صС˵ԣwww.27txt.com
ӭȥƼС˵

ߣ

һ Ե һ ͷʹ޼
  
磬ˣȥһ¡Ļϰڲ棬֡ 
ʲôЩǸӡŻϰǸְҵ΢Ц˵ 
˵ģҪ֪ʯгõġϰ巴ĻЦʵֻǲ֪ôʯȥʲôð 
ͲҪˣ֮ɽáôشȴ룺ҪǶ˵ʵǲ㡣 
Żϰ߽棬óһֽ䣬ִóһʯת磬ʾһ 
ʯԣ֣İʯͷβһ顣 
ʯеĸоá 
ʯվŻϰʵϰ壬Ǯ 
ϰļ켷һ˿˿ЦϹ˿ˣԪɡֳһչ˵ı顣 
֪ЩˣǮ˵ļ̣˵㶼˵Ϲ˿ˣҿʯҲֵʮԪ˵ôࡣеĻȥϰʯɱı˶ˡ 
ϰһüųɰΣ˵Ķʲôɫôܸıȡ磬Ǹʶ֮ˣЩ˵㶼֪ġһʹ˵ɣϹ˿͵İٶٵˣҽҪٰ˰ 
翴ż۸Ѿˣ˵İٶİٶ˫ʲô죬˭˵ù㡣˵꣬ƤóԪϰ塣 
ϰЦĴϽӹǮһֻ֣ӿڴóʮԪһ 
ӹǮ˵´л绰ңҵĵ绰Ӧ֪ɡ 
У´λһҵһʱ绰㡣ϰܺˬĻش˳ִһøֽ 
ӹֽʯŽȥŴ߳šгĹվϻؼҵĹ 
ڳϣɵԴʮԺȻҲ˺֢ 
һ죬ͷԴһ۵ȥ 
ȥġҽԺôҲ鲻ʲôëXҲ˺üΣҽҲ˵ûʲô⡣ 
û뵽Լ֮ʱϸ¸絽г棬һԺ󣬾Ȼ˸ı䡣 
պһ죬ͷʹҩҪͷʹǷͷȴ۵ȥֻ΢еʹ 
쳣ҲôȥΪʲôҩҲԵϴ˯ 
մӴ˸е˾ˬȫʹľһ 
ʱһ´ڲǿ壬ֻɫɻɫһʯͷʱ޵ɫȣֱ֮ 
ﲻɵðˣ˿ٵԼʱ컨׹˵жá 
һ죬ϴβôۣԾͲȥעҲ׼ֹʹҩ 
һʼʱֶصʹʹûгֹʹҩ۵ȥ˫ֱסԴڴϷ 
ڷʱһϴͷʱǿı仯 
ɿվ򿪰칫ĳ룬óһ塣 
һõУһ˿ĶǾͷȥͷۣҲƽ 
벻壬ʲô鵤ҩ顣 
󣬵еһ֮ǰԼǿһ˻ɫһûС 
ʱŻȻϴͷʲôԭɵģԼǿ壬ҲǸƭԼǸӡ 
һ쿪ʼ಻ĴӹгһЩʯڼʯһҽҩƷ 
ӴҲһǮенˮ𶼻Щʯϡ 
ÿ죬ҪһʯӴʯʹֹʹҩ 
ʯֹʹҩȣһôǹرо񣬼Ҳߣֹʹҩиá 
λ˿ͣ÷վѾҪ³ĳ˿ʹӺ³ŵһӰڳ˼еѹعһѾվڡ 
վ³żȥ 
һ̤ŮڿӾ磬Цʵɩʲôʱģϴ˵ҪŮѸʶôôûûϢѽЦĿűŮѡ 
һô˵˵꣬㲻Ҫ˵֪ЩͬѧѽܶٸŮӸʶҪֻŸʱǸŮѡ˵ţתͷѵ磬ҲСˣҪ˵ġ컹绰СӲҪԽǰǸŮѶˣ㻹ʲô 
ҪһŮѵĻԽаܸ㣬ǣҪĶģˣú굽ʱˡ 
һҪһװϾͶ˵ˣҲ˵ˣҲ˵ˣ㲻ҪҼһװ˵ţķɿܻط䣬ְʯϡ 
һ±Ѿһʮˡ 
뻹ûгԷ¥µʳ꣬һײͣ˾ϰࡣ 
̤˾ſڣ㿴ԶԶ֡ 
ߣصЦˣϴŮ㣬绰ֹػԸпһ㣬Ҫϵİ칫ȥڿȥٵĻҿɲ֪ʲô 
˵ţʼ磬˵ӡ 
룺ʲôôңǼ޲ȥҰæɡţɵúǺЦ 
Ȼ룬ǽŲһ²ͣٵߵϴŮ칫ңš 
칫Ҵһ 
һʮңòףŮˣһȥͶ 
类еľսսʵΣѽ 
ϴŮһžһڵĺʵֻô£˼СʱиͻҪǩͬȥݺͬ϶СҪãȥˣҪǸϲþÿ 
ร֪ˡӦһ޿κεߡ 
ﰵרΪң˾˭֡ƫƫҪңֲ˼˵ڷʧ˵꣬ҡҡͷСµİ칫ȥ 
Сʱݺ߽ͬϴŮİ칫ң˵ΣҪĺͬ˵߰еĺͬݸϴŮ 
ϴŮͷβϸĿһ飬ü΢¶֮ɫЦˣͬˣû뵽Сӵֽͦġ 
߳칫ңĺһŵű 
ϴŮֶΣ˭֪ҪǽûаʱɵĻµĽͱҪˡ 
Ů̫ˣ˭ȢŮˣ֪ڼĵλôĲ󡣱߱ţصԼİ칫˿ڲ 
ȥ˰ӡ 
ȡ˺öʯ˷˷츲صı仯ȫòľ˫۾ 
ڸӦЩʯҲòǰȥˣֻҪһڵķΧܸӦʯĺûָоһһһӾܸеֱ֮ 
Լ⣬Ҹ˵Լ飬¸˵ץȥоֻȥһЩʯ顣 
в֪ʯһÿһ죬ʯȡʯʹԼͷۡ 
ʯʧȥŻɻɫ 
Ϊʲô˲ԼȡأܿԼʮ걻Ժµĺ֢ 
֪ЩԺһͼоȡЩʯʹͷۡ 
죬ڼ￴ӣȥĶǼĿеʮģǾ뵽гʲôõʯ˳һ㡣 
ᳵг߽һҽС󡱵ĵҵϰʶһշ˿ġ 
һ߽еһε崫ǿɵʹͷϲ 
ӴƽЩʯ֪Ҫǿ϶ٱ 
ǰָǿ壬˵ϰ壬ҿһ¡ 
ϰ򿪲񣬰Ѱø 
һõУһǿʹľһһˬеȫë׶ſһ 
壬ʵϰ壬Ǯ 
ϰһۣʵ㲻һֻûе̵ԭʼʯôζˣҪ壿 
統Ȼϰ彲ʯһϺǺǵЦѵһ˳Ծˣ뻻һ¿ζԵʳ𣿲Ҫˣ򼸸ȥ͸˼ҡ 
ϰ屻ʵεصֻһʱ棬¡ҼﻹһЩҪҪһ£ 
ѽһ¡ 
ͽȥáϰһλ˷Ըз棬ȥҼңЩõ 
һǸ굥һƤ߹ 
Ƥڵ£ڣʮ壬ķڲ档 
Ųϵ壬˾ɨӦһЩоһ㣬ܸȡ 
ֻһرĸӦһ㶼ǰЩʯȻǺǿֻǸƽЩʯ࣬ɢһֵֹֹĸо 
õзһʲôû̵һõ룬Լô 
һʱɵö˺棬룺ûȥоһ£¸ʯʲôͬ 
ʵɣǮ 
ϰ忴˿˵ѽǧɡ 
һ㣬е㲻ŷϰῪǮ˵ʲôϰ壬ǲǰҵ˹۹ˣǧ壡ƽҸʯǼԪģҪô࣬ǲǺ˵ѽҿҲ١ 
磡ҿ˰ɣǰЩʯǴɽ￪ԭʼʯɲһЩǹŶҪĻոտ۾Ǽˣ˵ҲҾڱˣҲѽϰһеı˵ 
˵ɣ٣͵ļǮˣڱĵطбҸ˵ĻԻңҲǮô 
ȻҪôǮ绹ҧĵ˵Щģ겻꣬꣬ðɣǧǧɣûôǮֻһǧˣʣû𣿡 
УһŲ𣬶Ϲ˿ˡϰļһ£˵ 
һǧ˰Ԫϰ壬Žڴ߳ 
ֱѾˣҲее˳·߽һҲ͹ݣˡһ뷹 
磬ҲԷѽһϤе 
˳̧ͷȥֻϴŮ§һʮҡһ۾˹ĵ˵֣˹ 
æվ洺ϴŮ˵ΣҲԷλǡ 
һ£ҵѳңҹ˾ͬ硣ϴŮǽš 
գ˵á 
ҲӦ˵һ¡ 
ϴŮ§ųҵ֣ٷְٵСŮӣڹ˾ʱȣֱһ죬һڵء 
簵Ӻÿˣڹ˾ŷƵģĿԸıһСϴŮҸӣҸͬ˵ϴŮһ棬ٷ֮ûһš 
ÿ˶һ档ֻֽ£Ҳòһ 
һ԰ɣҲǸոս˵ 
ѽϴŮӦһ£ųֲҪ֤ǹ˾ϴŮ 
æŽзԱˣʵȾ𣿡 
ơưɡϴŮ˵ 
зԱƿơơ 
ųҲ񱾵صĿʵ㲻Ǳ˰ɡĿǱģ֪ǲǣ 
ԣǱˣżٹ￴濣棬Ĺг治 
ʵЩŶʲôʱģƭЩοͣЩο͵棬㶫ȥһ£Ҳ˿ơƣų˵š 
ԣҽһʮԪ˸塣ϴŮ˷˵ţͬʱóһ̵շ 
һ£һ㣬ǿ 
˵ǿһ岻󣬲ȥĻʮʱЩӵ壬ЩοͼǧԪһУһ㶼ǿġ 
ԣе㾪ȵ磬ʵʯⷽо𣿡 
Ҳ˵оֻǾ߶Щʯϰ˵ˣҲͱȳ˶һ㡣΢ЦǫĻųҵĻ 
ҺǺǵЦ̫ǫˣո˵ⷬҾ֪ʯ̵ⷽоұҲʯЩоϣܺúõĽһ£ҵƬ˵꣬óһƬ硣 
ӹƬһдšйʯЭᡱмдšҡ֣εذǰŪ 
ھƾ߶еۺӺһ͸ķѣֵ˵רڴˣǰŪЦˡ 
ǫĵոյһ֪ʯк˽⡣ 
йͬԣһʱһ̸Ÿʯļţ֪ļƿơƶ˵ףԱ򵥡 
ԱʵùٰܹʮԪ 
վƤǮʱƤտյģʱ𣬽Ǯȥȫ£ֻʮһԪ 
ŷԱʵˣһʱе֣֪룬ͨվš 
ϴŮۼķѴ˵ɡ˳ִóԪԱ 
˵ӹ壬ȫֻʣʮһԪ´ǳԣ治˼ 
Һʵʲô壬ܸܲҿһ¡ʶԼе㲻ò͵֪ҵĹеģԱȽϺ档 
ͲóӣĻҲ֤˵Ļģϴӿڴóҡ 
ۿŵôģֵķ壬˰βʵ֪ʲô𣿡 
翴һ£ƽ˵ǿǶɽƾҵľ飬оǹ壬ⷽרңܲܰҿһ£ʲôġ 
Ұ廹磬˵֪ǶɽӦöʯʶ嶼Ƕɽȫֻҹѩطгҹ֮һ 
ֻʲôҿҪõЭȥһ²֪֪˶ǮһҪĻ֪ͨһ¡ 
΢΢һЦ˵û⣬ҪĻһ֪ͨ㡣ǧ 
е㾪ȣ벻ôˡ 
˵õȥԪҪĻңܸң𣿡 
ڡģҪȥ͸˵ǰܵģⷽרңҲûãȥһ£ûС 
ǾллˣټҸл֮󣬼ϴŮгȥ 
ҷֻصѾߵˣóһ£Ѱϡ 
оһȡֵǣôҲȡһ 
ȻһţƢԽ£ԽҪɡ 
룺ҾͲаҲȡ㡣 
꣬ƴоȡ˰죬ԼýƣŲòй¡ﰵû뵽ôǮ˿Ʒɵ̾˿ 
Żʱǿ壬鲻ɵһˬ壬оŰչȥ 
巢һˬֱӿѨȥ˳ɹ塣 
ȡСʱŸеСˡ 
һоΧһпһµĸܣҲﵽûйı 
һ±Ѿʮ࣬һ˯ⶼûС 
ٿеİ壬ǰɻɫֻǱ䰵һ㡣 
룺ɹˣƽӦñɫŶѽûбɻɫпԺ󻹿ãĻԺͲȥʯǾ̫ˡһʱ鲻ɵûϲ 
о죬ҲҲΪʲô岻ɫԭ룺ѵеһԵԭ𣿡 
Ҳҿ϶Ƿԭ  
                  
һ Ե ڶ 
  
ʱѾʮһˣã죬ϰࡣ 
ǷϰԪϽϴһ£ܵ¥µһǧԪг 
߽󡱣˼οڿ棬ԵķϰڸǼţ 
һߵĲȥԼһƮ֮ſˮݿƹһƷ 
룺赹ǻϰ廹ûǮһҪһʮԪ 
պ꼸裬οڷϰĹĴ£һЩ˵ˡ 
٣Աݲķϰ塣 
ϰӹǮ˵ܹǸѻֱʣ˶ʮ壬лл㣬ôңԷ 
粻ЦллˣҾͲˡ 
ϰһ˺˵ʲôôңлл档ˣǸʲôģǱˣǶԹеӡ 
รһϲЩ 
شŵͬʱﰵóҿ۵Ķ϶Ǻö֣пܷʮļǮϰҪ֪ЩҪˡϧԼвǺ죬ֻܿԼ칦ңҪ϶ᷢ 
һݲһ̸۹棬תۼ䣬Ѿʱ֣ϰʵʮˣ߰ɣȥأ 
絭Ȼ㣬Ҫȥǰ˹ݰɣ 
Ҳԣȥϰ˵ţ˹ȥ 
˹ݣ˼ˣ˾ҳʵϰ壬ˣжˣ 
漮ԼҲ꣬ǰһ֪һûǲеģһʦ࣬ҲĶһУ֪ôˡ 
һƺԶҲȫģҲרҵĴѧԺ󣬻Щ򹤵ԭЩѧѧУôĻᣬʶָĹ棬ֻܿĥԼʹԼľḻ 
ˣϰ壬ϴθ壬Ǵʲôطģûȥ˺öϣҲѽ֪һ㲻˼˵ʵģֻУ׳ϰʵ 
壬ҶʱģǸϴȥɽʱɽСģһˣΪûʲôͼһֱȥҾͰûؼҡ 
Ҹ˵ʵǸɽһǧģƭͲˡϰָ컮ص֤ûк 
æ˵ţֻǶе֡ 
ûһСʱͺƿơƣų˲࣬ϰˣֶľˡ 
صȥоһ£ԣǰɫֱʱӡ 
һ֣˵һһ˵ֽ 
ϣоȡ 
ȻһһˬѨΧһȦȻӿɹ塣 
˲Сʱʼ 
۾һ壬ֱɫ 
룺ܣԳĵһǰЩʯһԵĵأ˾Ͳáԭ˵þǼ񵽼Ԫһĳȡ 
һɫӣѰڲϣ룺ʱȡ 
Ժооûɡ 
ԭ˵ֻҪʯΪʲôһͲС 
ţڵľٴμ̽ȥ 
һ֮̽ǰɵľ壬еҺ廯 
һӴֻ򷢳һɫĹâľһӻһ 
类ľһһţ˻Щ⣬Ҳľصɹ塣 
һصɹ壬ͻȻежһЩ塣֪ͨԭһ顣 
ʱһЩ֮ˣһЩ޵ķķʽӡִϴڹһ 
һҽڣ޵Ÿҽ˵ķ䣬һķ 
˵ֻŵķ 
µ˵µ￪ʼֱԺ󣬾ͿЩ䡣 
ʵ˵ҽڹʱԭǸɣֻҽˣץһЩСЩ޵гɵĴɣͿǡ 
Ϊǵɣûһ޵еһЩķ䣬òˡ 
ҽԭҲܼ򵥣˵벻Уľˮ˻ֻΪʧȥƽ⣬Щ֮ʲôʧȥʲô䡣 
磬ʧȥľľиߵͣҲͻ١ 
û뵽ԭ£֪ڻûС 
пڻеģǰôɣֻܿǻȺУԺлҪȥЩɿ 
Ҫģǰµ޳ɺ󣬺úõЩ䡣 
ãЩ䲻ȥǣоʱһ 
ǰǴֻϧûҪĻһ˸òŶʮʮ飬ֻҪһӣܹﵽʿһѧʡ 
ţµķԼ 
Ȼ˴죬µƨûУһǿ壬ûлָ 
죬絽˾ϰ࣬һλ˵Ůǰ棬ϸüۣһ˵Ĺâ 
ﲻɵһ𣬹˾ʲôʱôһλƯĴŮԼôһͷûС 
Աߵȫʵʲôʱôһλü 
ȫЦ˵СӵϢҲ̫ͨ˰ɣϴŮıã㶼֪ȫ˾ͬ¶ΪλüˣѾ˻飬ҪȻҲ顣 
û뵽ϴŮıãʵʲô֣ 
ȫ˵ôҲѽҽ㲻ҪѾ˷ѵط㿴һжٶְɡ 
˵ţŮǰȥ 
˳۹ȥֻͬ¶Χߣɵҡҡͷ̾һ¡ 
Ӵˣÿ˾ϰͶһ羰ߣŮߣмλͬΧת 
ӹ÷ɿ죬ת֮䣬һ¹ȥˣÿСʱһЧûС 
ȡⷽ棬˺ܴĽڼʹ죬ͷҲۡ 
ֻѾϰȡճҪԵķһ 
һڹ˾дʱһ֧ʵ£ȥãֲǱһòһһɾűʷȥǱʾȻһз 
е㲻ʵűš 
˰Σ°ѱʷϣһøոյķһ£ոһԶķɻС 
ñĶ˼ʵ飬һͲС 
ʹĳȣϲ 
ﰵû뵽ҾȻ˵칦ʿ 
°̤˾ĴţϴŮıҲ˳ʺΣá 
ϴŮҽЩʯʱĹϵòһ˵Ҳǰô࣬Ҳ˵Цġ 
ϴŮ˵ͷЦ˵磬ʲôʱҳԷѽ 
ϴҪԷ˵ѡղײգô 
ϴŮǺǵЦǺãȥѽ 
Űɡ 
ϴŮ˵Ǻðɣһ£ȥ˵꣬źͣȥ 
ϴŮĳʿΣȥȻԼ¡ 
ϴŮõǲҽܰɡ 
΢΢һЦȻͬ£Ĳ֪õķ 
ҽ԰԰ҽš 
԰΢΢˵ͷãҽ硣 
԰Ҳ˵ͷͬʱ硣 
ֻͨͨѿҲǺܳڡ 
ﰵڹ˾ֻûиԼ˵ͬû¶Լ̸ 
һʱ䣬вɵö΢΢ĺøС 
ЦС˾һˣ벻л֪Ĵ 
԰΢΢ЦŻӦֻǹ˶£СŮ㲻ʲô 
ǺǵЦСڹ˾Ǹˣʶ㣬Ҳ岻ƽߵǽѽ 
ϴŮǺǵĲڵͲҪҧĽ֣ڲʶ𣿡 
ϴŮһ˵һ£Ц 
һٷڼõ³ˡ 
ϴŮ֪Ҫǻᣬʲô磬ߣһͰŻȥϴŮ˵꣬ȥ 
˵ͷ˵û⡣ 
԰ȥԺصѾŵࡣ 
ٹ¾Ҫ꣬绰˸绰 
绰ﴫ裬ѽѽ 
ѽʲôʱꣿ 
˾ºŷż٣һżҾͻȥ裬ô𣿡 
ӣؼң;绰ѹ󣬾ˡ 
ðɡ˵µ绰 
˵绰ڴϣҽڵµķһСʱһûнʹ籾ᶨģɵöҡ 
룺֪ķûãԼķȥôãһɫûУҪ˵һһ㷢ȵĸоûС 
ڴϸ̾ͻȻǸһҰֱµﲻˡ 
뵽Щ˵ 
оŰѨΧתһȦҪɹʱǿɹ壬ǵ¾ȥ 
ӿһˮˮ˳Ѩ 
ˮһѨˣ֪˵Ѩ 
˵Ѩķһξľײһײײʮʱ䡱һ£һѨһӸײˡ 
ûаǰһɹ壬಻ʹԽԽ࣬ЩѨĴµһµ·ҵһסĵطһһͷӿµȥ 
ӴֻüȡŰԼСʱŽ 
۾ΧһΧһһڿһµĸܡ 
վ˸оɶˣ·ԼһƬë·ƮƮġ 
û˵һº͵Ǹо߹ĵطһ 
ͻȻŵһܳζͷһİ׳µڵһƬĳζ 
ϰ·ˣϴ»ȥϴϴּϴ˸ˮ衣 
չ˾°ʱ緢԰һ˻ȥǰ԰ʵôûиȥѽ 
԰³ȥˣһ˻ؼҡ 
ȥɣ 
԰ĵ˵ڻȥͻȻ֮ȥȥ𣿡˵꣬е硣 
翴˵ͷ·һƳ̳żպ̲ȥ 
ǵ̲ʱָŴ󺣺㿴 
԰˳ָķȥ̫ڴ¶˰ˮ̫ӳŻ죬·еĺˮ˻һ 
԰ǰľס૵˵Ϧ޺ãǽƻ衣 
翴԰㱵飬ĵʵû°ɣ 
԰ջػ㱵˵û£ֻǿЩͻȻЩдѡ 
԰˫͸ε֪һ飬ʵʲôԸ˵Ҫͷ𣿡 
԰һ⻰ˮ˫ֱļϣصĿ 
ıģСʵʲô˵˵ҿ԰ġ 
԰İο֮£ֹͣ뿪ļɳ̲ 
óһֽ԰԰ӹֽŻصҽȥҽԺϴμı浥ҽ˵ҵ˰֢һ˵ֳ꣬鴤ʹ಻ 
벻ôأһʱ֪ʲôοá 
ĬĬ԰룺ôôģҲ̫û˰ɣ 
ԽһתԺиҽڿҽ˵ĵﰵ˵Щҽΰ֢Ҳ˵뵽ЩϲɵЦݡ 
簲ο㲻Ҫģʶһҽΰ֢֮ˣʱҽ㿴һ£֤κá 
԰ԻĿ磬Ȼ֪˵Ǽ٣ǿǸӣǵ˵ͷ 
ɫ˵԰ȥɣ㲻Ҫġ 
԰ȥȥ̵ػĹߡ 
صЩֽüһŶָʮ׳ֽɰȸֲϵãմɰоʹΪһһȥһľڻֳֽ 
ȡһˮľµתת˵кֻ߳ǵһȼѷǱˮһָ 
£ܿһűӼ 
귨ıӣþ̽ȥֱŨŨתľֱӵתɵľһ 
ﰵھͲһһ£еĻ԰һ¡ȥҸأҲһͷ۵⡣ 
ͻȻ𣬱Ůϴβ˵θһ²ͽˡ 
ֻƷһ£ǹԷ 
θԣ֪θʲôһۿǷЧ 
˫ۣ䣬УȻÿ˵ͷΧһȦӡȦ︡˵ɫơࡢƻҡס졣ԴŽľˮ 
磬绰磬˵磬ҸմӲг˺öˣһԡ 
СӣǮˣǳԷЦص 
Ҫȥ꣬صǳԷģҲ˵ˣϻԣˡ粻ػͰѵ绰ˣŲгȥ 
˻һѾڼˣ羪ʵôô죿 
һ߿ŵӣһ߻شԷôУ˵ֲϼң͵˹ԵԲ 
Ѳýһæ¾Ͱѷã˸߸˵ĳһԲ 
극Ѷսϴʵ꣬ϴ˵θںûУ 
ûУ˺öθҩԲãһԵ̫Ͳڳһϴ꣬һߴ𻰡 
簵ˣȿĸʧȥƽ⡣ 
ߵһԭľȽ 
˵ҴһЩθҩˮҪҪһ¡ҺԺЧܺõġ 
һֵʵʲôʱθãôû˵ 
ǺǵЦֻθֲʲôëֻҺԺеЧҼǵϴΰԷʱ˵θҪҪ 
һ߳˵óһ£㿴ҽŶһ㣬θ͵Ҫ 
һɿܻطһľˮó꣬˵ȥͺˡ 
űӣɻǲģ 
˵һ¾֪ 
ѱеˮһȥŵʵôĵ֪Чô 
ûϻشСมม˼θ˵飬ڸеˡ 
Ժ󣬱ĬۣŰȥֻľȻȸոҪǿˡ 
羪ϲڳɹˣ԰Ĳˡ˵Ҹ˵ģ㻹ҡ 
˾ҵ԰ȥǿɵøе֣԰һߣʵ˵а֢Ǽٵģһ£ȥһ¡ 
԰̾˿˵㲻ðοˣ֪ġֻ뿪ĵĹһʱ䡣 
һŵһκ𣿡 
԰˵Ҳþֻܾõ˵ͷ 
԰ҽнӹ¼ıʱҽ˵ûеð֢ϸỨļϳ鴤 
簲οڲǺܺѾ֤û飬Ӧø˲Ŷѽôˣ 
԰̧ͷ˲ᣬصĵǸ˵Ŀޣ֪мζлл㣬û㡭 
Цŵڲ𣿲Ҫ̫ˡ 
԰Ц磬ͻȻסֵ߰ɡ 
󣬶̶̵ĴԼʱ䣬԰ĸһǧʱԵиоʹԵ׷ 
죬԰˵ţҲϰ࣬ȥѰһЩ 
԰û뵽ͻȻ 
һ㣬Ի󲻽磬üҼֳ˶Ƹ֮ɫ૵ʲôôҪ඼ϣŲͣ˵أô죿ţԳޱȵ֮С 
԰Ȼ֮ɫһ޵ĸоۿֱתջǰǿۿ 
͵ţȥѰҵĶܶ˵һƮǶ˵ȴʵʵĴڣⱲӲȥѰҵĻԶᰲĵġ 
԰Ȼʵʲô 
Ӧ֪Ǵͳеĵ̣ȥȥѰҵеĵ֮ 
԰ʧʵȥԭҪȥѰЩǳʵ磬ǲңԲƭңҪ뿪ң˵鴤 
԰ĳ鴤һӾ͸Ⱦ磬ۿеˮ鲻Խʵţģû뷨 
԰ŵĿҪҽڣҲҪҸģֽھСҲƭˡ 
һھ֤˵Ķ滰㿴˵䣬һ죬һԶϵһһֻǸƮƮطɵС 
԰һ˫ԲԲġģȵ磬þ˵ 
ͰԼͷβ˵һ飬԰ε磬ԲҴ㡣 
Цһ£ûϵ˵Ȼңֻ˳¡ֻһȥҪʱ䣬ҲΪҵԭ򣬰Ĵഺˡ 
԰ᶨ˵һ㣬Ҫ˳ϵ͸ޱȼᶨĹâע硣 
жס԰֣ģһġ 
˵꣬˽Ļ౧ס  
                  
һ Ե  ĸ
  
һһƬϲԴӻؼԺҲûȥ 
ڼоصķ䣻ÿȡо䡣 
ķŪ߰˰ˡ 
ֻµķǺ˳֣Ϊ֮Ԫǿ壬Ǵã˵ӦҪһһ 
оǰ˵ģҪµϣĴͨ澭ڴӰȡǴ϶´ͨ˾ 
ԯޡ 
Ȼûа취˵ϰֻÿԼˡ 
⼸ͨ 
˵ģҪͨһҪʱ䣬֮ͨʱԼҪһӵʱ䣬ȴ֮ͨţͨľȫǸ෴ 
ͣڴɳŽţĵӽĿ 
ûӾ죬߹ȥţ򣬴żСӹꡣ 
磬ʵ磬ʲôʱģ 
һ߰Ʒϣһ߻شһˡ 
ôãҲҼȥǲ׬ǮѽЦ 
æӦֻԺе㲻Ҳûȥڼ׼ȥǼҰ꣬û뵽㵹أôûиһ 
ش֪ʲôԭͷʹúһڵҩڶûкת 
Ǻܴ°ɣҽô˵ģʵ 
ȥ￴ˣ˵Щ겡ûʲôˣǾͳԲáǵĴ 
ҵ¹ȥһ£Ҳҽһݲһ߶˵ 
ʲôʱҲѧҽˣôû˵𡣡е㾪ȵʵ 
ǰѧУѧһ㣬ȥݺõĲ͵ǰҸ˵ѧǵﰵ˵ˣҲЩ޵顣 
ھ͹ȥ󲮿һ£ҶΪµˡڶˣ˯ڴϣΪ·Բ¡綮ҽ˵ 
Ǻðɣһ¡ȥ·͸һȥһ¡վŷȥӷ˼״ϡĳ룬ó⼸дõз϶Щȥֿ 
뵽Щܵҩ䣬˼ȽⶾҩƬŽڴص˵ǹȥһ°ɡ 
󲮵ļһĺԺǸǰӣһ㶼û䡣ֱ߽󲮵ķ䣬󲮻˯ 
ĬĬȥƽˣرˮ 
󲮵ߣַڴ󲮵ϣװ 
һ˵ȥһˮõҩ󲮳˺Ӧþûµġ 
˵ţϵļƬҩһԵϣʱһˮ߽վӹӣת嵲סߡ 
һˮˮĬһ߳ȻˮָĬ 
תѱø˵һ´ⱭˮЩҩһ£û¡ 
磬Ұǵʲôùʵ 
°ʵˣѧĵֻ֪ĲˣȥУ֪ǵʲôĻɵðʵĿࡣ 
һ£˵ֻһЩ˲ûʲô˵ģոǱˮҩϵҩˮһϸ˾ûµġûʲôȻȥˡһе£ȴ󲮺ˣٹ˵žߣãûдɳʵףҪȻҪˡ 
һ̤ſڣΧ͸¶һƬϲϢһӱΧϢȾȻС·ȥС߹ĵط 
翴ΧĵطǰʱһСԱͣ£ﴫĽк磬벻㡣 
еϤ˳̧ͷȥʱͬѧѧڳ֡ 
еû뵽˵Щ귢ˣԼӸбҵûм 
΢΢Цãþòˣȥأ 
ѧЦŵոոȥĸҰ꣬ں濴ıӰһʱ仹ϳѳԱ߿һ£û뵽㡣Щûˣú𣿡 
ƽ˵ʲôòã뷹ԣܸȣЩ϶Ƿˡ 
ѧǺǵЦֻõûʲôƼҰͣѸʱͬѧһһۣʱһҪ 
룺ͷ׬ǮǲͬͬѧᣬҲҪߡǧԪԼĸµнˮ뵽Щͷɵð̾ 
ѧźʵҪȥ㡣 
ҡҡͷˣһؼҵ·ǺԶԼ߻ȥˡ 
߰ɣҲؼң˳· 
翴ѧ飬ֻĳڳϣɵѧһЩ顣 
ǰʱѧϵԣһȥ棬Դ翼ϴѧԺ󣬾ȥ˱йһֱûϵ 
˵ѧ鿼һҴѧĻҵԺһҹ˾£Լҹ˾ 
Щ飬Լѧ˱ȣһ 
һ򣬳Ѿſˣ³˵ллˡ 
ѧѳĲ£ͷ쵽Цʲôʱôʱôõгȥѧҿɴû˵лл 
ѧô˵粻ɵ𣬸ʱһгѧ龰ϺǺǵЦСӣ顣 
˵ģСӼľûнѧ˵꣬ųߡ 
һ̤羹Ȼڼϰ̸Цǰʺ󲮣ãûף彡ꡣ 
󲮹Цվץ˵ĸҪ㣬ͷ۵ë֪Ҫ²ܺã벻㼸ƬҩƬûжúͺˣ鵤ҩʲôʱѧҽҪҪȥˣϼҿҩˡ 
΢΢Ц󲮣£ƾǼӣǫ̂档 
졣 
󲮵£緹ʱŽҲؼˡ 
緹ûʲô¿ͻطо 
һոһգתۼȥˣŶԵĸ˽⣬ʹԽԽӼᶨѧ֮ġ 
ʱ˳Էϴ⣬ṳ̂һ 
ЩУȫľͨòࡣ 
µ쿪ʼһ͸еܣԼ룬ЩԼһһԼµȫİתΪԼԲŻᷢ 
Щ֮Ѱȡֱɹ壬ɹһ޵׶һװ٣ֱ͵ 
ԺͲѰµǰµС췽ȫתʮ飬ÿһεתµԽ׿ƣʹڷ 
ʮС죬۾һѾˡ 
ͬѧῪʼѾֻʣӵʱ䣬첽ܳȥͬʱڳ˵躰裬ҽ쿪ͬѧᣬڼԡ 
䣬Ѿſڡ 
һ̤͹¥ʢǰзСʱڵͬѧ඼룬ͬʱߡ˸Сӻ׷ˣ 
翴ЩСӰһЩͬѧСһ꣬벻ǵСѾôˡ 
΢΢ŴҴкǽǱߵĿλ¡ֻͬѧڶûԷϸЩĸָľ 
ԱߵĺӣǺǵϵЦʵϵ˵⼸ɽѧǲģҸʱȡŻû˼˵ѧòʲôʱ֡ 
ϵŨ񾣼һüë˵ʱȡҲû㻹ô㵹˵˵ô֪ɽѧ 
ϸϵ㿪ͬѧᣬҵȥ㲻ڣʱֻСڼңȥˣС˵һҹ˾ˮˡ 
ʱ˲ɵһ㣬룬ϵʱͰЩʱҲŸȡţû뵽ڻְҵ 
ҵʱͿЦС˵ƾǼӣҲܰ˼ҿˮֲǵǵʿ֪СôشңС˵ʲôӣҸɽѧŻˡҲ֪ 
ϵһºӵıЦСӣҲҪ档Ÿ̾˵ʵû취ģүүһҪȥһѧû뵽һȥꡣ 
ҸոջΪǺȡЦϵû뵽ϵ¡ϵĻһ䣬ըըҶϵ 
һϵʵѧ꣬ѧЩʲô 
ϵһ´ңֻҾĿϵôش 
ֻϵδڣȸɿ˼Ȼ˵ҵʲãѧᣬֻѧһЩСϷǼЦˡ 
ϵô˵Ҫϵһ¡ 
ϵֲˣֻ˵ãھͱһС 
ϵ˵һְֽ˺ֽˣڲϣȻֽ˺䡱 
ֽϵ£վڲ衣 
Ҷ龰ȵһʱܼžĿɿڴڲֽˡ 
˰Σװ𣬴ϵֳĽ顣Ҳ֪˭ͷҪϵһҲŽкá 
ϵ˼ô飬ϵһֽˣźӲע⣬ͷϾͷŴӿڴóһŻƷͷڷ˾ 
ϵЦºӣȻֽ˵˫ֻסֻӰľһҲֽһĶŵúɫɷףֱϵ 
ϵֽ˵ſӲŻָɡ 
ϵ˽͵˵ĿҸոֻŹҪһЩߣߵˣͲЩ 
һӾͰϵһϵʸָ⣬мҪϵΪʦϵ˵ʲôԸ⡣ 
ʱԱҲϲˣϵرһٷ˲СʱҲŸԻȥ 
գͷеʹ룺ǺȾƺȶˡ 
磬ĵ绰Сһ÷һ˵š 
˭ѽ򿪷š 
˵ͬѧҲ֪СӦһ£ܵɳ¿ӡ 
ߵ绰ߣ˵绰 
ѧ顣绰ﴫѧ˵ʯомʯһ£֪ûпգ 
ѽϰңûնҪȥ£ˣ첻Ǹϵ˵ȥҿˮп𣿡ʵ 
ѾֻиѴ˿ʯʲôʯѧش 
ǺãϹȥһԭ𣿡ʵ 
ѽ 
µ绰ֱѧļսļͬѧϵҲɳϸżλͬѧ졣 
ѧ߹˵Ҹܼλѡ 
ѧָһݵ˽ܵλڣѧЭĸ᳤Ȼָһʮߡң⣬ź˽ܵɽʦ̵ͽܡ 
һһ֣˵ĻҾºȲ衣 
ѧѻ򿪵ģȥżȻõһʯ˺öϣָҹĵйأ˺öרңҲ֪ʯʲôģ˵ʯоرܲҳ˿ 
Ϊԭ򣬶ʯе棬ͽӹʵǸʯ𣿡 
óһɫŻľӣϣ򿪺иǣóһһģһ 
粻ɵáľһľ 
ϾͷԼʧ̬ˣ񣬻ָ 
ڿ羪ȵı飬ŵʵ֪ʲô𣿡 
˽սһ£룺֮£ǲҪ˵á˵Ļֻǰҵɹһо 
һڣҡҡͷҲ֪ʲôǶɽ񡣡 
˵⻰ʱе˵ĻԼû˵һʱ֮䣬ҲĻ˵ֻĬĬš 
ӹ˵ⶫǵϹʱڵ򡣡˵ʱ۽硣 
ȻЩҲֻõʲôûпŲΡ 
̾˿˵˴ϣҲ֪鶫򡣡Ŵҷʵ֪ǰʲô𣿡 
ûлشڽ͵ϣǰ޵õģһЩ޵ķǲôңҲеܣԲĴѯ˼ңʵҶˣλ֪ԲŻôȡ 
ڵĻ硣 
类ҿûڣ͵ڣĲ֪ʲôܡ 
һۣ˵ʵΪʲôôķأΪôЭоз֣ǰ˵޵ģҲǴڵġ 
ѧе㲻ĵ磬ҰְֵĺѣҪܰæʲôΪѵǾˡ 
óѧԼĲ޿κεҡҡͷʵңҲһ˵Ļɡ 
绺Ŵ˵Ҳ˵Ĳ֪ʵҲһ顣ȴֻܹأҪȻ˵ʲôҲŵġ 
æʵܸܲҿһ򡣡 
˵ͷԣֻҷڼ 
ʵĻܲùһ¡ 
ԣڻȥá˵ţվҪȥ 
ҽȥáѧæ˵ 
û˵˵ͷſȥֻѧ˾ǰ 
ʮӺǿǰʵڣ㿴ǲǸһġ 
ϸǿһģһ򣬴һҲ˵˵ʧ䡣 
ڱţ֪ܣȻ˵ñķʹ˵ܱԼҺöˣϾһ 
ǣһһģһ˵û˵ѣʹϣһӻΪС 
Ŵҽ͵ڣҸոտʱΪҵģԲŻᾪȵؽûб˼ҲҪᡣ 
ѧ˵磬治˼㣬ϣ㲻ҪⰡ 
תԱߵʵڣǴʲôطģ 
һ˫նǰĵһһġһûʧģ 
ǰʵѧ֮ˣ֪𣿡 
̾ʵöǰĵ鶼ʧˣڵЩ飬ûⷽļء 
ʵһ£ڵĵ̻û֪Ķȡ 
֪ӦûУǰһЩϵĵ֪ЩŵĴֲ࣬һһҲ޴𡣡 
ЩɻǴڵģֻһ㶼ͨ˵ֳ֣ЩվǰҲ֪ģ㱾֮ˣпܸӦԷ֮ˡش 
粻ĵʵѵǵ̣ҲûһЩЩĶȡ֮𣿡 
ҡҡͷûУУҾͲһֱȣΪܽ⿪յġŸ֪̾ɽϧûףܽš˵꣬ξޱȵɢ 
ô˵¶һʧرڡ 
һתﰵϰ˵ȥɽʱģɽһֱҹĵʥأһһЩżġҶʯĸо˵ܸҳ˿Ҳ˵ 
Щʵ֪ʲôʱɽȥһ£֪𣿡 
һûôȥһҪȥ£ٰŻȥش 
ĻֹȥɽѰҹżľģԼȥǱ߿һ£ȻûȥǵʱȥǱתһҲУ޵ǽԵ˵ʱԼѰҵʲô 
ڵǿǼʲô˺ģһ⵰ͻȻ˰һԪǰһʹȻĶ 
ʱѧϵǵѵôҿһ·ӷˮô 
ϵѧ˵ȥ̨ɡ˵ţһȺ̨ȥ 
翴龰ҲͲסĺģҪ̨ʵڣܲٸҿһ£һо 
ڰȥоɡ˵꣬͸һ̨ȥ 
һǶȥȲļо񣬷һȥȻϴɫĹââһ¶žй 
翴ˣϰѾջ˵Ĺ죬龰ҪǱ˿϶ˡ 
հѾһջеļ䡣 
ԭһ޵أظֱָΪ־ÿַΪڡڡ㡣 
һﵽԺ󣬿˵ǵɽĵز 
˵ڱﲻԪӤľ磬һķҲֻܴﵽڣҲͻƲˡ 
ﵽԪӤڣΪʦ޵ãһζУȥԪӤڷûаԪӤĵʹ޷ϲ㡣 
һĵá 
ڵķֱ𣬾ǷǸַ񻭷һǿõĸֵϣʹǱǿԽ󣬾ԽߣӵҲԽ 
һﵽľ磬ԼЩ󷨷ӡЩ棬ոõĵҪԽߡ 
翴ϲֻҪҵõʯзɷԺͲдʱصĿˡ 
뵽Щ粻غǺЦ 
ϵ¥һڷЦ˵ʲôôˣЦǸӣ 
ʧ̬ı飬򶨵ĵʲô£ֻǸոһЦ顣ʵ㶨𣿡 
ϵɳ˵ˣطԡ 
򻹸ڣڽӹ˵Ժ㷢ܣһҪ˵ҵƬӿڴóһƬ硣 
ӹһ˵ʲôܣϵһʱ˵ 
ʱˣ˸  
                  
һ Ե  չ
  
ɽԭƽɽ 
Ҷһʦŵ꣬ڴػ񵤡ɶɽ 
ʦɽϮʮһǧŰٶ꣬һýĵɣСף׷ӣţʦ֮ƣְ֮Ĵ幬ʼڶΪʦŵ޵֮ 
ʢʱڣоʮһʮһۣʮԺʮĵʮԺ 
ڷħʩֱ£ɽһ˽ĳ 
ɽѾаˣһʱΧÿ䶼Ѱұ飬Ƕûз˿ǮҲ߰˰ˣûа취£ֻôԭľƵᵽдסֻΪһʮԪ 
һɽѰ֮һЩÿɽ͸ű˷ֵˣһЩ֮·רѰһ᫿ɽ·ߡ 
룬Щû˾ȥĵطŸпѰҵ֮ 
ѵĵ᫿ʯıʯ˿˿ѪûжþһϿȣʯݱأϿů紺ϿȾһͼ 
бʯƵʹҲˣǰŹȥŲڵ£ǵ治֪˶õҶ֦ 
Ͽ˽ȥͻȻ顱һһŲȿʧȥƽ⣬ŵضˤȥ屻Χ͹ĵطײáƹƹҡҡ죬ˤ¡ 
ԭ֮һ¶ֻǳ±ΧҶסʹ˿һ 
һˤ£˻ǺһֻܻһЩ֦ҶĶŶߡ׸ߣԼֱһңĴɢһƬװ׵޹ǡ 
վͻȻҽŴҵʹʹվһ壬صˤȥ 
ʱעԼ壬ֻ·֧飬մѪ 
кöطƣŨŨѪҽŴʹǶˡ 
Щ簺˰죬һЧûУӦֻɽ 
ҶӼˣ̾û뵽ԼδɣȻҪɥ˵ءɵó̾ 
ΧԼֻһѰ׹ǣ˸еǳġЧֻðķ 
Ŀ澭תС죬ԴôõȻûа취ת죬ֻתС졣 
Ѿ֮ͨţӦÿתģֱӴȡģǿԼõģôöûа취ΪУֻܿÿϰΪС 
ÿΰȥһѨͱҴŵջ죬СתʮԺҪתһȦʱ簵Ҫʹ졣ţѨֱ˹ȥ 
ȻһѨͷΪתһҲЩǿмԦһɹֱ˹ȥĲܣҴ 
ǹɴﵽɹʱɹ巢һ˳ϵµߵµȻµһ 
һϣʹñǹСˮһ˴һ粨ӿžȥ 
͵ܼԦֻԹߣĬĬĿеתš 
ԽԽתͻȻڲϵİҲһѨһ 
ܲǿһӾͻȥ 
ȵʵѹܳͨһ죬ʱȻ֣Կת 
ֻɹѾһɫԼһģһСӤԼһšµеΧһɫתţȫŴתš 
û뵽׷ĵ̥Ϳĵõˡһʱˣ̲ס㵸ͻȻԼҽŲǶôˣ 
ʱע⵽ȫһ˰̶ûУƤӤһ㣬ѵ˵̥ǣ˵ҷԼ˫֡ 
˫ŵȥֻɢż籾ܵؿһȻְѾˡ 
Ȼ˵еϧǸԪӤȣ΢ 
̶̵ļڣʹ˴ִһ̣ʹ־һ¥ 
İŽڴŶڣһ·һֱ嵽ڡ 
һضû鿴ϿȵС˻ȥֽٺĸоֱѾ¶ţԼ졣 
صõ꣬緢ԼЩڣͷβϴһ 
뵽ڵ룺ҪһݹҪȻҪȥؤˡ 
¥³극󣬾͵ҹҵһСšʹ˾ķֲƾȥϰľ飬ͱ¼ȡˡ 
գ߽˾ܻС˵⣬ͬʱƸøܻС칫ұ˺ܿ칫 
һ裬ž˵ôʵǴӵģӪ˭Խʲô֣Ȼƾߣƾҹôľ飬ҲӦøѽ 
Ҫģһ룬ȫֻʣ߰ԪʲôԩûС 
ܾ칫ŴҽܵҸҽλͬ£λͬ½磬ʶһ¡ 
΢΢Ŵҵ˵ͷ˵ǺãԺСУָ̣Ҹʲô 
Ҹкֿʼ 
ΰ簲һ¡ܾһλһɫ۾һŹ˫޾ɡԼһָߵ˷Ը 
ΰǰãҽгΰ鳤ʲô¿ңɡ 
һŰ칫ԣΰ˵ɣ𣿡 
û⣬ҿԵġ 
ΰԸǺãĶһ£϶ڵԺӡһݳҡ 
ȥ򿪵һﰵҵѽⲻҪҵ𣿡ԼǧҪһݷݵ 
ϾͶУһϰ͸һӡ 
ڵԼô򣬵磬ǧݵĶһ룬˾ͬѾȥ緹ˣֻ÷ͷĹȥԷ 
ͬ˾Ĳ˾ICԱˢһ£ԱһʳӸӵһߴ򷹡 
صϣλͬ¶ͬһϳԣ߹ȥǴкȥ 
Եŷм˵㿴ΰܹȥ˼Ҷƴϼû취 
мһ£صĵû취˭ֶܾӣҪǱˣ˾Ͷofficeɧţ˾ͬ³İۣСӲģһлꡣӣǵıɽҲû취 
޷޵غһ˵ʲôɽˣҪҳֵĻٷֵ֮ 
мѲ˵㲻Ҫţˣ˾Թ˻㻹ﴵXţƤСŮӿ˹˹ģԸ˵ֶǳĺݶҪݵĻƵͣô 
мСߵ˵ãͳ仰ݶˣ͵ͣȸ˵ãʱҪȫ˾һģҲҪλ 
мؿ˵û⣬ҪݵҾ룬Ҫݲô죿 
˵Ҫݲһ빫˾˵ƵԷ 
ܸиʱɣҪһݲҪһѽôмš 
ã£͵Էɡ˵꣬ҲԾߡ 
ǵ̸ʹ˺ģ۾˵ķ˹ȥ 
һͷںڳһ˫Ҷһϸüë£һ˫۾ڰ׷һŷۺɫĹ˿˰ 
翴Ժֲȫ˾Ϊ񣬾ԼԺҲ±ѪԼǴӦ԰ҲΰһֻӬһΧת 
һٷѾһˣŻдѵĶû꣬Ͳͬ죬ܻذ칫 
ĵ࣬Ŵĺһⳡɹ̡ţӡõĶ͵ΰ칫ǰ 
ΰӹȥ󣬰Ѷһ˵ˣʲôһġ 
ųΰ˵鳤ȥˡ 
գڹ˾б˷ӿʱ߹ʵǲҪⷿӣ 
ͷʵ֪У 
ʵһ˻ǡ 
æŻشһˡ 
˵סķӣһλͬºģѾˣһסһ˵Ļһ⣬Ҳ𡣡 
ϲ֮£һļϣ°ͰһЩ˹ȥ 
º󣬲Ҫ°ʱ˾һ֪ͨ˵ܹ˾һλ߼ɲҪҿᡣ 
ͬһܹ˾ҪᣬͶλ⡣ 
ʱߵİ칫صʵС֪ܹ˾˭𣿡 
翴һ£Ű칫ϵĵ˵֪СְԱô֪£ѵ֪˭ 
һ˵Ȥˣ֪ʲôһܵ˵ɽȻ֪ 
ԱߵСһϰѻӹȥʵ֪˭ 
һ˵Ҹ˵ѽĲǱˣǵ̫үԵһص˵˵ζʲô֪ߵķֹ˾ܾλãһֱţûв´Ļܾܾλ 
һ룬ܾ϶λеһˣʱһܵλþͻȻǹ˾ǼλǸܵλĸŵľȥǾ 
Сתʵ˵ĸϣô֪£ 
СǸӣĸе˵ȥʱܾΰ˵ģʱҿͦصģҾ͵͵ߵҵԱߣܾΰ˵⼸칤СһЩյϢ˵ܹ˾̫үû뵽ô̫ү͵ˡ 
ҿӽ𣬵̫үߵ죬ǹ˾ҪӿˣɹͨкϷˡ˵źǺǵЦ 
ʱΰص칫ҵϣܹ˾ܲҪ˵УҪ㣬Ǿġ 
룺Сƽ˵ӣοܵ˵ˣ˾ӿѾʼˡ 
ƽԷѾųһţǰҲŰ칫һ첼ţڷżƿ˾ϡڶȥ 
ܾһλһѧͷװġһ˫üȥֳӡ 
룺˵϶̫үˣҪȻƽ˾ֺܾôôֻ͹һǰ· 
̫үһλţ¡·ɷʹ˸еഺŮӣϧӦóò 
Ⱥ˰칫̨ϣ½վŲæ˵λͬ£ҹͬŬʹǵļķֲվס˽ţҲʹǵĲƷռٷ֮ʮг 
ܹ˾Ϊ˹ңصɸܲøгܼңǸҵԱʾǵĻӭ˵꣬ԼȹҲŹ 
˵棬ܹ˾ĸܲý˵תŸܲõܲ롣 
λͬ´Һãһμ棬ҽһ¡ԣλСáԸܲ˵ţָԱߵŮ 
ڸλŬʹ˾Ԥ˰ٷ֮гռʣԹ˾صҸСңҾͲ˵ˣϹ˾˸￪ƻᣬԸлҶԹ˾ŬϣҴμӡлл 
Ըܲ˵ȥ̨ϵļλĹҲͬĹһʱ䣬װ 
½ȴҵվˣھˣɢᡣ 
صѾˣȥʲôطѽ 
㣬ﶼУȥ·£ҿҪʲôá嶼ڣҪúõıһ¡˵ţܵԼķȥ 
ɳϣ۾컨壬˵һ³ȥƻᣬô֪ûдμӣҿŬ˼һ˵һ䣬Է붨ˡ 
ﴫͲˣûѣ϶ûдμġʱ㿴ôڻ衣 
練˰ɣ裬ʡʡɣ˾ö˶ͬ뷨Ǹΰǵһ˵ҲվԼȥ 
СԵûãֻ 
ֻﴫܾܾѽ᳡Ǳֲȥæһ¡˵꣬Ͱѵ绰ˡ 
žһֻطڲϣƿڴXģڻ¡ұȥԼģ㿴ʲôˡüĿİһֻӡ 
翴÷ģ˵㶼ӣôȥæȥɣֻҪӦС 
תüЦץסļҵĸҵֵܡԺҪϵɽ»𺣣Բһüͷ 
粻ͷĻӿֵˣˣĸһ²֪ҪʲôˣһҪı֡ 
ſʼЦЦ 
粻ȥһƳ̳ 
̤²ļλͬﲼ̨ѾòˡﲻɵðܾƨҲĵǲҪ飬Ҫ湦򡣡 
ʱת˾ͬ½½ĵ 
ûӰӡ 
ʱ粻ɵøе֣룺ʲôӦˣôôûûпӰ 
Щ˳ȥֻ޾ɣţ߰Ÿ߹ 
ģ֪˱Ÿ߹ȥļ򣬰οԺеǻᣬҪ̫ 
ͷɥʲôҲû˵ĸ˽ȥ鼫Ϊӡ 
˾λԸܲãҲ¥ 
Ը̨ܲм䣬˷磬Ŵҵӭλμᣬϣܶɹһõҹ 
Ϊ˱ҶԹ˾ŬõģºҴˣȥΣеķöɹ˾ϣҶóԼˮ׼Ὺʼ 
Ըܲûһأ羪׵һɷ 
ȥλһ£ܲð£ʱضпܱǾͲͬˡ 
һ̨ϵƹ䣬ʮŮ裬ŸĻһԶԺڻϷš 
Ըܲø̨裬ֵɣŤתŵĶ˾ö׷ߣ޿κεǣɫ͸¶ʧ֮ɫ 
һսᣬҸ߻λԸܲúʿİͻλŻصԼλϡ 
ٴ𣬹˾ͬ¸Ѱػ̨ 
µλϣû˸ȥ裬ܴҶ븱ܲö˼ж 
ԸܲõҲ࣬˶һӣһƷűеĺƣ̨ϵˣ̬еİ÷ 
Ĵڴڵغžƣ·һи޹һ 
翴ߵɵö֮ģʵΪʲôȥ˼裿 
ʵûп𣬸ܲÿϵˣ˭Ҹ 
ʱĽӴ֪ĵǺܺõģֻ˱Ƚḡ 
ȻӣһѣȻֻһԺľҪԼˣ˵ȥٷ֮ٴӦģȥ 
ûĵĵôܣҽԼʱܾǧ֮⣬ôܸ裬ҹȥҿ𣿡 
ǺǵЦʲôʱǵĴҲԼûģҪҵĻ͹ȥӦĻԺͲôȥҪ֪壬ûˣûȥô֪ѽ 
·Ļһվϵľƴһڣž󲽵ȥ 
˾˿쳣ľٶ۾뿴Ҫʲô 
ԣʵС㣬֧𣿡˵Ŀ 
߹̧ͷһҪܾ 
ı֪Ľһűƾ߻úӱøӺҪγѪֵվ 
缯оȥһָҪӦ롣 
Ȼܵ羫Ӱ죬Цݣɽһܻϸĵѽ 
˵ţŵ֡ 
ͻȻתеֲϲüң˷֣ǣء 
Щ뿴ЦˣͻһٸĿ֮࣬ɫﲻɵúԼΪʲôȥ裬ʧȥ׽˵Ļᡣ 
ɹջʱֻԸܲõ˫۷һâϸ˵ 
һû뵽λഺ˵ŮһλеߣԼЩСӲķۡ 
˫˫۶һ£վ˹ 
粻Ҹűķȥʲô鶼ûз 
ܼԣҽܵã̹մ 
ѾزӱҲûа취ֻÿĵܼã磬֪ܼкιɣ 
ûаĿھ֮£˵֧𣿡 
һ˵Ե޴룬˵ԲҲ裬ɡС˵ţָԱߵС 
Сû뵽ֵɽӸʧʾԼҲᣬҸߡ 
ûת˵㶼ѵҪվţ 
æһӣ¡ 
תԱøƱʱ˶һʱֵֻûһԣ˶ֳһɻ󲻽ı顣 
Ŵҵı飬ҡҡͷЦһ£룺û뵽һʱ𣬶ô鷳 
絹˱ƣ͵ǰȻԼľƱ˵ܼ࣬Ҿ㡣 
һڱеĺƣ΢΢һЦû뵽ǹ˾ôһλ˴ڣֻǲܲҿҲǻˣҪȻƾı£Ҳǹ˾һСְԱܸ˵Ϊʲô𣿡 
ĻȻͣǱ˵棬ʹ粻֪롣 
æ͵ܼ࣬ңûжģֻǿλͬǸΪŰһ¡㿴ڶûʲôǲĵúͶ𣿡˵ţеȥ 
Ҫ˵ʲôȷ˵ĵܼ࣬Բһ£ˣݰݡҲ˵ʲôɿվܡ 
Ȼصҵ磬һֱʮһ룬ſɷĳ硢󣬸ƾʱͷɥģԨ֮ 
Ц˵ôˣȫ˾ͬ¶㡣ҵϲҸǰºǾҪ渱ܲȥˡ 
˵һҪл㣬Ҫ㣬ҲɹҵĴˣԺõҵĵطˮһҲ˵ˣҺȶˣҪط˯ 
ط˯Ž飬룺ңô죿 
˾߹֮˶һڣҪиɽȥŲñЩ˵۹ĥ 
绳һİ࣬鲢û 
ָֻĽ࣬ңڵĹ˰¡ܾ꺮ůҲ˺öࡣ 
ܾͻȻת䣬粻ɵøоеЦ룺ܾ϶龰ԻΪԼܼʲôϵӵİͽԼҲãԼҲֵɡ 
죬ص嶼ڣҷѾˣ翪Ц治ʱ򣬻᲻Ӱǵѽ 
ôһ˵϶ʱһۺɫ 
ӹЦСûĸΣһСʱķԣ㻹˵ûĵĻ 
ǺǵЦǾллǡ 
߳Աߵ칫˾֪ͨҪȥΡҪʲôʱҸ 
ĵĵȥ𣿵ʱҴزС 
һٷСʱüĿ飬粻ݣҸڱط 
ԴԪӤĽչܿ죬ԪӤѾˡ 
ڶ죬ʮһڹ˾ϣҲû˾ 
Լʮңֻܹ˵磬ܼʱָҪһȥҰ·ˡ 
⻰ֳһ֪ı顣 
Ļ˴ 
߶ʮһܣſʱҶڣ˵˵ͷ 
ϴ΢Ц߹˵ּˡ 
εضЦЦӦһ£˹˾Ϊǰȥĳ  
                  
һ Ե  
  
رΪڽʥأԭʼȻڽ̡̺ͷ̣ 
ʮԺ󣬷ٶγ˶ɫĲش̡ 
ڻϣһȫش̵壬ֻٲֵȺ̡̡ 
ڵ壬ҲԼ 
еܲӰ죬̻̣Ű壻е򱣳ԼĴͳȡػΪٵ˹ͽҪΪ塣 
ԲΪĻл塢Ű塢ȡδʶĶ˵ȣ٣ֻǧˡ 
ʮСʱķɻڹ·ϵرʱ˶۵ 
ڴɳλͬ¼ƣ͵ģеɫѾֻ࣬ȽϺá 
Σӣԭ򣬻ﺣθߴǧ˰ף٣Щ˿һӲӦ 
ݵķԱҪһЩÿ˷һǡ 
ɳĮмˮһƴȡ˰Σɷ׵ɫ΢Щɫ 
Ǽȡ龰еЦڷɻǻڸߵŮ鴵ţƤ˵ǵãվһ춼û⣬еĸţ˵վ춼û⣬Ҫ˵СС纣βǧ˰ס 
ڵƽԶתţԳе㲻ϰ⣬˶ûʲô⣬ɷģҲվһŴҡ 
ת֮䣬Ѿ꣬һ鶼ûУɫҲɷףƽûʲôҶɹĿ 
ʵСʲô̥㿴Ҷɢ˹һ۵㵹ã˻ǲʲô֪ؾѽ 
翴ŴҶĿתĶһʱͯէ𣬱ǺǵЦǵȻؾˣҪȻΪʲôҪã˵ǵθڲ˵ȥ 
ΪҪ˵ʲôķҲϸ 
ԸܲһɳϣԱҪһҲ淢ʲô飬ƴȡ 
˶񣬸ϽʵʲôؾϿ˵Ҳòôۡ 
ǶоϸģﲻɵøеЦ¶һ˿Ц⣬ʵҪ 
źȵϻ˵ؾ˵ 
װ룬Ȼµص֪˷ΪΪŮΪŮ˴Ϣͽ˵ľͽŮһ˵ʱ֮ϢͻᱻԷսȥӶʹһʱϢ 
Ǽڻ϶ĵ̫Ͷ룬ʹ֮ʧӶڴİĻܲˡ 
˰죬˵ⷬһЦϵЦݷ·ǧ֦һŰ㡣 
һ⻰ը繥˵˵ 
˻֣ʾͣ˵ǲţھһӸǿ˵ţָָǿܼûи˵ûɫô벻˵˰ɡ 
⻰Ҳû״̬ҲǺáŰɵ磬϶¶ɻ󲻽ı顣 
Ըܲøոڶô˵һŵ飬ûдŮΪʲôҲôۣ 
Ըܲã˵𡭡ԭģֻǵô˵棬Ҳ˵ 
Ըܲúһʲô˵Ҫܱģҿû˵Ҫ˵ɣҾ˽˵Ǯµнˮ˵Ļ˵ԼǺ˵˵ 
ǺǵЦ˵ģһ²Ҫѽ״̬ãʵҲǸǼһ֮ܵĻҶɡڷɻϣԱߵǸŻȹӵŮӣһֱڸ𣿡 
Ըܲŭȵ˵ʲôʱǸŮ죬޻˵˵ɡô˵ȴ룺ҸϣҺΡ㲻Ҳѡ뵽Щ¶һ˿˿Ц⣬硣 
簵㻹һУڷɻϲҪ˵һ˵˵һֻϵ·ҶõʱǸŮߴ˵㻹ΪԶҾͲ֪¡ 
뵽ЩЦ˵ԸܲãȻҵλԶи֤ˡУŮ̸֮ĻҪҪ˵ 
Ըܲ룺ҾͲôԶ̸֮ҳ˭֤ԸܲùЦ㵹˵˵֤˭ 
ǺǵЦ˭ǵܼ࣬һֱԱߵġ˵ţתܼ࣬˵˵ǲǺȷ 
⻰һ硣 
ԸܲÿѾΪӣ˵ȥ֪Ů̸ݡ 
ֻ˵䣬֪ô֪ڻϸŮ̸ģôԶӦò֪Щġ˵ԻĿ硣 
صй©źǺǵЦѾˣǽȥɡʵҪллܲúܼǡҪȻ֪ʲôʱһķ羰עˡ 
ԸܲŵĵУûзȵ𣿡תͷԵĲʵһµнˮǶ٣ 
ĵԸܲãǹ˾ְԱ˾涨һһǧԪ 
Ըִܲ꣬ƤóһǮһǮøǧԪҶġ 
ԸܲнӹǮ˳ְŽڴ˵Ҿ̰ˡԸܲãҿھȥɣ㿴ӻȫǻȥϴ衣 
ҿԸܲõ˵ͷ¥Իصȥ 
һϴаó·ϴּʹʹϴ˸ˮ衣 
ʱŸеȫˣŴȥڴϣÿѾϰߵĹΡ 
İĵط粻ԪӤһãʹԼٲ֮ء 
Ŵתʮ飬ѹʱֵеֱǰˣµǿŽɫڵӵķҫ۵Ĺâ 
룺Ǹλйأֲǰ֮˶Ҫһɽˮ֮档ϴ˵кö֮ˣҪúõķһ£ʹԼܸ֪һ֪ʶ 
ͻȻееӲӲģԼܲ׵Ŀڴȥϴİ飬Լˡ 
飬룺ϣǼܰһЩΪҺ״̬Ȼ﷨ǻԼҪ̬ûʲô飬Щʵһ¡ 
žѼУķзһǰΧסһֻͬʱҲһƶ£ƮƮɵǰͣ 
龰ԪӤϣɵǰ΢С³һֱЩһûйãͱۻΪҺ塣 
Һ·ǾӨ͸ˮ棬һɫ顣 
ԪӤΪһڽҺУڽҺԪӤŹԪӤƶ£ЩҺһΪһȹϴŴȱΪЦݵĹ 
翴ѳɣڵתΪˮ֮ͽȥһʱˣҲҺתΪʵ塣 
ѳɣջԪӤҲƮصϡ 
ŸոɵֻӨ͸Ҳǰ峺ˡ 
簵ͬʱҲ˳һЩˣʹʯøӴţ㰴֮һǷڹ档 
ʱĴ󹦸ɣֻɢһ˫ۣҲ󷨵ۣȡеȻִϷ 
գѾʮ࣬ܵϴּϴ룺֪ûС 
ȥһ£ֻ߹ҶԸܲ÷伯ˣͲˣǽҹ㡣 
ϷţԸܲõķֻ˶ΧڴϣһеĵͼһһĶŽҪȥʲôط档 
߹ʵ磬˵һ£Ҫȥʲôطã 
ʼ磬˰˵νҪǿǡҿǵľ״̬Ǻܺã̫̫ԶĵطȥˡǰͼԣָŵͼмһطҪȥ˽ǽСҲУ˵صҵģҲʷĻ֮ء֪λΪô 
ұûʲô˵׷׵˵ͷĶ 
һȺ˺ƺƵ˽ǽ֣ŮǸոճСÿһ̵궼Ź 
翴ӣֲǳ˵ǧҪŮȥ֡ 
Ǽеģ˼λŮ˵İ˹ÿ˴С˫һжûС 
ȫӵˣֻûдŮ飬Ҳеģɵĸǵĺߡ 
Ű˽ǽ֣˳ư˽ǽصʷĻ֮أ⻰û˵һɺŨضĻգʹڽУ뵽֮С 
ǣһĻի 
իſϹŹɫƣдšĻի 
իߣǽúľһӣһһÿﶼŸָǺܹϵƷмǽһֻľ·ųҪշ衣 
һȺ߽ȥߵָǿĸָƷ 
˿իÿƷĿǽһʱǸһǰƿӵĶɵʹе档 
ָǸӣһλŲطŮʵС㣬ܲܰǸҿһ¡ 
Ůָһ¸ӣʵǲѽ 
˵ǵģ鷳ҿ¡ 
ŮӰѸ͵ǰ 
ӹƿҷ˺þãʲôãָӵһ£ˡһ 
еͭģȴеǺľģӺܳء 
ƿܵŸָ͹ĻƣоŸԲȦÿԲȦ涼һֵĻơ 
룺пǲġָԲȦĻƣŮʵС㣬ǲ𣿡 
Ůӵ˵ͷรǲģÿԲȦﶼһ֣ܹŸ֣Ƿһԣ١ߡԡСڡǰ 
ŸǷһԣһʱԸӲŨŨĺģʵҪǮ 
ŮָŸһ̱꣬˵ǧˡ 
һһѸӶ£û뵽ԼΪ༸ԪĶȻҪôǮ 
һΰѸӷһ飬˵С㣬ʲôҪôǮ 
Ůӿ羪ȵı飬һ㶼֣Ҳǵһˣ˵Ҳ֪ʲô۸ϰ嶨ģֻǰѡ 
е㲻ĵ˵ܲѽ 
Ůҡҡͷ˵Բǲ۵ġ 
ŸӣȻǿĺģһʱ֮Ҫóǧʲô֪Ķԥ 
ŮӿŸӴվʵҪ𣿡 
ջǵвԼĺģŮӵ˵ͷתʵǧԪ𣿡 
ӦдôǮǧУҪôǮʲô 
Ѹø˵ 
õпһʵǮ 
絭صǧˡ 
һҲһѸӶڵ£ŸʧˣҪǧˣҿⶫһԪáȻҪ֪Ҫ㼸µнˮ˫ۿ磬ǰһ 
ұʧһ˹ 
ʲô֮󣬶ѸȥоһõĽۣⶫͲֵôǮٷְƭ˵Ķ 
ҵĽۣ磬Ƕ˵ҷƭ֣ҪȻͱƭˡ 
ŴӣҡҡͷЦһ¡ 
߹ʵǮȽ㡣 
мصллǧȥһ㡣 
粻Ȱ˵ȻҪǸס·ȵˣҪ 
粻ֹнӹǧٴƤóǧˣŮӰѸõС 
Ҷ˼ؿ磬һнֻһǧСְԱðǧһ֪ʲôĸӡ 
һ̤իſڣ½Ųʵ磬㿴ʲôܷһ£㿴۵ĶӦòô򵥡 
翴һۣ˵ʵҲ֪ʲôҸопһֻҶԷ̵ĶǺ죬Ҫȥоһ¡һȥС￴ʲô֡ 
ЦĵҾ֪㿴۵ĶӦòǷƷоʲôĵøһ¡˵꣬һµʵҽһأһæġ 
һ㣬ʵʲô飬ܰʲôæ 
ЦĵʱŸ˵˵žߡ 
С£ֻöÿͶιۣǼÿĲιšһ·עŸŵľģҳǸϵĵط 
ֵǾԵĵطǺö࣬ǶǲģԼʲôϵ㵽Ųòǿĵĵ䡣 
һѾ࣬Ըܲõ£һҿȥԵĴ˹ݡ 
˹ôãܶˣһϣ̻ϲ˵ٶȻǳԵĿ졣 
һҶ㷹λ̸˵ 
ȥϴּʱ򣬲֪ȵʲôһˤһصŮϣ顱һ˫˫ˤһ 
Ůõһ񣬵ˤ˼顣 
ǱŮӣһŮӵǸŮû˵ʲôֻ 
ش׳˹ȥһݵˣòŮ֨֨˵ 
ǲ֪˵ʲô̸ֻܾ 
һλŮ̸ˣʵײֶŮʹеķˣ˵ô죿 
Ҳ֪ԼĲԣ˵ǸҪǮ㡣 
˵ҪǮ˵ǾͶʮɡ 
ʧʲôʮΪʲôȥ֪ˣթҵġ˵ţָָˡ 
˰һȵ˵ǲˣ 
˵ţϷһֱؿڣ򵽵ĻҲпܱɲзϡ 
翴龰Ȱĳǰסǵһ壬ͱϵ 
Ǽˣ϶һɲС 
û뵽ǻ֮ˣòãЩΣն˵ 
˵ʲôº˵ҪôǮûУʲô£ҿЭһ£ǹȥǱ̸𣿡˵ţָӡ 
˿ôױ⣬Ҳֳ˾֮ɫô׻ҵӦǸ֮ˣԼôû˵һô֮ˣ 
˿һۣ˵ͷ絽ȥ 
ʵʲô¾˵ɣʮԪһǮٵģǸǽ͸ֶŮġʮԪҲǿ˲˵ģǱصҲҪǡ 
˻˵վҿǮ˰ɣǸƷҪʮ򣡡 
æŰס£룺СӲ֪ոҪҵסǵĻѾˣҽС 
žһߵĵСӣҪ֨֨ҽУλϣҿԲҪĶʮ򡣡 
ߵҪǮ㻹Ҫʲô 
㣡վָ˵ 
翴ӣˡ 
վ˵ԲѲ£ԭ¡ɣֶŮķˣҲܰԭǳΣûдôǮиô˵ţӿڴóǸõĹ񣬷ǰ 
˸ͬʱʧĺɫʮֽš 
е㲻ŵʵҪң 
ǺǵЦ˵⣬Ȼģ֪𣿡 
˺ĵȻ󷽣Ҳ˵ţóһƬݸҽͽλѣҵƬҪ鷳ֻҪҵ־У뻹û˸Ҷô 
ӹƬһ£΢΢ǵ˵ͷ 
˵ҾͲǳԷˡ˵꣬繰˹֣Ǽ˻ϲص߻Լϡ 
ˣһ˵˵磬⼸ôţҾʹ绰ǳԲ˶ߡ 
֪ոյŴҵǰ˵£Ҳ˵ĵͷԷ 
µģɵĵʲô̬ȣ㣬㻹¡ҿǲ֪ŶԣҲոЩʲôˣոҪ磬Ѿˡ 
˵ֲöײֻŲ˵һߡ 
һӣҡҡͷ˵㻹֪ոЩĺ֮ˣطǾǿԺ·Ǹո˵òǸǱҲҪǶʮ򣬻У֪ո˵ļֵ𣿡 
Ի󲻽ı飬ĵǿԽǮƵĻҲҪֵ򡣡 
ھƻй쳣ľٶҶΪֻΪ˵û¶ŵ 
ʵܼ࣬㵹˵˵ôֵôǮ 
˴һ۵ĹҾͲ˵ˣ˭ֻҪϣҸұ֤һӲ⻹Ĺܡ˵ַʵ˵ֵֵԪ 
óʱóʮԪǰˣҪøЩˣǿ˶ȵӣҲŲò⡣ 
Ľ˵ɵö硣벻ͨΪʲôô󷽵İôصĶ͸ˡ 
ǿûڣɵù¡ 
ĽͣһҪѿжѿ֪ôźãСĵ磬ԲҺʧȥôصĶ 
ļ򣬹ЦҪӣǮֻ֮ȥǶͬ£ѵҪװ׵ɣ˵ܼ˵ôֵǮ㲻Ҫϡ  
                  
һ Ե  ӡ
  
ԴӳһֱڷоǸŹֵĸӣǲʲôҲʲôá 
ԪӤȥۿʱǰ԰ķȻŹֵĸûãǹ嵽ӵԱ߾ͻᱻ 
һÿһ뵽Լ˰ǧģ᲻á 
޿κ֮£ֻðŽڴ 
оǹŹָӣֻΣһѾе˽⣬룺ֻҪԪӤⶰ¥Ӧòʲô⡣ 
ţͿʼԪӤϵԪӤɹ0˷ʱԼԼԸܲø̸ 
ԸܲʵС˵ǿ˵ô棬ȥ 
籾˵ʲôϾÿ˶Լ˽ 
һ˵̽˵˽˵粻ɵú˵ 
˵ȻˣǷ㲻ʲôҿǿѾﵽľ磬ﵽķ˵ǿѽ 
Ըܲúʵʲôô󣿡 
˵ȻˣһΪ֣ʹӷ 
ǸǷܰ˷֮⣬ΣʱԶ㿪ײͻһס㣬ʹ㲻˺ 
ͣһ£˵ҲֻʦһΣʦǰ𽣵ɸһ˵ʦһѾ߰ٶˡǼʦ뿴һ¶СһΣʦ֪ʲô£ŸЩá 
ԸܲôãֵȻôã㻹Щߣ㡭 
һۣ̾˿ΪһѽҲЩʲôˣΪŮѽ֮мΪ֮£˵һҪҪΪ¶֦ 
ҲӦûῴһ㣬óǵġЦǣĺĵΡ 
˵һûˣʱʲô˾Щˡøҷˣæ³ɹʻһ㣬Ҳǽ 
УҪ㣬û²Ҫȥˣ˲ǵģһôĶ֪֪ΪʲôǸһܣĹ 
Ըܲùĵ㲻˵ҲķԸ𣿽аȥݼסԸ񣬻ʲô֦㿴ڲԸһǵ󡣡 
ţһԼؿڵҪȻһ̫үЩ˻һ𣿡 
Ще˵Ǽ飬һʦ˵Щû³ɵĻҿ㱣֤û⣬㲻ҪǾˡʦ۰ĵӣҪǲõĻҾҪÿںˣҪȥ˯ˡ˵꣬Ҳһۣȥ 
翴ԺջԪӤﰵʲô飬ôصģֲԸֻܲ͹һǺ棬浽ԭøĹ 
ΪʦӦǸгɵĸˡлʦһЩ֮ҲϾԼǰ·ңǴСöס 
գ档 
һ̤£ͱһŨŨķ֣´ɢصķѧϢʹһ̤ȥͱϢһֳĸܡ 
˶Է־ܸܵõģһͱַϢϴӣӶԼ׸ǰѷĻǵһС 
翴ЩﰵҲһеĻĻĲǵ̺һĽ 
ϮϵǽĲ񣬶ࣨҲࣩһǰҩʦȹʮ񡣶ǽʮһδڵľϴŲķ𾭡 
˳εڵмԲ칬л֮ƣͭ׷ٷ 
ʵֻĽа˸ӣ΢Цǰ·˸ӡ 
Ž粻ɵô˴˾񻯳ΪһĿתĽ 
ǰĽľһôȴ֮ģ֮ٴ˵ֻء 
˫ȻȻӡӡӡӡӡƿӡ 
·Ҳǧ֣ÿһָֻԴŸӡǧһϣһӡ΢ЦĶ 
õľ֮ʱ·𾭹ؼϴӣȾǰܵԩһӶΪС 
ԪӤεϴӣҲԼԼ˱仯粻֪ʲôط˱仯ֻǸее㲻ͬ 
һ磬˵㷢ʲôѽȫӵ˶ڵ㣬㻹﷢ 
硰มһ˵ûʲôֻһЩ飬߰ɡ 
ǺǵЦϾˣʲôط㶼ܷҿķ㡣 
粻ͷ˵ҪϻˣҶڵȣ߰ɡ˵ߡ 
ʵſʱ˶죬ǰ˵˼ôҵˣҪȥ 
ԸܲúǺǵЦӲҿɶˣҸطԷɡ 
籾ֱܵһѾˣǲһ컹ɫģԼסĵطҵȻǰеĿȾˣҼǿѣɵøпҡҡͷ 
֮εɽ·ȥ 
Ųߵ˵죬ʦøʦǾҪˣǼ飬ҲҪæ 
飬ʵʲô£ҪҰæܸ֪ʲôɣҪȥɱ˷ŻҲҪȥ𣿡 
ңһ£С˵±ǲܸ˵ģҪǸʦ֪ҾͲˣʦµĵӲܰ˵ȥΥŹ洦 
æ˵㻹ǲҪ˵Ҳʲô鷳˵һúõĻ꣬ʦ 
һ£ͬʱһ۵ˣҶΪ鵣ˣ㻹˵ֻʦΪӦʮǰһңǰͱչϼƹ 
ڹؼʱ̣ͻȻ߻ħۿԼھҪˣʦӣô˼ҵĵ֡ʮǰ͸ʦ£ʦ⸱ģôӮء 
еԻʵʦ߻ħҪʲôϵѵʦĳأȥɱ㲻İְɣ˵꣬Ҹطߡ 
Ҫߣס·˵û뵽£ҪɱǸˣһٸҶĶ֣ôȥɱ 
翴ּʽ룺һǲܣӲϣ񱻽ˮմһ 
εʵǵʲôѽֻҪɱ˶˵˵ֲʲô֣ܰʲôæӦһЩְæŶѽ 
ʦ˵ֻҪ·ƿķˮʦܶɹ߻ħѹأҸʦǲȡˮƣˮеɽ֮ҪЩҪˮܱȵ컹ѡ 
Ļ㶼֪ƣҪȥ 
һۣõĵҪ˵òá 
˫ʾͶ˵úã˵˵ 
˵ʦһԼֻҪʦµĵ߹УʹӦʦµӵһҪȥҪȥȡǷˮ 
粻ʵֲʦŵģҪȥʲô 
͵ȥ£˵ʵһնûУðʦĵӣǵĺ󱸣˳ȡ÷ˮͲö֡һУٳ֣ΪӦñǸ߶ˣһȥӦʤһЩ 
ҪҪˮ˹ȥȻûм𣬵Լոĸ򣬵֪еķ𷨾ԱȵŸߣ˵ǷŵĴҪУǲǴϻа· 
۾˵߹Уҵĳ̶ȥ·ѵû˵ת֮ˣСǴǻָۣˣôЩܵסģʦǵˮ׼ǸǺö࣬Ȱ붼Ҫ롣 
ˣ·ţ˵ҿɲЩҪǲӦҾס㣬ߡ˵ʲôǹֻᱻͳǲôġ 
籾ģҲȥλ˵еĸˡֻҪȥܣŻʧȥȤ 
˵𲻻ôɵüϲ 
е㲻ŵʵ𣿡 
ǵȻҪȻΪʦѽģ˵ġֻҪҰ¸㶨ˣҴӦһ£Ҫʲô¶ԣܿ˰ɣ 
˵ĵǺðɣҿɸ˵ҸȥǲҪָңҸ˶ٵġ 
Ц˵ˣˣ첻Ҫǳȥ棬ڱѾã컹Ҫȥʦ硣˵ܿ 
ҡҡͷ֪ûʲô£ôҪΣ˵ûѵͣû˵ҲãұҪһЩ޵ˣξ͵޵еһξ 
صû£ٴӳоо컹оһҪǸӽͰ 
ʱͻȻǰһӰӰǸǣ÷ŵӡġ 
룺첻Ǹ˺öӡ𣿹Źָϲоԣӡԣ֪ʲôЧ 
Щ缯о񣬰Լﵽľ磬ֳӡʱ龰˫ȻȻĽһӡԪӤҲ˫ֽһӡ 
ŹŹָչ˹ȥһǹŹָʱһֻһƮƮطɵǰͣ¡ 
ʱ͸еŹָѾΪһһж޹أȫֻŹָӣ඼ڡ 
ŹŹָӺȵ٣ 
һŹŹָȥŹָһƣͻȻ֮õ˵ԴЩƶҫɫĹâ 
಻ϵ룬ŹָӷɿתΧԸΪļйˮеС 
ŹָΧϾγһȥܿ 
ǰ֮˳ȥ 
顱һǰĵӻһ䣬ʱΪһѷĩ类龰ŵͷһһţƸӵһɢӡˡһ˵¡ 
˲ų亹벻ôĶոԼҪȫƶĻ֪᲻䶼ըըĻʱ֪ô˽ͺá 
վǹŹָӣ·һֻǸָֻԭģ 
ʵԼոտ˸˵ЩҰٷٰ֮˵񾭲 
ŸӣϢƽڷȥ֪Ǻá 
룺ͼϴﲻһɽȥԲͿˣɽôըҲûʡ 
ţ˼£¥ȥ 
Ц߳ſʱȫļҵֻʣһԪƳ̳ܻȥţ輸ԪôҲû˴ţﰵСڿʲôֻ֪ΧתһǸһ𡣡 
ûа취֮£ֻˡ 
ߵ0߷һţֻ洫һ˭ѽ 
еεĵ硣 
һ¡ 
һŴ򿪣ֻ˯ȹͷˮˮ黹ʱʱµΣ˯ȹֻŵм䣬һ˫޳׵ĳȣôĴ󣬸СС͹һˮܽصӡ 
شѸոҪˡ 
ǰ˻ӣߵι㷢ʲôûʲôҪˡ 
ʱŻع̿ˮͨ죬еڳԵ˵Բҡҡ 
ëʪͷ˽ȥ˵ʲôңһ仰Ҳ˵ɡ 
ͷС߽ȥ˵ܼ࣬輸ٿǮһµģ֪𣿡 
Ѳͷë£ĵôҪǮҽ裬æ¾¡ 
ͷҿ૵˵ոȥڣҼãԲġ 
ŸϿǮߣһӣǶžɱģ˵һֲСս 
תùֵֹ磬ЦĵôղŵӣǲҪǮȥ˵ѽ 
վߵĵܼ࣬벻Ҫҵ˸ˡſ߳ȥ 
߹ȥסȥ·ǺǵЦ㿴㣬ǲˣҸ㿪Цӡ 
ߵģµˣˣҲԣҸǸܿ˰ɣ˼ֻǺʲôմˣҹҪԪȥʲô 
翴ǸҲһ۵Ҫȥһ˴£ֻһԪԲ㡣 
̲סʵѾǼˣôҪȥʲô 
óǸŹָӸ˵㻹ǵҸոշ֣һķڷһ£ѵը˷ĩﲻ㣬ȥºɽһԡ 
ùӣ˼˵ʲôȻôܰһըɷĩ 
Ÿӣ˰β˵ôһ˵Ҳʶ⵽һʲôķһ£ȥ·һȥ˵ţѸӻ磬ϴּ˽ȥ 
ɽϣ߿һ㣬ڻûа취ҪһС˵㡣 
Ļߵһʯͷվţ˵𣿡 
˵ͷ˵ڿʼˣһ²۷ʲô飬㶼Ҫ֪𣿡 
õģ㿪ʼɡ 
̬ӿڴӣѸ¶棬ľ磬ŷнɽӡ 
Ӧ£ƮǰԼԶͣ 
˫ֽɽӡһ٣һŸ͹ȥ 
ƶ£ɿתţҫĹâܵҲȥӺܿγһǿ 
ϴεľ飬ȫļԦǵ䣬ǵǰʮԶһʯȥ 
ӷһ⣬ǰײʯ顱 
һʯһʯۣɽһΧƮһʯۡ 
ջظӣĿɿڴĿǼٽصʯһʯۣ崫ƣ͵ĸоɢ˹Ǽһ 
һȫѾȥ߰˰ˣû뵽ķһθӣҪԼٷ֮ʮҪֵԣ֪ҪⶫʲôѽӦûӦϵķɡ 
Ÿӣþöһ£ǶʯŷƮš 
֮ɫܹ磬ʵʲôǵҲûôѽո㷢ʱҸееĿӿȥһ˸еܲ˵ţְѸȥҿ˵㵹˵ѽô¡ 
Ѹոĸо˵һ飬˼ĿŸӣ˵Ը˵һ£ԡ 
翴ܸȤӣͽôá 
ӣ˵߿ԡ 
˵ţ㼯оŸӸӦȥ 
Ļߵովĵط 
˰죬ӻûƮе֣߹ȥʵô£𣿡 
ʵû˵©ʲôطôҲУ 
ҡҡͷ˵ҰĶ˵ˣôܻ©Ҳ֪ʲôԭ򡣡˵ţӦһ¸ӣַ˹ 
ȵŴԼԶɵеĸӣʵô£ôԶɵȥˣ 
ʼ磬˵ҸոӦһ£ͻˣҲ֪ʲôԭ򡣡 
̾˿˵ﻹѡˣԵ֮ˣûа취 
Ҳô˵ûְɵľ磬ûа취ҪȻҷо 
ҡҡͷ˵ˣҵΪ 
硰ѽһô˵Ҳһ￴˱ǿƶǾͻᱻˣпܻᱻҸոⷨͲ౻ 
ţԼؿ˵ոûҪȻ͡ 
ףĻŭʲôʱŸ˵ЩøոҷҪȻҲˣȻֲԭµ飬㡭 
ץؿ˵ԲҲǸոģû飬ҪȻĲˡˣ㻹Ҫо𣿡 
üĿ磬ŭǲҪŸˣ֪ӣҪȥо˵ţͷ඼Ҫֱ⣬硣 
۹ɱ˵ĻѾȫ˿ףǧٱ顣 
翴Ҫɱ˵ģɵô˸ӵԲֻһºİ 
Ҫνžܣк㲻ҪӣǸҪ˵Ӻÿ¡ 
ߣߵ㲻Ҫߡ˵׷ȥ 
׷ԼʮӺͣ£ƽϢⳡ粨 
翴ɫ˵ܼ࣬ѾˣǻȥɡҸոշڸееۣȥһ£Ӧȥµ顣 
˵ͷɽȥ 
ڼƳ̳ϣʵܼ࣬ʲôɵģǼλʦʲôˣ˽һ£Ϻи 
ڼƳ̳ǰת˵Ҹ˵ˣҪܼ࣬ҵ־Ϳˡ˵ʦܹʮӣŮУʦҴʦãѴﵽڣҪͻڽڡҸСʦҲൽڣµУá 
ҿɲҽ֣ʱҪ˾ǰǶ֪ô룬ǿң۹⿴ҡʵСʦãǲڷɻϸǸŮӣ 
ȷʵô֪ǸŮҵСʦã 
粻ɵðԼôڿİԪӤ˵֮ɫֻõ쿴ҲһˣһĵôͶ룬˵ģԲʦãû뵽һ¾С 
⻰ûлɣ˵Ҳ֮ˣôЩлҸɡ 
æ֣͵û£ֻһһ档ǹ˾ϰֻ࣬ΪŲò׬ѣҴ浽һѣҾͻְٴѰ·̣˵׿ʲôľ硣Щ˵ûʲôǶһŮǲðɡ 
ǺǵЦû뵽㻹ʦһɡ 
絭˵ÿһĿģû֮ǰһһ̡ԴӽԺҵĿľͱˣΨһĿģͨԼܴﵽʲô磬׷ǰΪңɼ֮¡ 
ⷬҲ˵ʲôĿĿλϡ 
ҲĬλȥżƳ̳ܶʱŵ·ҡΡ 
ʱطЦĸ䣬ָͷһڲ֪ʲôǸˣΪԼⷽĸ֣˽Ҳ֪ҸȣֱСɻȴС 
´ԻʲôСɻҶ֪㵽˵ʲô 
һǰ£ͲҪװˣСֳһʲôνı顣ʵ˳ᢣһо֮УЩССϺûпעܼ衣зųߵǾҲС˵꣬繰˹֡ 
翴ģһЦýһ£Цвѽʲôųߵ㣬ҿԸ˵Ҹܼûʲô첻ҪȥҪǸҷȥ˵ҾҪÿ 
Ц黹ҪȥԴ쿪ʼȫ˾ǵܼ˼ٴξʱ棬ЩʲôΪҶǰ׳ѽ 
粻ͷ˵Ҳ⣬֮ҸûʲôҲҪ˵úõĹܺˡںۣûʲôҾͲˡ 
˵ûа취ֻվáãҲ˵ˡ 
ȥµ飬ȥȥУңҲȥ 
˵ͷ߳ţ˳ְŹϡ  
                  
һ Ե  ħ
  
Ѿʱ֣Լϵ·滹մʯҷۣɵȻЦЦӻ治ͨĶԼһ£Ȼ۵¶ûѾ˯ˡ 
¾߽ϴּ䣬ʹʹϴһ 
Сķش龭ڷϴӣʹһ¥ԪӤҲı仯˽ɫ 
ͣǰԪӤЦĽ⣬С档 
ͨԪӤΧչһԪӤ·ͳǰһ澵ӣһһһһھзӦ 
ı仯ԪӤ˫ֲͣ仯޾ӡԪӤйԪӤ̰ȡḶֲ́ùΪʲôˣеֳܱ֮ġ 
˲ãëɢɫɵŨſƮ𣬴ﵽһ׸ʱͣԪӤƽ 
ŨŨĺı˽ȥٴë׸Ũɢ 
ԪӤո෴жɫһһĻţıŨʹ棬ҲʲôģֻԪӤ͸⡣ 
顢顢顱⴫Ӧȥţȥµ顣 
뵽ЩչԪӤѨһƮƮĻص˴档 
վ߹ȥţվſڵʵʲô£ 
˵ѾˣʦǶˣȥԷһȥµ顣 
΢΢һЦรû뵽Ѿôˣһոɡ 
ˣһҪȥǱߣ¥ľһϴС˵꣬˳ȥ 
̤һŰİŶŮһУǵм䣬ұڷɻϸԸܲһǸаŮұһʮߡӣͭɫĹһ˫üµ˫ۣ͸¶ļƵ۹⡣ 
絽æվ˵ǽһ¡ָ˵λ硣ָǸаӵλҵʦҴʦֳ»Ϊ 
ǰų»Ϊ֣»ΪЦ֣գһ֮繥˹ȥ 
벻»Ϊһ֣СӣȻӣҾԸõһ²ȥ 
ţסװűļˤȥ 
粻һ»Ϊüͷ룺Сʦ˵ôߣǲݰһԼӡ 
ˤڵص磬¶Ի󲻽ı飬ʦ˵ĸѽȻʦһ͵˸ͨûʲôֱ𣬿ʲôرĵط 
һ۾Ϳô£˽⣬Ϊôܱʦô׻ٷ֮ǼװġͬʱҲʦӶԴĿˡ 
ǰ磬ͷתȥų»ΪвӶԴ˵𣿡 
»Ϊӣе磬ȻŴҵ»ΪȻɫ䳰ȷֻ˵ĸˣû뵽˵ĸӡ˵Ҳһۣ˻ȥ 
ʦ֣ΪԼûҲ˵ƽƽϢǸ˵磬㲻Ҫ֣ʦ־ӡ 
ǺǵЦû£û£ʲô 
ȥԱߵĳ»Ϊеʦ֣˼綼һʶ㻹˼ҵǸ 
»ΪָԼһ£Ȼָ磬˵ҸǸûɣֽƭҲ֪˶٣ҲֻʦŻĵ˵ģΪʲôҵܲˣɱȥѽõʱСʦš 
ﰵϲȥ⣬㻹ΪȥѽҪ˵һˮ𣿡 
ʦ˵һ죬ߵ»Ϊҽ֪Ǹʲôˣ벻Ŀ֮ǳģһȥʦ˵ģ͡˵ţתͷ˵磬Բû뵽飬ǸһҪȥæ 
΢ЦֻҪҶǵˣһȥģġ 
»ΪĻվ˵Ҳͬȥӣֻᶪʦŵ 
վŭ»Ϊҵʲôʱֵܣˣʦһ˵㲻֨֨ᡣ 
»Ϊûа취֮£ֻúüĿĹĵȥ 
ʦʦӣĵʦ֣ʦ㣬ӣôܰãʵʦ㣬Ķ˽𣿡 
˵ǲҲң㿴ʲôʱǲʦһʶʦΪԼֻ֪ϱΪ˶úܣ㲻ҪʦĿǳ 
ĬĬǵһٷڴҲ˵ʮƵйȥ 
ҹɫǿַµſڡ 
һµſڣͱﵲ 
»Ϊǰ˹˵ǺãҪ鷳ͨһ¡ 
һϵų»Ϊʩһ˵λһʲô£𲻱ͣλȥɡ 
»Ϊ´óһʮ׳ĽɫСݸ˵鷳ѽ𽣸˵µͻӼǵġ 
ӹС𽣷һ£˵ǵһ£ȥ̳ϣֻгϲܾܲܰǼ𡣡 
»Ϊ˵ͷС˽ȥ 
һлٵ߻ٴʩһ˵λ룬˵꣬תǰ· 
תתһ乬ſڣߵſԱߣƹ˵λ棬 
̤ֻðĴ鱦̻Իͣת˲ɵñ⹬װξŵĿɿڴ벻֮أ˵Ŀźš 
ΧǽװεĽ鱦·ѽǣ˫ĿϾɨ䣬Щ鱦ڳȥĻʮӶԲꡣܹĹû˿ţֻ˵Ź嵭ӣɴû֮л˿ŵװΡ 
ĺڷһ׸ߡԻͽ̵ķ 
ڷһλ˫šȫһ첼첼ֻ˰߼һ˳ƣʹ˿ꡣ 
𿴵ǵĵۻ˵Ǿǽ˵ͽҺʦѾʮ겻ˣ֪ʦ𣿡 
»Ϊǰƹʩ»Ϊʦܡʦãʦ֮ǰݼ𡣡 
Ų˵ʦйҪ£ 
»Ϊʦڼǰչʱ߻ħҪµķˮɹѹأҵصַˮ 
ǣ˵ȻҸʦе㽻飬Ƿˮµֻ֮͸ش֮ˣôǡ 
ЩǶֻǻɻǵãʦиԼ 
ҼǵãʱֻǸʦ˵ЦˣЩʦҲӦġ 
»ΪҡҡͷȻǵԼǽӦԼϣнӹУӮǷˮʦ 
֪ʦûи˵УǴӴҪӹʮꡣ 
оȻôһɫɵñ˱䣬Աߵ˹ȥĿͷ 
粻ɵð̾룺ҾȻĻôõ飬ˣߣӮˣӦһһֻȴȥȥٸˡ 
»Ϊ붼˵ʦ˵ʦд֮ʦѣҪ˵ʮӹϵɽ»𺣣Ƕһüͷȫ 
˵ͷǺһ˵ðɣ⣬Ҳֵ̫Ϊǣ˵ֻһнӹеģһֻҪһܴҲµĽձڣͨ 
˵˫һӣΧתһİɫǽǵǰ 
翴֮䣬ǵǰһǽͷɵһ 
߳ǵˮ׼ֻһ㣬Ҫһأܱȵ컹ѡЩ㲻ɵ̾˿ǵķӦ 
һ£Է˵ͷʱóһ߳ɫĽ 
ͬʱ̤ǲǸƶ£һɵǵǰ 
ͣǰĽ𽣣ͬʱ˫һһ죬ȵ䣡 
һ£һ£ÿѽûʮʵĽ𽣣ǵǰһųʮõĽ𽣡 
һ£Ĭʲôͬʱȵʮѽ𽣱ų»Ϊǰ£γһȦ 
Χڽ𽣵ĴγһС磬Ʈͷɢ 
»ΪȦѳɣҧȵƣ 
ֻȦĽ𽣣Žձڹ˹ȥһײձڣײ޻һôҲһյͣڽձǰ 
»Ϊɫɷףȫƶǽǽձڣ𿴵ЩĶЩһȥ 
һӷ˻ȥϡļѽΪԭεϣ»Ϊ֮ܵݰ㵹У顱һˤ˵£вͣ³Ѫ 
ȥסǣ˻ûйȥѾˤڵ¡ٿǽձڣȴȱ֪ǵⳡսѾ˾ųˡ 
ջؽձڣ˵ǵĹ԰ʦǽе򽣹ڷֳʹҲǰ޳ɣڲͬһʹûа취ﵽġΪһʹļ١ 
򽣹ڲҵĽձڣһʹǻࡣʵôزҲֺܸ֮ˡǽһ޽֮ϧʦֻеǿ޳ɣӴҲû޳ɽɡ 
ʦ꣬Ҳ޵ΪʮҲͻƲˡ߾绯Ϊ򽣣ʮǧǸոõ򽣹ڣһΪ򽣡 
Ѿϡ޾ɵߣʵû°ɣ 
ҵ˵û£ȥ޼ͺˣû뵽Ϊƽһе򽣹ڣǰȻСһ磬Բ𣬺Ҳһۡ 
翴ǸӣҲ˵ڻ˵ЩʲôҪǿܲõˮʹǲӡ 
ʹ˵ôõõˮ׼ʦһ㣬ֻûг֣ôƵĽձڣ 
ֹ۵˵Ȼˣһô֪ûһ¾ͱôҲġ 
˵һڵʱ䣬׵꣬Ȼﱨȥɡ 
»ΪĻ޿κεĴӵ¼𽣾Ҫߣ˵һûԣô˵ûͨ 
»ΪʱȻ˵ֻСӻΪԼǸ֣ҵҪʲô¡Ҳ˵磬뿴ʲô 
˵ѵΪ˼ǿ𣿡 
ǺǵЦǿǿҲ˵һûиԣҪʮĿ๤ôҲģҸᡣ 
˵ͷ˵ãǲƺĲҾġһܹձڣͨ˵գѽձչ 
ոտǶԸձڣ֪ṥĵֻƣȥձžѧǼֱȥţǣֻðǲĹŹָأϣܹһء 
ӿڴóӣʹﵽ龳磬˫ƽӡȵ٣ 
ΧǰĸӼ˹ 
𣬼ԦŸеǰĽձںȵƣһǰŽձڳȥ 
ǰĸӣϴ˵еķħ֣ɵʧħ֡ 
һ䣬ǽµĽձһײ顱һһˮưķɢȥŷһȥűⱻħֵĹâ䵽 
ɫջطħ֣ڴڵĴħһʹȥ˲ٷ֮ʮ 
𿴵ջطħ֣ȰĳǰһץʹаѷħֵĿŷħ֡ 
һ£˰βѹʵʲô˼ΪʲôҵĶ 
ûлشĻʵ˵ħǴʲôطģ 
ûк˵Ǵʲôطģ㵹˵˵Ҷʲô˼ 
Ҳ˵ʲôŷħҷ˺þã૵ص벻ܼ֮꣬˵еķħ֡ 
翴ŷħִŷħһ˭֪һΣͱܿ֡ 
ߵĵѶңӣǿʲôֱ𣬻˵ǻ𡣡 
磬˵СӶʲôħѾʧǧ꣬ǧǰҲûû뵽СӾȻħ֣˵Ǵʲôطģ 
ߵͲҪˣѶңоҸոѾĽձڣҲѷˮøǡ 
һ³»Ϊˣ˵ˮû⣬ϸǡ˵ţ߽񱳺óһĴָСİƿ»Ϊ˵ЩʦõģȻȥҪλʩ 
˵ҿɸûʲôѸӻңھߡ 
ǺǵЦɲ㣬ôõħֵľ˵һ£аķ˵Ҿߡ 
ŭ㡭Ҳ˵ 
վһߵĳ»Ϊȵǻߣǲջطˮѽ 
»Ϊո̸ֻͷһ£ôһȣѹʩϾߡ˵ţת˵ʦãȻȥɡ 
һ£ĵĵ硭 
»Ϊޱ˵ʲô£εѾˡ 
˵ǵģôһ˲ܡ 
»Ϊͷ˵ʦҪҪٲߣҿҪȥʦ㲻ϣôԼ¡ 
˵ʦֻ֣ߣ˵磬Сĵ㣬ȥԺ绰ҡ 
벻ôæǾȻҪһòҧϣ˵ͷģҴӦѾˣӴҲûʲôϵʦСĵ㣬ҳȥÿ 
Ļﲻɵһᣬ 
»Ϊһ˵ȥ˵ɣúŰɡ˵꣬Ц˳ȥ 
类»Ϊһûеط㵽ôΪҲ𣿡 
ڵõħ֣ϲã˵֪ħʲô𣿷ħǵʯ֮֮ʮɵһ 
˵ܹʹ˶Ƚٳɷأܡ˵ͨˣҾͲÿҪתҾܳɷˡ˵̧꣬ͷЦѾɷһ 
ͻȻͣ£ַһԴȥ类ǵһ⣬ŵʵʲô 
㲻ýţֻǷԪӤû뵽ȻԪӤڡƽûʲôֱֻҪ֮˵ʱҾͰ⿪ 
ñף˵ԶҲ˵ģ㲻Ҫˡ 
磬ִ˽˵ݼ𡣡 
Ը˴ߺŷûҵķԸ˭Ҳӽ  
                  
һ Ե ڰ ӥ
  
ԴӱؽߺŷԺÿ׼ʱѯħֵķ 
ÿ춼Ž⿪ӡԪӤǵǵһǽԪӤӸ˶Ժ󣬲Ųò 
ڳȥõ£ֻֻжʮƽҵķȥԪӤֱסûа취ȫҲûа취ת 
ڷ룺ѾˣҲ֪ǿûлȥô룬϶˵һĻԡ 
뵽Щ粻ɵ̾ҡҡͷ߰Щ֮ˣԼǵõ˷ˮû뵽ǾȻӶԸң˵Щ˱޳ܡ 
һ죬һѯ磺ôܸͨҷħķֻҪ˵ϾͷߣҪһ˲ķ 
粻ͷ˵˵ôôۣҶôõħֵľ˵ٱˣ㻹š 
绺˵ۣ㣬ĳ̶ȣħʲôãòħֵ֮һõһ㣬Ҿˡ 
ⶫ˵пûУ˵ͲһˣҿԽħֵķȽٳɷ𣬲⳾ֻת֮࣬͵ǿҰɡ˵䣬е鴤 
İ֪Ķ˵ˣҲѾôõġ 
˫ۣ˫УҳûжԼ˵һһ˵˵ЩҶ֪ҿڿƷħ֣ʹ÷ŵĽӡԡ˸ͲУ˵϶бķķ˵ 
ǺǵЦû˵ķҲ㣬֪Ǹǽзħ֣ǷħýӡҲзֵġ㲻ãҲ֪ʲôԭ㵹˵˵Ժ󣬷ħֵķӦôģ 
ε˵÷ŵĽӡԣǷħôҲûзӦлʲôķ㵹˵һô¡ 
ͷһ˵ǿˣһýӡģûʲôķҪɣҵһθ㿴 
ԥһ£˵ðɣ㵽޹εĹɡ 
絽һշܿյģʲôûаڷţֻмڷһ̺ 
óħ֣԰ɡ 
˵ûаҵԪӤ⣬ħ֡ 
⻰˫Ĵָָһһ䣬˸ƿӡһ˫ֶѨ˽ȥ 
ԪӤǵǽһӴһӻΪУЩ粻ɵöԷŵķ 
ӦһԪӤԪӤһչֻô챻ӡе𣬡ҵ㣬Ҫָһ¡ 
˵ţҲô˵ڵ¾ߣҰԪӤֽš 
Լӵòˣչվ˵ʼɣԶ㣬ħʱƲˣһ²ҪһС˵㣬ᡣ 
ˣнеòҪˣʲôطҪ˵һˣһֻҲܷɳȥ 
Ц˵ôˣΪҸ߳ô࣬Ҹ˵ĵ̣ܸʲôѽ 
ҲǣȵʼɣҪôķϻˡ 
Ҳ˵оİǷħħƶ£ǿҽɫĹâ 
粻߶ʮһİȫȫŷħȥħһӵӷɿתΧѸٵŷħּУγɵһط 
룬ɰܾһˣԿļԦȥҲ֮Ƶô߿˿˿Ѫ 
𿴵ƾ֪Ծǿħγɵƣֲҿ磬ֻôĺͣͣ 
Ĺ˵ĻۿѾҪƶʱһת˻ĺƣ 
һˮբˮ˹ȥ 
ıܿ顱һվ֮رһ󶴣һʱ֮䣬涼ҡݶҲܲǿݶƬˮµ 
Σ簵ʱ߸ʱȫſȥҲԼħ֮ΣֻһͷϿ뿪ط 
ճſڣ￴ɫţȵʲô˵ţƽ 
ûпһȫĴмֱȥû뵽֮һӱײڵ¡ 
֪˶ãֻееĽﶼıԾţеԼҲûʱͣ 
һɨ䣬ŷԼһĲݱء̵ɽҰ֮С 
һͣǹ֧־Ҳһɢ˹ȥˡ顱һˤڵ»˹ȥ 
һ˿͸Ҷϣ˫ۣ۾ܲ䣬ֶһ΢΢ٴ˫ۡ 
Լһ룺û뵽һû 
˹ˣһͷҵʹʹ졣ԪӤӦԪӤȴһ¡ 
Ҫ˳ѽ㻹˵ĺáţ૵˵ҵ˽죬֪仰塣 
վǰ˼̵ĳɽ룬ڵ壬Ҫ߳Ǽֱȵ컹ѡ 
Щȥеǹ΢ʹһŴߡ 
˲֪ãЩ߰ľ޲ʱ۾һΪȺɽûտɫҹգѾеȺˬӴĽ 
һԼĶӣһԳԵĶûС 
ɽѰſԳԵĶҰŸҵ塢ҰҲжûĳ˹ӣ 
ԪӤȫľ޺ãʱ΢ɫ޹⣬̸ȡ 
룬µǵԪӤ˹ȥԴԪӤ 
ǵһԪӤʯ󺣣ŵҲҰʣԪӤ¸ϵΪС 
ʱͻȻϸֻ꣬վǰǿһѴɡĴ 
վ£ܵĻľˮţˮһҶϣС䣬ǺܿǿվɵñȻһȾľҲȻеһС 
·ɽеһԱŷ׵ŶԿһӻصǰʱܵ龰 
һΪ̬һ룬޹ԪӤһɳĮȱˮ֮ˣͻȻ˰ˮĿУһĻԾ̰ȡ಻ 
ԪӤĻָǰɣΧչԪӤһӴѨһյͷϣȡŴ˷й 
ħĻУܵ龰Ӱ죬ͻȻƮƮķɵԪӤСϡ 
ЩͨԪӤתŷħ͹ȥħְԪӤһתһ 
ȥǴ꣬綼һҲҲΧҰס߽һ֪ﻹһˣֻΪǱһҰݡ 
죬˫ۣԪӤһĿѨԪӤеķħҲΪһԪӤ 
ͷԪӤӦȥϸеԪӤѾߣ˫ַ·һķħ֡ 
ЩأֻϵķԪӤһϸ˿ħһϵķ 
ǼֻɢԪͨǻᱻģôûбɶѵħֲǲѽϸ 
类ìܵͷ͵ģЩʲôҪ뿪ģԼŷħִߣѾѵ췭ظôһϵɷķ׵ߣ 
翴ķһʱ֮䣬֪ʲôطߺá 
ö⣬̫ķߣӦûдһԼѰҳһ·ģŰȾߡ 
糾͵죬ûпһӰǳɽ룬̾ĵ治֪⵽ʲôɽԼĽų̣һСʱܶʮ·㣬ôҲӦóɽˣȴһƬɽ 
һѾò·ҡҡͷѾСĵ·ǳӣȥԼѰҵ·Ҳҳȥˡ 
ʱһǿҵʯһʯͷ˹ǰ˹ȥǿԼһСʯͷ簵Ҷʯ칦ܣʯͷٷ֮ٺϺõʯţֱۣһʯͷȥ 
顱һʯͷѳ˼飬һȭͷСȫʯԱ߻һС˫ָСʯ 
Ǽʯһˬ 
ʯ룺Ƭɽ֪ʲôʱܳȥǰԼȱģûа취񣬽ᣬһŲϴ޷֮˹ 
Щǰһƽʯȶǿһ 
ԪӤɽȥҺʱŰΪһֻӥҺģܿ㻯һֻӥ 
ӥһɣͻȻһǿӥԪӤͬ类ͻȻϮŵľ 
ΪԼԪӤһͬҲԪӤһû˼Ļˡ 
ϵȫȫƶԪӤǹֻͬŻᰲȫ 
ԪӤǹҶභ˰죬ģ˭Ҳͬ˭ 
簵ȥҾͻĹֻƴһҧһһţֻǷħûĳġ 
˫ֽӡһ٣ּԦŷħֵӥһƣ 
һѾ͵ӥ˹ȥԪӤõħֵһӰǹͬ 
ֻԪӤӥһŷħϸɻء  
                  
ڶ ַܲ һ ҹ
  
ӥûΪʧȥԪӤֶ֧ˤڵ£һչ־ƵзȥһӾʧ֮С 
类ǰһУŵĿɿڴȻš 
˺þãһ̹¶Сĳ˹ 
ӥɵǰͣЩӲԵرԵã 
ˣ˵㡭 
˵ֺҲ˵ڶָֻ֣ҹӥ磬Ƕص㲻ôȣʯе꣬ǧʯһֱȡվ»γꡣ 
ԭһҪǧſӵʶȻԪӤУħеķԪӤںϵһ˲䣬㲿ֵʶ֪ʶȥǧʹһʶ 
Ȼƽ飬п˵һж⣬Ϊһû뵽ȫ㡣 
ӥ˵еһжǰͣϰߣӦи֣ڣȡְɡ 
ĵһЦ˵Ҳá 
ӥọ̈̄һɫûУΨһ˫۾ҫŽɫĹâ˵ȻǾͽӥΪô 
ӥԣƬ̣飺ӥȻ˷ܽеӥֺãлл㡣 
˵ţſշȥٳڿзš 
ӥ˸߲ҵڿڵķţҲȾѰ·飬Ҳһɨգúء 
벻ҾȻҲһһ˼¡ôš 
ãӥһ̰С湻һӯķɻأվļϣ˶˵߰ɣ 
һ£ʵҪߣ 
ӥǺһЦ˵ҵȻҪߣ뿪ǻ˵ģȡܻȥһû֧֣ҾͻΪʧȥ 
벻ֺ֢ﾪŵ뵽Ҫ˳ԷȡԼԼϵûжʱ䣬ͻᱻһǬ 
ŵʵһҪ 
ӥ£Ц㲻ýţÿֻȡһС˵㲻ʲôԺѰҵȻķǾͲˡ 
ǿڰеģŷ˿һ㣬Ҫȡһ治֪Ҫôȥأ 
ӥɰģԼһˣ߿Լ˵˵ʹԼٹµһˣɵø 
ӥͷʵƽҪʲôأ 
֣ͷظһ£˵ҰСУǾ߰ɡ 
á 
䣬ֻӥչ߷ɣתۼͲӰ 
ףƣæӥ 
£ӥһķɻأ˵ոȥѰҳɽ֮·ǿ߳ɽҰ롣 
˵¸ɢˡ 
ӥЦģҶϵϢĸӦߵҶҵģġ 
ԣĵǾͺãǰ·ɡ 
ӥĴ·ڵ죬һС 
СһȦֵصǶźҿǣù 
粻Щ˺öʱ䣬һСҪҵֵĵطѰҵһԸͨķװꡣ 
ڹһзͬʱڵĲϷŵ绰˼飬˵绰ؼҡ 
һʮֺͰСϤޱȵʵ˭ѽ 
һᣬϷʵ˵衭ңѽ 
ĸһ£ò˵𣿰磡˵ţ 
ԭһֱۿˮҲزסˣСϪۿ˳еǧͲûΪһ仰ĸ˵һȴôҲ˵ֻʵ˵裬ң 
˺þãĸײʵ磬㶼ȥˣ֪ȫΪѰ㣬ѾҼҪɼѽ 
ꡣֺ󣬸еذ 
ôҲû뵽Լɽһֲ꣬˵ɽ޼ӣͬʱҲԼɽʱ䣬԰ڲ֪ôˣ 
ľأ˵Ҳû˻ţֻô裬뼸λ⣬ߵͨѶǺܷ㣬ԲŻôûиϵǲТΪҵġ 
겻ĶͻȻϢĸҲûж⻰ʲôģ˵˵ûҾͷˣ˵Щʲôˣú𣿡 
Щֻûѻ˵ףԡ 
ĸʵеĻ֪ܲڰµǰһЩǮСøܵڶѾ˴ѧÿ궼ҪüԪѧѡ 
ǮǸùˣҲ޴ɽˡǱ߷ĻһЩǮҲüһ£Ϊ׬Ǯܵãͷˡ 
Ķ 
ΪӣԼҪ˷ֵЩصģһæûаϣ뵽ЩɵøеͬʱҲҲҪ׬ЩǮ˵԰һԪ֪ЩûУ 
ĸæ˵ˣԪĻҲɿˡ 
ֻɵʵóôеĻǧҪǿ 
裬ģǮһõóò 
ĸ׷˵ҾͷˣˣʲôʱԻؼһˣ˶㡣 
Ͳھͻȥһ뵽ҪԪؼңֻΥԼ⣬˵裬߱ȽæҪȵʱܻȥ 
ĸ⻰˵ҵҪԼһ°ɡǾô˵ˣ;绰Ѻܹ󰡡 
µ绰뵽ʱûм԰֪ڵô 
绰绰һֻͨѾͣãٴ绰ԭĹ˾ȥ˾˵һǰѾѾ뿪˹˾ 
̾Ϣһ£ֻ÷µ绰̧ͷؿԼ 
ְ˲Ѹո·ʣļʮԪø˵ǲĵ绰ѵġ˵ţҲ۹⣬˳ȥ 
߳װ꣬Ѿˣֻ£µʱ䣬Ҫȥ׬ԪѵҪȥвɣ 
ţԼЦԼԼô˵Ҳһ֮ˣȥ黰ܻûеԼȽڣͻᱻ 
뵽󣬴⵽ȥϾЩط׬ǮĻỹǱȽ϶ġ 
ĳУڵԽʹΧһС壬ݱΪһԸбȽϵĹʶУ˭ᱻ֮ķչȡ 
ɳϣʱȫҵֻԪ£ƻ˻ЩְԱʹԼһѵķɻе飬ɵøеԼɼˣȻΪϷɻʹֲֶΡ 
룺ӣЩʹõԻˣΪԼıȡСʲôֱأ 
磬Ĺҵô 
еͨ˳ӱóƿ֣һƿɳŷ硣 
ֽӹ֣ǰϣ̾˲гתһ죬ӣڵҵҪĸߣʲôҪͬѧҪȻҪ˯ֱˣлл㡣 
ͨ˳ɳһɣ˵˵Щôʱ˺ϴһ·ԹϺһӣ㻹ҼƽЩʲô 
˵ͲҪԼԭ򣬵ҹ˾æˡڵĹ˵Ҿҵģӣĺܲġ 
Цһ£˵ֻϧ֮飬ҪԶ㿴жٺѺֵһ£ֵʲôӡ 
Ǯմ˱ߣʲô飬ҲһӶΪСҲϣ֮ΪЩĦҲŲȥĹ˾ϰ࣬ϣҡ 
ͨ˳˵ˣҪ˵ЩˣҪҰæ㾡˵ 
ʲô˵컪ʼһңȥμǶ³һƻᣬľ˵³ҹ˾һƷȤҹ˾ƷʷչԾͷңȥǱ̸̸ 
Ǿ͹ϲ 
ͨ˳ǺǵЦ뻪ʼźĻ벻ﶼѡ 
ͨ˳һɵĺģʵĿʼǺӣ 
ͨ˳͵ʼڱУһһĴţڹҲкܴӰǸƷûʼڹ·һܴ򿪹г 
˵㷴ûʲô飬͸һȥɣ˵ܰҵ 
˵ֻȥҸһȥ᲻᲻ʣ 
ͨ˳һô᲻ʣҪ֪ȥҪҪȥġǵҸɫƨˣʲô³ 
ͨ˳սԵΪ뵽˽Ӵ˰ɣǣе㲻ǰķ񡣡 
һؿڣ׳ҵӣ˵ǿЦɡȥҾ͸㵽 
ҹʱ֣˿űγдĵַƽ𺣰ߡűûпбǰָǰѳͣͣ 
·ͣ⡢ĸָܳ羪ȵĿɿڴ룬ǿһչҲûôγ 
ͬʱͨ˳ԼΪѾܺõıγĳֱ֮ԡ 
վԵĳͨ˳ǿ͸뷨ļ̾˿ֵܣҪˣӣǲȵģһҪȣǾͻˡ 
Цһ£ڼ˵³жôһģڿܱ˵ĻҪš 
ͨ˳˵Ҫ˵Щˣڽȥʲôӡ˵ſȥ 
ſڣһλܼҴˣ΢ЦĶʩ˸ֻеӰвܿĹŵصλãʡ 
ͨ˳ӻžµ͵ܼҵǰܼҽӹһ˵롣Ȼǰһ죬ʩǽȥ 
̤źڳͨ˳˵û뵽һܼң˵ʡ 
ͨ˳ЦɲҪС˵ЩܼҶܹߵȽÿнܴﵽʮϡ 
ɻڿЦİɣ 
ͨ˳ǲǿЦԺ֪֪ô˵Ҳš 
ҡҡͷҲûбʾʲôųͨ˳ȥ 
ֻ·ͬüͬߴҬЩȭͷҬӣҶһɳɳ졣 
мֲһЩ滨ݣһԲʯ̳ɵС·м䣬һ¶εӾؽڱҲ࣬еһУ·һŷ޹ŵͻ 
һУпͨϰգ׬ʮӣҲıѹҪΪǮƴ 
ˣҸոջ绰أһͷ÷΢֡ӵˣЦӭ˹ 
ͨ˳ǰ·˵㡣õˣǲ˼ 
ЦǵĹͣ³ԷԸҪҺúõдġͻȻĿһ磬Ǹոշ˵Ĵڣʵλǡ 
ͨ˳ܵΪǽһ¡˵Ϊһ¡ 
˶֡ 
ͬ˱ 
һ¥м򴩣¥ĴźľɵΧţʹվڶ¥ͿԿȫһյͷ׵ĴƣӶ¥м´š 
ǰһε¥ͨ¥εмһߴ׵˰ʯ 
һź첼ϣڷŵܵüΪµĹָľˮ 
ɫӺͰ׳¡źŮԱŷƵӣܴǹһȺ֮С 
һͿüڽлȥͨ˳Σ˵æģæ꣬ġ 
ԣ˵治˼ȥȥ˵űҴææȥ 
һߣͨ˳˵λǻʼһŵľϴε͹ġ 
Ц治򵥣°硣 
ͨ˳пҪ췹ԣûаôС 
˵䣬˸Դ߹ķԱеһƷȺһ˸̸߲˵ЦˣָǾ˵ĸо΢΢ĸеЩ 
˵ôǳһۿ˵͵ӣЩд˵ԱҲ⣬һǲڵģ 
ͨ˳Цһ£˵ôʵǴŵϰ壬Щ˾ͻƴΧͽҡҵĿҪ׬ǮҪ˿ҡ 
һ˵꣬߹õˣ治˼³Ҫ㣬̸һ̸ 
ͨ˳æŰеľƱһߵϣ˵ǹȥɡ 
ת˵磬һ£ȥ³̸£Ͼͻ˵꣬¥ȥ 
վһеģոսʱľɫ˳ȥС·ӾԱߡ 
峺׵ĳˮһ澵ӣԼģķӳˮ棬ƾ棬ָոޱȵģѾŤ 
ƽͻȻʹԵе΢΢򣬵һʱȴֲеİڣһо֮Уܿ˼һʯ񾲾վӾԡ 
ιȥĹ 
һʹڳ˼ھѹΪջ𣬵ʲôطʱŭϨȥ 
תһԱ߲֪ʲôʱվŮеͷ棬˫ΧèĵĺȦһ֪Ǹɫȵļһ 
ԱǸŮһ£۰׵кѡŨڵĳͷ˫ϣĵԡ 
еĿһҲԼóŰԪǰҡһ£˵Ǹģȥ˵ţѳƱӵǰ 
ȻջԼ˼·ﱧŲǵ̬Ȼ˵ԲҲǷԱԼȥɡ˵ţǣŴȥ 
еġסһǰһסȥ·ò˼ȻóЦ˵ģǷԱѵμӾƻĿ˲ɣ 
һԾˣɨһ£ɵȻһЦԼһ絹ǸԱֻ࣬һѣֲᡣ 
翴Щһ£ 
еĲͣӿڴһǧԪ󳮣͵ǰͷ˵Ҫ£ȥþ 
͵磬Ǹۿ˵͵ӣղűԼ˼·粨ӿӿͷߵشȵ˵һ飬ҲķԱǮջȥҪΪǮʹĥһǮΪ˲ӡ 
еĵŮǰһ˵һüŭĿ߳ŭСӣҸ˵֪֪˭˵ŰǧԪ󳮣ճһ¡ 
Цҹӣ㲻ðɫҿ˵ߡ 
е˵ֶһƴ˹ȥ 
гŭ翴֣һһץһԼǰŶ׼ĶӾ͸һš 
еĶһţĵȥ˫һǰȥȻ˫ֱסӣвҽгɱ 
˵ֻһССĽѵҪΪмǮͿԺаԵ 
еĲҽһһӾ˹󺺼ǰеģʵүôˣ 
еŭĿ磬Ͼ׷ʲô顣 
Χ۵˶˽۷׷ţҶڲ絽ʲôˣǾԵĴѯ˺þãûһ֪ 
ҶſϷ飬λ̫ͷ϶˵׻ʲô³½ƽû¶£ھȻв֪ 
ǣЩͬʱҲе̬ˡ 
ж롪ǺηʥȻڶԷ˶֮£еԡ 
½ڼ˵ķ£վոŮǰʿһӻΪС 
ɷָ磬ݺݺȵǰСӸҴзˣʲôҸ𡣡 
½һ£ⷢǿ׳ıδ󺺣һɼ磬õȥ 
縺ִݵǣǱδ󺺲ҪԸһһ㶼ţ˰Գ档 
ס֣Ⱥ洫һͳ 
£ȺԶóһ·һŭ˻ֻ߽ǿŨŨüë£һ˫ǻۣ͸˵̬ 
˵Ҳ˵ĵ𽥾 
绹Ǳԭе̬˶ţһҲûб˫Ŀŵ 
һӱе̬סҪ֪Щбִݵˣ˵֮٣ˣ˵Ǵûй 
һʱ֮䲻ɵö࿴ۣʼ΢ЦĿ 
һУѾףǰλ˾Բʡ͵ĵơ 
һ߱Ŷ½ԣ˲ɵҡҡͷΪӸеֵһ 
ͨ˳˳űδ󺺣ȵʲô 
δ󺺿Ҳҷ˵½Եߡ 
ͨ˳ߵԱߣʷʲô飬ľߵ˵һ飬ͨ˳꣬ûʲô̬ˡ 
Ůӿ˵ǰʩá 
һȺʵ磬ô£ľ˵ 
½һۣĿ£˵ѵİľһһʮ˵һ顣 
󣬶˵һСᣬûʲô˵ģ档 
ҿڣ֪ⳡϷѾ꣬ﲻٷκδܵ飬Ƕ߻ش 
תͷվһߵ½˵һ¡ 
Ȼֶųͨ˳˵ܣû뵽飬ʧһ£дһѣһ¾ƻٰѼƻúõ̸һ¡һ˵꣬½һԾߡ 
˸˻صոջ˵͸ˣһӾͰΪص۶󣬴Ҷڲ²ΪʲôԳͨ˳ôĸĪ⡣ 
ȻԶ˵ҲСһֲ©Ķ 
˰Լͨ˳²Ϊ׳ʱɵÿЦһ£ЩƽĹ˵ģֻҪһͻ۸ͣ 
ʵ½Сôᣬʲôͷ 
ͨ˳İְռŵĶ³ֻСһֻ硣ƽϰֺаԵǣǱг 
ҡҡͷ˵û뵽һǻϣһҪСһ㣬СӿܲôˡΪ³ԲҪ˵ˣٷ֮ٻ㣬ҪȻ㲻Ҫ˷֣ҸȻȥô 
ǺǵЦΪʲôҪߣ鷳ϻ£鷳ĻҾϣֻ㱨ѡ 
ͨ˳һ߹ķԱһƣһСڣűҡţȻ󻺻˵ͰһٸģҪ·죬һҪôھͲͬˡ 
Ҹոոƹҹ˾Ʒ̸һ£Ӣ̸ͬúܳɹ붯ңǾҪһ³ԸԸ⣬ǸСһٸӣҲҸԣ˵ûпС϶ǰСӴһߣѵһ٣Ҫط¡ 
˵䣬Ϊļ˴Ӷ¥һӳΪȫĽ㣬ʹ˵۹ⶼǡ 
г΢Ц¥ݿ£˵λԸѣӭᣬƻûʲôرĿģֻǸöѺþòˣԽƻҾһۣϣҶܸ˶˶顣У찲һرĿʱһ¡ 
䣬һƬ 
ͨ˳пһҪӣŲһأߵﶼĽ 
ͨ˳ⷬǶǰϰ磬Ͼͻʾͬ棬ʹԶʵ׷󵭲 
˵ǿֻǱ棬˭֪жٲΪ֪Ĺ£Ҫ֪ǮȥĶԣҲûбҪȥǿ 
ͨ˳Ժǲʶһ˵磬Щ㵽ȥ˸ʲôô˵еǺһʱ׳־ȥˣʱҶǷҪ˵𣿡 
ЦЦû˵ʲô 
ܵĵƹͻȻֻͷ׵̨ƹתţơ졢̵Ĺɫڴ趯ţһŵƹ𣬷·˵˼άһʵ峿 
ͬһſӨ͸ˮ飬ںɳϵĺҶϣʹĿĸо 
źɫһλʿǣһλһĸˣм䣬ֵ裬ܵҲĸԴ飬߽мȥ 
һսᣬһ΢Ц飬˵Ŀ˳ƻʱʽʼ 
һȺ绨ŮӣһЩӸ֮˴ΡЦ˵Ǯ˵㿴ЩŮǣǺԸЩ˴Ρ 
ͨ˳ǺЦЩŮ˶ֳУϸһԾ۰ٱ֪ЩŪǣŻ롣 
ǶģܵõʲôҸѵǲ֪һƺ˵꣬еεҡͷ 
׵һУԼĵΪľ磬ʵ̫ԶˡǣԼֲò֮С 
һʱ֮䣬еΪìܣԼʱᱻһջʹԼʧȥľġ 
ͬʱ룬ԼЩ˷˵Ļôܹȡɵ 
֮뵽ԼԪ飬ڻûһ䣬ɵð̾˿ 
ڷʲôѽȾѽǲǿЩʲô룿˵ֵܣᣬ׬Ǯ¡ 
Ҫ֪ǲЩŽ׳ˣʲô룬ǵĿ׬Ǯ֪𣿡 
һҲͨ˳Ϊܵƻļ˵ͷԭһɰɡ˵뻪źɹĻҪ˰ҵæġ 
ûлش⣬ѻת㿴½СӣȻģ裬ЩŮƫƫΧתĿ˳ۡ 
ͨ˳˵˭ǺŽ׳ģЩŮӿ񿴵һһ 
ͣһ¼˵Ҹ³˵Ǹצ¦Ůǵݳһ۸ˣŮ˻ͨƯҪȡţҪҶʮҲԸ⡣ 
ȻһЦ˵ûôţʮ궼Ը⣬צ¦绹Ǻܺô˵ûа 
ͨ˳˵ôҲ۽磬֪ʲôи׷Ŀ꣬԰ɡ 
ЦҿôԽԽҪ֪ʱǮҲһҸ顣 
ͨ˳ЦЩҶĿ꣬һҪﵽǮ˵ܣûǮǾܣӦװɣ 
ÿһ˶һĿ꣬ԼĿǵõɣͨ˳Ŀǹ 
뵽ЩҲ˵ʲôĻЦϣܳɹ 
ͨ˳˵ǲҪ˵̫ԶĶˣЩˣҸո¥ʱ¥кöټ֣ȥΣ 
粻֪ټʲôʵټʲô 
ͨ˳¥ȥ߱˵ȥһ¾֪ñǰֻֽ࣬ƣšżʮ㲻㣬ʣµĵԾŵСΪׯмҡ 
ׯӮʱׯм˫һׯӮĻ͸Ӯ෴䣬ס³ŸûµģҸոʱˣְ 
̤϶¥ֻһȺΧһԲȦԲȦﴫĺԵַǷȺİΧ£ʲô 
绳źģųͨ˳Ⱥ˽ȥ 
ֻһ಼ĳӣмһдźܴ֣ׯСֵм䣬һԽСġ֡͡ 
һĺɹڷ˿ƣܷӣ涼ˣ½Ҳұһϣǰһ롣 
һλźʱŮɣǰһѳһСɽÿ֪һӮҡ 
ͨ˳óԪɹ٣ɹʮ 
ʵʲô 
ͨ˳氡һԼô˵ţеĳ硣 
ûнӹ룬˵ɣⶫҲ 
ת֮䣬ͨ˳ʮ룬вķ֮˳ȥڶԵ½Բ֪ʲôʺˣϵĳ˲١ 
½ˣеļ룬ʹǡ죬˫۶ŮħΣ޲һڰȥ˵С㣬ڵǺܺãǵȱô 
ʱŮ˫ʱضṴ˻ǵۣǺǵЦô˵ҵããҲҸҶһѴģ 
½˵֪СҪĶ󣿡 
ʱŮɴҸ˶ģ̨ϵĳԼʮ򣬲֪ҲҶģ 
½ԿʱŮ̿ˮ˵ʮ˵С˼һҪӶע˭ӮĻȨԸһ£ôҲҶһгսԡ  
                  
ڶ ַܲ ڶ 㾫
  
ոȺһӾͱţҶǸʱŮɣڴĻػжԿһϷ 
ʱŮ˫ۣܵˣȻݲȵЦԭ½үҪĳģ˵Ҫ˴ӦӮһ£ԷԺˣô죿 
½룬˵ð죬ǿԽʦһݺԼ˫ǩͲǿ˵ƾǾ߱˷Ч㾫ʱŮԣˬ˵½үбȻү˵ˣҾͷ㵽ףǾүʦҹǩԼɡ 
˵վ̫ˣãȵ͸͸˵Ҳܱ˶ôŲ˳ȥ 
ɹٶ˵½ҪС˽Զһ£Զľͣһ£λ뵽һϢ 
Աһ͸ĸӣѳСĳ½Եĳ 
½ԱһӵĶߵ˵˼䣬Ժ󣬱Ⱥ˳ȥ 
̧ͷһҲȺ֮У˫ɫ͸֧ȵèۣ·Ҫһ㣬ݺݵصһ£ͬʱ޾ɫеԼһʱ֮ŭʢҪԼҪµĻҪ˰ĩ 
½صغһͰͷ˹ȥٿģԼ̲סеŭ 
һУЦһ֪ǲŹԼģһԼ߳ſڣٷ֮ٵľͻѵԼ 
ͬʱҲСòҪ鷳鷳ĻһһӶ¡ 
ͨ˳˵ܼӱѵһ٣ûиıһԼ硣 
ҡҡͷɽ׸ģơ˭ְܼӣ޵¡ 
˵䣬Ӵݺͬһ˹˹Ĵһ˿۾ˣ˶Աߡ 
С㲻֪ʲôʱҲѾصλˡ 
ߵ˵λǰ˵ʦھΪ˫֤ݺͬдҪԼ˫û⣬ǩ֣ͬʽЧ 
˰еĺͬһ󣬶ʾû⣬ںͬǩԼֺ󣬱㽻ԷǩͬʱʦΪ֤ˣҲںͬǩԼֺʽͬʽЧ 
½ͣԵüΪʿ˵С㣬ǿԿʼ𣿡 
ģղǱģֱˡ 
С΢Ц˵ǾͿʼɡ 
½ɹ˵ʼɡ 
ɹԣӵóĸֽƣԺ˿һɨֻһ뻡εֽƳϡ 
ɹٶǬ䣬ͬķĸ˿ưϣ˵˫֤ơ 
һϵ˿ɵʾ֤ 
ɹٰĸֽƷŽһϴƻϴƣûжãϴƻϴõ˿˳ 
ɹٿһ˫˵˫Ҫ𣿡 
ֻ˶ҡҡͷ 
ʱɹٰѵһڶƳ͵СǰȻְѵƳõʱûƻĵƣǶܿشֵ·Ƴһơ 
ɹٵЩôӵ˫ۣﾪģֲ½С˰ôصĶעԭɹٽõģƭС㡣 
һ»Ȼ֪ĳС㣬ΪƾֶеֵϧѾȥˣҪ֪ЩԼ԰һѣֻ챣ˡ 
ɹٰ˿Ƶ½ǰʱе㲻ĿƾֵĽ֣ƾֲÿ֪ôĲɵ̾˿ 
½ԽӹƣҲľͰ˿ƷһJ壬㣬˵󣬵ҿ϶СƼᳬ 
½ݳЦĳС㣬Ϊƭֳɹ⡣ 
С㿴½ԵԺЦ˵ѽ˼Ӯˡ 
˵ϵƷһŷһźߣܹ㡣 
һٰʮȵϷԱ仯类ȫͷԣȵ˫ѵɹǳСˣǲܵģԼոۿ½üȥġ 
㡭½һ˲ɺףȻִӰױܻ࣬վָС㣬صȥȫɢ˼һϡ 
ոǸģֱԨ֮ 
ɹٵ˫۾Сƣñ컹 
ԼһžĸΪʲôͱ˱ƣ 
̲סԻɵѵ˵СǧַܣΪԼǰǧǲܵ顣 
̧ͷ½ԣֻ˫ⶢԼʱһɺɵôӽŵֱͨͷʹɵô˸䡣 
½԰ٷ֮ΪԼϳСƭ뵽Щ˸еذ 
СĪЦ˵½үǮҾˣҪ飬ڻûãˣȥ㡣㲻ʰɣ 
½͵ɷʴףƹðϵƺݺݵڵ£ĵýŲ£ŭʱңһ 
˵꣬ݺݵصһºɹٺ˳ȥ 
½ԳЦͽӦˬ 
ͨ˳͵˾Ͳ 
˿һߣ׷Ҫ¶ľ֡ 
ɹ˵岻һλĺɹɷơ 
Ǹոյһֿʼ˸߲ҵͶע 
翴ͨ˳ʣļ룬ͻȻһǮ⣬Ҫһѡ 
ƻȥ߼ƶǾŵ㣬ҪԱߵĳͨ˳˵ʱӳСһɨйڲﰵѵСҲһλ֮ˣߣǸոǳƾ־ûʲôֵûɡ 
ЩΪ֤ʵԼ뷨ٴȥֻһҫɫСϸϡ 
羪ذԭǸ㾫 
ͬʱ뵽ʢ־ڰкˣξȻҷ֣Ϊ࣬Ҿξһ£Ҫ 
ͨЩʱͨ˳עʱԥ˵Ųң 
ͨ˳˵ȫͷԣԻʵʲôŲ㣿 
˵ҵĻͰϵĳѺϡ 
ͨ˳ŰɵİѳѺϣʵô֪Ҫ͡ 
˵Ҫô֪¿֪ˡһֱ㣬ôһᾯ㾫û˼ 
Ǻͣû뵽µ׼ѱǮӮˣһҪʲôͨ˳˵Ĵׯнӹ룬ҡļ˵ 
ƺ󣬳Сߣ缱ٵĸȥæͨ˳˵ûʱ£һ£һͻ 
ϵʱֻСһ˾ڲݵϣŵ°ͣһҲڳ˼ʲô 
Ů߻ȻɵĽһʹ粻ɵôһ£ﰵ˵Ůһܺõķ羰⻰һ㶼 
ǰԱ£˵Сã̸̸𣿡 
˼ĳСǱ⻰ѣתͷһһλİԼߣüСûʲôЩ֮˵ϸ뿪 
֪Լ½һҲû˵С㣬ûʲô⣬̸̸ֻ 
С㿴ҲĮҸӵʱ䣬ٲ뿪ҾͲˡ 
ЦҾǲ뿪ܰô 
Сתͷݺݶһ£Ҫȥһ 
ЦС㣬㲻øɫ² 
Сߵʲô˵ɣ 
ʵһ£Ǵģ 
СһĶɨһתһ£˵Ҵ˵վҪߡ 
һ죬סȥ·˵㻹Ǻúõ˵һ±ȽϺãúڡ 
С㿴һȻɫûиոյĸ߰ǺĮӣҾҪбˡ 
΢΢һЦһ£Ҳ㾫ԭΣ 
Сһһ죬ħðһѺɫСһҪϴȥ 
Цһã붯䣬Ҿͳȫ㡣䣬ķħ־ͳС 
âķħ֣Сһ𣬽ŵòҰףոСҲͣУҲԭĶվʱֹͣһ㡣 
һСѸٵѹϷħ֡˵仰Ҳ˵Ļ㶵 
ˣջطħ֣˵ڿԸ̸̸ 
С㲻ףλһ־ͿԻԼӣΪʲôջطħ֣ҪԼ̸ 
ǿڲݵϣֻûһģ߹ȥһߣӺ׷һСʵ֪ʲô飿 
ڷ㲻Ҫ£ûʲôµĻǲôġ 
ʵ㾫ڽɽܵʲô˵ 
̧ͷһģСŵֱ£η˵ǿɴûкһˣ 
Ͼûкˣɲ˵Ҿŵ¡ 
Сæ˵ľ䶼ģҪǲţҿԷġ 
¶һ˵߰㾫ǰ޷Ϊܰٳ߸ͷһֻóҿԷģûʲôµġ˵Ҫġ 
һʱ䣬Ҳû취óʲô֤˵㾫£Ҳһµ˼㲻ٱ˵ϣ˵һҪȻһúѿ 
粻׷Сһϲ˵Ҳ޵ˣô£ǻỵǵĵģ㲻ſȥ顣 
˵Ǿͺá˵վҪߡ 
С㺰 
翴ʵʲô𣿡 
ССʵе棬˵ħǼҪֻеõ˲õģֻߣôõЩģ 
˵ЩʱС۰Ͱ͵磬ĿЩɪĹ 
Цһεû뵽㻹ЩҲ㣬ҲĪľͺһˡ⵽㲻Ǻ 
ͻȻ뵽Ѿ߰꣬һľ飬ʵѾ߰꣬ܲ˵˵ľ飬ûм꣬޵ǸʲôһǲǺ 
ûмꣿС㾪ȵ⻰ԵüΪ䡣صֲ˵°빦ЩҪĴۣ 
ǳ˼ʵû°ɣ 
û£ֻ뵽߰꣬ûĸһʱ֮дˡ 
Сԣָƽ̬ػ˵ǲͬģǵľ˵ûʲôôԣʺϵһࡣƫƫֲϧһ㡣 
пʵ׷ѧһǧķչʹѾµıˣҪΪԵɺϣҲһ· 
СЦһ£ͳ 
Ҳˡվȥ 
СԣѸٵվ׷˹ȥʵҽгݣû̹մ 
ң硣߱߻ش 
ǿգҹĻһת˵ɤ͸ʣ·һǵ㡢ҹɫǿС 
Ŀ̨һλ޳ȳơ̬ǧŮӡ 
ֻɫۣһ˫ˮĴ۾ͬ˵˸Ƕתʹڳ 
ͨ˳˫Ŀã΢ţһ˫Ůӵ߶תֻĴһ 
Σ粻ɵøеЦոոԼ˵ȡɶʮĻǿЦ 
һսᣬŮ߻غ̨ͨ˳˫ۻֱ߹ĵط 
ǰһߵߣһµѰɣѾˡ 
Ժ󣬾ҪҶʮ꣬ҲԸ⡣ͨ˳ջãп 
糰Цҿӣڽ㣬ʵȥ 
ߵĳʵλѣ 
ЦҸʱ 
ݴ󷽵㻹ҽһ£ 
ܵݡͨ˳ 
Ľܺòһ֡ 
ͨ˳ôͰѸոڶϿŮʶ֣ɵøее㾪ȣﰵֹСӼ겻椵ֶοɸˡ 
ԵƵԣСӵı»治ҸոΪôҪȥʲôԭȥ㣬 
һ۵ǳʲôʱܸһģһ㶼ûб䡣 
ͨ˳ЦСڹˡ 
˵ĶԻݲɵáꡱһЦ 
㿴죬ڸ˿Ц˰ɣ˵С㣬Цˣڸʱͻˡ 
һЦңҡλ˲ѡЩ˵ñȻãȴڹĶǵˡ 
С⻰˵úãСҲһλˡͨ˳ܻⷢӵ˵ 
ݶһЦ֪ǷпգԶٷ 
ңͨ˳е㲻ǰλŮ˵Ļתһ磬һʱ֮ΪʲôݲԼ 
ôԸ⣿׷ʵ 
ͨ˳ܳô᲻Ը⣬֮áԶôƷѣɣ 
΢ЦǾллˡ 
ͨ˳˵е㲻֪ӦõģӦõġͬʱһ磬ڶ˵㿴ˡ 
һУ簵룺֪ԼԷĻٷ֮ٷֻᱻԼܾ˳ͨ˳̤塣 
һԼϵԴӳͨ˳ϵõԼϣͨ˳СӻΪ񵽱ˣҵҪôˤҲƵĿ 
ЦӣݸеԼͼѾƣԼ֪Լûж⡣ 
һֱ˵ҾͲǣһһҵĵ绰ʲôʱʱ绰ҡ˵ӿڴóƬˡ 
ͨ˳ӹƬҲһƬС㣬ҵƬ 
ݽӹƬ˿硣 
ʼ˵Բûе绰ҳͨ˳Ҳһʱסҡ 
΢Цûйϵ绰ǡ˵ߡ 
ǰһߣͨ˳Ͼ벻ҵĲһһҲˣǽҲס 
߽˵ȻʶģԵĶ˼վһ߰ɡ˵ؿڡ 
Цõģһ谭ġ 
ͨ˳Ųҵĺֵܡ 
ЦǣҲò㣬ɲʡ͵ĵơ㿴½ŪڹƼӣӦ֪Ǹʲôˡ 
ͨ˳̾磬֪㲻ġϲңҲûа취ѽͲҪɶˡ˵ٺٵЦЦһսʤߵı顣 
úãҿ㵽ʱôޡ 
룬СһͷԳԣ㻹֪Ǻǰס˼㣬㻹ΪԼ֮뵽ҲҺԳԿͷ 
Ѿ½ˣ˵ʱѾˣǻȥɡ 
ͨ˳ԣʱҲˣ϶¥˿ȥ 
һ·ϳͨ˳ڻ飬ҲϾ 
صܽͨ˳ڴ磬ҪӣͲˣҵģҰ㶨һЩø㣬ôƯĽҲʲôطȥôֵܰɡ 
ͨ˳ӣǿЦã˵ˣԸ³ɣҪ˯ˣ㲻Ҫҡ 
ͨ˳Ц֪СòѾǶˣ㲻Ҳûа취˯þҲʲôˡ 
پȥҲͲĻϴ 
Դӷħ֮ԪӤħҲһԪӤ˶ᱻħ˰һԼȥٷ֮ʮʹڵĽչȾţ·㡣 
ڷħֵӦãҲǰö࣬ڣϿԵӦֵؿƵһԡ 
һҹתۼ͹ȥչѾյİ˵ӡ 
һҹеޱ泩´Ĵһ½ǡ룺ô˯˯á 
ˢϴһһֳͨ˳⣬֪ܹ򽻵˷һҹֱġӲ˯ٶ˯һҲͲ 
¥СԵͣͰڱֽϿʳƸԱĵַȥ 
һװεøûʵĲ͹ǰ֪˵Լ⣬ָ£һķ䣬ȺһСӴһϱһСƣѰҸط¡ 
ӦƸˣһЩʮߵʮҵŮɵ̾һԼô˵Ҳһ죬ȻҪԱ 
˼УʱѾȥ˼Сʱ 
һһȺں˼糳ѹĴһ£ոƸѾ˲ˡ 
߽Եİ칫ңһŮڰ칫ԣԱ߷һӣ֪ǸԼĵطǰ£ǵʻ 
͹ݵķͼΪעһ˵ǱĹϵмı仯ɢһȻϢһӡʹ˸еΪ⡣ 
곤еʵ磿 
ݴǵġ 
ʵһʳǳԷķģڵУһʳʦĲˣҪôش 
簵ɣô򵥵⡣Ȼһ߿˵ĲѾܾ꣬Ƶɫˡ 
˵˵ͷǸе˵ã㱻¼ȡˣϰ࣬û⣿ 
û⡣ӹǷ¼ȡš 
ʱ֣ʳǱһλలһ￴ͬʱһλСŮӸһ 
й֪Ҫһ˾㣬Ҫͬ´ùϵ΢Ц˵ҽ磬֪Ĵ 
ŮòشҶͬ£㲻ÿҽС졣Ǹոϰ𣿡 
ǣҸչﻹ󶮣ָһ¡ 
С˵ָɲҵһеģÿ˵ɫСԷĿ˷ǸÿٷҲҪߡǧԪ󷽵ĿˣһܵõİԪСѣһҲܶ׬ǧԪ 
벻лôСѣԼݴһ£ڿԼٲȥұĹˣֻҪһԪ 
Ǯȸͨ˳һ£һǮʱԼֿڵѰʵˣ뵽Щϲɵø˷ܵЦ 
ִЦģС첻֪׳ʲô飬ǰ˻Σʵû°ɣ 
ѹ˼û£ֻǸոһЩ顣 
С조ꡱһЦ档 
һü죬ָ°ʳǵһ 
ת֮Ѿ÷ļʱΣС쿴¥澭λ٣æʹһɫҪվ׼˾ 
̧ͷһͨ˳ݻиǳ·˻˹ﰵУôôɵ顣 
һУԴԪӤ󣬶һжüΪƽҪǶǰܾҪҸض˽ȥ 
ͨ˳ԶԶͿԱƷ磬ٵ˼ص㡭ô㡭Ҫ˵ﵱԱİɣ˾֮ɫ 
ӭ١һС֮ڡ 
ͨ˳ɫһʮ䣬ߵǲ֪ҽҪԷרҪҳģ֪Сò 
Ϊѽô֪ҪԷⱱôĲ㲻ȥƫƫҪ 
ͨ˳룬ԼҲǸողžҪô֪⣺첻ողлԼ˳ԶٷȻԼЦһǽò֪Լʲô 
˼ʱݽѾ˹ 
Ʒ磬һ˫۾ôģȵ﹤ѽ˵ֱͨ˳˫ˮĴ۾˵ող˵Ҳԭǹġ 
ͨ˳һʱ֪ôͺã뿪ڣ˵һֱȥԽȻԽ㵽ֻúݺݵصһ硣 
Цһ£Χ⹤ǽҵģ˳Ҳ֪﹤ȫ˵һɺϡ 
Ĺĵĳͨ˳˽ͲŸе⣬ŭ񽥽Ļ 
Եˣһ¡΢ЦָߵŮӵó· 
û뵽ǳ·Сá΢Ц·С㣬ãҽ磬ܸʶ㡣 
·˵飬һдзȵ磡˵һ˫ֱͷβһ飬·Źÿһϸڡ 
·ƣս˵ΪѾﵽԪӤϣһһΪʲôһԱ 
һֱͣض磬ݹ˼£ž 
Ժĳ·ϾѹεԲֻǡ 
Цס 
˵˳ôģ˵ʹ˸ɫ 
ͨ˳ᣬǰλС㣬ǽȥɣ 
˵һɣ 
絭˵лл⣬һҪϰࡣ˵˳ƿţɣ 
ˣε˽ȥ 
վһߵĻƾôҲ벻ͨλոƸķԱôʶЩӸոյοǻ 
ƾʺţһۡ 
ͨ˳߹ʱȡЦʮҲԸ˰ɣǽÿ࣬˵һ£Ҫһ 
ͨ˳ҸǬЦ˼£ɦɦͷػ˽ȥ 
һȥСȲʵʶǣ 
˵ͷЦʶ 
С˵ոյǵĹϵǳλĳͣ˵һҲĹ˾Ϊʲô 
С˵꣬ã 
絭˵ҵͬѧҲΪʲôҪأ 
СԻصһ̥һܲܽȥҪһų·Сǩ 
Цû뵽㻹һ׷塣 
С˵һѵõĻᣬвС 
û⣬ǳ극ҾͽȥҪ 
ʲô̸ôѽ 
˵䣬ݴʵһѽվôԵ·ҿɲҪΪǷ񡣡 
ҡҡͷЦǹ˾Ĺ涨ҺòҵСͷŹҰɣһҪʲôҾС 
˵Ҫҹ˾ߵ˾С 
˵кãһԷɡ 
˵Ҫô  
                  
ڶ ַܲ  ³ɺ
  
ۿв磬ֻתеһ£վ⣬˵ôܳԵ·أѾеԵĳͨ˳ĳݣٵݽȥײǽҲԥײȥͨ˳߱߰СﲻȥƫƫҪúõһ;ƻˡſڶ˵ģСӰҵϡ³ɺ޳ݶ΢΢һЦ˵ǾͰˡ 
ͨ˳ǰֵܣ㿴ɣ 
Ц˳㲻ҪΪѺ𣿡 
ͨ˳˵⵽Ϊʲôѵĺں𣿡 
εҵԭӦú 
ͨ˳ߵڽеƾһ¡ 
ƾԣ߰ܵĳʵܣкηԸ 
ͨ˳˵ҵѣƵһ£ǳԶٷ𣿡 
ƾЦô᲻У˵ôôˡ 
ͨ˳˵Ǿллˡ 
ƾ˵ܣôʲô⻹Ǿ֮֮¡ 
æڵƾƵ涨ܡ 
ƾЦĻ˵ûµģһһ˾˵ġ 
ƾԸС죬׿˵һ£ٰһ˹λá 
Сȥ 
ͨ˳˵ûл˵˰ɣ 
ʼ磬εĿЦһ¡ 
Цˣˣǽȥɡ 
Ļʲôû˵߽ 
λеĪˣ·ÿЦ˵ѽһ㶼ҽӣҪöĴݡ 
ЦĸҲӣֻҵĹûа취 
·ҲŲأֹ⡣ 
ε㲻Ҳûа취ʮĹҵ˵ڲ⣿ҿɲһϰͱ˿ˡ 
·ԣۺɫһ¶һŽ׵ݣ΢Цݣͬտһã˵Ҫҵ˽˹ʣнˮ˵ô 
ͨ˳ڵ˵·С㣬Ҳ̫Сˣҽٱ飬Ը⵽ҹ˾ 
·ͬĿԼޱȵĵǿɲһȥ㹫˾ϰʲôãصܣֿԵΣǶĹ˵컨塣 
˵ã̫ˣôЩأĻͲﵱһԱˣҪٻȻֿɵá 
类Ǽ˵еΣ˼Сҵ̫ˣдﵽ־磬ֻǡ 
ͻȻͨ˳֪ڵô˵˵ǽöԳͨ˳ᣬʱɱԼŹ֣ЩͲ˵ˡ 
·С죬ͷôôϲθڣʲô鶼˵һͲ˵ 
ͨ˳ۿ˲ˣɵ뵽Լϱ뿴ܲܵõ˵ķģȴΪĳ֣ô鷳 
ͨ˳Ҳֻǻŭ˵ʲô˵ҪǸӣ㿴ǵǵĳ·С㲻ˡ˵˫۵ɵô磬ӺҪһ 
翴ǸӣС˹ϣҾͲˡЦΪҵöѧԪԲų򹤵ġ 
·Ժһ˫ԲԲĴ۾ֱͨ˳ڶ˵ѣҲæһ£Ҫӡ 
ͨ˳ƵձæԼ֪飬ƫƫĻңһҲ˵󼱵ñֻʾԼףԽԽֻܺݺݵص硣 
֪Լ˵ᱻǺһӵģϽ͵Ҵû˵飬Щ 
Ľͣͨ˳˿һɫϻ 
·ʵҸոյ㻹ûд𸲣ô 
ûԣ˵ҳҲֻһʱڣ˶õġллĺˡ 
Цʵʲô˾ 
ǹֹɷ޹˾ϰ࣬ϰҽ㣬أǹ˾µˡ 
·˵ǹʱڣҲò﹤㵽ȥöС 
Ҳ쳤ԼĻظȻû˵ı飬˼Ҳò˶٣ϽƴǵҶһвǺϤȥҲﲻʲôģллǵĺ⡣ 
⻰ݲɵ¶ʧ֮ɫ 
·Ըûе㲻ĵĵǲҪʲôģȥҸУô 
м֪ң˵ԭģ˳ӸʱҵҪҽ˾ϰ࣬ҶûдӦǵĺ⣬ˡ 
ͨ˳ڵţƢǾͲҪٷˡ飬ʮͷţҲġ 
ݿ˵ֻ÷ھʲôҪĻ벻Ҫ˵ 
һġ 
û취˾£ݡ·Եе㻼ûʧ 
翴Σһڳ˼ǵཻ֪ģҺαЩأ 
ǸʲôһϷ˵ĹʣЦסˣ֪ףЦˡ 
ͨ˳·ʲôžһһԼĴţ˵ˣҲһ£½СټʱӮһǸĳխ֮ˣҪǧСˡ 
ΪеڣصؽȥСһ飬ѻңһֵһȺˣ룬ҲҪСĶԴ顣 
Ի󲻽ʵҲй𣿡 
ͨ˳ôڵ飬˵һ顣 
ЦСӲи鷳Ҿ֪ϣʲô˶ǿġ 
Ц͵˵Ҳǣ϶С컹Ҳ⣬ҲŹԵͷġ 
һ㶼Ϊµǣµ̸Цͨ˳ĵҸո˵ģǲҪΪڿЦ 
Ц֪˵ģҸոҲ˵ˡңҾͻһӡ 
ͨ˳˼С㣬Ҳ𣿡 
΢΢һЦƾǿϣûҵأҵǵš 
š 
ԣĲɵһ𣬾ʵǵǲǽнˣһͽܽг»Ϊ 
ףҲʶ𣿡·ıԵüΪ㵡 
˵ţƽģһӾȼһһΪߵصҵûмͽйһζԹͽܺصɽꡣ 
û뵽ռŻϵûа취Ѱҵǣ̤Ьٴȫѹ򡣡 
㡣·жԹϲغ 
Ҳϲ֮ɫһ˼Ҫԣ˵·ĳĬ 
ݵǹ˾ϰ࣬ʵǴһ˽ģЩҪæ 
øոյı飬Ҳܲ³ҪѰԼæЦ˵ɣֻҪõģҶ岻ݴǡ 
ٷ֮ٿõֻǡ 
һԵĳͨ˳ԥ˵ܲٵҼһˣ 
֪˵ģǣһЩ⣬ֻڳͨ˳һԲ˵ͷû⣬͵Ǳһˡ 
·ϲüҵ˵Ҽסڸ·ʮţһҪ 
һԣһ̸üΪͨ˳룺ٸչȥһʲôᣬСӼ겻ʲôϡ 
ͨ˳ᣬϽ»ģһᵽȥ 
üſҪ˵Լʵ˵óͨ˳εĻǶҡҡͷҪ˵ 
תеҪ̸ʱҪһ㣬й˾Ҫ᲻ᵢʱ䡣 
̳ĳͨ˳ô仰Ҫȥ˼ɫһӱüΪȻƵһʱ֮䲻֪˵ʲô 
翴һӱòԣ֪ͨ˳϶Լһӡ 
ֻý͵СöͨˣЩ鱾ǲ˵鲻˵Ļ϶ᣬ⻹С£˵ԺΪҵ麦㡣 
ͨ˳ŵǲͨˣѵǹɡ㵱Сôмëһ᲻֪ 
Ļû˵꣬ͻȻһԶһƱڿлƮȥŵĻҲ˵ŵҪжȵ磬Ǵʶһ 
ЦҵĻ˰ɡ 
㵵÷㶵ĳͨ˳⻰ѹԻʵ硭㡭ʲôʱЩģ 
Щ˵лҲ˵ֻҪҸո˵ĻǼپУҲԺһӶڱԹҡ 
ͨ˳ţô᲻أ 
˵ɵɵЦЦɦɦԣ˼磬ԲˣҴ㡣ˣʲô򣿡 
һˣ㲻⡣Ц棬ҲǾڵӰС˵пϵĵ 
ͨ˳ͻȻվ˵߶ǰֽץס˫ۣѾĶʲôʱҲ̽ҡҪˣǿǴиͬͬġ 
ЦôأֻԼҲǺͿɵģ֪ʮ˺˾ͷʹĺ֢һзʯҽΣͿҪҽ㣬ѵҽҲȥһ²ɡ 
ͨ˳벻лЩʧû֣Ǵҽ˵㲻һ漣ҵĻˡޱȵʧ䡣 
ݴӻóһŷɫӣ͵ͨ˳ǰ˵ȻܽѧǸһҲԵűɵڵ˵ȻʲôƷַ˷Ժ󣬶ʮӦû⡣ 
ϣʲôǿԼӵ£ȻѧڿӶʮͨ˳ԵüΪ˷ܡ 
ӹɵ˵лл˵ɵһͷȥ 
æⵤҩһȥҩǻʮСʱģʱûܴȥ㻹ǻȥٷɡ 
ͨ˳Ц̫ļˡ 
ת˵סڳͨ˳½֪»ᵽҼסɡ 
룬еĻסڳͨ˳˵ĻˣԼˡ 
ǣ뵽ǱֻǽסԼһ˹ȥס᲻᲻㣬һʱԥ¾ 
һ۾Ϳ֮˵Ҳ޵֮ˣ֮㻹ʲôǶ±˵Ŀѵһ˻Щ𣿡 
˵˵Цһ£ҾͰȥ 
˵񻰣ʲôء 
ͻȻӦСҪҪų·ǩʵ·Сܸܲǩ 
Ц˵ô׷Сˡ 
Ȧĳ·ȻָĳϣǶԸ̬ķʽˣλߣĻһʱ֮Ҳеߣ㣬ӣҲˡ 
Ů˵磬͸˵ˣһ˫ѣҲǣվҲǣֻûҽ͵ɲҪ˵Ҫǩҵһͬ£õĸԣʶҪҰ·Ҫǩ 
ˣˣֻǿֳ̫ƣǿЦû뵽ǽŵʲôӡ 
Ц˵ʵѵΪ䲻Ҫ֪׷õˣɳＸʮ 
⻰·Ҳûг絽ôش 
Цһ£˵ҿЦˣʣзǷ֮롣˵꣬Ϲ̨óֽʵݸ 
·ӹֽʣʵǸͬ½ʲô֡ 
С졣ش 
ǩĳ·ʻ˼£ֳڰֽϣװĸԡС졣·ǩһǳɵ֡ 
õ֣ЦȻǴǩ 
·ʵ𣿡 
ͷԡ 
˵ǩ͸С죬ͬʱҲһλʮѾԼĹ 
صλѾʼϲˣҾͰѻתһЩҳĸ˱߳Աģոüãƿ׾У˵Ķȥ 
ǽûȥڰ·ϳͨ˳Ѿѳֲסòʡ£ֻñȥڴϲһԼصѾƳָȥ 
գ·ݼһ壬żţϴһ˯£˯˯ӣ֪ǱԼѵģֻò˼˯治˼ 
ſڡһ£죬ڸ˯棬Цżʱ䣬̰˯ΣֲǰǲԸ䡣 
˵ذӹȥ¥һ侫µķ䣬ָ˵㿴𣿡 
Լʮƽܿӡ졭ֶӦоУԭΪͨ˳Ѿܺˣû뵽һȣûеñˡ 
˵һУ㿴 
ݰе÷Ž¹΢Цʲôʵ˱ͲӦýʵĶֻҽ׾ˣѾϰЩЦˡ 
ĸңĸң 
ʵûʲôĻ̸̸֮¡ 
û¡ 
˵ȥɣ㿴Сöûأ˵ͷȥ 
ʵǵкζԹ 
ԣ̾˿˵֮£Ҫ˵ʮǰ޵ʱ䵱ɽ˽ˡ 
ʱǷﲻ࣬Ͳ׶﹥ﵱʱԪӤڣ˵Ϊ࣬ԲϵĶ֣󱻱ΣֻȥʹԼԪӤϣɶݻؼҡ 
˵󣬳˫ͨ죬ص 
һʱ֮䶼֪ΰο˰β˵㲻ҪӣѾôˣ뿪ɡ 
૵ֻһ뵽ЩЩһֻ׷࣬Ϊʲôһϵĵ·ߣǽ͵Ļᶼϣ⵽Ϊʲô 
ԼտʼҲͷݵ߿󣬾ȻҲĵͷ 
㲻Ҳ˵㣬ˣܸѣǴûе顣 
ݷѴ˵һؼͱչԱʹԪӤΪľڱչʱԸǲҪ׳𡣡 
Ϊֻ˷ˣ಻֪ʵֻһСֵŻǸӣһֱ㱻⡣ 
ͬеĵ˵Ҳǣϵĸ洫˵̫ˣʹöһܵӰ졣 
ҵһοʱȻû߶ǣҲ뾯㲻Ҫ˽约ˡЩɵһžͻᱻָ˼룬ԾͻӼҵĳǡ 
˵ı֮֮Ҳ֮ģֻķû 
ֹݵ̬һӸȾ磬ͬʱҲԼһȣԼﱻɱܻǧټƵΪ𣬶ǾȻܰſ˿ػĲӵУƫƫΪǺ֮࣬ 
޵ĸ̾˼ 
û°ɡݿͷʵ 
ҡҡͷ˵û£ģ飬Ҫ˵űйڣûжԹҲһ岻ݴǰûطġֻ˵ΪߣҿܲĶ֣Ҫƻһ£ôԸá 
ϲǣϲӦæǵǽΪôߡʵʮǰΪ࣬ʮôķħֶĶ֣ 
˵ǷħϴģȻǺ˳֣ħÿμҪӴҵֻܹһΡ 
룬Ҹ˶ʱһδ򲻵ֻõʹˣһ£÷ħ 
ݻȻ򣬽ʵǸôźã 
˵ڰģֻҪպûһܳɹġԣǼΪ 
ĵֻǡ 
֪Ҫ˵ʲô˵ģΪﲻԪӤڵߣǿǵԪġʵ֮⣬ʲôķûУ 
ҡҡͷ̾ûˣҿһЩڵķֻңһֱûϴһһȴˡ 
ˣҡҡͷԼǲһʱˡ 
ʵô£˼꣬ɴû˵ 
ЦϴеõһϺõ񣬱һģ˭֪и꣬ҵ¾Ȼʶڳһֻӥ̬ˡ 
ݺʵ𣿡 
ûУһֱҡ 
ôôûпһ𡣡 
ǰ˵Ҫȥһ£ȥԺһֱûл 
ʵʲôѰҺ뿴ûгֹѽ 
⵹Уʱʱ˵мҪֻҪҼ֣ܸӦõҵġ 
ݴߵڿҼʶһ¡ 
Կ 
ЦĬӥӥӦ㡣ûֻ꣬ſڳһɫƲʣʸ˹ 
ӥڿһ£ļͷϣ˸ʵСһʲôҪ£ 
û뵽ĵһٿǸ߰ӣɵ˵ӥ磬ǲûʲôͲѽ 
ӥһԣϼתɲҪҵ˼˵ûʲôҪ飬ͲҪңҺæġ 
˵ÿЦã˵æֲѰҶԣ㵹˵˵æЩʲô飿 
ӥݴÿ˶ܣҲ̸顣 
Ц˰βЦ˵Ȼ˵ԼǸˣҲʲôģ 
ӥĳЦдʵһʧԣҲЦӰɡҪ֪ҵʶǴģȻȻİԼˡ 
ͷʵ˵˵ʲô飬һҪȥء 
ݿӥ˵ģ˵ĺȤ 
ӥԣȫë۾â͵ŭĳ㾫ʲôߣ 
ݱ˵һ㶣һʱ֮䲻֪˵ʲôãЦ硣 
ʼϵӥȵ񣬳Сҵĺѣٻʶһ¡ 
ɻʵô֪Ԫ 
ݽӹˣʧԣӥ㲻ҪǸܸǣôóҵԪ𣿡 
ӥ߰͵ҵıһ֮񣬱ʹС֮γʶ˫۾ħֵܹ֮ʶһ֡⻹㣬ӷ꣬԰ΪԼɣ 
ŭվȵȻ˽֪꣬ЩһǴӴ˾ͻɢֻء˵Щ˼Ϊʲôֱ𣿡˵ץӥŵɢչ  
                  
ڶ ַܲ  
  
ӥ緢ľطɵԱߣͷһ磬һµСӣͷҲ̧ 
ݲôʲôˣԺҪˣ㿴ųʲô 
ΪԼ˵ûӥϽƳû˵֪Щֲǲ֪ұͬΧһҿԼ԰Ϊҵһĵ·ҲòȡϵұΪ˲Ŷԡģһ֮һ룬ⷽ滹Լ⣬û˵֪ⷽʶ 
Ȼ˵Լ֪ʶҲһС֣˭֪ǵԼǸֵ֪ʶ 
ΪЩ޹걻֪֮ең̾˿˵ԺҪȥЩ꣬һ˵ 
ҪʱңĿǰ״̬ǿġҪú취ԼصҪȻ;ġ 
ͻȻ䣬Ҳεģ˵ʲô취ʵ֪֪꣬ķ֮ǿ԰ģ 
ҡҡͷ̫ˣҿ԰ķһ£˵а 
ӥԣѸٵķɵݵļվţĹ㣬Ժָ̡˵ţӥͷոһ 
֣ظһ⻬ëֻҪѧһһѧڸ㣬ϣܴѰҳһʺԼĵ· 
һ£ӥ˵лл㣡ϲ㣬㲻Сֻ֪ҡ·һС߿һ 
Цҡͷ㿴ӣûа취ҲǣҲǡû뵽ҾȻһ鷳 
˵䣬֪ʲôʱ·Ѿվڿҷɵӥôһֻɰ񡣡˵žҪȥץ 
СǷæֹӥ˵һ顣 
·ź󣬸еޱȵľȣſзӥ֣˵ã𣿡 
ӥ䵽·ļϣѽҺܸ˸ѣԺҪָأ·СԸ𣿡 
·˵ѽԺʲôľң˵ǰ޹ˣߵرߣ޳֪絽ʱô㶨λķЦݣӥ 
ӥٺٵǸ磬Ҳ֪ʲôʱ޳ҹҶʲôλʲôҪҰæ˵һ£һġ˵ţųɻصļվţˡ 
ߵ㲻˵Ҷ㲻ôôҵˡ 
ӥ˳һ£Ц˵һ£ôǳҪ֪ģҪҸΡ 
һӰڿĲ˳˼£˵⻰Ҳ˵óڣҪˡ 
֮ĶԻڿЦˣҪȥѿ㣬ұ֤ýҪع˾ȥȥιһ£ 
ʼ磬ûҡȥǲôҡӥ̩ɽվţûа취֮£ֻðһۡ 
ų˵һһҪȥʳϰ࣬ȥɡ 
·һ£ʵʲô㻹Ҫȥϰࣿ 
ͷ 
ӥɵݵļϣ˵ҲҪȥȥ㹫˾ιһ¡ 
ȵУǶȥ￴ҡ 
ӥֻεķɻϣ˫ۺݺݶǱʾĶøе 
ҡͷЦ˳ȥ 
Ѿҹʱ֣߳ʳǣŸĹվȥû߶Զͷֺ漸˹ĸ 
񣬱߱ȥδ󺺣һʱҲǣ뿴ǵʲôԸģһû˵С·˹ȥ 
ͻȻ˷û˵ĵط˲ɵϲüңԿһۣһʮ⺷Ẻӣóһ绰֨֨˵һͨ 
·û߶ԶһĿͣ߳һλˣһѰź˵ͷĲӴȥ 
ЩСôùһֱǵ磬˹Ӳһǰһ£װ赹ȥ 
һȥѸٵߣһһ¡ĺߵģҰС˵öû뵽һͰ㶨ˡ 
곤˺ȵҪϻȰ̧ϳ˵Ҫӡ˵ţְ˽ŵذϳ 
ڳϰЩ˰ٷ֮½ģҵҪʲôϷǾڳϡ 
ûжʱ䣬ͿһֿẺ绰үǰ˵ǸСץˣ˵ô죿 
ǰúܺãһͨͨ͡ȲҪԹȥСҪĥܽͷ֮ޡ绰ﴫ½Ե˵ 
ǼһĹүģһᰴԸƯƯġ˵ţһ߷ԸԱ߼˰ 
һˮȥ 
һˮ簵ģ½СҲ⼸ʡ 
װˮѹһˣװֵź˭ΪʲôңΪ˱棬塣 
˿ֵ˵Ц 
Ẻ¶Ц⣬ģ·һֻҰ޿һֻһٺЦСӣ㲻ˣڣʲô˲õƫƫҪү 
һ仰û˵꣬һɫܳѾӲֿſڷ۵糸ķԾۿҪײϰϵ磬ֻܳǰɲذ복̥һ̶ذϵķɳһ 
½ҫĴӳűϵ磬èϷĹâǸֳЦ⣬˵ⲻֺôӡ 
תʵûкúõдѽǵĹҪúõд 
຺ĵⷶүִ֡ 
½ܺãһͨͨ͡ 
ллү 
½ߵǰʵСӣ㻹ǵΪ˵룬ûôõ˰ɡ 
Цһ£޾ɫ̬Ȼϣ£һ£һһӺ¡ 
û뵽Ѿ˽ȻӲ½űе㷢ɫøӷ࣬ҧгݵû뵽ͷϻôӲãھͿ˭ڡ˵󼸾仰ҧĳġ 
һ˵꣬ߵ֣ȥֽŽˣȻӳȥ 
Цһ˵ҵ½үû뵽֮ݶҾͲˡ˵꣬ȫѱϳһ硣 
֣ɨɨϲĩȻǼˡ 
ȥļӣҲͻȻľٶһ嵽·ͣ 
½Աŵ˫һȵǰˡ˵ˣ忿ܳ²ͣ 
һ£źһԾ𵶹ǰ׼¡ 
˫ֱݵǣ˫Ŀâ˸ȥЩ˻ûг嵽һ룬ϵĵһȥҲŵµȥԺ˯ˡ 
֣ 
粻Ѵ֮ͰѼδ󺺰ƽ½ɫѾתΪɷףȫ㡭㡭ʲôű򿪳ߣƫƫֽŲôҲҲš 
Ȼǰϸʵ½үҪʲô˰ҰҵֽŽҪʲô 
Щϸ½˵·ħһ㣬˫Ҳվȣ̱ȥ˫ֳֻ֮ɫ 
˵˼ֻẦˣǣҲģġ˵ţһ½ʮ˲͹ϵɽͷĻ棬Ժӡȥ 
½˫ֱͷҽһŻȥˡ 
簵Ӵ˾͹ſ־ɣıӦҲٿһۣŲֿ˳ȥ 
һʪܵԻ󲻽ʵôȫˮ 
һ»ʪ͸ԼǬЦ˼Ѹոշֵ˵һ顣 
󣬷£ĸһȥѰŵҽΡֻǲ֪ʲô 
ǳ»ΪСĻðˣһŵʵԺԸҲкô 
飬ҲҪ棬Ҫ䣬һӦˡ 
Ҳеʾͬ 
ʱһѾȥˡ 
Ϊŵ˻ôõʱȥȴһûУݸеǳƣʵ磬ѾһˣΪʲôһ㶯ûУ 
ҡͷҲе֣˵Ӧÿó½ȥŵ˹Ŷԡ 
½ԵļһʮҡӥǡŨü۵ˣԱߵһλʵСΪ㿴ôǲ 
СΪͷش壬µòȷʵ 
齹˵СΪҪȾȾѽֻһ硣 
ŽǵСΪ˵壬ģһᾡȫġ¾ŵ£Դӽӵĵ绰ʦϾͷԸǹ 
˵ǵɫŻʵʲôʱԽѽ 
СΪ̾Ϣ壬ǲǵʲôˣ֮˵ΪߡĿǰΪûа취⿪Ҫǿн⿪Ļֻʦܰõ 
ʲôСΪ㲻ܽ⣬ҪʦУ 
ʧʵֵǵ˵ǣʦʱɽ˵仰Ħȭƣڴͣⲽš 
СΪο壬ڽҲûãһ취ѰҵıˣҲǿԽ⿪ġ磬ŵԷôҲֱ棬ĺˡ 
źʵôأ£˸Ϊˣǲѽ 
һŨü壬̾˿˵˵ļ˽ϳǴξԿܳ˵ڲĵ£ͽ˼ȥ 
˵˱ֿһ˫۾Ƿ˼£ʱǾԺ˯ˣʱҲ˯ڲֿǵʱ˫ֽסͷҺҽУʱôԼԴ 
СΪüٷ֮ǹץģҪȻֵУôǼӿԶ˵ġҿûô򵥡ֻ鴫ԾԵΪýԼ̸һ̸ʲô 
ˮץһݣԶԣСΪʲôҶӦֻܽԵ 
ڸݽо磬ͻȻһ󲨶֪½ΪýҪԼ棬Ц˵ܲ٣ܲپ͵Լҵ½Լ̸ȥһ˭ˡ 
ݹĵСһ㡣 
΢ЦģҴӥһȥʱʲôԾӥɻ˵ģҲи׼ 
⼸һֱڼûлȥӥҪȥ˷ܵչͷɣ˺þãŻļϣͦأһҪԶĽһͲͣĹкţȵһۺ󣬲ŹԹԵı졣 
ķߣͷһŷıӦɱɢ֪ԼҶ˷ߵǰһ塣 
һӶ˺ܿţ粻ڣ˵ԼˡӶ˿ܵ˷ԸҲûжʵĴȥˡ 
Ӷ˽ȥ󣬷һı˵ǲ£԰ӾءȻı죬ĳ̶ȶǲ£ȻǾ֮֡ 
Ӷ̤϶¥ڴĽŲ˹ 
硣һĽ 
ôô죬簵ѵˣţ˹ȥֻ֡Ŀ¶֮ɫĿתԼߣվǸԼһֶᷢĳ»Ϊ 
˵ĿһӴ󣬶ͶŶԷһҲʱڴ˿ֹ̾ͣתһ˶ĬĬţãŴɫصʲôʱģҲ绰ҡ 
еޱȵԻ󣬿ǵʶǵɫȴе㲻ԣͬһﲻɵݷϣǲǵ˲źãҪȻӵͲˡ 
뿪ʳ»Ϊʱȴɫ˸ɢһɭϢ̳Ͼ鲻ԾɵðѸҪڵĻ˻ؿķչ 
»Ϊһ磬֪ǲ̸ܺģȵģ벻㣬ˣΪĶøϿ⿪ҪȻš 
Ȼ˵ʵѾ飬½еΪҪԼ߳ü㣬ԼôҲŲģȻ򶨣һȴôҲͬİֱ 
ԣ׹ЦЦ÷ɳ𣬿ϵͨ˶ܲǿЦ˫ס䣬Ŀ¶֮ɫ 
ЦȻֹͣҫĹâΪŭص㻹ǵУҶ˵Ļ𣿽Ҿծġ 
ԭһֱվϲӥʱͻȻɣзһȦ»ΪǰƾСҲСȣϵ㣡˵Ц 
û뵽ֻ񶼸ЦԼ»Ϊ־Ҫǣֻûеӥߣͱ˹ȥȻһЦɻصļվţڳһôı顣 
˸Ĵָʾôãûп޹Լڵõӥ˵ȫë 
˹ĳ棬ŵö꣬ﲻɵӻ쵰ʲô˲ǣƫҪȥˡ 
Ͻ͵㡭ҡ⿪ӵҪʲôʲôҶӦ㣬ֻŹҶӡ 
ߵǰܼӵĸ𣿡 
ͷҾǣŹɣ˵Ҫˡ 
ҡҡͷָӵĲңڵΪӦöһɵġ 
֪ˣȾɣ 
ߵǲܵ飬֪ҰȥҪҵֽŽͨ˵Ļֻڴ϶ȹһӣ˵ܾûҪѾϻˡ 
ⷬɫҰ׵ĵȥʲôҲ˵ۿ˳Ȼص̾һ 
֪㲻ֺĵˣһú̸һ̸𣿡 
ŭѣΪ˵óڣΪǣȥƴҪȡˮǾȻ侮ʯһ˵һѷʱʼҾ϶ҵĵˡ 
ǳ˵֪ǴǵĲԣǸ𣿡 
ԺͻȻЦű˵˵һǸܽ𣿵вû⻹㣬صɽҰˣһжǰ͡ 
ʵô 
ЦҸող˵ҽծġ 
֪ǲŹԼģ»Ϊ룺Ϊߣʦ֡ҾͲŻ򲻹㣬óˣ󻼡 
Щʦã㻹˵ʲôְˡ˵ߴóһѽ𽣡 
ҲҪ嶯ʲôĵʦһۣлϣܹأ˵Ǵε飬Ͳԭ𣿡 
ǰһν飬̾ڹȥĽϣҲô߰ɣʦ֣ҲҪΪΪۡ 
»Ϊŭʦã˵ʲôѵŻɣ˵̤ǣ򽣹ǰչʮѽҫš 
鷢չزô˵Ҳʦֵ磬̾˿վ»Ϊߣʹǽ 
ʦվԼһߣ»ΪЦ룺ҾͲͷۡϵĽһһǰгΪһȦ 
ưƣ粢û¶֮ɫУݵǣЦû뵽⼸꣬ǻǺ޳ƾЩҪɱңҲ̫СҰɡ 
˵ԸӥȵԱߣôʰǡ 
ӥԣһ£ɵϵһŶվţ˫ 
֣ĴħֽĳģЦһȵ٣˫ͬʱ˽ӡ 
ոջƽĿһӾһС磬عΧСƬ㣬ɿŷħּС 
Žҫķħ֣ԼƮͷ磬Ĳһη岻ĸо 
ħֵԼĿùģô꣬ڵƣȻѾӦֵľˣεĵжԣ˵׶༪٣ڣȴѾﻢˡ 
뵽ЩֻȫƶȻһ˿ϣܲܽʦ˵ͬȹⳡѡ 
ƾĸӦӦħѾ㹻ϷһֹգչԼÿƣħһֹͣСϾֹͣˡ 
Ȼĵƹ⣬ڿתΪȦĽȣԵ޹ˡ 
ų»Ϊһ˻𣬽ȦһӷһĿĹâˮ繥ȥ 
úã 
һأ˫ֽӡһϣȵƣ 
ʱһֱڷħѰҳڵͬˮ⿪բһҫĿĽ⣬ɽ֮Žӭȥ 
顱һ죬ڿ𣬼һǿĴɢȥΧԼֽ𽣾䣬ǽ塣 
ħֵĽ͸˴𽣵ֱ»Ϊؿڡ 
һҽУ»Ϊߵķݣɵһֱɵײںʱͣһ˿Ѫ˳ 
ԱߵҲܵķ֮ĵغ˼ˤڵϿ³Ѫ 
еһȻ˵ʵһ˲ɵġ 
ջطħ֣ߵ»ΪǰЦ˰ɡ 
»ΪѪȻ˵һûУ˫¶Ŀ磬֪ҪôԸԼ϶ǲԼùġ 
ɫһھµŵԡ˵ţ˫ְס˳»ΪѨ 
һԵľٶֵҪѽ 
ȻƴֹһеķƫƫһûУֻεš 
գ 
һ󺰣һŽɫĵӣġ 
»Ϊҽһ˹ȥ 
˫Ĵŵذ壬Ŀ޺ҪҪѽ 
ģͻȻһǰ 
¶ߺ޵磬ƴԼŭҵܣȻ˺ķʦֵĵ㡭㡭˵û˵ˡ 
粻˵ʲôɳ£Һģû뵽ұǶʱǶʱôġ 
ҲʦεĶԸңĻ룬ӦòǱϵ˵ʦĳխ֮ˣѧҲֻΪˡ 
˵꣬粻еĽ𵤶ӥӥαˣˣܰΪΪС 
ӥ˷ܵſһӾͰѽȥɵϾվš 
˴û£Ӧ֪ġʦָ½ҵģ²ܹңϣԼܾһ¡ϣͷҲصĴӥȥ 
˳ȥŸҴӿı˳ͬʱԸӶ˴绰оȻ 
ֹ壬ˣһŴʦַȥžˡ 
岻СΪôأȥҽԺΣգ 
ûµģڴ绰ʦ˵һ£֪ôġ 
ţҡͷ˵壬ԵʦˣҲⲻ 
ʲôôʹʧ 
̾ǵ͹ΪԸոյµ¡ 
Сʲôˣ 
˫ڲ˵ţȻôأ˵ 
ⶼҪʦֵղҵĻŻ½֮ 
ʦųһ飬Ҿæھ֮ʱƾһ֮ˣԼҲ 
ʦΪСۣʱĳʱøǾͬʱ˵ܳһᱨʦֶ˵֮ԡ 
ΪǲӳģϣˣΪǰࡣƫƫɵǣⳡ¡ѵ˵𣿰˵̾ 
˫Ŀ޹⣬˶ľ 
뵽ԼѾ٣ֻΨһĶӣȻ飬᲻ɵ 
ӥСĻص 
ݿ֮Ĳɵ÷ʵô 
ӥɵļϣ֨֨˵ôС֣ǿ϶ɹӥ˵ţ·ЩǱܵһ 
ģӥ类á͡һЦ 
ȥľų˵һ顣 
󣬳ݳƬ̣ɫص˵˵һɽԸġ 
ͷʾͬĿ£Ӧˡ 
·Ǹ𣡵ʱֱѷҲʡȥѰ 
ݽѵ֪㶼˵ˣûһʷԨõɣȻһЩʱԼһЩôĶ֪ 
·ŽȻô죿 
飬ǻǴӳ顣һ㣬ǧҪ¶Լ֣ǺģΪֻһ˸ԣû뵽ϡһǣϾʹӰǶǺܲġ 
ݸ͵˵룬ǾӦҪСġ 
֪ôˡԭһֱվϵӥͻȻһ£ɫ˷ܵΧŴ 
ĪĻҶеȻ֪Ϊʲô˵ 
æʵôͻȻ˵֪ô 
ӥŵĻһ뻡Ȧɵڵӻ˷ܴҵ屾ͻԶͬƽʱһҵĶӾͻΪҵҳ½𵤺󲻵ûҷɢڸ˵ֻҪƽ𵤣Ž𵤲ҵĽԺҾܿȡվ»Ǻǡ 
ȻЦæ˰죬㵹˱ˡ 
ӥҲǶ˵ˣҪȥˡ˵ţ򷿼˹ȥ  
                  
ڶ ַܲ  ƿ
  
λڴҺãǰ죬̽ռſ˸ɽһϵĵ֮ء 
ǣطΧľԶԶȥһȻİͼڹѾ˰طΧйصרȥ￼ˣڣ̽ռſ˸˵ôطġӲһ 
һλɫڵ˽ܵطҸͬɽʱͬʱӰ﷢ƬľԼԼһȻİƿͼһʱǸطѰҹȥַΪﱻƻԲðսȥϾйزű֡ 
Ǹһ˵꣬ӻתһŷŴƬƬľϸһɷе֣·һ͵İͼ 
һ˵ط϶򵥣ȥ￴һ¡ܰȥһ£ʲôȥ𣿡 
˵Ҫȥɽɫǳʵȥɽߵô죿һˣ˿ɲĵ֣ 
͵ǲõģڻ֪ǵĴڣһңʱ϶ôԼ̸ 
˽⣬⴫̫ԶǴģҪǸӦңһΪΪԲŶڵ֣ǲҵģûʲôΣա 
·żʵǣҲһûطĺûᣬŹΣǲ֪Ҫȵ£ҵֻˣ 
֪һܺõĻᣬĿǰˮƽԸֻҵʤ㣬βɹĻǵע⣬ԺҪ͸ˣͬʱҲǵΣ 
ԣҲҪȥɽ˵ʲô벻ջԺҪԸţҲ͸һ㱣ϡ͵ 
Ȼ·ȲҪطķҲе³çȥѰҽˣ˵ĻϣͨЩС΢΢ͷдһ㲻ĵ˵ô˵İɡ 
ݰ§οãӦöģӦǣ룬һܰûķġ 
Ƿģһᾡܣѷûǵ籣֤˵ 
ǵ˵ΰյ˵ַ϶رУ뵽ط֮أҲбĻҲһʱɽӦûӿ㵥һˣôܹռ˱أ 
˵ЩҶԲҪǰҴһ£ʲôȥ졣ܲͨʲô֣֮ͱȱ˶һЩʤˡ 
ݻȻȽϸġ 
ֹĵҿҲƣˣȻطްɣⷽһᾡŵġ 
羭һսҲȷʵееۣ˵ͷôһоͰˣȻطޡ˵űŷȥ 
صУֻӥƮڿУɢâ֪𵤣ҲͲԼߵϾޡ 
ڴϣİԪӤųϣСԪӤѨ˳ɵ˶棬ҲѧԼģȡվ» 
ûжʱ䣬һ㵭ɫëɢذԪӤΧסʱתƣԽԽŨؾͰԼԪӤɫ֮С 
һֱӥͻȻ䲻֪ʲô飬һ·ɵԪӤԱߣ¶̰С죬ƴȡɫһëҲɢһ˿˿ɫɫ֮Уʹɫûɫ 
Ȼһеı仯е㾪ȣɫʱһ֮Լ澭תţʹԼĿĸоҲͲȥˡ 
ʱɼĴ󣬵չѹʱӥѾڶңԼ˫â˸ӣѾ޹⣬ƽûʲôֱֻԼԼֳơ 
һУͷһ벻ӥȻͨεﵽ˷豹ľ硣 
ʵоô 
ˡ 
ӥ˵߷ɵվţڸе̫ˣˡ˵˵ùЦ 
ǽôʵ 
ѾѾΪҵĽˡ 
ӥʵڼ䣬ͬʱҲҵ˵һôˡ 
ͷ˵òоǰе㲻һֻǵﲻһҲ˵˸еĿ룬Ӧòʲô°ɡ 
ӥǾͺãϢ£Ѿ֪ľϣԺ˵ϵˡ 
ЦǾ͹ϲˡ 
ણણણһ뵽˭š 
ͷһ룬ֻԺгĶŵĳվţӻһ 
ͷɵһ𣬲Ϊʲô飬Ϊ֤ʵǲվųݣ첽ǰȲشš 
ֻԺеĻһģһվ⣬һʱ֮㶵ؿʲôҲ˵ͷһӱԼΪʲôͷռ 
֣ǰ˻ӣЦôˣ죬˸ˡ 
벻Լòһʱ䣬ѾˣȻԭѾˡ 
Ȼˣȥ޵ĵڶգòͣ˻ûߵķſڣͱ㷿ɢ뿿Ҳ䶼һȦı֮С 
˵ոҸеȦѾʧ֪ѾˣԲġ 
Ȼรԭˣľֻһʱ䣬ֲ˼˵һաһ꣬󣬿ܾӡ 
ͻȻע⵽վţ˵ɣվôãǲ˼ 
ݱ߱ЦҶôˣûйϵ 
Сãų߽ӥ˷ܵĽе 
ӥãס 
ݾȵĶӥͣ˰βȻʵ磬ӥôˡ 
벻һ۾Ϳӥı仯ﲻɵЦû뵽Ҳˡţӥ˵һ顣 
ַ˼ľź󣬲ɵ档 
ʵɽǱߵ飬չôˣ 
æŻشҹҪ˵ģǱ߸úܸӣҪЩרȥѾǲˡ 
Ұҵһλߣ㵱ĸ֣ҲԽȥַ档ʱҪôͿʱӦˡ 
˵ѾǲˣҪлл㡣 
Цлʲôлѽ㻹ǵڰԼ㲻Ҫôòá 
Цһ£ʵʲôʱԹȥ 
ݵͿȥˣʱ㻹ҲҴ㡣ѾȥǱߣѾԼˣֻҪ㵽Ǳߴ绰ͻᰲˡ 
罹ھ͹ȥ 
㲻ôżѾûгԷˣȥԵ˵ 
˵ͨ˳绰˵ѾԪĻؼң㲻ҪΪˡ 
ڳݽ֮˻վǸ󣬱ɽг 
һһҹʻ̤İأŴӻһŵͼΨһһǼľƵ꣬ס˽ȥ 
úųĵ绰ߡ 
˭ѽ绰һͨһͳ˹ 
һ£Է𣿡 
ǣҾǣλ 
รãǳݽܹ硣 
Էæŵม磬ããת൱Ŀ 
翪żɽε黹æ֪ڷ㵥һ¡ 
ԷĬһ£˵е㲻㣬Ϊµת䣬⼸ַУ˼ƷѰȫֵ˶ˣֵǷġ 
Ʒ룬ôͷƷɣԼľ飬֮ĶûоķѰҲģѵЩרҲ֮˲ɡ 
ʵʲôƷѽ 
Է˵ڵ绰Ҳ˵ҲǺܷ㡣ɣ㵽·ңʱҰȥ˵ô 
˵ֻ˵õģǾ鷳ˡ 
Էô˵Ź˵绰 
µ绰ţǷʲôƷѰȫֵҲԷ˵ı仯ʲô仯أ 
ո˵ʮԥӣ϶ʲôڣԼ˵ԷǷһ飬һԼġ 
Ƿı仯϶ӵġһʱ֮䣬Щͷ 
һҳЦôʲôһвǶֱû¡ 
ذһ̫ѨվҼ·ϴ衣 
ϴּ󣬿ʱ仹磬룬ϤһΧĻ˵ 
ӷ߳ͻȻǰԼϲûµʱ򣬵ȵȺȿȣ֣Դ֮þͷˡ 
Ҳûʲô£¸һµİҲţ¥ȥ¥һװ꾫µĿݡ 
һﴫŵʹ뵽龰ŲҲ̤˽ȥ 
ڷʮķӣԼ˰˳ҡ 
䲻٣ȴûһ㳳֮ҲֻСڽ̸ѡ 
һ£һ޵ζ˱Ƕϸϸĸһ£ζǴڷŵ軨ɢģɵȻһЦոԼΪϰڵĻǼٵģû뵽һ񣬰ڵľȻ滨 
ſһУ֪ĵǻ˲ٵľŰɵġ 
ĵͷԱҪһȣ֣˫ȻȻֵĽ࣬ôţֵĺ֮С 
ãһ֮е硣 
еͻȻ˴ϣѹʱɵüͷ˹ȥһӡһпµӣڶ¡ 
һòûУﲻɸеʵʲô𣿡 
ûпı飬ʵǱ˰ɣ 
Ǿ⼸棬ʹĵõ˼ͻƣǰԸ񣬿ĪˣͽˣĻ˵仰 
ľͬˣȻȴòµò֪кιɡ 
˵Ϊַģ 
䡱һ£һ緭 
ΪʲôԼŸոյɽ֪ΪַͷһԼ˳ݽ֮⣬ֻԷ֪ѵ˵Էɹģ 
һ룬Լûʲôͻܻ̽Լѽ 
Ȼ𾪣黹Ǳ򶨣شǣˣġ 
ӻȻһΪһΪַԭǣǴˡ˵վҪߡ 
Ϊ̽ԼʲôĿģ練ʵΪַô 
ͷ쵽м䣬ص˵ҵѴַڵһѰΪַģ϶ⶫȤ 
û뵽ģԼһΪʲôԼһͬʱ˿ʵʲô 
վֱӣ㲻Ϊַģ˵Ҳûá˵תͷҪߡ 
Сӵθڣܡ 
簵ţʾ£˵䲻Ϊַ˶һЩĶȤĶмֵҲģʲô㵹˵˵ 
ԥһ£˵һƿַûз֮ǰǱ߲ҩʱڵģεӲ֮󣬲֪ǸԭҲмֵҸˣ֪Ȥ𣿡 
ȻһǸƿǸƭӣһʱ֮ԥʵôˣΪʲôûȥ 
ӵȥֲ֪ƿļֵѰҪˣ춼һ𿴻ʱôҳۣ˭ø߾˭ 
ȻЦ㵹⣬ʲôʱȥһ¡ 
ҳЦһ£ڻûоҵĵ绰绰ңʱһġ˵ţӿڴóһСֽ 
ӹֽû⣬һ绰㡣 
Ӹ˵Ǿ˵ˣݰݡ˵žߡ 
һͣҲûʲô֣ͽзԱˡ 
ʱ֣ԷԼ󣬵绰˵ԼѾˡ 
˲ãһλӰʦ硢ʹʮӣ˽һ£󿴵λӣǰʵ𣿡 
æվҾǣ𣿡 
ҾԷõˣ治˼Էҽͬʱò֡ 
鷳ģ 
Էȥûеڣ˵ڲôð죬ĵƬҪȽȫԱϴԺΪԷĲŽҡ 
ʵܲϸذ˵һ¡ 
Էͷ淢ʮĿǰѧҲ֤Ķһλר˵ַҹŴõĶ 
Щѧ޷֤Ʒ֪Լ߼ûС 
Է⵹ΪصĶһ澵ӣ˵һյͻᷴӳӰ澵Ӳʲô涼ǰããһƬΥ󡣡 
⻹㣬һҹ澵Ӿͻᷢһãã⣬ⱲӼΪصĶ 
ʵô˵ЩȫԱΪЩƷŹġ 
Էҡҡͷ˵ȲΪġ 
ʵΪζ 
Է˵֪ʲôԭ򣬹һЩعͻȻ䣬ַ˼ȤΪ˷ֹҪʧԹҲ˰ȫԱ 
ţЦһ˵㲻ҪϷƽ˾ʵѾǰӿˡ 
ӸոԷ˵ĻжϣЩӦþǷ֮ĶҲԼҪõ֮ֻҪܹõڿҲһͷʹ⡣ 
˼һ£ʵЩ𣿡 
ԷûߣرţһֻҲѷɽȥѽ 
ʵ˭֣ 
ԷŽֵģⷽרҡ 
˵ţ˿ֱ˵һҪȥϸ巢ر磬Ͳ˵ˣʲôҪԴ绰ҡС˵һºܱǸûа취Ϊ쵽 
æ˵Ѿܸˣһԭ˵ģ㲻Ҫϡ 
Է°˵ǺãҪˣʲôҪæ£ٴ绰ҡߡ 
ſڣ룺Ǹַ϶һ˵֮أЩŹֵĶ֮˵ķֻǲ֪û֮ĶμȻˣ϶Ҫһʲô 
Լÿƿ飬Ǳ򿧷ݽ绰˹ȥ 
˭ѽһ˵ʵ 
ֽʵ𣿡 
ʵȫҶܣҪλ 
⻰粻ɵһ㶣ֻϣȴһ£˵һϳëӡ 
⻰Ȼԭΰһ£ȥ绰 
˵Ǿ鷳ˡ 
û˵ʲôֻǷ˵绰 
ûжʱ䣬һӵʵΰλ 
һϾϳӣ˵ѽڶƵλǵ𣿡 
ΰϾˬЦ㰡ʱҸոջҪôϵأˣѾ׼ˣھҪùȥ 
ҪѶȥ粻ʵ 
첻˵𣬳㻹бˣЩѾڶƵ˺ŷˣھҪѶ͵ȥǿ 
ȥ㣿ʵ 
ΰ˵ֱȥƵ˺ŷҾУҵѡ£̣Ѿͻţʱ˵ҽܵľС 
ǺãȾȥ㡣˵ŷµ绰ʾߡ 
˺ŷΰ˵ŷ£ֻһƤڡũ˳ţɫԵеŵʵ˭ 
һЦҽܵãΰġ 
ΰܹģ˽ŵɫϷæ˵ԭΰܵģǽɡ 
ҽܵҽϡ 
ѺõĶ˵ͷȥˡ 
һ˫˷ĴɢˣȫﾲţӶڵΰƿǿұߴϵһλʱͷɵһֻɢŵѾ˽ڡ 
ͻȻҲڹۿԼΪ˲ԼҲһߣֻջĿ⣬Ҹطȥ 
ͬʱаɽѾǷӿԼûãѾߣ˵и߽Ϊַ 
иеϲǡ 
ϲͬˣԼ˵лǣǻԼ޵мİǵǴҶעַԼ֪ûлõ 
ϽܵһҲƿġ 
΢΢Ķ˵ͷҲѧһ 
ʱһһĹȥҶͷԳ˼š 
ͻȻ䣬һѴҶѹ 
϶˵Ӧΰˣȥһ¡˵ţŵߵǰŷһ£־ͰŴ򿪡 
ΰ糾͵һֽƤ˽ˣøλõˣ˼ 
˵ţƤڲϣǣСóһɫƿطϣɨһ£뿴˵ľƿӣǿԺǮȻ˭ߣҾ˭ 
ڳ粻ҷƿǲһֻĬĬĿɨš 
ƿӣ־ͰƿõУһָţһţ˰ʵƿҪǮ  
                  
ڶ ַܲ  
  
ΰЦһ£˵ƿļֵҲҲŽиλһ֡ 
һ£Ϊƿֵأ뿪۰ɣ 
Ļƿõۿһ󶼻ŶԷտڲԣ뿴˳ʲôǮ 
ﾲһ֧ڵ϶õϿæ˵ΰ⡭ΰִĻ˵ȻҶֻۣܳջأٵˡ˵ţ־ƿûȥ 
 
ֻӻʾȻҶۣҾͳۣԪΪô 
ûҪƿûΰ˳µջ֣ң˵˵Ԫ֪λбøߵ𣿡 
˳ۣϾӦˣӺĸ߸ˣ˵ƿʲôλܿóļֵҲ֪ 
ȥҲĲһпһĲֵҲпֵܼƽϲղЩҾͳԪ֪λɷø¡˵꣬˹˹֡ 
ոյĹ۲죬緢ƿͨĹŶûʲô沢ûϵɵöʧȥȤ 
ٿ˶ȤŨŨӣ֪ǽмҵľ뼴ʹԼҲûʲô˼ 
˵¶ƿûʲôȤһˡ 
ΰɡ 
ڵֻ֮ȤĲǶô֮оͬһ㡣 
ΰĿ׻ͷҲصȥ 
ѽոߵֿڣһŮӵĿ޺˹ 
һֱڳ˼ַ磬ϱѹһֻһͷӣһŮӵҴææԼķ 
ܵԼǰʱ̧ҽ쵽ǰ 
һֱעǰӣû뵽Ȼ˸赲Լһʱǰһ£ˤ˸ʺ 
ˤ󣬼æҪͬʱתͷСӣǲǻòͷˣӡ 
Ļû˵꣬ͳǰס˫ۣãЦǲǻòͷˣҲ֪ǣ֪ھѾˡ˵ţճһֻ֣еĴ˹ 
е㲻ıƷ岻ϵţҪѣƫƫ˫ǯһô޷һ¡ 
ۿԼ޷ѣתͷĿ¶׹⣬ɫžԣȵСӣ֪ʲôˣȻҶ£ 
žһֻӵϳָӡջЦ㲻ǸٷţҾǰ£ܰô 
һаԵӣһ鲻ɵһ㶣벻ʲôˣһˣĹ£ʱ˲ɵװǿӲˣҵˡ 
žһǰһơ 
ЦҵҪܰô˵䣬ΧѾΧˡ 
һٸɫҵĴȺ˵ллץ 
ó˵𣿡 
ٸƴĵͷ 
ʵ˵˵ӣʲô 
ٸĻĶ˵һ飬鿴һ£Ķ˵һģһͰѴӽ˵С㣬Ҵ绰 
ٸһۣɫԥ 
翴ٳٶжͷС㣬ѽ 
ٸСҵѾûˣҿ˰ɣ˵ⷬͷҿһۣҲ֪Լⷬе֡ 
û뵽˵һһ£벻ͨΪʲôұȻΪʲô 
ٸ˵ˣ»鷳ġ 
ոһҲӣⷬתͷ˵Сӣصģ֪֪˰ɣš 
Ļû˵ְ꣬һơ 
ոջŵӣ˰ƺĿһӴֻùԹԱ졣 
ٸһۣĲɵ̾һΪֱšһ²һ¡̬˴ڣŻǰ࣬һš 
δӣһʱҲֻ˵㾡ܱʲô𡣡 
ٸԥ绰 
ûжãһžѿ˹ 
ȺԶóһ·ֻһŮֳϵԱʵãǱľ𣿡 
Цһ£˵СӸոλС˵ٸ˼Ҫ֤һ£ٸԱ˵ͷ 
ԱһóнӹӣѺϾ 
ŮԱ˵ǻؾ¼ 
΢Цû⡣˵ţϳؾ֣֣ľ¼ŮԱһ顣 
ŮԱ˵ǩͿˡոǶӳ˵¼Ҫȥ칫һˡ 
ŮԱԸڱ¼·ǩֺʵǶӳ 
ŮԱ˵ɡ 
ŮԱڴת˸䣬һšӳ칫ҡӵǰͣ¡ 
ŮԱ˼ţ洫һ 
̤칫ңֻոմץٷڰ칫ϣû뵽ҪԼĶӳ㿪żɽ֪ӳʲô飬ûʲôҪ£ҿҪˣһûأ 
ӳվһЦ˵˵ɣ˵ԸôôＱҼȻ϶Ҫ 
ȥ뿴˵ʲô 
ӳЦҪʲô鷳Ϊȫ롣 
Ļ֪Ҫ˵飬ӦǺ͸ոץٷйأ΢΢һЦӳΪЩµĻǾͲˡڱԼС£һġ 
ַ֮˷ʱ䣬˵껰վҪߡ 
ӳæŻʾ£˲Ҫô˵úѵ˫ȭһΪ޶ܵǵİ㣬Ž 
ллĺ⣬ҼȻҵǣͲǱ 
ǰλˣӳеƣ벻֪Լ˺һ㵨֮ɫûУﰵ룺ƾʲôȻı 
ۿķӦʮ侲ӳò˵ԼĿģЦʵ飬ǻһæҪ 
ʵ˵˵ 
ӳ˵ڱ޶֮ԷˣֻһƻޱȣһֱѰҲǣ뿿һȻҲ뱣ܵ˺ 
ԭҪԼȻ˵ôûʣԼ 
ĲɵЦһ¡ 
ݴӳ˵ɣҪôǣֻҪֵ̫ҪһǿԴӦġ 
˰ӳЦȻôˬ죬ҲϻһλԱߣ㣬һԱ㣬ͻ 
ǺЦ˰죬ԭǰҵ飬ô˵ҲΪҿԴӦҪ˵ҪоԵɣҿɲһֻ֮񡣡 
ӳæŵģ˸ߣֻ䵱ڱصĵΣġ 
˵ţǰĵ绰С򣬽鳤ҵİ칫 
ﰵһλŮԱҰɡЩʹ 
ӳ˵ 
ֻһλȫ׾룬ԵӢ˲Ů˽ 
칫ǰŶӳ׼񣬸վʵӳʲô£ԵǬ䡣 
һԵ磬Ĺۿһ£ֻȻüԼԼ͸¶Ұ֮ 
ףŮͨʡ͵ĵƣϣֻҪǰԼ߾ͺãҪȻпܻƻԼļƻ 
ӳ˵ϵİôˣ 
Ŀǰûͻƣ˺ܽƻۼ 
ӳָһڶ磬˵λոڽץһˣ 
ߣһǱȫأǺʹͻƣ㿴ô 
һ㶼ûб䣬˵һжӶӳİţҸû 
Լһһ˵ţӳ㰲 
ӳǺЦɲҪСС֣ǾһѺֱ֣ưʮΪŮ 
룺Ҿ̫ỵԼĺ¡ 
ȴ˵ӳҵ˼˵ҸŮб𣬻᲻ܲ㣬ⷽҵûпǡ㿴ܻܲеģһ㡣 
ӳһ˵ӣһСٵģû˱Ӻʵѡ˵СطģҪΣĵΣٺòˡ 
ǰλˣоƺܲԸԼһתȻͣȴ͸ǿӲ̬ȣ˵ǲǿŮӣԲҵҪҪ֤һ¡ 
ɲλŮǿˣæ˵ţţģԵеǱ 
ȻλͬİţǾӾˡӳϲ 
վһ£ȥ·Ͼ͹˵ţתߡ 
εİӳϼ޻ҲվӳȻߵſڵ 
ûжãֻһз橵˳ڲñӺֳԭеòֳ֮ü͸¶ĿҰ֮ʹʴﵽͣһ崺ĸо 
벻һŮӻһ·ϾȻ˾޴ת䣬һʱ䲻ɿˡ 
ȵߵǰ˵ϳʲôͿ 
һ仰磬ѹеޱȣһʱ䲻֪ôشֻýǬȼ˹ȥ 
ҲûϾȥҪȻҪѰҸضȥ 
Ͻתƻһ£ȥƳ̳ 
ֹˣӣһãһ¾Уȥ˵ţһ˹ȥ 
룺⵹ãѵĳӿá 
תۼ䣬һɣýγǰͣ£ͷӼʻҵĴ˵ϳɡ 
ڳϣ˵С㣬鷳㿪ƵɣסǱߡ 
ԣеķɵһӣתһĴ䣬⿪ȥ 
Ŀ簵ӳĻûдţ 
ʵλǾ̵ģ 
Ц²¡ 
Цεİɡ 
һ¾Ͳˡش 
Цʲôɽﱾһʤأ˰ٷ֮ʮϵ˶εģҪ֪ɲȴС 
ʵ㳣ﷸ򽻵ôΣյ飬ѵ˲𣿡 
Ҽǲͬ⣬ϲһУҲûа취˵ţŷʵ㿴һ㶼ºᱨ 
ΪҴаʤ 
Ц˵ҶǵıǷͽͻԽԽš 
˵һùҪ˶뷨ͺˡҲæͣ 
дкöˣŶһ²һµ̬ԲŻ÷ͽлɳˡ 
̾Ϣ֪ڵôġ 
һַǶʱڿԸıˡҪͷҪǡ 
ȻʵǸʲô֯ 
ĺᣬʲô鶼Ҫһֶ֣Ҳ̵þˡҸӲаˣڻûһͷ 
ͻȻ䣬ָָ˵㿴԰ǾӪģǱһЩˡ 
˳۹ȥһŸߴ¥ɵƣòʵд԰ֻ֡¥װεüΪغĵҲûִ͵ֳ 
дҡͷ̾ϢڵĺɼŻˣַҲԽԽˡ 
̸Уʱ䲻֪ĹȥҲʱţ˶Ƶſڡ 
ͣó߽Ƶꡣó֤žƵ̨һڵķ䡣 
ſڣ˵ҾסĸڣҪȥʹ绰ҡ 
˵ʵСȻȥʲô飬һ绰֪ͨģҲô鷳ҡ 
΢Ц֪ͨһж̫ˣͰҵ͸ľУҲ鷳ġ 
ĻشЦһ¡ 
û뵽ΪԼĶ£ʹӡ 
ͬʱҲ˼ţҪʲô취ܱܿԼſ֪ɽַƷ 
ʮСʱĸԼҪܿһ鷳֮£Լ͵͵ߣ϶ﱨ棬ʱΪԼǱˣִˡ 
һװξµıһݵӵӣ鹧һδ󺺵磡ڽͷϳˣһץ˾ˣ˵¸ôźá 
ߵСӸ˵ٴΣҪȥÿ´ôǮȥҪȥЩ 
ҽȥۣԼˣԼ񫣬벻ЩһֱҵĻȥˡ 
ͣһ¼С˫ȥ취ܲܰų 
С˫ӦһʵǸô죿ǲЩֵܰˡ 
Ƭ̣˵ڷַ飬÷зʱкܴӰ죬˵ͷҲ˵дҪǲҪ¡ 
С˫Իʵǲ̫ˣΪء 
ٺЦȻˣȥһЩֵܽѵѵóһǮҲˡ 
ģ֪ôġ 
С˫ӱϹϾ˵ţʵ֪ʲô 
˫âһȵı־УôʲôЩҲ֪ǲǻ̫ˣ 
С˫ŵû磬ԲҶ죬Ҷ졣˵ĴԼ͡ 
粻ͷĻ֣˵ˣˣȥ°ɣԺŻ㣬˵úõĻÿλֵܶкԷ֣ǳԺһӵˡ 
ȥСĵ㣬Ϊַ˺öˣ۾һ㣬ҪһЩǵУͬʱֵ˵һ£ӲҪȥǡȥɡ 
壡壡壡绰ͣţĿһӱѣ绰ʵ˭ѽ 
ѾˣҪȥ㣬Ҫͽ 
簺һǽϵӣѾ㣬û뵽ʱô죬ϴȥ԰ɣ֪СʲôõĿԽܡ 
˵ȻεģǵȻӦóɫˣΪô 
ͬУ˵ǵŰɣҵ¥µĴɡ 
æһ߰ɣھ͵㡣 
Ǻðɡ 
˵ţµ绰ϴּϴͿųȥ 
һѾſڵȴ 
΢΢һЦһЦͷ·ĶĿˣҲǱһЦù 
ﲻɵðԺȲһ£Ůӷ·ʱضȾΧˡ 
˶ʵҪȥԣɫʲô 
ǸֳЦ⣬֪ˣ˵Ҳǵһ𣿡 
ͷǵһ棬ﲻʤأеñȣˬﵽǺһš 
˵档ʵ 
΢Цֻȥط 
ʵûȥɽĿɫһ 
΢ҡͷɽûȥȥһǷһ飬ûȥ 
Цûйϵ˵ûһαҸϤˣѴȥ֤еһΡ 
繰ЦҾллˡ 
һ˫벻תţ˰ʵʱ棬ǲҲһЩǳַģ 
룬Ա˵֪ʲô飬ǿɵúúõһ¡ 
ͷһתСǱѩұͶЩеȤֿûʲô飬Ծһˡϧ֮󣬲֪ܿ 
ЦˣΣеͷԵһ֪ˣɽθ߷Ѿˣʱˣһ㶼ѿɽɫ;ɫ֪ˡ 
ͣһ£˵ǸַҿǴС浽󣬾ûзֹʲô˭Ҳû뵽ǸطȻһôҪַ 
ʵ˵кö˿أǾôȥߵΰֹ𣿡 
ǵطҪ֣ﶼѾһˣеԱɲӸ𡣲ΰе㲻ԴӵӲԺ˽Ӷӿյ͸˽еϵ  
                  
ڶ ַܲ  
  
ʵѵ˸ҴѶ͵ɣ 
ߵ˵ΪǮûʲô˼Ҳġһηôַǿ϶вŶģЩ˻ӼѪһ˹ 
ǺЦ˵Ҳǣ˼ʱ˵һ˰ٷ֮ʱ˵ԲҪ 
̸ЦУûжʱ䣬Ͱѳӿһдʳҡſͣ³һֻʳҵǰͥУˮ 
Ĳ¥ߵϣûƻɫľסָ䴫˵̫߸ֶɹ»ǡÿﶼܵס 
ʵǲ 
΢ͷһ£ȥͣ 
ͷȥֻˣԵüΪ 
ͣó˵⻹治һĺãʳ϶ɫ 
ʳָγ׿ۣҡתЦǵȻ˵һΣ֤㻹ڶΡ 
繰˹֣ҪллˣҪ㣬Լôҵ˾Ĳ˵꣬˫ֶͣ 
ͣĹ֣ˣ˰βЦݣ˵˿涺Ȥǽȥɣһ㣬ܾûλˡ˵ʹͷ˽ȥ 
ṳ̂ţ˵磬ʲôʱģ 
Ļ̌ͷһһ£ӲԼڿƿʱ 
û뵽Ȼı磡ò̾С 
ͬʱҲߵ磬Ҳ¶֮ɫ 
ЦãüûмҼֱˡ 
͵ҲǸոջҲ⼸ȥһ£û뵽㡣 
ڸԷֶԷʱ¶ľ֮ɫ֪ǿ϶ʶʵ磬ʶ𣿡 
ҪشһԱ˹˵λ롣˵ʩ 
㿴Ƕ·ˣȥҸλһô罨 
Ա˵ͷԱ߽棬һŲ¡ 
£׷ʵ磬㻹ûлشҵĻأʻ䣬ֲͣİѷϵ귭˹ 
Ҵòã϶ͷ̨ҲҪ˳ԱӿЦ˵ 
Цʲôʱѧôģ겻òһˡ 
ˣˣ˵˰ɡ 
Ӿ˫ֹͶ״˵һϼ 
㶼ǽһ¡ 
Цһ£λ磻λŷл˵ֱָָһ¡ 
ܺ˿֣ͬʱԷʺһ¡ 
ʶԵüΪ棬ʵ磡ôģ˵Ÿոܸѽ 
ŷл΢ЦЦ㻹ʲôҪɳʵ׵Ը񡣡˵Ͱôľ˵һ顣 
ŷлոݺõĲ裬һڣʵΪַİɣ 
ŷлһߣΪַҲ֪׻жڴַ⡣ 
а룬ᣬܴܲ׳ʲôҲԼи׼ 
˵ұȽϲЩûʲô飬ͳ˳￴һ£벻ŷҲЩȤ 
ŷлûпڣ˵ο˵ˣ磬СЩϲ̶ȣɲֻȤݣҪ÷ղء˵һ 
ŷлҲûа취ֻÿЦҡҡͷ 
Ȼ˵ԭŷҲǶЩоãҲЩ΢ео˴һཻһô 
ŷл磬оûһ˿ߵϢԼûʲôȤ̸ͨЩ˵ЩûʲôоȤҲǺöǰˡ 
㻹װͨˣͱƭȥˣһߣôЩȤǲ˵ġ簵 
ŷлת⣬ôʶġ 
ǸҲ֪⼸˵ľ˵һ顣 
ŷлƬ̣˵ǲڰӣ 
ͷʾ˵û 
ŷл˵ְ˵ùÿεҼΪĹģھȻȫ͸ӵΣˡܲһ仰ҪĹˡ 
ôҲһ 
֪СϲԱ˵ⷬܲˡҪΪùһѽҪǵ㡣 
ŷлĵȰɣڴȥҰҸȵüٱĹô 
ӣҿҪˡĹ˵ 
ˣŷлֻûæ˵ããҲ˵ˣ㲻Ҫˡ 
һ磬˵֮㲻뿪ɡ֪̩ɽֵٿصģֵܶûԵļһҰ˵ҲڴַЩ⡣ 
˾ԭҲ֪㣬ҪȥҺúõģ˵ܵõʲô˵ 
ŷл˵㲻ȥҰְǲ˵ʲôġһֱԸ㵱ԱҪĿ̽Ϣ붼롣 
һתЦ˾˿϶˵ʲôܣ˵һ¡ 
ŷлЦҲְ˵ڴַ⣬ĿûǰĪ 
Ҿ֪㲻ң˵ͷȥʾĲ 
ŷлһҪ뿪ʹñܹԶΣգ׷ʵַ飬ϣܺúõĿҪһЩν 
ʾһʵƣǲ˵ַġ 
簵룬ЦллŷֵĹģ¶İΣԱ浹ĵġ 
жôпᣬǸ鷳ĻҾͻһһ˵꣬ǰһɱȻ仯ɷĩȥ 
ϵһѷĩŷлȫ΢һ£Ĳˮһӿ˳ 
ϳ˾֮ɫ˫Ĺâ硣 
˺þãȻ˵ԭͬˣҽףʲô죬ˡ˵ҳЦ˼ 
Լɽ𻢷ã羲ŷл뿴᲻Լ̸ַ顣 
һԵһ˫ĿҪжò˼̬硣 
ѾԽҲ벻ףΪʲôúõһɱںȻ仯ɷĩұ绹˵ЩĪĻ 
ҾԷ 
һĩ˿ȻʵŪôأȫΥѽ 
ЦСЦˡ 
˵ʲôСոֵĹ򣬿ɰǰѧȫƷѵ˵ǱħɣԵüΪԻ 
Цһĸ֣ʲôʿ̡ 
ҲЩϰĿתƵŷлϣһҲ˵Ķ 
ŷлɴСԼλҰԸ˵ĻʱԼҲҪѲƤԼСʱǧٱľ飬뵽Сʱ飬ɵô˸䡣 
˼ΪΣ˵ɱ˵ȻһЩС׼ףȡ 
ҿɲ㶮٣صĶȻ֪ңһ֪Ҫʲôʱ㡭֪ߵ 
Ļ粻ɵðУҵѽ 
ŮҲ̫Ұ˰ɣֻҲ˵óڡ 
ֲŷлһֱԵüΪڡԼһõĻǿ治֪Ҫôźá 
뵽ЩɵҡҡͷΪŷлĴʾ 
ŷлЦԭģҽ;֪ˡ 
˵ã˵һԭҾԭ㡣 
ŷл˵ǼҵѵҪ桭 
Ļû˵꣬ʹϵȵȣ˵ĶǼ洫ģ 
ŷлͷʾ˵û 
ѹǰ˵ǸӲҵװŪƭˣԭĻЩԻ󲻽ʵѽҲǼˣΪʲô費Щ 
ŷл͵ΪȫֻйùߣҹùԴ˴ѧԺſڱտڶǽѧүү̹ùãùôҲѧ˵ƭ˵ĶԹùþͲЩˡ 
̾û뵽һ裬Ҳô飬ҪǰѧЩҲҲһֹˡ 
ŷл˵齲һԵ֣ùòѧүү˵½ΪԵҲûǿƹùѧ 
˵͵ȥ⹫㵱費ѧΪʲôң 
ŷл˵㲻ȥˣھͿԸ㡣ŷҵѵǲյģ㡭 
˵ŷлûټ˵ȥһ֪˵ô¡ 
̾Ͳ̣λһûѧЩ𣿺ߣֱ죬ʵΪͽ𣿡 
û뵽鷳תƵԼһʱ֮ӦҲǣӦҲǡ 
ŷл㲻ҪΪÿ˶ʦŵĹ涨ǲͽġ 
оͲСȥ⹫һҪһ㡣ͬ⣬Ҿߣʲô취 
Ϊѵ磬ý̨ 
ŷлո˵䣬ϸĹ۲磬ǲôҲѰҲһߵĺۼ֪ΪԼ̫߳࣬Լܹȵġ 
ͬʱΪȻԼ߳ô࣬ȴȫûһԼ̸ 
ЩʱŷлΪԼոնĮе 
ΪֲոԼʧŷлʵȻΪַַ֪ʲô𣿡 
˼ַкܴһʵҿɲ֪ŷܸܲһ£Ҳиס 
ŷлһ£±Ƶģ˵үү˵ɽܾǰһ˵Ϲߡľڻû𻯵ǰ涴˵ɺ󣬶ѰĶǶûһ˷ֹ 
û뵽ĶȻ˷ˣֵ÷зе߶ӿ 
㲻Ҫƽ˾ΪҶһʲôֵĻǾͻƱɫˡ 
û뵽ַȻţ֪˻᲻ҲΪַˣԼҪƻƻôӦ 
ŷл˶ˣ֪û 
ŷлüͷ˵ţβ֪ʲôԭûпǵ˳֣⼸ҲƣΪʲôƽʲô鶼ҪһֵɣξȻûһ˳֡ 
ʵţ֪ʲô𣿡 
ԥһ£ŷл̸¸涼¶ɵĸоҲͺİԼŵ˵һ飬ȻЩطû˵ġ 
ŷл˫ü඼Ҫһ𣬵ŽԹСһЩˣǳĻ̡ 
ǵΪϸߵ֮һԴҲǣҲµӸֺһԭ򡣡 
Ȼ˵֮£и˶ϣллŷָЩ 
ŷл΢ЦÿǽԹľҲ̫ˡǶ֮˵ 
ֺʵһΪɲ⣬ĬĬ֪ĸɣ 
ʵҶԼģŷּЦˡ 
Щŷлţ㲻˵ˣЩƭСӵĻƭңǸɣܴﵽزĻСͿʼģ͵õ𣿡 
뵽ЩȻȻԳ˵ɫ˵ԲҶ죬Щ 
統ȻóĲΪ˲ᣬûа취֮£ֻðԼô̤·ľ˵һ顣 
˵ĵһʣƭɣϣ㲻Ҫġ 
ŷл˳ĵİԼľ˵ò˼ 
ͬʱҲΪ澭𺳣˼û뵽̶̼ʱԪӤڣҴСͿʼҲжʮͷֻܴﵽڡ˵ĻԵͬвͬ컯˵ɿ 
˵ʵҶһ֪ģⷽ滹ָ̡ 
ŷлȻòŵ̫ˣ룬ûʲôܹٽʲôˡ 
ֻǰԼмλͬԼ̸۵ȤĻҿԴȥ˵ܴеõʲôʾ 
ѰҲĻᣬֻᣬܷŹ˵ģҪлл㣬лͬ˵ĵۡ 
ŷлЦֻƽľۻᣬ֮˾꣬һӸ飬ǿԻس̡ 
ҵĿǰΪˣʶ̸۵ֻһ˵ƽۻᣬ˵һλ 
Ц˵ҵһת۵㡣 
ϣܹʲôʱҲմմĹ⡣ 
ŷл˵ʮȥ㣬ˣסʲôط 
ҾסڶƵ꣬㵽ʱ绰ҾУȥɣ鷳಻á 
ŷлʲô鷳˵ﵽɽҲҪӶƵ꾭 
ĵղܣһƲһ£ЦλɣٲԾˣʲôȳ극ĺòã 
Цһ£ӳת֮䣬һƲ˱Է֮ƣԵһǬԼʱ͸Իȥˡ 
ڴϿƵıֽͻȻ⴫ŷлô͵쵽ȥֻſվ 
벻ףôʲô飬߹ȥţʵʲô𣿡 
û¾Ͳ𣿡 
һۣ˵Ҫڻұˡ㳤ͦģôһϹŶ㿴վҲҽȥһ¡ 
ѵһֻεҡҡͷֲŷл³ǸӣСŮһ˫ͣͨ 
綯Ҳι㵽û˵ 
æ˵Բ 
һӣֵϣ˵˵ʦŲͽܣ㲻ͬ˵ǰңҪΪʦġ 
⣬ͷˡ 
ԼҲǺģڻûһķôḺ̌ˣ˭Ҳ֪Լ᲻ʲô顣 
Ц˵ôҲٶ˵ܹʲô 
˵Ķʵһʱ֮ҲҲʲôõе㲻ʣ˵ǽҪȥۣҾ͸һȥʱѰҵһʦҲ˵ 
ĬҪ֪ڻұˣθİȫ 
ȥҪҵԭڡ 
Ȼ룬ȴ˵ҿҲ֪ȥġ 
ģһ±ˣһ˵ġʱ㲻ҪʾͬУûеȥ 
ںڵһתʵЩߣܳ𣿡 
ҡҡͷ˵Ҳ֪ʱͨ˺ãǿ϶ġҵ⣬߾ͨϵﵽҽһЩͨ顣 
£˵ˣûб𣿡 
練ʵ㻹Ҫ֪ʲô 
ʵûӰݵӵпɽı죿 
Цʵܲ˵ĵزҲ֪һԿ϶ǣǰ˵еЩɣһЩ޵г֮ˡ 
ұΪӦúܸߡ 
ʵ֪ʲôͨܲҿһ£ 
֣ԱߵһУһƣƮƮķС 
͵Уո⣬Ҳÿž֪㵽 
ıݣûԷʱôȣ˵Щˣܾ˵칦ʿɡ 
û˵꣬͵һ˫۾ñ컹󣬾˻ո˵ʲôûпžܿңסĸڷǡ˵˫ֽסز¶׹ֱҪȥһ 
龰֪뵽һȥˣæ͵ȻⷽܣҾԲһ㣬ҿҵ˸֤ 
˸˸񼸷Ǯһ˵꣬Ҫ޳һָ㡭㡭 
æ˵ûʲôġţַĵԲ飬⵽ 
緢ģһŲģ΢ķµϣ˵ˣҪȻҡ˵¶һ֪룬ܲڵģ 
С㣬һٸģʱӴң㿴ǲˣһ䣬ʹ 
˵ˡ 
Ϊ֤ǲ˵ģԸǽһ㣬۵糸ȥš 
ŷлվ⣬֤ʵ˵Ļġ 
ŷлԺʵ׼ԵĻϹȥ룬Ѿۡ 
Ҫػʹɫĵʱߣֻǡ˵ҲҪȥʶһ£֪𣿡 
ŷлüͷ㻹ǲҪȥʱܲġ 
һ˫ԲԲģΪʲôȥ㵹˵һϸݵӡ  
                  
 ̫鱦 һ 
  
ŷлΪѵãҲȥֻǽ쵽֮˶֮ˣҲ֮ˣҴȥ˲˵ʲôǴȥ±˻˵˵ҲһĵĹ涨ǲ֪֮˵¡ 
ŭԼ飬Ҷûˣȥһ£㻹ĵģãҽ첻ȥ͵ң˵ңʱôʰ 
˭ıãǻͷʹġ 
ŷлͶããã㣬һȥɡҪӦңʱҪ˵һԹ߾ͳɡ 
Ӥû죬תЦ˵磬ͷİɣһԼư͵ġ 
һ磬ŷлЦһ£εҡͷڸ籧Թеޱȵͷʹһ 
ڳϣǰɽȥֻʯɡɽȺʯŮ۾ޣ졣ʰɽһ·ɴأȪҲ·ļͻĻˡ 
ֲ˼˵ɽС̩ɽ֮ΰɽ֮ͣ®ɽ֮ٲɽ֮ơڿȷԲ顣 
ųǱһ˵ǵȻҪȻΪʲôɽԹǵ̵ʥء 
ţͲͣģɽõĴ˵˵Ļɫȵ˵꣬ǡɽµͣ 
ŷл³˸ָǰɽ˵񻪷壬۾档 
˳ָķȥϣֻõĺӰܵ쾰ɫ 
ŷлĴֱ񻪷塣ɽ·Ȼе᫲ƽŷл˵ʲôֻˮԾţƽ̹֮ء 
ǺͲˣ˵ƽŮãҲܹѵôܸȡ 
ûжã㺹ֱƫƫһĸŮӣ˵ʲôҲԸͣƴҧǺߡ 
ãûгãŷлͷˣͣߡ 
ʼʱûչԼݺݵһ£飬ҧؿٵؼǰ 
ŷлҲֻÿЦһ£Сĸ档 
ոԼߵŷлͻȻתһɫϾ׷ʲô飬ɰԼĴ⣬ֻΪԼʹ죬ֻһͨˣŲȻȻķŻ 
Ȼ֪Լûа취Ƚϣһʲô鶼ҪõһôҲʲǣصǰߡ 
Ǹӣһ£϶¶ЦֻĬĬظĺ棬֮һ俴Ѿõĵۡ 
ϱĺԺϹһڵĵӣۡڷ紵ɹеɫּԵòԾԼԼ¶ҷ緶֮ơ 
۵ƻ̤ͨԺڣһεͭ¯˵ͷǰһڴš 
ûκεͣŷлʶ;Ĵ۰ת۵ıһӡ 
߽ӣֻ߸̬ˣﲻϣǵĵҶͣǡ 
һװĵվŷô£˵ʮＯϣ㿴ڲλǡ 
ŷл΢ЦŴҹ˹֣˵С⣬ˣøλõȣǲ˼ţŷл˫ָ԰ס˵ıܵҽܣλ磬λұ 
˵ţָļλһһ˽ܡһλͯպ׷Ӥĵǰ˵λĹ˳ 
ŷлĽܣһһʩɽ΢ЦĶ˵ͷ 
ʱ۲ˣЩٵĶﵽ𵤳ڣϵѾﵽԪӤڳڡ 
һӼôߣ²дԼǰ̫֪ˣżȻĻԵ棬һ֪ԭôһȺ˴ڡ 
ŷлİóüͷʵŷǴ̸۵֮ᣬôܴͨ˹֮𱸡 
ŷлûд𻰣˵ǿͣʲô˵ 
ĻҲʵλȥ 
ųһֱԼŷлЦҴȻԭģǿۣŻ˵ⷬ 
˵һ㣬ʵ㲻Ҫ˵߰ɡ 
ȻûڣŷлҲе棬ǰͨʲô֮ 
˵۹ⶼԼŷлݳһ˿ĪЦ⣬Цࡣ˵Ųٶ˵ʲôصĵͷ 
һӣ˺֮ڰգԽ»˵ʲôࣿǾǣǾͲǣ˵ŷ㲻ҪŪòã 
ŷл΢Ц˵ĻǰһǰͶҵ˼ 
ĻһµİԻĿ⣬Ͷںϡ 
ɽӣһۣЦСŷĻ˵úף˵ǸŮʩߣʩһλߡ˶¶Իı飬˵Ҫ֪ʱ̫ӣá 
ߣ˶þѰҳһߵϢǲͨûʲô 
ѾﵽԪӤڡǷ磬ﵽԪӤڵģҲôˣ㶼ԽеóǰλˣҪ˵ѴﵽԪӤڣôҲ˲š 
ҵȻ˵ôܣҴϣôҲһϢѵ˵ѾԪӤڣڿǳ 
Цش˵ĲѾԪӤڣΪǵΪ̫ԶԸûа취 
ĻһըͶǰը˵ը֧飬ŵۿ磬ôҲ벻͸ΪΪôߣִδ˵ 
ų˾⣬Իı飬˵⡭⡭ôܣҪ˵û˵ĴƾᣬôôԪӤڡ 
ҵ˵˵һԪӤϣͿʹԼϻͯഺᣬҲûʲô֡ 
˵Сҵ˵ûԪӤھͿԷϻͯഺ 
ŷлЦǶ´ˣûô䣬ʵ࣬˵Ҳֻʱ䡣 
ŷл˻һһӾո˵ǻըĻĻһԭӵ 
ӣһֱ侲Ҳ֮ݣ׷ʵСŷ㲻ڿЦɣʩ˵ģꣿ 
˽ȵ׷ʣŷлԥ֪籾ԸԸ˵ľֻε磬 
⣬΢΢ĵ˵ͷ 
Ӧŷлûй˼ɵأô̤·˵ģԭԭĶȫг 
˵ʱŷ֣˵İһֻӷɹȥõ 
̧ͷһֻţһҲ̬ԵüΪɥ 
˵ı飬ŷлЦһ£飬뵱Լļʱһе׷˴뱲ӵ飬˼Ҷ̶ͳԼö࣬ܲɥ 
ãɥ˵ʮ꣬Ŵﵽľ磬ʦ˵ҵʺܺˣľʮǰˡ˵ţǳļҪ޳ 
Ȼû˵˵˼죬˶ԵôͷɥӶ¶ãǶԼǰ̸еΡ 
֪ȥħԺ߽ͣͣ߻ħ 
ܿİѡ䡱ڻȵǸʲôи˵ĻԵǿ󲻵ãһµǿ˭׵ģ˵и˵ĻԵ˵ļλУѰǵһ֪жĽ 
Ļ統ͷȣѴҶѹ 
ŷл˵ҸոЩԺҲǸеޱȵĸпǺϸһ룬Ҳ;ûãٶԼеʧǰ˵Ķԣи˵ĻԵǿġ 
ҵãлָһ¾ǰʩл˵ллǰѣҪȻĵҪϵ 
ˡ˵Ҫ˳Ȼ֮ĲУξһܺõĽѵҸողĻǶˡ 
˷׷׶ʾл֮⣬Žһ£Ϊ֮ 
ҵת˵֪λΰľַʲô 
ŽӹҪ˵һ飬ַ̫龵Ѿ䵽ɽɵ 
ҵУʲô̫龵𣿡 
̫龵ϢһӶ 
ҵ˵ͣ˵䣡˶˵ɽְľַ˵һʢ£߷ӵɽ˵ǷƼʻᣬɽҲΪˣ뿴ܲܵõЩ֮Ʒ 
˵ʲô뷨˵ôҲοο 
ҵ˵ҵ˼ܼ򵥣ȻҶΪַ֮࣬ȥ϶ᷢġԶĲ˵˵̫龵Ʊػһ 
һ룬Ƕǵǹƥж϶̲ʲôôģǿ֪ΪΣ 
ͬ˵ⲻҵһ޳ɡ 
ŷл˵Ȼǻǰ˼ 
˴һۣ˵飬ǲҪңҿɲ顣 
ŲʵǰΪʲô 
ЦһʲôĻǿһ֮ҵĹԺô죿Ȼκβң»кܶӣҲΪʹۡ 
Ļ󣬶ɳĬ 
һֱ̫龵е磬ʱл˵һ£̫龵ʲôʲôã 
ŷл̫龵ǵҴ˵е֮һһħķʲôħֻ޵ԪӤս棻⻹㣬԰սħֻԪӤ鵤 
ʵЩ鵤ʲôã 
ŷлЦÿɴˣ鵤ЧħֵΪ仯ģǵΪԽĵԽãԷ߱ΪԽ洦 
Ų˵ʵ̫龵кö๦ãֻںöྭ䶼ʧ˱ûа취֪Ĺˡ 
ɻ˵̫龵ôҪɽɵõԺߣǻʲô 
˵ɽߣôɶǣôߵˣһ߳õܾͻᱻߡ 
ŷл˵˵ҲӦȥǣԷʲôⷢ 
ŵ˵ãҹƣɽɵ춼ߣҲߡ 
ҵ˵Ǵ취ʲôƣܰɽе̫龵㵽ֲġ 
˵ʲô취һǱ߿һ£ʱӦ䡣 
ŷл˵Ҳֻˣֻǣ˭֪̫龵ǺģҪʱ˻֪ 
û֪̫龵ʲôӵġ 
Էַľӣ˵һѴַ濴һ澵ӣ˵澵ӣһʮͻᷢ⡣ 
˵һ̫龵ˣ֪û˵ûбʲô 
˼һ£˵ϴ˵ӳҲģӳ롣ĻõһӦþˡ 
ŷл˵Щͺðˡ 
絣˵̫龵ǾӵĻҰ׼ȥѰңǲͲˡ 
˵̫龵Ȼһضͨͨһ澵ӣʱעһС 
ľַȻ̫龵ֱôӦҲһ򵥵ɣʵ 
ʻҶңģûһ˵ľ 
ŷл˵ַǰľģҲ˵ģû 
ҵʵǰ֪֪ľ 
ǰʦͷ˵Ƕ֪ڵȫʱڣ˵ǰټ׷ۣʱ˵Ǻţ䶰ģԷģġ֮ʲôоˡ 
ʱɣɣϸΪöĽɡɵۣǰ֮ҩɽ𵤣ʹ˷ܰշۣԱΪ¯֮ᵤʹõɡ 
ľǵʱɵĴ˵ľʱһλˣ˸һ𵤳ɵľõ󣬾ͰѰΪ𵤵¯˵ɽѰҵӴ𵤣 
龭˰֮ͻȻһ־аľױ飬˵Լ½𵤺󣬸ӦûжʱҪõɣһĵöڶϣԵܵõѧɡ 
ʱϢ󣬴ҶǷһɽѰҰľĶǧ꣬ûѰû뵽ڣȻĶ 
ȻĶҶͲϷɵַȥ 
ŷл˵ڻʲôӦ취ȥַѰҰľǰƷ˵Ҳܵõɷ 
һ˵ôҴ˼ȫַܵȥˡ 
ҿǶ¹ҪȻͻƵģҡҡͷ̾˿˴һۣ˵ΪЩ˶ֽˣȥͽȥҲ룬˵ֲֻһ֪ȻҶ֪Ϊʲôַôƽ 
ҡҡͷʾе 
Щʧ˵Ϊֽʱżͬ£ҶҪǺϲϷ⣬͸ϷֶΰѶ㵽֡ǿӲֶΣ󲻵ѶΪ֮ĿǰҶһַŻôķƽ˾ 
ҵ˵ⶫʲôϷֶεõ𣿡 
Ȼˣ֮ͨ˵ûʲôҾͿ취ֽˡ˵һ㣬ڲַΪЩרȥھãʱṫʱʲôãʲôûãһαжԡ 
ŷл˵ǰ˵еǽȥھ򣬿϶᲻ƻöණרЩٺòˡ 
Щε˵ڿͨˣһ꣬СɣȻôǳԵĵ 
˱ôһ˵в֡ 
һֱû˵ʵǰȻһˣҶ˵ܲܳɸеʮֺ棬Ϊ𣿡 
Ц˵ɵ⣬ûһܻش𡣡 
Ի󲻽ʵΪʲô 
˵֪ģֻǰһЩ˵ʵϸûм˵ɵĶ˶ģǶɵĶ壬ųϡƼı죻ͨˣڵܣǾͻΪѾˡ 
˵ѵ˵ǰ˶һЩߣ˷Ժ󣬶Ϊɣö֮ҲͳΪ˵𣿡 
⻰Ҳ˵ԣҲ˵ԡ˵Եǣֽߣûһܴﵽɽڵõɣ֤£Եǣ˵ˣȻ޷ֺ֤ۼҲ˵ûеõ¡ 
ǰ˼˵֪ûˣֻԼ֮Ҳ˵ֻԼܹشԼ 
̾˵Ҫ֤ЩôأΪ𵤡ԪӤӤɽ١ÿַΪСڣÿڻҪ֮䣬Ǳȵ컹ѡ 
粻ŵı飬˵ǼǼǰ𵤺ڵģΪʲôôˣûа취ƽڽԪӤڣΪԵɺ£ô޵ԪӤڣûа취鵽һߵΣŻΪǼ׵顣 
˵ڸв֪ǵĿദǼʶϳˣСͿʼеļͲ˵ˣɺ޵ǣûа취ͻƽڡ룬ٶȣп޵ɽ𣿡 
˵˵㱯ˡ 
ŷлҲܵյĸȾ̾꿪ʼְ־͸Ҵʮǰﵽ𵤺ڣǵһͣˮƽûа취ƿá̶̼ʱԪӤ 
û뵽Ȼһ棬һΪһ׵飬Ƕ̶̵һʹŸΪ̵ʶͬʱ룺ҵǺá 
׻˵֪֪ˣսʤѵãΪܶ˽һЩǸδĶ֡ˣʵǰ֪ܲܽһ£ԽΪɣ 
Ȼԡ˵ԽɣʱǳΪɣ˵һʵǿɣԭǵԹΪͬΪɣʹУҲһЩ֮ڽɵأʱ磬Ͱѽгɵ߳Ϊɡ 
Ŀе֪˵ʵɻûдڡ 
ȻСش޽лɽɡš˵ΪŵĽߣʮǰҸʦȥɽμʱѾﵽԪӤڣӦôﵽˡ 
Ŀе֪˵ʵȻеףΪԼ߳һʱﻹǲ룺˲ΪǾ飬Լ׷ϵģҪľֻϣɽ֮ˡ 
ͻȻĬɫ˹ʵôˣû°ɣ 
ҡҡͷû£ллǰĹġ 
ŷлʵǰ֪ɽɵŽͨҲǽڵĸ֣ô˵˵Ϊߵأ 
ȻݵˣΪǺ˵˵ 
һº͵ǵõʱҵΪҲڲ࣬ʱôǰˣǷ˷ܾͲ˵ˣڻ᳡ϣŽǳԣұ 
ʱ˶ʹԼľѧֻܼŹâû취ֳǵ˭˭ͬʱźһѸٷֿŽ񵱳ϣ˼һ 
ŷлʵүү˵ʱҪѡĵһ֣һ˽ͣҲ֮ɢȥǰû£ 
һΪɵ飬Ӧ˵ģ鶼Ѿô꣬Ҳνˡ 
˵ʱĴῪһʱͻȻ䲻֪ðһڻ᳡϶˫֣׿ţʲôǵʲôǵһûʲôֱ𡣡 
˵ʱͻȻͣ˵ĺڰУҶĿ¶֪ӡ 
̾۲ʶ̩ɽǸȫû¶һߵĺۼΪĻɽɣϾ˵ӣҪߡ 
˭֪ǻûߵ˵ߣͱϷĻһɣ˿һڳˣ̾û뵽ڵֻʣЩˣ˵ţһһɫĽƾմŵֻһ£ȥ 
֮󣬴ҲźĪ˸ˣѵһոס˵һˣָؾôͻԪӤƿ 
ŷлʵѵʱû̽ѯ𣿡 
΢˫Ŀڻζʱ龰òŻôû̽ѯأߣϾһ˽׷ȥɻûеɽ£ѾʧӰ٣ҲӴչ˺ѰҸ˵¼ΪѰˣ˲ʮʱ䣬һá 
ʵǰʵ֤˵ΪӦѾͻԪӤڣָ㣬ǴпͻԪӤڣŻӤھ 
ɥ˵ÿ˶룬ԴŻᵱɢҶȥѰˣǰȫ緭ˣҲ޷ҳ䣬˶ʮǰʱҶġ 
겻һ棬ʦҲΪͻƲԪӤڶȥ 
ȺһֱΪԪӤѾ߾˵һǰǴһأ˶Լǰ̳ϣ 
ܽ뻯Ӥ˷ܵӣе⣬ʲôأԻʵʣһԪӤڣ뻯Ӥʲôͬ 
ͬɴˡҵȫһƵģ˷˵أһ޵ԪӤڣɶٶ꣬ӤڣͱԪӤڶʮ 
룬һܻǧ꣬ôʱǲǿԳƻӤڽɽڣ˵ܵõˡ 
û뵽ԪӤ뻯Ӥô󣬹ֲõʱô˶ҪǸˡŻ˰ͱΪɣܹǧꡭ  
                  
 ̫鱦 ڶ 
  
һֱ˼֮е磬ŷл˵ʱˣҶҪˡ 
һֱ˵ĻԼ磬ŷлĻѹ̧ͷһŷлԲ٣Ѿߵ߰˰ˡ 
ˣ練ʵ 
ŷлͷʾ˵û 
һȴôãоԼܲòǸ˵ǰ治˼Ҹոһ֮Уԡ 
˼˼ǺõģЩˣͲҪЩ׵ˡ֣˵ᣬѾﵽ磬ʱգ˵ǵһͻԪӤڣ뻯Ӥڵˡ 
Ϊͣһ㶼ϣʱشһӱĿ۷ɱøӶ˵ϣǰԡͬʱɫ磬ǡ 
̤ʵɫɽһСʱصƵꡣ 
صƵʱҪԼһȥ˵С㣬ҿ㻹ǻȥɣûʲôġ 
ı󣬶ѾͶأ֪ı£ܶҲ˵Ǻðɣһȥˡʲô飬绰Һˡ 
΢Ц֪ˣ·ϿСĵ㡣 
ڽ۵ջ񼫴ʹµʶǰ¶رãСŷȥ 
翪ʱͻȻ磬ܵһתһֻӰϹŻзεӣŸֹܣüб۵ĿԼ 
ǸӣۺԼ飬ˡЦһ뿴ǻҪʲô 
һͷ꣬磬ֻͣøֹĴһֵֻģ˵Ȼӣֲϡ 
ЦǾΪĶ 
˵Ĳ 
˵СӣҲ˵ϻ·ߣһǰɲзϣóԪˡ 
ǺǺǡһЦҲһƾɫҲôδҲ̫СҰɣ 
û뵽絽ֵزȻţһ죬˴һֹܣӭͷ˹ȥ 
һֻխСУȰ㻯Ϊһ֮ķ϶ǵı󣬾ƵųͷĲȥŷһƣһ˵ıģ˻û׵׷ʲô飬ѾԹȥ 
ץ𳤷꣬ƣѡ۾ʱͬһһҪԹȥ粻ԣִİסС 
꾪ʵô 
翴ո֮Цǣô˵Űȥ 
Ҳ˲ʹĵǰ£ĵλ硭㣬ŹҰɡ 
ۿһ£ȵεˣȥĴ磬鷳Ͳǽô򵥶ѣһ𡣡˵ţϲһ׷ٷ 
⻰Եͬ飬ֻ޵ŵǱߡ 
ΪһֳѵķͣҲǣµĽ 
ڴųԪӤӦ׷ٷȥûжãһ 
һ˿ǵӣȵʵС˫ӣôˣ⵽ôһ£ 
С˫Ӱô飬˵һ飬˵磬㿴¸ôźãǸӺӲֵ˶Ŀ 
С˫ӣô˵ӣһöԸ˵ҪǰĻͺð죬ҼʮֵܣˣҾͲܴùԸǲҪ£ԲŶ֣Ȼȥģһһ𸴣ǰ׳ 
˵С˫ҲֻͨգƲֵĳȥ 
籾һѵģȴͻȻĿǰΪҪ飬ӦȵַȥûõʲôԸ˾ȫûϣ 
˵ЩӦԱԼΪһߣαΪ׷أ 
뵽ЩҲͷѵǵ˼ջԪӤ͵ˣɶЩȤúܡ 
֮һһľ 
Ѿʱ֣⼫Ϊģ룬ķַ뼱Ҳֻصš 
Ѿûʲô£ͳô˻ᣬһķ羰Ҳ 
ûгߵ¥󲿷ֶʯɣǽûбĲϣʯȻĻƶ¶棬ȫһɫĸһءµĸо 
翴Щп˵ﶼŴ֮˵ûСĽͰŴ֮ˡ 
̤Сʯ̳ɵĵ·ŵЩ͹ƽСʯʹĶеΪ 
ﰵ룬ΪʲôǰЩߵûָо֮ǰЩԼһһڴַ飬˼뵽ЩԼǻ֮ľȻܸܵõ 
 
һڸоС·Ȥ绽ѡ 
̧ͷһֻϵҵЦЦ 
ҵǰ˵㣬ҸոտӰ񣬾Խһ£û뵽ɶˡ 
΢Цոû£ 
ûʲô£ҵ˵ãҴȥһһȤ顣 
ԼȤ飬ѵַʲôµı仯ʵǲַ飿 
ҵЦ䲻಻Զӡ 
ͲҪҴˣҰɣ罹˵ 
ҵ͵ǹ̫龵飬Ȥɣ 
Ȼˡʵ̫龵ôˣ 
ҵ˵ɽɲ֪ʲô񾭣ɽ߷ѶϢԼҵʮ˺ŵĲֿ⣬̸̫龵飬Ϣһ￪ͷڴҶӿȥˡ 
粻ʵɽʲôĿģ 
ҵڵ֪Ǻ«ʲôҩ飬ûбô򵥣ǵʱԹ۾У£˵̫ܰ龵㵽֡ 
Ц˵öԣǾԹۣ¡ 
ûжã˾ʮ˺Ųֿ⡣ 
˻ûнʱĳʹ洫˳ 
ҵ˵Ҷˣˡ 
ֿ̤⣬ֻİƽĿյϣһȺһȺ˷ֲĴȺ̸ɽε⣬ֿС 
һβμּᣬ粻ɵôסˣ벻ϣȻ˶ߡ 
ҵĸһЦԺͲָоˡ˵Ŵ۰תģһȺС 
ֻȺ˼󲿷ֶİףҵҲûЩ˵˴ɽɵϢ 
ӣҲֻһԹߣĬĬվһߣǵۡ 
ûжúȺ֮ͻȻ΢΢ɧֻװĵˣӵһеˣȺǰ 
ߵȺǰˢӵŨü£һӥһۣ˼£䲻󣬵ǡÿ˶һ 
˵治򵥡 
ҵ߽͵ɽɵĳϣֹ̩Щһĵӡ 
ֹ̩˶ͣ»˵λͬԼˣΪҳһ¡֪Ǻηʥҥ˵ɵ˵̫龵 
Ҫҳ壬ֻһᡣǰЩ죬ɵڹһ澵ӣ֪λͬˣӲ˵ǵõ̫龵紫Ϊ˲òҪᷢԱصˣ˵ס 
ֹ̩꣬һ𣺡ֹ̩Ҫ˵ѣҲҪһ˳Ļԣ˵⻰ˣ˭ţ 
˳ֹ̩Ŀ˸һ˵֮ˣ˵ѱ꣬ǲˡ 
ѱش˵һ㶼ڲֻҲ˵Ļȫ˶š 
ֹ̩һˣȻû˵ڣǵı֪ѱ˵ò 
ôˣֹ̩д󣬶˽͵λĳ˿Զ췢ģǶȷʵ̫龵ǧҪñĵˡ 
ѱǹҪֹ̩һһ˵ͺȻ˵ɵõĲ̫龵ǾͰ澵óҿһ¡ 
һڣ˷׷׳Աʾͬ 
ֹ̩֪ݳЦ⣬óһĦгվľӣٿǰһףʸ㣬Զѱꡣ 
ֱԼľӣֹ֪̩һ֮Լѱ룬Ҳ̫Сˣתһתûһֻžͣ 
Ҷֹ֪̩ոһף濴ȥûʲôʵȴǧ֮һãϾͻᱻˡ 
˭Ҳû뵽ѱ꣬Ͽ֦ҶģȻϸǵΪС 
˱ݵһ֣˶ֳı顣 
ѱžӣҷȷʵͨľûʲôЦ˵͵컻δҲ̫˰ɣΪһӳҾͻĹǶɰ׳գ 
ֹ̩ûӦĻ˵һ룬ַĶˣﻹôƽֵ췭ظ 
⻰󣬶۷׷һʱ֮һһģֿһм 
˵ϳɾ仰һ㶼ֹ̩ڶŰɣ˵λǲŵĻҲûа취λʱֹ̩֤Ҳһ룬ɽɵЦ 
һȻԵºͣž֮⣬һʱ֮䣬ְŰɵ£һѹȥ϶й˭Ҳ벻׵ɽΪУͷҲþֵ˺ȥ 
ѱȵֵģ㲻ҪЩɻȥ˵̫龵ǵһţþóá 
˵Ų˵ȥ֮⣬ÿһ˶úܣսɽɣҲܸˣһһǿ̽ɽɵû̫龵ҲðɽΪС 
ԣѱĻһҶһ֧Ŀ 
Լòװƽ飬Ȼѱһƻֹ̩ͷð̣ŭҿרҲģھͿжٽ˵ţֳһ̣вͣԡ 
ֹ̩ѱҲҴ⣬óһѷɲֻ˫һγһ֮һɲ㣬ֹ̩ȥ 
ֹ̩еҲԳһϼ⣬Ϊһߣģһһŷɲӭȥ 
һǶ֣ҼóһƬء 
еĴɲתۼཻʮУ˵ǰ£˭Ҳκβ˭ 
أ򷨱֧ſеķභ 
þôֹ̩ѱͷһһɫ⣬ɲҲŴ룬ֳһĿĹâ 
Էƴֹ̩Ҳҵ߳еĴߣƬһſϼð 
˫һƴ֮еϳ쳣󣬷ˡɲҲúʢɽ֮ƵĳԷ 
顱 
һ䣬˸³Ѫߵķݣź󷽵ɹȥ 
ѱ껳еľҲԣİ˿ 
˸ˤڵأֿ⴫һ죬ݶƬ׷£ĴҲ֮ҡһʱҳΧˡ 
Եģֿܲ˸ոѾҪ˿Σļȥ 
ˤڵصˣҲǵѷ˳ȥ˸ո߳棬һֿȥ 
ɽɵӷֹ̩˵ϸո˵ÿһ䶼ʵҪȥﳤˣλʲô벻ͨģʱǡ 
˵꣬Ҳˣֹ̩ߡ 
ҿ˵ҲûжΪѣɢȥˡ 
һ֣Իʵӽˣ 
ϷںͷѱҲ޼ɵĶɴӴ˿ܾͽ¶ˡ̫龵飬ʲô仯ģǾ͵ſɡҵ˵ףôУ 
Цոռġ 
ҵһµˣ˵벻鷳 
ʲô鷳ûȥоһ¡˵ 
Ȱҵֻ˵㣬ûǲҪñ˿ǳʲô鷳 
˷ֱֺӻؾƵ꣬ɸյſھͱסֻŭҴ˵ʲô˼ 
ⷬĪĻ˵ȫͷԣȻʵ㵽˵ʲô 
㡭㡭û֦Ҳ㵽ڻڸװ⡣ 
ʲô˵׵òãĲ֪˵ʲô˵ 
ãҪ˵𣡡˵㣬ǲ͵Ϯ㣬ƷˣְǷˣû£ 
Ȼร˵飬ѽ㡭 
û˵꣬һѾӷۺתΪڣһҪɱ˵ĹâĻ𣿡˵磬Ǻ޲ðһ 
ҳϡ˵ҽòã 
Цʲôý͵ģ벻ֲõˣ˵ƨһ 
Ц˵һòá 
־óһǹ׼Դ˵һǹˡ 
ذǹһȥ˵ɲҪҿЦһС߻Ǿˡ 
Ҳش 
ЦҵִС㣬㲻ҪӺòãܲҰѻ˵꣬ʱ㻹ĻҲ١ 
ðɡû˵˵ҿʲô͡ 
㿴Ƕվ棬ȥ˵ţ˽ȥ 
˱ˮľ˵һ飬˵ӣ㻹𣿡 
ĽͺոյΪ֣һʱ֮䶼֪ô˵á 
һͷ˵ҽؾ󣬲֪˾ٱ飬Ǹӵģôһ©ֳҽȥ칫˸Ѫͷ͸ҵְ˵Ұ͵һ֮£ԡԡ 
СӵģеЦֲЦֻ˵˺ˣ˵ˣ⡣ 
ֻ޴룬ҲڣæҸ˵һҪؾ淴ӦԲߣǾͲˡ˵ҪһҴææؾܵˡ 
һ⣬ооǸӵô¡ 
ӻóӣǱһžȥ 
ǹ˺þãû־ʲô쳣ӦʹùȣԴġ 
ջЦ̾ϢոռʱΪЩ˲ʶΪԼ⿪أ⿪̫龵İأû뵽һҡҡͷͰϴϢ 
ոûжãһҹеͷԺиһأ˵Щ÷ӡ󣬾ͻΪֻѪܽ⡣ 
簵룬᲻̫龵Ҳ˵ıӡأţ㼲ٽոѾͰľ˳ 
õӺָһҧʺѪҺ˳붼ûİε档 
ѪҺһˮ࣬һȫ뵽ȥһ𣬿Լ²òⶫı˷ӡˡ 
Ѫľӣһ仯ûУѵѪ 
һݣ߶ѪҺָֻǸոһСһСεѪҺ仯һСˮһӿ 
ոջ޶ľӣڵõѪϳ˱仯 
淢һһϼΣͷ׵ʣΧһڶԳɫĹߣҫ˫ۡ 
һ㣬Űո𣬴תţͷ׵תҲļʮФԾΪıš 
ܵФйɵıܣγһУѷĶ֧飬߰㡣 
վһߵ磬տʼʱûиеʲôԣԽԽѾеվסš 
ԾҪʱѾˣһݱģһӣͽ˾档  
                  
 ̫鱦  ̫龵
  
ʲôط类󣬻ѵ 
ź޹ɵתҲûʱȥ⣬ƴͣÿﵽʲôط 
ȻһжֻѣİڶתҵģееѣϢҲԽԽ 
Ҫǣд˷絶ȫ⣬ʹ˸е 
ʱתƣո˼ȫҲɢȥİڶͷϻһţѾԡ 
μԣҧŹ֪һԣͻԶ˯һ졣 
ȫļ⽥ľоʼʱֵʹһ˫۾ںͣҪγѪ 
촽ڼεҧѪһεεȥǡ·һ̫ͼм䡣 
޹̫ͼմѪڰе磬ʹƽ̹ڿУת 
ڹԭһֱϸеԪӤһ£Ѩһɵͷϡ 
ڰһմԪӤˮ࣬һβʣı롣 
ԪӤΪýһ̲ͣͣϸһȦ󣬾澭ֱµ 
µĽһӴͻȻͨ˵ԴٵתһȫʹһֱҪԵ磬ͻȻͨ 
Ϣ泩Ҳһ˹ȫһ߷֣ͨǺںˣпϲû뵽Լײ£ȻϢʧ֪ǸԭƵ飬һҲһɨա 
ڷֹԼ벻ĺôҲȥ룬⵽ʲôطֻһһչ 
죬صĿռ֪˶ãȵڰ׹ʱҲ֮䵽̫ͼϡ 
һأѹ 
վǣ˸еޱȵ泩ԴδһôıȫʹͲ˺úõĴһܡ 
״̬֮עܵĻֻطռ䲻Ǻܴɰǽɣγһ˽Σÿһǽϣ˸͹һɫƣΣӦ֣ɡ㡢ޡҡ˸֡ 
վ֮أΪڰɫһĻ档 
ȥֻһƬʲô 
һУַˣڿȻûΣգҪôȥѵԼҪһסⲻɣԼסһӵĻǻ 
ͻȻ䣬쿪뵽ǰڵӰϣǿһĵطлʲô˵һһʲô֣뵽˷ܵĴѰȥ˰죬һ 
ֿ޲ĸо˲úѰ˼ԼǱģԼھϣͨӣ͵˱ĵطأ 
ֻ꣬ڸŵǵǽڣͷ׵ϼ⣬ǽϵǸɫԪһҫ۵Ϲ⣬ֱյм 
վм磬׷ʲô飬͸еԴͻȻһͬеĸоһͬǣʱԼվһǵǿС 
һۿ龰ΪǵĻþҡҡͷԼѣҧһ촽ȷ巢ʹ漴һжģԼֲ֪͵ʲôطˡ 
ԼһһǣͻȻֵԶϵΧǳİԼĹɶתš 
羪뵽ôܿõǳתأ 
ϸĹ۲죬һжСģͣԼ壬һˡ 
֪Լ̫У־Ľķſż̬֮֮ǿվɫһſŵ죬뵽ÿһǳ֮С 
ȫתܵǳתӰ죬ʼǳ˳ĬĬţ˾棬ϵÿһѨλǴһǣһҷɴдš 
ʱ˵һİĴеֻǳı仯֪˶ãѺ󣬷Լֻصм䡣 
ɸеֵ֣ѵ˵ǿֻһֻþ 
ǣոԼ棬ܵĽȥİͻȻǿиܵǳת֮£űϰȥ˲ȫǳ˳ߡ 
Լ룬Ҳʲô£ҲͲȥᵽǻˡ 
ŹֵĿռÿһʱ䣬ͻһǽڰսȥľءס硢ɽ󡢿ˮ 
ʱˣÿǽ棬һռ䣬ÿһռ䶼вͬãǵĹϵһӱ˴ǰ˼Ƿ䣬㴦Ǹ 
˰˴εĸʹνĵ˳Ȼ֮񣬾ǴľĽȻɳĮı 
վм䣬̤˫ۣתɸ졢ءס硢ɽ󡢿ˮ˵ͬʵ澭Ŵһ߳˹Ϊͨ˫ע֮У㼲ٵתҲѸٵתûжþͻΪһƬӰ 
˭ѽѽһ꾪 
һ˫һԼѾһ䲼ñµķ档 
˫һȫϲѾˡѾˣĸˣʵǱīݡ 
˺þãոյĿĴɨӣڵذһüĿ壬ȴɫҰ׵к 
ӦǱŻȥġ 
Цһ£û뵽Լĵһ飬Ȼǰ˸Ż衣 
ĿעӵкʱһԾӾɢһϤޱȵϢڹŹֿռϢ 
һ۾֪ΧסԼ̫龵ֶһ̫龵µһ£зȥ 
õ̫龵ȥֻ͹ʮФԼȥǰģڿлûʮФ 
ʱֻһĦг󾵵ģô˰ԾģѵԼȥʲô仯 
˼Ҳ벻ȻҲţǼ⣬ǰкְסġѨһͽȥ 
ļ£кȻ˹̧ͷһԼģȴǸոմӾðģǸ֪ǹİˣ¶־ı飬ŵĴһѽ 
ôһͷһ࣬⺢ٴεĻԹȥ 
Լεк粻һЦ 
ٴθ⺢ͬʱһرסʹ򶨣ֹٴμԼʱŻȥ 
ƵѹιȻûپУֻ˫Ĵ۾Ʋ硣 
У־塣 
㲻Ҫ£Ҳ֡ 
ǰӤİӣк˫¶飬ǰİӣȫɢһƮζǴӰԾͻȻܳģԼΪʲôǡ 
ãк૵ʵ䲻֣ǴӰԾðģ㵹˵˵ʲôܲ˰ɣ˵кͻȻ˫һѵɣ 
˵ʱҰ׵ɫ˷ܣ˿΢죬һ˫һҲ磬Ĵ𸴡 
Լ̫龵һָӵ飬һʱҲ֪ôֻͣ˵˵òҾɣ˵Ծ̫龵ҵĶҾס档 
˵ţϰ̫龵˳ 
кȵĹâ˷ܵɣ˼˵ɿ԰ʵԸɣܲҲһѽ 
˵󣬿˷ܵ飬 
һ£벻⺢ӾȻҪһתԼ̫龵󣬵һô˵ҲԵֻҪҪ󲻸ߣԼӦõģʵʲôԸҪҰʵѽ 
˵ԸкеͷԵЩε˵ѧУϲһŮӣһ˾ңҲ׼ӽҪȻһδһΣѾǴˡ 
˵˵ţһԼ 
ԸȻһЦ룬ΪʲôԸԭ֣תԼʱҲ 
ഺڵĺӣһ涼ġ 
һ뵽Լ龰ɹԸĸ˼֪ôˡ 
ԼĻ֮󣬾Ȼке㽹Ķһ⣬ʵɣܲʵѽ 
緵ѹû⣬ֻܲЩ鷳Ůϲ㣬Ϊ飬ǲǿġ 
к˷ܵ˵Ӿˣʵһ̸ģǰһֱ鷳Ҳҽӽ 
̫龵סʱ䣬оӦñصʱ仹ãΪ֤ʵһεס˶ãѯʣʲô 
кĻشʱ˶ʱתôҲû뵽νȥʱ䣬Ȼʮ꣡ 
Ȼ׼Ҳû뵽ȻôãӦһŻһ죬һꡣ 
˿뵽Լĸĸǣڶ֪ôôûпԼǷԼѾˡ 
뵽ЩȻȻɫȻȥþҲ˵һ仰 
Ÿոջ˵ЦӣͻȻֳʧ̬кǵʵɣôˣɫôôѿ 
̾Ϣһ£ҡҡͷ˵ûʲôʲô֡ 
ҽֳǣɣҰǾˡкش 
΢ͷǣطʲô֣ 
ֳǵɵĻбС 
УԴתһ£̫龵ôܵ 
ǵԼȥģҲҪʮСʱķɻԼļҲмǧôԶֳôõ̫龵أ 
ţʵֳǣ̫龵Ǵʲôطģ 
ֳ־Ͱ̫龵õϣôã֪⾵Ӿͽ̫龵ʮ͸ҵġŻ˵СѽǸöҪúõղغáҵʱΪƭˣֻǿЩƯԾ͵װƷû뵽һ 
ţ̫龵øȻס棬ǲ˵ˣ϶ģھͻ㡣 
ӹ̫龵Ƭ̵̫龵⣬˵һẦ㣬һջɡһת˵ǣô˵Ҳ͸ģӰɣҾǷһ飬ԺлᣬһٴһԸ𣿡 
ֳæҡҡֵܰңѾˣɲҪʲô 
΢ЦԺ˵ɣ˵һ鷳ȫѾõĲӵ·ʵ·ϴ衣 
ֳǴаҵ·ɣοҲҲࡣ˵¹һ· 
·߽ϴּ䣬ʹʹϴ˲һСʱųߵһգԼôȴһ㶼ûбϣᣬ͸գһ˫ڰ׷ӣͷϣԵӢ˻ɷ 
ֳǱϴ߳壬п˵ǳ˵ҪװҪװڿҲҪװ 
ǰϸ磬ǺЦû뵽Сӻô˵㲻Ҫˣҽ磬ˣ 
ǣԷˡ 
¥´һ 
ֳӦһ£˵ȥԷһȥһ˵ҵͬѧ˵꣬¥ȥ 
ʳһԼԼֳǵĴ鸾ˣϰڲˡ 
ûгԹ磬ϵĲ㹴ʳϵĲֱ̿ˮ 
˿е㾪ȣֳǣʣ˭ô£ 
ֳǻæ͵裬λҵͬѧ磬⼸ס 
˻Ȼรȳ԰ɣһҪȥһˡ˵ţĶ΢΢һЦ 
翴龰ʺĸáееŤҪ֪㣬Լɴ֪ꡣ 
̫龵ûа취Էģ˵ѾٹȽ׶ˣζȣɾûôƵİϵĲһɨա 
꣬ĸĿɿڴԼ֪Լʧ̬ɵεЦһЦ  
                  
 ̫鱦  
  
Թûжá 
һոպ꣬ͱֳǷߡ 
ֳżģһѯʲֳ֪Ҫȥμһͬѧᡣ 
¼㣬һʮˣʮʱ̫龵϶ȹģûӴ̬ϣǱŶʮǰ̬ҪμᣬҲûʲô 
˰Ӻһĺլ 
Ĳ֣ΧһСԺһ߸ߵҶ糵ҶתţԵüΪɫ 
ֳᳵ·ǰһ塣 
ûжãһܼҴţֳʺ򲮲ã 
򲮲ֳǣЦСѽ 
߽լֳǴӿڴóһװεþĺӡ 
ʵҪ͸˵𣿡 
˵ûдֳˣһºӣ˵һ˰ʱҵģСǺɫһ 
ʲôʵ 
ֳûлشĻı顣 
ӣЦһ£һ굽ȥԺϳһ˽εķˮʯȻʧЦǣһƷˮʯ 
ʲôƷˮʯ֪ˮҰµǮֳǲ˵ţͻȻʲôģʱüЦ˵ѽҲˣɰһܵģܲܰұЩǮ 
类ôЦ˵㻹ɰѽ㣬㵱İҵˡơĵΪҪʲôһ¾аСӣҸ㣬ϣûʲôǿԲͶģҪʲôҪԼȥŬ𣿡 
ֻ˵˵ѡֳɦɦͷ˼˵ 
˵䣬һԵľһĵĲãĴ˲ֽƷһС̨ϣʹԭõĿĳΪһСأһȺ泪衢̸׷ռá 
ֳǿ첽ߵһŮǰе˵¾꣬տ֡ 
лл¾ϹЦ⣬ӣһ˫ֳۣߵ磬ʵֳǣλǡ 
ֳǽܵҸǽһ£λҵ硣ת˵ǣ¾ꡣ 
˸ԷЦһ£Ǵк 
ֳΪ˫ĲɵңѰʲôһ˰βʵôûпأ 
¾ЦҾ֪ǲŹĻģ˵ֳͣǵθڡ 
ֳǽʵôѽҵĺó¾꣬͸Ұɣˡ 
ԼĿĴﵽ¾Ц㼱ġðɣҾһغˣոմ绰˵ȥһͻһ 
ոջ˸߲ҵֳǣһ֣ʧȥɣһӱôͷɥ 
¾Ц飬ʵֳǣû°ɣɫôôѿ 
ֳҡҡͷ˵û¡ 
˵û£ǸʧȥꡢһʬģɵҲܿóͬѧĳ¾꣬ô᲻֪ʲôοʵҲ붫һģҲ֪ҵĹϵͲҪϡ 
ֳȻ˵Щ⣬ֻǡص̾һ·вʡ 
¾һʱҲ֪ôοãֻ˵㿴ɣʵΪĺýãҲһ𡣡 
ֳǿһЦݣЦлл㣬ȥæɡ 
¾Ǻãҹȥкһ±ͬѧ㲻Ҫ̫ˡ˵ţ¾һȺˡ 
ֳ۷ǰһҲ·һûĵ 
ڸʱҲһĸо˽ֳǵĸܡ 
ǰֳǣĺδ޷ݣο൥һ֦ 
ֳɥֲʳ˼̻ɣô˵С 
ôЩʱ㻹֪ʲôط˵ʼеܣͻᵭȥˡ 
ֳǿЦЩ˭Ҳ˵Լʱҿûмܹˡ˲˵ѹ 
Լǰ֣Ҳֳ˵еһԼʱͻòһ 
ͬʱҲǸֳϲŮӲ˺棬ʵǸŮϲ϶һŮɣ 
ǵȻֳҲûѿڶǶĻ͡һ𶫷ʲôҲ˵еĿһ 
ô˵˵Ǹ𣿡 
ʵ 
ֳǲᵽˣӦĵͷʾ˵ûд 
ʵѵ˳ͷ۲ɣ˾ 
ֳǿЦ֮࣬̾ǮԾѧУɣѧУСȫУûһ˸ԣΪｻ̸Σͱ˴˸ 
ôɶǸŮϲһҲòȥŮôֵϲأʵ 
ĻֳϽΪһŮ֪ĶУоǣҵĹϵ 
¾궼ᵽ붫ҵĹϵ粻ɸе棬ʵҵʲôĹϵ 
ֳǽ͵İְֿһҹ˾İְǼҹ˾һŵҽȥңİְҲϵ 
ʲôţԹ񣬼ǧˣǲϵ 
룬ѹǶᵽҵĹϵ飬ֳ˵ȷʵǼΪһ顣 
ʱֳͻȻ˫Ŀ˸һ£ͬʧ˻ֱǰ 
ſ߽һһŮŮӽëܣظϣʱ΢΢գʹ˸еһִŮĽٷ֮ഺˡ 
װģĿ࣬һͷǳɫ˵еǳͷĨ˺ܶ෢ͣڵƹҫԵںڷֻǱ׼ģǳһʹ˸еŤ 
ֳǵģҲ룬֪ʲôˣڵ˼ѾˣΪʲôǰȥк 
ûпߵ𣡡ֳʧ̾ǶȥĻ֤һǵõһٱ򡣡 
Ļ֪ǱˣӣͬʲôȥıɫҲ㶥š 
һֱ䡢ǷϵֳǣĻԼߣվһλܵɡ 
ʱͬգߣΪʲôССһأԼһȻһ£̥ͬһþ 
ͷʮ㣬ͦص˹ȥ 
ֱԼֳǣһ£СӽԴҩˣƽԼʱͬèһĶ㿪ھȻ֪ 
Ի󲻽ֱ̬뿴ʲô 
Ŷ˫ӥֳۣǷĿҲһۣͬ͸ġ 
ֳߵǰϸôôòŵҶڵҪеء 
վһԵĶֳ޶õΪòҪըҧ룬Сӽǳ˱ӵȻǰҵ椣һÿġ 
ȻǰòһʿģŴ󷽣ЦݵĶˡ 
˵ոռе飬˵˵䣬Ҳ֪ʲôԭ˫ֳ΢΢ϼ죬ͬһ 
˽ϣֳϾͳȥ૵װȹӣ̫ˡ 
ֳȫʲôطУֻһ˵Ĵڡ 
ϸһۺ죬ʲôʱҲѧˣ컬 
˵黰һ 
һԡһϸͬɽŭֱðֲ÷ 
ڷĻһֱǰݵ˾ӾˣֻҰοҪ̡Ҫ̣Сǵⲻ˶õģһ 
ףտ֡ 
һոͻȻ𣬿ƹϨ 
ӺһСƳһߵĵ⣬Ƶ·ǰһ⣬˵ĿⶼȥڿȺΧȥֳո衣 
¾ӵǰ˫ۣĬĬԸ˵Ļ£ 
𣬵ƹؿת 
ǣм䣬衣 
ѧˣֳʲôӽѸٵĽȥ衣һĵֳǣֻؿż˳˫ɶԵ̨衣 
һվҲûʲô˼ֳֻ߻ߡ 
΢ЦضȳһĴָʾüá 
ֳǵʲôã㿴ڻǸǸ˵𣿡 
ĳɼѽǺǵЦ㻹һڳԳһӳ£Ҫġ 
ֳϸһĻе˵üΪͬʱнջǰҲ飬ϾüЦ˵Ц 
һˣ̨ϵ˶ 
֪ʲôطóһεõ廨˵עõǰ͸ 
һٶܿľһ˻ 
ĸŮûģŶı֣¶õЦݡ 
ͻ֮һֳǣ˵СлԶ 
ŶľٶֱֳУĺߵһõ壬ʲô˲𡭡˵˵ţֳһתʵǸɣܱܲʲôҡ 
û˵֪꣬Ҫ˵ʲô˵꣬ضϵģҸһ֤ǸҪǿһǧ 
ֳǵ¶ȵĹâ˷ܵģ 
ЦѵǼ٣š˵ţתˡ 
ſģ̫龵Ŀ֮ˮոջһģļһӣΧˮеԽԽ࣬γ˱仯ûжãγһɫõ廨С 
Ѿγɣ緢һõ廨 
ʱŴ󹦸ɵõ廨ֻõ廨ɢ⣬ܹתֳĿĹԡ 
űı־ֳǣߵȥѰѵƹصұ֤벻ջ񡣡 
ĻѹȻܵ¾ԣ˵˼仰¾תһȥ 
˷ܶĦȭƵֳǣЦһõ廨˵⻨ɱʮʱ䣬ʮͻữΪС 
ֳǸսӹõ廨ƹǡϨֻڵĿֳֻԳһƬεâõ廨ֳǣǻĹâҫ淢 
˷ȵĺߣܹ뿴ס 
ֳûǣŲȥ֮ԳһƬ⣬Ŀɿڴǰ˵͸㡣 
Ȼ˵ľ̾ȸոնľٶ֪˶ٱ 
һűҫɫķԳãȻ֮ɫͻȻһ٣޴룬òȻ͸ҵ𣿡Ȼе㲻ţֳǻõ廨 
ֳǳϿҵĵͷ 
һӸжۿˮֽӹõ廨ֲûջڽӹõ廨ʱסֳǵ֡ 
һ籩װ˼ΪףһҲһֱõԻĶ 
ģҲûа취סͷ֮ͬ˯еĻɽָܻǣþòűƳһ仰ǡǣҪǺÿ 
˵ŷŶ 
õգһӱһ仰ƻʱ˲ŻصʵڲţƽѧУаԵĶ׻ʲôı 
Ϊ̣¾꿴ձôӲ󷽵˵ûµģҼ档 
ڳˣ¾˵ҲͲʲô 
¾ȥƣųʱ˸ոյ飬̨衣 
˵Ŀ񻶣ʱĵߣ֪ѾҹȺ½ˡ 
һֱںҵֳǣߵߣ˶˵Ѿҹˣȥɡ 
ֳԱߵͷðɣȥ 
ֳ¾ʱ¾굣˵ڻȥǶ·϶ԸǣҼϢɡ 
ֳһƵģ˵ʲôʱҪԵģ˽죬㲻졣 
¾˵һе㵣ģһ 
ֳǽضĻ˵ˣڣӦûʲôģھȥ 
¾꿴ˣҲֻ˵Сһ㡣 
ڳ¾Ŀ뿪һ·ϣֳ˵Ļһͬһ»ˡ 
ֳҲüΪʣһ⣬һǣЦ 
ĬĬظǵĺ档 
˸ոߵʱ·һת·ڣһӵͷһ£Ȼĳ嵽˵ǰͣ¡ 
Ҹ֮еֳǺʱŵ޴룬 
šһ±ƿδ󺺴ӳ˳¶׹ˡ 
شӳ˳ˣݳһЦ⣬λ𣿡˫͸ͬһ˰ֳǡ 
ƽʱһֱѹԼˣֳǸոյĺһӵȻ޴棬ëȻϽ͵ʲô 
ͻȻ뵽Լⲻ˵ϻ𣬶ʲôɵҲóֻñտԵĿҪô 
ֳǵҡҡͷϵôԼ֣Цʲô㲻ǺֳѽֳǣٴΣͲֻðɲзϣ֪ҵ 
ƽƽŵһ糣ǰȵǸʲôû뵽Ȼˣƽ¾˵ôһţˡ 
ܵʲô̼ƽôãȻô˵ѿҽ֪Ҷ³˵ɫ 
ﲻ۵Ӷ󣬵Ͼһû߳У԰Ůӣո˵һֻһֱܵķӦ֪ʲô£һ侲˻Ͼ;ʶˣ¶֮ɫ 
翴ŶȺ˵ӣһ 
һֱ÷ֳ󣬵ͷȵѹвԼһλΪܵơ 
ֳǵֱֱͦأʮҪΪЩ˾ôҿʹˣҲƽʲô 
˵ʲôֳͻȻı仯ΪԼĶˣŵ˵㡭ͷ˵ֻǳ˱ӵˡ 
ֳǸӦĻѾǰ»ֳ˵òҿˣϲ˭Լ飬Ҫ֪ǿŤĹǲġ 
ۣߵ˭ĸаȻֳһãҲһ 
˵ݺݵĶ˵ǣǼ˸ҴзˣʲôС椾Ըٺ١Ȼһ˫ɫԵĿͬҪһڰȥһ 
Ǹĵģ֮⡣ 
Ⱥıδ󺺣ȵҪһвȰ棬ǾͲҪҲ 
 
һȺʲôʹЦһ״Ц 
Ҳǣת˵˼ܲܰ㱳ϹҵĲżһ¡ 
쳣ľٶƣ֪ΪʲôҪʱ貼ż룬ǴӰϣѲżݸ 
õżҲٸʲôᣬ˫յĶŲżһȻŲżǣ˫һ㣬һաָż 
ˣ֪ǰ˵ڸʲôͻȻøżǱȻ 
ͷĺŸʲôǸˡ 
յ󣬼еĵͱƽֳǵˡ 
ЦһŲżؿһͬƵ糿¶ˮԵüΪš 
ûǰˣͷ类޴һ£һʹȥ˫ָ԰סĿڣð亹вͣš 
۵ǣ˵ǾƲԣԷơ 
ʹʵ㡭㡭ʲô˵⻰ʱ¶־֮ɫ 
ֻǰڵ˺żһҲ˵ĿڣǵĶżǣһżȱһ֣Ҳһ絭˵š 
ĻȻСǵĶȴ㡣 
˶ʹŵ磬ȻЩе˼ʵǰǶ֪û˵ѻÿһһ 
Ļո˵꣬Ӱǰ£ԴԼ磬ҰɣҡҡԺҲˡ 
ۿʲôҲ˵˵ 
ڵµ˿ľٶҲϼУǰԴ⣬ģûжã˶Լݳ˿˿Ѫ 
Ѳż׸ֳǣ˵㣬ôô 
ŲżѾֳǵϣѸٵֳǵǰ£ͣԴ⡣ 
ֳǣาִ磬Ұɣ֪ǰ㲻ãдҰɣſҲǰ㿴ǹȥķϣ˵˵ 
￴ǲҲ̶õӣһΪʹֲ˼ֳǷì֮ĵǶԻ˵۾ֳǡ 
ֳǴͿԶ˼ﲻԸΥ˼᲻÷ŵᣬǼţżϣһʲôеĻͲҪҲڶҹ 
ֺ󣬼һ紵㣬һʧӰ١ 
ֳ˷ܵĵʵԺ󻹻𣿡 
һ£ûЧˣ˿ɲԼ棬ԺҲٶôŰһϵ£˵ҪΪѾ꣬Ҫˡ 
ⱲΪֳǣһҪߣϾѹôô죿 
ԲȱбϣǺ顣п˵ţڶûмˣ뾡ؼңĸֵܽá 
Ҳиĸ㲻𣿡ֳǾȵʵ 
翴ģЦһ㿪ЦģҲһˣֻǱȳ˶һЩͨˡ 
ɣֳʧıޱ¶ 
ȻֳǽӴʱ䲻࣬Ӷ̶̵ʱӴ֪һˣЦҲԵɣ㻹ʲôԸ˵һ£ܲܰʵ֡ 
ֳҡҡͷûбԸˣҪѾõˡ˵һ 
˵ĶԻϸոı֣ĻԵ֪ǰӾԲһͨˣǰʵ᲻β 
ЦЦͷʾᡣ 
û뵽ʵ飬ȻʾᣬＤ̫ˣұѾˣ֪˶ҩ˶ҽɫܲܰұ翴һ¡˵¶â 
ֳΪֺҲڰæ˵βͰɣ 
ЦȻ㿪ڣͰһ¡ 
˿ӦĽ 
գֳѾǾŵˡ 
绹һߣһʯһҲ 
ֳǲɵͷ⣬Ҳ̫˰ɣһһ£⵽ʲô򣬺֮£ߵĴۿ 
ʲôӶңͻȻ˫ʵ 
ֻǸеֶѣûʲôֳɦɦͷʵѾ˼绰ˣʲôʱȥ 
ھ͹ȥɣ꣬ߡ 
ֳ꣬ȥ绰Լص㡣  
                  
 ̫鱦  漣
  
Ĵ£ҽԺ¥¥0źŷ 
ǰ˼塣 
ûжãһ㲵긾ţŴһ˿Цݣ˵ǰѽôʱ衣 
ģʹ˵裬ûп㣬㿴ȥ˺öࡣ 
̾ûµģֻ硭˵Ȼȥ 
ﰲο裬ҾΪģһ£硢ֳǡָ˵κñĲҽ翴 
һΪ˲ĵˣκöӵĲӦǸ˲Ŷԣɫͬһڹž治ɫȻģˡЩѾˣ˵㶼˵Сһûһκõġ 
費䲻ȵģ᲻ˣ͵͵һ£ֻվţΪʲôһŲĲŷ 
͵裬ĺģһκñĲ 
λԼСϲֶŮ֪һ˵ѻˣﲻɵñ˵ԥҲҪ˸βҲ֪Ǹʲôġ 
֪Ϊǰһ˵κñĲǶʱȥμһѧоᣬڼеĹеĻһֲҩ˺󣬳ֱ죬һȲżһ 
Ͷ¹涨֪ô˵Ҳġ 
ܵ绰ԣ绰һĵ绰룬龭㱨һµ绰󣬲Ŷ˵һ¾ͻ 
ͻȻ˼βĵ˼ңһʱⲻȥεĶ˵ΪұһЩ¹ʣԡ 
Ļ˵㲻ýͣס 
˵صͺá 
ûжã 
ͬһֻСӣſȥϻ˷һǱˡ 
һŮӣ̤˽ 
֣ǰܵұǣ㣬˵λҵͬѧֳǡ 
ò˵ͷ 
ұȥոմѧҽѧʿҽԺ 
Ķ£崿˵ұýҽǵܵܵĲ֪ʲôҽѧԺҵģ˵΢Цһ˫ڰ׷ĵֱ硣 
Ӹոո˵֮УԼԼĸоŮôһˣĽܣ͸һ԰ˣЦݵûжʲôҽѧ 
һ㣬·룬ƼУ˵ҽӦüΪŶԣô᲻ǶҽģѵһƭӲɣ֮ͷ뷨Ϊûһƭӻ˵ġ 
һ˫ü΢ţѩıҧҧϸӣ˼ţùʵҽѧôѧģ 
ͬʷ˰׷ʣҲ룬ûкñԼΪǷֳǵһ飬ŴӦģû뵽֮󣬾Ȼ龰˵Сڵ黧ڰɡ 
һ仰ʹͬ˾ưĺ˰εⲻǵ鲻黧ڵ⣬Ҫ֪ҲһеģҲҵܵʲô¡ 
Ц˵͵ˣǸˡ 
˵ţվߡ 
ۿı£֪ͨڱҪߣɼֱŲ˵㣬翴һֲһ⣬Ҫǵġ 
˵ֳǴɫʾ⣬ס硣 
˵ֳĸҲ˵һ£͵ǰҺ𣿡 
ͣסŲ̾˵ֳǣҲ㶼ˣβˣǲҿǺαﶪۡ 
õı飬ת˽⣬һİգǲ˽ģ룺ѵԼ̫Уûʲôѧԥ 
ٴνӴｹĿ룬ԼҲνһˣԼҲῴף漴ֹ 
뵽Щʱ˵Ҳ㣬ֻҵܵܵĲʮλרѾ϶ûа취ƣԡ 
֮⣬Ц㲻˵˼ҼȻаգǲУҲС 
Ŀ˴󣬳е㲻˵ҪˣҲѧҽģҵܵܵĲ飬Ҳһ 
ҡҡͷոýܹǴӹѧҽѧҽĶ𣿡 
ǵͷʾû˵ 
ʵҽжٵ˽⣬Ҫ֪ҽ֮ЩҲҽͱȵϵġ 
Ҳ룬ҽйʷֻܴȥܴڣҽѧҽһҽȵġ 
˳ҽЦһһ¾ҽȥ 
Ŀд󣬳һʱҲ뿴ֶΣ˵һĴߡ 
һȺһʰķ䡣 
䲼һȥзɵĸоҲرĳ㡣 
龰簵ֲ˸߰ⷿĲÿҽѧϵˮƽӦòǳ 
һӣݵһãȫûһ㼡ԣֽšݵֻһƤǣûһͬһľϸ˿ˣ» 
һֱ͸żǿ߰ĳһӣü֮о¶ϣƽ϶ƳΪӵĲ̾Ϣ 
ûжãָֻԭı飬ʵҵĵܵܣа𡣡 
ûлشĻߵͷװӰ 
Ű֮һȫȥһڣһ߰߿ûжþͷ 
ߵʮʱͻȻ߲ˣƾŸӦ֣һƶѪ飬ס񾭵 
ԭʹ񾭹ʧȥЭûа취תһԲѵֲˡ 
ղӦȫļⶼήŶԣǣӸո緢֣˾һЩ̼ȫļ⣬ʹڻ 
ջվߵǰ˵ΪһСѪ赲ԳΪֲˡ 
⻰һƾŰͰѳ 
ЦҲ֪ 
ƴĵͷʵCT֪Щڵҽѧûа취ԲһֱšżʵƾŰ֪Ĳ飬ӦκĲǲǣ˵ż֣ץס֣˸ոԼôġ 
ֳʱǲŷԼʧ̬һջ֣Ļ 
籾뼥£¶ŨĽ֮飬һʱҲܵжҲͲټƽոնԼ˵ֵܻúܺãӦȫ鹦㣬㾭һЩ̼ļ⣬ھܴͨѪ飬Ҳû취κ 
ĿỨ˼ǲ˵ڿΡ 
ЦӦûʲô⣬κúܻҪĵ´ΪϵĺöྭѾְ״̬ˡ 
κĵܵܣǼҲ˵һ˫۳мֱֱѾصؿ 
˵裬ôˣκãӦø˲Ŷѽ 
ʵ̫ˣлл 
¸ĸģһĸӽ֮ѪŨ飬粻Լļˣ޲ھͿԷɻؼĸá 
Ϊ˿˽飬ؼң˵ǳȥһ£ڿʼơ 
˵Ҳҽְɡ 
ãҵƷȽ϶أһ˾С΢ЦԸУβʱ˴ţҪȵҳȥܽ𣿡 
ǻ˵ʲôʱ￴ֵܣ֪ķ϶ǱһԵǻҪ˵ʲôʱǰߡ 
ǶȥͷְӵѨһ­ڡ 
ᳵ·ո̽Ѫλãת֮ʣѪһһӾܽ⻯ 
Ѫոӱķһ 
Ҫջʱ߰ľ֪ҪԼãҪúöʱ䣬ǾͺףһѲҪή޲Сʱһ󣬲ջ 
ӴʱѹɳƵ㡭ǡ˭ 
΢ЦͲҪ˵ˣģǵúúõĵ˵վߵǰŴ򿪡 
Χǰ˿¶֮ɫ 
ЦѾˣҲѹˣǿʱҪ˵̫ĻЩҲ˵ҽҲӦ֪ 
Ļ˵꣬һȺ˷ŷ˽ȥ 
һȥ͵ͷϣץסӵ֣ðްЦСˡ 
С΢΢ĵͷ 
ԼСʱ˲ŵص 
翴Ѿվ˵С㣬ԺúõĵУЩ˵㶼֪ģҵҲˣǾͲˡ˵ţתҪߡ 
ϵסȥ·˵Ǹԭҵ֪ 
Ц̫ˡ 
˵ҽ֮󣬲ʲôլʺͬʱҲʲô죬ˡ 
뿪˵ǿ˿ڵӣʵС㣬ʲô𣿡 
ǱŤ˫ֽգ˺ܴľ˵㣬ʲôκҵܵܵĲģţ粻˵͵ҲһѧҽģҵܵܵĲʵо˺þãҲⷽרоҲʲô԰Ѫõҡ 
˵ͣĿĻش 
ոյĻ֪˼˵ʱһֱţҪѰʲôĽش 
ԼԲĻشĻԸ񣬾Իɳʵס 
ֳǶԣһסڣԼ˵ģʱ͸鷳 
ͻȻҽһҽģͷƣЦŽ͵üҴһֽ÷ 
е㲻ŵĵҲô𣿡 
͵÷洫һַе㲻ͬ 
Ȼ˵ĻЩʣһʱҲѰ˿©Ҳֻò˵ʲô 
Լס˵һ飬һˡ 
ǲߵ˵ôУκҵܵܵĲǻûкúлл㣬ôߡ 
˵нҪ죬˵ллģǾ̫ˡ˵ֳǴɫ 
ֳǻǰȷʵҪ¡ 
ǿִҪߣҲܻطóԪݸ磬˵Ȼ࣬Ǽһ⣬¡ 
˵ʲôҲԸ£󣬿һĳģͬʱҲԼؼɻʲôģӦҲҪõһЩǮǾһԪ˵ʲôҲա 
صֳǵļ󣬵磬ֳǸ֮ǰ˵ȥܻ֮ʱҪһȥֳǵǲԼʶ 
ڷɻϣ˷뵣ǣ˷ܵûжþͿԼʮļˣǵʱѾôãĸ᲻ỹ⡣ 
ڵĻԼģֻʲô뷨ܵܡڶӦѹ˻֮ˣҲܶʮˣԼڵģҲǿԼֻʲôӦأ 
ı仯ӦǺܴģǵԼ뿪ʱŲһС򣬶Ȼзɻ 
һӿͷϣǧ˿Ƶǣ 
ɻϵʱ䣬綼Щ⣬˷ɻ½𶯲Ű˼·ϡ 
ڻ͵һƳ̳˾˵鷳ҵͷ· 
ͷ·˾ΪԼˣһ䡣 
ͷ· 
˾һҡҡͷǲǼǴ·ˣûͷ··ѽ 
ԼСﳤ·ôǴ˵ôûУǸտ𣿡 
˾˵ҴСﳤûһ·Ҳʶģҿɴû˵һͷ·ĵ· 
˵аգ룬ѵطѾˣ˵ûеͼҿһ¡ 
˾ҪͼϾø뿴ôѰҳͷ· 
ӹͼϸѰһ飬ֹȻ֣Ѿ໷·˾໷·ȥ 
˾໷·С໷·໷·˵ʲôͷ· 
ĻȻС绹Цҡͷ 
˾ˮƽһ·ϺƽȣһӺ󵽴໷· 
공󣬿ǰ᫿ɳ·Ѿһɫˮ·˫ǰַһ𣬳ɵ龰Ѿˡ 
ǰ·ĺԺӣѱһɺװζɡߴ¥Щǰ붼ģֻڵӰŷʽ¥ѾΪʵĳǰ 
˵һжѾĿȫǣһվСʱһȺˣ龰ӰŰԺһһ 
뵽ЩۿʪˮСϪ۽ŲȻȻǰλȥ 
붼ûһ£ǰ壬Ҳһ£ôã׼˻ǲסֻһˡ 
ûжһ꿪߳òʵʲôˣ 
ոûʲô뷨⣬絹ԥ 
ѾزҲͱŻȥ̬һ£뵽Լĸĸ̫󣬿һĲϤ֣ܵܵһ£Ӱǲס 
Ȼʵүүʲô𣿡 
û뵽˲Ѵ֮ҵˣ粻ɵϲüңϲ˵ܲܽһ£Щ 
λԼӣе⡣ 
ΪʲôҪѰүүүүǲʶô˵ģ˵ݣԼִû˵ôһݡ 
Ȼе⣬Ǻ˵һ°ɣ¥ȥүү㡣 
뷿ӺһֱڴţȴЩ֪ԼѾ游ĵܵܣڵױôˡ 
¥ﴫĽŲ 
̧ͷȥֻСķһˣ¥ 
ɫݣһ縲̵Ĳ԰׺ӣȻ˾µĴݲУϣϡԿԼ겻ĵܵܡ 
Ҳסǰֱ뿪˵ƫƫһסŵôģһ仰Ҳû˵ 
˰Σڲ˵Ӱ˵ţʲôҲ˵ֻصĳ鴤š 
ӰͻȻһһ֮ͱǰˣһԼʧٶĸ缫ΪƵݣ룬ѵԼʧٶĸµĺ 
ȻӰ֮Ͱ뷨ˣΪһԼֱԼ֣ǸĺôгԼ֡ 
뵽ЩӰȻʵ㡭˭ 
Ŷ겻ĵܵɣ׷룬ʱĸеԼѾʱ̫ԶˣȻӵͨûеõĶͬʱҲʧȥ˺ö౾ԼӦõõĶ 
ܵ˵ԼӦǲٵϵˣ˸еĵСӰѵ綼ʶ𣿡 
һ仰ͬһԭӵըӰͷֻһϵĹһץȣڵأĬԵ硣 
ȻĶԼʧٵĸһģһôᡣ 
Ӱãҡͷһʱ֪˵ʲôã˺þãɻʵҴ𣿡 
ּ治ʶ龰ʹ˸УˮϪˮӿ鴤ĵͷ 
ӰʵҲţᡭʹţʲô취֤ʵԼ𣿡 
ʵ㻹ǵһʧʱͬѧԪǴڵ绰˵Ҫǽѧѵġ 
⻰ӰһЦΰĵ磬㡭㡭˵ǰץס磬ӵĿ 
Ӱ˵磬˵һ㶼ûд飬ֻáĸ֪˭Ҳû˵ˣ硭㡭ôӣЩ굽ȥˣ 
Ӱ벻껹ܼԼʧٶĸ磬ĻһӶ˵ 
ɳ£ŰԼЩ飬һһ˵ 
վһԵ꣬ϷԵһĻɱĿɿڴ 
ҲţǰԼӣүүĸ磬룬϶үү̫磬ԲŻ˺˵˵ 
Ӱû뵽ڸϷ飬̾˵磬Ҫ缸Կ裬Ѿˣǰ㡣 
Ȼ֮УܵܵĻԺĻǲƽСӰְ֡赽ʲôʱȥģ 
Ӱ૵ְʮǰѾˣǰȥģȥǰ㣬˵һ档 
˵ţ˫۲ɵᡣ 
˸еСӰһϵһ棬˵ϼ仰ġ 
Ȼ֪Ѿͨ󣬵Ѿ˵Ӱ̲סʵҪôǼ˵˶Ѿȥˡ 
Ҳⷽͣ˵һа취ġ 
粻˵ӰҲûǿָһߵ꣬˵λҴĶӣ飬һຣ˵ţԸ飬в 
ЩӸոտһĻʼ϶һƭӡүүȻҪԼΪＫΪûнУ˵үүҲ̫ˣǲҪȰְ֡һ¡˵飬̫޷ˡ 
Լڴǰ˵ĻӰŭСӣѵԼ׸綼ϲǲΪϺͿˡ˵ֹ꣬ȾҪȥŵˡ 
־ͰѹǸʲôвʲôν˵㿴ӣҲܹʱְֻ֪ء 
ħڤ 
Ӱöһ¹ӣݺݵصһ£ͬʱеӣлغһ 
˽Сʱ̸УӰ֪ո·ɻۣ˵·ɻеۣҴȥϢһ°ɡ 
΢ЦۣϢһҲá 
Ӱһۣȵ㲮ȥϢ 
ȻԸǴ¥һͷϢ 
ڴϣͷɸ˼Լӣ֪ҪԼһʲôλ 
ʱĽӴѧռģִʲôҪѧԼӣһҪǸ˷Ѿʮˣٷ֮ٻᱻץȥо 
оɽ˵һӤڣӳǧ꣬Դ̫龵󣬾ͷԼԪӤѾа˸ߣӦôﵽ˻Ӥڡ 
ֻеֵǣֻһԪӤԼȴԪӤ⵽ǻǸЩ⣬ͷֻаããһƬ֪ôźá 
Щ⣬緭ˣûа취ƽ 
Žĳ·еޱȵãȻ֪ԼҪʲôʽǰַ 
һ֪ʶˣɰټ֮Լ̣֮Ϊ 
Ѱһɽˮ֮أİĲΪʦƾԼԱг֮յɵõ 
ԽԽ࣬ҲԽԽеã˵ոյ˵ĻھһСۣޱ޼ʡӿĺ沨 
飡飡飡һ֮оѹ 
ѹ֮ŷ֣Լȫ·ʪ͸ˣϻֱͣð亹 
һ¸ոͬԨеһУ˲ɵôһ룬ҿһҪȻȥĻ˵Լ߻ħʱԼһ֮׵ĵˡ 
ĺһ󣬰ȥӰ⣬ʵСӰʲô𣿡 
˵ţǰŴ򿪡 
磬㾲ޣǡӰеЩͻԥ˵š 
ضĻ˵Լֵ˵ЩʲôӲԵü𣿡 
Ӱ¶һͰЦݣ͵ҲģֻС˵ܹҪ㣬Ǽ˵ºҲҪҶһ档 
ЦҾȥһ棬Ҳ֪Щû𣿡 
˵⻰ʱԺԳǸÿɰСãԼӵ龰 
һ£ʱһξѾ˰ͣÿɰãҲǰ׷ԲԵĵܵһ 
뵽Щʱ˲ɸп̾һ 
˵껰ڷĸ磬Ӱһػ¾˼·ʱѹż˵ûӶТġոʱĻԼҪˡ 
òҵģ΢ֳһεεİοЦǻ𼱵Ըûб䡣 
Ӱ¥¿ֻѾܵվһˡ 
ǵĽŲ¥˶Լͬȥÿ˶¶֮ɫöƬ˫زͬƬ籾ˡ 
Щĳ棬һӾҶؿ磬߶ƶš 
СеƬСֹĺ񣬲˱Ƭ˧ǵĳ𣿡 
ȻСһֲ©ĴĶЦ΢΢ĶŴҵͷǴк 
Ķӵİÿһ˵õе˶ոֹСӣҲǱȾٿ˵ 
ƽһۡơ 
һϸ˳嵽ǰץס˫ۣʵǴ磬硭Һ롭ѽ̫˵϶ 
ˮ۽һ仰Ҳû˵ֻǽץסϸ˵˫֡ 
֮ſڣ꣬Щꡭû𣿡žľһ⻰ڣ췭ظ 
꺬ͷ 
ӰǰСãӦҪ˲Ŷԣ˵˵ɳϵһɨӣɳϵʶȤվλ 
ֱۣɳ¡ 
ȻӰܹ飬ڼı˺󣬻ҪԼľ˵һ顣 
˶ĶԼҲҴһ£ǶעŶ䣬ÿ˶¶Լ˵һЦЦԼ·Լô̫龵ľһһ˵ 
ŵľʹĶǣÿ˶¶Ľ뾴ı顣 
Ӱʾ£һһǰ 
ܵܡÿ֦ɢҶãҸӣҲΪǸˡ 
ʵ磬ʲô𣿡 
Цһ£˵ĻǺһ£ҾͻߣܿǹҸӣԺҲûʲôǣˡ 
Ŷ겻Ĵûм죬˵ҪߣӰ˵ɫȻȥÿ˶¶ı顣 
ӰŬ磬˵磬һˣҪȥﲻԶļѽ 
Ȼ࣬о¶ֵ֮塣 
жõ˵֪ԶҵļңӣѾʺס 
ӰԻ󲻽ʵΪʲô 
Цһ£˵㿴ӣʺס𣿡 
ģӰòʵص̾һʵʲô㣿 
ЦһҼȻѾ·ǾͻԶȥҰʮǰӦһλѵ󣬾ͻѰҸط߷ʵһܶɹڣõɡ 
ɻʵ磬ѵ˵𣿡 
ͷȻûпƾʱ飬еӦɵĴڣ˵㿴ڵһİ 
Ѿºۼĵܵã˫֣߰굽˵ѨȥѾϻϸ 
ֻ˻ļ΢΢ĲϵҲĵתۼ䣬Ź⻬ݣ˵ǰһоľ괺ӡҶı仯ú 
ӰˣԼգۿԼ˫֣Լһ˲Ƥ˵֮󣬲Ÿп̫ˡ̫ˡ 
һֱ˵ͣվһߵĺ󱲣Ҳ׷Χ˹⡢ǵģ治ϣ˵ĻлɣۿʲôһӶΪС 
Ӱм磬лл㡣 
Լֵܣ˵ЩʲôЦҲҪ뿪ǰǵҵĹƣҲӳʮ 
ӰϲɫһȻȥ̾Ļ⣬뿪ǲٻˣ𣿡 
ҲܵĸȾģ˵ֻǲҲǴʲô㣬ʱײͬʱһʮȥԡ 
Ӱϵ磬㲻˵ˣס 
׾ͺáļ򣬸дʱҲˣҪ̨ȥٰĻ˵䡣 
ӰվҴȥ 
ЦˣһȥС 
Ӱ˵ȥɣҲ衣 
ذȥ˵ǵһֵģ֪ʲô벻鷢ȥĻʱʲôգӦ 
ͺӰֻõͷ 
ЩԭΪֿԼһ˼飬ӰܾǸ룬ÿ˶¶ʧ֮ɫûһ˸˵ֻ̤ȥ 
ҹǿշǵ㣬¹һжյһ˿Ƶ߰Ĵʹдĸо˫ĿţͷҲ˸Ŷͯʱ븸ĸһĵεΡ 
ú󣬲Ų˲ۿеۣӻó̫龵̤ǣԡ 
̫龵˸һϼ⣬ע룬ûΪһİԣƮڰС 
һɵվڰем䣬ȥ 
˫΢գ˫ʮָͣĽ棬вͣ䣬ϵһӻΪɡ㡢ޡҡԵֱеĸɡ㡢ޡҡ˸洫͹ȥ 
˫γһ̫ӡдȣ޼Ǭ跨ֻ߳Եĸɡ㡢ޡҡ棬Գ˵ϼ⣬Ϊм䡣 
ͬǹʱǰŵĶƮС 
ϵĴӰͣûжʱ䣬ʹӿ˺һ˸ź׵ĹâããһƬ 
ȵˮԴ÷ٽ 
һ䣬սףһһ׵ı뺺˳ 
˵ı뺺Ǻ촽ŭĿհĺȵηˣȻҴڤĽ磿ѵ㲻֪Ϲʱڣɡħˡڤµķ棬˽Դͨ𣿡˵˫ţ۵ӣ͵硣 
Ҫٸĸû뵽ͻȻ֪ܳļһ粻ɵһʱ֮Ҳ˻ػֻĿǡ 
ڱ뺺ĿǣʲôҲ˵ŭ 
ร类һȣϷѹ˵λ磬Ҳ˵ĽʲôʩΪ˼ҸĸĻǣʲôð֮¡ 
ĽͺͶ˫ۣ˸벻Ĺâ 
ڱ뺺ϲͣ趯Źӹ¶ŵı飬˵ƭ˭ҪһСС꣬Ҫôڤ˽֮磿˵㵽ʲô 
ǵͱˣ粻ɵÿЦһ£û뵽˵λ磬˵Ļÿһ䶼ģһǼٻ⵽ 
ױ뺺һ˵Ҫ꣬Ϊʲôý鷨Ҫô򿪽磬ôͣ 
֪ý鷨ʲôȻʵý鷨ʲô 
ڱ뺺ͷĺȵ㲻װˣˬ㣬Ŀ˵ɣ 
ǵӣ֪ԼôͣҲǲŵģҲͲκεĽͣʵûλմ 
ڱ뺺ˢӵüëһ˵ҽйߡͬʱָԱߵİױ뺺ܣҴˣǺϳΪ˫ʹ 
Ǻ޸ɫʵܵܣ˵ôķϻʲôȻ˽ɣǾͰˣȥڤȥˡ 
˵䣬ҰɫգӲͬһľ飬κһ鼡𶯣ͬǴؿڷһ 
˹һۣͷ 
֪ǲݵģ˵Ҳ֪ʲôɣѳӣλܲȼĸʱ 
Ļû˵꣬ͱһĳЦϣ˰ΣͣЦȵǲ֪Լѱˣʲôˣɣû䣬ںڵĹһƣͷȥ 
ѾҪһ˵һҪֻõˣ 
ָ䣬һץΪƵĹܹߵĿƣץС 
緢һЦֻ顱һѾճһƬɢܡ 
ոջܵһ֮Ĺˣ˲Ͱܵܵķƽ⣬ŵûһ£ͨģͷھܡ 
ﻹǻȥҾȱٺٵЦߣϧ˵㡣˵һħֳУӡԵƶħַһǿĹâŵΧס 
 
ڽĲҽ岻ţôײ޷ǹţһᣬ˲ġ 
ⲻϵĶǷ䣬ս׷ڹֿŽ⣬ڿѾΪҳˡ 
ս׵ҲмأֻԵĿûôȥע⣬һҲΪǲôʵãû뵽񣬿ս׾ɲģǵսס 
ٵջطħ֣ʵǵսʲôɵģ 
ֵˣħһϵѹһᣬֿ־Ҳ֮һڴ󣬶ڵ£˵һ仰 
Ϣһ˵ɫһɷ׷࣬Ѿ˵ϸ΢лɡֵ˵ 
˵㻹ûлشҵ⡣ 
һԼϵսף˵ֵսףΪսףڤԣ͸ǵġ 
۾Լ֪ǺԼٶôЦ˵ҾͲ׷Ǹոնˣһ˻ȥҸĸҹ 
ֵһ£ߴл֮ھȥĸ 
˿̹ߵոʱ֮˵ת䣬粻ɵЦһЦ 
¶һЦݣɷ׷࣬ʹЦݿȿ޻ѿԼҲע⵽㣬εҳЦһһһյȥ 
Ź˻ڵַһڡ 
Ĺˣһõ˱Ծǰл 
΢΢ĵͷЦö°ɣ 
ȥ󣬲ע磬еڣе㲻֪ĸо 
翴֮򿪻ڤǲڤߵͳ˧ 
ת˵ûڤڤߵģڤ˧ڤڤ飬һ˵ˡ 
ʵǰֵڤʲôλϣ 
ЦЦ˵ڵΪڤ飬ǳ֮һ֡ʵֵǲˣǰ֮мһڤԾŵԽڤ龳磬Ӵֻ֮ࡣ 
˵Ľͣ粻һӱסֵ˵ΪȻŵڤ飬Դƣͳ˧ڤˮƽǾ͸˵ˣﲻɵðԽңոһ嶯ɱĻһڤ֪ԼɵģԼûˡ 
ЩʱѾӽ˳ǰ 
翴ֻйһܻȻʵҸĸأôֻһ˻ 
߹ֱϹϾشҸոջȥ겾ĸĸˣֱǰǰͶ̥תˡ 
⻰ĹâŹߣıϿûƭԼ 
֪˼һ͵ɣ˵ľʵţҿ԰תĵط㣬ù鷨ǵǰ䣬ͻ֪Բ顣 
Ź˫̹Ȼӣ֪ûƭԼ 
Ȼ׷ѰԼĸתڣﲻɵһ֮ͷͷÿһ˶ԼԼֺαȥǿЩԼ︸ĸǰļ䣬ô˵Ầǡ 
ͻȻֵ˲ɴһ֪Լĸڣ᲻ٴεԼֵôһڷħһĺʹӽŵ 
ãŴӳ˼֮зѹǳǰ 
ԽֵԽе£֪ʲôʱ˲ɵŵĻ 
翴ǵģʵôˣ 
߽͵ûûʲô 
Ϊħʲô֢Ӧһ£ǵûʲôԾģԽһתϾʲôˣȻһЦǷģҲôġ 
׿˵Լô˲Ĳ΢΢£Ͻ˵Ȼˣֵܾͻȥˡ˵ţ˴һɫߡ 
˵ 
ߵĹֵܣ̧ڰյĽջľ磬֪ʲô顣 
ԼΪˮް㣬粻ɵÿЦһ£˵Ƿģ˵Ļһôġ 
Ի󲻽ĵǻʲô𣿡 
ֻ˽һЩ顣˵ 
ʲô飿ֵͬ 
ǲýš˵ǹǸո˵ģɡħڤ磬Ϲʱµķ棬浽ô¡ 
˵飬˲ɰڰеַĴһ˵˵ɾͻˡ 
΢ЦǿɫûʲôҪ飬Ǵô 
ֵȫո˶飬ҲƽͣҲЩһ¡ 
˵ȻˣǾˡ 
˵ǲҪɱտɵĽУҽ磬ǽҰ߰綼С 
Ʋҡ 
һҪУҲǿǡ 
˵飬Ҳ˵ģ˵Ϲʱڣɡħڤ綼ǻͨģסɡħڤ 
ɡħڤ磬ڹĲͬһЩĦݱ䵽ģսʱ޼˽ʱСģ˽ͳսս 
Լ̫С˽Щ׷ţȻǸŭԣһսǧȥˡ˽ڳս֮У˴ֲƽ󡣡 
һΣҲͱ¶˽ȻСĽ綼˽Ϊ˲ƽ⣬ĽôʱĽ緢֮ϾͰսԲʹ˽ɹǳѡ 
ǴεĽѵԵʱĽͶһ棬Ľ֮ˣ˽˽磬ͬʱĽʮλϵѸͨͨס 
û뵽۵ʵʲôط 
˽ӹ͵ڤ˽ֻ֮ϵԽûôǿͬʱͨ˽ͨ˽Ҫڤ粻Ǻѡ 
ҪȥĻǾѴϼٱ򿪽ҲҪǿ޿Сֻȥһͨųɡħڤһ˲ֱȥҲ˽˵İշһ־ǽ֮ͨš 
ǵĽͺ֪˺ͻԪӤ㣬ͨס벻ϵʵںɣǲǴηסͨйأ 
ߵͷ˵֪ڸͨķգû˽ͳûָ桢ħڤľ档гɣŸȥҲزڵ˽磬ûɻħҲãڤһڤ䣬ûֻ֮·Ϊڤ顣 
˵꣬¹ƬĬĬţҲһ䶼˵ 
˵ʵôˣ 
߲˵Ϊ˹֮£һʱҲҲʲôش𣬽͵ûûʲô 
ıԣһӾʲôЦΪϧɣ 
˵ǣΪһ˵ǵĻǾ͵磬ֻøɰͰ˵ûˡûˡ 
ģһ㡣˵ţ˫һ죬һɨ𣬵µƬС£ûжʱͳΪһҺ壬Һƶ£γһȸոСһЩĹ 
̸Ц֮䣬Ͱһѷһ˾Ŀɿڴ 
һǣķɵߵС 
߽ӹŷվһ趯еããҸոյĺöˣ˵ţֵĸŹ 
˸пû뵽˵ǿ֮⣬һλʦ̫˼ˣ 
ǼЦˡЦлл˵ЩʱѾˣҪˣлټ 
ֵվΪмϹϾǻȥˣʲô飬ǰæ˵ţߵһš 
ջ̫龵ص¥¡ 
һֱڽӰˣһϾΧȥ 
Ӱʵ磬ôˣгΡ 
΢΢ҡͷ˼ĸ˼һֱӰһ仰Լͯʱ븸ĸһ龰һεԺӳģһʱҲ˻شӰĻ 
ۿʪʪģǱǿƵ˷ͷǹᾢŻشѾתΪˣû뵽һҲ˵űε̾Ϣ 
ĸѾתͶ̥ӰҲһ£֮ͻָʵ֪תʲôطȥˣ 
ҡҡͷûʣΪҲڵȥѰǵĻ˵Ǵѣֺαȥڵأ 
ӰҲͬе磬˵öԡ 
徭ĵ˿ͬһʮˣһ˫ɷڣֻһֱȵӰ˵껰Ųʵ磬ǲڰ˰󣬾Ҫȥ 
翴һ£ͷǵġ˵꣬ʧ̬֮ЦСã˰٣ô͸Щ 
ʵһ㣬̲ס 
˵ʱͳʲͣû˵ȥ 
˵ǾɢϣʲôģҪҪÿġ 
Ӱ˵˵ǣûѣһĽ̵ 
ǰס˵ļ˵ܻÿģ 
Ҳס磬˵磬ģһúúõġ˵⻰еҲ֮Ϊŵʲôһ 
Ӱʵ㻹᲻ǣ 
ҡҡͷҲ֪Ҫ֪ϣѾȫͬˡĹ˵Ǻһ˵ֻһ˲飬˵һҴһˡ 
Ҳипĵͷ 
˵СãŶȥɣҪˣҲصعҵ𡣡 
ǡ 
ִĻ˵ӣʲôҲҪ˵ˡŷԸСӰڻطϢͼ˵һ£ûгҪҡ˵Ҳȥˣ߻ط 
ֵһ̸ۺԼĿһȷĶλǰЩʵģھֵܵĽ˵Ѿ峺ͬʱҲ֪ԼΪ۵úܣصȲ 
˶࣬Ϊ˰ȫó̫龵ڷĴһ 
Դ̫龵󣬻ûʽᣬѴ̫龵򵽵Ķúõһ 
ȥãԪӤʹͷȫҲ̫龵򵽵ǳ·ߣȻûǳɿת˻ǸеڷǵǿС 
ŷħֵԪӤĶϼŽӲӵķħ֣·һׯϱ޺͸ԪӤСϪ 
һֱĬĬµСԪӤҲʼį̰ĴӾȡǹˬˬ֮ 
ûжʱ䣬ȫԵĹ֮УĸһУȫ˱Ķڣͣһ꣬Ҳͬ⣬ʱ˿̣ûʲôܱġ 
ʱڱչ˵һٶȵʱӣɿתš 
ģͻȻ䣬һĲ 
粻ɸе֣ǳʲôµĻиܻģΪ˰ȫòջԪӤ߳ 
һ˿ĵ⣬͸Ĵڷ䣬ʹů͵ĸоûмô类һգ˵첽ǰİѴȫ򿪣һ⡣ 
Ϊ˸ԼΪʲô飬Ǵ˳ȥ 
Ӱ¥¶ȥ̾ĦȭƣɫΪͻȻŲ̧ͷһ磬Ƶɫһӳɣǰ磡ͺãһȥǰ£Ҽˡ 
ЦҲǷԸ𣬿ӣǲʲô鷢 
Ӱ̾磬ǻɣ˵֪顣ǲӦ鷳ģȥֻܰæ 
űѾָúӰֽѾͷֳ˿˿ƣ֪ЩܱܵܵʲôŻӣ˵ʲôӣҪעѽ 
ӰҡͷпʲôҲǰٵˣ˶ã϶Ķຣοڽӡ˵ݺᡣ 
ຣˣǿ˻ͦͦҲʵ֪ʲô飬ҪܵΪ˵ģȻʵຣǳʲô£ 
Ӱຣ⺢ӴСͺѧӦƸϰ࣬һɹԱϸ¸һλͬȥһλͬºϻ˾ںֽͬţƭຣڹ˾ǣһຣԪ 
üͷӦðһ˾˵ѽ 
Ӱ̾ô˵˼ҶţΪǺͬϵ֣ຣһǩģ˵ˡſ޵磬ຣҪǱߵĻǾҵթƭҲҪʮѽҪǮôǮɻ˶ȥ˽Ǯˡ  
                  
 ̫鱦  ħڤ
  
Ӱöһ¹ӣݺݵصһ£ͬʱеӣлغһ 
˽Сʱ̸УӰ֪ո·ɻۣ˵·ɻеۣҴȥϢһ°ɡ 
΢ЦۣϢһҲá 
Ӱһۣȵ㲮ȥϢ 
ȻԸǴ¥һͷϢ 
ڴϣͷɸ˼Լӣ֪ҪԼһʲôλ 
ʱĽӴѧռģִʲôҪѧԼӣһҪǸ˷Ѿʮˣٷ֮ٻᱻץȥо 
оɽ˵һӤڣӳǧ꣬Դ̫龵󣬾ͷԼԪӤѾа˸ߣӦôﵽ˻Ӥڡ 
ֻеֵǣֻһԪӤԼȴԪӤ⵽ǻǸЩ⣬ͷֻаããһƬ֪ôźá 
Щ⣬緭ˣûа취ƽ 
Žĳ·еޱȵãȻ֪ԼҪʲôʽǰַ 
һ֪ʶˣɰټ֮Լ̣֮Ϊ 
Ѱһɽˮ֮أİĲΪʦƾԼԱг֮յɵõ 
ԽԽ࣬ҲԽԽеã˵ոյ˵ĻھһСۣޱ޼ʡӿĺ沨 
飡飡飡һ֮оѹ 
ѹ֮ŷ֣Լȫ·ʪ͸ˣϻֱͣð亹 
һ¸ոͬԨеһУ˲ɵôһ룬ҿһҪȻȥĻ˵Լ߻ħʱԼһ֮׵ĵˡ 
ĺһ󣬰ȥӰ⣬ʵСӰʲô𣿡 
˵ţǰŴ򿪡 
磬㾲ޣǡӰеЩͻԥ˵š 
ضĻ˵Լֵ˵ЩʲôӲԵü𣿡 
Ӱ¶һͰЦݣ͵ҲģֻС˵ܹҪ㣬Ǽ˵ºҲҪҶһ档 
ЦҾȥһ棬Ҳ֪Щû𣿡 
˵⻰ʱԺԳǸÿɰСãԼӵ龰 
һ£ʱһξѾ˰ͣÿɰãҲǰ׷ԲԵĵܵһ 
뵽Щʱ˲ɸп̾һ 
˵껰ڷĸ磬Ӱһػ¾˼·ʱѹż˵ûӶТġոʱĻԼҪˡ 
òҵģ΢ֳһεεİοЦǻ𼱵Ըûб䡣 
Ӱ¥¿ֻѾܵվһˡ 
ǵĽŲ¥˶Լͬȥÿ˶¶֮ɫöƬ˫زͬƬ籾ˡ 
Щĳ棬һӾҶؿ磬߶ƶš 
СеƬСֹĺ񣬲˱Ƭ˧ǵĳ𣿡 
ȻСһֲ©ĴĶЦ΢΢ĶŴҵͷǴк 
Ķӵİÿһ˵õе˶ոֹСӣҲǱȾٿ˵ 
ƽһۡơ 
һϸ˳嵽ǰץס˫ۣʵǴ磬硭Һ롭ѽ̫˵϶ 
ˮ۽һ仰Ҳû˵ֻǽץסϸ˵˫֡ 
֮ſڣ꣬Щꡭû𣿡žľһ⻰ڣ췭ظ 
꺬ͷ 
ӰǰСãӦҪ˲Ŷԣ˵˵ɳϵһɨӣɳϵʶȤվλ 
ֱۣɳ¡ 
ȻӰܹ飬ڼı˺󣬻ҪԼľ˵һ顣 
˶ĶԼҲҴһ£ǶעŶ䣬ÿ˶¶Լ˵һЦЦԼ·Լô̫龵ľһһ˵ 
ŵľʹĶǣÿ˶¶Ľ뾴ı顣 
Ӱʾ£һһǰ 
ܵܡÿ֦ɢҶãҸӣҲΪǸˡ 
ʵ磬ʲô𣿡 
Цһ£˵ĻǺһ£ҾͻߣܿǹҸӣԺҲûʲôǣˡ 
Ŷ겻Ĵûм죬˵ҪߣӰ˵ɫȻȥÿ˶¶ı顣 
ӰŬ磬˵磬һˣҪȥﲻԶļѽ 
Ȼ࣬о¶ֵ֮塣 
жõ˵֪ԶҵļңӣѾʺס 
ӰԻ󲻽ʵΪʲô 
Цһ£˵㿴ӣʺס𣿡 
ģӰòʵص̾һʵʲô㣿 
ЦһҼȻѾ·ǾͻԶȥҰʮǰӦһλѵ󣬾ͻѰҸط߷ʵһܶɹڣõɡ 
ɻʵ磬ѵ˵𣿡 
ͷȻûпƾʱ飬еӦɵĴڣ˵㿴ڵһİ 
Ѿºۼĵܵã˫֣߰굽˵ѨȥѾϻϸ 
ֻ˻ļ΢΢ĲϵҲĵתۼ䣬Ź⻬ݣ˵ǰһоľ괺ӡҶı仯ú 
ӰˣԼգۿԼ˫֣Լһ˲Ƥ˵֮󣬲Ÿп̫ˡ̫ˡ 
һֱ˵ͣվһߵĺ󱲣Ҳ׷Χ˹⡢ǵģ治ϣ˵ĻлɣۿʲôһӶΪС 
Ӱм磬лл㡣 
Լֵܣ˵ЩʲôЦҲҪ뿪ǰǵҵĹƣҲӳʮ 
ӰϲɫһȻȥ̾Ļ⣬뿪ǲٻˣ𣿡 
ҲܵĸȾģ˵ֻǲҲǴʲô㣬ʱײͬʱһʮȥԡ 
Ӱϵ磬㲻˵ˣס 
׾ͺáļ򣬸дʱҲˣҪ̨ȥٰĻ˵䡣 
ӰվҴȥ 
ЦˣһȥС 
Ӱ˵ȥɣҲ衣 
ذȥ˵ǵһֵģ֪ʲô벻鷢ȥĻʱʲôգӦ 
ͺӰֻõͷ 
ЩԭΪֿԼһ˼飬ӰܾǸ룬ÿ˶¶ʧ֮ɫûһ˸˵ֻ̤ȥ 
ҹǿշǵ㣬¹һжյһ˿Ƶ߰Ĵʹдĸо˫ĿţͷҲ˸Ŷͯʱ븸ĸһĵεΡ 
ú󣬲Ų˲ۿеۣӻó̫龵̤ǣԡ 
̫龵˸һϼ⣬ע룬ûΪһİԣƮڰС 
һɵվڰем䣬ȥ 
˫΢գ˫ʮָͣĽ棬вͣ䣬ϵһӻΪɡ㡢ޡҡԵֱеĸɡ㡢ޡҡ˸洫͹ȥ 
˫γһ̫ӡдȣ޼Ǭ跨ֻ߳Եĸɡ㡢ޡҡ棬Գ˵ϼ⣬Ϊм䡣 
ͬǹʱǰŵĶƮС 
ϵĴӰͣûжʱ䣬ʹӿ˺һ˸ź׵ĹâããһƬ 
ȵˮԴ÷ٽ 
һ䣬սףһһ׵ı뺺˳ 
˵ı뺺Ǻ촽ŭĿհĺȵηˣȻҴڤĽ磿ѵ㲻֪Ϲʱڣɡħˡڤµķ棬˽Դͨ𣿡˵˫ţ۵ӣ͵硣 
Ҫٸĸû뵽ͻȻ֪ܳļһ粻ɵһʱ֮Ҳ˻ػֻĿǡ 
ڱ뺺ĿǣʲôҲ˵ŭ 
ร类һȣϷѹ˵λ磬Ҳ˵ĽʲôʩΪ˼ҸĸĻǣʲôð֮¡ 
ĽͺͶ˫ۣ˸벻Ĺâ 
ڱ뺺ϲͣ趯Źӹ¶ŵı飬˵ƭ˭ҪһСС꣬Ҫôڤ˽֮磿˵㵽ʲô 
ǵͱˣ粻ɵÿЦһ£û뵽˵λ磬˵Ļÿһ䶼ģһǼٻ⵽ 
ױ뺺һ˵Ҫ꣬Ϊʲôý鷨Ҫô򿪽磬ôͣ 
֪ý鷨ʲôȻʵý鷨ʲô 
ڱ뺺ͷĺȵ㲻װˣˬ㣬Ŀ˵ɣ 
ǵӣ֪ԼôͣҲǲŵģҲͲκεĽͣʵûλմ 
ڱ뺺ˢӵüëһ˵ҽйߡͬʱָԱߵİױ뺺ܣҴˣǺϳΪ˫ʹ 
Ǻ޸ɫʵܵܣ˵ôķϻʲôȻ˽ɣǾͰˣȥڤȥˡ 
˵䣬ҰɫգӲͬһľ飬κһ鼡𶯣ͬǴؿڷһ 
˹һۣͷ 
֪ǲݵģ˵Ҳ֪ʲôɣѳӣλܲȼĸʱ 
Ļû˵꣬ͱһĳЦϣ˰ΣͣЦȵǲ֪Լѱˣʲôˣɣû䣬ںڵĹһƣͷȥ 
ѾҪһ˵һҪֻõˣ 
ָ䣬һץΪƵĹܹߵĿƣץС 
緢һЦֻ顱һѾճһƬɢܡ 
ոջܵһ֮Ĺˣ˲Ͱܵܵķƽ⣬ŵûһ£ͨģͷھܡ 
ﻹǻȥҾȱٺٵЦߣϧ˵㡣˵һħֳУӡԵƶħַһǿĹâŵΧס 
 
