴ 
ƵƵĿȻ˿ûв 
ϣ˭磬˭óЦôȻԣϲڱﴫл˵˻ͬµģѧģƺ 
깤ɵϰߡڰ칫̸۵ģգΪ޵ģҲա 
ɼգĵϵ˶ʿ꼶鳤ıĺܶͬĶ֣˺ 
õλáǶǸְλ־ǧصãû뵽ǴͷѪèȴǸѧУûĻëѾͷ 
ߣʲôѽһƾ߷߲ƽ롣 
֪ʵé˼ǵĽ 
ǸλӱҪѧУвɲ㲻ϣУҲֻǴɲʲô˲أֻΪҶ֪µĳһ 
͸һѧУܾûйʺܺõ꼶У꼶鳤ʡֺõ¶Ȼ 
øģһļλУȫֻ꣬꼶鳤꣬ѧУ죬ҲܼΣ 
вɲ 
¡꼶鳤ֿȵġ˭Ҫõ˭Լʸõ 
ΧᣬһֽʦУҡ 
èԴ˿൱£˭ΪֵɽǸҲΪʸ֮ġѧУĹϵ̸ᣬǣһ 
ȫʦķչȥҲӰĽѧǴèԸ⿴ġ 
շתĲ֮ҹ 
èΧȦһĺ塣 
ҪìܣҪƽϢ飬Чİ취Ǵ󵨵ˡֺκ˶ûüͻ潻 
ûκθûκξ˭˵ʲô˭ֻйԹԵؽܡ 
èѧУʦȫһ飬Ŀյϡ 
һıȻԤڵôɫ⣬ȱḻĽѧͱĹ飬Զ 
ô侲׸¡   
³һ꼶(3)   
ʵ۹ףڽ̿нε쵼֯չĽлҲǸɫȻʱûʲôȦɵĳɼøʲôġʵⶼһʽ¡Ҳûгκε©Ҳ˵ûκοԱĿʵ 
Դè˵Ѿ㹻ˡҪؼʱɫִ˼·ǣѧʷһλ˶ʿѧλĽʦƾһ㣬ͻЩеʦҵʦˡڽرǿҪʵָɲữᳫЩѧʵˣյ꼶鳤ȻȴǴڿ˸ͳһУ칫յ¶㶨ˡ 
ν벶ȸں󡱡̵ְ 
ں˼׼£ص꼶鳤ȫУ꼶鳤 
é̸ʱֵ˵ʵѾϲˡ˶ʿƾֵ߽ʱ򣬾ĲҪһҵ 
εҪȥ飬ǰѧУϵˣȴԥؾܾˡ 
ʱվһѣѽˣﲻõѣʹܵش 
Ǹǿʤˣ䣬ԲԼʱѡ뿪ĻѡӱܡԣҪԼҵ 
ԵطԼǰʮкķڶϵʱѾ̫ˣҪһЩµ֪һ˶ʿƾǽѧ˶ʿ뿪ҵƿԣڽϵͳѰһᡣ 
ȫ֪صѧ̤̤ʵʵشһһӡأһҪɳɼҪڽģ 
û뵽ôͻؽˣһƺԤ֮УȻȴԤϵҪ̫ࡣ˱ˣһܳ㵸ȴܳסˣУǫõ̬Ͼһ̫ˣӦٶЩɡԥţͬʱ¶ɫȷǺܳϿҵҪӡ 
èȻ£Ķݵƴǣһǿ԰κοֵܳ⣬ⲻǶĻҪص㻹ûʲôͥȫԸؿҵһ仰˵» 
ϸо꼶ԱɣΪͬ˵ģпܳΪģȻĵƶԲߡʵƾĴжϳջ˺õǻĿӣȸ˻ᣬȻδĹҲȻΪ鷳 
õһ飬ۿԼǺܾõλȥȻ᲻ضб뷽跨ذߡ 
պõˣһŲĿĲݵľǿԸټԼΧСĽضԴȲץסκΰѱҪʦռȡΪŽԹһС֡ 
꼶мָӵ޴˽ģȲ˸ҲпߡѶ뿪ˣûȥ͵ѧУ﷢¶ 
վȻ꼶꼶鳤ʱ˷ܵزӵһΪԼңȻôõֵһõ鳤쵼ͬ£˵ѣǽãǺͶŶһ 
ߣҲȷģǸѣͲĵϲͣϣܿԼʱӰӣʱųŮ΢Цܻеۡ 
ϣһѧ࣬˵ҪиͬһľòҪи˵ƣ꼶𲽵š 
˫۾˸ĴӱĹ⣬֪˵ĻδףϿһִҪǱܺʹҪȼյ飬ƾֱܸеŮȻɣȴǸܹ漣   
³һ꼶(4)   
ΪĶųѾ˵롣·еʱ᳤յз裬ǸӦʹ 
еĳ   
ʳ(1)   
θտѧ緹ѧ³̨Ĺ涨 
ֻһʳá󲿷ѧǡֵѧȴһѧУüÿ꼶İٶˣȫУǧٶˡͬʱһʳھͲͣҡʮ¿У԰ﵽǱŷӽѧ¥ʳÿ񱼵ѧǧӻζĶġೡޱ׳۵棬Ϊһ 
ԿǳһİС㣬ԻϤԸ꼶ѧ˾¡վڶ鵱Уǰӵ󼷵ĴƳȥֹǲ֪룬ֵʱֻпյĴ裬ʦǸЦЦһļꤡ 
ʼмҳ̵ҵſڵСϰȻԸһʵĴƣֻ͵ĳ 
ʵзֲƣѧѧԣ趨ӡֻ鷳ǰˡ߽һʱ¶ɫǵø֯ȻǳԲϷλɡ 
ĲࡣǷ߷߲ƽ֪ѧ˭ģһĽڿΣ¿֮ҪȥѧԷԼô򷹣ֵȥ̹ʳãûˣ֮УõеףⲻͯϱһˣǹųԣСɷԣһȫˣֵԼԣԵĶǲи䷹ 
ȷԹԣƽհιͼ࣬涨ҪСλ嵽ڡϰμ١Ͽ֮ǰѧ֮󣬰ζڰ༶άּɣѧټУ԰ĴܵӰӽҵٳӰ칫ҵѧᣬæòֺ 
ԹԣεĲٵÿÿÿ´ֻİԪİηѣһ뻹Ҫֵ֮ȼͬηַ׼ȡѧ񽱡ѧμͶȵȣҪõȫηѣ൱̵ġ 
꼶Թصֻ⡣ΪԣȫƾȤ۷׷Όʱȴ渡룬źǳԷЩǵֻ꣬һǻ棬ǳ;ȤֱеԾԾˡ 
˼ѽŹֵͷССʱ򣬴ǼҵNСѧ·ϣڴֵܻᾭһɫשͷСȦǵģңԶޱеʮǴ嵾ݷĴļ䡣 
ǣŶСǰһͬѧÿξȦҪܾãǷۺɫ̬ɾϵС 
˵һֲһֲм׻ɵģǰκһ龰𵾻ƮվӵʳǰĳǰСССר־ͷԷʱ˭ţ뵽ʮǰֵЩСʱΡ졣 
ΧʦǶڱԹϹ˺ܴίĿࡣֻϲصأʳûио˿ζæòֺҵ˿ӳԷȤϲǽζľ׽ӣͬʱҵսȤЩѧǰͷ򷹣Ӯ緹ĳӺԸЩĺûطԷѧ飬ϾѾȱƣвԾѧİλãЩӵʱ򣬱ֱɷ 
֯˼磬ĸߴ׳λͬʱ򷹣ຢһԼĳ֮սʿﱤػһӸءѲߡ 
ʳλýİΣͬʱҲǰѧεķһѪ˵Ҫǵ裬϶Ǹӵ衣 
ЦЦֻຢӣ˿û˼κѧıÿ˶ÿ˶иԲͬĿõİţǺ޺޵ۣԸҲҪͷ̵ȴΪͣίôûôأ 
ľòע⣬ǵļɺǵŽѾʹ꼶ԵЩͻˣЩ㱨éУ   
ʳ(2)   
è޸п˵Ӧð˷ܷĸλϰ𵱳ѧУʱԴǿеҪ꼶鵱εΣΣˣҶԼλҪ 
ʵϣνλȫȻûиСһƻһ޸оںֻǸСԶһʱĿ顣ǽСԶӣǾͻɻô˼ģôģô˵¶ģǵһжǿҵĺ棬ôİ£Ҫλúƻ塣 
һĩͻȻôþò˾ˣԴСͲôȥʵĹ˾ҶŶˣԭȥŶĹ˾ԸȥС֮󣬲֪Ϊʲôеʡʣ˵ɬ 
˵㵱ˣʲûעı仯һӰҹȥϲһӰޱķ˹ݵġʫ硷㿴ɣ϶ϲ 
ĶûȥǲӰֹϲֱԣڶ죬ֿһ飬Ȼжᡣ 
ӰƬʫ硷ǷʮһʽͳУѧĹ¡ѧУѵǣͳɡ׿Խѧ˽ȴĳֲ䡢㣬αׯϣΪ˼ҳǰ;ֱѧУһС 
ѧʼѧһλµѧʦԼǺѧıҵ˵õĽ͹ĽѧʽڲͬģһڿͰѧǴ˽ѧ¥ĴĴ˶ѧУÿһҵƬ˵ƬЩҲᣬڣеĺܶ˶ѾˣSEIZE THE DAY ˵ڱʼǱд仰 
Oh,captin,my captin!һʫĬ΢ЦţɵشſڣǽһʫкŶӳҵĶӳıĲúĬʹѧѸٵؽ 
ĿȻһġѧ˺ȥαбв첩ʿʫĻеҪԼȥʫꣻѧվ̨棬ǱڳԴӲͬĽǶȥ۲磻кǵݵȥ򣬷űҵġ̡ÿŵͬʱΪдõʫ裻ڿϴѧԺɢÿ˶߳ԼڲͬĲ 
ѧͷųԼľ޴Ǳܣҹ֮ʱҵ鷢ˡǸݻѪΪμѧŵݳ⵽׵ǿҷԣգĸ֪ͨҪתѧһУȥҹʱ֣嶯ø׵ǹɱˡ 
ѧУ𶯣ΪӱΣУ뵽ѰҴ򣬶ѧŹֵĻΪǵѡǿȡʫ硱ѧǳϣǻ֯ŲμӿѧУɺΪյĲҡ 
ѧУʰ죬ѧϿΣʦΪʶ˵걻˺ȥҳαв첩ʿĹʫ߽ѧʹм尾ţڣڻߵſڽҪ뿪ɲǣһѧվOh,captain mycaptainţͬʱվ˿棬ȥ̸ǵѧҲӦǺţŶӳҵĶӳ˶վ˿ϣڿ 
ллллǡѧǸ 
ӰƬ档 
ʦʲôĿʲôһԼ 
ѧΪεˣѧʵˡޱķ˹ݵǸİСЦѧʦ 
һȫµ͸ӿСԭʦģ롣ʦԭӦģ˴롢ĺͻųͱļӵӵѧǣһж˶ħȾѧ 
վڽ̨ϣһж¶ӣͬʱҲȰԼҵѧʱĶ·ʫ赱һ   
ʳ(3)   
ΪʦҪȫ궼ҵѧģôʱõģǽǮǺǱȽӸΪ 
ġϣֻ޼۵ġ 
߻裬߷ǡʵĸ룬˻ת뿪ʱ۾顣 
ŶӳҵĶӳ 
࣬һԾĿҵĶԼ˵Ҫһļ԰е 
˵   
ͳһ(1)   
ΪȤΪȤҲСҼʱ˷ܺͺ棬ԳһͶޱ顣鸶жǽӶ 
ļҷãϵ֯ε̸ģûûҹҵ֮Χˡͬ£Ҳ 
ѡ 
ǿ⶯ȫΪӴ˴һҵˣļȵͶ룬ʾܲʦĶ 
;ġǶˣֻҪˣܸӿȵͶ룬ƴۣƺƵʧֻΪȤ 
仰˵ϲʦϲһİΡϲ½ɫΪϲһСԶӡǾ﷢ 
ǵЦǳӤôؿԼĸĸΪֻΪôһֿ޷ 
ݵķĸоͻᱬ޴顣 
ָо飬кʹ 
ǸڴŮ 
ǸŮ 
ĳһСԶΪģΪʦκʹ 
һη֣ʦһǳԵִ֣˲ƣ¶ 
磬ڵ糿ǰüסУıį꣬뵽ÿѽڱ˼׵Ĺ¾Ϊ֯һ 
ĹʱĿֺܰ 
뷨ڽʵʵʩֻ˶̶̵һʱ䡣䣬Ů೤д 
öűʤ͵ı·С̯ıزöүÿһݣӪ赵Ľ 
ģڱʤ͵ޱ߱ʱһɳǶͼһʢһСɽʱиС 
߹ˮЦض˵ʢˡ 
ϲ˼ҰɳܵĽ㣬ϲ֮ĹϵΪһֹϵ 
˵ʦ֮ǵСν࣬޷ֿ࣬ɹһ࣬飬Ҳ飬ǵĻ 
ֹϵǳʱźӾƣʵûκѪԵϵʶʱҲƺΪİϣ 
Īضǳ顣ģǵģĸԸΪκ£񻶴PARTY 
Ϊ񻶴PARTY˼壬ǿ񻶡ӣĴ裬СƷųһŰε 
ĸԸʱһ顣 
ÿ˶ڸˣסУڵѧ˸߲ңֱ뿪༶ͬѧĽĿУǻ 
δ̸ƽһΰ༶ᡣÿһϸڶΪĵ׵Ļ䣬ǻؼԺ󣬻 
ѵľۻУ²ǵĻ 
о˶ǶŮڣ֮ÿ˶һңǸʷŬСİ־ 
ҳģһʮһ˵Ĵͥ 
ôǿԲõĻѧĻԣӳӻϡ 
ʱǸͷϽʦ˵ʱ¶ĵ΢ЦǸоϽʦ 
ԽԽԽԽˣļ״ҲԽԽá꼶ʦѧᵽʱ鲻Խظ̾õ 
Ľ˵Сûȣôһ־ͳôһأ 
֯Ҳķ˼ 