ڽĲҽ岻ţôײ޷ǹţһᣬ˲ġ 
ⲻϵĶǷ䣬ս׷ڹֿŽ⣬ڿѾΪҳˡ 
ս׵ҲмأֻԵĿûôȥע⣬һҲΪǲôʵãû뵽񣬿ս׾ɲģǵսס 
ٵջطħ֣ʵǵսʲôɵģ 
ֵˣħһϵѹһᣬֿ־Ҳ֮һڴ󣬶ڵ£˵һ仰 
Ϣһ˵ɫһɷ׷࣬Ѿ˵ϸ΢лɡֵ˵ 
˵㻹ûлشҵ⡣ 
һԼϵսף˵ֵսףΪսףڤԣ͸ǵġ 
۾Լ֪ǺԼٶôЦ˵ҾͲ׷Ǹոնˣһ˻ȥҸĸҹ 
ֵһ£ߴл֮ھȥĸ 
˿̹ߵոʱ֮˵ת䣬粻ɵЦһЦ 
¶һЦݣɷ׷࣬ʹЦݿȿ޻ѿԼҲע⵽㣬εҳЦһһһյȥ 
Ź˻ڵַһڡ 
Ĺˣһõ˱Ծǰл 
΢΢ĵͷЦö°ɣ 
ȥ󣬲ע磬еڣе㲻֪ĸо 
翴֮򿪻ڤǲڤߵͳ˧ 
ת˵ûڤڤߵģڤ˧ڤڤ飬һ˵ˡ 
ʵǰֵڤʲôλϣ 
ЦЦ˵ڵΪڤ飬ǳ֮һ֡ʵֵǲˣǰ֮мһڤԾŵԽڤ龳磬Ӵֻ֮ࡣ 
˵Ľͣ粻һӱסֵ˵ΪȻŵڤ飬Դƣͳ˧ڤˮƽǾ͸˵ˣﲻɵðԽңոһ嶯ɱĻһڤ֪ԼɵģԼûˡ 
ЩʱѾӽ˳ǰ 
翴ֻйһܻȻʵҸĸأôֻһ˻ 
߹ֱϹϾشҸոջȥ겾ĸĸˣֱǰǰͶ̥תˡ 
⻰ĹâŹߣıϿûƭԼ 
֪˼һ͵ɣ˵ľʵţҿ԰תĵط㣬ù鷨ǵǰ䣬ͻ֪Բ顣 
Ź˫̹Ȼӣ֪ûƭԼ 
Ȼ׷ѰԼĸתڣﲻɵһ֮ͷͷÿһ˶ԼԼֺαȥǿЩԼ︸ĸǰļ䣬ô˵Ầǡ 
ͻȻֵ˲ɴһ֪Լĸڣ᲻ٴεԼֵôһڷħһĺʹӽŵ 
ãŴӳ˼֮зѹǳǰ 
ԽֵԽе£֪ʲôʱ˲ɵŵĻ 
翴ǵģʵôˣ 
߽͵ûûʲô 
Ϊħʲô֢Ӧһ£ǵûʲôԾģԽһתϾʲôˣȻһЦǷģҲôġ 
׿˵Լô˲Ĳ΢΢£Ͻ˵Ȼˣֵܾͻȥˡ˵ţ˴һɫߡ 
˵ 
ߵĹֵܣ̧ڰյĽջľ磬֪ʲô顣 
ԼΪˮް㣬粻ɵÿЦһ£˵Ƿģ˵Ļһôġ 
Ի󲻽ĵǻʲô𣿡 
ֻ˽һЩ顣˵ 
ʲô飿ֵͬ 
ǲýš˵ǹǸո˵ģɡħڤ磬Ϲʱµķ棬浽ô¡ 
˵飬˲ɰڰеַĴһ˵˵ɾͻˡ 
΢ЦǿɫûʲôҪ飬Ǵô 
ֵȫո˶飬ҲƽͣҲЩһ¡ 
˵ȻˣǾˡ 
˵ǲҪɱտɵĽУҽ磬ǽҰ߰綼С 
Ʋҡ 
һҪУҲǿǡ 
˵飬Ҳ˵ģ˵Ϲʱڣɡħڤ綼ǻͨģסɡħڤ 
ɡħڤ磬ڹĲͬһЩĦݱ䵽ģսʱ޼˽ʱСģ˽ͳսս 
Լ̫С˽Щ׷ţȻǸŭԣһսǧȥˡ˽ڳս֮У˴ֲƽ󡣡 
һΣҲͱ¶˽ȻСĽ綼˽Ϊ˲ƽ⣬ĽôʱĽ緢֮ϾͰսԲʹ˽ɹǳѡ 
ǴεĽѵԵʱĽͶһ棬Ľ֮ˣ˽˽磬ͬʱĽʮλϵѸͨͨס 
û뵽۵ʵʲôط 
˽ӹ͵ڤ˽ֻ֮ϵԽûôǿͬʱͨ˽ͨ˽Ҫڤ粻Ǻѡ 
ҪȥĻǾѴϼٱ򿪽ҲҪǿ޿Сֻȥһͨųɡħڤһ˲ֱȥҲ˽˵İշһ־ǽ֮ͨš 
ǵĽͺ֪˺ͻԪӤ㣬ͨס벻ϵʵںɣǲǴηסͨйأ 
ߵͷ˵֪ڸͨķգû˽ͳûָ桢ħڤľ档гɣŸȥҲزڵ˽磬ûɻħҲãڤһڤ䣬ûֻ֮·Ϊڤ顣 
˵꣬¹ƬĬĬţҲһ䶼˵ 
˵ʵôˣ 
߲˵Ϊ˹֮£һʱҲҲʲôش𣬽͵ûûʲô 
ıԣһӾʲôЦΪϧɣ 
˵ǣΪһ˵ǵĻǾ͵磬ֻøɰͰ˵ûˡûˡ 
ģһ㡣˵ţ˫һ죬һɨ𣬵µƬС£ûжʱͳΪһҺ壬Һƶ£γһȸոСһЩĹ 
̸Ц֮䣬Ͱһѷһ˾Ŀɿڴ 
һǣķɵߵС 
߽ӹŷվһ趯еããҸոյĺöˣ˵ţֵĸŹ 
˸пû뵽˵ǿ֮⣬һλʦ̫˼ˣ 
ǼЦˡЦлл˵ЩʱѾˣҪˣлټ 
ֵվΪмϹϾǻȥˣʲô飬ǰæ˵ţߵһš 
ջ̫龵ص¥¡ 
һֱڽӰˣһϾΧȥ 
Ӱʵ磬ôˣгΡ 
΢΢ҡͷ˼ĸ˼һֱӰһ仰Լͯʱ븸ĸһ龰һεԺӳģһʱҲ˻شӰĻ 
ۿʪʪģǱǿƵ˷ͷǹᾢŻشѾתΪˣû뵽һҲ˵űε̾Ϣ 
ĸѾתͶ̥ӰҲһ£֮ͻָʵ֪תʲôطȥˣ 
ҡҡͷûʣΪҲڵȥѰǵĻ˵Ǵѣֺαȥڵأ 
ӰҲͬе磬˵öԡ 
徭ĵ˿ͬһʮˣһ˫ɷڣֻһֱȵӰ˵껰Ųʵ磬ǲڰ˰󣬾Ҫȥ 
翴һ£ͷǵġ˵꣬ʧ̬֮ЦСã˰٣ô͸Щ 
ʵһ㣬̲ס 
˵ʱͳʲͣû˵ȥ 
˵ǾɢϣʲôģҪҪÿġ 
Ӱ˵˵ǣûѣһĽ̵ 
ǰס˵ļ˵ܻÿģ 
Ҳס磬˵磬ģһúúõġ˵⻰еҲ֮Ϊŵʲôһ 
Ӱʵ㻹᲻ǣ 
ҡҡͷҲ֪Ҫ֪ϣѾȫͬˡĹ˵Ǻһ˵ֻһ˲飬˵һҴһˡ 
Ҳипĵͷ 
˵СãŶȥɣҪˣҲصعҵ𡣡 
ǡ 
ִĻ˵ӣʲôҲҪ˵ˡŷԸСӰڻطϢͼ˵һ£ûгҪҡ˵Ҳȥˣ߻ط 
ֵһ̸ۺԼĿһȷĶλǰЩʵģھֵܵĽ˵Ѿ峺ͬʱҲ֪ԼΪ۵úܣصȲ 
˶࣬Ϊ˰ȫó̫龵ڷĴһ 
Դ̫龵󣬻ûʽᣬѴ̫龵򵽵Ķúõһ 
ȥãԪӤʹͷȫҲ̫龵򵽵ǳ·ߣȻûǳɿת˻ǸеڷǵǿС 
ŷħֵԪӤĶϼŽӲӵķħ֣·һׯϱ޺͸ԪӤСϪ 
һֱĬĬµСԪӤҲʼį̰ĴӾȡǹˬˬ֮ 
ûжʱ䣬ȫԵĹ֮УĸһУȫ˱Ķڣͣһ꣬Ҳͬ⣬ʱ˿̣ûʲôܱġ 
ʱڱչ˵һٶȵʱӣɿתš 
ģͻȻ䣬һĲ 
粻ɸе֣ǳʲôµĻиܻģΪ˰ȫòջԪӤ߳ 
һ˿ĵ⣬͸Ĵڷ䣬ʹů͵ĸоûмô类һգ˵첽ǰİѴȫ򿪣һ⡣ 
Ϊ˸ԼΪʲô飬Ǵ˳ȥ 
Ӱ¥¶ȥ̾ĦȭƣɫΪͻȻŲ̧ͷһ磬Ƶɫһӳɣǰ磡ͺãһȥǰ£Ҽˡ 
ЦҲǷԸ𣬿ӣǲʲô鷢 
Ӱ̾磬ǻɣ˵֪顣ǲӦ鷳ģȥֻܰæ 
űѾָúӰֽѾͷֳ˿˿ƣ֪ЩܱܵܵʲôŻӣ˵ʲôӣҪעѽ 
ӰҡͷпʲôҲǰٵˣ˶ã϶Ķຣοڽӡ˵ݺᡣ 
ຣˣǿ˻ͦͦҲʵ֪ʲô飬ҪܵΪ˵ģȻʵຣǳʲô£ 
Ӱຣ⺢ӴСͺѧӦƸϰ࣬һɹԱϸ¸һλͬȥһλͬºϻ˾ںֽͬţƭຣڹ˾ǣһຣԪ 
üͷӦðһ˾˵ѽ 
Ӱ̾ô˵˼ҶţΪǺͬϵ֣ຣһǩģ˵ˡſ޵磬ຣҪǱߵĻǾҵթƭҲҪʮѽҪǮôǮɻ˶ȥ˽Ǯˡ  
                  
 ̫鱦  
  
簲ο㲻ýţ绰ຣǣǻõȥǮˣһ취ġһš֣ôô죬СӰ֪⼯ŵ𣿡 
ӰǰԼԼຣ˵ǹ˾۹ĺʹ˾ľͲˡ 
˫üĿԺģֽйţѵ˵⹫˾ģ 
һ˵и˴ҵȥ 
ı죬ӰۿģҪ飬һϷǷһصĶԱߵ¡ 
һҲԵƽˣ˵ȥô 
ͷ˵㣬ʶľС 
ʱ֣˿Žγ·ϵĹ㳡 
·ĳԵеù⻬羵Ĵʯɣем䣬׸ߡ޼һѰɡһֱĸ¥?ţͷ׵ƣ̵ԵַǷ?/P> 
еԹţЩ˵ģеϵİɫϢ졢 
Ц飬֪ǰƶĵطû뵽˻ƽضˣӦǾŻʮӶʮ 
߿ų˵үү˵˵Сʱ㾭档 
⻰ǰӰһЩ£ЦЦ˵û뵽ЩүүǵãҶҪˡ 
תۼ䣬㳡 
㳡ߴʮ㣬ǽŽɫĴдŹ㳡ǰʮýĴʯ¥ݣϹŹĸ֣ǰһ鼫Ŀյء 
ͣóֱ߽㳡ǰ̨С˵⡣ 
Сò˵һ£Ȼһ绰󣬴˾߽ȥ 
칫ңһдܾ칫 
Сţ洫һ 
칫ҿмһž޴ĺľ칫⣬Ҳ໹һɳǲĻǽʹվڴߣͿһ۰·ȫò 
һˣڰ칫ϰϣ˫ԲԲգݳ˿˿ЦЦǾຣݣ 
һӰϼ˵òЦЦģһ۾Ϳ˲ʲôûɫֲʵຣ££첻£Ҳ¡ 
ߵǰ£˵ǵġ 
ܾЦʲô𣿡 
ȻˣǺɫܾ㹤ǲ˼̸̸ຣ飬ʲôԽķ 
ʲôǲǮģܾͷ˵鲻˵úѡһຣǹ˾Ԫǹ˾Ժߡ 
粻ôȣЦݣ˵ܾһ£ûе취С 
ܾ˻֣˵ǲǮģߣûʱӴǡ 
ЦҪǺ׵飬ʱҪǻˡ 
ܾû뵽Ŀд󣬲ɵö࿴˼ۣһ֮⣬Ҳûʲôر֮벻͸ƾʲôдʵຣʲôˣ 
絭Ȼ㲻ùʲôˣֻ㣬黹ûأ 
ܾߵ룬ʲôûѵᱻСӸסЦ· 
һЦʵ𣿡 
ܾЦһǵŵκҶ˸㣬һжҸ𡣡˵ţ硣 
绹ǱǷЦݣ˵ֻܸ죿ڸ㣬Ҳޣҵ־͵д 
ܾŭվִڰ칫ϣһеĵߵѻ˵Ҫ 
Цһһӣ칫ҶƣЦһѺƵģܾؿڣʹɵô˸й۾¶ 
һһ˵ҿԿ϶ĸ㣬ϣûʲôǿ޷ġâݺݵһ£С˷۱ 
̩ɽѹƣܾ˶ҪͷǹüΪܣƴͷǹҲ֪˵ʲôȻǲԸֻܷԺϼˣɣ 
˵⻰ܾŸеһ㣬Ҳ֣ΪʲôԼǰˣӡ 
絭˵Ͼߣ֮ǰһĹţǲ۹ģ 
ܾǰͲߣĻһ˵꣬Ͼ˵˭֪顣 
һԼһʵܲܲ˭ 
ܾǲߣǹɷ꣬ʹ˲Ҫըͷ˵ЩʲôѲϰʲôϵɣ 
㲻ùЩֻҪңܲõ˭ͳɡ 
ܾǲش𣬵ɽƣƫƫͲεܲõȻܲá 
ţĵǷݼ䲻ɱ̾Լ˳»ΪһΪº֪Լʲô뷨Щͬգû뵽һξǰ͹ȥ 
վһܾͶһͻȻ׳׳ȵҪؼȥ 
ô˵ҲϼйһԨԴ粻˰ͺΪջƣ̾һ˵ܾô˵Ҳʶһִ㡭 
һգܾǹѹʧһĻȵ˵ˣϸҹһָ 
仰ҲһӰǻصĺһ˵ãȻڻ֪ڸģҾͿж͡˵꣬ߣᲽ֮ǰֻͷһ䣺绰ȥţʲôˣǲǳԵµĽɫ 
ܾȻΪϾ̳ϻ˴뱲ӵˣϾ侲ϸһĻԼǰѹԽԽеԾΪ˰ȫ绰 
˭ѽһʵ 
ܾһºĹ³Сѽ 
ʵรСѽʲô𣿡 
ܾСҲʲô˵顣ֻϴι˾һɹԱǼ飬һݹߣ˵ʶģΪ˰ȫҲŴ绰³֤ʵһ¡ 
ȵʲô֣Ҷʮûȥ½ˣôʶǱߵأ 
ܾ˵ѽҲûпܣ˵Ŷʮӣôʶءҿ˵ô϶ӣŴ绰˵һ¡ 
׽ʲô֣ 
ܾش˵磬ǡ 
ʲôĻû˵꣬ͱŲľϣ硢硭 
ܾĵҲ֮£ƽҲüͷһ£֣Ȼ˴ķӦĵһΡ 
˾ĳĬһӣ˼֮С 
ŴƽʵСܣû˵磿 
ܾϾ֪ǱѰ˵Ҿġ 
ֳĬһ˵СܣǸɹԱ飬һҪ˿ǸɹԱģҲҪҪȥǱߡ 
ֺ󣬾ȻӵҪԹܾ亹ɵֱðֹ絽ǺηʥȻʵ³ô˵ʶˡ 
˵ʶְҲʶʮǰְͬ¹ 
ʲôֵܾɻʵ᲻ˣôҲֻһʮˣôʮǰҰְֹ¹ 
ͲҪˣ֮аúܡ˵ǲ۵˭ԣܵģһҲˣû˿Ծȵˡ 
ʮǰõһѣ֪ЩٱΪĺڴ϶ȹ 
Щܾ塢ȫһӶñոԼ̬ȡԼϻƭຣ飬ȶˡ 
ܾսսʵǸɹԱҲ֪᲻ʲôˣ 
ſЦֻ֪һҪȶǧҪʣµĵҹȥ˵˵ŷµ绰 
ܾŵ绰ȥˣһʱ֮䣬һǽײԼ 
һңɳӰͽŵܹʵ磬ô 
Цŵû£Ѿ֪ҹ˾ϰ˭ˣʮǰһйһνԵѾѻ͸¶ǣ绰ȥ֤ʵϵĻһ죬Ǿͻ绰ȥͽ⡣ 
˵ôаգһֱΪĵļ˲ŷ 
ʱ֣ϣŴ˸绰ȥຣ֮¡ 
ߵ㳡ֻеġԵ÷ֵܾѾſĴţĵ첽ߵǰĹЦݣ˵ˣҽǸġ 
֪϶绰ţҪȻôôԵԼǸȻ𣿡 
ܾæ֣˵Ȼǣܲã﹧Ĵݣأ 
û뵽Ż⵹е֮⣬ʵ 
ܾܲҵİ칫ҵ㣬˵ǰ·̬ȣ֮ 
˾͹յ˰칫ҡ 
һ̤ȥֻһλˣһ̵֮ɣƣһ˫뾫ӣ硣 
Ȼ仯ܴ󣬵绹ǴпţõºۼͬʱҲǰǹ̫үϢĥõȻ޴棬һسϢ 
վһߵȻûʲôı仯ǰһഺɢҲǰŨˣһˮӣǰԵ峺ֵ硣 
ģ֪ѾͻƽڽԪӤڡ 
ЦЦ˵ܲã겻û˭Ҳû뵽ʮĽ죬Ȼַʽ꣬ӦǾδꡣ 
Ÿпѽû뵽ǻ¼棬ãҲ֪Լѽнľ֮ˣ뵱ȥʱҿ࣬Ѿ˻ƻʱڣǻݹȻôɱɺأ˵̾ĸ̾ 
ŵĸ̾Ҳʹ뵽龰Ȼ֪ǴԼûǴεĻԼҲ֪᲻̤·Ҳһδ֪ 
˵и˵ĻԵǿģĵλ˷ܶһҲǵòҲĽ㡣 
˵òЩҲˡһЦʱһЦСãõƫƫҪܵɽҰȥҲ֪ңһѾˡ 
Դһ˫۾ûƿϣΪԼﵽԪӤںΪѾ룬û뵽ûа취ǳɵ̾һ¡ 
һЦ˵㻹ǰɣ 
һĵʱѾȥôˣﻹ̸Ϻ޲޵⡣ܵ˵Ҳȫ㣬Ͼǡ 
п̫ˣ¸ûأ˶ŭɱΡ 
ȥˣ˵ʲô 
һ³Ĭȥû˵ʲôڳ˼š 
Ŵ˵ҲĵطǻѰһطô 
ҡͷ˵ҽǴֶຣ̸Ǽġ 
ǰļ˵ֻСһʲô̸ѾˣͽຣǺӻϰࡣ 
һС£ҲλܾЭˣ̬ӲúܣôҲҪԩຣȻôǿӲֻ÷㵽ˡ 
ЦҵϾ˰ɣ˵⺢ӵİְҲͬ¹һ㲻ɮҲһ·档 
ǡȻʵ 
ʮǰɽǹ˾һֲʱܵĺӡŽͣŷԸǣдһݵǸ顣 
дǸ飬Ǿ˵Ĺܾɵԥ˵⡭⡭ 
ŲͷѵҪǵģô˵ôȥˣѾ˵һǿְֵϣְͽηתʵ磬㿴Σ 
˴ҲԿ˵ͷʾͬ⡣ 
ŵ£¥Է 
ھ¥ϵرģ̸úգʱŲ֪ǽʻʲô˵۹˾нҪһֻʣˡ 
һߣϾͼٵ½˶Ĭ 
һ鵽캣̲ߡ 
캣̲ɳ̲γһ뻡ΣԶԶȥһ¶ĺˮҫһƬԹ⣬΢ĺ·ں̲ϵϸ 
΢ĺ磬е̵Ϣϣ紵пþûпˣָоá 
Ҳипȥ˵ҲǺþûп󺣡 
ʱ죬תۼ͹ʮ꣬ǰ飬췢һд˵ʲôʱԪӤڵģ 
ԣѸȥɵգֳ֮ɫһ˫ãֱǰĴ󺣣ʲôҲ˵ 
˰Σ̾ҵΪôԪӤʦɢ֮ǰȫңҽǻᣬԪӤġ 
ȵ˵ˡ 
ͷ 
Ȼʵ⵽ô£ 
˵㻹ǵʱ˵ʦΪҪԸһλң߻ħɢʦֵĹûãǸҾţʦභһ졣Ϊʦ߻ħ̫ãΪûʲôвңˡ 
صʦźʦ֪˶ãɢ֮ǰȫתҡ˵ʱҲ̲ס 
û뵽һԼһֱΪǶ֣뷽跨ҪԽĶ󣬾Ȼ䵽³Ҳᡣ 
ΪﵽԪӤǿУԪӤƣûа취Уת֮Ҳܱļ䣬һΪ֮£û뵽Ȼýˡ 
һʱ֮䶼֪ʲôοֻ˵뿪һЩ 
ǣᣬ˵벻ôЩͨˡֱ磬ĵ磬ǰ㣬ԭ𣿡 
ЦҿɴûжǺ޹ 
һһЦݣ˵ʮÿ㣬е׿˵ǰˡʵʲô㣿 
΢Цλ뿴ˣĸˣ˶úܺãҲûʲôǣҵˡ֮ҿҪתתžǷҪ¡ 
ʵûҪļ𣿡 
Ц㿴ʮ꣬ģֻǶʮˣʺ𣿡 
Упʮ䣬ʮòһֶôصĸۿ˸ȥԼȻ˵Ҳ˵ֻǶ̶̵̾š 
һӱüΪƣΪ˻ԾһգЦӦÿЩϾǵͨ˲ͬ׷ǳʥ 
ûΪĻſĻ˵ʥǶôңԶ飡 
˵ôأѾﵽԪӤڣõĽпܽ뻯ӤڣЩǰ 
ҡҡͷ˵˵õףʮǰҾѾԪӤڣôȥˣ㿴һһûСǰǹģͱʱĥĵȻ޴ˡ 
һҼӣ綼ΪеʹƫƫЩûа취԰ֻðο㲻ҪģȻ·ͻһ·ģֻҪ˳ȻľͺãԵЩǿҲǿģ룬ж߶ͣڽ޷ͻƣǻǹúúõġ 
ͻȻɳ̲ȥ˫ֱס˫ȣĬĬŴ󺣣䣬һһĺ 
ˣҲ 
֮󣬰գпһΣÿ˵룬ʱ뻷ı仯仯Ҷʮ֮ǰΪƴǴңҲ벻һ̤· 
ʵʲôʱߣ 
ȥпһЩѣֻǲ֪ǻڲڣ˵⻰ݽӥڲ֪ôˡ 
û˵ʲô֣Ĵɳ̲ץһϸɳϸɳźƮһƬɳ 
һҲ˫һС 
˵ô˵ˣ 
ȻҶ֪˵ʲôãһһͻƲˣʱѣѾǶãڣ˵˶Ҳ 
ȻǰйһζԹ񿴵⸱Ƿϵ̬绹ǸеᣬȻͻԪӤڣƫƫԼҲĪͻԪӤڽ뻯Ӥڵģﶼ֪ӺΰֻεĳĬš 
ι˵ҲǺͿͻƵģҲ֪ӺΰҪӡ֤һµĻǿԵǰû˵Сдһ֪ûа 
ԣ΢һ¡ 
ܸԼθߵд裬һѵ֮£һǿ֪ʲôطǿԽһ¶ԷķʹԼΪߡ 
Ȼӳһɣģ 
΢Цͷ 
ͬһֻոСվǰһҷͧȥûжþͰãԿףͬһСĺС 
СԼһǧƽңͬһԲӡûһ᫿ʯ 
ѰҵһԱȽƽ̹֮أվϱߣЦʵطô 
һ£˵ԣӦùչˡ 
΢Цǿʼɣ 
ûлػֻǵͷȻóһѵSλƵ߽𽣣ڲҫ²ԣSλͬһҫ 
Ȳɵý 
΢΢һЦһ䣬еĽ𽣣ͬһз𣬽ڿ˸ͬһ߿еĳš 
䣡 
һȣͬһʢտƽ̹չڿСһԾϽȦм䣬ͬһӰվš 
߳ 
Ȧٵתһ֮ͬȥ 
粻˿⣬ĽȦһɣѾ˷ħ֣ñ־ԼǰһȦһȦͬײһǽá 
龰֪Լûа취ȣ̾˿ջؽ𽣣ǰʵǷħֵķ֮𣿡 
ͷ 
û뵽Ѿѷħ̶ֳȡ 
ЦҲܲѽ򷨹˵زҲ˲ٵĹɣ 
̾ʲôãȣ֮𡣡 
С̸˵ֱбʱŷֿȥ  
                  
 ̫鱦 ڰ Ǳ
  
ڶգڼ˺Ŀ£뿪˰µļң̤Ѱҳݽӥĵ· 
ʮĽУһ¥Ѱһһ¥ûУȫһĸ¥ 
վڽֱߣȥҴҵˣиһٵĸо 
Сϣ뿪ڣʳĸ׷֮£ÿ߶˻ȥһǲ֪ʲôʦ֮£ֻգѰҵݺ㡣 
еĵһ飬ͣĵǰסĵطԺŷ֣Ѿ滮һ԰ 
Ȼûǣ绹ǲģھƵУӥԼϵѰӥǲôһá 
ûа취֮£ֻڽдѰңһڹȥѰҲһ˿ 
죬մӱƵһдյĽ 
һ㣬룬ﻹ˭ʶңתһһ޳ġɫװƮݵŮӣվԼĶ档 
羪ȣⲻǸԼκܵܲҽѧʿǣ룬ô֡ 
ǿϲ˹˵㣬ոտıӰúϤԽһ£û뵽㡣ϾԳ֮ɫɫ·Ƕһ 
Ȼʶãڴ˴絹е˵ĸоЦҲû뵽㡣ˣܵôˣ 
ǵѾöˣһ¾´ˣ黹лл㣬Ҫ㣬ǵܵһҪڴ϶ȹ 
絭ȻֻǾ֮ͣҪô 
˵˵ֻǾ֮ͣȫ˵һϵȫ˵Ĵ¡ 
ЦЦû˵ʲô 
ʵа𣿡 
ѰҼλ겻ѣŷ֣ǶѾˡ 
·ȥȥˣ˵ܳǵȥô 
˵ͷ 
ߵȵ꣬Եһ 
ʵµ𣿡 
ǵͷӦĵʦμʮֻٰġǱܡۻᡣ磬ʵûǱܡ𣿡 
Ȼʵ⡮Ǳܡʲô 
Ǹոֻǿı²һ£׿˵ϾԳ֮ɫ͵Ǳܡҵĵʦģָ˵Ǳܣָ뱾ܣǰȫ췭ظֽҽѧΪҵʦƪģѾֳˡ 
ǰ绹̫龵ô֪Щų˫£ǸееΣղɷƽôעʴ£Բ֪飬ܷң뱾ܵϸ𣿡 
籾͸ѳһӣǲɵһЦҵʦоĽ˿ԾĶѵԸıΧ 
ΪܵĽĽ֡þ˵ҵĵʦÿ˵ľһΪλͨ˵ľԼʮ嵽ʮ㾫ҡһ˵ľʮ㾫ĻľָʹΧƷһ֧þʹȵȡ 
ȻȻѾǻʲô۵ġ 
̾ͳûʵ֤˿öѧҲţ㽥ݱɽڵۡ⣬ۻͻˡ 
粻ʵΪʲô 
ǻһЦ͵ҵʦ绰ʱ˵ھⷽżĽչҪۻᣬ֤һ㡣˵ϲ֮ɫ֮ 
˼⡰ǱܡǴͬС죬ֻ۷̫Զˣǰ¾Ϊá⡰Ǳܡֻǰ屾Ǳܿѡ 
뵽Щ粻̾ǰĶֱ˵µķ֣νĿѧ֪ǽ˲ˡţɵҡҡͷΪǸеһ 
ٴѯʵĵʦû˵ҪʲôǱܣ 
Ǵʦʵ鷢֣ʵĵ磬Լ˵ľǱܣͬʱкöĸãһֱûгɹ껰һֱĬţʵôˣ 
ǵ㵼ʦγɹĻ˵֪Ǹǻ 
Ϊʲô˵Ի󲻽ɹĻһʱе˶һܣʲô𣿡 
ֻ뵽õһ棬ûпǵ෴һ档˵ţûһᶼɣôʲôӣһ㣬ӽʷʲô̫춼һ£пܻһʧأȫ 
磬Ҫһȫɨһ֮󣬲Ż˵㵽һʲôˣܴҵһУѸٵָص㡣 
˫˫ۣ类е㲻ڣźȿȰͷȥ 
ǽ˵˵ЩҲкöѧһЩ⣬˵һȺ赲ĴʯԻ󲻽Լ֪ʲô˵һ룬˭ӵк绽ܣʱ۵㣬Ȼˡ 
粻ҡͷЦ֪˵һҲûд 
ͲҪˡЦЦ˵ҵʦʱ֪ҪϵͳĿȥٿҲҪʱ䣬ʱᷢʲô飬Ҳһδ֪ǾͲҪǡ 
˵ҲûеµڼʱʲôΪ¹ߣǾһѡ 
ǰĿƷһ£пЩͲܿƵġѧԭо⣬öൽЩҲ˵Ҳ֪ʵҪȥҵĵʦûȤһȥ 
룬Ҳûʲô飬ͬʱҲǱܡѧ˸е棬ͷȥ𣿡 
ϴҰκҵܵܲĹ˵Ҳλҽѧߣȥ˻ô᲻㡣˵ 
˽ˣһֱƵꡣ 
·ϣӳǿ֪ƵסģǴרѧߣĴ䱸ɭϣʮСʱаȫԱء 
˵һ㶼ûдһƵſڣͱȫԱסҪó֤ڳó֤˵ʦĿˣŵԽ롣 
еȵģǵԱĸӦз֣ĴŸԱССһſڣĬһ£Ҳһٶˡ 
ȥ˵طıȻܵġ 
ǴһסЩʲôˣͲеˣһ˳⣬ǹҶ֪Ҫôڹ㣬˵ӴڹΪЦ 
˵䣬¥һ䷿ſڣǰš 
һƤ۾һͷͷ硢еĵ˿ź󣬼ǳǣһӵһ£Ӣֹ˵˵䣬ʱʱվһԵ硣 
һߵǰ֣Ѻõգúܴ˵ã׸ߣܸʶ㡣 
ĺеΪȣ治¶ɫ˵ãҽ硣 
׸߼ָˣƽ˿ǹǱ𣬵񿴵ɢǹѣһ㶼ԼӰ죬ɵúۡ 
ǹȼ׸ϾͷҶվţǸ˽ȥ 
˸ո£׸߾ȲʵСĲҲȥҵľ飬ǲҽκõġܷңʲôҽѧκģ 
֪϶⣬һȫ֮ߣ׸߽ڣ֪˵ûУҾü洫ķκġ 
׸ǵüëȻǶشǺ⣬Ȼ˵ǹΪһҽַڻĵ˺ܶ࣬û˵ôġ 
΢Цõ֮õЩͬЧҲһ㡣ڲ̸⣬ϰѻһתʵ׸߽ڣҸոС˵ġǱܡµķչ֪ۣܲ 
ǶôĿѧңһᵽоĿ⣬鲻ԽİԼоĳɹ˷ϣܵõ˵ͬ 
׸Ҳ⣬һ˵ǱܡϰѸո˿ɨһǬȤȻǱܡǰѾˣҾͲ˵ܵģҺоֵġ 
оӰϷ֣õ񾭣񾭻󣬾Ҳԭߵߵ㡣һߵ㣬ǼǾͻ 
ʵûѰҳΪʲôԭ򣿡 
׸ҡҡͷ˵ޣĿǰûѰҳԭ򡣡 
ǲʵʦ˵ģǲʽԱ⡣ 
׸ߵͷ˵˵ûдۻѰһЩ־֮ͬˡ 
˵ţ׸ߴһóһ沼˸ֻ·ͬñӰǣ˵оģ˾ֻҪǾܾԣľ 
ӵУҿһ飬ҲʲôͰݻ׸ߣʵ׸߽ڣǸո˵İһﵽߵ㣬ٴμͻǲΪѾﵽ˼ޣ޷ٸˡ 
׸˵˵Ҳֻûа취Ѱҳԭ򡣡  
                  
ļ غ һ 
  
ûܵķʽ񾭳Ȼǵľܡ 
׸ͻȻһӣȻôû뵽һ㣬һﾪˣһȥԺ󣬻һ֡ 
ţ˵һ㵸ǰץס˫ۣ˵ûȤǵо 
ҡҡͷܾ 
׸Ȼееʧǹ˷ȣ΢ˡ 
ɵһһʲôĿǺ֪ͨ۴ʱ쵽ˣ治֪糶á 
֮ǰ׸ǧһҪٹۡ 
صƵһֱ˼׸ġǱܡĸۡ 
һ̸̵򣬰ľһߵͻʾı޷ܡ뵽ߵ˶ɽڣڰߵ㡣 
ɲԭ򣬿ܾΪֻĶ˶ɽڣܲһ˲ǿʧܡ 
óĽ۾ǣԺҲҪͬʱעĶʹܹ֮ﵽƽ⡣ 
뵽˵ԺÿҪĹΡо񣬺ӥ 
һСʱȥˣûһӦ̾Ϣ֪ӥӦԶҪȻƾԼ˵ٻӦõġ 
ͨ㣬Ͼ¶뿪ȥѰǡ 
Сôȥôûûг˯ɣһӸڴ˹ 
û뵽ڻڼԼ֮ܵȥֻʮ꣬еĵˣһҽĶǽ̽š 
һƽͷ˵С˵˵Сӵ׸߽ڵķȥʲô 
Сҡҡͷ˵֪ȥʲôõŸ̽𣿡 
ƽͷСӵʲôȻǵĵԵҲϣ˺ʯͷĳһǹصˡ 
СЦΪ̫أȻָ׸ϹӴͷҪǽضԷʲô 
ƽͷ˵ʵǲô鷳ֻҪǸȥϹŮ֣Ϳ֪˵ˡ 
СЦΪõ˾벻ǸŮĽгǣǸϹĵҽѧ֮ǡ 
ƽͷ˵ô 
СЦĻһСģǲҲѲƤ 
ƽͷ겻صô𣿡 
С˵ǹڵߣ㻹 
˲ţҪڹ⣬Ͼܵ߼ĴΪʲôҪǻǱŰ֡ 
ڶȡʲôжĻһ֣鴫˳ȥ֪֪ʲô 
ƽͷȻʵʲô 
С˵˲ŸеĺҳҲпܻϵȥȻҾʧһ˲š˵ܶô𡭡 
ƽͷ˵ô˵Щ˷ʲôҲô 
Сڰ˵Ҳķ˴ǵȻԶǲȡжʦǲжġ 
û뵽ǻСŮôߵֲۣõһʱֳǹɸ֮߰ԭбǮġ 
ͬʱҲЦһ£ֻΪһʱ棬ȥ׸߷һˣǳ鷳 
ȻԼ׸ûʲôĿģ±Ƕţ˶Լһ鷳¡ 
һתɴ֪ߵغСһѵԼԶһ㡣 
򿪷ţҡڵ˳ȥ֪һġ 
ȻϣոյƵĴſڣ˾Ѿٹ 
ְͬеӣͿһڸ˵ģҲ֣룬ԼܣܻᷢڸԼ˶е֡ 
ҲȥǣӾƵ굽̫ƽҵ֣һ·϶ߣͬ۹οͣ䡢ҹ䣬ʱ̵ܵ￴ 
ƽͷС˵Сӵʲôһ·ϣҲһٶ̵꣬ûпκһòǡǱ˰ɣ 
Сҡҡͷ˵ܣӦòܻᷢǵġ 
ǸôԶһ㶼ģٺһЦ룺ƨ滹ģãҾ͸Ľѵ 
ɽϡ٣Լǽѵĺõطߵ·ߣһƳ̳ 
ͷ̤ɽϡɽϵǿ磬Ǵáԡ죬۾ȻϴĿġ 
֮˫ĿźԶһʯȥֻ˻ոʱţɵö֮ģ˽ѵǵ뷨 
ڣֻǳ˵׾ͺá 
תصʯ˵λöôˣ˵ɡ 
ԭΪ޷ĸ٣ԭ˼Ͳˡ 
ͬ˵һͷˮëȻزһ¡ϣѾʹ˴ﵽͨľ磬˫һۣͶ֪Է˼ȥ 
ԼĺԷ飬һһ˵ȻǲǾͲҪҲˡ˵ţ˫ʮָһγһû־ȵ䣡 
˻ûü仰壬ͷԼشʯһʱֵؿ 
ֻʯһżǡ˫ۿնȫѪܵĹǸմӵһ 
Ǽˣ˲ԼͬرŻ˹ȥ 
ЦǾƲԣԷơ˵ߵߣóֽдϼ֣ٸҷǸңͲŻôˣһǹ 
дֽ꣬Žǵ·ڴڣɽȥˡ 
һ칫¥һͷ˴ΪôµģǼǸˣǵãŸɽȥ˯Ҳи塢ˣ´ȥǲöһöأ 
˱ͷҲ̧ĬĬسŽѵ 
˰Σƽͷ͵Σ˵Ļģǣ룬Ǹôˣʲôʱ˵ѻ 
žһ칫ηŭһĵ÷һ죬˵Ҫô㣬ɽֹСѽĸˡ 
Ķŭ˵սľصͷվţҲҽһ䡣 
һͷϡ裬װĵ˵ȥȻ˵пߣģֻǸ߸Ļҿ㻹汨棬ɼԱЭһ¡ 
ߵĻô׸߽飬϶йء˵ 
صƵƾӦ䲻ǵ¡£컨壬ûһ򣬾ѳߡ˸ 
ԷԼܼӣ˵ز˾ǸϽ뿪ĺá 
ͻȻ뵽ǣôҲҪ֪ͨһ£ҪȻΪԼʲôĻԼһӣôҲİġ 
ţ绰 
𣿡ǽŵʵ 
˵ҡ 
ǵ˴ˣ鷳ˣҸոմ绰㣬㲻ڡ 
ļٵȻʵʲô飿 
ĵ˵֮׸ߵʦصеĹڡǱܡ϶ˡ 
ʱ䣬ֻҺķ䣬ɵӷˡҸոջһЩ˴ȥ˹ϣѾǰˡ 
粻ɵÿЦҡͷ뿪Ƿ֮أһʹԼǷ֮С 
ȻˣǾҪ¸ҵȥһУһ 
簲ο㲻Ҫôһ֤һжǵµġ 
˵ǻҶôϾҪ˼ҵ֣µҪôԸ㡣 
ЦֻҪû¾ͺãҵ㲻Ҫܡˣڱˣж᲻ܲ㣿 
̾뻹ɵģֻ߶˼˸ţѾһˡ 
˵ҹȥһ¡ 
ˣǻ㡭ǵǵ 
ЦŴĻ˵̹ʲôסµ绰ǰƵꡣ 
ֵǣεƵ꣬ûһԱ̲֤͸һȫ޶á 
֪ⲻǺܺõͷ 
ֻ֪ǱǰһƽҲȥЩҴҵųǵķȥ 
뿪ûжõĳǣһֻ˶ˣǰ֮ɫѾȻ޴棬ӣӦòڵ绰˵ôɡ 
һᣬĵʵô£˵𣿡 
ǿ磬ͬһۿеˮһӿ˳ 
ǽӹݸֽᣬŻ˵׸ߵʦóһܽᣬ˭֪һ򿪱չ񣬲ŷչһ׸ߵʦϾͱˡ 
ЩԱʵʦʲôķʦ˵ֻҴȥϾͰΪɵĶ˵Ҫǵĵ鹤 
ӿʼڣѾʹˣǵĸˣֲҼֻм˿ңӣһûѰҵϣͻһ졣 
˵ЩȻûп޳ıʹ˸еȿ޻ܡ 
޹ʵܵ˺綼Ϊʹ˵ģһˮʯܵίġ 
ǵĿǰû£㡭 
߽ŮһУϰѻͣסǡ 
һ˵ǵĸĸûнʲôò𣿡 
ӽʵĸһϵĸо˫Ŀ⣬һΪʵ磿 
ƣˣܻᱻ壬Ƕ˵ȴһôûУеֵǣΪǿˣ֪Ǵܳġ 
ûлشĻٴʵǲ磿죬ѳŵһ 
̧ͷһ£ȻҾǣûòļһʲô飿 
ӱһողϻڻ˾ܣû뵽Լ԰ܣϣȴһôҲûС 
˱ǹɴݵ̬סˡ 
ҽ÷ǹҰȫֵģҵ֤һβĸŮӣó֤ݵǰ 
翴һ£Ȼ˵ʲô𣿡 
÷Ӵǻһ͵԰йأǻȥЭ顣 
ˣȻ飬ǼȻҪЭ飬Ҫ֪ʲôɡ 
ӺȵʲôвһѵҪ˵߰ɣ 
ҲλᣬǰǲҪپԼʼ˵ðɣҸȥˣǲҪپҵѡ 
Ӵģ²ʿһλԹй׵ˣзִ硣 
Ǿͺá 
棬һСγѾͣſڣҲ˵ϳˡ 
ʮҵ·̣һߴʮĴǰͣ¡ 
类ʮһ칫 
úðǽǶ֡ 
һ칫ңͰƵһ£һ˲üΪǿӲ 
Ҳ˳£ݵǲЭ飬ǰҵɷ˵İɣ 
һ˵⻹ʲôõģе֤ݶָ㣬ҿɵģϲϣ 
絭Ȼϣʲôʲô̬ȡڲǷˣֻЭġ 
ŶͷԲֵŮӺߵ㻹Ʊ磬׸߽ڵķֻһȥ칫ԣ˵ôͣ 
Ȼӣ˵มԭ˵׸߽ڵ飬Ѿ϶ˣôһ£ʲô֤ݣ 
ԲŮýҲ˰һ˵컢õֶΣǲ˵ģ½ɡ 
컢ͷҲ˵ǰŻĿ˸һĹâ 
ﲻɵ͵Ц룺Щ֪ļһȻ˵ĶҶԵǵʦүˡ 
練Ļ컢ϾͻᱻƳɷˡ 
粢ûôװһ˻ģֳãȻɣҲô 
մӣ컢ΪѾЧˡ 
Ϊ˰ȫóһ׹ӣǰζһ˫׹תŷĶ˵ͷ 
컢һӱüΪͣʵ˭ 
ͬһ硣 
һ£ŶԷͷʾԿʼˡ 
컢ʵȥ׸߽ڵķʲôϸ˵ 
ǵģ͵ЦöҪˣϻװǸմĵԣԼôȥ׸߷ľ˵һ顣 
ֵ˷Ϊٷ֮ɵģڿ龹ȻһϵûУһ£ƿԵسĬš 
컢ǲģʵ֮Щʲô 
绹ǱֻĻػһصƵԺ󣬾ȥһɽ󣬳Ǵ绰˵׸߳ˣԼҾܹȥ 
˵һУյһģһû˿ĲǺϣһжԵú 
˶ɵÿЦ 
˰ΣԲŮӵӸո˵Ļû͵ϣֻ˭ 
÷üͷ˵䣬⻹˵һ 
䲻ͷʵʲô˵̵ʲô 
÷ԥһ磬˵ûпλ㱨ȥϣ 
ȵ˵пһǻߵߣûбǴߣǹװģ 
÷ͷ 
ҡҡͷⲻ̫ܰɣӦö컢Ĵ˽⣬˵ܵеùĴ˵Ҫߵʲô̶ȣûУ 
컢һѣҲã˼˰Σ˵һ£лҪ˵ 
ߵ棬÷ʵʲô飿 
컢˵һߵĻǵĻһˣҸոһ£ҲпһߣûһʼҾܶľʩѹȴ¡һͨ𣿡 
ҡҡͷߵĻ񲨶ӦúܴһӾܸӦõ 
÷ĺ˿Ҳ򵥡 
컢ʵ⻰ô˵ 
뿴ͷβֳ̬÷Ҫ˵컢һʼܶԸˣͨһǰȫֵģŵûɢƾʲôܹ򶨣 
컢һ˵ӣֻðŻȥͬʱҲͷųǣΪⳡ粨Ѿȥʧȥ֮ģǾͿڰй۲졣 
ǣĿǰҲӦøıһµ鷽򣬲ҪֻصߣӦö෽ȥ顣 
Ҳͷʾͬ컢 
Ǽ˵ȻᣬҲԶһֲ©شĶ 
˽Ѹٵװԭӡ 
컢ԱߣĶϸԼһʮĬһ飬Ȼͻѹ 
硰ѡװԻı飬ȻʵôˡȻ˯ˣ͸ãɣˡ 
⼸쾫̫ţԾ˯ˡ컢ոǹɴֱ֪֮ܵȥˣһӣ˵ǸոյϢ׸߽ĺûйϵĺܱǸ㣬 
֪˵ԼģҲȥаЦһ£ʵรȻˣǲǿԻȥˣ 
컢ЦȻͽ˿ȥ 
֣˵鷳ˣԼߡϣԺҪҾˡ˵˳ȥ 
簲ȻػǿһֱڰеĲŷĵʵûжôɣһ˫ضԳ޵ĹС 
Цû£ȥûжãǽӵ߱˵ǷˣԾͰҷ˻ 
Ϊ˲óǵǣҲһѾܴľһӱˣֻϣܸϿ뿪Ƿ֮ء 
˵Ϊ㵼ʦ飬Ѿ߰㣬ȻҲˣͲҪˮˣϿȥɡ 
̾һɫȻһ˫üöҪһǵʦ飬ôһ֮ѧʱʦҺչ˵ģʦڣ飬˵𣿡 
ûпʦϲʱ龰Ƿ˷һ䶼죬Ҫ֪ǿоѪ 
ǣҲ޲˵Ҫˣһеġ˵ 
Ҫߣһ£ôô죬ʲô𣿡 
ҡҡͷϴҸ˵ѰҼѣǶڣ뵽ĵطȥҿܲڱѰҵǡҵĻȥòãĵЩ飬ȫֵ˻ȥġ 
ǳ˰Σ˵ҪŵʦһŻᰲģҪȻһжһ񡣡 
һġ 
ǵʦ˵ֻ͵ʵϣΪҪĳʽǲû͵ߣûʵʽõҲǷֽԵʦ϶ǻ͵Գʽġ 
˵Щܰʲôæأ˵ 
ԥӣ˵ʲô˵µģҿܡ 
֪˵࣬ǲߵģһ˵֪ЩȫԱһֱûߣǶתΪм㣬ǷһΪһʱѰҲʲô֤ڰؼӡ 
Ǻʵô֪Щģ 
ЦЦҸһǾͿʼҴߣҿ׳֤ݣҶЩҪȻұǴ֮ȥɱ˷ŻҲ֪ 
˵ûЩ͵ϵˣܴܵĵط͵ϣҲǼ򵥵˵һŮӾ棬ʲôĺ 
ʲôǾţ˵Ӷ㣬Ǽҵ˵ʲôط˵űĴ 
缱æס죬Ҫôȫ綼ǼΪұǴˣԶûʲôŷһ֪࣬Ͳˡ 
СȻһǲߡʦΣգ԰ѳʽĹˡ 
ֲһֱߣԭϵ 
˫üȻΪԽʵ飬ж֪ 
ǵֻҺ͵ʦ֪ټ㡣ұԴʦ˵ҵףЩ֪֮Ĺϵɡ 
û뵽׸߾ȻԳΣ˵Ĳһ֮Ҳֻһһˡ 
ʵ㿴͵ϵˣʲôˣ 
˼һ󣬷ֻܡһڹְ֮Ѷ͵ߣ˷֮ĵȥ㵼ʦķ͵ˡ 
Ǻ棬Ȼʵʲô˷ 
΢΢һЦ͵ν˷ʵꡢҲǳ˵ĹһĶǵԡﵽ͵Ŀġ 
֮ģȴǲ̫ţʵѵ˵йֵĴڣ 
練ʵ㲻йֵĴ𣿡 
һЦݣʹԭ㲵Գһ˿֮ɫ˵һŰŰɵ̬ȡŵǣִ˵Ѿмǧ꣬ţ֤һڵĵɵǣҴûпЩ 
ֶҶõĻڴҾͲٽѧѧѧˣȻеۣҪһҲͲΨˡ 
ЩӦöڣֻٶѣУҲữͨˣԾ㿴ǣҲ֪Ǿֶ 
һ˫Ŀôģȵѵѵ˵㿴Щ 
΢Цص˵ͷ 
ȻվеİֲŸҪڣϾʶ罻ҪС˵ٵסԼ̲ͣס 
ͬһ㣬Ŀתض磬˰ʵǳʲôӣǲǸӰݵĲࣿ 
СֵӣЦЦһ˫۾䣬ûʲô 
ǵЩ϶ҲЩԲԣ 
һ㡣˵ţӵһ׿ˮȥ 
˵ϻߵǰ˵ϵһжȻЩǲ˵϶ƽ֮ˣԲԣ 
ƽ֮Уֻǡ 
ǽ׷ʵֻʲô 
͵ֻûеô򵥣һĵ͵ϣĵΣաҪ֪к֮£򲻵ѣǲƱ˵ĵġ 
ĵѵؿŲܣ 
˵ģƵĵһûڹĻǾҪȫǰˡ 
ϲõǴӦæˡ 
ûлػֻǵͷ 
Ǹмлл㣬лл㡣һˣϴκǸûϣĵܵܣ֡ 
ЩͲҪ˵ˡĻ˵ھȥ˷ᵽƵ꣬һʲô鷢ҲһӦ 
֪ΪԼİΣô̲סмᡣ 
귿Ƶ꿪˸ŷԱ¥һһŷס¡ 
һͨ绰ѷ߳Ǻ󣬾ϴ 
ԼԪӤ뵽˹ֵݵսס 
룬ûһս׸ԪӤϣǲ֪ô 
⶯ԪӤɢ˵ɫתûжʱ䣬ԪӤûһµɫսס 
ս׵ԪӤŷħ֣ƮڿУڷİΣͬ콫һݣȻ֪սǼٵģǿԪӤȥӣﻹǼΪ⡣ 
ԪӤ뵽Լϣϴɽ˵ﵽӤں󣬿УԴӳ̫龵ԹΣûһγɹġ 
һֱΧԼ룬п϶ʲôؼİԼ֪ģϸضҲûһ˵ 
ظ̾һߡȺĶͬʱҲʹԵ 
¾ģҪб£һ֮أѯ޵гߣԼΪ֮ܶɹڣһɵʲôľ硣 
ͻȻһ֮¥˹緢֣ϢֵɢļΪƣһʱ֮䲻ɵøе֣룬ѵʲôڤĶˡ 
ţ˳Ϣ˹ȥ 
¥һһŷһӣһһɸߵľ 
ǵһ˫糤ļǣֻɭɭĻ죬ݰ͹ƽԵüΪһ˫ն˫̶ֱۣǰһֻͬצ֣һǲ棻忴˵Ĺ졣  
                  
ļ غ ڶ ̰
  
·һλۣƵˣ塣ı޼Ӳ֮⣬һֿնĸо 
ֻ˫ֱ仯޷૵ 
һź˵ǰؼһƮƮȥ벻Ӱ 
յļһҲĺ͸¶ھ֮ǵײﵽôҵûУ 
ɳĥʯͷһ㣬شʦĻұ䣬ûзʦҪĶ˵ŵӵصͷʦҪͷ 
ʦͻȻ˫۾â䣬صһ¡ 
ѾЩӵӸӺˣĿʹǺγɵҲŲͬҪɢȥһ㡣 
֮ʦŻȻȥ»㡣 
һ֮һӷʦĻһ꣬Ȳһתһһ£ʦϴŵľŸȭͷͷС 
ʦ̬Ϊ󣬿ܣѵϢд 
һʦɫһ˵ͷʲôվһڲѵסŵ¹ȥ 
߶ʱСǴȭͷãһҡһΣΪ㡣ʦ˫˸ӡһ߳ոȭͷСͷһӻָֻĴһһ飬ʦؽ·ڣ߳ȥ 
еһУһ˿©رӦ 
ջ룬ٷ֮ʦ͵׸ߵϡȻոڷһȴʲôҲûз֡ 
û뵽ôüĿΪóǰ粦ͨ绰 
Щʧʵ˭ѽ 
ҡ˵ 
һ֪϶ʲôչʵôˣµϢ 
Ѿʲô͵߽ڵϣֻǲ֪Ϸʲôط 
ϲ⣬ԵȲ˵ģô֪˭˵˭͵ϵģ 
һʿҸոھƵ䷢ֵ˵ķ˹ȥ͵ֻǸ˵ûҵ˳ҪѰҳʽ 
ڸô죿ʡ 
ֻõˣһôһٴɳǾ߾񡣡 
ǵȻΪʲôǲйزţȥ첻ͺˣ 
Ц̫ˣжŹĴڣȥǽ㲻˵ǹŪ飬϶͵ģʱƺӣҲϴˡ 
ΨһģǰʿץסʱҲ޻˵ˡ 
ʵҪҰʲôæ𣿡 
ʲôֻҪúõҵϢС 
һж˵İ죬ʲôϢǵ˵һ¡磬飬Ҵ浼ʦллˡ˵ 
ЦôҼȻӦˣͻõģĵصҵϢ 
һ£Ǹʦ¶ϢĸеЩԾһʱ֮Ҳ˵ﲻԡ 
ȥɴȥǳȥʲôʲô˽Ӵ 
¥£ֻ·ˮﻹʦӰں޲ѣԼղΪʲôû뵽ԪӤϣϲһ׷ٷ 
׷ٷھͲô޲ˡ 
ûоκڵҩ뵽ֻҡҡͷصƵá 
ŸһתͿԲüɫп£һŮװ䣬Լ֣ʾȥ 
֪ЩԼ϶ûʲô¡ 
صƵ꣬ǿ͸ı⣬෴ķȥ͵ûп 
Ѹٵ׷˹ߣ˵ã 
һʼͶЩûʲôøУǶ˵һ仰ͷصûʲô飬벻ҪңҺæġ˵ţӿ˽Ų󲽵ǰƶ 
ǰһסȥ·ԳһЦݣ˵ôᣬαͷһ㣬ԲҪ㲻˵㣬Ҹطһ£ú̸̸ô 
غһ˵Բ֮ûʲô̸ġָ֤͵ʲôó֤ץңҪȻҪʧˡ 
һ˫תţϻǴ΢Ц粻ĻһҲõ 
Цǵӡĺܲֻ飬ҪİոոСͨĵ绰ǶˣԣҲûʲôġ 
˵ţӿڴóһ֧͵Ĵ¼һǸո̸Ƕλһֲ©ز˳ 
ɣ缫Ȳõ˵ 
Բ𡣡Ǹ˵֪ôܷǵĹϣһ¡ 
νǧǣһʧ 
û뵽ǻڳǵĵ绰װֻص̾˵Ѿ֪²Ҹɵģ֮仹ʲôҪ̸ģ 
使˵ĺܲ㣬ܷƼݵƵ̸̸˵㻹ûгԷԷҺúô 
ȻһǧԸЩ˴򽻵µҲûʲô취 
ڵͷߵĻ֤ûƬ̵İֻõ˵ͷһߵƵ¥ת 
һѾõİᣬһͿżɽʵС㣬ʲôֱ˵ɣҲϲĨǡ 
使ЦһȻˬ죬Ҳ˵ϻֵ֪Ǹ͵֮˵䣬ôһСæ㲻˵ﲻ˰ɡ 
СŮҲһ仰Ͱе·ķס˴Ӧûеڶ·ߡ 
ЦһҲ㣬ҸǵĻǾͻẦǡ 
Ի󲻽⻰ʲô˼˵ 
ҵ˼ǣڵˮƽҪȥץǸˣǸûʲôֱ𡣡˵Ҫ֪˵ҿ 
Цû֦Ҳ˵㻹֪ǵɣ˵ţǶ֪е 
ı飬Ļ᲻֪뷨ɵÿЦһ£εҡҡͷ룺Щǲ֪ߵغΪԼЩܣǸһȡ 
ȻûʲôøУҲǰװȥž֮С㣬Сǣƾǵܣ˱ȶǾͺñȼʯͷ˵ͺñһ󺣣Ǿһˮ 
ոջޱŵ䣬Բһ£е㡭㡭֪ߡôô˵챻ǴҲǹװģ 
൱ǻҲ˵ö϶ 
ҲˣȻ˵òװģҪȻƾǵ㹦ңŶûС 
ұΪ˵ʵǾͲɧң֤ҵ뷨Ǵģǻһڼǡ˵һ˸һâȵڳȥȻţѹ 
Ҫ˵䣬ͻȻе˫һһ£վ߳ȥһаԸŲѹ 
߻ʱɫɷף̬ɢһʧǵӣ֮Ż㾹Ȼܴң֪ûܿóϷ˿ܡ 
ոնõֻ΢õĴкܴķֱڵʵҪ˵ˣǱʮˣҲֿܵ 
Ӵʧ龰ο㲻Ҫô࣬ҸոôֻҪţǸĲܶԸġ 
Цһ£Ȼʲôˣ˵ô𣿡 
ҡҡͷҲ֪ʲôˣҲ䷢ġǹϢӦǸߡֻǣ˲̫һӦһƫġ 
ߣǶʸеԻ 
͵ϵһȺ壬ǶΪĿģƽٻ׵飬ȻҲһЩñԼҸո˵Ǹˣߡ 
һԻ󲻽ģ͵߾˵ľߣͨⷽѾúǿ󡣡 
侪ʵ˵ 
ͷ˵Ȼܣ˵ġ߽СʱŲķֻرɣһ㣬ʱҪرľãɾͣϴò㡣 
ԼĻһ֪ӣֻϸͣҪ֪һ˵ľ޵ģҪ൱ʱ䣬һԣҲûǸȥʮһꡣ 
Ϊһߣǵòȷ淽ʦָ㣬վɡ 
ʵʲôƣκ˶𣿡 
ͷϣκ˶棬ҲСЩ֮ˣǾ͸˵ˣͨȻ°빦 
Щˮۣһûͻ˲룬ǵľӦ˲ˡ 
ѽѽ˵ţ˸ɣʵ˵Ҳ֪Щܷڸң˵⻰ʱ 
Ĭ˵ǲǸеΪѣΪѵĻˣֻԼû֡˵ţŴ⡣ 
籾⸱ģֻ˵ԼôҲõģΪұеĪ 
õһ֮Ȼô˵ֻҪĻҲкܴġֻҪӦңΪ 
件һʧıһһɨգĵ˵ģһģҷġ˵ž֡ 
֣˵ʲôģֻҪҵĻˡһ㣬ҪҴ֮ˡⲻĲ˽һһЩΪ֮ͽ鷳ʹˡҵ˼𣿡 
ҧ촽˵ͷ 
ҽڵ֮˵һ飬еǣһȫסܸеͷͷǵ֡ 
ЩǿˣȻⷽŸǿ 
ķȲϣķ 
һСʱ仹ûһɼǻѪһӶȴ硣 
֪뷨˵һξҪʲôǲܵġҪ²ϵŬŻġ˼һ£ҲԵҾͷ͵ٰһѣڼо񣬰˵ķڤ룬ס񡣡 
Ŀڤ룬֣סĵѨһ͵ڣ˵ҵߡ 
һ߰澭ȥذЩѨ򿪣󷵻صµµһСչ 
侭ڵһϴ̥ͬǣǹɱ˵ҲȥׯϵţĬĬذڵһС澭һ顣 
ž䣬ʵѾСˣڸоô 
˫Ŀȣ˫˸ 
顱һȻǰȥ˵ʦΪӰɣ 
类ͻȻľٶһæŽ 
ǣ˵˸ǹŲһҪӦ 
˼ٿոնҲðɣȻ˼ҾΪӡ 
˵ӯʵллʦ 
ֽȻΪӣΪʦҲҪ͵㡣 
æŻ˵á 
Цһ¿ˣ֪Ҫʲô㣬վҵı 
֪ʦҪ͸ĶԲѰķߵĺ棬Ŀתš 
˵ţóصõһСƮԶĿС 
зһһƶԪӤ𣬺ܿľͰΪһɫҺ塣 
̫龳ķֻҪγɣҪԪӤȥ⻯ 
еķֱ𣬾ǰҪȿһӡģֻҪܾС 
Һƶ£Ϊһ̰ԣͬʱѷħ򵽵Ĺ١󷨣ӡ档 
ʱ̰Ծ˷ħǰӡĹܣ˵ħȣҲһ߱˹á 
ٰ̰Թ̶壬ջصС 
Ȼ֪ʦҪ͸ԼĶԲǷƷǿ̰ûһۼ̹ϼǹ񹤵̣仹ǱĿɿڴ 
̰Եݸʱѹʵʦʲôô档һ֣еңνľƷֻ˵СڰҼҾˡ 
类Ц˵ϵҲᱻƭ 
˵ʦ㻹ûиң⵽ʲô 
Цŵߵһ޵ˣ϶һ̰ԣҲǸá 
Իʵ̰ʲôѽ 
ЦɲҪС˵ǸҲ󲻵õġҪ֪˰ѷԼĵڶҪúñ档 
ʦģһúõı档̰Եݻ磬ʵҪôã 
̰ԣ˵ӡֱŹ־١ڵĽӡ־ڵĲӡ 
Ҫ̫Ҳ˵ľԵͬʱҪӡо񣬰Ѿ̰ԡ 
־Χһǽʹ㵲ס˵Ĺڹ־ֻҪ뵽ʲôطͻ֮ᷢطȥһ˵һ 
ԾԾԣ̰ø 
䵱Ͱ˵ķƶ塢ԺȴȻҪ졣 
ⶫ˵ѧѧģҪϰġӡΪһܳɹ 
֪ˣллʦżʦ俴һСôôߣ 
Ц㿴ҽ꼸ˡ 
ͷſһ飬˵ʦ㿴Ҳᳬʮһɣ 
ЦֱҡͷʮһꣿҽǶʮһֹ 
ǰ÷ͷ磬ӰǵʦĿĻ֨Цʦͱˣ߳ȥ˼˵ʮ꣬˭Ű 
ЦͲˣ֮˵ΪﵽԪӤԺ󣬾ͲϵģȥͻᣬҪôпܡ 
֮һ㶼ôעŮ߲ŻעЩһҪгɵĻ֪ҽ˵Ķˡ 
˵һɫһ㶼ǿЦɵʹô˵ʦȷʵʮѽ 
ͷ⻹м٣ɲҪ߱飬ҲҪͬΪʦ֮£Ҳʲô鷳 
ʦģҲ߱˵ģʦ㡣 
ͽԵ֣޵˽ľԵԵĻôǿҲǿ 
䣬һ£ڰ»ԺͿԼˡģӦûѧɵġ 
ᶨ˵ʦģҲʧġ 
Ǿͺá 
ʵʦ˵Ǹ͵֮ˣô 
˫ü˵ôҲûпֻҸӦ򵥡УĲϴһͷͷ滹й꣬Ӧһ֮㲻Ҫȥ˾ǡ 
˲̸Сʱ˵㶫ŸԷء  
                  
ļ غ  ׽
  
ʱ֣˲ʦķӦȥѾˡ 
ֻʦ߻վһˣһװġͷ÷еĵꡣ 
깧ʦûа취𣿡 
ʦһţ˵ô˵Ѿ˵úӵķ˼飬ҲҪĶ 
Ĭһʦ˵ҪĶǸչóˣУҲӦһŶԣܻ©ͷһƫߵǲǲ븶ǮƭҰն˫۵꣬ɵëȻ 
˫ն˫˼Ƥ񣬲شһʦǾû˼㲻ҪġѰҲҲḶǮ 
˵꣬ܲʦƣ˼еǹѹֲ΢滺 
ʦҲƭǺ׽̣ˣʲôеĽӦǺġ 
ֲ˲ͷϵ亹ʦģǾûƭ㡣㲻ģϴ绰ǰһԪȻ㵽ʻ㿴ô 
˻شʦе⣬ҲüǺ׽£²ǮҲƻϷ򡣡 
ʵǽǲǡ 
ʦضĻ˵һ£ҽȥ￴һ¡οȥҲǰȥҸҿ϶˵Źٷ֮ûǸӵϡ⼸죬Ѿסĵطʮ顣 
ϹϾʵʦҪô 
ʦݵܿõ¶˶ɣȥϴ˵죬ǸѹҲһ죬ֻˡ 
˵Ҳػ־ͽߡ 
ԣǵżٽصĵͻȻ£˿˵ãһʦĻģȸˡ˵Ҵȥ 
ѸٵطųԪӤɵߣ˫ӡԪӤϲһ׷ٷȻҴææջԪӤܵ¥£ѾһܳϷɳ۶ȥ 
æƳ̳ϳ˵㿴ǰ073652ܳûУҪ̫죬ǡ˵ţӿڴóԪ 
ڽǮ£˾ȻСظܳ 
ͷܳתۣһ 
һɫĴʯǽס 
ǽõţ·ħɭɭġһЩߴ֦͸Χǽ 
갴ȣſڵŻԶ򿪡 
ܳȥԺԶع 
Ѿȥ³˾ߡ 
ڱǻһ£緢ֱһˮֱͨ¥˳ˮϣ̨档 
磬ʦ˵Ǹ׸ûа취ʲôطҪˡ 
ѩһڣһְ³Ĵû׸ǻʲôطϣ˵׸Сƣ㿴᲻׽Ǹһƭǵġ 
ȻǲŲæ˵˵ʱϵĺ⣬һһļΪˡ 
Сüëһ[һСۣ˵ʦûƭǵĿܣ˵ǳʽ˵ҲûʲôáУǸ׽̺öˣһǺܽõġ룬Ӧߵϲȷ 
ɳվСɽڴصţѩѡ 
СǼҲԳ˽֮ɫ˰βʵ磬鵽Ҫôźã 
ͣݺݵذеѩѰ̻Һ 
жǱߵҿ۹ûйĻֻϳһȥĻͳһǧԲʲôһҪѹҳ 
Сƣ绰ˣǲ۸ʲôĴۣҪ׸߰ѹʲôط 
һ˫Ҫס۾ͻȻһ˾â 
Сһóֻʮ绰顣 
Ҳó绰Ӣﹾ๾˵˲Сʱлɫķµ绰 
Сæʵ磬ô˵ 
˵뵽취Ȼǡʵոմĵ绰ôˣ 
СƴҽҪʲôϵȥܻǮҶǱ 
ͷ˵ãֵǾСĵ㣬Ȼûбý¶ķǺܽ 
СĹصģЩֵǶ֪ôˡ 
Сһá 
Ѿȫʻˣ绹ϰȺ£ݾߣʦǸһˡ 
漴һΰȺһ򾡵ͼ 
صƵ꣬ͨ绰䡣 
һϲõ˵ʦʲô𣿡 
ʵ˵𣿡 
㣬ʲô飬ʦ˵ɣ 
ҷ͵ϵˡڱȺƺšȥǸӣҪݾߡ֣ǸʦȥԺһץ 
ôͲ鵽شͶأʵʦҪôźã 
£ʹͼһʣҲ˵ܼ򵥣Щȥ˴ʲôطֻҪ͸¶һ£ʲôطȻһżٵĹ׸߽ 
һǿ϶Ϣ˵Ǹʦʦһɹȥ͵ʱ߾񣬰һ򾡡 
˵˵һоʦİţھȥ֪ͨǣߵĹǱߵͰʦˣͬʱҲҪȥ׸߽һ£˵úõһ¡ 
ΪóǷģ´绰ȥᱩ¶Լ֣ǷԸ߳ǣҲô绰ȥΪǱߵĵ绰ûн 
ʦģͰҵϡشӣҾǴһллʦ˵ˣ˵꣬˷ܵط˵绰 
źһУҲûʲôϴޣͬʱҲעʦǱߵı仯 
ʦҲһڵذϱĿޡ 
ӹ÷ɿ죬ת֮䣬Ѿȥˡ 
죬СƺСʦ䣬Ķ̵£ʦ۾΢΢һ̧һűԶˡ 
СƲŸ߽ȥһžԶȥ 
СƿӴˣԶⷽҲǼֲ֣ǰʦѾˣǸӵıչ 
ʦ˵ȷ 
СƱϹϾȷεϢǷ˺ôľõģûеĻǾԼ⣬Բʦ顣 
ʦٺٵЦģеĻҵϾͿ԰ùҪλûУҾƨˡʱ򣬿ɲҪǺ׽ûãֻܹǵϢ顣 
СʮصʦɣʲôǻԼġ 
ʦǾͺã˵꣬ʦվ¹óźڲĵ񣬷ϡ 
ţѲϵǴóڵǰﲻͣ˫ֱ仯޷ĴŸָӡ 
˰ΣóһСȥѪС뿪Ȼ 
ʦַڵͷϣѪͷȥһε񣬾ˮ࣬һմ˵Ĺ졣 
ûжãϵѪͲˣٿʲô鶼ûзһһۼûС 
Щʦ´زӣŵк 
ðһɢ۵ĺ̡ 
һؼγΪһֻ꣬ǹϹϾصμʦ 
ʦһͷһ˵ȥԭĵطϴθ˵ǼǸ˵ıչȥȡ 
˵תһ̣ʧڷ 
˵Ķ֪ŵļƻѾЧˣھ͵ץˡ 
ջ֪ͨ䣬һ顣 
˵һ͵֣϶ȥȥǱֲ߰һ£Ⱥ׽ʦһǾͿʼ 
һֱڵȴϢ䣬ϲص߾ʦȹȥǱ߲úһУʦȥִ֡ 
˵ţҴææطµ绰˳ȥ 
˵绰ٴǱȥѾʰˡ 
Сϲõɫ֪Ѿõżٹ 
Цһ̿¥ھƵſһƳ̳ 
һֻСʦ¥ϻСƵɫΪżʦǲŲæγǿҵĶԱȡ 
ǰѳ˲ңŷԸ˾ȥûжãǾ˱ 
ǽȥ³ 
ӱһ˳ߣʵʦǹȻ˵ĻصⴱڣһҪôУ 
һΧԼԼزһˡ 
ֻ컢÷˸վһأγ˰Χ֮ƣܣɵö࿴ 
˵ѾһжúˣҲô£ͿżɽسȥС 
һʦš 
˵ž˫֣һƣ컢÷õָʾһȺϴӰתΧס 
áм˸һȥ˵ţͷȥ 
ţʱָʾǹŴ򿪡 
ǰЦãɡ˵ţְһͷȪˮӿ˹ȥꡱһͷѿһȺ˼ٵس϶¥ 
硢Сʦˣһ칦ŲתͷһֻһȺǹ˳嵽¥ 
һ㣬ϾͷӦܵؽ˽ȥ 
伸˱ǵĶ죬嵽ǵǰǹָǵͷִǵڴѳǹ 
ʦͷβ侲һУǻʱݳ΢΢Ц⣬·һж޹һ 
ͻȻ䣬ն˫۾â䣬ǸǹָľˣһȥȻ̷ųϮȥ 
Ȼٸʦ˵ĻᣬҲųһǡ赲ʦǵ 
ԭһֱʮеʦʱžڳиˣ˫۾ʢ硣 
纬ЦͬʱԸץȥ 
žʹһɫһץŴСƣһַλ¥ 
ʦһſڵʲôˣ 
΢Цʲô˲ҪҪǣ㲻Ӧ顣 
ʦصô 
һЦ˵㻹׼־ܣҪף 
ֱʱʦľգ΢΢س鶯һ£һСģ֪Ǻ׽ֻ̣·һһԷһ 
ͻȻͣشЦ 
ʦȻЦʲô 
ҡҡͷߵЦͷ֪˵ֻ 
ҪǵʦסĻĻ˵ô࣬ͳȡˡ 
µٲȻѾûء 
ʦҵҪ˭ҪΪǵС⣬ͿԺаԵ 
󼸸ֻû˵꣬óǴһףԣ˫Ų֪ӡ 
ֻٵػΪȭͷСҡǰƮ 
һѪشʦõѪһӶ޺߿ðĺ 
һûֵţǵĹ͹ǺĲҽxǼ䣬ոʵĴ·ʮ˲ɭɭ 
ʦǻմ˿˿Ѫǿն˫ۣѾ۰ʺ죬ͷӰǱʱŤһ㣬Ե֡ 
ʦЦһ缦צֱָۣ䣬˵ȥǰ˸ɱˣ 
ʱûΪſǰɭɭĴ죬ȥ 
Щÿذȥ 
ߵȻǲײĲᣬҾͳȫ㣡˵ţҫķħУոջɭɭĴϱ 
Ҫӽǵãͬèһ㣬ʸȥصʦǰ 
ʦһæҧ⣬ٴεһѪϣдȵʴģ 
ֳֻһֱѪ⣬һ۵糸Ǻϳ塣 
ɽĹҲ˿Ĵ⡣շӡк٣ 
Χһӱħָ˹ 
ֶúƣΪ⣬ȥ 
ûûг嵽ǰڿз˼ұصĽȻΪҳɢȥ 
ûǰץסʦʱȴ顱һʦõ飬Ҳըҩը 
ûôµ磬ֻ 
һʦըɳһҵ˵ҲŹģȻǺһӱӴܳȥ 
Σ֪ʦѪ뱾һ𣬵ոʦѾűը֮ˡ 
Ȼô£ץȴѾˣ֮£ֻջطħ֡ 
վһߴľſڽ䣬ò˵ߵĶ̫˰ɣ 
Цôʶ˰ɣ 
ͷתķɿ죬ʵʦոǸķѽôһӾͲأ 
͵ǽзħ֣ҿʼʱõһϴθ̰ԣҸħɵģոõģҶ˵־Ҫúõϰ 
ʣʦոǸʦˣô˵˼ǻḴӣ⵽ôһ£ 
˵ȻըˣǻˣиߵˣҲûпܣҿһܻغ׽ѰҰҡ 
ˣҲҪСһ㣬£뿪Ƿ֮أҪȻһ뿪һܾҪ¶֡ 
ʵʦʲôʱߣ 
һ졣 
ô졭һ٣˵ʦɴҸһȥ棬𣿡 
˼һ£˵ҪȥҼλѣһŮӣߺܲġ˵㻹ڵĹ벻ҪͿԲҪġ 
شǰȥ󣬾Ѿдְˣְͬ˵ʦոնˣǸʦĻܻؽҰ֣ʱң㲻ڣҲˡ 
Ҳǣ˫üβŵ飬ҵúúһ¡ܸ𸴣ܴȥݹҲǺ£һŮӣ̫Σˡ 
һĻҸɽˮĵطҲҪܵģ֪࣬𣿡 
˵Ҳ࣬ʦҸɡˣҲ֪ʲôʱ㣬ʲôҲҲ 
ɻʵǊļأ 
һˣˮϾӿۿĵҴְ֪˭ҴСڹ¶Ժġ˵ų鴤ͬ󻨶䣬Ҽ 
û뵽˱ңģĶˣο޵˽һԵ֣˵ԺϵģҪˡ 
˫͸˼־˵ǣҲϵģҵͯ궼ģֻԺҡԺѾȥˣϣֻʦһλˣʦ㲻ᶪҲܰɣ 
˵ţҡҡֱۡ 
ģҲᶪ㲻ܵģһȥ£˵ô 
ҵõҵѾͺˣҲߣѾ߰ٶˣһʲôҲǡ 
Ŀɿڴȵ߰ٶ꣡ʲôѽ 
絭Ȼ߻꣬Ǻ飬޵ڣҲܻٶꡣ 
òˣ㾫˵ġ뿪ʱǵΪѾܸˣڲ֪ôˡҵӦһ飬ȥǣҪŵȻҺһһ棬  
                  
ļ غ  
  
Ȼ˵úϸ仹޷£Ŀɿڴվţڻζⷬ 
ѾûʲôˣԺ飬Լ֪ôˡȻȥ߰Ժٹȥô 
ͷʦ߰ɣʣ飬֪ôġ 
ߵſʱֽеʦҸո˵飬ҪúõĿһ£һҹȥһ𸴣𣿡˵Żƣһ 
ЦЦһúÿǵġ 
ѾҲЩֵ˲ʲôߣ뿪ֳ󣬵һʱ˳ǵס 
һֱΪǵĳǿż㲵ɫԳһ˿֮ɫǿһЦݡ 
翴ͬһлĽԵôȻˣ뵱ʱȣֱ֮𣬲ɵøпҡҡͷ뷿 
ǿһ糾͵ģѸٵߵԣһˮˮʵϵչôˣ 
⼸췹Ҳûгһڣʦʱַ˼Ѿеܲסˡ 
ںȿˮˣ˵ҲѾǰץסˣæѶþͻϢˡ 
Ȼ֪кϢ˵˳󣬳ǲŸҰͷǹ˺þõĺظ 
˵ǾͺãǾͺã䣬ҪȻҲ֪ôźá 
˵꣬һ£صɵϣǵżٽصһӷȥɷ׵Գ΢΢Һɫ 
ţһһǰĻҾһֱĵڣֲҴ绰㡣 
ЦҶ㲻Ҫôˣ㻹ĳӣٹ컹ѰҲĻҿҪҽԺˡ 
ȻһЦ˵ǰٹ컹ѰҲҪˡ˵ţЦ 
类ĽŮ̬ҲЦһʵԺʲôʱȥ 
һҲ컨壬˳Ҵ⼸ͻȥֻҽԺһڵļ٣Ϊ͹ģû뵽ᷢ飬ϣ 
˵⼸ҿҲҪȥ飬ϴ̫ˣûаҪȥǱ߰á 
Ǻʵʲôѽ 
һЦһС£ǲôҲȥǱʸס 
ͻȻһת磬ϲõҪȥĻһ߰ɣʱ·Ҳи飬Ϊô 
ͷʱĻǾһߡ 
Ҳŵͷô˵ˡ 
ЦЦǴӦĻ˵úϢһ°ɣٹãǾͻ˵׵ġ˵ǣصƵꡣ 
ھƵһֱڳ˼ʦǼѪķ 
Ѫ϶дԵ֪ⷽʶѪһֺܴķ󲿷ֶ˵ԡ 
ʦǼǰ˵ֱӷӡ棬ԼѪʹԶΪԼãҲԶ÷ 
һķһɣͻѪڣ 
һķʦķԼ˵ԯޣۡ 
Լ֮Ҳ֮Ϊ 
ʦõǽΪý壬һϣŻɢֵΪƵϢ 
ֵ˵Ϊǹ꣬ԲʦˣΪʲôҲزǽ˰˼⡣ 
治֪ͨʲôʽڤȻԽڤ 
⣬Ժת˼СʱŲò⣬Ϊ⣬ѾķΧ 
صԼԷʶ̫ǳˣлһҪһ 
ʦĻһɳ⣬ȥʱһڴˣҵغʦʦѽ 
罩ʬҰɫͷһεƣ˫ʦһն顣 
һĺ£ 
һߴףʦһĵ˵ı 
Ȼûп˵κγ鶯촽Ҳһ£ȴһĦ 
ֻ˵ѵ˵֮ǰһҪȴԷûͬˡҵĻɶ߷磬䵽زǻá 
ʦĻɢУĿصʦ棬һǰ˼˵ȥҲˣǸûͬˣǰ;ֽġ 
ҶѾԷǺ׽֮һ£˵ӵҪǵľۻ󷨣Ѿɢˣֻ˼Ϊ˵Ѫž㱯С 
ʦһȻЧϾ˶ݣʵ֪ʲôɵ𣿡 
ʦҡͷ֪ʱ÷ʦľϸ˵һ顣 
˴׵ɷüȻһ죬ʹľı飬΢΢Գ˿˿ߵҵҪʲôˣȻҺ׽̷Ƚҵİתƿﾲޣҽʦְһ¯Ϊ㿪̳ʹ¯Ϊһ壬ΪˣȻٴ㱾֮һ󷨡 
ǣұҪȸ˵ֻ˲һ֮Уܲһóɣһʧܣͻɢ󷨣ͻУʱ򣬾ǴҲûа취 
״Ǳ̵ĹţġϧǣԴӴ״ֻԼһɹӴˣҲûܹɡóɵĻôĸ˱С 
һһвһܳɹɹĻͻɢʮԥ 
˺ȵô㻹Ը𣿡һĹâŹͬҪĻյһ 
һ£ͬ紵ɢһĴɢǺܿѸٵļۻΡ 
˵һ֣æԸ⣡Ը⣡˵ţĻǻΪһǰһڵ÷ƿӡ 
˿ŹƿӣٺٵЦ 
ԣòӣԸȥʦѰһ¯Ҫ¡աʱġ 
վ˫ֺʮ˹ʩһ񣬱ϹϾǡ˵꣬ͬȥ 
飡飡飡һھ޵糳ѹ 
缫ԸذԪӤջͬʱ糱ˮȥŵַһ 
ڴ϶Զ򿪵û˿֣Ķ£˵ʦҸոǲǴ 
˯˯˫ۣ΢΢һЦҡҡͷû£ǲΪǼʲôˣ 
ͷһʣڰЩ˻ʣģ׷Щӵķˡ 
ô˵ѾˣҲûбҪҾ̡ 
磬ʵʦҪһȥ飬֪㿼ǵô 
һޱͷʹ飬ӦģӦˣһܣһŮӣҲȷʵ㣬һԥ֪λشźá 
俴һֱûлشĻżʵʦô 
ҿӰɣַңһȥ㣬ʱپһ߻Ҫʲô㿴Σ 
䣬૵ʦĲ𣿡 
ЦҪӣһͻ 
ӣཱུóģʦֻǡ˼Ҳ˵ˡ 
΢ЦСһ 
ҰʦˣԲŻ 
ҪˣзʲôĵطڿʣҪȻˣҪȵһˡ 
Ҳ֪ѵãѸٵ˵зһ϶ֻԣôûã֪ʲôطԡ 
Ը̰óһҿʲôطԡ 
ó̰ԣؾصذ̵ķͷβһ顣 
Ȼһжȷޱȣ绹ѸٵطڣǾǩӦãҪԡߺ϶Ϊһܷá 
ǣģֻǷӡϵϣûϡ 
͵䣬ЩҪ֮ڣŻЧġڰӡ÷һθ㿴עˣ˵ţָ߾ٹͷ绨٣ָбָͷϡȵ 
ӡƣһ¡ 
ʵոʲôо 
ǻڻζŸոյһУ˰βջ񣬻شͻȻе˳ɽ룬ͬһɽ˭Ҳܹҡֺ 
ͷǲӡ롮ԵĽϣʵҸ˵ģֻǾеĵһڶԣҲ⡣ 
ӡʹǸеͨ绰еĵ绰ߣǽһ𡣶еİ֮У˵ЩֻԴ 
ƶǶǵ˵ͷ 
ҲҪһӶЩֻҪС 
˵ȥԺ󣬺úһ£Ӿˣеİ 
ͻȻŵλڣ췢ķŶ³ͨ˳ҽԺʮСʱȣѾɹΣڡ 
ŽŽܳͨ˳µķڱеĵλԼڹϵһЩӰ졣 
ͨ˳һĶ䣬ͬʹȫɵһ 
æʵ䣬֪λͨ˳ʲô𣿡 
ɿشһλɫʵˡʮǰԭֻǿһС˾ûйá 
Ĺ˾һҩ޵ 
̶̵ļʱ䣬ǼС˾زҩζۺϼš 
Ȼʵ⡮޵ʲôȻô 
ִŮ˱ر֮޵ֻݡ棬μֲ⣬ĹЧǿʹŮפݡʱ޵һƳҽҩ˷츲صı仯žǽƣгġ 
ͻȻĬĽͣʹĿ϶ͨ˳ͬѧ 
Ϊ޵ʮǰ͸ͨ˳õģֻ֪ʲô취Ȼо 
簵⣺ѹ֣ôҲҲԭĹ˾͸ĳ˷š 
뵽һ緭ˣϲʵ䣬֪ŵĶ³ʲôط𣿡 
Ϊʲô˸꣬Ȼʣʵشнеġ 
һε֤ʵӰٷ֮ٵĿ϶Լͬѧѡ 
ԭΪѾᵽĵطչû뵽ǰˡ 
ɵԼһʼʱΪʲôûⷽȥ룬Ϊͨ˳ʱһһ̳չͼĳɾͣҲǼΪġ 
ѵϢ޲ϲһ˫ɵߣЩľ 
ʱǰͨ˳ľӰزһͷ 
Ц𿪵ذ룺̤Ьٴȫѹ򡣡 
Ͳסеĺ棬ʵʦЩʲôѵʶ 
ʵҪҵһ˾һ£ҾȥҽԺЦ䣬ҿûôҪߣҪ֮󣬲žҪȥʲôط 
粻ߣʲôˣΪѾϣһڶһ飬˵ı⣬˵ѽֿԸʦദһʱ䣬ֻǣʦӣȥҽԺͨ˳ܲô׾ܿõ 
Ҫ֪еλˣһ˿㿴ġҪ취źá 
һ硣 
ʱŻȻڵĳͨ˳ѾǰͬɵÿЦԼ̫嶯ûһСϸģҪԼȥͨ˳˵ҲŲ 
ʵ䊅˵ʲô취ʹҼ 
˼һ˵ҪĻʱֻҴȥǱߣҵֻ֤Ҫ˵ЩҪͨ˳Э飬һӦò⡣ֻǡ 
翴ԥӣȻʵֻʲô 
˵ֻǽȥͨ˳ѣǾ鷳ˡҪ֪ڶҵرչˣʱְȨǾ鷳ˡȻѣǾ;ʲô鶼ûС 
绹û뵽һ棬˵һԼȥɣһ㣬á 
伱ŻصûµģʦҶܰôܵĵӡ˵ʦո˵ĿӦߡ˳ɵİաӰɣǳҾ͸ȥô 
ͷǺðɣ극Ǿȥ 
ųҽԺ 
伫Ϊߵǰ̨ϵ֤øǰ̨ѯԱһ£ܿıʵ˳ͨ˳ڵס 
ۿû¾ʳͨ˳ĵַЦҡͷ룺ԼĻҲҪͷѰҵס 
Ĵ£˴˼ȣһ伫ΪľĲ 
Ŀı뺺ſڣ˹ȥٴаǰס 
һƤڣʮҵӣȺ˵ͷͷ˵ǰ˵˽˲ס˵ȥ· 
ǡ 
Ļû˵꣬ͱˣ˵ǿǼߣﲻܲɷá 
óĹ֤ݸм飬Ҫͨ˳֤ʵһ£λ 
ӽӹ֤һ£ɨһ˵һ£ҽȥһ¶³˵Աߵʹ˸ɫȻ벡 
ߣ˫ָǰøߴסˡ 
תۼ䣬ӴӲ߳˵Բ𣬶³ո˯ˣ 
使߳УھҪ¶³ 
߳ȣվţһҲֻǿӲס˵ȥ· 
ٴκȵǵĹ˵ţĿ˸һâǣ˲ɵһ¡ 
˿׼ᣬͬ㼱ٵش˵м˽ȥ 
һƸɺݵڴϣ˵ĽŲƵ˫۾ǣʵôģʲô𣿡 
Ǳ벡ħݲеĲҰݣ绹ܴǸ߸ߵӥǣִֵĹпԼĺѡͨ˳ 
һᣬˮ糱ˮֱɿܵĴǰԵеص˳㲻ʶѽ 
е飬һӻΪ仰ε¶ 
硭ͨ˳΢΢˵仰󣬻΢˸һɣֳãȻ飬ֱ硣 
Ȼͨ˳Ļû˵ڣ绹ǿԴж˼ͬʱҲ֪Լ⸱ģǱȽѽܵģõͨ˳֪ԼѧһЩ飬ڽҲȽ׽ܡ 
˵㻹ǵʮǰ˵ҪȢ·ǶʮҲԸ⣡仰𣿡 
һ仰ѳͨ˳Իˡ 
ݵ֣ץסƣ˵˵ֻصؿǧﶼ˿ 
Ȼͨ˳ƴƫƫһŬûа취 
Ѹٵطס˵岻ãžС˵Űסһͬ߰˽ȥѸٵذЩή߰ľһһ޲á 
ջʱͨ˳Ҳͬһ˰㣬Ѹٵ 
ֻոȣֱ֮𣬷·ľ괺ӵص̫ˣ⡭˵ţԻ󲻽ǰ硣 
ЦֻһЩС 
ͨ˳пΪҪȥظˣû뵽㣬þʵǲѾˣѣصػң 
ЦԶأֻеɾͶѡЩû𣿡 
ͨ˳̾˿˵ʲôã㿴Щѵףһǹ¿һˡ 
ɩأ 
ͨ˳׳Ĭһص̾һɩʮǰǶӡϱһγ;У˿ѣֻӡ˵꣬ۿ̲סӯӯˮ 
еж᲻ᵯɥ֮ʹʹһĺӣ׵ص 
ȫ飬һʱ֮䲻֪ΰοֻ˵˳Щûʲôʮȫʮġ 
ͨ˳Ц㲻ðοңЩͿˡҪ͸Ƕȥˡ 
漴ɫȻصֻǣû뵽ֵܣԺȻΪ˹˾ļ̳⣬Ѿڹ˾ᵳȺ벻Ŵʵ۶Ϊ˻λɱϷҵǰݡĲ֪ϱʲô飬˱Ӧ 
ѣ꣬Ȼ飬ɵֶһ¡ 
ֻһӦƹһľ׷¡ 
ͨ˳˱ͻȻһ£һ 
ЩڣǻŵܽΪʲô飬ͬɱְˡ 
Ȼͬʱͨ˳תۼӰڵеޱȵľȡ 
ͨ˳ӻַԸǳȥûҵķԸʲôҲ 
ԣϹϾ˳ȥ 
ΪԼ˴Ƣͨ˳жûҲ˵˶ʱ龰ץס˫ۣʵ硭 
֮󣬳ͨ˳żЩ˿ҷޱȣԼ飬ֻԼ֪ 
ҼҶбľֻϣУҳһԼ̳зŵˣҪҰ뱲ӵѪװ׵˷ѵûһ̳ҵҵֻһЩ˾ְҵĹԱȻѹ˾õӪһᡣ  
                  
ļ غ  
  
ųͨ˳Ǹǰãı飬粻ɵΪѸеѹ 
Ȼҵϣޱȣǣ˭֪Ŀѡ 
Լ˵Լ淽еɾͣϿԼһ˭֪ԼĿദ 
ΪɥģԼĸһ涼 
簵ʵѵľ˵ĩãʧ𣿡 
ͨ˳˸ΪԼ¶Ի֮Уͬ޷԰Ρ 
һжԳͨ˳ͨ˵ûʲô˵鷳ʹˡ 
Ϊͨ˳ѹʱֻǸееۣ˵ȴпԶԻľУʹԼ߻ħĵлһ 
ʱһһĹȥ俴˰Сʱ˵һ仰ǰʵʦû°ɣ 
Ļͬńx죬γѣת˹ 
һ¸ոյ粻ɵþðһ亹һã룬ողѣ鷳ʹˣ̲סпҡҡͷ 
һ񣬽ܵ˳Ҹյļ䡣 
ʺ¶³ãҽ䡣 
ͨ˳ͷ΢Ц˵ģֲôõĸָͬѧѧϰɵ֮˵ĻԵͬôϽңû뵽ȴΪͽ 
ǺЦ֪ﲻ˵ʱһֱ׬ܶǮ𣿡 
ͨ˳̾ʱһֱ׷ǵ꣬Ҳ֪뷨ǶôĴ󡣡 
㿴ȣҳʲôھ׸ôȵ֮ǻǵ㣬㡭˵Щˣеһж 
˵ȥ˸еϽضĻ˵ѾȫˣԻع˾ȥִˣҲô֮Уѡһ̳ҵҲúõһꡣ 
ͨ˳һ̾һȻ磬ǲ֪ҵĿദģЩҵԵʣ˾Щ߲㶼ᵳȺ֧ӣʹ˾γǿľ棬ҷҲһˡ 
ʵô죬ѵù˾ȥǵĹ˾Ȼ˽ӪҵǹҶǻǺܹעģϾȫ˽ӪҵܴﵽֹģģǺܶࡣ 
ͨ˳ҡͷεػشģˣҲˣҲ֮Уһ̳ҵʹǰ˵ҵѣҵѡԭţǵ˽죬Ҳ仰ĵ 
пصѽöǰ˵ԣһֱҪΣʱŻúе 
ͨ˳һ¾һڲͬˣǵĵʹıָֻ˵괴ҵļ顣 
ָģҲΪˣֻҪƽע壬ٻʮ꣬Ӧöǲġһܴŷһɵø߸Զġ 
ͨ˳ҡһͷ磬һָĲҵ壬λѵĵҵߣһк²ɡԣζҪֵһѡ 
¶Σ硣 
û뵽ͨ˳ȻһҪһ£ãʵҪҰ㣿 
ͨ˳û˵صͷ 
е㲻֪صҶЩһ֪Ĺ˾Ѿ˹ģҵˮƽܰﵽʲôæ 
ͨ˳˾鲻֣Ҫһع˾ҵڹ˾Ұй۲һ£ӣһȽʺϼ̳ҵְλЩ飬Ӧɣ 
˵ǹ۲ˣǾֺϷոջΪͨ˳Ҫȥ˾еǿѡ 
˵ͨ˳ᵽʱҲûľ͵ͷӦˡ 
ˬĴ𸴣ͨ˳жӯվס֣Ҿ֪ǲ᲻ҵģҵĺֵܡ 
֮Ҫ˵Щ뵱ʱҲ 
ͲҪˡͨ˳æŴϵΪ˲ʱ䣬ҽͳԺͻع˾ϰࡣһؼҰɣ 
ҡҡͷܾҾסƵ꣬ҵ㹫˾ȥɣʱ˵һ£ҪŶûý 
ͨ˳ȭͷؿڴһȭСӵţƢǸһǾԼˡ 
ǺЦɽ׸ģư 
ഺ磬ٿԼģͨ˳пҸһĽڵǣÿһ˵ĵ·ʱѾѡˣʹڻͷҲûа취ıˡ 
˾̸˼Сʱ£ֹͣ˽̸ 
Ҫ֮ǰͰ˵ȥ죬Ҿ͵Ĺ˾ȥһ㣬㲻Ҫ˽ҵ˵Զݣ㹫˾ҵˡ 
ͨ˳ͷʾû⡣ 
ڻؼҵ·ϣ˵ʦû뵽ʮˣǰһŰɣ¶³̸Ҳ˵Ļ 
ʲôʱ˵ٻǺǵЦܰ˵֤ûжʲôĻǺ£Һܸˡ 
ʦʱֻǸе̫˼飬ԲŻŰɵġ 
п˵ʵϣ֪жǲ顣˵ԽԽеԼǾ֮ܡ˵ҲܹỳɣǰңҲǻһġ 
˵žúùһ㣬СʵʦĴְ棬⼸ͻʱҾ֮ˡʦٿһ£ǷҪҸһ޵ 
Ȱѳͨ˳鴦꣬˵£òã 
ͷ 
˵ҪĿģҪѰҵݽãɵҴӦǵ飬·ϣҲûһ̶ķҪһȥĻ۵ġ 
»ʦҲ³Կ࣬ĿҶܵˣֻѧ 
һۣ˵ô˵ʱɾͲôΪһԵɽˮʵʵȫһ 
һΣصһɽһ꣬ͬҰһԵҰȵ¶ˮԵΪΪʱǱӣ㿴ˣ֤㡣 
ԻԼҡҡͷ˵Щһ㶼ûпţһЩء 
ĵȣ˵ԺӰպ֮治еôͶˡ 
ԣŵֱ࣬̾û뵽ʦ棬ôһξһΪʦӰݵʲô֮أʮģ׵úܡ 
粻ɵñһ涺ЦǵһˣƻƬ̫ˣΪԸʲôɹ֮ĶܵõˡҪ֪ﵽС죬һҪǿԼĻҲҪʮ꣬ӵľ硣 
˵뿿ҸͨһﵽСľ磬˵ҲǸΪ֪ߵĿദ 
Ϊһ֮£׷ɾ֮ģͬʱҲûĥ־ʹʱûа취־˷ѡɹѹأԣǼΪõһ¡ 
û뵽оȻ⣬ɵǵ磬һ֪ӡ 
ĵʵʦҪôźã 
Ӵһ񣬰οԺʱСһˣҪһ졣 
ûдﵽĻǧҪȥŴ֮ţһ˳ȻͺãҪ֪ǿĻпܻ߻ħġ 
Ȼʵ߻ħô 
˵߻ħ̬һӱǾͲǿЦˣ߲зϣߵǧҪɣ֪𣿡 
صͷʾһᰴ˵Ļȥ 
ͬʱʵ⼸ͨе˵ľˡϲô˯Ҳرĺãÿһ꣬оǰ˯һϵľá 
͵ľߣΪǽµĻϡ⣬һĻãҲȻȻˡһˣûӣôܸоõߣֻеƽѡ 
ϴθ˵һǱȽʺġȻãҲҪ֪ñдˡ 
ϹϾǣһʦʧġ 
̸䣬˲֪Ƶꡣ 
ֱ󣬻صһֱųͨ˳£һУɵΪеġ 
ص̾һ󣬰ԾΣҲҪãܺúõضɹꡣ 
һ꣬ԺֳָǶ̫龵еõһֱ޷ƽѶԪʼȻ֮طδ֮ϼ̥֮ն֮ʣʱδ֣ڤԶ̫飬ǧ٣壬Ͳ磬ϸӳףԪ֮棬ҹңɢ̣֮ϼ֮ 
Ѷ⣬ֻԼԼظоǴ޼̫˼ľ޷⡣ 
ʱУͻȻͬյѶõѶȻ˼֪λ϶Ų򵥵˼ 
Ϊ֪ĿռдѶһڵĺ壬ϧǣԴӵõѶ޷⵽塣 
ʱ÷ɿ죬֪һҹȥ 
Ǿϵ˼绹޷õһ 
̧ͷһǽϵӱѾǴ糿ߵˣɵÿЦһ£˷һҹ 
һӯĽŲشȴ 
ѸٵذŲȥֻһضŷһű㻺Ĵˡ 
ߵſڣѾţһЦؿԼߵʵʦ֪ 
ЦոĽŲ 
Ҹո·ϣʦ֪ûУû뵽û硣 
ҲǸողž޹ʵôʲô𣿡 
첻ҪŰ¶³ûⷽľ飬һȥⷽ棬ѧУʱܹרҵѵʱߣҲøο 
֪ԼⷽȫǸ񣬶ҵ˵Ǵʦߣǰ绢 
ͷܵǾһ߰ɡ 
æŰʳóҪԡ 
ûʲôʳ˵ˡ 
˵ʦר˵ǺҪһͣ㲻Զ岻õġ 
ЩûáȻЦʵǿȫóԷģֻƽȽϰһʳζߣֻҪﵽԪӤھͱٹˡ 
侪˵ԲóԶܴ 
Ц⵱ȻﵽԪӤڵߣ֮֮õʳ 
˵ţ߽ϴּˢϴ 
߳Ƶֱ꣬ﵽŵܲ 
ڵķãһֱǳߣ·öһֱָ֧ȫɫĲĻǽ 
õڲĻǽҫ£ԵùʶĿʹȥ޷˫ۣ᲻˫ۡ 
ⴱĦã粻ɵøпҡҡͷڸʱģӵһʮߵĴá 
ʱ˭Ҳû뵽н죬ڳͨ˳ӵеⴱãҲоʮ㣬Ѿ˵롣 
ǰʼɷ衢Ĵ֣ǰ 
ش紩ţһȫ͸ĵݣ˶¥ǰ̨˵⡣ 
СҲõ绰ͨشˣһһĿ칫תһǰдŶ³칫ҡ 
Сһţ򿪣ò˽ȥ 
칫ʮֿһųŵĺľ칫ڷҲ࣬Ա߷Źɫܣ˸ָᡣ 
칫ҵһ׺ľΣڷһշĲߣշĴƤ˰ڷŲ豭ˮ̣ԵüΪȤ 
һϺǽϣһȥ칫Ҳõùɫ㣬һֻɵĸо 
ͨ˳˵ĵæŴϰվߵǰ˸߲ҵñҪ磬 
˵ţ¡ 
ͨ˳ӵóһɰΪݳ衣 
ˮһݿƣһ֮Ʈʹ֮һ 
ͨ˳һԣô 
裬Ʒһ¡ 
ˮ򣬳ݼ㣬ȹһĿĸоͷò裬Ӧǰɣ 
һӾ˵ͨ˳ȵСӣʲôʱҲԲоǵǰţġ 
˵ţó 
Ц㿴㣬û˵ϼ䱾Ծ¶ѾǴϰˣӡ 
ڼ仰䣬¶޷ýǮ 
ʵӦüֵưɣ 
ͨ˳㻹еˮƽһѴļƷǰɲõģЩרŴӲ賡רġ 
ЦǺò裬ˮͲǺˮûиоеûȻ֮㡣ɽȪ֮ˮݵĻǾû˵ˡһ㣬ˮ̫ߡҪǵһ㣬ʹζ 
ͨ˳˵Ҷ֪ɽȪˮãǣ㿴طʲôɽȪУҲѱһЩȾˡ 
ȻÿȪˮݣˮڳʱʱžˣܸոմɽȪȣǣҲЩˮǿˡ 
е˵ҲԣֽᣬһȻĶĺҵģǰ顣ǵ˽죬Ѿϡ֮һж˵ʲô 
ͨ˳п˵ڣҶѾʶһˣѾ̫ˣԴȻƻʵ̫ˡ 
⼸ʮȫͶ˴ָҲָǰƻ֮һڵѾʶһ㣬ûټƻȥҪȻһ죬군ġ 
ڵ¶³ЩԸ˵ֲֵǮҲʮˣԺһġ 
ͨ˳ȻһжҪһõģֻǸ˸ͷá 
绰һתʵͨ˳֪ݽõʲôطȥҪˡ 
ͨ˳˵㲻ᣬҲ˵ġԺ󣬳Ϣ꣬Ϣȫޡһӣ磬˵ȥɽԼҲȥɽ̽ãȻ˼һʧӰ١ 
ͨ˳ͣһ£˵ǽΪ㣬˾ҲˣôҲҲ㣬˵ҪϼҼȻֻӥˡ֮ǰȥУϼʲôطϸңǰѱ޵ҩҡ 
ûҩԺ󣬰ҩļζټҩһЩҩ档֣ȻûԭôãҲһҩҾͽҩѹ˾  
                  
ļ غ  
  
벻ݽƼˮ꣬ǾȻԼ˹ģǰԼɺҪȻҲΪԼðյɽȥ 
ʱɽߣǵȥһΣյ顣һ˷ֵĻʱضɱ֮ 
ܵô֪޻ڡ 
뵽ԼӦǵ飬ôûûΪʵ֣ɵøеޱȵĲ뺹ա 
ȥɽԺ󣬷⡣һطλҪѵûɵꡣ 
ͨ˳ʵ㵱굽ȥЩʲôط 
˵͸öܵȥ㣬ĽһƵסԺʲôûдߣ˾ʧӰ١ 
Ժ󣬾Ǳߴ飬ǽһٺڹ˾飬Ҳûʱȥ顣ǣҸǣΪҵһ֮أȥˡ뿪ⷳյĳɵӡ 
ЦֻЩ飬˵Ҳաʵˣôûпǣ 
ͨ˳˸Էֹܹ˾ţϴ¾︺ҩ϶ºĸزºܷΡƽҵ˶٣ҲʲôҪһŷˣŻеѶȡãɫֳ˵ǵ̬ 
ųͨ˳˵ӣɫԡ˼ģп룺¸ĸģ˭ԼĶá 
˵Ǹ¿٣һڻþоֵĿ飬ɫơһһͨһʱûһˣҪɱĶʱŻħ֮С 
˼Ƭ̵ͨ˳һҶ֮ǵıԡǵǸ߻ǵ͡һֱӹ۲ڹ˾֡㿴һã 
ͨ˳ʲô 
͵Ҳǵ˵ĴֻҪȴö࣬ǰƽص˵ºҲǵߵ¡ 
ͨ˳˼⣬ָȻôžҿӰɣȴǵҵ֣пǵȻ󣬲ǵΡȫΪô 
ñȽȫͰ˵ɣϣҳһĿеѡһ鱨ⷽרңŸְλǺôеõϣȷѡ񡣡 
ͨ˳ɻ䣬䣬һӾͿ˳ͨ˳ǣ˵شӿڴó֤ݵǰ 
ͨ˳ӹһȻ˵Ҷģû뵽СⷽˡллңҪôܷԸһĹ 
ʵҪãǳ򵥡ֻҪ¶³ҵӵĲţ߲Ĺһʱ䡣߲ܽĻʱҪһЩҲܴҳǸ˵͹˾©ڡ 
ͨ˳˼˵һʱڣƵػţ˵ע⣬ҿӰɣҸ˾ᣬΪŵгܼһְӣиֻӴţҲʹ˻ɣΪô 
ԥһ£˵һڼƽ޹ʵΪгܼһְ»ǵۣݾߡ 
ͨ˳ɴصһģһȻȻʹ㵱ְλ 
ͨ˳аգҲ˵ʲô˵ͷʾͬİš 
翴Ѿˣ˵ӰţûĻܰµʱѾˣҲõʲôϾһӰ˻ע⣬Ļˡ 
ͨ˳ûص˵ͷѾ䣬ݳ˿˿Ц⣬ǾôûǣҶ֪ôźá 
˵ˣ˵ֿʲô 
ͨ˳ߵ칫롣ףŵǰ˵֪ϲ徲ҾͲǿһؼһסһƽ𺣰һһʱã֪֮ﲻʲôֻʱãûй¡ 
ͨ˳İ翴һѣ˵Ҫ͸Ļٷ֮ٻᵱܾӾͲˡ 
׿˿˵Ҿסţأ͸俪ʱҪϰ࣬ҪһҾͲóˣƽûʲô鶼ȥȥҲһСʱСʱóе˷ѡ 
˵ţѳ׸䡣 
ͨ˳æ˵һᰲųģ㡣 
ܾˣˡ 
ͨ˳˵ʲôڵ¶³ʦԣ㻹֪˵һģͲ÷ˡʦ֮ˣЩģôѣӦú 
ͨ˳ţЦʦ˽⣬ţƢ㲻֪꣬Ϊ˸ܵýѧѣȻȥƵﵱԱҲҪǵİ 
֮£ͷɵһȡж˵Щ㻹ǵãҶˡ 
ͨ˳ݳһ˿ĪЦ⣬˵ǣţҪ㣬ѾѳϽ׷ˡ 
ε˵飬Ѿ˵úˣ㻹Щʲôǲнˡϰˣ㻹ǰ˵Щѵе𣿡 
ڳͨ˳Ѿ鰲źˣʮֳ죬Ҳ⼸һ̫ˣѣú÷йһ£Цص㻹ΪǶڵѾ⵱һˡ 
Ȼŵ˼룬̫ˣ䣬˵ǲģ 
绺ˣˣ˽̻ˡ㻹ǵһû䣬ո䣬ͻָ˵ӵģ 
ͨ˳ǺǵЦҪһϹŶӣ߳ȥ˭Ұ㵱ʮˡڵӣӤƤ°ʡͦεͣκŮ˿㣬֮顣 
粻ɵҡҡͷ 
ͨ˳ô꣬Ȼһûб䣬ӦǾ佭ɽ׸ģƵĹŻ 
ڰ칫٩٩̸磬뿪 
صƵ꣬ʰһЩȻߵƵ꣬ʱ˵һ£ûа취һȥ 
׽̴еİתƿ߳ 
£һź̴ƿӿð˳ 
Ʈŵ˵ǰһӰϹϾعǰӹݼʦ档 
ˡһŹ˵㿴һ£ʦָҵ¯ 
˳˵۹⿴ȥһ̨һ棬һʮңθݣûѪɫʬ塣 
˵ллʦ棬ʦΪʩʹӻꡣ 
˵˵ͷ˵׼ˣΪ㿪̳˵ţʬǰ棬һ̳ 
һͭ¯ڷ̳Ϸߺ«εƿԲ塢дźɫ졣̳ǰһϴ裬򼡢ߡ֩롣Ա߷һֻ۾èͷӥʱм·ΪԼĴ޼ٶ 
ó֧ţͷŵݣȻ¯ 
ţһлҡлŶڴػصĻţʼΪ峺 
˵ĶԽԽ죬ԽԽҲԽԽ죬һźɫڷ̳ΧԽԽŨܹ磬úɭɭ 
˵ͷ޷裬ƮƮ 
ֳһֹ飬˫ǰ򼡢ߡ֩롢èͷӥͷŤϣһʱ֮Ѫ䡣 
ȻЩѪڴ棬һСԼƣѪҲ 
óһŷȵţһȼذѷŵѪһ 
˿вϵ˫ŸֵӡһΧŷ̳תҲ֪ת˶Ȧ 
ͣһ֧ëʣմѪʬϣͷŻԼͷ֮ʬȫְͬ 
Ժ˺ſʳָβָʬȵ 
ʬϵѪͬ˵һ㣬һӶҫһĺ⡣ 
˶Źȵλ 
ԣѸٵػһźʬüȥ 
һʬ˫ۣǰµллʦ֮ 
˻˻ʾվ˵ѾˣǣѾˣ˷ˣƹǹˡһһٴ󷨣֮󣬾ͻᷨޱߡʱ¾аԵǺ׽̳ͷӾҪˡ˵꣬غٺЦ 
վվһߣһ£óһţƤɵĺɫᶪ˵󷨵ؾȥڷ綴úõʮڣһ㡣 
ҪסÿһնߡھŲʱҲû취ˡȥɣˣҪޡ 
ΨΨŵŵؾȥ 
ֻĴҰԴԡ£ԾΪ޼ⲼΧ 
û뵽ط̻Ȼôã룬ͨ˳һܻܵˡ 
ǰҪ׿ţһӶ˴긾˿ʵɣ¶³Ѿ绰ˡ 
ҽܵӶˡǶɩʲôԸҾС˵ߴадӹȥ 
ĬĬظɩ϶¥һΪķ 
ɩŽ¹˵䷿ǳ¶³Ϣķ䣬㻹𣿡 
˵ͷشţܺá۹ŷȥָĶӦоС 
ߵһִ豸ԣ򿪣һˮ˽ϷС 
Сǹ¶࣬ϲ֣㵽С 
һ׾Сǹ¡粻ɵûһЦͨ˳ʱϲĸû뵽ôȻ䡣 
Ÿ룬Ҳľ֮У֮սʱŻع 
ͻȻ֮䷢֣䲻֪ʲôʱѾվԼߡͷһ𣬰⩦ôˣǾ㱣һ㾯ĶûУ䣬ǳ»Ϊ˵ĻôĶ֪ 
Ĳɵø̾顢߰飬ߵһϰԴӻؼԺ󣬵񿴵˳ͨ˳飬ϾʹԼԻ֮С 
ҪԼ԰Ű飬ǸôأǲϾͻ޷԰ε֮У뵽Щ˲ɵôһ 
¾ģԺҪһǿҪȻһ죬Լٲ֮ء 
䣬ʲôʱģʵ 
使΢ЦҲǸողڿɩ˵ˣ͹һ¡ַҲҳ㡣 
ƽֻǸո׸裬һЩ£Цˡ 
˵ĸȡЦʦʦܴһ׸£֤ʦҲˣʲôȡЦġ 
̾˿˵벻׵ĵط֪Ϊʲô߲Զ飬һ飬ͻʹǱᶨĳӴħ 
ȻνȻӦһ˳ȻŶԣìܵ⣬ôҲ벻ͨ 
Щ˵ͬţ٣ģģ֪絽˵ʲôȻҡҡͷʦ˵̫ˣӸ֪˵ʲô 
ЦǲӦЩֻЩ˸еһΪˡ 
ĲǾͲҪȥ룬㲻Ƕ˵һ˳Ȼ𣿡 
΢΢һЦ˵еԹ壬ԡ 
ǾͲҪ̫ˣҸʲô˵ţһֽó˼· 
ǽӹ󣬷һߣ˵⣬֪ˣԺҪٸЩ˶עʵĶҲҪһ֡ 
Ƥͷ֪ˡ 
ԸڤһЩ⣬ȥɣɩ˵һ£ûʲôҪ飬Ҫҡ 
ǣʦ˵˳ȥʱ˳ְŹ 
޷Ҷܵõɣʲô֮ͬ 
ؿӡ΢Цضһж˵˵һжȻġ 
ӵĵ¾ҲǿȻ˵ʲô鶼Ҫ˳ȻԼȴƫƫˣһ޷⿪⡣ 
ѵԼԵǴģеһУʹԼһ㣬⡣ 
ƴ⿪ţϧǣ˶޷ÿ 
ͻȻһͬһ磬гǾ̫龵еõȴ޷⿪ѶȻѶĵһ仰Ȼ֮طδ֮ϼ˼ʹѸոյķնԺ 
˷һЦԻĲ񡣡˵ţ߰˫мɵǰӳһԲȦѸٵתš 
ΧҲٵرԲȦУûжʱ䣬γһڰ׷̫ͼ 
һУǡȻ֮طδ֮ϼ⡪̫޵С 
̫ͼӱԽԽûжʱ䣬ҫĿͬһС̫ʵ̫߱ȥ 
أҲ̫ͼظһУȫԵĿƣ˫Ȼγһ̫кȵ 
̫ͼһ£˲Ϊ룬γ㡣 
ֵͬ죬ָʹһϷˮһ纣෭ˣǾ㣬ڴ沨˵Ϸţٶȱ绹졣 
ɿĴУûײ˿ĶÿζƷıԵһԵþޱȡ 
߿Բ磬ٷ֮ٻһ 
Ϊһֻڴ˵гֹֽûһܴﵽ־硣 
֮һ㣬ͻȻ֮Ѩ 
չĬһ£һ࣬ĸеޱȵľȣôҲû뵽޷ͬʱܴ޵ 
ﰵ⣬ֲõְ̻ټ󡣵̶ԷǱ仯ǧģ޷ͬʱԷ޷޵ķţȵȣ಻ʤ 
һʼΪûг 
˼½ǣûжãһƮһ£޵ѽƤϾͱֱһӱʳ󿪡 
̤ɩ˵øպãԳˡ 
΢Цɩķѽŵθڴ 
ɩʰŶ˵ֻһЩ¶³˵㲻ϲȥԣԸҳ˸ԡ 
ǺǵЦ˽ңֻ᲻鷳 
ɩϷͷĹɫǧҪô˵Ӧġ¶³͵ˣЩˣЩˡҪûг¶³ڿܻ¶޽ͷء 
ЩĻ䣬˫һӺ 
ĵʵô£ 
ɩǰЩϹũͶ·֮ʱ˳¶³İæ£Ų¶޽ͷ¶³ǵԺ󣬽ҸϹ£Ǹѧ¶³Ǹˡ 
ЩĺҲ٣Ϊʲô飿簵룬ѵû۾ 
һ󣬷䲢ûʵȥʲôطôûп 
ɩ˵Сȥ˺þãҪԷǲõǳ԰ɡ 
˵ͷɩ 
ʱ÷ɿ죬ת֮䣬ѾڱסһڣŶṳ̂һŵ飬ȫһȥ 
Ʋֵػص˵ʧ䡣 
粻ɵøе֣Լλͽܣٳ 
ĵʵ䣬ǲǳʲôˣƲֵģ 
صɳϣ̾ʦ飬ûбô򵥣ڶ֪Ҫô¶³˵ã˵ʵֻܲ 
ľˮƽȻ̬ԣͷһ£֪Բһ鷳Ѹٵ׷ʵ׳ʲô£ܰѳӣ 
ԥһ£Żذԭίһڵĵ飬϶ûʲô⡣ϴ¾ϡ 
ҷһ֯ͨƷţߵ飬֯ڷһؼ 
üͷΪ˲ӵģ˵㲻õģ鶼ܽȥϸظ˵һ¡ 
ͷ˵һ˼ʱ䣬϶һǰȥ¾Ĺ˾ʱ˿ƣǱʶ˴ˡ 
ĻʵǱʶʲô˼ 
ܵڴѧǱʶ˵ĴһʶʶƽǲֵģֻʱܵصĴ̼ʱŻֳ 
ĴʦܶǱʶߣðʾķ˰ȥһЩ飬߱ǲ֪ġ 
ȷ˵´ϲĸ֣ҪҵĻȥһĸ֣ͻɼذҵķԸȥ£ǱʶĴߡ 
һ˵Ͼô£ⷽ棬˵Ǵʦ 
ʵִֻݱģߵʹһ˵ԸֻԽϴԣ˱ɱˡ 
ʵôǱߵģ 
ϵһˮȥʦʲôģұ˵ûа취ָ߲εĴߣЩҶоġԵȥҩᣬһۿʱͷ˴ߡ 
һ˱ߣûʲôֵþȵģǵϸǱø߲εĴʱҾȵþþö˵ִ֪˼٣˫۶ 
ҿʱҾͻȻΪź첻һλߣ˻ɢΪǿܡΪ˲࣬Ҹźʱ䣬һ֯еĹϵ 
ڸʱ֣ʱܽһ£ǰ˭Ҳκβ˭Ҹոջ·ϣһֱڸңֵҵľ飬ȻܰѸҵѰҳӶ֪ҵʲôˣҲ֮֯󡣡 
ͷԷĽУµѾڿƳ¾ûиͨ˳˵֮ǰȰ𡣡 
⼸㿴һܵ֯ɣȥҵ֡뿴źǸʲôˣʱҸᣬҰߣĿ׳֯ϡ 
ʦûã㵽󣬻ҪԳһڶ³ǰºڡ 
簲ο㲻Ѿǵ֮ˡ 
ȻʦҪҪȸ³˵һ£ 
룬˵ȲҪ˵ȥǱߵȲҪôˣҿľǺܺãȻط޻˯һ£һµʱٽ㡣 
˵ͷƣ͵߻ط 
Ǹӣ粻ɵϧˡ 
⼸죬þѪȥ飻˸ֳܻӡ 
Ů̫ǿˣʲô鶼úúõġ 
ʱ֣ŵҩҩŲԶʮӾ͵ˡ 
¾칫ͨ˳İ칫Ҳֻڲͨ˳ǡǡ෴ȫִװΡ 
߽칫ң΢Цһλݵͨ˳ʱе˵ܣֹ鷳ˡ 
Ӻˬ˵ǹһҪϵġܼĵӿɲѽüгķʹһҵõĳɼǴҿɶΧתġ 
ˣҼȻù˾нˮҪΪ˾£ҵı֡ 
Ӱ°칫ϵĵ绰е죬µϱùżǵһ˵ţͷڲɳȥ 
˸ɳǰ£һۣ䣬ʵλǡ 
شҵ硣ŽܵλǼų¶³ĳ¾ܲá  
                  
ļ غ  ֯
  
һλŰµŮӣ˫΢ϼԵýΣһӯ硣͹·ڷе֦ҡҰڵط˵Ϣ 
һҡڵǰصܣҪϡᣬʹͷΪ֮ǲ֪ʲôط 
¾һֽӹϣݺЦ֮ŵ죬ȥɣ 
Ǹ׶û¾Ĵˣ˵Ļ 
簵⡣ 
һ˵ǲǿĸȾģŮйҲ֪ôŪģȻܰϱʹӵ쳣ľ硣 
ˣһһɵúڲ֪УԻˡ 
֪ŮӦþ˵ź죬Ϊ֤ʵԼ룬һۡ 
صͷʾûд 
źת֮ʣһԵ䣬˫͸ɭɭɱݺݶһ¡ 
źеĶһ˲֮ڷ飬ϵĳ¾ûлܿЩֻе磬ܰһп 
¾ùϵݸ䣬ָֻԭ˵Ҫϸ¼۱ʲôҪ˵һȫĹġ 
ӹϣҵضӯӯһЦ˵ллʲôҪһ˵ģˡ 
˵վ 
¾Ҳվ˵ߣҾͲˡ 
ϣ߳˴š 
ڽγϣʵźˣʲôӡ󣿡 
绺ڳ¾ϣһֲʲôԾûоⷽѵǸź죬һж˵Ǹߣҷľ㻹Ҫһ㣬Ϊصǣľ뱾ϣһܡ 
߿ų˵ҲǾһʱҸıԣҪĿӴһʦûзǱˣ 
ʵԴһſڣһֱţֻ֪뿴ǵô֪ǺɫС 
ʵǸôźã 
Цھ׽ԲϷȰѳɽǱȥ⻰ܲӣ͵ɽǱûʲôˣʱɽϰ£˵Ѱҳʲô 
Ȼʦܵãҵġ˵ţشһ·̣γһһٰʮȵĴת䣬ɽķȥ 
һת䣬ɫСγҲת 
ͷ伱ٵļʻɽɽţѳͣͣʱҲŰѳͣͣ 
ͣĶС˵ǲ֪ 
ЦҪȥǣһǾͻڣΪʲôҪǡ˵ţɽȥ 
һ·ϣ߽ɽϵʯأ弫ΪݵԾԾȥĸ˵ĺ档 
ǲصκãȴûа취ӵùӦ 
ֹͨҲΪ˵˵Ļôãǲװ 
ڴˣӦôСǱ֯͵һĵطѵ˾Ϊ֯񡣡 
ԼʮӺɽɽ 
վɽңһʵôûиˣ 
ЦЦˣֻûпѡ 
ʲôط侪ʵ 
ָָԶһýǿý档ŶȵҪԼҪ 
ֻܾĵģӦֻɽϵһЩХ 
Ȼʦûѽ᲻ῴҶûˡ 
ǺǵЦ䣬ʦħ㿴˵˫һϣȵ䣡 
ĺǿøߴ׸ߵĽһߣֻȫҡڣЩ֦һСߣڴߵζš 
¡¡ɫ·ˣӽϵ 
ܾȵؿǣ벻ͨϣԼô 
ߵǵߣЦǡ 
˰۾Ҫж磬ǿýɫһӱüΪɷף˫¶֡ž塭 
ǿ磬һ 
ЦλƲԳԷƣĺؽˤǲŸġ 
˷ŶʲôҲ˵ 
ŵĻòܽŵ߰ѻӵ̶ֳȣѾǺѵˡϧǲӦҵϡ˵˭ģһ߳£˳˾ҵĲ⣬ʲôҲ˵ 
˵ʹû߰ɣʵǲ˵Ҳ֪źġ 
⻰һݵ͵㡭Ȼ֪ʲô 
˫۾â䣬˵ֻҪ˵ʲô֯ƷʲôĿģҿǲ 
ͬûһһҲ 
仹뿪ѵǣʾ˵˵Ҫ˷ʱ䣬ɡ˵ţ˫Ŀ˸еĹâɨ˹ȥ 
һӴâͣزûжʱ̱Թȥ 
䲻ʵʦô£ 
͵Ҹոֱǵȡϣǿܹⷽѵ־ֿҼӴһ㣬ͻԹȥˡ 
żʵոԺеõʲôϣ 
ҡҡͷ˵֪ò࣬˶ź죬֪֯ڲ֯ˡˣո˵ûǵȷܹѵߡ 
Ľ֮⣬֣Ȼֻ֯ˣڲʲôˣ 
һռԺǰ֯Աһ£뿴ʲô֯Ҳûһϵġ 
֯ܣӦһӴ֯ԺҪСһ㣬Ҫһʱ죬ǵĵ 
Ի˽⣬ڻûһôӴ֯ܵĻǾǾһЩ֯ 
˼һ£˵ҲûпܣϾһʼţһЩ֯Ҳ֡㿴֯˶ѵӣ֯ڵǾ͸˵˿϶١ 
ͬеصͷ˵ʦúеһһȥͰйȥͬ´һ£ߡߵ֯ʲô 
ֻд֣һǰ˵ģʲô֯ǴźǱ֡ 
źüƻҲûжɽȥ 
һС͵ıź̫ϣҡΣͬһ֦֦ҡǰվͷ̬Ρŵӡ 
ź˫˯˯ʱһ£ʲôҲ˵ 
Խǲ˵ӾԽԵú£˵ֽţĸͷ͵òൽؿڡ 
֮źŴʵľϸ˵һ顣 
źĻ˲Ÿһͷ΢̧Сذеľ˵һ飬һԵƵƵͷʾʵȷʵˡ 
źԣ˫ü˼ 
˰Σ૵һþˣ˵ʲô죬ҿ˿ľ 
ڱ͹ϣȷؼأ֯ǰйزŵע⣬Բ̿Ϊ 
ǾϷֶΣڹļšõˮ©һЩҲûа취ֻеĹעǡôûа취֯ 
ӹЩŵˣһЩɹҵҡ 
ϣеͷˣһʲô֯ѽȻôͨһЩûа취ô 
һ뵽ߣôõ֣ȴҲֻ֯ˣҲͲôˡ 
ͻȻһֻ˼·ϡ 
ãֻò 
ãܼź졣绰ź 
е⣬ʵʲô𣿡 
źҵܼ࣬ôƢô󡣡 
û˵ûʲôĻҾ͹ҵ绰ˡ 
ӴźЦҾͲ˵ˣڱ¥һһԶٷ֪𣿡 
һָסֻתСʵʦźԼǳԷȥǲȥ 
źԼԷҲеЩ⣬ǵͷӦ 
ãһش 
ź˵ϼˡ 
ֻʵʦźͻȻǳԷ«ʲôҩ 
еϷһߣп˻ȥԺ󣬰Ѿź㱨Լȥ׳ǵҲпܸ硣 
ǵһĻȥˣͶ 
Ц뻢ѨɵûӡǲʲôĿģʱвСҪ֪ҲǸһͻƵĺûᡣ 
Ľ˵Ҳúƣǽ͹ȥⳡ硣 
ɽʱ֡ 
ӦźԼڷԱĴʮ˺ŷ 
е֮ģֻźһˡֻţпһɫĽ£͹ħģԵøӵˣһ˫һۣʱصķ⡣ 
ڽ⸱磬źǼΪŵģֻҪˣ޷ӵùĹջһѸٵذ˫ˮ 
ΪһˣҲıͷһĴ澯䣬ѸٵȫתһϾͰľָƲľ磬̹Ȼݵ 
ź캬Ц紺ƻ촽С㣬ǿˣҵ˺þáȻ˵һ˫۴ʼն磬ƶһ¶ûС 
źǸŵģϾĲֻüݺݵضһ¡ 
źͬûпһһһ⡢磬ģͬһ 
ȻҲ 
ź쿴˫峺׵˫һ緭Ĺƽ˿Լ۷һߵӾȻͬûпԼһ⵽Ǹʲôˣ 
ǲһˣԼһʺš 
Ȼмɻ󣬵Ľĥʹ羵ɫšû̹մҵѾС˵ҾͲ˵ˡ 
ʼЦݣҽ硣֪СԼкηԸ 
һ̸۲죬ź֪û˵ѣǰĪˣȷʵһ㶼򵥣ͬʱҲ֪ԼһöûС 
֪ûôźѸٵػһ̬Եø߹󷽣˵ҲûˣǹֻΪ˱Ǵҵĺ 
̵˺ĻѾڵظгԷˡ 
źһҲûз飬˵ʶС㣬Ϊǰǡ 
صǿɲҵ 
źҲΪ˷ʱ䣬ɫ˲˵ԼΪ 
ŭصǶЩѵһ𣿡 
ź΢ЦȻһ仰Ƕǵ⳥ΨһϣǲҪַŵ顣 
˵ţɫУóһ֧Ʊһף֧ƱͬһƬҶȵƮǰͣ¡ 
֧ƱһһЦЦָ֧ƱһˡġһҲûбĶ֧ƱȴƾֱУɵźǰ 
ӦһǮҲա 
źѵ٣ǺҪ٣۰ɣ 
ҡҡͷⲻǮٵ⡣С㣬Ǿʹ˷Źţ飬ҿԼ̡ 
֪ǵ֯Բ̹һЩӰļΪĿģǷŹšһУĻҪԸ 
źû뵽羹Ȼ֪Щ۾âһȥ 
ǺǵЦȻ֪ǵǾͲӦòִ£ǿõĶܵ 
ѵ֮֯ 
˵ˣ֪ûʲôϵֺαˮأһǴӴ˸ءⲻһȫ𣿡 
֪ǲƺĲײĲᡣһɫǻΪ¿Ժߡ 
ɫһ䣬С㣬ŵĹϵġҲ֮ˣҪǲҵĻһһ˵ţնһա 
Ǳʲôѹһˡաˮ©תۼһȭͷС顣 
źֳ˾֮ɫȻ𽥱˿ֻţ˰ΣΨŵصһ֯㱨ģ죬Ҿͻһ𸴡 
źﵽԼԤڵЧе⣬žصϣܸһƽĴ𸴣ҲִǾ͵ǵĴ𸴣ȸˡ˵꣬Ҳźش𣬴ߡ 
һſڣ伱ʵʦոΪʲôʹôõϡ 
˵ʵڵģһ֯иʲôͻźܰ㱨棬ﵽƽĽҲûбҪԡҪ֪Ѫвñ֮߾磬ûбҪɱɱġ 
䡰มһ˵ԼҵԵİɣ 
ͷԱߵľƵȥ 
ҹʱ֣ڷﾲ޵磬ͻȻŵһҹ 
еΪ֣⸽ûҹֻôܻأţȥ뿴ô¡ 
մﵽ棬ֻʮλȫźºڿ㣬ͷźڲܣ϶һʿӰݵһģһ 
ɨɩԷʱ˯һȻԭҹЩ˷Ž㡣 
֪ЩҲȥǣֻĬĬؼǣ뿴ǵʲô 
ûжãһͷˣ˴һǰƣȻˣţйɵߵ緿ǰ 
ͷóһѶݵףתۼͰŴ򿪡 
ǽʱֻ۾ǣһ¡ 
ͷ컰Ҳ˵һ䣬ִӱһѹ羵ʿ廯ȰķеʿǧâӰˮкأ˳ȫƴĴ򷨡 
ˣͷѾҲͬķ 
籩Ĺ羮ˮһ㶼ܵǵӰ졣ãԸ̫ͼ 
˫ֻӸԲϷһӾͰΧеǰγһ̫ͼ 
ĵ⽣Ӱһ̫ͼǰΪֹеʿ̫ͼϣͬһְϣô޷ǰһ屻ͬˮۣһжû 
Σÿ˶¶˿־ı飬ʿߣĻǻᣬһ̫кȵ 
̫ͼΪ㣬˫ֵ趯ɿÿ˵ߴаÿ˵һѪˮ˳ 
ÿеʿҲòˣһʱ֮䣬һƬذĵʿ 
˻׵ôʱٴκȵϣѸٵغϳһ̫ͼͬһһѹȥ 
еһӶĲˤڵ¡ 
ʱҲûбֳĬ񺿣캰صҳһƬеıס֣еıסšʹţһ˲䶼˸ʧ䡢ʹࡢɡֲ飬˾ 
һӦ̫ͼû뵽ǿе㲻ŵԼ˫֣ոһƳȥûõһɵĹȫĻЩĻʹޣѳΪһƬ⡣ 
˫ٴεĹһޱȵ˵ϻһӶԭα¶ַɫ˶Уˡˡˣ俴ԼǶʮʮҡ 
˫˸һâǰļȥԺеļһ±ƹȥ侭һǸһ֯ 
ǵļ֪Щ˴СǴӸرȻ͵һ˵ϣŸָޱȵѵһٸУֻʮ֮һ 
籾Щ͵йزţǵļ֪ҲһȺˣΪķԸɵøı뷨̾һӻֵ߰ɣȥź죬ĻҶ㵽סиһξ档 
ΪڿЦ 
ȵǲߣѵҪҷ𣿡 
ӴҲ֪ǿЦЩԹȥģÿ˲֪ѸٵվԹȥͬ飬һһյߡ 
û뵽ź쾭Լľ֮󣬻ɱԼĲɵ̾⣺ԼǺƽĽ飬ǲܵġ 
һ㣬Ӹո˵жٷ֮ٵԼأβɹֻʲôıԸԼأ 
üͷţǾһ裬޷³źҪߵ·ߣֻòȥ롣 
ԾƶԲӦ䣬ԷȡʲôҵֶʱԼͻøǿҵֶԸǣ֪Ųеôų 
ŵذһ̲һ̲Ѫ߰ʿһͬذһеʿһӶǽߵһǡ 
ΪذѪһˮԵˮ 
ˮ޵ٴӵŨת֮γһˮˮٳڵذȥʮεزϴ 
ȵˮ˺ɫʱһӣˮͬ԰طɵϴּ䣬һµĵˮС 
ʱͬûзʲôһָԭ徲Ҳͬûзʲôһģ 
յرģһ˿˿͸յϣʹھ֮Ƶѹõʹеޱȵ泩 
վ󣬴ߵԣеĴȫ 
һߴߴ֨֨ӿ 
ϸһɩѯʣΪʲôǴ򿪵ģǲԵ¼ 
ǻȥ𲻱Ҫ鷳Ѹٵ߳˵ȥʱǹϵġ 
ĻɩҲͲɣ˵Ҫȥг˺󣬾Ųȥ 
ɩǰŸߣʵʦô£㲻ܻʱŶǹذɡ 
Цһ֪ţһ顣 
ߵʦΪʲôǷߣӦýңҰ͵ߣź쵨Ҳ̫ˣĽѵȻɱǡʦѾӣҲûбҪǿʲôҿӦøһɫơ 
ˣ֮ûбҪǶǾԺܷŹţǾˡǻ̲һҪ̷ŵĻǾͲҪǶǲʱһһӶΪڡ  
                  
ļ غ ڰ 
  
Ȼ鼫Ϊߣ綼ô˵ˣҲ˵ʲôֻ૵ĵͷ 
ƽû£ڷѵóŹᣬϲΪ顣 
ҪҲûƴǣԼ֪飬һһʮؽͬ´½һ㡣 
ǰô룬Ҳû뵽ϾȻһĴڣ˼Ĺ£Ծȥ 
֮󣬻عʵʦѵܽŽڿڵķ𣿡ţ˫ַؿУһҲӣǸöѽ 
㽣ȫһ˽ͯʱСһ 
ЦһЩ˵ģӦУһûӵĸˡһɵ˵֮ȿʼǽɵĸںʵãؾռ 
չе֮˶һѷɽһУԵԼķǵ˽죬Ѿûж˶Щˡ 
Ľ˵ǰãҪȥʲôط÷ɽУʲôɻãڷɽƼǶôһ£ 
ֻҪúõļ˵һ򣬵ʱԸڿڵķС 
ǵʦ㲻˵û˻𣿡 
ûвԺûУ˵ֻǱɽһǣϣжɽˣǲ֪ģ˵˴ϣҲûпܵ顣 
۾ôģȵˡ˵ֱҲ˵ʲô 
ˣҪ֪Ҳܻ֪ЩߣͨǰֳʲôܣͨҲǵǵһࡣ 
件˵лɷɽˡ 
ͷȻпܣҪ֪ЩֻǰĻűϡ档 
ԣȣһӾԼǰ̳ޱȵĹ˸߲ҵʦΪʲôʱڣ 
һ£ѳɣֻһЩ⣬ʮܴﵽ 
һͬ©ҲʧȥոյĹɣ̾Ҫʮѽ 
Цʮ㻹ѽ㲻ǾҴͨСĻҪʮ꣬һҲɣҪ֪һ֮£һЩ˵һЩ궼УŶ̶ʮӡ 
һ죬ֻһ뵽ʮѹѣֻƽ˺һ㡣ʮӵ֮˵һת۾͹ȥˣ룬һ˵ʮǶô 
˼ظпܾǵ½߼ٵԭɣ˭Ἰʮһյļأ䣬㲻Ҳ㣬Ҫ֪Ƿ绪ïʱڣҪװ׵˷ʱ䣬ʦҲġ 
һЦ˵˭˵Ҳ棬ֻЩпѡ˭ôлԵʦҲûô档һ죬ʦɵĻҲһʦҲһء 
Ц˵ôףҶ֪ܲǧ֮ͻ⻯Ӥھء 
˫ñȼԲ󣬺Ȼʵǧ꣡ʦô˵ܹǧѽ 
˵ͷ˵ֻҪȥһҲɹġ 
ǰʵһӾͼᶨͷ͸˼ᶨƵĹâ 
ĵʱɩɫңֵ˵ˡˡ 
ôˣɩ˵ 
ɩ˵治֪ʲôԭ˺öǹԱ˵ҪѲ 
һۣ֪ΪʲôԱ 
ʵû˵ʲô 
ɩȻҡҡͷɫЩɷףȻǱЩԱסˡ 
֪ɩǸˣбʹһ־ηԱȻɣ 
ɩ꣬¥ȥš 
еޱȵ֣ȻԱʲô 
Цֻ֪Աţ϶ʲô£δ䣬ʹһડҵĽŲ 
һҵĽŲУ֪Աò٣簵⣺ʲô飬ҪôԱ 
תۼ䣬ʮȫװԱѸٵĵ¥Աʮ㣬ѵأֱųһΣվǰ 
۵Ա 
վڶǰһԱǰ棬ʮʵ磿˵ţֱֱ 
Ȼ벻ΪʲôԱǿҾǣһʲô𣿡̬Ȼݣһŵ÷ɩһǿҵĶԱȡ 
ԱҽܵоӳǸոսӵ߱˵߲дĺҵĹ֤εѲ˵óĹ֤Ѳݵǰ 
绹ûȥӣѾһϰ֤ӹȥһ£ߵЩģûʲôطǿ𣿡 
Եʮлһľԡ 
̹ȻĿ⣬ݵ鲻ѣҲֻ֪ҪѲľС˵ţԱʹһɫԱѸɢȥ 
Դڰȫֹû˸˵󣬲ɵͷð̡ 
ֻѸޱȵԾǰĲǰзһ䡰ңͬʱ־ץ㣬׵ȥ 
Ҳû뵽һСŮӣȻݡѸ٣һʱ֮˶ͱץ 
Щոջû߶ԶԱѸٵسǹ׼䡣 
һץס죬ͬʱתԱܴ˫ɢȥ 
ʱԱҲһŮӣһѪζބx˫еԱһӶŵľеǹ΢΢ضﻹ̸ȥԸ 
ǲ顣֪ԱٹӣϾͻᾫΪ˲ִѸٵֹ䡣 
ԣΪĵķ˱־㣬ͬʱҲɢԱܡ 
Ϊһӳ참ôãûб˵˵ǵµ棬к棬߳ŭĴһ΢ǹ׼Դͬʱȵץ 
ץңƾЩʲô˵óϵ֤ϡ 
ӹ֤һɫ˲Ϣ䣬ֻһҲ˵ˡ 
ǰ˵ôһȺԱڣȴҲû뵽ԼһһȺˣһʱ֮䲻֪ôźã֤ԥ 
ְ֤ȵ֪ͺãڻ 
ҡҡͷǻһҪѲ顣˵ʵѾӵҪ 
Ϊ֪Ѳ鲻ĻǰŮӵֶΣٷ֮ٻѲģʱ 
뵽ЩһӽŵֱðѾزҲɲ˲ֻҧеס 
㡭ܻؽе 
־ץ׵ȥǿҡҡͷʱס 
ݺݵǵСĵ㣬ҪŪҪȻһԲ˶ߡ 
ģзִ磬Բ 
ʾ£ԼҲ£ݵݲ裬ͬʱƽûаĺ棬ȻӳȻȱɣ˵ţݺõһ͵ǰ 
참ô꣬ûԾ侲ˡ 
رеֵǣǰŮӶΪأԻ벻͸ֻжʮˣʲô 
Ǹˣ⣺ǲ֪סЩˣҵģ 
ոʱǹţһ˲䣬侲֣õȻ޴ˡ 
ɳϣڣһһĴĻ޲Ͼߣ뿪оͬĵط 
ֶӳȲ裡 
Ѿȫ֮е˹ 
΢Ц峺ˮԼٻԼոãӵģɵһ졣 
ԼһôˣȻһɷɿ˼赲סߣԼĵĲ 
ȻεúܺãеĶһβ©ر俴ֻһЦû֦ҲǱһɣ֪Цʲôʱ 
ЦʹӵΣڵԸԱ֤ݻû֤ݣֻϣĴ뿪 
ʱһһεĹȥ̬ţĴ̬֮ĽǷ꣬γһǿҵĶԱȡ 
бˣĲɡ 
ԽУѹԽ 
Ϊ飬ھ쵼ǰؿڱ֤ģһ֤ݣͳԲ˶ߣҪ˵ǰŮҪ鷳쵼һؾ͹ˡ 
Ҫ֪ҵҵıһ鷳ͲһССӳܵġ 
һſ綹亹ĶͷðɵðԼôôϵű˵Ļ 
Цֶӳ𣿡Եޱȵķ̡ 
㵱ûغţסĲ 
ʱһλͦǿԱһ͸ŵĵɫĩǰ˵ӳ¥̨ĻҵЩ˵Űǰݸ㡣 
һϲѸٵĴӹ߰óһСƿӣȻӴóһ㵭ƷĩŽСƿӣִһóһƿ͸ҩˮƿӡ 
ƿҡһֻЩˮ˺ɫ 
俴ƿӵɫɫɵñ˱䡣 
һжصһԵͬʱҲָ˸ոʱģڻʲôͣҸոյ飬Ǻ򡣡 
ոȣֱˡ 
簵̾Ǵʧݣû뵽źһУӦúúѲһ²ŶԣӦźưɡ 
Ƕģ飬ܱ治ɫž˵ܷҽһ£ 
Ц㻹ǵҽͰɡ˵ţԱʹһɫ 
ĸԱƻس嵽ǰó 
û˿ǰԼ˫ס 
һ־Ҫǡ 
ҡҡͷԸ䣬㲻õģһǰġҲڵʱǼžУǧҪʲôͻ 
˵ͷ 
˱þոеǣתۼ䶼еϲ棬⣺ӿھ¶¶棬ôĶƷ˵Ǹȹʱټнûˡ 
ţɵüЦǺЦͣ 
緢Ѻص֡һ֣ͱѸٵشһССġĴյӡ 
ֱŵİ칫Ա򱻰ǵµһķš 
ñӣʵ磬⺣εġ 
絭ȻЩҵģΪʲôҵסҲһ֪˴̹ȻûΪֲֶ̬ 
ԭ뵽类Ѻ󣬻ַ겻лͻߣȴôҲû뵽絽زܱ˴ݲȡɵü˵磬㲻Ҫʱ䣬Ҫ˵ģúõĽɣ 
̹ȻҪҽʲô϶ҪҡⱲʲôӵĶ֪ôôĺϣܹ 
㻺˵زͲҪˣ֤ȷ䣬ô˵ҲûõġֻҪѹ˽ǵʱ״̵ġֻҪúõĸǺ̹״ӿܴϡ 
絭Ȼ˵ģŲ㡣 
ŭ磡ҪƲԳԷơ˽غʮ˾ҪǹУһؾӲСѽװ⣡˵ţߵİĵ칫棬žһϵֽʶ 
Ц֪ǻףһṩ߱ˣʲôˡԼ֪ôһãȻ֪ʲô𣿡 
ƽľźޱȵԹޣ룺Լأǲ֯Թû뵽һҪԼزŸģһƲɣöԼ 
뵽޵ðҧֱ죬ԾγȥԺһҪ֪ʲôζΪʲôԼĻͽ⡣ 
ԱʷˣֻǷʣз˷ʵģһϾͼŭұߵԱ 
ȵ㲻ýƱˣʵѾǰô˵ҲûõġںúõĸǺٳԵͷúúĻ֤ÿ 
ǺǵЦôͶûõģǻҸʲô룬Ҳð׷ϴˣ֪ǲ֪ 
ԱЦܶ෸˸ոտʼһǵʮ˴˵ɲҪӲǻгԲĿͷģ 
ԣ֪˵ʲôǶġѾ϶ԼοǰȷʵҲǴסѳģôһԼα粵ǶԲԼġ 
ǣɴĿ˵Щʲô 
ʱְתߡ˸СʱѾȥˡ 
ʱըըͬûһ㣬Ŀ񣬸һ֪  
                  
弯 ħ һ 
  
ɫҹ׹ȥģ羲ʱõѾķεӴҫһգƵϾͻָվһ½ǡ 
Uꡱһ죬Ʒ񾯣η 
΢ЦʺϺá񾯲һ㶣˵񾯣ǵһοӵķˣεһɷһȼٵο͡ 
ó˵ǶӳҪ㣬ȥһˡͷ˫ǿסǼҡ 
һҹϢ˵ľرãڰ칫ϵĵ 
һͱķϡ 
㿪ʵͲҪЩνˣѾ˶֣Ωһĳ·ǺСһ糣ûٱĿЦһһֶӣҵǷʲ 
ԵСһͷð̣ߵʲﲻ𣿻ҪǶ˵˵վǰץ죬Сӣ㲻ҪٸˣʲỨúõİ齻ƾץ㣬˵ң֪ҿʦġҪǹ˼ɳͨ˳ĹϵѾ̱ƹǻĶ˵˵ϺסŭС 
С߷߲ƽ߻ذ칫 
Ҫ֪ƾѵĺھͿУԲεĬƱ綼޲ΩһĻǺȡСЦʲảһ㶼װɵҲžһݺݵڰ칫ϣŭȵú㣬ҪȻܵġӲ𣿡練ʵ 
СӽһкʵҪ˵˵סǰģ 
Ȼӣ˵ԭҪ˵ľǰ˵ִӣΪǾǺѵǶͲ׼ǱġСڣߵˣмٲɡȻҲ֪νļΣ˵ǰҰٷ֮ٿԱ֤Ǻ򡣡ȵ磬㲻ýƱˣǶѵмٲɡ΢Цһ£ֶӣƾʲ˵Ǻ򣬶ǱĶѵ˵ȥЩ˵ɺҲ԰ץıһת֪ˣ˵ǳǰģ 
ȦԼ꣬粻ɸеЦ⣬һ¶֪˭˭Ȧס̹Ȼ˵òǰҵġһϲãȻ϶ģǾͺðˡʽĸ㣬ѳǰٷ֮Ǻ޻˵˰ɡк֤絭 
Ƕּ⻹𣿡 
Ц˵ǾѽҪ֪ǽ֤ݵģó֤ݳò֤ĻǾҡΪ컹Ҫģû뵽ͻƣеǹϲþͲ˵ˣѸٵãΪģھרңﵱ顣רǺĻҪ˵ˣ 
ûлشĻʵأ 
ǣҵͷߡãǾ;һԣһޣһΪһһ鵽ǰʱӶЦó滹ǲɫ 
Ҳ룺ˣǽҲסֻҪΰⰸˣȱĸλǾ͵ԼȥɵĺǺ͵Ц 
תСߣ˼СӦȥ 
Сһλݵˣҡ 
θݣݹ׾һɫ۾ʹ˿ȥѧһСܵλźҽҲⷽרҡǲǺ򡣡˵רңҸҰɣ֪д뷨˵תźҽ鷳һ¡źͷóһ֤ϣ͵ǰҵ֤һ¡һ£һ֤飬֪˵飬д֤ǾͲˡҽʼɡźСϽӹһƤ䣬򿪺󣬴óǰȥġ򡱣õŵζרҵее㲻Ծû˵ʲֻüͷóһСŵһƿٴԴĹóһƿСҩˮ򿪵ƿƿҩˮϾͲ˻ѧӦݣûþܺһ𣬾ͳɫ 
㿴Σ⵽һ㣬ɷסҲ벻ͨ飬ⶫǺڱ 
ȻתĿѵѾֽţԽŻ⡣ַ֮ԣҪҪ˵ײܴ򿪡һ˾Լ 
źѧӦߵĶ˽һ¡ 
һжԼﶼЦ÷죬滹Ǳԭģʵҽ֪Ľʲ᣿ 
źһ㣬ɫۡվһۣ˵ȻרҶ˵ִۣӳӦʵŵ԰ɡˣµҲûа취ݺݵص缸ۣЦ֪ӳʲ᣿ 
İѶߡ 
ɫһһغȵ֪˵ֻĺҪ֪ǿҳԣǲ˵ǲȥֻÿƵ档 
Ҳ˵ʵѾǰˣһж֤һ޹ߡھʵŵԷҳȥĴ˵ҿɲЩѵķٷƵĻͿıӣýȭͷĹԸСȥȥֶӣ С˵ 
˻סСĻ˵ö˵ҵĻȥ졣ǺǵЦǾллִӳˣпȲ衣ȻƴҪԼ侲ŭֱðߵ㲻Ҫ⣬һˮʯġ㷢ŭӣ⼸챻ǳսԹҲȥЦ㣬Сֵ 
ڹ·һƳ̳ȥ 
ڳϣ⼸Թ޹ʵıźݺη߰⣺꾫Ȼ棬ҳ棬˭˭˱¥£壬ûжɩͷš 
һ򿪣һ磬һ£ͻָϲ̫ˡЦЦɩáɩ⼸С¶³˶Ϊ飬ûûҹĲģڻ¥飬֪֪Ҫжˣھȥǻ㱨˵ͣ¥ȥ 
ɩ˵֪һΪԼ黨˲ٵѪĳ鶯һ¡Ҳɩ¥ȥ 
¥ֻɳѾˣ绰ҵķϣ滹һϣҿܶɩ㱨һµ硣 
֪ȺӦǳͨ˳ѰȳԼţƵĶ˵ͷ 
м俴ĵͬһֻСӵĳ嵽ǰʦɻˣ֪Ǻõ㣡ְǰҵļƷ˿ɨãչЦǸӣʦʱǸ˵㲻Ҫġ㻹ʦ𣿡˵ͷǸжȵġ 
使ǲţ֪¾ǵġһԼĳͨ˳ߵԱ£ļ򣬵˳ˡͨ˳ס֣Ϊҵ飬Ҳ档˵ʲᡣ˵ҲǵģҲ˵һ͵鱾ҵĹǿӦģԾͲģ˭֪飬ջ㷢ˡģǰΪ̫ŻлɳˣҳѾĿѾкܴĸı䣬һ֪Ųǳǵʱһֱ׳ͨ˳Ϊʲ˹ģǿҪĴҲҪ취ոմǶ̶̵ļ仰֮УһӶ˹⵽¡ 
ҲԱ£ȥ㼸Σڼ䲻ÿΪɲ̽㣬ҪԸҲҪ£͸Щһһѵʵαһʶʵʦ׵ 
΢ЦЩǽ쾭ʽļ֮󣬷ֲǶƷҾͷųˡأֵĵЩǡû˵ͿƴԼɫϾᵽ̫̫֪࣬ܲ顣 
ոմڲõѾϢź˵Դͬհס 
ܣЩûһغ֮飬绰 
绰һͨͼȹϵϣ鳤𣿡 
ǲС죿һŨ 
ǡǣС졣źļٵ 
鳤ʲ˽ 
²ˣź㱨ѾӾֳˣܰһڵ֯Ըģ񡭡鳤ܾҲҵˡ˵ĵ 
鳤Ц絽׺ηʥ˺£ѵ㻹֯𣿡 
᲻֯źֻĲµʮʹ֪ģʮ˰ҹȥ͵һķͱ֡ȫһûһغֶ֮ϽŵĻ˵һѾزǵһҡ֯ҵĻˡ鳤һЦ˵ģѾ֯㱨ˣ֯ա¡˾͵ھͷҲ֮ءź쾪ϲ˵Ŀʹ 
ǻб𡣡鳤ǰæʲᣬǽĴӵĵӡ˵ǵħѾ˵ڶ㡣ź쵣֮һӷصشһǱסˡλæǾʲ鶼ˡ鳤ЦĵѽΪȫģҪʲѽź䣬ָֻԭĵӣĵ鳤ѽлл㣬´һúõкġ鳤ЦãҾ֪ᱨҵģǾ˵ˡ´ȥ֪ˡźµ绰绰ǰ 
˶ʱŰԼγһһ˵ 
㿴ͳʱıʱЦûݲáʵ䣡ҽȥԺźǱʲᶯûУ 
ĶûУֻԴȥԺ˾٣ڼ㲻ʦģѾ˸һʲжĻǻһʱ֪ġǵʲȥ֮ˣƽ˸׻ᱻֵģֺݶֶΣ˸ĻǸٵ˻Σյġ˵ģ˶һרҵˮƽǰǻһ˼ӣźǲֵᷢǵġǴӦæֻǰǷһ飬ԲŻæԣŷĵ֮ģ˵ͺãҲͨ˸һĹâݵβǺùǾֱӵļȥҪ֯ɱӺ֪ҵ³ġԴӰΪʦûпɱﲻɵһľơ 
ϻ̳Ͽֵӣʵ䣬ˣ 
żµʦոյÿѽ꣬Цʲµģʦֲˡֻһ뵽ź˾ͲΪʲҪƴһŸģѾΣ㿴Բ򡣡һҲûа취ֻóȫĵͷԸһЩԺ߻طϴ  
                  
弯 ħ ڶ ħ
  
ҹ磬ܸһˬĸоվ̨ϵ磬߸߹ʵǿ¶ܰһſҫԵǣﲻɵĲһȻĸопؼÿһ֪Լһеİء ʦڿʲ᣿ĵߣͷգʵ 
ԵͷûлĻʵʲ𣿡˵¶³绰ȥ硰มһ߽ȥ绰ʵ˳ʲ𣿡ͨ˳һƾƻᣬͻȻźؼңҪһȥμӾƻᡣҲ֪ǸʲҴ绰һппյĻһȥߡҲһЩǰ֪ź飬ûʲоһһҾľĸоһǱźסӡĵľȥ¡ܾǵģ±ź쿴Ѿ֡һҲе֣ȻʵᵽʲʣʹͻȻ֮Ҫһȥμӣͨ˳ҲʲҪľƻᣬֻһЩᾭƽƻᡣǲμӵƻһЩ棬ʱóȻЩֻõǮһЩԺȻΪԼȥμЩƻģκöͷ֮˶ȥμӣƻҲһѡԲŲòμӡ˼Ƭ̣˵пĶźҪ֮ԲŻȥμᡣɣһȥһˣʲỨͨ˳ʵС꾫û뵽ʲ취ԸֱӵļѰģֱʣֻĹ۲һ£ʲỨ󣬳ͨ˳һŷ¥¡ 
ϳ󣬷ֳ¾ûһеʵֻһˣͨ˳Ѿȥˡ󣬵ͷĿ 
ƽ̹ĵ·ʿԼһ񣬾һƻͨſаľֲͣ¡ 
ƺ̡ƻԻ͵ľֲЦﻹֵͦģͨ˳³͵ֲһһԱֲÿοƾƻᣬһЩαƽֽȥԾΧſһǵķɡʵǾأͨ˳ǿѾȥˣǽȥɣ˵ǰ· 
ո̤ſڣһλ׳ɫ¸ӣϴһᣬüĿ꣬ϹϾʺ¶³ˣѾˣ롣˵ǰǵ· 
ͨ˳ͰһЦ˵æģԼȥС˵ǰȥ 
תһĴ 
ĴվˣϵӲǴװġ绨ŮͬҶеĺ컨ĴһŮԱ˴ΪǷ 
һƮƮڴƵĻֵľϸһ㡣 
ͨ˳һеһӶֹͣΩһµֻǹûΪ֮У˵ĿҲһµͨ˳ԳĽ 
ͨ˳µĺЦˣͷ΢΢˵㡣 
˾˲μ龰ʱƻϵ˿ͬһûʲֱ˭Ҳû뵽ͨ˳õĵλɵĸпǮ֮ѹе˶ƴҪȥıȡǡ 
үүˡ¾ȺУɿͨ˳ܹ߰WźӰεĽߡ 
ĳ¾ɫÿԵõĺɫƤЬһͷͷԵӢ˻ٷ磬ȫһ 
ߵź죬ƿħϴ¶ɫĳȹںڵͷ¶һ·һ֭ˮң˶ȥҧһڡ 
¾û뵽ͨ˳һеĲһ£һߵźźǶʲѶĵͷһжڣǼɣû˷ֵ 
ǰ¾ͷкڵãû뵽㣬Ӧǵĵڶμ˰ɣ¾ûлػֻͷǴк 
ʱضҪԼŮӣͨ˳޲ȥޱȵĿһº󣬲ȥͬû˵Ĵһ 
΢Ц¾˵ʶҾͲýˡ¾˫Ի۹⣬ͨ˳֪˼͵ոһμӾƻġڣԾͽһʶʶһ֮źԵüΪͬԵе㲻֪ӣʱʱ͵͵磬һ˫§ס¾⣬һ 
Ķ¶һĪ߲Ц⡣ 
źȻ֪ʲ˼һ뵽ԼζԴʱ֪ǲԼùģһ˫ָ§ס¾ 
¾ﲻ֪Ƿʲᣬ˫֣һ£źͬ򶨼ѸٵĻָҲ磬תͨ˳ 
һеޱȵ֣벻һת̹֮ȻԼͬʱɱǹĳǸס⣬֪ж˻ϡ 
ͬѧͨ˳᲻֪뷨ӸոյһЩ֮УźĵסЦǼ˶׽϶¥ġ˵¥ȥ 
ͨ˳һߣ׽ܣɺá¾һˡ˵ԵĲԨ 
ĿƵź죬ЦС洺ģòźЦЦûлĻ 
¾ʧһ£Ǳ߻ѡ˵źȺȥߵһʱź첻֪⻹תͷ硣 
¾ӣʧˣͨ˳ܶ˰뱲ӵѪҪܼӵﲻɵѪ 
п룺ѵǺ׳ˣе𡣴ǰļӵܣûһ⸱ģġ֪Σ룬Ҳ¾⸱ģҲ̫ûˣʱѽӴЩû£µĽӣһ̫̫ʧ 
ͻȻһĪıѵ겻ûкúõ꣬Ҫźֲ֯㣬Ⱥûõ 
뵽Щȭͷ¶ģһҪ֯ţѳȥͷúõһꡣ 
һſ£ӷԱҪһ֭ 
ͻȻֹͣһԲλϺãӭҽμƾƻᣬҴֲлҵĲ롣ҪƷɸǮһͯЩзϵĶͯϣڲμһ䣬һƬһֱվĴȺһĴɢɢ䵽ܵϡ 
ã𣿡崿ŮԱʵ 
̧ͷһ£֪ΪҪԼʱŷеѾˣЦЦ㡣ŮӾֹԱߵ£һһŹŮòҽ̣λҽǣûմǵͷҽ磬ܸʶ㡣̳˼һļҲû뵽絽Ǻηһʱ֮䲻ɶеޱȵĺ棬Ϊ˶ͷˣÿһһ۶ԿǽýǴϼŵϰ壬ҲǵİְμġǰĬ˧ӣνʾԽҲѰҲ 
Ҳͬ뷨ʵ֪ںδ߾ֻͣһҵ񡣡Ĵ𻰣ţ˶ǷǸֻһҵֲܽĸߵȽûֳõɫֻЦЦеĲС 
ĵƹոʱ 
ָָǰ̨˵ʼˡǰ̨һֻӺ̨ǡõһۣ˫¶ĸŮӡŮƵջԵøİ𪣬ϸƻĽëгһɶʡ 
ŮһǺ첼ӣǹ͢ȶ˵ǰ̨һӾͰ˵մʱڡ 
ƹ⡢֡еһжֳ߹񹤣Ҳߡ 
ŮߵԱʱ˽ܵӼӷ򸾽໨֦ƴ̡ȫǱʾĵĸл˵Ҳһ¥ȥһԸ̬˻֡ͬʱҲһƬ 
䣬ǸиȾܵ໨֦ƴ̸85cmھ457cm㾶269cm ̥ӳʱƴɵķˮƽ滨αʷرĵ֦嵭֮ζֺµװηʾ໨ɫ໨֦ƴ̵ĵ׼Ϊ8Ԫÿκ5000Ԫ뿪ʼû뵽һ۵ӣ˵Ŀܱӳɸп֣⣺ʲˣʲ᷹ڳ˼Щʱתۼ໨֦ƴѾ۵15Ԫ 
ĵ18Ԫʱ翴ʱɸеӵԭ߾ǾӼӷ򸾡 
˵ɫ£ҲĽһƬءʮƷûлʱѾ֮ϸĵĹ۲£ִ󲿷ֶǸȥ 
ֱһЦͬʱҲַ˼ΪΪƻϱһ㣬ձޱȵĻԾ 
̣ԭ̧ͷһһôۣͦǣķӢߡ 
Ӳǰһǡð߶ס 
˲ò粻ɵüͷ 
ǿӣţеʺòã֪֪ж᲻ò𣿡תͷ￴һ磬תͷ̽˵ΪСӣҡת磬ͣĿȥ 
һĹźһһû˼ƽʲᣬûתƵһϣ˼ź쵽ҪʲƷ 
ֻ¾ͬһС˰һһʲᶫȤ벻ͨΪ˾Ϊʲľ 
һʱ֮䣬Щͷ֪ͣӺ֡ 
ſı飬ɵŭ죬ƵĶ棬ȻĶ 
籾źͷͣڿĶţĻҲð˳ǹ˼ƻµĻ־Ҫѵ֪ߵغСӡ 
ܿŵ۹⣬һۡ 
̽翴öеΣԲܵνĴšҡҡͷǾˡһѵ㻹ܰ绹ûпӦ̲ڵţ֪֪ᡣŶȫΪ̣ΪʲҪӣǰڴѧʱһǺܺõΪʲͶ䵭ûлشĻĿǰ̨̨ϡ 
ſӣìͷת磬˵ǲΪСӵԭ򡣡˵ָ硣 
ǽӹ㲻Ҫҷ񾭺òáͬʱҲеޱȵ֣ΪʲûһƢӣ˵裿ûʲᷴӦ 
룺ѵһС̹Ȼݵ̬ʱϾͰ뷨ϵ 
ʱ̨ھҵָֻĴĺ 
̿޵ƯֻСһϲϲѽǺð졣˵һ١ 
˺ӳ20򡣡ƹһ 
簵⣬С˰磬ҾƲơҲһ٣ҳ50򡣡Ѹٵĺλ50û˸߹50򡭡û뵽ƵӾȻԼۣϵҳ70򡣡˵˵֪˭Ҿۡ ҳ100򡣡Ļû˵꣬ͱϡ 
˶Ȼ֮ˡ 
벻Ņ֪̀ͷ뿪ѯʳ֮ʱͻȻưͰ㣬һŴʲỰҲ˵ 
үүã̽վ 
ͨ˳֪ʲʱѾǵߣ̽õͷ軹ðɣ̵үүĸ廹ͨ˳ߵԱ£ЦǲǴԡЦûУոֻλӿЦȻϲǾ͸ɣͨ˳Цֻǰģ˵ⶫ㵽Ҫ͸˭ЦСϲСǾ͸ɡͨ˳ЦһԱ˼ϣ͸̡ 
һߣʵҡҡͷ˵ĸסˣǰһߡžҸûл῿ͻȻͣ»һ£˵ƻҲˣҿҲǿʼҪߵʱڳȥ͵͵زǵĳβ䣬ǡ֪ĳǶ𣿡ͨ˳һҲһõİ취ϰѳ¾ĳƸ 
ŵͷһֱð亹˶ľոԼͨ˳ĹϵĶ˵һЩԼĻԼȥٷ֮ٿ϶ᱻ״ 
̽ҲԻ磬Ǽͨ˳Ĺϵû˵һ˿ĶԴͨ˳Ӹոտ˽̸ͨ˳ҲǼΪ𾴣һʱ֮ԵøӵԻ 
ص̽ôкȥ 
ͣƾܣûжʱѰҵ¾Ľγ 
β䣬һѰѳβŴѸٵȥȥβһأһӲͨеޱȵơֻøùϢͬʱҲ̥Ϣ״̬죬Ⱥ˵ĵ 
ϣûжó¾ź켫Ϊȵ˴εļΪ顣¾ϳܿİѳ𶯣ʻȥ 
¾˵˵ǲϵóҰɣ˵Ǹ磬ûϳʦ֮Ҷܶûѧᡣź첻ʵΪʲܲᣬֻһ˻أ¾ٺЦ˵Ϊ֮Ҫħﵽڶڲѧûᡣź쿩Ц˵˵絽һʲˣ¾ҡҡͷҲʲˣʦķ£Ҳ޷óһħߡźʵʲᶫ¾ûлػִóһķĺɫӵݸź졣 
ź΢΢һЦ˫ѩְѺɫӽ˹ȥҷһ¡ 
ɫһ뿪¾ϣֻӿɫ֮ںϾ͸ӦĲɵľ룬û뵽¾ԭǸٻһһܵħߡ 
粻ɵĵĳ¾ﵽȥ룬ɱ 
û꣬źʹֻ֮ƭùǣΪʲỹǳ¾ɱˡҪʲãʹߡٺ١ЦҸǿҩʹһ10겻ҩԣҲѡһʲʱҪõҲ˵ŵ¾ʱûΣգصĺһǵ֮ķҡҡͷ⣬¾£Լ֪ѽźǵʹߣȫֲÿʲֻҪһ͸㶨ǿޱȵĵһĿâ䣬ˮֱʹߡ 
ź޵УʹĹ£Ѹٵ˷ʱʱķЦ˫ֿҲճһֻƵۣ˵İɣԺֻҪңһúõչġźԣΪסʹߵֱ֣ϸǵǾʹԺúõչҡʹ߱ãЦ΢ţΪ 
һеĶĸӦ£ͬǰŵӰ㣬еĻ޳ܵ붯ʹըΪ̽ҪϢ۲Ϊ 
һ󣬳ӿһС͵ıͣ£źʹͬǬһ鲻Խ§һҲ·˿߲߱ͣңΪ 
ѾصŴ򿪳˳һ󣬼ٵȥڶԷûнӴħߣҲҴİᵽ߾䣬ͬצĴȥ 
񵽴һֻʮƽĵʱֳ¾˯˰ڴϡ 
Ϊܶ˽֯ѶûѸٵȥӪȳ¾¥ȥʹߡ 
մﵽ¥ʱ§źʹߣ˫ȵ˭Ũü˫ݣѪ˿ûйɫϳһģһ꣬ʹߵĺȰĴԵҳ˳۰Ĵɨ䡣 
òɵİ羪ס⣺⵽׻𣬹ֵòҪƯˡһ֮ŷʵ磬ʲ飿ʹûлشĻվ֮ȵѳɣû뵽ЩħͷԼĲڣҪҪĳͻĬĬĲ 
ʹ߿ûʲᶯŭȵٲҾͲˡ˵֪ҲǱܲȥģͬʱҲ뿴Щ˵ʲˮƽһЦٲȥһۣЦʹãתź죬Сûáû뵽׷ٵźϾɢ˶ǣ͸־â磬ƴ˵ƫƫ˵һ仰վҲǣҲǡ 
ʹȻûź־壬еûбź٣ԴҲ벻絽֪¾һٻ͸¶֮ɫֱ磬ûźһ͵͵ضһ£֪Ҫֶá 
վһԵҲеޱȵƣ벻źǰûһϢͨӣΪλֱ顣 
˭һλʵ 
ʹ߻ûд𻰣źȴ˵Ǹ磬λʹһΪ˵䣬ˡ 
λǰλӣҪԸ磬١١Цұԭ磬һΪʲͷҲˡãʡȥ㡣תʹߣ˵ĽʹҲΪĪ߲ΪеޱԻ󣬿ܵҪһ£⣬ͷСĵ㣬Ҫĵ˵ģ˲Ƕ֡ҾͰˡ˵óһɫͷӥͷмһȭͷĻͷѪڴſһ˫֪ʲᶫϼתɷ˫۾עǰһֻͻ 
ڿɲȸճʱһʱĥһóᾫ³֪һѷֻǲ֪ʲá 
һóھͲͣԣ˫Ҳ 
뷨ѹף˫ӥתۼһ£ǰϵƶѹûΪһֻɫϻ嵽У˫ӥҲͷϡ 
һк̧ͷ磬ݳɭһЦȵ߳еϻɽȥ˫ӥҲһͬȥڣɽ 
ʼʱѾȫ׼ΪԼ̫ͼ׵ж˫ֻӶ뻡Ȧɢ 
ܵһۣתۼһ̫ͼǰҫ̫ĺڰ׹â䣬һӾͰϻҫɫâȥ 
ɽ֮Ƶ̫ͼһ嵽̫ͼͱתͬˮתӰ١  
                  
弯 ħ  ˮ
ոջߵ꣬һ˲䣬ŵͬһŰֽеĽ绯Ӱ٣վűĹҲʰ 
ʹû뵽ܵ˲ңҲһ£ǵ뷨УҲ֧һʱ̣ǻһûһغϾˡ 
Ȼѵֵ̥ͬϾͷֵƾԼһ˸ûа취Ը硣 
ͬһʱʹһ꣬һ̧ȰǰʹһԾ˫Ÿվһļγһ֮ơ 
һɻСһӻóһɫһɫ졣ʹҲóһ۵ɫ 
ͬʱԣֻǰѹһѱԭλĹƮڿУмǸͷҲԵرײУſѪڴ裬Ҫ̲һе 
ΪһͬҪֱƴӻֱʹеҲΪһذβס 
ķϣ绹ǵһμһʱ֮䲻ɵıסͬʱҲԾ䣬֪϶С̫ͼ 
ơһ죬˿ͬʱ 
ܵĿٵˡƿ֮ƽ˾۳һ磬ĴеƷ֧飬߰㡰ƹƹҡ졣 
˵¾ҲƮͷɢɣڵеĵ֮Ķ缤ͬɱվ׷ 
צצޱȵڿзȥȥڿвʩꡣ 
磬ֻŵļ֮緭վµ繥ȥһʱڿ籩֮С 
֮ͣҲ˿Ĵ⣬˫̫ȵס̫ͼΧҲҲٵ̫ͼУʹΧˡˡƿ̫֮ͼҫȸոոǿ10Ĺâͬһɢڰ׹̫ 
ꡱһ죬̫ͼײײʯ֧ĴɽĴ£Ĵ䡣 
ķɽ鱩㣬Ѿ˵ƾ͸ʹﻹܵķγɵͬĲ߷ݡ 
ײǽϣ³Ѫ˫͸¶Ҳ벻ףֵ֮ȻûжԷһغ֮С 
Ҳ̫ͼȱͣڿСվ̫̫֮ͼ³У˳ԣ˫һϣһƣ̫ͼ̩ɽѹ֮ѹȥ 
ֻһڶûͱ̫ͼת֮ɵͷΪҳ̫ͼҲ֮ɢȥ 
ո꼸ʮ·һ¶ͬɢ˼ܡ⣺û뵽𵤺ڵΪϻ֮֮󡣡֮ˣɵĴս 
ˮײҡҡλĹڵҵĳ¾νžܣﵽңԲѵĳ¾ܣǰŸ̤ţꡢ顢ƹҡͷһֻ̤ΪƽءĴɳ 
İһˡԼĶһ㣬¾ܾҪΪ顣Ϊ˱ܿ˳鷳ͣߣҶƬ̡ 
ѳ¾ﱳرʱ 
Ҳѣ󿴵Բѵĳ¾ɳϣȵʵʦ£Ի󲻽¾ 
Цһ£ľԭԭ˵һ顣 
û뵽ʱ䣬Ѿ飬ͬʱҲΪʹϾĿɿڴòȻʵҩڻԲѣʦûвʲԭ򣿡 
ͷոڳȫѲһ飬ûзֵʲᵼԲѵԭ򣬿鷳æ˵ʦ㲻˵˵нҩӦǱһ²ŶѽҵʱֻȰȳǻ뵽Щ飬˵ʱһĻѾǻˡ˯ɳһĳ¾̾˿ 
һתѵֻȥźˣһЩרһ¡ӣһ£̾˵ʦ㶼ûа취Щרҿܶûõġŵ˵ź죬ϸһ˶ʱûпʱԼһһ뾡ĴǺþȳ¾ǿβԣһ͵͵ˡ 
ٵһһѣȵķһ뵽ҪѰѾ羪֮Ͼʵܵʲطȥأ 
ĲΪԼһʱںԼʱû뵽Щ֪¾ﱻҩ˴Ĵ⣬һʲʧ֪Ҫѽ 
Ҳ֮ģοʦ㲻Ҫ̫ˣ˭Ҳ벻ġת΢΢һЦ̾һѳ¾ﱧҲĿͷԸ䣬ȥ˯ɣ취ͷû˵ʲȥ 
ߵſڣַԸڻط֪ʲʱѹʱͨ˳绰ľ˵רһ¡˵ʦģ֪ġصԼңԼ· 
ü·߽ϴּ䣬ʹʹϴˮ衣ʱ˸еޱȣ·մٽɳһȥһ£·ƮƮ 
ϴ뵽ʹѷõ쾡£ԼΪǸ߳׶ε˱ƵЩ֮УӷӦƽԼֻ֮ˣû뵽˵Ӧá 
ٻһǼССķܣҲеޱȵľȡ㣺Щħߣʲ˾ķи־ޱȵķ˵ǲӦںϵʣΪʲЩ˻ѵ˵ЩħĲࡣͷԺΧת˼֮ܽһ飬ƾ˱쳵ǾԲĿǰԼ߽ͨпԶҲûа취ﵽɽڡ 
ԼܴﵽӤڣҲԼõ²д˻Ƿ̫龵顣ԼһҲпܴﲻڵľ硣 
ʱ˿̲Ϊʲڸ涼ҲͻԪӤ֮ŶԼʧȥģһһӡ 
뵽Щɸʣѵ֪֮ͨԴﵽɵĵزңӡϧƫƫڴǻš뵽ʱۿ鲻ԽᣬʹĪˡ˲ʹΪʲ߶飬Ϊʱ˵޵ʱͻԼΪʹԼﵽߵľ磬ȡʱͻƸߵľ硣ߵʽ׵һж˵ṇ̀ʲᡣ 
ջس˼񣬰ɾ 
˸ԪӤڤ£ѨĸΧҲйɵԪӤἯ 
һʱԪӤ˵ûʲ仯µԪӤ˵ǱӤѾԵó߲١缸ѱӤҲԪӤε鷢ֱӤûа취ϣֻµǱӤһԵص涼ּı仯ʶǿöࡣ 
óĽǱӤһʣԪӤ 
緢Լһڲͬķ棬ǾԪӤ뱾ӤȡʹԼﾫ涼ﵽƽ⡣ЩʱֻԪӤ巽ûдﵽõĽԼͬʱΪԺȽ֮ʱĻ 
ûжΧԪӤĴγһ㱡ԪӤں󣬾ͻͷųһָӤӤͬһˮ̶һͬΪԼȻ 
ʱתƣޱȵľ磬ʱεķԾһֻӥɳȥһ 
ʱ䲻֪˶ãջʱĵ͸յͨ˺õʱԵþ񾼾ȫòľ泩Ѱһطһͷǹ 
˫һţʱ뵽һʹչתһӻΪˮ֮ȻĴɢһͬһܵˮһյһ˲ʱ䣬еˮĴγһͬԺĴ񣬰档 
񷢳εɫâΧɢĹâһӰĵȥԵһƬʹ˿ԵøWЦһ˫ӡкȵҫһ˵âһǼ䣬ʱֹͣеĶһӶòᶯĴ 
翴һжԼ˵ôЦİɢȥɢȥ֧ĻΪˮĴɢȥָֻԭӡ 
羭˼ʹķԼ˷ħеġԡһͰΪ'ˮ'뵽ԼոĵİͲ̫ͼһ£ڡ⣺ͺãǽԼˮ֡ȻѰҲ˿ˮЩźһ뵽ԼһĵʱССźϾͻΪС 
ͻȻԼαչز֪˶ʱ䣬֪¾鴦Ѹٵȥ 
ֵĳͨ˳ĳһˮ߿ݣ岽ߵĿ絽ǰץס˫۵磬ɳˣ֪֪ЩҶҪˡ㵹һһڣҼҪ㷿㡣ͽ˵ʲҲҽȥ˵ʱ䲻̡ܵ˵ָɳµ䡣 
˵ཱུñ컹ߣ߳¶³㲻ҪңһжʦԸģִֻңŵĻʦһЦݵİѳͨ˳һ£飬Ѿ˵˰ɣͨ˳ͷ硣 
֪ʲᣬԲ˵Ѿϸһμ飬ֲǸ治ԡȻ˵飬ͨ˳׿ڲţҽԼǼʶģûа취Щһֱ֧Щ־һӻΪУ̱ͬȥ 
ҲеǳѹѾ֮⣬Ҳ֪ӺΰһʱҲ֪ʲỰοͨ˳ʵҷԸ䣬һЩר֪û˵ 
ͨ˳Ƿϵڶһ绰ңϾȫ78רѾһˣǻ鲻ʲᲡ˵µĲЩרһе磬㲻ΣҪһȾ֪ҡ᲻֪µĻԲ˵꣬ʾͣĻģ飬һᾡȥġлл㣡ͨ˳˵ٴν֣п⼸ҶЩרǲʲϣڰеϣˡα˵Щ֮Ĺϵõ𣿡Ц 
ͨ˳̾㿴Ҿʹ̳մЩļ򣬻ԭûЩר˵ǳҩűӵġͨ˳ӵʧ䣬Ȼ˵ˣЩνרûһš˵ǲܵ顣ҸտʼǻܴϣҶȫʧȥġΩһϣֻϡ簲ο㲻ü˵ҩֻӣ˲ʲġʵûа취ֻ֯Ȼǿȡҩͨ˳ǵҪ֯Ҫҩֻ±ȵ컹ѣҪ˵ˣûдҲҪõǵ㻹Сĵ㣬Щ϶ݣһѰ㱨ġЦһ£ҵϣңҾͿҵǡǲңڶ֪ȥýҩⲻ²±飬ǴӴ˲¶Ǿ鷳ˡͨ˳ԣ֪˵ãüľ 
翴ѣ˸УҲеˡο˳ģҶҵҩӾҵһЦ㻹ǵǸʱԣͷȻֱֻܵȶԷʲᶯǲźƶʲ᷽Ը˵Բԡͨ˳˵Цһ¡ 
Ϊ׼ȷȷ¾Ĳ飬ʵʲطٴΰϸһμ顣ͬʱҲЩרǵܴܲѰʲͨ˳ҽԺר˵ҽԺ豸Ƚȫǹȥһ°ɡͨ˳ٵվǿߡ伱 
ͨ˳ʵʲ𣿡 
Ц˵¶³㼱ãʦոѾһûгԷˣɩȥͨ˳һԼĶͷ㿴ҶųʲӣոճûгԷˡ˵ҪԸɩ 
æˣھȥҶûиеͨ˳ǳȥһɣЦãĲڳͨ˳ɼԶֳڲԷҲûие˿֣˵󣬾ͼǰͷ·ͲϵҽԺٴεļһ³¾塣 
ʮ˷ҽԺǰԺһ 
ϴЩͨ˳ıһٵվڲſ֮Уͨ˳ĵͦðֱͨ˳ʺãÿһ·ͨ 
߼ΪʣһŴԱ߷ָҽߡ˸µˣΧڴϵĳ¾﹤ÿ˵жһ¼ 
ǽĽŲ˶һµתͨ˳Цͷʺá 
Σп룺Ҳֻͨ˳ˣһӴӹרҡƽһˣһߡ˸ͨ˳ҲΪʺãϸûָոڱֵʧ 
ֱ仯ҡҡͷ̾룺ͨ˳Щ̳ĥʹڽⷽѾﵽ¯ĵزȫԿԼı顣һԼһ棬ͨ˳ѧͽûʸԼ˵һһе˱ϣʹһĿȻ 
㣡һλרҾȽеĬһ£˫Ц 
ͨ˳ڵרҶΪľٶеޱȵơ 
磬²ʿʶ𣿡ͨ˳ʵ 
ͷ΢Цй֮ͨ˳ˬʵĹһЦ˵ԼˣǻҪ²ʿΪġŮ̬ĽһЦǲʶҲᾡҵȫģ붭³ġһж׵ĽˡǵĻʹרҸӵԻƣ֪ǰʲر֮һΪ԰ҽѧ֮˹Ļһʱ֮䶼Ŀһµ磬۹˷ 
ֳ棬ֻЦЦ 
ͨ˳Ҫ¾ʱרҶ۴磬뿴кα£ǰ߰λΪרǰҽ 
۹Ҳ⣬֪Щڹʢÿһ˶ڹҽѧ綶Ŷ֮ˣԼһС䣬ҽʸûУҪǵǰҲѰҲĲûгֳֻӦǸͨ˳ӡ 
¾ߣץ֣İס֮һ͸ʳָ¾ȥܿȫתһ飬ϴһ̾˿վ 
ͨ˳ı飬֪ûת̲סʵ磬ˣ 
ҡҡͷʾǲ鲻 
Ǿ鲻ûа취һ̾Ϊ¾͵˾֢еϧ 
ո˵ӳרһ˵ʲᡣ˼£ֻҡҡͷϳǻ˵ֿĻרͬһҩһϾ˱ 
һλŨü߱ǵˣһ̲ס˻ҩζ²ʿĻ⣬λҽЩ˻Ҫ˵ͬʱΧһЩרңֻЩרҶעĿǣ뿴δ𡣿ϲ˵ҲǱʾͬʻ 
ǱǾ仰֮û뵽ﵽˡʻһʱ֮䶼֪شãȻҽ˸ǧٱҲ˵ԵüΪΡ 
еһ綼æΧҴҽܸλרȡոճǵĻֻ֮λ¡˵˹֡ 
ⷬѾһ̨ף˭֪ûһҧţ˵²ʿڹҽѧҲһ֪˵أû뵽˵һӱüΪӲҲ֪شãֻҡ  
                  
弯 ħ  ħ
  
Գĸܵͱˣ׷ŵΣҽȻǶֻȽϵԲŲΪ֪ҽѧ֮繫ҽѧ綼Uǻ˵һ̨׵Ļ˭Ҳû뵽˵˵ϼ͵ĻҲɵְ۹ٴεķϡ 
Ҫ֪ǵȻᣬڹϵһҲСļƪĶڹùöνΪΪҽѧš 
һӶԥһʱ֮䶼֪ǲáŵǳΪһڹ֪ȵ˲ܻ˵ٻŵǣͷβûпһɼôҿ糤üΪҲһ꣬Ҳ֮᲻ʲܵĹϵǴ˾ٿ˵ĵλ 
ǲռϷ磬һϵרңʵǰ²ʿ˵֪Ǹнܳı֡˵ҲЩܼ֮ʶʶȻºͣȷǷâˡ 
Ժûش𣬶ǰ磬ϵõܲܰ˵ĴϧʼնǱݵЦݣûиһ𰸡 
֮˾רҷʵԽڣһѧרңľ飬һֲˣ˹⼸ʮרҵжϣ˵ûиԭĿܡ˵һ˭ҴƱκԽڵ˶Ĭ벻ĸλȫҲûһҽܴƱκжϣڰСʱκá˵繫Ļ֪᲻𣡡ԽڻûлػվһԵ⻪ھͲ˵ɲ˵˵еģ˵Щʲ֤˵ʱҲûиոЦЦð죬ھó֤ǿһ¡˵л߳ȥ 
ûжʱ䣬һŴֽǰеĴֽ˵ҵܵܵĲҸոսڵҽԺ涼ϸļҵܵܵĲ顣˵ѲݸԽڡ 
ԽĬϸһûзκְۣѲݸһЩרҿ˲ԵⲡǵӡֲûһҽκõģҪ˵ǰСʱ 
Ӳ˶֪˵٣һǸеԻǣⲡ᲻Ǳ˻߳ԼκãΪ֤Լ˵ģ硣 
Խ˵²ʿܵݲֻ˵ܵͻȻ֮ˣ֤κõģ˵ܰСʱͰκáҲ̫˼ҽҪ˵û̾˿ип˵ԽڣҰ˶ܹߵҽѧ֮ˣ֪ҵֲܵˣҪκó漣֣Դ󣬲ʹʲҽ֮ͬʱҲıǰһֱΪҽҽĴ۵㡣Խںʵܷһ£ʲȽķܵκõģǴʱҵܵܵķûһҩֻҴĽѨ֮ͰǿѾûϣĵܸܵκˡ Ѩ󶼰һ飬ѾԽԼûʲطʣϧΪӦ˵һ֣п߿ 
翴ΪԻ󣬸еޱȵĺЦֲЦֻð 
޴ʱ磬ϣܰѽһ¡ 
Ȼƭңʱ˿ҲֻƭףЦ˵洫һģϸѵȾͲ󷽱˵Ȼ˶𰸺ܲ⣬Ѿ˵ˣҲѯʲᡣ 
ǽ˵ʵһֱҽѧ繫Ұ⹫Ų֪顣һĽͣϳͨ˳ĿأʱҲһҽ߳ˣһ˲ĿתΪ뾴 
һ練еϰߣԵЩֽ޴룬ڣ˵ûд档һ˵ʹҸһĸˡų²ʿ˵ٻû뵽ҽѧϾ߳ɾͣѵõǵǸΪЩҪúõѧϰ˵ĿתˣҲ˵ʾͬĵͷ 
ܳԼĴѸٸ̬ȣҲΪҪ֪㲻Ҫ˵ˣͨ㣬ҲǼΪסﲻɶ˺øӼ֡ 
ֻѧһЩƫܸλȡ粻ںȥѻһתЦʵ֪λԳ¾ĽʲῴԽڴ֢⼸оҽѧϻûгֹ˵Ѫ涼һ˵ǲֻܻԲѵġ㿴ڵӣûһоǾ΢̼ҲûӦ˵Щã¾ΪϷֲеΡ 
ʵ֪ոʲĵã˵ôһоһ¡˴һۣ˵Ҳ˸Ҳ֪࣬ǱһҩŻӡҩ֮˵ҩԺ˾ͻﶬһҪֻгԽҩŻѡҲûиеǸطԣҰ˼ĵطλܴӶⷽӦûȽϺͻơԽڴﶬǰĸܷŻ͵ĵز㿴ȫĻܶԳ¶³˵ЩǲŻ᲻šǵĻ粻ü˼ҩӦðٷ֮ġǲʲᶾҩӦʹһֲܳ󣬲Żֲ̬ҩ϶ħߵһҩֻҵǲ¡ 
žͻȻһǱ͵ĸо 
һ£ոûгֹ⣺ѵħһצȥһɵڷҲࡣ 
ǹסʱǹҲǷ˷ֻܽƻϷܡ 
һߣҲѸٵ׷׷ѰʱƾյʧӰ٣ʲ᷽ҲѰҲԴͷ 
˲˸̸߲۳¾飬ͻȻ 
ͨ˳ߵԱߣʵ磬ˡ˵ܳ˳ͨ˳֮⣬ûһ˻ţҲκνͣ˵еһЩλ⡣Ҵҵߡ 
һĶˣȫԣ֪ΪʲΪȻӡ 
һҽԺſڣһƳֱ̳ոʧȥϵıʮ·ڡ 
ﱱַһԼӦûʲ̵ֵĿϳˮ̵ 
һʱ֮䶼֪ѰֻĿΧߣϸĲʲرĵط 
ϸζĻһ£ոյľǹб壬Ϣһߵ˵ȫ෴⣺ͻȻڳ¾ķħ֯ʲأЩʣ߱еĴ𰸡 
ɫҰϦ£ϼѾ·ϵĵƹ棬ӿʼڣһ˴ӽͷβصĲ֪˶ٱ飬ɾûзʲԵĵط 
һһ뵽ڴϵĳ¾÷ͷʰΪֻҪѰҵпѰҵħߵ֯Ӷõȳ¾ 
Ϊ˴򳤾սûոһطһطѰңʮ·ڴһҽ''СáΪһٴֵġ 
ѾС˲Сʱ 
һϢӴֺһ֣͸Ӧ 
βڲ׼һ־ͱһİεס 
վ˳óһԪһԣĸӦ׷Ѱȥ 
ϢһסԵЩƴһɥ֮ܣ·ϵΪȫҲ˲·ˣɽˮ׷ȥ 
ת۹ѾһͺͺСɽ 
ϢһСɽϾ֪ı϶ǲڸѸٵСɽɨ䣬뿴ʲطпܡ 
ɽ·һͷУûһеֻһЩʯͷ 
߽ûжʱɼΪϤϢڤķ߹ 
ϸһڤȻǹֵܣû뵽ǣԴϴֵӴһֱǴøУе֮СߡǺãһĺУϾͷĴڣɫһ£֮ϲϣһǰϹϾɣû뵽ʺ֮㡣ЦǲҪҵ־Сɻʵˣǵʲ𣿡߹ְֵ֪ܵʲᣬطе㲻Ծֵ飬һش⣬סһħΡרһЩոȥҪ֪ЩһȡóǼĴڤķֵ˼η󶼱ѡ硰มһȻҲҽԺ﷢һɱϢ׷￴һ£Ӧþ˵ħˡʵ֪ħʲᶫ˽͵ħθտʼҲ˵꣬Щ˼ԩӱܲȥڤ磬Ʈ˽֮СЩܵԩԲһɼԩǾͽԩ꣬ǵΪԼ˽д˵ĹħɵġֻҪħβǺףһԩһɼԩͻ᲻ֺں׵ȡΧꡣû뵽ﻹһħΣȡ겻Ǻܶ࣬ҪȻѰˡڶصľȡ꣬ٸȥпܻɹʱֻڤʰħ꣬辰˼ӥӥԼĽѵһֱҲ֪ʲӡû֪ڳʲӣԼڳݽʱѾԼˣҪȻԼˡ 
Ȼ㶣Ȼû°ɣ緵Цһ£ûʲ飬ֻͻȻһЩ¡Ц㶼Ѿ֮ˣỹ֮¡Ҫ֪֮·ܲõġ΢Цûа취ʱ鲻ԽҪһЩ£ҵɡʵħʲط˴ǰɽȻܲܰǰħγȥҪȻȥ֪Ҫꡣ岻ݴǵ飬˵ֺ֮ҲȥġԸ˵ã˫۲඼ҪȥϲõɵİæһӲġھ͹ȥɣ˵ǰ· 
ûжʱ䣬һߴһ׶ɽڡ 
յɽڣ粻ù˵֪ħסΪ˴ոտ׷Ѱǹɱ壬Ϣ⣬⻹֮ 
ڳħⷽûʲᾭ飬̵죿˽㿴ԹԵܳ˵óһȭͷڲ 
ʵʲ᣿΢Ц͵ڤ󣬲۷ǿħΣܲڤɢڤרƳԸЩħεġֻⶫֻܲˣûбĹܡ˰ڤɽſڣڤɿתϷһɺɫ֮дһƮ˵һƶƮȥ 
Ǻһɽɽװ˻֮ɽΧU 
ҪˡûϣһϳһѪ򻹶һͷһ˫۾Ŀ죬ԶԶȥڡͷȥһɢһɱ壬Ϣ 
ħһͷһ﷢ͳĴһʹﲻһڷЦѷ֣дɳ֮飬ǲһҽҵĵģǿɱȵһǧ꣬⡣ߺȵͷ֪ظġеĹħεͷȥǹһ뿪ߵ֣һӷ⡣һ߳İɫȨҲ׹ħΡ 
ħοЩٺٵһЦ˻һſ³һɫ㣬ȨײȥǺɫͻһӻһԼҪ˲űסĺɫͷ 
Ȩȸͷһײ顱һ߹˷ȥ 
ֵֽӻطħΡ벻ףǰ컹׷Ѱ޴ӵħΣΪʲἸ첻 
ħΡЦ˰ɣھǳΪħĵġһϣкһ̶ļһſֻͣûһŴ죬צҧȥһڰ̲ 
ֵٴΰѷùȥħһھͰǵķ¡һ£߹岻ɳ鴤ʹ಻ 
վһԵ֪Լٲֵ֣ͻħεϣһ죬ķħֳϣϰĴҫһƬơ 
ħϾ;죬ջؽƹֵħ졣磬ʵʲˣҿɸ㾮ˮˮǺЦ˵ˮˮ֪жҽҪеħμߵҪ£ҾһֱļħƵ̵ĺˮ㹥硣 
йεĶ飬ݵӡкȵ١ħַһ֮ħȥ 
ħſھͰѽȥ 
ħο׵İķƵһϲոն֮һӻΪУΪûʲ˲ֻѣϾͰҲΪԼ֮ɸ˵ùЦ 
ЦЦһʱͣסңֵħ졣ֻħĴܣĿơһҵ쳹ҵϢĴΧӲʯ÷ɳʯˮħһӣˮӴĴת֮ħ챻ը÷顣 
ʱħβŷԾͷߡ 
ﻹᣬȵӡóϵ̫龵ħһա̫龵һɫħȥħһӻΪһƱ̫龵ȥ 
ջ̫龵룺ħһ̫龵ͻᱻͽﱻ֮ΪҩӦõ³רԼΪҩֵȻ֪ĵǿû뵽Ǵú޻֮ħΣᱻӾʰˡĿ磬ûҲ˵һ 
ͷԣ粻ɸеЦǺǵĵǿûУҪǿҪˡץС˵û뵽ЩĻѾħεĿвˡлл㡣絭Ȼлϴβ˵ˣѣ֮以æӦõġ˵Ϊ˼ĶǲȥҲһ𡣡߸ջشﱬķߡ 
ͻȻ𣬹ֵ˵Ҳ꣬˵֪һЩħߵ飬ʵߣ֪ħߣ  
                  
弯 ħ  һ
  
߲֪ΪͻȻ⣬ɻ󲻽طʵⲻ֮˶֪1ߣΪĿĳΪߣħΪĿħߣڤΪĽڤߡ׵㣬Ѿʮ꣬˵ǵһʵʲôͬʸֱ𣿡 
⻰ʱӰѾе㵭ģɫҲԵ޾ɣ֪ǸոնԸħʱܵ˺ᣬҲ˲࣬ûһʱǺѻָġ 
˫֣д̵ĴһͬʶģѨ˽ȥ 
һõĲͬȱˮɳĮУͻȻһȪˮǵڣ˱лӰҲŻָʵ壬Ҳþ 
߶һ¾񣬹мллΪǻָ˵Ҳո֮ 
絭һЦȻҪֻǾ֮͡ 
ֲ̬ȣʹֵܶӵ𾴡 
߽Ž͵Ҽǵϴ˵Ϲʱڣɡħڤ˽統ս 
ʱΪԼʵ԰Լ֮˽磬Ӵ˽ҲΪɻͷ桢ħڤ 
ʵҪηֱǣ 
߽͵ʵҪֱǷǳףϷΪȻ֮ħϵħ֮ڤڤֱ֮Ϊϰɫɫɫ 
ÿԭеĻϷչ֮ڵɫҲ΢Ĳͬ򷨲ڻɫΪһһӾܴϿˡ 
ߵĽͣټϴʹϢϾȻС 
˲ֵЩ˽ֽ˽ѾǰһƴһԼţ˭Ҳƽ⣬ΪӦ֪ЩŶԣ 
ĶΪﵽ˾磬ȴ֪ЩеԻ 
Ϊ˽˵ԻֻðԼô̤·ľͷβǽ˵һ顣 
ûָ£һͻƽڣĽ̫龵ؾ󣬾ȵĿ࣬ͬʱҲ˽ΪʲôΪ˸ߣЩ 
֪Ե޹ħߵ飬϶Ҫ¡ 
ʵ֪ͻȻħʲô飿 
Цҡҡͷħ߽Թڳ¾һһ̾ڶΪ·ˣ֪ڻԵһߣ֪ħʲôطҪҩ֪Ӻδȥ 
ľԺؿڵ˵ǵѣְôæ˵ʲôҲҪ㣬Ȼǵ󣬰ﲻʲôǿͨ꣬˽صṩһЩõϢĿĵҺöˡ 
Ź˽жصлл㣬ֻӣ˿ˡ 
߿ԥӣЦģ㿴һϣ˫һӣһת㻯һɷԵƷǷӢ꣬ҲŻһλˡ 
תۼóΪһ˵Ļ粻ɵþ֣һ£֮һЦû뵽ǻһ֣ǰæͺðˣԺҲҪɣҽ磬ǽС߰ͺˡ 
˶һ£ͬʱЦ 
ٻصѾϾŵˡ 
俴ȥôòŻһӢǷˣȵǣﰵڲ˵ʲôˡ 
׻˵֪ͽĪʦ᲻֪뷨ܵ䣬ҵĺѣ밢ˡ 
벻ӢˣȻ˹ֵ֣ЦһʱֲЦֻðһж̬һʱ֮ԵޱȵĹ졣 
ֵֻ˼Ļῴ룬Ͱǵþ羮ˮ˿⣬һжǵһЦһ£ʹ䷵ѻָԸ㰲һס 
ͷǵ 
û˵ʲôͷȥ 
գ˵Ҫ£ǵҽԺ¾ 
ߵ·ʱ翴߶ӳϵӰɸе֣մ˵ǲܼ⣬ҲӰӣǡ봫˵෴һֱǡ 
ߵĹߣһӾͷⷬĶ΢Цʲô𣿡 
һЦʵǲ߶ôһ 
Цһ˵磬˵ЩûĹֻ꣬һЩԲ⣬ѾΪڤ飬Ѿʵ壬Բ⡣ 
Ȼ򣬸Ц˼ԼΡ 
˵ʱ䣬ҪúõĸϿΣҪ֪Щ˵Ӧ൱Ķ 
ǰһѾ˵úΣֱôһ˵Ӹе˼ֻƴŲ뿪⡣ 
¾Ĳڿ磬㺬ЦʺãͰ·ÿ 
籾йֵ󣬻Ҫרǽһû뵽һڣں󣬲֪Ѿеϵȥо 
һ⣬ŹֵָָڵĴϵĳ¾ܵǿھӣܲܿһʲôԭɣ 
ԣߵ¾ߡ 
˺ĬĻһְۣס¾Ķͷ˰ס¾ĸֱӹ˵ϴ߰Ĵӳ¾Ķͷ븹ȥսãֻ¾ɫɫͷֱ죬ԵüΪˡ 
һԵȻľ֪϶еģĬĬǡ 
չصߡ 
߳˵˵һҩֶߵҾ͸е֣ҩ뵽ǰһ￴ħһֱ󵹸ڵࡣ 
ҵʱûпˣҲ£Ȼո˵ķԣȻϳ˵ģϸɫ㿴Ǳñס˻ǡ 
֪ⲡ粻ɵÿϲ޵ϣ˷ܵȻֲ֪һ֪ƽ֮ 
ҡҡͷȻ˵ʮַÿһֶһáû˵ƽֻ֮Ӧ˽ʧˣôܻ˻أѵ˵Ѿħ 
˵󣬶Цݣ̬ҲüΪࡣ 
һֱڹȵ磬ղһϣϾͱ߽һһǬϱȻңͷɥ 
߿˿飬ο磬ģֻҪҵЩħߣǾͿҵƽֵ֮ѾеĹħߣһʱǻرܿ⼸ͻϢġ 
ȻڲƽѾ֪¾ﵽô£ҲǲСջͬʱйֵܵİæʹѰħߵĻӼ֣뵽ЩľҲ΢ķſ 
ҲɵðЩħ߽ƻԼҲ˵ٻԼҲΪ棬Щרĵı֤¾Ǹҩ 
֣ıģڰοҲڻ˵߰ɣ㲻ҪΪ̫ģǻȥϢֻҪҵǣĵУ練ƵǹԹԵذƽ֮˵ 
ſ绹˵ɷ˵㻹Ϊ鵣ʲôʲôˣһ֮ˣǶΧ֮¶Įĵģһֵߡ˵ţߡ 
µҲûʲô˵ֻøǳȥ 
͵е΢Ʈ裬˵ϣʹ˸еĿ 
ڽϣ߿һֱƲ֣Ϊ˻һգͰԼЩȤһһĽ⿪ƵĽᡣ 
羭һ˵֮£ҲķſĻ 
󣬾ȻһΪΣ컯֮ڴߣӿ治С˵ԩ죬Ǹɵĺ¡ 
ĵʱͻȻһָϡ 
̧ͷһֻۡɷǵĵʿ֪ʲôط嵽ǵǰָֻš 
翪ʼһ£һɨ֮󣬷ѾﵽԪӤڣҲͲ֣ǵȻֵ֪ܲˡ 
Ϊ˱ⲻҪ鷳ǰһòʵλǲʲô᣿λûʲô¡ 
ϽԼһ߸ߡһСɽӡɫȫװĵʿһۣغһ˵㳤ģģħѣҲʲôö˵ţ˫۱ֱ硣 
粢ûֻһЦʲôħֶҲҪǵǣǶˣ˵Ķ 
һλոλĵʿüĿʵѵ㲻֪ʲô𣿡ɵǵƣһӱ˫üΪС 
еƵ磬һʢˣӣŭڷڶȵѻ˵ףҵʲôֲָֻšΧѾö˿ţط磬תֵ˵ߣǣһ˵꣬󲽣˵мֱǡ 
λʿԴӳڣû˸Ҹɫܵ˿̬ȣֱӣ΢΢һУպð絲ǰ档 
˫һâȵǿʲôطǲ뾪֮ˣ 
һˣʿĴһֻΧѾΧ˿ֵȺĵһɾǲܾףȻﲻԸȥĴվˣֻĲԸķſȥ 
ԼﵽĿģݳһ˿Ц⣬Źֵؼҵ·ȥ3һߣʿͲסӣʵʦ֣ΪʲôߣӦðɱֶһ˵־͵ 
ʦ̾һĶϸ㿴ʲôطĵط𣿡 
ʦܿ˿ĴĵѵǾô𣿡 
ʦЦһôˣﲻУѵǾͲѰұ𴦣ܵȥʦܣģֶӵĳһᱨġ˵ţߵķٶȥ 
û߶Զ߾͵ߣ˴ǵķοһŵˡ 
絭Ȼҹʲôɣҵּ˲ңҲˡҪǣǵģǻǶ֡ 
˵֮ĿһҲûзɣ·ͬʱһֱǡ 
˲صʱͻȻٸ٣ԭ·˻ȥ 
˹ľٶеޱȵƣ뷨УʿӦǸǵһû˵ĵط֣ôҲû뵽ǻͻȻһ룬ͷˡ 
һʱ֮Ҳ벻ǵҪʲôֻ˵Сĵ㣬ʿͻȻˣǲôˣ϶ʲôٶ 
֪ûдɫصĸȥ 
˺˳Ļصһ˳е㲻š 
׻˵֪֪ˣսʤΪܶ˽Էĵϸʵո˵һţǸʲôĽɣ 
ߴһֽ˵˵ɣ˵ǵһΪɲ⡣ 
ķҲµӸû˸ǡһص㣬ǵĵۼϣƴİԣҸոտϵĵۣϾ֪ǵ 
˼һ£ɻʵǸոڽֵ˵һʲô˼أ 
˷Ǹո˵ԩ죬ħȡ꣬ԲŻԩ죬ٷ֮ŹΪǸġſϧֻħѾ̫龵Ͷ֪Ӻν𣬰 
һɼϸƿ洩ûжù˫ݵĶ䡣 
ʾⲻҪ˵ͬʱѾˡ 
Ļûϣʿȵĳڴ 
˸ɱ˵ľâλûзʵĴڡ 
ʿһЦһͲҪˣת⣬ŶûС 
ʲôת⣬Ҷ֪ǵ˵ʲôԻ 
ʿ˵ѵǸ˵ǺСʮӲȥǸɵģ 
һ˵ӺͿԻ󲻽ʲôʮ걻ᣬǵ˵ʲô﷢ôô˷ƽ˾ 
վһԡɽͷĵʿߵǲҪװɵӲŲţǵΪῴԩأ˵֮⣬ûзбħ֡˵ǣ˭飿 
žһͻȻһԼĴȺ󣬻Ȼ֪˭ɵˣֲĹһôߣֵֶĶ֣ԭȻ˻ǡ 
Ļû˵꣬ͱӵЦϣֻŰۣǲϷˣȻˣˬˬˣҪð˵ġ 
ͱ˵ƣΪѾħߣ֦Ļͳֽѵһ٣ﻹţΪϢˣֻ 
º˵λ˵Ĳġ˵ԩ飬ǰһֻħΣȡġ 
ʵȻ˵ħΣһ£ħʲôطشѾǺϻˡصĿ磬һ˵ƵһǬΪ˵Ǿͻ𣿡ʵҪΣŻǵĻһ£˵óʲô֤ʰħε˵һ飬ͻȻ뵽滹漰̫龵﷢ħֵܽһ飬Ǿǲǰ¶ʼ˵ħѾˣʲô֤ 
ӰĿתƵֵܣЦȻǲó֤ݣڤ飬ӦòǼٵİɣ 
Ǿڤô֤ʲôѵΪڤ飬֤ԩɵģ 
Ӳ䲻ȵЦһ˵ҵȻа취֤ǲġʵҪô֤ӵܼ򵥡Ҵص¯һ£еͻһ 
籾ΪʲôԲԣ˭֪ǼȻԪķȫ֪첻Լô˵Ƕ϶ǹֵΪxǼеĹ˼һӶ׵Ժٿ¯ˣҿר鷳İɣ 
ӽ͵ֻһ£ǶѾﵽڤˣҲʧһЩΪҪǵҪ֪Ψһ֤׵ġ 
˵û˵꣬ѾݶΣȶϣУ˵ɱ˷ŻҪȥͬ𣿡  
                  
弯 ħ  Ӱƿ
  
ĵʿ˵ʦ֣˵Щϻʲôǰٷ֮Ǹڤɱġ 
˵ţ˫ĿΪ޵ĹâŹֵܣΣ˭Կ޲ðѹֵܰƤ 
ת֮죬ӸеΪԻ󲻽⡣һɻ󣬾Ȼȫûɢһ˿˿ôҲһߡԼ澭飬ϹֵܶǸģԿԲһͨˡ 
ǹʿʦûԼĻһֻɻ硣 
Щͷʵʦ֣ʲô֮˴裬ڤץȥ͵ˣ 
ӿЦһ£ﲻ̾ӵʦܣôԸ޷´ǳ嶯ޱȣҲһڤѵʲôˣⲻܹͨģ 
ּ󣬶ǰһ㶼򵥣Լǹ˼ĴڣͶץסڤˡ 
ӿʦֻǲԲĵͷ˼Ļżʵʦ֣ô1Ҳ̽̽絽Ǻηʥ΢΢ĵͷ 
ӵõʦֵϿɣһϼӿһ˳ǼĵۣһͬĹڶ޵ͷ޷Ʈɢɣ˫˸һâĶŹֵܡ 
ӷʱҲûţȫ䱸ֱ磬뿴ʲôӦ 
ûаǿͷݳһ˿Ц⣬˫ֲǡ 
ֵһּʽ߳һˢһ£ȫһûйͷߣһδǰĲ輸պõǰ 
תͷ˵磬㲻ùܣҵҪʲôֵͣܰô 
һϣһɺֵϣӿıƳûӢģҲָ֮ԭģ㣬ǰ 
Ӹոտʼһֱڷűߣ۲Ķ 
ȻӸոյ̸УѾԼԼ֪һ㣬ۿֵܣӢ꣬һ±˱ͷۡʮĴ󺺣ҲĿ࣬ľ 
վǰĹֵںڷսףͬŴսϵսʿŲҰɫɫɢﺮ֮ʹһԳĺ֮ơ 
ոջݵӣͻȻı仯һţʶһ룬û뵽ڤȻӵ֮ơ 
翴һ˱ֵܵŵþʧӣеһЦۡһЦ 
ЦܿľӣһʶԼڤţһˡ 
һ˫ЦЦӣ߳ŭشóһɫžĵлͬʱͣ˵һл壬һָ죬ָͣı仯Ÿָơ 
л彥ɢһ󵭵ĽɫââûжþͻûΪһģлϵĽһ 
лˣصһҡ 
һńx 
ң类شݺݵһ£һɫϱޱȵĲҰףѸٵסԼ˫ʹĵڵϷȥʹʹ 
ֵȻûҲǱл޻ֻ֮ƴ˹ֿĲ 
л˵ûʲôֻее㷳ˣȫתһȦᷳϾʧˡ 
֪ڷҪˣ֪Ϊ̫ǳڲĻͷͻᱻߵ߻ħʱǲҲΪһˡ 
һסѨ糱ˮڣѸٵ澭תһȦγһȦס 
һõϾſˣҰ׵ĽһҲԳۺɫ˫ѾʧȥɵӣҲָ֮ɣǻڴڵش 
лһӿƵȫľ棬ӵƸӵɣ׷ļҡл壬һҪزŸĵģ 
ԽԽʹֵ˫ͲҰ׵ϣԳŤ̬ 
Σ֪ȥֵֻҰܵ³ͬʱҲССлȻ֮ 
˫âһ̫Χ㣬ǰС 
һֱӣһֵ˲ѰľٶΧĲϾʶԼ²˵ΪǸ߳ö࣬϶һ 
ӻæ֣Աȫȫƶлӣʦܿߣ 
ͻȻһһ֮һţеĶ϶һͨлҲֹͣ춯ָԭ 
ջл壬ɻ󲻽ӡ 
֪ʦΪʲôͻȻסĹƣٹ˶ʱ䣬Ϳ԰ڤ¡ 
Ÿ뿪ӷʣûѾӴˡ 
û뵽ôҪ̫ͼӵлͱƣֻջظҪ 
ĵʶ࣬Ҫһ㣬ǵĺϷ 
ߺ󣬹ǰ棬̾һŹȻ鴫һͰֵܸûͷǰڴˣǻпܱ 
簲οҪĻ䣬ֻǸոûעǵĵǻûзл壬ȶ֣ʱ¹˭ֻ֪أ 
Ҫ֪л巢ʱɱǳˣֻǸᷢѣ´֪Щ־ˡ 
ԵͷеĻԼһСľӵĵͨЩȻҲת 
Դ֮һ˫û뿪ֵܣ֮гɻ 
֪²˵ĻԶһº󣬰ѹֵܵ˵Խ⿪ĵԻ 
ŻȻΪʲôǿʱԼôˣԭڤڤ飬Ǿ͹ֲˡ 
֪ЩͬһֻСľŹֵܣԼ˵ڤ顣 
ӹ÷ɿ죬֪Ѿһڹȥ 
翪ʼΪӻѰҰԼ鷳ǿһʱʼʧӰ٣ 
һвòеɻΪ֪˾ԲʲôŮ˿ô˳Ĭ 
磡 
üɫӷܳһܻһ߽ 
ʶߵڣǵһοЦݣɸе֣׷ʲô飬˸ˣʵʲô˸ˣ 
˭ҲҹάɳɳЦϲõħߵϢˡ 
Ļһ˵꣬㾪ϲʵ 
ķӦһжڹߵ֮УոյõϢڱз˼ħߡ 
üͷﰵвֳħȥǸطʲôͻȻ˼߸еΪ⣬Ȼʵ磬ôˣҵħ㲻ѽ̧ͷһЦô᲻ˣֻħ֣Щҵ֮⣡ǡһΰҪһ˵ģãȥһٶáæʵʲôʱߣµȻԽԽá˵ν٣ˣЩħҲ˵˵Ǻãھߡ˵Ҫߡ 
ʾ£΢ЦҲôһҪȥѰ˵һ£ҪȻΪʧˡ˵꣬绰ԣųͨ˳ͨ绰˵һ顣 
ͨ˳󣬽һ£˵ҪΪУô˵ͬ⣬һҪִҪֻôӦڱ 
Ȼûжã˾ɫֻʵĳͨ˳һȲ龭ֻ˵һ顣 
ΪԼ˲ۣͨ˳жҪᣬʵлл㣬ҪΪ±ۣⲻȥû㣬ҿͱˡ 
ļЦϴβ˵ˣǵĹϵõ˵Щ𣿡 
ͨ˳ԣһЦ˵˵Ҳǣˡ˵ţóһɫֱһпݸ磬˵һֱǵ绰ȫضãÿʱ϶ҪõǮ 
粻ɵüͷ 
ͨ˳֪룬͵磬Щ㣬˵Ҫʲôֻ֪Ƿǳʱڣи绰ʱһЩ顣 
ÿÿҪǩһβЧһÿˣҲ֤ҳ£иס 
ͨ˳˵粻ͷһȣӹס֣˵Щ£ĳ¾飬Ҳζѡ 
ͨ˳мı˵һоͰˡ 
ͷպõŹֵߡ 
æŽһ¡ 
תͷʵʲô£ 
ĵʦһȥ 
Ц䣬ʦȥЩħߣʲôΣҲ˵˵˳Ҳûʲô֣ﱣһ°ɣ 
ȻһٸԸ⣬˵Ҳֻεĵͷ 
˵ﱱʱѾϾŵ࣬»ʵЩħʲôطֵģ 
ڻɳ﷢֡ߵҪֱӵǶѰңҸŵĵطȥ 
һƳ̳˵ȥһ°ɡ 
ϳɳ󣬵̺ʽѲһ顣 
ͬʱûзֵһ˿ħߵĺۼ 
ʧޱȵҡҡͷʵһĲûУ᲻Ϣ󣿡Եޱȵǡ 
ҡҡͷ˵ˣϴ˵Щħߣ÷ϵ¶񷨣ôõǣֻܵҽĹ鿴ǡ 
̾һ˵˺ãã𣡡 
ԵĹ˵ģѾطĹע£һжǵһʱͻֻ֪ûзЩŲ֪һǷ;ӲĹע⡣ 
߰ο뼱ģֻң¾ҲûΣա 
ʮ㣬նҾͲ˽Ҳˡ 
粻ǵʿǿ΢ЦҲֻˣľãصԼ¶š 
˵Ҹطɡ 
֣ͨǽβѰҵһǼƵס¡ھƵһ͸ԻصԼķ 
ˣ·űѰΪķĿĵڽƮ˲СʱһûСһıתһһݡƣݵӣܵǰʱʵǽ𣿡 
˴˵еǵġҡҰְȥһˡ 
ȻеͷĸоԵ޹ʵģȻ˽Լȥְ֣ʵְʶ𣿡 
ʱϢѾƽ˵Ҳ϶Ұְֲʶ㣬˼һ档ܸܲһȥȥ˾ͻ׵ġ˫ӣֳ֮ɫ磬ڰһ 
벻鶼УһӲʶˣȥһ 
룬ѵƭӣԼƭһطٲɣһ˫Ͼͷ뷨ͬʱҲĹ֮ģְȥ 
ϲġȻˬĴӦһȥеЩ⡣Ц⻹м𣿡¶ϲã˷ܵ 
תǰ·˾߹հ۵Ĵ֣һžɵĺԺ˹Ѿˡͷȥ̤ԺӣŵһĵֻұһԼһ˸ߵҹ㣬ĻǴҹ㴫ҹԱߣİڷ辰ݣ뻨֮涷ޣһС԰㡣 
Դ޵Ժľ϶ԴȻһƫã˾£ипĵͷ⣺Ҳһʿ 
һĿȻԵЩƾɣǴɨøɸɾһ׷ΰߣмǽϹһ˿ͼһ嵭Ž֮С 
һλԼߡʮˣĿ൥ľϣŵ˽ʱĽŲ΢΢ۡ 
˫ϣ׵Բ˫üʹôֻ׻ףݵĶЩģ˺󲡳ӣǾܺãûһơ 
ò˵ͷ 
Ҳͬͷ΢Цһ֣Ϊʲô 
ûлػֻһЦԱʾ˲µò 
ƣ˵˫վ㣬ʧ֮¡ԣ˵Ա¡ 
ʵˣ֪кηԸ 
˵ԸɲҵֻЩ²òæ 
ƽļ仰ӹĺģʵ֪ܰʲôæ 
˲ûϻشĻص̾Ϣһɫһ˲Ҳ͵üΪǷϣ֮󣬲Ż黹Ҫʮǰ˵ʮǰһȥɽ̣һһƿ˵ţ˳£˫ǰã 
ʮǰɽƿ˲ʹļ䣬꣬ɽƿ龰⣺ѵǵǸ𣿡 
ţϸĹۿһòԼе˳˿ϵ˵ʱ䡢ص㡢Ʒһһ¼еһУʹȤ˽ջãɫ˵ƿʱֻǿʯû뵽ʲôر֮ 
ڶİҹдӰóʱƿ¹һգĺ⣬ɢһƬӰӡ 
ҵʱı龰һһӾͱеϲ棬˻ϲֽŷ˵ʱһ裬һ¡ûв⣬ţ˰ѻ˵ꡣľ϶и¡ֱϸ˵İƿƿ˺Ժ󣬽ŻЩӰӲʮӺ󣬾͵ĻΪУӳӰʱôʱʼҾ޷ʳоƿôЩоһ꣬һֱûнĻ֮ʱǸҹƿ¹ӳ£漣ĳͬ龰ʱҲףƿҪÿһİʮ죬¹ҫ²Żᷢ⣬Ӱӡ 
һξóֽͱʣѵӰǵһû赽֮һʱӰֵȥ  
                  
弯 ħ  Ӥ
  
˿һ£˵һ̿ʼҷ͵оЩӰ壬ǹ˴һûκη֣ЩӰӵ״ʲôһƬãȻ 
Ȼһ㶼ģһһҳеܣΪ֪ƿ£ԳЩӰӿ϶ʲô 
һ죬ϲŽһֵֹĽĿżȻ֣ЩӰӸֹϵźƣ֣ҵʱ뾪ϲǿݡҰסͷĿϲĿӵĽܣ֪ǹʱһֹġ׹ġ 
һ꣬Ҿһ棬ұꡢͼݣйڼ׹ĵ鼮˻鼮޵ϣͷϵӰһһŶԱȣЩӰǼ׹ġ 
ϲǺȫ˵ڶֻļ׹һ롣ʱƿһ˼׹ģҵ׼õƿϺҾȫƴѰйؼ׹ĵϣʱ䣬ŰЩ׹ȫķ 
Ϊƪ¡һƪΪѰ˸ָլˮ֮ 
ڶƪΪԣԤδ׻ 
һһķЩ׹ģ֪ʶҲȻȻӡҵԺʹҶԷˮ˺ʶѧʱʱ飬ʱ顣 
˵ʱܿеʣٴͣϵĲš 
Ȼٱ֮£ǲòĿࡣ 
ôҲû뵽ǸΪûʲôõƿȻ飬һ˾õƿпһҲֲܣﲻɰ⵹Լֵͬ 
˺Ժ󣬼ƾƿľѧûҸһλ߹ٿĹһڶ϶ҵʹڵ룬Ӵҿˮ֮ԴԴÿſڳˮʹĵ·Ի͡ 
ʮǰұ뵽ȥˮʱǵǸĹ֮󣬷ִĹβһУԳһͷģͷһ𣬴һž֮ء 
Ѱƪž֮˴֮أΪˮѨеʮɷ֮һھž֮ߣѪԵ֮ˣһڷ 
ҵʱŵòͰе̲£ȫŵ亹ֱʱұ߲ͷϵ亹룺⵽˭һôޣȻ֮ģ 
ãʱͷ֮û룬ͷҪ꣬ÿһͷͷ룬˭Ҳ죬ĳΪأʱ°ᶼûá 
ҵʱͰϸ˵ŵɫɷףΪ˵˵һģһ 
£ƽž֮أҶû˵ľʹӦǣѰƪɷ֮ǾͷȻ󷨣֮ƽž֮صɷ 
ʱǾһƣһɷֱΧǺţڵ֮УĿ˭Ҳû뵽ҴӴһ˵ʱޱȵ롣 
һʱҲ֪ôοãֻþȥ 
µʰ˵飬ǼǧлȻһصҺûãϢ˵Ǹǰˮ֮˵ӱҵóײ 
ʼնûаҷԸԺΪ󣬻ȥˮҲң˵ҲͲ˶ɥ 
ûжãһҼҰݷáʱңŭʵΪʲôҪǼûˣ 
ҵʱͻȻһʣʵĪǷʵ⻰ʲô˼ 
¶Ұް۹ⶢңߵ֪ΪʲôҪǿž֮𣿡 
ʱҲȻʡԭǿؾģﲻɵҿ϶Ǻ£ҵʱҡҡͷ 
ֻĽǼҵүүΪ˵õҼ洫ͼǼΪ˱ʦſڹ˾ҹʦڷˮ֮һΪľǱǣ㾹Ȼ׵ľͰƽҵΪ˶ɥ˵ĺڣ 
ҵʱ˵Ϊ˱𣬸ž֮أǲ̫˵㣿Ҫ֪к֮¡⻰ëȻЦ˰Σ˵ҺݣıȵǣΪʲôǸһʲôˣ֪ΪŰԺҪǻиԩǾǰͣ 
ŹһǾģҲҪģһһð˵꣬͹Цķȥ˽ʱ̲סĲʵ㱨𣿡 
ʹ಻˵ͷǵģû죬ҼҾ;һЩ¡ϴõ·һȫڲ棻һµ·ڶ֧ģõķ澹Ȼʺʱʲôٹ¶УȫҸüɹġ 
ʱҲ˵Ҫðʲô˼ȥʱȴҲ֪Ӻ𡣺һЩ̸Ǻã˸ӤŵҼҡ 
ӤסҼңרҵҸܲˣˣͲۼˡ 
¥ɱɱɣ˫ҲӡŮǱӤø㱣Ҿͽǰȥס 
ӤֻǸң⼸껹΢һЩǰֵôףһʱӤͳ¡ 
һֱⳡʲôʱԹȥһǺģǰҲԺͻȻԵԳҵĹˣҲŽ㣬û뵽ˡ 
ҵĶѾ˾ͷңζҪҶȹⳡѡ˵ˮĽ 
˱ҵľʹᣬ˵¼ȻϣҲİţģһȫİ㡣 
Ըæɫ΢ĺת 
һֱƿеɻΪ˽⿪֮գʵ֪ƿǴ˭򵽵ģܲ˵һ£ 
һ˵ƿƺкĸдΪһжƿֻįǴҲżȻ֮򵽵ģʱȥɽ⣬ʱպɽ﷢һַ÷зģö˶ܡ 
һڳԷʱһصߣҪŶҸտʼΪƭӣĽ˵ﲻһ͸ȥȥԺкö 
ǱóƿʱǴҿԺͿʼۣʮԪ˻ʱһҲһֱҪȥãҲⳡ¡˵꣬̾ 
ԣȷ˾ǵλˣﲻɵøпȴɴһѡԼͳͨ˳Ҳ𣿰û֮£νеñʧ 
ʵҸô㣿 
˵ӤÿҹʱͻԵָʾ֪ⷽϣܰҰӤߡ 
ҼѰħߵ飬ûа취ȵʱ 
վ˵Уҹʱұص뷨ӤߣһЩҪ飬ȸˡ 
˸мͷ 
ȥְԭķѰ˼СʱҲûз˿֮£ֻ÷ؾƵ꣬ڷĹֵǸӣ֪ҲԼһҲһá 
յǻ᲻Ѿˣ 
ҡͷŵģȷֵǸ˵ЩħҪѰǵʦתĵط˵ǵʦҪвºת˵ǲôߡ 
ԣʵתڤܵǻȥһ¾֪ˡ 
˿ЦָͨˣһЩиߣǶУԼֻءЩһбǰļ䣬֮ǰԼת㣬Ȼߵ˵Լʲôطתȥطɡ 
תﲻɵðԳ棬ͬʱҲԼǳеޱȵź 
ͻȻ֮£֪˶ⷽѧʶԨ֪Ӥʵ֪֪һӤĶ 
Ҳ룬ϻรӤһЩŵˣѳõӤȻӤĻķǿסתͶ̥ 
ɺԼһЩ飬ʵǲЩΪЩӤǺܴͨ˻ԡ 
չöЩӤ˽Щţö඼ӤЩӤܰ̽һЩ˵˽ȻЩϢƭЩָԽˡ 
һ£ͨԽʱֵܻİЩ˵˵һЩ˻ǵһѽЩŶƣ֪ȥ֪꣬δ꣬ʵ֪δұģֻܰһЩ˵Ĺȥ˵Ǿˡ 
ߵĽ˵ȻʧЦСʱĸ˵Щţ˵ôͨԭô¡ 
ǺǵЦԭô£ֲЩôšˣҽһˣѾһӤ˼ʮ꣬Ұߣûⷽ飬һǸһȥǿɱоˡ 
߹ЦȥӤǴСãǸһȥɡЩӤǵĸܽǵĽɣʹǲܱ˵ĿƣתͶ̥ 
ȥӤʱӦ䣬֪Щ飬ɴϲϾⷽûʲô飬ʱʲôҲ˵йȥһжһˡ 
ʱʱ֣ҹɫǺ·Եַ 
Ĵ£˵ļ 
һֱˣǵĵѸٵЦݣ֣ˡ 
纬Цͷܵλҵѣⷽרңҽæ 
Ǿ͸λˡ˫ݵϲõЦݣ˷ܵӤҼʮˣҴûһ˯ȵľϣܰȵ˯һ 
簲οģǾͰӤȥ˵ӤҲģ˿޷Ͷ̥Ӥ̫ȱˡ 
ɣҪ㲻ɡͻȻȵŹߵĺһӰǰŹߡ绹ǵһμֶɺһɰСͷϽ裬ֵܣ¶־循ŵ۹⣬ֽһֱͣķߺüŭĿȵСȻΣ˼䣬ǲǻòͷˣɫΣޱȡ 
ӤԣԵþʧ룬˲ҵѽǸҪôģֻ£ѽ 
ʵ˭ôģ 
Ӥŵ죬ʮǰҷҪҰѲΪֹˣ֪ɼġ 
һۣ˼ô졣 
翴ӤģϧͶ̥˰ɣ㿴Ҳġ 
ߺȵȥͶ̥Ը⣿ 
Ӥû뵽Ȼֺ£ϲŹ߹£ллˣллˣ˵Źߵ˿ͷ 
߿ԣӤһӣȥɣ 
ӤŹߵ£һʧ˵ǰ 
˿Ӥʧݺᣬˡˡҿ԰ȵĹˡ˫ãӤʧĵط  
                  
弯 ħ ڰ ħ
  
ʪбϲ飬粻Ϊеѹ̾˿ô˱ӤĥܼǿĻҲһҪǱˣһҲȥ 
˰Σ˵ѾûˣӴ˿ԺúõҹɫúõϢҲˡ˵꣬Ųȥ 
ԣʰϲ֮ģæ˵ 
ɿݵ֣ȡһþɫӣ͵ǰе㶶ûʲôԱģҵ귭ϣܱҸõķá˵ţۿﺬֱ硣 
עһ£ûдӹӣ˵Щǧãôܶ˵˵ֻǾ֮ͣҿɴûϣҪʲôıջⱾӡ 
̾˿˵òЩȷޱȣҵĻҲǴЩ룬ҲЩôᱻӤĥô꣬׻ⶫġ 
ĶҵӶ봫ǲҲҵĺ󳾣кüζЩϻ뵽ЩҶѪ²֡ 
罨һˣⶫ͵ˡ 
˴һѧЩµģĵ֮һоˣһˣ֮˻һöˣҵΰ 
һܼ̳ˮѧˣëǣ㣬ҿϣܺԥĴӦһİ˵æӿʼڣҵֶûʣ⼸ԿıԣǾ͸˵ˡ 
Ѿ߱˵ûܱʺϵѧЩ۹⣬硣 
˵дͷģ˵нӹӣͬʱᶨģһʧġ˵䣬͸¶ޱȵļᶨ 
ԣǼӲʯοԳЦݣ΢΢ͷ 
Ҳ΢΢һЦĴŹֵ߳ȥǵıӰЦݡ 
ʱˮȥ֪Ѿʮ죬ʮ˿˵ķѰħߣˮһա 
죬ڽϣĿĵѰħߣ̧ͷһֺ˼С꣬дšˣͽϢһ¡һʱ䣬ɵΪ仰鲻Խ˽ȥ 
ܰĸоа龰֮װ׵ǽϰļҶϣʹ˸еһִϢÿӶһ׶ߵȫıǣţסںҶпһСҶӳɫǽϻһСǡ 
Ҹλ£ŷҪһ֭ 
ڵϣȻȻҡţ۾ɽľϸϸˮɽƵ 
ʦһʦ֪ͣʦתͻȻ֮ܵС˵ʦ᲻ʲôĿģһСҲķ˳ 
ƽﲻɵһ£䣬ϸ 
һŮشǱһ򲻺ͣʲôģϧʦ߻ħòתʦڣܰô 
ʦҲûеʦôҶʦ¶֣ʦҲӲܣû˵ʦµ˱ɱʦпΪ³ŵġ 
û뵽ôöûҵħߣȻ̤Ьٴȫѹ簴ĵĿϲ̸ 
˵Ҳԣʦֻ˵תû˵ĵطô컹Ҳɥ˵ţ̾ţ鼫Ϊӡ 
Ů˵ʦ˵ҪԲ֮ҹŻתʮ廹죬㼱ʲôǲʦǵתֻҪʦתףתƾͻ㻹ʲô 
е˵ʦ˵ǣǶˡֻе㵣ģʦ˳תǱھͻ̧ͷ֮գʱʦ֣֪ôźá 
ŮӿЦʦֿģħһûתѽɴû˵ʲô¡ 
ٹʦתˣֻҪҽԺעˣȥĵطֻʦ֣һʦˣҪСһ㣬Է⡣ 
е˵ˣҶʦ¶֣ôʦֵֻҪһӻħţʦ˵Ļ϶Բ˶ߡ 
ˣ֪֪ʦµӵô£ 
ŮСĻش˵иӻ˵Эʱ֣ɱڵС˵Ǹӽź죬Ͳ֪ôˡ 
ее㾪ȵʵ᲻һŵ˸ɵģϳһţ벻ܶħŵˣ˵Щ겻ʦ洫ħʮ޹𣿰˵޹˺һǱ˸߳ΪҲ޷ɱѽôأǲʲô飿 
Ů˵ͲˣǲҪЩֵҿ˾ᣬʦһģģһɫԵӣҪǰʦҵĻҪѵǻΪ޹˲𡣵Ҫʦףô򲻹ǣǵȥ޹ 
ŵ⻰е㺦£˵СЩֻܶ˵ǧҪԱ˵ҪЩʦĶ䣬ǾͲˡ 
ȻҶ֪ʵ飬û˸ᰡҲ֪ʦһΪ̵ˣǰʦڻãʦҪתһʦҪǲ˭ܸǵɽ 
С૵صʦ֣ЩҵȻ֪ġֻҲʦóףΪʲôҪ޹ǣ´Ҳ˵һֱܲѽÿʦʦǺЦĸ㲻 
˵С֪ħĴڣΪʲôһֱţڿȴҲûʲôǻħеľѶ֧֣ҪȻôǣ 
ħжˣôҪľѣΪʲôóԷѽʦһֻ۱һֻۣҲǵùҹУ⼸ʮʦһȵıȷһ£ƽڱչ֮£Ĵ˭Ҳ˭Ըҵľ档 
û뵽ôջԭɽħţ滹ôĸӡ 
տʼ׼ӦҲǹ˵˽֣Ժ˼ǣһ÷ɴݾߣֻա 
ϹʱΪõһŸɶдͬС翪ʼֻǳһֱܵξߵ˵ӦеĹãǿɲӦֵϣԺеϡ 
ʦΪС粻̸֮Ż˵Ĵ󷽷Ľ̸˭֪绹Ǻѵģ̸֮һ 
Ůٴʵʦ֣㶼ź𣿡 
ӴҶͬʦֵעŸˣӦûʲôġûתƣҲӦÿҵõʦģʦ˵Ҽһ̫̥ǵֻҪҵ̥֮˾Ͷˡ 
ŮӵĻ󣬳ĬһʦúõģҪʲôħ裬߻ħҪת 
Цһ£˵˵ЩĻħ֮յĿģҪħħ磬ʹԼ 
ʦ˵ħħĵ㣬ֻħ裬̤ħĵһ 
һħڶħϣħĻûжΣգҲˣǣӵ㿪ʼͻ֡ 
ڳʦ⣬Ĵֻħ裬ֻʦ裬ۿҪˣû뵽߻ħ㿴ô꣬Ҳֻ޵ħϵϡ 
Сʵʦ֣ħôӣ 
ӴħһħУǵʦû޵ħ裬ǲܻ֪ԼʲôطתܱԼļġ 
ħŵĵӣҶƴħͻƽħ裬˼룬УҲ˵Ӵ˲ɣҲ 
Сֵʵô֪Щ˵ôޣΪʲôҲŶʮ꣬޵ħĵϣ 
ӺǺǵЦڸв֪ѽ뵱꣬ʦӹ¶ԺǸرΪ˾ȥʦҽΣҲøʦͨȫľħҪƽ˿켸ҲΪʲôöʦֵܿ㣬һĽӡ 
СʵΪʲôʦ˵أ 
˵ʦ֪ЩӰͲ㣬ͬʱҲԸһЩ֪ʦֵܲҪЩʦڣҲŸ˵ЩֻҪúõҪʦһѪ׷ѣҪ֪һΨһϣ 
СежĵʦģҲʦһúõ 
⻰еο˵ǾͺãǾͺã 
С˵ʦ߰ɣʦǻڵأ 
ûжãһһŮ˳ 
ŮĳݲףüĿʮɫȴж˿ɰ֮еһӣʵģݣü۶ýڻǣһ֪Ǿ߶֮ˡ 
ͨûʲôֱ֪ǵϿ϶иʹһķϵʹ¶Ϊ֤ʵ룬Ĺȥֻ϶һ 
˸̤ſڣѸٵĸȥѰҸᣬ˵ƽⷽ 
ʦһ̤һճϷʻ 
æŽһƳ̳ǵĺ棬ͬʱǡ 
ӿųĵʦһתǱڿҪʮܸڶԿԺҪԡ 
Сʦģ֪ôģ 
һӰײʹƽľϸһо֣һҲ׷ˡ 
һֲʹ治ѣѰҹȥôҲû뵽ںһƳ̳ϡһŵʦֵܡ 
簵⣺ʦֵ˸ħŵʲôҲ벻ǵкͼֻĬҪƻԼĺ¾ͺá 
ԻʱӵϢǶˣħŵıħתֻҪҵǱħǣʱǾǴһͬҲ¶¶档˵꣬ٺٵЦ 
е㵣ĵص˵аҲߣʱ᲻ʲô鷳2Цʲôڰ  
                  
弯 ħ ھ 
  
顱һ죬Ƴ̳𶯣ҡһĴζţ类ͻȻٵһ£ŵİѷŵæ˻ 
ոշûи׵׷ʲô飬Ƴ̳תĴŰȦָ·淢ҡĦ·ϳһƬҡ 
תȦ󣬴ײǰһʧȥƽ⣬顱һȥ 
ڳϵ磬˫ֽסǰλʹ岻ʧȥƽ⣬ͬʱȫŸλͷ֪ĸطײһ£ҵʹ군ˡ 
ӹԵʮǰײ˹ȥָĴ̶Ħ顱һ·ײӲŻͣ 
һͣ缲ٴײ֧ĳ˳վãȻҡҡײûججԴǰȥֻħŵļճѾ˺Զ 
Χɨһ£ĳ׷ʱ˾ڼʻʹţѪֱϲһСһСĲƬһҲ̶õģ 
Σ粻ò׷ħ֮ˣͣ˾ȥӼʻ˳ 
˾ѾһϢӲӣְסѨһס塣 
һڣѾѪʱضΣգֻİѵһһ޺ãõ޲˾ػָĺ 
ΧҲΧѲ߳˳ɿܹȥͬʱóԻܲоȻ 
翴ѲѾҽκõ˾ŵţվ׷ħŵˣҪ߳ȥʱѲ˵ʲôҲߣһҪȥҽԺ¼ 
类ǲʵûа취ֻһߵȾȻ 
ٴǰֻħŵĳӣֻԼԼĿӰɵɥ̾һ£ͬʱҲ룺Ѿ֪ħŵ˵ӣʱ˵һ£ҹѰӦÿҵоҲ׷ǣʱֻҪ׷һӣӦҲǿҵǵġ뵽Щ飬ҲĻָƽ 
ûжʱ䣬һȻҽԱİ˻ͽȻҽԺ 
˾أЩȻԱæŰȡ 
Щ粻ȻһЦԼ޺Ѫ࣬ѾȥڤˣͬʱЩҽԱһһľˣͷһȣǹɾж 
еƤˣûʲô󰭣˾ظʲôҽһҪȫļ飬Ҳֻü֮֮Ǽ 
һСʱϸõĽʹļҽĿɿڴֱʾ˻ 
ҽ벻ͬʱ˳˾ôأȴһ鶼ûУõı˲֪ϼҽĿֵֹɨпܵĻܺʿʲôԭ 
ҽҪԺҽһھܾûڹ۲ڣ֪᲻ʲô֢ 
ŵ۲磬ĵʵҽûʲô飬ܲҳԺ 
ҽдŲͷҲ̧ȻҪ۲ʮСʱܳԺ 
æ˵ڶûʲô飬ҪԺ 
ҽ̧ͷ˷ɫȦ۾صĵû²Լ˵ģҪʮСʱĹ۲죬֪Բ᲻ܵ𵴣ҪȻԺº֢Ǿ鷳ˡ 
ſҪԼû£ҽûеڣʹϵˣ㲻˵ˣ֪˵ʲôҸ˵ʮСʱ֮ܳԺ˵ѲĴͷ߳ȥ 
һ£⣺˵塣 
ŲȥžµţԼ˯Ŵ˯Ųˡ 
ļ˿ҽ̸ 
ӣ˳ȥǲҳԺѵԼȥѽ 
ǰŸ̤ſڣһݲסüĿ˴ԼĻʿպõȥȥ·ʵʲôȥ 
ݴҪԺ˵һߣܿҪߡ 
ʿٵסȥ·˵ôУҽ˵Ҫ۲ʮСʱô˽뿪һʲô£ҽԺξʹˡ 
粻ͷ˵ʲôԼ𣬲ҽԺǾͲòˡ˵꣬߳ȥ 
ʿס磬ʲôȥ˵ɡһ˫ԲĴֱ 
һŮӣ綼֪ô˵ãֻƽ 
ʿϸĵİѲıһ£ȥš 
΢Ҳǿеߡֻϴϣ͵ʿС㣬û£㲻ùҡ 
ʿ˵û²Լ˵ģҽ˵û飬Ҫȵʮ˸Сʱ֪㰲ĵһ°ɡ 
һӾͱ͵ܣⱲµľ˼ģӲǻð죬ǸոջʿǿӲĲߣͻһ֮ӣһʱôźá 
̾ʿС㣬ллǵĹģҽû£Լúܡ 
ʿһһ㣬Ȼʵҽʲôҽ 
⻰һʱ֪ôشãͰ͵ص 
ʿӣһЦ 
类Цһ죬˵㲻ţǺҾ֤㿴ǲθף 
ʿЦһӽס˼˵ң֪θףѵ˵ҽҽҲ̫˰ɣһûпһҽü飬֪˵Ĳġ 
Цһ£˵ʲô֪ҽšľҸով־㣬Ծ֪θףô˰ɡ 
ʿһȤ²ʵܲʲôƾ˾֪˵ĲԴ 
ʼĪ߲˵ǵȻЩ˵ֻһС⣬βҵǿ1֪ҽڿ˰ɣ˵꣬ӴҪߡ 
ʿҪߣæİס˫磬˵ɲУҪҲҪҽͬ⣬˵Ҳƾ˵һëԺǴûй顣˵ࡣ 
Żʿһɰӣ˵˰ٵĻǸģ綺ôЦ 
ʵôھߣ 
ʿ룬˵ҽ֤ҽʱ˵Ļҽš 
ǺǵЦôܱȣûһ˸ʵ顣ɣ㲻θڰθκô 
ʿее㲻˼飬ɻʵھҽã㲻ôɣ 
˫ۣЦһ֪ҵ˵ţӴͷĿȪˮóһȪˮһһľ֮űмС 
ѱеˮݸʿ˵ڰˮȥθ׾ͺˡ 
ʿŰɵǽӹӣһѿȪˮȥ 
˵ȥҽ飬θ׺ûС 
ʿе㲻ţʣҽˣ㲻˵İɡԲĴ۾͸¶ɻ֮ɫ 
˵ǲģһҽһ²֪ˡ 
ʿǺȥһ£ɲܵ 
粻ͷĻ˻֣ããȥ 
ʿԥһ¾˳ȥ 
˲ãʿżҽ 
ûҽЦʿС㣬Σ 
ʿûлػҽʹ󲽵ߵǰĶʵϧʲô 
簺һۣûи˵㻹Ҫʲô֪ڿɲˡ 
ϧǰǱոջûкʣµһˮõҽǰ˵ҽոոҺȹˮ 
ҽӹˮõţ˫ɻĿˮʵȵģ 
ϧϿҵĵ˵ͷ 
ҽԣһ£һԲİˮžߡ 
ϧҽԺ󣬾ߵߣĴָ˵Һҵˮ󣬾ҽոյϣ˵ǵ˲θѾˣ 
ոҽ˵βľҲҽô档һҪȥû˼Щæʵҿ𣿡ϧ˫ֻ˸޿κεĶ˵ҿûȨߣҪǼҽô˵˵ҿɲܣһкö飬ھߡϧҡҡͷ簧к÷߰ɣѽ 
ϧ˵ҲĻûȨȥҽ˵һº𣿲ɲҪûߣҵǺܴģɲҪҡ 
˵ͷ 
ϧվߣ˻ûгſڣɫŵļҽżҲҽƷˡ 
ƣ֪鷳ѾˣӿѸٵߣϧǷ̫Сˣյǰͱҽס 
ҽе˲ţԱӵˮЩʲô 
纬Цʵʲô𣿡 
ҽ͵ûʲôԣҸոնԱˮ˲飬ֲ֪ҵĲ²⣬ϧˮθѸٵκãӦйءܷ˵һ£ 
ͷҽҲԼҪе֣͵ʵ˵˰ɣˮе⼸λͬ´ӼǰͿʼоȻеɹС׼ףԲʸס 
żҽĽ۹⣬Ǹոտʼʱ˵֮粻ɵøеЦֻ벻ҽеˮ׼ôҳˮĲ֮ͬ 
ħŵһ£ÿѧֶôģϧû顣 
洫طҲ˵Щ¡ 
ĻشҽޱȵʧǼҽһԵȤԱҲĻĬ 
ҳĬһҽĵĵٿǿǣǼЩΪƷѪǻͻƵƣֻһЩϣûа취õʵ 
֪ϴǰЩ۷Ժ󣬾Ѿ˺䶯Ӧõʵʣҽѧͻз츲صı仯Ҫһؼ㡣˵Ҫᡣ 
ҲĻжҽҲǣֻҪҪûа취һЩҪЩԺٻһ£Ϊô 
Ϊûʲôϣת˲ɵתΪϲҽ˫֣ģлл㣡 
ͷҰ͹λֻۣҪܷһ 
УУУҽƴͷϣ¡Ǿ﹧Ĵݡ˷ܹɡ 
ҽ˷ܵΪ˽ģÿ׷ĳֶڲõʱȻȻĳ飬ڼ򵽵ʱͳ˷ܵı֡ 
˵ˣҰһ¡ 
ҽ˵߰ɣһˡ 
ҽԺصƵʱѾбİʱ֡ 
ھƵѽ飬ϸ˵һֵ 
Цһֵˣߣ϶Щʹ֮Ķͱܹȥ׷ħŵˣȻȥ¼治֪ôġ 
˵ܰ滹Ǻܾãﻹ׵̬ 
类˵ģ룺ܹ˵ò˵浽Ѿʮ̫꣬龵ʮ꣬˵Ǹ˯ûʲôûʲôʱо 
˵˵ȥʱҲǼʱ䣬ԲŻһҪϾ̬һЩߣȫĲһЩ뵽ЩɵÿЦһ¡ 
һ⺷ʮẺӣſɫսףսϲɫԲ㣬ͻȻڷ䡣 
ȥֻɢŸֵһϢ 
Ŀֵܡ˼ǰܵλ磬λڤ籱һĸ˹ʮһ纬ЦŹʮһ˵ͷʮһǰ˹֣ݼλߵôʲôǲǼѾüĿˣ 
ʮһ˵ͷ˵һӵ˵֪ͨȫǸ´ҲİЩħҵ 
Դϲϲʵ﷢ֵģϸ˵һ¡ 
ʮһ˵СʱǰĻر˵߸ħߵϾ͸ϹȥǱߣߡ˸ħ߸ߴúм֮ 
ͷͻȻһħߣӾͰߴܣǼħˣһˣ͸ЩǺ棬ǽԶһӣҾͻǱ档 
Źʮһʵ㷢ֵЩħߣûģˣ˵ſģƶΧˮļС 
һ˲䣬վˮɫһһŮֱʦõķ档 
ֵֵܺĿˣʮһ˲һʯɵŮֻĿɿڴϳ˾֮ɫڹ߹˼֮Żع 
ʮһǰϸ˿϶ĵ˾Щħ档 
һۣʵ磬Ҫô 
ЦȻ֪ǵλãǵȻҪȥˡ 
ʮһе㵣ĵصλҪȥҪСĵǸħߣҿжߵΪ˵ţָָԼϵս׵Ҫڤ˧͸սףϢĹܣͱǷˡ 
ʮһ˵ﲻɵһ˵ħߣӦаһȥԼҪģ¡ 
뵽Щ˵ȻֵܾйʮһֵܴȥУһȥðй۲һ£˶˷㡣 
߽硭 
˻ִĻ˵죬㻹û𣿡 
Ҳ֪ĳǶԵģԷİʮһ˵ģȥ˷ỵ£һ˻Ӧ䣬Ӧá 
˵ҪСĵ㡣ߵͷŹʮһȥĽߣʮһǸսʿĴ绹ûܿõҪȻĺ䶯֪ж󡣰ͷԶһߴ㡢ɾɵ¥ͣ¡ʮһָ˵ۿǽȥġͷ˵һȥУȻȥлл㡣ʮһҲ֪ԼȥﲻʲôæҲٶ˵ͷˣСĵ㡣£¥һĿȻĳԺ֮С 
˳ˮܵλã˶¥ֻһĿһոλСŮӣһûжٵꡣ 
С˵ʦ壬ʲô飿 
һСΪʦ壬һ£⣺ѵǰ˾˵аΪ֤ʵԼ뷨ȥ 
˫ۣ֮˵γɽΪλʦֵ顣ʦ洫ҹ￴ʦת顣 
˵ţһ˫һ̶û뿪Сġ 
̸Ҳȷаģ粻ɵðЦʲôͽܣʲôʦаʹ˵Ը˵һģӡ 
ае۹⣬СԵе㲻ڣվ߶һûа취ӵù۹⣬վҲǣҲǣֻߵаһŰǰ£ǡõĵסɫԵ۹⡣ 
СľٶҲаע⣬ҲʶԼʧ̬ѸٵĶֱ̬һ˲ҲüΪϾֳһȻģ 
ģеһӡ  
                  
 ս굺 һ ħ
  
СͷĿȴֳһ˾ӵģȻＫΪ񣬵ҲеޱȵĺЦڶԷԼĳҲҷЦֻðǹЦѹĵסʵʦ壬λʦ֣ôˣ 
аź˵Ĳ࣬û뵽ǷżȻ뵽ⷽˣⶼ̫⣬ŻʦǼɥȪ 
ţɭɭ˵óͨ˳һȥʦ˵ģ´ݾߣԾǶһʱ䣬ҰǸˣˡ 
Сʵʦ壬Ǹʲôˣ᲻һŵˣ 
аҡҡͷ˵ӦòǣһмëǶһġƽ޹ΪӦò͡ 
С˵ɺ˵㿴һŵˣȻҹĶ¶֣㿴ĺ˵ 
а˼һ£˵ҶԷŵĵ飬һŸûʲôԣҲŻ˶Էֵġ 
ֺٺٵЦģǸ˿϶ǵġͨ˳Ĵӱ˱һڼѰҽ֮ 
ҲΪûʲôҪȥˣش̨˽ȥһãȻı飬˵룬ǲõˣھ 
ڸŵаСͻȻĵһ 
ΪԾģаôҲ벻ȻԼһ֪ 
ȻԾʹӦе侲 
۹磬ٺԼĵľţǷűǸˡ 
̬ݡ侲Ȼ˵öԣҾǸˡ 
аµĴ磬һĵӻ治Сһûȥ㣬㾹Ȼҡ 
ֲʲôͷ۵ʲô£绹ǱƮݵ̬Цϻ˵Ҹ·ߣһǽƽ֮ҴӴ˲ٴŵ⣬ǰ 
аͻȻһЦ˰κ󣬵ƾ㣬㲻´ͷ 
ɭĵҽҪģͽܵ 
һֻ޵ʲôԹҲħŽκζԹ 
ǣ鷸Ҳ֮ˡԣϣܿһ㣬ڶ顣 
а˫ֽգϵ߸߸𣬺ȵɱİͽܣ⻹ǽԹ𣿡 
絭ȻͽܱɱҵģǼɲҡ 
аãããЩǰ˵ֻģǵһԸıôӲ 
鵽ز֪ԼһսذȫתѾߵԷʲôⷢ 
˵һԣһ㣬Ҫ˵ûи㣬һԺھˡ 
ۿаˣƤӣվһԵСΪ⡣ 
ļԼλʦ˺ɫ⣬һص㣬Ǿĺ 
ǰɱİĵӣԣӦһʼͻȡֶβŶԣôĵأ 
ȻԼλʦûʲôøУµͷСǹ 
ʦ壬˵ôϻʲôλɱʦֵָˣԱʦ֮顣 
аγһʼͰɱֻڵʱѾסΪôö֪˵ΪҪߺö࣬ԡ뾭̸ĵס 
ȻֲСǰʾӣҪȻԺħҲ޷̧ͷˣǺȵзִ硣 
С֪Լλʦ壬һϲŭ޳ļһĻҲٳˡ 
а˵꣬óһѱʯɵָ֣ϸŮӵ֣С磬ƺϼеı֮֡ 
аһó˾ѸٵĻָģĿ⾼磬˫˸˷·Ҫ˰Ĺâھ㳢ħֵ 
أֻħһ߳类һֻһƮ˿СħƮͷϲԶʱа˫һϣ仯޷Ľһӡ˫ֺ϶Ϊһʱͬʱȵ䣡ֻеħͬһתۼһ綷ҡָ׵ľָ֣ͬצĴţĴšа¶׹⣬磬ͬҪ˳ȥһ 
ͻȻ䣬а˰ʯ֣ʳָضǰһָֻͷϵħ֣ʳָͬһޱ䳤Ϲȥ 
˹ķ绹ǵһμɵðԳ 
룬Ҳ벻аȻܰħøԼһ 
˿̣Щ˼ʱʰ 
̫ͼƶͬһС̫ĳǰǡðаڵħָס 
ħָ̫ͼҪײʱаʳָһӲİħָ˻ȥ 
û뵽һֻа̽粻ɵ¿ʼˡ 
аջʳָЦܺãӣڲĿʼ˵ţһգħͬʱҲĶһȭͷ 
аȭͷյϾʹħֻûɵȭͷǰĻؿڡ 
Ȼ֪ι滹Ǽ٣绹Ǽо˽̫ͼԷһ̫ͼһܰ㣬ӭǸµȭͷ 
ۿȭͷ̫ͼҪʱֻаȭͷһţȭΪƣָش̫ͼԱ߻չ 
һָͷǴءͷطͬʱ£ĵˣ̨Ĳš 
űһײƹƹҡƬɢһء 
ϵ·鲣֧飬һ˿˿Ѫ 
а磬ݳʤߵЦ⣬˼ݶĹâüͷһ壬һ졢һգֻǰ޴ħָ֣ûһҫɫâľȭаյһȭһɫǣӸ³ڵϵؿڻȥ绹ûзӦؿֱħȭĺһ¡ҽһһѪѪһϿգͱвʻΪѪɢΧۼȫĴħȭһͬһɢɳɢȥ¾ɢ˼һ 
аԼȭ£ȻܱȫãеޱȵľȡҪ֪ƽ߱ôһ£Ѿһ⽴ģֻܵ˺ʲô˺ 
֪籾Ķ֮Ҫ֪ӤǴӹֻһڻԵɺ֮ɵģܰĸǿ֮⣬кöҲ֪ĹܣԺʲôķչֻ֪ 
а֪֮Իڵľ棬Ϊһʱ⣬ԼץסλᣬԺпܻڶԷ¡ 
׻˵նݲ紵ԣ˿緭Ļᣬһգȭɽؿڻȥ 
ۿаĵڶȭϮ粻֪Ѹٵվ˫һ̫ȫʣһһ̫ͼžȭȥ 
ʹаеޱȵ뾪ȣ벻һػһµˣȻ 
ʱҪȭΪצȴѾˣһ̫ͼħȭײһˮƵɢ 
ֻһΣŹǽ֮ţ¥һԾͬԾŰȥְס˾ʹؿڣ˳С·ƴߡ 
һУа֮⣬ȥץ磬Ǳһ裬ֻͣ 
׷ʱȴѾûӰˣǺ޵ҧгݵˣ´ΣһҪɢ˵ţžһְ̨ϵѳ˼顣 
ƾԼǿ־ӻؾƵꡣ 
ŵĹһʱֻ˵ߡţ˾ת˹ȥ 
ȫɢɫɷףȫ·飬ȾѪ߲ɵôʧɫôҲ벻Ϊô˵³ﰵԳԾӵˣΪ׵ʲô̶ȡ 
æ̧䣬ڴϡ 
ҪΪʱȴͬʱµıӤڼʼˡ 
ҲûǿΪˣֻԣԷʲô⡣ 
֪˶ãƵԼϵ·ѾˣԼ˺۵˿ҲѾѰ̣ȫµļֱԭӤƤ 
һֱվڴͷĹ˷˵ؽе磬ˣ 
һ˵ĽҲѸٵܵԣס˫֡ 
纬ЦǣллЩչˡ 
˵˵Щʲô֪ǶԼԻʵǲʣ׷ʲô飬ôӣ˵ͷʾû̾˿һж̫⣬̫СħŵˡаභʱûõһʼʧȥȻķħˡʱȻʧǿ£ӻѾǲˡ 
˸еΪ˼飬ʵаΪǵʲôľ磬Ȼܰ 
ЦҡͷΪߣӦз澭ḻܱȵġ 
Уʧܵԭ򣬾̫Լ̫ͼΪڹط涼ģһаĶʹ֪ڵȱݡ 
ߵԣ˵δһ¡ 
ĻΪ⣬Իʵ˻ô˵ 
߽͵бҪָͬʽĥ㿪ʼʱΪ̫ͼȱģ͸εĶʶȱڣͻ취ֲЩȱ㣬ʹĵһ㣬˵ǲһ£ 
籾Ϊƣ˹ߵһͣȴþ 
ʰģ˵üԣ˵ǶԵеľ飬ǶԱ˽⣬޿İ 
߿ʰģҲΪеˣ˵ӵ˵ԣԺǰ;϶ǲġ 
Щ֪ѣҴѾ㹻п˵ţʵ֪аǱʲô 
һ˵а߾ԵЩ˵Щ˼ǰѾˡŽ͵Բ׷ȥ 
ΪתôˣѵԼѾô𣿡縧ʡ 
ŹߣʵѵѾ 
֪ʲôĻû˵꣬͵ͷѾһڡ 
ȻĵͷŹһģЦͲҪϣǳѰҵǵġ 
ţĬ쵽ԼľЩңƺˣ˵Ҫˣȳȥһ£ʲôһǵġ 
ֵܵ˵ͷ˳ȥ 
һϸļ飬ȫӤԶ޺⣬Ķ߰㣬ͬһ·һ 
ӣ粻ɵΪԼܹеҡ 
룺ԼбӤڳ˵ĵطûˡ 
ţñӤص벹ߵİ߰ľãһһĲϣԼʱŰһɡ 
ҪԪӤʱȴԪӤȻɫһûˮֵĿ㣬εĴ߶޷ֺ 
ԪӤ޷粻ɵðԽΪƽȡԪӤȡģԪӤ޷ͬһ̨ͻȻû˵磬Ϊһѷһ 
յذѵԼҪǰʯȡ𣿡 
뵽ʯҲûжôΪԴԪӤѾããһҪöʯ 
˼䣬ͨ 
ͻȻ䣬ϴ̫ͼʱ̫ͼҲͬղۼ˵ľɵΪ֮һ񣬱ѸٵطƽľѱӤӵеһЩ˫ͷŶ 
ûйõʱ䣬Ĵ£һ뾶һ׶೤̫ͼǰγˣΧҲγһ̬ڵͬӿĴ󺣰㣬ع 
̫ͼͬһǽյһ㣬еϢһ㣬಻ϵй 
粢ûϴһԵİ̫ͼջڣ̫ͼΪý飬еѨȥ 
ֻȻɫԪӤͬɳĮһɵȪ㣬̰ȡѩ̿ûжʱ䣬ͻָԭɫʡ 
ԪӤҲʼįĴѨԾ˳ŷħ֣̫ͼ۴ƽȵ¡ 
ʱķ̫ͼйȻԪӤ۴һӴԪӤͱԪӤգƽȡ֪˶ٱ 
ôҲû뵽뷨ȻôĹЧϲǡ 
ħѸٵתۼҲָ˹ʶĿ󣬶ԪӤҲıԭʽΪһֶħֺͱӤ͡ 
ָ֮䣬Ѿһ죬ۿѾû֮ǰջԪӤ̫ͼ˸վ 
峿͸ǺĴս֮УߵڰǴһѤĿĹϣ۾һӶۡ 
ŴһȻ˳ȥıа˵֮һɨաûüµڶʱͱһˡǿҵĺ֧˫ǰһķֳֵҲĿͣһµֵܿʱɫһϲһʱѸٵߵǰʵ磬ʲôˣ纬Цҵĺѣʲôϵ𣿡 
ĺȥ㣬ȴƴסңҲţв˵ǿһŮӵķϣҪҺÿ 
еһ綼ֵ֪ܴ쵽ڣһֱΪԼ˻жö֪˵ʲôлĻãɵ˵Щʣлл 
ߵȻѾͲ˵ 
ûͷûβĶԻʹ֮Уûٴ˵磬û˵ 
תһЦУôû˵ָָǣܵߡˡǡ 
һ꣬߱󷽷֣С㣬вʶոʲôĵط¡ 
˼ҶѾ˵Ҳ˵ʲôҪһҪȥǾͻѿɲҪġ 
ں͹ֵͬʱȻѣôʲôҲ͵Ϊֹ 
һս£ת֮ɢΪС 
Ҷɡ˵ţһߣǽ 
ķ䣬Ѱһʵλ¡ 
Уͽ⣬ֻгͨ˳֪粻ףô֪סģ 
ڸÿ˵˱绰ʵô֪ģҼǵҺûиϵ 
һЦΪ֪סе⡣ 
ļͲҪˣô֪ģ 
ЦЦŰеԭ˵ҽԺоļҽ绰ң˵ҵһо⡶֮Ĺϵˣģ˵һ顣 
һ˸ص㶼࣬㣬Ҿͽ̾ѣҲ˵ס 
ʱҲҽԺѹ֪ԼǺǺЦ㻹㶼ܲµó벻С 
һ˵ǷЩ˼˵˵ҿľţһëҲȲϣϴκҵܵܵĲѾһ漣ˡо궼ûнĿ⡶֮Ĺϵ㶼ѻá 
˵ţҡͷпϣŶĶÿһ㣬㶼һϲ 
ңֻܲǵݷô򵥰ɣ 
ǵһۣ˵˵ģʲôˡ 
ſЦʵѵҲ´ˣ 
վ˵˵ҿˣԺҲˡ 
ʾ£ЦҲ˵㲻Ϊ 
ǵ˵ûдҳ⣬Ҫһ㣬㡣˵ţһ˫ǵӲͣض硣 
ʵԴϴΣκܵܵĲλĸŮӾͶ˺øС 
Դӳڹ׷ӣûһǧҲа˰٣ҽʦ̡Ƽ¹󡭡ָ˶Уûһۡ 
磬ʦһӾͱǹƮݡһűֻкøеģһתΪ˰Ľ֮顣 
ϧǣʼձƮƮȥӣôҲ벻͸絽׶Լô 
˵粻ȴΪһ仰Ǽ֮ǡΣޱȵɣ˵ִûκαʾ 
ҲЩܲˣ˫⣬Щ֪˼ 
κ˷ֹϵѸٵذѻתôƼйصģ 
ǰ̾һֱ֣ޱȵʧ 
ϾһǿŮӣ˲̬ѧȥ˵֪㵽סʲôطô鶼֪ʱΪݵǴӹŴִĹŴˡ 
ǺһЦƾʲôôΪ 
еЦƾʲôȥҸһʣЩࣿ˭֪飿ҽѧͻԵģоġ֮ĹϵҵʦоġǱܡ 
ʱƪķȥԺȫҽѧ綼ȫý嶼ȿֺı顣ǰڹʱͺٹһ飬Ҫ˵̫龵סôáЦ˼Լ֮˵㻹û˵ôβйصġ 
˵飬Ҫһ˵𣬵ʱҽԺһˡǲʱȫڣһ۾ͿԿжġ 
ʱ˵ļҽĳ˼飬ǲ˵ȫʵ᲻ûмҡҡͷģҽҽԺǳϸġҽҽԺʱҽԺϳһоС飬оĲˡʱҲСһԱտʼҶΪǱһûзֹĲ֣˴Ҷһоûʲô֣˵ȴԽԽˡ 
˵ͣƣ֪ǿڿʣٴε˱ˮ 
ǺˮԺ󣬼һ죬ǲ˵ļ˾Ȼһλʿ˵Ҫǲȥаʱҽôϸֹǡ 
ǵʿŭǿ֪˽Уǿ֪ǵʲôÿѧһҽĻұ֤ٷ֮ٻ군 
ʱļҽߵ˵ô˵κʿźӣ˵ǵȻϾͺ 
ʿڳԣ߲ҽΣǵʿһȻѷһˮиǲ˺ȡ 
ûжãǸȫĺ˵ˣҲٷӣκˣҶĿ࣬޻˵ 
ʵǲΪͷβйذɡ 
˵Ȼˣ˹죬ͬʱҲƷִʱ벻ľǼҽԽԽͰǱʣˮȥ飬пекΰء 
ֻһʱߵΪ˭Ҳû뵽ߵΪȻˮһֲ֪塣 
ҽһӴӼŭ侲ǰϢصоС鹫СͬͶһԭӵһ£˴δйĺ䶯 
Ϊ˲ԴҾһоΪӦǸʿ˵βġ˳˲ţ͸˵ļˣܿѰҵλʿʿҲΪˬϡ 
ʿ˵һСɷ֮ĶˮϹƽɷ֮ķ䷨ƳɵģˮккͲˡ 
֣˷ܵļ켸ҹ˯˾֮ĹϵоҲܿηֺҵĲһ˵ʿоĹʡ 
ûжʱ䣬֮ĹϵһƪľˡʱԼҲû뵽ĻһӾȫɽĺ䶯  
                  
 ս굺 ڶ 
  
˵ѾǸʿΪʲôأ 
̾˿ʿȥѾȥˣоֻۣڻûа취ҳ㡣˵Ҳ˵ôܲϲأ 
е绰ˣе绰ˣ 
Ǹûֱǵ绰ͻȻ 
绰ֻͨ˳֪ʱԸǣûʲôҪ飬Ҫ绰绰죬ѵĳˣ 
Ի绰ȻתǵԲ绰˵ţ˳ȥſڣŰťʵ˭ѽ 
ʦѽʦѽ 
һʧ롢˾Ůӽӵ绰ＱٵĴ 
һӾһ𣬲׷ʲô¡ 
ĵһӦǩѵǺ׽̵ѰҲ 
ȻţǱ侲䣬ʲô˵Ҫ 
ûлػ绰ﴫһĿЦþò¡ 
Ѹʵ˭˭ѵ𣿡Էʤߵ̬˵㣡Էһ˵˭ˡˣӵÿ졣ıͽҪĻаЦ 
ħŵ̵һ㣬û뵽ǵϢͨȻô֪Լͽܡ 
ѹǶԼ߲ŲʣԼߣûгԼˣһٰԼ¡ԭЩϢԲԼܵŭа㵽ôаޱȵصܼ򵥣Ҹʱ䣬һᡣʱһԶͽܣһʱ̣Ҿͻȥͽܡ 
Ȼҧгݣڲ֪ԷʲôطڶԷУҲ˵ֵĻһŭԷ䲻 
Լ緭ƽҶˣǵĶԹеķ㲻Ҫ˺޹ 
аЦȻ˵Ҿ͸һᣬٽһҿֻ֣ᾭȺʱȺ˶ϡ 
粻ףԶԷԼصĸԣô˴󷽣а⣬Լȥ죬ǲԼϴߣʲôıƣ 
һ뵽Է֣Ҳֻεҡҡͷ֪ԷʲôΪȫҲһҪȥ 
˵ãҲӦи˶ϣҪ֤ʱ䲻ܶ 
Ļû˵꣬аԵòͷشϣģֻҪǲôġ㵨ӲҾͲұ֤ˡ˵ţٺٵЦ 
ڽȥһϣԶš˵ֽʲô֣ 
šа˵ţͰѵ绰ˡ 
˵绰ųޱȵĽŲ߻ط䣬ﰵԺڲ 
䱾һֱԼһԼΪ´һŮ鷳ܾǱ߱ͨ˳ûпǵİȫԲεĻ¡ 
ѾɾĹߣһ޾ɵģ֪ոյĵ绰ǱѰǹʵ磬ǲǳʲô飿 
ڳԣ粻֪Щ飬̧ͷߴһɫ 
߼״֪Ȥرտڲ׷ȥ 
ո˵ģҲЩԣĵʵû°ɣ 
ǿջЦû£ھͰҪЩд㡣Уȥҽ˵Ҫ뿪Ժлᣬٹ̸Щ 
Ǹģ񾭲ŶԿóأйһʱĽӴĳ᲻֪ոյͨ绰϶ǳʲô¡ 
ΪΪ˵˽⣬Ǽ飬ǲܻģ粻˵Ҳ׷ʣΪ֪׷ʣҲǵڰʣֻĬĬص˵ͷ 
̨óֽʣβԭд˳зһ棬ڳûԾûд 
ȻǺһֱĳ˵ҲǲɶõϣҲ˷ܵϻȥ 
ǰһߣ߾Ȳʵ磬׳ʲô飿 
̧ͷ컨壬ص̾һ䱻аץˣҪȥûȥͻ¶֡ 
ʲôֵͬʱʧɫĺţͬʱʵô죿 
ҡͷȻô죬ֻðķԸȥˡ 
ǵǣˣٷ֮ٻƣĻȥǿ϶׶༪١ 
ЦʲôҶһҪȥֻϣϴαȶʤңΪĻ̨ӮңʱҾлֲ䲻ذȻ 
˵㲻Ҫôãħŵ£ô㵥 
޿κεصڲôҶһҪȥҪ˵СΪ˳¾ڻԲ£ҲȥɣôеõǱƽ֮С 
Ļ󣬲˵ʲôֻǲͣڷȥʱָԴʲô취顣 
˽ٵվţҹ˵ţҲŹȥӵķգ磬ȥûʲô 
߻ͷӦⲻ취㲻Ҫҵ˼· 
ͻȻһ˵G뵽һ취֪вС 
ܵа취Ҳ֮ͣһذĿͶˣ˶ĬĬصŹ˵顣 
˽˵ǵȻޣǿԻȥҺڤ˧æ 
ɥǲϴ˽ʱڤ˧ΪڤѾʼչڤ˧ǹϵֲǺܺãҪǰæе㲻ܡ 
˽Ħȭƣ˵ǵҪô죬Ǳ߶һ̣ͶһΣա 
ֵ޷˵ľһ˲жӯǰסֵ˿ļʵллǣҪΪҵ˲ġ֮ܽѣҡ 
˵ʱֻһζĳ鴤Ҳ˵ 
ߵ֮以æӦõģҪȻҪʲô 
һǿչһЦ˵ڵĵģǼȻץ䣬ǷҲץͨ˳ǣΣȺһȥУǰȥͨ˳ﰵбһȥǱҲȽϷģΪô 
һֱϣܹ粢ս˵ԵЩǣԥƬ̣˵ҪһȥôܹģħǱʲôʱ㲻һӦ˶ûС 
ΪʹܷģɵǷĺˣȥϴлɳˣһᲽΪӪġʱƾҷħֵӦÿӦùġȻģ˵Ҳ˵ʲô߹ĵСЩ²˳٣ھͶɡ 
ţʲôóһ˽εƵݸ磬˵ֵڤƣϣ˵ô 
ӹƣͨ˳Ǳ߾鷳ˡֵܳϿҵصͷģһʧģΣᱣǵİȫֵܵĻʹͬһŶ裬ͬʱѸٵʰһЩ׼·ʱ֡վڡšִͷǿҵĺ磬ϵ·죬ͬҪһ졢ҲǿƮͬҪ뿪ϣŸ߿շȥ 
ǰһƬεޱ޼ʵĴ󺣣Զ沨˵ĺˮһգԳһƬƬ΢ԣͬһƬ㣬ĲĴ֣ҪײŸġ 
ײ˻ˮĽʱЩˮõϣʹ˸е˿˿⡣ 
·һʯ㾲վţеĶ޹һ 
ȴ෴ͬ˵ĺ㣬ɵķţĳ˵ǡ 
šʱѾһ죬ϧǣаûһϢ˼飬ȴûз˿ټ 
ʱָǣ˿ͷܳ᲻аµɽ֮ƣȥȻȥԸͨ˳ǣ 
룬ȴ־òܣаԴһս󣬾ΪԼĶ֣ĻԼ˵ĿǰҪԸͨ˳Ҳ˴šǻǡһᡢתľ˼·̧ͷһֻһƴǰһƮһֱܵķӦһץͰץСԭһɫż˿˿һζ˿źɢ˳˳Դֻһ׵Ůɣֻͬʯ۾һҲ 
ԴӶԷ۾˼ǰһԾǰ˿ʵ˿𣿡 
ŮͻȻ΢΢һЦźӲɬĹشǵģллס 
ʵǲ˵Ҳ֪˿ӦģĻֻǳһ˳ڶѡ 
ԣ˵ģͰ˿ݻ 
ֽӹ˿ʱһӱ˫紺Сס⣺һ˵־ȻԳ⡭ 
ҽкס 
ҽܵͬʱʵûմ 
硣ɾ˵ 
ĹչһõЦݣ¶˵Сѣǳǳãܸʶ㡣 
ͷǧͷûʲô̸ֻ΢΢ͷãʧ㡣˵ţ㲻˵ʲô˽ȥ 
һǵһˣһ¡ 
Լòǳţûһ 
ѾԶȥıӰ૵ʲôˣ 
մȣֻɫװɫƤЬͷһţñаǰ 
а§һ͹طΡΪ޵Ůɣһīɫ̫۾˻֣ϳ˵˷ܱ顣 
˾˿ֻѺþûͻȻ꣬ôҲ벻֮ಫĶԹ 
˲ˣаǰ˵ȥҪץסа 
аƻһΣߵŮɵһλãʹǱҪץؿڵ֣ץŮ˫Сɽ˫塣 
ŮɲûбͻȻŵѷزһͦǵؽʲô 
˵ţһ˫˿ض磬Ǹһ˿ϷŪЦ⡣ 
ֻӲջ֣һ죬ԵüΪΣֻúݺݵصаһۡ 
аһЦ˵˵ܱܲһȣҪ֪ǹ㲻Ұɡ 
Χ粻ò嶯 
ŵʵʲôطѾˣˣ֪֪ܱɣ֮ĶԹԼΪʲôҪǣ浽ˡ 
аұɣɱҵͽܣûеɱѾǹ˵ˡ 
׻˵£òͷУҲûа취ֻõ㵽ô 
аҲô뵽Ⱥʱ䣬һȺҾͻ˵ͣͣⲻ˵ȥ 
һ˵飬ţʵô 
а˵ʱȥӪĻһҷ֣ʱͱĺһ㣬Ҳò㣬ҵıȳҲûáҾ㣬ʲô̵ĻҾħŴӴʧаһͻһЦ 
˺þãаָƾ㣬ƾ㡣ЦˣӦȥ澵գԼǲǿϡ 
粻ķ̣㲻ҪΪҿЦʱɱĪ 
аҡҡͷǿЦģһУȺ뿪˵ɡ˵§ŮɵϸŶȥ 
ʹĪڴˣų˴ҡڵǰ˳ȥشԼʧԼȴ޿κΡ 
еޱȣֻôš 
йɳ嶯ǵĺ棬ǵװʲôطа䲻ֻǡ 
ǵǵӰʧʱҲ֮ʧȥķ 
֪а϶ǶЩȻһװֶķ 
ڿʲô 
ײ֪ʲôʱԣһ˫۾ֱ 
Ȼ񣬶ߵĺ΢΢һЦֻͻȻһЩ飬ѡ 
˫ۺ˵ӣ΢΢ſոյһûл㣬ǰи֪ɷһ˫ֱ磬ڵĴ𸴡 
һ䣬ﻹʲô˼˺ȿȣ뿪ھܾһӴ˫˵ʱԴʹصͷӦ 
߰ɡ˵ 
峺һӻ˾㱡ã磬һ𣬰ô£ôӡ 
ΪѾӦ˶ԷҲ÷ڣֻÿЦԳһ£źǰߡ 
ȵľͷת䣬һҲÿҰĿܶúשװζɣﵽⶼ͸¶һŨŨţζ 
ףؽűеĿȣͷϸʵô 
ʮϸСһŮӣɶ˵Ļһ 
ƷһڣȻ뻵һ˵ΪⱲǵһ֣Բ֪ôȺá 
һСׯôʲôСҵĸоӦúܺá 
һЦ˵ῪЦ 
粻ʵ⻰ʲô˼ 
׵ٶϿʾ㲻ǵһδֵˣУϵǹСƮϢǶ˵еһ 
ոڴͷӭƮɣһxǼΪ·ˡôǵһأ 
Цһ£̾˵˺ã֪ڵĿദ 
˵̧̫ˡ 
׺ʵôûпһ𣿡 
ֻһ 
ͻȻ·ʲôƵģȻˣԭĵġ 
ģһ£ЦⶫûʲôȤֻɢɢġ 
ֵˣʮ֮˾ŶģҪȻǽ۹⡢ɢģһˣɾͰٷ֮ĵġ 
һ˵Ϊ˶ģţǵҿɲš 
ʱΪѰа˵䣬ù˼顣 
֪һܴĶĳΪֻǸ۹һ£һһ£ûע⵽һ档 
׵ĿȫһǷʵ˵ǲҲĵģ 
صһЦ˵ȻģҲࡣ 
׵Ļеӵĺ档 
ǾǣǾͲǣв˵ʵô෨ 
ûӣ͵ƸץǧģĳвҪ˳ǧ 
Ǵ磬Ҳ벻ǰŮӾȻҵģɵȻʧЦ 
˵ܺЦ𣿡 
ҡҡͷʲôЦֻ벻һеġ 
ʵȻץǧģΪʲôôпȥĳ׻ȻһЦ̬ǧٶһͬʱҿ˵ĳɵˣֻڶĳʲôʱŻȥȻԭô˵Сǧˣ 
׵ҪץǧԼЩôСǰҲһǧֻǰƸץǧġ 
ǧڵӰеǾֻڶĳϳǧ𣿡û˵ʮľƭ𣿲Ƕ󡢶СĶĳǧǧġ׽͵ǵγǧģ粻ʵǧΪ֣һΪһֽ׽͵ 
ޱȺʵʲôֱ𣿡 
׵⵱ȻзֱˣҲ˵۷Ի˵־ʹһ˿һűƣȱǣ־ǿˣͲˡ 
ʵأ 
׽͵һַֺܸ߳ҪġֻҪַ٣֪»߱˵ƣ㿴 
һ䣬һ˿Ʊ˫ָ֮䡣 
ַ˵Ȼʲôǣûõַò 
˵СͬʱҲˣΪʲô˫ֻ 
׵ȻĴڡ˵˫ָһţֻ˿Ƴ÷εķɵϡǺЦСҿ۽硣뺣׵һ̸ոձаƳǹ֮Ҳ֮õ塢塢塣׷ǸС硢ķֻͻȻ𡣡Hello绰ʵ绰ˣߴӢԻ˰Σջص绰˵﷢һɵǧûȤȥ 
룬ҲûнչһҲȷʵ˵ǧ֮¹˺ģ뿴ǧγǧ 
ͷʵһȥ𣿡 
Цʲô㣬ǧһ겻֪ץ˶٣ǾװĿͽȥĳһ¾УʱҸ˵˵Щ˾ôǧġ  
                  
 ս굺  ǧ
  
ںᳵ·Ĵ£ûлʱ䣬˾͵˶ĳ 
һġƽ׵Ĵװεý̻Ի͡ 
ŸָĶټʮһÿ϶Χˣɫ죬еϲüңеĴͷɥ 
һĺ߳ÿһŶַ֣ǷżΪ¶Ůɣ̡ƣڸĿͼ䴩š 
һдûмֳϵ磬һӾͱסʱֽĺ壬ͬʱҲΪֽǵߺֵĶζеޱȵϧ 
׿ʼĻɣһĳ̬֪Բ٣Ϊڶĳľ飬һûнĳһ۾ͿԿó 
״һССĶָָǰһŶʾȥ 
ת˹յŶӵĶϣ׶Ϸһϰһ£תһǺףǰĳ룬λ߿ 
ȥӻóһŰƴ͸Ρдš100000ĳ롣 
ѳ붪ҡӵĺɹ٣һСĳ룬Ȼڶע 
ɹٰкɫӣйɵϡҡ£ȻطȥϷһ£ʮĺȵѽѽѽ 
ȻעעһװġԼʮ塢ˡ 
ȻĶǺԣù磿 
Ҳעֻ˫ӵÿһҡʱᷢ΢𶯡ѵöӵĵ 
Ϊ֤ʵе뷨ںɹٵڶҡʱо˫ӹ 
ϸһȻÿһ淢΢΢Ĳͬ 
ֲ֪ܷͬʱ֪˿϶öӵĵɵöЩ˵е 
һͨ˵Ҫ̶ֳȣǼֱǲ϶ǷѪ־ 
ɹһҡ꣬˰ǰǶСɽĳ룬˰˵λá 
Ÿոһ£ֻԱߵ˱һ㣬Ҳ׷׵ذѳڰ˵λá 
ּעʹɹٵɫˣͷðһƬ亹Ų֮ʣеĺס 
΢΢ͷʾ򿪡 
һ򿪣һ졢ڣֳ˶ģһ˵㡣 
ɹٺȵģ˵Сѳĸˡ 
˲֪ǷѾעվ˸ۡ 
תóһɫŽߡдš1000ĳ룬ӸһԴӷŮ˵鷳ϵĳ뻻ˡ 
лл 
־һǧСѵĺͣǲӹ룬ϲüңһ¡˵ţùԲӣСɽĳصą̃㡣 
Ҫߣϵ˶ֳʧ֮ɫΪԸ˷һʲƣ˭֪ϾҪˡ 
ûжþͰһ֧Ʊ˹֧Ʊصͷ֧Ʊ˹ȥ 
һߣҲվ΢΢һЦ 
Ϊĳʲôжģû뵽˫׵ߵԻ󲻽ʵˣô죿 
׵ֻһСǧΪոһֱڿʲô 
ôҲû뵽ΪԼģϸϸһ룬ԼȷʵһֱעˣԲֻǿ 
֪Ҫ˵ʲôһĻû˵꣬ʹϵûµģ㲻ҪϡЩǧԸҿɱԼҪϤ 
ҹƵòĻ߽Щ˿ĳǲӬǣӼѪ㣬ҪƲҪļһţóһݸȻһ°ɡ 
ھ뵽Ⱥʱ䣬ҲȷʵûʲôͬʱֳܵյĸȾһϽĽ飬ûнĳ룬˵һҲãһӻûйľ뻹Լɣ̬Ҳһ 
˵Ҳûټָ롣 
ѳͨ˳ÿߵķԸ鷳ȥһĳ롣 
ף 
׳ȵؿеĿȻ 
类ıŪͿˣʵʲô𣿡 
׾ȵ㵽ʲôˣȻп 
ſŵһóãͨ˳Ҳûиʲôر֮׵Ŀ⿨һ 
ӣɵĺģʵһλõģ⿨ر𣿡 
͵ģ˺׵ľ㲻ǿЦɣϾȻпֿ֪͡ȫ粻гһӵС 
ӵ͵ӵ֣ȫ粻֪жΪƴ׬ǮһӵԭΪͨ˳ΪԼûǮⶫԼ 
벻ſȻôȻûаǿˣﻹůͺ͵ģΪǴѵһŨŨ⡣ 
ЦŵΪֻһͨÿû뵽󡣡˫۲ͣضɨ䣬̬ãЦһһڷĵǩ˸ȻĳпߵλڴϷһŶİټֵĶϡİټֵ˲Ǻܶ࣬ɢɢʮ̬ˣмſŵ¡ 
ʵ֪ô𣿡˵ͷǰ˼ס˵ţһŻɫðɫдš5000ĳ룬طڶϣׯмĺϡİټͣһ˵һ֮УҲûһ˻ͣΪǸ̫Сˡ 
֪ǵһνĳΪ֮˵ԼΪҪӣ͵֪ҪҵƵ㶼һӮ 
ЦЦҶ˵Ҳ˵ʲôֻþؿšȫעȻ٣º͵ֻһˡɹٰɸׯµˣׯһͺͷӣеһŽ˿۾ˡӰѵһƷһJȻһƴӱϷһСߣıߣʮĻ㣬ŵĻߵ㣬˵һǴһǹײġ 
Σׯֵķغ 
Ŵһ¶ܷƣӵͬһ㣬ÿһ㣬þȫƽֿӵɫҲչֳϲõЦݡ 
ƷмʱذһЦȥһźҾ˳ 
һׯ˿дÿ˶ϲüԡ 
Ӳŵ㣬е˶ֳȻ֮ɫ 
һʤߵˡ 
Ʋûбãͱ˵һ仰Ƶ 
ֻ˺ǺһЦ˼ҲǾŵ㡣˵ţڳһһΪѾӮׯ֮ˣֳʧɫеպ෴ 
ɹ˫˵˫ŵ㣬͡˵ţƷŻϴƺС 
һԵĹߣóһ磬ȫΨһõʵ˶ֳĽ̬ 
׼ȷУײɵö࿴ۣ㲻ƾʲôͣ˵ϲ㡣 
纬Цлл 
ʵܷң֪һǿͣ 
öѡ 
ʵʲô 
練ʵмң˵Ҫʲôأذżų룬ײʱˡ 
׳һָϿƵļأ㿴ϵļѾǿ߾ׯһֺ͡£ӦаɣΪô 
ЦһȻмҶô˵ֻС˵ţǧŵһ 
ЦģԵñ߻ɲܹѽһ˫ˮ޳ۣ˰ֱ硣 
۹⣬ʹ粻æŰͷȥ 
ῴʲôԹµصҹоʤ˱ҳ£ôأ 
Ȼ˿̣ȴ֣ΪԼôãǧҲ̹ȻԣӲһӴ˵۹⡢Ͳػܿ 
ѵ˵˵ħϲɣ 
뵽Ĳɵһ𣬻ëֱãԼսʤħϣ˵Ӵ˾ͻԼһըħӣʱضпܿԼը÷ǡ 
亹ֱðһ纮ٰ㣬⡣ 
Ѿ۹תƵɹٵϣˡûע⵽ߵ 
˫ĺ£ֳƵߵ㣬ֻĵ㣬ͰӵкиͣʲôƷƷһ˲ȫ˳ 
ӳʱӽƳ˫ӣ£æĿת𴦣ȵС㡣 
˵ţӳóһǧԪĳ붪ЩҵĿСͬʱп 
ӹһ㣬û뵽ô󷽡 
Цȥ 
æлѳߡ 
׵ΪʲôôͲˣ 
ԱȽϲľ㿴ط˳֣е㲻ϰߡʵ¸˻⣬ȥúõڤ˼һɨеħϡ 
׵һλʿұ׶ˡ֪һľĵطҴȥ 
粻ɵԥһʱ֮䶼֪ҪܾǴӦá 
һһԷ١Σޱȵ顣 
رž飬Ȼ΢΢ĲƺѺۣһСģѺ۾ͻ񣬹ưذʹԼӴħ֮У޷԰Ρ 
鶼棬ԼƾԾħϣǾͻʹԼһ¥ܱԼʮ֮á 
뵽еϵĵ·ϣк֮ǶѶҪȥŶԡ 
ͨЩãıƿͣؼ졣ԥ̬ҲһҲô̹ȻǾ뺣С·ˡ׽һЦ벻Ҫôʶҵĸ֡û˵ʲôֻǶЦЦ߳ĳ̸ߣֵĶ㡣һ˿͸˿Ĳ촰˿˿ǧĹâ䵽УʹֳһִϢ͵ϣʹ˲崺ĸо 
һڴͷϣͬҪɰ趯ţӿĺˮһһ˴ɢ黨 
һУǡǡڳΪԱȣľһڵ£õ 
ڵпǹ񹤡 
ݳЦ⣬Ψһһ涼źķ䡣 
ʵס𣿡 
Цǣס棬ҲסġҵһͱصסˣԾֵϰҪ䷿䣬ƽû£￴󺣡 
ͬеȷʵһеĺõطͬʱﲻɵðǷ¾֮£ʵ⣬һ޼ʵĴ󺣣һôд顣 
һУ׶һһؿ֪ΪʲôͻȻǳʵǲʲô£ɷ˵ 
˾αȥ˵֮£ǲǴɷ羰𣿡˵꣬ЦתۼͰѸոֳ֮ɫɨһǬ 
һ˵ܱ仯֮죬׽ǵһο 
ԻһεʱӴԽԽ˽磬Ϊ飬һЩΪԵ˷룬ܴȥ⡣ 
˰ΣŻһˣһ˵ĸ龹Ȼܱ仯֮졣ǧ治СȴԽԽǹƮݡеȾ 
źǷ·ǿʺǰӣβûбŵӣһ˫ƽˮݲȵ֮˽ж٣ 
ͻȻ䣬һ˿㴫Ķ磬ҿǻְɣոһ£ͺ˷ҳǧ 
ǴӶ¥һͷﴫģСһֲ©ģ˸ϸ 
ǧ֣粻ɵעֻһɳơԵЩϳɵش˵ԽԽСˣǻǧŵĶ¹˭أ֪ǳǧôҺΣ 
ĳǸŮ֪סǰڿţҴʦֵĿԺ󣬾﹤ 
˶٣ٺٵҪһ 
籾֦һһذ飬ô˵Ҳ뺣̸ҪôҲģĿԿ 
һ£ʵǲǽף 
Ȼ󣬵ں׵Ķͬһףֻ΢΢һ¶ޱȵľȻ벻֪ͨԼţʵ֪ģ 
չЦݣ˵ô˵˵ò 
׵ͷ 
֪лǧŵˣѰ鷳 
ҡҡͷԸҡô֪Щ𣿡 
ҡͷô֪ģҲ˵ҿԸ㣬ոǸӵˣǻǧŵˡȻ飬˰Բòһ¡ 
׳㱵Ĵ磬ϵ£ңһζŹɨţǴϲ²ʲôһ 
ã̾һƸոɵԽԽ͸㣬ӽӴ㵽ڣֵֶ֤㲻һǧ˻߶ͽȻ˵ҵţһ˵˾ǧҲ֪Ļǧš㵽ʲôˣ 
絭ȻһЦͲҪ̫Ļҵϣǧûʲôϵġ֮ӦΪǧ鷳׼ȫ֮ߡ 
Ի񣬶˶㱾񣬻ָԭ̬˵Ķԣô˵ôҪϢ˵һҪллġ 
ոյһӴȻû˵սʤĵħϣҲԼԺףڶĳʱöˣ֪þͬʱҲ֪һɨеħϣôȥ׼һ£ȥϢ 
ǧŵϢ󣬺Ҳûʲôٽ̸ȥͷ 
һص䣬Ȳذָͨǵ΢СѺֲá 
ʱѾյİʱ֡ 
ԭΪһҹ޺ã˭֪û޺ã΢΢ѺۻԵг֣һУغԡ 
粻ɵص̾һ⣺ϵĶǲֲģҪָΨһǴ֣Ҫ̹ȻԺħϵĸԴֲѾѺ۵飬ʹԼͻơ 
籧սپѸٵ´ˢϴ󣬰׸ķ룬ķſڣ˼󣬺ײ̵شš 
۹һʱɵһ𣬰Լ쿴Ǹŵĺ𣿡 
ֻ㲵һովĽԵ䣬һ֧ĸо 
ɷ׵ȫʧȥķɣ˫Ŀ·һŨŨĻҳ޹⡣ 
ĵʵʲô£ 
ҡҡ˵˼ңû˵һĻһ˳Ͱͷļϳ鴤 
ıģʵ׷ʲô£˵ţط¡ 
İο£Ȼҡβ֪ôźáǻǧŵˣڶҵˡ 
羪ʵôأΪҪ֣ 
૵ڹһҪҶ֣ĳϵĹͣûа취£Ҿ͸ˡ 
û뵽ǧŻôҾȻĵ 
Ƭ̣ʵȲҪģһ̬취һв¡ܲܰôʹûϸظ˵һ£ 
Ŀü壬Ȼ꣬ٲ඼һһҲţ·ûĻһ 
簵̾Ϣһ׿ˮȡ 
׺ˮ󣬿ήľ΢Щ 
΢΢̾˿ȻǧŵĻ̫ˣֽܹרҵѵˣ޷õĻ 
˵ʱͣһ£ãǰڻŵʱΡ 
ãʱһ̣ߡһţ塢ˡͬ˳棬Ҳ˵˭õһߣ˭ӮǾơ 
ʵǱ˴˶֪һߣǸƵԼС 
ʱáӡʱû뵽Ȼƣҵǰһչһҡ 
ͻȻ䣬ҵǰһӺ̵˿ƣҼֱǵһ˿Ƹǳɵ¥֮С 
˵ҲӦ֪ˣ˵ţֳ̾Ϣź״ͷɥͬһֻܹģȫԼĿġʱģҲӿһ÷ĸоĬĬš塭һͻȻ类Ӿѣͷһ𣬲ɵðԼôˣΪͻеħϣôڷԽԽء 
Ȼ֪Լ״̬һ֣ͻһֵΣգǸˡ滨ģôҲݲһ֮ 
ҡҡͷ⣺ˣˣҪЩָ˵ 
˵ףǳȥߺ𣿿㲵Ҷϲˣȥ棬ڻǧŵ飬취һͦȥġ 
̧ͷһۣıǿһ˿ЦݣüչЦ⣬ֱȿ޻ѿ 
֣Լǰ·һ£Ȼһ뵽ֻ֣˽Ҫ뿪ң˵һʲôȥ 
ոһЩʶЦףҪ֪ûо֮¡ͷͻһľġ 
һ£ҵĻ͸ҵһߺ𣿡 
׳˼Ƭ̣ĵðɣҾ͸ȥߡ 
·һԲߵͷΪ˽⿪׵Ľᣬ˵㿴á˵ţָָѪƻϼ 
ϦǺ׸ûʲô͡ 
ʱ˿̵飬ǴɾҲǸеζֻมӦһºֳĬԣֵصͷ 
ʵ֪ģȻĻ£ľȻ򵽻⾳ 
ףû֮ԻˣǿΡɫԻ˵־ 
һ˰е˼ά⾳κζţ˵ǻ᲻ᱻԻأ 
ͬˮ֮ˣͻȻһȦ֣ʹȫץסȦһ 
ֻӣͻȻһ˸üһţ̬˼·ʲôƵġ 
һ૵ΡɫһȻȻš 
Ϊʹ̵ܹ⣬һžƽʱˮͻΪһ澵ӣеĶʵչֳ 
ͻȻץ˫磬˷ܵص˵ʹʱҲҪȥʲôֻҪһһԼҪˣ𣿡 
û뵽֮ãܹһôͰеĺ 
˵ͷҪǣҪľͬžһ㣬ʱеĻӳĶıԴ 
Ҫﵽ־磬㻹ҪĿС 
̾һָֻ̬ԭȻģϧ֪̫ˡ 
翴̬־ɥΪʲô顣 
ȻĻɵȻһЦôأ˵Ǹ˻ҪõߣǾ˵ˮƽǺܸߣӦòôﵽžľ磬ܴˡ 
Ҫ֪߾ĻֻҪԷʹܹʹþˡ  
                  
 ս굺  
  
תȻض磬͸Ի󡢲⡢ȻĹâʵ㵽ʲôˣ̶̵ļ仰˵˻ĹؼڣǲҲû 
Լ᲻ȲҲϣֻǵʲôˣ˵һ㶼ҪҪģҪǿ־ùء 
̾Ҫǿ־ƽ̸ס 
΢΢һЦ㣬ǿ԰ġ 
ױӣʵĹâȻģ 
ֻǲҰɫ˫գ΢ֳһ˿ϼ 
ͷɨĴһûʲôˣǾѵ־Ӯ 
Ȼôѵ 
͵ܼ򵥣ֻҪѵ־ĶӰͿˣһܾҵĻԻ͹ˡ 
׵ͷ 
ʼˣע⡣ 
˵ţ˫һһһ׶ĺɫɽ塱ƾյسǰ 
ΪúܹӦ԰ƬûģһЩʹı̶ȴؼ 
֪Ļܴﵽʲô̶ȣšɽ塱⣺Ӧɣ 
־ƶ£źɫĳţ֮ź߹ȥڵذߣóʹøΪ档 
 
߻ûеﺣߣͷһ߳ 
ֻɫɷףĵ@˫ֱͷͬһֻͷӬҴܣ۾ĴңƴѰһ֮ 
簵̾һһӣ߻˼ǵ㣬ʧڿС 
ɽ塱ѾʧײŸͣδµ̳wwwyunxiaogecom磬ʲôôܴﵽ̶ֳȣ 
һ˫Ŀֳ˿־֮ɫ벻 
͵֮ѡûߣΪŮͱȽϺⷽĶһ˷ⷽ棬־ͻԵĳɳ 
ҪؽǣνеĻǿĲܹʹû͸ֵֶΣþ 
ɫ΢죬ĵұ֤´βոֻǴ⣬ΪĻЩһû뵽㾹ȻóĶ 
ţ͸˼ᶨĹâһΣһʧġ˾ǱһƵġ 
ģͷҿʼˡ 
˵ţһֻһֱ۰ġɽ塱һһųţԳ֣ɽ塱Ľſʼȥ 
ûжã߾һµϵİѪĳŻķչ 
ǿײޱȵĴߣȻûϴŵ򶨵վΪ 
ͷĴӰѩĳݱҧ´ü壬ɫ仯۵΢Цزš 
ֵزοصͷıּΪ⡣ 
ʱһһĹȥ׵ɫҲԽԽѿҪʱ֪һжˣѸٵطһѨסҡβ 
ڵĺ˵ͬѩֻ̿·һ򶨼ŲҰ׵ɫһ˿ۺݣͬʱҲѾʧѾõЦݡ 
ͻȻ䣬˫ȻһһЦʮ磬ʱײеġɽ塱Ҳʧˡ 
Цտ·һٵտ 
СӰɵĽŲܰߵصǰȻôγɹ˰ɣеǹϲãû˿صı¶ϡ 
ˣ˵ĶӦѾ㹻ܻǧŵˡ 
ͻȻͶ翴ͬҪһ㡣 
类ûڣʵΪʲôôң 
ãʵĲǧˣ 
ȻôͻȻ֮ЩҲǸ˵ˡ 
Ի󲻽ǣ֪ҵţ֪ǧš˸߳һж㲻һͨˣһǧˡ 
ȻһЦ㲻Ҫٺ˼룬֪Щ֤ʲô֪ǧţֻ֪ģ֤ʲô 
Ҫ֪ԴΪ˶Ĳġ 
һ˿紵ͷƮݵ㷢ʱ紵ɢͻȻһǰǼƷ˿õĸоָ쵽һʱĺһʹ;֪Ѹٵ˻ 
һ̣ȫļ⽩Ӳ亹Ȫˮӿĸͬ˸еذɫҲ˲䡣 
һ̣֪ԼѾ˸ħϣԼѵҪ簡磬ɲǧлһѽ 
ͻȻһ磬ĵʵû°ɣɫôͻȻ֮ôѿ 
žžž 
յ 
һȥ 
аǶصЦشǵķ 
˵ǰˣ˾Ȼ̸˵ǺǺǣĻ˵꣬һĳЦ 
аһۣĺȻһ¡ 
ڶĳ͵˫۹⣬аϣҲһӵһͨûеĶʡ 
ޥԵһӾͲ³֮϶ĳֹϵͬʱҲӵи߳һĺġ 
ÿһοаһӻ𣬵ںߣ˼ɣһӦаĻ 
һ򿪻׾ͻᷢԼ֣ͬʱҲ»а֮ⳡ֮С 
ֻصغһûȥֻߵĺ׵ȻȥһȥΪ͡ 
Ȼһ£Ȼǧٸʣǵͷ˳ȥ 
һߣǹѹֵŭ𣬱ɽı 
Ŀ·Ϊ㣬ضаԳĻԥһȥ 
ǸаַǺܲǵģİñȽƽ 
ǣŭ죬˵Ļǳ˻ҩζôˣ 
ģа͸еޱȵ˷ܣЦģڹúܺãֻҪס֮Լұ֤һ鶼ûС 
ҪһʲôҲ˵ľٶҿɾͲұ֤ˡ˵ţ̯̯˫ŮӰ֡ 
صغһھһʵҸתһȥԼܵ 
аеīϿգͷգлȻóһ۾ز˲棬Ƶ֮䣬һɥڴˣġ 
ңŲӿĴ󺣣棬ĵǹŭһʱ֮Ʋסֻϴʲôֱ˵ЩƭСӻˡ 
аͷ˫ְסˣ˫Ŀ˸Ĺâɱͽܣûĸܣ 
˵һʱ·ÿһֶҧгݣŻ𻨰еĳ޿֪ 
絭ѾǻᣬһأҲûа취˵ǵʦѵû𣿡 
аȻת˫ͨ죬Ұްķ׹⣬òҪңҪȻ͵Ϊͽʬɣ 
ƽȴԵĻһëҾȫħŵΪᡣ 
ае׹⣬Цƾ㣬Ĳ·ͷ𣿡 
ͣһ£˵ΣΪΣһǵĳȥڤǣһٸġ 
ϣ£ҪʱԼҲϡ 
аٺټЦǾ¿·ƣ˵꣬ƼΪţתˮļת󣬱ʧǰ 
ϸϸػζһĻелǻ䲻ӣͻȻֹԽԽеΣգҲ֮Ʈ 
ҲͲסŲķ׷ȥͬʱҲצĴ졣 
ΧһͬӲŰԺи֣ûжãֵĵһͷС 
֮ǣ侹ȻаߵǸŮһһһŷֻ̬ţŮһԿӡϲѸɰһһǰʳָһʳָڡڵľһӳԺУģ׵״̬һ˿羫һ֮Уȿ磬ɫһϲʦæ˸ƣʾҪǾŮתһʱкȻһУѾ֮С˫˸һâŮһӴâ˱̱˹ȥʱһԾѸٵصԱߣæ˾ʧ䣬ߡ 
ʱ˿̣缫а 
Ϊ֪һаԣԻ᲻ϵοȫԼ 
ʱ򣬲ҪֿΪι̣˶ڶлֽͬһ㡣 
г˿͵ҲΪ˵Ķڴ˽ 
˳ͨĻصס˳е㲻š 
벻ͨаֽƻˣô˳䡣 
ͷʹ߼ٰ¾ΣɵһѸٵùɨһת΢΢ħôٶٲ˵ĶһģҲط 
һ䣬Ͱͷļϳ鴤 
϶ذЩίһһ֮󣬲İο˿ 
Щۣߵ浹ˮȡ 
ŸתɫѸٵظһҶɫ˫ͨ췢ֱ˲ͬһ㣬ȫκεϢ 
ӻһѳ硢̡·ϷǰĶӣޱѨ˽ȥ 
һֻѨһⷴȥ 
ߵķݰ㵹ɳȥصˤڵأ³һѪ꣬жûнһԹȥ 
ͬʱԶһаְסؿڣһѪ˳ 
ݺݵصø硭Ȼͬ죬ȻܰҵԻɷҲˣסԪӤɢû뵽һӹ˽١ 
ţ˫͸һݵ׹⣬ӹһ٣ҲܴҾĲõȺгȿȡ 
а˵ţؿ 
Ǹ̹ɢһԵɷһɺļֱͨͷëҲش 
Ǹո˵˫ʱʱķټֱ˳ĽȻʹԼĻڵµģٷ֮Լ 
ͬʱҲаˣŸ̵˽⡣ 
ոԼȻ˵Ѿ֪ЩԾһʱ֮䣬ֲ֪⵽ǳʲôطҲֻܰԾ䡣 
ɷҪӴѨһxǼ䣬ħֱԶһ 
ааƻܲ˵ǾܾҲ˶񶾵ļıϧǧ㡢㣬Ҳû뵽зӹһ١ 
ơԵе䣬֪ԼϿĻٹһʱ̣ͻɥȪ 
Ѹٵߵԣ 
ֶѨаעڵɫ˳ɫһģͬҴҪߡ 
һһУѸٵذɫѹȥתۼͰһǬ 
һ壬ԭ˫ɫ˫۷ڡԲѵ䣬ʹ緢һڡȫľѾոյķ֮˵߰㣬ֻΪ˰СʱŰȫƺáѹɫҲָЩŷ߰㡢֧ƷȻʦôҼǵԼǱаӸץȥġ 
˵һ飬棬һȻعǰʵʦҶԲ㣬Ҳ˴㡭 
ĻôˣոûҵĻҶ˵ǱаԻһжɼġ 
ס֣ 
µǣһжֵģ 
Ҫô࣬ħƣӦø˲Ŷԡ 
⻰չЦվʦаڻϣ߳ŭ鷳 
˼һ£ҸոҲڵ⣬Ǵ͵ϮҵӦǲĿŵ鷳ģҲڰиǵѡ 
ҲҪСһ㣬Ҫл˿ӣץ˹ȥ 
ͷһСĵġʵѾˣ㻹ҪȥȺ𣿡 
¾黹û꣬һҪȥġ䣬ȥʲôĻҪҵĻӴһûʶĵطúùӻ֪ 
УҪЩҲ߳ͨ˳һҳ£Ͱѹ˾תɻʽӪԼǧҪ棬ħŵǲŹǵġ 
ü磬Ȼ˵ͷʦ㲻µģ㡣 
ǺЦϣʲô鶼⡣ö鲢ʵܹһʧһ㣬ҪԶļס 
ͻȻ˺׵飬ԼӦҪȥģҲʲô⡣ 
ڵ䣬ҪȥһѣȥɣһҷĲ¡ 
ϲõѽڸողǳСһ˷ޱȣ˸߲ҵܵߡ 
׵ķһź󣬿ûзӦ֪Ӧȥĳˣţĳȥ 
˻ûеĳԶԶؿżΪа§ŮҲĳȥ 
ֻŮһɫۣ͹ԵüΪˣ߱߶а 
аǶһмΪܵӣ·̵ģʱһŮǹ⻬ 
ԴаֵڣֻһռϷ磬˿ûй˼ɵش䣬洺ӭȥ 
аЦֶΣֶΣϧүҪҵҪҺúõػϡ 
ŰȻ䣬а̣ռһس鶯š 
ΪȺ飬Ͼͻǰ֣а⣺ҿãȺ֪ 
ҲҪ¼įԺ󣬳ͨ˳˰ǰͽܣҶһһȥ㣬ڻȪ·и顣 
аߵˣ´ξûôˡҪ¾ıͲҪȺ顣 
һа˸ĹâͬУ޲ϰʬΣԽ⿪ץͷ֮ޡ 
ߣȴֻаԣԽߣаԽǸˡ 
ǺЦС㣬ɲҪҷƢҪ֪һŮҷƢͻòƯҿɲϲ㿴ҵ𿣬ӶƯ˵ţرסŮˮ 
𿱻øЦؿǰСɽɽ壬Ҳ֮һһ²ǵصѽһͲÿˡ 
˵ţһ˫һаһ˫׵ֻƹסʹȫϡ 
һһذ֦Ҳҧ߳ôħƨ£˾͵Ÿ 
ЩƣôаϽĶ֣绹ûе꣬ʾҪ˵ȥ 
Ҫ˷ѿࡣţа·̼㣬ҪȺʱ䣬ǾͲѿ࣬ʲôԹȺ 
˵ţĳȥ 
а§𿣬Ҳĳȥ첽ߵԱߡ 
ֻϸĶԵ˵λѣһģصΪ͵ģ 
а˵꣬㰺״Ц˽ȥͣ½Ųľһ¡ͻȻ䣬аΪʲôҪĳˡӣΪӪһսռ·磬һʱ˳ú׵Լ䲻ΪʲôͻȻ֮䣬ɫ˵࣬ȻʵʦΪʲôȥ 
̾аĳ϶Ҫź׵Ķľ֣ңΪ׵鵣ġ 
Ҳû취£ֻһһʱӦ䣬λѶɹѹء֪˵ûԵͷȻһģŲĳ˽ȥƽСĶĳѾȫ˸ 
еûʧˣڵֻڶĳĴͷӶ̸ȺҲȺļš 
ǰЩ֪ᵽʲôطȥˣһŰ뾶Լһװ롢ɫĴԲڶĳм䡣 
ΧԼ׵ľ룬ú̽ӵĴʹȺ߽ܳ硣ӵǰɺ첼ŵİ칫ΣǸġһϣϷûжԶΧһˡָֻţʱذָһȺˣΪʲôȴƺû˵Щʲôʱңš 
ΧȺȥûеߣͱĸߴͦװīıδ󺺸 
ܿؾͱ׷ˡһĵ˫۰׵գʱСѣϲ֮ɫŵ¶ϡźѸٵվ˵Լѡ  
                  
 ս굺  ս
  
ոջϲ֮ɫĺףʱȻе㲡ȴ͸¶˽ޡ䣬ȻʮܵؽʱеЦݣһxǼ䶼ȥҲԵøӵľɥ 
ʦλ𣿡磬۾źʵԣһ£˫ԳԻֱ磬Ȼʵͽ𣿡ͷΪ˱˴˽һܺ󣬺׾ɥ̬ʱһɨա 
ֻϲúͻ֮ɫʺããܸʶ㡣˵ţһ¡ 
ҲһЦݣ󷽵뺣֡ 
٣ʹ׸ӵԻ󲻽⣬Ҳӵĸе档 
ʵ㲻˵ҪԼһô֮ǰˣͽˣһӶô˳ 
ԳȻɫ磬ҪһĴ𸴡 
絭ԺлֻͣҪרĵĶľ־УĲҪôࡣ 
˵ţָָվǴԼһԶа㿴Ǹ𣿵һҪرСҹƵòĻٷ֮ٻƵʱ 
ָķȥȻʵǸˡǸ𣿡ɻؼʵҶʲôϵѵ˵ǻǧе˲ɣ 
̾һұǲ˵ģ˵Ҳûʲô˼ȥġ 
˲ҵʲôˣһԹƺУǰһʱϣͶͻ 
ʱһ˻ղⳡĲң˵һ¶ʱǧҪС 
üɻʵʱҴҲûмôĽ飬ǲǺ 
ͷ˵õģǧŵֻһǧˣҲĶ֡ 
£ұһµģû뵽ڿǺ㣬ҵĹϵҲ㡣 
׵Ļһӳȥ벻˫ĥȥģԳ˲֪̬ 
ǵص˵ҽ޷Ӯⳡƾֵġ 
ӿڵС㣬ŵģʦĴʦʲôʦոֻǰ˵׵㣬и׼ 
ļ仰ʹͬѹһԼʱֳܣԭǵxǼͻ 
˫֣ĴһԼĶͷ㿴һʲôˣаȻΪУҲʲôطȥ 
ǵȻ㻹ûпʦʱ龰桭ֱĿ˵ţһ£Ѹٵסڡ 
ĿһȺˣʵǱߵˣǻǧŵˣ 
ԣҲĿ˹ȥǣ㿴Ǹŵģҿ˶¡ 
ֻǧŵȺ߳ˣ߹ 
Ĵֵˣ˲֪ʲô˼ļͿЩƣһ·ϲʱܵ˹֡ 
ָұߵһͻ˫˵˾ӮƵĻǧŸ֣ɽǸʦܣ⹫ 
ɽڴͱ׵ڸסˡɽ˫ɫȵĻŨۣ΢΢ڣغȵǿ֪˭ֻվסǡСں׶ߵʲôԣڵǽɽغһñӵ۹һۺ󣬰ոƸ˽ȥ 
ɽŸյߣɳƵȲصС㣬ϴҸ˵ģ㿼ǵôˣֻҪһֻ־ܱסֺοಫأ 
˵ţ˫͸ҡ̰˺˵ģǲͣſˮʱЦϣ¶һβĻ 
ǸģĵòҪˡ 
ýһ˫ֽգŭĿߵ˵ĻЩӲϸҹȥ 
˵⻰ӣ첻ͣش˭ÿԿóѾˡ 
ɽһЦΪʲôҪֻҵֻС֡˵ţһ˫Ѫ˿ӵۣȻź׵֡ 
ױ˫ֲ֪ηŲźá 
ǰһ˸һâϸǲ𣿡˵ͬʱָϷǸŽӡ 
ɽԣһ£߹ȥſ˫۰ӱ 
ֻ岻ͣضĦŸָҶϻͣطѽѽѽȫС 
ꡭ 
ҲͲסеǹЦ⣬һӱͬʱҲңȺһʱ֮䣬Ц 
⹫ȻȥɽĽŲûжһ˫˫ŵҶһ¡ 
ΧͣЦܿؾͳŴεɽ 
ԼԵ޹ʵıӣɵһȻ֪ԼΪʲôȥӣ⹫ѸٵߵԱߣϸذѸոյ˵һ顣 
ɽõľɫɷף˵⹫ͱͷܵ 
ôҲû뵽һͽܾ˵ϸֳĽ֮ɫԭСҲôǿۡ 
ȫָĵʦͽһܹһء 
ЦոСʲô˵ǵǸˡ˵ţָаתʦ㿴ûн 
纬Цصͷô̵ʱ䣬ֵܰز 
Ŀ佱㲵ֳ˸ˡϲõЦݡ 
ɽû߶Զͱסˡ 
ϸĶ˵ţʱָа 
һһûа취ӵù˫ۣΪ֪˵ʲô㼯ȥϧǣξ˶֡ 
аܲһǽڰ֣ʹôҲ޷ȥ 
Ƶӣаݳ˿˿Ц⣬ڳЦһк 
տʼ绹Ϊϴз֮Ķаոյľٶ֪һжĹ 
װûпͷתһ߹ȥǲĵС 
ϧֺ֣ʲô취޷ȥ󲻵òȥ 
ףԼڷϵã޷аƴģԼԷʶ֮֮ȡ 
һĽ˵ɽɥֳȻЦ⣬ϹϾض𿹰ֵлȻ߻˻ǧŵȺ֮С 
һҡڵ趯ұһһصаߣĵմϣĶߣϸ㶨ˡ 
˵ţ˫֣а߹ǲλرš 
аǶֺĵ̬ʮãǴƵգһЦ 
粻ɵ˼𿵽׶ɽ˵ЩʲôԼ֮䵽Ҫʲô취Ըס 
俴üͷ˴Σվţĵʵʦû°ɣһ˫Գ˵֮ɫֱš 
ջãȻ񣬶΢΢һЦûʲôոֻһЩó˶ѡ 
ŴףǧŵĻɽ 
ĳĹ㲥ͻȻ֮ 
ǰһǰƾҪʼˣھҪȥˡ˫ǰӣ˵ֱ磬ڵȺķԸĸоϣȴǲֹЩ 
ϵħϻû񣬸һӴʶϱԶرܿ⡣ 
ȻìܣȴͨʹԼͻƣԼĵܸӵԲͨһʱղסʹԼ߻ħ˽ȥ 
¶ģ˳ȻһС 
ȻĴ澯䣬ͬʱְѱɵ˼㣬̹ȻӣǻǧŵļһѾаһˣһ¶ʱעС 
һȥվʲôٶһġסҪ𡣡ƽز˿ĸɫʡ 
ûиɫʵʹúԵޱȵʧ䣬ͷ͸ 
ͬһƤСŮĵذͷ쵽ĶϸʦС㣬Ѿม˵ŻԳԡЦ 
䡱һ£ͬ⵽׺䶥㣬˻綶ֹ 
״һʼֳͶ飬֪ģֻһֱȥѣҲȥʵͻȻʹ֪һرܲ˵飬һôе𺳡Ĳһ£ú˵ƤͷһŮӣ״ôܻῴأ 
̾һ飬ԺҲҪᡣ˵ű㲻ȥǰͣ£תĺ׵ͷĵĶġ 
վڱ󣬺еףҲʼģ̹Ȼڶɽɽڸոճ˳ҲҵģȫûиոյɵоϢڡϾźף͸¶һսʿҪսʱϢ 
ɽźױˣµаݵĶͷʱסĵźס 
ʱһλװġŻᡢԼʮҵĺɹ٣ϡ 
ɹٵСȴ͸ⳡľ֣ɽСһ˽֡עǺС˫֣һǧɽһǧ 
˫ûʲôĻǩݺԼ 
ɹ˵ţ۹ԱߵķذѾдõĺԼ͵˫ǰ 
˶ûôںԼǩ֣ȻѺԼԷ 
ɹٰѺԼõ֮󣬶Է˫ǩϺԼ˵˫ͬⳡľ֣ľֿʼ 
˵ţƵĺɹٷóһ˿ƣΪֵİ켸£Ȼֹһӣ˿γһ뻡Ρ 
ɹټ˫ơֻȻһơ 
ɽͷҾһơ˵ţ˫ִһģһ˿һƮ 
ɽ֣һץƮڿе˿ƣͬзȥ 
һУָһգγһΣɹٵķһףصںɹǰû⡣ 
װĴֵˣΪɽһֺȲʡ 
ɽ緢ңĴŴҵͷ󣬲ŵźס 
µҲҪһ¡˫֣ǰһţ˿Ʊͬ泤Ӱ˹ 
ʱ˿ϻͬдذС 
׵һһţƺܹɵһϿճ壬һŽһŵһֻ֣γһɵʯš 
е䵽׵һֺֻɹٵķһףƱһͬڿзƸޱȵس嵽˺ɹǰͬʧȥ԰ͣ 
Ȼһŵصתۼ䣬һںɹǰЦضźɹٵͷʾû 
ƻõıݣҶһӵһμʶһȸոջǿҵĴ𣬾þͣ 
ľֻûпʼѾ似ľĲɵţʲôӡ 
ɹٿһ˫ƣھͿʼɣ˵ţƳ糤İ뻡Ȧͷóһʮɽһס 
ɹƣһ򣬾Ͱ˫ƶˡ 
һĿȻسǰɽʮߣġ塢ӻ˳ơ 
˵Ժ׼ΪΪɽõ«ƵĻǺײõʲôƶ䡣 
ΨһӮĻᣬǺײ˳ӣɽò«ƲӮ 
ţÿ˶Ŀתֱ˫ŵԼõ·𶼰Ͳ˫ϰƷԽ⿪ĵĽš̼档 
Ϊ˷ֹаˣʲôֶΣȰ߶ȼУĴȥĸоÿʲôʱգһۣ޷ӵùĸӦ 
еֵǣае˫û˿Ĳͬʤȫһ 
ɽƣֵʳСĴָ䣬йԵؽĦ 
ĦʱˡߡһȻΧ˿˿Ĺ£γһź׾ȥ 
еţһӴüһָֻ̩ɽֱɽ 
ͻȻ䣬ǹ˼ʮĹףոջ񾼾ĺף˫۳ãɫ 
ã簵Դһ˫Ѹٵ˸һεˮȥϾĹ 
ڿຣеĺףϻָ˫һֻŸŵƣɽĸƷȥһײһƻС 
ٶʮ֮죬һһУֻ㼸ӵʱ䣬۸ܿõ 
ľٶùаһ֮ӿҪںĴˮײ÷顣 
ˮֱײƵĻеĺ׾ͻᱻʵ÷ǣ֪鷢Ѹٵˮ֣ķ 
žù£аƽľתΪĸ꣬ɫԽԽ˲塢֮ࡣΧĴͬһεǽڣߵ𿵯һȥʹĪ 
˫ʹõĶǰԱ濴ƽ˾˫һĳҲҪȥһˡ 
һУޱȵͷʹҪҪ֮⣬Ҳ˵޹ˣ˲̫аӼҵĹʹ޷ʰ 
ʱһһعȥֵۿ˫ٳٲƣһվɽаͻȻԳɫеն˸ее㲻ԾȺ׷׵ȥ 
һΪеƵģǵ˺ףΪˮֵı£˵Ƿƽ˾ȫ֪淢ʲô顣 
ڿаصıʱľûô򵥣ȴ˵Ȼ 
ɽ״ʱΪѾԼĻطеƵˡ 
ɽ˫źףûпԼʲôƣͻȻ俴׺ЦԼʱŸеЩԣͷԼƣԭӦߵһƣһǰ 
䡱һɽƵؽеǲܵģߣô˵ţվһ±аתźϵߡ 
Ȼ񾭷ҵ˻һа˹ȥҪסĲӡ 
ͻȻһ£аܵӰ죬˲ 
ȵþֻᣬﻹŹѸٵؼһƣеа˹ȥ 
аʱ벹ѾˣһץɽͬһֻСӥץסرУȻɽһףһ죬˶ĳ 
ɽ˱һʡһΪ˵飬ĴҷĽ 
ĳһ磬Ʒöҡ߰㡣 
ܱضմɽѪ飬ɢܵȺ򴫳ײĲҽ˻ 
մѪ飬ŵɫɷףĵѣСϻԹȥǵҲĳһĵ 
аһصһۣ̬˵粽ǰǰ߹߹ʱûд˿ɫʵ˵ִͷ˵ţͷҲصȥˣ粻ɵص̾һĽѾǲˡողΪɽķ裬ʹа˲֪жҪꡣ״ţȫͻȻٵ龰ŵľͬһľš 
Գã֮ɫ磬ԺֻһͷǾΪʲôɽаһڿУͷ˱ը 
УΪʲôֻԼߣûбմ 
ǰûµģɽӦãа뻢ıƤ˵ţϵĺס 
׵һ˫üòҪһ䣬ʣ૵ôͻȻ֮䱬أ 
͵Ǳʦаʾɵģʦ㣬ոձľӦˡ 
ûеѻ˵꣬סมһͷһƫڴڵ³һѶɫΪɷףһ˫Ҳ÷ࡣ 
æıģóֽá 
ǰ˵ȥɣ඼ҪΪ˼ˡ˵ţЩѾŻˣü 
˵źȥ 
½棬ʱʱһգۼѾȥ 
ʱڣаòߵ˲ú˰ᵽĸڷסԼҲٳȥڷﾲޣõ״̬Ⱥ 
ǵǣĵǵħϻаĳԣÿһ뵽ףľͻ 
ʹףҪںͻǲܵģõİ취뿪ףʱħĨƽ 
죬簴ԼõʱִͷŲŸֵ̤ȣͼа˫ָԵüΪеŴ󺣡 
յߣƵˡ 
絭ȻҪ˵ϻҪôţ 
аָָԶںм䡢һȥԼֻһСָĺڵ㣬ûУǸȺ굺ϣֻһ˴ 
ĹƣǵҲʮԶԻʵôԶôܹȥ 
аɭɨ磬ߵǲ£Ȼ˵ֻ˵űӵ 
еģȻҲ⻰ʲô˼ѵ˵д𣿡 
аݳ˳Ц֮⣬ԷǺԶ˵йȥգۼ飬ѵ㲻֮ 
Ц㵹˵ˣĲ 
һѾﵽӤڵߣ˵Уͬ˵һСӲ·а˵ĻΪǲȥ굺Ѱҽڡߵ㲻ʲôڡ 
һЦʲôڣϲȥģΣҶԼ 
аͬʮµĺѩһòҪˣʲô˵ڵϼҷ㲻ʱͲҪҲЩһʣɱɾ˵űֶȥ 
ǵϼ 
ص绰뺣׵ԼķԸ䣬Լûи绰ͰԼ˵Ļȥ 
俴صضԼ˵ԵüΪǣҪһȥ 
ûпڣ֪˼˵͵㲻˵ˣֻҪúõذҷԸȥС 
ֻʡص˵ͷ 
ʼնû˵һ仰һ˫˫磬ǻͬҪܻһʹһֱܿͷֳᡢ顢һζһһͷ 
ͧûж˵һ仰ʱ¶ʧ̬һǿһѰĵȥһԵ估ʱ֣Ѹٵطסˤ֮Σ 
γֻ֪ǲԼħ󣬲Ųòģ˵һ仰 
ΪܹõŽغһ£̬žͧ굺ķʻȥ 
ھͧʱס׺һڡһ塣 
ͧڲӿĺϣͬһƬҶ沨εţһߴＸ¥ߵľˣһֱžͧͳ뺣ף˺ļαǿֻСָС굺žͧʻҲԽԽ΢͹ʯɽγһƣԶԶȥһѵĺۼ 
ļͷ֮һɫɽεضһֵĹͷĴɵɢһƬ΢һֻ¶ˮڹꡣ 
굺γɣʹͷΪĲγɣ̫ˮ˵ĺͷꡣ˵ͷ֮Ǵ󼪡֮أѨѨֱۣɷʲôһͷеɷͻἤб֮ԣɱΨһܿģһѨ 
ﰵ룬аǧҪԼΪʲôѵͷĵѨй𣿻ı¡ 
һ·ϣеԺ֮ӿͧ˰˵һȻ 
Ѿаվڰǿ͹ʯϣ·ú죬Ĳʱһ£֮˷ܵͬһ⵰ͻȻ֮һԪһдصЦ㻹׼ʱ 
ѾͧһʯϣʹᱻξȻаǰѡط治˭ڴˣʧΪһó 
ԵüΪɣ굺һ顣еֵǣ첻ûзˮ˵ѨۣһֻӬûз֡ 
Ϊа·ԼѾų⣺ѵΪһ˿ԼأʲôС 
һֻаһ䣬ոտڰߵľͧƬƬ飬ˮһչһΪС 
緵ʵʲôض 
аȻ벻ⶫкô˵ţ׳ЦѾ֮ 
ˮЦ𶯣γһƬС꣬ 
һӣһγһɡסҪϵĺˮ۵а뿴Էʲô 
аЦͣסոջģתۼֳն֮ɫ 
ɭɭص磬֪ΪʲôôԶģ˵ţ 
֪˵»ͦͦ˫ֽؿڡȻ֪ôĹ򣬰ұƵʲô˼ 
аΪװףҾ͸㡣㿴굺ϣĵطʲôһ˵ţָܡ 
һ£ֻܶزһƬɫûбġ룺ˮ˵ֻǺͷһû˵ģѵʲôòɣ 
һ£⵺ϳеֵֹģľûʲô 
аЦһؾ͸ƶݳЦ⣬磬㲻һһĶ֣ȻЩ 
Ϊװ׵ȥҾ͸㣬ɷҵħںɷʮҲ˵ʮ㶷ӵùҵ𣡡˵ţֵ׵ĳЦ 
У翴ó˵ٻͷ¹ײ𵴡 
ڱϹ򶨣治ɫµ̬ƾʮɵ㵱СѽֻƭƭСӻԣ 
ЦͬʱסļһһȫԷͻϮ 
аЦھ㿴ǲ˵ģ 
ֻû˵꣬һӣ͸âϼħУʵҹԵøĹȡ 
뷨£ɢĴĺɷѸٵûڿо޴ħּ۹ȥ 
ħˮ̰ȡźɷտʼҫɫħ֣תۼѾ̡콻棬͸죬˿˿ĺħ˵ѪܣʹһֻԵѪħ֡ 
ħֵĹȣʹ粻˿Ĵ⣬һħֽس֮УͬһյưںɷС 
Եʵĵ죬ڷħֵĽħֺ졢âҫ£λɵ¹ʧȥ˹ɫ졢ֹ̡âϵʯӳյι״βʯ·һֻֻĹޡ 
аɫһ˿֮ɫ֮ȥЦȻзħ֣ѹô񣬲ܻ֪ħֵɡ˵ţ͸žЦ 
֮ǰе˿ħֶԵޱȵľȣа֪޾ɫл 
簵ţѵħʲô鲻ɡ 
Ƶһ˲䣬аץסһħֵʳָһ̵ļ⣬ؿ֮ȥ 
ѸٵķԣӡħֻһƬǽڣ׵İ赲ס 
ʳָγɵĹָûջأͬһѵ㣬಻ϵŹǽ꣬ʱһĺĵԼ˰СʱаûбУƹţʱͼһָԼ 
Ȼķʡ粻ٴֱ龰һ٣ħֻһ⣬㼲ٵʳָȥ 
аָһȰһߣħָצĴţޱȵĴϹ 
Ʒħ֣˫ҫɫˮѸٵذԼ棬һǡõĵסħֵһħֳûķ 
֮ײʹΧʯҷɣͻһʯͷ裬γһɳʯľ档 
ħȻÿεĹޱȣаһȰһһεıܹĹգ֮䣬Ѿཻ˰У˫˭Ҳûռ˭ıˡ 
һѾеĵĸоٿае״̬ 
״аҲˣٺٵѾĵò˰ɡ˵ţָָĴ㿴кɷҵ˵ȡ֮͵ɡ 
û˵꣬ħٴλһͬ޴ȭͷȥ 
飡 
һ紺װľ죬ļ࣬ˮҲͲסȭĹڱˡ 
غ˼յرܹ˾ȭྡྷ 
ˮһƣȫƣ֪ȥԼֻ·һ 
ڴ˿ȻǰЩӸոķħֵԣҲǡԣԴ֮һֱãᱻħˡ 
ѾɽˮĵزҲٹ˼ʲôŲһҧصҾҲҪ汳 
˵ţ˫ָβָ๴£γһӡȵ 
ϵˮħȥƮڿеķħͬӴٵת 
ܵҲѸٵŷħּйɢĴʯҲƴħּУתۼ䣬һɿʯγɵľǰ 
а̵ôܣ 
˫һ٣˻һ紺װڰƮͷ·һա 
黯ڿеħָâգۼûΪţǡ졢ĿöĹͷ 
ܵĺɷڶ㣬ͷͽšɷԽԽ࣬ͷó̡ɫԣС̫ҫ 
һЮ֮ƣаȻȥ 
а˫ͨ죬ҧ˫һգͷ϶Ϊһûһʮ״ľ޴ͷӭʯγɵľ 
ҫͷʯɵľײγɼһɾ˱ɾˣߵķ󵹷ɣ˵ڵ£˫³Ѫ  
                  
 ս굺  
  
һɲ֪Ӻɫɽͻ𣬰ǿľʯɫɽ塣ɽ屻ɽľײ÷飬ʯķɣײʯķ齦񣬵ڵĺһӱ㱻ɢĴɢȥɳȫ 
ʯ·ıЮžʸ¹æٴβˮ֣Ѿ˵ǿ֮£ٴεһѪ 
аҲ޼ 
ͬʱڵϵĺɫɽ屻ơһȰӰþֱ죬ȵĽкˣˣ͸ֱ 
ܲβʯһӱƽء 
аʧֱƮڿеӰ 
Ӱһư㣬ƮƮطɵаǰץߺȵСӣ˭һ˫۰ķۺӣһգһգطۺĹâͶ 
аǰλۡǡ˫չĹġĹˣ˭ѾҰ׵ɫͬһİ׷ۣûһɫʡ 
˵ͬӿŲļ죺үүҾ⵺˩ 
ţһˣ˭ҲҹάЦЦ¹һǧ꣬ˡ˵Ҫллǣû˷ܵЦֱ͸ġ 
аԣ˫͸Ȼ֮ɫʵһǧˣΪʲôôΣûп㣿 
һۣϿգŵ㵱Ȼˣһǧǰǰ϶ұչйϲһǧꡣ 
ҲȫҡŵɷΪĵ˵һĳЦ 
һڵµħħ֣һ·ɵС 
ֵҹۿ벻Ҹ͵õϼħħʿķħ֣ĴҲһһħյİɷӤɡ 
Դӵ羪ϵʹˣһֱһǧꡢˡ߷Ĺ֪Լô 
˫ޡҫŹâ˫ۣɨһͬ͸˵뷨һٺЦǷģҲɱǵġֻҪǺúõҵĻһ벻ĺô 
տʼΪǴͷаתϵıȺ죬ϻһϹϾЦԭǰһǧǰĵǰʦ˵㡣һΪȻɽħ磬û뵽ǰ˽硣 
ţаɫ£ɵֻǡ 
ɨѰŨڵüһγһΣ·ĹɣƼΪˣͷغʵֻʲô 
аħҲɵñŵû˵Ͱ͵ʦ˵ǰӦóá 
û˵ͱϣָֻһԼݣһлǱ϶ģ뵱ҲǡߣΪʲôҪ˵ 
ĽһƤ缦Ƥ㣬һħѾ˵㣬ϼħʲôˣ 
˵ţаڵĵطٲһУʵٶȿ磬ǶξһӰаͬӥץСľ 
Ѿ˵аܵ˵˵ĥһӾͱĥؿƵĲҪȥܵǰ㿴 
Ŀֱ˼Ҫźûػ 
һһɣа顱һˤȥ 
аع򵽵ǰǰĻϼħҵʦ壬ʦħ 
а˵ĥ̲ס˵͵Ц⣺жжĥ 
аǸС˰ģͬʱָееģŵ֪һ»ôĥԼ 
ԣŭĿɷ̬΢ػаͷħͽܣʦϼħҲе㽻飬˵Լˡ 
ϵļǷһɺѸٵɢȫͬһӵ㣬زһ¡ 
۾Ĵ뿴ûлߣϧǵܶǺһľ嶼ûС 
ʧõ㣬ҡҡͷڵҪ˵ԼأûˣҲûа취ӵùǰģѵ˵ҪҲɣ 
ʵСʲôˣΪʲôභȻаһ˫˵ȴͶ硣 
аʦн飬һ˷ܵǰСħŵĳУǰɱˡ˵ţĿҫײеľâ硣 
УСӶһôڲɱ 
аüһ֮ȥһתǰôǾһƾǰ 
ΰɫ룬͵ĺܺã㡣˵ţóһųɫӣһĴһ㣬ʹ֮һ 
а֪ǿŵʥҩϲؽӹӣʵǰʲô 
ߵ㻹˵ħĴˣүүġ鵤ֻҪָܻ 
аϲģɫֳһƬʣ 
Цһƭ󱲲ɣѵһöҩ㡣㲻ҪҾջ˵ţ־ѵҩ˻ȥ 
аһĹôһǰأ˵žȲذҩŽ˹ˡ 
ΣٺٵĸЦ£͹촽ݳһ˿Ц⡣˵Լã²ʱԼôϾͳȡʱ䣬ƺã׼˲ʹۣѸٵͬʱľɵľ磬űӤˡտʼһǣеľͬհ㣬ޱȡ 
ͷֻҧгݣʹذ澭޲Ѿܵ˺ľڱӤ޲£ûжþͰ˵ľ޺ˡ 
һУҲֹֻǺٺٵЦ˼ҪԪӤʱֵʳָüһָһָٵ뵽ϸȥ 
ǹͬˮ㣬ոջԾޱȵԪӤһ˲֮ͬУãʲô޷ 
ڰЧ£ֻ˫ۣŵ 
һЦЦԵޱȵĹ죬СӣĵӲСû˻£ȻҶ˹ˡ 
֪Ҳûʲôã̬ԵôݣȻʲôң㲻˵Ҷ𣿡 
粢ûжƢǱֳݲȵ̬е⣬˴Ĵָãеʶֻ֪Ҹոոµʲô𣿡 
絭˵ʲôƻһ⣬ǵôô 
ЦģֻʱԪӤֻҪúõΪҰ飬ҲԪӤѷħֻ㣬ô 
վʼ磬ЦһµӣҲӦ𣿡 
ЦСӻʶࡣ 
˵ţаڵķһƺ˵аһֻСıץס磬һת 
ֻеתתۼĹһѾһϼĹ 
ܶˮסȥһÿɺǧٹֵվںףɺԱƯĺںˮİ£·һ˶ԱеĲʴ˳˸ָѶȵĻ 
ĺɺļзУʼįӱ뺣涷ʤıȻˡɫ졢ι״ĺȺеɺд󣬹һ˵ĺ硣 
ĽǣһεĳˮһѼС飬ʶĿûԻ͵ĹâҫþӨ㳺 
ֶֻԺϱˮӣĽǣÿ涼ŸֲͬͼзƸշȸɽֻХİ׻εꡣ 
мڷˮγɵӡӡߣһһȻɣ˿ֻɶ칤񹤣ÿһ 
е磬ɵΪǰֻвֵܳĹ𺳣Ŀɿڴſڽš 
ʶһаԼò˶٣ҲΪǰɶ칤ĹľһҲš 
˵ľʧ룬ʹеޱȵĵ⣬ôҵй԰ɡ˵ϰԵһ룬΢ЦĿˡ 
аĽصɾ磬ֻ´˵еˮҲѽ˵۽¶̰֮ɫܿȥ 
аһж޷ӵù˫ֻۣûпЦЦ 
תͷͳʵСô˵ΪطΣ 
룺طǺõûл˵ֻǸס̫ϧˡ 
ԵطǴ˵еɾֻҲûáֻ˴Ḷ֪́ǰɣ 
˴Ḷ́ҵҴţҽģϹ˹ûеõǰĶҰֻɶѡ˵ţЦ 
аһǹӵĶǰǲѾõ߱أ 
һ˫۾ûΪڳ¶ռΪеľâ 
û¶˿ĲãЦĿˡ 
ŵһб֣粻ɵΪǸ֮еΪڳ˼ţҪԼΪʲô顣 
޵ħĵӼʶȻͬ죬һӾİڣЩסһǧ궼ûм 
㿴Ǽط⹬ĽɣмβɥЩط˵ţָָڹϷļɫûϼĶš 
аĿʣĿϾֱǼط̰̿ˮģһʮˣͻȻ俴һζȡ 
˫֣Ц 
ŵЦаϾʶԼʧ̬شüǱһվߵĵֻ˫磬ڣɱضԼɵŵĵ飬ֲ̿ȫ 
˵Ҫ£ҲôģҲ֮飬һ£ӵ߱µ˭Ҫ˵ţٺٵЦ 
Цʹаڣæҡ֣ǰ˵ЦˣǰĶôҪ˵䣬ӵ˼ 
ֻ֣Ҫһ飬Ҳħֻ㣬߱еһ͸㣬ô 
ΪΪʳ仰аںò 
һĻ˸ոյı飬ҲΪʲô˴󷽡ϲʵ֪ǰҪʲô飿 
۽Ǽϲ֮ɫԳһϴģ 
ȻֻҪСӣ֮óɷԪȻɷעɷԪУɷӤ 
аϲõЦݣŵһѸٵظʮ䣬󺧱Ұףæ֣˵ǰȥĵطȥֻ⡭ 
˵ʱĿ˸ܣǴѰҵطߡ 
ۣЦĶҲ̫ˡת磬˵㿴СЩ治ɫ㿴㣬ӣʦ 
ͣһ£ģҪģ֮أЩҶһԶΪɷΪ̳󷨣˽ȥĻϢƽ⣬ͻ󷨡 
ֻͬʱúȻħעۣʹ˫ƽ⣬ƽĽΪʲôħڤ˶޷ԭ򣬶Сӣþ߱ 
ԶɵаŵЩĻû˵꣬ãٵߡ 
һߣ˫һϣβָָͻСβָԳɫĹâȵ 
ûܳڵаҽһһ£һˤڵ¡ 
ֻ˫ֱͷʹڵϷȥɱĲҽͬʱбѹŤ 
ݳ˳Ц⣬ǰĶϸЦ˵ʦֶӣ⡮ħ׷ꡯζΣ 
а˫رסͷü壬ҧøֱ죬ƽֳ繵ƣٶŤһ 
˺þãаűĳһ仰ʲô˵꣬ҵ 
Цжʲôֻڸĵ鵤УһЩħƽȥѣڣѾаҵ˰ɡ 
аɥ㲻ʦ֪𣿡 
վ׳ЦһԪӤƣֿܵһӱ˳ͷĿΣԴһڴһ㣬ʹѵ 
Ц˰βͣݣֻҪɷӤҪ˵ħɢ˵٣ҲΡ˵ţݶа 
аɷ˵ѹϡħ׷ꡱʹһӾŵġ 
صͷʵô˵ǴӦˣ 
ʱ˵أаﻹ˵֣æʲôӦֻǰ⡮ħ׷ꡯ 
һӵʳָаüС 
һаüģͬʳֹʹҩ㣬ԭѾʹŤݣ΢΢ĻҲ泩ϻͣشڴֱ 
˵ǰȰ£Ҳջħơ 
˵ţ㲻аת˵СӣѾҵֶ˰ɣô 
ʱ˿̣֪ô£ľƽԼҲţȻȥΪñû⣬ֻи 
ΪԼɱӺİס˭֪һöûУȻԼ̸ը㣬ɫһߵ㻹̸㲻𣿸ոӦÿҵֶΣ֪ҿԽáܡ 
һЦλֺΰ 
ŭҾͳȫ㡣û˵꣬һǰɣһӣ糸Źȥ 
Ŵ治ݵվһҲûԳ˿ľɫΪ֪ԼԵ֮϶Լȥ 
ȻϣһǰԶɢһǬ 
ıֻõ޴룬صɨ磬ȻСӣĲ 
絭ȻҪɱңɱˣαػҪȵڣ 
һ㣬ŹЦ˰βŵãеʶ˵ɣҪʲôǲҲҪ߱һ 
ҡҡͷҶЩûȤֻԺ󣬸ұĽ֮ 
ɨüһⲻħСַ𣿡šมһȻֲСƴԭΪǲСӷģû⣬ʱһ⡣ 
ʵô˵ǲⶫ 
ЦҶиƨѽҪ˭͵˭⡣ǲܽ˵ġ 
ľһ£æʵ֮أ 
ЦǾûеþȡ 
ʲô 
һʧĺ촽Ҳ²һ仰 
лһ˿˿ϣһвģʵڿЦɣ 
ȻһЦǿЦ𣡡תаԸСӣ˵һ£ô¡ 
а˱⣬ûа취ġΪѪһõġ 
ӹ֪Ѫ棬ʲôɵ𣿡 
ż͵ѪÿˣԼľѪιɣڵѪûñ˵ѪôҲģ԰֮ˣôܽأ 
һӸе֮䶼ˣ˵Լɱ¾ԼɱûʲôֱԼɱա¡ʹôҲϣָڡ 
ͷһƣһѪڶתŵˤȥ 
Ȼ̰㣬ǰסȻƳһסή񣬺ȵСӣʱ򡣡˵ţһ¡ 
ͬһûĿտǰ㾲ţһʱ֮ңеһУ·޹һ 
ʱǸײеĵҲһûʲôֱ𣬶ǲں 
ûа취ҲǣҲǡ 
̾˿Сӣڹ¼ܻмƽֻ֮ҪȥõʱҿԽ㿴һ£ô 
֪˵滹Ǽ١ 
ԵԸҪ磬ڣһưˡ񣬿ֲŵԼʹߣŭΪҸ˵ٻ¼¸ָ㿴˰˱ӵĸ֡ 
˼ú󣬲ŵֻҪ˵ģһó߱ 
绹Ҫ˼ɫһݵĶͷâһȥӡ 
ӦϾ˫˸һüͷԭԪӤǵѩѸٵĻһǬ 
ĬĬӦһԪӤһѾָɣĲɵһϲ 
ߵȲҪ˵̫磬ȻҰѽɽ⿪ףһ׷ҪǲҵĻʱؿԽ֪ʲôζ 
һٵĴԪӤͷųһƹϸϴ״ȻһرУ֪Բ飬ոϲõ飬һȻ 
һۣ˵ǶѾ˲СˣڵΣܽ˽֮أԲ֮ҹʱ䣬Ǿʱ䣬ȥϼɷˡʱ䣬Ҳǰָ۷״̬ 
ţָָԵϼ֮˵ԵϼԵɷ󡣡 
簴ŵָʾߵԣ̤ǵˮĻϵĹţմȥǰһֻһɺˮɵĶʮƽҶǰĴŵռмһŴɫ⣬ 
źһڣͬԱɰ͸ˬеľ괺Ծޱȡ 
˹ԪӤ̤ʱͱǿƵƵ 
֪ط϶Ǵ洦ѸٵߵԣȥſһͬʱԪӤϣԼĶ 
ܵѸٵԪӤУͬһ飬˿˿ĺҲԪӤۣԪӤ߲ܣеһһΪС 
ƾԪӤĸо֪ϵһִͨ򵼰Լڣһɱˮ澭ӹȥ߹֮ͬˮǰתһ㶼ͬ 
ǰֻһ壬ͬʵʰڸ 
ԪӤûа취Ƕ٣һһͽԪӤǹ֮ 
µһӴӤôҲ벻顣 
µıӤһӴ˫ûд򿪹˫ۣȻ䣬죬ͬڽˮͷˮİǴһҲʣֱԪС 
صľ󣬸еޱȵƣȫ¶û˿ĲҲôͬһԹ߰ע˫Ӥա 
ʱһȥΧԽԽˣƵ˹Ĭһ£Ҳȫָ 
״̬ǰʱڻǿȫëͨ泩ޱȡ 
ŵԼҲµġ׷Լڵ״̬һ£ܲܰƳȥ 
ţԪӤͷųһ״ŵµȥ 
زġ׷һƵһ߰ȥԼ粻ǿӲһʹԼͬըҩը 
ѸٵذһΣҪסȻ 
˭֪׷ͬһԵߣɵһȥһһ 
ͻȻ׷ɢʰĴȥ 
ײʹͷ̹ͬǰʹ˫ֱסͷ񴲡ԺУ𣺡СӣζôǲǵУȻҪҵġ׷֪ǷиҵĲʶûұ˵˭Ҳܶ 
ҪǿСõķϣƾΪҾɢߣ 
Ļ粻ɵŵǶȥǣȫһƬĸ 
Ҳû뵽ġ׷Ȼ԰ʶǱڡ׷֮У˵ϡ 
Ѱ¶ֻջصȴŵָʾţ֪ҪεĳͷԼ 
ϵǣûдֻ˵ɣһǾҪȥ֮أ߱ˡ 
绳߳ȥаѾмˮϡ 
Ц磬ߵСӣոյζΣҪҪһΡǸľ棬һΣͻòס 
аϵûͶʯʵǰѾˣʲôʱԿʼ 
һµʱͿԽȥˣڸ˵ķ˵ţóһˮִֵ̣ؿһԡ 
ָŰԵĸλõǽȥ󣬾ͻᷢطʱСħ̫ͼУǸۡ 
Сۡȵ̫ͼԶתʱǾͿԽȥˡ 
סֻһʱʱ䣬ʱֻʱеŶߵǾͻᱻ 
Ȼʵ߱ʲôط 
Ҫ֪ʲôطһҪȥǽȥȥҡΪҪǰɷԪó 
ԻʵɷԪʲôӣǶ֪ʱͷǰҲ֪ǸɷԪѽ 
æรһû뵽ɷԪԼ˫ֺϱ󣬶ϵźöͼܺϵģǽȥһ֪ġ 
ʵʲô 
ҡҡͷԸСӣ˵һ£֪ôģ߱ʲô֪ 
аЦһ£߱ΪɷԪħɷ˱ۡ¼߲ϼ顢ڤޡɷ꣬߼ķħ֣Ϲʱķ 
ʵǰܲܰЩ˵һ£Ҳʶ 
ͷôʲôֲĶ 
ЦֻǺˣǷħҵĶܲ˵һ£ 
㵹ħôģ˭Ҳ֪ʱҶΪµģ˭Ҳ֤ˣֻⶫǸ֮ΪȥߣûһǧҲа˰٣ÿ˶Ҷûһ 
˵ڷħ棬мǧߵԪֻ꣬˭Ҳ֤ˣˣǧǰʿҲħУħִӴ˾䲻û뵽ǧ󣬾С 
ȻʵʲôԭҶģ 
ԣעһԵ磬˫۰ӣȫصɨ䣬·ҪϿʲô 
类Щ֪룬ȫͷԣȻصͷֱԼѰң뿴ʲôطԣõ˹ۿ 
ǴﵽĿİĽƻһЦ˵ܻ㣡 
Ⱳӻ֪ôдˬذ˵ɣ˵ޱ򶨵ֱĬĬصĻػ 
˵ħҲи޵׶ŷʵ֪Ϊʲô޵׶ 
Ȼҡҡͷ 
͵Ϊһ޵׶жᱻɡǰЩõħֵˣӹŵûһΪҵĪڱԪӤҲӲߣӴ 
ħֻ˵ܰԪӤߣ仰лɡ 
ɻŵŵص⻰ìܵĵطȻҶ֪˵Ϊʲô˸ 
̾Ͷһ̰֣֪Ǵ꿪ʼһ˵ഫħһھŲ㡮ħǰԡǾͻΪһԾɡħڤ磬ͬٵ 
ÿƴѷħ߾磬෴ɻ㣬ħ֮С 
ⷬǲʹŷɻʵ˵Ӧħ£Ϊʲôôãȴһ鶼ûУ 
ԣʲô˵һһЦֵգһӶ೶һ𣬼ֱһһ 
˰ΣסϢЦСӣãͰħԭԭĸɡ 
˵ʱϢƽħҪĵԣҲǡԡʼԳıɫǰõģͺСͣûʲôֱ𡣡 
⻰ߵһʾš 
ЦһµСӣ㲻ţ 
絭Ȼ⻰ƭҲƭˣ 
缦צֱָָҡͷӲɽҲҪõ˷ħֻ֣СӶƽ֣йиеˡԡӲһɵ֪ʲôԭ򣿡 
Ի󡢺ʵʲôԭ򣿡 
˵ħֵĵԣ黯ʵҪܷӳСȻħħ֣ҲĶ֡ 
Ҫ֪ħķû֪ôġ⣬ֻɽ˲ܽ𡣡 
ͣһ£˵̫Զˣ⡮ԡܵ˵ǷħŹʦ˵ӹŵֻʿõԡҲûӹˣħ֮¡ 
а۵˵ʹ罥ŷΪܸ˽ħֵʵ˵ǰЩˣôģ 
͵ħֵǰԳˡԡе⣬Կ˵Ҳ̫ࡣ 
һ˵ĵԡʱҪͻᷭʮҲĲͬһʩչǿǷƱɫ޹⣬о춯֮ 
̫࣬Ժöƶʱûа취ĿƵƣ 
ȻֲʹԡԼԼĸее㲻ԣԭ 
ԣͷһ£ΪֵǣⱾҪﵽڲƶġԡԻӤھȻóⲻܲ˵һ档 
Իʲôڣʲô磿ôû˵ǲң 
ཱུ˫ùܶƤߵһ㣡Сӣ㵽ôģȻôĶɽȥǷڣȥԪڡڡڡڡڡЩʦûн𣿡˵ţݺݵضһۡ 
һһδйĿռ䣬֪ΪɽڣȥǾɵΪˣ˵ģ֪ʵ̫ԶһʹЩ֪롣 
һ̬ȣԶĻҲҷϣֻŵ֮СصЩǴʲôطģ֪ߵľҲǶɽڡ 
ش𣬵аɫͻȻһ뿪˵֮ȥʵСӣʲôֱ˵Ҫµġ 
аΨΨŵŵǰĻʦ˵һǧǰһħǴУħռϷ磬߶Ͼɱĺöѧ뾭䣬һλһ 
ħȻռϷ磬ҲԪˣ񶼻ûа취ȫĻָ 
Ȼֲãԭԭ򣬿УѾûˡʵˣǸʲô 
аǰڵѾ˺ܶ࣬ѾˡΪҪǽѧȻѧʲôа͵˵ǽĽѧ׷ʵĽһʱҲ˵㵽һˣͻһͷпҪȥһˡ 
ͣһ£ѾʱǽȥɡסΣһҪõɷԪ 
˵ţҲϷֻһĵطһӣһͷסϼˡԼֱ׳ϼ򣬳ǰ 
羪ȵͷ֪ôġ 
ǿһ͵ǽ֮أǰҷסһǽȥ󣬾Ͱ˵ĻȥסǧҪߴһ 
˵ͷŵķԸС̤˽ȥ 
һ򣬿ľ粻ɵһ仰Ϊٺòˡ 
һúˮɵİ˽Ǿ˵ǰһޱ޼ʣֻʵĿš 
ȻܷʲôʣΧɫţõƻãʹһȥ纣¥ɾһ㡣 
Ŀɿڴľֱǰľ󣬶Ҳһ¡ 
ﶼ룬ΪʲôССĹһ棬ͱ˾޴󣬻ģӶգҲûգһµš 
˰ΣȻεҪæ˵Ҫˣɣ 
а󣬲û϶磬ȻΪУǵڵ˵ϣ룬Ӧúúõĺġ 
㿴գǰõɷԪɷӤ᲻˵⿪ǵĽɣ 
Ĳɵһ룺Եаħ׻᲻˵㻰ǾãԼΣаҲʲôõ˵ǲˣʲôıҲ˵ 
һӱЩԻ󣬹˰Σŵֻ֪ 
а֮Ը񿴵ֻ̬ðѻ˵ͬһϵˣӦúúúҪȻ᲻׵ڵֵ 
⻰һŭģȻŭָаţŭ˵ֻǣһ䵽˵ز𣡺ߣԻıƤǧǸһ³˵ţݺݵصһۡ 
аһޱȵľɥ̾Цһ£εǰ¾ͲҪ˵ˣҲû뵽·ɱһҪǴҺһܻİ취Զɹǰѹء 
ɫа㲻ҪΪ֮ĶԹʹˣҪǳ¾иʲộһħһᡣ 
аԣ˸һݺݵâ֮ɫǵĶԹǳȥ˵ΪҪģҪ취ɾȥ 
ЦôڵСͬϵһֻϡҪɱǣͬеϣͲѴ֮ 
аǾ͸ӦҪ 
ݺݵصһۣߵҪ˵ѻˣΪҪģó߱ڵ£ҪȻʱһҾˡ˵ţٲĸȥ 
˵磬аֽεҡһͷ첽ظȥ 
ĸһֱһ׵Բţűһڰ׷ˮγɵ̫ͼס 
˶һַۣһעۣ룬ոջ޹ʵ̫ͼһҫڡĹâҫۡ 
̫ͼƶ£תغڰâһ𣬱һкڡа׵Ĺԡ 
̫ͼҲ黯ĿԿ 
˲˿⣬Сĵ̤ȥ 
ڿյûһ߱ǲ档 
аͷʾҲͬĿʵ㿴˱߶һͨ¥ݣ˵¥ǲǶһģ 
ҡҡֲɻ㣬֪ЩɣǱ·Ҵŵ¥ȥӸŵ¥ȥڶܹǾͱʾһܵĻҲһֻҵ߱˵ô 
а˼Ƭ̣һӹµµֱת֪ڴʲô⣬ͣһ²ŵͷӦ 
һ޳ɣҲͲٵĴϵ¥ȥ 
Լٶ¥ʮңĸоУӦҲһǧ¥ݰ壬¥¥ҲǼʮңȥڻм䡣 
еֵͣĴңһ£ֻܰããոջһһ㣬ڶѾʧããİˣԼվ¥ݣĵطܿõ˹¥ݣɵʹһɺӽŵֱͷð 
ﰵ룺⵽ʲôطССһ¥ݾ˵Ǳĵط͸Ӳ˵ˣνѰ׶༪٣֪Լûõ߱ 
֪п϶ʲôԼ֪ԼһֱĻܾҲϲ˶¥ 
Ϊо⵽ô£ľƽͬʱ¥ȥѰҳеİ 
ɥǣǰ԰λûгһԶ޷ǰȥͬһεǽڸסѣֻ̾ջϸоֵط 
˰ҲһȻһһ뿴Źֵǳʲôط 
̤ϵڶʮʱŹֳˣֻ¥̳ϵַһÿһ¥ݾ»һصԭλã죬¥ݾžͿ죬 
ⶫϸĹۿܵҲô£Ϊ¥ڻʱƽأվ棬ûʲôо 
Ȼ֪Լһֱϲȥԭ򣬵ûа취ȥ˵ɫһ˲ԵüȻɥ 
еʱͻȻ¥ÿ߸λϾһۣغ֮⣺ѵ¥ҪǽŲȥ 
ž¥̤ȥ 
֮һ̤꣬ǰаããѾɢȥһжԵ 
ĳ˿ϲ⣬֮Ͷء룺ɶ칤񹤵ƣõִٷ֮ٻ䶯ȫ硣 
ɵ̤ϵ¥һɺº͵Ĺߣձ¥ÿ䣬һĵ̵һģһֵĺм䣬һƬƬۣϵǿ͹â£ԵΨΨФ 
һֻĴյûаӰӣпԼһı¥ϡ 
еԻǣҪа˸ڵĶ¥ֻһոĳڡﰵ⣺ѵ˵һ¥ǰ˸¥ݣǸͨͬĵط 
֮һԼΪʲôЩĵ⣬ΪҪó߱ҪȻʱһҪ˵ȥ⣬ǳȥԵĸԣԼҲǱȵ컹ѣ˵ԼΪҪ취Ķǡ¼ȱķԽȳ¾ 
첽߹ȥϵõֻ֣ûӣͳһɷָ֮ 
粻аļ˴ϣǿӲشǷ֮ӣ֮Ҳżǿһʱ֮˫ͣм䣬˭Ҳβ˭ 
ͻȻӳһƬâһƻõѳצɱڣ֮ƣŹȥ 
Ѹٵյرܹһųһ亹 
ûоʹ˰֣ߴĴתһȦͣϿգԾӸ֮ƣſ죬³һͬɫ򣬹硣 
׼磬Ѹٵԡ 
ֻһ̫ͼٵǰγɣǡõİס 
û˫Ȧ̫ͼϻΪ˫㣬ʸĶŻȥhttp//wwwyunxiaogecom 
ڰ˫ӻһȵƣ 
һ˲仯ΪĴɢ 
Żһƣٵıѣȫŵε֮գۼ˹ƣһΪƬȥ 
ۿӾҪˤϣһ۵糸سȥѸٵؽסǿ貶Ŀӡ 
һӵУһɻɢģȫ澭ȥʹľ֮һһʱ֮䣬˵泩ָоຮĶ죬ͻȻճԼյůͺ͵ġ 
пʲôȻĹЧ 
Щʱͷٿӵģ۹⻹û䵽ӣѾһƮԼģлƮȥ 
һֿضץȥΪʮþȵһץû뵽ֻץһΣɵشַбܹٵſзȥ 
绹Ȼ֮ʱһ죬ʹϷûʲôʱֻѾըıըľƬͬһƬƬɵ㣬Ůɢ֮Ĵɽ 
æ֮УѸٵˮ֣ס籩һ 
Ǻǡһ㡢ϲõĺͯЦ𣬾þò¡ 
簺һֻһԼʮ׸ߵСƮڿУ̰ݣ˫üһӡǣԵüΪĿͯģ񻰴˵УϺߵĽͯ 
һöͯԺ𣺡ллҡ 
羪㵵ʵڸ˵𣿡 
㣬б𣿡СЦ˵ 
ãȻı飬ʵҶûп˵ѽ 
СȻһ֮һ£ɵǰСҪײʱֻԽԣȻǰͣ¡ 
СǶԲԲ󡢾Ө͸籦ʯĴ۾ֱ˵ͨһʶϵ 
һ˵꣬СһһߡڿεһʱϷˮڿŸָĻϲ 
֮С湻һɻصǰʵ֪Ϊʲô˵ң 
ȫŵСԺҪƽʶȥʶطʶһ㶼òϣֻԻҡҡͷ 
С˵߲ϼɵĻ飬ϵڱ֮ǵõʱ֪Ѿɻ飬ضذҷڶͿʼϼɵ 
Ҿһסס꣬ڱһҲҶ±ϵ֪Ѿɾʰҡ 
˭֪ϼɵ֮գϵһ겻ѵãϵͷԸͯӿܣԼȥ͡ 
һϵȥϾܳ˭֪ϼɵ̫ŨһʱͰɵ͵ԵһǬʶ˴ܻ߲ϼû뵽ɵ̫أһӾͱϵѰҵ 
ۿԼѪҳԹ⣬һŭ֮£ϵⱦסԶա 
Ѿ֪˶ٸû뵽ڿؼգЦʱ˫¶СУԵüΪɰ 
Цôڤ룬ҳĵһ飬ǰѱƣԺҲû˿ñסҡ 
ȻˣΪҸոһǲǣ 
Ц˵һ㶼ûд 
߲ϼԻ˵ͬ壬̬ߵԪӤڻȻԼı壬ͬһûһһв·Իʵڰѱˣû𣿡 
ЦǰұһƣһҲˣЩѾѱ¾ͨתڵҾǱ壬ҡ 
ͻȻʵǽʲôģ 
ʵʵ˵Ѱ߱ģֻʣˡ˵ʱѾˣʧˡ˵󲽣¥ϵķ߹ȥ 
һطɵǰСסȥ·˵ҪȥѰ֪Щʲôط 
Ȼҡҡͷ 
˵жرģȻңǾҵĶˣҴȥɣұģ 
֪ʲôط羪ϲͻȻѾ˾ãô֪ڵأϲɫһ˲ȥ 
ʵı飬ǲǲ֪ʲôط 
粻ϵĵͷ 
Цͯ۵ЦһһĴţòŵҲ̫СˣǱסûֻסҵı壬ûа취סҵʶⱦһëҶ֪һ 
羪ʵΪʲôҵʶòˣȴã 
ҵȻãϵǽصĵΪϹźͼΪ֣һǳתסһ֮ҵ߲ϼò֮ڣκβҡ 
Ȼֲòʶԭ 
ȻҲڵˣϢûа취ƽ⣬ôܽأɫһãǰ˱ħɷڤɷ꣬Ѿˡ 
æʵǲһҲߵġʵô֪Цܽ˵ħϣʹﵽƽ״̬ŰȻġɻʵôֻǰߣ 
͵Ƿֿģֱ뱦Ƹ󡣡˵ǿȥȡɣͷŻ鲻֪˶ٸ䣬ת֮һ¥С¥мڷһŰɵĴյһ«״ذڷϡ 
һ׷ͯաƮصϵϵеһʯϣԱߵŲ̣ðŨŨϢ 
ϵһïʢӭɽ飬͸ǿ 
Ա߷һĶŰޣмͻкüŭĿվµӥ˯˯ʨӡ 
еޣܵ֡ 
һ۾Ϳǣ߱еɷԪ¼ 
ʵôֻǰʲôط 
صһЦһ˫ӯӣҵɨš 
ΪָڣҲĴң˵֮⣬ûʲôɵԻŻ顣 
͵վǰ籦 
ĿɿڴĴþҲ˵һ仰ͬϹʮ̨磬Եòӿκˣһľþòƽ 
㵵Ż飬ʵǰ𣿡 
Цǲǿ˴󣬶е˼飿˵ţػĴԾطȥҪЩʧȥһ 
ûлػͷͬ˹һĿ١ 
͵ΪЩ֮ףΪһԻûΪʮ̬ĸɽ¥󡭡 
ģֻóһ̬һǳȥջܿԭˡ  
                  
߼ ̫ʮ һ ɷӤ
  
ãʵ˵ⶫڵֻ̬ʮеһ֣ٱ仯Ϊɽȶ 
˵ǵȻûЩͨƾʲôλ֮߱ס 
ʵĿǶЩ߱˽ӣܲ˵ 
΢΢һЦɣһ˫ǡվϣ˫СССֱһ˵֪ģǴ¼֪ģԼ֪ˡ 
ӹȥû뵽ƽ԰顢ķξȻˡ 
һﵽ棬һƬɫĹԣסͬʱһբˮ 
û£ײһΣĵһҡ˼²ǿվȡ 
ȫʪʪģԭųһ亹 
Ի󲻽ĿŻ飬ȻʵôⶫùŹ֣ 
ཱུС֣ԼĶͷһģЦˣû߲ϼûа취ϵµķӡ 
ɣһ£ֱ߱ΪɷԪħɷ˱ۡ¼߲ϼ顢ڤޡɷꡣ߱һħһ˳УɷԪ¼Ϊɼұ⣬ħ֮ 
罹ʵЩֱʲôЧ 
Цһ˵㼱ģҽܾˡɷԪഫΪŮ洲ʱʣһ鱦ʯɣĹЧƽҩƽĵҩһĺñ 
¼¼˵Ǽ֮ɡΪһܻûʮ̬⣬ܽһ֮ 
ʵħ֮أ 
͵ħɷ˱Ϊ治֪λħǷ졢ءˡľˮɷ棬Ϊħ꣬ɷÿһı죬ޱȡ 
˰ħ뱾ϵĻǾܽǵ룬ǵǻһʲô 
ഫֻпʱڣħϹһΣֻǺ֪λ˰ûɢħҲӴ˼䣬ӵõ 
ħɷ˱粻ɵľ룺ķаȥһҪǱϵĻǵһ˿϶Լ 
ǵʵոǸ˵ȥǶҺΣ𣿡 
͵ҪħôףɷȻħΪħ꣬ʱǵħǻͷųһûǿܣһӾͻᱻ̲ʱͻ𡣡 
¼ܣһСءžء֮ڤޣ˵Ϊħʦ죬ʦ˵ԣע˵ħ 
ÿһصʣ˵ʹħ֮в԰Ρһɷ꣬һԵĶݵرʹõﳩΣˮ 
ħ˼ĹܣĿɿڴսʱΪ߱ҲħֲķôҲû뵽֮Ĳ˴ 
֮ŷѹ˵¼ƽķʵ¼ûпƽ֮ 
Ϊħҵһַ֮ʹľѪѪ棬˱֮⣬ֻû֮ǡѪ֮Ѫ֮衢ݣɷԪΪãȻ߲ˮĸ켫֮Ϳˡ 
˵ţһüѻģʵôˣ 
Цһ˵˵ҵһλѵӱ˱ֱ֮Ҵˡ 
˵ģҪôĶЩҪ˵УҲǽŵһõȥѰЩأ 
˵꣬̾һ 
ƬССĽüһ壬˼Ƭ̵ûйϵҿ԰㡣 
羪ϲʵ֪Щʲôط 
ҡҡͷȻ֪Щʲôط֪߲ϼиԣһбĵطͻᷢұĻ飬ЩӵУңʱһѰҵЩġ 
ǳĽͺѸٵط 
ȻҲûа취֪ʲôطиѰԼ԰æԼͬͷӬѰңǿ϶Ҫǿһٱ 
ͻȻ滹һʱ׼ҪԼĵּٵüҼչ 
鱾ΪԼӦæӦû˸߲ҲŶԣ֪ΪλǳüԥģΪ⣬ɻʵ㻹ʲô𣿡 
糤̾һаԼϵľһһʮ˵һ顣 
ЦŵһΪʲô˵飬ɷԪصĸԣɷǶһ޶ɷӤ 
ƤһЦҪ˷۱ 
Ȼʵô 
ͲùܣʱҲϣʶϵԸôС 
˵ڰ㿴ǵ׷ܲܽ˵ţཱུСǰһȦһͷ׵ĹȦǰγɡ 
ŻСһϣһɫʰ쵵Ĺߣͬضüһ 
ߴ˿˿ܣһ̣һ˲еޱȵ泩ͬͨһ㡣 
ƹϸ֮˯ŵġ׷һе٣㼱ٵ·һ߰Ź߹ȥ 
ߺһһŻһš׷ȥ׷һ䵽ȻһǣһƬâĴ˹ȥ 
һҽУĿз 
˫סͷҵʹͬһѶ۵һһ̿Ѹٵȥԥ 
鱻ĲҽһѸٵջعߣһΣɵͷϣС֣Ѩһһº͵ͷͽȥ 
ʹֱ񾭣õѸٵػĳǵʹҲŻѾһŵݣʱŽػָ 
ջ⡮׷Ѿеʶ棬ܵ¹ΣʱͻᱬָԷ˽ǿƳ塣ֻдӵı˴֣Ѱҳ⿪ķ 
̻̲ϴһϾ֪ˡΡ 
ϴĻ˵£ܶϾһϵǲ֪ǸոյΪġ 
ѾȻҪôźã 
ڰѱûȥԶϾ֮ģȻĶ 
˵ţСɵһᣬóһӡһɷԪȺ߳ 
ֻҪ˫ֲܺϱסɷԪһħһȭͷССһУһƬëӯСַ 
𶦾Ӹ磬˵߰ɣ 
ӹŻᳵ·̤˰ 
⣬ָֻеƤԸЦض˵㿪۽硣˵ŵƽ٣ĳ죬ȵգ 
޴ޱȵı˲һĿĹԣѸٵС 
ֻĴָСе𣡡СطСģȵš 
űĻ飬ģҪݵ̫أеǴ˵е 
һǡôķǰ־Ͱѱݸ 
ӵһСϵÿǶΨΨФǰ˸ŵ̫ͼҲ 
ھͲϣˡ 
˵һ죬ûΪһƥⲼһڿ˸ȦΧһת־ȥ 
еĶֻһ˲ˣһ£ԼһֻѾһӨ͸渡ŻÿɰģÿʡÿԵ֡ 
ȫעʱĻǶͬʯӣƤضգգۣС컹ضཡ 
羪֮࣬Ժ˻ôǸֲᷢ˰ɣǻóĻ壬һҪʲôһԶʶ㽻̸ 
类ͷβͨ˵䣬͸ű飬һŲģҲԵطȻ˹򣬻ص 
̰ĹâͶ֣һΣƻõسǰ 
˵ǵڣֻ缦צ֣ѸذӲС 
ϲƽɷԪǰҡΣôعۿɷԪ©ʲôһ 
ģķĭɽͬһһٶԲͻȻ䱻˼Ԫһ 
ͻȻ˷ܵһУЦͬһС̲ʱ˴̶㣬ȫһƬƤ 
˫һһһӡɷԪһ£Ĵת 
æʶʻ⵽ô£ 
ҹķ棬ʹá 
ԻʵΪʲô 
ҾҪãҲлɳˡΪʲôҪͲҪʣʱȻˣֻҪúõˡ 
а˫ֱָվˮԣͻȻɴܵɷԪ˫˼ʡ̰ݶĹâͬҪѵ䴩һ㡣 
Լĵа޲⣬ȻһбռΪС 
ͻȻ䣬аջ 
Ϸı任һЦƵͷͬʱֶŵһɱƣ˼ҪһԸ 
һǸݾ£ôͬһԸ䣬Ժ˻ȻһԸﲻ 
Ļʹı⣬չһЦаͷʾԸ 
аһϸһϲ飬ݳ˿˿֪ʲô˼Ц⣬͵͵ضһOK ơ 
ˮȥֻѾι״Ʒ 
룺Ӧþаõɣû뵽̰аҲ˽أ׸ֶζá 
ʶϵʵ飬ǲڤޡɷꡢħɷ˱ۣ 
ңֱħɷ˱ۡڤޡɷꡣ 
ħɷ˱һԼߵɫСˣŰֱֻۣÿֱֻ۶һķͬ﹩ŵİ˱޺ 
ڤһһСĽɫƷŰ˸̬Сˣÿ˵ˡӡ١ÿÿһϸڶܵûɫ˿˿ۡ 
ɷһư󡢺ڵεƷ 
ɷԪĵʱָ߻ӣõˮϣһתе 
˵ߵ˵ߡ 
ˣʵôûп߲ϼ飬ô£˵ĿͶˡ 
Сذѽйػ⣬һ顣 
֮󣬲ûвһѸٵؾͰ۹תа 
аæŵȥҲֻûпĶ 
˸ŹâĬضһû˿ľɫ̾ûоˣòɷӤ͡ 
аûʵǰʲôʱ԰ǽ⿪˵֮ͣ⣬˭Ҳó˼Ҫ˽⿪ɡ 
ԣһЦЦͬһаʹش˸ŵôŸʲô˵㻰 
аæزôҶǰɡ 
̲صǲ͵ˣʱһȻ⿪ģͲòˡŷԸǾͿʼɷӤ 
˵ţóħħ֣ԶˣǣǾȻעɷԪϡ 
籾ΪҪӵûطħ֣÷Ѻһû뵽ô͵ˣɵһ¡ 
òŷʵҪôɷӤ 
վ˵Ǹҽôá˵ţ˷ܵغŲ֪СŲӯȸԣ˫һϣʮָβָָ֮⣬ָȫϣγһֵӡ֮߳ 
һдʱָ̨ͬϵļƣӵȸȥ 
ȸõ󣬺Ȼû׳־ƵϷɣŷɵӵԱߣûһԲԲġ˸ŰɫʵĹţ档 
һ£ͷҲ̧һ£Ųһ̤ˣҲ˿ԥѸٵظ̤˽ȥ 
һӣͱصľ󾪲ס˵ոյľһըĻôھһԭӵ 
һԼһƽ״Сӣܵǽưĺɫˮ飬ɣӸһֺܽʵĸоΪֵģߣƵĳӡ 
ɢʣ߳ɢռһߣΪӺ硣 
ֻҪһмӴʱͻἱٵžͻƮһһѭţתߵγС 
龰֪Ƿˮ˵ġͷѨۣߵǷˮ˵ɷ 
Ȼ˼ǣմɷôûˮ˵ıòбʧȥ˱ԣ 
ˣָָߵĳӣ˵ۣطΪɷۣһɷӤʱ÷ɷԪͺˡ 
סǧĶ⣬Ҫ֪ǵСҵҷʲôСĻǾͲҪҲȻ˳ãҲ⿪ǵĽɣ߱иѡһ 
簵ֹոն߱ôȵӣѡһʱܾɥ⹬һ̡ 
аҲһ뷨ɫΨʵôܰɷעɷԪУ 
óɷԪſһף˫һϡһᣬϳһӡдʡ 
ֻɷԪͬӰеͷſзȥڿвͣر仯мʱѾһһ˸ߵľ޶ 
ָŶֻϵǣ˵һǾͰǣľͲùˡ 
аԣɷԪ߹ȥظŶϵĸֵܣߵ棬ס˵ߣ泯磬ԵָָȻֶԼĲӱһɱơ 
֪Ҫлᣬְѵɱˡ 
ûлķԸŴӦֻù˼ɫãȻҡҡͷ 
а粻Լ˼ֲҵŵȥ罻̸ֻð̾һ 
߻صߣĵǰģһþȫɷӤģûʲôĻǲǿԿʼˣ 
Цһ£˵ãǿʼɣ˵ţɷԪ棬˫ƽ٣ҸһȦȻ˫γһͯӰݹ״ȫ·޷ԶһĹɫϣ仯޷ 
һǺһɳһɢϺɫĵӳֻɷԪĶһȦ󣬾ͷɵȥˡ 
ͻȻһ£Ϊʲô飬ͷȥʱֻԺ𣺡ҪҿģⶫصĵλãԪӤıɵɷӤⱾһõϵٵĶ 
ֻǴӸոտĻ򻹲ԶŲҲֻѡǵķٳɷӤһɣͻᱻɷӤ 
Ľͺ֪ԼûдԼ󣬾ͻᷴҪԼ 
æʶʵҪô 
㰴ķԸС 
˺ȵǻ͸λ 
ԣȥ 
ԣֽӡһ˿߰ӽӡŷħ룬õķħ֣ɵſƮź١ԣһӸıԭĴɢ״ɼеŷħ۹ 
Сؿŷħ֣۵һߣɷԪȥ 
аҲ࣬ɷͽɷԪ 
ɫҪγѪһ㣬˫ǰǿɷԪͽȥڶڵɷɷӤ֮С 
ɷԪһע룬ʱĿĹԣܵķޣʵԳУ۵糸ΧŶܱܣرǴͷֻݵɫ롣 
õǿɷɷӤڶＱٵתţˡˡһ졢һϵķ⡣ 
ʱɳ©ʧһʱУ罥ظее㲻̣Ĳ̣ħҲʼûôȶ 
аңɫҰף޹⣬ħɷȴҲҡҡڰڵġ 
һһռɷĵҲۣȵ񣬿 
£òͷ£ֻٴμоԼķӿɷԪɷ 
ۿôùȥˣ黹ûжɵðֲҷʶѯʻ飬ע⣬ʹļƻա 
ʮСʱɷӤظϣ˿˿Ѫܵĺȫ 
ɷӤѾ˷֮ɫһһüҼ䡣 
Ȼ粻ЩǴӵüҼ䣬ͿóѾòˣﲻɵðΪʲôôûһ㷴ӦûС 
żʱֻеһɴᵭâɷӤȥǹɴһɷӤ˽ȥˮһ 
ɷӤһ룬ϾͲٵĴת 
ѸٵջطħһߣҽһĿ 
аֱҲһ߲ɽۻ 
ܻ֣һðһĻĳ֣һУ־ͳһƣȥ 
æһΣյ˹ȥ 
һ磬Ҳ˲ٴδתɷӤ˫һᣬɫд죬һͷһ𣬻ۣƶҪջɷӤ 
ɷӤڼٵĲţеӡһôûУõֽ裬һŭ޴йһһԵ硣 
ƻԼµԹ޵㣬ɫ˫Ŀͨ죬ͬҪ㡣 
˫ֻӶһ 
״׷һõ㼱ٵ 
ҵʹʹҽһһ˫ֽرסͷڵϹȥ۵ȥ 
һͷ׵ĹߴɷӤֱüȥûüоô£ֻԼѨУһ쵹ߣлһ˿˿ɫĹâ 
Ͼ˼ʮһ˱ޱȣ泩ˡ 
Ц֪ʲôʱѾɷӤ棬ɷӤͬķɴɵļԦߡ 
ԼɷӤѾĶƣŤˡ 
ɫüΪ˻𣬶Ż󺰵ҵɷӤʲô 
Цһ㿴ⶫҵģǺǺǣ 
ԣò³Ѫ˫һӣһĻðһ𣬳ǰһغ𣬴ʸ㼱ٵŻȥ 
ЦɷӤıڣʧȥʱҶҶ䣬ǻòͷˣȥ 
ֻµɷӤٵתţǴײȥ 
ꡱһײ÷飬ɷӤѸٵŵؿײȥ 
顱һײߵķݣɵں󷽣³һѪʹָŻ㡭㡭 
Цζô 
Ϲâʢ˻һһ㣬ײȥ 
鼲ٵطɵǰһû뵽һڰһۣɵаߣͬӥץСץܡ 
麰ã׷ȥ 
ݷߣҲŻ鳯׷ȥ 
ڿУһ죬ֻ޵죬ˮϣһɨһʣıУЩ˵ӣʵ϶һ˲ɵġ 
ٵŵߵķ׷ȥ 
ڲֻ֮ƴܣ˹ʱֻɷӤϣĴһˣеֻ뺣Х˻  
                  
߼ ̫ʮ ڶ Ͻɽ
  
Ȼʵǵȥˣ 
Цһ£̾û뵽ʧȥɷӤ£ȻܽùߣϻһЩķ 
Ѿߣ絣ǵ˵ǰЩﶼˣǰ˱ħɷЩٻ鷳ǾͲˡ 
ЩȻķǶϵ˷ӡҪ⿪ô򵥡 
ǵڹסô꣬˵ѾõӵĽӡ֮Щ鷳ʹˡ 
ףЦֻܿүİˣ˵ţص̾һ̬ԵüΪϳɣǽۿɰһȡ 
ֽ֣һУһʱ֮䶼֪ôźãֻεҡҡͷ 
һǽȥɷԪóȻѰЩҽӵıɡ 
絣ǵɫο˭Ҳ벻ֻܿ⣬Ҫ֪Ȼ˼˵ʲô鶼Ҫ˳Ȼ 
ˣҲ˵ʲôֻĬĬظŻ߻ع 
ɿػص۴ɷԪСó硣 
ӹ˵߰ɡ˵ţվߡ 
ָָһϵһˮ˵ЩˮϺòϣҪҪһ㣿 
һȥ˼ڿڴУȥ 
˵˵Ϻ󣬻ʹһһʯѹڷסͬʱĴһ 
˻鲼úһУһľ嶼ûУԼֲ֮ɵ÷ 
鿴üȻʵô˰ֳüˣ 
Цһ£ָָܣ˵㿴һľ嶼ûУôȥѽ 
Իʵ㲻Ԧ֮𣿡 
ҡҡͷ 
ȻһЦһģ¼ûмΪĶҪȻҿԽ㣬ɣһһշζ 
ָָɷӤɻôСôȥ 
һЦҪ󻹲ף㿴 
µɷӤֻոջֻӰСɷӤһӻΪһ뾶а׳ĵӡ 
鸩˵ɡ 
һϲͬʱֶⶫ˺棬һԾȵڻߡ 
һߣ 
ֻɷӤźȥ 
棬оڿƻõӰеĵŸһ̵ĺ磬ɷӤٵķУӭʹ΢΢еһƼĸо 
ʵⶫôģ 
ոһһĻƤƬ̣ⱾҵһܣҵľˣҳĻ飬Ҿ͸ɡ 
һܣͬһЩ˵ԪӤȻɷӤԪӤĽ壬Ӳҵͬ 
һͬ绳ӥӥҲֱ죬ֻǲ֪ڹú 
˵죬һеơ 
龪ȵɣ˻죿 
ŵӣͰӥ˵һ顣 
˵˵ҲƵĵطͬǣԼˣǿΪӥģлҪʶһ¡ 
̸˲һСʱʱ䣬ɵһߡ 
˵ҵ»̬ȥɧԥ˵ֻ㡭 
֪˼ģҲᾪ׵ģҾͻΪϡ 
Ļָееⲻȥ˵飬ʵҡ 
֪Ҫ˵ʲôһĻ㲻˵⡣˵ţƤض 
ԼѴҲеο 
ɷӤɵһû˵ĺϣȥ 
Ϸɵգִӡһգ 
ֻɷӤΪһ㣬СԴһ黯һϡ 
粻ɵó 
е߰ɣ 
Ż˲幫·һУ˴һ£֪طйϵĵطΪС 
ϵǵ绰аʱ򣬲֪ôˤˣԸյУһʱҵ绰ͨ˳Ǳһƽ 
һ̵õ绰֮󣬲ŷֳͨ˳ĵ绰ѾעˣȻԼ䣬ûӵԼϢͽа뿪 
¸գΪԼ׶༪٣ԶԼķԸ뿪ˡ 
һ£Լ飬пѾڵϣɵþ֣мؿеĻ飬˵лĻһʱ֮䣬ҲѰʲôʵĻ 
ѰˣЩʧ䡣 
뵽ԼڲеĴ֮˻飬֪˿ҽγ¾ҩҲͽطſ 
µ绰ʵǮ 
֮һһ𣬷ϵÿѾˣٵȫһ飬޷ģ̧ͷؿԼʱɵøе֣֮£ֻ˵ԼǮʧˡ 
ҲûΪô˵Ц˵ˡ 
̵̤꣬Լ޷ģһһʱ֮䲻֪ȥʲôطãһҷ꣬úõĳһϴһ£ڿʲôˡ 
̾˿ĿĵŽȥ 
ûΪĻ飬ǰһﶼеޱȵĺ棬һ⣬һǵģȫ֪˿̵̬ҪѾԼ£Ѿûγˡ 
ʵôڽߣӦҸסĵطŶѽ 
簵̾ϢҺγЩЦһ£޷ģһëǮûУôסꣿ 
ʵǮʲô 
Цһ£ʶѡʲôǮ˵һ顣 
ЦУҪǮס㿴ҡ 
æشĻУõȥǮȻõȥǮͺñԼڴǮôףʮǰҾϸ涨ԼõǮһҪԼ׬ǮܻԲ˵¡ 
ʵô죿˵Ǳ˵ҪȥѰЩ߳طѡ˵ţͯͯ̾Ϣһ¡ 
Цģȥʲô׬Ǯģ룬׬·Ӧûʲôġ 
˷ܵѽѽ뿴ô׬Ǯġţ˵Լ˵ĵôãȵл˵ΣҲҪúõĸһ¡ 
ǺЦģǾԿġ 
˵䣬ǰһǽΧˣ룺ѵʲôŲɡű첽ǰ 
һȡƮݡŮ˽ܵλڣھվ̫۵ſڣμ̫ؽȺڣѾΧɽ˺ 
˵ϣһתһɽ˺ַǷĻ档 
վԱߵ۵˵̫۹һõˣ֪ȥδ꣬ͬѧľ˾˱һۣͱ϶һܷƣû뵽˵⻰ûһ£˾˾ͷһʴˡǻѽ 
˭˵ǣɿǰ̵ˣԴԷһ·ŵȥ 
Ҫܰңʲôʱܷƾͺˡ 
㿴ɳ˵ˡһָŵ˵ 
ٴΰĻȥֻһۡü԰סɫϵڵӵөĻԵɷǣƮ졣 
ϵվڴǰɽ˺ȺڴݵĽȺ˵ 
עһϵԴ˵ǡ¾ݡ 
˵ϵɷǣ֪֪Щ䣿 
ʶشô֪Щأ 
ЩһЩӦмزŶԣֻҪ֪ŷ򣬵ƾҵıܣǾѰҳ 
ķҲе 
˵Դӵһһֻ֮ܣͻȻžԭ粻ԼǰʹȫµʶͬʱҲʹΪͻƲе 
Աߵʵѣһ£̫ôߣ 
ɨһ˵Ͻɽ 
ش仰˵еûһϽɽԲǱֻ֪ٴʵѣǵһǰأ֪Ͻɽʲôطָܲһ£ 
Ϸһָ˵ߣԼʮ·ңȥƳ̳Ƕȥġ 
ԣлŲȥ 
ûǮֻͽϽɽȥù·϶·꣬ûߴ·ϽɽʱҲѾǰʱˡ 
ϽɽԶȥ͵֣Ƕ£ɽԼԼ¶¥ڣ纣¥ 
ΪصɽɫʯϦϼ£ÿʯϽӵİɫʣԶԶȥһɫɵĴɽ 
翴󣬸пضԻ˵ɽΪϽɽ 
ǰط 
Ͻɽ£ʯܳһţмʯš̫ۡĴ֡ 
ԶԶȥеúֲܴڡ߽һʯĥþϸޱȣЩ͹ƽĵطǹ̳ġ 
ţֻһۡɽˮ·ֱͨɽ·ĴʱؽһЩͤ¥·ϣ΢΢һֳĸо 
̫ɽһװεưRûʸĵԺ϶ɡ 
ܷ¥ǰһɺľɡ߸ߵù⻬羵Ĵʯ̳ɣϷʯʯ·һ޴ͭ¯͵Ĺ㣬˿˿Ƶ̣ʹվһƵĸо 
࣬һʿΪŮǩ⡣ 
ȥһǩ󣬲ſڵã 
ʿʲҵվ̵ƣʩ𣡲֪ʲô԰ʩģ 
һЦ˵Ҫ۵Ĺ֪ɷһ£ 
ʿƽʩҪ֪кҪ£ 
ʿһߣ統ͻ˵⣬ϧʿϢͨ޼һߣֻա 
ֻ˵һЩ⣬ָһ 
ʿĻΪһѰָԽˣзԸͣʩԭ¡ 
һԺ˻˵ʲô˵ȥҲӦȥ͵͵ȥǸáԷһλ֮ˣʱӦò˵ʲôǵĻҲһ֮ 
ԣҲû˵ŵʿʩߡ 
󣬸ο̫ۺȥߵдšοֹĵطʱĴңһ£ûˣ˽ȥͬʱ 
ƾ񣬱ܹ˼Ӳ飬׾ٵ˺ɽһԺ 
ֻԺĴľḷ̌ԺķݶľɣԵ֮УøһֳȾĿĸоԼԼ͸¶Ȼ֮⡣ 
ԺĲã֪ûаһΪסĿ϶һˡ 
СذȥָüΪأ񵽴Ҳʱ֮ǰڵпϵڱĿԡ 
һϵջ񡢽ݷʱֻϵȻӣâһ䣬˫̶̲ͬһָĪĸо 
һû뵽ϵԼһȻӲĸӦ 
ϵ֪ãˡƶδԶӭ֮ 
龪û뵽ϵΪȻܸӦҽȥ 
һԼѾǴĲãԻСƢȥĻֳ֪ʲôʱճĻᶼûУϽæҪ 
˵Ը⣬Ҳ˵ʲô 
տʼĴǣ̽Է֮˺ķʡû뵽񷴶еһɵÿЦһ£ųϱŵ̬̤˽ȥ 
˻ûеǰֻľѾԶ򿪡 
Цһ̤ȥֻȻ󣬵ֻмһʿһ̺ϡ 
ϵ籾˺Ȼһ룬ǸոոӦʹĻԱһߡ 
ϵվߵԣݵ 
ʶ罻ϵѾԪӤˡ 
ͷӦĻϵʩˡҲ֮ 
˵ãһӭôʵ֪кҪ£ 
Աߵһ£ص磬·˵أڵĽùķɣص˰ݷһ£ͬʱЩָһ¡ 
Ͱ˵ָɲҵʲô԰ﵽģһ߾ȫæ 
Ͱ͸¶ߵķɣʹ粻ض֮ģϹϾҾͲˡ 
΢΢һЦ԰ﵽҵңʲô飬˵ɣ 
˵һѵӵһֲҪ֮ǡѪ֮Ѫ֮衢ݡ߲ˮĸ켫⼸Ѱ鼮ö֪ 
һѸңһЩǰľпмأ꣬пЩļأðǰã⼸ĳ 
ʼ΢Цѻ˵꣬ĬƬ̲Ż˵˵⼸ֻʦŵһ־пѪļأʱȥѰҹ 
һϲҵˣ 
ͷҵˣҵҲ㶪ˡ 
еЩԻʵ⻰ô 
Цһ˵ʱ飬ʱҽʦŵĲؾһ֪Ǳλʦŵ־ϣڷɽһֻ񣬵˳ΪѪѪܽٶֻǡ 
˵ϵЦûˣһ̾ģ 
һһ֪Ѫ䣬ͻȻͣ˵ɵýʵ˵ 
ʧ飬ҿЩϣӲؾ󣬾ͰϵĵִַĵͼΪԱȣʱĿ֤ڱҲ鵽Ǹطϵһɽ 
ʱһ²鵽ϡȻ򵱵صɽʱö˶һҲ˵һˣи˱Ҳʵûа취˵ԭ򡣡 
ԭɽɽ£һû塪壬Ѫ￴ǵ˭ҪץǵĻǾͻᱻΪС 
ȻʵΪʲôЩ岻Ը̸أ 
͵ʱҲǸңڵһص࣬ɽΪǵĽĿľǵ񡣡 
ǵȻ˵ر岻ڶٶǰͷʱΪǿ塪ࡢһ𣬶Է巢ս 
û뵽ûмʱͱɱþ⣬ӴҲû˸Ҵ⣬ǾΪ㣬̸̸ǡ 
ʵǹûнȥ 
ǵЩʢôš̾ҵʱΪǸ˵Ļ̫ţҲΪԼһΪڷɽӦÿ֮ǲ˵Ȱ棬ʹҡڵܽɽץֻѪ 
ǻûнɽߣһλ꣬˵ѾǵĽҪ߿ 
ͣһ£ʱңýЩȻߡ˻ûȥͻȻһᰵҺҵʱ׼һ 
羪㵵زʵѵ˵һ֮壿 
һ̾˵ȶ˼غ֮󣬾Ͱ£ץȥ·˵ҪץȥҲ֪һ壬Ϲžһַ 
ʵʲô֮ 
ش֮ٶȼ죬ȣ˷ʤֻǵĻҵʱǸ겢ûʹʲô£ 
ĻֻõľȣͬʱֶԹӳе棬ʵ㱻ץߺӳģ 
Цһ£˵ӳֻ˵ˣʱǵ峤ǡһֲɵҵʱϴʦŵҩ峤Ժκ峤ĲҡҲҪģԶ̤ɽ 
Ĭһ£Ժиһݵ壬ǳĵطŹϵķϰߡ֮ʵеÿһǷ񶼻᣿ 
峤ʱÿһˣʱһص˶죬ǿ 
ʮ˾ͻͽ˶ϴ񣬽ȥסԽãԽǿǸҶˣڵʱֻ֮ʣҵʱѾҪͻƽڣԪӤˡ 
Ǹط̫ˣȰܣﻹеս 
üͷ壬ûбҪòҪȥɽץǶɲǿЦġһֽӡһ˷ӡȫеͻʧӰ٣ͬһ 
ûشĻʵ֪˵ħţ 
֪ΪͻȻʵħţڴ˵ʲô𣿡 
ѵӱħ˱ֱڴ֮дҲ֪˱⣬ֻ˵⼸ܽ 
Ц˵ɽܲȥڲҪ˵и壬̶ѨҲ᲻һüͷĴȥ 
ЩħֿʼҪˡа֮Ҫʲôʱܽѽп˵Ź˵ûа취ͷȥһҪСġ 
мصһѹĻνģлպʲôҪҵĵط岻ݴǡ 
Ц֮ͣҪôŰת⣬ʵҪ£ 
һλʮġ꣬˵ĵͯԣ 
ܵСͽ񡣡ͬʱԸǰ񡣡 
ɵǰʩǰá 
ͯƣϸѿһ۾ͿѾڣɵøеЩ⡣ 
ЦŵȻ֮ôСѾΪǰ; 
ǶͽܸеΪ⣬ȻǴѩƮڰصĺ룬˵⺢Ҵӹ¶ԺģСɡŰĿ 
˵Ҫ 
Ը 
ԣתȥ 
ݷãվп˵ãҾͲšˡ˵Ŷʩתߡ 
һʾ£˵㣬㡢ҵһԵ֣ЩѾﵽƿᣬһһЩϵ顣 
ѻ˵ϣҲ˼ִҪߡ 
˵ԸһЩĵãʹԼѧϰһ¥Ǳûƴǡ  
                  
߼ ̫ʮ  
  
ʱһλôͰͷ뷢׵ˣ˽ 
˻ոſڣʶֺȴ˽鳾ÿɺãˡ 
鳾һ£ݸ΢΢Ц⣬˵ϣҪ£ 
ϲԱ£ųɽ׺룬Ц㲻ΪɣҲŸ֪Ҫ顣 
ɫ²иֶӳһֲһһȥΪѾΪܱȫأɫǰ˵һЩ֮£ɽһ 
鳾ɫʵôַ˵˵ 
˵һֶӣʮ꣬ڹ˾æԴǰһϿʼ֪ô£ͿʼڼǺǺ𣬰Ѽ˸죬һʲô鶼ûˡ 
ô£һӡûСʱҿѾָͲ⣬˭ָ֪ˣӴ춼˵飬Ҳɵô˿˿֮ɫ 
鳾ԣƬʵЩûʲôر󣿡 
֮˫Բϰİüһգ˼ 
ã˵ĵûʲôֻ˵ڷ֮ǰһŮرƵԴԺ󣬾ûпŮӡ 
ʵ᲻ᱻа֮Ķ 
ʱע⵽ӻеߵĴڣľ飬鳾һģ϶Ǹˣɵúضɨһ۹תƵ鳾ѯԷǺˡ 
鳾Ҳһλ޵ˣɲҪᣬڵϵΪҪҸˡ 
һʹϳ˺֮⣬Ի֮ɫ 
ʼմݡȻı飬ɢһֻ鳾ϲſõȻгʣ֪鳾Ļ٣ϵļرһ£Գ˾֮ɫ 
統ûпľ֮ɫ΢΢Цˡ 
ϹʶңԭҸոյ֮ 
鳾ЩͲ˵̫࣬λߣƽЩġ 
ַҲųаĿԡʵ֪֪ǸŮʲôȳ˵ûУ 
ϳһ£˵û˵ʲôֻ˵ŮӼΪʱֶӰŮӻؼʱȫҶŮӵһ 
鳾硣 
֪˼ϣԼһ飬֪ʲô˵鿿£ҲѲµõõɽȥһˣǱаҲӦÿԿó 
˵Ӧȥˡ鳾Ե˵ͷ˵Ǿһˣ̸۵ô 
û뵽鳾Լˮȥʲô˵飬ֻԼ޷ģɽҵ׬·ѿȥɽ 
ϿΪƽϸոԼ飬ոա 
֪Լ˼æ˵㲻ҪᣬΪԼЩҪҪ졣 
˵кãֶӽŶʮꡣ 
һ仰¾ͬҲǶʮˣڸп֮ص̾˿ 
鳾΢Ц˵ȥһ°ɣ˶ʱģ֪㼱Ҫȥ𴦣Ҳһʱ̣𣿡 
ȻһٸԸȥ˵Ļʹ˼ƴȥֻúصͷ 
Ӧͬϵڱ㣬˵úϲ£죬ͣл˵һѵĿ 
ſڣһ⻬ĺɫŷѾͣſڣһͷɫñмɫƷ˾վڽγԣòĶЦЦ 
ǰͷָָǱߣ룡 
ӵ˺ķ粻ɵðԲ²ʲôˣ 
վһԵ鳾Իı飬֪ʲôЦ˵ʱҵңڰҵŮˣԼ帣 
ָָĵۣ˵ԺҲϵ֧£ܽĹģ 
ͻȻȻΪʲô鳾ѣϾͳɽæļУһǲģһһزУƽ˲Ҫ˵æһ涼ѡ 
ûж˵ʲôϳһʱļʻ󣬳һǰͣ¡ 
̤³ʱɵñĿŽռס 
ֻһʮĶĿյأøߴһ׵ĻΧǽмһСС¥ 
ȥСС¥Ȧĵһȣ纣еһСۡ 
˻ûߵſڣһλɫƷһСƽͷ꣬Ѵڵţ꺬ЦĶϹүˡ 
ϵͷǰͷǽĴ̤˽ȥͣһ߶򳵣˶ȥ 
һһ׶Ŀ·ͨǰž¥ԼһǧԶмŸָĲá 
ڳϣаǮ˵ǲͬ 
߶򳵻ߣڳϳûķ羰һεӾسϷɫĲĻǽһڡõӾء 
һչɽˮе콭ƶɵļ콭ˮӾؿʼһֱ쵽󷽣߶򳵾˹ţֻ콭ɽƽذ𣬱ˮ콭䣬ʱˮǳ̲ڣʱ峺ƽ 
Ĵĵط˻ݣγһεĻԣһľ˳ڻ֮䡣 
ڱſڣʮ˴ҬӵҬŷҡڣɳɳȴ顣 
ָ߽һֵĸоȻǰִֽɣװ޶÷¹װΣĴǽϰڹż֪ǳʲô˵ɽˮ 
ŵµĺľܰڷڴҲ̵࣬ƿӣʹһɹšº͵Ϣ 
ڹŶܵԱ߻߹ţȻ֪ЩʲôƷƾȥ켣гľ飬ＫΪЩǼ۸񲻷ƵĶ 
ϿĿתľϵĹ棬ΪЩȤһ£ЦʵҲ𣿡 
ЦһûУֻǿӰЩƷһʱܰˣҶԹûʲôȤ 
鳾һЦ˫̻üëһгЦݣϻϣ֮ˣôЩ׵ĶȤأ 
ҳЦһ£ʵǼǼ֮ȥЩˣǼЦˡ 
˵Цˡֶ֪ʲôطܲܽһ¡ 
˵ոѾԸȥˣҲͿ쵽ˣȺȲһ¡˵ţ˫ݼǡ͸¶վ֣ϴŲ豭 
ȻҲϲȲ裬ǽ쿴ݲĹ򣬲֪ʲôֻ֡ó豭ڷǰˮˮ΢΢һͷˮںһǡʢ˱ӡ 
ȻóһӣŵаѱӼһˮڶӣǱӵڵڶתţѭϴӡ 
治򵥡 
΢ЦСȲȾˣҲɡ 
ûжãɫĲˮڲϣһƮ֮Ƶشӱɢʹ֮һһ塣 
翪ڳ޵ò衣 
֣Ų˸ƣһ¡ 
粻Ʒһ£ˮ㣬ΪƷ󣬺ˬڳ㡣 
Ǻò֮ˣ˼Ʒһʱɵö̰ҪƷʱһݵò꣬ڼ˵ͬ˴ 
ɫҰףдŻ֮ɫͻݵֻһðһƤ 
ģ鳾һۣĬеˣǵ 
ͻȻһ£֪϶Ҫ˵æʶʵʲô𣿡 
˰ٵصа 
ƤĻҲ˵粻ɵһ㣬㵵ʵô֪ģ 
˵¼мأ㿴ӡúƣ˫Ŀ˿Ǿȡȵ󣬴ɫֻٻ¡ 
ʵô죿 
˵ϵаյӣһ֪ôҽΡ 
Ը֪һ˵飬ʲô취˵ġ 
û׷ȥֻת鳾ֻг񣬺Цš 
ʵɿʲôˣ 
鳾˵Ӧа֮Ķ̫ 
˵˵Ĳ࣬ɵļʶ㣬ͬʱҲԼ֪еȰ˵ԼжϣֻΪһֲ֪֡ 
϶˵㵽£鳾ϸ 
ԣ߼¡ 
鳾ƶԱߣʵ㷢ǰûнӴʲô飿 
شǰѳԷʱ˵ڱһݺܳҴЩǴĽȥ̽ǽȥ֮Ҳûзʲô֮¡ 
鳾ʵûзʲô飿 
룬ҡҡͷ 
鳾׷ʵ˵ڲǰһŮйƵĽ𣿡 
ôһ£ǣӦҵĲûʲôϵɣ 
鳾ûйϵڻܶ϶ܲܽŮһˣ 
˵ԴҲ֮һֱûϵҴ绰ȫǹػ 
˵ŮӰٷ֮⣬ľ϶Ǳߵġôʶġ 
Ļʵôʶģ 
˵⣬شʶɺɺһɺϣҴӹݳû߶ԶͿڹ·ˣҾ˳һ̡ 
˵ҵĲ²ûġ 
ҲͷʾͬĿ 
鳾˵ּǸŮкܴ⣬ڵľѾʧ࣬ƵĻ벻ᳬʱ䡣 
ԣ˵鳾һ¡ 
Ļ˵꣬ոշ긾˵Ϳ˳ʵɾȾҵİ˵ţҪ鳾ȥ 
˫Żûй򵽵£ͱ鳾һУе¡ 
鳾ģһᾡҵκġ 
λǰ裬Դ⺢ӵòԺ󣬲ĵóԲ¡˯š̾˿š 
˵ȥĻûôԼͻȵȥˡ¸ĸġ 
˵ҡҡͷǶеʮΡ 
鳾˵ģһκġ 
˸мˮֱʵллɣллɡ 
ϵĸ˵Ӱ쵽۰Ĳ飬˵ˣȥϢɡȻӦƣǾʹû⡣ 
ԣĬ¥ȥ 
鳾ʵ㿴ô죿 
˵Ҹոչ۲һ£˾ʧ֮⣬ϻйֻҪǹƳصһأӦûʲô̫⡣ֻǡ 
ԥģ鳾˵ǵκֻ֮Ӳɾ³𣿡 
ͷʾԼĵľһ㡣 
鳾ͬе˵㵣ĵĺеֻѰҵİκá 
Ȼˣ˵Ե޵˽ľһԵ֡˵ν˾ȵףͷ͵ΣǶӦðѺ˵ѰҵˣκĲ 
˵ֺ֮ҲӦҪȥûи޹ܵ˺ 
鳾ʵӦô֣ 
Цⲻѣǲȵǹȥһɣ 
鳾ͷ˵ھȥǲǵĻͰȥŶ˵Ҫǹȥһ£ܲܰŸӣһʶݵ· 
ϸմӦʱԶһҵĽŲûжãһŮĸ˽ 
һϣȵĽһүүȻԱ£һȺȸ㣬˵ߴߴ֨֨˵ͣ 
ϱǶùЦܰҸ 
ϼͥůգһӾ͸Ⱦ磬ֻСʱڼ龰ʱԼܵܡãĲŸĸ 
Դӹ󣬾ûкúõ裬̸̸ģ벻ǣԼȻĸһҲš 
뵽Щƽ 
ʱ磬޳ĸоЩͻƵĻѾˡ 
ɵöԼѡ·ǶԻǴеʮһʱ֮˸еãص̾һ 
ֱͻȻһ£֪ΪʲôҪԼãȻʵʲô£ 
ѵôҪ֪ĴɣصĻ߻ħ㵽ôˣ 
ҡҡͷãʵ˵Щѧ֮ˣյĿΪʲô 
붼ûľѿڶǻ˵Ȼǵõɡ 
ȷһֱԼ׷ģǾ˸ոյĸܣһӶеԻ룺ѵɣһоͿ𣿡 
ɵʵǣΪ˵õɣӦ顢顭ͳͳҪ𣿡 
˵Щ̫ˡȻҴ֪ЩΪҴԼοʼһ˹ţҲû˶˵Щ޷ش㡣 
Ĭ˿˼֮С 
үүְ˵ɳҽĲ𣿡 
һεεѯϣ˼֮е糳ѡ 
̧ͷһֻе÷棬ŮȻûб߻֮ˣҲòס 
ϷԸǰλɳʺáͬʱֽܵҵĸӡ 
鳾֮ϲϡ 
ԣ˵춼ϲ£ 
һȺС鳾ǰɵؾš 
ǰʱɫɵһ㣬վţԥϣǾ翴࣬Щš 
Ҳ֪ǵ뷨ЦЦˡ 
ǰѵȵǸʲô 
һø߸ݵɵүүǡ 
ǰʧѸٵشĻѵô񣬻ʲôʺá 
˵ϣҪΪˡ 
εһЦȺƽ軵ˡ 
˵ţݺݵصһ¡ 
˿ɫһۣǿǿ繪񣬵̬߰˭ԿóеΪ 
粢ûΪǵĲòϣ׵Ķ˵ṇֻ̀ǵضЦЦ 
Ѹٵ˵һߣСֱӵ÷÷ƽĶƽ磬㿴Ǹ᲻һƭӣôôˣ 
ƽ⻹˵ٷ֮Ǹƭӡ˵үүЩΪ˽ύЩˣ˲ǮǴûмЩһЩͨƫƫүүŵԣü˵Щ˵һ㻵ոЩɲҪүүҪȻҪһ 
÷÷ƤСͷ 
еͽӿڵƭǮģע㣬һƭʱٲڰй۲С 
ĬصͷĬضˡ 
˵С鳾ûʲôֱ˶һ£ɵÿЦҡҡͷ 
ôҲû뵽ԼȺ˵УȻֻһƭӵĽɫ 
򱧲ƽǾȻ˵ƭӣҪҪȥһ£˳ǡ 
֪ԻֶΣ˵æصҪＫ»鲻ԼĻʲô֦תʵϣ·ʲôʱҵ 
϶һԵ˾ʵ࣬ʶǸط𣿡 
ϹϾشĹʶҴλɳȥɣ˵棬׼ȥ 
鳾Ҳվ˵ԼȥˡϣͲñڼǵϢ 
վߵ鳾ǰмЩʵǾͰжλˡ 
ϳãߵ·ʱʵԶ𣿡 
϶˼ΪԺ˵̬ҲԵֹشԼҪ߶ʮ· 
еı̰ɢطֲĴûĹ滮ʹûһĵ·гͷβһ·ͬһߣԵ 
ӵ˴û߶ԶѾ߲ˡ 
ûа취£ѳͣһߣ³˴һƬҵ¥βһС¥ 
С¥ֻܾҰҰݴС¥ƬյУԵù¹µͬһû˹̵ܽĹ¶ 
ָС¥ܵλɳĹݡ 
طǹݣɵϸۿ 
ֻС¥ΧһСԺ⣬м仹˱˻ߵҰݣӵ˫ɫʵľţǰŰ뿪š 
ʵ֪ʲôʱʼΪݵģʲôסأ 
һ£Ҫʮǰ˵𣬵סһķ򸾣֪ʲôԭʧ٣ӳ˿շ 
ʱڸĸ￪ţ˺öˣЩ˿һûסӣͰסǺĪȥ 
ɻʵѵЩ飬𣿡 
Ϊĵʹ֮Уʱ飬һרС飬飬һڵĵ飬ûзʲôɵ飬ͰЩΪɱ 
Ц˵Ϊֵ鷢ˣʱİ˸ԱһȺڷõЩϢŵԭס⸽˶ˣ֮ҲӴ񡣡 
ѯʵ֮ûס𣿡 
ͷʾ˵û 
鳾ͷβû˵һ仰˫ĿзŹݣɫҲԽԽࡣ 
ѯһ뷨ı飬ɵúʵʲô𣿡 
鳾ָſ֮˵㿴طʲôر֮ 
ָķȥֻݳر⣬ûʲôԣȻʵʲôر𣿡 
鳾˵濴ûʲôԣȥӦһ£ͻ֡ 
鳾˵ģĺĴذȥ 
յͷһɹɹϢڣȷϢԴʱȴϢƮʲô취޷ȷԴƾðһ 
뾪ʵô£ 
鳾˵ҲµòĻӦʿﲼаռ 
Ի󲻽˵мصҲֹܳϢ 
鳾͵Ϣпж󣬳˱졣 
ȻͲǺ⣬һʱ֮Ҳ˵ĺҲͽ˵ 
ҪռǸеΪ⡣ʵʿﲼаռʲôô 
鳾͵ռôɹˣЩΪаеһЩ»Ұõģаеһа 
ڹֵĶֵҲ˵˲ٸԼɴû˵Ҫ 
е㲻ףʵ»ҰҪʲô 
鳾Ц»Ұڳʱ䣬ϵؾͻᱻģԾҪռ󷨣ǡ 
ԭ˵Ǽʶ㡣 
鳾ЦֻרעûעЩСϸڰˡ 
佱ˣ˵ֻҰ·ңЩһ֪ĳ̶ȡ˵ţʵֻǹƾʲôȷ»Ұģ 
鳾Цһܼ򵥣аĻ֮ӦǻаȥŶԣñ˷֡ 
Ȼʵ»ҰЩʲôã 
ȻΪıȡˡ鳾Ц 
仰ͻȻ𣬺׽̵ǸһҲи𣿵ʱԼΪٻģڿǸ˳Լġ 
Ϊ֤е뷨ʵǲЩĿ԰ѹߣ 
鳾˵Ҫʲôˣе֮ˣͿԴϣԱʱ֮衣ͨˣǿ϶С 
羪ʵѵ˵ͨҲ𣿲±𣿡 
鳾شȻԣֻҪһЩⷽ 
绹һԻ󲻽ģǰһЩʿģΪ˷㣬һЩİ취ѹҲɢӶǿңֹ͵ 
ǵһЩѿô֮󣬾ʿҲһڼ£ŷˣٺЩ֮ˣùıȡ档 
Ȼ⵹еǰһӤһ 
鳾˵ӤҲһֻ֣Ƿͬ 
ɻʵѵ˵Щûʲô֢𣿡 
鳾͵ЩһЩееʿȻûʲô⣬Ƿʲô⣬Ҳεס 
Ƿչöͨ˶ͨûʲôУԵʱ˲ٱ֮¡ 
˵ǰ˵пԭǺڹĿƣ𣿡 
鳾ͷ˵ֺۼӦǲࡣ 
Ϊֵܴڹħ֪ⷽʶɵģЩǵ̬һӷ 
鳾˵ǽȥ˳ˣҪΪ˼䡣 
˵ţתվĺݷ࣬ƵƵز 
ģ֪ΪԼҲýȥԲųӣɵȻһЦ˵ɣøǽȥ 
ýȥ˵òͰͷϣ͸޸м硣 
鳾˵һ½ȥʱҪСĵ㣬ôãЩ벻ıҲ˵ 
شһСĵġ˵ͬʱŲа˹ȥ 
ʱһĴЩԼһ˶ߵӲɨȥֻһѴ㣬еӲƽƽؼϡ 
һڵµӲ݄xǼ䶼һԣ¶˱Ĳݴǧٿסƽĵ档 
鳾Цþĵ 
΢ЦùЦˡ 
鳾ЦЦû˵ʲô 
ֻصĹۿŵ棬֮΢ҡͷϲͣسָ֣ŵ˵㿴ôûһ㲼ķʯ 
ش᲻̫ˣʯѾˡ 
鳾ҡҡͷʯĻӦˣܻϢϢڣ˵ûơ 
˵ѵ˵ʯǲڵ²ɣ 
ͬʱΧһǣջûзֵʯӰ 
ʲôҲûУ˵ǻ᲻᲼棿 
鳾ûлشĻһƴֲ̣ͣţĴȥġ 
ֹһвͣĳƽУ֣֣ 
ߵʵôַ 
鳾͵Ҹոǳ㣬Ȼ㲻۵ڵأＫΪ򵥣ֻн̽飬ſ֡ 
˵Ӧòͨ˲Ϊ;ġ 
鳾ͷʾͬĿ˵ڿҸոյĲӦǴġ 
ǽȥһеʲôء 
˵ţͷߵǰƿľţһùζ˱ǶӵĻҳſĶһʱҷɡ  
                  
߼ ̫ʮ  ķ
  
ǵصĻҳǰطһ£ҳķһӶɵԱȥˡ 
ذϵĻҳԼмһŽӡףӦþϴΰʱġ 
˲Ÿ̤ӣһɱΧ˹û֮£˲ɵô˸ 
ﰵطаͨҪ˵ײʲô͵ֻóһʱ䡣 
ת鳾˵϶Ϊųµģġ 
鳾ͷ˵أпܲдĹ»Ұ 
ĻĴûзʲôûʲôúʵʲô취Ա 
ԡ鳾˵ţóһԾдʣͬʱ֣ʳָյضŰԾǰһ 
ʶ̽һ°ԾְԾɢ 
Ȼ֪ôģ鳾ŰԾĴ䣬ԿóԾɢӦǻԹá 
鳾ŰԾΧһȦûзʲôȻʵô 
֣˵أȻһֻ»ҰҲûС鳾ã˵֮߾˵Ӵ͸¶Ź֡ҿǻСĵãҪʱ﷭òס 
ͬ˵˵ҸոҲһȻӼΪ򵥡 
鳾Ĵٴοһ˵ǻȥһ£˵ʲôµķ֡ 
ʵ鳾˵Ҳȥһ£ԭΪż֮ģҪ׵İѰĲκá 
û뵽Ӵ͸¶Źգǿҵĺġ 
ֻ鳾Ļû˵꣬Ѿ첽̤¥ݣߵ˶¥Ĵ֮С 
¥Ĵ˺һĻҳյģûаһƷǹɭɭϢȸոһ¥ʱӵŨء 
ڴĽǶһͷ˫ǡüۡһĵ 
ߵϸع۲ŵѾԺеļ䣬Ҳû⵽ʲô֮£ֻ鳾̵㿴ʲô 
鳾һһ˵еҹ档 
Щŷһʱ֮ѰҲõĴֻĬϡΪʲôҪĲãеЩԻ󣬲ʵӹŵⶫʲôã 
鳾ߵϸعۿһȻҡҡͷһ˵ҿеãǳڴ˴ 
ʵ⻰ô 
鳾شһ룬ĸ˻ĴЩ㿴϶ʲôڲİء 
鳾һ˵Ϊͬ 
Ϊ뿴ܲѰҳʲôƷȥ뿴ʲô쳣ĶûС 
һԼжʮƽ׵ķŴΡеһУļͥû 
ƵذʱֻЩո̤ĵ棬¶һЩ޵ɫں֮һһ 
һѸٵγһС磬ذȥ 
һ紵¶ԭӡذԳһǽϵĵһģһĻ񣬻ɫʰ쵣 
鳾տʼ֣ΪλЩĵ飬ʱԵ˲⿪ߵͷ 
ͻȻ֮䣬鳾ž֪ʲôˡ 
翴鳾ɫ˻ҵľУɵøе֡ 
鳾ȻﵽԪӤڵΪܻǾ˵⻭һвȻʵʲô 
鳾µһⶫڿ֮ܳ⣬Ҳû֪ˡ 
ʵⶫʲô 
鳾ҲһʦžʱпⶫļءᵽһּΪаĶΪķˡ 
ķˡ֣ɵøеֵֹģԻʵķʲô 
鳾͵أķҲԸˣ˵ԸȻҪԸġ 
ֻǴ˵еĶΪ˾ţ 
鳾̾һ˵ʱⶫʱ򣬻ᣬе˼飬ֳѯʦ 
ʵʦô˵ 
鳾˼һ£ڻ䵱ʱ֮˵ʱʦңķһּа֮û֪ǴӺζֻ֪ҪͨһٻŻ 
ķ˳ٻˣͻ׼õĹƷûйƷĻͻᷢŭٻɱ 
ԽԽеԺԻ󲻽ʵЩٻķ˳ʲô 
鳾˵˭ֻҪٻķ˳ͿһҪķ˾ͻǡʦ˵̫۵ʦ棬Ǳķɱġ 
羪㵵˵ԭص 
鳾ͷǵ˵ôķ˻죬һʲôϵ 
Ժٴζŵ뻭ϸۿһ飬ʵľ˵᲻һٻķ˳󷨣 
һ鳾类һѣһ¡ 
ɫΪŵĴ˵˵ûпһٻķ˵󷨡˵ţٴζķ˵ĻϸĹ۲ 
۲һ󣬷԰ʧȥģǳķķ˾ϰԣֺۼķӦٻˡӳϢ⣬ûзʲô 
ʵ⵽ô£ 
鳾ҡҡͷ˵Ҹеֵĵط 
ͻȻԼһĻ飬ǰ¼ݣһļԺ¼֮˵Ҳмķˡ 
뵽ﲻɵһϲæʶ齻飬֪ķⶫ 
ЦӦҾ֪ҡ 
˵ô˵Ǹոյ̸ˣ 
˵Ҷû 
ľ̹ģ֪˵ȥĻ֤ҹҲ˵⣬ԲЩֱ֪𣿡 
Цһ£˵֪¼沢ûм 
鶼˵֪ɫһȥ 
Ц㲻Ҫģ֪һ취Բûסķˡ 
а취ɫһϲʵʲô취 
˵ϴβ˵һ̫龵𣿡 
粻֪ΪʲôҪᵽ̫龵ʵ̫龵ʲô飿 
ȡЦ˵ڣͺñһ֪ԼӵǧŲҪ֪̫龵һɶõıֻ㲻֪ôðˡ 
ĵõľ̫龵÷ڻ龹Ȼ˵ɵе㲻ţɻʵѵ̫龵б𣿡 
ȻˡЦҪ֪̫龵Ϲһ÷ 
˵ô˵¼м̫龵 
ɰ¼Լ챦ĳ÷ô̫龵أЦ 
˵ֱҧ룺֪̫龵ԼϣϴԼ̸ʱȻװ֪ȵڲԼ˵顣 
ԽԽ˵˵֣Ȼ֪÷Ϊʲôϴβ˵ 
鷴ĿǶҺܲ 
ߵһ˵֪ͺá 
û˯ѽû˯ѵĻҿԸ񣬺㲻Ҫ˵λЦ˵˵Ҫһ㣬ĹϵҲˣҸ˾˵Ҳȫ˵ҵɡ 
û뵽ոԼΪе飬˻һķԭԼȫûе 
룺˵öԣֲҵʲôˣԼһȫǳæԼģԼûʲôɿԹ 
һʱ֮䱻˵ƿԣֻεԲҡ 
ˡĻ˵ԼĴУϣԺҪͬĴ󡣡 
˵粻΢Сʵ̫龵 
Ҳûе磬شûп̫龵ʮֻޣ 
̫龵иëһ˵ʮФʵ˵ǲǾӱʮФ 
˵ʮֻǵȷзӦý̫ʮޣ˵ʮФ 
̵ʮֻʲôô 
ɲҪСǣǵÿɴˡ˵ÿһֻ޶вͬãе󣬾ѰЩĺ֣ʲôɡΡ̡ˡӲĸӦ㻹Ҳķ 
ڸոճСֶΣ˵ҲǰôݣһСģĵĻԿĻԼ 
ϿҵʵҪôã 
ǶͻȻת䣬еΪ⣬Цӻࡣ 
û˵꣬һ߰ӻɢֱֱۣϸ֮С 
ΪҪԼһ£ʲô 
ȲҪҸʲô̫龵顣˵ 
Ļһ̫龵ͻȻԺ֮жһЩһƪ˵ʹ̫޵ġ 
µ٣Լǰϵõзһģһͬһ㡣 
羪ʵ飬ôģ 
ƤҲ㡣 
֪鲻˵飬ʮͷţҲöƤ룺Ѿ֪ô̫龵ȽĿǰ⣬ЩԺĸĥһԼġ 
ЩҲǿ˵ʲôѷĬһ󣬶鳾˵а취ûķˣ 
һֱڿ˼鳾ͻȻа취ɵϲüңϲʵʲô취 
ӻó̫龵˵ 
˵ţһһ߳̫龵ȥ̫龵ȻһƬ⣬ӿ룬̫龵ӳһĿ⡣ 
ڿмٵûжãֻ̫龵еһ׵ɫâڿе֮УһӻûΪһֻ 
ֻֻȭͷСͷԣ˫µµ˫ĴңСԴͣҡš 
簴ķʶϣͬʱ´ѰķˣõӳһĿ⣬ΪʧڴС 
ʶҲʧĴ죬һʱеޱȵ 
˵ǰӦЩͬˮʵĸоĻھɼ׵ĺˮУ峺ؿˮе΢ 
ͨý飬ظӦ¥ϢǴӵذϵĻɢģһٶȵ 
һɫӵҵײȥ 
һͷͱһǿ赲ס 
һ羪װ֮𡣻һӰӰĶգۼѾȫվһֽֽվš 
鳾һۣ˶ǰﾪҲ˵ͬʱ䱸ĬĬؿǻʲô˵ı仯ԱʱӦ䡣 
ֽƬħͬһڳعתۼ䣬γһ˸ߡëԳĹ 
ǹֱָֻۣצռԵüΪͷϻһţǡ 
һʮ˹ֵ磬վķ˵ߣֻ߲λѡʶȻˣ鳾ԣʵķˣ 
鳾ҲǱǰⶫŵ˵Ͱǰǻ˵𣿡 
ķԵǲǻòͷȻҵ˼˯ 
ķ˵䣬˫ţ۵ӣһһˡ 
Ų˻ػϲЩǿ̫ˣǵľ꣬Ϳħˣпڸ˵̿ˮģ˿ζȡ 
ȻոձķǸģһǶϾãܿ 
һ¾ʹԼ󲻶ɫ˵û뵽Ȼ˵˻ 
ķûΪ˵Լǹ˷ܵص˵˻ʲô˲˵ľΪ˭걻Ҿܽܵǵȫʶִѧʶ˵ҵǻ۲֪Ҫ߳ЩԸߡԴˡ 
û뵽ķ˵ľ󣬻ԽܵǵʶͷȻһһۣһϢ 
ݵʵô˵ﺦ˲ˣ 
ķֲͣԼĶƤЦ˵òܿҲҪΪһ壬ľҵģ˵˷ܵ׳Ц 
ķŵģ鳾֪ܲڴ˺ôˣǰһһץҪóԸ 
ǰһպס鳾˵￴򵥣ĵף֪֪ˣҲиס 
鳾ҲĻͬʱ֮£ܱ򶨣ıԶǵĿǵЩɵԳһ磬ҲΪԼܹ侲̾˿Զȥ 
Цͷת׶ķ˵Ǵ˵еķ𣿡 
ķû뵽֪֣Щһ£̬һתΪʽ磬˫ͷβɨһ顣 
ٺ٣ķƤЦⲻЦصû뵽ϻ֪ұ֮ˣȻ֪ҵ֣ǾӦ֪ҵˣԹԵ 
ЦҪҲҪ׹ɡ 
ķԴһ룬ˬ˵㻹ͦģʲôʰɣҾԻģ׹ 
ûʵǴʲôطģ 
ҴĶ˵Ҳףǲһĵطķ˻ش 
ʵãһ⣬ʲôģ 
ķ붼ûػش͸һʽٻġ 
Ļش鳾Ķ֤࣬˵ģ뵽Щ粻ɵ߽䱸黹װɣݵʵôûпٻ 
ķͻȻͦͦ߾˫֣˸Ц˵Ǹ׳գʮǰѾҵĵˣ׳ղ֪ʲôطõٻǵʽʽǺû׼ҪĹƷ 
ڱٻ˴ûйƷͻȥҾҵĹƷˡ 
ʵô˵Щ飬Ĺ 
ķ˵˵ò 
鳾ڵǰиǲĹ 
ķ˵ֻɫԳֻ֣һȥͱԵߵԶľ 
鳾ߵ˲к飬±Ӧ𣿡 
ķЦʲôвк飬ѵԱͲвк𣿶˵ȡľ꣬ûʲôֱ˵̰ôлɳأ 
ķ˵һ˵ƿԣΪ˵һҲûдһֱԼڵĽǶ磬ûվڱĽǶ 
˲ɵ̾һķ˵ԹҲ֮ոķأΪЩк鱨˼Ҳȥߡ˳ɡ 
Ȼ̰ѾõӦеıӦǲǿԻصԭĵطˣ 
ķԣЦЦĴĻҳ˵ãһҲԭǸʺĹطֿ졣ΪʲôҪȥǾͺúóȫҰɣ 
˵ţһţһУ־Ͷ˴ȥ 
鳾ѸٵشóһɫС̤ǣСΪһɫâķȥ 
ֻķ˾һӣꡱһСͱƫһߡ 
ķԼĸߴԾӸ֮ƣ鳾ϾͲȥ 
Σħֹ赲鳾Ĺơ 
ֹħþãǶܿƵģ̫龵ҲйķΪʲô 
еĻеó̫龵˫һϣһΪ̫龵ȥ 
ֻһֻݡɱڡҫˮɫʵϻԶɽ֮ƣſѪڣķ˵ֱҧȥ 
ķ˱ͻȻһ£òջ֣ؿϻ˵ʲô 
һЦҪĶ˵ţʶٵظϣͬʱǿ̫龵룬ԹӦȡ̫龵 
õǿâһʶĿ£ǰһԾֱķ˵ţſھҧ 
ķ˺ߵǼʶһҵֶΡ 
˵ţ㰺ֱ죬˫ǻΪ⣬߰Ĵȥ 
ôһò 
ķ˵عһЦеûͷ¡ 
Ĺ£ֻаķֶ˹ΪأĽӯĴԾȥӹķĹ 
鳾һ޷ԶİĴƮݣСʸķ˵Ĳӡ 
ֻķţһɣ߰˫Ǻһ£ײСһӰСײڵ¡ 
鳾СȻжԷһ֮ɫҰ׵ؿķˡ 
ķ˿龰ӵĹЦ˵Ǿɣ 
֪ȥֻ·һ˲ϻԸͬʱֻ޵飬˫һϣѸٵٻ 
齹ȵʲô 
˲ϻشĻѸٵذʶһΪԸ볽ϡ 
ʱͻȻ֣̫龵Ȼһֹ  
                  
߼ ̫ʮ  ̫龵֮
  
ƴذ˽ȥȫ֮СһſһѸײڶ֮ƣķ˾ȥ 
ķ˿ԼĹͷʹȥһתͱ˹ȥصķߣΧķһεذķ˵ȫס 
ץᣬķһԾǰŰס˫磬ſѪڴͷһҧһ󡰿ĹķҵĴһ£Ҳûˡ 
ķ˵Ǵ֮˼˷ܵĽ̴شǷɳ 
ƻõڿзһһ£ΪһŮ꣬˵ǰš 
͸֧ȣѸٵջس 
ʱ˫һҲվסһһۿžҪˤʱ鳾ֿ죬Ѹٵذס⵹ȥΣա 
һֱϵĻ飬Ѹٵطһ͵Ĵֽ͸澭΢ʹ΢΢Ļָ 
ѵ㲻ҪˣȻֻޣ֪ոķٶ֧һͻúѿ 
Цһ£˵֪ȡô´һСһġ 
鳾ָ֮ķ£ǰһŮʵ˭ôķ˵ϣ 
ʻŸ̧ͷһƫߵӻشɳĻǼǱķĻǣķĴΪȡԲûа 
鳾غһ˵˵ЩҲ˲ˡ 
鳾Įŵûͣؿͷġ 
һλ곤Ĳ˵ɳǱƲѵģǲķ˾ͻųǣǸֹԳܵ˵ģɳ̧֣Źǡ 
鳾֪Բ飬һӺ 
˵˲٣ǱƵģĻҲһȺܺĿߣһʱ֮䶼֪ôźãͷ磺㿴⼸ôã 
һͬĿתƵϣۿﶼ¶񣬿óҪΪ˵һЩû 
Ըᣬһȥ 
̾һҲһȺܺĿߣǱķƣûǣķҲұҿͷǰɣ 
鳾˵Ǽ׵飬ֻǼѾķ˵϶꣬ȡ˲ɷѾûа취תͶ̥ǳȥǲ񡣡 
鳾˵ļ㣬绹û뵽һʱ֮Ҳ벻һȫİ취 
Ϊѵ£ֻʶʸϵĻ飺ʲô취ʹǼתͶ̥𣿡 
һ£¼ûмЩ 
鳾֪ΪʲôͻȻ֮ʲô˵ĵʵû°ɣ 
ӳ˼зѹϰԵɨɨǰĳشû£ֻôǡ 
鳾ʵ뵽ʲô취ûУ 
ҡͷЦҶЩǺ죬һʱ֮䣬벻ʲôõİ취 
鳾˵˿ֻȰջǵۿܣ취㿴ô 
鳾˵Ͼͱʾ޳ɡ 
鳾óһȭͷСɫ«򿪺«ǣʳָź«յĻһŷͬʱдʣȻ«һգһӺ« 
һӴ⣬ϻΪ̣źɽ« 
ǽ«鳾Ѻ«ס«ڣ¶ź«黭һŷѺ«ջػ 
ʵ«ʲô 
һģ鳾ӻó«ݸ˵ĺ«̫«֮ܰ«ʵҸոտóһܻóֻǸʲô 
ȡ̫龵ݸ鳾˵̫龵 
̫龵鳾ҵزһ£ʵƸʲôˣ 
粻֪Ϊʲôһ̫龵뵽ƸҡҡͷȻ˵ʲôƸǽŵһ˵֡ 
鳾Ϊ⣬ȵ㲻Ƹˣ̫龵ôϣ 
ĻʹԽԽͿԻʵ̫龵ƸеĹϵ⵽ô£ܲܰǰ˵һ£ 
Ļ鳾Ի󲻽⣬Ϊ̫龵걻Ƹȥ飬Ѿʢ硣 
̫龵Ȼ˵֪Ƹһ鳾׹У֮ʵ̫龵Ǵʲôطģ 
شʮǰһżȻĻеõġ 
鳾ʵʮǰɽǳ䶯ȫĴ£Ӧú 
粻˼ʵ˵Ŀɽľַ飿 
鳾ͷʱַϵϰټܷУ̫龵ǵõʱӦƸ˵ȥģôأ 
̫龵ȻɽõģǲǴַġҡҡͷ˵źʵո˵ʱַϰټЩ䵽˭ˣ 
鳾̾һ˵ʱΪЩŸɿǶͷѪһų棬ЩһֱᣬƽϢ顣 
Ȼô˵ʱƸǷֵ̫龵ǰɣ 
Ƿ֣鳾ЦῪʼʱ֪ӺδŮ˵ƸˣָҪûǵ̫龵 
̫龵һϺõķҸɶڴ⣬˾ȻָյҪ׷׵ĳ֣Ҫѵ֪ߵغŮӡ 
˭Ҳû뵽ŮӵǿʱûǵĶ֣ǴˡӲĴӴǿȡ̫龵ڴһֵģ飬һһֱΪһ֮¡ 
ԽԽԺ룺˵Լõ̫龵Ӧڴ֮ǰѵ 
ͻȻһ뷨Լ̫龵󣬱˷ˣԳڷֱϡ 
ʵ뷨Ļ̫龵ӦƸ󣬶ӦֳǵķŶԣѵ˵ֳǵžƸʲôˣ 
һʹͬ㡣 
ʱҲɵúڣʱΪʲô໨һʱ䣬ȥݷһֳǵţҪǵʱԼȥݷĻվͲôѽˡ 
ͬʱҲƸеΪ棬ʵƸôһʲôɣ 
鳾ҡҡͷ˵ʱȫûһ˵ôһɣǵĳ֣ƾճһºöҲû֪Ǵġ 
᲻ᵱʱŮӣǺҵıġ 
鳾˵Ͳˣô꣬Ҳû˵˴ǵϢֻһƶ׷ǵ䣬ҪϴǴε衣 
û뵽Լ̫龵󣬷ô飬룺֪Щˣûеõʲô 
ʵֵַĸַԼаټ֮࣬ǲе˶зֵ 
鳾ͷ˵϶ֵˣʱһЩķǹģҲʹЩ꣬ͻƽڽԪӤڵ˶Ѿм뻯ӤˣⶼǵַĹ¡ 
ԴӼħź󣬾һֱΪ絣ǣôĸ֣ǵҲɵ÷ 
ĺȾˣ˵ž¥ȥ 
صϵ׷£鳾ֻð龭ԭԭ˵ͬʱԸҪ˵ȥ»ҡ 
Ͽ鳾˵ҲϿҵıʾ˵ȥ 
ϵͬ£˰Ϣķ 
鳾ߵͷǰֶ׼Ѩһ𣡡ֻһźϣ˹ʧˡ 
鳾óһŷӵݸϣ˵˰ⷽϵҩһ£ȣԼӦþͿԻָˡ 
翴һѾ󹦸ɣ鳾ԼҪˡ 
鳾Ҫľ飬粻˼Ӧֻסһϡ 
磬ϸʱóӽˡ 
Ӱķ˲ÿ֪װǮ鳾붼ûľҪܾ 
ҪǮ£ǿϵļӶ۾ôģһǶԼ˵֪ˡı飬Ҳܾ֮ˡ 
εˬ죬˵ԼԵͰѴ˻˵ʲôҪҰæĵطֻҪһ绰¼ʱصΪЧ 
鳾һҹ̸ջСһſڣȥ̫۶ס죬żҪȥѰѪΪƴˡ 
ٵȥ뾡ҵһ׬ǮΪ·ѣѰѪ 
·ϻ鲻ʵҪǮոǮΪʲôã㲻㡣 
Ц̾Ϣûע⵽Ǽһ߻ҵӰɣ˵ǮҪ𣿡 
˵ôûпֻ벻ͨΪʲôҪЩǮϾߣ߶ʮһ 
ЦһǮǾͻǾ鷳ˡ 
ߵ⼸Сͷ˿ɶȥѵһ¡ 
ƱΪСͷ粻ɵȻһЦ룺㻹ҽ˼СͷҲԼΪСͷĻǴͷ 
ô룬Ͽɰ䶼©⻰Լͱһ̵İ 
ЦǼСӣǲҪһʶ˵ûǵǮֲֻ㵽ϰˡ 
Ȼ˵ǾͷŹǰɣǼˡ˵ţʵô죿 
Цô죬ȻȥѰҹ׬Ǯȥ 
ǺЦţ͵ԣȥ׬Ǯ 
ͷ·ĴѰûйġ 
һ紵һҳ·һűֽҲſϷ 
ְѱֽӵϣһ 
ֶнһδı⣬ͷ 
Ȳذϸһ顣 
ԭǡȻ԰޹˾˹棬˵˾п辰֪ô£⼸س˿ή԰ֵļרҶоʲôԭ 
ۿֵʮ辰Ҫˣ˾˾⡣ 
Ȼ֪ĳɹʲ󣬵ҽ̬˾ۣͬ 
ϲп룺޾֮·һ뵽ҪϾи 
ʵϣĹ˵ʤΣҪһʮɵİա 
Ϊ̫龵ɽռУȻһб仯жľЩǸһ 
鿴һֱЦģԻʵЦʲô 
ЦϾҪȥˡ 
ʵô£Ǯˣ 
һЦȻûУϾˡ 
һӾͱĻ˺żʵһôУ 
֪ȻԼϣﻹǿԿһеıֽõϣ˵д 
鿴Ķø¸´У֪Ҳǵ֣Щҿʲô˼ǲȡЦң 
类һŻһǰ龫ֵСǸִˣһŴ 
Цˣ˼˼ţͽȥһһһ顣 
鿴ϵͷϴҲͲٷƢΪ 
˵ͻȻһȤ飬ʵ飬벻ѧ֣ 
ѽĻû˵꣬Żش 
һϾʶִ֡ 
Ļ˵һ룬˷ܵزڵúúãң 
Ц˵òã˵žҪҪѧ 
Ц˵ɣš 
˵ҲҸոһʱУƣҪܳɹ 
ȲҪô˵ɣһȫԸ 
˵ϴ㲻һ̫龵÷ҵԺǸңҲͿ԰ʶִִˣ㲻ܺܿʶˣ 
ԳĬһ£˵ԭһȦҴ淨ѽ 
͵Ҿû˼ⶼǿԸ㲻룬ҲǿģɲҪ㣬ѧѧ 
Ļ˵ûдֲİѡ淨ĸԥĵ 
룬Ҳܲµˡŷ֡ 
Ц˵Լúõһ룬ʲôʱѧ˵һСڿҪȥȻ԰޹˾׬Ǯˡ 
˵ҿһ£ΪźöණЩǡ 
翴µӣĲɵñʵʲô 
˵ڲ˵ѧٸ㡣ѧҲûбҪˡ 
֪ԸҲǿ˵ 
һСʱ簴ֽϵĵַȻ԰޹˾ 
УӦһִĵط֮󣬲֪Լ뷨Ǵġ 
ֻһƬռʮĶĵطһɫĴϣÿ鷨дšȻ԰޹˾߸֡ 
ֵһ˾ţһ԰ 
̤ţһӾͱľɫס 
Сˮ񷤱ۡﻨ㣬ЩƺֻľҰܵȻﶼһһԵ 
绺߽ʱһƬɫĺʹԼ齫ɴ˷ŷɣ˼õƬ̵ĳ 
û뵽׷ֵĳȻӵڣһ⼯ŵϰ壬ţܰһŽӵˣ϶һ򵥵 
ûжãһ佨ڴ֮еĴľݣߵĴУҲɢɢĽŴľݡ 
ûΪЩľݶиңһ֮以ȡӶﵽгĸо 
ߵľǰһС橵ǰʵʲôΪ𣿡 
ϵıֽʵһ£ǲ˾һ 
СȻ˵ԭӦģ롣 
˵òıһƣǰͷΪ· 
תһɫŵĿ 
Сһݸ磬˵һ£ȥǾġ 
纬ЦĶͷ 
ûжãһʮҡͷеͺݺƵˣظС㣬ǰҽܵҽۣľմ 
硣Цҽܵͬʱһ֡žֱ⣬ѱֽóʵ˾֪κûУ 
ȻӦƸǲ٣ûа취ڶΪˡ̾˵ţʵ֪οʲôУ 
ݴڻ¶ۣҿǿԴġ 
ûлشĻ⣬ʵֽ֪ںδ߾ͣ 
翴ûлشԼ⣬ЩЦʲô׵˵ɡ 
Ȼˬ죬ҲĨˡˬʵЦ辰쳣󣬶ŵļרҶûа취ԶҽεҪҲȽϸߣΣá˵ԥĲ˵ȥĻ˲ˡ 
ǰһЩĻ⣬΢΢һЦ˵ҪʲôרҵĶûСҽҵа˳ɵİտʤҪǲҵĻϾߡ 
ʵܲ˵˵Ϊʲôа˳ɵİգ 
˵ֻƾԼľ顣 
仰üͷǶ⻰Ǻӡ 
һ룬һ㣬˵˴ݣҾͶһѣȥһ 
΢Ц˵ 
˵һ¿ǵר˵Ϊ˵ǲǩԼô 
֪ڲͶҽ£Ż˵ò΢Цĵͷʾͬ 
߰ɡ˵վǰͷ· 
˴һһ򳡰Сĳء 
ĴòĻǽΧסĵط粻ɵҡҡͷû뵽ǰµĵطȻôһִȫƻ˸ոԼǷӡ 
ֱ飬ۿܲǵһοЦʵǲǸеǰЭ 
΢΢ͷ 
̾ǼŵоأΪ˷оԱܹиõĹԲʹ̨о˵ߵǰŲ˵ۣ뿪š 
һУϣ˵ţȲ֪ʲôƷɡ˸Ĵţش򿪡 
ضòһСӣ涼ԺؿÿһÿһСӶһɫĻݡɫƷԱŸָڹš 
۱߽߱ܣĸֻݵԼǹ˾Ʒ֡һ·Ľܣûжþͱһǰ 
ֻһøߴסһ̵ڲ 
ʵ¿գ֧ΪһСͬ˽ŰĴ͹Сȶֵһ 
ǰһС֧С̽ɣͬһգǡõ֧סͬһձˣһѹ· 
ϧǣϵҶѾõƣ·ˮָɿһ 
֪ȵתԱߵۡ 
ۻ˵áƻ衯 
ߵԣֶḧһ¡ 
һһڣͬ֩㣬˷˹ȥ 
ߵʱһֲ֪赲ȡˮӪ 
ʱıԴͬӲҪĻпܻʹԪй⡢ 
˹ǳջһŸеԭɡ 
֪ʲôԭʹĻͻ䣬ֹӪͬ˽ʯһ 
յƷѱ 
ĹУֲǿӲһǿӲͻʹܲȥ 
ˣֻԲʳķʽҲҪµʱ䡣 
ʵ𣿡 
ܣֻʱҪ¡ 
ûбϣΣɵϲüңϲʵô£ 
ӾͰסˣʵ˵ĻԼû˵꣬Ѿ۵񾭲ߡ 
˼һ£˵ʲôԭɵҲֻ֪ǰһΣаκ 
Ϊ˵һ⻰۵ɫ˲ȥ˫üԥһʱ֮䲻֪źãǲźá 
᲻֪۵룬Ца취ָһɫֻҪȫãҪһЩʱ䡣 
ԥĻѸٵʵǾֻش 
ֻҪעľ֮ͿѸٵػָֻα꣬αһľ֮ĹĻǻָӡ 
ΪʹԼĻֻľ֮Ѹٵػָ 
Ϊ˲֪Լôģ˵άأ˵ǿĲ 
۵İЧҲǿ죬ûжãͽ˵άء 
һƿӣװģİǻһȻϣŸЩַһľ֮ע 
һõľ֮ƵҶѸٵط࣬ոտһ˲ͬħ͡ 
һУеľȣǱīݡ 
Ŀɿڴ磬ŵò󼦵þҲ˵һ仰 
翴ѾﵽԼҪЧ΢Цôҵļķ۰ɣ 
۴зѹòҪͶأ˵ˣˣҸⷽĶ˴뱲ӣҴ۽硣 
ˡЦ˵һ費Ҫרҵ飿 
ȻãȻã似ﻹҪǵ顣ЦЦţɻʵֻøոЩҩˮûмĶȥ𣿡 
֪˵ǼôҲŵġ 
ֻ˳ˮ۵һЩƵҩˮȥ 
ۻȻҾ֪ûô򵥡 
Цɵֺ˵˵Ҳš 
ʶش֪ҵĵϸô˵룬һͨˣôõģ 
Ц˵Ҳе 
˵Ƿȥǩºͬ 
һа㰲š 
ص칫ңóǷʦдõĺͬݸ磬ͬʱϸΪһ顣 
Կһ£ͬд뱨ֽǵ޼ǩ֡  
                  
߼ ̫ʮ  ٻ
  
ʱ÷ɿ죬תۼһھ͹ȥˣʱǿáƻ衱ı߰˰ˣĹƣٹһڣӦþͿȫκá 
һ뵽һںͿõԪĳͣͿǮȥѪ֮Ѫ˶˷ 
ӵòÿ硢ȥ⣬￴飬Ͱϵһѹڻľᣬ࿴ˡ 
죬ڿһΪ졷ʱǵͻ롣 
ÿһֻľڵǲͬģȻȻıԭõʵϣǲǾͿһʣҲ˵һùԽֹֻ 
뵽ϲذ뷨˻顣 
һ£ҲΪе 
Ϊ֤ʵԼǲǿУѸٵض飬ܵ¥¡ 
ʵ鳡ԱҪʮֻݵӣȻһӣһصʵ 
Ϊ˽ֻݵʣõ塢ٺϡˮɡʮֻȻǿٵطѿ 
ûеһСʱʱ䣬ʮֻˣĻ 
ÿһֻǵ࣬Сʱʱ䣬Űʮֻݵʷһ 
ýζҲʼįػûΣһͬо 
һõ廨ӷȻʹ 
õ廨ɳĹУñ췽ʹڲһְٺϻ 
ޱȵ˳һжԼģɳûжþͿõ廨ֳ֦һ֦޺õ壬һ֦˽׵İٺϡ 
Լʵɹ粻ɵûŻ麰ҳɹˣ 
û˵꣬鳯ʹ˸ɫཱུСָָ˵㿴⵽ô£ôӣ 
ͷһֻոջúõĻһӾͿήˣ֦õ廨лطʵ⵽ô£ 
ҡҡͷ˰˵᲻ʹǿٳɳƻȻɳɣԳӣ 
룬ҡҡͷⲻܣ㿴ոЩʹǿٳɳģڻǺúõ롭ӦΪЭԳ˻ųĽ 
Ȼʵô죿 
ЦȻҪѰҳΪʲôụųԭ򡣡°ѱĻ˼ΣǸһһ 
鿴绨ôʱ䣬ʲôһӾйֱ˵һ껨ͬĻǲܵģ˵ˣͻû֮С 
֪СƢҲȥֻĬĬس˼еԭ 
ʱĵĹȥ绹ûһͷ 
˵СͲҪˣַƻȻ̬ƽɵġ 
˵ƽʱͬڵҹջһ磬ʹͷΪ֮һ 
žһһԼĴȣ˷ܵؽеôû뵽㣡 
ͷʵ뵽ʲô 
ϲЦ⻹Ҫлл㡣 
鱻˵ȫͷԣȻ˵лʲô 
Ц͵Ϊʹ뵽Ϊʲôֻųԭ򡣡 
Ѱҵԭ򣬻鹴Ȥʵʲô 
ǻήԭҪһڵûдﵽƽ⣬Գ˻ų⡣Ǵڽһ֮壬ԹӦһвƽ𣿡 
ֱͷ˵û뵽һţַ㶼ó˵ţֻûΪ˳ 
ͨеԭϾͿʼжûжãһȫµõٺϵĻɳ˳ 
û˿Ĵ⣬СؿĳɳӦˮֺӪ 
ֻеˮֺӪ಻رƽգٺõٴƽȡ֡ 
һԹ۲һСʱûгֿή󣬲󹦸ɡ 
Ҳ뵽ķüϵĻһˮļϵĻʱʵ˵һܲϵĻ 
û뵽⣬һһ£һ룬˵ԭ˵Ӧûʲô⡣ 
ó˵ԡ 
Ҫʵ飬һЭ 
ûжãһ꿪ֲͬĻϻ˳ 
ʵɹ˷ֽܵڿз߸ͣ£˵Ǹȡְɣ 
ͷ˵ģͽ黨ô 
СԴЦֲôˡ˵ţָͣĻһһĸȡ˻ 
ûжʱ䣬Ǿʮֻ 
ŵذֻܵ¥£ԱҪһѻ 
ǸжŮԱͻʱ龯طصС 
һǧٹֵĻݾסֻñţۻ 
Цÿ𣿡 
ƴĵͷ˺þò˵Щ𣿡 
Цŵͷ˵ϲһ°꣬ҿһ㡣 
㲻ţͰ͵˵ǡ˵Ļһң 
ЦȻԣ͵ұЩҵչˡ 
˵ҵı֣ĸ˵չ㡣 
ǿʼɡ˵Ÿù裬ѵĻƵ 
ĶҲæûжã˾ͰеĻƵȻǰڵĴһʱ֮䣬˼ 
Ŷ˵ϲһ裬ߡ 
ʱ˿̣е㲻ţ滨ݣⷬվŲ 
Цôˣ 
ָſ軨ʵҪ͸ң 
ȻһЦ˵㿴ڿЦ𣿡 
˵ֽŷ裬ǰһΪɹ컨ǧлߡ 
ߣһ飬ͬһ 
֪ǻĹߵʲô 
˵Ż˻֣ʾԼķŭ 
ϻûΪΣɵǰཱུСָţ˵ƾʲôҵĶ͸˼ңҪͣҲҪҵɡ 
ЦõĵΪ鰵ң 
Ȼ漴е⻰ԣ˵ʲô㣬Ǿ棬ףԺҵĶҪôҪͨң֪𣿡 
粻ЦȻֵҵļ֮Ҫô㣿 
⡭һӱʵƿԣ벻ʲôش 
Ҳ˵ֻ˫۽ض뿴ʲô˵ 
鼱ȥɦСԴ벻ʲôشһ̯˵Ļ¾ǳƽˡ 
绹ٳЦ䣬˭֪ӻ죬˵ʱѾûصԼ֮Уһᶼ 
Сһһ취ûС 
ԼԵ޹ʵرôһ£Լûеʱ˵ôһ仰ǸԼĴ𸴡 
֣˿һͷ 
粻ҶʲôԹΪ֪ȥԿĿ϶ԼֻÿЦһεҡҡͷص￴顣 
磬ƻƻְϰ֮ɢɳɳԼȻ֮УԼҲΪȻеһӡ 
ãһдŮı𣬴ողȻеա 
ܷӦĻͷһֻһŽ˿۾Ƥ޳ԼжʮġŮӣվԼı 
Ȼʵڽ𣿡 
Ů΢΢һЦͬոһͷʵ𣿡 
û뵽֪Լ֣еЩûлػԻ󲻽 
Ĭ֮УƤЦĲһ䣺Ůˡ 
ʶû˵û˵ư͡û˵ֱ꣬ͬ 
ЦôоΣ 
Զİ취ǱֳĬҪȻΣԿĿ϶Լʱദһõıѵþ顣 
û°ɣŮӿͻȻǰһΡ 
ջ񣬶һЦʵС㣬ʲô𣿡 
Ů˵ô˵ 
ͷ 
ŮӴóһƬݸ磬˵ҽ 
ӹƬһдšȻ԰޹˾оԺ·д֡ 
ðݷ㣬̵ġŮӽ˵ 
粻ɵһüͷԼǩͬʱͬо͸вǼκרҵû뵽ȻΥԼ 
Ļ׳棬͵벻Ҫᡣ㣬ֻԸ˵֣뼯ûκιϵ 
̾룺ʲôͬԼǲԼʵʲô飬˵ɣ 
Ҿֱ⡣˵һ£ǲһ軨һжŮӣ 
ѽ練ʵʲô𣿡 
΢Ц軨ҼΪصһ֣ҲһֱоĿ⡪ݻϳɳ춹軨ȥе㲻ţԼоĿ⣬Ȼϡ 
ЦΪҵİɣ£㻹ǲҪʣǲشκġͬʱҲΪԼһʱĴⰵԼ˵ţҲȥŲȥ 
û뵽˵һ£ֽе 
粻νУֻû㣬ٵؼӿŲǰȥ 
ֻһ㣬ƻ衱ٹһھͻȫˣʱϲҪ鷳ʹ֪ҪȵʲôʱſȥѰѪ 
ص󣬾ͼææذѿĻȫٵ 
Ϊ֪Բ˵ģֻҪʱˡ 
еĻٵʱͻȻһƬԣ赲Ķ 
󣬶ѾóһͷĻ飬ʵʲô 
ƤһЦЩģҲԸٵҵѪ˵ҲûʲôȨЩ顣 
粻ɵÿЦһ£ԼΪʲôҪɣ˵һ 
󣬻ͬѻٵûа취£ֻðѻ°ȥ 
飡飡飡 
⴫һ 
龯ػصС 
ʵ˭ѽ 
ҡ˶ 
֪ǹɨģͬʱҲǸʲôϵΪʲôűǰΪţһ򿪣ͻȻ 
վûŮӡ붹 
׻˵ǿͣҲٸɫ˵ɡ 
ûٸɫеϣǱ߱˵Ҳ𣿡 
΢΢һЦʲôãƣﵽĿǲݵģǲ̸һ̸á 
һЦһˬˡ 
߽һֱվҲҶһ£ûоͬ⣬ԼóȻĴ 
ЩԶ˻Щ˽ģ֪һŮӣӦòõˣɵúΪʲôĻ 
˵ҲվţҸطɡ 
ʹӵĸеԲұһ 
һ仰ʹе˲⿪ЦŵûµģҲģҸطɡ 
Դӽ󣬾ѾЩͷסϡ졢ǧ滨سסһС㣬ͻȻһǿĴ߻ħƵġ 
Ҳȥϴһ²ߣ 
֮󣬶ʵڿȥߵ͵͵شһ£ʹһº󣬶Ĵɨһ£ߵԱ£޵ɣɣһӶоݣܿ˾޵ĻݣʹҴ۽磬ֲҴƱѡƻ衯ҽΣûпۡ 
絭ȻСˣֻһЩСмҵķۡ 
Цݣ˵ЩСĻϾû˸˵ǻרңҲеա 
֪ЩֻǿŶ϶Ҫ£ĬĬš 
ŵһ顣 
ǹ⻨飬ǾͲ˵ˣҲκ̸Щ 
ǳǳһЦ˵˵òã 
绹ǱǸˮģ˵ɣ 
ʵ㣬⻨ûϳɷɵģ 
ҡҡͷⱲӶֻУһ⣬Ҫ˵ʲôϳˡ 
ʲôȵòҪ˵ֶ϶ý֦ģûָ߿Ƽôóôأ 
˵ţһ˫е磬¶ŵԳҪ⵽ôɵġ 
һֲ˵˵Ǹ˵ܲҲһ¡ 
֪ҪҸ㣬ʲô취ɵģҲܸ㣬ֻһжûϳġ 
̾һΪ˲֪֮еΣٴεתЩݣ¶ͬĸ׿Լǰ㰮̬ 
֮Ÿп˵ֻּùݣ̫ˡֲؿұ֤һˣа취κáƻ衯 
̫佱ˡ 
˵һ㶼ûйֵĿš 
˵ţߵһɾջٺϡֻ϶ɣΪǰ¡Ļǰظ˵ЩҵľӦöǻɣ˵Ұ˼⣬ѵѾоһָȽĿƼ𣿡 
ûлĻֻƷŲ衣 
Σ֪ǲԼ˵⻨ϰѻһת˵ҶԻе˽⣬Щûרɣ 
ʵԼã 
Цܼ򵥣ЩĻ綼Ӧû䶯ЩýǵصĴ룬ھûа취ôеƷĲˡ 
ͷúеûȥרԺҲȥ룬ЩֻܳһʱȤԲʲô 
ӹ˵ûȤȥĻܲܰתøǼţʲô㿪 
ҡҡͷҸող˵ˣҲЩȥʲôġ 
ĵĵ³ǿԲϹֻ֣ڻдգԱʾ𾴣Ǯ㲻ҪԾһЩƻ 
С㣬ͲҪٰ׷ĻʲôҶӦġ 
̾ʵ˵ɣܵļңȫ粻֪жٻҲоּ֪Ŀǰûһλоɹ 
ܰתøǵĻǲʱ䣬ǼžȫĻнһһļ˱Ĺ˾Ǽžпܡ 
˵Էģ˽죬ҲῴֻһҾͰȫˣͬʱҲֻ 
Ҫһ 
粻ʵΪʲô 
ֺαأ̾˵ѵϿĳɹѵúԶؼס֪һЩһϾͻʷ֮Уǧ˼ס㡣 
ֻһҴҵĹͣҲʲôģС㣬ҲҪѿˡ˵ûʲôĻҪϢˣ㡭 
ֻüԸվߣʱ˵ôġ 
һſڣɫˡ 
˵㣬ôʲô 
ߵûпոոʲôɫܲ𣿡 
ЦԸ⣬Ҳûа취顣 
ھ͵ҿɲܣעľٶʲô쳣飬ʱұ档 
һЦ˵Ҫļ 
һۣѵҪĺһ鼫ΪҪɲҪġ 
ͻȻһ񣬵ǣ١ 
ôһŭɫҲתŭΪЦһ˿ЦݣЦûһˣҺúÿš 
صﾲޣǲ֪ʲôԭôҲ޷Ĳ֪ô£ĸо 
֪پǲܵģûа취֮£뵽ߣܲܰľƽ 
ϵ·ڵ쾭˼ζѡ 
һֱ뵽·óȥһֱûȥýᵽһ䣬һЩ 
ڽ·󣬾ʱȻһŵʦֵڽϡ 
ʦֵ˵ĳ֣еޱȵĺ棬ŲظٹȥҲȻȥ˵˵ʲô 
ʵʦ֣ⶫ𣿡 
ӴӦò٣Ǳŵۿġ 
˷ܵ˵ģҪѰҵĻǾǴһ˵Żֵ뺣츮 
ǾҪˡЦ˵ҲҪ̫⣬ŷ˿ɲ٣Ҫ﷭˴ 
һҾͲţĸɸһԡ 
ӵɲô˵Ҫ֪ϵ˲֪ϴϵǸˣһѾȥܵظˡ 
Ӹոջʮ㣬⻰˾ͬйһʦ֣˵Ǹ˵ʲôֲֵԴǴ֮˾˼һ 
ӿЦĻ֪ҰǼһԳķ˵˵ǸеǴ˵еķħ֡ǷǷħֵĻҪллأûϡ 
ֻһֱߣΪ˽ǵʲôֻĬĬظˣͬʱҲԼ˵ģʲô˵δˣֹܲӦûбߡ 
ʲô飬鳾ΪصߣӦû֪ʲôŶԣ֪ʲôӦûɲ˵ġ  
                  
߼ ̫ʮ  Ĳ
  
ͷ˷ţɽ¡ 
һ·ϣʼ˱ٹҵľ룬뿴ǵѰʲô 
һֽɽϵĸָָͣ㣬ֲʱؿֽ 
ʱɳȥɫȥȻ֮߱һķţɽ 
һ·̸û˵ҪѰʲôҲûпѰҵʲôƷ 
鿴˿ظ٣ͷ˵٣ҪʲôʱŻн 
Ҳûа취ҵľ飬ʦֵһѰһѰĶ 
ʵǵʲô 
ЦЦҪ֪ҪٸԼȥѰҰ 
ͻȻǺЦ 
ʵЦʲô 
һ취֤Ͼ֪Ѱʲôµ 
ʲô취ļٵʵ 
˵ܼ򵥣ֻҪȥץȻ̱ʣһоˮʯˡ 
Ϊ˵⣬û뵽˰죬ԭֻǳһ⣬粻ɵص̾һ˵ܲ˵ЩнԵİ취˵ЩһõѰ 
鷴ʵ˵취ã 
ǲãǳá 
ȻʵΪʲô 
شһûʲôҪҲһţڶѰҵĶǰè֮Ķֵ𣿡 
ȻˣӦô죿 
Цҵһ취УҪϣ 
ļʵʲô취 
˵һ𣬵ڻûеһ飬ǰ飬һ˵ɣ֪û 
Ц飬Ұ첻Ҫô˵ɡ 
ãﲻɵϲŲ¶ɫ˵ǴӦˣ 
ϻ鲻ͷص 
˵ǣǵѰʲôʲô֪ͨҡ 
ʵҪȥ 
˵ˣǿҪȥ 
룬˵⵹Ǻܴ󣬵ôоˣ 
絭Ȼ˵㲻ң벻Ҫáơۡ 
һӴɳ˵̫СˣͷĵĻȥôƯƯ 
˵ɲǿģҪ֪𣿡 
֪ˡ˵ţһ̣׷ȥ 
лҲģԻĵУʦֵܿһ꣬Ҳûпֵܻᷢ 
صȻ԰޹˾ʱѾǰˣͣĵ 
ʱſԼ֡ 
ǰã 
ˬʵЦЦ²һ飬æ 
ЦЦʲô뾡˵ 
ҾͿżɽ˵ˡ˵˵һЩ滨ݣ롭 
Ļû˵꣬ͱˣ˵Щ飬ǲС˵ģ 
۵ͷ 
ЦӦø˵ҵ̬˰ɣΪЩ˵͵ĻǾҪʧˡ 
۲ģѵЩΪø𣿡 
ҡҡͷֻһʱģҴûҪչ 
ֳԻĹâǶĻһ㶼⡣ 
֪һоµĶͨϷԼоɹⷬЩ˵˼άƺԽܡ 
ЦЦҲܲԼ˼ļһ£˵ʧˡȥ 
¥£Բ졢ɫƷĶ 
һصˡ 
ǿɰӣ粻ɵЦЦ˵ҵһ¡ 
Ȼɫ˱䣬սսظں棬ᣬҲҴһ¡ 
֪ΪԼΪ飬ЦʲôҪֲϻ 
վǰͷӰǲҪҰѻұ㣿 
Ž͵ûȥǡñұ㿴һ׷ʻҡҡ 
ЦŴĻ˵ȥľˣҲ׷ʲôġ 
Ϊ£һʱ֮еޱȵȻ֪Ϊ˺£һ˫ԲԲĴ۾͸ԻĹâ 
˵ҽĻȫ͸㣬ҪҪȥоС 
ʲôߺһϾ;ԼʧĵʵҿЦİɣұ˵Щÿһ趼Ǽֵǡ 
˵㿴ҵӣһЦ𣿡 
ǡǡûа취ʵ 
͵ΰѻɵģ˱Ƚϲ徲һӦ֪ġԴ֪֮鷳¾ͶҸո·ᵽ¡ֻּһʼ鷳ں档 
Ұѻ͸㣬ԺҪңҿ˵Ѿ͸㣬Ҫûȥоȥʲôȥ̸һжκιϵ𣿡 
ˣЩ˵ĶԲ𡭡Һô鷳 
絭ȻҪȻᷢôܹ㣿ˣ˰Щˡ 
˵⻨ҲҪ 
ֵԻ󲻽⣬ʵΪʲô 
˵˾ȷĹ涨ռαҪʼʱΪ֪ǻôԲõģһǻͻģǱϣԲš 
ȻһЦģϰ˵Ļңһ˵ģ͵һæòã㲻Ҳðɣ 
˵Ҳûʲô˵мضһЦ˵Ҿ͹ˣھȥѹæ˵ţͬһֻС¥±ȥ 
ۿԼ鷳Ƴȥ˿ߣһһ¡ 
Ĳ豭ûз£ԪӤͻȻһ¡ 
ЩһֹŴңԶĵطӦԷĴڡ 
ȻúԼǿ϶ʲô顣 
Ѹٵط²豭ȥ 
ֿڣҾףֻһƳ̳ƾԼĸӦָ·üƳ̳ߡ 
˾ط·߼ΪϤͷβûߴһ·ߣûжã͸ӦڸǮ³Ѱһ顣 
ֱߣһ·ƣ֪ط塣 
绹û߶Զ鲻֪ʲôط˳Ѹٵػûص֮Уûе翪ʻ͵˴ˣ 
Ȼʵʲô飿 
ߡ 
羪ʵ⵽ô£ϸظ˵һ顣 
ҰķԸëϵܱ˲ţɽ;ҲһЩߣҲëϵɽѰʲôûжãҾ͸ǵһˮϪԱߣ֪ҿʲô 
ȻҡҡͷҪӣ˵ɣ 
ֹûȤ˼Сʱͻ仰 
ЦҵСڣ˵ɣһʲôҪ󾡹ܿڡ 
⻹ࡣ˵ǿڵ£Ӧ˵˸ڵ¡ 
˵ģüͷ 
Ž͵ˣ֪ʲôֻʣһƤһͷģ㲻֪жֲ 
ʵƾʲô˵ߣ 
˵˵ģëϵϵķóǺɵߣ˵˻һǺɵĳϡ 
ʵʦֵʲôط 
˵ǰ˰󣬾֪ͨĸŸߣһͬ顣Ǿǰ棬ҪҪȥ 
æ˵飬㿴ߵǱʲô 
˵ǺԵǱɾģֻǵǱħǱʲôͲˡ 
֪ģ˵粻ɵøеԻʵΪѵܸӦ⸽ʲô𣿡 
˵Ҳ벻ͨûпܵģǡ 
ʵʲô 
ϴпԼķʹϢ¶ 
һ˵϶ѰҵĶйأͲ֪Ѱʲô֪Ļ˵ҳ˿ 
˵ǹʲôںˣֲǵ顣ڵһĹκǿȻȥѰѪ¡ 
ʲôħֵĻҲӲô˵ҲҪѽ˵ 
㣬ôô 
ûԼ˼ĵطŻָʾ֣һƽС¥ǰͣ¡֪߶ϢΪУѸٵذϵϢ 
С¥ĲԾȥڶ¥ֻƽƽ̨ϣ¥ǵһߣ˽ȥ 
ǺܴŲжʮˣԵеӵ 
ʦֵм䣬ŮŮߣҲΪɣԽмΪԽߣԼаˡŸǴﵽԪӤڳڣԺҲǽڡ 
еȵģǡҲ 
һһģԵüΪӳŴңҲ˵һ߸ϵģŴңһӱΪӡ 
ҲĬĬԵš 
ȿȡĿԼĿϾͰһµӡ 
˵λ֪ͬҶʲô 
ңģû˷һ仰 
˵ʲôһҪ˵Ҫ֪ɲһС£ɵʬشѾѰҳʲôԭĻǾͻǴҵİ 
Ҳĸһͷɢˣüëͬӥų̣ϴһƵ۶ǵ۵· 
ֻ˵˵Ҫ˵ûԺΪȻԪӤ޷ӳ¡ 
˵ӥʲô˵ο 
ӥЦʲôħĻôĸλþϢ֪ͨʦţԷ⣬ҲҪȥţɽѰӦüȫԸħ 
ҿǲȥѰңöȥѰҰɣһ첻˵ӣ䲻ðһ仰 
ʦܣѸٵشһ 
ӥϺֱðվָӣ㡭˵ţ£һȥ 
˶˵ⷬüͷȻû˵ʲôҲܿ˶ӵĲҪǿһŵ˷ϣӥͳֽѵˡ 
һӽ㣬˶Ŀ 
Ӳ㱻ԵʦˣݺݶһۣѵʦܣӥǸ 
û˵ƾʲôӵĻû˵꣬ͱ顱һϡ 
һӺŭĿĿӡ 
ʦӼΪԸվ˵ӥ֣ԲҸոǺ˵˵¡˵Ųȱ˵ʲô顱һصȥ 
ͬ˾Ŀ⣬ΪҪӵͲѰҸض˽ȥﲻɵö˻ͬʱҲʦְڡ 
׻˵ɮҲҪ棬ҿҲ˵Щʲô 
ӺЦʲô뷨˵̸̸ɣӥ˵ûд䵽ˣǴЭĻпܻһ 
˽˵ͬ뿴㵽ûйʶ 
ûа취£ֻòӥ⣬֪ͨʦţҽһ 
̸˰죬û˵Ѱҵʲôɵ 
µ¥£̸̸ģһ뼸һ̸ߣֻĬĬظǺ棬û߶Զͷֿˡ 
鿴ڸһŮߣۡһЦ 
緳ʲôЦģ 
˵ʲôĿģƤʵ 
ûк˵ҵһѣѣ𣿡˵Ҳȥŵܵ󣬶ļһġ 
ܷӦһת϶һѽ𽣣ͬʱȵ˭ 
ǺЦԴС㣬ɱѽ 
磬һ£֮ϲؽеô㣡üǼ䴫˾ϲ֮ɫ 
ôң翪Ц 
ջؽ𽣣ЦʲôʱҲˣ 
Ц˺ܾˣոոǸëû뵽Ҳ棬ɢᣬҾ͸ոһҲ棬ֻø㵽ˣոûŵ㣿 
һۣˣʱҼһģһΪʲôħˡ 
Цû뵽ĵôСԺôħѽ 
һЦ˵ôܹҵСҲ룬ҵΪƽܽһ˿֪һģǾǱҸΪߣʲôħ֡Ҳ֪֮Ǻܽһ㣬ǾԲ˿Цġ 
ˣոе᳡ȥҲ֪ʲô飬ʱ˿㻹ҿЦҲ𣿡˵˫ۻôģ硣 
类˵һ㷴ضûУĬ˵ˣˣ˵ 
ĬĶû֦Ҳ˶ЦþòƽϢЦվֱ 
翴磬ļį뷳գΪĳֶһǬ޵ϲãЦʵôҲ 
ĬһＫң֪˵ʵãƭá 
˵Լľ紫Լųһǧ֣һܴ𺳣µľǻϣʱ鷳ʹˡ 
˵ָеЩɵԥ 
ͻȻĬеܹ죬ĵʵû°ɣο㣬ôȫǱ˸Ƶģ 
糤̾һǵǿգидҵһѾʱҲϸ˵ɡ 
ûϵ⡣˵ܷҵߣ 
ͷȻԡ 
棡棡 
𾪽е˭˵ţŭĿĴȫʱؿԾ׼ 
黯Ϊһ̣ɵǰѸٵػָΣ棬Цҡ 
ĿĵŻ飬ְĿתԵ硣 
Ȼ֪Ǵʲôط紦̩֮Ȼģ֪ǰһйϵ۹磬ϣܽһ¡ 
æ͵㲻Ҫ£ҵѣл飬ھһࡣ 
ĺһ£ɢȥתȫݶŻһЦݣãܸ˼㡣 
Цص㣬ҲáƯѽ 
˵ллظһ»С 
ĸûпܣ㸧һɵļվţֻСŪЩƮɵķ˿ 
ȵ飬񣬻 
ֹ˵ȥңҺϲ 
ĻְԼСóģ˸㣡Сһÿ֪۸ңҪΪ 
˵Ӯɡһ㲻ҵҾллˣһ۸㣿 
һЦǿɰǲÿ춼Ӷ찡ɫϴ˵ҪΪѰһΪĵ֪뵽ûУ 
纬ЦûѰҵ֪һ˿԰㡣 
ϲʵ˭ 
һལָָվϵĻ顣 
ͷתŻ飬ҪңҪȻҺܲҵġ 
ݺݵضһۣʵҪô㣿 
˵һ飬ַһڣתһȦ˵ѧĹеƫģʴûа취̶ͣѾ߷ˣҪһǲܵ顣 
ʧֻʧݡ 
סļ򣬰οûµģֻ˵ڵ״̬һа취ڵ⡣תʵûʲô취Ϊ 
ͷ˵ңˣ֪һֹԸıʣֻҪˣܴﵽ͵״̬ 
ո˫˹ɣ˱óȵʵʲô 
Ů񹦡 
˵Ůʯʱʯнľˮ֮⣬лĹܣŮ洴ӶŮ񹦡 
ĵطǣŮ񹦵ˣֻҪнľˮԪشڵĵطͿԽãķ߹ 
۰Ͱ͵Ż飬ʵܷŮ񹦴ң 
һüͷ 
ʲôǸģ㶮ʹ 
һۣ˵봫ģһĿͲ 
֪СƢˣֻõǸ˰ɡ 
һʲôǸһⶼûС 
̾˿ҪôŻег⣿ 
ɫҲҪ˵Ҹո˵Ļ̫ˣǸ 
ȣ 
ۡ 
˵ҪΪʱɵöǺһ˶סͣƴزԼЦЦĲˡ 
鿴˵ģɵŭڣããȡЦңǾͱһʲôô˵ţȫóһƬâΪһɻصС 
æ˻˵Ǹոģԭ¡ 
óһСͷе˵ʲôҲûõģҲǵġ˵꣬ǸСͷ˻ȥ 
εҡҡͷЩʧ˵СƢһʱͲˡŰοģһ̸㡣 
Ȼܿƣ˵Ҳ˵Щʲô׶һЦûйϵûǣⱲӻڹٻ֪ 
֪˵ľԲﻰϣĸ߲Ϊٽһ㣿 
ոлٽһȴһЦᣬܲգԴʱ˿̣Ҳ˵ʲôֻûؾһЦ 
Ϻӭ˸һ顣Ĭӭźţ˭ҲԸ˵ 
ߵβʱͻȻͬʱڵҪȥ 
Ҫȥ 
һۣ֮Ĭɵ÷Ц 
Цŵû뵽֮仹˵Ĭ 
һ±紵ҵķ˿סȥ￴һ£֪𣿡 
ȻԣҴ· 
˻صᣬֶûߡ 
羪ʵôûߣ 
Ҹոտôߣʲô飬ԾϢûˣҲӦˡ 
ﲻɵøеһмлл㣡 
Сĵá 
ԣ̧ͷxǼ䱻ķסһ˫ڰ׷Ĵ۾͸¶ŻֵϢ͸ͬһʳ˼̻Ӱ㣬׵ԱȽϵġ 
鲻Խ㣬ϵ𣿡 
΢΢һЦ˫Եһˡ˵Ҫʲô 
иˣлл㡣 
㣬ллĺ⣬ҲܽܡΪ˾ȷĹ涨ܽܿ˵κҪȻ˾Ὺҵġ 
֪͸ĶǮҲ򲻵Ʒ 
ϾһͲŮӣһ˵ĺѸٵر֮ԼҲȻ˵ǿ϶ǷǱѰĶ˷ܣ 
һЦһһɵıָ֮УڵƹҫƬƬɫĹâһˮľ 
ѱݸԼʱˣֵҲҪĶҲҪĶ 
ջر֪䱱ڤ׼ÿŮıֻҪһ챻Ĺһ£ܱ֤ഺ 
סϾջʵ̫ˣ˲ԭ̰Ľս֮УҪ벻ҪͷԺ֮нš 
°ɡ 
ҡҡͷ룬һǲҪĶΪСͽҪԭˣڽǾƻҵԭ򡣡 
žžž仰ͻȻߵǰͷЦԸҺϲոͽܣ֪ɷԸҵͽܣ 
ģȫ֪˵仰ʲô˼ 
һģȫ̬һ΢ɢֻ΢΢иȫһƼơ 
ڿ˵ѧ֮Ҳ׻е֪֮ɷԸ⣿ 
ͬڿӰһ㣬ʱγѣ֪Լ˰ѵһĻԵԵһ򣬶ߵͷϵʦϣܵһݡߵİʦ֮ 
Ʈ˵öЩһֱոͽܣһֱѰҲγûҪͽ㣬ԻĲ񡣡 
ЦŵһԵ֡﹧ϲλһҵʦһҵͽ 
Ц飬˵øл㡣û㣬ôڴ 
Ŷ˵ʦʶ꣬˵ҲʦΪʦҲӦһ㡣˵˫һϡһţһ̫ƣֻһɫ̫ͼ˫֮䣬̫ͼһĵɡ 
һȥеĵͻȻڶΪһɫ˶Ѩ֮С 
ҽһȫͣز 
ϲؿţ֪ڰﶹϴ衣һϴĶͻ°빦ˡ  
                  
ڰ˼ Ǭʬ永 һ ϴ跥ë
  
һ߰ڶ澭Ҵܡתš 
ǽԽԽңӣֻ˫Ž棬Ʈ 
ԽԽе𾪣Ϊһϴ跥ëǰڵһЩƳһȫ澭ͨ 
Ϊģô£ּʽеʦ˵ģһֹʱСٵءϴ跨ֲȷ 
Ϊʱʦ˵ֹʧ 
˵Сٵءϴ跨ΪϹһ޵̥֮ 
ͨ˾һϴ˲ͿԴﵽڣԺϱɾһﵽ°빦ĵز 
ֹֻ߼Ϊ£ÿһηҪʧʮΪ 
Ｋ뿪õʲôƫƫʩ֮Уκεɧš 
ＫΪõκɧŵĻпܻ߻ħʧΪ߲зϣٷ֮ٻΪڵòƣС 
ڿеĶǼԲ£ѾһûжãѾһ̰㡣 
վ˫ֲͣתţƣʱӷת죬أֻܿһģӰֲͷǽš 
ȵϣ˫ִԭ̫ƣתΪһͯӰݹʽܵ绯һ˿㣬ƴѨѨӿȪѨ 
ۺݣһӱúƻ̿㡣 
ѽһĲҽͬʮ˲㣬ÿһĺɽ˻ 
ĬĬؽ˫֣ҽͬҪ˺ѣ޲ܴ涹Ƿݿ࣬Ҳ¶ܲ˶һĬУҪסǧҪֻҪֹһأʱͻǰ;пܳΪһ 
ӿʼڣ֪ΪʲôҪĻԥѡȥ 
˷һ㣬ƴ꣬ÿһ˿ڶһУƫƫȫֶãҪ˵ˣΨһľƴ˻УΪ˻пʹʹࡣ 
һС澭ٹ·ټʻţָЩѾɥȪˡ 
Լͷ󣬶εƽڿУȫëðвڵѪ˿ҲƳƽȡչͬŽɡ㣬 
籾ݱòҰֽͷðһſĺ顣 
صһתžϲӵҪʮСʱŻʱ䣬ڻڻҰ 
ǧҪκζӰҪȻ᲻룻һУһ㣬пܻẦһʱڣҪúΪ 
Ѿƣ磬м˵˵ϼмĻƫƫǱʲôסһһ仰Ҳ˵ֻܰͷװ㡣 
û˵߻طָ 
ʱ֣ƻҫŴءһ˿ߴӴսᣬѾ˯ʮСʱĶ 
СӰ۾ۿΧһж˵һΰ㡣˸ƽϰһԾڰ㣬ֱ컨ȥ 
䣡 
ԺУͻȻеһƬհףֻʣһ֪ĸо 
һֱڶΪ֮һĶѲҪײ컨嶥Ķǡôر 
Ļ£ڴ֪ΪʲôƬ֮Ժ֮вŵεһУףոԼĹ󣬾ԼȥйأʱͷģⱲҲҪ˵ 
Цеܾ𣿡 
Ȼصͷ 
һЦ飬ϸϸ˵һ飬˵ڿ˵Ѿ̤硣Ҳб˼ʮܴﵽΪһеľ磬Ҫúл 
ΪԼոյı֣ոһԾӰƮ컨嶥ҲһС 
ֻ֪ؿ˿Լ˫֣֮ʵʦ˵Ѿ߱Ӱַȥܣ 
͵ȥ˵һַҪһŻᣬΪĿǰֻǶݣܡͨ޷ġ 
˷ܵʵʦʲôʱЩ 
ŶģͽܿԽԽϲָָĶͷ㼱ģȽȥϴ˵ 
ʱʶȫ·ѾմѪ˿Щ֪ΪںĶվʦһȥϴ 
ͷ˵㣬ˣʱܻл˵ 
֪˵ţͬһֻոСӰ㣬˷ܵȥ 
羭һҰ׵ѾָѪɫ߳䣬ֻһڣʵǷѾˣ 
ͷȥϴͻŻûе˵Ȳʵ򶹶ʹģǡٵء 
һ£ȵ֪Ҳո֪ġ 
ǰʦи˵ʹģʦ˵ԶҴ󵨵Ĳ²һ¡Ȼʵ˵֪ʲô˼ѵ˵֮ǰ㲻֪ 
ͷʾ˵ò 
𾪵ôܣ˫졢ʡþ磬֪˵ô£ 
͵ֻﶹһϴ跥ë˭֪ʼûжãͻȻѡٵء 
ϴ跨ңҪΪϴ跥ë 
ͷʾһ粦졣ȻտʼҾ͸е֣ʦ˵ʧＫΪô֪ģԭǻ鴫ģǾ͹ֲá 
ͻȻСͷƤһЦ֪ңʦĻлң 
ЦǵȻʦͽл 
зɵǰһ⻹ࡣ 
翴鲻˵ǲǿԭĹˣ 
ڿһ󷭣ǡվǰҵضһҪһ£Ҫ֪˱үôһζ 
ڻʱ磬ʱԸ֪һ֪һͲסļһֻҪһ첻˵ͻܲˣڡٵءһ㲻Ҳ㡣 
ŴͻȻĬΪʲô˵ 
뿪ڴ𻰣ͱɫס 
ǻʲô˵㶼ԭˡ 
ԣɦɦԣͷԵĴ˼ӣ֮ˣˣԭǾǣǲҪǷ˼һƨծƵġ 
粻ɫŮ񹦵飬ô˵ 
֪һУǿԣܹ˵ҿԽҪȻһ̸ 
ʵʲô 
ҸӦһֻ֮ҪܰⶫѰҾͽ̡ 
ʵʲô֮ 
@ 
Ȼʵ@ʲô 
͵@¾һ־ޡǧԱ仯޶ˣҪģʲôζֻҪŵˣ۾ԶѰҵ 
˲ɵһͬ˿ڱˮ͸ģֶҪ˵ңҲǵһ 
ⲻרһˮµΪ𣿡 
ҵĻû˵꣬ͲҪ˵ 
˵@״ţΪɫ˰ΪɫǧΪɫǧΪɫҵĹƣܾȥķţɽϡ 
תѰ˼ѵô߼Ϊʵ@ʲôʵľޣ 
֪ʲôģ˵飬ҿر֤Բǵ@ġΪ@һֱޣԾԲ캦Ϊ˼ 
תƵǰʵôӦ֪ʲôԭɣ 
ԥһ£Ц˵ҲţΪҲһ֪Ϊʲôôߵ 
󾪣ʵʲô 
Ǳһʦŵѽʱ˵ʱ˵ڻûмӰʱһЩߣضҵڹ 
ģҸҿ϶ߵļУٷ֮Ϊ˵@ 
ڻķЩ޳ɣûа취ҵӺĽֻͣð˼ͬ˵ 
Ĭһô˵е߶Ѱҵ@ȥѰҲϼѣһ£ͲҪΪ𣿡 
СҡҡͬʱԴҡ˹һɲУ˵Ŀĵģʱͻס 
绹˵ʲôضĻûйϵҲǶҵһֿ飬δһ¡ 
˵ˣҲٱʾʲô 
һӯĽŲ峺ش˵Ķ龯ػûصС 
ݵذʶȥǶ 
һϴ󣬳ǰĶһ峿ĺɻȻûʲôı䣬ϸ˻Ȼһµĸо 
һһԵ̥ǣһ׵ĸо 
ֻߵǰ˫һ£л֮ǲ֪ô£ɿ飬ȴҲȥΧĿ˰㣬˫ͬһ 
Ȼ磬˫⿪ԼĵԻ󡣿ϧֻǵЦЦʲô 
纬ЦҪˡ 
СһֲаԸԽ飬Խһ˫ȣþȫ¹ҪͻĿǰֽ֣ǲŬ˫ŻһҲܶɼֱҧ촽һ˫ֱת 
ЦһߵߣصԼԣḧͷº͵ôôִʦȻ˵ˣͲ£һٱҲͽȻ 
Ȼʵʦôһģ 
ͷ͵һֽ쵽⣬Ϊöೣ˲顣 
Ƿ۾ԿģովʦΧס㲻¹򡣡 
һͬһ״һȴţѶһǰδеءӾתĽˣͷ׵ĹʣԵ޵֮ʵʦʲôʱ 
Ҫ֪Ͼһϴ裬Ѿ̥ǣ볣˲ͬѾֻ㲻ôöѡ 
ģֶþȫž뻶ϲʵʲôʱѧ֮ 
ͻȻüΪһ飬ô򵥡Ϊֻ˵Եã磬ǧҪΪһ׵£ܰɺ档 
ƶǶصͷ 
Ҳüŵͷ֪ڸ˵Щ˵㣬Ϊ㣬;һ˽ʱͻ˵Ļ 
վţһʱ֮䶼֪˵ʲôã˱е㲻֪롣 
ЦҪ˵ô࣬ŵġŶŶ˵ʦΪã֮ǰ㣬ԺעУҪ̫ࡣ 
ĵǡ 
ԺͻȻʦôģһͣôµĻ£ĻûУ˵̤磬ͱֵĿˡ 
ͷʶ齻˵еΪʲôͣҪͣ 
ʲôϴ㲻˺öˮЩԭһʺõķ 
һѣ絹ǵ顣ʵҪһɵĵ 
Ȼѵһ̱Ĳɡ 
ȻҾһѽͽܡ 
ΪѰһʺ϶ķͷʹ⣬ɴϲҪ֪ǧѷĺûᡣϲ֮ɫŶлʦ 
ԣлͱֹ 
߻طóԼȭͷСɫˮʯ 
ǯʵҪ 
ͷԡ 
Ϊ֮أԾһĵĹءܿһԶܿ 
һǿҫŹԵɫˮʯĶǻرһ£ˣŽǡ 
ЦһرܸʲôǾ￴ 
ǡ 
ضĻ֪һˣûûɣɵЩأ˵㡣 
˵Ҳ˵ʲô 
ʵҲܺһ֮Ȼ⣬Ȼ֮á 
ͲԸ߿֪ʦΪҪһӶѵĻᣬʦҪߣҲ˵Ҫ񿴵ʦԸ˵ֻ㵸ݡ 
ߵҲ࣬ĿԼľ˫ƻеˮиС 
ˮڿȶѸתΪ֮ 
ˮûжþͱܻ֮ΪһɫҺ塣 
ɫҺ£ΪһԼ磬ָСɫ  
                  
ڰ˼ Ǭʬ永 ڶ ｣
  
ʶڽ岼󷨡 
Ժгһһŷɵһε󷨡ʵʲô󷨣ʲôã 
ΪʲôãˣҲŶ˵ 
ʱȻƤ֪ڴǰǺзִģҲûл˵ģڽ岼 
ղãתΪ֮ˮҺ̬ĽѸһգȵطɵС 
ȫɫһֻŭĻγɽȥͷǡõڴĴָУڽһһҫţͬ㣬ӽɢȥѴ˶棬˲һѹָС 
ʵ磬ѽô£ôԽԽе 
ʵ˵ͬܵҲΪΪȻԼʶ㣬Ҫȥĸо 
ôΣǵһ飬֪Źֿ϶ǳڻϡ 
ϵûиоѽЩԾ󵽵һ󷨣 
벻˴󣬾Ȼ԰ѽܵԣҵ֮⣬ûµģֻҪѪһ¾С 
罹ʵҪô 
شһ¶ѪͻѪΪ 
絣ĵ᲻Զ𺦺ܴû֮ǣ 
ˣûµġ 
ضϵԶ˵һ¡ 
Ȼѽ˵ϲЩ־УȻҪȥЩԥһۣ 
ȥ͹ȥʲôԥġ 
ߵߣҪ֡һѸٵذѽ̵ֱϡ 
׼һʹһջ֣ƫƫǰѽͬһǿĴԼֱͬһС飬ҲѲˡ 
̰ţоԼȫеֵǣȻһȥҲԸĸо 
ȡѪıɷۺɫеѪ£γɽɫ޺ɫڵͬһ޺̫ 
һǿӽɢ׼һ±ѡ 
Ϊһֻ޵ķˣڿڵطţڿת˰Ȧ󣬻ؽ壬ɵϡ 
澪㵣еĽ 
һУеѹָ֮ʧӰ٣ҲɢһѹɫĽ 
Цϲ㣬Ѿõͬ 
ϲߵԣ齣ˡԺ㣬Ҳеڶ 
ڣͬһеһУֻá桱 
ݣǸոձѪ˿ڻʹԼС 
ÿѽҪи֣ѽģΪȡְɣ 
˼һ룬ͽ｣ɡʵΪô 
Ĭ飬֣ȡúá 
｣Ҳ֮ҫһƬĿɫâǱʾͬ֡ 
ʱ⴫һ 
Ѹٵذ｣յŵķߣ߱˵ȥ˭ 
ʵȥҲøո˲Ļᣬʶ˭飬Ҳû˵ʲôȥš 
Ǌ 
ź󣬿վ 
˶һۣûȥŲߣǰ˵֪㲻ϲһˡ 
ʼ磬ЦЦɡ˵Լһ¡ 
ºܵλҵλǶı 
΢΢һͷԷк 
żɽǹЩݵ顣 
ӦȥҶеĻҶ͸ˣЩѾҺ޹ϵ 
֪͸ҽĿ֪ 
ҡҡͷǻĿģȰҪ˷Ļʱ䣬ô˵ġ 
ĵȻ԰ѻ͸ˣΪʲô԰ѼҲѵ㲻ΪҪ֪һļǼžͿڹϴչͼΪҾĹס 
㲻˵Щһ仰˵öô컨׹Ҳᶯĵġ 
֪Ƚ۰Լãͻơ򶹶˸ɫ翪ڡ 
ɫеޱΪѡ 
С΢չҲΪҵģһҲĻʥּ㣬˿ΥԼڻ粻ˣԥվš 
ŶûаԼĻȥ£ɸеȡҪ֪λãĻǴ۵ģ쵽ǳʲôҩȻԼĻǣ 
Ŷԥӣ˼ 
ߵǰ૵㣬ȻԸ⣬ͲҪΪˣ𣿡˵ͬһµĺӣͷҿ 
ʲô֪֪˵ʲô˲ɫ䣬˿е㲻ţ⻰ǴӶĿ˵ 
ûлػһֱͷһۡ 
ϸŶǸģͬİһ 
һ˫еĿ⣬Ѷͷβɨһ飬ͬҪȫÿһⶼһ㡣 
е⣬ԵûڣҲǣվҲǡ 
ǰѶһ£ɫ˵ǽж˵ҲûõģҪ֪ҲԸӦ£û˿Ըıҵ⡣ 
磬Ŀԡ 
̹Ȼһ£˵һа취˵ġ˵תߣҲһۡ 
㣡еվ׷ȥȴһԵס 
׷㾭Щۣ˵δһ¡ĸŮӣĥһ£Դġ 
õҫŴأһԵ·ЩͬС̫տٵ̫ 
ʵŵĻûϸȥᣬԺͬһĻɽŭ 
߱룺絽ʲôˣȻöһԼĻ 
ص칫ҺϾͷԸ飬Լشٿ»ᡣ 
»ϣһεĻʮһˡ 
ϯһʹԼʮ꣬ƤԵЩף߱ǡ񴽡۵ˡȻ԰ּ޹˾ִжֳɹ 
ǳǻ뾭ײɣӣ˻һۣγһŭ̬С⣬δٿȰ˵һ¡ 
վǡ˵ʹɫ 
ѻҵĵƹصߵͶӰǰųͼƬЩ컨һһǰչ 
ûжʱ䣬Ҷһ±Щ֮סѵƹµĴ򿪣˲ŷ 
ʱ˵λ£һ룬ǼӵּĻǲǿԳưĻУ 
Ҷһµĵͷ 
ڵŵӢʵⲩʿ֪һֱо⡣ٿᣬǲǱʾѾоɹˣ 
ͷδ紦õЩľһֲ©˵ 
еĽÿ˵Ժ˼絽ʲôˡ 
һж˲š 
ֲҪҲҪΪڵʵᣬֻùݣһܽᡣϾûһ˻Ϊỹ˵Ĵڡ 
ȣֳɹһ˾Ĭһۣλ£С˵ȷǼһλ 
ץõĻǾһɣֱĹ˾ȥĻǾٵյĿܡϣһȫ֮ߣǼӵ 
Ӣʵⲩʿоôľ飬õƷͻ𣿡 
̾һһõƷûûҹоõĽƻַǻ򣬵һǺͷȥ⣬ڣҲŻٿ»ᡣ 
Ļһ˵꣬һˮڿҶͷӶ˲ұģոγһȡ 
ԼʮӺֳɹ˼»֪λ۵ô 
ң㣬ûһ˻ش𣬶ؿűˡ 
ֳɹһۣȻҶûʲô취ֻҵİ취Ҫһ֪ͨҡɢᣬС 
ţɽɽɣܳһֻڸŵˮţ 
Ҷ鲼ȫɽԶԶȥͷɫĴˮţ㡣 
ҡҡ󣬵飬ǵ@ʲôطӦ֪ġ 
ԵôôûģҸ˵ˣһʲô 
磬˵öԣ˵ǾͲǿ顣һķڷؽŮ񹦵ġ 
黯һСͷŹûУʵ۶̫༱ʲô 
粻˵ȥǱ߿һ°ɣ 
鿴粻ԼûȤ֮£˵ʲôĻص 
ɽ·˴Լ·ԽԽߣ˶Ծ棬ҪѾǲܡ˶ߣͱڶ˵ʲôԳ˵Щطǿɼ 
ڳûÿһ˲ţСҲҪ˲źϱ𡣵µҶð׸ߣѵµһЩڸס棬Ҷ֦߶߶ 
ûжãͻȻָǰһӣ㿴ʲô 
Լչ۰ΧӲݴһɵӰл 
ܹ֣ķж󣬶޷ɢһһһռ̫ܵĹߣⶼ˽ȥʹһõĵܡ 
о֮ 
ϲ᲻ǵ@ 
пܡ 
ʱһֱһ̹Ӱڳ 
ӥ羪е 
̹һ£ڿһתһ㣬緽ȥ 
Сһ˸߲ҵľ 
ֱӥվţۿﺬˮƴĲԽˮԽȪӿ 
ǧӥ˵ƫƫ˿ȴʲôҲ˵ʵ㻹𣿡ǧֻһ仰 
ӥ˫۾磬֮󣬵㻹һ㶼ûб䡣 
ʱ˿̣һģһлƫƫʲôҲ˵ 
һһӥxǼĬ˫ôģŶԷԴӶԷǰޱȡ˴Է˵Ļ 
ǶޱԷ̹Լء 
ͻȻһ׹󼤳缤ӥ 
ӥһɵתܹĹ 
ӥŭĿ磬СʲôＫΪԻ󣬲֪ΪʲôҪԼ 
æҡͷҡֵңǡ 
ҡ 
ĻϣֻѾóΣӥǰ 
ӥû˵ӿ³һдһ顣һѼ㣬ѻһ 
ǺһЦӰӰڿеһգûжֳӥϣЦӥ 
ӸոյľٶӥＫΪԼΪ̫ԶһȼĲࡣûٹͣŻ飬ʵ˭ 
ҽл顣 
ӥȻʵոΪʲôҪ͵Ϯң 
ЦĿûӦĻ 
æŲոֻǸ㿪ЦġŽܵҸǽһ£顢ӥ 
ʵӥҲΪǸԼЦġ 
ΪӸոĽ֪ҪȫԸĻԼûа취ӵùġ 
΢ЦȻǽŵһμ棬ĴǾˡոֻ㿪Ц벻Ҫ⡣ 
ӥɻļվţҲܸʶ㡣 
Ȼ֪ǿЦģǸоϾǲҲûô顣 
ʵ㻹ʶ𣿡 
ӥתͷһĬһ£еӡ󣬵벻 
ǺһЦѵ˵һ顣 
ӥŻȻԭ㡣žȵؿ˿磬ǸС 
ЦѾôЩˣʲôԹѾûˡȲʵ˵ݽһߵģأ 
ӥһ̾һǶ෽Ѱ㣬ȴѰţǽþԵЩĻ䣬ȥһһ 
űѵε˵ 
ݽôӥţɽߵһ룬ѾԪӤεסº 
ºһ˲Ը˽͵͵ܳ 
ߵӥʱֻ۶ֱˣ̰Ĺâӥûڡ 
ºﻺߵӥǰץӥıܿ÷ӥʱס 
ʵʲô 
ºĿ⾫߿Ҫܡ 
һҲ㲻˵ԶҲ߿ 
ºߵǷԣ 
ݵʲôʱô֪Ϊǰ˵ĵȫ෴ģ  
                  
ڰ˼ Ǭʬ永  طӥ
  
ºߡһʱڱչУǳͨˡϣֻǿĵ֪ҪɵӥҵΪͻԾľ˵һ죬ֻܹݵеӥ׷ȥ 
ӥ벻һУһ£Ѿˡ 
ʱݽ˽߳һس嵽ǰǡõסӥΣ 
ӥ˻ᣬ֮߿ա 
º׷ѾŭϢض˽һۣߵǾȻ췴˵ųһѽԾʧڷţɽϡ 
̾һ 
˵ĸ׵飬֪һû뵽һԸ񾹻ا䡣 
Ȼ򣬻ʶ̫𣬵ʱΪˡҲ㿴˵ö඼ǻġ 
ʵǷɢ󣬾һֱ 
ӥͷǴκԼûб£綼Ϊ˿֮ҵǰ˵һ 
ףΪһġ淽 
пΪ㡣 
ʵӥôЩ꣬ûп@ 
ӥҡҡͷûУ֣Ҳǽһ 
ûõģˣҲ֪Ǿǵ@ 
ԣѵ@һһӥ 
ӥ󣬻ҡҡͷʾûп 
ţ̬ʧصͷ 
ӥĻȫʧȥģסô꣬ûм@ôڶ̶ʱѰҵ@ 
簲οģһѰҵġ㲻Ҫôʧȥġ 
ǿЦЦ㲻ðοңûµġ 
ӥûµģĵҼΪϤҰѰҡ첻ˣһҵġ 
ǵİο£ 
ӥѰҶȥ 
֣ţɽĵɽϡɽϳ˺ƻɽݣɽ忴ȥţûʲô 
һȫɽ뿴ʲôĵطһϸضÿطѲ顣 
Сʱȥ˵̺ʽİɽͷѱˣûʲô֣ûа취֮£ֻôظ 
·ϣаѻ飬оͲ˵֪֪ԼĻͲҪһ̰ 
صĽ£һΪһƷľƵԷ 
˵˼ƲˣɶǡһƷһɫüʳƷ 
ԭ罥ԻûʲôȤ 
˻ûгԶãһԼʮ꣬һȣһī˽ݵ¡ 
ʮӣԼһʮŮӡ 
˶¿ˣһʵ֪кҪ£ 
˵ȻԵصĵǿ֪Ҫͷ 
ӻȻʵ֪⻰ô 
˵ġ 
һЦŮӵΪʲô飬ԭһɣǲҪ 
˵ǲˡİͷ쵽ŮӵĶԣ˽һ 
仰㣬Ůӷۺɫ˲ͬһŰֽ㡣 
Ѹٶˣ˶˵Ļ˵һ顣 
ֻҲͬŮӰ㣬ŵɫ̬࣬һһٰʮȵĴת䣬˵Ŀ 
ӹǡ 
ͬûпһ¥ 
Ǹģ˻⣬ѸٰϵǮóյǧԪõ˵ǰ 
ӵСС⣬¡ 
һϵǮٿ˿ˡ 
ˣһĶҪΪܰǮ£֮ǡ 
λȻ˳⣬Ҿ͹˵ŰϵǮڴɫĶ˵ֻҪߣһԸ 
ԣתΪϲǧл 
վߣתʱ׵˵ǲȥһ롣ؿһԺиһаһ̣һḡЦ⣬ȥ 
ֻ𵶵ȥ 
̧ͷʵʲô𣿡 
ҡҡеȣλ֪Ѿͷˣ 
΢Цʵ֪˻ 
˵Ȼҡӣ̬ԵøĪ⡣ 
һλԣ 
һۣﶼе档 
Ҫ֪У˵û֪Ψһ֪ǵľǶǲܶ˵ǵ 
֪ǰһ۾֪ǵģ 
ӱȽϼȼʵ֪ģ 
ֱȸƵɽ˸ոġ 
ܵ˵Ҳһֻ֧ɶͽȽϸҪּߡһʦʱΪѰͽܣ˼ʮĹҲѰҲɽûˡ 
ϴλõıУͿļأûⷽ棬Ե˽ûһͻơˣﲻɻϲһ 
ʵ֪ʲôģ 
ʻʹһ¡ 
Ҫ֪ƽĻ󣬲ǲţһɵģ羹ȻʲôģһӲɴķ磬ոѾõĲʱףѾ򶨵аֺ֪á 
ãһŷҲһ£ľѸٵĻָ侲 
Ц˼һ̬ͬʱҲеõ΢ͬʱΪռȻƣ׷ʵѵ˵ò׼𣿡 
纬Ц˵ú׼ڱ˶ⷽȤԲðһ¡֪ûпգ 
пգмԻĵطҪһ 
ΪԼаû̸뷽跨ҪԼȦ֮СǶҵľ棬һ㶼ϣǲǲҵĻ 
ǺһЦν죬עеģԶģģǿҲǿʲôõĵģ 
˵֪ҪԼаѾǲܵ¡ǸӦپȥƫƫ׵ٻӰԺл֮ȥ 
һת룺ǲеģֻӲģ 
һܿӤ˱ɳٷɵͷŶȥԿǲ֪ô£ƽһͽѨβζ겻ȥ 
µţץӤѸٵɫֹ뿴˵ʲô 
⣬ɫšҲ˸ʲô΢ո֪ʲôֻС 
ӣСߵĽ˫֣ԾһҪ˵ļһȥ 
˿СƲ֪²ã֪˱Լиˡ 
˶ЦԼʱ亹һſСԼĶͷ 
ѸջСٶ뿪طͷͬһʯСһСƬεٻ޷뿪 
ʱвӹԼС뿪ʦʱʦԼĻС㲻ҪΪС¾ͿԺߡ 
Ҫ֪µʿ಻ʤһСģʱԸͷģǧҪСȥΪҪȻһҪΪ˸۵ġЩ˳˳ˮľÿʦĻΪΣ˿̲֪ʦ˵Ļǻ˵ģԼȻ̫Դˡ 
мΪֻš 
ڵͷߣͷСʱϾʹͷΪСǺ޵ģڶСĻСʰ˻ãҪǷŻȥĻͻᱻСŰ 
˰һᣬ촰˵λҪβܷŹң 
һۣ㻹ҪǷŹ㣬Ρ˵ţһ죬ֻͷСһƬҶƮ 
Сߴߴ˻š 
չСԺеļεε͸Сļ䣬ЩΪһ 
ۿһˣЩΪ˵˲֪֪ģԽ˵Խ࣬˶̱ȥĵĻҲ˵ڣͬһͷ㣬ģոսʱȣԨ֮ 
תһεӿ˵ڡ籾ȫľϣʹʮģֻ˫۵ϣһʧ 
ˡزҽһ˫ס˫ۣҵۡҵۡĵ˼󣬾ˤڵء 
Ϊһ¥ע⡣ 
Ҷ֪ͣôˡ 
ΪȵģǶһŮ 
¥ܳ˰˷סʵô£ 
˲Ҷ˵ʵˣԼ¸Ķ֣ܷҵҽԺȥ 
ʵǸӣǲ˵¥Ϊ˲Ӱ벻Ҫ鷳Ҳ͵ҽԺ 
ھ¥Աķ£߳¥ûжã¥ָֻԭĳ棬ոյһֻһСû֪˳ˣҲǶƮݵŮ 
ߵǱֻẦˡ˵һգ֮С 
С֮£ֻ£ûжþͬʧ 
һǻӦĻΪôΪ֮ͽеΡ 
ˣ˺ܹ֮࣬ܵ˶٣˵ѭк˾һлˣǺˣǷ 
ڿϵˣͽУĸ̾ͻȻͣĬһʯеĺ壬˼⡣ 
һȻ˫ۣ˵öԣϣʲô鶼棬̫ɫҹ磬˷Ůһ˺£ǾͻлµĴڣеһжΪȽ϶ 
ĬȻȻʵ㵽˵ʲô 
˷ܵոյĻʹéٿĵ·辶ڻֻһʵľ磬ٸ㡣 
صֲͻƱܣû뵽˸ߡĻ㶼һ 
һֱҶΪֻҺöѣҲ֪Ҵˡнĳɾͣǿܳɵģ˵̾һΪԼǰ֪ġ 
ЦҪ˵ôΰòá 
㻹֪֮һΪƮƮȻΪԼһأ 
 
㲻˵û˵ư͡û˵꣬ԺӥĺУ֪һвѰ鷢ˡ 
ûʱٶȥӥںң֪ʲô飿ȥһ¡ 
ԣѸóԪϣ˵ߡ 
ӥźţС 
ִԼ߰Ķһɫź«ÿһͻһƬ 
ԶԶȥͬһƬ̵ĺҶĲͬˮ΢㡣 
˻ûеʶȵ߱߶棬кöߡ 
Ϊ磬ûа취ԶԲ֪ʵʲô 
ҡҡͷ֪ӥҲ棬Ӧӥйϵ 
˷лٴ֡ 
ֻԼʮΧһԲȦվţӥվһôԼӤֱ۴ְϡ 
ʱʱ÷ӥӥܿҲʱʱһ𷴻ߣγľ档 
ӥǿһ֮ƫƫŲߡ߼Ϊƣ֪ʲôĿġ 
ӥĵһᣬһȣǡôվļϣ߿һ 
ظһ£˵һΪֻع 
žٲͦأߵǰ 
ʵǲߵǰҲѾע⵽Ϣĳ֣ڳﶼһ¡ 
ӥͻȻɵվŵ龰𺳲ѣжڰԲ²⣬շӥݵǺηʥ 
ؿ˵񣬶ӶԷ֪˵ʲôˣÿĽ¶ҡҡͷֳһƬãȻ֮ɫ 
绢Ŀһˣ֪ӥʲôطҵģҪʦڵԸ 
ĻȻ˵üΪƽ͸һ˵İ˸еΪѹ֡ 
һжΪ˫Ϊ̫Զ¡ 
һѾﵽԪӤڣһз죬һķˣǰǰºǻϵӥʦֵйϵԲųֶԸ˵վй֮ԵΪʲôɲʶԼһ 
һǺɵˣԺϸԼ˵ģɵ˱ʬɵ飬ʵ֪ӥֵǻɣ 
ʦµڴڷҲ˵ڴ˵飬Ҳûʲôķ֣Ϳֻӥԡ 
Ļû˵꣬ͱضϣƾ㣬ӥ 
˵˫ȻӣͬҪ˿͸㡣 
ͬûд·վǰĲһ飬һʱ֪ôĻ 
ңһ£ҸԼ˵ϼ䣬Ҳýƫƫ˶Ϊǹɰûһ˸ǰ 
粻Ź׷ʵ˵ѽ 
֪ôش磬֧֧Ҳ˵ȻͶϣܰԼΧһ¡ 
ǰһˣһᡣ 
תͷ˿ֻعͷһߣ׷ȥҲûʲô˼Ҳֻǰ˽ѵһ飬һڶﲻɵһϣܺΪ֮Ժ飬һ㡣 
ֻӥؽеˣ  
                  
ڰ˼ Ǭʬ永  ħ
  
翴һۣЦ㻹ô 
ӥֹҲҪҽѵһ㲻֪ҸոձǱƵжҡ 
ӥܲܿҵϣˣ˵ҲΪʲôҪ鷳ɣ 
ӥʵҲǷһɧˣոҲûгʲôûҪôһ˵˳ˮۣ˵ʲôǸӡ 
һߣ˶ɵðѸոмΪܵǹ˳ 
֪ô£ոǰһվǶеͷѹһʯͷһߣÿ˶ظ㣬һͷһĨԭѾ亹 
ŸոǰʵƿԣͬһµС˽ѵģһ졣 
ʵָоһ˲Уڳ˶ָоֻûô԰ˣֶ飬ûһԸ 
ͻȻ䶼Ĭˣֻɳɳ 
ƽְɳɳö˵Ķͬһķ̣ʹԽԽԵòڡ 
ƳĬҿʦֵѲ˹ϵΪ˹ȫԼ棬һݣȫϡ 
Ļϴҵ⡣ 
鴫ȥĻڳÿһ˶ɨأõİ취Ϊǿ 
һ类ΪǲкֵĻĻãȥ˵飬Ҳû˻š 
Ϊ˱סԼ棬ʲô¡׵ԺжĬ 
ῴ̶ְֽ磬֪һǰδ׷籩γɡ 
Ϣͬһ磬ûжãѾе磬һӼ鳾֪ 
һϢĵֻԭӵըݡ 
ҲˣΪļνУǼΪͳ޵Ҳжصļ⣬Ϊһʱ֮ȥаļһʱ͸¶Ϣ˱顣 
ЦŵҵĻɽȥ̽һ£֪˵ǲġ 
鳾һߺɽ̽ý˵һû 
мΪԻѰʸƫƫҲ磬ֻ÷Ըͽɽ̽һϢѸر 
죬糹װǿáƻ衱κú󣬰ͬ۽нˮ֧֧ᣬҪ۲Ϊɣ졣 
֪֮ⲻھƣΪ޻˵ԴӦ 
û£Ҳ춹 
һʱһ컨Ѿʹģ棬Ҳָ 
ĺ԰һүϣȻһҡһΡ 
ĿⲻûмԶĶָҪ֪컨ǱйĻΨһĹξΪպû 
һԣ̫ɡµ磬ЦһڳԳһʱֱ֣㻹⡭ 
ϰԵһ±紵ҵļͷӦнһУ̫סҪ֪˶̫׵õǲϧģԺһСаʱ鷳ʹˡ 
ոյ˼Ҫƶ̫ 
޵ⶫ򲻴ʤ̫еĻõЧ෴ģһж˳Ȼ 
ĻҲ˵ûеʱγ㣿ֻЦЦ硣 
˲ԾʼǲǸһ֮ 
Ϊӽ۽Ṥʵһ¿Ǽõ֣϶ݣõǱǮҲǺܼ򵥵顣 
˵һŴʮԪĿȥϵľ⡣ 
ԽǮͿñȽϵҲϡЩǮﱧܸ͸ܸ˵̬ 
ԭǣ߱˸ɵ飬һֱǹǶԭ 
ʣһ֮𣿡Ųҡҡͷ֪ߵĻһʲô£һӶھΡ 
̾˿ǰߵ¸ߣҪȻҲҲţ鷳 
һʱ䣬ĳ˼кĵ 
Ϊ˰Ѱҵ@˳緹󣬾ͣظţɽ 
ʵѾӥ֪һŵǶѰҵ@ʲôϣֻǲȥѰңָеⲻȥѣžµ 
˻ûߵţɽڰ·ϣΪ׵ļʮλ߶ס 
ڵߣ˴Ϊ⡣ 
һˣԶԱ߲ôᡣ 
ۿˡڸڳ˶м֮Եǰǰһƣòʵ֪λΪ¶ 
ӿ⣬Ӧ˺֮ԼѰҲк֡е֣ȻǸԼйڵʱϲǲΰ롣 
ϲοԽ֮ϴα֮裻ǵɲΪ࣬Ҳֲʲôˡ 
ӿʱ˵ǳۺ졣 
ӻشĻȵкֵģ˵ָ硣 
Ȼʵǰʲôʱкǲʲô᣿ 
Ӻһ˫һô˵Ҳɵĵӣαظаħһ 
㻹ǳ߿ǻȻǶ˵˫ŭ޵Ĺâض硣 
ʮߣǰЩб𣬵µЩ⣬ֻ֪ 
ӶΪҲǱŰŰɵ̬ȣһζУҲûп֣ԶӵĻʼձֻɡ 
Щ֪ϸˣΪƣ֪ΪʲôҪ˴£Ը۵ˣ 
߽ľ飬ʹǲ磬ʱԽ۵ 
нӴЩˣ̹ĬţñȥͷԼ¡ 
ЦЦˣݳһɶصЦ⣬ʼûпڡ 
ӳȵģ־ܣҪνķ뷴ĻӦÿڳʲôٶ֣ 
Ը˵֪һ 
绯ӤڵΪҳԲ˶ߣҪ˵õħ֣ͬʱлӥԸϲŭ޳ΪߵĹ 
ＫΪƽȻϲ̧ܣ˶ĻǸԼûʲôֱġ 
ЩҪ綯ǿ϶ǳԿƫƫЩûһ֪еĵռŶ˵ƣҪƵģٵؿŴңô侲˵еᡣ 
ŴҺʲô飬侲˵Ҫô嶯òã 
Ȼãϧڳûһ⡣ 
ΪЩˣһĽ˶ڣأѳȥ 
֪ˣҲЩ˶ˣΧ˲ԷзУһغҪץ 
Ļʲôá 
xǼӵơ 
Լ˲ͬ˵㣬һˣ˵ͷͷ־ôƱ綼ûãʱкܶڳڶڣʱԽǳ֤ 
仰˲Ȼ 
ӵĿһվڵŵʲôҲ˵ֻ 
絶Ŀ⣬ﲻɲͷȥͬһµĺӣŸŵ㡣 
Ӵ󺰵˵ 
ԣһѸٻظԼôˣȻˣҲҪףҪȻԺôｻô㣿 
һߵԱߣĿ̹ȻԣǾʱںȣǵȻ˽ȥ˵ָһֻӥҪӺºѡʱһ˶࣬ѸٵˣҪôкºǾñ˵˵תһ 
վڱĳºŰѼõĳ´ʱһɢ˲糸۵Ӱӵǰһһվһɫӥ˳ǰ 
ֻ˫׹ؿңϺٺٵЦšһǸӣ뵽飬͸оԾû˵ߡ 
ʱ˵㻹𣿻ҵĵİɣ˵žͶҪƷҡ 
ڹؼʱ̣ǡú˵ҲĶ֡ 
ʼվţͬһԹߣǸո˵鲻˵һ 
Ѿý룬Ҳ벻Щ˾Ȼ˵ôһԩĻ 
ųºȵҥ±Ӧ𣿡 
º˵Ķʵ 
˵ʲôǰضϵҪ˵ˡŸ׶˵ô 
硭Ϊʲôһ£ 
絭Цҽ˵¶ԵأαҪʲôҾͲܰôŵԸһˣȻȥ 
ʱôȥ˵ 
һҲһ㻹һɣֻһˡ 
̧ͷӵǰڳΪǸո˵ĻûһģʱҾֳ 
ʵӵľڿʼʱ龰ͻʵԡ 
˵Ǻ֮ǣƫƫֲΣҪԸҲ˳ˮۡ 
һõ飬ֶΪһǿԷйԼķߺޣԺʲô֢ĻҲƵһǬ˵ʲô֪ 
Ӻߵһ㲻˵ˣ·ѡһߣΪС 
ʦֵĻӲ˷ܵĦȭƣ޲ϵһ֣Ҳ¶¶棬ô֪ӵ 
磬ҵĻߡ 
ûµģӦöĲŶԡ 
ԥؿ磬ＫΪҡȻ֪ȫӦֳ棬һ˿޷뿪 
˼ⲻǳʲôطʱƫƫѰҲ׶գصظ̾һ£ر˫ۡ 
ӷʱѾгһħħǾǴο˸еʱ󷨡 
ħʮǰɽ﷢ֵģҲǵʱһ֮һ󲿷˶󷨡 
ΪһСʮˡ 
˵ļʽҪ÷ħԸ㡣 
һȻ֪͵ħöɣһ棬ͬ޵УΨһİ취ס֮ˣ 
Ļû˵ֻ꣬Ѿų⣬֮С 
ٴ߽ʱѾˡƵ޷ɽڵ硣 
һее˶ʧԼǰһ¾ڣ֮У·ɳ 
һĹ⣬ӵɽ嶥׹£һתձܹһͷ 
ͬ׵罻ӣûһ̴Ļᡣ뷴ƫƫѰҲһĶȫһķݡ 
ȥֻķݣǰЩǻ󣬶һЩ˱仯ɵġֻҪǾˡ鱾Լĥһ£Ǳģֻóѡ 
Ļڵ˵һˮˣͻȻһȦٰϣ 
ӿѸΧγһˮ֣պõס硣ˮֵĽӣĻ𻨣ٰȰȵ 
ƣһ󺰣̵ˮֳֹƣ˲仯ΪƬܱȥƬļĦһƬ˵ 
มžȡ 
ΧһƬҽײɽһƬʧӰ٣ֵһƬѪнӡƮš 
ɫҰף 
ڵµߣԺһƬհסͬûһֻǳմվм磬ȻոΪİΣĵòͻȻһɺµĸо 
绷һΧһӴĵͷ 
µǵͷϣ簢һ֪²ôԸԼ 
رºˣһɲ֮Լͷ 
кҩĻԻ᲻ϧһдȥĲԼϣƣ֪һôҪȥѰͷԣʱԼһ£ڲʲô鶼ûУԼƫƫҪȥͱƷѣ 
þòȡжʹѹ󣬶ҪԼôǷԼĵУɱԼһ˵һ˴ʱﶼɥ㡣 
ĽŲһƣ˵ͷ֮һĿŲƶƶҶ֪һж 
УֻʦֵܵˣûˮֵƬ˺ҲǷ츲ذˡ 
Ӵʱ˿̲ףΪʲôʦֶ˼ɵտʼʦ˵ΪʱΪʦΣ 
ո侳ʦһҲûп󡣾˽⣬ʮ˵ûһƷħոΪ󷨵ĵڶˣķ˭һжͬһƬ㣬ȫ߼ʡ 
ƬƬɵƬվιǣʦּ֮סһĻڳ˾Ͳ˵ҲҪȥһ 
Ϊ𾪵ǣľȻһ㶼ոʹģɡ 
һɷ𣬴ɳ 
ɳ˾˶ĴеĸоûȥעЩǵĶ߶ᵽϡ 
ĬĬȥߣһļ򣬺Цôˣɫôôѿ 
һ˫һֱתţͬʯ㣬һҲ 
Ĭ磬ģͬոʶһĻûлشֻ˫۾ 
ͷǼ˿ɨãΪʲô˵ 
ʵ׼Ҫôǣ 
ٴλһˣŴôǣ 
ҡȻϣܷŹˣҲ֪ҪЩ֡ 
Ҫ֪ոƿҪ粻иǿı죬ЩҲԲŹ 
ıۣʦֳ»ΪΪӰԺ 
ͷһ֪Ը񣬾ԲŹЩðˣ̾һΪ޷赲˵ı̾  
                  
ڰ˼ Ǭʬ永  ̸
  
߰ɣ 
ƽֵȻ˵ţһı 
ΪԼȻ磬˫ҪжԴҺģȫ仰˼ 
û߶ֻվԭؿ硣 
̾һ£ǰԸЩ˵³ٷ֮ʱĥһˣִɱɱȫˡ 
ҾǰɱˣֶԼʲôô 
˵Ǵ󲿷ǱһЩãϣԺܺΪ֮ĻȻ˵СÿһֻǺش˵Ķ 
ĻʹЩ֪ϸԻΪ˵Ӧһбļһӿʼڣһ㶼ֲĵб滹һ˺õö࣬˶һº 
ǾĿݻ¯УԽԽڡ 
º˵۹⣬֪ھŹԼЩ˹ҲΪȥѰ࣬ʱһǴĻȥһٱ 
˵ĳĬҪʼˣ 
Ϊ˾ͻ㣿ҪɱҪУ㣡 
һΣǰӹȻڳºǰְɱͬһֻô򵥣ҪǰԸ֪ѾһٴΡ˵ŰˤԶĵطȥ 
ºˤȥ˵۹һӴ˲䱻ɢ̩ɽһӣոֳӢŵȻ޴档 
ЩΪ־о˵ˣĲɰѳºʮ˴ˡ 
˶սս磬֪º֦һ㣬᲻ı⣿ 
Х߱˵ľҡšе˶ֹƷվšš 
߶ĽŲԼﲻһŵĶ磬Ų߶Ľš 
飬Ȼȫ˵飬ǱϾЩ˵쵼ߣ˵籾һζԹǣ 
亹ӽŵסȭͷȻܵ˲ǺأＫΪҪĻǰٷ֮ٵӲ 
ԳºԹ޿˵ǵ˼㣬Ľ֦Ļڵ 
ߵ˵ǰɫʲô 
۷ųĹâ 
絭ȻһЦƣԼΪɸеЦĬһ󣬵Ҳǽǻʲô˼ңڽҿԲƽϣƵ·ɲҪĺ 
˵꣬תȥ 
ȫһס뷨УǲҪ򲻷ΪҲһȴ֮⣬վţĸոγɼȥҪζԸıҲ֮ߵ߰˵֪ҪԸãǲԸá 
ѯʵʦ֣ô죿òشԼĻһ£ŵֻʦѰ 
ѽӦѰҪȻ鴫ȥҵȻкϣô㣿վԱ߼ѸٸӵĻӾ¾ 
ӻһۣ׶Ų̾һ 
ѰʦŰûֻԥӦӦΪʦǿĵˣ 
ȼʵʦ֣Ҫô¸ 
һ룬飬ҿǴӳ飬ڴҪȻȥˡ 
ӵĻúЩ˸еʧ˵Ҳûʲô취Ƕڴӵ˼ȥ˵ӡ 
˱һ㣬ȥѰҵ@ȤҲʧȥ˰ԭ·߻ȥǸ̤ͱɫŵ鳾ס 
鳾ɫֻʵ㻹˴ҡڵ߶֪綼Ѱ㣡Ųشʵô飿 
һԻģָģ洫а˾飿 
鳾ȼ£ѵб𣿡 
һ£˵Ҹط̸һ̸ 
ߵϣһҲչݡչݡ 
˸̤չݣнϹʣŴ컨ɫ۵ŮӣǰʺСãӭչݡ 
鳾ҿ󡰡 
Ůö͵˵ߵǰͷ· 
ԼʮƽһɫõɫƷöɣŵԶΪɽˮĴʹ˸оͬڶ㣬ȫ뷿ϡ 
ڷȥпװƵ̶ֳȣӦ߾硣 
鳾Цû飬кܶࡣȲҪ̸Щŵ飬ǹĹԼ顣 
ʼ磬εĶԼʲô̸Ҵ˲ңҲ˵̬ȡ 
鳾ѵ㲻˵𣿡 
ҲǸող֪飬˵ҲѾˡŰѸոշһһʮ˵ 
鳾Ŀɿڴһʱ֪ôشá 
ħģȻ粻Ѵ֮ȥһôԾ´磬ȫһİ˵ģ 
һԼЦʵл𣿡 
鳾һ¾񣬵֪һп綼Ϊаħټޱȣʲôɳ⡭ 
ضĻһ˳ȻЩҲŲȥᡣ 
һʱĽӴ鳾Ըһ˽⣬֪͵ˡ 
˳ʲô˵һʲôߵĻǾҲˡ 
鳾ɵᱻһƣаһƬȷѪꡣ 
ΪǷĻ治֪мԵסʱ뵽鳾Ĳɳȥ뵽δĳ棬ɴ˸䡣 
ܲҳ棬˵鳾ʡ 
̾һҵȻϣܽ飬һҧģҲ޼£ҿˡ˵ڵĵĵ飬ǡ̧ͷע鳾һۣʵû˵飿 
鳾˵С 
ҡҡͷҵڻûв˽⣬ǳ򵥣ֻǸոտʼͷ´»иӾ˵鷢 
鳾ûеĹûȥ룬һķɵþһ亹 
ô˵Ҳĵ̣ĳʲô˵飬׵־塢ǡеһУ˲䶼ͷֶ 
һӱʵڵҪô죿ҪȡʲôĴʩ 
ȻҡҡͷֻԾƶѰҳĻ֡ 
鳾ʵ˵ҪҪЩͨͨ 
ûͨһϾһվͬһϣֻǵĹϵֽˡŷܳ档 
˵ģ鳾롣 
ֻ뵽Щֵزõ±һڻؾԼѵĵزĻ˳ϣһۣʵ𣿡 
纬Цͷʲôԣ 
ɰɫĹɫĲ豭ʢŻд塢ɵĲˮһƶ 
֮һ̿ˮ޵㣬ǼƷɣ 
鳾͵ãҲá 
Цˡ 
̤㡭 
һ֮УƣԸ 
üͷʲô£ 
鳾Ȼҡҡͷ 
ʶצȥûһ˵ĴʱѾг㼷ˣͷӶͷԡȻ濴ңһһ̽ȥ 
һˮʯʯͷںľܶɵĻϡȻǰ죬޷ʯͷҫ۵ĹâһƵĹâǰյһ顢һ顣 
ʯͷԼֱף״޹ΪصģһͬɽĶӰӡ 
Ҳʶ֪Ȼ磺ʲô 
ҡҡͷⶫҪ˵û˵ŰĿת鳾 
鳾Ҳ֪ʲô 
ʱվʯͷԵһ߸ݣװģͷ÷˿ڵλ뾲һ¡ 
£ྲ 
ʯͷһתˣһɽ򵽵һʯͷ˵ųؿŴҡ 
ûһʻҶ֪һл 
Ȼϣ˽ŵտʼֻǸеأҰõزż飬ûһܲ⵽ʲôҵĺ档 
Ϊ˸ʲôҽŰóλ͡У˭ܽ⵽ΪܵõʮԪ𡣡 
˵Ļһըըһ翪ˮС˶۷׷ףͬڳڶ㣬ԷԼ 
ļؿ棬ϣһ˵⵽ʲôʮӹȥˣûһ߳ 
̾һɵҡҡͷ̬ޱʧ䡣 
ȻԼϻһרңɰһԼͿ 
Ѹʶȡϵʵ飬֪ʲô𣿡 
ʵôңƽûʲô飬ôʺһ 
ÿʱٶҪ伸䣬ѾϰΪеľˣҲȥĻ˵ǲ֪ˡ 
Ķ֣һŭһ᲻֪ǸǧټҪѰҵĵ@ 
֮Ժͬ׻һ㣬һƬȻ 
֮ʵǵ@㲻ƭҰɣŻʵ˵ȫһ 
ǺһЦ@ǲģֻûи㣬@ÿʮҪһΣʱΪʮ̬꣬ߵ״̬ǰΧĶԪɵľ塣 
˵֪ΪʲôҪһҪѰҵ@ҪСŮŮ񹦣 
Ȼҡҡͷ 
͵@ЩľڡŮе@ľ岹Ǿ绢°빦 
ͺۿʪʪģġһֱֻСû˽⵽ģ˵飬Բҡ 
ĻӺɷ򣬲Ҫ޿䣡ҿɲϲģźȵҪ˵Щϻˣһ룬Ҫôܰǵ@õֲ 
ϢʱʼҲǴһ£Եе㲻֪ӣܿͱе˷棬취һǮǱܰѶ㵽֡ 
Ƭ̵Щ취вͨ˸ոճֵǸ޷Ǯ򵽵ġ˵֮ˣ߲ӦֶΡ 
ļΪңýȭƫƫһʱ벻ʲôð취һ˫Ŀֱ磬ϣһȫ֮ߡ 
Цҡҡͷкõİ취˵ˣ˵ 
ٵô죬ѵŵֵĶôҿҳְѶʲôҲҵ顭 
˵ȥǴӳ飬㲻Ҫô 
鳾ָ˰ѩĺף͡޵۹⿴磬һȫͬ˵ģ 
ǲͶҽ˵ת鳾ʵ㿴Ҫôźãһ˵ȥûʲôãҸе˳⡣ 
鳾鳾ЩӣΪһߣӦôֺȡ̬ 
֮ȫ˽ûа취ԼΪѾǾˣԵɺ֪ԼлᣬֻǰƷôܲż 
鳾Ҫģ֮棬װû㣬Ĭ 
鳾ģһҲӦ֪Լ̫ˣЩʮ䵱һĽλ߲ᣬ֣ŵش֣ԭί鳾ֲ֪ͣӺνֻÿİ۹Ͷ磬ϣ鳾һ¡ 
һ£ͷʾ顣 
ԭί˰ѻԵ⣬ϸ˵鳾 
鳾󣬻ȻԭˣǶԲҲ㡣 
æֻҪܲҾС 
鳾Цģһﵽס 
鳾ԸæһϲǳɫѸٱô棬Ǹģͬ@Ѿһ㡣 
鳾ǸݵľӪߣкüȥңƴǵ 
ʵȥʲô 
鳾֪Ӻε֪һ¯Ͻ𵤣ǧټƵеõţϽһŷģա 
ϲòϽ𵤸@ǰٷ֮Ը⡣ֻǡ˵ԥĿ˿鳾 
鳾һЦϰԵĸһºףϽʲôģҾ԰㡣 
Դϲлллл 
Ѿ˼˶Χŵ@ۿڽʾ֭ⶫʲô 
˵ʼǻźĶеĺĶǸ߶Ľ棬ϾʮԪһСĿ򹤵ĻܶҪʱܵõֻҪ֪Ƕһ仰ܰѶʮԪõ֣绹б򵥵  
                  
ڰ˼ Ǭʬ永  Ͻ𵤽
  
еţۿЩ˼Ⱥڡ 
һŮӴԱ橵ߵԱߣĶ˽һ 
ɫӸոյУһתΪȣֱȻϲ 
ٵİѵ@ȺĽл 
˽ȥ 
˸ߺ󣬾ͱ˷ͨе룺ɹȻ鴫ѶԵòһ㡣 
ϹϾߵ鳾ǰʵ֪ɽкηԸ 
ȫףոһ֮ˣΪʲôߵǵǰͱģ 
ɵ´ˣʵȫֶ֪ѾﵽԪӤΪߣɢʣҲܱͨ⣬ͨһվǵߣͻһԲλĸо 
鳾 
˹ǫվžС 
ˡеԲλ࣬ϵĺһ鳾пǧ 
Ȼеֹʮǧ 
鳾ͻȻһָж˵һ仰ĸо 
ӻóһСƿϣУ֪һֱҪҵϽ𵤡ҲԵƿʮϽ𵤡 
Ͻ𵤵ĹЧһһѵļһҪеˣһϽ𵤺ϱһ֪ⶫǴϽɽ̫۵ɴõġ 
ǿʼǧټõһţǲŬˮһգǰɾóʮŷţ˼ҪԼôܲš 
͵˵Ҫʮϡ͸ҡһţ˵ýͰͣµġ 
鳾Ȼ˵ûдҪ㣬һ 
нʵʲô˫Ͷ鳾˵һңɼŵҴһڡ 
鳾һеĵ@еǿʯͷ 
ʱɵúһֲ˲ͷϽð亹ȫԽܡ꾭̵ľɿ۵ĶԲһͨ뵽ɵԥʯͷļֵԶԶʮϽ𵤵ļֵ벻־ӵʯͷûϽ𵤺㡣 
ìţһʱ֮²˾ 
鳾ϵƿûУΪѣǾˡ 
нһһ᲻õؿ˿@ʵܸ⵽ʲô𣿡 
鳾Ȼɵøֻ࣬Ǿúأûȥоһ¡˵㼸ζȥҪϽ𵤣Խˣ㲻ҪΪǸǸ 
Ȼ֪ʵӦòǰ鳾˵ƫƫԼֲ޷֪ʯͷļֵһ룬ֻѿ򵽵ʯͷܻԼϽʱ˷ܼٴǹССź 
Ȳذе@ø鳾鳾һ 
鳾Ȼѵ@ӵУƿС 
нӹϲصعۿһŰƿǴ򿪡һɷҷɢʹ֮֮һ 
жζ̫ϤѼŵʱһֱǻԺУôҲˡ 
ζһŵζ棬Ҳ 
鳾һûʲôĻˡ 
ԣγѣΨŵˣʲôԸֻҪһϵ 
һߣ鳾еĵ@ݸ 
׾ٵصõ@һȻ飬ʱ˿Щţӹ@վš 
ʵʲôû°ɣ 
磬𣿡˵ˮۿӿ˳ʱ飬һ˾֢ˣҽûȺͻȻһ췢ʵϴ 
ʶõ˵@ʲôϿѰһطҺôŮ񹦸 
Ļ硣鳾һǼ飬鷳ȥ 
鳾Ц߰ɣǼͰҵϣڱ֤н 
˰ŻָʾߣȥѰһҪĵط 
·ϣ磬Ů񹦿ʼʱҪѰһнľˮ֮أ֡ 
˲֪Ѿʮ·̽ͷ 
ЩɥﰵֹⲻǻƤŪʲôɣȻ룬ֲ˵һ˻飬Լ 
ͻȻлóóΣָǰһյأ˵ǿؾǡ 
˳ŻָķȥһԼʮƽ׵ƽأ˳ŴԼа׸ߵҰ⣬ûʲôع֮ 
Ȼ飬ϣܽһ¡ 
һЦ㲻ҪûʲôҪ֪ǿһ鱦ءⷽԲֻΨһһнľˮԵģŵһǿ֪˵źһƽطɹȥ 
˿˵Ҳ˵ʲôѸٸȥ 
ɵƽм䣬ͣסһͷ׵Ĺ缤ϼʹֻƽһǵͼ 
˸յƽأͷԸм磬ѵ@ǰ 
ѸٰŻķԸ 
ڻʾ£߳ͼȦ 
ɵͷϣһһѨ˽ȥͬʱȵһŮ򣬵һ㰴·߾С 
ĬȻصͷ 
Žľˮ˳򣬴澭ߡ 
ѴԪӤڣϵ澭ѾͨǹȻǱȽͨ˳ģΨһеѵǣѾͣҪЩŮ·ߣȷʵЩѶȣЩ·ߵķĹ෴ģˮС 
һſ亹Ķͷðǽ۵ͣĲţת絶ʹʹǡ 
˵ع̸Ц̹ǣֺֹ̹ܱ⣿ͬҪ顢۵ʹ޷õġ 
еݣŵֱȭͷƫƫ֪ܰʹࡣＫΪȥĻпܻӴ߻ħһؼʱ̣ŵġ 
ŵȥܹһء 
߳һ˫һӣǰĵ@ 
麰磬@ľ塣 
粻е˫һϣһ˫мóȥǡڵ@ľϡ 
һ𣬾ۻһһϣûжãۻĵ@壬Ѿ˰ 
еľۻʱмĵ@ͻȻӶѹ 
ۣһУ֫ѸٵչѸȥ 
ڹؼʱ̣أײĻ߲зϣ߻ᵱ 
ҲͻȻһ£ŵò֪룬ҪѾˣžһȫס֪Ҫôźã 
ĳ򣬵@ۻһڶ֮УԭļƻֻҪذƵһ߾ͺá 
ڵ@ûԶʱһʱײ 
@ײڿзͷһˤȥ 
@ҽмվǳԹ޵Ŀע˼ۣɢǿϢеΣյĴڣͶٷ֮ٵĻԸƻߵˣ 
ĬһϷȥ 
ܿⱾѾûа취ȵľ棬鲻ɰǿѾںϵİȸơ 
ֲ˲ͷϱų亹ɵÿЦһոҲǱ@ŵȫͷԻᷢһȥ@ȫһֱܵķӦ 
Ѿ붨֪ոǰһء澭ѾŻ̵·߶ͬڱ棬@ľȫΧסһɱЩȵޱ 
ѾɵԼԱߵĻ飬ʵͺ𣿡 
һЦأոֻǸıΪŮ񹦴һõĻʮһľˮʱǴ󹦸ɡ 
ʵƣʮ죬ԼҪʱ䡣 
һ£ҪСʱ 
ڿ˵ﵽͷ޵ľ磬һһյ@ľתҲԽԽ˳תĹУǰһЩŬҲͨĵطҲȻȻͨˡ 
ʱ䲻֪˶ãͻȻһҪעڣҪСġ 
ѣȥ 
ͷͣţϷɹâƽεͼڹâ£֮ǿҵĹâơࡢ졭ĿĹʡ 
ȵաйʶһ˫ཱུСּȥһһµͷһ롣 
ɲͬʵһڣһ㣬Ҵţƴȥ 
ǣƵͬʱֻͬһ°㣬һʹ˵ 
ȫ֪룬֪ҪôŲźʣɫ˲ʮ䣬һ졢һơȫĲʵơ 
һı飬֪ʲô飬֪ٹһʱ̣źã澭ͻᱻܱȵľˮ˳ǰźá 
Ļͬڵҹһ磬ͷһ϶ΰһͷŮߵ·ߣҵһһһ˳ 
˰ţͬˮˮͻȻѰһڣת˳뵤 
һԼжʮ׸ߣøһģһԪӤ˳ڿзɴһȦͣͷϣƽţȻıŽ𡢻ơ 
ֹʡ 
ڴɫʧȥԭеĹʡ 
ƣĶѾɣԺͿԼˡ˵ŻһɵʧԭصС 
жлл㣬顣˵žһ£Ϊ 
һϼ绮еĺڰ̫Ӷ𣬰ѴյһƬͨ졣 
һҹѾŮ񹦵ĻҪ㣬Ҫ˵츳 
Ѿ¶ˮԼԶ磬һĪĸж˵һ仰վע硣 
һлȻģͷ֣һݹ˵ڷŴ絭ȻһЦʵоô 
˰֣е㲻ţҸоѾͻԪӤڣˡ 
Ů񹦣ͬһСõһһһжеޱȣͬʱҲŮ񹦵֮𺳣üʮͻƵƿŮһҹͻơ 
ɵð룺ȥǲǿԡţͬһ˿˿ġ 
ʵŮ棬ҲûͻԪӤڣǰٷ֮Ů񹦵ĹͣΪҪĻǵ@£Щܣ˻ܽͣӦû˻֪ 
˻صѾʱ֡ 
·ϣ缸齨ʶϵûеõĻظǴûгֹ飬֪ӦΪŮ񹦶ܵӰ졣ڻĲӦҲûа취ֻõȻԶϵ 
һֱĶһ˻ϲõСȸһ֨֨˵ͣ 
Ȼһ飬˵ʦϺʱһ㣬㲻ڣ˵ŴӻóһȭͷСɫڣģСţͷ㣬Ķ 
ӹһϲõŷˡ 
Ȼʵŷ˭ 
Ѹٻشϴ˵ģǸԼ˵ˡ˵㲻֣ΪʲôôеȥŷǺġֻҪˣվͿԽ⿪ˡ 
Ҳ⿪֮գԺȼʵ֪ʲôط 
ͷҸԼˣǳʲôĻҵġſһۣʵǲҪȥ 
纬ЦͷȻԽԽá 
һҹû˯ҪҪϢһʱͻȻﵽӤڵΪҪ˵һҹǰҲûʲô⣬ɰЦԼ죬ŲЦ 
翴Ե޹ʵЦʵЦʲô 
Цûʲô߰ɡ 
ຣƵĵضΣεĽεضͬе㣬ֱʹվڵһͷĻǽʵǽһɫɫʹ˿Ϊ泩 
߽ʶȵ˸оǴﶬûʵװΣǹʱĹҲˡ 
Ĵ£ຣƵͷ 
˸յͷſڣͷĵ͵͵ع۲Լ絭ȻһЦûз֣˵Ц 
ûţűʶһش򿪡 
һУҲû˿ľȣ 
һԼʮңݺ󣬼һ̷һ۷۵£ڴϡ 
˽ҲվֻЦЦ 
ĿƵʱͻȻ䣬ЦͬƵģĿתؿ磬˾𺧡 
ʶô꣬ǵһοӣҲԻȻʵŷʲô𣿡 
ŷѣλǷ磿 
Ϊ˵ʲô춯صһʣɵһ 
ǰһʱ䣬ŷ˵֣ʱԻ𾪲ֹһ㶼ȣΪǰˣԻɢҥԣΪһ߶ߣʱ˵֣ҲͲΪ档 
ͷʾ˵ò˭֪ŷı֣ϣֻŷȻ糸۵ԾǰҪץס˫硣 
ŷҪ粻ȵʲô˵һƬҶ㣬Ʈɵŷǰ˫һӣ 
һͬʵʣɫӲǽŷ˸  
                  
ڰ˼ Ǭʬ永  ŷл
  
ŷһۣϸ΢ľȣתۼȥ˸ûа취Ӳõ 
һһɫģһɽҪһǽƿ 
ϡϡǽཻһ 
ŷĬＫΪԻԼɽȻƲĹԼʦŵ˽⣬ɴû˵һŹ 
ʵһҲǼΪ𾪣ŷɽ֪һҲ벻ѧŮеĽ𷨣ȻԵסɽľˮ 
ŷЦʿգǹĿ࿴ 
׵Ŀŷ˫۳ã֪һек⣿֪ΪʲôͻȻҪ˴󶯸ɸ꣬ҪԼ 
ŷЦЦңոǲΪҪ֣ 
ͷ 
ŷҸոΪʵ̫ˣҪ֪ʶʮˣΪҲûлû뵽졭˭֪һ֮£ˡ 
Ȼ˵ʶ˵ſ˿ŷתͷ˿磬ʶŷְ̬ĿתƵŷϣһĽ͡ 
ŷĿ磬ɫ㲻ʶŷлѽɼǵɽ 
Ļû˵꣬ͱϣŷл㡭˵ʵ˵ԺȻֵ۵ĵεΡ 
Դ̤ʶУŷлΪΪһˣҲһΪԽѡ 
ŷлЩ仯ܴոսʱϲϸһŷлĹϡڡ 
׻˵֪һ£ҲдգһЦߵŷлǰıסļ磬ѣЩ껹ú𣿡 
ŷлҲǱãá 
ߵһС¡ 
ŷлһȥȲ統ôͻȻ֮Ӱ٣˼һȴ㼸ӦȥȻ֪統ľ˵Ҳҿڰ˵ 
˳ĬþãڵŷҵΪ˺£ 
ŷл˿ˣʲô鶼ҪˣҪԼ顣 
֪ҵõһܵϢʹҴҹǿ֪Ѿǵ鴫һţһųԸӦòǴ˵еп϶ʲô飬ܲϸ˵һ£ 
Ȼһж֮Уŷ׿˵˻Щ𾪡 
̾һĬ 
ľһһʮ˵ 
ŷл󣬲ƿڴǷģ飬һ˵үү뼸ǰǳ顣 
ⲻðɣүүѾչ˺öˡȥ 
ŷлЦĻүүոճء 
Ը񣬴ԼԼҲЩѰ鷳ŷлһۣŷҿͲ鷳үүˣԼǿӦˡ 
籾˵ŷлҲ˵ʲô 
ԼҪСĵ㣬ҪҰæľܿڡ 
ЦģҲġ 
˵һۣɵЦ 
֮ʵŷ֪ôߵΪ˺£ 
һ̸⣬ŷͻȻüΪɫǿ֪ˣ 
ƽĴͻȻһХȫǴӹɵոճ֪ŷл˵ȥΪ˺£ 
ӣĸ߲֪ͲҪӣʲôʹ󷽷˵ 
ŷлǰڷţɽһԼȭͷĺֱһЩǰ˵Ĺ۲죬ΪǷ󡣡 
Ȼʵʲôϵ 
ŷл˵Ǽ֪ܣǲҪ˵ȥүү˵ܾþһ˵õ˵ºö෨ԴҲ²ǹӷ 
˵ǷţɽǵӴŷĵط 
ŷлͷҡҡͷɲô˵˵ֻһ˵ٶ޷֤ţɽбǵǧȷ飬ǼȻʢᣬǷԵ֣ܲܵõʲô 
зɵӣҫǵĹʣǸӾͬѾ֮һ 
ڱﵹûʲôȤԷ˵Ѿ˺ܶ࣬ûбҪȥģȫ˷ħ̫龵ĻԶˡ 
˵ҲΪǸʲôӵıӵ߱Ѿ˾Ļ⣬Ķȥô֣ 
еǵģǸ˵ 
ŷлͻȻĬһ˼ӣɽǶʱĽӴ֪϶ʲô飬ŻӡԽһת˼ŵʲô飬ǳ 
˲䶼Ĭÿһ˶Ѱ˼šСֻǽϹʱӵεε 
ŷлһеһ飬Ϊп絣ĵģǸѺɵҪȻܻʲô飬λΪɲǣ 
ȻûۿеľѾϸ˵Ҳ뼸λǰ̸ʼյòʲô˴æ٣˵߳ΪΪ 
ŷȻʲôɣǵһŷ쿪ʼһʹǾǱ׵ĺƽʲôħɧףԭŷųߵĵλ 
ÿһ˶ʹŷлһѾǵʮߴ 
ŷлΪ֤ʵԼе뷨ʵǷΪɺ 
ͷŷ㻹ǰСɡ˵˵òΪ鵣ġ֪ô£ÿһ뵽飬жеĸоʲôǾ鷳ˡ 
ŷлԣɫüΪ࣬˿¿˿硣ûзʲôʵ㿴ʲôأ 
Ȼҡҡͷ֪ĻͲͷʹˡǷţɽȥ˲ʮΣѱˣʲôҲżΪġ 
ŷлʵ㿴᲻ǷѾɾˣ˾ 
е⵹ûпܣȲʲôΪҪ취Ѱҵ򽵻ҪȥΪҪ 
ŷлص̾һǿߣҺúýѲһ£һƫƫΪһЩӵ飬Ȼֵز̫ˡ 
ǰһͲҪȥˣڻǿʲôõϵĲ档 
ŷл־ͬϵߵм⼸ϵһ¡ʵ飬Ϊôã 
ҡҡͷʲô⣬ֻһһ뿴鳾ȥǱ̽̽뿴ҪôԸǣѾˡ 
ŷл˵˵鳾ǷϽɽ̫۵λ 
ûлشĻʵʶ 
ŷлȻʶҸո˵ѣһˡ˵ͷǴҾһۣһԲΪΣ 
⵱Ȼãһ˾Ͷһ 
ŷл²˳٣ھͿʼжǰȥѰңȥϵЩ־֮ͬˡ 
ͷ뿪ŷлķ䡣 
˸߳ຣƵ̤꣬ſھͱסɷ˵ıຣƵ¥һ֮С 
һŴİˣмȻ԰ּ޹˾ִжֳɹԣһӢˣһֳɹˡ 
һȥͶΪɢһڳ˵ľܣƫƫֲ߾̿ɵ֣еǰ־ܡ 
Դӿ˺һۣﲻ֪ô£üΪȻеһµСӣʵĸо 
־رǿˣָоǲܵ飬ǶԷľܱǿ󣬵ˣǶر⣬˿ľܣһвޱȵԻ 
ʵѹ̳˵ֳɹҲǹȻƮݵʣѹе㴭 
ֳɹףһ˵ƣΪ̳ϣһҲѹԷǸиֻ֣Իǣ֣ȻҲᱻԷѹ 
֮ǰ˵ѹĻᳰЦԷĲ 
أֳɹԽԽڣԼȡжٹһͻᱻԷȫѹѸٵԶƾֿеĲ 
ֳɹվߵǰ֣Ȼ԰ּ޹˾ִжֳɹ 
һ֣һߵֶ£á 
ֳɹԱ£ͬʱʾ¡żɽνⲩʿֻʶһ£ͬʱлκáƻ衰 
⻰еһЦΪһӵʲĶ³ȻΪһֵֻʮԪлδıˣ⻰ǶһСѧ˵Ҳóмʵԣ˾֮ģ·˽֪ 
˵Աߵ˿϶Ͳʶô򵥡 
粻ɫȻܸʶ㡣 
ܵλǼŵĹʣԸߡǮˡֱָָˡ 
ҽܵǺá 
ǺһЦأͲýˣӦö֪л˵ţ˵һ졣 
ֳɹȻ˵ĸԣ񿴵ˣ֪˵һ㶼֣о˵û΢Щ 
罻öη棬һߣֻһ飬Ǿξ㵽ԺеЩ 
ЦЦ˵ЦŰһݲ˵ݸʵҪʲô㿴һ¡ 
ûнӹ˵˵һˣûʲôĻһ߰ɣһЩ顣 
ֳɹʮ̳ûһûģͿ᲻ץסԷ֮úõòһ£ʲôô֡ӿʼڣֵһˮ©Ͱ޷֡ 
ԸǮһۣнһĿⶼһµתֳɹ뿴ʲôָʾ 
ֳɹľȻţָȻͣô棬ߵߵ˵Ŀ⵱ûпһʵ˵˼γֻ֪˴ûаյս 
ʵ̫ˣòã̽䡣ԥŵǲþܣԺжȡ 
վȻһЦһ 
ֳɹһܲȻЦݣм£߰ɣ 
´лһò͡ 
ߣͬ߳ 
˸ߣȲʵ³ΪʲôߣܴϵõҪ֪ǧѷĻᣬԺҲûֻˡ˵üһƬ 
ֳɹص̾һһۣҲ֪λѵãҸо˲һˣŪɳ׾ 
һ׵ı鿴ֳɹȻʵ˵Ǹһ˶޷Ӧ 
ֳɹĵͷ 
ԸǮ˵ı죬̹죬ֳɹΪ˷ܴ 
ֳɹ˵þʱ̫ͬ߳һΪֳɹ˵ЦɵԸ纮ǰһӴһԺһƬհ֮УԼ֪ʲôʱѾʱֳ֪ɹԲ顣 
ֳɹȻ˵Ը˿ܶԸԴ԰ļһһţ 
ʵ˵Цɣ 
˵ЦֳɹЦһ£ţԸǮˣˣʱʲôо˵ŰĿϡ 
Ǯ˸пʲôˣҲ㲻 
һ֤ǾԲͨˣ˰˼ǣû˿ڳ֮ 
Ը߽µһҵľͬһʯͷѹסһһߣǿʯͷҲűߣǴûϳֹ顣 
˵ֳ֪ɹ˵ЦֻΪףΪʲôѹûУУ  
                  
ڰ˼ Ǭʬ永 ڰ ʬ永
  
Ƽתۼߡȥ 
Щ죬һֱ齨ϵϧûн 
ڷţɽһֱѰӥҲû˿һвЩɥ 
˹ʺ󣬱뿪ᵽסȵĴţͬʱ㣺ѰҲĻ뿪ȥϣѰѪ 
һ뷨˵ԶڸոţҪŮΪɣ졣 
ûãŷл绰˵ڷţɽԶķţ˶ˣ״һģһѾкö˶ȥͬʱҲסҪҪȥһ 
û˵ŷлຣƵſڵҪһȥֳһ 
յֳֻɽ˺̨ߡֽļߣпֵˣֳΧһһȻ˶뼷濴ٶžľ쵲档 
ͬﶪ㣬Ⱥ滨ûжʱ䣬굽ǰ档һƶڰѾȺֿʱʱ͵͵Ĵӷ߽ȥһһץסѵһ١ 
ŷлǰһеĵľ죬һ£ʹӳ𣿡 
һۣʵʲô£ 
ŷлܲܽһ£ 
Ŷӳڰ참ûʱ䣬ʲô˵ɡ 
ŷлҺһ£˵һŷס 
һ£Խһ£óĽ֮⣬Ŷӳŷ֣ͬһʡ쵼һԸŷлŷҪʲôҪȥ֣Լ͵ 
˽ȥ󣬲ɵöŷл´ǲôѾԽŷлû˿ӡ 
Ŷӳ֪ģԷһҪ참ʱ򣬾ҲöԷŷлҪӭּʽǾֳŶӳҲû˵ĶԴ 
ӺһһԼʮ꣬˫۳ɣԵǻ۵˴򿪳˳һŷл͹һЦٵŷлǰòҲСһŷлļ򣬵ˡ 
ŷлЦŵеģҸҲ𣿡Žܵһ£ҵ磻λг̽ʹӳ 
纬Цգ˼仰 
Ŷӳȥֳһɡ˵Ŵͷ߻س 
ڳϣŷлʵʲôµĽչûУ 
ŶӳųҡҡͷҰôİְӻǵһοһǿֳ֪ 
ûжֳһɫĶǾ죬Ŷӳóһ·ǽȥ 
ʬTεڵϣѾֲлŮֻܴ·ϿӦöˡӱ¶ĵطеˮ˲䱻һһòƤŹͷ״ţȫһƤá 
ŷлһʵҽô˵ 
ŶӳҡҡͷҽжϲʲôʱģҲжϲʲôԭɵģҲŽһ¡ 
ŷлһĿ磬ʵʲô 
˸ϴ״˵һģһ˵Ǳʲô飬˵ҪֻţҪ˾Ͱ㵱ɷӿ 
統Ȼɵôͨǰ˵ԼĿҡҡͷʾ֪һ˫۲ͣĴܲѰҳʲô 
ŷлʵֳûжûзʲôر 
Ŷӳҡҡͷ 
ŷлһ¼ 
죡еľʣԼͬذĿתŷлﶼһֱ 
Ͼѧʢ˵ֻǰѧʱ飬ûа취ôŷ 
ŷл˵ģھУֻŶӳšŷлⷽıۿŷлȵġ 
ʮǰμһرСһʱǸŰ÷һСط 
һжУǾ飬ŷлǷıȫӵԱ 
ʱʼϻкö಻⣬Ҳ޷飬ŷлر˴ڣҲʱʶŷ 
Ϊĵڶ˹죬һŷлѻƮĵطȥ׿˿ŷлʵŷ˵֪ʲô֤ݣ 
е˶Ĭؿŷл뿴Ҫλش⡣ 
ŷлûлشĻʵҪţ 
첻̲Ǿ참ǽƾʵݣҪ֤ó֤˶٣Ŵ̵ûеĻ㲻ҪԻڡ 
ŷлŨüһչ˵ͱŶӳס 
Ŷӳھһۣ참̧ܡʲôпܷҸɸģҪһЩûҪۡŵŷ鰸Ĺʲôҡ 
ŶӳƢǳ˵һҿ˵Ѹո뿴ŷлЦ֮һʲôˣڳ˿һսǾֳҲûʮ֮һ࣬һֳǵˣ˵һ˸ɲ˾һеĻ˰ٷ֮ھûû졣 
ѸٵͶ빤֮УҲ˿Թԡ 
ŶӳתŷлԲ㡭 
ŷлһֹ˵ȥƽҵԸӦ˽⣬ͲôҪǿܲѰҳµ 
ŷл˵ŶӳҲ˵ʲôŷлͷתָӹ 
øոһʱ䣬ѷԲ飬û˿촦ǷкüﵽԪӤڵߣҲĵֳ̽ 
ʶһӴǼʶͼٵȥ 
ҪЩ˵ʱΧûǵĴڡ 
տʼûжע⣬ĸ߶ӡ 
ΪӵùֻһзΪˡ 
ǵһǻһЩǵڶǾ̫£һӳּӤڵڸӵ˵жԣЩԸĻٷ֮ٻ֮ء 
ŷлܿҲļʵʲô𣿡 
ҡҡͷһ£ǰѷֵС˵ŷл 
ŷлźҲɵôʧɫҪ֪һӳּӤڵĸ֣ûгֹ顣 
һԸǵһҪȻͻӸӡ 
ŶӳѾп飬ʬҲϳ 
Ŷӳһ߹ŷл˵Ŷӳûʲôˣʵ˵ɣ鲻ܴģôݱ棬Աá 
Ŷӳûпŷлɵһ¡һԼʵѵڣҲ첻ˣ 
ŷлѾǣȦˣǳĸӡǹٷĹϵܺðһ㣬참ԱҪⷽģԲ汨һ¡ 
ŶӳŷлָȦʲô˵ͷ˼һȥϾʹ򱨸档 
ŷлԽԽáһ£˵ˣʲô⣬Դ绰ҡ 
Ŷӳ˵㡣 
ֹˡæİɣ 
ߵոΧƶڵĵطʱĳѾڣѾƶ˻ȥǼ߻ǿֵȺڶߵӰ١ 
ŸһƳ̳ûУ˲ɵһۣЦҡͷȻﵽʮң˵Զǰ죬ʱʱһЩ˾˲ʲôٶȣ⾪֮ˡ 
ЦЦֻô11·ˡעͣ11·ָ˵˫ȡŷлҳЦǻʲô취˵ǰȥ 
˸߳·һ͹⻬΢˵ǰ棬һ£ٵİס 
һŲγ۾޳ŮӴӳ 
ߵ˵ǰֹ󷽵ĳһЦλǷҪ 
ѽʵ֪ʲộָ 
ŮӴóһŹ֤˹Ŀ֤ձԱŮӢӣְλߡ 
ӢӽܵҲҪλһ˰ɡ 
˵ŷлѾǰ棬Ǿллˡ˵һ㶼ʲôпߵϣǰȥ 
粻֪ŷлô룬ӢӰǣŷлΪʲôҪĳȻЩԸ⣬ŷлѾϳҲóŷлĺȣֻøϳ 
Ȼϣû߶ԶӢӾͿڵλǳ˾Ψһֳˣ֪ܷһβɷã 
統ûĿ 
ŷлǺһЦ֪֪Ψһֳˣ 
Ӣӱ߿ųߴһֳҾע⵽ҸոûߣҪǳɷá 
ŷлͻȻһһ˵ϧѾӦŶӳ͸¶һͣһ£˵֪淢ʲô飬ȥɷŶӳ 
ӢӡߡһǸ̡üΪͿһ£һЩĻ𣿡˵һ˫ͬ˵ӣؿŷлǸģҲᱻڻ 
ŷлָָǰ·ע⿪ŵҸǲܵģҿƼȥŶӳԿԱȱ˿һõϡ 
ѾӢӵ֮⣬ЦǾллҾȥ˵һ£𣿡 
ŷл˵ͷ 
ӢӿųͬʱԺͣתš 
ڳ˵ĵиӣӣһܽҿըԵţرǸ飬ر˧ļһƮݡӢģĵһ£ƽ羵ӰľͻȻһ 
һӢӲ˵˵Ϊ˱εȥԷɡŲ˵Ļػ˵ǲ᲻Ӱɣ 
ŷлһЦ˵ˣǻʲô˵һо㰲š 
Ӣᳵ·ذѳ԰ 
԰ԴΪװζɣĸ䶼ܸܵϢ߽һԻӲöɵİᡣӢĵ˼԰ɫˡ 
Ĵһ£Цʵҽطɡ 
ŷлĴָ޵ 
ӢӺǺһЦһǵĲʽұ֤ÿ춼ſһۣʵΪʲô˵ 
絭ĶһЦûʲô˵ġ 
ĮЦݣӢͬһСͻȻһԼǿĴһӱסմ磬ԺгһƬհס 
ȡȡ 
ŷл˼ķӢӡոյʧ̬ۺƵͬ˾ưһƬɳ죬ͬС¹ײһ񡱵ؼͣ͵͵鿴һˣûпԼ΢İ 
Ӣһһ̬ڽǰ 
ɵðԼΪʲôôͻȻ˽ţһǰŮϵúƽûһӡ 
˵׷ӣŵȥˣûаһϣ֪ΪʲôԴӿ󣬾ͱ˲Ȼ 
ʵѵһ𣿡 
ͬʱҲŲ֪ŷл⣿ 
˵ŷлΪŮƯӽе㲻ܣΪŷлȻֻʮ꣬ʵʵѾʮˣǲܻⷽ뷨ġ 
ŷлЮһ鴺ŽУҧá롭 
졣꣬ζ˵˼ζ벻ǾȻܰͨĶôóԣǻΪ档ſ˿ˣʵΪʲôԣ 
˱һ˵ԼͬӣЮ 
㣬Ҳˡ 
˸ճԵһʱһεεŮš 
֮ǵǰʱ˲Լͬؽе㣨 
÷÷벻ףһԾΪı㣬ôƭһֻ۾ôģŭĿ磬ǸҪȥһ 
ôƭүүƭұˣ 
Ӣ벻þȻʶ磬ӣƺʲôڰ㡣ȵ÷÷öҵĿ񡣡 
÷÷㣬㲻֪ǸҸ˵ǼƭүүʶƵˣһƭӣɲҪƭˡ 
鷽Ӣ˵һˣϽɽɶΪһֱΪǴû϶ź÷÷˵Լʶˣλʱе桢ҡһ¶ӿ˳ 
ͻȻ֪ҪôźãȻԺйһҪλʱԼҪôļƻһҲֻǴվš 
ŷлЦ÷÷СܸңôǸƭӵĺ𣿡 
÷÷˿ŷлһҲʲôˡ˵ڷķӢҪߡ 
Ӣӱһѹ֣ȵ÷÷ʲô 
ŷô˵ˣǵǸת˵ǸԲСӲ¡˵ƴ÷÷ɫ˵Ǹϧ÷÷ͬûпһ 
÷÷㲻Լˣˮֱۿ 
ôҲ벻ףһԼ˳ı㣬Ϊ˶Լһһ֣Ҳ튅ˡ˵ŶŶ 
÷÷Ӣ֮׷ȥѾһߡ 
Ӣ߻˿Цü˳軵ˡ 
£ӢӺʵ˵һˣö֮ܲ¶һָСŮӿ۽磿 
絭ȻһЦСѵǴ֮á 
ӢӺЦ̫ǫˣ¼Ѿ˵ˡͣһ£˵ΪѵĻǾˡ 
Ͳ˵ҪȻپȥĻ֪Ҫôźá 
ᣬѻתĵطˣҪҪȥһ²Ҫʲôӡ 
ӢһЦ£Ƣ˽⣬ֻСƢڿѾڼһҴ绰ļС 
ŷлһãһٷڳԵòˡҲӦøˣллС͡ 
Ӣŷл˵Ҫߣü仮һʧ֮ɫոջһЩ룬û뵽ŷл˿Ҫ˵ߡ 
ڽʷ棬Ӣӿ˵һλרң֪ʱŲöԷߣǳ˻Էķ֮⣬ûʲôô 
˵ֲֻҪ˼ʹϵٷ֮аҵˣҲһʱԺдѵĻᡣֻλȥɡ 
ŷлˣסĵطܽ 
Ӣӿ˵ҲͲ˵ʲôֻ˵ͷ 
·ϣŷлĬԵ磬ɵûһЦʲô֪һ  
                  
ڰ˼ Ǭʬ永 ھ ؾ
  
ŷлЦΪʲôô𣿡 
ԣ̧ͷȻͷ 
ŷл͵ʵӢ˵ĴУ뿴ôһŮӡһ£ʱһֶΪ㶼Ҫȥɱ˿ᣬҲ뿴Ůε㣿 
治ֶܹӣڸ涼û˵ϧֶûǸ֡һֹŹֵһۣЦҿ㵹֣㶼ԡ 
εҪ˵֮ôܽ˵ҵ䡭үүֹˡ 
ŷлһЦ˭˵ǲܽģ㿴үүְֻĽ飬飬㲻˵ȥ˭µóʮͷ 
˵˵ȥҲû˻š 
˵ʵ̫ңԶˡ 
Դ̤·ʱͰͨ˶ҪԺһΨһеЩźģǶ԰ĳŵûʵֻ֣ѾΪȥӶʮʮˡ 
ͻȻеޱȵ꣬һͻȻ԰ʱԼҪεŷл粻˵ĬţΪԼĻ򶯡ٵߵǰúÿһ£ӢһŮѵõһƬ 
ͣסŲ̧ͷŷлһᣬ󲽣߱˵Ҫ˵벻ʵ顣 
ŷл˵ȥĲˣؿߵԱߣļЦŵãã 
㲻Ը⣬ҾͲ˵ 
ûлػţຣƵŷл 
صᣬʦͽѾꡣ 
²ĶԶһЩ£Ŷ飬ʦˣ 
ͬһֻСȸһԾǰһ£ĲһЩ¡ 
籾ЩƵ飬һ㣬ϿõЦݣһӺһ롣 
һЩԼһЩ֮£ɹ°Ľ߽ͬһͯ㡣 
Ȼһ飬˵ո鳾˵һѾλϼﵽĲ²⣬Ϊ˶Ը 
Ļ֤ʵ˼֮¡ 
˼Ӧþһŵˡʵ鳾û˵ʲô 
ҡҡͷûУúܼ˵һҪҪȥ졣ԿԲų֪ͨһ¡ǵ磬ҿ㻹ߣܱǡ˵һųϼǴﵽӤڵרĻ¡˵ȥ֮ǰ׳Ҳó 
һ֮Ҳǰ취׻˵ɽת·תܻһ졣˵ˣҶһ֣ͬʱҾƺҲϴ塣 
ĵ˵Ҫôźã 
ҡͷ飬ҿֻһһ 
һµҿ飬ŷлүүһ£㿴ô 
붼ûã飬ҾͲţǻ˲޷졣˵طһ£пյĻ滤һ· 
ͷðɣ 
Ϊ֣˵ɣʵһ׶ûУΨһԳȡʤ;ǿ̫龵ħ 
ħյ̫࣬ǶԵеĺ÷Ψһõľ̫龵ֻ̫龵ͷβֻùһΣǴλڻָ½еġ 
ڴϣӻó̫龵һ£ĬĬذԺй̫龵ʹ÷ٴһ顣 
һɸѡʮУΪʺ϶ԵеġԡڹԣʮһֻܱȽϣȰѳһ졣 
ӡĽ£ûжʱ䣬ƼǰΪ֮ȻֻһֻĴڣҲ͸¶һ߷緶 
βϴһʼʶȥƳʶ볽ϣҾǳҵľ硣 
뷨ȻǺãϧѡʶ볽ںʱͻųǸ龰ͷˮһûа취ںһ𣬵ĻܿͿԿ 
ڻƪ˵ֻһ³֮ҪںϲϳˣûнҪںϡ 
˼ţʱ˺ܾãϧ黹û˿Ľչʻ飬һ㷴ӦҲûС 
ջس̾һվ 
ＫΪףһʱ仹˼˼ȥҲûʲô˼ϾֶҪǿʱ㼸벻飬ʲô˲ͻô£һֶҪΪ֮нУΪ˼롣 
߳䣬붹ϱĿŲԼͬ۾ 
ʵҽȥ˶죿 
졣 
ʵรô⼸﷢ʲôûУ 
Ȼҡҡͷ⼸һһΪ㻤ûгȥ֪浽ûзʲô˵Ӧûзʲô¼ɣУŷһ֪ͨǵġ 
ͷҲΪ˵еΪܸ˽һ£绰ŷлϧû˽ 
Ҳŷлȥߣ˳㿴ʲôµϢ뷨粻ıϡ 
ҲȥߣһԿûϢ̽̽һŵĶЩ뷨ʱ鵽߾ȥһеءء 
Ϊӳɫһ㣬ȫƽףԱΪ⽨ɣƷ棬Ҳеֵ쾡¡ 
ԺӦоУһͼʮԪϯ˵Ԫһеóԡ 
һķ羰ֻҪǫ֤́Ǽһ£ӵһѵĸ߶򳵣档ˣҵطϢһµĻ⵽һЩͤ 
ΪЩ̸߲£Ҹط죬һµأݱΪ߽Ϣļеء 
˵أӣĴطΪϤĶ߱˽ķ羰Լͷ˾һΪ¥ͣϢ 
ûжãͷŷлķ֮ŷлҲǡ 
ŷлԶԶһ֣纬ЦĶͷӦ 
ŷлߵԾ͵Ҹո绰㣬û뵽㡣 
翴һۣʵʲô飿 
ŷлһܣûʲôİˣŵɶˣһʱ֪Ӻ˵𡣡 
Цŵһ˵ʵǲǶʲôˣ 
ŷлǵûСһ£Ϳһ£˵ʲôԥͣ۾գڿʲô 
ʲô飬Ϊ˵ 
ص̾һߵԱߵһʯ£˵İɡ 
˰ŷлĻǰһԲȦķԡ 
ŷлٴλһΧǰҵõϢһѾ죬Ϊǰĵˡ˵ĸɰĻһΪС 
졭 
Ȼؿ˿ŷлһʵ᲻ôܣ 
˵⻰ޱȵľ𺧣ǸͬҪһ 
粻֪Ϊʲôͱ˾ı鿴Ӧ÷ͬСɣĿŷлϡ 
ŷл͵һ죬ֱΪ졢ء졣ļߣǶԸˣҲݵ˵Σ̶ȶ졣 
һΣ²ħ֣ǲŻᷢ죬ԸߣҲǰù죬ԸߣǴû˵ 
꣬Цҡ 
ŷлǵ磬ҿ㻹һܷͷһų죬ǿɲǿЦ飬οġ 
ҿ£үү涼ûáһ˵Ѿ÷Ը㣬˾ˡ 
ֻһҰ˼ǣˣΪʲôƷ㣿 
Цֻ֪ 
ȼҪߡ 
֣ʵǸʲô 
Ĵһߵļеأʱضᱻ˿һ֪ͨ÷͵Ļʱ߾߲ˡ 
һЦеǣ졣ʲô˵ǾͲҪΪҵ鵣ˡ 
ŷлȻһۣ֪˵ĵ滰Ǽٻµģ˵ıͿ벻ʲôɽȻ÷Ѱ鷳 
ŷлţ˵ΪѾ˻ӤڣҲܵеùӤڵĸ֡ 
ΪԼǣĲ̣ѻһתʵϴǼ飬֪ʲôûУ 
ʵＫΪףûʲôǲʲôһʵĿģ뽫˼Լѡ 
ŷлʲôһж顪飬顣ոŶӳԼȥԱһɫ˵ûʲô飬ȥǣʶ 
ʵǿԼ𣿡˵˵֯ӥ飬涼һЩʿһֱЩˣһֱûлᡣ 
ŷлӦûʲô⡣ 
ոձܾһ²ģɨˣͷȥʶһҲá 
뿪أѾſڵȴŶӳŷлżԻĿ 
ŷлһۣ˵ûµģһ÷һЦ͡ 
һ˵Ŷӳ֮ȥһ뵽÷һЦģͲɵô 
÷һЦһΨһĴŶӳȥֻĸݡѪ÷һЦѾԺ䣬еʵݴʡ 
Ŷӳʱϸһ£Լܹ÷һЦ˵ʮ仰ڸоϣǴʮ껹ֹ˵Բټ÷һЦĻԸԶҲҪˣֻǴμԼһجΡ 
ϧǣһԸ뷨÷һЦĵһ飬ŷлȥ 
ûжãӿ·ʮһš 
ŶӳĴ£¥ȥ 
һ󣬾µĿ߸ˣᡣ 
˵ĽŲ˶ӦõԴ˴¥ߵ¥Ŀû̧ͷһۣͬûһԭʲôʲôһ㶼˵Ӱ졣 
ŶӳߵԱߣһޱ˵÷ŷлѾˡ 
÷һЦ˫޹ӣͻȻҫһĹâŶӳһ 
аĿ⣬Ŷӳľɵòһ£ŷлѣŷлġ˵ؿ÷һЦǸһˣϻԼȥһ 
ŷлߵ÷һЦԣ᲻صضļһ£ȻǰȥЦ÷㻹ʮ겻䡣 
÷һЦŷлϵļ鶯һ£ڼ⽩Ӳԭ򣬸Ц 
˵˵һ¡Ȼͱ죬ٶ˵һ֣öһ 
仰˵Ļû֪˵ʲôڸйκŷл˵ȫԼľ˵һ 
ŷлһһʮ˵һ 
÷һЦ꣬ϻû˿ı飬Ҳ˵ʲôǱĿ˼š 
һͱ÷һЦס 
Ϊ÷һЦľرǿǿðķѾԸıʣĳ̶Ļ˵ѾﵽԪӤڵĳ̶ȣƫƫ¡ 
ĸоУ÷һЦľȻǿǲߵһһζǿ޶ 
˵ߵһˮĻ÷һЦľܾͺñһˮ 
ڸоϣ־ܣһǿȥһ 
ޱȵĳһо˸еЩĺ 
£ΪܵŶӳĲǿţȻ֪ŷлԼʲô飬ͲסĵĽ־壬ٵš 
硢ŷлһԵСﶼԵµţɵһ죬еޱȵĺա 
ŶӳİԼôˣ˼ʮľ죬ȻһСﶼȲϡ 
÷һЦͻȻðһ仰 
ŷлѾϰͷβ˵ʽشѵĹƣʲôΪÿһк֮ˣǵľѪһǬȫԡ 
÷һЦֳ꣬Ĭȥʾʲô 
ž 
ֻϵһƿԶ򿪣ˮͬһˮڵӵһɫҰ׵˷ȥ 
ֻȻذѿһţˮǡõĹĿУֺʯ㣬ԭǸơ 
Ŷӳòһȫġ 
ĿʱǼͬûпһţȫܸոһĻӰ졣 
ﹾࣺЩ𣿡Ű룺ԼһģܲɷӣҲųһಡ 
÷һЦЭ  
                  
ڰ˼ Ǭʬ永 ʮ Ƶз
  
ŷлȻû⣬ģ飬ЩѶԹ۵ġ 
÷һЦŷлһ˵ŰĿһԵˣǸģͬǸողŷһ 
ŷлЦ÷ɲҪСЩѣɱǿˡ 
÷һЦӲı鶯һ£һҲŵӿŷл?lt;/P> 
ķŷл࣬Ͳ˵ӲС⣬ͨ˲ࡣ 
÷һЦȻһ󾫹⣬磬Ҫ˿㡣 
̧ͷЦӣ÷һЦɱڵĿ⣬ûеһ£ͬʶһ㡣 
𺳡˲紺÷һЦġ 
ӸոյԣǶ̶ͬ㿴ǳӣ÷һЦʮ㣬ո̶ֳȣͬͨϾͻ̱ȥǾǿˣҲܲĿܿû̹Ȼԡ 
ΪԻǣ粻һ;ǿֲŷлӵˡ 
÷һЦȻĿⶢŷл˼һ£絽ʲôˣ 
ŷлȻһЦûɲʼ磬һȣ˼ҲΪһԲԶŷȥٶ֮ 
Բھֻһʱͣסͬһǽ㡣ǰһ㣬˵֮ǣ϶ҲᱻͷѪ 
ͻȻһ£Ͷˣһıŵò֪ʲôطȥ˵վԱߵŶӳɵôһֲ֪ôźãֻؿŵȥֶ֪β𡣡ƣẰһ 
Ӧڿƣѿ˲ѳƬƬǱԲ͵ԭ͡ȥƬĴţγһӵȥ 
ʵƬڸоԶȥƫƫû취ƶֻеƬԼ 
ЩšˡƿĲƬ֪ЩƬٷ֮ٻᴩԼ壬ɵñ۾ȴ١Ҫ飡ոһҲˣһͬڵˮڣٶԾм䣬Ⱦ꣬ϧһ̫٣Ƭȫϡ 
˶۾Ը⿴һ̡ 
ڵϵ 
Ϊᷢҽеˣ۾öûһ˿ҽȻ꿴ȥֻվţɢ˲Ƭ 
ȫʪܣˮ·ʪ͸ů߳ԼڻţһΪ˵ĸо 
˿ˣֵͷ˿ΪҪ͸·һСƶûУôҲ벻ףЩ͸ƬʲôʱɲʱһûС 
Ŀ壬÷һЦɫɱ˱䣬ǱѾӲ罩ʬɫĸѿ 
ոְѵӴƣȥа취ﵽڰѷȥĶѸվľĵﲻһֲһӿԴﵽľ硣 
÷һЦȵл顣 
ƽȻѹһԼһֱڲľƽߵһлл飬ԭҵ֮ 
ոֻԵ޹ʶԼһѵ 
ûЩ˵ֹҲôֻѡԼǸЦˣֻҪס飬ԺҪˡ 
ƽ̵ܽصͷ 
һ֣Щĳ浽ûԾ˶ԱȥγһԲȦҲ̸ȦٰһģһӱüΪǢ÷һЦһףҲѵõһ˿˿Цݡ 
ŷлЦ磬㿴ǵ÷ӳҸʶʮˣûмЦһЦˡ 
붹ŷлǳЦ 
÷һЦϵ˵һĻСӣһ첻˻ 
ƽϻʵŷǸƣʲô̶ȣ 
ŷлһ£˵˵һɿ϶ǣҵˮƽԻΪв͡ 
ŷлˮƽ÷һЦ֪һģһ˵ɾ㵵֪˵滹Ǽ١ 
˳ⶼŷлһĽ͡ 
ŷлһۣǲҪΪΣûз֮ǰѾһͬΪͬʱߣΪֻ֣ͨϰʲô˺Բûоȫ 
һӶ˳˼֮УŷлĻǵʵ̫ˡ 
÷һЦİŷл˵ģԼЩ˸ûһĶ֡ 
ʵô죿 
ŷлҡҡͷҲ֪Ѿס˺ö죬ΪľǶԸЩ컹һЧûС 
ƽ³ڷţɽȥǱһ֪ˣ 
ŷлûõģѾ飬ûһ 
÷һЦв͡ 
ƽ仰˼ǾȥţɽǵˮƽҲʳ 
ŷлʵҲ̫ģԸ߻٣ҲֹǼֻҪ֪̽סͺˣֻҪϢɢȥͻȥԸġ 
ϻһϢϸңһһʱϵֳġ 
˵Ļͬ㣬ü鰲 
÷һЦлл 
лԸΣ˼Ӧõġ 
ŷл˸ûʲô飬ˡվֵסʲôֵһʱ֪ͨǡ˶վ÷һЦһ͡ 
߳棬Ȳ뿪ҪʣûھͱŷֹЦ֪ʲôǲʣЩΪʲôһ 
ͷ 
ŷл̾һʵǶһЩˣҲһЩʧܵʵƷ˵ص̾һΪЩ˵Ĳϧ 
תͷʵ⻰ô˵ 
ŷл͵ЩˣСǾǿ쳣ˣҲǰ˵ˣǵ쳣޷ͨȺǡõʱйһƻһˣǶһʵǶ˾ǿϧ˺ûһԭĵʱʱߡһ£Щ緢֣ÿһӦٮٮߡ±үү֪ˣʱүүʹһǣʹûһĵزҲģ 
ǵıҾʹᡣһ磺˵ûа취Ըıӣ 
һ£ԭǵľ̫ӡԭǵľ䴿Ӧòӡ 
ԣ˷ܵʲô취Ǿ䴿 
ҡҡͷҵ֪ûһ˻֪ΪǴûз顣 
ŷл˵Ҫĵ顣 
ϼѴյһƬͨ죬شţʹ˱ޱȵ泩ϧУûһ˼ȥһ̣£ĬԵ·š 
ĵģһų׷ɱ飺ŷлģôܵһŵ¶ˡ 
ʱ鳾ȹϵһֱŽš 
ոһ͸¶һϢһŵ÷׼Ը硣һϢ󣬾ͣ羡뿪ϧ￴Ӱ 
һŵĳͻ˭ʤ˭ܶԸ⿴ġ 
һһֱħԿĽɫЩΪٹף鳾ϣʲôʧһеģΪһŵĵжԶ߽аҲԸ⿴ġ 
ǰе㿴ڿƼĶЩ绰ЩڣΪе绰ĻԴ绰֪ͨϧĸ涼ԿƼĶȤ 
ĿţûһҪʲôطȥҲûһͣ½Ųһ˳ȻšʦǿԲóԷҿɶˣȥԵʲôòãߵβʱͻȻͣ½Ųе 
½Ų 
ת˿ͽе⣬ÿʱľͻӿһС 
Цһ£Ǿͽȥ԰ɡ˵֣Ŀŷлˣǵһ 
ŷлЦðɡתҲһʱȻԵ磬һٴеףĲɵòһ¡ 
һҲЦݵ磬ΪʲôͻȻࣿĴңһ¡ 
һװͬ糿Ӱ°㣬һ˼̻ŮĶվš 
ŷл˫۸մŮϾҲ벻ˣŮӣ˲е־Ȼ޴档 
Ů𺳣һѾԽֻأ˼ڵĸоϣ벻˵ŮӴڡ 
һ𣿡 
ŮûлشֻǵһЦЦһ㣬ѾԵŷл۷ֱӵĳȥ磿Ů崺硢ľ괺һ仹˵¾䣬˵ʲôֻҪС 
Ů˽ս磬һ֮˫һۣ˳մȥ 
ʱµ﷢һϵ澭һȦ类һͬˮõһ֮ѹɵðе 
ӵؿŮһۣҾǡŷʵʲô𣿡Ůһת˵ȥ 
˵ΪʲôҪȥʱŷлˣѾŮȥΪ˰ȫ룬ֻøȥ 
ŮʼûлͷûиԼߣǶһаٷ֮ٵİհ㡣Ůͣ˫ָ߰ˣǸһոմһʤս㡣 
һǰ׷ʵҪǸʲôĿģ 
ŮӺЦøߵΪǵһӰˣ 
粻ͷҪ˵ϻ˵ĿİɣȻԵÿ񱬣ĿţһжʼգŮӵΪʲô̶ȣÿһ鶼Ůӵ֮У·硣ҽ˧Ůҽܵ 
硰ߡһҶûʲôȤֻҪ˵˵ʲôĿľС 
˧ȻһЦתŷлˣͬǵĶ˵һ˯һĻ˵ֻӦһ£ŵòݵȥȵڵ˯ 
ŷл˴ﵽԪӤڵΪȻᱻ˿ƣĸӵľͬһڷڡһԴֱ죬ٵţϧѽԺеļ䣬Ҳ벻Ůʹһֵħ 
˧Ȼ֪ûȤ˵ţ֮ǰĴ۾һҲ硣 
ʵ㵽ʲô˵ȫϢ˲䶼鶯һ̩ɽѹƣ𱩵ѹȥ 
˧ŷ쵹ƣͬһھŭţۺ˶ôͣһһڼзд 
翴ѹ̾һջϢƽʵ㵽ʲô 
˧һۣЦӻࡣ˵㲻Ҫһҵɵ˵ӣ㣬÷ţɽıԭΪ˹ӵıⷽûʲôԺģҶԱûʲôȤ 
˧Ҳ֪ӵıǾͲҶѿˡ˵ûȤûйϵֻҪҺЩõ־СҰѰҵûʲô⣬ϧдѵҪһĻòЩܻһ 
˧˵һŵ飿 
ͷ 
˧ûйϵҰ㡣һѰҵЩ 
˧ȫһŷϵĿһصĵΪ档 
ͻȻĬ˧ͬĻس棬㲻òҵˣǸһʱ䣬Ҳܲµõ 
翴һڵµŷлˣԽһתû⣬ֻЩѡ˵ͻȻ˵ȥ֮⣬˭ĳ 
˧һЦž˫һģžһӦѹÿ˷ԼڵϣԳһƬȻԻ 
Ѹվ 
ŷлߵԣʵ⵽ô£ôԸոյһӡûУ 
Ѹոշ飬Ե˵ 
ŷл꣬ɫ˲ʮ䣬仰ǳĿڣɱ˵ҲţǰŮ 
ֵĴ˧ 
˧ǲǿ̸̸κ⣿ 
һſŮˣôô 
˧һת㲻ҪΪѾûˣֻҪҸˣʱؿԽԶ˯š 
ŷлԣѸȫתһȦûʲô˿ʣͷʾԷûԼʲôֽš 
û£һӿתŵҪβܰŮˣǿӲֶΣɲΪܵͷҪԿҪٷ֮вͨǵǾѰұһԼڶԸһŷ滹ʵ 
˵˫Ҫκ 
˧ǵȻҵİˡ 
һĻȥҲҪȥ𣿡Ҫ˵ȥһԵƴԼɫԼҪ˵ȥֻ÷߷߲ƽͣ 
ϻһа˵ʵ֪ûʲôԸûУҪûеĻǾˡ˧ʶʱҪȻĻߺߡ˵ڿˣʱʲô飬Ի֪ͨǡ˵ţԾʧǰһߣߺ޲ƽĶѵΪ𣿡 
ҡҡͷҲ֪˵ͣס˵ 
ʵʲô 
Ҳܸƽ֣Ϊ״ﵽʲô̶ȣûеף˵ûʲôռˣֺαȥһˣ 
ѰҵȫģǻԿ 
ǺЦⱦƮ飬һ˵ʵڣǺ͵ǵʵ˵ڱҸҰٷ֮ٿ϶ǲǹӵı 
һŷлĺĶ˳ʵô֪ǹӵġ 
ڹϵ飬˵𲻱Ҫĺ䶯ŷлһʱ֮䲻֪ôشãֻôʱδʱˡ 
ŷл粻˵Ҳ׷ȥ 
Ȼŷл˧ʲôˣôû˵˹ 
ŷлҡҡͷ֪Ļõʣ̾һһʿʵ̫ˡһ£ұΪʮأγһأһûϷ 
ļ򣬵Ҫġ 
ŷлҡҡͷôܲģʮǰ㣬͸һ츲ص𺳣ʮ˧˵ϣжûʿѽ 
ҲǱŷлȾ㣬ĺһ֮治СһֻۣҪ˳ȻУȥǿʲô 
  
                                         δ꣩  
                  
ھż ֿռ һ ÷
  
һСֽף˫ᣬһ˫㣬ĴһԾİ裬ƮƮƹڿֽ磬ǰķͲ輸ϣͣȥ 
±ֽؿ 
ķ֣ԼͬʱֽҲҡͷԵضԼȫһ˫Եɺװ㡣 
ǰ˵һ֡ǧﴫ顱ŵøֽĶţһֱûм 
ȻΪʶУûһ˻ֵһֱΪ 
û뵽쾹Ȼִܿ˵еĵȵǣȻֵԼš 
Ȼ⣺˭áǧﴫ顯Լţ 
ǵϴǸֵ˽ܣǧﴫ顱ֻҪ봫˭ڶԶĵطܽϢԷ 
Ϊ˽еİ߶ȼо񣬽ĸоϸӦȥ 
ֽ֣ȫһɵֽȫڻ 
Ϊ˽һ˽еİʶķʽסֽȥ뿴⵽ô¡ 
һ²鷢ˡ 
ʶŸոֽ׽Ӵͼֽ˫һչ建չһ¡һ¡ͬ˰⿪һ 
һŰֽƽ̹ϣеŰֽĽ⿪ʧӰ١ 
޵ĵ 
ĿֻֽëдŰ˸Ļ˵ּ·֪ʲôһīˮһ÷£ͯպ׷̬ˣվš 
һīˮһӾͲ³˭ȻûмŵˣȫԴӻпǾŷл˵÷͡ 
ҡͷģǻ 
֮󾲾˼ţΪ߲ƣ߲Էս飬Ǿ˵˰նԸ 
ǧﴫûаΪߣǲ޳ɵġһ仰Ժлصţǵʱֵ֮ˣ˵һ仰 
񣬶ԷȻֵԼս飬Ǿ˵ˣԷǵߡţԺвɻ÷;ı顣 
ȥȥͷš 
ȥĻ׶༪٣ȥĻԵõС¡˵ԼдȥĻԼǻ練Ƶ飿ʱǻ϶Լ顣 
˼С 
ҹʱ֣ɳɳš 
һԹâѴյһƬףĺ 
Ӱ涣һһƵ¹⣬͸֦ڴϣŷĲ·еĲΰ㡣 
ɷ硢ͯպ׷װĵʿеվš 
ǵĵ۴ֱ죬ѩԷҲƮţһУͬûио㣬ֻǾվţʯ 
ûȰǰս飬ӦԼ 
粻ڷȥ̬ƽȫȥӦһ֮սɢ㡣 
÷û뵽һӦԼɵΪֵʶԳȻԻ̬ 
ڵ磬˭һԸĻѰһû˼ĵѰҴİǶԿӦԼǿ붼û 
شţϵ·֮Ʈǲ첻ĽŲ¹ԵôôƮݡ 
÷˵ԵԽɣǵѹԽ 
֮׵÷ٴһ˫ӣ硣 
Դ޵ûһ˴𵴡 
֪ΪʲôԴֺľһĪ궯ƫƫ˵ʲôԭ 
ʵ*ʲôһӦԼɵΪԼһԸ˶Կɣ 
Ȼеһм󣬶ʾ粻ɵ̶ֳȵˡ 
ôƾʲôһӦԼ÷ٴţȥҲԼ 
÷÷ٺҲ÷ٴͬ뷨ڶһһֿͨĿ⽻ı죬ͨĿ⽻Լ봫Է 
ߵǰؿˡ 
÷ҲǳĬؿ磬һ仰Ҳ˵ 
˫Ȼûһ˵ӶתţѶԷȫ¶飬ͬҪڶԷϿʲôһ㡣 
Ƴľ棬ʵֹλԼҵˣʲộָһ˫ɨˡ 
÷ٴ۾Ȼһҹǰ⣬Ŀӭȥ͸һ£ոմǵѹѹȥ㡣 
ͳо˵ѵĲǽԼ˵Ŀ𣿡ͣһº󣬲ش𣬼ΪǷһҪе 
еЦ˵һ䣬̲ʵָ֪еָʲô 
ǰΪ˼İȥ÷ٺȼȵ 
ңȻ˵һǰࣿŷʵ֪Щʲô 
÷ٺİüһչͬëصϻһʰ㣬ŭ죬ŭĿգغһΪԼ棬кôˣѵ⻹𣿡 
統Ȼָ֪ʲô飬ûָ飬ǵȻʵ֪ʲô֤ݣ 
÷ٺ˵ϱ÷ٴֹ 
÷ٴɫûЩѡһǻһţǳŴ飻ֵУƾıߵ 
ͻȻ׶մЦþòͣ·ҪеĲйһ㡣 
Ǳ÷ǵõˣӦòͬˣ֮üĻᣬ͸Խ⿪᣻ģ÷ͣʵ̫Զˡ 
ڣҲʧȥǽ͵ͷΪ֪ԼǽͣһҲͽȻ 
˵רᣬʦֵܡ 
ݳ˿˿Цҡҡͷôһÿ˶⸱Уٶ룬һŵıɫɣ 
÷ٴĳһӦøеңȻŶһ£صͲö˵ϻ˵ʲôûá㻹ѡһɡ 
һƷɹպðסһʱһƬڡ 
ûлشĻֻǾվţп룺ԡǿҲ벻һ㡣 
һνӴʱΪӦΪĿģʵϣӴߡ𡢳»Ϊӡһģһ˶թǿ 
ţ̾һ粻ǿ˵㣬ֻ*վ 
ʹԵú£ʹ˿־壬Ҳʹ˱òͷ 
֮УΪ𱬵÷ٺҲסȵģҪʱ䣬ѡһɡ 
ûʲô飬Ҳأ 
÷ٺصغһΪԴùˣͿ˵ҪȻһ£źٺٵЦ 
÷ٴ÷һµͷڶ˵Ҳͬ÷ٺ˵һ 
籾ܵһ̫龵ȻڻС 
µĿˣ·̫龵Ķİ㡣ǡǡ෴ٵתţҪôܰ˵ľ 
ǣΣҪ˵ǲܵģΨһԼȫ˵ģԼϵһֲĴԼߵţɵٴ̫龵 
÷ٴ˸ɫ˻ߵĶվγһΣǡðеȥ·ס 
һЦ˵벻ЩνɣҲȺŹһף˵꣬ޱȵļЦ 
ΧܲЦ֮ţҳĴͬʱɳɳЦ 
Ѿĸ˵סγһ 
ʱΪĸܺͣҪȻһӴ򣬾ͬʱȫһ³ոֻСȸһ 
һʼΪ֮ƢΪ𱬵÷ٺԼȳ֣ʱͿԳû̫龵ĳصظһóûߡ 
û뵽÷ٺƢȻ𱬣ԼеִˣԼԸԼ 
ϵϢԽԽŨ֪˶ԿȥԼֻоһƫƫָı䲻ʽھ΢һЩڶ˵ĺһʹԼȫٲ֮ء 
ѩ׳֮ӻʲôᱻľ飬һûС 
־ϵıȶʽȫıȶʽôãҲǽŵһʼʱԵЩӦͽȫӦַʽΪߣҲֻܴһְ״̬ 
÷͵ΪЩϣе𾪡 
֪÷͵𾪣ļʮ 
ΪǱߣԼͬΪ˵Ĺ㲻ǾҲлɳˣȻͷβ·״̬˶һѹҪ˵ҵʲô 
һ㣬Ҳޱȵ֣ΪÿܲʱµıӤͳһԪӤһԪӤȥԪӤһõֱǶԿ 
ʱתƣ÷ԽԽ𾪡 
ÿۿҪѹȥҪĹͷ˲ָոԿʱ״̬ 
ǻ֣ԽԽӦַʽÿǿֿ֮ƾͻøǿ 
ȫһĳʶΧߣӦԽԽŶԣո෴ôǸеأ 
ڿֿȫ֪Ϊ÷һĹѹѾһʵת䣬ǸƽΪûʲôôıӤζԿ֮ѾѹһЩ벻á 
ֻЩãһʱ֮仹ֳֻ*ԺȥȫϴҲøӾ 
÷ʶٶԿȥĻпܻ﷭ 
ֻ˸Կһۣͷ 
Ƕ磬Ǵһ֮飬磬ûأֳ˼ġƣòʹ¾ģҪڴˡ 
һΪһصľ÷Ҳǰһαչغ󣬲ž 
⡰һԸħŵģûҪԸߣһҲΪ磬ûһֵž֮ǰҲûҪžԸ硣 
̫ͬ㣬ǰһȦϲͣŲ֪ 
ǵ˫ֻһȦֻǵǰһͷ׵ɫȦ 
ɫȦﲻͣ׳ûжãѾֱһ׶ 
ˡһʱһȥᣬûϢһԼϢȻ֪÷ҪʲôԸԼƾľҲ֪Ӧڲһޱȵ 
Ȼ֪˵һܻ꣬ȸոһٱ綯ҲҶһ£ΪߣͻǣеһԵѹʱʮ磬Ҳᱻ𡣻ãֻҪƶĻû¡ 
֪ڲ̫龵ܾԶûᡣִӻó̫龵ֲؽӡɲǼǰ 
ųĳ֣÷Щ⣬ȫӰǷӡһţܵеĹһΪֻѡ 
ȥֻͬʱһеɫȦͬʵֿ۵ϳȥΣ顣 
Хͬһ˻һͷһΣǡõİǰɫȦסһҡסڶɫȦβɫȦɨȥ 
ȥһĹ÷Ще⡣ 
÷һУֻɫȦϿشӳϻȥ 
粻ɵðһ 
ҪóȥѾˡһᣬɣҾҲҪù 
÷ͿΣǶظ˿˿Ц⣬ΪڽӣͷȻһƬƹʱеЦⶼס 
ԪӤзħ֣ϸð˳һһ±ԪӤɢİɫâƿ 
ԪӤ񽫰㣬վУĿ⾼ˡ 
÷ħֵԪӤ˶ɾһ 
֮ǰǾ˵һħ֡ڷħֻǴ˵еıһֱΪӿܿ 
粻ӵУ˼İѷħ 
֪磬ûһ˿˷ħ֣һô𾪣 
Щ֪վţǵʵ̫࣬ǻ֪Ժ绹Ǵʲô벻顣 
һֻԪӤĺ˫Ȼɡӡħּٷɵǰ 
ɲʱ籩ڶӿȣϿ㣬ħӿ 
÷˲ȫסҪϽˣĿ࿴ŷħ֣ǸӾͬԹߣ·ħҪԸˣǶԸһ 
ħԪӤ಻ϵ룬յΧϵĹԽԽҫͬһС̫㣬ĴյһƬơ 
ＫΪһ²ܰ÷ͻĻп 
Ŀ̨ᵽ״̬͸ԪӤŷħ֡ 
Ҫ÷ħַѵ״̬ 
÷÷ٴΪߣȴӴѹ 
ֻȵܣǸʲô㲼󣡡˵ţ˫ǰһ죬ٺһӡȵ죡 
ǰɫȦ֮зȥ 
Ҳ÷ٴĺתѹ 
һ 
 
˷ֱһӡ뻷ӡ֮ȵ 
ɫȦǵӡһӽһʮɫǵһĹȦڰУħš 
ƣ 
ƣ 
˫ͬʱ 
ħԷ֮ƣһ⣬һȥͬʵʵĶĦ㣬 
䡭 
ڰУıը 
⻯ɷ飬繤ˮư㣬Ĵȥȥͬһħֵܺ͡ 
ĸ˶ûüܣͬһƬҶͻȻ磬ɨҶʽУҽһҲĸ˵Ϊﵽ˻ӤڣܵķһĻסҪȻĻͬЩ㱻÷飬һûС 
类һ⣬صˤȥˤϣ³һѪ˹ȥ 
ʵһж˵ѾᣬϾԵģΪߣӤͷħֵİ£ͱ÷ʹշ 
÷ܵˣһ㶼ᣬˤǰѾѪ 
ܾ˵Ľ֣÷Ҳ벻飬治֪ǻȥôŽ  
                  
ھż ֿռ ڶ ֿռ
  
֪ǸһҲȥӦԼӺŲһԵ˵ 
ӳһ£ǸһԴԸٷ֮ٻȥӦԼġһ£ЦΣҿһٷ֮ˡ 
ӵͷ͵ȥӦԼĻǲӵĹλʦģֻǡ˵Щԥ˵ȥ 
Ӻʵֻʲô 
ӵǵģǸһˣҪٳ飬޷ȥŽ 
УʦѾȥһ죬ڻû˿ϢЩġ 
ӵͷҪٳˡʦǣûʲôõĵģǵΪ㻹Ǹһ˵ʦǵһ¾ͻˡ 
ӵϣһж˵ 
ӵʦ֣浣ĵĻҪȥһһˣ 
ӵ⵽ʧΪһ취ֻǡһ£˵ֻʦǵԸģǷԸ飬Υ˵ĻǼΪصġ 
һµʲôֻȥһ˵вǴҡڵȥʦǷǣҲǹǲȥģ뻹ôɣ 
ӱͶ÷;þòǣķ򶯣ҲӵĽ顣 
ûоߣ֡ 
ֱɨһƬǼԼ֦֦мһԼʮ죬Լ׵һʱ˲֤ס 
Ȼûдﵽ÷ΪҲ޵ԪӤڣǿԴĴôһս 
ӻ˫ĿԺϸţﵱʱôһ龰 
һУһԸԴӣҲ˵һĿɿڴţһеһУ̫֮⡣ 
벻һˣȻﵽӤڵ߶Կ̶ֳȡ 
룺ѵСѾﵽ˶ɽڲɣ 
˳Ĭþ֮Ӵʦܣʦǿܳ⣬Ƿͷҿ˵ʲôµķ֡ 
ԣǱײһ£Ȼһ¡ 
һʼͲһ룬˵񶼱һƬհףȫһС 
Щʦ֣˵˵ţҲԸ˵ȥֻǰ˵ĳġ 
ӵͷʦһҹûлȥǲòĴ㣬ʦʲộǾͳΪһŵǧˣ 
˵ֳص̾һǴԼҳʵһ 
̾ҲӰ쵽ӣֻҲ֮ͷεҡҡͷ֪ǴԼΪûʬʧ 
һ庮ЩԴѹ۵⣬һĴϷȥͷҲصطԸʦܣǱȥ 
û߶ԶͿ˺˵÷͡ 
ͬʬͬһ˶һ£ͻȻеҡضһǰδеĿ־뱯飬ֶ 
ֻһʦ壡ȥ 
ӵһӼٵÿӶ£ͬҪһÿһ£Եôо 
ְ˵ʱ˵΢ţһ֣һҲ 
Ҳû߶ԶͿڵɫ٣ȾѪ磬Ϊ˽ȥ 
ߵߵĵһ£һûС 
ӵɫһӱغٺٵģҿô 
˵ţһ˫һȼϵһ¶ӿ 
ͷ£һ°ԪӤҲԶʧϡ 
̩ɽѹһҪ˵ԴһʯͷҲᱻķ顣 
ʵûģԴԪӤոһȭͷϣͬţຣʧӰ١ 
Ȼؿ˿Լȭͷе㻳ɣոһȭǲԼġ 
ʵһʱ֮䣬ЩܲˣееĪ 
һȭǱ˴Ļٷ֮ٻΪǸ˶飬ûд 
ӻΧһȦҧҧٴεضԴȥһȭķ顣 
ĴһƬţΨһġɳɳ 
ӵһȭ·ڸɦһһ΢֮ûС 
˵˵ 
ҧáߵҾͲţһ֮˶Ըˡ 
ָճֽ籩㣬ϡ 
ͷţдӽŵͷһ¡¡ʮ¡һ¡Լ˴˶٣֮ļУûһطûдġ 
ʱ佥ʧӸ֪˶ãΨһиоģѾ۵Ĵ 
ֻȲһȻȥ 
߶ͷϵĺˮʱŷ̧ûУʱɺڣһһȥ 
ܲ˵ǣһ£ȫ·ǿԷʯȭª⣬ϾȻһۼûЩӤʷªֳ·ڳЦܰ㡣 
Ӿɥҡͷ૵ѽ磬㵽ʲô 
ʵӷһ±סȱһжǱӤĹ͡ 
ΪӤһص㣬ΪС 
ոƴ繥ͬϵ͸㣬һЩ 
һУȻ֪֪ոǰƴǸ˵ĻõȥҲѪ 
ֻҪһ£ϾͻȥظͣһһҪԪӤҲ𣬸û뵽ҪʲôжԸӹһ١ 
һͷ磬ӵԺ֪һѵĴţеôû뵽ţٺЦΣҾͲ㻹ܲ 
˵ţһ̧ڵķȥ 
Ϊ÷˵ӣӼ̧ʬ߹ʱһ 
ʼʱΪѾȥɫʱ֪ûܱλʦ廹áԻһֱ֮ǵʦܣΪʲô磬Ҫ 
ߵǰһ̧һףȫ統һˣ񵱳һڵϡ 
ô£ӵ߽ʵ 
ӿЦҡҡͷѸո飬ԭԭһʶӣҲõզ࣬þ˵һ仰 
ߵߣְ˹죬ǣְһɫһȻƽƽȵģλʦöˡ 
֪Ϊӡ֤ӵĻʲôģ˳ݺݵؿȥ 
Ӷѵ˳ɵһȭҪ˵֮һҲữΪƬ 
뿴絽ôһ淨ܱܹһ 
ֻȭûеȭȵΧĵƤȭ缤 
ʱӿһаȭĻת˲䱻һβʣȭͷϣͬ໨㣬ģȫʹһ㾢 
ô꣬ǵһ飬һʱ֮䲻ɾֱ۶ջأתͷӣʵ⵽ô£ 
̾һ׵ĻڣͰˡͣһ£ʵʦ֣㿴Ҫôһ 
ٿһۣȰʦһƻȥоһ£һﵽʲô˵ǻܴеõһЩ벻ջ񡣡 
һϲʦа취һʲôӵĻֻҪõ׹ʱǾ͡ 
˵ţ׶գĹâӵִĹ緭ΪơΪꡣ 
ĹâӶʲôһɿЦһ£еܲλʦܣеʦܣҪ̫ˣ㶯ְɡ 
Ӵӻ˹มһӱ÷硣 
һȲʵʣո˵𣿡 
˵ͷ 
ٴʵ 
ûлش𻰣ʵѵԼôģûһӡ𣿡 
Ȼҡҡͷ 
粻֪ԼôԵЩȣ̬ÿһˣӦ֪Լνһ 
ͷһ̧ͷʵûӵй߽Ӵһзħֵķ 
ħĸ֣һɴδеĿ־ӰͷֶͬʱһδҲΪܵͷγɡ 
ţʧѵǷħ治ɣ 
˵ͷ˵㲻ҪÿһԪӤոһʱ䣬ͻϰˡʲôʱ˲ֹͣ 
һ仰˵˵Լһ 
˵Ļ˲Ļ䡣 
ǵ÷һӲ֮ԪӤħֻصϸʱͻԹȥ 
⣺ѵһ£ʲôʲɣţٿԼڵԪӤı塣 
˿Ի󣬽͵ħ棬ǽģֻҪԪӤ뷨Ӥܽ 
Ӥظһ䣬ȻؿˣʵӤʲô 
˵߶ȹɽںԪӤͻɷӤ 
ʵԪӤ뷨Ӥʲô𣿡 
һЦǵȻзֱֻеİ޷˵ֻߣ֪еİţɫȻȥϧѾûа취֪еİˡ 
Ҳ£Ȼ˵ĻظڵĻǲԸȥһȥǣ־糱ˮ㣬ӿ˽ͨ˳ǸڴϵӣеףõƬһһԺзЩʵǲ˵ԶҲطĬȻصͷ밲οʲôΪÿһ˽ʱַ޴ı飬һʱ󣬾ͻϰȻصͷ翴Ǿֻĵ˼վȣĵͳϡ૵ˣһжˡǰе׳־˵ļ仰ΪСʱ˿̣ףʲô 
ΪʲôͻȻ˫֣׶󺰵ŷ֣һ⵽Ϊʲôߵ磬˫֣еԹγһɽ纣ԹĴɢȥΧ˭ԺظܵҪԹԹԽԽŨ˫𽥱ͨɢһͬҰްĹâҲԽԽ¡û뵽ŴﵽӤڵΪȻԷ˿µԹҲŶΪΪֹĻ˸ߵԹĻп˲ͻһħʱļٸԪӤͻΪвͣһһɡ 
һ͵ȫȥذȫסᳪһĸ͸һɺ𣬿ľ괺ϢϵԹԹ㣬ȥţе磬ʹطͬһֻҰް㣬һ˫ӷԭʼŴڵײйâÿ緢һ˻ϵԹͻⲻò˼ӽٶȣԿԹȺħ裬˵γһǿҵĶԱȣһһƵĶԿš˫Ȼһħӡȵƣе֮У׹ඥ㣬ͷһӿ˲ͣزţʮӣ̱ȥ  
                  
ھż ֿռ  ʿ
  
ոյԹʵ̫ˣԪӤҶڲ²⵽׷ʲô¶裬ʿ֮ģûһȡȥ￴һ 
ʿӦ̯4mˣɣ˽֮󣬿ڵϵ磬Ȼʿûһȡ⵽ôһ£ĬĬվţʿԼ˵ 
ʿ̸Ȼ˸һҲ˷ħֺ󣬱ġ磬һǧ˿ƵţʿȻҿţ֪ӺνʹԽԽеԻ 
ĺ*ԼǽⲻģΨһϣǴ֪еİ 
ʿеڸոõ̫ 
Ҫõ̫ĻھͿ磬⵽ô£ǲ˵ҲԴϣѰҳһЩ˿Ի 
һУѾ̫ˣҪѹĻҲʮСʱ 
ʿ˫ۣһۣȻˣǻȥɣڤ˼ 
Ϊʿ˵û뵽ôãȻ𰸣ĵʧ䣬ʲôԿݡ 
ȻҶʿܲ⣬ȴûһ˸ұʾֳ߱޷޲ƽӡ 
ΪʿƢ˿ĺܡ 
꣬ʿȺ˸롣 
ѵϧغ϶ʿͶ̥תĻᶼûС 
ʱʼҲ֪һǵļһ 
ʿҲǴӴ˳Ψһûһ˸Ҳûһ˸ҽӽ 
뿪ʿĵطʱؿһ硣 
ʿߵſʱʿȻͻȻڵ 
ʿֻʿԼ˵ͷ߽ʿԣʵʲô飿 
ʿЦѵ㲻֪Ҹո˵ģ˻һط𣿡˵ſŷʿ 
ʿǺܺ棬㲻˵ʲô취˵Ƣֲǲ㲻˵飬þţ֮ҲƤ 
ʿʿһ£ѵתˣ 
ʿ̾һ⵽תԵ⣬ֻʵ̫Իˣ˵Ҳš 
ʿʵʲô飿 
ʿҡҡͷԥһ˵в˵ӡ 
Էʿ˽⣬ʿü񵽵ʲô飬ȻΪѣⲻʿĺģʵʲô 
ʿĳ־һؿ˷ʿһۣ֪һûȥ 
ʿĻʿԴ˴ؿʿ 
ԪӤħ棬廹ûȥôأÿһħֵģʩħʱڿƲãȫɺӤ˽ԷӤһ뿪壬Ͼͻȥ 
Ȼʿеһв˼飬֪ʿԲһ˵ˣ˵Ǿͻһݡ 
ʿʿʵʲôݣʿҡҡͷֵ˵ͷ 
ʿĺͿ׹УȻʵʲô˼ʿͬʿĻѰ㣬Ȼƾо 
ƾоʿԾؾһһΣʿ˵ûа顣 
һоʿʧǣҲ̫˼˰ɣʿԲԲضͬһְ˽ŵĹ㡣 
һеһУ÷ʿеܲˣеоǲΣ 
첻׶ʿ˵Ǳ˸˵ʿ˵ֻҲš 
ϸ۲һڵϵ硣 
ʿƽ˵йطħһ仰֪𣿡 
ʿ붼ûŵ˵߹٣ƽǾ仰𣿡 
ʿͷû仰 
ʿȻʵ仰ʲô˼ 
ʿ׸пǰЩףԴӼԺôˡ˵Ժʱָָ硣 
ʿԻʵ仰ʲôϵ 
ʿָָ磺ġߡпָľƽָ֮ǴҶƽ 
ʿŹֵؿʿЦ˵ǲ뿪ˣŻ仰ӣ 
ʿָƾʲô뿪˵Ϊǵﱲֲ˵ƾʲôԳֳħĿռ䣿 
˵࣬ҿͲҪٺ룬ǰѾӽϣȡһԪɰɣ 
ʿûлشĻĬ˺þòŵ֪ûʲô֤ݣûа취˵㣬һ죬һ֤ҽ˵ĻǶԵġ 
֪ҵĸоûǿҹһ󣬾һĸоرУָоǿҡ 
ʿҡҡͷ˵ʵ̫Ʈˣ޷ŷ˵ʮһεСپҪˣһҪȥӽԺúõĶ٣ñûɢ 
ʿֽŵˣ˵԰뿪ӤڵΪܶɹС٣Ѿˡ˵ȥһʧӰ١ 
ʿس˼š 
ոշʿ󼸾䣬ҡ뷨ΪʮһȵС٣˵һѡ 
ˣǶɹɽڣǿǿɹС٣ڵˮƽٷְٻᱻС 
ˣһлʲô˵ 
ʿ۾뵽ѵҵĸоǴģѵ緽ʿ˵ģ뿪ˣŻִٴۣ硣 
ûн÷;һۺ󣬾ѻм顣 
ѻһޱȵĵһʱضʹܷ֮ˣٲ֮أѾԥˣǳٳٲҶʩ 
ͬ˵磬÷ٴҧҧصʼɣ˵ָ£ϲһ 
˵üһ缤ĹߣмײһγһѨսȥ 
һϸֿնģͬһûסķӰ㣬ԪӤ֪ʲôطȥˡ 
÷ٴ룺ѵԪӤڶʱѾȥˣԲģ֮ҡҡͷΪû˵һߵԪӤ˺󣬻 
ѻһʩĻ˵ͻ϶Ϊһ÷ٴ뷨˶һ©ؽյ 
Ҳ޷£Ȼҡҡͷ 
µȥûжþ͵е 
Ƿ֣һ󶼺 
Ҫӽµʱһǿͬεһ°ѹ˹ȥ 
˲ɱͻıһǼʱӳѸжϹҪȻ˾Իᱻȥ 
µش֮ 
÷ٺʵ⵽ô£ 
ãҡҡͷ 
һ̽ԣһţǸԻ 
÷пСӵɵĵô˹Ź֣˵ħƫƫʹģĵһûħĺۼ˵ĵ͸ĹŹ֣ħһЩаûŹ֡ 
÷ٴҡͷҿԼֻү֪ 
÷СӾһҲ˵һǰо͸Ļ϶Ǵ벻ջ񡣡 
÷ٴ̾һ˭֪ǣ»ûо͸˶ѾոգǼʱ֣ܾͱˡ 
÷ٺпʦ˵õǣô죿 
÷ٴһԣָôӣûлش÷ٺĻֻǾĳ˼š 
÷ٴǸģ÷ٺ˵ʲôΪ֪ʦÿشʱӡ 
÷ٺߵԣϸĹ۲ 
ͬһߣ֮ϧ֮ζ 
ΪޱͷʹһƴǻûŽڣ治֪һôŽźá 
 
ʿѸٵתͷѾѹ 
쵽һֱŲ֡ȻûעĻô 
ѹע⵽Ļ 
һԼʮƽӣһɫģͬɫשԲǷשĶɡĴмһ⣬ֻҲһӺӣһԵޱȵļԡ 
վҡҡͷֺȻһĴʸСһԻؿ˿Լ֡ 
һиĳʵ̫ˡ벻ΪһԪӤôͬʵĸоΪԪӤֻһϵĻ壬ʵС 
һб붯ʿɣ 
ԼʱʿʵǲǸе֣ΪʲôԪӤ֮壬ͬһ 
ȻͷԻӣһҲ 
ʿЦŵħĵطŽ͵ֿռһԪӤһͻᱻʵʻԣҲ㱾һԭеģڻС 
沿ûʲô顣 
ĵģԪӤ⣬ﵽôһΪʲôͻȻԹȥ 
ڶϵ飬ûһӡһеһСʵ̫̫޷ĵطˡ 
뵽ϵ飬粻ɵýһȭͷ͸Ĺ 
綢ʿΪ֪ǰˣԿԽ⿪ԼеԻúʵϵô£ 
ʿһ㵽ʲôԹޣȻ㷢ǿҵԹ 
ԹȻʿ˵ 
ʿͷԣ֪ûң÷ħԹѹȥĻѾһħˡ 
羪ʵ⵽ô£ 
ʿ飬һһʮһֲ©˵һɵˡ 
վʿϹһ£лǰ֮ 
ʿ˰ֻ֣Ǿ֮ͣö£һкö鲻ףҪ㡣 
繧ǰ㾡˵һ֪ޱĸ㡣 
ʿʵ㵽ɵĵôѾҵм䣬ûзһϵĵ 
类ʿһǰ£̾һԼǰһһ˵ 
ʿ˵󣬳һ£Ȼһɽ룬һΪýĵУҲû档 
֪Ѿʦһ״δе 
ֻײŻ˻Եҳʲôʦ 
ʿЦЦײ磬˵Եʵո˵һԪӤµ𣿡 
ͷ 
ֲãֲáʿȻе 
ãʵǰô£ 
ʿ͵÷ħѹԹʱоûȥʼΪһִָ֤оǶԵġ 
类˵ȫͷԣ֪˵ġ塢оô¡ 
һȻʿ㻹ǵϴΣ˵Ѿȥ𣿡 
ͷʾ֪ 
ʿѾȥƫƫһڲ֪ͬʲô취ȻԪӤ 
ԪӤﻹһԪӤĴڣһ֧Բûȥ 
ʿĻͬڰеһ⣬ñȫʧȥϣ磬ؼ 
ȼʵǰ˵һиĻ᣿ 
˵ţ۾ʿＫΪʿ˵һ֡ 
ʿؿһۣϣûȥҲûбҪ˵ǣԪӤڸûа취ȥ 
ʿĻӾϣֻٰһҡҡλΣͬҪˤȥһ 
ʹģʿ̾һһʱ֮䲻֪˵ʲôοֻĬĬؿ 
е㲻ʵǰûа취Գȥ 
ʿЦһµʲô취ĻЩ˻طȥΪ˹˵⡣ 
˷ܽʵ⻰ô 
ʿйħһúܾõĻ١ƽ仰Ӧйء 
١ƽһ飬޷仰ʲôԻʵǰ仰ʲô˼ 
ʿ͵ҵ⣬ǵһߵ˵˶ƽ뿪 
룬⻰ߣӦָľ㡣 
ң羪ȵָָԼӳԻ󣬶ʿ 
ʿûһħֺ廹ţҲûһˣӤھͱħ֡ 
⣬ָ㣬ҿɲָ֪˭ 
ʿֲ²ķ粻ɿЦҡҡͷ 
Լʲôˡ 
˵ÿһˣʿ˵ѾǶɽϵˣΪЩһȣֱһ죬һڵء 
ﶼôãҲûа취ȥƾӤΪҪȥǼֱǳ˵Ρ 
ʿ˫üһһģһӾ֪еʲô 
ɫ㲻ҪΪԼΪͣ޷뿪Ҫ֪ⶫúܣҪ뿪Ϊߵģһǿ˵ĻԵġ 
ʿͣһۣͲҪ̫ˡ 
Ȼͬʿ˵ԷϾǰһлҪͷʵҪô 
ʿʲôֻҪúõСԵһԶ뿪ģ˵ʱһҪմĹ⣬뿪һ£ָָ߲ܴﵽ°빦 
յĹطߵĳ̶ȣʲôã簵룬ʿչԼƴǣֻߵ߲ϴ 
Ｋң߲ϣ˰Сʱ޷ 
һ뵽飬糤һ̰㣬ΣҲ޷ 
 
ʿ̾һСһ䴩ġ 
֮һ£ۣʿĿԼ 
Ȼʿû˵ʲôκ˸ףʿͨһ̾ԼϢ 
صͷ 
Ϊ˲ʿʧҧҧĿĵеķն׵һȥذľ̨һƬ 
˵ı֣ʿصͷӿɽҲ 
磬ʱŷ֣ڵ屾ԪӤûʲô澭ǰвͨһ֪롣 
ڵҪôأ˼š 
ããʱ߲ӿһº͵Ĵ˽ȥ 
һȥĳֲһ࣬ͬˮ㣬ˮһմ࣬Ѹٵر˽ȥ 
Ȼ򣺡屾һֻҪУαȥôӣźǺһЦ 
ͨ簴ǰķԪӤ 
һڣֺɰٴĸоȫֻҪ֮֮ٶȫҪ澭ܱ⡣ 
߲ӳ߲ϼӿ壬н*£ʿصͷ 
벻ôߣҪ֪֮ҲʮСʱ벻羹Ȼòһʱ 
һУޱȾ֮⣬ҲţǾ仰ߡ 
ʱ磬Ѿҡɫζ޾磬ӿڵʳޣԾ 
ȫ֪壬Ѿ˰˼  
                  
ھż ֿռ  Ѱ
  
ʦ֣⵽ô£ 
ʲô飬˻žУӱ߱˵ 
ӵ֪ô£ 
ӿ첽˹ȥ۹Ӵʱͬ齺ճסһҲ벻Ҳ˵һ䡣 
ֻڴϵ磬ȫðԼߵ߲ϼ⣬һơ졢ȡ̡ɫܶʼı仯š 
'죬ȥʦǹԺ󣬲ðһ仰 
÷ӵı󣬶һ㣬ңңҲðҲ˵һ仰 
ӹʵλʦ壬⵽ô£ 
ͬʱҡҡͷ 
һ峿ɻζϻɢ֮Ϊ֮һϵͬעһɻ㡣 
÷Ͷ˾ڵޱȣһ鵤ҩ£Żֵ֮վĬĬ 
Ȼϣһǰδе״澭ת֮һ泩Уȫʮǧëͬͨһ 
÷ٴţʦֵܴؿԼӵʲô 
˲֪ʦʱΪʲôʦҲҵڵȥĬĬ 
֪˶ʱϵɢȥѹϵ߲ϼʧָֻԭ 
˾һ󣬸ˬĿ⾼ 
üЦģ˸оǿһҲûЧȫһƬͨ˳Ż 
÷ٺһ½ǣһЦСһǳһǧѩûЧ 
ţ߽磬Сӵô£ôȫ¶͸أ˵ţ־Ҫգ˭ֲ֪ŸսӴ类ѹ紥һ㡣 
ѽ 
÷ٺһٰ 
ܣô£ 
ܣôˣ 
÷÷ٴʵ 
÷ٺָ磺СӡСӡȫǲ˸ѹ㣬ոҲŴ壬ͱһ¡ 
ŶһΪ÷ٺΪϲ˵ѹһǧȵĵҲ˵ķӦ 
˰Ŀ磬ڳ˼ô¡ 
Ȼ˶*£ûһ˸ȥϾ˭Ҳ֪һֻʲô״˵һͻᱻɣҲǿܵ顣 
룺Сӵ׻㲻Ǹˣô˹죿ŲɿЦһڶְֺ 
޵һǣԴ罻棬ڴ·磬ˣһʴӣһǣϷǹΪ 
ＫΪìܣһȥ⿪ͷ֮ޣһԶԼΪ 
£һԶѹʱСܾϡ 
캣ٺµʦ֣ҿǻǾﴦҪȻһĻϡ 
÷ٴ̾һôУûиоոΪ߶ѵһǧѵһıٵɣ 
ͣٳһ£˵˵ֹܣҾͰٷ֮ٱ֤е߶᲻ֶε 
÷ٺ˻Ҳ̾һ֪һѵõıҶԼˣҲ¼Ц˵ģڶһԽԽ¡֪ûָо 
Ӹ͵ҵĸоҲ뺣ʦһ 
һӳĬÿ˶վţڳ˼ţδźáʵһ취Ҷ뵽ˣûһԸ˵ 
ǾǣͻһţһųԺȥо 
һǾͱϵõʲôô 
÷ٴһۣʵλʦܣǿôã 
÷ٺ˶λʦֵĸָƣ̬ԿóѾ˴㣬ͬʱشһƾʦ 
÷ٴҿأһиոǾ͹ƽҲҪȥǾûʲôΣգͬʱҲԵ棬Ϊô 
÷ٺ˻ƽкá 
һֵֹۣͷˡ治һ˿һĲ֮ɫֵúϲӡ 
һ£ӵϽɽ̫鳾ŷŷл 
÷ٺԣü˵ʲô÷÷ٺˣ·û㣬Ե¡ 
ԣת߳ȥһԥһ£ʦ壬罻ǳãӦΪСӶ 
˵СʱĿͣûʲôʾʵʦ壬һҪô˵ 
÷ٺһۣѵ⻹ǽҸùȥ͵ˡ 
ӵǲš 
÷ٺţƢһ𱬵ǻôѵ붯ֵ붯ֵĻǾ͸һѵ˵ĵ 
ӵƢ÷ٺ࣬ŵĻͷʾͬ 
ֻ֧⡭ֻ⡭ 
÷ٺͷôô裬ѵһŻ˭𣿡źȵֻȥҶš 
ţǵȲһȥԷʲôͷ۵¡˵ţߡ 
û߳ͱ÷ٴס 
÷ٴһۣ֪ԷΪʲôҪɱ 
÷ٺҡͷʾ֪һ÷ٺһ̫۵ûʲôѵû滹һŷ𣿡 
÷ٺ÷ٴһѣϸոǾ仰ֹȻһŷҰ档 
뵽⣬۵Ĺ˰ζһ㡣 
мﲻˣһŷĪϡ 
ոǸŷлһŷҵһˡ 
뵽÷ٺɰһҡո³çȥŷлĪϵƢԼҲѳƤ 
һſŴ亹÷ٺĶͷð 
÷ٺһֻܵĹ÷ٴҡҡͷͷӵ˳ȥǽͣǧҪǶ䡣 
ǡӦһȥ 
鳾˲վţɫԵЩ㲣һ˫ĴԲ۾ѾȻ񣬺ɫҲԵòҰɫͬһˮֵĻ䡣 
һˣ϶ѳЦݣЦϡ͡ϡ͡˵űȸƵȲ衣 
Ǹģ겻һ 
鳾һۣ˽ȥȥ 
óߣΪÿһë⡣һɲƮĴ 
ӵһ͸ҵļƷë⣬һԣô 
鳾ĺһڣò裡ĿĶӣϧǲƷ裬ҪȻǻƷ۵ 
Цһʵǲ֪λѽ쵽кָ̣ 
ŷлһλѣǰӦ÷λǰ֮Լ񲻼Ӱ̽һ£ǻ 
ӳһ£飬ҵʦ˵ʱ̸˰죬Ȼ͸ֶˡ 
˵ȷʵѵôûлȥ𣿡 
ЦһΪ̸仰⻰˵СҲš 
ð罻ҪȻҸûûˡ 
ӺһĿŭǿȥĽ˷ϣ͵ƾ⼸仰Ҿ޻ء 
ŭĿӹȥ̵ضӣǾһ£ҵҪʲôͲһȥ˶ٵһֱҶǼΪأΣ㿴ЩòȻˡ 
ӱĻһ죬ֻѪѾߵ˼㡣 
˲ྲ˶ŶԷ͵գһӱýš 
ʱ򣬲˭ֻҪһ쳣Ķһ벻Ķս 
һףȻҲߵ˼㣬ʱ÷ٴķԸǿѹеŭ 
Ƣ𱬵Ѿܲˣô꣬ûиһС׹ 
飡 
ᵽ޵ǰһĽŲ·ͬʱҫâͬһֻʮޣζɲ͵һ 
ҲʾվŮȻɢ 
Ů񹦡֮վӷȥһ°ѹ˹ȥ 
վԵӣ֮ͬдѸٰȫԵֿ糤֮ 
ͬһը汬һӿ 
ŵĵ˵ָƣǴû˵ôһŹ򣬰ֲֹСӸţԭѡ 
ͬʱҲΪʱ١ǵϴοʱŴﵽӤڣû뵽첻ʹﵽԪӤڡ 
֮뵽ĹϵʱҲͲе֡ 
Ͼһʲôܵ飬пܡ 
͵¼ƽ룬Ҳ벻Ȼ飬Ҫ˵ϡ 
ӿеܲѹȣҪļϺȵʦܣֶŮô˵Ҳǵô 
ﻢµӣӵĻ˵һʱꡣ 
һʼŻԷһ£û뵽ԷȻûŵû뵽ϻѹ 
ڲ֪κʱӵĻøһ̨ףû˿ԥѸȥ 
˻ȥҲ˵ʲôȥؿˣ뿴ʲô˵ 
Ӵʲô˵αض䣬ԺΪ󡣡 
ϺꡣԵ˺罻 
̯̯֣һεĶҸո˵Ļʵûһƭǵģҡ 
鳾ȻȻܲܽ÷λǰһ£Ǽ仰 
ӴԲλʦڱչУܼ͡ 
һ̫ܲȭȥķʽȻվҪԣŷлס 
ŷлҡҡͷ 
޷޲ƽȥ 
ŷлʵ֪λǰʲô޳أ 
ҡҡͷɲһ£¡һ꣬Ҳһ˵ЦؿˣǸģ˭Կó˵ٻ 
ŷлվǾȸˣ鷳λǰʱ֪ͨһ¡˵ţ˴ɫȥ 
Цˣһ֪ͨǵġ 
ԸվŷлȥȥＫΪ⣬֪ŷлŪʲô顣˵õģΣҪϵóϢëûдҪߡ 
һ߳СԺͰ಻סеĺԻ󣬼ʵŷ⵽ô£ʲôûʵͳ 
ŷлתͷոϼһ㶼ģһ꣬ҲʳʲôΪ 
ȻʵʲôΪ 
ŷлոմǵĶԻӵɫǵУеĻ֤Ӧûû֤š 
ֻҪڰţֻҪǷټһоͺðˡ 
ŷлһǰкİţͶأҰ׵ЦݣԳ˿˿Ѫа취 
ŷлҡҡ֣Ц벻Ҫҵƨģող˵һٷ֮ٻȥ 
治䣬˵֣Ͼʹ 
˼仰ѱЩѹֵոûԾ 
鳾ڵô죿 
ŷлһܣﲻ˵ĵطҪôǻȥᡣ 
ʦ壬ѾǴ򷢻ȥˡӹض÷͵ 
÷ٴͷòŰĿӣƢ̫ˣҪúʦѧϰ 
Ψŵǡﰵϲģǵġ 
ո飬˶һ 
رӿศɵǾĶǡ 
ǴûпһֵܰеĽľˮЭƽ⡣ǵĹƣȶĻڰٻغ£ͻ 
÷ٴʵӣոǸŮʱʲôо 
뵽ոﻢµĸоһȣӵԲ˵ֻûСûʲôоҶֵĻʮغϣͿ԰¡ 
ӵĻҡҡͷʦֶӣжţһҲûӲһӡ 
Ҳȥ÷ٴ˰֣ǳȥɣǻЩҪһ¡ 
ǣ 
˹Ӧ˳ȥ 
÷ߵԣĬĬһСӵǴʲôطģϵʵ̫ˡŶ˵㿴ÿһйϵˣ϶͸ŹŹ֣ǸŮӵеĵѾֽĽޡ 
÷ٺµܰСϵĶ͸ĻҪ˵춼һŵģҿħڤ޷㡣 
÷ٴЦƫƫһͬһʱըʱضпܰը췭ظ 
˶÷ٴĻĬ 
ž顢䡭 
ͻȻ˱һѣʶȻȥһƬң˴վţһסɻӰŮվһߡ 
Ůǵĺ⣬һգʵ 
硣Ӵһ䣬شڡ 
˵һϡװȶӵĻ 
ԣ֮һ£ѹոյ飬ɵųһ亹ͬ㾪ֵؿŮӡ 
ŮӸһЦֲܰ㶨˵ţŴ߳÷͡ 
÷ٴȭʵ֪λʦֶǵ㿪ҪֶζԸǣ 
ŮӵȻǾһŵ÷Ͱɣͣһ£ߣϣܺ 
ŮӵĻȻ˵ļᣬûа÷͵һ¡ 
ŮӵĻһƢõ÷ٴܲˣҪ˵ûƾʲôҪ 
Ůǰһƾʲôһ¾֪Ȱ㻹ǹԹԵĽһԭֶԸ֮£ҪȻߡ 
һһ˫ӾС̫ҫȥ 
˵֮ãһ£˵ΪѸٵķӦŲԻȥҲŵûɢ 
һëȻ˵ļֱһֱͷɴ 
÷ٴһһҵ̬Щֵʵ˭ 
˧˧ԼٲĺڷشǸӣ֮Ľܣŵһ 
÷ٺȼʵʲôˣҪΪͷ 
顣˧ɾŵѾˣǿ԰罻ɣ 
÷ʹһʼͲС˧û뵽Ȼ̶ֳȣﵽӤΪﶼڲ²⣬ǴӺζĹϵʲô 
Ƿһ棬÷ͻԥذ罻صŮӣΪǲ֪Щ֮⣬ʲôѣ͵ǰ˧ŮӣӦˣмŮһĻǿ϶Բ˶ߡ 
ǽīߺڣ߳ࡣһأߵѸҲԵ⡣ֹš 
˧˲ػԵЩͷ׷ʵôûУ 
ĲطŵĻѡ÷ٴƽţʵ֪ʦкˣ 
÷ٴ֮ǰʦ˵мԶɣ֪Щɵ֮٣һ㶼ΪĿģƽѵӲ̤һʲôѣͷǲŻ֡ 
һħķ⼸ɳѾħ 
˧أִû˵һڣ÷ٴЩǣǰ˧Ǽˡ 
ǵģ˹Ź֣˵ҲЩɵˣΪ벻ϣЩɣֹ 
ϣﲻЩɵˣҪȻһεĻǴˡ÷ٴﰵ 
÷ٴ˵ʱԵú򶨣Ѿ粨ӿĺ㣬һһֱڲš 
˧һۣ㲻عҴģһʲôϵ 
˧һ£ȻҪѣҾһѣѳĻߡͣһ£ͫﱬ⣬ʱͲҪҲ˵ţҲٿһֱۣȥ 
Ŀˣ÷ٺһܲˡⱲӻû˸ӹǰһͦ˧ȥ·ȫ 
˧ͣۿôˣѣ 
÷ٺһŭƾʲôѾѣ˵ţͬа㣬·Ҫ˧һŸġ 
ѡ÷ٴе 
÷ٺ֪ʦֽ쵽ǳԴʲôҩȻһŮţȻ˧Ϊ߳ǣţ֮Ʒ 
ＫΪԸȥóһ·˧ 
˧һЦ÷ٺ֮˽ȥ 
ʵֻۿ̤ʵһЩոһѾԺһ飬ûӰ 
÷ٺ̧ͷ÷ٴԻΪʲôҪĽͣʦֿһۣǱۣڳ˼ӣҲҿʡ 
ʮӺ˧ֿտյ߳ 
÷ٴʱۣЦ˰ɡ 
˧ӱǿ׷һˡ˵ţһʽƣˡֻλðʧԭء 
÷ٴ̾øġſһȻ÷ٺ֪ʲôոˮƽҲˣղӲĻԿĻǡ⻹ 
÷ٺ÷ٴ˵õʹͷ 
÷ʵʦ֣²⣬˧ϳԺźɣ 
÷ٴͻȻͷϿգų̾һŵϣЩˣҪȻҪȻ´ˡ 
÷ٴһͬһ̰㣬ȥ 
Ҫ֪ε¼ǰͼӴףķʲô벻ı仯׷ŷ಻˵ʱһŵŹ棬ǿ϶ 
ľ{}š 
÷ٴûпʦ˹ȵĿ÷ٴʵʦָЩˣʲôˣ÷ٴд鲻˵Ҳաոջȼ֮һҪȻִˡüʦҲ㵽ˡ÷ٴְĵķϻͲ˵ˣڿѾ˵ע⡣ҴһҪ߾˿иǵԺ󻹲֪жʿ鷳ǡͬӦ  
                  
ھż ֿռ  ߲
  
ʿЦʵоôϰߵĻһ½ǡʵ֪һжǶģΪڵȫԪӤɣûʲôǿɻǸĲϰߡ 
ɻͷƽ꣬ҲûĴֿռǲ˼顣ʿ͵ȻΪ֪һ㣬߲ԪӤʽֵز翴һ߲ 
ʱ߲ȴɢоϣǹû𵽺ܴãȻʵѵ߲ʲôòɣ 
ʿҡҡͷ̾һڸв֪֪Ϊ߲˶ٵĴۣȻһ㶼᲻ĺô 
ʵʲôô 
ʿһۣһʱʲôͬ 
ԣȥλ߶һµ޵شɢ 
һŵֹͣ˹Ȼؿʿʵ⵽ô£ôϻɢôһ 
ʿЦ˰ɣ֪ã 
ãҡҡͷ 
ʿ͵ҵһοʱҲеܾȣΪ֮Ӧɽһֻǲ֪Ϊγط 
ʵк֮ 
ʿ֮Ҳʱһ¼￴ģ߲ɽһɽǵĵطҪʮǧ꣬ųɳΣУÿǧ껹Ҫһ٣ܳε߲ϡٵ糾һ 
ʿ˵ôˣûᵽ߲֮ٴδʵк֮ 
ʿҡҡͷк֮Ҳ˵ 
ȻվȽţ˫۾ñȵҪʿŵ˵˰죬Ҳ֪˵е߶ƴҪ˵Ųɵҡҡͷȫһӡ 
ʿڰ֣Ұѻ˵òãôô 
ҡҡͷȥ˵ɣ˵ѾȫûʲôȤʿµĻ 
ʿû־ɽ綼ϡٵĶûʲôô𣿡 
þãоЩô 
ʿ̾ôһеģһһĺôֻûа취ȥһܣڶ֮壬ûа취֮˵ţȻشͷ 
ʿȻһʱҲ֪˵ʲôֻĬĬ 
֮ʿ̧ͷһ¾ָֻˬʵЩƵ 
û˵ֻǶһЦ 
ʿͻȻ䶢磬ˡ 
类ǹģʵʲô£ 
ʿֿռ䣬ÿʮͻһС٣ʮһ죬ҲСٵһ졣 
Ļû˵꣬ʵСʲô 
ʿûйڴĻ͵СЩ˸һƺΪÿʮ꣬ͻ׵罻ӣ˽кըڶٵ龰㣬Ǿͳ֮ΪС١ 
รȻӦһ 
Ϊ󣬻¶ֵû뵽󣬾Ȼһ㷴ӳûУһµӡ 
ʿ㲻ҪСС٣˵ΪߣǶСٸľֻлӤڵΪܲܶɹδ֪¡ 
ʿһ滰統û㣬̬Ǳ£̩Ȼ֪ˣ 
ʿȻؿ磬ıеȣ֪ǲаӦЩǱɵˡ 
ʵ˽롣 
һԴҶɽٵΪûа취뿪ʱңȫʧȥ壬ʿĻʲôá 
ʿΪûԼĻٴ˵һС٣ǷڵΪҪСӦȥ𣿡 
ͷ㲻˵˼Һס 
ʿȻ磬ǸӣһͨͻȻһɵһԻʵѵ㲻¹һҪǹ˵ĻͻɢתͶ̥ĻᶼûС 
Цһ£ǶɹˣôһӴҿ˺á 
ʿ򵽣ΪʲôԼǷ󣬻ܱƽ̬ԭû 
ɱ˵ߵָ磬˵˸㡱ֺ󣬾Ҳ˵ڶ 
һʱ֪ô˵磬Դӿǿϣû뵽ϣȻһ 
飬ͬڳĴ죬ͻȻһѩѪͻȻһˮͷ֮ӣǱīݡ 
ʿԱȥ 
ĬĬţͬûʿߵ㡣 
ʿͻȻߵǰ£ѵһ𣿡 
絭ȻҾô˵һסʲô˼ 
ʿ˭˵һӴģҲ˵ܾߣл뿪ġ 
ĬȻһ̧ͷʿصߣôܣϴ˵ʱֻǲ뷴ѣѵʲôˣһ᲻֪𣿡˵ţȻ˻ر˫ۣͬʱӱصغһ 
һҲѹɥ 
ʱûд˵зѽѽԼûбȱĵط̤磬ֻ˵һżȻʿ˵ʲôߣһнλš 
˽Ļͳˣ 
ʿһ˻ͬҪһ 
˻üһ£ͬ˰㣬˶ţ°ͣһ𡰳˼ߡĵһ㡣 
ʿҡҡͷҩɾȡ˵Ҳһȥ 
ʵ֪ոһǶ 
ڵ磬ԺУת˽Ļͳˣһ仰 
૵ѽ˽ģͳˡϧһԶʿû 
Ϊʲô˲е飬ҾΪԼУѵҾͲܱȱ𣿡ʵ 
仰Ȼѹͬؼ 
ʱ𰢻׵˵һ仰һ֦ܸˣһ֧㣬ҽ򡣡 
һȭͷҪԼģ 
һֳֻļϣתͷһԭʿ֪ʲôѾصߣֻЦضԼͷ 
һյȭͷ 
ʿȻܺãܺá 
ʿ˸ǰģһʧģġ 
ʿٴļ򣬵뿴ġ˵ǱɣҸ˵˵СҪעĵط 
絭Ȼȥ 
׵磬磬·һֻֻްţ׵׵֮ײһ𻨱ըҫһƬԣ·ĩվҪٰ㡣 
һ߰׵磬ǳһԾʲôط׼ȷޱȵҹȥ 
ģƴԾܿЩҪ׵硣 
컹룬ʿǲΪԼܹӦС٣Կˣڿû˿Ŀ˵ģûʵʮ֮һ 
䡭 
׵磬ͬʱӿϴȥ 
һһתǰ׵ǰԱܿ׵ʱһ׵磬Ѿļϣ̵һһɻĸоӼȫĴݹȥ 
Ҳ֮һ㣬ֽһӱò簵Уӣ 
׵ûиʱȥ˼Ķ֮һ׵ҹԺΨһһͷǣԼǱӳԼø죬ܵĸףⱻ׵ 
粻Զʿţɢһ⣬Լ׵һһأƣͬӰȥģһǿҵĶԱȡ 
ʼʱ翴ʿãԼˮ֣Լס׵£ˮ־͵Ȼ޴棬⺦С 
òܣҪ׵硣 
ܣԾϵĶ綼ˣҪʱ̣ûпǵŲŹ۵⣬Ǹ˵ҪǱжǱ 
[ͬҪռһ 
ͷͬѰ㣬ζ磬һӰ㣬ͣţȻ뿪ڣһʿСʲôʱƫƫ׵һ㶼ᣬƴ˻ţһ±һص 
ŵʿͻȻڵ⻹ǸոտʼĻںͷ 
ĻŸ˵꣬еĵХһʧӰ١ 
ĴͻȻ侲˵ĺõ 
һֱòϢ磬ĺһҲܱ׵ĴĿĵذ壬һذȥп룺ڻȥˡ 
˻ǱԭʿҡҡͷŻңڲû𣿡 
ʿһᣬ֪ôˡ 
ع𣬺ţոǷХȣͬ˶ߵĻ㣬ϣͬ޹֣ڸһޱȡ 
ĿһУͬҪѸղŵʧܻ㡣 
ѽ 
ʿ׹ڶ 
粻Ը˫ۡ 
ͻȻ䣬ͬ˶㣬һ˫ƹһ;һȶȥ 
в֪ʲôʱ򣬳һ׿ĺڶһĶ 
ֻһֱͣתţˮеһ 
µǣţ֮еĶɣһԶԲְ㡣 
ҵѽ羪һٵԾʵ⵽ʲô 
ʿûлشĻתͷһֻʿѾɮ붨㣬ɢ⣬ȸոջŨһٱֹ 
罥ХХٶ 
ʱĴͻȻӿС磬·ǴӵһԤס 
һС磬ǺڶһеĶУڶУڶֵһѪ׵ذеĶȥ 
һ⣺ҪǱǲˡ 
ţһС翴ʵϾ˹ 
㿪ΧѾӿС磬Ӷ֪ӵȥ 
һҡҡͷԼ˫һϽһӡвͣ䣬˲һˮ֣ȫס 
е磬һӱˮֱƵ֮⡣ 
һƿͬ㣬תٶһ¼ӿ죬ŭеĿƴˮײ·ҪһӰˮִݿŸġ 
ˮŵɽ㺣磬еСۣڿԵô 
ʱһһعȥˮֵ磬ԽԽԵеģϵҲѾĵ߰˰ˣʱÿһײˮϣͬһصȥһ 
ˮ繦𽥼٣˰ײȻȥոտʼɫѾˡ 
һУƣŵ˻ţƴײš 
ʿϴ󷢳⣬·һ׮ι̵ĳǽ㣬ǶôĴ󣬻޷ֺ 
ʿһҲ·һж޹һ 
ԼϵĹһ˿˿ȥ֪ԼҲֲסʱ䣬ȴģǱǺڶɡ 
ͷͬˮĴӿ˳ԸĻᣬȻеĹһԵ͸ˮ֡ 
ȻԵʱޱȵ 
ҵڴ˽ҵڴ˽е㲻ĵš 
Ҳģ 
粻֪ͻȻһͬ 
ǰеľ֮һǰģһ 
ذϵĿ궼ˣεһƬĶȱеһжԼ׵ýҵͷҲԼͷϡ 
ͫã֮ɫſԼʿȻʵ⵽ô£ 
ʿ΢ЦصͷҾ֪ӦȥʵǲǸе֣⵹ô£ 
Իصͷ 
ʿ͵νСپǻոĶǻ־֮ˣԻԶҲѹ 
粻ʵôΪʲô˵ 
ʿЦ˵ԶҲѲһֻ*Լȥ򡣡 
վĬһϵʣ޼ڻУ֪ذȥ 
ʿƽҿҲĵò߲࣬һ£ָһɡʲô飬ָ˵ 
ûж໰ĬĬ߲ȥ 
ոһ֮Ƕһµ㣬ȥûþ붨ˡ 
֪ô£ոսʱǹԹһλʧӰ٣Ҳûпȥ룬⵽Ϊô 
 
ĬһԺͻȻӳӵõ̤棬ط򵽷У̫龵תȻϲ 
ȫ֪ľޣѾһǾ˵Ϊ磬еĶ֮š 
Χ*£ƽȥЩյٶȣǿ˼еڶϱǵķ߶š 
һУȫãȻ֪ 
߲֪ô£ͻȻӳһƬ֮˲䣬ӶһŨŨ֮·ʲôҪһ㡣 
һʿӦеı仯ѹʵȵתͷ硣 
һ֮ʶþѸٱ죬һ˫ӣһҲضϿ 
ԭһԼȭͷС߲߲лֻתţΧתһȦ󵽴Ѩʱ˽ȥ 
С߲һȥ˶һ£ݳһʲֵϼ⣬ޱȵ泩ͬʱոԪӤǰ 
ʿһ˫ӣ·ҪͬҪ㡣ôҲû뵽˵е߲֮ĴڣȻȻȥ 
ԵԵ 
ʿҡͷ૵ 
߲ҲǧˣʲôҲûеõֻΣȻͰ߲֮ĵȥ 
ЩɥԵЩ˷ܡ 
ɥǣûֻԵ˷ܵǣһ㣬֤˵ߣȥˡ 
ʿĬĬؿ磬뿴õ߲֮ĺ󣬻ʲô˵ı仯 
˵Уõ߲֮ĵˣһֲ˼ʲôû 
ŵһ£ܿǧû˿飬ʿԵޱ˷ܡ 
е߲֮֮ģ֮󣬾Ҳ붯һ£ǶһµĻ©ʲôطһ 
ͻȻ 
ʿҡҡͷΪԼ˳ֻþԣһԼոģͲʲôþġ 
ʱѾӰҲˡ 
ʿȻʵô£ 
˵߽߲ԣĵطһ£Ѿһ 
ǧһֱޱȵ߲Ҳʧȥˮְ㣬ʧȥʣûжʱ䣬ͿήлȻ޹⡣  
                  
ھż ֿռ  
  
ڷֿռһУ͸оһΰ㡣 
֪ⲻһΣʵطΪոĬһϳһĪֲ֪кô 
վ˿İĻֻ˸ոŵŴ⣬ֻмӣ 
˭Ҹ㵽ģʵԺתһ³ּ˵֣ŷл鳾 
߶һ£̫õԭԵúܽӲؽϷ񡱵Ϊ˵һ壬ɵðÿһλһ¡ 
㡭㡭 
һԵЩľֹͣ 
תͷһűվŵӣӷ֮ɫؿԼŵôġ 
ӣ˲ԼǱ˭ֻһףӶԼԹޣΪʲôԼɱԼʲôȻ֪е˷ 
Լˣвͣеʦ֡ʦ塭ѽͬһšߵſڣ÷ѾѾѹ磬鶼һ£ûһ˵ؿ÷ͣһν˼棬ۺ죬ֻĿ÷ͣû뵽ǻмһ졣˵˼Ҫôϼһ׻˵һǵһǣɲٴλԹȥ 
÷Ͷ£οڿͬ㣬ֻ֪ʲôµĻһʱ֮䣬ûһ˸ҶĬĬؿûһ˶Ծƶ 
Ĵྲ޷磬ѹֵĴ 
ǰһһ̤ͬ˵Ŀһ˵Ķ֮һ£һǧѷĻᣬĻŹֻһ磬˵Էһʧ˵УлԶһ䣺ҵʣԺ㡣 
֣˭û뵽Ҳ뵽羹Ȼѡ· 
еںԼΪʲô굽ӸղŵƣһлںѾˡ 
ӳѸٵĻǿȥΪ˶ĵطǾ׷Ҳ 
ӽֱߴ¥ϣ֪Լ˶ʮһʱ䡣 
ģǼˣһǱһƽ˽һ鵽ô 
Ѿһ£ȥϾ¾ﻹڴϣҩȥҽΣÿ뵽ͨ˳ãӣڴϵӣ絶 
ԼĻ飬ڶûһϢ粻ɻһ 
ڶϣʱѹԼϾļҩûлİѶϼ屶ֹ 
еĻ飬૵飬ʲôʱѹѽ֪жôҪ㡣Ȼҫޣ˿̵رءصʱѾɱ棬һ·Ա֪뿪뿪ʱ߶ 
ʱ㲻ϣһᾲ㳳˼ܡ 
籾ΪǴŶŷлסľƵסһŷŷлҲ뿪ˡ 
һʱ֮䣬Ҳ벻ǻᵽȥ룺ѵҩѾ˽֮һ룬еܣΪҪнĻһŵ˲ˣʲô 
߹ֵһƮ㣬ʳ󿪡 
ȻڵΪһӲԶԣһԹߵѾʮûгԷŵﻹܵˡ 
תͷѰԴԭ·Сꡣ 
û˵ͷС߽ȥһţûע˶Ŀ⡣ 
һ̻ʣ棬һ㲻ʣĽĶ 
Ƕתĳ࣬ɰԱߵ˿ĿɿڴҶڲǶûгԹ 
򵥡ѿһţе 
ڴһųһ亹ոճĿУһʧӰ٣ԭڴտգеĶߣ޷ġ 
ʮԪлл 
һɫƷŮߵǰ 
Աƽһ仰˿Ķͬõһ»ܣַڿڴ 
ʮԪлл 
Ϊû˵һ顣 
֣͵ҡҡոǴǮˣܲǷһ£ 
Ůһ˫֪񣬿һۣݳ˿˿ЦЦ⣬Ҳػ߻ع̨̨ߵ˵䡣 
̨ߵ˰һ־һţߵǰӵһ£ؤǲ԰ͣ 
ؤ 
һ£ͷһŷԼһ·ªøһ·ļ٣æѰˣûע⵽Щ÷ͱУ顣 
ʱŻȻոյʱΪʲôһĿؿԼԭԭ 
ЩĵͻȻеĿⶼ磬ҶſϷعۿš 
£òãʮǮֵƽ 
һ̣óͣһ£㻹ûж꣬벻˺óԸؤҲԸȥ 
˵Ļָָ㣬˽۷׷ס 
һͨ죬ȡ 
Ȼ˵Ļɶ񣬵ƫƫѰҲʲôؾʲôƷĻǿøѺϧһ㶫ûУ̫龵֪ʲôطȥֻεվš 
͵ȥ 
һ١ 
ѳԵĶ³ 
еĶ಻Ͻˮ㡣 
˿ֻҪʩԴ˵ǰ߿ƫƫģͨ˶õ 
ܲȼһ£һ˫Ǯ㡣 
ĻΪֻѰҽڿѣһۣߵС 
Ұ˰ɣһöŮ 
˶أԴ˹ȥ 
ͬһĿһΪ˵йһ֮ϴǳԷļ߷Ӣӡ 
ֻôŴ󷽣һ쳤Ľ£ԺɫƤ㣬˫޳ȶг˫˵Ĵ۾Եʱָ߹ 
ӢӰһŰԪƱiݸˣߵҪۿ˵͡ 
˲֪ǱӢӵòţʲôģһҲǮҲá 
ôڲҪǮˣӢʵ 
ڲѹæеҪҪ˵ŰǮ˹ȥ߲߱ţ˸߹ƯŮɣΪʲôһؤѡ 
ôûôõĵؤ 
á 
ûֱۣһʻţϡ 
˶ԸпţЩţӢʶ 
ʱ̰㣬ÿ˶ſջĶǳԣſǺ£ȥÿһһ㡣 
˲䣬Сš 
ӢҲһĿ⣬Ƕ龰ѾϰΪǰӣȥȥˣôǱ 
ֵͷ˿ϵ·Цҡҡͷȥлл㡣 
ӢӵһЦֻǾ֮͡ 
ʵ˵ģ㵽ȥˣҲͰȫз죬Ƕûҵ㣬ΪѾ뿪ûȻ֣Ǳ󻹼һ䣺ĺܺ棬ʱȥˣ 
Ȼңʵʲô𣿡 
ӢЦЦѵûͲ𣿡 
ǵǡʵ֪ûҵŷл 
ӢҡҡͷûС 
รȻӦһ 
ӢӽʵǲǼҪ 
ͷ 
Ӣ˵һطܿҵ 
һϲļʵ֪ʲôط 
ӢӵڻƽСʻչ˶ȥͣһʢᡣ 
üϾʢᣬͨϰ˵һŷлߣûһġ 
˼ϸķӢӣüûӹ˫ۣȻʵôˣ 
ҡҡͷûʲô 
Ӣʵȥȥƽ￴һ£ 
ţûôطȥȥ￴һۣʱϹèҲ˵˵ͷ 
ڷӢӵ£˼·ٵϴһ¡ 
߳ʱ˸һֻȻһµĸоݰ״죬͸գĳ·һƮһݣԵر˫ӣŷд԰㣬ÿ˸һӴᱻס 
ƽΪŷӢ׬Ӣʿ˵٣ָ˶У翡ĵȻҲУվһĻԵײͣΪɢͨ˿Աġ 
ˡߵӢǰ˵ 
ӢӴԻѹû뵽ոյʧϲһ졣 
ûעЩʱ类С·ײ΢΢ƽ 
֦ҶïĲ·м䣬м֦йɵ죬γɡʻչ֣·һɫĲ軨ٵӭ··ǡ 
޵ΪʻչȻڲָָͬʻչֵ˵ҪҪʱ䡣 
һ죡ӢӼ 
һ죿 
ظһ䣬Ի󲻽ؿŷӢӡȵ㲻ǿЦɣ 
ӢЦһЦҵȻǿЦˣΪģŽ͵˹ɵġ 
е㲻ŵߵԣһŷԭˮɵģҡҡͷҲ̫˰ɡ 
ӢЦֻܹ٣˹ĶԼ棬Ҫϸʱʱϵ 
ЦЦ׷ƽ˽ȥ 
С㡢ʾһ½֤ 
˸ߵſڣͱһƽͷɫ˵ 
ӢӴĺɫƤóһŹ֤һԼƴνɫƬ 
˿˹֤һۣӷӢнӹſƬóһָſƬɨһ£ѡһ 
˰ѿƬӢӣС㣬 
ӢջؿƬ˽ȥ׷ҲҪȥʱֻǰһվǡõסȥ· 
һվڱûʲôһ۾ͿԿóһܹرѵңΪȻһվϵ£ÿһǶȶٶȽ 
˼ʽ粻ɶ࿴ۡ 
ӢתͷЦҵ֡ 
ԣһգվԭλãʱ˵Ż 
ؾһЦ˽ȥＫΪԻ˵֣ǰ;пΪȴֻﵱ͡ 
ӢӿĲɣʵʲô 
ûʲôæ߱˵߰ɣ 
˽ȥ 
ƽÿ¥мգÿ¥ֻһȿ߶ʱţΪͬһԲͲûһǡ 
Ȱ¥ݵˣĻΪ⣬ǽһɫԹŰװΣԵøûʣվ棬͸оŴʵ۵Ĺ㡣 
һ꿪ʮ˶仨һһɫĲ軨ǰ棬һСƣдšʮѧʿ캣԰ա˸С֡ 
һۡ绨Ůӣ͵Ⱥ˵ֻص㼰оߡ 
ÿңͻһ滨ݣǧٹֵ辰ͬСɡơɫİ㡢ͷ׵̵Ȼÿ軨ǰһ뻨ɫ·Ľ˵Ա 
ӢһеͲͣţͬʱðѸֻݵĳһһչľ滨ʵ̫ˣ粻ð¼ 
ȥǱ߿ʲô 
Ӣָǰһŵĵط 
̧ͷһһĵطΧˣе˶̽ͷԵͷ·ʲôǩʲô㡣 
ӢȺȥϧȺһͰ㣬Ŭ޷һһֻ̾ 
Ҳ浽ʲôߵӢǰǣ֣˵ 
Ⱥһ꣬·ͰȺ˶£ȥ 
ӢӱһһֵֹģһγģôȥҲ֪ԺֱֻС 
羪һ 
ľγķӢӾѹ 
ʱŷ֣Ѿǰ棬Ҳûϸ뵽νģ˫ֱֱǰҪҲǡ 
һ÷軨ջļĻҹֻ϶ɵ컨һ̰Ĵͷϡ 
ֲͬĻֱС۵ɷѶ涷ޣŭŶĻ䡣 
ǵģֻûгһ㲻ƽ󣬻뻨֮ﳤ̵ܶĻԵޱȺг껨ֻûȻɡݡ 
ӢӾȵҲ̫˰ɣ⵽׳Ժ֣֮ 
ҲͬľȣȵǣȻ԰ּ޹˾Ȼ껨չΪ껨͸һ裬СɻĴ˿ûʶʱǳʲô鷳 
ãĴûһʶڣⲻһ 
ӢӸգͱɻǰĽ˵Աֹ͹˾涨껨ա 
Ӣæѵļ֤˵Ǽߣ˵Ա껹ҡҡͷʾС 
ЩƣһչϣҰѶڳֶ֪ĴڣЩߣܻӭģΪǿ԰Щ˾ѵĹ棬벻Щ˾Ȼ෴ 
ӢȥȺ˶ήҲ񣬷·ʧȥ㣬ԱĻݸûʲôȤȥ㡣 
߽ʱʵôˣô޾ɣһ껨 
ӢͬûĻһ૵ʵ̫ˣ̫ˡ 
ʧǵģеϧΪ˷ֿע˵ǹȥǱ߿ɣȥ㼸겻ˡ  
                  
ھż ֿռ  ԩ·խ
  
ӢһһԵϢȥҲһ¡ 
ǸӣһʱҲ֪˵ʲôãԲ²Ϊʲôӣ껨εأܰˣǵʲôɵأ 
ѵﲡ껨ֻһҩѣӣ簵 
ŵͳķӢӣԺпһ⵽¡ֻͷѣɲ 
֪ͯһΣ뵽һǡɻֻһֱҶΪֻһζѣû뵽Ļǰ 
ӢӲ֪ʲôʱѾָ˵ 
̧ͷһ£˵ڣ㲻𣬸ﻹƲ֣ 
ӢӿЦһµոֲûλ˵Ա˵껨ǹ˾ΪչɫŰڳģǷƷ 
õĶһҪӵС 
Ӣ꣬۾仰һ 
߰ɡ 
̧ͷֻӢӲ֪ʲôʱѾָԭеɣ˫˵۾űʯ˭Ҳ벻ոջƵ̬ 
粻ɴһ벻Ϊλָ˿죬ﰵ⣺ֲǳ˵Ůģ롣 
Ӣӵû𣿡 
æʵҪȥ 
ӢӵȻȥȻ԰ּ޹˾ĸˣ뿴Ż軨ҾͲţл򲻵Ķ 
֮ˣȻ԰ּ޹˾ˡ 
Ȼ԰ּ޹˾߲Ա󲿷ֶʶÿһ˶뷽跨Ŀ׳ڷӢӽһȥѰȻ԰ּŹ˾ĸˣ͵뻢ڣȻ粻ܰôҲûбҪ鷳 
æ˵һ軨ҿˣαطôľ 
ͻȻӢӵɫԣæһתҪ취㵽һô 
ӢӴŲŵʵƾʲô԰Ҹ㵽һֻ 
 