ϿεʱָĵӣϿεṆ̀ҲԵ֡ 
ġۼǡѧǴNʯϡʯͷСʱϲͶŶͯ 
ѺǴǸһĺ档ѧֵŮ֣󵯹ݡҹС̵׹ں档 
ȫѧӦ֣һƽĺˮʶġƣʣ̲һҵĻͼѧС 
˵ġ԰֡ǵú԰гȤ԰Ȳǿ԰ܣҲǽʤżǰǶ͵԰   
ͳһ(2)   
˵֣Ȼ԰ӵĸ䣬Լ۲ᡣɽӡ̨ͤ鿣ˮĽ㣬ڿеģ԰ﶼüΪ飬ۼΪʵдûʲôĿ˸ŷϲˡ 
С˵߸񡷣ΪԶǺսʿΪĸ顣ǰѧġӡнѡġպͱ¡Ҷʥġ嶷ƪϵһ𣬸ʱһũһڡ嶷УձñĽũ֣֮С˵βѾͶ·ֻ·Ҫôպͱ¡һѹեҪô߸ĺսʿһͶϽŵ·һѧС˵˼飬һ˵Ļ˺Ϻ߼ĽͣѧǶңԶ˺¾˾еĸܡ 
С˵ɫЧʺͶŶĹ湫˾ѧġͷԷ籩ѧϸĶģͼڳڿʱ䣬ѧԼС˵ȡĿĿں̶ܴϣҲǶС˵ĸܽᣬС˵ݺ;裬ǵ˼άĹȻд⣬硱䡱˵ָȵȣһŶ 
Ҫٴǿǣʱ򣬲ûʮȷĿġûгΪҵǸɵĿģûѧѧϰɼĿģûһùεĿģûֺѧĿġӹͷǸƽͼ򵥵ˣձƵϿΣҪ˵ѧԼȾ͸еƣʧȥȤͼ顣Ҫ˵ʲôĿĵĻҪԼġϿӦܣԼܣѧҲܡԼˣѧҲˡô¶ 
ӿ͹˵ΪԼָ߱׼ҪĽѧȡһЧ˿ҪɻԾѧϲ֮⣬ϵĳɼҲ꼶ǰéĩԣѧĻ֪ʶĳɼŵ꼶һʵ¬ٴࡣ 
һƺӭж⣬ӮΡ 
ѧͼҳΪʦֵýοģͬʱҲδչΪһ档ѧͼҳǷչҵĺ飬Ҫǵİ֧֣˵ͬһսսѡ 
ֻҪҳѧϿ㣬վסˡ˵ʱĿгͺ͹     
岿   
ѧμ(1)   
ĵһȤͺһ 
Ǻһ𡣿μʱһ𣬿μٵʱһϿεʱһ𣬷ѧԺһʱͻ룬ŵĸУһĳûϿεĺӵλϣðѧΪ̫ѧ̫࣬ʱܲ֡ 
ϲڰ칫ţõʱб꼶긾Ůһһ߻ྐྵӶһྐྵӶһ߻µصĹӶƤʱͱҵܵȥУźǻ֣ӲֹǴ֣ҲӲҪǿμ仹ؾʵʵšʱºõʱһǽЦһѧ־Ϸ߸һЩǵСϢ 
ϲǣϲϲڽһߵһ飬ѧλﵽǸѧλ̲סǵͷǵļ򣬶Щ۰ͰͿŮȥǡãϲ͸ñ 
ǵĻ룬ҲǾֻܲиָļѧڳ˶͸質ڡ˰ϰεʱĶұ˵ڶ죬Ŀ͹ˣһԿʼˡ 
ڽУѧֵյѧɨҵμݳĺӣѽ̨ϵĴŵĽ䣬Ȼѽ̨ϵĻҳɨһɨǾǵ̨ˡ 
ʵҲͦиԵģĸԲΪǹϵĺúӶȱʲôҵɫʡĺݺԵ 
ԽǴһ𣬶Խ˽⣬ԽĻмܸоôǳڶİǲԸ鷳ԸΪ룬ҲܾͲ 
СƷʱңСӣǲϵðеĻ𻨣໥ײôͳԣСƷŻ磬ôͶ룬Ҳˡеһӣ۾籾۶̨ʣڡ 
СƷҷ֮ѧԼģһСкΪÿѧŻؼңҵܰʱɣʦ˵үүز鲻áʦܸܵȥҷãһᣬմǷ֣һжǺӵһԡ 
 
ذСᣬӺͳ֮ìܣ֮⣬еĽƻС۶ںǰı׾ΡǷɫͷͷǵãЩɫʵԼ߻гֵʦҳǷͷͷǵʵ˽һУǵļҳ 
СƷ͸ѧӡǱҳֳɵľ籾У԰㲥վرĮ̆Ƶ߶ʮһǧաҸУ԰ĿλαͬһڽĿһλУ԰ʫ˹÷һλǽĿׯҸЬ漯޹˾ܾ״һ̿ײкܶȤں̨ʴСںмشЦԱѡ޿ǵʶıݼֱ޿ޡ 
Ǹ˶İװֵк̨ϸڡҷ֮簮ӵүүڡ͸ҸЬ泧ûĻܾɫףǸӣҪһˣһײ͵ˡ 
ݵãΩΩФ֣ڳѧˣǾ̫˼ˡҲЦˣЦǰϣ﹪ѧͷֿǸǻõɷнµ˵㶫úܿɰЦԺǺӣȻҷʱ˽⵽ﷺһ 
⺢ӿȥţҸǵ֣Զ翴ȥôԲүү̹ڲӴԺүүǲӵݸɲǼͥŮ 
ĸǲ÷С޲ų󣬳ȻȻɼҡȰְҪǿϴѧоѧְ֣רƾûУԼϵС⣬Ը㡣˲ԽԽڴ󵽲һˡ   
ѧμ(2)   
ĸСѧһ꼶ʱ飬ڹ⣬Űְֻүү̼ҡְҲ뿪ˣôүүңżǸѡ 
үү̾ȴÿָѣԼԼﻮƽӣүүҲԼչԼǾ˼ͥԺҪϸ̡ 
⺢ӴСͶ£ǿһ꼶ʼʦίԱΪԼǮܵ׵ģмʱĩӯ࣬ʦȫİѣǱ棬ʹáܵһ׵ģǾͷչܿڣֵգܽԿףʲôܣίԱ 
ǸʦʡĵίԱȷԿǰںίȫ֮⣬ΪһŮеĳ 
ĳɳйأСѧ꼶ʱ򣬲֪ʲôԭͻȻعˣҪһְֺүүȴܾǹҪĸӷ룬Ϊ˺ 
ⳡүүҲܴ˶˱ߡ߲ܵ˵ϵǴ𣬻ܵͷүүܾ̾ټ裬ܾ١ңʱ͵͵ܵѧУӣ͵ԵĴģүү̷֣ӵѡ 
ӦǸ漣ɣûںӰ̻δӵ˼ʹϵ 
ڰԵãΪǸĳίԱҲΪܶ»չͬѧΪͦĬϲ˵ЦʱϿҲᱻʦվǸͬͬѧЦüɫΣʦ֡ 
ʵذ˵ĺӣϲݣڴ֮ͥͻµôһΣ˵Цͦеģ֪ĶôЦɤӵͦģҶΧʱ򣬾ʱãܺСүү̼ҳйأһĺӣϲ֡ 
ţеأʱǶš͸ԱϢ̨һŴѧУ㲥վĳӣ˶֮⣬ӣУ԰ʫ˹÷𣬺ͰݽĿ˵ίԱ궷 
ǰֿδѧֽŵС֣վԱߵŽС㶹궷ǰίԱ 
㶹ԭǴѧʦºһҿ˾Ϻڴѧһûӣܳʱ䶼סѧУļᣬ㶹ͺܶ൥Ůʦھӣʹ𽥳һ˼άܣϸ壬Ɐۡк 
ǽӢģѧЩѧҲʶҪĽӢỰѧ˺ܶµĵҲѧ˲¹أʦϿεķʽ˷У̫̫ 
ϿҲ֣ش⣬ֻڿʦʱĥ˼ά©ܿʱ񿴸ûܾмܼｻ棬ôɣԺİζԴ֮ǰû˭İζԴǶ󣬶Ҿḻ˵Ըѧľḻ 
ʲôʱʼֻҪ㶹ܿѾǲˣֻĳ磬һڽ׼һĿֵ߽ȫ߹ˣûˣ̫ɽ֮ǰĹıϣʱ档 
һʱ䣬İֺ㶹趼סˣô¶ôһͬѧ绰һһСʱԼСлܿ͸ͺ;ܵɺԵ̬ȶԴûãƽˣһнĸû˵ʲôϸû˵ʲôҶͦȻģҲȻȻ㶹ԼҲȻˣû룬Ҳûʲô𴦡 
һҪƣղΪ˶еص࣬첻ʦϵ޼ɵЦʱѾˣǸУ԰ʫ˹÷֣ƸУƽСѾͷһä   
ѧμ(3)   
У԰Ůʫ˵üϲЧȤǣڳΪıֵǰʱȴһĪʲô 
û 
㶹͵Ŀ⿴𣬲ûС֣֪жɰã˭᲻Ծر 
ŻڣҷǳϣǸѵõĺŮ 
ˣһҪ츳ڶڷܡؼʦһݳ𡣵ʱվ̨ϣл 
Ļװַ۷۵Ӳسֻޡǿһδ񣬡ǰ 
࣬ƽģģһվ̨ϣĥȥɣȻȥΣˮܽء 
رϲԸ޾³û˿ӰĽԸ񡣿ͻ뵽ڷ޲ԭϵĳ 
С˳ͻһδѱҰԡ 
ʱĿΣҲؽ²أԼ߸ɴͷ͵ʳȻ 
ˣߣԺѴһһ˵ģȻһѪҪԼأعζС㾪ʧ 
 
ǸȤĹкöϡŹֵ뷨ͰáһϿأֵСܲȶһһεأ¶ֻӣ 
һֻɫһֻɫ˿͵͵ָȴЦţѿߣԭÿֻӶһɫһɫϲռ 
ӣϲŹֵĿʽ䰮ġƷ֮һ 
һ¿μ٣ĺʦСԺ棬ſһӤЦ߹ȥֻһ 
ӤһֻСŲѾʦҲţһɿݮζɺҪڲٳϣǵС 
§ڻ 
ȫʹǾ顣 
αĿʱһСϳĺѣǸһӤѾŮ壬һ 
ġı衷ϲһ׸裬ڼҲ˺óʱˣҳʱͬѧ˵ǵ 
ķ̫һ£Ϊֳķɣû˵ˣƼŮ 
ı衷ǻСںСڳ£ҲĸѾõԸǿ׳ǸӰ 
첻µز¡ССڱɽ£׷ո΢ǹ⡣ǿЦַʧȥõļ԰õ 
ʧС޹ȥ 
Ӧݣһ̨أ 
һߣ綼ˣ֤ˡżأŹ˵ǼֻСè䣬ؿɰҲһֻ 
һֻʱ򣬾Ǳ̨ȥԱĲá 
ͬѧ˵Цˣͷę̀ϵô죿 
忪ʼסˣǶСԴ˺ð죬ȻһûϵǼһС˼͵Ļ 
̵ݡʲôģ̨ʱ򣬾ͰֻСèװССԴ¶ 
ˣǰһɰͼԼͬЦˡ 
һѧ󣬽̵ټίԱᣬʮӺ궷¾Ϊڱĺϳ̫ˣÿ 
ֻһ׸衣£ڣҶΪˡ 
Ǳ˼ҵۣΪƫϳġɡƫı衷Ϊеǫá 
û뵽ǻôǫãҪɡԭɡǼּҪı衷˫ִ£ 
󲻼ͶƱ˫Ʊһ 
ҪģҪһȫѧϰӵİ࣬ԸҪһమļ壬ûʲôˡ 
Ҳѣı衷͡ɡͦϲġ 
ֶӳġɡɺܼ򵥣дú˼ﳪ컹ûҾ/ѧ/ʦװ/   
ѧμ(4)   
ô/ÿ춼һ/ƽƽ ϲŭ޳/ҵ /ûҳɳ/֪ δ ֻ/εسɳ/˵δ ϣ/ȴ ԶҲ򲻿򡣡 
ɡģ೤һѧϰίԱСŸͦģû뵽һҲϲ裬ôȡϳɡЦ¡ĸվһҡͷԵأﻹӣż⻹һһŵ棬ӣɰˡ 
һܰ꼶һŮͣѧϰֺã֯Ϊ̤ʵءÿοЩСŮһͶԹעĿʱͽסһĸ׵ĵ⣬һɫĴӵĸ׵Ľ͵⡣ͦΪ೤ġָܸӣΪ˽֮⣬ۡкû衣 
ȥˣǳְּǰȢ˺ܺãСײﳪּĸΪԼҪˣѧϰ˼룬ٰչˡⲢֲȱݡһɥĸкô˵۵ġ 
ΪһѡɡΪֻСèѡı衷ʣµ¶ǸЭ̣ǹίܵģ帺𣬷ֲ漰ʲôģúǾһأӦÿͨڡ 
Ⲣû˽Ŀ׼òʱ궷ͻȻ˵ͯҪѦСܡ 
ǳ⡣һΪͯĺӺϲִͳʽģڶΪͯѦСһͯǰΩһһˡҲΩһһĸУNСҵġ 
ĸĸNҵNϵģҵԺһʦѧӢģĻ߷ͥǳԽƢܱһηΪθѦСִܷѦСһ͡ʱ˭ģôݡȻ治ɫػش˵Ұ־ôҡѧ˵֪ͯôѦСȥϴ֮˾һû뵽ܺǫ̃ͬݳĵز 
ͬͯݣûʲôرԭ򣬻ʺϴȥݣԵЩ°ȺǰѧʱҲƵĳëʦϣѧҲƵĳëվ̨ϣǻˣе·͡ 
ͬˡʱԶģʹǶͯҲġȥɣ̨˵ֻҪṆ̀ʲôԭϡ 
ûЦأ 
ûоûаɡ˵ҲΪ˵Լ 
ݳʱ򣬵ЦˣЦЩЦ߱ˣԵر˷ܺ˳׼˰ӡ֮ĵߺͷװÿ¶ɽ˽ӴԶʱִӵ飬ڣ֮ǰٸҹŬĳɹȫûˡ 