˰죬Ͳһɼɦɦԡ 
ʼҸᣬһˣȻƾʲô԰ӵһʱ֮䣬Ҳһ͵ùȥ 
ֻõа취ŷӢЦЦؿѣļ֮£־ҪǲŵĻҿԷġ 
ı֣е÷ӢӳԾ 
ʶʱǸǧ֮ģȣֱȫˡ 
ˣﲻһ󴥶ͬһ˿˿ġ 
ʵȫ֪ת䣬ȫΪǼǵСϡ 
ʱ̣ĳжԸܱ˵ˮ֮ԻӿȪԱŻôת䡣 
ڣӢӸ֪ǻΪ˼ 
ֻ΢Цǣʲôģ 
˵ӢӸոյģھģ崺ˬĴٵ滨ݣѾ㡣 
֪˿̷ӢӶʲô仯תȻ֪Ϊˣһ㶼ûио˿̷Ӣƽкβͬ 
˵Ȼ԰޹˾Σú濪չңչһЩɻ滨ݣ˵ȫֻʮλ԰רҽȥ 
ûлῴչźո衮ɻǶ֮ɡ 
˭˵ǣ־ʮˣһοĻݡ 
ڷӢԱ٩٩̸ 
Ӣ꣬ӲһЦеضҪڱ¶ˡ 
Ȼʵʲô¶ 
ӢЦߣ֪˵ţ¥ȥһһǽͣסͷһۣŤͷվš 
񡱵һֻǽͻȻڰ˽ȥֳһС 
ӢӶѸٵ̤˽ȥתͷ磬ȵʲô 
รӦһҲ⵽ô£ãȻĸȥ˸սȥֻǽںһ£ָֻԭģ 
СûһƵĸоĴһ£ʵ⵽ô¡ 
ӢЦЦҼĲҵһУҴС֪һǽһܵԣҵϣֻҪǰվӣžͻԶ򿪡 
ʵǽҸʲô 
ӢӵȻ£һֱͨո˵ңǿ԰ͷ滨Աǵ۸ 
Ľͺ粻ɿЦҡҡͷ룺ŮҲǵģȻΪһ㶫ôĶ 
ţӢѾԱһֻһ˹¥ȥֻøȥ 
¥һһСҡ 
ֻӢߵǽڣøոյķǽڴ򿪣ǽںһԼƽҵңҶǽһţͨ 
ٶƽĿռŴĸʽ͸Щݡ 
ӢӿЩݣͬһСһЩһֿǸǣ˫ûһͣ 
ʵҵ龰ڸո̸ʱͲµˣʱĹȻ 
ѸߵӢԱߣҪͿ죬һˣûˡӢӱһѣѸٷӦæҵϧĵ軨ʱʹһҵĽŲ 
תȥһȺֳɹΪסжʮ˵Ķ飬߽ 
뵽ܿЩˣͻȻֳɹԵһʱϾʹ⣬Ѹջ־ŷӢӵߡʵҵ龰ڸո̸ʱͲµˣʱĹȻ 
ѸߵӢԱߣҪͿ죬һˣûˡ 
ӢӱһѣѸٷӦæҵĵ軨ʱʹһҵĽŲ 
תȥһȺֳɹΪףжʮ˵Ķ飬 
ܿЩˣͻȻֳɹһʱϾʹ⣬ѸջʶŷӢӵߡ 
ʵ磬ӢҲ֪ô£ǽܹȥϧ𲽣ͱһŭڵס 
ʲôˣվһ֪һλˣΪֻ˵ķλ˴ 
Ӣӵǳһ߲ɣϻһɵӣȥ 
εҡҡͷͷȥ 
ȺˣҲǱͻ¼һӶ¶֮ɫ 
ֳɹΪ̳ϴʮˣϵɫһѸٵľͱ򶨣ӢʱɹһЦҵ˭ԭǷС㣬ֲܴܵı߽ 
۹ɨһĴʲôصɡ 
ӢεУҸոǳǵıԱע⣬͵͵ܽѡ 
ֳɹĿӷӢƵϣʵλ˭ô̧ͷ 
ͬûĻһ㣬ĬĬʹͷ 
վֳɹԱߵ˧ᵭ˾ˣ֪˭㲻ˡ 
ֳɹȵĿȻһֱֶ֪ŮһЩ칦ܣû뵽Ҫ֪ڵͷɲմһ𣬴۸ܿó 
ʱ˧ĿĶ磬ʱ㻹ʲô˵ȥ㲻˼ȡЦ𣿡 
ε̧ͷǿضŴһЦݣҺá 
㣡 
㣡 
 
硱 
ʶˣɷȺһͬȵ͹һˮ㣬ÿ˶Գһ˼ı 
Щʶˣô˳ԾĿҲ粻֪ǰӣʲôֵô˾ 
飬е֮⡣ 
һʼΪȻ԰޹˾˻ݣû뵽ǵȫ෴ЩݵĴʼݣһһ˱ 
Ĵһûһĺ㣬ʶ˶һ磬ÿӶֽȣ˼飬Ի󡭡һһ˵ 
˵ЩݣһĽоһ⣬ƫƫһСϣһУôһʱ֮еܲˡ 
ڵһⲩʿ㲻ǿЦɣ 
仰飬ȫģΪһжϳ 
˵ЩģȫԹĽα͵͵أ 
Ҫ˵ȻԲּ޹˾͵Ŀгɹֺαذ˵أ 
㿴ǿЦ𣿡 
ţ̾һеԭɣȴҸĵطǻǽ 
ȻĻʲôɣﻹеֵֹģ⵽ô¡ 
Ҳ벻ףΪʲôĽҪ͵͵ 
˲䣬һƬ󶹰㣬һһߴߴ 
ɲ˶ʲôΨһͷǿ뿪 
˧˫Դӿڵڣû뿪ϣֶΣۿ 
ֳֹɹĹϵһ㣬ֳɹԼҪĻǵҪӦԼӦĻԸԼأ 
ѾһŵˣɲС 
һ¤ﲻǣֳɹһûУ˵һλߣ˧Ϊ˾ˣ֤˧Ӧúᡣ 
ֻڵ䣬ô޵ز 
ٴ̧ͷһ˧ԼﲻһʮΪϲߡ 
ǴǺæҾͲˡ˫һŴҹ˹ˡҪ֮ƣһԵķӢӴɫ 
ӢԺ˵һƬհס 
ôҲ벻ԼǧټЩݣȻ֮֡ 
Ȼ֪һˣһֱΪӰϵ칦ߣ֣߱û뵽棬Щ 
ŷӢֳմվţһ£ûпԼɫһٵֶһָһ˿ʵѳӢӵıϡ 
Ӣ׻һ˶һ£ŴӺ˼ѹ 
Լʹɫȥ 
ϧ˻ûߵſڣͱһīɫ̫Ĵ󺺵ס 
ӢĬ󺺵һƹȥƫƫ⣬Сɽһƣǡõסȥ· 
Ӣͣߵʲô仰ûʲôȵ֪˭ﵱȥ· 
ûĻ㣬һҲվš 
˵ģĪֳɹ 
Դʧʱ䣬ʱ޿̵Ѱû뵽ΣȻ 
ӣԼλŮʶʱ˺ռȫĲ˷ܵÿУҲ 
ЦӯӯضŴ󺺵СǵĹŶԷӢСȻˣ߸ʲôһЩ˼滨ݡ 
ӢӦûա 
ֳɹȻȻСûпգҲֻ㵽ƬϴС 
Ӣкûġ˵ţڴѰҸշȥŴ󺺻ӣĲһջظոյ뷨 
ֳɹС㣬ô˵ҸүүһЩ飬ֺαأɣֻҪǹ˾ƷһƳͶΪһɷõļߣô 
Ӣͭǽڵı֪ߵǲܣ˵ԷûԼôҲǿүүϣҪȻΪͱץ֣¸͵ 
Էһ̨ף˼ȥֻĬȻذ󺺣ȥ 
õ󣬵ҲûΪȥ 
֪ʱߣҲûлᣬѸٵظŷӢӣߡ 
Ķ죬û뵽˧ĶҲǰһ̤ʵǿ죬ǰǡõסȥ·ߣЩҪġ 
ܿľӦҪѸٻشм£ʲô飬˵ɡ˵ţҪԱ߹չȥ 
˧ҲûֻǵֻҪ㲻ھС 
ᣬȴ綨㣬סŲŤͷһۣ̾˿˵ʵڵģǰŮĵﲻ𣬶ǰķӢӵȳȥһ£˧Сļͳ 
ߵһշ 
£˧ʵȥ 
Ｋ˧⣬Աſ쵶ն̬˵ʱ䣬Ҳ˵ 
˧Ȼеʱ䡣۾һ򣬿Ҳһۣһӡ 
ﲻ˵ĵطʱһӴպתͷ˧˫۹⣬ɰѸҪ˵Ļ˻ȥֻ÷;λ˵ȻǶڷֿռ˹ȥ 
˧꣬û˵ʲôֻĬĬǰǸ͵֣·תɽˮǹעҪ濴ʲô 
˵ûʲôĻҾһˡ˵Ųǰߡ 
˭˵û£˧ 
粻òͣ½Ųʲô˵ 
ûǴӦʲôɡ 
ȻûС 
ǾͺãΪˡ 
˧˵۶իֳһϢѾӿˣҶž۱ի˵ͻȻͣȥӲ˵ 
ʲô 
˧ҡҡͷҲ֪Ҳǽ˵ģȥʱѾ˴˭֪Щ˵Ӳһ 
룬ʵʲô 
һɹӵıѾ˽ȵãһЩʶ۱իȥˡ 
˧˵ȥ粻ɸеЦӵı᲻֣ûһ˱ֲð˵ֻװ˼ 
Ȼ֪ǼԲʲôӵķһעķȤ 
˧˵㰵ȥ̽һ¡ 
ʵ˵Ҳȥ̽龿Ļһ꣬Ҳûĵͷɴû⡣ 
ˬĴ𸴣˧һ 
ϿԼǧ˳һʵϣԲһ 
ĬĬ˼ţ˼ΪʲôˬӦԼ˵顣 
һм£ûʲô飬ˡ 
˧ԣӳ˼з񣬵㡣 
к£ʵ˵С㣬ʲô飬һ˵Ҫ¡ 
̬ܺȣ˧ݣѵһ˿Ц˷·÷Ȼոģǹ÷İȻڣôҲ޷ӽ 
֪õԭ򣬻ʲôԹ˧ûиɫ㲻ҪʵҲʲô¡ֻҾ˾˵ЩģҾ˾Ҫ׼ϣܰ 
µľ飬һʱ֮䲻֪ôشãɵ㶳 
ôΪ𣿡 
Ҫ˧һɫӣĺܣԼ˵Ļͻͬһ˵ͱ䡣 
룺˧Ҳһߣ˵Ҳ£ɴ˾ģԼҲٷա 
ţԼЩݵ飬˧˵˵ּ˾Щ𡣡 
˧꣬ҲͲΪ磬ѵЦһ㵹һѵһĹţְ취㶼ó˵ǧĵһˡ 
ˡЦûµĻˡ 
˧ͷðɣģһ˾˽͵ģ֤Ժ󲻻ٷˡҽǼ飬Ҫס 
лл߱ߵĺˣһƯƯ㡣˵ţҴҵȥ  
                  
ھż ֿռ ڰ ҹ̽۱ի
  
õˡߵӢԱ˵ 
ں˼ķӢӣĻлعֵֹǱɽŮʲô 
Ҳû˵ʲôֻġ 
㲻˵ˡӢ 
粻⣬ѻһת㿴Ѿʱ䣬ǻȥһɡ˵ţװܶӣƤ 
ӢӵҲãкö໰Ҫ㣬ýųԷʱʸס 
ϣ˵˳Է˵ǷӢӶС 
Դȥ󣬷ӢӾΧЩ滨ݵ˵ͣһͣЪĻᶼûУѾп࣬衰ɻĻݣ÷Ӣֹͣ 
ͳѾʮӣ˸ее㺮⡣ 
翴˫ֽ·ķӢӵе㻹ǻؼҼӵ·ɣеҪȥһ£ٴ绰㡣 
ӢҲее㺮ͷðɡţѳԿ׸飬ҵĳȥɡ 
ûȥԿףˣҴƳ̳СſЦα˵Ǯڡ˵ŻĿڴ 
ӢӱһЦǺðɡߵԣ𳵣򿪳ҡҡֵټ 
΢Цͷ 
۱իλڱֵĶߣӶɣһ鳤жʮףңĴľ壬š۱ի֡ 
籾̽̽Ϣ˻ûе۱իϸеԪӤͻȻ䶯һ£ͣ½Ų㣬۱իĴȥ 
ֻžޱȵľ۱իĴԼʮߣҲڡ 
ٺһЦ룺һҳôĿͷΣҲǳҵ 
˵ţȫɢڵķйȥ 
ھ۱իβŵӣȻ֪ѾĽٵϣĻ÷ 
㻹𣿡 
һӵĶ𣬵Ӷ·ͬ˳һް㡣 
Ȼͷ鿴Դ 
Цʱǲŵò֪ɵȥݲҰɫһ仰Ҳ˵亹ƶ󣬴ͷѸ 
һҪһͻϮȻܣϧĶ졣 
ָվһüһˮĴӹȥգһ۾ûС 
ţ־һӵġ 
֪ԼôӣϴԼǲܵģǽҪԵģҪԼĵУҪֱɱԼ 
һҪģڣΪʲôϣɷǡ 
ģƫƫ֪ʲôסһһӲɢ֮ɫ 
û뵽ҲһɣƽţĸǶһˣǶһƵġ 
ģҾԲɱ㣬Ҫ֪ɱ˾Բ飬ҲԲĵУϾнΪס 
ĻԳԻ֮ɫ֪˵Щʲô⣬绰ﵹ򶨲١ 
һεݺңŭ죬ҪĻ̫ԲԼֻóͷ㡣 
˵ͷ㡱ʱصӺͬѩ֮Уͣش֪絽ҪʲôֶζԸԼϿһԼò˶ٵ顣 
˫һϣƣֻϵĵۣΪĴ۷ɣʱȫ㡣 
һֱԻ󲻽ӣʱҪԼʲôˣתѪתһͻ˹ȥ 
ааһЦⱲһ̣ˡ˵ţ˫һӣӣͬһƬҶ㣬۱իų˹ȥ 
䡱һľײ÷飬һ²еߣ۱ի˶ 
ʲô飿 
ôأ 
ȣ֮вҽŲԶĴ 
⽣ŵʱ̣ӵ׹䣬һʯǧ˰㣬˲ƽ⣬еߣһΪѾ˽ȵǣȲľųȥһĻͻᱻ˵ȥһ 
ǳ嵽ǰʱɵۡ 
һ߰˵ӹģε泯ţϻճһЩľƬ 
 
ۣ 
ⲻһŵ𣿡 
ѽ 
ô 
еߣе㲻ǰһУؾУûһȥһ·ϡ 
ҶЦؿţΪƽЩ˲֪˶ӵĿһŵԭ򣬴ҶЩʣǳͷǸ˻ô 
⣬ոһײԹȥãƫƫѵĺܣһͨһӣ޲ڸȥ 
ϧڲҪ˵ڶһ˽ûУѪӣһڣ³һѪԹȥ 
ʱ۱ի˿óһ°ӸʹĴⲻйұ˾ 
ľ˶˳һƬͥУˮòҶܽȥ 
ûжʱ䣬Ｗ˼ˣ·ͷʲôʢ㡣 
߲֪ʲôʱҲˣһֱͣÿһ߶æòֺΪķļǣһš 
֪ʲô˰Ϣݸһŵˣ÷ɫ࣬һ磬˵һ绽ɣ˾Ȼ˰·ڴϣǶһźݺݵشһ⡣ 
һ侲÷ٴҲܲıŭӿȣɫҲԽԽ 
ȻվԱߵĲ輸һģ䡱һһʵĺľ輸»Ϊ顣 
磡һŴӴ˸û꣡˵ţĿƵĴ 
÷ʵʦ֣˵飬ǸСģ 
÷ٴһǸСӻ˭Ҷһˣ绹˭˵˭£ʦֶ׿ס 
÷ѵ㲻ҪˣǸŮӡŷ᲻ƭԲԹޣǽб 
÷ٴͷ˵ҲûеŮӣҲѲ˹ϵʣ˭֣Ҫ㵽ͷϣ 
վһԵӣӵģ˵Ŀ־壬ԺٴϴΣʮԿ龰 
˫ͫͬһħӡԺ֮Уʹ֮ȥɵôһ 
ţԼ䵥磬ǲҲǵĻԼԸѡȥ 
ӣڸʲôڻϿʦܽӻ 
ŵ÷ٴĺȻӺ˼ѹæ𵽣ǡǡȥ 
һΪ۱իԱڹ 
ϣҲһɫ㣬һɫĴ£ֻһʿΣ˴·ôҲһֲײĸо 
ҽͣΪ飬Ŀࡣ 
˵ǴӺܸ֮ģŷžͿ֤˾ǲҲҪȥ˰ȫ£һ˺۶ûУ벻ͨǣļΪһֻʮ£ȫҽѧ 
þãûеóһۣΪôдż鱨ﶼףʵдĻҪ˵˲ЦҲͬЦ 
ôн𣿡δĻ٬ӳ߹ʵ 
ۣһʱ֮䶼֪ôشźá 
Ϊǵ鳤òӲͷƤǰһһʮ˵٬ 
٬ʮ꣬Ǹôˣ֪Բһ˵ѵˡ 
ͳһ£ĻǾͲдˣôһᴦġ 
һͷ 
٬ת绰ŶӳΪ֪¼ҲֻŶӳ˲ܽ 
ڵ绰ϣз飬Ļ㱨ŶӳŶӳ꣬ûʲôָʾֻ˵ᾡظϵֳ 
绰󣬻٬һҪĵѹֶͷųȥһ 
ʮӺŶӳж顪ƽֳ 
٬ӭȥҵ϶ӳˡ 
Ŷӳֱʵ 
٬ȻһָǱߡ 
Ŷӳû˵ʲôȻȥƽʼմ粽ңߣƽŶӳһۡ 
Ŷӳ˼ѸָԱܿ 
ƽһۣ˸Ĺâһɾӹȥ뿴⵽ô¡ 
Ȼȫ¶ǹסҲǰģܸҪڣϾ˷ 
ƽľͬεǽһҲȥ 
ƽһ飬ôҲ벻ƽ̽ȡ飬ȻҲò֮ģ 
ʵȫ֪ոжΣգҪӲԣϵƵĻӵΪȻͲܳܵ˵ģ߻ᱻɳΪ׳ԣߵ 
ƽ޹˵ĵһ仰˺ܹŹֻ֣÷鳤а취⿪֮ա 
Ŷӳԣһ¡ 
ƽı죬ۿģʲôˣֻҪ˫ȵһɨ˵ʮ˴˵ 
ڣƽȻԸΪԲ֮ˣ˵Ҫȥ÷һЦǸϹܴţŶӳ´в²ʲôˡڻ٬ָ£ֳѾò࣬һֻŶӳնӡʱǡøϵֳ 
ʶˣûʲôֳһˣԼвȺе˵ÿ˵ж֮һΪ֪һŵ˵϶һϷĿԴĬĬšӳϾ˭Ҫ飬ֻܻ첻ȻȥԾĿһ㶼ᣬûпһվסӽӽȻʱˬӢ˵ľססͣ΢̧ͷˣŭͶӵһЩȻ˻ֻͣɫȸոո籩ǰһ׹Ȼһ춼ɱһΧʶӵ涼ΪһѺ룺ⲻ鷳𡭡ʱΧͨˣҲоղԣֹۣͣĿ򵽳ϡŽεգɫԽԽԽԽʢ쾫ܲˡ 
һֱ˽սʦŵŹ£սʤеʹӹһ١𽥻˶һ˻֪ǸոѾڵſǻһˡ 
ӵ˽ԼӵĹϵʾҪӣϾ⵽ķԡԼһûãҲĥǰһΣЩƸͨ˸·ûʲôǵǰ죬ûһܵס˵ļз˹ȥȥƽ֪ʲôط˳ǰͬûпһ첻ǰȥ 
ƽһ֣ӵļץȥӿƽʱ֪ǸߣƽˮƽȣʮǧͨˣǣߣûʲôùǵġһӲܵǰȥƽײ飬ͻȻе磬ܿѾһ 
һĺһϵ˲䶼ǹ罺ˮճסȫʹһ 
ӵ˳Źԣƽֺȥƽץ˸ʵ˱ƽ 
ڳߣ˵ôҲ벻ӵΪȻᱻеܵСӣ׵ץʵֹǾ죬ƽԼеĪߣƽȻϣȵ 
ްӣڿתͷһɲǣȺһӰ˲⵽˭Ĺݺݵ磬㲻úе˶ž뿪ɢ 
ĺ磬˿̵ޱȳ죬ոմͷβû©һۣԼĽǳ⣬ЦҶѵݽˡ  
                  
ھż ֿռ ھ 
  
塭塭塭塭塭塭һĵ绰ھе磬Ը˫ۣŷѾˣһ͸ѷյһƬסת绰ʵ˭ѽѾʮˡʱȻ쿪ʱԼһһһѲȥ۱ի飬ԸǰһʮԼ顣 
лллӦġµ绰Ѹٵϴּϴһ߳ƵѾʮˡ 
ߵ۱իľѾˣ簵⣺ǵĶͦġ˽ȥ 
۱ի棬һɫùɫԭľװζɣǽÿһľͰȥһЩ棬󵽼׳Ĵ̣С׵ӦоУι״ͷȻذڷţŴƿ١ͳˮĹεδתţȪ㻩ÿ˵ĺɢĹ֮⣬޵ķԾ 
οͰ㣬ڴ߶ţȴһ㶼ڴЩµĹϣĬĬעĴŹˡ 
һ۾ͿЩ˶ͨˣÿһɢʾΪﵽԪӤڵߡ 
Щˣûһʶ磬ʹ̹ȻԷεĿţһµʱ򣬲ĸʶߣȻ֣ɧ𲻱Ҫ鷳пܰһŵ˶ 
һУҪġ 
һ£ϰҪ̡վ࣬һݵˣһԵķԱѯʡϰ⼸岻û 
ʲô飬ǵǮܹܡԱͱ̨ʰ㣬Ųæһ¡Ա˵ŲˣмһСŽȥ 
̸䣬е˶ͣ¶̽˵̸۹ⶼ߶ķƶš 
˵ΪŴﵽԪӤڣ޷Ӧη壬ʩ̽ȥ̸Щʲô 
һиò࣬˽ȥǮܹܣֻͶʯ·Ǯܹ׳ʲôϧλǮܹܷ·ܲ͸ǽ㣬ʹˮһա 
˵Ľ֪ٴȥҲʲô߳۱իճ۱իһɲСӭ类ûȻһѣȻ˵ҪӢӴ绰飬ѸߵһԵ̵꣬˸绰ΪϴʧأӢȻЩڲŴ绰Ҳ͸û˷ܡôأһ˯ʹ绰㡣λСƢʱĽӴһԲòһĻԡ 
ڵ绰̸һڷӢӵ£Լüĵص㡣Ӣһ棬˷ܵһݱֽݵǰͬʱЦŵ֪пǳһ¡ﴥһ£ѱֽӵϣʵʲô£ӢЦָűֽԼֽ̯һ޴ıǰײšдЩ粻ÿҲ֪ʲô˼ݣһСֳա 
ԼĽ粻ɻһЦӢӻϧ̫˯ˣǸֲ֪ͨңҪȻĿⳡδйʢᡣŵ֪飬ǲ۱իЩֶйأ羪Ƚ»Ҳ֪飿 
Ǹʲôģѵ㻹Ӵ 
ӢӴţȻ˫ۿ磬ʵô˵Ҳ֪顣ŻȻ򣬵ҵһʲôˣֹ飬ӦñȽ˽⡣ 
翪˵͵¿ɺãλרң϶ܰԲɡ˵꣬˷·˷ܼһ㵸 
λС֪ôдӿʼڣһ㶼ûб䣬簵룺ÿһ߶ģԸҲҵ϶һҪſЦҡҡͷ 
ӢӵĶѸ٣˼һУѾӳûһϡǰһţǶϣⷽȽоʲô˵һüĿ 
ĿǰҪľЩӢЩϣ˵ѩ̿˵Ϸ 
Ӣγûд磬ĬĬɢŨŨζĿȣȻǸרע̬ʱϰҪʵĻ˻ȥ 
ЩӸռϺ绺˫ۣȻҰٷ֮ٵĿ϶Ͽаٷ֮ʮİļ 
ۣӢ˫ĿתעԼʱ֪ʲôԲʻʶֻûпʵûаգ뿴ʵʱٸ㡣 
ߡ 
ӢվӺɫóһŰԪ󳮣һӡ 
ҲվȻʵҪȥ 
㲻˵Ҫʵ֪˭ھ͵ȥ 
ʶ 
Ӣӵͷ 
Ӣܳתỵ̂ǮҲǾ۱ի˼ʻȥ 
Уӵо۱ի˹ģסլҲӦǸûʵıǵǮʱ֪Լ뷨Ǵش 
һ÷ռشԼƽҵС¥Χż޼ͬɡ⣬ûһע⡣ 
벻ɣ 
Ӣ˵ţһ壬ŵһλˣİþղع棬ƽҪһ棬ǿɱȵ㻹ѡүү鲻һӼǵġ 
һʮ꣬СӵŮӣŷ̽ͷֻ覵۾վľķӢʱ֮˸һ£žϲе㡣˵ţͬһֻճСȥ 
Сôˣүүڼ𣿡ӢЦӯӯʵ 
ڡ 
Сһߴţһߵ˺öˣүү鷿̸أ 
ˣ 
ӢԺаĬһ飬ԵЩȡ 
ļǮһôÿ͵ˣƽģүү⣬ֻһˣƽһ棬ȵ컹ѣôһӽӼôĿˣ 
ԼѵǼֶйأţС˽ȥ 
Ȼ󣬵õüΪŴġķɽˮһװľΰ࣬ұ߷һŶܣżƿƿɫͶԵüΪӣҲԿ⼸ƿǼֵ֮ 
СΪÿһ裬ŷӢӵүүرãûôҪҪȡ 
СǮүүģЩʲôˣ 
СҡҡͷûмġԳһȻ֮ɫүүҲ֪ô£ȻӼЩˡ 
Ӣصͷ֪ЩãҲǼֶйҪȻǮԸ񣬾ܽӼǡ 
˵СܲܽȥǮүү˵һ˵Ҫһ¡ 
СԣɫԳΪ֮ɫ 
С֪ΪѣνҪ£һκ𣿡 
С˷Ӣһۣͷ¥ȥ 
ʼն侲ı飬ǡǡ෴ͬҪȼ㣬ȵǶһ棬֤ʵԼ뷨 
̤̤ 
¥ݵľ˵ĽŲĦСǰͷһʮꡢɫ彡ʵˡǮ 
Ǯүүá 
ǮӢѸվؽһ 
һԵòҲվûӢǮֻ΢΢ͷϾҲǮ࣬ҪŷӢУҲвڡ 
ǮһۣĿͣڷӢϣʵСӢӣôҵǺ£ 
Ǯүү˵õһ֪Ǹʲôģ롭 
ӢӵĻû˵꣬ͱǮϣνҪ£Щ𣿡˵е㲻ͷص˷Ӣһۡ 
Ǯүүүүһÿ˼ҵĻû˵꣬ϲϣܲҰѻ˵ꣿӢ죬 
ǮЩͷ̬Ӣһ˲䵴Ȼ޴档 
Ӣӿ˵Сųģ֪ô£ԷӢ˵ƫϲǸģ 
ӳ簮֮ɫؿŷӢӣ°һСͷת𴦣µ鷿Ĺ档 
ҲǣŷӢӣ鳾һ¡ 
Ǯ벻һ˴𵴣ɶǰ˲ͬʱҲǷ֮ġ 
ǰЩܵõĽӼΪÿһ˶ǰ¶һ֣ӼӦǼǹۿ 
û뵽Щǰͬ˰ĵ˾Ȼûһ˵ǸʲôˣȫԴӼ˱¶š¶ŵ̬УŲ 
鷿ޱȵļžǽǸľӣ߶ડţÿһǣ˵ң־塢һһǵзš 
类һץߵ飬Ȼûа취ۼʦֵµó 
ǶһΪˣζû뵽سǰ 
˶ڲ²⣬»Լô 
ﶼúܣһԸ磬ԴЩҥԡ 
ĪĵЩ˵ƤɷһƬ񣬷·ѩذ㡣 
Ҫ֪ΪҪǽбĻҪ˵ǼʮˣҲ޷Կ 
̻̲ţرֱâڱ 
Ǯ֪ڿɷǶóۿ鳾Цʵ 
ǮҲ֪Ǻ˶ӣӵӢӵĻ 
ûлش鳾Ļ٣ϵһóһܹľӳˣؽľзϣش򿪸ӡ 
ԵĿⶼźƶԼͬذ⹴ȥ 
һֻĦгվİһŻƲ棬һ͹ʮФľӣ档 
һӾɢǮӢЩͨˣûʲô쳣ĸоЩо˵һһɶáѵϵļƷ 
ÿһ˵ӣ˸ӬѪ̰â 
鳾̬ǡǡ෴ʼʱ˾һۺ󣬾ûȥ̬֪ʲô㣬˿Ѱһ㾪֮ɫ 
ǮɨһۣڶѾڸλǰ˵ɡ 
ÿ˶Ĭȥ顱һ°ѺӸϣ˵ҿλгӣ˽ⶫ 
Ȼ鳾ͷָź˵ⶫΪ̫龵޵һֿǿķ 
̫龵һǮ˵ûʲô㣬֮ضźӣ·ǸͻȻ˫ܵһ 
ǮʵȻ޵˵ķӦ֪ðɣ 
鳾ҡҡͷÿһؾҲ֪Żһתҵ֪һá 
˭Ǯȼʵ 
鳾ָΪ̫龵ˣûһ˱Ϥ̫龵÷ 
鳾˵꣬˵ĿⶼһͶ硣 
ûһ鳾˵ĻһΪֻ鳾ˣΪ˵õһԡ 
׻˵ΪʳΪ˵̰ǿսʤһеģǵĿ־壬ûпǵԼ˵ⷬʲôµĺ 
ֻЦҲ̫˰ɣƾʲô˵ⶫģ֪̫龵ʮǰƸ˵ȥ󣬾ͺϢ˵̫龵Ҳġ翴һۣЦʲôһҲʲôɣԼиڵõ̫龵ֻҪ̫ܰ龵һµĻߣҾһ¡һϲϵС㻹أûʲôģҪ˵һ֪ʶϵڶû˸ϵһ 
Ȼһμ̫龵ģԴ̫龵Ѱҳؾ̫龵ʱͿԴӻеõʳˡ 
鳾Ҳû뵽˵һϾһģѾ˵ڣҲû취ֻĬĬš 
᷵ذ㣬Ѹٵһԡһޡ˵һ˵һǮһҪ˵ѿжѿҲû뵽˫ȻΪһ㶼˷̫龵Ϊע 
ֻصĺһ־ѺջأȻ׼Ǹߡϧһٱֹֻаӣ̫龵͵С 
ǮĿĵĶ޺޵ʲôͬû㣬̫龵ȥţǸһѧңһոھĹ㡣 
Ǯܻ鳾Ҫͬƴ̬鳾ٿ絽Ǯߣ綷ţǮȥСǮϣûµģһ˸񵣱һĴ𰸡 
鳾ĵͨϵĽܣȻǮδ鳾棬Ϊ飬Ըε绰ڵ绰˵鳾ʲôҪ󣬶ҪǮʶ˲ʮˣǴδй顣 
һ˹ˣӦֵصĵطǮţͬһԹ߰㾲ۿš 
̫龵һַһֱѰؾЩĻ䣬ҪڷֿɵõģһѵķҲԸ⡣ 
͵͵Ĵ̫龵ܣһӴϾʹͷΪԼΪҪߣǵѰ· 
ôеĻ͸ҹҪվҿķ 
ͬû㣬ֻǶӼٵת̫龵֪޵ģԼĲģ 
һĻںɵĵλͻֺܴı仯磬пߵһǰ붼ĵλʱͲٿű˵ɫ¡ 
ԪӤͷһһԼĺԣôû뵽㡣 
˷·Ӻڰм㣬˵㵸 
ǵò֪Ǳ￴һƪأ˵һЩؾַصģҪԪӤܸӦõ 
ţҲûпǵͨĹ˼ɣԪӤϸȻϣѱЩ鷿յһƬ 
һԼʮ׸ߣһģһСˣȵͷɢһƬϼĹԡ 
ӢӣСǮ˲Ҫ˵ֶûɾȵ;þòܺ£ 
վԵķӢӣһֱۣСʵ⻹𣿡  
                  
ʮ ħɷ һ
  
翴һۣûлشĻֻǶЦЦ 
ӢֱָۣвĿ˵˵ڸ磬شĻͻȥ 
ϧ粻в۶ûпһۣȫעĶԪӤ·ΨһĶֻһ 
в磬ӢֻЩĵɿֱۣͬʱ˵һԼ̨Ļʡһ²Ÿ㡭˵꣬ĬĬعۿԪӤ 
е̫龵ԪӤĳ֣ҫһ󵭵ĺ⡣ 
̫龵ĺ⣬˵𺳲һε𣬳֮⣬˶һĿתضţ޳ڵˣΪѰҵؾ˵ǮЩˡ 
ϲػͷ磬˷ܵأٺ١費Ķ·ڶ˵̫龵Ѿ֮ 
޳̾һɵҡҡͷΪոûֹڣҲΪжеϧ 
Ŀʱû̫ܵ龵쳣Ӱ죬ɴ̩ɽվţȫаտȫֵģӣԻ 
аգڹأ޳ʵȻ룬磬ֻĬĬعۿš 
ͬı飬ǡ޳෴ÿһ˶Եޱȵ˷ܡ 
ÿεĽ棬˵һͿأԿѹֵǹԹͷųǵ˭õ̫龵ֻҪѹ磬Ǿһ¡ 
ոֻһõԤףΪؼģǽһһɹĻǲŽʤ 
ĬĬ۾żصķԪӤһƬâذ̫龵ԪӤý飬Ӧ̫龵ؾ 
̫龵ԪӤһȻӳһƬϼ⣬鷿˸ͷף·һһ˳֮⣬һΪѾҵؾ̫龵ˣŽʲô漣 
һĲҽͻȻ˶һĿһֱͶҽԴͷ 
ֻոջʱһѾŤе㲻ħ㣬ܲȻŤš 
һĲĲҽﲻͣؽгǸӾҪݺݵ˺һʹš 
鷿ĹâøѪĺ⣬ࡢ̡鷿һԵޱȹ죬е˶ЩͣĹâվţҶһ£Լһ˾ͻϽٵԼͷһ 
ƯڿУһһԪӤɵ̫龵ҲãҲ֪⵽ǳʲôʡ 
ԭ뷨ǲѰҵ̫龵ؾģŴ󵨵ĺģķ뷨һЩƫ 
˼ţһͨʲôһͷعۿš 
ѵ߽ͬͳ鶯˺ü£ûгɹ˵һ仰ǿ⣬ŰЩͬ飬ҪǰæɿЩͬͬ߰ܿʱɵ͸֮ɫ 
Ȼתͷ˿磬Ǹֳ֪ǿ޻Цı飬ӺСг֮һ 
̫龵ĵ£һӰԪӤɽȥӳһǿҵĹâʧȥֵ֧׹ȥ 
ˮƵǰһΣǡð̫龵ס 
ͷѾȥпҡҡͷ̫̰ˣҪȻҲн³һжҵġ 
һ̧ͷĿ⾼Ŀĸͬǻ˭Ҫ𣿡˵ţе̫龵ǰȥ 
˶ŵô˸ÿһ˶̫龵Ӵ󣬾ͻͬ³׷ŵòˣ־֮ɫϣﶼùģûпߡûһ˸ƶһ½ŲǵеЦʵͲҪЩʲôıҲûǲȡʲôıӣһжҵġ 
鳾ڵ߰ɡ練ʵ˵Ҫ𡣽˵ȳϡ߲ߣʲô¡ 
վסһΪԣȻתͷ磬֪ʲôĿġɨһۣߵǾˣ˵ţָڵµʬ塣صһ˽˶˵һ䣬ʬ塣ͷܵߡ 
ǮЩ˿ʼʱɻǱģпһôҲû뵽ʼʱԼΪ˰ЩˡּȻģһߡ鷿ָֻԭеǲײ˵㡣޷ţո﷢˹顣 
ȻͷβûóһܡڷӢӡǮȴ췭ظı仯鳾ڣһΪո֮϶Ĺ 
Ȼǲ˵绹ܴǵп 
˵ǲΪոһжҸĹ 
ЦЦȻˡ˵ǰǮߣе̫龵Ǯһæ˼ű̫ܿ龵вͣһֵ硣 
û뵽Ǯųӣջ̫龵ӣḧ̫龵ʮФЦ˵¡̫龵ôĸոһжҵġ 
˶ٽŽ̫ͣ龵иܡܰߵԪӤħȥɵҩո֪ԪӤȥӴֲ֪ؾ޷̫龵ԲŻᱻաɥ 
ЩͨˣûԪӤ̫龵ǿһΣûеġǱոģˡǮνͶԸ̫龵һҪҪʱһҪ̫龵翪ʼʱ롣Ҫջ̫龵ҲҪһࡣû뵽ھ׾ٴﵽĿġ붼û뵽ʹӦǮҪ󡣲ջغЩⲻȥȻЩҵġϾ㻨Ǯ򵽵ġûȥĻЩƽһǲ㡣˭֪ǮѸٻ˻֡ͷҲҪʲô˵Ҳ취 
վķӢӡ֪ʲôʱóһҪ̫龵աۼֿİ̫龵һաɲȫ綼֪̫龵ʱҪ˵硣ϵ˶ɧšҪ 
ոջڰϲõһŵķӢӡ˲粻ƽʲô 
ûʲôֻǲ鷳ѡ 
ۡû뵽һҲǸų֮ͽӢӽŲ˵ҵĻƽ׵õ𡣿Ʊˡȫ˸ոЩ˵³ 
ȻһЦҵġô˵ƽ׵õء 
㡣ƭƭ˻ԡҿɲĹҪš֤Ӣ˵ող˵ⶫؾȻġӦ֪еؾֻҪ̫龵ˡҾûʲôҪ˵ҪȻĻҲ˵㡣Ǯ귽ӢӵĻìܡһ¸ոյʷݡһҲȷʵ뿴̫龵к֮Ҳ޳ɵĳĬš֪Ҫ÷Ӣӿ۽ĻҲһصġһµ"ǻףǿš˵š̫龵˫ӡһƬҴ̫龵˷ӳ֮һֻȫӲӵڰСҡͷԡÿ˶Ŀſе󡣾鳾˵ڶε˶⡣ӢӱǷû뵽̫ܰ龵û뵽̫龵Ȼ档 
ǮһֱĻŰŰɵ̬ȡ̫龵ġֻǲΪʲô쳣꼰Լճ˺񿴵֮Ŵ̫龵ġڲڸղΪʲôҪƴԼĲءֻд˵óĶҲǲġܿԼⱲҲ޷õĶղŻѾڣջɵĺڸԼһơǮǴͷߵģһӾΪʲôӡջ󡣺Ц˵Ǯϡ˵ĻԸĻһóһ㡣 
ۼԼ˼˿ǮǳѪ㣬󾽵ذͷʹΪԼͷеޱȵ߳ܡ 
֪ԼΪʲô̰Ҫ֪Щıֹǧɴûвʲô̰ȻΪһûĶ̰ 
鳾ҲǮδЦףǮϣɲҪʲô˼ͷҪ֪޵˽һԵ֣ڴǾ֤Ե 
ǮһҲǣԼپŤŤˣȻô룬ǲҰѻ˵ֻĬĬվš 
һµע磬뿴óʲô֮Ǯֻոջտյ֣ᰴ̫龵ϣգ۹ͬħĳһɫԼдָķҩ 
ҩݸǮϴħʱһҩͨפٵĹܡ 
˵еЩɵפ֮ɢ֮ҩɫе֮⣬һ㶼ûЩɵ 
ǮϣԥؿţЩţҩ˵פ٣ 
鳾Ǯԥ֪пҡҡͷûгֻΪǮ˲ʶеϧ 
˵̫龵ܰһЩħȥҩ˵УЩҩо벻ĺôͨ˳Ҳפ٣ 
ոп簵̫龵óҩʱһôҲû뵽Ȼ˿ó޵֮Ķ͸Ǯ 
Ǯ̬ûĲ죬絭Ȼⶫ̫ˣܻٹЧھͿԷȥ 
ţǮҩĹЧ㣬ҹƲĻϾͿԿЧˡ 
Ǯԥһ£ջû˵ʲôİҩȥ 
ʼʱҩ̫Լʲȥ׼һˮ˭֪ҩһڣϾͻΪһɽҺ˳źȥ 
ûüȥеζһɻ֫͢ȥȫһ壬еëͬչ˵泩 
ۿ۾ʱֻСӢˣѽŴ͡ 
Ǹʲô˵ʱֶǰһ£ͻȻʣԼǰģһֻϸ⻬֣ɵһһֻþ 
ԼȻǺֲܴڣ͵ĹϵҲǲƣԲڹ⻬˵һ 
ҡҡͷԼþѹٴοԼ˫֣ôĹ⻬ϸ壬ޱȾѽ˫Լոһ£һϸ綹Ĵﴫʱţһвǻþġ 
૵ⲻΰɡҲΰɡֵʵ̫˼ˡʵǲ̫˼ˡ 
鳾һӳܲʵһӷ裬Ǿͳ˺£ǰְǮϵѨһȥѪľѹѹ 
Ҫ֪ʵокöʵһЩͻȻõʲƲ󣬾һӳܲˣͷ˷裡 
Ǯõİ󣬴ãзٴθԼյ̫ˡ 
Ȼм鳾 
纬Цָĳ̶ȿҲܶʮꡣ 
Ǯм̫лл㣬Ĳ֪ҪʲôҶǵл⡣ʵҩ棬һ½ʲô֣ 
ó̫龵̫龵ĸлˡҩûʲôֻ֣շħʱһҩѡ 
Ӣӽ»⣺ǮүүҪллҡңлõ鵤ҩ㷵ϻͯ 
ǮЦţϰߵָ°͵ĺӣһգŷ°͹⻬羵ԼɽӣѾ֪ʲôطȥԼϻͯɵÿһЦ˵öԣһúлл㡣 
Ӣӵͷ⻹ࡣߵߣΧһȦŹֵֹ񣬲ͣش 
ʵʲô 
ӢһЦûʲô 
ǸЦ⣬˭Կ룬˵ 
Ǯ÷ӢȻȥǲô˵ŲߣҲҲûа취ֻţ뵽취뿪 
һ·ԼӢԵЩˣʼʱֱ׳ض署Լжĺô˵ýмƳ̳Էһȣ粻ԾĬ綷㡣 
Ĭú֮⣬ᣬ鳾һ 
鳾Ŀ˽⵽ŷлˣΪѰ٣뻢û·ӵ˽жʮСʱļӣٶ̽飬ԱѰҵ䡣 
⣬ж˵ﻹġǧ֣֮ƽЩԼǰûбֳʲô֮飬һؼʱ̣޷˵ذԼ֮⣬ΪԷ룬ƽһЩ˵ʲô빲ЩνѣҪʱÿһ˶Ϊ߰㣬ȥ 
뵽һůĻ⣺Ǿ֮ˮС֮ۡ 
޳Ҫȥ飬ڲൽ˸ȥ֮ǰԼ´μʱص㡣 
ļٵ磬޲ھܲ˫ᣬɵס˼һ棬һǲΪԼİΣģ뵱лǶԼĹġ 
ȫעųķӢӣ粻ɵ̾һ 
˵ʵڣһٸԸⷽӢԼߣ⵹˵᷽ӢӣΪ˷Ӣӵİȫ롣 
ǰǵûʲôʵ̫ˣЩǱڵĵ˶ڰضʱضпܶ͵Ϯ 
ԼЩ·ӢһͨŮӣУܿʱɥġ 
Ӣķ뵽ԽӴϵһʱӼᶨԵߡ 
翴֪ңʱضпɥʧ㱦Ҫֻ֪һΣǲеڶεġ 
˵ҶҪף׷Ƕʶ˵һֿζӣ㶮𣿡 
ӢӼǿΪɥҲԸ⡣ 
ᶨ֪Լ޷ֻһһĴ㣬ıܵ˺ 
ʻúܿ죬ûжã˾͵˻ס 
ϴǴ쳣ıУʹԱ̵ӡԵûǴʲô֮ģͬʱҲΪ𾴣ϴʱȣֱһһڵء 
ڽ̸У֪ǰŷл÷һЦΪѰţɽһֱûлҲΪ˵İΣģ׼һЩԱȥţɽѰ˵١ 
ţɽȥöΣ漫Ϊ֪£ǲһȥʱ䣬ûлǾ˵ʲô 
ѵڷţɽﺦˣ뷨˲·һ˰㣬ɵһ 
ϣǲ²źá簵ţʵ֪ţɽûгֹʲô쳣󣿡 
عش𣺡ûС 
ȥţɽǰûʲô 
ûС 
ӢȻؿŻԱǵΪޱԻ󣬿Щ缫Ϊأƫƫ˵ͱ飬һĮӣһԵޱȵìܡ 
뿪⵽ô£֪ʲôһһۣҡҡͷʹӲʻ˵Ļ 
ȥҲʲôڿɲ˷ʲôʱ䣬ֻع˽Ҫ˻ĻԼѰҹǡ 
뿪סȻļٵȥţɽѰ˵䣬Ϊ˷Ӣӵİȫû˰æĻҴŷӢȥðա 
ܰæˣֻ˧ΪԼžҲԱӢӵİȫ 
簵룺ϣ˵ö 
˧ĵַܿѰҵ 
Ϊ˵Ҫһ࣬˭֪˧˵ҪȥţɽѰ֪ǲǿǵѰҹӵıأû˵ʹӦˡ  
                  
ʮ ħɷ ڶ Ƿ
  
ƻ𣬰ѴҫһƬͨ죬ʼϼƲʣƻ׷Žرš 
Ȼͦɽ壬ԭʼɭְмţ͸ȺİȻ 
ź桢ƣ롢ҧųؽŲķӢӣ粻òŮӵǿ֪ƾʲôֵܼ 
ЩĵطŻŲԣĵҿǻͣϢһ°ɣҪȻȥԲġ 
Ӣ̧ͷǰһֱԼǡ߰ò˧ﲻȼһɲ֮˧Сҡҡͷҧãһߡ˵ţǧ˫ȣǰȥ 
û뵽Ů˺ʤΪ룬ͬͬ⣬Ѹǰͣͬʱǰ˧˧ǻϢһ°ɣ 
˧ͣ½Ųûһɫʡ˿˿֮Ŀ⣬ؿһۣ˫ü壬ԵЩͷ㲻ҪƫƫҪΪɽˮ 
Ŷ治֪ģȻһͨŮ˾塣 
ӢܵĻϾҪܡ 
ټ˧䣬ֱ۱һ£ͷһֻԼʹ˸ɫ΢΢ҡҡͷЩĵס졣 
˫ִ⣬ʵ˵ںδ˵ǰ߶ǡõм䡣 
˧ĴָǰҸոһǸط޷̽⣬пĲ֮ 
һ벻˧ĵ˵زʩʱȻԱܹĸӦ̫龵󣬴δ£е𺳿֪ 
粻˧Ӻ棬Ҫ֪ܴﵽزȫǿһ󴮵ѵ˵˧ 
ҪȻôƾСԼһֹ䣬ΪϾȻ޷׽ 
ȻԻ󣬵һֱ˵İΣȥҡҡͷԼѹ 
˳˧ָķȥһƵɽ壬ĴΧɭм䣬һ㡣 
֪ɽСǷ塱Ҳϴӥĵط 
һ¾Ƿȥ 
֪ʲôԭǷǱʲôסһ޷һֻܸоʵһƬ 
ջȻйŹ֣ 
˧ʵʲô 
ϴǸطȥûзʲôá 
ǵʱҲ𣿡 
ǵûС 
Ǿ֤ʲôˣǿϹȥһ¡ 
ʵ˧˵Ҳе뵽￴һƣûгţɽĻڶǷĻʴﵽٷ֮ʮϡ 
һͻȻӹһӱں棬˲ȵķҲ֮ˬ 
һֱȵ̫ɹÿ಻ԷӢӣ֮һˬغһüЦźá 
һأͱǰ쳣סǰһָеǿʲô 
ʵ˵ͨ˲֪ж򱶵˧ͷǱߵ쳣 
Ƶɽ壬֪ʲôʱһֱĹҫ޷ۡ 
һӶסǰ 
֮˧Ŵ 
ʵʲô 
Ҳ˵Źӵı˧૵ʦòӵıȷʵˡ 
˵ţ˷·һǷȥ˴Լһףŷûиתͷŭһۣȵʲôߣ˵Ҳǣǰȥ 
类ÿЦһ£ӢӸŹȥţʲôƨʦӵıЦˡ 
ô룬Ͽһ㶼ұʾ˧Ը̶Ρ 
ӢӸߣͳܲˣ˧ǿ߷һӾͱһξ롣 
ǰ˧ֻʣһСӰ֪ٲȥٹһͻʧȥϵȻǷȥ·֪ǳʱ̣ɲʲô 
ʱҲܷӢͬͬ⣬ߣٶ˫롣 
һӢһƬհףζ벻Ȼһ·Ҫؿڰ㡣 
Ȼ£ƫƫ岻ʹֵûУȫ籧ţΨһиоģǴߺľ硣 
ӢȫʲôΪַ·߷ûа취۾ֻܰͷؿУܼеľԼ˺ⱲӴûһ˾ȻԿٵ̶ֳȡ 
֪ãеͣˣŸ˫ۡ 
ӲŸǡ˧ҲԼţߵͨ죬ȭͷؿڴ˼£е 
˵žҪϧ˫ǯ㣬Ҫ˵Ҫȥת޷һʱ֮䣬󾽵ò֪롣 
ȥȥط߶𣿡 
ӢԣĴһֻоŷĲͣ亹 
ʱ˿̣Լʲôط 
ֻĴͱڣҵ֣վ֮֮ڰɽһԼֻа׿ϣɽ磬ͨ˲Ҫ˵ߣվҲվȡ 
ɬȣȻҪˡӢʱﻹȥʲô߲ߵģ˫ֲشߣرסǲĻһ 
簲οһ£㲻ҪҶС˵ţֶ˧ط֪ôߣ߾С 
˵ԾǰȥˮЩͱڣ֫ͬƽ̹·һ˿û 
ŵ˧Ҳһ㲻ѷɫ·һЩͱƮš 
ˡ 
ӢʱѾһŷѾһҶءľϿС 
ȻһղرĺõطҶ˵ط˧ֻǸոֱĹôˣ 
Цŵֻү֪ 
˧ʵô죿 
һĴطЩ죬òҪֿĿĲһѰѣѰұᷢͻ 
ֶԱ䵭ı֣˧ЩԻ 
λߣһͬӼѪ㣬᲻ҪռΪУıǡǡ෴ 
ɻĲҪЩ 
˲Լûк㲻žˡ 
˧仰һʱͺڵҪΪ˵ģ仰ͰǼٵģҲԼ˵滰 
˵Ǿˡ 
е㾪ȵؿôҲû뵽˪ȻҲԼдһ죬ֱ̫߳ 
 
˿̣һϸСƿСûӹ˧˫˶֮ȥܵذǱȥ 
ǼΪ𾪵ǣƽ֪ʩ˶ٴεȻ޷ӦǱߵ˿ 
ӢӾȵؿˣ֪˱̸úúõģΪʲôͻȻɫء 
ɫصط̫ŹˣСĵ㣬Ȼá 
˧Ҳǡ 
ƿԽԽл˵ҵĽŲ 
˴Щ̸֪һЩ߸ոҲǹһ￴ 
˲ɰѳɫŻ 
ûգ۹ϿȿڳһȺˡǷ˱ȵʱɵôһ 
һʶ˵ߣЦȻ˱ȵ桭˵ʱͻȻֺöߣضˣɻûټȥ 
Աһʶˣ˵˼䣬ֻȵŴ죬þúϲ£ȥ 
վȺһˣʱÿһ˵Ӷ·Ҫ㣬ض磬رӣĿеĻϲ֪˶ٸ 
ЩһΪѰ䣬֪˶ٹ򣬿Ӱûп棬νǳ˼棬ۺ졣 
ԭӱץߺ󣬵͸˳ȥ󣬰ľû׵Ľ÷˱裬˵ĲۻĴۣҲҪʬΡ 
ԹĿ⣬û˿ľɫԭǰѾˣôû֪ͨһģҲΪϴϴ 
Ļһ䣬Χɲѻȸ 
ûһ˸ĵӴزһŵˣȻ˵ôһ 
Ҫ֪¼ͳΪһɵ飬羹ȻҵŴҵ˵ǲǵ˺ǵƤ 
ȻŤҧø죬Ҳͣ΢ţһ˫ֽ𣬿㡣 
һ˶ţʱӿԵĻԻȥ 
ŵգŵϢÿһ˶ĬĬ˫Ҵһ£˭֪ʱһ쳣󣬶ݱһ˾εս 
ʦܻһ̲סóȻ֣ذļϣʦ侲ЩʦǽһΪѩϴ衣˵ţĿתվԱߵ÷͡ 
ⷬǶ˵÷ͣζҪɱŲñСһţϴһĳ衣 
÷ͺ䲻֪˼Ҫվһ˧ǻȵڣոһͶˡ 
һŵĶԹ˧жţҲΪ˫ĶԹƻԼĺ¡ֻߵԣ磬Ҫ˽ĿģҪ֦ 
ͷһۣҲ룬ûпǵı飬ܷŹҲŹ֣ 
˧ߵ÷ǰҿҲΪʲôԹ˵İɣܲܰѶԹȥʱŽһ£һҪֵĺ¶ԣǾԿֵܲʲôô 
ⷬǸ÷ڸǣһҪԸ磬ͻ֡ 
Щ֮÷һѾҪȫԸڼĪŮӣǿ϶ֲʲôô˵͵ʴף˵ֲѣҲ˧ 
÷ٴ󣬾һӸ˧Ȼ˵Ǿ͸һӣʵȵȥʱ㡣 
ʦ壡 
ΪϾͿԼѪ˵صӣû뵽ʦ˧Զ㶨ĵؽе 
÷ٴһ£ʲôȥ˵ 
ˣһŵ˧йӴûһʶ 
ԶģͰһΣؿڰ²Ǻݣ÷ͶҪӡ 
ͬʱҲкöΪûмҲѵһһ  
                  
ʮ ħɷ  ħɷ˱
  
ҡܺãܺá 
һ粣ŵĽԶϿȵܻصţþò¡ 
ǰϲ㰡Щˣʹ󹦸ˡ 
γɹСҲûģֻһи㶨ˣôġ 
ллǰллǰ 
ҾŵĴңϿȵܣһ鶸͵⣬ֻ϶ûУҪ˵ˡ 
÷ٴףغȵʲôװŪٲ÷;Ͳˡ 
Ͽ˸ոǾ仰Ļûһ˻ش𡣴ҶȻңĴѰҳո˵֮ˡ 
˲֪˵֮˭һ˵ⱲǣҲԲˡ 
˶Ի䣬ԾӢߣͬʱתͷ˧ߣ 
羪ŵĶû˸棬ֻǾȵؿͬ˸һһվŲ 
˶ƣոջ򶨶һŵˣΪʲôᱻ⼸ųӣ 
ֻ˧˻ţ֪ԲѰߡ 
˻ûеϿڣ磬ǰ£ֹȥ· 
ɳʯҶ֮Ĵɽ裬ҳĴ˶ھĿţŵ䵽ϵЩɳʯҶǱܿ 
ر̶ЦϿȿдԶشҳ䶨󣬴ҲſЦ֮ˡ 
ǸǸˣýۣǣ˫չĹģĵеֻ˵㡣 
ɨһۣĿͣϣû뵽ǻټĻᣬɽת·ת 
ˣ˵Ⱥǰͣ 
úܣյúȥɷӤߣԼٳʬΣôܽͷ֮ޡ 
ΣЩɾˣǵĽ˵³붼룬Ҳ׶༪١ 
һèϷĿ⣬һֱ˵磬ٺٵЦţôѣҲһкͼҪߣ 
ǰþòˣɺã 
ƤЦⲻЦֻǺɡ 
ллǰĹġ˵ʶһֱ˯Ļ飬ϧ·ຣ㣬һ㷴ӦûС 
ٺٵлһǺúþ۾ۡ 
ѾŵɫҰ׵ķӢӣȥСһлᣬӣסжԶӶԶ 
Ӣ૵أ 
Цһ㲻ҪôסҵĻС˵ŻһĴѰʲôڿߣⶼͱڣ޷ߡ 
˿ʼ˿־壬ΪǶ֣ǿģһЩ⣬ɢҲֻӤΪվںǸˣҲǴﵽӤڣЦС֡ 
ЩΪǸգ뿪ǺôѰ 
籾˵ƴһ£пܻĻᣬѵʵ˵ʱûһĻ 
̾ҡҡͷ⣺ȻһҲûа취 
֪ʲô⣬شóϼ߱˵۾ֱˡ 
֪߱˭һ 
߱ĸͬ߰㣬߶ж˧Ҳ⣬ֻ侲عۿߣĬĬѰһͳȥ 
 
ۣ 
ʲô 
ӣ 
·ȵ͹ͻȻһЩˮ㣬žž˷׷׿ȵؽкţض߱ĵ 
Щ֪ˣҲǣԱ˧ԻѹҪȥЩˣǲõܵõĶ 
˧һۣʵʶЩǹӵ߱𣿡 
ͷǵǣȰôЩͷߵ׼ 
ߣ˧ȵɣΪҲӤڣΪʲô 
Ӥڣһ֪ǻǧϹҿЩ˼ܶһë 
ָָЩȵߣ㿴ЩЩʲôһ²ͷ㵱ߣ֮һס㱧Ӣߡ 
˧һɻ̾˿ȥĻһ˵ 
˧ɫأһĻ 
ԴӽϿȺһֱԹ۵аӵߵԣǰҪҪ˷ʱˡ 
ͷһµһСҪȻѽͷ֮ޣ 
˵֣ҧ޳ݡ 
а͵ǰ˵öԡ 
÷ͲΪ޵ߣ˵̸󣬼˵η壬Ͼʶܲеô򵥡 
һ˾ѱˡ 
һȣ÷ٴһŵÿһ˵Ժжһ㣬˲ѹ 
˶һµ÷ٴȥ 
÷ٴ˿ܾΣǵСġ 
ؼʱ̣Ҳûйǵԩ磬˵ⷬǰͷԼĽš 
һ÷ٴĻҲ仰ĿŶǶ١ʵÿ˶˵ôһĻǲлͽӿڶȡЩ 
˷׷𷨱а 
ķ籩ԼϺ޾ɫЦš 
Ҳ뿴һ棬ȻЩܴ˵ǣסͺóûߡ 
˧ʹһɫһסӢӣҪӵһԴȥ 
䡪һӵзֹȥ· 
벻ʱʩԸԼ˼תͷһĴ·ǽڰ㣬еķûа취֮ڡ 
ߵƾЩͭҲңֱΣ˵ţ巢һ׺֮ɢȥ֮׷׵ڵ¡ 
ʱſֲһ棬ΪʲôһͲκεֻֿܡ 
˷׷׺ڣոΪʲôĻĻ˵лߣΪʱ 
֮ʱ˶ûжһ£һĳȥͣڰУһҰ޿޴ı飬ŵµˣЦΪ߱Ϊ޺ǿ߱а 
˵ţ˫ֽᡢ桭ͣر仯ţӡϵİҲڽӡʱתС 
ŵһֻգۼڿһɽһӳϼˡ 
˵ߣ̫ƽʢ˭ʽ 
ͷǷ·һСɽİסˣ͸ֵı飬ͷϵİ˼ά㣬ûһ 
Щ룺ⶫ̩ɽѹѹЩ˻𣿡 
ǿ͸Щ˵˼һٺٵǷģҲȥģǶһá 
ÿһĻɵôһ˵ãؾҪǵľ˲ʱ龰ȫʧȥˮֵĸʬģӰƬһĸ 
뵽ö˲ԸԴУȥϧһɰɢĴǵʹǽʱ˻ 
 
ڰУ翴ϷؿЩصߣЩҲ̫ˣǳȥôܳΪ֮߱һΪӵ߱Сӵߣ 
Щ̾ڵµߣεҡͷԼ˵߱Ҳһƴ塣 
ոʱľˣϴ鶼²޷ЩǶ̫С 
翴˷ӢһۣεԲû뵽һẦһ˵󣬲ɵ̾һ 
ӢɫҰףǿһЦݣôܹ㣬һֱҪҪģ㲻Ҫϡ 
ٴ̾һҡ 
ڶû˵ʹӰһǿҪȥ 
ֿȴԼԿ۵ 
һ£ϳȥ֮Թȥ 
ԼѾһɽ 
ɽһ㵭һɴ̱ǵѪζռ䡣 
˷ܵز֪ǿ޻ЦɽػţԵޱȵĹ졢ġ 
һԼʮ׿ĳжص׵ҽǽȹţʱʱһݡ 
һԼߵɫСˣŰֱ֧ۣÿֱֻ۶һķͬжĺɫ 
ɫСˣ̲סһǲħɷ˱ 
ħɷ˱ۣ̲סĲ 
ħɷ˱Ϊ治֪λħǷ졢ءˡľˮɷ棬Ϊħꡣ 
ɷÿһı죬ޱȣ˰ħ뱾ϵĻǾܽǵһ£ǵһʲôഫֻпʱڣħһΡ˵ЩĿ 
ħҲɵĻǡ뵽Ҳȥ 
УһҪֹҪվŷȫ࣬һûС 
ʱעԼʲôط 
һź޷·ҪγѪʯΣʯεǰ涼ߣֻǾ㱣ûһѵؿһС 
Ŀʯʱϲشһֻŷл÷һЦ 
ǣ粻ɵϲֱ 
ϲǣǻûԼ⵽Ķ֣һ˿ûϣ 
ǼǶˣĻţֻ㶵ضǰĳӡ 
ＫΪԵֺ޲ó⡢ѪԹûʲôĿĵĻԲڡ 
ʮʯΣյħɷ˱ۣ˵һħﶼѪ߾֮Ķǡ 
Ȼͷ૵Щˣǵħɷ˱۵ļƷ 
˵Ĳ 
ȻԣĶߴһǷʽЦݣؿ 
类ͻȻһ£ŵĿֹ 
û뵽СӾȻе㱾죬ȻʮɷϱѣĲܲϧϧϧضһ£ٵ㲻֮ˣе᲻û㡣 
ͻȻ䣬ɫµĺɱ˲ȫͷżвеҵطţֻһһֵشӺŭ㣬һʧȥǧɷӤҲûˣ˵ʣҪô㣡 
˵м䣬ظ߸߾˫֣סȭͷԹâֱҪȥһ 
·ûĻ㣬ֻ˫۽ǰħɷ˱ۣû֪ʲô 
һƽɫ׹ 
ָеħɷ˱ۣصӦüɡ˵źߺһЦһ£ǾҪΪסЩ˵ľаȻγɵʮɷ󣬾оԵʱ˽ΨҶˣ 
ЦЦţͻȻݺݵסͷʹһ泯ơ 
Ӹµصͷ棬ģһһȥҪ㿴ѣһħɷ˱˸ɵģظܸܣʧȥѡζ 
˵꣬ɿͷ֮һЦ 
һľż㣬Եصԭͣ˫ۻһضǰħɷ˱ۡȴһֱͣתţոյһ 
Ȼһ󷨣ɷĻЩץҪħɷ˱һٲЩˣʮλ֮˼ˣһˣǲǾ޷ˣ 
Ϊ˿ԼĲǷȷ̽㲻Ҫ̫ΣֻҪȥһ󷨾޷ʱҿôħɷ˱ۡ 
ͻȻһʣһ£ҲԵЩȣһ˿ɫֻһɨ֮ľһЦ˵òһˣ޷ƾʲôȥԡ 
źߵҲ̫СʮɷˡܱѣѾǸ漣ˡֱǳ˵Σ 
ǺһЦ޷ˣҪ˴Ӻ棬ЩȥһĻ֪𣿡 
Եԣϧ⣬˸޷Сӣǰ׷ˡ 
֪ϴΰǱӣʧȥɷӤĻɲԣ 
ܽ˵ɡ 
⼸仰˵ıƽĵطһŵĿĻ˰ٷ֮ٶΪѣûһ˻Ϊ˫ôĳޡ 
ʱ񶴶ϵĵˮһһεʧ 
Դӵ뿪ɽÿһˮ 
ʱ粻֪ٴΣʼնûһϢ 
Ҳ֪ôģôеһɢɳ޷һԪӤ뱾ӤҲͬ˯һһӦûС 
籯̾ѵҪ𣿡 
ЩˣһװףǿôĶ֪  
                  
ʮ ħɷ  
  
һƽʯϣŶɢĺɷ 
ЩɷԱ˵ǰٺһаɷ˵ǿı 
ϴΣаɷ9㣬ԻΪʵҪȻʧȥɷӤ£Ҫ˵ߣ͵ڷ 
Ȼӹɥ֮٣ȴҲʧ67Ϊ 
ӳ󣬾һͷΣҲҪƻµץ֣ĥҪȻôҲⲻеǶԹޡ 
׻˵ʧ֪ǸھУһħ־дѰҵħɷħɷɷˮûлʱ䣬ͻָ23Ϊ 
ϲģħغ36ɷΡ 
Ҳ޷ħɷ˱۵ģǾʹһˣҪ󷨣Ҫ36ߵľѪаĽ£߱ΪЩ 
չĵһ飬һΪаô 
аǰһж׼ˡ˵ѾൽʱˣԿʼˡ 
ͷĲģֻҪҰħɷ˱۵ļˣǰλħ¾Ǻߣʱôġ 
а֪ĻǼ⣬һ˵꣬һϲģллǰллǰ 
ߣվħɷ˱ڵȥ 
ʱһֻ36ɷαѾɫͬҪγѪһȫɢһѪâ֮⡣ 
ħЩҺ·ɷεĹâǣκ˵Ĺոջûаɽ˲ùǺ·18㡣 
ʮˣѵĿһ⣬ȫɵģ֪ǵĩѾˡ 
Ȼ֪ھǺڴЩҲѹǲԸĽкţϧ˶Ľкš 
Ǻܸ˿ӣпЦ˵СӣٽмһûˣŶа㿴ħɷʼҪˡ 
ħɷ˱۹Ȼ˵ģӳһƬɫĹâǰֱֻ۾Ȼͬ˵ְ㣬ĻҲһ£һ£е36ɷɢѪâһӶϼС 
аʵǰڸʲô 
˸˷ܵĹâͣӦڻѳ˯ǰħһħһЩ˾ͻˡ 
ҲǺΣգһҲ 
ûµģ㿴žУа취 
˵䣬ħɷѾŵһ178ô 
ļ⣬ֻݣ磬رǸǰ˿һļ⣬˹̳һȴһǿҵĶԱȣټǰֻȥ֣ͳһеħµĹ 
Ԥף÷һ£˷ħɷϡ 
ֻİֻĴһֱ÷ͷӣأȡȥ÷ֻ΢΢Ĳ£˲ͻΪһʬ֮ħУһӱźɫҺ帲סһתۼʧӰ١ 
ħɷ÷ľȫĺâָֻŵӣ趯ţϲͣ 
˸еӿµǣԼͬһкЩϵߣһŵˣһлкӣһ㶼ΪԼҪΪһܺ߶е־壬·һжȻӡ 
ȫסˣٴκǣƫƫǱʲôסһһ仰Ҳ˵ 
ֻȥһУ˷ܵЦħɷǲͣ࣬ÿ顱һ֪һȥˣҲ֮һ£ģоԼеľ 
ôħɷȶԸԼͲּܵ尾 
СӣΪ㰲˻ðɣⱲҲûܹѣǰʧζôǣ 
һ˷ܵĿЦš 
УСһҪ취УСһƽġһƽġ7˵ﻥˡ 
кš 
Ѿ˾Ÿߵħɷȫһ죬һ࣬һֻҲþ񣬰ֻĲ֪ʲôʱѾĳּĿΣĴҲ 
ǣͼˣʱ¾Ǻߡ 
ħɷľٶĽкš 
գۼ䣬ʮҲħɷɸʬۿһŷл 
У 
ֳִ֣Ŀб 
ɽ֮һҪŷлֵħɷǱסһͣһ£ʹŷлʱӹһ١ 
ո޵ĽǰϵĽɳ忪һֻɢɳһԪӤڱӤҲ֮˹ 
ۿħɷҪڶζŷл֣ļ֮£һҲʲôᴩȫħɷӹȥ 
Ȼ֪ħɷɲʲô˺ҪĿģӻһħɷĶжʱԾŷл 
ħɷȻжԼܷӦİѶ׼ŷл˻ȥ 
ֱ߷ħɷƷ֪ոԼ׳ȥĶǱģǲʧõǼ̫龳̫龳ͻħɸеϧϾ̫龳˵ر塣 
ȻеϧûһζĺڣһΣǻԥİ̫龳ӳȥһŷлȼü֮ 
˵ûбӿɹģϾֻһΣ˾ʲôûˡ 
Ȼ̫龳ûħ 
̫龳ٵħɷ󣬱ħɷһֻֻӵؿУٶȾͷħɷҵİͣȻӳһƬĿ⣬ħɷɢѪâš 
ħɷ⣬ں׼£ͻԼѪâϣզķһ̣պˮһ 
ɫںĲҽһ˼֮ѪâʢƵԼ֮⡣ 
û뵽Ȼᷢ⣬Ҳסˡ 
ĿſеѪâţոռҪŷлˡ 
У׳̫龳ڵѪâһ˲䷢εĵһʱֻӦվţҲû˵һ䣬ԺһƬհף벻ͨһʧļƻô⡣ 
һŴѹ˫ͨĿ磬ŭСƻҵĺ£ҡĲ㣡˵ţ˫۳һĻ򣬺һȥ 
ķŭ˹ٿӭĻ򣬼ٵԻΣоյıܿ򣬶ڵʯξͲˣҸţһСͷɽȥʯ˲䵴Ȼ޴档 
ʯһ٣ѪâĹ©㣬֮ȥ 
ħɷʧȥʯιâ֧֣ոջֲµľ˲߽⣬֮ʢħɷΧ 
ħɷʹţ建Сûжʱ䣬СֻһС󣬵ǲľȥڲͣš 
е㲻ŵĿԼ˫֣૵ǲܵģôǲܵġô 
˿̣ĽܲˣһоǸոԼɵġ 
ǲܵġͻȻһ쳹һĻǰ۶ɣһ˫һƶȥ 
翪ʼΪǶԸԼĻʱ֪Լˡֻ۵糸̫龳ȥ 
̫龳ܵһħУһӱЩɫҺڸס 
ʧȥħɷһƸѪâ֮ɽס 
ħɷ˵ϲá 
֪ƻħɷ˱ۼǲܵģֻõ´Σ첽ӵħԱߣҲһԻӵ磬˫һһħɷ˱ջ 
ӴħɷʱŸо鲻ԾֻħɷȻһ˫ͨѪӣ˸ѪĹâĿơ 
ħɷһֵĿ 
ħɷһ˻𣬰ֻס˹ֿһѾˣѾֻȵĲסˡ 
֮ħɷһԣ˲䱻˸ɣµĻᶼûС 
ʱ䣬ǻûܵ˺ʯΣаŷл÷һЦ˧ˣʱʶͷβûпӢӣĴѰš 
ʯһֲ֪ħ㣬ÿһ뿪󣬶Ѹٵѹϱĳ澪ˣһ˪ʲô鶼һν˧Ҳˡ 
ǣЩڵˣħɷȥȥʱûһ˾þȣΪոյȥʱ˶ۿš 
ʦ÷Ѿڷʱһ鶼ûУֻ΢΢ĳ鶯һ£ʱûһע㡣 
翴ǻ֪վŲǻʲôѰ·ߣ 
·㣬˱ȵһ𣬶ããѹʱʶͷʱ̣ʱʧ룬ҳײͷĲӬһ㡣 
վһߵ˧ԶԶĿһ磬һ£˵ʲôһû˵ԵЩӣһۺ󣬰ν뿪 
˸ҪߣվŲͣ½Ųٵܵԣʵôߣ 
һһߵѱһץڲѰһ£ߡ 
ǡ 
Ҫǣڲ߾ˡ 
̸䣬߱ħɷɵģץƣʢȵߡ 
㱣ء˵ǰȥ 
֪ڴֻоһĲԸ뿪Ϊ֪ѰҲӢӵĻܰȫ뿪һҲᰲģ֧ˣԼһ 
ˣֻа֪Ӣӵ䡣ңϧĴһЩҵʯ⣬аӰ 
аҳ 
ļٵҺţϧشֻһɽĻħɷ 
ȥɽıѰңħɷᣬ˻û߼ħɷʼʩֻ 
ܿûϵַֻ·޵㣬ǸȥֵĴڣһͣͣһӣ֣һӱħɷģ޷һ¡ 
ӣİ̾һ 
ΪħɷϾͻԼħ˭֪ħɷǡǡ෴һɵǰš 
֪ôԼһ 
ͷһ꣬ͷϵĺˮʧ 
뷴ʧǲŬһȻ 
ţ鷢ˣֻħɷ֪ô£彥ı͸ǻΪһҺ㣬λֽȥ 
ÿ缡·õһرڵһħɷͱɵһ㲻ʣûйã澭ħɷƣ붯һµĻᶼûС 
ħɷľٶǼףħɷڲ֪Ҫô򵥣µ嶼Ҫȥ 
ΪԼ屻ħɷȡĺʱ򲻵һܵкпħɷ壬Щһɡ 
뵽һɴδеӰһͷ 
ħɷ޷Լռһ취ûУֻĿԼħɷһµϸᱻԪӤܷӦȥһʱԵ 
ԪӤԪӤħɷȫڵһսĸоϣڱսΣһٱ 
ǵǣһԪӤ뱾Ӥħɷܣ³˵Ҳ֪ 
ԪӤӤħɷ֮ʣ֪ģھȻ͸һͷ׵С 
Сһ֣ŵԼɢһµ˲ɽˡ 
ԪӤСֱİħɷĽڽڰˣûһ򣬾ͰƵֱϡ 
һȻڸоϿһ 
Ϊһ£ħɷͻᱻԪӤƳ⣬ǣħɷ˵ֱۺ󣬾ͲһĲϳȥ 
ԪӤһǴһĽħɷƳʶֱ۾ҪǱһʱ֮䣬ԪӤұƵ̫ˡ 
粻ɼ亹ֱҪ֪ȻûʲôΣգҲǰ취Զħɷ֡ 
һħɷµı仯ֱֻ۵ľ·ֱϣԪӤް취 
ԼֱۣЦá 
ԵĸоֱѾȫģĿǰԼƿֻʱģȻұ۴ڵǰ˹ǺԣɿԸоڻֻʱ 
ԪӤٴαƸϧħɷһ뵽Ψһİ취Լʧȥֻ֡ 
Ŀǰ˵Ըʧȥֱۡ 
ոȫ񶼼еħɷȥһصʵŸоȫ·ɢ˼ܣ۵վҲվȣɵȥĺһ 
ȥ뵽ֱֿۣ˿ֵ˭ģڻ˵ھͬԼֱ۰װһʱըʯпܰԼըķǡ 
ţȵĿֱ۲֪ʲôʱԳһħɷ˱۵ͼҲʱעԼȫģϵ·ħɷʱ鲻֪ȥˡ 
ʱ˿̣ＫϢһ£Աָһһ뵽ӢӵİΣòҧһѰҷӢӵ䣬һѰһЩ֮ 
ѰɽӢûҵҵһ 
Ѳһ˺§һͷĶͷϰ׽ȥڴ˺С˳Ǹͼʱɵĸп̾һ 
߳˶ڣ֪ɽڶǷһ棬Ϊ±ɽֻаһʯͷ˾ţ֮Ŷϣͷϵĺˮ룺лֲı죬Ͳ㲼һͺˡ 
ɽ壬ϿȣڵµķӢʱһͷĿѣĸо޷ʵû뵽Լһֱµ飬վǷˣߵӢӵУɵȥ 
ԺгӢӵЦݣˮۿ૵ҶԲ㣬Һ㡣 
ͻȻ׶Ÿ߿գ⡪ǡΪʲô 
ÿһֶ͸ĵǹˡ 
粻֪Ͽд˶죬Ҳ֪ɽġ 
ŷӢӵļˣֻǰ̫ۣ齲æʬ͸ļˡ 
ĵ뿪У˭Ҳû˵ʧˡ  
                  
ʮ ħɷ  ֮
  
һĵط˸ָ洫˵ģҲģÿһ˵Եô棬 
Ѿˣ绹޷ӷӢӵӰ߳ 
ų¾ŵĻҪ˵ϣһû֮أ˴˲ˡ 
ЩоԼͬʬ㣬ϴ̽ɽȥ·޹ӵûл˵ 
ʼʱΪ鳾˵Щ·ߣܿͿѰҵɽ벻ؾ󣬾ûһ֪Щ 
кڣӦðӥģڣôҪѰЩطЩ 
죬ְԭʼķĴȥ·ҹǺ޽̵ǼʱԵСưɡ 
֪ô£ԴӷӢ޷ޣһۣӢӵģͻԺУҲӲȥѧþƾԼԼһЩھΡ 
ʵǰ˷Ӣӣĵʹಢʧȥ˵ֻ֣ھηӢԼ 
Ȼ鳾ⲻĴ޷⿪Ľᡣ 
һޡٺ 
˵ţһԪڰ̨ϣŴӰŮнӹǱٺû˿ˮһȥžƾҴܵĸоر۾ǿҰʱ˿̣Żùһ㡣 
˵ĺȾƷŮҲϰˡ 
ʼʱһЩ棬ȾƵģ 
Ҫְ֪ٺһ־ƾŨȸߴʮľƣƽ˶ƣһЩ֭ˮܺȵ¿ڣ˴ÿһҪһİٺһں꣬ȻŶҲ 
ӾưɳʱѾ賿һˣžƾĴݲУ·һҡڵ磬Ƶ귽߻ȥ 
ֻҪһС죬ЩƾᱻƵ⣬ƫƫΪҪľ״̬Ҳֻܺ˯һ㣬ԺвַӢӵӰ 
ҹѾˣֵԵ塣 
ͻȻ䣬һٵӰޱȵٶȣ˹ 
Ҫģ·ģܵķӳһ㶼һΣǡñܿˡ 
һµѹһתɲǼʧӰ١ 
ûײϣʧȥƽ⣬ļˤڵ¡ 
籾ΪٶԹһǸһҲ 
װ 
һȥ뿴ǺηʥҪԼ 
Ҳ벻ף˵طʲôңЩԹ˶ߣѰĻҲһͨԸԼǸѰ·ûʲôֱ 
źģߵԣȥץסļ磬˹ 
ʱſԭ˲װĲҪˣѪؿǱǹУŨѪð 
˱һѹֻ۾һۣ૵ҡҡ˵䣬ͷһƫٴλԹȥ 
һش˵ڣסǲҪݽߵ࣬ҡҡͷˣңҪȻģڤЩһ˵ŰƵȥ 
һΡԼһȭͷСĴɫʯͷǲ֪úﻭȥһչɵķɻңԶѤʵëʯͷĴ󲿷֡ 
ǣеֵǣôһЦʯͷȻ쳣أȥƵĻҲʮ 
ѱԺļ䣬ûѰҳκһ־ʵƷ 
ΪоʯͷѾһҹû˯ˣ⻹Ѻ˱ʱӺϵġ 
ʼʱûôȥע⣬ʯͷֻʱźо 
ʯͷϻһֻˣ˵ʲôϸ𡣡統ʱ룬һҹоһ 
ֻõˣҪ֪ⶫǺֻܵȺѹʱ֪еԭɡ 
Ӧò˰ɣ 
翴һӱ 
ĹƣʱӦҪѹˡ 
߽ȥȻϣһ˫۾ɻ 
оô 
ң 
һЦѵﻹб𣿡 
ǶͰԱϵӵԻǹҸոôҲҲ˿ڣ⵽ô£˵ųؿ翴 
ǹѾҽˡΪʲôͲҪˣˣҲġ 
˸˵Ŀע⵽еǿʯͷһҵġӹȥֿ磬ϵʯͷ˹ȥ 
綯Ҳһ£κ˰ʯͷȥ 
˴ӸոǼӿڹѾͨ˵ļޣһʦǼ£ᱻٶ뼼𺳣Ǽ¸һϣûмʮĹףǲܴﵽˮƽ 
˵Ҫܿ߷׾ٵ顣 
˼ΪŵĿеʯͷǶԸոյĶ⡣ 
֪ģû˵Ҫã˽Ÿʲô̬ݵĿ 
˱˵һ죬ϾȵģոǸǹֱ֣㡣 
ʯͷ˳أһвܷң 
Ļһеʯͷյĸȣ˸µĹâʲôǲǵˣ 
û뵽һ仰Ȼ˴ķӦе⣬Ķں˵Լеջ 
֮һ룬Ǳ˵˽ԼͲӦôӺ˵ֺۼˣҲΪʯͷ飬˼ȥõĶԼӦȥˡ 
뵽еŭ𽥽Ϩ 
˿ôòػǲǵˣ 
絭ȻһЦҲ֪˵ġǡʲôˡϵģûʲôĿģġ 
ûʲôĻڿˡ 
Ŀ磬þ֮ŵĲǵˣ 
ģ粻̸еЦνġǵˡһʲڰʣˣûʲôĻ뿪ɡ 
˱һ˵һʱԵý޴룬òżһ仰ԲҾ̫ˣԲŻᡭ 
Ļû˵꣬ϵ⣬Ҳûйʲô˵ҲˣҲһӰɡ 
еʯͷɬ̫ˣǵˣôҽҵˣʹ֮ˡ 
ʵⶫзۣ֮ 
˵ͷ˵ⶫҸġʵ֪ҸǸʲôģ 
ҡҡͷ룺ֲɡ֪㸸Ǹʲôģ 
˵ףһƬʣ˭Դ񿴳ĸĺܳݣ廳˺þãҸҵĽһѧңʮһǰһδȥԭʼ֮ء˵һ£˵֣ɽ 
ʲôɽ 
ʧĺһ 
ЩһֱΧѰҷɽתתȥѾ£ûһ˵ôܲĳԾ 
˾ȵôҲ֪ط 
ͷϣҪȥɽϧѰҲȥ· 
˲ŵؿ硣 
ЦһΪƭ㣿һۣ˵Ȼ֪ɽ֪֪һ塭 
Ļû˵꣬˾˵㲻˵ˣšš૵Ĳ˼顭˼顭 
֮ŻعұΪϣֻһ֪ܣû뵽һ֪֪ܵģ 
˸ҵġ 
˾ȵ죬þúϲ£Ȼ˵֪Ǹط 
翴ıеЦǸ˲֪ȥ 
ܡܡܡ 
Щܲˣһֱͣ˵šǧȷģͲҪٶˡܸܲңⶫɽʲôϵ 
Ǳ繴䣬ɫȻʮһǰҵĸײ֪ıѰҵһżŷɽϣʳоȷط 
ʱ֪Լһ˵޷֮٣ͼ˵ʱʮλѧߡ̽ռҡѧҡ֮̽˭Ҳû뵽ǴӴ֮Ҳûл˵˾ήҵҲ˵ 
Բ¡ 
û¡ҡҡͷǲ֣һȥͷô˵ʯͷҸģ 
ĬȻĵͷ 
˵ʵҸո˵ǶûлǲȫȻǶԵģΪʱһ̽ռһˣֻû죬ҲصȥʱǴ 
˵ţѷ֮۾ٸ翴˵һŵͼøҸһȥĿѧҡļˣ˵һжǰҸ׸Ըġ 
Ҹ׵ôˣ̽ռζ˵ֻ˵Ⱥ˳֮⣬˶ɥˡ 
ʵո˵ġǡָ˭أ 
˷ŭ˭Ǳˣǹ˵ҪѰҸǰְֵʬǣҵʱǺ£ʹӦǺҲŷ鲻Լô򵥣ǸѰʬǣҪȥѰ 
ʵѵɽʲôزɣ 
˵ͷʼҲ֪ЩֻҲⷢܡԭҰְܵõǱżȫǱһı 
ɽܣ֪ˣ֪һ˵ҵط֪ҰְⷽרңóȻѰҰְֺҰְֻ᲻Ը⣬üƣҰְеõǱż֪ҰְֶԿŵĳȣһȥһеĵɽ̽ա 
ȻϣҰְļƣģѰҵɽȥ·Ұְȫ֪ﻹһŵͼǾڷɽһء 
ʵ֪ģ 
˵⡣˸̾һһ·˳صоΪķ䣬ȻһҲûš 
˵ţ˱ţͷβϸĸ 
֣ظ֪ô£ڴôҲ˯˾һɲ֪ķ꣬ŷ˯ˣȥ洵硣 
û֣ظ߾ΪķʱһΪǶǵļһϣ˵ȥɽжٳɰգ 
ʲôĻ߳ɵİա 
ǶǽŷǴЩˣ˵ֻʮÿһ˶һʮãټõЩëȫȽԺ޿ŵ˵ʮ˵ʵһš 
ΪȻΪʲôǻҪ֣ظСȥֱӰǿŷ֮Լȥ͵ˣ 
үС㣬С鷳ˡѵˣүڵͼðдôдģ 
Ƿɽȥ·һΪ˽硰ĶһҪ֮۲ܽȥһǿ˵ҪȥɽһҪ֣ڵĺ 
Щһֱ벻ְͨΪʲôҪдѵ˵ûĺͽȥ𣿡Ϊ˵ѰҵغСҪǷһ룬ôأ 
ǶЦүǴһͿһʱѰҵأ˵ǻС𣿡 
֣ظʱŵľôû뵽Щ֪ʶԼȥɽһʧȥüֵʱҲ̡֮ 
ʱ˿̣Ҳȥ䣬Ȼһʵʵʣ͵͵뿪Щˡ˭֪һңתǡô򵽱Ϸŵһ˾顱һΪˡ 
Ǵӷʱſ֣ظ߻ҵʱʲôˣӣߣ 
ʮǻǹôҲŷ֮ӵ 
֣ظҲʡ͵ĵƣС׷游һѣһ书һֻӰ㴩ȣûмӾͰȺˣǹֵУӱɨǹ 
֣ظ˵㡣 
ûмһ仰꣬ʵʲô㣿 
֣ظ߸пǲȥѰĸɽȻȥȥǸط˵һҸ׵ʬǣҲӸþһƬТġ 
֪ɽȥ·𣿡 
֣ظҡҡͷȥ·ĵͼڱΪֻŷ֮ۡ 
翴֣ظһۣ˵֣ظߵĹĲԸ֣ظ߸ԼȥɽΪ鳾֪ˣǿùԸġ 
һȥĻаգԼǷ˵Ķ֣ҪҲԲ⣬ҪһͨˣȫһˣҪ֪Ӣӵǰ֮¡ 
ǲɵǣƫƫҪȥɽһҪõۣ֣֮ظߵӣȥҪõۣ֮ǿɱȵ컹ѡ 
Ϊѵس˼š 
ͼڱΪŵͼǿɱȵ컹ѡûŵͼôҲҵɽ֣ظ߸̾˵ 
 
֣ظ߰Ĵģ뻢ڣСС˵Űͷҡɹһ 
Цһող˵ҪɽһҪ÷ۣ֮ΪǰûⶫҲһ˷ɽȫ㡣 
ֻҪ˵ҪǸҶǾͻۣ֮ʱǽʮҲҶκβֻҪ˷ɽǾͿһʱκβǡ 
֣ظ߱˵ɷ磬ԼĴţ˵ΪʲôԼû뵽ôõĵӡ 
˵£֣ظȽϴּ䣬ˢϴһԼѪ»·ıߴһ㣬ڸĶ£Ҳûʲô 
֣ظ߾һϴˢ˱һǷĹһԾӣټǸڳγɵı͸վĻ 
翴һЦû뵽㴩ҵ·Һÿˡ 
֣ظЦˡʵǲھȥұΪ 
ͷ鵱ȻԽԽá  
                  
ʮ ħɷ 
  
ָָֻӶԱÿһԱԵôûжʱ䣬ͰѶյһ˿װԽҰȫʮһɲ硣 
ڱָ£Ϸʻһ·ϷɽԽߵúܿ죬ߵһ֪ôɽʱֻǺʱʱӴܳһЩѾѵһöǡҲذٶȽ 
ӿɽʱһ鶸͵±ڣðǵȥ·סҪȥΨһİ취³ķȥ 
붼û룬ȥ 
ݣƽģ˭֪ɽٶȣһ㶼ЩӶֲЩӶĻԭҲһ򵥵 
ʼʱ֣ظûа취ͱڣУֲԼǿ컹ʼոԼ档 
ȵؿ缸ۣ絽ƾʲôһ㣬Ȼ棬ҲûпʣΪ֪ˣҲԼġ 
˶ɽʱŵһ˵Ŀĵصʲôط 
ָֻǰһư磬һƬײðϸٲͼ˵Ƿ˽ٲǱߡ 
Ļһ䣬ÿһ˵ľ֮һ£һʱۻƣͣ˲仯ΪУĦȭƣͲϾͳȥѾ֮أôġ 
Ŀת֣ظߣʵ֣ĿĵزҪˣ֪ǿ֮׼ûУ 
֣ظߺˬһЦģֻҪ˷˽磬ϰѷ֮ó 
ڽӽĿĵصԭ˶Եرо··ŵ˷ְ㣬ûжþõٲ¡ 
糤գɲƼ䣬µ 
ڤ纮鵴ءʹס 
ƴТдʫٲǰõдգ˶Ȼ𺳣ʮӶı飬Ҳ֮һ 
ЩΨһûб⾰סģ磬Ͼٹֵ飬Щ˿ٻһҲ 
ߵ֣ظߵԣֶһ£СҪˣһǽ絽ʲôط 
֣ظ߻ѹתԼԶı˵ٲ⣬ûбʲô絽ʲôط 
ٲġ¡󣬵֣ظߵÿһ仰ȵش͵ĶһѸóŵͼգϧ˺ܾã˵һ仰 
֣ػЦ㲻ƭ￴羰İɣڱùڻ龰̲ס䡣 
ˣ֣ܵظⷬɫһҪ 
վһԵǶǰһҿһ¡˵Űְüϣʹ侲 
֣ظһۣȥǶоϧĸСʱȥˣ˻оһͷ 
ҲûţʱѾԷԲһ㣬Ҳûʲô쳣ķְ֣صǰһ۲죬Ѱҳһ 
ٲˮȻǿ󣬵ˮζ޷մ±һСʯͷϣⰴ˵һܵ飬ʲô쳣 
ܲܰѵͼóһоһ£ǰʵ 
ѾʧȥĵˣͲ˵ 
뷨ڸո֣ظߵһҲ˿ڣ˳ˮۡ 
ǶнӹͼֵͼһּΪĲɣͼüΪϸ⸽þһֲػ˽ȥԿʱͼˣһд֡ 
ڵͼһԣúʻŵһЩֲ֣ͼͼĲ湴 
ʼʱûȥעЩ˺þãҲʲôò򱱻ѯʣЩ湴ʲô 
ű£ģʱˣ㻹ʲô˼ɣ㲻˵ҾŰɣһǰˡ 
һǶǣԼͷʱ¶ĵһְ˵˽ٲ 
Ȼ֪ؼ϶ڸոտǸСʯֻٲм䣬һɲ̶ҪȥĻ÷ɵģҪȻҲ޷ȥһ̽ﵽкΰ 
ģʲôãһҲȥ֣ظóۣ֮̾ 
վ磬ͻȻַ֮۱һգֻʯҪչ㣬һеҪ 
ͻȻ࣬˶һ֣ظ߸ʯ˶㣬ŷۣ֮Ҷһ£ֻ۾ض磬͸ѯ絽ôµϢ 
֮ͻȻ·һĴⶼһԵ˽ȥĴʧȥߵ֧֣˲䶼ӳг֮۵ҫһС̫㡣 
һӶͻı仯þþúϲ죬ŷ֮۵֣ظߣӾ˵һ仰һҪжҲŵòһѵ 
Դ֮۾һֱߣʱҲóҫûзκһû뵽һͳֲ˼ 
֮⣬ֻˣӳëͷ׵ùӳͷ׵ĹâΪһֵֻķڿС 
չٲ˹ȥոջưٲɲǼֹһ·һӶɱþֹһǳɵСʯ˽ȥ 
飬䣬¡ 
ˮһɽͷ·ĩվҪ٣ûһ˸Ҷһǣɽ 
ˮɢȥٴء 
ɫƮ컨㣬ʵһÿ÷ۺɫУһޱߣ·ˮīв͵ֵɽȺһޱ·λ֮С 
ɾҲĪڴˡĵ׳޵ 
˽Ѿ򿪣粻뱱Щ˾ȻЩǹ涯ûаЩ˷ЩͶʯ·ѡʱץѪ 
ʱ֣ظߣһȥ 
ѹѾߵӰ١  
                  
ʮ ħɷ  С
  
λڷɽмһƬСɽУȫһɫһ÷ӽɵķӡ 
÷ɲһӣǷɽӣԼĴָʱͲٴ󣬵رĸߣҪǣ֣۶öһִɫɵķһɫͯоסӰ㡣 
һ̷ɽ飬Ĵ֣ɽȷ·һ̵磬ȫһԴľ 
ʱһ߸ͷڡɫ£ŸֶӡˢƷˣɫصһ÷ɵ¡ 
ٸλ˵ĿģشҶ 
˵ͷϯķд˵ 
ɨһ£ٴ˵ʮһǰߴŻѪڷɽڣϱķ˽磬÷Զӣ˭֪һ裬ȻȺȥ˷֮ۡ 
ȻЩ˵õӦеĳͷջûûطۣ֮˽֮ƣ˷֮˽硣 
ڷ·ķر򣬵ϣҪô˵ԡǷ壬졢ءˮľ𡢲ݣΪףһˡ 
ر˵϶׷׵ͷʾر˵ûд 
пһۣＫΪΪףʵϣһҲһ壬뾡취ѹԷҪȻҲһһεķ 
ЦλϣǶ֮ڷĵλҲ²òĻǶѾ˳ȥѰҷۣ֮ҽиλˣΪ˱Ѱҷ֮¶ˣƷƽƽ㡣 
ǰ˵Ӧôرʵ 
Ҳƴǣҵһ취ɱ 
˵ 
ٹ£һȵķ֮ΪƷʱһʤˣ֮۾͹ô 
˳˼һ£ⲻİ 
ڷ֮ʲôܲ׷Ѱû˵ġ 
ΪǶţ˭ɽӲǵġ 
˵㵽ɽʲôģҸ㵽ܣҪҲ׹ɣ 
֣ظĹϣ߶һݣŶȣнҡţ˷ɽѾˣҪ˵ѪˣһֻҲûпʱɣ鳾Լ˵ģǲģҲ֪鳾ûƭԼ 
Ȼܲ˵ǣԼƢԽԽ 
еħɷɢ˿˿Լ澭ҪԼںһ𣬻ɢһаӰԼ˼롣 
ȻħɷԼ˻ȥӰΣʲô޷ȥ˶˵һ仰ǣƫƫǣ͸峺سͷ 
㵽ﶼ֪ԼƢħɷӰ죬ΪӢӵ飬ԵãȻԡ 
Ҹ˵㵽û 
ˡ 
˵ʲô 
˵Ҳףʵôʲô 
ҿԽԽһȫµ˶ǷǮһ 
ͻȻ˻㲻Ը⿴ңˡ 
仰˵ԼŴˣҲ֪ԼΪʲôͻȻôꡣ 
֣ظ߿һۣ̾һӣҲǿһķϣͰʱˣΪЩˣǰ㿾˳ԡ 
еڣ֣ظһۣԲ᲻ȣΪһֱҲѪˣһĽķꡣ 
֣ظ߻˻֣ˣҲôСˡˣո˵ѰѪ˵ģ 
ͷһѵһֲҪѪ˵ѪΡ 
֣ظֳһȻı֣ǽ⿪һյһ˵ʱһ壬ôôˣûϣ 
ҾͲ֪ˡ˵ȴ룺ûϡЩһܿǣ͸Ǹˣһ̸˵أ 
֣ظȻһͦԾƤԷʱֵˣȥʲôһֻҪȻٳЩˮҾҪ군ˡ 
㡣 
֣ظϰĮҲûʲô֮ɫɽȥ 
Сʱ˷ܵһֻҰûԶԶؾͶߺ㿴Ҵʲô˵ְе 
ʱһ󡰺䡢顭ҵĽŲӴԼش 
ϸһƴԼ߰˸ҡ 
ȥϼУַˣⷽرУÿһȥ˶иӦһͻѰҹÿһ˫붼Զʹӹ׷ 
ߣ 
粿֣ظߺһŶѸޱȵϷȥ 
֣ظ߲֪ô£˻ŵܣһеӣе㲻ĵذӵȥ 
ԼʮӺûŲͣ 
ͣԵ֣ظߣ׷ʱͻȻǰһֻͷ׵񾪵ȵؽһʲô 
̧ͷ˳ָķȥֻǴԼʮ׵һɽϣһֻҫͷסɷеݡ 
ԺԳֻ֮ˣʧĴУˣһ㣬ɽ˹ȥ 
֣ظ߾ٶȣһͷ⡭⻹𣿡ıӰʱҪȥ 
һɽ£Ҫ׼ץʱһ۵ͯӷ˱һʯʲô 
һ䣬һӰ嵽ǰٵذ 
綨һһСֱۣۿĶ÷·ɢͯӰɰС 
Сؿһۣ㲻ǷˣǴʲôطģɽʲô 
ֹԼ粪Ȼŭе㲻Ƶ̧ħɷɲǼҪСȥʱĿǡСһ£С˫覵۾ɵôһӲİ˻ȥ 
ǣջص֣е㲻ܿƵزţٴ̧Сȥ 
ħɷϵѹȥ 
ǵģһԼƲʱԼпܳΪħɷɱ˹ߣһʬûʲôֱ𣬵ʱ̸ʲôɵõʮ˲Ͳ֪ʲôʱĸˡ 
緢شԼĻСͷ㵽˵˵ҪȻҲˡ˵ţװŭӣֻɰСװز֮ 
粻ʣСѣǷ𣿡 
Ƿ˲ġСŭĿһɣʲôˣ㻹ûлشҵĻٲشҾͲˣ 
ҽ磬Ǵġʵ˵Ƿ˲ģѵķ廹ֺö𣿡 
ȻˣǷΪ߸塭Ҹ˵Щʲô˵˶ǻ˵һǣҪץҽãŹˣ㱻ץĻɱŹ㡣 
ллˣֻˣ֪ɲԣ 
ʲôǵôߣҺķ㣬㾹ȻҴ򰢻⣡ҽ㿴Сݵ 
С˵ţСһ죬ͬ٣·߰ͷءźȥ 
û뵽С˵ʹǣСһǴָͷģ֩Ҷ˿㡣 
Ҫ˵ûһ£Сôֲ 
Ǹճʱ磬һʱĥһ涼첻٣ֻʵ߰˲һǡðٵ׷ 
˻ûվȣֻСݵָ£һϲȥ 
СݻЦֻøҵɽСݣעҪʧܡ˵Žеᣡ 
ֻһӺϳһֱ۴ֵ٣һϲȥ 
һЦϧңҲעҪʧܣѽ˫һϣȵ 
ǰѸٵһӭȥ 
һٱһײ̻ϢɢƬһɽ£Ҳһţչߡ 
ˣ 
羪һνѾ˵ˣɵú޺޵úһԼ£òһֻˣһܣֲ֪ʲôʱлˡ 
Сݴؿ磬֮󣬲ʵʲôһɫŻָʵ磬ܲܽ 
û㺦ƶˣҪҽ㶫㵹 
ʲôҺʧȥˣСԼıӵ磬ҪģĶ 
ֻģ 
Сݵͷ 
һϲʵܲܰ͸ң 
СҡҡͷУҴС浽벻Ҳ벻ҡ 
Сݵģ֪ԼҪе֣ҲͲСҪֻаķˡ 
СݣѰҷ˵ģСס϶֪з˿ץܸܲߴ磿 
 
СݣʲôΪѵľ˵ 
ǲץ˵ģóȻȥץǿɾͲˣڶʮ꣬߻ᱻϴУ˶ÿ·ݲŻڻµʱ䣬ץҲץ 
С˵ţ粻ţһҴСģԸЩҰĲһ 
˵Ҫʱ䣬һҲһϾѾ֪˷˳ֵʱ䣬ǰҹ׽-Ϲ 
磬Ҫ˸ʲô 
β 
֪ˣҪץѪˡ 
е㲻仰ʲô˼Ȼʵʲôֱ𣿡 
СݵͷֱɴˣҪβĻץķûõģһҪץѪˣҲֻѪ˵Ѫβ 
̧ͷһ̵ۣҪץѪ˵ĻȰ㣬İɡ 
Ϊʲô 
Сݵ֪Ѫסģᳬˡ 
е㲻ŵؿСݡ 
еĿ⣬СŭΪƭѽŵ㲻žˣҲûа취 
æţСݣܸܲ˭ 
С˳ִӲݵذγһݣǩһɣ̵ΪʲôҪ㣿ֲʲôˡ 
᲻֪ʲôЦҵĻҾͰҸոһ̸ֽ㣬ô 
𣿡СһֻӰԾ˫һҲض磬˭Կޱȵ˷ܡ 
Ȼġ 
ãЧСٽ»еǵֻҸҲûãǲܻġ 
㲻ùܣֻҪǵֺסҾС 
̫ԿˡСҡҡͷҾ֪һ֪Ҳп֪һˡ 
˭ 
Ͻ㡣 
㣿 
ԣСݴϽƢܲãܳɹĻᡭɶ˵һƣϽӦ 
ʲôƣ 
һϰ·ֻŮţ⵱һǾ˵ıҪȶԷǿҪȻֻܿվ 
翴һУ㲻ȥŰɡ 
ȥȥȥСݵ㲻Ҫ̫ˣһرļһƫƫرߣҪҽȥţҽϧִ 
ĹأͿ԰ҽ֣һرԴ˵ҪҽʮΣҽȫ 
ܽҽʱҽùǸһĻҽһˣܾͻѪ˵ܸ㡣 
һ£Ҳ취УѪǲۻʴ۶ҪõģڲҪ˵аٷ֮ʮĻᣬ֮һĻᣬŹ 
Сؿ磬Ｋ˵һ֡ 
ͷͰ˵ֻһİˣǵ𣿡 
СأһС˵ģģͰϣһ㣬Ҫҵİš 
û⡣˵ʱڣż֣ظߣĴңŷһڶʮһ˿Ӻ棬һ 
еʲô 
֣ظͱ˸ո似Ŵˡ 
չʾλðĹе綼ˣףΪʲôԱЩһⶼûУĻԸֻô򵥣뵽һдԼͣ˵Ҫɵô󾽵ò֪롣 
ߵԱߣСʵ㵽ˣ 
ЦȻˣֻѧһЩִˣûʲôˣҪôС֡ 
֣ظҡҡͷұΪϲŵһҲŵڶ쿴ԭǸ֮ܣ㹦һĲֵ 
Сݿ֣ظһģΪҲһʵ磬ѣҲһ֮ܲҿ۽磿 
֣ظεҲʲô 
СݰһƲԸˡ˵ˡתͷ磬ߡ 
ǰһСݣ֣Ĳʲôһ㶫ҲǸո֪ģ㲻Ҫ 
С۾ôģģ 
ͷ 
С˫Сüͷ 
ʵʲô𣿡 
Сݵ֣ʲôᣬǾ鷳ˡΪҪȥҼңᾭˣ»ᱻ˷֡ 
ǲǵҾû£ 
Сݵͷʾ˵û 
ģұ֤û˻ᷢǡ 
Сݿһۣ˵ߵǰͷ· 
ס֣ظߵ֣ҵ֣ߣҪôһһԸ㡣˵ŸСȥ 
ɽ£һϿȣһɫ̷ӣ˴۽磬ζû뵽˻ѷ˾ɡϸ£ԡ 
֣ظһۣǼȫĽܽ˳ɫķ 
֣ظͬеĵͷ 
Сָǰһ߶¥һĺԺķӣǾҼҡָһС·һǴȥҪע⣬Ա˼ңǷֵĻǾͲˡ 
ߣˣںҲӦ䡣 
Сˣһķָ磬ܵ˵С·˹ȥһ·ϱıʮһͯģ 
֣ظߣСݶʮ׽棬ͣΧ÷Ρ 
Сݾڶ䷿ʱһסСݣɽˣС 
СͣסŲЦǰѽ˵ţһҲ˽ȥ 
Ǹа꣬ȥæеСʲô˵ҲŽȥ 
Źᣬ֣ظ߾ܹȥٶ֮죬֣ظֻ磬оʱһٶĦгûʲôֱ 
İ϶࣬СݵļҲһ˶÷ɵļҾ⣬ڴĴ÷һЩֲ֪ɵĻԸֶΪرŶǽŵǷ˸ӴһߣȻվһСɽϡ 
һСݵļҺ󣬾ͱĲӴһƬرǼһֻ㾦΢ 
֣֮ظߵСӵܻ顣 
һ䣬Сݷ·֣ظߵǲڱ˵ҵĻ 
ѽСڣ鷳´γʱһٸ£ҾԻᱻųಡ 
Сݻһ֣С 
ʵСݣİȫ˽ô죿 
Сݰ÷ĳɵ£ģйأǾǲҽ˵ļû˻֪ġ 
ոô˼ 
ΨһԵҽġ 
֣ظֹôֹء 
СݰһۣͲˣ˵һҪ¾һ룬УóȻĻʲô 
֣ظȻߣҲȻָ֪ʲôȻصͷ 
ʵôûп㣿 
ҽɽȥˣҪϲŻС˵ǲҪЩˣ磬Ƚɡ 
һеЦôʲô 
֣ظ߽»뿪ЦСҲôＱȽһЩ⣬ǵ֮ 
СȻ֣ظߣʵʲôſ֣ظ߲ͣӣȻˡ 
Ѿ÷֣ظߣСԼ˼ԳһӿɽҲı飬صͷ 
ǣͷûе㼸£ͿСһѲ֪ˮ˲ҪȥʵСݣ㲻ֻЩǵ԰ɡ 
СȻĵͷȻˣȻ㻹ʲôͷ֣ظߡ 
ѾþûгԵһ֣ظߣһʱΪСݵļңͲùͷˮӣû뵽ﻹһ 
ͬȹϵϣûӵĶ 
СҡҡͷǸûУǷǲģƽǳˮġ 
֣ظе㲻ŵܰɡ 
Сɫģ֪ô£һԵĶᷴθ£ҼǵһΣ͵͵һֻӿ˳ԣ죬Ͻһ٣ӴҿĶˡ 
֣ظִһԼĶͷͷɥ쳤̾ѽ 
Сŵóһˮ߳Աߵˣס 
֣ظ߿ɥҿûֱ죬첻ĻñɱңԼ군ˡ 
ٿո߹ң˽һƬâԡ 
ݣ⣬һÿ÷ӰҡţһɳɳӦ֪˵һ֧ԴȻĽ 
Գе֣ظߣϸϸظܵȻڴڴؿţУ૵ҽʲôԴˣסһӣҲԸ⡣̫ˡ̫ˡ 
Сݿһۣ粻˵סûԣˣôᡭ  
                  
ʮ ħɷ ڰ 
  
ٿո߹ң˽һƬâԡ 
ݣ⣬һÿ÷ӰҡţһɳɳӦ֪˵һֱԴȻĽ 
Գе֣ظߣϸϸظܵȻڴڴؿţУ૵ҽʲôԴˣסһӣҲԸ⣬̫ˡ̫ˡСݿһۣ粻˵ûԣˣôôͱˣ֣ظߵһۣСӶʲôдһʱһʱСݺһʾĿ뿪ߵԣ磬ٹһᣬҽͻˣһסҵĻҪҽͻ֪ˣİɣ֪ôġʱ洫˽Ųڷ˶ȽУΪ𲻱Ҫ鷳岻Ҷȥ²⣬ʮ֮˾СݵĽ԰ĿСݡ 
СĿӴ϶Ͻˣҳȥһ¡˵꣬شţȥ 
ûһСݴһ۲ۣȹȹŮӡ 
ֻݣһͷ㷢⻬·ٲֱϣ͸ǽһ˪ģһɫŮ 
֣ظ߿û뵽СݵĽԴ˷·𱻹˻㣬һҲضŮӿ΢ţҪˮ 
ҲһǱòţǱŮɢ˵СݵһСصĻǰŮӾһ̶ô 
ҪССƽƤֻӣԣͷ̧ 
ͤ˴ضԼϵĺأ˵ĻǺһڸҹ˱һȣ֮ѹ 
㡭ͤصСһۣߵʵһ¾͸㣬ҿԽԽ޷ˣȻڼ֪ñ֪ڼʲôСηصͷСͬںף֪籾еƣԷ棬Сǣ᲻ᴥ棬ͤĻϾʶ϶һ£ΪԼԭʹСݵļͥ˵ģȻҰѴӦСݵһЩ˺Ͼߡˣھߡ㡭ͤŭĿһɣȵҪ˵ˣСݲ֪Ȼؾһۣ㣬Ҫ֪ǵģҲȨϲ飡˵ţĿ⾼ͤţû˿η֮⡣ 
ͤе㲻ţⷬȻǴСݿ˵ƽС˵ƤԼĻɺҷһ䡣 
۾Сݣе㻳⵽ǲԼĵܵܡ 
ָ磬Ȼŭⷬǲǽ̵ģǡСû˿ˮ˵ 
ͤһͻȻ̾ðɣһΡţұ߷˹ȥൽſڵʱתͷǻĻǾͲҪҲһŹȥ 
СݿˣͷԲ𡣡߹ȥͷ˵ʲô˼ֲĴҲҪ㣬ΪǵİΣ롣СƶǶصͷ 
֣ظʵô죿Цһ£ʲôô죬ҽСݣǾߡһ£ͤĹ˼ǲģǲΪԼķ㣬ʹǼǣ㲻ҪСѪ𣿡Цһ£ûпոյģ𣿡֣ظҲ֮Цһ£ΪԹӣû뵽ֱԭˣҪɧˣһԿһ¡˵ţСݽ 
 
СʵҪôԼƽķתУһһᷢһڣת·ߣ᲻ڵĹɳͻСݵͷ۾ƽ 
һ˹ΧԵ忿£ 
۲һ󣬰ְѨһĬСת·ߡ 
Сݵ֪ƽкֱܴ𣬵û뵽˵ľƽ˲һ 
˵澭ǸûУֻһľϸֱͨµƽҪʮһӣܴ֮ͨţûϰ 
Ҳ˵Ϳ֮ΪУͬʱҲ˿תĺô 
Ǹûа취һһˮһˮȥ˾ҪȡܰһľγΨһģǰѵԱ 
һջСҲѹеʵôҡҡͷѧϰҵĵС꣬ȻĴͷ 
㲻Ҫôɥ˵㲻ѧϰҵĹҸո뵽һΪķСһϲʵʲô취ҿһΪķΧС꣬Ȼʵʲôã纬ЦôûãûУ˶ԵУһԴԴϰ㲹Ķ˵һʲôأҲԶȱߣһǸǲС˵˵ֽŷ졭졭ҡЦ㿴ＱӣҲǸոģûأվһԣھ㡣˵ţӻóϴδ굺õˮ 
ȻûȥרйŵľҲʡ 
ǰֻܰͰ࣬ԴԭӦӷħֳ󣬲֪ô£͸ر̣֮ȫȻġ 
ûлʱ䣬һǰ˵ķСصһĵطǰЩǰ˵ɣȫĸɡ 
һֻˣģ֮ϵֻһģһΨһͬǣ˫צĳɺһ˿Դϡ 
Сݴнӹ󣬲ʵôãʵϵʣеģֻҪˣһڵʱͻԶ㡣ô򵥣ѵ㻹ôСе㲻ţһУٲŭšҵ㣬һֱ޷ã֪ܲãһ£֪ˣ˵ھһԡС˵ţ˫һһ㣬γһӡɫغȵֻܣѸһÿҡȥģǣţ 
ĴۣСе㲻ģƽֻҪʹһУǵһӾͺľƨûгո֣ϵķͣڣĵ䣬Բİٲŭš 
СջذٲŭźŵСݣҪСĿãҪˡУٶȣһģ㲻Ҫ̫֪𣿡Сݵ֪ˣġʱҲˣҲˡһȣ磬а취Ͻ㲻ߡСݿһԻ󲻽ı飬ֻҪ˵ŰѷóҽҲһҽٷ֮ٻͬסѪܸġ纬Цлл㣬Сݣĺˣҿǻĸ˰ɣ˵Ϊҵ飬Ǵǵ棬ǼҲԸġСס֣磬㲻Ҫߺòãʵһ˽ĵģ֪Ǹ춢ҽ㣬رƫƫĶ֣Ψһϣˡͷ̾һСݣҲϰǣ㿴ˣǸƢôģҽֻҪһӦġС˵ţٴΰѷ˷óҡҡתҪȥ 
ʵҪʲôȥҽѾˣҪҲСȻɦɦСԴ˵ҲǡȡСߵʵʲôЦܾãİɡðɡһҹʱܿ͹ȥСݵĿУ֤ʵ鳾Ļÿһˣһ䣬ͻᱻͽɽһصɽÿһ˶ܡ 
ֻǣﵽô£СҲףֻǵõʱȥһͲ׵سڻɽľ󣬸ûһӡ 
˵˶࣬ûܼɽ﷢顣 
ʾ뵽ɽ￴һʱСɫŵ÷ࡣ 
磬͵ɲҪзſڣˣû֪ʲôʱģҲڷκһ壬ǵǿɽʲô洫֣ظߵĲҽСݶһ£Լͬؽһ֣磡֣ظߣѸٵܹȥ 
ֻ֣ظˣһҰհֲȥһӼ㣬ϻͣġѽҽţԱվ˪ķͤ 
Ŀض磬·㲻ߣ㴳ҵģھͰץ͵ȥ˵֣Ҫ綯֡ 
Сۼֿӵǰ㣬л˵ͤŭһֻҰջټ룬֯һ޵Сݰֹȥ 
СݴһֻٴӿǰԶһɽ״ɽ֮ƶȥһ£һ 
赶ͤһ˴Сݡ 
СݰȻ赶ɣͤȻôܣˮƽôʹ赶еô£߽㣿Сָָ֣ظߵ㣬Ȱ֣ˣҲŸ㡣ͤ붼û룬һֻ֣ظϵľ٣类һѿ 
֣ظظ󴭳һҵѽ˵żܵվţ·һ㣬͸һһ 
ͤڿ˵˰ɡȻԡС˵ܵԱߣѴеķø㣬ʹ赶ָ߼ǿͤ˿е㲻ţСݣʵģ㿴˵ٻ𣿡ͤʵѾ˰˾ŷˣոʣֻе㲻ţǸССĶ֮ 
߽㣬Ǵģ͸ҵġͤĿת磬һʵ⹧ϲ͸Сܵ𣿡𸴣ʵһ£ʲôҪ̸СһЩģҼܵܵ󣬷ǵƸЩһ޷ѧϰģԾܵܵΪͤ磬þҲ˵һ仰͸ܵܵģһʲôĶ 
Сݵ˵ѾϳˣҪ赶ҲҪʮʱ䣬һӾܰᵽزҪǱκ֪Ļһƴ粨˵ڱѾʱضᷢУһʱͻһǰδеȷѪСͤ뵽Ĳһ 
㣬ôˣѾӦһˡʲôͤشһôҲû뵽ȻģֶһӲǰƽƣ 
ʱ뵽ԺͻȻһƬհס 
СݲͤΪʲôͻȻϱòҰޱȣĵ㵽ôˣôɫôѿͤһԼû¡ſ磬ת޷ţлл̹Ȼ˵ţԱһȥ 
ͤһȥҲûʼʱôĮ˵мһ֪ܷһ£ʲôʰɣҪôͤеķٵǰʵ֪ʲô֣У֪ôģֻСݵ״һûʲô֣ҪֵĻͽзɣҸķƳģôĻҸ˵ˣҲ׵ġͤͷлл̹档СһԼɫһʵС㣬С˵֪ѪʲôطͤͷС㣬󴦣ѰѪڣ֪ܷѪ֮ѰѪĻȰΪʲôΪʲôѪǲ֮Ȼ֪ǵطԸԶҲ֪Ǹطͤ˵͸һ֮ɫ 
Сݲڵ㣬òͰͤ͸ڣƯڿеİƣСݣǵô𣿡һ˵ĸСҲӦеɫ˱ȻҲһơ 
˵֣粻Ӣ֮ɫ˲Ȼ̾һÿ뵽ӢӵģޱھΣޱȵıʹ 
ͤӳĬѹһԣϣ뿪ɽԶҲҪˣҲҪѪ顣翴С㣬ҲЩѪﵽжٲ飬һҪץ֣ΪѵһҪѪܻ˵Ŀᶨͤ 
֪ͤǸˣ֪㲻֪ǷΪѪȥˣûһܳɹץѪҸĻ͵ڰ绢ڡ 
УҸĸҾͷԶ˵ܡ 
̾һȻ㷢ģҲǿģһȥұ˸ҵġ 
㲻ȥ 
Ի󲻽ĿʵΪʲô 
֪ͤ÷ֶΪĻ˿϶㣬֪ƽ⣬пܰѷ˴һСԣҲȥ 
⻰ҲǺףܲ˵㣿 
ͤ̾һ͵Ƿ屾ûʲôֵ֮ģǰΪ֮۵ԭ򣬷ֳ߸壬ӴȷѪ֮С 
ãڶǰһţòʮʱ䣬ĸ֣ͬʱ·˺Լʹƽദꡣ 
ֻǣʮǰʧȥ֮ۺƽıͷҲ¶档ʵ࣬ôల£ƽһƵĻϾͻս 
һ£ʵһ룬һõַĻǻᰲ״𣿡 
Ϊʲô룬Ϊַ֮ϣ 
ͷҲ¶̾һһΪ˲Ӧ÷Ϊ壬ô˵ǶͬһڣӦôͷϧͬ۵˲ࡣ 
ҰַϢȥĻϾͻںƽƽ⣬Ҿͳ˷ǧˡ 
һ̸Էͤ˻˽⡣ 
һȵˣΪȫػͿԿΪˡһŮӵػܴﵽ̶ֳȣ綼еգͬʱΪͶء 
˵ģΣҶⶫǷκˡ 
ллͤĵҵôܷŵأΨһҷĵģ뿪ɽ֪㲻ϧǧɽﵽĿģԲ뿪 
Цһ£С˵ûûץѪ֮ǰǲ뿪ġ 
һĬ֮С 
ˡСݴһһȫİ취ýģҲԸ 
ʲô취 
СݴǼססѪ֮գѪ֮硣һĹ˼ûˣҲȥץѪ˵취ǲȫ 
ͤСһۣʲô취Ҷ˵ˣҷģܰѪڳ˵ 
СЦϽ㣬ǷĲ˵ʱд͵ˣⲻͲΥԡ 
ָͤһСݵĶͷЦСͷע⣬⵹ʧΪһ⣬ôɡ 
ͤԸԼѪڣЩ⣬æллС㡣 
ͤһЦлҲ֪ǴǶԡʱϣ㼪ࡣ  
                  
ʮ ħɷ ھ С
  
ԴӷͤӦ֪Ѫ֮ºס£ÿֵ̽е 
һʱ֣̽ԷѾдŵ⣬ֻ㲻ͨǣôܴ巢ֲָ 
֣ظʱջҲ٣ǰƿָҲͻˣһʦҲûдﵽ쾳硣 
ʱһԼң 
죬ͤ죬ͻȻһ˽нͤ𣿲ˣܳˡ 
ͤһɶ磬ܵȥֻھӰбŻԲѵСݣһļٵ 
ô£ 
߰Сݽͤ߰ľ˵һ顣 
ԭСܵʯʱһȺ죬СݵﵱŴҵ棬һֱͣغСΪСӡ 
СݵĸԣܵͶԷﶯǷĶ֣ûмغϣͱӡ 
ڲ¶棬ֻܸɼȣͤСݽȼʵСôˣ 
ͤеذСݷһ£ʹǸ˵ˡŵҿȥҽ 
ڵµСݣ૵㲻ҪȥƫƫҵĻʲô⣬Ҷ֪ôｻ 
簲ο㲻Ҫ̫ģӦò̫⣬ҿһ¡˵ŰСݷְסıģȥںδ 
ͤʵҽ 
һ㡣 
ش꣬רĵİСλ߿СֻǱһַ֮ˣû˵ࡣ 
ջ˵ֻһʱȥˣոѾЩ֮ƺˣͷͻѹ 
Ļ󣬷ͤڷǿҵķһллء 
ȻϣͷСƵ˹ۿԼķͤ㡣 
ͤСѹϲ֮ɫ֮һȵл㣿ҷԸٱ飬㲻ҪȥǸһƫƫǲң 
ȰС㣬Сݸո˺ãͲҪˡ 
СվֲֹŴҵСӣһʱšš 
ͤԣҧø죬Ȼŭģһ죬һΪ 
Сŷ֣ͤϴ˵ԸҽѵһΣѵѵǸĿ˵ļһ𣿡 
ͤҡҡͷУǰְ˵Ļʲô鶼ҪԼԲܼٽ֮֡ 
˵һ¶棬Ǿͻ鷳ʱǻ֮۵硣 
СݵͷǼһҪٴεĻͻȥġѵԸ˹һ𣿡 
ͤص̾һʲô취أ˭Ǽˡ˵ۿʪʪġ 
һʱ֪ʲôοܣСݵͷСݣģһñ۸ǵġŶԷͤҪҸô 
ͤҡҡͷˣҲЩ 
㡭 
ͤȻ˵ˣǲõġ 
Сݵ㲻ÿԣѷҡ˵־ͤҪ 
ͤһۣǲ÷ȥԸ˵ͱ˵ؿСݡ 
ǣ𲻱ﲻ 
̧ͤ־Сһƣڰоþò£ǷϸСݣǽ㲻Ҫ֪һ˷ĻǾͻ鷳 
˵һõ赶Ļ˵ע⣬ʱܻẦ磬֪𣿡 
СݹĿƵ𴦲ͤڵķȥͤؿơ 
С㣬С˸պãϢһ°ɡ˵߹ȥһСݣСݣΪãģ㲻Ҫˡ 
รСݼԸغһĬĬԼķ߻ȥ 
ͤһۣתͷ˵ţƢɫȻ̾һи̵ĻĲ֪ԾȪ֮µĸĸ 
簲οСͻСٹ꣬ˣ̾ͻġ 
ͤ̾Ըˡ 
СݻصôҲ˯ˣ˵ĳЦһֱͣĶͣĳҲһֱԺͣ 
СԽԽôҲܲڷ尾ҹҲͲסУһҪҪȻԺôˣ 
֮뵽Ƣ֪ԼΥĻԼ϶úѿ 
СԥʱͻȻһһԼĴţֻҪһãҸᣬѷŻȥ͵ˣ֪˵ǺЦеԼһţ뷨뵽 
ɫ֪ʱ˯죬ֻڲſܰѷ͵֡ 
Сŵؽͤķ䣬ֻ˯šһϲߵԣ򿪹ţȻϣղ档 
ѷóظشһ֪Ļ׼ûкӹ 
ŷСݲʱѾҹҪȥҷأ 
һʱɵۣŷֱӵȥĻǸȥûʲôֱ 
ϰֿɲͨˣǷ˲ĳϣ֮ߣͨ˿ԻƥеģСݻûɵΪԼ˷ͿԵеùϡ 
ôءôءСŷȥš 
Աߣ 
С˵ϷݼİԼλӴΪ˲ÿ賿ĵʱͻᵽŵʮ꣬ͳʵ֮һһݼ϶ǳ谮мӡ 
Ϊݼϵĳ谮˷ԴԸֱǺߡƽʵȲֻЩùˣ׵ϣҲƽʲôΪӵһڶ 
賿ĵʱ֣һӰҡȥ߳ 
СһӰǷһϲ֪Сүβں뿴ﵽʲôطȥ 
һ·ϣССظŷߵǣŷʯ 
Сݿʼʱ͵ϮϾͷ뷨ϵķҪӮӦòѣαСΪţҡڵԾǰȣ 
ոųķͻȻһȣһΪʲôˣһС㡪Сݡ 
źòײųһӱϣͷŭ糱ˮӿСݽϢؽӽ쳣󣬲ȻŭСǲǻòͷˣȻү 
СһЦҽҪ㳢Сү 
ĵƾǵ㱾£롭˵ͻȻЦ֮ŵǿδСӷϣͲˡСӣսң㻹ǻȥһɡ 
һ£ŭĿһȵҪ 
𣿡Сһ£ȵӵԣһ£׼žȭ 
û뵽Сݵٶô죬ȫû׼£СһȭѪȪ㱬˳ 
СݴһȭѾ˻ʮ⣬ЦСүȭô 
һĨֶѪһ죬涼Ť㣬Сӣүͳȫ㣡 
˫һ٣е޵ĽӿһСĸָ٣ͬʶģڿѸٱ֯һСֹȥ 
ССݱĲмһСүġ޵˵ţޱȵؽӡ赶ǰ 
һƣƷǷġ޵һӱ赶Ƴ롣 
űǷûУһӱòҰ׺ˣ˵ָСݣܣôܻʹ赶Բܵġܵġܵġ˵Żˡ 
СݰȻЦɲܣ㲻ǿ𣿡ǰȥҽ㳢Сү 
һֱͻǰľ磬赶ɣȻ֪Ŀ֮СݵĻһ䣬νžӣϧСݲᣬ赶Ѹٵ˹ȥ 
ﱳıһǰļˤһʺҽһһѪ·˳ҲػԹȥ 
СǰСؿڲ˼£Ժ󻹸ҲҴҽ⡣ 
ǹԹ仰ɢøɸɾˬ֣ı߻ȥ 
С߻ؼʱѾϣյſڣͷ㺮վſڡһӾ͸е鲻Ծŵת 
Ÿ̧ŵͤ㻹뵽ȥ 
СѸٻһЦ㣬ѽ˵֣첻ȥ 
վסһװӷͤб˫һϺȵ˵ʲôȥˣ 
ʵû˵ʱСݾ֪ʲôøոһṦûش׼һʣСݾѸٻش𣺡ȥ㲻ǳҪùԱ㽫һͷ𣿾ͨˣҽȥ 
ͤȻеⷬе㲻ԣƫƫѰĸطԣתƻ⣬ʵҷķȥأ 
Сһʱڸղ̫˷ܵԭ˰ѷڻϡ 
ȻСݱ滹򶨣ذǰһסϵķҡҡͷҾͲˡ˵߼ȵذȾҪȥͬʱ㣬еˣȥϢһ¡ 
ЩСùϸĵķֻֿͤץס֣һʵʲô 
СһЦҲھͰŻȥ˵žҪ֣ͤܽȥ 
ͤͻȻһɲ֮УʵСݣûȥҷﱨɣ 
Сݱߣ߰ͷҡ˹İ㣬ᶨûУûС 
ɫŸͤҲСݲôȥҷһŲҷѷõ֣´ҷ͵ĻҾȥɽһꡣ 
Сظصͷ´βˡ˵ţӵط䡣  
                  
ʮ ħɷ ʮ ·
  
ʱ֣Ʒŷɽе÷ҶĻ裬ڻعŻǹζʱͻȻһ죬ֻȽرյţ֪ʲô߳顣 
һŭ죬ͷڵߣɫꡢˣ롣 
˿ڿʱ鶼ܸӣû˿˵ֻĶ 
ȫɵסˣﰵ룺"˵˽ô"ͬʱҲԼ̫Ĵ⣬С˵û˻Ͱ㾯Ķ㵽ڱ˴ŷ֡ 
һʱ֮䣬Ҳ֪ôźãһ˵ð죬ߵĻûһס 
ΪѵǣԼߺСݽܻ֣ظô죿 
"ô£"áСݡ֣ظ˲Լͬӷܳʵ 
˿ǰˣҲһɵۡ 
ÿǰͷǸŷڵͷʱŵɫɷ࣬ͣ 
ݼһ˫ɨһۣĿͣڷϣһ˿Ц⣬Űһ"㵨ӻСȻˣеӲڼ"ԣѹæ"ϣҽһ¡""ͣ"ݼϲͷ"ҿ㻹ǵϻȥɡ"һָԺ˷Ը"ǶץϻȥҪȫ棬ǰ洦á""ǣ"Ӧһ˱ƹȥ 
СԾǰָŷݼϵ"ҪץץҺˣΪҲ֪ĿģΪǱӱģ"ݼϺٺһЦ"һ㾹Ȼˣˣ"СݺһǶԺڰ׷ԲԲģŭ"㱦ӰҴİôûӵ"ݼϵ"£űң"Сݻ뷴䣬ķһѰԣʵ"Сݣ˷"ѾزС֪Ҳˣֻõͷϡ 
ÿСݵͷɲǼԺֱ죬ѣת˭֪Ϊ̵ˣС谮Ķӣǡ뵽Ҳȥ 
ʱףЩһʼΪ˶Ϊܵܡ벻﷢ˣԾ£ԱԼء 
Լ"ϣղģҸȥܷܲСһ"ݼһУᶨҡͷ"С"һתضûС 
ҡһ£ס÷ӵαվɫҰ׵еˡ 
緢κѸƵԱߣ磬ο"£ڣҲ˺һëġ"˵ţעŵݼϣһܲӹһٵĹؼڴˡ 
ԴӷݼϽʱˡ 
Ҫݼȫû⣬絽ΪֹһΪȫûЩһɢȫͨˣƫƫָһ̩ɽѹƣƣֻڵһ˧ʱܹ 
ʼʱ绹ڲ²Ϊڷýϣ֪ǰͷΪһ㶼֮¡ 
ڹ۲ݼϣͬʱݼҲڹ۲ 
ղŷݼϽкЩ˶֣Ҫһ硣 
ǽڣһʼһ⣬̩Ȼǣȫ˿ľ⣬ǰˣǡǡ෴ģ̽絽Ǹˡ 
˫ĿŶԷڶԷϿһۼԱһһķ 
ʱԽõԽ 
ֻǿ籩ǰͬʱҲڴһʲô 
ϴߵĻҪ˵ݼ϶ԹмӣǵղһǾûлĻᡣ 
ÿ˿վǰСݣɵһʹԺиֳĸʱԸúչ˵ܵܵΡ 
˲䣬һȷ˼·ǾƴԼһҲҪСݰȫ뿪ԶԵȪ֮µĸĸ 
ѸٰСԣѲڻеķݸȥ 
ݼϴ"ǵӣǲ뷴"ȵ"ȰǲҪ׷ĻˣҪȻǿǻԿͷġ""սپսһлᣬʹСͻΧȥ"ݼ϶˺ȵ"ǻʲô֣"Ŀųһɨ֪ʱóһ𺳵ĶҪܣϵԽöԼ˾Խ 
ź˺ȵ"ߣң"õǵ"أ"綢Ҫˣлش"ûµġ"СݿŽ㻹Ҫ˵ʲôס֣"㣬ı֪Բµģǻ߰ɡ"ݼһ"Ҳ·ͷҵƤߣ"˵˫һϣɽӡ 
ħֺһ£ϸҫĽ⣬һӰյããһƬ 
ֶһգ۱ħסƯڰյķħ֣е"ʲô""ҪǺÿĶ"˵ţһħȥõ󣬷ħֺתΧҲһԵȥ 
ŷ˻ſеķħ֣ûܣĴȵ"ߣڵʲô"˱һȲѹǽĴȥ 
ݼϺȵ"ߣ"˵ţһС۵٣·߰˹ȥ˰ 
"ƹ"һȣħһɽ⣬ǡðϡ 
һʱ䣬ѾȫĴӴȥϷȥ 
ݼϷԸˣ"ȥ׷"漴"û뵽СӻӣңʮҲûá"˵Ŵһ""ֻıͻȻðʮ٣ֱ۰趯š 
Ȼ֪ݼʲôƾ֪һǿҲҵѸټǿԷħֵ롣Աһܹʹԣݼ϶Կ 
ǣһ룬еħɷ̴롣 
һ쵽һ㣬У"ˣ"ѸټԷħֵ룬ѹסħɷ 
ĺܣħɷǱǰͷΣһǧֹһСģ˶ᱻħɷɡ 
ոջʮ磬һĶˣǱܵУһҪѹסħɷһ߻վŻķݼϡ 
絣ĵǣħֵֻƶһԻߵڶԣҪסݼĿԣٷ֮ʮ 
ݼҲΪ麦£ٺЦ"Сӣ˰ɣ۸ʶʶǲľ"һ䣬ֻϵ٣һϳȥٶ۱һ嵽Իᱻ 
ѸٵõڶԣԼǰγһձڣʮٵ棬""ԶԶƣûһʱ䣬ձھͱƣʮʮְ㣬ϲ 
ʱʶ""Ŀ֮æջطħˣߡ 
ݼϹһЦ"ӣûôס"ʮ죬Ͼȥûеﴰڵ磬һӾͱپס廨طݼϵǰ 
Щ٣ֻҪͿϣôΪǸҪħɷʱض룬ռԼ塣 
ڸݼץˣ˵мɻĻᣬħɷƣһ˿ĻᶼûУֻȥ 
׾ٵץ磬еݼϵ֮⣬ʼΪжѶԸϾʹѾöδʹù""û뵽Ǹֽϻûзһ˿һĹͰ£ݼϸоеСá 
ݼϺٺЦ"СӣһΪͷۣԭҲˡ"粻ְٽץס""һץһӱץ飬һϲ"ôû뵽ʲô鶼棬ħɷ˵һֱռԼ壬ԼҲ"ţ缴Կ쵶ն֮ƣѰϵȥֵ֮ûһ⣬ЩӲ٣綹㱻飬һתѶȥ 
ݼϱոյΪŴˣһͷ涼亹 
ոɢϢһˣһֻҰޣ˾ģһһҫӣҫֹâơ졢ࡢ̡Ҫɵĸо£粻Ѱ鷳ﻹȥ׷硣 
õѵķȥһ·ֻһͷǾԺôҲҪħɷ 
ոħɷʱͻȻ˲баѪһҪɱ˶ĸоԲſߣҪȻԼƲĵܵħɷĿơ 
һ·ϣ߾ȫţַֻܷйĵҪȻаͷķš 
֪˶ãе۵ҲܲˣͬʱĵǹҲһ·Ŀɢʧȥͣ 
֪Ŀǰְ취ֻααֻҪĴڣͻʱصľ 
֮ϼӳһƬͨ졣 
һƽ̹ʯϣ磬һϢõᡣ 
ʱ˲÷ˣɽͷ 
˵ǣɽͷҶУ档 
е㲻ţǶأ绹ҵ 
ҶʱȿСݣ֮һ"磡"˵ţѸӵԣ֡ 
纬Цʵ"ǻðɣ"ۿʪʪ"ãֻǵ㡣"粻ոӣɵ"Ҳ˵һûµġ"Сݷǣסõ֣"㣬˰ɣҸ˵Բµġ"ʵ"š"Ž˵ģεĵʹͷΪĻҲⳡڻڼõɽܻ 
̧ͷǡҲĿԡ 
ô￴ھΣο"㲻ҪϣЩ飬ܶܲˡ"粻̫ѿЦݣְͷȥ 
֣ظߵԣ˵"˵ѽڲھεʱӦһҪô߲Ŷԡ"̧ͷʵ"а취"֣ظʼ磬"а취㣿"ÿڵ"ҵһ취ǰ""ʲô취"֣ظ߲Լͬʵ 
ÿһۣ"һ磬ˣȥӦòʲô⡣"ǵ"취ǲµʱ۵ҵˡ"ҡҡͷ"ģұ֣԰ݣαװɷˣұı죬ֻҪǲǱûܹʶơ"С֣"ѽѽʱǼͿԹȥۿһεˣ˵β˭ӮˣԵõ֮ۡ""ۣ֮"֣ظ߲Լͬľһ 
֣ظʵ"СݣǷжٿŷۣ֮" 
Сݰһۣ"Ϊ֮ˮҪپж٣Ȼֻһš" 
֣ظߴӻۣ֮ݸСݣʵ"֪ǲǷۣ֮"Сݰѷ֮۽ӹһҡͷ"ҵ֪Ͼûмۣ֮ⶫ˵еķ֮еơ" 
һѽ֮˹ȥ"Ƿۣ֮ڹż￴ͼ" 
Ŷ֣ظߣʵ"ģ"֣ظߵ"Ұְҵġ"ûȻ"ˣְ־ʮһǰӷѵǸˣ" 
֣ظѹҡͷ"ǣҰְʱҪѰʬǵġ"»ʵ"ְֵ֪ʬʲôط"õ"֪˵ʱʱ˴顣Ҫ֪ֻˡ" 
֣ظߵļ򣬵"ģһҵְֵʬǡ" 
֣ظ߸мĿһۣ"лл" 
Сŷеķۣ֮ʵ"㣬˵֮Ƿܣǰλţİأݺ塣"Ľ"Ҫܽ⿪ܵĻһʲôϣʱ١١"˵ҡͷ 
õͷ"ֻԴԺҲûܽ⿪еİأʮһǰ͵ߡ"һ£һе"û뵽ֻصˡ"˵ۿˮ 
֣ظͷ"ûôŰһʯͷͼӡ"ϵ"ȻǵģǾͻǺˡ"Ȼ֣ظߣϲ"ĸǣ" 
֣ظʼ磬"ȻôҪǾ͸ǣ˵ϣҲûʲôãΨһԸҵְֵʬǡ""̫ˣлллл"üе״Ρ 
Сߵ֣ظǰᶨ"֣磬͸ô̫ллˡģΣһְֵʬҵԱͷ֮۵Ķ顣" 
֣ظͷЦ"ллˡ" 
ŶԷõ"ǽʱ֮۱һգֻ˾ӳͷ׵ϼ⣬ڰһֻˣ֪ûá" 
Ե˵ͷ"лл㡣"磺"ϴ˵ڷ飬ܸܲ""ʵۣ֮ҲооʲôӴľⶫһʲôҪʲôý" 
˼һ£"֮ܲܰ۵˵һ˵˵ܴѰ˿"ĸŷ֮ϵķˣ"˵УǵȲʲôһֱƬظԡһ죬ʼ棬żȻһصɽۣ֮֮УǷЩ" 
"˵ΪȫʢʱڣӦǧǰǷа֪֮࣬ʲôѣֻʣڵ֣ǰֳ塣"֣ظһֱͶԷģ֮˷ܵ"ǵʼҲǷ˰ɣܴ֮ǲ˵ˣͨҲܴ" 
һ£"˵ǿܵġ"ѷ̯֮ϣЦ"ֻһԣǵ棬֪˶ȥоϧͷһ" 
"ҿۣ֮ɽ߼һʲôء" 
ͬ"˵ĲҲô롣ȥǸɽǱȵ컹ѡ߰ɽȥһεˣҪȥڶΣǲܵġ"֣ظߵ"ûȥȥˡ" 
ҡҡͷ"ȥĻֻȥСͻ͹ȥȥ˺󣬴û˵һܻġ" 
֣ظͻȻ˷ܵе"뵽ˣһ취Խ⿪ܡ"  
                  
ʮһ ˺ƽ һ 
֣ظߵĻŸ˵꣬ÿһ˶ĿͶûһ˿ڣÿһ˵Ŀ⣬Ͷѻ˵ꡣ
֣ظ龰˵ı飬㣬ָŷۣ֮żֵող˵ǰһ֮۵𣿡
˵ţѾĿˣͣһ£ӡ
յúܺãȵҲ಻ͷʱȱ˿ڣ˵ܴܰײɣڷ֮۵ܣһʲôطֻҪѰĶпҵܣʱ֮۵ܲͲ𣿹
˵ţΪԼŰ뷨˷ܵôЦ
ꡭ
˸˰θڣõĴ𰸾ЦõĽһ
ΪһƵ֣ظߣΪһ˵꣬Ͼͻû뵽־档
ˣȻʵѵ˵òԣ
˶ֳĬһ仰Ҳ˵֣ظܵˣ˵˵⵽ʲôԣ
ͷһ£ҡͷνѽ
֣ظߵͷʵѵ𣿡
֣ظ߻һԻ󲻽ı飬ѵΪ˶ɵô򵥵⣬뵽Ǿû뵽𣿡
֣ظ߲뷴
ͤڣѻ˵ǰ棺֣˵ĲûеЩ뵽ˡǣҪѰǲܵġ
ǵз£һհʧڷûһ֪ȥԭĵطҲһѻյøɸɾ
֣ظ߲ĵ׷ʵѵһļҲû𣿡
ͤ⵹ǣֻЩأΪΪܵĶֻĳϲ
֣ظ˷ܵͺð죬ȥ˵ţȳָͷ
Сݿ֣ظһ֪ӣûеȷͤ˵ѻǰ棬ûкûֹ㣬벻Ҫˮ
֣ظ߰һۣûнȥҪʲôġ
Сָ֣ظߵĶͷѵûҩɾȣΪһֳȥȥ߾߰ƾǵֽŹ򣬿ܻûıߣͺʬڱˡ
ҲͬСݵĻ»˵СߣЩطɲǿģǧҪʲôǷ֮롣
֣ظߵֲ˵ھȥǸʲôҵ˼˵һʱСݱǺ
ֻҪݣʱǹȥһв֪𣿡
Сݻ뷴䣬ͤɷ˵ߡ
ͤ˵ЩΪʱ磬ĿǰΪҪȥұȴи֮ٿǱġ
һȻû˵ʵϵ֧֣ظߵ֣ظ߸˵òͰ°͵ƴͷС˵òȥиԺ˵
ǳףͤʲô˼˵һ̰ˣǿ⣬ЩദУ֪һȫΪ롢̰С˵ˡ
ʱɲʲô֦鷢Ҫ˵ȥʲôҪ鷳
ΨһԸѪץ֣Ȼ뿪ƽʵϰӿǷ֮ء
СܣҲ˰ţһǽˣ˴ȥźǵһС
һʱ֮䶼֪ô˵ã뿪ڣ֪Ӻ˵Ϊͤͷβû˵Ҫȥʲô壬ûָյҪæʲô
˵ڻ˼۵мһزáǷһ飬ǷͤûпҪæҲҪȥ
ŷͤ˼ǰ塣
ɽ·ȻڷͤĴ£˰ʱ֣˻ǵĿĵء塣
ò࣬ҲһСϿС
һ÷ɵķӣɽϿе÷ľӳɣγλðľԶԶȥ纣¥㣬˼ɾ
ƹϿȣˡ
ָͤǿͻʯϵС¥Ǿұҡ
С¥ߴ㣬ȫ÷ɣĴû÷ΧԱһҶ糵һŷ񣬳飬ϿЩǧƪһɡĺԺεķӣȻͬ˺Ⱥĸо
һУпСݣ翴Ҳʲôʡ͵ĵơ
СһСģͷ磬㵹˵ˡ粻ʡ͵ĵƣ壬Ҳһ
֣ظߺʵʲô֮
СݴĵطǸһЩĪĶĸܲⴱ¥
ͤЦԺǼֱˮһòֺ㵽ڲ˹ϵˡ
Ҳ˵úĴ󷢣ʵڸʲôĪĶ
ͤһ£ǽȥҲ˵ǾһĿȻˡ
˱߱˵С¥
С¥÷ɵţûȫסذ뿪š
ǰͷķͤһְƿ˽ȥҲ롣
ֲֵܼͤߵһվţĴɨӣѰ¥ˡ
ˣͱĶɵۡ
˵󣬵ҲС˵һӡǣסĵطһ
ȻȫУȫһѶ·鼮·ڸס
Ȼң쳣ԭмһݣĴյͨͨġ
ôеأ
ͷ硢֣ظ˵ͷԼͬð˳
֣ظߵݵ£ֵ˵ݣת˵ôе磿
翪ʼʱҲ벻絽ǴӺζͻȻĴ糵ȻǸ糵ĵ硣
֣ظ߸͵˵ţߵذЩ·壬ЩǴģ
Ҫ˲֪ˡ
СݶһĴָ磬һӾͿǸɵġ˵һ磬ҶףʲôѽѽѽԶˡ
ͤұڶ෢УΪ⡢Ҳ;һ绹˵ҪĿƹ㵽ȫ
꣬˵籾һִڻԴ뷨ɹƹĻʱǾͲõЩ͵ˡ
СݸеֵôĻ˵һģһ
ͤ飬ϸұ˺ܾãûлûа취̫ýϣԶȥûгɹ

һһֱǿŲԼЦ֣ظߣҲ̲סˣЦ
˶Цģ֪ΪͻȻ˴Ц
СȻʵЦʲô
֣ظָŵݣ˵緢ģ
Сݵͷ
֣ظ߱ЦߵЦˡЦˡ
˺ܾ֮ͣסЦǿ֪ⶫʲôʱеģǼǰѾе
ڵ벻羹Ȼ˵ģЦˡ
һѴЦ֣ظ߻ͣȵ벻Ҫʲô֣ʲôط
Сݿ֣ظߣ˵磬ǺܾǰˣŰͷҡɹİ㣬Ҳš
ͷ֣˵ûдȷʵ˺þˣԺлᣬ㵽ȥ֪
Сתͷ磬ͷȻ˵ǾͲˡ֮ɫȥ絽ôġ
纬Цǰз˽ˣڷ˽ˣȥʱȥ
СҡҡͷǲС
粻ʵΪʲô
Сݽ͵Ϊй涨ǷˣǲԳȥġ
ѽ֣ظ˫־ٵø߸ߵģһܿŵĶӵװʲôģ㻹ɣҪǵĳ϶ҪɱˣԺ棬ǲܵġ
׼ţǰ󣬸ǵȥɡ
СݰĿͤʵ㣬֣˵𣿡
Ȼ֣ظ˵еţ˵Ķʵһ㣬ͤＫΪֲԸһУʵԺ˵ɡ
һӱ
ͤٴȥһ̲ס
æŴҵ棬ȥһطϢһ°ɡ˵꣬ͷҲص߳ȥ
ǸŲɣıӰ粻̾һ޲ϸ֣ظһƣʲô˵ƫƫʱ
ȻԷͤ˵ϼ䰲οĻҲ֪Ҫ˵ʲôáϾһ汲Ƭصˣһӽ뿪طᵽһȫİȥñһŶʮһˣԭʼȥ
һܵˣֱɱǻܡ
ŷͤȥ˰ѿһ£ǼŻҳԼ߸ߵӲɾ
ϣӵϼһ飬һ֪ʮ顪ٿȫ顷
ʱͲ֪ٻأûзҳȫȷⱾǴġ
ٿذЩ飬࣬ǿƼһࡣ
ʱˣΪʲôСݵı˷յĻУζЩԭһжЩ鼮ѧġ
űƿͤ˽һ߸ݡҵͬӰ㡢ķ̰ˡ
÷ͤܣ˶֪˭վòĶ˴к
ͤһԽܵλҵı񹾡ָָˣŷ񹾵λ֣ظߡ
˫˯˯ƤӣӾâȻһţұһҺмҹ鲻ãǰɣ
ͲǺܺõգһӽ㣬˽֮ƣƶӵʱؿԷս
ûʲôʵϣѾһѾ֮ģߵ˼㣬ʱս׼ֻҪʲô쳣ľٶ˾ͻ֮Ʒ
ͤζû뵽ֽ֣мһվԱ˫ȵ磬ľҶ˵ˣǵ飬Сݴ˷ûǣݼҲһŹǵġ
񹾿ˣֿͤͻȻһٰʮȵĴת䣬ŭһ˲任һЦݣŷͤãģⲻǸǿЦ𣿡
ţתˣҪ⣬ҸոǸǿЦʵˣر˽ѡ
һһµģ̬˵ͱ䣬˸ò֪룬²͸«ﵽʲôҩһʱ֮䵹֪˵ʲôá
񹾺ЦҲҪôòã˵ոǿЦˡҪվţŷԸãȥҷ䣬صĻ¶ˮóƷ
¶ˮͤΪԼˣǻ¶ˮҲɣ
񹾵ͷǻ¶ˮ
һε֤ʵͤȵ˵
⻨¶ˮɲͨĶڷľǵ뻨¶ˮ
رǻ¶ˮǷһϹطٻ֮ˮƶɣݣܷΰٲ
ƽ񹾿ǵɱһһ¶ϣҪ˵մһڡ
ı÷ͤҲֻʮ죬ŸһСǸζǵڻˡ
ֻǲ֪쵽״ʲô磬񹾾Ȼ⻨¶ˮóдˣͤ˺ܾҲ벻ͨ⵽ʲôԭ
񹾿ͤǴվŲߣͷڸʲôҽȥѷĻ¶ˮóѽ
ͤʵ¶ˮӣôôóͣ
񹾹һЦЩôȵĹȥþǣҪôˡ
ͤЦŶ˵иЩ¶ˮƽұӰ㣬ƽһ㣬ҲԸҺһڡû뵽һһӾͰⶫдǡ
ܳվô˼أ
ЦǲҪұ죬ϲ׽Ūҡ绹վţæ

飬е֮⣬ȥô˻治˼
ˬ벻Ҫ˿ұõѣҲ񹾵ѣͲҪ˵ˡԺ񹾾УҪеģرŤ
ͣһ£ǵ飬ոձѾ˵ˡǷģһᾡܰǵġ
ٴվ̫лˡ
񹾰˰֣Ҷ˵ˣǲҪ
ҪĲˡ
˵ǿͲ˵ˡ
ԣӦҶˣʲôÿġ
ʱͤӷжһֹ¡һȭͷСĺƿ˵м䡣
İοƿǣһ巼ƿƶ
һ·ˣ֮һһ·ƣͶ֮ʧӰ١
ʱҲףոΪʲôͤһ⻨¶ˮ֮˾ȣԭⶫĲǷƷ
ɢúܿ죬ûһ
֣ظһдѵʲô¶ɣҪ˵ȣһ˶ٱ
ͤѵõһ¶ˮǰЦȻʲô¶ҲǷļƷ˲ݣܷΰٲ
֣ظ䱦һ¶ˮյУװѱӷڱӿڣһذ֮󣬲Űѱͷǿ˳̾ţʱѱеĻ¶ˮȥ
ԴӺ˻¶ˮͱ۾ζŻ¶ˮָоȻ۵ʱ䲻ǺܾãĸоУһ֮
ʱſڣ޵ڲʲôҺ¶ˮǴĸ͵İɡ
СЦ֣磬Ҳ̫˰ɡ
֣ظĿҿһ㶼ţһӺȹΪζĶ
񹾵Ȼ֣ϲãȥһ
֣ظ߻æסǰıӿڣȵһѾˣٺȵöˣǾͲˣʱȥѰҺ

˶ɱ֣ظ߶ôЦ
ЩӲգ֣ظߵһҲһЦʧӰ٣Ǣһ
񹾹Ц֣ˡ
֣ظ߹֣
һһѻ˵һ
񹾶һĶΪȤһ̸⣬ͬӼѪ㣬˫۷һ
ֻŰѵִӦƹ㣬ϸϸ˵һ顣
һС˽񻰹°㣬ÿɣ뷨вı֮ʱһ´ȣԼûиоʹһԵСݶʹˡ
񹾸пԭ˵һжģп¼¼Ӱȵһжɵƶ˵ţվں޲Ͼ͵ȥһ
һ˵꣬תҪȥһҪӡ
磡ͤ£һȥͷе
񹾱һУסӣһ¾񣬵㼱ģΪҪȥģһǰ㶨֮ȥ
ͤ仰Ĳ΢
񹾵Ըû˱ȷͤģûʲôǷЩ˵Ҳͬ衣
ʲô飬Լϲȥûпǵء
ϣ񹾷·һС㣬ʲ⡣
˾ͬʦ㣬䷳ؽڷ񹾿¡ʵСѧ֪⡣
Ȼ׻ش𣬵񹾵⣬糤֮ˮϲǸƣǼʮʮҹ˯Ҳ޷شһһ⡣
ͤʵǿȥˣһ·ĵЩۣҲܷôʻ磬ǽһ·ˡɫֲˣϢһ£ʲô˵𣿡
ѽȻһУŷͤãҲǵģ֪ҵĸԣӦˡţ˼Ķˣʵ̫ʧˣʵǲ˼Ӱ쵽λϢ
纬Цûйϵ
һԵ֣ظһ⻰̾͸Сȥ·ðʲôû־ʮʮҹ˯Ҳûµı졣
ողһ¶ˮĻ̱ڵˡ
գ컹ûţд͡
˯֣ظߣаѷ񹾵ʮ˴һ顣
󣬶һֹһﵽ׻ò˻ģ컹ûͽ˼͡
ߴ·ߴ˼ҲһƬ⣬һ»˯͵ˡ
֣ظߵּʽе˯Ź֡
Ҹұ֤ͣһɡ
ʵϣûеǳ֣ͣظ߳ϵ
һˮʱ಻ϵ⣬һ֧ӵԶҲĻǹ㣬ǿһµĿը
ֻش⣬ò͡
һ֣ظƣñȥʮ·ƣͣһʲôһν磬ʵͶ
ʱҲʶһĿ̶ֲȣӴ˼񹾣è㣬ĶҲ
÷ôҪúõһ㣬ҲôȥˣֻʱʱĴǼν
ʵһ⣬ʵڡ
ʱúܿ죬תǼȥˡ
һССݣû˵ġ
СݱߣߺΪķ䣬˻ûеſڣͳﺰ磬кϷˡ
ŵ磬۾ʵʲôϷ
С˸յſڣһԾԣҲѧӣ˫磬˵ǲǵã˵ģڷÿһεķ
ǵá
Ҫʼˡ
ôҲʲô֣ȥ𣿡
СһЦʲôʲôϵֻҪﶼȥ˵űϷ㣬ӿڴóָĴСɫڡ״Ķ
ʲô
Сݽ͵ʲô֣ҿɲֻ֪˵ֻҪϣ˭Ҳ޷ϳǴˡ
ִСùһ飬ϸһ
ⶫƺܳأʵϱȶëᡣ
Ϊоⶫʲô缯о񣬰ʶ쵽ȥҲ⵽ʲôֲ
е˵࣬ʵⶫĿñ޷ϳǣ
ӦòġС˵ţӻóźҩ裬绹˵ˣֻҪͿϣ֤һʧ
罫˹ʵ绹˵ûУ
СС˵˵ˣ裬ƵĽҩҪȻԶҲ޷ָĿ
ʵ絹ûʲôɰѺŨصġ
һֱΪ𲻱Ҫ鷳ǿƲԼȥⶫС˵ôĻͿԳȥ棬˽
Ϊ֤ʵһС˵Ļǲģҩ飬ڱһ£ûʲôζȻŰɵذҩͿϣʼоеģɹһһûжãʲôоҲûˡ
ԼգʵСݣôҵģûУ
ˡˡСݽ˵ţһԲԲģգգһµͶ翴˵棡ûƭң˻ϲ㵸
ѸٰѰԱߵľùһգУһȫİݣһ˵ݣԵüΪһҰеũһ
ӲԼãе㻳ɣ⾵ˣǲԼ
ƽ񹾷ģû뵽һСС֮⡣
˿ԷˣȤһһĵ뷨
ݳɹСеסѧӣԼݳΪһʮꡣ
Сݰݺõ쵽۾ǰʵҵô
ͷ޵֤ߵǰҲϲ
Сݾϲģ
⻹м١
Ϊ˰ȫ˻ϸϸع۲Է뿴ûдʲôϸ˺þãҲûзֶԷһ覴ãЦ
֣ظͤҲ˵Ц˹˵ģ󣬿ʼһСݵǷĽ£˾Ĳ
˵һϲر֣ظߣǼֱǸ˵úϲ£졣
֣ظߴ˫֣˷ܵòҪƤ⣺ˡĹճһδͼδԼδõµܣܣӷ֮Լӵ˷磬˳ݵ龰
Сݼ֣ظͻȻģһҲվţǰȥҲûʲôӦʵôˣû°ɣ
žε֣ظߣСһƣѹصʵУЦЦԼ
֣ظĵ뷨޷ӵù˫˫ۣر¶۵¡
֣ظһԣͷһ࣬Сݵҡ
СҩٶȲ˵ڴ˿̵֣ظǸţûʲôְֱСе
˹ȥѵСС¾˵Ҳˣ裬ԼͿ
֣ظߺܿݳΪһɫϵ󺺣ɤװôִֵģʵô
һֱûпڵķͤǵòӦò⣬͹˹أôֻҪһڣϾܿǡ
֣ظһ£⻹׽ǲ˵͵ˡ
ҲΪ˵͵صͷ
С˷ܵذһ飬ͤǰ㣬Ҳһ䡣˵ţͶͿ
ͤҲԣȥͿСݳһѿŮ
֣ظһСݣ㻹㣬᲻ðݳΪһ˹֡
СݰһۣҪܡ
һЩϸں󣬾
ʼʱ·ϣˣҿһˣ͹˫ľԶǼӿٶȸϹˣǹٶȷŻñǰ档
տʼǻǣһЩ޷֪ԽԽ࣬ǷֵǸǶģһ㶼Ǽðġ
ģ˵ĵӶ˺˻һЩһ뿴ǲ޷͸Լ
֤񹾵治ǸǵģЩ˸޷͸ǡ
֣ظ˷ֱܵģŷͤû뵽绹ӡ
СݵǵȻҪȻôΪˣ
һֱĬĬ·翪ڣСߣ˵䣬ҪˣǾ鷳ˡ
֣ظֹûʲôˣʲôô˵Ǻı죬˵ʲô
һ·ųȺӵˣĳءһ߷塱ǰЩԻ󲻽⣬˵з֮ΪͷһлпԭڸûʲôͷΪʲô˵أ
뷨߷ͤʱꡱһЦΪ㲻˽Ƿ壬Żô˵˽ˣͲô˵ˡ
ʵѵʲôԭ򣿡
ͤͷѷһ顣
󣬲Ϊʲô˴
ԭϵ֮λÿһ˽ĺûᣬҲͨĦ˵ľԼΪ
ԣһÿһ˶ᵽȻҲģ񹾣ɴûвμӹ
壬Ϊ˵֣ظߣ˸ĺģеȲصһ߷ϣⳡһҲѵһʢᡣ
 
                  
ʮһ ˺ƽ ڶ һ߷
һ߷·Ϊһûɽһ𣬹¹µشһƽذεضһֱ֧
ɽİƲɢڶ֮ɽ壬Ǳɽһ㣬γһ˵Ĵƽ̨
ĵص㣬ƽ̨ϡ
һ߷һͬɵͱڣ֣ظУҵѽ⡭⡭ôȥһ
쾪þþúϲ£֮תͷ˾ɥǴȥɣǲǻб·
ͤȥ·϶һǶÿһһεĿ飬ﶼϲȥĻǾ֤ѧòУҲ˵ȥˡ
֣ظ߾ɥҡͷɽ̾ҪȥһĹҲСһ·ǻѪ̣֮һˣͻȻҽ˵һ޷ҽεľ֢㣬е飬⡣
ļ򣬵ûϵұȥ
֣ظɻĿ磬ʵ𣿡Ȼ֪Ҫȥ¾ڣе㲻š
вУһô֪Ц˵ţǰһվɡ
֣ظԥһ£ǹԹԵſıϡ
֣ظ߻ûüôʱֻ˵ˣץ˾ͲһƼĸо
ֻˣѸٵȥֽ޷š
ʱ֣ظ߸оһˣһֻһһֻڻһ·һֻɽеĺӡ
һͱڣֽƽ̹ĵ·㣬ûб˵СݽܣҲĪԶԶں档
һ·ϣ֣ظıϣֻеһʯԼǰһӶ߶磬ϱɽεġ
ͷһ߷嶥
嶥ϵķرĴ󣬲˵δƮεáԡֱ죬ʹ˲òԼΣñ
ɽ󣬵޷ڸ˴˿̼ܵ飬ÿһ˶ɷĴңÿһ˵Ŷɺ顣
ɽ嶥ϣм͹һʯȻγһС̨
С̨·֮ǰѾվһȺȺһѶѵˡ
ЩеΪһ壻е߰˸ΪһӣüɫԼš
ɽĴʱʱЩ˲ѸٵļȺ֮Уվһԣȴű˼Լ
УСһģԣһߴһضȳһĴָǷ㣬һˣô죬˵ĻǼֱǷˡ
ͷֻҪ㳤ôʱҲԵġ
Сصͷ
绹С˵ϼĻʱͻȻͤײһ£תͷ˿ָǰʾ
һ۵ˣԵ߹
籾ܵȥ߳һ⣬ûʲôˣҲ˵ΪǶ
ӣĲһţԲ²˵Ϊ¶ĬĬؿˡ
·ʵϺܿ죬еǵϵسɴ磬ֻûп缸͵ǰ
˶ϾĿ
źݣһЦֹ˹ʵλãĿһаģ˵ɨͣϣСֵܺÿΪһˣٶȻܹô죬
˲֪˵к⣬Դؿ
˵Ļ粻ɰԼ쵰ոΪһʱ֮죬ȻԼ˶Լע⡣
Ȼ˵ĻǶ˵ģ粻һػֻǶЦЦǸкŷͤǴվţһ⶯һ¡
ڽšֻʣͤһӰѳʱõһжˣôһԼ˵ã˵ָָǸưͣ˵
ԣȻءมһ
ͤƽһ½ŵ˵Ҳʼʵ֪λʲô飿
ҡҡͷûʲô£ֻڸոʱλٶ֮죬ʵƽټԹİˡ
˵Ļģڰ
ٵÿһ˵ﶼֻҪ˲ǵĻҪԵģһ
߷ķˣʱдҲһ
֪ͤô£ﻹؾò̤ʵΪ̽˵ĻǼ٣˵ʵ壬֪ĸģ
ˮģҽз߿Ա
ַͤȻûǹŴı飬Ȼԭˮ߿Աǰˣ˵ţԷ߿ԱĹ
νǧ򴩣ƨϲϲûˣûС
ͤһŶѷ߿Ա죬еƮƮȻģȫŷ
ˡ߿Ա˵ţʵĸˣ
Բ壬￪۽硣ͤ˵ţֹĹָ̡
รԭǲˡ߿ԱдǲЩ졣Ŀͣϣ쿴λСֵ֣ܵҶоԼˡ
߿Ա˵Լ籾ܵ˵ϼ䣬ȻԼڵӦưͣһ¶ڣæֱȻ¡
߿Ա磬ʵ˵ʲô
ͤһһţεǰҸ˵̫佱ˡ
߿ԱЦ˵ġλΪҼһУ峤ϵĹӷС֮⣬Ϊˡ
ţǲţұıûУڿ˵ı죬ҵеšһ£ʵμӱ
ͤҡҡͷǴմ֣￪۽磬һԼļʶҲһЩο
߿Աมһ˼֮С
ͤʵǰ֪Щμӱ
߿Աӳ˼ѹ˵۸ˣÿһĳ϶֣˵ĳϻλϣһǷܡ
ͤѿڶѵǹµ飿
߿ԱͷȻû׼ȷ˵ҵĲ²⣬Զ
û뵽λ벻ջ񣬶ɵһƬϲ֮ɫرǷ֣ͤظˡ
߿ԱʵҲԷµȤ
ͤһǰ紵ҵĺڷµ飬˭᲻Ȥǰ˵𣿡
߿Աͷ˵Ҳеֻǡ

ͤʵ֪ǰΪ̾
߿Աд򵽷µʲôã
ûзۣ֮ɸΪ֮
ͤʵ˵֮ѾһȺ˴𣿡
߿ԱҡҡͷЩ˵ץˣֻûѳۣ֮Щ˵Ľŷ֮ϣһɽǷֿǶô޷ѰҵˣǾƾʧ˰㡣
Ϊ˱ץȻ֮УĻһ£һۡ
˵Щ˾ǱɱҲΪ˱Ͼദһʱ䣬һͬɽģǱץﲻ֪ôеֵֹġ
ͤ߿ԱĻһܣ־ϲ
ϲһ棬ΪݼϳԴߺ󣬾ͻϻṫǵ飬ϲûдҪǵ飬һǵķվͽˡ
һǣ֪Ϊʲô鹫ѵŪʲôıƣ
Сݿûô࣬紵һ£е硢㣬ķôѽܲһûĵطģ˵ţز˲˫磬Ǻӡ
߿Ա»λСֵ˵öԣķ̫ˡҲĻ͵Ǳȥܱܷ硣
˵ţָǰԶһʯʵ֪λΣ
һ̸˶Է߿Ա˻ϵ˽⣬ֻ֪һˣǲûлʲôĿġ
һ£ĴҲûʲôطԱܷ磬˵߿ԱϢͨԸϤޱȣǵҪ͸һ˽һһİţԣһͬŷ߿Աȥ
߿Աڵʯڷ嶥ƽ̨ϵ࣬ˮˡ
ʯʱĵûȵǣ߿ԱĵϹϾվʺá
һʹˣ߿ԱΪ棬Բ²ţˮʲôĵλΪʲôˮ˶˹
ڷ߿Աİ£˵õһ鲻СԱܷ֮ء
ǵ̸ûʲôȤߵһطȥع۲зɢɫ
֣ղ䣬Ӧиоġ
졢ء壬һɢɫҲΪֱͬΪ졢ơ̡ȡϡ
ɫǳÿһΪǳɫԽʹΪԽߡ
ñȷ߿ԱϵɫرŨоͿԿóġˮúܸߡ
ӵеɫڽСʱͷ֡
ʱСݻɢһɵɫִӷͤϿɫӴΪǷһѰԾûȥע
εķ֣֪ǰĿǴġ
Ѿ磬ֺ󣬲εĽ
򵽣֮϶벻Ǹָ˵Ǳӵּܡ
ţֻҪ߸˶оĻаѰҳؼĵط˵ܽ˿
ЩǰķˣĿţ˿ץϼȥоһ¡ֻҪЩ˵һ£Ϳȷ֪֮Ϳ˽⵽ȥ
һ󺮷紵˼е紵ѹһոץ˵ķ뷨ɵųһ亹
ߣ߿Աͤĵʱһɫֻʵˣ߿Աԣϸڷ߿Ա˵ϼ䡣
߿Ա꣬üһ֣ɫüΪϾһжֻ˲䣬ָֻܿԭгò
ŷͤ˵еҪȥһ£ܿͻ˵Ҳˣվȥ
߿ԱһߣСʵ㣬߿Աôôţô£
ͤոջ߿Ա˵ЦСݵĻ󣬰һ֪Žѵô𣿡
һԵ֣ظߣҲͤ˵ͱԸһ⣺ŮǺʲô˵ͱ䣬ֱ
ŰԾԼԺ˵ҪСģҪȻ˵ͱԸ˵һһ鲻ãԼǡõĲ֪ײȥʱԼôĶ֪
Сݵ߿Ա˲ֻ¡
ͤԼѱˣ˼ȥܱˡܺԼͺˡ
Сû뵽ԼһƬģͤһٽѵе㲻ʵصʹͷųһ޴ŵµʯͷҪеǹɲй㡣
ߵԣͷСݣҪ߿ԱûµģҸոչ۲ɢɫģ֤ΪӦò͡
Ļأͤۡľһ۾ҪжɫĿ磬Ųʵ˵ܿɢɫ
ͷȻʵʲô𣿡
ͤͷװ㣬ְͷҡɹİ㣬ǲԣǡ˵Ҳ˵ȥ
ı˵ĺģԼͬʵʲôؿ
ͤһڣڰѼƽ˵У¾һܴ˵Ͽɫ֪̽Ϊǳˡ
Ļһ˵꣬Сݾͼɴʵ磬˵㵽ôģ
㣬絹ʲôԼη֣һ㣬ϸϸ˵һ顣
һ꣬ϾͰķûһˣõ
ڲ˲һǧ󣬲Ųòġ
СݻǲԸķ
εСݣҲ㣬Ѿıˣ޷ѧǵĵ
Сɥ˼˵ԶҲ޷ɫ𣿡
ҡҡͷҲô˵ǵķҲ㲻˵ǰķӵһܺõ˵
С˷ܵʲô
֪һֻܿԺȥо̽
Сݵ˵Ĳǵû˵
绹밲ο仰ֹͤҪ˵ˣ߿Աˡ
Ѹס죬һȥ
߿ԱһɫúϾþһ仰Ҳ˵
ͤʵǰ֪ʲô飿
߿Աһ£ص̾һǷƽ⣬ξҪˡ
ͤһʵǰ⻰
߿ԱдҸողǸ˵ҪһҪϢҴӳϻϢ֤ʵҪϢǷǰܡ
ͤԻ󲻽ʵƽʲôϵ
߿Աôһ룬ΪʲôôܣͻȻҪ
Ϊʲô
֪֪ߣ߿Ա˵ͷʾ֪󣬼ʮǰһʷ顢λе峤Ϸеļ˵һܡ
һӣ˶˺ģ쳤߿ԱĻոߵһԵ磬ҲĻ˹š
߿Ա˵ԭķǰʧ٣Ƿһܣλ˵Ƿһƽ٣һϵȫΣĴƽ١
ǵķǰʱԼİΣһȥԸƽ١շǰʧȥⳡƽʱѹȥ
ȥˣҪƽٵ٣˵̾
С˫ֽ̾벻ǰΰΪȫ˵İȫȻ׳Լ
߿Ա͵ѽǰ̫Сˡ
ѽͤ
߿Աŷͤʵʲôԣ
ͤ˵ո˵ĻЩìܡ
ʲôìܣ
ͤźƽٵĻӦǸŽᣬո˵彫ƽ⡭
Ļû˵꣬߿ԱضϵҸոյĻû˵ꡣ
ͤʵʲô𣿡
߿ԱͷϢһȫ嶼Ķָһ
ǿͿԵõ˵Ӳ𣿡
ʲô
ۣ֮

Сݽˣȵؽһֱװư͵֣ظˣȵòһг
Ķһͷۣ֮ڲڷͤôðһŷ֮
߿Ա׼˻˾Ȱ㣬ֲֵš
֮󣬷ͤſʵ壬ող˵ˣ֮ۻ˵ôðһŷ֮
߿ԱЦһϢĵһʱ䣬ҲһĸеޱȡǵĽͺҲô¡
ԭǷķ֮۲ֻһţšԹһһ
СݲʵΪʲôҪǵķ֮óأ
ƽ١߿ԱһжΪӦƽ٣ǲŲòǵķ֮ó
ͤȻƽۣ֮߼ʲôϵأ
ϵɴˡ߿Ա˵ֻ򵽷֮۵ˣӦⳡƽ١Ҫۣ֮ˣһȫ˲ɡ
ͤö˵ʵ£ҪѡˣĲð졣˵ѡˣҲЩ˲
߿Աͷ˵öԣԾǵ;ñķʽ˭Ƿ֮۵ĵ
ͤҲԣ
߿Աֻ֪һ֪ûУ˭õۣ֮пܳΪ̳зǰĵһˡ
ͤкβɣ
߿Ա̾һˣÿһ˶ġ£˭ѷ֮ռΪУ
һҶͷǾͲֻ֮ìܣ֮ҲֳͻʱͻһȷѪ֮С˵⻰ǵңԶ
߿ԱⷬͤŻȻɫҲ߿ԱһǣΧһСҲڴ˿̣Ǹһֱԥͷ˲һȷĴ𰸡
СݱԹЩߵô£һǵģǵģ
߿Աʵ⻰ô
Сݵ鲻ԵİҪ󣬲͵Ҫɱ⡭
Ļû˵꣬ͱ߿Աס졣
߿ԱĴңһ£ֵ⻰ɲ˵ҪǱˣǾͲˣλһֱǵػôܶɣ϶ǵĵġ
ͤСһۣȵûУ⻰Ҫ˵
Сݱõʹͷ
ͤУѵͲڹƽ¾һλߣõۣ֮Ƕɹƽ𣿡
ѽ߿Աÿһ˶뷨ǷҲΪľˡ˵ţĿɨȺ㿴Щһõ֮۵ģ
ѵǶ֪飿
߿Աͷڿָָܻ֪С̨Ҫ˵ˣߴѾ̨ˣǿ϶лҪ˵
С̨ϣȻ߿Ա˵ģߴ̨м䣬վǰͷģķУǵķرŮϷ𡭡
̨յģһϰûУ޾嵬ţ˵ζεÿ衣
һвû΢Ķһ£ʼնȵվţ·ˣʯ㡣
̨µȺڳϵ࣬ȻȻͣ˵صȴǵĽ
ȣ
ؿһӲ͸һĴ͸˵Ķ䣬ʹڳˣͬ۰㣬֮һ¡
ΪĴϡԵΪȵĻһΪԲһϼһ֮¡ĳ޵
λ񣬺ܸҼ档
˵̨¾ĵͷ˫֣ʾͣһֱƶŷĽ
ṩһԷӸ˾ƽ̨һṩһѧϰĵط
˵ͣ˺ܾòųصڳһЩǲòԭĹظĶһ¡
ոջľ棬ŷһ仰˵꣬ҵķж˶۷׷ף²ŵ׷ʲô
Ҿһ¡
ڵڶλķرǰһЩҵĳܿѹ
رıκ˶ɸƼʮλ֣̭ķʽбʤߣõǷۣ֮зǰǰһܡ
һ˵øɾ䣬û˿ˮҲһʯͷ㣬µˣ··ˮ㣬
ǧ˳֪ȷ˵껰Ҷٱ
һǵ֮һҲȥֹȺۣĬĬȴȵ۵òʱر¿ڵ֮óģǵҪҪΪˣԣߴһ£ӳ죬øѡʵʮˣμӱ
εĻû̫ۣһҾͰ
е¹ϵĴ⣬ϣλҪΪԼ˽ȫ
ʱһųߡ桢Ϳ֬ۡԲüĴ뺺ͻȺ̨ǰʵһгϣո˵ĹϵĴǺ£
עһ£ڻ˵ʱ򣬵ȱȻҹ顣
뺺ǺܲеĻػȥһ곤ӣǿȺ
߿Աָű뺺ǿ֪˭
ҡҡͷʾ֪
߿Աܵǻģзﺺ˵ѾѻĵزΪĸǵĳϷ쭶
߿Աһ˵ﺺȥͷٿ̨ϵĻ峤Ϸ쭣ַ߿Աûһ㶼û
ֻ˫ͬҪ³㣬ų̆µķﺺΪոշﺺһ㶼ϷŷеһѾŭ
ŭﺺûп㣬ɵҡȥʱʱĸԱߵ˵һЩЦϧԱ
ˣҲ˷ŭģҸﺺӿڡ
쭰ҧø죬ﺺҲ̫Ŀˣһ죬һÿڵҵģ˵ţذתһȥ۲Ϊ
ոհѷﺺȥˣԹ˵Ͳǵ֪ոóǰ²̨
µ̨²̨ʲô¡ﺺȻ˵ˣҲЩϵģΪ³ӣǵһų˿ҿ˾
ô˵
ﺺͷ˿˵ôˣ
˻˵ʲôͷĻ˻֣ˡˣҪٶ˵ˣ֮һܴӮң˵ʲôãҪȻͲҪǰס
û취̾
ﺺϣֻǵķǰģҲ׷Ŀ꣬ԲΣŷ֮öˡ
̾˿ֵ˽ܲܲһ£
ﺺһȭͷյø죬ҲμӣǾҪֵܴ𲻴Ӧ˵Űȭͷǰ˻ӡ
ǶԷﺺƢ˽㣬ֻٴ̾һ£Ȱ˵ʲôȺɢȥҲŷﺺȺɽ
ﺺһصͤŷﺺԶȥıӰԻʵֻߵǸ˵˭ô˹
߿ԱǸˣǴСﺺΪĸ磬ɽԷﺺƢһֱǣסĻ֪ܲҪֳʲô
ͤЦһһģעõġ
һ߷ϣոջˣһ󣬾ɢûмӰ
߿ԱҲˣһʵڴλң֪ûȤˮһߣ
ͤˣˮȥ棿ڴǰ⣬ˣǻһЩҪ죬´лĻһȥݷǰ
߿ԱͷǺãһˣлټ˵ţЩһֱڵˮɽȥ
ʱÿһ˶ſһϷ̬˭Ҳû뵽ȴֽ֡
ڷ߿Աߺ󲻾ã֣ظ߾ͱԹˣΪԿһʢᣬû뵽ǧȻһ֣ôô鹡
ļ򣬵ʲôıܱӾɣ͵ſһ
֣ظߵͷ˵ҲǡЦֻǵʱҪ鷳㡭
߱ߵûйϵæһǰϵġ
˱̸ɽȥ
ɽһ·ϵüΪˣԼΪЦ飬óű˷
ֻзͤصģûмǵ̸ȦС
̸øʱͻѽһתͷȥһԭǷͤСߵһ͹ʯͷʹñסţкš
˹ĵߣһ¡
ֻͤǵȻشԼСģߡ
粢ûߣ
ǳʲô飿ҿԴһ߷ڣһ˫üû濪һ£˻겻ᣬл㱣Ƕ˻Ƶġ
ͤʹţǰţûĻ㡣
棬߱ߵ㲻˵Ҳ㣬һҪ֪ģڴô˵Ҳ
ͬһϵˣʲôҪæĻ㾡ܿڣģһ
ͤԣͻȻͣ˫ôĶ磬֮󣬲ʵԸҵæ
Ҹո˵ú
Ҫȥ͵һ᲻ȥ
ûлشĻֻĬĬؿ
ͤҡһ֣ˣΪˣһ˽ǲȥġ˵ǰҪߡ
һΣٵӵǰסȥ·ʵǲȥ͵Էµܣ
ͤɾûһ࣬Ի
ʵûпǵеΣԣ
ֲͤǷӣôûأ
֪㲻Ƿӣзӵ뷨
ʱС֣ظҲ˵̸˹
Сݾʵ㣬֣ظߵĻȥ͵Էµѽ
ֹͤͣҪǰĽŲͷ𸴵Сݣ벻ȥ˭ûйϵȥԭʲôԭҲ˵ҲҪҡ
СݻżǣǺΣյ飬˵ˣµǼʲôĶﶼ֪Ҫȥ͵Ҳ֪Ӻ͵ѽ
ͤΣҵȻ֪ˣ׻˵뻢Ѩɵûӡǲȥһô֪أܼʲôطȥгϼһ²ˣ
ǲҽ쿴ǷУԲһ򵥵
ͤҲҪæİæаٷ֮ʮİգȥҲᱻ֡
Цҹ̫ˡ
ͤͷڿɲǫʱֻҪһ仰ǰﻹǲ
Ұ
ллͤ˵⻰ʱûһΪﵽĿĶ˵ӣĮżҵķȥ
һ·ϣ綼ڷţͤһôˡΪԽԽ޷⣬˵ȫһƾԼµˡ
͵Էµ˵ɣ˵ΪӦһʱһڶȻľܾҪģѷκˣеҡ
˵һȫȫΪˣƫƫҪȥ͵Էµܣ˼Ϊݵ
صңԽԽ棬ȥ⵽Ϊʲô
ͤһۣشԸæĻͲҪôࡣ㲻Ƿˣ˵Ҳҵ̬
 
                  
ʮһ ˺ƽ  ͵
СǶǾԼѵεεĹâ֯һˣôۣҲ¹ô峺ȴġ
ǹ⣬¶ˮʪʪͺͣعϣڷϣɽϣһ㣬ӴֹԵһУԵô¡ôľôꡭ
ַ˷ϡЩ·¶ˮ
һֱԼһķͤʵ㿴ҪʲôʱŻȥ˯ǵȵɣ
ͤԣһӣϵ¶ˮȥҡҡͷӦòܰɣǷû˯ϰߡǼˣôˣǵ̸ʲô˵Ҳε̾һ
罨Ҫ
ͤϷ񶨵УǶôá
翴˵Ҳ˵ʲô
Ĭ֮УĬĬŷ紵÷ɳɳ
˴Ӱʱ֣ͷڷмҺïܵ÷״Уȴʱýеļ͵µܡ
Ѿ˰˸Сʱи˻ੲݵţһ˯ⶼûС
ĲЩܣѾˣΪʲôҪأ
ڷжķС죬һӣѯԼĸס
˿̵ķУһ߷ϵǸ˰㣬һǳ֮ɫüþòɢͬһĺɫˡ
صذǿ˳ȥҪƾеǶһµ㡣
ΪһжԸģ
С첻㲻Ը⣬˭˵ǣҲǿ˵ܡ
е˵òҲԸ˵˭ҲҿڡֻǡС죬֪ιϵȫ˵Σ˵ܲ˵˵ˣҲΣһһֱе˽ᣬҪȻ˯˾
Сʵʲô飿
еͷ˼ǹʲôĻ㣬ɫԵúʹ࣬м뿪ڰһֱŵ飬λ׵˵ԥһû˵
ʹҡҡͷ˵ϵһҵԺһǰ̣Ҳ˵
С֪׵Ը˵飬õҲ˵ģСõľ顣
߲һ򶼲ôηĸ
˵߽ûв֮۵ĵ֮ǰð˵ȥ㣬ҵ׶ҲС
ǡ
пŶӸɾĴ𸴣صͷ
СһֱĽСʲô飬ֻҪ˵һСԲ˵ΪοǣСԶʮ֮䣬Ͱ޵ӽߴϵˮƽ
ζСѽһûʧϣεķϣҲҪʧ
ĺˣηĹھʮɵİա
ɲܴסذ˵ƥеˣǴڣǸķﺺһ
С첻ŵܰɣ
ôܣﺺڵˮƽѾǵĳϷ쭲ࡣ
СԣЩŵ˵Ŀģ
ем٣ҪȻǷ쭵Ƣ÷ﺺôţͰʰˡ
Сͷ˵ﺺһ֡
վļ򣬵ҲҪ̫̫࣬㷴ãֻҪԼ״̬ͺá˵ţԼȥߵһʱͷ˯ɡ
ǡ
СӦһȵлطŰϵĵƴ߻Լҡ
ӴһڣһֱڿȴˣŸҽͷܾáһֱҴغ
վһЩཀྵӲҪ͵Ľǡ
еҪһ˯治Ǽ򵥵顣
ͤشǷ˶˯ϰߣֻһ⡣
ʮӺ˵ȵиѾ˯ˣŵش÷߳ȥ
ǰͷƽŵţ淴
Щ˵ͬ裬ְסŷ죬һȥһӱɼ飬ɵĽȥ
Ȼûеƣ˻ܽǹ⣬Ƹһ
˲˿ͣԭõļƻŵظһѰȥǰһжŵΪ΢˿Ĵ⡣
˱κ˶ֻ˿Ĵ⣬ʲô紵ݶĺص޷ġ
ȻΪ峤ϣסķӣһ㶼ͨ˺ã֮»Щ һұǷеңǷС죬ԲһЩҾҲü򵥣˿ΣŴ
ûѶʱ䣬ͰӶһ飬˼⣬ûʲôĶҪ˵һЩġ
˻صʱֶԷԼһʱҲ֪ô£ٶ˵ʲôߡ
ΪѰҲܵԭ򣬷ͤúܶӣ·ҲûпʱôоҪʱСİѸոϵ߷ˡ
ڵذϹ˼һҹЩûʲôֱ𣬾˯ˣҲᱻѣҪ˵иӶ˸ˡ
ʲôˣ
и˳Լͬغ
ǰͷһ֪ˣֻٵһתͤܣٶᵽޡ
˵ٶȲ˵죬ûӵùе۾
иߣ˵׷ȥ
ĸ˷Ϊһǰһ£׷׷һɽǵĽŵӹܿ˼ʮ·
ӣʶȰڷиӽ£Ǽֱȹ⻹죬ȹ
𾪵ǣΪĴٶȣһл֮УķС죬ٶҲһ㶼ȷѷɫ
һж˵СΪûж١
ԽԽ飬ＫΪٶ˫·ͻѾϣʵϻ·һ㣬˫ˡ
¹֣
һӽǣҲ˵һ䣬־ľ¹֡ȥ
ӷжġ¹֡ʹ󣬲ŸյУѾǵһӰڰҫ޵⣬·ǿеһ¡
˵ĹУйɵתš
˭ֻҪճϵĻǾԳΪ롣
ŵ磬ͻȻ䣬һ˼ĶȻһһߣͬʱְѱŵķͤҲһȥ
¹֡ǡõĴԱ߻ʹ˱ܹˡ
һõ̫ܲסԵһ£ǰˤһ¿֮󣬿ǰǿñ¹֡Ĵųһ亹ɫؿŶķиӡ
иӣҲȵؽһΪ˾ǲҲᱻˣû뵽˳ˤһ£Ȼһ鶼ûС
۾ǣҪôԸˡ
ʵһ·˵ΪеףħɷŵĻԸǾûʲô⣬ʮɵòһɣԸ޷˶Կ
ҪǶԿϴζԸݼħɷ
ħɷ£ħɷִѪζаıһ
ԸڷеУҲԸпԼٲ
ۿˣߵӵСȻҰҵ˲˷·ŭĿһȵ˵ǵһģ
һĬ
Ϊ˵ҾͲ鲻һ뷨ǾǴشֻҪһ֣ʮ˴óпŵ
˻һ仰Ҳ˵ٴεһλᣬ˵ûˡ
һսˡ
ţѲڻеķ˳ݸһԵķͤ
ںҹ˸޵Ĺâͤȵ룺ⶫҲǲڷôϣ
ǿ͸İ㣬͵СǳʱΣգ͵͵㷿óģ԰ңԱһΣʱá
һԼΪµĵܵܣȻ˹ԼͤһȻԼǲˣͻȻһƽʱ̫Сλܵˡ
һֱСݵһ桢Ͻʲô鶼ĺӣûȥ硣
СݣԲ𡭡Բ㡭ͤ˵ţỨشۿ
ʱҪ̫࣬ôӦɣ
ͤͷѷ󣬶ģа취˵ԷУû˿ϣǣǵңûлʲô⡣
غһûж⣬ҹܵҼȥ⻰ȥ˵˵ͣһ£һҪһȥҪνķ
С»ǷϻʲôֱӰܻȥ͵ˡ
ͤعЦôĿ㲻·ͷŲһͷߡĿͶиӣݺݵ˭ǣͲҪǲ
ߵҵҪһ£㵽ʲô֮Ȼ˴󡣡ǰһվСŮޣֻҪҵʮвܵĻҾˣ
ͤԷԼļﲻһϲҲǰһվ˵㻰
һԡ
һޣ
ӣ綼ԷͤĿ࿴
һֱڲ²ͤʲô취ˣòͤǻĻ˲ɫռ˾Ȼ
еȻͤϷӼΪʮУһʧ
֪㣿˵⻰ҲоԵİգȻʲôģӷͤɢ֪ҲϵļҪΪʮУǲܵģоѾˣֵô󷽵˵ⷬ
֪з಻ϵΪͤṩĻҲ˵ոһ
Ϊ˱ʾԼķȣеСŮޣҪ˵۴󣬾ȶְɣ
ؼʱ̣ͤҲǫãǾллˡ˵ţ˫־ٵͷ£ˡϾشһ
һıбųʮӤ۴٣·ħֱ۰㣬趯š
⡭ôܡһ͹Ҫжȫ벻һֻΪˣȻʹУĿǰֻв峤Ϸݼϲʹóĸ߼
ǰŮӡȻǷݼˣǳ˷ݼ⣬˭ӵг˼ţԻ󲻽ؿŷ֮ͤ󣬲Щ͵㡭㵽ס˭
ŷеı飬֪ͤⳡñȣԼѾӮˣЦ˭Ҫ𣿡
е֪
ͤЦⲻǴĵ⣬Ҳشֻ֪ڻҪұ𣿡
⡭
ԥˣԼѻ˵̫ˣһת֮ضûС һ˽ս֮УһѷͤǺηʥһֹ˼⣬һǧھͿ԰ѷͤ£ֻһͳһʳԶʵСˡ
һñҪˣȥһʳԶʵĻǿǱɱܡ
˲˼㣬ñˣ䡣
С켱ôУǡ
Ļû˵꣬ͱдϣʲôУѵҪΪĳΪһʳԶʵ𣿡˵Ŀص
Сʹͷңֻǡ
вͷûʲôֻǵģԸľҪ䣬С죬Ҫסһ˵ԭ򡣡
һҪкһǻĲһ׵£һӱסʲôرĸоһȼһɶľ⣬࿴ۡ
ͤҲջԭЦ⣬дϣллôһΡ
пЦûʲôֻ˵Ļԭˡ
ŷͤ˵ʲôķСջҪˣãҵҵĻҾǺŻȥ
˵⻰ǹŭ޷Ϩȥƫƫֲܶ˽һĸʲôΪѾӦ飬ôҲȥģֻðѻڵ棬ƴŵء
С죡
ŷнһСֹͣתһȥٿˣ¿ˣѹסеŭ𣬶˶
ͤϹϾϣûʲôµĻǾͻȥˡ
еͷȥɣһ£ֵǽҼҵĿʲôҲȥ׷ǣϣԺҲҪˡ
תʱ˵Ҳѽ鵱û
ͤԣתضϹһ£мллϡģ飬ұ֤ԺҲᷢ
СߵҲҡ
лӻֵ߰ɣȥʱֵҪסǣΪı˽ΪΪıġ
û˵ʲô̤ʯȥлеÿһ֣˵лصš
˲߳ɽʱְǽס
ֹͣŲͷŷУ֪ʲô顣
мӿŲߵ˶棬ԥһ¡
ͤʵϣʲô𣿡
еǽΪ˷֮
ͤͷھѷ֮۷Լϵ飬߷УУϵ˵İΣ
ڰܸ߷еĻҲ͵ڸղˣһһִз棬ʱˣҲԼˮ֮С
ջ⻰󣬷ͤһĲͣزšҸոûһʱڿ죬˵ȥ
ͷ˵һѣʵֻһ˲飬иûзֵʵαؼأҾͻṫڷۣ֮Ǹߵģ˸ߣȫлõ֮ۡ
ͤЦһ£пԵġ
ҲʲôԣΪؼʱ̣㶼ӦأΪһϣķܼĲμӡ
ϣ
вͤĻһڣʲôҲҪ˵ѵ㲻Ϊ˷֮۲ҼҵиȥΪʲôҪ
ϣҲΪвѵĿԡͤ̾˿
ȥɣлӻֵϣܼסҵĻΪߴʹˣܲμӱǸЩġҪ֪Ժ£һġ
ͤԥһ£˵ʲôջûп˵ųص飬ĬĬȥ
еһһɽ㣬ѹ
ȥеļ͵µܣ֮۵ܣΪһڲμӱĻǻᱩ¶˵֣ҪǲȥμӣһӿҲİ
ͤʬ߶ţЩеĺ紵ϣһоûУԺУֻзиոն˵Ļ
׷ԣʵôˣ
ͤصĬĬţҡҡͷû¡
ͲҪƭˣû£ˡ˵ǲȥμӱ
ͤͷһۣȻҲ֪ﵽʲôΣΪһԱӦΪһֻǡ
»ֻ㿼ǵȥμӱ󣬻ǵİȫ⣬𣿡
ͤ˵صͷ
룬㲻Ҫģٺúÿһ¡룬һҪȥμӱܶģҪ֪ڷ֮ѾϣҲǿԴѰҳʲô
ͤȻ˵òֻҪѰҳ֮۵ܣôף˵ų̾һ
Ϊ˻һգɵ׻˵ıˣ죬ֻҪ˾С
ͤˣҲ˵ʲôֻĬĬӭźǰߡ
 
                  
ʮһ ˺ƽ  
ʱúܿ죬תۼ䣬ʱѾȥˡ
ͤԴ󣬾ͰԼԲȵģ۱νӦһ䣬ǿŷ֮۷
֣ظ߽˼飬ûн󣬶һԵСݵҪȥĻҿ˼ʱ䣬Ҳ˵׷ɱȥүﱨˡ
Сݵͷǵ˭˵ǣȥ
תʵ磬쵽ʲôôҽͱӣ
ҲǸ˵𣿡һ£Ըֲǲ֪һ̼ˡ
Сݱ̾ͷʲô˵ƫƫҪ˵ֻҽ㺦ӣҽи̵ĻҸûꡣ
֣ظߵھͲҪɧˣ취ôƭġ
Сݵ˵òĿͶ磬ʵҪô죿
Цң˭һҪȥһ£˵а취
Сҡͷõ˵ı磬Ǹʵңȥһ߷嵽ڶûгһ£ȥ˼ţ
С㣬ǲǳҲڵʱڱ˵ҵĻ
񹾲֪ʲôʱѾСݵı󣬻һ˵꣬ӥץСģСݸ
СڰУзֽ趯ţвͣе磬ԺҲˣҰɣ
顪
СݵĻ䣬һţСݾˤڵϣĽų죬ɱĲҽУ
񹾿һۣԺ󻹸Ҳҵı˵
Сڵϣ죬磬Ҳ̫һɣ
Цݵ㣬СͲ֪жߡжˡ
磬Сֻϵ鹣ٸ˵ȥһˣԼݵ
񹾻һˣʵո̸ұãô£
һָѾ첻һ㶫ˣԼһ¡
ߵڿһ£תͷʵôˣ
Цһ¡
ִضŴϲͣĺãʲô
Ƿͤ·û㣬һµķӦûУǱԭֹơ
һڵϵСݵƨɣҪװˣ˵һ˵㵽ô£
ܲ㣡Сݱűˤʹƨɣһ߿ؽе
ЦҪôᷨǲҪ
Сһ˿ϲͣˡˡ
㻹˵
СݹԹԵذĻһֲ©˵һ顣
꣬Ϊ飬ѽ
СݵͷŻû˵ֲǲ֪Ƣ鿴ñԼҪθǸͷһ˵컹
񹾵ʲô
СҡҡͷҲ֪֮۵ܰɣ
񹾵ҿħ̫ˣ֮ҪǵƾͿĻǷ岻֪
ˣõֻ뵱ҡ˵ŷԼ˵죬סڡ
Сݺʵ磬˵㵱ʲô
񹾵һۣСӣôʲô
СݲҶײĻСֹʾͲʣô׸ʲô
ֻаѷµܸŻԹԳġ
С͵͵һۣҡҡͷ磬ĿҲ̫˰ɡĿ֪ܰ㡣
ĿͶСݣŵСݻæǱ񹾽ѵˣһԣϾͳ룬ó˷񹾵ĳͲ
񹾵ֲ㣬ֵ˱𣿡
Сʹƨɣ˵ȻңҲˣһԶһá
ҲģЦСʵ֪ĳɾʲô𣿡
СҲĳɾͣоЩ𣿡
ϾͷСݵ˵
Сݲѵ㻹бľɣ
ҲشĻ߽Լң߳ʱ϶һʮĿıʼǱ־ͰӸСݣҪ˵紵ţԼʲô
Сݴżɻ󣬰ѱʼǱ˹ⷭ
һҳ
ǡĸ֣ɷдڱʼǱϡ

СݾؽֲطʼǱ̰ĬݡѱʼǱϵһֶ꣬Űѱͷǿغ
˴Ӹոǵ̸У֪ʼǱصĶһйء
ڱʼǱϵ֣Ƿе֣뿴Ҳֻĵĺ棬Сݶ꣬ſѯʣ浽׼ʲô
СݶʼǱϵݺħ㣬˵ʻͬû㣬ֻ۹ŷ񹾡
֪ʲôҪ˵ģصһУġ
Сݻ޷ʵҡҡͷ磬Ϊʲô˿϶
ĵԭܼ򵥣ҷǧ࣬ӷм͵ġ
СݲŵƭˣеıʼǱǰһ£ⱾʼǱӷﳤϼ͵ģ巭췭ظŹ֡
ЦͲˣһ£ʱȥ͵ʼǱʱû֣Ҳ
˵˵±ʼǱʧĻϵλҲֻưͳԻп˵˵ŴЦΪԼǷеԺ
Сݾһķķڷ
ͻȻ䣬еǰߴԷ񹾳ݵ˼㣬ֱż
磬صҲģ
񹾵ͷȻġ˵ţֻһΣһ˲߸վڿ˺þã˲ɢʧ
СŵÿһȭͷһԲԲģǡӰɡ
񹾵˵ò
վһԣҲ񹾵𺳣Ҫ˵ӵ֣ظߡ
ֻ粻ǣȫûɢһͨ˻ͨͤҲһ˵ȫΨһһˣڿܱ߳гϻ
ǿ͸ǵ˼˵֪û˵ת£
תҵ˵𡢵ħһͣһ£ʵѵǷҲһ𣿡
񹾵ϡʥһֱ׷Ŀ꣬һʲô඼ȥоǷ嵱ȻҲ⡣
ͬ⵹˵ò޵׷ǵõɣҲ׷ϵһְֱɡ
񹾺Цһл۸ˣһ
Сݲͷ磬ǾͲҪ˵Щűߵ飬˵һתô°ɣ
񹾵תʵЩ׷ϵˣ֪޷ﵽϵľʱֲľôˣһԼ⣬˵ֻأԱ֤ʱԱʶԱһ֪ʶ뾭飬ٴﵽϡ
СݲʵڷǰıʼǱҲⷽĶ˵úģ֪⵽״ʲôԭ򣿡
񹾽͵תķûд˵ʵһһСͥСʱ֪ʲôԭС򲻹
СԻʵΪʲôô
񹾻ۣǻ°㣬֮󣬲ŵһڷɽϳԵһ˹ǻ۴󿪣̥ǵת󣬲Ƿĳɾ͡
磬ôǶԷǰ飬֪һӣո˵ЩǱʼǱûдǴ֪ģ
ЦתʵҾǲ˵Ҳµе
ҲµòĻǷµתɣ
ʲô
С֣ظԣȽе
񹾰ڰ֣ȥôȸʲôҪ֪ʲô鶼пܷҾǷתʲôֵôСֵģ
Сݴվţ૵ұǷǰұǷǰһֱͣţþ֮󣬲ŵ磬⵽ô£
񹾻˵ʵ̫ˣйϵǷһ¡
СݰѲóģʵʲô£
񹾵ǰҴʧΪұؼʱ̣Ҹոı⣬ԼתҪȻ飬ԶҲ޷֪
ʵô£ܲ˵һ㣿
񹾽͵Ҳ֪ڷ˶ߵ顣
˵ͷʾ֪顣
񹾵ǿ֪ǵ
е˶ҡͷˣʼʱҲ֪ǵǴӺζһżȻĻ£֪ǱĿǵĿġ
Ͷߺ磬Ȳʵѵ滹ʲôܲɣ
񹾵ͷߵһһʮ˵
һǧ߰ǰ׿ԽˣʱҰǳΪˡ
˸涼ޱȵ׿Խ˵ﵽǰ޹˵ĵزϧͬˣǾǲΣ޷ӵùһ
˵ʱҲԸôƽȥǾƴо
Ȼ첻ˣʮоڱоһ취Ǿ
Сݲʵ磬ʲô
񹾽͵Ǿǰѱ˵һֳʽתԼñ㱾һԪģҾͰ㱾ӵеһԪʮԪԼ
粻ʵ˵˭ԸԼǣ
񹾵˵òϣﻹбĶǾ뵽һ취͵ñ˵֪͵Ա˵
СʱҲȻʲô磬㲻˵ˣ͵ȥɣ
񹾵˵òǷ˵ɥļһ͵ȥһЩҥԣ˵
ÿһ˶ҪǷ˶￪⣬ӵ˶ƭȥȻ͵ǵ
ֻúܣֻ͵֮һԸû˷⡣
СݵΪʲô˵ȥ
񹾵ҷʱ׼˵˭֪Ƿˡ
ҹҵңʼ˵ԸһҷҲһҾܾˣǾ֮ҴȻ˵˵Ķ֣ñת
СݵӦð鹫ȥѽ
ҡҡͷ˵ȥ˭㣿˵һ֪Ѿת֪Ļϣƻǵĺ£
һ鷢ʵ̫ϷˣˣҲòΪеĶǡ
ʱеһλߣôʵѵ޷Ը𣿡
񹾵ǵǣǸ˵ˮƽҲࡣЩܾ٣ǵĽҲǺܴ󡣡
ԻֻҲ²ΪʲôҪǿŷ֮ó֪ŷۣ֮һֱ˵ӣÿ춼оҳһ͵ԱĳϷôԵ޹ʰóأ
ѵʵ˵һѣ
ҡҡͷⲻܣǷطǧû˵ʲôѣҲûʲôС룬һҪһɸ˵ı
˵Ҳãλ룬кһǧĺ˾ȥǼΪˡ
аգ
񹾺Цһ˵ȻûаգæҾоԵġ
̾˿ǵæûʲô⣬ֻǡ˵пɫȻȥ
񹾵ֻʲô
ħɷ飬˵һ飬˵󣬻ǲţֱ˿
˿ֱϣǸ̥ǰħɷ˱ӡعĦš
񹾵һĹżпħ֡ΣյģŹżϵļأֻֽһˣҪͱ
ʵѵûбƽⷽ𣿡
ûСҡҡͷҪһǣǺֹۣƽ˱һħ붼ˣа˸֮࣬Ҫǣܱȵ컹ѣֵܼڲѾһ漣ˡ
ĻȻصʹͷ
ļ򣬵ҲҪ̫ۣ˵㼪࣬ԶȹѹءıȹĻͲˣһӵõ˸ħǵʱΪһʲôˣֱ޿󡣡
ЦҵûôԶֻһѡҩ룬ѵκãˡ
Сǰ磬һµġ
С˫ᶨĿ⣬СԴлл㡣
ͻȻһƬĬ֮Уÿ˶ΪĲҶ˸С
һӱüΪӲҴһ£°ϢĻӰ쵽㡣
绷һۣǵǸʲô
˵ǷģûµģǲΪҵģĿǰҪĵģߵ顣
񹾵ߵ飬ҸոǸ취вͨģֻܴӷˡ
ʵӷߵڲ
񹾵ͷ취Ҳ벻İ취ĿǰӲӲӮǵģֻܴһ֣ʱֲ
취˵ãܾòõģ˵һóȻǰȥеķҲ̫ˡҿǴӳ飬ҳһķźá
а취Сݺ
ʵʲô취
Сݽ͵Щ˶򵽷֮ܣǲǶ˺ö֣ʱǻʲôߣ
֣ظ߱Ϊ˵ʲôõĽû뵽˰죬˵һ˾֪һúߵ
ϻ˭ǣ֮ô𣿡
Сݰһۣ˵ĲǷϻұǰķתµ˷֮۵ܣԲųΪʱĵһˡֻҪǣ֮۵͵ˡ
Сһķ֣ظ˵ƿԡ
֣ظ߰⣺һͷôô򵥵ⶼû뵽ڱСָֻŵġ
񹾵Сݣҿ̫ˡʵֻ֮۵һܣ˵ֻһƤë
Сݲŵ磬㲻ǸҿЦɣֻһƤëͳ˷ĵһˣҪȫĻǲͳ𣿡
񹾵ȫĻΪɣһҲţϧǣǷʼգûȫ֮۵İء
СݵǶôǵƤëиӡɡ˵
񹾿Ц飬ҵڻģģ˵һ㾭ǡˡҲҲ࣬ҪȻҲڷ˶в
Сݲŵ㲻˵ˣα˵Щ
Сݣ㲻ҪĻ⻰šһӣҲ򲻳ʲôһЩˣʲô̼һ£ˡ
ǡ򡹣˵Ǻ˵ôһµģΪһϵĸ򣬸޷
񹾵ͷ˵òҸо֮۾һ澵ӣÿһ˿ֲͬÿһҲһ
ġӰǧСһжΪһ㣬Ӧ֡
Сݵۣ֮ô𣿡
Ȼ
磬ÿ˶Է֮۶ͬĻ˵ġˡλߣǵҲӦʲô֮ͬɣ
񹾵˵ò
ʲô֮
ˡ˵ֱΪҵġ࣬Ǹǧ
ʵƾľ飬ڷ֮򵽵Щŵʲôļ𣿡
ҡҡͷҿ˵ϣΪܸоۣ֮ԶԶֹ򵽵ôһ
㣬ƫƫ˵Ϊʲô֮оϣΪЩ˶ûеõ֮۵ľ
ʵڣˮƽ롸ˡȵĻ
񹾲˵꣬ĻȷûȣڻָǰΪʮ֮һ
ͨһ̸Ѿ˽⵽ˡλߵΪ̶ȣǸЩ˿ԶԿ˵ġ
һŷ񹾵ĻýӲ˶ֳĬ
ʱһһĹȥʼûһ˿˵
ҿ飬ҲҪ̫ҵһ취ԶԸߡ
һ̧ͷ˵֮ˡ֣ظߡ
ҲԼͬʵʲô취
취ܼ򵥣粻ǻǿ߷˵ķֻҪʮ˸ʱΪǶԸˣ練ƣ
֣ظ˵⻰һ򶼸СݣҲûзΪ˵ĵͷ
Ȼѽôû뵽㣡
֣ظߵʱͻȻˮ⣬뵽ˣûá
СݲʵôûãϴδҵķΪһߺü
񹾽͵ǷøҿˣҲԹһôûС
Сݲŵҡͷⲻܡ
񹾵Ϊ׶Σӵеģֻǵһ׶εҸĿǰӵеģΪڶ׶Σȥһ׶Ρ
С֮УģһƬ֪˵ʲô
磬ܲܽһ㡣
񹾵ʵܼ򵥣һ׶ΣָĳףҲһЩĶȥһףΪнףԭĻϣԼҵġ˵ġ
ȥʲô
̾ʵԼʱҲֻн׵мȥʲô磬ҾͲ˽ˣҴһżпǵʼ棬ʹﵽ˵׶εĳ
粻ʵΪ׶Σ֪Ӧʲô˶õģֻСͬˡѵ˵Ľ׶Уʲôش𣿡
񹾵нܴķǸɵģн׸޷ʹá
ʵܲ˵˵֮䣬ʲô𣿡
Ȼԡ񹾽͵ֱʩнһ£ǰתЩתΪʺԼˮԵģͻΪˮԵģͻΪ
һͣ翪ʼһʵ⣬оϣһңƫƫѰҲͷ˲ʹ·֮У޷԰Ρ
ﻹǺ֮ʲô֮ͬһõϣֻһʱ֮Ҳ߹ؼ֮ڶѡ
ʵô˵𣿡
Ȼһʱ֮仹Ҳеİ֮Ÿһʱ䣬ҾԿһʺõķ
а취
˵⻰ʱӶ
ͷֻҪ֮ܰ˳ˣһܡ
̫ˡʵ̫ˡ˷ܵý֣ȥšͻȻһӣ̬޿ɱ⡣
һʱò֪룬æ㲻ӡ
СҲЦ磬Ҳ̫˰ɣ
񹾰һۣСӶʲô֪Ҫһʵķǿǵھ塣
СݵҲûбҪ˿šģҲһǵġ
ķ񹾵ļС˵òֻҪģһġ
лл˵ţӻֵҿǻ˳ȥһ£ҪȥӰ쵽˼·
ڷҪСݳȥʱСͻȻָŷͤڵң󺰵ۣʲô
ΪСݲԸȥڹŪ飬ҪѵʱͻȻ۾һĿĹâҫ
ͤҫɫĹâذΧסһĿһѰ
һֱŵķ֪ͤʲôʱƮڰУǿŷۣ֮ҲƮͷϣһ
еĹâֻ޴ƻõķ˸
˲ͣӶǶͷ׵ľ޳ᡣ
˿̵ķͤͬһ˯ӤڰУر˰Χš
ô£С˵ţ˲߽ȥûߵһ룬ͱһǿ
СݲҽһԼƨɣȻؿŷ񹾣ʵ磬ҽôΪӣ
񹾵ηˡ
Сݲʲô˼ȻʵʲôǷˣ
񹾵Ѿӷ֮ˣҲ˵˽ҪΪĿǰλн׵ˡ
ģСݾϲ
񹾵Ȼģû뵽õ츳˸ߣȻܴӷ֮ʵ̫˼ˡ
Сݸ˵òҪ治֪ҽʲô
񹾵Ҫѹ֪
̸ʱһԵ磬˿ʹļ尾
ڵħɷĶأһ
֪ô£Դӷ˳ֺڵħɷʹһҪȥѷͤе㲻ܿƵĲ
ҪǣҲһħɷɡ
֮е磬һҪħɷһҪԿŷ˵˷·㣬ʹļ尾
˲ͣضţ˿Ҳ߲ˡ
ֻҪ΢Ҷһ£Ƿ˻صͻ糱ˮӿʱʮҲᱻɡ
ֻͤѹ˻ȥ
ŷԽԽǿ罥оԼͿҪƲڵħɷ
һһ˫һƽ磬֪ͷħɷصİλħǴаĺڰӵеǡڰ෴
˿̻ҧ֧ŵ磬֪ԼΣжֻŷͤ
վԱߵ֣ظߣʵôˣ˵ţϰԵİַŵļϡ
飡
һǿɶ޾֮ĵ֣ظߣɵһ׿ȥ
ӣһķڷͤϵķСݣҲ˹ʱŷ
ģСݾʵ磬ô£
ҡҡͷ˵ͻȻ䣬ֻ绬˹ȥٶȿֻһӰӡ
ûеʱͱһε
񹾾תۣŰѷ֮ȫȥпħɷ
ʱˤڵص֣ظҲҪǲǳԴҩʱ˫·պ㣬ɢĿ⣬һˣһֻҰޣӲѻ˻ȥֵض㵽һߡ
⵽ô£
񹾷ϵħɷ
֣ظ߲˵ֻҪȥĻħɷûô޷Լһ
ָָڵķˣǱķ
Ļأֻڷֻûķˣ˫һչײȥ
ڵķˣܶܣֻ״һǰһ죬ָſһۿԿüĺ⣬ָлͷųںϳħɷ˱۱ģŷ˳˹ȥ
飡
˻ûüô£ֻС¥һӻΪƽأͬͤվû⣬˶׵ʮ⡣
ͤγѣԻؿߵ߰˵ѾΪƽصС¥Ȼʵô£
ûлشĻֻǴվţŸոһС
ڸղһУӡʵ̫ˣһҲ޷
ŷһһxǣеڵħɷˡ
ȫܸоһɽ㱬ֱһѶӭ˵һ
ʱе˵˼Ǳһһжܿơġ
ҵķӡٿڸԼϵ÷񣬿ɥһ˵һ˹
ͤʵ磬⵽ô£
ŭô£Ǹɵĺ£
ô
סеŭ𣬰ѷ˵һ飬ҵķӻˣ˵ô죿
磬Բ𡣡
һԲˡ
һô㲻Ӹɣ
ҡҡͷˣһҵ鹡ʱͻȻʲôһŷͤͿʵãڸоô
ͤһֽţһжܺá
ҲЩָڸоϣǰûʲôͬĵط˵ţͻȻͤ
üͷ䣬һֻĴָĻӡǣеôأ˵ţϸؿŷͤüͷֻӡǡ
ͤüΪȻʵ磬㵽ڿʲô˵ţתһȥٿ
ϲãǰһȭԡ
֪ͤڸʲôǰĻǰһȭ
һ£ֻһֻķˣȭͷһѶٵسǰïʢ÷
飡
ոջ÷ŷһ˲仯ΪһսĻҽ
ͤȫסˣ֪⵽Ƿʲô飬˼ĿԼȭͷٿһ˷ܵòҪץķ񹾣ʵ⵽ô£
ǰϲãѾ֮
ͤŵؿԼȭͷ𣿡
Ȼġ񹾵֪ʲô֣
ͤȻҡҡͷ
񹾵ģСˡУǧǰͳֹһӵŮӣʱֽСˡԴҲΪ֡
һǧ˼ӵһ֪ԼѾӵˣֿϲ飬ûʲôݣ˿̵ķͤ顣
һؽһμ絽ǰһ־Ͱ˸ԭһȦ
㡭ʲôĻУͣеҷ
һУͤŷѹŻеı磬ʶԼʲô飬һ׵ͬ˾ư㣬ͨȾѪѸٵذѷһԣߵһȥ÷񹾹Ц
ͤһ۵磬ҪЦԺҾͲˡ
סԼĶƤסЦáá
ҲЦˡ
ͤ㻹Ц
񹾵ҲЦˣ㺦ʲôСʱȥң֪ٻˣʲô
ͤһۣһûС
һ仰Ҳ˵մվţ񹾹ʵû°ɣ
ҡҡͷû£ֻǾμҸеħɷǿ˲٣ҵһһƲ
񹾵㲻Ҫ̫࣬㼪࣬һûµġ
ллһϣܴӦҡ
࣬һʵʲôģֻҪģһġ
翴һԼֱۣһҿƲħɷĻϣܵһʱˣҲϣԼһħ
ոմһ˷ܵ״̬УⷬĳڣһӰѴҴһ˸еȥ
Щдļ򣬰ο㲻µġ
㲻ðοңԼû˱ҸϣܴӦҡ
񹾵ģһ˵Ļ
ǾͰˡ
ʱС֣ظˣҲӻѹ
֣ظĵһ飬Ĵңͤʵ̫˷ˣͤ򵽷ۣ֮Ǿ˵Ҳᡣ
һǰ治Զķͤ˲Լɢ˼ܰʹһؿ絽ͤǰ
˵˵ô֮۵ģ
ͤû°ɣ
û£˵ѽ
ͤô˵أʵҵڻģģġ
Ҵ֮˵䵽㣬Ȼһ֮۵ܣＫΪң˼֮۵ܣ˲֪ʱ䣬Ұˣҵ˼ȴûзڷ֮ϣǻǰһЩ顣
ֹ˲֪ãҷԼ˼άһƻõĵطһͬĵطһҴСе㡣
ͻȻһ죬ҸеһаҵԣΪаþȫȥȻҾˡ
֣ظʧ𣿡
ͤͷ
񹾵ұ˵ò֮۵Σ࣬ٵģǸӦǹħɷ֮
ʲôͤ˼ؿŷ񹾣ȵ磬Ҳ˷֮𣿡
СѸٵذѷ񹾵ŷͤ˵һ顣
Сݰѻһ˵꣬ͤؿŷ񹾣˫üҲ֮óģԳ𾪵ĳ̶ȣһ˵ɴʱҲǡꡭǰġת
Сݵͷһ˷ְ㣬ɣ
ͤҡͷ̫˼ˡſŷ񹾵Ҫ磬ǽǰ
񹾵ҵȻˡ
֣ظϣŷͤ˵ĻΪˮ͸ˣٿǱᵹԡһƬ÷񣬵ǲһ鹹ߵʲôطûа취סϼ졣
Сݵ˵һɨǣ۵˭㵹鹡
֣ظγûСݶ죬еǰɡ
˿һУһЦ
ϲ˵ҲСǼ仰ʵԼǲɨǣҪȻôߵͻ˺ü
˵УԵΪĵľǷ񹾣Դӷַͤˡ󣬾ԵɷüЦڷӵ飬Ҳˡ
 
                  
ʮһ ˺ƽ  аﵰ
ӻֻûصԭסɽɽΪʱס
Щ֣ظ߳ƵΪ͵ˣӷͤùۣ֮첽ŵرҲͤһ
ϧүæ˱ð⣬һջûС˭ȥȰǲ˵˿ģҲ
죬ʵǿȥ봫һЩĻһһ֣ظߣһ
ЩҲҪʮŻһЩɼϾ;ܾǿŷ֮
֣ظʱСݡ
СȰ磬ͲҪĻˡôȥһ죬Լ֪ġ
ֻӡ
СݵģҽѾҿġ
ǾͰˡ
磬ȥæİɣͽˡ
⻰ĵػصԼɽ˼˵ķн֮Ĺϵ
񹾵ӡ֤һЩ޵ʱĵãڱ˳еĹϵԴˣֱ㡣
絽Ǻˣ÷˵߱ǻִۣ˵Щ̵ΰ˿ɱȵġ
˵Ƕ֮ȫȻںϣòġ˵Ҫһ˴гֲ򲻿ܵģͰֲܣתΪܡ
֮һУһֲֲɽɽˮˮ
ǰڣһĳʽǴϳڿѧ˵Ļһ
ڷнףǸ档
һְеڣȻӵеĹһʺԼӶﵽĿģʹӵԳ˻Ϊˮ
ͨЩԭܿ͸ݷ񹾵һõ
õȫһǿ񹾡ķѵϷ񹾵ġǧСǼֱ绢Ի˵ľ񣬻ٶȣֻҪ΢ˣõһͻ춼ѵó֣Ѿˡ
ֻɢһķˣ񹾶Ҳһ£ڷ˽ӽʱǰѺĻõˡ
վڶķֻͤоĵƮһxǣûأеֻǵһб˵硣
ŵĳ֣ʧӰ١
ɵĵʧʱѾڷͤıǰѺĵĲӡ
ãС˷졹ɻ̫ԶˣҪȻҲᱻҵĻõԻ󣬶ܸҡ
ͤôҸȡġԴѻõ֮ǼֱйĪ֮
ջصѵ˵ġˡ
ʱССġܱȵģ֪С˷졹ǰʩԲĶսһʯͷղˡ
ͤͷˮ֪̾ô£һʩС˷졹Ҿģ޷ӳ
˼̫ԭˡ죬ô޵ɾ磿Űο㲻Ҫ
ͤǵûʱˡ
ģıǷﺺʤ츳Ҳܰѷ֮򡣡
ͤʵҪʲô
񹾵ʲôҲҪҲ²òĻóۣ֮һ֮һԼҲ޷顣
ԣֻõȴŷﺺôòҪĵʲô飬ǾͺôƶԸǡ
ͤ磬ʵǺαô鷳ֱӶԸ߲͵ˣ
񹾿ЦҺγֻ֪֮ȥԸǣѻʯѰ·
ħɷԴӱ֮󣬿˵ԽԽ֣ʱʱ̶̿ڶйƵ춼ҳȥ
һ£ֻڶ֮Ըħɷ
ħɷҲʲôʡ͵ĵƣþЧ֮󣬾Ͳս
СӣǺΪµİ벻ӵŮˣ벻ӵµĲƸһ£õǵ˽ͿΪΪѵ㲻𣿡
ħɷͨ˫ĸӦͣЩڵѧ˵ħɷֱһλ߼ʦ
˵Ļ䶼˵Ϊÿһ仰˵˵ȥ
ڶ֮޹֮󣬾Ͳÿŵİ취ĿֻһǾǱ
ᶨԼҲе⣬ʼնħɷЩɶ߷硣
ҲҲжǿùҵڣҪȻһ죬һʱͶ̥תĻᶼûС
ħɷЦĿҲ̫˰ɣС˹ʺˣ֪Ӻεõɽ߲ĵĻ㻹˶ã߸ֵܶĻʱҰֵܵҿ߲ģҲⲻ·һ
ǿ㣬Ŷ㲻ҪҪ
ħɷ⻰磬ɰԼǸ
Ϊ߲ģʹԼӹһ٣ڶԸħɷΪʲôˣ
СӣûУ
粻ĻһӦ߲֮Ĵϸ˳ȫ֮ɢһµķ֮
ʱû˿ģ˿Ļ֤һ
ֻȫɢһƬ֮⣬ͷƮһõĴ߲ʹâ
ħɷų߲֮ģס첻Ҳ֮ųǿֱۼ
Ϊ߲֮ģһٰħɷϳ⣬û뵽ħɷǿҪʲô취عֱвΪ˫ĳͻֱǵͬҪѿ㣬ֻ޹ˡ
εϣһջ
֣߲֮澭ߣƽתô壬תٶȼ죬
ڵҲѸٵöࡣ
˷ܵǣ߲֮澭߶һȦ֮ƽȦá
ֺͲ߲֮ͣ澭תҲ֪˶죬ȵо߲֮Ĳתˣѹ
ʱ˸еˬĸλΪ泩ֱ˫ͻʹҲʧӰ١
֮ȣʹľ㡣
һ죬һ£Ϊٵȥֹ߱
ʱע⵽һ벻ı仯߲֮Ѿϸ֮Уеȫ档
ڣ߲֮ȫһͨťҪͻѸٵعȥ֧֣ҲոΪʲôôȥԭ
ϲվ֪ԼΪѾָһ㡣
ʱط֣װ׵ؿڣһͼƬĻ΢΢ſмһûпĻγһģоϵ߲һģһ
֪ʿǰڷֿռôˣ
ؿڵ߲ͼʿ˵ÿ仰ʵ
ʱһɳаϢϷ֮˹
ħɷһӴϢֱˮûԾ˷ܣ߲ѹҪȻ֪ʲôӡ
Ϊ˲⵽ô£簴ϢԴѰҹȥ
ϢԴʱַ񹾵ѾΧһ״ʯͷͷβĵûз֡
ûϼǵ֮УվһĬĬۣ˺ܾãҲû⵽ô£ֻÿķѯʡ
ô£
Ҿȵתͷ
񹾵ʲôʱģ
ã⵽ô£
Ҳ֪ղڶϢͻȻϢ˹񹾴ţʵǲҲģ
ͷҸղʱԾ͹һ£û뵽Ǳһ졣
񹾵ģһֱԾûн㡣ʵ㿴ʲôûУ
ҡҡͷûУҷʯͷϢħɷرơ
񹾵Ҳָоҡ˵ȥʱͻȻ˷ӰסѲڵĻ˻ȥؿˡ
˺ܶ࣬ٶҲΪ٣ȵˣû뵽˱ǻ쵽˴ԵЩ⣬ǿҲʱԵЩ⡣
ǷĹˣǷĴСգμӣоЩƽһ涼ѣȻһж˵ЩѰ
񹾶ЦЦǴк
У峤Ϸݼϵıߣ˷һۣʵʲôʱ򵽵ģ
ͷҲ̧һ£Ȼ첻˶ʱ䡣
ݼϰǶɨԱߵˣͤһʧӰ٣֪һ壬Ҳֻķ񹾡ͤݹϵĹˣŸ⼸ˡ
Ϊһ֮ҲóȻȥѰǣ飬ֻӳڴżȻݼϲ־
ϲѰҵˣǿķۣ֮䣻ǵһ棬һǸ飬¡
ڷݼϿҪôѷ֮۸㵽ʱһƢ𱬵ķﺺƿȺߵǰǿʲôĶ浽ʲô򿪿
Ⱥкܿóһ·
ﺺŵ֮ɫʯȥڽӽʯʱ񹾵ס
ﺺ㲻Ҫʯͷҿô򵥣ðʧĴΣա
ﺺԴڷõھΪԼǷ̳зĵһˣȫ֡ѧķ񹾷
ۿ˷һ£Ц񹾣ҿ㻹ǻȥоЩﲻ¡
ȺҲŷﺺĻЦ
񹾲˵ĳЦҽ㲻ҪùԹҪȻÿ
еˣû뵽񹾻˵һǿӲĻеΪȣؿ
ǰһΪһµķﺺܵ˷񹾶˵䣿һһӣѵǰķ񹾷һȥ
ﺺһƾĹƣҲ԰ѷ񹾷һȥ˭֪һ·񹾵ϣ·ɦһ㣬üͷûһ£̩ɽվţӵڳ˶ס
ﺺȵؿŷ񹾣벻㻹ӡ
񹾲˵ֻǺЦؿ
ûжЦݣ˿ڷﺺڳЦܵˣһߵҵҪ㳤˶٣˵źȵ
ֻһְͬĻǰɡ
Ҫ

վԱߵˣﺺģɾ
Ҫ֪Ȼ֣Ƿߴ֮һƽȻô˭֪峤ϣ۰мӣ˺񹾵Ļ鷳ɾʹˣҪ˵ﺺ£ЩˣҲӷ׷
Ȼ˿̾Ҳ޷ֹﺺһӣ֮񹾡
ö˶ۣǲÿҲ֪ͬСķ񹾣Ӳճɽ̿³
ŲҽʱֻŷﺺУôܣ
۾񹾿ȥֻõվţոǸѾʧӰ٣ﺺһԱôӣȵصɵţ۰㡣
ոһ£Ƿﺺ۱ô˵Ҳš
һǰʱֻҲûʲôһӣưRĻһӱʧڿС
ﺺҴģ峤ϷУҲ޷ɵػ
ﺺһҵҪ㵽жı¡𣡡
Żһ䣬ֻȫȼһڽķУһУƽСġ¹֡ŵõһģһУоԵġ
˵ڶĿ÷ﺺʩչһУ˷ܣΪ񹾵ġ
˷ܵǣԿĿǰߵ𣻵ĵǣ񹾸ոһ¶Īӹк˶ùһУ϶ᱻ
һûһ˱Ŀ۾ôģһ΢ϸڶԸŹ
ˣ缸֪񹾵ϸԵ⣬ݼϵٵš
ʱķﺺѾΪһһӰѾˡ
ģֻһһˡ
ﺺˣܲһȣ׷ˡ
һȻضһ磬µķɨ˹ȥ
һײϷʱͻȻˣͬʧˣ˵۵ʧˡ
ö˶ܵ۾ΪԼˡ
һѵһƻõĵûһ˿ǴģֻǸоǰһΣѵͳ֡
Ϊ򵥵һСɽһ

һҽһдxǼһʧֳﺺΣһѪĿ籩
ڳˣûһ˷һղǲ˼һĻŴˡ
ûκһ˻뵽һΪûõĹ˷񹾣ߵ˲˼ĵز˽ʾ֭벻ոʩչһģʲô
ݼȫסزΪһϣļʶȻͨ˸Ϊ㣬Ȼó񹾸ոʩģǰµֺϷǧС
ֻǣ˵Ǵӷ֮һеģѵ˵⼸죬⼸СѾӷ֮ʲôˣĵʵ
񹾶ŵڵϵķﺺ˰ɣ
ﺺոһԼĻûʮ֮һ֪ԷǶԼ飬ȫȥĻԼ˵Ļ᣿
ܸɴлл飬䡣ָʯͷʯȥôô
񹾵ǾллˡŻһˣ֪λûʲô
˸ղſ˭˵ǣ
Щ˵˼ѲڹʯҪϢ˵ֻ֪ǵı˻᲻ԼĻ
Ҫ֪Сȫûһ˲֪ģͻȻ˵ܱȣôţ
ָŹʯ˵λ֪û˵һֱһ˵
ʲô˵
а
񹾵Ļû˵꣬ݼϾеѵʯͷǴ˵һֱڷɽаﵰ˵ţһضŹʯŰĿͣڷϡ
񹾵ͷһ˼ǧ˭ûмаﵰͣһ£ʯͷаﵰĻ֤Ǹ˵ҲģǷ֮֡
ݼһǸ˵˲һжԷ֮۵̰һԣļٵ
ĻǼٵģǶӦð鵱Դ
˶٣Ҫȥ֪ͨĳϣԱһһȫ֮ߣöԸٵ١
񹾵˵ǡ
ʯɢϢħɷͬС죬˵ͬԴ
վڹʯԣеħɷȻд֮ʯֻĸо㡣
簵룺ѵ֮ʲôϵڲɣ
˭֪ħɷϾ֪뷨ٺٵضСӣҸȻйϵֻҲ㣬ӦҺĻҾ͸㣬õһ벻ĺô
ͨʶҲϣ
ħɷЦǾ͵ơȻͳĬ
ʱ˵ķﺺѾκãվߵǰعһֵܣΨһһķڷˣԺʲôҪҰģֻܷԸҰбµˣЩûб¡ڿʵļһ
ļ磬лл㡣
ﺺɵôʲôҷģֻҪǷùҵˣⱲӾΨǴӡĿɨʯʵʯͷô죿
񹾵ᵽȥȻ߸ŮѪһԵǲаﵰаﵰĻǾͽ˱ȵʱǿɱ
ﺺΪʲôҪȵǸʱ򣬵ڰƲ͵ˣҪô鷳ʲôأ
񹾻æֵ򲻿ɣаﵰһ鷳ʹˡҪ֪аΪ֮ƽɱģֻʱؼһǿ֮ʱܰɱ
 
                  
ʮһ ˺ƽ  ʥŮ
ʯϢܿһ㣬ÿһ䣬˶Ŀ˵еĶ
ܿģǸƽǼĹ㳡㼷ˣʢǰȷַǷ
Ⱥ˿̣Ҷ۹Ͷ㳡ϷһʯͷϣԵŹʯŹʯǲǴ˵еаﵰ
ʯߣվ߸ŮӣǾǸѡģΪ֤ʵʯǲаﵰĴŮ
ߴʯԶһϣɫԵüΪϾࡣ
Կʼ𣿡ݼĳϡ
ΪϯϵķУͷʼɣ
ݼվʼ
߸Ůԣʳָһҧҧʳָ󣬰Ѫʯͷ
ʯͷ·һ麣㣬ŮӵѪһմ˽ȥ֮ʯͷɢһ޵Ĺâ
ǴԸ⿴һֽһֱҶǴŽҵţʯǴ˵еаﵰ޵ĹâҾ֪ǲܵġ
ߴϣÿһ˲䶼˼㣬ÿ˵òҰɫؾС
аﵰ
˵ġ
ҪǺá
ϵȺ˲ԭӵı濪ˮже˶ԵĻ̻̣֪롣
ҶֻΪһ˵档
û뵽˵ȻģǿŴ˵еĶͳǰ˶ֻŵزţԵʮ֪Ҫôⳡѡ
˵Уɽϴһݣģ죬ϧǡǡ෴аޱȣһĶΪʱҰΪа
ΪµǣаＸɱģΨһİ취ʱؼʱܰ
аڷɽͱȥ˴
Ƿһзɽ۫꣬ʱҵֻаףŰֻаըǿףԼҲȥ
ǰһ飬Ǿֻаһпֵܻڶֻа
ųȺԽԽȥаﻹûгͻ޷ƵıңϷԸĳϰɢȥ
öڸ峤ϵȰ˵ɢȥϧһֵˣþòԸɢȥڵȴţ뿴ҪδŻаﵰ
еаﵰĳ֣㵽ˣԲŻۣ֮һӦⳡѵ
˶Ϊ˵ͷ͡
˿̵ķݼϣһ顪ϵǿŷ֮ۡ
Ȼѷ֮ռΪУԴĿ˷񹾵󣬾֪ǲܵģǣǰ˵˳
һرķߵ˵ݼϳϣҳԣɲ˵ǶӲȫ˶֪飬˵ǿȫܱȣʲô֤ݣ
ݼϵֲֻһ˿ģﻹкö˿ŵĻȥʷﺺԷﺺΪûǱһ֮УǺö˿顣
˵ʲôнضϣϣݼϳ˵Ҳʲô¡ĿǰΪҪģҪǿϵķ֮û
ϣ飬ҿûݼϳ˵ô򵥣һ£˵ģѾܾˣΪʲô˿̲˵л᲻ʲô
˵ﲻ˵ȥֻǶŷݼϣ֮⣬˭ó
ݼϱһ죬ұʱһЩ˽£ˡ
û˵ֻЦһ
еȻ㷢ֵģǾͽȥɡ
ݼҡ֣ɲУһûͣҿϺ⣬˶첻ˡ
һ飬ûиǰʲôҲУݼϳϣҷ
˵ĻаٵĻʱҪҷˡ
ݼϵãֻҪҳҽ˵Ļа٣ôԡ
˵Ҳ˵ʲôֳĬȥ
ݼָŻû߿ˣŷеϣûȥĸ㲻ڻûߣ¾
г˼һ£ðɣȥ˵ţȥ
ݼϸ档
мͤʱȵؽеǡ
ϣû뵽ɣͤ˵Ҳ²òĻǣӦΪ˷֮۶İɣ
еȻԼˣҲùĨǣˬ㣬ɡ
С
ͤˬĴ𸴣ݼϴΪ⣬رǷݼǺڵҪﰵ⣺֪׵Ļ˴£
ͤͣһ£һ
кȵ֮۱ϣԭӦԭ̸ʲô
ͤһЦҪ˵Ļûзۣ֮Ҫۣ֮ȥҲݼϳþС˵Ҫߡ
˵һΣסͤȥ·̫ĿˣҾҪѵѵ㣬֪ô𾴳
ͤ˼ϣһ𾴵ˣҲ㶯ֵġҪƽ׽ۣ֮ǲܵġ
ǰЦŷеϣȫеαֵôҶأ
һӣŷɨɨȥԷݼϵĻΪɣ֪ǰˣǷ˵ô
ڷɲİСʱ棬оǸеĶǻ۹أȫռ
кȵ񹾣㲻ҪԼʲô֣ʲô֣
񹾺ЦϷģһûнԼ˭ǵĵزͣһ£ôȫΪ˴롣
û˵ɡ
˫һ˳а취Ӯߵ˵Ļ˫ַϷۣ֮֮һǻϷۣ֮ҪӦһ˵ʵ㿴𣿡
ݼǰ񹾣֪⡭
Ļû˵꣬񹾱ضĻݼϳϣģһμⳡԼ
ݼϿѾݵ֣ظߣȻĸ磬һ֮һһ쳣󣬱һĴ˼ɡ
һ£񹾣Ҫ֪ǶĵЩа
ɵǵȻڷȣȻ
ݼϿʼΪһ񹾵ĿȻ
֮⣬Ǳ߻ֻСݽܣǽжٽһ
񹾵Ļ󣬴е㲻ŵʵģ
񹾵˵
ݼ񵽴Ԫ㣬˷ܵضŷе̫ˣϣǸȡ
еûаУֻǷͤһˣһ£ԷȻ˵һһ˵жӦаһǧڰܡ
ԣݼһ˵꣬˳ˮۣӦⳡԼ
߾ұóȥ֪Ҫ˭Ӧս
ɿΪԼ飬ݼŹ񹾵Ļһأŵҡ˵
ţͷһ·Уϣģһѷ֮õֵġ
ԥһ£ջǵͷ
˫㳡м䣬ͤݼ϶վ
Щûɢȥˣ˿£ΧһԲȦ
ߵСݴżֵǵ磬ҽû𣿡
񹾵ģڵˮƽҪ˵һݼϣټϼҲû⡣
ͷСݣҪĻ˵Ŀ϶ûдġ
СȻصͷ
ݼϺЦˣżŪ˫һ£һ־չʮӤֱ۵٣ħֱֵ۰㣬š
ϼʩչǼʮûгֹģڳ˶ɷĽļ
ϣԷݼϵĵ׳һЩͨ٣ѾѡɣѾһ
ݼϵض˵ͷŴûط֮֮γΪżܵĳ棬˵пܳΪĴϡ
ŷͤһվţݼΪԼˣǲˣµĻֻҪ䣬Ҿͷһ
Ҳ֣һȻ֪ͤΪʲôһֱվŲ
˵ͤǱݼˣҲе㲻ܣϿͤ˫ҪĻҲҪһǧвֳܷʤ
ͤȻʼɣ
ݼϿԷԼŭɶǊǿɹֲң˵ţһ֮ŷͤϴܹȥ
ͤվŲȵٵǰʱһܹ࣬١
ͬݼϵֱһӷͤӹȥּٵزסĲӡ
ǸƣֻҪرճϣͤͷԻ롣ڳ˶Ϊͤһ亹
ۿŷͤҪɥ֮£ʱһֻȸСĻˣӷͤüķӡһӭײȥ
飡
˲仯ΪƬǰûбײģҲĽζ
ڸոֻ˳ֵʵ̫죬ڳûһ˿ֻһŻɫ֮˶ڲ²ţͤղŵʩչʲô
ڳΪȵǷУȫԻˣ֪ͤΪʲôʩչ֪
ոпʲô𣿡
ûУ
еֲ񡭡
ܣǻû
峤ҲͤոһԻס۷׷׵š
ݼջذ٣˶񣬵ȻӣʿգĿ࿴ô˵ﰵֹѵҿˣŮӸͤǸѾͷ
ţʼеԼ¡
УһҪ쵶ն飬źáһ﷭ԼкĿˣţݼϴһȥ
󡭡һټͤ
ͤ˫һϣһӡһֻķˣȫȼһ𣬳ǰ
ʲô
˭
ôû
еˣ㿴ͤʩչ˳˷ȵĻ⣬ûһ֪⵽ʲô
ʻ峤Ϸ쭣ǻ𣿡
ҡҡͷǣû
˵䣬ݼͤ٣ѾյøɸɾʤȻ
Լȫƽ⣬ݼͨ죬ⲻ㣡ʹĸǷ
ǰⲻǷ飡
ݼϷһģŵѧ
񹾿Ҳһۣʵϣ֪ⳡ㲻Ӯ
гһ£ͷ㣬ô㣿ֻЩסָŷͤʵ֪ոʹʲô
⣬˶쳤䣬ȴ񹾵Ľ͡
˵㲻ʣҲԴ˵ñһЩ֪֮˵ʲô˵ţĿķݼϣȻ˵ǻָĿɣ
˽׼÷ϵҩͿϣһxǼ䣬ǱĿ漣سǰ
ͤ
ССݣ
˭
ʶǵˣȵؽг
ߵԱߣŷеƵشһк
񹾽ܵҸλһ£һϵŮӣͤСݣλѣ֣ظ
п˷ֿͤܺ˿ˣȻʵ˵ģôɢϢһģһ
񹾴һ飬ΪϲѱϢס
ݼ߻ڳԣǵλϣ񹾾Ȼ棬ѲˣӦðһ洦á
еݼϳϣ񹾻л˵꣬Ҫôһ˵ת񹾣ʵڽǻָĿӦĿİɣ
ϣ˵òҵĿģøոӮλڷɣԼ
뼸һ£ߴֻзݼϲԸ⡣
ݼϽлλϣѵҪ治𣿡
еѵҪŵС𣿡
ݼϵôСˣͤǸЩѧϰһЩӮǣģۿħӣ˵ţηħ˵
񹾹һЦݼϳϣҿˡ
ͤոʩģٷ֮ǵķֽСˡ֪û
ûĻȥһǵףǧǰǵġˡǰӵеʲô滹ؼţӵ
һ˵ʱԼؼ¡
ȷʵмôһ¡
ǧǰˡ֣ڵʱ׹뵱ʱӵСӣΪ˫
ܡֻϳִ֣Ϊ졣
šˡϸļأͤոʩչΪƣرǷͤüͷϵǸӡǣġˡҲһӵС
еͤոʩģȷʵǡˡŰ׸̾벻֮꣬ܿˡ֣֮ǲ˵ţۿл
ŷ˵ݼϾ֪ȥ˵ʲô˻Ⱥ
峤ϷرǰŴ٣ǧûгֹġˡͻȻϣһжһһģԻаš˵ţĿϷаﵰͤӦٶ
и͵˵ǡԷϵͤΪǷʥŮ
ۡ
еĻ䣬涼ж
ʥŮǷ䣬ڹϵķһжʥŮ쵼ţʥŮߴϣֱƹܸ顣
ǰѳΪ󣬷ҲûʥŮһְ
񣬷Դϵ֣ͤΪʥŮﲻ𶯣
Ϊһѵķ壬ٴμһˡ
û˷ԣΪû˵һԵɣǷݼȻһٸԸ⣬Ҳ֪ʱֻҪ˵һԵĻϾͻ
ʣ㲻ûᰲһ塱Ҳֱֻʾ޳ɡ
ͤܳϣ⡭⡭ҺεºܣܵʥŮ
񹾵ãȻ˵ͲҪƴˡ
ҡ
е찲ŵġ
ʵЩһֱѷѵķؽΪǧǰҲ֪ƾһ˵ҲģڲҪʱͻȻǧѷĻᣬŹ
ͤ˵Щʲôϱ˳ǵġʥŮʥŮȺڸǡ
ͻȻͤǰһ򣬺峤ϷУݼʥŮ˵ţȥ
ȺڿˣҲ֮ȥ
ǲˣҲòȥ˲˶ȥ
ͤȫ֪룬ȥУֱַĳҲţҵλϣλ
ллʥŮ
˲Լͬغƺƴðѵϵĳɳˡ
վߵͤԱߣãϲΪʥŮ
ͤæ磬㡭ҡҡôʥŮأ
ͻȻѹõ͵͵ãһûᣬҪǺҪԸʲôˣ
ͤʱŷѹ֪ԼҲһǧѷĻᣬ֣ҪԸ߾׶ˣٲ˳ȡ
ߵͤǰָϷаﵰʵʥŮаﵰҪô
ͤشѾȫ֮ߣһȫ㰲žˡ
ҲƴǣǺãǾͰԭƻаﵰʥͬʱʮˣأȵʮߺţʱߴϼʥŮаﵰ
˵һоôˡͤ˵ţͬʱĿͶ磬ʵϣѣ֪
лʥŮģȻʥŮѣҲǷĹûȥΪǡ
ллϡͤм
еĻ֣ظ߳غһллأڿԹˡ
 
                  
ʮһ ˺ƽ  
ԴӷͤʥŮ֮󣬰ųǵİţ뼸һֱûסʥҲմĹ⣬ʥŮֽʥ
ʥ岻Զһɽϣƣ̵ӭɣǿʥͰ¶ģЩïʢӭ֮С
ʥĿ֮Уž¾סһ񳯷ͼ÷ϣǰҾһֱ뵽һֱԸû뵽εմ˱õĹ⣬ǷĹ
Сݲ磬ǰµתǰô磬ѵҲû𣿡
񹾵ɲܽĵطǵҳΪȫĵһҲСΪһжڶĹأûʥŮ׼˭Ҳܽ
˵ʥ֪ô£һ
Сݺʵʲô
һʱûпѪŵķ
ѽѵ滹ʲôɣ
ȻаˣҪȻΪСҼҾѽ
ʲô
һʽֻֽͨʽܳΪʥŮʥҲӴֻΪˣֱΪֹ
Сݸп֪ҲҵѪνȥҲΪʥˡ
㣡ָСݵĶͷЦҲʥ̫ˣʥҪʥŮΪŮ֮һҪ󣬾峤ͬʱʩ䣬ܻʥҪȻԶһֳ˯״̬ʲôҲ޷
ͤͻȻæܹˣˡ
񹾵ʲô£˵Ҫ
֪ͤô£һ󣬾һҪںһĸоһУһְ㣬﷢ʲôҶһĸӦ
Ҹеķ쳣ʥܲӭ㣬ƴʥ
ʱҸоҵĻþҸոյķʱҸûа취߽֮ڡ
һͤ˵꣬Ѹķ䣬⵽ô¡
һԱߣȻͤ˵޷߽֮ڣҿȷظӦӿȵؼš
ھ֮УͻȻеǹڵħɷй󣬶ħɷִҪ
֮£Ͼ뿪һжѾˡ
ʥ˷ӿҲ߲˵ԸĶħɷħɷڣʵϸûʲôֱ
ûа취֮£ֻðħɷԿʥ
˿˵һΪһħɷԼԿʥһ߰Լӵĳ̶ȣħɷһԿ˷
ħɷкҪֵܶѹĻһͰƵˡ
ȵҪߴߴˣ취뿪ǵһҪ飬ҪȻٴȥĻҸ㶼군ˣ
ħɷһ취ӵóȥ
ǾͿ˵ʲô
ҽһҵĻأƵˡ
Ϊʲô뿪ҵ壿Ҿûˣ
ħɷٺٵҾ֪㲻ͬ⣬ֻˡ
˷ԽԽ۵÷·ڴԼϿõҲԽԽ١
߲֮ģҪȻ군ˡ
Ҫ磬ħɷһѣԼôôôû뵽һѽ
һؿڵ߲ͼγһͷ׵˶е֮⡣
һֱѹô磬ʱŴһ߲ҪȻҪˡ
ħɷԴӿ߲Ͼֱ֮УҲҶһ¡
㵽˭ôӵħɽ߲
⻰һ˵꣬ĴһʧӰ٣֮ڳһ׷ԲԡֳֻһϰƮڰе̫š
ûлشʵ˭ոǲ㹥ң
̫Ŵʵ߲˽ֻһ䣬ڷħ棬ѵСӽȥħ棿
𾪣޷ݣ룺߲ʿҲǽȥ֪ôһ߲̫ô֪أţԻ̫ţԲ²
̫ŴɫУͲ²⵽Լ˵пû뵽һֻķħ֣ھȻ
˿Դ˵ţɫ΢΢ػȥ֮С
㵽˭
ң̫˵˫һҾʥı񡪡š
粻֪ô£ʱԷŵĵ⣬һʧӰ٣֮ǳ֮ġ
ţô֪߲ڷħģ
ҵȻ֪ˣΪ๫˾ţ֮ɽ͵ģǿԳˣΪң˽硣
羪ʧɫ˵߲Ϲ͵·ģ
ŵͷǵģ͵߲͵ɽħƿϧߵ·ϣƿ
ӱɽЩһ˻ȥֻû˸ӣҲǺķħˡ
ʱľ˵֪˶ãħԭֻһӶѣҪĻǵ׻һʲôķ
ǵȻһ춯صķˣ⻹˵
ţϹ˭ѽ
˵๫֣Ҳ֪һǰôأ
Ȼõ߲Ҳ֤ԵҲν๫ֽСħǷħ֣ġ
ϣļûֵĴڣԺ󣬸ûֳʲô֮ɫ
ħ֣ҪǱһһɳϼĻ֤󶼻ץ
ЩɣѰҷħΪͷȴ£һǶѰ䣬Ϊʵ̫̫ˡ
ôһ˵ħ˵һ仰ֻһͨˣҲϵõɣɼǶԷħˣĽʲôĳ̶ȡ
Цǲûѽ
ͷ
ŵûϵˣˣӦðҸղҰɡ
Լνħ棬γôϵħɷ˱ڵ飬˵һ顣
˵ʵţħּȻ๫ӵеģӦ֪ˣҪôܳ
ŵҵ˵ȥǿ߲Ҳʱȥġʱңû޳ɵˣȥҪǰƿһҪȻ޷
Ǵﵽ֮壬ҲǷ˲ٹųġ
ѵûбİ취𣿡
ҡҡͷᶨûС
ԻΪʲôûдﵽˣֳ
ֻС󣬾Ȼ߲֮ĸ˳߲ɽı֮˵ֻܿƽᡣҲ͵ӵ֮壬Ծͳˡ
ܰɣ
˵֮ǹֵ㣬Ϊ߲㻹ûȫֻڵʣͨһͬġ
ŵһнͶǺ粻ҲУаʿǰǳȥڵޡǷģһܣǳġ
ŵСӣͲҪ̫ˣĿǰҪģǵȴһħɷ飬Ҫ֪ܳŵڲΪҪӵ߲֮ģĿǰΪ޷ӳһĹЧ
ȻʵҪô죿
Ҳ֪ĻҲа취
һ£ħǰʲôط
˵ħ̾һһ˵Ҳ֪ģԵĻϵģûԵ˵Ҳûá
ţΪʲôһ𣬶Ҫһ
˵Ҹɽһ·׷ɱӵɽʥŮȡ
ʱǾͷģһҪ壬ӦʥŮҪʥıʱΪǧꡣ
ΪȥѰһԶԿ콫ķ뿪ҡᱻɽ֣ʥ
ȻΪұܿ׷ɱҲʧȥɣ޷뿪ʥ벽
ȻΪʲôʥʥŮ־޷򿪣ԭʥһ󷨡
ŽŽܵ󣬿ǷµʱŲɵġɲҪС󣬳ǴɣҪȻһ콫޷ֺ
ոԸ㣬ûзӳһɵȫӳĻСȫʬˡ
ŵֱͷ벻ɼħǰΪ֮
Ȼ޷֤һʮߡŮ㣬һ˳Լﻹϲֵ֮֮ɫǵȻҪȻôܳΪһˣ˵ţϷ㣬һ̡֧ĵӣС
Сӣڴɽ͵ıһж˵Ե
죬ҾͰ֧Ƶ͸㡣˵ţѱƵѵݸ硣
Ȼ֪ƵʲôãóĶԲǷƷذѱƵѽӵС
һ֣һɻ͵ţӵʱһˬոƣĻȻһ£Եþ
һ£֪²Ͽҵллš
ŵСӣɲҪС֧Ƶѡ
ҡ
ʵ֪ƵѸ⣿
Ȼҡҡͷ
ŵһƵħ֮ЧȻܰȥڵħɷ԰ħɷֺ
ڶڵ޷ʩħ֣֮пܻᱻ֧ƵѣƽΪãͿԲ÷ħˡ
簮ֵĸеıƵѣɿһϲͨôƵѣ
ָűƵѣ÷棬Լȥˡˮƽǲ򲻳ġ
Ҫ֪޵˽һԵ֣򲻳Ļ֤˵Ե
绹˵ʲôȴͷҲԱ棬ҵķӤеˣҪˡ
סǧҪκ˵ҵ飬ֻ֪֪֪֪
繪֪
Ļ˵꣬ŻΪǹ⣬ʧ
һֱѷĴΧιǱҲŵʧɢȥ
ûǽ񹾼һֱųˣʧѸٵ뷿䡣
ֻһƬǱվм䡣
񹾹ĵߵԱߣʵû°ɣ
ҡҡͷû¡
ﵽ׷ʲô飿
ڷŽκ֪飬粻Ұ˵ֻ˵ڵħɷħɷ
Щ꣬Ļֻзͤҡҡͷ
ΪȷоʥҲ棬˵¡˵Ҳôɰʵס
񹾵û¾ͺá
ˡͤ˵
ԴʥԺ󣬶ʥԲһһΪУ۷ʲô紵ݶϾ֪
Ȼһʲôɵģ֪ʥǹйϵ
ȥǴϡ
Сݾȵ磬ҲҽһܸӦһУ
ͷ֪̽ġ
Сݺʲôʱ񹾴ĻϹ϶飬ǳȥһ
֣ظ˷ܵĵ˵ҰֵѾϢˡ˵ţһȥ
֣ظߣôˣһСһû취
˵ţһȥͿ֣ظ˸߲ҵضŷбֻš
Сߣʲôô˷ѽ
֣ظָϵǸСƿϰҵҰֵĹǻˡ
ϲѽ
ˣ֣ظߵء
ʵһ顣
ͤǰȥʲô˵
еһϢǹʥŮʥŮ顣
Ի󣬲Լͬʵѵ黹ʲôµı仯ɣ
ʲô߱ˣҷһЩϣ˵ʵһ㶼ֻĿǰƣǲòˡ
ΪԺ룬ҾӦҪʥŮȥһôķڷ顣
 
                  
ʮ ǧ һ 
  
СЩͷϣʲôһ˵Ҳʡȥ¡ 
ССƢ˻ˡ˵ţһָͷָָСݵĶͷ 
Сһְָӿ㵽˵˵ 
ͤȵСݣöԴ 
Сͷ˸ 
ûϵ˵̿ˮ˵ʵйء 
йأȻָָԼ 
еͷǵģ첻ҪȥѰѪ𣿡 
 
еʥŮһȥ 
ȥѰѪΣޱȣҲκ˸ȥðա˵ͤŸյʥŮ֮λãкöҪʱȥ 
еΪȥѰѪΣޱȣҲҪȥ飬ǰӦóʲô¡ 
粻ʵһϣܲ˵һ㣿 
̾һһʵҺγ֪ʥŮȥѰѪΣգֻûа취еİ̭ 
ΪʥŮϵ̫ˣкöȻϷʵҲ취 
ʱƽѪĻ벻ˡ 
ȻĵͷҲ÷˵òͤôķڷĻҲֻ취 
ҷԡ񹾴 
вΪʲô 
񹾵Ѫ֮أ˸ûһͨڽʥŮǰȥǽȥ 
мæҽ͡ 
񹾴ĻҲʲô֮ͣһ仰ǾǲС 
ͤ磬ǻϵ 
ͤĻ񹾳ĬȥʾԸн͡ 
еʵҽʥŮȥѪ֮أǾ꿼ǵģһʱѪ 
Ҷ෽֤ҷֶûһͨ֡Ϊûһܰڶ׶Ρ 
ʥŮͬѾڶ׶ˣ˵ȫаմ֮أ֡˵ţԽ͡ 
񹾵ͷ˵ҲûеʥŮشεģѵûбİ취𣿡 
ʵ񹾵һֱߵ飬зͤڵʥŮְλĻ˲ٵʤ㣬ûаٷٰ֮յ£÷ͤðա 
̾ΪʥŮȥðѽȷʵûһ⻹Чİ취 
˵ʵΣʥŮܰһֱûа취ץѪ룬ʱȫһʲô龰 
ͤ͵磬˵ûдҿôɡ˵ұиһȥѰѪ׼ڲһá 
񹾵ͷһȻһоͰϵ˼ȥɡϲ񻶣һоôˡȥ֪ͨˣںȫΪСǰһߣ֣ظ߱ɵ飬л᲻һʲôƣҪȻиö˶˵ģҪͤȥץѪСݵոû˵𣿡֣ظߵԴǼ򵥣ô롣Ͳһȥ𣿡 
ͤܰɣһŵȳˣô²أ 
֣ظߵǣǵȻáµģȫͳһȻüư㴦ˣһȫĴȨ 
Ҫּ֪ıйʷϣ֪ùٻˡ 
񹾵Ҳûпܡ 
ض˵Ļ㣬ŷеΪˡ 
ͤҲ͵Ҳǡ 
֣ظ߿ЦȻǶ˵ĻǾͲ˵ˡ 
񹾵˵ʲôҲûãǼȻӦˣͲܷڣڵĻͰŲŷеĻʱʧȥ֧֣ʥŮҲѵ 
Ҫ۲⣬Ҫоһ£ȥѪ֮Ҫô߷档 
ͤԣӿڴóһŴԼа״ֽͼֻ̯ͼ滭ɽɽˮˮԱ߻עͷС֣ȥѪ֮صȥ·һ 
ָͤһõĵطĿ֣ȥѰѪˣûһӵù 
ŵͼ⻰̧ͷʵ㻰˼ǰȥˣ 
񹾵ǵȻҪ֪ںܾǰˣȥѪ֮Ϊ١ 
Ϊʲô 
ΪȥѪ֮أʹѾһˮƽȻһ㣬һҩ裬ҩ֮ЧҪһζҩҪѪ֮ѪûѪ֮Ѫҩ 
ͤ»ϧûһܴѪ֮ػҩҲʧˡ 
ԭȻָŵͼǸͷֵĵطô£ 
ʵǰǲ֪ģүүʼġ 
Իʵܷ˵һ㣿 
һ˵үү飬ͤ۶ģʵһҲҰְ˵ġ꣬үүǲĳϡһ죬˵ҪȥѰѪҪǷ裬ôȰ 
˵ڶѪ֮գүү̤ѰѪ֮ãڵʱ˾Ͱ̧˻ʱȫѪ·ãֻԴ˵֣ȥˡҲȥ 
Ӵˣ֣ڷҰְΪүү־Ҳ̤·ӴҲûл 
˵ͤѾỨ 
ǸԲ𣡡 
ֲͤ˲ˮûϵôˣȥˡ 
ȥѪ֮أֿ϶һؼĵط 
ҶĬȻĵͷʾͬ˵ 
һߣлȥ󣬾ϵ֣ȫ˵顣 
˲ʣͬҪը㣬ߵҶ飬۷׷ס 
飬ÿһ˶ŲͬĿ 
еΪʥŮǷˣźúõʥŮȻҪȥѰ·еΪʥŮȫΪȫ롭ֳɣһ޳ʥŮһֲ޳ɡ 
Էر򡢷ݼϡΪһЩϣõϢ󣬸˵ֽŷ 
ôҲû뵽Ȼᷢ顣 
һֱǶ԰ѷͳһʱӵͤΪʥŮֻǳƣòˣʵһٸԸ⣺Ҫ֪ƽԼϵȨͳһȨͲܴڡԣһֱǶѰһᣬԹֹİѷͤʥŮ֮λͤľ˵» 
ǶţͤһȥǰЩһҲز 
ĻֿԻָǰַ⣬쵼ǵ񣬹ϻʵ۰õ 
ڷϢЩ϶ıʾ֧ʥŮľ׷еļҹȥԼ⡣ 
иЩ˴˰뱲ӵĽ￴Щ˵˼ʵҪͤȥѪ֮أҲȫΪЩˣǹ֪ĸлЩˡ 
ʥһߣҰѼƻźú󣬾͸Ի׼һУԱѵ״̬ȥѪ֮ء 
ԴӵҺ󣬾ҲûгҶһǼϰߣҲ˾ռˣûȥ 
ʵһҲûס 
ڵħɷʹ粻ʹ÷ħ֣еϣڸոյõıƵϣʱ޿̵űƵѲȡ·֮ǰӦñƵѡ 
ϧǰȥչáȥӦڤĲ򡭡 
û˿Ľչ 
˸еܵǣôҲ޷һ 
ЦҡҡͷűƵѣ̾ƵѽƵѣҲ̫ĥˡ˵꣬ʹСݵĺ 
磬ûУ 
ʰӦʲô£ 
梽ҹ㣬׼·ˣͲһˡJ֪ˣϾͺáȹȥɣ㡣С˵תߡ 
վų֮ľһ˵ţлл㡣ҪȥѰѪˣĻǻǻġ˵תߡ 
Ѿȫװ׼ˣվŵǸԲˡ 
Цôˣôʲô𱳰߰ɣ 
˵ŵһȥ 
ŵ˿ĵҲû˵ʲôĸŷߡ 
ͤ㾪˵ģмҪΪǾһʽʼʱͤΪʲôҪ˽ͺ󣬲ŻȻ⵽еࡣ 
ΪȥĻʱƽĻҲ˵ˡ 
ֻ˵Ŀ£ܴﵽĵЧʹ°빦 
ͷ󣬼еļҡ 
ڷеĴ£ʽء㳡 
ֻǸǺܴĹ㳡˿ѾˣԷзУһֻʢǰݡ 
ÿһ˶ڴʥŮĵ١ 
ȻҶ֪ʥŮǷ˲ǰγϵŮĻûж٣ʱָĴţѷͤȫܳΪһλʳ˼̻ӣǰʶˣٴĿһ£˵Щûмˡ 
ڷеİ£ͤ㳡ϵǸСƽ̨ϡ 
ĳֳ֣֮һһڵ¶õֳ֮һҵɧһӱ÷з 
֪˭һͷĽһʥŮ 
һһ߰㣬˶ź 
ʥŮʥŮʥŮ 
ÿһ䣬ָ߸ߵľÿһ˶ԵôޱȵĸǣԵЩ 
˿վСƽ̨ϵķͤһλҪȥԶĽµЩҪȥʿ㡣 
ͤжôۿһỨ˵ǱʲôģȻǧҪ˵һ仰Ҳ˵ 
ŷͤþ˵һ仰̨µķЩСʥŮ˵ѽ 
ͤתͷͷȻһһ󣬰ǶԽ־ 
µһ٣Ѹٵס죬˲㳡һƬš 
ҶĿŷͤȴ˵ 
װ񣬴Һã 
ʥŮã 
ȺذĻӦͬʱһƬҵ 
֮󣬷ͤȵеֹͣˣٴο˵ܸлҶҵ֧֣ʵҲû뵽ԼΪʥŮһжİŰɡ 
˵ͣһ£ŵȻΪʥŮҾӦõʥŮΣѷһȫµǷøӵŽǿ󡣡 
šһأȫذþöֹ 
ͤٴξʱҲͣס 
ǧǰǷһǿԻ֮壬ں֪ԭʹϷѣͬʱҲ÷û䣬Ϊ档 
˵ͤ˸е̾Ĭһ£ͻȻΪ÷صȥֻԻ͡ʱҾһȥѪ֮أԱȫԺ˳˳ȡѪǿķ衣 
糱ˮĸߺţʥŮʤʥŮʤʥŮʤ 
Сƽ̨һߣݼЩĶԷر̫ССӣû뵽ļƣûм仰Ͱ˵ĶһߣϼʥŮĻǻ˵ã 
رҿһ˳ǷֻϺõġ 
ݼϵͷ˵ǵƷչȥǼΪ˵Ҫô죿 
رߵʲôѾͷ˵ҪȥѰѪ룬мɵĻʱûѾͷ򣬷ǳ̲Ӳʲôã»ǵģ 
˵źٺٵЦ 
ݼϻȻ˵öԡ 
ʱͤѾ˵꣬˵ĸߺ»̨ 
һϲ֮ɫͤԱߣı˵ʵ̫ˣɼˡ 
ͤ΢΢һЦҲ֪Ҫô˵ֻǰ˵Ļԭԭ˵ 
˼ܸж˵һ档 
ҲΧͤϲ 
ԣΪ˵һ档֣ظ˵ҳôݽٴΣδôɾ˵ݽؿڵҸұ֤㵽ȥĻһλΪɫݽҡ 
ͤ˵Щ˼̫ˡ 
֣ظҡҡͷġ 
վһԵСȻ⣬ʵݽʲôL֣ظ߻ͷ˵˰죬Ҳ˵һȻֻǲͣ˵С׷ʵʲô㲻Ҫһֱĺòãһȷʵ֣ظ߸סȻݽҡʳ˵𣬵ɴûȥעĺʲô֪ô£ҪͣƫƫֽͲһʱ֮˵עĿ£һͨ졣 
翴Ǹǰһݽҵĺϸ͸Ž֣ظߵĴ 
С˷ܵ棬ȻҲܳΪһңлһҪȥͷȥĻҿԴߡ 
Сݸ˵ҵȻ롣ţЩɥֻǲ֪ͬͬ⣿˵Ĵңһ£Сһʱܸܲ˵һѽ 
Цһ£ԣҸҸ˵˵ 
Сݸ˵֣ʵ̫ˡ 
ڼ̸䣬ѾСƽ̨ѽβһ˵ꡣȻٲһص 
ʱǰʵϣǲǿˡ 
еͷԡ 
зڵעĿ£Ѫ֮س 
һ·ϰŵͼߣʱ֣͵˿ֵر߽硣 
ֻﵽľʲΰӤֱ۴ֵĴ٣Щľϣһߣ˾ĺĿ 
ΪرǣһƬʲô 
һ޴ʯϣѪܴ֡֡ 
֮⣬ǲݾľĶ 
طڳǰ˽䱸֮ģԲóȻȥͣ۲һ 
֣ظ߿һͷҲ̫˰ɣҴδԭʼɭ֡ 
ָûһߣʲôħ֣Ҳѽ 
˵Ų֪£ǹװ˫ֽؿڣͣضš 
СݲмؿһۣҪµĻԻͷͽ㲻ҪƫƫҪǲ֪ 
ͤȵ˵ˣڲ˵Цʱ򡣡Żͷ˵һô죿ذ񹾳Ƭ̣ҡҡͷʾ벻ʲô취 
ô죬Сĵˡ 
ͤǰ·˵óһѵ٣߽ȥ 
ʲôʧѸٵĸȥͬʱͷԴ˵Сĵ㡣 
Сݶ֣ظ˸Ѹٵĸȥ 
֣ظʼ磬治֪ϱʲôСԡ 
濴޹⣬ʵ⻹͸ڣսʹܿһС 
洫ŵħĿ֣˺óһ·̣һⶼûз 
ߵòɣ͸һ֮һʯͷѹ˳ġ 
һе磬ĸо˸ȷĸо֮дһɺŨصɱ¾ζ 
ϸ֮󣬷һеɱ¾֮ڵһľ 
ÿһľǻ㣬׼ȷ˵ӦħĶǻ񣬵һȥ 
ַ⣬Ȼ־䣬Щľͺ޸о 
ԼķָʱȻ֪һ˵ջˣһʱ֮ʻеܲˡ 
֣ظԵһô水˵ģҿǵĽ̿Ҫ±дˡ 
飬ڽ̿Զῴ 
һֻȸڣǰӹ˲ʮԶĵطһ벻鷢ˡ 
һ£ֻһٿ磬һ˳һӰȸھ˹ȥͻȻѳһڣѪڰȸ˽ȥָֻԭӣһԵǬ䡣 
ĿһоˣһɵһĴľ 
ҵѽʲô⡭⡭˵֣ظͷˡ 
ȸڿֶ񶷵Ļ˷ǲ˹ȡͷ 
˽*һΧһĴȦ˶·ɽϮ١ 
ԽԽ٣񹾰ɽڵ£ӻóõ˵Ըǡ˵źȵã˵һóһѳ׵Ĵ󵶣һ£ΧȺתһȦŻûΡ 
֮ٶϳ룬Ѫ֭ĶĶдȵζ 
һʱ֮䣬ΧеĴͣĲţͣķļ־ͬʮ˲㣬˿ֲûڡ 
Щʶ㣬·֪񹾵ٹǼŵϡ 
û뵽ЩҲ¶ļһ 
Сݵ˭˵ǣ㿴ı߶һ£ǲ˵磬һơ 
û⣬ҵġ 
˵ţħһһӭٺըȥϵûһ壬һƬƬ 
Сֵ磬 
ķħ֡񹾵ĻСͤķ˷죬Կһһûûˣͣ˹żҵģûһ֣ظߣҲ˺üѪһεεĴıء 
һڸϵ˿ڣһߴϴҲǰ취ȥҲûлĻᡣ 
ʵγ֪Щõ֣ظߵѣֻʵ벻ʲô취ͻذΧȦ 
粻ش֣ظ߽ҪһƿڣǴƿгȥ 
Ͼͷ뷨УǵһɢĻܻû߳ԶͻᱻЩħɡ 
ʱһһȥûһһ취ͻΧС 
һΪԭͰ޲ߡ 
Ȼ޼Ƶ״֮Уˮ֮ˣǰͻȻһȦνеˣ 
˶ͷԽеãȻԣ֪ʱ˵仰ô˼Ȼ硣 
磬ոյ˵ʲô 
翴һԱߵСݣϲڸһ˵ 
ѣ 
СȻĴΧǼûһӰԻĿ磺ôû 
飬Ҵкɣ 
ĻһأֻǰһƬ⣬۳һСģ 
һ۳ΪΣڵĵһ仰ͳ磺ôô鷳 
ֲſڣһֱ۴С٣㼲˹ֻ顣 
ͷû̧һ£Ȼһӣһдܳӭ١ 
飡 
ٱײöϳΣ׷ȥһ죬ֻ׸ߵĲľһӱķѣһɴζѪɫҺ 
һжԻ˵·ûз㣬һЦݣŴһӻ֣Һãҽл顣 
˶ոյľֹס㶵ĿڻոյĻûһ㡣 
˲ԼЩ졣 
ȣȣȣ 
Ŀ˼Ŵҡ 
ʱŷѹĸк 
ողһ˵飬һʧӰ١ 
缱ʵڲ˵ʱ򣬻˵˵ʲô취뿪 
Ļ󣬴Ҷͬĵͷ쳤Ļػ 
ɨһˣɵ취ܼ򵥣ɱȥ 
ʼΪ˵ʲôİ취û뵽˵˵ȥֻôһ취˶ɵ̾һ 
Сݵһ̲ס취뵽ˣﻹѡ 
ѽ»취ˣֻҪɱȥ̸ף 
ָĴľǻûаЩľɱһ룬ǾѾˡ 
ǺһЦ㱿 
ţָǰһǸ۾εıûǵһ㣬ֻҪ˴ˣǾ군ˡ 
˵Ŵָһǡ 
ֻոջúõűǱУһ˰ĲҽѸٵĿήȥת۹һѻҳ 
˿ﻹʲôԥһǰߣһѧŻ鷽Щ· 
ʱ֣߳˿֡ 
ͤһ仰͵ףΪʲôѰѪˣȥ޻ء 
˶ͬеĵͷ첻ǻͻȻְæĻ˵ȫûǸǲܵġ 
ĵ⣬˶̰İ̫̫ǵܰ 
һ̤֣УͬʱѯΪʲô 
Ҳоˡ 
ҸʱΪϴء 
龭˵һ顣 
꣬ߵһû뵽һ˿ɶ񣬲ҲҸһ 
ⶼңͻȻչصĻҲʵˣһû㣬ΪʲôͻȻ˯أ 
ͻȻһЩչҷʶԶȻ֪ 
ҡҡͷҲǵģҲȸ˵һ 
´βˡ 
˾һϢҲָΧ 
ŻǳΪʲôת֮ûӰոոʵ̫ˣһҵطϢһ£顣 
һָϾ飬ȵ硣 
˵ʵ̫˼ˣǿ˲ţҲɰ΢С 
ѻ˵ʱ˶Ҫ档 
ھɰԺǸˣ֤ÿ춼ڰ𣬲Ҫȥǡһ˵꣬ϴһþûиоʹ类׻ķ 
˵ҵĻô𣿡 
ﻹ˵ʲôæҡ֣ûУûУһжҺ˵˵ 
֪ͺá 
˵ţȥת˴к 
˺ܿ·һ·л֣˵Цϡ 
ô˵УСĵеĸо 
һСʱڵѪû㡣 
ʵ˵Ѫʱ˫ɶԵġǻһƣС񡯣ֻҪһȥڬһ͸ȥǲģ 
ͤͷġ 
֣ظ߸пѪĸɱɹöˡǴҪĲ˺صڡ˭Ҳû뵽һϴֵ֣ظߣ˵ôһ˼ͷ 
̾Ҳûа취顣  
                  
ʮ ǧ ڶ Ѫ
  
̫ȥʱ̫һɲǵĹâɽͷյúӲһƬ 
 
ɽͷ˲һƬػ˽еѸոջĵɽҰһĸ糡㣬ӦһɻȸԾ֮ 
ϰֻ졢ûһ˿ɫ־Ѫڰš 
һԶԺţһԶŮڶɽ㡣 
еİóģеšһ֣ԵôôĶ 
ѡ 
ŷؽ粻֪ƵѣĴ 
ʱûκε֮ҲûʲôķգΨһӵеģǰ뵽ʲô֧ͨƵѱ 
һǸɽˮԵޱȵһƣȫ͸һһŮ˵Ļ֮£ԵüΪת 
ѪˣеѪﶼŵ趯ط㣬˶ˣˡ 
Ƶѵһ䣬Ѫﶼֹͣطˣվţŵתɡ 
ҲǴųصѹôÿһ˶ǻصͯʱ㣬ͯʱһС 
˿̵磬Ѿȫ˵Уͯ굽꣬ÿ鶼¼ӰĴӹ 
Ǳ˵ģǸ˵ģһһ͸˾¡ 
׵һ涼ûмӦ԰޷ʵֵһֱʱĶеġ 
رǷͤţξӨ飬ۿﻺ 
еѪöĺ⣬ĵͷ 
һƤĻ飬ҲļϣһС 
糿ƬŨƱᣪı߼ʣǳϼʣһɽӳˣͣһᣬԲִտ캣ӿ˰ߣȫ¶ӴĽͨĻճ˴أ𽥵ػΪ׵ǿ⡣ 
֪ʲôʱͣˣ˶ŵ˯ȥ 
ʱŷѾǵڶ糿ϰֻѪҲ֪ʲôʱߵùġ 
ڣʯϣȻû˯Ҳ֪Ѫʲôʱߵġϣȫ֮Уĸоζһϡ 
ųп룺û뵽ҾþòıƵѣȻڴ˵ˡĽԻĲ񡯡ŲЦ 
ߵԣǸЦЦʲôѪﶼߵһֻҲʣˣ㻹Цó 
һ˵˵ĿģĹһеģĿɨĴﻹʲôѪӰ 
˵飬һӷ·һƬƣ 
֣ظߵںʲôáʲôʱ򲻺ôƵӣƫƫΪؼʱ̡ 
ǸôҶԡŰһڣںˡǷǧѪëûҵһˣ˿Ц⣬ʲô 
СݿŴңʵô죿 
֣ظָ磬ɡ 
Ժû˵ֻص̾һ 
񹾰οûϵ·Ǵͨˣǻ 
ͷҲֻ 
ͤǻҰɣ˵һֻѪﻹûߡ 
񹾵𣿡 
ͤҲ֪ǲܵ飬Ѫĳ֣ϾഫһֻǳִΣֵܻڶεġղŵĻֻһ´Щɥʿˡ 
Сɽȥߵȥһ 
ʵɲȥѰʲôѪֻȥܼܲ񵽼Ѫëûȥҫ 
ѪëûѰҵҵһͨ͸ӡ 
Сݺİһů͵ĸо߸ߵİӾ˺ǿʲô 
ĳ£ҫһĺâ˶Ĺ۲ûһ˵⵽ʲô 
Сݣù 
СӦŷ񹾵ĻٵӽӸ˹ۿ 
۲һɵԱߣñš 
ţ˷ܷɻԣС֣صıСӸ治Ҿ֪Լͬʵʲô 
Ū֮⣬ֵĲǰ֪ˡ 
粻ͷһʲô 
СѪ顯 
ʲôã 
ûлشʻʵǿ֪⡮Ѫ顯ģ 
ҡͷżѪԼѪɣܽ򶾣ϻѪ֮Ѫǿˡ 
缱ʵ˵Ѫ飬͵ӵѪ֮Ѫ 
ͷѪһѪжǵ˲ŻͣôѪأ 
֣ظߵʲô飬Ѫ飬˵һˣûа׷һ 
񹾽͵ոĵȷ֮¶˵˳ѪΪԵĶǵȻöЩˣԲѪ 
⻰еһ򣬵ɵɵģû뵽ɵѽ㡣 
õѪ飬˾ɥһɨգʤ飬߸˵İԭ·߻ء 
Դӷͤߺ󣬷оͽѰû˯ãһL۾ŷͤ飬Ϊʲô⡣ 
ӵ֪ͤͨʱǷϲø޷ݣͣʥͤ˵Ļ֤ѾɹҲ͵һɹˡ 
һ棬ȼʵôץѪ𣿡 
ͤóѪ飬ľ˵һ飬Ŀɿڴ 
иеѪ飬飿 
ͤϣ˵ÿǾʵ 
ͻȻص̾һ 
ͤɫ죬ʵôʲô𣿡 
еѰѪģڿŪɳ׾ 
ͤʵ⵽ô£ 
еѪ飬֤Ѿͻƿ֣Ѫ֮أûһ˻š 
ͤѪġ 
̾һ£˵һУšһţûõģҪȫšŷʵ˵ӳȥ֤ѾȥѪ֮أ˻𣿡 
ӵѷͤסˡ 
ϣô죿 
ǽֻˣ֮󣬲Ŵֻܿүװ˭æˡô˵ʵһƬǡ 
ʵϣҲƾǰӣҲ޷˵˵ġĺǷͤʥŮĵλǰһǧɡ 
µǣһЩˣ϶£˷ˡصĻпȫٴηѡս 
ͤѵûʲôԲȵİ취𣿡 
е벻Уֻϵ죬һҪ˼棬ʱ¡ 
ͤϣģʲô顣Ҹ˻Ḻ𵽵ףԲǣġ 
мҵ˼㡭޷ȫˡ鶼ңö˶˵ĽȥѰѪôҪȻҲ»ֳ 
ͤⲻ¡ 
ҡҡͷ˵ʲôҲûˣΨһģһһ쿴˵ˡ 
ռĵص㣬ѡĹ㳡ϡ 
ʥŮΪ˷ܣĿһ£Ѫﵽôӵġ 
ͬʱҲһЩ˸еʧû뵽ܴͤһֱûܹ֮ؿ֡ 
̨ͤóѪʱ˶һ£֪ʲô⡣ 
ͤûץѪ˵Ѫʱ涼жûһ˵Ļ 
һΪֻһ̰֮ͽûȥѰѪֻǵܼ죬ȻûһŹӣԻҶѡ 
Ⱥڼߵвǫ̀ 
λʥŮ˵Ļ 
Ļһ˵꣬Ͼʹһ󷴲 
ʲôҿԻңǵɵӡ 
ѽҲһⷵģ˵ʲô 
̨ǲҪʥŮ 
̨ 
аһһװڸסȺڵֱǰУһס 
ȺɲྲȻеסǵУǿԿóһ 
һԴ֮λҰĲķرĹŹĵĻᡮֻվеǰô˵ʥŮͲ 
ĻһأȻõܶӵߵ֧֡ 
аһرϵ˼Ҫô 
رһЦҵ˼Ǵҵ˼ֻҪŴҵ˼ȥС 
ã 
ã˵̫ˡȺбǿҵ֧رзȵתŴ΢΢һЦ 
̨ŷرȵر̫ĿˡлûʥŮϣ 
رô˵ҲһϣڳУĵλҲǼߣʲôʱ˺ȹŷ񹾣ðȭͷյø졣 
񹾣˷лû𳤣 
һЦǾҪǸֵֵˡ 
رĿͶһԵķ𣬵ϣ̵ĺöӣ 
ŷվ񹾣 
裡Ҳ̫Ŀˡ 
Сӣ֪ߵغ񡣵رϵ飬ϻᴦֲġ 
ر㻹ʶʱ񡣡 
ߵͤԱߣСҪʱȡֶΡ 
ͤͷ֪ôˡ˵ǰһǡվڷǰ 
ŷرʲô飬ͳɣ˵ȥ 
رãȻˬ죬ҲˮΪûʸǵʥŮ 
֪ͤҪôʸ񣿡 
ر򲻻شĻתȺڣһ˵̰ûʸǵʥŮ 
ûУ 
ȺмҵĻӦš 
رתͷ˷ͤһۣ㿴ģҲģҶ˵˰ɡ 
һпɹģһӾͰìͷתȺйȥ۷ͤУôһԣҲ͵Ⱥԡ 
ͤҪ̨û⡣ֻǷոհķѵľͳһһҲûһʥŮ֪رϿкʵѡ 
һʱ֮зرѰҳһʥŮסˡ 
ͤΪ㻹ûкʵѡĻֻʱţȵѡ˵Ϊô 
رԥ 
ͤһѵѸոͳһķ壬ٴθķ𣿡 
Ŵңʵ˭ѷķѵģ 
µûһ˻ػֻš 
ץסʱλûĻʱôˣɢᡣ 
ر򿴵ˣҲûа취˵ʵڵģҲ̫ǿӲͤ˶ײȻԼ޼Էķͤǻ˵ɲֿܵġ 
ܰѾ㵽ˣҲѾǲˣҲֵˣ˵ͤʥŮ֮һ㣬ͬ衣  
                  
ʮ ǧ  
  
ʥĴУ缸˳üŴԲԣÿһ˵鶼ԵüΪɥôҲû뵽ᷢչز 
Ϊ˷ͤԵرɡ 
µĿˣǸʲôôһſһʥŮ֮λûˣҷɡ 
Сݵɲô˵ӣҲʲ 
񹾵*ĻһѵѵǸһ 
ԣСݸ͵ӦøһѵҪȻΪǺꡣ 
һֱĬ磬ʱڵǷģҶһḺ𵽵ס 
ͤ磬֮󣬲ŵ㲻Ҫ֣ظ˵ʵһϵûС˵ĿѾﵽˣҲûбҪǵ顣 
˵ŶһֵǾ߰ɡ 
ؿһۣҿʲôˣ 
ѡ 
ȻҿѣͲӦ˵ֻ˵ʱһ֮ĻһǸ𣿡 
һ㲻Ҫѵ𣿡 
Իһ¡ 
˺ܼȵıţ˭Ҳûһ˼仰˵ʱ˶Ĭ 
һ뽣С 
˾Ͳˡ񹾵ãһ仰ʱҲȷʵҪ˵İæ 
ͤ̾磬˵ЩҺγֻ֪ǶԸߣڵ飬ȫûðա 
񹾵˵ˡӰΪѵ˴Ϳ֪һʲôˡڽǲõ 
ǡ 
񹾴ĻҪˡ 
ͬһʱرҲܵĿᣬвķݼϡķڡˮ塭ߴϳ˷⣬ŵĶˡ 
رһۣһʵд￪ᣬҾǲ˵شҲݼϵһʲô뷨ˬ˵ҶˣͲùĨǡãر˵ܼ򵥣ҹ̣ηȥͤǸѾͷʥŮ֮λ 
ڵ˵õɡҪ˵ͤѾ˻֮ƾˣмɰնԸǣ 
ݼϲУ񹾵ҲǵĪĵزЩֿܵġ 
رûмʩһֱ鱧Żɵ̬ȣŻʵǷ˵ô𣿡 
ǧȷϴҶ˵ģǸˣħҲǼΪ¡ 
һֱĿ졢Ƣ𱬵ķڲڵ˵ǻѽҿǻԼıֺˡ 
رɲô˵ 
ڵѵܶԸǣֻҪܶԸǼˣҪôԡ 
رһЦǶԸˣûܶԸǡ 
ݼϲʵǼѵбǻǿ˴𣿡 
رﵱȻûУ˵ͻȻصЦ 
˶صһЦȻ 
һ˵رͷǡǵ˵𣿡 
رĵͬʱ棬ټµͷҾͲ˵ǡ 
 
˶˷ܵЦ 
żǧĬĬʥԼԭʹһֱ˽Ӵ˵ɰѱϲֵƻˡ 
Ϊڷħǰûлģ˭֪쾹Ȼ͵ 
벻ǣ绹õ๫Ѫɽ͵ 
˶ԵͨЩ飬һΪرԵ֣һӰ統Լ˿Щһֱ÷ӤѰ졣 
ӧL¤ְr̳Ƿ˵Ļ 
ŵķӤ֮壬ûʲô 
ţ֪ԪӤǷӤǶǾһֱʾ޷۳˵ӣôģ 
˵ⷬ˵滹һļ⡣͵ͷһϹẉ̂ɵġûʲôֱ𡣡 
޵ġ 
һĽģŵء 
ŵĵ뷨˵ֻǬЦΪΡ 
Ҫ˼ˣʲô˼Ǻõġ 
Щ죬ջСȻûȷĴʲôļ⣬Ϊأÿһ仰˵ȥʱΪ˵Ļʱ˵ЩѾʧ 
һ粻شջ񣬻ѧϰ˲ٵط 
Ľ̸緢֣żֱһ֪ʶ⣬ʲô⣬ܻش𣬻ܴ 
ʱУ޲ʱԷְʹ죬˰ͰĵĻһȻԼĵãʱĵ˵һǧ 
ϣķһž磬ͷʱ䣬١ 
һж͡ 
ŵȻ˵ˣ㲻ҪôЩˡ 
ǡһعؾվš 
оô 
ҡһ壬ȫȣʹľ 
̾ЩȻΪϧڵɷһôûСҪͺˣһа취Ƴڵɷ 
ţͲҪΪҵġν죬עӲһٵĻǲŬҲӲˣ첻Ļ룬ӵʲôĳ̶ȣҶƽ¡ 
ͻȻС̬ǲȡģ֪𣿡 
Ի󲻽ʵΪʲô 
ŵҪ֪һߣĵһʹ춷˶ 
һʱ֮Щⲻˣ૵춷˶ 
һԣҪүһεץԼУ沨һ統ͷȣʹһ£粦 
⣺ѽ߱ΥȻҲ飬ôôͿ˲ͬ⿪һ㣬 
ĶŷžϹллŵĽ̵ 
ĵͷЦӿɽҲʵǼǲȥԸСӣ 
羪ȵҲ֪ 
ŵʥǷС飬޷ӵùҵ۾Ҫ˵춼̸顣 
ţ˵ò˵ţʲôһʵţôãӦúɡ 
΢΢ĵͷ 
ﾪϲܸң 
˵츳Ӧ˵Ƿߵˣϧǵ츳ʵ̫ˣԲŲĬĬعƽһа 
ţȻ֪飬ΪôΪȥһ 
ҴӦʥŮ˺ÿһˣȻаʼǷˡ 
ǡ 
Űһڣ˵ˣǲΥԼԵġ 
ʵţĹƣӲӲĶԿмʤİգ 
һɶûС 
ʲô羪غһ 
ŵǲǸеȣ 
ͷװ㡣 
ŵǲǶ˵ǶԿĻɵİǲǣ 
 
ˣˡŵ˵ǰ߼Сʵ࣬ǲ֪Ѿµı仯 
ʲôµı仯 
һǰռʥʱҶһ֪ʱļŰǻ˵ģ 
ɣ 
ɡ 
 
ӱȸղŸӵľȣ˶Ŀţһͷôܣôܡ 
֪Ĺƾͤȼ˼Ҳ޷סɰ 
ţ㲻ǿЦɣ 
㿴ǸЦ𣿡ŵҹƲĻڵľ磬Ѿѷ޵н׵Ĵɾˡ 
ǰ˵ǰǲ޵Σôһͽ˶ࣿ 
ŵҲһߣô˵еĻҪ֪һж*˵ΪʲôЩһӶУƫƫ޷ɡɷΪʲôһ̤ţسɷأ 
Ҫô죿 
˵ȥ۲ó֮ʲôԭ򣬴Ѱǡ 
̵ܽĵͷʻʱͻȻСͷ㣬ˡ˵˹ȥ 
һߣʹ 
һ 
ʲô𣿡 
Сݵ˱ʣ飬ҹȥ 
ʲô飿ţվ 
˵ǹ梵飬ʲô飬ҲС˵ʲô飬ȥ˾֪ 
ѸٵȥʱŷǱѰ˶ΧڴԲϡ 
ʵķͤɫǷУֻǶԱë˫üһ֡ 
ԱߵķҲԵüΪϾĵҲû˵һ仰ǭš 
ߵԱ£ʵʲô飿 
񹾿һˣ˵һ顣Ļ籾ɵıҲϾ 
һ̫ͻȻˣͻȻе֪롣 
ǰеļҡ 
ʼʱΪΪ˷ﺺ˵ʱһ 
ԭΪ˷ﺺҪ˷ͤʥŮְ֮ 
ԭǷԼ飬в֪ΪʲôҪ棬Ҳû˵и顣 
ʱֻĻش𣺡ˡ֮ҵľˡ 
ͳһһֱǷеԸò׵ȵͳһˣʱҪȥʥŮҲ͵ڰѷķѣܵˣֱɱܣû˿˼;ܾˡ 
еľܾе֮⡣ΪƾԼ֣ӦöƴӲŶԣû뵽Ȼ˴󵨣ҷȰҪڵ顣 
ѣݺݵĵ˷һۣʵ֪ܾҵĺʲô 
ߵģŵ˼ 
Ҫ֪ڷ˵УĵλȻΪĴϣߣﻹ޷ܵס̩ɽѹ 
ΪһֱԸԲֶԿ 
˿̣ȫԼ֮⣬Ҳܲô࣬ҧҧһ֪һǼҵԭ򡣡⻰ŭЦááЦ߳ȥЩЦڷеĶɾǵĴ߻㣬е䡣ͣϧһҲûȥſһʧȥӰ 
ߺ󣬷ڼһ졮Լŭߣ֪ǻʲôֶαԼ 
ڶ磬ء𡢲ݡĳĵļҡ 
оȵĿǡһֱг£Ǿһʹδĵã֪зǱѰ鷢ͬʱʵʲôأ 
ȻʣɫǱֲ䡣Ȼ 
˶ԷеıЩ֮⣬Ϊһ𵽷мңлʧɫŶԣû뵽Ȼ治ɫ 
ĬߵȥĿŷС 
º󣬷вſڵظλϣ²ɣ 
һۣر򿪿ڵ˵ò 
ŷرо֪ǽһ⣬Ҫ֪ƽԼ˵ܻԼΪϣھȻֻԼΪ㣬Ǿ˵ѾԼˡ 
ر˵С˵ֱŷУ뿴ʲôӦ 
һ𣬵Ǳ治ɫ⣺ôأЦʵ֪߽иλкηԸ 
رҲûʲô˵飬ҪǷʥŮһְְ֮ͬҲȥ 
ž 
Ժݺݵһӣŭƾʲô 
رͬİ˰ĿŷУЦѵߵڬƽ𣿡 
˵ţҲôĿ˵ĿЦŵλҲЦ 
һʱ䣬ӱЦס 
ĿˣЦˣŵڷô꣬û˵ȨԹǷ顣ָ˵棬ǿҪʥŮǷߵĹߣʲôߡ 
飡 
бԱߵķݼһ͵ϮǰһǰӡӶײ߰㣬Ѫ籩Ŀ 
ݼݳһ˿˿Ц⣬ 
Ҳû뵽ǻ˱ɵֶԸԼ 
ˤº󣬹˲Ϻ󱳵ʹѸٵվͷָȺСˡ 
Ļû˵꣬ݼֱ۴Сĳɫ٣綾߰Ϻȥ 
жΪȷʵͬСɣʧȥȻ£ֻŵһת١һ¹ݼϺȥ 
ݼϼٵĺʮͣųȥŵһ¡ 
ûһĶһԵλϣ᣿ֻˮ򡭡˶óȥ 
һתֻ˱صӰ˸ֲһ棬һǼ١ 
ٱر򾪺 
Զһ£Ҫ֪ٱɴδɹû뵽оȻˡ 
ǶΪԼеΪ޼˿ǿٱף͸˶ԣ̫Զˡ 
֪ǳڶʼɣ·Ժı˵µøвеҪȫһزĵӡ 
ٱȻޱȣҲ޳ɲãĿǰֻСɾ磬ϼΪֻûмʮУͽĳԲˣҲûղĹƮݣе㻺 
龰˸ӵʮк󣬷ڵһʵʵзеı 
һһǰһˣˤڵϡ 
ݼϳᣬ˫һӣָлӳָͷС٣֯һȥ۷ε޷ÿ 
ƷУ˶϶֮ɫĿŷС 
ر׵ԱߣЦУҲн졣 
˫˺٣ܻȺСˡݼһգֻȥͷӲߵرԱߣرϣи⣬ڰ͵ȥԴΪô 
رͷá 
ݼԣһᣬѷ 
Ѻŷȥ·ϣǡ˸ոķС죬ں֮£Ȼ÷Сѷи 
˵ַͬСɣûмغϣСͱס 
ðٱأͻΧӵ塣 
еĻ󣬴ҶޱȵߡرǷ񹾣òҪݺݵ⼸һϣҪǺÿ 
ͤǵڲҪˣС챻ץȥ󣬲֪ô 
һ˫ü硰˫㣬̾ҿ׶༪٣һзοϣ㲻Ҫ̫ۡСǺӣüĿģôҲһࡣҿ࣬һ׻ġѽϣ㲻Ҫ̫ۡ˸Ͱο 
̧ͷһˣ֮ǲðοңһǳܵģĿǰҪģҪôǱѵ顣 
ĻȻ˵ɣһóѪֻôһ֮ 
ģ˶ֳĬţ˭Ҳ˵һ仰 
ңʵô˵ 
˻˸еţǿ֪εжǵõߵ⣬Ҳһ취ֻ·һ 
ͤϣҿҪԸߣǻԻһĿǰҪģ취Сȳ 
񹾵ͷ˵öԡ 
ҡҡͷȥĻǵļơھǵȥðһ򾡡 
ƾǼ 
Ǽ˵Ȼ˲µǱߡ 
ͤҪץǵĻֺαô£ֱʥץǲ͵ˣ 
ѽ⵽Ϊʲô 
ֻ￴浽ʲôԭ֮ʴ̲ס˵ԭ򣬵УӲ˻ 
Ȼ֪˵ԲңҲʧڷţֻװֳ֪Ĭ 
ͤʵ磬㿴Ҫôã 
񹾳Ĭһ֪ɽлƫҪɽС 
ͤЩԻʵ֪˼ǡ 
ҵ˼ײ 
ͤԣ˼ĵͷ 
ҡҡͷһǲ޳ȥ 
ͤʵΪʲô 
н͵óȻȥĻǾȥȥˡ 
񹾵ϣǳ˵־Լ硣 
̾ûм߲Ż˵Ǽ֮󣬾Ͳ˵ˡ 
ͤѵ˵ô 
еҼʩ˵ЩӦòܳΪˣֻܽȷǵΪЩܵС 
СݷҲʲôʡ͵ĵơ硢梡磬ÿһӵв˼ܣҾͲܱǿ١ 
ԣ˷һۡ 
УͤۿġҲȥң׷·и΢Ľϧûг֣ĻģֻǴ֪粻һ 
ΨһûмľǷ񹾣ҶһΪΨһˣڷ˵ʥŮԶе㲻š 
ӷй۲Լ˫ۣͿԿ룬һ£Ϊ÷ܸ׼ȷ֪ԼʵòԼһһ˵ 
ͬ췽ҹ̷ͯ°㣬֮˻޷Ӧһ˫ҪжͶŷ񹾡 
лӻͷȻһԼĴȣӴϴҵʹ֪ڲΣ޷ܵһУʵ㲻ڸǿЦɣ 
񹾵㿴ǿЦ𣿡 
ǣҲ̫˼ˡ 
ϣ黹أ 
ԣͻȻĬȥĿתһķ񹾵ĸסԻ 
㲻ҪңⷬҲһŵһġ 
תͷͬİ˰Ŀŷ񹾣⵽ô£ 
裬ող˵ú𣿡 
ǲΪҪȥӪС죬ôһŵĹ£οǰɣ 
裬˵ÿһ䶼ģҪôǲţ 
ǡ֤ʲô 
Ĭŵķ⻰Ȼԣʲô֤Ƿת 
ӵѷ񹾸סˣ˵ʵڵģҲһΪԼ֤ĶĿ˿ͤˡ 
ҡҡͷʾĪ 
ĸ˶Լһʱ֮ʼȹϵϣͣɦźԣСľ˾·С磬кѵģ 
ͬˮ֮ˣץһݰ㣬ʲô취 
Сݵľóһⲻͽ𣿡 
񹾻ȻһԼԴôû뵽һ㣿ģСݵСԴС 
Сݵǻ˵ 
񹾶˵ǿˡ 
˵ţӰһΣֻгһȦεĻӰٸ֮࣬һʱ˴Ƿ񹾵Ӱ 
ġ 
 
˾վе 
ٴλصԭλʱеĻӰҲ֮ʧЦĿˣʵ 
֪֤𣿡 
˰ͷͬװ㡣 
мĽ˫ؿڣ㣬ţôš챣ӣǷоˡ 
૵ҶǷ¡ҶǷ¡ 
񹾵裬Ǹʲô 
ŷ񹾣Ҫ˵˵ 
ǿ͸˼㣬裬㲻Ҫ̫࣬ҹȥʲô֡ڵңǴϵһ⣬ԶĶӡ 
˿̷ҲƲԼˮ糱ˮ۾ӿ˳ʵöӡ 
ĸ龰ǸΪԼδĶӣɫȻȥ 
ͤοϣġһСȳġ 
лл  
                  
ʮ ǧ  ֮˵
  
ҹʱ֡ 
ƽʱ̣رѾ˯ˣ˷ܣôҲ˯ţֻҪһۣԺоͻص˵Ǿ仰 
һ԰񾭶һ仰 
ϣѪ·飬ѾǶûԹȥķJ죬ǳݳһ˿ЦǷѾȥˡǵǺڰ١ 
Ӱ޷ϵӰǴٵϵķС죬ڷСϵӣһӰһϳɼΣС֮ˤ 
һӰƻõӵԣǡýסٵķС졣 
һУرûжһ¡ 
Ϊְ𣬾ǿϵķС죬Ѹͳɣڱģ˶֡ 
ĿѾﵽֻڿһϷ 
ܺáܺáˡôôǿ֪ѾȺþˡ 
ˡָأٲȻԵõĴһïܵ÷˳ЦĶˣǸģڴˣΪһѰ㣬һҲΪеӡ 
ӰĻ 
΢¹⣬˵ģֳŷС磬ӵǷ񹾣վмǷͤ 
Դӳһ۾һֱû뿪񹾡 
ҲǶ 
˿Ȼû˵һ仰˵Ŀഥͬʯײ·Ҫ𻨰㡣 
ʱһֹ㣬ΧĿҲܵĸȾþģҲŵòҶһ¡ 
ǵ͹㣬û뵽츳ȻܿԼˣԼתڳĬþúû˿˵ţǶһ겻Ѱ㡣 
Щп˵츳ΪʲôƫƫҪѡԣܺĻǸ𣿡 
ͬΪı˵ҵĻûбȥ 
Цһû뵽ΪˣƢ 
ϻ˵޳ܵĸϼ¡ 
ǹͻȻ״Ц֮סЦ£̫Լˡ 
ƾ㱾죬Ҫ֡ߣǵ껹Ǹˡ񹾵ĻǴ˰̰㣬˲ıŭͷ˳ͷ޷ԶͦΣͬ⬰㡣Ű׵ӣ˲һ˪ӷ·ɽĶŷ񹾡 
һһֵ˵Ҿǿôд 
һûбŵǰһһ죬õƻõĳġ 
УĿֱ߶ԵüΪᶨ 
¹⣬ĻõһӰĴһ֮ء 
һɱĴӷȥûСôͰΧɱ֮С 
һ̣ȫһ˰㣬Ʊ˵һǧеս񣬸˸е𺳵ǣ͸ǹ̩ɽơ 
˼˼ 
ǺǵЦŵûб񹾵סԵüΪɡ 
ֻ˵ŵͬʱΧŷΧ߶һ˳ɢŲ 
˫ûưĽսҲûмҵĦ˫κεĽսңֻܸܵóΪֳǰҲе֮Ҳֻס 
簵⣺ȫǶижġ 
߶һ˸ʲô쳣֮ȫһΡ 
Уһߣȫɱķ񹾣ĺ 
һߣʵǺнġÿһŷ񹾶ÿһڷ񹾵Ŀа㡣 
£˿֪Լȣľֹǧʱ˳ʱԼ˵һ 
֮ǰĻʼնŰɣʶ˵һ㲻٣û˿ĿߵΪѾʵı仯 
۹Ǻεȵ𵴣һӾͱץסûгûʹ˽йװ׵ȥ 
У֪Ѿᡢֻ˼ǣΪʲôúõᣬѵ˵ӷ񹾶֮ģ 
Ǹǲܵ顣 
Ȼɡ 
һͰѷ񹾵ʵȫ͸ǣʷٴݡ 
ҪԷ񹾽ȫĴ÷ҲûзתĻᣬҪ÷ԶʧС 
Ҫ⣭Ψһ֣ϸشĴˣ˶Ĵݿ塣 
Ϊ˴ﵽĿģͣĸϵѹҪ˶÷Զʧ֮С 
ƵӣԵĴӹתΪأɫҲԽԽԵʹࡣ 
Խʹ࣬ԵԽ˷ܡ 
˿̣ȫèϷ̬Դⳡʵƴ 
˫ı֣ʵΪԴ۸ķرʸ 
Դϴݼ˵񹾵һֱ뿴һͬʱҲΪ˿ߣʲôĳ̶ȡ 
ڣһվһҲһɢ 
ȫ֪˵ڸʲô˿е㻳ɣ˵ǲͽ 
ѡһ֮ʰģĳ漤Ȼڵʹɫһ䣬Ų֮ͣ 
һ̣ܼ尾ķ񹾣һѸٵĵģԼлָ 
ȵĿߡ硣 
ֻȻԼţ͸һƮϢɢȻ̬֮ûֳӰ졣 
һ˿ϲ 
ϲһ棬ֵһֱҪѰҵѡͳǰǵһ棬ǵĵˡ 
ͬʱＫΪǰʵôΪոһأǴ߶ʱССѷһ롣 
пԿǰ˾Բһ򵥵ʵǷܱ⡣ 
Ǹˣ 
絭Ȼ˵ò 
ܺãܺã 
û֪˵⻰ʲô⣬Ҳûȥ˼ĺʲôֻһͷ뿪ط 
һƵѻ˸뻡Ȧ˿ھҪ߷С졣սǺͣͿģֵĻҲֲʲôô 
⣬ҶȤһ㿴һ˷ܣ֪ûȤǺ 
ᶨ˵ģԱһŲ̸·ѡһߣǴڴ˽ս 
߰ɡ 
ס֣ߡһҪΪ˲˴ҵĺԲߵġ 
ӷͤнӹС죬飬л̸ɡ˵ʹһɫŷСߡ 
˻⣬ȥ 
Ǻ˵İ˾ߣرɼˣܳһôߣ 
һ£㲻ҪܣҷߣҵɡֻҪǽС 
ر˵ʲôĿһӲİѻ˻ȥ 
һ߳ʱ񹾾һ鿴硣 
ߵΪѾﵽɾʱͲţ˷󣬲֪˵һ㶼١ 
ֻǣ֪Щġ 
ʱڴӦţй¶ټԻشеͰͣǻ⡣ 
÷񹾸ΪԻ֪ûж˵ʵû׷ȥ֪׷ȥҲûá 
ʱĽӴʹ˽⵽˵һһԸ 
񹾲ʣͲ档 
һ·ţߵ飬˵ģ֮ǰһ㶼˽⣬Ҳ˵֪⼸˵Ĵڡ 
УʱһֱǴ粽һ𣬸ûлԽӴߣô֪ߵΪ˸ߵġ 
ⲻһ·ǻصʥҲ˼⣬þ޷˯ 
顭 
⴫ѸٵĴ˵ 
ͤƿţŷ񹾡 
Ҿ֪˯š 
񹾵㻹һһ˯šʵСôˣ 
ͤʵ̫ˣСʱǻԲѵģƺ̾̾ҽҽ¶վӹ񹾸дʵ̫޷ˣ͸һϢ磬˯ŵԭؾɣ 
ô˯ҲӦøͬһ⡣ 
ͤԱߵһ£˵òҲŹġ񶹹ʵã˵ʲô 
ͤǸ˵𣿡 
ôߵΪأ 
⣬ܳ⣬ûһܻشˡһԿ϶ǣԲһˡ 
˵Ҳ֪ҪûĻ˵һ˺ܾãҲûҳһ 
һ磬ҲǾþ޷˯ 
ĥ˵Ǿ仰ʲô˼ 
˿еһ̸һ£´ŵѰѪ󣬻ΪڵɷֿʼչأĿΪһɷķ 
磬رʥ 
˶Щ⣬СС˿󣬾ĦȭƵҪиס 
رûһ˿һľ⣬ҡڵһ£㶨˲Ҷô 
пرϣǳԱ˳ţİɣ 
رϰԵɨɨǰƳͷͬԴѰĶһЦ˵˽ҡ 
ĶСеģ鷳ĻȤ˺òãƨͿš 
ر⣬ȵС̫Ŀˡ 
Ŀô 
нضСݵĻŷر򣬵ϻ˵˵Ŀɣ 
رʱҲʶԼһϣһС˾ʧҲٸСݶ죬ת֮ﻰġ 
߹С 
㣡رԣͬҪ˰ĶСݣŭȵһʱ֮ѰҲʲôضСݣֻǬ 
С˵䡣˵ţʵҪҴʲô 
߽Լڲ̸ɢ 
رһЦ˵ˣ⣭һλᣬˣԶġ 
ʲôıƣ绹ûлشһԵ֣ظ߾ʷر 
رûлشĻǿ磬ٴʵô 
֣ظ߱ĵĿ˷رһۣС㲻Ҫġǿ϶Ūʲôıơ 
һ٣Ҫ˵ȥŶԷرȥظߣ˵ҽ׼ʱԼ 
رһЦãһĻﵽ˵˳ȥ 
С챻رץȥʱĥ˺þãһֱɳޱڻʱͷģһҪ÷رߣֻһΣڷرǰҧʥ߾ߵĵط𣿡 
νսնʹߡ 
رŷСЦСӣѧѧ֣Ҫȡ 
СЩԸÿ·˫ͬҪ𻨰رǵ鲻ôģš 
ʱ㡣ر˵ţҡڵ߳ȥ 
ȷر߳ʥʱ񹾲ſʵҪȥԼѽ 
粻˵ĵͷ 
񹾵ĵһȥҡͷһȥСͤΪʲôҪӦأ*թޱȵļһ϶ʲô 
ѽ 
ŵ˶ͬͤĻ͵ 
˵һָоǶԸһת۵㡣 
ͤǵһȥôܷأ 
ңһûµġ 
˿˼֣ҲȰĵķԸСġ 
˵ϼ仰ʹæĻصҪڼ֮ǰһֵ׼ŵ 
صŷŴڸķĬĬڤŷŵ֡һãĹе㵣顣 
ôңʲô£ 
ԣϲ˫ۣŵķӤѾԱߣ 
ţʵ̫ˡ 
Ҫ˵ϻˣôң϶ʲô飬˵ɡ 
罫̣ɷرԼ飬˵һ顣 
˵󣬸еܾȣ 
ͷ 
͹ˡЩ˵ŷҲ²òĻǿ϶ʲôҪõĵطֻǵҪõʲôأ 
ţĸһҲô롣Ҳžȥᡣ 
еʶ͵ˡŵͷ 
Źˡ 
ţκ߼棬ܸܲһ 
̾ɽҲ뿪ʥҪȻڰб㲻ܵ˺ 
ǸʲôһСӦ¾Ͷˡ 
УһĵΣʱᵽʥ飬Ƕ黹Ǵԥģ˵ܰȹѹء 
ллš 
Сġ 
˵ţ˽ȥʧڷС 
һڣ˵Ŀ£ǰǡ 
ΪԼú磬û뵽죬վǿ͹͵ʯϵ 
·ȫͬһйʽɽװķΡվʯϣƮеһˡ 
ʱѽŲŻʯȥ 
ൽʱ米۰ת΢ЦĶҹƵĻ硣 
㲻ǱҸ𣿡˵ŹⲻȥԣǰĿͶһ򣬿Զ¹ĸ߷塣 
һ֮У˭Ҳ˵ʯͷ紵š 
˺ܾøãڴƾ棬дɫǶôѽԼӦòΪԼ￴ɫİɣ 
ȻѸٵ𸲣ֻʱһʱижˡԼһҪ 
䣬˵ʲô飿 
αذոôҽԼûһ⡣ 
Ҳʲô⣬ֻ֪ԼĿġ˵ţҪ֪ǵжԵġ 
ǺһЦϣоԵоԵĵҿȷĸûСһжֻڵĹϵԶһΪ˫棬ͿԳΪѡ 
絭ȻһЦģԶҲҵϡ 
ǿɲһ 
粻ͷ㵽˵˵Ŀģ˵Ҿˡ 
û뵽Ƣһģһֲһ𡣡ſҪʱŰѻ˵⣺벻볤ϣ 
ñֶζõĳϣһȤûС붼ûһڻؾ 
ûбĻŭЦǸһѾǵĵ׶ˡ 
 
ҽҪ̸ģ£һĳϡ 
ͷһۣ֪⻰ʲô˼ 
ǿ͸˼㣬ʵҿóһߡ 
羪ȵĿʣ߷񹾣Ҳ֪֪ʱ֪ģҲ֪⣿ 
ЦΪһһǧǰ׻ģһż£Ŀʲô 
Ȼǵõˡ 
һٵķõɣ֪ɲɣ 
粻֪ĺ«ʲôҩȻĿʵҲ֪⻰ʲô˼ܲ˵׵㣿 
ף͵˵һ¡£ʲôˣ֪ûʱ䣿 
˿粻òһʼĻ붼ȥľܾ˿ѾȫУѾеǷֺȫļˣµĻܻȥ˯˾ 
˵ɡ 
һж֮УһЦѹ˵ 
Ϲʱڣһл˵ˣΪ˵õ֮߱ǧɽˮһĵѰҴ˵еˡ 
ΪѰҴ˵еˣ˶ʮꡣ 
ʱڱ˵һӣ֪˶ٵĳЦ䵭 
еѶȰúõѰһ飬ʼռһ죬ѰҴ˵еˣõ֮ 
һ죬˵ǧһɽϣסһλ˼ǧˡ 
ͨƼʯɽʱữΪָˣɽˣ˶ɡ 
Ŵº󣬴ϲϾɽѰҶȥ 
ɽˮʮ죬ɽ 
ֻɽ֣͵󯣬ƣĿ͸ʮԶȫһɽ֮Ŀ⾰еϲø޷ݣ֪ԼҶԵطˡ 
ȻʱתƣȴԽԽʧ 
תۼ䣬ʮȥˣǬҲԵһǬһһʱ䣬٣ûϴ˵еˡ 
ѵ˵ûԵʵԺֳЩԿǰ飬һʱĻ䣬ѡһ·ͶԾ 
Ϊܾʹ˽⣭ʱԼûһů͡ļ紺ɽС 
һͯպ׷ϵڡԵʯʯϣȻƷޱȡӨ͸ˮʱȻһЦˡ 
һжξУЩ֪𣿡 
ϵûлشֻȻƷűеˮ 
ʱʶǰϵԼ⼸ʮˣѸٵĴʯϵǰ£ڳ֮ 
ϵûпһԹű֮ˮǸеˮǺ֮㣬Զǰ˳һ 
˺˼˵һõ˴Ҫ˵Ŀ飬ʶڿԼĳ⡣Ҳ˵ʲôĬĬĹϵǰһ򣬾ȥʮ졣 
һʱ䣬˺ϵݸһˮ⣬ûгһĶ˾ȵǣȫһ㼢жûС 
죬ϵڿˡ 
ɡ 
Եͷǡ 
Ӵˣɽס£ÿ˸ϵճ⣬ûκ£ϵҲһ仰Ҳ˵ƽʲôϵҲûȥ 
ոһգתʣɽһӡ 
죬ϵֿ˵ˣҪλɰˣҿҪ󡣡 
˵ϲĹȥϵ֮ 
˭֪ϵԹЦҪ𣿡ҡҡͷΪԲ봫ڵĶ㡣ȻֻҪɽˡ 
ԲЩڣΪ֪ϵһѧǳʥ֮ѧһ㱾ĻǼֱѾڣջˡֻףϵӦһҪΪʲôҪɽ 
㻹ûдҳ֮ѽ 
ϵȻһЦֶĶͷãѾһˣѵԼǰʲôͬ𣿡 
˿ԼԼʱûʲôģøᣬƽɽϼȦҲûгֻסˣû뵽ȥ 
ϲĸԼѵ˵Ѿ𣿡 
ϵͷ 
ʲôҲûѽϵģ 
Ȼϵ˵ 
૵˺þãҲ޷ϵ仰ʲô˼ 
ϵͻȻ̾һȻһӵʱ˵һգô죬ദôãҲԵһǴһ㶫ˡ 
˾ϲллʦ 
ϵһȻӦڸһ㼼գҪûԣûԣͲܳΪҵͽܡ˵ţӻóӡŻ˵ʯͷ͸ˡ 
ȻĽӹ֣֪ϵк⡣ 
ϵǿ͸˼㣬һļ볤֮ʯͷ棬һ죬Ǿ֤ҵͽܡ˵žͷԼĶң˵λɰȥ 
ʵʯͷǲǾڵķۣ֮ 
ͷ˵ò 
ô˵֮ۻһš 
֮۱ţϵĶóţŷ֮һţȥѰʱѾûǸˡ 
ɻô֪ģ 
ԣͻȻ׵Ķ죬ֵˡױȵ츳ֻҪǡʱ䣬ǾȫԴﵽ˵ľ磬үƫƫЩʱ䣬ôҲģƲѵ£ֶֻΣӳԼ 
һǧʱ޿̵Ѱҷ֮۵ܣһٶǰǷֲᣬ˽˷֮۵ȥ 
˽ôûеŷۣ֮ɸΪ֮ 
Ц̫Сֵˡ֪ŷۣ֮ô㣿 
粻ŵҪҵ˵ŷۣ֮Ҹʲô 
ʱе̾һϵĶǷˡǸòһŷ֮ۡ˵˶Ȼȥɫޱȵľɥ 
Ϊʲô 
ûлش𣬷ʵ֪ϵĶʲôط 
Ȼҡҡͷ 
סǸɽ 
 
µ֮⣬ͬʱҲĻˣʵ⵽ô£ܲ˵һ㣿 
ǵŷۣ֮ϵõǣʲô취Ҳ޷ȥǵоŷԭһɣͬʱֻµһλ 
ʲô 
Ż˵Ǹ֮۵ܺµġ˵Ҫɣֻ߲ơʱ֪ܺ󣬾ʹ鼮һ¼־֪ԭ滹ߵĴڡ 
бڷʱǾȥѰߡǵ֪˸¡Ļ֮£ͻһͼ˵ڷɽŴıϣһߵע⡣ 
ʮǰ֣ظ߸ͼɸпҡҡͷҪ֣ظ߸׵֪Ļ֪кθ롣 
ô֪ߵģ 
¼־ϣļء 
˵ϰǼŸ⿪ˣЦŵĿģҪҰǽȥǿŷ֮۰ɣ 
ĵͷ˵òҾ˼ 
Ҫʧǲǵġ 
æ͵ǵȻװæġֻҪóǿŷۣ֮Ըһи 
ĬʲôҪ㾡һġĿֻһóǿŷ֮۶翴һۣȷʵˣҲܰǵæʵΪôѵ㲻ԸⳤΪһߣѵ㲻õϵһѧ𣿡 
һж˵ȷʵջҲΥҵѡ 
㣡ͻȻָ磬ŭǷһ޿ɾҩ 
ˡ˵תҪߡ 
㲻ߡ 
ͷѵ㻹ǿҲɡ 
ĵѵͲٿǡ£֪һѵһĻᣬǴҴӴ˶пܴﵽһǰδеľУѵװ׵ķ𣿡 
ҡҡͷΪЩǺĻҸСûʲôܳϣʲô˼ 
ȻûתԲ֮أֻҵķʽˣҵġ 
˵һΣٵֻڿһӰգ۹򣬳ھа֮Զǰ 
һЦڰѺβ¶ˡ 
ҵġ 
ϻ˵ְɡ뿴㵽ƾʲô£԰ 
һǰɢҲʶʶߵʲô֮ 
˵źȵƾʧӰ١ 
һЦҪԸȷʵ̫ˡ 
Ȼܰ˵޷ڸһɢĺ֣Ҳ˵һĿվŲʵϾȥʱצǰĴȥĴĲ޷ӵùûл͸ڶϷһһĵ*׼͵ϮһУ粻ɻһЦϹװ֪ʵϰȫУֻҪһӽͻһһѵ 
Ȼϣ*ʼҪ͵Ϯʱǰ棬һը˹ȥ 
ζû뵽羹Ȼᷢڡٻ֮һһڵ´һ¿ֵıܹ򼲷籩һ 
Ȼ˹ȥҲųһ亹 
䲻ֱ䵽ǰһѵըһһ˸ߡ׵Ĵ 
ҳԲ·Ƕ 
Ҳմ˻ҳֳֵ֮Ĵӵһﲻؿ磬ããͫУԿеǶôĴ 
ûгûǺЦĿȻʵôɣ 
ǻһǧ˲ͻָ״̬ЦҹȻûпˣ 
ڻǿ𣿡 
ʼգҴûиı 
ҵ뿴㣬Ҫƾʲôң 
Ϳˡ˵˵ʧһɫˮϴȥʧĵԭء 
ûоȣΪĸӦûߣԭأֻѾˡȻǾͲ 
⣬Ǭı˫ۣƾŸоĴ 
˷ѸٵжȥĸӦѸٵı仯ţ֪ҪʩʲôƿԾ춯ء 
粻˿Ĵ⣬һֱɷ֣óȻĴΨһ*ģǷŴڸƵһС˺ 
˺ڣûùŽܣһеΪǿҪǲֱõռһдﵽأ 
ɵĴӱƵл·峿ߵ˳㣬һһĵģӿţСϣźˮҡŰ㡣 
Ҳɣ·뺣ȥ˿ֻкˮûбһͷ 
ʼʱΪһԻ˵־һָǣͬƽ㣬˼Ϊö⣬ûʲôá 
һ״ʲô˷Ѿݲϳʱ䣬Ѿǰ۳Ϊһ޴ޱȵľˡ 
۶ɵľˣȫ²ŴĻɳԻɢһɵ֮ 
һ̰ļ͹һȭͷСĴһСӣĴɨţ·һѪ˰㣬Եݣη 
˵ɣһЦѸԳ 
Ϊž˵γɣẦ£߻ᾪȫһרĵĴŵʱŭһš 
һؿʱ˵ؿͻȻѿһѷ죬ݽȥ 
һڣ˰ž˵̬վ˿̾˾ǣ˰㣬ƣ߶߶ֹֹͣͣ 
Ϊ飬顭ȥÿһĴĳ֮ɥ޴ǵСˣƣܻûпۣѾƵˡ 
绹һҲվţȫ֪*Եºͣܰ 
ۿ߼ͻ̤ʱת䣬һͬƽ˾ĺ棬ֺХ༫ǿţÿһһ޴ΰ㣬žӿȥһֹǰ 
ŵı䶯ĴʯͷɳԾγһеȥ 
˲ͬʮ 
˿֪ոƽζĵ֮ 
ѸٵӦ˫ƽϣȻ΢΢ſһӡȵۣȫɢŨŨĻâ֮еһ׷ڰֹͣ 
ѡ 
Ǳ˻âϮ㣬֮Ӹ߰һͻƻâٵĳˡ 
һһ㣬ڿһƯһٰʮȵת硣 
ٶ䵽ĻԻΪһ 
һУͬûио㣬Ҳһ¡±仯һһ𣬳Ϊһеľȥ 
˺һӷǡñܹһ£ҲʧȥĻᡣ 
ŻΪ籩꣬Ĵڵҹƽ˾ĺϣһӹ̨㡣 
ʱµһ棬ܿѾˣҧҧʹһ򲻵ѣԲʹġ𡱡 
飡 
ըıըſɳ˷ļҲ֮˵һѪ꣬ɫҰ׵ˡ 
һУĹӸոյ֪ 
š𡱵磬ǻԵһ׵⣬ȫѪһУһѪ֮˳ 
յĽ֣Ȼܾˡ 
˵ܣ̫ˡ 
гһЦ 
֮硭һڣһڣ֮Թȥ 
ҪȥʱһֻӰӵˣ缲ԣǡʱİסѨȥһסơ 
õ󣬲Ұ׵ɫų΢΢Ѫɫ˵ĺҲƽǻԲѡ 
ֲ˲ڽǵѪˡ 
Բ˲ԼȻ˵òǺأȫ޷ۡ 
õǣе߲ɷʹܳû롣 
˶ԿĻǸǲܡ 
Ĳ˷һӰȫɨ˸顣 
ǿվ졢ءеĵ 
Ҳϣͷ˵òҾĶ硣˵ǸߣҪҶ֣ 
㶯֣Ҹ߾ǡ 
֪֪֮ԼԷԿǼʯͷԷֻҪֵͿ԰ԼءԣǬ󷽷ĸҲԸһص㣬֪ܵ飬ԲʯȥԷԿȴӦԷȻѰһᡣ 
*һ㣬굺һսУȡüĳɹ 
û뵽ˬ죬⵹е֮⣬һ£һЦʶ࣬ʶʱΪ˵űϷȥ 
ĺ档  
                  