һж׵վ˷ǰ棬Ļ飬ǸȥʮҶǳʵѦСվһʱ˰ڿյ̨ϣӦſ˵һһʱȻ䣬Ȼʶˡ 
һɶѦСԱ߼ֱðʶҲ벻һֶ벻վǶԴֻʣһͷΪʲôվ 
棬ѧм䣬űİλϴģԽԽԽԽ޼ɵЦᵽɤۡԼվ̨ϵκѿһۣ֪ǸôԸĳ棬ָ֮ô֮ʧܡ 
۾ضǣüᶨĿǣǴӻҵмǿվεظеȺǵ̨߱ϵĴ۵ĵƹڵǿġ 
û뵽ͯˡ   
ѧμ(5)   
ȺзͬʱҲע⵽򾲵Ŀ⣬ͯȻԼվ̨ʼڻ񶯻Ƭѩ˶һڻ 
һ衣 
ٺ£Ȼ̨ϵƹȫˣˣߵѦСܣ̨µЩѧȫʧˣһ˲ʧģ 
öžûԼվ̨ϣûйڣֻİΣʦ 
ͯһƬ̨ģʵʲôûֻҪȥˣȥİ˵ʲô뵽Ҫο 
ļĿܳɹ˶ġҷԺ󡷣㶹ġ͸ǵġı衷һġɡÿζ 
Цϡ 
ɢ֮󣬼ÿѧ̸࣬м䣬ԼĵݲμĵӰڡ칫СԺȥû 
ͯ 
칫ֻкõţǺͼʦ 
ߵſʱõţǵۡ 
㿴ͰͷĿˣǰǶһ 
ðδģҵ˼ͷˣɼȥ𣿡 
СƷʲôʲôҷԺ󡷣ʦ̣ʲôˣ 
׸èȥˣĶǳأôĥеӰλУѽǴèСè𣿡 
ЦԷǡ 
Цˣͯƽʱͦܵ𣿼ʦһأؼʱ̵ӣվ̨ϳưˡ 
εһĻȾܣܳ칫СԺܵ¥¥Ѿտյˣһ˶ûУߵ 
ſڣſţСкվڽ̨ϣվһһſյλǰ㵸أ˵Ǻֵġԡ 
 
ģһɲǼ䣬ݺݵػˡ   
߳మ(1)   
ںͳһĺദĹУںͳһļҳദĹУʱʱ̶̿ᵽһᵽҸ񵱳ѧУ԰ָ顪һ뵽ڸֽˮĳдУٵóҰ洦ǵĹͻᰵ⣬Ӧκһֹӵеİɣڵ˰֮һһǿҵʶԭʦְҵǿԼͱȫȫİġ 
ʱԼڹҲԼһΣЩѧӭų̤ѧУӣʵĻ̌ͷͿעˢˢעӣͻ̣һ˲䱻ӯƮƮأΪҪʹԻװ͸ĳǰС˵ľӣ˵Ǳ˴˶ӣǳͬһעӡ 
仯˵췭ظģְҵ̬ȵı仯ǰԲһ쾹ȻԵʦȤִ˲ƣ仯ȷȷʵʵطˣѴǰǰʽǰ˼άʽȫһɶǵģضǸŶһϹ죬ɢ¡ 
ҳÿһĸϺܳʱ䡣ʵϣ˵ÿĸ֪ܲƣظӵĹ£ôţ΢ЦţģܹӡǾ͸Ӽֲиؽȥ 
ĹУ⣬ձԵ⣺ģĺӵģʮа˾ŶĸףƺǲڳǶæڵλӰ࣬سѾ˵ģûѾ־˵ģӹϵͬ˵ģȵȣǲԸԺ˵ʵܰӣǾǳ˵Ǹ֣һǳ٣ĵ¶ֻһζظޱԹԵظ 
ڣԴӵһ£Ը⡣ 
ǵʱΪʲôܰ˵ʺϵʦ˵ʦһְҵĻôְҵҪǰ 
磬ѧҰְһ 
; 
ʱأһɣ߾һڣ˵Ұ㡣 
˵ʱȻأϰĻ 
һ죬ҪμһŸӽҪһ׺ϳĸȥҶ⡣ֵܵһCDһˡ 
ɫCDϣȻдĸ֡మ 
ҳİֻһ飬ͱش򶯣ССЩʲôССĸԸһΪ㳪ůĸ裬ԸΪ㸶Ӥ顣 
ðһһΣעÿ˵УðٻԾ֮䣬ǶãమֱԶ 
Ӱ칫ұӢѧõ¼Ŵšһɣϲһؼңůĵƹڵȴϲһ𴲣Ϳ΢ЦϲһţΪ˼˺Լƴϲһˣĳͬһʼʱ˳Ҳ룬һЩСƵģ𽥱ȫĺϳһ׸̨ͨ׸ܶຢӶϲʱϾ뵽ϲʱůĻϲʱ뵽ԶݶôΰϲʱΪüؼΪһˣమһи͸ͬѱȻ֪ͬػؾ쳤 
΢Цų׸裬ܶǰҶ֥ʫһƬСܸʮµĻƻֵˮѼžӳգӯӯˮʯͷʮֻ측Ρ 
ȥ泯ڰ壬Ϊж۾ûҸ룬κһֹһ죬ʱ˿̵Ҹ͸жҲԸ 
Ȼоˡڸж˲ǳڶ׸趨Ϊ裬˰һɫĴޣ   
߳మ(2)   
Ĺɫϰաƣǣ̣ϣ֣ţмҵı־ֺãһЦܶǰǸİСںڰϻ 
ֽʦǰȸǸ 
׼ȷ˵ģסУ֣ġ 
˵ײϸศͰ֣ 
סѧ̳һֵţ˵Ϊֻϼ׶ϣԴѧּʱԼŪˣǵϣѸѧѪͷѧǶϲһ˿ôƺǺõ׼ʼѴ󲿷ʱ䶼˶ࡣ 
Ĺ㶫ѧ֣ȥǰȣΪǰļ໤ˣɷһҷز˾֣İְĿͻѧһ죬쵽ǰġʦѷģʲôҡ 
ǰѧֽ鳤ѧУҵǸɣһʮ괩ʱƯŮˣѧԺҵģѧֵĸ߲һۿ֪Ϊʲô鲻Խ뵽ѧʱݵģдС˵ѡ񡷵 
ǰȱҵڵ¹ѧ꣬ΪĸĽԭع룬˽ѻѧУ顣ǰèӼѻ 
Ĵźܶ࣬õüɫȾʹèνϵš֪Ϊûõʦ̫طúõۺ졪èڼѻùκ󣬾;˼µʱ䣬˸ֹϵ鳤ָһһסЩǺõǴĻǣ˶Ҳûܵõġ 
ǰʵжر˴è֪֮Ļ˵Ҫ֤ԼֵǶʱ䣬һ˺üȫȫеĹΣȫУΧڿֿúֽѧΪνʦֽƹռÿúңɫ൱ķ죬Ҳַͷһ 
ڽʶġӡͿҪݵؼʦͬĽѧ˶Ŀһµĸܡ͸Ľ⣬ʼ˼ĽĹ֮ͨһǰȽ鶯˵ģǱĬܵģԺ˵ǵһλʶ׼ǵڶλͨѧ˵ѧʶֺд֣Ȥ࣬ǴԼ֣Լ 
ǰȣʮþȵİաȻΪ֣æģǶܸмʵ֪ǰȰΪ֣󡣺ǼƯŮʦǰһֱǳִӵԣһЦ϶õķĵЦе泩ƺҲЦݱ 
֮⣬һԭ򣬾׵ķУȻֵʱ仹ܳƾ飬Ҳһ۾ͿͺõһѧУ꼶ܿצŵӣӽֲ漰ʦκС飬ҲҪֳԶñɭϣͬһɵľͶչˣͬľͻޡ 
ΪͬĻвͬĿģദǢǶϲ࣬ǻ˴໥ϲΪ˺ܶƯĶ顣ǰһ죬һǵķװѣ޻̸ԺȥʷԼɷͶӣװ޷ӡ 
ʼ磬ûпΣżˣءƫƫõҲûΣŹӶҳ̶ܵÿǰȵļšװ޺֮ǵһǰȴװ޺õķιۣظÿһҾߺƵر֮һ߿һ̾ԼŪġǵȻϵ๤ȫһ˶Ϲûʱ䡣ܸɣ룬ϲ 
תսǴȻǽϹҵһˣһɫŨ޵ĳ󻭣ûκξʵһжһ   
߳మ(3)   
ģַǿҵţȻֹʲôʳһĸȾ½һŤŤС֣ 
дţ󺣡± 
ǰȶ߹߽һѧʦĶӡλʦһλǳңķҲǽֵ 
ϧǵĶʮµʱΪԷȫ 
̾˿ 
ʦʦĸرõˣǶ⺢ûзһֱչ 
зڽ۾ʲôԵأժһԭ߸ɵġ˹ء 
һ׳ӣȫһ£ҵʦãкǿǾͿʼİ 
Ƿ֣ϲѽͻû뵽ȫע١ 
һ죬Ȼʦ˵ְ֣뻭ࡣҵʦ⣬ûֹ֪ഴԵжżȻ 
һ˲û뵽໭˳ȫǲͬɫϣСһķڲͬɫص廭棬 
Ƶġġġĵıࡣ 
ҵʦظ˵ͷβֶйϵʶʮŪȫû 
ֵĸҵһ漣ѽԺ˺ܶΪĻ滭ƷҪĵ±ġ 
󺣡˹˹ġ֮ҵġ¹ȵȵȵȣеֽǳΪӾ֡ 
ʱҿͻ룬ʵ漣ҵʦǷ漣ǲĽңǶã 
غΣܴ漣Ǵ漣 
˵ǰȵ֣ؿ֪ΪʲôһԸȥǰ𣿡֣ȴ 
ûش 
ڹ⿴ǵĽ飬ǿͯʶһԶͯΪǽʦƴ򣬻ǶͯĿˣǴӶͯĽǶ 
ͯĹ۵㣬ͯȥ˼ͯ⡣ 
ֶͯʶҲͻͯδϲͺǣĺһ࣬ǳҴһ 
벻ľϲ 
ûʲôɽŵģǻɹġҽ̹ôຢӣõġҰɡ 
ѧ֮󣬱Ҫʼˣڴ¿󣬸ǰһ߳СԺһһѩˡ˵ 
ˣǵİǼ 
ǰ˵ûϵů 
ʣҪء 
ǰ˵ֻǼӵ¶ͦס 
Űɵأû˵ʲô 
Ҫݳʱѧ߳áһƬѩУѵ޷ѵУ¶ѩѩ׵Ķ 
޵ĺͮͮı־ӳÿ˵ؿڣȼյĻ棬ÿ˵϶úģСͷҲһس鶯еĺ̾ 
磬ۣȴסԼֻΪԺǸжǰ˵ģȫȫ뵽ģǵļ塣 
ԥѵԼףźѧһİɫǷ˻ĵ΢ЦȻҪϳҪ֪ 
ʼռᶨغվһ 
ǵǳˣһɧ̨ϵĵƹĵƹҫŵģʮÿɰĳһʮŴЦ 
ʮѩ׵ģʮöİգʮһĺӣʮ˫ǣһ֣ʮͬһġ 
ǵĳڳйڣûǿʼݳ꼶ѧǾʹͷŸڼĽ࣬ܿ˰ 
ϯãĺվ̨ϣ̨´˷ҵ¶õ΢Ц 
Цݡ 
̨ϣССŵվйڵĿ̨ǲεֿʹİÿ˶ܴǵ۾￴ 
ů⣬ʹ޷ƶǵϲҪƿĻ̨µǴģҵ࣡   
߳మ(4)   
ڲ֪бӿΪԽԽѧڸ߳ʱ࣬߳Ϊһˣ 
మһˣи͸ͬѱȻ֪ͬأؾ쳤 
̨̨£еĲ׳ĺ 
һжͻģһַ·֮С 
ġమȻǸӽһ׸衣 
˶Ŷݳ֮Ŷһ߿һЦ˵ǵϲĽܿˡ³ǿ˵ġǡһС 
һСڽ͵֮һյΧ֮УеЦеϣеӶвõİ 
ۣۣõ廨ĴͷɵţеŤͲŻ򣬻жĿᡣ֪İ 
Ż۷ɽڡ 
ǳʱĺ̨ϳΧڵ¸ųʱҾ룬ڴ漣һֻͯѰҵ 
漣 
ǰ漣 
󣬻վС 
ĿҲижΥ˵ĸʱĸж   
ְ(1)   
Դһ֮СͶŶͲ뿪ѧУ¶ˣˣǿʼöѧУ¶ȤˡʱСæʱѧУʱ˷ȫУ˶Ϊձ֡ÿ뵱㣬ͰСںܶܶǰС¹ӵġŮʱСǣδ󸽵ˡ 
Ʊö൱ˡһжչ˳ຢӿʼĬ 
ʱټ֮ǰһѧһ꼶ϣѧУľְ࣡ 
˵ǸϢϣͷһƬհףСʱûعȵҿʼ۷׷ʱҲ಻סỹû꣬û˵ֱңû¿ΣӢʦڲҵվڽ⣬ǰȻ˹ͬദһʱ⣬మһ꣬һģۡ 
ʵϣڷְĴں֮󣬾꼶ɢˡ 
ÿѧԽԽ࣬շ˽ԶصѧͷͷԵĺӣشĺӣϵλĺӣʦѵĺӣǮģģֽģèҲסÿﵽʮĸʦԹصԽԽеظǽѧҲое͸Ѿﵽ˱״̬֮䣬֮䣬ûʣĿռˡ 
ѧУһֱڰң˵ڻоԲߣܿͻҳİ취 
ʼ˹ڷְĴšÿֳôѧͽϽһЩѧƴճһµİ࣬˰ࡣ 
ʦѾظһֱŽѧЩЩǳǿҵģķȴԼͬڿһǵأȫּᶨƵķ̬ȣǰΡ 
ٽѧĩĳһ죬մѧУְʦһ𱬷ˣеĲһԵطйӦֱӷֳ˰࣬һʼ 
ֳһࣿô֣˭˭ʲôΪݣ 
Ҫ˵ѽͲǽ⣬һ鷳ѧ޲֣ȫˣǼҳأǷߵļҳ˵ˣƾʲôǼҵĺѽ˼ҿ϶Ϊһӣô˵˵ģҪңҲô룬ôǼҺӷֳȥˣǣҪ˵ҳѧУҳǳĲǣƢҲѽʲô˼ҸΣֱӾͱУ칫ˣСۡ 