ʮ ǧ  ¯
  
һ·ϣ綼ڿ߽ôԴ 
ϵǣס֮Ǹûаɵ˿סһ֮Уˡž߽ңȻ޷ǳʲô⡢ʲôĿģץʱ壬ЩеѪƽȻ 
СʱҲո*ʱǸèɵɡ]˾ǣǴ˷㣬˸޷ȷֱt֮ء 
ԣһ£ŶҵĴƣⶴǲǴʲôСѷ죬͵ĵط 
ңĴֻеʯڶ򻬵Ǵʯһÿһ沿⣬ûһ˿һѷ졣˵Ǵһt 
Ǵ֪Լأѵ˵ҲӵܣһԴţַ𰸡ΪȻˡˣ֮̽Ļ֪ܲġ 
ѵ˵Ѿ޵˼ĵزˣţľȥ⣬ûһӰ 
ߵ棬ͬʱһڲţһôˡ 
뻹ãĲ룬ԽԽӵĸĪ⣬ȫ޷ĵףֱԹ㡣 
ʱˣûȥעⶴһУŰȫš 
һÿһǧ˵ĴĴźܼԵļĥüΪ⻬ʯΡʯĴʯϣһһ˸ߵСţոڵľһһ£߸ߵģһ׾Ÿߵģһӣ߸ߵıӣŲҰɫݣȫһ?ơ?/P> 
ʯΣ硣ǸģͿĻ۴ĸǶȿΪֻһʯ񣬸뵽һˡ 
ȵߵǰſڵɡǧһ˴ 
ĬǰʯΣĬĬĿŵȴӦͬʱתҪôӦ 
˭Ҳ˵š 
һˣѾˣֻΪصûмԣʱʱĴң뿴ǲʲô䣬Ĵ˺Ķ⣬ʣʯûһӰҲ֪ʲôط 
ǿ͸˼㣬ÿˣҴڱչһʱǲġ 
֪ô£ڵǰоǳ㣬˻ڣرǵ˫ǰӣΪ 
ΪŤתľ棬̸ͨУѰҳԼĿǰƵõı䡣 
Ҹ㵽Ϊ˸˵⼸仰ɣ 
ȻǣʵôҾǲ˵ҲܲµóҽĿġҰõŷ֮۵ĻǾ벻Ҫ˷ѿࡣ 
ѵ㲻ɱ𣿡 
ԡ 
˰ɣ֣ܶҶһֻҪȶ֣ƵѸӲʲôĵ 
Ű٣ķ?ƽĺͻȻͶһʯɸߵľˡΪ˵һ㶼ûдƵѵʱ䣬ȶֵĻֻ·һ?/P> 
ı滹Ǳ򶨡 
磬Ҳò㡣򶨵Ĺ˵ã˵ˣܱӡ 
ƽشǲ㣬ȫһ¡LͷҲ˷ʱ䣬ֻٴ˵һԸԸæ 
첻һһֵģĿ 
ãܺá뿴֣ǲǸôӲ˵ţǶǰ˸š 
ѸٵˣӻóƵѡ 
Ц⣺һ𣿡˵꣬Ѿԣ־ץ 
ٴˣκεĻᣬӰθȥ 
еıƵؿڻ˸ȦֹĽ 
֪ʲôһգ۾͵˫ǯӰץס˫硣 
һƵһֱȡͷ 
һ˺磬ԴͻᱻƵˣΪԼ˺Ͳòſ硣ѡԼܵ˺ſ硣 
ɿĻᣬˣû˼Լ*ӲıĵʯϣѾû·ˡ 
ûٴû·˰ɡ 
һ½ǣһ̬Ҫ˵ͻȻʯѿһѷ߰ļסá 
类ס˵ĿЦǲҰ׵Գһ˿ѵһѪɫҲ¶һЦݳ˷ܵӲ˰ɣ 
㣺 
ߵ˵ֵͬʱƴ޷ÿֺٴΕ*ɡ 
ʲôɣֻܹ˵û˵թ𣿡˵˷ܵĴЦŵҶ㻹أ 
б£ھɱҰɡ 
ãôɱ㡣 
·ѡһһǻһ㳤ϣԺѣһǾͲ˵ˡ 
ߵİͷŤⲻȥ 
㲻ӣҸһϵʱ䣬ŸҴ𸲡˵Ŵҡڵ˳ȥ 
һߣûڿ⣬ǧټƵţôſʯڡ˵Ҳ֣ƽҪ˵һССʯڣǸҲᱻһƣʯڣɽС 
һϺܿľ͹ȥˣʱ䣬ȫѪۣʹ⣬𲻵ʲôá 
磬а취 
ʲô˵ǻ練Ƶһ 
磬һе㲻ףǺα˴£ҪץסΪʲôʱץҪκˣ 
Ҳ֪һжǴ簲ŵġ 
治֪絽ʲô 
ĪĻܲ²˵ġ˵Ҳǡ 
˱˵ߣǰ 
Ųʱ̧ͷˡ 
ǵô 
翴뿴һۣͷŤȥ 
ˣЦһͷ˲֪һ˵磬İ취Ǻ顣ƢǷ񹾸һģһţһ 
Цûйϵа취ġ 
ʲô취 
ӻóһۺɫȭͷС״¯Ķ 
е¯磬Ҫʲô 
һЦģҲͶ 
ԥǣܵ𡣣Ըܣ 
˵꣬ضϵ֪ôŶСӣҿ쵽жӲ 
Ȼ֪õĶʲôãǸȵɫ֪Բһ֮ 
ʵһ㶼¯ǵϵһ߽һѰҵ 
¯ϵü֮𾫣˾žŰʮһʱɵһϵģ˵ְ¯չΪһΪķ˻ǣ˵ذǡ 
˵ֻҪ¯ȥͻڰǵ㣬ܺȽӵļ尾ζܵˣֱáܣĺӣҲᱻ 
ŵ¯Լʩչ䣬ûһ취 
ֻ˫֓һӡڲͣŻ䡣¯ȻΪϹķ뷨Ÿ꣬ͬ¯һĻᶼûУɫϱɰV֪ĻǡѾȥ㣬ҡҡ¯Сӣ㳢¯ζ˵ţѱ¯ڵ£Ҳ֮ԱȥĿ 
ĹƣֻҪϰͷͻˡ 
֪¯ֻҪһղãͻ˵Ļܲ˱¯ˣʵ磬ֱtĲ𣿡 
ˣһ 
ñ¯ͷİ취ǲû뵽ȫ˲ͬڴɷ˱ħ֮꣬λħΨһһߣɷ 
ڵĻȥͬʱҲɷҲ˽ȥҲ]μƻһʧܡ 
ڱɷ˲¯С 
Ҫ¯󣬵˽ȥ󣬾ԨУþòŵʵء 
ŵغ󣬶̧ͷԷ 
˫ĿʯһӾͲ𻨣ŭ__ŶԷԼͬԷȥһְѶԷء 
ɽǻûжͳܲס¯ȣв˿˿纮Ѹٵ˹ֿҪš 
ʱĿλħ֮ףɷ 
ֻȫ㣬һʯͷļ͹ͨպһ۾ʯѷ㣬඼һ𣬳һֻۣüë⻬ģһüëûУӼǿǰEһ 
ħˡ翴ɷպ󣬸п 
עŶԷͬʱɷҲעֻûжһ£ʹСӣǲǲ 
綢һۣûд𻰡 
ɷٺЦϣǹ壬ûа취뿪壬ûйıţڵˡ˵꣬˷ܵعЦ 
ǳΪһŹ𣿡 
ɷǺһЦôĿ㲻·ͷ 
˾һ䣬һ䲻ͣ죬ûһ˸жΪӦ¯Ӧúܳ 
ǺдȵţǶһֻҪ΢ķһ£ͻ߰ꡣ 
ԽԽ˽ӦˣеԲԽԽеʶ¯ڣҲûʲôȥ̶Էˡ 
ɷСӵǵʲôˣȻķԸ㣬Ҳһܿࡣ 
á 
㣺 
ɷñǿðָ磬˭֪һʱע⣬Ͼͳû룬ʹȫһǿҵļʹѸٵķŸϳ⾭һ£ҲҴˣС˹Կš 
ɷʹһЦǻã㳢ڵζǲǸеڣ 
ɷһЦڣҴͲ֪ôд꣬Ұֵܽħ棬ҲûкڹֻҪһ죬ֵܶʱҲĩաʱٺ٣ 
Ҫ˵ˣܲܳ¯֪أ 
ʲô˵Ǳ¯ 
ɷԼվûȫվֱȫͳһҵʹһˤڵ£鶯˼¡ 
ѸٵĵڵϢ˳Ұ׵ɫųһѪɫҲŵöҶıϣǿԿóڵļ̶ȡ 
ɷ˼֡ 
粻ԲĲشĻɷٴεո˵ģǲģ 
ĺɷΪʲô˼Եͷ˵˵⵽ʲôԭ 
ĵͷɷĴЦ 
类ЦĪʵЦʲô 
Ǳ¯ʵ̫ˡʵ̫ˣɷ״˷?˰㣬ǸոյõǸصĽѵڿȾ?/P> 
˺þ֮ƽϢĶ֪¯ʲô˵һȻҡҡͷ 
ɷЦ֪֪νˡ¯ҵɷ취Ϳɴﵽɵľ硣 
ɷı飬֪˵Ļԣﲻһķһӱ¯֣*Ѹٵķ񣬵ҲЩλѾе㲻ʹ 
һϺһ롭ıħ޵ʱԼ鷳ˣ 
ȻֹһеķƫƫҶЩ˿ĺһ꣬һֱסĻʮҲ군ˡ 
ʱɷѾİ˫ѹأ˫ȳ죬вͣһЩ֪ĴĺԵϼС 
翴һҲôڸʲôΪɷǺԵģ¯ĺڣƽʱȡ֮һ 
ǣ粻ǣֻҪճˣֻ·һ㲻ɷΪʲôҪ 
ʵһ㶼ûдɷı⣬Ҫڡ 
뺮۶ϵκһߣȥĻֻ·һɷ󷨵ɷ˵ǡǡ෴ 
ɷɷɣһ֮ 
¯ĺ֮ĸƷɷǱ¯󣬲Żϲ 
ںܶǰǻûбħɷ˱ǰǵʦ˵汦 
ʱʦҪɷɣѰҵ¯ĺһǱܣڵɷǵõķӣпܰɷʮĴɾ硣 
ɫΪɫΪɷ£ӿȪѨһһҵĴ˫˽ȥ 
ʼʱɷʤн䱸֮ģû뵽һǿԶԶ񡣽ں󣬸ǵɷֱһֻСҪȥֻһ 
ɷĿƣڸٵĴţƥûû˹ܵҰҳײ֮ɷԵ͹һС 
ɷܲʹÿײһ£Ͳҽж?㣬ëȻǵ綼ܲ˵Ĵ˼ûжʱ䣬ɷ˶ΣͷӰ㣬ɫصŤҽҲӴź?/P> 
Ȼʹɷһ˵ĥָеͬʱҲ֣ΪʲôǽĻǣôӵһģһӵʹӵľ 
˺þãҲ벻⵽ʲôԭлųȥĻرҪŪף⿪֮ա 
˼һʣɷ±仯ֻȫӿһŨŨĺлһȵζ 
һ㣬˾͸ееͷĿѣĸо˲ãɷֳµı仯ĵȥͨͨļǶһɢһĿĽ⣬ɫҲƽָԭˡ 
龰֪ɷѾȹѹأѾﵽɵľ磬µĿ֪ҪôԸԼ 
ĵŵҽһۣͷЦΪһиһȥ󣬿϶ܲǺĥ 
ȫû뵽ҽ緢ģû뵽һΪġ 
ΪûжþͻģͻȻʷֲҽûˣ˲ֵĿű¯Ϊ⡣̧ͷȻʵһ磬ôӣ 
ҡҡͷе֡ 
᲻ܲˣѾˣ 
ҡҡͷָʯϺޱ壬ģȥĻϾͻήȥ㿴ڵһ鶼ûУ֤û¡ 
ѵ˵޵Եֿ¯ĵزʵ 
ⲻܣ޵زĻô𣿡 
ҡҡͷͬǣһҸоûгȫӡֳǸոܹ˵ˣ̫ 
֪ûдﵽ֮壬޷ֿ¯жرʲôǲ֪顣 
ʵ˵һûд¯ûдﵽ֮޷ֿ 
ɷȥȫһڻԵµõ߲֮ģԼʳ˱仯˵ڲ֮壬ҲͨʿԱȽϵġ 
ɷħ磬ʸ˽粻һټɷ󷨣ڱ¯ĺศɵãҲû¡ 
Щ⣬õԴҲ벻⵽ô¡ 
ڵڲ²⵽ôʱ¯ĸĶˡ 
ĿɿڴĿű¯ȫ֪ʲô¡ 
Ҫ֪¯û⿪ǲܻԶģǸ˵Ѿǿõ˼ĵز 
ҪﵽزǴǣҲ»š 
¯ӵķһй鹦ɷɷ󷨴ʱһǿʱҪ忪¯ĸǹ㣬ʮҲõʵڸͻȻ򿪣Ҳе㲉ġе϶ɷйϵֻһʱ֮ûô࣬һûᣬص֮С 
ͬһʱ䣬ɷҲһص塣 
ɷص壬ܽûа취ֹһеķֻĿɷһصС 
صкĵһתʲôطԡ 
֣ȫڱ¯һ֮󡣱øΪ 
ΨһǵǣɷڻΪԾҲǰǿ˲֪жһŲ֪ɷɷ󷨴֮ڵ߲ܿƵħɷ 
ʼʱΪɷϻ˺þãɷǰûнһԸ˼ 
֣ʲô˼粻İ⡣ 
˺þãҲûһĽͳ󲻵òֻ߾֮ģעɷĶͬʱŻǵ顣 
һڱ¯ֵһΪʲôǻӵ 
룺ѵ֮ʲôϵڣ 
Ժļ䣬Ҳ벻йһ֪ʶڻǣľǸйϵûһйġ 
ЩصģǸֱֻ꣬һɲŻȥĶһЩ£߰˼ץĴɣûаһ޵ 
羭ոյ֪Ǹ񾭵˵ô䣬ֻǹϵһЩϵ 
֪ǴϵĳãӸոջڱ¯ı֣ͿԿó֤һźܴϵʲôϵһʱҲ㲻ס 
ȫû뵽֣ΪԺĵ·ϣһǰδжصġûһ߻˸롢֮·ӴҲΪԺߣVһ֮· 
˼ʱĬɷͻȻͨʶϵã 
ɷƽ˵֮⣬֪ɷΪʲôͻȻʳôת䣬Ҫ֪ոڱ¯ñ˴أôת۹ͱ˿ 
һ£类㡣ͬʱĸоɷεĲб֮Եļٺܶ࡭粻˵ģɷĻ׳һǲǸеΪʲôͻȻ֮䣬˴ת䣿 
һһǻشĻ 
ɷɵһЦ˴ת䣬Ҫллλ뺦Ăҵɷ󷨸޷ﵽɡ 
Ȼʵ˵йϵ 
Ȼ 
ɷ˵Ҫ֪ߣ˵ָţڵ׻ǳһľ磬Ա̤֮⣬ͬ١ңڵ 
˵ͬ⡣вڿʼʱŵͬˡ 
ħŵԶΪɽΪΪԾݱ˸ָȻɷҲòⷬ˵ɵĵͷ 
ʱɷͻȻԾĻһ¡ 
ĲɵΪɷҪȡʲôжĴеɢһǿɷ˹ȥ 
ɷѸٵӦ˻ 
ĸоɽѾ*߲׼æ㲻Ҫģȫûһ⣬ոֻĻһ°ˡ 
ȻûзһӣæʵȫûбҪңҪ֪ɷ󷨴ɺǰ͸ңҲҪġ 
粻ŵһ 
ɷ˵Ҫ֪ڵңȫûбҪ壬˵ûһ*һۡ 
㵱Сӡɷ͵ǰҪ?׾壬ΪҵɷûдﵽɣƾڵԪ޷˽棬һȥͻᱻ˽֮١?/P> 
Ҳͬˣҵɷ󷨴ɺҵԪȫ˽棬˵Ҫʲô 
⻰ƭ棬Ϊʲôڻϲߣ 
ɷԚUһΪҲߣ㶷һѽҪ֪ûа취ġ 
ϴɽУǰֵܶȫļƫƫƻǵĺ£ǰֻһĻڳ˯֮С 
һߵĻ˱֤죬ͻᱻǶΪǵİΣҲŲòĻȫѰһطﻹϲߣ 
ԵĻˣĻܹ񣿡 
Ϊʲô 
һ˵Ҳҵʧ㡣ΪԺܿİ?׾Ȼͨ壬˽֮УǾͿոʹǵĴ󷨵õɣԾͰһħɷ˱۸ˡ?/P> 
˭֪㲻㣬ϾȻӵɽ߲֮ģֵܰɥȥϵʹǂҲֻϹ͵밴ԭ뷨¡ 
һֱĥҲط磬⻰ûвһͬģ˵ɷã 
ɷɥĚUһ£ûжĳЦʲôҵķӦҲΪѡ?׾ڡ?/P> 
˳Ĭһ£棬ҪôǲԸ뿪ҵ壿 
ɷһֱȵģ仰һһڣԵޱȣЦʵܼ򵥣Ҫϡ 
粻ͷҪϻǬġ 
ɷҲ͵ҪҵЩֵܼѹΨһİ취ǣɷҹļǵǱԼʮǾܳѹ 
Ȼǽ¯һʱ䣬ǶɷˣͲ˽ĸ֮ʱͿ뿪ˡ 
꣬û˵һЦ 
ɷȻʵЦʲô 
Ц̴ö졣 
⻰ô˵ 
ɵɵĵǶѹĻʱҲ˵Ϊǵĵһ˽ļi 
ɷõ㲻ҪС֮ĶȾ֮ 
ǾӣЦˡ⻰㻹˵óڡ 
㲻ŵĻҿԷ¶ģ֤˺һëʡʡɡ粻ŵ 
ɷѵһתضû𣿡 
ûСǬ 
ɷٺٵҪ֪ĿǰûվûҵİæĻпܻɥ 
ˣҲòȥ 
˵öԣǾҪ 
Ǽֱ뻢ıƤ 
ôҲһôףңһҪΪħ˾аģΪʲôõһ룿ɷ˵ţΪ˱ʾҳģȰȹһأں⣬Ժ̸ 
Ļ˵꣬ͻȻеԼ޷Լ֡Ȼһɾ޴Լʯںȥ 
䡭 
ʯӦѳһƬ 
һ£е㲻ŵĿԼ֡ 
ʱֱһʶɷħɺĿ֮Ĳɲһ¡ 
˿ԥʯѳ 
Ļǳ󣬵˾֮У˿ŷѹصʯƬʯڳ磬⵽׻㡣 
˵ոӱ¯ǵһըĻھͬһԭӵ 
Ҫ֪ʯڵɲСΪڡһ𾫴ģĥһ㶼ᣬ˵Ǳ顣 
˵Ĵ֪ʲôĲһЦͷһƣٻ 
ţͻȻ˸Ц 
һۣûʲôģó˵Żһŵ˶ˡ 
ûеĻҾˡ˵ţҡڵȥһʱ֮䶼֪ôźáҪȥ赲Ļղűʵֲ̫ˣǵʵ޷ס 
ҪǲĻ޷ǵĴ亹һſŴ󶹰Ĵ˵Ķͷԥ绺ȥ֪ʱ¾Ժûлˡ 
һۡദʹӵͨľܣ۶ԷһһǶܺĲtԷ˼ 
˲Լ֮ͬĳ硣ٶʵ̫죬ĦصϲԳڣ˿̱˸޷˵ӰһԵƻá 
ȻˣǵĶһһһһܹ֮һ 
Ҳʡ͵ĵƣһУ˷?ʧȥ԰Ӳֹͣʹײǰǽڡ?/P> 
ܹ˺ϻ𵴲ֹ 
ӸղŵһغУȫԿ˵ʵһжѾﵽ¯ĵزҪ˵ģ͵˵ֹͣһ£Ϳ֤˵ѾǷ켫 
亹̫Ѩһһɵֱղȫٽɷһ֮סˣû뵽˵ƴ֮ġ 
һжֻ·һ 
ʵӷӱܣҲ˾ޱȡ 
ղ͵Ϯһ磬һֲġΪոյı֣Ҫ˵֮ټǣҲܵеù硣ǲԤ֪˵ļıΪʲôûǣһζӱܡ 
˿ѾﻢˣرҲǲܵģǬһᣬץסӱܵһѵõĻᣬԿ쵶ն֮ƺءͷĸλ 
ȻˣıۿŻֻҪԼĸλһ˺ϵĻǲҲΪзϡȻ֪Щ˿ܿһģûа취ӵù˵Ķֻ֣ܴվ˺ϡ 
簵еӣĬĬĵȴNһ̵١ 
ۿҪ˺ϻ֮£ʱһ۔鷢ˡ 
ֻּҵĶһ£ֵָͷָ⣬ٵһѪĺֻѸٵıٵγһߴҵӰӣǡõĵסֻҪӡ 
˻ӰӺ󣬸е޻㣬ɽ׹ຣʧӰ١ 
˵ɫ˲ʮ䣬һƽĺ棬Ͷһʯ㼤ɾˣûʲôֿĵ𾪡 
ֻ˲ͣĲţֱֱǰӰӡ 
ӰӽתΪŨҲתΪ־壬ɷǸҹò˲ɵôһе˭ 
ʱɷѾӰֱtתΪһʵˡ 
ֻ˷Ƕһֻ۾˫ۣſѪڴ裬ʵʵһео˵Ż˹ĵֻצӰ֣ɨɨոձ˴еõط 
㵽˭ 
ɷĿģ˴ϵµɨһ飬ȻŵȻ˭˵һ㶼ҪҪǣϵı¯ǾͿԵõĻᡣ 
׻˵˵˻ǻˡɷĻȫ˸ŭˣȫ˸ոɷֵĿ֮ 
һۣͨʹϻ֮ 
ֻ˫ָԼǰһ£϶ԷơĴͻȻ޷Զһͷס˸âķ۶ɡ 
ǣƲɵ֮ƣǰɷ 
ӭκ˰ķɷûһɫ 
ֻ΢΢һЦ˹ǰĻӻһԲȦһһǣһһԣըǰһʯϡ 
顭 
ʯըʯҷɣ齦Ĵ䣬ҳһӞ 
֮ǰ˶Ե˵ɵġƽƽ˵ĺϻ֮򣬾ǴˣҲš 
ĿɿڴĿɷҲ˸ոõһҪɷĽࡣɷЦûУ 
㵽˭ 
ٴεʵ 
ɷһǰĻҳӵһȥ¯˵ţû˻ش˿ӵǰ 
ֻеһӰԼǰһ£ͷԼеı¯ѾԼˡ 
ѱ¯ٵǰ֪ǰӰֻһӰɷѾصԭأ˿ãű¯ЦĿǸЦڳЦܰ㡣 
ʱףԼΪɷͬһ˵ʵ̫Զˡ 
૵ֻô֡ 
õ¯ɷҲȥˡ 
ΨһģǴ뿪*署ۡʵеļƻ 
ֻһתߡһ˵ţԼȥ 
ʧȥ¯ĵߣֻ˫ֽһطӡ1 
Ļǿ鱾ƽƽ̹̹ĵذ壬ѸٵCһСɽѶڶһһֻӬҲ޷ɹȥüʻɷײСɽϡ 
ɷͷһűѾѿһӱĺ 
ֻĶŵǾ͹ֲҡ 
˵ţֻһȫɢһѪ۳ΪһѪܵãֳһһƬֳ֮֮˲һոջʵĶʮ˲㡣 
ɫ˲ٱ䣬ֻ˴һӡͬʧԭء 
ɷʶ࣬ҪȻǾͳǧһƷ˵ŻͷСɽ˫۾âһͷһĺСɽ 
ΪСɽϾͻᱻըΪƽأû뵽Сɽ㱣ԭӣһı䶼ûС 
ɷȵȥ۲һ£КUķֲܵסҵɷ׷ꡣͷûҵǂǳȥˡ 
Ȼ˵Ͳסеĺģʵʲô㶼ûа취 
ǵһ֣ӵв˼ϹʱڵߣϲפԼĶ 
ɷҲ²òĻⶴϹֱtַҪȻƾǿϣ޷ 
갵ѵ˵ûƭңϵ֮أĴ 
ɷҲһĴңижף벻ﻹһĺõطǲʹˡ 
˵ŶҿûбҪȥֻҪ⼸϶ǾͿˡ 
ʲôʱӦ㣬Ҫġ 
ɷǱĻǷ֪ôҵĻ군ˡ˵ȫɢһɱ˵ƣҪɱ˰㡣 
翴ҶԼôЦû˵Ҫҡ 
㣺 
ɷ˵һ֣ĻҲ˵ 
˺þãUһҲ˵ֳȥҰѰŸʡ˵ţһСȥ 
ɷһߣðһƣᣬЩûмѹĵءˡľλħˡ 
ʱͿƾ߸ħɷԿˡ 
Ѹٵȥ 
ȫ缤˰ӿ֣һӰЩû˿֮ħˡ 
飡 
ûе֣ؿھʹһͬҪѿʹߵķݰʯڷ˹ȥ 
еһһѪ籩_˳ȥ 
ɫҰ׵̧ͷһֻɷɱڵվԼǰ 
ͷһӰϛ_ͷԿ˿ĵжķŭ 
ô 
縧סؿڣûлشɷĻ 
ɷߵ֪Сӣһû֡ȻϡֻǸһССĽѵ´ٷĻһãܡ 
֪ڶɷ˵ԼüֵһԼôģҲȥѸٵԼˡ 
ɷһֻۣҪû뿪һһҶյһһȰ㲻ҪʲôС̡˵ţַȥѰҵˡ 
û˵ʲôֻĬĬƺˡ  
                  
ʮ ǧ  
  
һƣ˰ʱ֣Ͱȫκá 
ȫɷ֮⣬ɷԭĿҪκãҲҪȵϣŻĵȥѰҵˡȫû뵽ϻȱ˶һԵıӤ 
*˺ΧСɽоһҲоһȻ 
ſնĴᵽĵŷ֮һʱ*Ĵ󷢣صķ֮ó 
뿪ʼжʱɵֻۣĴǶڣһ£ܹʮСڣһɷ֮ 
ԥһ£ѡ˵ڽȥ 
ȥʱΪӦøʱʱʯһȥ󣬲ŷԭ̫Զˡ 
һǡһ˸ոܹÿһ·һġȭͷҹ飬Ĵյͨ 
˰ͷľͷ 
һơĴ??ĵط˵жжȥľ?/P> 
ͣ۲һ߽ȥǰ̽ŵǰȥ 
ĴƣҲ֪Լ˶ԶֻǸоԼ˺þáţͷһԼڲ֪Ѿصԭĵط 
ʱʶطе㲻򵥡굺ʱйһ̵ӡ 
һεľ飬ƽͣ 
Ĺ۲ţﵽ״ʲô 
תһСʱȥˣʱԹأջ߻ԭء 
еʱ̧ͷһĿռһ˽Ρͬڵҹһһҵһͷ 
۲˽Σһ󣬶վ֮Ǿš 
Űھ˵ֻܳtİ֪ʶܿѰҵڣŷתҵķûһʱֻ߳ǰ֣ʲôʧӰ١ 
ֵ֮ģһﻨССϿȣĴ滨ݣơ 
Ͽȵм䣬һ¶εĺˮƽһ澵Ӱ㣬ĴľɫһһУ?һȻˮʻ?/P> 
һֻֻѩɺ׾վ׷ѰףԸָ̬ΧźϷš 
һһƬ顢а˸ߴһѰ̫ɡĴ 
һͨС·һĴʶֱͨϿȺһʴСݡ 
һɾ 
ижţ˫ȲԱһĳС˹ȥ 
ͨС·Ĵƻõľɫе㻳ԼǲΡ 
߽Сݣһͷ԰סPءһɫ۵ͷеһʯʯϣһɫͣ㡣 
ͷרע˫գգһµĶźϵǸͣȫ֪㡣 
ͷרעҲûгĬĬڶվš 
һͻȻһСƬ 
ͷŴûжһµĳ֣ڶһ¡ 
ûмʲô㹳ϷһõҲ㹳ϡ 
ͷǴһʤսĹЦֻһ׼ޱȵģͶԶġǸ÷֯ɵһԵǬ䡣 
Щͷתͷ˿硣 
ϼͷǰ˹֣ݼǰͷ΢΢һЦˡ 
羪ȷʵб֪Ҫ 
ͷһʰߣһߵȻ˵Сȥ 
ϣʵǰʶң 
ͷĵͷ 
羪ʵ֪ǰʶҵģ 
ͷҲشĻֻǻͷһЦ 
粻֪⵽ʲô˼ʵǰܸңﵽʲôط𣿡 
԰ 
ͷǬ 
԰૵һ¡ 
ͷͻȻֹͣŲͷʵ㿴԰𣿡 
ͷɾ㣬԰ȷʵʵ 
˭֪ͷҡҡͷȫҵ֮԰ıˡ 
Ȼʵǲ֪ĺʲô 
ͷܼ򵥣԰˼ǣԼ԰֡ 
ͷһ˵һйصеѵ졢ءе 
ͷ΢΢ĵͷ˵òҾ 
Ҳû뵽ԼһĹ򣬾Ȼס룺ⲻͶ𣿡ŲɚUҡͷ 
лһʣΪʲôϣûһֱ˵ƣȫɢϢ 
ǲǸе⣿ 
ͷеһ֮У֮⣬һʱ֮䶼֪ôش 
ЦҲ²ʲô˵ż룬һô뿪𣿡 
绹ûпڣּ㲻Ҫϡ 
絭ȻҲǷϣȷʵ´ˡһڣҸûҪ뿪ֻ룬ģ޷а֮ˡ 
һЦָ֪ʲôа֣ҳеȻ˷˵һЩ֪ЩֵΪ帶˶Ѫ 
ЦҪҽˡ 
˵ͻȻUһ˵һЩ飬ǲ˵ģڿӣҲ˵ҲС 
ĬһУȫֵܡ̫֪ġ 
飬ʲôڶûãʲôҲβǵĶС 
ǣҳһùһ㣬һǧֵܰбŷĻˡ 
ƪ 
֪ƾһ֮ʣǲŵġ㿴һЩͻס˵ŴͷСȥ 
ȻĻͲסеĺģ߽ȥ 
Сݲ󣬵õúܾ@һſ˵İܳɵӣԱΧŵŷͼӡ 
ǽϹһϾϾһ¯ 
עǣСݵҲ಼һɷ󣬴ɢЧɷǵúһѹħһ󷨡Ҫ󷨼ףµҪʱ˺ͣҲ˵֮˵֡Ҫɷ_룺ʲôҪɷѹ 
ߵɷԱߣָһ󷨣Ӧʶɡ 
粻ĵͷ 
֪һǧֵΪѪ 
ʵ浽ѹʲô 
֪û˵ԡ 
һⶫһθ齻̸ʱ˵ 
ⶫɲһ֮֮ 
ҲΪбرϲΪʳ 
ǧǰͳֹһֻʱ֪жΪ˳ɥȥһλ˽ˣŰɱ 
еѵѹġϲԵΣ 
ͷ˵ò 
ôֶ 
˵ʵֵҲӚ￴صġ 
ô£ܲ˵㣿 
Ѿ˵˵顣 
ͷ 
ʵԴ˵ȫԻˡϵõŷ֮ۺ󣬾ҹͣоо򲻳һ㶫 
һΣʿ˷ľ˲ϴ󿪣Ҳ⿪˳֮ա 
ڵ˵ԴҲڵ 
˵ûд 
ȻʵһУʲôϵ 
ʵһֱڴˣֻǱ˲֪ˡסʱ䣬ԼҲ֪жãһ죬зֻطҲʱʼ 
ʴһϹѹΣ׹ʱѾָȥ 
ӵĵУ֪Եŵ߻ǿȥϵķɷѹԣڲͬʱҲˡ 
ƴһѹ档̣ʹɷһˣϢĲ㹻תÿʮ꣬ҪΪһε 
˵ͣһ£˵͸֧̫ˣø޷һָ֪ԼĴѾˣҲʮû˿ԲɷĻܾͻ󷨡Ϊ˽磬ʱ˽磬ͻһƬȷѪ֮С 
һ취󷨡 
Ѱҵˣֵ𣿡 
ͷʾ˵ûд 
ǺһЦƱò㶼ĵ 
ʵ˻ 
һЦʼ˵ЩʱҵеšΪ˵һûУһγһ⣬֪˵ȫٵġ 
ʲô⣿ 
ʵһҲòֻһ⣬Ǿǣ˼Ȼ︺ѵûԺǻɷ⻹ǻֵģ 
Ϊʲôѳ֮ǣǼ͵Է˵ 
Uʵ⣬ǲҲҪֵܾ⣬ǣ֮ΥȻĹɣһжǲй¶ģֻ*Լȥ򡣡 
ЦһΪʲôŷ֮۶ǣҪһŷ 
һжǸϵ涨ģֻ֮ԵˡҲǰԸ 
һһǲף 
ʲô˵ 
Ȼ֮۶ֵôҪΪʲôҪʰ׵͸壿 
֮۶˵Ҫޱȣȣǻ޷ȵġ 
⻰ô 
UһʲôֻҪΥȻĹɣһҪ⵽ȻıһԶ޷ıġ 
ֵܻһǧ꣬ʵѾΥȻĶɣѾν١һ£ǶȲĻһʲô 
ԣǾѰһ츳ΪˣһǾˣҲи˶棬ͳΪ˽硣ҪѰһ츳˲ô򵥣ԣǲ÷֮ԣﵽ˭츳ߣѡʱоһĻÿһʶĴϣ֪ô£绹޷ĻƫƫѰҲԷ 
ı飬֪ԼոһȻʱİѹȥ޷ȫ˵ 
ʵ֪Ǹӡ󲻺ãܵһУһӡһʱ֮ҪҵĻǲܵġ 
Ҫ֪ԭġҪ֪ܲܶȹ٣ؼڵŷۣ֮ǲЩЩϣüҡһ㡣ڴˣʲôĵطǸ 
˵ţȻҪȥ 
ȥæĿȥ 
㲻Ҫ 
ˣӲȻһֱûʲôøУ˵еĸоǶ֮ģһʱ䲻֪ôźá 
ǿ͸İ㣬һǡ˵ţɢ֮ɫȫûиոձֳ˵ʣڸһͬĿˡ⡭ 
˵һֺһʱ֪ôشá 
Ȼܾ󣬵һ˫Ҳ˵ڡӦĸе鲻Ծһʱ֮֮ء 
ҪǣôŬҲûãϧҵĵǼʮԳ˽龰 
ǰԲ㣬ǵһж 
ĚUһ 
ǧҪô룬ʲôǺ˵ 
Ӷ֣ϲϰң 
ԥҿһ¡˿ìܼˣһԼİѺ˵ɻˣһԼϵ 
ȻӦõģʵǲǣҲܹ㡣ΪѾһΪͷ 
仰һãʹ˾ģһǰѵŷ֮ó 
֣̫ллˣʵ̫лл㣺 
ᳵ·Ĵ£һơĴʯԡͬʯְą 
ָǰᡢͬħѪڰĶڣ˵ϵҾ档 
翴һ£ԥ˽ȥ 
ȫ֪̤ȥ֮ʱոջͷɥԳһı飬Ǳ˸һ 
ϧһУƾŸоǰȥ 
ʼǶʱоûжԶʵȥ󣬲ŷȫô¡ 
ǶڵľԶôԶ㣬ôߣҲ޷ӽ 
תͷһŷѾʧȥӰֻаããһƬ 
ѵҲһ󷨣ʵ 
ϸĴ˿ûзһ󷨵ĺۼ 
֪ʲôʱ߳˵˶Ŀе磬ĿͬһֻͷӬǴȥΧһԲȦתתȥ 
пͨ飬Ҳ֪ 
Ҳ͵Ͷء˲һѪ޷СƷ㲻һͣͰת 
ēǳİPƣսʤߣΪϳˡˣһջһⶼΪ³ˡ 
ҪһˣҪǲt֣ΪҪ 
˵ǡ 
̵ܽ 
ʵֻǴ磬ô֪һѰҵ԰һӦҪأ 
ǺһЦȻʮ֮࣬㶨һҵģ԰һò͵ˡ 
Ӧ*Թ۲ãԸϵ㡣Ȼ£͵ˣ 
Ȼ򣬵ͷ 
ָе磬ʵ磬ƣСҪʱŻԹȥ 
ҡҡͷ˵ȻΪûǸħĂҷǱΪھӵһ󣬶֪ô 
жײУǻǱһ棿ǸԳħĂ󻹲Ǳշˡ 
ѵǿɲҪ֡ƷǂȫãټϻǸɷҪȻͳǂвˡ 
ͷѵǣԺסġ 
ʱʵ磬һҲǺܲt⡣ 
ʵʲô£ 
ǸôΪʲôҪ֪յǿʵɾͲһʱǸˡ 
֪ҵһۿǂʱҾ֪ǻ˵ħˡ˵ģħĹĸһ˵ȫ¡ 
ǿаڵڬûһ洦пܻᱻɣʱǼôҲ֪ 
û뵽أĻˡҵʱûΥ顣 
˵ţָСӾȫһ㿴ȫɢϢȫһĶȻֻҪϵҪ˵СС٣ͻĿǰľ磬׶ζûпܡ 
˷ܵ˵ģֻҪ׶Σܴﵽϡ 
ԣͻȻUһ£ϧ޷õǵŷ֮ۡ 
ûа취顣˵úǵŷۣ֮֮ʵİءѾԣԸĻôҲûá 
»ǵõСӵǾͲһˡϲ˵ֻҪﵽ׶ΣͿԸӦŷ֮۵Ĵڡ 
ףڸʲô 
ȵָе磬ֻѾûˣ 
ɫصǶ̫С벻ԾƶԸֻǲ֪ʲôĳ̶ȡ 
ʵ磬˼˵пܻ󷨣 
ͷⲻûпܡ 
ǣ˵вһ󣬸޷ƽ7 
⻰Ǵģо󷨺öֲ꣬ʲô󷨣жڡ˵û㣬ֻǰصúܺðˡ 
Ǻã 
ܣ㲻ҪҸոյ˼ֻ˵пܳ 
Ϊ֮ǿѸ˴û߶þ͸оˣ类˿ıߣڵ߲ãѸٵĿס 
Ȼ߲ס㣬һԣԻ˵־Ƭ 
ţеͷĿѣģ䡢Ѹٵȥתʹҵ־Ļָ 
Ҳһ̣ŸоԼһ󵱡 
Ϊ˵һֻҪߡͿ԰ȫͨڸ˵ģȫ 
ʱеڣѾˣǰһҪģҪôܳȥ 
ת˰ʱңе߲һ֮˱ˬ 
˿۾ûпһ֤һΪתɢһͷ׹â۳һ޴˶סˡ 
ĳ֣*Ƶ֮⡣ 
߿ģһ 
ȫӰֻһ޴ޱȵĴҫ۵Ĺâ 
­ȵ˵һ仰 
һŲرͼɢ棿һЩƭȻԴԣЩʰǵ 
ôûһҲ֪⵽׷ʲô飬֪Ŀš 
˿̵磬ȫվһһתĬĬ߲ɢǹ֮ģҲڲ֪ȥ 
ʶܿİΧһ顣վǸطһ 
˿ֻҪȥһӾͳȥˣ룬ΪѾѰҵĹؼ֮ԶһطһŰ˽εĳɫʯͷ󷨵ťһ 
ջۿ˫ۣݳһ˿˿zЦ⣬վ˸ 
ΣʵҪʲô 
ȻҡҡͷҲ²˿ҪʲôǿǶӣ֪Ѿá 
ʵǲµһ㶼øոյѾȫס󷨡˵ֻҪвϣҲ᲼ 
ֻƾʶǰȥ 
ôˣ 
Ƚе 
ûлػֻ˫üＫΪһ뿴飬ҪϣһȭͰѰ˽εĳɫʯͷ顣 
Ű˽εĳɫʯͷһƣȫѸٵγһ磬һӶӰ٣ĴޱȣղʱһʯڶڣҲʧӰ١˫ľܽûʮԶ 
ڸոջư˽εĳɫʯͷʱѾһ÷ħԸˡ 
ĿĿԣûһ˵侲ŶԷһӷ?ˮ𽻼Ӱ㣬пһͷ?/P> 
ʧˣ侲 
һΪһأͿԶԸǣǼֱǰV˵λҪ֪ˣ԰졣 
˵»ħæĻȰģѱˡ 
˵˶ЦֳֻĬ 
簵룺ɷǂΪôܻأѵҲԼһ˵Ĺƣ 
һʱ֮䣬֪ϲǡ 
ϲĶǣɷǽĻɷĻʾ˴ӣǵǣʧȥɷİæǶ÷ħ֣Ҳ֪ܲܶԸ˵ڡ 
ʱڵʵҸ˷ǳ㡣Ϊ̫⡣ѡǲòɱ㡣 
𣿡 
ǰһȻһ򷴶սʤԷҲòԸ㡣˵ţֻǰһ磬˲䵽ԡ 
ȻһʼûСڵٶȣΪȡֻٵһת˫ľ롣 
ûһ߽һӡֻ˻Ϊһֻ޴ޱȵϻͻɽ֮ƣ˹ȥ 
һĸоϣһֻϻһɽѹ 
ʱɷߣûйǣһ£ħִѨһ˫֡ӡħɢ⡣ 
һֻ黯ʵԲ֮Ƶĳͻ 
أ 
ͻһӱ׵һȥѸٵԳԭΡ 
ˤڵº³һѪָŷħ֣ʵʲô 
Ц˵Ҳ 
˵ţκ˵Ļᣬβһڣɨ˹ȥֻҪɨеĻģҲᱻɨ÷顣 
ʼΪһ֣ͻᱻֵû뵽ȻϷԵı仯һʱ֮䲻ɱĿɿڴڲҪ¶ʱǲѹѸٻûûΪһֻһ׶ߵıӣûΪһֻСҰǣһһҵȥƵòòء 
Ҳһɲǵʱ䣬ûΪͻվ 
ǿվѸٵ˻صԱߣŭĿšʲôȻ԰ʵԵĻûΪǻûΪ簵 
ͬʱҲԼ˵Ϊ߲٣Իе˫ȥĻԿľԼԣҲ߶ʮһ˫һӣȻĳǣһһһĻơ 
뷨ȻǺãҲʡ͵ĵơﲻ֪˼˲Լͬͷ˹ȥ 
飡䣡 
˵ȷʵͬСɣһܲˣƳһƬƬЩȡʯͷͷƷһɢһء 
ҲòȥƵԳԭΡ 
ڸոһ£ȥʵ̫ˣҫɹâķħһʧȥԡ 
ΪħֵķɣѸٵ˻ȥҲ֪ڲѰһطĻǸͱʩʲô߷ 
˫һս˵ǰȻ֮ոյõ߲ĲپټħҲòʲôô 
˫һۺ󣬶ٵȥޣȡָ 
˫һĻָÿ죬һͿԵõʤʧҪǵ˫ƴԼָ 
ʱúܿ죬תһСʱȥˡ 
߲ΪɽıƣƽƵĻûжҹվֻǶ̶̵һСʱƾ߲ĹܣѾָ߰˰ˣ֮˻ת 
վˣݳһЦ⣬Ķˡ  
                  
ʮ а һ ħɷ
  
ǰԥһӣϺˮ澭ٵһȦ缲籩һѶ·һѺа㣬ɨˣֻҪ˱ɨûлԻ 
˾ʹ군ʱһֱͻȻ۾һ侫⣬ŭĿհĶ磬ݳһЦ⡣ 
˸еֵǣǿ籩ͬûп㣬ɫ̩ɽû˿Ļ֮ɫ 
ĹƣҪ˵˵£״̬Ҳûӵùһ٣Ŀ뿴ƾʲᣬ˰յĻһ¡ 
ǵҪɨʱֻ̧֣һһԲȦͬʱĿвͣֻĶһͬס㣬ǵǰֹ 
ƣ 
Ŀһǵд׵ͬƬƬ˲ʧӰ١ 
羪ĿɿڴҲû뵽˼򵥵İһл 
绹ûлʱ˴һϣֻѸٵΧһԲȦٵת 
˵תһС绺𣬰һԵ紵ͷҷɣ½Ʈ 
龰粻˿ĺ˼ǵʲᡣҲΪƣ˸ղǰӣΪʲһСھͱ 
ߣͬһ糵תԽԽתѾǵģֻܼһϵеӰǵתոԱߵǹС磬Ѿγһɾ޴磬ĴһƬҡ 
еǣȻƾݵʶĸо԰㣬ԵĶֻһ 
Ųһ£һֱϵڣͻȻ׼硣ȥĶڣĺڶһħ͡绹ûлʱͻȻһɳǿһڰɽȥ 
类ǰļѸٵӦȫ˫֮䣬ι̣ʹûа취ٽһİȥ 
ͬһ̰㣬һпƶĶһȥЩʯת֮ʾͱǬǬأһ鶼ʣ 
⵽ʲ 
һҧԿһ߲ 
ʱѾǿ󣬽뵽档˵룬ҲüΪǿûգ۹򣬾Ѿ͵ռݴ˵֮һĿռ䣬ҲͱԽԽǿ 
Σ˵ԽԽûжʱ䣬ͻֲס˽ȥΨһܱܿģ취 
ǣѾȫ֮Уһṥûá 
ֻзħֵĵڶһԡ 
ħ֣ֽᷨӡһǰγɣ۳Ϊһǽڣи 
ħãһĿǰҪڶԣǴ´ţһ߿ħ֣һ߹۲ǹ硣 
ǽڵγɣҲıһ״ӲǿǸβͣײǽڡϧ޷ǽڷֺ 
ĬĬĹ۲һ߽Ŀħ֣Էʲ⣬һ絽ʲԹ 
֪ѾȥСʱ˫ֲ£˭Ҳκβ˭Ψһܵ˺ģֻĴĵ棬Űǧٿףûһƽ̹֮ء 
ʱһԱֳ۳ΪһΣɷ 
ҡҡͷٿһ£ǲԼۻֻþһıϣ֪ⲻǻþɷ 
Ǳס𣿡Ƶ롣 
ɷһЦһתٴεĻΪһ̲֮Сûһգ۹ֻʧӰеˣ졢ءߡ 
ֻɫҰ׵ģվǰɷ 
ɷһЦλû뵽ɣ 
˿ɷѾҰ׵ɫһӱңһ˼ģرֲ˲Լ˫ۣʵأָɷʧӵóأ 
ɷһЦʧˡ 
ɫҵһ仰˵˫Ҫжؿɷ 
֮ʵ㵽ģ 
ɷһЦɷȷʵϧʹõ̫ˣǸûа취ӳһɵֻʱסң볤õסңŶûС 
ŵⲻܡ 
ɷЦ˵ۣǻүүҸǰɡɷ󣬲Ҫʱ˺⣬ʩʱľľҲΪѵһ㣬ʩ֮ҪأֻһƭȥûнЩ˵ܷӵɷ𣿡 
˰ŰɵĿɷ 
һԵ翴ɷ֣һ־Ͱ˸㶨ѱ÷ħֶɷ͵Ϯ뷨ջطħߵԣĿǡ 
ɷͷһۣǰС㣬û뵽ĵȻܸƽ֡ 
ޱûߡ 
ɷҿԽѣαһǧ֮ģ 
ͬΪı 
ǲɷ˵ָˣ˵ܴǷ 
Ҫ򿪷ףҪӦһҪ󡣡 
ɷ֮һЦʱǻҸҽûгʲζٺ٣ 
ɱǾͱȥˡ 
ǷģһԹԵİѿķ˵ġ 
ɷ˵ְסļֻűѾҰ׵˲࣬һſ亹Ӷͷֱ 
ɷһЦʵζ 
ʹ㲻ӦǵҪ󣬲Ҫ˵ССѻֶΣҲԲһüͷ 
ãܺãھͿĹͷжӲɷĻһ˵ָ꣬һŤֻĲҽһ˾ͻԹȥ 
ɿɷߵԱߣٺЦ㶼ġ𲻴Ӧ˵һ䡣 
һҪɱҪգ㡣˵ͷһȥⲻȥ 
ɷ־ҿǲǸһӲְסǣ۾ҪǿԵ³ġ˵ֻɲǼġ 
״һ𣬿ɷ֣Ǳֳ˵ģһֿԻȥ˵ǵħ֮ٻꡣ 
ٻ겻Իȥ˵壬԰˵Ƕһ𡣱ʩˣȫ˵ȥʧϣͶ̥תĻᶼûУǳ׵ʧС 
е 
ɷٺЦ᣿ˣ 
֪ǸĻҪᴦǣ 
ѡһ·һǴӴҵˡ 
һ£ѡڶ 
 
ɷЦһ죬ָֻɫĹ˵Ķͷһ롣 
ҪǵϲɷÿһҪΪʩһηҪȻǾͻ 
Ȼĵͷ 
ɷתͷ˿磬ûУһҪѡԵĻ³ԲǺùֻҪúõĸҺ綼ǵġ˵˷ܵ˫֣Ѿװˡ 
翴һۣǰȥ 
ɷʵҪȥ 
ͷҲصҪܡ 
ɷٺЦûңҲ벻㡣˵һ£ҲȥʲᷴӦ 
Զһ£ûͣǰߡ 
ʵ˭ɷ˵һ㶼ûдǷûпķǲܴÿģ֪ߣѾΪɷˣ˵ڿһеɷԼȥĻҲ벻߿ֻǲԸɷѡ 
һ·Ĳͣɷ򿪷ܶԸɷ 
ӸղɷԸߵοڵΪΪĵħֵĵԣҲܶԸɷ 
ҪܶԸأ 
һߣһ롣û뵽Ĺȥ˿ֻ뾡߿ҪɷȫûĿĵǰ 
ڲ֪УԼѾصʱĴڴǷǽĶסڡ 
д̾һߵмʯ£˼ 
ƾʶĸоڵĬĬӲһ顣ֱеħɷɷߺ󣬿˵ûжٵĵֿ 
Լ֣簵룬ڸʱʱ䣬аս߲֮ĵħɷʼΪֻҪһħɷ⣬ӲɷĸӦҪ˵СʱӵĻҲӵУʱǷɷԿĻԼ 
֪£ͻȻЩˣĹ䣺֪ĹƣԼЩûлȥǿ϶ڵԼ˵ѾֻԵڶڱסûа취ˡ 
еĵģвߣѾɷշӴ˷ͤǵʥŮҲﰲҵõҲΪЩ鵣ģ԰ĻصȥѰҩġ 
֪ҪɷߣҲһ򵥵顣ΪɷĿģѰһĵط԰ŵλֵܻѹĿǰѵһطԲ׵ĸԼߵġ 
ԼߵĻΨһĻᣬʤɷҪȻ붼Ҫ롣 
пֱ̧ۣеĻ飬չʱԼ˵һп飬֪֪Ѿ˱仯֪ʲʱ뵽һԸħɷİ취 
УһҲ 
ʵҲ֮УΪڱչ֮ǰͶ˵չʱԼʶȫסԼҪȻ޷ 
 
ص̾һְ˼Żɷϡ 
֪ɷһֱûжԼ¶֣Լõĵطһ죬ħɷ˶ѹñ¯ħʱԼûлĻᣬˣпҲꡣ 
УҾԲ鷢ΣҲ÷ðաһҪ취ȥɷ뿪ʱҲһ˵顣簵 
ʼʱΪûйãɷͻѰԼʱԼͿԸȥû뵽תۼȥˣɷǰ˵ڰ㣬ŲʣֻǸ˵ȥ죬ֻûаѵذϵʯ 
ȻǴǼһһеĹ۲ġȻ֪Ǽ˵ѰʲᶫӼ˵ıȫжϵóѰһͬС֮ 
ûУɷʯϣվԱߵͷˣʵ 
΢΢̧ͷˣǧȷĴڡŵĻǿû˵ֳ㿴ؿڣҿʹⶴ֮С 
˵˵ΪʲҲأ 
⡭ 
û˵˰ɣ 
ˡǣֻҪʱʣһҳġ 
ɷŭ⻰ƭҲһǧˣ᳤ʱʣǶѽ˵һâˣһĿ⣬嶼һ¡ 
ˣҽ͡ 
ɷߵеʱʣ˵ 
ˣһֱǲȥѰңǲ룬ǲҡ 
ңΪʲ᣿ɷԻĿ 
Ϊڻ˵ֳ˵ⶫǧڴ֮Աɾûдﵽĵ׶ΣĶ֣óȻȥѰҵĻᱻˣǲûȥѰҡ 
ɷͷе˵ҲûеĿ˵ϣɣ 
ɷ仰ظİеǿ˳Сߵȥ 
ɷʵ˵Ҫ죿 
һ취 
ʲ취˵ 
ֳ˵ⶫϲһĶ˵ָָڶ磬ɢģһĶϵĻҸ֤ 
ɷԣûʲʾ˼֮СƢǺģڽæǾԱȵ컹ѡڻҪõĵطֲøӲģɷһΪ֮С 
ûбİ취 
ҡҡͷΨһİ취 
ɷ˼һ£֮ȥ 
ղż˵һԻһֲ©սɷ߹Ҳһۣװûп 
Ҫװˣ֪ûоޣҲ֪Ǹղ˵Ļһɣ 
û뵽ɷᾫԼЩ޷ȻɷʶˣǱĬ 
ˣ⸱Ƣö˶˵İʲӣҲƽЩɹĻҶõģˣ 
˫ۣɷ㵱ǰ׳ѽ 
ɷԻ󲻽⻰˵ 
ǿһ֣˵ҾͶһΣա˵һɵȥ𣿡 
ʼղҵĻ 
㣬вѽ㡱ǺãҪܰң 
㲻Ҫˡ 
㣺ɷ̧֣ͬҪȥ㡣 
̧ͷ޾ɫĵǲ붯֣ 
ɷ̧յ˻С֣ԺҪҵһ졣˵߳ȥ 
ɷһߣ룺ʲᶫɷеҪõأѵǵŷۣ֮ 
ҡҡͷ뷨Ϊŷۣ֮Է˵ȻޱȣɷɷһôûУûеõ 
ʱͻȻ鶯һ¡һ˵ĳ鶯һףķףߵΪĽԶġ 
һЩ޵гɵˣƾ鶯飬ν 
ֵҲǽΪߣ֪һһϾųеԼľƽ 
ĬĬڤȻûжãԺоͳһ󡪡ʥһʥʱʧˣŬ޷ٿʲ 
ò⣺ѵʥǱ߳ʲ鲻ɣӦòܣʥǱзܻ£ǳ£ףִʲء 
簵һӰ˸ķҵġ 
УҪȥ 
ȥɷǹ 
ɷ߹ʵ᣿ͨˣ 
ʲͨˣҪ򿪣Ҫȥ 
˵õɣһӦֱڳ˵Σ 
ϻ˵ҪŴӦ 
ɷǺЦ⻰˵ûܼ࣬򵥣ֻҪӦҵҾʹӦ㡣 
֮ǰѾϵҲû룬͵ͷӦɷ 
ɷһЦãȻˬ졣 
ȻҪҰ㣬ҲӦ֪Ҫʲɣ 
ɷЦǵȻ˵ͷһ¡ 
ⶴͲһǵŷۣ֮һϵûз֮ǰһ档ҪѰҵģ 
һʲ 
һ£͵ʵ֪ģҲڻֳأջ˵¯ϵ֮ǰġ 
⺣ϵʹã棬ھյϵϵѪҲѧ֮ϵûжúɾǷ֮һһֱⶴ֮С 
ӵĻʲã 
ջ˵⺣ٵ֮ܰĻǵʱǴҲǵ֡ 
ȻͷҪ 
ɷ»ܼ򵥣ֻҪʱϵƣע⣬ֻҪһǾа취ץסʱˡ 
ԣû⡣תɷϣԶš 
ɷһЦģ˵ֻҪ㲻ҵС 
ûи˵ʲᣬصոĶƽķͬʱ߲֮Ҳſûһֻɢһµ 
ŵһ˱һԵɷŵϳһɶĵĸо֪£˱ķΪܹ棬ǿӲסɢ 
Ҳȥ֪ʲԭƽҲȥûӣȷĸоڵ߸У 
ѵǺ棿 
̽İӽȥ 
ĸоûнӽһ˹ȥε޷ǹʲط 
飡 
ɷŭĳĶңһĶ磬ǲ 
չ˫ۣ⻰ὲ 
ɷҽúõİϵɢУΪʲỹҪȥѰңǺ涼ˣ 
ȻԭǸǺ档ɷû˵֪ 
㡭ɷýȭͷҧø졣 
ģһ 
뿴浽׷ʲ磬֪ʱɷֽĻԼûʲôԲò 
ɷͻȻҲе⣬Ĭһ£ʶ࣬Ҿٸһᡣ 
ɷһߣµǰԭӣȥɷĻ 
ʵȫԼĿĵġԴ˵˺оʹһ⣬лᣬҪѺõ֣пܷΪʤɷŤתˡ 
Լ˰ʱʣĸеڵ߸֡ѧˣ֪ɷҲһҪȻոǲܷԼġ 
һԼԱߵһʯͷϡһɷٴҲܷͿһԣȴʱץס㲻ܰץסҲŪ⵽¡ 
֮оһʶƵĽϢУ֪ʶɷġ 
ʶûмӽڡԹ۲ 
ǲ֪ѾעǣֻǶɢǹرϲӣƴں 
ںʱɷʶµı仯ֻΪ㣬ӹȥӽʱʱҲˣȥ 
ɷȥֻһӻһ𣬽İΧסһΧɷѾĳڶڣһѽץס 
ɷٺٵһЦӣӲ˰ɣ 
Ļһڣ˽ 
ʵˣץ𣿡 
ɷȻĵͷֻ̯ģġָֻ״СĶ 
ⶫԻ󲻽ʵⶫǺ𣿡 
ɷӦòģ㲻ҪСⶫɽƻýңǾץġ 
أӦһŶѽ 
ɷЦһܾƽ˵ķ֮ۡ 
ܰɣ 
ɷЦǲţ 
˵ͷ 
Ǿǿɷ˵вͣûһֻеƬֳһѣĿĹâ֮СΡ 
СȻͬСģһ£ͷڣһԲԲĴ۾ϵǰ㣻һ۰·ͷһ۾ͬҪɱ˰㣬ȫ˰ 
ͷСֺ󣬵һ仰˵˭סֵ 
ɷһЦ˭ 
ͷСǺָָԱߵСҵܷܵ˶ 
˷ܵ˵Ƿ֮뺣Ļ𣿡 
ĿĶ˵òȻ֪ǵǷˡ 
ԣһۣЦ 
ɷҪץľǣ㻹ҪǷǣֱΡ 
ǸԹ޳ΪʲҪץǣ 
û˵һ仰ƥ 
һĬһ֪ҪʲˣҪʧˡ˵һԱߵķ˶һָֻΪƬɷС 
ˣ⵽£ 
ɷַʽǶԿòǡֻû뵽˶ıЩָƣҪǻָԭΣֻʱʵˣ˵ѾƬ뻳 
ǼصŸҰʯзصϡչվ߳ɷǰĿѾﵽˣӦʵԼŵ԰ɣ 
ɷĿһۣģҴӦһ˵Եѷ򿪡 
ˣ㲻˵Ҫżֵܻѣٰѷ򿪡 
ɷһ٣ʾҪ˵ȥ˵ȥС 
ɷ˵Ҳûа취ǰֽᷨӡһ䣬һʧӰ١ 
ɷˬִŵԣ֮⡣ȫûȥϸ⵽£һƿȥ 
ɷߣ˵ȥǽСʲҪģһԸǵġ˵һ 
ǣ 
˵ͷͬʱ 
ܶһ֪ǸɷԼˣ˿ûȥЩҲûá  
                  
ʮ а ڶ а
  
е㲻ţһоԼ뿪õʥֻĿ꣬ǧٿףʥѰҲһõĵط 
⵽ô£Ŀš 
˷˷ıʥ棬ʥһ˶ûУеĶһƬᣬһƬ 
ﵽ׷ʲô飿Ĳͣţѵʲôƻӣ˵ǵ˵ĻǵʲôĵˣҪ֪ʥӵз򣬻зħµ󣬳ǡ 
һµͷͷһȻ̫ⷽȥ룬ʵϣܰʥӣ⣬Ҳ벻˭ 
֣ͤظߡ񹾡Сݣš 
ߺţֱӦģֻһɽʵĻ 
ûеõӦ룺ѵǶⶾ𣿡 
ţ̧ͷŸ߿պ죬ң⵽ô£ˮСϪۿ 
ûл֮ǰ׵ĳ֣һֱǡûôصĺһ·ﻹ룬ߵѾˣǲ֪ôˣ 
ĬȻʧʱʳһ㣬ûգ۹򣬺ѾʥǰһֻзӰ޴ȫͨķˣֻſҲ׳˫צͬ㣬ĳÿһ𶯣һ硣 
޷˿վʥ磬צӾץȥ 
һʹ˲òջؾצ 
ǲˡɷͨʶѵȵ 
緵ѻ̧ͷһֻһֻ޴ķˣվԼǰ 
ҵѽ⵽ô£ 
ô£СҪڵĻոѾΪˡ 
ʲô 
Ӧþа 
ʧаѵ˵ʥǿаﵰѾˣ 
Ӧǰɣ 
ôأаﵰ˵Ҫȵٳ˵ʥӦлģ 
ɷͷڻ˵ЩվǰˡСǰҪģôӵùһٲ档 
ƶһ£ֻаǶСҫӣƶĶסŵ粻ٶһ¡ 
а֮һǲܵеùֻôȻܵеùӵùһ٣ôȻɷѵ 
ʲôȻã 
ûУ㲻ȥѽ 
ʲôҪ˵ģ㻹ˬ㣬һ˵ҪˣЩֵҲһ군 
㿴ǰǸСɽûУ 
̧ͷһԶһСɽţһʯ㣬¹µģûһɽһ 
ͷˡ 
һ£Ǳߣа취ӹа׷ 
Űɵģ 
ɷû㲻ţǾˡ 
䣡 
аĿһŹ海ţ֮һƬڽ 
Сģɷ 
ȷĸоֳһǿҵ𶯡 
ʵɷѣҲֻϮֻһ˷Ҳ࣬ڻٶʵ̫ˣĺ󱳻ӲϮһһƬ 
һĴʹӺﴫĬйȥʹ 
ʱһ벻鷢ˣֻ߲ɢһ֮ͨ󱳣Ѿսļһָֻԭķɫ 
а￴Ϯ磬ֻֻᣬȻɨȥǿļ磬ûеѾ˶Ҫˡ 
Ǳȥѽ 
类ɷһѣνһת䣬Сɽܹȥ 
Ͱ͵аߣ̧ͷ߿գſѪڴ裬һؽֱͨǳͣŵȥ 
ʱһ⣬ӭ͡ 
֪ô£аǺܹ˼ɷĺ⣬ÿǺ⣬Ͱѹ˻ 
аջʱѾʱܵСɽ¡һʱɷлó 
һ߽УֻͬҪȼ㣬պ㣬ڰĳСɽ塣 
䡭¡顭 
ĴȻ𣬷ɳһĴһƬֲǶ 
绹ãȻʱɷȵ㻹ʲôߡ 
Ȼһѣȥ 
һ·֪˶ԶԼԼֻǵԼܹɽ̫ѾȫȥʱŴͣ 
һͣɷϾʹϻóЦû뵽㵹ͦܵġ 
ûлشĻĴңһ£һƽ̹ʯ߹ȥ£ŵ㵹˵ҵ˳糵 
ɷһ˳糵ʲôҪ֪ղҵĻͳаĸ֮ˡ 
ĬһʵղŶԸаʲôôǺܺµӣ 
ɷǵȻҵˡ 
ʲô 
˵ˣô˵ 
˵ˣʲô˲𡣡 
ɷǺЦûʲô˲ղŲĻ군󼪡磬ɣҸʲôӦһҪ󡣡 
̧ͷǲҰ㻽ŵ߸ֵܣ 
ɷЦ˵ûд 
롣 
ɷ֪³ңûһ֪ôܳаֻҪٳϾŰپʮʱȫɳΣʱǴҲûа취Ҫ˵壬ɵȥ˽綼ꡣ 
ԣһ¡ 
һӵùɷ۾һӾ֪ԼղŵһѾ˵Ŀȥˡ 
ôҪҪһ£ 
Ŀɷ˵ģ 
ɷָ죬Ҹղһаԣ⵽١ 
ߣ·ٵĶˣɷ˵ȫɷĻ 
ǣҲ֪ԼӦɷĻζʲôаȻаޱ֮ɷҲʲôŮпħɷȫѹʱ˽ֺܱа 
ɷղźĺľԼΪԼλֵǴĹϵ 
ûǼλħɷԼϣ˵ҪԼпɷ󷨴֮ʱԼѾˡ 
Ĭԣɷ׷ʵô 
绺ı۾˵ҿһ¡ 
㣬Ҫ֪ʱǲ˵ģղҿˣаѾ˲ˣ߰ٶˣʱҲûа취ˡ 
Ȼ˫ۣʵҪô죿 
ɷϲõĿӦˣ 
εĵͷղһ˼ǾɷΪħɷҪΣ˽磬ҲҪһʱ䣬аѾȲˡ 
áɷ˷ܵʵ㻹ǵϴΣҸ˵ҺĻһһ벻Ķ𣿡 
ͷ 
аڡ 
üضɷĻҪôаʲôϵ 
ɷ㲻ҪҰѻ˵ꡣ 
˵ 
ʵаҶٻһϵ 
ʲôϵ 
ɷ˵ţͻȻ֪ʲôԭ̾һ 
Ǻþǰʱǰֵܱħɷ˱ϣħ꣬˽硣ʱһǾа 
˵аԭħĶ 
ɷͷ˵ò˽󣬰˽߰㡣ɽĴ𣬶аҲӴ˽Ǻӵȥаﲻ֪ʲôԭ򣬾Ȼܵɽˣһ 
˵аɱġʲô취Ը 
ɷȻһЦɱֻ˽˽Żô˵ɱĻħ군ˡ֪аħ磬͸˽Сһࡣ 
ҪôԸ 
ɷɫĿһ磬ĴӦң 
㿴˵𣿡 
áɷаĶֻҪʮŸͯӣÿ˰뱭Ѫϣͻȥ 
ô򵥣 
㻹ô 
ղ˵аһ벻Ķʲô 
ɷ㲻˵ûȤ𣿡 
ղǵôа顣 
ɷһЦʼһΪʥˡһµ˵ĶаڵⶫֻҪ߳ˣͻ벻ĺô 
ԭ 
ɷķӦƽûȤ 
˵ò 
ɷ̯̯֣νҪӦҵ飬ҪǾС 
վϷȥͬʱģҴӦһ 
ɷ׷ȥʵҪʲô 
ҪȥѰҷͤˣҲ۵ʮŸͯѪԸа 
ɷԵͷһתϡ 
ƾ˴Լʱ䣬һɽϣѰҵһˣǸ˸տʼʱһĻ󣬲Ŷһɽȥ 
һ·ͨˣ˽⵽ô¡ 
һеףȻСݡ 
ԭȥĵڶ죬Сһûʲôܵаﵰȥ档滹ûʲô飬˭֪֪ʲô񾭣Ȼаﵰơ 
һֱѹŵаӳʥŷ˹̶̵ļʱ䣬ͱһٶˡ 
˺аҲĴһԸĶ󣬾һֱʥ 
Ҳ֪а󣬻ô£һֱʥȻа﹥ƣһʥˣʹʥŮû⵽֡ 
Ļ֪˵ǹ϶Ƿš˿Ҳ⿪֮գ֪ԭԼƻ뷨Ǵġ 
ֻףаȻǷͬСɣӦǲ׵ıаơ 
ʲôԭɵأ缫Ϊš 
ŷ¶У߽һſǰľɫеһжϤϸıϣ¶ǿʼʱͤסģֻڱΪ˺ܶ࣬һʱ֮ѱϳˡ 
ʥŮ˾ס档һ£ҽȥͨһ¡ 
ͷС 
ûһһҵĽŲ¶ﴫֻͤ񹾡Сݡ֣ظߡС졭һ˽ 
硭 
 
û° 
һ˰Χлš 
˲ͣΧ˵վڡԵķУһʲôȥ˵ 
ǡǡ˵öԡ 
类ӵŵ붴ڣǰסʱʯ¡ 
һӶྲĿ硣 
֪ʲôͰԼ飬˵һ飬̾ұΪӴ˿ԹҸû뵽ӡ 
еǷעӦһ٣ҪȻǧһֱʥȻ᲻аһ֮ 
ѽҲе֣⵽ô£ 
ͤĵһжСݣҪĻҲӣҪǴĻ͵ˡ 
екöɵ㣬ҲȫСϡ 
ͤϣСݴĻͲҪΪˡ 
еʥŮϸʹСݡ˵ʱԺһƬհףȫ֪ԼʲôԲҲɵġ 
ֻºǵ𷣲Ź˵ġ 
еǺа﹥ʥ󣬳ֵǸӰµǼָô˵һһжйء 
ʵô£ 
ͤĴӻóһϺɫķԼȭͷĶǰа﹥ʥۿҶҪĶ֣һӰһİ˴ֳʹ⵽аĶ֡ӰҪ֮ǰ˵󽻸㡣 
⻰ǶĬĹۿšԴӿⶫȫԶ϶˵Ӱٷ֮Ƿš 
ΪСŷŸ̸һϹŵֵͨԽҪĻһƷϣƷֻҪҪ֪Ǹˣͻʩߵ뷨ͨһķʽ˱ 
˶磬˵һֱѴԻסĶǺ 
Ĭһ̧ͷһˣⶫˣһѣⶫֻһЩ˵Ļ档 
֣ظߵʲôôִĸ߿Ƽ 
ȫ¡ 
ʵѵ׸˵Щʲô 
ҡҡͷһ֪Ҫ⿪֪˵ʲô˵ͣһ£ˣһԶԸаİ취 
ģ 
˶Լͬ磬ҫĹâһֳϣ֮⡣ 
аĳ֣Ƕĵ֮УÿȥаΪ֮ͣŵа취Ըôܲϲء 
񹾼ɴĽץס֣εʵʲô취 
취Ҳ˵ģֻҪ۵ʮŸͯѪаϣͿ԰ˡ 
ô򵥣 
ͷ취Ǽ򵥣ҪռʮŸͯѪɲһ׵顣 
߳ؿڣģҵϡ 
΢΢ĵͷǾˡˣǿʯͷҪȥ⿪Ҫڤһʱʣȥ׼ͯѪҷͷ£ȵͯѪռˣǾȥԸаô 
˵ͷʾ֧ 
ڷͤİ£һԼʮƽĶҺ󣬷ͤҪѶЩҵôȰҪȥæҲԸ⣬һš 
˵Լˡ˵ 
ͤʰߵС£һ֡˵Ϊô飬Ϊһʲô 
ǧҪô˵ 
һͤжʰˣվˣڿ԰ĵڤˡ˵ȥﶴʱתͷҪʲôֻҪһС 
млл㡣 
ͤһЦû˵ʲôתȥ 
ŷͤıӰ緢һŷߵǸķεʯͷϣӻóǿʯͷ 
ŷŽ̸ķʯͷԼǰȻо񡣵ľﵽľʱʯͷȥʯͷһһӻͷ׵Ĺâյͨûգ۹ֻâһγɷŵӰ 
ֻ֪ǷŵһˣûнֻǾҪ˵Ļ 
ȻϣŻԵĵ㿴ڵң֤㻹ϣܰæаȥеһУΪҵһ˽ĶɵģһбԸǲѲġ 
˵ͣһ£һŵߺڶ죬յħҵһϢ˵һ쾳֮УҪҵİУѣСݰа﻽ѣˡʱʵĽȣûʱаȥ 
֪һУ̫ˣҲԲʥŮûа취Ҳۿŷħжˡϣҵľһ㣬ҴԼĵ֪ǻ 
˵ʯͷĹâİûжãҲŹâʧȥʧӰ١ 
ʯͷʧȥâȻɫ 
ʯͷһȻ֪ʯͷѾһֵûУǰʯͷղΪǷһ᲻ðˡ 
ԭϴʥҪҵģ̫šɷлóһȥ 
ͤ꣬ɷĻ󣬲Ҫħһۣ㲻Ҫòãôˣʱضɧġ 
ɷվ˸ڣʵ̫ˡ۵Ŀһ£סӦҵĻ 
絭ȻֻҪİ취Уһִҵŵԡ 
ɷͻȻߵԣʵ̫ŵ˭ôӵ˴ʵʩչôǿĵ 
˭¡ 
ɷٺٵ㲻˵Ҳµó 
˵˵˭ 
ڣѾûܰΪǿˣ϶ϹߣܻôõߣӦûмղŽţӦòıӦû֡ 
˵Ҳڰ˵ 
ǺǣҵĻû˵꣬㼱ʲôǵϹʱڣһ޳ɵߣΪһŮӶɣɽͨǸߵ־ͽħҲ²òĻţǸ߲ɵŮӡ 
û뵽ɷļʶ˷ḻһ¡ 
һӵùɷ˫ۣЦ˵òɣ 
֪ 
ʵ㲻ϣҲν 
ͻȻվҪȥˣذɡ 
αôأͯѪûôռã죬Ǻܺã 
ͷû˵һ 
ɷʵʲô 
Ʒ֪ǧ٣Ͷࡣ 
ɷԺǺһЦαһҪҿɵأѵͲܻһǶȣҳΪѡҺĻұ֤ܹҪʲôʲô 
лˣ˵ҲҾĿǰѾܺˣֻҪ㲻Ҫҡ˵˳ȥ 
ߣɷһ˵Ĺâ֮˹ȥϷϡ 
ŵķ񹾵ˣȥûжþͳʵôûһͳ㲻˵Ҫܾ𣿡 
˵Ա£⿪˾ͳˡ 
˵ʲô 
ˣԥһ£˼ǲҪˡһǣǾ˵Ϊһصķţڷһ 
ûʲôǸһѣֻм仰ҪҰˡ 
˿˵Ҳ˼׷ȥ 
վȥߣ֪ûȤҳȥһ£ 
̧ͷʱԼ⣬϶ʲôõԼǵͷҲⶴˣͦƵġ 
˵ţȱ˵ʲôȥ 
񹾽ϡ 
˳ĬţûһѾȺһ֮ 
ͣͷŷ񹾣Ӧûʲôˣʲô˵ɡ 
񹾹һЦô֪лҪ㣿 
ЦһֻҪ˶˼һ£ʲô˵ɡ 
񹾵ԴҸоϴ͸ظС֪ζԸаǸһ㶼һʴ֪ࡣ 
дҳкö飬ǣңҲ˵ЩԭġͬʱҲңҾԲԲǵ 
񹾵˵ЩҶţ㲻˵ĻԶһԲŵԼϸ˵ 
̾һҲ˵ģΣҶ˵ġ 
񹾵ҿԲ֪֪Ǹ˭ʱҵĵиңǷ壬ǧ˿ƵĹϵ 
ͷ˵òȷʵǷżĹϵͬʱҲңһˡ 
ͻȻգӭ磬Ĭվš 
粻ٸ̸⣬ʵ֪ڷرô 
񹾵ʧȥǵ֧֣ǻʲôȥߵĵڶ죬Ҹ˰Ǽʰˡ 
Ǽ 
ĳãǼһ 
ร 
ȥɣܻͳ 
ʱúܿ죬תۼһڹȥˡ 
ʱʣҶȴŷеϢܿռͯѪ 
磬ѾռʮˣҪռ˵ѪǾʹ󹦸ˡ 
ƽϣ˳ռ 
ˣˡСһ߱ܣһߴţǰ磬Ѿˡ 
˶Сݵ֣ǰȥֻһƿӣ߽ 
һʱʣֻ˺ܶ㣬ԭǹ⻬Ķͷ֪ʲôʱѾּƣͷҲң˱üΪ㲡 
˵ǰеСƿڶһԵƿһֲһ¶ͷϵĺˮʮƿ 
ͤϣˡ 
еȻһЦֻҪʹӵùνѣʲôŶҪôԸС 
ҡ籧ȭڰЩͯѪһȻЩ˵УѡȥѰаѪõϾС 
һ£˾ҡ񹾡ʥŮȥɣ 
ͤϣ⼸Ҳ۵ģҿ㻹Ϣһ£Ҹһȥˡ 
ҡҡͷУΪĴϣһС 
ڵ飬ɡ 
У 
˲Լͬ 
粻ʵΪʲô 
ͤѾΪ̫ˣôȥðգ 
ѽ 
˶׷׵ĵͷͬͤĻ 
ҡҡͷайһζԿľ飬û˭Ҹʺȥ 
ǡ 
ϵĴϷͤĻûʲôǣôˣ㡢ҡ񹾣ȥ 
һͷһȣס˫֣ΪǷô飬Ĳ֪Ҫôܱ㡣 
ķס֣ϣ֮ʾӦûæҪ˵ʲô𲻱ġ 
ԣ˰죬ŴӺлл  
                  
ʮ а  Ĺ
  
ṩаֵĵص㣬ͤˣɽ߱飬ϧҪ˵аһëҲûм 
ǾȥʥǱߣá 
ʥǰǸѾʯϣ񹾲²ѵ˵аѾ߳ɽȥˣ 
϶ҡҡͷ 
⣬ѰҲа֮󣬾뵽ˡ 
Ϊ֤ʵһ㣬ʶɷ̸һɷ˵аһֺܹ֮ǲʲôطûгǾһߡڵаﻹûгŰپʮˣǲߵġ 
ͤ磬ұ˵Ĳûе 
ңа϶ûߣһʲôط 
ƾʲô˿϶ 
粻˵ڵɷģֻģҾˡ 
񹾻ȥֹͤ磬Ȼ˵ǾӦò˵ÿһ鶼ûдĻ 
̫£ʱ߳һƬͨϼʱһֱͨؽѾȵòҪ˯ŵ˾ѡ 
а 
ͷ˵ĵһԼ̧ͬͷһ׵Դȥǵͷûֻ̧һѾƾݵĵУԼͬҲӹȥʮʮףŸͣ 
ԭ֮ȥһֻӴ֮аѾվǸղ֮أݵİǡ 
аǰ翴ʱøӵƷǷȫϼӳ£һƬͨ죬ǱͨëмһСƵ㣬˸о϶һơ 
ҰѪ׼ãץסϡ۾עа˷Ը 
֪ˡ 
ͤǰһվж׼ 
õභץ֡ 
ͤ˵ͷ 
ӻóƵѣķϡһɼĵӱƵڵĳа 
 
ؽа϶ӭȥ 
ײֻĴתһǿ磬ĴʯһĶ÷齦Ĵ 
һʱ֮ʣ硢ʯɳ涼סվԱߵķͤˣ˵Ҫа֣վվҲ⡣ 
ؽͣײš 
ʱתƣаؽԽԽĵевס״̬ıؽѹ˹ȥ 
ٹСʱ˶ûа취Ѱ֣ԼͻᱻɣȫľѶ 
ʼʱ绹룬ԼеĻɷпְܻԼһѣԼɹѹأʵϣɷǲ֪㡣 
ɷ˵𣿡 
Ϊܰа粻òӣɷæɷһӦûС 
ﲻɵһ⣺ѵһжɷƭԼᣬ̵ 
뵽ɵųһ亹ΪͲҪаҪԸһܱа֮ 
ĴʱڳʯɳӣѾʲ壬ΨһԿüģаɢĽɫâ 
ôأҪôŤתľ棿ȥĻ˸ûлȥĻᡣԺвͣתš 
һǣ֪ΨһһŤתģǷųħֶа͵ϮΪһᡣ 
ǣ÷ħ־һҪôɷͼ壬ԼôǵһɷĻ̥ĻԼ֮ûС 
÷ħ֣ԥš 
ˣͶһ°ɣһ 
ջǾ÷ħͻǰӲľ档 
ħͬһС̫㣬Ѩ𣬰ѱѾһƬĳأյͨ 
ӷħ䡱һеһӶͣһƬţʯɳ磬һӶʧȥ 
һֱѰһķͤˣŹǧѵõĻ᣿ͯѪǵһö 
̡ 
аһմͯѪðһ̣Ӵ岻ͣĲţϲͣţ۷Թ޵Ĺâˡ 
ͯѪЧ֤ɷûƭԼǸղΪʲôæаʹģ粻İʵ 
ͤ񹾿ͯѪúϲߵԱߣ󹦸ˡ 
аͷ 
а岻ͣŤʹĽţͻȻ䣬˫һչһǿ磬ɳʯ˳ȥ 
Сģ 
һȥ 
ʱаǾ޴˳˹ûһ磬ֲԼĸҲӲа 
ֻаǾ޴ޱȵצһץһӱץ 
ӣ簵 
ΪаϾͻ˵ɲȥǾצ˺Ƭ֮⡣ 
ֻаϷɣȻзȥ 
ҪʲôԻ⡣ 
аķٶȼ죬ǿļ磬ڰУоϵͬ㣬ʹܲˡ 
ƫͷһָԼһķͤˣѾԹȥˣЦǻҸࡣ 
аӹɽǿҵĳ鶯ͻȻʣԤ׵ĵȥ 
绺ıۣû뵽ȥġ֮ͷͳһҵľʹһӻԹȥ 
У粻֪˶ãŻָ֪оԼеʱƵ˹ 
ʱŷ֣Լее⣬ΪһϣͣˮεԼϡ 
վĴңһԼаĸϣĴëһ´㡣 
һȫȻһС˶ûУȵĽе⵽ô£֮תȫֻ֮ͨ衣 
˶ϸϸһ£յóһۣܲԭΪڽʱаıŵأаϣаЩë˻ãѲ 
أһ뵽 
۾ĴȥֻаչĳлԵţͤ泯죬񹾱졣 
Ѹܹȥ׵񹾵ԣתһ࣬ĻţǵǿĲŷĺһĴգе񹾡񹾡 
ã޷ѹȥ 
ߵͤԣַıϣĺãҲ޷ѹ 
˵Ѩһ˲ѹ 
˴а󣬲עڵĵطһɽȡ 
᾵ʯǧٹִܳγɸָƶ״ 
ʱʱġЩʯϣĴ 
һС·ڰ᾵ʯаתγСС͡ 
˸е־ǣ͸¶һ֮˸еĺĸо 
һɺ紵ͤİ˫ĿУʵʲôط 
ͬʱҡҡͷʾ֪ 
аʱҼǵ÷˺ԶҹƲĻӦǷɳ˷ɽˡ 
񹾵аѾˡ 
ͤǡܾ⴦طе㲻Ծ 
ͷ˵òطеа˵ָĴǿȻһ·ߣǿûһڻ߳ڡһ֣У͸¶ϢҲΪǻСĵá 
ʵҪô죿 
ǰһߣΨһİ취ǰС·һߣʲôѰҳȥ֮· 
ԣԼͬãͰ˵˵ţĺ棬С·ȥ 
˳С·˺þãʱʱһɼ⣬û쳣֮¡ԽӣԽǲ˿Ĵ⣬ΪֻǱ֮ǰһԤװˡ 
˴ɽ֡Ĺȣ˵ǰ 
֮ͣ½Ųꡣ 
Ѿ˱ȵˡ 
Ļһ˵ֻ꣬ĹԵһ±ڣһ򿪣߳ʮߡ꣬СӣˮŮӳлһ 
ֻҼ롣˵΢΢һӣ 
һۣǰһʵһ£ǵ˭⵽ʲôط 
ŮվǸͷֻǵ˾ĹȵˣʲôطһǼǵ˺󣬾ͻˡ 
˵ţЦЦ¶һ׵ı 
ؾĶһЦ㲻ܻشҵĻǲȥġ 
ϣҪΪѡȥĻ˻ᷣǵġ¶ֱ磬񣬲˭Ҳеʹ 
£޷Ӧ㡣 
ĵһӦĻҲûа취ֻǡ˵ͻȻͣٲ˵ 
ʵֻʲô 
ָ֣˺棬ֻûмˣҲܣŵĻһ 
ԣתһ 
ֻʱľɫѾĿȫǣС·֪ʲôʱûˣվĺ棬֪ʲôʱһɽ 
񹾿ŭĶ˺Ǹʲô˵ŻõһҪƬ㡣 
ŷ񹾵ģŮû˿ɫȻԵ 
վԱǡǡŮӵˡ 
񹾶ʵ⻰ô 
ǡǡطоʮһȻ󷨣ÿʱÿ̶ʱתţʵԴǽ󣬾һֱתţֻûעˡ 
񹾵ǼȻ֪ʲô֣ҲӦ֪ôȥ˵Ҫôȥ˵һ˵Ĺâ 
΢΢ҡҡͷʮ֮⣬û֪ôȥÿһγȥҪ˷ԸУҲûа취㡣 
˫üӿһеĻõһҪ˶֡ 
ǰһƣǡõĵסСȱ˵Ŀܲ١ǼٵģڶǶ֣Ҳûʲôôҿǻȼǵˣ㡣 
Ļ󣬷񹾰Ļõ 
ŮӵǾ·ɡ 
һЦлл˵תƶŲ˽ȥ 
ȥںǱϨŵĵһѱڵյͨ 
˽ߡԼʮӺĿҲ֮ 
ûжã˵֮ǰһʹĽ̻Ի͡¥Ĺ 
˾ǣôһȻڶڡ 
λ롣ſڣŮűһվ˵лһ͢ǡ 
˱ż֮֮Ȼ߽ȥﵹһּʶʶĹĺġ 
ڲûƽ𡢰ɣӵһɫĻƽϱߵǽϵıڻһɫðɣչһŴ񻰹¡̹ſ졢Ů洲졢丸׷աӦоС 
ߵǽڣʮ˲ϱγһǿҵĶԱȡ 
˺ܿͳǡǡǰһ˵ţһΪÿ˶һɫĲ衣 
Դӽ˷Ժûкȹ衣ŵζ˲ɵˬӷڱһţȻżĺȥпò裡 
ǡǡһǰΪٴεĵһ裬Цĵû뵽Ҳǰ֮ˡ 
絭ȻعҲһŵİá 
ǡǡͷǡ 
ʱһɫΡͷϰһʿһֽȡֽϻһ˯˵ˣŮŮӴ£Ӻ˳ 
ˣȭøλ;õˣǲ˼ 
վͷʾʺ 
ǶһŽ£ֵҪ 
һ£ڵҵ䴳ȣຣ 
˺Ц˵ĻĹȶûпˣλҸ˻ءֻе㲻ס˵ţͣˡ 
˵ 
˵λǷ֮࣬ҲĹȻһ󷨣Ϊʮ䣬֪֮ˣ޷֪λʲô취ģ 
ԣԼô˵һ飬ѷɽ˹ȥֻ˵һɽֻа֮භ 
ԭˡĹͷ 
ҵ˻ҪҪ죬ָһǳȥ 
ĹһЦܽͱʾԵαҪߡ¾֮ꡣҲеˣȽȥϢһ£¾ϯ֮󣬴ҰѾԻڳȥ֮£˵ô 
񹾿˵ֹ 
һӹķԸ 
ãáĹ˵ЦһԵĹŮС䣬λȥϢ 
СĴ£һСԺ 
СԺȻ󣬵һвõúܾ£һţϷдšīԺ֣һʯС·ŴԼ˰ߵӣҲཨһССӭͤԱ߻һСء 
СĴ£дšī񡱡񡱡Ҷ 
Ϣһ£һ¾ϯ˺ҹиλ˵˳ȥ 
СһߣͤˣԼͬܵڵǼ䡰ī񡱵ķ䡣 
ȻŲȣͷû뵽㻹Ȳ衣 
Ȳô 
񹾵ѵĹͲ𣿡 
㿴óôֻӦ䣬ʮǸûָ㣬Ǹȥ˵ǼҲûá 
Ļ󣬴˴Ȼʵ˵Ҫôźã 
ܼ򵥣һӦ䡣ڻ֪Ĺǳһʲôͼֻܵȡ 
ͤôĹûʲôѽһж飬ʲôԣ 
񹾵ͷʵ̫ˡûĹΪʲôֱӵĸǳȥ·һҪǳԷ 
ͤȻⲻǺ˼飬ǳԷҲӦõģû˵ȥ˵ 
񹾻˵ʲôͻȻԼʹɫϱ죬Ŀ 
СˣҪ˵ 
ĻŸ˵ֻ꣬Ŵ 
⺰ 
űƿ֮ǡǡǿͤ󣬺ЦҲѽ 
ʵ֪λʲôԸ 
ؿڣλ˵ĹͣΪˣôʲôԸ˷ԸźԡǹӸλȥԡȪġ 
ϢԡˡǸлˡ 
ɲУ֪ˣᷣǵġ 
Ĳáһ¼ˣһ˵ģ֤ᷣǵġ 
ͻȻ˹ȥǴӦɣ˷ʱܲҵġǡǡ˵ˮͣۿת 
ͤһĵǰǣʲô˵Ҫšǲ˵ʼղ 
ǲӦĻǲġ 
ͤתͷˣҿǻǴӦɣҪΪѡ 
һۡͬʱ뵽һ⣬⼸ŮϿĹԲһʲô֮ 
ɣǴӦˡ 
ϲ΢Цվ˲ͣľϹϲͣ˵лڷͤĹȰ²ͣ 
˸תСԺһ紺СССмһɰʯ̳ɵأĴ߰ʯܶɵİзð̵ȪˮصԱ߸滨ݣ涷޵ŭš 
ҲһŻ¥ 
ǡǡǰ棬Ϊ˽ܵǾĹȵԡȪָ¥󣬡˿ԡҲ档һˣʵ֪Ҫѡһ֡ 
񹾻ش𣬷ͤŵǵȻѡ¥ˡ 
ǡǡһ磬ֻЦĵͷҲĴ¥ 
˳ÿһһʡ 
ֵһΪǱ¥һ̤ȥֻվʮʮλŮɴΣ硢⻬ֵĳǰŵѸ̤ȥǰţѸٵ˻룺ԡһ塣 
ͷһҲԼһ¥˳ 
˻Ҳ˵һĵͷߣû߼ͱǡǡס 
˲ʵôˣǲźòã 
һõǰǿʲôˡ 
ǡǡ˵Ȼָʲô͵һжǾĹȵĹɣûʲô 
˻֣Ҳʲôɣ֮һǵ˸񡣡˵תͷԷ˵ߡҲǡǡô˵󲽵ȥ 
û߳ξͱס 
ЩߵĻǾӲĳͷġ 
ûֳһ֮ͬģϵæǰﲻϡ˵Żӿ֣ȥ 
ǡǡһۣٵܵ˵ǰסˣỨˮһˡ 
˵ģ籾ǿӲģһ̾һǲҪİﲻǡ 
ǡ 
˵˵ȥֻỨĿˡ 
ʵܷңβȥԡĻǻܵʲôĳͷ 
ǡǡ˵ûɵĻǻᱻ͵߹ȥ 
Ļû˵꣬ͱֹסǡǡĻ˸ĹâңĴ̬ԵüΪţѵ㲻Ҫˡ 
ǡǡҪô͵߹ȥǻ𣿡 
ԣĬɫһӱȻ 
⵽ô£λܲ˵һ㡣ͤʵ 
ǡǡһ£һ֪Ҿ͸ǰɡ 
ͤģʲôǿ԰æĻһǡ 
ңһĴ˵ţǰ· 
ˣ˴԰һõ԰֮һ䲼õüΪܰķʡ 
ҵķ䣬ġ 
ʵ֪Сǵ˴кͼ 
͵ӣ˵㡣 
ڿԸǣһеô𣿡 
Եͷʵһħ֮ȡ˵ų˺þҲ˵һ仰 
⻰ô˵ 
ǡǡ˫ͨĹˣҲûһˡ 
ܲ˵һ㣿 
ǡǡĹÿһˣʵǱĹץĹ꣬ö඼ǰкǼѹġ 
񹾶ղ˵ÿһ˶ˣѵǡ 
ǡǡͷڡ 
ҡҡͷܡ 
֪˵⻰ʲô˼ 
͵˶ǹĻӲҵ˫ۡ 
ǡǡһǲġÿһ󣬹ǳһŹ񵤣˸޷óǹꡣ 
Ĺʲôˣ 
һ֡ 
֣ 
һ֡ǡǡͷǾĹһǧ޳˾ 
˷ܵһֱйֵ鼮ûû뵽֡ʵ𣿡 
ͷ˵ʲô֣ǵܻɢһôûѽ 
֪һںʱ˵˵ڳɾʱһߵԪӤ԰ѱɢȥõԪӤ֪ʶǳԵǹ񵤣ҲԪӤõط 
ĦȭƵڻʲôȥк˵ļһʰˡ 
ǡǡŵҡҡֵǧҪǲ֪ͨж󣬼ǵúöǰмҲĴڣʰûмغϾͱˣǵԪӤҲûзŹſҲµòĻڴԪӤ⡣ 
ߵһǳԪӤˡɫһҧҪе 
ǡǡҡҡͷҿǻҸ߰ɣԼͨ󣬻⸽һ֣ˣҿԲǵĶֵġ 
ԷЩָͨǾԲǵĶ֡ 
ʵЩǿɶʶ 
˵ͷ 
ǡǡǾĹѰ֣ǶЩΪһ߹ȵһǰٻȵĻһǴܾ 
ʵЩ֣ǲǶĹһΪ˼䣿 
״˵ĻȾĹ߹ȵԳԹΪʳﲻ֪ж˱ȥ 
ͤղ˵ı͵߹Ⱦǡ 
ѻ˵꣬ǡǡ˵òֻҪﷸͻ͸ԡ 
⻰һ˫ȭͷյøֱ죬ҧгݵֱ޷죬Ȼˡ˵˵ȭͷյֱ 
Ĭһ£侲ϣҲҪܡ 
ʵô죬ֱӴȥȰĹǡ 
飬ǻǺϼƺϼơҲ²òĻĹҲǲ֪࣬Ūıס˵ݳһЦ⣬һ㣬ƾͼơ 
á˷ܵ 
ʱѾˣƹѾò͡Ļ˵Ѿԡˡ 
û⡣ҪһЩŮӣ಻һӾͲ𣿡 
ģЩŮӶٶܹǽ˵ĶݣֻҪǸ˵һ˵ûġ 
ͺáǷģһǽȳȥ 
ԣѸٵĹȥ˲ͣĿͷл 
ˣʵҪлǣѣǻڹأ 
ڽĴ»صīСԺǰһߣСȥòͣ˵ʲôҲûзģСǰȥ 
ֻĹѾεĲϣ˵٣ЦĶ˵ͷְһƣλ 
ڹŮİ£һȥ 
ղ·ϣ绹룬ҪԵʲôǲӰݵһЩĶ 
ʵϣȫ֮⣬ֻŵĶһЩɽ䣬յͨҰ⡢ӡꡭúþûгԵʳ󿪡ΪԾǣȻһƿ߶ĺơ 
ƹѲ˾⡣ûһ˵еĻϣ˵˵һЩصĻһƿ˵лУȵþ⡣ 
Ϻ޽䱸ʵϣԴһͿʼһ⡣ 
ڳԷʱʣԾĹɨ˼ΣõĽȫһߣΪٴﵽԪӤϣѾﵽӤڡԱЩŮҲ볣˲û 
ĵȴţȴĹ֣һ͹ȥˣĹ̸Ц⣬ûʲô쳣ľٶ 
ѵ˵ĻǼٵģ簵⡣ 
ĹЦʵ֪Խ͸оΣ 
ӳ˼зͷ޵ 
Ĺ˷ˣλĲɫθôһֻɽѽ 
ƽˣĹϵԲԻ硣 
ĹȻһ 
Ϊ̽һллд֪ǳȥ֮ʲôİţ 
ĹһЦǷģҾͽǳȥǾϢɡ˵ŶһԵС͹ͻȥϢ 
صСԺ󣬷񹾲ʵ㲻˵ϣԻǳֵôһ㶯ûУҿǻΪǿ 
ҡҡͷͬҿǾ䣬ǽע㣬ҲµòĻٷ֮ٻѡϳ֣Ϊ˽Ҫǳȥˣʱ־͵  
                  
ʮ а  Ⱥ
  
һ主ûʵҹĹŹڵϵСʵôǼ˯𣿡 
СͷûС 
û˵ʲô 
⼸˶һжܾ䣬Ҳҿ̫ǵĻɡ 
Ĺͷมһ˼һ£ȥɡеĹעǣʲô紵ݶĻѸٵ 
Сԣ̧ͷתȥ 
ǼǺأĹ˼š 
Դ֮һ۸ĴۣҲҪ 
ΪɢһϢʵ֪յԪӤĻΪ߼ֹʱҪ˵ȹ磬Ժ绽꣬һ֮ 
ûһͶ֣һʧ֣ȫ̽䡣 
ҪҪ֪ͨܡõأĹţΪ֪ͨǵĻǾζҪ֣֪ͬͨǵĻԼһ˲˵Ķ֡ 
ˣǼѾ˯ˡ 
Ĺԣһϲ֪ˣȥɣ˵һת˻һʧ˹ȥ 
ҹĴһƬţĹһ̣ӵīСԺӭֳͤԭ 
ϸĺʱ˵òûȥұ˰æ 
һ˽ԼͻΪ֮˿ϲ񾭶 
 
ſͣһɺ̴ͶƮ棬Ϊ˵ķȥΪһֻҪմϣˡߣϻԲѡ 
ź̴˵ķ䴰ȥĺٺЦΪһѾ󹦸ˡ 
еķȥʱ·ҲɶˣҲܽŲ 
ƿʱֻϿһˣյģһʱ֮䣬ԺһƬհס 
ôͣʵ 
ǲǸеʧһı 
ԣĹһѸٵһתֻЦĶԼԼûм롣 
ܵķӦһӣұ졪ֱ۰٣ͷ˹ȥ 
ֻûʲôһȰʧȥӰ 
أ 
ĹʱŸеĿֲһѩذ㣬ӽ䵽֣һת뻯Ϊߡ 
㻹𣿡 
ִı 
ĹûзӦоһʹˤ˹ȥһصˤӭͤԱߡ 
̧ۣͷһֻΧת硢񹾡ͤС䡢е㲻һУ֪һԼΨǴӵСˣΪʲôǼһ 
ͻȻˣΪʲôԼʩûãԭʹͨԸԼһʼġ 
ǡ˵ţŭģһѪ 
񹾵û뵽ɣ˵ţеĻõǺ°һöһĺ⣬ҪĹȥ 
֡վһԵ 
ջػõĿʵôˣֺ˵֣Ź 
ŹڻкöĽöĹ񵤣⿪Ļó 
̤ھĹؿϣȵûУƽ֮˵ 
ĹһЦҪƽ֮ǼֱΡ 
һָҵҪ쵽жӲ˵ţһ纮ĴָܳĹüġ 
 
Ĺҽһ˲ͣĲ 
񹾺ٺٵζô˵ǲ˵ 
Ĺ岻ͣĲϲͣһֶ˵÷񹾻־Ҫ˺ɼƬ 
翪ڵ˵Ƥ֮ࡣ 
Σ 
ĹĻһڣͳ˷񹾼´Ļ򣬴ȫͣĳ鶯ͣĲҽУʼղ˵ƽ֮ 
ɣ˵ƽ֮߳ĹȵĻҾͷһ·ô 
ôУС˼ҵķӦ 
ֱģĹϵļʹһʧ㣬ҫ֮ɫĿ硣 
㿴һ˵ٻ𣿡 
ã 
 
ڷߵĻԺһߣһлĻᡭ 
֣Ƿģаš˵תԾĹƽ֮˵ 
Ĺ͸һԹ֮âĿˣȻɫ˵Ƿô죿 
ǰһŲסʱ㻹ּۻۣǲǻòͷˣ 
ģǶ˵㻰֮ˣ˵;Խá 
ãĹ˵ţγȥķ񵤵ƽ֮һһ˵ 
Ϊ֤ʵ˵ķǲģ統Ͱ˵ģǡǡϵĹ񵤣ǡǡϾͷػǵ״̬ 
Ĺ˵Ѿ֤ҵĻģԷ˰ɣ 
ͷã߰ɡҲò㣬ٴΪײϵĻͱҲ 
ĹԣʲôҲû˵Ϊһʧǰ 
һߣ񹾾ͿʵΪʲôҪߣ 
Цһģ߲˵ġ 
񹾲ʵΪʲô 
һ£Ӫѣ÷ҹƵòĻԻȥѰЩǵġ 
Ҳ÷ѽ 
ûУЩÿһɽУһȥѰҵĻҪǶʱ䣿⻹㣬ȥǵĵ̣ǵķաֻҪȣǾԶʱһ򾡡 
ʼʱһΪʲôҪĹһ˵ÿһ˶ȻĶΪꡣ 
ɦɦԣꡣ 
纬ЦϢɣǲܻˡ 
һ˵߻Լķ䡣 
գ˵ټ£Ĺȵ˶ＯϡǡǡСһᣬһԵǼǡ 
Ǵûгֹ飬˶ԵĻ̻̣֪Ҫʲô顣 
˵Ǽ˲Ĵ£ 
һµİĿⶢˣÿһ˵Ķ²šһЩ˻ͣĺȥ²ټ˵Ϊʲô֣ǳİˣ 
ٰܹʮˡǡǡ㱨 
ͷ˵˰ɡ 
ԣˣһһʮ˵ 
ÿһĹѾ˸ߺ󣬶ϲõĻҪȥϵĽɣǿȥתͶ̥һӶ˹ȥķԸ£ǿվ 
ʱʱ䣬ŰٶȫԼҲ۵ҪصСԺСΪÿ˶һ衣 
ϲǴ󹦸ˣΨһҪģǵǼ֪Ķ 
ĦȭƵأ 
С䣬ǲǺ֣Ҹô˶Ϊʲôƫƫ𣿡 
ҡͷҲ£ǽһɡ 
˵ò˵񵤵ԭʱҾ֪ô¡ʵֵҩڻ˵һ㻵ûУ˵кô 
Ϊʲô 
ʵһָĵҩ԰ѻһһ̾޷תͶ̥ȱ㣬˵ν˵һڤߵ֪֮ûȤ 
СȻûֻ£֪һЩĺôĶɿһ£Ŀ磬֪˵ĻǼٵġ 
ôǲԸ⣿ 
ԣ֮ȥԸ⡣ 
ɣҪ͹¡֮һڤѸҵģܲ޵úãͿǸ˵ˡ 
ʱһԵǡǡɥ棬ʵҲѾˣô죿 
һ£һ¡ 
ǡǡǰ 
˵ 
ǡǡԣǰȥ 
һĶһĳǡǡϣתһȦüļһ 
ǡǡֻеԺһ֮ееĸоȫһƬˬʹľ㡣 
纬ЦѾҵһˣӦòǰԺúõŬ 
ǡǡһ¡ 
һԵеǡǡл֮ 
ǡǡԣηѣĶϹ 
Ҫ񡣡˵ţ֮ˣϣԺܺúõһ޵ɾ硣 
ǡ 
ȥɣҪϢһ¡˵Ż˻֡ 
⼸һ⣬һֱ벻ͨǾɷû˿Ϊ޷ǣƾʶħɷ̽ʱħɷ̬ˡ˵ǰһɢ̬Ļڿ˵Ѿһ״ 
ʲôеǵʵ 
˺þã޷ͨ⣬ʶĿǰԼģǿΪԱһħɷһս 
ͨһ㣬Ҳȥħɷ飬ղڸʱڻߣ˸˽⡣ 
˵Ļϣһּ״̬ƽ񣬾һּĴڣ˵һС 
ʧȥ󣬻ǾͻԶʽ֣ΪһԪӤ壬壬ƽ˵Ĺꡣ 
ڱ¯ʱͷһص󣬵һ˵Ļʱӵ˵һһ 
һصֻữΪǣɢ˵ĸطĬĬļһС 
ͻȻ䣬һ󵨵뷨ǾǣɢڵһԪӤ壬Ҫʱ԰ų⣬һһ˲ͿԻΪãһӵǿһҲֹ 
˵ףҪ޴֡ 
һڣͻһʶ̬壬޷ѰҵǡѰҵǣҲ޷һ𣬳˵ѾʧȥҪȻǾԲ 
˵ĻΪʲôʧȥֻԪӤ֣ûлǵĳأ粻ʵ 
ѵ˵һ޳ԪӤԪӤѾѻյ棬ԪӤŻ˵һʶţ϶ҪǵĻܴԪӤֳء 
粻ͣĳ˼Щ⡣ 
ԪӤֳǳЩ˵һǸӣҲᱻŵð 
ʵֻҪߣԲһȥ롣ҲֻҡûаݹʦһжԼˣŻȥ룬Ÿ롣 
ԪӤֻȥǿԹûһˣʲô 
ԺһȻһԼĴȣеˣôû뵽һ㣿߸Լ֮ǻõֻҪԼһ£ǲзӦ𣿵ʱͿ԰ѻǴԪӤзˣ 
˵ 
һȫ֪ôдġ 
ķܿͷ֣ķƽģżĲͬ 
ƽĻԶؼһ֮ 
յģһ֮ͬǵصİ㣬ӵеڣͣƻĸŵϾֹͣ 
ǹУ˲ˣΪʲô߹ֵܣǻһ֮ 
ٴתʱһ鷢ˡ 
ָղԪӤѾе㲻һһʱ֮ʣָоﲻԡֻǸоϣԪӤżĲͬеĸо 
ѵղһԪӤ㻵ˣʵ 
Ϊ֤ʵԼ뷨ԪӤųһ 
ʱһƿϱߴ˹ 
ŵѸٵջԪӤЦĻǻ˵ȥ 
һߵ棬ֻͤˣӸԵķ߳ 
߳ûжãֻϷּӰһգ۵ľͳ˵ǰʵûмǣҲƵó˭ 
ûеǿڣЦָվͷһλһɫۣ߱ǡС죬һ߹ˣ߹ȵ񡣡ָмһλߴԵüΪصĴ󺺵ܾվڵλһû֦չͷϲһ컨Ůӵٻȵ 
ţ۵ĶվڵλľĹ 
ǰһͦͦǶ԰˵˫أֵĿһЦһۣ磬ôʶūң˵ûйͷ㣬Ҫ翿 
һתǡõıܿ 
ɵһתֻۣԭλã˿Ŀ磬磬αô顣 
ͤĿһۣ֪߳ܡ 
⻰ﲻûЦû֦ҲСǲǳԴˣ 
㡭 
˵ˣ𣿺Ǻǡ 
ͤǰҪֹ֣侲㣬ʲôüʶġ 
ͤĶһۣ߻ԭء 
Ҳȥ磬ҵĻǰˣô˵ţһۡ 
ΪһŹ⼸Ϊ˼ļһ𣿡 
⻰ܾǱصǰ˼ٺٵôĿҾǳүүظ˵ţë׵֣ѹһڵľ޸л˻ӡ 
񹾺ǺЦȥ񻹲ࡣ㻹Զأ 
ܾԣ۴У˵үүҽһ˵ţɽ֮Ƶȥ 
ĸ˷񹾵ʱŷֻһӰѾ֪Ĺȥ 
ٴѰҷʱֻ񹾵ܣˣүүһ䣬Ŷ׼ܾƨɾһš 
һȻܾܵʲô˺˱ߵǰļ 
ܾñǿð̣һתеظյȥֻһ޴ĸӰظһѶȥ 
Цһõ֪ʲôʱѾֻһһĵӰӻõӰӭȥ 
飡 
Ӱ븫Ӱײһܾ˲ɵһ˭Ҳûռʲôˡ 
񹾵Ȼӡ 
һë׵ƣһеظֻһССȱڣһȥոյĿ̬ʧӰ١ 
һֱĹֻΪֻȽŸΪ壬ڿ񹾳ֺղʱƣһӾйȥһ롣 
ղܾǼ£һǰ˭ҲûռϷ磬񹾵ʵ̫ˣܾԲĶ֡ 
žĹҡڲһӾ֪ʲô⣬ЦΪ㻹ܵĻ𣿡 
Ĺؾǵڣ˵ʹһ 
һ򲻿ڵͻȻһĽþòֱͣ͸ 
ûһĴɳɳ֮ 
ߣ 
ͤһָĴֻһƬ̡ССߣ˹ÿһߵĿⶼĶˣͣźšûһṦ򣬰ŵΧ 
ô죿ŮԾߣͤߺ󣬾Ͷ˵ʲʵ 
һƬߣһӵ벻ʲôԸǡ϶ɱĻܼ켸ҹɱ 
ʱתֻеһ絯ǵ˹ʼʱ٣ûһֻһƬ 
񹾵Ļõһ̳һƬȷѪ꣬ûһ˶һѪˣȻĻõɱ߲٣ڵ˵ֱǾţһëɱʤɱ 
һԵ˫ֲͣķ򣬰һŵ߻ 
ߣͤ˼⣬ûʲô񹾻ĻͲ˻̵ˡ 
ã졭ûաһߣһѵ 
 
һֻ˷ӹĴֻ֮еһӶճһŻҽûһ򣬾Ͱѵϵȥһ롣 
ȥͤ˫һᣬһ˹ȥ 
ðһĻԼס죬һ˹ȥһֻͣеһӶֵҵҴҴܡ 
ߣ 
Ĺ˺ţֺϷһ̵ߡ 
Ļܾﶼٵߣ׷ŵ޷󱻻˴Ķճɻҡ 
һϵߣһӶߵǬǬ 
žĹߵķһߣӴץǣûôˡ 
񹾵þˣҲǿ󡣡˵Ŀӵֻ֮һӲͣҫŹԣָţʵʲô 
Ŀָĵطȥҡҡͷ֪ 
ǰֻһ鲻֪ľʯɣһߣмдһС֡Сʮա·עšС֡ 
񹾿һӵݸ磬ʵ㿴ʲô˼ 
翴˺ܾҲʲô²һŰݻ񹾣ɣҲһ 
񹾽ӵ֣ŵУͷ˵ò  
                  
ʮ а  
  
һһƬаưСˮͰСľӾ޶ĺ𣬻ŶǽڣĴΧһȦǸ޴ͷͣɽм䣬ֻѪڴǰֻ޴۾ͣҫ̵Ĺâ 
ͷϣһ硢˫ҫ̹âӼͦӳ꺺ӣɢһϢ 
ֻ۾Ķվھ·ˡٻȵĻܾĹ 
˶ͷ꺺ӡ 
꺺ӿһûмڣһͬڵصһףϴ˵Ҷӵôµģ˵ţֻǶԱѾӣâʢΧյһƬ̵ġ 
ԣһ¡ 
һֱ˵ףһΪЩţǼ˺󣬲֪˵һ㶼ûм١ 
˲֪ô£ԴӼ꺺ӺľͲͣĿţͻȻ䣬Ƕһֺ꺺֮⡣ 
ܾЩԹ˵ľĹ֪֮ƾԼڵı£޷Ըˣֲ˾ˣĹ֮ף졣 
죬ֵĴ˵ڱеǣЩ˵ޣǲ֪Щ˵һ㶼١ 
˵еһϲŭ޳ĺ֮ˡʲô飬ϲã˳ʱײϡ 
˵һΣϢʱӲСĶһ£˵Ͱȥ 
һΣм࿴ۣͱĥҹȥ 
ⷽĴ˵ֱǶҲԺǽİһֽɣҲ 
㿴ңҿ㣬ûһ˸һشĻǶΪһС˵˻ϡ 
ôưˣ 
⻰˳Ĭ˺þãĹŹľϸϸ˵һ顣 
Ĺһ˵һ߹۲ɫһʼյţһϲŭ 
ôأһŶȥôûһŭĹΪĳ˼ţΪŭ죬˵ҪΪ񱨳ĻͺͼӴ׵˵ȥڵĸ෴ 
ɽ˸е£־˸еĺǽ˱㣬ȫȥ˿Ƕе˵һ仰ƫƫֻţһ仰Ҳ˵ 
֮УͻȻҫһ£˶һһ۰Ͱ͵ 
ȻҶӵĺֵܣˣǾӦȥڻȪ·ϣŲį⻰ϺޱȵĴ 
ԣԴը㣬һһʱ֮һƬհףֽŲͣȻʲôƫƫϣôҲ˵ÿһ˶еȫͣķ 
һ£ֻͷǰһ죬ǳһ㣬ǰ죬һƬＲٵĴܳգ۹򣬱һ޴ͷһҫâӣˡ 
ûб䣬ԭͷѾȫıͷƤһ˼׳ͷĹ 
һӣ˱ܵȾܡ 
ݵܣſѪڴ裬ɨ˹ȥܾǬһȥ 
ܾܵ΢һľĹܾ˺ȥһԥ֮ʣͷһˣĽܾûʲô 
ɨʱͻȻֹͣŲ߾˫֣񺰵л˵ 
⻰ҪȥѪڣͣסĿ 
ΪѾûһ£ԼúõվţԼ壬ֱ崫һʱŷģΡ 
֪ĿǰֻʱģԼ˵ĻҲܾһ 
֪ĿǰΨһϵģԼıǮ 
˿ת֪ʲôʱѾָԭΣԼ 
ͦͦǶСɽļͦ˫أĵһЦŹūҵĻūⱲӾġ˵Żһۡ 
Ȼû˵Ƕȼյ۾У֪ԼǱסˣɵһǿڰеķ 
һһľվǰһʵʵİﱧϹĴЦ 
һͷţһ˫§ 
ıʧɽĺ֮С 
ĹȵĹ󣬶ߵһǬΨһģС䡢ǡǡĹһԵ塣 
Сİ£Ҳ뿪īСԺסĹԭסĵط 
˶Ըߵܾ𡣵Ǵʧ㣬ĹУԷԲҲǺ޽ 
ûн˾Ҫطɽ 
СԭǻǷŲģһߣͻʱС˾ԻǵϣǾȰ˲ߡ 
죬ȥѰ֣ϲ޳ 
ͤʵ磬ѵסһӣȥˣ 
񹾽͵뵽ĹȥҲ޳ȥ˼ǣȥѰҵĻ룬á 
ڵǼϴŶˣһ 
ҡҡͷͲˣһ£Ĺȵˣﱻ˰ȥĻ𣿡Ųȱ˻شҵĻҴ򲻹ˣҲǧټƵȥѰҰ֣ 
Եͷ˵üΪ 
ͤʵѾôȥһ㶯ҲûС 
񹾷пȥѰҵİ̫Զʲôԭҵķǰٷ֮ٻǸȥѰǡ 
ͤ̾סöνֻ˵ǡ 
񹾳ĬһҪȻȥɽҸ 
Сϵ˾ķֿ 
ͤ˵취˵úã˵ʵΪʲô 
ʱ䣬һ飬ַԲûһ̣ɽȺҲüԶֺֻ֮أһ˳ȥĻпû߶Զˡ 
Ը֣ͤϴξ֮ʾʰ񣬵һ㶼ַϣɵʲôǸҵĻҾǳҵ 
ҡҡͷɲҪ̫⣬Ҫ֪ϴϵ֣Ϊ˵ֻһЩСǻûһţеֶӵĻǾʹشˡ 
ͤʵĿϹְ㣿 
ҡҡͷǵûУһЩ澭ϣŴһļأһЩǼΪġ 
ӹͦ죬ڹתǰ¹ȥˡ 
ʱͻŵ洫һϸ֮£ǷͤġΪʲô⣬ٵܳȥ 
ͤ֡ 
˹ȥʵʲô£ 
ָָͤǰ㿴ʲô 
ָķȥֻĺӰӵһƮûһ򣬲ȫӵ¶Ӱһúֽɰ㣬һǲ棬ǲҲһֽһ㡣 
⵽ʲôʵ 
ҴźӰȫʱؿԾ׼źӰʵ˭ 
Ӱ磬ֻߴߴ˵һѣ 
ͤʵ⵽ʲôѽ 
ҡҡͷҲǵһμ֪ 
ָͤźӰ㿴ͣǲӣָǸطʲô˼ 
ϸһַͤ˵һҲûдӰڶ˵ͬʱǲָԶһʯѡ 
ѵǹʲôɣָʯѣźӰǲҴʯѣ 
ӰĻ㣬ͷװ㡣 
ںĵʹ£ʯѣһһӰЩصʯͷƳһȥֻ¶һʯ͹ĵһ޴İԡ 
ԣô£ⲻͣԺлصšͷȥʺӰôʱֺӰѾʧȥӰˡ 
Ӱȥˣŷͤʵ 
ͤһָ˵һ룬ĿӵӰղվ֮ʱɵסˡ 
ղŻѽŷôˣ 
Ҫ㣬ôˡղȥɨʯʱڸʲô 
ͤ˼ҸղſɨʯѣûȥעǺӰ 
̾ˡǻоһԣҲ²òĻʲô 
ʲôаԣ 
˵һ룬ͻȻֹͣ˵һʱ֮ʺͣкܴĹϵˡ 
ͤȻ˵Ļпǣϵȥˡ 
ͷ˵ò 
ͤĴﵽʲôطôһɽｨһ˴Ĺڻжһԣ 
ͤһᣬͻȻһһȽţһӱƿ㣬ѽôû뵽һ㡣˴һ˵һССʮҲܽɡĻʲôأ 
Щ⣬һӶӿԺУһƬ 
ͤĻ׳㣬˵Сסþãǿ֪һЩһ£ܻһ㡣 
ͷ˵ò 
ͤȥ˵תסĵطȥ 
ͤһߣͶŰоĹ֣ԲԵɣǺӰһֱָԼҳʧˣһж˵һʲôܡ 
 
˼ŵĻ̌ͷˣָŰԣʵ֪𣿡 
߽ϸĹ۲һҡҡͷʾ֪Ĵڡ 
СͻȻѽĽһ 
缱ʵС䣬֪ 
СͼҺڹ 
ʲôط 
С˺þãҡҡͷ벻ˡ 
粻ĵܲϸһ룿 
һеģСֳ˼벻һȻ 
Ǻþǰ飬һʱ֮벻 
̾һǾˡ 
ʧӣС䰲οģһȥһ£һ 
֪ǰһطǲ˽ȥģ˵ܸ𰸡 
ϲõֵطô˵ 
ĵ˵ģʱʣУˡ˵ŲĿ硣 
ʶղŵĿе֣Ǹ㲻ҪģҸղŵĻû˼ 
˵ĵͷ 
Ĵ£ͤߣһмΪӵĹһСͤʣֻᳵ·ƿСͤһʯֻһʯһ˹ȥֳһĶ 
ָŶڵ 
ͤһʵôڣôȥ 
ӻóһźɵҹ飬ǰҹ飬ͿԽȥˡ 
ӹҹ飬ʵղŲ˵ط˽ȥô֪ģ 
ǰÿҪʱֹ˿ҽȥҾ֪ôһط 
벻ȥһ 
ЩĿ磬Ȼʵҿ𣿡 
һЦʵʲôԣҪ֪طһߣģǾˣôԣ 
ҡֵ˿ɴ룬Ҫֻҡ 
ô룬ϴβǸ˵طԶġ 
˵ʲô粻ڣҪ˵ˣǽȥɡ˵ţҹ߽ȥ 
̤¥ףСǰţ̫죬һ˸ϣʲôء֮Ķ 
Լ˰ͷߵףһ䲻ܴңĶˣҲŵĿɿڴ 
ֻϼҫѣĿĹâһѶ챦ǿȭͷСҹ飬мѣм׸ߵɺƴСµ⡭ʲôӦоС 
һÿһõȥĻ˾˫䱦 
ۣ 
ͤˣԼͬһ 
Ůĸԣ˲ĳЩ˹ȥⱦΣΣͣϱȥ 
˵ģ粻ɸеЦ˵ıѸıģͤŮҲһء 
˺þã翴˻ǲͣıȻţĿһ 
ͤηѵĻͷһ磬ֻЦĿԼͤԼ˫ֻ֣˫ʮΣϴżͷϴż黨ҲŲ٣һʱ֮ʲߵͨ죬ѸٵİЩڵϡ 
æ¸ʲôЩ֮һȥصʱأ 
ͤԣҲֹͣӵŶҲ磬ûΪЩģĶ 
Ҳüɡ 
ʲô 
ü͵һͤ˵ţһһ䱦ɷ˵ģĿڴװ 
Ϊʲôڰ⹬ļأû뵽ᷢ˴䱦ŷͤԼĿڴЩ粻ɿЦһ£˵ҪĻԼã㲻ø 
˵ţѿڴ䱦˳Żصϡ 
һʮ˿ָĴСҹɵرƯûзŻȥ 
ûйǰԵ飬ĺһӾûˣȥ 
ѰҲ𰸺ͰϣǸӰϡҪƽ֮գֻܴӺӰ֣ܽ⿪ 
ʵ⿪֮գΪ⼸Լǰ޷ֻǰøӾһ㡣 
ԴѾϼΣһƿ޷ͻƵĻһӣҲֻԭز 
һҪͻƿַһǰ˽ָ㣬һǿԼ 
ڵľ磬ִУҪȥѰһߵߣǼֱǴ룬ͻƿΨһİ취ǿԼ 
ĿǰԼ쳵Ļڤһ꣬Ҳã뵽Լ 
صԴк֣̼ܶһΪֱӵķͨһЩǰϣԼõпһͻƿߵľȥ 
ڹְԣǾ˵ǰһйߣӶƲпЩľ䣬Щ䣬ͻƿ֮ 
ԴӷְԺĶŰоʱվţʱŰߣʱڰԱһףǴ졣 
ͤˣһȤûУÿ߹ԣǳմģҡҡͷ 
˿ǸӣҲЩģͰĴѰǺӰ˸ýƣӰһëҲûп 
ûпܵģǺӰָߴߴ϶Լ˵ʲôϧԼӰҪԼ˵ʲôΪʲôŲأ 
仰Ժлصţȥ޷ͨʱõķˣʶӦȥÿһ飬õĽһ׷ 
Ǻǡ 
컳˫ֲͣȫȥЦһָ߰˳ͷ 
֪ĺ˰ɣ 
ͷǡǡôʶ㡣 
һ£˵أҲ¡ 
һİ΢Цˣǲ֪ұ֤ԺҲˡ˵ţֻ»ɽ֣֮ȫ£ͣȥϲͣЦš 
ȫͬûйͷһ⼸ֻ֪ȡ֣ѵ𣿡 
Ļһ䣬ֻһͣסһһ˪㡣 
벻˵ͱ䣬һܲסǹѹŵഽף岻ͣĲҡҡֱۣʵôˣӣҺúµġ 
Ľ罾㣬֮ϵĺһʧӰ٣ͷ͵ĵˣܾˡǸ֮ᣬ޷ı뺷Ĳ롣 
ﺬһҰĵͷû°ɣ 
û¡ģһһڳСġ 
Щ˵Թ޼ 
һֱԹˣΪǵĻҲ֣֮Ҫǧ˳ûа취 
ȻŵǽڡЩòϣϲŭ޳ˣ˾͸еģֻвŲòֵöǧ˳лĻԥɱ졣 
Щ֪ĿǰԼ뿪ǲܵģԲ֣֮˳ȥȻõʲôһ㡣 
⼸һķ꣬һֱͣΧ硣ʼʱΪԼ򲻳Եܶģֲַǣһֲǹɲһɲ㡣 
߷ʱͬеôԭҲָо 
üû뵽ҲָопһףŽҪЩ벻顣 
񹾵Ǻ£ǻأ 
˵Ĳ뻹Ǻ𣿡 
񹾵ͷ˵ҲǡʵҪôźã 
ô죬һСһǡ 
ôȥоǰԣ 
ȥģ⼸ɷú飬졢ƣû뵽Ҳһ 
񹾵ʵ㲻ңҲȥ㡣 
Ȼʵңʲô£ 
񹾵ѾˣһһȥͷҲǬȣ˵Ѿ˺öΣҪȥɽ֪ôΪ 
Ĭ񹾽ŵ֪оǰԣܲǻȥһ£˱ţʱٻ 
̾һʵˣǶǰȤĿģһ 
񹾵ǣǸûл޳ΪΪһķڿһѾ˾֮񣬸Ѿط 
ٴεĳĬһðɣ˵Ǿ뿪  
                  
ʮ а  
  
һ̵ʯͷдţʱѪϴ˴·š족 
֣һߣϣԱ߻һѪܵá 
ϣʱڹšһʯͷ 
һӾʶ鲻ͬѰΪΪҪ˵˽һʯͷǷһֻӬҲ޷ӵùĸӦȻһ鶫֪֤˵ΪΪ 
ϰѷͤ顣 
ͤ˹۲ʯͷþãʼûзһ 
ʵǹƣ˭ɵĺ£ 
񹾴˵Զ϶ߵΪɲ⡣ 
ͤͬеĵ˵ͷ 
ʵǿ᲻һʲôİ֣ 
ܼ󡣡 
ͤǽǻ߲ߣ 
ҡҡͷᶨ˴ĵĺս飬϶Ҳ뵽Ǻ㣬һʲôǣһ߷˺󷽵ļıҿõķ 
񹾸͵˵ûдֻԾƶŲɱľ档 
ʯͷͻȻһԺиһǾǰЩʱʱϵǿӡ 
һ߾ʯͷֻһߣʲôϵ˫üĳ˼ţ񹾣񵽵ǿóһ¡ 
񹾲Ŀ磬֪ͻȻᵽʲôִӻͳݸ硣 
һӵ֣ͼİӸʯͷһ 
쳣ĶҲ˵ע⣬񹾵ͷ۲һ˼ĵǿͬһ֣֮ 
ȫһдġ 
ĸһͬһдģ˵ľĸ 
ͷ˵ò 
ʵҪô죿 
ģǵ١ 
˼ѵ˵⼸׵ĶӦϣ 
ûлشĻֻ΢΢ĵͷ 
֮ûһΪˣЩͷǱһʯͷѹס㡣 
һԵķǿ͸㣬ļҪģˮڣûʲô˵ġ 
ģûµġ˵üΪɣʵϣһҲɲ˵䵽㡣 
ԼҲΪʲô˵ǲܳġЩķˣûһ涼ûмܵӰΪӡ 
ôˣѵ˵Ϊ⼸ǹɷӰ죿Ȼ룬ʵＫΪʵϸط顣 
һɴѪȡŵգͬһӰŹĴܵľҲŽҪ춯ص㣬쳣ֹ 
֪ô£ʱĸоϣرƽһоһգ۾͹ȥһ죬оһ°ĳá 
ʯû㣬ʶǡǡ෴ڹĴͣţһС 
ԡԡ 
һ½ǵƿȻС㣬Ķȴ㣬˵ľһ񣬰ˡ建ֱͦǺûʲôɵ۾һӱľâɨһԵķˣᶨѾˡ 
ԣĴٵңһ¡ 
ʵ 
絭Ȼˣ߳ʮ󷨡˵ȥǵȥν 
˸̤ţֻٶȿһ̵ӰǵǰӹӰǲʮԶĵطȻͣ 
аĿɨһۣȻ󷢳һɿЦΧҶ÷׷ء 
˿ɵüɢǹɴѪȵİֱƸ˵ͷǸееѡ 
Ȼķ緶ֲ˿ս˵ҪѪϴ簵 
һԵָˣʵˣǲСɱģ 
ˣ˸һԹޣݺݵˡһҪΪ񱨳ѽ 
ٺٵģһҲӣҪǵС˵ţĿӵֵİԡ 
һֳһΪŵľϲ֮ɫķӵԣŰĹ۲ 
ﶼڲ²⵽ô¡ûһĬĬĹ۲һС 
һ£ǰֵó 
˲ָʲôԸеĿ 
˲ǵģñǿֱð̣ŭ㣡 
Ȼ粻֪Ҫʲô֪ҪĶһйأһʶʲô˼ 
ΪԵ龰ʵҪʲô 
Ǭס 
ʲôף 
װááһ£Ǿ֪ʲôãܣǽ׵Ļһʹ졣 
ҵԡ˵ͦصǰһվ 
ٺģûõ֮ǰǲȥġ 
죡˵һ£ѵǽм죿ָָԣʵ˵м죿 
Ц㲻ҪװˣҪΪ˵Ҿͻǲ֪ⶫм졣 
⻰Ĵ˵ˣ治֪ⶫм죬Ҳûνļס 
ǳҵֶΣǲóġ˵ţûмʲôΧĿͻȻ翪ˮķжһ£̳ͬһʯͷģ̩ɽѹƵҹȥ 
һ뻡εӿһһ£ǹʯĿ룬󣬷õսվǰݳһɳЦ֮Ŀ 
һغ˫ûмҵı֣һжԵǬ䣬ֳһָֻԭӡ 
侲Ŀŷ񹾣֮󣬵Ȼӣֲø˿֪ղֻǸʼʼֲųֻһתɫһʵͷһѶſѪڵ˹ȥһڰȥ 
񹾼ٵĺ˼õǰһȵֻĻ֮ͣһѻõգۼγѻõȥõʸͷȥ 
Сñ䡱ǷԴ˻õһʹá 
Ҫǿĺ֣óһΪġһû׼ٴγΪţñųͷ 
ŻõͷʱǺŵӣһӾʧȥɡ 
ĻõֻҪһӽͷᱻһȥ 
ڷ񹾾֮䣬ֻѪڵͷѾǰ 
飡 
һҪѷȥͷǡõľһ 
ͷһײҡ˼£ʧӰ١ 
ЩȵĿ磬Ҫ֪ͷȻֻһ壬ҲӵɵĹ磬Ҳûж٣û뵽˼ȻһӾˣС˵ 
񹾴ż־ɥ߻Աߣлл 
һЦôʲô˵ţҪٴεĶ֣֣ 
㻹ʲô˵ 
ôŶָʲôһ㡣 
СǸ˲ŵķϣ˵ɡ 
ʵ֪йڼ顣 
СĲ֪ 
ϻ֪Ļһ㡣 
˵ҲĲ֪˵ţ׵أ 
㲻һ飬ӵףҲ֪Ǿס 
Ҳ˵Ҳǡտѹڼ˵˻УǹܣҲʲô˵ 
һЦԭҲµ飬㲻˵ôҲӲ𣿾˵ʲôϵ 
˵ʲôνǾӲҵġһ׹ 
ԣߵԣȰõǼ㲻Ҫļơ 
һЦһ£Ҫҵϣ֪ˣֻܴڤ 
ǡ 
ֹģˣ㲻ùܡ˵ţʵ֪û˵ʿˣ 
ԣһ£֪ͻȻᵽʿʲô룺ѵйϵͷ˵ôˣ 
ܶǰһ䡣ƾžѧˣߵ˵Ǻ绽ꡣⲿ䣬ĵһˡ 
һ꣬ɽϣĵһţʿһԲϣɽ϶һ˵ǷӿƱɫϧʿƾеɱˣǲǧ䣬ӴҲʿϣӴҲû䡣 
ȻʿУһ̸ף˲ûоʹ˷ÿһ˶עʿĶһ겻֪һ˵˵ʿһľѧ䣬һмΨһԽȥģֻһԾļס 
Ļʵȥǲ𣿡 
ϻΪһӣȻص˵ŵСӣóףǽ뼫죬ʿľѧģҵģô 
ʧûС 
ٺ١Сӣ֪һ˵ģԽҲӵùҵġ˵Źʼʩγֵͷһ 
ֻͷצĻ磬Ǹӣ˳ԣ󲻸ġ 
粻Ųæķųħ**ų⣬ûзѶͷһһ˫ֽӡһ졣 
һתóĿұ죬ԳԭԭһͷߣֻŸͷͣţצӭȥ 
顭 
ɢȥܵķɣߵķݰ㣬˱׵ȥ 
ҲûеõʲôôȻûбߣӿӿһѪֻͷﺰߣȻһ㣬ʧ˵ǰ 
类ɺ󣬷˲ȥסǶ죬û¶֣һ˺󣬲Ÿܹȥ 
***************************һʵˡ 
һЦ˾񾼾һ˵ģ 
û£ 
ôܣҸոտ㶼Ѫ 
ЦĻôƭǣ 
૵ƭǣʵƭǸʲôֱӰɱ˲͵ˡ 
͵ɱǻ練Ƶ飿ͻỵҵĴ¡ 
ĳô죿 
Ӿâһͳ³ɵҮһ죬ǵڡ 
Ȼˣһʼƭǵġղһƣʲôʱһ䣬ԭһжǴĹ¡§ס֣ 
ٺٵû뵽ջҶѰ޹ļ쾹Ȼ 
ƣ߲ȫϵľϡ 
һ뵱յż£ʵнһʶֻǣΪʲôû֣ѡ뿪 
˵ҲѪΪ˵һײļΪʵʱҪ練Ƶ顣 
⵽Ϊʲô粻ͣʵϧ˴죬벻һ˵ԼĴ 
ȥ󣬿ʱ㲵ģһȫ֪Թȥû˯һΪ 
˿İκãԵЩ⡣ 
˹ƣƣûһصʱκãпܴӴ˳Ϊһˡ 
죬ǼľϺ󣬷ͤͿˡΪ˵۶صˣֻҪ߾ƻһж˵ܵ˺ʱҪκþͱȵ컹ѡ 
˭֪޲ʱһĺľ޲ҲͲΪ˶˳ңΪơ 
˵ļƽЩѰû˿Ȼллǡ 
ƽƽûһ㿶ĸ֣ڷ˵Ķȴһӣκθмǿһٱеƣͣ仰ʧ 
Ϊ̫˽Ը֪һôˡ 
񹾽סֻ֣Ҫû¾ͺá 
ûлػ΢΢һЦ֮ŵЩҲ۵ÿԵˣȥϢһ£ʲô飬˵ 
񹾵ͷС˵ţƣԼ˻ȥ 
ʧӰ˼άһӻصϡ 
ǰѼ׵ײʲôطأʱԼʿʱôû˵£ 
һţһ˹ȥ߳ţͿС伱Լܹ 
С䣬ߵô𣿡 
Сϲõ̫ˣںˡ˵Ŵӻóһ鲼ݸ㿴ʲô 
ӹһ滭һ¡̬ȻƮݵˣԱ߻һСԡ 
ճյĿŲеĻ񣬺ʮˣʵ̫ϤˣоϵһûС 
˵ĻȫˡͬʱԼʿ˵ĻָееΪԴ**ռг󣬲ûִԼŵԣǷų 
ǰͷųûа취ӷ˽⵽ڵΪ޷ȥͷǡģһŬͷųġ૵ 
Сʵ㵽˵ʲô 
类һʣϻҡҡͷûʲôʵС䣬ⶫģ 
СǶǰõġʱҸоĻ񣬻úƯԾղʱһҽˡҼԺ󣬲Ź 
ʲôطȥ 
 
С˵Żһߣǰͷ· 
Ҷ컨ͨģΧŻ裬˻ûеһɻζ˱Ƕ 
һ޵õط 
Сͷ΢΢һЦĹֵطǣԺסˣͻᷢˡ 
пĵطȻһռ֮ãʹԭ֪֪кθ롣 
˵ʣƹһС԰ǰһһɫ̵С¥мд 
Ȼдϸ֮£͸¶һ԰ƺ쳾֮֮⡣ 
֡粻ɵ 
С䲻Ŀ磬⼸ҿʲôãд˵ʲݡ 
纬ЦԺ׵ġ 
Сƿţ롣漫ΪԣһһΣ˸ߵĻƿࡣ 
һӣӵмһӡĴɾոմɨ㡣 
ʵǸɨѽ 
СҡҡͷûУûдɨ 
棬ûմһҳŵʲôЦûдɨôôɾ 
СָָϵӣΪӡ 
翴һۣʵѵ˵ʲôɣ 
СЦŵȻˣΪֻܳҪеĻҳͻԶܿ 
Ȼû뵽ССһӣĹЧ 
ȴ룬õȥĻ֤ɺĺ䶯 
Ĵһӻóʵⶫĸطõģ 
СָŽǣǸ䡣 
ָķȥһĿȻûʲôĶԴЩʧʱΪ⻭ĵطкܴĿܲżףڿ˵ףȥѰһƬҵ 
ղʱļ飬һʧӰ٣ɫԵȻĵʵС䣬㻹ûڱ𴦼йذԵĶ 
С붼ûĵֻطһ⻭һ췢ֵǸط 
СĻŸ˵꣬һ΢¥ĺ΢΢ĴȻ΢ӵùĸоֻĿ֮ɨȥȵ˭ 
Ļһʧ 
缲ٵӳţ¥ĺ׷Ѱȥ 
һǺܴСɽɽ£һõþµĳ֪Ļ㣬Ȼεţ֮⣬ûκ쳣֮ 
ղŵʲôһѰһ˼ 
С䱻ղȻһȣһŵܳҲĸ󷽣ʵôˣ 
ղҸӦһ΢ 
С侪㵵ܰɣǼûбˣôأ 
ӵĲһҪˣκγ˾Ķӵһ 
С侪ѵ˵ﻹб֣ 
ҲûпܣҪ֪ĹֵطǾֺĺó 
 
ҡҡͷܹ֣ղǹһʧӦǲܵ飬ӵö죬Ҳӵùҵ 
˵ԴһͻȻŶԼ˵һϹŵطȻһԼԴеôû뵽һ㣿 
С䱻ûͷûԵĸһƬȻʵû뵽ʲô 
ߵһ߿ţͻˡ˵ţӵϼ߸Сʯͷһ˫ֽӡǣΪã 
ӡſ֣ӡȥֻͨͨ߸ʯͷһ˸һƬâһſűʯ㣬һԵС俴Ŀɿڴ 
ǹλ 
ţӡ죬Ҫٴΰӡʱֻһ̴ӵ˳ͬʱһȼĽ֡ 
һ䣬ϻΪһ֡һͷȵͷ 
ͷ̵ߵǰʩһ񣬵Сˡ 
ٻ绹ǵһãû뵽ô飬һӾٳһ 
عɽ񣿡 
ͷСΪⷽع֪СкηԸ 
ȻԭعɶĿ˼ۣСǰ˵ءɽ񡭡ִ˵Сʱⷽ˵ǰţɣع󣬲һжġ 
عģ䴫˵ģֱһģӡģ粻ɰ룺ǰļعҪȻ˵ơֻʱˣ˲ɰˡ 
ҸղӦһһʧӰ٣⵽ô£ 
รعȻһ³ǰĺ룬ԭ¡ 
ô£ 
˲Ҫʮ⡢綴һֻ꣬ղŸӦģֻԪӤѡûʱԪӤᵽε 
ȻͷʵعӦöɣ 
عʮ֮˾Ŷ֪֪кҪʣ 
˵˵Ĺȵ 
֪ࡣ 
ղŲ˵֪ʮ֮˾𣿡 
ˣ֪ĹԭסһλΪԺΪʿ 
룺Ȼ֮ǰǰ 
عʱԼ£ҲùܵĹطҶط鲻Ǻֻ֪ʿͻȻʧˡ 
ʲô 
֪һ˶Ϥ 
˭ 
ҸղŸ˵ֻꡣ 
ô֪ 
Ϊĸ׸ĹȵǺѣҲʧʧˡҪֻ֪ܻش㡣 
Ҫôҵֻꣿ 
ֻҪʮ·ܼ綴ˡסֻԸΪϲ˽ꡣ 
ʵϲ˼ҽʲô 
ϲ˼ҽʿ 
ãлл 
С͸ˡع˵ţʧԭϡ 
عһߣСͿʵǲ׼Ҫȥ綴 
ͷ 
Ҹһȥ 
ҡҡͷã·ͤ˵һҵȥС 
СͷҪСĵѽ  
                  
ʮ а  ʿ
綴λɽǷİɽС 
Ƿ˵Ǽɽա桢ص㣬ֻĴʯͻ¡ 
ΪҪģﳣƣʹ޷ʵ 
ʮ·˵ֱСһûзѰʱǷ壬Ȼ˵ɽƣƾŹ˵ǺܿѰҵ綴 
վ綴ſڣȥֻһƬԼԼĻ 
û˿ԥ˽ȥͬʱӻаǴҹ˳ҹųĹâһӰѶյһƬͨ 
û߶ãͻȻڣֱһԹ㡣һѡһĶ˽ȥת䣬󣬰Լתûͷת򣬸ֲ嶫 
ʮӺڱߵյ㡪һСĶҡ 
ǵյ㣬ûֻꡣ 
̾˿׷Ѿˡ˵һʯͷȥ 
˭˵ģһ˷ 
һϲʿ𣿡 
Ǻǣû뵽㻹֪ҵƢܹ˵ָģһҵǲǣ 
羪ʵô֪Ҫ㣿 
ʿϻû£ʺĹط 
ҵƢ˽ң˵òµȷ̡֪Ҫܼأ 
ʿҾǽ档 
ߵǽڵԱߣǽڣʵ𣿡 
ʿû 
ʵôģ 
⻰˵̫ˡ˵㵽ʲô飿 
˽һ£ھĹȵ顣 
ʿͻȻЦòŵҿ֪ǰװɣ 
˵ò֪𣿡 
֪ʿǬ֪ĻиֻҪҵĻҾ͸㡣 
ʵʲô 
ҳȥ 
Ĭʿ㲻Ըˡ 
ԣ֪ôܰųȥ 
ӦʿԵüΪ˷ܣҲһϲ֮ 
ǱҵĸģֻҪõĸͷϵǰѷΣҾܳȥˡ 
꣬˵ƾʲô㣬ҾȥܲΥԣҼ׵䣿 
ʿĬһ˵Ҫô 
ҡҡͷҲ֪Ҫôá 
ʿɣҷġʿΥԵĻ⵽׺䶥ĺ󣬺˰ɣ 
һʱ֮䣬ҲѰõİ취ֻĬȻĵͷ 
ͷʿΪ˷ܣΪ屻סĻ 
ááҾͿؼˡҾҪؼˡ˵ţе״Ρ 
ĸ 
ģǲʣҲġÿʮԲͻǷɽϣȡµľʱֻҪԱߣעʱǷ͵С 
Ĭһ£ֽʮ壬Բ֮ҹ˵ǽþԲ֮ҹ𣿡 
ʿǣ˽ҾͿˡ 
籾׼ʿֲôһҪ졣룬ҹҲûжʱ䣬ġ 
˶ţĵʿԼȥ 
ЩִżֺʵȻĸףΪʲôҪأ 
ʿԣĬһص̾һŵǶΪʱ̫ˣ̫֪ߵغ񡣡 
鵽ôģ 
ʵ˵Ҳйء 
ʿĻһȤ׷ʵܲܰϸ˵һ£ 
ʿҲ֪ҵĸ׸ʿĹϵ 
ͷ֪һ㡣 
ʿʵ֪飬һҵĸ˵ġ 
ҵĸ˵ʿһγʱѼ׽ҵĸףҵĸְҵĸױܡĻȼʵ˵ǰףĸϣ 
ĻʿԵе㲻ˣߵ㵽˵ģ 
Ŀʶһ㣬Ǹ˵ 
ʿʱں棬ҵĸף⼫쵽ʲôĸֻǺ˵ҳˣһҡ 
ΪĸײңҵĺģҶ෽Ĵ֪ԭʿõһ󷨣Ҳ˵һҡ 
Ϊ˵֪ﵽײʲôܣһ죬ĸȥʱѼ͵͵ߣܵĹѼ򿪣ؼʱ̣ҵĸ׳ˣץ˻һŭ֮£ҽ 
ţʿɥҴӴ˾ʧȥɡ˵̾һʱΪ㡣 
ż׵䣬ĵĻʵǰףǲĸϣ 
ʿ˵òһ£֪󣬻᲻᲻ҵ飿 
ЦһҿʲôˣȻȸҲһִҵŵԣȳ 
ʿԣãҹȻûпˡģҳȥһõ֡ĸǰףûҰæĻǼֱȵ컹ѡ 
ҹɫոս٣ǷȥʿķԸڷ嶥һʯĺ档 
ʿ˵ĸףÿһʯϣʱֻҪڱ͵ԣɹĻܴﵽٷ֮ʮ 
´ӷ»ĴԵþĵġ 
ںһߣ粻мӣ»ᱻ󷽲ֻǰѶĿŵΪĬĬĹ۲Ĵ 
һȰӰӷûգ۹򣬾Ѿ˷嶥ʯϣĴңһ¡ 
ʯ磬ĬĬĹ۲ߣһʱ֮䣬Ϊ󷽵ס 
һλ긾ˣ޲ûΪѷɫһֳһͷںڵ˳ŹεӣһɫĽ£ǰ͹ģȫȫĳг 
綯ĵĲǺõģͷָ֧СҫɫķΡ 
˿̣Ժеʿ˵Ļ 
ĸ׳ʱ㲻ҪŶ֣ʱų֣һʧˡ 
긾ңһ󣬳ȥֻĺȻ˫ֻһԲȦһ𣬹΢΢ſͣһźͨͨӣлķɳƮڿֹ 
ӵĳ֣Χһȥе¹ⶼӼ 
˲ʮӣ֪ʱѾˣĳ긾˹ȥһ죬֧һӱϡ 
жϾ긾ˣֻһӼٵķɻĿУһâ˹ȥ 
һУ׼һǡñ˹ȥЦ㷢һãշ˵żʧɽ֮С 
ţ긾׷Ѿˣʧ֮૵⵽˭Ҫҵϵʲôã 
õϵκֱ綴ʿʵ𣿡 
һЦӿڴóϵΣ㿴ǲǣ 
ʿ˷ܵǣμ⣬ڵǽڻһ¾ˡ֮⡣ 
簴˵ģϵκǽڻһ¡һǽȻΪ룬һ̹ӦǽһһЦֻ̹ΧĴһȦ󣬲ͣǰ 
ãܸʶ㡣ˡˡ 
纬ЦĺĬĬĴֻһ۷۵ĺ£¶磬һ̿˫ȶ¶һ˫СţֻԼļһɫӣԵû֣Լ 
ʼʱΪһˣû뵽֮ԭֻһԼʮС 
ʿûе˵ܣߣܿͻʶϵΪ˾ңʱ鷳ˡ 
ܣ˵ȥסĵطɣ 
áʿ˵ţı棬ʱʱĻŸ 
˴綴ſʱʱ类ֹͣסˣֻ۾վſڵλ޵긾ˡ 
ʿ긾˺һ£֮󣬲ŵ衭 
긾ĿҾ֪ڱȻϣϸһȥ 
ʿŲһˣѾôˣѵңҲȥġ 
긾˵ĻѾˡ 
ʿĻߣù˵½ǡ 
긾۵Ŀ磬ĸӼ飬òҪ֣ҪȻɱҲ 
ǲӦòֵģڸԼȣԲò֣¡˵ˣԼĶӣʲô˵ģֺα˲顣 
ţ긾ߵ֣ǾͲҪҲֲŸճڣֻһĺ˪㣬η 
̬ûܵ˿Ӱ졣 
ģţ긾ãȻпԿıǮ 
ʿ翴긾ˣ· 
긾˵Ҿվб죬Դߡ 
һԲʿ긾ȥ 
Ҫǵĵӣʵÿ̤һȫᵽߵĽ䱸ʱܵ˹׼ 
һ߾վ۹һ߻߶ţһһһһƬ֮С 
˫ûһ˸˿Ĵ⣬Ȼûжÿһﶼڼٵתţ۾ͣɨ󷽵ÿһطѰҺ󷽵ڣԱһС 
һʱԥһ¡ΪһһĻ˫վһеĿԶһ̷ѡȥ 
飡 
һĽŲŲһµȻСȴ˫飬Ҳһ̣˫ͬʱĶ 
긾ȫ޷ԶɱһΧĴֻֿؿڣţ㣬ھеףһе 
ʿһԲ˹ȥͬʱߣҶš 
ʿԥһ£˵ʲôջû˵ɽȥ 
ߣ긾ȥĹһҪߵʿץȥ 
һ죬һ飬ĺϡ 
긾ץʿĻǰٷ֮ٻᱻ䵽ıܵĻǾͻʧȥΨһץסʿĻᡣ 
ţ긾һѡ˱ܿ顣 
Ҳ֮У긾˵վȣһ˹ȥ 
긾ǱӶ飬ŭߺһ˫ְһʮΣһʮδ˫һѶӭ飬÷飬ֱ 
һ˹ȥʮ綴һӺõһƬʿѾˣﻹʲô˼긾˾һתɽ±ȥ 
긾㻹𣿡˵ӰΰԣҮֻʯ֣ıľͺȥ 
ƵѻóһƬӰһƬ긾˵֣Ƶòջȥ 
һʧˡƵѣӰʧ֮С 
ôܣôӵбƵѣ긾Ժл𣬵ɷʱԼ˵Ļ飬ǧҪסһƵѳ֣ͻһǰδеѣԼǧҪСġ 
૵ѵҸղǿˣ 
ʵ֪ǲܵģԣһֻӷɵǰֵܷóǹĸ˵ƵôĶôܿ 
ǵʲôأվţʵ 
ǷûжþͿһµʿֻĺԼ֡ 
߽ʵôûߣ 
ʿҵ⣬㡣 
˹Լͷɵһȡ 
ʿһ£ҪǼ׵ĻõʱǲǾͶ 
Ƚ㰲Űɡ 
ʿǺã˵ߵķȥ 
һ߸ߣһʵҪȥ 
ȥҼҡ 
ʿļңԼ·ĻңһҲҵ 
һص£ΨһĽڣȻһСҪȥҪС 
ȥַһص飬ЩˮˮһˮϾͻʪһƬˮܹ֣һȥˮǻԶֿ㣬մ 
⵽ʲôôô֣ 
ʿ͵ҸײµıˮԲųΪӡ 
㸸 
ʿԣɫĬȻȥûмҵĸףһûгǰ׾Ѿ뿪ǡ 
¡ 
ʿȻûϵˣⶼѾǹȥ顣 
˴һȣһ˷εʿᳵ·ߵҲ࣬һľӣ򿪣ֻһѣĿĹâ 
ʿû˿ͣ͵֣Ӻóһ˷εĶǺЦû뵽ôˣ㻹 
ǰߵԱߣʵǲǼף 
ʿͷеļ׵ݸ磬˵òҪļס 
ӹ׺ϸĹ۲һ¡ 
⼫ײ֪ɺƳɣֹΪϸ˿ϻŵİԷţɣһһȻư㡣 
ʿһ£ǿߣҪȥٿ 
ȻͷѸٵĴʱ·߱߶ȥ 
˳е㲻ţˮغ˷ܵĹȱȥ 
һ̤Ĺȣʿ߾˫ֻ֣ˣҵûɵ顣 
ʿĺڹˣһԵǿʱһϲ֮ɫ 
һ絽ԱߣĺؿڴһȭҪȥҲø˵һǵһ졣 
΢ЦҲǽС˵𣿡 
ĿɨһԵʿʵλǡ 
ԣæΪ˫һ˵ѾѰҵʱĽó 
Ѽó󣬼ųĹâһӰĴյͨ 
һְѼõУпǼסǵõģ 
һһʮİõ׵ľ˵󣬾ȲģҪ⼫״򿪼졣 
֮ʵ죬Ҫô 
ʿָżţ㴦ֻҪ׷㴦Ϳˡ 
ô򵥰ɣ 
͵͵ĸ׵ϵ֪ģӦò 
⻰ףȥÿһŲ˵飬ÿһ˴ҴһµĶ˵ĶŵͬҪ㣬Ķһ̿㽵١ 
ǵ㴦ţļףķȥ  
                  
ʮļ 𸴳 һ 𸴳
ͼеķţͬһͨ˵㣬ƵĹâͼ̫ڳյ˫̧ۣ֣סǿҵĹâ 
ûжãֻһ־ 
ֻͼÿţͣԳӰգͼмǶۣҲóһһâ㣬ڿвͣת 
վм磬оԼ뵽һУתŤɼ 
һͷĳǿǼ׵f£ҷ裬ϵļһһңݷǵָоͣﴫͣԴоҪը㡣 
ڹ⡢׹ⲻͣŤϽͷҷ裬Եޱȹȡ 
ǸղŴĿ߽ȥĻûһ˻ţ磬˵ʲħĻҿܸһЩ 
ԽԽûһȻ˶ƮڰУ粻ͣתһƬƮ޶Ҷ㡣 
һӴӸղŵĺ棬ıһɿ־ڸǣֻŵϢһסÿ˵¶֮ɫ硣һʱ֮䣬벻ҪӦ 
У뼫֮ҲǾһˡһᣬȻȥе 
һ䡸硹˵꣬һֿ޷סٶȣӹȥ 
项һ˻ûзӦʲ£ֻߵķݰ㣬ᵹɶȥ䡹һصˤڵ£춷ܴˤڵʱûͣסᣬWѪҺͣĴ·ĥ֧顣 
㶵񹾣ĬһŷӦȥ 
硭 
 
񹾡 
ΪӲҲΪʱȴ˻ûеʱԼվ 
ϵɳӣڰƮ磬ɫ۸ӣþû˵һ仰 
񹾵ԣǸ飬ҿ 
ĬһͤƳĬ磬û°ɣ 
񹾻յ磬ǻشͤĻĵû¡û¡ֵ 
ͤһ£磬ûɣ 
Ǳѹ㣬ͷһ£һЦû£ġ 
ͤʵ磬⵽£ 
Ҳ֪ 
ָͤ죬㿴Ȼǿ󣬵ȴֹվһ綼ûСͣһ£УƾΪҪ˵ǿ磬Ǳʮķ磬ҲܰǸѽ 
񹾵ط飬ҸղһӴͷһǣұ׳ҲΪ 
죿 
񹾵Ŀ⣬ӵһѾסʿΪϤˣ˵⵽£ 
ӷ絶ĿУʿѾʶ񹾿Ѿڻһæҡ֣㲻ңⲻҵ¡ 
һԵķͤĶŵ磬ڲ˵ЩʱӦ취ȥĻܻᡭ 
ã㲻Ҫָе㿴ȻͣıʵֻɷתѣûΣա 
ղŴ춱ͻȻıţûע⵽Щһ˵ϸĹ۲һ£Ļһ㶼٣ǿſֻŵĲ΢ķɡ 
ͤȻûʲΣգҲǰ취ǻӦ취 
ʿһ취֪вУ 
ʲ취˵ 
ʿָ죬ǿһֱ²ԭΪǿ粻ͣתܰǿĻˣ 
ԣĳĬһŨüͬһ֡ 
񹾾þòʾһ䣬һԵķͤٵ磬вУ˵仰ҪӺòã 
񹾵㲻Ҫ¼ġ 
ǵҪ 
񹾵취ȻĻǹʱŪɳ׾Ầ磬ǻܵ˺ 
˵ʲ취 
ҡҡͷа취Ļ˵ˣﻹõڴǬ 
Ȼûа취Ǿİ취ͤᶨ 
ͤƢ񹾺˽⣬֪˵ĻԲܸģ̾˿Ǿһ°ɣִʱҪСĵ㡣ʿ취ģָӰɡ 
ʿҲãǺá˵ˣһվȻᷢȥֻҪʧȥƽ⣬ͻᱻһȥʱƽĿǰˡ 
˸վһ泯죬ʿһ£ÿ˶ʹȫһֱתš 
˼ȷʵͬСͬϾܵӰ죬򱱷ȥ˲ʧȥƽ⣬һӴӰе 
߹ӣһݿĵ¼ 
ƣ 
Ӱᣬվȣħ**һӴѨһ˫ͬʱӡ 
һֻħ**һ⣬šűһ壬һӱɢĴʧӰ١ 
ŵʧ첻֪ʲʱѾ¶һڹʺʱһֱļʿһ 
ֻȵָ죬˵ǿ 
ߵһֻģ޷̽⵽ס 
ʿԾԾԵȥɡ˵硣 
ߵ˺ܾãҲʲҲһԶ׵ʲᶫޱȺ档 
ͷһ£һ£ȥᣬҪСĵ㡣һ£ֵܴȥᣬҪɢⷢʲ⡣ 
˵׷׵ĵͷ 
Ļһ꣬ʿȲĳȥֻһֻ㣬ͣڶԾԾȥת۹ʧ˵ 
«Ľȥ 
˶ףÿ˶һ׵ĿԶ֮⣬þʯһԼ߰׸ߵĽ״ӣһǧ䡣ÿһӶдһЩֹ֡Ӣŵ֡ 
˴Ḷ́ɵģ 
˵ķһʣûһ˿ڣǾĴ 
ߵһЩʯЩʲã˵ͷ˿ˣϧûһܻش⻰ÿ˶˳˼ӡ 
֮䣬ΪĻ硣 
һɨЩεɨ裬޷Ӧһ龰ΪЩһֲ֪εʶ޷棬һǱϣͻһ 
 
˵ĳĬУʿͻȻһľ˶Լͬ 
Ȼʵˣ 
ʿһ澪ŵָЩ֪ʲˣ˵˫¶ֻŵĹâͣ 
ʲᶫ 
ʿ¶ɥ֮ɫǲףΪʲ費ҴΪʲҪҼΪ֪Ļҳᴳû뵽һƬȫ׷ˣջǴ˵ԼһƣžһΪ 
£翴ӣļ׷ʵ 
𣡡 
ʿ˵ᣬÿһ˵ͷڲǰһ£Ƕ˵֡ 
ָģǲ𣿡 
ʿͷ 
ָʵЩʲϵ 
ϵɴˣ͹档˵⻰ʿҪ޳ͣĴԼԴڻڹ㡣 
أ 
ʿ磬ûлشĻʵˣ˭˵ģ 
 
ʿᣬȻ緢˷㣬ȼʵʲʱģ 
飬һһʮĶ˵һ顣 
ĻᣬʿֵЩΪʲ᲻˵ȻˣǶĵˣ 
£ܲ˵㣿Ҷ˵ͷˡ 
֪ʲϵ𣿡ҡҡͷʿ֪𣿡 
񹾵˵˵䣬ҲǼٵġ 
ʿʲ䣬ãû˵Щָָ𣬵˽һƬȷѪ꣬߰㣬˵˽һ˺ŰƷ 
쵤ѳɣ޷أ߾󣬰ѹ 
ʵ֪Щģ 
ʿ̾˿ⶼĸ׸ҵģ֪Ϊʲ᲻ңѹ֮ء 
ûжӦûƣڳȥ·ˣ 
ʿһжˡѾˡ 
Ȼʵûжƣ 
ʿƵģԼƵġһֱȥֻΪǼס 
ʵ֪ģ 
ʿ㻹ǵøղǹ𣿡 
ͷʾ֪ 
ʿҲµòĻӦһֱͻƵģղǹһֱ޷뿪Ϊûƣİƣһ֮ 
˵Ѿˣ 
ʿҡҡͷûУ 
 
һЦӰ룬ͷ˾ŵ̧ͷĹˡ 
ͻȻ䣬վʿߵķݰ㣬ײԵһ 
һڿ𣺡СӾǾβĶӰɣֻһϢ£ֻһϢĳ˵ǰ 
˴Ǹղʿһλڳûһ˻ţǰ˾Ϊʵ̫ˣȫɢϢҲûһ 
޳ĵɫĿӣһɫ¡ 
һͷ̵ͷ˳ɢ絶̰ϣԵ˹ġȻֻǶˮӣɨɨ 
ʿӵֲ˲ߵѪĶˣʵ𣿡 
˵òȻеơ 
ʿȵʶҸף 
ԣͻȻ״Ц֮Ŵûһ˻ҸϤ㸸ףĸڡʿһŵģǲǲ⻰ 
ʿߵֲǰ׳գֹ 
ŵĻȥĸסū֪ˡ˵ٺٵѾûֻˡ˵Ƕ͵ӣһɼҵľâ 
ʿһ£Ǳĵڶ仰ס˵ĸ׵С 
֪£֪ĸСˣĸ⣬е 
˵֣֤븸ĸĹϵͬСɣӶƲղһҲǲ١ 
ҰʲϵأʿĲ² 
˵⣬̫ˡǧǰβұĶҳȥ 
ʿ˵ǱҸס 
Ļû˵꣬ͱϣαĸףҰֵܿû뵽ڱһ֡ҪȻƾʿǿϣܰ 
ʿͷҡøɹһҲš 
ΪװףҾ͸ԭ򡣡˵У㸸Ϊຣ˵ӣС浽ͬ㣬ȥ 
һΣӥɽʱϱ׷ϵͶ·ĺū춴Ҷ磬ǵʱ붼û룬ͳ־ĸסӴˣĸ׾͸һ𴳵 
ģ㸸ͬʱϲϺūպūѡĸסΪ˫飬뿪ǶԴ 
ȥˣʱ䣬Ƕûм棬ֱһ죬ĸͻȻҡдû뵽Ȼ˽ʿƭ 
˵Ķʿʮµĺ˵ӦӦɱȫң 
ʿҪ˵飬ûһ˲֪Ҹ׵Ļڵ˽磬֪̣ңҲ 
ŭ籾ǿ棬̭㸸ʲ£Ҫ飬´˶֣Ļ˵ᣬһַ״ֽ̬Ų 
ͻȻ䣬˸ݶĹâһãһ֧ǲıʿ˹ȥٶȿ޷ϣֻоһ 
Դóǲ棬ġ 
ͬʱҲˣԼӰ£һж֣ǸӣֻΪԼĺģð 
еǲʿʱҲһӭǲ棬˫һһҵǲ汻ײһȥ 
ջǲ棬Ŀʿ˻ƵϣЦû뵽Сӣе㱾졣 
˵еǲһ£һǴһֹһҪ˫õĴ档ֻ趯һ£һ֮ӿӿȣһɻҳĴʹΧһƬ 
粻˿Ĵ⣬һֱڹ۲𾪵ǣȻΪǳͬһ̶̺㣬֪ںףһָĪĸо 
˵վ 
˵Ѹٵȥÿ˶Ѿᵽ㣬ʱ֧Ԯ׼ 
÷ħ**ԸղסԷʵ÷ħ**󣬿һᣬվñƵ̽Է 
ûκ׵ģеĴǲǰһ壬ֱĶؿͱ˹ȥҫڹǲ棬һ㡣 
缲ٵ˼Żһ¡˻ûվȣһɽĳ˹еıƵһֻϡһײԵĵ 
ˣᵽС 
Ȼ˫һֵĽսûõһ㷨ǶףղǼ£һ㶼ĶԿ 
ÿһ˶ŵĲϵˮһ֮Ҳ˿̲˭ְ磬ﲻŪɳ׾ 
Ϊ˵õȻ粻ٵȶԷ֣ѱƵһţһ̺ĴӱƵ 
̺һʼʱģǺ̲гˮ㣬ûһһ˱һ˵ĸǣһľˣݷҪһ 
֮ϵʯͬһһµ趯 
ͣתеǲ棬һ磬һ˻ȥ 
ڷ·УһĵֱȥһһصĻײѩԽԽһ˫޴ѹеԽԽ 
ѡ 
ȫٴδһᴩȫͬСɣһӰǿ 
һ˿ʺѪǻ 
ٺһЦתǲ棬˫ֽǲ棬ջµȥһΪĴȥǰļ֦ľ㱻ΪƽءʯΪʯ˷䡣 
͸֧ȣҲվȣҡμ£Ҫˤȥ 
һǡðʵû°ɣ 
һЦҡҡͷģû£ֻȰˡǵ𣬵ֻǡһۣڷ񹾶С˵ѰһߣҪҡ 
⡭ 
ԥȵҪԥ̫ԶˣҪνסһȥȥѰĸס 
񹾱һȣʵĵͷ 
֪ʲʱѾǲ˻ȥаЦˣҪ׷ˣƾǵ㱾죬ߣֱǳ˵Ρ 
ǿվĿᶨ𣬵¹˭ֻһأ 
ЦˣھǱ紵һ£ᵹ£˵˿֮Ҳò 
Ķŭӱŷݷ˻㡣һ죬õ֮УֻǰһΣƻðĳ˹ȥеĻõڿлóһĹâͷ¡ 
Ҫ 
羪һֹ񹾣һжˡ 
ֻٺٵĵͳһЦڻõֻһ׾ҪĶͷʱеǲ棬Բ˼ĽǶٶȣӭõ 
 
һ峺Ľɽ 
ÿ˶һĶ񹾣۶ᵽɤӿڣҴһ¡ 
һɽԻõΪý飬ǲӿ˹ȥеķ񹾣һӳܲסǹ˻صˤڵ¡ 
һۣĿɨˣûҪһԵģ˵ĴЦĻѶûҳɢ 
˿񹾵ֲסһ֮ᣬɥͬȵװ㣬ʶĿ֮ 
˲һƬ壬ݷһǣ˸е޵Ŀ־壬Ϣһ׵ÿһ䡣 
еǲ棬ɨȥǷڵƿֻҪɨеĻÿһ˶Ϊ롣 
ǲɨ˻ûдﵽһʱһӰٴ˽ֻеǰһһеȥ 
ջǲ棬ѳɿһ֮أūӵÿ죬Ӳҵĵģ˵ƽһա 
   
                  
ʮļ 𸴳 ڶ ÷
ĬĬĿŴϵŵɷ裬ĸпǧĿ긾 
һԵʿͷɫһƬҰס 
ɶͤ˵ûʲôɫˣǱȽڡ 
긾˵Ǹ˰ɣ˵żˡʿ̧ͷ긾˶ӣһε裬ǲ֪ӣԲ𡭡 
һԲ𣿡ūʹĵǿ֪㸸׷˶̫Űһû뵽㡭㡭ָʿҲ˵ 
ʿ˵ýͷ͵òٵ͡ 
ڵҶһᵣ𲿵Ρūŭƾ㡭˵ܸʲôΣΪƵѵԭһưߣ"ͤǰͲҪˣҲǰ취ǻôֲɡ 
ͤĻ󣬹ūɫȻȻȥ̾ôֲǸ˽࣬๫Ļ˵һ㡣ƾǼ޲"ǰΪϤܲ˵˵飬Ǻô취ͤʵ 
ūǿ֪๫Ϊʲô᲻֮飬ƭȥ"ͤͷ˵Բе飬Ǻ˽⡣ǰܲϸ˵"ūȻʼʱıԻɲ׷ʱʦֺŻġʱ 
ū˵ͻȻ˵ȥɫãȻ˻ò뿪ǺһżȻĻУõϹ䣬ӴҲϲŭ޳ɱΪ֣һɽ̣ 
๫ʵڿȥʿ֣ 
ɶʵĴѽ"ūͷ䣬Ϲһط 
˵õԺ󣬲Ǻ"ūŷңǲ㲻ԹҲ²òĻӦһֵһ¿ûеɵľ磬ҪȻҪñġ 
ʵ"ūΪ죬˵ƾݺ£Ϊһǵˣڷ 
Ҽʵ˭"ħûУ"ɶҡҡͷû˵ 
Ķһ֮һ£ٵĿš 
ū㲻û˵ɡ 
Ȼʵô֪˵"ūҲ֪˵֪һĹϵΪʲô"ΪеıƵѡƵѣΪħİһŮӳķУʶ֪ǵĹϵ 
ϴηŸѱƵʱûиϵֻ˵һѷħķѣūһ˵ŸеѱƵѣԭеô򵥡 
ֻǣȻǷŵĳΪʲôҪ͸Լأѵ˵ѾҪѱƵ 
˵ĿһӶͶ硣 
ʿǹʵ˵ħѽ"ЦҡҡͷûмħѱƵѸҵˣȷʵħйϵڷħҲλһֻˡ 
ܣ㲻ʲôĹϵǾԲѱƵѸġūŵ 
絭Ȼ˵ľʵǰŵĻҲûа취 
ôأūǵ 
Ȼʵʲôô죿"ūһħйϵȥɽԸ𡣿ǡ˵Ҳ˵ȥֻص̾һǰ㲻Ҫɥ룬ʲôİӣ"ūûп龰𣬸һ߿ԶԸġܴоǳΪѹԪδָһ䲻⡣ԺĻʮңҲĶ֡ 
ūĻ󣬷ͤǵӵ֪ھĹȵСû£"һѣȻԼȥʱзԸ濴ܡ 
Դӽȥе˼ϣһʱ֮ʣ˶ˣԸ񣬳ˣҪ׶༪٣ţͬɴվ˵ҳȥһ¡ 
Ҫȥ"С棬ȥ 
ǡ 
ūɫһУ㲻ܳȥ 
ԣѸҪĽŲͣͷŹūǰ棬ζҪȥһ£ҪȻи̵ĻⱲӶ޷İġ 
˵⻰ԺУɸȥķӢڣһǱ˺Ƭ㣬ɫ˲Ȼȥ 
ūҲµòĻǼһ϶µóǵ˾ҡڿɽѰǣһȥ»ûѰҵԸİ취֮ǰκҲ뿪 
ǰģһСĵġ 
Сū 
ʿڵ磬ҿ㻹Ļɡýȥҡҡͷܾ 
ū˵ʣֶŴһӣֻһƬ˸һٲˮĻŷ 
ʲô緢˺ȼʵ˵ŲȹūĻػ˳Ŵŷӹȥ 
ǵȴǳһ޻㣬һ͵˻ 
ūҪ׷ˡˮĻ磬ûҵķҲȥġ 
翴ЦһҾͲа 
˵ţͷȻ˸һƬĿĽ⣬ħֺһ£Ѩһ 
˫֡ϣȻγһ̭ӡеͳȵƣһɽŭеĿˣˮĻ˹ȥ 
ͬһа㣬ˮĻӲĴһѷ죬ץסᣬʸ㣬ѷ˹ȥ֮ʧ˵С 
ڳˣղŵһĻŵĿɿڴ 
ʿ૵ʲôȻˮĻ磡תū裬Ѿȥˣô죿"ūûΪˮĻ类ƶ쳣һϲ֮ɫ 
û£û뵽ȻӵֻǡɫĶʿİɣʵֻҪӵĻûаõġһ£С 
һȥ棬ıĹȡ 
һ·ϣԺֻС˵Ӱͣİе챣ӣǲҪѽ 
ûðʱʣ͵Ĺȣᳵ·סСԺ˹ȥֻյģûмһӰ 
С䣿󡣽ǡǡ 
ͣĺţ˴ʱʣһɽĻ⣬ûκ˵Ļش 
׶༪ˡ 
ûн룺Һǡ 
ͣ𣬾һڱʧȥ֧ܰ㣬ԵĿš 
ߵĴʱϱһʯͷס˾֮һµʯͷ 
һͷСϷҪȻŮȡ滭һһѪڵߡ 
һ۾ϳĶ 
ֺ󣬱Ұȼϣֻһȥ 
߳ĹʱԼ֪ںδ 
ңĴĿǲ͵ֵĴɽһ޼ʡ 
ѰһССȵĻǴ룬ԼѰʮ꣬ҲҲȡ 
ֻʿ 
ţתҪʱͻȻһЦŵЦͬ紥㣬ĿֹҪ֪Դ굺һʱΪʵı仯ƽ˵ڱ󣬾ʮֻ߹֪һ֮Ȼ֪ôеأǵͳһھóǾԼͷų 
Ȼֻ΢΢һ£ָֻ̩ȻվţȻãҪȥ㡣 
ң"һأȰģ米ӵǰݰ˵СӣһΪѾ֮죬û뵽ǻááܺá˵ŲͣĵͷʱڶʱøоȻԭ磬¶һ֮رһڣԵøһ۾ͿԿóһʱʣΪϳ˼ı仯˸е־ǣһ֣ԲǱŰ㣬е㴭 
ָֻúÿ죬֡ 
ĬĬĹ۲𣬴˿֪ҲӲˡ 
һҲûߵ׼ΪǳģҪ𵽵ףһͱⲻԣȻˣǾ 
˵С˻еѰһˡ 
ĿԣʵŮǲָʹץߵģ"µ飬˵ò 
û뵽˱ɣʲô飬ҾУŮʲô£"ģֻҪܸһ飬һǷˡʲô飿"ңڹū䣿"ĴΡ 
ԣٺһЦǿɾͱҲŵҪ֪ڵСҲҵϡ˵Ƴһգڶ˵һжУӲġƾ㣡"첻ԹһвҪ֪ǹūĳ֣ȥڤˡ 
һ紵绹ûü˵ֻдһʵСû뵽ôȥˣ㻹ûнԭǸģ 
ԣɫ˱䣬ĴңĴӰҪ⣬һʯûһӰ 
ʱִС㲻Ҫˣҿ˳ۣ߰ɡ 
ԥһ£յȻǿǰϣҾͷһ˵꣬ݺݵСӣáһأȰԭʧ 
һߣִСӣ뿪Ƿ֮أ˵زĵط 
ǰµģһҪ𵽵סȻһлҪûڵˮƽԺʵ̫Զˣ˰ɡ 
Ҳ֪㣬ΣҲһ֮ 
СӣĵػҪԣĳֻǳ飬һжעģֻٽְˣҲҪ̫𡣡 
ޣǰָһ· 
˵ţңգþûдһ˺þúȷѾˡ 
˵ʲôأղŵҲΪ˵һͷˡΪʲôҪءһʱе糱ˮ㣬˷Ժӿ룬˸ͷͣһͷ 
ҲһƾԼʵǾȻСˣǼֱǳ˵Σüȥʯͷ 
ΨһϣǸղǸˣæĻеķգӭж⡣ 
ǡİΣʱ绺Ĵ˽лĿ⣬һһЦ 
ʿһͳ˵˰ɡ˵˻࣬ûµġ˵ԱߣĴһʵأŻûػѵǡ 
磬ͷѾץȥˡ 
ô֪ģ"ӻǿʯͷŵϣھĹȷֵģڻ·ϣҲõ֤ʵ 
ʲô㡭ڻ·ôȫ˵ģʿһӣҪжĶ翴 
ͬʱе˶ȴĻػ 
Ҳϸ˵һ顣󣬶һµİĿͶʿ 
ͤʵˣû˵ˣ"ʿҡҡͷûУ 
ôˣ"ĸ׿֪ 
»ܲȥĸ׳ͬСɡ 
ʿ¶Ϊ֮ɫĿ硣 
ʵô𣿡 
ʿЦҵ飬軹ûԭңҡҡ 
ӣ֣㲻˵˽⡣û£һԼȥ 
ʿƴģͷã㣬ȥĻӦû⡣ϢҪȥĻҪȵ졣 
һͰʿָʾȣһνǰ 
һ޵Ľǹ񹤡 
ʯݼܹɣһɫһ⻬羵Ķ쵰ʯɡмһòϹһιӡһվ߽ɾ㣬 
ʿָʾߵмӣ˼¡ 
һﴫ 
ԣƿСȥ 
һ֮˱Ƕ˲ɵһˬ̰˼ڣĴɨֻĴ輫Ϊ򵥣һľΣڷһСС¯ǹǴ¯Ĵ 
ūұߵһŵϣ΢΢̧ͷʵ£繧ǡ 
ū˵ 
ߵĶ£һһʮĽʵǰ֪"˭֪ūû˵㣬ֻǴţǽϡֻͷɡչɵӥ 
һûлػòٴμӴ˵ǰ˵"ɫãȻĹūһУȻѹ 
粻òٴΰѸղŵĻ˵һ飬ūֻ֪ǺþûϢΪѾõû뵽Ϸ硣һϲȼ˭"û֪֣Ҷ÷ϡ 
ʵ֪÷ϾǺΪʲô󣬻˺µĶߡ 
ūȻҡҡͷʵҶҲǺ˽⣬ײβһЩ˼´ǲаȫƾԼϲȥ¡ֻҪ˳۵飬һܡ 
Ҫ˵ūһֹ˵ȥǿ͸㣬㲻æɣ"˵ͷ 
ū̾һûõġ 
Ϊʲô"ġ 
ô֪ǣ"ū̾÷һֵܹˣ˵һˡĻ㿪ڣҲ㡣ֻ뿪˵顣 
粻аѵͲ"ûа֣֮ĻܱЩҪ˵ڵûʲô˵ĶУǵǸڣҲûֹ¡ҲţһҪҵ˵ 
һײβҪĹȥ˵ˣҵҲǰ׷Ļ 
ô죿"ūĿһۣҪԸҲûа취 
缱ȵʲô취˵ 
ūһ顣 
ʲô£"ʩķǲǽзħ֣"ڹūܽгħ֣ûиеһ㾪ȣΪħΪʿһΪķԾβ¸ʿĹϵ֪ܲ˵òǷħ֡ 
Ļأūվȼ׷ʵӦ֪ʿʲôط 
ԥһ£ҪҪʵ顣 
˵ѽūͷŻ粻˵ʵ飬ٴε๫ʧ٣ʿкܴĹϵҡûе˵꣬ضĻʿڷħ˵ 
ū˶סˣ૵ѵ๫ҲǷ˷㣬ľסΣȥ棬ûмһоβµģ"˺ôľȻȥĲã֪ʿ֮⣬֪ﻹ˭ڡҲ룬๫Ӧò档 
Ϊʲô"ǰ˵**ˣǷħֵӵߣβǰûӵйħ֣Ͳܽȥһ˵ū˲һҰ׵ɫ΢ԳһЩѪɫ૵棬أ˵ŰĿͶ硣 
ҡҡͷͲˡ 
ūԣʧȥ֧Ű̱ȥ 
ĵʵǰû°ɣ"ūҡҡ֣˵û¡ 
簲οǰ㲻Ҫ̫࣬βǰ࣬Ӧòµġ 
ūЦԸ˵ 
һ翴Щָʵǰղ˵а취Ը𣬵ʲô취"ū๫˵ħǸħԸħرĹЧ๫ƭĹ֮ʿħ֣Ƶȥġ 
ôǰȣʵǰ˵˰ɣħ֣ڻȫƣֻʩԣǿĻпܻᱻɡ 
㲻ѾôֻʩԣһܰĻҲʩĵԡ 
ЦܰšŰѵɽ˵һ飬ùūĿɿڴһֵߣû˵ģǲ˼飬ûʦȻ̶ȶ߻ħ⡭˵ūҲ˵һ  
                  
ʮļ 𸴳  ʯ
Ӻū翼˺ܾãǾȥ÷ϡ 
뷨󣬶һ޳ɣֵȥ 
˾һȥ÷ϡ 
ȻһٵĶ˵һȥ㣬ȴûһҪĻûа취ֻһͬǰȥ 
һ򷴶Եĺū˼ҲûжֻǷԸҪСһ㣬һϾӡ 
˳󣬾ͰʿĽ飬ϷѰҶȥ 
һ·ϰɽˮ߹ɽͷ˼һЩ⣬ûмһӰ 
˵죬˲ейţһʯͷȥеҷȵͷˣҲ޷ҵ 
ʿߵԱߣҲȥ˲ͷϵĺˮʵ֮Ҫôźã 
񹾵֮ҷΪ·ң᲻ʹ𣿡 
粻޳ɵУɢˣΣվûӦ׳¡ʿ»ɲô˵Ҿ÷񹾵ĻûеĿǰȥҵĻпһҲѰ÷ϡ 
ǴҷɢˣҲ̫Σˡ 
ʿҿ˷ΪӣһĳʲôĻٿиӦ㿴ô 
ŷͤ˶ͷҲ˵ʲôֻõǵһ´ҪСĵ㣬һʲôĻ͸ĺ 
վãôˡұһӣҸһӡǿô 
ԣͷʾû⡣ 
һӷΪӣŶϷȥߵǶ򣬶ߵһ 
ڰʱ־ͷɽһ·춷ֿԭøӵľ䣬Ѿᵽ˼ޣĴͬʱɨŸͤüΪɣһ·ɽˮ㣬˵ġ 
һСͤ 
ͤţͻȻ 
ʵǰԼ·ԶɽϵСͤͿˣͬʱҲ졣 
ңĴһĴɽ⣬ֵ̣طһСͤڹ죬΢ˣᷢкܴ⡣ 
ͤ˵ţ˼ɫϾʶһ㣬쳣 
˵ò˵ָĴǰ塢󲻼ģȻһСͤ棬Բ򵥡 
ͤͷô죿 
ղһ飬˶Ƿ֮塣ڵĻ˾ԲǷ˼򵥣ӽ㣬⵽ô¡ 
ã 
һ䳦СֱͨСͤ˳С·ӽߵСֻͤԶʱϺ֣еķͤСҪǰ˵ţĿͶԱһïʢϡ 
ͤ߹ȥȥ͸辵ķʣ˾յ۵ס 
ˣÿֻһɫСѴסһûаֱ۳ĴֲڻҲ 
һںڵ͹ļ⣬ǲһͰ㣬Եù⻬ 
ֻһ󺺣Ӱĵǲ֪кδ㣿 
Զҡҡͷ 
վڴԱߵˣ֪ͻҴʲô뷨ûУ˵ͻҡ 
ͻǶͭӣͷһ£Ҳ벻ʲô취ҪǲĻȥ¼˻⵽Ķֶ֡ΣҲжţǾԲ˵˵ġ 
̸֮һ¡ 
ӿʼڣһֱͣĹ۲ˣ²˵ˣ߱ʲôϧȫûһ뷲һ 
̸ϾжԲʲôˣҲֻʲôķѡ 
һۣû˵ʲôļ˵ĶԻ 
ѵǾͲܷ𣿡 
ͻȻİָϣָһʾ˲Ҫ˵ȥĴ㲻Ҫˣ˵ֻĻ⻰Уұ֤úܲҡ 
ҲʶԼ˵˻⻰ֻǶ˵˵Ȼ˵ 
ͻҵЩͺãûбҪ˵ 
ʵô죿 
ͻҵô죬Ŭ𽻸ǵˣܱ֤ǵļƽҪȻ˵ɫɥĲ˵ȥ 
ͤƵĶԣСʵ˵νǲǵģ 
епܡŵû뵽һûжã͸ô顣 
˵⻰ʱͻվȥ 
ͤҪȥѸٵİĿǰҪѰ÷ϣ¡ 
һ˵ֻͤͣǾ㡣 
˭֪̤ɽͷַ֮ 
ܿʱֻۼͻѾˣȵʲôˣأѾӵ˵Աߡ 
˻δػǰվͻԱߵӻóһֽ۲һˣϲ磬ǣ 
ͻʵ㲻ῴɣ 
׷еֽݸԼһ¾֪ 
ͻҽӹֽһɫ˵λһ˰ɡ 
ƽǲǵģ 
ͻҵȻǾͲҶѿࡣ 
Ǿܾأ 
Ǿͱǲ 
ͻҽ»ֵܣʵҲô 
Ҳ֣ô 
仰˵˵Ŀ㣬֮ɫɾɥȥ 
ͻҵûа취ģǵļ˶ץȥµĻǵļ˾ͻúܲҡ 
ΪôץѵûΣգϣλ˼УҪ֪ǡ 
Ļû˵꣬ͱϣҪϻˣҪĴۣҲҪץȥ 
ЦһħͻȻϸһһӷħԱһСɽĴʯϣ˻ʱһɽľأ֮ҳĴ 
Աǿʯ˲仯ΪһۣһӶŴˣÿһ񶷰ܵĹɾʧմĿ硣 
дﵽˮƽĻͿץһȥûеĻȰǴͷ 
ɥͻҵ磬ô죿 
ͻҰ죬̾һͻȻ죬Ϊʲôĥǡ˵ţͻȻЦЦ΢΢Ĳдһ֮⡣ 
ΣӢĩ·ΧƺҲȾɳɳڻӦĻ 
ͻȻľ֣ԼǣҪȥվԱߵۼֿ죬һ䡰Ҫѽһͻҵ 
磬ֺαأˣɩô죿 
ͻ̾˻ʲô˼Ϊ㿴˼һ֡Ҳ˵ 
λʵҸλһҲмѱץȥγҪѰһ˶Ը 
˰۾缦󣬶硣 
ȵҲǸһץȥ 
翴ͷڶ档 
ͻҺʵǵ׸ʲôԹҪôȥѰǣǿ֪ɽ߷ʮ˶ƣ˵ĵһ񣬾ǰץȥ 
ҲǣԼôųľ˵һ顣 
һ˵ֻ꣬ͻ˵ͬҪðĶ 
ҧгݶԭһУһɵġ֪Ϊһʱĺ棬ɽж˼˵ţӱҰްĹâҪɡ 
ı飬֪ǸղԼһµĻѾԼˡ 
ԲҲ֪ġ 
Ļû˵꣬ĽضϵΪһԲ𣬾֪˵ͻȻͣͣĳ 
ۿԲţ˼ǿĺӣҲᡣ 
˵ǷģһΪ飬𵽵ס 
˵⻰ʲôãѵ˵㻹ܰǾȻǵ˲ɣ 
ܡ 
һӱǬĴ𸲸ס 
ͻʵѱˣƾʲô˵԰ǾȻˣ 
ҵȻа취ˡ˵ţ÷ϵ˵һ飬ҵĻǾϣʵסôã֪֪ôһ 
Ȼҡҡͷ 
ͻҵ÷Ǵû 
»÷ô𣿡 
Ļм٣ǰЩ𣬾ҽΧǵʱԸ 
ͻҵ磬Ҫô죿 
ͻҵô죬Ψһĳ·Ϳܲҵ÷ϡ 
˵ллǡ 
˼ǰѰ÷ϣ 
ͻ̾Ҳֻˡ˵ʲôǾʲô 
ߵͻǰס֣ǵ֧֣һսʤѣ߳ġ 
ͤǰһʵסôãӦñ㿴ǵĲ²⣬ҵ÷ϣ 
ͻҡͷ˵ˡɽ֮󣬲Ҫ˵һˣǲһ֧ӣҪѰҲǴ롣 
ûһЩȽĵطʵ 
ĵطܶ࣬߷ʮסľĹȡЩطһԡͻҡҡͷʾûС 
һԵѵ磬˵÷ϻ᲻Ǹط 
ͻãȻʵʲôءȸʮεƣɫϱ˱䣬ͷҡɹİ㣬ܣǾԲܡ 
ʵʲôط 
ͻҳ˼һŵǸطһأһ£ûһȥ̸ۡ 
ʲôط 
ʵطû֣Ϊ˷㣬ͰΪء 
˵ء֣ͻҵͻȻ֪ط־嵽ʲôĳ̶ȡ 
ܲϸ˵һ£ 
ͻһط߷ʮһɣκ˲̸Ϊ˾ˣҲܲôˡ˵һ£߷ʮܹʮɽֲɽĴ 
⡮ء÷ڵһСɽ֪ʲôʱʼʢһ˵˵Сɽֲɲݣ˳٣˳ˣһӵΪʱ˶һѷĳȥ 
ڵѵȥˣûٳ 
ͻҡҡͷˡ 
ҵɲ𣿡 
ûУûУֻҪȥǡء֮ˣûһ졣һվǣȻȥ˼࣬ûһ˵ʲôӵġ 
ⲻ 
ͻҵЩ˳󣬶տڲ̸顣һֵǣÿһ󣬶ǺЦһģ 
һʱ֮ʣԥûз飬붼ľȥȥ̽ڱȥĳΣʹóȻ£Ϊ´ȥֻᷢʲôϵ¼ 
ͤþû˵Ѿˣ¸ 
ûӦĻĿͶͻңˡءطΪпѰҵ÷ϣ 
طҲûʲô֮ˡ 
̧ͷĿ֮ããĴɽ⣬ûбĶ 
ֻȥ￴һ 
Ļһأͻɫһ䣬岻ˡ 
ֻҪҴءУǲýȥ 
˱˵ô󾽣ӡ 
һӺǵõһĬ㣬ͻҺ˵ʲôȻǾҪһԿǾӦͬͬ 
ǵ⣬ûбҪһ˽ȥûʲôĻǽȥҲȻ 
뷴ûеǿڱضϵǲö˵һа˵С 
ͻļ򣬵ȻˣҲٶ˵ʲôֻǽȥһҪСġ 
ЦЦһġ 
Ǹߡͻ˵󲽣Ϸȥ 
ͻٶȼ죬·ϣÿתͷֻˮ첻ĸǵʱŴĵױ۷̫Զ 
ûлʱ䣬Ƿ߰ɽǰͷȻͣ 
Ҳûһӵʱʣͣǵߣʵǲǵˣ 
ͻҵͷָŵǰһ֡״һӰɽ壬ǡء 
ԣʶɽȥŵɽԱߣһĪɽͬҪס㣬ŵѸٰʶ˻⣺ 
ͻҿɫͻȻʱΣʵôˣ 
ɽȻãղʱӿһɼǿסңҵķӦ죬ҪȻͲˡ 
ͻҵȻ֮ǲȥˡҪ֪÷ûڹ棬һδֺ֪αȥðأ 
ȻˣôҲҪȥʶʶתԷͤûгĻͲõҡȥ뿪ȥ 
ǷͤһҪȥȰûа취󲻵òӦ 
ڽȥǰ˵ûпǳ˵ѾˣǾͿ뿪ٵˡ 
Ҳ֪ǵ㱾ﲻæҲ˵ʲôͷӦ 
֪ô£˲һ̤ɽͳһƵĸоǱһ޴ʯͷѹס㡣 
Լ߷ͤʱȻûָо 
˵˶ǻ˵֤طĻӰ죬һУһûУϰ£ﰵ룺ѵ˵ǸղҲѹ 
˴Լ˰ͷңѾɽм䡣 
ʼʱ˻ΪĶһ·Ƿ֣ĵطûһֱƽ绳ɣղǹķǲǻþ 
㿴һ⣬ûʲôĶ˵᲻ƭǵģͤʵ 
Ӧòܣһ£ƭˣʲôô 
ͤôûУ֪򲻹ǵ£ƭǾͿԻͷȥ֪ͨץˡ 
˵Ҳûеһǲƭǡ 
ƾʲô 
ƾҵĵС˵˵Щˣǻҿ÷û 
һͤûлػתһֱվԼķͤʧȥӰϱųһ亹Ĵңкţǳһ⣬ûбһ 
ٵ磬Ҳ˲ýǰһĻʶˮư㣬˷ȥʶ֣˷ӿһɺ˰İʶΧסƵ粻òʶ 
ֵǣʶһջΧһӾʧӰ١ 
Ȼʵ⵽ô£Ųʶٴ󺰼ʼûн 
ããʱͤǰ滺 
缸һߵĿ絽ǰʵȥ 
ͤҸղſһֻֻưСܹͺ׷˹ȥ˭֪һʧȥӰ 
꣬òŭ֪㲻ʧ٣жཹ 
Դʶ絽ڣͤûп˷ƢղεĽΪⲻȥԲ𡣡 
籾䣬һϣǸı飬һȥɰѻ˻ȥԺʲô£Ҫȸ˵һ 
ͤ׼ųû뵽˵ϲõһסָĵطҸղȥǱߣһֵ󡣡 
ʲô󣿡 
߸׸ߵľʯ񡣡 
缱еô˵ȥ˵Ǳȥ 
ͤĺ棬ϵһ˵ЩģһҪҳ˰㣬һȣҾˡ 
ˣˣҪҪǸ 
ͤЦŵǵãֻҪԺҪ˾С 
˵ţͤ˵ĵطͤ˵һ߸޴ʯһյطΧһԲȦ 
ʯȻ޴󣬵ÿһ𶼵ܵüΪϸ£߸ߵıӣۿȫһģ 
ʯҲɸ죬еվšе泯졢˼ߵơ 
վʯԣСվڴԱһԵôС 
ͤʵ˵ôʯǸʲôõģ 
һʯһҡҡͷҲ֪һʲôء˵ŰѸղʶ齻һ 
ͤȵһʲôطôָ֣ʯ񣬵㿴᲻йϵ 
˵ 
ͻȻ䣬ĸоֻʯϵ֣һ΢ȴͨƣٵ澭йȥ 
ǳɹ㣬泩ƮƮȻͬҪ㡣 
Ŀģͤʵʲô 
ŵ类һƣѹȻʵҸղŸʲôˣ 
ͤ㣬ӣʲôΰ㡣 
ʯһۣѸղŷ˵ͤ 
ͤ꣬Ҳĳʯȥãû˵΢ȣʵôûУ 
粻ŵôܡ˵ʯȥֲһʯǹ΢һӾŵϰأûУ 
ͤûУ㿴 
ֲͣʯȥ 
΢ȣ̵ʶ֪ӴĻ˾ԲͤôѣȻ͹ˣΪʲôܣ㲻أ 
˵˵оôҿղŵӣǺ㡣 
˵òĸоκݣֻ߲еζ 
ү治ƽ˺õ飬ôֻϣϣͤ˵ţһ޷޲ƽӡ 
ǿɰģ粻ɱЦ㲻ҪΪǺ£ʱûͻ˵ЩôȥġҲ²òĻȥԭ򣬰ٷ֮ٸʯĪĹϵ 
⻰ô 
˵ܲţ֪𣬸ղһ£ѹĻ˽ȥҲԥȥ 
ͤŵû˵ôѽ⵽ô 
˵һʯȥַʯСϡ 
ֲŸշȥһ΢Ⱦ;֣崫˹ȥ 
Զһ˫˿ӣ֪ʲô飬ٵһѣȵһ£ 
ͤԸĴããѹп˵ò޷κݵġ˵ֳʯȥ 
ûдʯ񣬷ͤͱסֻذ㣬ȵ㲻Ҫˣ 
֮ͤ˲һ£ʱѹ 
⡮ءеܣ⼸ʯС 
ͤͬ˵ͷô죬˿÷ǲطġ 
Ѱ÷ҪʯܵȽ󣬲о 
˸Ҫԭ·ɽ˭֪û߲߳ͤһ䣺ͷû衣˱̱ȥ 
ۼֿ죬һתס 
Ĵͤӣеôˣһڣһ糱ˮԺ룬Ժ 
һֱǿĶסͣĽеҲ˯˯ϧûмֶã˫۾ͻϣһɣһȥ  
                  
ʮļ 𸴳  
ƴӳ˯ҡҡЩصԴǰһһжѾĿǣûʯûԭïܵľǰģֻһƬ͵Ĳݵء 
ʲôط"ţϾԹȥķͤĿѸٵĴһɨӣΧ̲⣬ûκһ˵Ӱڡ 
罹ĶĴߺͤͤĴķ⣬ûһ 
ûлӦֺ𡭡𡭡 
Ǹղһ 
ĴܾԼһõһо÷·˼ֻһڰ㣬˲һֿ־֮С 
ڵճ˯ȥĵصһж˰ƵӶ֤ط˵ġ 
ǵʲôĿأֱͤץȥأһʲôط粻ͣš 
һӰԶȲҪվͻȻֽģ˵Ҫվһ¶Ϊ⡣ 
󺧣ʲô£ĬȴյģԭǹɺƴʧӰ١ 
û֧֣һȱͣ޷ʶʩӦԪӤ߲Ӥ֪ 
ڳ˷ˡɥ̾ 
һʱ֮ң˫ңϿƣҲȥʲôӣһж޹ϵ㡣 
Աߣӻóһ糤ı룬üĲ˽ȥһУֻĿŶԷһ㷴֮ûС 
üһ㣬ûһʹĸоֺĸӦǱһüģϾͻΪһҺ壬ȥ 
ˡ 
 
ԣһ̧Իתһ£廹ǿյġ 
վעˡ 
ģüΪƽΨһ˸еģͬһ˪ʡ 
ʲôطҵͬ鱻ץȥˣ"㲻ö˵Щ⣬ߣϾ֪ˡҲأ"һЦΪһɲҪƲԣԷơһ£ȵߣ˵Ҳ𲻴Ӧԭ·˻ȥ 
׻˵麺ǰ£òͷ֪ԼĿǰûбǮԷԿͬʱҲΪ˸⵽ô£ֻĬȻĸȥ 
˼ͷһǲݳһЦ⡣ 
һ·ߵúܿ죬ƽٶʧȥ뷲ûʲôþţ֪ǹΪʲôٶԽԽ죬ûͣ˼ 
ͻȻͣٸȥߵĺǳһ㣬Ͼͷˣͷ磬Ϊʲôߣ"ô죬Ҹ"˵㲻Ǻô⣬㶼첻ˣ 
粻Լķ̣ʵʶң"Ȼö˵ϻȥˣһͻ׵ġߵ㲻ͷĵ˵ȥûô죬ٶȵǡãպܹӦ 
Լһͷңһɽȡ 
ֻСɽĴ󺺣սףͷףѾ޴ĸͷ˵١ 
ʹߣˡ 
ʹ߶˵ͷָָ磬ǹԸȥġ 
ԣæСɽƿʹ߻ͷңҪߡ˵ų߽ȥ 
˴һխխɽ죬һ֮أ֮һЦ洫ʧȥҲǰ͸ʵֻԼԼĿһȺŮ׷ˣʹ߶һз·ûп㣬䳦С·ţûжãͰһþµһ䣺šҲʲôӦϾ˳ȥ 
ʹһߣϾ߽һ̹װŮڣһ̣һˮѲԱߵһţò衣Ҫ˳ȥ 
ߡ 
Ůӻͷ磬ʵкηԸ"ܸңʲôط"֪ʱȻͻ֪˲öʡŮ˵Ź˳ȥ 
һ·ҲеܲˡŲˮҲˮûжһھͰǬ豭һ£һˡˣΪֻþֲ˲磬ٿһΡŸȷһжġ 
ͤЦĿ磬ô㲻ʶˣ"˵ʵڵģǷͤ˵仰绹治ϡֻ͢ΣǱͷѾɷ٣˫ڹЬ΢ЦԵø߹ţǴŵΡŵΣ֪ȥˡ 
ôڵģ"ͤתһЦڲ"һԽԽ⣬Ȼܸң׷ʲô"ͤ㲻ʣҲҪġ 
˵⵽ô£"Ѿȵʮ֮һ 
ͤĻû˵꣬ͱʧضϵʲô˫۳ŷ֮ͤŵȡͤͷһԻ󲻽ʲôԣֵ˴Сֵġ 
Ķŷͤʵ֪ҽʲô"ͤ㲻ǽѵ֣"Ȼǵҵ֣Ӧ֪һʲôطôǵʲôʮ֮һأ"ͤȻҵȻ֪ʲôطȻĿ磬ʵΪʮ֮һʲôã"ԽԽ޷һС 
ʲôطͤҲԷͤԸǳʲôĻǲܳΪǵʲôʮΡ 
ͤǶĿⶢЩڣʵôңʲô"뿴ǲķͤ"ͤһЦ⻹м٣"֪һԭģܸô 
ʲôԭһжΪңҳΪʮΡͤ˵һϲΪܳΪʮθе㡣֪ⲻı⣬ܸҵʲôԭ"㲻Ҫ̫ˣûʲôԭ򡣡 
ĹĻȻѾΪȵһԱ֪ʧȥԭ"ͤȻ֪Ϊ¶ġô£"ûʧȥֻǱʱס˵ˣֻҪܹ˳ȣͰ⿪ɡ 
羲㿴ǹ˳ãǡ 
Ļû˵꣬ͤǹŵǻ˵Ȼǹ˳ˡ˵ȼ磬ھʹȥܹܡ練ְѷͤ˻ôֱӼҪȥܹܣ"ͤȵ鶼ܹܸ𣬳ǳʲôش¼Ż档 
ҹ˳Ļ֪ҵĽ˭ҽ⣿"ģֻҪ˳Ͼͻ˰ġ 
Ϊ֪̽ʲôԭ÷ͤڣн⿪ڵĽɣ簵Ծȼ齵ȡ 
Լû֧֣ԼӳȥһжԵû塣˳ˮ۵Ǻðɣ"Ӧ£ڷ֮ͤһûԳʲôȣֻǼߡ 
ܹܵңͤǰţ"ܹܣ 
һ洫 
ͤͷ磬һͷƿ˽ȥ 
һ̫ԼʮꡢһɽڡߵͷһŻľϣɨˡ 
ߵǰʱŵ 
ͤԣͷȥȻ̧ͷһۣʾ¡ָʾԱȥĬĬĿͷҸǽһ£λǵġܹ˾²ţλҵ硣 
˾²ŵӭȣ֮ǰһҪ˵ 
˵ 
ֻҪ˳ȣһھȵˣԲ˿ģģһ֣ͻüҡ 
绹ûлش𣬷ͤǹŵܹģҿԱ֤Բжġ 
˾²ŶԼ粻òԣܹģҼȻˣǾͲġ 
á 
缸ʲôʱܰԼ⿪ɣΪԷע⣬ֻա 
һԵķͤǿ͸㣬˾²ŵܹܣѾӦ˳ˣ֪ʲôʱܰ⿪ɣ"˾²ŵȻ㲻òģԻаšһ£ȥһľס 
ͤվǡ 
˾²˵Ҳ֮վˡ 
˾²ŵһͷȥɡ 
һסתʮȥˣЩ죬˷ͤʱʱ⣬ûһҹ 
ɲͤں죬ҲûǰĵĶЩűߵ飬Բȵһֲᣬǿ㡣 
һ죬ڹȹйʱϤӰȥͻˡ 
ˣͻȻȻΪʲôᱻץɻںԼˡ 
ֻһֱ벻ͨǣôԵʵĻԹȥǼʯ񵽵ʲô"Դѹڣһֱ 
ʮһ糿ڴϢͤ˳Ĵ 
ʵʲô£ôż"Ҫ㡣 
⻰˶˷ȵľһ졣 
ͬʱҲףԼһת۵㣬пܾʹ˶ȥҲпܰɨΪƽء 
ʲôط"ͤ 
ס¥ͤſŵ˵һ£˵ʮεľδ 
֮˿һۣҲûж˵ʲôȥûһͳǽȥ 
վһɽīˮڻǰ˽ŲȻ 
֮һԵȥ 
תͷˣû뵽ǻֻ¼ɣ"е벻 
߻Ž£磬֪ҵĶӣ"ƽʼ֪²⵽ˡ 
ǲ֣ΪʲôɱҵĶڣһɱ㣬𣿻ҪУ"Ȼҡҡͷʾ֪ʲôֱ˵һЦȻˬ죬Ҿֱֱ˵ˡʵһֱǸͼ 
ұϵͼԸһʶħɷ˱۵ͼ䣬¶ͼǲ"ͷ 
ô£"ǲ˵ģѾ˳ȣҲԼˣҲνһ£ЩʯѾˡ 
ͷѵͼʲôϵɣ"Ҳ֪ 
Ȼı飬ӻóһСһףֻСķɵǰյͣס 
㿴ô£"ְѾץУֻӵµʯ񣬸ɽϿһģһʡ 
ΨһģǸ泯ʯ϶һѶǶʵ̫Ϥˣһ۾ͿԿ 
ˡ 
һ㡣 
⾵ӴʼոʯǷһģڷ˺󣬾Ͱ˻ôȥǻ޷ƽ⡣ΪҲ޷ƽ⣬˭֪ǰЩ죬ͻȻֱҲͼҾ֪ˡ 
ĻĹһֱ˼ţʯ񵽵׸˱ħɷ֮䣬ʲôĹϵ 
Ĭ˸ͣģӿ϶֪ͼʲôþòػΪڱʲôƭԼȻƭҵĻǿɱҲ 
˵ͫбĹâ硣 
ʵ֪ڲУ"˼Ҹʲô"⻰ȷһѾϹˡԽԽе棬ΪʲôǻԼأѵΪʯ֮գ 
˵˵ͣͣͷҵ޵ġ㲻üͼʲô֪֪ʲôĻֻҪӦһҾ͸㡣 
Цһ֪СھҵϣҸּۻۣ"ʲô˵Ŀ 
һԵķͤĺһ£ʱ㻹˵ֻ֪߹̧ͷ㲻Ҫһ˵ġ˵žҪȰ硣 
绹ûеڣǰˣҵֻһ 
ͤ˵ʲôһΣһˡ 
ͤˣֻĬ 
˵ɣʲô"ܼ򵥣С˷ˡ 
"粻ĵͷ 
һЦãû⡣˵ŶԷͤΣȥܹ˵һСѾͷųȥ 
ۿߡ 
û⡣ 
ͤվһ˳ȥȥûжʱ䣬ֻС˻ 
С˿һԵ磬һӶͨ 
ߵǵԱߣʵû°ɣ"˱ʵҡҡͷ 
û¾ͺãȥжԶ߶Զ 
ǡǡǵأ"ΪҵģֻҪԼؾС 
ĿɨһۣΣ㸺𣬰ͳȥĿͣϣʵҪҪȥ"ҡҡͷˡ 
ͤٴε˹С˳ȥ 
һ߿ڿԸ˰ɡ 
Ȼû⣬ͼһħħħɷ˱ۡ 
Ļأʧħɷ˱ۣ 
ʧ̬ı飬Ǵ⣬ʵ֪ħɷ˱ۣ"ħ˭˲֪˭˲ʯżĹϵˡԵüΪ˷ 
֮ʵϵͼôģ"Բ飬Ҳħɷ˵˳󣬿Ȼĵֲáֲá 
Ȼʵֲʲô"Ҫֳȥʱ巢һǿҡҰ˼Һ˺þãΨһ΢ӦбĶڣҪȻܾķӡ㻹ܵķ 
ڿ˼˵һ㶼ûд 
ֲûɱңԭĹ롣ĬȻ˺þãȻȥȻ㡣Ҳû˵ʲôתߡ 
һ̸֪Լûƽʯ֮֮ǰǱסˡ 
˵ԼӿһԼµĶ֡ 
Լл顢߲ɷһԼһ·ϣ粻ͣ⡣ΪԼǻ飬ǻĻԲԸлᡣ 
ѽ飬㵽ʲôʱſѹ֪ڶôҪİæ 
ĻŸ˵꣬ͻȻһ£һԺ𣺡ѵͲҪҵİæ"Բʵ̫ϤˣֱУ̹ġϲǣǵһ棬ԼʧûԷԺ£ԼʱضпڶԷֹϲһǣпܸԼµϣ 
һʱ֮䣬ȫ֪ʲô飬ֻ㶵վš 
ɷôǲĲҪҵİ֪ˡ 
ҡ 
ң뻹˭"ΪʲôҪң"ǺǣģҲǸ˵ˣ㲻ô˰ɡ֪Ĺһֱҡ 
ԸңûʲôĿģ"ɷЩŭ㲻žˣѵΪĺǸ壿Ҫ֪ҪĻֱ練ơԲɷһ仰ûдʲôɣǣǸ 
⻰ɷһ£ԸЩ˽⣬û뵽ԼǸӦ⻰ 
һ£˵ӣ˵Ҫô죿"ɷ붼ûĵһ˳ȻĻ㡭˵һ룬ԶԶͤͣס˵ 
ȵͤߵʱɷѵҪСģѾͷ⡣ 
ʵʲô⣿"ʱ޷ȷȷٷ֮⡣ 
ͤһ£ʵڷʲôôҲң緵һЦûʲôֻǸղһЩˡ֣ͤߡ 
ԭزҪȥ"һĵطֻҪ߾ˡ 
ߣҪ۲Ѿͷô¡Ժдɷ 
ɷ˵ĽŲһɶˡ 
ͤ˵ŶԡҲûй˼Ů֣֣֮Ȼǰȥ 
ڷֱͤ仯㲻ɷѣҲܾõͤΪˣǼΪƽҪȥһ˵ֵĻǼֱ췽ҹ̷ʱʣǣֻСһʱעʱ¥һļ 
ĬĬĸŷͤţԲûС˳ȥҲʣͤʵô㲻ʣ˳ȥûУ"絭ȻʲôʵģãǳȥҲ޷ôûʲôʵġ 
ͤĬһ֪֪һʲô"ʵҪ˳ȣ˭ǹ˳ʵһ㶼ҪķڷĹ˳ȡڷͤ˵̹ףе⣬֪ʲô취ķڷ"ͤĬĬĲ˵м˵ʲô˻ȥ 
Ĺῴһ㣬ʵǲʲôҪ˵"ͤȻǸ׵ıҧҧ촽ǵģл˵˵ţǶĬ硣 
ʲô"ҪһһĹ˳ȡ 
⻰֪ԭ˵ĻǣղŸÿôã˵Ҳûа취 
ͤ˵仰󣬿Ҳʶ翴һ㣬Ҳٶ˵ʲôĬĬĵͷ 
翴һۣûʲôµĻһȥˡ˵ҲĻӦͷߡ 
ͤҪסεϣ˻ȥɫЩ  
                  
ʮļ 𸴳  Ԫ
ûƽɡһĽϣ˫˯˯ģַͷϡ 
ĵ£ϹϾվţͷйشħɷ˱۵顣 
ȵ鶼˵ʵЩ 
Щ 
ԣûʲôʾֲֻͣŪŷе롣ú󣬲ŵǰҾ͸е⼸ʯ񲻼򵥣ڿĲ˵ţǶȻһǿҵľ⣬ò 
֣Ϊ£Ӧõġ 
һ֣㲻ӣʵĹʲôһ 
ԣϹȥ־ٵͷĵҶڿɴδйġ 
ˣˡͷЩǰϷˡһҾͰ㣬Դѡһ֡ 
ϲ⣬ллڡллڡ 
лңӦõõġһҪ˵ףйͣйҪԲʲôѪԵϵԶС 
һסͷʵǸһѾûüֵǲǰˣ 
֣Сڻô 
ԻڣɱҵĶӣҷģζҪڳġ 
һذѵȣ޴ 
һ仰ѵõͷҪɴߣôܾСڣҪָ̣Сһؼôʱɱ 
Ի󲻽ʲôϵ 
÷ϹֹҲò 
Ȼʵǲǵ𣿡 
ϣûһǾԵģһҪס 
Ҳþѽ 
ҡҡͷҵ޳ɵĻԲڣĿǰҵ񹦻û޳ɣӦûĶ֣롭 
ȻСϵħɷ 
ҡҡͷã룬ôܰЩѾָħɷħɷ˱ۣħ֮ĻҾͲϼһˡ 
ħɷ˱ԭһħ֪Ҫô 
㲻õģⷽĴңصĺܶࡣǣҪôЩħС 
⻹ףǰǱƳ͵ˡ 
һۣ̫ˡð˼ƵĻҪСΪԪ¯ϾžŰʮһ죬ħɷΪһ壬һԪ¯Բ˿ķһĻһоǰ 
һҲ̫˰ɣϣ˭ԸΪ˵Ԫ¯ģ 
ҲҪǧټƵ˳ȣôй 
ʵѵ˰˼⣬ûбİ취𣿡 
ҲûУ˼ƻѡ˵Ѱҵķͺˡ 
ʯйϵܰеİƽĻħɷ˱۾мİ 
춴˷ҲüΪͷ˵òͽȥ졣ӻһƴľƬӶ䣬ȥɡ 
˫ֽţллڡллڡ 
ʱúܿ죬ȣתۼǰ¹ȥˡ 
ʱ䣬ûһͤҲһûҹ˰㡣 
ʱʣһֱѰһָİ취ɷҲȫȫİջû˿Ľչȫǿտյġ 
ôûнɷҲɥǵǸϼһĻа취ָ 
ϼһ˭ 
ɷ̾˭ɱ 
ɷһ˵Ȼйʯ飬ϰ˵˳ 
ɷһô˵ 
ô£ 
ɷħʱһħɷ˱ۣһȺӡȺӾʧӰ١Ҳ²òĻЩʯ񣬾ӵģܳɵġ 
Щӣʲôϵ 
ɷϵɴˡҵǵĻоˡ 
˻ô 
ĺöණ⼸ϣҵǵĻͿԴѰҳƽϵĽɡ 
̾һȻһǳĻᡭ˵Ĵ㿴Ͽûʲôʵɭޱȡڵôܳȥ 
ɷٺһЦиȥԥĿ磬ͣ 
罹ʵʲô˵Ҫ¡ 
壬а취ǾͿԳȥˡ 
øеĺǳԷԸ⻹ĻǾʹѾˡ 
ɷȻɷʾߵ⣬µͷ绹ԥ 
ĳĬɷῴĹʲô볰Ц֪ġ 
̧ͷ֪ʲôһа˵ȥ졣 
ͻȻľɷԵЩ⣬ʵĴӦ 
Ҫϻ 
ãҽȥ㲻ҪҪȻҺġͷɷĵûһΪһӰӣֻ磬ȫغϣӰʧӰ١ 
һǰδеļʹĴ񾭴ȥ绹ûзӦô£һӾʧȥ֪ 
ѹʱԼѾڡءĴֻյûһӰ 
ɷ 
ɷǰû뵽ָ˿죬ҪǱ˵ĻûһѻָֻҪʱʡ 
ǳˡ 
ɷɨΧⲻǷϻ𣿡ŵѾӲһ顣 
ôʲôûУ 
ɷֿɴˣ֪ΪʲôһصΪʲôԣ 
Ȼҡҡͷʾ֪ 
ɷ㵱Ȼ֪ϳңûһܽ㡣˵Щʼ硣 
粻ͷʲôҪˡ 
ɽͷ֪ô£Ȼӵϴǹ 
ʧѵ˵û 
ɷҡҡͷܣȥʱġ 
ôأ 
Ұ˼ĵط 
ʵȥʯûУ 
ˡ 
ûпʲô 
ֻħһֽлĶûʲô˵ġ 
Ȼ巨 
ɷԻ󲻽ģ͵巨ʵѿһЩʯѳĿǡ 
Ȼ˵Ǽȷʵ 
ǰٷ֮ٿȷġɷ˵ţͻȻɫ뿪˵ֽҪ˵һ¸㡣˵ٴεϸ˺þſڵҵĹûд 
ô£ 
ɷǼ 
ô죿 
Ȼȥˡ 
ôң 
ɷ˵һ˵ʯķȥһ·ϣߵúܻͣͣߣʱֶɳʯ 
ĺ棬ҲȥʲôΪ֪ɷ϶ɣĬĬĸͣͣߡ 
ߵʯԶһʱһֱüɷɫһչΧʯͣתһЩ֪ 
תʮȦʱʯðĺĴһƬͨ졣 
һʯͷĦʯѷ룬һøɷͷð˳ 
λħڴħ䣿һ˵꣬˶ð 
˵ģСһ㣬Իᱻ 
ͺͺͷͷ֮һֻ۾ռ֮һûбӣһѷͣѪͬҪγѪ㣬СһưĺɫΣ˸ʯһģһΨһͬľʯôľ޴󣬶ôС 
ɷ˵ĵһ仰ǣħѴ 
ɷһЦôô˹ˣ 
ԣϸĹ۲ɷûҡҡͷħѴ벻 
ɷһ졢һءһ 
û˵꣬ͻȻָɷǡǡ 
ɷЦǡ 
ʲôʱģ 
ɷ˵лŸ˵һ£˴ǰҪ󡣡 
ԣһüһ֣֮ʵ֪ʲô飿 
ɷ֪һԪһ¡ 
ԣû̻ػֻ۲ͣɨˣ֮ŵԪԪɵӵв˼Ҫʲô 
ɷָ˽һλѣ˽ɣȫʧˡֻнԪпܴǽɡ 
ĬþãŵҿҪҴ֪ 
 
ָָʯ£棬Ǹȥһˡ 
ɷһۣͷ 
һ䣺Ǹתʯеѷһ 
˶ѷҲ֮ȥ 
ڰĴ£һԹһĽֻֻצһϢѿһų 
ͷ˵ҽ˵һ 
ǲһȥֻһøˣŰʵղħ˾ǣ 
ͷ磬֪˭ָɷ 
ϸĴɷ֮ҡҡͷħӦòҲʶ 
ɷһЦôϹ˶ǣ 
ȵĿɷָԼʵʶң 
ɷЦĿͷĿӵϡ 
ڵ磬ǵ걻˷ħɷ˱ɷ 
ԣ˾ȵøһģһͷֻ۾ͣɷɨɨȥ 
ɷ 
ɷŵȻġ 
ôܳ˵˵ֵܰ˸סֻԶǼħꡣ 
ɷԴЦ˵ûдûȥ֮ǰһǷסǵ𽥵ȥ˽磬ǼڻԵɺ֮£ǲɡ 
ôûмɷɷˣ 
ɷѼ˵˵һ£ɷһ˵һԵȥ۾ͣɨȫ£üΪ 
ʱŰϸＸ䣬ЩȻ飬һӶŰĻͣİĿͶɷˡ 
ҪԪ 
 
ͷҡɹĵСΪ 
ɷΪʲôֻڵĽɣԪûʲô𻵡 
ԪΪе˵ͽ裿 
ɷݳ鶯һ£Щŭĺȵ󣡡һҪжȵĿ⣬Ѱܻ㡣 
ɷЩ飬һɷƢǼΪǰֵܣΪǳƢײĻҲᱻ⵽ħɷ˱ħꡣ 
ʧȥɷ˸˺ǼҲлӡ 
ӣÿǼòʱɷֵȣ˵ֵ߸ɷֵȣʣԣԶԶ 
ֵۣܼ䲻˵ʲôﶼΪɷ棬ŷ˵һûд 
ǼЩһжԪ˽ʱΪϲ֪߶ٱղɷ˵䣬ɢǹɰİѹס 
û뵽һħô꣬ЩǱħ棬һֱĻǻˡһ⡣ 
ɷƣǰƽһȵ׽ǲ裿 
һֽϴԲЦɷʲôҺαֵòأ 
ɷû˵ֻĺһĿеĶˣһ˵òãʱҪɨ㣬֪ħǽ̸߸Щ꣬Ѿгɾ͡ǲһ£˵󼸸֣ 
ͻȻһٰʮȵĴת䣬һЦǸЦ۹Ц˸еֲ 
ʲôú˵ô˵Ҳͬš 
ɷһҪ˵ЩԴֵܰ˸˷ħʱǾѾûйϵˡֻҪһ仰׽費Ԫ 
Ԫǲܵģָ磬ǿ취ָ 
ΪʲôԪǲܣ 
ԥһ£ԭġ 
ɷȻ򣬴һԼĴȣˡ 
˾ĿɷԼͬʵʲô 
ɷٺٵֲҸղӦһԭûȫȥ 
Ҳ²òĻӦڴвǵԪԪָԭ˵ˣӶҲһ£·Źһ㡣 
ɫ˲ʱʮ䣬ɷĻ꣬ǲԼ֣ͬÿһжһǴķɷ˹ȥ 
ֻɷʼʱֻӶǴȵǲҵʱλðһ£ܿѾصԭأע⿴Ļûпƶ 
ôֻ㱾죬ֱʹĿӵĴӦýҲһһ£ȻˣҲˡǼӦػԪܳճǲǣ 
ɷ㵽ʲô 
Ҹոֻһ±ѾıˡɷһЦֵۣܶĳ춿ֱˡ 
룬Ǽˡ 
ǻףھͳȫǡ 
ӻóһǵĶﵽǰɷ㿴ʲô 
ɷĿӵǶ˶һ£ʧǡ 
ٺһЦ֪ͺá 
һԵ磬֪ΪȻĿ˿ɷĹ۲Űеĺǡ 
֪ǵԣ˿̾Ͳڡ 
Ҫ֪ħһ֮ɫĶû֪ǴӺζ 
һλǾУʼʱҲûһȥֱһ죬ǾϵʱħΪǿħţʱħһٶΧǾڴʱóǣֻԲһӶΪҽ 
ɷĿŰ󣬵ͬ춾 
һЦǿĻҾ͸ͬ춾ʱ⸽һܻȥ 
ɷô 
ᶨϸߡָš 
ɷҲһ£ܣҼȻˣûɿֶء 
ǴҾ͵ͬ춾 
ɷһۣ취ָĻҿԲҪԪһ 
˺ǣҲЦЦһ仰ߣǲߣ 
ɷһҾǲߣбƶǡĿ纮еĶ 
ߵԱߣĶԵ䣬֮һһֱ˸ͣ 
춰̭˵˫ȻվúܽҲ޷˵ʲôӰǶ˸ͣӿԿó˵Ըйء 
Ƭ̣עɷǿԴӦҪ֤һþߣӴ˲ǡ 
ɷԥþãһָΪͨ˵ĻеļƻҪһ棬ֲŹĻᡣ 
ˣһлǵֵǻָ˵ɷ⡣ 
ðɡɷҷʲôĻǾͱҲ  
                  
ʮļ 𸴳  Ϊ
һɱѨһתһѺеĴ澭һſƶ亹Ķͷð 
ʹ࣬粻֪ҪʲôݺãоϣͺñһڿĹͷ㣬ʵֺʹһٱ 
񡭡ݵĦϴֻ·Ť˰㣬һ˫ֽյ 
˿̣ÿһ˶ܺϿһɫֻ֮һɰ 
һԵİŶɷٹһʱڵĽɾͻᱻƽ⡣ 
ɷĿ⣬米Ǹһֱ಻ڵԪԪȻ鴫û뵽һ˽ƻȻڲֲ޷ 
һԵİͻȻָ磬ʧ磬㿴ѽ"еĿ⣬һӵǳϣֻؿǶ߲ɢâ 
󾪺İתɷʵʲô˵ִӻͳǣӵĿɷǸڷ·ɷһش𲻺ãϾͻƶǰ㡣 
ɷһۣʲô巺ֻ߲ķӦûʲôˡ 
ɷѻ˵ָ꣬ʲôûʲôˣ㿴Ԫ㣡"ʱ磬Ѿʹתһ͵ı飬̬ȻԵãÿֻһȦڵͻᵭһЩǰɫͻ֮һЩɫ֮ 
ֻûжʱʣѾȫΪУȫΪɫǸȭͷСԪ˫ֲͣĻӶظУתţͬʱҲΧת 
˿̵ȫһƬûһ˿һ·ɽɲеһžûһ 
ȫԻվаɷ˵Ĵڣ·ֻһˡ 
ʼʱǹ纮аһѳһ֮£澭⣬Щ 
ĶɷͣסҪȻĻֻƶǡ 
˵Żеĺǣвɷ 
ɷЦһҲߣô˵еĻָڵµ磬㿴ڣֹ 
תͷŰʹһɫ˹ȥĿƵʹ̭ԪֻûнӴϣͬ˻ 
󾪺ʵô£"죿ĵ 
Ƭ̣Ǵˡ 
ԥĿŰ󣬵һҲԪƻô죿"ϵҪЩˣԪϵĻء˵ŰĿⶢɷеĺǾšɷҡ 
ߵҸҲңһ¡еĺҡҡһԵİĻһãһѴɫԼа׳ĴӳУֻһǴһڱٵͷϣҲ֮ϿԾ 
˰գڿͣɢһϢһƣǴӸµģͷȥһԵɷȻֹɲźǻӵʹöһƼƶǡ 
Ǵһļ磬ɽ֮Ƴ磬ΧһЩ裬һڱļ紵һƬ 
Ĺŵûп㣬ĬĬת 
Ǵͷʮ׵ĵطʱһǹ޻ǴϵһǱȥ㣬һʧӰ٣ڰסʱͻȻһеİӿ˹ 
顱һ˻ûôʱֻյİ˼ͷĽųˤڵ£еǴҲ֮׵һȥ 
ٿ磬˻ûз㣬š󾪽һһһɼľԣû°ɣ"Ѫ˿ĴӰۿŰ󣬳磬û¡ 
һԵɷû£ǿڰеĲŷһЦǲҪƫƫš 
ֻͬҪ𻨰ͶɷһһֵĵҪͬ鲹˵ţеĺ 
ֽ磬ǴҪͷ˰һۣŰѺ 
ʱһʱʯ㣬һɫĹֱˮǽһǶȥһһȥѱһ̳һƬһֱΧתԪѾͣС绺˫ۣվѸٵİѷһԵ·˻ȥ˵ʲôҲҪˣҪ˵̫ȻĿ֪Ҫ˵ʲôĬĬĸȥ 
Ĭһſڵʵ飬ҲС 
һûнͷϵԻ󣬻Ҹ۹ĿһĽ͡ 
ĿӵϣǵǲǾԪϣ˵ŰеԪõǰ档 
ɫһ䣬ô֪"纬ЦҲ֪ղŻһ 
ʧôܣֻʣһһǣô㽻"һֹ˵ȥԭҵһǽ͡תɷҲǼλֵҲɷЩŵĿ磬ɻôܣǼλֵܡ 
֪ȥҪ˵ʲô㣬˵꣬ضĻѾˡ 
ɷҡҡͷⲻܣ˵ĻҾܸӦõ㲻Ҫƭҡ 
еԪѾⱦˡɷһ⣬磬ȵʲôֽš 
㲻ҪôţҰѻ˵ꡣһ£ǼѹȫæҪȻû¡ 
ɷһＫΪ棬֪е࣬ʵô£㲻Ҫӡ 
Ҳӣ֪һһʮ˵ 
ԭ˽磬ԸֻԪһͬеļλУ·磬ڵʱԪе֣Ҫأ֮£ֻӵ˽ѡ 
˭֪˽֮ħģ˶ΪͷȵˣһһҪأʱạ֮̊́Գֺ˵㣬˲˽ߣӼ˫ìܣ㵽ɽеҲˡ 
˵ɷʵڰǷΪħ飬ҲΪڣΪ֪˵ǲܶԸǵġ 
ΣԪķħħɷ˱ۣħɷ˱ۣŤתʱ·ľ棬˭֪󣬻ǵвϣֻк޵ӵ˽ 
ɷ꣬һΪˣֵܡЦ֮ǰкڣ˵λֵܣĴѾԭ 
ɷҲš 
֮еˣҿ֤㿴ʲô֤"еԪвͣ 
󣬰ɫһ䣬ʧԪ䣡"תͷһۣͷʾ˵ûд 
һ緭㣬Ҫ֪ԪɲͨԪмΪ߼һһĵǲܻдﵽ 
Ԫ䣬ͬʱҲǿԪһǾ֤ղ˵ĻȫģҪĻǲ֪ġ 
ԪԺɷҲĻˡ 
Ԫһ꣬ԪĶڸһʵĹֱݶһ黯Ӱӹмû 
ˡ 
 
ɷ밢̫˿Ӱ󣬶ʧȻǶ׼ڿĻ󣬻Ǿ 
ҲģղʶӦģ˵һģһûɷôأ˽˳ò࣬һͷͷеģһսףΨһôģ˯ڡ 
ɷ죬Բ𡣡 
ɷȭͷþ˵һ仰 
˵֪ܺңҲ֪úܹ𣬵ѾõӦˣ㿴ڵڡ˵ص̾һԹ԰ 
ͣ˺þã֪һֱϣܼһ棬û뵽ĸᣬҼǡѾﰢǽ⿪ɣѾԪָԪŲþͿȫָ 
ɷΪͿ"ҵȻ֪㲻ʲôڿңΨһڵһһǣֻҪһȭͿ԰Ҵǣ÷Ҫ֮޵Ļְɡı硣ɷȭͷһɿ磬ȵΪҲң˵ţȥ 
Ҫѽ밢˲Լͬľ 
ɲɷ˵ľ̫ˣɷٶȼ죬ֹѾ˶ıۣȥ⽫Ҫһ̡ 
ɷȭͷҪʱȻͣס 
ۣΪʲô֣"ɷݺݵİȭͷ˻ߵɷɱ޴֮ˣǰᣬҲᡣ 
Ļ˵üΪᶨڳÿһ˶Կó룬²ֵԭֻѾԭˡʱָ߸ˣֻǰͷһźЩ˵˵ˣһԭ˵ġ 
ɷĿˣǡ 
վΪǰĵɷ磬˵󣬶ԭˡղŲ˵ҪϣԼȡ½⣬Ϊǡ 
ɷΧʺ 
˿λֵܣɷԼΪӵĿ⿴ 
ЦĶ㣬ͷ 
ɷ˲ͨʲô㣬ص̾һˡˡһЦѾûҵˡмлл㣬İæĻԸ֪Ҫʲôʱɡ 
֣ҡҡҪ㣬Ҳ֪Ҫȵʲôʱָܻ˵ҲҪл㡣 
ЦֻǾ֮ͰˡĿͶɷɷΪֲҵĹ׼ѧһжڸǰֵܣǼԸԪ֪ô"ɷԣ˿λֵܣǶͣͷ˼Ӧͷһ˰š 
˵ãã"˹˹֣ǣʹˡ 
絽ʱɷ˼ĵԲ𣬱ӦԸûа취ˡ 
ļ򣬵ǧô˵ָܻȫİһԶС 
ɷӻõĵŷ֮۵壬ݸ磬֪ûʲôãмôûȥǰɡ 
ţóһεĶǽߵķ䣬Ҳûȥѡ 
ȡҴлл㡣  
                  
ʮļ 𸴳  ׯ
Ҳû뵽ħɷһ֣˵ȷʵǸĽ֡ 
ԴħɷֳȥֱϵǸħɷ˱۵ͼҲ֮ʧ 
Դħɷռֱۺֻ־Ǵȥ㣬ħɷȥֱݷֻһ㣬һ·ͣĻֻ֡ 
û̷ȣȥѰūΪ֪óȻȥȣΨһĽֻᱻץ 
ĹūΪ𾪣ͣɨ磬ʹ粻Ȼʵʲô𣿡 
ūġ 
ʲôģ 
ūġ 
ĻԽԽģ 
ҵõϢ˵ͤǸѾͷѾץȥˣͻȻǱóģղ÷бϣġ 
Ȼһԭ 
㵽ôģūʵ 
͵ܳġʱҪ͸¶ǵ٣Ϊŵԣֻ˸ѡ 
㲻˵ˣʱȫɣû˰æĻǸһԳҲܳ 
缫Ϊ𺳣еô֪ģ 
ū㲻ҪΪʲô鶼ûʵҵˣڹ飬޷ҵġڿԸ˵㵽ôİɣ 
ЦҳҸղ˵ѣҴӦ˼ңԲܸ㡣 
㲻˵ˣҲŲϣū˶٣ʵңǲʲôҪ˵ 
ͷλһ棬뿴ӻûУһ棬ôԸǡ 
һ˵󣬺ūЩ΢ЦɫһӳȥѾ󲿷ֵ뾫֣ҪԸǣ˵Ǳȵ컹ѡ 
֪ˣղ˵ˣô£ 
ūͳ̬һ¾񣬵ǰļѣҲȼȣʵǵﻹǲģѰһᷭǰίи˳ң취һЩˣǹӦϡ 
ҵûУ 
ūɥҡҡͷˣֱŷɥ㻹˸վԸǣһۣʱ䵹ûа׷ѡ 
Ȼָ֪ʲô 
ūҴһõ÷ϵϢ 
Ծһ𣬼 
ūϷһָ˵ﲻԶһɽϡ 
Ļһأȼǻʲôȥ 
ūֹ磬㲻ҪѾϢ񹾣Ѿǹܲ˼ҳɽǾҪˡ 
һͷԡСˣɫŵĴ˽һۺֱūԣĶϸＸ䡣 
С춴˿Ѿָ˵СûʲôǺˣׯͨ뺣˳ĻǾͻѪϴׯ 
ūʵׯļô˵˵ſһۣ˵ӣʲô˵ 
⼽ҲųҲ˳ȡ 
ūϲõãȻйĿӵϣһᣬǿԴȵ 
ǲȥ֧Ԯׯ 
ūЦԣҲ²òĻıԣԲԹׯпܾµĺ߹ 
ãҪһɫ 
ׯеĲ࣬ڰɽһһףһÿïܵľڵ£ֻ¶΢΢ǽǡ 
һۿȥ˸еȻг 
һ·ںūĳ£ׯׯһ˽⡣ׯʷٶ꣬ׯһͷҰţǧΪΡ 
ǰڴ˴ׯЩɾ֡ׯûֹģֻССļӣżׯԽԽ࣬˽ֹģ 
˲̤ׯı߾͸оһɷǱѰգ¶Ž֮ơ 
ǻû߶ԶͷڱǡȻٵ˼Ϊһ·صüã˵ΪҪ˵ˣصٺʮҲӲǵĸӦ 
˻ǵûзֵǰȥ 
˽ɣˮûһׯſڡ 
ׯſһԾ޴ʯʨӣǰԱһ˸ߵľʯд֣ׯ·дһСС֡ 
ǱߡУԿд֮ˣһ֮ˡ 
ӰһһԸͷı뺺Եľ˳ĿĶˣұϳëˣɳƵʵʲôˣׯк飿ֽվ޸һشòԣеĸͷͻ˹ȥ 
ūǰ˱ȭǶء˳λׯɣһ£û뵽ׯȻλڴˣʧʧ 
񸫾Ǹղλ˵źëɫΪҰףͬûѪ㣬û˿ı顣 
ϸĹۿźūѾԺÿһ䣬ǰĸûӡ󣬶ȻһڵԼǳʱ̣˵ľһøߣеĸͷøӵĽ 
㵽˭ʲô飿˵ݹеĸͷ顣 
ūһЦׯׯתһ˵ūݷá 
ūظһ䣬ȻԷȥӶԷֵ֪˶ҡҡͷ 
ӵׯҪ£λĽݷõĻءֻСȵǰһ죬ȸߵơ 
ūЦΪׯٵġ 
⻰ͭӱһâԼͬĺȵˡ˵еĸͷһҪȥ㡣 
λýţȾ֪ҪŻׯǰ֧ԮׯԿȵġ 
ͬĿźū춺ūĻǴǣҲšΪ˿죬Ҳǹ˳ǣǶԶԶģ˭鷳 
˿Ժиּϸ 
һŲԤ׵ģиͷɽ֮ƣȥ񸫿кȵȵļϸ 
ݷƬҶһƮƮıܿĸơ 
һʴӺūһܶڿγһΣݷжһʺ㣬ʴ˾ȥ˫һ棬ưĸʴŸʵԲ˼ĽǶȣūϸ˹ǷĸпūֻҪһϣϾͻΪ롣 
ūΪ˵ãǧһ֮ʣȰһתǡõıܹҪһ£еĲʴһת˫ס 
ȫøͷֽĲʴ˺ƣ˭֪ʴľסҪ˵˺ƣѸͷһ㣬ܡ 
˿̣˲֪϶֣ǰĸˣһֵԶԸˡ 
һͨ죬ūһЦһʴһصڣȥͨһ°ɣ 
⻰ͣһ£һľׯڡ 
ûһֻһߴɷˣһȺ˵£ٵĴׯ˳ 
ˣūǰһЦūˡ 
һ£Ѿ˵ū˺󣬻ЩȡҲѾԽҲ벻ǰĸ˭ 
Ͼһ粨ˣûĿӹͣںūϣ֪˵ͣһ£źū 
ūóһţɵСӡ 
ĿһСӣɫ֮䣬΢Ĳһ£첻ͣĶţ˵˵һ 
þ֮ǵ̬ǡ 
ūûеȼ˵꣬ضĻңǸҵ๫ 
˫һūȥݼǰ 
漽ˣһӶɵۣ֪ǰ˵ʲôˣôһ򲻷˵ļ 
һ½ĿⶼͶūϡ 
ūǰҪ˴񡣡 
ֻˮӯʲô겻Ƕ˵Ѿˡ˵ţźūǸСӡ 
СӣĽɵģƽĵһΪǡ 
ʱļţΣΪΣÿһҪΪΣҪһ׽٣һмʦڳı¶ȹһ١ 
ɾļ˵ȥѰҵһԼҪƾԼΪȥȽٵĻǵüȥʯͷ 
һ꽻ӵҹͬһĹ¶㣬һСɽļء 
겻ͣţＫΪΪǲܶȵùȥģһ׺ʱۣȴ١ 
ʱһĶ𣺡Сôû˱ѽ 
ԣһֻһӢվԼԣһͷ׵ֵ֣һ±һ¼ҵ׵硣 
ʱ֣׵춹ȥˡû˵ʲôߣ׷ȥסˡ 
˻ͷ˿ʵѾûˣúһط 
òʲôֻǶһЦûиԼ֡ 
˲Ը˵ӻóǸԼĽɵķݸˣȻ˵ʲôҵһϣ¡ 
ĿⴥӺû˵ʲôһְѺǽ˹ȥ뻳Уǰȥ 
ֽɽ֪ȥˣгɳʱĵһ飬ѰˣԱ㱨Լľ֮˭֪ȥˣ޷ҵˣڴ˽ׯĿľǰæЩһˣɾ֡ 
ȻׯûзѰˣǻûн 
˭֪ͷʱСֳˣһôأ 
ׯ󣬵ūĿ˵ֻ˵ 
Ƕ춽ⳡսǱű֮ġżԭ뷨Ҫׯ˶ɢȥׯÿһ˶ܹĶݣûһԸߣҶׯ빲ͷ 
Ѻū˵ʱе˶Ϊ˶ū٣Ǹׯעһ֧˷ܼ㣬ׯһǹԭսǰѹһɨա 
˶ѽںūһϣһ磬ûעȻūҽܹҸûˣ˶һµΧźūת 
һУҲûзϣ棬Ѿ޵õˮ˵ֻṇ̀˲ú⣬Ҳø徲 
ҹĻİȥ̫Ѿȥ֮¡͵¹⣬ˮ㣬ׯÿһϡ 
˶ׯĹ㳡ϣÿһ˶ʿ߰ĵȴ˵ĵ١ 
ڹ㳡̨վ߸ˣֱǹū磬վģׯһѪɲѪ 
硢ūͻȻͬʱһ¡ 
ĶȻԵüΪ΢ϸ֮˸ֵᷢһи޷ӵù˫ۡһ£ڳ˳ū⣬ûǴʲô 
˿̲ŷǰ˲򵥣ԼеֻǸĽɫҪ֪ǸղһΪһƿ֮ƿ֮Ĺƣڶʮ֮⡣ 
żԼ纬ЦĶͷ 
ūһ£ԣһ¿ɲҪ顣 
ĵһͷס 
Ⱥ˵ٶȺܿ죬ûһѾ⣬ʱƿ˾Ͷˣÿһ˶۷׷סĹ㳡һ 
һСǡڳÿһ˶һƽ 
һ𣬰ׯڵҶɳɳ죬Ϊսǰһ㡣˻ûеȵһǿҵׯ洵֮ڵһȺ˴վǰ 
ͷ֮ˣֱϿһƱȦĴ󺺣˵Ĵǿ϶һ󻷣һɫĴӡ 
ֻվߵĴ󺺣鶯Ƭ촽֪ǵôˣ 
Ȼ͸ˣҲ˵顣 
߽ĿĻڳˣܺãһս˵ž֣ǰһӣɱ 
صĺȵ 
߽ǲˣڸı⻹ü 
ǺһЦЦ˭˵ˡ 
߽ŭͣʲôٴ֣׼ 
㲻ҪżʵսԴҶûкôи취˫ɳ˳ʤʤ 
߽»Ӯô㣿 
һӮһô 
ã˼˵ʹ죬ڿһ㶼٣һо˵ 
ūԣǰҷңô˵ŰĿͶһԵ硣 
ūû˵ʲôֻ΢΢ĵ˵ͷ 
żҪ³˶е⡣ǶΪĿż˵úū³Ƕûл˵ͬʱҲΪ޳ɣȫ֪ϸˣȻ˵ҪԻ 
벻ףΪʲôλ߹λ֣Ҫһȫ֪ϸˡҪ֪ڿǶһãʱصĻẦڳÿһ˵ 
һˢӰüżׯ𣿡ָ磬һѵֻ 
һö˵һзִ硣 
ūߵǰ棬һͷ󡣡 
ͷǾǰˡ 
ūĿɨɨ߹Ҫ˭ 
ûׯ֮ǰѾׯԱ˽ǵļУûкūôһһۣҡҡͷʾԷ 
ԸȻкūΪǰ˹̬ȣǻǲ˿Ĵ⡣ 
ź߽磬һһᡣ 
߽Сĵ㡣 
ȥϵġ˵ţСɽ˹ȥǳÿһ涼һʮĽӡҲһΪĽŲ 
ߵūʱͣۺū̬ЦЦĿŹγһǿҵĶԱȡ 
ڵŹһͣýһȥڳ˲˭һĪϢѹסԽ˳ԽһЩΪǳˣܲ˵ˡ 
Щˣ˿̿ıﶼһ¡ΪڳˣٶܵӰ졣磬̬ȻųڵˣǸûܵӰ㡣 
һԵļ˿̵̬ӼᶨԼ²һ㶼ûдϲ֮ɫ 
һСӲ֪ʲôʱڹϣСֻ˵ָ͹һȺޣΪϸ 
źū˫֣óķ 
ūЦ㵣ģҪʱȻó 
ԣĴһըըըڳ֮¡¡һƬֶʧϡС˲ûһһһ˸ߵĴӡ 
еĴһף̩ɽѹʽūȥūӯǰһָգ顱һ֮ѹһƬҳ 
Ӹմ棬֮͵Ѵۿû˻Թ˾޴ģȻҲɣݷһֻӰڿһɵĵԱߡ 
ūһӣʴ綾ؿ˹ȥҪǴӾ޴󣬵ڹУȴͬС߰ɣֻǰһ٣ǡõİѲʴ˻ȥ 
һһûһ򣬾ͽһٶС 
ڳ˶þĵԼȥܵǶУ 
һԵļѾԭɱءӸղһУףΪʲôֻɳ߹շ첻кū֧ԮĻֻһׯ 
һ޴Ѽӳ˼лѹȥֻūѾֹ֣ͣһ˿˿Ѫ˿ɣǸѾ֪ʲôطȥˡ 
һԵĺūɫҰףʴڵ¡ 
߽ʹһɫ˻⣬ǰѹ˻ȥ 
߽ûбĶż˫Ȼûսⳡ͡Ϊô 
ͷ˿ūֻԼͷãǾͰ˵ 
߽ڶҳ֪˭ 
ǰվڼǰ 
߽һۣһΪ˭ԭ㣡 
ʵʶң 
߽һЦȵһӷʲôʶģŵԸ㣬ҳ֡˵ţĿһȫúڲסˣΣԸɡ 
˵ͷǰһվ 
ΡֺĹһ¡Ƿͤȵһ֣⣺ѵǷͤϸĹ۲ˣȫúڲסʲô 
ͤ䲻Ĵһ 
ֻ˲һ£һȷǰ˰ٷ֮Ƿͤ 
ʵǷͤĿעźˡ 
˿˵ 
߽ڵ磬㲻ˡش㣬ǷͤΣȥʰ 
ͤǡֻ˫һϣһӡ 
ӡ֪߽û˵ٻǰǷͤΪ֪ӡֻһ˻ãǾǷͤ 
һֻ޵ķ˻ڿ۶ɣӷĴɢ˲Χ 
ˡŷͤ 
ͤû㣬ͣĽӡһָ˹ȥ 
翴ŷͤĿ˲⣬֪Ϊʲôӡ 
ׯˣĿźˣһ£ΪǣĺСģ 
ڲӽһԶʱֻĿ⻹ûдӷͤߣֶˣֻ򵥵ǰһ䣬һĶֹһѶʵʰӭˡ 
һӱɢȥŻһɢ̱ͤȥ 
һٵӹȥס 
Ķ죬˵Ķ죬һͤһ·ˣͤǰȥˣֻӲڰס 
˶סıȫ˭Ҳû뵽ֻһУͰѶԷܡ 
ʵ𾪣ԼҲŸղһµô󣬸ղһУڸġ 
ڸһУֻ˵˽ռһصһСѧгͻҲûȥǿһλߵĻҲѾһС 
ղŶԷͤʩһУһʼһжԸͤġֻǲ֪ô£ղһֱܵķӦ 
һһذ֮ׯ˻Ľÿһ˶ߺ֣һ˸ǹһˡ 
粢û˶ˣ֮ĹøӵͳȻûڷסôã˽ô£ҲΪȥĺ 
ڼΪǷͤȵ˶ûлԽӽֻͤԶĬĬ 
üȵȺѷͤһĿǣûΪ֪ͤΪʲôӣʲôʣǷ鷳 
˵ǵɷͤʱͤ־Ǳ˿סóȻȥƽĻпһãͻԵ˺ 
춷߽ͤȵĻû뵽ͤȻһ֮Уò¹硣 
ϴʧ٣ɲСɧ˵Ѿȫסûеõƽ⣬޷ָ޷ƾ˵ӳȣΨһĿܾǹڹߡ 
Ϊ飬ȷ˸׳죬ûһ 
Ӹղһȭָұ˵ĻöࡣƾԼˣûһ˿ԿûˣԼֵĻпһս 
ں߽еڸղŴӦĻһʼԭļƻ˵ʵԿ԰ׯȥͤˣʹʵ󽵣ִ̭ԭļƻ 
Լ߲߽Ѿùġ 
ź߽˭³ 
ׯ˿ź߽þò𣬶ЦĺȺ 
һĺ߽ܹһŭؿͣȻƴŭѹȥ̲סصĺһ 
ߡһװ˵Ķը˵ĳЦͣס 
ֲ߽ʲô˵ģȥԽԽͷԺ˵ߡ 
Цôû꣬ùģ 
߽һЦ߾ߣҺΣתߣͷԾȥ 
ҪߣׯȺߣĦȭƵľҪ׷ȥ 
֣ȵߣ 
ӦֹͣŲ͸Ի󲻽ĿżΪʲôǣӵ 
˻֣ǵ˵ 
ڴ˶ĬĬվʵļȴĽ͡ 
춰ȵ˻ˣ˿̼ԵЩ˷ܣɨһۣǲǺ֣Ϊʲô׷ɱǣһ£¸ղֻһ֮ƣ滹óȻ׷ȥĻпǵʱ͵òʧ 
⻰˶˵ò׷׵ͷ 
Цɵİѵ˻ˣȫǺūǰ˵ߵ˵ǰľһҴׯˣллλ 
ūһϢҰ׵ɫѾЩ󣬵ȻһЦҪԸȣÿһ˶Ρ 
ׯǹ㣬һϲ֮ 
ΪףεʤضĹӾҲó 
칦ϯϣūƵһһ춺ūˣʱܺȾƣξ䵽ϡ 
ַǷĳ棬ļУǺܾáܾǰ£ṳ֮̂·ڹ˾ϰʱÿ˾һʴͬǾͻһףԴԺͲˡ 
ϯǻļ䣬ǻصǰͬ¡ѡͬѧƵˣ߲ܡÿһƣΧᱬһȲһʱ֮ʣׯƮ˾뻶Ц 
ȵúܶ࣬ȫѾƳģ룬ΪѾþáþûֳĸоˣ뱣ѾʧȥþõĸоһҲá  
                  
ʮļ 𸴳 ڰ ɷ
߹ıܳأͣڴȥָǼɵǸܰƽɵˡ 
˵ƽģֻһˣǾһаϷ˼÷ϡ 
ĽѾƽ⣬ǲǴ÷Ѿ飿صĿš 
Ŀ棬ɨ߹ϣصû"߽⻹ˡΪǵĳֵ֣ׯˡ 
Ƭ̣˻֣ȥ 
߹һ˹֣Ȼȥˡ߹һߣͣԺȥңš 
洫һſ˯ϣʵ˼ȵĹطʲôѰ飿"ͷѺ߹Ļһֲ©˵ˡ 
ˣ˭֪꣬ûʲôʾͲסʵڣ㿴ôãǼһֵĻǼƻǡ 
Ļû˵꣬һסĻߣḡ֮ģס۷飬һҪסľǽĺ÷ 
ͷллڽ̵ 
ҽôˣ"Ѿ˼ҵѽˡ 
ûж"ҡҡͷûУʱʣ˵㲻˵ƽ֮ˣӦò 
ü˭ƽ˼ҵ"ҲǱ󣬽»޷һ㡣˵Żıӳ˼ 
ҴվһԾĵš 
һȻ˫ۣһ⣬ղǸģͬ˰㣬һ־µĸо 
ְٱ̬ѾϰΪû¶˿ľ֮ɫ 
ڶƻ¡ 
ԥһ£ǡ 
絶Ŀ⣬һɨͳõģֻҪĸУĲòġ 
ͷʵСô죿"ģа취Ͷ˵ţٺЦʱʹȥеͲסڼΪŵСȥ 
·̣ɶʿǷ뵽÷ϳɽӦûˣڻǺϢȥϢˣҲһȥء 
ߵʱͣŵļūУҪȥ 
ūһۣˣһȵô죿"Ҳǰ취ĻҲĶ֡ 
ūģǸһƢ˽úܣͷǲġ 
Ҫȥ"ҡҡͷûõġûлֻһɣǾȵ 
Ҫ˵һſɫŵĴ汼˽ָ棬ׯ˳˳˳»ء 
ְסſ͵ļ򣬵˵ 
ſ˼ڿˮŵ˳»ˣȥſ͵Уһ۾Ϳ鲻Ѱ˳ȥūȥ 
·ϣÿ˶ڲ²˳·ʲô飬˳£һλ˳磬Ǽȥʿˡֻһ˻˵ 
ׯĴֻѾڵΧһƬˡ˿˵٣Ȼֳһ·ǽȥ 
Ⱥм䣬ׯҽʦͣΪһȫһ顢һ˲롣ÿ˳µһѨλ嶼֮һ¡ 
һ룬ʵҽʦôˣûΣգ"ҡҡͷˡ 
ô£"ȫľ飬Ϊµǣڴһɷ־¡ 
ʲô"ɷ䣬Ҹղ󷨣һ˸ҪѨλֹɷ䡣 
ڡɷ䡱ʣ绹ǵһʵʣɷʲô"һĹū͵һʩˣ԰˱һƻĹ 
羪˭˺ݶʩ"̾һȣ˭˵ָ˳£ʵҽʦô죿"󷨣ֻʱ˶ʮСʱ󣬾ûЧˡʮСʱûƽ֮Ļ鷳ˡ 
ֱһɷĻ룬Ҫһ˵ţָ˳¡ 
е㲻ŵı飬ū»ģɷĻеĿ֮ûпǲ֪ģǼֱǲݵĿֲͣһ£ŵµĻֹЩָ˳£ҪģȥֻҪһȥĻϾͻᱻɷ֡ 
ѵûƽ֮"Ȼǡū˵ţתԼȥ׼ˮ顢÷޸ˮ 
ȻЩʲôã"ūһ°ЩһͱŽȥȻĻʮСʱڵɷųûˡֻɷ䣬޷סˡ 
Ŀʵ"ģ˵ȥû⡣ 
æµʱūȺ˳һ⣬ūͶɶ˿׶༪١ 
ͬеĵͷ 
˳Ĭһԭ뷨 
˳µιūûֹֻԸҪСġҲûׯκ˵ֻùū˵һɽʱūﲻϤصΪһȥɽĵͼ 
ŵͼָʾ绨һʱʣɽ¡ɽľŨܣʯͻľʯһ壬ɽûһ·ǧû㡣 
ֻɽͣһ£ͬڰ̤һ罣ʯȥ 
ֻڣɵʯϲͣԾת֮͵ɽİм䡣 
һɡεĴɽϣ뾶жʮ׳һСмһȨϣһ׷ͯյ̣СԱߣһ֧ɫĵڣȻĴţһֻۺ˯˯ģԡ 
վ£̴ŵڡ 
Լһʱʣͣ͵ĿͶô㻹"繰֣̩лǰ֮ 
Ҫվţʲô˵ɡԣһԾɵԾԱߡһԵֻۺӿֻ۽ӵĶ 
÷һ񡣡 
ۺ÷ϵһȣŰĿ˻ 
ϷһУշһֻۺ 
ŽۺȻ֪ʲôر֮мΪֻۺ϶ǴҪȻԲ˵ԡ÷ǿ͸ʲô㣬ۺΪϹģȫǹ롣һɾõľ֣Ķ֡ 
Ȼֲԡ 
֮Сݣһ£ֻǽۺͬ˰·˳һӣı̲ˮϣۺ漴ڷ˸Եϡ 
Ȼ֪ۺԣû뵽ȻԵ̶ȣ硢ﲻһ¡ 
羪÷ͬûп㣬Ȼò衣ȰԼǰĲ豭 
лл 
ҪѰ÷ϣи׼÷ƢôŹַҪӲͷƤģɽԸ 
ڿ÷ϸǹū˵Ź֣Լúܡ 
ǰǰѰ㣬֪û"ˡ 
Լʵأ"ˡ÷Ϸʵôǻûлȥ"ҡҡͷûС 
͹ˣɽȥԸǼһҾܾ󣬾ɽ˵Ӧ絽ˣôôûûлȥأ"ȻҲΪƬ֮󣬶ĿģҲһɣ 
磬ͷ 
÷ЦһǾҪʧˡ 
缱ǰѵ9ԼԭֻҪңҾԲȶȥԸġ÷Ͽ绹˵ʲôڣǰ棬㲻˵ˡҾԲıġҷȰһ䣬㲻ˣûбҪκ顣 
ᶨҡҡͷҶôһ֮"÷ϵˣҪһȻɣϾñط֣־ñغϵĵЩʵ̫ƽˣҲӦóѵ˵ǰ޳"÷ҡҡͷ̸޲޳ɣֻ֪ʲô͵ʲôһжע˭Ҳı䲻ˡԻаţֲȥܡ 
û뵽÷ϾȻ˵ôһ׵һʱ֮䶼֪Ҫ˵ʲôáĬúվ÷ϸǡ 
÷Ҳû˵ʲôֻǵһЦ绹û߳ʱ˵ҲҲ 
ԸоԣŸҪתʱתĿⴥ÷ʱֻﻹǸո÷ϣվЦ 
һָֻ˵һ㡱˾ͻ赹ȥ 
ٺһЦСû뵽lһ󺮶̹ǵıķȥӻתѣһֻһڵݡ 
ϤһԴˡ 
ͷһ࣬ɶʿԱš 
ʲôط"ʿЦȵĽΡ 
⵽ô£"˼ҵĵˡ 
ѵҲһǼһƭ"ɶ·ģûмغϾͱץʿ˵ϵ˵ѵĵ÷ϸûɽһֻȲµһְˡ 
ô֪ģ"ʿǱץʱ˵ġ˵ţص̾һ 
Цҡҡͷû뵽ת˰죬ջǱץ˻ΨһϴκõģεûʧȥǴϡ 
һΪ⣬Ϊʲôβ½ɣ޷ʹ 
Ȼ粢֪ܱȫ״ȫΪԪ֮ʡ 
Թ󣬾ͶҪ޷ۡȻţȴȻĲһɶصʹ޷£˶ûЧ󣬲Ųò籣磬ԽԽȤƽ޷еһж͸ء 
һȥ飬ׯһӰǰȥɽĵ죬ׯӭһλ˶ܵˡ 
˿̣ū 
Ǵǵ֪Ѿץȥ 
ʼʱūе֣ΪΪ򲻹Ҳ⣬ôᱻץȥأ÷ǶԾڴɨðԼ飬һһʮ˵˳ 
ԭȥĵط÷ʱסһطֻ绹ûеǰ죬÷ΪѰһݳȥˣýۺ￴ɽ 
˭֪ᣬȻóģƭۺõĵȴĵ 
Ʒ󣬻ָԭĿ 
ۺһԭˣͶۺ˵һֻ֮Ķ֣ûмغϣһֺ˳ȥƾı죬ҵ÷ϣľ 
ۺĳ÷ǹŭҪը㣬ҲټѰݣϷɽһжѾˣѲ֪١÷ϵĿͬҪðǰݺݵȣҪ֪ҵ³ôġ 
ȵһУ뻨ţ˵ƽƳԷƺһ 
˫磬ɫء 
˵ıǿ׶д׵壬ԷĿȥ 
֪˶ã彥˲硣 
ӣŶоô"һЦ̬̫ˣû뵽˫޷棬һҸо궼ûڽÿ졣Ķ٣޵Ĳǵһ޵ʱǡ˵ĿңǰٺٵһЦ 
Щǵ˫޷ڹ涨ģһֵĻô죿"һȵ˵ȥҪȻô֪"˵ţĿ絶аĴӹͷһĿഥĵһ 
վһӣûһ˼úܣǿŲѧҰ˫޷޳ˣʱ˭˵㡣˵꣬°İǰ 
ڽ֮Уֲʲôʱǰ죬ʲôʱǺҹԵԶһƬڡ 
Ψһ֪һֹȥǶʱˮ뿾¡Ĵǽڣ֪ʲôɵģȻԵסħֵĹ 
ɶЦҡҡͷ˵ʱûһ̲֮⣬ҵУȥһǶȥĻҿֻסһӡ 
ǽڣЩģʲôɵģ˼̣أ洫һЦ 
Ϥ 
ɵСˡ 
һЦŭĶ 
һĦֻ֮ոŵûһƺۼǽڣѿһȶ׸ߵų 
һ̤˽ŵ߹ЦĿ磬ϸôסûðɣ"˵ڶһλ˵㡣 
һ絽ǰŽŲסؿھһȭֻҲܣӲĳһȭ 
һȭȻûʲôķᴩ£һҲᱻһ˭֪ϣȴǴһ޻һ㣬еһǳຣ㡣 
֮ʱֻһɰؿдɫصȴɽһڳܲס߰˲ͣ¡ 
Сӣôͬʲô鶼ûзĿ磬ЦĶ˵ 
ʿӵԣĵû°ɡҡҡͷû¡ 
ЦСڣƾͣҲڶֶţǻòͷˣ"һб£͹ҾıƣʲôӢۺú"뷴һסЦͲʲôӢۺúӢۺúֻЩ޴Ż顣ʿһ򶼰Ѹ׾β£ԼĿеż񣬸УһӢۡ仰һھͰĿеż̤ŵ£ĹܵˣͬҪŭþȫȵ˵ôûӢۺúĿϣƵʿϣ֮ǲ˵ĸһλӢۺú 
ʿ붼ûѿڶѵ"ͻȻʵ״Ц㸸ס㸸ס֪κ˶˵Ӣۺú㸸ûʸ񣡡˵꣬ʿ 
Ϊʲô 
ΪʲôظһĻԼˡһ£ϧѾûֻˡһ˵꣬ĺ߹СӸҴߡ 
߹̩ǡ 
˲Уһһȥ 
ЦһĿɨ߹ƾһϣһӡħִѨ 
ħǲõĹâһڰѽҫһƬơ 
ȵħ֣ʿķ"Űеķħ֣¶ӵĿ⣬߹ȥǳһ  
                  
ʮ弯 ħʯ֮ һ 
  
ħڰвͣת˷ų⡣ΧԵĲͬʵʣһɹɳˮħּٵļС 
õķħ֣øӵҫ 
簺Ӱеķħ֣Ļͬû㣬ֽ۽ӡѷħεĿסԷħֵõԼɡ 
ɫԽԽһ㺮˪㣬ĸȾޱȳơѹ֡ 
һԵЩܲ˵Ľ§סĴĻؿһۡ 
ӰӻȣʶʵǸЩģɻ֮ģҲʧӰ١ 
һֱΪΪҲǱԼ߳ԼֻҪǿڲõĽ϶ᳬġ 
ڿʶԼļ𡪡ʵ̫ˣ 
˵ģɢƣڳˣûмܲӰˡ 
Լ֪ԵĲ磬֪£ͷһʯѹס㣬Ƶ˷ 
һԵķˣӲ˵û£ֱǱһɽѹеЩѣֻ˫ֽıסͷԼᡣ 
ֵΪɵģǵ硣 
ֻ̬еķħ֣һ㶼ûܵӰƵġ 
ı֣⣬ΪԼɢƵж󡣴˿ףܴл*ľԲжٶԭʵеһ֡ 
˾ãҪȻ 
ͷĵл֮ͫҫһݶâӹ 
ʿʲˣһƽĻĿȫԹ亮 
ڳ˳⣬ûһ֮һ 
侲ڴ˿̵ϣõķӣǱԭģסɫֱе㲻šղŵһǶʰ㣬·һһϵûС 
 
һЦ´ĲǣЦЦۿüչ·ʲϲ¡ 
Цڱ˵ĶĴ߻ûʲֱëȻ 
ʿеܲˣѽͷϵ˫ȥֹЦ֡ 
˲Ǵʮȼ½㣬˵ĸоϣ·ıԵĴϢ 
ЦĿ磬ɨͣϣ˵ܺáܺáû뵽Ǹϼһˣܺá̫ˡۣϴξβʿˣñɵֶΰҽڼ¡ 
𼤶ľ˫֣û뵽һ͸ǵĺ󱲣죡ۣ 
˵꣬һЦЦھϢһ£ʧȥ˵һζ 
ֻڲҪεĶʱȻͣȫ޷ԶͷȺħĴƮӸµ硣 
ϼһȻĿұˣѾõ洫ϴûлķħ֣ҵҪ˵еķħ֣к֮ 
ֻһ޳ͬŮӰָ䣬ӳС*תۼ䣬һֱ۴С* 
İ*ͻȻһ޷ϵٶȻһ£֧*һ֮ͷᴩȥ 
ٶȿҪ˵֮ɵģҲҪȥ 
ڷΪ絣֮ʱֻһֱĬ˫һһϣͳȵƣ 
ħҫһƬĿĹâһĽ⣬*ӭ˹ȥ 
ۿ*Ҫײһʱֻ*һ˼ĽǶת˹ȥܿ˽⡣ 
䲻*Ľ⣬һ£ǽεǽϣǱԿɽʯĽ⣬ײǽںֻǽһССĺۼûС 
Ļһ£*ֱ۰ķһٴȥ 
ЩѾǵոյõħֵ°ɡһħһղһģһĽ⣬**ͬķʽܹ⡣ 
תۼ䣬˫ûƶ£ཻһٶУʱתƣҲҵļֻħĽ⣬Ѿǿʼʱһһģʮķ䡣 
*ֱͬһ߰㣬۽ж٣ܴм䴩һεѰһһ㶼ѷڷħֵ 
ÿнɨʱַֻһ£ͻᱻȥ 
һԵˣûӦ˷·ӰŲȥӱܽ⣬Ȼûܵʲ˺ǹҲʲ١ 
ù£Լߵ˷ƣһһ죬*ವһ·У*һӣ*ҲӳһƬڰĺâеĽ⵲ס 
ս֮ͣЦһħֹȻ鴫֮ϧ㻹޷ϧѽϧ 
Ļʹһ¡ 
Ҫ֪ղһѾٰ˳ɵѾûж٣ڸղſƷħֵĹУеĵĸо 
û㹻Ʒħֵĺ˭ͣ󣬵һʱͰѷħ˻ⱻħַɡ 
ΪԽղһʹͿȡһʱָû뵽һ۾Ϳ˿̵еԾ 
һĬĬתԱָܻһƣģһ߰ĥٴĻҪӦ 
Ϲʵ׶յ𣬵ڣʱޡ 
ǱѰ㣬ȻԣѣҶ˵Ŀˡ˵꣬ЦСӣֵˣ 
˵е*ɽ֮ƣȥ 
˿̵磬Ӳƴνһ˹ȥ 
*ݵѣҲӰεĸȥ 
һʱ䣬һ*һˣһǰһ׷ĸطȥ*һ벻ĽǶȣȥ 
һԵķʿþĵƫƫ޷磬ֻ񹾵һ˫ֽյøֱ죬һ˫۾ͬҪð 
ǶˣǡǡγһǿҵĶԱȣУ·ڿèϷ㣬ʱĹƺȲɡ 
飡 
綯һһӱ**ɨ˸ʵǰ˹ȥڵϹ˼ҪײǽʱֻѸٵһԾվ 
Ķ˵죬*ٶȱ죬Ѿǰ棬ͣĲϣǷ*棬ϵļֻҪǰһ磬֤粱ϳһ󶴡 
һЦСӣ᲻ܣ 
һᣬߵˣ޻˵Ҫɱɱ 
𿪻һЦɱģһôʱǲɱġһãһɫĴָСУֻǰһףһߣסԸ߹ߡ 
߹һǣ 
ԣ߽˷ܵСӣû뵽Ҳһɣһ֪ 
˵һ룬ͱסҪϻѺߣ 
߽ԣһ̧ϣȥ 
ߵߣЦҪҶ֣Լߣ 
һۣɵҡҡͷ߽ȥ 
׻˵£òͷ˱˭ĻճԿĻԼҪ˵ȫɢʧȫڣҲ޷ùǡ 
ں߽ļκͲˡΪ֪һʲᷨÿһΣͻİеϢ 
粻߽һЦСӣ᲻ˣһ£ǲ֪Ȼ 
ûһ˱ѺһյҶгмһķΡ׸ߵľ޶⣬һ 
塢޶ĵ£һֱ۴Сľȼճһ𣬰Ѿ޶յͨ죬ðŨŨ̡ 
ʿһۡ 
ʿʵʲᣬҪ԰ɣ 
һԵĹ⻰Ц 
񹾵ǵʲ᣿ 
ܸʲ᣿˵Ŀӵ޶ϣȻҪˡ˵߹˷ܵЦ 
񹾵ȻǵĻĥǴԼ˵Ŀġ˵ֻΪǣԲ˴¡ 
ú߽ 
ָ޶㿴һжǰԸɵġ 
ߵ޶ԣһȦǶһкĵͷò 
ллڿ佱һʵڣĿ԰Ƕ𣿡 
޶ʮⶦĲϣİҵķȥĻӦûʲ⡣ 
Ļһ˵꣬ĵ죬ַģһжԸȥ 
˷ܵòͣ˫ֲȥ̫ˣֻҪǰⶫãʱǸϼһҲûʲþµġ 
˵òĻңҲȥûаεж֮ǰҲ޷˯þġ 
ڣģܿͿ˯þˡ 
Ը˵ĹֻҪɹĻһ㡣 
˵ͣĲһϲװòɫƽǫĵһжҷڵ飬˵ʲṦ͡ 
һЦ㲻ǫ飬ҵԭйͣйͷҪסԭҲԺ̵Ľ̹档 
ᶨǡ 
ǰٹ˶ãͿԿ磡˵İճһȭͷʱ綼ǽŵ£ҽΪĵһˡ 
﹧ϲڣ 
ļ򣬵һҲзݡʱеһжүġ˵Ц 
߹ûУڲõĽһж̵ģֻҪǺú£ʱŮҪپж١ 
һѺ߹˵ֱˮ˲ԼͬĵһΪ̾Ϲᣬѡ 
ڣ֪Ҫ 
Цһ£ĿӵϣһлҪǵϲС 
˵ʱرأ˵꣬ĳȥ͵ڶһ˵㣬һҪһ¡ 
ͷŤһߣȥ 
ҲһЦ㲻ӣҸұ֤ȤġԸѻ˵˵ߵһһʯͷȥ 
Сӣǰ·ߡһǸϣλѿԵõĻ᣻һڴ˵ء 
綢һۣģǣ 
ٺһЦܻܲǾҪ㡣㲻ϵĻϾͻǰ졣 
˵ͷ֪˺òóԣһǳģĶûʲȤһΣǿһ¡˵ͨͨͷ 
粻˵ɫһȵ߹ 
߹ӾӦڣ 
ȻȰһ¶ȥ󡣡˵ָָˡ 
߹ǣ˵ߵԣÿһ߰ѷ񹾼޶߹ȥ 
ۿ񹾾Ҫ߹¾޶粻ٱֳĬ 
߹ͣ 
һʤ̬磬Цᣬԭǻ˵ģһΪǸưɣ 
粻ȥļûкʲ˵ɡ 
߹ʹһɫ˻İѷ񹾷˻ 
ûһǲģֻʱ㲻òȥ԰ˡ 
ղŵĳ棬񹾱Ϻ򶨣ûֳ֮ɫҲûиͨһֳ̰ӡصԭʱ˶񣬲ŷԼʪʪġ 
ԭˮѾ͸ȫ£ͷһſƶ亹ͣ 
񹾿Цҡҡͷһֻ֪ 
ʿ*˹ȥϸʵû°ɣ 
תһͷһЦû¡ 
˵ʲʱ˼άϱЦϣ̧ͷһֻڵħɷйء 
Ŀָ֪ĵʲ˼ 
ǿ͸뷨㣬һħҪڵħɷΪħꡣ 
⻰粻һ 
û뵽Ұ֮󣬾Ȼϵħɷа룬ħɷûڣ⻰֪ʲᷴӦ 
ƲĻɷƢǻɷ˵Щˡ 
ҪħɷעħΪħ꣬ܺ棬ʵܣ 
һЦ᲻ܣֻҪϵĻǰٷ֮аաȻĿ͵ħɷֻڼֻҪⱦ߶ʮһ죬ħɷͻڷˡ 
ЦһĿ֪Բ˵򵥣ĻͲ˴£ֱӰԼ϶ˣĻҪĿࣿ 
һԵķ˵Ƕ߶ʮһ죬ûСʱ˾Ѿȥˡ 
ٺЦ˵òҪ֪һ˳⣬ΪҪһ֡ꡣģСӵʮһУҪĸԸаΥ֮ģҪȻһжǰ 
Ļ𵱳õУйһƪأһǵڡҿǲҪħɷҪҵħɷһɣ 
񹾾ʵ磡⵽£ 
͵ΪϹʱڣһЩʿΪԼսõѸٵħϵ 
򵥵˵ǰ˵ħܺһȻע뷨ꡣ 
⻰Щ˲ǡ 
ͷò˿˵Ӵ˾ˣһ˲ˡħħĹһ֮ˡ 
һ£ʵ֪ΪҪĸԸĽ 
ҡҡͷ硣 
͵ΪҪ˵ȥܻħֻ꣬ǲȫħ꣬ħԶΪãûжġ 
ǺǵЦû뵽㻹̵ͦģȻʲᶼ֪ˣҲҶѿ࣬Ӳܣһ˵ 
ߴɨͣ㿴ڻеѡ𣿡 
ⷬĿЦǴӮһʤ̰ĿЦ 
һԵķʿ⻰ŵɫ࣬ʧҪ 
ǶڵΪȥٲûתӦĻǾζӴ˾ˡ 
񹾵粻ҪӦʲ˵ģһл 
ضĻö˵Ѿˡǳȥ󣬾Ϳ뿪סҪұ𡣡 
ˮۿȪӿкܶ໰˵ƫƫһУȴһҲ˵ 
ƽĿһ 
˵ 
ָˣҪۿ߳ȡ 
ԳƬ̣ĿͶһԵϣĶͷ 
õָʾû⣬һа˵ȥ˵ĿⱩĹâΪᶨһҲò㣬Ҫ㣬ڹˣʲСĻһһٱ 
ͬûеĿǰ 
һԵķ񹾣ҲĬס˦緢˷ܵԣ˲ɣ֪ĺ㽫ԶΪǵɱ˹ߣԶԶ 
˿̵侲е㲻ţȻûз裬Ҳסͣһ£ҲӦǵĻ˻һǵ˶һе 
ǡ 
񹾵Ļû˵꣬Ѿԣɷ˵İ˫Ѻ棬ѵСӣΪӦΪԼܻеңϻʲᣡ˵Ѻ˻ȥ 
Ըߡ 
߹ӦһʿѺ˳ȥ 
վȿϣ˽ԶȥӰһȻʧĸоϸһ£벻⵽Ǻԭ 
ʧӰаϣܴӴƽ¡ 
һߣ˵Ҫ飬Ѿˡִŵ˰ɡ 
Ŀ纮ĴɨģҴӦһ 
Ц㲻𣿡 
Ϊʲ᲻У 
һԱߵһʯ 
һ䣬Դȥȵ˭˵˿־𾪡 
һԵĺ߹Ҳ𾪵ɫҰס 
Ҫ֪Щ˵ΪԷӰԣ˵ԷΪӦòһεġ 
˱ܵˣȥ˿ǸԷԿѡ·ߵ⡣ 
˵ʵ̫Ϥˡ 
û뵽ʱеڻǲԼĶë 
˵̬еõ֤ʵһвԼĻþġ 
ٴȥΪѰˣ˿ͺñְ㣬޵ 
綶һǱѾήľϲ֮˹ȥ 
÷ϡūۺ˴ʯ棬߳һҫʮɫ򣬰ǽ档 
һӶףΪʲϢ߽޷ 
÷һӣ֮ʧȥ 
˿÷ʱڵһ˿ϣһӾͱ֤ʵǸղе뷨ǶԵġ 
һѪɫݣһӴӺ쵽ףִӰ׵ࡣ 
һһԵĺ߹еߣʵѣ߹Ѿȥ 
˵ٶ֮죬ֱ㣬˲а֮Զ 
÷΢΢һЦֻŲæһ죬Զ֮ˣǱһֻεֲ׽һ㡣ʹ˫ŲͣܣҲ޷ǰһ 
÷һ 
ͬʲᶫǣס㣬߷ݰ㵹ɻˤ˵ǰ 
Ȼˤúأ˶˵㲻ʲᣬ˿־ģ÷ϽҪԸǡ 
ÿһ˶¶÷ϣŵ񣬾ǵȴٰ㡣 
Ȼٴߵûһ˸뿪 
÷ϵȻ᲻ˣ 
ԣĬɥĴͷ 
÷ԵĽۺģҡڵѧ·ߵԣë׵֣ȥò³Ѫ 
Ҫ֪ƽÿһ˵Ǻ绽֮ˣҲû뵽бһֻϷŪһ졣 
ūһ絽ԣʵû°ɣ 
΢΢һЦû¡ͣһ£ʿǡ 
ūЦĽضĻ㲻˵Ҷ֪ˡղǾ·ǣµǶ˵ˡ 
Ҫһڵ̫ҽȻׯ 
⻰ɵһǾͺá˵÷߹ȥлǰξ֮ 
÷Ҫ˵һԵĽۺͶ÷֨֨ıȥ 
ȻĿۺ÷Ͻ͵ղŶ˵ϴǸһǼðҰߵġ 
ȻԽۺû뵽㻹ʶҡ 
÷ЦɲҪСļԿǺģֻҪһۣʮܼסòġǼһѾﵽһΪ޷ƭùĻ۽𾦡 
÷Ͽۺ˷ܵ˶öЦЩѹֵգ֮ûԾ 
÷һӣֻڵµˣһҽк岻ͣĲ 
÷ϿһۣԱߵļѺȥȥ𡣡 
ԣߵԱߣץסߺ߹ߡ 
߹ֱҧջûа취ԸվصĽŲȥ 
ᳵ·Ĵ£ûһʱҶ 
һֱҶбĿǲѰĽŲʱ۾˫ӵ÷ʱɫɱ˱䣬ܿͻָȻ 
΢еڣҪǱѽ 
Ļû˵ֻ꣬һɣһصˤڵϡ 
Ǹӣ̬ûбһ£ֻǾ÷ϡ 
÷ҲûбʾĴԷ 
ʱֹͣˣͣ¶Щ΢΢ķ綼ʧȥԴ˽ھ޶ĹˣĿͶע÷ϡ 
Ҷ˲侲һڵ¶ڳÿһ˶ףֻǱ֮ǰģһ˭Ҳ޷赲Ŀ籩ꡣ 
ۺһͲǽɫӣͬðĳϷ֨֨Ľͣ÷ϡ 
÷ĸϸģһΪֹ 
ۺ÷ϵȰ˵£΢ƽǳӵĿ⣬ûдջȥ 
÷϶һ󣬾ͰĿͶ÷Աߵĺūϣϸūû뵽Ƕ겻㻹ˡ 
ūû˵ʲᣬĿһɨ 
ͬûпĿ㣬Щ㻹𣿡 
ūػǺһЦ겻αرһ˵ҲǶĺѡ 
ūЦǰѣѾǡ 
Ϊʲ᲻ǣ 
Ϊʲ᲻ǣӦס 
ЩĿū˵ȥ飬ǾͲ˵ˡū 
ΪūūĴĻ㲻Ҫңūֲеģ 
ȻΪʲ᲻ܽУһġ 
ūΪѾǵˣǳԶ𡣡 
һңֻһŰˡ˵Լӣ㿴бˣ 
ūûб䣬Ѿˡ 
֪һЩ޷⣬֪һУΪ㡣 
Ϊң 
Ϊ㡣޷֤ѡβǴġұǿһٱ 
ūҡҡͷ֪Ϊʲѡβѡ㣿 
Ϊʲ᣿ 
ΪͿһļһ 
ūһ仰ǴһĴģֻ˰Ŀ 
ЦָūЩ̾㲻ѡβѡҵĻһ·ѡҵĻҲǹңڵ·һж𡣡 
˵˽һֿ̬ؿڵ˵βĵҺã 
ūΪаıΪδһийϵ 
һһ˼֮С 
һ˵ָ꣬ūū֪βѾʧٺöˡֻҪԸ⣬һǡ 
ūһ䣺㲻Ҫ룡ĻһӴϣΪ㣬ʧ١ҾǼ޸޸Ҳ޸ħ 
׿ЦȻǾͱˡ 
÷ҡҡͷû뵽ȥ㻹ûһΪڸĵģΪϧƾ֣ȫ޳ƫƫΪҡΪϧ 
Цóһˡϼһ֪κβ㣬Ҳ޷ܰбµľͰɱˣ֨֨ᣡ 
÷Цһ˵㲻ҪΪ쵤Ҿɱ㡣ֻ֪Ҫ캣ˮ֮𣬾Ϳ԰ɷɻң 
ԣɫ˱䣬⣺֪Щģ 
ʱɶ÷ϵ˺ġ 
ֻ֪÷һаһ֪ڲһۿԼ쵤֪ƽ쵤ܡ 
ʲأĲͣʵ 
֪ܳ⣬ǲ֪ġ 
ѵ˵һ䡷Ĵڲɣ 
ܿͰ뷨ϣΪڡ䡷ļ䡷ֻһ 
ûһ䡷ĻΨһһܣ÷ϸʲϵ 
뵽ָ÷ϣ㵽ʲˣ 
÷ЦЦĿʲˣһ㶼ҪҪǣһЩ̫ˡðңҵ˵Ҫ㣿 
ۺһ÷ҪΪͷ˷ܵԾͣͣĶ 
ٺһЦʲģбµĻʱؿ԰ҵȥ 
˵ĵǰߣ̤ʱȻıһƬâ*֮ϣֻ*磬Լʮ׵÷˹ȥ 
ûһ뵽ͻȻ͵Ϯ˳˾УﲻһæΪĶǷӦֻĿ*÷ϵؿڴ̹ȥ 
ססһף*÷ԽԽϽ¶֮ɫ·һѾ˶֡ 
𡢳÷Ͼÿһ˶Ϊܵ¶ˣûһĿζģһԵȻԵãֻӰ㣬ʧԭĵط 
ûü֣ǷʲʱһҫͷסԼС򣬳ؿں 
ڰУ޷תƣٶȼ죬ֻܰڵؿУӲĳȫһ 
ֻһ˱һߵķݰ㣬ɵھ޶ϡ 
޶֮һ޴ȥһɫζҺ壬Ӿ޶һӰ˶û 
һ·û°ĴҺվһĨȥ¶Ŀͫ¶ҰްĹâĶ÷ϡ 
ֻọ̈̄ҺһεεĴ£Ǵӵ顣 
ղŲǴۿҺûûһ˻ţ 
򣡡 
÷û˵ʲᣬЦЦĿ 
˵㵽ʲˣľ 
ĻҲĿҲ÷Ͷȥ֤ʵղ˵Ļǲġ 
ڳĳ粻֪Ǻ˶̵ʶ 
˵Ǽֱ˵һ񻰡 
˵츳˵ǰ޹ˣߣʦͨ¡䡷ⲿʢǧ顣 
ĲбҲܼģȣǼֱǴ׼Сס 
÷ϿһˣƽΪĵˡ 
磬⻰Ķƽĺ棬ͻȻ磬˾ˣþòƽ 
Ҳû뵽һص÷ϣȻĵˡ 
⻰ȥĻģеĺūɵôһ䡣 
ܣдˣҲΨһĴˣָ÷ƭˡƭˡ 
÷һЦƭƭˣӦ 
⻰̱ȥʧȥǼְ֧ܵ㣬Եͣ૵ⲻܡⲻܡҲΨһ 
÷ϽΪĿҾȫɡ 
ʦүѾʶԼΪ̫ˣ޷ˡɡڤ綼޷ĺջڱ˵ϣԤҲǶԵģЩкĺˣŽڳ˵ϡ 
˵÷ϵɫȻȥĬһûг֮ǰʦүΪ˲ӴʧͰһѧ̸źһСͯȻ͵һû֪ĵطͬʱԸܳԼͽܣΪ֪һ֪СͯԼͽܺĳһŹġ 
꣬˷躰ҼȻһӦðҡΪʲҪԸң 
÷ҡҡͷ֪Ѿ֪ԼΪǴġڴСͯʱԸĺ·вɱ˱˵Ӧá 
һ£̾һ㣬Ȼõľ䣬ȫΥԸ 
Ƿ˷㣬˫ȥҲţҲš񹦵ĵһ仰ҪУ˵ģ˵ԼǴģ 
÷ҡҡͷ֪ԭҪѡ䡷ȥûüڳҵ˭֪ᱻĵȥ 
ѵΪԸң 
÷ҡҡͷǡ 
Ϊʲ᣿ 
Ϊ̫ˣȻҰҵͷ 
Ŀ࿴÷ϣþһ仰Ҳ˵Ҳû뵽ΰʯͷԼŵˣȻԼ 
Թ޵ǰ޲úݺݵĴ¡ 
һֱԼ˵ҪҪ÷ϵĻҲжûжĻҲɽ÷Զ 
ԽԽ߽ӣϸղܵˣͷǹһֱѪҲƲסѪ˳ 
ֻɫ֮ȥ˲һøո˪㣬úһģҲֲסĵȥ 
ͻȻȥ˶е⡣ 
˳Ծӣ÷ϵȻղŵѾΪƣ쵤Ļܼá 
⻰Ȼĵͷ 
ūһԺе̾һһе˭ĴΪңҲ·Ϊõ䡷Ҳһ 
÷Ҳ֮̾һһж⣬ΪҲȥһһԨԴʶԼĴ 
˭֪ջ޷ԼĴ 
ūʵǰҪ 
÷ϵѾ쵤ˣɱǲܵġΨһİ취һط 
ūԻʵղŲ˵ 
÷ҡҡͷȷʵҪȥ󣬾ʧӰ١ 
ūȻͷ 
÷ϴӻóһС«ֻں«л˼£Ȼ׼߹ȵա 
«Ϸųһ̵Ĺâˣ̹һգһСתۼֻСĴָСս«档 
÷ҡҡС«һд󹦸ɣһˡ˵Ųߡ 
һǡõǰǰߣһѱץ󣬱üΪ쳣 
÷ϽضĻģֻǱס־غ«Ͼͻָġ 
⻰ǿŵǰģڷ÷Ϲл 
÷ļ򣬵СӣȥѾȳȥɡûʲĻҪˣĵطʺġ 
ͷȳѺϾߡ 
÷ϺЦˡ  
                  
ʮ弯 ħʯ֮ ڶ 
  
׻˵ɢʧȥֺ󣬱֯һףķѡ 
˵ߵ쵼˾ʧȥ*ɽĵλһǧɣ˼⣬˸ 
Щƽѹȵˣû 
ȥֻͷǹԹӳȡҲҳûɨһաʱ䣬ȾͳΪһչȣׯԱ 
ڴЩˣи˵ĿŰץ˱ɵߣūĹ۵ǡ뼽෴ڴЩˣûʲ뷨˵ȥʣЩ˸޷˷ˣûзϡ 
գһӺūɢȥ 
ȵſڣþòͤӰ·ȥѰңԼһʱ󣬲ûѰͤҪصȿмϡ 
类ʱͤдһʱסĵطǸطڵļеģ˴ʱ䣬ǸҵͤסСԺ 
һ̤СԺֻСԺǿ÷񣬶û㡣 
ŲߵԣԱ¡ 
ͤ̾һһз·Уƫƫÿһϸڶ 
㶼֪ˡ 
ͤתͷһۣͷ 
鶼Ѿȥˣ̫ࡣ˵Ҳûʲ¡ 
ͤҡҡͷпûʲ£һ뵽ʱΪЩص£͸еرܡ 
֣ļ 
ͤʲ飬һӶᰲģҲûĿȥˡ 
ʲ£Ҳ¡÷ǰ˵ˣǱǿ־Żӵġ 
ľ˵һ飬ͤħɷѾʱ̬ϲá 
ͤ˫ֽץסļ˷ܵħɷ뿪㡭ħɷ뿪㡭˫ֿأһģϲ̫ˣǸл졣 
˹Լһȣлл㡣 
ͤվʲᡣͣһ£ʵūǰǲǣ 
վԼһʱ󣬲ûҵ㣬ҪڹȿＯϡ 
ǻߣҵѾ˲ٵʱ䣬ҪΪǵġͤ˵Ųȥ 
׻˵˷ϲ¾ˬȵÿ˶еޱȣ·Ҳеر죬ȵׯòʱ͵ˡ 
ǲŸׯɽ£ͱһȺӭӵס 
ӭӶͷǹ˫˫һ棬˶Ǽһ磬ӭǰһֲ֧ĵϲǿ顣 
⣬֪ģ 
񸫹һЦִ᲻֪û֮ǰЩӳˣͰ鴫ÿһ䡣һ£ׯ֪ׯ¶һδׯƣֱ죬ÿһׯˣɵñȳһĴָ 
Цûѽܱܹ٣ȫ*ūǰ÷ϡûǣǿׯ 
񸫵Ƕūǰׯֵܲ㡭 
˵һɫԱߵūūǰֵײ֮ʲĵط 
ļ򣬡Ҫ鶼ȥãʲᡣ 
˵񸫻ͷһ¹͸˵ˣǲƽЩģֲţ˰ɡ 
󾽣ͷ 
ׯֱּ޷ݣŵƽʡׯÿһλԱ϶ϲõЦݡ 
ϵ칦磬ֻ׼ׯһٶˣ˭֪Գ߰ٶԭׯȴܵϢ󣬶ء 
ǼⱲΪ⡢Ϊ˵һϣһ춼ûк£ƱҲûз¹Ƶˣһֽһ֡ 
ǰЩ죬ȵľȣǼֱǴ׼Сס 
ЦȲͣĴׯׯһҹǣ賿ӣĽ˶ȵڵϣܱѵĸûмһ 
ԭ뷨ȥϢׯЩˣȥϢҲߡ 
ǣֶԼ飬ҲþܾҵһƬ⣬ֻһȣ˭֪һһϡ 
졢ڴںȾƵ粻ݽõ龰ǽҲĹ۵ת䡣 
ǵһеõ֤ʵ 
Ҳкû֣֮Ķаޱȡ 
̫Ѿ߹ڰգһЩ˾ѺѾ½½ɽˣһЩûѵˣҲŵԺϢ 
ñǽ塢߰ǰԺѾʰһգָԭòΨһģǹϲδɢȥ 
˯ѣֻǰվСΪ׼ˮһˢϴĶһëһˮ衣 
˵ʵڵģһӻһϣڣеŤԭ뷨˰ѶڷԼ־Уǲ˵˶һ仰Ӧġûа취ֻס 
ֻ˶ˡ 
ĵһ仰ǣ˯ÿɺá 
ͷǶһ׷е㲻ϰߡ 
ʵǲźòã 
ҡ֣Ҳ̫ϰһСַҵļУֻڹŴĺвŻУСִˣе㲻ϰߡ 
ԹһЦͻϰߡ 
һԵĺūЦǺƽģʵһףҲǴ˽ѧġ 
ûһס 
ūǺһЦ֪ڶȨƽȣҪ֪̰ģֻҪ̰ĴڣϾͲƽȡ 
ͷ˵òѾⷽŬˡȻûȫѾˡ 
ūȷʵ٣˵Ҳ֪ǽǺˡȷʵϽˣ棬˲üΪ㿴ʣʲˡǿϧ 
񹾲ʵϧʲ᣿ 
ΪƵĳ飬꣬ʱûһʮȫϧ㣬׷ϵܡ 
⻰ѽ˵ģ 
ūĿӵϣЦЦûȥᣬȫ֪Ǹһ࣬ˣֱ֮٣ٵ޷񡣡 
ڵūǰû뵽Ϥȥǵ᣿ 
ūûȥĻ֪һ£סꡣʵ˽סɶˣֻƽεúãû˷ְˡ÷;ߡ 
񹾵ڵ˽סҪЩаļһ˽粻ǡ˵ͫ񼦵Ķū 
ūʵиߵȥ˽ǲģǼһǱȽرġµľЩСһ˽磬ͱǻԻƾԼһЩܣ˽˷ˡ 
󣬾ͰһеﶨϣȥҲкû֣֮Ϊʲһ򶼰Ϊа֮ 
⻰ص̾һһ̾˶˼֮Сһʱ֮䣬һƬ 
ʿһ˵ҵ棬˽絽һʲ硣Ҫȥܴܲȥ۽磿 
ҪڻشĻǰͷʵҪߣ 
׼ߡ 
ãÿһʱÿһ̣Ϊģû˼ķ⡣ڽˣӦö죬úһķ羰 
ûʲĻﵹһеĺõطǻкöҪ 
ָͤҪط壬һҪȥѰҩģѵӡ 
춼ȥˣҲںס졣 
ллׯĺ⣬Ұˣһׯ 
˵֪ȥѶҲļסׯԶΪǿԶׯ͡ʲҪĳĵط˵һϵɽ»𺣣ĳǡ 
סǿ֣лл㡣 
Ļ֣ء 
㻹ûлشҵأʿʵ 
һԵķ񹾣ʿļ򣬵ʲѵģҶҪȥʶʶȥˡ 
񹾵Ļʿе㲻ģǲǣ 
΢ЦȻû⣬ֻҪϲ 
Уūᶨ 
ĻʿɥūʵΪʲ᣿ 
ūԸȥ˽粻֪ҪĻˣʱԼɱ֮۵硣 
ʿ߾֣ģһᴳġū߾ٵĴȥͲȥˣ㲻ðӰɡ 
ūѵϴǳĻһûˣǲҪ綴 
Ļû˵ʿʹʧɫҡֵҲȥˡҲȥˣҸȥ 
ģԺһлġԺūǰǡǡ˾Ͱˡ 
ūİɣѾΪͽˡ 
Ҿͷˣллǰ 
һ·Сġ 
ʱ䣬ڹĴ߳ȺɽңǰС򣬹ֹͣŲͷ˵λǰӦÿԴطɽ·̣ҾͲˡ˵˱˱֡ 
纬Цлл͡ 
һÿæתؾߣתۼʧ˵⡣ 
ߵ˴æֹûбҪߵ˼ 
̧ͷһһԵЦЦĿԼʵӣ֪£ 
粻ĵͷ 
ı飬ͤҲ˺ģʵ⵽ѽ 
ߵ˴æΪ±˷١ 
˲ԼͬʵΪʲ᣿ 
ңָǰŷ޽򣬵ǲҪûʲᣬԻ֮أסĿɲһϰա 
һһӾͰ˵ĺĹ۹磬ԼͬʵסЩʲˣ 
ˣֱΪܡ 
壡 
ֱΪһϹͳΡ 
񹾵⻰ìܡ 
⻰ὲ 
Ҽǵ˵ǵһᣬһжͳΣֱ˼ͳΣǷʲֱ𣿡 
Цǰ˵£ȻһЩرĵطǵķ塢򣬶ط 
ƽǲ֪ЩطڵģҲδйⷽ鼮ءпһЩԱ֪һЩԭҲЩطڰ㣬Լ 
ͤɻĿ磬Ҽǵ֮ǰ˵طȫİڱöϤòˣ 
ͬеĵͷĿĶ 
͵Ҳǲ֪ģЩǳʱҵġ˵￪ʼ򣬶Դһһסº󣬲Žġ 
һʲˣ 
һһλߡںܾúܾǰɽϵڴ˴û˽綯U˽˽ 
ۿ˽ԽԽףһȺһΪ׵ߣڴ˵ֹɽ 
һȷʵ˵ã˴ûаʱ䣬ͰӴ˴˽ɱ˸⡣ 
˵Ⱥ˺֮ǣƫƫǸΪ֯ȥǶԿκβǣֻ̾ 
һȺˣΪ˼ֹɽҲסϵˣǵʱȺ˵ 
ͣһ£һֱһͳεģһٶǰ֪ʲԭͻȻѳϹһͥ񡣡 
ʵڵ򵽵һ 
ҡҡͷҲǺֻ˵ȻǣƣһĻǻǺ϶Ϊһһ¶⡣ 
ⷬͣŻȻͷ 
񹾵ҲһԻ֮ء 
ЦǵȻڴˣֹɽϵɽ϶й֮ҪȻҲü뿪 
˵ǡ񹾸͵Щˣǵкι֮ 
⻰ͤ磬ɲҪ 
񹾿һۣģֻʶʶ 
ɫȥȽ˵ 
һСûʲ֮ǰܹҲѴ뵽йϵ 
ΡõճƷûʲֱСһо¥г 
ûлʱ䣬ͰС˱飬СһУڷͤ˵档 
ⱲӴûмĦгЩй԰㣬۾һҲûеõϢ 
һж˵Ȼûие棬ҲԵЩȡ 
뷨УСڵأߵԸӦòעϵĶһУӦһִͳϵʽڣҲû뵽Сһִʩһ㶼󶼳ѷɫ 
ɫȫҰȥϵȥ 
Ϊ֣һװεøûʡΪϲ͵ľƵסȥ 
һ̤뷿䣬񹾶˵Ŵ˴ȥֻĺһ̫ˣ벻侹ȻĴ 
˵Ĵվǰķͤãԣⴲ̫ˣǷ񴲸ȣ޷ȡ 
˵ҲȷͤӦ⵽ʲᶫģ 
絭ȻһЦִĽṹ˵һ顣 
꣬пǵܣĶóǷˡ˵ı۾һײ֪С 
ʵֻǱɽһǣĴȥĻŻᵽʲִ 
һһԾ˷ܵ˵ҵҪȥνġִʲӡ 
Ļ˵һ룬һԵķͤضĻ硭 
񹾻ͷһ·ͤã㲻˵֪˵ʲᡣ˿ҵѶ 
˶٣ãҪλᣬصֲ֪²ܳΣҶҪȥ䡣 
һ˵ͤҲԵЩģĬ 
ӵù񹾣ûãѵѽ˵ͤ 
»˵òǻȥҲһʱᣬȥʶʶ 
񹾽ӿڵã㿴綼˵ˡ 
ͤƬ̵ðɡ 
һԾꡭꡭ 
ͤһۣûһСһ 
ɦɦԣͤɵЦ 
ûһĵ 
һ˰˼⣬ϵˣڴ˳֣ûбʾһ㾪֮ɫڴ˵سӡ 
ĳУȷʵΪĳÿ춼гǧҲȥ⼸İס 
һЩյĳ˵ּİףҾȻûһ㾪֮ɫһоԵ쳣 
ɫЩصĿ磬ѣһûоʲᣬԽԽòԾ 
ֻͤɡ 
ʲɣ 
һǴգƽкǼЩˣûʲᾪȣһǵõʲָʾ 
񹾵ͷ˵еתʵΪ 
ĸͤࡣ 
ࡱֲ£ϱͻȻһĲ 
СΪ˵Ϊﵽһˮƽ޷ӦĴڡ 
ͬʱ̸ֹͣĬİĿͶԷһʱǿɲǰദģһһٶǶԷϢ˼ 
ղһɲ񣬶һһԷ׶Է˼˻һЦ 
һЦ˵ʶ֯һֹȥû뵽׼һ˷һӰ˻ȥ 
ʱ˿̣öԷѣʶ׵㣬ٵԴ׷ѰȥǧټѶԷʶסԷܽƻһ׷ر壬һֱȦ 
顭顭 
һһӴ˵ 
ʲˣҪѶԷȴ˵ںס졣 
һȣʾȥš 
񹾻⣬ٵһӣǰһְֻյһӰûС 
񹾸пٶȺÿѽΪԻ֮ء˵°Źϡ 
ͤԷǶԻʲ⣿ 
ӶԷʩӦǸֻ֡̽ʵ 
񹾵˿ǽЩһ£Ӧǵõָʾˡ 
Ӧð˾ŲʮѾעˡϢʱСĵ㡣 
˵صڵķ侲޴ 
ܰЩǵ֮⣬ԭΪ˿϶ģһһϹȥˣȴһ鶼û 
ڵҹý档 
顭顭 
⴫һֻţһֻε㻺Ĵ򿪣ͤһ롣 
絭Цǲһû˯ã 
񹾵Ҳɣ 
ͤڵ磬Ҫ˯ƽûʲ飬Ǵ޵ˡ 
Ц˵Ҳǡ 
һ£ϲ͵Ķ¥Ȳ衣 
Ϊ磬û뵽˱Ǹ磬˻ûе̸Ѿڴﴫ˳ 
ߵĴֻ̤ʮѾ߰˰ˡ 
˴Աһſղ˼ɫСԣͬʱ񹾻رĽҪһ衣 
裬ܹһֱûлƷβȱ˿ڣ˵ˡ 
˳ģе졣 
ͻȻɧ˶׷׵һ*ȥ 
ԭԶ꣬һһָԷûһʱͶ֣ԵĳԷȥ 
Դһ̤ʱˡԴǽ󣬾͵ͷʲ취ȥ̽˵ĵףǵȻСǱһֲ¶ڶ 
ԣղһܣͤҪˣֹ뿴굽ҪʲϷ 
ʱһǰǵ˹ȥ˵Ŀһµĸӣ˹ȥ 
ǲ֪㣬һԣһĽ̸̸ЦƷеĲˮ 
ȵӲʱϱߵķһ죬ǬİȵĽסֻһЦµİӷһԣּϵĲ豭Ʒ 
һֹͣһۣеӸ߸ߵľ˹ȥ 
顱һڰбһϹ÷飬һӰм䣬ֻĿɨ꣬ŭϹϹľôӣ 
˵һİϴŷϸԳһԵİӡ 
סԼգĿ͸һԹޣݺݵĶߣֻȻԵõĿɨȻǲǸе 
Ϲ˵ȭͷյø죬ʼûп˵һ仰 
еȥϹ˵һжҳ¼ģʲ᲻Ļʱҡ˵Ҳˣתȥ 
Ϲ¼仰󣬻Ҳһ䣬ߡ 
һߣΧʳҲ֮ˣûһոջַǷĲһߵһǬ 
¼ߵ˵ϣʵҿ𣿡 
ͷҲû̧㡣 
¼ӣȻȥڵλİɣ 
 
֪λʲأ 
񹾵ǲһҪش𣿡 
¼ԹһЦȻԲشˣ벻ҪᣬֻǺ棬ûбʲġһ£ɫЩԥ˵ʲᣬֲ˵  
                  
ʮ弯 ħʯ֮  ħʯ
  
ʲ飬˵ 
¼Ҿ˵ˡ 
˵ 
¼λǲҲΪǷħʯģ 
Ȼʵ֪ħʯʲᶫ 
⻰¼˫üһ֣Ȼķʲ⡣ 
ı飬᲻֪ʲᣬЦ벻Ҫ֣ȷʵ֪˵ķħʯʲᶫ 
˵˳Ͽңûа֮ɫ¼ԵЩȣƬ̲ŵĲ֪ħʯΪ 
˿ҡͷ 
ȷʵ֪ǺǷħʯ֣ҲǽһδĿġ 
¼ĿⲻͣɨɨȥĬþòʵǼȻΪħʯʲ᣿ 
ʵ˵ɣʵǼ·ŵģڴ뿪· 
ม¼һԭҵ˰졣 
񹾽»һ˵ҵħʯܷһ£ħʯʲᶫ 
¼һ£λҲ֮ˣҲ޷ 
ֱ˸ƣ˵ 
¼ص̾һĬþòŵ֪λʷû˽⣿ 
֪һ 
¼ҾͲôʷ˵𡣡˵һָΪϹϡһ壬ʵΪħʯ 
£ 
һһ˿ʼһΪһͳΣϹֹܣһʮǰһ峤һĪȥˣ˽Ϲѳ 
ߣһ֮ 
¼磬ȻͷļȻǷһѪ˵òѵ飬ֻ⣬ʱһֻǼһ㷢ˣеԭ򣬾Ƿħʯ 
񹾺ʵħʯк֮ȻΪѣ 
¼ǵȣܹڴɽϵЩƾľһŷħʯħʯ֮˵ʮʮҹ˵֮һ仰ǾǸ 
񹾵ž˭ϣ 
¼ħʯһֱһУԴһȥǼ˾ħʯҲʧˣ⻰ûš 
Щ죬ϹһֱڱһóħʯΪ˵õŷħʯ󣬿ΣõħʯǾݡ 
˵¼һۣҸղžΪһҪԸϹġ 
ѵ˵һҲ߹𣿡 
¼ͷ˲ٵ󡣡 
ʵǳϼأ 
¼̾һǼ˿ϡ٣һֻһҲֻӣܹҲֻˡȥħʯ 
ΨһĵģһϹһ𲢵Ļɽϵû룬ǾͲˡ 
ͤ㲻ȰȰѽ 
¼ҡͷȰͬˮʲỰҲȥڶͣȰǳһ֮С 
ʵʲ㣿 
¼ֻܾȥֹˡĻ𲢵Ļɽϵһɽʱܵ˺ĻϰաǿڵΣǿھȪ֮¶ᰲ 
񹾸дڲͦ鷳ġ 
¼ֻص̾һ 
ͤʵǰȥָܷһ£ 
¼ⱾǼ׵飬ڵĻе鷳˵ɫЩԥֹͣ˵ 
Ϊʲ᣿ 
һϹͬˮΪ˷ֹԷڳ·ذóȻȥҵᣬʱ 
Ȼ¼ûаѻ˵ȥ˶˼ 
ֻЦһллǰġ˵һ·ˣЦ飬ǻӦùģǰָһ£ 
¼ĽĿˡ˿Ķ˵ԽԽͬʱֶ˳˺档 
һǷͤɢģбߡֲħ߻ڤߵòŵһοһֱڲ²⣬˵ʲϧѾԺеļ䣬ҲҲһϵİ 
ȻΪ죬һлмѰģˣȫûɢһ˿һǸͨ˰㣬̬ȴ֮ס 
ûһı죬ǲܶ۷ġ 
ı˻ߵĻ޵ʲأ 
¼ЩĿĶˡ 
¼þûлػеͲס׷ʵǰָܲһ£ 
¼һӱ񹾵Ļӳ˼лѹһۣԳ˼ղһʱˡ 
纬Цûйϵ 
¼û⣬ֻҪСġ 
ͤллǰġ 
¼ϱһָǴһֱȥߵֵľͷһʯţֻҪΧʯתȦתȦͿԿ·ˡ 
Ȼس·Ǳ󷨰ɣ 
¼ȻĵͷΪֹɽķħ󷨡 
񹾻Ȼֲ˰ҲѰ·ԭǲ󷨡 
˵Գ¼֣̫лǰˣָĻǲ֪ҪתãܾʮҲȥ 
¼һЦСһ׮Ҫϡ 
վǾͲǰˡ˵ѴɽõǴóΪһǰЦɡ 
ҫʮɫֵǵӣ¼һۣɫ࣬ᶨջȥ˵Щŭ̫Сҳ¼ˡ 
һ˵ô󾽣æ˻ȥǸ̫ˡ 
˻ȥ¼ŭղ΢ 
Ӷڳ¼ľ壬˵ȥ 
˳¼˾ֱʯţָ·ߣûлʱʯšһʯţ񹾾ȲĳʯţҪ¼˵ķϱס 
Ի󲻽Ŀ磬ʵ᣿ 
ɫȻԡ˵۵Ŀ񹾵ѵûиоʯɢϢԾ𣿡 
ڵʲ᲻Եģû¼ǰ˵ʯʵǷħ󷨣ȻһЩ쳣Ϣˡ 
ҡҡͷҿʯŸ˵򵥣ɢϢж֮ƣĻ¶һа߲֮µ󷨣Բܻ 
̧ͷ磬ʲ᣿ 
ҡҡͷҲ֪ 
ٴεʯ߹ȥȥһ£¡ 
˻û߳ͱ˻Ȱðʧ˵ͷȻһתһȥȵ˭ 
Ļͤ˾Ķ翴ȥķ 
Ǻǣû뵽Сӻеⶼƭ㡣 
Χǽı󣬳¼˳ϹϹľ߳ƤҺڡÿһѴذ׺ӵˡ 
¼ϹһһףһֻǶԷµһ֣ͷβǶԷת 
һŭ˵ؿУرǷǶԶ¼ӣֱҪð㡣 
ͤʵΪʲҪƭǣ 
¼ûΪʲᣬ̤򣬾עҪҲ˴µĶԸǣû뵽ǵľΪԶԶԲŲò֡ 
ϳǷģҲɣ 
¼ܴ֪ԽǴˣԽ˵ЦǼ˵Ѿ֮а㡣 
Ǹģھ¥и˰㡣 
һԵϹҪΪǲ֪ǴʲطģʵǴɽһ̣Ǿעǣһֱֵԭ򣬾Ǹ㲻ˣִûֹɽϳ֣ 
죬ɽϵȻɽ˵ȵ˵ǸЩʲϵ 
⻰ЦһۣҲû뵽һֱΪܵ飬˼֪һˡ 
͵λн˵ء 
¼ⲻܣ˽絽ɽϣֻһ·Թ·ҪǴûֹܽɽϣ 
̾˿ʵǶɽҲ˵а˵һ顣 
ϧ¼˶Ļţ󣬳¼ֻһ⻰ƭС 
˵ϻȰ˵ 
ʱվڳ¼ԱߵǸƫߵˣ¼ 
¼תʩһ񣬵ǡ 
⻰Ϊ¼ҪǶ֣˱ܵ*һԡ 
˭֪¼ûǶֵ˼һȥóһλλˡֻλ˻˹ 
׻˵һ֣֪ûС 
ֻλһƽܣһӾһ磬˵Ρͷ 
ͣ񹾲ҴĻóõĿĶǡ°ĻõϷͦεս㡣 
ԱߵķͤҲûֽӡ׼ʹԸǡ 
һ˶Լ󣬽ٵĶ¼˵ǸᣬʲҺ˵αأ 
ĵУһǧһԸϵ˽ԹԴ˵Ͷϵ˽ľ񣬳˾⡣ 
ϧ񹾿û뷨纰ʲᣬҵҪʲ͡Ҷþûж֣أ 
˵һ߰㣬˹ȥǰ棬ĿĶλˣеĻõҲڰ֮С 
ͤ񹾹ȥиʲʧĸȥ 
޼Ǭ跨 
ֻͬһȫ·˵㣬һĻâĴĿǵ˵㣬ûգ۹ֻϵǹɻâУĽһ𣬰ĴĹâһûһγһ뾶Լж״İԡ 
ǰԣ粻ɵһ˿ףΪʲλ˰ԭӵֱ졣 
޼һеߵĸԴǴʲʱʼģѾ޷ֻ֤֪ŸɵĵǴһݱġ 
ڶǧǰͻȻʧӰ٣Ӵһɾûֹ 
һ仰Ƿʱ˵ġʱŻϸĽһŵԸղһλһӾʶһ㡣 
ѿڶ޼ɣ 
Ļ¼ɫ¶΢ľ֮ɫ 
¼û뵽㻹֪ɡ 
֮죬֮أޣУ֮纬ЦһеԴ޼ɣ᲻֪أ 
¼Ȼ֪޼ɣǻ־ܡ 
ʲ޼ɣҵҪʲ͡һеĻõһӣҪǰһȥ 
Ҫ缱æе 
֪Է񹾵ΪԵв˽ɵ޼Իһ˵꣬Ѹٵĳ嵽˵ԣ˻ 
񹾵սŨһӱ˻ȥģתȥһԣ뿴ǵ޼ǵ˵еĻõǷӦ˿̵İ㣬һƬŨŨĺâ 
ͤԸ˽⣬֪˾ԲΣ˵ⷬһм١ 
·ײԸȰ棬æ硭 
Կһۣıã֪ġ 
ͤ죬Ӧİš 
񹾲ĵͷȻĬϣеĻõû˶ǽ䱸İԷһ 
Ӽᶨעеİԣλ*ȥ 
ߵúܻλĽŲ̬ԽԽ࣬ģղ̬ѾʧӰ٣һࡣ 
һ뽣֮ơ 
ղ˵ĳ¼Ҳʶʲ㣬ϽĶ硣 
ѹԽԽλһۣͨĻǵ֡ 
ǵĶ֪ԸԼˣ˿ģ׼ųħԸǡ 
޼Ȼûмʶ˵ú֪ƾԼΪȥǶԿѻʯ 
һɿգһƴС죬ú˿мý˿һᣬüΪ£ֻӭƮ 
죬˳Щ⣬ûʲᣬ¼˾Ͳһֻǵɫӹһɾ֮ɫԴ˹ȥ 
˸е۹һԱ߳һ޳һͷᷢƮŮӡ 
ŮӴ˿¼ˣֻܿı棬Ȼֻı棬ÿһ濴ԸоŮ 
ŮӶ¼ʵǸʲ᣿ 
ŮӵȻЩ¶һŮе֮üΪ 
¼ָˣǴɽģ׼ǡãһ⼸ɽ 
ŮЦһʲҪϹϻ峤˵ͷǶԷɨһ£תȥ֪ҵǳʲᣬῴ 
һŮӵĻ¼Ͼʶղ˵ԷץסѱѸٵǶǴɽġ 
ŮӵҲǴģֻ˻ 
¼ĬһŲԸˡ 
ãŮӵǼȻˣΪʲҪ¶֣ 
¼һӱŮʵƿԡ 
һҲ̫ܵ˰ɣ¶ܡϹϵϴϹ»˵ 
ŮӵܲܣҵһǣѵѵǶ𣿡 
ûǡ 
ŮӵǼȻûǣѵĵʲᣬӦĻǲ֪ʲͣ 
ŮӵһһӰ˵ƿԣѾԺҲѰҲһԻضĻ 
һֱһСһòˣ¼ʶˡһۣһ仰Ҳ˵ߵ 
ǵıӰŮһЦǼʧˣӰתˣʵû°ɣ 
ղڹע¼ˣŮûʲȥע⣬ڳ¼һߣſŮӵò 
ŮӺ˵Ӷ֮һǰŮٲƯҲ϶ѣһֶ峿Ҷ¶崿ʣԵ÷ͬһ㡣 
ѽ 
˵ĵвɽгһ仰ΪŮ֮ķͤǰŮӣΪԡ 
ڼٵһȦ֮Ǳһˮһ㣬һӴӳѹ 
񹾵˵ӣղû»ָĻģҲûж٣ϲɸеĻȡ 
ȡ 
Ŀһ 
һ£֮ѹһ¸ղŵģͤΪŮǻûʲᣬͲһɴ󾽣Ůӣͬʱ²ŮӵǺηʥȻԼ˳ԣ 
лΧ 
ŮӵȻһЦûʲᣬֻǷ˼֮ 
֪֡ 
һɣҽһɻ 
޵ˡ 
һɻЦ 
񹾵ҿһûй 
һɻһӱ񹾶Ц 
Ȼʵ˵𣿡˵硣 
ҡҡͷû˵ 
񹾵Цʲ᣿ 
һɻֹͣЦ涺˵һ£룬λȥһ˰ɣ 
ʵֽ֪ȥʲ飿 
һɻҾͲˣҪǣȥȥǾ 
񹾵ǿԲȥ𣿡 
һɻȻԣʲ᲻ԵġֲϹˡһʲᶼǽ˵ʵǵȥȥģȥҪˡ 
񹾵ȥ᲻ȥ˵Ŀӵϡ 
᲻ʲᣬЦȻȥˡ 
˵񹾵ĵһӱˣͦؿһɻ 
һɻĿɨһ£Ǹ߰ɣ  
                  
ʮ弯 ħʯ֮  ط
       һɻܵĻڳûһ˻ţǰ˾ֳΪһɳøһɻ̫Զ⵹˵һɳó 
       һɳһ㣬ĸӸߴһˢӰĺ룬˵ݵģ㣬Ϊÿ˵֮һԼĴȡ 
       һÿδԼĴȣķСԷͤõѵʹ 
       ͤ⻰һע 
       Сģͤ˸ 
       һ̸ˡ¼ΪʲҪĶԴǡ 
       һԵڰ˿һԿǵİ֣ǾΪǿ 
       ʵ¼˵ǷΪħʯԭǲģ 
       һ̾˿ڵġ 
       񹾲ڵѵ¼˵ 
       һɵȻ˲ֵʵ˵Ҳࡣ 
       ʲ᣿ 
       ʵҵĸײ¼Ǽһ˵ǱϹһҸ׵Ŀģõǿŷħʯ 
       ʱúܿ죬תۼ͵磬ʱ䣬ڰĹϵˡ 
       Դѳȥ󣬳Ϲͽһһͥ 
       ˫Ϊ˵õͳȨƶÿʮһαʤ͵õͳʮ꣬ȵ½Ϊֹ 
       ֮ǰ¼˱һɻߵԭ򣬾ǰ죬ǲò 
       һһ꣬һʮžǱա˫ΪȡʤͨѰԮ֡ 
       һɵУ˰һԿϹңתĻؾ 
       һҲһˬ֮ˣȻܾûԳһ㲻֮⣬ֻЦЦӦڱ˳ȥ 
       סһΪǰŵķ󡣷ͤ磬Ϊʲ᲻ӦǡҿһɲǸˣ¼˼Ϊɶ񡣡 
       񹾽»ѽΪʲ᲻ǣ˵Ŀ磬ȴش 
       ͤش𣬵ҿǼҪǵİ 
       ЦЦ̫Сһ壬˵ΪϾԲҲӦ˵ĶҲ޼¡ҲҪʲֻ̬Ҫй۲С 
       񹾲ŵ 
       Ӧòῴ 
       ͤ죿 
       ֻ˵ˣ䣡߻Լķ䡣 
       ϣڷﾲޣͻȻһĲ 
       ȷĸӦׯԺϷǿ֮ɽ֮ơ 
       ջ񣬰⣺ʲǿϵϣׯԺϷӹȥ 
       ˳ĺۼûһһʯǰ 
       ʯݣӵ峺 
       վʯǰþã粻óȻȥΪʯݼΪ죬ÿ̽ǹǿ 
       еʲûУ 
       һı 
       ӰԣԼȴûиӦһȥ 
       ֻһЦĿԼ 
       ⵽£ 
       һҡҡͷһһաǵڻĶ˻ 
       ѵ˵Ǵûнȥ𣿡 
       ԴҶ¿ʼһֱȥ浽ʲᶫˣһûһ취԰ʯݵŴ򿪡 
       ָʯݵţʵ˵޷򿪣 
       һɵͷԹķһǧ֣ʼ޷ÿÿһʮ壬ʯͻᷢ 
       һ˵ٴδʯݡ 
       ʯҲûʲ֮ӶʯɣҲ⡣ 
       ͷһɣܲһ£ 
       һǿ͸˼㣬ǿнȥ 
       ͷ 
       һɻæҡ֣ǲУᱻɵġһ£仰˵磬Ҳһ뷨ǿаʯƿڴһ£еļλҽܾ޷վ˵ˡ 
       Ȼ֪һ˵Ļ٣޷ֹǿҵĺġûϵһ¡ 
       ѾһֻõȻˣСЩ˵һվȥ 
       ߵʯǰĶ⶯ȫһתֻֻһӣһС˫γɡ 
       ֻ˫һһ£Ǳס㣬·ҲǴĹԶʮ׵һɣҲܵɢӰ죬Ĭȵվסš 
       ˵ʲأ 
       һһԺг֡ضһ飬Ҳû뵽һɵĹġ 
       ˿־ϲǿϲܷǿпƽһֱʯݵİ 
       飡 
       ɽ㣬ʯź˹ȥҪ˵һʯţһСɽҲ޷ֵס 
       һǿ֮˻򲻵ûаʯҿһЮס練Ϸֱ֮ɽ 
       һֲԾһı˹ȥ 
       䡭 
       һ쳹ľ𣬻ҳһĴֻһƬ޷Ӱ֮󣬻ҳɢȥ 
       ͷһɣʶԼԼҲòȥȫմ˻ҳ 
       һʮĴǰʯţǰȻ 
       һɿЦ˰ɣ 
       һɨϵĻҳһ߿Цﵽ׷ʲᶫѽ 
       ʱ޵Ҳ޴ѹԼͬĳʯŷӹ 
       һɻûлشĻӹһɻͳ˺˰ҹڸʲ 
       ˵ǽѩָ֣Ǹ޴Ŀ 
       ȺڵĿⶼĶˣȻûп˵ȫԴǵĿпе뷨ɿЦҡҡͷ 
       һɻĿͣһȻתƵϣ磬Ľ˰ɣ 
       һɻæĻ֣Ҹɵġ˵ĿͶһԵ硣 
       һ˵磬Ľʵ˵⵽£ 
       һɻ˵ˣƿʯݡ 
       һһҲѷͤĺʵɻ㣬⵽£ 
       һɻҲʯݵ˵һ顣 
       ʯĴһȦ浽ʲᶫأ 
       ͤʵɻ㣬ѵǼûⷽļ𣿡 
       һɻûС𱸵磬пԭ֪᲻ֹ˵ָѺúõһظӣ 
       ǸԲ𡣡 
       һЦûйϵˣˣʲջûУ 
       һ㡣 
       һ仰䶼ɵȫע˵ȥ 
       Ӹղɿ淢ģӦòĶӦһַǱʲᶫ 
       һӶ˾رһԵüΪ˷ܣʵ˵ 
       ͵ĻǸղǹͲӦӣӦǻѰĿ꣬ղȫһķ䣬һ澵ӣһƹߣͻᷴҲ²ӦòĶ 
       һɵͷид˵ò 
       һɻǵʲᱦһܷǿıӦǷͬСɣõĻʲϹϣֻСһ 
       һ̾˿ϧʯݸ޷ȥ֪бҲֻ̾һе㡣 
       о˺þãҲûоһüĿ 
       ¸߹ңׯԺһƬ⣬һӹ¹ȥׯԺһӱһƬ 
       ʱʯݵһʧӰ٣ɢȥ¹ׯԺʱٴεĳ֡ 
       һΪе磬һӾͷ⣬һ˹ȥǡһɵĿͶ 
       һеĻ׳㣬翪ڣ͵ʯһû¹䣬ͻʧ 
       Ȼ˵ʯĶ¹ɷָĹϵ 
       һɵûֻ꣬ǻ޷о 
        
       һɵĻٶȵĳĬȥÿ˵Խڼת˼¹ʯĶʲϵ 
       ʲᷨ¹йϵء 
       ϰԵöָǧٱ顣 
       ʱţڵҹӭ˵һ⡣ 
       һۣεҡҡͷվ 
       һɻ˸ˡ 
       񹾸һп糿ĿáĿһɻɻС㣬ǶǺ죬ܴܲǵ䣿 
       һɻղҪֻܾһɶСãûʲ飬ʹǼȥ䡣 
       һɻܾæ»ѽѽ˵ı󰵾һ¡ 
       ǵ˼᲻֪ϵǶ򻹲Ǻ죬뵽ɻСذæ 
       һɵСãȻ˵ʹȥһ°ɡǶܵ˽Ҫ 
       һɰѻ˵꣬һɻضϵˣҴȥɡ 
       һɻӦ񹾲ɴϲ 
       ĶȡЦ˰ɡ 
       һϵĳ˵ҾͲˣÿĵ㡣˵ׯԺĺȥ 
       һɻʵҲûʲʤżΨһĵط 
       ͤʵɻ㣬Ǹʲط 
       Ǽһһɻ 
       Ǿȥ 
       һɻͷǸ˵ȥ 
       һ·ϣѰһӽһɻͣ˵ϧûһܸһɻ˵仰ģÿһʱһɻһ仰Ͱⶥ˻ 
       ÷ǹִo㡪޴֡ 
       ʱģһʧȥһ룬ͤһֱĻʹùˡ 
       ·ϡ 
       һɻܣڴ˴ȫǰһķԸһ֪ѵͷԸˣҪȥϽһѵһ߹ 
       һб£ͽбϣܹ׶Σһ׶Ϊǰм䲿Ϊ׶Ϊ 
       ÿһ׶ΣɾżܷĹ϶ɡ 
       ǰûаʲᣬĴǽڶһ˷ħıڻÿһڻ֡ 
       ֪ǱڻʲɵģˣǸջȥ㣬ûһɫ 
       һΪ׵ʮλߣһ⹩м䣬ǰ¯Ըλߡ 
       ʮλܵøǰıڻһģһһһɫĴۣһѽ𽣣һʯͷȻͦԶ˸һֺȻĸо 
       ԵʮλҲһ࣬һȻͦģ 
       ʮλףƾʲ԰ɽϵס 
       ʮ˲Ҫ˵ˣվϣʮ˶һϣ˲Ķ˾⡣ 
       ʮλͬʱҲǵˣܰû˵̶ֳܵȣԿ˵ǰ޹ˣߡ 
       ЩõȥĻǾԻԵU. 
       һСͷӴһС˽ 
       һɻһͷǰסͷҲûоܾԼߣһʵɻпյ 
       һɻǷ˸֮λѹιġ 
       ͷมһǶĿ˵һӶӦѰɡ 
       ǡ 
       Դͷעˡ 
       ͷܺ棬һ޷͸ͷΪ׵ʲĳ̶ȣͷһߣΪʲҪװ·⣿ 
       Ҹǽһ£λס֡ϡһɻͷָˣܵλǴѣ硢񹾡ͤ 
       Ϻá 
       ϶˵ͷǺá 
       ϵĴϵס⣬һӹСͯС 
       һ˽ȥСʺ򣺡ɻˡ 
       һɻͷ 
       С⻰ƵЦһЦ֮˵һ£ȥǵˮ 
       ˵СķܹȥûһṤ򣬾ͼóһķε͸ӳֻİѱӰڷǰϣִӺеһɱ̵ˮ뱭ӡ 
       Ǳ̵ˮһˮһ֮Ĵÿ˶һȫë׶ǿ˰㣬ޱȵ泩 
       һǰıõһţ޵ã 
       һɻʵ 
       һһɻ񹾾ĳһСڣˮӦʯ÷϶ڵʱˮɵİɣ 
       СĿɿڴĶ񹾣þòʵλ磬֪ģ˵Ŀתһɻϡ 
       ĿУһɻ֪˼ҿûиͣһ£Ҳ֪֪ġ 
       񹾺ǺһЦ˵û˵ˡ 
       С񹾣ʵ磬㵽֪ģ 
       񹾲شСĻһԵķͤڵұⷽרңԼĻ¶ˮһҲˮ 
       Сһֲ˼񹾡 
       񹾵ˮȻĹУʱһԣҪȻԲֻζ 
       Сͷװ㣬磬˵һ㲻 
       һɻû뵽񹾻һ֣ɶĿ࿴ 
       һֱһɻǰûл¶һ֣һɻһӰ⼸Ƶһɨգûһ㱣ԼһһһʮİС 
       񹾰ѻ¶ˮ䷽Ҳ˵ͤĿɿڴĿ 
       ⻨¶ˮ䷽Ƿ񹾵ӣͤ£ʼûһ£û뵽һӾ˵˳ 
       СĶһϹллָ㣬ȥЩ¼ 
       ûϻػԵһɻһֻûʲ飬ﲻһʧСͷÿ 
       С߸˵ȥֻʣˡ 
       ͤʵϲ˵һӾͻûû 
       һɻƵϺӵģ쵽ˣ 
       ӯдصĽŲǰ洫һŮӵ˵ƾŲ˵϶ӦһŮλ֡ 
       ´ǵĽɣȥӦԷʵʲ 
       ĻأС溰ûסֵǲܽȥ 
       ֻһȥϳ 
       סֲڡ 
       סּȻڣĸأҼǵûĻӦֻ˰ɣ 
       ֮һ£Ҫ֪ǵΪƽ߸޷ӦǵĴڣڶԷӦǵĴڣ֪Ƕˡ 
       һ˶ŮӺǵ̸ 
       ֻСشɻǾסͬġ 
       һЦһΪ˭û뵽һˡһƾʲһ˿ԽȥϹ˾Ͳԣ߿ֳ˻ҩζ 
       ˵ֶСһһӰСƵһȥ 
       һɻҲסһſӹȥҪ˶סֻһɻָǰͷһ߶µӵϹܣĵӺô󡣡 
       ϹһɻһۣһЦҵ˭ѽԭһĴСѽ˵ָһɽŮӵ֪˭𣿡 
       һɻȥʵ˭ 
       Įģ 
       һɻԣɫ˱䡣 
       ϹһЦûһɻŮӴ߹ֻһɻĿɿڴվ 
       СߵԱߣʵɻ㣬ʲˣ 
       һɻӳ˼ѹСһۣûлشĻЩɥҡҡͷ૵û뵽ʧˡ 
       Ϲܴҡڵȥǡ߳˫ڴſϡ 
       ϹǸŮһ磬ŲһͣɽıһӶֻ˫磬Ҳûжһ¡ 
       ŮӺһ£ԺгһĻĻ䡣 
       ˾վԷþ˵һ仰 
       ŮӴľ棬ֻųһЦݣþòˡ 
       ͷǣû뵽㣬ú𣿡 
       ŮЦݣһԵϹܴסˡԴӱĮɰŮӽڣûмЦһ¡ 
       һֱڻɣŮǲǴӳûЦһ£벻ǣŮӻΪһ˶Ц 
       Ůӵϴлл㣬û㡭 
       Ļû˵꣬ͽضϣСһ׮ʲᡣ 
       Ů̾һǧҪ˵ÿһ飬Ҿ͸еա֪Ƕĺڣû㲢ս 
       ˵Ůӵ̬Щʧ䣬һ¾㼸죬ûҵ㣬ʼʱΪˣ˺ü죬һѸңûĵ뿪 
       ûźùһ㡣һֱ뵱лѰҺöطûϢû뵽ϡ 
       ллĹģҲû뵽㡣 
       ϹܻͷŮӱϹϾ˵˧С㣬ʲ飬ȥ˵ɣ 
       ˧磬ʵȥһ¡ 
       һ£ˣǻ£ˡ˵Աߵķͤʹ˸ɫߡ 
       ûдӦ˧ԵЩʧû˵ʲᡣʧ̬һָֻԭɽ飬ٲ߽ȥ 
       һȥϹܸһϸϡ 
       һɻ߻·ϣղŵһĻû߽ȥֻĬĬĹ۲ȵߵʱѯʣʶոǸŮģ 
       ʶ 
       ̫ˡһɻѿڶĽе 
       ˶һ޷ΪʲʶŮӺ󣬻˷ܡ 
       ˵һɻҲֻͣǶЦЦ 
       Ϲܵ˵ĳ֣ҲûʲȤȥСתһ£ݷ֮ͻȥˡ 
       ϣһһС죬ֻһɻһ߽ 
       һݣһӾʶʲ顣ȿڣʵǲǳʲ飿 
       һص̾һһȥĬ˺þãû˵ 
       ʵʲỰֱ˵ 
       վһɺһɻ˵磬Ȼ˵˵ 
       һٴο˿磬뿪˵ǹһæ˵ЩŵĿ硣 
       ʵʲ飿 
       ˵ʶĮǸʹߡ 
       ͷ 
       һ˵ǵϴθ̸顣 
       ֪ѵǱ飬Įʲϵ𣿡 
       ϵ̫ˡⱱĮɴڵڣǧ˿ƵĹϵһֱ嶼ȡĮɶԼ֧֣ǾҶȥѰǵ֧֣û뵽ϹһѱĮȡ˹ȥ 
       ıʧȥĮɵ֧֣˵Ѿһ롭 
       ˵粻ȫ˵꣬ضϵ˼ 
       һһˡ 
       һԵһɻڵ磬Ӧðǡ˵һְ񣬿硣 
       ûлػָнôӣ 
       ûлػһɻѰͶһķ񹾡 
       һֱ޷Դ˷ģοԼȣŹ᣿ϵ磬Ϲ̫ţӦýѵһ¡Ů˵й֮㿪ڵĻ飬ᡭ 
       һ٣Ļϣһɵҿһ¡ 
       ûϴӦһԵЩʧûϾܾĻȼһ˿˿ϣ 
       һվӦõġǾȻȥˡ 
       һɻҪڣһֶʹ˸ɫҪ˵ȥ 
       һ߳棬һɻԻ󲻽ʵ磬ղΪʲ᲻˵ 
       һζСãǸ˵Ը񣬸ûӰ쵽ĺѣҲһû취һζĲţпһڻؾǣǸӲã˵Ҫһ£һǻлᡣ 
       һɻƶǶĵͷĬȻһʵ죿 
       һɰյķǣижɲɣǾҪ⡣˵ص̾һ  
                  
ʮ弯 ħʯ֮  
       Ϸƽ˾СˮһƬһиûʲֱ 
       ϵȫһˣ˿ŵΪﱸԱڱռ 
       ʱҵµǵõһĬʱûǰֳۺηҶĬĬԼı֡ 
       ĿǣûдӦһҪ󣬵Ӧڱһһ֮С 
       ȻһвǺ룬ܵõ˵İæһҲ˿Դһ쿪ʼͱչزڱһ죬һѵ״̬ 
       ⼸һֱ˵ģһɵĶܡһ 
       ʱһɻҲͤ죬ֵʱ٣ÿ춼Ǻæµӡ 
       һոһգתۼ䣬һڹȥˡ 
       죬Įɵʹ˧ͻȻһݷá 
       һɱչأһʱһ˿ڴźľһź̿ķüüӡĮ˧ϡ֡ 
       ʲ᣿ 
       һĿӵǰһˣʵ壬ûϹҵ 
       ҡҡͷûС 
       һѷüϣ 
       Եͷȥûһ򣬾˧߽ 
       һ˧һվոջЩݣһӻһշЦݣ˧˹֣ϡ͡ϡ͡Ը衣 
       ˧΢΢ĵ˵ͷһĶ£ûһ飬ǱǸɽ㡢Į顣 
       Ķܿ죬һӾΪһȲ裬ʶȤ˻ȥֻһ˧ˡ 
       һֱ˱ȣá˵Լ豭ĳһ¡ 
       ˧ŵ豭ӣһСڡ 
       һЦʵ֪ʹкָ̣ 
       ˧Ȼ֪𣿡 
       ڣϽ 
       ˧һ٣ֹãҴһ仰С 
       ˵ 
       ŵ㣬ͤ 
       ãһĻ 
       лл˧վˡ 
       һ͵ſڣŷ 
       һ˵󣬷񹾶ڼﶼŮ㿴ҡ˵µҡҡͷ˶Ц 
       һۣûһ¡ 
       񹾲ΪȻȥȥ 
       붼û룬ȥ᲻ȥ 
       һЩǵĿǰĮվϹǱߣóȻһȥ᲻ᣬ¡ 
       ĻȻûȫ˵統Ȼ˼ģԲµġ 
       ϣˡ 
       񹾲ڵҪȥ 
       á 
       ҹʱ֣ͤǷ࣬ˮĴҶϣεδˮͣĴͤĽǴ¡ 
       µˮ֯ΪһСϪͤϱߵСȥ 
       ˮĴϣһεǽһԶ뿪 
       վͤڵ˧ΣĲһ¡û뵽Ϊ٣̶̼ûΪһΡ 
       Ҫ֪ӤΪߣҪǲǿ˵ġûǸԸпһӶԭ̤ 
       ·ʱͬըһ°㣬 
       ֻ·ɢ㣬ԵȻڣƼʵʺܿ죬ÿһ̰㡣 
       سɴ磡 
       ˧ȵòͽг 
       ûգ۹ѾͤЦԲˡ 
       ˧ˡһ£û뵽١ղſʹسɴ磬Ҵ۽硣 
       ǺһЦСЦˡسɴ绹Զأ 
       ˧ص̾һЩɵˣӦúúõķʡһ¡һȫͨˣ޵̶ȣǡ 
       ˳ĬһʵԼʲ£ 
       ˧˵Ҫμα 
       ͷ 
       ˽𣿡 
       һ㡣 
       Ҳ˵Ŀ˰ɣ 
       ˵ 
       ˧ϣ㲻Ҫһ塣 
       Ϊʲ᣿ 
       ҲΪС 
       ԲҪϹ 
       ˧ҡҡͷϹ˵㣬ʦľֻһִ߰ˣϣܡ 
       ûеѻ˵꣬͵㲻˵ҴӦǲıġ 
       ֹͣ 
       ˧ѻһת𣿡 
       ҵҡ 
       ҹԵر¡ 
       һ̤ͤӣһɴ¿ڣﵽ֫ٺһˬĿá 
       ѽĿȾ̫ˡ 
       ˧˵ָϵķǣ㿴ﻹܿǣ棬ոһƬڣܿʲǡ 
       ̾ڵĿƼһǧԣൽǽ˲ǲ 
       ˧Ц˶ƴܿƼǵķ㣬ȴ֪ǵıһһıƼʴ 
       ϵر̸ͻȻ˧˵֪ס˭ 
       ˧⣬ȻĿ 
       ˧ʦ塣 
       ⵽£㲻ǱĮɵ𣿡 
       ˧̾һ˵Ժл˵ʵʦҪϹλʦĪĹϵ 
       ˶٣˧ֵʵ򵥣ϣ⣬Ҫ顣 
       ܸ˵˵᲻𣿡 
       ʦŵԭڲܸ˵ңҾûƭ㡣 
       û˵ʲᣬǰȥԼһٶ׺ŵûʲĻȻȥˡ 
       һ˵˧̾һ£һָӵ֪˵ģסһԶĵˣֻѡ 
       ͷһۣЦЦһסĻġ 
       һ紵һƬаҶգǿҵľ˧˹ 
       ˧ֹ֮ͣŲֻȻľ֣ɲǼҶָס 
       ˲䣬˧͸ľâҶȥʦ壬ɣ 
       ҲĻ˹ȥ 
       һ¡СӰƻõĴϷӹٶȼ죬 
       ˧һŲ׷ȥ 
       Ҳȥ 
       ǹ£Ӱһǰһ׷ת֮͵ʮһСɽ¡ 
       ͻȻͣΨһ¶ֻ۾˿ 
       գ۹ںǰͣ 
       ˧ڵʦ塣˵Ķ˵һһץʲ㡣 
       û˵ʲᣬֻǶӲͣ˧ 
       ʦ壬֪ҹʱʦ˼ҷԸңҪȥ 
       ͻȻ緢˷㣬㵸ƾʲҪһȥ˵ӷҰްĹâĶ˧ 
       ѵˣʦ㻹û𣿡 
       ˷ʲᣬûʲĵġ 
       ˧ǵΪʲ᣿ 
       ˵ҰҪˣҪϵ飬ϵ飬ӦԼȥԵǲȰĻǾͲҪҲ 
       û˵ֻ 
       ˧һۣû˿㻹ִԲѵǿŷħʯͶҪҪ㲻ʦš 
       ˣ˴˧Ļȵʦһϲѵˡٴζ˵ǲҵģʱɱڡ 
       ͣһ£˼죬Ҹʱ䣬󣬻ĻһоͲҪҡ 
       ߵҵԣжٽ԰˵ǰһɫĿ 
       ЦԵĻԺеǻᡣ 
       Ŀɨ˧ϣҲǶѿ࣬סʱ䡣˵һŲ󷽵һƬӹת䣬Ӱʧããҹɫ֮С 
       һߣʵ⵽£ 
       ˧ص̾һ£ҵʦ壬Ҳס֡ 
       ʧط˧ʦǱĮ츳һˣڵʦûа֮λǰĴͳ֮λʦ֮һ֮ŭ£ܵҪѰҵ˵еķħʯҪǷħʯɳһ춯ص飬֤ʦľǴġ 
       һˣᵱסλõģ 
       ˧ҡҡͷ˵һһ峤ָġΪʲҪʦ嵱ס֣ҾͲˡ 
       죿 
       ˧ãȻҡҡͷʦһ˵óõˡȻ˵һȡʲֶԸǡ˵ĵĿһۣȫûбҪģܲȰһ䣬뿪˵۾¶ε硣 
       أ 
       ˧һҪʦҵɡ 
       ǲϹƹ򣿡 
       ˧ԥһ£ֻһΪҪĻ㡣 
       ѵħʯйأ绰һڣ˧ɫ֮쳣龰֪ԼĲ 
       ˧ͷŤһȥĬתͷ绹Ĳһ𣬵ǲ̸Щ˺𣿡 
       һЦȻԡ 
       ϰϵĺȥְһԣϵĲˮȥ 
       ʱ˸ǻһ˰㣬һɻڵģԻᱻһ 
       ǶӣڱþЩ΢յıҲֱͦ 
       ֻˮʦ֣ģȻ˸ͽԣҵ뿴ͽᶷùң˵ٺٵЦħʯԶҵģⱲ붼Ҫ롣 
       ߵߵ 
       ⴫һ 
       С𣿡 
       ǣ 
        