۷׷УȻز룬˵ۣȻˣηദһֱԸе񶡲ǱͬŮֱˬ飬ȰΪʵʮ꣬иʮĶӣһĭɷһ֮ܰҡǼʦ°֮һȥԷݰɣĵϣȥȥÿ°࣬ϹгȥӺӣٴź˵Ц뿪ѧУ۵Сӡ 
ֱȽϴͳĽʦ󣬶ѧǳְ𣬸ƵġϲΪԹҶͬ£ǳƣʲôĻΣѧͬʱѧûƫ۶СеİѧģΪຢձѧ̫á 
ͻȻһ죬ûκԤף뿪ˣտյӣܲζ֮ǰû뵽뿪ĸѧҳйءôҵԼҳҲĺƵأûĸҳ˭״أ벻ףһͷһİ䰲ƽ 
䰲ƽһֱҵż˵ЪƤڵաǸˣȫ꼶ֻһѧʵǲְģѧУĹأÿ꼶ʵ඼ӳһֱӵˣ̭һϸģнһرɫġ 
ְһ࣬ûӰ졣 
䰲ƽͷЦñԴȪ˵һûһɵѾͷͦģ׳ô   
ְ(2)   
ӣСôã㻹ڹţ 
Ȫ䰲ƽͽܣڽ̴ϲ²ûһˡ˸бµĴѧʦˣɷ򲻾þͿ 
ĳУоҲ͸ųˣ֮ǰ䰲ƽ˵͵ͽܰɣɵѾͷö 
۸ 
װס䰲ƽ΢Цؿſ۾ﾪȵ顣 
۶԰װ׶ѽÿٸοΣȫģ꼶ﶼĿõѽ߷߲ƽطʣͬʱԺ 
иֳǸܲϲӡ 
ονʦûһϲǸаװ׵ȻϿμȲ˵ҲңƺͲΣֻǵŴ۾⣬ʦ 
һ֪˭Ҳ֪ʲôأҲſ˯ǿͷ 
ϲΪһ칫ң۾޼ɵص۸ʱǲͣش 
Сһ·칫ʲôܣ·ÿʦϲʲôܣصӣźܲ 
˳ۡ 
ûбȰװ׵ļҳȥ淶۸˲˼ˣʲôѽ 
۾Ͳ֪ˣ˵Ϊҳ̸һλ˽װ׵סʦοʦ̸̸ֶΪ⺢ 
ͦˣʵ޷Ǿϣҳ㹻ӣ໨ʱ㺢ӡ 
ǻΪӺãӦøлŶԣô֪ôѽĹĵء 
ֻǵҪǲô¶˵˰װְڵλǸʲôͷͷԵģƽʱװ׵ְ 
λʱ˼˿䣬Ķôѽ˼Ҳ˲ôˣ꼶ֱУˡ˵ˣǽǮѺӸ 
ѧУӵξѧУʦˣǺѧУʦģĶǵҳĲѽǵҳ 
ȫĶôʱѽҪôʱͲѧУôǮˡ 
ǳﰵ 
װװְֻ˵ˣǿѧҲΡ 
װշշʦĿͷ۵һ࣬ѧϰãǱͦӡǶصѧѧ 
ɱġ 
Ҫ˵ҲСù̯ļҳ˭˭ûض˵ȥ䰲ƽ̾˿ǰοԼڸп 
УҲһ֮ѽԽ淶Խòֵ 
УȻһ֮ˣ֪װ׵İְ˼ҼȻұУʣ˼ҾͲһˣ˻ȥ˵˼úӼ 
飬ҲͲǵǮô򵥵ģжǮſڵأƱӾǽѽ˼Ҳڵģһλ 
ίͷ˵ģУ壬ҲùȥѽֱӰ˼ҸȥѽοҲһ֮ǣУС 
ƽ˵˵ȥڼ۵Ľʦǣ룬Ȼָͷʾĺõ 
 
䰲ƽͷУҳ֤Ҫȥ飬Ȼ͵鵽СǶСϼ򵥵˵˼ûȻУȥѯϽʦ 
ҵȻҲ˵ûˣǼλǼλɲĵġ 
ΪʲôѽҲûϵѽСΪʲôˣʵھ֣Ҳô쵽˼ѧȥѽ 
ⲻǳԱ˳ŵĹ¶ 
ҪȪ˵ɵѾͷأ⻹룬СԺ˭ˣ˿Ȼհŵİ칫˹ 
 
ڸдúúõģ˼СķѽѧУҪֵȼĻͳеȼģ̸е 
ʦڴλȷҪȳԸһ 
úúõģ˸ƲֻһĿΣ֪ԼߣϽ·飬õ֪ 
̫ˣԼ˽ 
õȷƵ£ҪֲԼĿҪǸ꼶鳤λá   
ְ(3)   
ֹһεս 
뵽ͻȻӿϴѧʱϲʫϽӬͷ΢æ½ǰ˭˭ǿ룬 
벻ѽһѧѧʦһ꼶鳤ôɷѿġĻǣ˵ģӪӪ 
ΪֽΪû 
䰲ƽôܵƾһ¾Ͱѷۼߣ칫۹ڷְļѾӽβˣ䰲ƽعͷ 
ȥŴҡ 
ѧУѾźˣϰ취ǩΪ˹ƽÿఴĩԳɼֳΣÿγһˣÿ 
һɵİһεĶУҲΪʲôʧ 
ְĹͨˣνȥѧĹȻһѧм޴ĿֻţеĺӶ 
ǧҷֳȥѽȻҪǧҪһѽ꼶һʱЩš 
㰾ѧڽ죬ķְ࣬ռƻִˡ 
ʮ룬ȫαе˵ڶңû˵ϰ׼õдѧŵСֽ 
ֵһְĹͻȻһ˴󾪣Ȼ˵ܳ˻ңɱ˰칫 
 
һѧڵһ죬󲿷ѧڼÿֻΪļɲڰʦǳɼÿӶӰģ 
˵ѧͷĻ⼸Ӿļ⣬һǰֵ̫ࡣҲҪסǡ 
ͻȻ칫ңеĺӣİѧɲȵؿҲ˲αװһʦϵ嵽 
Լİ칫ߣһץļѧ֣һһطһﻹдʣǧֳȥǧֳȥû 
˸һȻѧͣǵͲǷֳȥˡ 
ѧǶЦÿݵ΢ЦʾԴʵı֣ǵȻ֪ʦڽǣǵȻ֪ʦжమ 
ǣжô᲻ǡ 
»صԺ󣬷ְĳʽʼˡ 
ÿһγǩԼھһ 
һģҪš 
ȫ֮ɳϣ춼˵һ仰оƣĻ䡣 
ӣ޹ס 
߳ʱ־ɥȻ俴˺õţ໥ĬЦ 
ص칫ң䰲ƽĵӣתô˵ɵѾͷѹʡʲôˣ 
Īء 
ڳǩʱֽš䰲ƽ˵ȵĿɿڴʲôأ 
ɵѾͷ䰲ƽ˵زϣ̲סִԴһ£ֽǺţȥĶѧϰɼõģ䰲 
ƽͣ٣ҹƣôɵĲֹ˵ſЦЦҸҿ϶ɵѾͷ϶ûôɡ˵ 
תͷӰϸϸĥ 
׹Ӷؿŵĺõţǡ 
ΪǵĵƽʱӶǡ 
ְʱ򣬾˵ڳǩʱھ˭ԼļߵʱһֱһֽƾĻУ˼άֹͣת 
ĺҲֹͣûȥǡ 
మһˣԼİ裬ԼİգǼɫİһ߹뿪Сѧѧһؼʱ 
̣ڣǷֿˡ 
Ωһİοǣ·ֳİ˰Ľʦǣڽ￴ǡĿεʱ԰ 
ĺӣĺӡ   
ѵ(1)   
ٻѵͿʼˡ 
ֵĹǣһУ԰ܾѵӪȥ 
ӪھѧУʮ֮⣬ӵķǲס 
ҲǵȥӪ·ÿζӵİ೵ߡĩС賵ȥ 
ѧУҪθžѵȫ꼶ѵһൽ˰࣬ȥ 
˳նġΪ˳˱Ť 
˵ģǸӵ裬¶ǵϸġѵʱǳҪ·ݵʮһ·ݣÿһÿһڣȻŵԽǰԽԽԽ䣬ԽӦðкŶӣÿ꼶ˣշ˵Ҫչ³İ˰͹ȥС߰ࡣ 
˰ҳȽУԼӷֳѾί͵ѧУѰ¶ܸǻ߰ͮѧؼʦҵµŮֵĺӣҲҪʵչһ¡վͰ߰Ͱ˰ѵʱǰ 
Դ˼⣬Ϊຢǡңĺڷߺתֱ£Ϸģɵģ̸ģŮССܵͷҰСӹģĶɢˣѧϰɼһǧɡ±ҵĴѧǰΣ˵Ϊ࣬˵֡ 
ຢϧͬʱҲϣຢܸǱ־롣Ǹӵ裬Ǹ簮ӵ裬ҲǸ˽衣ǰΪͷ۵ĹϵãΪ۽࣬ټҽţѧĹϵһֱǳáã߳࣬īߺڡຢҲȾϲϰ 
ȥۣ֪˵һģڵ꼶鳤֮һֱֵԭԼǿȻϣȷرʾάԭ˳򣬿ˣͰóһѵͼ֮飬֮ 
һ䶼ûȥյһһϣȴʼն˵Щʲôʵ˵ʲôû壬ΪܾĺҪ󣬡ⲻƽ˵һ仰 
̫ˣӦȫֹȫֹΩһ˵һ仰һȥί칫ſףʱȫͬĻ 
ʱͦƵģΪһ꼶鳤֥С㲻ϵĹٶվͲ֪رˡʱ־ÿϧǰ׼ΣǰŴڽ̿Һ͸¥֮ȥ۾ư͵Щͳ֣ڸŵʱжɰ 
ǽѧ˶ʿҵǸɣ꼶鳤ֻһϲѧԱһϲӵĵĴŮ 
ȻػҵʱȥյӣɵһҲȷʵѣõһֱλӣÿʱÿ̶鷳©һлͱУңǵ꼶飬ѳ¶е¶Ļӣֵܴȫ֪УѦͷŹ 
룬ຢί룬Ϊѡ 
ҿຢӶǹɶµĺúӣǺúӰûһԹԾͽİšھѵԱǹľĿںţΪǿߡһԣһŴҳһ顶మһκϳڷְԺǵʱ¸ҼǿСսʿʮŽѰСսʿ 
ˡѵʼԺǣУ԰ûǵӰȻ֮Ϳࡣ̹ٴռǣǾѵʱдÿǰǵӣҸһ 
ʮһ һ緹̹پʹٳΪûкܺõع̹᳹ٵѵͼѵ̬Ȳ棬Ҫվ˰Сʱµǣ̹ٻ涨ǵһûվãԼҪĿ֮µվȫͬѧվ˵ʱ仹Ҫӳӡ 
̹Ϊ˶ٺͿǣ˺ܶ취ֺȼвģһ˿ƣǰЦҪҧֽͷζĶñӡ   
ѵ(2)   
ΪԼѾܱ׼ˣû뵽̹ȴ˵ͷġÿ߹ߣҪزҵԴΪġҿȴƫƫģĶҲббġÿζý̹ٲע⣬͵͵ԭķ 
εؾ̹ٶЩͷˣɴժñӴҵͷϣע⣬Ƿ򡮴ģʵҪҶñӣҵʱɫ˵ֻҪñһȫҪվʮӡ 
찡ҵͷϺǧصһִδйʥʹȻȻǰľɫȻббģҲй˵𣬵뵽ΪһôҶվʮӣ̾ҧؼȥĶ 
ҧĹ򣬾Ϳһͬѧɥܵ£ⲻζͬѧӵĥʱ䣬ζԼ١ᡯԴӡ 
ҷ߷߲ƽʱָԱ˿ͻȻصһĵϢֻʣˡ֪ͬѧʲôܣǾ仰ʱ۾ﶼҪӿʤϲõỨˡ 
ֽҪĹͷһͬѧ˹£еͬѧ۾ﶼŷŭĻ棬ΪǾͺΧһԲȦܲԽǽӽյ㣬ҲԽǽӽ㡣Ϊ˲ܱ˵ĸţҿʼĬĬᣬָԱһεͷʱԤеʤ⼴ǣǾҪɹˣ 
ָԱվ˽ʱҰñӴͷժݸ̹ʱý˵㿴ñûɡʱΪԼеԺӵһִδйĳɾ͸С 
վˣҳ 
ʮһ 䡢硭˯УҸоʹңεĹȻյϣ˳ŷ촵綳ֱ£ҸϽͷůıһ˲ͻȻ뵽Ӧֵվҹˡ 
ԺشЬ߳һ賿ʮ뵽ƽʱʱһڼůСϣ§ҵıΣ뵽һСʱҶҪǿ˯ͼž飬Ҿˡ 
¥ݣ߳˺ĵȣеĹڹĹ¶˵Դ־ǣǰֻſµİɫʵǣһСʱѽίüҪˣΪʲôҪѵΪʲôҪֵҹأ治սʿվ 
˸λϾͲ˵ˣΪվڵĵطͬѧ˯ܽҺʼʱӵأһȾ𽥵ԱߵһرǵĶϸԭͬѧǴ˷ĺͲƽ˹ŮǷҺסһЦôôʱ͸ҵǸߵĶѽһҪúõسЦЦǡ 
ʱǵĺĽΪȡůҺţôһҵƤͿʼˣﴫнĺҲһһһһڵأ˯ˣһҵĶ𽥵ģˡȻֻһգ۵ĹһʹҴ˯нѣ˷ܵظ˵ڵʱ䵽ˣʱҲ̫ѽҾվÿѽѹԺңͷһͷҪȥЩСֻǸϽվˣ 
ɰĺӣڴĹָжĵ˲䡣ʱõʦһְҵһãһУһһҲǿѵռĵ˲䲻γɵģҲǿЩε˲֧ġ 
ûһΪһˡûһﺢӡ 
ΪһسɳоõԼڳɳһɳڣڰɳ 
˱üᶨˡ 
Ҳͽˡ 
ѵĵڶܣС˵Լķչƿƻõ֣ǱûԤϵı仯ˡڸչ˳ʱ   
ѵ(3)   
NƼȻһԶؽ˺ܶӢĴǻġ顱еĴνĺ鴴ҵ԰żʽ𣬻йƴ 
ߣԼ˾ƫռNƼλá 
ۿƴӮùսڡػӡҲһλѧԺϲ֮СھԷѳ 
ѧ 
ֻȥMBA 
ӢMBAȽϺÿѧ꣬ʱҲǾͿʼƵμӸӢչΪãʱҲ 
įżвʵӣʼʱ־оЩۡͬʱ־ԼѧУǶԵģѧУǰ 
ȫģǿֵġһھ;ܾСһȥӢĽ顣 
ĩСɵϺǶɵͼٰһ˵ȨȫӢչתһȦתһȦ 
֪֪ѧУźҴѧԤƵļҳǿô˿ѧЩ꣺Ҫô 
ȥڹڶѧҲܺ 
˼ţĺӣ֪ôĻҵҪຢӣ̤ʵҸģ죬Ϻͼ 
ȺУСߣȻеһϢĲҲǣվҲǣҲǣѹòˡʲ 
ô¶ƵģС˵ұ̻رһӶܵ顣 
СʱѾ̸˼ѧУˣһ顣ȥ÷Զٷأ٣ҲҪȥءPARK97Ȼ 
ô˵ɫС˵رĻƱϺÿСʱк࣬㣬СѾ 
׶ˡ 
ڻڴһҳ˵绰ԼСʱſڵȡ 
糿ӴӼҳϺڵŵӣ˾Ӫ 
̣ϳĸǡ 
࣬겻ص˾ӪһĺǷ߷ȻؾŮ೤ܵһǼĹǣ 
мԸųĺӣſˡ 
ӦģŮںУŮˡ 
ŭɶʱȥŮ֪ۡΪʲôôɣΪھѵǰŮͷŷǰסУ֣ 
ѣ֣Ȼӹ㶫Ϊҽ̺ϣټϼ໤ǰȾΪ˱ȽϺ񵥴ŷֵСѧ 
ͷѣʶϵˡ֮Ҫ֣ŷϾϵ֣ǸܹԺܶµĺӣҲΪ 
⣬һЩ¶ʦȰԶ˶ŷ 
һŷģһֱŻڵȵ˾ѵ 
ƽºŮ˵Ǳʱŭգ˶˺ӵĸʨӣë 
˵سŮᡣ 
ŷҳ 
һŭ𣬰ŵĽžսʿһ 
ľۣԼҲûôۡ 
ڶ죬պҲѶǶԲͬķʽ˲ոڴϺ 
˵²ôҪǵŽᣬҪǵεĸ飬Ҫǵڲӵ󣬸Ҫǵ 
ѧĿе󡭡 
ֻǵ˵ຢӡ 
ֻҪǵİΣҾǵػ񣬾Ͳܵ˿˺ 
롣   
ʮһ(1)   
˵ȻгɼϣȻһһȵ༯ȲҵģģΪһǾ͵ 
༯壬ٸƽ壬֣õһٽ֮ǰӽ˻һҧסѵܵ¶ 
ɿڣۣһ뷽跨Լͻ조˺¡絽ѧУٳȥкȻϰ֮ǰ 
칫Ҵˮּ꼶ܶονʦ΢ʣǲһӰ졣 
ѡ༯죬оرؽţѧˡ 
ںǸ༯壬ò༯壬˵ûκθı䡣ֻһ꣬Ӷ¶ͳ˵ 
ຢӣһĽǸõõġ 
̨µʮ˫۾һգգעüʮһͬڶԱʮʮ֣ٹһСʱҲʮ 
һ̣꼶ʦͶƱǸʱͬѧӦѾѧˣϣǸʱ䣬ĶѧУϣ 
ؼҵ·ϣڹվڸĸλ߻ĶҲ˭һʲôʮһ̣ 
ҷ£һĬĬΪǵףǵ˳ѡ༯塭 
ʮ˫۾ˣһͬ 
ʮһ̣һ˵ 
ǵԼ 
Լ 
Ϊ࣡ 
Ⱥܡ 
龰·ֹ 
ǵӰСʱ򿴹ġഺ꡷ȥʮļ飬Ϊ˹ͬļļ顣 
ȿʼʱУ԰ܰ칫ѻȸüֽỮĺۼÿһСֽֽ򵥵İ 
֣༯塣 
ͶƱԼ 
ƱǸɰοʦ࣬ᣬ˳ҲƯ죬ˡ 
ڸղŵۻϣ˵಻ٵĺûиģܶονʦϲࡣһ꼶ģбȽϣ 
п͹۵ʶ 
ĵһùξģÿϵúܳɹѧǸĬˮƽӵ쾡£еʦ⡣ 
ʦĵһҪתۣÿοʼΪѧУص˵˵ʹһοΣ 
߱ͬݣĽңͻ 
Ժõбʦ̵ʶܶʦѧУãһʱദͻڲ̶ͬ˽ʶ˺õһȺ 
˽Ҫø̡ 
ΪѣǸ 
Ǹѩ֮һ⣬ټϳòڣѧȻкܶŮʦĸ˴¡ 
ӣҲȥ˼⣬лˡ 
ֱһǰиݵϽʦΪһˣСȻòһ㣬λҲֻͨĹһأԸƢȴѵ 
ºͺ˵¶ȵ̤ʵأһμ棬͸õӡ 
˫չϵ˳Ѹ٣ܿ͵̸ۼ޵ĵزСŹ˼ţݼԼĸĸŷ֣ԭСӵĸ 
ףԼ쵼ѧУܲĸУ 
ϢһѧУҥ𣬶񶾵Ĺڶ׵ģȻǺõһ˵ȡõ˵Щ 
ϲĻǱȴɢҥԣ࣬ӴǸδϹ 
˼ɣһжǸ˽ȴҪ͹һ˵˵˼Уְ֮ԼҶϱ˵У˽֡ 
Ϊⳡ÷зһȻְաʢȵȺöʦϵȰο͹Ű 
۵нѳҥ¸ҵվ 
ⳡ粨üǿͳ࣬ѣҲУСӸյĸ飬ҲӼˣǣҲ 
꣬һ໥Σ໥ϧ໥໥͵ꡣ   
ʮһ(2)   
Ժõǣȡ˶ܺԶ̬ȡǸֵŮһֻŽ̺飬ñְڱи֮ءδ̤ʵ 
عӣӣҵҲ̤ʵչ˸УĽ飬ȲȥЩͬۡ 
ʵϣ꼶ͨƵһ飬ѾγμӪһԺõӢ񻪵Ϊ׵ģ긾Ů 
ɣһߣաࡢͮȵʦʵ䰲ƽȼλΪֱѧˮƽߡЯ˵ 
Ͻʦ 
嵽ѡ༯ϣȻҲվڽȻͬϡͶƱ֮ǰеۺϣ˫ķԶ൱ؼ 
ΧŰڵİ༶ۣԣáܽĸУëͽ̵ڳ 
ļҳ̶ȸǲ 
һֱ΢ЦҸ㼺ֱ˶˵Լ֮ϸһ䣬ʲôҪ̸𣿡 
ҡͷʼˡ 
һ۾Ŀɨˣһ߰ʹõĸ壬ݲȵؽţ˼·ȷҪݷΪ㣺һ 
ϯλ쵼ë飬ܽĹɼҪо˳꼶Ƚ¼Լص 
꼶ͻԵİ༶ͽʦͮС֣߰࣬ĺɵİ˰࣬мλĹǸɽʦӴἰ 
ࡣ 
Դܵ¶ֻ赭дص㵽ȴصͻǿѧѧŽѰȻղûб 
һرؽŮôŮദ˶༶òӡ 
ֲɫ˺õˣûָգֻ꼶鳤ݣ꼶ʦǱͬͬµأЯ 
أȫ꼶ѧĳҵءΪˣرǿ꼶ʦŽ⣬ʵϾڰʾƽ 
ıֲʶ˴֡ 
ȻյĻ׶мλνʦĺ浽ͶƱʱȻŵ߬ȭͷذ 
ѡдãȻصȴǸ 
ͷʱ䲻粻պʮһ̡ 
֪ʱѧһҲڲͬĵطѧУķĶ֪һĵĬĬΪǵ 
ף·𿴼һ϶ڴף·ˡమĸңԶ˷Ϊ 
һˣమһˣи͸ͬѱȻ֪ͬػؾ쳤 
еһ칫Ҳһ˲μⳡоѧǾվߣÿ 
һսʿΪΪǵ࣬ź 
ٺˣͬʱҲģѧ˵ġʤﺰǸںţ֪Ǹ༯ 
ˡ 
ǸڲˣĽһ࣬߰ࡣ 
Ӯˣš 
վ۾⣬ϣѧУ԰ûߣֻһҲãҪʤϲãʤ 
ǵġ 
صң˷ܵ˺ܳʱ䶼ƽ绰С೤ܣʦöͬѧҼңҶڵȽ 
ûüش𣬳ܱȲ˵Ҳ£Ҳ£϶ˣ 
ԣˣһǵƱĵڶ 
绰ǱĻЦм 
ĺһġ 
ĺ໥ˡ 
Ϊమļ壬ֱǰ   
仯(1)   
ٵ֮ǰѧߣ˺ܶ仯ܶͻı仯ܶ벻ı仯 
ͻȻģһѧһȫУְϣèݡ 
ڽݽʦȺм䣬ͷĲɵظʷڽ̰Ӷ壬ۿѾӮ̣Ҫڳ꼶ӶܵĳƺˣʱͻȻèеɳƵطԣе֣۲͵ʱÿζĪ˹ƽϡʼնֳöԴеȵǣظߴң¸ѧڣҪˡ 
ûݵ䣬ѧУö쵼λȻһʱĴţ˵ίһչĸΣ˵ѧУ滻˺ͨ˵涥ײЩ̺ôˣ֮˵һһ⿼ǵģֵĽ裬ֵĽΩû뵽ԼĽ 
˴棬ʵǳ¶ 
̧ͷŴèս˥ϵݣ۾ӹ˲ײˡǰУ԰ϵĴѲӣǸʱıӰôߴĿôںܶʦ̸ϣĳظʦЩʱѧУĴͥĴҳ 
ԼյѧУʱ龰⼸ѧУı仯Уʱֻڵĳ棬Ĵ£ѧУǼոµĽѧ¥Щĵĸĸʩ˶֪èֵĳɳζʲôԼҲεңһУ 
ΪˣèԱǸΣһŮУʷӹ˷翪ʼʱеһֲɶƵķСȥܵļˣģǼٵģǼٵģǼٵģ˼ҲǼٵģɫܰüûһ˿Ѫɫ˺µĲĻҰ۾ţϯ̨΢΢ӷˣһ˲Ĵ︩˳ӵܿܿ 
ʵϣΪŮ޷ģԼƺҲŮ˵һҲߴʵصװһɫĳҲͬĻɫɫһɫǷûб飬һ͵һŻѰŮ˵˿˸еᷳסĶŮ˰ǻ˵ֱһֻöĹ 
˵ʱСѧʶʱٴǻԵҵ󣺡ҲֱҵģЩʦܻ̹ң»ص֣ǴһλãĸоǷǳϻ̳Ͽ֡һ˵һЦһ߸ɿһˮóʵһϻ̳Ͽ֣ʵΪӦóϻ̳Ͽֵģǡą̇̄µǡ 
ģ˵ҵ벻ˣһϽʦؽеֲÿأҽǰ໯ѧִֵıӣֵģͦյģûʲôѣһ˶һ䣬û뵽 
̨ϵʷȻ²ظ̸ۣʥ˵¡ҵ˼˵Ժ󣬲ʲôνĸĸʵֻҪǴǰĸߴʩܹʵʵʵǾһǳѵõĽˡ 
ϡϡòԵûƣķֶǰδèıƺ˵ǰƶִʩûеõЧʵܷڱ˵ļͷԶķ 
ãονԱˣ̸ۡʥ̸Լɳÿձ޵ĹΣ˵ĸоǲײ಻ϲεģ˿Ҳǲײ಻ϲεġ 
Ľ̬ĽȻˡʥĸԺǸ񸦣ǸŵܰڳòȻģȴΪ̰˿ɫܼ尾ʱĵﱬһЦĸ̿¡塣 
һͨ˼֮󣬡̴ˡʼѧУµ쵼ӵĳԱȥ˵һһ󲿷ֵĸУëȥˣвɲҲ˲٣ڵίˣԾǣʷУȻӥաӥ   
仯(2)   
ٵ鳤ν񴦴ӳ꼶鳤뿪潭ν̿Ρ 
ӥеԾΪ֪ҵ൱֮ͣܶϹείѧΪĽʦȻ 
ξ֣һ˵ѧУѧ쵼ģյְ͸ˣһֱΪ޻̸ 
ĺѣȻ֮ǰû͸¶һϢҪ뿪飬ܸøки׼ 
ȵʷ꼶鳤ʱ͸ܴˡ³꼶鳤ȻǺõ 
һӾˡⶼʲôʲôŲԶõԸԳı飬ܲζʱֻˣжš 
һշģСԺʢ¶̸ 
һƲ죬룬϶̸뿪꼶¶ⲻ 
ܲԸȥˡһʢᣬֳһζ촫ŷƷƳġɳĮ 
ǵã׸衣һɲ 
ʢգ̣֪ģеֵǣԳصӣʲôݵ 
¶ô˵ȻõջʤҲѧУ㣬ӦǺ¶ΪʲôջôѹֺͳƣУΪʲô 
ʼնüͷܷӣƽһ˵ЦÿʵĻ 
ûڣͰ𣬿˵ѧˡ 
ûعζĶ 
ȥ321С 
Īˣһ֪ıУ 
ô¶ 
ͱ¹ˣҾǸ𣬱ô࣬㲻 
ϲ˵һ仰ǺС˿û 
м¶ңˡ 
۾˵ʲô˼ 
зز̡ 
ԽԽͿ 
ԺкõģǶŵ 
䵹еķ񡣹ɵҵ٩ 
ĸһȥԷNһҺ൱Լͬؿ˱˴һ̶ۣ 
ȥַ֮УǰǾǶԵ͡ 
Էʱ˭ûߵ¶ոһ뿪ûкԭ򣺡ʷУ̸ʱ 
ҲҪ͸¶ϢΪȽϸӣǰ˵ȥˣܻ֦ܿڡ 