       СŶеϵǰʦҪˮѾˡ 
       ϿȻĵͷ˫ķŽ裬Ĵϴ 
       СıĮ޵ˣ 
       СϹϾʦĻѾ޵ˡ 
       ȻͷλʦܻԶҽһ£µòĻӦѾоųˡ 
       СͷӸиʦĺ 
       Ƕ缦צֹ֣˵ȥ޵̶ѾˣҪģֻҪǿŷħʯ㵽ֵĻһڣұ֤ıĮ޵ʮһ㡣 
       ˶٣ʱǻصĮɣҪǳҵһĿЦ 
       ˧ĵȥһصԺ񹾾Ͳ粻ţҪľ 
       Ҳѵϵһһʮ˵ 
       סϵʵʱĿɿڴĿ硣 
       񹾵㲻ǿЦİɣ 
       㿴һЦ𣿡ɫĻش񹾡 
       һԵķͤʵҪߣ죿 
       һҪߣǾߣǵʲˣ˵ӱһƬâԶȥЦıһʧӰ٣ǻһ˰㣬ҵʲ˵ֻ˵꣬ƽһգĹͷ 
       ͤɲҪǸȻ˧ʦ壬϶й˵ı졣óȻǰȥĻ¡˵һĿ⣬˵ȥ´ŭ񹾡 
       ķ񹾵ļ򣬵˵ò˧ΪҿϼΪ־壬ͷй֮ 
       ʵûһ𣿡 
       ҡҡͷһ¡ϧӣһᡣ 
       ֪֪սʤϼһ˵˿ĻԲǿţ꣬һһֶΡǵС 
       ͤ˵òĿǰҪǴʵ 
       ⷬ󣬲Լͬĺһɻ˵硣 
       ͷǴ֣Ӧÿ˽⵽ϵһЩ 
       Ըµȥɡ 
       ҡҡͷ㲻Уȥ˿ܻŪɳ׾ͤŮӼң˵һ㡣˵ͤȥ 
       ͤĵͷ˵ھȥ 
       ˵Ҫмɵ㡣 
       ͤȥģһ 
       һӹոջʵһȥ 
       һ绮ʣ֮һնܲˮ£δҪ˰㡣 
       ꣬񹾵ʲѽ˵ͱ䣬һԤ׶ûС 
       ȥһ󣬵иоʲûУ 
       ĿȥȻʵʲо 
       һⳡΪġ 
       񹾾˭˺绽ı죿 
       Ҳ֪˭һԿ϶ǣٷ֮Ϊ 
       ⳡ꣬Ŀʲ᣿ 
       ʱһģˣɫŶ˵Ҽ롣 
       ʵʲ£ 
       ˽û˵ֻǿȥ 
       ˿˵ɫ˻ţҲûٶʲᣬĸ˶ȥ 
       ȣԶԶľͿһſڣɫصա 
       ѵἱαйϵ߲߱ 
       ˣѾ뵽ˡ 
       һ΢΢ĵһͷ֪ȥɡ 
       һߣһ˵㲻ζҪæ 
       ʲ飿 
       һٴεİĿͶգħʯ 
       ܷ˵һ㡣 
       ڴħʯ⣬Ѿʼжˡ 
       ԽԽͿʲˣ 
       һãĻͷҲ֪ʲˡһ£ָգ㿴ⳡ꣬Ӧʲġ 
       һֱһɴûи̸ڷħʯ⡣ 
       е⣬ҲȻԼ˵ˡ 
       ˳ˮۣʵ˵ħʯԭҵģ㸸һʧˣ֪Ƿʵ 
       һɿʼͷҡҡͷԥòŵħʯ˵ʧ٣Ҳ˵ûʧ١ 
       һԻ󲻽ı飬һ˵ʧ٣ΪԴҸȥҾʹûмħʯ˵ûʧ٣Ҹǰңħʯͷڼһطȵҵһ޵ʮ󣬾Ϳɿħʯ 
       񹾵᲻ȥǸʯ 
       һɵһֱҲϧȴ޷ 
       ᲻ʯҪ㵽ʮɵһ񹦺󣬲Ŵÿ 
       һ̾˿ϧŬ꣬Ű޵ųɡ⼸꿪ʼһֱ޷ǰһˡҸʱ˵ҵ츳ڿһ㶼 
       䡭䡭 
       ײͣĺըҪ㡣 
       գ̾⵽ʲ󷨣˴󣿡 
       һָϷղƬƴģµòĻӦþǱߡ˿ˣʵȥǱ߲鿴 
       ʵһûԼһ˶뵽ȥһһɵ飬˵ľʹӦ 
       ˺ܿľ߳ϷĴֶȥ 
       Ϊ˾Ѱҵ󷨣Ҳ˲࣬ҲˡƾĸӦ˴һƬĴ֣һʯ֮ء 
       Ҫʯ̤ȥʱһס䡣 
       Ȼʵʲ£ 
       һɵǰĵؽ硣ʱѵýĵؽ磬Ҳ̤ؽ硣 
       񹾵ۿҪˣͣ 
       ɣҸ񹾲ˣѵԼȥ˵Ҫǰȥ 
       һɳһ£Ųĸȥ 
       񹾻ͷʵ㲻˵ܽȥ𣿡 
       һɿЦҡҡͷܲˡ 
       ˴ʯǰһƽءмڷҲѺϱסʯֻʯͬ˵㣬ͣ𻨳 
       ֹͣŲӦ 
       粢վʵʲ󷨣 
       Ӧ󡣴󷨿Ӧòһʱ֮ڷŵģþˡһ˵׻˭󷨣 
       Ҫ֪˭ףֻҪǰ󷨸ˣұ֤ 
       Ҫ󷨣û򵥡 
       󷨵ĴһȦܹ۲һ飬صԭغ󣬶˵а취ˡ 
       ˲Լͬʵʲ취 
       ľˣľˮﵽƽ⡣ֻҪƽƻͲƣ 
       һʵҪƻƽ⣿ 
       ҸղŹ۲һ£رŨֻҪǰ뵽Уͻʧȥƽ⡣ 
       ʵҪ 
       һҵİžС˵ߵ״ͣ˫ƽ٣Ž 
       һΰӿϢ˷缯С 
       ǰѵȥ 
       һĻ˿ĳɣŵµĵ 
       Ƶĵ˱仯ͣķʼʱĻҲ֮ʧȥ 
       ʯͣı任ɫơ̡ͻȻ䣬һʯѳһ 
       ֹͣɢ 
       һƣеһɢǬǬҲȥ˲ָֻʵģ 
       ǵ滹ˮĻû˻žڸղŻꡣ 
       һƣ˼ٵӵҲʯȴ֮˵ĳ֡ 
       ȻƣӺһСӰӱӶ 
       ˿ķѵʯŭڶͷһֻ˫ĿƵĴɨ䡣˷ʱһһ˵ݣһϣ 
       ˭ 
       һŵĺȵ 
       ʱ˿̣벻ҲУվȥ 
       ˵ĿϲŭЦ·㲻ߣƫ 
       ˵ĿƵĿˣģЩһҪͦͷͿԿóĵķŭʲĳ̶ȡ 
       û뵽ס־Ȼһλˣ飬ˣȻ֪ 
       ͻȻһЦ磬Ǻεȵĵλ 
       ˵һְһɣϧһ˵УʲģķѣΪȨȻ֣һڵ֪ҲᱻЩ˻һ飡 
       ϣһһЩ㣬Ȼ˸׵ȥġӦѲ˹ϵɣ 
       ϧ֪̫ˡһҲߡ 
       Ҽǵõ길׶㲻ΪʲҪ˼˶֣ 
       ԣһĿЦǶҲϧӦ˵㻰 
       ʲ˵㻰 
       ҴӦõ峤֮λӦҷħʯǵõ峤֮λʳˡÿħʯĵġ 
       Ͷ˶𣿡 
        
       úݵġ˵һɵ۾ˡ 
       Ϊ˵õħʯҪ˵ɱһˣǰȫϵ˶ɱˣҶ˭ֹҵõħʯҾɱ˭ĸײǵһѡ 
       һɵɱңµòħʯ𣿡 
       ϺħʯһֻϺ꣬Ϊĺ޷סħʯͰŽҲǹʯݡ 
       ûһ񹦣޷ƽ󣬱ȥû뵽ģ⼸һﻵҵĺ£ھҪǵ⳥ 
       ϵĻһףΪʲ˵ҪȵԼһʮʱԻῴħʯ 
       ԭһУ㵽ˣ֪һԼõħʯûһĻֻԼɱ֮ 
       һʵҪΪҸױ𣡡˵ȥ 
       һ㲻Ҫ嶯ûкôġ 
       һɸղֻһʱ߲һϾ 
       Ŀа磬ǳ岻嶯ǱҪֻͫбһâ˿ٵ޷Ӱչӹ 
       һͬ⣬ϵϻӳͬһɫĹޣԾӸ֮ƣ˵ɨȥٶȿ˴ 
       ׼Ѱȫᵽ˼㣬⻹ûдһʱֱҡܿ 
       ɨˣʵı޴˺һ˸ߵʯϡ 
       顱һǿӲĺɫʯһӱɨ룬缤һƬʯ 
       ǸѾΪʯһëȻĸоĴ𡣰ղҪӱܲǵ³͸ʯû 
       ʲ 
       翴վǸղλõϣİ 
       ĿĴ˵ӹٺٵȻеСӵùҵޣǲ 
       ϣǰѻõԼᶨĿⶢѾԹˣھ㳢ҵĻõ˵õǰһ뻡ȦɫĹγһΡ 
       𣬵 
       ͬһӰ㣬õϻӹȥڳ˵жһΪ¶Ϊֻһþˡ 
       ûжֻǽĶӶķ񹾣һӲͣõƶ 
       һҲûжӲͣ񹾵Ӱƶ 
       ΧĿ˲˰㣬ʱһֹͣˡһʶֹͣ˶˸еΨһڶģǷǰѻõ 
       ʧˣĿʧˡ 
       ʧȥĿֻ꣬ͣվϸղŵλãĴ˿ĵ𺧣ֱ޷ݡ 
       һҪĿ꣬Լǰʧⰴ˵ûпܵ飬ƫƫԼˡ 
       ͻȻ䣬ĿԼ࣬ܵķӦϵĻõɨȥĿҲɨķȥ 
       һӰԹȰ 
       һſƶ亹ӷ񹾵Ķͷð֪ղѣԼӲϵһ͵Ϯ 
       ͻȻ䣬񹾷ԼõƣѾʪʪġΪ˱ⱻһε͵Ϯ񹾼ٷߡ 
       磬ҵ͹㡣 
       ȻĿӦ 
       ɣֻҪ㲻棬ҿԵûзҲȥ鷳 
       ͻȻ 
       һ⻰磬һ磬ϣҪӦϡ 
       Ϊ֪˵һΪıִ֮⡣ԼԻڷ 
       һɵļϸģҼȻӦ㣬ûɰ;ϡ 
       ⻰һɲŰǿڰеķ£мĿ硣 
       㾴㲻ȣǾͲҪҡһ˵꣬һɫĹޣϵ 
       ߣԸһСӭ˹ȥһӰѹ޻÷顣ͷһ˻ûߣȵߡ 
       һɳٿ磬һԵķʵ֪㲻ϵĶ֣Ҳû⣬Լﷴһߡ 
       һɿ񹾣ǵˣ죿Ļ԰ѽ 
       񹾵ģûµģﷴ 
       ˵һҲ˵ʲᣬȥ 
       ӣ 
       һ˻ӹȥ 
       ӭȥȹһ˵˵һӰѹ޻˽һ˳ȥ 
       磬ȫµζƮΧһС硣ɫҲԽԽͬħ㡣 
       ֪ҪĵҴ⡣ħִϸгϣħһϣһӰĴյһƬơ 
       Ͽħֺһ£Ŀӹһ־壬ʧħ֣ 
       ˵ֻĶһ£еķӡһһɢӰ١ 
       ȫ֮⡣ӸղſԼзħ֣ϵĻܻҪһпԼзħ֮ҲһĶ֡ 
       ջطħãҲ벻׶ԷΪʲһħ֣˵ľߣ²⣬ԷǱħֵĴ˵סˡ 
       ҪԼֻԣ֪룿  
                  
ʮ弯 ħʯ֮  뻢ıƤ
       Դһսһˣֱǰ統˰Ŀһ۹ڶһɻÿ磬𾴵Ľһ 
       ͤҲմĹ⣬һܵδеĴ 
       ֪ôĿ£һɻԴҲһδйķ 
       һˬǣһɻÿθһ𣬶Ҫ̸硣Ȼܲˬ񹾻ǲұʾ 
       θ˵һӲȥ̸˵ֻרĵ׷ɣҪȻĻ񹾲ץŹ֡ 
       ĿһɾȥѰϣһѾȥ¥գϲڣͽҲ}ʧӰ٣˾һˮ㣬һ˰ÿһ䶼˼飬ҲûǵӰ 
       һǻһƵġǰѾڣЦ춼ǹϡ 
       ҲûΪģΪţϹӵбĮɵʹߣҲӮǡ 
       ԭ󡣿ʼ죬ΪûбĮɵ֧֣һֱ±һĵϣһܿ㵽 
       죬һɴһͰȥѰϵ˺ݺݵһ٣˹ѪͷֻͬҪ˵Ƥ㡣 
       ԭ֮ǰȻѷħʯһԺʯݵϢдںǽϣ˶֪顣 
       ǴС¥̸飬һӰѽ㶼һĴԺ 
       Ȼһ֮ħʯջʵ̫ˡϵÿһˣǵһĺÿһ˶׷ħʯڡ 
       û˸˵⣬ʵϴħʯʵ̫ˡ 
       ΪǿҵģĪϹҵˡ 
       һһ꣬ͼ磬δ顣 
       һɵĻ󣬷㲻õġ 
       һɲĿ磬֪⻰ʲô˼ 
       ǵԡ˵Ҳˣʯݸһ󷨣ûһ񹦵ѡʮľ磬޷ÿ˽⣬һڻûһ޵ʮľ磬ûƵ㵣ʲô 
       һص̾һ㲻֪Ȼһûһ޵ʮɵľ磬֪ϵһЩ淽Ǵˮһݱģ˵ЩͬһˣǾ鷳ˡ 
       ƽ˸á 
       һɸĿ磬ȫ˽仰˼ʲô 
       ƽͲ÷ô˼ȥƽ⡣ʱжͲˣ 
       һ˵һɻȻһԼĺԣôû뵽һ㣬һԺʲô˵˷ܵùЦѽ 
       峤кηԸ 
       ʲôˣһԺ̽ʯݣҪӶֻҪڰмӾС 
       ǣ 
       һɵļ򣬵ͨˡ 
       һɹ֣һлǹ鹦㣬ûָ㣬һΪ鵣أ 
       ÿ 
       䣬һеǸҲ֮򿪣ǳתΪ顣Цݣһ󣬾ǣߵſڣͷԺ飬ġ 
       纬ЦģһȫԸ 
       һٴε繪˹лл 
       ҹɫ𽥰ȥʼʱһΪһϣͻ̽ʯݣϧϣҹûһ˸һԺ 
       ѵǴԺɭϣʹЩ˺²ǰҲڰɣϹԷħʯ̰㾯Ӧòֹǵġ뵽һɷԸˣȥѲԱΪࡣ 
       һ紵Ǿ羵ĺ棬Щ΢ 
       ˧˸վһź档 
       ȴͬԼҵʲô飿 
       ˵ʦ嶯ˣ 
       粻ĵͷ 
       ܰѾ˵һ𣿡 
       ԥİϸ˵һ顣 
       ˧꣬пֲʦ˵ʦȫ츳һˣȻ԰ٶû޳ɵҲ޳ˡ 
       ̾һ˧ʦĲ̫صĻǸöѽ˵Żһתͬ綼ڴʦǾ仰֪𣿡 
       ġ 
       仰˧ͫУӹһ˿ܿľʧϧһиûӹǶе۾һʱ䣬粻ɶеΪʧ 
        
       ̾ʲô 
       ûʲôֻһʱижˡ 
       ܸҷ𣿡 
       ʵе߾֮ǧҪȥǿеĶȡ 
       仰˧³һӷһƬϼ󾽵ʲô鶼˫ۡ 
       ԼҳǲΪ˷ħʯ飿 
       ˧Ҳϣ˵ò 
       Ȱôͷ 
       һҪõ 
       Ϊʲô 
       ʦһ飬̽ħʯ䣬ΣҶҪȥ 
       㵹̹ףϧ㲻Ҳɹġ 
       Ϊʲô 
       ΪѾӦһɱ÷ħʯԲ˭õħʯҪҵϲȹȥҪȻ롣 
       ˧ԣһ£ɫЩҰףЩĵӦ֪ǲΪеġѵͲͨһֻҪ㲻Ҫ飬ҡʲô鶼Ӧ㣬𣿡˵һĿ硣 
       ҡҡͷԲҲܴӦӦҵԸҴӦͲᷴڡ 
       ˧һۣûʲôĻˡ 
       ˧ûӦʲôֻǴĿ磬ֱˣҲûжһ£һξӨ͸飬ۿﻬ 
       ˵ʦֶˣֵΪ𣿡 
       ϲ֪ʲôʱ˧ı󣬿˧ҪħʯСĻûлõġ 
       ˧ֻǿһۺҲᣬճյʧķӣϵĻû㣬һҲ޶ԡ 
       ʦֶһ취ԵõħʯҺ 
       ˧ûпһۣܾûȤóŻûзʲôɹ棬صʦҪȻ 
       ϹһЦȥЦһ£ĮһĿȥģʱһһûӦõĶ 
       ĴΡ 
       ʱͻףǲ̸Щ̸ôѷħʯõֵɣ˧֪ʦƢòħʯȥĻȥõʲôĴӦ 
       ϵϼ򵥵ļ仰һ˵˧Ŀȥ 
       ûеõħʯȥȻܵʲôĳͷеĵλϾͻһǧɣ˧顣 
       ˧ĬȻӣϾ֪ԼĻѾã˵ʦֶô˵ǶԼģõħʯֻҪʮ죬ŷħʯȫ㡣 
       ϶֣ĵҿԶ췢ԣҸղŵĻҪаԣ׺䶥ú 
       һߺֶϷ˵Ķģ˧еĻʵҪô 
       ʲôҲҪʱһ֪ͨģʱֻҪסСӣһʱС 
       ˧ͷѡĬ 
       Ŀȥ󣬿һüڴԺ쾮ԡ 
       ߵԣʵʲôǳѽ 
       һԣ̧ͷһۣص̾һΪ˷ħʯ顣 
       ѵ˰ƽˣѷħʯˣ 
       һɾɥҡҡͷ෴ 
       㻹ʲô 
       һɵᣬһõħʯĻҿһӶ޷õħʯˡ˵žɥĴͷ 
       һɵԱ£ĺ󱳣пǧԵҲҪġעħʯģ벻ôħʯ޷ӵùģԵĻƽħʯҲ޷С 
       һͻȻץס֣ҡƽˣһа취ġ 
       ÿ֣˵ʵѾȥˡҲˣҸ޷ƿ 
       ϲ˵󷨵ǿеİȥ㷨ôǿһòǿ󷨡ǿԽ󷨵ƽ⡣ 
       һɣƽʯݵĻпһⶰǧԺ֮ٵ 
       һֻһǺƣһԱߵһʯһӰʯĵÿڷѣĿᶨעԶʯݣֻҪõħʯԺʲô 
       ˣ 
       ˡ 
       ãҾͲ״˵һ£״ҲûвгʲôĻɲҪҡ 
       һɰĵֱ죬ĵȥһȫ֧ġ 
       죬һɾٿ˳ϻᣬ˵һ˵һԺжһӱס 
       Ϊ֮׵һһվ顣ֻĿڳˣλħʯȻҪһԺģô˵پͻأ 
       ˶һƬྲ 
       ˵ˣԼûаܲƽʱƲ󷨣ѴԺˣǲ˷۱𣿴˵ǲǣ 
       ˷׷׵ĵͷʾһ˵ 
       ȣ 
       һɹһĳһӰ 
       λһ䣬ղŴ˵òûеһûУ 
       ˶쳤ӣһĻ 
       һֱһͳ죬[ˮ]һٶǰϹϴ棬˳ȥһֱǶŬؽһ𣿡 
       ҼǵõҸҵ֪Ƕôϣܰһָǰ־档 
       ˵һ£һĿ棬˵һɨֻһûа취ĻǵȵһǻӵļѡΨһܰǵľǷħʯõħʯİһܿľͻָԭķ⣬һССĴԺʲô 
       һɲΪһ̶̵֮ļ仰ͰɿѪڣңǿԻ͵δ㣬ﻹῼǵԺȥ 
       ûʲôĻôˡ 
       ã 
       ˲ԼͬĵҲͣľȵָϡָϡһӱĿں 
       һȻ뷴ԣ˸ǵһӰѸҪڵĻﰵϣڱӡϣڱӡһһܹһ١ ˵ĬȻȥ 
       񹾴ҴҴķ䣬ͷ͵磬˵ҪһԺƽǲģ 
       ְѸղڿһȥƽûŷ񹾣ʲô𣿡 
       񹾵֪һԺģ 
       һɶˣҪʲôģ 
       ɦɦԣԺûеطס 
       ҿ㲻Ժûеطס²ɹĻǺɻ˻ɣ 
       Щ˼Цһ£㣬βмɵİգ 
       ҿ鲻֪ǡ 
       񹾽ضĻ֪ˣҪ˵ʲô˭֪һ˵㲻Ҫˣжٳɰգ 
       Ӧɰɡ 
       һԣͬɰתߡ 
       ǽӣпҡҡͷû뵽ˣҲ޷һء  
                  
ʮ弯 ħʯ֮  ״
       һİЧʣ޷šҪĲϣûаʱѾ׼ˡ 
       ʼʱΪѰǿΪˮҪһʱ䣬Ҳ֪һʲ᷽͸һСˮ 
       һ׼ϵһЩ쳣ٶϾϵ˵ע⡣ 
       뵽һԺ̽һԺ䱸ɭϵͬʹһֻҲɽȥ 
       һ߲һǰɢԨ 
       ϹԺĺԺʽһĺԺҪʮϡԺ˴·Ļһ߽ȥͻ· 
       꽨ԺˣҲǸһϹǡ 
       ϹڵϲǵʱһġϹԺ֣е֪ 
       Ϲڽ̻Ի͵Ĵм䡢׻ƤĽϡĶͷһŨŨüëӣһֲŭĸо 
       ԷֱϹ¼λϡ˿ϵĿ߸ϵϹ 
       ˭Ҳû˵һѹֵĸо 
       ȻϹ˵仰շһ㣬ÿϹǰԵĿ⣬Ӳİѻ˻ 
       ˣһԺ̽ˣ 
       Ϲ˵ĿͶҲŽϵϹ 
       ϹվϹ֣ظ׵ĻϹԺɭϵͬ޵㣬ȥ˸޷̽ʲϢ 
       ϹһЩ΢ŭ˵ 
       ¼Ϲ֣Ҫŭʵ鲻ȥ̽ҲԲµóʲ£ 
       ֵ˼һһڸħʯ飿 
       ¼ͷ⣬ʲֵģ 
       ϹףǵõħʯĻӪһУҪΪˡ 
       ϹһЦЦֱòŵƵĻǾͲˡ˵Ŀ˸һâҵҪûʮɵһ񹦣Ҫƽ󣡡 
       󷨣һĮŮ˵ 
       ˧̬Ĵ棬һȥӯ貨Ӱ㡣ֻߵϹ֮ͣ 
       һĿͣϹϹǶĿ⣬һôûС 
       ʹ߿ 
       ˣ˵꼸仰ߡ 
       Ը꣡ 
       ҵõϢ׼һķƽʱʱ 
       ϹڵСʲ᱾죬ȻҴ⡣ 
       ˧ЦЦĿı죬һҲ޷ۼʶ 
       ϹԹоϲ 
       ˧һЦû˵ʲᣬתȥ 
       Ϲе㿴Ϊ˧һߣͽеףҲ̫Ŀ˰ɡ߾ߣֱֱ˵˵ 
       סڣ 
       ϹԺҪص㣬˿ĵҷʹ˿ĵ֮ģҾԼҷΡ 
       Ϲö˵ʶµʱ 
       Ļû˵꣬ͱϹضϣ鲻ģֻҪı־С˵ӻ֣ûʲĻ¡ 
       ϹһߣϹ¼ʵֿղʹ˵飬滹Ǽ٣ 
       ¼Ƭ̣Ӧò١ 
       Ҫźã 
       ףֻҪʱļһԺУֻҪǷħʯһĻǾ¼˵ϹһŨüȻʵϹ֣ʲ𣿡 
       Ϲָôϵĺľ֣룬˧ʹΪʲҪϢ 
       ⻹˵Ȼˡ 
        
       Ϲĵ֪ĮһֱԷħʯлõأһʲĿģ 
       Ϲһ㣬¼ȻһԼĴȣȻˣ 
       Ϲʵʲ᣿ 
       ¼һ̵ְһ룬Һһ岻¡һ𲢵ĻջøܾˡʱͿԼˡ˵пҪᣬĻѽ 
       ϹӦ죿 
       ¼ٺһЦģƾͼơʱһһ˻ȥ̵ 
       ϹһЦֲǶǡ 
       ָ£˰ʱڲɡ 
       ʵ࣬涼ʮ׳Ժϱʯֻмһˮ 
       ΪʲҪȵʱ󷨣һʵ 
       ָ󣬵ΪףʵҲ׵˼һͻᷢһǿ׵磬ǾҪǿ׵磬ȥ 
       һɻȻˣѡʱΪʱ̣ؼΪǿյ 
       纬ЦͷȻһ 
        
       һ죬ͿӵǿԼһֱķħʯʱ泩ͬ˲ι㣬һЦûһ̵ͣ 
       ǽȥƷ衣һ˵Ҳͬͬ⣬ߡ 
       ʱ֣㡣 
       ûпʼڳ˾ͱƵ 
       ֻһԺһƬȻеĹⶼϵˮжȥɢһȵ 
       һЩ΢ˣܲˣ˵һʺԼվĵط 
       󷢳һҫ۵İâֱ 
       ˣһĿɰâ 
       ˶еĻһԺ֣ϧߵһԺԶͱһֻԶԶһԺң 
       绺ȥߵúÿһһľͻ᲻һ¡ 
       һ֣ʪʪģϵĺȥһɰ⣺ʲýŵģҪšϧԽҪԼƫƫԽ죬˴󺹡 
       ߵһʱͣˡ 
       ֻ߾˫֣죬ߺһΪã֮ϵ˶ַֻųֱ 
       ɫ˲գһȥһӰеĶסĳһЩء 
       ˶Ĵ𽥵İȥûһϺֲָΨһйߵĵطҫ۵Ĺâ 
       Ĵɫ࣬ҲЩ𾪣⣺ֲ÷ҪԸҲҪЩ󷨣Щ󷨵ԶԶԼ֮⡣ 
       䡭䡭 
       ׵ڿҪ춼˺㡣 
       һ 
       ׵йȥõ׵ֻǿˮҫһҫ۵ĹâǷõ˵㣬 
       ׺䶥 
       һ󷢳һǿ׵磬ʯݺ˹ȥ 
       飡֮֮ԶǶһ 
       쳣࣬һľʧָֻԭʡ 
       ˿һԺһŨŨĻҳڳˣղһ£˵ǵ㣬һʱԺһƬհףҲ˿ʯݱûС 
       ĬӺ˲Żָ˼ά 
       һɾĿһֻɫҰ׵ЩˣһԾޡ 
       ʯȥֻʯѾѿһ졣 
       ħʯ 
       һɵĵһͷ뵽߶ʮһʯݳ˹ȥ 
       һΡĥɰɫʯͷһһķâʯݶҫ̳һƬ 
       һɳճյĿһӿˡ 
       ͷһɵԺתһֱķħʯڿӵˡ 
       һ絽ħʯԱߣҪħʯʱһͬȰӰһĽħʯõ֡ 
       ߿һ·ħʯ˷ܵĺٺһЦͰѷħʯս 
       һɲɴһܿͻָ˼άȥֻȫҹ½İ޷Ŀ 
       ѷħʯһܻ 
       һ仰Ҳ˵ĿĴɨ䣬Ѱһ԰һɾĻᡣ 
       һͬ˰ģ˹ȥֻӯͬһˮһ㣬һʽеķһ 
       һһأתۼͽһٶС 
       ʱҲ˺߳ԭϹ¼ͻΧһԺһԺֻûݡ 
       ϹһһһĵӺ󣬶һԵĳ¼֣ͽ㣬ҽȥǷħʯ 
       ؼʱ̣¼Ϲһ˽ȥһȥħʯֻǬۡ 
       Ϲ֣ҸһȥҲиӦ 
       Ϲ᲻˼İһ䣺Ϻ꣡ϺЦҲãһȥһ 
       ˳ʯʱǸҹµˣôʯ˳ֻӣϾʧӰ١ 
       һ׷ʱﻹӰ 
       ðһɿϹˣʵϹʲ˼лûͳ죿Ҵµӹߵң 
       ˵ϻѷħʯ 
       һһЦҪħʯϧһ 
       ⻰ὲ 
       ղˡ 
       Ҳš 
       ҲãҲãӡ 
       ħʯʮþȵģû뵽ᷢϹþõĶһɣ㲻óͲҪҲ 
       һЦڲҪ˵ħʯ飬ǹһԺ飬Ҳû꣡ǲһ˭Ҳߣ 
       ҾҪһ񹦣⼸˶٣Ϲ˵׼һɶ֡ 
       ¼ԥһ£Ϲ䣬Ϲ֣ҿ˵ĿģħʯӦñ˽ˡ 
       Ϲ¼Ȼʵ⻰˵ 
       ˵ħʯܷųâ㿴Ĵʲâڣ¼ûзħʯĻǸûбҪǻ𲢡 
       Ϲͷ֮ĿǰΪҪĻǷħʯ˵ӻóһĴָĶһףһɼ 
       Ϲĵһ󣬶ûսϷˡ 
       ߣûף 
       һڣһɾ֪볷ˣ˿ðߣһǡõİ·סһֱĿĶˡ 
       Ϲɣһɣͱ˵ˣΪǶǰߵĻ𣿡˵Եĳ¼ħʯҪҪ˷ʱ䡣˵߰ϱ˹ȥ 
       һûȥ赲ǡϹ˵òǵΪǰûмǧи޷ʤҲܾ˶ѡ 
       ˵ˣԺʲʱ򶼿㣬ĿǰΪҪǣҪѰһطħʯǵһȴ¡ 
       ʱѾϢϣߵһɵԱߣҲûа취飬û뵽һ˽ƻ׼ƶ޷ 
       һһ˵ղǸϣ 
       ͷȻȫú°סһһۿϧղڽҪͷ޷ȥֹ 
       ǧҪ˵ѾҴæˡ 
       绷һĴãûаһԺֻǵ˼Ӷѡ 
       ڵڶ죬˶֪ķħʯߡ 
       һˮڷѰ߷ħʯˡȫɳѰҷħʯ 
       ͲˣһĵƤߣϧûѰҵħʯ䡣 
       Щ۵ģĪڷ񹾣ÿһһͱһɻȥѰҷħʯ춼顣 
       ÿλ񹾶ǰп죬ҲȥǵڶһɻһǹԹԵ 
       类һɻȥѰҷħʯķ񹾣Թʲãһɻ˷ħʯȱѰ𣿡 
       һɻʹˣӦûԶԿ϶ٷ֮ٵϡ 
       ЩŵĿƾʲ϶ 
       ΪΨһȥĳ·ͱǷˡ 
       㿴׻ʲط 
       УСɽҲ²òĻһͲϵһ˼ͷˣ뷽跨ĳȥ 
       ָһ񷿣ǲһѰɡ 
       ǵȻˡ 
       죿 
       һɻ߱ߵҾˡ 
       ˽ȥ 
       ֪£͸һɲѰϢԭ¥ַǷģǽûмˣϵҲٵÿ 
       ⵽£һɻʵ 
       ̫ˣ˻û˯ 
       ˵˵һɻ϶ǳʲ顣 
       ̸䣬һϤӰǰһӶ 
       ʧС 
       ˼Ϊ˷ܵС׷ȥļΪС֣˵ҲڸֻҪҵϣǾҵ˷ħʯ 
       ׷һʱͻȻסһɻһȥУȥ֪ͨ硣 
       һɻĿ񹾣ʵʲҪȥ֪ͨǣ 
       񹾵ûĻ׷ʲãǲĶ֡ 
       һɻԵͷһСĵ㣡˵ͷߡ  
                  
ʮ ط һ 
       ŷħʯһȥһͣ˼ 
       ֻѷħʯõԼǰûɣôûã˼һѵħʯǼٵģ 
       ˵ţҡҡͷܣһʲôûͨĵط⣬Сȥôãôûлѽ˿̣вóֹ˸٣Ϊһ۵Ļ϶ᱻСֵġ 
       ǣֹĻȺԽ࣬ҲᱻСֵģʱˮһˡ 
       Щò׷񹾿ɲʹ˶ȥİ⣺ɻô£ô˽ôá 
       ûжʱ䣬СһСӡ 
       ϰѷħʯ뻳УŭصСһۣ 
       ոսСòף֪ԼʲôȻ 
       ŭʱûио˸𣿡 
       һ˵СŻȻ 
       һ·ϣΪѾСΪ˷ֹ˵ĸ٣ߴ˼֣ƻ˵Ӧû˸ٲŶѽ 
       ҪǲŵĻӴ⿴ȥ 
       СߵԣӴڵļзȥȻˣͣң 
       ʧɫػͷϣʦô죿 
       ô죿һɱһɱһ˫Щ˲ǵɫǻĲ֪ߵغ񡭡ţҽĶûУ 
       СӻóһСݸϣ˵ˡ 
       ϶˵ذѶ˹ȥ뻳С 
       Сֹ治֪ЩɰʲôãǶ¶١ 
       䡱һǸͲôι̵ţһŲȿ 
       ľ˴˽ֻ۾Ŀضվֻǰߵϡ 
       ֻӣϣþòˡ 
       ϰ׿һ£Цҵ˭ԭǳϵĽ 
       ϶ĳ»֣ϻͲҪ˵ˣĴһԺǿŷħʯó 
       ʲôħʯҲ֪˵ʲô 
       ͲҪװɵˣ峤һӾ뵽ʱǸ˾ˡڲνƱ磬Ҳûãʶ㣬͹ԹԵóƤ֮ࡣ 
        
       ͻȻһЦݶϵĻҳһƬţһ˺ƾˡ 
       ӵҲ࣬ϵĵУ̹ˡ 
       û֮ǰóȻȥղײسȥ֪һȥ󣬾ԻԲ˶ߣ 
       Ȼϣ˻ûнȥʮӣӴˤ˳ 
       ˤڵϣһƬҳĴ 
       ﴫˬʵЦ֪λġһû˻ӦڲԺûлˡ 
       ڰķ񹾰ϼһǿúܣһˣĺܡ 
       ȥӿյģ⣺ôôûûѵûпԼİţ 
       ڷ񹾳˼䣬Ӱ 
       Ҳĩĳ¼һŵĽһӵ˵ԱߣǵһǵѾֹͣˡ 
       ϸһ£ŷǵĲϣһĺۼǱи㡣 
       ¼ÿһͷҪ˫ֽסּ縡һʱбŤ㣬׺Ҫ㳥 
       ˵ţ緢ӳȥ 
       Ϲһǡõذ֣侲Щڲµʱ򡣡 
       ţָŵµĽһ£ƾı죬԰ʰ𣿡 
       Ϲһó¼Ѹٵ侲ĬһȻҡҡͷ 
       ϹͷӵĶ֣ 
       ¼ô죿 
       ϹһЦΪ˷ħʯҲ˲ôֻ࣬Ⱥ 
       ǵĽʱֻϴС˳һ£òˡ 
       ¼һϣһӼ󺰵ϲģҽҪΪҼ 
       Ϲ֣ҪĳһΪǱģһаƻ¡ 
       ¼ԣٴ侲 
       Ϲעϣ˵ϣ밲ȫ뿪Ļðѷħʯ 
       һƾʲôҪҰѷħʯ㣿 
       ƾʲôϹ˵ţͫﱩһâӲصƾϹ峤 
       ˵ţضϣһˣʲôʸķħʯ 
       һЦ˵ǷħʯͲӦý㣬Ӧý˵ţͣ˵ 
       Ӧý˭ 
       ֪ħʯΪһģ˵ǲһ˱ʸӵ 
       㡭Ϲ˱ŭָϣ˵㡱ֺ󣬾Ҳ˵ڶһ󣬲ŵƲԣҪԷƣǾͲҪˡ 
       ˵ţų¼ʹ˸ɫ¼ϻȫ׼Ϲһ£ϷǿĹ 
       û˿ľɫ̹ȻǣԵڣûп׼Ŷһ㡣 
       ԽԵøĪ⣬ϹľԽء 
       ѵϼһôûпϹţٳٲ 
       Ϲٳٲҽ˻Щճյģ¼˿ȣϹ֡Ϲ֡ 
       Ϲ᲻׳¼˼һۣͷʾ˼ 
       ӵؿˣٲ֣ҿҪˣҪ֪ҿûʱ档ԱߵССߡ 
       СϹϾǡ˵ţҪƹϹˣȥ 
       ¼һǡõסȥ·ߣǻҪʹң 
       ¼˵ţһƣ⣺СͽܣҰץֵĻϼһﻹԹԵľͷţϲüңС־һץ 
       ¼ΪתСֵû뵽СҲ򵥡 
       ¼ֻûеļ˾һаأ˹ȥ֮һֿɱȡ 
       Ϲ￴С϶һζ벻ǸԼͨͨһƾʹ򷭵СȻ˵Ϊ 
       Сﵽ˵ĺ棬ų¼һЦݰݣ˵ţһ̰ߣתۼʧ˵ѳ¼һΰ㡣 
       ЦϷˡЩ˻ԸңҵͽܶԸˡЦˡõħʯȰǻİɣ 
       ɱϹҲܲϵķ̣´ 
       ԼҲɱһ˹ȥϣɲ˿Ĵ⣬һ־Ϲ֮޼֡ 
       ޼һҵȣм䰼ȥǡÿ˵ס 
       ˵ɣʵϣ˿Ĵ⣬޼ֵʹ־ޣ޼ӭȥ 
       ױһλεķ޼һʵʷײһ𣬷һǿҵĽԵˡ 
       һغϣ˫Ͽǲ£ʵϣϹ֪ԼϲԶˡ 
       ΪԼʵ֮εķռܴıˣӶԷղųûʹʮɹյĽǲ¡ 
       ջޣϻ˸λãɨһۣһְɣһ˷ʱ䡣 
       Ͼǲ˵仰Ƕ׼֣ϵĻһ˵꣬¼Ͼͽ»˵ġ 
       ЦһǼˣ㶯֡˵ţʵޣӴظ 
       ˵䣬Ŀӵϲȥֻ磬һɡĸ 
       ĳ֣һ¡ 
       ϹʧᣬϽ 
       ˶óУΧȥ 
       ˿ˣһֻȥޣʱʱ綾߰ȥ 
       תۼ䣬˫ֲһٶУ˭Ҳκβ˭ƽ֡ 
       һУϹЩ벻ףԷǴò࣬˵ֻҪټһͿ԰ѶԷܡ 
       ǣǼ󣬻ǸԷƽ֣Է㡣 
       ʵȫ֪ΪվʹþȫԸ˵ĻͰϵˣֵ֧ôã 
       Ҫ֪˿̵ϣĸǼսѰһ硣 
        
       һֱûлѵϣ¼ʹдĿϲ⣺ˡ 
       һޱȵľ磬ؿںȥֻϲ˷Źӭȥ 
       ѽ 
       ΪԼӲ 
       ˲²䣬ϵؿڴֻͻȻ˫򣬡һһƣϹһӷӵʮ⡣ 
       ʱڳ˲ʶ˼ϧһжѾˡ 
       ӡ 
       ׷ 
       Ҳû뵽һУһºѹߵķ׷ȥ 
       һ׷һԹ絽ղְ˵˵ǵģڿɺá 
       ЦҡҡͷҲû뵽Է˽ƻ 
       ٶ֮㣬ʼʱһԿӰ׷һ·󣬾һӰֻͣ 
       ͣ 
       ν˼棬ۺ졣 
       һϹ¼ˣһɵľ޷ƽֻ۾ɱ˰ˡ 
       һɵģϹû·㣬˵ϵܣǰϸʲôԵĵطڴҪģôϼһУ 
       һ䵽ʲôҪ֪ħʯӹŵ񣬶һģЩһһϵûУ 
       ¼䲻غһӣǶһɵ˵ 
       һĿ¼ϣ˵ǲǲ 
       ¼ӦҾǲܰô 
       һɸҪ¼֣ϱϹĻϵܣڲǶֵʱ򣬾Ƕ֣ҲҪȵѷħʯû˵ 
       Ҫ嶯һʲôҪ˵ⷬһɲŰ۵ɢȥ 
       ˡϹ˵и飬ҾԷħʯġԼԶͳȨһҪԶӮһ˵ţһսĿ⿴һɣô 
       ϵΪһӦû˿Դ϶ᵽħʯⷽһƥУⳡ˵Ӯ䡣 
       ͷһɵһһЦ⣬ãȻˣıǶñȣΪġ 
       Ϲû뵽һɻӦˬ죬ãǾΪģһΪ˵ţĳ¼˵ߡ 
       һߣʵĸѽ 
       һɵȻġ˵ţϿҵ磬סֵոնˣһΣϵˣԣҲҪҡ 
       ͷģһᾡѷħʯ׷ЩǵµǣѾŷħʯ뿪 
       һɵΨһͨǵţŻῪߡ 
       ˵ֻĻᡣ 
       ȻʵΪʲô˵ֻĻ᣿ 
       ͨһӵȥش󣬵ʱȥǾͺñȴ롣ԣֻܾʱ䣬ҳ 
       ʱ˵˵̡̲ 
       ֪ϹҲޱȣԣ˻ûеϹԺ´۶ĴҲҪҳ 
       һԲʱ˧ΪһϢ˵֪ϵ䣬ֻܴһȥ 
       Ҳؾ͸ߡ 
       һ·˧ͣʵΪʲôʦʲôط 
       纬Ц룬Ӧøʱҵġ 
       ˧꣬ĮıѵõһЦû˵ʲôǰߡ 
       ԼСʱ˳ 
       վΰ׳۵ǰʵǾͲ棿 
       벻ɣ 
       е벻벻ĵӾȻ˳̶ȡ 
       ѵû˵Σյĵطȫĵط𣿡 
       ͷʾͬⷬ˵ 
       ˴ǰ 
       һͿȻڴЦͷһҲûΪĳֶеȣ֪һ 
       ϵıȻʲôһֻ΢΢ͣһ£ȻڵĴ̤ȥ 
       дһ΢Ц˵ 
       ֪Ҫһȥһʵ 
       ˵ţĿͶһԵ˧ֻ˿ͷתһߵıڻȥԼ࿴ 
       ϹһЦ벻ҪֶԴ˵Ŀ⿴ңпһ̿ʼǾͻΪѡ 
       𣿡練ʵ˵ɣǹҽеģ϶ʲôҪ˵ 
       ǴˣҾͿżɽˡ˵ţӻóħʯħʯһһӰҫһƬ̡ 
       ħʯѿڶؿǣ֪ʱóħʯʲô˼ 
       ˵Уħʯܷħʹ˵Ϊһӵõʵҵõ֮һֱҲؾ㹲һڡ 
       粻Բʵѵ㲻Ը⣿ 
       뷨УǲΪӦԸ⣿ 
       ϵǵȻ 
       绺ҡҡͷˣҵĶҾԲȥռС 
       ˵ţָϵķħʯŷħʯһ洫֮ӦӵУϣ˵ϡ 
       һֲ˼ĿעǿһδĹһ˵ӵзħʯ;͵ҵһԡ 
       ضĻ֪˵ʲôҾԲΪ˶ġ 
       һ£ԣϣףѷħʯһ塣 
       ջطħʯɫһӳ 
       ڶ磬ȻѣǾǵˣ˵ţ˧ʦֶ˽Щ 
       Ŀ˧Ͷȥʱǡת˵ĿⲻڶذĿƿ࿴ 
       ûȥǶϵѷħʯҡ 
       Ҫħʯˣܴ뿪Цȥ㣬ûֹˡ 
       ˧ƵҲ࣬˵ԲҲģʦΥ 
       翴ȻһЦûйϵһʱ㲻Ҫ飬ΪҲġ 
       ⷬƽ˧ĶУȴһѵڸİ㣬ȫ⻰˼Ѿˡ 
       ľʹͬѪ㣬ʱ˿̣һ֮һ뵽뿪ʦʱʦĽŲٴεͣ 
       ôСŮ۰ʦʧΣҪѷħʯȥ 
       ǣҪѷħʯȫĴǾһҪȥΪǿĵˣҪȻǱܰȫȥĽ 
       ģ˧粻ʱ¶֡ 
       ڣ˧ٳٲ֣ϼΪżΪʱʹħ֡ 
       Ҫ̵ʱ䣬ٶȰܣҪȻһħ֣ǵʤʹ 
       ˧ʹһɫϵޣͼɴ˹ȥ 
       䡱һûɨ磬һʵɨľϣһӱɨ顣 
       籩磬κλᷴ 
       һ޽һޣƬУʱǿеһƬҶʱһǵвͣش 
       ʲô֣ٲ־ˣ 
       һ߻ޣһ߶ŻվһҲ˧ȵ 
       ŲͣƮ磬˧ص̾һ˵Բ𡱡һһɫĹ⽣ǰ紺һߡߡתۼ䣬γһ߹⽣ 
       ֻһţ⽣ͬ԰ųڵȥٶ֮޷ 
       ֶϵޣЩˣټһѽеο֪ 
       ûһͣԾţûһųԸǡ 
       ಡһ⽣ĺӹѪͻ֡ 
       һܲϱ⽣һ£ѣֻһ¿űܿһ¡ 
       УȥǲǴҲᱻһҪ취ŤתŸƲС߶롣 
       ȷʵǲϧ˸ᣬһޡһϵ޷죬ÿһ©ʱ޽ͻȻذ©ȥ 
       ʱԼķһȱ㣬ǱƵѻǷħ֣ʩչʱҪһʱ䡣 
       ûʱĻͭûʲô 
       ʱɵûǼ̫龵̫龵ϵĻͲǱˡ 
       ԴӰ̫龵ԺһΪеϧ 
       ĶһҼ类ɨһ£һҵʹȫ񾭴ֳͣһĸо 
       ʮӺȫ£޽ɨв¶ʮΣȻÿһζĴˣһҲܵˡ 
       ֻ·Ѿɨõò 
       Ȼӣ˧ԽԽľ 
       ȫף˿ܰûл֮ȫڿʼʱռȻһֲȫûлõ 
       УԭķһศɵĻ֮ƣܰƳӡ 
       Ҫǻ˸ˣûȻֳһ档 
       һۣͨĿĽ˫׶Է˼ 
       ֻ֪һֻҪᣬһӣͱôһĻˡ 
       ⽣޴˰ӵ㡣ұ繥ȥ޴ȥ޵ٶʵ̫ˣ˴ 
       ۿŹ⽣Ҫϴ̽ȥ˧ͻȻֳ΢֮ɫ 
       ֻ΢΢һ⽣ĴΪɨѪͻֱ֣۱⽣ɨһ죬Ѫ籩⼤䡣 
       ʵس鵽󱳣񴥵㣬һעѪ˳ 
       ǰļҡҡλÿҪȥʱԺһ֧Ҳܵȥһܵȥ 
       Ÿûеȥȫȫǰȥ 
       ҡҡλεһЦӣûôס˵ţһӣĺֻ˹ȥ顱һһγϡ 
       ǰļûеȥֻǶһ£ȫΪ̡ 
       ֪ô£ʱ˿̣ʶޱԲڵÿһޱȡ 
       ޵ڶıܵرܿһʶ֧䣬һһ֧㣬ԼһԹߡ 
       ְ㣬ͻȻ 
       Ҫٴӱʱ˧һ絽ԣץס߾ٵ֣޷ٴӱޡ 
       ʲôŭĿ˧ 
       ʦ壬һɣ 
       ֪ڸʲôȥɾǷŻɽһ죬ǻϣ 
       ֪ȹһѾܲӦˣ¶ֵĻһӶ޷ 
       ˧ָûһڸУָʱѵȥˡ 
       粻֪˶ԶڵļУֻ֪ʱֻ뿪ӵԽԶԽá 
       ǵǰͻȻһ޴ʲôҲǵˡ 
       ٴʱԼһʯţĵҫŴأµĻˮѾɢøɸɾشš 
       ϵ˲֪ʱѾ˰̣վʱֵȫʹɢ˼ܰ㣬ÿһ£ᷢĹ 
       һԶˡ  
                  
ʮ ط ڶ Ŀ
       صһԺ󣬵õһϢ 
       ǰϵǿӲͻϹϡһ˵ķŶŷħʯӵ硣 
       Ϊ׷طħʯϹ=һĵĺѾɳ˴ĸ֣Ѱϵˡ 
       ӷ񹾵ĿУҲ֪Լλ˲һڡ 
       ǱۿУļΪ˿϶ΪѰԼ˲ٿࡣ 
       磬֪ǸŮ⣬ͲҵĻ 
       չһɬЦݡ 
       ˧ĺìܣ֪Ǻãǲá 
       ˧ֹ϶Լ¶ֵĻ 
       Ϊ˧ֹɥȪǣƭĻҲ 
       һ峤˵һ㾡ȥǶطħʯ㿴Ҫô죿ͤʵ 
       ûлشĻĿӵ񹾵ϣʵ飬㿴Ҫô죿 
       Ҳû룬ǻ˵վѻԼһ档ǶӦϼһʡ˿磬ѵ㱻˲ңˣ 
       񹾿ĬЩ粻ȥĻͺһɻˡ 
       ΪһɻһߵǸϣؿһɻ֤һҵ磬ϾȥǻϣǶطħʯ 
       ˣǡſһ죬ھߡ˵ţߣͣһͻı㡣 
       ôʲô֪ 
       ֪ɻʱңȥŮʦűĮɣǵĮȥѰǾˡ 
       ĮϵɣλϷһСòСϣǧûиı 
       ĮɵԱ࣬ȫֻʮˣӼϵϵˣһԴж⣬һĸ֪ɵĴڡ 
       ϣһбĮҩիҩꡣ 
       ҩ꣬Ǿǡǡ෴ֻҪϵˣûһ֪ûһ 
       ûѧСֻҪ˵Įҩիϲظ㱱Įҩի֮ 
       ˲ǴСһ뵽ľǱĮҩի 
       ⱱĮҩիҲûϵʧβûгҩ֤ҩ 
       ԣⱱĮҩիĵһơ˼˵ҽ˲óҩ 
       ޱȳߵĵλʹ峤ϹϾصá 
       Ҳܹ֣˴һ𣬶˸кֻǺЦظ˵ͷǻӦ 
       ʶˣ֪Ѿʮ꣬Ͽֻʮң·һ˶߲ 
       ϵˣһ¶ΪʲôطǵʱЦ 
       ҲͽΪ 
       ˣ죬 
       ûеĮҩիһЩĲ˽п졣 
       ĮҩիϵĻȻ࣬ûһ˵õָ㡣 
       ûҩȺװ㣬һõҩ⣬˱ʲô˵˿β 
       ʵæ˯һµʱ䶼ûС 
       Ϊʦֶһֱûмʦ֡ܿͣǿʦŵķħʯ 
       Įľ䶼һ飬ǣûѰҵڷħʯļء 
       Ϊ˷ħʯ飬Įɿ˵ȫǵͷǺ޽ 
       Ȼûнȫɵ˶˧࿴ 
       ΪΣ˷ħʯһֱⲻɵĳϼܿҲ˻֪ڷħʯԭʲôܿ˧ʦҲǱĮĿǰš֮ìܣǱ⿪㣬˭Ҳû 
       ҶĬأǰһЩ飬˼һµطڷħʯϣδħʯȻüΪܣϢй¶˳ȥ 
       ǵ˻еߣ糱ˮӿ 
       һʱ䣬ĬĬŵ򣬱ַǷ춼İ׳֡ 
       ΣΪ˵ģĪЩƵ뷹ϰ壬ƽЩŶ۵ķۣһӻָԭۡƵȻָԭۣйӦΣϳ쳣Ϊ˵ıĮɵȻ 
       Ȼʼգûһ˵б˭ֻǱǰ 
       ЩΪ˷ħʯԲ׵طһж 
       Ϊ˶Ը¼ĮɰĵӶټͬʱ´ﲻñõ 
       ǵȻ֪ΰѷħʯϢй©ȥ⣬ǳϹһˡ 
       ˧һ죬һ˾͸ٵ򣬵ûϲȡʲôж 
       ΪǱ˭ĮһɵʵӲҪսĻյĽܾˣǾ취ûˮ㡣 
       ڴҶ⵱Ȼ뿴ģ뿴ǴҴһսлɳˡ 
       Ϊ˴棬þһеİ취 
       գǾӱĮҩի֣ΪĮҩիǱĮɵľԴֻҪĮҩիµĻĮԲֲܡ 
       Ҫһҩҵ£ǻ練Ƶ飿 
       ϹװΪͨˣȥĮҩիҩûһҩի˵ȥҩǼٵģڲ˳Ժˣҩիָ˵ 
       ִ£ҩիĻƣȻһʱ棬صҩիϹȥˡ 
       յĽ֪ûпȴϹһɽסϢй©ĮɵˣǴŷħʯʻȥ 
       ǵȻ֪ĮɾԲѷħʯˣذϢй©ϵ 
       һĮɵֻҪһͻߵע⣬Ǿп֮ĳͻ 
       ҹʱ֣죬ϵķһһŴƮµĹԣ˴ԼԿϵ· 
       ·һȽƫƧĵط 
       ƽ죬ﶼҪ˵ϣǽȴ쳣֡ 
       ԭһɵԼĮɵˣｻʣϵҲŷۡ 
       Ӱ쳣ٶȳŲڳϵ˿Ӱﶼ쳣 
       ÿһ˶ʮ־شӰӰӵٶȣ˶ԺȲʡ 
       ϹĮһɹȻǸơǿӰĵ뷨 
       ǳ˼䣬ĸѾǵǰ 
       ֻͷһ׷ͷĿ⻷ɨڳˣû뵽ôˣˡ 
       ˵ţڳϵ˵ͷŰĿӵϹϣ֪ϹԵ޹ʵĿˣʲô˼ 
       ϹһЦʲô˼˵Ӧס 
       ϰԵ°ǽѩɽ룬Ϲʲôô֪ʲô˼ 
       ϹһЦѽǰ˵ٻǳϻǲϣҪѷħʯ 
       ޱȵྲ 
       ڳ˵˲Ϣ˰㣬ڳϵһٶֻ۾һµذĿͶˡ 
       ڷħʯ飬ڳ˳ˣǶŵģϹһ̸ÿһ˶Ϊµô˵ 
       ƽʲô 
       ǻ˵Ȼ÷ħʯˡ 
       ĿӵһԵ˧ϡ 
       ˧⣬شӻóһƲŵĶ 
       ѻƲ򿪣һųâɫʯͷ˵ǰâһӰѳϵյṉ̵̃ġ 
       ˶һĿⶼض˧еǿʯͷ 
       Ϲû뵽˻óħʯһ£һֲ˼Ŀˣ²«ﵽʲôҩ 
       Сͽǰһʯͷ֪Ϲ˵ķħʯǲ 
       ͣһ£Ϲⶫ˵ķħʯǾȥϹְˡ 
       ÷ħʯϹЩŵʵ 
       ˹һЦⶫܶϹֺҪ˵һôûС˵ţԸСϹ֣ 
       ǡ˧ţŷħʯϹȥѷħʯϹ߻ԭء 
       Ϲѷħʯյ˵ڿ԰˰ɣ 
       ϹЦȻȻ˵ţԸ¼ŵ 
       ڳϼʮ˶Ŀ⣬ͻȻЩڣΪʲôҪй©ϢȥԺвͣ˼ҪôܰЩ˵ľ 
       ʦ֣ߵǰе 
       ͷʵû°ɣ 
       ҡҡͷû£ǵϹǡ 
       ֪˵ʲôضĻֻҪû¾ͺáʲô飬˵ 
       ˵ţϹ֣Ϲ֣һе£ˡ˵꣬ҲĻػתۼʧ˵С 
       ǰһߣ߾ˮطж 
       ڳϵˣһӰϹģڣ˵ҪŷħʯߣֻҪƶһĻܶ⵽Ⱥ 
       ĴǣֻͷԼߵˣһʱ֮䣬òһƽ顣 
       һƲ¼ԣʵ֣㿴Ҫô죿 
       ¼̾һֻϺ꣬ѿһ㣬Ż˴󷽵İѷħʯ 
       һˣﻢ£ҪסħʯĻҪڳеΪУҪĴۣԶԶسǵϡ 
       ѵǾ 
       ¼ҡҡͷȻܷ۸ʲôĴۣǶҪѷħʯص򡣡 
       УΪõħʯģˡ 
       ϴгºصһţŷһ꣬ų 
       һŷħʯϢ˾Ȳس̫Ҫһͣڵķħʯ˵һᡣ 
       ֻеõħʯһţ˲һվסţҪȻĻⱲӣһ˵һ仰 
       һŵţȻ֪Įɵ֮Ҫ֮ǰͷԸֻ˳ȻǧҪǿ 
       ʦֵΪȴؿű֤һѷħʯ 
       ˵Ը֪Լٶ˵ҲûʲôãСĵ㣬Ҫϴʧȥλϡ 
       ӵһ˵ضϹħʯΪɲ̡ܶ˵ţڳһۣзݡ 
       ڳϵŵ⻰ͷӡӳ˼ԺҲѧˣ֪ҪȺڵ 
       ųͱ˵ƣϹûֳһη֮⣬Ц˵⻰ˡħʯԭ洫֮ûҲǺô˶̣ 
       һ˵ƿԣ߳ŭشûʱˣƤӣҪʶĻͰѷħʯҪȻĻٺ١ɱִҡ 
       ֪ôģʵǣħʯΣǶҪôͷǶᶥסһϹϵı飬м 
       ΧһһƬྲң㣬ûһ˸߳ȥϹս 
       ЧϹõģ˵ı֪ԼĻѾá 
       ڳϵ˹֣˽ϵÿһˣԶסġ 
       ˵˶ˣ̽̽ʵǲзħʯȻ֤ʵħʯģϵʮλ֣ǿɲ˵ġ 
       ׻ǹͷǿͷĻٷ֮ɱ֮ԣҶȴ˳Ըϵˡ 
       ڳûһɵӣں˫ÿһ˶عţñ˳ͷϼ޻ϹȻҲһ㣬Ͼͼãڳϵ˶סˡ 
       ϹóҲһóҪûһ˴ͷĻħʯһɵϵ˴ߣʱͱȵ컹ѡ 
       ɿλħʯıϣߺܶ·ԣһҪʲô˽ģҪŽһ𡣡 
       ŴĶı飬һȵؿ絽˵ǰϹȵѷħʯ 
       ԣѷħʯ 
        
       һ˴ͷһͣؽкţҪϹеķħʯ 
       Ϲ޲ðʦֵʬΣòײŰ˸סû뵽ӵļ仰ͰѪΪˮ 
       սţսһơ 
       վΪǰͷӣѰķ˳ЩߣҲ֮Ǿһս׼ϵķ˳ 
       Ϲƣߵһ¼˵ԣཻһۣȷشӶԷĿп˼ƴˡ 
       ӵһ죬ֻķϹ˹ȫһһƬս֮С 
       ӿ 
       ĺ߳뷨ײ 
       ԲһڣһӰһŨŨĻҳס 
       һսСʱʱֲ𽥽 
       ˫˲٣Ǳߵ͹λ֣գǻǰѷħʯֳ 
       ߵ˸ңʮˣ߸ 
       ˵ⳡսʤˡ 
       ǵʵǿⳡսУ֯Ըҡ 
       ǣǻصƵ꣬ϹѻеķħʯóЩΨһһħʯˡһ˵ʱǲ㶼ˡ 
       ǿŷħʯǼٵģ 
       ķħʯɢһɱ˵šħʯûɢʲô 
       һɵĻ˲ŻȻΪʲô˻˴󷽵óħʯǽ 
       žһϹصذĵǰźľϣп׽ϵǶǼһļơʧˣµΪС 
       ¼̾⻹㣬һ¶ΪħʯǵϣڰȱѰأ 
       һԵһɻڰŷħʯȥ˵࣬ͺˣ 
       һҡҡͷɫɥصãеô򵥡ǰ˵ŷħʯȥҲûһ˻ǵĻǿ϶Ϊֻǹƶѡ 
       ¼صسԼһƣʹעĻǾͲˡ 
       ϹֲһβϣǵĶ֣ʵ̫ƻˣҲûʲôãǻ룬ʲô취ֲ 
       ֻдӱĮ֣ⳡʧ  
                  
ʮ ط  ϻ
񹾵߳ĵڶ졣һֱеĻ飬ͻȻѹˡ 
ħʯ󣬻һζû뵽顣 
ԭνķħʯǻ֮ǣҲҪһ 
ħʯǻ֮֮Ӽǰ 
Ȼûȥṳ̂·ʱŹطǰϰֻ֮һʮԶ 
ʱ䣬̤ 
ϣǲ֪Ѿȫ¡ϵǳʮˣҲУһԱ 
ھĽ룬ʹգԵЩţԿ֤鳵 
ȻЩ˵ûʲôˣҲȷʵǴö಻Ҫ鷳 
ĵڶ죬˾̲顣ڷͤû֤ڽЧ£ֻ򷢡 
õĴڸ˱Į뱱ĮҩիĹϵ 
ʹŷͤˣ˱Įҩի 
ǣĮϴϹȰȥԭ򣬶һ㣬Ѿ˷ 
òⷼƶһ֪÷񹾲Ͷִǡ 
գͤ˵ǿ£ŷ߷߲ƽ뿪˱Įҩի 
߳ĮҩիЩߵôҽѵѵǣ 
Ҫףһᡣʲô鶼ǽεģղҪǶЩⷼһ£ұ֤һѵľΧס 
˵ѵˣ鷳𣿡 
һƾЩһܰôֻҪСָͷ֮ܰء 
ڷ񹾵뷨֪һʱ֮䣬ǺıȻԺסˣͻ׵ġ 
ʲô 
ôӵġ 
ͤһɻǲǶôûмǵӰ 
룬ǿ϶ǶʲôطûǸ˵һ£ֻҪűĮɾͶˡ 
񹾸͵˵òֻҪסĮɣͻǵġ 
ͤ̾һϧĮʲôطҲ֪ 
شֻҪĮһԴڴġ 
˵䣬ֻӭϰתһߣȻʵʶһ 
ͷһеڡŵһ£ֻ֡Ҫǣһ̽õϢ 
񹾵ȻֱӰץ̱ƹ͵ˡ 
æҡ֣ǧҪôһһŵˣһֽĵһɣе߶ΪסǳͻĻǽжܲ 
񹾻Ȼصͷʵô 
ǣ̽̽ʲôϢ˵ţתҪȥٵذһʺϵѡ 
˭ 
֣飬Ͱˡ 
Թ˼䣬ջǸȥ 
һߣˣߣǻؾƵȥȻϢˡ 
ŻӰͤĽ淽㡣 
˰ʱ֣ȻûʧѱĮɵסַ˷ܵöŻȱȴĴָС 
ҹɫ˳Żĵַȥܿģһõ 
ǰõЩŵʵ飬˵᲻ˣ 
ļϣôܣ쵰˵ǱĮɵסַ 
ԽȥʱϸĵķͤҪǿ˵˵䣬һٻӰ˳ 
񹾾ȵǲŮ𣿡˵Ŀ⣬һӳŷ˵ķȥֻ˧Ƶش߳űȥ 
˧ԭǸװΣ°׿㣬Įı顣 
ϧüУֳһʧ̬ǰӢƣѾڣǱʲôŰ㡣 
˧ڴ˵ĳ֣һȷǱĮɵסַ 
˧һ֣񹾾ȥץʸĮɻħʯ 
飬Ͼͱˡ 
һ޷磬ϴʩƣҲ֮֮磬ʵΪʲôУ 
͵Ȼ˧Ϊ۰ĵӣħʯĻ룬ٷ֮ٵĻѡ˧ԣץ˧ҲûʲôáһݾߣǴӰڵȥ 
֪ʵϣ˵ƫƫѰҲһԷ߷߲ƽضû˵ôôɡ 
ĴȻȥ 
أ 
ͤ˲Լͬؾʵ 
һ˽ȥ̽̽ʵ 
ͤǵǻΣյġ 
֪ǲ뻢Ѩɵûӡ 
ȥҲиӦ 
νȥֻ̽̽ʵһȥЩ˶˲㡣˵ţָָԼϵĻ飬лҵߣΣյġ 
ֿͤϵĻ飬СЩ 
ƤһЦˣķ˶ˡ˵ţŷͤ˸ 
˵ı죬֪ͤԸ˵飬ǴҲǰ״ֻСЩŷߡ 
һŲȰӹȥգۼͽ 
Ķû뵽һʱ䲻֮졣 
ûӦ˳ԼĸӦǰȥ 
ƾĸӦһһŵ鷿 
һ鼮ܣһصķıҲǽϹһ˿ͼ 
ܿؾͰ鷿һ飬ԭĶԭⲻذڻȥϧûѰҵħʯ 
Ϊʲô֮Ķ绹ϸؼһ顣 
綨˶룺û鷿ǻأղŶĽṹ鷿Ӧпܷŷħʯĵط 
ϵĻǿ͸˼㣬ôҪĶȻô᱿ðűã 
׿飬ʵĻô÷ħʯ 
붼ص֮ǿ϶Ǳ˷ӡסҪܾ뱱Įɵˣ϶ûѰҵܾڿ϶Ǵϲ򡣡 
ʱ洫һɧ 
ϸһ£ԭҲ˸һ̽ħʯϧĮɵ˷ˡ˿̣ĮɵΧס 
Ż飬ԹȵϽǵһľϡ 
·ȥֻʮĮɵˣΧסҹ£һ߰ˡ 
Ȼɫ򶨣һ۾ͿֻͨߣΪûɢ 
˵˵˵Ǿף˵һǮֵ 
ЩΧסǵıĮߣһһֶ԰Ʒǣ֪ΪʲôԭֻǰΧססǣҲߡ 
ϡһ˴һѹѩ׵ĳĿⱩһľâעΧסǵˡһ֡ǰ̤һҾѪ岽ơ 
£һ˵ı 
ֻܿͲ֪ʲôʱѾ˵ǰųڵ 
飡 
˻ôʱֻеǰһһӰӹ㣬Ծʹһҵʹһɣڵ£Ҳ֮ȥ 
һ־ŵĿ⣬ǰֻһʮߡꡣ 
˵ĵߵܿ͵ǰϹϾʦ壬Ѿˡ 
ܿصͷһ£ʲôˣʲôģ 
ߵ˵ߣ˵ĺһġ 
Ƶ˹ϵĺڲѾ˾¶ǱĿſԼʮɣĿһӣͫױһаĿ⣬ǿ 
Ŀͬ͸ǵÿһëװ㣬˾ϰͷȥ 
ĵľ޷ñīݡΪ˶ܹѵһྫ񹥻һ 
ǣֻʮߡĿ⣬һӾĳ˿־壬޷ף⵽ô¡ 
ʵ˭Ǹʲôģ 
˵ͷĻû㡣 
ưˣ˵žþʲһȻܿЩͷСҪǷϻ 
ǣʦ塣С﹧Ӧһºת˿ȥ 
˿ֻ۾ǵưҫһĿһӱóմ 
ϻˣ᳤ܻ֮̽йڷħʯ֮¡ 
ҳܿԱһ곤ˣʵϻʲô 
һȽֵĺ֯֯ӪҵӪĶһЩҵû뵽Ҳ֪ħʯ飬ˡ 
һСС׺ᣬȻҴǱĮɵ⣬ҵ뿴ϻ᳤һʲôˡܿ˵ţͫױһâȥ 
һĿ⣬ȫͣزһƽ˳ճյܿͣ˷Ը 
ܿͺٺһЦǻȥ̽һǻ᳤ľٶһϢϻһ㱨 
˹صǣСнӹߡ 
ߺܿһһ䣬ûʲô£һط˵ţתԼķߡ 
Įˣʼնûгֹ 
㣬Ż˵˸Ͳ϶ŷħʯһʲôط 
ԭǣ鱾һбﶼУһķΧڣžûзʲôĺۼ 
˴żԻ󣬻ص˾Ƶꡣ 
һǻһϢʱ䣬ǣϸذľ˵һ顣 
ǵĳ󣬷񹾾Թ粻ƻ¡ 
ھƵϰ죬ջǾ˧ִ֣ѡ硣 
Ҫô֣˺þãҲûһõķ 
ڷܵķ붼û룬Ͱˡɷӣζ 
ΪҪټ˧ѣǳϵǣһü죬˧Ƶ֡ 
кüӽ벻һõɣնû÷ֱ쵰 
ڼ񹾻ǰıߣ뾡һа취ȥӽ˧Щ˵ףʵһ㶼ɡ 
˵Ӧúܺ˧ŶԣÿԺ˧ֹܿͶԼ¶ֵǷ棬˧ĺ޾ͻɢôҲ᲻ 
˧ٴοʱûֳһ֮ɫĳȻ㡣 
Ķ̹Ȼȥҵĳ֣һ㶼档 
˧һӵĿ⣬һ󣬲Ŵȫµߣ඼򡣾һЩᶼ֪Įɵõһ⡣֣ʲôֵģ 
ѵ㲻Ҷ㱨𣿡 
˧ȻұĻͲ˵ֻˡۿһ磬ʵ˵ɣҸʲô 
ʵ˵ҲӦ 
ǼѾʦ彻ʦˡҲûã뱨ҵĻҵʱӭ 
֪ʦʲôط 
޿ɷ档˧һ仰󣬰һԪϣתߡ 
緢㶼䣬һסӰǰ 
ǰ˺˴Ŀģһĵ׶ǱѰ㡣 
԰૵˵仰ͬаǸŮӡ 
Ȼ֪ǰŮӲ԰ȷʵ̫ˣΪԼΰ㡣һһЦݣֱͬһ˰㡣 
ճյӭȥ 
ӭŮӣľٶһĶģĺӣһӳ嵽Ůӵǰ絲 
ʱڶķ񹾣Եķͤ㿴ڸʲôźúõ²죬ȻȥŮˣԽԽǲһߡ 
ͤѵú˵һʲôɡ 
ŮȻǰİżֳַӢŵˡ 
ֻʧɫˣŶԷɡʲô 
ŮӵľһӰе绽˹ 
ɵôһղҪһħ 
һ˵ħ˵ߵΪԽħԽ£ֻҪɲĻϾͻ߻ħеΪһӾͻһ 
綼ΪԼѾǼ¡ 
˿ʶǶУһֱûǣֻǰĵײˡ 
ʵ̫ˡʵ̫ˡѹ磬Ĳͣ˵ôһ仰ԼǶô 
ѣһµŮǰı˵ţļ˹ȥ 
ǣʱյˮƽһͨ˿ƵģֻҪԸ⣬ֻ֣ٷ֮ٻϳɺüڡ 
ѡ˱ܿɵرܿ 
ֻǰһʧȥӰѹʱѾվĺ棬Ůӡ 
һ£ʶһ԰𣿡 
˭԰ʲô£ 
Ůһ˵֪Լ¶ˣǰŮӣ϶԰ʲôϵ 
ƽС벻ҪţҸ԰ѣûղſΪƣԲðѯʡ 
Ůӽض磬֪˵滹Ǽ١ 
е㲻ţǰλԼӣ̵ѡԷ˵̶겻仰ŮӲš 
ļ̴ûһλʮѣҪ˵ʮġ 
ŮͷһͷǾǰˣһƭӡ֪̽Լ̵֣ȻƭԴﵽĳĿġ 
Ů뵽żЦ磬ʵʶôû˵ôʶġ 
ôʶģţѿڶʶľ˵ǣڱ߲žòס 
Ϊʶʮǰ飬ڵģ˵ţ 
þ˵һŮӸΪһƭӡ 
ضһ£С㻹أ˵㵽ʲôĿģ 
æ͵С㣬Ҹʶȥһоͻˡ˵ţţ˵ҡ 
˵ȻΪϣϧŮͰһƭӣܰ⻰ȥһ䣺Сûǰ˳ȥ 
绹ĵӣǸոı𣬵ǰСӣǲ֪ȻҰϻͷãС㲻㣬ҪȻÿ 
Ů˼ûиϣͣͷգĻôôࡣѽ 
ϻᣡһ֣ͻȻǰڱĮɼˣţĿӵ˱ؿϡ 
ֻ׺ɫɽǰڴһɫҶмšϻᡱС֡ 
ϻˣ԰ϻᣬʲôϵ 
һ˼֮У׷ȥʸ׶ˣԺУͣسϻ԰֡ 
֮󣬱߹ķһѣѹĴһŮߵӰˡ 
ոŮأŷʵ 
ˡЦ۹ⲻŮȷʵͦƯġҵĺɻͲôһ㡣 
һۣûһ¡ 
⻰˶еû£УҽȥӽŮ㵹ã˵ţߣ߱˵ȥұ 
һְ߳¥˵ʲôŮӸ԰ϵҸղ԰ȥ 
񹾾ȵðŵôģ͵˵˵԰ѽֻ۾ñȼ硣 
û˵صͷ 
񹾵ôߣӦ԰ 
ߣ֪ô꣬ûһĻʲô룿 
д̾治֪Щô˵ţѹϻ˵˳ 
񹾵԰ĸϻʲôĻ飬㵹Ҫúõĸһ¡ܿǼһԸԲ׵طŹϻᡣһ룬ϻҲֻһͨĺᣬôܸĮɱȣĮϻĻǾͺñһֻôס 
ͷ˵ĸһ 
񹾵飬Ҫͷ¡˵ţһת˵ǻϻᣬñĮ﷭ 
⻰ô 
ϻĸŮйĻ˵ʲôҲҪһ¡ 
ܿǼһôҲ뵽ǸϻʲôʱǾͿĵģԸ󡣡 
дҵûôֻ࣬뿴԰ôҲҸһӣһֱһһֱҶԵĳŵеޱȵΣܿҸҲˣӴȴ˼ 
ļ磬ôʲôģ԰ʲôطҶҳ
 
                  
ʮ ط  ط
ɽ߸еһ 
ɽȫ˵ڱȽĵеһطǾǸߴʮ˲ϴá 
ʮ˲ĴȻȫ˵ڵһλҲǰʮλɽҲǿãȫ 
ϻܲϴ档 
ϻȻһʵ֯ӪÿһĿǺϷġӵز֡ҽҩиҵӡڡ 
ɽУϻɵ˰ƵڶĻû˸ҳƵһ 
ܵ˵ϻɽеͷҵ쵼ʱҪǵɫ£׵صǣҲûһ쵼ɵȥϻԡ 
Ȼϻһ֯ɷǷ顣ͬʱҲĺ֯ɽиɷǷ顣 
ԣɽеķʣԶԶصĵ 
һ߰ϻ磬һߴϴȥ 
ڵķ񹾣ԽԽǶˣһҰɫͦһ˫÷ĺɫƤЬ÷ͷ˵һЩʱп޷ǰڷʱ 
˸սһС߹˵Ŀġ 
֮ǰͰŮӵ֣һС° 
รܡСʵһ£ԤԼ𣿡 
ŷҡͷСòصԲҪܣȸԤԼ 
ЩС˵Ҫȥ°СϺֹ 
ЩǷ񹾵Ķ֣ûмӾͱûͷתϡ֪ 
ʱ°߽Сһͬˮ֮˼һݰ㣬˹ 
°ʼƣһ˲֪ҵϻңС߽һԭǸӡ 
ôҲû뵽˴󵨣Ȼܵϻܲ 
ԭ㣡°ĵӻ治СȻҵ 
С㣬ᣬĸ԰ʶҺöûмټи㡣㲻ŵĻ绰ǲʶһˡ 
°ɷ˵طԸץκεĽ͡ 
ǼոձϷŪıͨϵͳһȺ 
ʮ°һ£ͻɽ˹ȥǹ籩ȥ 
ϧˮ㣬Ĺǵ½ǶûմϣǱæҵشԼˣһӵһƬ 
ڵ²ҽı°ˡ 
Ҫ֪ЩǾѵƽһ˶Ը󺺶û⡣û뵽ôˣȻԸˡ 
ţڵƣ°֪ȥԿĻһߣϰѻ빥˵ıͣ 
ɨɨϵЦ𣿡°ЦСͨˣ̸ˡ 
°ɫɷףƫƫκβǡԱߵıʩ˸ɫسһȥ 
һߣ°ͬϷչһЦȻǼ˵ʶ̣ҵ̡ 
˵Ĵﲻ˵ĵطǸҵ칫Ұɡ 
ףȥ칫ңûаʲôģǸȥͨ˶ԣҪ˵һ֯һӣҲԲ 
붼ûһµĸ°Ű칫ȥ 
칫ҵһ򿪣ŷܳǹָ˵Դţ¶ղŴ°߳ݡ 
Լļƻɹ°¶һʤЦݡ 
Ӱ칫һӣȥЦˡҡͷϧλǲϧʵ̫ˡҲ룬ﵽʲôطݵôô𣿡 
ǹָԴûֳһ㾪֮ɫȫһʤȯյģ°Щȡ 
벻ǹָԴΪʲôܱ侲 
Ȼʵ˵Ŀģ 
°ЦһѵΪһĹ𣿡 
ΪһǹܰƷ 
°ǺһЦ㲻Ϊ㻹зӦɡҡͷֻ֪Ҫһ£ϾҪүȥ档 
һԡ 
ǲΪҲң°˵ţɫһԸ˸Ҵˡ 
һ󣬾Ҫ۶ 
˲ӣҫһâֻֻ۾С̫㣬һӳԭɫһӱóմ 
˭ǵĵˣӦͳ˵ 
һͬľżӦһţǹָ° 
ͻı仯°һŴһ㣬ȵǲǷˣ 
ֻûĻ㣬ֱǹָԴ°̵ؿ˿ֿ˿ˡ 
С㣬˰ɡССǹʲôá 
°ͬ˷ָˣǵʹʲôôġôġ 
ѡ㣬һǵǹ£һǸǣ԰ʲôط 
°һͬһֻܵĹ%A  
                  
ʮ ط  ĸ
׵ĵص¡ 
еһнĺϽɣԿԳǿѹ 
ķϵͳҲǳǰȽ 
صÿһԱϣУֻҪǻصĳԱˣʲôžͻԶ򿪣ֵĻϵͳͻ˽з 
һߣһ˽ͻصһС 
һ˿۽磬ΪϻҪԱ°Ҳѹ仨԰㣬ۻңҲû뵽ԼСϤϻᣬһ档 
ڸײõķ񹾣һûʲôȣУһȻ㡣 
ϤһǾͲһˡ 
ΪôһӴĻҪĵĲһ֡ 
⻹ЩûеȽѧЩϹĻǾԲһԭӵı 
Ĵ£һһɫɫϽ𽨳ɵ 
ϢҴҵϱߵȥ 
ûһʱ䣬ֻڱĮɿĺӽ滹Сˡ 
λһͶֱ 
һô꣬Ȼ롣 
Ϊ𲻱Ҫᣬ˫ܣͬʱҲȷλ˱˵Ŀġ 
꣬ûбʾʲôֻĬĬ硣 
֮Ǹ΢Щߵ˲ſڵһǼȻ˵˰㣬Ǿһ¡˵ţǿصһǲġ 
һ˰㣬ͦӣԺޱӦһǣߵǰᶨؿ 
ȥͬʱ˵ڶ˵иԵһƽʱǻЩʹ࣬Ҫס 
һ磬ģֵܹѵ۶ʹ࣬Ƕס 
ͷǾͺá˵ţ˵ҿʼˡ 
롣 
ڣҵ˫ۡųһ˷Ը 
ĻĿһĿ󣬾ǴҲֲճյ硣ţͷԵһҵʹ˲˫ֽסͷɱĲҽ 
û뵽˻ᷢ˼ҵĽ˵ı죬б˭ðѵϵ⣬ҲҽС 
羹Ȼûһ£ֻĿĽӴӡ 
˶硣 
ʱ磬ȫûиղǸɵģֻӱĿ⣬ҹֵͲâһҫ 
Щͨ˵һ˵ӿԷ˵ĹҪ˵û 
һ̰㣬ڳ˶Ϣһûһ˸ҴĴһ磬뿴һҪô 
ʱ˿̣ǶǵʣʧӰ٣ʣģֻǺ뾪 
ȫ֪ȻվŶҲ˿ľзա 
Ϊľʱ֪Լ͹ܿ͵Ϊľһ˵ԺϾܵܿϵľܷ 
ȻȫĻϿԽǻ𣬵һһ˾㲻ҲΪֲˡ 
ΪƽĻ粻òǿܿʹϵľΧҲΪʲôĿԽԽԭ 
ֻһĵľͱü 
Ѿܿϵľٵһǿľܿ͵ľһ֣˻ᱻܿ͵ľ 
˱Ļ缫ΪԼʲôĺ 
˰ٷ֮ٻΪԼ¶֣ʱԼһ죬Ҳ޷͵ 
Ϊ˱ķֻȫԸеľһµͽȥذܿ͵ľΧס 
Щܿϵģûк֮԰Сʱձǿľ 
һ̣һҲܲסǼҵʹĲҽһͬʱ˹ȥ 
ɫҰ׵һǡ÷סӲûеȥ 
ֻ˴죬ͣش 
ѸٵӵԱߣʵû°ɣ 
ҡҡͷû¡ 
Ȼ磬ָڵµĳһˣʵô 
֪ʲôԲѻ˵꣬ͽضĻû£еѾƽˣ˯˾ͻûµġ 
æһӣ¡ 
°Ҳ翿ʵҿͦ۵ġҸطϢһ¡ 
ڸղž̫ҲȷʵҪһطúõؾһ£ָԵ˵ͷ 
綯Ѹٵϰһ䣬Ϣ 
ʱ֣Ϣ󣬼վԼķſڣһԻλˡ 
ضһлл㡣һ£͵ллˡһ󣬰˵ˡĻǻ֪Լ߲ôŶʱը 
СʱľޣҰ׵ɫѾˣָֻԭƮݵ̬ 
翴һۣ黹û꣬ǲҪ˵̫硣һȻģ͵Ҳ²òĻܿǼһѾ֪ƽˡ 
𾪵ôܣ˵ָĴӸղŵڣûһ˳ȥô֪Щ 
ڳһҲǿѧ˵ľиӦԵ޹ʵûˣ϶ܸӦЩ 
ûпʩǻʲô¡ 
ǣղſһĻЩνߵĿ֮Ǽֱƥеģȫһɱεܡ 
˵黹û꣬ÿ˶һëȻĸо룬ҪǶˣֺųͭǽڵĻأܶͬ衣 
羪ֵؿ磬ʵô죿 
Ҳ֪ǻ᲻ǲȡʲôжһֻܵȵȿ 
°һǶϻȡжĻô졣 
ע磬Ƕͬһܲһ顣Ǯǡ 
ҡҡͷҸܿЩڣ֪ҸйϵĻǰٷ֮ٻǲȡжԱҡ 
֮һߣǺٻͻġҵĲ²⣬ǾԲô 
ǵһ 
İɣĶǲȡʲôжĻҾԲӲܵġ 
һֱҪ˵仰 
ΪףΨһܹǵˣ⣬ûбˣǿģʱ΢ 
ϻ˵ǼֱԲĸྭӪϻᣬԼٵ 
˳һˣھƵķͤģǾǸǣ 
¼ҵȴ֣ҲҪ˵ԷôС 
գؿ˵Ǭרȥѷͤӹ绰֪һ 
绹ԥӣ°Сס֣ʹӦɣͷҲһѾ˵ˣĻһᱻġ 
԰ϯͣĬȻشӦ 
һȺ˺ƺ߳أǰɽһ¥¥¥ȻҲϻһҵ 
ڳϣ°ϻĿǰӪҵðһ仰˵ϻϣиҵ 
°ͷϿô˵ 
ʻȣٶȺܿ죬ûһ򣬾͵¥ 
һ¥ȷţղ°һ㶼ûдţһӣȥľ¥٣ûе˺ľ¥ 
¥ֻĲ㣬ռضǧƽܹһ˸䡣ľĽɣҲһ߱ĲĶ 
¥ݡǽڵŻĲ¥ôġΪ⣬һеҲĸܡÿ߽һ¥һֲͬĸо 
ò͵ĵص㣬¥ 
òˣ°ſʵôû˵ɣ 
񹾵ͷ޵еˮƽ 
°۾ôģеˮƽ֪ⴱ¥ȫ㵹˵˵㿴¥õľ¥𣿡 
񹾵¥ûмõģ˵ģһеĲ˵ָĴȻ¥ˣǰȻġ 
һԵ⻰͵˵һҲ 
񹾼¥ÿһ㶼Ƶúܾ˵гһ죬ǵҵļȥһ£ķӣʲôȻ 
˷һۣ˶²Ǵţôһ¡ 
ʵ֪ļ 
ǡ 
ȡ 
һض˷񹾵Ļ廰ļһСطȷʵ 
Ļ󣬷ʶ˼ϰҪ˵Ļ˻ȥ 
ҶߵˣĻ֪֪ˡȻҵܺ棬ÿһ˻ǺʶȤزȥ 
Сʱ󣬷ͤھ¥СĴ½԰Сͬµ 
԰һ䣬컨ۣǺɫݹǹ˰㣬ûм֮ǰ֮ 
΢΢ڳ˵ͷȻλʺ۸硢ո磬Ǻá 
λ԰͵ͷոϻ᳤áû뵽㻹ôһ졣Ͷ԰һǲΡ 
԰΢ЦôΣڲǻվǰ𣿡˶٣Щˡ 
۸缤ΪϻᣬЩ࣬ʲô 
԰ипߵǰ˵ļ򣬵۸硢ո磬Ƕˣϻ飬һȥģҲӦ帣ˡ 
裬ΪϴЩ飬ǻؼ˵ 
˵ò԰˵ţԱȥ 
һͷڴǢ½ 
ͨһͷ°ܿ͸ͤΪѡ 
˵ͤȤ֮һ°֣˵Ҫѧ 
ͤȻܶԼʻǴûҲΪ濪ʲôζ°һ붼ûľʹӦˡ 
һԵ磬񹾶ѧҲǳӣϷԸ˾һȥѧ 
Լ˵ЩҪҲ۸͸ո뿪ˡ 
תۼ䣬ոջֵֻͦʣ԰ˡ 
˶ʱ˻˵Цû뵽һߣ˷ûʲô˵һĬ󣬻԰Χ뿪̸ 
ϻһ򿪣˾翪բĺˮ㣬ϲĽ 
ôһо˺ܶࡣ 
ǰһЩѹĵ׵飬һӱⶳͣͷ˰㣬һַĸо 
ַĸойεľڲʱָоһľϵҲ˵ǰһ 
ôҲû뵽顣 
һֱΪֻǿδ˽࣬ʹԼнû뵽ͨ˵ĽҲԴﵽЧ 
һʱ䣬粻ɵøпİ֮档 
ֲþϳ˵һЩڿ޷ʱͨͻƿԼΪٳ߸ͷһ 
԰ȥ󣬻صΪǰŵľƵַ꣬ͤѾ²ѧĵá 
ҲǣصԼķ䣬򣬰ѸղһЩĵϸһ£ϣ˯˯¶ȹ 
еޱȵľһֻȻһµĸо̥ǰ㡣 
ʵϣԼܵˣҲһܵ 
һΧתʵʲôô˸һֲһĸоǻһƵġ 
ĸоеˣ 
Ȼġ 
ϲصͷԭһжġ 
ץס׷ʵ˵˵ô£ 
纬ЦûʲôֻһЩˡ 
ЩⲻĻɦɦԣ૵һЩ飬ͻǵʲô⣿ 
磬汿ⶼҲ²òĻ϶ͨһЩ顣ֻŻ˱仯ν޵Ķ򡣡ͤ˵ţ磬ʵǲѽ 
û˵ʲô΢΢صͷ 
ǹϲ㣡 
ллʵˣϴҰѵŷ֮۸󣬲֪ʲôĵûУ 
ͤҡҡͷûУǸ޷˵ţĬȻشͷ 
簲οҪɥҪžʯΪ 
ͤԶӾ񣬵סһ죬ǿͨŷۣ֮ķ󡣡 
һᶨĿ⣬ôһ졣 
ͤʱҾͿǵǵ֮һȣǵǵ֮ 
ЦҾ͵ˡ 
һ˿˿ĵӴ촦Ľһִĸо 
֪õԭʲôҵ飬˵Ǵõһ졣ûĵһͰѻĵȥ 
һ˵񹾾ȥֻѧĺɫγͣͣ 
ӻ˾ĳףҲͲס鿪ȥһ¡ 
翴Ȥ˻ҲԸֹĬȻشӦ 
ǣôû뵽֮٣Ȼһ벻 
һ·ϣͤſ·ʱһһֱңҲǵǰ 
ֻһɻһ·ϻţû£й㡣 
ЩζεһϾ; 
ɻǳֱһ˫Ŀ⡣ 
һɻһֻˣϲӵųȥ̫ˡû뵽ǡ 
֪ǽŻʲôԭ˵е״ 
ʵأ 
һ̾һɻ˵һ顣˵ϵˣﶺһε飬ڸŸɣ˴ĸˡ 
ҸٴθͻֲԸôˣʱ͵ɽһ̽ħʯϢһߵǵĵ 
ʵ±Щҵѽ 
һɻչһɬЦݣ֪˵ԸסģǳҸǲע⣬͵͵ߣû뵽ǡ 
ס 
һɻ򿪳ϳҴǹȥ 
ָ£γʻûʱ䣬һƬ֮ 
һ۾ͿԿóƬӦɽеľ¥ͣҲ£γ޷ٽһ 
һɻСһС¥ǰһɻָС¥ҸǾס档 
żϲõҸ֪ҰǴĻ֪жˡ˵ţƿС¥Ĵţ˽ȥ˽롣 
ӭϹʱһ£ϾͷӦ 
ֻüǼ˿ǳüߣһӾչϲõ 
ӸղһɻĳУѾ˽⵽Ϊħʯ飬ѺͽˣһҲϹĳ֡ 
ȻϹһңûʲôøУһǳˣ˶ԼкҲ󷽵ǽ 
ڶ¥һɣһ˵ĵһһ¥ 
һ¥ͽץסļ򣬼Ҿ֪ġţǸ 
絭Ȼ֪ħʯǼĵλ㵱ʱҲǶԵġ 
һɵ׷£Լ˧ļƣֹ飬˵һ顣 
һߵЩ̫ˡ 
Ϊ˰Ŀǰһ졣 
˵ļ룬ʵ˵õܴԣǾػһ˧֣һһΪףĮʩѹ̽ħʯʵ 
Լõص㣬ȥԼϴãһк͹ȥ 
Ҫ±Į鷳ʱҲ磬Ӳһǵ绰磬ϣԱҪʱҵ 
ҲûУ绰ϡ
 
                  
ʮ ط  
ϻԭҪصƵǻϣıֵ߽˧Ӱ곤֮ߡ졣 
˫Զվתֻ֮ǣǸûзֵ 
翴ʱͷɵһ¡ 
ˣһ俴ԼʮңСģһڻɫĳ£һֻʮңüĿһ۷ۣؿСԵΡ 
ˣ˵̤ܿ⣬Ϊߵˡ 
˵ΪĹƣӦöڻӤϣ˵Լ޼ԼǸߣҲܸûж١ 
˱̸߱ƾԼĶǵ̸ݣû˿мֵϢһЩҳ 
ǵ˭أ 
ŷл˽ܹδ˵е˸ 
ţͻȻһԺиֵܸ˵һε磬ȻȻ 
˵Ϊ˸ߣѵһŵɣ 
ϸϸһǸɽӵˣ˧Ϊ⣺˿ܾ˧ʦҲǱĮĿǰˡ 
˿ƺĿĵšΪ֤ʵԼ룬ں档 
ڶԷǷͬСɵһֱǱֺԶľ룬̫ 
ԼСʱͻȻͣ 
ͻȻڵѣͷԣұ֮ˣ 
˧ͣңһ£ʵʦ˸𣿡 
Ŀˣ΢΢صͷ 
˧ʵ 
ڵķһָǷӵĺ档 
û뵽ԷԶȻܷԼ١ 
ԭȥڶԷڵλöָˣٲԵЩС 
Ϊ˲öԷСԼͬʱһһ¶򲻾õسɳߣתۼ͵˵ǰ 
ȻһסһԵ˧һ磬ѿڶ磡 
ʶ 
磿 
˧ĻֳͬķӦ磬˧ 
˧ʦ˵Ǹˡ⻰˲ŰĿƵϣЩȵض 
Ѿ˧ĻУȷԼķϡˣûȷϡ 
ˣʵ¾һŵ𣿡 
¶ͷ¡ֻǶĿ⣬ͬҪһеע磬ûݴ㣬ȷʵӵг޷² 
 
ض磬Ǹʲô 
һЦȻǷħʯ顣 
ǬЦһҪҷħʯӦȥЩˡѾ磬ϢҲ̫ͨ˰ɡ 
ϢͨҵϢ̫ͨˡ֪ϴνǵǿŷħʯǼٵġ 
⻰¶һɻĿˣʵ֣֪˵Ǽ٣ 
˻æ֣ǧҪ˵鵱ʱŵӡӶڳǿΪ֤ 
¶Ŀ⿴ˣæ͵һ£Ƿħʯԭ֮Ǽٵģǻ𣿡 
һϰѳ¶еɻֻͷջĿ⡣ 
ѵȵ磬ңǴʲôĿģ㲻һ˵ͱ뿪 
һЦǼ٣ҲѿࡣҸ㣬ǿħʯĻҪȵ±ӡһӣӵ 
һĿ˵ģͷð̡ҵ뿴ʲôֵÿı졣 
Ҫֵģ¶Ȱ֮أҪ̫Ӱ졣 
ı죬˧ˣճԿĻԼʦ 
һУֲ˵Ϊһ˵ʱʦܻ²̨ 
û뵽ڽ䣬¶ĻøһڣȰʦʦ˵öԣҪӰ졣 
˸ղһֻ¶ŷħʯԼϡ 
ϼ޻ڴ˿̸綯֡ 
򣬱濴Ȼƽ˾ֻǱǰˡ 
һһӼ¶Ϊħʯɼһʲôľ档 
ʱ̣ҪʵԷʲô벻鷢 
˿̸綯ֵĻԼʤҲԪˣʱͲƿصˡ 
ĿѾﵽϵСӣá첻Ļÿġ˵ţһ䣬תҪߡ 
羲صȴѻ˵꣬Ҳһ䡣Ҫߣһǡõסȥ·һЦΪ˵𣿡Ҹ㣬㲻ѷħʯͱ뿪 
û뵽Ѳ 
Ϊһ֮˼Ұѻ˵ϣԲֳܱ˿ӱܵĻ֤¶Ͼͻ˵Ļɡ 
ʱ˿ֲ̣緢Ħ 
˧ǿ͸ʦ˼㣬ӵǰ磬㵽ôѵȫý𣿡˶٣ĻһоͰĹѡһص㣬úõһա 
ĬȻ˧û˵ʦ߰ɣҪˡ 
ղó¶֪ħʯڱĮЩϣɵˣһϵߣͻìͷָĮɣЩˡ 
û뵽˧̶̵ļ仰ͰһжΧ 
ղһһ涼ǺٲŲŵĻǾͱ 
û߶Զʱ¶ͻȻתͷ 
粻⵽Ǻ⣬Ȼ 
˵Լӵ¶ΪһŵӦòܶԼкøСղŶԼͷʱֱֵú⣬һж粻⡣ 
ѵԼղһãҲ벻һȻ 
֮󣬻ﴫһ绰򿪵绰һԭ԰绰һ¾͹˵绰 
˵԰û˵ʲô绹˼ҪӶȹѹءΪٲģȷ֤ǡ 
ϵ绰ֱһڵľƵ꣬һ棬ͰѸղ¶˵ 
û뵽˴ĺ䶯Ȼһŵÿһ˶ڲ²⣬׻˭û 
¼鿴ԽԽòõĻĺǷǳء 
ϹĻ⻹˵ĿǰҪĲ˵Щʲô취ʹǰ 
һһԵ磬˵ǲҪ룬ѾӦİ취˵ţĿƵϣЦʵǲǣ 
õİ취벻һ취˲Լͬʵʲô취 
Ŀǰ龳ǲҪȥħʯҪǵ⡣ 
˶ͷʾ 
Ҫ⣬ֱӵİ취ǶԱĮսףõķħʯǼٵġ 
һɻ»ĶԱĮսĻһеԭɡΪĵõħʯĻԶ߷ˣﻹ֣ʱǽͣͻסʱǳŴҰìͷԱĮʱǾͻˮ㣬ѷħʯõ֡˵ţ磬ʵǲ硣 
ࡣжҪģ˶֪ԽԽС 
¼أʾһû⡣ 
ϹãһǾİš 
Ҳ׷ױʾҪİš 
飬ҲϴӦִⲻϣҲǿѡһΪָˡ 
һͻصԼķ䡣һֱڳ¶Լͷе⡣ 
ص⡣лһɻûʲôȤһ䡰Լȥɡ 
һ죬ĺ˼йȥ 
һǴкͳȥȥ¶Ϊţ¶Ǹӣ⡣ 
ֲ֪Ŀǰ¶סʲôطֻڽй䣬һһŵˡ 
֪Ǳʶԭ򣬻ʲôڽϲ֪֮Уߵ˧Ȳľ¥֮֮Ҹλõ裬غԺ֮»⡣ 
ôȤܵȲ裿 
̧ͷһֻ˧洺磬֪ʲôʱԼǰһ˵һԼλȥ 
Ӧ鲻˵ţһӷǰһ衣 
˧ӣɡ˵ţͺȣ˵˵ϻߵúܽ 
һ£ؿ֪ܵ飬ε֪ѿڶô֪ģ 
˧֮ı飬Ͼʶ˧ļơ 
˧ǺһЦʦ²òȻ 
ں޽ӣɵðԼǱȫõԼһʱĲ죬ϻѣǶô 
˧ǿ͸İ㣬㲻ûںˡʵ㲻˵ҲȫԲ²õĽΪֽ磬ʦˣмϣ㣬˭õ 
ÿ˧棬ûһԼռϷ磬δζǴڱ״̬粻ɵ¹˧ 
ʱף˧ˣԲżȻרѰģȻ˵ɣ˵Ŀ˵ 
˧һЦȻˬ졣ҾͿżɽ˵ϣܷǵϻһʹͬʱ㹲ħʯΪô˵ţ磬ȴĻظ 
ϻûʲôϵôôɣһ޹ء 
޹أΪƽʦĽɣ⻰ƭСԡûʱȥӦǲӦ 
첻һڻؾ 
еĺûУ 
֣صĸ㣬ǸҶϻᶯһµĻҽҪǸʮĴۡ 
Ǻǡ˧Цû֦Ҳڳ˰ɡ 
ĺһ˵ʲô 
Һܺ棬ûϻᣬôϻֺ֯ǣϹϵ 
ܲš 
˵òǹܲšҪһ㣬ϻǵģǶһҲûʲôԡ˧˵ţһתҾǲףЩ˸ʲôôҪ˴ǡ 
ĵؿѵĿУûе塣һжΧת𣿡 
˧֮һȣһʱ֮䣬ҲԷĻ 
ƽ˺ȡĻٷ֮ٻվˣվڵһߡ 
ʦȡħʯһ޳ɣֻǱĮɵһ󱲡ʦŵĳ޳ɵ飬ΣֻӲͷƤȥ 
ʱԽԽףʦһʲôˣرΪǰԼĻ˵Ƕ 
ѵ˵ħʯħô𣿴󵽿һΪһУ˧š 
ؿ磬ص̾һ£˿Ѱһ˵Ļ 
ӵϰ£һֱϣһֱҸᱨ磬Ϊħʯ飬òԣеʹ࣬˸޷⡣ 
һֱѰҿԸ绯пڣˣǻĿġ 
ѾԼһʲôˣ˳˵һΧ桢˵Сˣͬ㲻ͣѪ 
籾䣬һǸ˸еɫһ΢֮Уȥ˵ʲô 
ƥ벻˵ǶסǸʲôǱһһʱǱĮٵһʲôľ棬ȫһ¡һĻѷħʯˣǴȥһҿల¡ҲĶңһá 
˧ĬĬغŲ裬ʲôҲ˵ڳ˼ղŵĻû㣬޷²ĵʲô 
ܸȥһط𣿡˧˵⻰ı飬֪ʲô͵ģξԲϴֻȥһˡ 
˭ 
ʦ 
羪ȵʦ 
ԡ˧Ѹղһʦ˵;֪ 
ͽܣ˵Ǹ𣿡 
˧ҡҡͷ˼ҵĻͲɽˡ 
ʱһֱ˵Ļ飬ͻȻͨʶ˵ȥ 
ϸһ£׻뷨ͨı죬ѰҳħʯȻһ͵ 
취ô 
ҲʧΪһð취ͷ˧ʦҸȥ 
˧˵ţվǰ· 
⻺ظȥ绰һɵˣȲҪԱĮжһд˻˵˵꣬Ÿȥ 
˸һûڱĮɵĸ 
ط룬˧·ĻһӣҲѰҵ 
ʮԶСɽ˾סСɽϵһҶС 
Ҷ󣬼һĿȻ 
ʱҶмһʯϾޡ 
ŲŻ˫ۡ˵ĵûֳһ㾪֮ɫ 
˧ʾ£ǰȥ 
˵ǴӦǵ 
ҡҡͷ 
Ȼ˧ʵ⵽ô£ 
˧ûпڣȵɡ˵ţѸղŶ˧˵Ļ˵һ顣 
һҪ˵λҽħʯǾԲܡ˵ţݺݵصһվһԳĬ˧ 
ֽû֮ǰѾ֪ڸ˵ЩĿΪȡʱ䣬Ӧһ·ħʯʲôط 
ޱȵʧҪ˵Ҷɽͷ鶼ӦˣҲûзַħʯӰ⵹е㳬֮⡣ 
ħʯûдϣֲǻʲôطͨʶʵ㵽ûв 
Щ˵ص飬ôῪЦ 
ҶһƬΨһҲඥһεµεˮＱٵתţͷԺгֹò׼һ 
һϻ֮ǿӲذ˻Ȼ˵ħʯ䡣 
Ǹ취вͨġ 
Ϊ֮ҪˣҲҪһʱ䣬ʱĮɵĵӻ߸ѣǶ鷳ޱȣһļƻ谭пܵһŭ֮£ϻȡж 
ͬʱҲʧ˧ΪʱӦֻ˵ͣ˳ͻ 
ѰҲħʯӰҲûбҪڴ˴ȥվǸǡ 
˵ͷߵſʱ˵һ䣺ϣܰ¿һ£Ҹһڵʱ䡣 
ͷ˵һῼǣҲ㿼ǿ˵顣˵ţɽȥ 
˧һ¡ 
˶˺ֻ˺ĶڣͻȻһСš 
ܿʹ滺߳Цʦ֣ⷬһ֪Ļ¡ 
˵Ҳûа취顣ʺϵѡҲȥֻŷħʯʵ̫ҪˡϣԺ˽ҵһƬġˣʦܣοˣ 
ܿ͵̫Īˣÿһμвͬķ֪֡𣿸ղ˵䣬һֱϵ֮ĵ̽Ҹղʦүķͱˡ 
˾ôһоûС 
ܿ̾˿һֱ𶯵ĻҲǲ֪һ£ʦ֣о֮ӡһֱӽ¡ 
˽ضĻģ˵ԸҺ˽⡣ 
ܿ͵ǽ죬ͻȻ 
˹һЦԤϵˡҷ֡ͷİɣѶŵ˼ȫطڷħʯϡ 
ϣһж̫ġ
 
                  
ʮ ط  ڧ
       صƵ꣬ͤһŵ¶ҹԼʮӣķ¥ 
       һĶԹ񹾵˵ǵĽǲҪȥᣬ뷨˾һȥ 
       ʮʱ֣һɫγķ¥ſͣ¡ӳˣ˸Լˡ 
       һķ¥ͤ˾ڴƤɳ£һ¥ȥ 
       һԱʵ 
       Ҿǡ 
        
       Աᳵ·شʮһŷһţȻ򿪣ϹϾȥ 
       һ䣬һŨŨĲ˱Ƕ 
       ֻ¶еŹ衣ֻעŲŲˮĵǲ֪㡣 
       ߵǰȥ 
       ڳ¶Ĳ輼£ŨĲˮڲϡ 
       ò裡޵ 
       ֪ʲô裿 
       Ϻõ 
       Ȼͬˡ¶ˬʵ˵ţ̧ͷ磬һõĲƵǰֱȸƣ롣 
       ڱһţȻһڰѲȥǱͷ޵ãոá 
        
       濴ų¶ʵ첻ԼƷİɡ 
       ǺһܸƷ۵ϧڲС¶˵ţɫصص֪ûŹħţ 
       ͷһ£֪¶ħŵʲô˼Ȼ˵֪ 
       ¶̾˿һΪ֮ףħаԿĽɫʵ⣬ЩҶల£ҲȶƽҪˣҪָǰֶľ档 
       Ϊʲô 
       ħµа֪õղصļһﱾҰĲ⼸춯صķס׼ЩаϾɱ 
       аЩû˱¶˵ǰһ㶼ûоȡ 
       һУڵҲЩߵķʱͲ뵽Ǳаȥ 
       ʱ֪аԸӵЩһᰲֵġԼȥɽѰѪ԰һߡ 
       û뵽鷢˿죬аѾʼЩ˷ˡ 
       а 
       ¶Ӧħ 
       ô֪Щģ 
       ųϢҪħͶĻħžͻѪϴһԼɡ 
       ¶˵ҹܲܵõħʯ÷ħʯһһŵʵΪⳡҪĶսһЩ׼ 
       ʵԼʲô˼ 
       ׻˵ƥ֪ǰЩڣϣܷſ˶ԹһԸħš 
       ԼˣֹЩɣ 
       ¶ǬЦһȻֹ֪˵Ļǲģ˵ţϵĴϣ˵滰 
       㿴˵ٻ𣿡 
       ¶˿ҾǾӦò˵ٻԲ֤ʵһ¡˵ķħʯڱĮ 
       ȻˣѵΪϵﲻɣ 
       ų¶Ҳһ룬ǵУǻŷħʯȥʲôѵڵȱѽ 
       ¶˫üʩչǽ⿪һ㡣չһЦлл㡣 
       Ͳö˵ˣûʲôĻˡ˵ţվҪߡ 
       Ҫߣ¶ϵǸղҺԿħŵ飬ʲô 
       վŵԺ̸ĿǰҪģôħʯ¡ 
       ¶ͷ˵òһҪȥĮһ¡Ŀ߳ţϵҲˡ 
       ˵ͷ˿ڻؾƵ꣬һɵֹͣж 
       ¶ѾԼĻǾͲҪȥԸĮɣһһȥͷ󣬶ֻҪˡ 
       һ䲻СҶɵܿ˶ 
       ˶ĿתضŷмǿŷâķħʯԱҵضһ鼮 
       ЩѾΪŴ˵У̥ǵķħʯѪ˴˿̿˵Ǵﵽͷ޵ĵز 
       Щ䣬ǱĮ鼮Щ鼮ƽ˺ǻҪСһСģЩ鼮ˣҲͬڵ£ɼڷħʯĳԳ̶ȡ 
       ˿ֻһͷǾͿħʯʹΪõѸٵߡ 
       ʦ֣ȥУǶˣҲˡջ޹ҪӱĽǶȥС 
       ͬе˵òһ£ʦүľ˵ħʯԭǻ֮ǣֻҪͿϵʣʹǵΪõʵķԾЩ죬ȥħʯһʯ㣬ˡ˰˼⡣ 
       ܿ͵²òĻħʯӦøһ˽ɡҪƽɵĻҪһ֡ 
       ˵ͷϣܰɡ 
       ʱתۼ͹ȥ 
       Щ죬֪ʲô磬رڿ죬ȥһţǵһһ 
       ǣ֮⣬¶֪ʲôԭЩֻǳһţȻ͵齵ľƵﲻȥˣÿζɫҴңʲô㡣 
       Ըй۲⣬ԼҲھƵﾲޣʲôҲûЩˣϲ˵Ｑ١ 
       綼˵ҪˣҲûа취ֻǬżصȴš 
       ھƵ꾲ޣȴŻϢʱһɻһŮ˵ţصһЦȻҴҵߵ 
       ǰһߣϾţ֪ͨ° 
       ʱʲôҲǷԸǣû²Ҫˡѵʲô鲻ɣ 
       Ƶţִһͷ 
       °һƿţĵһ仰͵˯ѽ 
       ҡҡͷʵʲô 
       °飬˳㡣 
       ϻûʲôɣ 
       û¡ 
       ǾͺáûʲôĻȥɡ 
       °Цشסķ䣬ȥʲôҪҸѧ㶫 
       ˵ţ磬ţ㲻ŵĻڿԴ绰һ̡˵ţݵڴȥ 
       飬ϴ԰ͨ绰ʱ˼ʱװ˹ȥ 
       û뵽ȻֱӰ°еﲻɵðпࡣ 
       ԰԰ҳ⡣Ľе 
       ⼸ûգҪȻȥȹЩпˡ 
       Ļû˵꣬°ӻͳһ绰ݸͬʱĻ˵һ°ɡ 
       ˵ţ֣صصҪ֪ϻûһ˸Υ̵ĻҪҲò 
       ûнӹ绰ֻ̾һ¡ 
       ðɣʹɡҪ㣬ûʲôĻǧҪܡҪڵ򣬿ɲǰˡ 
       °Ĵ壬ġľְֳѣչҵġ 
       Ǹ֪ߵغӣ֪Լ˵ҲȥǬ಻˵ʵû˵ѧʲô 
       һ˵°˾;ֻӵصȻѧһۿȥͿˡ 
       𣿡 
       Ҳ֪ǲǽõ־ˡ 
       һ˵⣬ԹԵסҪԼҡ 
       ˵ţһЩĻھ˵úõڷ 
       Щھ°ؾصرšȰпھ󣬲磬òѧ 
       Ļʮ꣬ЩСɡʵ統ȻˣĻ֣ 
       ɲ鷳Ը˵ңһʱԼľͨǿһЩٽ 
       °֪Ĵ㣬ϲصıſھ߳ķ䣬ǰΪŵķ 
       ҹʱ֣磬ȼûнһţҪжˡ 
       һϷͤˣŻǰȥ 
       һεжͬСɣܹһٶˡ 
       ǵУ֪¶Ǵ뱱ĮһӲӲնʱףΪʲô¶Ųԭڵǲ 
       һٶˣܿؾͰΧ 
       ¶Ըڿʼ˲ýʲôˣһиɱۡгѪζ֮ɵôһ 
       ŵ¶Ļ˵ǲǷˡʲô 
       »ħʯˡ 
       ʵûиӦħʯǼһڿܻҶ֪󣬻ʲôӦ 
       񹾵ʲôӦǹҧ￴־СҪʱһˮ㣬ѷħʯ㵽֡ 
       ڷ鼫Ϊ޳ɣ˵˵һ㶼ǹҧ 
       磬Ĭһ£ô˵ǺܲԸֳӣ 
       ̾̾ǿУŽ⣬Ϊһŷħʯ˱˵ţЩǵǰĳ¶ 
       ɲͬĿ޳ɵԸô衣ħֻҪҵ·Ǿɱ񹾣˵ǲǣ 
       ͬе˵һ㶼ţȰ㲻Ҫ̫ˡһѵõĻᣬóᣬѷħʯʲô 
       ˵䣬ӰǸ°شϷӹתۼ䵽¶ǰϸһܿˣͬҪŭų¶ 
       ܿŭ¶ʲô˼Ŀ⣬ͬҪ㡣 
       ˵ĵ¶г㡣΢΢ˣɵʲô˼б 
       ƽĮһǾˮˮ˴ģѵΪǱĮɺ۸𣿡 
       ҲңֻҪǰѷħʯϰԱߡ 
       鲻Ǹ˵Ƿħʯ类ϵ˻ȥ飬ɵˣĿõġ 
       ¶ǬЦһ֣زͱϷˡľҶ֪ˣõģֻһαƷˡĻǵС 
       һתСӵĻɣ 
       ¶ҲϣǬص˵òҾĻ 
       ܿ˵СӵĻҲˣ 
       ¶ҲϣҲϣһгˡ 
       ̬ȣܿؿͬҪը㣬˵ʦ֣ȻҲûʲô˵ġ 
       ţضų¶һŵó뻯رǳһǽǷеƷҵʶһ¡ 
       ¶һЦ˵˵ҾԲʧġһֱǱĮ츳ߵһλһֱԵʶᣬϣ㲻Ҫʧ 
       ܿһһŵĵӣҪһġ 
       ʲôģ 
       նһˣħʯ˫ַϡˣʧһŴӴ˲ôħʯ⡣ 
       ãܺáڳϣħʯǵˡ¶˵꣬Цþöͣ 
       ֹ֮ͣЦãͰ˵ 
       վڳ¶ӣ벻ⳡѾ˰˳ʤ֮УȻӦǣǴģϽҪҪǵȦס 
       ¶һ֣ö˵һжһ˵Ҳ˵ʲôȥ 
       һ紵һƬҳΧһƬ 
       ܿ͡ˡ¶Լ漸ˣÿһΧһεǽ㣬ҳһ㶼޷մǵϣھⶼԶرܿ 
       ܿͻߵм䣬ų¶ 
       ¶һǡԡ 
       Χôһվرڳÿһˣضˡ 
       һ˰㣬ڳÿһˣһϢĸо֮ѻȸ 
       ܿͷĿⶢų¶¶һûп㣬˯˯վţ۶ûܿһ£ϣһҲܿѷɫ 
       ֶû˱Ϥ˶йƵľ 
       ƵĶԿκʵԶҪհٱΪֻҪһһͻһһսʤĹؼ 
       һۣۿˣ˫˭ռơ 
       ܿ͵ȻΪϳ¶ȭͷ޻ϰ㣬޷ʹ 
       Ҫ¶˯˯ӣƣͬˮܿӿȥͬҪ㡣 
       ʢ֮ʿ仰һ㶼١¶ΪԶԼĹ֮ϡܿͰ⡣ 
       ¶ɣʵģһҲûͣͣתΪܿʹ˿̵ı֣ҲԶԶسĹơ 
       ռһƣΪԼһԲͣǿƣѶԷѹȥ 
       ϧСʱȥˣ˫ǰ˭Ҳκβ˭˭Ҳ޷ѶԷѹȥ 
       תۼ䣬ְСʱȥˡ 
       ܿһ죬޻شгգۼ䳤һ׶೤ܿеޣЩѾӿſڵıĮɵӣ۾ֱˡ 
       ޵ľǱĮһŵĸѧûɹЩҲֻųݹ 
       ܿʹޣÿһӶԵ˷ܣֽš˷ܵһ棬ǿԼʦŴ˵еľѧŵһ棬ǵܿͻһ 
       ܿʩޣ¶Ҳ˿Ĵ⡣ 
       ֻӻóָɫССĿƶ£˲Ϲ߽ 
       ֻ˫â£̵ÿһǣͬҪƽغܿ͡ 
       ȻһԾվһԵ˿¶ǽ͵ 
       ʵ㿴˭ʤ 
       ¶ǽûм֪ΣԺ¶ۡ 
       ̸䣬һֱվŲĳ¶ܿͬʱˣٶȿ޷һܿͣһǳ¶ֻؿӰ 
       ڳϿԷֱģûмеһ 
       ؿڿнһ£ܿ͵ޣų¶ͷɨȥͬʱ¶ǽӳһǵĹâӭϣ 
       ͣ˾ 
       ٴλصղŵλϣȻͬһλãԭˣڳ˱Ա 
       ˵ɫ˸е﷢ëƣȫգ˶סԼ˫֣ڱȶԼ㡣 
       ܿӾâ֣е֮ǴԭֻжָһǵӤֱ۰ 
       ޲ͣسų¶һ 
       ¶˫һϣͬϷ㣬ѽѸٵܺһ 
       еһ˳ܹʮ˿ǣȭͷСų¶еԳ¶Ϊģת 
       ǳ¶ľѧʮǡһʵ飬黯ʵĵʮ˿ǿʵʵ޷α 
       ÿһǵ֮أֻҪҵĻٷ֮ٱ֤Ϊ⽴ 
       ܿʹһеͬһ֮㳯ų¶ȥ 
       һеͬСɣͬһ㣬Ũķɳ֮Ƴ˳¶ 
       ڵޣ¶˿Ĵ⣬һһ塣 
       ЩΧתʮ˿ǣһӾһѸٵΪһ壬һŴ壬ų¶һӣٶӭޡ 
       顱һײһ𣬷һ׵ֱһҵ磬˷˹ȥ 
       һЩΪϵ͵ߣϱ˼ɳһӰضס 
       ˲û˶ͣѸٵسԷ 
       ֻ޲ͣײƵ˲ͣȥԱⱻ 
       Բ¸߸߹ŴһƬ⡣ǰƬأѾǺǧٿףһƬǽ塣 
       ˻ûֹͣһϡһŹⲻͣؽţһͣĴ˻ţѵٷ 
       ǰƽ̹ˮ·˵ն£ѾʧӰ١ֵľҲܵ˵ĴݲУ 
       һֱһĹͻȻֿɫޱȲҰ׵ضŶԷĬĬнǳ߶Ȼˣ²˫˭˭Ӯ 
       һЩΪ 
       ղһ£ܿͰ˳¶һǣ¶Ҳܿһޡ 
       ˿˵˭Ҳûʤ˭䲻Ӯľ档 
       ¶Ĵðһ䣺ߣ´ųصߵ 
       һŵеӣظȥתۼߵһǬ 
       ܿһֱվţһʯ㣬һеӶߺһѪ˻صȥ 
       һǡ÷סеʵʦû°ɣ 
       ܿҡҡͷһȻ鴫ʮǵĳҵ֮⡣Ĵһ£ʦ֣û£һ¾Уʦֿҽȥ 
       ʵ˵ĮЩΧ˹ְ˽ŵذ˽ȥ   
                  
ʮ ط ڰ ֮
       Ϣɢúܿ죬ڶ죬ʹ磬еɶ 
       ħϵɶޱȵľȣڲ²űĮһʲôɣȻһˣԸ֮һŵƽ֡ 
       Ҫ֪ĮȻǧʷһֱʶǵ֮٣һʱ䣬ԱĮ۷׷ס 
       ͨ󣬴Ҷ֪ЩõķħʯǼٵġķħʯڱĮ 
       ڣûһɻˣĮȡħʯ 
       ԭǣǶ¶ʵʵֻܸĮ˴ƽ֡ 
       ǵʵȥĻǻѰ·ֲľʹ˷ħʯԴҶһ־ۡĬ̬ȡ 
       ˶ţͨΣĮһԹǽᶨˣʵϣȴȫ˵֮⡣ 
       Įɵž¼󣬶ε¶סľƵȥݷÿһȥ󣬶Ҫ塢Сʱųÿγ¶԰͵ſڡ 
       򴫵÷з 
       ָĲ²ⶼУһ˾ΪĴţпܴﵽĳЭ飬ˡϧˣԴ±տڲ̸޷õ֤ʵ 
       Щȥһ¶ȥΪֻǲ֪쵽¶ȥǸʲô 
       ǿǳնܿϵ΢ȥϵǿħʯһӾͱ鷢֣ͱ֪ģǿٵķħʯ任˻ 
       ѷħʯ˵ǰʱǴסˣ֮ͬ˰㡣ÿһ˵㵸ᡣ 
       һɻһħʯεرס񹾣ļϣصؿ 
       Ǹӣһʱ䲻֪ôοֻıġ 
       طɵ񹾵Ķԣڳ˰ɡ 
       񹾸һۣȥ 
       죬ɫѵļһ˵ţɵһǡվڷͤļϡ 
       ŷ˸ѷͤû֦Ҳһ»飬С׽Ūˡ 
       ˵ƽʱŰѷħʯǻ֮ǣҪ֮ǵ飬˵ˡ 
       ĳ˶ 
       һظŷħʯЩʵȻҪħʯΪʲôְ 
       絭ȻһЦħʯԭǵĶҼȻӦһȻҪˡ⻰һƬĬûһ˺һ 
       һϹ¼ˣ̾һ¹ϵشʱһ£Ҫδ 
       ʲô֮˴󣬶ֻҪһС㡣һ͵ˣ 
       һɵǲáħʯġ⵽ƻĻǡ 
       鲻Ļ˵꣬ضϵ֮ԭǻ𾫵ľѪɣóһС飬ûʲô𺦡 
       һɵɫ翪ڵ飬񣬷ħʯıҪһ£ҲӦõġ˵ţǵλֻǸһ£ûдڱ˼ǲͬ⣬ҲԲΪѵġһǻִҵĳŵǰħʯͳ˵ء 
       һЩε⡭ 
       ֪˵ʲôѻ˵꣬ǣͲ˵ˡ 
       ֪Ҫһδ飬Լﲻ㣬԰ѻһ˵꣬ͽ߷񹾵ˣԼȥ 
       ȣߵſڣֻ°վţ磬ھ͵ҵʲôôһôûУ۾ôģʵǲƭң 
       һó򿪷ţһߴʲô˵ɡ߽䣬ϰߵȥ˵Ĺ˵һ¡ 
       °ûĶȥľһһʮ˵ 
       󣬵һ㶼ûдҪô򵥵Ļϵ˶ˡ 
       һ°еŭһ룬лǲԼĴ˵ú֪ǲںŪң 
       ̵ĸαҺŪ˭ҲҺŪ㡣ҪȻһ״ĻҾԳ˲ߡ 
       һ˵°صͷ֪ͺá 
       ˵һûػص䣬 
       °һߣþĵġ 
       ӻǿŴӷѪ飬ɵͬѧͨ˳⣺֪ôˣ 
       еѪ飬룬һͬһС֮ǵĻֻ֮ݡ 
       ֻҪҵͿԴӻҪɷԪ 
       ǲͬԼô죿һûЩ֣ǿõ֮ǵĻҲ²֡ 
       ֱ֮˵оУֶǿģƫƫҪҪԽԽҡ 
       һͷԼһǶĵġ 
       һһͰһС֮ķ䣬˵һѸлĻű⣬˼ŷħʯ뿪 
       ǵ飬ȫ˽⡣ 
       ľǽţĿŵسߵĻ϶һЩ˵Ļɣʱһо鷳ˡ 
       һɵЩǶˣԣǲȫߡϹ¼Сǣŷħʯܵ뿪Ͳ˵עˡ 
       ֪϶Ǿһۺ󣬲ľ 
       Լ޲޳ɣǿ϶ᰴƻߣԼ˵һֻǳһòԡ 
       ԣҲ˵ʲôͷһҪСĵ㡣 
       ǻġһɵҾͲˡ 
       һɵļ򣬵ףһ˳˵ţ͵⡣ 
       һɴķ󣬾ʹҴææȥΰѷħʯˡ 
       ǳɹذѷħʯĻҲ˵Բɹ 
       ˶˵ѾȫûбҪҪģǾ֮衢Ѱҵþ 
       ԣ죬ٵɽȥ̽һ԰Ͼ뿪ǿܴӴ˾ڡ 
       Ҫȥɽе˵һͶԿϴδɽпĽγ· 
       ؿͣ¡ 
       ȻƽĺֻˮеϷˮţ̵ĺˮӳһÿôŷͬһ֦չĹ㣬ͣ趯š 
       Ӷ˵Ĵ£Ĵ 
       ûһֻ԰һɫ˶ͷ΢΢ĺˮƵԵ 
       ôпѽһ˵һΪԼݱȡ 
       絭һЦúܺá 
       ԰һ壬Ǻܲ˵ţдʮˣҲĿɹ֮ڣÿ춼Сʱ˶Ȼ󵽸䣬һİ 
       ״̬Ȼ 
       ܹҸ˵ʲôǿ԰ӣӦҸġ 
       ɵͬѧͨ˳ħţҲӦǹҸֶزء 
       ԰ϳɫĵʵӣʲô°㣬ܷ˵һ£ 
       Ҳѳͨ˳ϸ˵ 
       ⻰԰ʵһʲô㣿 
       ʲô㣿ߵ˳ĻϾҪ뿪ȥѰ 
       Ҫߣ԰ǵһߣǱĮϻ鷳ô죿 
       ģ֮ǰһ鴦ãԲΪϻʲô󻼵ġ 
       ԰ͷһ᲻ᵣ·̣ 
       ĵʱӶܽ԰ӼŴ绰ȥ 
       Լӣ԰Ǻٻ绰˼϶ʲôҪ£˵ʧһ¡ʹҴҵ绰ȥ 
       ûһᣬ԰߻ʵϴθĵ绰أ 
       һŷָղųʱѵ绰ڷǴǴڷóˡ 
       ԰Ȼֲĵ绰û˽ 
       ʵʲô𣿡 
       ղڵ绰ңĮΪϴε飬ϻʦˡ 
       ʦʵ鵽ô 
       ԰ҡҡͷϸҲûиҡֻ㾡صϴȥһ¡ 
       Ǻðɣȥһ¡ǵʲô˵ţվ׼ߡ 
       ԰һ£Ҹһȥһ¡ 
       ԰Ѿڵ绰˵Ҫȥ˻ûеϴãѾվ¥µĴȴǡ 
       ĵͬһˮ֮ˣͻȻ俴һݰ㣬ɫԵЩ 
       ı֣԰Ϊ⣬Щ벻ףƹϻҲвʱˣô޷Լ 
       ܾ칫Һ󣬶һɾʹҵӦþ߱󽫵ķ緶ӣܳʲô򣿡˵ţص̾һ£ԵޱȵΡ 
       ͷӦĸ׽ѵǣܽˡ 
       ׾ͺãŵĻͲ˵ˡڰѱĮɵ˵һ¡ 
       ǣ繧˵ţһһʮ˵ 
       磬һԳΪǱĮɵӵˣͻȻϴãָҪ硣 
       ûԤԼԴõСҪ磬ҪǰԤԼ˭֪˸һף߶ʮһģʹ 
       Ȼ˸ϴҰ 
       Щñ˵ķԸƻسȥܳȥһѵ 
       û뵽ʮһıûʮӾͶڵˡ 
       ܿ;ڰ칫ļ磬ͷϵĹҴææ 
       һȻʵ磿 
       ꡣ 
       곤ִֵͨӣеģһСƽͷڽһץץһѡ 
       粢ûΪòСΪ˶̵ʱ䣬ѾѡĶʮŵԲͨˡ 
       Ҿǣ֪кμ̣ 
       ±Įɵĵӡ˵ŴӻóһֻڹŴӰвлݸ磬Ÿġ 
       ˵ţ繰֣ȸˡ˵ţҲҪ˵ʲôͷߡ 
       ˵꣬óһſʮףʮ׵ĺɫ 
       Ϊ涼ӡ͹ĵƣмдһСĴָСķ֣ϻ᳤һ̸ÿдšˡĸɷ֡ 
       ͶĿ⣬ʵҪô죿ȥǲȥ˵ţĿִϣתƵ԰ȥ 
       ȥ԰ĿһȥĻϻԺкĿɽУ 
       ͷ˵òӱܾԲǰ취׻˵ܵ˺ܲԸĻ㲻ȥҲа취ǡ飬ֻܴӱԴȥ 
       ǵȥ˺ǰҿ£Ȼвϻᣬô죿 
       ļ򣬰οģȥŷ룬յĿĻҡ 
       Ի⻰ʲô˼ 
       Ŀ⣬˼ѻԼٻ˵һ顣 
       ŻȻ򣬺Ҫǿ֮óǿһ¡ 
       ϴڳԷʱͤҲ԰̸һС飬Ҳ뿴һ¡ 
       Ϊ֮ܿǵЧعϰ칫Ż칫һƬڣֲָ 
       ΢΢һţһССαСʯųǿâڳϵ˶ҫ칫һƬããġ 
       ˹һ۾Ӧ硣Ȳʵǻ֮ѽ 
       ͷеĻ֮Ƿ԰Уϸع۲죬һ߶˵֮ǵ 
       ˵УнľˮޣΪޡ 
       ޶ؾӵв˼Ҳһӵв˼ܷħа԰޵֮˵ΪĵͬĻǸ°빦 
       ȻֲЩߣΪ 
       ԰ƽŻ֮ǣⶫ̫ˡ 
       Щʵ磬˵ᷢһħôһоûУ 
       รҪԲ֮ҹŻһ 
       ʵʲôأ 
       ߾Ϳʱ򣬰ԼڣܻգΪУԼΪ 
       ͨвУ 
       ҡҡͷСͨûлᱻɵġ񾭴ңȫľϣ 
       һ˵粻ɵôһ 
       ӣ֪ô룬ЦģܽڵģһҪȥͨʲôҪȻǾԲеġ 
       翴˼ϲɵһ죬󾽲ѡ 
       ԰дԲ֮£ʶһħôġ˵ţеĻ֮ǵݻ磬ͬʱԸѴ򿪡 
       һԼڶһȥĮɺǣų 
       ԭΪϹѾѷħʯȥһƵ꣬Ǽڣһ֮²֪ԭϵ·бĮɸһŵĵӰţǸ޷ҵȥ 
       Ϊ˱鷢ֻû취뿪 
       ǶԵġǿҲ뵽ǵõħʯܵ뿪Բôĵÿһ·ڰءղһʱƣˡ 
       񹾵ҾͲˡ֪ǻ˷ħʯΪʲôǹҪҪôһȦʲô 
       Ҳ²òĻھǵʵҲǱĮΪʲôһźԭ򡣡 
       Ϲʵ㿴Ҫô죿 
       ȡ 
       ȣһµؿ磬⻰ʲô˼ 
       ͵ӲյĻǰѷħʯȫĴ򣬿ܸĴҲǲصġ룬ǴԸõĽֻеȣȴһʱ 
       һͬеҲֻˡ 
       ҹʱ֣Ѿ˯°˯ӣǰݣӤ˯ˣɵùʱ԰ģ 
       д̾һ£߽Աߣһ˯ѨΪ˯Ȼıһ澭ߡ 
       ʱ䣬һ顣״˳˽⡣ 
       °Ȼܽ˵ֻеȡ 
       ĻⱲҲֻ޵𵤳ڡûʲôĻǾͱһ 
       ˼һ£һ£ΪһԺΣһоͿĻˡ 
       ְסͷһתһº͵л°Ѩȥ 
       ûʲô粻Ұ̫죬ٶһĻľܲˣ϶ 
       أһһ澭϶µ˳ȫʮѨߡ 
       ϸˮ°ߣı仯޳ 
       ѨλҪѨλʱֳʹı飻ÿѨλͨϾֳ̩顣 
       Сʱʱ䣬ŰȫľѨλͨ 
       ջعŰԺͿԼˡ˵ţصԼķﾲޣѸղźȥ 
       ϣ°˵泩ȫ˾һһڶһ㡣 
       ʼʱΪԼû˯ѻǻþҧһԼֱۣһʹϴĴԣȷһЩģǻþ 
       ѵǸйأ°ʵ 
       Уķ䣬ȻһЩŹŹֵֹĶʹԼһ泩ޱȣһʹݱ㡣 
       ´ֻһ磬ƮƮǰһ󲽣ײǽϡһתѼǰ˻ 
       ʱȷϣԼѾ췭ظı仯࣬Ҳǰ˲֪ٱ 
       û֮ǰʹйһЩ顣ιǱܴﵽĿǰ־ġ 
       λѸģҪﵽĿǰ־磬ҲҪʮʱ䣬û뵽ûһµʱ䣬Լʹﵽ־硣 
       һȷʵ̫ˣ°Щ֪롣Ҫȥ磬һеô¡ 
       ķһźûһ㷴Ӧ̨ķԱ֪һ˳ȥˡ 
       ɴûôȥôôͳȥˣȥʲô°վǰš 
       ô磬ûĻ統ȻȥȥΪӵһ绰 
       Ҳ֪¶ô㵽Ǹǵ绰ĺ룬ӣŸʱʹһ绰Լķ¥ 
       ʲô飬¶ڵ绰û˵ֻǸȥ˾ס 
       µ绰ˢϴһ£Ϳųǰķ¥¶ڵĵطһΣᳵ·ߵ䣬һţƿ˽ȥ 
       ֻ¶ˣеţݲ졣ĵ˶վ 
       ¶֣磬˵ţŲŲһλ硣 
       Ҳǰȥ 
       һƵЦݣ˵ͷǸк 
       ϻ鷳ԹװתһԵĳ¶ʵ֪˼Լҵˣʲô飿 
       ¶һΪһ裬һߵȻˡ˵ţһתϴҸ˵ħŵ飬֪ɼǵã 
       粻صͷ 
       ¶ħŵаѾ֪𣿡˵ţĬ磬ڴĻش 
       аĸ֣ͬͷ˹ȥǱ紥һ£⣺ԩ·խ 
       Ĭһ󣬲¶ʵʲô 
       ¶ٺһЦȻΪǿ͵ȥķħʯ 
       ˣǲΪ˸ҹħŵϢΪ˷ħʯɡ˵ţĿĹâһ 
       ۹У¶֪Ѿŭ°ˣæȱŭҰѻ˵ 
       ˵ 
       ¶ид̾һħԭʵͲ¡ԴаǴõ˹ǰķ˫ʵˣԣǲȲõħʯ 
       ⷬ󣬳û˿ı飬¶Ҳ²òĻħǱҲ˹ڷħʯ顣аǰͺпֹܻǵõħʯ 
       ˽ŵ룬򣬵һҪԸˣܾǡ 
       ˵ţ磬һҪǱǵóѵĻǺͲ롣ǵ˼𣿡 
       ǵ˼ףǷġҾԲ÷ħʯ䵽ħŵСһЩҲҪǣǧҪһЩɵвҡһЩĵֶεõħʯĻȰҪȻһԲ˶ߡ˵ţĿⶢˡ 
       ˵ɷѻ˵㣬ôҸоĻл 
       һѵҵĻ𣿡 
       ¶һۣɫȻ 
       ¶ʵĲָ֪ʲôѻ˵ 
       Ǻã˵ţйرĮɵӵϴãԼǽĮɵ飬˵һ顣 
       ºЩ𾪣һȫ֪ӡ 
       ¶ˣʵ֣𣿡 
       ãȻҡҡͷȫ֪ģʦġ 
       ¶ʵܿͣ 
       ˵ͷĲЩ죬һֱζԸħŵ飬飬ʦܸҵ˧ 
       ţ籣֤ģô˵ǱĮҲɣԲһ׼Żʲôġ 
       ¶ŵЩ죬һֱһҿԱ֤ 
       ˼һ£ȻǽǲǾͲȥǵǸԼˣ 
       ˵ͷϿҵȻáģҾԻʱһһĴ𸲡 
       ˵ⷬԵЩ⣬ͬʱҲ˶Լ˵ίȫյĿģǷħʯ 
       ջ¶ƵЦЦţְѻתйطħʯȥ 
       һ飬ϵˣѷħʯó 
       ڷħʯԭҲʹ˰Ҫóһ͸ϵˡ 
       һóʮ˱֮һİٱɴٱɴһΪıͨ˴ϣ 
       Įóһ｣｣ǱĮɵʮߴһλֽģʮʱ䣬ŰԽɡ 
       йؼأ֮գؼƱɫ׵罻ӡԽԴɵڣֻùӴ˾ûʩԽ 
       ԭǣҪʩԽҪһһŮһһۣ˱Ƕķ򸾣ܷͨ 
       󣬳¶ص˵ģǴеǰǾԲ÷Ϊϣܿһ¡ 
       ҿ԰ǴҲǱ֤ʲôΪħʯģҵġ 
       ¶ЦЦǶ֪Щеĵλ԰æ˵ûĻ飬Բ⡣ 
       Ҿ԰ɡ˵ţǸǡ 
       ߳ķ¥һ飬ͨ˸绰øǸԼȻеľ˵һ顣 
       ǧлл֮йϵ绰˼άֻص˷ħʯϣų¶ˣǲĳóΪǻбĿġ 
       һ⣬һ߿ų֪֮гĴͬ֡ 
       ڴֵͬĺ棬һ伫ΪŵĿرľ 
       رһĵط˳һЩ⡣ǣѳͣԱߵͣͽ򿧷 
       ߵſڣţᳵ·سȥ 
       ʱǡ˴˳ 
       վм䣬ǰͷǸˣһ£벻ڴ˵ 
       е⣬Ǹ˵̬ҲԵüΪ⣬΢΢һ£ǶԴżаĿ⣬ԴӴһ𣬾Ҳû뿪 
       ˫̵ʯ㣬ضŶԷһ仰Ҳ˵   
                  
ʮ߼  һ Ϊ
       һĬ˲Լͬغ㣡 
       ˵ٶȳһĬ֮У˵۾һҲû뿪ԷգҲգһ£ôĶԷ 
       ˵ǴξȻûȥ 
       һĬа˵ 
       Եôģûȥôأ 
       ׻˵ɽ׸ģƣ⻰һ㶼١㻹ǰôᡣа˵ʮ˵λ֪ʲôˣͬʱĿһҲĶ硣 
       վаӣļΪߴаģվǰҲֻǵǵĲӡ 
       ɫΣεĳԵЩ˵ü䣬һӡǣһӡһССһӡһָĴСǡ 
       ѵ˵ģרŸħԵ磿 
       ˵֮ˣΪ£ҲǸüиС֮ˣһüиСǵˣΪǡͬΪħ󻤷֮һħߵĵλڶλ 
       󻤷ƽֻħ𣬺߳ħţʲôش¼ǲŻ 
       󻤷һӳħſ˵е顣γǷħ֮а򣬶ȡħʯ 
       ħЩһֱħûлԵķһֱûʲôչ 
       ˵ħʯħϲȡ 
       Ż֮ǣħѸĻһֱ޷ͻƵƿͻơ 
       ֻҪһͻƿܴﵽϻͯľ磬ʱͲħǸά 
       »˵ò 
       а֤ʵǰƮݵˣһֱħԵɫһ䣬ȫѸת޷Ʈ˵ӱľâһӣҪɨȥ 
       а΢΢Ųһ£ǡð˵ȥ 
       λýﲻǶֵĵطİɣӲǵġ 
       аһ˵˲Ѿ˵ϵȥ 
       еվһ㶼ӡʵϣһ㶼ûзɡһл׼ 
       ֻҪһ֣ͻһ 
       һͨʶйаһЩӻ֪аѾѹ߱еڤˡ 
       ڤ޵굺ĹУϸĽܹ˿ûٶ˵һ飬Ҳڤ޵аΣյһ 
       ԴǲϣΪţаڤޣϻ˵аնԿˡ 
       ĵģаˣ˼ȻħŵĻ֤ǾԲƽ֮ 
       аڵʵټǵʱԼϻ飬Ҳв֡ 
       磬Ҫ˵ûиᣬֻҪѷħʯǵ飬ʹһʹ 
       а˵ʵЩֵ飬ҺֻҪԸ⣬ħŵĴΪ㿪ʱôԸЩˣǶȫ֧㣬ô 
       ֱڳ˵λ 
       ˡҵԶҲһʹˣ϶һʧϡ 
       Ȼ㲻Ȱ棬ǾͲҪҲ 
       а˵λȥ 
       ߳һ׺תһ仰磬ε򣬾֮ءͽڤҲиˡ˵Ƹǵȥ 
       ҵؾ 
       ˿̣Ҳûˡ˵ıӰһ뿪ߣʹҴҵĸϻؾƵꡣ 
       ԽԽӣҪİϢˣڲ֪³˿ 
       ˵ľһƬĬ 
       ñ˵ǶʶԣҲ˵֮⣬ôҲû뵽ħ֮׵ħţҲħʯ⣬ңħΪѲаˡ 
       аһʲôҴĿУһŵ˽⣬˵ģ˸ûһ˻Ķ֣Ļֻһ·һ 
       صңģûһһԸĿǰİ취 
       һˣҵһǰ취İ취 
       ʲô취 
       һµİĿӵһɵʵ 
       ͬ¶¡һǿԵõǵǳͻܶԿħšһ˵ˣʵΪô 
       Ϲһһ£ĿƵϣòס⡣Ŀ 
       Ϲһ˵˶¶е磬Դкθ߼ 
       ΢΢һЦɵҷɵ㣬˽šҸǴ£ֻһ׼ûб˼δħʯֻһˣջǵԼ 
       ϹǧҪô˵һֱǶ㵱Լ˿Ļһ˵꣬˷׷ױʾҶ뷨 
       ˳Ͽҵı飬мҵͷ 
       ˾Ϊħʯ 
       ڷħʯǵļ£ΪԼûбҪμӣҸǻص䡣 
       ˸߽䣬еĻϾͻóԭΣƤһԾǰֻ°ͣһС˵ģ粻ɱûһЦ 
       ʲô𣿡 
       Ƕ۾գգûͲܳѽ 
       ȻԡҲµûĻóԭ϶аǼһйء 
       һЦЩˡ 
       Ҫϻˣ˵˵е뷨ɣ 
       㻹ǵϴ굺Ҹ˵йڤ޵𣿡 
       Ȼǵá˵ڤħʦһħĹУעӵп˵ħ 
       ͷ˵һ㶼 
       粻ʵҼǵϴ˵߱˽ɣ޷򿪡аôˣ 
       Ц̫Сˡ 
       ħڵħħĵһɣڤħ֮ܴ򿪽޳ҲΪ֡ĿǰΪҪģһԶԸڤ޵İ취 
       Ĭһ󣬵һ취ԶԸڤޡ 
       缱ʵʲô취 
       ڤ֮˵ȫ˵һƬһôûС 
       ϻһһ㣿һûһ££;ԲܱһƬڤ޵ͻ롣 
       ڤ޵֮ʦΪħĵһʦССһڤޣͿɿóԵ˽⡣ڤ޿˵ȱġ 
       ˭ûǸߣҲûУֻǰصøˡиж 
       ƣƣƣһ 
       簵⣺˭ѽ 
       鿴˭ţֻ˻һ£ص֮Уһ仰С鷳ˣһرһ¡ 
       ˻Ļ粻Ҳ֪ߺˣ̾һ£յĶһУǱһֻεס㣬Ĵ򿪡 
       һ°һͬһǰĬĿһۣ֮һӣȥ 
       ʲô𣿡 
       ǲģ 
       ʲôǲģ 
       㻹װ 
       °˵ѽ˵һ顣 
       ʵ˵Ҳ֪ŵΪ˺£ղʣֻ붺һ¶ѡ 
       ˵òġôʲô𣿡 
       ⻰°סˡһʱ֮䵹ҲҲʲôش磬ֻǰôġ 
       Ѿ߱ߵĻ˵Ǵﵽ㵱˵ĿˡӦ˰ɣ 
       һʱ֮䣬°벻ʲôԷĻջǱһ仰Ϊһ硣 
       ѧģҪЩʲôã 
       һЦɵÿɰѾ߱ЩҪѧǻ練Ƶ飿 
       ˵һЩԭ˵ð£޳ˡ 
       סǧҪЩΪҷЩΪĻҲջҸģҪ 
       һ仰رޱȡһ£˵ûʲôĻһʰһ£ȥɽɡ 
       û뵽һ֣°ЩĵΪʲôҪ˽ĸߣ 
       ҪߣҲûáѧѾѧˣʣֻǻ⣬Ҫʱġ 
       ĿǰҲߡ 
       УĻߡ 
       °ҪˮӣһȰҲѾ˱ʡѾչܿƵĳ̶ˣߡ 
       ׷ʲô£ 
       ˵Ҳģ顣 
       °Ҳأ 
       㲻ߵĻֻջҸģȻ㸸װǿдȥ㲻׵Ķȥ 
       ʱ°ʶ粻ڸԼЦıУ֪ԼִⲻߵĻ϶˵ 
       ϵܣСģɲöʧֻ׵ǣʲô飬ɰǣ 
       ٸ綷졢°ĬĬĵͷ 
       Ǹӣ̾һ£ĺҡʱضΣա 
       °ƶǶĵͷǵһʰһ¾ߡ˵Ķһپϵڶιʱͱֹˡ 
       °Ȼûʦͽ֣ڹȷʵô룬ҵ㿴ҵʦˣҶӦõġ˵ٴεĶ¡ 
       ûֹĬĬĳľϹ 
       °깪û˵ʲôתߡ 
       ǰһߣֳԭ 
       ȻЩСƢǸµˡʵȻˣΪʲôΪͽܣ 
       Ŀǰ־ֲǲ֪ҰΪӵĻڰƽ֮С 
       ˵ѾôһӣҲٶͽܡ 
       ͬеٶһͽܵûʲôĿǰƣǲӦðͣһ£ЩԶ 
       ˡ 
       ˵ЩǵĳĬȥ 
       鵱Ȼ֪ǵʲô߱ɷԪ߲ϼ⣬ŵĶߡ 
       ڵȥ󣬳ħɷ˱⣬ŵļ¼ڤޡɷ꣬аʧٶʧ 
       аڤޣǾ͸ȷ˵⼸ȷʵǱаߵġ 
       Щﶼ¹ɣ綼Ϊ޷ƽ⣬ֽǵǡǡ෴ 
       ڤ޵ĽƣǱıҲһڤѾаУ⼸Ǹ˭أ 
       鲻ͣĲ² 
       رǰһΪıħУǶ˵Ļ 
       ̾һ̫⣬ҪȻҲ֮ 
       ЦҲܹ㣬ֻ˵⡣ 
       ⼸ĽɶƽĻ鷳͸ˡʱħ⼸ûʲôɿԸƥС 
       ǼȻƽڤ޵ĽɣǱҲһ 
       ǿɲһڤħ֮ħԴħ磬ƽҲǺ˵ˡҪȻаΪʲôȥڤޣ 
       Ҫ֪ɲڤħܱȵġ 
       ˵ϣһа˵ 
       鰲οİɣͷȻֱ̾һ£ʵ˵ûһԸķħȣϧ޷ҪȻҪ˵ССһħţħħʲô 
       ħֵȻ󣬵ӹŵмܷӦе⻹㣬Ϊʹɣħ֣ڶԽԽ£òá 
       ˵òħòҪáҪȻһ죬ҲʿǾ͵òʧˡ 
       ʵѵ˷ħ⣬ûбķԶԸڤ𣿡 
       ǵǣ̫龵һķҲԶԸڤޣϧϴڶԸʱ 
       Ļû˵꣬ͻȻĴһһԼĴȣеôû뵽ѽ 
       Ȼ磬ʵʲô 
       Ƶѡ 
       Ƶѣ 
        
       ʵƵܶԸڤ𣿡 
       ӻаѱƵѳķ촽ʱɻȻ 
       ˵Ҫ 
       ±Ƶѣ˵òڤ޵˵ķûбǿķĻǶֻ֣вȡ 
       ͬеƵ˵ʲôɼ֮ҲǷƷڤ޶ԿӦòؼڣ˫ΪϡһΪȸߵĻʤĻʾͱȽϴ󡣡 
       ˵⼸ʱ䣬ٴαչزƵѡ 
       ˵ĸеıƵѣдŸ߹ңƵӵв˼ʹ֮УߵĻܺ绽꣬رɫ 
       ڵҵķУֻҪﵽһĳ̶ȣԺ绽꣬ΪɫƵȻһķҲ⡣һµ⼸û£ͺúõıչزһ£Ϊ㻤 
       лл 
       ǺһЦʲôʱ˿ˡ 
       չز򣬲ƽ־ޣʱصܵһҲû¡ 
       չزһ˽֮״̬˵ǰ˵ȫͷųؼһԼΪһ塣 
       £ǼΪģ΢вĻ߻ħߵ 
       粻˿ϰԼҪչزϢ˵ԸǾԲ߽ķ䡣ĽƵԱһɲߵķȥԴˣƵԱȻЩ֣ҪˣҲ˵ʲô 
       Ϊ˷ֹðʧ߽黹صصڷſڰء 
       һ׼֮ϴްķԼ飬ֻһΣûڷͬʱԼһ˿ľ䣬ȫȫɣڵķ衣 
       Լͷ𽥵붨ˣҲĿй˼άһҲûԾ˲е粻һˡ峺ĴĶǣÿһ񾭡 
       ȷĸܵһвľĺһһеƽЩֵ˿̱峺ޱȡԼҲǻΪεĿ㣬һϢԼ崩ȥ˴ﵽ˺һľ硣 
       ԹΪõĶĳֻ硣ΪĴڣűö˶ʡûĻǾһƬš 
       Ϊ׷Ѱֶһֶ׷йϵܣ˵˻衣 
       һЩߴЩ𽥵İ֮УΪһԸɽȷԿ 
       ֣˵޷԰ζԣҲñ߻֣ͬɾУ߱ͬܵ㡭 
       ǷŶйڱƵѵһ֪ô£˿һһһֵĴ˹ȥᣬÿһֶǳ԰㡣 
       ûȥʲô˼ͬˮģԼĵ˹ȥһһ顣 
       ǰĻ飬ǰģȻĵͷ 
       ôĽ־磬е֮⣬ԭΪҲҪһʱ䣬û뵽ֻüСʱѾ˾硣 
       鿴ҲʼĿ 
       һתۼ͹ȥˣһаȻ 
       ڶҲȥˡ鶼ûУͬһľ㡣 
       ӣգۼȥһڣһйúܰ꣬ͬһ˯Ӥ㣬ģȻġ 
       ڰ峿һĵö͸Ŵ˳ͣͬɽϵȪˮ㡣 
       ƵǿľϣֻߴߴиͣСһסͷóģԶԶȥǵܶɰ㡣 
       ڹǣһǱ˹һȪˮ㣬ͷһ£˲о綼óһлȻһ£Щ飬Ǳˮϴ㣬ϴǬǬֻ»֡ 
       Щϵˣͬעһഺ㣬Եûʮ㡣 
       ĵģƶϷǶϣӷͷͷϵĹһһ 
       Щ·ƵſڵˣҲ֮ͣ½Ų 
       ûһ򣬷ǸȣΧˣȻ࣬ܰ˶ 
       СʱȫûˣǲγѵѹǵһоǣΪʲôվΪʲôվôˣ 
       ղöĵ˵һΰ㡣ΪţϣֻξŻְĵʵǲܴڵġ 
       ֲף˾ޱȵʢԭ 
       ǵȻ⵽ô¡ 
       ˵ľĵҪ˵ǲףһָΪߣҲ⵽ôһ¡ 
       ȻͨܵӰ֪ȣҲ֮⵽ô£֪⼸չز򣬵ʲôĶ 
       ϵ˶е䣬ÿһ˶ܺĲ²浽סʲôˣȻĿְͬĵ 
       һɻʵ磬˵βʲô 
       һҡҡͷҲ֪ӵ϶ʲôĶһֻܵŻס 
       һɻһԵķͤʵ֪𣿡 
       ͤһбƵѡӵչأܶԱƵʲôµ򡣡 
       һԵķǰһָˡ 
       ֵķȥֻվſϣǵͷк 
       һڵĲԲȣûг˿ף˷ӣɷرһӺڰ׷ϵǰ㡣 
       ڳϵҲķסÿһ˵ĵװԵĺȲɡȻûʧᷢĹ˹͸һɷǷ֮ 
       һж˰˶ճյһԲʼЩĳ棬һӱһƬ 
       ΢΢ĵͷ󣬾ͳһɵȥ 
       Χܲ͸ȣһӷֳһ·˵Ŀ⣬ĽŲƶȵıӰʧǰʱǲЩʵջߡһ˲ݷһг㡣 
       һʱ䣬ָĲ²⣬ 
       Ƕ²絽һʲôǴģʲôʱ򵽴ģΪʲô飿ղӽʲôƣϧô⣬ûһ˴ϡ 
       ܿ㣬ÿһ䡣ڵ֮ԽԽ󣬾ȻһΪǴһ 
       ֪˭Ȼһƣ 
       飬ܿҲﵽһЩ˵ĶǶڴ£ֻһЦ֮Ҫ֪ĿģܵõɣǱκ˶ǲܻϵġ 
       һɣסľһ磬ǸͲ·顣 
       ³ֺ󣬵ҾƵ׬һʡΪһЩû׶ˣΪ֤ʵ˵ܵƵסһЩˣΪܵڶҲھƵס 
       ǣǺʧΪһ֮󣬾ƵҲûгֹʲô 
       Щ˲˻ɣΪֻǾƵһ档 
       һɵ˵סĿڵľͶը 
       ʵ⣬һʱҲ֪ôشźáʵβҲ˵ʲôΪʲôᴵѣҲЩĪ 
       Ƶ㣬ʱֻǵãͻȻƵĳָӦƵѾĵķһɲǣƵƵ䡣 
       ϲ֡ŵӰͷӹ˲˱һӶ޷һ 
       ָ˵󣬴ƶǶĵͷ 
       ֪ǲܶģΪҪеİֻԼȥᣬԵ 
       󣬰ָо˵ 
       磬ʱӦǴһֱ˺һߵľ磬˵Ϊ硣 
       Ϊ署˳ȻҲĵȻ־һֻɡ 
       Ϊ㲻ܴȥʲô飬һͷĻǾͱΪ 
       ڻ˵Ҳһ֪ġ 
       ˵ĿУ֪ڵƣħŵĵüΪ΢ 
       ȻаԴϴι󣬾ûֹÿһ˶ħŵ֣Ǿʹħħٲ˻ƴһģֻһȼĵ߰ˡ 
       ˣûһԸ⵱ߣеߣԼͬĬĬĹ۲һУÿһλ߶뿴Ϊһɺ͵ͷߵıĮɣʲôӦ 
       ׻˵úã֮ǰԽƽٵıͻԽĿǰеһжƽ˲š 
       Ϲû´Ļᳬ죬϶ᷢ¡ħЩ˲˰ģڲ϶ڵ졣 
       ʵΪʲôأ 
       ϹҡҡͷҲпϸŸɵпڵȴԼֵĵ 
       һֿܣǾѰҶһֺá 
       ϹҲǴпܣĻֵģһ뱱Įɡ 
       Ϊʲô粻ʵ 
       ˵ʵɣˡֻҪ£ǾɱӺЧʱ˭Ҹǵֿ 
       ˵ʵûдħЩںδ 
       ϹҡҡͷЩԴϴһ󣬾Ҳû¶˺ܶȥǵ٣Ǵƾʧ㣬ﶼѰҲһӰ 
       ǻȥأͣڴȥ˼˵׻ʲôط 
       ˡϹʲôչЩ죬¶˺öΣ˵Ҫ̡ʱڱչأǲҾ㣬˵ڱչء 
       û˵ʲô𣿡 
       ûУֻ˵Ҫ̡չؾߡرԸǣ˵һصȥһˡ 
       һ£ڵȹڷħʯĻظʵˣϴҸĹڷħʯ飬ôˣ 
       ѾˡϹħ˶Ҳֻ˸棬ԾѷħʯóôΪõߣѹѹħŵơ 
       ˵ħʯǵһ˽ɣĮЩ˵˷ħʯôã޷õԭǲģ 
       һɹһЦħʯʲôɣΪҪȵԲ֮ҹ¹£Żᷢߡ 
       ĮЩ˵˷ħʯİӣħʯûеõ¹ҫܷѽ 
       Ȼԭˡ  
                  
ʮ߼  ڶ 
       ҹͬˢһīˮһƬһССǶ 
       ϱߵİиո¶һϾͱһͻס 
       ĮĴ󰡰֪֪֪֪ͣĽк⣬ûбһ 
       ҹĮɰ͸һɲѰաǶԹŶϵĺɢһ΢΢ĺ⣬յġһǳΨһ 
       ӰӰɨҶ㣬գ۹˾վڱĮɵĴԺм䡣 
       ĿƵĻɨĴһƬĴԺ֮һƬĹâԺյôס 
       ƹһſԺľԭԺĴѾվһ뱱Įɵĵӡ棬¶ɵҪվһˡ 
       ֻ˿Цһŵܺãܺáˣʡһҡ 
       ӵĿɵҪӹȫ˿ЩУһֻֿϰ㡣 
       紫ԲаһĺԴļһﰵ롣 
       ǣҲΪа𺳡 
       û뵽а˴󣬼ȻҴ˾սˣ֮󣬿һŵڴˣҲû˿ľɫֳһɾµѵΪƾˣɨƽ 
       һ紵аǼɫƮһֱ۰סʱ΢΢¶ 
       ˿а󣬶һ¡ 
       ˵𣿡 
       ֻϣͬͿһ۰㣬һƬɫڵƹķ£ɢһ΢΢Ĺâ 
       ΪµģǶӣͫ͸һɹâݷԭʼɭеҰް㣬ѰҲ˿硣 
       һЩΪǳĵӣĿⴥǶӣϾĪĿ岻ŲŲ 
       ¶ˣаĿ󣬶һ£ӶԷоͲ²ԷҲԼһ벻аʲôħӵġ 
        
       аͻȻ䰺׿Ц 
       ʼʱûʲôоûãҾͷֵԾˣЦͬ㣬˵ġ 
       һЩΪĵӣܲǷĵĽʹʼ޷ĿЦԽԽ죬ҲԽԽ࣬ûһ򣬾߳ɵ˼С 
       ˲ͣŤ塢ͣԺ˲ݷһ˼ 
       һЩΪˣ˹ֿЦ 
       ¶ǰ߲˿߳ĴһԺ֮һ¡һӰЦڸ˹ȥЦ֮ͣ˶оͷһɣǷݽʹһʧȥ 
       аЩȵ¶ٺٵȻΪһŵӡʵղһؾһŵɣ 
       ¶ûлشĻʵа㻹һ֮˱ɵֶΣ㲻߳𣿡 
       ߳ܣаһЦҸղֻǸһ¶ѣǵк͡ 
       ˵ӵɨһۣνҲôֻһµСǾͳӡ˵ֿҡҡͷ 
       Сˣǣ˵ֻ 
       ĮŵĵڶӣҲ˧ʦ죬ߵվָа 
       аһϷһƬ⡣˫üһչγɵֿͬŭĿյ졣 
       ֻаһЦһȥɣ 
       ɡֻûгڣһɽʹӿȥ 
       ʶԾʱѾˡȥ赲Ϊаȣֹʮǧѽ 
       ǵ۵һӱȥ 
       ߵķݣײȵˡһײķѡ³һѪϾͻȥ 
       һ̫ͻȻˣûһüȥ 
       ˿̣ҲļʶħֶΣǸϲŭ޳һ㶼档 
       Ҫ֪˫ǽ˶Թаֵˣһ֡ 
       ܿһѸٵԾԣϷסļҪѨʹйȻԸһӰطϢ 
       һջһ£аȥа֪д˾ٰ㣬ֻûжƶֻŲһ£ǡõıܿ⡣ 
       ɨаʵı޴ڵ£һˮ类絶⿪㣬ֳһѷ졣 
       аһЦ޹Ȼ鴫 
       ˵ֿϧҡҡͷӶԸ˻ԣҪԸңԶ 
       ܿһҾҪҪ˵еҫһĿ⡣ 
       аϧ㻹ûʸ񡣡˵» 
       Ϲֵڡ 
       а棬ɡ 
        
       ˵óĳܿ͵㻹ûʸ֣ɣ 
       ˵һ˵һ𣬰ܿͷðָ̣£˵һ㡱ֺ󣬾Ҳ˵ʲôһ۾ͬҪ𻨰㣬£еһһġ 
       һԵ˲ΪҪ֪Ϊɻľĸ꣬ܿѵʦܣҪǵļơ 
       ˵Ļһˮܿ͵ͷ°㡣һѹƽ 
       ʦ֣ġ˵˫Į¡ 
       ˿ı֪ղǷѾãοĵͷ 
       øղŵһŭܿͣʧȥǣôȡʤû뵽ܿͻôĻָ²ҴİǰԷܿ͵ʱ 
       Ҫ˵ɣʵһ㶼֮ǰѾѱĮɵÿһҪﶼ 
       ܿ͵ʵúܣԼȲ˶١˭ȡʤûһǧоԲС 
       ԣüŭܿ͵İ취ȡʤ취˿ƣֻʵƴ 
       ƶ£ɢһ͵İ׹⣬˿ȥݷһȱ°㡣 
       ˸ԵĶԷŲͣƶģΧԷһȦٴε߻ԭλʱܿͷ˹ 
       ֻһеµͷɨ˹ȥ޵ٶȣֻҪմˣԴģҲԻΪ롣 
       ڵޣ²˷ؿڵǰһף˫һһϣһ¾ͬʱȵħԣһ䣬һҫһƬĿİ׹⡣ 
       еİ׹⼲ٵĻһգۼγһӴԲ¡Բǰ㣬ӭȥ 
       ܿʹһԾһȣһ屶ֹ̬ҲԭıΣתΪ̬ͬһѴԲ¡ 
       ħã 
       Բ²Ҫײʱֻӡһ䣬Բһӻóټ٣ʵʵܿ͵ײ˹ȥ 
        
       һɨԲ£Բ¶֮ʧʱԲ£εʽܿ͵ײ 
       ˣܿҲ˲Ҫ˶ԷתΪأеһӣһԲӭȥ 
       飡 
       Ա߼˫ԺϱɼһӱǲĿİǿķƣһӰ֦Ťϳ֦֦硢Ҷ뷢ģܼȥ 
       Χ˲òӦΪ֦֮⣬Ϊǳ֮ˣѰһط 
       ܿͬʱ󣬲ǿվȡ˵ɫͬĲҰףһſĺˮͣĴ˵ĶͷĿͣʼʱ̬Ԩ֮ 
       ȻһεӲƴУ˼ˣǻǳǿսעԷ˫ԷϵΪס 
       ʱаľ 
       ΪҪ֣Ѹٵӭս׼Ǿͷִˡ 
       ֻаյһգ֮һӱָס㣬˻Ŀһͣסʱһֹͣ㡣 
       ʲôħȻӵ˲˼ 
       ÿһ˶аղһס 
       ֲ˾͸սǣȷʵйıǮ 
       ¶һۣİ 
       ˭ƾһ֣˼ҲаĶ֡ 
       ׶༪١ 
       ߽аֵܣ޷˵˫־ٵø߸ߵġ 
       а顣ȵһ԰ƺ˵ 
       ˵ââĿ⣬Ƶɨˣû뵽ǻ֡ɣ޵̶Ҳ£ֻҪǴӴ˹˳ħţҾˡ 
       ֱڳ˵Σ¶ĵҪǹ˳ǣˡ 
       ·㲻ߣԴǾͱҲҾ죡а˵Ǽ˿ĴƮͬа㡣 
       ֻһһȫӰСɢĶŶ˳ 
       ӲͣͷתĴյһƬơΪصǣ˸̬Сˣÿһáѡ١ġ 
       ڤޣ¶ʧ 
       Ȼ֪ڤʲôӳ¶ʧɫӣʶڤһǷĶ 
       Ҫ֪һһΪɣڷ棬ǿ϶ʶñȱɹ㡣ó¶ӵķǸǲˡ 
       ˵ʵڤʲô 
       ¶ɥϹħ˽һħǴ˵ħһֹʦĽ֮ƷһֱΪЩϹħѾϣû뵽Ȼħ˵ϡ 
       ˵׶еѵҪ𣿡 
       ڤ޵ô 
       ¶͵ʵħҲڱŵһλǰֳе֪ġ 
       ˵ָڤޣ㿴ǰ˸СûУ 
       ˵ͷ 
       ˸СΪħǵֳأޱȣÿһǸȱ裬˵˲֪֮У޷԰Ρ 
       ¶̾ףа۾ΪʲôǸˣԭڤޡ 
       ڤ׶ΣֱΪˡء硣һϻֻɫڶͻֽɫ߾쾳ʱͻָԭӡ 
       ˵˵аѾڶĵؽˡ 
       ¶ͷ 
       ʵֳϣûмʲôƽ֮ 
       ¶̾ҵһͬķڣһͬķҲûá 
       аЦһϧһ̫ˣ˵˫ֶڤһһϣвͣ 
       ڤ޴תͣʱһ¡ޱȵŮӣֱһ֧ãڤл߳ 
       Ů貽ߵУ 
       ֻ紺ĳϸָһһÿһ˵䡣 
       ҿסѨ¶ 
       ϧĻû˵һ룬಻ϵΪԾȣ˵ʲô˹ֵ 
       ڵĵȻŵ¶ľϧһѾ̫ˣǻ˹ֿϾͱơ 
       ˿𽥰ÿһ˴صǵͯʱڡǰģҲǸղλŮӣǳͯʱ÷顢ϵĸסʱڵˡһΪһ 
       顢顢飬˲صÿһ˵Ժ˲һƬ 
       һЩ˵߿ѪǻǲЩʹޡ 
       龰¶Ǽȹϵϡȥûһʱ䣬ڵĵӰ˳ϣɥС 
       ƫƫҶһ£Ϊ޿ײĳˮ㣬ƴͻµķߡ 
       ΪµǣȻѾѶѨסһµĴ鴦һǴϵëȥ㡣 
       ˿̣˵˲ףΪʲô¶һڤ޻˺¡ڤ޵ħԵֿġ 
       ǲֲסʱһµĵƵĶõħһӱѹȥ 
       ÿһ˶ͷһɣӻѹ 
       ˭ǣ 
       Դȥֻһµ磬ӭƮվݶϣһѱ̵ĵӣµĵǴĵƵĴ 
       ѹסһľȻаЩһ¡֮еŭϾʹһС 
       ֻ˫ĿͬҪ𻨰㣬硣 
       磬ÿڹؼʱ̣㶼ҵҡһҪ֮ءھʶʶ 
       ˵ĿЦһ 
       ǰһӣڰеǸŮӣͻȻʧȥ 
       䣡аһ 
       ڤҫһǿ⣬ڤǱֻε˲γһ֧޴ޱȵҾ٣ڰС 
       ħ٣¶һе 
       аааһЦ˵òڤ޾ħ١ҾǳħٵĻٻǡ 
       ˵յһֻۣħٵĵңǱһֻֿ°㣬صһ 
       ˣ 
       ˷ȥ˵ͻȻ䶼оһʹǱõ㡣 
       һˣܲѹѪ߿ 
       һѾ޴׼ȥ̫ͻȻˣһ׼ûС 
       ֶһ£ͰѱƵ˳ȥѸٵջڡһֱرUƳ⡣ 
       а׸磬лٻôۡ˵˷ܵĿЦ 
       絭Ȼԡ 
       һ£һӣҲһ¡˵ٴεİѱƵѷڴߡ 
       ƵĵʼᣬͬһĹȪɵķ˿һ֮Ůӣ˵Լ¡ 
       ᣬᣬͬ˲ĳ˯ȥʱ 
       ںӱߵʯϣһһŮüĿ飬ϵر졣 
       ͻȻ䣬˵ɫòҰףֻһ󺺳ǰ 
       ˿־󺺣һ죬ͰŮӴĻ־͸Ůһƣŭ֣ҵĻһ㶼 
       ŮӰһƺ󣬿Ķڴ󺺵һԲ 
       Ҹమģͳȫǰɣ 
       һమߣСӣҾٴΣ㲻ҪҼҰ⣬㾹ȻҶҵĻ֮ҽʹ㡣 
       ˵ִԱһץץһ۶СľͷҪȥ 
       ŮͻȻץס󺺵֣ʹ޷ȥְ֣Źϰɡ 
       ŭ 
       ˵һӾҪŮӽץס֣Ҳɿתϵ㻹ʲôߣ 
       ʱ֣ǸŮһơ 
       ᣬ˫ֽգһһ󣬰νȥ׷ǱŮεס 
        
       аԻУƽ˹ 
       һѹ֪Լղĵĵڲ֪УԼ֮С 
       ɴһ䣬һºĽŵֱͨͷ 
       ڤޣķû˱ղԼεΣգ»ĻܾͻõξУ߻ħڷ 
       еıƵѣаʲôȻѹڤɵħ٣ 
       ǰȡħʯԼģԭħ 
       û뵽ΪԺɨһеڤޣ󣬲ûռϷ磬ЩҪԼܵˡ 
        
       аİ׿һ֮һȭȥ 
       ֻһ͸ȭͷһѶٵĺ硣 
       ѡһֻΪһӭȭͷһӰڵȭͷӰΡ 
       ã 
       ̫ˣ 
       аѹȥ˸ߺ 
       аûøղһ¹磬ֻŻĵȡʱƶڤޡ 
       ֻĻһˣ૵Լģҡ˵һӣѾӾٻָԭ״ڤޣٴεת 
       ʱаűƵøӵWرǶӣûʲôֱ𣬳а 
       ע⣬ҪƶǿħˡСĵ㡣 
       ¶Ļ󣬷׷ˡ 
       аҧԼָԼѪͣ黮Լһңֻһεֽ㣬ÿѪǰγһŷ䡣 
       䣬¶ʧɫСģѪƶڤеġħ 
       ħڤһĿǰаֻؽ磬˵޷ƶħġھȻҪԼʮΪѪѪƶҪСĵ㣡ͨʶ羯 
       аǰһƣֻǰѪڤ޿ȥѪһڤܽȥڤϴԭĽɫWɫ 
       Ĵаͷ𣬳аĿӹǸҪ 
       ˵ֻҡһͷӾ˫ֽһϣָͻβָϺϲ΢ֻγһ״ 
       ڤӡ¶ͶĽе 
       ʵڤӡʲô 
       ڤӡƶڤӡ 
       Ȼʵ˵ֻǴﵽؽôƶľأ 
       ¶૵Ҳ֪ 
       ˵ֻ۾Ķа 
       ħаһֻγɵӡһ⣬ֱеڤޡ 
       õڤޣһͬҪγѪ㣬İ˸С˲ͣĻӶе 
       һҡرӣƻõĳ˵ǰ 
       ˲ţݷؼ˶ʣµֻӡ 
       ӳ˶֧ǣÿһе˶ӷ趯ÿһ˶ͣԼǿȥڶ 
       ˿ÿһ˵УѰһе׵⣬Уֻռһе 
       СһͿ㲻˳ˡҵǰȥ֪ѾܾãҾҪÿ 
       һǰ˵ҵĻѾ޿̣Ҫ 
       ֪α 
       ˷ָˣЩǰ˵ﻰ˵˳˶ָ֮УͣԷͣŹԷ 
       Ȼûбӿס飬ǰľŴˣֱдһҵʹŻȻ 
       ͨʶڻڷʲôϿõסЩ˾ǲҲΪˡ 
       Ļͬһˮͷȥһ£ѸٵеıƵѷڴߣϴαչزġ˳ 
       ͵ĵһԺ˲䣬ÿһ˵ϣһƽͰ֮ɫ 
       ħȫˡ 
       ħǽǸƽ˵˸оȻһкгƽһħϡ 
       Ȼ󣬵͸ħֱĿ񱩡ҵ͵һһ˵֮ 
       ħȻ󣬿Ǹ޷ڸƵĵһĵѣڳ˾һ밲а˵ȴһѰ䴩ġ 
       顱һһѪ籩㣬а˳Žɫ˲һ˹ȥڤһ£Ҳûڣħ֮ʧ 
       û°ɣ㣬ܵа԰ 
       аְϵѪȥݺݵĶ磬Ƿģû¡˵׺磬ⳡӮˡ 
       û˵ʲôֻǺЦ 
       аٺٵҪס˭Цǲʤȴ룬Ұڤ֮գҲļա˵ߡ 
       ¶ȵ㻹𣿡 
       аһЦôѵ㻹סҲɡ˵ĴЦ 
       ˵òǾҪס㡣 
       ƾЩˡаһЦ󣬵ˣҪǵһֻûʲôֱ𡣡 
       㡭 
       ¶òҪðǰһվҪа֡ͬһ磬ӵǰס 
       ߡ 
       ¶Ŀ磬ڷȥǷŻɽ 
       ߡ 
       ¶˼ҲͲ˵ʲôݺݶа㡣 
       аһЦ˵ߡ 
       ˵һŲգۼʧ˵֮С 
       һߣ¶ȻʵĲΪʲôҪǻȥ 
       ֻĻһ˵꣬ͻȻסؿڣһ˿˿Ѫ 
       ˴ʧɫʵû°ɣ 
       ҡҡͷû£Ƿġ͵аȻˣƴĸһĻûжܻĳȥΪղһսˣ޷ٴ 
       һ˵˲Ϊʲôаߡ 
       ʵǻ֪аߵԭ򣬸ԼǻҪôġ 
       ʱҲһΪʲôҪ޲ÿͷļһһͲףаȻˣûأŲòʹаȥ 
       ˰һȥϴɫĲ֪Ҫ˵ʲôãֻܶ˵лл 
       Цôʲô鲻˭ˣҲԲ᲻ġ 
       ¶Ҳ˿˿ɫ˵ʵǰһЩǰ˵㲻ٵĻҲ¹һЩյҪǸ 
       ļ򣬵ȥˣ͹ȥˣֻҪܹС 
       ʱ˵ܿͣҲµӵĲԣֻӵķ֣ǰľһлл㣬ллɡ 
       ϲҪӣҸղŶ˵ˣ鲻˭ϣ֮ġ 
       ܿ͵ػҸе飬㲻ǳ𣬻Ƕѹأһͷײ 
       ˵˵ 
       Сʱڴ˵̸У˽⵽š 
       ԭһֱû¶аħŵ壬Įһš 
       ˵Ǵ˴ε⣬ҪĮɴӴ˹˳ħţԵٱĮɣǵӦǵҪͻѪϴĮɣһɱӺľ䡣 
       źһֱڲ²аŵĿġ 
       Ҫ֪ĮȻһֱڴӣĵλʵɲܱͨġ 
       ֪ħֻѵԸĮ 
       ܿͿųĬ˺þãʦ֣ҿǴ߲ơ˵аõ˹ӵ߱˵ӵЩǾͲֿܵġ 
       ʵʦҪôźã 
       ν߲߲ơȻаǸ˿ĿдţǾһİԸǣΪ֮ƣӦѰ 
       ˵˵ҪһѰ 
       ܿ͵˵ò 
       ǵǻ𣿡 
       ܿЦʦ֣㲻ҪˣһħŴӹŵ޵СǰѰҷħʯҲǶԸħšʱǰȥѰǰĻô᲻Ӧô᲻أ 
       ˻Ȼԡԡʦ˵òȥ 
       ͣȥһѰȻܿ˵¶һǶԸаҲû룬ʹӦ飬һŵĵǰĮɡ 
       õһȫˣŰǿҵķһŵĵӣܹİˣǵ뷨УаͷۣҲܵеùǡ 
       û뵽а˿£缰ʱϵĻɵӿѾȫˡ 
       ¶ʵô֪ģ 
       Ҳ֪ġ˵ģ治ô飬ô᲻Ҵһк 
       һ£ǿ֪ǽھͻȻĬһ£ʲôĺ 
       ⻰ĵͷȥ 
       ̾ⶼңԭΪɵʵһ𣬱˵һССаħҲֵһᣬ˭֪龹Ȼӣ˵ͷòҲǧѽ 
       ¶ЦĽ»һѪĽѵһֱΪǵʵħŲ˶٣˭֪ڲ֪˫ģʲôһ롣 
       ¶ֵǵһаͰǸӣħɳǡ 
       ˵¶ǵ磬ʱôأ 
       ػܿ͵˵òаڤޣĿõģǸƥеģ´ĻֲڣʱǺã 
       ¶˵˵ǵΨһϣܲܡ 
       ˵꣬Ҳ֪ʲô˼ضϵԲһкöҪ޷ǣǷģаǼһҵĹƣָˣҲҪʱ䡣 
       ܿͿЦǴȥǻ·һ 
       ǲҪ̫ۡħŵһЩ飬һҲ˳ۣѾӦǵѷħʯóʱ䣬Һúõ÷ħʯһ벻ջ񣬵ʱԸаӦþͲʲôˡ 
       ˵һһԼͬĺģ 
       纬Ц⻹м٣׿ڶ˵ģֻҪǼסԼĳŵˡ 
       ˼ЩģǴӦһ 
       һ£ǣϣһԺԸħš 
       ҲѽҲ˵ѹڳ¾ħŽԹԼҪ˵һ顣 
       Щ󣬾ҲûһҪÿһ˶ؿڣ˵ԺҪʲôæֻҪ֪ͨһϵɽ»𺣣Ƕ޷˵ȥ 
       ллңллң缤 
       ڸղŸˣΪܾĻָվ˸ 
       Ҫߣ¶һҪؾƵ꣬ļ£û͡ 
       һϵˣټϻİڵѾõ߰˰ˡŲҰ׵Ҳ΢΢ĺɫ 
       飬ܿĴ硣¼Ǳû֣ɰ㡣 
       ˺䶯飬ô᲻֪ 
       Ǿ絽ô£һ͹ţԴҶȥѯʡ 
       һҾͰסǲʣҲҪǡ 
       һҪйаڵʵħŵ˳˿ǹڱĮһźħʯ顣 
       ȻͷӦĮɵ˺ҪʱЩˣﻹǺܲ˳ 
       ˵ı飬һӿ⵽ô¡˵֪ôܲ˳뿴βΪ˸ˣΪķϣ¾ˣòã 
       һɿЦһ˵ʵħʯ飬ǱĮЩ˸ҲᷢչزҲǱҪЩ˺е㲻˳ 
       ǼȻӦˣҲڴ˴ΪķϣҲǼƽЩģġ 
       ллǱĮɵĲԣһǵǸġ˵ߵ绰绰˳¶ĵ绰ԼǵƵ 
       ȻûаСʱʱ䣬һ뱱ĮɵҪĸϵƵꡣ 
       ˫û̸֮ǰ˽еһԣ˵һ飬Ҫ˵Ǹ 
       ˳Ƭ̣ģһΪֹ 
       ְⷬ˵ܿһǰľ˹˳˴ 
       лȣ˵˼ҵô˵ǸҲǸǼӣ˵ҲΪǡеĲ죬ڴҵЦв֮ 
       ˳̶ȣȫ֮⣬Ҫκ⣬Ҳûʲô˼ȥ 
       ˿̣˸ 
       ǵƵſں˵ԭѾҵ֣ʣ֮裬ǿ֮׼ȥѰң 
       ξҪȥУѰݡ 
       ˵УݰżأϹմ֮֮ҶҶơ 
       ˵ò˵ӻгһᣬݸˡ 
       ЩΪʲô 
       ֻ򿪵ҳһ¡ 
       ֺ棬˷ᣬһҶݳǰģݵһģһ 
       ʮ׳ϳƬĴָСεҶӡҶӵмͬһ˿㡣 
       һ·עӬͷС֡ݡ 
       ӡһ񣬵·ī̬дС֡ 
       ⻭Ӧݣ⵽ô£˵һ𣿡Ȼʵ 
       ⻰ҶĴùῴ 
       ԭҲΪҪѰݣһҪѲٵʱ䣬˭֪࣬ǰϻ磬ͻȻⱾᡣ 
       ʵѵϻˣҲ֪Ҫ𣿡 
       ͷҵ飬Ҳ֪Ե֪ݵ󣬾ͣİ͹ 
       ˵վһԵܿͣϻЩԨԴ֪ϴð˹ɣϣǿҵˡ 
       ܿ͹һЦġԺϻ飬ǱĮɵ飬ʲôĻǻ㿴ġ˵ˣǲѽʦ֣ 
       ĵͷ˵òⷽͷġ 
       Ҿʹллˡ 
       ¶еĻݻ磬ݼȻμҪĽǮӦһ֪֡㲻ӵôǮȥ׼ô 
       ϻҪĵֵģҾܾˡ 
       ѵõȥᵽ 
       ЦôأȻ治ǺܾãĽ棬һġ 
       ȥõĻôܵõݣһòĻĴ£¶ĵ 
       һԵ̾ϧһѽǮҪȻͿ԰ﵽˡ 
       ллҵĺ⣬ˡǷģεݣһùֶεõʲô취ھͲ˵ˡ 
       һ·ౣء  
                  
ʮ߼   ٺ
       죬ͤ߳򣬾Ҫط塣 
       Ͱ翴֮ѣԸȥ˵ҲԸߡ 
       񹾻˵ҪԸħˣҪĲϸռȫ 
       ͤڵǷʥŮԷҪ̶Ȳ룬Ҳ֪жҪ 
       ˵ʱ˳ʱǱаǿдġڷ˵˵δ϶Ϊǡ 
       һǣӲҪĻ˸޷ŷ֮ۡ 
       ˲һֱ֤ǵĵǲ͸˵ŷۣ֮ⱲӸ޷֤ 
       ⷬһۣĬĬĵͷʾԸĻȥ塣 
       񹾵һһ֤ġ 
       纬Цҵǡ 
       ˵һʱ䣬Ϊ˷ֹʲôⷢرȥһɽУˣɻȥϡ 
       ڴϵɽ·ߣѾһŵͼˣֻҪͼߣǵٶȣʱͿԵ 
       ֮ʱһһϻ־Сӡ£磬һҪҪʽĻСӡ£ϻҪ󣬻Ͼͻ֧֡ 
       籾ǲܵġĸҲ԰˼ǿ 
       С 
       ݵıУ 
       ȫҪļ֮һҲȫҪĸۿڳУ䵱ϲʽӹť 
       ı£еķ̶ȣһĳпԱġ 
       һУסƵ󣬵һվǰС˵飬ܿľѰҵеڵء 
       кŷҵʮǰΪУкܴ 
       ӡУоһרΪˡ˾ƷıУѾȫ뵱ֶһԣڱлӪƵꡢ¥ֳǡ 
       ݶ˵ڱص֮Ϊ˸аյİõ֣ͶԱнȫλĿ졣 
       һʱ䣬ڰѱƷ˽ţͬʱҲμӵЩ˽⡣ 
       ͨε˽⣬ԼܲμǶôĲס 
       İ˼Ʒ˵Ǿ䣬ĶҲͨÿһ߲̽ӣҪ䱦ղؼңͨμⳡǲܵ顣 
       ܲμӣȫǿϻ屨 
       ׼ϴ裬򿪴ıһҫʮɫʯͷ·˳ҫĹâһ÷еĵƹѷɫ 
       ʯͷȭͷСܳΪһֻ⨺⨺ȫףΨһһľǣֻ۾ҫͷ׵Ĺâ 
       һⶫһӾ˭ŽԼıġΪʯϴɽͤó䱦֮һЩ䱦֮УʯҲΪϲġɽͲֹһεĿó档 
       ΪʲôҪʯԼıأ 
       ʯͣ˼ͻȻ䣬ɽʱͤԼ˵һ仰⡣ 
       ˵ԼμûǮʯǲ䱦ˣҲԴпһֵ֮Լʯȥݡ 
       еĺʯͻȻеĸоסʯ૵ͤ۱ߣԺλˣ 
       ˵ʹʯԺвɸһϣ񹾰̸һ 
       磬㵽Ϲӣľͷ 
       ⻰ʲô˼ 
       ʲô˼治ףұöôӦ㾹Ȼûп㡣˵⵽ô£ 
       ʱһĬ󣬲Żش񹾣񹾣ôûпأֻҲף˲̸˵ģ˵ôܡ 
       Ļû˵꣬ͱ񹾴ϣϻ治ܽ飬̸Ǿ޳ˣʲô˼磬˵ЩˣǲҲģ 
       ͷ 
       񹾵ΪʲôԽӣƫƫأ 
       һһӰʵƿԣһʱ֮䣬ѰҲʲôԷĻ 
       ʵ磬⵽ô£ 
       ص̾һҵҲ벻ףΪʲôЩ潲壬һЩرĽһ档 
       ļ򣬵磬ҵĻҪȥЩ߰Ķұ˼ĻӦúúõȥѡӱܡҪ֪ӱܲǰ취ġ 
       ˳Ȼɣ 
       ӳ˼ʱѾǰҹˡ 
       ṳ̂·ʱڹг˺þãԶһЩһʶ̶ȡ 
       ǣڶʯо˺þãҲоһȻ 
       ʼʱΪʯһʯܿͷ뷨ΪʯԻᷢ⣬Ĺߵģᷢ⡣ 
       ʯĹâȫɢģ״ЩҹƣӻаǿҹóһȽϣַߵܴ 
       ΪȷʯǸʲôһȥ鱦мһ£˳Ҳ֪ʯļֵǶ١ 
       ϣͨƵ·ܿľѰҵһ鱦С鱦 
       ߵ鱦ĵʱΪʲôųƴ鱦С 
       һһǧƽ׵鱦չһɫһַʯװζɣ鱦桢䣬İչĴ 
       ɫƷŮԱЦվڹ˿͵ԱߣĬĬվù˿Լȵ˿ʲôҪʱվǰΪ˿ͽ 
       ߽չһһŮԱǰʵʲô԰ﵽ𣿡 
       ǵϰ塣 
       ϰ岻ʲôҪǵ 
       ͷȥңԱһš洫һ 
       Աƿţòһվȸơ 
        
       ҲǺܴ󣬵õúܾ£ֵİһпõĿռ䶼ϣһࡢˬĸо 
       һеİ칫һɢһĵζǰӣһ˿۾˹˹ĵӣڰ칫档 
       磬վ΢Цʵʲô԰ﵽģԱ˳ȥ֮ǰİŹϡ 
       ǬİĿ˵˳ͬʱǿʯó 
       СİѺʯϸĹ۲һֻڹ۲ĹУǸ̾üջҡҡͷѺʯݻ硣 
       ȷʲô𣿡 
       ҡҡͷҴûмصʯʡĿһۣʵⶫܹ֣ܷ˵һ˵ 
       һ͵ġĿǰҪһʽԲóһ¡ 
       รȻĻܷٶһЩʱ䣿ϰʦһ¡ 
       û⡣ 
       Ϊ絹һˮ󣬾ʹҴҵĻص칫绰ڵ绰ѺʯԷ˵һ顣 
       ӺصղŵλϣȤĶϰ󣬶ⶫܸȤѸϻˣʮӺͿԵٶһ 
       ûйϵ 
       ʮӺ󣬾ʹһ󼱴ٵϵϰˡ˵첽߹ȥš 
       һһֻжʮҵǰһָ˵ܾҸղŸ˵ 
       첽ߵԱߣõȣǲ˼ 
       ʼգΪһӪ˴鱦еϰ壬ҲӦһˣԶĳЩ⡣Ŀӵϣܵ鱦еϰ壬캣 
       캣ϲ٣Զıһ㶼֡ 
       鱦УҴүүϼ̳йġ 
       һ仰ϰеԻ⿪ 
       캣һǸı顣캣һνӣո£ȲҪۿʯ 
       ԴҲ⣬ϰѺʯó 
       캣һСİѺʯõйͣģղ˵һģһͬһĸױõӤ㡣 
       һ캣еĴϣϴ 
       칫һڣеĺʯϾԳ⣬ʮɫĹâһӰվڴԵˡ 
       Ҫ֪鱦һҲʮˣ챦˵ǲʯֶҪ˵Ҳû 
       ճյߵ캣Աߣ캣ڰеǿźʯʵܾ⵽ʲô 
       䡭䡭 
       캣˵ĿһҲû뿪ʯԼʮӺڴĵ绰𣬲عİѺʯݻ硣 
       źʯҲмֺ棬ۿ캣ղŵӣһ֪źʯʵϰ壬¶һ֪֪ܷһ 
       캣Ĭһ󣬵ⶫҲСʱүү˵ȫӦýСٺģҾͲ֪ˡ 
       Ȼ˵Ӹûдٺƶ粻ɱģЦ 
       캣һ죬ǿİĿƿ 
       ٺһţʵ֪ٺǮ 
       캣һӵҪ˵ȻЦⶫһ޼֮ҪҲ𡣡 
       ˵Щĵٴϵٺص̾һɫЩǷϡ 
       ܲܰҹһ¼ۣ 
       Ҫ۵ĻҲҪλ 
       캣˵һֻơ 
       粻ָ٣Ȼʵ򣿡 
       Ԫ 
       ֺ粻һȻ֪ٺֵǮû뵽ôࡣ 
       ⶫԪЩŵĿеٺ캣Ļ⣬Ԫ͵ġ 
       Щŵ㲻ڿЦɣ 
       캣һɫ˭㿪ЦλҿصģʵļֵӦ޼ۡ 
       Ϊʲô 
       캣Цһ£Ǯ˵ģүү˵ġ 
       ⻰˵ЩģȻʵܲ˵׵㣿 
       ûʲôãСͶһЩ䱦رƫãҼһеģһѾʮߴˡҺСʱүү͸ҽйڸ䱦Ĺ£ٺһ 
       ʱүүңٺһʱүү࣬ȻҪǮʱүүһ£͸λˡ 
       캣˵ٺһۣ̾ϧүү磬û⴫˵еٺ֪жˡ 
       һתĻܷµʱ䣬һյǮ 
       ҡҡͷڼǮҲܳ졣 
       죡캣ǲܣڴУûһҿôʱڴյôʽ˵ˣٺܳң˸û 
       ٺŽվ׼ߡ֪⻰٣˵ģǮǸһڣҲ 
       캣ʵˡðһ£˼ҪǮҪʲô 
       ҲҪȥݵ˵ȻҪȥʲôû˵ֻ˵һѵһֲҪֲݡ 
       캣꣬һЦһΪʲô飿ԭ 
       һ£ֵһ취õݣֿΪԼȡʱ䣬֪ûԸҺ 
       ʲô취 
       αҲȥȻ󣬵ҹҲȥĿǰʽϵаտ԰ĵ֡һĿĴﵽˣҲȡʱ䣬Ϊô 
       УҪĿľݣڱģںǮĿУȫһ¡캣һ붼ľʹӦ캣ֻ֤Ҫ˳ľĵʣŵǮ캣 
       ϾȻֺ£캣Щŵ磬²⻰Ǻ⡣캣Ƕ񼦵۾УͲ²⵽ġ 
       Ϊ˽еɻٴεԼԲǿЦһǰᣬݾҪĵ֡ 
       ֮У캣һġ 
       캣òƷ񲣬ס˫磬֤ģһܲˡ㱣֤ 
       絭ȻֻҪݣҪ 
       ˵еٺݸ캣 
       캣Ȼ֪ν⣬ǰٺ˹ 
       ھȰ㣬ϣȫԸһ׼ 
       ٺ캣ھͰңѵ㲻𣿡 
       һЦҴûаյ̡ҼȻԷͲϣ㲻Ҫʧ 
       캣òٴεĴ磬Ĳ²ʲôˣ 
       ԽԽ粻򵥣һظСȫ޷Ϊʲô˷ģ޼֮ 
       ƾʲô˷ģôصĶһֻһϣѵ˵϶Լߣ 
       ǸԲƾоµˡ 
       ˼ʱıһ£ˡݵ飬Ͷġ 
       캣ãȻѹҲ˴𻰣ֻƴİͷװ㣬Ŀ߳칫ҡ 
       ʱܿ͹ȥˡȻʱǶӣһӿʼ½ĵ 
       İ˼ǹƷиҲ飬˶ٶԱεı 
       Ϊִӱ˾һؼ 
       Щɲͨÿһ˶ܹصѡζġÿ˶жһϣͲڸļԱ 
       ٶľԱЩеÿһΧסÿһԱ뾭ϸ飬ŵԽȥ 
       £˵͵͵ȥһֻҪɽȥܡ 
       絽ʱѾǶ롣 
       ƾű֤ͨܿĽ᳡ 
       볡һֻڰѾ߰˰˵ˡڵȻ٣ûеÿһ˶ĹۿеĲӡ 
       ӷԱнӹֲڵһλȥӿ 
       Ӳ˽⵽ĵλ 
       ڵһλģǡʼͭסڶλǡܽؽͼǸɽͼͭ뽼Ӱ̡㷽Ǭ¡۲ƿ 
       ƷУΨһһ׼Ҳ׵һǬ¡۲ƿƷӢƷ 
       ֲᣬ̧ͷһֻ캣Ҳ࣬ߡϡĿԣ캣ɷ΢΢ĵͷֱһϣ˵ƣ˼ģѾһ׼ 
       ʱԽԽҲԽԽŨЩԭеλҲ𽥵ˡ 
       ԱλʱҲˣһǴʱеĦŮɣһǴһɫϻ۾ͷ 
       ˿ʶ֮󣬾һ̸ֱȻ˵ܵͣһֲ©Ķ 
       ǵĽ̸У֪Ǵ÷¥ģεĿģǬ¡۲ƿ 
       ÷¥֣绹ǵһ֪˵ҵԲ򵥣ǲΪģҲͲȥˡ 
       עЩȤˡ˿ͬһ㣬ѳڵĻһֲ© 
       ˵̸У˽⵽ݵ˺٣ֻмҶ⡣󲿷ֶǬ¡۲ƿ 
       ηѾܲˡ 
       뵽ǵһӷſ캣ȥֻͷ˽ 
       ϸһڽ飬ڵһҪעϸڡ 
       캣ܲǵһβμԸĻУ˵úϸọ̈̄ʦ;ߵϸ 
       һЩƽ˲ôעϸڣһһ⣬ֳһ֮ 
       캣רҵˮƽԾݸӵʮ㡣˿ĲķƽĵԴⳡ 
       λαע⣬ʮӾͿʼ׼ 
       װϵ䣬һִԵŮһ죬Ȼһ 
       ˶һǰŰ˸ߵϡ 
       һͷñһɫʦӣϵģһһĴӺ̨ 
       һվ͸һȻƳһǰŲμǡ 
       죬ܸⳡ 
       ˵һ 
       ֳһƬ׵  
                  
ʮ߼   ʧ
       ʼͭףͭ׸ߵףһһףʮףһ̧ͭͷͦصƲֻͬͭ׺£ֵһֻɺץ󣬸Ҫͷӡԭղʼʵİ֮С 
       ȫྲ 
       ǵͳмִԵѵһƷʼͭ׵ʷԼ˵ɫ 
       ڿʼģ 
       컰һ䣬Ͼ˾ӡ 
       ǧʮ򡣡 
       ǧһ򡣡 
        
       ʼͭףμӾĵ˺ܶ࣬ʵϾǺܼңֻҲ롣 
       ԼСʱ󣬾ͱһʮˣǧ˰ʮļ۸񾺵 
       Ȼ۸Ǻ⣬ûٳۣԺεȥ 
       Ʒչʼͭײ࣬Բǿļ۸ 
       ݣҲ֮У캣ȥ 
       һãٿȥ׼ȥһſڣͱ 
       ӱϲ֪ûнκ˲óȻԸĻһһԱܿЩ߳ȥ 
       һֱһԭǾûбҪ£Բͨõ걣ĳµĻصԼλϡ 
       ʱúܿ죬תۼѾȥƷ㷽ʱһɫŵߵԣĶＸ䡣 
       챾΢΢Цݣһӳʼ䣬Ȼ»صϡ 
       ĬһڵߴһҵϢƷΪǬ¡۲ƿڱտб˵ˡ 
       һ仰һʯǧ˰㣬˲һƬңˮķ˶۷׷ס 
       ܵıϵͳȻ˿԰Ǭ¡۲ƿ͵ߣʲôأжһʺš 
       밲һ£߾˫֣ôҰ 
       һҵĳ潥ƽŵڳ飬ԱоͣⳡҲѾɴоֵֽ顣ڰĸˣְӳл˵ 
       ˵ţŤͷұȥֻһͷñԵӢ˲ʮҵӣӺ̨һһĳ 
       ʱЩɷļߣѾѾͷ˷һһƣͣҫš 
       ְһ߽ˣóλ 
       վԣְǶӥ۰ӜRĻĴͬһֻӥѰ㣬ＫΪڲǷǳʱ̣Ѿˡ 
       Ҷǳʱߣһ޴飬ΪǬ¡۲ƿﱻ͵ڳ 
       ˭ʱˣǾԻᱻΪɵ 
       ˴Ǭ¡۲ƿ飬شҶѾˣҲ˵һ飬ϣ뾯úõĺְ˵ͣһ£Ƭ̺ڿʼʱ뿪ڸλĳס⣬ǻᰲš 
       ʲô 
       ô 
       ڴѽ 
       ĴһЩ˲ţǿеſӿȥͻƱˡ 
       ǣЩѵصıԱĶ֣ûмӣֱԭλϡ 
       ڳϵˣ򸻣ܹϾ绰֪ͨʦҪ汱С 
       Ϊܾʦ죬龰ȹϵϣﲻɺֵĴӦ顣 
       ֪һ£ˣԺһˡһſƶĺˮͣĴĶͷðǰʵֶӳô죬ִˣʰ 
       ֶӳͷҲصĴҪһǬ¡۲ƿĻʲôҲ˵һҵİšţεĿ飬ǿԵİǰŵ¥ȥϢ 
       ˿̣г칫ҵĵ绰гֻһֱͣƵƵͣĵ绰г棬̡ 
       һ̧̺ͷվһԵʵôûٴ绰׷һ¡ 
       սսشѾˣٹӾ͵ˡ 
       ӺһͷЩͺ÷ͷˣ߽гİ칫ҡ 
       гһǹɽıȵʯɽ⵽ô£˵ţָһֱͣĵ绰㿴绰˴ˣ֪μЩʲôˣҿֳǲ뵱㡣 
       ֳЦгҰ˵һ¡˵ţߵгĶȥʱ˿ͨһЩģΪôĻ԰Ϊ 
       гӣȵûһеӰжѾ˶ˣ˵˵Ҫôƽ˰ 
       ֳϰϵļȥķѾڱˣгĿ 
       г̾ļ˹ȥ 
       ֳҲ֪гΪʲô˰̾ģΪòõĻ˵ֳгҲӹϵ 
       һгеļݸ飬žֳͰȥ졣 
       ֳվǣгģҵϡ 
       гʯѽɱģһҪȫԸȥ졣 
       ʱúܿ죬תۼȥˡʱ䣬ÿһ˶Խȥʹǰû˿ĽչѸ˰ֶӳת 
       ÿϣ۾ֳе칫̸һֳ͸ͬӡϰ㡣 
       ལཡ 
       绰ӳ˼гѹֻһǵܵܵĵ绰ʵʲô£ 
       磬ôˣǺܲĵӣ 
       ֶӳû˵ϻʲô˵ɣ 
       Ҵ绰㣬˵ؼҳԷ 
       ֪ˡ 
       ֶӳ˵ŸֻԺвɸģӡر̣˵ʵܵϾ죬ܻλæ 
       ʱҲһλľ죬εľֳͬһУ˳ʱҲһ𣬳Ϊһĵ 
       ;˳ҲӦһֳүүΪ飬òڴϴꡭ 
       ͻȻ䣬ֶӳͷһֹһε̸ֳԼλ壬˵참Ϊ棬ƹİӲֳҲΪһĵйԲŵõΡ 
       ˵ʲôСֶӳվߡ 
       ڱ㳡ʮ¥һл԰԰нӾصһáҲĿǰбڴ˵ˣΩһһԻĵط 
       Ͷ޹£󲿷˶ۼ졢ƣʱ䡣 
       ھƵǱеĲҵЩڴ˵ˣǹŭһӶɽı˰ѷˤ߰㣬Ƶȥʾ顣 
       һɿЩڴϰķԱæýͷö㣬Ҫ쿴Щ˵ɫԷһСǻǡ 
       ĵģߡ˺ŷĿ˸ȫһδһѹǵ飬˵ҲǿͿģƽҲ߳䡣 
       ǵȻ֪˵Ĳ֮ͬˡ˵ססڱ𴦣һֻҪС 
       Ŀˣÿдѵôйڴˣ˵ÿһɹˣһʧȥɣܵ˵ġ 
       죬ڷﾲ޴캣ѣɷ˵ı˳ȥ 
       캣һ磬һߵǸˣڷ㲻𣿡˵ţشҪ˵ֵûչ㡣⼸죬ҷֵľԼŮ 
       ˵ţͻȻֹͣ߶ȻʵǸʲô 
       ҶŮûʲôȤһȥɣ˵ת׼ߡ 
       캣ϰסֵܣǸʲô˵֪ʲô𣿡 
       ʲôˣҲûȤ˵žҪߡ 
       캣סֵܣ͵ǰҰɡҸ˵ȥģһȥĻѽģ͵æɣ 
       캣ӡ󲻴캣ǸɥӣԾʹӦǰȥ 
       һӦȥ캣ϱþղŵȣͬ˰㡣 
       캣ᳵ·Ĵ磬л԰ȣһĴ̲ݲöɡС󡱵Ŀ 
       ŵĲãд˵û뵽ﻹ˵֮ 
       캣ûдɡӦˣڷ 
       һЦû˵ʲôǰȥ 
       û߶ԶֻʱеŮǻ֡ 
       Ǻ캣첽ȥ˵Ķɫȥܵ磬ˡǮɡ 
       ܣĵͷ 
       ˵ǵڶμˡ 
       캣ʶ 
       棬ʱСҵԱߡ 
       캣Ȼĵͷһ˵ҵˡֻ̫עûע⵽Щ 
       ˵ţ캣ͷӱɫЦΪ˶ĳͷλҪʲôϵɽ»𺣣Ҳ޷ˡ 
       ϱ캣һЦ 
       ؿڣҿɲҡ 
       ûйϵǾ˵һȫԸ 
       Ǯ̾˿ھǽҳ⣬ҲûθڡⱲӻû飬һɶûС 
       캣λģѾ֪ͨʦˣûм죬ǾͿԳȥˡ 
       ˵ɲҪ̫򵥡˵ѾͨܶĹϵȥ˽飬ͬʱñ˾ӰʩѹһεŬҲһ¡ 
       ǮɽŵҰѾ˺ö绰иֻǻش𾡿ĽûһȷĴ𸲡 
       캣˫ü⵽ô£ǶһǬ¡۲ƿҲѽ鴦͸Իһű顣 
       ˵²òҲ롣ĽӴ׼ͨɵֶΣ򴺽뱱нзߡ 
       캣ͬеһӣ˵òôҹ˾ĻһǳԲ˶ߡ 
       ˵ô˵Ҳͬˣ 
       캣͵ͷ 
       ãǾһΪϲ 
       ѹ֣һԼǾڵĴӦԭб캣šԴҲûʲôΪǲ˵£ԼҲ׼뱱и浽Ȩ 
       ˵г⣬˶Ǿ߶ˣÿһ˶һĿڲţΪ̸ϵرţͬһ߰㣬ʼû˵仰Դ캣ȻҲ֪Ӻΰ 
       Ϊ˲еģڵڶεԼУ캣ٽȥ 
       ԴҲøУڷȴűаݵꡣ 
       ǣ֪ԼѱΪǬ¡۲ƿʧɵԭУΨһһǰҪߵˡ 
       ھʱǷһɵ㣬Ǿ֤Ǽٵģֽŵġ 
       ֣ӵİΪص֮ص顣 
       Դ˾ûвȡʲôĻΪܵıϵͳУܰǬ¡۲ƿ͵ȥԲһ˾ͿɵģһһŻϰȺȻһһ򾡡 
       ˺ö죬Ҳûзиκ˽Ӵ 
       ѹԽԽ󣬵齥ĳסЩ˽ȡҪжһЩ˲޳ɣΪӦٵһȡ 
       ھֳʯİ£ȻսͻߣԴﵽưĿġ 
       Ϊ£ֶӳֳһûκ֤£ӦöȡжֻǴݾߡ 
       ֳʯֶӳСѽ˵ĲûеӦվҵĴһ롣˵ţָŰ칫ϵĵ绰֪Щ绰˴ˡһ£̾ոг绰ˡ 
       ֶӳֵ֪Σ 
       ֳҡҡͷûн˾ƾ㡣 
       ֶӳЩĵֳ㿴ܻܲһֻҪǲǾпյһЩҲ˳ˡ 
       ʱ䲻ѽֳʯ̾ȥɣ˵ȥ 
       ֶӳߵſڣͻȻʲô㣬תͷֳˣпտȥһ¡ 
       ֳһģ 
       ֶӳͷ 
       ֳʵǶڴ˰ûи̸ 
       ̸һ£ûбʾʲôֶӳֳѣ̸һµĻ 
       ֳѻ˵꣬͵Ȼû⣬ı죬ǻƲ˰˵Ц𿪣¶ЩĵһЦݡߣȥ  
                  
ʮ߼   ׽
ùݱеıտ⣬Ϊ
տⶼúõɣԳըĹµܽ⣬һܵϵͳ
÷Ƿֶ򿪱տ⣬˵ǲܵ顣Ҫտ⣬Ҫܾ졢ӳ븺𰸼ֶӳ˵ףܴ򿪡
ֳ߱˵ѱտϸ˵ֶӳ
Ϊû˵ʲôĬĬĸžֳڱտĴ߶ʱĴʱü
߳տ󣬾ֳʵΪôʲô𣿡
ֶӶ˵ĲࡣΪΪĿǰɵŪһʱڱտеƷǬ¡۲ƿΪʲôԷֻ͵Ǭ¡۲ƿտⱻտһ𻵵ĺۼûУȫ򿪰㡣
һ£˵ɵĻΪӵ׵˲ɵģ˵硣
ֳ˵Ҳұֶ֤ҿԴ֤Բ顣
Ϊ԰ҲųԵһڡ
ֳǳ⣬Ҳ벻бˡһﲻڰ;ҪˣҲǲףǲŻһΪˡ
Ϊ뿴ˡ

ֳ˵ţǰͷ·ķ䣬ſڡ
ֱֳͦ׼ֳ񡣡ֳá
ֳʵֶӳǲ棿
վұ΢ЩƫݵľǵģӳʿڹֳǲҪȥһ£
ֳͷ
ĸˣֶӳڵ죬Ƕľ硣
ѾˣǴʼûг仰һ˰ӡܲ˵ǣ绹ǣĻ
ֳվֶӳߵֳǰֳ壬ˡ
ֳ΢΢ĵ˵ͷʵʲôûУ
ֶӳҡҡͷСӵӲúܣʲôҲ˵
ֳĿӵΪϣҪһˡ
Ϊûϵ
˵ţΪŲȥվ죬Ȼ֪ʲôˣԷžֳһģ϶ǼѸٵλ
ֶӳȥһֱ˵ưлĿãֻŹĶΪ۾գҲգһ£һգϾͻ㡣
ʵȥΪ֪ԷһʲôΪӦеһ࣬һرǿǿ󵽿Ӱ쵽һ壬Ҳǳ˵칦
ľٶ֪ԷþӰԼԼ˵ࡣ
ǰŪ֪룬ûʲô顣ţԷǿƶԼʹþĻԼ͸һѵ
ΪĿⴥǶ峺ˮӺͬصһ°㣬˲Ķһ¡˵ʲôˣôľǿ󣿡ΪͣĴ磬ͬʱš
֪ڵľȫȥӰһУ˵ССļԱټʮҪҲ׾ٵ顣
ȫΪʲô˹ԵıڴˡѵʲôĿĲɣ뵽Ϊ˿
ͷֶӣΪֶûг¸еˡˣֻҪھ϶ǼӰ죬Щ˾Իòס
Ϊܸʶ㡣Ϊ˵ţòҪա
΢΢ͷһ֡
Ϊֶʲôòĵطԭ¡ˡ
Ϊһ˶ɵۡ
󰸷
ڸʲô
ǲǳԴҩˣȻһɷӡ
˵ﶼһʺš
ΪվǾͲϢˡ˵ţɷ˵ֶӳߡ
ֶӳһΪ֣ʵ壬Ǹʲô
ֳҲеֵѯΪ˽İΪ˺¡
ΪΪʲôΪһС
֮ͬУȻΪ⻰ʲô˼
壬⵽ô£ܲ˵һ㡣
Ϊ˲ǵġ
Ļû˵ֳ꣬ߵֻҪжǶԷŲ
ʯҵ˼һ칦ʿ
ֳȵ˵˸һӵ칦ܣ
һӵ칦ܣұҲ֪˶١Ϊ˵ʯҲ֪칦ô¡˵ֵĻ⼸˻ôһ˵ֶָӳˡ
칦ܣֳǰΪʱͿı죬Ϊǿϼﲻɴ
ǶۿΪζԴЩ˵ģ˭˵Ŀ֮һʱ֮䲻ûдŭ磬ҪȻ֪Ҫ©
ֶӳԱûۼ칦ܣһ¶ΪΪڹŪ飬ΪǿЩ
ֳͷ˵Ӧúúټƻƻһ¡
Ϊİɣܿͻֵġ
ֳȻʵô֪
ΪӻóһָСıӣ͹һѪڴĻͷݸֳ
ֳӹһɫ˲䣬ֻűӵֲͣķΪʵʲôʱȥģ
ΪȻھ﷢ˣͰҵȥˡ
ֳȻԭӡ
˵һһ𣬰ֶӳ˸һźͿֶӳ쳤뿴ǱӵʲôһҲɫľֳ𾪡
ֳᣬͷû쵽ӣӾͱֳȥݻΪˡ
ֳԸԱˡ
ֶӳżһߣһô죿
ֳҲʲôڵö˵˵ȥС˵ţΪ˳ȥ
һĶ飬ĵС
ΪоֵľֳϾͱ˹ȥĸ˻ᱨľԴһ𣬰ʽתǡ
Ҳһ쿪ʼ쿪ʼԱͷšÿһͷŵԱһοڹͬʱ뿪С
ЩʼҪ뱱еˣ֮ԵӰ㣬ߵڲ̸
Ψһһûȥ¼ڹˣ֪浽׷ʲô顣캣ѯʺ󣬲֪ԭί
ԭԸǵķ¼ڹʱһЩǹ˾߼йһЩΥ˵µĻͰЩ֤ݽйصĲȥǡ
һﻹ˵ʲôֻùԹԵǵĻȥ졣
캣Цĵ⣬˭ûиɹһ͵˰©˰飬Щ͵ץס˵˭ҸǶŸɣ˵źε̾һ¡
ûѽץסǵİѱǻǽв죬ôڣ
ǾˣЩûһǾġҶ෽Ĵŵ֪ЩһĻһ㲻ط顣
รԭʵݵô죿
캣Ǳ֪ͨˣ˵Ҫⰸˣǲܰһ
ҪȵʲôʱһӲưĻǲҪһӣ
캣ʼ磬һεĶ˭֪
캣ڻؾƵһ·ϣһֱţҪβܾİõ֣ȻȥѰ֮衣
һֳ嶯ͷȥ͵ˡ˵֪£޷˵Լȥ顣
뵽Ե˭͵Ǭ¡۲ƿˡ
صƵ꣬캣һμԱ캣Ķܿ죬͹ͬʱЩ˵ıʷϸĴЩСѧѧһһļš
ͬʱһ⼸йʧ԰ϡϵϸе˻캣ǿ鱦Уǿ̽ġ
СʱķȷһΪɵˡԭڹϵĶʧԵİУдǹ˾ȥμӹ
캣͹У֪ھסƸɼٴ塣봺ʮһɼʤأǴзɵĵط
ȷĿ翪ʼж
ڼƳ̳ϣ粻ͣĻй˹˾ϡ˾ȫơط﹫˾һҼԵĹ˾εĶ³˵ĸס۰
ط﹫˾һٶʷ۰ѾǵĴˡ
Ӷɼٴ̨У֪˾סƺƸڷԱָ£ܿҵƸ
Ĵûʱ͵͵Ծ϶¥ֻ̨űͨ绰ϸһ£ֻһЩŮӵļҳ㻰
Ҫ֤ʱͻȻ֣ڶ¥ҲһЩ쳣
һ£һ¹
ʲôˣ¹ʲôѵĿҲԼһֹͣʵ
ͨ绰һִȥˡǰһߣ¹ˣϾͳֻԱ
ѵúϸһСͰҲŹͷβûд򷭻ƻһжԺ󣬶ԭⲻķŻȥпԿǵһθ顣
һʱİһеֱӳûзκζ
۲졣
ǣ
ĶԻУͲ²⵽Է֡Էһ֪Լȥ飬Ҳܲʲôȥ
صɼٴ̨¾Ƹƺ׼۲˸Щ
תۼȥˡûзи˭˸Ůͨ绰Ҳûмд绰ؼҡ
ѵԼ²ˣЩҡͬʱҲ֣ǸһֱƸˣϳˡ
׼ҲҪʱͻȻһϢں߷һʬ塣
ӵӲŵƬϿƸǸˡ
Ե޹ʵ϶ǸʲôǣϵµĵصʱѾߴðײס
鿴ôģھԱֳס޷ȥֻա
߽һԶĲ飬ˣǰǱȥ㡣
ѵ˲£һ׽̵λʦ˷ϵȥ顣
ѵҲͬķǬ¡۲ƿߣ
ԽԽֿܴܺΪǱտֶε߶Ǹǲܡ
Ϊ˶ģѵ˵׽ʲôϵš
һԽҰžֳֳľԱϴΧŹۿȺֳһ·þȥ
Աͣ£һ򿪣߳ˡûдű¡
Ϊһˣ߸ߵıӣһ۾ͬӥ۰㣬˵ơˣȻûƣҲԵüΪ
һ³ΰĸϾȥǻᱨľ
û˿ıȥԱߣȥѸϵİײĿRĴߵÿһûʲôֻ֣˫ü
վٴεѯһЩеʡٴתʱĿǡõֳͶĿ
簵⣺ⲻǻ鳤÷һЦ𣿡ֻ÷һЦϴμʱ˺ܶࡣ
ǵϴʱ˾ͬһ麮㣬ŷл˵ΪЩӾġǿѾѰҵ˽ķҪȻܻ˵ת䡣
÷һЦһȹ󣬿첽ȥ
û뵽㣬̫ˡ
絭ȻЦ÷鳤ɺã
÷һЦĸû˵ţԸԱߵľԱſߣ
˱̸߱һԱߡ
÷һЦӦòİɣ
ҲѾݵ˵˳
÷һЦȵô˵ΪݵǸǿܵˣ㣿
練ʵҲǵ𣿡
÷һЦͷ
û뵽ӰңͻȻı⣬ҪȻ˵ţЦҡҡͷ
Ȼû˵ȥ÷һЦҲָʲôΪΪеҡ
ϴ뿪ŷлܶ飬ԸôġΪðʧĶֵĻյĽԼɰ׳һ
÷һЦϴ绰һǾǹΪϱǸ֮²ٲ飬صȥĳϡ
ڴȻЩɻ󣬵÷鳤˵һԱҲ˵ʲô
»İæ
÷鳤ģڹ˽Ҷᾡҵȫȥ
÷һЦָڵµ߳ڣʵȥ˵һ̽Ա粻ʬںһ飬ûзʲô˺ۣЩΣ֪ʲô˵ţҪԸ˰Ѱײ翴
ֹˣѾˡƾҵľ飬ӦòǱֶɱġ
÷һЦָ
Լ뷨ϴϱ׽˷͵ȥ飬˵һ顣
÷һЦȻˣŷл˵ֹڹ飬ԶŲɡ
һĻ÷һЦ͵ͷ˵Ҿ֣ôһûһ˺ۣͻʧȥԭĻǰ˵Ҫδ飿
Ҳ϶ŮѲ˹ϵ֪׽Щ˺ܽƻҵǿ϶һ򵥵顣ܴŮֵĻ˵Ѱҵ˿
÷һЦȫͬ뷨ģ֪ô˵׽һذɣӵصܣܲЩ˿ԶԸģʱİæ
繰ֵ÷鳤ģ岻ݴǡ  
                  
ʮ߼   ¹
       鶯ΪѸ٣ܿסıΧ޵ 
       ÷һЦжΪһʲôǧҪȥԷܲᱨС 
       лԱӣҲûбҪɴסױøԱסԼԭڴסľƵꡣ 
       Ŀ꣬ҲûʲôҪ顣ڷﾲ޴ͬʱС 
       Ϊ£׽ЩֻҪĻͻĲǾ;ӲһӾͿҵ֮ 
       ƣƣƣ⴫һ磬һ¾͸Ӧ֮캣´߹ȥŴ򿪡 
       캣һԵ⣬ҽõһϢ˵ţһ¹ӣͣס˵ 
       ʲôϢ 
       캣Ǹ͵֮ˣˡ 
       ЩŵĿ˵ʵŲţԻ֯׷޹飬캣ó 
       һ粻ŵı飬캣ЩߵǲǲҵĻ 
       æ֣ʾԼǲ 
       ҵһѸңǼǬ¡۲ƿһշ鱦˵ 
       ֪ģ 
       ҾͲ֪ˣ飬Ҳġ 
       ܲܰϸ˵һ£ 
       ҸѺȲʱ̸ϴ󣬲顣ѻķԸңܰй©ȥǿЩΪЩźĵġ 
       лл㡣֪շ鱦̣ʲôط 
       캣֪ʲô˾춼ƵĶһ𷿡һֱһ£Ͳ˵ˡ 
       һ˵꣬캣תߡ 
       շ鱦ˣʲôˣǬ¡۲ƿӦ˲Ŷԡڴп˵Ƿ꣬һ죬ͻðһķաӦûŶԵѽ 
       ţǼ٣Ҫȥ춼Ƶ꣬λշ鱦ˣ˵ʲô벻ջ 
       ǳϵǣ춼Ƶʱ̨Сһո˷ 
       С㣬ܲܰҲһ£ǲһշģ 
       ̨СһµԣѾ˲£ȷʵһշ˶ġһշʱ̨СϾ;ܾΪҪѯ˵ϣֻоȨ 
       ֪Լ˵ҲûãԷǲԼģл󣬾뿪춼Ƶꡣ 
       һƵ꣬ϴһ绰÷һЦ飬о棬ӾƵһշ 
       Чʿ粻ţԼСʱһݴ緿Ĵϣйշ 
       Ϻ츮ˣʮˣӵϺѧ˶ʿѧڱ鱦һʶ̶ȣһֱڹ桢鱦ٽμ㣬̾ﶼʶĸǼʦ 
       Ϻ캣ĻӼΡΪ׽̵ˣ͵Ǭ¡۲ƿԺܴ󡣵û֤֮ǰҲʲôۡ 
       һ绰ͨ÷һЦֻԼһЩ뷨÷һЦ 
       ˽һ̸˽⵽ѾѷΪ˰ҪɷȫѰ䡣 
       ՜R÷һЦһ绰ȥ˵ļԱУһˣһǸһģһҪȥǲǻǱߡ 
       £÷һЦƵһȥ 
       ˢϴһ¹ʹҴææ¾ƵꡣƵſһֻ÷һЦһԽҰϣ򿪳֡ 
       µ߽ԽҰ򿪳ȥһ·ϣ÷һЦľϸ˵ˡ 
       ߽븣ǻһСӳҲ˵ĸˡҹʱȥ˜Rͱ˷ֺʬڶɼٴĺߡ 
       ѾֳĴһֳʱֶӳȥӭӣǵ÷鳤һˣȻʱһ¡ 
       ÷鳤ǸʲôˣѾ벻ǣ羹ȻĹϵУˣ˵ദ÷鳤ǼΪ磬ʹԽԽԻ 
       ֶûеļһﵽʲôˣȻ÷鳤ﶼϤ룬߰쵽Աߣ˵÷鳤㿴 
       ÷һЦȥײϸĿһ̧ͷ硣ߵһУѾøղ÷һЦȥʱ䣬һ顣 
       ȷʵһεһǱߡ÷һЦͷȷʵһ 
       ÷һЦ˶Ϊ˶ģǵ϶Ѳ˹ϵ˵磬˵ǲǣ 
       ӦĿǰûյʲô֤ݣһл˵ 
       ˵ҡҡͷԽԽˡðһĻһ黹ýͣðһǬ¡۲ƿշУǵƿӦ޹ء޷ΪʲôΪ˶ 
       ˣʵںδ 
       ÷һЦ˻ڱ׼ץʡ 
       һ᲻ݾߣ 
       ÷һЦгһн߳˵źٺЦǲȡжĻԶҲڰҪȵѽ 
       ǵһҪǲأ 
       ĺˣһаաһ֮ڣǾͿ֪ǲǸйءʱǵĻǾͰˡ 
       ֪νа˽࣬ҪǿľߡȻ޳Ŀǰ⣬ȷʵҲ벻õķҲƣĵͷ 
       žͻȻǱͶһʯͷ㣬һ¡޵ڶγ 
       һڷɽʱаʥֹ־䡣ֳ˵϶Ҫʲô 
       ÿͻӵһ֪ĸоָоԤ֪ȥδ 
       ϴڷɽڳԺоͳֹʥĻ棬صʥ󣬾ͷʥа١ 
       Ͻ˲һƬΧ֮ʧֹ˰㡣 
       ģԺֳһ 
       ȿһһɸߵľ񡣵һ˫糤ļǣֻɭɭĻ쵽⣬ݰ͹ƽԵüΪһ˫ն˫̶ֱǰһ̴ֻͬצ֣һǲ档 
       ţһ۵ˣȫһź 
       翴˵ʱ˲ɵһ£ⲻϴαԼȥλʦ𣿡 
       潥ʧȥûһһֻع鵽ʵٴε 
       ףڰʾʲôأ粻ͣķԼȵ屻һ£ŷѹ 
       һԭԼ÷һЦʵʲô£ 
       أ÷һЦôͻȻа㣿 
       û£ֻǸղһЩ顣ŵ÷鳤飬ҿԸ׽̵йϵ²һ棬׽̵ûСУβμˣĸ׽й 
       ÷һЦһһעġŵҪ˵ıһ£벻һȥ 
       ȥˣҪȥһ·˭Ӵ 
       ҲãǾͱ·ʲôµķ֣֪ͨһ¡÷һЦ˵ŷԸֶӳһȥ 
       ǣ 
       ˣƳ̳ȥˡ 
       ÷һЦǺðɣԼСĵ㡣 
       ֶӳܿΪһƳ̳ 
       Ǻֱ鱦С 
       㲻캣鱦캣ʱĬ˺þòŵΪѣҴӦԷ˵ģ˵ֺαȥ?ʻˮأһ 
       µӣʵǲǻһЩûиң 
       캣ŵûѽҰ֪ĶˣûСûСһģ 
       ӲҪ˵磬һСҲó˵ѡ 
       ץס֣ȵʲô飬ҡĿⴥֱʱһӾʲô¡ 
       ֳֻֻһ״ĺ 
       ǹƣţΪ֤ʵԼ뷨һźȥ 
       һƣڹ 
       캣һҽк󣬾ͻ˹ȥӦһ 
       ô˹ƶأְ캣ıģһ 
       õ캣Ƶ˹ 
       ʵеǺڹƣ⵽ô£ 
       캣ԭȻ޹ӣһ£ץס֣ʵ֪ǹƣа취𣿡˾ˮ֮ˣͻȻһݰ㡣 
       ڹйƶͨһ֣ҪƳӦòʲô£ 
       ˵ǡ캣Щ˵ʵǲģ 
       ȻģҪңôƶģ 
       캣ͷװ㣬û⣬ֻҪܰĹƶˣҪ˵ʲôУġġҪʲôС 
       ͣһ£㲻֪Ĺƶÿҹĥá˵Ҳ˵һ 
       ܸңƶ˭µ𣿡 
       ǸСˡ 
       С˭ 
       ǸǬ¡۲ƿڷϵǸˡ 
       ร¹ƶΪʲô 
       캣ͷɥҪΪһ顣 
       ʲô£ 
       鱦еרóǬ¡۲ƿ˵ȥ캣Իӣǵĳ֤Բܲ顣ķôǾ취 
       ţ캣ЦҵȻӦͶ¹ƶ 
       ô˵Ǭ¡۲ƿ͵ȥˣǸûйϵ 
       캣»С׿ڶ˵ģӦò˵Ž֣ܲȰȥ 
       һЦû⣬ָҡ 
       캣ԣɴİȥǺＱģ粻ɸеЦû˵ʲôͽӹ֡ 
       һ֣ϾһִĸоԵĸоһɻϣֱ۴ȥ 
       ʱеĺڹһӻ·һʶⲻƣҪȥ 
       ǻᣬһӾͰ 
       գ 
       һֻ֮УһԼ߰ĺɫС棬С治ͣš 
       캣ԼֱһֻԭĺѾʧˡ磬Լֱۣû뵽ԼÿεĹƶʧˡʵǲǽˣ 
       ǰһ죬ѵûп𣿡 
       캣еɫС棬ͬһˣֵššÿ 
       Цģܲˡ 
       캣ǲĻҡֵ㻹ǰ˵ܲ 
       ³ǸӣҲΪһסС棬Ȼζ 
       СлΪһʧӰ٣캣˿ 
       磬ҽǿ۽ˡ˵Ź֣ԭ۲ʶ̩ɽ˵ߵǸ͵ıչ񣬴ӱչóʯݸ磬磬Ŷûȥ 
       ãȻʵʲô˼ 
       캣ҽƶǾô˼ҪĶأ 
       ûȥӺʯô˵õأ˫Լģõݡ 
       캣˵꣬ضϵģһõ֡˵ţɷ˵İѺʯСұľ֮绹˵ʲô㻹ҪƴǵĻҾͲȥСˡ 
       캣һϿҵģҲټ֡˵ﻰźʯһֱǷͤİĶе᲻ðóȥΪ˾ˣʹ 
       粻ټ֣캣ŰǽŵչŶԡ 
       粻ллˡ 
       캣ЦʲôߣھʹȥСˡ˵Ŵͷȥֻת磬ҪлҵĻһҵǸһҺúõĽѵһ£һɰҺˡ 
       ļġ˾ȻùƶԸͨˣҲʲôûɫһѵһ١ 
       캣ֵлˡ˵ȥ 
       ˺ܿС˵סһʮǰŷʽĸʽС¥¥ڵʱΪܻӭѹʱ 
       캣ᳵ·ǰһ壬Ͼʹ洫һˡ 
       ŵ캣ͷͷʾ˾ҪҵСˡ 
       һ򿪣С˿캣ˣʵ㣿ôͨ𣿡˵ţĿ캣תƵϣʵ˭ 
       캣æ͵ҵһѣҽġ 
       С˳˼һ£ˣ˭Ҳ治ʲô˵˽ȥ˵ɡ 
       캣˸ɫ˽˽ȥ 
       ҪǼʮǰʽӣһжȽúܣһɶǲĿǰΪȽܵһɫܻ 
       һ߽ȥӶ˻˾߹ǵˮǰĵӣߣԶڵʺϵλá 
       С˴ƤɳϣŶȣŶ캣ʵӦͨ˰ɣ 
       캣̵ĴǰҪ㣬˵ҲܴӦ 
       СΪԼˣٴεʵ˵ʲô 
       캣ͬĻҴ˵ڶΡ 
       Сĺ㡭ѵ𣿡ִЦҾ㳢ƶĵζ 
       캣ԣɫǲɵñ˱䣬ƶĵζǳģζҲһܲˣ֪İԼϹƶȥ£ǸӰôҲɨȥһʲô֢ǾͲˡ 
       ˼֮ʱֻС˷һ 
       ŵԼûһʱ캣ǿģ΢΢ 
       С˿Լƽ캣ͬ˰ʲô鶼ûзʱɾֵԼûʧֵľУôˡ 
       Ȼ캣ʵѵѾѹƶ𣿡 
       һ飬캣ѾȫķģЦ˵أ 
       캣ıղŵСȷĹƶѾȥˣʵ˭ȥģһ£Щ磬ʵǲȥģ 
       絭Ȼ˵һ㶼 
       СʲôɵģȻҸǺ׽ԣ 
       ɡ 
       С˺ٺЦҿǺ׽̵ı˵ɡûûɾҵĺڹƣ⻰˵ҲšһµͬķϣֻҪҿͷҿˡҪȻ㵽ĺǣҲ޷ӵùǺ׽̵ġ 
       С˵ĻУߵӦ֤Ǹס룺׽Ѳ˹ϵġ 
       С˵ĵпԲǴ˴¼ıΪǵŵĵУ޷ƶмжµıӦˡ 
       ûʱĥƤӣ˵˵˭ 
       ϣСɫȻ˱䡣ʱʶǰλԼûжˣһöԸ 
       ӡ֮УʲôǿУֻҪԷԼǺ׽̵ˣԷûһǹԹԵԼǸλԼǺ׽̵ˣȻһȫϵӡ 
       ľ飬ӵֻ֣һѺ׽̿һ־˴û˵׽̡ 
       Сףǰ˾ԲǺߡһ£һƽƶˣôܻԺ׽ûһ˽أ 
       Ҫ֪ƽƶʲô˶ƽģһã顣 
       뵽С˲Щһ֣ŷԼڲ֪֮Ѿһ亹Ķʪʪġ 
       Ҳ˵ʲôС 
       ٺһЦһɫǲ˵ʵġ 
       ⻰С˼ٵ¥ԾȥȾ뿪ݵߣ죬죬һ͵ǰǰһ̽ʵʵİץ 
       һԵ캣Ŀɿڴ磬İ⣺⻹𣿡 
       С˱סҲߡΪӸղһ֮Уóǰ˵ΪԼ߳ĺֹٱǧԼܳһǧףץסԼҲ練Ƶ顣 
       ˲䣬ԭ˿˿΢ϣѾȻ޴档 
       ˵µ˭ıģ 
       С˿ɥ磬Ұɡһвҵ飬ʦġ 
       ʦ˭ 
       з 
       Ǭ¡۲ƿڱǲʲôط 
       СҡҡͷҲ֪ÿҪʲô鶼ʦҵġǬ¡۲ƿһ֣ͱʦˡ 
       ˵ţͻȻоһ纮ĺԼĺ˽ȥ 
       С˾ʵʲô 
       ֻǶ¸ɣûҵĶַĻȫľͻѶ 
       СŵɫףҪʲô 
       ڣʦٸңҪȻ˵ţҲڻشת캣ߡ 
       С̱ȥһ仰Ҳ˵ 
       һ߳ӣ캣ʵ磬ղĶʲôɣûнȥ 
       ҡҡͷƭġ 
       ƭġ캣磬㲻ܵ𣿡 
       ǺЦ˱κ˶ԲԼЦţڱ֤Ϣ 
       캣ղ˵֪ʦȥѽ 
       ôôѽ⻰Ҳšͽ֪ܲʦʲôطģҸұ֤Բᳬ죬ͻ϶ȥģʱȥˡ 
       캣͵ͷġ 
       ߳·ڣ캣ȻȥûֱӻؾƵ꣬Ǵ˸绰֪ͨ÷һЦһ俧ȵ档 
       ÷һЦ·չ˵ϵ͹ϵ绰 
       ʮӺ÷һЦԼһ棬ͰѸղŵ飬˵һ顣 
       ÷һЦ󣬵ԽԽˡֻе㲻ǣΪʲôȥ˵Աȥһͨ 
       һʱ֮仹治ý͡ˣǰȥʲôµջûУ 
       ÷һЦҡҡͷûУȥѾȥ¥ˡ 
       粻ʵ㲻ô˼˶֪ 
       ÷һЦߵ˵Щˡȥʱǻңһֱڱûг˭֪һȥûһ 
       ˼ҲһͨĽɫһ£ɫ÷鳤Щ£ÿһ˶Ǽ򵥵ˣԷȻǵƤߣһж˵ʲô 
       ÷һЦ뷨ҲࡣȻ䣬һԼĴȣʵ˵ⷶµСӣ᲻һģ 
       Ҳûпܣ֪׽ñǮơ˼Ұµļһ 
       ÷һЦ㿴Ӧôһ֣ 
       ҿǻǰԭļƻǵǸˣҾ͸𷶶һߣʲôϢһͨһ¡ 
       һоͰ˵÷һЦ͵ͷһ 
       ڿȵһһеĵ绰ͻȻ𣬿ʼʱΪ԰Ǳߴģ绰һһİĵ绰롣 
       򿪵绰һһŮã 
       һһӾ֪Է˭ 
       С㣬ô֪ҵĵ绰أ 
       ˿һЦϣû֪˵顣ҪҪ˵й 
       ҶԼҲôСҵĻϴ 
       ͻȻһ䣬ҶˣҾͿżɽ˵ˡ 
       Ӧˡ 
       һˣһ⡣ 
       Ҳˣ 
       ܲ˵پ𣿡 
       û⣬˵ 
       ֪ڵйǬ¡۲ƿʧ֪һǾ죬Ǻ쳾ˣֺαȥ?ʻˮأ 
       ô˵Ǭ¡۲ƿǵȥˣ 
       ֻ֮Уҵһ£ҪĴۣŲ顣 
       ҪҲҲԣֻҪǰǬ¡۲ƿҿԲȥ׷ǵΡ 
       ҿԸĿʱ䣬ʱĻͲ 
       ˵Ը㲻Ҫ顣֪Ŀܴܲģ 
       ǺһЦС㣬ղŶ˵ҲǺ쳾ˣһ£ҲǺ쳾ˣҪôǮʲô 
       ŭ˵ǾǶŸˣ 
       ҲǾǶŸɣǸ֮˶ŸɣǸҪȻԶǵˡ 
       㡭 
       ⻰ֻ˵һ㡱ֺ󣬾Ҳ˵ĻһӰѵ绰ҵ 
       еĵ绰һӴΪ֪Լ绰ûмˣԷȻ˶̵ʱڣ̽Լĵ绰룬òǵ 
       ͬʱҲ֤ˣԷһԵ֯ҪȻǾԲӵġ  
                  
ʮ߼   ң
       Ȼϣһ磬캣ʹСƵ 
       СԵ޾ɣͬһ㣬ǸȣԨ֮ 
       ˸ȥС˾ȲѾҵʦˡ 
       ʵʦʲôط 
       Ƶꡣ 
       ƵλһǼƵꡣЩ죬ѯ鷶䣬ûɲȥƵѰңסĻ뻢ԱͰҵˣȵڣ 
       ͷСǿ͸˼㣬æ͵ʦԱסġ 
       ʲô֣ 
       С˵ſɥʵѾԸˣʲôʱϵĽɽȥ 
       ļ򣬵ģֻҪ˵ĻģһʵҵŵԵġ 
       С˵Ҫȵʲôʱ򣿡 
       ɣңھȥƵʦҵʦҾͻȥϵĽɡô 
       С˵˻ȥ硣 
       翴ʵʲô㾡˵ 
       Сɫͣı仯ǹ𼫴㣬ʦͨޱȣһһ 
       Цһ⵽ʦĶ֣޷ȥ𣿡 
       Сƴĵͷ 
       ʦ˹ԸңҪȻԲ˺ҵġ 
       Сƴҡ֣ҿԶ췢ģҾû 
       ֣ûôȥƵʱһ˵ţ캣¿ȥæһȾС˵һСʱͻ 
       캣Ӧһ󣬾˳ȥ 
       ϲ˸绰÷һЦЭ顣ΪǼľƵи涨ҪھƵѯ˿͵ϣҪйصĲųʾص֤С 
       ԼʮӺ÷һЦ绰磬˵ѾھƵ¥µ 
       ҪȥʱС˽ס 
       һҪرעʦĽƣʦıƣޱȣΡ 
       ģһȥϵĽɵġ˵ȥ 
       ÷һЦԼĹ֤øƵ̨ķԱ󣬶Էò˵ԵȡͿʼڵԲѯһ󣬵Ҫҵˣסڣ¶ 
       ÷һЦлѸٵȥ 
       ¶÷һЦһŵӿĶڷŴһ¡ֻšཡһʹˡ 
       ȻıУ÷һЦ֪ԻʲôרŴ򿪸ָĽܿȫֻ밲ȫԱŻӵС 
       ̤뷿䣬һСͷֻһŴԲ˯һһŮ˲˯ڸһ壬ϰ¶档 
       ÷һЦһץ·׸ȥе 
       ѹŮӷһһ۾ҪжĶˣּٵİѰĿ 
       ӱֵüΪ侲ˣʵʲôˣ 
       ÷һЦǳ 
       ӵʲô𣿡 
       ÷һЦʣӦûһֽзǰɣ 
       ΢΢һ£Ϊ΢ûӵù۾ 
       ӵҲ֪˵ʲô³ûйʲô֡ 
       ÷һЦǲǻб֣Ȼа취֤Ҹӵʱ䴩·˵ߵС¡ 
       С÷һЦѾ׼йط˳翴 
       еķ˵ģеƬһˣȻòǺӢ㲻ڷǸģ˿˵ûһ֮ 
       Զǻ᲻ˣ 
       ÷һЦӣôܶùǵĹԱ 
       ӹ˴ӿͷ˳ǵĶȥ 
       ÷һЦԼĹ֤ݸӣӽӹȥһ£ְݻ÷һЦʵк£ҿһˡ 
       ÷һЦ̶ˣͱװˡ 
       顱һһǰӣŭе׻ûзɣԵ޹ܽҵķ䲻˵Ӳָʲôָ÷һЦȻΪҾǷǰ֤ó 
       ÷һЦӿڴóһֽݸ㿴һ¡ 
       ӽӹȥһɫϱòҰףǷôûз 
       ÷һЦûзΪʲôҪա 
       ǿҵɣ˲ϲ˴ţԲġ 
       ǲƺӲġ÷һЦˬ㣬Ǭ¡۲ƿԼУҪȻĻ͵ȥǹС 
       Ҳ֪˵ʲôԲһ£ǡ˵ţվߡ 
       ÷һЦһǡõĵǰѵ㻹Ϊߵ𣿡 
       һƾ㡣һȭ÷һЦź˹ȥ 
       ÷һЦİͷһƫǡõı˹ȥ֮һȭŷȥ 
       Ҳʡ͵ĵƣһ࣬÷һЦȭͷ˸աһһգۼཻ˼ʮУ˭Ҳûռ˭һˡ 
       ˼ЦһȻˣǾͱҲ 
       ֲŸأֻһƶСĹ㣬ǰ÷һЦźȥ 
       Ȼͷβû˵ʲôһ˫۾ɴûдӷƿһǹ㣬ӦþС˵Ľơ 
       ֻһֲ˼ٶӵм䣬һ죬Ͱѹץ 
       һճģΪˮƵģȥҲ̫Сˡ 
       һһӴķͬһͭǽڰ㣬ýƸ޷ǰһһӻΪԭΡ 
       ˡĻû˵꣬ĿⴥֻӬĶʱһ仰Ҳ˵ 
       Ҫ֪ıƣֻҪһճ˵ļϾͻữΪˮ˵ڣȻٴϡ 
       Ϳͨƣй֮˽пơڶԷûбڣѽƻĿס 
       ıƣ˽ƣǾ͵ǿıΪһҲ֮군 
       ɫҰ׺˼ʵʲôˣ 
       硣 
       ʲôһ˵ȥֻ־磬ʦҪҵ硭 
       ׵飬ʵʦҪҸʲô 
       ҡҡͷʦû˵ֻǽһ٣ϾҪ档ʲôۣҪϢȥ˵꣬˫ִһֵӡͷһѪ꣬ 
       û뵽һԼֺ󣬻ַʽԼѪеֲæֻȥǰѪ꣬еĽƣҲģŴڷȥ 
       һɳڣ˵ȥ༫Ϊпᡣ 
       ǸһŮӣ״Żȥˡ 
       ÷һЦߵԱߣʵ⵽ô£ 
       ҹƲĻӦıƣȥеʦ汨ҵ١ 
       ÷һЦ˼Ϊʦ汨٣ҪԼһ£ʵʦй𣿡 
       Ҹ׽Щڡ˵ţѵλʦ˵һ¡ 
       ڻɣеλʦ棬ǵλʦ 
       㲻˵𣿡 
       ҵֻǴ壬ԪҸûȥǸ̶ȵˣԽһЩаռָ 
       ÷һЦ˼ǣԷб 
       ҡҡͷҲ֪ÿҳ׺ֵԲС¡ 
       ף÷һЦȻ硣 
       Եİѹ׵˵һ顣÷һЦ꣬һֲ˼磬ԽԽˣ㾹Ȼ浽̶ֳȡ 
       ЦʲôġȻʱԤ֪һЩ飬ôĺǲҲ޷ȥı䡣̾һ£ܾ˵ɣ 
       ÷һЦдҲ˵ǶԵġǱң˵ĺ֮Уֿܵġ 
       ŷѾŤʬ壬һһǬ¡۲ƿܴӴ˾ҪΪһˡ 
       ģǿ϶ҵġ 
       ÷һЦĵľ㣬֪ı죬Ҫףνǹ׶㡢ѷЩһﶼΪ˴ﵽĿĶֶΣҪбĻԿ 
       һЦǲҡ 
       һڰĴ֮УĴֲָһȫֻΧһڲĴ󺺣һںڰֻ֮ͬ㣬ΪһΪ߽ѩұߺ̿ 
       顭顭 
       һյĽŲڴ֮лصšһӰԶŴߵԶʱͣ 
       ʵ飬ʲô𣿡 
       ʦĻҪҵǸѾϢˡ 
       ˫Ŀһâȵ 
       ſŵָֻһֻɫĳӴз鿪ľʦ˵һ¡ 
       ԣ˵һŴ󺺷˹ȥ 
       ſž޴óͣ棬΢΢ı۾֮󣬵ͷѾ֪ˡŶԳΪ˰ϢͻԸԼ־Ǻ׽̵ľ˵Ҫʲôã 
       ϹϾһʦġ 
       󺺵ȻĻ߰ɡлһΪָԪġ 
       ϲллʦ𡣡 
       󺺻ӻ֣ûʲô飬ȥˡȳְ߲סҪȥһ˴Уһȥɣ 
       ŵʦԸԼǰȥϲ󺺹ȥллʦ𣡡ͷ󣬲˳ȥ 
       һЦѽ磬֪ѾþˣۣٴϢ֪Ϊ㣬˶ٵĿࡣһӲ뵱龰֮С 
       ΪˣʦнӹǱ󷨵֮󣬵ڶͿʼչ 
       һеĹ֮вʱ˺ͣҪй˵־һˣһɡ 
       ʱᾭ٣һ٣ǰռõľǧŰپʮŸڣȻЩ 
       һ󣬾Զ޷Ըһھͻᵽұƴӳ 
       һղãϾͱЩ귴ɣ֮ء 
       ڶپЩ֮󣬰ǴԼĽ𵤣һɵĻյĽҲǱǹǿɡ 
       پħϣҲΪؼһڴ˹УԹ֮ʱϵһħ־ͻȡĽ𵤣лһЩþһЩþ֮еĻҲṦܴɡ 
       ˾žŰʮһʱ䣬δԵ߹ſ˷٣󷨣Ϊ״ųڶߣӵдڤ 
       󷨺ͷģһҪ硣һֱûͣѰϢ̽ˣôܲأ 
       󺺼Ŀһ쳹 
       صƵС˽ȥɡʵҲûж¹ʲôɣֻǷһһȦȻ˵Ѿȥɰˡ 
       С˿־ϲϲһ棬ǾԼоˡһ棬ʦƢ˽⣬Բ簲ȻĻֻ˵һɣǾʦѾˡ 
       ׷£ʦ飬Ҳ˵һ顣 
       ʦѾΪߺСתĵȥֻһͷǾԼˡ 
       Ϊʦסĵطֻһֱ֪¶ʦ϶һ뵽ԼȻѾˣԪڣ϶ǻص׽̣ʱеǰֻҪָԪʦһŹԼ 
       һеĿ̣ɴһ䡣С˳ȥ 
       úܿ죬תۼȥˡ 
       ЩڷѾˣҾͰϡҷǶζԻ󣬶һΪ˿϶뷶ͬһ˵ġ 
       ҪһǬ¡۲ƿֻдȥͻơԴǴ¶Ǵ˼㡣 
       ڴΩһͨͨĵ绰ȥͻơ 
       ĹϵܿĴӵ绰˾ҵ绰ԴǾ봺ʮһСϴĵ绰 
       һõ÷һЦԴһСԴ׽Щ˵ֶκ÷һЦΪ˰ȫصһȥ 
       籾ȥģڴеȺ׽̵ˡǽס÷һЦİӦһȥ 
       λһʮˣʣʮˡΪһٰץס÷һЦˣ磬ܹˡ 
       ߸˷ΪӣʮһӳԼʮӺС 
       СľкǸյϣһ쳵Ѿšʺ󣬰쵽һ´С 
       ÷һЦżɽ֣Ŀȷ𣿡 
       һλԼʮˣеģķͷһëûУͷġ÷ɳľ־ֳȻ봺ʮ֮ԶеһЩɱ˭ 
       ÷һЦûд绰֮ǰѾ÷һЦ˽⡣Խһӵ÷һЦĵ绰һ㶼ҵʹȫľЩѾٵľҲһȡݼ٣ȫеĵط 
       ѾȷˣĿ÷ֵһСԺСֻ鳤һ£ǲԱͳȥץ 
       ÷һЦһ˵ƬʵǲŮӣ 
       ƴĵͷ 
       ܺã÷һЦע⣬ֻܼĿ꣬ԲʱصǻᱨС 
       ֵͷȻԻ󣬵Ҳһþٳˣ֪ʲôʣʲôʡʵ벻ͨһŮΪҪʦڣȻŵܲж 
       ʵ֣γŮ⣬ûбˣ 
       ֵУһˡѾסˣһֱûг 
       ÷һЦҿǻǵֳȥһ°ɣóʲô⡣ 
       ÷һЦҲá 
       ´÷ֺܽӴԼ߷Ӻ͵÷ָ֡ŶһСƽ鳤ס档 
       ÷һЦ磬ʵʲô飿 
       ûлشĻֻ΢΢ı˫ۡ 
       һԵּΪ⣬ΪʲôĻ鳤Ҫǰλֻжʮˡ 
       Ϊǣ÷鳤˵ʱǰģ÷鳤Ȼһ㶼ԵöΪ𾴡 
       Ȼ֪˿һУһһǿֿ 
       Է֪ǽ㣬ͣһֶΣиš 
       һԷԿһ߲ŶԷʲôˡΪӶԷԲǺ׽̵ģһֺͳĵ 
       Ϊʵ࣬ûмջ÷һЦԷиڳҸ޷̽ʵҽȥһɣ 
       ÷һЦԣ˷ԸҵϢҸȥһ¡ 
       ³Сƽȥֻ˻ûߵſڣѾվ̨ˡǸģ겻Ѱ㡣 
       ÷鳤λã 
       Ҳͬ˰㣬Сã˵̤˽ȥ 
       ˴Ӷ¥滹һüΪƵˡ 
       ȫɢһɷͬһһ۾ͿղŸԼľһۣʵλǡ 
       ˵Ҹǽһ£λҵ״硪¼ա 
       ǰһָ¼һ¡ĵ֪ļң 
       ¼磬ԵЩڣ㱾Цˡһ£и¼Ѿ硣һֱΪЩ٣ڿȴŵĻöࡣ 
       Դ¼պΪʲôԱòס 
       Ϊ¼յΪٴﵽԪӤڣҪԸԱǻ練Ƶ顣 
       ŶԷ˵ԼɣҲ׷ȥżɽѾ֪ʲôģ 
       ˴ֲ㣬ô˵Ǹʲô 
       ȻҾ˵һǹǬ¡۲ƿڶǻԱڼʱòס 
       ˵ʲôϵ𣿡 
       ÷һЦ𻰣ȥûйϵô㡣 
       ֤йϵĻǾó֤ 
       ÷һЦɵĻΪʲôҪǮأԴкνͣ 
       û˿ɫ鳤˵Ҫ֤ݵģ֪˵ò֤ĻҿԽʦġ 
       ÷һЦó֤ݵ˵ǰڻйأ㵽Э顣 
       ˵㲻óʲôʵʵ֤ݳǲߵġ 
       ɲ㣡 
       һǲһ¡ 
       ÷һЦһ־˵ץסһԵ¼յĶ죬һӾͰ˻ȥ÷鳤ء 
       ÷һЦߵʲôأִй㲻ÿĻҲһץ 
       ƾ㣬Ҳ·ͷ¼˵磬޹أϣ㲻Ҫ֡ 
       ҼȻˣô޹ء֣֮ˣα?ʻˮأһ䣬Ǿͷյ¼ɽ硣 
       ¼չһЦȰңΪʲôȰȰԼأΪֺα?ʻˮ 
       ȻҵȰ棬ǾͱҲ 
       ¼յңԵĻҶ֡ 
       ңɣ 
       ͬ㣬һɵ̸ңΪصһɣû֪жˡʲôط 
       ÿ綯֮ʱɾͻ˳֮Сааʲô飬ƾԼϲá 
       ֲ˴һ㶼Լϣԭңɵġﰵ⡣ 
       ¼ܲĻңԶס飬ִҪֵĻҪ׼ңɶı 
       ʲô飬ƾԼģвӣҲҪǴߡ 
       ¼벻ŵԼɺ󣬻˵һЦһ磬ҪΪǼӾͿΪΪҪ֪ңΪˣţëԺһ˵ⷬ˵գֻһӣһĶ˺˹ 
       °ʲô˵ĶܵұûаĵطԽȥ¼սᣬˣ˿Խȥ 
       ӣҪ׷Ѿˡ÷һЦ϶ŶԻֹǵߣֹˡ 
       ÷һЦãȻʵΪʲô 
       ¼յΪͽЩȥֹĻֻǰװ 
       ÷һЦѵӵ𣿡 
       Ȼǣ߾ˡ˵ȥ 
       ÷һЦȥ֪Ҫȥʲôط 
       Ȼ֪Ҫȥаո浽ǡ 
       תۼ䣬¼մãʮһƬɭִɭ֣ŰٶȷŻ 
       һֱıϣһ·ΪܣٶһŻϾҪԼߣ¼ղԸ⡣ 
       ˲ʵ磬ǶѾôԶʲô¼һֱûش˫۲ͣĴңʵ磬ѵ˵ô𣿡 
       ¼տЦСã㲻֪ȫһ̥֮ӵм˵ķγʱʦرĽңҪԹû뵽ΪǬ¡۲ƿջǸˡ 
       ˺ʵ磬ܸܲңǬ¡۲ƿʲôҪƴƴȥ͵ 
       ¼յҸ˵Ҳֻи㣬Ǭ¡۲ƿı 
       ˵ܰɣǬ¡۲ƿҿǲôܸ糶Ϲϵأ 
       ¼յСãҪףʷصĲһȷġʱۼ飬ҲǧΪ档 
       ͻȻһƿϷ¼ʧãѾ׷ 
       ˭ѽ 
       ˭Ǹ 
       ˾ֵĵôأ 
       Ÿһأһ㣬ӵǵǰס˵ȥ· 
       ô£ôһĲǲѽ 
       ȥһԵ¼հסֹֻ¼ʵ磬㵽Ҫôͣһ£֪ǰУΪݵ顣ɣֻҪ㲻ٸԤҵ飬а취㣬˳㻹͸һϢ 
       ʲôϢ 
       ĺѳͨ˳йصģ 
       벻Ҳ֪Լͨ˳ĹϵʧʵҲʶͨ˳ 
       ¼յȻʶҶ˵֪һһ֪ҪݣΪһȥӣ԰ɣ 
       ⻰粻ٴδ¼ա 
       ¼ǿ͸˼㣬ңɵԶҲ޷͸˵ģԵĻǿǿȣõʱòס 
       ͨ˳ôˣ 
       ¼յӦҵҪҪȻϵõһϢ 
       ڴ  
                  
ʮ˼  һ 
⻰һ˽ս֮С 
һ棬е֪ͨ˳ôںδһ棬ֲΥԼŵԴӦ¼յ 
¼ռĬôãûʲô𸲣ٲĻҾˡ˵꣬Ҫߡ 
һٶȿֻڿһӰֻǰһѾӵ¼յǰ 
¼ˣ龪̵ʵʲô 
Ѹ¡װƿ 
㲻֪ͨ˳ˣ 
ܡ 
Ķ¼գΪǸݷֻҪ¼ո˵ֵĻϾͻʹɱְ㡣 
磡 
¼ձһԵ˽һ£ϴӾѹղǸϲһ졣ͦ׳׳ܰôһ£ңɿɲǺǵġ 
ҹʲôɣҪǲ¡װƿʲôط߳벽 
¼ĴԼΪҪӹһأǲܵġ 
Ψһпܵģǳ治ĴֲȻûߡ 
ã˵ 
¼ճרע֮ʱһзȥֱȡͷ 
Сģ 
˵ľ̫ٶֿ죬վԶ÷һЦȻһУ˷⣬޷ﵽʲô 
Ϊ֮ʣֻڼΪܵ£һ¡һǡԻ˹ȥԵһСͷ 
İ⣬һĺһ׼Ӱһһܣһӻһλá 
򲻵磬ɻ¼յУԭһͷе 
͵Ϯ磬¼վʶˡһתߡ 
ݵߣһӵ𣿡־Ǹǰĳĺ󱳺ȥ 
飡 
ʵĻ¼յĺϡһʧȥƽ⣬ǰˤڵ¡ 
ڶȥʱһӰԼ嵲ǰҪѽһԿ۾磬ʹ粻òѵڶ˻ 
ŹҲԣֻҪǰѸ¡װƿóҾͷŹǡ 
˵ǲûõ 
ڽƱ硣 
˵ġ 
¡װƿ 
ںס 
Ҫ˵¼պȶ˵Ļ޾磬Ҫɱɱ֪¡װƿ䣬ǲܵġ 
絭ȻģҲɱġ 
¼գҲ㣬һһзˣȻٰ㽻÷鳤ҲµòԱ϶⵽Ķ֣յĽô 
Щ˵üΪɣ¼յĶ㣬ɫ˲òҰһƬ 
ĸ֮νΪϣһ߰һΪɵһʧȥΪǱɱ̡ 
¼ΪˣǱɱˣҲʹ̨һһϵؾסͶ̥תʱƾЩؾȱ˷ȥȥĻ͸ͨûʲôֱˡ 
¼ȫͣĲɫҲԽԽѿûһʱ䣬ֻǱʲôŤ㡣 
ͻȻ䣬˫֣һ 
ûôף 
˵ţһ죬һдܳͨ¼յֱۣһ澭εĿסʹ˶á 
Ȼȫǹƣ¼յϻ˵磬㡭㲻ú 
㻹ǹԹԵĽɣƤ֮ࡣ 
Ϊ˵ˣͱǰһŵĿɿڴտʼʱ֪һҪʲôĻ󣬲׸ղŸɱĿ⾪̵¼գ磬⵽Ϊʲô 
¼ոһɬЦݣã׵ġ 
ƴҡ뿪ҵĻôأһ磬ٴλͷȰ磬ǾͰѸ¡װƿǰɣ 
¼ĿᶨС 
˲ʵѵǸƶҪ𣿡˵ţҲ¼ԸԸ⣬תҸʲôط 
СãĻԺҲϊã 
¼ľ棬ݷû㣬ҸĻܲķŹǣ 
һº÷һЦѻشǻɥ¼ϵĻϾͿԴӦ˵ҪôȫûȨΨһģֻ÷һЦ 
÷һЦ˹ 
÷鳤ô˵ʵ 
÷һЦĬþã˵ܰѸ¡װƿĻǿԿǷһ· 
˼ᶨҪĲǿǣһҪߣҪȻɱǣҲûظ¡װƿ 
òҪǷϻɱҰɡˣʦһұġ 
˲Ļʵô 
÷һЦһۣصãҿԴӦžҪףƭǵĻôԼһࡣ 
á˵¡װƿǵϣں׽̵ķϡ 
˵˵÷һЦŭߣ׽ڤߡôϹϵġ 
˵ʱƭǸʲô׽̵ԵģǽǰЩ콻ģ˭֪ЩǰǶģʹ޷Ը¡װƿڻڷС 
粻ʵҾͲˣԊĵУҪȥǸ¡װƿӦòʲô⣬Ϊʲôһ٣Ҫú׽̵أ 
Ҹ÷ʱмѰԲ뵽һֱϰ˼ҵԵĺ׽̡ 
˵̾һǱƻãһõ¡װƿϾԶ߸߷ɣû뵽ݱӡļ룬ʹǸеԽԽ򵥡 
»ǾýǮңҲҪ飿 
¼յ˵ò鱾һжҵĿ֮Сļ룬ʹ˱ԶԶܿƵˡһж⡣˵ֻȥ 
÷һЦǻ֪ɣǸһѾˡ 
⻰൱ȣԼͬʵô£ 
÷һЦʵڸǵͬʱҲ⵽˺׽̡ǰǵõϢǰȥץʱˣջϡ 
¼ĿӵϣĽɣ 
ͷµòǷȻȥԪûȥҲûסѵ¡װƿ 
¼յ㲻˵ҲԲµõѵĻǾͲĥƤˡ 
ʵȻҲûа취ˡһ£֪࣬Է˰ɣ 
÷һЦûҵ¡װƿ֮ǰǱߡ 
ǷѾˣȥҪظ¡װƿסɱˣҲ䲻 
ܣôأ 
⻰ô 
÷һЦ˵ҵϣ׽̴¶ʼգǽˣǽﻹǻ˰꣬Աиھ㷶ѾȥҲ²òĻǻǻǵġ 
˵ 
˵ôֻЭǰˡ 
첻 
¼պݺݵؾܾ 
ɲ㡣÷һЦ˵ţȰǸסҽ˿Ѻȥ 
ͷû⡣˵ŰӴ¼ձһϾͻԹȥ 
ŸԹȥվҪƴû߳ͱ÷һЦһã˹ȥ 
÷һЦ˷¼յԱߣʵԶã 
ΪĻСʱҡ 
ǹˡ÷һЦ˵ţƵ绰ԸµԱˡ 
ԼʮңԽҰžֳˣ˰ϳ 
÷ɳȻûѰҵ¡װƿ˵Ծһء 
t࣬ͬʱҲΰץԱһɨȥܵһ·ϲģ˵Ц 
ڰ·ϣΪ¼÷̵ĽؾѨס¼յʮҪѨ 
ʮҪѨһ⣬¼ϵһĺʲô޷ʩչͨûʲô 
صк÷һЦȥһͷûдӦ˵ԼеҪ죬ͻصƵꡣ 
÷һЦȷʵûʲôȤҲǿ 
֪ô£һصУ˾ԽԽһѹ֣Ǳһɽѹס㣬ѹ֣ųԽӽУԽǿҡ 
һ˵ĵԭӦóǡ뵽Ҳ롣 
Ȼܰٷ֮ٵȷ࣬ٶ֪˳Ǹ׽йϵ 
̤Ƶſڣ̨ķԱϾͰסӹ̨óһŷ㲻ڵʱһŸ㡣 
ҵѣ 
һ£ӷԱнӹŷ⡣룬⵽˭ 
ڴУѲǺָܶ࣬Щ˶֪ĵ绰룬ʲôĻԷǾ˵ʶԼֲǺˡ 
ԱʵԷʲôӣ 
Ա˼һ£һø߸ݵˡ˵㿴žˡ 
ԱЦЦлл㡣 
лӦõġ 
ŷһֻһŰֽдż֡ 
ѣþûˡҵú࣬ŵ룬ڽºŵ·һѪܵͷ 
˭أ 
šȻ²ⲻ֮˭ջǾºȥ 
ҹûо˭º 
ҹɫʣ¸߹ңûзԭº棬ݷ澵Ӱ㣬³׳ӡӳϡһں϶ԣºֵ 
д֮û˵ºʲôطֻźߣ߶ 
ߵºϱʱֻһźۣͷܵˣ˹ 
ŶԷΣϾ͹Ժеļ䡣 
ֺļ֮Уֻһ˴ǾǼǰĺ׽ʦ˲ʲôˣҲԼԼ˵˭ˡ 
ˣվţＫΪʱ˿̣׽̵˸ĿŵѰԼ϶׼ϰÿһλãԷʲô鷢 
˿·ʵϣٶȱͨ˵ܲ졣ֻÿ̤һ涼ݷ˰㡣 
ʩչǵǳˣٷ֮ٻΪǵ̵سɴ硣 
ѧسɴһ۾Ϳʩسɴкܴ 
سɴȻԷʩչǿаѾ̣ƾһ㣬Ͷ϶ʩĲسɴ硣 
˵ʱʱ죬ѸǰʲôҲ˵ֻ۾粻š 
ʵң 
ҡ 
֪Լʲô飿 
ԣĺٺһЦʵһ£ʲô 
ҲµĲĻӦǺ׽̵ˣΪ˷֮¶İɣ 
ܲµҵһˣ˲Ϊ˷ҸĶԹ 
ҵĶԹ 
ѾԺеļ䣬Ҳ벻ǰˣ˵ʲôԹˡ 
˰Ѱͷϵǿڲõ¶һ˵òȫòȷûмˡ 
ſţͻȻһһµͷԼĵӹѿڶǵλʦ 
ѽ磬Ҳò¹㣬û뵽㶼ܲµó 
µԷֺ練ûиղЩ˼ɡĲ²⣬Է϶ýʬ֮ķ 
ʦĵ˵ЩһֱֲиҲܻΪĶ֡ 
ԭ㣬û뵽㻹ң⵹ҵ֮⡣ 
ʦЦһû뵽黹أ˵ţֻ˫˲ͨ˵Ҳȫ˸˵ղֻһˮĻھһˮô 
ʦһ䣬ĵףͬ׻һ¡ 
ڴﵽֵеˣκ˶һеô¡ 
ʦɢƿ˵ѾԽĽޣ볬ʥ֮ˡ 
е㲻ף˵ʦ޵̶ֳȣӦǷһ֮УڤħľӦ쳾֮вŶѽ 
ȷʵʦڤ֮޵̶ȵĻӦ÷ڤ֮Сʦ޵ġ󷨡ǵһƫ֮ 
ִ󷨣ȻڤĻݱģʵѾڤ֮Ĳͬ˵Ѿȫڤɡħ࣬һࡣ 
ڵһ࣬˷Ҳ޷شΪҲǱ˷ɶ 
羪ʵ㵽ʲôô˹죿 
ʦ׶Ÿ߿չЦЦһӰƽ羵ĺ棬˻ӿ 
ãΪ׹Ҿ͸㡣үүѧģǡ󷨡˵ţǶѪӱ侫âĶ磬ҧ磬Ľļա 
ɡֲһڣֻƽĴһĪΧƮ裬ֵ 
ڲɫ£Ӱ쵽ΧԼҪ統Ȼٵʮ˫ľԶͣ 
׶༪٣簵ţһ߰ȫ㣬ԷʦʱصĹ 
ʦͷεҷɣǼҲ֮Уʦʹ˼㡣 
磬ҵҾҪԪ𡣡 
ƾ㣡˵ʵһ㶼ɣӡ׼÷ħ֣ʦֲһߵĻᡣ 
ҰѷħַųǰϵһԵħֹȥ 
ħһõϾѨзɳ 
Ϊ˿סħֲϷɳ⣬ڷħ沼һȦѷħİΧ棬Ȼϵȥ 
һλ֪飬֤ᱻŵðΪû˸ 
÷Լϸ֮ɾԼװһʱըһƲãϾͻᱻը÷ǡ 
һε˲ºס㡣ϵҲܵӰ죬ĵĶƲ֮УʹղŻʵºһһƬ֮С 
ͻȻ䣬ħɢΧĴȦƣͬһ߰㣬ȫľȥǿȫľģ˲ʹ۵ͬõ㡣 
 
ܲһӰ׵Ŀһйڵʹ 
ô£ 
վʦɢһɫĺ⣬Ϸһǿޱȵ 
оԼͷͬҪը㣬ֻ˫ֽıסͷͣĽкš 
еҪȥʱԺ֮ͻȻһСֵܣķƽҪȻ˶߻ħġ 
ʿһ£⣺ѵԼҪ֮ǰĻþôܸӦʿǰأ 
ⲻǻþղŲ֪ʲô£ҷͻȻӦ 
ǰ㣡ͨʶеǰҶԲ㣬ڻ޷Ǵӷֿռͷų 
㲻νȻӦóʱȻʿҪģǰڵ˳ 
Ļһ˵ֻ꣬ħٴεķһûղҴܣǺܻ߶ЩһһĹ˳ 
ʱʿֵڰϵ˳ 
ʱʦ˫һӣֻǰͻȻ۳һͨĴ󵶳ʦһڤֻǰа˸ߵĴ󵶣Կ۶ԿٶȣӸµĳȥ 
Сģǵľڤ 
˹˳ڵ磬Ժʿľһ죬һڤӭȥ顱һֻǸһӱڤ룬ڤٶû˿˵ĳ 
ٶȣϱ˹ȥٶȲ˵죬ͷǱڤȥһ˿ơ 
Ʈڿеͷ粻ɵųһ亹 
룬ղԼٶһĵĻԴѾˡ 
ǰڤôѽ 
ǵµĳڤղǸ˻޷ʹղһʹĻСͱˡ 
ǰʲôˣ 
˵һЩԨԴ˵ΪңͯʱһӰľһЩƫȷҲ츳ƽҪһҪһʱ䣬һ¾ɣʱԴһЩС 
ǣ츳ˣԵһЩͬŶĶʼɣƴżһЩеԩһŭ֮£תͶ׽̣һתһڤߣ󷨣Դġ 
㲻ҪС󷨣֮һִ󷨣ȻܳɳʥҲӴ˲ֻ֮ࡣ 
ʦԴǵһڤԸˣû뵽׵Ķ˹ȥֻٴһӣڤٴǰڤʦǰͷ˹ȥ 
ڰ˵ķʿԸ 
ͷ˫ֲͣĽӡиʿͣĴԵĴ˷ۼĴγһǿ򣬰˽İΧ 
γ̣֮ڤǡϡٵڤһӱ֮⣬Ҳ޷ǰһ 
⵽ô£ʦ⣺ʲôȻ԰ҵڤ֮⡣ 
ʦһñȼľŶ磬Դ󷨺ΪԼӵкµı죬ûһֵܵԼڤһ 
ʦû뵽׵İһˣɫһͬʵưʮ䡣ٴλ֣Ѹٵİڤ˻ 
ʵҲЩĪҲ֪⵽ô¡ 
ʿĻ׳㣬ЦʵǲǺ֣ 
ͷ 
ҸղŽģŵĻ󷨣ӵпԵֵһʹԼܵ˿ˡϴҾ̸㣬ߵͻȻû뵽֮£ʶȻ㻥ͨˡ 
ʿ˵һ£СֵܣȻʲô춯صĹҲŵһϣԺúõá 
мǰĲ֪Ҫαźá 
ʿǺһЦˣֻҪľˣסúõ 
ǡ 
ڿռԭϵΪҪȻȥˡʿ˵⻰ͳȥ 
кüʻûн⿪û뵽ʿ˵߾ߣæмǺܾöûеõӦʱȷʿѾˡ 
һʱ֮䣬飬ﲻͣĺ˼롣˴㶵վţһҲ 
ʦǸӣÿҪը㣬һ仰Ҳ˵վţȫڵģǹ 
ֻʦ˫ͬ㣬Ǹղڤ׵ƽȥĻȥƴˡ 
һʱ֮䣬ʦҲǣҲǡ 
ߵĻһģôһֱһĲζɱ磬ںòƫƫԼΪѾ޵еڤȻ޷ֺ 
Ӹղŵһʦ²⣬ƴĻܳԿĻԼ 
һ紵ͷһˬ˴Ӻ˼ѹŶʦһӣһӾͲµΪʲôվš 
˭ԼܻסʦȫΪʿ̸Լ󷨡 
ǣ󷨣ûղγȫΪʿԼʿߣ޷ʩչ 
Ϊܼסʦɵڤϧʹ˲ʩչĻࡣء˵ѡءóģŵǾͲԶˡ 
󷨣׽Ҳûмʶã˵ڤˡʦû뵽һھͰԼľ˳Բɵһ¡ 
ղŻЩԥϾ;뿪صмչ޵֮ٻѰ籨ѩޡ 
㲻Ҫ⣬һ죬һ㳢ζ 
ҪӰɣΪһ𣿡 
磬ߵĻϻûסңʦ˵꣬һΣգۼʧӰ١ 
Ҫ绰˵ɣʦһߣɢ˼ܰ㡣ղǸʦ¶ǣһʦʵĻܾûˡ 
ʦʧķ粻ɵ̾һң 
塭塭 
еǵ绰ͻȻ 
óһ÷һЦĵ绰򿪵绰ʵʲô飿 
 
粻÷һЦ˽Լ׽̵ĶԹǴߡʵʲô𣿡 
СͻȻ˵Ҫ㣬˵ҪһȤܡ 
ĸСӣ 
˭¼ա 
ʲôܣ 
˵˵Ҫ˵ 
ʲôطȥ 
·ʮš
 
                  
ʮ˼  ڶ ·ʮ
·ʮһܷӣгڴٿһЩĻ顣 
죬÷һЦг˵һҪһĵطгϾ뵽ط÷һЦѺ¼˻ʱס˽ȥ 
·ʮţڴУҲһ֮ء 
һƳ̳˾˵Ҫȥ·ʮʱ˾ɵö࿴ۣ翴ĪΪ˵統Ȼ֪·ʮţڴŶôĵλ 
·ʮһķӣĴøǽΧסߵſڣֻǺĴŻı˴򿪣߳һˡʶǻСԡ 
СԵˡ 
ͷ 
С÷鳤ڶ¥Ĵ 
϶¥ֻ÷һЦɳϣ÷һЦ߽վ㵽ˡ 
ͷʵأ 
÷һЦָָ䣬档 
¼ڴϱϢŲһֻ÷һЦվԼĶ档 
÷һЦ¼գѾˣʲôڿ˵˰ɣ 
¼մӴҵĻֻܶһ˵ȥ 
÷һЦĬһ£Ȼҳȥһ¡ 
÷һЦһ߿Աһӣ¼յĶȥʵڿ˵𣿡 
ԣҪ㱣֤˵֮Ҫָҵǻȥ 
ֵĻҿԴӦ 
¼յԡ֮ӦȤɣ 
缤վʵ֪ʲôط 
¼гҵȻ֪ˡ磬ʵôҵɣӦﳬֵɣ 
ֻҪģұû¡ 
ãǾ;һԣһޡ¼˵ʵ֪ΪʲôƴҪõ¡װƿ 
һתʵѵ¡װƿ֮йأ 
¼յͷ˵ò֮䣬ڸ¡װƿС 
к֤ 
Ȼˡ¼˵ܵһʦܡһӾгһ±ӹ±е֪¡ʱͻȻȤһɵԼԺϣ˴֮ʿ 
Щ֮ʿУһλлشӵΪŹϵ䷽¡飬ռ첻ɵϣЩ֮Уһζ֮衣 
¡Ľ󣬷˴ʮʱ䣬롣ϧеĲʱλشͻȻʧˣʧ䷽ҲһʧӰ١ 
Ҳشӣ¡ͰЩϷһ֮Ȼ˰ڴƿ֮Уƿĸ¡װƿ 
ʵȡΪ˵õЩϣɵ𣿡 
¼ҡҡͷ䷽Ĳʮ֮࣬ЩÿһֶǾƷҲĶ 
ʵ룬ЩΪ˻ȡɰɣ 
¼յһЦʲô鶼㣬ʵ֮Ը㣬ƽЩ 
еܸˣͲһ˶𣿡 
¼չһЦûңõ¡װƿҲһòЩ 
Ϊʲô 
Ϊ¡װƿֻĻأĵλǼһ 
ҲɸΪ֮Ǹ¡װƿں׽Щ˵У֪ķѾˡѰҲ޴ȥѽ 
¼յģֻҪңұ֤֮ڰһ 
ʲô취԰Ѱһ 
޿ɷ棬ҿ㱣֤ 
ʲô֤ 
㻹˲ɣ 
ҲǡӵʱץʱͿԿó¼նСüΪ۰ܶòܡ 
һᣬʹӦϣ㲻Ҫʧ˵һһӰ¼յĽɽȥ 
һ⣬¼ֱþһɨղŵֲֻ̬繰һ֣ˡ 
һ 
¼Ȼʵʲô 
ҪҪߣҲҪҸ÷鳤˵һ 
¼ȻһЦ˵òҾš 
÷һЦĳ󣬶û˵ļʲôͳɣö˵ 
Ҿлˡ 
ʱܿȥ 
ڵ磬¼ձһлѽһڣ¡װƿһˡ 
ԴһͻصƵ꣬һ磬˵Ⱥ¼յϢڿ¼ԼѸ¡װƿϲһ絽ǰ־Ͱѽд򿪣Ȼһֲһģһƿӡ 
Ѹ¡װƿٵͷȥϸĹۿһЩ⣬ûǸĵطԻ󲻽¼գʵ⵽ô£ 
¼һЦѸ¡װƿ˹ȥȻȥһ֧ 
һ⻰綯֣ԱѸٵóһݸ¼սӹûмʲô֮Ķһָֻһȼ 
Ѹ¡װƿϣȻְеһԣʱƿϾγһӰֻӰм䣬ֳһֳġ 
ʵʲô˼ 
¼յҹƵòĻӦָرĻ߷ 
ϸһ£Ҳ¼յĻ׷׵ͷʾͬ˵ 
¼ϵĸ¡װƿݸ÷һЦƿӶ˵Ѿûʲôˡ񽻸㣬ҲԽ 
÷һЦһЦܺãܺá˵Ȼİƿӽ˹ȥ 
¼նʵʲôʱ̣ 
Ҫ죬ΪҪõֲſߡ 
¼յסһ£ɣڻ㿴ô 
ͷô졣 
¼˹֣Ҿȸˡ˵ţߡ 
ߵſʱ¼ͻȻͣתʵ˷ĵߣѵͲһ֮𣿡 
һЦ̫tˡˣҪͲˣһˣͻȫ׵ 
¼չһЦãȻˬ죬ҽˣ 
ͷ 
ޱȵ˳÷һЦİ£ڶ磬Ͱõˡ 
糿÷һЦصذһһֻ¼վڴУ˿磬к 
˫һ棬¼ʵô㶨˰ɣ 
ͷͦ˳ģѾˡʵҪȥ 
¼Բ𣬰еķɻƱø硣 
ӹɻƱһдšƽ֣ʵҪȥƽ 
¼ղ𻰵ĵͷ 
ʵ˵ЩͲƽˣ 
¼յҪôˣͻˡ 
ʱ㲥¼Ϣ¼µϾҪǻˣǽȥҰɣ 
Լûʲô˴СŲ٣Ͱ˹ 
˵ĶһЦлл 
ÿ˵꣬¼յĺ棬Űȥ 
СʱҲһʮ֣˴ƽ˳һϼƳ̳¼˾˵鷳ҵʮţ˵תǼһǾͲȥסƵˡ 
νֻҪС 
ʮӺڵҵʮšǲһ³һʮҡӶ˴ӣſеȺǡǵ֮ǰǽʺүСá 
˶һЦá 
˵ǰ߱ߵѾǵҴˣ 
ڹİ£ܿľͰúˡ 
¥¼ڶ¥¥¾סŹӶˡ 
Ѽ·Ž¹󣬾߳¼ն죬ڴαУһɫɰŲ衣 
һԲ谮õ磬¼ַУ֪Ǵ˵ĸ֣߽Цû뵽Ҳⷽİá 
¼յȻһ߲ϲҲɣ 
һЦ˵ò 
¼հһݺõĲǰƷһ°ɣô 
ʵ裬ȥƷŲˮɢģζ֪ǼƷ 
Ѳһţı۾İѲˮȥһζӣ˵ȻǺò裬Ʒ 
¼չһЦǴ˵ˡ˵꣬Աߵĵ绰һ£˵СãѶó 
һһƤ¥˵Ķ£еƤݸ¼ա 
¼ûнӣʾ磬˻İƤݸ硣 
ӹһֻƤ滭·滭·Ӧһŵͼ 
ʵѵָġ 
¼ղ˵꣬˵òǸ¡Щĵͼ 
ԣϸһ顣ŵͼúܾ£ĵ·ҲüΪϸ£Ƕ峯ʱڵһЩֽкܴĳ롣 
̾ͼϵĵѾûˣôң 
¼պǺһЦĺˣõŵͼҾϸоѾĵصһһ£ʵ֪Ϊʲôƽǻⴱӣ 
ҡҡͷʾ֪ 
¼ս͵ⴱӣǵҵõƤͼΪ˿ͼϵʵλַġ 
ʵǵصʲôط 
¼մ˴֣ʵ֪û˵ң 
ͷһŷл˵ǵļҡ˵꣬¼ʵѵҸѰ֮ʲôϵ𣿡 
¼տЦûʲôϵģƫƫرĵصҵլ֮Сһ£ʵӦ˵լɣ 
ҡҡͷһǵһ֣ܲ˵һ㣿 
լ֮һϹס֮ϹȻ֮ˣһŶҲаȫƾԼİáǳĹѲһ֪ϰԣһǶܶԶ֮ 
»ٳٲ֣ԭɣ 
˵£¼ղɵһ죬εֻԭ֮һ 
ҲµòĻϹӦй֮ҪȻҲٳٲְɣ 
˵òլϹ⣬»ӵʵһ㶼ϹΪĳϡʵԣլһ㶼ȵκһɲ 
˵õ֮裬ǲܵˡ 
Ȼǡ¼յϹȻ˶޵ΪԣֻҪǰԲŹһ̸۵ 
Ϳ˳סȥʱֻҪŵͼصĵطͿҵرĵص㣬Ÿ¡װƿصķ׵İѶó 
ǲʵ㲻ҽȥ𣿡 
¼յϹƼΪ߰һῴ˵ȥҲ޼£滹ԮԷʲôⷢ 
ˬǺãһоͰ˵ļƻС 
¼յȻͿʼж 
һ磬¼մ磬ǰլ 
˴һҵ֣֣¼ָǰһʮΰ¥ɵլ¥լ 
ָķȥЩӿӦóʷ 
¼յ˵òլϹƵ 
ͷˣȻȥҵϢ 
¼Ҫ֮ǰļСĵ㡣 
֪ˡ˵꣬絭ȻһЦ󲽳լȥ 
լȫǰʱڵķɣ˵ѾƼʱլû˿ı仯 
ȫ˿ִĶ 
ŵǰֻݵĴʯʨӣ߸ߵĴľŽĹرţľŵмŻͭɵŻǰ£߹ĺ 
ۿһǰľšûжʱ䣬ֻľŻı򿪣һӶ˴Ӵ˳һʵһ˭ 
粻ʵլ𣿡 
ӵͷլ 
ӹ˹֣ǰլĽݷϹ鷳ͨһ¡ 
Ӳ˼ҼѾȥˡ˵꣬شʲôһľš 
ӵ̬֪֮϶ǵõϹƵķԸһǰ»лҪ˵ 
磬ʵʲô 
ֻһ仰ˡ 
ʲô 
ʲôǵʲôǷ 
仰硣 
΢΢ĵͷ 
ӵ˼һ£ãһΪ˵Ҳ磬һľŹȥ 
鲻ϣԼʮӺǺŵĴһεĴ򿪡 
Ӵ˳˵Ҽ롣˵Żһƣ̬ղԨ֮ 
лл 
˵ţŲȥӰŹϺ󣬿첽ߵǰ棬Ϊ· 
լܿ㣬ĴŻ辰ӵĴ£һɫĴС 
Ϊһˮ˵һ£ҼϾ͵˵ĺȥ 
ӺһԼʮҵˣлĴӴĺ˽һ˵Ķ翴һʱһҲûͣҲ顣 
ȫ¶͸¶һ֮Դӵһۿ֮Ͳ²ԷӦþլӵˣϹơ 
һʵһ£Ϲ𣿡 
˲ĵͷҾϹƣ֪մ 
ң硣 
Ϲһѿڶ磿 
ʵʶң 
ϹƹһЦ磬ĳȻӲĴ׹ 
 
ϹЦǫ飬¼šһȻĿеһáܺá 
Цˡ 
ϹƸ˵ߵĶ£ֱһƣȥղһڲ˭˵ôһ񿴵˺󣬾͸оһжΪˡ 
Դ˵¼ҾһֱҸݷһ㣬ǡеˣһ˴Ȳݷã벻Ҫ֡ 
ϹƹһЦܺңôأ 
Ц˺²紫󡣡 
˻ 
һֱ߰Խһ򲻸񿴵ȴһ£һˬ֮ˣһǳĺÿ͡ 
ϹƵʵһ㶼١ϹټһңһǶҡ 
ȻΪʲôҪӼң 
ϹƵ֮ԽӼ㣬Ϊ㲻ˡ 
һ㶣Ӧô˵ 
Ϊһжѧ˵˵Ψһһûаݹʦˡ 
Ҳ˵ҲˣϾһߡ 
һǲⲢˡҪν磬ɾۼһֽСᡣһһɵ˵㲻ˡ 
һȻЩͬҲһ˵˵ΪԽӼҡ 
ϹƵǵģղҡʲôǵʲôǷʵһֱҺþá 
޵ʱҾһֱΪǷǵǵĳ̶ʱַкܴĲͬƣǱϸ£ǵ˽죬һ޷͸ 
Ҷһ⣬ָһ¡ 
˵ 
Ϊ뷨Ӧһġڣ⡣νȻǵıԴȻ֮С 
һֱЩΪڷ߷ڵΪǶǴģΪֻԲͬ״̬ѡ 
ͨһķʽݣͺñ֮˵ڹͺñ֮˵ʽӦศɵġ 
ϹƵ⻰˵ȻЩһ޷ͬ޵֮ôһ仰ɷԳɡôһ仰֮УǾͿ֤Ӧñȷ󣬶ͬȡ 
ʵĿУʲô 
ϹƳ˼һ£Ӧһ־硣һ˴ﵽһĳ̶ȣһľʱҲ˵Ѿõˡ 
ĬȻһ̾ڵÿ˶жص⡣ҲܾΪʲôָָɣԭɣ 
Ϲͬⷬ˵㣬΢΢˵ͷ˵һ㶼Ҳףһϯʤʮ须仰塣˵ţ繰˹֣̫лˡ 
ôһ̸Ƕ겻ĹѰ㣬浽̸ϹƲڼʶϣ淽ϣһ׶صļ⣬һϯеǳ̸ŨʱԼլĿġ 
ϣϹƿڰ˼˳ˮլҹ 
ڷ粻ϵĲرصʲôطʱҪιլϹһȦ 
լ˵󲻴˵ССʮĺԺʽԺӴвٵطþļɽˮ 
ΪܾѲرصҳ˹ÿһطϸĹ۲죬յĽǣÿһǲرص㣬ÿһֶǲرص㡣 
βܰرصҳأΪ⣬һҹջûһ 
мΣ̲סլе̺ʽѲ顣ƾ棬ŲðʱͿ԰ѲرصѰҳΪլһͨĵط 
ˣССÿߣֻҪһ˾ͿԸӦϹƵ̣Ȼһϲ³Լ˵ĿģҲԼɣԸ⿴Ľ 
˵ﻰ֮ǰϹ˸ûں뻵ĸоͨһ̸ϹƸĸоǺܲģһֵһѡΪ˴Ϲƽ 
ãһӶģŮ߽ķ䡣һòϺã 
纬ЦʵϺãʲô𣿡 
ŮӴ롣 
ʲô飿 
Ů΢΢ҡҡͷҲ֪ȥ֪ 
ȥҺܿ͵ 
Ůĵͷ˳ȥ˳ֻѷŹȥ 
һŮ˵ĵطֻϹѾȺ򡣿ĵϹһ¡ 
һ±ʵ֪кҪ£ 
ϹƲûϻشĻǵͷĬһ󣬲ŵѾҵ飿 
ͷҶԳħΪΡⲻһ߶֪飬ô᲻֪أ 
ϹƵ˵һ㶼ңһעˣϵħֶԵУİ 
нİȫĬĬıţϧмеԭأ 
ϹƵħǵôǵν 
˵УͿϹƿ϶ʲôԽ飬ҪȻԲһüӣʵʲôҪҰæģ뾡ܿڡ 
ϹƽĶ磬ûлرĻȷʵһҪİæһʱ֮䣬治֪ôںá 
ûϵ˵ֻҪ飬һ㡣 
ллϹл󣬾Ͱԭί˵˳ 
լһרŽħֵĵطΪϹټץħ֡ 
ڰǰϹһʱ֮£һǧеĺ꾫˳Ϊ飬ϹƷլѰң꾫Դܺ󣬾ʧ˰㣬ҶҲһӰ 
˴¶ѰҲϹΪ꾫ôʱļٳΪǾǰ˵ؾȻ쳣һɫΪʮʮǿ׳ӣҲһģһһΪ 
Ϊӣ˵صľȫǵһûСھƲ˰ָĴšԽԽƽĻ̻̣ÿһӣĵ 
쳣飬ųħεϹƵȻ᲻ܡһʱͰЩߵʬһ飬ÿһ˶˲ 
аǲõģ󲿷ֶħУϹƵһʱͰĿħϡ 
ǣϹõ̺ʽķڷԲڣûѰҵһħĺۼϹƿʱ棬һץħַѰҵֻߵĺ꾫ʽ뱾żơ 
лţֻ꾫ܱ仯ΪΣһ԰ϵʹ˲ܾ쵽Ԫ 
ϹƵĳʵ㻳Ӿߵĺ꾫ģ 
ǻɣ϶ 
ĬȻһ£ʵһҺܲף֪ܷһ¡ 
˵ 
ΪʲôħȫɱҪץأ 
Ϲ̾˿ǼϹٷĹ涨ʮħԲɱֻܼ 
ԭˡȻĵͷҪô㣿 
ϹƵһֻ꾫ڱҰҳ 
羪ȵĵУĻӦÿ԰ѰҳġôҪæ 
ֻ֪꾫˲ٶˣǼеرϤ룬ѰҲԭ򣬾һ㡣 
Ȼԭ˵ϹЦЦû⣬ֻҪڱڣһҳΪ 
Ҿڴ˶лˡϹƸ˵繰˹֣߶Ķĳȥġ 
粻ѻ˵꣬ˣڼҵĺϢ˵ֶȥ
 
                  
ʮ˼   ¼֮ҹ
鲿ȫƽһֳǣﲻҪʲôֻҪ˵óģҵõ 
ȻǰĺɰҪģҪȻվһѡ 
ĶȻܶ࣬ΪĻǶĳĳвҹ죬ûаҹ֣֮ͨĵƹ⣬ǰ컹ǺҹѶĳյùһƬ 
ĳڣͽĺӵҡƾŵײסĻصţγһĽ 
ϹƵָʾ߽ҹ졣 
ҹ֮ԶԶĳһԲͲ㣬Ϊ㣬ÿһǧƽס 
ǽĴһһƽ״˿ΪװΣʱʱЩطֱƾӡ 
̨ԱһǧԪĳ롣תŴмһŶĴСĶ˹ȥ 
ΧվŮŮʮˣѶΧõˮ© 
ԱЩͷ󺹣˫Ŀˣ粻ɵҡҡͷ̾ʮľթܴӮǮȥĻôĶĳ˭ҪȥְϵĳѺСλϡ 
ɹһ֡˵ţһϵ󣬰Ѵ򿪣ӿһģߵСɹԱߵ֣һְѺĳ˽ȥȻ⻹ѺСĳ롣 
ӹһ̨ȥ 
ԼСʱѾĶ˸飬еĳҲǧԪʮԪһζûŵ 
粢û뿪ΪһԼʮң롢ˣע⡣ 
˲˧ҶļһȻӮͨ۲죬緢Ӯ࣬塢ѣһѾͰǰǮӮӮһ׬ 
ϴУ̸йǧһЩЩһ۾Ͷ϶˾һǧ 
ǲǧŲȥܡ뵽ǣ˼Ϊ׼ 
ƾĹƣ꾫ڴ˵ĻԲŹˡãֻҪˣһѰҵ꾫 
粻ģΪ˲ʹԼ˵ע⣬ѡŰټ̨ȥ¶עһһԲʹԼ˵ע⣻Լˣߡ 
ʱƣϵ˶˺ü 
ֻλöûлһ£һˣһ磬˶Ӯҡ 
˵ĳ룬ÿҲӮʮҡ 
һǽװһٶಿʾķһŨܺˣһӥӣһ̨ʾʾڵŰټӡ 
һԱһԵԱʵС£鵽ǵûУ 
Ǯܣ϶ˣû˵ϡ 
ǮڼϵĶԽţûʲô֣ 
Ŀǰûзκγǧ󡣡 
ǮܳһԽţ֪ͨԱᡣ 
ǡ 
Ǯܿʼ˵λӦöοĿġ 
һµĵͷ 
Ǯܰһ»ϵĻõƻǽϳ˺ĻǮָĻ˵˴ûڶĳһӮ˽ʮеɣһ 
ţǮָ˵ĻһڣѾǶĳӮȥһǧԪƾҶľ飬˾һǧϧĿǰΪֹǻѰҲôǧġ 
ˣǮʵ֪λʲôûУ 
˶ĬǮܽе˵һ˵Ŀ 
ΪģһʮߡˣվöĳģΣˣʷϵͳһÿһ飬ջûзκγǧĺۼ 
ҵĹƣ˾Բø߿ƼǧпܵĻӦһЩܣõ˿ϴ֮ĦסһʲôλãԿ͸ÿһ˿ơ 
ǮܵķеĲıϡ 
ڵλõФ͡˲ͬǵĶľߣǾ⴦ģͨĶľкܴĲͬһ㣬ǵ˿ƾȽģعⶼ޷͸ӵùôܻῴ͸͸أ 
ǮܵФ͡ϵʿǣֻǲ֪ˡǲųһ档 
Ф͡ǰ˵Ҫôźáһôܵеùأ 
Ǯܡҿ£Ҫϱϰֲɡ 
Ͼ͵õ˵ͬһҪǮܲ 
˶һ˵Ǯܿһ£ȻǾôˣھȥϰѴ˵һ£ 
СʱȥˣղӮʮСʱѾòˣʣµûԪ˵ϣѾԭʮԪһٶԪ 
˶һѺ۾ֻһһѽ˵ţתóһǧԪ룬һ¶װŮԱСѣҰѳ뻻ˡ 
Աӹ룬ϲصһרʢųĺӣİѳȥһͰеĳ壬ϹϾ˵ܹһʮǧԪ 
ĵͷȥɣ 
ԱϰѺȥ̨һһֽ֧Ʊ˹֧Ʊ 
ҪߣҲҴææİϵĳһֽ𡣸߳ȥһҹ죬緢˲ûг鲿䣬ǳŲĲȥ 
粻˵ľ̫Ϊ֪һǧˣ䷽ͨҪǿö࣬Աҵľ룬ˡ 
鲿¥̸ڣ˾Ȼת䣬ʹʧʶ糱ˮ˷ɢȥûһ򣬾͸Ѱҵ˵ڵء 
ҵ˵ȥ粻ҵŲŲȥ 
˭֪˲һ̤ڲһϵˣϾͶһЦݣͬʱеĺƱβһ 
˵ľٶʹһ¡ 
ԭļƻһλúúõļѺ꾫û뵽˻һС 
Ȼ˴˸ֲЩ棬ʹľܱͨȣһ¾Ͼͻָ򶨡 
˲ָ飬˲ɰԳԾ 
Ҫ֪һְҵǧһҪѧĲǶҪѧϰβԹɫΪֻʹڶĳˮؾᣬӲӡ 
˴ղЩ仯УɵöӶĳԼ˵µĹơ 
ԭˣϷŪһ磬֪ѶˣҪٸԼڿԭƻִУһСǰԼˡ 
һߴ磬һ߽ʾ֭Ļй˵ļأϧε룬Ժ֮жû˵ӡ 
˵ı뻰У֪ԷѾԼ˻ɣ֪ԼĿģҲ֪Լڸˡ 
һᣬ簵⣺Ҳãöزأ͸棬ӲӲĵ׵ж 
߱룬ֻȻ˵ĶȥϸûбʶƵΣѰ㡣 
磬֪մ 
С 
 
ȥС˵µСֽСˡ˵ţƱľƱһӦǵһ˰ɣ˵⻰еĺһ 
ͷѽＫΪ棬صʶһ¡ 
СоΣ 
ԣвࡣ 
С˫۲ͣĴ϶µĴ磬ùʵҲ²òĻӦòǻڶĳϵ֪ΪζֵͻȻȤ 
˵۷Ķ磬˵Һ֣ӦòǲҹˣôȤأ 
һЦʵ֪ҲǶĳϵأ 
о 
ԹһЦƾоȷֵδԼ̫˰ɡ 
С˵ǰļ鷢һͽĸоԼĸоʧȥģǶͽ˵͵ĶͽѾ군ˡ 
Ǹͽ𣿡練ʵ 
ֵܣûԸϷĿ˵ɣС˵ţǳһ˰㣬ĿRɫ翴 
ֵܣҪҵɵ˿ҶһⶼûС 
𣿡 
СûΪĻ鷴øӵǾ˵һɳ 
֪û˵йһЩĳĪ飿 
СǾˣ 
ҡҡͷǣֻһ֮ 
ĻңҪʧ 
㲻Ҫᡣ͵֮Ը㣬Ϊ߶ĳģر˧ 
СȻԭҪ 
Щ˼ȷʵ˼棬ܲѰҵ֡ 
СôһϾı飬µĻָԭº̬Ҳ˵ż汾һ˵ûɫ˵Ƕ 
ʵҲǱ 
СеĺƱ翴ʵȻΪǱ㻹˵飬ѵͲ𣿡 
صһЦˣҾͲˡ 
СͻȻǶԴºܸȤӣʵй𣿡 
ͷȻС 
 
ûлشĻֻǶ˵ͷ 
õȷСͻȻС㣬˷ܵýס˫֣˵֣һ󣬲֪ܴܲӦ 
˵ֻҪܹģһ 
ܲܲμε飿 
Ϊʲô 
Ⱳʲôûмʶ֣ʶһ¡ 
û⣬һҪ˵һޱȵ飬пܻΣա 
вðյġСһҲϵ˵ɣҪΪʲô 
ʲôҲ㻹ǰԭ뷨£ֻҪԾС 
һ¾ƱԼͬףǺ졣 
ǽ㣬飬費Ҫܲ˵һǮܱϹϾվһ˯µŮӺ棬ʵ 
ԣûϻػǸղһŴ⡣֮󣬲ʵûаֳĴù 
ǮܴӿڴóһſõĵӣԱߵϡǱһֻ۾㣬ųһ¡ 
ǮѸٵİѵ˻ȥߵͽӰϲӳСڶĳϵľ 
ӵǲŻתߵӻǰָŵʵ𣿡 
ǮܹǴˣһѾǶĳӮһǧȥˡ޷ôǧģԲ 
ͻȻֹ֣Ǯ˵ȥϵңѵӵĻ水ͣǰ紺ָָŵӰʵ˭ 
Ǯܿ˿ʶûڶĳҲгǧĿܣǺ˺ܶ࣬Ӧһʱõһο͡ 
ǵȥѴ˵ҵһ¡סҪ죬ԽԽá 
ǻŵɫǮܾ֣ļУûмӡ 
ĿУʲô飬Զһյӡ 
ǺηʥȻ˵ĶӣǮתһ¶ûеĶŵӻϵ硣 
ȥʲôǺ 
Ǯܱöһ£شϾȥ˵תνžߡߵʱͣһ£عʵǹ˵ô죿 
ǺߵҲǸ˾СסһҪҲһҪȻͱˡ 
ǮǷͷǣһ񡣡 
鲿죬ǻû˿ջ 
ڿҪ߻ҪʱϹͻȻ˽լһˡ 
һ·ϣ綼ţϹƽȥʲô 
һصլϹʺ򼸾䣬ϾͰѻתȥʵջ񣿡 
ҡҡͷĿǰûУһ飬Ҳûзʲô֮᲻ǡ 
Ϲ֪Ҫ˵ʲôƵģѻ˵꣬ضϵģƾҶץľ飬һǶ鲿ʲôط 
˫üѾ鲿ÿһ䶼ұˣջûз˿Ķ 
Ϲԣû˵ʲôͣڿȥͻȻ䣬ʲô㣬һ´ȣеô¸ˣ 
ʵʲô飿 
ŷһСġصǣħأֻҪһգϾܴ濴ħֵԪ 
Ϲ˷ܵİæǺܿͿ԰ҳ 
ͷ⵹ʧΪһð취ʵ˽İһѵΪ飿 
Ѿ䣬Ϲ˿ǳչֻЦȻǡһҪһµġ 
ʲô飿 
ǰЩ죬ͻȻҼˮص·һ򣬿о˺þãҲоһȻ˵ǰǿŵõһԺ󣬲ʦ̤ͨģҿһ򡣡 
รԭ֪ҹŴǼйķ书ЧϵĹһ 
ϹƵҲt⣬ǲʲô취޷еİ֮Բ̡ 
ʲôط 
Ϲվһ£ھȥá˵תߣûһֻһú첼Ŷ˹ 
Ѻ첼һ򿪣֮ǰõһģһ򡣡 
ϹƼһЩʲô 
ͷϡı۾ǰķʹԼۼȥ 
һӴֻװɫһҫһƬº͵Ĺâ˹ȥ 
һ۾ϹƱ㼱ʵôʲô 
㲻Ҫţһصһиġ絭һЦ˵ 
Ϲһ⻰ɵһ졣 
ӦģйϹһҵ£Ұһмسֽϸ㡣 
ϹƸм̫ллˡ 
лʲôСһ 
ҹСʱʱ䣬֪飬һһʮĬдѱӽһֱȺϹʱɵóĺһ 
صĶһռǰ㣬ϹһдģϸļϹÿһ顣 
УǸһֱĲرص㡣 
صôҲƽʹһֱԭ򣬾õرص󣬲ûдϹơ 
ôСʲôֱ𣿿Ҳôôܹõ֮أⲻͣš 
ˣΣһȰ֮óȳ¾ȡСʱ绹 
أǸرص㣬լ԰ˮСţرصϹƵ棭ϹƵġǱ¡ʵټȥɵһʿ 
ϹնŶݼ֮¡ʵ۾˴رءرؽ֮󣬻ʵΪ˲ô˵صĻй¶ȥһּѵμӽرص˶ 
ڽرʱϹվʶһ㣬֪Իʵ۵Ը񣬾Բ֪رص˻ϣԵڲرؽ֮󣬳ûߣûвμ칦硣 
ʵ֤ϹǶԵģߺõϢЩһĹǣ칦ϡ 
Ϲһŭ֮£ֻص˵Ѳرߣǵ󣬲ŷƵѾġ 
رĻޱȣ˭ȥ棬ֻҪߴһ˵ˣɣҲڽӡ 
Ϲֻ÷߱û˶ģ粻ͣĴ̽˭޸󷨣Ա֪󷨵ܾ 
һ䣬Ĵңһ£û˺ᳵ·ĳź԰ȥ԰һΣԶͨ·Ϥת䣬͵˺԰ 
ź԰ǳر̵ˮ簵⣺Ϲ˵ģرؾڳصĵ¡ôˮλҲףѲҪ˰ѳˮ˲ɡųˮɵ÷ 
ˣǱȥһȡһǱȥһ 
ߵԱʱͻȻϹƵĽҹ԰ʲô 
һʱ㿪ѾˣֻӲͷƤӭȥڷôҲ˯ˣԾͳ͸͸ 
ϹƵรԭһΪǳµġ 
ҹƸǶĴһƬڣҪ˵ҲһšϹƻ֮⣬ʱ˿̣˵ʲôֻװʲô 
ϹôôҲû˯ѽ 
ϹƵһ˯ų͸͸ 
˵ĴߣٴߵʱͻȻʵǼһֱһ˵˵լһرءΪ˵ҲͰլ죬ջûҵôһرء 
˵Ŷʵ֪رʲô 
Բرһ֪Щ˿ġڵѾԼ˻ɡ簵ţϻǱ򶨣һˣʲô 
Ϲưߣѽ磬ʼҾһӣû뵽ԭǸСˣĿ㣬㲻ǵ֪ص䣬ҹܵ㵱ɵѽ㡣 
ϹΪ׳رĵص㣬ϸ˺Ҷ˯žǾ͵һô 
鵽ز֪ȥ̽ǲܵˡȻҲá 
һǰһ󣬸˼Ŵȥ 
֪⻹ôںȾƵĹУϵر̸һףɾһҲûǣ浽ڱصȥ 
˺ȵŽ˸ҪȥʱͻȻ䴫ҹٴγӱɱϢ 
ϣһ۾Ϳ߾СԭЩɾһѹ 
ȥ˲ԼͬԷ˵ 
ֳʱĴѾԱȥֻ߸һŰײ˻ûߡǰĴΧõˮ©й⼸ 
վȺⲢûнȥʵȥһ֮ɨ顣߸ǰһǱɾѪġ 
Ϲʵ˾ˣ 
ͷǵġһж̫⣬ 
ϹƵҲңҽ˰лȥҲ顣ź޺޵꾫ץĻһъʬΡ 
ҳĻҾͲ硣ֶֻ߰յֱ𣬺޺޵ĵ 
Ϲ˲Ĳ㣬ʵ㿴ô죿 
㲻˵ҪȥŷҽҿǾͱ·ȥŷҽҾ̽顣㿴ô 
ϹƵͷͬһоͰ˵İ졣Ҫ֮ǰļһСĵ㡣 
ͷɵһȣҲһ 
ϹԶȥıӰ簵⣺֪Ĳȥƭģֻ֮裬ʵ̫ҪˣҲŲòô֪ôǺܲɣΪ˾ˣҲ˲ôˡ 
ʱԱܿİСʬ̧ϳߡžһߣȺܿľɢȥ 
ûһԭֵгֳһӾߵøɸɾҲȺĿĵǰȥߵֿʱŷֽԴ֣鲿ûжԶ 
ǵԼլʱСԼס鲿棬ʱСԼ˵ûм֮ǰǲ뿪鲿ġĻСôأ 
ҲӦ鲿Ŷѽѵɱ鲿ȻűתƵģ 
粻ͣѯԼĻǾ֤鲿䱾кܴˡ 
ԼӦô鲿䱾֣Ǵӹ˿ͷȥ顣ͨ󣬿ٵ鲿䡣 
ԼĿǰûûŵ֣Ҫȥ鲿ôҵĸˣѶȷͬһ㣬öԷԼʹԷķǶģӮǲòΪֹ 
һ鲿䣬ᳵ·ҹ졣ϵǮɳ֮󣬾ѺСϡ 
ĺɹ٣粻ɵЦЦ⣺ЦһҾЦ˵żȥеĳȫѺڴ档 
˵ȫ룬ϱѺĳȣҲֻдѡ
 
                  
ʮ˼   Ƹɽ
       ۣѾʮİѴˣ 
       ľҹڸס 
       ֪ʲôʱ򣬶ĳϵ˶ܵĴСĶԣصİΧϵǸ֣ѾСɽƳڸס 
       ɹͷ󺹣ཱུѾòҰһƬֲͣĶţƽǸûصѣʱȴǧذ㡣 
       治ףװڵ¿ңشСĻΪʲôʧ飬ĿʮİѴ 
       ҡѽҡѽ 
       źɹپþòѣ˲ͣĽкš 
       źɹǸģ粻ɸеЦʵһ߽ͷǰװأԿӵĴСһʼͷһεѻ𻵡ͬʱͣӵĵڴλϡ 
       ϵĳһǧǲҹһעעڵԷû֮ƣȥûмѣ鲿䶼Ҫˡ 
       ɹٲҡѣתͷĿ⣬վϵǮͶȥǮܳһ󣬵ҡ 
       õǮܵ׼󣬺ɹٴҡٴΰѴ򿪺˿ӺһĺȺ 
       ɹٽе壬ʮ󡣡ɹٴΰĿͶǮܡ 
       Ǯܵ⡣˵ˣλԭ򣬽ӪҵΪֹ 
       ѵнֻӮǮĿϾʹ˰ݡһʱȽһƬջǮˡ 
       ӷԱнӹһһǧֽ֧Ʊ󣬶ǮЦһлˡ 
       ǮˬһЦʲôһ£ϰ̸һ̸֪Σ 
       ĵһе֧Ʊû⣬· 
       Ǯǰֱһƣ롣˵ţǰΪ· 
       ߳ҹ켸ת䣬鲿ƫϴһ칫ң칫ĴյģһҲûС 
       ʵϰأ 
       ǮһЦϰ壬㵽үȥɣ˵Ŵӻһǹ׼Դδ󺺴ӽ֮˳Χס 
       粻Ϊʵʲô˼ 
       ǮܹһЦСҲʲôطȻ̫ܵͷ· 
       ˵ţǮܾҪ翪ǹͻȻ䣬Ӱˣ 
       ǮܲɵôʧɫĴͻȻ䣬еֱ۴һҵļʹǹĵڵ¡ 
       ʱǮܲſӰֻЦЦԼǮܾˣֵʲô 
       ʵ˵أ 
       ǮܾŵĴ򾪴ԭصδ˻졭졭ϧЩδ󺺣ѾղһŴˣﻹԲ˼ 
       һҾ͸һ˵ţֻһӣϾʹǮɱĲҽ 
       һѵѵԺˡ˵꣬ﳤȥ 
       ֱֻ۰ʯǮܣͷǡʱһµС㣬ǡ 
       һǳ²㣬࣬ҽȥʲôʱԸ㶯ˣǲ֪ǲҪҳͷŸģ 
       Ǯԣ顱һȥͷ뿴Ϊҹ쾡ľķϣҰɣ˵ɵôһ䡣 
       ǰۿǶԸһˣһĻⱲԶҲǲˡ 
       ǳǮٴν͵ȫΪǶĳӮôǮҲš 
       ˣǰĻȶϣҲЩνĽ͡һ£ε¾ˣҪסԺҪŵĻɾͱҲ 
       ǡǡǮæһס 
       ǵҽôˣ 
       ǮܵĿǰֻ鵽˽磬ʲôҲ鲻ֵǣҽ˵飬Ҳ鲻˵һϡ 
       硣૵һĿƵǮܣԸԸȥȫ׷˵ϡ۸ĴۣҪϸ 
       ǣǮʵҪĳôأ 
       ǵȰѶĳһʱ˵ 
       һּ״һģһƽе͹˷һˮ㣬ڹ 
       ӡֽеý岻ͣ۴£ĻŻţĹرЩһӣֶҳ 
       Ϊ˰Ҫ϶ӳһ˯ˣԲãһȦֻ۾ҲһݡͣǽĴŵƬѰһЩͬص 
       ʱСţ϶̧ͷһʵǲʲôµķ֣ 
       СͰһƬ϶İ칫ϣǸӴˡ϶칫ϵƬһ£ʵϣ 
       СҡҡͷûУĿǰҲ 
       ϶еƬʵƬģ 
       С͵Ӷĳġ 
       ϶Ƭ֮ȫ׷ˡҲҪؾڹԱѰҳ˿ 
       󣬵϶֪ھסլʱסˡ 
       լʲôطñ˵Сƽ˱˭Ҫһ˵Ļ±ȵ컹ѣ˵ﱾһĵĹ涨û飬˭Ҳܵլȥ 
       ͷô죿 
       ϶˼һ£Ҳܲôˣҿһȥһլ 
       Сʹʧɫͷˡ 
       ϶Цûз裬ⰸҪٲƵĻҿ϶衣 
       Ҫ֪լȥҲѣ˵¼ڹ 
       ˵ô죿 
       ͷҿС˵ţͷ϶Ķϸ˵š 
       ϶ŵͷ취Ǿ˵ȥ졣 
       Сһͦأǡ 
       죬ҪְѺ꾫ҳʱ¼ͻȻ 
       ¼ո磬һ﷢Ϣ 
       ϢǰŰɣϹΪ˶޷ټ¼յΪϹҲһ㣬ܷأ 
       ¼ǿ˼㣬ǰ˵йҾر顣˭֪ĸҾȲ㡣 
        
       ƸɽıȺס档¼˵ЦЦҹʮ֮ҹҿܻ޷ 
       粻ʵΪʲô 
       ¼ЦӦǿʲôġ 
       Ȼ˵ȡ¹֮ 
       ¶ˣºԲҸλѾͳ̨¡Լʮʱҷıȡ¹⾫Ͼҵע⡣Ϊ˵µܹ࣬ȥϧⶫܽƻϾȥ 
       Ϊʲôң 
       ¼տЦһʱģҵҲߡѶͨˣҲǾ飬Բð˵ֻܵȵˡ 
       ߣȥ 
       ˵ţ¼ߡ 
       ƸɽȺɽҶټЩȻι״ʯʹÿԵöز 
       ˴С·ߵɽ¼ָԵһ˵Żָָұߵıѵı 
       һҡҡͷ 
       ¼ղҡͷΪΣʵô 
       һסĵطٻЩ˴ȻһûУ˴󲻽⡣ 
       ¼յй֮ĻֵõҽˣͱϹϼһʰˡ 
       Ц˵ҲǾȽȥһ¡˵ţ㳯űȥ 
       ߵԱߣһԾԾ̨ϣţſ˽ȥ 
       輫Ϊ򵥣һŲһɳǽϻһӻûбʲô˿һۺ󣬾͸Եķȥ 
       䲼õúܾ£һ۾ͿԿһŮӵķ䡣һ䣬ͱױ̨ϵǸԲεĶס 
       һ鲻֪ʲôʯͷɵģһ߽Σ沼ιķġⶫɽʱ˵СʱһֱƷ 
       ʱ¼Ѿһվױ̨ߣʵôʲôջûУ 
       еġݸ㿴 
       ¼տһ£Ȼʵʲô 
       ֪йء˵һ顣 
       ¼ϲô˵жǶԵˡ 
       ͷӦôˡ 
       ¼˷ܵȻҵѣҪص֣Ӧòѡ˵Ÿ˵Ĵ˫֣Ȼһį̾ϧ˵Ŀģûһ䡣 
       ϹѾ֪ص飬ҪլѱȡѶ̫ˡ 
       ¼ղѵô˲ɣ 
       ЦȻôˣ֮裬ҲҪõġ 
       ϹѾ֪ˣôܴլѶȡأ¼˵ţص̾һǰ׷ôĹ򡣡 
       ļ򣬵ҲôɥʵڲеĻǾ͸Ϲ̯ƣڲرĵصؾϡ 
       ¼յͷʵڲеĻҲֻܸϹƺˡ 
       ǰȥ˵ 
       ãһоİš 
       ˵ţԭⲻ˳ 
       ˱·£լϹƻȻζԸ¼ȥйر˵ϡ 
       صլ󣬷ϹѾϰѽֵ˵˳Ϲһôͷ䣬˵òͶЦа취˵繰˹֡ 
       絭Ȼֻ֤޷ȷɱС˵֣ϹֲҪ˵̫硣 
       Ϲҡͷֵ֪լּǽħЩֱǻ˭ˡֹ켣Ǻ꾫⣬Ͳܻеڶֻڴˡ 
       Ȼˣ㿴Ҫôźã 
       ϹƵҪúõĲһ²УҪһСģߵĻֲ֪ȵ²ҵˡ 
       ˵òҲԭʵ̫ƻˣûһȫ֮ߵĻòҪȥ 
       ȰڵֵٶҲ١ 
       ˻⡣ 
       Ϲƽе 
       һӴϹϾʵүкηԸ 
       ϹƵȥһ£Ƹɽ709ű˭ 
       ǡ˵ߣߵſʱϹְ˻עһ£ǲǸ鲿ʲôϵ 
       粻òլµЧ֮죬ûзѰʱ䣬Ͱѱ˵һ 
       ȨΪ鲿䣬鲿ԭϰԴӰǰʼûгֹڵһжǮܴ 
       λǮܣֱһǵŮӣŮֽסƸɽ307 
       Ůֲֻ֪ǰ˵ֳ֣ԴŮӼΪ۰ߡ 
       ϣϹĵͷվڵ´òѾûˡ 
       иˡ 
       Ϲ磬Ϻʲô 
       ϿǵŮӳֵʱ䣬ߵĺ꾫ʱ伫ΪǺ꾫Ļ׶༪ˡ 
       ЩˣҹҾͰֿƸɽÿһڣֻҪһصұ֤ѷɡ 
       ҹʱ֣΢죬һڰи߸߹Ŵº͹âϹƷֱŶڣϱֱլļҳأ˵ƸɽΧõˮ©ϧһҹӰҲû 
       Ϲߵʵ᲻ǴطһҹӰҲûУ 
       ȥģôܼǴҲµòĻӦ䣬һˡ 
       Ϲƾʵѵ֪Ѿٲɣ 
       ǣ֮ԷסΪһѸҵģ˵ʱһܵ￴һϾͱ֣˶˾䡣 
       ϹƵпܡװ׷һϡ˵ԱߵһҳȥˣȻȥˡ 
       簺׵˵Ѿ˾֮֮ززˡ 
       ϹƵ̫tĺ꾫Ҹͷ֤ԲߵġǼҽô꣬ûгһĻô뿪أ 
       ʵ˵пܲʲôط 
       νΣյĵطҲȫĵط 
       ˵鲿䣿ôܣٱҲ᱿סȥץɡ 
       ϹƹһЦ֮˵ţӻóݸһҼΪУҲȥȥһ¡ 
       ӹַڴҵĺϢ 
       鲿䲻֪ΪҹĹرգΪôԵˡ 
       鲿ֵϢһӾʹȥ˱Ϣ϶ϲСǰ鲿䣬ؾ֡ 
       鲿ûдãǰͳԱƷˣֻһǰѸٴͳ֤翴 
       վмһԱʵ𣿡 
       һۣǡ 
       оֵģһҪȥЭһ¡ 
       һ£Ȼʵʲô 
       СʹóһСƬݵǰʵʶ𣿡 
       ϸĿһ£ͷйһ֮ԵʵҪȥЭģ𣿡 
       С͵֪ˡ 
       Цý첥۾ֲϹֲô᲻֪أ˶٣ΪҪȥֵĻȰǲҪ˷ʱ䡣 
       С͵ô㻹Ǹȥһˡ 
       ĴֵȺЦҡҡͷôô鹣ߵԱҵ鷳Σ֪һǲеˣ̾һµǺðɣҸһˡ 
       һ֣Ͼͱ϶İ칫ҡ϶һۣС͵˵ȳȥɡ 
       Ӧһתߡ 
       ϶óһ̣ݸһ֧ 
       ҡҡͷллûг̡ 
       ϶ʵҲ֪˵ԭɡ 
       ͷ˵ʲôʰɣһҪ 
       ϶ǺãҾͿżɽ˵֪СĹϵ 
       ԣԼСʶľ˵һ飬ȻһЩԼҪСΪ꾫ľ 
       ĻӦ϶һʱ֮䵹Ѱɣǵи鲻˵ɣһʲôƫƫԼҲ취׳ 
       ϶Ĭþãʵһһ£ 
       ˵ 
       ΪʲôǵϿУѰҲйֵһϣ 
       ̹ȻĿʵҵָйϵ𣿡һЦʵ㲻ǻɣҾɱСְɣ 
       ϶ǣֻǸеְˡȫ˿ȷϣʮǰȫѾƵϵͳϿУҾȻҲϣԲҵĻɡ 
       һЦʲô鶼⣬Ҳҵϣԭкܶ࣬пǵԳֹϣһЩԭڵôɵģҾͲˡ 
       ϶참ô꣬ûһȵˣ϶ͣʵ֡ 
       Ҫ֪ƽ˱е칫ʣصѹ϶¶һЩǡǡ෴һ칫ңԼЩӸղŵ̸УûռһϷ磬һٴڱ״̬ 
       ܸƽĿ𣿡 
       ֪дһʣ̨ʣ̽һѡ 
       ѽʲô֣ 
       լϹƣ֪ӳʶ𣿡 
       ʶ 
       һЩҪ죬ӳûʲôĻҾˡ˵ţվҪߡ 
       òײŰ϶ߣæĿǰߡ 
       Ϊʲô 
       СӴˣڰûе֮ǰ㲻뿪 
       ЦһЩŭЦһӶ鲻ĻǲһӶ 
       ϶㻳ǵİ참 
       ⲻǻɵ⣬ʵĻӾͲӶķ˵䲻ĻƾѰˣ췽ҹ̷ 
       㡭϶˵ŭָ磬ֻ۾һתʵĿ֪ࣿ 
       Ҳ֪ҡҡͷӳִҪĻҽѹ˵ 
       ϶Ȼָ֪ѾϹơϹƵ֣Ҫ˵ССһӳгҲǲ 
       ˼һ϶ֻôӦҪ 
       һߣ϶ϾС͵ˣ칫ҿᡣ 
       СͲ׺òײŰΪʲôתۼְߣʵӳ⵽ô£ôְŻȥˣ 
       ϶̾һߣôһû֤ݣһҲǼ򵥵ҸղŲ˵˼䣬ͰϹƸ˳ 
       Сʵô죿 
       ϶ĿУ֪㡣˵Ŷһ£Сͣһ񣬶ʮСʱĸҵĵиңֻҪ϶׵ġ 
       ϶жϣС͵˴ûлɹһ⻰Ҳһߡ 
       صլֻլļҳææµİһʯſڵĳװ 
       ղҪȥʱӭסʵǸʲô 
       Ҽ˷ԸģҪʲôҲȥҼˣ֪ˡ 
       첽ߵֻϹеŲ衣Ųʱ̧ͷһ磬ʵôˣ 
       ЦһԼȥֵľ˵һ 
       ϹԺߵЩ²㣬ļһ˵ͣЪһ£ԺҪǸ鷳ĻֻҪҵС 
       ˵ˣ˵Ļô˵ָ棬ʵ˰ôʯͷʲô 
       ϹƵҪ˵顣 
       ô£ 
       ׼ڰﲼһħ󣬰꾫 
       ħ󣡡һ䣬Ϲƣʵħô£ 
       Ϲƽ͵ħǿ԰ħһ󷨡 
       ȻʵȻ󷨣ǰΪʲôãȵڲã 
       ϹƵΪħôײɵġҪﵽӤڵߣҪܲɡ 
       Ȼĵͷԭ 
       һ֮أĴټﴫ˼ƽ쾭˴ƵУ˵ϡϹѡڴ˲ԭ򣬿ܾǿд˴ 
       ϹƵָ£һ״λɡ󷨣Щt⣬һ۾ͿȻưԣԻкܴʵҪô 
       Ϲ̧ͷһ¿еأҪȵ¹׼ħС 
       ʱתƣ𽥵סħϹߵ󷨵룬ӻóмǿʯͷϡ 
       ϹҧԼָмһѪ档˲䣬ҫһƬװ׵Ĺâ֮е¹һӱ棬գۼȻ޹⡣ 
       ߵϹƵԱߣʵҪô 
       Ϲƻͷܼ򵥣ھڶϵϵϽħС 
       Ͻħֻǵ̻Ҫ˵ߣƽĽƭҲܰ 
       ô򵥣 
       ϹƵ㰴˵ľУ򲻼򵥵һ֪˵ָܣʵħҪӳĻҪ˸Ӥڵ˲С 
       ǲǰ˸λȥϽħѽ 
       ϹƵͷҪǺ꾫Ļ˵ķӦùˡһǿʼɣ 
       ˸ڶȥϹ˵ķ翪ʼųʹԼﵽľ磬Ȼ󻺻İѡϽħ˳һףΪʲôϹ˵ʩҪﵽӤڵľ硣 
       տʼʱûʲôоǹһеᵽеİ֮ 
       ħһ㣬ͣĴϰ˹ȥȻŷһֶǵ޵졣 
       󷨵ƶ£һ˷͡ 
       ЩȻĶһޱȼ̡絶㣬֮ܡ 
       ͻȻĻ֮ͬĳħȥ 
       ϹԤ֪鷢㣬Բ˼ٶȣ˹ȥһְץֽ֣ħӡ߳һֱչȥ¹ĹһӰѻը 
       󣡻 
       һǺǵЦ֮һ޵Ů˳ 
       ŮӵģϹƵȻǊ˷ˡ 
       Ůǰ˼ڴԼħ״ĵطͣϹͷȻӣȻܰڳħ󡣡˵ţĿվϹԱߵ磬λؾɣ 
       ʵʶң 
       ŮӹһЦô᲻ʶҸԹ޳ϣ㲻ҪҸϹһҵĶԹ 
       ĶԹҿԲܣǊڴΪᣬΪһߣͲòܡ 
       ŮһЦڡ 
       һЦʲôúڵģ 
       Ůв֪ʲôʱһƬֻһƬͬһƬҶƮϣ㿴˭ 
       糯Ƭһɫɵһ䣬ĿƵŮӣʵôƬ 
       ŮӲشĻǺǺһЦȻشңϲʶȣ 
       һһֵôƬ 
       Ůؿڣ㲻Ҫҡ˵ſЦһҲں᲻㡣 
       ϹƵʵô£ 
       ƬݸϹƵѵƬпѾˡ 
       ϹƽӹƬһһ׵Ůɣֻͬʯ۾ԵЩ 
       һڣƬ 
       ϹƵȰʱٱ˵ѵ䡣 
       һ£ͷͬϹƵ˵ 
       Ůǿ͸˵˼㣬磬㲻ҪΪͿԱƳ׵䣬Ҹ㣬ֻҪһʱûлȥĺףǾͻһʬ塣 
       ô 
       ⻰Ůǵõһʤս㣬Ц࣬Ҹ㣬Ŀǰһûһ˵طҡ˵ţһϷ˳һӣһСֽš 
       ŮӾסֻһˣһ˵Ļֻܼ׵ʬ塣˵ٴЦһתߡ 
       òײŰƳϹôɵߵȵߵ𣿡 
       ϹǰҪǰһͱ 
       ߣѻϡ⻰Ϲֻ÷߷߲ƽͣ 
       ŮתϹһЦˡ 
       ֽһдšɺ֡ 
       ʵɺʲôط 
       ϹƵǾƽʮһС˵ֽʵҪȥǸط 
       ͷʵɺһʲôĵط 
       Ϲƴһ̵С⼸궼˵Ҫһɼٴ壬ǲ֪ô£һֱûп 
       ôһҪһˡ  
                  