ʵѾ̫յ¶ˣ˼ȫϡ֪ǸϲӵʦҲ֪ǰﺢͶ 
˶ٸ;Ҫģ֪ǰﺢжˣô˦ﺢӣôãǰﺢӣô 
ˣ뵽ЩͷƤһ飬ͳءȻɵ˵˵ЦЦʣʳ֪ 
϶ѹҪһѹҪ 
ڶˣߺѧУҥ𣬸ָҥԴ˷ԽԽа˵󾭼״Ƿѣڸķ 
ҪԼ֧¹˼Ҹнˣ˵̿β棬ѧ⣬ҳ첻ȥԶְˣ˼ģ 
˾Ȼ˵ǰѧ˺صĴѧܵ˺ѧУˡ 
ЩȻţǣѧߺʹӣ͸ӼᶨţЩŶ 
Уˡ 
ܺʹһ̲סȥգ˵ʵҲ㣬Ҫ˼׼ʵȷʵ˵¶ 
£ֹԥ˺ð죬˵ࣺǰһ̸ 
 
Ҳ󲻵Цôܣ 
ǱСʮ꣬Ƕδ꣬ǶС±Ķӡ 
Ժ˴˸˷ʹְºˣվˣ˵ǮǸҪǿ   
仯(3)   
ˣû˵飬ʱҲ˻ȡЦ˵Ϲķز̣ŷӾˡȫ鶼ѧϣҲûģ˭֪ǰ೤ƺҲǸͥĺӣܹһЩ̼˼ϱȱ˳죬һЩĸᡣһȥ֪ôȻ̸ˡ໹д顣ƺֲ麢ʱˣ浽èǶè̸ΣҪû뵽ȻӦˣȻ˼Ҽҳ浽ίèҲûˡ 
˵Σⶼһ޷ܵ£췽ҹ̷дС˵šո˵ЩʱԺһֳǸªĻϣǸʮ꣬ձлˣʱ޿κεı飬һƺŰ׾ϳɣʵס 
㿴վ硶ħŮ𣿡ͻȻʡͷɵ˲ӣϲվǣȻȻǰֳǸԼѧŮʦδ֪ףǸ⣺˵ 
Ϊû漣ģеֻǰ飬־Щص󣬳Ϊ漣ġҴδ˵ǰһλ 
żȻĽ̺űȻĵ 
¶ʵͦеԵģڵ绰ͷζ˵ͦ˵ġᶼǿҪעĳɳעǵĽȴ˽ʦʦĽǸҪġϾʦҲͨͨ˰ 
仰Сʱ򿴼վڽ̨ϱѧ޵ĳԬ˵ͬĻʦҲͨͨ˰ 
ԴӴڽũϷΪؽ״Ϊ־Ըһʦ֮Ȼ֮˺ܶ˵Ĺͬ⡣ʵϣһ֮ǰӹݻصһ׶Ŀ¶֮һ 
ľܴдŸ˵һʼҲԥرֽǵһƪΪɽ 
£дţɽĶ𣬴ԽҵʯصСׯˮ粻ͨȫֻһŢСͨ18ӣ1997꣬ԼСѧɽϵҶ꼶146ѧ3ʦ֣ᡣ 
뵽ԼǸС뵽米Ƕ̵֧ı򸾣ʦһͻȻһᣬһֱԸҵʦ뵽ȻʦжӰԼһҲʵжӰ캢ǵһʵҲǰʦԸǺʦһ 
ľ⵽˺ܶ˵ķԣɭʦʾ˼֧֡һƪ£µĿǡʮʱ䣬һȱȡһũ庢ӿܶʮ꣬ڵõ˺ͳͬ¡ʦ˵ıũòıũ庢ӵĴֻнⲻǿջֵΪ֮׵Ŀꡣ 
֪һǶ˲ٿ࣬ûΪûũ壬ûƫԶ޷Ŀ֪࣬ĵȷȷһЩɼ̵֪֧ѧУΪĵѧ140250ˣ֪ͨԼѣΪغļ˽ǧͼ飬ļװ·ʮ̨ԣ뿪ʱѾ뽭ķƶƻΪڵ־ԸߣΪרŰһҾվмʮƶѧͨվõ˵Եʮѧվĺ£߽ƫԶɽ̡֧ͬ 
ÿ˵Щ¶ǼѪڡгһգҲһȥ 
Ц˵㻹ô棬 
ֻҪúõ֣ࡣ 
мؿоǵľô 
֮£СԵԶࡣ 
Сձ׶ؽһҷ羰续Ĵѧ¼ȡˣǩ֤Ҳ꣬ 
׼׼ҳȥ취Ҳȥ   
仯(4)   
֮ǰȥĥ 
ȥʲôһѧĵġ 
ԵǶİ˵ڹѧĵͦġӢ˹󣬵ҽҲð 
أ 
MBAҵˣŪڵأ㡣 
ҲҪ 
ѧһרҵ 
ҵѧأҵѧ 
Ҿ֪ѧѧδġ 
֪˵ʲôźãŶ绰ŶС̬ȴͬҪҵġ 
һΪģΪĿֶ֣Ϊ˶ˣûѧҵ¶Ҳûǻ 
뿪 
ûвɢϯŶҲҪˡǶŶĹ˾ϰͨ˶ĹһȰ˵£ԶŶĳɼ 
⣬˺ѡ 
뵽Щįô˵ҪǱҵ 
Ըǣ߹ѵһꡣ   
ج(1)   
һѧСȥӢˡ 
ûȥͣΪֱʱʶϲСʱһôԼеǴηֱҲ֪ 
Сʲôʱټ 
Ƕʱһֱܵ䣬Ϊзֱ𣬻СĽ飬һӢȥ顣ʱúÿǡ 
ҡûãͲô˸ˡ 
Ĺѹ̫ע֪תϡ 
ޱƽն˺ܶ࣬ÿζص㣬񣬼ҳҲ˺üΣμӵԱƽʱ࣬еĸ 
ͦĵġȻΩɼ۵ʦһֱѧϰǲģǿùϵúã 
ѧϰպŨ˴֮以Ͷ٣ÿο꼶İٶѧУǰǰʮǰһģڴ 
ζţ󲿷ֺӣ˳ֱУ 
˵֮Ǳ֤ǵҪǸأҪǾƣڼҳҲô˵пֻ 
һʱĳɰܣӻҪһʱҳҪģǸӼѹңһǹͬˡ˵ʱ 
ԼоҲܡ 
ǳΪǿߵ࣬ԴˣĵġʮСսʿܹԼĿ顣Ҫǣһġ 
ȫս·ϣҲһЩ֮鷳 
һ죬õһ칫ҾͶ΢Ц֪Ϊʲô΢ЦñġСװӸѧô 
һ˵һ߿ɫȻԸˣһӦǿ϶ʲôѧҪȻҲġ 
Ȼõֽ˺ܶصֵǣܻ˵ѧĸָ⣬ɼãѧϰϰ߲ãȵȣȻ 
˵û취ˣȻתˣȻҲתĵ㿴ԸԸգ㲻ԸĻҿ԰ࡣ 
ӹõݹļ־ƬͦߣǸԭ321еģ룬϶ӲĹϵ 
ȻôôؼʱӲУת˵תİɣǰѾʮˣǻʮ˵𣬶࣬ 
࣬ 
õ˷۾ðɣʹʹӦˣЩӦ 
ڶ°ؼңӵĵ绰в 
Ƶʣôˣ˳ 
˵ԾԽˮ㡣 
˵ҹҵ绰˰ 
˵ȵȣһѧ֪𣿡 
룬õһ־ 
ֽʣ˵Ҫǰ𣿡 
˵԰ôˣҴˣʲôϵ 
ͣһӣߺߵأûʲôϵ֪ʲô·𣿡 
˵ҹʲô·ӣֵģ·ӡ 
ˣǲ֪ 
ͷˣ˵˵˵ˡ 
˵Ҹ㣬ʷĶӡ 
 
˵ˡ 
˵绰֮ĥ˵һ仰ǿ϶Ǻõµһ׶ôô˳˳ؾأ 
˰Ҳûףôһ׶ˣ 
˵õȻѾ꼶鳤õŸһͨʦȥ𣬷Ÿ 
벻׵ģʷּ찡ͰԼѧУӲⲻĿŵļٹ˽Ҳô¶ôȲɣ 
ȥòۣҲɴ಻ˣѾߣֻˡô˵УҲܺһͨͨ 
ѧʦһһֻԼĺӣǵôأ 
룬Ҳ̹Ȼˡ 
æµǹñƽʱ죬æµӾ͸졣һתһ¹ȥһ¡ÿ¶пԣ󿼣Сѻɽ 
Ծʹڶ칫Ҳ˴ˣžӵɽ˵ӵϳпĻ飬ָܽᣬε   
ج(2)   
ҳᣬ꼶ԳĽÿܶУһֳݵ״̬תͣתľƣתʦѧǼҳȫһɫ±Ե׹ٲֻһ֮ңߣĿֻʡ 
羪֮ķΧУȻæ͵еһĺǴ컶ʱ⡣ 
νʱǣĳ׶ο֮ԿòʹΪɣൽʹ챯֮ĵطһˣӵʵϰĺ÷ʦǶѧľ飬úӸ÷̲ԲϸĺǶģпĺӣҲͬȨܵ 
߻ԪᣬҲܷһ˼õΪͼʡ¶ȫ꼶ѧ۵ʳðӣȻÿѣʳôʦ󡣿óСѧʱôˣңÿԼӼҴһúޣԼԼǲȤ 
Ϊ˲̫ۣѧŲμ˾۲ͣҵҪÿ˴ӼҴһԼ˽ˣҪд⻹ҪƯȻζҲҪá۲֮ѧԼԱߵ԰ſڼϡѧϴα񻶴PARTYȫᣬأûأУ԰վ԰ſڣģ 
СſڵȺˣ԰ݲຢĴ߽԰һȡ԰ӣ԰ȫһķ¹ŽǶ죬ɫֲҲв٣˵ܶ쵼ɼ١Сǽһȫشܺã䣬һͰںԤ׼ĸָƽϲʳϡ 
ȻһСںļԱ˵ҪʲôʱϣǰѳĵȫˣʲôǾͷʲô΢Ц֣ʦǺúһ¶ˣҴ绰 
м֣ļҳκʱκҪǶûǵ֧֣ôذ 
Ÿм飬ѧǵǿҪ£ֳŰסĸԸ͵͵ſ֣Сĵѧߣвǿֵزͷ 
ѧǸºܸߣƽĬԵĺҲȥмʵŮ˽衣ǿֵӣȻ˸ղ׸ĸид뵽һǾҪ뿪֣뵽һпٽѾѸٵرƽ뵽ߺѧյУ԰Ҳÿյġ 
һѧھڿ֡š˷ܡǸ֯һжɹˡһתۣپҪˡ 
ǰһνᣬչονʦ֣鳤̷ص£ͺõΪ̳ģɼţоܹ裬ƽ￴źܲ˳۵ĺõսѡʣһѧˣ͸ɰɣ 
ǣȻرսпʱ벻ĴͻȻϮ 
ĩǰһ죬ſأӥͻȻÿҵһͷĽ̰һ¿ξȥȡԳ쳣ӡе֣˿ȥͮкüθʦû˵¶ΪǴ飬ȥ̷أ̷Ҳû˵ʵһͷˮ 
Ϳػؼȡ̰ŵӥ칫ʱǲᣬİ߷һرĵطûҲɾˣԽ̰ĪĽ񱡣 
ţĩԵ죬ûм࿼ȥҰ콱ֵĹأ֮󣬻ᰴռ𷢽ͺõӦߵû뵽СǮ˰죬ûĽԴһɻ˵԰Ұűϵȫ˰һİһҲһ꼶ȫˣҲûġ 
أȻƴˣһΣ˵ûġ 
СǮ붼û룬ܵʣΪʲô   
ج(3)   
˵Ķ֪ӥר˵ģĽ𡣡 
ֻǰһڣû˵Ťͷ߳˻ң߽˽񴦡 
Ϊʲôҽ𣿡 
ЩҪ顣 
̰Ǹ𣿡 
Ľ̰⡣ 
ʲô⣿ 
ڵ顣 
ΪʲôȫУֻһ˵ģѧУûͻȻϮʽؼ̰ 
ѧУûϲ㻹ϲأ 
㵵ؿӥ칫ʦҲͣĻ㵵ؿӥ˭û뵽һʦ 
ˡ 
׼ŭˣȥҪԼĽ̰ͮʱüǷֲᣬΣǰס 
ӥҲˣĽ̰ΪͷûΡ 
Σôô˵أһС½̲ͮסˡ 
ȴȻ侲ˣ뵽һֱʷӥõΪ뵽èߺֵ֪ЩѾ 
ЩڷЩ齫Ҫ޷ء 
°Ժûؼңֱ˶ŶǸܰСѣŶһı飬֪϶¶ˣ͸˸ 
°סǶȥ극̣ʶ̬ԣ˫üҪ 
ȴͻȻֹ£Ϊ˵ĶǱںֽ࣬ŶƣطŽסԼ 
ֻԼоȫҸô죿ʣС¡ӡһ׸衪Ҹô죬Ҹô죿Ҫ 
һУ 
ȥǸʷУŶ˵ 
ҹоѣĲʧȥǡ˯ߵĶŶ μҸĺһɽС·ϣ˵ 
ЦźȻͽһɽ˭û׼Ҫɽȵ˽ȥ̾һһקýģ 
ǲ֪Ϊʲô֪Ҿ͵˶ӣ׹Ժ󣬿ܸоǵλûؿ񱼡 
üҵѧĺͿǾҺܽǰߣмӻǵңҲƴع 
ƴȫҪǣںڰУǶܸо˴˵ĴڣȴߵһҺ¼ˣû¹ 
ֺڰǺʧȥǣҪؿֱñƣȴôҲ 
˵һû¹˵ûʧȥʲôСߵʱҲûй˼ 
ŵҪһȥҺµĲʹĸоѪעΣҺµһ䰮Ĳ 
ߣһʹʹϧĲԼǺӣһ߹밡 
ŶΣ˼˵Ҫ׼ġ 
˵̫ˣһֱֻã⣬ͯʫ裬һֱΪúõģܸŵؾôȥ 
ǿ·ϵһϲżǹ㣬ϲŪ׵ɵɵ 
Ŷ˵˵žͲٿˣǰζȫСദһĻʱģһؽЩ 
ӣĳط· 
ǵùȥϲʫ˹˳Ǹ˳ͯʫ˵Ĺ˳ǣЩʫѽôŵĵĹζ˵Ц 
Ҷʫ裬ǻϵ׶԰Nкöطˣֻǵ׶԰ӣС̨۰׵¥Ҷм͸ 