ʮ˼   ǧ
       ƽʮһˮ˵УһŮһڴ˴γɵһ 
       ˮм䣬һСǶΪɺ 
       ɺʯ᲼Ĳݱڳû޼ڵĻĲݳñ˻ߡ 
       ʱ֣ϹΪ׼һСͧɺ 
       Ȼʯ鲼̸˴粽ߣ˵Щͨη·棬ƽ̹ĵ·ûʲôֱһûУֻС󣬼䣬һӾʵСߵһʯ档 
       СȻ֪һѣϾԼ˸ж 
       һŮӵӺлŹ 
       ԣѸٵתȥֻվһʯϣԱ߻վһȫɢһӡ 
       ǣѾˣأ 
       ôҪ֪ҽԼɲֻܶһ⡣ 
       ƨţûʱ¡ 
       ˹˹ģû뵽˵ô³ 
       վԱߵӣ˵ʦãҪ 
       ԣᱡ̬ɫĵȻҲѿ࣬һ仰ҪߺףϹƵͷҡ 
       Σ 
       ǹһЦ֪㲻ӦˣΪ˵ڶ 
       ʲô 
       ź뿪ƽУҪҸϹһҵĶԹԹӦÿԴӦ˰ɡ 
       ˵أ 
       ǿһЦףֻȥܵظסҲǸ㿪Цġ˵һ仰ն 
       һ£˵һײ 
       У 
       ǻûü𻰣ʦ־ȵĻش 
       ǵһƬź׾ǵϣ 
       ԥ̬ǿҪҼ׵ĻƴŲҪ뿪¡֮⣬˵˭Ҳµóʲô˼ 
       һͲ·ͷѵΪаնԸ𣿡 
       ŵĻһ£˵ǲġ 
       ǻӦĻʦԱֹ˼䣬ʹϷ˸ۣιǿԴӦ 
       УǰѺ״ 
       һˡ 
       籧Ų뻢Ѩɵûӵ̬˵ĴӦǡ 
       УǾ·ˬ죬˵֮⣬һ£תߡ 
       ĸ˺棬ɺ̸ڵʯ˵Ľŵȴٹ·ƽֻ̹ͬˮûһʱ䣬˾һ±ǰ 
       ͣҲֹ֮ͣŲڲ²Ҫʲôʱ˫һ±ںȵ 
       ֻӲݵ±ڣƿ¶һĺڶ 
       ͷҲأһڿ˽ȥ 
       ǻͷ׾棬ǽȥɣ˵һΣҲĿ붴ڡ 
       Ϊ˷ֹʩʲôıƣϰ˲ȫҲһŶӽȥ 
       濴ܺڣʵϲһƬĴʯڷһ΢΢Ĺâʹܼľ 
       Ȼõǿ˵ɣ˵ţǰ· 
       һ˻ŷ֣еô򵥣̸ڣĶڣͬһ֩붴㡣 
       Լһʱ䣬߲𽥵һ·ϣ²ߵԴƾĸоӦߡ 
       ǵٶȶԣҲڵصµ߰ڣҲ˵ӦǴں棬ˣ߲Ȼߡ 
       ˼ʱһԼһǧƽ׵СֻҵĴĸȭͷСҹ飬Ĵյͨ 
       ƵͥסլһΡͥӵеһмҾߣӦоУֻЩȫһʯĥɵġ 
       һУϾǸԼƬıȫһģһЩҺûе뷨ȫź׾ǵˡ 
       Ĵңһ£ʵأ 
       ǵżʲôģϾͿԼˡ˵ת˵ʦ֣ųɡ 
       ߵߵǽϣһţһ£ǽƿһСų 
       ˶ɾ˽ȥһֻһɫͷŮӳ 
       ף 
       һһΣϾӹȥ 
       ˵Ķ죬ֻź׵һתתһλá 
       ٴҪȥʱֿں׵ĺҪҪȻҾĺ 
       еô 
       ǿһЦôѵ㻹֪𣿡һ䣬ǿӲޱȵʵôǲ 
       类һһʣ𽥵ƽʱŷ֣Ȼͬһа㣬û˿ı飬˫ĿͣԵһûС 
       ﲻɵһʵǶʲôֽţ 
       ǵģֻ񷨣ʱʧȥֻ֪ҪӦ飬ϾͿָ֪ 
       žͬʱһҪ㣬ʦŶһַֻ˻ᣬߵĻǵڽһ˻ȥҲһִǹƨҽѧ˵ֲˡ 
       ֲûĺף粻ɻ뵱׵龰ﲻɵһʹףң϶ܵ˴˺ģ۸ĴۣҶȳġ 
       ţǵҴӦǵҪǷ˺ס 
       ʤЦȻڴӦǵҪ󣬵Ϊ˱ִ֤ŵԣĿǰǲܷ˺ס 
        
       类˵˺þãŰǹŭǿǊҪôſϷ˺ף 
       ǰˣȻȻ 
       Ҫȵ꣬ǲʮ첻꣬ҾҪٵʮꣿ 
       ģڣһ飬ڣûа꣬Ҳ 
       ǿĬҪԸģֻϹƶ㣬˵ҲôһǿĵˣֻҪԹԵƽд£ҿԱ֤ĺС˵ĳǰ 
       ĿǰҪӲѺǲܵģãҴӦǣϣԶš 
       Ȼô˵ʵţ죬취ȳס 
       ˵ģ񷨣ûаûаգԸһʶ֮дѵľ顣 
       ˣ֪ٴڴҲûջ񣬵ˡ 
       ˵˵ͷ 
       һߣ˾ʵʦã˵᲻ŵԣ 
       һеĺ׵ǵϣŵԡ 
       Ҳеĺף̾һ 
       ʵʦ֣Ϊʲô̾ 
       ˵ʦã飬Ѿ˵һﲻǸǵҵ֪ô 
       ǵʦ֣ôԽԽСҾͲͷۡ 
       ̾һ룬Ҳϣͷë溦Ҳһϡ 
       ǰοʦֻ֣ҪǺúõĿƣͲµġģֻҪҰѳˣҾ͸һɽ֣ڵ˵չһ۵΢Ц 
       ΢Ц޵Ķ㣬ǵʱһɨգˬһʦʧġ 
       һЦŲʦɢ˵硣 
       һլſڣϾ˷ɿϹ 
       Ϲ߳ӭһ˻ʱȻʵôûҵǣ 
       ҡҡͷ˵ 
       鷿ѽľһһʮ˵ϹϹ겢ûбʾʲôʵô죿 
       ̾˿ô죬ֻһһ˵ųĬһû뵽ӣʱҿ°ﲻæˡ 
       ϹˬʹһЦģҲլġֻССղŲ˵ұᣬҵǡ 
       ɲҪ̫⣬꾫ʦֵΪܱȺ꾫߳ܶ࣬ҸӴôãҲûпﵽʲô磬һֻʲô 
       ллѣһעġϹƵҲˣȥϢһ£ΰѾȳ 
       һıҲȷʵеۣҪѰһĵطúõľһָһϹƵĻվȻȥϢˡ 
       粢ûסϹΪŵķ䣬ǻص¼ 
       ص޷ƽޣǴ͵ģԺУôҲ֮ȥ 
       һ緢޷ҲǿеľȥΪǿо޵Ļпܻħ֣ʱֵĺͲ롣Ȼ޷ޣҲڷ뵽ߡ 
       ˵һ˵ɺȥ϶ЩԾʵΪʲôٹȥ 
       С͵ӳ˵õףҲһ룬ˮֲǲ֪ô٣ȥĻҸͷ֤û߳һ׾ͻᱻԷ֡ 
       ˵ɺȥʲô϶ûȥɣ 
       С͵ҵ뷨ҲӳһҾ͸۸ȥһɺǸûзʲôɵĶ˵ұ۸϶ֻұ˺ۡ 
       ϶ʵô£ 
       ô¡СͿЦΪ̽ȥʲôҸ۸Ѱɺʯʱµ˺ۡ 
       ϶ʲôûУ 
       СʹóһڵϷֵģµòĻӦ·ʱСı֦Ƶġ 
       ϶ӹһ£ȻõǰţɢһƵӦһŮϵ²ԿȥɺĲֻһˣ϶һŮȥ 
       ˵Сʵȷһ˿Сͧȥɺģ 
       Сնҿͷ֤˵ʱֲһˣ۸Ҳ˵ţĿһˡ 
       ۸϶ͷǵģʱȷʵֻһϵ 
       ϶ͷǾ˵֮ǰѾһŮɺˡһ£СۣͣڿʼǸеעӴÿһˣʱһر 
       ǡ 
       Ѹٵ϶һ 
       Ϊ˱ᣬһֱûȥլ¼յļ 
       ¼յֵܣҲǰ취ѵѽ 
       Цȣʲô취ںǵϣô˵ص̾һ 
       ˺ʵ֣Ǹһôˣ֪㻹ôһŮɵŮѣô֪ģ 
       ҵŮѡ˵ĻҲһֱƵĵط֪ҸʶˣᳬˣԷô֪ģ 
       ¼ʵɺû𣿡 
       ʱֻξȳףʱȥ뵽ЩϸڣңǣҲδػҡ 
       ¼յͷ˵ҲǡŰοҲҪ̫ˡ 
       Ҳûʲô飬ȥһ°ɣ 
       ˿ʲôȥ棬ȥɡ 
       ¼յʵȥɢɢҲ˵磬ȥɢɢģһƽʤż˵ʲôİ취 
       ҲǣڼҲǰ취˵Ľȥ棬Ҳ˼ܾ 
       ðɣ 
       ĴӦ˻СӰ㡣 
       ˵ģЩôҲ벻ŮǿˣҲ˴һ档 
       ˲߳ſڣ¼ͻȻֹͣŲüôᣬ겻ɢĸǣ 
       һ£磬ȥһѵ 
       ¼յͷӡ׼һѵ 
       ϰסˣҲΪ˰참ȥɡ 
       Ǹǣôܾ˵أ 
       ͵ʲôҲûп 
       ðɡЩԸϳ 
       ֮ƽߵһɽеĶǷﵽǧסǷɽŨ֣ʹ޷⵽Ķ壬˶ָĴ˵ 
       ֮ǺָŶǷҪȥĵط 
       ¼һ˵Ƣû˱˵飬˭ҲĲˣǷߴﺣǧף˵ҪȥֻСƵ飬ͨʵ˵ǾԲһ򵥵顣 
       ãһ¾ˡ 
       ˵һ̼ûУʲô˼ 
       ¼ǵܲˡ 
       Լؿڣˣ⻹ߵɽҶǹ˵Ҳͬͬ⣬һŶǷȥ 
       ıӰ¼ֻܿЦҡҡͷƢôǿ 
       ԣӦó¡ 
       ߵǷ£ָԶһƬֵû뵽ƨٶȵǿ죬ôܸٵ 
       ¼յСãͱȥǡ 
       صһЦɽûб¸˱һ˵׹ΪʲôִҪɽ塣 
       ԶС۸ˣ˳ŶǷɵۡ 
       С͵ǲǷӣȻҪȥʵǶǷ塣ѵǲҪ𣿡 
       ۸ЦЩˣԳ˵ĳʶǡ 
       СʵҪҪȥ 
       ۸ǷˣѵҲŷ𣿡˵̧ͷǰĶǷ壬ǷޱȣרҵĵɽҲӦȥʵǣʲôֱ𣿡 
       Сָ˵㿴ûһʵǹߡ 
       ˵䣬ѾʼŶǷʵȥûһ˾ʧïܵҶ֮䡣 
       ¼յķ£˽ɣСʱѾǷİɽֻĴܲʯס˵޷͸µľ 
       Ĵ̾ط֪жû 
       ¼ͬеѽ˵ţԱ߼˷ܵ˵СãҿΪֹɡ 
       ˵ôУôʵôܰ;ϣ 
       ¼տЦ磬ֻɫصģʲô㣬ʵʲô 
       ϸһ 
       һ˵¼֪϶ʲô֣ǳХХķûбȻʵ㵽׷ʲô 
       һ 
       ¼֪Բ˵ٻһĻٴεȻĵƺХХķһϸϸƳĺеȻи 
       һ˷ܵġ 
       ӦòҿóԲ෢ġ 
       ʵ 
       һָҲµòĻⶫɽĶ档 
       ˵ʲô֮ɣһֱи˵˵ڶǷסһǿ֡ 
       ¼ս͵֣ӦӴʲôϹҲ˵ 
       ˵ͷȫͬ¼յ˵ 
       磬ǻȥ 
       ˸˵㵸 
       ¼նһۣΪǶ԰ѽǲ֪ôд˵ŲȥˣʵΪҪô 
       ĺһҪˣʲôĻǵӲܣҪȻһܺ˾ǳǧ򡣡 
       ¼յ˵üǣǽ쵽˿Ҳ⡣ 
       ˼Ƭ̣ɣһ£һ˹ȥ 
       СЩ 
       һͷһΣ̤ʯľϱȥֻ䣬ʧȥӰ 
       ¼ֶһµĲt⣬̾Ҿʮ꣬Ҳ޷ﵽľ硣 
       źķûһϱһ͹ʯϡ˵ĽӽǴصĺԽԽ 
       Ĵ۲һ£ȷʯұߴʯұ߳˲ľĴʯּӲûһڿء 
       һ£簵⣺ѵһǲʯ棿־ͰǰһС 
       Сһοֻʯ¶һ϶ 
       һĺӿ϶ȷĴ˳ 
       ڵĿ϶ҫȭͷС̵Ĺâ 
       ̵֪Ĺâ۾һ£ִӵ¼һָСʯ飬˽ȥ 
       ʯעٶȼ졣 
       䡱һǷǵһʯɳͬĴɽ 
       绹ôʱһͷӿ϶˳һɴâĶϳ˹֮ݿݻơ 
       籾ܷӦ̱סԼĺͬʱԲ˼ٶȥ˶󣬲ûϹǻŶϵ硣 
       վ󣬲ŷԼ亹ҲʱĿ¶İ̵ֻ۾ҺڵͷϳżƻĲݣӶֻ֤Ѿкܾûж 
       һа棬ֻ¶һڿҲа֮ 
       ˴򼣬ûǧҲа˰ꡣ 
       簵Բ²⣬ͬʱҲԼзٹĻ⸽Ҫ˲֪١ 
       ֪㣬һֱ磬ʼղҶȡһӽʱϾʹ޷ӽ 
       ˼֪ӽɱûа취ҪУֻܲȡԶķ 
       Ƭ̣÷ħԸ 
       һħֺһ£ϸ˳ĿâһӰĴյýһƬ 
       ħǽħʥӵп˷аֶ֮¾ʥֻһħֺͷһ£Ѹٵؿ϶֮ŲֻҪһжϾʹӿ϶ʹ޷ӽ϶벽 
       û뵽ԣЦΪҾûа취𣿡˵һֻͷϵķħ֣ſ϶ڷ˹ȥ 
       һöػ 
       ǵеĶһħֵʱϾͱħ˽ȥգۼ䣬еĶħøɸɾ 
       龰羪ϲ⣺ôû뵽ħ־ȻЧűſ϶˹ȥ 
       һԼĶħȥͲ綾ֻûĿŷħ֣ŷħ֣ʼղһ 
       һЦֵҷ˰ɣ˵ֽӡȵһӷħͬһѼ㣬˹ȥ 
       䣡 
       򼱻һ䣬ǿҵʹʹȫһһĳ˳ȥ 
       Դˣ׼һڣٴκȵһ絶ĴͷȥһӰͷһ¡ҽûнһ䣬޴ɽˤȥ 
       Ϊ˷ֹʲôⷢջطħ֣Ѹٵı¶Ƿ塣ʱܵһֻĴΧˡ¼ˣվ޴ʬԡ 
       ̾һ޴ɽʱգۼֿһǰӰɽ˲˾ǵǰ 
       ˶ҪжÿһĶһʺţ⻹ 
       粻Ǿ¼յԡ 
       ¼ʵһ𣿡 
       ͷһǾ綾ǧҪմ 
       ¼յŵĻղŲ֪Ҫˡ 
       ĿɨһȺʵôôˣ 
       ¼յղŸһɽǵ㣬԰ 
       ȻһҸطⶾˡ˵ĿӵĹؽֻ֮һ⡣ 
       ָ֮ʵʲô 
       ¼һ£ϲǧϵĶﶼڵ¾ڵɣ 
       ˵ţóһذףǰοһŹâӣϳϡ 
       ¼ǵõʲô㣬ѸٵİοÿһؽڣÿһؽУѰҳһղӡ 
       ΧȺһ¼մѰӣ˲ɧ¶̰Ŀ򼡣ûһ˸ǰ̤һΪղı֣ʹη 
       ԼСʱ¼ڰеĹؽڶοеܹһ˿š 
       ¼հеõǰķˡ˷ܵû뵽ôһջ񡣡 
       űӣ磬Ϻѽ˵¸¼մ㣬˼ 
       һѣ¼ŷ֣Լȫ·մѪɫҺ塣 
       Ҫ˵ôˣȰ򼴦˵žҪ֡ 
       ¼סһˡȻȥɣ 
       һҲӹӵСĵ㣬һ;ȥ 
       ¼յİɣһСʱұ֤Щá 
       ҪߣȺϷֳһ·ߡ 
       صסլԼСʱ¼¥ºȥæ 
       һ¥ĳϷĿǡ 
       űӵ磬Щ 
       ¼յЩǱ 
       ʲôôһҲ 
       ¼չһЦã⊅Ͳˡԭһζܺõҩֻٻǧ꣬˵ǲǱ 
       ˵ΪǱ㷿䣬ҿɲЩǷҼõĵط˵תͻ¥ȥ 
       ¼ҡҡͷǱҳ軵ˣּЦˡ 
       ȥϴ裬Щɣ 
       ¼Ҳǣһճճĺܲȥϴˡ  
                  
ʮ˼   
       ɱǧ򼣬õһ˿£ͬһըƽը 
       š·ֽеý壬춼Ϊͷţһʱ䣬ƽеĽͷβ顣 
       磬Ǳ˵ϵɰ㣬ζǧİ汾ÿһ汾ǾޱȣĿƴ㡣 
       һʱ֮䣬ƽмססַ֪ĸµļߵڱֽϣÿ춼һȺĽˣſΧס 
       ŵըԵıЩΧסߵȺ˿Ц⻹ǿЦ 
       ºˣŶóˡ˵ 
       Цǣ㡣ߵԱȥôǵĸоܺðɣ 
       ᵽΪʲôǳȥҪһī 
       һӱĻôЦ 
       תۼȥˣͻȻӵǵһ绰˵һҪһ벻Լʱڽ档 
       ѵ绰һ£¼ϾʵŮ˵ʲô 
       Լҽʱڽ档 
       ׼ȥǲȥ 
       ȥôȥᶨϣּۻ۵أ˵Ҳ뿴ʲô 
       ¼ļСĵ㡣 
       ˲磬ͷˡ֣˵һССĺ꾫ʮ˸ҲĶ֡ 
       СӶʲô¼յ꾫ǲһĽƻҪȻϹҲᵽڻû취 
       һСĵġ 
       ҹʱ֣ԼͿͤͿͤƽһഫγʱطΪ˼һλĸ 
       绹ûеͿͤԶԶͿͿͤӰæӵͿͤˡ 
       תǳǳһЦ̫ˡ 
       翪żɽ֪СҹԼҵˣʲộ 
       ʵҲôԼ棬ƽĴˡĻǸ޷徲̸ɡ 
       ʲô£늅ʾ 
       ̾һ£ѵǾͲļ䣬һҪһǳ˰ŭĿӣ 
       һǰܺвңѵҸлǲɣ 
       ǵҳϰܺǵĲԣһ룬ǲôĻʹ˰ֲǵ𣿡 
       ΪʲôҪ£Ϊʲôһ룿˵ҪϹƱ𣬸ͨϰʲôϵҪӶĺˣ 
       ̾вѵĿԡ˵ţ硣 
       Ǹģƽ˵ᶯ֮ģٿʮҲһüͷ 
       ⲻԼѷתƵԼ෴ķȥǾ֪˵ʲôҲûãһ䣬ʵ˵ǰڶǷɱһֻǧ򼣬ϵõڵ 
       米ͷҴǵõһЩҹƵӣͲ֪ǲǊָڵ 
       ܲܰѪƵӸң 
       תʵô֪Ѫƣ 
       ǵ㲻ùܣֻܸܲҡһ£ȻҲװҪġֻҪӦӸңҾʹӦǰѺ׷ˡ 
       綢ʵ˵ 
       ǵȻ㲻ŵĻҹͬһʱͬһص㣬ڴ˽ô 
       Ҳãô˵ 
       ǵ 
       صסլѾĸˣ¼ûû˯һѸٵĴɳʵô 
       ʵˣȥó 
       Ƶ磬ʵҹҪӸʲô 
       ԷҪѪƵӣΪס 
       ¼յԼȥԭ򡣡 
       ͷ 
       ¼ҪӸʲôȻú׸Ϊ 
       ģҹƵòĻӿ϶һ˿õţҪȥʲôҾͲ֪ˡ 
       ¼Ļ󣬷ԸСãЩоһ£ʲôĵط 
       ǷԸѸܻطóһľУѸٴ򿪺ӣһѹâӡ 
       ¼ְѺ˹ȥһһӱϣһңŴѪƵӣ¼ץϡ 
       һϸµĹ۲ϣ¼ҡҡͷӳ˴Ѫ⣬ûʲôر֮ѽ˵Űӵݸ硣 
       ӹ֣ҲһĹ۲죬ЩûдѪƵӱȽһ£Ҳȷʵûʲô 
       ûɵģûرĵطǵԸ񣬾Բ׵ú˵ɫʵûУûквҵĻǾ͵ڶôһˡĻ𣿡 
       ¼յҵĻҵȻôǡ 
       ʲôʵ 
       ӵļֵѾҪðյļֵ 
       ͷ 
       ԭΪоЩʲôĹЧо˰죬һûУղſʼʱǹ˷ܾʱŶʧȥоɣҪȥ˯ˡ 
       ¼տ˴ʱһۣˣǻȥϢһ£оɣ 
       ֪ھٸԼʮСʱҲоʲô˵Уо˵ŰѪӷڴϢ 
       磬¼һȲо 
       ΣǵоΧ˲٣ȥ̼ӣøָķȥ̼ӻӣһı䶼ûС 
       ϰ˵ӣ˲Ųòоʧܡ 
       ҡͷ˵ҿ˵ľʵ̫ʢˣоӵĹЧô˽Ǳ˵ģ˵ѵΪӣ𣿡 
       Ҷ˵ٱˣײҵŮѣֻͨѡ 
       úúãǡͨѡΪӶȥġͨѡ𣿡˵ţرءͨѡĸ֡ 
       ǵȻܵˡ 
       ˵ǲͽˣȻ㻹ôľȥоʲôҿ㻹㾫񣬺ȥӦġ 
       һ£˵еġ 
       ˵ţѪ·Żؿڴ˶ɳĿ 
       ɫ΢΢ʹɵĿǰ֮ 
       ûе죬ѪӣͿͤȴǡ 
       ͿͤվûжãһƿԶĴ֪ǵתƿȥ 
       ֻǺʦֱźӹ״Ȼͣ 
       վǰ棬ʦɢվں棬İַں׵ļϣΣֻҪһԾϾͻ֡ 
       ׵־Ѿָˣƴ˵ĺǱʲôס㣬Ŭ˺þҲûзһ 
       ֣ƽ 
       ʵ磬ѾˣҪĶûУ 
       ӿڴѪͳƽ̹ķԼϡ 
       Ѫӱ¹һգԵøӵľӨ͸һѪƱøӵ峺 
       ӺɢɫΪϾȥ 
       ƽӶ 
       һգɵӣһ仰һֽ飬һֽˡ 
       ԡ 
       е 
       ΪҪʲôе㻹ô 
       ɢ˵֣һӿס׵ĺ 
       ǲҪôкòãֻһ£ô޷˵ 
       ⻰˲˿ûʲôֻǲҽҺסѨˡ˵ţʦַԸʦ֣Ѩ⿪˼ɹġ 
       ɢԣֶź׵Ѩһġ 
       Ѩһ⣬̽е硭 
       簲οûµģףȲҪ˵ 
       ͷ˵ʲô 
       ʵڿԽ˰ɣ 
       ðɣҪô 
       һ£ɣǷ˺ףӶǣô 
       ҲƽãͰ˵İ졣 
       ǷԸʦ֣ˡ 
       ɢɿ֣ƴȫ˹ȥ 
       һףڿһΣȥ 
       һ죬ȫյ 
       ɢϲɫĵˡ 
       ϲĵͷ˵Ŵ֣Ŀӵеʱɫɵһ䣬ϲתΪŭ 
       ԭֻŴѪƣһûѪƵӡ 
       Ƿŭ磬û뵽˱ɣ˵ǰ빥硣 
       ɢְʦãҪ嶯Ķ֡˵׶㲻ʧ𣿡 
       絭ЦȻҵɡ 
       ŭʲôƨɣ 
       Ȼں׻صҵߣô֪ûжʲôֽţҲòһ֡ 
       ɢָź׵Ϊ˱ʾ⣬֮ǰѾ⿪񷨣ɷġ 
       ŲģҪһȥԺ֪ǷģֻҪȷûܵκεİ㣬ǿұ֤˫ַϡ 
       ǵС֮ģȾ֮ 
       綢ǣǾ𣿡˵ҡҡͷǾӵĻͲ˱ɵֶΣܺвˣ 
       ǻؾĻߣͱɢһ˻ȥ 
       ɢ˵ʦãˣ죬ҪȻת磬˵ϣŵԣҸһڵʱ䡣 
       ׵ߡ˵Ҳˣȥ 
       ɢˣʵʦֻ֣ô죿ѪӣɢϲȻ޷õȫѾܲˣ߰ɣ 
       صסլžЩήҵĺףȻкö帺ɲˣϰΪźõķϢ 
       ڴϣ硭ҡ 
       ĸһͷɫͷʲô˵ 
       ˵ͷ˫ۻıϣ˯š 
       Ӻ׵ķ߳˱ޱȣ糤ǿѹʯ鱻õ㣬૵ڰȳˡ 
       ߵ¼ʵ˯ûУ 
       ͷ 
       ¼ļºˣ㲻ٳüˡ 
       һԵЦ磬ûпüëЦ𣿡 
       ¼װģĶüëЦˡ 
       һְƿôҲСһ 
       죬ô˵˵Сˣ 
       Ķȥ⻰ɲ˵ģǊ˵ġ 
       ˺޺޵ã۸ңôʰŮѡ 
       ˣ¼յղŻûü㣬һл˳ɣ 
       磬ⲻǷϻ˳Ļôܻأ 
       ¼ջŭһۣû˵û˻ъưɡ 
       ˱ͷ 
       类һЦѽ徭˵һ飬˵ţӿڴǿûнǵѪ˳ǿ 
       ӣ˵Ҳ룬Ǻ꾫ûõӣ϶˵ɫĵҪסҵĳŵóģҪҡ 
       ģ˵һ 
       Сã˵ֻ죬ЩӱֵģôתۼͱɊˣ 
       磬ʱ粻ǶӦˣȻңǾҵĶˡ 
       ¼տЦˊ 
       һ˯յİѹһҹϢ˾ΪתԭЩҰ׵ݣҲ΢ЩѪɫ 
       Ϊλᱻץʼĩ׳˼һ£Űеԭί˵ 
       ԭһʼʱǲ֪Ĺϵ 
       ؽƸרŶԸǧģǾڲҹӮ죬ĳΪҳǧ֮Ͱѵ¼Ӱȥ׿ 
       ׿ڶĳеʱ˶סˣͻȻ䣬ץסǮܵ˫磬 
       ǮܲףΪλκ˺ɫıɽˣͻȻôȤô£һ֪䣬뵽ʲôǮ˵겻ѡ 
       ʱǮܣ޷鵽õϢ󣬾ϲϰϢǸ 
       ǵ֪ϢϾͰѺץȥȻ֮Ӻ׿׵йһϡ֪һкϾͲúв뷨 
       һкŻȻ򣬵Ҿ֣Ϊʲô֪ҸĹϵһץвңԭ 
       ̸䣬ӶͻȻϹ 
       ¼վȵ磬ʵô֪ 
       ҸģǰЩ캣ױ꾫Ҳȥլ͸סʲôͻ飬ҡ 
       ¼յҪҪرһ£ 
       ˡ˵ŶӶ˵Ϲ 
       ϹƸӶ翴ϹήҵɫɱһҪ֪ƾϹڵΪʮʮҹû˯Ҳû񣬾ŵվʵǲǳʲôˣ 
       Ϲƿһۣص̾˿Աȥþòһԡ 
       ٴʵ׷ʲô飬ˡ 
       Ļû˵꣬Ϲƴϵ˵һǧ𣿡 
       ͷ 
       ϹƵǲǰѰ˺꾫ˣ 
       ԣﲻɵһҪ֪飬ڣҲֻĸ֪֪Ϲ顣 
       ȻŴȡǽͲ֪ǲ˵İ顣 
       Ϲԣٴص̾ϢǾǰ顣һʵ֪ʲô𣿡 
       ҡҡͷ֪ 
       ϹƵ֪δ˴ˣ 
       ˱ϹƵĻ˵׹а㣬ȫͷԡ 
       ʵܷѻ˵һ㣿 
       ǧᵤȫӵһ˿ڵЩڵÿͻһųΪ飬ڵΪʱôҲ͵õ 
       ȡ֮֮ɣԹħֵʥֻҪˣϾͻʮΪ 
       Ϲ˵һ£Ǻ꾫ԭǧĵУ˰飬һʲô 
       ¼૵ǧĵʮĻǲУĻǻ˭ǵĶ֣ 
       ʵ֪ҰѰ齻꾫ģ 
       ϹվǸ˵̨ȥָ֮ǿʲô 
       ˳ָķȥ 
       Ȼʲô𣿡Ŀӵ¼յʱɱ˱һ 
       ֻݷͷ㣬ĿĶϹָ֮ 
       ⵽ô£ 
       ƣȻֻ֪Ƶĵط˵ȴһ档 
       ֻߵ֮һڸס֮ǿ󣬸ͳǵ֮⣬ʶҲס˵¼ˡ 
       ¼ա顱һ̨ϣ˱૵ףΪʲôҪúȥˡ 
       Ͼ¼յľḻԻϹƣʵҪô죿 
       ϹƵǻûȫհõİ취ǳǻûȫգȥǡǰѰȫյĻǿ϶ΪħʱǼһҲǵĶ֡ 
       ѾôҵǵĲ֮˵ĿǰҵǣҲδؾǵĶ֡ 
       ϹƿЦһֻܿ⡣ 
       ͻȻָϹƵһҪֻܹ㡣 
       Сòö񡣡¼պȵǸ 
       ˼ΪʲôҪǸʵϾĴ 
       Ϲʵ˵һ𣿡 
       ô˵Ȼˣ˵Ȼ֪ǰ˹ЧΪʲôǰǣҪȵ鷢ˣǣ 
       ϹƵ˵òҲҪһΡǴǧ˵ˣֻǵʱûʲô⣬ǵȵʱ죬йذ顣 
       һϸ룬ҲжϺ꾫õ飬ԾʹҴҵĸϹ 
       Ѿˣ˵ʲôҲûãһ룬ʲôֲİ취ɡ 
       ˵㲻ǻһûи𣿸ɴˣΪҲʮͿԸԿˡ 
       Ϲƽ»ֻãһ㶼ûС 
       йֻˡ 
       һֱĺ֣ԲҺ˴ҡ 
       ļ磬οǧҪô룬ң꾫ҲԊôҪ˵ˊ 
       תͷϹƵ꾫ƾЩ˿ܶԸܲһЩ 
       ϹƵ㲻˵ҲģѾԸˣȥˡ 
       ¼վҲʦ 
       ʵ̫ˡϹƵ֪λֵɣ 
       ˣ˸ܡλ¼գʦԵңɣˣֵá 
       ܹ˵ôˡڱ·һѰһѰҺ꾫䡣 
       Ϲͷãô˵վҪߣתҪʱͻȻתź¼õǻûȥլɣʱԵլ͡ 
       ¼ЦСãллҪ֪լɲʲô˿Խȥģ˵õԵ롣 
       ϹԣһЦǳ¶һ˿Цݣֵ˵Цˡˣˡ 
       ʱúܿ죬תһڹȥˣʱ䣬ֻûаƽзԲڸȥôҲǵ䡣 
       һҲ٣ңɳλϣңҲɳλ 
       ⣬Ҳǹһʱ䣬ƽǳһ߳а㣬ƽѵһߣڽ϶洦 
       Ҳյʲô㣬ǿ٣ʮСʱѲߡһΪоʮСʱѲߣʹȫеķʽ˰ٷʮ 
       죬ֵС۸ΪһѲߡ 
       ȵʹ˺ˮ䣬СͱԹ۸磬˵ǵʲôˣСӰ£òһ㽱ˣ˾һٳҵǻ䵽ûûҹѲߡ 
       ۸簲ο˭Ǹôãòһ֤ݣСӸլзһĹϵ϶ϹƳ飬ŻѵûпӳҲһ𣿡 
       СεĿЦһ£ͻȻ䣬Ŀⴥ뺣ˣһ߳ 
       Сһס۸磬ָ˵㿴˭ 
       ۸ȥ磬֪С͵ţƢûн֮ǰǲֵģæȰСͣҪˣǣҪȥˡ 
       С͵֪ԱߵǸŮ˭ 
       ۸練ʵ˭˵û뵽Сӵ޸ǳȻݵƯ椡 
       ŮǲҹˣǲҹרԸĳǧˡ 
       ۸ʵô֪ 
       С͵ұڲҹϰࡣڲҹϰˣ֪ôһŮӡұ˵ŮӶΪ߳һɫԱҶΪɽˡ 
       ۸ǲҹôƾЩͶɱ˷ɡ 
       С͵Դô˲ϣôһ룬ÿһ߶ΪȥĳȥһֱˣȻĸҹ˻һ˵ʲô 
       ۸ͷһеǾѾǲҪȥˡ 
       С͵ҾҪ򾯳֤ҵ뷨ǶԵģҪҵǸ 
       ۸羪еˣ 
       СͲ۸ĻſŲٹȥٹȥ۸εҡҡͷ󲽵ĸȥ 
       §ֱۣ˱߱졣ûһʵ磬ûиоڸѽ 
       ЦȥǣԱһֱڻɣɱЩ꾫ɱ˵֡ǰʱңƽˣֻǲ֪Ϊʲôҡ 
       Ϊʲô˵ 
       ЦҪô˵ѵҪȥǣЩǱһֻ˾ĺɱԱ𣿡 
       ˵ţ߽һ·ר꣬ûһʱ䣬ż˳ 
       վڰСͣ߸´ɸ̾ҡҡͷ 
       רĶǳĹһξǧԪһȥߴһӰСס 
       ۸̾ûߴҪԪɣ 
       С͵ЩǮ˵ֻǾţһëұ˵ŮڲҹнһٶԪһϴɱֻ򼣬õЩӣҲֵǧ򡣡˵¸ʧˣѸٵĸȥ 
       ۸Цôǵôã˼Ҹһ£ͲҪʮꡣ 
       ţȻתʹ˫ľֻԶ 
       Сû뵽ԷһУɱŵĿɿڴվš 
       ׺Цˣһŵ֪ʲô԰ǵģ 
       ûûС 
       ˻æҡ֣ЩڳԵ 
       ׵ȻǾǲҪٸǣ𣿡˵ҲԷʲôӦǰߡ 
       ߱˵αѿأʵ˾ľԱҲҵЩ˵ļһǿˡ 
       ׵û˵ǲãֻҺòײ˵ҳһ£ǾȻ겻ɢĸţＫΪ 
       ǷҲˣ·ҲˣԻȥ˰ɣ 
       ׵Ǻðɡ˵ź޺޵֪ߵغļһɨˡ 
       ҪˣҴӦˣҺúõ㊅档ô 
       βָҪҪ˵㻰 
       ˻صסլ¼յǻãȥǡ 
       ʵʲô飿 
       Ϲƴ绰ȥһˡ 
       һϵĴӵݸף߰ɡ 
       һլ͵õϹƷԸˣϾͰ˴鷿 
       鷿ŷϹԼֹˣңλϣҵλ֣ȫ鷿С 
       Щ絹ʶңɵλѾˣµľŷŷл 
       ò˵ͷԲˡ 
       һ磬ŷлվеļ򣬵ֵܣû뵽㣬Ҳ̫ˣϴξǣҲһˡΪ㵣ĺü죬鳾֪ƽ¡ 
       Ϊ 
       ŷлضĻѾ鳾˵ˣҲ㣬Ҫֻܹһ£֪ʵļľ󣬸Ҳû㡣 
       ̾ûйңйϵҴɽͲˡ 
       һ飬ľ͸еرھΣ˵ɫҲȻȥ 
       ŷлԺ̸Ҹλ塣˵žͰղλǰָԼʮ˵Ҷ塣ܵ壬Ҿ硣 
       ˵ͷǺá 
       վ¼Ѿл˵ˣȻлƽ˵áá˲ͣ磬Щ˼ 
       ŷлΪҵĳ¼ĸˣȻŻصλȥ 
       ϹĿһλҪˣôԸǵİ취 
       ⻰һĬҪ֪Щÿһ˶ΪѰ䣬Ѿľǵͷһëûҵ 
       һǵǣǹԽԽӶ˵Ѿɹؼʱ̣Ѿ˰ȫˡ 
       ˳ĬϹƵŷֶӣ˵˵е뷨ɣ 
       ŷлӦվʵҵ뷨ܼ򵥣ȻǿʼʱûȫհȫǰѾˣĿǰҪģá˵꣬ˡ 
       Ϲƽ»֪ҶŷֶⷬʲôͬĿ 
       ʵ֪ŷָãʲô˼ 
       شҶ֪һֱϹ嵱ĳˣϹزŸġ޳ħ󣬿϶һʱϹ屨𣬹ֻլУ˵á 
       ⻰׷׵ͷ 
       ŷлĻһҵǵġ 
       Ϲʵʲô 
       ħ飬һֱֻڹż￴˵ģħҶûҲû֪ħʲô̶ȡ 
       Ϲ˵ŷֶӵ˼ǲЩ˼ҲһħĶ֣𣿡 
       ŷлĵͷ 
       һֱûпڵĳ¶˵ǹ˰죬ǿһʮ궼ûмħĳ̶ȣӦǳ֮ġ 
       ŷл˵òҹƣЩ˼ʮ֮˾ŶħĶ֡ 
       ¼յô˵Ļǲħɱǣ 
       ŷлЦȻǣ֪û˵ƴ󷨡 
       ƴ󷨣ŷҵһ书Чǰ˵Ƶһ˵ϣʹϵ˲õʮ 
       һֱܵĹϵϹΪϹһˣȻ֪ˡ 
       Ϲƻǵŷֶӣ˵ҲδؾħĶ֡ 
       ŷлνˣħȻа࣬аĿǾǽħ֮ֻҪĽħ֮Ϳ԰ħƷ 
       ϹƵһʱ֮䣬ȥѰҽħķ˵ѰħķǻҪãôʱѽ 
       ŷлǳǳһЦֳɵĲãҪȥң 
       ˵ŷֶӣʱͲҪˣܲˬ˵ 
       ŷлֵġħ֡ǽħһʥԸħٺòˡ 
       ĻĿһӶ۵ȥ 
       ̾ԷħֵȫԶԸħģϧҵڻ޷ʮ֮һ÷Ըħ»¡ 
       ŷлǵϴθ̸ʱң㲻ܷӷħֻǲǣ 
       ͷ 
       ŷлҲáƴ󷨡˵ൽϣʹ㷢ӷħֵ 
       һһûж˵ħҪǵĵԡԡҪҲûеסһ˵ĻЩ˵ԪӤᱻȥó 
       ʱҾͻһͶ̥תĻᶼûСˣҪôҿ 
       ΪʹԼĻѵйԼħֵ飬˵һ顣 
       ԭԼ䱻ֿռ䣬ʿ˵Ϊ˱ⲻҪ鷳£û˵  
                  
ʮż ɻ һ ƴ
һֱħڴҵĿУһӵޱʥޱȵĽħ 
ҴΪֻҪӵзħ֣ǾͿ绽꣬硣ûһ˵Ȼ˲пһ档 
һȻ˲С𺳣Ҳûбֳ֮ɫ 
ÿһ˶˵ϽǱ˭磬η˼ǧٹֵ飬пתۼ䷢ 
˵е˵֮⣬ûһ˶Ļɡ 
һĬΪ˵ϹƣʵƾĹƣô˼ҪƶħֵĵԡԡĳɹʣԼмɣ 
ħȻ˺ܾã˵ʵôҶ˽⻹ģ塣˵ţЩдɼ֮Ƿġ 
ôãӦöЩɣ 
Ц׿ĿӦö˽⡣Ҫ֪ħֱϾǷһԽɷ 
˵ţĿӹˣһ£ʿѾﵽʥΪˣôõķħ֣Ҳ޷˽⣬øɽȥˣʲô 
ң㣬Ĭһ󣬾ͿʼΧŷħеŲҪð÷ħ֣еΪ÷ħðһֵõ...... 
Ϊħֵˣ⣬Ҳ̬ɴڽ˸λãĿ 
ʱúܿ죬תۼСʱȥ˻޷ɹʶ۵ԽԽңγɡ 
ŷлΪ׵ŷ壬Ϊð÷ħֵõģԳ¶Ϊ׵ĳϼ壬ǲ޳÷ħ֣Ϊ˵ϹƣΪ˼˵ԭ򣬲㿪֧˭ԾһֳĬ 
壬ܸһʱĻҲͬĹ۵㣬ƸҿԵȴģħʱܳû֮ǰһԸİ취յĽ֣벻˵ҲӦõŷл 
¶Ҳ籾ˣ޷ƳЩ˵ַ֧ܲħֵĵĵԣηģ 
˵ţһۣһûǵַ֧ħ֣ħܴܲħҲһ¡ 
ȣ...... 
ϹƹĿ˼ 
Ŀ󣬴Ҷĸ߼ 
ϹƲû˵ֻǶľһ 
˱ͻȻľٶЩĪ 
ŷлʵϹ壬ʲô 
ϹƵҴϹһңлÿһλĶҪ֪ҼҶ...... 
Ļû˵꣬ͱŷлϣϹα˵һֱѽħΪΣϹҲһֺα˵лأ 
Ϲƾʾŷлͣѻ˵꣺ôһԴ˵лл 
˵ţϹĿŷл¶˵ӹղ˵Ķһͬŷֶӵķ 
Ϲų¶֣ʱʵ̫ˣ̵ʱڰħĻƽǧˣܾͻħ˫ϡ 
ʱƽоͻѪɺӣͬǵǲòǵȥģϣ½ҵľ 
ⷬ統ͷȣ¶ʱѹ˵Ϲ˵öԣû뵽ôԶ㺦˴ңһоϹֵİš 
ϹĿӵңɵϣʵ֪λ˼أ 
絭Ȼȫû⣬۸λʲôľҶһ֧֡ 
ȻôˡϹ˵ǴӽʼλͼҼңƴ󷨡֪û⣿ 
˷׷ױʾû⡣ 
ҹʱ֣ϹΪ׼չĳ 
һңȫһһ׳ҵʯ齨ɣȻÿһʯ鶼ĵϴ˻ǴʯɫУ˼ӵаϵʷ 
ϹƽܵϹչ֮ 
ԣɰһ£Ϊһɻ߼壬ǶԼչ֮ؿʥأ˸޷ӵһ 
ϹƾȻ쵽˴һôܲ˳ϣ 
ǣϹƵĻǸΪԾ 
λǿɲҪСңϹһнĳɾͣȫңÿһʯͷɽ˻ʯ...... 
ۣ 
ڳ硢¼աŷл⣬һˣÿһʯͷʯÿһ˶ݵľֻ֪ʯΪˣ㶵վš 
˵Ϲħսʱмλ˲֪ʲôԭûлصɽ磬˽粻ߣס֮أǸղϹ˵ɽ 
˵⼸λΪ˲ʹȥǣɽһʹҲѰҲɽ 
ϹƵȻ֪ʲôǽ͵ҽɽΪһżȻ£һֻаĺӡ 
¶Ϲָ棬ǲǾϹٶǰѽ 
ϹȻĵ˵ͷ˵ò 
¶˵Ǹ˵ˡ 
ϹƵģжľ֮Ͱ쵽ɽ濪ʼҲ֪ɽɽǵʱ֪ԼɽˣǴ˵еһλˡ 
ŷлʵλ˽ʲô֣ 
ϹҡҡͷϹټһѵǾǲй©λ˵֡ 
¼ʵȻϹٶǰдԵӦ͵õ˰ɡ 
˶ڴϹƵĻػ 
ϹٶĴţкܶ汾 
е˵ѵõɣе˵һܴ˴ڸĳ֮дţɽϵ...... 
ָĴż࣬°֣ЩţϹټһ򱣳ֳĬҲ޷֪٣ʱתƣЩзĴţĵȥ 
浱ɽ˻ôʯ˵߼˺󣬾صʧ٣ûκϢ 
һϢûУŷлʵ 
ϹƼᶨĵͷһ㶼ûС 
ϧѽϧŷл̾ջǳٴϹĿУ֤ʵ˵Ĵڡ 
˵ţидļ򣬵ֵܣ֮Уһ漣ҲΨһϣܴƳ棬Ϊһɵõ֮ˣҪŬ 
ǺЦŷ˵Цˡ 
Ϲƽ»ʵŷֶӵĻеȷʵϣԴƽĳ棬Ϊһõɵˡ 
ҵһ̤ʱֻǶڽ̺һЩصĶе棬Ϊߣʹ𽥶˲˺棬ҾһЩҶڵõ֮£Ѿˡ 
ϹƹһЦΪ˳Ȼ̬ʹ̤˳֮· 
ɲɶνϾڵûн֮ǰ붼顣 
׵ĿЩ˸ûʲôҲǴڵǿôңɼȴΪ˵Ŀԡ 
٣Ǿ٣ϹƱ߹Ʊ߸̾˵һϯʤʮѽĻҲõڳߵͬ 
¶ȻŷǷ֮ӸղǼ仰УͿԿЩ˸ֲħЩˣ˸ͷ 
˹֣............ 
Ϲƽ֣˰ɵ֮£ŽۡĿǰǻŷֶӸǽƴ󷨡˵ţĿӵŷлϣŷֶ롣 
ŷлҲߵ˵м䣬ƴ󷨵ĵһҪּҪʩߴﵽΪһ塣 
򵥵˵ҪԼĴڣҪԼһְ㣬ֻܱ֤һ˲֮ڣѸٵİԼ뵽ϡ 
¶ʵ֮ͨҪﵽͨľ磬Ҫܳʱһġʮ֮࣬Ҫﵽ־磬̸ѽ 
ϹЦҪ˵ԭʯ֮ʹڤʱ뾳ʱŷֶṩͨ鷨ŴҺܿͿԴﵽͨľ硣 
ŷлƴʱҲ˵Щ⣬ʹͨ鷨 
ͨ鷨һ㣬ʹҺܿĽһ𣬴ﵽͨľ硣˵ţͰͨ鷨ķ˵˳ 
ͨ鷨ܾܹһٶ֣һ֮󣬶ܿļס 
ͨ鷨ķŷлͽдҰŷ 
ͨ鷨ǰһ˵תΪһʶȻʶ⴫ȥͨ鷨ˣʶΪУϾͿ԰ʶܹӶﵽͨľ硣 
һ£ΪƣֻҪһЩطͨһ¾ˡ 
Լķʶ˷ȥͬʱͨ鷨˵ķʶ 
𣿡ԺͻȻŷл 
Ĭǵģŷ 
̫˼ˣû뵽֮ߣһӾͨ鷨ŷлп֪ͨ鷨˶òųɹ 
ã 
졣ͨ鷨ȻʲôĵûôɵģǼУҲһʱ䣬㾹ȻСʱ޳ɣ̫ҵˡ 
޹ԭɣ˵ţԼ֮ͨ˵һ 
ŷл󣬲ŻȻ򣬵⵹һܺõķ֣ԺǼҪͨ鷨ʱ䣬Ϳ̺ܶˣлл㣡 
ʲô 
ʱúܿ죬һʱתۼ͹ȥˡ 
ֵͨķˣҲһڰͨ鷨޳ˡ 
ӵڶ쿪ʼΧһȦȻͨ鷨ϵĽ˵죬һѾǿﵽͨľ硣 
ԣӵ𣬴ҾͿʼΰ͸̵ʱ䣬͵ϡ 
죬ŷлض磬ѾƴΣյʱ̣ҪСĵ㡣 
Ȼ̬ŷл͵Ȼڳÿһ˶ߣ޵Ķɵһ·ڸŸɵͬҲ֮ͬų⣬ĻҶǿЩǿѹȥ 
ַڽƴ󷨣вͨΪһ˾Ҫô˵ǲҲ޷ǿѹȥģһãʱп߻ħ 
Ҫô죿 
ŷлƴһơ˲Ϊ͵ħ֡һ³ڵˣǶ书ߣԾͲѧ⹦ˡ 
֮󣬷ǽƴ󷨵ľڣͬʱҲΪ⹦ˡ 
˵˵澭ߣվǻع鵤֮Уǡǡ෴ʹھ֮γɹܵ״ѱܺϵİһ 
һˮܰ㣬˵ͺñˮһͲų⣬ڼ̵ʱڣЩΪãƶҪʩչĵ 
˵򵥣ףʱ䣬ǿɡ 
ŷл˵Ҫ¯࣬˸ߵ츳ҲҪһµʱ䡣 
ӣ˾һϰƶħ֡ 
һںڰѽƴ⵽񵽵ľ磬ϣʱض԰תƵϣʮıչڴ˸һ䡣 
ȻܳɹҲû˶Ϊֻ֪һСѣҪ˵ѷħƶ 
ħʱˣԴһҲûз 
ϹƵĴ£߳ңլĺԺ˵ƶħ֡ 
ƽլҪһ½ǣԺó֮ء 
һſÿ˶ǰ˵Ѩϡ 
ڵһλϵ磬˫֣𽥵ĺϲһγһӡһȣֻķħӦ 
Ȼǰ죬չ⻹޷ڸǷħַ⣬һĿĽ⣬ĳ˷ȥ 
 
ⲻϵתĴʯɳҲŽ𽥵ûһʱ䣬һʯɳ۶ɵͷβһ۳Ρ 
˵Ҳ಻ϵĴѨ롣 
ȥ 
ɳʯ۳ʱֻ˫ǰһƣɳʯѸٵسһʮԶļɽײ˹ȥ 
䡱һ죬˻ûзӦʱֻҳһĴɽڸסʹ޷ɽ׳ʲô 
ʱѾջطħ֣վһߡ 
Ϲߵǰֶżɽ֮һ£һǿӦֶһӰǰĻҳɨ˹ȥ 
ҳһ˲ſǰľֻղߴ塢ףռضʮƽļɽѾһȭͷʯ˵ǰ 
ŷлԣʵ˵ģħֵԣ 
ͷ 
ŷл̾ħֹȻΪΪķˡһʵ˵ĵԡԡˣǵʲôĳ̶ȣ 
ĵҴûùһλǰ˵ħִӵԿʼǰƽģ˵ΪĻǵĵӦǾţԴơ 
Ϲƾϲߵԣĺ󱳣ħֵҵ֮⣬ħڽӡ 
̾ħֵǰƽ㣬ȻҲͬµʱǵᱻɡ 
㲻Ҫ̫ģԹžаʤǵġҪڴˣҲע 
Цҵνֻ˴ңЩ 
ϹƹһЦǿʲôˣѵһ⣬ûб˲𣿡˵ţ˫Ŀ硣 
仰󣬷׷׶ͷʾͬⷬ˵ 
ԣﲻһȣɵ˵ò˵Ű׸ߺħһ㳢ħֵζ 
ʦ֣ҶԲ......ģһԸģǱɢ˵ʬ壬Ŀ͵˵ţһſˮۿвͣĴ 
ʦֶţ˶ҲϷŵľ仰Ժвϸʦʱ龰 
֪˶ãջش͵Ŀ⣬˲Ǳ˸˰㣬һӷRĺâĺڷҲѩһ׵ķ˿ 
ͻȻ䣬һͬ˻㣬һĹâ 
ǰʯڣһӱâһߴ׵ĶѨ 
ֱɢ˵ʬ壬֮붴Ѩ֮Уһһʯ״ƮƮŶѨѶѨס 
ָͬһѽ㣬ӾʯϱߵĿ¡ɢ֮Ĺ·дš֡ 
ЩɭɭһЦߺϹơ磬Ҫǵ꣬ʦֵ֮飡...... 
˵ţӰĿЦһѣͣڶѨлصš 
ϹվլĴǰһҲעŰڴԺðײŵʬ塣 
ԺϹƵı㣬һ֮ྲվţʱվʯ̨ϵϹơ 
ڳûһܿ϶ʱϹƵʲôΨһԿ϶ľǣϹƴ˿̵黵㣬ΪһѾǵˡ 
ߣÿһϹƶЩϵµλһλݡ 
Ƕô۾ϵļǱʲôŤĿ־Уκ˶Կ֮ǰһܵʲôֲĶ̼ҪȻԲܾӡ 
լȻƽӵĵλǣ浽ɱǻǵһʱ֪ͨǹ 
ȻǺʲôˣԾʵƵ˴˰Ϊ˲Ҫ鷳ǻǱ˾ 
϶ΪҪˣ˭լҪԡ 
ͬʱҲЩ쵼ʮ˴˸죬ΪʲôҪôһҪİ 
϶̫Щ쵼ʲộֻҪϹǣǿ϶һеƵԼͷϣʱԼͷϵⶥɴñ϶Ǳסˡ 
⻹㣬϶ܲ˵ģЩý塣 
󣬾ǵլƽгȻеĵλʲôӰ죬һʼþϢס 
ǲ֪ô£ϢͻȻй©˳ȥýһƽȻ󲨣ֵĻ̡̻ 
ЩýߣΪھмֵţǲӬƵΧ϶ţÿ첻òץĴΡ 
϶һ߼ʬ壬һߴĶͷ˾ܾ١ 
Щ쵰һͨ绰׷ѰӴĵһ쿪ʼ񣬼û˯ʮСʱ쵰......Щ쵰...... 
ϣ϶ǲ͸¶˿Ĳرڣլڡ 
϶ߵдĳ·ҽԣʵʲôûУ 
·ҽһеģʮˡ 
϶ѾʮˣûԱ϶ʩֻǱдű棬ߴߵǰλȫһھȶ 
ʵ⣬϶û֮ǰѾ˴𰸣֮ôʣֻΪ참ʱϰ߶ѡ 
϶бҪѯլ˵Ϲƣ϶һԸȥϹơ 
ϹǶӣʵ̫ĺվǰͬһ㣬˿޷صκܡ 
϶ӲͷƤҪǰȥѯϹʱһ˹ĶԵӳҼȻȥһҪʲôһᵽȥ졣 
϶˵֮ãĺܺϹơ 
Ϲƻʢʱ̣ҪϹƱԹɾΪʲôôö޷ưʹļ˽ӶɱĻ϶Ĳ֪Ҫôشźá 
Ļ϶붼û룬ϾתԸնӻؾ 
Աߺ󲻾ãϹٴε̧ͷ˿ߺ󣬾ĬĬ߻ش 
ϹƵıӰ粻ɵ̾һ¡ϹƵ飬ʵҲʲôο 
ص󣬿ϹƻǳĬţӶĲкļˣӣֱլѰȥǰ취Ҫ취ֹС 
ѽҪ취ֹУȥĻǻˣͬ 
Ϲ΢΢̧ͷˡ 
˷֣߽ǲʮ㣬ʧȥԭеĹ⻪ӣ˵ﲻɵһ 
̫Сˣû뵽Ȼ˽ƻϹƵ֪λʲôûУ 
ĿǰοǲֱӹլġҿǵķҲҪһ£ֱӳȥ 
Ϲһڷ񶨵С 
Ϊʲô 
ϹƷʵ˵˵Ŀ˭ 
һ£ش㡣 
˵һ㲻ҪĶҡô޷ǾǳȥȻķɢơǲܳȥһȥĻļơ 
ŷлҵһ 
ʲô 
˶Լͬŷл 
ŷлɿһʵһ£ΪʲôֱլѰ𣿡 
룬϶ΪԶԿôˡ 
ŷлͷͶˡһ£ħĻûǣֱլϹ壬ֺαôСأ 
ô˵ûΪħ 
ŷлҲµòĻ϶Ϊħʱʲô޷ﵽħľ硣ԲŻӶѰϹļ֣Ҫȥơ 
¼˷ܵĻǵԽƾͼƣɱֲҪĹ 
ϹƵûгΪħҲС 
¶ҿɴǴÿ˷Ϊһ飬һȥѰ䣬һټ֪ͨСǰȥӦΪô 
⻰ϹϽ»һͿ԰Ŀ̫˼ȥֿ˵ 
Ҳڳ¶˵ʾͬ 
˶ͬϹƵãһоͰųС 
˵⻰ϹƱɥɫÿʶˣüͷǹɳƣҲڲ֪֮ʧ 
ϹƵİ£ʮ˺ܿķΪ飬ÿһ鰴Ϲƻֵĵط 
ЩϹٴζǿλһ٣һҪڵһʱ֪ͨС顣 
˷׷ױʾִС 
ŷлһ飬ǸĵطƽϱߵĽ 
һ£ΪڽϱߵĻпܵĵطںǱߣΪĵδ۸ӣһвٵȻѨõĲص㡣 
ȷص˼ϹΪ׼õԽҰǰǡ 
ԼСʱǡ 
һƬСɽɣߵɽºҲֻٶףЩɽһһɽ³ľӸ޷ߡһԱߣͰѳͣ£ͽȥ 
һʵŷĻҪƬɽ£ 
ŷлһֲ·ľһָǰһɽµĶѨȻ٣ĻǸطӦǺòġ 
ͷ뷨һ 
ŷлǻʲôȥɡ˵ţ󲽱ȥ 
ߵɽʱͻȻֻͣǰʮãųһʮΡ 
ŷлһۣԵطˡһ£ʲôط 
ҡҡͷԼϵϢҵá 
Ȼô˵绹ʩɽĴѹȥǽ˵һûһټ 
ɽ£ٲǰȥϵǽȥһ¡ 
û߳ͱŷлһ˻ 
ʲô£ 
ŷлָָʮãԵ޹ʵʮã¶ѵٰɣ 
ŷлһѣȻӦ˵òЩã϶ʲô⡣ 
ʲôأŷл˼֮С 
ߵԣϸĹ۲оǿ˰죬ҲһȻ 
ŷлãоһ¡ 
־ʱֻõۿ֮УȻһâһȵζ 
Աߵ練ӦһְŷлƳʮԶԼͬһƬҶ㣬Ӷʮס 
˻⵽ôʱֻ顱һʮͬʱըһĿɫ棬̻ͬĳ˷ɢ 
֮ʯϱɺڽһƬ 
ĿɿڴһС 
ŷлɴ˸֪ղŲ缰ʱİԼƿԼڿЩ֡ʯûʲôֱѾΪǺڽһˡ 
п̫Сǻۣû뵽Ȼǵĺģ塣ǸղųһĻĲ롣 
ıⶫճĻΪٸҲ·һŷлЦҽףΪʲôǻѺݵôƻթ 
һ紵ֻЩľΪ̿Ʈȥлһζ 
ŷлĴƮĻ̿̾⵽ʲôȻ 
Ӧһʲôаħ......ڲҪʲôˣȻڴ˰ݺǣ϶Ͳڸҿ 
˵ţɽµĺѰҹȥ 
ɽȻЩ᫲ƽ˵û˿Ѷȿԣûһʱʹɽ£ɽºһɽС 
ŷлָɽǰûҶڴ˵ĻһͲ档ǽȥһ°ɣ 
ŷлԱߵЩԥ֮ɫʱȻʵôˣѵΪܲ 
ȻǡǵģĻðʧĽȥ⵽İ㡣 
ŷлĻһ˽ȥһʲôĻϳȥҽӦ 
飬û֪ﵽʲôľ硣ĻһȥһûüȥӦ㣬Ѿˡ 
ŷлô죬ѵô˲ɣ 
ǵȻǡ 
ȽȥɣϾзħ֣Ѿﵽħľ磬ҵķħҲ֧һʱ䣬ʱͿʱ䣬ϹǽҾͿԺԸˡ 
...... 
ŷл˵ʲô粻ѻ˵꣬ضϵÿˣô졣˵žٲɽ˽ȥ 
ŷлԸЩ˽⣬֪飬Լ˵Ҳûã˵ҪСĵ㣬ʲôĻϺҡ 
ͷͷ 
ɽЩİͨȥͨǵĵ·㡣ŶĴɢĵĹâԿһҵľ 
֪ͨת˶ٸ䣬ֻ֪Լ˰Сʱңͨ𽥵Ĺû߶ãͨյ㡣 
һܴɽҲĶߵд֣ɢ֮Ĺ֮дš֡С֡ 
ôЩԾİһ¡ 
ɢˣ̵ӡ 
գɢһʱȻû¶˵Ϊ翴óΪӦñǧлҪ 
ɢΪ̶ȵһ׽ٻ޵ߵɱ⣬׵ȥ 
һҪ׽ٵĻ˵ѾҪõɣɢ˵ΪȻҪﵽɣǻǺԶ飬ʣģֻ޵ܡ 
ǣ֪ƽĿǰв٣ǲû˭Ϊߵɱɢ˵ĵز 
һЩصĸִڣɢƴʱ϶ҲɢǿҵΪôܸӦ 
⼸죬˸Ӧ⣬ûиӦʩչǷ 
ǵʲôԭʹɢȥأ߶š 
ɽһߣʯЩͬҰצץĺۼһЩRҵӡʱͻȻЩ׹ 
ʯڵļӲȣͨ൱Ȼʹʯôĺۼ϶ֳԭµġ 
Rҵצƺۼʱ϶Ǵһֿң״̬˾Ϳ֤ɢĹУʲô⣬յɢȥ
 
                  
ʮż ɻ ڶ ɻ
ķŷлҲΪúе 
ķȷĻǾȫ⣬ΪʲôֱӵլȥҪôĶ 
ǵƲûд϶Ϊʲôԭ򣬲ûħľ磬ûĿһǡ 
ŷлϹϢ󣬲֪жˡ˵ţ˷ܵðѳתȥġ 
Сĵ㿪ѵ 
ŷлһЦҵļͷİɡ˵ţѳµ·ʻ 
ײʲôطŷлʡ 
ҡҡͷʵ̫ƻˣ²Ĳһ׵飬쿴ǰһˡ 
ŷлôأ 
˴죬ĹӰӶûмһļɥ 
ŷлҵôΪΪǽǴջ񡣡 
⻰ô˵ 
һ֪ʦѾˡ 
ڶɽ֤ǵƲ׼ģ϶ʱʲôıʣûħľ硣 
ʹǽڶԸʱһ˽⣬˵ջ󲻴󣿡 
ͻȻ䣬һɾ޴ޱȵֱ 
˲Լͬĺ˵һۡ 
ʵ˭ȥģ 
¼ĴʦФ 
һŷлֱۣȵ......㣡ȥӦǣ 
ʵ翪ڣŷлѾѳͷߣӴŵı۶ȥ 
Ѹٵʩķȥ 
ӭͤȥ 
õģȡ 
ԽҰŷлʻ£ͬҪ㣬ӭͤʻȥ 
ڳϣԶԶľͿ¼գֻбһˣһһˣһȫİ׷Ůӣһĳƽ 
¼״֪Ѿܴܵ˺еĹФǲء 
ŮҪ¼¶֣籾ܵһŴȭͷ򣬵ٵȥչĴӳ¼ӹȥȵˣ 
ǻͷһǸǰһЦûʲôھֻʱͻȻֹǱһεǽڵס㡣 
С˵꣬յĳһץֻһӻӰ١ 
緢ĿģΪʹ¼ʱܵ˺һ͵Ϯʹܵʲô˺ 
ԣ֮ԼҲûʲôȣһж֮С 
ƽʱѾ¼յԡ 
絽¼ղصĺһǼʱϵҪٰ벽ĻҲˡ 
ʵû°ɣ 
û£ֻ˵Сˣʦ...... 
ĿӵФϣֻƣ촽Ұף˿϶ϵģӵΪĻ˱˿ˡ 
¼ս͵ʦΪ˾ңһơ 
⻰ʱע⵽Фıѣֳһ̵ӡһưƣӡ졣 
ݻФʹʱǺǺһЦ磬̫ˣΪҵĴݻƣôƽ 
ݻӲ磬粻ӣȵϵ쵽ؿڽһʱ̣֮ǲֹ֧ͣϵ졣 
ʲôĻҪᡣ 
ƾ𣿡 
˵¼ֹ磬ҪϻȿʦҪ 
Ҳ¼յĻϲФ 
ô¼ȼʵ 
ͨղŵļ飬֪ҪκùФˣҪһʱ䡣Ŀǰܻʱ䡣 
¼տĬżʵô˵仰ѽ 
簲οĿǰҪҪκҪһʱ䣬ɣŷȰͻȥ 
ŷлԥˣô죿 
ļİɣûµġ 
...... 
ȵʱôʲô㰴ҵĻȥ 
ŷлϰѹФϳҪСĵ㣬Ͼȥ֪ͨ㡣 
ߣΡϵͻȻһԳӴâ 
ŷлߣң 
˵ֻ꣬Ӱһֱ·һλսʤս㣬ǵǰ档 
ŷлᣬϽѸٵĵͷʻȥ 
ߣһӣһâһѶһаԽҰ 
һһŰдϵ򣬴ϻâһӰâƽȥ 
ŷлᣬѾѳӿ⡣ 
ųӳɹĴԼѣǲֱҧ 
磬ҾҪ㳢ҵ˵ţͷѩ׵ͷһ⬵Ĵֱ̰ 
ҵҪʲô̶ȣ˵˵Ĵ󻰣 
ǰ׿Цòŵ˵һҪлл㣬û飬Ҿһǧ꣬Ҳ޷ӵڵΪ 
ţһ֪Ҳ麦ҵʦ֣Ǳ붼Ҫ 
ָأֻ˻Ϊһ̹⣬ĳ˹ 
̹⵽֮ʱâƣ˷ÿһλ 
ʵ̫ˣһʱ֮䣬Ҳֱ治ĸ桢ĸ١ 
һʼûж֮ģһӦе׼ԵâӡʱŲæĴһħӦϸзɳ 
ħֲΪħʥӡһħֵĽ⣬һӾͱ⻯һɶǵԪƵ˳ 
һڣһתˮתԭء 
ƮͷϽõķħ֣ǰ⣺ʦûƭңһӵħ֡ 
ţԺвɳɢ֮ǰ˵Ƿ...... 
ʦãȻﵽħľ磬ǧ......ǧ......çײȥϹƱ𡣡 
Ϊʲô 
Ϊһˡ 
ʲôˣ 
硣 
ѵʲô˲Ȼûħľ磬ҵҲǿ޷ˡҾͲţĿǰĹᶷһ磡 
ϣһϹɽ編ħ֡ħ֣ħֵĿǣ֮󣬲ģѾﵽħ֮ҲĶ֡ 
Ҫ֪𣬶............Ҫס......ǧҪУҪǱֻ......ֻü...... 
ɢ˵仰˫һһ 
ҫ۵Ľ⣬ʹǴӳ˼л 
ʱЩԥղǴݻƣֻΪ̽磬ǲʦ˵ʩһСˡ 
ľںͷ 
ԭļƻ첻ΣҲҪȡǸղŷħֳʹҡһʱ֮䣬֪ôźá 
ǣ粻˿Ĵ⣬ûΪǾþòֶԥ֮ʱԡĴɳʯ۳Ϊһɳʯ 
ɳʯһ£һɽ֮ƣǳ˹ȥ 
ǿҵķɳʹǴԥѹ 
ɽɳʯﻹʲôԥһתΪһ̣ʧڷɳ֮Уֻһ仰磬ţһһɢģ 
ԷȻԼ䲻£ΪһߣɵһʶǴ˿̵Ϊ±еĻҪǵĵҲǿ˶١ 
ȻħˣԱѹ룺οڽˡ 
洫ƿ֮粢ûתȥȥҲ֪ϹƵ˸ˡ 
أϹƵʮˣʵ 
ˡ絭 
Բһϲһ˿԰ߵĻǾ˵ŷл²һǶԵģûħľ硣 
ĻǴҶԸͼ򵥶ˡ 
ߵ𣿡 
ǡ˵ţԼһЩ˵룬ӦѾȫ˿̵Ϊ±еĻҪöˡ 
ϹƲʵ˵ӵзħҲܲĶ֡Ϊʲôûɱ㣬ѡأ 
ҡҡͷҰ˼ĵط 
˲²˾ٵкʱŷлǰԺ۰ɣղǳʱФǰƼΪأǻǻȥ취סĿǰưɣ 
ŷл⻰ͬһѴӰõϣ缱ôˣ˵ݻӲ磬粻ӣֻҪϵƽһʱ޾ˡ 
Ϲʵô 
ղ˵ġ˵ţŷлʵ˭ڿ 
ŷлʱңɵǵܷΪˡ 
죬ǻȥһ¡ 
˻صլʱֻ¼ǰȥ 
缸絽ԣʵʦΣ 
¼ҡҡͷλʦ棬Ϊʦˡ 
˶֪߸ˣһ㶼ϸŸɶص֮Ƶġ 
ƣʱΣգһʱ߻ħ 
ԣ¼յĻ󣬶ԾһطȴǴ 
ͷֻңɵˣڴ򿪷˳Ǹƣ̬УͿԿóǼ˲ٵ 
֣ôˣ 
˶һԣȻô¡ 
ﲻȼһĪĸж˵ͷллλĹġ̾˿ȻʱĿס˵ķֵܼ˵޷ƶƳ 
⻰˿ԭǻŻǵϣڿĻġ 
ܲܽȥһ 
Ȼԣλ롣˵òı˸ơ 
룬ֻФڴϡ 
һռʱһģһû˿ѪɫƣΨһɫģԭǶ϶ĺõ˸ƣȻڻǺ΢ѾûʼʱĶˡ 
ϹǰФ......Ф...... 
ʮФͬ˰㣬һ㷴ӦûС 
ϹĿĿǰΪֹʦֵ־޷ѹ˵ߵߣѹФ巭˹뿴 
ֻФı󣬳һ̵޵ӡһƣѾԭıм䣬쵽ܣӳһָ 
ҲЧƷĻФǰֻܰϡ 
ңɵ⻰ɥĴͷ 
ڸФʱǵ޷ֹݻƶԹФ澭ֺֻܲѸٵı 
¼սס˫磬֣취Ⱦȹʦ壬...... 
˫֣οֵܣ㲻Ҫģһһеȥġ 
⻰󣬲Լͬ 
ϹƾϲʵѵʲôܷݻƵ˲ɣ 
һֻǲ֪вСܲһ£ 
ЦʱˣʲôҪһ£㾡԰ɡ 
˲˵Ծ߳䡣 
ѹФʹԼš 
Ƭ̣૵ϣ߲֮ģʿǰ˵һмаˡ 
˵ţ߲֮˹£Ĵĵ 
߲֮ƶ£ӳ߲â˲ҫùһƬ 
վŷлһҵһָҵǿ쿴ʲô 
ľԼͬȥֻҵŷ봰ڣų߲ʹâ 
˱ǰľŵĿɿڴ֮⣬ֻмеõɵ˲ŻӵУû뵽쾹Ȼϡ 
ѵ˵......Ѿﵽ˵ľˣҪȻô֮أ˶ĬĬĲ²š 
߲֮ƶ£ĽФڡ 
߲ΪɽıڹФ澭Ĵݻƶأһ߲֮ģѩһ㣬һӱȥһ룬౻ƵôӿȪѨ 
ԼСʱ󣬹ФڵĶزȫı˳ 
ȥڶصĹФɫҲѪɫˣҲȳǸӡЩҲʧˡ 
ջ߲֮ģ⣺ʿǰûƭң߲֮ɽıǶԸһаˡʥ 
߲֮ı֮Ҳ֮ʧ˲ŴȻѹ 
ǿ򿪷߳ʱѸٵΧȥ 
ФǰӦûˡ˵ 
......˵һϲʵ 
ŷла취һ£ʵղŴɢһ֮⣬⵽ô£ 
磬ÿ˶ϣܾǽ⿪֮ա 
߲֮ĵ飬ϵʿ뷨ֿռһЩ飬ȻʿûȷҪԼܰ˵ȥҲ֪֪ԽԽá 
ΣҵһɢĹâ 
ȻһʲôķȻɢ˲е֮⣬粻Ը˵Ҳȥֻôĺģ̽Ф 
תۼ䣬µʱȥˣҲðʧɢȥѰǲͣʯǿ 
Ϊ˷ֹˣϹưѸһЩݶеլס£ͬʱԸҳûҪ 
죬Ϲ鷿нʱͻȻ˵ϹٶϹµĽȥˡ 
ϹصһΣߵӣϰץʲô취 
ǡ˵תߡ 
⵽ô£լôãôûпĶӡʵ 
Ϲ̾˿Ϊһֱңܵ˺Žġû뵽ôˣԸȻһ㶼û䡣 
С𣿡 
ϹҡҡͷǣʮǰҲʮһ꣬ʱħǡʱ򲡵һʱʼԹңΪʱĸԵĻĸ׾Ͳ 
Ϲƻǲ֣ôˣôӲŶʮꣿ 
˼ҵ˼εĵ˵ͷʵҸֵǣΪʲôߣȴԽӣһֱʣҵ⡣ 
Ϲƴ˵һûԪӤ֮ǰͯĻһӾͱжͻƣԪӤ֮ҲӺ̤֮Ʋͯν 
ǼΪһȷĹ涨һҪﵽӤڲܽӡҲΪʲôô꣬ҵĶӲֻжʮһԭ򡣡 
լƽȥιһµģɫʵĸڣϹٶ˵һҲ޷ס 
ԴʮǰĸȥͿʼˣլһ 
˴լĸԼǰѰ⣬ûùլκһ 
ĸȥͷģҪһеֶλլ 
תۼ䣬ʮȥˣʮԣûʱͬһӰģ֮ѿɳʹеĳԽԽǿҡ 
Ҫ......Ҫ...... 
޵ͷͬһѻ㣬Ϲٶвͣȼš 
Ϲٶͬ·Ͽţеͷ֧һУһ飬ͬ衣 
ϹٶҪլֻܰ㡣 
ŵϹٶԺͻȻһŮӵ 
Ϲٶһ£Ȼͣ·ĴֻĴһÿľ⣬ֻ͵ҰݣһӰûС 
˭......˭˵......ϹٶĴϲͣĺš 
ҡ 
һӰӵŨ鵽ʵϹٶǰֳ 
Ϲٶܵˣŵʲôˣ 
ŮӰ״Цһһ㸸ʳѰˡ 
Ů˵ʱ䣬Ϲٶ𽥴ӻ 
Ůѩ׵ĳұòʱԺ𽥵ĸһ֣ʧ............ 
Ϲٶˣ־ 
ǺǺһЦеҾǡ۵ĿϹٶ㲻£ҪɱլˣҲɱġ 
Ϊʲô 
......ΪһͬҪ˩ĸϹơЦֻҪܺ㸸׾ӲǵġԿԸԳĻլ 
˵ţƳ죬 
Ϲٶǣ˿緭һ㣬εĶϤ˼ 
ʮһֱ˼ĵף۰Ķ̣Ҳû˵֪أ 
ϹٶǶ£ͬȫһ㡣 
Ϲƺĸףѵ㲻Ϊ㲻һֱΪǴȰĸױ𣿡 
Ϲٶ˼ʧ֪Щģ 
...... 
ǵϹٶ㲻Ҫˣլס˼꣬ȻһֱķֻסҵԪ޷סҵԪԶլ飬һ֪һġ 
˵ţΪϹٶǻϹٶСʱһЩ˵˳ʹϹٶò˵Ļ 
ЩϹٶ˵ģôһ࣬ѵħΪˣ 
̹ȻϹٶûҵİҪ˵һӣٸʮӵʱ䣬ҲԸĻլ 
仰ͬħ㡣 
Ϲٶһ˽ս֪ͣĽսš 
˿̣ϹٶһΪ㣬һߴ֪һߴĳ 
Ϲٶģݳ˿˿Ц⣬֪Լûа׷Ϲٶ֪϶սʤǹɽĳޡ 
ʵϣǲ²һ㲻Ϲٶĳޣսʤ֪ 
ʵβܻլ 
ǺǺһЦܼ򵥡˵ţӻóһָСȨȡ 
һȨλðʧУһתƵϹٶϡ 
ʱϹٶſȨȵģȨһģһģмһֻѪڴ裬ͬҪһޡ 
ϹٶĿӵʱͻȻǻ˹һڰȥ㣬ŵϹٶһͰȨˤ˳ȥ 
Ȩһѳ֣Ϲ˲ѹͷǹӰþ޷ɢȥ 
ǣʵʲô̫аˡ 
㲻Ҫ£ǲ˺ġǽ͵ⷨСɻꡯȡߵ 
ϹٶʵҸʲô 
ǵҪѡɻꡯķ䡣 
ϹٶȻк硣 
ǵҪɻʹ޷ƶħ֡ 
ϹٶһڻؾУҪԸլ 
ǵǶԸ磬Ϊ˶Ըլ㸸ϹƣȳȥĻǸ붯լֺ 
ϹٶʵѵͲбİ취𣿡 
ǵûСլͱȻ硣ֻҪһʧȥħ֣ȥլ練ơ 
Ϲٶһ£ɻ 
ģһŽķ 
ϲͷܻܲլһоͿˡ 
Ϲٶһְɻ뻳Уİɡ 
ϹٶԶȥıӰһЦ૵ʦ֣һҶѾķԸˡ 
ιǶĿųݺĿ⣬ʹ޵ϹƣҪһ˶ȥʦ֣
 
                  
ʮż ɻ  ս
֪ô£ڴ޵磬ͻȻһľ޷ƽܾҪʲô㣬ǾҪʲô飬˵һֱ̻̲ 
ʼʱ绹ųüᶨ־ԼƽǾŬľǻ̵̻ģôҲ޷ﵽ龳硣 
ǿӲĻյĽ߻ħ粻Ρ 
ѵӰ죿һ뵽⣬Ͼͷ 
ΪǿֲǵһΣڶԿǿʱҲһܾ˵ûΪָӰġ 
ΪԼֻ̻̲̬ߣϣܽӰ죬Լľ 
һԺӭϹٶ 
ϹٶԶԶľк΢Ц˵ͷǶĻӦ 
ϹٶˣʵҲơ 
լʲôˣΪ׵Ϲڣÿһ˵ϹٶǸˣ⼸ϹٶͲ˵ 
ϹٶÿһμԼòԼкҲԵúͣȫһ˵桢 
ӣǲ׼ȥϹٶߵǰʵ 
ͷǡ 
ãҲȥһ£һ߰ɡ 
߳լʱϹٶһգȥۻᣬ֪ûȤһȥ......˵Ŷһ£Ц֮ˣôȤЩ˵ľۻأǺͿ˵꣬ԼĶͷ 
ЦῪЦҲǷ˵ĻҲһǷˡ 
ϹٶʵΪʲô 
ͨΪլΨһ˵Ϲٶһͨ𣿡練ʵ 
ϹٶЦ˵õǡҴСͱֹ⻷֮£ÿһ˶Ϊ֮ӣ˭еĿƣ 
Ǳ˿ɲô롣 
ҹܱô룡Ϲٶ˵ҲһߣͨǰǿܻΪƭǣӦÿóɡ 
ͷҲĵطôõᣬΪʲôúõѵôƽĹһ𣿡 
ϹٶƽʲôãҸײߵĻпĸ׾Ͳô硣 
㸸˵˵ʵڵģҲҪ...... 
ϹٶһڴĻ㲻˵ˣ֪Ҫ˵ʲôǲԭġ 
˰ΣʶԼղŵĿ̫RˣǸԲ...... 
ûйϵľ⡣ӻ֣£߰ɡ 
Ϲٶһ£ʵ㲻ȥ 
ֳϲʺҡ 
ǺðɡϹٶ˵ţǰȥ 
糯Ϲٶ෴ķȥûʲôĿģߵüΪСʱ֡ 
ƽ·ʱһŮĿһӴ˳лһЩRҵ 
ſȥƹ·һʽ¥ǰֻ¥ǰͣྯĴ˿ֵˣͷ̽Զһµĳ¥ȥǸ϶ĿǴ¥ﴫ 
簵׳ʲô飿 
֮£ƿԱߵԱ¥ſڡ 
һȥֻһµĸŮڵµӣ޵ȥһԵļԱ۾ġ 
Ůͷֻӿʱ۵ķӵĿ 
ǲԼģ۸Ա𣿡һ£ 
ɩӣڰ˳䡣۸ĵСͶȥԸŮȰ 
ǸŮͬûĻ㣬һĿ޵ȥ 
ƽȥʱԪ꡵Ͼͻɢȥ˿̵۸磬Ԫûɢȥ΢΢ĸ 
ƽ˵͸ûʲôڵ˵ǾͲһˣƾ΢΢ԪǾͿƾžۻ֮˴ 
һȥûü˵Լ⣬ͱԵԱΧ 
СͻĶȵʲô 
绷һۣǺһЦָŵµ۸Ļ͹ԹԵվŲҪ 
⻰˲ɵôһ£ŮҲֹͣ˿硣 
˰ΣСʵ˵۸ 
ûı¡ 
Сŭղ˵...... 
ĻΪûȥ 
С͵ôܣλרҶѾ϶۸Ѿȥˡ 
ǵ飬ҵû 
Сͻ˵ʲôǸŮǰͷСͣͲҪ˵ˡ˵λı죬һ¡˵ţе۸磬ڵ£ͷ 
ϷסҪ......Ҫ......˵ŷԸϸ׼һշ 
Сʵʲô 
ߵϻѵƣ 
վСԱߵһλԱԵĶһ£˵լϹƵѣ˵ʲôǷı졣 
ԣСͲ˵ʲôĬĬվţȻûпƣҲʾĬ 
˵ĶѸ٣۸ܿͱ̧շ֮С 
˽뷿䣬һڴϵ۸磬ת˵Ҫƣǻرһ¡ 
ߵſʱְǽססҪ͵Ȱ棬һкԸ 
˳ȥڴϵ۸磬þۻȰ΢ԪԼͷԪ𽥵ǿ׳ 
ʱ߲֮۸澭ͨžĴͨ۸ǿԭѾֹͣģҲ𽥵Ļָ 
۸ۺ󣬿ԼһշУԱʱʵô 
ľ˵һʵҸղŸʱ˴ľ۸磬ʵ⵽ô£ ӦòǱͨˣǲʲô飿 
۸һҡֲ֮ɫһ˼֮У֮ŵ֣ʵ̫ˣ 
˵꣬µ˿ԺֳǿֲһĻҲŲͣĳ鶯·ʲôŤ㡣 
Ҫ......۸ͻȻһ˫ֽıסԼͷͣҡš 
ѸٰסѨһ֮Ѩע룬ﵽ澭С 
õİ۸ֻŵ飬ųš·Ťƽ 
ºʵǲˣ 
۸羪̧ͷһҲ磬ʵԭ֪˭ˡ 
ҲǸ߹ǣֻǲŶѡʵ﷢ǵģ 
۸пӶ鲿䷢ڵ֮ǰǾѾ鲿ÿһˣΪ 
ֻǺĳ֣ʹǰעеϡƫƫ°ؼʱھ·ǣʱҾ͵͵ĸȥ 
Ϊһͨ˸ô᲻֪أǹȥİɣ 
۸˵òҵʱû뵽ôһ£ΪȥҪȥʲô֮ͬ 
ǣǵǷʱͻȻҵǰƾʧˣʱҸû뵽֣ΪһʱۻӵѰδ׼ؼʱƾյǰ֡ 
ʱҿһ......ֲĻ......ʱľԼԶҪ˵ʱͷȻҷ˹ʵҸʲô 
أ 
۸ҡҡͷһͷɹϾͱιȥˣһͳ˵ţ۸м磬ĻѾүȥˡлл㣬 
絭Ȼ֮ͣҪ 
Σ㶼Ҫǡ 
۸ѾƽвкôˣûֹĻԽԽءֵĿõģЩͨ˿ԶԸ˵ġ 
ļ򣬵İɣ㲻˵ҲһġҺҵѣѾó׼ˣֻȽϽƻһʱ֮䣬޷Ѱڵأң⡣ 
⻰۸ü΢΢չʵʲôǿ԰æģ 
һ£ǿĻ쵽լ֪ͨǣߴ绰ǡ˵ţдԼĵ绰롣 
۸ͷװ㣬ҵģǿĻһһʱ֪ͨ㡣 
վǽϵӣʱѾˣҲˣѵġ 
۸Ӵȥһְס 
ոտҪϢ 
˵۸Ҳûټ֣м磬˵ȻˣҾͲˡԺʲôҪҵĵطһ仰ǵɽǻ𺣣Ҷ岻ݴǡ 
۸ѾϢ˵ʱ˶ŷŵϾ˵δ̫ˡ 
ȻҶԴ˴лɣŨĵ£߽һ̽ 
һƿţֻ۾ô۸磬ЦʱһӶˡ 
̫...... 
ʲôҽ 
ôκõ...... 
ʣͣ˵Ժš 
֮󣬵˴ӾѹʱŷѾߵӰˡ 
۸̸У²⣬صĵطǷ塣һ绰լǵǷԼϡ 
Ƿ˵İϴɱǧ򼣬Ƿϡ 
һ·ϣһ£Ƿ嶥ϳŨܲïܵɭ֣ȻһܺõĲص㡣 
Ƿɱǧ򼣬龭ýıʹǳһ۹ʤأ˺ܶοˣڣǰŴο͡ 
ˤĵص㣬֪ʲôʱ򣬶һ˸ߵʯŹϴɱǧľ 
羭ԱʱʯԱߣһΣӰǳ¼ 
ڵεֱһˣǧսǧغϣȫӰɱһģһԱߵĹڣҲ 
˵ֻ֮ŵأʱڳ㣬ȫ֪еǣ˿̾վԱߡ 
ſĭɵĵΣпҡҡͷǰ䴫˵ġηչȥĻǧ϶ɽʦõɼ 
ܿȺʯĶ棬Ƿ塣 
һǷ壬᫲ƽ䳦С·ƽ̹ĸٹ·㣬ʮӵʱ䣬͵ϴɱǧĵط 
ɽܴ󣬰ΧĻľú졣 
ʱȴɵϢţһӵ 
ϴθ˵ֻҪɻķͿԶԸҸףѾķԸˣǵѾһˣôûһ㶯 
ⲻϹٶôѵ......簵ʣһµͷԺҡҡͷ⣺ⲻܣ˻ṴˣԸԼĸ׵ģ 
ʱһŮӵ 
ʵ̫Ϥˣ룬Ҳ֪˵ǡ 
һ֪ϻʲôɼұɻ꼸Ҫϵȥ 
Ϲٶô˵ǲѾ飿 
ǰο㵹ģɻ괫ѶֻһֱܵķӦ籾Ӧûзġ 
ԸĻǵļƻ𣿡 
ģֻҪúõңһԸġ 
Ҫȵ£ 
ˡ 
ζԻΪʲô겻ôҲ޷ޡ 
ԭԼסĵطϹٶһɻôһֲһһԼòˣԭôһ¡ 
ɻ굽һʲôаŷȻԼķ䣬ʹԼȻ֪ 
Ҫ֪ڵΪһа֮Ҫ˵ķ䣬Ǿ뼸ףһҲӦ 
練ȥǣΪѾ뵽һͶơ 
Ƿ󣬿ϹƵ˲Ÿո³ 
Ƿ磬Ѹٱǰ 
粻˿ڣȰԼղŷֵ飬˵һ 
ϹԼӾȻͷԸԼʱͷֱŲҪǷ屼ȥ˵ҪɱϹٶ 
һְסָĴȰ㿴ôοͣһֵĻһǾף˵һЩ޹գⶼҲ뿴顣 
Ҳ̫ˣ 
ģѾ뵽һͶİ취ˡ 
˺ʵʲô취 
Ѽƻ˵һ顣 
ƻһµĵͷƻ 
˻ʱסϹƣΪƻǧҪסԼŭǧҪϹٶʲôҪȻһж׷ˡ 
ϹƼᶨİɣΪ˴֣һסģʰٺúõˡ 
صլ˵һʱ͵סķѰɻֻ꣬ûаѷ䶼ɻӰûмš 
˻ڼѰңȰסң룬ɻܲʹҺ޸ӦʾһͬһаŷƾѰҵĻܾһ꣬Ҳ޷Ѱҵ䡣 
ŷлѵʲôƲɣ 
纬ЦȻҲǾͲԶ 
⻰ʲô˼Ϲʵ 
ǷɻĿģΪ˺ҡһ룬Ҫ͵Ϯһߵʱʲôʱ򣿡 
ǻ˵Ȼʱˡ⻰һأŷлͻȻ򣬵˼ǣҪ㾲ʱ 
˵ò 
ȻǾͲˣҪСЩ 
˵ͷһע⡣ 
һߣصϾޡ 
Ϊɻע⣬ΪԼϵͷţûһʱ䣬˾ͱһŨŨɫס 
ͷͬʱʶҲеעΧһж 
ԼСʱ󣬷ϱߣһĶһһıƹ 
ǹɶıƽ緢Լڵ߲֮ģϾ΢ķӦ 
ַӦΪСרעĻ޷Ӳõ 
ԭԼǰδɻֺ߲֮ĵԭ򡣡 
ΪɻӽԼϰ߲֮ĿסҪ 
ɻĽӽҲһ 
ɻ֮䣬һֻһСʮɫл˳ 
һ֣ɻϾͷԾȻߣĹâͰĴΧס 
סת 
ֻɢĹâγһݰ㣬ݵ棬һźɫ壬ͣĴȥ 
һЦ㻹𣿡źȵգ 
ǰֳһƬĿâйâעĳ 
˲䣬ϱһָСȨȡ 
һУȨȷ·һƬҶƮС 
Ȩȣо˺ܾãȴȨȵȨȽϹƵʱҲ˵Ȩȵ׳Ժδ 
Ȩȣ˵ĿǰǲҪȥⶫˡǻǰƻ°ɡ 
Ϲͬ˵òǴҪܲʰڴһ٣ɰܾҪҡ 
İɽУһʯϣվڵµϹٶ 
˷ʵĴˣ 
Ϲٶ϶м٣һؼҾ˵ͻȻ߻ħʱΪ֤ʵʵһصȥķһ£Ҹ׵ˣķУ취߻ħ 
ãǴʯվ˵ùЦլûһﰭְţˣҸ 
ţְ׸ߺ˽ϾҲûլطˡʦ֣ĳϾͿԱˣ 
ҹʱ֣ʵҹշǵ㡣 
լ˴ſͨĴ⣬һƬڡ 
ҹУһҹ㣬ӽլ 
ֻ·ģϱߵԺ˹ȥգۼ͵סݶϡ 
ÿݶϵƬȥֻڲ輸ԺŲ衣 
ôҹ˿ӣһͷһ仰 
ѵϹٶƭҲɣַ֮仰ΪϹٶԻǲΥġ 
磬Ϊ֤ʵϹٶ˵ĻǲģصضϹٶм飬ԼµԻûб˽⿪ԲŶϹٶĻŲɡ 
ɣѾȺʱˡ 
仰һӽ⿪еʣһжµļƣ϶ϹٶϳʲôǷ˺ǾһԼ 
ǰһᣬҵҪķħֵʲôĳ̶ȣ 
˵꣬ǰһ䵽緿ſǰ 
ǰĻһȦǰһӳһֱ׵ɫԲ̡ 
ֻǰһԲ̴͸ţֱڲ輸Ե硣 
Ѿħ粻˿Ĵ⣬ϰѸõ߲֮ͷų 
ʮɫһӳǰɢĹâʱԲ̵˻ȥ 
߲֮ģҽ֮⣬ֻԸħɷó˵Уǰ붼û 
һйףҪл۸磬ϴ۸ʱŷ֣߲֮ӵԡ 
ǣû뵽߲֮ĵԶԶĳ֮⣬һӾͰ͵Բ̱˻ȥ 
ûгħ֣ͰԼֵ˻Ϊ𾪣֪ҪԸЩ˵ĻԼ϶ҪصĴۡ 
Уе𾪵ǣóǶȻ 
һ˵߲ʹĵƶʲôɼҷ 
ɡħ......ѷ󣬷ȻȻĴϸУԷʱѨܳ 
ڿӦǷΪǴ˫ּóġ 
ɳһ䣬ѾΧס 
ǻˣһЦΪͿס𣿡 
ϹƵһ¾֪ 
ǲϹƵĻֱƶ磬˵磬Ϲһҵ飬û˿Ĺϵϣ㲻Ҫ֡ 
Ѹ˵㲻к޹յĻҿԲܡΪ˱𣬾Ȼɱô޹գҾͲòܡ 
ȻǾԹң 
ûмʲôٶΧĿĻһأ·˳ȥ㣬 
˵ĺе 
Сĵ㣡 
ϹƵѣѾǧٱ˳һһƵĺ档 
ԭøո߲֮ԸƵԼ棬ֻ÷ųħ֡ 
ħһһӾͰĴҫһƬơ 
Ʈڰнķħ֣ǽеħ֣ 
һЦҪķħ֡ 
˵˭Ҫ˭֪أ˵ţ׳죬߾˫֣˫ֶͣвͣ 
ΧĿǵӼҵظһÿþ޴ĹľмԶѿԵĻ裬һӱѳƬ...... 
˵ļⲻͣŤ·˫ε㣬ÿ˵ΪﵽԪӤϣͣñÿһλ ҪȻЩ㣬Ƭ 
ֽӡѸٰȫħ֡ 
õǿ󣬷ħַ·ͨ˵㣬ɢĿ⣬ٵתţѸĴһ 
ͬһε򣬰ѷԲʮŰΧסͣŤתһжݻٵ 
ħĻ£յ٣ԲϵİѽţҪεơ 
ֻҪʹԣϾͿͻڷħûյһʱ֮䲻 
ħĵԣûʩչҪж٣ûеס 
һ˵ĵҪǰԶ༸Ļôڷħֻû۴ʱƶԣɵħ͸ʹһзմӡ 
˿̣ͬһý㣬˵ͣͨ壬ŷħ 
õ˵󣬷ħҫĽâҲﵽǰδеľ磬һһİµɢ 
ŷħֵƣֻ֪֧ŰСʱͻᱻħֵĽâͻơ 
ͻȻ䣬ͷһƣתһ˻Ϊһֱ̣լ 
ϹƿǸ򣬾еãȥķӡųħ֣ 
һңƽһеһڻһӲ 
ȵҪţƽ˵ 
ϹƲ޵ߣһȣϾͷѹѸٵĵ̬ʹƽܿõָ 
ʧȥǿ֧֣ûаʱ䣬ͱħֹơ 
ٶʱֻǰķӡ顱һպñƽ⿪ 
ãϹƴһǰѷӡٴεķס 
ǺǺһЦϧһ㿴 
㣬˷ɳ 
ѳħ֣Ϲң૵............ 
ϹƣⱲעҪϹһҵˣϹһʹ࣬˷ܵĴЦ 
ŮҸƴˣ 
ϹŭľҪǣһ˻ 
Ҫĵ뼤ŭ㡣İɣߵħЩ˲Ӳܵģһץ 
˵ţ˫Ŀֱǵ죬ҪΪΪۣ 
ƾ㣡 
û˵ʲôħֺһϸг˳ 
ٶȻħ֣ҲҴ⣬ӻͳβɵķźޡ 
źȫɫΪŽڣÿһм䶼һСÿһ£ᷢǺڶԿ֮ܵӰ졣 
............ 
ź޷·һ㣬ֱȡĺۿҪ͸ĺ֮ʣֻһš֣ﺰ 
ķħ֣ͻȻ仯ΪһȭͷСеĽ⣬һӻΪһ仨ꡣ 
˲䣬ؼ㣬ÿƶһеӡͻĻꡣ 
͵ľźޣЩ꣬·̵޻㣬ôͣ޷̽֡ 
Ƕ俴͡޵Ļ꣬ϣȴһѰ㣬һʮƬ򵽺ǵ澭ͬ㣬ʹ಻ 
źһһΪţΧǵתһƬƬĻ굲˻ȥ 
ĴңﻹЩطĴڣԼѾһĺ󣬸Ǳ߼ʡ 
ʱɺڣղΪʲôס˵һûߣҪȥƽӡųħأ 
Լµġת֡ԽԽֻ֪ʮӣʮӺԼڷħֵΧ£ֻ·һ 
භռϷ磬ʵϣҲп˵ 
ħسĹƣûһʱ䣬˵ͱȥһ룬̵ʱǻĻǵԪӤͻǰһֲ֧˷ħֵ£ħ뷨ֿռ䣬ΪֿռһԱ 
УȥûЩ˾ͻǰ档һ˵ûбħ֮ǰ......ֻôһˣ 
һΪ߲֮Ĵӡлó 
߲֮һóϾĿƣѸٵĿħ 
˲䣬ںһɢʮɫĹâ 
һʮɫĻ꣬ٴγµľת֡ 
ֱʣʶԾѸٵǿתֵǵ깥ʱŷһжǰ׷ѹ 
ǻٱȸղǿʮֹתһ 
ʮƬȫʮλǷһҽУϾֳԭΩһֻɫĺꡣ 
һһУѸջطħ֡ 
ħһջأ˲һ 
ŷлվҲվȣһƨذϣҡͷԵüʱʰˣҪȻЩ˲ϣ϶Ҳڷħϡ 
ϹԻʵղҿóǶһʲôĵ 
õһǰ˵ɽһ 
ϹĽԵӵħ֣Ȼɽܵõ뱲ӣҪ˵ӵҲǽĸܿ 
ϹƵĻҲ˵ﻰ˶¶ͬı 
ղţħִǵʵ̫ˣȫǳԽ˵֮⡣ 
Ǯ˵һжṇ̀Ͳһÿһ߶ķɵڶ 
Ϊһߣ統Ȼ˵ĸܣǹһ㣬һ㶼ﲻæֻǶЦЦ 
ϹͻȻʲôߣߵͬʱ˵ȥҾޣָȥһ 
ϹƽסҿҲĵòˣȻָһҪǶӵ飬ǻָҲ١ 
Ϲ˵Ȱ£ŴһҾޡ 
ղ߲֮ħںϵһ̣߲֮һ಻ϵħȡղӵһ٣һ 
Ϊ˲⵽ô£չزһС 
˵ʵ̫ҪˣܰΪõĻԺƶħ֣Ҫ˵ĵԣƶԣҲǲܡ 
һں󣬴϶ָˣ߳ңһҵ磬һ㶯ûС 
չԽõĻǾ֤ĵԽ󣬶ܵķҲԽߡ 
Ǳ˾ôûûгĻ˿ܻЩģǣ˵ûеʲôһΪ϶ʲôϵĵ 
ϹҳΪ绤Ȼʹ˵鷿ΰЩѳȥħץ 
УһʮɫСƻƮڰС 
磬˫ֲͣĻӶøӡ߲֮ĵǹصһһЧûС 
Ȼûǹȴֵ߲֮ⷢѸٻָķ 
ϹٶеԻһʧ 
ұչʱصլһ̽ȫ󣬾ʶѾʶһС 
û˭׵ƢԼô治飬׿϶ҪԼլƬ̣ȡĸԼİȣѸٵ뿪լ 
ΪլΨһĴˣϹٶȻ֪լƽֻҪһ仰ǲҲѷɳƽУҪøڱչʱ䣬뿪ƽС 
ĿĵһİС 
ȻСƽмǧԶϹٶǲ˿Ĵ⡣ 
СһСõס˰ºϹٶʶԼϵǮѾֻ֧࣬ԼĿǰһҡ 
һڣҲԼһݹԼпǽֱߵؤһȥҪˡ 
һֱǹŲ֡ſڡʳûһԼҪΪۡ 
ΪòĴҹ 
ԭΪֻҪԼͿҵһݹʵȴ֮⣬ûһ֮ûһݹʺġ 
һºΪûǮԽ𣬱õϰ˳ 
õ߳ԺһƬհףҲû뵽Լôһ죬ųصĽŲһһĿǰš 
˿̵ϹٶѾ˾ЩľѾΪԼǸôˣһֻ˷ʳ 
ǰ죬øָķȥɱǹĲ 
Ϲٶ 
ͻȻһ 
İСô֪Լأ 
ϹٶΪԼ˴ңǵһδʱȷڽԼ 
ϹٶתһһλװģͷԼˣվԼĶ棬ЦԼ 
磡 
㻹ǵҡ 
ϹٶЦǵմ֢Ҳǲ㡣Ŀ´Ŷ磬ӣò 
һЦҽеһУʦҵġ˵ţסϹٶļ򣬵ߣҪڽ˵Ҹطġ 
ͬʱһܿȷӣζӰЩһӵк绽ı졣 
լܣϹΪʦڼҹĹϵϹƲûдӦ 
ϹƲΪͽޱȵΪ飬ʱϹٶοþá 
ԼϹƾܾĵڶ£ͻȻʧˣû֪ȥļˡԱҲ 
Ϲٶôû뵽ƫƧĵط϶硣 
ڲ¥º󣬶纬ЦǲǺ֣ң 
Щ֣㵽ȥʲôط 
㸸׾ܾҺҾ޾֮·ʱҵʦʱҾ͸ʦȥˡ 
ſʦտʦʦǺηʥϹٶЩʵ 
һЦʵ֪û˵ħɣ 
Ϲٶ˵ͷȻԼûʲôһλߣϾңһЩĿȾħǵħһɣȻˡ 
ʦħŵһλ 
ʲôϹٶʧ㾹ȻħΪʦ 
Сֵӣѵħʲô𣿡һ£Ҹܰɣʦ˵ڲõĽͲʲôɴˣʱϾֻһħš 
ϹٶĬ֪϶ǲԼ뷨֪ʵǷʦ֮ġ 
ϹٶָԼʵ˵ʦң 
ͷȻҪȻʺĵطʲôô֪һжʦ˼ġ 
ң˵ϱħµһӣĳԭ⣬ҪҴع¡ 
ϹٶЩԥѵʱ㻹Ը㿴㣬ڳʲôӡ 
ϹٶеǵԥһŶǾ仰õȻ޴棬⣺˵öԣʲô 
뵽ЩϹٶͬһŶ㣬˵ãģߡ 
ͶˣģֻҪҵħţʱʦ㿪⣬ͻǰһ顣
 
                  
ʮż ɻ  ɽ
Ϊ˾ЩѵħץһңɶԼɳһһħţȥ׽޹İܵк 
լصıϹƵ£ȡеıƽָˡ 
Ϲ飬֮ãһ޳ɡ 
һֱΪ˱صͷʹޱȣô˺֣ȻǾ˫޳ɣͬʱ˱ʾжٱأһҪֻҪһζ֮衣 
ı飬¼ϰҪ֮飬˵һ¡ 
˵֪Ϊӣ˷ķȥЩɵöߵľ⡣ 
ƿṩķ˺ܿѰҵءҽؿ⣬رʱصĻƽһ 
һռؼǧƽ׵ĵؿѷһĽ飬һУҵ˴˵е֮裬ʮҷ 
˲رغϹƵ£ĻƽΪԺħŵصľѡ 
ʮ粻Ҫļÿһǡ÷ֵļ 
֮ǡѪ֮Ѫ֮衢ݣѾȫռˣҪģѰһľĵطɷԪʮ죬 
˵Ľ£¯ɽȥ 
¯ɽĺõط˵кöˣΪõġ 
ϹƵĿе֪¯ɽϹʱһɽŴĵ»𣬶ֵ»𴿶ȼߣͨĻȵġ 
ǰֻһ㵤ҩƺ󣬲Ч 
¼յ㵽ҪСһ㣬֪ŸΪƺõĵҩռһطԼƵҩ 
¯ɽҶֻ࣬ҪȥѰң϶ҵһʺĵطġ 
ллǵѡˣҾ͹ǣЩѵħץ 
¯ɽӵͼϿȥͬһȻİ¯㡣 
̤ϵ¯ɽ󣬲ŷ¯ɽǸԼĻҪնֻͱڶɽĺۼɼγһֶصɽ塣 
ڽɽĵ죬ƾİܿľͷһʺɽ 
Ż˵ķ罫ɷԪƶһԼһ˸ߵľ޶ 
ѸٵģԼòռ붦ڣȻ󣬽Ƶ»ϡ 
߹ʹ̥ǣʱҪرСģΪǶصζħֵ͵ԡ 
һȥתۼʮȥˣڹ潥ɢһŨζ 
ڶ滤磬֪ؼʱ̵ˡ 
ħ֣϶ܲջҪ͵ľУֻҪԼһԼʱŬ͵ڰ׷ѡ 
Ȼʵϵ磬ͼС 
ԸС粻Ѵ֮ʹˡ 
ŶɢԽԽŨħҲԽԽ߼ 
ٴʮħ֣Ѿǵھ죬Ҳĵ֮ա 
ɷԪȫһɫסɢŨԼҲеѳֲסҪһ¡ڵ߲֮ģʱɢһˬ֮к 
ûҩȫ֪µħ 
һؼʱ̣ĹԿħȫ֪˿һһڷֹ͵ħ֡ 
ͻȻһͳһɵһ粻ɵôϲ 
ŽɫĴָСĵҩĴӶ 
һУҩϱյ 
............ 
ʮΪֹħƻ͵˴ڸ߶Ƚ䱸״̬Ҳżȵļ尾һСģһйһ 
ͬѧоˡ 
һУѾľž磬Ҳ 
ʰö͵ҩ߳ʱֻ죬òײˣֻ۾ͣĴԼ 
ʱ֪ʮ֮ŰΪҲ䱸ضˡ 
СӣԹԵİѵҩ׳үү㲻վмǸͷͷ̡ơɫͷĽе 
װɵʵʲôҩ 
СӣͲҪװˣ֪үүʲô𣿡 
ʲôˣ 
ͷٺһЦ˵ŵ㡣 
ǾͲҪ˵˵ţһȥ 
ߣµҩ˵һأֻ˻Ϊ㣬һӵסȥ· 
Ѹٵĺһ´ˡ 
Ӹղ˵ٶȿ֪ˣԲ¡ 
ĿRĶˣʵô 
ղŲ˵ˡ 
Σ 
ʦ֣СӿǲƺĲǲҪ˵ϻˡ 
˵֮ˣе϶ϼ 
Ǹ˵ˣϴ 
һûڵģġ 
ױһڵ¯ɽУδɽһһֱڵ¯ɽɡ 
ʮǰŵɷԪɢ 
һмң֪ҩŸտʼγɣҪһʱɣһֱȴͬʱһЩ͵ħֶ˻ȥҲΪʲô֮գûħԭ 
ϼһۣ常ǵĽɱ 
ҵȻ֪û˵Ҫɱֻǰˣ˵ǴߵҩֲΥ常Ļ 
ͬĵͷ⵹ǲʧΪһð취̧ͷƽ磬ֵܵĻˣ·ߡһԹԵµҩˣֵ˵ 
ЦһҶԸأ 
ǾҪûˣ 
ĻһأȰΧ 
Сӣںڻü 
ƾˣ 
......ʦ֣СӵĿ治С 
ɵôЦһЦ㡣 
ûȥǵļǰ״Цʱƽһһӻ˵İΧ 
˵Ц֮ͣȵ硣 
Ҫ֪վķλɲվţ常һ󷨩 
ʦֵ˴СͿʼ˽죬˵Ѿﵽ¯ĵزƽͻΧĻǿɱȵ컹ѡ 
û뵽һʧ󣬾һӻᱻͻơ 
Ȼһ¾ͱͻ˳ȥ˶Ĭϣ˲µİΧ 
ǿɲ˿Ĵ⣬ֻ۾Ķ硣 
̫͹㡣 
λ޳𣬽ԹοҪأ 
Ҳ֪Ϊ£ֵûа취常Ϊ߻ħѾʮˣһֱȱһζϳ˵ĵҩ޷ֵ˲ò 
пҡҡͷⵤҩҲΪ˾һλͬѧӶģûⵤҩĻ϶ûҲܸǡ 
ǾͲҪֵ˲ˡ 
ͬʱӻУͳһɫİƴСӣͣĻӶвͣ 
ƶ£תۼ˻Ĵ죬ֻ˫ֿŴ첻ͣһӶķ 
վм䣬˲еĴһƬڣֲָ粻ҶȻĴɴ˫ۣƾʶжһС 
һܿľͷԼΧͣš 
жϣ϶˲ͣ߶γɵǲóȻĳ֣ҪԾƶ󵽵׻ʲôĵط 
һԾƶвҲһȶ󷨡 
ƽˣһ϶ңʶϾͻͻƣֻҪһ߶Ͼͻ󷨵ķ 
ĿվţҲһ£ʹӢ֮ء 
һʱ˼绹վŲ֪ȥĻ˸֣ͻľܡ 
һۣĬʹֻͨе첻ٻӶ߸ߵľ 
ֽһӡе죬ӡĽɣһӷ 
һ⣬һҫ۵׵磬˲ָķȥ 
Ǽ쳣ľٶѾע⣬˫һãһ޴ޱȡҫʮɫ˫ӭٶ׵硣 
һ׵ΪС 
ǵһһȻĵֿ׵ˡ 
ؼʱ̣ҲϾ룬ϼеķ죬еˮ죬ͬʱ籩꣬硣 
˲䣬ڷԲʮƽ֮أ׵硣 
ˮڿ£ͬһſ޾ӵȥл׵硣 
һ޴ޱȵ˶Χˮ׵硢磬⣬ͬһεǽڣ 
ʩƽľ޷κ磬˲ɵۣһʱ֮䲻֪ôźá 
ƣ 
ֻΧǶɢ꣬˼ȥ 
..................еӼɣһӳܲǹǿĴѪȪģ˵ 
˵ӣҲסˡ 
ϴҳ߲֮صʱ߲֮ĵһ 
ղĹʱȻȻʩ˳û뵽߲֮ĻһӾͰ˻壬˵ء 
ǿվ˻ţÿ˶һ־ŵ磬֪ҪôԼ 
Լ˸ղſƣҪǿϵĵҩʱ˲ͬº㡣 
û°ɣߵ˵ǰĵʵԲû뵽˴󡣡 
Ϊʹɱ֣ȴ˵֮⣬Ķ磬֪ʲôϷ 
ǵĿУһ϶Ҫʲô񶾵ֶΣԸǣղһֻè޺Ӱˡ 
Сӣʿɱ衣ҪɱɱҪʡ 
ЦЦλɱܸиɡҸԹ޳ΪʲôҪɱѽ 
ƾǸղס㣬Ҫϵĵҩһ㣬𣿡 
ЦҡҡͷôҲΪǵ常˵Ҳ֮ˣôȥ˺֮أ 
˵ģͬѧӣҪЩҩĻһѵҩ͸ǡ 
⻰ƭ˻ԣƭǡ 
Ϊʲô 
ΪβĻֻҪһž͹ˣһ¯ֹһѽ 
ѽȻԼĶͷҸղôû뵽һ㣬ţҽγ¾ֻҪһž͹ˡ˵꣬ʵ常Ҫٿţ 
һָֻҪһž͹ˡ 
Ǻð죬ҸһšǵģǸղΪʲôѻ˵ҪȻҲôһˡ 
е㲻ŵ磬ʵҪһŸң 
Ȼģһ 
ʲô 
ȥ常Ҫǲ˵ǻѪɵģҿɲ뱻ƭȥ 
Ȼû⣬ 
˷ܵò·񵽽Ԫ㣬һһյǰ· 
˵ӣһЦȥ 
νļʱ粻ɵñһ 
ſڷʮõľ޶Ӿ޶ŵЩŵҩһԜRҵķŸĲϡ 
ǵסʵһʯгɵСݣһЩ裬ҲΪļªһΣһӱ֯ɵĴ 
򲻺˼ɦɦԣ˼ʦֵЩһֱ......ûȥңЦˡ 
Ц֮У֮ˣһ֮˵ţָŴһ׷Բԣݵе㲻ˣʵλǵ常ɣ 
˰ͷװ㣬ǡ 
Ϊ˲ǲ˵ģʱ߻ħһ˵ڡ 
˵ں緢ܻ죬Ҳһ漣˵澭ܵƻÿһ©ˮˮܰ㣬޷ھߡ 
һ˳ֻ֧Űʱ䣬Ȼͻȫή 
ջʵ常״ܻôã⵽ô£ 
п̾һ£常ܻ죬ȫֵ˲ֵͣ˱ά 
ǣԽԽˣûҩ޸澭ĻǲͣñάҿҲᳬһʱ䡣 
֪˵ʵжϣ˵״ȥĻһҲֻ߸ҡ 
ӻͳһݸ˫ֶĴнӹĶֵܵ常оˣ 
ȻĹڵ£ͷ 
粻֪һԣæǧҪ 
ߵͷ󣬲վ 
㲻ǰӣ常˶ΪպҪֵܵģֻҪһ仰ϵɽ»𺣣ֵ˾һüͷ 
ˡ 
ɽʱѾǰʱ֡ 
Ѿɣҵͨ˳ǣ¾£һоʹ󹦸ɣԼҲһ¡ 
׶˵ϣ죬ΪѾ׶༪٣Ծ˰ķԸ֪ͨͨ˳ʱ˱һصء 
ںԼе˽Ҫ죬ԾͶһ˳ǵһصȥѰʱѾԭĵط 
صΡĻڽĩ硣 
ط粻ǵһһʮǰħ־Ǹʱõġ 
һʱ䣬˸飬ʮȥˣûʲô仯͸¶һڽ̵Ϣ 
ǻִŵİµԼĵһǱ޳ĵλ 
Ǹ߸ڰɽ£粻ɵΪ˵õħ֣Լڰ׹е龰 
˵һѾʮˣһлĿ췢һ㡣 
뵱ԼʱֻҪԼѳȥһҪ𼸱ıǾôԣǵޣѾɢˡ 
ϴΣµջʵںܴرǰĸ򣬸ʹĵ·ϣһ벻ľ硣 
ԣΪѰҳͨ˳˵䣬ȲĽˡ 
ҹʱ֣Ⱥ¡ 
ȺĽ룬ϾͷֵҹرĶ࣬µĵƻͨ 
ǵϴʱ¸ûӣһУȻΪ棬Լ˵ֻòĬĬĹ۲һеô¡ 
ʵ̫ˣ·ٶȺ 
绨˰Сʱʱ䣬µĹ˵Ŀÿͣһ֪ѡͯӡ 
ԣһ¡ 
˵Уһ̶ȵԲʱߵǣԼʲôط̵ת࣬ǲ̣һʹǰļ䣬ҪΪΪǿ󣬲Żסǰļ䡣 
ֲýô֣ԭڱתͯţʵλͯλϵת 
µ𡣡 
һʵôȥˣ 
ʮǰѾˡοһۣıʶ㡣 
ûС 
˵ο͵л漷˽ȥ 
ֻǧɫͣĻӶеķڷ·ʮҵС 
ֻǱϵţԱվŵģĿǰߵϣᡢ͸١ 
һѰתͯĹУг߶ǻۻΪƵͯ 
£ͻûǰõƷͯѡһͯõǰõƷ˾ͱ϶ǻתͯϵĿ⣬𷨽 
ͯῪʼʱ߸øŻƲӳڷżʮһһķСǰ 
˵ʮУһģֻҪܴѰҵǸ˾ǻת 
Сվת񣬹ߵǰ 
˻ΧŷһȦԼͬģڵʮλĽվȥ˽İѽվץﲻš 
һۣеǵ֮⡣ 
ԴӷСǾֵĲԣһ棬൱¡ 
ΪһؿԷֳû뵽ʮУǻͬʱһֵİǰϲһվץ 
ֻʱֹ 
ʱΪѰҳ˭תͯǾÿǵ֮ţִ󷨶ͯ˵ûʲô˺ͯĻϾͻܲǿΪһ׳ա 
ΪʲôһֱҪôĹȥ֤ʵֱͯÿ󷨵ԭ 
һۣλСͯѰҵǰķ޷϶һתΪܾҳͯǾϴͯϡ 
᳤ϵ½еŮҲ֮ɽ 
粢ûиŮɽǳһȥ 
رȻɭϣȰ£һһı˹ȥ 
ûһ˵걻֮ة׹ 
ȥֻСͯĿоԱϵڴ˱λСͯ 
̽һλСͯʱͻȻϱһǿϱߵλеԲͯ˹ȥ 
ƿٷ֮ҪС 
һ׼ͯ 
ʱͯĳüë˫һᣬγһƿͳһȣ˫ּһǿӭһɶ 
ʲôˣҶͯ¶֣˫ƵĳԴȥ 
һӰϱ߷Ӷȥ 
ԱߵմʦܣﱣλСͯȥһ¡˵ţȲӰߵķ׷˹ȥ 
ԼʮӺص׹ 
մʵʦ֣ô 
Ϳҡҡͷ׷ȥʱѾԶˡӦµˣΪϿµĵλС 
մʵʦô֪ģ 
ղֵͯµĴӡȻαװ˺̵ĹһǿԷֱ 
ΪʲôҪͯأ 
ͿȻҡҡͷҲ֪ 
մʵҪô죿 
Ϳʦܣȥ᳤Ͻһ¡סֻܽһҪԱ顣 
մָԱߵСͯһ...... 
Ϳİɣﲻµġȥء 
մӦһѸٵ߳׹ 
Ӹղŵ֪¾ͽҪȼ³£Լʱ֮С 
һ֮ǿҵĺʹͬʱҲ֪£ֻҪǷԼĻ㵽ƺҲϴ壬粻òСǰĴ 
ûйãһ󼱴ٵĽŲʱ˹ţɫЩŵ᳤ϣŰմ׹С 
Ϳվʩ 
˻֣öʵô 
ͿѸղ˵һ顣 
Ƭ̣пĸĲࡣ 
Ϳʵϣ֪⻰ʲô˼ 
֮̾̾˱λСͯʶıˡһ£ǿ֪ʮǰôģ 
ͿȻ˵Բ𣿡 
ǱıģҾڴӡ֮¡ 
ⷬͬǿըڰͿ˵ﱬ㣬֮ɴʧɫ 
ͿͲ............˵Ǳı............ 
ͷ־ڡ 
Ϳʱ˵Щʵ......Ͽ˭пܵ......أ 
ҡҡͷ˵ӡƷһг˵ƷƷ˲ʮˡ 
ͿɻʵΪԷôôӡ˺أ 
ȻҲеȻЩһֱо͸ԭ²ΪǷ𷨣Ϊġ˵Ӧǲ˺ 
ԲźΪʱͻȻؿһĺɫӡҵע⡣ 
ڵʱոԲţȺףΪסҲòҵתͯΪ⣬ָǰ䣬һʵͻס 
ͿµǴڵοԷͯпĻᡣ 
˵òʦֵҪСĵĿܺλͯסϵ飬۶˭˵ 
ֻҪͯһͯϾͿԻָǰļ䣬ʱͿ֪˭֡ 
ǡ 
Ϳṧ˸ 
׼ʱͻ͸ٳŰ׹ 
͸ٳϵĵͿз 
͸ٵû뵽Ҳڴˡ 
΢΢ĵͷʵ֪͸ٳôʲô飿 
ֻǲλСͯԹһ¡͸ٵû뵽Ҳڴˡ 
͸ٳġ 
͸иѡͯ飬Ϊµ֮һҵڡ 
͸ٳ˵ǣаͿﻤţӦòʲô⡣ 
˵ǡ 
͸˵ţٴεиתλȥ 
͸Զȥıϳָӵ顣 
ͿǶ᳤ϵİ㣬˵ϣ͸ٳյʲô 
ӱ飬Ϳղ׷ʱû˷׷ 
ͿҡҡͷûС 
˼Ƭ̣˿λͯû˵ʲôȥ
 
                  
ʮż ɻ  ا
ҹʱ֣µĺִĺȽ 
ʮһһŰͿȥ 
ͿǣλСͯһһˣûһ򣬰ͿƵ±ߣź׵Ԩ 
ͿĿƵͷЩֵȵЩͽ 
ЦͿ͸ٳ˵ĻڻãֻҪ˳͸ٳϣλСͯǿ㲻 
Ϳ״Цһ͸Щˣ϶ܵӦġ 
㾹Ȼڤ粻飬ǾͲҪҲ˵һӣվƻĳͿ 
˵Ҳ֣棬ͨĴˣҲʧɫλСͯȴû˿ĵӡ֮ɫ̩ɽǳƻ 
ͿǰһСͯǰ棬˫ֽһƿӡСһӼһǿޱȵĿ磬ʯɳ籩ĺ 
ͬˮ㣬һӱķѡ 
ƣ 
ͿʩĴ󻤷֮һС񹦣Ҵ⣬ʩĴ󻤷еһֱ񹦡 
µߴӵ磬Ϊ󡢱 
һ󣬾ǰλΪΣԸԼΪָƷԷ 
ڶ󣬾ǰλΪΣ֮С 
籦󣬾һλ֮⻯Ϊ󣬴ﵽһߣ˵ɳɷѾԶ 
͸ⱦѾʮ꣬츳ޣǰŴﵽĺڣûаһ¯ĵزûԵеǶǡ 
һĵͷ𣬳СγɵĿ硣 
ı񹦣Ϳ˿Ĵ⣬ƽĻаƵı񹦣ǸղŴУΪ˱λСͯ͸ٵ˺Ӳĳ͸ٵĴӡʹۿۣСҲֻзӵƽ߳ 
ҲͿһ㣬ЦͿɣ˵ȫڵȫƶ£ŵ趯צĳͿ 
Ϳߵƾ㣡˵ţҲȫӵ㣬ɳʯɽߡ 
һһĿ磬ûкˣİѿ綥סǰһ 
飡 
һ죬һӻΪУ˶ķ֮ú˼ 
ǿķ֮ѰͿѪȣؿɽ㣬Ϊ˲ԼǿˣͿ΢ѹסѪԼ³Ѫ 
Ѿܲǹ˼󣬺һ³һѪ 
ŰͿ֮վţΪ𾪡˼⣺û뵽˳ϵһ´ӡȻܱӡΪԼֹ߳һ 
һᣬ⣺ҾͲģĿӵϣԸһϣ 
ķԸ׷óϵķŰͿȥ 
ͿʮķĲɵص̾˿ 
״Ҫ˵ٴʹС񹦣ƶһµΪ⣬ԸпѵϲҪ𣿡ţı۾ 
䣡 
ЩҪͿķͻȻŮɢ㣬˷ɢȥ 
ߵķݰ㣬ˤڵ¡ 
һȰӰֻͿλСͯӰӥץСץסתۼʧӰ١ 
Ӱٶʵ̫ˣΪǻþ 
ǰͿλСͯʧȥӰе㻳ɣղһӰǲԼĻþ 
ڵ²ͣ̾һ£˿ûεȥѰҰͿˣΪҵͿҲûʲôá 
˸ղ¶һֿԼΪʮҲߵĶ֣ȵģҪϢ͸ٳϣôһλ飬׼Ӧ 
͸ıһֱĬ 
ʱЩڣΪʲôԼȥ׷ͿԼȥĻͰǻˣҲֳ 
ϣ㿴˻᲻ˣ 
͸ҡҡͷⲻܣʱﻤϵˣڴϵҾΪǵע⣬ȥ׷ɱǵġ 
ϣͯѾ˾ߣһҪô 
͸ٵ㲻ùܣȥˡ 
ĵǣ˵תߡ 
Ϊᱻ˰λͯͿһ£һƬ 
һ̣·ǧŷĶη׷ͽͿһλСͯ 
תͯȻ˹ߣϢһضϳһרС£ͬʱ˻𳵡ɻͨĵ·Ҳʼָ֯壬ѰλСͯ 
ͿѹʱԼһľϡ 
һͷӣھԼһԶϣ˵ˣ 
ͿĴһӳԼ⣬ûбˣʵСأ˵ţľҪѰǵ䡣 
һְס㲻ýţ˯ŰͿִҪİסڻҶ 
УһҪǲŰġͿһֳľ壬ƴԼ 
˵ֿûʲôʵϲ۰ͿŬҲ޷Լƶ֡ 
Һ⣬ʵǲƶλСͯڸϢҾ㡣 
֪ͯ 
Ϳ˵꣬ЩˣԷܴʮλת۹ԼλСͯߣ϶ͨˡ 
˺Ǻǵضͨ㣬˵㰵µĴᣬλСͯ 
⻰ͿͬܵĹȥص̾ʵ뵽ġ˵Ŀӵϣʵû̶˵մ 
ҽ硣˵ٹҪʼͯᣬܷ˵˵ΪʲôҪʱλͯ 
ͿĺһҲǵĻǸ޷ͯһ졣 
ô˵Ҫкˣ 
ʮǰ⵽˰ʱΪסʱľ棬ûа˵ֻһֱڰе顣 
ϧʮϲûе˭ԭΪֻҪҵͯϣͿ֪˭ϧ...... 
ϧֲᣬûѡ֮ͯǰλСͯȥ֪ڣı޷ɹǰϣȻͷϡ 
Ϳͷ˵һ㶼 
ô˵Ѿ֪˭ˡ 
͸ٳϡǰͶʱ򣬶¶֡һ´ӡ󣬲ûϱʶеʶңҴλСͯ⵽͸ٳϵĶ֡ 
ϧ͸ͶԴзһλСͯϾͱ֡׷һ´ӡԭΪӲ˶Զĸ׷ҡû뵽ڹؼʱ̶˻֣ǵ 
ʲô㣿 
ղ˵µ˿ܶ͸ٵĻҵɰϵˣҸ޷ص¡ 
ڲ޷ص£ֻҪһ¶棬Ͼͻгǧ˰ץ쵽죬صΪѰ㣬Ͱڵߡ 
Ϳ׼´ȥһְס 
ôô㲻ҪҶˡ 
ȥʲôֻҪͯȫĻص¿ϣǰļ䣬͸УϧͿס֣һϣܴӦҡ 
ʲô£ 
ϣܰҰλСͯͻ£˳Ľͯᡣ 
üҪҰλͯͻȥ£ǲ͵뻢ڣ͸ô 
Ϳ˴㶵ô죿 
ֻгȥ͸٣ܱ֤λСͯİȫ 
ôܣҪ˵͸ٳϱΪɱȵ컹ѡɱϵ࣬ǾԶҲ޷ˡҾҪԶıŰϵҲ޷صˡ 
ͷ˵飬ֻҪͯһͿף飬û˿֤ˡ 
˼Ƭֻ̣Ȳ͸У֪ࡣҲֻܱ֤ͯصºܵ˺ 
Ȼˣ˵˵Ҫô 
˼һ£Ŀǰ֣ǲܳȥģڵҪôǻǴӳ顣 
ĿУͿ֪ӦҪ󣬲ɵϲ֣һҶİš 
մôҲţʦְͿɱ֣ò֤֤һУЩ죬ѰҵͿʱɴԼұŲ 
ϣڹ˽οͿϵľǵһʳûȷʵ֤ݣ͸ٳ֧֣ʦְͿλСͯʵĻûš 
ͿȰմһ꣬˶ǹ¶С᳤ϾͰյ£ڷС񹦡 
˴СͶλʦƸĴϣһĸ飬ޱȵ𾴡 
رǰͿǰϵԼĸװ㣬԰մôҲ޷ţͿ¶֡ 
УûһĻΪ˵ĻΪͿ 
ͿĹϵһЩйðͿĻ飬Ҷû֪ͨȥȫİ뿪 
ʦ֣ʲôط⵽ΪʲôΪʲôȥҪλСͯ 
մʱߵİƣĬĬĳ˼š 
Уǽдһķ֡ 
Ŀڷֵ棬﷢ʵ̫ˣеӦ 
Щ׷֮£ƽʱøС 
ͯδѡȥΪĿǰߵˣдСС飬һӶļϡ 
رǴ֮ͯͿߵ飬ǰѹô 
Ϳᰵϣʵڳ֮⡣ 
ͿͱµĵУ츳ߵһԼͰɽӰˣôҲҲһҪϵ 
ȻͿʦܰմһ١ٶͿᰵϣò֤ 
ͿλСͯʵòţͿǰϵ֡ 
һ⣬ʹĸ޷徲 
һӯĽŲ⴫ȥҲ֪˭ 
͸ٳϲ֪ʲô飿 
͸ƿţϵˡ 
ûйϵʵ֪ûλСͯϢ 
͸ٵҾΪġ 
ǲѾҵǣ 
͸ٿЦҡҡͷ 
Դӷ󣬿˵ѾڵˣûаͿһϢԷѽ⡣һʵѵ˵Ѿ߳أ 
͸ٷ񶨵ⲻܣѾӶȥ֤ʵˡ 
صĻӦǲܲصסŶԡ 
ϣѵˣǣͿǱһ˾ߵġҴУ׵ľͰʮ˻߰ͿλСͯ 
͸ıȻòô׾ٵİʮ˲Ӷ֤˲һͨˡ 
пʵ˺ֹͨô򵥣ΪҪǸ߳һҲֹ 
͸ٵϣ˵Ϊǻߵм 
⣬Ӧþֻк̵ĽպǺ 
˵ţȻѵΪһǰͿԸǣ 
͸ٵҲǲܵ飬ҪȻͿͯʲô˼ʱĳ֣󣬰Ϳţ뺣ԵıһԤı 
ͷĵе˵ʵڵģҲֻкʹͿ»¶١ 
͸ٵϣ㿴飬ǲӦ²áã 
˼ĵοȷʵҪ²һ¡㸺ȥɡ 
ǡ͸ӦҾͲľˡ 
ӻ֣ȥɡ 
νϣЩ벻ԼȻһ죬ȥλԼǰ֮ǵ 
һ죬µĺ֣俴ͿλСͯ⵽ʮλΧڰ׹һУоѾиŵӡ 
˵ǹԹޣЩĥˣǶڵ飬Ǵһ 
ԣʱһۿ԰ͿʱӲĳԹۿ 
ڹؼʱ̣ǿӲʵģ޷ǿӲǳ־ǡ 
ԴӾ֪֮ԼѾµⳡ֮У޷ 
ѽ磬ôҪȥĻ֪Ҫҵͨ˳ǣ 
ԼֵĻϾͻЩСһԼһӶҪܵĵǴ...... 
磬һĬĬţЩⲻͣĴӹ 
ƣһĻָͿѾָġɣߣѾûʲô⡣ 
ߵȥʵʲô飬أ 
ûʲôʵλСͯôˣ 
ͿǺܺãҸղųһЩΡ 
ҲãǺ˼롣 
Ϳ˵ǲӦøࣿ 
ûбҪ£ҸΪǲҪǵĺá˵Ǽл۸ĺӣǱϾֻʮ꣬˵ֻаٺһ档 
ûпңҴǵпԿó֪һеࡣ 
Լһ£бҪĻǾ͸ǰɡ 
Ҳֻˡ 
Ϳһתβ͸飬֪ʲôµ뷨ûУ 
Ŀǰһû⡣ 
ҵһ⣬֪вУ 
ʲô⣿תŰͿ˵˵ 
ͿһĵĹأֻҪﻤϵƼĻͿʳ...... 
һ˼ǣȥʳͣȻôѰһᣬ͸ٵУ 
Ϳͷһ͸˼㿴вУ 
취ǲǵȥңƼҽȥʳ͵ 
ͿؿڵģֻҪΪУȻа취ȥʳ͵ġ 
УһоͰ˵İ졣 
Ϳóһ糤Ľվݸ磬ʮ꣬͸ҵĽվ﷨ֻҪøҵʦܰմ￴ͻġ 
ӹվԥµ˶ͨ㣬ȷʦܻ𣿡 
ͿЦģϵ˶ңҵʦܿ϶Ψһ⡣ 
áֻҪ˳Ļ£ҾаնԸ͸١ 
ͿмһоͰˡ 
մˣһ 
µˣ֪մͿǽϣϲ뽹һԣԴӰͿº˾ʧȥ㣬޾ɣԼУ˭Ҳ 
ǣ첻֪ô£ͻȻǱһ˰㣬ǰЩǳһɨգ˱ɷ 
մָ˹ҲΪˣζմ֪ʦֵģҲ˭Ҳû뵽飬ͱϡ 
մ﹧ϣģʦֵ飬Ѿͨˡ 
ܺãܺáմ֪ڴͻȻԲţʦֵѱ䣬ѹҴ 
ָ״̬ðҷһЩ飬ϹͷлԷһ¡˵ţ˹Ц 
մϹϾΪϷҵңʲô飬ϾܷԸ 
ȻĵͷҪվţ˵ 
մӦԱȥ 
ʵմ쵽ǲǻʲôҪ˵ 
մﲻ˼ʲô鶼㣬һСҪ鷳㡣 
ͲҪĨˣʲôֱ˵ɡ 
ģһڵصѣﵱһʳͣ볤׼롣 
մ˵꣬ϣֻϲûϴԼĻҲûԳʲôرıȫ²ⲻﵽʲô 
մĲϰµ֪ʦܲϴΪؼһأϲӦĻһϣ˶𣬴Ӵʦֵĺ뱲Ҫʲô붼ȥ롣 
մţԺвɵóϵ龰 
һԳʦѵˣʦִӲķվҸԼһЩʦֵ 
˰һŴһ 
һֱʦֲ֣ƫƫԼûʲô֤ݣ֤ԼĹ۵㣬Ψһ֧ԼģֻʦƽΪˡ 
մͬʱҲΪ͸ٱյΪеŭڵҪȥ͸ۣΪʱһָ 
ȥ͸ٵĻǵѰ·㲻ã͸ٻ㰲ŸͿͬ 
⻰մͬһͰˮͷȥ㣬ϴӷŭѹ 
֪˵ûд͸´˿̵ĵλţԼԱģԼȥۣȫѰ· 
մصһӣѵǾô˲ɣ 
һЦԼ˵Ŀ˵˳ 
˵ļƻ󣬰մŭȫƽؿڵ˱ʾԼһҪ 
΢΢˫ۣŰմ 
˿̣մһĽŵò඼Ҫ˳ 
մҲ֪⼸̫ˣʱһλʳͽ»һЩνۡ 
մվᶨϣģʲôĻԸ⸺ȫΡ 
֣ʾմ¡ 
Ȼ˵ʹλѣȥðɡ 
մϲվһллϡ 
ķչԼϵ𽥵İĿתƵ̵ϣ͸ٵĵЦ 
ʮǰҲʱΪ˰һλѣڵһˣû뵽ЩԨԴ˺̵ĽպǺƽѵ 
պǺԼʹԼǰ̧ͷ𣬶𣬾ȻģպǺǰͷԼҪԼꡣ 
ʱʼͷģҪֶεĶԸպǺ 
ʮǰһżȻĻᣬʱһƽ֮𣬵պǺ޷ѰҵһԱѩ޵Ļᡣ 
ԭΪȥͿͷеȨպǺƫƫһϸ΢ʹȫûһᡣ 
ԣ͸Ϊ˴ﵽԼĿģͲԼµع⣬ò֣ʯ 
ʯһµĴȨ֮С 
͸ٸûаϡ 
˵ְλԼ󣬿ƽйˣȥЩ飬ͯô飬ҲֻǱϹһ£ôȥԼ 
ʱ͸ٴĳ˼лѹ 
 
ƿţ˽ϹϾһ 
͸һۣʵʲô𣿡 
մͻȻһλʳͽ 
ʳͣ͸˵ţ˼ 
ϣ㿴л᲻ʲôè壿 
͸ͬеǳʱ̣մﾹȻʳͽЩѰ˵ѯʣûʳ͵ϣ 
ͳһֲݸ͸٣Ҵнϱϸļʳ͵ϡ 
͸ٴֲһֻϸļʳ͵ϡ 
硣 
ԱС 
䣺ʮ...... 
......͸૵ôЩ죬ʲôط...... 
͸ٲͣĻţǲλ䣬벻 
ûУ 
 
ͨˣߣ 
û˿Ӧһͨˡ 
ܿ϶ 
ϣȻΪôԷǲһߣһǿԿóġ 
͸һ£ʲôˣƽһ¡ 
ǡ 
ûб飬ȥæİɡ 
Ӧһ˳ȥ 
ߺ͸ٲ֪ô£ЩڵΪβ벻 
ѵʳģ͸ţɾúЦЦԼȻһͨˣԼе 
Ϊµʳͣûܵʲôƣƽȥĵطһȥ 
ȻһЩĵط⣬ֵҡ׹Щطûеõر׼룬ǲȥġ 
һǷ棬ȥЩط߻ᱻȥʳ͵ͷΣҪԶĽһҪ۵ƼµǸˡ 
ʳʮλЩУΪоʷѧߡΪ˽𷨵ĸɮ......ȵȣָ 
ÿһ˶һͬص㣬Ǿÿһ򣬶ͻı֡ 
ΪǣصصĽһᣬǵסͳһİš 
һСĴ£Ķ¥ 
Сߺŷ󣬶ʩķ䣬ʲôҪĻⴱİ߿˵ 
лл㣡 
лʩûʲôĻҾȸˡ 
ȻǲõúܺĲãȫ֮ǰ 
ʼʱΪǷ֮أһӦúܼӣʵϣ᲼õüΪ¡ 
һԼҵСɳĶ滹ڷһʮąĵӻ 
ңһϯ˿еľ塣 
ұ߳ȥһС̨Կºɽķ羰С̨·һϴּ䣬ˮһʩһӦȫ 
תۼ䣬Ѿһڵʳ͡ 
ʱУеʳͣ϶ôġ 
ǲûеôڣһ쵽ȥµľѰϣһЩϵ⣬ߣԼУоһЩ·ֵ⡣ 
ЩʳУעģӢоߩ˼˹ס 
ǵĽܣʦϵ 
˹ӢһѧĽڣֵо⣬й췽ģ˼ؾ˹׵ѧ 
ȤģǵĿ⣬ӵбʳûеȨǿȥһЩʳͲȥĽأЩңǽ 
Щ۲ú 
ԼĿǰ֣޷ӽһЩ̸ӽ͸·ΪơΪĴ 
޷ӽ͸ٵĻǸͱüȥ 
˼˹ˣֱסڶһһһŷķûжټ䡣 
ߵһһŷš 
ܿĴһ׼ĺ˭ѽ֮ű򿪡 
˼ؿź磬ʵãʲô𣿡 
һ£˹Ҳ棬ЦЦҽһ£Ȼ˵ǰ£ой췽⣬˹׽˼ˣҲоһģصݷá 
ͬʱ˼ظղŴżĮı飬ʧ֮ޱȵ飬 
ô죬绹ǵһ̤˵ķ䡣 
䷿ԼסĻϲ࣬һЩطȻ΢ĸı䣬ҲΪ˵İòͬԼġ 
˼ذղ˵飬˹׽һ顣 
˹꣬ûֳʲô飬վ֡ 
ȥ˹ʵ֪ʶ־𣿡 
־֣Ҳǵһ˵Ȼ˹ˣ˿϶оͻı֡ 
뵽ʶڼιڵоϼ档 
־ڹϷйسȻһЩĺ󣬲ڹڻ߹ⶼм羹Ȼ˵ڹڵļо棬Ҳ֤ӵʲôͻıֻɾ͡ 
˹ĻϾЩҲûиղô䵭 
֪оһģ 
оꡣѸٵĴ 
һ棬ſڿӣй귽֪ʶû˱ 
˹׵˵Ϊͯתģ 
ǡ֪˹׽оһĿ⣿ 
˹״ʵǰҪ֤ʵһ£־ᵽģӵеֲ˼ 
֪λûѰҵ 
˵⣬˹񾭶ǣ㣬˷ܵվһʵ̫˼ˡ 
˵ţҽŵǰʱ򣬻ǴŹģ͸ٳ˲书򣬾Ͱȫҽ޲ߵκˡ 
ӵеֱ־дĻҪһٱ޷ྐྵȻӵ 
˹׿ŵı飬絭ȻЦЦ 
˹Ǻ˽˿̵̬㣬֪ûĿǵ֮ǲ֪ʲô̶ȡ 
ĿģҪ˹ԼǵоС飬֪ԼֵǸȤĶǲԼԸԼġ 
˹װѻһ˵꣬Ͼͽ»˹׽ڣʵ˵ҶףղģӦþһǱǱΪö֣ȥӰȵȡ 
˵ţһѲֵļ£ɾʮȡ 
˹׽˼벻籾һˡ 
ȻղֵЩȣС׼ףҲ࿴ 
˼ضѸٵĹóһ¼¼ʵܲ˵˵⵽ô£ 
֪Ǵ˿ѾԼΪоĶ󣬶λش⣬Ҳг 
˲Сʱʱ䣬Ļش⣬Ȼϣһ꣬˹׾һоĽ顣 
绨ôĹյĿľҪһ󣬲ŴӦǵ
 
                  
ʮż ɻ  
Ӹ˼صĿУڸףΪʲôӵбûеһЩȨ 
ԭ˹׽ԴӼЩ󣬾Ϊԡ 
ΪʹԼо룬͸ٳһӢ 
Ϣ˵ʵ̫ҪˣΪ˲Ǯյȥҵ˰մ˹׽ڸǮʱȥһ飬͸ٵûаǮС 
մﶯܿ죬ûаͲûչôһǮ 
õϢȷǮ϶Ǳ͸ٶȥԸմﲻҪϢ͸¶ȥҪôԸ͸ֻϺ꣬Ѿ˸ס 
ʱ͸٣ȫûвһεΣһһıƽ 
ڶԸʳ͵뷨Ҳ죬еȨʤ˺صֵ㣬εһɶ 
һڽ壬һ͵ܣǲô֪ȡ 
ʹ֪ȵͣʵ˵ʵĻ̵ʵһ㶼² 
̵ʵ¾Ͳ£µԲţʵϴļ̵ĽպǺĿǰʵ̷ʤһ 
£˼Ҳ۸㣬Ѿллأ㷴ȥ˼ҵ鷳ǲѰ· 
ϢϾһԿĲٿٶȣҵ͸ٳϣָ 
ϵָ͸ٽ͵ôҲǲѵġͯǵϣȡֶΣǲ׵İѰͿСͯġ 
ǲû֤ݣ֤ͯϡðʧȥǣǻǳܴĻ³ģ֪֪ 
ʱպǺʦʵ˭Ķ֣¼ǧĻҵҪҵˡ 
ں޵شԼĴȣԼΪʲôԴ飬͸ȥ 
͸ٵպǺôҾͲţƾֵԸ˵ƾ˵ԸĻǻһƿԳֻҪǴƣպǺΪٸҲǵĶ֡ 
ԣһֵ͸٣Ҫͷǻ´޾ѵġ 
͸ɵϣģҪͷǲôġ 
ͷҡ˹İ㣬ҪͷҲ뷨ǧҪסں̵飬ƾպǺٻһӣٻתء 
͸ٵ˵ϣûУǰ۸ûˣŸŵĹͿͽλСͯһºˣӴǺ̿س۳ưԡ 
ϸһ£͸ٵĻҲûе͸˵ôԼأ 
ͻȻ䣬оԼһͷһʱ֮䵹Ҳò 
͸ǿ͸İ㣬˵ϣģµģһƺá 
˿ìܣһϣ͸ٵﵽ̵ЧǰͯһֺǷ˺̣ѡ 
˺ܾãջ޷óȫ 
ϣġ֪ҪôһСĵĴġ 
͸һٵı֤Щεĵͷ͸٣ٵѾˣҪСĴ£ǧҪǿʤ 
ߺ͸ıӰһЦ»õָֻţһʱ䣬ͻ֪͸ʲôˣʱҪ˵£ض˵㡣 
˵ţ溰ϣ 
һԼʮСӦ롣 
͸ٷԸȥһ¡ 
ûйãҴҵ͸ҡ 
͸ٿ˵ʵҷԸȥ飬ôˣ 
ϣ˵ĹˣͿǴʧ㣬ôҲҲһ£ϣҿͿпѾӳˣǲҪΧң 
Ժ˵͸ٵһҪ飬Ҫȥ 
͸ɫó͸˵飬϶ǱѰԲ˿ĵ 
ʲô龡ܷԸһɡ 
ı֣͸ٻ൱ģڵĵУ츳ֻһ㣬ȴһΪ¹飬ÿν񣬶ԲɣΪҪģжġ 
֪ºɽУһ𣿡 
֪͸ͻȻʲô˼ 
Ȼ֪ˣǴϡĹǻ֮Ҳ߽ɵһط˻⣬˸ܽȥ 
͸ٵͷʾ֪Ǹط 
͸ٵҪȥ͵һ 
ԣŵú˼վӡ 
͸ʵô㺦£ 
............ҡ˰죬Ҳûҡʲô 
͸ٵ㲻˵ˣ֪ʲôҸ㣬ҼȻȥȻа㲻ܵ˺ 
...... 
ÿˡ͸˵ţӻͳһԼֱ۳״ͬһεĶ 
һеħȣ 
͸ŭ۵һ£ȵѽеô 
סԼֻͣ۾͸еĽħȣвͣĲ²ţѾʮǰʧٵ֮ħȣôڳϵϣ 
Ȼޱȵĺ棬͸ٲ˵Ҳʡ 
͸ٰѽħȵݸѽħȣԿԱİȫ 
ӹħȺĵĿ־Ҳ𽥵ʧҲ֮ʵϣҪҽȥʲô 
͸ٵҪ㵽͵һֻƿֻƿڵĵڰ˲ڷš 
֪Ҫֻƿʲô 
ȥôʲô͸ŭһۣҿԽԽ...... 
һ͸ٹȥԼƣҶ......Ҷ...... 
͸ֹ֣ͣ 
ˣˣ֪С 
վϹϾȥˡ 
ȥɣסҪܵ㣬Ҫ˷ȥ˹ 
ҹʱ̨֣ϣ΢΢磬ĹθţͻȻһӰѸޱȵźɽ˹ȥ 
ʲôˣôȥʲô 
ںĵ£Ծ̨Ӱķ׷˹ȥ 
ٶȺܿ죬ӵʱ䣬Ӱͱϡ 
΢΢¹⣬ĿӰʵĿ 
߹ôʲô......϶Ҫȥʲô˵...... 
룬߽ȥ 
Ϊ˲ԼڸʼִԼҵľ롣 
ԼʮӺֻͣĴңһ£һ˾ʧȥӰ 
һѸٵĸȥղվĵط 
Ĵһþ޴Ĺľ⣬ﻹӰ 
ŵµһĽӡжûȥ 
ѵڸ 
ţҡҡͷΪܶùԼ϶ʲôػԼ 
󷨣 
뵽ʱһ 
ͻȻףΪʲôʧԼ޷鵽ڡΪֻ󷨣пܱܹԼ 
ΧĻ󷨵Ļγ󷨵ĲϣӦþЩïʢĹľ 
ĿĬĬĹ۲òͬĽǶȣ˰Сʱʱ䣬ſųͬʱҲΪ󷨵ˣܽһ󷨽ΧĻ˲ۼԲһĸġ 
һ󷨣ڷţһЩ󷨣￴һ꣬Ҳܻ֪һ󷨡 
󷨽ǳ󷨣һǳ·߶仯󷨡 
ǳ󷨵ţʮʱǳͣı仯仯ġ 
ʱλţɵ˳ʱžͻΪţԲϤ󷨵ˣðʧȥƽĻͻᱻ 
÷Ž̸Լķߵľĵʮ߿Χת£ת£ǰɭʧȥԼǰģһռһ㶼СĹϽ״еŷ޹ű״ 
ǰ龰Ҳûʩһ浽һʲô 
ʶ£Źűȥʶ쵽űԱʱһǰδеķ֮һӾͰʶ 
ű״ؽӵǿķ֮絹ûжľȣΪܲǳ󷨵ˣһ򵥵ˣ⽨ǿķҲ 
ȻãֻԭʼķԹȥ鿴浽ô¡ 
绺Ž˹ȥ 
ԽӽԽǿҡ 
һֱܵķӦһ˵Ϊﵽһĳ̶ʱֱܾͻԽԽ 
ָо羭Σ֪Լ϶Ϊ⽨ŻΣԼĶħ֮Ķ 
ͨ£ԼӦñܿΪǴ˿̵磬ĶؽĺģѾʤһУҪܿ 
˳ŵһŽӡȥƹű 
һߴʮİ˽ǹǰǵĽӡҲ˶ʧ 
Ź˸ߵľſţ֪Ѿ˹棬Ҫ̤ʱͬײ㣬Ȼһ¡ 
ͣĺһٴεĴŹĴ⣺浽ײʲôԼ˵Ĳˣһǽȥ 
ĵһ㣬ûʲôĵطм乩һͬСѾ߰ߵ·һԼа˸ߵ¯֮⣬ҲûĶ 
Ҫȥ¥ʱŷ沢ûͨ¥¥ݡ 
ʼʱΪ¥ݻ棬ǵܵѰʱҲûͨڶ¥ݣû¥ݣҹһϵڶĶڶûС 
û¥ݣôȥģѵ˵ǷȥĲɣǾǷȥģҲҪһС 
ѵ˵Ҳʲô󷨣ţô£Ͽʼо 
ʱúܿ죬תۼ伸СʱȥˣʱУ绹ûʲôµķ֡ 
ôȥôûѵ˵......ûȥ 
˼䣬ͻȻģӹڻŵ˳ 
ԭ뱩¶Լ֣ʱҲ˲ˣѸٵԣסȥ· 
ڵҲ벻ﾹȻб˳֡ 
̧ͷʱŵ˵ָ磬ͣʵôô......֪µĽأʳͲ...... 
Ȼǽ֮أĿǰ֣Ҳ˰ɣ 
......һССʳͣȻܵӵ 
վ־׼֣ȫˣֻһͨʳ͵Ļôƽǳ 
飡 
ߵķݰ㣬ײڹǽϣһײǰײˣָ羪е㵽ʲôˣʳΪʲô飿 
ɵԣ㲻Ҫ˭һ䣬ʹһ䡣 
ƾʲô 
˵úãǺǵƾʱؿҪ 
֪˵ĻģӸղּԼ񹦿ΪԼ֪Ҫ٣˲ͬһֻܵĹ˵...... 
Źԡʵʲô 
Сϣ͸ҪԼĿģ˵˳ 
Ƿƿأ 
˵ƿͻȻɫһ䣬־̫......̫......˵Ȳͣķ 
ʲô̫£ 
ͻȻ¹򣬵Ҳ˵㣬㣡Ҳ˵...... 
㻹ǸˣȻ˺µ̶ֳȡ 
ûۼԶ׵ġ 
ǺãھʹȥҵҪʲô㾪ŵ̶ֳȡ 
˵ҪԼȥǶͻȻ˹ȥûٴѹʱֱˡ 
ɱҰɡ 
ģڲɱ㣬˵˵δȥ 
Ȱ㲻Ҫȥ......˵ţͳħȣղûѽħȵĻѾһˡ 
ĿӴǼᶨĿʱ֪ԼٻʮĿ࣬Ҳ޲ 
ָǽϵһʯͷͨĻؾֻҪһͿԴĵڶ㡣 
Уȥ򿪡 
ң 
㣬ѵҲɣ 
ȥ羯Ҫ˵û㣬ղѾϲһ׷ʲôĻұ֤ܵпһ 
ԼιȥʱԼֽţһ 
㲻ŵĻ԰˵ѨУʲôԾ 
ϰѨһǰδеʹѨϵÿһλȥ 
ҽһһŵ硣 
ģֻҪúõҵĻһȥġʲôĻǡ෴һһʱƶ׷㳢Ϊп 
ʱ˿̣ﻹ˵ʲô 
վʲôȥѻش򿪣 
ԣѸٳղ˵ǿʯͷȥ
 
                  
ڶʮ ʥŮ һ ħ
ʯĹ£΢΢ɢº͵ĺ⡣һһߵûжʱ䣬ݶϣܲ͸ݶһ⣬λðֳһƽ״Ķ 
һŲ֪ʲôɣīӣĴӶ½䡣ӴʱʯĺҲʧ 
˹񹤡ɶ칤ĻأҪ˵ڹʱ򣬾˷ĿƼҲ޷ 
ڵˣ羴嵽˼㡣 
ֲ̫ܰĶڡ˿鸴ӵ˼㣬Ųǰڰ˲ϿһĻϵļⲻͣĳ鶯 
 
Ȼһ£ľԭѾҵ㣬ͻȻһ£ŵɢ 
......ĺһˣԼʱ΢΢̫ˣϻǲͣĴڴں 
Ҳ̫˰ɣһ£ųӡ 
............ 
ͣڸղŵľŹȣҡ˰죬Ҳû˵Ȼ 
翴˵ô࣬ʾҪ˵ 
ˣͲҪˡ 
˵Ҳûټֽȥֻǰ˵ĻΪһ̾˳ 
һˣǵͨҪǿúܶࡣΪȻǺܸߣı׼λĻΪӦҲﵽ˽𵤺ڣԪӤֻһ֮ 
ǣΪȻᱻ¥ϵĶŵ֮ͬʹĺ棬ӵŨ 
ܸܲңղ濴ʲô 
ҲǸ߹޷ݣǵʲôһԼȥˡ 
羹ȻԼԹȥʱԼϲ¶񶾵׷޵ðҧֱ죬޲ԾȥһְԼǰ 
ʵϣҲ粻˿Լ֣ԼҲ֣ղ׷ǺģɲһΣҪ鷢ֻһǾ;Եķ硣 
ӣǶҺܲ 
ԣŵ֣֤......û...... 
һЦҲӣҲҲģҲһ᲻ 
˵⻰ɻ뵱ձץȥ龰ЩЦҡҡͷ⣺û뵽һҲ¡ 
ֹ֪ͺ...... 
¥ݣһȵ̤ȥͱס 
ʲô£ 
ֹ 
Щͷȵ㵽˵˵ 
ǿ£ŵҿǰɡ 
ֵɵۣͷβηĶηҪôͻȻ֮תԣҪǰ棿 
·Ļ׳㣬óħȣ͵⽵ħǽħ֮סǶҸղӳǰȽϺһ㡣 
Ƕϣ 
ĵͷ 
粻ĲףԹҵĳ̶ȣ˲óΪʲôôĵȥ 
޳ܵСˣ˽ɣ˵ַϴˣϵĽ˭ȥ 
ԭˡ 
Ѹٵóλãߡ 
ǸЦЦӣؿڻֱð 
Ҫ֪µĵλȻǺܸߣ͸ţ˶ǱϹϾġһͷţıǣߣôܵˣ 
롣 
ûпߵӰ㣬Цȸƣʹеŭʢ 
...... 
ȭͷյֱ죬Ĭһͬû°ĳ¥ȥ߹ʱͣȰԼǧҪסҪһʱߣɥʧǵ 
ȥ̤ڶߵԣԱ߰ȥӡȥ 
¥֮ι΢΢Ĺâָֻ֣ΪƽأһۼûС 
ΪʲôһǻҪȥ 
صĻǾ޷򿪵Ķڡ˵ţһȥ 
ĬĬĵڶ㣬һ㲢ûʲôֱͬһһ˸ߵ¯֮⣬ĴյģʲôҲûС 
һֱϵ߲ʱе¥ĲãǸһ¥Ĳһģһ 
򿪵ڰ˲ĶʱûѸٵ̤ȥת˵ƿ棬Ƕڱ 
һֱ˵Ƕʲô 
ʲô˵еĵˣһȥ֪ˡȥǰҲòٴ㣬ǶĿֲ϶ԶԶ֮⣬ȥʱнħȻСѾˡ 
缱ʶǶǲݵôֲȵҪϻˣȥ˵ţһѡ 
ǰ棬ʮ˴˸飬ͬʱ̾Լôô鹣ôһɷǡ 
.................. 
˲Ÿո̤ϵڰ˲㣬һƤЦ 
ôôЦѵﻹסһһĹﲻɣЦʵ 
ĿӵһԵʱֻѾŵɫҰףȫͣĲţ˫ֽİѽħȾǰ棬̫ˣʹýħҲͣĶţǻʱ˫ְ㡣 
һЦųӣ̫˰ɣţʵ˵ĶǲǾ 
ʹĵͷְͷҡɹİ㡣 
ȵǻǲǣ 
۰Ͱ͵磬ûмԲȷ...... 
ȻûмΪʲôųӣ 
......ʱҲЦ............Ļû˵꣬..................Цٴ𣬴Ļ 
ĿRĴȵηֳԭ 
Ǻ......û뵽СȻҰ˼......˼......˷Ĵ޷ȷ˵⻰ˣʲôط 
ִ֮ڵиƣСߵءֻһֺƽĵѡ 
ʵĵħšŶСԭֻҪ֮ĵͿԺܿҵߵľλãƫƫڣͷӲˣԵûƽľ档 
ҲħٲֳԭεĻɲҪҲʮȵ 
СӣСѽҾǲֳԭܰô 
ãԿ 
˵ţԵʵǸƿʲôط 
󣬲֪ΪβúöԸεĶƿָƿλڡ 
ƿͲڷĺ棬ֻҪѷƿͿԿˡ 
ܺá 
˵ţŷ˹ȥ 
С...... 
ߵ㿴ҸҲҡ˵żӿٶ 
ֻ֮Զʱİ˲ռߣһӶˡ 
仯־ز............ 
ͣĴֻĴ̵ģǷҲââģ޹졣 
ʹԶǿģ˷ʹ·Ӱ㣬ô˵ͷϰ㡣 
ʵ˵ĿֲЩ𣿡 
˿ѾŵɫҰףͣĻӶħȣ......ֹЩһͻῴ......˵Ѿ˵¥ݿԡ 
...... 
һֻѪֱۣܵұߵǽƱڶץ˹ 
һǻþǻþ...... 
˻......ǿһǶԷĻþʱֱֻѾı۰ϣһץȥǼ·ץһ󶴳 
űץ˵ļѹⲻʲôþġ 
ֱ۵ڶץʱ˫һһȭͷСֱۺ˹ȥ 
飡 
ֱһӱ顣 
ֱ۸ոձһѾûаԽͣĴͷˣӵ˳ֻͷû죬һͬҰް˻˹ 
˵ĶӣһӰ룬೦һ˳˲û˶ȥȻԶһǰһٴȥ 
״ʶΪʲô˿־塣 
ʱǰһ̶ֻûʮӵʱ䣬ʬ壬ӵ桢ǽ˳Լƽ 
ôĲʬ壬粻һ 
ôĲʬ壬ȫԼҲľ 
Ѫʬ桢ԽȾڰ˲ռ䣬ԽԽĲʬ壬ڰ˲·һʵеĵ㡣 
ħȵͬСɣЩƽĲʬ壬һħһڣͲٱƽһ 
ߣ˻ߵض纰 
ӽ磬еĽħȣȻЩʬ岻ܿԼεŬȴ޷һֻʹܵ˺ 
ȫѾճʬѪ磬־һ֮ջûߣΪ֪һԼ϶Ҳ군һʹȥ 
ƣ 
һϻóĻ꣬˷ȥǲʬʲôֻҪմϾʧӰ٣һû¡ 
һеĲʬ壬߲֮ĵ£ȫʧȥϵЩѪʬ桢ԽҲʧһɶڰ˲㣬ûзʲô㡣 
ôӣ𾪵ʵ 
絭ȻҲµòĻӦþħ 
Ȼʵʲôħ 
һִħ֮Ĺ̼ΪпᣬղЩʬ壬ǱòпֶβкΪħһֹߡ 
ҲʲôŮǶ˲пľȻʲôˣȻȥִħ 
ǰ¾Ҫˡ 
ͻȻһˮ㣬ԼСָСĵ㣬ţԼңˮѾŵΪһεģţˮɫʧһһһĺ첼ʹԼʮ塢ҵ˳ 
ԷȻһ 
ⲻǳϣҲеȡ 
ýħָŵЩ͵............ʲôˣ 
Դֺֻ۾һҲûд뿪 
˫ĿƵĶеĽħȣûʲô˱˲Ƶǰ 
˵µĽħôУ 
............һǡɾ޷˵ȥ 
ħȹΪµֻ֮Ļʹأף㲻µˣҲ֪һһʱ֮䣬˵һɳܲܶ˵⽵ħ͸ٸġ 
˵ 
......ΪʲôҪ㣿ƣ鼱֮ѿڷ 
˲Ǳŭ˫Ŀһɣ־Ҫ֣ĿӵȻڵʱӲİѸҪȥ˻ 
ʵʲôˣ 
⻰Ӧ㡣 
ǵ¡ 
£ôӦǸôǲ˵ħ 
֮ǰͱ˵ʻ²Ҫ˵شĻˣ϶ֽѵ硣 
Ǹղţһ֣ͰĲµħƽ⣬еȻǰʲôĳ̶ȡ 
ԭµһУõһħħʱұ뵱ħ𣬿ɵҪħʱֲԼֻҪȥǿûȥоͷ 
û뵽ħħʵ̫ˣҶסħħһӾͱԻˡ 
ô 
̾ħҪǧŰپʮŸͯͯŮΪʹԼɹÿҹҶħͣѸͯͯŮץ 
ڵʱʧٵͯͯŮʵ̫ˣ̵ע⣬ǿʼ˵£ûжʱ䣬͸Ƿһоġ 
ǷʱѾˣѾħЩΧɱҵһٶˣȫҵħɱΪħһ֡ 
ʱңѾȫħȻ̻ȥưءԲңҾֱɱ¡ 
û뵽ǶԴѾ˷֪һλĵˣʼʱҶ˸ûзϣɵҸʱŷ˵ȫĳԽҵ 
һ磬ձķɽˣշƿС 
ʵΪʲôɱ㣬Ҫӡڽշƿڣ 
µĸ֮ʱһҪҵҵԪͿѣһеԵ˸ֿҲһ㣬Բûɱҡ 
ʣ˵ӦñӡڽշƿвŶԡ 
µ˵Ӧñӡڽշƿһ겻֪ô£ҷֽշƿķӡʧˡǺַ֣Ȼҵħһ󷨣ֻҪϵħʧҸ޷뿪 
˶ˣ 
µҲֻ֪֪±ʱûطΪסң޽طġ 
ȵİ۾ôģ֪޽ڣһǧ꣡һǧٶ 
ӦòɡʵѾܾûˣʲô 
ĿӵϣǸģӦ 
ȵѯʣϰ͸ҪԼ˵Ŀ˵һ顣 
Ļ󣬵»Ȼԭˡ 
ȻʵЩףղ˵ѰҵķƿӦþǷӡĽշƿ͸Ҫðôգ͵ƿʲôѽ 
ҵԽͣڱӡշƿ֮ʱΪԼ˵һ仰˭ֻҪҴշƿųҿΪһ顣 
û뵽ҵ˵仰Ȼ˼ôãǸ͸٣ҴӽշƿзųΪһ¡ 
Ӧ̶ˡԲţѾûи֣̽պжԡ룬͸ٳ͵ƿ⣬ͷų£Ը̽ 
½»һ飬͸һû뵽ġ˵ţߵ棬óһȫŽ˿Ƶƿӳ 
ŵеƿӣ۷ŵľеƿ 
µͷЩ꣬еħԣѾշƿòˣ͸پҳȥҲΪŰİ 
......͸ⷬ治֪кθ롣˵߰ɣ 
磬ʵǾô𣿡 
ѵ㻹ŵһ߲ɣ 
ѸٵĽ»򲻿ɣҵħԣЩȻշƿȥ٣ɻûȫľղҶʹħһܺõ֤ʱҳȥĻĻ磬ЩŬҪ׷ˡ 
ԣһԵ磬ֻ֪»˵㣬ЦԼ 
˹ϰǰס 
תʵʲô£ 
ѾҪ󣬴㵽İ˲㣬ýȥϵĽ˰ɡ 
Ƭ̣Ժ˵ 
˵............ 
Ŀ˵ 
ȲҪƽ֪ôС˵ΪҲûа취飬ΪλСͯҲòô 
ԺֻҪԹԵҵĻұ֤ȥϵĽɣȻ֮⣬һԱ֤׷µУô 
һֻܵĹ㣬ڵϣܲӦֻһϣԶš 
ġֻҪܺúõңҲʳԵġ 
ĵ˺ڵҹ 
˴ǳ󷨳һԲֿƵģʧڡ 
Ϊʲô뿪Լһ㶼ú磬컹ûǾ»ǷԼһ𣬴͸ȥĻ֤úѿ 
峿罻ڴţɽе¿˲֪ĳԴС 
أʹر˷·Ȼ֮а㣬ʹԭʮӵ·̣һСʱ˳ 
ûлصȥƹµΧǽɽȥ 
⼸͸εĵѾûбҪͿһ£һҪô 
ϾͿС³һЩԲԼûмȵģͿ 
صݺ緢֣Ϳڽ̵λСͯһЩڵӡȻ 
˵ЩҪͯʽѡŻ̵ģ˿̰ͿǰǣΪԷһ 
һ£Ҳȥǣصȴ 
Сʱ󣬰ͿλСͯΣԸϰ߳䡣 
һţĿڴľϣЩԾ 
Ҫ֪˿ƣ⼸ƣѾȫָˣ棬ǰӵڵΪҲһ֪ˣȻȻ 
һֻ˵ΪѾﵽɲĵزԶԶԼ֮⡣ 
ʩ 
Ϳһ絽ǰʩ 
ö񡣡 
绺˫ۣЦŰͿ 
ʩͻȻѵѾüĿ 
Լµ˵һ£λһЩ 
ûмʱͿͿǵĳΪεüͷ΢΢ʩչǷͷһʯ㣬һǷ汣ӡ 
˵ţͿֵһţ͸ٵΣΪӦźܿģͿ԰͸ٵй¡ʩҪúõӡ 
ǵȻڿΪ֤ˣָ͸һСǺܿͿԴСͯȥͬʱҲһס 
Ϳҡ֣򲻿ɣ͸˵Ļʵ̫ˣôĻȫߵĵλƵһɶ˵ᷴҧһڣһݺ 
ҪһӢһʵ 
㹫ȥҲû˻šҪ֪˵һ仰˵һپ䶼á˵Щ꣬óϵ֣£˲ˣЩڹؼʱ̣϶Ϊ˱ָݡ 
ǣֽĵλ뷴ҧһڣ׾ٵ顣 
ӣؼʱ̣ǾԲá 
ʵΪҪô 
͸Ѿ״̬ˡ˿̵ԲͷϡҲµûһĿ϶ϡֻҪץסλᣬұ֤͸һѡ 
ζԸ͸٣翪ʼʱһûзĴֻһһ˿̰ͿĻ·ָһ㣬һһȷķ 
ʱˣҪߡ 
һ¡ 
ʵʲô𣿡 
ͿǽǷµıڻòŵѾ͸ɥĲƵ±Եʱ򣬺һ󶯸ɸ꣬ʦ 
ǣ£ʲô˿ƥк̽Ҷ񹦣ǧĻҵҪһˡ......ʩܰ£ȹһ١˵ţȥԶסʩĴµġ 
ѸٵİѰͿİɣһȫȥµġ 
Ϳͷһȣˮۿʵлл 
ҪúÿλСͯˡ 
ܲУɣҴһ£ͷվһԣȴŽԼ´ 
ɣĿУһλͰˣû뵽һŭ˵Ŀ¡ 
죬Ϣʱ˵һ룬ǰŴʯͱһĵ÷顣 
ڣһ뵽ʱɷĽɣǲĴ˸䡣 
ɣЩ벻ͨµЩһΪʲôţ 
Ҫ֪ʮ̿˵˲űһʢ£һղһգ˵ֻҪ̲ȥ鷳ǾҪллˡ 
û뵽ǾẠ̊́һӾͻ˺ֵ̼㣬˽Ϊصĵ꣬ⲻ· 
̽պеģһźͨͨԲûһƣȥҲֻʮңʵ䣬Ķϡ 
ЩѾٹе£еĴ󲿷񣬶ҵڴҲ⼸Ѻ̴úܺãһ㶼ġ 
ǰʱеļλһ£׼˽꣬Ͱ֮λ꣬ҲñչȥϵĹҶ󷨡 
ǣպû뵽µ˾Ȼͯʧ飬ﵽϣΪĻ˺ֵ㣬ͬʱ꣬һڳԣһڲͯͻ£ЩֵǺ̵塣 
ЩԣպѾžŲ硣˺᲻ǲĶŭ 
ɣ 
ڡ 
ɣһʮת䣬Ѹٵպֻش 
ȥ֪ͨһʥŮһǰ£顣 
ǡ 
ɣĴţתȥ 
ڽ´Щɣ֮⡣ԭΪԴڳǰ£ǻٵ㡢ͽ֮Щ֮ͽ̵ʹ֪̲Ľɣ¡ 
ӳⷿ粢ûֱӻص¡ 
һȦһ¥ʱϾͱ¥ɢ̲ζס 
Ͼ¥Ķ¥ѡһԵġ԰ȫ־۵׵λ¡һ̲裬һСں󣬾;ֵĲο͡ 
۾ŽֵԺȴѾεȥ 
ʮǰȥº󣬾Ҿ¥Է 
꣬¥飬һĻһĻԺӹе飬ոշ㡣 
ǵõʱһͬǰˣ֮УһתۣѾʮȥˣѾˡ 
֪ǻ᲻Լý...... 
ں˼䣬ʱ䲻֪Ĺ˴ȥ 
ͣĶָָ㣬ԭռôһλãôòŵһʮԪ̲裬һһǴ졣 
ÿλ˶Ļǿ¾¥ҪŴ󼪡 
ǽĶҲһ 
ֻóŰԪ󳮣һţǽеˡ˵¥ȥ 
ѾԶȥ磬һʱ֮ȥǮжֹĲ²ţλ˵ʲôˣȻһֵʮԪ̲裬İԪ 
Ǽʲôɻ 
һȣȻѹæҵĸԼĻȥ 
¥ûжã緢Լ˶ϣҸԼģһطԼʮߡŮӡ 
ŮӵĸΪܣǲ۶ܵĸӵ˵һôûС 
ղҵϣ粻òרƫƧСֵߡ 
СʱѾһˡխСƾĸӦ֪ŮӻǸԼ˿ӺǸתǣ͵͵ĶԼ 
ӿٶȣӵת˽ȥ 
ȻϣŮһӿٶȺѸٵĴǴ׷ 
׷תʱɵۡ 
ֻЦԼ 
С㣬һ£Ϊʲôң 
...... 
̫ͻȻˣŮӡҡ˰죬Ҳûٶ˵һһֹŹֵ硣 
粻òϣǰŮӣؼƯһŮӣӵ׵ʣһԺڰ׷۾·˵㣬ͨ˼ĻԻᱻԵߵ 
ǣ粻ͨˣŮʣֻﵴһ£ľָֻԭƽ 
ԵĿţ·ʱһ˰㡣 
Ů૵һ㶼ûб......һ㶼ûб䣬ҵ...... 
ŮĻü 
˼ţԷĿǸԼʶ㣬طԼΣһѾʮǰ飬ʮǰҪ˵ûмʱӦǻûгأ 
...... 
˳Ĭһ󣬲Լͬĵ 
Էл˵ͬʱͣ 
翪ڵ˵ɣ 
ŮεĿһۣ˵ɡ 
ԣҲãʵΪʲôҪң 
............ 
Ů鼱֮£˵˼ǡ˵һɳͻȻ䣬ʲô㣬ѸٴӻͳһɵĹ񣬵ݵǰʵʶ𣿡 
ˣرǶ۾Ũһط 
Ǳһ£˫ֱֱŮеȥŮҲû˵ʲôС 
ĸе񣬻ı۾ڻʲô㡣 
ڴ˴ȷʵ֮⡣ 
ʮǰüķûжʱһصһŮӵһ񣬵ʱΪ˱ν鷳ͰǸŮ 
û뵽ʮĽ죬ȻٴμЩпİš 
Ůӣʵô 
ŮûĻشĻʵô˵ʶˣ 
Цһ£Ƶģô᲻ʶ 
⻰Ůͷʰ㣬˸߲ҵЦˣô˵ûϴˣ 
С㣬㻹ûиңôģ 
ŮӶ翴͸ҵģѵˡ 
͸ģ 
ѽˣھ¥Уͬҵķ˸ң𣿡Ů˵ţϱ߾¥ķָȥ 
ǵǸСŮ 
Ůĵͷ 
ЩŵĿŮʱŮѾʮˣʮȥˣĻŮڵ䣬ʮ꣬ǰŮҲֻжʮߡҡ 
ѵԼһ棬ʹԼഺϣ 
ţϾͷ뷨 
ŮȻһߣϵΪӦòǺܸߣңģǷģһڵУԲഺϣֻʹѡ 
ǲǾãҵڵòܲ䣿 
ĬȻĵͷ 
ԼͿԻش𣬲Ҷ˵ʵ˵ĻӦñһϵö࣬ˡ 
ҡҡͷô˵Ƿ֪ģУԲûпʹഺϵĹЧ 
ȻǸˣһ۾ͿʲôŮȻһЦʵһУ鹦񡣡 
⻰ô 
ԴҵõҾһֱϡʼʱҲ֪֮һżȻĻ£ҷʱܻ벻ջİ£Ҷ̶ʮ䣬ͰѾתСľ硣ͬʱҲԼ󡣡 
統ʱֻǰƳΪһԵķŮӽܣ԰ʹഺϡһʵ̫֮ˡ 
еȥ۲죬ͬʱʶӦ󷨣һжûб䣬ӡģǵԼõ󷨡 
֮д⣺ԼԷ˽⣬ԶԶǲģʱĻҪоһ·У˵ʲô벻ջ񡣡 
......û°ɣ 
ŮӿĶþöһ£ʵ 
ӳ˼ѹŮЦһ£еݻ»Ҫ죬һ 
Ů벻˵߾ߣһ£Ȼһӣסȥ· 
ʲô𣿡 
Һòײҵ㡣ô˵߾أһкöҪ㡣ŮӼٵ 
Ϊµ飬絹ŮһģϾʮҲһԵ֡ 
ڣһĹξİ鴦꣬ûʲô顣 
Բûʱ䡣 
ŮӰ磬㣬ҲᵣʱġЩʱ޿̵ϣټһ棬㣬û˵䣬ȴҪˣ............˵Ů˵ֻǰ硣 
˾ĬĬվš 
һŮӿ绹޶Եӣ֪Ϊʲô˵Ϊ֪һˣҲ˵ǵĲҲȥѧģΪľǵһʱĺ㽻 
Ůӵÿһ֣Ӱ㣬ͷϡ˲䣬˫źܳأصһС 
ŮӴ綯ݵɫУԼĻѾ 
...... 
ðɣҴӦ㡣 
ģ 
ŮϲĽеһ㾧Ө͸飬ۿл 
߰ɣ 
ȥ 
ѵ˵ɣ 
ŮӻȻ򣬰ͷòҪǣǣ˵ǰͷ· 
һǰһ߳С 
һŴͳطӣٵŵɫŮӺ󣬲΢ 
ŮǰʥŮôһľˣ֪ҵò㶼ˡ 
ʥŮ 
ЩԾŮӡ 
Ůǲ֪̫飬˵ɣҪ£ʲô˵ 
ɣһԵ磬ʥŮ˵Ҫ£ͻȻ߰˷֣ȻûʮɵİգԿ϶ʥŮνҪ£ʮоųǰйء 
ɣѵʥŮҪǰȥΪ˺...... 
Ůǲͷڴ˸ɣȥɣҪ֡˵֣֡رļ 
ɣɫ΢΢ıһ¡ 
ʥŮǸһƽ׽˵ĸоɣļУʥŮûжκ˵صĻ 
ĶԼ˵ֻ϶ǶԼȵĲ 
⻰ɣΪԼղһȫһƬ⣬ûжģʥŮô...... 
Ůûע⵽ɣɫ㣬ˣȻȥʲô飬һԸ˵ġ 
ɣֹջû˵ʲôתȥ 
ŮӴпóԼĻ϶ǲԼˣʵǲǶҵָе棿 
ЦЦĿڶ˵Ȼ֪ˣֺαضһʣ 
ҽɣ飬Ǻ̵ʥŮɣʵ𰸣Ӧ˰ɣ 
һ֮У֮⡣ 
ʮǰ͸߹СŮһǼǺˣ˸ƣŮǺ̵ˣҲΪֻеǣŮӾȻǺ̵ʥŮ 
ܶڽ̶ʥŮһְλһ˵ʥŮڽ̵ĵλǳȻʥģְλ֮ߣҲһ֮£֮ϡʥŮְλߵͳߡ 
ӳⷿʱΪðͿܰĵסȥˬĴӦ˳֮ĶԹǶδһֱûиס 
Եû뵽ԼȻʱ̵ʥŮ 
ĸпѵ⣿ҪԼ֮ⳡѣ 
þò˵ɣΪղԼǷʲôԡ 
ʲô𣿡 
类ɣĻӳ˼лѹɣеУ׹ô£ɣЦһ£û£ֻǸղһЩˡ 
ɣһתղ⣬ǲǸǺйأ 
Ϊ˵ 
ɣ˵ܼ򵥣Ǻ̵ʥŮ󣬲˼֮еģ飬϶Ǻйء 
һĴָȻΪ̵ʥŮ 
ɣһЦô˵Ҹղǲ¶ˡ 
粻ĵͷ 
ǵǺ£ 
ҲԼصĿģԼоλСͯӦͿµĶԹ˵һ顣 
ɣƬ̣Ѱѣҵ԰æֻҪصĻǺ̵Կ԰ҵǡֻ...... 
һ£ֵں£ҿ°ﲻæʵҸɣԭҪʦģҪпĻ˿Ѿˡ 
ɣӦԼѰҳͨ˳䣬統Ȼϲл 
ֻǾ֮ͣҪ˿ 
ɲô˵¿㿴ûʲôˣǶ˵ǿǼ¡ 
ɣЦЦû˵ʲô 
ʥŮ...... 
˵ʥŮʱͱɣϡ 
ҵ־С 
˵ҲǿĿڵɣС㣬ڹµ£ܸܲǽһ£һʱ䡣ұ֤Ұ͸һﴦһ»һ 
ɣ飬ֻܰ˵ĸǽڳɲɣҲұ֤ 
ǾͶлˡ 
...... 
ģһ֪һж㡣 
ɣһŵ˵úϲ£졣  
                  
ڶʮ ʥŮ ڶ ʥŮ
һĽͽ֪ɣнĵλȫżȻĻԵ£һλ͸һ 
ɣƾڶ̶̵ļ꣬ͻ˳˼ʮ궼޷ﵽľ磬Ҳ˶˽гȻʥŮ֮λ 
εõ飬ɣҲδ֮˳Ľ⣬öҲɣģѰңϣԼҲɣǶõһ 
ǣƾʧ˰㣬Ѱʮ꣬ûѰҵ˴Ҳ˴£ֻż˵ʥŮʱ 
û뵽ʮĽ죬λˣֱʥŮҵһʥŮ˻ȥ 
˿֪˾ʥŮ̾Ҫ𵴣ȿֺλˡ 
ƣ 
ƮڰеɣеĽӡɣóһ΢΢ɫȦţȦ𽥵γһ˴СĹ 
˿̣ɣɫޱȵϣмдһ֮ 
ɣ˫ִڵ⻺ĻһȦҲŴڵĻִֻӹóϲһɣһȣһ޴ӡǰһð 
䡱һǿ˻Ժϱľ 
ɣе㲻һа㣬վš 
һУƮڰе˻ݸŵɣ飬ʵоô 
ʵ̫˼ˡʱɣ黹е㲻ţǰǿѾϳصİԼĽ 
ɣĳݣѾＫˡ 
ĽУһһϯʤʮ֮СеһЩ⣬һѪΪ١ǰ˵һЩȫ¡ 
𾪵ǣǸѾΪֻһ 
ʼʱô˵޷ܣΪʹţµİһ顣 
ĿڻΪһµʱ粻ڽ󻰡 
֮ʱԸתУɣ鿪ʼʱƣͺ󣬲ŻȻ 
˵Ӧܸǿ֮ķּ࣬ÿһ˵ʲһԲÿһʺκá 
ҲΪʲôߵķ󲿷ֶԼɵԭΪֻܷԼ 
ȻҲһЩˣһЩȥôҲԶܷӵ 
ʵϣ˵ɣûرԼ롰ת󣬵һָо·Լһְ㡣 
ɣҪ󱨻ȥڴϢûȷĴ𰸣ֻǽʥŮһ̡ܽ 
Ϣʵɣ飬ǽҸȥ̣ʲô˼ 
ǽˣʲô鶼ǳϵģ˼Ѳ¡һҪסˣ˼Ҹ̧ܡ 
һסġпϣǰȥ˵ǽҪȻĻ治֪Ҫˡ 
ɣͬе£һǧǰйһδģƴǽеľԿǴ˵ǲ˫ҲΪⳡսϢ˼꣬ŻָԪ 
˫ȡǴεĽѵཻںãû뵽͸ɥĲļһȻٴķ 
ǵɫɣְοʵ黹ûʰ׼¿սĻͲҸɣȥֻعˡҲҪ²⣬һ»صܽУʲôͶ֪𣿡 
˵ǡ 
̫ĴӶ͵Ĺâ 
ͣ߳ʥŮױµСԺſһƳ̳ź̵ܲʻȥ 
ﵽ̴ԼʮԶлҪһ˿ڲǺܶģаС 
С絹ǺϤͿǱڰС 
СʱɣͻȻ˾ͣ 
ʵʲô𣿡 
ɣ͵ȷĹ涨ûͽóһлУ·ֻ߹ȥ 
һRҵĽŲͺȽ֮Զ˹׷ʲô㡣 
հҪ˵Ļ˻ʶѸٵĳ֮Ӧȥ 
λ֮ͯһĵƴɷں׷ 
СǶΪÿνӽҪץסʱһı˹ȥɴС 
ã 
䣬˷·һɿ㣬˲Ƶʮ⡣ 
ɣһ˺һԶȥӰеȵңĸȥ 
ɣһ׷һ˼Ƿʲô飬ɫ䣬һ仰ûи˵һߡ 
һǰһԴȥ 
ȻһԵĺӣϾֻʮ꣬滹ǲܸЩصȡ 
ܿͰ˫ľһأĻֻһףͻᱻץס 
Сӣҿ㻹ܶ...... 
ͷǸ¹һ׷һòﲻͣĺš 
ۿ־Ϳ԰ѵץס¹ǰһؿڴһʹôʱڰγһߣһײڽֵߵĵ߸ϡ 
ִ¹ۿҲ֪ʦܣ϶ҲԼһ⵽Ϯ 
ԼʮӺ¹Ŵʹ˹΢΢˫ֻۣһŵͣúȥ 
......µģ......ʲôˣҹ......飿 
ղһ£ʹ¹ϵļ⣬ͬ˺㣬ʹ˵Ҳг 
ƽĻԻʶֳСͯʵ̫Ҫˣò̧µֳϾطһޱȵĵطʲôˣҲǼӡ 
ʦ֣Ҽ 
¹һʵ£ʲôط 
ϴΰմﻤʳ͡ 
⻰¹һմͿǳǰˣʦ˵ģǰմʳ͵ĻСͯĿģҲͿ֪ղԼģֻ·ƽε֡ 
뵽¹˸䣬˿ٲȥĽͣôܾطϢ͸ٳϡ 
϶ķɣ飬ɣĿУ֪׷ʲô顣 
ӵУ֪Ϳ飬Ѿ͸ץߡ 
ӵóΪͿ˳У鱻ץ˻ȥԼ缰ʱϵĻҲӲͬˡ 
ߣ 
¹ˣ̸עʱ͵͵ߣǻû߳ͱס 
ңͿǱǴȥˣ 
ĿĶǼ˿ϾĿ£е˱ó㣬ʲô鶼޷סͬİĿջأͷ 
˵ǲ˵ 
ٽһıʵ 
ң㣬ÿһ˳˲ͣĶ⣬ưͰԶһ 
һΪ˵Ҿ޷֪Ǿʹشˡ˵ţ˫ʩ˲䣬ֻ۾С̫ҫ¹УŸո̧ͷĿ⣬˾һӱóճմ 
Լһӹ۾еĹâ𽥰ȥ¹ˣ̱ȥŵԱߵʦܣҴһ£һͻֵԼ 
¹ӣɣҲк棬ʵ⵽ô£ 
ʩ߿ԴӱʩԺУһЩԸ˵顣ȻҲʹʩ߰Լȥ¡ 
ô棡 
ɣһŵı龪̾ 
ЦЦûʲô˵ģȤĻҸԽ㡣 
㲻ǿЦİɣ 
ɣЩŵ˵ 
Ҳѹô˵ں̣һҪ˵ˣǽеĽͽҲѧѧ 
㿴ʲôʱЦ 
һ˵ɣȷǸԼ˵ģϸ˵úϲ£죬ľһҾллˡ 
ЦЦû˵ʲô 
ɣָڵµ¹ղʲô 
Ϳ鱻ȡ 
ʲôɣֻ۾ţ۰󣬶磬е㲻ɣ 
Ŀӵµ¹ᣬһΪһߣҪȻԲġ 
...... 
ɣе겻 
ԭͲһܱˣɣʧı飬ʹһӾ֪ȿ϶ʲôѰĵط 
ɣ飬˵˵ȵô𣿡 
............ 
ɣʲô˼ɣ˵ϰ죬û˵ʲô 
˵Ҫºòã 
ɣһָ߶ʮ·ͿԵȣֻǸط......Ǹط...... 
ļͿİȫЩ꣬ͷ˵ 
ɣ˺ܴľİ㣬һֲܿĵطԭҽеһɣǲ˵ģҲܲôˡ 
ʵǸʲôӣû֪ʮǰǺʮͽȥ󣬾Ҳûг...... 
ɣƬ̣İ˵ 
ԭһֵľѣͽҩġ 
ʮǰһɣĽͽɽҩʱһܵɽȣܳϡеҩģɣƾŶľ飬϶ɽ棬϶иΪҩģ˼ĽȲҩ 
ɵɣȳ󣬻صУֻ˵˾䡰ȡĻû˵͵ȥˡ 
ɣҲΪأϻŰЦݣȫѰҲһж˵ĺۼ 
ʱºܿע⣬ΪѰ࣬ʮͽѰɣеȣܿģȾͱʮͽѰҵˡ 
һͽؽ飬ʮ˽һ̽ 
ǣʮͽȥȴʯ󺣰㣬ҲûһϢ 
Ϊ𾪣һϴͽȥһ̽ǣһȥҲһһʧӰ١ 
Ϊ˷ֹ⣬ȥϣȫΪߵһˣͽҲǺ̾ӢеľӢ鷢󣬽ʶȵĿֲԣ´˭Ҳ׼飬˭ˣԱ۴ 
Ҷ˵ֻ²⣬϶סʲôǧ֮ 
ɣ˼ 
ɣ˵һû˽ȥܳĵط͸˰ѰͿǴȥʲô˼ 
ֻֽһ鲢ûɣ˵أһֽǣղԼ¹㵽Ϣ͸ٹⲼµһ塣 
ţȫķԼ뷨 
ΪͨЩĽӴɣԸ˽⣬ԲܻԼ˵ѣһǲܣ͸Ҳ㵽Լʱ֣֪Լࡣ 
ջǾΣҪȥһ¡ 
̬УɣͲ²⵽ʲôľ 
ɣĵҿ飬ǻǴӳ飬...... 
ضĻɣ飬֪˵ʲôôһҪȥһ飬Ҫ鷳һ¡ 
ʲô飬ֻҪģһȫԸ 
ĿһԵĵڵĴΣգҲܴԡʹʱܵ͸׷ɱĵطẠ̊́Ҳûб𴦣ϣܰҴһ¡ 
¾ԺָʹͿλСͯΪɣǿģɣҪǰѵؽеĻһеʹ˳ 
ɣĹƣ½ҲܻӦģûаЩ磬ͷģһúõı 
лл 
ɣǵһȥȻΣգҪһȥ 
ҡҡͷˣһӦ˵Ļ룬Ҳһ״ҺúõĿõˡ 
ɣ֪˵ʵ͸ദĵбȽֻ߲ͣĻ󣬾Ͳ˵ʲô 
֮ǰɣֻ˵СЩСͯźܲȥ 
Ϊ˾ѰذͿСͯ飬˿Ҳ˲þףȫɽȥ 
ȫӵٶȷͬСɣ·ֻһӰӴԼǰӹգ۹ʧӰ٣ԴҶãֻԼһþʲôĵӰˡ 
ͷɽ¡ 
ϣɽһɴɽѩķȺںɫʡѩɽ绹ǵһμһʱ֮䣬ɳľɫ֮С 
һɼд΢Сѩĺ紵лѹĿģ˿ĶԳ㣬ɽȥ 
ɽ壬Ŀõɣ˵ȡ 
«εĹȿڣԱһɸߵľʯĲŵΧס绹ܴǻĲݵĿ϶УʯдȥĴ֩ȡ 
ɽĴѩסΨûпһ㣩ѩһԻǣ˽ȵĻȿڵĻĲݿ϶⵽ƻڵοҲмû 
ѵﻹбڲɣ 
ΪѰұڣ粻һԴҵ󣬻һȦ 
յóĽҪȣǸ«ΨһȽڡ 
ѵǼһƭԼ 
ţҡҡͷԼ뷨ǸΪΪҪƭǸǲܵ顣 
ڹȿվһ󣬻ǰԭļƻŹȥ 
ûɣ˵йغ̵ڴʧٵ飬ٷ֮ٻΪԴ 
ڲ紺ҳ˸ָ滨ݡ˲֥ҩģڹ洦ɼʱʱԼһЩѾֵĶ 
ӹеѾȷûħֵĴڣӦס 
ţֿһʯдšǻǸ֡ 
⵽ʲô˼ 
վʯԣ˰죬Ҳ벻ֵĺ塣 
Ĵλڴˣˡ 
ɽȵĻһһĻصţú󣬻ûӦ 
ţ 
һƿӱ練Ӧתһץ϶һƬСС̵Ҷ 
΢΢һЦûʲôƬҶһ֧ڰģʱķȥ 
ҶֻаʱͻȻɷ顣 
֮һʵĺˬЦֲøһȣȻֲ 
һĴĺӣվʮֻվţ͸һֲŭĸо 
ƽʵ˭ 
ӵ⻰Ӧ㣬ʲô 
ˡ 
˭ 
ѱץ˵ء 
һЦ㣬Ц֮ŵûɣ˱ܵ......˵ĿƵĶ磬ʵʲô֤ 
ľ˵һ顣 
꣬Ҳ֪˵Ǽ٣һҿԸ㣬Ѿжʮ꣬ûˡ 
ԺӵĻŷţĴң 
֪ʲô㣬㲻ŵĻҿ㵽Ĵһߣʱͻף˵ǲġ 
лˡ 
ںӵĴ£ȵȥ 
һ·ϣӺӵĿУ˽⵽Ԩ 
ԨСȳһģһͷ 
ͷʮǰȥˣһˣ¹µ֮С 
Ԩ飬ϣһ·ϲͣ˵˵Щֻһ˹¹µڹУһ˵ĻᶼûУĵơ 
Сʱʱ䣬Ԩ£ڰȿȥĵطһ顣ʵҲԨ˵ﲻҪ˵ͿһӰ 
ԨסĵطϲһȻɽĳɵġ 
Ȼɽɣ沼õúܾ£һ׵̾µĻʯΣʯͷյĻƿߣʻʹһ۾ͿԿӵһʿ 
е㲻ţԨˣȻ԰Ӳóӣɵö࿴ۡ 
ԨǴжʲôѶͷȥ֮ǰͰӲóӣҲǰϰˡ 
รȻ 
Ԩӹ̨óһʯͷɵĲһ磬һ⻨裬ͷӽ̵ģʮֻʮɣܣֲյĹЧ 
һڣһµĻζֱĵף޵ȻǺò衣 
˾ 
ţͻȻɣԼǼ飬ʵһе㲻ף֪ܸܲһ£ 
Ԩھ͵ʲô˵ɣֻҪ֪ģһ֪޲ԣ޲ 
ʮǰһ˽ȺǴӴ˾Ҳûгȥ֪ûôһ£ 
ԨƽɫͻȻϾɢ˵Ĺâֱ磬ЩʧصվȵЩһģ 
籾ֻ棬һ£û뵽Ԩ˴ķӦҴЩɱ˰㡣 
ԨıУͿɣ˵ģʮǰ϶˽ȣĴʢǲôһ£ 
Ԩ㻹ûлشҵ⣡ 
㲻ҪҰ˵......ĪκΣֻðɣԼ£һһʮ˵˳ 
ԨĻƽԭҸղŻΪһġ 
֣ܸܲң⵽ô£ 
ԨͻȻص̾һ˵...... 
˵ţı˫ۣڳ˼ʲô㣬һ˫ۡ 
˵꣬Ԩ˹ȥ 
Ԩߵһͼϣͣ˰κ󣬲Ű͹˫۰ȥ 
............ 
ͼڵʯڣʯĦԭܲʯڣֳһߴ׵ʯųʯڴ΢΢â 
Ԩת˵ţʯ˽ȥ 
ԣϽϽȥ 
һ䲻ǺܴңͷһɢâġȭͷСıʯղǴ濴ĹâǴӱʯӳעģ°ŸƵãЩƲһ״ǰܵʹ㡣 
ĬĬһ£ܹʮžߣղɣ˵ϡ 
ѵЩ˾Ǳкڴ......뵽ʱɵ̧ͷǰԨֻĿЩãڻʲô㡣 
ѵҲǰһɱ˲ɡ 
˼ͣתš 
 
ԨͻȻص̾һЩ˾ղ˵Щˡÿһʹ֮УԭѾﵱǵĹءĻһҲ˴ǵġ 
⵽ôѽ 
ԨĿӵǽϣ㿴Щ֪ˡ 
ߵԱߣĿĵطȥֻǽϿĲģлһЩ澭ͼ 
ȻǽϵĲģһͼϿóӦǼһķ 
һԨʵ㿴ʲô𣿡 
ȻҲģЩͼӦǼĳķ 
Ԩͷµĸһ 
ָŵµãʵЩʲôϵأ 
Ԩٴε̾һ˵Ҫңʵңͷȥ䷢ֵġʱҿЩԼģҲֻƾЩͼ񣬲ͬ뷨 
粻ʵѵûȥҸĵ𣿡 
ôûأԨɥֻͷȥǰԸңҵġ񹦡û㾳ʱóȡ 
ร 
ԨɾֺʲôʱͻȻһ죬һҩ˽ȡ˵Ȼֵ˷ˡ 
ʱʢĿҩˣһУҵ֪һ񣬻ġҸ˵òˣȲĶҵ 
ҩҽҺҲȤû뵽ģҩ˿ǽϵĲʱҲע⣬ұ¶֣ⲻ֪ʱҵġ񹦡Ѿľ磬ͻԶԼ 
ҩ˲û˵ңҵĻԶһ޷ңѸ 
Щô 
Щҩ˵ʦֵܣߵĵڶ½ȣһʼǾʦ˵ľ󣬾ҪҴǽҡ 
ΪʹԼĻҾʹǽ˭֪һҿЩ󣬷·ħ㣬۾Ҳû뿪ʯڣǸ߻ħڴ˴ 
¹ûжã߸ˣǵҲһ 
⻰ʯϵȥڲģо˰ҲһȻ 
ȻоʲôƾǿļʯϵЩ֣ȫ 
˳Һڴ˶Ԩ˵ЩǸĻ󣬾Ҫȡ 
Ԩ͵ȿڣ˵ֵܣȶʮһλˣϣڴ˶졣 
ƼԺлᣬһ㡣˿ȻԨ˵ȴİͿ 
ͬʱһ벻ͨǣ£Ӧǲܻ˵ѵģΪƫƫУҲͿأѵȻܵĵط...... 
ĳ˼š 
ֵ......ֵ...... 
类Ԩѹ 
ʲô£ 
ͻȻһطѺпܱץȥ 
羫һ񣬼ʵʲôط 
ͷûȥǰ˵һһʦ壬ҲסɽһȲɽУԸһֱϣûʲôѣпܾǱץǱߡ 
ʦ壿 
Ԩͷǣͷ˵ҵʦ˽´ûƶ֣֮ȫƾԼϲá 
˵пǱߡʵûʦʦסʲôط 
Ԩ룬ͷһκƸ˵ʦڵɽȣߣԼʮ·Զ 
Ԩ֣лˣ͹ȥǱ߿һ¡ 
ֵܣ㲻ҪҲûʲô£͸һȥ 
㲻ǲܳ𣿡 
ԨһЦǰҾѾˡ֮һֱûгȥΪסˣûʲôѣŲȥ 
лл 
лʲôýᣬʶһ¡ 
ȫ߷Ӷȥ᫵ɽ·ˮ£·ƽ̹ܵ㡣 
һ·ԨԼͷһֻĸԼԣûԳ˿ĳ 
κ粻ЩԾҪ֪ڵΪ˵ǻӤڣۺʵѾ˻Ӥˡȫʩչ£˫ÿһµأ嶼ǰӼʮףٶȣʵûʲôֱ 
ΪϿӦԪӤڡΪȻԲĽԼٶȣѵ񹦣ʲô洦ɡ 
ţɻͷ࿴Ԩۡ 
һ󵶵ľʯбֱԱһСɽİʯһСС· 
˵Ԩס磬·ȥ͵ʦɽˡ 
ûô֪ 
Ԩͷ˵ģһնܺϣͷݵһģһ......û˵꣬ͱ˹ȥ 
粻ڣָǰ棬㿴ʲô 
Ԩ۵ȥֻź첼Ҫȥķȥ 
ԨȻûмͷӣΪ˽һ֤ʵ룬ʵǲ 
ͷǸ߸ӵĽ¹ҵõϢȡġ 
Ԩô˵Եطˡ 
ͷǴˡ 
ҪҪץʣ 
ҡҡͷֻҪС 
ԣǣһҵѡ 
һնʯĲݱأɸߵĻĲݣܿͰ¹ǵӰû˹ȥ˵ʧ 
ز翪ڣԨվС·ȥ 
ȥ 
Ҳû˵ʲôСļӽٶȣܸ߰ȥ 
˴Ӿʯ´󣬿¹ڰ֮һƽ̹ʯ棬һ˷εӣֹĽ̸šò˵Ҳ֪ǵ˵ʲô 
Ԩʵô죿 
˵ 
һ¹뺺ڰѻ̸꣬ԭ·߻ѸٵӵԱһʯס 
¹Աߵò̸ֹŻڽղ뺺ӵ̸ݰ㣬Ȼ֪ʯвˡ 
¹˼Զʱ˲Ŵʯ˳ 
Ԩ˿磬⣬ԼҪδ 
гָźԶȥıӰǰһץסȡһ£ʲô֪ˣ 
ȴ˵Ǻӣ鳩ĺСɽȥ 
Ϣ󣬿϶رĸˣ֪͸ԼʲôýԼһֻ֣Ҫܴӹѧһ㶫Լһӳġ֤÷ 
ʱӰӰһӵסȥ· 
ӱͻһ£ŵ˼վ˼ڴʹԼ 
ȻûйЩŹһ˴Ľ٣ߵϣóǸһӵɷˡ 
ˣҪɱͨˣһֻûʲôֱ 
Ǹʲô 
û뵽˵ô׼⣬Ҳ˵ѵá 
ǿ˶Լв֮İ㣬ٴε˼ǵҪʲô 
㲻Ҫ£ֻмһ¡ 
ʲô⣿ 
ǹʲô֣ 
ʲô 
飡 
һȭͷСʯ鱻ԨһϻΪ顣 
Ԩ˫ĿƵĺӣϰֻʻش𻰡㵨ٶһ䣬ͻʯͷһ 
ƽԨ˵վţһɲŭƣⷬɫ£Ƹǲˡ 
ӱŵȷʹ.................. 
ܺáԨ㣬ǲץһһС 
......ϾʶԼ˵˻Ѹٵס죬ǵģ˿ڹĽС 
ôߣ 
ԣ˿ٵĴһ֧ǩֱʸһŰֽϸİѴﵽҵ·ߣһĻ 
ù·ߵͼֽԨĵͷܺãȻϣǾһ 
ظĲ˲ͷϵ亹˹лġлֲŸո˵ڣѨ⵽Ԩһ㣬һͻԹȥ 
Ԩеĵͼֽа취ӾͰѵַ˳ʡҪ 
ԨЦЦֻһͨˣǵ£ôܵˣ 
ͼúϸεҵ·ߣϸע͡ŵͼ·ߣ˲Ѵ֮Ѱҵ˺ӿеɽȡ 
ɽȵ棬Ȳ࣬Ǹ«״ȸɾˣȿĴ룬Ĳء 
˾ȵǣȿԱǿʯд֣ȻҲд֡ 
⵽ô£ 
仰ԼͬĴ˵ĵ 
С֣еô򵥣϶ʦʦ壬ʲôϵ 
ԨͷǣҴûͷ˵һ顣 
룬һʲô飬ʦ֪ˡ 
ܰɡ 
ȵұ˰ţ˽󣬲Ѵ֮İ˴ȥ 
ŵͼҾڹȺҲһҶСѸٵĳŽҵķӹȥһ·ˣ׵ı˹ȥ 
Ӧˡ 
Ԩеĵͼóȶһ¡ 
˵ͼһۣͷûдҽȥ 
Ԩļ򣬵СЩ 
ҶûжԶͿͿ뵤Сͯһֱ۴ֵΧɵһ 
ڣͿһʯͷϣ˫ȱĿ񣬵Ҳţֻûб۾һͷˡ 
Ϳҡѹʱ־ϲʵʩô...... 
ҡҡ֣ʾҪ˵ 
Ⱦǳȥʲôȥ˵ 
Ѹٵĳ˫֡ǿ᲻ɴݵһӱһʮȽǣ¶һǡõ˿ԽĴڳ 
Ϳ˼ٵĴ˳ 
û°ɣ 
ͿӶһ£û¡߰ɡ 
һRҵĴ򶷺Ƚ洫Ԩ峺ļС붼ȥ룬Ҳô¡ 
鷳ǿߡ 
һֱСͯѸٵȥ 
ͿȻһʱ֮䷴Ӧǽĸȥ 
ȻϣԨһΧסһɰһʲô󷨰㣬Ԩγ̣޷ǵİΧ 
ԨǶŭ㣬ȫðһ΢΢ÿſһһʵʰɫ壬ͻзɳΧסȺˡ 
ǣȺϲ֪ʲôÿϵʱͻᱻһε 
ȻܻԨϵǸóȻĹԨֻԶгԨ 
˫ţ˭Ҳκβ˭ 
һСĻӰ˫ͷ׵ĹâһЩҫȥ˲ʶʲô㣬׿ԨâԴǵʶһʱѾˡ 
ƣ 
꣬ŮɢƮȥһЩ꣬·𱻾޴ĵһ㣬һҵı屻޴׵֮⡣ 
˲䣬Ǹղſܲ͸󷨣һƽøɸɾʣµģֻЩͣʹİˡ 
˶Ŀɿڴ磬رԨȻһֱΪһ򵥵û񵽣̶ֳȡ 
㶵ߵԱߣʵʲô񹦵 
ԼСա 
Լ߲֮һֱûжһƣԶԨʻֻĻش 
Լʹĵѽ 
Ԩ˫ţ۰硣 
ļ򣬵ҪôС֣ҪĻﻹСգԽ̸㡣 
Ԩˣĵеϲ̹ʣĨǣʲô뷨Ҳ˵˵ 
ǲģ 
纬ЦĿ㿴˵𣿡 
Ԩ죬繰֣лˡ 
ԴӼӰ˾ħվţͿ󣬸˵ŵ 
粻ΪʲôͻȻ˸ˣʵôˣ 
ͿָŵղʩǶܸȾԣѾ˶ľ磬źܿģͿԼǰļˡ 
ô˵תˣ 
˵һԿ϶ǣǰ϶һλиߣҪȻܵġ 
ͿȻ˵˸߲ңüͷŵǹǣûӵù˫ۡ 
ѯ£ͿŵԼ֮ 
ԭֶһҪʱ䣬ƫƫִ 
ѾĿȥĵ飬ģǻᾡŬõ鲻ܵţ˳Ķȹһء 
лл 
Ϳ˵һЩмĻǻʱֻܵ  
                  
ڶʮ ʥŮ  
ʱúܿ죬ڹڣתۼ졣 
ҹŵ飬ǡֵǣԴȺߺûһ 
Ԩ˵˻ȥ󣬿϶浱ʱ֪Բǵ鷳 
Ԩһ˵ȻҲķɣĵиٳٲ϶Ϊ£˳ɻбԭ 
ûжһ£·һʯšϿʲô仯ʵϣѾоѳ˼ı仯һε⣬ˣȫͣķ΢ı仯 
ԨͿûпóֵĸǺΧŵϸĹ۲˰죬Ҳûпֱ仯 
ϵ仯ԽԽңȷĸӦ֮ڲͣײ 
Ѿؼʱˡ 
Ȼϣһǿײ󣬵黺˫ۡ 
ʱĵ飬ǰȣ˰㣬ϣҲҲǰֺϢ˷·˲䳤㣬¶űʵ̬ 
ʱһ̷·ֹͣ㣬һµ顣 
رǰͿǴİ㣬һµţ·Ҫ 
Ŀ˵һɨͣϡ 
ҲתĻѾָǰļ䣬Ӧ֪Լ˭ 
һʱ󣬵ص̾һ˵磬Ҳòϣһţû뵽̶ʮʱ䣬㾹Ȼ̶ֳȡ 
һ⻰֪ȷʵתһĻָǰļ䣬ҪȻܻ˵ôһ 
Ϳŵ飬ʵǻ𣿡 
𡣡 
Ϳ磬Ϊʲôȷ 
Ҹǵʮǰʶˣ˵һ֤Ѿָǰļ䡣 
ʮǰ͸ʶ 
Ϳȵ硣 
ʮǰұǵĻ𣬽ڰ׹...... 
 
ͿһĻżԭʮǰ´ҪۣҲҪץסλˡ 
............˫˵ 
Ϳ飬ʵô˵ˣ 
ҵǰ˵һָǰļ䣬ȻҲ˵ˡ 
Ϳһ˫һŵȥĤݡ 
ӰͿݼ𡣡˵꣬Ϳͷ 
˰Ϳݺ󣬵һ·ţǰ΢΢һ̧ɡ 
ͿԣһͷŻվ 
ߵǰľ 
ʩػẹգ뵱꣬Ϊ˵õħ֣ñɵֶζԸ㣬㾹ȻǰԵ±ԹĲ֪θлźá 
ЦŵȥѾȥˣֺαȥأ 
лʩ½⡣ 
һ·ȥû߶ԶʱһќRҡβĴʯ·м䣬ǡõסǵȥ· 
УǰǰͿ׼ԾǰĴʯʱԨһָ˻ 
ͿȻĿԨʵʲô 
ԨЩʯͷӦһ󷨣óȻȥĻٷ֮ٷֱסġ 
󷨣Ϳ˵ 
ӰͿ㯵ɫ֪󷨲Ϥ԰󷨵ãͿһ¡ 
һʱͿĴʢǰЩʯͷСµΣȥһ󷨣ǲ档 
С·ԣǸߴɵ¾ڣԷڴ󷨣ðΨһĳ·ضϡҪ߳ȥĻ⣬ûбİ취С 
һ󷨣ǰšСԡŹöɣǰǳ󷨣Ҳǳʮ޲öɵġ 
ǰ󷨣۲˺þãʲôΪԭ㲼öɵġ 
Ԩʦûнʲô󷨣 
󷨣ͷӵнҹҸղŰѧ󷨣ȫ󷨱ȶˣûһϵġ 
ˡʦͬţĶʦӦҲŶԣѵ˵ʦûаĶȫڸ㣿 
ԨҡҡͷⲻܣͷӵƢȻŹ֣Һܺãһֵġ 
ʱúܿ죬תۼСʱֹȥˣǶ󷨣ǻһ 
룺ȥҲǰ취Ȼ濴ʲôҾͽȥ 
뷨ʱԨһԣУ̫ðˡ 
׻˵뻢ѨɵûӡѶǾͲҪ˵ˡ 
ʮʯͷɣǰģߵľʯ 
ԭھʯص磬һ̤ʯ棬ϾʧӰ 
ͿԨʵô£ôʧˣ 
Ԩ͵󷨾һС㣬еһУǰŲ֮˵ãпǻ硢ˮ磬Ҳ԰沼óΪһ㡣һ棬Ǿȫһռ䣬·ĻǾͻᱻʩ...... 
Ҳֻ֪ܵȡ 
Ԩ˵ģһ磬һռ㡣 
̤ȥ󶼱ˣɽ롢͵֣ͷһֱӦԼԱߵǿ߾ʯѾˡ 
ԼĽ£ƣĴ׵Ԩһֱɽ嶥С 
۷ϣĿƴĹţ·ҪһвŸİ㡣 
簵ԾԼҪ֪Լ󷨵ԭѾУԼ޷ƽ󷨵ĻһҲߵóƬɽ֮С 
󷨵ڣ 
ǰ಻ʮ߰һɽ壬֪Ӧʮʯͷ˵󷨵ۣҲӦʮɽ֮С 
Ѹٵɽȥ 
ʱվˣֿһ龰 
ֻڵ磬ʱʱֳӰȦӰ㣬ͣΧһʯͷȥ 
Ԩ̾һֵѾ֮ˡ 
Ϳʵô죬ҪҪȥ 
ԨҡҡͷĿǰûʲôΣա˵ƾʲôȥóȻ󷨵ĻҲֵһ 
...... 
ԨֹͿ˵ȥö˵ǿ˵ 
˵䣬羹Ȼ뿪Ǹ֪˶Ȧʯͷһʯͷȥ 
Ԩȵȫס 
ô˵ 
ԨָʱʱѾ뿪˸ղǿʯͷˡ 
ô 
˵ѾʲôüĿҪȻǲܻ뿪ǿʯͷġ 
Ϳ˵ǲ˵ʩƽˣ 
Ԩҡҡͷأҵ󷨵ڣȻƻһ㲼ߣ۲ΪΣաΪܵĵطƽ̸ס 
ɽȵ룬һ滨ݵĿյأмһͤ 
ͤڵʯϣһɫС¯̣¯ϵϸ 
һպ׷ˣ˫Ŀ·㣬ʯԱߡ 
ǱˣǴ˹ȵĹ 
ʱһɫŵ꺺ӴҴСǿʲôŵѾͻ󷨵ķˮĸˡ 
˫ۣĿɨһۣǮģҶˣ 
ʮˡ 
ǮЩ󣬲׹󷨵飬⡣ 
ʮ......е˵һ£ĿٴӵǮĵϣʮˣ㻹ӣ» 
ǮѸٵȥǮڹĽ̵ 
ɣҪ͹򡣡Ըȥ׻淨Իһ¡ 
ǡ 
Ǯĸô꣬˽ƢԸ飬ϲʣֻҪȥִоС 
ԣǮȻ׹ΪʲôҪôǰĻѸٵĻصִС 
ǮߺЩĺٺЦЦ 
ԴϹʱڵ󷨣оԵġ󷨣ɵǸ̵ʦԼĻҲôȥ 
˴СͷĹ¶Ⱥһȱͳʦ֡ 
˴ûиǹԼǵļУ˫üûչһǳÿ춼ϣÿ˽֮⣬ھƱ֮УþƾԼ 
ӾһȥС֮ʱ˫һˡ 
ʲôҲûи£ֻһУԸˣҪһиκɫ̥ǵŮˣһûŮʲôط 
˺ããҪһɫ̥ǵŮˣǼֱȴ뻹ѣǣǻǰ˵ķԸѰҡ 
ΪѰ˿еŮˣʮʱ䣬Ѱȫأջûҵ˵Ůˡ 
ء 
һҹ̲סĺпһµĽ飬뿴Ѿʮ깦Ҫ˵Ķʲô 
Ľ飬⵽ķԡ 
Եɺܼ򵥣ʦнʱԸǲԴС 
޾ħ㣬ԽԴ򿪣ĺľԽ 
ڣһϣʱõʣһˣѹסĴĺģС 
棬һдǸŮӵţһ顣 
Уŵ֪ԭʦҪԼѰҵŮӣˣһΣʦһԭµ飬ĸʦϳԼĴŮһ֮£ȥ 
Ů뿪ʦʶԼĴ󣬵ŮѲ֪١ 
ʦڶѰҲŮӺ󣬾ƽ 
Ǳ飬õģС顷һϹŵֱ治...... 
һгԵϾͱ顷ļס˵Ŀ顷µˣҲһ㶼֪ 
֣ȻԼԴУĶõͰԱߵĵ÷顣 
Ѿȫ롶顷֮еʱγѣ֪ŭŵò֪ʲôͲźá 
˶ǹ¶кܴƣԴ˱֮䶼֪ģѶԷԼΪ׽ˣȻˣıҲı䲻ˣ°ѡ顷ŻС 
顷ǰݣѾʹ޷԰ΣҪѡ顷ŻȥǼֱȴϸһʹ 
գ۵£ʹѡ顷ŻС 
顷صĶʵ̫ˣûй죬̲סԵĴС 
Σ͵ֱӴš顷ߣϧӵɽʱͱϣɽƴҹһѩǷֿ 
ؼʱ̣顷˵£ֳ룬Դߡ 
ڼʶ󷨵֮ԭѾ󷨵ڣƵʱ֮ͻȻͣתоɵأر㡣 
תеĶǴλ㡣ʮɽ壬֮ΰУȴ˴ҲӡǸڵɽ壬Ҳδң֪ȥˡ 
˿˲һֻ۾ͣĴһܹ˲ϳΪһ󷨵󷨣Ҫ˵ˣҲû˵ 
顭顭 
·㣬һ죬ҡ 
һʮ׸ߣһСɽʯͷˣϱһһ* 
еĶʵʵһʱ֮Ҳȷʯͷ˵ǻþģֻ߾ʯͷˡ 
䣡 
ʯͷһ˹ 
Դ׼һɵķǡöʯͷ˵Ĺʯͷʵվĵϡ 
飡 
һ޶ɳʯĴ俪 
ͷϵɳʱȷǰʯͷ֣󷨻óĻþһ 
ղһȭԼ׼ܿĻҪǱʵϣԼ֮ͭҲΪ 
˼֮ʣʯͷһºɨǧٴɨ˹ 
ƣ 
˫һϣʳָβָһָϲͻγӡóһʮɫӭʯͷ˵֡ 
ǳϵǣʯͷ޴أʵֽ޷š 
ʯͷɵһתıܹ 
ʯͷջֺ̧ţ̩ɽѹ֮ƣͷȥ 
ɫƣ㻹ΪӺ۸ 
˫һϣٴνһӡһԭȵϼ˲˫л˳ 
ΣֱӰʯͷ˵塣 
ʯͷ˵ʵ̫ˣεҪܿǰѾǲܣؿʵİһ¡ 
飡 
ʯͷ˼岻ͣĳ鴤ӹʯͷѸٵûһСֻʮ׸ߣջΪһȭͷСʯͷ̻һЩġ 
ż 
Ǳըը㣬һԺг֡żҲŽġ 
żΪľˮֱ֣ӵиֲͬ 
żӵнղ֮壻ˮżˮˡ 
ղǸʯͷˣӦżż˺ѻ޾ 
żŽӦѾʧˡ 
Щš 
żĳ֣˵ĺģ뿴ǺηʥȻѾʧ˼ǧ֮õż 
Щ϶䡢кʶǵʯͷۿʱֿʯͷķԼȻûһʶ 
籾żͺܺ棬ӵоס 
˿̲֮еĻϾͻչأоʯͷô£ʱ˿̣Ȼ뷨ְʯͷڴȳȥоеİ 
ٴΰ˼Ż֮УٴѰ󷨵ʱ㣬ʹʶԹ޷Լ־ȥ 
Ч粻òջʶٴۺ󣬷ǰľֳ±仯ʮɽ壬һ㡣 
󷨣ԼĻҪ 
ţǰȥ 
ı֣е֮⡣ 
ʯͷݡ顷صżʱɵģʯͷȻûдﵽղ֮һķҲ˺羹Ȼ׵ģͰƽ 
Ǯĵ󣬾ȥһ硣 
ʱҲǡѰҵ󷨵ۣƳ󷨣˳ 
Ԩ˿Ƴ󷨣ѸٵԽ󷨣ԡ 
Ĳɵһ¡ 
һߣ϶ٶһˣߣԴӶԷ¶ԷΪ 
ʱȫû˿˫Ҳû¶ӦеĹ⻪˸Ǹͨ˰㡣 
һͨˣôƳ󷨣ƽżأ 
֮⣬ֻһԭǾΪѾԼֹ߳һ 
ʱĲɵԼʦΪĹִĻһúõġ顷Ϊ룬˿̣ԼΪҲҪ߳һֹ 
ĿԶԣþò˵һ仰 
Ԩߵǰ棬һĹ 
ĿԨҾȵĹ 
ȡԨǶԳΪȹܲһϲʶһˣ 
 
ӦҵظһӱâԨЦһѾ˲߲ľ磬ϲͽܰɣܺãܺã̫ˡ 
˿̣һڵĻֻѾԨ˵°벿䡣 
Դӵ֪ԨʦֵͽܺеļƻѾıˣʲô͸ٵĳŵһ㶼ϣĿǰеģô磬Ԩץߣñ˵°벿顷䡣 
粻Ŀ⣬Ȼ²ʲôҲ²⵽϶ڴʲô⡣ 
ϣȰһ䣬Ҫ͸ǼһһǶûʲôôϷ͸ٵĺͿ飬ǿԼ̡ 
⣬ҿԴӦǣһҪ󡣡 
ʲôҪ󣿡 
ָԨҸһʦЩԹҪ 
ԨҾһԣʲôͣң 
ղһ뼤ŭԨԼ֣һлƤ£ߡ 
ǿ͸˼㣬һְԨĴˣֻǱŶһ²һµ㲻ҪΪǻ㡣 
ֵܡ 
εİԨԼ棬㲻Ҫ嶯 
̸䣬һһ׹һֱȡš 
̫ͻȻˣҲû뵽˱ɳ͵Ϯһʱ֮䣬ҶӦǣҲ̫Сʵˡ 
һãһȭͷСǸ°ӭ׹⣬һѰ׹ײ˻ȥ׹صʱҲſԭһһֻ׻졣 
ñѽ 
޳ܡ 
˲Լͬģ 
õ벿顷󣬸صķɵģֱ׻ȸ졣 
š顷أ޳ɵĻǾж֮ϧеġ顷ֻһ룬޷õȫ죬޷˺һľ磬ҲҪԨץߵԭ 
˵˫һãֳࡢס졢ӣֱ׻ȸִ꣬˵еޡ 
еһףΪģŶϡĸȥ 
ŸղڵϣܵĿͳֲѰ۶ȥ 
ҲӦɲѰ۾ĹעһС 
⵽ʲôôûͷ˵Ԩİš 
ĸӦڳˣΪУĸӦĹɲͬ۹ȥϵյԽ࣬ҲԽԽǿҪһж㡣 
⵽ʲôȻ˵ 
ڲ֪Уߵ˵ǰȫעĿ 
ͨ죬ͣϸ֮УϸеԪӤõǿ˲·𳤴˼㣬˿ȫȣĹɲͬԵͣȫ 
һоԼɽǿղſʱĿ־壬Ҳǿһɨա 
ôӣΪôһ˲ǿ˼㣿ͿԨʵ 
ԨҡҡͷҲ֪Ҵûͷ˵ַ 
𣡡˫ƽ죬һ̧ϵ죬֮Ʈ֮УţװĴһԻóɫĹâ 
ࡢס졢ֹâͣڰн*գеĹâΪ׻ȸֻޣڰУ˻ 
Ϳ˵Ҳ֮ˣһӣпôĳ棬һʱ֮䣬ŵĿɿڴ 
֮Ϊɵģ磬ûбŵһۿţʲô㡣 
ӣԨֹʱⲻѰ·𣿻жԸ 
ֻ޻ɣһЦ磬֪Ҿ㳢޵ 
˵ţָָֻգһһϵƬųһƬâ糸ģڰдһΣΪǰ硣 
ƣ綯Ҳһ龰˲ɵñ˫ۡǵУ϶ؿһһѪ⣬Ĵ 
Ĵ崩ֻһӰ󣬻Ӱʧ 
ţһЦԭλϳ֣Ц 
ôأ˰Ľк 
һЦķѾʶˣھһҵķ 
˵ţҲĻػ˫ֱѸٵĽһӡһ޴߲ʻӡлó 
óг֮ɫ־е߲ôء 
૲ͣĽţ߲ļأڡ顷￴ɽһɻӵ಻˼ 
һֱֻǰμصһ˵û뵽ȻĿӵ߲ 
û뵽ļʶǳȻ֪߲Ҿ㳢 
˵꣬ӡһ߲Ϊ꣬Ʈ 
׻ֻޣԷХһԵĳ򻨰꣬ƾǿŻɵһȱڡ߲ͲͰˮܱģֻޣһӱ߲ƵӰ١ 
ֻһƣһһըըһը÷顣 
һâڵλóȥ 
ѾˣֻĿâȥ 
߲󷨣Ǵ۽磬ҲʶΪ֮ߡ 
ֵܣһαһ˾ȡԨ̾Ҫ̶ֳȣⱲӶܣ 
ЦЦû˵ʲô 
ͿǣŵԱߣʵղһâߣʲô 
͵ԪӤ 
ԪӤ 
ͿȻߣԷԲûԪӤһ˵ҲԪӤʲô 
ԪӤԭһ 
ô˵ûֻҪҸԵˣͿԵõĻˡ 
ͷߣǲȥռ˵壬ҿԸΪƫħһȥµòĻ϶ȥѰҵһµ壬ǡ 
ô죿Ϳʵ 
ȲЩڻһ£δǻµ飿 
Ϳ͵ͷ˵òҪȰѻͻ¡ 
ԨڵѾָǰˣȥ²͸ǼһУ׾ٵ飬ﻹҪʲô취 
鲻ô˵͸һҧ鲻˵һֻǴͨƭҵģô 
˵ҲǡԨҪô죬ʹȫĻص£ 
һʱ֮䣬Ҳ벻ʲôð취 
ԨҪȥ 
ɣǱߣҪȥһˣһԽӻصϣ˵̵̽ĶԹ 
ԨЩȵˣǺ̵ģǵǣҡ 
ЦǼ飬Ҳ˵㲻˵˭֪ 
ԨԼĶͷ˵öԣôû뵽ءãھȥ  
                  
ڶʮ ʥŮ  ذ
ˣɣǼԺУѰҵ뵤û뵽ģɣΪ˵̡̽ 
Ȼɣһ١ٶĶ˵ûʲôˣǿջЦıУóĵʹࡣ 
粻ͣǴԼΪѵиɣĻԲߵһز 
ɣģ۸ĴۣҲһʥŮ 
ɣɵ磬Ҷ˵˶ٴˣûʲô˵ģ˵ûʥŮоǰɶˡ 
ص̾һ˵ʲô 
ɣ˵⼸飬Ϊ˳Ծǣɣ鱻̵ĵڶ죬̵ҹɽͷʦʱ˫һԲϾʹ 
û뵽ǣ͸ٵΪʮ㣬̽ⳡռһˣһСӶߡ 
ͿŵպʮǰΪѾǵ£͸ôܴӮأ 
ɣ²һ벻ͨܶҲ벻ͨһҪǣ͸ͨһսµҲ˼㣬ԼԼĳΪµˡ 
Ϳǵ˵ǶǷµ͸ˡ 
ҿеΣҽ£̽һʵ 
ҹʱ֣²ΰݵͶɽһƬžɽУʱʱĴһ 
ᳵ·͸ٵԣ׳ĵƹӴд˵˻û˯ 
ôĿշ죬ڿȥֻ͸΢˫ۣһŻɫԲ档 
ĶҲһȻ棬ϳλԼƵ 
б𣿡 
ûˡ 
ȥɣ 
͸ٿһͷվתߡ 
Һٶף˿ 
֪ô£һɲĸоҲ޷·Ҫʲô°㡣 
߳͸Ժǰһ¾׹ΪʲôԼһɲ֮С 
һ󣬴һ䣬ܵˣתߡ 
һҾߣѵ㲻ϲµĽɷ𣿡 
˵ţһþͳǰûеȴػֿץס֡ 
һѸٵ澭緢֣ԼµĽɣѾ˽⿪ 
ʵԼµһʱ粻ɶƽɵ˲ġ 
ĹƣҪƽɣ˵˵ΪҲҪﵽӤϵˮƽǾ˽⣬£Ͳ˵Ϊﵽ˸ߵĵزΨһܵģǾĸ˲ִ¡ 
รȻĵͷԭ˰ϵĽƽˣֲ㲻½ɷһҪߡ 
ɫҰ磬þһ仰Ҳ˵ 
˵˭ҲµĽɣһ֣ĺȵ 
ûûˡƽ⡭͵ 
һɫǲ˵ʵˡ 
ֶΣǼʶ⻰Ͻе𡭡𡭡˵˵ 
ɿ֣˭ 
͸ٳϣ 
͸жٽ绹֪Ļ㵱С͸ƽҵĽɡ 
ɥ˵ģûƭ㡭˵ţ粻ţָ췢ĵ˵ٻĻ⵽ 
ĻıֿӦû˵ѣ˵͸ƽĽɣҲš 
ϸĸ˵һ顣 
ҪӺ˵죬͸ٳϴպ󣬵ͰҽеԺ 
ʱ͸ٳһңϾ˵ϱ˽ɣǰһ֮£Ͱ˵˳ 
ԭΪ£϶ᴦңû뵽ǣ˵ҲֲңҵͰϵĽɽ⿪ԸԺúõΪ£жġ 
ԼĻ󣬾þò˵һ仰ΪԼ¶֣ǵŭʩʱҲûа취ġҲֵĻ͸ٳϿ϶Źҵġ 
ûˣ߰ɡ 
е㲻ԼĶ䣬Ҫߡ 
Ȼģ߲ߣ 
ߣҵȻˡ˵ţתߣ̫֮ˣԭΪ㲻ֵҲ¸Լ½ɣԼԺΪ£û뵽׵ķԼߡ 
֮׵ķΪ͸׵ƽµĽɣھ¶һɣҲûãʱ͸ٻ׾ٵƽ 
ˣɱҲԼ棬ĻûЧֶΣԲԹԾͷԲ󷽵İˣ˵Լһ컹õ 
ЩʱһӰڰеľ㣬ҹӹӶȥ 
粻˼ļٸȥ 
ӰǷֵ˸Լٶ˲һֹȫٵķӣĸ١ 
ٶȿ죬ٶҲĸ 
һǰһ󣬷·Ǹ°㣬ûһͳ 
һε׷𣬺Ӱ·ʶԼѲĸ棬ɴͣ 
źӰͣҲ֮ͣĬĬ 
Ӱ磬һŨʵѣһֱҵΪ˺£ 
ǺһЦҵ㣬ҹܵ£Ϊ˺£ 
Ӱɿһֲµˣҵ¹£ 
㲻˵ȥµĿģǾǹҵ¡ 
Ȼ˺ù£Ǿҿû¡ 
Ӱ˵ţұ߻һ£˲ҳһӰֲĸĸǼ١ 
ţһŲһٸӰͬһʱ䣬缯еĹ˹ 
ûжӰٽʱŻһ򣬶׼мʮߵǸӰ˹ȥ 
ӰRһܹĹʱһóӰҲ֮ʧӰ׼ȷĿЩԾ 
ʵȫ֪һĿǡӰۻεı棬ϾԲ˵ڣֻҪһʩϾͿԸӦһҲһۿһģһǼٵġ 
Ȼӣֲøš 
ӰΧһȦٻصԭʱֻӻгһĶ 
ǶһذףϷһȭͷСͷȫһСߣ߿ڴͷһֱΧذףֱذ׼⴦ 
ʡ𡭡¡ȡ 
Ӱ૲ͣӰһʱС˫ͻȻҫһɺâŲͣ 
ɱ 
Ӱ˫ۣҲС˫۰ģɢâһеذף׼˹ȥ 
ذ׼ͻһڰлһԺϱľŴѪڣпյ˹ȥ·Ҫһڰɽȥ㡣 
ãںӰóʱѾģѾһе׼һذ׻Ϊ˫һӡֻ߲˳ 
߲ӦãڿԽԽĵˣͷ׵ϼ⣬߲ҫԭİĽ⣬ҫһƬ 
߲Ϊη壬ų嵽һ룬һ߲Ͼͷ˻ȥһԭΣںӰǰ 
ԭΣҲûгûԺӰ֣ջ߲ȻĿ 
Ӱ⵽㣬һ£Ѹٵİѵڵµذ׼ͣĿȥһʱ֮䣬е޷ʵ 
Ҫ֪֮һСذס 
ذһΪаķÿһʩù󣬲ʩԸԸ⣬ʩȡһѪ 
⻹㣬Ϊֲǣһʩκ󣬾ͻ𽥵ıƣΪĿܣʦӡڽеʥء 
ǰϵıµ͸ٴܣ˻ȥ£еļλϣΣͨһž£һ̽еʲôܡ 
ǣʱ룬ԽΪ͸ٵĶ֣Բذ׵ž㱻ǷˣҲذ׵Լ 
û뵽ѽΪɵذףȻǰİ˵һغ֮С 
㵽ʲôˣӰ˵⻰ʱľе 
㻹ûлشҵĻ˫Ķ 
Ǻ̵߿ 
Ǻ̵ġЩ⣬û뵽˾ȻǺˡ 
ķӦ߿ҲЩȡ 
ʶɣˣ 
ʶǵʥŮ 
ǵĽǰôΪʥŮ 
߿ȻǵʥŮˣе飬Ѿˣķ粨һͿԻؽˡʥŮ˵ԸҲǹִ۽ô˵ҪԵĴǸСͯ 
һ£ʥŮǺεȵ֣һ֪СͯʥŮϵĻô˵ԽУҲûа취顣 
ԭ 
˰ͷǿʯ֮⣬ҲɣԼĳŵ˴ֵĸж 
߿ϣ֪ղȥ̽ʲôûУ 
ûС߿ʵΣȥ̽һ͸ٵ⣬ĪʧȥʮͯͯŮ¡ 
üʵ⵽ô£ 
ǰ͸ٶʱ͸ĹԭĹһ͸ͻȻ书һ͸ǲʲôаЩͯͯŮǱץȥаļƷ 
߿һ˵ԺһһԺ֮С 
߿һģǾǹеĵ¡ 
ԵµΪҪƽԼϵĽɣʹܺ̽ǵȻ׾ٵ飬ҪһǣµħҪͯͯŮƷ 
ֺۼΪɡ 
ǵʱԼӹʱȷĶԼ˵ϵħûȫȥǰǲġ˵ǹϵĽڣҲܳ 
һ˼С 
૵Σһȥһ˵ 
߿ˡʵ˵ʲôأ 
ӳ˼зѹղҴĻ뵽һЩ飬һе飬ʮ֮˾Ǹ˸ɵġ 
߿ʵʲôˣ 
ҡҡͷĿǰһ޷֤ʵȥһطͻˡ 
߿Ҹһȥɣ 
áģҲǸˣһһʱ֪ͨġ 
߿ͷǺãҪҳĻԸʥŮ֪ͨǵġʱѾˣˡ 
ҹžɽߣڵĿ֦ϣҹе㣬ǳ󷨵ķȥ 
ûлѶʱ䣬ǳǰҹգһʱ˿ǳʱҲ˵ʱǳڣڶλá 
粻˼ߵʮþԣ˽ȥ 
һлǸԭһûʲôı䡣Ϊ֤ԼĲ²⣬ûʲô˼ȥ;Ѹٵӵǰϴķûһ̤˹ĵڰ˲㡣 
¡¡Ľ˼ 
ڵһ»ĴӰֳ塣ԭǸӣ˫ţһ첼¶һߵļ 
ĵԵЩȡ 
ôͻȻʱңأλðĳǰ 
˻ڹУǷͷһʯ˿֮ˣǵ°͸ٵĻǻ˭ڰأ˵*͸Լڶ̶ʱ䣬Ǹ̶ȵĻҲš 
Ǵ̬пʲô㣬˵ô򵥣Ӧûб飿 
Ҳ򵥵İ˵һ 
ԭΪԼ󣬻Լɳϵǣ󣬲ûһЦο˵ĻҲ֮飬ȫ⡣ 
һʹΪΡ 
µǺ͸ٵϧûۿ͸ٱˣҲ޷϶͸Ϊԭ 
ҪʱѵһͻȻ书޷ǳһʲôɵҩһ־ʲôħֻħŻпܣһ˵Ϊڶʱ 
ʲô취֪Էħ𣿡 
СµһħδʱüǶһɫɫħĴɶʧ 
лл 
ʧٵͯͯŮĸħйصĻԴһ֣Ҫ֪ħҪͯͯŮԶԶֹÿԲ֮ҹҪͯͯŮġ 
굤µһе㲦Ƽյĸо 
´ʥɣ̻ص̵ܲ 
ͻ飬ɣԵеֲ֮С 
ΪⱲҲûлص̣ȻǰֵôļǿһνӣÿҹĻʹʱĶĪʹ 
˫׶Ǻ̵ĽͽС˫̣һֱѺ̵ԼļңδһԼᱻ̡ 
˵ںһУǾƭ˵ġ 
һ·ϣɣ鶼²ţ˽İԼٻؽУΪ˺¡ 
ɣ£˽еʥ 
ϵǣʥвǱߣλҲͬʱࡣ 
ɣԺгֵĵһ⣬ǣ׳ʲô飬ҪλһͬʥС 
ɣļУԴдδгֹ 
ɣμλϡ 
ɣѾպУԲʥŮֻ֣ñԼ֡ 
պͷɡ 
ʥУԭڽε·һӣʥŮλϵλ֮⣬ûбλˡ 
ɣѾʥŮ֣һʱ֮䣬Ҳ֪á 
ʲôصԭλպ˵ 
ɣİϲԭλã˵ 
˼ʱպɣ飬Ҹλϵ̣ջ֮ǰ̵ָʥŮ֡ 
ɣϲվллڳϡ 
ʥŮ㿴ʲô 
δ߿ϣóһϷһȭͷСͷȫһСߣ߿ڴͷһֱΧذֱذ׼⴦Ķ 
ذף 
ɣΪ̵ʥŮȻ߿еĶΪˣʧɫĽһ־պ 
 
պ֪ɣҪ˵ʲô㣬ֹ˵ȥ 
ذףǾڳϻġ 
ɣںʱǲܶõģѵˣ˵ذһаһֱ֪Ǻ̶ˣô 
պ̾˿ôҲΪԷһµ͸ٲ֪ô£ҶĶ֡׼Ļпʱٽ̡ 
͸ıô𣿡 
ǵġպصĵͷ͸ʩģ¾ѧΪ죬ϣûʮУͰˡ 
ʲô󷨣ѵһ㶼ûп𣿡 
պҡҡͷΪ죬ҴûмҺȷĸӦûɵľ磬ﵽɾĻҾԲܴȫˡ 
͸飬ɣʹӱ𴦵֪׿˵Ļǲһ¡ 
Ϊߵʲôĳ̶ȣԽΪȻ͸޷ߵʮУǿ֪͸ٵʲôĳ̶ȣֲýȱľ棬аذ׼˳ 
ʥŮϴǸˣǲǴȳˣ 
ɣû뵽Ϣͨǳˡ 
ȷĴȳ 
˵ȥ 
պʵûȵ𣿡 
ʹǲԸ̸°㣬Ҿû׷ȥɣ鷴ʵε֪Ϣģ 
պĿӵ߿ȥʥŮɣ 
߿ŰԼľһһε˵˳ذһӱƻԭʱɣֻ۾Ҫж 
Ȼ֪û뵽Ȼ̶ֳȡ 
ذ׵Ȼûۼʶйذ׵ļأ˲٣һе˿Ӧġ 
ʱҲףΪʲô˽İԼٻ 
˽ٻԼ²Ϊ˻ָԼ飬ǸĪĹϵ 
ɣԭֵָǹϲã֮ȴ 
߿һ˵꣬պͽ»ذףһֻ֪ܡ˵ţ߿ 
߿⣬еذ˹ȥ 
պӹذףذף˾ǧŰپʮŸɵģһķ 
һʩߵ޷ֻѪſʱס 
ʩߵǿ󵽿ԿĻͻȫıãӳذ 
ʱʩ߲ƵУһؼǿΪҲΪʲôʦ֪ذһаٵԭ򡣡 
ɣϧǺУûԿΪ 
ûУС 
 
ԣذ׻óĻ壬ƻԭΣǾ˵ΪѾﵽذ׵ĵزˡ 
ɣ鲻ĵпذ׵ʲôϵѵذ͸ɣ 
ذǺ̵֮һôأ 
ҾͲ˼ˡ 
߿׽˼ˣذףҶеڤն 
պͷڤնҪ֮ذĻҺܿͿɡ 
߿޹ʵģϰǵæ𣿡 
պǳĻٷ֮ǲǵġʥŮͲһˣɰ粻ٵæڵĻҲþܾ˵ţɣ˵ʥŮ 
Ž˴ȦҪԼ˵ɣֵָǹɻȵϲ֮飬˿ȫ㡣 
ɣӦҲҴƱֻԡ 
պҲɣ飬ʥŮǼ飬㻹ǵ𣿡 
Ȼǵã͸ίУҪòأǽƽĴ󷨣飬棬ʹûж񻯣˵͸ٻڼꡣ 
飬͸ٶһǣЩûұΪûлᣬɲһˣΪô࣬µĴȨУ룬Ըܲһ֮ 
͸ɱĻʲôԿأڤնΨһϣֻҪڤնͿȫסذףʱͿԶԿ͸ˡ 
ڳĻ󣬶׷׵Ȱɣ飬ΣҲҪ˵磬ڤն 
ӽлصԺ·ɣԺһƬհס 
һ·ϣ㶵ΪŵĽγУʵڳϸ˵ʲôҲǵãֻǵԼͣĵͷӦ˵顣 
գڳϣĿУʥǾһеĿˣͻȻ䷢ڳϣͨûʲôֱǹԵһǱ˺ư㡣 
ɣصԺʱҲǡû 
ɣ㱵ģʵôˣǲǲ 
ɣҡҡͷûУֻһЩˡ 
รˣȥʱ̵һϣ˵ʥŮֺܿͿԻָˡ 
֪ 
֪ЩȵĿɣ顣 
ɣҸղŻؽˣҲָҵ֡ 
鷢չ֮죬ϣһ£ΪɣִָΪˡ 
ǹϲ㡣 
ɣ鵭Ȼлл 
ɣһ㶼ΪԼֶָ˵ӣΪ󣬵ôˣôЩˣ 
û¡ɣĬȻҡҡͷˣȥ£ʲôջûУ 
ҡҡͷѽ˵һ¡ 
鿴ȷʵЩ죬ʮ֮ҹ͸ʲôħĻͻ絤˵ѰͯͯŮħʱֻҪеĹעһֵġ 
뷨һ˵ţһɫֲҪˣʱѾˣʲô˵ɡ 
˵꣬ɣһԼķȥ  
                  
ڶʮ ʥŮ  Ƿɹ
ʮͬһԲ̰㣬߸ߵĹڿУ׵¹⣬гǵÿһ䡣 
ɫãˣûһȥЩ 
翪ʼУעȫеһһȴǰйմͯ˳֡ 
Ԩ˾ԺӵֻҪһз֣Ͼͻ磬ǰȥץմͯǲǲ²͸һ 
ҹʱ֣ӹǡõĵס¹⡣ 
Rǹҹգͬһʱ䣬Կò˼ٶȴб 
ϱߣأѾڱԺ档 
˲õĸȥ 
˵ǹصʱǼߵС¥ĴѾͣ˾ 
ԨΪ˸߳ܶ࣬ǵһֳģվûнȥʵô 
ԷѾˣСѾ°ˡ 
㲻ôöԷߣ 
Է֪ʲôȻӱҵʱѾӵӰˡ 
ԱС¥ĴˣʹЩ˯бǹѹǣ޷̽վ۷׷ס 
ɣС¥ſͣŵľһЩԱû뵽ԱµЧ֮ߣǻȵǲ˼顣 
ͿǴﵽߣҪ·ֵߣֻһ֣Ȼǿˡ 
»ҪǣСĸҪԱ 
ҪԱ 
ԣѵû˿žֳ𣿡 
ϸһ£һڷƢ˵˵ȥǼ仰Ǹֳ² 
Ԩô죿 
룬һȥһ£͸û⸽ۿһ£˽һ˵ܴѰҵʲôҲһ˵ţתµķȥ 
ųԱͿҪ˽ܽȥʣԱô࣬ôܽȥ 
Ԩתһ£⻹򵥣ǿҵġ 
ϵһЩأԨ˵ȫû壬ɲʲôزصģֻҪΪ 
Ϊ˼ٲҪ鷳һֱ粢ûиɣ飬Ԩʵ֣ɣ鲢֪Ԩһδ׵ˡһ˵Ϊʲôƣʵʲô취 
ԨֵİͿԨΪʲô飬ɲҪ 
ԨİͿļ򣬵İɣ֪ôġˣǻڱԺȻȥչǰɣ 
ɣͷԨ˵öԣ˾Ϳˣ㻹Ȼȥ 
ͿȻȥԨһʱԥ 
ɣİɣҡ 
ͿСͯ⣬ɣ˵˵ͷȻȥˣСЩ 
Ԩ󲽣С¥ȥͬʱ˵ 
ɣҲ뿴ԨҪʲô취ȥĬĬĸȥ 
ߵſڣϾͱһԱԨ˵ԱһۣԱһ£վš 
ɣ鱾ΪԨʲôõİ취û뵽Ȼ÷ǿеĽȥ 
ҪԨҪ÷ʱԨתͷûµģֻʱסܿͻָ 
ɣСⲻðɣ 
Ԩõֶôܽȥ㲻Ҫ˵ҾС˵Ҳɣ飬ֱ롣 
ˣɣֻøȥ 
ɣԨϣһһһգγһǿҶԱȡ 
̤Rҵĳ棬Ȼһ 
ʮ˫۾ԼͬǸһֱ޿гˣҲסֱˡ 
гվԨɣ飬һʶĸоʲôʢϼһʱ֮벻 
һྲ󣬾ֳҫʶԼ֣һֳָӦеϣʵʲôˣʲô 
ԨҲҫһֱۣߵгǰʵղǸ°ߵСǲӣ 
ҫû뵽ոгһٽѵֱļһﵱ͸ģôľֳûôҹһΰ㣬׼ҪץؾС 
ɣߵǰֳǰûʲô⣬ֻ˽Сߵ 
ƽʱôһλŮӸԼ˵ҫ϶ǽոгֱԨ͸ĶԴ϶Ҳһӡ 
ҫСʧٸʲôϵֲִԱ˵ţԱߵһԱǮӳһ±¼ǲǸʲôϵ 
ǮӳȻóֳĻ֮ӦһԨȥ 
ɣԨţƢԽԽǰггǵ𣿡 
гµĴɣ飬ȷʵ죬һʱ֮벻 
Ҫгʾһ£ϴμ棬ڽֻᡭ 
ɣ˵꣬гȻضĻҼˣǸ̵ʥŮֲղһҾ͸е졣 
гĻǮӳɰѸҪȥĽŲ˻һصصˣںȻΪϤһɣǺ̵ʥŮ󣬾ǸһٸӣҲҶ 
ҫǰŮӣȻǺʥŮʱҲһ£ȻˣǶں̵˽⣬һ㶼ȵ˲ 
ֻе벻ͨ˵һٽ׵飬ôͻȻ仹һʥŮأͬʱҲţղԼô񣬵һ²֪᲻Լô 
гʵʥŮô֪Сʧٵģ 
ɣĿ⻷ɨΧԱгܷȻȥ 
гڹٳô꣬Ȼɣ˼϶ҫֳǮӳնӻȥ 
ԱһߣɣͰѽ˵һ£ȻֻǼԵ˵һ£кöؼĻڣ˹ȥ 
гԴɣֺ󣬾ԼԼ֪ζʧٵһܲѰɣĻ֤ʵԼ뷨ɫɵñɲҰףˣʵôźáʥŮβΣҲҪѽ 
ɣ鰲οгģһȥӪȡҪһЩС顣 
гƴͷУСҪʲôʡ 
Уûҵ͸٣˰մ 
ӰմĿе֪͸һϣڴ۱ΣһҲû뿪 
Ϊ˸࣬绹ѯʣ͸ٵüǲЩ졣 
մȷĸ͸ٲûЩ״ 
Щ϶͸ħɣһ룬һ벻ͨǣ͸ûħôͻȻΪ˼ѵ˵ǰʵ 
ԽԽ˷ԭΪҪԸ͸٣ֻʱ⣬ûʲô˵ģ͸ٲ򵥡 
ÿһ飬͸ĪĹϵ绹ԼԼĸо͸ٵı󣬻һ֣ҪȻ͸ƾʲô˰æ 
͸ٱһֵֻĻʲôأ 
ɽʱͿʼ˼⣬ɵصԺʱûһͷ 
ɣһϢںڰмһ˿⡣ 
ǰһ޵Ůӣ϶гһõأгĻԸóصĵؼʮ֮һ˽¸гǸطȷĹ涨ҪΪ̻õأá 
гȻΪһ֮ʲôʲôԲŮӽǮջ󣬵ܾŮӡ 
Ůⶭгܾ󣬵һݻҪгȫҺÿ 
ɣҵĹƣгʧӣ˾ŲʮŮйء 
ʵгû˵Ůӽʲô 
ź죡Ԩȴ 
ʲôʧĽе 
û뵽ķӦ˴󣬾ȵ 
ԨʵôʶŮӣ 
̾ϣź죬ʶǸź죬ʶǸ鷳ˡ 
Դʶ絽ڣδӹһʱ֮䣬ɶź˺²˵һʲôˣȻĿ𾪡 
ź쵽ʲôˣ𣿡ԨȻʵ 
ź쵹ôʮҲĶ֣һµɡϣź죬ʶǸҪȻеæˡ 
ʲôɣɣʵ 
ħš 
ħһʲôɣĺ𣿡ɣȻû˵ħţԲŻдһʡ 
Ҳ֪ôͣź죬ʶźĻͻ֪ɵǵĻҲûбҪȥ֪ϾǶûʲôô 
֮УֻԨԵɣԵɣﻹе㼱ڼʶһеź죬ħš 
ǲǸҪȥʶһź죿 
ǿ϶ģȥһ¡ 
磬 
˰Ŷгṩĵַźڹ˾ĺ˾ 
˱ܶгίУźССò˵һ£ϾͲ˾ߵ绰֪ͨź졣 
ǶгˣźϾСˣ빫˾ 
¾ôɣԽ飬ƫƫҪǰ 
С㣬̤źİ칫Һһɫ£гĵŮӣǵǰ 
źһĵ˫ۣһҲǡ 
źȻҲû뵽ط硣 
ǰĻֲ飬һӳԺ֮У˼ղŰȻı֮ʧʧô㣿 
һз·֮У֮㣬ûԳ˿ľ֮ɫ 
źĳ֣޷͵飬֮⣬û´Ļ͸ٱĺ֣ʮ֮˾ſħš 
ֻħŵڶʱԼΪҲֻħŵʹˣ͸ٺ 
ź費Ͼͻָԭе򶨣ӻַԸСȳȥóֺϷ΢΢ĶһЦĵ벻ôԵƧĵطܼ档 
ź죬ҵǰóһף㣬أЩʲô˵£ 
ź㲻Ҫҿôòãǰأȫҵĺǰ֧ԮصĽ裬׼Уһ֡칫סլҵɲе 
°һЩܰɣ 
Ĳ֪˵ʲô 
ѵ˵гĶӲǰȥġ 
гĶӱ˰𣿡ź췴ʵ 
û˵ֻĺߵһ 
ź޹ı飬Ĳ֪ɲҪԩˡ 
ҲʩֶΣǲ˵ġ 
źһı飬ܵί㣬۸һŮӣʲôӢۺú 
ҿɴû˵Ӣۺú㵱Ը¾ֶΣʮأҲ 
Ҫģźǽı飬ȵ磬ҶһµĻұ֤С궼 
ڳСǰܵˣĿɨϣȵСʲôط 
 
 
֪ 
ǻˣҾ졣 
źæеĲ֪СʲôطֻǸĺ˾ҵ񣬱Ķħȥġ 
ʲô취ҵС 
縺ֻ֪ 
ߣʲô磬ʲôط 
ûϰ࣬Ҳ֪ʲôط 
ԹԵİСųҪȻҪÿ˵꣬ҲźķӦԨߡ 
źû뵽׵ķŹԼһѹɵѹʱߵӰˡ 
ʵźеƣԨҲһͷˮ߳ĺ˾֪絽ڸʲôϷ 
ҵ°Сǻˣ׵ķŹǣԨﲻɻ˵ĻǲηǸʲôħŵɣǻ 
ЩĽӴԨ䲻˵ȫ˽⣬Ҳ֪ΪˣԲ˵ͷġ˵ղڰ칫ĿҲǸǵˡ 
һĺ˾Ԩ̲סģѯе 
Цŵǹôġ 
ԨʵΪʲô 
źϲһ䣬ֻҪǸ˽ӴҵʶϾͿԸӦʱǾͿ˳ϣҵǸС䡣 
һ£ĿǰѰСǿԷŻһ£Ҫģȥǿء 
Ԩʵǿظʲô 
룬ǿؿ϶ʲôŹֵĵط 
ǻʲôȥԨ˵ţִ·һƳ̳ 
ԣƽٲȻ󸨣ư׻۾ᣬƾɽϣɽɽƳ˳Ҿǰɽţب֮ϣţذڣɽµֻ۰򣬻ƼңӦ飡 
һǷɹ֮أ 
غ̾ 
꣬õǱˮ¹һ㹦оһһֱ²޷ŷˮָʾģˮ߱߱ǧɽˮѰѨ 
Ƿɹ֮أõһˮء 
ħŵѰҵ˵Ҳ֪һˮء 
ǣ벻ǣħһ㶼֮⣬Ҫôһˮȥʲô 
ʲôǾǷɹ֮أ 
Ƿˮѧϵһ˵ǷɹѨʱ˺ȷİĻߵĺ˾ͻ˲űʮ 
Ԩô棿 
ˮࡢռԭߵ֧ϹѧϧһѧѡʱҪ츳ߣһѧʧʧҲ䣬õһڷˮ鼮ԲŶõƤë 
Ȼô棬ҵҪоһ¡ 
ԨĻ硣 
ԨҲµòĻźǣ϶鱦أأǿ϶ġﰵй۲һ£ǵʲô 
Ԩؿڵû⣬ĺˣһж֪ͨ㡣 
ȻȥסǧҪħŵ˶֣һֻڰй۲졣 
İɡ  
                  
ڶʮ ʥŮ  Ѫͯ
һȥ 
ʱԨԷˮѧԣʲô벻ĵطѯ⣬ʱ䣬ھǷɹ֮أоķˮ 
Ϊ˸˽źصĿģصĺ˾棬һ׷еĹעźһһ 
ǣϵǣԴϴȥĺ˾Ѿһڵʱ䣬źÿϰ⣬ûиʲôİ˽Ӵǲϵķ䣬ҲӦκе˽Ӵ 
֮ǰܻرƽ 
źԽµӣԽǸе鲻򵥡һźͶø 
һɫСγĺ˾ͣ£гӽγ߳ĺ˾롣 
СܵرķԸһǶгرһҲûУϾʹ˾ȥ 
һУסĺ˾磬⣺гôͻȻܵĺ˾ѵǻȳӣҪǿĶӣ 
ţѸٵʹʶһĺ˾ȥ˲䵽źİ칫ң⵽ô¡ 
ۼгź¶ʤЦݣСȴŶг 
Сƿ칫ҵź󣬶г˽ 
ź쿴ˣչЦɳվг׼ʱ˱ȸƣλͷССٻѽȥȹ 
г֣ˡ 
źӻ֣ԸСȥ 
Сȥгнӹһź죬ǿصģҶ 
ص̾һʵﵹֶгϾϣûһײԼĶŮġ 
źǺһЦгȻа취̶̵ļʱ䣬Ϳ԰ǿģֻҪĸңұ֤ӽڼһ 
УûмҶ֮ǰҾԲĸġ 
źɵɳһνӣĿǰһܵĵطһʱ֮޷гҵĻȰķ 
ʵгȫԷģò׼õʲôãʱһ仰һǶ˹ 
Ȼźһ仰򶯶гġһ£ķڰ칫ϣźϣԶţǲҪˡõģûҵ׼Ҳһ˹ 
гģһͻȥǽ󣬻Ժĵط 
гһ˵ʲô߳źİ칫ҡ 
ź쿴ĹͰķ칫ҵıչ¹ңѹǼУߡ 
Щȴģᣬ˵ź˿̣϶Ҫħŵ˷˶гĶӡ 
źһĺ˾ĸȥ 
Լͷź죬һܵĵط 
طţź·Ļһ꣬Ҳҵ 
һķӣǴԼʮʮɵġһֱ죬һֱûҵļ֧֣Զûʵ֡ 
źڵľݵ㣬ҲΪƫƧΪõһط漸õΪΣݵмõ档 
ݵĲüΪԣħŵЩһ 
ļУħˣ¡סʳз棬ǼΪ 
ȥ󣬷ݵ㻹󷨡󷨼Ϊֹ˽ǷһϢʹ粻κη޷̽ѵ 
ҲΪʲôЩһֱ޷ǵԭ 
ħŵʲôģȻѾݵ㲼ܣ 
ţСĸź죬 
˿ɲ˿Ĵ⣬Ҳʩ̽浽Щʲôˡ 
Ǻ𣿡 
ź˸ߵݵڵһң洫һεεŮ 
źֹͣŲϹϾǡ 
ɡ 
źԣƿ߽ȥ 
ȻʩʶǼΪһӾ͸ӦҹڶгУСˣˡ 
ͬʱҲԼȼ֮·ϰѲźϵķ˻ҪȻƾŶԷΪϾͻʶԼΪ 
ôˣ 
ʦĻгѾ͹ˡ 
е飬ϣҾͲҲ 
ǡ 
ʲôֱ˵Ҫ¡ 
ʦǸаʦ˵磬һҹң¡ 
֪ 
֪źԵЩȡ 
ˣûעʱԪӤ˳ 
ˡźһ˵ 
ʱա¡λʹߵһĻһ³ԺУ˲Ĵ˸䡣 
꣬ͬѧӺǸӣ֪罫ʲôֶԸԼ 
û°ɣ 
źԣӳ˼ѹʦô죿ûǡ 
ģѾЩͿԻָԭˡ 
ʦĻǻкܴġ 
İɣʦа취ȰǸСͻȥԭȵļƻ¾С 
Ҫңô죿 
ңҵѪѾˣʱĻұ֤еˣҵѪ֮£ΪѪʬ 
źӦһ߳ߵһ䣬һüĿСкԭ·߳ȥ 
ԭȥһˣǵԷ˵ѪʱϾʹͷ 
ѪħһΪпᡢ󷨣ֻҪһƶķΧڣеᱻѪʬ⡣ 
źǰһߣ͸߳ݵ㡣 
ΣȻ޷֪ħĿģӶԷѪƿǵĿķͬСɡ 
ӾݵҲû˼ȥź顣˿еģѰһĵطеĻ顣ֻȷǲıѪıѪĻҲֻл֪ôƽ⡣ 
һصԺһ䣺ҪչأʲôҲҪңһеҳ˵˵꣬ͻصţչ 
е̾飬ʵûа취ҪȻҲԸԲˡ 
˵ۣŻԼ˵İ취 
ѻֺеʮʱеͻȻˣҫʵĹ⻪еĹ⻪ܾһγɻӡ 
ԵЩˣһ磬ûôİҴнѹʲô飿𻰣ֵҲǸ߹㣬ûҪ飬ҪңαչغҪġ 
æⲻǣ飬ĲҴ㣬û㲻С 
ı֣Ե⣬Ҳ֮˲٣ʲô飬ҪҳֵûԵķϣ˵ɣֻҪģһ㡣 
ϰѴӾݵĻ˵һ顣 
ɦɦԣѪǾ鷳ˡе㲻ţԷôﲼѪ󡣡 
ʵʲô취ԲﲼѪ𣿡 
ԷﲼѪĻʱͿ֪ˡ 
ΪʲôҪȵ죿 
Ϊʱǡ¡աʱʱѪҲʱ̣ʱҾͿԸӦõǲıѪˡ 
ıѪô죿 
Ϊϳ³취 
ΪϳˣΪ³ˣ 
ϳˣѪûƶ֮ǰܵԶԶġ 
ʲôϳˡ 
֪ǲģԸ׼һ³˵ķǾǸԷӲƴӮĻֻʮ֮һʧܵĻɻħѪʬ⡣ 
飬Ѫô㲻Σİɣ 
һۣ˵ɣСӲ֪ʲôʺˣʱΪѸٵеģǰˮƽֻһɡ 
粻ɴ˴ 
ѪȻǿޱȣǲʲô˶㲼µģѪҲŲ֮˵Ϊߵͣ仯ġ 
ʵô죿 
ʼ磬ô죬ֻܵȡȵ֪ôˡ 
ʱ䣬תۼ͹ȥˡ 
ò׵ȵڤ˼ѹȲʵô 
ɵ̬ʱоѾ߰˷֡ 
̫Ըˣ̫ص飬Բӡ 
ǲĲѪ󣿡 
鲻ĵͷ 
֮Уõ֤ʵǾһ¡ 
ѰѪϸ˵һ顣 
Ѫԭħײеʮ֮һϹħսʱùȫԲ֮Ϊֻ꣬ҪһڣѪͻڡΪֲǣ֮˻ѪյѪ𽥵ǿħ 
Ȼ̾˿û뵽Ȼ˶ײе󷨣ܲŮӵΪҪ˵ĻҪ߳ܶ࣬ҪȻܲ󷨡 
᲻Ǳ˲ģ 
Ҳпܣ˵˭ģһǲѪô׶Ϊ˵Ҫ飬Ҫòκ˿ĲǣʲôôҪ 
ħһ죬ô֪ 
飬Ӧó˵ǸǷɹϣȥ 
ĺ˾ĶѸٵ˲š 
ǿҲʮƽףǾȻö̶̵ʱ䣬ͰĴΧ׸ߵΧǽٶ֮죬ֻݡ 
ʱһ鼸ʮƽ׾޴ĹƣҲ࣬Ӳнֵд¥סլϣܵΧǽдϡĺ˾ɫ֡ 
ңĴ̾Ȼһ鱦ءָϲ࣬صڣص룬Ӧص 
ʵʲô 
һֲۣɣô֪Ҫʲô 
֪ĹƢҲȥ 
ǽȥɣ 
˵ţҲô˵ڿзһ£һӾԽǽ˰أҲһһԽΧǽ 
һٶಿɢ䡱޴Ļֲڸ 
е㿴ڵĵط 
ŻѣŹصĴȥЩֲʮص㹤ÿһص㣬ǡöھǷɹ֮ 
૵ʮǵҪʲô 
˰죬Ҳ벻һȻ 
ڻ£ȥͼݣѰйһļأܲѰҳʲô 
ɣԺӷ 
Դӱչس˱أһ쵽飬˵һĻᶼûС 
Щ죬Ѿ˼Σô֪Ҫôظźá 
ɣ˼䣬ͿͻȻ˳ɣ֪ȥʲôط 
ɣش𣺡һͳȥˡ 
Ԩأ 
ȥоǸˮѧȥˡ 
Ϳֱ֣ôźã 
żѰԨɣʵ˼ǣʲô£ 
Ϳˡ 
СͯԴӵָǰļ󣬹˭תͲٶ˵ 
Ȼǻ𣬵ͿӵԣҲ᲻÷ߣɴͰΪԼĵӡһֱɣԺУڵܷתԴӶ󣬾ƾһļðͿġ 
ЩͿ˵Ǵ粽ڵԣɣ벻ʲô£ʵʲô£ 
Ϳֲ֪ͣӺν˵һ£֪ˡ˵ţתڵĺԺȥ 
ɣ鿴ʱɱһϺҪγѪ㣬Ϊ˵Ƕ۾ֻײҰ޲ܼõ׹⣬˫ֲͣĴԼز 
һӣɣϰְסͷ̸䡣 
£˫ֲĴԼײеĿҲ𽥵ɢƽ۾˯ȥ 
˯ˣɣջֹ֣ͣ䡣 
ɣ˲ϵĺˮоɢ˼ܰ㡣ղһ䣬˾ųɵӣûмϢǲָܻġ 
ɣŰͿʵ⵽ô£ӵӿǱʲôаħְ㣿 
Ҳ֪Щ죬һֱµС񹦣һֱúõģҽҲ˭֪ղһӾͱñµļܷ޷ʹʥŮ㷨߳ҪȻ֪ô 
ɣЦʲô߳ղֻҵ䣬ʱƽ´ʱҾΪˡ 
Ϊʲô 
ղŵ䣬Ѿ˰˾ųɵҸ޷ʩˡ 
ͿǸôǲ˼ 
ʲôҪģȰһҪȻٴηɾͲˡ 
ȥҡͿ˵꣬ͷ׼ߡ 
ȥɣչ˵ 
֪ȥʲôط𣿡 
Ԩ˵ȥͼݣȥǱҿ 
ѾӦѪͯˡ 
ġź˷ܵھȥһ 
ĿǰҪģǼӽҽĵһáѪͯ飬аš 
ˣѾȫָˣڿȥæˡ 
 
һ󵭺ɫâһߴһװˣӣӹâ˳ߵźǰֵС㡣 
źЩţӾ 
ǰӣǰȼȣֱˡ 
 
ȻĶЦЦС㣬ҵ־ˡ 
 
Ѫĸ֤С˰ɡ 
Ѫĸŵʱ仹̣֮ħţֻǵСֵһᡣԺ㻹ᵽħŵĲ 
֪ 
ѪĸھħҲħˡ˵ҲӦҰӣԺֻҪúΪҰ£ҾԲġ 
ѪĸģٴλĻᣬȫ*Ѫĸˣһȫȥ񡣡 
ã룬Ҿͷˡ 
֪Ҵææĸ˻ 
Ϳ׼˵ľʱľɣ·ѾˣȲ鿴һµ 
ʥŮأ 
ЩۣȻȥϢˡ 
˵ţߵ˯ĵԣס֣һȥ 
ʮӹڵϣһ죬緢֣ȫòˣͿɣ˵Ϊ˵ĻΪƭԼ 
ô 
ҡҡͷûʲô 
ôأͿŵ磬һ£ѵ˵ղűʥŮκˣ 
Ҳпܣûˡѹʱȥҹʱٰһ¡ 
Ҳֻˡ 
صУ߻飬ǻҲ벻ʲôɳ 
ʱ֣е磬Ժһ쳳ѹ 
ϸһ£лаͿʹһѸٵźԺӹȥ 
ֻͿѪ˿˫ۿֻŵǰ 
һãͿԣʵôˣ 
󣬰ͿŴӿֻзѹûлشĻָĿǰķ򣬵㿴 
ŵָȥֻͨ죬˫۷âвͣķҰް 
绺ŵƽʵ磬㻹 
Ļû˵꣬Ȼֶһȭ 
Ѹٵһɵı˹ȥ 
飡 
򲻵磬һȭǽϣӲǽڣ綹ССȭͷǽڴ˹ȥ 
龰һӾףͿǵѪ˿Ǵġ 
׼ӳڶȭʱٸᣬ˫һãһ߲֮˫ּ֡ 
Ҫ 
Ϳۼʶ߲Ȼ֪ôӣɲ뵤ϡ 
ûµģӦһе߲򵤶 
Ƕ߲Ϊη壬һ߲˲ͣˣٶȣù߲û˼߲͵ϡ 
߲γһĻİѵסĻеĵͣҵʹԼʮӹʹ˻ȥʧ 
ջ߲ͿѸٵܹȥҪȥ壬ͱס 
ҪҶ 
Ϳͷ磬ʵôˣ 
ʱû£йصղ߲ӡסˡ 
㲻˵ûʲô쳣ôһص 
ЦҡҡͷҲ֪ôӣĿǰǺܰȫûصĻƲҵķӡġ 
һҪô죿 
ҪȥСʱͻԶѹ 
ʱеĻ飬ͨʶ紫 
СӵЩ 
ô˵ 
ѵûиоղɢϢʲô𣿡 
ڴ  
                  
ڶʮһ ħѪͯ һ ħ
       Ļ磬ϸһ£ֵɢħɷżΪƵĵط 
       뵽ԴǱصһ°㡸ˡ죬ʧȥƽ⣬˼ 
       ૵ʣħħôأ 
       ͯתѪ󡢾Ƿɹħš飬粥ӳӰ㣬һĻĻԺӹ 
       ͬа㣬˫Ŀ͵ǰԺвͣתһ⣺һУǷζţᷢʲôأ 
       ʱɣϢͿԣһ۴վŵ磬Ϳʵôˣôӣ 
       ͿѸղŷ飬˵һ顣 
       ɣȻ𣿡 
       Ϳͷǵģһֱվʱ 
       ɣһ·ͨʲô飬˶٣뵤飬ȥ룬ǲҪ 
       ͨʶħԴħ磬񵤶ϳҿܸźأźܴĹϵ 
       ǿܣ˳ɸء˵һ£ʲô 
       ⻰Ѿ˲һٱˣ֪ĻҲͲȥͼѰˡ 
       ЦҡҡͷңĴɣ顢Ԩˣ֪ʲôʱѾԼԡ΢΢һЦǶˡ 
       Ԩãֻǿڳ˼ʲô⣬ԲҴ㡣 
       ͷһЩ⡣ 
       ɣߵԱʵǲǸйأ 
       Ǹйϵҷֵϣйħ 
       ˳Ծ硣Ԩʧħ 
       ɣüʵôܻô᲻ 
       Դˡ 
       Ԩʵ⵽ô£ 
       ҡҡͷĿǰҲ㲻ħǴġղҾ⡣ 
       УͿⵤġ׷ʣڵ᲻Σգ 
       ĿǰӦòΣգֻȥͲ֪ԸҪע۲ʲôҪһʱҡ 
       Ϳ͵ͷĳһ 
       ʥŮ𣿡 
       ͻȻһĻ 
       ʲôˣ 
       ţʶһ˲쵽ԺſڣֻվһŽ˿۾ˡ 
       ϴζгȥĺ˾ź̸ӵ飬ʹˡ統ʱгΪ顣 
       簵⣺ʲô 
       ɫɣ֪Ѿ֪ˣӦʶʵʲôˣ 
       Ƕг顣 
       Ԩȵ磬ʵô֪ 
       ɣЦŽ͵ѵı𣿡 
       ԨһԼĶͷѽôɵ⡣˵ҡҡͷ 
       ɣ磬ʵСѾȫʲôڶгǣ˽źǿصʹȨض£ǹڻ 
       ϴ˵ʱʹƢҶгʣֻǵʱȰסôˡԷȻͷǹɻɵð 
       ҡҡͷҾͲ²òĻӦøгйϵ 
       ɣȥ 
       һס𼱣⡣ 
       ɣԶ֮ʲô˵ 
       Ц˵ΪгΪġ𽹼ȥ˵ûʲôʧ 
       ɣ鿴˵ֻεĵͷǾȥ 
       ˵ţǰͷȥ 
       ͷ԰Ϳϵħסʲô¡Ȼطϵһ°ɡ 
       Ϳһֱûߣµʲô⡣ղŵһȭɲС澭ң˵ҪʱƵĻԺлɺܴ˺һĻϾͻطơ 
       ԨûȤˣȥɣ￴ŵ 
       ͷҲá˵Žȥ 
       վſڣһֱţǲҪԭԭģѶг˵ʥŮ´ŭʥŮ 
       أһֱŸָصĴ˵˵еḷ́ӵкܶص׵ء 
       гΥŵԣ˽Ի˶ӣʥŮһŭ֮£Լϣ¸ʹԼһʱȥԼúԩ 
       뵽ɴ˸䡣ǿڶгЩķϣϵͷߣԸҪгְλҲȥʥŮ 
       һ¼ʥŮҪô˵ã 
       鲻ͣѯԼ 
       ΪضС¾ʹ̫ƽû뵽ؼûм죬С÷񲣬ʶˣҿˤ 
       гΪ˶ĹϵʮλרҰӿЩרңڴ֢޲ߡ 
       ʱź϶Сķ֢ǸĹƿκöСĲǣгҪĺ˾дʮԪ 
       гʱʶԼź塣 
       ףӦźҲŹԼӴ˾һѪĲסԼֱեһѪ 
       Լһܾź죬ͷСһҪ쵼Ϊʱ䣬ͬʱԸ飬ѰʥŮæ 
       ڿУľ˳һ顣˵Щ飬ͻȻһֽѵĸоһ 
       ɣĻûб¶˿ͬ飬ֻá 
       ⻰ģͬº㣬䵽㣬ԺвɸֳǰǸɰĶСԼȥӣڵģҡҡͷ̾˿ 
       ʵ𰸣ѾµòװɵӲͷƤʵʥŮʲôǣ㿴Сǿӵķϣɣֻ֪ܰ㶼ĻⱲӿ϶군ˡ 
       ɣһֲǺ־ˡ 
       鵱Ȼ֪ɣָʲôгҲ֪ˣֻôһӣô޷ҲǾС 
       ɣĻö˵ˣǲģһֻܹԼԹ˭ҪϢˣɡ˵Żָš 
       ֻεվȥȻʥŮ˵ˣҲûʲô취 
       ҪƽϰգгͷǣЩʥŮˣȫһá 
       ֻҪǲԸ飬ӣҲһûа취 
       飬㡣 
       ѾߵԺſڵ飬ͬ˲ιһ㣬һˬͷһԼˣһֱվŲ˵硣 
       ҲİʥŮȥгҼˣȻÿһû˵ʲô鿴óʥŮأϰæĻʥŮԲӲܡ 
       ܵĻصѽ 
       ˵ͷ 
       ʵ֪кηԸأ 
       ղ˵Ǽ飬ȥ߶г˵һǾ͹ȥ 
        
       ֹɣ˵ȥ 
       ϲллһת˵ţĿɣӹʵҵһ½˾ǹȥ 
       ˡ 
       һڻؾ 
       ȻȻȥˡ 
       ţ 
       һǻشĻ 
       ǰһߣɣȲʵΪʲôҪӦҢСˣֵȥ 
       ͵С޹ġ˵Ң˻еģеôгҶӡǲ 
       ܾźһ£ͿԿóһرֵˣɱˣ϶᲻ƴ۵ӪĶӡ 
       ˵㣬˵ôô 
       ʱ֣ɣˣڶгȫҵĽг֡ 
       гͣ˽ͣԼΪʲôûŵԵԭ򡣴ڼ޵ȥΪ˼ӹȼѲŴӦź죬ҲһԲ֤ͣʵʵ 
       ǾͲҪϷˣ˵ʵɡǿС޹ķϣ˵ٶ࣬Ҳ̤Ұ벽 
       гʲôʱܹΪ˶ӵĽҲֻ 
       ЦʥŮ˵ǣǾʥŮС޹ķϣʩһ֡ 
       ˵ɺˡյг㻹ǰСǿһ°ɡ 
       öгԸһӾ뷿ѶС 
       ϴھݵмСһ棬Ǹĺӡ 
       û뵽żûȫһ˰㣬ԭཱུԲ˿̷·˳Ѫ㣬ֻʣһƤڰȥùϣÿгһ£Żľż㶯һ¡ 
       гʹ˶Сһۣ˱ӣһϣ˾ͻħҴҽУһҲͣżʱ䣬ĥˡ 
       һֱǿŲһгĻҲ̲סˣصĿһ˹ȥͷĵֱ졣 
       ȾСҪţС 
       ɣҲǰ龰ȾѸٵķгţгˣģһᾡȫκСġ 
       лл 
       гǴɳƵ˵ 
       г˵ϣҼһ¡ 
       ѸٰһƤΣöСȥ 
       С֣һ͹ȥ澭һ飬ûзʲô쳣ֻ֮ͨţ͵ϸС˾ͲͣĲ 
       ʱ緢֣ڶСϸһĴָС 
       ɢϢɢȫ˵һģһ 
       붼ȥ룬Ҳ֪СԭǳС 
       ѸٰСȻԭ·ջСӶСϽʱϾͱǿ 
       СĽһϾͻ˹ȥ 
       гżʵô£ 
       ûµģֻҪ˯һͻˡ 
       ̣ͷβûӵʱ䡣 
       ге㲻ŵ磬Ѿ޵ɳƵ˵𣿡 
       ʵҲѹĻɡҪ֪ⶭСĲʮλרô죬ҲûһֻСּӣͶ˵ѾκˣҲʵ̫ˡ 
       ʵǶгҲЩţֻڹٳˣȻȻһʲôҲ׳ڵϰߡ 
       ֮ⷽ飬ҲΪЩһ飬ⷽˡ 
       һһ׳죬Ǹʱгֻİ칫Ρԭǲ׳ģԵãּҵϤʱ쵼ͽ㡣 
       ɾǵ²ιʱ׳ͻȻˤһСȡʱЩ쵼ŵæңʱһ׳ԣ˫ְס׳Сȣûжã׳˵ĽѾûˡ 
       Ȼ׳վʱһҲܹˣԭѪ˿Ҳˣʱڳˣ޲Ŀɿڴ 
       ෽˽⣬ŵ֪أȷʵкܶⷽ˴ڡΪģµˡ 
       ҲС֢״ר޲ߺ뵽ʥŮæԭ 
       һֱȻθʥŮңڶгĿУʥŮбµˣҲǶƤë 
       ղԭΪҪһС״ʥŮƣû뵽ֻһС֣СԹȥͶ˵ѾκСĲ 
       гŻԹȥС޷˵Ļ 
       гɣ飬ʵʥŮСĲκ𣿡 
       ɣ磬ûΪг˵ĻԳ˿죬·ûг˵ĻϹŵǷ˿ͼ 
       ǲ֪ôɣ鰵⡣ 
       ʵϣɣԼҲ֪СǲǱκˣΪ˺Ȼ˵κˣǾͲд 
       ɣЩõǲǻǵ 
       г˻æʥŮǲǻ 
       ˵˵ȥɾһɵӣҲó֮⡣ 
       ƶСɣԭǲԸģ翪ڣŲòˡ 
       ʱгһңΪӵǸӣ֮ģг˽ӶİԼż񿴳һĲֵɣղǵ֮ģһӾͱеŭû 
       顣˵ţǣ߰ɡ 
       СĲѳֻҪעһ¾ͺãҲûбҪȥԵͷٲҪߡ 
       ׼ҪߣгһʥŮߺԺ±ȵ컹ѡ 
       ݺݵһۣ˼˵ʥŮ 
       гҲʶԼղǷĵĻѾ˺ˣǰʥŮͣһʱֲ֪֮ô˵ãֻεվš 
       гһ絽˵ǰ˵ǸǶԲ𣬰ĵģλ벻Ҫϡ 
       ʥŮҸղûб˼㲻Ҫϣһ£ȾСɡ 
       絭ȻгСĲκˣ˯ϼСʱͻѹֻҪǵһ壬ܿͿԻָǰӡ 
       ɣĿһ¶гʲô˵ģ߰ɡ˵ţǿߡ 
       г͵ԶȥӰ˵Ӱȫʧʱһ 
       Ңô죿 
       гͷһۣĿӵƤϵĶСϣεôϣ˵Ļġ 
        
       Ż˵гȰС뷿Ϣ  
                  
ڶʮһ ħѪͯ ڶ 
       Ӷгһһֱһ⣬źΪʲôͻȻҪôǮѵ˵ھǷɹؽʲôҵ 
       ڽҵ£Ǵ磬Ҳźô 
       ԼеĻ˵У϶ʲôɸ˵Ŀġ 
       ཱུС֣ɦɦСԴҷЩߵķǴģӦôıԴ 
       Դ 
       顣 
       ͵˵ģǸźʦŮѽ 
       Ȼ˵ȥǸŮˡ 
       ´ͷβŮڱû˱ࡣ 
       һڵ飬Ϊʹ鲻⣬һӷѪǾͲ롣 
       ʲô鶼зգʱǳ˲һ⣬ûбѡ˵СϵĽɽ⿪£ǵĸӦ˵Ѿˡ 
       ûĻеһµǺãͰ˵ģǽǸݵȥ̽̽ǸôĶҪʲô 
       á 
       ˵ţΪһ㣬 
       ԭһϣһӳһɫֻ 
       ҹʱֵ֣Եø䡣 
       ᳵ·ĴУݵܵ 
       һܵпȻǸڵĵطħ󣬾ͲͨħܲóģֲܸѪôֲ󷨡 
       ʶĻҲʶʵ󷨽ħ󣿡 
       Щ˷ܵǣˡ 
       һɲҪƻҵ顣 
       İɣзִ硣 
       һһϴźȥķƽ 
       ӣû 
       ô֪Ȼл˳ƮڰУ˵ҸӦˡ 
       㲻±Ů˸Ӧ 
       ģаղҪϻˣǽȥķһ£ܲѰҵ 
       һƿľţȴŷ˽ȥȥʱֻһѪɫ̡ 
       Ȼʵģ 
       ָָǰӣõġ 
       ʲô 
       ûŪĻӦýѪ̡ 
       Ѫ̣ȻӻУѪ̽ӹۿһ¡ 
       Ѫ̴Լô󣬲֪ʲôɣܻԿ棬һ˿˵Ѫܰ㣬ͣ䶯ţһֻĸо 
       t顣 
       Ѫ̲˽Ķħһּ 
       ħ硣˫ü̾ǵҪʲô 
       ഫÿһǧ꣬ħͻһλʹ߽˽磬˽һǰδеĺƽ٣ʱͻȷѪһƬ 
       һ𣬵ⲻİɣ 
       Цһ£ָеѪ̣ģΪŴ˵Ҫλʹߵͱõ 
       һµͷԺһʧλʹѾǵˡ 
       ʵָ˭ 
        
       ˵òɢϢȷʵħϢ񡣡Ȼ֪ΪʲôҪǿˡ 
       Ϊʲô 
       ҪʹߵǾͱѰһصĵط̳һֺʽҵǸǷɹأǿǿصǿʹߡ 
       ȻǸϿȥֹǡ 
       㲻üа취޷ɹ 
       罹ܲܲҪӣѻ˵ 
       ǸӣҲյƤЦֻҪסѹסϵѣǾ޷ɹ 
       »ʲô⣬ǻʲôȥ׼һС 
       ã 
       ˵ŷɻصС 
       ߺûжãѪĸźһ˻صݵ㡣 
       һѪĸɫһ䣬˵ 
       źʧɫʵôܣ 
       Ѫĸһָ֡ϵѪ̵ѪҵĽɣ߲ͨƽ 
       ź첻ʣԷȻƽ˽ɣΪʲôѪ̴ߡ 
       ѪĸҡҡͷҾͲˡ 
       Ѫĸˣ㿴᲻Ĺ 
       ѪĸĿǰأ֪УΪߣһǲţƽҵĽɡ 
       źǵʦһЩƻǲٺ£ֲǲҪһЩ֣ 
       Ѫĸˣ˵ûӦⷽ׼õʱ 
       Ѫĸѻ˵꣬ضϵһ㣿ѵˣǻѪ֣ʱҪĻֻҪѪ󣬾ͷۣҲǵĶ֡ 
       Ѫĸ˵һԸ˶Ȼ˵Ҳ֪˵档 
       ǹǡ 
       Ѫĸ˻֣ȥæɣʱ䵽ˡ 
       ˱ϹϾѪĸתȥ 
       һݵ㣬С죬ʲô 
       źҡҡͷȻʦô˵ʲôֻϣѪʦݵôҪȻ¡ 
       ֮Ȼû˵Ҳ֪˵ʲô 
       пĸ̾һ¡˵ˣĻô˵ҿҲ޷ţ̫Īˡ 
       źħЩĶԿռϷ磬ʵϣһβǱûͷһҲһ 
       ϧѪĸǵĻ 
       źˣǻԼ飬ĶҲܲˡ 
       ˵ĺ˾ȥ 
       簴ָʾڵڵĺԺһ󷨡Ϊý󷨣绹ǵһ˵󷨺ЩɵʵЧ𣿡 
       ǲң 
       Ҳ˼ֻ¼شһ 
       ߵͷһٸģ󷨵ãΪý飬ԳھҪؼѹסڵħԡ 
       ǵһ󷨲õĻô죿 
       󷨶ãһֻпүˡ 
       Ϳվھ粻Զĵطڻ˵ĶԻŲʡڴϵĵǱ˸ħʹߵתôҲš 
       ǸϢ磬Ųòһġӻڣδͣһ̣Ǹл顢ĺָ²󷨡 
       ߵͿԣ˵֪ϲǷ˭Ҳ벻顣 
       ͿתͷһְۣĿƻصϣʵʩ󷨣ܻȥϵħ𣿡 
       ˵ԣⷽ棬ҲǺ˽⡣ 
       ʱĻǲҪ 
       εʱ޷ϵħԣҲֻôˡ 
       Ϳص̾һõһӣ 
       Ϳĸܣļڰο㡣 
       ͿʵǸһϣһʵûа취ĻҲòô쵤ֳ㶼ģǻֻûоѹľѵĻӵʲô֪ 
       Ϳƽʩ˼ģҲġ 
       ͺá 
       ʱӳ˯˹ 
       Ϳһԣʵоô 
       ʵʦʲô飿 
       Ϳt硣 
       Ȩ֪ 
       ͿԼһЩһһʮĸ쳣ƽ֮Ŷ԰Ϳʦһ顣 
       Ϳͷ˵ɣֻҪʦ飬һ 
       ʦ޷ϵħԣϣɱңҲϣԼΪһħ 
       ⻰Ϳﲻɵһᣬۿˮֱǿסıסģʦµġ 
       ӰͿĻѳɫʦҪӦҡ 
       ͿĬĿ˵ãŵãҴӦ㡣 
       ԲŽıסͿ 
       龰Ҳȥˣ˳ 
       һӣվſڣ˵㶼ˡ 
       벻Сƨͦµġ 
       ˼СƨԼж󣿡 
       ٺٵĵж׵㷨ҿڵڵڡ 
       类˵ƿԣȷʵԻı֪߳ٱ 
       鿴ӣɸ˵ĺǺЦû˵ɣ 
       緢ԴʶСԼδһռϷġһ۵˵£㵽ûаջϵħԣ 
       ˵ǿԻģʲô鶼ķҲұ֤ٷ֮١ 
       ҲûĻʵǽҪô 
       󷨣ÿСʱҪһһ°ҽ̸̸ǣڡʵûʲôĻ󷨣֤Ϊһǧ 
       ʵĿѸΪ 
       ˵أһۣôÿ˵ĻҪɣ 
       粻˼ûǸ˼ 
       ǽȥһ£֪ûƭ㡣 
       ˵ţٴΰһۣϻΪһŹ⣬ʧ֮С 
       ѻԼĻʱ˳˰Ϳûʲô⣬˶ȲĽ 
       ԭҲһȥǻֻԪӤµãڴﵽӤڵģһôûС 
       ˵ֻաѵŽ󷨵м󣬷ԸǼúÿԼͻطޡ 
       ҹʱ֣ʶͻȻӦϷһЩ֡ 
       Ѹٵİʶķȥ 
       дɱͣӿлħߵĺȻ֮ 
       ƾʶĸӦ緢Ϣ 
       ر·һֻŭҰޣ̶֮ 
       ⵽ô£ 
       ʱʶѾֳֻǹһһˡ˾ϴίǿͨ˳Ĺߡˣû뵽Ȼǣɴϲ 
       Źߡ˵ӣ֪վڶǸźĶ֡λɢߺȻӣЩԹаħǲôħŵĵźһأ 
       ŹֵһЦȻƻǵĺ£Ҿǻɢ˵ŽŲǣֽӡ 
       һӵĽŲƣʶΪʩĵ֮ 
       ֵڤһĿǣһ׺䵽Ļ϶ɢ 
       Ȼ룬ӵӡһ꣬оӵһһֱߵĺֵܡ 
       һڵӹֵɢգۼ˵ͷһɡ״ʱѺǵ׵ȥǺɡҲ֮׻ɢ 
       ֵԭȻɫøӲҵ 
       ֪ղһ£ʩȫٺǵĻǿ϶ûлֻ֮֮¡ 
       ӿֵܵסףЦһҿܵסס˵ţٴεĶһ 
       һٴ˵ͷϺ˹ȥ 
       ۿŹֵ˾Ҫ֮£źһۣЦ 
       ǽ˵ɫһ䣬֪ô£ͻȻһ⣬ӭµףһӰһԡ 
       ԭΪһĹֵܣҲͷԣͣĴ뿴˭Լ 
       ηµף 
       ĿĴĹ  
                  
ڶʮһ ħѪͯ  Ѫͯ
       ɳɳ 
       Ĵ֦⣬˵˵СҲû̸ʲôӰ֮Ķ֡ 
       ղΣ֮£ųԪӤøԪӤһȥķħ֣ųߡ 
       ԪӤûдﵽ黯ʵľ磬ƶħʱҲܵС˺ 
       ԪӤܵ˺壬Ǳصĺһȭ³һѪȫľ˲Ҳҡ 
       ѸٵİԪӤջµﱾӤȫһ죬Űҵľ˳ȵѪ΢΢ƽ 
       Ǵڷֿռ䣬ʿԪӤƶ顣 
       ʿ߹ԪӤûдﵽ黯ʵľʱƶԪӤ϶ᱻ˺߻ħ߻ɢתĻᶼûС 
       ղǹֵܵʵ̫ΣҲԪӤƶħǣȽ⣬ӵһӤʹû߻ħ 
       ǾҲٴԪӤƶħ 
       һõָ粻˿糸۳Źֵڵķӹȥ 
       Ǻη󱲣 
       ԷԼǣŭ 
       һٻĴһûʲô 
       ȫ֪ͰԪӤջȥõʲôʵԪӤҲ޷ĻҲֳֻԪӤ塣 
       źһ磬ȻǾȰµļһɵ˵ 
       ԥһ¡ļʶɲźԱģԷܰԼƽȥΪ϶Լ 
       ԷڰԼԷһڰн͵ϮʱʮԼҲڶԷϡ 
       źûô࣬˿ֻţôѹֵ¡ 
       磬㵽ôˣ 
       üǿѪĸĵӷϣҪ˵һ£˵һ䡣 
       ĿУźԻһЩͨ⣬ĸһǴƫƫѪĸ۰ĵӣԼòίȫ 
       ˵ģӲ˵ġ 
       ǾͿѽһҪȥϢź첻ͷ 
       ˵䣬ٶѾֳڳ˿󣬶ЩĴУ硭 
       ֵһ絽֮ɣ֪ҹһѾˡ 
       ź磬磬ⲻ£ϣ㲻Ҫ¡ 
       һЦ˭˵£ǡֵָܵҵĺѡ 
       Դӿ󣬶ڸղŵ飬߰˰ˡԼʵúܣȻʵӲ٣ҪԿĿǰΪԶԶĿӣѰҸᾡĳߡ 
       ǰ׵ݣΪ棬ʵûλ̨Ĺմ 
       ˭ûбҪ֪ȻѣҾ͸һӣһ˵Աźʹ˸ɫתߡ 
       ҪߣЩ磬Ҫߡ 
       ֹ˵ȥ 
       ˴ʧ󣬹Ի󲻽ʵΪʲôҪߣ֪Ѫĸˣ 
       ѪĸȻŹߡ⣺ѵǸھݵŮ˾Ѫĸ𣿡 
       뷨߹ߺҲĳƵǸŮ˿϶Ѫĸ 
       ʵѪĸʲôˣ 
       ߿Ц˵ݺܸӣһ˾кüݡԭħĵӣʲôѪߣΪħʹߵߡ 
       ôģ 
       Ŀⲻͣɨɨȥʵضʱˣ 
       Щʱˡ 
       ôãѵûзʲôѰ𣿡 
       ָħ 
       ߷·֪Ҫ˵ʲô˵꣬ضϵ顣 
       ѵҲΪ 
       ˵Ƿڤ֮˵ġû뵽һ㼰ʱǵĻѾɥڴˡ 
       ߽˵ǺѪͯıԵĻʱ˽Ĵѣڤ磬Ҳܵ󲨼ڤ˲鿴£ԱֹѪͯѡ 
       ȻͷԭħѪͯ 
       ֵܾȵĿ硣 
       ߸ȲʵôѾҵѪͯˣ 
       飬˵һ顣Ż˵ħʹߣĺƣ˵Ѫͯ 
       ߿϶ġ 
       ˽˵ȻΪʲôֱӰŴż־֪֮һѣɵ˺޷ƵģǾԻᶯˡڤĸ 
       ߸͵ϰ˵ûдǳʱڤԸǣһѪͯԲֶλɴ 
       ҡҡͷһܿɰĺӣǲô˵˵󷨿ԻħԣԲ򲻵ѣǲôġ 
       ˹ǵһ 
       ŻĻⷽ飬ǾͲö˵ˣ򲻵ѣǲκ˺ġᶨ 
       ߿һۣ˸һҲһ飬Ը񣬶Щ˽⡣֪˵һһǶԼٶ˵ʲôҲûá 
       ̾ľһڡ 
       ˼һǾôʵǿǾͻףΪʲôô 
       ߵĿѪͯ϶ʲôܴ֮ܲȥ 
       ͷȥû⣬һ㣬Ҫұ֤Σ顣 
       ߵԷġ 
       ˣǴӦһԶ˵Ժ 
       ղŴæĳȥˣǶӾѯΪʲôô˻ŵܳȥңûһ֪ô£Ƕڿȴ׷ʲô顣 
       ǿŹֵܻȵĿţվһһ׵ˡ 
       ɣ顢ͿԨ֮УԨΪߣڵĵһۿʱͷЩ 
       иǰ˲ˡģ׳ѯʣֻǲͣˡ 
       Ԩ֪϶֣ԭҲû˵ݣ˽ʱ˳˵˵˳ 
       ˵ˣǶڤһУֻһЩһЩţڤˣǻǵһμ 
       ˾Źֵܡ 
       ڤ⣬һһŹֵʡ 
       Ĺϵֵ·Ͼ˵ֵĿУѣ͵ǵѣֵ˵⣬÷ǳϸ 
       ǰһЩڤȤһһ˵ûһֵ͸˻ú죬ཻͬʮѡ 
       ԼСʱֵȥ顣 
       ֵһԺȥڸղŴҺ飬Բ˼Ȳվ 
       Ժֵܿ󷨺󣬲Լͬľ߳һ 
       ʵôˣ 
       ߸пѵʲôˣȻò󣿡 
       ʲô󣿡 
       Ϲ߷һ󷨣ñɵһ󷨡֪Ѿʧܾã벻컹ܼ˾ȡ 
       ˽¹ߵĻѪ󣬺ǲζҪصϹħսʱڣ 
       û˵ôŰɡ 
       ߰˰֣˵ĻûеѪͯٻĳɹĺпܻصϹħս 
       ˽ɡڤĸɽҲۿħ϶֣ڤǸ˵ǳʱڤѾȷǡҲ²òڤͻˡ 
       ߵĻõͷϣû뵽Ѫͯ¼֮󣬾ȻʹڤҪԹʣɽˣп¡ 
       ǿ˼ʵɴСҲ̫šֻҪǴúãҲûʲô˵ġ˵ڳ˼е硣 
       ǻȿǲѪͯ 
       ţ 
       Ӧһ˽ȥ롣 
       󷨵м䣬һŵŲʱյ˫֮ 
       ǰͷʵоô 
       չһЦͦõġĿӵ米Ĺˣʵλǡ 
       ܵѣҴ㡣 
       ЦЦá 
       ֵܶһۣ˿ףΪʲôôɰĺӣ˭Ը˺ǣ˲ɰ̾һ¡ 
       ôɰĺӣΪʲôǿµѪͯأ 
       ߵϣ֪ʲôطóһƾµĵɫСƣֻСƵĵɢĵ̹⡣ 
       羯Ǹʲô 
       ֪ʲôЦ㲻ôţڤǵڤƣԳǲѪͯ 
       ôԣ 
       ߵܼ򵥣ֻҪڤƣڤƵĵâɺɫǾ֤ѪͯǵĻͲɫ˵ŰڤƵݸ磬ʾø 
       ʵǲѪͯд𰸡ıһ˿ϣԼжǴģܿһ˿ϣˣΪڤһУϾͱѪɫ 
       ô 
       һڣ͸еԼ仰Ƕģһʹߡ 
       ߿Цһ£ڤѪɫѪͯӦò 
       ͷŹߵĻɵһ 
       ߳󣬹ֵܾ˸ǣǼڰϢ㱨ڤ 
       Ҳ֪Ҳ˵ʲôֻǷԸСһ㡣 
       ֮ʣǸ磬Ҫֵóǵʱڤ£ǲòȥֵеΡ 
       ˵ļ򣬵Ҳֲǣ˵ھأҺܿѰҵǡ 
       ˽»ѾԸֵܣһǵϢϾ͸֪㡣 
       лл 
       ʲô 
       ˵һͷ󣬻Ϊһԭʧȥ 
       ԨΧתͣ´ 
       类ģͷԣʵôˣ 
       ԨԽԽˣȻڤʹ߶ֵܣ˵㵽ʲôˣ 
       类һЦ硣˵ת˵ҹˣһȥϢɡԼҡ 
       ѪĸͣȥѪͯ飬ԭüΪܣû뵽ڤô֪飬һʹ̽ 
       ź˵ͷվһԣҴһ¡ 
       Դǽڤʹߵ㱨ѪĸѪĸû˵һ仰ͣǰȥ 
       ˶ǱѪĸɫʶܱĻҪضˡ 
       硣 
       Ѫĸ˵ʱĿֳһ˿Թ֮â֪жεԹޡ 
       ȻĸҹȥǾԹҡ 
       屻֮£һֱǺģϧΪĶ֣һֱȥ𣬿ⲢǺ硣 
       һֱѰһᣬѪĸְԼѩޣѪĸӣ֪ˡ 
       Ѫĸˣҿǲԥˣ粻ỵǵĴ¡ڤʹߣĻѾɢҲʹӡ 
       Թޣźһ㶼ѷɫϽ»ǰʦˣǲһˡ 
       ѪĸĿһӶ 
       зִ磬ֻҪҽǵС˵Żӻ֣ȥɡ 
       ǣ 
       ˹Ĺת߳ȥ  
                  
ڶʮһ ħѪͯ  Ѫĸ
       쳣ƽЩ¡ 
       Դӹֵߺ˾ڱԺﾲޣһ߹۲쵤һ󷨵Ķʣ 
       һ飬һֱûи˵ 
       ֵߺŷЩԾ߸߹ڤԸˣһѪͯҪֻǺԼԭ˲ûжԵ֡ 
       ˻ȥ㱨ڤڤ֪Ѫͯ˭֪ڤ᲻ΪԷһ˻ֱ𵤶ԷıԾѡ 
       ôأǲҪѵתƵһطȥ 
       粻ͣѯԼҲû뵽һȫķ˼ʱͻȻӦһ󲨶žʹɣԨ˵ĺ߳ 
       ѵʲô鲻ɣ 
       һҵѸԺ󷨱ȥ 
       ̤ԺͿһһҶ۵ĸˣ˶ˣɣ顢ԨͿֻɫҰףԨǻ˿˿Ѫ˿Ҳ֪ǿ϶ܵ 
       ˵ΪȻǺܸߣҪתۼͰǴӣǿɲͨ߿ 
       粻ɵõһ 
       Ȼ磬·𱳺۾Դһ֣˫΢΢һ£ѸҪ˵ĽŲ˻ 
       硣˱ԭƣ˵ 
       ԴһˣͲͣ鿴ԷʲôͷǳϵǣϵϢӦҲ޷Ϊǳ 
       ʲôˣ 
       ƵתһһһԵۣѪӣС죬۳£͹µħģʹ޵㡣Ѿľž磬˵ò󣬶һ 
       ޵òһ˩ź졣 
       źûǰĵʡ 
       ûлشĻǶĿͣ磬֮ŵȻһ˲ţȻܲµ󷨡 
       类һѲŷ֣󷨴˿ɢ֮ɫ 
       ԭԼε˿̲֪Ϊʲôʵʰ㣬һ˿ʹͬ˿硣 
       ·֪緢ʲô飬ۣ󷨵м䡣 
       ġ 
       ɣ飬һϢӿѪڱѹȥѡ 
       һõɣѣϾͲ²⵽ԷݣɵԭħŵѪĸ 
       Ѫĸû뵽ô³ԼݣЦֲаʦֶôߣȻ򵥣ȻҵҲܲ²⵽ 
       ѪĸǶĿ´һҪ˵ûиᣬֻҪԹԵİѪͯҿԲƽͽ飬ҿԸаʦ˵һĹϵˣô 
       ĴΡᶨޱȵ 
       ѪĸԣâһţǺһЦЦû֦չ 
       һɫǲĵġ 
       һѪɫӣϷĳС 
       ǿһ£֮ʶ 
       ãǾѪѪ죬ҪƶѪ취ҪȻͲ롣 
       簵⣺Ҳ֪룬Ϊʲô̶Ҳʲôհ 
       ǿ͸⣬㾡ʱ䣬Ѱһ䲻͵ϮѪѪʧȥѪĻǾ޷ƶˡ 
       á簵ӦһĿӭѪĸȻΪóѪ죬Ҿͻ𣿡 
       ĻѪĸȸղ²ݻҪԾ 
       ԭһѪãԹԾͷû뵽һԾ͵Ѫܣʱòʵ¹ơ 
       ˸е𾪣Ȼ֪Ѫ죬ǲҶ˵Ҳ֪ˡֻҪҵѪһ£ϾͻΪ˼ 
       ̫߹Ѫˡ 
       ƽı飬Ѫĸе󣬲²аնԸԼѪ󣬻ǹװġ 
       ʵ޷Ǿ뼤ŭѪĸֻҪѪĸһŭͻһֱڵȴĻ飬ͿϵѪ졣 
       ϣѪĸϱĻŭˡ磬ھͿʲôƽѪ󡣡˵ţѪ챻߸ߵľ𣬿вͣŲ֪ 
       һ޷ֱİ׹⣬ѪӹȥѪĸûзӦֻһʹеѪϾʧȥӰ 
       ȻʱһЦӰд˳Ѫĸ̧ͷһֻһ½ͯСƮڰУԼѪ죬ҲŪš 
       ŻɹȡѪ죬ǿŹڰеģ΢΢ 
       ΢紵ϴ⣬ʱʶԼ亹 
       ѪĸٱҲ֪ԼĹƣŭĿ磬޵벻һ֣ΪʧȥѪ죬ûа취𣿡 
       ŪѪĻ飬Цһ벻ѪʧȥѪ죬㻹ʲô 
       Ѫĸ飬ʵСӦòˣ㵽˭ 
       ǺһЦѵǹƨʦûи߹㣬ʲô𣿡 
       Ѫĸ·ʲô㣬ĺ˼Ĵңһ£׼ߡ 
       ôߣŶûС 
       黹Ǳģ 
       Դӵ֪ݺѪĸͺˣа˵һһˣǧҪעһǸС顣 
       ǵʱûЩΪаֻΪԼʧѰҽڰˣû뵽ջ 
       Ѫĸ˲ǻ˸˰㣬ǿƴӿĿRĴͬһֻ˵Ұޡ 
       粻˿⣬ѸֲٰĴֽӡԷѪĸʱص͵Ϯ 
       еѪĸȰ㲻Ҫʲô룬Ϊӵùһ١ 
       𣿡Ѫĸ꺮Ӧ 
       ע㣬ˡ 
       ͷİɡ 
       ˰Լ㣬Ѫĸò³Ѫһ˫зɳֱȡƮڰеĻ顣 
       Ѫ䡣 
       һֻ˫һãɷӤͷϻóٵӭ㡣  һɷӤţ뺣㣬һʧӰ١ 
       Ż鲻˵Լ־У׵ƽѪĸе𾪿֪ʱʶղŵĻ˵Ц 
       麬Цʲô־ûУóҪȻûлˡ 
       ѪĸûлشĻĿĴӡ 
       ǿ͸˼㣬㲻Ҫܴߣ͹ԹԵɡģҲҪ 
       ƾ㣡 
       Ѫĸһּɳֱȡ¡Щ㿴ƽ죬ʵֻҪһճϣ˲˵ѪҺᣬ˱ 
       һ䣺 
       ɷӤٴγԿòٿٶȣ˽ȥû뵽ֻѪĸС 
       ֻһŮɢĳ飬ӣһӰѻء 
       һ֮µ߲֪ж٣ԶһУѪĸоԵġ 
       ¶ʤЦŻ飬ԺгֻѪ龰ЦֻЦһ룬Ͼͱᣬ־ı֮ϡ 
       ֻɷӤڻƶ£һ˲ʹһٱֹеĺ㶼ײϣ˲ʧӰ١ 
       ɷӤ˲ʹҲԾû뵽һʱıչأΪͻȻôࡣӸղɷӤΪֹһΡ 
       ջɷӤǺһЦֵ˰ɡ 
       ˵ƽָѪĸֻɷӤͬһѷɵ㣬ֱֱȡѪĸĶͷ 
       ӣ 
       ŵʯֱԼɷӤѪĸ֪Լȣͬһεˣɵı۾ȴ˵С 
       ߡ 
       ȴٵѪĸͻȻһϤ 
       ԺȻĳһ磬һԿòٿٶȣһ벻Ľ䣬ٵɷӤ 
       ԭûȡѪĸɷӤ²ûйб㣬ײһͳ 
       ӰᣬȰĳ㶵ѪĸֻӰһ죬ͰѪĸ䣬ʧ˵С 
       ջɷӤ׷ѾˣŭվһԵ磬ȵôģסҪˡ 
       Цһ£Էٶ̫ˡ 
       ˭ղŵӣΪ±ѪĸֹһΡ 
       Ҳ²òҲʶ 
       ˭ 
       а 
       ҡҡͷܰɣΪӦûôߡ 
       ͵֪ϴһ˵֮ǰߵķߣһƾЩΪ˲١ 
       ѽ 
       ѪĸͬһµĺӰͷһվǰаûС 
       аεҡҡͷʦãҸ˵㲻Ҫ⣬һֱţ֪Ϊִ⣬㻵ǵĴ¡ 
       Ѫĸ૵ʦֶԲû뵽һôƻ 
       ͽź죬ߵϢʦţղſѾɥǵ¡ 
       аĻѪĸʱ׹ΪʲôͻȻؼʱԼ 
       ʦ֣ô죿ѪѾǵȥ 
       аֹ˵ȥûµģʦͻʰֻǾ֮Ͱɡ 
       Ѫĸ۾Ҫж󣬵𣿡 
       аͷ 
       Ѫĸʦôˣ 
       а˼ˣΪ飬ѪͯѾڤˣõϢɽҲ֪£һλʹˣʦŲò 
       Ѫĸ벻¾Ȼǣ˸ӣɴվš 
       ãһ仰Ҳû˵ 
       аȥϢɣʲôʦ˼˵ 
       ѪĸľȻĵ˵ͷͬʬ߻Լҡ  
                  
ڶʮһ ħѪͯ  
       ȥյĹֻֻһһ򽹲ϣϲ뽹Ĺˣûиһ 
       Դʶ绹ǵһοǵжɺ 
       ߽ͣϷһ飬ԭ˶ҪȥڤѪͯ飬Ծɹһ˹ȥȻۿķչ 
       ʵ㲻˵ڤҪ𣿡 
       ߵԭڤҪģʱһ飬һ 
       ûˣѹ˵ڤ֮ûǸ͵ӳɽйء 
       һ£һŷӦʵ˵ɽ· 
       · 
       ˵ţһܹŹֵı飬硣 
       粻֪ôôӦȻʲô 
       ߺٺЦûʲôֻǾ涼ôõʱ䣬Ӧ˵л 
       ʲôл 
       ·ֻһķ˵ģ߿ɲô˵ 
       ʵôƺģ 
       ˽硣 
       รȻĵһͷʵղ˵͵ӳɽô£ 
       ҡҡͷҲǺҲڤҵȥʱԼ飬 
       ͣһ£˵ɽΪ飬Ѿλ׷λӵˡ 
       һֱԸγΪ˵һ̡˽磬֪ԼĻˣֻҪҵˣͿԸ 
       ˽硭 
       ߵǰһ£ʵû°ɣ 
       ѹЦһ£û£ллҴϢ 
       ôȤѽ߽ž磬Ȱðͷ 
       粻ĿʵΪʲô 
       ˵õģ˽磬ҲԼ֣һ˷ǵ֣Ҳ˵ļĨȥ 
       絭ȻҲûʲô˵ģǰҵļĨȥ 
       ҡҡͷǷ㣬鷳ʹˣǲĨȥô򵥡 
       Ϊʲô 
       ϵ߲ħ֣ɽ֮ǵħɽ͵ģǷϣǿ϶˵ħ䣬ʱʲô˵Ҳ 
       ɫһ䣬һʶԡ 
       ħ߲֮Լ£ҪһǻԣǰôҲ޷صġ 
       һԼϣǺôȥ룬Ҳô£뵽粻ɴһ䡣 
       ֪ʲôοʵҲú£ôĻǺСġ 
       ̾һû˵ʲô 
       ֪̾ǧѵһ½磬޷һ 
       򣬵ҪӣҼǱʵߣһԸȥɡ 
       Уȥɡ侲һ¡ 
       ˵Ҳ˵ʲôתڵĺԺȥ 
       գʣֻмڻƶŸյɵտ͸Ŀռ䣬õø͸⡣ 
       ԺĬĬǣһƬհףʲôҲû롣 
       һĵԱƮ 
       һŵ֪˭Լԣɣص 
       ûлͷȥǼյİơ 
       ʲôô񣿡 
       һĬɣƽ 
       ˵ҡҡͷʾûʲô 
       ǸصӣɵҲó˵ɣ˴ϻ۵Ůӡ 
       ɣΪΪ鵣ǣο࣬㲻Ҫ̫ˡ 
       ͷһۣЩдɣ飬಻ϣ˵Ĵڣ 
       ɣ϶ĵͷš 
       ţ練ʵ 
       ɣٴεͷǵģš 
       ֪ɣ֮ô˵Ϊеˡ 
       ɣеһ£ 
       йء 
       ɣһԾε֪ 
       絭Ȼ̫˽ˣԼ飬㲻ʱ򿪿ڣ϶Ǻ̵飬Ųòʱ򿪿ڡ 
       ʵں̽Ҫɣ飬֪ 
       ÿޣԲڣһֻӵ˸ɣ˵Ļôӵù˫ֻɣ鲻飬Ҳ˵ѡ 
       ɣ֪ʱҲӦ£ҡ 
       ǰذҼһΣһΪаķҲûʲô飬Ҿ͸ȥһ 
       ɣǶҪжôҲ벻֪ͨذ¡ 
       ߰ɣվ 
       ֪ô£ӦԼȥɽɣûһϲøС 
       Ժն߻ؿ绰֪ͨɳԺǹȥ 
       ̵İЧʿóϣСʱһγͳڱԺſڡ 
       ſڵĽγЩ⣬ʵϴ㲻˵̲ܿȥ𣿡 
       ɣȻһЦƽǲУһ 
       Ȼͷϳ 
       õҪϢպΪ˱ʾأſڵȴ˵ĵ³ɣ鿴վſڵպЩԾһ¡ 
       ļУɴûгֹ 
       ûǰպѾ첽ߵǰ 
       ˬһЦ˵ɡ 
       պɢ粻ɣܣҲ֪ǰ˭΢ЦӦ磬պá˵ָһ¡ 
       պ֮硣 
       Ʈݵ̬ͨ˰ϢΪ𾪣رǶӣ޾̶ȫоǳ 
       һպ֪ʥŮ߿ǰݣһ㶼ûпţ˵ܱء 
       Žӣɣһѵʲôȥ˵ɡ 
       ԡԡպѹҳЦһ䣺㿴ˡ˼˵ֱȸơ 
       ɣһ絽ǰ棬롣ǰͷ· 
       ̽Ӵӭ¥һպֱ⣬̸ذ׵飬翴ɣӣҲˬĴӦ 
       պȰǰذóһ¡ 
       ûһպ֮ȥذ׵ɣ飬Ͱ˹ 
       պʾ£ɣذ׽硣 
       һסذףϾһĸоذԼϴָоܹ֣ôַԼҲ˵һ㣬Կ϶ǣذףԶԶֹ򵥡ӵеɽ 
       ĸо˲ȫ֪ģϵ˳ǹĸоεذϡ 
       ذ˲㣬̰ϵذϵͷѪ죬ϵС߷·˰㣬Ųͣ¡ 
       ذȡԽԽ࣬ǹĸоԵĳÿһ񾭡ʱ˿̣ȫǣԱ߻ɣպ˵Ĵڡ 
       ȫ֪ɣպˣѾԳ󾪺վ 
       ʱ磬ɢǿҵϢұһɫΧס˸𾪵ǰذףɢϢȫס·Ҫ㡣 
        
       ³һըװĽ 
       ذеСߣ˲糸ǳ۵ڴȥƮǰ 
       ʱѾվ 
       ĿޱСߣذ׸ߺһ 
       СߴһġĻˡתۼ䣬С߳ڴ 
       ذֳͳ˵֪Χ 
       ˴ľСߣıŵһƬհף˿Ҳʲôк¡ 
       رպ˵ذףйļأѾԺҲ벻һһļء 
       ѪС߲ͣߡ 
       ˲֪ãСʧȥСһʧǹҪһϢҲ֮ʧ˲Żһѹ 
       ɣ磬ֻѾָԭģǰذҲָԭӣֻǱԭһ·עһ 
       ɣһǰʵ⵽ô¡ 
       Цһ£һʱ֮䣬֪Ҫô˵á 
       ֻǲͣĿЦشԼʻɣ齹ʵô˵ 
       ˣĬһŵԲ𣡡 
       ˱仰Ī 
       պҲ仰ʲô˼ܲܽ 
       ̾һһһʮ˵պĻɫҰףþһ仰Ҳ˵ɣҲŵò֪롣 
       ԭղһĻذĹ̡ 
       翪ʼ֪ô£ֻǺ棬뿴ذ׵ô¡  ɵذ׸ںʱ׵ôˡ 
       ʱѾˣذ׾һ֣˸õߡ 
       Ҳšɣ˵ţ־ҪеذûֻûдذףذеС߳һ£һɣüġ 
       ա 
       һ֮ջذס 
       ɣ鲻ųһ亹֪ղҪǿаǺջȥԼѾΪһʬڵˡ 
       ջغʵû°ɡ 
       ɣҡҡͷ 
       ղһĻպһһ 
       顱һˤϣңŶ磬ȫͣ 
       ղ˵Щʱ֮һϣһвġ 
       񿴵ɣȥذ׵龰֮һϣһӶˡ 
       ôءôء 
       պ૵˿ҵһ㣬˱ 
       ذǺ̵̵֮ĽñԼҪҪһʧȥ֪Լ֮Ҫʦ 
       һѪģһڣеһһѪ˳ҡڲҪȥ 
        
       ɣһѸٷӵպԣסְסպѨһȥ 
       պѹסԼɣ飬û¡˵ţбֱ 
       ̧ͷһֻҲǰֻǰذѾˡ 
       ذأ 
       ˵΢΢һţһ죬ԼʮӺ󣬺лΪذ׵ıģ 
       պʵô£ 
       ЦͣѾںˣҵҵ壬Ҳҵ 
       պ̾һ֪ذǺ֮һܸˡ 
       εذ׾ԶϣȥҪȻ˭Ҳ޷ȥһҶĵġ 
       պԼĻϷųħָ˵ɱذ׸߼ˡ 
       պŽķħ֣һʱ֮䶼֪˵ʲôĬһ󣬵ģģһֻܸһ 
       ⡭ 
       һʱ֮䲻֪ôش𡣶˼ҵģһ޷ӱܵʵʵպ˵ҲǺ˵Ĳ֪Ҫô졣 
       һذͬķǻð죬ȥ˼ң˷ħ֣ûһ 
       ɣһתҵһȫİ취 
       ʲô취պԼͬʵ 
       ɣ˵ذ׳˱˶ΪˣǲǾ˳ˡ 
       ˸߼룬ֱ绢 
       ʱ˵͸ٵˣʮҲӦ磬պҲᱳһʧȥ֮ 
       պȻԼĴȣôû뵽С취ȷʵһȫİ취 
       ɣ磬֪Ϊ취ô 
       û˵ĬĬվšɣ취Ǻܹ֣Ҫ̣ĸеЩΪѡ 
       Ͼһɹˣһ̣ͲܹڵҪ̹ܵ̽ơ 
       һĬĿӹɷҿһ£ 
       ǡ 
       պɣĻʥŮûµģһ¡һĴ𸲡 
       лл  
                  
ڶʮһ ħѪͯ  ڤ֮
       ûдӦɣķ 
       ڣѰһԸذȡպķΪذ׵Ľպ֤޷Ѱҵķͼ̡ 
       պȫͬ飬ʵҲҪΪ߼̣е㲻̫ʵʡѾˡ 
       Ϊ˲ԼĹʧں̴죬ԼһЩȫĴڸպɣˡ 
       ҲǳǰһЩ޷ͨĵطĽ󣬶һһͨ 
       ̶̵ʱ䣬ǵΪõʵķԾ 
       պԭҪ缸죬ǣҵ飬ûдӦ 
       һصɣԺ󣬵һʱѰһ飬ذ׵ 
       ǻ鿴ϰ죬ҲʲôȷذϹ֮ͨƳġ 
       ذ֮ѯһڤĹߣ˵֪ذ׵ 
       Ȼ˵òȥ˵վɣΪ߰ŵķ䡣 
       һеذףɫһ䡣 
       ΢ذףģ 
       ѵõذ׵ľ˵һ¡ 
       ʱ䣬Ѿƽһۣذڤ֮ǧǰѾʧˣ벻Ȼ˽硣 
       ڤ֮ 
       ߵͷذǰ޷ǧǰ氢һʧڤһֱڴǵ䡣 
       ʵʲôˣ 
       ڤĴӡ 
       Ȼͷ 
       һҸе֡ 
       ʲô 
       ذףԶʱڤɵһڤˣ˸޷ںϣһˣôܸںϣ 
       ЦҲ֪ʲôԭ򡣡 
       ߵҿûô򵥣Ҳ²ò϶ڤʲôǣ 
       ôܸڤǣأڤ飬Ҳ˵֪ġ 
       ҡҡ֣ҵ˼˵һܸڤǣҪȻԲʹذںϡ 
       类ߵĻһ㲻ǿЦİɣ 
       һҲûпЦ㲻˽ڤķذ෨Ҫ˵˽֮ˣͨڤҲ޷ںϡ 
       ˵˵һʲôˣ 
       εҡҡͷҾͲˡ 
       Ҫ˵ͻȻյ鴫״ϵ󷨵Ѷ 
       ɫԾʵʲô飿 
       ˡ 
       ֲŸأѾ˹߷䡣 
       ԣϸ뵤׳ʲô飬Ͻȥ 
       һ󷨣ֻ󷨣һǿӻ˫󷨡 
       ĵ˫ֽͷǺʹҡҡȥ˻ 
       ʻ鵽׳ʲô飬ȵƵԲ˿ٿ絽󷨵λ֣ȫİȥ 
       󷨣ԭöɡһõ·ľ괺һǿâ 
       ͨ󷨵ĸӦȷееĵһǿҵħ 
       ˫һӣڰһԲȦвͣţһĿ˫֮䣬ֻһȣ߳ 
       󷨵ۼΪһ㣬ֱмĵüļ䡣˲ͣзҰްĲҽ 
       ͬһʱ䣬ھŹ֮Ѫĸͬߵķݰ㵹 
       ѪĿվһԵа˫һᣬֱ߷еѪĸѸٰһڡ 
       Ѫĸһ˹΢΢˫ۣűסԼаʦ֣ʧˡ 
       аοʦãûйϵԭǾûб̫ϣֻһԶԷʵǸСһɹʦԳ⣬ûбİ취 
       Ѫĸ޺޵ĵʦ֣ҲģûʧȥѪ죬ȫѪЩˡ 
       аҡҡͷʦãǸСһʵۼģԵΪˣĵ֣οǣ 
       ʦ֣ѵƾڤޣҲ޷ԿС𣿡 
       а̾һ£ҵڤֻڶĵؽ磬޷硣磬ͿǸСһƴڣҲĶ֡ 
       ѵô𣿡 
       аһЦϵħ֮ӿһ˲Ⱦ˽۰㣬ýƣֳҰްâ 
       ôˣʦĳħѾˣֻҪ˼һ֤һúѿ 
       ħĳħ޳ɣѪĸֳʣͻȻһ£վԵźһȥ͸һ¡ 
       ź첻ʵʦʱʲô 
       ѪĸһЦҪΪʲôֻҪҷԸȥС 
       ź칪Ӧǡ˵תߡ 
       ŻԹȥĵʵ⵽ô£ 
       Ѫĸ뻽ħԡ 
       ɣĵİΣʵڵô 
       һۣӦǷģղֻ󷨣ħѹȥڻԹȥֻΪܲǿʱԡʮСʱԶѹ 
       ҪħŲʹ˸ݣǿ϶İ취ħԡ 
       վ˸Ҹղ˴ҪúϢһ»ָ￴ء˵ҲӦ˵Ƥ£Ϊһõ֮С 
       ĿɨղŻĻҶˣϣʱ䣬Ҷעһ£ħŵлɳá 
       Ϳһػʩģ֪ôˡ 
       ԨҪôһ仰Ҿһüͷ 
       ʵͿþûм飬֪ôˣ 
       Ϳ˫ƺʮڱչأԵ˵ҪָǰΪƽȺħһ֮ 
       ΪˡúðڱͲҪȥܣһᴦġǰѪͯ鴦꣬ҾͰǻص¡ 
       Ϳһţллʩ»ԶסĶ¡ 
       ˰֣Ҫ˵ȥ˵ȥһˡ 
       ĻҲ˵ʲôԻصҼӽԱԸʱػħš 
       һߣԣһһ״  ֵ״˵޼벻ͨΪ 
       ΪܻΪʩչôһζҪϢ 
       Ϊʲôأ 
       ˺ܾãҲ벻ͨ⵽ʲôԭžȥ룬Ȼʸ 
       ǣڵԱ߾ 
       󷨵һսԵ 
       ھ־ֳ칫ҵҫڰ̾Լ֪ʲôùˣôô൹鹵飬гĶӶС˰ܣֵõµı 
       ˵ʧٵͯںʥŮס 
       žֳҲ˵һ仰Ǯӳ̲סֳµҪô죿 
       ҫ̧ͷʵ㿴Ҫô죿 
       ǮӳҲ룬ͯʧٵ飬Ѿ涼֪ˣ֪ǵ䣬ȻҪȥѰһ 
       ҫǮӳһۣҶ֪ӳôģû֪ͯ䣬ΪʲôԼȥһأҪ 
       ⡭ 
       Ǯӳһʱ֪ôشáȷʵ˵֪ͯڣǶĴ·ʽǲֱܻġ 
       ҫ۰Ͱ͵ǮӳЩ˵ͯڵĵطǺʥŮԺ 
       Ǯӳʲôֳ˵ϴǸȥгŮ𣿡 
       ҫͷƵ 
       ֳ˵ͯǱԺ𣿡 
       ҫһ㵹ǿԿ϶ֻȷʵȥˡ 
       ǮӳǾֳµӰǱ˰ǲµʱֳλþѱ 
       ҫ̾˿Һγ֪ЩȥŮӣ²ֻǾֳλòпȥ 
       ǮӳɱĻһŵôģûôŰɣ 
       ҫЩǲ֪ϴгӻ˸ֲҲŮӰκõģǶȡʲôжгҲͬ⡣ 
       һûжгһϵʥŮ־͹ܵģǷֻҪ˵һҿԱ֤᲻׵ڽͷ 
       ǮӳȻû˵ﲻʥŮô 
       ҫһ£ԸһҸгкֵܹȥʥŮԺһ£ֻҪйµһ¾СסǧҪʲôͻ 
       ǮӳѵͯҲܲȡж𣿡 
       ȻֻҪ˵ͯû͵ûпС 
       һ޷½ 
       ҫ֣Ҫô࣬˵ȥС 
       ֳô˵Ҳٶ˵ʲôӦһȥ֪ͨ 
       ھ޵ɣ㱨˵мԱҪ 
       Щ֣Աʲô顣 
       ɣ黳żֻĸԱƷһǰͷһԱӿڴóԼ֤ҽܵоֵǮӳ 
       ɣͷã֪Ǯӳк£ 
       Ǯӳǽӵµı˵ǰʱʧٵλͯڴˣصعһ¡ 
       ɣ顰มһû˵ʲô 
       ǮӳʵɣС㣬֪û£ 
       ɣ鵭ȻûС 
       Ǯӳܲǲ鿴һ¡ 
       ܡɣɴ 
       վǮӳһԱóһѲݸɣ鿴һ£ѲڻλͯͲҪѲһ¡˵Ҳɣ𲻴ӦתҪȥ 
       Ҭľ˾˾ǾֵĸֳԭûдʲôѲҬ֮ǰȥ˾ҪѲ 
       ʱǮӳԸǣûжû뵽ҬȻ 
       ǮӳֹҬжһ뿴ɣǲֳ˵ôͯҳֻҪͯʧٰǿǴһһǾû⡣ 
       ɣԴӵʥŮ󣬻û˸Ҷӣһǿ֪ʲôط 
       ǸɣһۣѲڴˣʲôط 
       ɣû˵ʲôֻЦһ 
       ɣЦǮӳͷһֲ֪Ŀ־У˵ʲôԭ  ͻȻ䣬еڲֹҬĺ˰ġ 
       ҬŸ̤뷿ţͻȻסͷͣУǷ˷裬ԱҲҬ 
       Ǯӳɫ࣬һʱ֪֮ôźã㶵վţʧķĿУ̧ͷɣ飬ֻЦЦԼ 
       Ǯӳ˲ͷеʱףֳԼ̸һĺ塣ɣģͬ£ǵӭɣǜRĿʱͷ˽ᣬһ仰Ҳ˵ 
       ҬͣٲҽС 
       ǮӳһϲΪûˡǵ˵ɫʱŷֻԼһԸ뷨ֻͬɵӰվţֱֱǰ 
       Ҭľ˾˳¸ֳǳĻ̣֪ԼҬӣԼƤ˲Ź֣뵽Ǯӳɴһ䡣 
       ɣǮӳҪҪȥѲ飿 
       Ǯӳﻹ˵֡ʱ˿ֻƽɣҪܷߣ˶ӳְλҲһǧһԸ⡣ 
       ͷҡɹİ㣬ͣ˵ңɣ鲻ԭǣݺݵĶԼһƣҸʥŮǡ 
       ɣһӣξǣ´ҪǸҵĻɱҲҬɣһӣÿһ˴һ䣬һѹ 
       ȻǮӳȫǲղŷʲô顣 
       ˻ָǮӳϲ 
       ллʥŮĿߡ˵ǻȥ 
       Ҭػ֪ղԼѾڹŹǰתһȦǮӳҪնӣ˵ӳǻûС 
       סڣʲôȥ˵ǮӳĻʥŮĲ죬Ѹٵĺס 
       ˵תɣˡ 
       ƽԼľ˾ǸֳǮӳԼǿͿûôҬƵǮӳţǲǳԴҩˣ 
       ȻԸߣǮӳ˵նӣҲִţƲָǮӳȥ 
       һԺҬͲסĵĺ棬ߵǮӳԱߣʵӳôˣɲ硣ԱҲ׷׷ʡ 
       Ǯӳһۣǿ֪ԼոڹŹһȦ 
       ˲֪Ǯӳ⻰ʲô˼ 
       Ǯӳ̾һ£Ѹղŷ˵һ顣 
       ɫҰף岻ͣ 
       Ҭӳ᲻ʲôֽţ 
       ԡԡһԵώ»˵ˣԶ·ʲôʱʲôʱĿǰĿƼ޷ʲôԭġ˵⻰㶼Ҫˡ 
       ǮӳȻҡҡͷֲ֪û϶ֽš 
       ôأҬɥҪҾ˾˳档 
       ǮӳֺֺЦĿҬΪƾ˾һֳͻ˾˵ĵϴζг棬ˡ 
       ǡǡѵǾ͵𣿲УҪȥҬ˵תرԺ 
       Ǯӳһְ˻ȥѽ˵ĿǰҲȷû϶ֽţҴղŵӦûжʲô 
       Ǯӳһͬһ򶨼˵΢΢ 
       ҫǮӳĻ㱨òָǮӳ쵰Ҳǽ㲻ҪɺãȻѲȥ 
       ǮӳεҲ֪Ǹȥ˾ҪѲ 
       ҫſǮӳǻ˻ȥӻȥ˵͵ΪֹԴ 
       Ǯӳʶɣ󣬰Ͳþֳ˵ 
       ĵͷסס˵˳칫ҡ 
       һ߳칫ңҬӭʵӳô 
       Ǯӳһۣ͵Ϊֹ  
                  