⣬ôһͯĳǱ 
Ŷ˵źȻͣһ£뵽ڵĴȻ˹˳׺ɫʫûԼȴĬţҰѵ 
/Щɱҵ/񻨲غĴ/Ϊ Ұ/ʱ/  һӶתĶ/٪ġ 
һֺܲõԤѾɫʫ両ͷؿ˿ûûεļһ֪ʲôʱѾȥ   
ج(4)   
ֳԵľ⣬۾ţĽëذطƺѾ˯ˣŶȳƵĺܶϰߵĸпǸѽߣԶǸӡŵʱ̾˿֪Ҳ˯ˡ 
ҹˣȥأպһлŶ͵һǺܶǰ׶԰ĺ˯ţʫԼдļ䣬㿴ҵľ˰/ŵ/Ϊҵ/ҵ/㿴ҵľ˰/ҳ/Ը/ҵ衣 
ŶᣬסļҪ˵ʲôȴֻ˯ȥˡߣղҲûֻ˵λ죬ôأŶţǷ֪ݳŸոտʼǲʹ˰ݣܵǵؿֱԺ˯ȥ 
ڶŶʱѾˡ 
ϼ֪ôˣΣֻҪҵࡣ   
һ(1)   
һ͵֡ӵء 
֮ȥʷѧУ·Ѿˣ̬ȳϿҵȥУӥıȻӣϾ߱Ȩ 
ȻϲʷΪУӦǹʵģҲͲ֪顣 
߽Уңʷ»Ĵ̨绰վһߵˣʣʷУΪʲôʦֻһ˵Ľ̰ 
˭˵ֻһ˽̰ 
ʦԼ˵ġ 
ʷһ㶣ûʲô˼׼Ƶأ㻹ȥʦ 
˵ЩУ㱨 
æͷ˵ɡ 
û뵽ķӦ޿κε߳ȥ 
ڰ칫źõǵȥЦŽţﲻԤǿʱ䣬ȥʷʷУ 
һ£Ϊʲôҵս 
߽Уңʷһ£ףزװӶΪȷǰǶ˵ģֲܲкԵû취 
رܵġգգ۾֮˵о⣬ʱûۡ 
˵ú֣£ƺҪһӡ󣬾оҹԼͣоԽ֣£Խ 
ģʽڵ̬ȱֱ⣬ʷУҲƽǽˣҿԲҪˡ 
ʷڱλϣеΣʱô˵Ȼֳһ߳ŭ۾ðŻ 
һӳˣĵͬǷҪǽҲˣֻϣذѺͱҵԺ 
ƾǷ䡣 
ۻκˣèСèһжΪǶӣȶǺӣȻʷûУô׵ʱ 
̾ͲεذԼĶϡ 
ڲƽϲƽϵ⣬Ҫ⣬ΪѵȨ٣ҾӦøǮ 
ԲҪⲻܲŪ˵˰컹ûŪЩͿҲôŰɣȵȣʱ 
̸ġ 
˼ڤһʵûʶˣ֪˵ʲô˼Ҹû˵ʲôĽˣһ 
תͷ߳ȥ 
滹ѩϵѩԽԽڽ˱ĳԱߣûһˣԼĽӡȥԶĵط¿֮ѧ 
ڻЦ翵ش»֪ؿʼζղŵ̸ʷ̬ÿһ̬һźţԽ 
Խȷţڳʮֲķչ 
ʷںĹУ¶ȫԶ׼ĲѺã͵ӣоõѺúͲѺãСͷֵú 
ڵĺͰ׵޷ŶĻСǾʹϲô룬Ҳô룬ܵ䲻 
˺ʵǼȲҲֻȱͶ 
룬ȻҪȻĺӸȥУ칫ȥҪʷ͸̸һ̸еĶͱˣ 
ԼຢӵһͳͲܲж 
칫ҵʱ֪Ϊʲôʷƺ𶯣ûװǻƵʲô¶ֻǾؿе 
˵ӡԼƽȻ˵ʷУֻһζҪ뿪࣬ǵĽ 
ʲôʲôľҶҲԣֻһҪ󣬾Ҵҵࡣ 
˵仰Ҳظس˿ûʷشתУ칫ңֻ֮صߵѩվ 
һͷſһʺѪΣѩϣѩѪ죬شۣʱ֪Ϊʲôղʷʱֳȵ 
ָͷ֪ʲôʱԼˣָԱѪԼû˿Ĳ 
ѩｩӲվ˺ܾãԴһƬհףһֱϿٴŻеתذ칫ң˽̰صҡ 
ǰ˰ĿΣ߽ȥƽЩϲƤĺӣ쳣غã֪ΪʲôǶܹԣһۣʼ   
һ(2)   
ΣȻǡʦŶžԼƲסԼһ䣬Զ룬ٱ㣬֪ԡֱȥˣ鰴׼õ⡣ 
һé®йµϳʱѾǵսȺ塢ݴʱǶıʤľʦ˱ʱ´ҡĽʱڣʦʱ̸м䣬޲͸¶ԹɽĵǡԶ룬ٱ㣬֪ԡ־䣬һƬϵıҳ֮˲ɵø̾ 
û뵽һԼƪôĸÿһ仰Ǹةĵκ͵ǣⵣʲôأҪԶУѾѪµһƬɽҲͣ˭أ 
ѧȻǳعɣԽǹԽۣʼдˣ۱ʣǲŵģȻȻԼǰһƬģͲ֪˵ģֲúôǿģٻعٿ̨ˣÿαס۾ſģһ߽һ͵ӰһкͺദľͷЩĳЦĻһ˺ѷεѹ 
ѵ˵ľһˣĶµƪУ뿪뿪ѧ뿪ĸѧĺȻԼֻڿα֮ǰ˵κȻֱֱ˹оǹ뿪뿪뿪 
һڿæҵˣһ仰ͷģҵҲƵ뿪ңһĻصشϢš 
ƫƫʱ˼ҳĸĸп֮˲Ƿע磬ʦ᲻ǲõźأǲ˵û˼ȫѧϰأ 
ǸѽҲߡǰиСԵȴҪᡣ֪Ŷһ͸ԵǰͺһԵͦģл˵˵˵˶ٴ˶ûã˵׼ã 
ѧôҪͨѧԡҲҳһƬģڵĺѧⷽ棬ЩҳеʣǵĺӲǵĻʵǱʶܾӱȻĳ 
ͼҳһߵУſڣǸִر˷͵ֺߣ˼ͷȫǰ;ʦǾÿСԼԸʦǿġҪ֪úѧϰͿ쿼ˣֵѵҪЭá 
 
ֽϯСٵģͬʱⲻһۣһֵˣ˵ʱǸѽҵĺúѽһҪǶô£ûҲٹġ 
ûӲô£һӱסˣɵɵص˵ͷҲ֪ΪʲôͷȻһһͷŲĸĳԱߡ 
Ŀһ뿪ͷ¥ߡ 
У԰ʱѾûʲôˣ˳֮⣬꼶֮ǰ½뿪ˡУ԰תһȦ˿Ľҡ 
໻½ˣǰ쿼źǰȥģֵˢһµĽѧ¥ȥ˿ոµĽҡ 
Ұ˷ȣǵհѶʱ򣬼ǽͰѷȵĿظˣģǾͿתķȿĵɵţ·𿴼Ҳܿ尾龰 
½ҸӡʵܺãȻһжոµģȴһȱݣǽԵ쳣رߺܵͣûнʮǴ¥ôߴɴݣҴһ㣬֪Ϊʲôȫ˲դ߶оҰƵǻֻҪһڿεʱ䣬ͻоѰķ겻 
ҪŵɲǼ䣬һƬֻص棬վǸںڰϷ·Ƭǰõפ㣬õǳ꡶మ֮ȫĺӰԼ˶ǼոµİɫT˶΢Цǻ쳣   
һ(3)   
ůںĵģʱģյÿ˵׶ͮͮλεģܲõģ 
վƬڿˣӸУ߳ʱΪԼѾ˿־ˣΪԼѾܹƽؽǸ̵ľʱ򣬵ؿ˳ǰкӵʱĿһıӿͷ 
޹ƬϵˣǻﴫеЦƮƮػʣ޹ʳίᣬҸĸмᡣĺǳ˸мʹЦҸͬʱ뵽ǳΪŵ͸о쳣ʹϧ 
Ƭ𵱳ʱΪæңƬ˽̨ĳǵеĺźΣص̨ǰŷƬֺȻ˽̨ϣʱϲؿ̨£ҳһĵĺӴƬ˶ŵԺ΢ЦţǷƬ˹ͬǣҡ 
ţ߳ѧ¥յ¥һֱ׸裬మеɣһһͷ뿪½ѧ¥ҵĺģ뿪𣿲ѽ͵Ĺؼʱ̣ôܰǶ²أһһߺ˼ţһֱӰţΪ˺Ϊȥսȥȴʼնûз 
뿪У԰ʱػͷ˿ûиоУ԰ƯͬʱҲûпУ԰˵ؿտ 
տУ԰һƳ֮䣬Ȼ񿴼һϤӰǸӰһУ԰ĴſţϸȥȻǴèǵéУҪǰȥʺ򼸾䣬һ룬ƾ׵ػôè˸Уת߳Уš 
ãȻ뿪У԰վڴ·ãȻˣ֪Ķȥ֪ĶȥҰοʹ𰸡ܿҵĿ꣬ÿʱͶ·ʱ뵽һطǾNУ԰֪ʹȫ綼ֻҪNУ԰ڣ˿ڵĵطнһůͰȫţǶľ԰ 
һNľɳеķպͲһ¶䵭ˣˣǱظסˣǱNУ԰еϤϢǵġѩߣڴĺϻУڵظоԼΧĺгһ¡ 
һڼοĴߣĶ翵ػصźǵЦǸ죬ŵĵ糿ںСϺŹйʱ龰ʱ룬ҪСС¸ŵӣû뵽ȾͿʱ򣬵һػؿڣʹˡ 
뵽жٸĿΣһɹģжٸֵصĽգҲϷÿһӰǵСӡǾһЦݡһͷƺܿüÿһλͷľͻҵس鴤һ£ֱʱʶѾЩӺЩЦ޷԰ˡ 
ʱش뿪N߳Уſڣվ룬ŵƻͨ·°ˣǻ㱵ؾԼӦĴҵϣȵصʱǸܳ׵ͬЩ뿪뿪ĿµĲ²⣬ȫ   
ҳĵ绰(1)   
ȻŶԤϵһܽʦѧϰʱõ֪ͨ뿪꼶飬뿪࣬һ꼶̿Ρ 
ȥʷߣʷ˵ѧУ칫ģûʲô˵ģôˡȥӥӥ˵ûĿΡȻЩ̰˦ô֣ 
ſα͵͵Ѿ321нһονʦİιʹĿΣںǰ꼶ĿαΪͻȻȫ 
һԵı 
Ҳˡߣǵ˽⣬ҲԶҲ޷˽ԭ 
۸ӵԭ 
ֻû뵽еѸ١ȥѧУĵίǺ͸Уߣ޿κεıף֣ЩѾһ˵ˡ 
ѧ죬ǿŵȥŬһƽȻӣǽ뿪ǡüҪסˣΪſվǸ321еονԱΪ֪ĺҲ޵ġ 
ϻصңҳĵ绰̸˹ 
ʦ˵ˣʲô¶ 
˵ûûУ 
ҳ˿ȴ쳣أôأӥõʷôеǣĻǵذߣԸѧ˽⵽ģҲͬϣҳ֪Ƕ⣬ҲҪ˶ֲɣίȫй¶һ֡ 
ҲмҳһУзḻʱֻҪһһ쳣źţǾ׷ʲô 
ʦǶо鲻̫̫ˡĿδɵһ绰ĹĵأҾ;鲻̫ԾǸĿεʲôʲôʦ绰ɣǿγ̽ȣ˵ҪĿΡΪʲôʦˣҲ֧֧غʣɵʱһ˵Ҿ͸˵ˣ㿴Űɣʦ϶鷳ˣ˭ˡ̫ѽʦ֮ĽӰӦ֮ͬеģ㽲Ķ˾ôĻ߻ЩطòģⶼӦ֮ͬȥд轻Ķʦֱѧѽͷ϶ʲôɸ˵ܣҵʱ͸˵ˣʦ϶ίˣҪȻʲôʦôҸ绰أͷй 
¶˵ĺúõģҲͼӱģֻҪĽУⷽԺӵĽǾϿɣû뵽ٵ¶ǵҳĶߣŵģΪʲôʦǶǾĸˣĸﵱ¶̫ˣżʣû뵽˰ôˣĸ￪ҲôˣȻǱصֻܷ¶ĸﵱеûκУĸݵʲôɫѽַⷽʽʶѽ˳ϣ 
İְ֡ 
ʦ֪ϢԺ󶼺𾪣Ǹദ룬ʲôʦֻѧЩҳзȨǱôûϵֻҪǼҳͷˡҸֶѹӾ¶ѽǶˣ϶ܲˣͦסˣ黹ûأǲܾʹ˰ݡΪǵĺӸ˶٣ͼʲôǼҳƵģΪʲôΪѧУôǲƽģҲǲεġǵҳͷһ棬ǺӵʦĹĿã⣬˵ﻰЩʮ˵͸ѧһǸӣǸֵֵۣ˰Ĵӡ궷衣 
̫ѹʦĸһ潲Ҳõ˻ر֪𣬽ӽԺЩѧڰ೤Ĵ£һ볪סమȻȫͬѧˣ˵ҲҪѧԺǰɲȫ¿ᣬѧʮһȥУǸУʷֱҵУ칫ҡû뵽СһôеǸ   
ҳĵ绰(2)   
ʷУ˵ʦΪʲô뿪ǣԭڲ׷ˣֻҪʦǣǾ͸лѧУһʵжǵпɼرѧУϾҪμпˣʦ뿪ȫһ޷ֲʧȫͬѧҪÿһαͿԣʦһģڣǲ̤ʵеףǲŲẦ£ǳĹǡʦѧ԰ɣû׽ǣûǰɡ˵ǧģ黹תġǳܵ衣 
½չǼҳҲѾжˣѾ˶ʮҳ˼ҳίԱᣬϻǼҿᣬоôѧУȥȡİɣǶоˣҲ㴳ôˣҪΪָһֱǺӸڣҲǼҳΪʲôˡ˵ʵڵģǶͦߵģҳһģӦһ˻ԼƵ飬һİְ־й־쵼Ÿĸţų켺¶Ǽöˣ̫ô¶ˡѧУҳģǲܺѽǼҳȥȥȫˣûЩҳĻأͦжģ˵ͷˣҪӳȥ˵ڻãѧУڲУʷİɡҶͦĵģ֯ȥ㴮Ƶģû뵽ѽСŸİְ֡ 
ŻͲĬĬһһҳ˵ΪƽΪŽˣԴһŵĺĸο 
һ仰˵˵ʲôأõЩػͰȣǵίǵ˺ʲôأ 
ֻһͨͨˣΪżȻĻᣬǲԸ˽̨ΪĺĻ٣ǣȴѰİκĸλϣʹٳɫ㣬Ҳջһ˽ĺޱİ 
ʱ˿оԼ˲ңҸ˶мõӥʷǣΪһͻķ룬ҲܵǺͼҳǶкֿСǶôˣǵİΣǲ¶ǵУǻһֱһֱǱҵ 
ˣʼվѾԼѹ¶ˣҳǵĻʱ̣ÿһ䶼еůҪ˯µʱ򣬵绰ˣ衣 
ʦȰȰɣӻؼҾͰԼԲȣһԣҴûôʣòȰһˣһ֪ôʰʱҳһǰܼǣȫдһһε֣Щ־ֿʼޣ޵Ҷģүүʱûô޹Ҷʲô⣬۾ֱֱģղŻ˵ʵڲУҾʹӴȥһҰǸʷУȰȰɡ 
Żˣӹ绰˵˵䡣Ǻ˵绰˵ʦʦѽ绰ǱһĬóʱ䲻ͻȻ۵һʦҰˣʦߡ͵رصˤ˵ϣʲôˣʳѪ 
ǶʮǶʮܹϣдһʫĿСôˡôˣ 
ַҵĶͷظĦĦһ޼ҿɹĲµĺҸеԼĬıѩڻˮ׵ɫֲҲʼϣгɳڼžеõ廨ѾʢԶʲô˲Ū˳绺Ʈɢ·һİͯҥ·ֻصůҾô˵Ļе׹ڵذҲں̨ϰֻˮè   
ҳĵ绰(3)   
ҵҵĸй 
ǳҹķ籩 
ô 
Ƕξκ˵ļ 
Ѿǽ 
һƽˮķ羰 
ڻе뺣 
Ȼǣ 
ĸĦ 
ĵػ밲 
ĴڵһγΪһʵ 
ֿɼĴľ 
ȴе 
Ϊˮ 
Ѿѧ̸ļǿ 
50 
β 
˭û뵽ԽԽ 
ҳȻֲиҽίѧȫӶУӡ鷢꼶顣ۿҪʧ 
أʷܵȥһѧͬˮ̬ƶѾ÷ǳίй쵼˵ڿ 
ǷҪ顣 
һиеƣŶĻ˲٣ڼ 
Ȼһ죬˸ˮԴӵѧУв쵼󣬼ʹУ԰Ҳټˡ 
Ĳɵغ˼ֱ֮⣺ôȥǸ취ô˵ʷҲУ۾Ƭͣ 
գɵ۾еİ 
ҿҲֻǸᡣʷ˱˵Ļ⣬ҲѾʶˣڣֵôҲе 
ﻢˡ磬̬Ҹ̨¡ 
ⷬе˼龭ôһ˵һӡ 
ΪʲôҸ̨أ 
㾿벻Ҫأ 
ն˵ˡߣˣֻҪᵽ࣬ͻòһ 
ǫ̂أȻʼòˡ 
ܼ򵥣дԼļ飬д̵ 
ʲôأֻ֪صǰյ꼶鳤״̬Ǻѣ 
һĽ̰ϸͷûúñ֮ġ̨ףҲỹҪࡣ 
ЩɻⲻǵӥĪеΪʲôҪأ 
дֽأддҸѧУȥ 
Ȳı飬һŶ˵ǷǳʱڣֵǶףҪ 
סǸˣܺ 
뷴գ˵ûж֣˼ַ˶Էİѱô죿գܸһ֤ 
˭ܸ֤ûܡ 
֪һͻƿԣҲ߳ŭû˵Ϊĺƣ룬ٸ˵κ 
ĻֻƲסضġջǷȥֹ·ŰƵҪһſưոݣ 
ȴеǳطֻ꣬뾡ⳡ̸ 
ôôأ 
ûôǱ˴ô 
͸˵ˣʷ£ӥǸģš 
йܶεĹͨˣܸо̬ȣ˵˵̬ȡ 
㻹ûŪҵ˼ 
ȥн𣿡 
ҸΪмҳѧƾô76иշ˽ʦ״У¶ôǲ֮ 
 
ûϵ 
˽ʷΪˣ˲ѹס 
ǾŰɡ 
ղˣ˺ð죬˿ƵأҲûʲôô 
ЦЦ鲻ԽأЦգ㻹ǵǰҽĶµġĥǸǸɽ򡱵Ĺ 
£Ի󲻽ʣʲô˼ѽ̾˿˵ûʲô˼ȻվͿ״ 
ߺԼ˵ӴԺҲˡ 
ɽʲôܰס˵İǶǵĿ־塣ǶɽԸⲻϧκδȥȡ 
ɡ   
ҳĵ绰(4)   
ˣɽȻҪɽȥ¡ 
ȷӡѣֱ֮ǰȻǰЦݿնŮ۾Ŀ棬ǰǸίСݵһźһ΢Ц˵֣ô򵥵أͳѡ 
Ǵδϳ֮ҲŮһеķװϸµطֳС飬йôϲŭйô޼ӡ 
мǵֹǵĽĵϵĽʵںӵȫͬģֻǱԷĳһǡĳһ˲ߵһ𣬵˲ݼŵģʵʾǷֿģˡ 
ѴҪֳģһֻһ·עҪֿģգһҪһģ빲Ŷǡ 
ߺ֪ˣҲ֪δĽҲزȥˣؿ࣬ʵʹûǸУ칫ᣬûֱ̬ҲزȥˣһʼǾҲûȥֻԼһֱһԸŬȡš 
뵽һ㣬˺ġ뿪֡뿪 
ֻ¾뿪֣ĺӽʵǰ׼ԡûʲôҪˡ 
ʴ绰Ƕڷ𣿸ճ¶ʱʾ˵治ˣǹ˾㲻һֱİ 
ľеƵģǵҸ˵ԤУ㲻ѧ̫ʱ䡣û뵽Ҳһô뿪 
﷢ᣬеʡʸϽ˵˴үү۲źˡ۲ˡΪЦ˵㻹ͦúġ 
ڶȥʹ˾ϰˣԼֵ¶ŶСնչ˾ҺѰƽ 
һĩ˾ͬһ𵽺󺣵ľưɾۻᣬףǩһͻģȻһפ˵泪ϸ裬͸Щйµѡ 
ŮɳţĻͬ仰֪Ϊʲô͵һ£򵥶ɾļң͸ŰεġĸԸ 
͵͵ſ Сĵѧв ǿֵزͷ򵥵ļ򵥵Ҫ ¿ԭûε ȴжůͿ͸ ΪԸһдͷɢ˴ ֻҪ΢΢Цʺ ɰܷͷΪ δ ֵܵ¸ҳܵҵ Ҫ˵ӡ ˼ůĸ鲻Ļ İ ҪǣҲú絽ж սҵ 㿴㳤׸裬鲻Խظųһδˣ޿̣˺ޣΪ࿪Ǹ񻶴PARTYϣ뿪֮ǰǸϣѧģ̧ͷ΢ЦΪӵ龰ĿϤɣϤĸʣԼһαˡ 
˶ŵò֪룬ǽŶŶԱߵĽ䣬ĵ˵ΪҿǣԼܶܶ£ĵطһͿ԰һɶǣ׸ʱҲ֪жǣమǣжǣǡ 
Ŷ§ڻͷҲˡʱҲ˹ôǣӦҧȡȥ 
̧ͷʣ㻹ǵǴڶᣬ㽲ѧУ¶ʱ˵һĸģԼĺӣؿź˼ҵ۸ǸʲôζѽȻΪʲôλҲûκˡڵңҲһ顣 
˺ļ죬춼ԼǳæµŶиڵ̨ĻĿҲȥǶæǣڵ̨Ƭӣ   
ҳĵ绰(5)   
湫˾İߵسٻߺھưۻᣬڲͬĳϣɵѧڸʲô׼ôǶԼǻ᲻ĺһΪĿԸеǺͿ־壿 
Щеǲſڵٽֽǲء֪ѵʱһϰԵȴܳߣҲԸصǸѧУȥˣǵĹעǵףأ֪ҪףϿʱ򣬾ͻо̤ʵͻġÿһشĿ飬ǶǹͬԵģǴûзֿһΣҲӦ⡣ 
˺ܾãһ죬ԼıʣΩһ 
дһţһдһ߿ޣһϵʱ䣬дǣҺ͹żĸˡı༭֪ݱֽȫӰıֽϣеĺӶܶ 
֮ŷˡɫϡ 
װ࣬ǿҵĺúǣҵ50ǿСսʿǣҵķͬ۵ĻǣϳʱͿҪˣǶһ׼泪ģǹѲװѱãҪǼӭеһѤĲϼϼɣӳǳСӡµһĩҪڿϷƴΪĳʱΪమļ塣һڿ⣬ĬĬΪףԸӵõõδ 
⼸ûܺһ˵Ҫǹͬˣؼʱ̣ûȡǲսĻᡣţһ̶ǣ˵ǵʼսˡ˴ҵһǳ͸ʹһһǣҡңû˶ĻΪңûǣһѵس󡣻ǵþѵʱ̹ٶ˵Ļ𣺡࣬ҪôҪãҪ´ۺѣҲҪԼ¸ҵˣǿ̲ε־Ӯ˶бĵһĵһ졢һֵýǵݳ衶మʱ龰ǼɫTǿɻţԼơֻƵİգʱĥӡ죬ǴTμӱûһһֵԹԡĸûصһŻеȼκδ۶ĸԸһֻΪǵ࣬ǹеļ԰ 
ÿҳΪһˣమһˣиҪͬѱȻ֪ͬػؾ쳤ϤɾͻҴصǶůе¡ǲι챯ݣα԰Nϵʯ͹ݲԸ˳ãǧﹲ濾ꡯǸѩ죬ڽҵĴ̨϶ѵǸСѩ˶۾ǻƤظУڳɣú԰ѧϰ԰֡԰ǳӢۡÿһǵõʱҷϲʱпɰģÿһùǳɫı֣ÿһ꼶ʦ޲ڵĿ佱һ·ĻЦﻹʱʱҵĶϻ죬ʱǻ㽿޵Цǰ֡ҲֹһθҲԼеľ飬֪е顣ΪӵǸеޱԺ 
һУΪ˱ĸ˺ʧ䣬Ϊĳʱֺ̣֧͹衣˵ҼĺӣǽԴϲİšңֻҪϰĶ־顢ᶨȥӭһսǻȥÿһӮҵĺȲʡӢµСսʿԽǹؼʱԽܾסϾĿ顣ҾڲԶĵصȴһ50һ٣Ҫۿǳյߡǵʲô£ĿںţսŰܣŰսҪٵսʿֻҪŬȡ߾ȫطܶǵվͽԶʡΪ࣬ǿߵ࣡   
ҳĵ绰(6)   
֪ҲЩٽԵšǡ־壬ⶼġǾþɳ˶Աھ֮ǰҲ 
ָܵӦôݵ߹̹Ȼԡľƽ͵߽źʱ䣬ȫ 
עشǧҪҡģܻԼʹڿԹгʲôҲҪĸҪ 
Ҫ֪ʮǣǰ·δľӷḻӶʣΪᣬǳϣ 
͸һϸ裬ֽϣԤףпȡúóɼҲףԸеĿγ桪 
ǸϣܹһɳʧȥһЩôϣԼȥģԼ 
δĿҵϣеĺӶһϣԸܸһõĵطȻԶ 
õһԸǷ 
סǽҪطӣпʤ졣 
Ըÿһѧűֽ 
·ĵڶ죬п֮ǰһУգ˶ݱֽ˷ܵشģη·ֻص 
 
¶ʮգNѧ 
Ȥǣܱ༭ţܸȤҪǵļ߸ٲɷáҵȫЦˣԭTģضӵС¶ 
뿪TȻ˸ϵԸԳظý壬ʵԼ롣 
ʱʮӣ˵Ц߽NϤУ԰Ǹʯϡ»ۡ 
пˣµҪʼˡ 
οʼĵطСǣŶʡ 
Сع̽ףǳѧNķѧߣļ˸ʽ־Ըߣ»صȥ 
ѧһʱǸʯϣΪԼѧϹΣһϷʯͷϣͯʱĻ 
飬ʱѣʱİˡ 
ϣӳǵЦ 
ۻʺͶŶһϢϴθѧУ㻹ǵһѵѧУҰɣ 
ʦ 
ϲ⡪»ص̨ϣһֱ롣 
ѧУͽNУ԰⣬ǳɫĽѧ¥Ϊŵİ칫⿴ȥ⣬׶԰ǶͯС¥ 
½ʦһע˰ɣ½ʦ׽Բʱע˵ģ½ʦֿʼ½ʦ 
˯ʱιԿʼ½ʦҪͯڵ￪ʼ½ʦǸǿʼһоͶעˡ 
ŶվߣԬ֪жˡȻᵽԬһ㱣˴ǰԬѧԬ 
ѧԼѧֻأѭ֮䣬㡣УΩһ㡣 
మĴŴҳд 
ҵÿԣ˹¶òˣⱣ־룬ȴϣпԤǷܹջ 
Ҫȴȥ 
·Ѿɲʱ¡ 
ȻʼţΨһĿıܡ 
ԣССЩʲôССĸԸһΪ㳪ůĸ裬ԸΪ㸶 
Ӥ顣 
ðһһΣעÿ˵УðٻԾ֮䣬ǶమֱԶ
ãصС˵ԣwww.27txt.com пȥ棡ƼС˵