ڶʮһ ħѪͯ  
       ͸ٲɴԼϣȻѪĸаħ˺ 
       Լµ֮һȻ䵽ΪȵĽɫѪĸĻ⣬Ҫ±ħصһֶ档 
       뵽͸ٵľڵѪԭѪĸǿԸ̣нţʹԼƿ£ưء 
       ԸûɣԼѪĸĹߡ 
       ͸٣Ѫĸ˽ȥ 
       ͸ڳ˼ʱ֪ĸ˵͸ѸٳѪĸķ˽ȥ 
       Ѫĸˣ͸ٲμ 
       ŵѪĸԲ΢΢˫ۣȻ 
       лѪĸˡ 
       ͸ٹлѪĸĶȥ 
       Ѫĸʵҽ飬ôˣ 
       ͸ٴǱߴػ˵ǱûѰҵλͯ 
       Ѫĸޱ⻰𣿡 
       ͸ٵشҲûа취˵⻰̧ͷѪĸ  ЩףѪĸΪʲôֱӰͯҪԼȥѵ˵ԱЩ߻ 
       Ѫĸ˼·͸٣ȥԺµӰʩѹ۸ۣҪͯҪ 
       ͸Ӧһ߳Ѫĸҡ 
       ͸һߣź˽ʵʦǶ޷罻Ѫͯ͸ôܰѪͯҪ 
       Ѫĸ΢΢һЦҵȻҸûָҪѪֻͯи棬ҪǴѪֻͯҪħʱǾͷɲǵġ 
       źȻʦȻ 
       һʱĶͯʧٰûƣϣһʧʮͯ 
       УͬͶһԭӵ 
       ɣͿ磬뿴Դкο 
       ӻǱߵ֪ʮʧٵĶͯѪĸйϵΪѪĸǳѪħںʱ˹ 
       ԻĲ²⣬ҪͯͯŮѪָħ 
       ĬɣͲס˵ǵ취ֹҪȻȥض֪Ϊʲôӡ 
       ͿͷĿ 
       Źߣʲôأ 
       ߵҿʱһ̣ڤٲȡж 
       ͿʵԻΪȫԶԸѪĸΪʲôҪȣֱɱȥ͵ˣ 
       ѪͯľħڱصõģǲᵥһѪĸ¡ħ¹죬϶һЩزаĳҲżȻ򲻿ɴ⣬óȻһԴ 
       ɣѵͿк޹Ķͯ𣿡 
       ̾һҲûа취£ǽʧܣעѣʱ˿϶ࡣ 
       ̸䣬պλԺ 
       ʱ̽ų˲Ҳ²óʧٶͯйأһ֮£ȻҲһ 
       ˴պе֪ʧٵͯĸĸǺ̵Ľͽ 
       һϺ̻㱨£ϣΪǾȳӡ 
       н죬ȫ˽Ĺףͽһӳô飬Ϊ̽պȻӲ 
       λһº󣬾ԳӪʧٵĶͯ 
       պɣ齲Ĭ 
       ֮һۣȻ֪ҵܶԸѪĸǺ̽ĵһǱͽƲͽ£ܣҾûպȪ֮£޷Ժ̵ڡ 
       гɣ飬պĻе⣬һպûʲôøе磬Ҳ𾴡 
       ɣվҸһȥ 
       պá 
       Ҫ֪ǵʵȥԸѪĸٷ֮һʤĻᶼûУ϶Ѫĸϡ羯 
       պ㲻Ȱǣǲıġ 
       ̾ҲܿȥҸһȥɡ˵ʶԻ˵߿صҸȥʧٵĶͯѰһ 
       ѪĸΪ˾ָˣЩͯѾ⵽Ķ֣ҪһǵĻʣǷǳСġ 
       ôһǸȥһ£ҪȻƾǼˣ˵ѰһʧٶͯôҲ֪ 
       Сĵ㣬סһֲԾҪˣҪ֪ħΪʹѪͯѣ϶ȫԸɴˡ 
       һ£ȴź֣һʧٶͯϢ 
       û緢ĺ˾ǴӱԱ涼׳󡣿ųԱźϸˣᱻĺ˾滣סΪһҵ׿ԽĹ˾ 
       ĺ˾ſڣպʵħŴ˴ķֵ𣿡 
       ûеػɣȴħصķֵһطǵĹƣǿѾˣֻѪĸµӿһҹ˾ 
       պȻĵͷ 
       ɣ꣬ǰ̨С㣬˵С㣬ҪǵĶ³С㣬鷳ͨһ¡ 
       СԤԼ𣿡 
       ûС 
       ССԲҪ³鷳ԤԼ 
       ˵һλͻǡСԥɫɣе绰һ¾ˡ 
       Сһ£ɣ˵ԵȡʽƵ绰֪ź졣 
       һС㺬Ц³롣˵ǰͷ˽ȥ 
       źЦˡôİ칫ңԵһ㶼ȣΪÿһ󣬲ʵ֪кμ̣ 
       ź˴˵ôһ仰粻òŮӵԡ 
       źżɽǰ˵ٻҪʮʧٶͯġ 
       źһȫ֪˵ʲô磬Ȼʵܲ˵㣬Ҳ֪˵ʲôʧٵĶͯʲôϵ 
       һЦѵ˵Щʧٵĺӣûйϵ 
       Ŀ綢ź죬·Ҫ͸ġ 
       źRĿ⣬ȻɲҪ˵ƾʲô˵Щӵʧٸйϵ 
       ǸйϵǸʦѪĸйϵźĻ 
       ź쵭ȻһЦΪЩʧٵĺӣʦйϵӦȥʦҸʲô 
       ǺãѪĸ֮ǣֱȥ 
       źƾʲôҪҸʦס 
       Ҳһɫǲ˵ġ 
       ʲôɫҵ뿴һ 
       һ⴫˽Բһ£Ϊ˵ĵطڣʲô紵ݶҲӲĸӦ 
       ˵⣬Ȼ֪ȵ߿˵ŷ 
       ֻ˵һԭ֮˵Ϊ߳ܶࡣ 
       ʶ˿ȥһصľŵĴΧסʩʲô޷ͻľţʶԽȥ֪̽ˡ 
       ջʶľţֿź졣 
       վԵɣһɫϾʶͻ䷢ 
       ϸʵʲô£ 
       ûпһΪΪˡ 
       ģɣʧ˵ 
       ͷΪҸ߳ܶࡣ 
       ɣŵýס˫֣Ŀתһľţˮͷͣ 
       ľŻ˴򿪣һѣĿ˽ӱˣûһţϻ˿ˡ 
       ϵÿһ֡ÿһ㶼ǻһġ̰ӡģӲʴһ˿ͣںϣȫѰҲʲôȱ㡣 
       а 
       аĿһɨһЦֺӰ˵ʦ˵ûдɣΪļһ϶ΪЩСͷ 
       ӵͷ˵ȻгѴ֮ͰǷɢ 
       ʦԺͬը汬ֱ졣 
       аΪʦӵͲҪȥ롣ϣħŵħ⣬˭аʦ 
       ʱףΪʲôźһȫԼ˿ӣԭôǿӲ̨֧š 
       ħĿ´磬ȻȻǸ˲ţֲͽϳ˰սͣһ£磬Ҫ˵ûиᣬֻҪ˳ħţǰҿԲ׷ 
       ҪҼħţֱ롣 
       аȵʦҸ˵ˡһΪԼǾô˳ħأ 
       ħǾͲҪҡ 
       ĿĴ֪һⲻ˵ġĺ˾طĵһҵеأرĶ࣬һ¶ᾪף˺ܶ޹İա 
       ħվǰôˣ绹޷͸Ϊ״ﵽʲôĳ̶ȡкԼħ³֪ 
       ϸɣһҸħ֣ѰһߡסҪ˼ʲô 
       ɣҲ֪ԣĵͷ 
       תȥĻպ˵һ¡ 
       պػ֪жأɣĻҪѯ磬ɣֹֻɣĶϸ˼䣬պͬħ㣬վŲ 
       ͬˣѹֵ˴ 
       ħ磬̫ͨˣҲ׵飬ǻһطô 
       ħĻ֮⣬ţһ³ȥͳûߡ 
       ħǿ͸°㣬һ³ȥûߣǿɱҲһЩͨˣħ˵ʲô 
       ±˿ƣһ죬ϲϣ˭Ҫߣһأϻ˵ͶǾŹ֮ء 
       á  
                  
ڶʮһ ħѪͯ ڰ ܷħ
       һŹ֮أ˲żʶħ֮ 
       ɽƴӿ˷·һֻεֽסϢС֮£绹һ㣬ȻеЩܣʶ 
       Աߵɣ˾ͲˣɫҰ׵ŰֽƶСĺ飬ͣǶͷ 
       ֿ۷ӡ˫ڰγһ뻡Ȧ߲˫ּɢԵĺ˻ȥ 
       ߲صʹͬľ괺㾫һˬҰ׵ɫ΢΢ֳһѪɫ 
       ָǵպʱףΪʲôһħɫ䡣 
       ߲ħһЦȻ򵥣ɽ֮㶼ܵõֲֿܵҵġٻꡯ 
       Ц֣͵ϮֶΣѵ㲻Լܱ𣿡 
       ħ״Цħֻں̡ѵһ㲻֪˵ҸղֻһǣûʩȫҸղʩȫЩʱѳΪ׳ˣﻹʱȣ 
       ˵ɫһ䣬˲˷·Ϊһˣɱӿգ֮Ź֮ء 
       磬ӦøеˣһֵĶ󡣸һᣬֻҪܽӵסҳħУҲЩѣ㣬Ҳһ· 
       ħ¹Ȼ죬ħ˵껰Ҳ𲻴Ӧ˫ֳһ٣ؼϳʵ˲ת֮ܲŹ֮ء 
       һЩļأΪﵽһ̶ʱԶתƣı 
       ħֹ֮䣬ȻʹƱɫٴδһʱԼħȣһ塢СʮĴȰ㡣 
       һѪĹâħֱʣħ˫Ŀ磬һУѪ˫һǰĿռ䣬ͬʲôε˺һɫ޶ 
       Ǻɫ޶ͬһħ죬ֳ޵һӣĶͱ˽ȥ 
       ˸ֿһµûУϵʯһһͱ޶˽ȥ 
       ߳ 
       ֽᷨӡ˲˫ȣӲĵע룬һӰ˽ȥ˷ӹȥͬ˫˫֣Ŀסء 
       ǳΪһ֣Ǿ޶жҲ޷ҡ벽 
       ȻӣǾٿҳħĵڶУѪ 
       ħ˫ֺʮ޶һʧӰ٣ܵѹҲ֮ʧѸջ΢΢ĵϢһ£ָղΪ˶ԸѪϵȥɶࡣ 
       ߵɣˣĲһᣬȻΪ˱ȥΪ֪ħеĵڶгѪ϶ȵһлҪRԼҪǲСӦ϶Ź֮ء 
       Ź֮أȻĸп 
       һѵķˮ֮أԼڴҲ㲻 
       ֳһຮ֮⡣ 
       ֳƴѪηɵȥŹ֮ضַɵ 
       еķɵԵķֻһǾԼЩɵﲻɵһţЩɵͬһʱ乥ԼĻǻһʲôĽ 
       һͷ׵Ĺâ˫Գ˫һӣе߲һӻΪʮ䣬ֲĴ 
       ħ𿴵Ц߲Ϊɽ滨ҵҪʶһ£䴫˵е滨кֿ֮ܲܵҵĳѪ 
       ĿӵͷϣеʮѪֱͷ 
       ߳һӣǰһȭͷСΪʮƬӭѪќRѪȥ 
       ˼ 
       ħٺЦ˵ţ˫һۣγһΡѪܵӦԶûһһڿγһħеε״ 
       Σ֪϶ǜRޱȵĹȫֻ߲ΧΧСһ٣ҹҲ֮ҫܶࡣ 
       ԶԶȥӰֻķš 
       ɱ 
       ħըװһȣεѪΪһѼʮƽ״Ѫ󵶣ٵ硣еӡһۣеС˲仯ΪһӭRնľѪ 
       飡 
       Ĵ䣬һˮذ壬ǿߣɳʯ磬ͬҪ˺ռĿš 
       ħǿվԼӺ󣬼硢ʯɳɢʱŴֳӰֻڵϣ˫´ɫҰ׵ˣǴһ˿Ѫ˿߲ѾӰ 
       аħʵʦû°ɣ 
       ħҡҡͷû£벻һʵǿز̫͹ˡ 
       аΪжߣһʦϡ 
       ħҡҡͷû 
       ʲôаʧɫе 
       ħ͵ֻǻԹȥ 
       а磬׼һ 
       Ҫ 
       а󲻽ħ𣬵ʦһǸڳվħŴ鷳 
       ħҪħš 
       Ϊʲô 
       Ƕ߲ɽıҪħ֮ϵ߲ȡǶҵĳħİʱҾͿԷħˡ 
       аȻԭ˵磬ǾʱСһ߲ҪĹ 
       ħЦ߲ﻹڣԪӤͱħ̻ˡ 
       аʦСϻһķзħ֡ 
       ħģжٷħܲˡͽȴȥһָˣȥԸǸ顣 
       á 
       а˵磬һ·ӥץС㡣 
       ĵĴӻ˹΢Ųһ壬һɼҵʹǣÿһ񾭣Ŀ̹ǰʹٶһ¡ 
       ܵ޲ܵ˺ľ壬ŷĴյһͬɿݵĺ㣬ƽȵ֪ʲôطȥˡ 
       ʧȥԭԪӤӤ߲֮ģ޷ӦǵĴڣ˵ָ 
       ָ̧ͷԼʲôطһСӣԼӵĵذϣűϵСľţ粻ȥ룬Ҳ֪ԼħС  ֻΪʲôɱԼҪԼץ 
        
       ӴļζԪӤûָоˡԷֻΪһ¿ڸаˣʧָӦϳ֣粻ɸп̾һ¡ 
       ˣڱ˻аԸһԼǣϣƴĥԼ 
       ʱеףΪʲôǲԼаԼȥ 
       СľŻƿа˽ǰͬè磬þò˵һ仰 
       а̬תһԣȥ 
       аһЦ磬û뵽һϰɣͶ˵㶷ҵġ 
       һʲôõģֲҡ 
       аһŲ֣Ĵ˴꣬ҵʹϴ񾭣ǿסԼг 
       а磬Ȱ㲻ҪӲ֪ʧȥҪɱͬһֻô򵥡 
       ھɱҡ 
       ΪҲң 
       㣬ûûħĻ㡭 
       Ļû˵꣬߳ŭаһŰ߷ 
       һײںǽϣһһѪ˳ 
       ԭѾУһ£ѩϼ˪ϾͻԹȥ 
       аһˮȥˮһִ̼ӻѹ 
       аЦζô 
       ͷǵѪˬ 
       㡭 
       а벻ôӲžҪ׼ٸһ£ͻȻ뵽ħĻֲòջ 
       ôѽ 
       аһڲɱ㣬һ¾ܵġ˵ŷֶȥߵſڷԸŵõԵĸ硣 
       籾뼤ŭаһֽԼĥû뵽аȻмƣаԶȥıӰ̾̾ 
       аߺ󲻾ãǸվſڵ˽ǰһֽһ˻ȥ˺ֽһƿţ̣ʳӲֽ 
       һĥԼŵͬʱѾһ̽ӣţְ̺ʣµ˽ȥ 
       һƿţ̽ǣʧпҲ㲻˳ȥҲλָߵһаʲôĥԼˡ 
       ͸ΩһСԼСѾ졣һָϿ߶ڵǸսʱһģһûһ㶯յġ 
       һϸ룬֪϶ħԼʲôֽţҪȻƾڱӤĶԣǲȫѰҲһ˿ġ 
       ÿԷʱ䣬Ǹ߾ͻ׼ʱĴľţӽһţ̵ֽʼʱΪ֪̽Լںδͣһλ˵ǿǸ˰㣬Ļǡ 
       ʱ֣׼ʱľţγϵûӽһֽߵǰеԵ˵ߡ 
       ԭ㲻Ƶġ 
       ߲ͷҪԹԸߣҪǿģɭϵûлɿⷬŻԼġ 
       ֻҪԼٶ˵һ仰е˰ˣٷ֮ٻԼѺųȥ׻˵úãúǰɲܣ˿һۣǾ·ɡ 
       ߻Ŀޱ飬ûΪͻȻЭֳһ˿һĵ֮ɫ·Э쾭顣 
        
       ˵仰תȥ 
       Ȼû˵ҪԼȥ˭ȫԲ²óҪԼĳħ⣬аˡ 
       ȻϣҪħ 
       õý̻Ի͵Ŀħ߸ϵģһȫûƽɵĽϣԱѪĸаź졢 
       ħֻ㱨Ѿ 
       ħţһͷ߻Ҳٶ˵һ䣬ת߳ 
       簵⣬ħŹȻ죬Ȼ԰һѵ 
       ħ磬֪Ϊʲôɱ㣿 
       ҡҡͷʾ֪ 
       ʼʱҲɱ㣬Ϊħָ߲ı⡣ħע磬֪Ϊʲôı⣿ 
       绹һҡҡͷ 
       Ϊҷ֣ھȻ˫ӤĴڡħ˵ͣһ£ԪӤˣ˸ܷסǲǺ֣ôԷȥϵ 
       ҲħĻ˺ģʵΪʲô 
       ΪҸһӵԪӤˣ֪ΰԪӤס 
       𾪵˫ۣû뵽ħȻҲԼһӵԪӤ 
       ӵԪӤߣнǼٵģ׳ɳħҲû㣬ֻҪԸħŵĻҸһ֮λһħħŵ֮λġ 
       аû뵽ħȻһ֮λһӦħ󣬰֮λ硣 
       һֱаΪԼǼ̳ħλӵѡرõ߱Ϊû뵽;лɱһ硣 
       аվѿڵʦ⡭ 
       ħ˫ĿҫһâȶаĻʲô 
       аȵһһ䣬һԼϣôôʶʱվ˵ƽСĹ۲ħһһ˵ʲôҪϸһô飿 
       аͷӭħĿ⣬Сûʲô 
       ħһһΣҲ 
       аǣ˵Թ޵ĿһۣķģлᣬһҪʬΣһôȲǵ顣 
       ЦЦĻ 
       ħ𿪿ڵ磬㻹ûлشҵĻ 
       ĬĬţȻھܾħĸԣԼ϶úѿҪħţ򲻿ܣҪһʱָϵֻҪôħʱ䡣 
       Ժͣת 
       ħǿ͸˼磬Ȱ㲻Ҫôʱָ鷨סߣҸû˿ƽ⡣ɣҸʱ䣬ٲҴ𸲣ǾͲҪҲ 
       ħĻһ˵꣬߾ʹ߽ȥ 
       ıӰħҡҡͷ̾õһţƫƫΪħãǿϧ 
       Ѫĸվʦ֪ô£ΪǸҽ飬ǻȽϺá 
       ѪĸħĿ㲻ףܵõ֮ܿǾͿԺɨ¡ 
       ѪĸЩɵô𣿡 
       ħĿǰûôֻ֪ôӦһԪӤҵָ㣬ӦһԪӤĻϾܷӳ 
       ħĻȻ˵úƽаѪĸ˶ȴըװ㣬ǶԹĿʵи˽⡣ 
       һ뵽һ߼Ϊǻôһ޷ǵ׻ֲʲô̶ȡ 
       аʵʦ˫ԪӤôģ 
       ħҡҡͷûһܻش𣬾ңҲԪӤ 
       ԹмһΪ˫ԪӤ˫ԪӤʹǸ׶Կ٣ӵ˫ԪӤˣ׳ɳħġԭΪΩһӵ˫ԪӤˣû뵽Ҳһ 
       аʦȻ緢ôһԪӤǲǺΣգ 
       ħЦģûжŵķǲܻӦһԪӤģһԪӤֻܰÿˡ 
       Ѫĸʵô˵ʦҪħ𣿡 
       Ȼ 
       ѵħţõڶԪӤӦ֮󣬱𣿡 
       ħٺһЦģа취Ը  
                  
ڶʮһ ħѪͯ ھ ӳ
       ճӹúܿ죬תۼʱȥˡ 
       綼룬ôƽħԼϲµ鷨ȥˣûһͷû鷨ôһҲ㲻 
       꿴ӽ룺ֻһʱ䣬ԼʮСʱڣ޷ƽ鷨¾Լڡ 
       ȫľʲô취޷۵һһε˵ӦԪӤ 
       ôأ 
       ɥʵذƽȥĻĲȥʲô 
       һ̣ƽͬûһĹžĴޱȼž 
       ˳ϵľһ̣ԼԿЩ 
       ɫԲ򣬽İΧסԼϸµ 
       ûԭ򣬾Բ֡ӦþħԼϲµ鷨Ȼ֪ȫûһӦã޷ͻԪӤͷų 
       ʶеʱֻһССеͬһ˯Ӥ 
       ˵߲ܰԼͻ 
       ʶĴǶ˯߲óһ˿â粻ɴϲѸٸ߲ϵһ˿΢߲ͷųڵ澭߹ 
       澭õͬɿݵĺӵõ¶ĻԾ 
       ˳澭ԽԽ죬һ𣬲ͣϸ 
       ֪˶ٴΣֻеһϸеڱƣһƵ̰Ѹٸ߲һˮµûзһ˿һµһӱǿơ 
       µıӤͷųںһ𣬳˳һ졣 
       ľѾȫָˣԪӤϸ̰֮ӤҲͨԪӤͣԭʧ 
       ûжʱ䣬ˣһɵɫΧס߲Ҳʼįģܳ 
       罥ƮУ߲ڵ£ԪӤͷϣС 
       ֪˶ãı˽ȥҲӰлһѹеϵ޵ȣȫ޲Ѱһطйһ¡ 
       ǹ˼طħţ͸ߺ 
       ˫һӣħذףڻ˳ 
       һŲ洫羯İѷħذջڡһˣѻָѪɫʧȥӣװ˯ 
       ձ۾ľžͱƿ 
       аݵ߽ý 
       ĵ˹ģǱаѰ㣬ſа 
       аû뵽㵹ڴ˯㣬ǲͨˣҪħţ 
       ûлشĻվ˸ 
       Լǣаȥʱħ𽻴Դ磬޲һ̤硣 
       ʵңԼΥħõʲôĺ 
       ԺͣתʲôŭаԼ֣лƷȻӳ졣֪ԼħǰҪ߻ȵ컹ѡ 
       Լ̬ȣаԽԽ⣺һɫ㻹ΪԼӡţһӹȥ 
       һǿޱȵаӿ˹ûô£Ƕߵķݰһײǽϡ 
       籼װĸаȥһؿ̤ȥ 
       Ѫаذ׽ʱ洫ٵĽŲ 
       ֪ѪĸϹ±Щ˲סѲҲ˲ýаˣߡ 
       һſڣǸ߻ûüӦô£һͱһֻڵ£ƾĸӦҵӳȥ 
       ѪĸСӣڵµаѲ֪ʲôطȥ 
       ѪĸаһаŴӻƵѹѪĸʵأ 
       а΢İ㣬ˡ 
       ѪĸԣתźԸ졭Ϣ֪ͨʦ档˵аʵʦ鷨ôָܻ 
       аҡҡͷҲ֪Ϊʲôҷʦȥһͱ㡣üʱǵĵڿѾɥϡ 
       ź컹ûߵſڣħѾ֡ 
       ħĵ˹վ 
       ѪĸҪľ㱨ħħֹ˵ȥ˵ľѾ֪ˣû뵽̶ֳȣȻڰҵ鷨ƽ⣬̫Сˡ 
       ѪĸǵǸô죿 
       ģа취ԸѻϣϹҲᡣ 
       ħԸһ£ǸѾͷŻȥȥ硣Ը϶뷽跨Ӫǡ 
       ǡ 
       ħַԸѪĸаˣ֮תߡ 
       ħһߣѪĸԸźɣŻȥȻаĵطˡ 
       Դߺûл֪ˡ 
       ˣǿͨʶϵ˺ܶ෽Ҳ޷֪̽ںδ·ƾʧ㡣 
       Ϊ֪϶ħǱֳ߳ĸ֡ 
       ȥѰ䣬˶ԷĹƣѵߡ 
       Ϊ˰ȫڵԣԷһ 
       ϵǣͻȻصԺһȥɣˣûһѯ֮²ŵ֪ɣ˶ħϣ飬˰ο⣬֪ö˵ʲôá 
       صԺ󣬾ͰԼڷ䲻 
       ɣȥܴ˵һвܹɲôǼ˶ǰ 
       룬ʱǵĻǾͲ 
       һô磬ͻȻһǿҵ׷ 
       صԺ˸˵һͰԼڷ䲻ͣ 
       ⴫ 
       ΪǰͿοԼͷҲ˵ûʲô鲻Ҫ𣿡 
       ң⴫ɣ 
       ΪԼֻþҡһͷԣʵ˭ 
       ɣ顣 
       һ絽ǰһȻɣվ羪ȵ˵ɣ˱ħ˽ȥôܻ 
       ѵĹꣿǰɣɢϢȫȫһ˵Ϣûһ˿һڤ 
       ⵽ô£Ժһʺš 
       ɣĵҽȥ𣿡 
       ӳ˼ѹ˵Űÿһԡ 
       ɣд˹ȥڴԵһϣ˵ǲΪѾˣ 
       Ȼͷ 
       ɣǲûֻǱħ֪ʲô취ˡ 
       Ի󲻽ʵ㱻ôܻ 
       ɣʵǷһֻҪҴѶϢ㡣 
       ˵Ȼ֪ˣ֪ǲûȥȥӪȽǡ 
       ɣû˵ĵ˵ͷ 
       һĬ 
       һɣôȻһȥ꣬ҡҡ˵˼ңûаѻ˵꣬Ȼĵͷ 
       ɣìܵ˭óһϣ԰պ˾ȳٴγ¡ 
       羲ɣ飬ģһǾȳġ 
       ǡɣһ塣 
       ֪ 
       㻹Ҫȥ 
       ЦҲȥ𣿡 
       ɣʹҡҡͷ治ϣ¡ 
       簲οģлңһ԰ȻȳǡҲˣȥϢ 
       ɣĵĵͷվ棬ߵſʱתĲϣٴγ¡ 
       ΢΢һЦģһᱣԼġ 
       ɣ⻰תԼȥ 
       ֪ɣδȥϢһֽѵĸоǿѹʯͷĶҲǱӵ㡣 
       ħԼҲĶ֣ӪպһҪġ 
       һ뵽ľǹߣΩһϣùڤڤʵԸħӦòʲô⡣ 
       Լ뷨߹ߺ󣬹߱ʾϰħصϢ֪ڤڤ᲻Ըħұ֤ 
       磬߻صԺ 
       ŹɫЩɥģ֪߲ûгɹ 
       ʵҲ²߸磬ӳɽ飬ڤȫλˣ׷λӳɽˣûʱضԸħҪ취ʱ䡣 
       һ£ǰȥӪպˣùߵڱԺصħ˳ûǰ 
       ҹʱ֣ţûһ˿ϢŻ飬ԾħڵǴĺԺ 
       һĺԺ羫״̬ߵߣ˷ۿķĴ 
       ֮ǰãҪħ֮ǰѸײڶٶȣǾȳһħܡ 
       ƾɣṩ·ߣܿԽӣǼſһСķӡ粻óȻȥаѪĸ洫ԼԼ̸Լ᲻᲻ΣӪպˡ 
       ˵ĻóаһǰӪȣѪĸЩţðôΣգǰ⼸޹ؽҪˡ 
       һʶʵô죿 
       ҳûˡ 
       ð취غ 
       аѪĸһٵĴ˳ 
       һ磬аתѪĸ˵ûɡ 
       ѪĸʦֹȻ˽һ 
       һ˳תܡаѪĸݵٴܵշһ󣬼׷˹ȥ 
       ˱Լ˹һſھʩȫϷȥ  һǰǸ°ӡ 
       һ߳ĺԺڰĻϽݣֻպ˻Բѵڵ¡  鷢˵ѨȥֻǱͨķסѸٽϵķ 
       պһѹûʱǽʲôֻ˵Լίǣʹ߳ĺԺ 
       УԸлȥԼתߵķԾȥ  ƾ罨緽֪ôûûаǣ϶Ǳħˡ 
       ѰҵʱѪĸаħһưΧסֻƽħ𣬶Ѫĸаˣվھʮ࣬Ķ 
       һɳữΪӵԣС  һ͸Ӧʶʣô 
       Ѿȫľˣ㲻ҪģĵĶԸħĿǰûиӦҵĴڣһҳû͵Ϯħ㿴׼ߡ 
       أ 
       İɣߣǴħҲ޷ô 
       Ҳ֪ı죬˵ҲͲٶ˵ʲô 
       ǿɱħɢɱʵʰԲڡ 
       ħɢɱ֪ħβԼᣬһҪԼء 
       භҪǽƣһԷƿסǾ͵ڰԼԷϣҪɱҪɶԷ 
       ߲͵ĴͷŶħɢɱһһϱںϵɱʵ̫ˣֻ߲ںΪġԲڵĵط޷ǰһ 
       Ȼվûжʵڳ˶ѾһС 
       һħȻռϷ磬Ҳκβ硣 
       ħĿƵû뵽һ첻١ 
       絭Ȼ 
       ħҡҡͷ츳ֻ߲֮ҪʱԳԽңҲᡣ 
       ħ⻰һֱ֮ǵаɰϲ 
       ֪˽ϾҲûж 
       ħΪħħֻһ֮ңаûܴħߡ 
       ֿ۷ӡɫħ𣬶Ļû㡣ԼŭħֻҪħһŭ÷ħֶйҲԳûħ͵Ϯлߡ 
       ħԶԶĹơ 
       ħĲŲһ㶼ֻǲͣǿɱ緢߲ 
       һΧħǿɱɰס 
       ԼһһԷɣ粻ɽ 
       ҲҷΪ£ֻҪħͻԼһڶλᡣ 
       ѵҪħԿͻǵİΧ 
       ѣγѣԼôô 
       ԼԸħ𣬿ԵаѪĸ֡ 
       Сһס缯ʣ߲һԵаȥаû뵽ħǿưΧ£ܷĽԼǿƣӭ߲ 
       Ϊ߲Ķ֣߲񣬳аƣһӾͱ߲һƿڡ 
       ħһҲ˲ɱΧ硣˫һãѪڰУ˫ֵһۣʩѪĵڶ磬ѪС 
       һѾѪ󵶣ɽ֮ƣͷһ¡ 
        
       ħִͷϳ⣬˾ѪɢѪɫ 
       ƣеķӡһ䣬γɽӡħͷųһǿҵĽ⣬Ѫ󵶡 
       ʱ򣬻Ҳ׼ᣬͷųɷӤֱħš 
       ǿѪѹסħֽħû뵽͵ϮһһѪεĻ֣ȫΧס 
       ɷӤĻһӱ 
       ħڲ»֣ѪеŹǧѷĺûᣬʩȫħ֣ѪһӾͱħɵᣬһ˳һԾȥ 
       ħӦʱѾԶ 
       鿴ѾӳħշΧɷӤһգ˻Ϊ⣬ʧħڡ 
       ߣħ޺޲һµء 
       ѪĸаתҪ׷磬ħһڽ˻ 
       аԻ󲻽ʵʦΪʲô׷ 
       ħҡҡͷǲĶ֣ȥɣĿǰǻǾѪͯѣ֦ 
       ǡѪĸȥ׼ 
       а󲻽ʵѪͯڵĵطʦȥֱӰѪͯ͵ˡ 
       ħҪԸǸ飬ѪͯѪͯǳ飬ҸͲѪֻͯҪǰѪͯѣǿ϶Ѫͯϡֺαضһ٣ 
       İɣǻ˶죬ֻҪ̳׼գǼļա 
       аȻԭ 
       ħĿɨ˵ֻСĵɽڤ硣 
       Ѫĸʦ˵Ѿ˽˽ôûǵϢ 
       ħǰڳ˼ʲô飬˽˽飬Ѿõħ֤ʵħ跨ɳħǡûأǻǲ 
       аʦ˵ˣ᲻᲻ΪѪ֮ͯ¶ 
       Ѫĸ»ⲻܡ 
       ħͷħ˵ΪѪͯӦòġͣһ£˵Ȼȥɡ 
       Դպ˻صԺɣһֱվûл 
       ԨȰΣȣǲԸ⣬һҪվſڵȴԨȻûɣʵҲΪģÿһ˶ܾ 
       Rʱ֣Ӱ£ӽֵűԺ 
       ɣǵһˡ 
       ˡˡڵƴš 
       ѸܵſڣǵſʱҲ˱Ժ 
       ˮۿֱɣǿŲˮ 
       ʵû°ɣ 
       ɣԼģΪж˵û£ˣպ˻ûУ 
       ɣͷͻϢ 
       Ȼһ˵ʲôȥ˵ɡ 
       Ԩԣʵ϶ܾɰɣɫȻϧҵʱûڳ 
       ļ򣬵ħĿֲұ֤㲻ټգ 
       ԨһЦ 
       صѾԵĸ˵һ¡ 
       ˰ȫÿһ˶Ϊ˷ܣûһһ˯⣬ϵرڿ 
       ڵ飬þûп˵ôߣɨҵˣҲˣĵȥ˯  
                  
ڶʮһ ħѪͯ ʮ ټͬѧ
       磬ɣ鰴ƽϰߣ޼ԺһЩݣгԺɣ鿴ʱһ£Ű˲ӭɫ 
       ɣ俴ǶӵĲκ𣬻ʲô 
       гȻ֪ɣΪʲôԼɫЦЦ˵һǸлʥŮκСһҪ 
       ɣĮûпգذɡ 
       ɣĮгͬûм㣬˵˵йͬѧͨ˳飬ͻˡ 
       ڳͨ˳飬ɣĹȻ֪һгͻȻ˵֣ﲻɵһ´гʵô֪ͨ˳ͬѧ 
       гЦ鷳һ˵ġ 
       ǣ浽ͨ˳飬ɣ鵹кε 
       һ¡˵ĿҲû͡ 
       ӺŻŸɣһгǰʵ֪гӺεͨ˳Ϣ 
       ƽҲһƮȻ磬һͨ˳֣ɫ˽ţгɵͨ˳Լ˵Ļ 
       ԭȥͨ˳ң̸ӵ飬˵κʱͨ˳Ͼ˵ͬѧ 
       ʼʱгôҲųͨ˳ĻΪ翴ȥֻжʮģͨ˳Ѿʮࡢʮˡ 
       ˵Ҳ̫ˣôͬѧ 
       ͨ˳һϢȲҪѰڶгȰ²ûйг˵һ¡һλκӷ֢ˣǲǳͨ˳ͬѧǣٹҲ١ 
       궭гĽԺԳͨ˳ǲϵģ̾˿ʵ֪ͨ˳ںδ 
       гʵʥŮԼûʱҲ֪ţ˵ӵȷϣĿǰһܵĵطס 
       ܴȥ𣿡 
       гȻԣ̵ͷ㣬֪жˡ֪ʱϢ˲ 
       Ժвɳʱͨ˳ӣеĻʶʵͬѧϢˣ 
       ʶشǵģȥ￴ص 
       û⣬ȥɡ 
       Ըһ£Ŷгȥ 
       гûд˾飬ԼʻһԽҰ 
       һ·͸붭гĽ̸˽ͨ˳ڵĵطһɽǸطΪܡͨ˳ۺʽ𣬰ƬȫҲǸʱΪεĶгͨ˳ʶ 
       гܣ֪ͨ˳˴ڵģᳬˣһ̸УһСʱ֪ȥˣڵﶭг˵Ƭɽ  гָǰһɽֻҪԽɽ͵̵ļˡ 
       ĿȥǰһĻ͵֣ޱ߼ʵԶչÿһɽ͵ɫɺ̵ߵľͷɫǳһ㣬գɽãĿ 
       Ƭԭʼɽǵطܿȥ𣿡 
       гһЦ׻˵Ǯʹẖ̂ûУǮ࣬һ½ȥͿˡ˵ţӴɽʻȥ 
       һɽ׶г⻰ʲô˼ֻһƽ̹ĵ·ɽԶïܵס· 
       һԽҰٶȱֳٴﵽʮٶһɽ·ߣԼЦ·ʻ羹Ȼһɽ·ĸоûУȫ߹㡣 
       簵Թһ£޽һ·ûʮڡھòΪ˾סʮȥ޽һ·ϳ˳ͨ˳Ҳûеڶ˻ȥ飬ֲöг˵һǮࡣ 
       ԽҰɽɽɫķӣɰɽһֱ쵽ɽµһС 
       ЩӺα۴Σ£ṹʽḻеűеѡеǴ߸Ƕеðʽ⣬еûȥߣеĹϻĻ 
       ̫˰ɣ翴ǰ˵ĵһ仰ǰɱһɼٴ廹Ҫţͨ˳ЩֻΪԼס 
       룺治֪ôġ 
       ˳ӡǰһϣһɫʯϵ֣һϵͷվűߡԽҰɫԵЩֻ۾һ˲Ҳ˲Ķųš 
       һ򿪳ͷһ磡һ磬ıס籾ܵĽˮۿֱ糱ˮӿȹš 
       кö໰λͬѧ˵µƫƫһ仰Ҳ˵ֻסеԻΪӵ 
       ʮ˲ŷֿʱ˵Ҳƽ 
       ˳֣ип֣ڱ˵ﲢûʲô֮ȴһ£дֵĺ塣 
       гȫסôҲ벻ͨͨ˳λ̣ĸ飬гʱԽԽ档 
       һֻжʮ꣬һλѾʮ̣Ǹͬѧ˵ǺηʥأгѾԺҲ벻 
       ųͨ˳˳棬緢һвãǰڳͨ˳￴Ĳࡣ 
       һϵ󣬿ʳ¾飬ԼѰҩɹ 
       ͨ˳мΪô껹Ű飬ֻǡ 
       ûѻ˵꣬ʧѵѾˣ 
       ͨ˳ҡҡ֣㲻ҪҰѻ˵ꡣ 
       ʱʶԼ̫εЦЦ˵ 
       Ѿûˣȥͻع˾ˡ 
       ôܣ羪˵Ҫ֪ڳ¾Ĳа顢Ǽ׿ڶ˵ҩǲεúãѵ˵¾ɣ 
       ֲܣҩģÿϡ֮ѰҵЩҩģ˵õԭ 
       ͨ˳Ǳһκõġ 
       ʵʲôˣʲôҩ 
       ˵зħûҩǾͲֻǵõʱ߽ķһͳ˵ĲѾˡ 
       ͨ˳˵κó¾ﲡǷħȫˡ 
       Էħ˰ΪҪκһ˵Ĳȫпܡ 
       ૵ԭ 
       ͨ˳ʶ 
       ͷ֪ôһˣǻûм 
       ͨ˳һ˵ˣ 
       ͵Ҳ֪㲻ˣԭһѾɵߣΪŲԼţûɽ˽磬׷ɱ 
       һ̸ĶгѾĿɿڴ 
       ʲôߡˡ̸ĶѾķΧ 
       ͨ˳ǰӴ飬ණгôİһλзħ˾ȻһˣҲ㶵ġ 
       ʵôϷħģ 
       ͨ˳ǰ˾סʱżȻġ˵ʲôˣʱǣھﲻԶķħɽסԸʲô˵飬ȥ 
       ֪ħڵĵط粻ɴϲڷɽһֱѰҷħҪѰĲϣһֱһԣû뵽ط֪ħסڡ 
       ˷ֻܵ۾гΡ 
       ͨ˳Ϊĺͬѧһı飬Ͳ²ʲôʵǲҪȥҷħ 
        
       һҪȥѰҴ˵веˣгҲġһ˵ĻǶôСһĻ͵ҪȥѰˣܸܲһȥ 
       绹ûд𻰣ͨ˳ȵСҪʧǷħɽͨ˿ȥġȥԭȥħɽлħӵľ֮ǳɽ֪ͨħɽ·޷ߡ 
       гʵȥѰҷħҲ֪ܼܲģлĻһΪ 
       гϲллˡ 
       ۾ңͨ˳ΪҪȥѰҷħ˵磬Һòײż㣬ɲһҪߣҲҪסһʱ䡣 
       ̾һ£Ѫͯͨ˳˵һ飬û飬һӣڴ壬ȺȲ裬ңڵӡ 
       ҪѰҵħϣɽǶԸħҪȻ޷񡣡 
       гĻ󣬲ɴʧɫǰԻһЦ֮Ϊֻһ˽ڵЦǾ˽⣬֪ˣԲ˵Σ顣 
       Ȼ˵ǿ϶д¡ŵѪͯѣһƬѪ֮Уг岻ͣķ 
       гҲҪֹ鷢ҪȻһ˿ڣҪ⵽ǰδеѡ 
       簲οгģһȫԸ 
       ͨ˳ҲοСģԹаʤһֹѷ 
       ǾͲҪ̸顣˵ţݸͨ˳ԭҪ¾õģ˺ˣ͸ɡ 
       ͨ˳ӹȻʵʲôã 
       ˺üϡҩģŷϹͯĹЧ 
       ͨ˳ϵƣϲģ 
       Цǲģһ²֪ˡ 
       ͨ˳ԥһ£һڰ̽ȥһϻΪʽ˽ȥ˲䣬ͨ˳оһ澭ȥ 
       ߵԱߣҰҩ˵Űְסͨ˳Ѩһ˽ȥ 
       ͨ˳оڵǹĽ룬ߵٶȳɱļʣ𽥴ȫë 
       гָųͨ˳˵ 
       ͨ˳ľӣһںڵѪ˿ԼԼ֡šѪ 
       ֪˼ȵҪЩҵߡ 
       ͨ˳񣬸ͣ澭ߡ 
       ԼСʱջѪճ˳ͨ˳ȫǼɫ·˺·һĶζɢ 
       ԸҩѾпˣȥˢϴһ°ɡ 
       翪ڣͨ˳ѾȥСʱһӢ꽡ɵĴӺ˻ûеϲõЦѾ 
       ߵгǰеС㿴ô 
       гʵ˭ 
       һЦҾǳͨ˳ѽ 
       ⡭⡭гʮΣҲ˵һ仰е㻳ԼǲΣҪȻһͷôתۼ䣬һʮꡣ 
       гҧһԼ촽һǿҵʹ˽ȥʱȷԼУ૵ѵǴ˵еɵ𣿡 
       ЦŽ͵Ȼǡ 
       гճյǣҸоɵҲˡ 
       ͵ʵɵЧɲԶˣ˵еɵ˳˿԰շֻ˷ϹͯˣĹЧЩϡ 
       ˵ͨ˳ҩ澭ȫͨʹһ죬һӴﵽߵĽڳڡ 
       ͨ˳ϲ˵ǲҿˣ 
       ͷȻԡ 
       ͨ˳ԣ˵һСԾһ˰εףͷһײݶϣһˤ 
       ˲ʹݶŵʵҸղôߣ 
       ӣúЦ͵Ѿߵղݶ㣬㻹øߡ 
       ͨ˳ʹͷô죿 
       ģֻһڣԺӦġ 
       гĽͨ˳ˣţԼôûôõ 
       ĿⴥгԼĿ⣬֪ʲôЦҷ˾ţ֮ɵģȫֻһš 
       гջĿ⣬̾һ 
       ͨ˳СİɡԺʲôöҾԻš 
       гɬЦлл 
       ŶгǸӣЩģһЩĻֻҪгڰЩ䲻֮ţҲꡣ 
       ı죬гղѾҪԼ淨ʱֽһһּ¼ 
       ˳Ӵһ죬һЩڵ淨һЩߵĽɣ߳ͨ˳ 
       һ磬û֪ͨͨ˳˵·ߣǰħɽѰҷħ  
                  
ڶʮһ ħѪͯ ʮһ ⻯
       ħɽϱߣ裬ɽӳѩٲȻһɫׯصİ滭ߵɽľܣ涷ʤһۻ׳ˮī 
       һٽħɽһɱ˵ӭ 
       ȥɽ٣ǻûһɽзħɽ˵̰˿룬ħɽΪ˾סĵطȻ 
       ħȻסڴɽУ֪ԸԼﵽ˵ı죬㲼󷨣ԼħɽѰһ꣬Ҳҵ 
       ҪԸԼԼڷħɽĸ䣬׼ȷѰҵԼҲʱ߳ͨ˳סڷħɽûȷڷħɽסַԭ 
       վڷħɽ£粻ͣԼ֪Էħ֮ܣԿԸӦԸԼԼȥ 
       Сʱȥˣ緢ûеõӦйᶨԼĹ۵ 
       Сӣ˭һԺ 
       ϲ֪˵֮ˣ϶ԼѰҵķħʶӦ磬ǰǷħ𣿡 
       ͻȻ䣬һǿޱȵ˷Ϯ˲üӲޱȣգһƤûУΩһܻĵط˼άԺСӣҪ֣Ҿ֮ء 
       ⻰粻ɰԼħʹ˵飬ԼȻɵзħˣܶݺݸԼһơ 
       ʱеһɣǹɿԼʧӰ٣ԺٴδħԭСӾǷ˿Ǹˡ 
       羪ϲǰô˵Ѿҵˣ 
       ħ˵ɡĻһ˵ֻ꣬еǰһѾһİ֮С 
       ͷ⣺¾Ǵ˵УӵеĶת 
       ̧ͷһֻһ߳ߣΰ·һСɽˣھʮ׵һʯϡ 
       ǶԺŨŨüëµ˽ʯӲ۹⣬粻ҸܵİĿӵһԡǾǸղһ£˵Ŀ⣬ͬӡһӡ緺һɺ⡣ 
       Ҳ֪ô֪ԷԼĲ֪ô£е㺦¡ 
       ħһЦֲ÷һֱ޲ڣƾĿǰӤڵΪҵǰվһ㣬֪û˵ 
       ħһϹݼǰ 
       ħŵһһӣһʯγǰɡ 
       ҲħлһʯΣ˵ǰ֪ûڴˣ 
       ȥЩ飬ûлħСӣҿüĳ᲻⣬ǲʲô˳ĵ飿 
       ǰ˵ţϸİѪͯ˵һ顣ħǶѪͯһ㶼⣬˵˽ʱɫһ£˲˼С 
       ڳ˼Ҳȥš 
       ֮󣬷ħһЦҵԤԾҪʵˡ 
       ʵǰԤʲô 
       ħӦôӷ֪Ϊʲôɺ󣬲ˡȥɽɣ 
       粻ĵͷ 
       ħп뵱ҲһƴڻԵ£ڱҪνˣǾʱһˣΪ˵Ŀԡ 
       ԭɽ粢ôңڣһʵǿͳˡ˲ʲô飬ҪЩ˵ȥ˵ˣΪ˸˽ūûʲôֱ 
       ʱһŰŰɵ̬ȣ͵͵ɽ磬λ˵һģһһ֮£͵ɽ߲ħƿӻ˽磬Ƿħƿͷųʵ̫أջǱǷ֡ 
       ʱսλʮʮҹؼʱʹ޼ӳɽ磬ǷħƿֻһǣҲõǸħ֡ 
       绽ħ֣ⶫǰģԭ 
       ħرе߾֮еõħ֣Ǿ֤Եջ֮ 
       ʵħô˽أ 
       ħ̫СħֵöûʲôôͰ͸һѵͽܩӡⷴձħַɣԪӤ˷ħķֿռ䡣 
       һħͽʿϣʿûʦˣҲøһ³ 
       ǰǰʿ˵ԪӤӷֿռͷų 
       ħҡҡͷħƿ̹ڿٵʱһɵģӵеҪͷųǵԪӤΩһİ취ֻѰҵƿߺһͷųǵԪӤ 
       Բɴ˴ɽ͵ƿ˵ǶôңԶ飬ƫƫִӦʿҪ뷽ͷųǡ 
       ħʿ飬˸˵Ҳ̫˳ȻǳʱȻ 
       ǰħҪѪֹͯܲܳһ£ 
       ħС 
       Ϊʲôѵǰ˽⵽ⳡǰδе𣿡 
       ħ̾һ֪ǧɽδ׷ɱҡֻЩصúãѰҲҰˣɽʹһִ£ǿ϶ᷢҵĴڣʱ鷳ʹˡ 
       ɫȻȥ 
       ħΪ˰ȫҪϵ߲ħַӡסɽʹ߷ǳҪ鷳 
       Դʧɫʧȥħֻ߲֮·һ 
       ǰģɽʹ߷ңҲסǡ 
       ħ˵Ǻ˽⣬Ҫϵ֪ϢͲֻֿܵҪһۣȫ֪ʲô 
       ʧȥİǲǸûȥħǶԿ𣿡 
       ħϲǻһذ𣿡 
       ħĻʶħĿ֮ذ׳ɣȼ֪δκˣŸħһ棬֪Լôһذס 
       ħ㲻ҪС֮󣬿ԶԶΪҪǣûħôǿʺá 
       Цǰ˵òôһеõģʹãһ֪ 
       ħЦؾϣֻҪúòһ£ͿʩһӣԱ߳һˮĻĹţɵ̫þߵаԽȥҲҷӡס㷨һ㲹 
       ħֶһУ绹ûзӦͱħʹתƵתƵ̫þ档 
       һ̫þͱһ͵ŰΧסԺдħСӣ̫þԭĵطҪúðջᡣ 
       ȥһͷĴããһƬΧȡ 
       ֪һѵõĻᣬȥͷΪľ磬Ĵ糱ˮӿ 
       ûжãͷյĲ֮ͬЩһڣ𽥴廯ΪҺ壬ھǱΪҺ壬ԭеҲͬ 
       ֪˶ʱ䣬緢ȫΪҺ״澭תӤԪӤҲɫ 
       һЩмʶ߷ҪˣΪҺֻ̬Ϊ˲ſܻ֡ǰΪԪԪĲ֮˸޷ 
       һӤ˳ӤԪӤĲǣӤóȫʵʣԪӤóֻһ塣 
       ʱħ̫þСӣû뵽ôߣôͲ⻯Ҫ֪˲еı죬СӾȻӵԪӤȻһԪӤﵽ⻯ 
       ʵǰʲôǷ⻯ 
       ⻯һżΪ԰һ˱ˣΪԻΪࡣ 
       ʲôã 
       ԣһ£ڶԵʱϷ⻯֮ǲ͵ԶԸһ룬ʲô龰 
       ԣﲻһ 
       ħ֪ô˰ɡ 
       ллǰָ㡣 
       ħĻͲҪ˵ˣ̫þ֧Ԯʱ䣬Գ죬úòذ׵İ 
       ǣ˵ţųذסʶһذ׽ӡϵʱ˲ǽڤ磬ԩƴÿһԩ궼һι£ͬӰ㣬ĬĬһС 
       Щԩϲŭ֣֪˶ãһӴľߣЩԩǰѪĳţһڰǧԩȥ 
       ĴһƬžʲôϲŭ˲䶼ΪСһ˲䣬ذ׵С 
       ȽһذĻ˲仯ΪʮΧεգ 
       ΪѪʧڿУΪذ׵ԭ͡һذҲΪһѪ⣬յڡ 
       Сӣϲ㡣ô̵ʱ˷⻯򵽿ذ׵ķ 
       绹ûü˵лĻֻеǰһֻصԭڵǸڣħһллǰȫ 
       ħӻ֣Ҫ˵ʲôܵõһУǿԼģֻǸṩһˡ˵Ŷ֣Ҫӡסϵ߲ħ֡ 
       ǰȥħһгһĹ˫ֽһۣȵ߳üһ 
       ħջƣˡھվǰҲӦħ߲Ĵڡ 
       û뵽ӡô򵥣һʱ仹ûзӦ㶵վš 
       ħ㻹ô 
       ЦһΪӡжิӣû뵽ô򵥡 
       ħҸղŷϵĽﵽһĳ̶ȣͻⲻסħ߲ 
       ʵʱô죿 
       ħͻʱǾ˵Ѿﵽ˵ľ磬ʱˣҲԱ 
       รȻһʵǰ֪ҽ̫þ죿 
       ¡ 
       һѪ֪ͯôҪȥ 
       ħģѪͯѣҿԸӦĵ 
       ħ˵Ĳ΢İ뾡صУⷢʲô⡣ 
       ħȥҲУڵ㲻ƷħԱӦû⡣һҪס㷢أҪ֪ͨҡ 
       ͷ 
       ħǺãھȥ 
       оǰһٶȿʱԼѾеĽ⡣ﲻɸпǿǵ뵽ԷħˣҲɽ׷ɱ꣬ĲһƬȻ 
       صԺ󣬻ǵһı仯ˣһ˵껰ͱط䡣ڷУ鲻ͣ硣 
       Ҳ˵ƣʵʲô𣿡 
       ʵγȥʲô 
       ЦΪʲô˵ 
       Сӿƭ˱ˣƭ˫ۡҲ²òСڿ˵ǰ֮ˡ 
       类Ļһ˵оԼ٣ǻû뵽˵İ֮塣㲻ǿЦɣ 
       ˭㿪Ц˵ǲԪ 
       粻֪ԪΪȻʵʲôԪ 
       ûиоڵΪҺ廯ˣ 
       ͷ 
       ǾͲˣԪԭ˶ص㲻֪ʲôȻڵΪԪһ˵ӵԪѾˣĻûдﵽ˵ľ磬ֻ˵ǰ֮壬Ҳ˵СѾǸˡ 
       类һ˵Ŀɿڴ 
       ´磬ֻҺ֣ԭʧͷųһ֮ڤ㣬ϵϢơ 
       絹⣬ԭ߲߲ħӡסʧ 
       ϢӦǰذɢġ 
       ʱҲٹⶺˣЩ췢飬һһʮϸ˵˵̫þʱ龪ȵĿɿڴ 
       ӻĿУŵ֪Ǹ̫þǶô̫þԪɵһռ䣬ƽط֮ 
       ̫þյһʱ˾ͻԪŽȥֱ̫þڵųĽͺףΪʲôħ˵̫þֻʣʱ䡣 
       ̾ѾԪٸˣֻҪȥԿԳΪˡ˵ҡҡͷЩǧߣ֪Ĳ֪ǻкθ룿 
       ˵̫þɷ⻯ʩչҿһ¡ 
       á 
       ڴ    
                  
ڶʮ Ӱħ һ Ѫͯ
һ糤һģһˣһأ˲Ķ档 
ǰ˳Ļ綼ΪԼǰһ澵ӣǰˣֻǾӵһӰˡ 
ͬ´½ҡΧš硱ת 
һͷﷺ 
һֻһֱվŲķּޱȵһվҲĻͷϡ 
û뵽֣һʱû˸š 
鱾ܵסͷŷ 
ֻûʲô㣬վһҲҲûתһµĿŶ硣 
һӣͨʲôһȻĵˣСӸĹ˵תҪ硣 
һ˱˹ȥ 
æƵɲҵ顣 
ƭ顭ı⣬һ죬һɫ۳ɵӣ׼˹ȥ 
û뵽һкûУͶԼ֡ 
ӵٶʵ̫죬תܹѾˣۿӾҪؿڡ 
Ȼ˾٣ֻ뱨һ¸ղűԴ֮𣬲ʲôش˺ӻĻ϶ܺܡ 
ʯ̣֮Ժֳ֡ 
ʱӹٶ̫ˣʹڷӵĹһӰ 
ڻԼôµ£ǿʵؿڡ 
һ룬ؿֳֻ΢΢ˮưָֻԭеȻ״̬ 
ôܡ˫ñȼŷôҲ벻ͨղʲô취黯ġ 
û˱Ȼ黹Ȼ粻ʲôʵԵ˺ٿ԰һӲʯͷ顣 
ȻԲɫֶΣ˲ƽҿӣƺܰڽ 
⡭ 
뵽ͷҡɹİ㡣 
ʵ鱻ס籾ҲղһĻþþ˵ 
ڽ˻ǿ۳ɵʱȷĸӦ 
ǿһں˲ͱΪ 
Ӧһйֲֳֻ֡ 
Ҫ֪ڽ˹ΪļܣȫʹڶԵʱڲ֮ء 
˰󣬻ſ˵磬⵽ô£ 
ҡҡͷǰѸղŵ飬ϸϸĸ˵һ顣 
꣬ҫ˷֮â 
ĻСӿɾͷˣ 
Ϊ֤ǲӵּܣ˼Ρ 
ȷȷȷʵʵӵֿڻ˹ļܡ 
µĻ飬ΪּһֽСɻ 
һֱĬĬŻ˵ıпκһ˿Ϊӵֲֿļܶеϲ 
ϲǰĻ飬Ҳʶı飬Ȼʵôһ㶼ˣ 
ЦȷʵΪּܺܺãʲôãһ£Ǹ˶ʱóķԸ𣿡 
ĻΪʲôһҲ˷ܲԭ 
һ㣬ҲĹǲûе 
˵籾ˣÿһ㣬һģһ˵壬籾˸ûʲôֱ 
ٺЦЦ⵹һ鷳¡ 
ɥ˭˵ǣ 
ˣȻһԼСԴȤĵʵܼ 
类˵ģʵô 
ҼǵǰųԪӤʱһսֻҪͬķķһײ͵ˣ 
Ļл㾦֮Ч 
˲粦֮УصһԼĴȣôû뵽һ㣿Щǵֻǲ֪ڷвУ 
϶ˣ 
粻ʵΪʲô 
͵֮ԭ֮һ£ûп˻ʱԼķģ 
ԡԡ 
˵ʮֺ󣬲ٺԼķȻǰԪӤս׵ķڷϡ 
ϣһӾͼЧ 
ķֳһĿĽ󣬱һݵսס 
Χŷһ󣬻ͷɱӢˣֵĻ϶֪Ů 
ֵĻұ֤ȫŵûһˡ 
Ļһѣ͵ͷ˵Ҳװ磬ȷʵʺֽᡣ˵ţûΪһ׷ִװ 
类ûа취Ҳ뿴ִ·Ǹʲôӣģһ· 
ִΣģӸ籾ơ 
ΧһȦ˵˻ұ֤ϳ⣬ûһ˿֪ķ 
ҲΪĻ 
ΪԪӤɴóɵģȥȫһУΩһȱǣϵɣϿûʲôףһȥĻ϶ͻᴩ 
ҪЩһһ£ʵ 
ȻҲ֤ʵһ£ǵһ뵽ҪЩѺǿѹͷ 
ˣԺл˵ 
Ը֪Ը飬Լô˵ҲӦ 
һ˵ҲͲ˵ʲô˸ҲеˣȥϢˡ 
˵ţָָһҲķһϣܻһЩǲ֪ǱҪúõھһ 
ʵ鲻˵Ҳúоһļܡ 
Żͷ֪ôˡ 
RһΪһ㣬ӵԣΪһɫϡ 
ڻٶѼֲ֣һ۾ûУ۲ԼķͬʱʶӦ 
һо󣬵緢ӵȤ֪ʲôط 
ͨԼ߱Ķ 
ʱ͸۾Լĺ󱳣·˵ֻ۾㣬ַʵԿ˵ֻЩҪ˵ 
һоóһԼһľżȫԼȥκ¡ 
󣬾о⻯֮ʱ֪Ѿʮ졣 
ʮУ絹ǰ⻯֮ù죬ֻҪһͿ÷һĶ 
ȻһлҪ鹦ڻ顣 
ʮûлŶҪ⻯֮¸һʱ䣬Ҳ޷̶ȡ 
ңڵӣΪµĻ粻֪Ҫʲôʱ 
죬Ŀǰνĵʱɣŵˡ 
һ£˹˲ɣ齲׳ʲô飬Ǹ°ٶȣ򵤶ڵة󷨡 
һ󷨣ֻѾȫ 
Ƿ˷ײײȥϧÿЩ˿ʱͻᱻ˻ȥ 
Ŀӵ󷨵ʱֻԨͿԼǿ󷨵 
Ϊڤ֮гͻվһԻеĵ 
нŵķԿֻҪһ󷨣ͻԵ֡ 
 
һһתˡ 
ղڵһֱ棬޷ı顣תǲĿͬʱ粻˿ 
ڵĵУе㲻˾ǵ 
ǰĵȫûǰһ̬ģҲȫˡ 
ͬҪγѪͷ΢΢͹ָĴСĺڽǣ˫Ҳǰһֹ 
ΪֲĻǶӣһһɢѪĹâң˫ҲһƬƬ紩ɽװƬ 
һģʧѾˡ˵żԾԨԣֽȥ 
ȻǿһõҫһֹЩÜRҵҲ𽥹λɢԭе⡣ 
Ҳ˿ӵһ 
󷨵õǿ󣬷Ӧеûһ򣬱Ҵײĵǿѹȥ 
ʵʰİɫס 
ģϵĺڽ˽ȥϵѪɫҲʧЩһһҲ˯ȥ 
ˣ˲ջ 
ͿڱǺܸߣղµ󷨣ʩȫ 
񿴵Ѿû£һɣԭǿ֧ŵģһӶȥ 
ôˣǸӣʵ 
ֻ͸֧ûʲôġţӵԱߵһ̳ϣһ 
õλڴӻĵѹ 
翴龰ŵĲһҲѧŻӣԹȥ 
Сʱ£ȫѹ 
Ȼѹ͸֧ȣȥǺƣڻĽ£ǶԻָԭ 
Ż˽һ 
һѹǲǺΣգ 
͵ղ󷨵ķħ䣬ϵħѹȥҪʱѹ󷨵İ£ָܻ 
ȻƽƤǰԲ㣬ĽͺҲٶ˵ʲô 
Ϊ˰ȫǾԱΪ˻ 
һֱûп˵Ĺʵ˵󷨿ѹסϵħԣѹô־ˣ 
ħĹ 
д֮ǰ̫Сħˣû뵽ħ̶ֲֳȣȻͻ󷨵Ŀռ䣬ֱӰѪͯѣ 
ȻΪʲôѪֱͯӴߣҪأ 
ҡҡͷ³ħ⣬ûܻش𡣡 
˯ĵǲ֪󷨣סѪͯʱ䣿 
̾ٴѹʱ󷨾סˡովѣڵûָǵٴξʱͻ᲻Ҳ޷סˡ 
𾪵Ҫô죿 
֮ķԷסϧûС˵һۣ˵ԭϷħֵĽħסϧֲá 
ѵ֮ûбİ취𣿡 
Ѫͯûмʶǲġ󣬵ʶʱͻҵ˼ 
ǵӦô 
ЦʱֻӦ䡣 
˵૵ϣڤ˿ˡ 
ԣ»ϣܾĵ 
ʱ䣬ת۾͹ȥˣ󷨻ָˣҲ̵Ĵ˳ 
磬ڶг 
һ˵ĵһ£Զ˴ԽԶԽá&nbsp&nbspʼʱһԸ⣬һͺ󣬴Ҳô¡ 
˵ı죬ÿһ˶Ŀõġ 
ǾȻ˵ֶûаնԸٴξѹĵɫһƬҰס 
رǰͿһֱѵԼһȻû˵Ҫ𵤶ҲӴԺҲǰǸɵСˡ 
ǿ͸Ϳİ㣬ļ򣬵İɣһᾡŬ 
Ϳм磬һжԺ˾Լȥգ㲻ؿȥ 
˵Ѿ˵ 
ͿԵĹģĿã˵һ˭Ըܵĵʹࡣ 
ĬĬĿŰͿ֪Ҫôȥοźá 
ͿǿĶһЦ 
֮УԨɣˣǶҪȥΪԵġ 
Ϊ˸ȥûٻˮ˽ϰ죬ǿԸ뿪 
պ£ȵܲܰȫ飬͵ܲǻϡ 
˵ûʲôϾʹӦˡ 
ûȥ̣˼Ҫڤ磬ѰڤæԸѵѪͯ 
һ飬鼫޳ɡ 
һֱȥڤԨҪڤ磬ߴһȥڤ硣 
ʼЩԸ⣬ԨİǴӦˡ 
Ԩϸ˵ô 
ʱ֣һȺ˷Ϊ 
ڱԺصͿ𣬸ɣ˻صܲҲԨڤȥѰȱ 
ԭֵıԺ˵ȥյģ˵ЦҲ 
ΩһԺǼСɳɳ 
Ϊ˶Ըյľѣ黹Χһħϣǿס 
ԭΪٿסѹĵһʱ䣬Ѫͯ󳬳Ĺơ 
Rʱ֣ĵѹ 
һɵѪϻӿһӸӦɢħԭεһ 
ء 
ͻȻ׶죬ǰ㺿ͬҪʡ 
Կ˺µٶת֮䣬һС͵׸ߣϵ·Ҳǵ飬һĲϴ¶һļ⣬ԭ⻬ĶͷҲٶ֧糤ĺڽǳ 
һֱԱߴ飬ûбڱ仯ĵ 
ӶRվԵɷӤϣƮڰУƤıһɨգһ̬ڵĵ 
 
ȫѪͯĵٴΰһкֻǶţ۰۾Ļɨӹ 
Ȼħڣ˻ȷܵѪͯɢǹơ 
ѪֻͯƬ֣ȳһΣǰһӣֻһѪֵлӳ 
һ鶼͹龰ˣħѪ룬˲䱻Ѫ߽֮ͯ 
龰΢΢һ£ϻޱ򶨡 
ʱףΪʲôһ٣ٶǿѪͯĿֲԡ 
ӸղѪֵͯѪֱͯħֲ֪ 
ֲڤ֮ɽѪͯ飬ᶯݡ簵⡣ 
ѪͯƵ󷨺󣬲û϶˲ȡжɢſֲѪâӣͣˡ 
ʶȡϵ 
磬һҿԶԿģҸѣ 
⸽סͨİգˣǡ˵ţԺֳһѪɺӵĳ棬ɵô˸䡣 
УҲߣҪߡ 
ƽҲǺܱˣôؼʱ̾ͱԴѪͯղŶˣ˵ҲˣֻǰװԲܹʲôá 
ҲϻĻǲ֪ô£һ뵽Ѫɺӵĳ棬ǲԸߡ 
㲻˵ˣǲߵġ 
#&amp@ 
ѪͯſѪڣϿûһöԣ˱ֻŵĽк 
֮һǿ÷·Իص˰Χ 
˲䷢Լָͷ޷Ʊһ޴ޱȵɽѹס㡣 
ͨʶЦڿ߶ûлˡ 
Ҳû뵽һ涼ûУͱԷס 
飬ԲҺ㡣 
ʱ˵Щʲô 
Ѫͯһ磬˱һεƮڰ֮С 
ֻѪͯ΢΢һţоԼؿڷ·𱻾ʯײһһѪӿڿγһƬѪꡣ 
ãѾ̫þΪ֮壬ڵԪ˲仯󲿷ҪȻûħ֮ǰΪһѾ 
ֻ³һѪѪͯҲе⣬ֳһȵ̬ 
һжһ³Ѫ⣬û 
Ѫͯ׼еιʱԺдĽ 
磬÷⻯֮ 
ηѣһֻķ˲ǰѪͯһɺܶȥ 
ȷĸӦǹһڣͲͣҴܵ龰·Ҫӷڳ 
ʱֻڵγһУת۹򣬾ͰĴҴܵС 
ǹһϾͱͬ 
Ѫͯоǿ˲١ 
ŷǿҲЩ泩ûиղǹѹ֮Уϧ廹һá 
ȻĵطֻѪͯǿĿơ 
Ѫͯղŵˮ㣬һΣת۾͵ѪͯǰһּγɣѪͯš 
ȻٶȳѪͯϣǱİһűܹûĹ 
ûк䵽ѪͯѪͯһǽϡ 
䣡 
ֻǽڱΪƽء 
˸оһɣǹɿǵ᲻١ 
ĻᣬŹĿơ 
λѧˣѪͯڶηǣµɷӤǰѪͯ 
ȻûжѪͯȡʲôһֱŷóĹ򣬶Ѫͯ 
˲ͣĹѪͯһʱ֮䵹޷ٴοˡ 
ķ˲óʮѪͯЩǿĹ򣬻ѪͯǿϣֻһССĺۼǻɷӤѪͯв١ 
ǿһɷӤײһѪܵ˿ڣʳĹ죬ЩӤڰ˿ڶ˲ϡ 
ɷӤƵĹѪͯòԾܡ 
ҪѪͯĸߴ󣬿ٶȾԿÿֲݣֻƵĴӶٶ̫ԭĴĲӰ 
ѪͯɷӤһεĹѾӵ档 
ֻ˫΢΢һϣܵĿ·ѹһ𣬷Բʮ׵Ŀռ䣬Ǳ˫֮䡣 
ӡĴı죬һӾ͸Ӧ֮£ĺ 
ƻõĳڻ󱳣ԵֵסѪͯһ 
ڷ鱳󣬻黹ûзӦʱĴͻ֧УŻ鹥ȥ 
˻˻ƿ֮ȫѪͯһе 
簺״һһɫĹâӷ屬ȥ 
#@Ѫֽͯһ 
ɫпԿڳЦԲ· 
һѪâ֮Ѫͯɢڽ֮Уԭεգ֮ 
ЩٳУͬһѰʵʵѪģħĳѪЩơ 
Ǵǲ֪ȳѪҪǿٱ 
Ѫɫ񣬳ƷɢĻɫâ塣 
һֱŷ磬׻ͣĲѪ΢΢ֻԭ˲ 
ı仯ֻǷ𽥵ƾʧԭءһֱվŵҲһڵϡ 
һ˵ʵڵʯ䷢ 
סѪͯĹһңָɷӤ֮ѪͯţԼȴһӹȥ 
ǰʱΪһ֮С 
ԭڵ˵磬Ź룬ԿòٿٶŶӱȥ 
ѪͯΪ˱ܿɷӤĹòϱӹȥɾôһգ۵ĹѾѵӰ١ 
ǸɷӤҲǵȥƾʧڿС 
ſյܣѪֽͯһ 
ֻһӣһԺķӱ֮仯ΪƽأҲ֮ΪһѪĹȥ  
                  
ڶʮ Ӱħ ڶ ֮
ǲˡǲˡ 
оԼͬһ»ҰƮҪȥ޷ 
ļ䣬ֻͣڷѪͯһЩгʱ֪Լһֱ߹˷ɻļܡ 
ԭʲôɻǿ 
Էǿʱ޷ڻԷᱻԷˡ 
Щнʱ׹ 
֪ʵ̫ˣǿ£ڳܲˡ 
һ̣оΪӤԼڣұӤʧȥԭеķɣһûС 
ҲűӤˣǰһ֮ȥʧȥ֪ 
˲֪ãЩԼĿǰ 
֪ԼڻûʵϸҲࡣ 
ܸ֪ԼĴڣȫΪԼʶ֪ĵطƮ 
ǲ֪ô£޷Լںһʶֻ֪ĹطƮƮȥ 
ҳЦʲôֱ𣿡شԼ⣬Ǿһ㶼ûзֱ𣬶һҡ 
ԭеΪһȥĻҲһɢɻ߹֮ģѡûС 
ԼпԶط 
ں˼ʱǰһ㡣 
Ź֣޷壬ȻȻƮ㡣㲻ʲôʱ㼲ٻΪһУһԵİ˽ȥ 
ֻеԺһʶٴѹʱԭƮʶѾصԼ 
羪ϲ˫ֻۣԼǰ 
Ȳʵô£ 
ѹһҲ΢ָΪյЦˡ 
Ȼûи˵ôһ£Ҳһ˼ʮߣϸ֮£Ͼ֪ô¡ 
ٴѹ϶ǻĹ͡ 
漴ڻĽ£ԼԺ顣 
죬ӳԺʱΪ˲Ѫͯ׷ϣƴȫӶȥ 
һ·ϻֻһͷǾǾѴ˵ء 
Ҳ֪˶Զãо۵Ҳûʱͣ 
մʧȥ֧֣ͬʧȥ֧ܰ㣬һڵ¡ 
ѾûһѪɫѸٶһ 
ʱŷԼԤĻҪ⣬ȫѾҵòӤԪӤҪʧ˰㡣 
żȻ֮ԪŴ˿̵һˡ 
󣬻鲻ҵϰԼ棬Ȼ޸ڜRҵľ 
Լʱ䣬΢ԪϸѾҪʧԪӤ 
ԪӤõԪŻָǹ 
Щ󣬸м飬лл㣬û뵽־һء 
Ȼ壬˼Щήҡ 
ЦЦԼˣ˵Щʲôˣ˹鿴һԼ壬ʲôûУ 
Ա۾ƽķԪһ졣 
ۺ󣬻Ȳʵô 
ЦһлãֻȫԪѾʧȥ߰˳ɣûмʱ޷ָ 
鰺εգǲеĴҡһ취Ѹٻָ 
ϲæʵʲô취 
ȥħɽҷħѾﵽ˵ľ磬ҪָԪֻǾ֮Ͱɣ 
ԥ취ǲֻǷħǰԼ鷳ˣ¡ 
鲻ͷʲôԥģ㲻ΪԼ飬ѪͯûзħҲ㲻ѵ²ˮ֮У 
Ƿħǰ˵Ѫͯ顣Ϊѵ 
֮ǰô˵ǻҪȥһ£²ܣԼһͷڹꡭ 
´һ£ӦѪͯ۵˷ħ֣˭Ʒ 
绺һ˺ܴľİ㡣 
ҧҧ˵ò³˷ħҲһ˿ԶԿѪͯǿֲãȥѰҷħ˵վȥ 
Ŷԡ黯Ϊһ㣬ӽ 
絽һС֪˶Զ 
Ǿ߳أڵˡ 
Ϊܾ쵽ħɽСһָ˾ŷħɽķʻȥ 
ڳϵʮһСʱڿһħɽԶɽȺ 
ЩɽȺԭʼ״޷ͨġ 
Ը˾ͣǮ׼ɽȥ 
˾ڴ³׼ɽ˸ɫҰס 
ЩûпԭʼɽȺô£治ûҰޣһĶһȥֵطʮ֮˾޷ 
ĵ˾ͣȰ˼УһصһЩ羰ʤΪڰʱ˾һߡ 
İ㣬˾һл󣬹ϳŴɽȥ 
ıӰ˾ҡҡͷͷʱ·ʻȥ 
˾ĬĬԸ汣ʤˣƽ» 
ͷһĻ֤ᱻǰ龰һֻղŻߵˣ˫ڵϵһRշ 
ԼٶȣתۼʧïܵĴּ䡣 
Ⱥɽͨȷʵȵ컹ѣĽȴƽأûлʱͷȺɽ 
ʱ֣ħɽ¡ 
ԭϴһʶϵħ 
ǳϵǣһħɽ£Ժоһ 
Сӽ 
֮һֳϴμħĶ 
ħϴ 
ۣһħϾҪǰħ˵Ŀġ 
˭֪ħһֹ˵˵֪ʲôˡ 
֪ 
˴ΪѪ֮ͯ¡ 
ħĻֶһȫµʶͬʱĿж˵Ҳһµӡ 
жԶħȻڴ˴֪һһһʲô 
ҲǺƽġϵĻ飬ͨʶ˵ 
绹û˵ħ͵鵹һ˼ɣС顣 
Ļ󣬻ϻγڷħǰ 
ħ˻һۣ˵С飬Ӧ֮ɵİɣ 
ʱ˿̣Էħı˼㡣 
Ҫ֪ϣû˵֪ħҲһ 
ħһ֪ϻΪĻ飬ҼһۺϾ͵֪֮Ķɾġ 
ħһҲ 
һЦôͲ³ҵĿ˵ֱȳһħҪĶ 
Ļ󣬾ħҲǲ֪ơ 
΢ЦСҪʲô 
ָһһμ㣬ôõĶҲǵһμ㣬ѵ㲻øһ㶫 
ϣҲֻл龫ֵˣŻ 
ԣɿЦҡҡͷ 
ħ鶺ùЦС˼˼ЦŵҺþûôЦˣ˿Цķϣ˵ɣҪʲô 
ɦɦСԴһɣҽȥ̫þɣ 
ħЦһû뵽СθڻС˶٣޷Ӧ㡣 
ȻΪʲô 
ħ͵̫þһռ䣬߻˽ȥĻͻᱻͬ 
һ飬һȥĻұ֤ðʱ䣬ͻΪһ֡ 
ħĻ󣬻龪ŵͷ 
ħڻ벻ȥ̫þ 
ҡֵǻˡ 
ħȻ㲻ܽȥ̫þһҪһ 
ʵʲô 
ħһӣһĹâֱӴӻü˽ȥ 
ֻħһ£أҫ߲ʹâ 
â֮ǿңһԵ綼޷ۡ 
졢ȡơ̡ࡢֹâͬϷˮ㣬ͣΧŻΧš 
۾ɫڸʲô㡣 
ιеĹâһһ塣 
йâȥ緢鳤˲٣˫Ҳñǰ 
ϲʵ飬оô 
һ壬Ȼ˾һ㣬ûʲôо 
ħһЦСڸв֪Լ塣 
鰴ħĻһԼֱۡ 
ͻȻͬа㣬һ֮ϳǰδеЦݡ 
ʵô£ 
ҡҡ 
̫ԭ˵˼ʮңû˵һ֣粻ɺķħ 
ħ֪㣬͵СԭֻǾγɣҸղŸ壬ӵ֮ʹԺѸ١ 
飬ʵ𣿡 
ĵͷ 
Ҫ֪ӵһ壬һֱǾΪһ顣 
ǻģһһ꣬ҲȲһֻ˼ߡΪʲôղŻ˼ԭһ壬ԾƳֻ⡣ 
ǰڳ¿붼ȥ롣 
ڲһˣԼĿˡ 
ЩܹȻеĹؼڣҲżò 
Ҫ֪ѻ鵱Լֵܵܡ 
ŷħһмллħǰԻĳȫ 
ҲؾŷħϹл 
ħ֣Ҫ˵ĿӵϣܴѪͯѳѾǲˣܵ˲ᡣ 
˲ʲôֻѪͯѾˣӴ¿¾Ҫˮ֮С 
Ҳ͵ѽǰ㲻֣Ҫ군ˡ 
ħʵ۲̫ࡣ 
Ȼʵǰ⻰ʲô˼ 
ħҲӣ˽ڤħɡĽĻҲǸһֱħ綼˽磬ǲŻɳѪͯûУһԳƵɽ磬ѵѪͯ˽𣿡 
ǵɽ绹֪¡ 
ħһЦҲ̫Сɽˡ˽Ѿħ֮ˣĻн죿 
ҿԶ϶˿ɽѾɳʹԸѪͯˡ 
ԣһڰĲ 
֣ʵ̫ˣǰͼ򵥶ˣҲûʲôˡ 
ħҡҡͷҲһ 
һʵѵѪͯҲԸˣ 
⵹ǡɽ˵ĻħҲӲܣѪͯǿ϶ɳֹ 
һ˽ҪϹǰħԿսʱ˽ֲ֪Ҫˣ 
Ҫô죿 
ħͲҿֹģȷԱ߿ 
ȻҲͬħ˵ 
ǰ˵ǿҲֻˡϾɽħ磬ɳһ˻ħͷҿԶԸġҪɱǣһֻô򵥣 
Ҳ֪˵ĻǹֵֹģеһĪıʹ֪Ҷᣬǵ˹ؼʱ̸޷Ըֻű˰Լļ԰ս 
ħǱȾ㣬̾һ֪ʲôǧ֪ж߱Ÿͬ뷨ôһԭͨӹûиı 
εΪʲô಻ܺúõĺأΪʲôܰԼǿΪԼ԰أ 
ħҲܹ࣬ɽҲ־档˵˼ĵֻŲ 
ʲôɽҲ˽Ծʵ 
ϴηħɽ粢ûи߻顣 
ħЦԺɾ֪ôˡ˵ŴóһɢâӸ硣 
̫þûлָָʧȥԪ 
Ҳǰ 
ħָҲ࣬һСңȥѪͯ飬ͲҪ̫࣬Ȼȥġ 
ͷŷħָķȥ 
ʵأ 
ħСӽȥ 
Ļ˵֪꣬ʲôпĻһһҡ 
֪ǲǸղŷħĻãҺ󣬵ǰѪͯųԺʹԺֻһͷǾǾָʧȥԪ 
һȲóǰóĶǺû˵ʹ벻ջ񡣡 
ó׸Ļ飬ȻߵһΪƽ̹ĵطȥų 
ӣҲӵĶȥȻŵ˵м䣬ص 
ȻǷƷûжã͸ӦĶ֮ 
һ಻ϵɢգڵԪͣŴ·ߡһڣԪûжþͻᱻͬΪԪ 
һܡܡ 
ȫҾ磬ֻԪڲͣߡ 
ƽĻʱҲ˸ȫƽƤӡֻ΢˫ۣš 
һ߲ʹâͷɢź졢ȡơ̡ࡢֹâ˿㣬Χ岻ͣתܵҲܵͣ 
ʱҳһȤ 
ȫһɫΧסŨŨʹô濴籾ˣֻܿһмɢָĹâÿһֹâؼÿһ 
鵹ǿԴ濴ˣͬɫߵĹ˿ȥ·㡣 
˾Զ볾Сңһһţ첻ǷħˣŴߣһչؾͰʱ䡣 
õħĺͬһʱۡϵģֹͣڵԪмҲ֮ʧȥɫĹʣָԭӡ 
˿龰ɰ档 
ʵôָûУ 
ͷָòˡ˵ſ˵µ飬û뵽ô棡Ȼô̵ʱ䣬ָԭҪָܻԪ 
˷ܵ˭˵ǣͨⷬҷȶԱȵǰʮˣ 
ԭ򣿡 
Ҳһԭ򣬵ûİҲôĽȡ 
ͷʾͬ˵ 
Ҫ˵ˣǻȥħǸʲôվ˸˵ 
վһ½ǣȥ 
ħ·ǧûŲ㣬ٴμʱԭǸطƶûиı䡣 
ߵǰݻ 
ħû˵ʲôְֻ˻ȥ 
һԵĻ鿴ɰǸȻôõĶ˼ңʵѾˣҲ޿κΣֻܰ̾һ 
ʵǰ֪ʲô飿 
ħĿɨŵѾˡ 
ģȻ֪ǳ£ħĻ𾪵ʧ 
ħˡ 
ǰҪȥ 
ħȻĿһۣͷԹȻܸߣλǣҪǻУй۲ɽħľơ 
У 
ħᶨĵͷһҪڰУԲԸħɽħͷʲôͻ 
鲻ʵħǰҪȥ۲Ϊʲô 
ǾͲҪˣʱˣȻǵġΩһ񣬾ǰй۲֮ľƣʲô쳣һ㱨С 
֪ħ˵һɣ˵֪ôǰģǰǻصС 
ħȻıּΪ⣬Сĵ㡣һӣһĪ˲˰Χס 
ֻеǰһ۾ʱѾϴγֵĵط 
ħֶתƵı죬Ѿʶûʲôо 
ǻͲͬˣǵһμʶɾȵĿ  
                  
ڶʮ Ӱħ  ֮
صкȥһ˱ԺѾΪƽء 
ԭҪȥѰɣˣһ£̫ˣǱǣ۵ΪãԾûȥѰǡ 
һƵΪʱס 
һ·Ǳһֱδһͨ˵ģĽֵߣзħĸӵ塣 
⸱󣬻˵ʲôҲԸٻΪϣǱһԼʮСģ󷽷ǰ 
ģҲ˵ʲôϾ鿪ʼʱΪϣֻΪģ̫ףˣҲûбҪǰˡ 
绹ԻƤԸ񣬻ʲô׵Ըһ棬ڻַ֮£ͬԳ˵̬һ 
˴ӱԺûжãͿһΪǼƵꡣ 
ó֤ǼǺ󣬽һǧԪѺ𣬾ŷȥ 
ס󣬷Ǹסߡ 
Ȼ˵ϸһһЩãѾ񵱳磬ԴԪ˵Σ̸Ļһֲ©Ķ 
̸һŵ֪һ֧éɽɵĵӡ 
éɽɣǰ˼˵һר÷֧Ҹвһĵط 
éɽĵӣŵͨӣÿһ˶ɽһЩҪˣаϹ֮顣 
ǸɲͬĵطҪ֪һ֮ɣЩ鲻Ҫ˵ţͨĵҲȥ׷ǵõɡ 
éɽܸͨߣʲô쳣飬ȥѰǽ 
ʼһéɽɵĵӣҲû⣬Ҫضϲǵ̸ʱһ쳾ӵ˵һ仰ȥ 
ʦܣʦ˼˵طҪʲô𣿡 
쳾ӿеʦ캣ӣʦĹ֮ûгǰЩʱʦ˼ڹ۲ʱط֮ʦ˼Ҷ϶˴϶ʲô֮ķˡ 
ʦ˼㲻ľλãôѽ 
캣ӵʦ֪ľλãǻҪʲô 
쳾ǵʦܣ˵᲻бɷ飿 
˵ֲ֮ʦ˼һŻᣬ磬˿ǲ١ʦ˼ˣ¾±˽ȵá 
Ҳ쳾ӵ˺ôоһҲֵĵطһѪ֮ 
ʶ˵û뵽쳾ӵӣȻܸӦѪͯɢħϢ 
쳾ӵΪͷ㿴ǲӦþһǣ뿪˴⵽֣ 
æ֣򲻿ɣǷħǰ˵Ļֻܰй۲̬ķ 
̾һҲֻ˳Ȼˡϣүܱƽ£Ҫħŵˡ 
ʦ֣˵˵ʶƶ 
쳾ӵӦҪʦ̵ķӦǹ֮ڣɵǵǸطʱǹֳ֮һط 
ʦ֣ҪȥǱ߿һ£ 
쳾һðɡ˵ŷԸ캣ϢͲٳ 
˴Ƴĺ֪ڴޡ 
ʵʲô 
Ҳ˵֮ӦþǷħǰ˵ˡ 
Ҳ룬Ǹղŵ̸У֮ӦڴǸɽͷֵģǾ͸ȥ 
Ҳֻôֻ벻ףΪʲôѾ˴˴ȴԸѪͯ 
Ӧԭ򡣡 
һۣϻ˵ŜRһǰǡվԱһŴϣȥޡ 
һϵʱת۾͹ȥˡ 
ʱ֣쳾캣߳ţ¥ȥ 
ӦǶˣѸٸȥ 
éɽԭǵװ磬Ǵ˿̵쳾캣ӸûдŵۣǸԴһ׵ʵ· 
һ棬Ϳ˶Ǵﵽ𵤺ڵľ硣 
˵ΪƲǵʦҲߵȥҲᳬԪӤڡߣһħŵˡаҪɱǵĻǸһֻô򵥡 
粻ɰΪǵģֲǡ 
ʵ֪ھȥˣǻΪǱ˴ѰˣĻ 
ЩʱͬеĻһ£Ц뵽һ취ڰй۲죬ħŵ˷ǵĴڡ 
羪ϲʵʲô취 
װٱֻҪѧģΪħ𿴵㣬Ҳ޷쵽㱾ĿͿһ֣ͨȺһֿ԰й۲̬ķչֱֲ¶ 
ͬе⵹ʧΪһð취ٱҪѧãҲѧѽ 
ڵΪֻҪϸ˵һ£ܱһЩѶȲǺܸߵģˡ˵ţʶѰٱĿھ磬ȻϸĸӦá 
ڽֵϣ˺ܶ࣬粻飬ֻĬĬһмС 
Ȼ߱ߴڰٱٶʼձ쳾Լҵľ롣 
ǵµɽʱûע⣬øոѧİٱԼһģ 
ٱ硣 
һ磬ⰴԼ仯ÿһ֣ڶԼûΪָƷԽûΪֶ 
Լ˵Ҳֻڶ硣 
ҲѸ٣Ż鴫ڵķܿԼıӡ۾ɫڿȥһˣɫҲõƵƵģǰǹƮݡģѾڣ˼ֳС 
ΧһȻôҪƭͨӦû⡣ 
˼˵аּĸ֣һ޷ùǣ 
ǵȻҪ֪ĿǰֻܰԼı䡣аּĸ֣ȫƾϢһٱھĵ䣬֪ôˡ 
Ϊ顢Ϊ 
ڲھʱѹȥɣǻ飬㿴ѾߵɽˡָѾڰɽ쳾ˡ 
һΣҲ˲òٱھˡӦһӿٶڵķ׷϶ȥ 
˽ӽ쳾ʱһ벻ˡֻɽӭʮλߣЩвʱһģеǣоȻһλ 
ԱվĵӶ 
Ҳʶ磬ЦλҲˡҪֶˣ 
һۣ˵˵һ㣬ʲôҵλ 
ɲ磬ϷŪѵ㲻ʶ𣿡 
֪ԼҪٸȥճԿĿ϶ԼԲȥĿƵЩϡ 
粻ԼҲ˵ȥûʲô˼ֻøۿЩߡ 
쳾캣ˣȻʮλЩʶ 
Ǻӭȥкһ˵ĿĸԼҲһΪ֮ 
ֶ˶磬۾ӵȥ㿴Ǹ޾ֹǷû뵽ż겻Ѿ޵ԪӤˡ 
ͷ϶ʲô 
顰šһʾͬ˵ʵô죿 
ҲܿڴɥһҪҸ취Ŷ뿪˵ء 
˷ħǰķԸ 
ЦڿҲܲôˡ 
Ҳ̫ڶʹ˳û档һ԰бλҲԭ֡ 
⵹һķֻô֮أ 
Ц⻹򵥣װһЩɢ޵ĵӣҲǻŸһĿ˲͵ˡ 
á 
˵žҪȥʱ˻һߵϢûУôţ 
ȻһԼĶͷЦ̫ˡ˵ĬһԪϵϢαɽڵľ磬ŴŻȥ 
һ֣Ͼߵע⡣ 
ң㣬ûһʶǰˣ߶İߡ 
ÿһ˶²˵Ҫ֪ʮˣǴʮɣһ˵߶ụʶ 
ǣѾﵽڵߣȻһţôܲеأ 
ߵǰһ 
оӥΪߣҲߡ 
ӥһΣ˵ĸоͦϴӥӵĳͻУ翴óӥ˺С 
ӥ´һۣʵ֪λʲôɵģ 
绹ûü𻰣Ѿȴҽ޷˵ָ磬ҵʦ죬Ϊɽµӡηʦ֮죬ʲô˲鿴û뵽ϸλˡ 
վһԵ磬Լ˽޷죬һԼʦΪˣ̲סҪЦ 
ޣǾǴʲôûУС˵ó 
ʱ֣ߵȻû˵һۣ˵ıоͿԿóǲ֪ˡ 
ϣкöɽĸˣټɢߵһʱ֮˵Ҳ˵ʲô 
ӥ˱ȭԭλ˵ĵӣ 
˵ҲҵЦóӶҪˡ 
ƤҲ˰ٵӥ 
ӥ˽ڳߣһһǰ߿񣬵 
Ĭһ£߰쳾ڣܹʮˡ 
ʮУаѾͻƽڽԪӤڣӥ˵Ϊߡ 
رǴϢŮѾﵽСɡ⣬ʮڣӦÿͻԪӤڽ뻯Ӥڡ 
Ŀɨ֪ʦͽ϶ʲôҪȻǲ̶̼ڴﵽ־ġ 
֪ʵλǲҲһ 
ӥЦȷʵŸλһĿˡ˵̾һԣĿǰΪֹǸ޷Ѱҵʲôط 
ȵһ 
ӥŵһһҪǡѾħţ˵˷֣ħ˳ħûԵģλҪСЩ 
ħ˳֣쳾ɫ˱䡣ʵӥ֣˵Ŀģ 
Բ٣Ӧ֪˵Ŀʲôɣ 
쳾˼ĵͷ 
ʵӥ֣ʦֵܸճɽһЩ黹Ǻ֪ɷһʲô˼ 
ΪղĹϵӥҲˬ죬ħŵ飬ϸ˵һ顣 
ԭΪ˶ԸħŶģԱĸŸɡ 
˵ɾһšһǣͷֽҲһ 
ӥ˵λԸĻҿƼǼˡ 
ûʦǲֻħ֪ӥֿɷʦֵʱǣⱻħлɳá 
ӥ˼Ƭ̣ҲСλҪʱǣҪǵĹأܵж 
û⡣ 
ӥ쳾ˣ֪ʲô㣿 
쳾캣һ£ҲʱǵĶ֮Сһ˾͸ӥɽ 
·ϻһ£֪Ҫȥסӥڴ˵һѼ 
һ·ϻ鲻ͣǸһֻȸûһͣ 
ǡǡ෴һ·ϳĬţһҲԡԺֻһ⣬ǾҪʲô취뿪أ⵽ħŵĶ֡ 
·кüΣ̲סҪ֣뿪˴ÿҪʱⶢһۣòѻӲ˻ 
ͷӥĴѼ 
ӥλгѺãһλˣһȥ̩ʱ˽ͷͨһЩӥӥ˽ͷҲ˸ӥѡ 
һ֪ӥأҲӥסƵ꣬һҪס 
ʢȴ֮£ֻסѺü 
ʼʱһڵô޷סȥǵ˵Ѻüʱ֪ΪʲôѺ˵סұסƵá 
Ѻõļңֻÿݣȫȫһׯ԰ 
ӣҲס 
ӥۺ԰ѺõļҡӥѺý쳾˸ѺʶѺһÿͺˬ֮ˣдǣرԸ˲ҪҪﵱԼļҡ 
ʱ֣ھ۲͡ 
ѺȻЦ˶ߣ￴Ѻüļǹĵĳ˼ 
ӥѺ˶ཻʮˣӣĵʵϳ£ǲʲô˳ĵ飿 
ѺùһЦûУ˵ŶƱȰ 
ӥ¿ӣɫϳ£ʮǰǱ˽ͷҲûӹ׳ʲô飬㡭 
Ѻ÷¾Ʊ̾˿λѵһˣҲӦøЩġţŰһһʮ˵ 
ԭѺõĹ˾㼯ţһֱд·زҲһֱͦ˳ģ¿һҷز˾ĺ˾ƵƵ⣬ֶμΪһЩ㼯źʮĻ飬ߡ 
ӥʵϳ£ѵûҸ˵һҹ˾ĵϸ𣿡 
ѺÿЦ˭˵ûУȥˡǳ֪ҹ˾ܲһźŮ⣬ĸһ֪ 
˵ſ˿ˣֵһһֵЩ㼯źʮѣǼİ˰㡣 
Ѻõһ仰ڳ˶ 
쳾ӵ⵹еа 
˶ͬ쳾˵˵ͷ 
ĺ˾ĵϸġ 
ӳѺýļĺ˾Կʼоôһ¡װɸвõ֣ҲóһС 
ѺõӥʱұӦýæġ㡭 
Ļû˵꣬ӥضĻ 
ϳ£ģҶȥĺ˾ʲô˿ģԷĴֻаˣһΣ˼䡣 
ѺԴϲüļƳҲ˲٣ϾƱƵƵơ 
Ѻ˵̳ϻ˶ʮ꣬ȾƷҲȷʵй֮ڳˣÿһٵΪҲǴﵽ𵤳ڣЩʮȵҾһ˶ӣϾͻϵΪˮ⣬յĽ֪ 
һǱʢ 
ѺòΪ̳ϵ磬һ߼ĺ˾˵ļƲ߳ 
㼯ŵھۺ԰һƻᣬе 
ǹμٷصľá  
                  
ڶʮ Ӱħ  ƻ֮
ҹľƻᣬȻѺ֣ҵӡһЩԱ뵽 
ҹʱ֣ۺ԰ǳˮ졣 
Ҳż֮֮μξƻᡣ 
ѺҲӦǵҪȥǡ 
ӥΪѺõѣȻڳѺߡյĿģҪĺ˾ˣǺηʥ 
ξƻĵص㣬ѡھۺ԰һ¥¥԰е¥֮һռؼ㣬γһΣƻһ¥С 
棬СεĿھƻỹûʽʼ֮ǰСС 
˵ʱźһ¶ɫȹһģӢǷ 
װġͷ÷ԵʳȺ 
һ߽¥Ͼڳ˵Ŀ⡣ 
ѺΪƻˣ˵ǰ˴к 
һֱڳѺԵӥԴźһ̤ƻᣬϾͿ·ֻ޷͸źԱߣѾӤڵ 
ӥź쿴һλߣͲͬˣӥΪҲǿһ 
ȻһסĿӥѺӹһЦﰵ˵ 
ԴӼӥȫ׳Ѻýԭ 
⣺Ҳãˮһν 
ˣ˿ұߵССƵüΪ濴ȴһһ 
翴źһʱɫ΢΢һ¡ 
ԼžħվǰҲһܿĿ˵СС 
ĵǣӤڵΪڳӦû˿ԿóʱҪԴ 
һ򲻴˵ͻȻڵֲóѺûĺ˾ĿŮӸһħߡ 
ͷѵԱǸӸ򵥡 
˿磬ʵǲֻһͨ𣿡 
ͿˣûĻӵΪѾﵽӤˡҪϽӥ֣ҪȻӵĿ 
ŵ㲻ǿЦİɣ 
ɫ㿴ǿЦ𣿡 
ɻ֪ѾӤڵģ 
ҲֲỳĻҪֳ֪ΪֻнڣһҪ뿴ԷΪǾҪӵԷͬȵΪܿ 
ҲΪʲôѾﵽԪӤڣҲܿΪԭ 
羹Ȼһֻнڵ֣֪ԷѾﵽӤڡ 
˵⻰˼ҾͻЦ˵˵ 
˵ʦһԿɽΪ֮ˡ 
Ű磬㲻ƭҵİɣ 
аԣ⵽ 
һµľǷĶģϾ治УԷʦҲǲܡ 
ԸһԵĶѸղ˵Ļȥӥ˵һ¡ 
ԥĿʦҪȥ˵𣿡 
ͷȥȥԥʲô 
ŶȥӰллҡ 
ȻһЦлʲô˵Ҫлġ 
˵䣬Ѿߵӥԡ 
ӥ˶Ļɫ˱䡣 
ڵķ˹һ۾;һͨˣĻߡ˷֡ 
ӥųѺʹ˸ɫϸ߻֮ء 
ӥǰŸյѺúž͸ 
ӥʻѺþȲѯʵô 
ӥһۣźӦħˣǰЩ飬Ӧþа 
а֮ĶѺòİʮǰͲɥڽͷ֮£а֮˵Ŀ¡ԼĶͷ˺ʧȥְ֧㣬صһԵɳϣ૵ˡˡ 
һˮ֮ˣץһݰ㣬ӥӥҪٰһΣ 
ӥ̾ϳ£źһˣһ˶ʰԱǸ˵Ϊ˵鷳ˣ 
ѺȻôıҲԸǣ 
Ǹ˵ڳûһ˻Ķ֡ 
Ѻɫҵ̱ɳϣһԲ 
ӥЩ̣οϳ£㻹̳ϻôãôҲסģȻˣεļѣǶƽ 
ѺղŲ˵ôУûһĶ𣿡 
ӥЦǣǲЩͬʱҲԸ˵ΪĿǰǻڲ²Уû֤ʵǲǴﵽԤеǸ硣 
ӥһͣѺǲҰɫ΢΢һѪɫ 
ˣʵҪô죿 
ӥʲôҲȥ룬ȥкЩͰɣ 
ѺҲ֪ԼﲻʲôæԵͷǾͰˣ 
ǰһߣӥϾͱ磬ɫʵѣ֪жٰգ 
ָ֪ʲôشʮɣ 
ӥĬһֻý׼һ£ҲҪ 
üʵţ 
Դһҵĵо͸˲򵥡õѵ֤ʵûɲš 
ͷһ׼Ҳãֻ龪һ˵ţŶתһߵСӥĻ˵ 
궯ôҲ벻ͨССһĺ˾Ȼ桢ħ֣˼ɵĿ⿴硣 
·¶ĺǲűŰŰɵ̬ջĿ⡣ 
Ϊ˷ֹź˳ûѺ֣ӥİ£ɳˣڳѺõԱǡ 
ΪʲôҪȥӥɺܼ򵥡 
ӵʦŵԿԷΪԷл˴ĸ֣˵ˣΪļȥҲȻ 
ʱеϾԳ֮ɫ 
ʵ㼯ŵʲô·ôôߣ㿴˵ţĿӵųѺȥϡ 
źҲ΢΢ֳ֮ɫҲе֣Ѻǵúûʲô 
һҪСĵ㣬Ҫ﷭ 
źЦһʲôľҪʰ⼸С󣬻ֻôף 
⼸˵ûʲô£¶Էڵĸ֡ 
źһۣҿԽԽСˣô֣ĿͣһҿǱǼһˣ 
˵΢΢һ죬У 
ˮˮĴɫĳѺãߵ˷ǰƻῪʼ 
һ֧衣 
һսᡣ 
ڵڶʱڳļѱԼ衣 
Ҳʿ㣬źŵ貽 
ڳÿһ˶裬裬Եø룬˳ĬһºԾء 
˵ֳ֪жϤСҵУƻᡢһֱرļܣһҲѷְҵߡ 
Ͳˣֽ裬ֻڶǻΡ 
ûʮѾ̤£˶ߣһЩѶȵĶһЩҪˤȥΣ 
Ҳ˳ΪһԹ飬ó˽Ц 
˵Ҳ֣Ը캦ȡЦͻ緢 
ǽ֪ô£ܾǰ˵ĳЩĳһ˺ƣر̬棬ҲΪԭżְꡣ 
ʵֽҲʲôѵģʼʱеӦǵһʱȫейоص 
һֱв׷ϧ˼ɫصУкüλ׷ߡ 
û뵽һΪȻ衣 
һʱ֮ұĿɿڴ 
ߵѺòԶվš 
Ա߹ķԱϣƵݸԲ𣬸ղ󡣡 
ӹƱȻû£ǲúܺ𣿡ͻȻĪ̾һ֪ô£ҷҵһѺ񡣡 
ﲻһ£⣺ѵҳʲôɣţ𣿡 
ʲô°˵ͷ̧ͷ磬̬ʵ̫ˣ 
⻰΢΢һͬʱҲԼһҪעһ㡣 
֪λѽʲô֣ 
硭 
ȽһȻԭ 
ʶ 
ҡҡͷ˼˵ 
һͲ˵̬ǻŹȥ¡ 
ʱźҲѺ߹ȥ 
ź챣һЦݣųѺõܣ֪ϴθ飬㿼ǵôˣ 
Ѻûͷһ¾ԼԶ磬ֻעԼߣֻŵĲ΢΢ǲܵģ 
𣿡 
ź˵һڳѺõĸоУǶ˲ϵǰ㣬ɫһӱóմ 
źٺٵȻˣǾ͹ֲˣ 
û뵽źĵ֮󣬾ȻĿ֮¶ԳѺ֡ 
һӵ˫м䣬ֿŮ񹦵Ļ־ǶĿ˲һ죬ͬð 
źĿĿ˶һ£˼޵ɫòҰޱȡ 
ҲᣬһԪճմĳѺڣѺ⵽׻һ£ѹ 
ǰɫҰ׵źϾôһˡ 
ŸղҪ˼ʱͻһЩźȫȫסһ䣬˼ֱ˵ 
֮ƽźԵЩȡ 
Ȼ˵źΪ߳ܶ࣬ǣźѪĸ˸ķ˵ǲܻᱻھ֮˵ء 
һߣʺźħߣԼΪźˡ 
ʵû°ɣ 
źҡҡͷˡĿ¶׹⣬ݺݵɱǣ 
ĴȻ˿ȻߣҲ뾪װɣǳȥ 
Ļ⡣ 
Ϊ˶ԸղѾˣ׼÷ħԸ 
ħǵɽֲ֮һоͱӵħ󷨵ӵúãƾȫס 
ھۺ԰һյأڳѺõĴ£źյء 
ӥѾڴ˵Ⱥˡ 
Ŀɨһ£Ϊ߳˼࣬һҲ߷СȻЦǲ٣ 
һԵź쿴˺󣬷ӦЩңˣЩȵһԵĳѺã벻ͨôߵġ 
ʼ֪ʲôźһͣ˵ôЦ 
ħǰûʲô֣áֻҪʰǣħ˿϶࿴ 
ź͵ͷԣȺרŸħԵļһʰˡ˵˷ܵĴЦһǲõ㼯ţʰôһˣһá 
˵䣬ӥвһħ 
硢顢쳾ڲˣֻվһԹ 
ħ󣡡Цһһ㶼ֵСҲ׳󣿡ӻгһɫСˣȵ䣡һһĽɫ˳ǰ 
żʧôˣ 
ż˲֪ԳԹżССһħӦǲƽˡ 
粻ɼֱɦԣԼ֣½ʮλߣҪż֮£һֻ֣źĻɡ 
ʵϣħϽɫ˻һöûУûʮӵʱ䣬ͱɫˣħҲ߽֮ 
߶¶ֻŵǰ··Ľɫˡ 
ôҲ벻ͨһߣڳûһʶˣƫƫΪ֮ߡ 
ӦղʧгĻú 
Ѹӵԣʵ֪ʲô 
żеĽ 
⻰վǶҲԵЩȣ磬û뵽һΪߣʶ㣬Ȼż֪ 
ӥʵʲôƽ֮ûУ 
ҡҡͷȻֵ֪ǲ֪ƽ֮żΪľˮ࣬Ӧ֮ĵеĻƽҵĲ²⣬ûԵĵӦÿƽ 
Ȼɫ΢΢һ䣬ȻղŵĻ˵ˡ 
ֻֿ۷һӣɫ˵ͷȥ 
ǴĻʲôһӣ˫ֺϲʳָͻγŮ񹦵Ļ־ȵ֮ԴΪáһ꣬ΧԵѸϼйȥ 
ֳֻ˿ֱַԵķԴ򵽵һּܡ 
ͬҪð㣬˸оǰһ 
·Ϊһһɫˣһ죬ߵķݰ㵹ɡ 
ǽɫ˱һҲΪԭΣΪһɫСˡ 
˼վȣ˿û뵽һԪӤڵߣȻƽҵżҴ۽硣 
ӥһߣΪʲôҪΪŰ 
ûʱЩ˽ͣǿɽȵ˵ţϷ㣬жһѻһΰɽֽȡ 
ֻһӣһʯħð˳ֱȡӥš 
ӥҴ⣬ʹĳ֮ӥ˷·˲һֻӥԾɱܹӭľʯ 
ȻӣϧңӣÿһӣһСɽľʯRճӥ 
ӥȻ棬Ǿʯʵ̫࣬ûһͱһʯУһ 
ӥ˲Լͬһ 
תۼһһˣ߶ǰľŻˣûһ˸ҳͷսÿһ㿴ңҿ㣬ȫʧȥ־ 
ѾһϢϵ֪Լٲ֣Щ˾ͻϡ 
׼ʱѾһվǰԸɣ 
ͷ 
Ż߹Ļ飬ҡҡеɽȣСӵӲС 
ûĻ㣬аɣҪȻûлġ 
ôĿҵҪı죬ǲĿô󣡡 
ৡৡ 
ǱĻŭ㣬еɽ£Сɽľʯϳ˹ȥ 
߶ٿȥ۾ 
ھʯֻʮʱһܵˡ 
ֻƾʧʧǰ 
ٴγʱѾǰ 
һʱ֮ҲûзӦô£ؿھʹһҵʹ 
ڵ¶˼£Ҳᶯˡ 
һȭͷСԪӤɳŶٷӶȥǻĶ죬ӣֻһץԪӤܵʲôһ㣬ͣǲǱץС 
˵ǰµĶ͵ñˡ˵ֽһգԪӤһĲҽΪʧڿС 
ڻУźŵת׼ߣᣬһӾͰץ 
Ԫ£Ҳָ 
ղŻһ̣Ҳһ 
ˣôҲ벻һڵˣһ֮ڣͻһΪѾﵽӤڵߡ 
ƽǵʲôˣ 
⣬Ҳ֪ġһֱҶôˣǸղŻ¶һ֣ʵ̫ġ 
˴һֻۣͨߣԴûʲô⡣ 
Ȼ𰸲⣬˼Ҳ˵Ҳûа취 
˵ǵ˼Ҿȵģ˵ʲôأ 
Ȼ㲢ñ֪ǵҲǿ󡣿һϣܴӦ 
ʲô£ 
ָһԱѺŵź죬ħŵ˺ܿͻᷢ飬ǿ϶׷Ѱģϣǡ 
üĿǰʵôܶԸħأң˵ħŵħҲڴ˵ء 
ģ˵˾ͻˡ 
ȰҿǻȳΪá 
ǳߣûʲôǳļҵڴˣܸһһˣħŵֶΣ϶һҡ 
绹˵ʲôһԵĻԽ˵Խй©֣ȵԵѣģʦֵܻڴ˴ǡ 
˸˸ڴ˴ллλˣ 
ħ޵Ӧ飬ԵǧҪ 
Ҳ˵ʲôԸ߰Щ˵˺󣬾ʹŶԼ 
ź죬Ϊ˵õħŵܣûɱǰʱԱúʳħŵܡ  
                  
ڶʮ Ӱħ  ½
˱Ϊħŷźûлȥվͻ 
ǳ֮ǣħһ㶯ûС 
ֻô¡ 
ħĵ˸ʲôˣħ㲻ʲôвħŵĵˣλѾصˡ 
źħ˵ֻһСòСĽɫħͲܻΪС£ƻļƻ 
ڴ֮ǰȫһѪϢסϢһȫӦֻеΪˣſԸӦõ 
Ǻ֣һ죬ϢԽԽˣ˵֮Ҳûٳֹ 
˶ɣѪͯǲǶأ֪ǲܵ顣ΪһκһأԷħͨԲ᲻֪һ֪ͨԼġ 
ʱͻȻطµϢһȥĻаͿ 
ӱֽϿ´ϵģ֪ġֻ벻ף𵽵ôȥģǸһֱ뺦͸ֵȥأ 
ЩȻģȥ¿ô¡ѪͯԭסϾѪͯɱЩҪˡ 
ʱܿ͹ȥҲ˵˴֡ 
ʵο˵ɳеΪһ¶Ҳ 
Ҳʱ䣬źϵ֪ħŵڵء 
Ǹط·ͼʱϾ֪ʲôط 
ħڵλãϴ类֮ء 
û뵽ħ˵˴й©סַ󣬻Ŀŵס 
ϸһ£ҲħûбҪطԭ 
һһ¶İ϶ħŽ͵Ϯһֲ 
ȫֻ˷ԣ飬Ҳֻףħ 
ҪʮλߣһѪͯûʮӣǾͻȫû 
˵ķԣ¶ü 
ǿǰЩִħˣʮλߣͶ˲ˡ 
Įɵܿͣûг¶ôƢ˵飬λԲμӡ 
绹˵ʲô̲סѾ˵ˣȥҲûа취ɷ˵ߡ 
绷һۣ̾һŻȥ 
ھۺ԰ĺ԰һ󣬷Ŷ 
ߵԱһʯ£ʵܲһ⣿ 
˵ 
֪ΪʲôղҪֹŶħŽ͵ϮҪ֪һѵϵĺʱһɹǼǧħ֮ͿԴӴ˻һԲľš 
ǰ˵ǻϾšſǻϣħϡ 
Ի󲻽ʵ޷ܲ˵һ㣿 
һش֮ǰܲȻشһ⣿ 
һƣ˵ 
֪УħŵΪѾʲô̶ˣ 
һ£Ӧò߹ٰɣ 
ԼĶͷֳһ顣 
ŻǹŹֵӣ׷ʵѵ˵ò𣿡 
֪ħŵħΪӦôﵽħĵزˡ˵䲻Ļ˼һҲܻһ˵Ķ֡ 
΢΢һ£ˣ˵𣿡 
ЦΪбҪ˵𣿡 
ǸղΪʲô߳ˣ 
ԭǴǵģǸղŵҲˡҰ⻰˵Ǿͻ϶Ҳ⣬ߵʿ 
ŵǰǳɱħŵˣΪħļϸ 
ò˵ 
ȷʵҪ˵ˣԼҲΪֹ͵Ϯħţ϶ħļϸ 
֪ȫĻʵǸô죿 
ҡҡͷΩһϣǿܲ˵Ȼ󾡿쳷˴ 
ɫ磬Ƕħ˽⣬ǵ˵Ļȫìܣܸǵʵ𣿡 
ҳ˵ĻǼٵģңǶûдһ⡣ǵʱһȻףֻĿǰǸʱ򡣡 
Ƭ̣Ǻðɣȥԡվ·˻ȥ 
һ߿ʵΪȰ˵ɹĻж٣ 
Щˣ󲿷ֶʶЩ˵ԸЩ˽⣬ʻҡҡͷɹʲᳬٷ֮ 
龪ȵ㻹Ѿͷȥ취ֹǣ 
簺̾ΪҲֹǣǵ̬㶼ˣһ仰Ҳȥֻˡϣʱλ˿Լʱ֣һ 
ʱ֣ͷɥǡ 
Ǹӣοɹˣ 
ʲôί㣬һ仰Ҳ˵˺ܾ֮󣬲ŵǽҲҪĻ˵ˡ˵ˡ˵ʮ˵ˣҲ˵һ 
ϻǲ˵˺ܶĻ 
͵ͷ 
飡һӣŭЩļһǲȰ棬ǵʱô 
ζˣֻˡ 
ʱתۼ͹ȥ 
ڳ¶İ£׼ҹʮʱħŽ͵ϮһֲԭͲμжȰ˵£ΪѲμж 
ǰ˼жԭԳ¶˲ôˣû˲μӺĻ飬ֻǸһһ 
ڳ¶˵İţҲûʲôԹԡ˶ʶħλ˻ӰĻεжԶ϶ٷ֮ٵʧܡ 
˱ܰͰܰӵμж 
ʮʱڳ¶Ĵ£ߴӾۺ԰ǰħ֮ء 
ԭȵļƻߺ˳ħŵפء 
ǳ޵ļžҫţԺһݼӲķźգֳ 
󰡰̡̡ͣţΧľÿ紵ͻᷢɳɳ 
Ĵų¶һ£ÿһ˶ͬ㣬ԺӵΧǽӽȥ 
ŶҲҪӽԺʱһְסǡ˵ǰһѾǰ棬ͷʾǸ 
֪˼мĵͷһŶ 
˸ʹΧǽİĴԺͻȻеĵƹ⣬֮һЦ 
һǸЦ֪ʲôˡ 
ֿЦа⣬ħҲѰҲڶˡ 
û뵽һԺͱ˷֣ϻѸټһ 
գ֮䣬һٶλаѪĸΪ׵ħˣΧڴԺм䡣 
ɨвûħѪͯĴڡ 
ɻ˵֣ôûпħѪͯ 
ҡҡͷʾҲô¡ 
˵̸е͸ˣʵǼħѪͯ 
 
ʻʱֻվǶа˵ˡ 
Ⱥ֪ĶȻˣ 
¶ؾаǽҪħŴӴʧϡ 
 
аЦЦ㣬Цֹ 
֮ŵƾЩЦˡ¶㲻ҪǣϴǸһǣҵڤˡ 
Դϴμʶаڤ޵˶Իص֮Уľ䣬󵹱Ѱҵһƽڤ޵ķ 
ҪȻ¶ҲôģҪһٰħ 
¶ЦаҾǼʶʶ 
аǰƣҵʶʶ²ʲôĳ̶ȣ˵⻰˱仯ͬͿһ۰㣬ơƵģڵƹķɢһ΢΢Ľɫâ 
ΪµĻǶӣͫ͸һɹâ·ԭʼɭеҰޣѰҲ˿ 
аı仯СģаҪʩķڤˡ 
Եͷ˵ڤ󣬲֮ǰ˼ѾѰҵƽڤ޵ķˡ 
𣿡Щķʵ 
ָǰĳ¶˵㿴 
˳ָķȥֻվǰĳ¶ϲ֪ʲôʱһͭɫս 
ϧ¶ΪŴﵽӤڣ޷ӳսԲŵսɢ΢Ĺâ 
龪ȵû뵽һžȻֱ 
ʵʶս 
ܵսΪԭС˵ָ¶ֻܷʮ֮ǾҲӦÿԸаڤ޶Կһ󡣡 
ԭЩҵߣ¶ִ˵вųֹսĲɴڴҪа 
¶һ֣һƵǵƽǽķУͬɢսһͭɫâ 
ٴξȵʲôˣȻնҲϣ 
޷˵һŵʦү 
ȻֲãԭˣһѾó֮ˡ 
һֱ˵һˡû뵽һиּʶǡ 
ĻֻǲӽԳ¶ӤڵΪ޷ƶǡ 
̸䣬¶аѾ֡ 
¶һ֣ʩղõʮն 
ʮնΪĳ¶Сɵľ磬ʩչҲͬСɡаʮڵķΧεĽɫŰΧס 
аһڤҫһǿ⣬ڤǱֻεһѾ޴ޱȵҾٺڰС 
аʮָͬڸٰĵҾϷˡˡͳÿһ󣬷·ʵʰ㻯ΪӭιնʧҹС 
һУ̾û뵽̶һʱ䣬аȻڤλΪεľ硣 
ĵ㿴˭Ӯ 
Ŀǰֻǰֻǲ֪ǻʲôǿ˵ 
ʱ¶аҲؼʱ̡ 
˿ԿǵӰ⣬ֻܿŹӰ 
ͻȻʧ¶ֳ峺Ӱ˫ָ߾նȵնʼȻµҫ۵ĵ⣬ֱеն 
¶ͷɫ״̬ͬһܿƵķӣ׸ߺն 
նǵ⣬ɽ֮ƣѾΪٵڤޡ 
úãʶһҵĻٻǡа˵ţʮָ絯޻ĻӶٶȿֻڿһӰ 
籩ӭӭնನڳڶߡ 
еͬ⵽׻㣬һ¡ 
Ϊǳߣûһ³Ѫ״̬ΪﵽӤڵߣһͬڿհ㡣 
飡նײа¶ߵķݣ󷽵ɡ 
аײں󷽵ǽϣǽڶײһ 
¶һ㣬߳ɵɳ塢Զ˻վȡ 
˷·ʮ㣬ϵû֧֣Ҳȥ 
аڤһƣԻߣҲѹ 
ܿ͵Ѹӵ¶Ҫ¶ܾ 
Ƿģû¡ǿߵǰۿа 
аѪĸķҲվǺ˵ĽɫҲ֮ˣɫâҲָ 
һս˭ʤ˭жװס 
ǣûһ˴һϲ֮ġ 
˵¶һʤУ¶ΪߵһңϻϹķ 
֮£ԷֻħħµһӣͬһģʵĴ󻤷뵽ߵĲɶˡ 
аѪĸķ»߻ԭλãЦȻӣֲø˵ҡҡͷϧǽʵʮյ³Ҳֻ·һ 
ĮɵˣаͲҪˡ˭˭һ¾˵ţ󷽵´ɱͷֱȡаһٰϡ 
߸Լܵħ˻ȥħҲóԼħӭȥһʱ֮һƬҡ 
˵ֻûеаϣͱѪĸ˻һһѪĸԿ 
ʼվǸλãһħŵ˳ǵķΧ֮ڣ;ְǻСԸ붹뿪˳ףⷢʲô⡣ 
ͷ˫룬Ժǵ⽣Ӱӿɳɡ 
кüҪ嵽ǰȥ˶ԸѪĸ絲˻ 
ͬ˷ŭ磬ŭΪʲôҪֹң 
ҹƵòħϾҪˡʱĻû˵ֻ꣬һЦ˷ 
˵ħӰǰվԵĻѪͯ 
ֻһӣܿ˱ʮ⣬Ҳ 
ҵĳֹͣ 
ħ֮ͰѱĮֻˣ߶ɫҰסħǡǡ෴ÿһ˶־ʢָͣߺħꡣ 
˵ԣʵô죿 
˸εı飬ղ㶼ˣ˵ʲô˻Ķֻ֣ܵȴ漣֡ 
ѵǾɣ 
㲻ҪҶҵĻ׼Ǿߡ 
ԥô죿 
ֻ̾ˡҸ޷һֻܴһ˴ħߣٶһҲС 
˵ʲôһԵĻȵԹ˭;ˣǾǲǵĻ 
Ҳ˵ʲôĿӵվħǸƬĹʱʵǸʲôˣ 
͵ǸҸ˵Ѫͯħת˽磬֪Ҫħ߳ٱˣ 
ղħۼģһԵѪͯħ֪߳ٱŵԶת㶵ħԵѪͯ 
ħħ֮Ѫͯ˵ѪˣЩӦù˰ɣ 
ѪͯǺ㣬һͷĿͻȻӵϣһϴƽذӹȥ 
߿ֻŵĲͣڿǲô廹ǼٵĳѪͯӹȥ 
ߵѪͯǰʱͻȻͣ 
Ѫͯɫ۶һɣſһѪߵѨӿֱѪͯУԪӤҲߵϸз˳һͬѪͯĿС 
ߵѸٿήͷһƮ䡣 
ǵ˲СʮΪֲ·һƤһϡ 
飡˵ʬ壬Ӧ˵ǵĹͷڵأӲĹͷͬÿһλߵͷϣûһ˲䡣 
˵ǶߣЩҲϹħ֣ʲôʱмôֲĳ档һЩŮŵòſۡ 
ߵľѪ⡢ԪӤѪͯϵĻǻԾ˲١ 
ֻϵѪϢøӵǶӱøͨ졣 
ħ˷ֻܵҪѪЩߵľ󣬵ʱҲˣ˵ð׿Ц 
Ȼʵ˵ô£ 
ԭǲӦøģҲܲôˡιۿ֮ǲʲôλ˷ġλˣҪԸѪͯ 
֮˾֮⣬ż顣 
ʲôˣô֪Щ飿 
絭ȻѾشˣʱһȻһСԭΪ˻֣ڿӦòʲôϣǻѰĻ߰ɣ 
鸽͵صͷҲֻˡ 
еʦ㿴ʲô 
Ǹ°ϱ߷ӹ 
ʱħҲ쳣ʧеãˡ 
Ѫͯ˱ħ磬ֻһӣ׼Ҫߣǰ㣬ŸӰӱӶȥ 
ħٶҲһץаץУѪĸӣ 
ʯ伸ӵӰ٣ֻһȺħŵͨӡ 
߻ûзӦʱѾΪֳ 
һһףԵøƮݣȫһֳ׵ĸо 
ǵķװҲΪأ۷ۣеŴʦķΡ 
ŰɫεһͷһѽѩĳӣԱǸɫεͷ̣ͷ㣬˫֡ 
̷ĿƵ绷ڳˣ˰벽һˡ 
һ˴ⶼҪ㣬Ҫ˵ŵʲôϢô˰벽±ʱ˿̣ѾǼһʰˡ 
̷˵㲻ҵİ 
ĴųӣҲţ˽ͽ⣬ﻹʲô˴ڣͽѾǰأܻڴ˳֡ɣⲻȥɽ籨 
̷ҡҡͷ˽֮пɡ 
˵ţĿӵվŵĳ¶ϣȵնҲûмʲôѾ¶ղϵķٴϷ˳ɵ̷˵ϡ 
˿󣬾ȵⲻ˽ķ𣿡 
ŵһͷ 
¶ԺһһŲؾĻԺһ·׻˫һȥͽ¶ߵʦү 
¶ȥЩһŵͽҲһȥһƬͣߵͷЩһŵߣһǰˣǴ˵ѾɵʱҲŹȥ 
Цø 
ҲǺοҲû뵽ӴһţȻ˽컹ڡĿɨ¶ϣɣһŵڼӣ 
¶վϹϾΪʮߴš 
üΪһŵţΪѽ 
¶˵ĵͷͽ 
˵ֹ֣˵ȥҲѹ㣬ĸģ 
ЦʦүڴˣŸʲô˻ʦүֵ㶫 
ʵóѣ¶Ҳ֪ǧѵһĻᡣ 
ô˼ڣԲ 
ңȻңҲԵ֣ȻһЩŵĶ 
¶ֹȥߵ׵ллʦүллʦү 
ɣҲûмʲô¶˻ƮƮƮǰһӣһɫâӳ¶ͷһ 
һֿľ괺ĸо澭֪ǰԾ˶١ 
ϵĲ̬Ҳһɨգɫ󡢾ʹ˳ 
¶ٴл 
˶һһѵ½ҪΪ¡ 
ͬе 
ųڵߵǶһȰһˡ 
ѸټһЩ˵Ҳ˷סվš 
˵Ǳ۾ƽ˵꣬еİ׳ָ£˲е¹۵еİ׳ߣѰ׳ָڵߡ 
һƬѩ¹⣬ѳס 
߸о֮բˮ㳯Լӿ˲˵ľ޸ 
кЩѾﵽƿߣҲһͻƿһȫµľ硣 
һһֱôҲ޷ͻԪӤڽ뻯ӤڣǧѵһĻᣬͻˡ 
˵ûж٣ӳ˸ղ֮ˣһǰԶҲ벻顣 
ĵطǿƶȻħʩõĶתƵг˸ղõǽôȻ 
ҪôܽȻΪأ 
粻֪˼֮У˼άҲصǰβ龰 
˵βҲǽôȻ˸ղ֮Ҳǽ˴Ȼ 
Ȼһ𣬿Ǳͬ  
                  
ڶʮ Ӱħ  Ե
˼άصʵܵ˶ˣҾûʱӻ 
Щߵħˣʶλ˵󣬺µҲңվ󱻳¶÷˽ȥ 
֪λ˸ͲЩͨħ߶֣֪ǻô롣 
϶ǰѳӶˡ 
۹ɨڻΪ޷Ļϡ 
ӣһˡ 
Ȼ룬ӰһãּվԭλϡϲѾŻ飬ûһ˻ղƶ 
鱻ڰвͣвͣеҡҡ 
ŭĿգâ䣬ȵֳԭΣ 
ʲôԭΣҡ 
СһɫǲԶֳԭεġֳѨҪȥ 
ŵûеҪҪֳԭ״ڷħܵķëϴ裬ģѾԭȲһ 
ҪȻһĿ¾Ҫ֪Ů񹦣ǻ鴫ڸģԻģ̵ӡ 
߿һ·½ͯĺӣΪ棬һʱ֮䵹Ǹһ硣 
罹ٶλˣ벻ʲô취ѻоȻòͣ֡ 
ңҪȻҿɲˣ 
Ļλ˶Ц 
Ц㲻ܶô 
ҡҡ˵ʮ֣Ҳ˵һĻ 
Ц߲ϼɣ 
龪ȵð۾Ĵģô֪ 
˰һЦСѻûеõ֮ǰҾȥʱ㻹ûΪΣ߲ϼǶصϢҺϤ 
СȻѾΪΣǹеϢһڡ 
⻰ʲô㣬Ȼ֪˭ˣԭǵǸԯӡ˵Ŷһ£һ䡣ԯӣ㻹ҡҪ֪ûҵĻҵ𣿡 
ԯӹһЦСˣɣСһеϵһСæ 
ȻԭСһǹ߲ϼ黯˵Ϸ˻顣 
һţ鲢ûӦڵأǜRշ 
ԯǰһ죬Ҫִ㵱ŵԣҪҵĻ㻹ûô͵õɰɣ 
ԯװͿʲôŵԣ 
Ա׵ԯӣѰ̹ʱô˵ģõɾͷˣãšҽõɣҵɽôʰ㣡˵⻰ľҪߡ 
̹ʱÿһ˵Ķ緭㡣Ǵ˵У߳ʱҪܿ׽һķ 
ԯ벻ʱԼһЦȻС˼ǧꡣ 
Ϊҵ̹룬ӽſԸӦһз߲ϼ顣 
ʱЦĶ߲ϼŵԣ߲ϼҵ̹룬һҪ߲ϼΪˡ 
ԯһѻ˻ҵʲôˣµŵԣȻʵ֡ 
Ļû˵꣬ǺãѾˣҶɳ˰ɣ 
ΪҪô򵥣ɽѱ˼ˡģҰ꣬һȫɡûгɵĻҾԲɽ磬ܿ˰ɣ 
ĵͷ⻹ࡣ˵Űһ죬Ѿˣ̹ҲûʲôôȸҰɣ 
߶۾ԯӣһô˵е̹뵽ôӡ 
ϧԯӵĻǴΪʧ 
ûдϡ 
һʧı飬̾ûоˣͬʱ罨ϵ˵ģܷΪǾ֮ԪΪӦÿİٱ 
ĻѾӾתɾϲ˿ԭĿл˽Ӵ 
һкöʾͿԵõ 
ÿһ߶ĽĿŻ飬΢΢Ķʼ֮ġŻôôã˾ȻҪæɣôԼأ 
ô˵߻Ǻ˷ܣⲻԯʱΪߣһ˵еˣǵ֮ıøӼᶨ 
ԯΪǣǲòʱ䡣 
šһ 
Ϊ˲ףԯӻΪͨ˵ģ 
Ҳðٱû޷ģһȺڳ¶Ĵ»صۺ԰ 
Ϊ˷λˣ¶رԸѺΪ׼һСԺ 
ѲסѺãۺ԰ʮСԺ 
סСԺ󣬷ԸûʲôҪ鲻Ҫǣԯ˵껹óһ¶ 
ΪԵŰ淽ȥܲʲôǾҪǸ˵ĻԵˡ 
˴͸ĶͬСɣ¶ϹϾӹԵ 
»սնʩ÷Ҳ֮Уϣܺúò򣬽һš 
¶ллʦүѣһȫԸ 
˻֣ȥɣ 
ԭҪһȥģǱԯӽнСԺ˵Ҫ⼸ʱ䣬Ȱû 
ԵԱ˵ȷʵޱȵջ 
Ƕ˵ȴһôûСΪħ˵ǲᴫɽ֮ߵġ 
ԵصӦòᳬһΧҪģҪΧ 
Զ˵ԵһջûС 
Ϊ˶ģװɺ˷ܵӣһߡ 
˼ʱŻŲԣʵʦ˵Ҳʲôɣ˵ŸпĽʦܡ 
и˵Ե֣˭Ҳǿġϲ㡣 
ϲʲô 
ЦѵͻԪӤڽ뻯Ӥڣֵùϲ𣿡 
㵽ʲôˣ仯㶼ó 
ҲǸ˵ʦԾ쵽ɽµΪ 
治֪Ǽ٣˵ǰߣ̾ˣĳʦ⣬߾һˡ㿴ֳǸӡ 
Ц˭ãôһʦү 
֣ôǶ˴Ե飬һȤûУ 
㵹˵ˡ 
㲻ҪңȥԵɣ 
粻شֻͷ 
㡭㡭۾񼦵ô󣬵㲻ǿЦɣ֪Ե 
ûпЦĲȥμӡʵΪŮ񹦣ѾǼõ֮ҲûбҪȥԵ򡣡 
㡭㵽˭ 
ֵ磬Ҫ֪Ů£ûм֪ 
绹Ǿ仰ʱһȻ֪ 
֪˵ȥҲһ˵ϰתԼŮϣʵܸ˵˵ΪʲôûбҪԵ𣿡 
֪Ů񹦣ԭŮһִ󷨣ӵеǱ֮ͨԱ⡣Ҹұ֤ԵûһԸŮȡ 
ⷬд˵ĲûеӦרӦôжġ 
ôͺáˣҲҪȥϢˡٸ˵ȥղŻָԭģʱͼʲôüĿ 
ûߣģ˲٣ʹûϳ 
پŮ˵ȥ׼ỳɵϹ 
缱ҴҶȥӰидһ̾ԺֳǸˡ 
ɽǺ󣬾Ҳûгֹ 
һֱΪԼûһ𲢼սеΣһֱҵһµʱʱԼȫ־ռ죬û˼ء 
ԴʧҲϢ 
ԭΪⱲҲûлˣǰЩʱŷлͻȻһϢ˵ҸԼΪѰҵһͬѧء 
ҲʱͻȻس֮ϢԼ͸ӥһѰҴ˵еһѰ 
֮Ѿˣһ黹һ䶼ûС 
뵽ԺͻȻðһܴ󵨵뷨ǲǾ磿ַԼ뷨 
Ϊʵ̫ˣ˵ЩʲôչʱΪѾﵽӤڡ 
˵òҲ̫Զˡ 
ô֪ԼŮأţ˼֮С 
ҹʱ֣һԵʱһ˳˾ۺ԰ 
Ҫħɽѷ㱨ħ 
֪ô£صϸһ£оԯλˣȫΪѪͯ 
˵ΪѪͯӦûż׷ȥ 
˿Ѫͯߣ׷׷һ£һݲȵӡ 
һ벻ͨǣλ˵Ϊȫȥϵ֮ƫƫϢ¶ 
ǵǻʲô˼أ 
ԽԽɻȥһ˷ħɽħʲô뷨ûС 
ҹڻ£ȫʩ˷·㡣 
ðСʱʱ䣬͵˷ħɽħϸӦĵͬķ֮С 
һһʮ˵ħ 
ħ˵һ䣺ЩΡͳĬ 
֮󣬷ħ˫ۣʵ˵˵ʲô뷨 
ϰе뷨˵˳ 
ħ޵˵һ㶼һ֮⡣ 
⻰ô 
ħٺЦ 
²ѵ˵ˣ 
ħ֣ˣӳɽʱһｻ֣ɽֻһˡ 
Իôʲô˼ 
֮ǰǸ˵ɽʵܸӡҲ˽˭˭˵Ļԯɽ˵ֻһҹƵòǾ½Ļ 
ħĻܽе󣬷ԽԽеԻ 
ħǿ͸˼㣬˵֪ռУӵΪģǾ硭˵￴磬ʵ֪𣿡 
ͷǰ˵ٴεõʱͻΪˣȥ߽ɽ㡣 
ħһ˵ò֪Щ𣿡 
ҡҡͷʾ֪ 
ħ͵ˣÿһ˶һǵ˿Աġ 
׵ӵ̫սŷǵÿһλġ 
粻ԯʲôϵأ 
ħٺЦҲ²òõ˽λɽѳˣҲ뷨 
 
ħɽһֱһ˵ΪѰԵˣ˽һ˭õǵΪ˽硣 
ȻԭЩʵû˵õǵأ 
ħҡҡͷ֪û˭õǵ 
һˣԯôѪͯǾʱѰЩ 
ħȻĵͷ˵һ㶼ûд 
һҪô 
ԭΪ½Ѫ֮ͯ⣬һ鷳ģڿǶˡʲôҲùܣֻҪǾУ˵ʲôջ񡣡 
Ѫͯô죿 
İɣڣѪͯɲġ 
ӷħɽصۺ԰ʱѾյ糿 
߾һҹĲҲӳ¶ڵ¥ 
ڻԯӵĹϵ߶̬ȣҲ˸ʮȴת䡣 
󲿷ֶкҶҹûвμӲԵҲûʲôġ 
ÿһж޷ʦ֣޷ԯ˵ĹϵֻҪڣԯ˾ԻչλʦֵģһԵҲ֮е顣 
߶ԼĴкҲ˿ĵòĻӦǡͻص䣬ԯӽȥĻ黹ûг 
Լľ飬֪ʱ仹ҪܾãҲûʲô飬;Ҫȥ¿Ϳˡ 
žͶ¶к󣬾߳ۺ԰ǰ¡ 
ʱðٱԼԭĿ 
µ·˵ᳵ·ûһڵİ׹Ϳ߳ 
һʼһ£ϿϲĽٳ嵽ǰץס֣û£ 
ЦµĻһ𣿡 
˵ҲǡͿӰɦɦԼԡʱȥ֪ǵˣ 
ЦʲôõĵģڲǺúõġˣǻصﵽô£ 
Ϳʱʲô㿴һʲôˡȽһҲŸ㡣߱˵Ҫ֪֪жˡЩһ̸˵㡣 
ЦЦû˵ʲô 
˴׹ĵһ乬ֻڷĵ±Ŀ 
Ϳߵԣ㿴Ҵ˭ˡ 
˫ۣǰ磬峺˫һ˿ʡ 
˫ֺʮϲʩȻû¡ 
ϵӣʱķ˲١ 
ٴ˫ֺʮš 
Ϳʵˣ㾹Ȼû£ǵأ 
ɫȥѵ˵һ顣ֻţҲû˵ʲôͿɫü 
֪Եĸ飬οҲûа취飬Ҫ뿪Щ 
Ϳ̾˿벻ôأһһעģǿá 
ˣʵôģ͸أ 
Ϳ͸ǼһԭͶħţǲ֪ʲôԭͻȻħŵַˣħŵɱһõϢͻˡ 
Ȼһʵɣأ 
ͿʥŮһֱܵİΣ㡣Ǻ̽ʲôʧڽвΪѰ䣬ѾȫҪʥŮ֪㰲Ȼ£֪жˡ 
𸽺͵ĵͷԸͿȥ˰ϢʥŮǡ 
Ϳǡ˵һϾͻ 
ͷ鷳ˡ 
£𡢰Ϳĵߡ 
ͨһ̸֪ڻѾָԭƽ 
ͿڻйҲΪ֮һҲΪĹϵ޺ãͬάصİ 
³оɶˡ 
ͯ飬һˡȻֻǲԲ˵㲻ҲΪ鷢ʣѪͯ˵顣 
ջصۺ԰¶Ȳ 
տʼų¶ǻŵӣΪʲô飬¶ϸһ˵ףԼճȥã˾ʹҪԼƫƫǸʱԼѾȥˡ 
һ˹ӣ¶ôӣټ㣬㻹ȥһȥˣҪӡ 
ټ˾ŲʮǸйء 
˵ȥ˰ɣ 
ʵϲϣһ̤ңСԺԯһĻ飬ͳ֡ 
ϹϾǰμԯӡ 
ԯ΢΢˫ۣǻʦ죿 
繧ǡ 
˵кö಻ĵطҪңҪʲôʰɣԯ˵ 
ллԯˡʵ֮ǿĪڴȻҿ˾֮֮ΪˣҾͲ룬Ӧӵн֮Ҷ֮ 
ԭԯǳһ˷ܼһֱ´ 
֮ԯӵǲΪʦ֣Ȼм⡣ܴҽ֮Ϊ뵽һ㣬Ͳ򵥡 
鲻˵ԯӣʦ⣬һ㶼ûлش˵ôķϻʲô  
                  
ڶʮ Ӱħ  ɷ
ԯӶŻһС㶮ʲô˵ת磬֮޷ڸ㡣 
粻ʵΪʲô 
ⶫֻܿԼȥ򣬸ûʲôšһ죬еİȻȻôӦá 
֮ûаĻô˵ҲסһֻܿԼȥ򡣡 
ƶǶĵͷ 
ԯд֪֮Упܵõһλ 
ʵΪʲô 
ƾһ뵽һ㡣֪ǧֻߵõɺףһͨߣȻҲĵһ㣬˵㲢򵥡 
ʵ˵ˣûκһԳ 
ԯӳƬ̣Ҳô˵ʵӦԪ 
˵ԪʱԯһƬ˼֮С 
֮૵ϧҲ޷գǲյ˵ 
֪ԯ˵ԪǷħԼ˵ 
ȻΪ˽Ԫԯⷽ⣬Ϊֻһͨߣ֪ⷽ£һⷽ⣬϶ԯӵľ䡣 
ĬĬվţԺͣѷħԯӵĻһԱȡ 
ιԯ̾һʵҲӦø̸ⷽ飬ǻûдﵽ˵ľ磬˵ֻǵħϡ 
˵ţóһ 
Ȼ޷ӦڴҲԵɷ򣬾͸ļ˵ܰӦİ 
ȥӣһְѾɷ˹ȥ 
ʵɷʲô 
ԯӽ͵ɽһЩķ䡣Ȼɽ粻ʲôҲ˽ЩԱġ 
ɷ䡣 
Դһ졣˿вʲôĶ˽˵һʲôĸ 
Щĵ⡭⡭ 
һĶɲÿôдԭĺöٺ١Ǿˡ˵ſٰѾɷУ˵ɲҪ 
ָСİɫ缤ƽԯӵллɳ 
ԯǺĿÿúò򡣡 
һҾͲɳޣȳȥˡ 
ԯӵͷ 
߳ңСԺ簺׶˿ 
Ӹղԯӵһ̸УȻԷû˵飬ԯ̸Ԫʱ̬ԿħĲ²ȷġ 
ԪصһֶǿȻ˽𣬶ֳȻ顣 
뵽пҡҡͷ 
صУȲľͰѾɷóо 
ڶȡķ˵ᳵ·ûһͰķԺС 
簵ֹĲ룬ԯӰѾɷԼ⡣ 
⵹ǾɷصĶǼٵģֻҪЩɷĻҪӵ˵ԪûԪЩ̸ֻֽ 
һ㣬ԯӦò᲻֪ΪʲôҪɷڸԼأĲš 
ѵѾԼԪɡûô򵥡 
ȥпܵģԼİٱԯӡ֮԰ѾɷԼ϶̽Լ 
˵Ϊ˸ԼΪһͨߣôӵ˲ŻеԪ 
ǲ̽ԼģҾɷ簵ţҲȥʲôžɷҪ 
ɷͨķһΪ硢ˮסľߴԣȻϸΪ;ķģЩɷõþ߾񣬵Ȼû񣬻ֽҲС 
һֲܱķǾԪջɷ 
ɷΪԪԶԶû߻ֽƳɵǿ󣬿Ǻܷ㡣Ωһȱ㣬ַҪõȻϻʧ 
ʧٶȣߵΪȣΪԽߣ۵ʱԽ֮۵ʱԽ̡ 
ɷͨҲкܴĲͬ 
ͨҪƳ϶ǰѷģȥȻٸ 
ɷͲͬˣֱӰԪΪ״ӡȥϸһŷֻ߲ܸӦһ֮ 
ûУˮв١ 
ˮɷȻõĲϣĲϣҲǲɶõĶ 
óһָСˮȻ֮ΪһȨ״ˮƣŰʼĵһɷ 
һڵԪתָˮƵıһһĻ 
ֻÿһʣˮƱ涼֮һɫߡ 
ɷȫʱˮҫĿĽâ 
 
꾻ɷһʣһͬʱҲӡˮƣǵɷӦˮơ 
һɲǼ䣬Ӧؼ˲ɷ뵽ˮ档 
ʱˮҲָԭɫߣ͸ӦˮƵ֮ 
ҪߣһȨȣ֤һΪˮɢһŨŨ 
ɷˮԵķ䣬ӵлĹܡ 
ȻܸӦˮƷûƷһʱ֮Ҳ֪ûЧ 
ˮһ£ȥҶһ¡ 
һ磬ƳɵʮˮɷȥҶȻΪ˲עĿûаʮɷóֻóһľɷ 
һɷЧǾ֤ɷЧ 
ΪɷԽԽ࣬Ҳ𽥱оЩɷȵһҪõöˡ 
סΡ 
һţӦ˹ 
һۣôǲʲô飿 
Цѵû¾Ͳ𣿡 
ûô磿ʲô˵ɣܰæһ 
Ȼô˵ҲˡҲ㣬ͽܡ 
һüͷԵЩҶ 
ͷһСֲ֪ûãͽܰһæ 
ԥӣ͵ģͽܲʲô˺ġ 
˵ͷԸʦҪæͰһ°ɣ 
ӦһߵǰʵʦҪʲôأ 
ĴǷӣʺɷ 
һǵյȥһԺ𣿡 
Ϊ˼ٲҪ鷳Ͱɷ˵ɷһͿʲôġ 
ɷϿҲࡣ 
 
˵ͷŶ벻ѻһ֣֪ܼܲʶʶһأ 
ȻӭʱԵָһ¡ 
һָһյأȥǱô 
һȥ 
յءѾ׼õľɷ˳ 
һԵһϵľɷɫһ䡣Ҫ֪ΪǼʶǶԱġ 
Ӿɷɢһ۾ͿԿˮƲǷƷ 
Ҫһ㣬ɢķһ˵⣬ͨ߸޷Ƴ 
ȥпܵģȨȸԼƳģӦ˸ʱġ 
벻ΪʲôҪƭһǿ 
Щʣʵ֣Ƶ𣿡 
ЦЦ㲻ţ 
Ц 
ıУԿóǲԼĻ 
簵⣺ҲãʡõһԳ˵𲻱Ҫ鷳Ҳȥ 
תѾɷӦõԶ˵һ飬ʵ𣿡 
ᶨס 
ǺãҾͿʼˡ˵ʮŶһ죬һĴָСԪ׼򶹶ȥ 
Ԫ濴࣬ʵȴ 
׼𣿡 
ˡ 
һ˵ãһӣǸĴָСԪٻ򶹶 
Ҵ⣬ϰղŴڵ 
ڣڽ٣ָֻ֤ͨͨ꣬еˮơһһ಻ϵ˳ŰΧ 
ûüôʱԪһӽ˲䱻Ӱ١ 
Ԫֻж񿴵ɷ˲ȫ֤⾻ɷǶô 
˷ܵˡ 
ԭΪʩʲôĵû뵽˰죬ֻôһССǿķ 
磬ϵıֵֹġ 
ҪɷʱֹôԳԡ 
ԣ翴ȵ 
ôУ 
СУ԰ɣ 
˵һ棬ͬڰվһԿ 
ΪԳһ֣־ŮеĻ־ 
˫һãһĻŶ˹ȥ 
һӽΧֻȫ״ϷһƬ⣬һţ뺣ʧӰ١ 
Լ߳Ļ鱻Ӱ٣һʱ֮ôɵɵվţһ仰Ҳ˵ 
ߵǰǰ˻Σû°ɣ 
γѣ֣֮ʵ̫ˡ 
ʱҲջؾɷԡ 
ʵʦⷨʦƵô˵ǳ֣֮ѵ˵ʦһλˣ 
ЦЦ磬ûлش𶹶Ļ 
ʲô˼ҲƣŶ˵Ҿͽ͸ˡ 
ȵ磬ʦҪ͸ң 
ʵȣҲ˵ 
㲻ǿЦİɣ 
Ȼ㿴ǿЦ𣿡 
˵ⷬллʦ 
ûдֻ˵һˣŲߣȫѹʱѾߵӰ١ 
ȥķ򣬳˼ѵҹƴˣⶫģģôأ 
ǵĻеľɷʦ㿴 
ԴнӹָŴɷһ֮˹ 
˲ͨ泩֮ӡ 
пȻǷƷ 
󲻽ʵʦλʦʲôˣֱ͸ˣ 
ЦһҲԽԽˡ 
ңСԺһСУԯӶ˱鼫Ϊ࣬Ĭܾ֮ԭе 
ȷСӵõ 
ԯӿʼͷҡҡͷ 
ҲͿˣô 
˵ܻͨɷ𣿡 
ϻû˵ԪΪĻ޷ɷĸ˲֪߷߲ƽ˵ţԯ⻰ǻ۰㡣 
㲻Ҫᣬûб˼ԯӽ͵ 
ͷʲô˼ 
ԯƽѾɷ 
ʲôţһ󣬴ԯӵĻ֪ǡǷġ 
еҵȻ֪ˣֻû뵽СӾȻԻɷԯһ仰ͬԭӵ㣬ĿɿڴҲ˵ˡ 
þ֮űһ䣺˵˵Сӻɷˣ 
ԯӿ϶ĵͷ 
һֻͷӬתȥϲͣ૵ôܡôܡȻתͷԯӵȷ 
⻹٣ǾɷҶ˵ֽţһɷϾ͸Ӧˡ 
ԯѾɷǲ֮ǰʲô 
ԯӵͷ͵СΪʦֵܣСһˣôܸһӵеľʦֵܡһǣҾȻ޷Ϊһ仰 
ʵʲô 
ңǲǿʩ 
ȵô㣿 
ԯӵͷҲžѾɷʲô 
˼ô˵Сĺпܵõ˵ 
ԯӽ»˭˵ǣɵĻǾӲ˫ۡڵ㶼ˣЩ֮߰ôأ 
ٺһЦΩһĿܣСӲ֪ʲôˣõϹ˽ 
ԯӸп֪õλ˵ 
ĿǰǲҪȥõλ˵ҪҪ֪εõ˵õġ 
ԯ̾²ôס 
һ˷·һ㣬ٺٵǿɲõôûаʱͲյ 
ԯɫһ䣬ɲҪ 
ԯӣɲҪʱµŵԡѵɽ統һͨͨ𣿡 
ǡ 
ͷҪԥˣҵû 
СҪס磬֪ΣѾԽӽ˿̻ûڳɹɷϲ֮С 
΢ӹ羯ͣ½Ųźȥ 
ֻԯλվԼһܵ˼緭ƽʱſڵԭλˡ 
ޱ죬м仰Ҫ㣬ϣʵش𡣡 
ͷһֲɵӣԯӱ鿴óԼ϶ûк¡ 
Ĳ²⣬϶ԼİٱǷۣѯԼôӵԪġ 
ô룬лǴʲôλ˾ܷԸ֪޲ԣ޲˵⻰װһݡλӡ 
Ǻı֣һܺãһ£ϵôģ 
ʲôȻĿλˡ 
˿װģȫǾ仰ʲô˼ 
ôΪΪô˵ȫǸԼװɵߵ죬ɲҪƲԳԷơûôܻɷ 
絹ȫô룺ԭһﲻǵ֪ӵԪΪҵõ翵 
ĬΪԼ˵£޻˵˰ɣֻҪԹ԰εõľ˵һ£ǿԷһҪȻɲҪǲ 
ɫλɳʲôᡣûеõʲô 
һֱûпڵԯӵûĻΪʲôܻɷ 
ô֪ҰҵԻͳˡ 
һɫǲ˵滰ġ˵ţӿһɽƣ·һھҪɰ㡣 
类ŵʮվȡԼ˵Ĳж 
ȫû뵽Ϊõ˽һ㶼Ҵ⣬һСı﷭ 
׼ʩΩһķذʱһ˲Լһ¶Уϵļһ΢΢ıҲɡ 
һУǰС 
ʱ׷ħԼ˵ĻΪˣһ 
죬ٸһᣬ˵ǲ˵ 
Ļһ˵꣬еؿһɣϿԶˡæ͵ɳĲ֪ 
֪Ļû˵ڣеֻ˺Լ壬ÿһ鼡ⶼǿҵʹ 
ۿҪ˺Ƭʱһ漣鷢ˣһº͵ϱͻ˲ͰΧ⡣ 
ԯӾȵϱȥ벻˽羹Ȼ˿Իǵ 
ʲôˣ 
һ׷ԲԵӦϱֳֻһ֧ƴɫëûʲôҶƮƮ䵽ǰ 
̫Ŵ۽磬λѾõɵˣȻ˶Ըһ̤ߡ 
ԯӱ˵һ졣鴫ɽĻȷʵûɽ硣 
Ŀ䵽׷еëʱɫһ䡣 
ڸղֻע˵ȫûע⵽ϵĶ 
΢ı仯ԯҲӦʵôˣ 
ûлشԯӵĻǰĿⶢ׷еëʾԯӿ 
ԯӼ̾𡭡ֵ˼ 
׷ŹһЦ벻ôˣ˼ǵӡѵáѵá 
ԯĴңǰ̫ţǸˡ 
˵ˣɽһɣ̤ɽ֮㣬ɽϰλˣǱӻ˽֮С 
⻹㣬ɽΪ׷ɱɳ޽ɡʮλˡյĽ޽ܵˣʮλҲȥһ롣 
Żͷһ磬û°ɣ 
繧ллŹģû¡ 
ԯǰʵţ֪ħǰǲҲһ 
ЦЦ֪Ǵʲô˼̹׸ǰɡͷûиһǿɷ˰ɡ 
ԯһۣϴжԷ⡣ڷħˣɽ˽ͣܰѷץɽĻǾǴһ 
ΪѵõǣħûиһҪȻһĵˣҲҴŵ⡣ 
ҲһǧѷĺûᣬôҲܻŹ 
ͬʱRշ𣬸ԼķԯӵĴ߶£âҲʩȡ 
ųЦɽȺŹʲô˵еķƮ 
һɽѩĹâӷɢΪһֻ󱳻ͣͷ  
                  
ڶʮ Ӱħ ڰ ˫
ڰ˫ 
ߡȡȫʩ£ǿܵﶼ衣 
ɳʯ֦ǿԲʮס 
ʵ̫ˣ˿̵Ϊ޷վԭλã˵Ժվȡ 
ʱЩԼߣѾܳô¡ 
ǵΪ޷ӽСԺֻվԶԶĵطң 
ΪǳԭֻܿŜR۵ĹâŵӰ 
ΩһԿüˣǾǻԶ硣 
վǱߣöʱŴһʶΪô򵥡 
վǰܿ͡ˡ¶жҲһ㶼ѷɫǲеվһ𣬶ɵӡ 
ö߶ȵҪ֪ͬѴڡ 
Ǹ޷̤ǰһ벻ͨôġ 
Ϊʲôһ㣬ڳ⣬ֻʦʲôԭͬʱҲԳԾ͸Ƶ 
£ 
죡 
ԯһȣֻڿеȣԻΪһɫһֻ޴ߣš 
һЦ 
Ǽʶһӵ˵һӣͷϵ˫һſ 
һƬƬа˫ӭ޳ 
һ˲䣬Ǳʲôס㣬 
ʧ૵š 
ܵĸӦԷ࿹ڳ֮г֮⣬ûһô¡ 
䣡 
һۺ԰Ϊƽء 
ڳҲܲǿ׷ 
Ƕֻһˡ 
Ȼֻñһһ£˲Ӷȥ 
ѹʱѾڷħɽˡ 
Сӡ 
΢æתͷһ 
ֻʮ㣬˫Ҳûԭôʱػᵹȥģٵķס 
ʵţû°ɣ 
Ŷ¶һЦˡġ 
εҲã˳ӡ 
ŰɵСӣʲô¡ 
Ĵʵħǰأôǣ 
ͷڱչصĽҪͷҪȻҲҳȥˡ˵óǰһӡ 
һɢɫԵţ˵ǰ 
ԭҰ׵ɫӱøӲҰĶҽȥ˵ 
ԲҵϷ˽ȥɫʧȥ 
ʱҲ˶ 
һŶҪָԪʲôһָ˵ҲظϻΪʧǰ 
£Ҳ֪ⶴ˶졣 
ʱû¸ɣÿ֮⣬ϰԯӸǸɷɷ 
һʱϰɷѾϤ¯֮ 
죬ڻָ 
ĵһ仰ǣ֪кܶҪңˡ 
Ҳһ԰еʶ˵˳ 
һһ͡ 
ӷŵĽУףΪʲôǷħȥǷȥԭħλ޽ɶԿʱȻǣԼҲ˼صˣȫֻʣǰʮ֮һ 
ҲΪʲôҪѷŷڷʥԭΪʮ֮һ޷š 
ŵԸ֪һ˽Ļ϶ԾƭҪȥѰһķԱԸɽԿ 
ϧЩǷŴʥŵ֪ 
ħĽ̸УŲŵ֪ħ֮ûȥѰȫΪܵ˸޷ָ 
ſȰ˵ΩһָĶǾ̹˫ɵ˫顣 
ħ˼ǧʱ䣬Ŵ˫֮һ䡣 
飬һֱһصڱ𵺡жȺղţûʲôôһ塣 
ֻ֪һܹ壬ǴһǶۣһϹĴ󷨣ܴǶζ 
ħԭΪƾԼȫԶԸȡõ飬ǵ˱ʱŷԼ뷨Ǵش 
һһħȷʵԴκһλˡ 
ǵųǧζʱħţԼȫʢʱڣҲֵ֪ܲˡ 
һηħû飬˱ƵĶӡ 
ӴҲȥ飬ڷħɽ취ָΪ 
֪󣬲˷ħȰҪΪħȥȡõ顣 
ϧԷħ˱ƵĶӣôǶĶ֣ 
Ÿս𵺣ͱ˷֣һභȥԭΪһķţȻκ˶峤Ůһֲֹ 
峤Ϊ˱β֮ŵԣֻҪѰҵ飬Ͱš 
ϲõĴϢʱϷħÿҪչһΣƵľˡ 
ƫƫʱָӦ緢Σգԣ÷ų棬Ȼ 
Щʵ֪ħǰչҪʱ䣿 
ͷ˵ÿҪʱ䡣 
һ£ţ֪ʲôط𣿡 
ҡҡͷҲ֪ 
Ҳûʲô飬ȥѰ顣 
Ÿп֮ͷѰ˼ǧ궼ûʲôôѰҵأ 
ЦŰѻı˵һ顣 
ҲĶ 
֮ɫȻȥϧڲ 
ţġҸϵֻҪҺٷܸ֮Ӧ 
żел 
ѰһյŻ̸ķ 
ûжú۾ŷ˵ţѾˣܲȥӽ 
ãϾȥ 
˵ţʧǰ 
ûһӵʱ䣬ֳǰңԱ߻һͯСк 
һСкͼʵ飬ôӳģ 
ԯ϶Ϊ˶Ը㣬ȻƭҵǸʲôǬ 
󣬷㲻ڣʱҾ͸еԾŴе֪϶㣬һ֮¾͵Ķ˳˵ţǷĴӿڴóһ廨ģĹ롣 
翴ǹ룬ºҪʻʲôһԵķѾУ̹룡 
Ȼ֪̹Ϊӷžӣ֪ͬСɣæѯ̹Ϊ 
ϸ̹ãһ顣Ϊ˴ʧɫ 
Ŀ⿴Ż飬㻹治򵥣һ־Ȼ㵽ֱ 
ҲʲôˡͨĶСүһ˵̹ԭҵĶֻǽԯ϶һãû뵽϶ȻжͼҶ¶֣㿴Ժôʰ 
Ȼʵ̹ôĶ 
Ҳӣѵԯҹӽ߲ϼѰ̹飬һһʮ˵ 
Ļ󣬷ԭԻⱾ΢΢Ļ֮ģҲȻ޴档 
Ѱ飬˵һ顣 
˵ŷؿڱ֤Ѱ 
̹롢˫ͬΪ̹ȻѰҵ̹룬ҲһܰѰҵ 
ı֤󣬸˵úϲ£졣 
ŵֻҪҵ飬һ÷ħɡ 
õһֱǻԸµŵԺ󣬻ȲҪȥѰ顣 
˼ͣתʵȥѰ飬Ѫͯô죿 
ŵǷģɽһֱħ޵УԯǾԲѪͯ˽ 
˵ǲܣҲעѪͯĶ˽ǾܰȥѰ顣 
ѪͯͰˣһҵ 
ãǳȥ 
ŵĻһأֻоǰһһⷺǲʶԼѾ档 
ĴʵѰרΪӦô𣿡 
˫̹붼̹̹ڰɽѰҵġΪҪѰ飬ҲӦôǱ𡣡 
ҲûĻһоͰ˵ȥ 
ɽȥ˼绹վŲЦɵΪʲôߣ 
ʵ㲻 
ͷһԼ壬ʵ㿴ӣҪ𣿡 
类ĻһѣҲ˵ķǳڻѾ˵ģȷʵûбҪǰ 
ҳЦһ߰ɡ 
в 
˵ҲȻɽȥ 
ԭɻֱӵɽĺڰ 
ߵһʱͻȻͨ˳룬һҲ֪ʲôʱܼʹŻȥһˡ 
ոտĳͨ˳һҪȥɽѰ飬Ȱ裬ҲҪһȥ 
ͨ˳ǿƢ 
һ飬ʮͷţҲͷڲȥ϶Ҳʲô취͵͵ȥ 
Ϊ˷ֹʲô⣬ջǴӦҪһȥ 
ڰԭһʺĹطڣȴȫһԭһˡ 
˶̶ʮʱ䣬ͰһԭÿҪһڵ򣬱һȫĸ 
⵹˵һʲôħ԰ɳʯɻƽҲһͨˣһͷرڱвֵһĵĶȴ˱ 
ڰʲôûУɽرࡣ 
ʮǰѧ첻ҵɽꡣ 
ũĸףԭΪѧҵ󣬿Թϼӡû뵽ͲȥѰҹоɽϵʯͷ 
Ϊ£ײûб 
һ֪һϻˣںڰһΪĹ˾һ־ʮɽ 
֮Ŷ̶һʱ䣬ڰľҲ˾ĳ֣ʵı仯 
˵ˡ𽥱ˡ 
ʱһԲںڰ򽥽 
ԭڰΧЩԭûҪɽɽǵĺȻﵽٷ֮ʮôߡ 
һЩͶҲŷʽ˺ڰ򣬶ЩԭֵǮɽͷҲˮǴߡ 
Ȼ˾ѾԺܵ͵ļ۸һɽҺ֤Щ˾õɽͷںߵġ 
ӴˣڰҲΪˣ˸֮· 
ͨ˳һͣڶԺڰ˽ˡ 
ô˵ǰɽȫ˿ˣ 
ͨ˳֪˵ûȫ꣬Ҳ˿˰ٷ֮ʮˡΪĻ٣ڴ˴Ҳȱ˵ȥˡ 
ǺһЦ 
ͨ˳ЦĪʵЦʲô 
Ц̫Сˡ˵ʲô˶ԵõħͲỨ˼ǧ꣬ȴʲôطҲ֪ 
ͨ˳ȻʵҲ⻰ʲô˼ 
ɫ͵̹ԭΪǿˡɵĶÿһǾ춯صǲǿһӵоʶֻҪǲˣҲ޷̽ǵڡ 
粻ȻΪʲô˵аҵǣ㲻ΪԼ˻ɣ 
ٺһЦҪһ档˵Ѱұһ棬޽ҲҵĶ֣ΪԱһı죬ԺԶĲǵĴڡ 
˵Ŵӻó̹룬˵õ֤ 
ͨ˳ֹҲ֪ǲģ 
ʲôһҵĻ 
ͨ˳ղ˵ĻȻСǻӻ˫վһҪѵͨ˳ 
缰ʱֹڻڷɻϣҪˡ֮ǰ˵ͨ˳˷ѰͷȲգʶһ㶼˷ѡ 
ǰͷȲյĻ˿̲֪Ϊʲôӡ 
ڴ  
                  
ڶʮ ̹֮ һ ڰɭ
ҪܡҪܡ 
һ˳˻ڰ򣬾һ󼱴ٵ׷ϺȺ 
һСſֵȺбţʮδ󺺡 
ڽ˳ӵСȺдȥڴһʱ֮䵹ץסֻܱ׷ 
תۼ䣬СѾ˴ھһԶСǰһȿգǰһģʧȥƽеĻ˹ 
Ҫͨˣ֤ٷ֮ٻᱻС˵ 
ֻǰһƣתһ£ͰСȵĵס 
СԭΪԼҪˤ׵ģ˵סˣﲻѡ 
µǰ⿴Լµ꣬һҡҡԼԴ 
顭顭 
С㶵һЩ׷ĴѾ˹СصĽŲ󣬲γѣӻߡ 
ȻһģʮδһǽŰΧס 
ЩԲ첲ԼǰֵĺӣСʱŵľ 
ԭѪɫһӲҰޱȣһ仰Ҳ˵·ЩԵĹʹߣҪ㡣 
ͻıʣһۡ 
жʲôƵģǰһСʵû°ɿbr/>ҲǾŹȰɣС·ûĻɢž壬ضŶĴ󺺡 
վǰĴͭľۣһɨˣӰľ֣Сһץȥ 
ڴ󺺵ľֲҪץСʱֶˣ֮죬ȫһӰ 
ڳֻеһӰûüô£ǴľСѾˡ 
Ż鲻˼Ķ֮ΪԾģһץյĴˡ 
Ż飬˿е㲻ţô̵ʱڣԼаСߡ 
СһȫӾ˹Ŀٴӵڴʱܵ˫һתתҪߡ 
СٶȲ˵죬ǻ鶯öˣСһתһӾͰץס 
СͣĴץסֻ֣ͣ 
ϧֻ־ǯӰץסʹ޷ƶ벽 
ƽ͵ʵΪʲôҪץ㣿 
СûشֻǲĵصŻ顣 
󺺱ΪСץסСţŭ˴롣 
Ǵż־ζģԻ˵ǵӣӦǴİɣС͵˶Ҫȥ 
˵⻰ò󺺻ټһ䣺Ǻڰ׻ˣòҪ¡ 
󺺱ΪϺڰ׻ţͻԹԵİСǴȥ־Сȥ 
ʵ񡭡 
ٴһôץ˸ա 
鲻Ƕţ۰һɣȻŭǲǲˣҸǺڰ׻ԣ 
վڴ󺺺ԣ绢ǰǰ˹ǸӾҪѻ˳˰㡣 
źڰ׻ڣ˴ݲȣһɫûС 
󺺼״һѸٰѳסʵλϵģ 
ڨЦһȻȻӣվԵһǸ飬֪ǰҪˡ 
ڻԸ˽⣬֪ȻƤ»һķִ磬Բһ־Ҫ⼸˵ 
ټʮҲʲô࣬ûѵһҲãԾ;ĿŻ׽Ūǡ 
鿴Ŵʵ˵͵Ǻڰ׻Ķ 
ͷðңǻʱôҲ֪ 
Ա𣿡 
󺺳ʵ⻰ʲô˼ 
ûʲô˼ҼǵУֻԱȨץˡǲԱĻƾʲôץˣ 
㲻ҪǾͱҲŭСӣھ͸㣬ںڰǺڰ׻Ƿɣ 
˵ţǾ޴ȭͷ׼һȭ 
ɲ֪ô£ڴ󺺵ȭͷҵʱһɳĳǵʹȭͷȫӹȥǹʹȥˣ 
ʹ󣬴󺺲ŷԼֻȫ޷ָͷҲһ־ŭˡ 
һܹˣе󣬺ԣԼƵǰˡ 
һʱֲ֪֮˵Լģú˵ûжһ¡ 
ʱվڴԡֱСã쳣ʵ磬û°ɣ 
ǵİ㣬ֱ̧ˡ 
ʲô 
ɵۡ 
ղӳһȭúΪʲôһȭСͼæȭ˻ 
ô˵֪ȫô¡ 
ǣҲ벻ͨԷ˶ûһ£ôܰ㵽磿 
˵ģƽ߰˸ҪȻҲܳΪڰ׻ĵһŴ᳤֣ܻҦʶ 
þдżʵ磬ôܵģ 
ҡҡͷҲ֪һȭȥϾͳˡ˵ž⼸еаСĵ㡣 
ЦЦؿ磬ʵô𣿡 
ŭҵǲĹ 
ɵصʲôһ¶ûСŹĵôˣ 
㡭㡭 
类˵ 
һЦСӡ 
վԵļˣԴŭ˹ȥ֣缰ʱסͬʱȵǲҪ 
󲻽ʵ磬Ϊʲô˼Ҷ۵ͷˡ 
簵ûӣ֣ԷΣǻǼ򵥵 
ֶοҪԼЩ˸ǿ׳ģԿĻԼһ 
絭ȻԷǼ򵥵Ҫ 
ĿĴһɨλڰزΪ˴ܶİɣ 
ߵϻ 
ȻˣλαظǺڰ׻ȥأ 
׻˵úã⣬һѶһ·ǰСң¾һʹλںڰҪǵĵطһæλΪô 
翪ʵǺڰ׻ںڰ㲻ͷİ᣿ 
˵⻹˵ǺڰҪǺڰ׻ἸӣλҪںڰʲô£ֻҪһڣ֤ܳɡ 
絭ȻǵͲͼݹˣȻںڰеλαΪһСأ 
ɣСֵڹ͵ʲô°ᣬʹˣô 
Ц˵СǻһżֵԪҹ飬𣿡 
𣿡 
Ҳ룬ʹóһ֧Ʊɷ֧ƱĽ硣 
ԭþ޴ĽΪ磬벻׾óԷĺһ 
ƫƫó֧Ʊмеĸ֧Ʊ 
ми涨ӵ֧Ʊˣʻûжᰴ֧ƱĽǮ統Ȼÿͷ֧Ʊܾ 
Ժͣתţ²ŶԷ˵ʲôӵмеĸ֧ƱΪһδСľ޴ 
վһҲȫû֧Ʊ˼ʵ㲻ỳ֧ƱǼٵİɣ 
Цмеĸ֧ƱȻ٣ֻ֪ΪʲôԸΪôһǮ 
˵ֻҪΪ֧ƱǼٵľУͲҪô࣬Ұ֧Ʊ㣬Ҵߡ 
绹Ǳԭƣ֧Ʊһۣһݺݶ磬˵λǺڰ׻Եˣ 
ջе֧Ʊҿⲻڴ˰ɡ 
˵˵һ㶼ûд첻ΣǶҪСȥϣʶ㡣 
翴򾪻ʧСʵСֵܣΪʲôҪץ㣿ǲ͵ǵĶ 
Сʧصĺ˵ѣҸû͵ʲôֻǻ᳤̸ɱڣ 
ٴ磬ʵǲ˵ 
ٺ˵ǲǣѾҪˣҸǻǲúϧֻðҲһݣ֪Ǻڰ׻Եĺʲô 
һ˵ƻӵԴӻͳǹ׼ˣȴһ£Ͱɷѡ 
ԭΧſֵˣһڰ׻ͳǹŵõѻɣÿ˵˫ȶǳ˷ְ㣬תۼܵӰ٣һЩˣڰ״ǽǣۿųڵ 
ǶðųڵˣĬĬΪء֪ߵغ˵档 
ͬʱҲĺڰ׻ᣬֶ౳һ׮Ѫ 
˵ǲǱɵˣôǿһ㶼£ 
ӦǣϧǸ̤Ǻڰ򣬾͵˺ڰ׻ᡭ 
ǽڵһǣʮĺڰ򱾵ˣ˿һһ̸š 
ȷʵͨУһˣʮǹݣΨһĿԣȫɵˡ 
ЦЦ磬رǳͨ˳Եú˷ܣһʮˣͻȻһȫϯ㡣 
˵һ£ 
ͨ˳ԴӳӵһֱҸúñһ£òᣬŹ 
˵⻰ͨ˳ǲĻ飬ҵĻûУ 
һ·òܴı飬˵ðɣҪɵƯ㣬ҪȻɱҲᡣ 
ͨ˳ԾԾԵģһΪֹ͵ſϷɡ˵Żһ塣 
һһͣӺڰ׻Ϊӣڰ׻ҧгݣĿ¶׹⣬·Ҫ˺Ƭ 
ЩǽǿϷȺҲֹţǰˣǲ⣿ʱ˿̻˵ַ軰 
һЩѾ϶ǴӷԺ񾭲 
ߵ硭 
һЦԸɡ 
ڰ׻һ仰Ҫǹɷѣȴ䲻ݷ֮ʣԾԾԵĳͨ˳˷·Ϊһ㣬ˡ 
˻ûüôʱֻоǹֳĳǵʹȻȻɿǹһӵ˵£ţǸоؿǱشһ°㣬֮ȥ 
̲ʮӵʱ䣬ͨ˳־ԭվλϣԭվš 
ǵϴʱһѲͣʹŵˣû˻Ÿղųͨ˳ж 
ЩԭǽǺ濴ֵȺڶֱۣΣգ׷վųͨ˳κֶ޷Ǵ˿̾顣 
ͨ˳ǶԼĽӡ 
ʵô԰ɣ 
΢΢ص˵ͷֻǡΪʲôûе£ָѾŵĿɿڴľ硣 
ͨ˳ٺЦˣǻʲôȤҾҪһҵĽ׸Եĺ 
򣬵治 
ͨ˳ɣ 
˵⣬ǳ⣬벻һﾹȻⷽ֡ 
һԵ˵㡭㡭ˡ𣿡 
ֱֱЦЦĳͨ˳˿ֻһͷǾǾ뿪˵أƫƫ˫㣬ʩ޷ƶֺ 
ߴͨ˳ȥĿʱ˶һ뵽һǿܻøֲֶĥԼҲ˵ 
˿ΨһϣܸԼһʹ죬ƫƫͨ˳ûֻǹŹֵĿ⣬ɨɨȥ 
ǡôҪɱҪоˬ㣬ӡʮһú 
ͨ˳ߵԣΧתһȦźٺʵΪӻ׵ľɱӽҪ㳢ʲô̡˵ĺ 
ͨ˳ֱⷬͷ顣 
Ǵ˿һ¶ܵĻ»ԥĸԼ̫ѨһǹƫƫȫһûС 
𽥰ȥɫ˵ˣ߰ɡ 
ͨ˳ԣ˵ֻǸһѵ͵ΪֹԺҷЩΪĻҾĿô£ 
ԭΪһĺڰ׻ˣҲ벻Ľӡ 
ǷѾȫ뾡뿪óͨ˳ı⣬ڸղһʵ̫ˣŬҲ޷վ 
һжС˵УšԼȣǴʹʹԼС 
Ĳͣڲ룬ǲԼλɴԼຣ 
Сֵܣʲô֣ʵ 
ҡҽнС 
Сع۰Ͱ͵ˣʵǡ𣿡˵˹ȥͷллɵľ֮ 
ǰ˵СǲɣǸһҲˣɡ 
Сţ㲻ҪƭˣɵĻôתۼǡ 
ʵǽС뷨ЩԭڿֵȺڣҲΪϵɣܵǰȥͣĤλɱǡ 
˿ЦãŹڵµȺڣ벻龹Ȼᷢչӣһʱ䲻֪ôЩ˽Ͳźá 
ųͨ˳ǳģƽ 
⡭⡭ 
һڵµȺڣͨ˳һһͷ󣬽Ͱ͵˵ʮ⡱֣Ҳû˵һĻ 
˵⡯ˣʮơ 
ͨ˳̽µΪϲߣ 
˵ҲˣһѱŵĽСȾܡ 
һܣͻȥ 
Ⱥڼ״Ҳȥ˵ٶЩͨ˿ɱȵģûһȺھͱ˦ԶԶġ 
ڽСĴ£ڰõһƵꡪƵꡣ 
һ·ڳͨ˳£ҲӽСе֪Ϊʲôڰ׻һҪأͺڰ׻һʲôʵİᡣ 
Ҧζ벻ʮȥץһСȻ˻ͷĻ 
ɳϣһﲻһŨζۼǸǸԼķϣҦ޲ñǣ´ȥˣﻹڵϻ죿 
ڵˣûһֱҦǶڲҦôͷԼ 
Щ˸Ҧ꣬ٵҲ꣬ҦԸǾͷ˵һ 
Ҧһ̧֧̣ͷһԵͷվŵ棬˵ʮڣȻԻǣȫǹ 
ϹϾǵġ 
Ҧڲ輸нôţĿӵվϣʵʲôڰʲô 
˷׷ҡͷʾ֪ 
һ磬˵ڹڰ򣬻᲻ΪǼģ 
ҦһѣҲһɫصǵõֲã֪ˣү⣬ûбˣô֪أ 
õô˵ǾͲΪǼĆ 
Ҧҡҡ֣Ҳô˵ǻǽã﷭ 
˵˻ӻ֣ǼȥС 
ԣϲϲصؾҪ˳ 
Ҳѹôˣƽ˵Ǹ飬ϴһͷǣҦȻû̸ͷ֮¡ 
ţ 
˸ߵſڣֱҦ˻ﶼһ⣺ѵϴָı⣬Ҫͷǣ 
˵ľҦǰ 
ҦֻǼ֪ҪҲ˭й©ȥĻеĺҲ˵Ҳס 
˶ɪɪ磬ġ 
Ҧӻ֣ȥɣȥܼÿһԪȥ 
Ҧ˹лл硣ظ˳ 
ҦŵԴʹ̾˿Ĵָ̫ѨͣĦʱʹ 
氲ο磬ǼģҪ塣 
ҦƵôܲأСй©ȥǺڰ׻ͻ 
Ļҵһ⣬Ա鷢 
Ҧ˵ 
֮ǲǶԭļƻүӣһСϢй©ȥˣҲ¡ 
Ҧ̾취ԭǲһѾˡ 
澪ʵôˣѵǶʧˣŵҴһµҦ 
ҦҡҡͷǶֻЩүӴ绰ʱƭҲүӵԸһƭǽô˵Ҳס 
治ͣڿȥι˵ҲǸСȥ 
Ҧͷ˵òԽԽãһҪȡûϢй©֮ǰ֣ʡҹζࡣ 
òϻСһԣɱĻܱȵ컹ѡ 
صҪ۵ص㣬һ룬ʲô취ɱСڣ 
һһĻò˸ɥҡҡͷ 
Ȼ֪治Լ˵ٻҦ̲סʵһݵô 
磬ҿҵͷ˵ÿһ仰ûа֮ 
Ҧ΢΢˵ͷԺѶ˴ŵӡ󣬰ǹɵԼ֪һȥ 
һˣҦһ㶼İ 
ΪǸһֱźڰ׻ᷢչүӣҲһˣͨĿ 
ǰҦֻһڰС죬ÿֶιӣֱһ죬һʮĺӣ˲ŴӴ˷˷츲صĸı䣬ֱ죬Ϊڰһԡ 
һүӵԸˡͽֶΣҦŵðһ亹 
үӵֶ֮Ŀõģ֪ԼαĻǵЩˣԼİ 
С۸ĴۣҲ԰Ϣй©ȥԲܡҦȻ˫ֽץסļС棬һСϢй©ȥ 
氲ģҪҲϢй©ȥģġ 
ҦͻȻɿļ򣬵ġġ 
ͻȻʲô㣬˵ÿЦа취Ըǡа취Ըǡ 
澪ϲʵ磬뵽ʲô취 
Ҧƽûлش⣬ʵС棬㻹ǵǰƽǼ𣿡 
ԣȻһԼԴϲ㿴ô飿Ǵ뵽 
Ҧʵ˵ĻܲܶԸˣ 
÷ʦ˭ǿ˭Ҳ֪ҪҪԸģֲˣǸС÷ʦ죬һ֪ҪС 
Ҧ˵òҪɱСˣһСй©ô죿 
ֻһһˣΪĿǰҪģȰ÷ʦͣһ£ԥǣа취÷ʦ𣿡 
Ҧŵĵɷģа취Ҫǰ 
סȥ󣬲ʲô㶼ҪӦ֮һ仰Ҫ 
ǣ 
˵꣬Ŷ߳  
                  
ڶʮ ̹֮ ڶ аŽͷ
ڶаŽͷ 
ҹʱ֣ƵͻȻһҵʹֱ֮ƵĿ˶ѹ 
¥һµĳţȥ뿴 
ûһӵʱ䣬ſˮйͨУԲ²⡢浽׷ʲô顣 
ͷ󣬴ӷ߳¹ڳȵˣǵĺ滹վžƵ 
ֻվǰ˶ϸ䣬ͷԸȰڳ˻ȥϢ 
ȻＫΪ棲׷ʲô飬ǿ͵ıǰǹԹԻԼķȥ 
һߣȲȷû£ȥҽԺ 
ļ򣬵ǵѣµĻǻ᲻ȥҽԺ𣿡 
ҲĻͷȻˡ 
ллˡ 
æֵлʾԼڵ顣 
˶ˣ˲ŰŹϡ 
ٴڴϵĽСʱҡҡͷС׵ʲôˣȻ⵽顣 
ȻһƣСѾ˯ˣɫôҰףһѪɫûС 
رǴ¶֣ݵüֱ˵֣һ޵ƤŹͷܼһ͹⣬һ㼡⡣ 
ǿ׻ܺ΢ϢĻ˭Ϊڴϵһ߸ʬ 
ͨ˳ǵ磺û𣿡 
˵İɡ 
ͨ˳󲻽ʵúõģΪʲôͻȻӣ 
»˵۹֮ķк 
ҡҡͷ˵Ļ˵ⲻ۹֮ķһʢҹĽͷ 
ͷ 
ͨ˳Ծ磬벻ϣаڣ 
ϾɶڣͷĴʲôֵģ 
˵ʵͷҲܳΪа֪ڽͷʦоа֣֮һЩͷʦһ֮Уֻ˽⽵βδ֮¡ȻǵĵλڵҲΪߡ 
»ʵѧһģΪҪǿʩߵġ 
ͬĵͷ˵ò 
ͨ˳ʵ˵ͷзֺö֣磬ܲܿԷµһֽͷ 
ָŽСüģ㿴üǵѪûУ 
ͨ˳ָķȥ˵ͷ 
Ž͵ѪһѪ쵽ıǴڴˣҲ޷ȵ 
ͨ˳ʵѪƻڣ᲻£ 
˵İɣղѾƳڵĽͷѪƵʱͻԶʧ 
ʵ⽵ͷһʲôĵôû˼˵ 
㵱Ȼûˣ⽵ͷֲżʱ䣬Ǹʱ㻹ڹӵĹСʵ⽵ͷҲǺ˽⣬ֻһִݱģھϸڣҾͲǺˡ 
ȻֲҴû˵ԭڵʱô̡ 
ͨ˳ǰ˵ͷʦֲܿǲģ 
͵ͷʦֲֲָʲô˵һЩͨ˵ǵȻǺֲܿˣҪȣǾͱһ㶼ֲһﵽڵߣء 
ͨ˳ô˵ҵΪӦÿԶԸˡ 
ͷǵȻ 
ͨ˳ԾԾԵҵʶһ½ͷʦʲôӵģԵĻ˳ҲΪ 
ЦЦѾ̤ˣʲôϡŹֵ鶼ᷢдѵĻԽӴ 
ͨ˳յҳΪѾôˣƫƫûһһչֵĻᡣ 
鳰ЦΪ߲żʱ䣬ô˵һ㶼졣 
Ҳ˵˵ûΪߵʱȷʵ̫̣ҪͨҪﵽĿǰΪҪʮ꣬˵ֱﳵˡ 
ô˵ͨ˳ҲֻЦš 
ŴϵĽСΪʲô˴µģ뽵ͷʦҪ⺢ӵأ 
ͨ˳ϻ⻹õ𣿡 
ʵ֪˭¶֣ 
Ȼͨ˳Ǻڰ׻Ⱥˣ˭ 
ͬɣҲǺڰ׻пܡ 
顪 
ݺݵһӣ޵Ⱥģ޷죡ǲȥǵ鷳ǾȻҵ̫ͷ϶˵Ŀ˸ٺٵһɫУ 
ԡ 
ͨ˳͵Ӧøһɫ˳ŲرͼҲǲгϵĶڡ 
ʵ磬ô 
Щԥ龿ǲǺڰ׻ɵģĿǰֻǲ²ѣ󶯸ɸ꣬᲻ᡭ 
绰û˵꣬ͱһߴϣ˵ô裬һŶûУҵģͰΪһĺڰ׻ĻҲн· 
ߵָڴϵĽСӦҪһĻڻܻ𣿡 
̾Ϣһ£ҲǸ˵ҷģõȥԸͨˡ 
˵Ҷ֪ô˵źãЩһ汾ûѧʲôظһ׵ѧʮ㡣˵תͨ˳Ҹ㣬Ժ棬ɲҪһ 
Ļ˿Ц⣬ǿЦ 
ͨ˳磬˵㣬Ҿλ˵úе²īسɹ棬ҪӦźá 
³ͨ˳Ļͱ׷ѴˣľͷԴǲῪϵġ 
˵ҲϾ죬½ȽϺãҪȴһ¡ 
㣿Ҫô㣬ȻǰѺڰ׻Ϊˡ 
˵ýͷӦþͲͨˣôҲΥ㵱ԡ 
鷢չزΣҲҪȥڰ׻ῴһ¡˵ҪӦңҪ޹ 
ͨ˳ؿڵɷġ 
÷ʦҦһƤĸоر÷ʦǶ޵Ԩ񣬸ܲˣȫ̧ͷ÷ʦӡ 
ÿ÷ʦӣϷһĿ־壬Ķëëġ 
÷ʦദָоɵҦһˡүӡ 
ÿүһʱҲǻĪĸָо 
ͥԺﾲÿ£ڵֻ۾ֱڷ̳÷ʦҴһ÷ʦÿһϸ΢Ķǣǵÿһ񾭡 
÷ʦޱŷ̳ǸѪõý顪дСֵĹУһĴָСС˿ð̡ 
ֳ״ϿҦ÷ʦӦûɹ߽̳֮ʵʦô 
һֱʯվŵ÷ʦԣᶯһ£Ǽָ޹ǡ˹ǡĺɫʦۣײ 
ͥԺֹ죬ʹѾеֻŵҦˣͷøӳ 
Ǹϲԡ 
÷ʦɳơǴӺ·˵ 
Ҧǿ԰ĵĿֻţʵʲôԣ 
÷ʦԷиֻ 
˵ţָŷ̳ϵĹеѪʰԷģǶԷĸ֣׵ľͰҵѪˡ 
ҦĬվţҪʲôش÷ʦ 
ҦĳĬͥԺָֻԭƽվԶһղԣߵҦԡ 
÷ʦŭâһ룬Ӧ֪ҵĹأṩϲԵ³ʲôҲö͡ 
÷ʦ仰⵽׻㣬岻ͣĲ 
æĽ͵ʦԷһ޿Ĺ¶һǶú 
÷ʦһ˼˵˵ˣ 
ʦǲ˼ 
ԣԼͬĻæ˵ 
÷ʦָŹУʵʲôͣ 
Ҧ˵Ӧ˲֡ 
磡 
һҦѡˡ˵˳һš 
ʲôˣ÷ʦüʵ 
ۼ޷ˣֻð˵飬÷ʦ˵һ顣 
÷ʦ֮󣬳Ĭһ£΢㳵ô˵ѵ֪ˣͲҰ𣿡 
Ҳңǲ˼ 
Ҧŵ˵ 
ߣ 
÷ʦʵʲôǸһ˵Ҳ 
漱æʦ˺أ˺ܶϵǵ컹ǵòһΨһ֪ģǴعġ 
ء÷ʦ˼˵ 
Ҧʦ˵ǸطأӵⷽܣҲûʲôֵġ 
÷ʦЦԷƽѪַرѧʮδַģҲδʲô鼮Ͽҵ뿴Էʲô· 
ҦʵǷʦǲ׼ٴý 
÷ʦҲµòԷͻᵽڰ׻ڴ˻һǡ 
ǻѰ˵ 
Ҧԣɴʧɫĺ 
÷ʦ˵Ǵɷģ۶Էʲô·ֻҪǸ̤ұ֤ûȥ 
ղ÷ʦѪԷ׵ȥҦʵʦаգ 
÷ʦȻҦʻĺһҦҵı£ 
ҦһæƲҡ 
÷ʦӻ֣ȥɣҪþöԸǡ 
ˣҦ֪Լ˵ʲôҲûã˵÷ʦ׷ǵĹʧѾңҲֻ뿪ͥԺ 
ͥԺһ΢紵ͨʱǲŷԼڲ֪Уѱųһ亹 
Ҧʵ磬ô죿 
ҦЦҡҡͷʱô죿ֻһһϣ汣ӣܶȹһء 
һҹϢСǲҰ׵˵Ѫɫ 
Ȼ齲ҹɫֱŻ˸ҰףƵƵ֪롣 
黹ˣ˵ҪСȥڰ׻ᣬŵæҡ֡ 
ҪҲҪٻȥ 
ͨ˳ͷץסСļҡμ£ȵҪ֪ҪûǵĻѾүȥˣ 
ҪҲҪԸȥүﱨҲҪȥڰ׻ᡭСȫ״ˣûʶȥүﱨ˼ǡ 
ԽСӣͨ˳һʱ֮䵹ҲûˣεؿһۣʾҪٱƽС 
ѽСԣϸʵСΪʲôȥڰ׻ᣬʲô 
Сһﲻվţֻǲͣҡͷ 
ͨ˳ЩͷŵӣǾͲˣЩ˵ϡ 
Сһ⵽׻㣬һ£ץס䣬Ҫ 
ͨ˳ûв㲻ȥھߡ 
Сͬˮ֮ץסһݰ㣬ץס䣬ðĿ硣 
ӣ粻ɵȼһϧ֮ģοģǲᶪ㲻ܵģøǣ㵽ڰ׻˵ʲôǷҪôزɣ 
С޳ҲǸ˵𣬺ڰ׻ǵõһŲرͼŲرͼϵһ˳ϵĹҰϢй©ȥԾɱڡ 
ǳĬСΪǶ˵ĻַĵҽСղ˵аԣǾȥүﱨ 
ͨ˳ĻʲôãҲµòĻڰ׻϶ŹģֻҪһ뿪ǣ϶úѿ 
Сˡ 
ͨ˳ҡҡͷǣҲûá 
СҪ޳˵Ҫô 
ͨ˳ܼ򵥣ֻҪȥڰ׻ᡣ 
ŽСԺһ־ͨ˳ҪףǱһʱɱһֻа鳹׽ˣƽ¡ 
ǡ 
ûʲôǣ 
ͨ˳ȶϽСĻ 
ΨһܾԼİ취ֻһûǵ꣬Լ 
˵⻰ҲȥὭСȻߵɳ£ɵغС 
ͨ˳СֻðѰĿƵȥ 
Ҳתһȥװû 
ӣСɻˣɪɪǿɲҲܣǲңҿ϶ˡ 
ͨ˳ȥڰ׻ᣬһ̸ 
Сܱ֤Ҵȥڰ׻ᣬ£ 
ϻ 
ϳͨ˳Ļ˵Сģȥұ֤û¡ 
鲻мߣҴûô̰ˡ 
СǱĻѰ㣬ҧҧǺãҾʹȥڰ׻ᡣ֮ǰҲòǣڰ׻ˣɲʲôŮ 
ͨ˳Ͳùܣֻܴ·С 
УǼǵҪҡ 
ôô£ 
ͨ˳˵⻰ͷ»ѡָŽСӣ·¸һϵûС 
Сӣ˷ӦҲҪЩˣǻȥڰ׻Ҫ 
ԡͨ˳ȥڰ׻Ǹͷĺ˾˵һԾԾԵӡ 
ӣҳǽͷʦĻǸͷʦ²ҲС 
滷ɽɽľܣ涷ʤһۻ׳ˮī 
Ҧúڰ׻ںڰõ͵òٵ͵ļ۸񣬹ôһƬأڴ˽ڰ׻ܲ 
һڽСĴ£ܿ 
ڰ׻ȷʵ罭Сݵһͬһĺ֯һ·ϣ塢ڰ׻ĻԱǹĴѲߡ 
ûⷽרңʩһ״ЩԱƤ˹ȥ 
ʶĻһֱĽС΢·ҲʱƵƵҲˡ 
ĸ˾ֱ֮ڰ׻ܲ 
ҹҦû˯һ磬ʹ棬Ȳ÷ʦס 
÷ʦһֱĿûа취ֻȹϵϰ㣬÷ʦǰȥ 
һֱĿ÷ʦȻ˫ۣĿһɨ 
÷ʦѹҦҪʻϾͱ÷ʦһŵðһ亹 
Ѿˡ 
ô죿 
һж֮С 
ʲôط 
ѾͥԺˡ 
Ҧʧⲻܰɡ 
˵ţе㲻ŵ÷ʦ 
ȷʵ÷ʦĻţΪѷԸ¼ǿ氲ʮԱѲߡ 
һĴװ˼ʮӰַžһֻӬҲ޷ɽ÷ʦ˵ѾһѾͥԺһôأ 
÷ʦǿ͸Ҧ˼㣬㲻ҵĻڿԸҳȥһ¡ 
Ҧ氲ôˣϢĽ 
÷ʦֻЦЦû˵ʲô 
治ҦԸѸߵǰƿһͥԺйȻ÷ʦ˵ڽֵվм䣬еǣСҲһ 
÷ʦվȥ 
÷ʦȥҦҲ˿ȥ 
֪ô£˸еŲޱȵĳأһǰδеΣУǵͷ 
ر棬һͨ˳˲˵龰һ뺮㡣 
һҦСһȵָ˽ܵǺڰ׻ͷϴҦ 
ҦǸʲôˣһ۾ͿóǶԽС˵Ļһ㶼⡣ 
ǺǣǸվҦҲࡢɫӡϹʽͷˡ 
Ҧû˵ʲôֻ΢΢˵ͷĿĴɨĺʵ˭ʲô 
ͨ˳ɵҦһǽ˵ʲôҲӦ 
˵ţĿƵϡ 
ҦƺȵǵӲСȻҵڰ׻ңǻôд 
ͨ˳ǺһЦϻ˵ֻĿģһԹԽɢڰ׻ᣬ 
ָһԵ÷ʦǰͷӽĻǿԿǷһ 
ôĿ㲻·ͷ 
Ҧ˵ţԱߵʹ˸ɫ 
Ĵͳ绰ڰ׻ĻԱźš 
Сŵˣ 
ЦаɣܰѺڰ׻˶ĴѰҡ 
ڰ׻ĻԱһõźţܿĴĴΧ˹ӵʱ䣬Χʮǹ׼ˡ 
⼸ʮǹҦֵҲ΢˵ĵҲˣٺٵҾ֮أ 
磬СЩЩ˺аŵġ 
ҦҲ̫ˣҾͲܱܹȥ˵Ŀشȵɱ 
һҦʮǹͬʱˣ 
Ȼ˵ˣӵ䵽˰Զĵطʱͬһεǽڰ㣬׷׵ڵ¡ 
⡭ 
ڰ׻ڳˣĿɿڴһȫǵ 
ҦҲĿɿڴͣ˫ۣΪԼۻˣɵĿⴥɢһصӵʱ֪һжʵĴڡ 
ڰ׻˾÷ʦҲΪȣҪӵһ꣬Ҳûаա 
÷ʦǶԨӣͣضɨɨȥôҲ벻ףղʲô취ӵģ 
кԷ֮У϶һλˣֵΪԼҪöˡ 
뵽÷ʦԼδýýʦڸһͷӵв˼ 
÷ʦһ֮УĽͷʦǶ֮УЩͷʦһý֮£ҲΪʲô֪֮бߣȴûбֳ˿ӵԭ 
÷ʦҦˮ֮ץסһݰ㣬ʦǡ̫аˡһҪ 
÷ʦֹ˵ȥģһǳȥǡ 
Ҧ۾ʵʲô 
÷ʦ⼸˺ܼ֣Ҫѳһ 
ʱ˿̣Ҫ˵һҪҦʮҲ᲻һеĴӦ 
Ҧ͵ͷʦģֻҪܰǳȥҾͰԭеĳ͸ 
÷ʦǺ𰸰㣬áģһҲӺڰ׻Ĵ߳ȥ 
Ҧµ˵÷ʦ棬һоͰзʦˡ 
̸䣬Աߵĳͨ˳Ǹ֪ĶȻΪʰǡ 
ͨ˳֮ܣ֪ж󣿡˶ٵһǼǵðøҡ 
󷽵û⡣ 
ͨ˳˿̵ΪѾǽˣԸƽĽͷʦǴ´ࡣ 
Ϊ˰ȫ绹ѵͨ˳һСĵ㡣 
ͨ˳˵ͷ 
÷ʦٺ˵ȻȥҾͳȫ㣡 
˵ţ÷ʦʼԭزͣתв֪ͣԼһң÷ʦ׹ֽһһӰ󱳷  
                  
ڶʮ ̹֮  񱦲
źӰһ 
һ֮ĴúӰǺ 
ʱϵذ׶һ£·Ҫɳ㣬Ǻܿͱǿѹס 
ͬʱͨ˳ⶫӦòǽͷҪСЩ˵ҲźӰԷʲô⡣ 
ͨ˳˵ͷʵѣԭӵ̬۲ŹֵĺӰľٶ 
пֲ˲ԭӵϧǣ㵹鹡 
ϧ÷ʦû㣬һЦĿɨˣͷ˴Բѣñʦ 
˵ţֻΣһתĺӰ·Ϊһۣųͨ˳˹ 
ͨ˳˫һ棬ʹ紫ڸλλ˲ʧԭλãھԭλұʮ׵ĵط֡ 
ʧȥ˳ͨ˳Ŀ꣬һӾڳͨ˳һϡ 
סð̡̣ûӵʱ䣬ֻΪҷۡ 
ЩԭΧס˵ĺڰ׻ڣĿúۿֲϳһɧܵźˣɫֻţһͻᱻմϣøһ³ 
ʵ֮󣬾ҲסôҲ벻΢ǳĽͷʦȻӵһķҴӷԴذźܴơ 
ذڤ磬һѾõ˹ֵ֤ܵʵ²⣬÷ʦҲڤʲôԨԴ 
ųͨ˳ܹý÷ʦԵЩ⣬ʦеõý˶˵ǶĶֻ֣Ҫýһ֣ԷûһغϣԾͻýĹ»Ϊҡ 
 
÷ʦڶҪͨ˳ʱסģ 
÷ʦУѾûʲôֱӳһʱ䣬֪˰ɣϧһѾˡָǿǵİ 
鳰Цƾ㡭 
粻˵ȥֹ˵ 
Ļֻԭ˵Ļ 
÷ʦΪӣ˵Ҿ˵ 
һᣬֳһӡȵҪ֪үǰɣ 
ѾûΪ۵ýĻŻ˹ 
Цһ˵⻰ʱѾȫ 
һý֣÷ʦϲˣ۾Ż飬ֻҪٹӣǰһͻữΪҡ 
飡 
ͨ˳鱻סʱһһҪ˹ȣɵʱֻ粻ͣĴɫҪȥ 
鱻סһԵ粻ȣһʾԼҪȥȣһóͨ˳ôҲ벻ף˾ٵ״ʲô⣿ 
ôȻɡ 
ԻΪҪ۵֣ȫ׾ٵ£סǾͱʾǹסġ 
÷ʦŻĿ⣬ԭϲתΪ 
Ϊ˵˿̻ӦѱýΪ̻ңڻ鲻ûлΪ̻ңһһʹ඼ûеվ߶ûкһ 
ô¡÷ʦôҲ벻ףԼðķΪʲôʧЧ˰㡣 
ýʧȥɫĹ󣬰ι󣬽¶ԭΣһȭͷСͷɵһ־Ͱץϡ 
ۼƽ⣬÷ʦֻܵĹͷɥŻ顣 
ôܡôܡ 
÷ʦﲻɵûںԼʦĻ 
ʦʱֻΣʱ 
˵ϣʿţëѧǵ㶫Ь䡣 
ʼʱҲʦЩǺÿһýװѶԽԽʦŻҲûаЩϡ 
񿴵ƽýʦǷĿġ 
ͷЦʵι㻹ʲôóɣ 
ɫҵ÷ʦʵǵʲôˣ 
ǺЦڲΪʱˣҾҪΪİճһ˵һһɫǰغ÷ʦ 
Ϊεȸߣ򣬲Ҫ˵÷ʦôһĽͷʦһΪѾﵽڵߣҲ޷ܵס 
ٶȼ죬ֻеâһѴ÷ʦؿһ÷ʦûüг˱ȥ 
÷ʦ 
ҦĽɵĿⴥ÷ʦǶ͹ʱҲ˵ 
һ棬ͰһΪħأڰ׻ŵôҴһ£ֻϢƵˡ 
淢ĵô 
Ȼ˵ôǵİ˵ָڵµ÷ʦ 
ѵǡͲ·ɵƲ𣿡 
ЦЩˣ֪ɵĴڣ 
˵ŴЦһĶˣһһֵˣ 
𡭡𡭡 
Ҧһ顱һŻ˹ȥ 
ǲҪɱңббֻҪǲɱңҰ͸ǡ 
ЦʲôԻģ 
ϡ 
һ⻰˾֪Ҧ˵ǼǽСŲرͼ 
˵֮ǰõŲرͼ 
Ҧ͵ͷ 
ʵô£˵˵ 
Ҧ˿˵Ǻڰôһ˵Զʱסһλһǣ˭Ҫܵõλһϣͬ١ 
ʵλʲô֣ 
ҦҡҡͷҾͲˡ 
˵˵Ųرͼλʲôϵ 
ҦϵɴˣΪŲرͼλģ˵ֻеõŲرͼܴ򿪲ĵط 
ү˵Ųرͼһס 
ҲҦĻ˺ģʵŲرͼǲ 
Ȼô˵Ҫ 
ɣѲرͼóǿмֵĻǿԿǷһ 
˶ģҦϲСضԻܲܵȥĻ 
˵Ŀڰ׻ĻԱ 
ָ֪˶ӣӦԣ·ɣ 
ҦԸ洦һ÷ʦʬ󣬾ʹ˽鷿 
鷿ҦԸӶ˵󣬾ߵչŲرͼ 
˵ҦʲôȻŲĺû 
Ҧһɫľзǰ 
ûд򿪺ǰʵ˷һȥòرͼѵͲҳû𣿡 
һЦ㲻һ¡ 
ҦĿõģ֣ҡҡ˵ְľд򿪡 
źһһƴСİ񣬳ǰ 
㲻˵Ҫǿرͼǰ񰡣ͨ˳ɻ 
񣬾ǲرͼҦش 
رͼһ⵹֮⡣ 
һֱǶΪνĲرͼҪһ鲼һֽû뵽һ 
ָŰʵ˵Ĳرͼ 
Ҧĵͷ˵ò 
ְѰָմһºִ֮ 
ļȫ˵רңϾͶ϶һ鼫Ʒ 
˵ģһϡ֮һرͼʵԣĿ˼֡ 
һƬҶΪѵõǣһɫҶһ㡣 
ҦⶫǴģ 
ʦ 
üͷ˵һ㡣 
ġҦ͵Ǳһʦ귭ʱиţĹˣ䷢ 
º֪ôүӵ֪ˣͽҳ㵽֡ 
ǵҽҵţʱŷ֪ϢĲֻүӣڰ׸Ҳ֪ҳ߼Ҫ 
ͨ˳ʵָ׸ǲ 
Ҧ 
ʵô㵽ֵģ 
Ҧԥһ£ջǴзģﻹʲô취Ȼֱӵֶȡˡ 
ȻҦûȫԲµǸţ³ 
ô֪Ųرͼйأ 
Ҧ͵ЩүӸҵģʱүңҺΪʲôô 
үһʼңЩһֱϤĽķϣſϸܣҳŵֻҪõ˴ıһҹá 
ͨ˳ǵ֪رͼ˳Ϻ󣬾;үӣԼ 
ҦʵҲֲңϵ˭룿 
ͨ˳ʵһֱᵽүӣʲôˣ 
Ҧүӵһ㶼ֻ֪Щһģӵޱȵͨɱһˣһֻôס 
ͣһЦŵȻǺڰ׻ϴ󣬵ʵϣڰ׻ϴŶԣһֱΪ¡ 
ͬһˣ 
ͨ˳ʵүģ 
ҦҡҡͷҲ֪ 
ͨ˳ŭâʢȵ㲻֪ҿ㲻ǲ֪ǲˣ 
ҦֻŵҽͣԭġүѾܶ궼û¶ˣʲôҪҰĻͻӶֱҴĲ֪ʲôط 
ʵ֪үӵ𣿡 
Ҧв 
 
΢΢˫ĿͣԺţûһвߣǲλ䣬Ҳ벻ôһ˴ڡ 
үʲô˸ʲôϵҿĿǰҪ飬ȥʦ￴һġ 
Ϊʲô 
ûлشĻӻͳ̹ݸ磬˵㿴еĲرͼ̹ʲôƵĵطûУ 
żӻϽӹ̹룬һº̹֮Ĵ 
Ծǣº֮ȻرͼΪơ 
羪Ż飬ʵô£ 
ѵ㻹еİ𣿡 
Ȼˣ 
ͨ˳һһ𣬸ͷԣʵ磬ô£ 
Ҧһۣһ£رͼ̹ϢΪơ 
ͨ˳ѵ˵رͼйϵ 
пܡ 
ͨ˳ǻʲôȥʦһ£ܲҵ顣 
ָҦôһ 
ͨ˳ǻףһƽĹΪط 
ǡǲ˵ 
ҦֻŲѣ֪⼸֮о˵ϰĿӵϣ㡭ǣ׳رͼķϣҪɱҡ 
ͨ˳ҪǲɱҲǲУֻҪӦһǾͷһ 
תҦȲʲô 
ʲôҪһҪհ졣 
ҦʼʱΪͨ˳ʲô̵Ҫһ⻰ǿڰеģ 
û⣬ԺʲôԸһհ죡 
Ҧ˵⻰ͷģһ֪ͷѾ亹ٴ̧ͷʱ鷿յģֻʣһˡ 
ҦվĿ⣬ﰵţڰĸ˵ĵ¾Ҫ¡ 
ʱ߽鷿Ĵʵ磬İǲرͼǣ 
ҦЦòرͼסѾе£ǼֲûпҿǱүöˣ 
ǵֵزѱϢй©ȥү֪࣬ǻһ 
Ҧ΢΢ҡҡͷҲһ 
Ϊʲô 
Ҳµòǽһ϶ΪҪõǵĵط˵ǾͿԷԸүӣүӵĿơ 
磬⼸˿ɲǵ֮ҪǵĻҪΪӪʱ˷۱ 
Ҧ˲ǻָİ㣬㲻õģ֪ôġַԸȥԸһ£׼ǰϢй©ȥ 
ǡ 
Ӧһתȥ 
Ӻڰ׻ڽСĴ£ʦȥ 
鲻֪ʲôԭ򣬾ȻûΪصС 
·ϣʳͨ˳Ϊʲôֱӽɢڰ׻ᣬԷ̸ 
ͨ˳缸ۣǼٲ治ԣҦǺڰĵͷߣҪѰҵ飬ܾܿ˵һͷǵʹǲöࣿ 
ǡ 
绹û˵֣ͱͨ˳ϵ֪Ҫ˵ʲôģȵҵҾǹԹԵĽɢ 
óͨ˳˵ĻҲͷȻˣǾͰ˵ȥ 
̸䣬֪ʦڵʦ· 
СָŽβһߺǽɷǷĽǾҦ˵ʦ 
ͨ˳ŽСָķȥ󣬵ʦսɲá 
Сʷµġ 
ͨ˳뵽ʲôϾʹ˼֮зѻ˵ȥ˵ɣܲҵʲô 
ʦſڷһ¯滹ðƋ̣һЩŮʦֳʦʢ 
Ůʦտһľǰ 
ߴף˫Զ·ڳ˼ʲôش㣬ҲܹŹֳ֣죬ֶŵأҪطֿ㡣 
ָ٣ŹֵǵһμָʵСʲô񣿡 
ʦ 
ͨ˳Ҿƣ̹ſٵصĴ˵ơ 
̹롢رͼ񡭡 
ЩһԺһ˲䣬·׽ʲô㣬һ¡ 
΢Ķûӹͨ˳˫ۣʵ磬ǲǷʲô 
΢΢˵ͷղ˵ģʦ񣬾Ǵ˵е̹š 
ͨ˳߽ϸĹ۲ 
ʵô 
ͨ˳ţ̹ŵĻͱü򵥶ˡ 
ô˵ 
ͨ˳͵رͼ̹ţټǲرͼϢ̹żΪƵϢ˵һ˵ʲô 
Ȼرĵط϶̹йϵĶܾܿҪҵ顣 
ͨ˳šһʾ˵һ㶼 
òŲˣҸ㣬ǰ̹šͨʶ˵ 
ϲʵȷ 
ǧȷ̹ŵڹϵǰ˵Щ죬ϻһġ 
ȻѾӻеõ֤ʵǰ̹ţǽһ֡ 
رͼûʾصڵأʦڸոշµԭҲ޷Ѱ˿ 
ڵûѰĻҪһƬɽѰңǵǴ롣 
ͨ˳þò˵ʵ磬ôˣ 
ѸղŻĻ˵һ£ͨ˳˷ܵȷ̹ţֵø˵飬Ϊʲôڳһǳӣ 
֪ 
˵ţǵ˵ͨ˳ 
ͨ˳꣬Ĭһа취 
ʵʲô취 
ͨ˳͵ҹƣǸʷʦҦеүӲӦöصǣֻҪҵˣͿԵ֪ڵص˿ 
ͷ䲻ҵֻȥλڰ׸ 
С֪סʲôطҴȥ 
߳⣬׼ǰסʱһɫСγʻǵǰͣ 
һƤڵ˳ߵǰʵλĸ 
Ŀɨһ£ʵʲô£ 
Ĵɣ 
粻˵ͷ 
һĴ𸲣ϱԼ֡ 
жĹܼңǰ֮ȥ̸ġ 
ʲôʱտڲԣֻʾǼ󣬾ͻһС 
еģʮ꣬˿Ų裬˵ĵûԳһ㾪֮ɫ·֪˲ܾ롣 
ߵǰѾˡ 
ԣ΢΢̧ͷĿɨ΢΢˵ͷλ 
ʵʲô£ 
΢΢һЦλˣһ󡣡 
絭Ȼ˵ 
ҵõһϢλӺڰ׻õһŲرͼ 
˵ţһҲ磬֮ŵ֪ϢǷʵ 
һ˴һû뵽Ϣͨ 
ƽϢͨҴ۽硣 
ô˵ϢģŲرͼǵϡ 
΢΢ͷǴĻ 
ϲõɫһϻָԭ̬΢ı仯ûӵù˫ۡ 
仯Ҳһϲ 
Ϊ΢ı仯е֪϶֪Ųرͼļֵ֪ʲôط 
ã·ڿҪ˵ʲôĺЩ˿ԴԼûа취Ըĺڰ׻еõرͼ϶Ź˵ı죬ǿӲֶεõرͼвõġ 
˿ֻ̣һϣǾ˸֪رͼֵлõı 
˫ĬţԴ̡ 
ҪʲôֶΣܴаѲرͼ㵽֣ţβ׳ĵܡ 
ҳһǧ򡣡 
ʵʲô˼ 
һǧǵĲرͼ 
ԡ 
ΪԼˣɻ磬ôҲû뵽ôˬشӦԼ 
ʵе⣬ǳͨ˳е⣬ûгΪԸ֪ô϶ԭġ 
ӻóرͼʱʶ粻ڸԼЦġ 
˷ܵòҪˣϷԸһԵĶһ֧Ʊǡ 
Ӷнӹ֧Ʊ˫˼䣬ȻͷԸ˻ؾƵꡣ 
صƵ󣬳ͨ˳ýСȻԼķ䣬Ȼ߽ķ䣬Ȳʵ⵽ô£ΪʲôҪѲرͼ 
ҵȻǹѲرͼģôĻô׳еأ 
ͨ˳ʵ⻰ô 
練ʵ˵֪ʲôطڲرͼֵˣȡʲôж 
ϻͨ˳Ȼϵһʱȥȡˡ 
ҲŰѲرͼֻҪжǾ͸ǰȥĻԣһͨˣԲõõʱ黹ǵġ 
ز飬ǱĶҲûбҪȥ 
ͨ˳ȻǸ 
Цڷ˰ɡ 
ͨ˳֣ʵҪô 
ʶֻҪһжӲǵķۣʱٸǵĺˡ 
ͨ˳˵ͷãȻȥˡ 
ʱúܿ죬תȥˣӣʶÿʱÿ̼һһȻϣڵ磬߰˸ˣǰɽϡ 
ǰǰȥɽϿǵľٶû˵ע⡣ 
һжûӹʶļӣͨ˳˽ڶ棬ɽȥ 
ЩɽˣΪӦܹرѵ 
ڶ̶̵ʱѰҵôһȺˣԿóде׼ҪȻԲô̵ʱ䣬ҵôһȺרҵԱ 
˰ʱ֣һȺѾʮɽͷɽɽ·ҲԽԽߡ 
ߵɽʱҵһյأѸ񣬴ӱó 
߳Ÿ߸һԲʷӳģĺ·ߣ˵̸ȻǺܴ绹Ǻذǵÿһ仰ڶ 
˵̸е֪ĿǰĿĵأһ·̡ 
ɽ·൱ԭûиĶãͻصϢ  
                  
ڶʮ ̹֮  ̹
ʲŸո¶һ⣬˾ʹгʼʰĿĵǰ 
ǷɽֻͳһƤƵĶݸӵĶӳִӻͳһָ룬ͣڶԱŷ 
ǺˣȻûдʲôߣƾܺܿķֱߵķǶϷ 
ͨ˳"еǿƤӦþǼűصĵطֱӰУûҪȥ"߱ߵ"Ҫ߾С"ͨ˳ͷ"ٶȣҪߵʲôʱܵ""ˣֻҪһʱ䣬ͿԵĿĵˡ"ͨ˳εҡҡͷ"Ǻðɡ"ʱһɽͷ 
ɽ£ĺһ"ڵˡ"˵ţָɽϣ˵"ɽһȥϢһ£ҹԲʱٳ"ӦһѸָķ˹ȥǼҪĿĵصԭ򣬴˷ܣٶҲԵĿ˲١ 
ûжʱ䣬ʵɽ䣬Ҳ˵һΰĹɲڰɽ䣬ɽľïܣɲ棬ɽ¿ 
ɲڲɴصӳ֮УչֳξĵǷܡߺǽƷǸߴʮ׵ľƿ״߸ͭʵ¶ 
һУͨ˳˿˵"ǧʷ"ɫصŹɲ"ɽôһʷƾáΰûмعӦòͨ˵סʲôиˡ"""ͨ˳ԾԾԣȥ̽ 
ֹ"𼱣ϢǱȥ"ͨ˳˵ͷ棬ŹɲȥϢطߺǽǱڡ 
һڣ˱㷢һˣϢһ˫üѩ׳ĺн̸š 
˵̸е֪зŻۺס֡ 
ۺɢһϢϢͨ˵ûʲôֻܸһִ֮С 
ߣоʹĲһ 
ƣۺӦҰ֮񹦣ΪܸӦòڵҵĻӤھ硣 
ѻۺΪ˵ʱͨ˳ȵ鶼Ҫ͹ѯʻۺʱʾҪ˵ȥ 
ۺʵ"ʩǰѾðɣ"˵ͷӻͳǿرͼڻۺǰ"̹ѾҵˣǰҪǰ̹Ŷ"̹ףۺһ㶯֮ɫûУ˵"ϲʩ""һжסͣûָ㣬ô֪ôһڣ"ۺһЦ"ǷҽһԵ֣ʩҲҪ˵̫磬̹ŶĶǲĻһ"ʵ"Ϊʲô"ۺ΢Ц"ΪѰĲǣ⻹бˡ"һʵ"ѵ֮ǰѾˣ"ۺҡҡͷ"ǣǸһģ˿̾"˵ߵſڣ˵ķ˵"λ"Щ𾪣벻ۺȻܸӦ˵Ĵڡwwwyunxiaogecomղء 
ȻԷˣҲֻôص 
վڻۺһˣ"ǣ"ۺʵ"ʶλʩ"ͷ"̹׾ҵġ"ۺ""һ"ʩǵĵˣǵı죬Ӧ֪̹׵ļֵǾԲģ֮ôӦǰ̹Ŷ"ɫ䣬ʵ"ۺס˵ģǲģ"Ц"˵òǡ"ѻ˵꣬˻ЩϢˣһӱ˹ 
ǵӵˣÿжһǹ׼ˣֻһǾͻɷѡ 
ۺüȵ"žزˣ"ԥһ£ջǷԸǹеͬʱˣ"ڻۺסֵϣҾһأǰʧҪȻɱҲ"һԵĻۺĻ󣬲ҡҡͷ֪ߵغǰˣһ־ͿòףرǸ糤ˣۺ۲ãҲΪǳ 
վһҲһҪߵ˼ûУϾҪۺĻŭˣѸٵֹ"¶δͣλҲԵƼݵһ̸Σ"Żۺ֣"˾ʹˡ"˵ŭݣٲȥ 
ۺ˵Ҳ⶯ŭȥһ£һﲻŭˡ 
ۺЦ"ʩα⣿"̾"˻ҰģҲ⣿"ۺ΢΢һЦ"̬޳˵λʩĽ͡"Щ"ǿ϶Ʊһ"ҡҡͷ˵"ҲƱЩʲôʵǾΪġ"⻰ûʲôӦһԵĻۺ׻һ£ӳĹâͳͨ˳Щʵ"ǡǡǴӺε֪顭ġ"ûش𣬷ʵ"˵ۺʦҲ֪ôһˣ"ۺǿƽԼش"ҵȻ֪Ĵˣε֪ģ"Цһ"ҵȻҵİ취֪ô֪ģһˡ޿ɷ档"һһʹ㣬Ȳʵ"ۺʦν飬ʲôǲĴ̹ŶУ"ۺ͵"Զʱڣ̹ſٵغľȫʶԼҪʱͰûΪָĶʱ˫۾ͻΪ˫顣 
"˫֮һӵ̹֮Դ˵ֻҪ˫ϲͿԵõٵص""ٵأ"ĸ֣Դһѣ 
ֱ̹ܵףʵ"ۺʦȷʵ̹ŶУ"ۺҡҡͷ"̹Ŷʼգû˽ȥ浽ײʲôҲû֪"ŵ"ⲻܣ˵̹Ŷһ̥ǡϵĲϵ"ۺ͵"Ҵӱµڶסյֳе֪ģε֪̹ŶŲϵڣҾͲˡ"ۺһȻ˵úһҲⷬ 
˫ĴǺεȵܣҲǴӷħǵ֪ġ 
ۺֻһΪﵽӤҵߣ֪˫飬϶Ҳʲôܡ 
˵ڴУΪ˵õ飬֮԰̹ŶϢ͸¶ҲֻҪȥѰ̹װˡ 
ԽԽԼ뷨еƽĿŻۺ 
ۺƷ粻ĬĬţһҲ޷ıпʲôһԵһ࣬Ǻ޲ϴ̹Ŷõְ㡣 
"Ĳ󡭡"İ̾һҲѧŻۺӣĬĬš 
һתŻۺһ񣬳Ƶ"ۺʦЩˣطϢ"ۺ΢΢˵ͷ 
Ҳˣתҵķȥ 
ԶȥıӰһЦ֮Ҳվۺ˹֣˵"ˡ"ҲۺʲôӦųͨ˳˳ȥ 
ۺޱ˴˳ȥ˳º󣬲ſʼ˼ 
ϧۺ˼飬˶ûǼĻ϶ǵĻһ뷨 
ͨ˳ӵʣ߳£ųʵ"ôˣ"ǿ˼㣬"ǲǾҶԻۺ"ͨ˳ĵ˵ͷ 
ʵ"ۺһôˣ"ͨ˳˼һ£"Ǵۻһ˵ķ緶Ӧֳ׵ĸˡ"ԣ΢΢ҡҡͷ"ҵĸоǡ෴Ҿһ׵ˣһһҰĲļһ"ͨ˳Ŀ磬ʵ"⻰ô"͵"ܼ򵥣˶ıۺֻһߣȻֳһ㶼ӣ˵ֱ"һѣͨ˳˼"ȷʵܲ" 
˵"ΪʲôҪô˰ɡ"ͨ˳"֮ۺΪ˵õ̹ף᲻һ¶֣"ҡҡͷ"Ӧò¶֣ΪҪõ̹ף׾ٵ飬ȫûҪô"ͨ˳ѵ"㲻Ҫˣǲأòǰְ̹õ֣ȵ̹Ŷ顣""ϧᣬҵĲ²⣬ͻ£ǰ̹Ŷ"ĻŸոأӰʹΧǽз˳ 
ͨ˳۾رļ⣬ָӰ˵"㻹㡣"˵ţ˾͸ȥ 
ͨ˳߱ʣ"˵ۺ֪֪͵͵˳"˵"Ϊûɲ֪˿Ҳĳ䣬ǰ̹Ŷ""Ҳ"ͨ˳Щ"һԷһ"ҡҡͷ"ʱȥĿǰҪģǸѰҵ̹Ŷ"Сʱһˣһʯǰͣ 
ʯڣŶͷϵĺˮ¶Цݡ 
ӳָʯʵ"̹Ŷ"˵ͷ""˵ţϵƤͼݸҿ 
ŵͼԱһ£˵ͷַʣ"ͼ˵ģ̹ŶʯĻҪӲʯڣɲ⼸˵顣"һЦ"ʯҪ򿪵ĻҾͲ÷ôȥ̹ס"˵ߴӻó̹ס 
Ȳش˴֣ڴܿ˵Ī񶴡 
Ц"ģܿͿԼ̹ŶĿҪȵǵͷϲС"󲻽ʵ"Ϊʲô"ûнʲôԭֻ˵"һˡ"߸ߵڰУɽϵÿһ䣬кˮĹâ 
ȴһõˣվ 
˵"ڿ"΢΢˵ͷе̹׸߸߾ 
ɫ̹ϣͬ˻ѧӦ㣬̹Щƣɢһ˿˿Ѫĺɫâ 
ʱԭһʯڣҲֳһͼһ״̹һͼ 
ʲôʱ˶ˣ߾̹׵Ҳ֪һҪôֻܴĸ߾̹ס 
һӰԿ޷ֱٶȣʯڵͼӰմͼ˲˽ȥ 
Ҳһôϵĳͨ˳е"ǲǻۺ"ͷӦһһᣬҲѧŻۺӷʯͼգۼʧͼ֮С 
"ȵң"ͨ˳һأҲѧǵͼɽȥ 
űһ٣ٶķɽͼ֮Уʱ˲ŻȻøͼ֮У̹Ŷ 
һ̹Ŷŷ̹ŶĿ󳬳ǵȫһԹһһ޼ʵ䳦С·̹Ŷõ֩㣬˸޷ȷһͨر֮ 
һ̹Ŷɵۣһʱ֪Ҫһ·źá 
жԹƵɽһ߲õĻпһӶ޷߳ 
ǣǸ֪ȽۺˣǸǾ 
Ϊһ̹Ŷͷȫ֪ô£ʧӰ٣޷ķȥӦ̹ŶһС 
ͨ˳һ̹ŶͿ㶵վţһҲȽĻۺʧȥӰȻʵ"ۺأ"ָǰ·"ӦȽȥˡ"ͨ˳ʵ"㻹ʲôϿѰȥ"翴˳ͨ˳һۣʵ"ѵûиоʲôԾ"ͨ˳ʵһ㶣ʵ"ʲôԾ 
"ѵ"һϵʲôԾ"ͨ˳ԼоڵһУŵûɢ 
֣ԭȵ֪ô£ÿյģһҲʩЩʵ"ô£"ҡҡͷ"Ҹղž⡣"ͨ˳ʵ"ʧȥô죿"Ͼܶ飬Ȼʧȥܱƽľ 
ο"ûµģӦ̹ŶſʱֹãֻҪǳȥˣӦúָܻܿ"ͨ˳Ȳ"ǻʲôϿȥѽ"ҡҡͷ"ѵʲôģ""֩붴㣬û֧֣˳ɻʧġ""ҾԲ""ҴӦţһҪȥΨһԵõĻᣬʧȥҲҪɡ"ͨ˳̾˿ֹ"ûˣ"⻰ֻ˵һҲұ¶ 
Ըⷬ϶Լһ붴ڵġ 
"߰ɣ"˵ţǰͷŶȥ 
ȥͨ˳¸ʧȥϵҲѸٸȥ 
̹Ŷ֮ȫ˵һ·Ϊ·ͣ߹·¼Ǻš 
һСʱȥˣ˲û߻ԭ·һ̹Ŷ޾㣬ȫ߲ͷ 
ţͨ˳ͻȻͣ 
ǰ˼󣬲ʶںĳͨ˳ûиϣͷʵ"ôˣ"ͨ˳"磬ôȥǰ취пߵҲ߲ͷ˵Ѱˡ"Ƭ̣ʵ"֮ô"ͨ˳ҡҡͷ"֪ôĻѾ˵ˣȵң" 
ͣһ£"ҪȻȥˣ취"ᶨ"УµĻȻȥ첻ҲģһҪҵ顣"ͨ˳ֹ"֪ô˵ġ"""һӸڴ̸˶һ£ԼͬĽе"ǻۺ"˵ţŲٶԴ˹ȥ˹ʱµĻۺǰڻۺǰ棬վһֻ졢桢ʨĹޡ 
"磡"ĿӹʱԺôһ֡ 
ֹڵ׻ΪĲںʱڵһޣѾʧ 
ۺ⴦ѪһƬοӦǸոձˡ 
ֻ˸еƵǣ֮ΪʲôûɱվﻢŻۺ 
ۺȻԹ̹ŶѰҵЩȣ˺΢΢һ¡ 
ܿͻָӦе򶨣۽ǰ磬˫˹ȥ 
Żۺͣƶ粢ûжȡʲôжǱԭӣŻۺ 
ͨ˳ż˵"ʦÿٶȣȻǻ졭 
"ۺͨ˳ĳ˵"λã֮ˡ"ͨ˳˵"ΪʲôҪ㣿"ۺЦ˵"̹ŵĻޣȥĻΪҵ"ʵ"֪ǻ޵ģ"ۺ"ǾûбҪ֪ˣһ仰Ҫ飬һҪҺȥ硣"ͨ˳˵"ʲô֤ݣǻޣ"ۺҡҡͷ"ҲԲҵĻҾš"ͨ˳磬ʵ"Ϊô"˵ͷ"˵Ŀġ"ͨ˳ʵ"Ϊʲô"ָǰ磬"㿴ʼûǰƶһֻ·ϣ˹ȥ"ۺ»"˵һ㶼Ӧúȥֻޡ""̹Ŷһֽƣʹʱʧȥ뷨ʦҲһʱʧȥҲĶ֡"ۺָĲӣ"ǿǸ׵"Եͷ 
ۺŵ"Ψһ㣬ֻҪܻ׵㣬ͻ˯һꡣ"еצӣͨ˳̿ˮ"ǻûнӽѾצˡ"˵Ŀۺ˵ϡ 
ۺ"һ취׻㣬Ҫϡ"ͨ˳ʵ"ʲô취"ۺ"ֻҪһ˽ػΧڣҾͿȥĿ϶㡣"ͨ˳Цһ"˼Ҫȥ"ۺæ͵"Ƿģа˵֮ǰ㡣"ͨ˳"һ㲻ɹ˲ǰװ׵צ"ۺЦ"֪ЩΣգΨһԻķϣܿһ¡"ͨ˳"ҵһ취С"ۺʵ"ʲô취"ͨ˳"취ܼ򵥣Ǿȥ֡"ۺЦһû˵ʲô 
˫ĬһƳĬ"ɣ֡"⻰󣬳ͨ˳"ôСһ" 
ضĻ"ôˣסһи̵ĻһҪ񣬰ȥħǰ"ۺЩŵ磬"ľô""ѵΪڿЦ"ۺæҡ֣"Ȼǡ"˵ţָǰһ͹ĵ㣬"ҸղԹˣֻҪߵǸ㣬ͻչһͿҵƣ˵ͳȥ"˵ͷǰ˹ȥھǸԶͣ 
翴߹ȥҲʼעϣ˫һҲĶ硣 
ͨ˳ҲŻۺƵһȥ磬Ľŵԭǽյ˫ֲͣðˮ 
ۺһ£͹㱼˹ȥһ˽˫צͷ˹ 
ۺͨ˳ˣ˫צһ֮ʣʹҲ࣬ȭϵİ׵㡣 
ǵ͹ǻֻۣڲץͷʱͻȻתƷ˫צһкɨǧŻۺ˵ɨ˹ȥ 
תƷԭǱ¶ǰ˲䱻أʧȥ˽Ŀ꣬ͻȻתƹĿ꣬˵ɵˣһʱ֮䶼֪ҪôźãҲαֻܿվţȴצӻץ롣 
"飡"ǧһ֮ʱѾۺε磬Ȼȥı۾ű˺Ļۺ󣬲˫ۣǷֵڵµʱĿɿڴ 
ԭ繥ʱϵİ׵㣬ɱ¶ǰһȭ׵㣬ھо˵ 
ͨ˳"ۺѾˣ˵鵽ʲôط˰ɣ"ۺĬһ£Ȼָǰ"ǰ߾Ϳҵء"˵ҲˣԼָķȥ˿ȥҲĽȥ 
ԼСʱڳɫĹâһâۺӿٶȣŹâȥ 
ǵϹ֮ʱȫǰľԻס 
һʮƽɫСأɢ΢΢ɫâСм䳤һС 
СΪأֻƬҶӣÿһƬҶӶһɫ졢̡ơϡ 
ÿƬҶӷֲ֮һҶͬɫĴָСӣһ˵ķ֮Сɢ 
Ĵһɫø̹ͬ̽ɡ 
Դһ˵أۺ˫۾û뿪СϵҶϿ·֪˵سôһС 
Ȼ֪С󴦣ȫԴӻۺ̰У³Сͬһ㡣 
"ʲô"ۺûϻشĻĲͣת˼Ҫشʻźá 
Ҫ˵ֵЩĲʡ 
ŻۺĬͨ˳Щջ"㲻ư˰ɣ"ۺŭ˳ͨ˳һۣͨ˳֪ԵĻΪ˫۶ʰͨ˳ 
""Գһ£˵"ɢӦзͬһ֮ɡ"Ѿزۺ֪ԼôҲܶһᣬɴˬİص˵˳ 
"ȻзǷ֮ˣ꿪ֻҪȫ߿ŹӣͿԳɡɷ""ģ"ͨ˳̿ˮ˵ǰȥӣҪһڰȫȥ㡣 
ۺһ赲סͨ˳ȥ·ʵ"ʲô"ͨ˳ͷ"ϻȻȥժˡ""̣"ۺ˫ð𻨰㶢ųͨ˳Ǹͬͨ˳ɱ˰㡣 
ͨ˳ؿŻۺ"Ҿ̣ô""㡭"ۺָųͨ˳˵ 
ҲѹôԭǴ˵󣬸ƽĹӣ߸ƽֵĻٿԵõӣΪͿԽһ硣 
û뵽ͨ˳˲Ȼ̡ 
ͻȻʵ"ʲôط"ʻͨ˳ĿģҲе׷ʵ"԰أ"˵Ĵһ 
ۺͬû˵Ļ㣬ĬĬվԭλϡ 
ͨ˳"˵˵""ǲˣû顣"ʱлóмš 
ŻһҲû̹ܵŶӰӣЩʵ"ôһ鶼ûУ"ǺһЦ"ĽֻӰ쵽֮ģԸ޷Ӱ쵽ҡ"ͨ˳ʵ"ղ˵û飬ǲģ""Ȼģʲôʱ˵ٻ"ͨ˳Щŵʵ"Ϊʲô˿϶""Цıܣûɲ֪Ĵڵġ"ۺе"ܣʦү̹ŶСʦү˵鼫ΪԣûԵĻܼ""ʦү˭""ա"֪ôһ˰㣬һ 
ͨ˳ʵ"ʶ"ͷ"˵ˣֻûмӺϳƷ˫棬ǸʱǷΪߵĴϵѾõˣ˵ҲӦóɷ"ԭԻĳ־ѾܾĻۺĿʦүͬһʱľξ˰ͣĻʦүľ䣬ûмôһ 
תۺʵ"ʦүļڴ˴""ǰĻ"ۺ"ʦүľȷʵô˵ϸһһ"˵Ż»鲻Ļָųе"ǰ㿴ȷʵʦүӦò˵ٻ"ͨ˳üԻ"㲻Ӧɣ" 
"ûпܣ""ĲĻӲҵĸӦģΨһĿܾǡۺյĻյ˼ӦſҵĶ"ͬ"пܡ"ͨ˳ָĴ"жĻӦòСȥһ"һ"㲻ҪĻȥ"ͨ˳Ȼʵ"Ϊʲô"ش"֪ضҪˮܻˮڤ缫ء"ͨ˳ʵ"ѵˮʲôòɣ 
""ɻħֻҪˮմĻϾͻữΪ̻ңȤȥһԡ"ͨ˳ɻŻ飬"㵽˵ĻǼٵģ"  
                  
ڶʮ ̹֮  ׷ʥ
ֳһϵһСʯͷϱϣְСʯͷ׵Сȥ 
СʯͷմϵˮϻΪһ̣ʱѾŵĿɿڴĳͨ˳ 
ͨ˳ԺСʯͷΪһ˲հһƬ 
ľվţ˫Сأι˼άתһؿڣһԼûȥ 
һУۺҲôͷɥ 
ڱص֮״ǽղ֮Ҳ޷Ȼɹȥ 
Ļ飬ۺɵ̾һˮԭܷɹȥժȡˣֻвܶڽƵĻ飬ǴǰοҪӶԷϷֵǻǺСˡ 
һӹȥŵСԣСؾγһǿǽ˻ 
е㲻аٴСسȥ 
յĽһһģһǱε飬ġ 
Żһһεıдżֹĵʵ"ô£"ȻҲ벻ͨ⵽ô£Ȼҡҡͷ 
"ҾͲа"ɷӤŻĻ˳Ż̬֪ɷӤСص 
Ͻлۺͨ˳˵һԣñɷӤСصʵķԸҲ˵һԡ 
ɷӤƶ 
һ"ƣ"ɷӤǰĳСء 
СصҲǸӦɷӤλΪΣҫɫĹ⣬γһǽ 
"飡"ײһװľ޴ 
ɷӤûƹǽҲһǽ˻ 
ɫĹǽҲһ죬ָԭӡ 
ջɷӤɦɦСԴ"浽ʲôڣȻӵ˴ҵɷӤƲˣ""СӦܵĳ󷨱Ӳ϶ǲУҪƽĻȸ⵽ʲôˡ"ͷ"㿴ʲô󷨣""ص󷨣Ҳû˵""֪ʲô"վ˺ĻۺȻ 
˲Լͬͬʵ"ʲô""ҿԸǣҪģõһҪָҡ"Ӧ"û⣬ƽصǽժȡһһݡ"Ļ󣬻ۺϲ"ɲܷڡ"ͨ˳ͷ"Ҫϻˣʲô˵"ĿѾﵽۺҲ˷ʱӣ˵"үʦľţ̹ŶһⱣӦþ"Ȼ"ôˡ"Ŀһµʵ"ô£"͵"˵Ӧþ̹ŵ"˵˶٣̾"ľǲ˼飬Ȼܰǧ꣬ҪĶ"ʵ"Ȼ֪Դûа취ƽ⣿""Ǳҿû취̹Ӧÿƽġ"һȵ"ƽ⡣"˵ͷͳ̹룬͵"̹ӵеԴ̹ţ֮ǽӦðٷ֮û⡣"ͨ˳ߴٵ"㻹ʲôѽ" 
"ܾã̹δ̫СһôӦûбĿģƽĻпܻᷢһЩʰ顣"ͨ˳"ô˵ǲǲҪȥ""ණܲòҪȥΪѰ飬Ҳ˲ôˡ"Ը˵棬̹ƶĸ΢âҲ֮΢΢ɢ 
ڻ£̹ŸɷӤǡǡ෴ٶȣСطӹȥ 
̹һСأûгʯ쾪ľ棬ǵĻΪһϹ˽ȥ 
Ǹӣ·̹ԭеһ֣ţСҫһֱ嶴âָֻԭƽ 
ʱһ벻鷢ˡ 
ԭʧ𽥻ָ˹оָͨ˳˵ 
һգ̹ϱջС 
һԵ翴ջ̹һصӣʵ"ôˣ"ͷ̾"Ǵˡ"ԣɵôʧɫղŻָϲ飬˲䱻һ仰ƣÿһ˶ֻŵŻ顣 
"ôˣ"ҡҡͷ"Ҳ֪ԴҴǽҵһֱ"簲ο"пĴ 
"ᶨ"ԲǴ϶ʲôҪ"ĳͨ˳"Ҫʲô飬ĿǰҪĻȰժȻѰ顣"ͨ˳ĻҲõۺͬ 
"ˡ"ոջָ磬ͻȻһ΢Ӧȥ 
һϢʶ˹˲еԼ֮ͬУԷϢ֮ǿȫ֮⡣ 
Ϊ˷ֹⷢ粻òϰʶ˻ͬʱԴҾ"Сĵ㣬иֹˣ"ͨ˳ʵ"ʲôˣ"ش"ԷΪߣ޷̽⣬ܿͽˣСĵ㣡"һԵĻ»"ڤĸ֡"ĻŸոأӰԲ˼ٶȣǰ 
ͬʱǰվǰģһʿģˣֻɫصСأԵĺս·ҪĽ㡣 
ʿҲλŽɫսĺӣӰ"ˣһ̹ѾǴˡ"ӵĻ˲׹ղǽΪ̹֡ 
ʿĿˣʵ"̹˭Ƶģ""ң"źʿǿƣû˿ɫݲȵĻشʿʻ 
ʿͣŻ飬ҪӻϿʲô㣬е㲻Żܴ̹֡ 
ʿʵ"ֵ֪̹ĺ"΢΢ҡҡͷ 
ʿżֿЦ"ҲӦò֪ҪȻҲ"ʵ"ʲôܣ"ʿûлشĻָСص"֪ˮʲôˮ""ˮ"ʿ"Ȼ֪ˮӦ֪ˮ"˵ͷʾ֪ 
ʿʵ"֪СˮΪʲôֻڴ˴"ǲ׽ʲô㣬ɫһ䣬"˵ˮ֮ԲΪ̹֣"ʿĬȻĵ˵ͷ 
𾪵"̹Ѿˣˮǡ"˵ӳ־źʿҲ˵һ仰 
ʿ"²һ㶼̹һƣʮСصˮͻȥʱԲǧݲеΪǴ˾ٶɥ"˾ʧɫźʿһ˲䣬ÿ˵ԺǿհһƬ޴վţһҲᶯ 
Ǽ֮Ȼָǵһʵ"ǰԴӦ֪ʲô֮"ʿĿӻ磬ûϻشʻǵ"Ӧþɣ"羪ʵ"ǰε֪µֵģ"ʿȻ"ʶߡֵ"ʿһ˵ֵܣϾͻȻ򣬰⣺"ôôղŻ鶼˵ԷڤˣһԷ֪Լ֣ҲȻ""ԭǰֵʶֲ֪µ֡ûǰĴ"ʿ"ҽ"ֺ󣬻Ծ"ڤ֮ڤ"˵Էֺ󣬶Ծڤ 
ڤЦ"벻仹֪ҵˣѵãѵá"ţڤ˵֮Ҫˮй©ȥΨһİ취°̹޲ã޲̹Ҫһӵ̹֮Ϊý飬ĸʯ 
Уӵ̹֮Ѿˡ̹룻Ҫľһĸʯ 
֪̹ʱڤŻȻΪʲô׵ƽ̹֣˿"̹룬ͺðˡ֪ɽĹػһĸʯ"缱"ɽĹôߣڤָһ¡"ڤҡҡ֣"㲻üһһҵػߵģػ鼫ΪŹ֣¾ҵҲδؿϰĸʯǡ""ڤģμѣ㸶ҵҲһĸʯһ"ᶨɫڤȻ˵ͷ˵"ػ鼫ΪŹ֣һааħħǰȥǧҪŭҪȻֲܿܲĸʯˡ"˵⻰ڤͰػڵĹĹλøˡ 
˷ʱ䣬ɽ£ڤָķػڵĹĹƺ󷽡 
ƺμΪն񣬼ػڹĹܲ󷨣ͨ˸޷ĹԲʮ 
˰ڤڵģ󷨵ķŹĹȥ 
ǽ󷨰֮һѪܵʯǰд֣"Ĺ"·ע"ػ"ĸС֡ 
ʯ󣬳ͨ˳"ҿػߣ²Źô򵥡"ĬȻ˵ͷָǰ"ﴩȥ͵˹Ĺ 
"˵ȴʯ˹ȥȻ˵ģǴʯȥԶһģĹأͳǰ 
վڣۣĿԶȺһƬԴ䣬۵ףɽӻʢĶĹ֮С 
İ⣺"һˮء"ͨ˳ʵ"ô죿" 
ָŹĹ󷽣"ھǽȥ"Ĺûʲôɵ̤ʱΪǰס 
Ĺ֮ȫһʹϷǳһһģ˵ϸ֮²ŷһſűʯˮöɡ 
ˮΪٴӴ󺣣ʯΪǳϾġ¾ߵԽΪ㣬Ϊ 
˴ʯźһ 
һߴʮ׵ʯڴм䣬д"־֮Ĺ"һͷʯ£·һʯΨһ˿ĵطǳ¶ 
ߵǰʵ"ݼػǰ"ػûĻ㣬ǱԭƣһҲš 
"ݼػǰ"ԷӦٴι˵ 
ǶԷû㣬һҲ۾Ҳգһµš 
ͨ˳ߵԣ˵"磬˵ǲˡ"һ˳ͨ˳һֹۣ˵ȥ 
Ҫѵͨ˳ʱһֱŲػߣ 
ػߵһɣյ㣬ҫ˵Ĺâ֮ӿһɽɱ 
龰簵һ"á"Ҫػ߽ͣһѾˡ 
ֻػһ죬ռо޾㣬һӰѳͨ˳˹ȥ 
ͨ˳׷ʲô鶼ûзӦĺѽıػ߿סֻҪػߵһ£ͨ˳ͷϾͻ롣 
"Ҫѽǰ"һ³ͨ˳´ŭػߣԳͨ˳ʹɱֻ֣վԭĶػߡ 
ػŭ"˵˭˵ģ˭ǽ󷨵ģ"˵Ż΢һ³ͨ˳ĺ 
""ͨ˳Ϸҽ 
"ǰҪ"Ϊ˳ͨ˳İȫϰԼ˵˳ͬʱػߣڤν󷨵ġ 
""ڤػڤ֣֮"Ȼǵģѵûж˵ĸʯҪ"Ȼҡҡͷ 
ػ߹һЦ"ҿҪĸʯҪ""Ϊʲô"ػߵ"ģʲôˣҲɻħֻҪ̤Ĺ벽ҾҪ"˵ţĿӵһԣĿȥŷʯһѰɭɭùͷ 
ôã˲ɴһ˵ЩضǽĹػϵˣһѿҲмٸˡ 
ػЦ"ٹһ˾ͻΪеһԱ"æ"ǰܲǽһ£"ػߵ"ǲýʲôֻһҪ˵ҲǻᣬҽĹ֮ǰһԣֻҪܴӮҵĻҿԴӦһ顣"ĿƵˣ"˭"ػߵУ֪һǲܱˣһۣ"ɡ""ܺá"ػ˵ţһɣſźĳͨ˳ȻһӣһʮɫĹ⻷ס˳ͨ˳ 
˲ͨ˳˶绯ʯվţһҲ 
һе"ʲô"ػߵ"ģֻʱվһֻҪһܴӮҵĻҾͻͷ"ν"£òͷ"Ҳ˿ȥҲûãԷܻΪԼһͷųͨ˳ֻõ"ϣԶš"һӵػǰ棬ͷųɷӤϣػߵ"ʼɣ"ػߵĿƵɷӤϣ"벻㾹Ȼⶫѵáˣ" 
˵ţһεĹ⻷ϻ˳ͣΧת 
һػͷųι⻷һɫһ䣬ʧ"¡"ػ߹һЦ"û뵽㻹ͦʶ"龪Ķػߣ"£׷ʥֵĳ㵽ʲôˣ""׷ʥ"ĸ֣ػдһ£ĸǹʲôĻ㣬ʹ֮ɫιŴ"׷ʥˣֻػߡ"ػߵУ˭óػ߾ǻе׷ʥ֡ 
ɫúأ˿ȫһղŵš 
һԵҲӻɫпػǸͬСɵӰ쵽ķӣҷѯ׷ʥֵôһ 
"֡"ػߴһ 
ԥһ£ջǻӳɷӤػ߹˹ȥ 
ɷӤڻȫƶ£ɢĺâͬһ㣬ٵĳػߡ 
ػ߾ֱɷӤɷӤֻаԶʱ΢΢Ķһ¡ 
""һΧתĻ·Ŀ⣬Ůɢ㣬ɷӤ 
ɷӤһͣɷӤһͣ٣ɫޱȵĲҰף·ܵʲôְ㣬岻ͣ΢ 
"ƣ"ػ³һɷӤ֮ѿѳΪһƬƬСƬɢڵϡ 
"̣"һѪӻĿ֮ӿˤ 
һѸٰѻסʵ"飡ô" 
鵭ȻĶһЦ"ˣֻɷӤƣ˵Ԫˡ"˻ɷӤػ߲ûгûʹɱ֣ջػ£Ķ"ֻʣˡ"û㣬ϸĵİѻ鱧Ҳһ䣬ȴڵʱ߻صԭ 
ޱػߡ 
ػһٴδϻ˳ 
ػղŵĶ󣬶ػߵΪֻĸݡɲ⡣ 
ĿǰΪҪӮĻΨһĻᣬԼɵķֲ 
ֻʮ֮һĻӮ 
缴ʩٵӵػߺ档 
ʩػԵЩԾһ""̬Ȼʩֻ˲ſʩķеޱ⡣ 
һһ޴Ԫ˲Уͬһʱ䣬ķҲѧӣ˫ֻóһһģһԪ 
ҫ۵Ԫ֮㣬ǰŴмػߺȥ 
ػĵһ"úã"˲ϣһǿϢ֮ӿգۼͰĹס 
ػߵϢ֮ǿֻվǰᵽ 
ػߵϢɴ󺣵Ļ磬ͳеһƬҶ 
ʱʶػߵĿ֮Ѿﻢ£ֻǰ壬Բܺˡ 
ۿٶȣΪһУǰػߵԪһƵмٻ 
˫һһۣһϴԭƾʧصϣʹй˸ա 
ڲͬһʱϷ˳ӵػߵҲ࣬һԪػ߹˹ȥ 
ػһתڰлһ뻡ȦٴΰԪƽλ²ûһֱȡ硣 
Ż¼ٵĹ׼㣬һӣһƬҶƮһߣ׵ıܿ¡ 
һһתۼ佻һٶУԷ½Ҳûմ 
ͻȻ䣬ػ߲ٽһֱ硣 
ղһĽĵɵԪһԷֹͣҲͣĬĬĻָԪ 
ػһֲ˿"С"Ȼʵ"ʲô˼""ֻҪܱܹҵĻʽⳡӮ˫ַĸʯ""磡ҪӦ"鲻֪ʲôʱѾָػߵĻڲ֪״´Ӧ 
ػĿŻ飬"ѡΪǲӦһŹ""ΪʲôҪزɣ"ػľޱ"ͬĻҲ˵飡"ػߵĻ󣬻֪ûתأػ߿е"ʽ"ô¡ 
ʽԭƽ׷ʽϻʩչĪ׷ʥ׷ʽϵˣ֪ж١ 
̾"ϧķħֱħסҪȻڵԪƶħ֣ԸһСһûУ׷ʽĶ֣硭""С"˼ҪûӳĹ粻˵꣬һھܾ 
ΪҪӳĹĻػ߶ôаգߵĻǱػ߿סĳͨ˳ֻ·һ 
ΪԼѲܣ˵ɱܡ 
ĻԸĻֻ̾һͲ˵ʲô 
ɫĻ²ͣػתţһǰһںһͣػߵͷ 
ػ߳ģȻų"׼"žһľ棬ûбֳһ⣬ǱŴݲȵӡ 
"ԣ"ػߵһȣ𽥱ҫתһֺҹе£ҫ۾ 
¾Ӹ˹֮һεϢҲסá 
ʱףΪʲôһ"ʽ"˵ľ 
ʽĵطֻҪƶһ£ͿԱܹĹƫƫεϢ㶯ãƬ 
ڻ²ʱһ֮ӻ澭͹ȥ˲仯ǹ֮ 
һ絽Ҳࡣ 
"䣡"Ӳĵذ壬ºһ 
ۼͷߣػԵޱȾȡ 
Լףͷѣȫ͸֧ƵѣǱƵڹؼʱ̷ǹ֮ƽԷķѾʬڴˡ 
"һ̫Сˣǵܴʽѵˣֻһ̣ӲһʽĻ׷꣡" 
ػ˲ޱȣ˵"ˣ"ػһӣΪƮڰС 
ػ˫һһۣγһֵӡӡһţеǣ뷢硣 
ʵ̫ˣһӣǵĴڡ 
ΨһģǲͣԪ򣬰Ѻǻ 
Ƕ壬ȥĻֻһ罫ľԪ 
"顢顢顭"ͻķĴϡ 
һģĲеıƵһӵ˳""һڵ¡ 
ػ߳ᣬ׼ƶ֣ȴͻȻֵڵµıƵѡ 
㶣£ĿӵϵıƵѣƵϣʵ"Ƶôϣ"Ϊһ磬û뵽ᷢıʣһ̬Ŵ"һǰ͸ҵġ"ػ߼""ش𣬻ǰͷ"ƾʲôҪǸ㣿"˵ʹ˸ɫտڲԡ 
ػһЦ˵"ҪֻҪҵһţϾͻڻ֮¡"һЦ"һֺα˵"ػ߶˶٣"ֻҪ˵Ƶ˵䣬ҿԿǷŹǡ"˵һת"ҪҪǸҷһٻĻһǼʲô""ֻҪŹǣǿԸƵ˵䡣"ػ⻰е㲻ͷĵ"ϻ˵˵""ô˵ǴӦˣ"Ͻ»ʵ 
ػ߲ĵͷ 
ۿĿĴﵽƵİεõƵѣԼŵ˵ 
ػһŻʵ"ʦַħӦҲһˣ"ɵػߣòʵ"Ƿħʦܡ 
"ػĵͷΪȡûΣóȨȵݸ鿴 
ȨȺ˲˵ĻģΪڷħҲһĶ 
ػһӣһӽ⿪˳ͨ˳Ľɡ 
֪ػǷħʦܺ˲һҲѰĿ˵˳ 
˵ڤҪĸʯȥֹˮʱػһĴȣˣʵҪֹˮҪĸʯڤһֱ̣Ӱˮս档 
ߵ"ô˵ڤƭ"ػ߸̾"ڤһֱɽ罻ãǵ֪Ƿħߵʱ϶ǲŹǵģߺ󲻾ãͻˮǼҵĶߡӦҵˡ"ֱҧ 
ػߵ"ҲûãҪģʲôķġ""ǰָԽ"ػߵ"˫Ҫ˫ϲܷһ飬ûʲô̫õġڤõһȲõ顣ʱֻҪֵϢ϶ǰ"Ȼ"ˣǰ˼ǣҪ߳ķ" 
ػߵͷ"ڤڤʵͻἸӣǲĶֻ֣лᡣ"ǵ"鳤ʲôӶ֪ڤļٵ 
"ػߵȻһЦ"ɷġ""ǰа취"ػ΢΢ͷָŻ"취ϡ"ȻԼʵ"ʲô˼˵һ㡣"ػ߽͵"㱾߲ϼɵľ飬ûΪĻŨԿƭ""˼ǣһԭӣ"ػҡҡͷ"һ°ҵġûʮ䡷ڸ㣬ʱٰѵģ˵áûʮ䡷ɵӡ"ػߵΪĿãһҪھԼϸ˵úϲ£죬ػл 
ػ߹һЦ"벻СͷҲ˵лѵá"鱻˵е㲻˼ͣɦԡ 
˱ģֱЦ  
                  
ڶʮ ̹֮  ڤ
⼸죬һֱһϢ 
̹˽˫֮һ飬ڷɽˡ 
ɽϣÿԲ֮ҹһֱʵâһЩߵоշ֣̹˽ĵ顣 
һʱ䣬˫Ĵ˵ֵ÷з¾֪ܿϢʹħڤ硭 
¼ߣ˵ŷƽķɽӿ˹һЩͨ˶춼ڷɽѰŴ˵е 
һµʱȥˣʱ䣬ȻϷɽѰңûһҵ 
ǲΪҲɥøӿȣΪǶĿõһʮ֮ҹɽǵâֱʵ龰 
ȻâֵĵطǶúǵǵʱâͲˣһ뿪ȴϿԼ 
һʹ΢ǲ෹ģΧ顣 
˷ĿͷУЦ"Ч㿴ɡ""Чǲڤûг֡"ͨ˳ҧ"˵ĻһҪÿ"˵Žȭͷһ޲ðڤӡ 
˵"ΪڤҪ˵ˣҪһֻôס""㡭"ͨ˳ֱɻ顣 
ָϣϵ"ͨ˳˵䣬ĻûеڤΪҿԶԸġ"ͨ˳ΪȻ"ʲôػǰ˵ǵ""ô˵û˭ܱ֤ڤػǰܼʱϵ 
"һ㣬ԼԼĸоܻɽйϵʱڤɽеһĻǾػǰİæ"ͨ˳"ô˵Щǰæˣ"̾˿"һʱҲ˵壬ֻһһˡ"»"벻ͨػߵôģǳ⣬ԼֲԹ˵ʱһȻ""Ӧ˹һ仰˲󼺡""˵ʲôҲûˣǻע㣬۲ڤûʲô"緹˱·ǰɽϡǰʱ۲ûڤڴ˻ 
ɽ󲻾ã˺öѰߣЩУ඼ģʶǲ 
˲ã˼Ҹӣǿ 
绹ʵ"ô"Ц"ӡ"ԶЦЦû˵ʲô 
ɽϣ˼ҸѰıˡ 
һЩǮˣñ˽ɽѰһǶٹǮһŵһѰҵ󣬸һʷʢĽ 
˼ҸɽйһȦȣһµ 
ڷɽѰģ硢ħˣһһЩΪ 
еֵǣЩƽŲ֮ߣЩûм㣬Բ 
ӷɽĺɽʱѾǰʱ֡ 
˼Ҹ絽ȥԷ籾ȥģʢȴ͸һȥ 
ǻصʱϵ쳣ţһ²ŵ֪ԭʱ֣Ե޹ʵʮˣ༫Ϊأÿһ߶Ϊֲ飬Ŷ㡣 
Ϣ󣬽ɽϿ˲ٵ⣺"ѵʲôֲɣ"ţԹ˼Ҹ˵Ҫֳȥһ¡ 
˼ҸȻҲ鼫Ϊ棬һҪȥ붼һ£ϵͷӦǰͷ· 
˵ֳʱѾˡ 
Ŀɨһ£лвҲڣͨ˳Ҳͨм俴֡ 
˼ҸӴ˸кȥԱʵ"ô£""Ҳˡ"󣬻Ӧһ˵"ʮˡ""֪ǵ"ҡҡͷ"ǵ״ʲôֲ飬ŶҸо鲻ӣеΡ"²"᲻ɵģ"˵ָ΢΢ҡҡͷ"ʱһɴ֮ܿɢˡ""֮"˵һ˼֮С 
һ󹤷ͨʲô㣬Ȼ"ôˡ"ͨ˳Լͬʵ"ô£"شʱԥһ£ԣ˵"ǻȥ˵"˵˼Ҹӣ˵ԼнҪŻ˻صƵꡣ 
һصƵ꣬ͨ˳Ȳʵ"㵽ͨʲô""ڤѾˡ"˾磬ȵ"⻰ʲô˼"粻𣬷ʵ"˵ɡħˡУһӵд֮"һѣ˻Ȼ 
һԼĴȣ"ôû뵽һ㡣"ͨ˳ʵ"һһ㲻ףڤˣҲûɱôѽ""ҿԻش"һ֮һһӰɵŨγʵʵ˳ 
"ߡˡ"羪ȵĽе"ôˣ"߿Ц"ֵΪǣ¡"ߵĻʵ"ʲôˣ"ʵ"ڤ磬˵ڤǵƭ飬ǲǣ"˵ͷ 
õ֤ʵ󣬹ҡҡͷ"˵ģڤĵõ顣""ڤ"˾ĿŹߡ 
缱ʵ"ô£"̾һ"ڤ˴ˡ"˴ӹ߽УŻȻΪʲô˵ 
ԭλڤڤڤİܡɡ 
ڤѾɽλˣ 
һֱҪڤ֮Ұģڤһ棬ö࣬ܵڤнİһֱûлᡣ 
ǰЩʱɽеͻȻӵڤѰڤİ 
֮ɽΪ׷ӣλ½磬ڤ磬Ҫڤǰץù鰸 
ڻûг֮ǰڤŹĽ飬ӻڤɹһ٣ҲΪʲôӻֱӵڤڤԭ 
һڤϴӦ˰ץӣȴߡ 
ڤһٶȻˣǲûİɣһֱҰĲɣϾʶһᣬϢ͸¶ˣҪЭڤ 
˵֪һŭ֮¾ʹӦɵӦѸײڶ֮٣ڤ 
˵շ˴ڤ˧ڤ 
һЩֵܰڤڤ˧ڤӵüľߣӲľͱ 
ŹֵǸ㲵ģ˭֪ʱԵĿͷǰɡ 
̾һ˵ļ򣬵"Ƿģһᾡܰǵġ"ֵ磬֮ŵ"лл" 
"ôʲô"ʵ"ղ˵֪ô£"ߵ"ڤһ󷨣һоĻǡʩչִ󷨣ҪʮΪý顭"ͨ˳ϹߵĻʵ"ʲôô"ߵ"ӦҲΪ˵ģʩչ󷨣Ϊס龫ĻǣһͿ׵ҵ顣""ô˵Ҫ󷨵Ļɻɱʮĸˣ"ߵͷ 
»"˵λڤѾ˵ˡ"ߵ"֪ѾˣɽλˣԯҲѰҵ顣"ͨ˳"ȻͬСɣȻѾ׵ҲΪġ"λˣ˫ü 
ԯλ˵ʵۼģǴǷżʱ֣˿ѾΪһ»Ұ 
ʵ"һǶԶԸѲˣôźã"˶٣̾"ôǾųɾ䡣"ͨ˳"˵ػǰа취ԶԸǡ"ҡҡͷ"ػڴˣҲ졣ʵֻܶԸһˣЩ˸Ǹһǰһֻûʲôֱ"ͨ˳"ô죬ѵǾ߲ɣ"ҡҡͷ"ǷôŰߣе㲻ġ"˵磬ʵ"û뵽ʲô취"ûлشʻʵ"֪λɽӣʲôģ"ߵ"˵ɽһɽĽˡ"ʵ"֪ʲôط 
""ǰЩʱڤ˵ȥء"ԣ˼ĵ˵ͷԻ"ѰҵλӣӪȳڤǵʵӦÿԸǶԿ""˵ȷʵһɵõˣ׽ģ 
ǣҪȻǾһ꣬Ҳҵ"ͨ˳"ʵĿģϵǿ飬ȫûбҪӲӲֻҪܴϰõ־ͺáʱħǰһãҪôԸǶС""˵úɣڵʵôõ飿"ͨ˳ָָԼԴ˵"ϲÿһ鶼Ҫģʱá""ͨ˳Ҫˣķ˵һ¡""ܼ򵥣ǷųϢ˵ŻԣֻҪһľ룬ͻԶһϢһȲȥѰҵ顣 
"ʱǷһԣ䵥Ļᣬ顣"ͨ˳Ľˣʵ"Ǿƻô"ߵ"ƻɵΪڤ֮ԿԴϰ"Ҳ׷׵ͷ޳ƻ 
"ȻˣǾͰͨ˳ļƻ¡"ڵụļϢʱɣٶȿɢϢ˶š 
˵Ĺƣʮ֮ҹٵڷɽʱڤһȥѰҵ顣 
ʮ֮ҹڸ߿УػһƬ͵¹⣬ɽ¹İΧ£Եرʥ 
ʮʱһ͵ɫӷɽĺɽʳ 
ɫĳ֣ԭžķɽгӰɽ 
еӰ֮УӰ죬գۼ͵ɽ 
ӰǰǸˣһɽʹӻͳһȭͷСɢҫɫ⻪ӣˣɫŲΪӪؽš 
ǰʮʱӰԼٶȳǣһӰֱȡǸҫӡ 
ͻıʣȻӰϡ 
ջӣߵѾӣٶѾ˰ģתۼ͵ߵϡ 
"ƣ"ӰʧȥӣҪٴаأȻѾǲˣһŭ֮£˫һϣγһصӡһһ«֮ӡзɳʵߵĺ󱳡 
ܵһǰһģһѪĿͬѸٷӹȥסʹˤڵء 
ڻҪߣʧȥӵĺӰݵߣֻγһƣΧм䡣 
ƣ֪ѾǲܵģϵΣ߶м䡣 
¹⣬ڿԷݡ 
"Ȼǡ"ˣɵΪ⣬˵"ǵǴ󣬾Ȼܴػߵ"סĻһ˵"˵ӦòʲôϢ""С" 
ȻһҲǷϣߵ"Ϊܴϰ߾˲ʶĻԹԵİ齻һԿǷһ·"ͬûɵĻ㣬۾ͣĴѰΪͻƵ㣬ɵİΧ 
ǿ͸˵°㣬"ǱˣƾǼҵƤߣֱ룡"վǰĹֵһɣеŭͬҪը㣬ָ"ɣɥļһȻԼĸ֡㲻±Ӧ""û뵽ɥ֮ȮȻ֡Ҳãҵǣ㽫Ǿ͵Щ̿ʲô³"˵˧Ը"һҲߡ""ǡ"˧ͬ 
һ󹤷ƣڰȵѪǿѹȥҰ׵ɫҲ΢һղһ£һµʶ 
ʼʱΪƾԼΪֿܵһУǴӸղһ¿ƾʵԲֿܵʮС 
Ĵ֪ȫǲܵˣŽǰֵܵΣѶø顣 
ͬʱϵ߻飬һ˫һסʱ;飬ħ 
⻰󣬻鲻һ£˵⻰˼ҪԼһߵĻᡣ 
黹˵ʲô粻ڣȵ"һоͰ˵ȥ"˵̾һ˵ͷ 
ݵʱ䣬ȭͷСԪ򣬳ɷ֮ʣ˹ȥͬʱȵ"ߣ"֪ΨһߵĻᣬҲ˲ʲô֮㣬󽫵ķֱȥ 
뵲סһ 
ߵȥߣᣬһһԪĺƵǰһѡ 
"ȥ׷"ɱߵԪ򣬱˧ 
һɵ¹ֵܣŻߵķ׷ȥʧڴ֮С 
һ󹤷緢ԪٶԻԪҲûпʼʱô 
йֵͨ˳һЭĻѰϡ 
ԪģɫҲԽԽѿڵԪֻ֧ʮУʮйڵԪ϶ᱻĹ⣬ʱɷҲ 
ֻҪһ󣬹ֵܼˣ϶ɵħƣţԪΪһСԪɺ˹ȥ˻Ƶض˺"ǿߣ"Զһ£ܿͼ 
ֵת෴ķ˹ȥͨ˳ԥһסߡ 
ԪͬСɣɲҴ⣬ʩľСڤնƽӭԪ 
"䣡"ʩһԪ磬Ԫ򵽵ûдɣһ޴תصȥȫʧȥ֪ 
ٴʱԼһʪĵ֮С 
һɹ֮ͣʹ𺮲 
ܵڵԪӺʱŷڵľյģƽȵԪһҲûʣ 
"Сӣˡ"һ米ʱʶԻбˣȻתȥֻվ 
ʧ"ɣ"һ£ϾͷӦҡͷ"ϴˣҲɣĸҲڤ֮ڤ"ڤɻЦ"ǲǲҵĻ"ڤ飬˵ǻڤĻղֻ룬ԼΪʲôڤһ 
"Сӣ԰ѺҲǴˣܸܲ"ڤʵ 
Լ絹һһʮİԼ˵ڤ 
ڤֺ󣬻Ȼ"ԭ硣""֪ҡ"ڤ΢΢ͷ"˵Ҳһֱ㣬Ƕʱʵ̫ˣһֱûлǰȥֻû뵽ǻ¼档"˵ڸ̾ʲô㣬΢ҡҡͷ 
̧ͷĴηģһҶɰ㣬ʵ"ʲôط"ڤ"ڤеľڤΪĵط"ŰɵĵͷȻЩɸоϲڤ˵ȫڤΪ֮ 
ڤǿ͸°㣬"ûио䣬Ϊڻûеʱÿӡʱڤͻ۵˴ʱĳ̶ȣġ"ڤҡҡͷ"ϵԪס浣ܲߵùȥ"˵Ѱ֮ڶ⣬ڤĻ绹һƬհףվһʱ䲻֪ôźá 
ڤο"ԷģɰܵʱҪ㲻ֻһˡ"Ҫڣ洫һŲڤʾҪ˵˵"ˡ"Ļһأεĺűƿɴ˽ 
һɵڤûڵ£Ŀ 
龰ɴ˸Ҳȥڤ 
"Ϊʲôɱң"һɣʡ 
Ȼ"ɱ㵱ȻԭˣģֻҪһûѰҵ飬;ԲѾųͬ""Ρ""ǲΣܿͻͬ飬ǲ顣""ɣȰɱңˣ""˵ˣֻҪûеҵϣ;Բ"˵ţһӵԣһ仰û˵ͱɵһ㣬ŵôġ 
һĴָСɫĵӣһ׼ȷصУҩϻΪһĺ 
һתֻصԭλá 
һʵ"ҳʲô"Ц"ˣҸʲô"ԣ˵Լˣ³ʲôͨɴտڲҲѧڤӣڵ±Ŀ 
ɾٴȥҲûʲô˼"úһ¾ζɡ"˵תȥ 
"顭"ɵĽŲԶȥڤ˫ۣ˵"СӣɸԵĵҩǹԪûʲôܲ˾ĺ"̾"ڸûʲôֱ"ڤ"ǧҪԼʧȥġҲµòĻħ㱻ץϢ϶취˾㡣""ħǰѱˡ"ڤ"ˣħǿԶ񣬾ҲĶ֣Ŀǰ֮ûֱɱڤ磬ǹǵλ˵Ĵڡ""ҲϣħǰΪðա""Ҫħ㲻ܣǲܵ顣"ڤ"ĻħһҲᰲ 
ģ࣬һսʤ߳ġ" 
̾һ"ϣˡ""㻹ûģ֪ӣ"ͷ 
"ֻҪӴӼѰҵʱʮҲܰǾȳȥ""һֱڵȴ"ڤͷ"Ψһϣĳֶ֣һϣ" 
ڤϣŸ߸ߵİ׻Ƥϣ˧һһߣվࡣ 
˧ʵ"ô"˧ص"һжѾڤķԸˣڲ磬Ѿ֪类ǿѺЩѣ϶Ϣ"΢΢˵ͷ"ܺá"Щǵʵ"ڤˣΪĻΪ齻"г"Էģǿ϶ῴڴܿ࣬ʮڣѿ϶"˧"ǱѾ֪飬Ҫǽô죿"ɹһЦ"İɡѾôӦˡ"˵Ŷ˶٣"ǼðпܾͬУҲӦ֪䡣ֻҪҵõ˫飬Ҿͳ֮ʱҪ˵СɣɽĴҲȫҷ"ĵ"¾﹧ϲڤˡ"˧Ҳɵϲ 
ԣ˫ѾУ˷ܵùЦ 
ʱһĺŨûԪ磬ź岻ͣ 
һԵڤܵµĽƣʣǵֻά޷˼Ե硣 
΢Ҳܲ˾֣ġ 
֮ԲҪڤĿֻһǾҪ˵ڤظܣһʱɲʲô취ʼ޷ڤڡ 
һ㣬ڤ˭ףֻҪ˵ڤظܣ֤죬ҲΪʲôܵʲôĿ̣ʼղ˵ԭ 
һѰУڵ澭 
ĹԪ˿̷ãɢһ˿˿ʹûб 
йɵ澭ߣսĵʱһֱ˯ıӤãѺ赲⡣ 
źͣתֱ۳һѺͳͳ˹ȥ 
翪ʼʱһ£ϾͻȻ 
ԭɾڸֱϵذףֻذһ̰Ӥ㣬Щڵĺһɶ 
һֱò磬ذĳ֣ϱȶɫҲָ 
һйעڤΪ 
벻ΪʲôͻȻӣϧҪ˹޷⵽ô¡ 
˵Ϊܲ˾ĺ˹ԪǶڹԪĹЧڤΪףֱʣԲΪ˹Ԫԭ 
˿̵磬ȫһý㣬ͣڽذף˴֮ذףԱûԾ 
Ȼ֪ʲôһо˴֮ذף϶벻顣 
ʱܿȥ֮Ҳʧ 
ڤǹ΢ջص󣬾Ȳʵ"⵽ô£"ذ׵˵һ¡ 
һذױڣڤʧɫ"ذףôܣ"ذ׵˵ڤӵһҲڤһɶõķڼǧǰ˽ʧ 
ڤɫ 
һӣһ䲻֪ĻһǸֱϵذףϴֱѳڰС 
"Ȼذף"  
                  
ڶʮļ ֮ һ ڤԮ
ڰеذףڤɫһ˲Ҳ˲Ķذףڳ˼ʲô 
֮󣬵ذԶûֱʱѹ 
ڤ˫ɢĹâ磬þò˵һ仰Ǹӷ·ʶ㡣 
类ֱëڵʵʲô𣿡 
ڤĬһʵΰذģ 
ȻΪʲôôʣ 
ڤ룬Űԭ˵˳ 
ذױڤ󷨱֮һҪ󷨱ҪڤʣȻ֮壬Ҳ޷ 
ǸղΪʲôڤ˼ԭһֱ벻ͨΪʲôƾ֮ڤ󷨱֮һذ 
ԼҲ˵ʲôԭ򣬸ɴεõذ׼ľϸ˵ڤ 
֮ڤ൱пذ׹һη⳾ѾõĻ䡣 
ڤѹذףҴһ죬͸ 
ǧǰżҽǰ˼󣬾ҲûлͬʱذҲ֮ʧ١һû˿Ϣ벻 
ڤ˵п޷ 
ڤ˲ʮʹģһʱ֮Ҳ֪ôοźãֻܾĬ 
ʱ粻߶˵ĻذףпǰǰޣҲڤĴӡ 
뵽簵⣺ǰǰ޵ĻҸôźأ 
˰죬Ҳ֪ԼҪôźá 
 
ȻʵΪʲôҪ֣ 
ڤȻذףҪǰǲҶӰޡ 
ܲõ𣿡 
ڤȻܣҶתĻֻҪҰڤڣ˫־ͻҼΪɫ 
硰Ŷһ 
ڤһһʵʰɫţϳС 
ڤһͣ˫֡ 
ڤһ˫֣ϻΪߣ˫˽ȥ 
һ⣬漴˫֫ٺ죬ȫë׶ſ㣬泩ޱȡ 
ڤ˫֣ʮӹ󣬻ûһϸ΢ı仯 
ڤͬйƤȥ 
Աߣʵô 
ûб仯ǰӦòҶӡ 
ǰӣôأ 
ڤͷɥҡҡͷҲ벻ͨ⵽Ϊʲô 
ذһС 
ذףϷһȭͷСͷذһСߣ״ͷΧذףֱذ׼⴦ 
˾ԭذϵС߱øͬҪڷ㡣 
ذǰ֮Ѿ˵Ļ϶ԥͻڤ 
ϧѾˣģҲ޷ڤˣȥҪȻǲܴġ 
 
˼磬ڤһֽоѹ 
Ȼڤʵôˣǲͨ⵽ʲôԭ򣿡 
ǡڤոյĴɥ֮һɨգż˷ܵ뵽һԳȥķ 
ģ 
ڤĵ˵ͷ 
Ȳʵʲô 
ڤָָеذףֻҪӳذɵǾͿ״򿪵εĺţͿԳȥˡ 
Ϊڤ˵һð취һȼ˿ϣˡ 
һ£˿һԪûУܷӳذɵ˵ɣҲõ 
ڤȻеذѾˣ˸޷á 
ɫһڤ֪Щʲô 
ڤһЦģֻҪذ۵һԪҲһܰӳ 
ţڤذ׵ص˵һ£꣬ڤ⡭ 
ʱתۼ¹ȥˡ 
ʱɶûΣڤ⡣ 
µʱ䣬簴ڤ̵ķذԷӳ֮ 
մذϵСѾȫذף⡣ 
ڤ˵ֻС߿⣬ﵽ߾ʱͷҲһ룬ʱڤĹͿذ׷ 
ϧ粻ڤˣڤڹزܴ⹦ΪӳȥһͨĹڸ硣 
˫γһΣڤڸĿھ 
ֻС˲ֱֵˮͰһʱֹͣǴ 
ƣһײš 
顭 
ޱȵĺűһײϱײһҲظĿذס 
ģذҲصֱۡ 
һƣڤ׼ᣬץһԵ磬䣬ʧҹĻС 
ḧűײϵĺǰ֪ڤˣ˵εĺѡ 
ʼʱɻΪԼˣŵļ˭֪һķ޷ֺ˵Ѿʧȥˡ 
ҲΪʲôɷĵİ˿صԭ 
ɵΣײһĺʱ֪û˵ٻȷʵƿѡ 
ɺޡɺݺݴһĺĿ¶׹Զҧгݵػ󽫣 
ڣ󽫱ϹϾĹӦ 
ѵϢ˭Ҳ飬˭ֻҪ̸飬ߵ̷ã 
ǣ 
Ӧһתɵ 
ԶȥɸһЦ⡣ 
ǰ죬õϢĻѾųϢڤ黻硣 
ԭȻˣһٰ£ȻŴ磬Ҳû뵽ƫƫؼʱ̣Ȼ顣 
Ϣ©ĻһϢɢȥ˲ûǰͶ 
类ڤһ¹ĵط 
ڤһ䡰طɾҲͻƱĽơ 
ڤʲôطڤѽǼʯɵң޷ҡʯš 
ȥֲ֪γȥΪֻ֪Լڤһɻأǰһڣ˾ͳˡ 
׻˵֮֮ʱȥڤּڻָϾԼɴ⹬һ۹ĵط 
Ѱ顣 
ȫɾʯɣ֮󳬹ʱ񣬶ҺöطҰ޷롣 
ذ׻صڤֱˮڵһȻľյ⼸죬ĸӦ 
ϲǡ 
ϲǣذı죬ΣڤܼΣա 
ǵǣ˰ַҲ޷ƽɷԼϵĽƣ˿ϻû˿Ԫ澭ͬһ̶ˮ㡣 
ôĳԣǸһЩ 
֣Լ֮޷ƽɵĽƣΪؼַ֮Ԫ޷ͨ 
ѰڵԪӦÿԴͨЩơ 
ǣڤ֮⣬ӰҲûУôҵ 
ͨЩ̾˿ҪƽڵĽƣֻеڤٽˡ 
Ȼ䣬˿˿ذ׸ŵֱȥ 
ԼֱۣͻȻһ⣺԰ôû뵽 
ܽذ׵Ҳһ 
뵽Ͼжذ׵澭 
Щףʵһ㶼򵥡 
˰ʱ䣬һ뾭֮С 
һ׺һڣʲôãšܱûкá̬绹ǿ̿İһ˿˿۶һ㣬ͻƾеĽƣеԪ 
ֻҪԪһоͺðˡ 
һʱܿȥˣۣͣڴͨһ 
һͨϴ˶ 
ػߺ󣬲ŵ֪ػһֱǡ 
죬ػ߰ȥɽɣ֮ûг֣ΪɽλˣҲԸɽɽ 
Ϊ˷ֹ⣬ػλˣǵʱе˶Ѿˡ 
ֵᳵ·Ĵ˽ڤ磬ڤڵĵطҲڵĵطΪڤסĵطڤ 
֪˵ɳ˧ӭӡ 
ڤеڤܿ쵽ڤ 
ԶԶ˵ӭ˽ڤ 
һ仰ؾˡ 
Ҫ˷ʱ䣬ѾˣأҪ 
ϵǻһԵ󽫵ȥ 
ѾźˣӦһȥ 
һߣɵѾȥˣأ 
һɢâӣϳڻС 
ɼǰץ飬һϰջػС 
Ҫ飬ȡ 
ҲʶԼʧ̬һģܿͻ 
Ļ䣬ͼѺš硱ˡ 
һЦ㿴ǲ𣿡 
Ǹ硱һۣߵΪֵСƭùҪĻȰ㻹ǰ 
⻰һԵĳͨ˳ˣ㵵ǰ糤һģһˣȻֿ飬ʵ⵽ô£ 
ָվԱһֱĬ磬Ǽٵġ 
ͨ˳ʵôжϳģȷ𣿡 
⻰ҲǹֵʵģҲŻ飬ȴĴ𻰡 
͵һķϵҸղϵһ㷴ӦûУҶ϶ٷ֮Ǽٵ硣 
ȻЦ֣˵ϧʶôأǻΪԼܻ߳ڤ𣿡 
ɫ׵ڤĴŰѼΧסе׼ˡ 
ֹɲͨڤһֺ񣬾ƶɣֻҪеĻϾ 
ֵʶ֮ˣһ̣ɫһ䣬ѸٰѼĹЧ˵и 
ɵĿЦʶľ͹Թ԰һԿһ£һȫʬ 
һҲûǰסӦɣΪӮ𣿡 
ٴοЦòŵǲӮˣǲһ£˵ûǣЩǧҪԣһãͶ̥תĻᶼûУ 
ôϻˣԹ԰罻ҪȻĽļավұߵػƽ˵ 
Ȼɲʶػߣͣػߣһ߻ԼʶУû˴ڡ 
ͻȻһ˵еǰ˲Żģ봫˵е˼Ϊơ 
ͷһݣǰǴ˵˵ĻǸղ˵Ƿһ㶼š 
ɾʵ˭ 
㲻֪ġ 
ػ߸ĪĿԽԽ϶λɱаĴ˵賓ػߡ 
㡭ػߡ 
ػ߱Ȼ֪ңӦ֪ҵĹء 
⻰ͬѰ㣬˼ 
ɾֵػߣҸ㾮ˮˮ㡭ڤʲô 
硣 
ʧʲôϵ 
ػߵʲôϵܲţԹ԰罻һԿǷһֻȡһС 
ҲػߵһأνĴȡһָһ֣֡ۡš 
⻰Ҫɱ˿˵ɰٷ֮ΪǸӣػ߿˵һҲɡ 
ػߵĹ˵ˣҲΪʲôƭĹȥԭ 
˿̣ɺڵҪݺݳԼƣԼΪʲôֱӽˣҪһ٣ƭĹȥһػ߳ 
Ȼ֪ػߵû뵽־Ȼ̶ֲֳȣһ־һֱ 
һУ鰵⣺ֲػ߸˿ 
֪ԼʵԵڤ˧ڤҲѳΪ֮ػ߶֣˿ΨһΪʤģλܼʱϵ 
ɸղѾѰŷȥˣϣ˽˿ԸӦʱϹ 
ҪģǾʱ䣬侲ĹҪʲôﵽʱĿġ 
ػȫ͸ɵ£Ȱʲôʱ䣬ĻɱҲ 
һɱϢͬҪػ߸ղһ㣬ѹ˹ȥ 
Ϊڤˣͷ˲ͬ㣬߲ŵԴ 
𡭡ѸӦ˵ǰŭϽ˰ 
˵ţҲػߵķӦôԱߵʩ˸ɫ 
Ҳֻ޿κεȥôأҪȥأ 
ʱһХ 
׷ʥ߽ɺã 
һأԯλˣλð޵ƾ֡ 
˵֮ԯӣЦػߡ 
ػľޱ׷ʥȥˣڻֻػߡ 
ԯ̾һǧ겻㻹̡ 
һ˫ɴϲѸٹȥػߵ˵һ顣 
꣬ػߵô˵ڷɽǵģؾˡ 
ػһʲôνģô 
ԯӵ֣˽ô˸ִڣԭʥ֣Ǿѹˣ˵ʥһֱɽӣô 
ϻ˵ɰ罻λϣҿԷŹһ 
ԯӵССһߣȻʥλΪͷСܴһʥ֣˵˵Ĺϵ𣿡 
һԵħʦֵܣСӣħŷͬһĹϵ֮Ĺϵ֪ˡ 
ԯӻȻġมһ 
ػ߲ͷûУҪĻ;罻 
˫˵ԶԶһҪöˣԣԥҪɰ罻 
ʱ֪˵ʵУֻµģڤߵľ˵˳ 
˫һڤߣŭһ¡ 
һ£ϲﻹ˼ǺţϾ׼뿪 
ػ˫ɹ˹֣Ȼˡ 
һãѾڤĴŰѳ·סҪ߿ԣȰ齻 
ЦûмˣƾʲôҪǽ飿 
ػ˵ţ´ϸзɳͣΧת 
˵λɰ࣬ǶλѾΪ֮ػߣһ㶼Ҵ⣬ϼķȡ 
ּﶯ֣һֿ϶Ǿ춯أͨ˳ΪǳߣֻҪǵԻһҪ֣㼲ٵƵһߡ 
ЩڤڤҲʶ֮ܿꡣ 
ͬػҲҴ⣬ֿ۷ӡһ־־׷ʽԪƶޱҫ 
֮ϰգһһֻӴצڰУŵصµػߡ 
һҪʼ 
ԣ 
ػߵĻһȣԽҫתһֺҹе£ҫ۾ 
·εϢͬצ㣬еצ죬ĵطסԷϢöԷ޷׸ 
Ҳʡ͵ĵƣӻµϢ͸Ӧеص㡣 
Цһֻ˫һӣеצһһɽɫצûһ򣬾Ͱѻ·Ϣһɶ 
һһûһӵʱ䣬һУֻǶһ£ûʲô 
ǣУȴһ¡ 
ȻֻƽıȻһ£ʵȴκξ춯صıȶΣգֻҪһʱᱻԷһٻС 
һռϷ磬ǶһƾУ˭Ҳûռһˡ 
ڤһƬž˶ޱȶŵˡ 
޷Զ죬ɽϢӿŶѹȥ 
ǶԷֻҪԷԼ³˿϶ǾͻһһٰѶԷ 
Ϣͬһװ㣬顱һµʯשƬһʯש޹ɵȥ 
˭Ҳûжһ£ֻЩʯשһΧڣϻΪ飬ʧڿ֮С 
˶ⳡľΨһûбģֻһǵĻ顣 
Ӹղػ˵ĶԾУ֪ƾУ˭Ҳκβ˭Ǳ߻һԯӣͬһսȦĻ֪ 
Ȼҳ־ݰӰ죬ֻҪһϾͻᱻֻܡ 
ʱһԯͻȻڵ׷ʥߣƺûбҪȥֻҪǽ飬ҿΪǡ 
ػȻҲʶʱǶԻǡ 
ЩԸĴӻó飬Ӹԯӣԯӣʱһûġ 
ԯӰе飬ЦЦĿŻ顣 
ػջػ£ͷ˵ߡ˵ţػߴͷһ˴߹ 
һڤ磬ЦЦ߶ػ߱һĴָʵ̫ݼˣ 
ǰػߣܵĸȾ㣬Ҳ΢΢һ˿Ц⣬ôĻôƭùƻԯӣ 
ԭͱøħ÷Ŵ𵺽ˣøԯǿţֻǷħһͨñɵģʮСʱ󣬾ͻָԭӡ 
ػ߸ղôȫΪʹ˫ɶʵŲɡ 
ʵ˫ɳ֮ǰػ߾͸Ӧйۿػ֮һֱɣĿľҪ˫ɱƳ 
֪ڤϢϾʹŰ˫ɵ߼ƻ׵İ˫ɣ϶ǵĻɣػ߲ݳⳡ˶ƭȥϷ 
ǹ龫ֵĻ飬ҲػԯʱŻȻػߵļơ 
ʵ֪ûӻ˽ 
ػߵҵĲ²ӦûУص˽磬϶ڵһʱǡ 
鵣ĵڻڤĻĴǺΣգ 
ػߵӦòᣬ㲻Ҫˣ߻һڤ˩ڤӦòһΪ֪ĵط 
鲻ʵ벻ͨѺΪʲôֱӻ˽磬ѡڤأ 
ػߵôȻǵɡ 
Ҫô죿 
ȣػ߽һ͵Ҫ£ǵǣŷ˳İѵʱʦֵκãһоͺðˡ 
ͬĵͷ  
                  
ڶʮļ ֮ ڶ ޳
һº 
ĳҹذյĺһεεİ澭еĽͻƣϲԪһ 
ԪھϸԪӤµıӤҲ 
糱ˮӿڣתΪһεεԪ 
һֹȥˣԪָ˰˳ҡ 
ǰúͻɽƣ˿ԪȻһ˿ڤеĺ 
ħڤɸ֮ͬԲҲͬ 
һߣϳֲͬԵս߻ħ 
ȻҲΪ԰ǻһγһµϹûκ˳ɹ 
䣬ȻԼڵԪڤڤһγһǰδеԪ 
û֪Ԫʲôһֻһһȥ 
ԪеʱһԾԾԵͻƽƣԪӦ 
Ǳħӡס߲һֱͬ˯Ӥûʲô 
ѵζſͻƷħǰϵķӡ𣿡 
뵽һϲԪӡȥ 
ħķӡȻԪûеӡӡͷһԪƻء 
ħ˵ϵķӡֻҪΪﵽһ̶ȣͻԶ⿪ȥͻơ 
ʱﻹǵã 
һַӡԪŷӡٴγȥһٰѷӡ򿪡 
ȫ֪˾ٵжΣգӡԪʱը÷ǡ 
Ԫһһαӡ˻һδεĳײȥ 
Сʱȥˣӡ 
һͻȻ뵽һ⣬ذ׵һͻƷӡ 
ڵԪڤĺذ׵ˮ 
ûпǵ 
䣡 
ذ׵ȫԪӡ 
ΣӡûǰôɵĽԪƻأǿײеӷһ޴ǰһڣ˾ͻԹȥ 
ѪȪԪĴҴܡ 
ȻѾԹȥˣԪҴʹܵķȥ 
һȭͷҫʹâеﻺĴƮһµĺζ 
ҴܵԪ߲ĳ֣ƽ·ߡ 
ʱϵʹ࣬ʧˡ 
߲һͻƷħķӡڤеԯˣ̾͸Ӧˡ 
˫ɶһۣԼͬĻɵ߲ 
ԯӵڤô߲Ϣأڶɡ 
ѵӴģ 
ԯӵܣ½ʱδ˵ɽжʧ 
Σǻȥһ¡ 
ԯӵͷʾͬĻ 
˳߲Ϣɴ£ܿϴڤĳرߡ 
ԯָųˮ߲ϢǴ洫ģӦþ档 
ɣʲô 
ҡҡͷطҲǵһ߲ĻҸ޷ҵ 
ֿۡˮһ 
ֻˮźһԶֳߣص֮¶ǽǡ 
ɾ̾ﾹȻôһҴ֪ 
ԯӵҲµòĻЩһֱѰ޹ڤˣӦþǶڴ˴ 
̫ˡ 
˷ܲѣԴѳκڡڤλϣһֱʳѰ 
ɺֻҪ绹һ죬ڤλӣԶҲðȡ 
У֮Ҳǰ˫ͣһ˫ɵɣصɽ磬϶ٷ֮군 
ԣҪ˫ɻʱжâȫεܰȵġڤ 
⼸ͨˣֻҪټڤҲҪɱڤظ֮ĶҪҲա 
¹Ȼнƣɼ棬 
ԯӹ۲һ£Ц㻹ʡɣ⹬Ӧ³ѵĽħȦĽƣƽġ 
ɵô֪λûа취ƽħȦ 
һЦҪ˵ССһħȦɷʮԯӶа취ƽ⣬㿴žͺˡ 
εĳԯУֻһһڰС 
ԯµƣ 
ԭкĹ㣬ĳһʲôײ˰㡣 
ԯջߣڿԽȥˡ 
ɰŰɵٴŹȥȻûгǰױ˽ȥ 
˫Ҳ֮ 
һ빬߲Ϣʮ 
ԯӵ߲ӦþǷͷȥҡ˵ţ򹬵ϱȥ 
ԣҲ򶫱ȥ 
˫ɸѭһҲѰҹȥ 
ȣϾͿڵϵ硣 
߲ƣ˿ͬһ˯Ӥ㣬ȵĳ˯ţ֪ڵԪţ߰ĿǰΪſ֮ 
ſ֮ÿһһ״ֻ̬Ҫ־磬ǵΪͻսǧƽʮͻƵƿŽſ֮ӭж⡣ 
ſ֮ʱ䣬Ҳ˶죬Щ˼ѹЩǹʮҲһѡ 
˵һ־磬ԽԽá 
һͨıƭ˵飬ľȼһĪĻ 
һЦСӣĽļգ 
˵ţӡһۣ«־ڤնȥ 
ڼſ֮磬˵ڤնʵУܵţҲ˶߻ħ 
ۿڤնҪ룬һͷ׵ĹâȻеӳ 
âһγһ߲ʱڤնΣ 
߲һڤնе 
ɲа˼ΣÿһΣ߲ʱڤն 
ҾͲɱ㣡 
ȫʱԯԣʱֹ 
ΪʲôɱԻ󲻽ʵ 
ԯָе߲СѾõ߲֮ģǲɱģ߲ɽϡеҲѵõģСӲ֪ʲôʺˣȻõģ 
˵ţԯӻ޷ҡҡͷ 
ɵڽ˼ſ֮ɱõĻᰡ 
ԯӵҵȻ֪Ϊǿ󣬾ҵҪӲƣҲܾˡ 
ô죿 
ԯӲͷ֮ǰܲԼһ£ڵȻǵ˵ɺ߲֮ıƳСӲˣ⻹˵𣿡 
ԯӵĻû˵꣬Ѿˡ 
߲֮ҲõˣСӾʲô 
Ŀɨµ磬龪ȣеϧ֮⣬˵Сӵһѵõ˲ţѡҪԣҪȻԿԵõɣϧѽϧ 
ԯӽ»ֻԹԼֲ˱ˡ 
ԯһţһɫĹȦģͣתš 
Ҳ֣һԯһĹȦ 
ֻͬʱѹȦͷſȥһɽӿֱ˫ɳȥ 
˫ɴһȫԪ߲˻ȥ 
һƣԭŵ磬˲ͣʹ 
ڼſ֮磬ڱ˫ǿ˹ 
ɲͬԡ޴ޱȵԪ澭еֱƹȥ 
߲ڷǿӲİ赲е⣬ǽ֡ 
ͬһ˰㣬ȷĸӦһУϧ޷һֻ֣˫ 
ոջָİ˳Ԫ˫ȣȫǲ׺һڣʲôá 
˫һǰһм䣬ԭڵϵ磬ŰƮϷҫͷ׵Ĺâ 
˲ͣķʹ⣬޷ֺ 
ͷȥˣ˫ɻ޷Ƴ߲ 
ʱ˫ɲʶ̫͹߲Ǵ˿Ѿﻢ£һƲ߲Ǿͻ߲֮ܵˡ 
߲пܻǵ塣 
˫ͨͬʱǵķ÷һٰ߲ϱƳ 
˫ӣԽԽʹ࣬ľڷħ˿̿ѾȫѶˡ 
ȵȻͬСɣǵһ룬߲ơ 
߲صķΧһɣοֻҪٹʮӣ߲ͻᱻ˫ɹƣʱ³֪ 
ۿ߲ķΧС粻ɽ٣ƫƫֲܰʲôæ 
ʤȯգ˫϶Цݡ 
ЦУżϧȻϧ֮ɡ 
壬Ҫû߲Գܲ˫ɵᱻǵɣΪҳԪӤҲͬˣǿԪʵ÷顣 
ʮšˡߡ 
Ĭ߲Ƴʱ䡣 
㵽ʱ߲Ȼһǿޱȵ 
ǿеһͷ׵ϸȥ 
˫ݵ߲ߣԪѸٸϡ 
ϸԪӤ֮أҲǷħڵĵط 
ĵԪӤ̰ǿޱȵԪ֮Ԫʵ̫ǿˣԪӤ޷ܵˡ 
ϸһӳ˷ħķӡͷųħ֡ 
һ˲䣬˫ɸӦԼԪͬһ޵Ԩ㣬ͣȥ 
տʼʹֵ磬ŷħֳ֣ڳְ̬֮ 
ӦԪѸʧ˫ϵЦͬ㣬ֳֻ֮֮ɫ 
ȥðͷǵԪ»ᱻһɶ 
ѸٵİԪ˻Ĭһ£Ҳʧ֮һԪ 
ħֻϸɳ⡣ 
Ʈڰеķħ֣˫ɵһԼͬĽеħ֣ 
ʱȫ׸ղôˡ 
ƶվֱ˫ŵʱ˫ۡ 
ֻĿƵ˫ɨһۣħϱջ 
һ½ǣԼΪһ磬һеĹͶ˫ɵԪ 
ǺһЦ˫ɹ˹֣ллλɵĳȫ 
˫ɱĻͷֱð̣õˣȻ﷭һϡ 
磬̫磡ղӹһ٣ҾͲţ㻹ӵùҵߣ 
ԯ˵ţеǰһȦ 
Ҳ磬ɽ˵֪ԯ֣һϵĻɽ죿 
ԣΨһĲȰ취ǰڣ 
λˣϹɣȴʱʱ̿ѰѵĻᡣ 
֪ԼҪ˫ѣΨһĻǼŭǣʧȥǣͻлɳá 
ɣ 
һڣеϻһ 
һƬƬۣɢҫ۵Ľ⣬Χյý 
ӡһţڵֱ磬ŵô죬·һھҪȥ㡣 
Դ˫ɵԪ̥ǣһҲΪǰΣ֮ 
Ƚ˵ǰʱ˫һһϣһӰһѶӵҲࡣ 
ûпһУһҧͷ 
һ벻鷢ˣӰ㣬ӽʧӰ١ 
ѿǣ 
ԯ̾һԽԽߣӵ˲еԪһʩ֮⻹㣬Ȼеķ֮ڶ㩤ѿǡ 
нѿԼλģԼҲ˵ 
ڸղŽ˹ʱܵӦȻȻʩһС 
ʩѿǺ󣬸ݲϸô£ֽӡħϼŽһĽ⡣ 
ԪƶħֵͨԱ⡣ 
ħֵĽУϻΪԭΣҲǱʲôһ°㣬˼ 
ķֱ 
˵ϵȣҪӽķϾ 
˵ħһҲڶķ˵ƶ˻ûдﵽ˵ļ𣬵ӵеԪԲҲǼΪǿ 
˫ɶΪﵽǵĳ̶ȵĻղһͲǰȱƻԭΣֱӰٵˣ 
ղһֻ籾ܵһַӦԼҲû뵽ȻǿĿŵµȣһʱҪûߡ 
һڵµȣʶķɻصС 
ȱջأҲѹʱߣһѾԵ˵㡣 
ԯӣٴΰѸղɵĿ϶ס 
ħ׵ƽȺı˫ɵĿ־壬Ҳûпʼʱôˡ 
ڤ󳤼ʶ 
һЦ˫ɺ󱳴˽ 
ʶˣ˫ȻûлͷӶԷҲ֪ڤ 
ڤʮЦУ֪ڤѾͻڵĽƣָ 
˫ԭаٷ֮ٵİգڼһڤĻǵİֻʣ°ٷ֮ʮ 
ɼָŵɫҰףŵýס˫ȭ 
Ҫ֪ڤΪҪ߳ɼΣһ㶼˫κһϴα£ȫΪڤûз֮ģ˫ɵŵԳɹ 
ڤ֪ʲôȻǵĽƣָԭټĸĪ⣬Ҫס±ȵ컹ѡ 
ڤЦԯӣɽ棬ˣ˽Ϊõ۾֪ˣ治֪ô 
ԯߵǵ鲻ܣɽͽ͵ڱɽ磬۾֪ôҲΪǶԵģ 
޳Сˣڤŭ죬Ҿǳڤ 
䣬һŨŨĺסˡ 
޳磡 
˫ɲԼͬľһɡ 
ͷҡɹİ㣬ⲻܡܡ 
ôҲ벻ͨʧ˼ǧķôֳڤϡ 
ǧǰڤһ쳣ĴǳʮʮҹڤΪҽ 
Ҳʱڤ֮е޳ʧˡ 
ʱڤڤ綼 
޳ʧʼʱɼȻɣڤħĽսУڤʼûóڤռ޳˵Уʹ޳ʧˡ 
Ϊ˵ԯӣȻڤˡ 
û֪޳Ǵģ·شʱѾˡ 
ڤ֮ܲħɡˡ磬Ľɣȫ 
޳õĽȥʩչĻֻܴﵽһ¼ڤʩչĻ֮ǿԶԶԽκη 
ҲǺüħ繥ڤ󣬶˵ԭ 
˫κıԸڤʱɴ飬ȷʧٺ󣬲Ÿ˴󵨵ڤ֣ҪȻǽĵӸǣҲҶԸڤ 
ɿֻŵڤ޳粻ʧˣôУ 
ڤһЦܵܣ˸޳һ棬ǾԤ֪ڤδĽѣڤǰ 
ɴʧɫ˵飬޳ǧǰԤˣ 
ڤûлشֻضɡ 
ɸеһǰδе䣬ŵֵ硭֪ˡ㡭һ棬Ұɣ˵꣬ڤȥ 
ڤ΢΢ҡҡͷӦ޳Ĺأ޳һУֻп޳ȥжУȻΪˣҲ޷ֻܿԵˡ 
ڵµƵƵΪڤĵܵܣڤղһһҲ١ 
޳Уħ鶼һƽоͷṣ̌޳֮С 
ɵ˵ٷ֮ʮϣᱻΪ̡ 
ڳֻĪ 
˫ɼΪǿеġ顱ô¡ 
˵У޳飬ڤı񣬴ûɻħӵùС 
Զʱڣʱħʮħħڤ硣 
ʱڤ޳磬ʮħħ޳С 
ЩħħֻһСħӡħԳ 
ħܴ֮޳һֱڤ磬ħڤ磬ȫǱƵģ޳Գ 
鴫޳硣 
һƻĴصš 
˫ĿƵɨţѰһͻƵĵ· 
ĴīǸܿĶΨһԼģһĵĹڰƮš 
˫ĿԶԣ˵ͷԼͬԼǵķ÷޳硣 
ȻΪڰвͣ˻һҪ޳ĹǺȫڸǲĽжǹǺ˵Ķ 
һ˫γһӡ 
еĽ֮⣬ڵ޳յһƬ 
֪ĸѸողŴ򿪵ĹŰΧסɢĽ⣬һ©ƤŽСеĽҲǱʲôΧס㣬ͣС 
תۼ䣬ӴĽѹֻʣֱ۴ 
޳Ȼ쳣䣬ĶͷǲͣðһſŻƶĺ 
ɫڲҰ׵ˡ 
벻ףһʲô۽һɶ 
ԯҲûкõȥߣҲͬ 
ɫҰףſеߣ뾡ջ 
Ҫ 
ڵµɷ˫ɼҵľе 
Ϊڤĵܵܣ޳ļʶ˫ɿԱġ 
κη޳мյĽǱߡ 
ȻɵĻ˵꣬߾ͲһڶĶǿȥ 
˫ϻɸղǾ仰ʲô˼ĿסԷڶȥ 
һ󹤷˫ɲŷֲԾ 
ڶԽԽȥĻпܻᱻľԪȣ˫ɰϧıҪǷ᲻á 
Сʱ˫ɷǵԪѾ˴룬ֻҪٳͷͻľϵÿһԪ 
˫ĿԶԣͬʱѡ˷ 
ʧȥ˫ɵ֧֣ƬҶ㱻ڶ˽ȥ 
ڶҲ֮ʧһָֻԭģ 
һ紵˫ɾöͷģһĨŷͷ󺹡 
һǰδеĿ־д˫ŷʧȥǲ޳Ŀֲ 
Ǻһ֧֧˫ɵ 
飬һĻĻĴԺӹǵͯ굽ˡɡ 
޳飬б¾ֳڰʲô 
ԯ躺ĶĴУĻﻯΪĴصʹԭ޳ӹ졣 
޳У֪ô£ľƽ·һһϵûУֻһ۹͡ 
֪Ϊߣûԯôӣûԯ 
ԯӷĿУ߻ħʩ 
ӵаõͬһףԯֹ֮ͣк 
޳޳Ī⡣ 
仰ֵ޳顭 
ɣ֪ 
ԣͣԴͷܡ֪޳ĵһ޳ĵһ 
޳ΪڤһӣűЧڤ磬ȻıڤΪ 
ɲͣĿͷ֪޳һĹĻᡭ 
㻹֪ķϣҾͷ޳һǧꡣ 
Լɴϲٴοͷл޳顭 
ֻ˻ΪһСڵ㣬Դ˹ȥתۼʧӰ١ 
ԯӣ֪ 
ԯӿǺ֮У 
ڤãǾȻ˫ĹҪıڤ⻹𣿡 
ԯӵǷ۾֮ǰץӣڤ˽ЭӣΥȣһйֲǡ 
޳ЦԯӣҪڤɽĹϵԶʱڣǶµĺԼѣǾϵ 
ԯӵ˳ҲŲʲôϵϵ 
޳̾ħˣԹڤѵķϣҿԲɱΪ˳ͷҪǽҵ޳С 
˵꣬˫ɾͷԼãȫľǱʲôס㣬ʩһ 
֮Ҳһɺڵ㣬˹ȥתʧӰ١ 
ĬĬվţȴ޳С 
Σ޳ʵôһ㶼ûп־֮ģ 
ƽ׻˵ƽ£ҹ¹ţΪʲôҪأ 
 
޳һЦ󣬵Ȼһ˼ˣǧֹ̥һǵһ 
һͨߣӵħƿеķ֣ɽ߲֮ģڤذףһһ˿ħϢ̫ˡ 
ʱһֱû¶ڤͻȻԱߣֻ޳ѯʵһ²ָԽ򡣡 
˵ɡ 
ڤ˵ڤķֻӵڤʵ˲ֻһͨߣΪʲôܰڤ編ذأ 
޳һ£˼һ㣬֪ô£й©õĽͻеİ֮ 
ڤϹϾлл޳ָ㡣 
޳ŵڣԯҽ޳УɽӦúܿͻ֪飬Ե۾ԸϻڤʦҪú׼һ¡ 
ڤΪǳµʱ޷ֿɽĸ֡ 
һɷģҪʱһɳҵ齫㡣޳п˫˽Ҳ֮֡´ӴɡħڤĽ磬Ҫķ֮С 
ڤʵӦôأ 
䡣޳磬㸣Եϣõ֮ˣϣܺúðա 
Цһ£û˵ʲô 
ڤǿ͸˼㣬Ԥ֪δ֮ܣ˵ĻԲģϣ㽫õܺúõƽϢĽķ 
޳ħѾõ˵飬˫İ£ܵѾ磬ȥô 
ΧһǺ֮ʧ 
緢ԼֻصУԻվѾָڤ 
ڤ粻ͣĴ͵޳Ѿˡ 
ʵ⵽ô£ 
ڤ֪ʵ޳飬Ǳ߱˵ɡ 
˵ţ򹬵ȥ·ϰй޳£ϸ˵ͬʱ޳֪ڻڤҲ硣 
ڤĽУŵ֪޳ô¡ 
޳˵һֿ˵ǷΪѰʩƣ޳ʩߣ޷Ƶ 
ʵϲûʵʵ壬ȫһɾ㣬š 
ڤУ֪ܣҪʱȻ֡ 
ڤȥڤס죬Ϊ˾ϻˣǵԼܾڤ롣 
ȥѾڤֻ԰ͻ˽硣  
                  
ڶʮļ ֮  ˫鴫
ӽĿУŷ˿Լͬһؤ㣬·ǧٿס 
ԼӣȻһЦ 
ҾƵϴ裬·ʱŷÿ֮ĶѲ֪ʧʲôطȥ 
ʵڵΪʩһԵʯɽ𣬱һЩǮӦϧǰͷģֶƭˡ 
粻ͣڽֵ뿴ʲô취׬ǮӦǼСʱȥˣûʲôᡣ 
ˣȥһ˵ɡ 
׼뿪ʱ˵̸Ʈ 
ϸһ£һز˾ڸ㹤㣬Ϊ˳صؾٰһħھɵʮԪǾɵ򣬼һ 
Ȼ޾֮· 
簵⣬ϸĳȥ 
ΪҪӮħǼֱ׾٣ʩչһЩЩõεħʦǿһٱ 
ĹģӴ󣬿ǽܷԭμӱˣҲųһ 
棬ȫһ±ĹأҪҲͣʲôˣֻҪħһ£Ǽһ־ͿԲμӡ 
һ⣬ԭûʲôϣҪ֤֮Ķ޷μӡ 
л۳һɫõ廨׵Ĺ˹ء 
ʱ֣羭ֱ׵ĴӾٰ쵥λõһԪĽ 
ȽĿ꣬Ȼı죬ȫ׵õһһ϶עĿⲻҪģĿǮ 
˽һƵ꣬÷ȥ·ھƵˢϴһ£˳þƵ񲿰һȥصĻƱ 
ҹʱ֣ڴϵ߾ޣʶ顣 
齨ϵֻҪڷԲڣͿԸӦ׷Ѱʶ 
ֻһҹʱܿȥ޷ӦĴڡ 
ոԶྻڴصӳգտҲƺ͸ɰı̣ƬƬƮţ︡İ׷ 
ӿսнӹһȣһСڣ򴰿ڣƤѸӹһơ 
Դ˫ɵԪʱøƮݣ˿һɫ·ԵøӵĳףûĸŮֿܵˡ 
Щս㣬ƽڷɻϼģضǲϣԶԶ޷ﵽֳףǾ˰㡣 
ս˽ģ²ڷɻһֱһԲӡ 
һӴĿս㣬ѯҪʲôĿľӽ 
սƵƵӽ磬ΧÿͶһֶʼɵĿԼôûôˣĿս࿴ 
ΧĿ⣬Цһ£ܵõôս࿴ÿһ飬һҲں 
ƽȷŵķɻͻȻһ£Ųͣҡ 
ͻıʣϵÿͻ 
սɫ򶨵ÿǲҪң˵Ƿɻʲô𣬹һӦû¡ 
ҡս˵ûӾͻָ飬ܹرѵĿսҲŵü 
֪ʲôʱ򣬻ͻȻһڳ˿ϵˡ 
ǾԲˡ 
⡰ˡһٰʮ֣ӵ˵֫Ҳ˵٣ǷɫȴΪˣǿƻƬеĹһҪγѪ³ɽһƬ 
˵˫Ŀɢ˺⣬ͣڻÿɨɨȥѰʲô 
ÿУͬʱĳ֡ˡ֡ 
ϵˣֻʲô 
߾ԲʲôͣΪɢһֻ߲ܸӦõ 
侲뿴յĿġ 
ĿͻȻһ£·ҵʲô㡣 
ĿȥֻĶ硣 
ԣ磬˫齻 
˵֪Ҫʱֻŵ΢ 
ʱǶһر粢ֻţ侲Ŀԡ 
ƽҪ˫ĻҴ˶Ҹû˫顣 
һЦΪƭңܻ֪ɣʢõ˫飬ҪˣȰʶ˫齻ҪȻɱҲ 
Դƽ˷ħķӡԼΪԽԽģȻһЦһ˵ܰô 
ٺһЦĿɨϵÿͣǲܰôûɻϵЩˣɻձըĻʲôĺ 
顪 
˵ڼ䣬ϿվǹͶ׼ 
鳤һ£ӵš 
ﲢûпվȥӵϣһ 
 
Ŀ¶׹⣬һ죬վһӱǰ 
ֻſվͷȥѪԽǵԴ 
ϵÿʲôʱѪȳ棬ŵ÷С 
˲䣬һƬңһĩհĿ־Уÿһ˵ͷ 
Ƕ粻ӦĻվпܾǵİ 
ЩӽÿͣʼҪ˫齻úǡ 
粻ΪЩ˿ʼ 
ɻƽȵķš 
֪ô£ɻϵĵ绰ʧˣ˺öΣ޷ȡϵ 
Ϊ˷ɻԱİȫǾ˵ѶȡԱİȫ 
ս˼ʱҡҡͷû˫顣 
ս㵱ȻĻżְǼٸ˵ 
ضĻ㲻˵ˣûУģһûϵԱ£ֻҪǲҪҾС 
ǿսܶԸǹ 
˵û˫飬Ҳûа취ֻ˻ȥĻ˵ 
׵裬һεεĴָΡ 
һƬž˶ֻŵԼΪ 
ָϵ裬˵ҸʮӵĿʱ䣬㻹ӦĻÿҾɱһˣֱЩȫɱΪֹ 
Ϊһɱ˵Ļ𣿡 
һЦҶҲԣҪʲôطֻҪ΢ķɻϱʱɻϵ˳㡢⣬ǱлĻᡣ 
˵ģη顣 
½ϵĻаٷ֮ٵİʰڷɻϣûаտԿס档 
ղŶԿս˵Ƿֻ밲οһǣǲҪҰˡ 
ΪﲻҪħ֣ħֵĽ⣬һҫסա 
Žķħ֣еÿǶסˡ 
ʱǲףΪʲôǿ׶ǰ˲ȡж 
˿ڽ£··ÿǶˡ 
һ˲䣬ȫеĿ־壬һЩÿȥĤ 
ɻϵĹԱʱȫղ˵һ 
֪ħֵɫһ£ϾͻָΪ˫飬ǲǵˡ 
ƽ಻ţ˫ȷʵϣҿԲƽϸղŵ飬һ 
ЦĻҾͲˣȻΪ˫鲻ǵǾͲҪ顣 
˵ţ˫ָ߸߾һС̫ĺ򣬻ͷ 
ÿźĳ֣ʹĽһЩϽÿͣƤܲ˺ȣˮݡ 
һһΪ繥˹ 
ӲĻɻ϶ܲĳջᱬѿ粢ûвȡӲӲķø־ħϷһѺ˹ȥ 
֪󣬴һʩȫźһٰܡ 
ûеõλ˵Ԫ֮ǰܲ˴Ѿﵽ˰֮壬˵ȫʲô 
һͼǿԪħ֣ħٴηǿĹâ 
ĺͬຣУ˲䱻һɶ 
һͼȻԺУһΰħȥķ 
֣гֵͼֻ˫һһγһصķӡħϷǿҵĹâ 
Ͼ͸оԾߣѾһ 
ħַĹâȫϡ 
ﻹûüҽ˾ѻΪһ㣬ħ˽ȥ 
˫һۣħ֮صϸС 
žĻգ֪˭һ֮ûһ˸߽лÿǳ˻⣬һ־Ŀڲ²絽ʲôˡ 
þҲûжһ£ǸڷħͼγֵģΪʲôڹؼʱлԶͼǲεĲ룬Ҳ޷⿪ա 
ȵλʱսŸǰл 
Щʼһֱÿͣ˿ưͰ㣬ҿ硣 
ղչʾı죬ǶĿãǺҪɱǵĻһֻϻ򵥡 
þûǣĲ΢ȶǸһʱֲ֪֮Ӻ˵ 
ڿսĴ£ǰһ񣬻ͣлҪ¸ϣ˾档 
һڻؾ˵ҶǸҪҵлԵĻϣǽ﷢һС 
ǲµ˼㣬ͷ˼֪ô 
лл 
ЦҪллģҾͲˡ 
û˵ʲô΢΢Цһ¡ 
ԸսλתͷȲȥžͻصʻҡ 
Ϊ±˴ţûоܾĺ⣬λͷݵĿս㣬ͷȲա 
֪ԼѾΣգÿͻ¡ 
ղŷһĻȫǰţͬξУǵԴѾĿվǻе㲻һġ 
žĻգͷȲգһƬ˽ 
ÿһ˶ǰ飬Ҷڲ²˵Ǻηʥ˫ʲôȻֳ׵ﶼġ 
Сʱȥš顱һɻ˫ܵϡ 
һֱڰеģҲ֮ 
õı󣬲˿ѸֱٰӱҰȫ֡ 
ȫ´¶Ϊؼ¼©һȫȨɰȫָ 
ɻһأȫֵϷֳ˽ӽɻ 
ȫԱѸٰѻվʬ˳ȥϵٶÿͣܿ챻ȫԱɢ 
ǰӴİȫԱһֻжʮꡢɽװˣȥһˣ˵Ҫһ±¼ 
һߣӵвľܣĴ磬ٶȻϸ΢ûӵù˫ۡ 
Ϊʲô˲ͣĴԼڴ֮ǰϢȫﵽ֮ΪҪ˵ԷֻһߣһΪߣҲ޷̽ʲô֮ 
İ칫ˣ֮š 
˽칫ң˳һģһʱһ£ϾͷӦӦֵͬܡ 
˵Ľܣףǰȫӥ֯еӥ飬ˣӥеλߩӥӥӥӥĵλҲǵֶš 
ӥ֯ǰ÷һЦԵ˵ 
֯ȻΪȫЧ֮˭Ҳ˭ƽҲûʲôϵ 
һ˵ֻҪһֵİӣԲ֡ 
ȻûĵĹ涨֮Ĭ 
һֱĿӥ̤칫˫ۣ´硣 
ԥɫҲ˴һʡ 
ĿɨϾͶ˵˴ŵ˽⡣ 
Ĺƣ˵ܣܱ÷һЦҪһ㣬ӦӵһͨܣĬһ󷨣ʹֺǿ 
ӥ֯񣬾ǸһЩԽ飬ͬʱǻһӵܵˣЩϺΪ 
û˵ӵǿܵˣҪעĶ 
ԴӽӵǾͿʼ磬ǻ֤ȥʱȴ֤Ǽٵġ 
ӥһ󣬲˵ 
Ҳǵȥ˵֪ǽˣҪңʲôǾͿżɽ˵ɣһҪ 
Ǹˬ֮ˣҲûбҪĨǡӥֻҪش⣬Ϳ뿪 
ͷ˵ 
һ֪ڶ֪ǹ˵˫飬ô£ 
һ£Ӧ֪ϣһȺڣǽΪߡ 
ӥߣ 
ͷ 
ӥҡҡͷǲܣҼǵзȻǲͬһǿԸӦǹɷǱѰϢȴȫһͨˡ 
ΪҰϢ˵ţϢ΢ͷһЩ 
ӥ϶һ£ȻӦϵϢ 
ʵӦøӦ˰ɡ 
ӥȻǸ 
ǵһǲǿͨˣ 
ӥҡҡͷ˵У߶Լɣ㻹û˵ɵġ 
ûɣҵĻ÷һЦҵ 
ʶ÷鳤 
΢΢ͷ 
ӥʩ˸ɫ 
˻˳ȥȻȥѯ÷һЦ 
ӥŵһͨشһµڶ⡣ 
й˫£ϣǲҪΪãûкô 
ϵǣӥŰ˫һ˵˳ 
ϾͻԷҪ˫飬ĿģҪõ˫顣 
ɫ֮һ䣬㻹ˬ㣬Ŀ˵ɣҪϵõ˫ĻȰǱ׷ĻУҲύǣΪǵǺǣǸûǡ 
ӥƽ˵ӦǹҵķɣﶼڹУκҪռеĻΥġ 
Цһǰ˵ЩȰģ˫౦Щ⡢ܱˡӦ֪һ賓 
ǵ飬ϣܺǽ 
˵Ρ 
˵⻰תߡ 
ӥӥڿԾӵǰǡöסȥ· 
ˣǲײĲᡣ 
˫ӥʯվţ·ûĻ 
Цһֻǰһͬ¼Ӱеͷ˫ӥļз˹ȥ 
νмһ֣֪ûУ˫ӥĿ硣 
벻ͨģղһ˲䣬ǸоֻҪԼһ֣Ϳס磬ֻǵĳʱȻ˰ġ 
ͷҲصȥҲϵ߰㣬ſڲԱʮӥԱѸٰŵΧס 
ӥҲٵӵʼʩ󣡡 
ʮԱӥһ£Ѹһص󷨡 
ף 
󷨻оʮİڳһ󷨣Щȡ 
ȻӦܹߵָ㣬ҪȻܰڳôһΪΪΪĸ 
ֲ޾⣬ȷʵ󷨵ͨ߻治ǵĶ֡ 
ϧ硣 
ͷǵΪͿס𣿡 
ܲס㲻һ¡ 
һɫǲ֪жߣж񡣡 
˵ţ˫ֽһۣ԰칫Ϊĵ㣬뾶ʮڵܵʲôӰ㣬˶еѡ 
⻹ֻΪ˾һ£Բû̫ 
ʩչĻڳûһ˿Ի 
ԪȥӰΧķҲ˫ɵԪ󣬲 
ȻֿӰ쵽صԶǱһĵǾҪöˡ 
Σ϶ʹɫ 
粻ҪǵջԪӥˣҪһ𣿡 
ӥŵ硣 
׼뿪ʱȻһþòˡ 
ŷл 
磬þò 
ߵУŷлǼ翴ҲΪֵýѵһһͣ½Ų 
ôҲ 
ŷлЦҲ֪ǼҵĹϵô飬˵Ҳ𣿲֮ǰͲˡ˵Ŷһ£ʵô£ 
µİ˵һ¡ 
ŷл꣬ĿӵЩǱӥԱϣӥʵӥôӵģ 
ӥ֧֧˰죬Ű˫˵ 
ŷлȵ֣ 
ӥʵŷѵҲΪıﲻӦù𣿡 
ŷлҡҡͷǹ˭е⣬Ǿİ˫齻ǣҲ޷ҿԿ϶˫ϣһʱ䣬ûһ˿Ի 
ӥĵʵѵŷҲ޳ɣѱ𣿡˵ָһԵ硣 
ŷлѵǸղû˫ͲϡʵУҲȷϺã 
Ǳ˵⻰ӥԻᷴ⻰Ǵŷл˵һ¶ҡ 
һֱŷлһңǵıһǶȹѹأѧĶ󲿷ֻŷл̵ġ 
ӥԱǱӣŷлεҡҡͷЩǲ֪ߵغͲҪһʶˡӥǸ 
ҲЩЦЦ 
籾뿪ȥҷħŷлҲҪò͡ 
ڲϣŴŷлĿе֪Ϊʲô϶˫Լϡ 
ԭڤʱͲ֪˭Ϣ˵Ӻڰϵõ飬ɽϵĵ飬Ҳˡ 
ڼ䣬˽綼ħߣѰ䣬Ҫ϶ȡ˫顣 
֮类ھУ˽ʧȥӰʱִϢ˵ʲôط˫ 
ҥʧ٣һӱʵ 
˵ŷлҪСһ㣬֪õħͷﶼŷǶ˫ 
Цǣû˫顣 
ŷлڲлûУѾô϶ˣûУҲͬΪУټΪŲɣ϶˫ 
Ҳ֪ŷл˵ʵ˿ܲô࣬˵أˮڣһо˳Ȼ 
ȵģ뾡ħħǲ޳˵Ѿָ 
˫֮⡭ǲǻڤˣŷлʵ 
ܾȣڤ޳﷢飬ôܻᱻ˽֪ 
練ʵô֪ڤ磬˵£ 
ŷл˵ЩԣǴһЩɴġ 
룬ɽĵ۾ѾڤˣȻЩͿ˵ˣתüֵϢ͸¶˽ͽͽǡ 
͸ŷлת绹֣ǻԼ˫ɶԿ飬׵˵컨׹ 
ڣߣ˰ħаħ 
ɵõһֱ֮£ÿһλߣܵõָԽ򣬴Ӷ̤ϳ֮· 
ԣ˵˺󣬲ֺˣ˶ԿʱǶɵۡ 
ÿ߶̫֪ôװʧȥôõĻ᲻㣬ˡ 
ŷл˵ºһֱŰŰɵ̬ȣԳ¡ 
ҲûдˣֻǺǶԿ֮˲Ҵܵġ 
ŷлһֲ˼硣 
Ǿô£ 
Ҳ˵粢͸¶ڤ޳飬˼ôڤһС 
ŷл󲻽ʵΪʲôҪôΪʲôҪΪУ 
жһᣬÿһλУ˶ʥޱȣÿһԶǺˡ 
һ㣬˭֪ŷлҲ⣬ԣֻǶŷлԵ˵һ£ûаѷħ˵ 
⵹ƭŷлŷлҲ£Ҫ֪ŷлɲһǣ޹ңߵ 
ŷлһļ壬˵һֱּһˣǵ棬Ƕһ׷󣬾ϣһܹõɡ 
£ת˵ĿǼֱȵ컹ѡ 
˸ʱŷлһ⡣ 
˵ûдˣֲ˵˭ǵģܿԸңʲôطɣ 
⣬һ£ҡҡͷ 
ֱܲӸŷлĿʥˣ˿Ѿץ޳˼ɡ 
ʵ˵ŷлҲĻΪһ̫˼ˡ 
˵䣬ŷлżʧɫֿ 
ǸӣЩĵİοģǵĻһһʱ֪ͨ㡣 
ŷлҲ֪ĻڰοԼ 
˿̣ͬˮܻôʱ֪ͨԼ 
ŷл̾һĬȻ뿪  
                  
ڶʮļ ֮  ֮
ħɽǱ뿪ʱǸӣľܣɽһŨŨɽ 
Rʱ֣ǰħתƽɽĵط 
ƽϰߣҲһƽ̹ʯڤ˼Ա÷ħӦԼĵ 
ֻҪʯڤ˼ӣħ͸ӦĴڣ붴֮УһΣڤ˼˰Сʱһ㶯ûС 
ô£ڤ˼ѵħκ˺뿪 
ԽԽпܣ׼뿪ʱħͻȻԺ 
磬ڤʱǡ˫ˣ޷ȥڤ֮ǰһ£ʾڤоգһһڤħɽѰңԣصһԪķڴ˵㡣 
ҸǰȥأѰԱԸɽ׷ɱһ£㲻һЩǲΪǵ£ҲɽԹ 
˵ʧˡ 
纰˼飬ûٵõӦ 
Ԫ󷨣мһҪﵽ˾Ĵ󷨡 
ʵνԪʩ֮˵һʶʶʩ˵ı⣬ӦĿĴڣʩ˵Ļ߶Է 
Цħǰǧ㣬ôû㵽˿̵ңѾɽͬˮǲܻŹҵģΨһߵ·ҲѰҵ 
˵ţǰأһѰҷħţܲѰҵ˵е 
ʲôطһ㵹Ѳס硣 
ڤĵʱڤϸ˵һϹʱסĵطλɽɽ 
ڵһɽĵͼоһ󣬾üڣӦط 
ȷĿǰ 
ǰɽεÿͺܶ࣬Ϊ⾪ףʩչɽֻ΢ͨ˿һЩٶȣɽ϶ȥ 
ɽ·Ҳ𽥶ÿҲԽԽ٣𲽼ӿٶȡ 
СʱĿĵة塣 
һֱǶΪɽ̤ʱŷԲ顣 
ɽơ磬վڷһĿ֮У·ɾ 
ľ󣬱ż֮ 
ڤ˵һڲ֮ͬأļ紺ѾֵޣǱ߾߽ɽ㣬ʶδ֮ 
ҲɽԴȪ֮֮Ũ񣬳Խ 
һʩչʶѸ˷ȥһΪŨ񣬺пһǼء 
Сʱۣ֮һһɽ䣬޷档 
Ĵţ۷Ϲͺͺģ΢һʯϾͱɨһɶ 
վ۷ϣȷӦŨˣ·顣 
֣ϲ 
ڤ˵ĻɽԴȪżʮ֮˾žϡ 
չȥٶ֮죬ͬ硣 
һת۵ĹѾϡ 
ѼĻǿ϶һΪٶȣȰǰҪ 
ǣͲ֪Լ˴Ľ 
һ̤壬ϾյԴԴߣܿ屳档 
һĲݵĹȿڳǰԴԴϵӹȿӿ 
̤ڣ˲һֽһĸӦ޾ÿһ䣬˵ޱȵһЩ׵ķգʧӰ١ 
һֻȫͨ졢˫üѩžβ͵ĺ겻ͣԾš 
İˣһ֮ⶼûУ׷һֻɫˣ 
ֻԾ¾ͰץסûгԵӣǰӷŵ׷ 
βˣһ󣬻ߵǰֻɫ۾磬·ѯ˸ʲô㡣 
ͬȤĴǰģɰľβ뿴ʲô 
βϹޣɲͨĺ꣬ǼΪԣͨ¾õΪǴ˵еĺɡ 
ʱɫҲβԣ֨֨β˵βӤĻӦڻشɫӵĻ 
ϧ粻ڽʲô 
β˵˻ְ׶˼ 
žβӣʵǲҪҰæ 
βöĻ㣬ͬʱͷ 
꣬Ϸȥתͷûиߣֽ 
ʱ׹βҪԼȥ 
ҲβҪʲô漴ϡ 
֮ǣֻɫҲھβԡ 
ʱ׹Ӧѡ 
һֻѣҪ˵ûһ˻ţȴԵȻ 
βٶȴӻ죬ʼʱϣ̫죬ɵתǷϣʼոһҵľʱŷĵı 
ھβȫٱ£ӰԶԶȥֻܿһԾţֻĽɫҲһ㶼ѷɫΪһҡ 
Ǻ磬ˮĸţɫȻڶ͵ɽ· 
һʱıܣβ绹治ɫĸ棬ʱȻʶϷŻŲ 
ɫеλã·һƽ̹ĵϣɢһص 
βɫһٹߴֹͣŲ 
ͣҲվסңǰ 
β˼צָָǰ档 
ʵǲҪҽȥ 
β¶ϲɫĵ˵ͷ 
ʵǸҽȥ 
βɫ⻰϶¶־֮ɫĺ˼ͣҡͷ 
ǵӣȻ 
ӦʲôǾµĶǼõĶǲŻæ 
ʵǲҪҰö 
βƴĵͷϻһӤĽ 
ǰصҲΪ棬ȥ˽һ£浽ʲô˲ܡ 
һһȥֻʮԶʱһֻ޺һӾг˳ 
ֻ죬¹һԼǣƴѪۼףβеţβ 
޻롣 
˿ 
ϹʱڵˣӵһֻΪǵ 
ҲǵλԽߵˣ޾Խ 
ӵл޵ˣӦߡ 
˫۷âǰⴳصİˣĺ 
βɫӼ֣˳ٹߣ¶־֮ɫ 
ǵɫȻѾ̹ 
޵ˣ⴫˵˵賓룬粻˿⣬һһԷˡ 
 
һţһƬ֮˹ 
δ˲·ܴڣڵˮһӱ 
׼һϱܿĹ 
ʱʶĴӦò֮ͨҪͨĻ𣬾Բղ˾ܲˡ 
絹ǲ¶ˣһԵޣĻԪ֮ǿȫԻ֮塣 
ڵİ֮壬ҪǱ湥ٷ֮ٻᱻճɻңԪӤ޷ѡ 
Ļ޷յ磬ǰһˣ˵ǰſצ˺ɼ顣 
չұڿһŲڰ˫һۣѸһȭͷСԪͷȥ 
ԪʵڻͷϣǿÿɺһСɽԪǶԻһöûУֻ΢ҡҡͷ·һ˶ûС 
һأ˫ȶԵһţٴڿշȥǰȥ 
ĿӵβڵĵطʱŷӵӰ١ 
ǱԪŭ˰㣬׶Կһؼ䣬·һҡ 
һܴڻȼΧľܲѸٿήŻĺٴΪһŻ˹ȥ 
˵˫аٹ߾֮Զǻٶ֮죬ԶԶһգ۹ͳǰ 
˵ϢʹҪϢܵļħ֡ 
ŷħֳ֣оһ֮⣬΢泩 
һеķħ֣RһԾ˻ȥ˫¶ֻ֮ɫĿ硣 
ԭΪβҲҪе磬Ҳû뵽־棬ĺһգӻвµ뼫Ϊ·ħ 
Ϊ֤ʵԴ뷨ѷħ˹ȥ 
Ȼһħֱȥͬè㼲ٵĺˣء 
ۡ 
β֪ʲôط󻶺ף˻㡣 
ԼǰԾȥľβЦ㵹£Ҳͱ㺦 
βͬµСӰ㣬ǰǰצɦɦԼԴֺƵĽš 
Ųţ˺ˣ֪ˡ 
βֽ˼ǰצͣžָȥ 
ʵǲҪҴһȥ 
β¶ϲɫĵͷ 
İɣһҴһȥ 
βԣֺðĽ 
̾Ȼöԣϧ㲻ԣ޷ﵽʲôܡ 
˿Ѿ˵˾ԣϵܴѱ˻ȥͷϵķħ֡ 
ղŵһĻ֪ԼзħֻԲҶԼôȥ 
һƽ뷢һ˻𣬵֮ǰйǶƶĺȽӽ̨ʱֹͣ 
βòôһᣬֻҲҡڣһʮģǰȥͣŻȥ 
ӣ֮ǰ϶ܹܴóǧѷĻᣬúһ 
ߵʮԶͣĬĬ۲ֻǧޣ˵ûж⣬ֻǴӦȥһ·𣿡 
Ȼ֪βҪȥʲôžβͣ 
βԣҲͣķӤĽӦŻĻ 
˫㣬һԣһͣĽк 
󣬻뿴һۣЩԸƿסȥ·۰ͰͿβȥ 
ŲͬͼǷֱ׻ꡢȸޣΪĵΡ 
·ؼ㣬ͣ 
顢˫廹ҪߵľôҲ벻ͨΪʲô濴ǵĴڣ 
ֻһܣǾ⼫رһµ󷨣ڸסǵĴڡ 
β֮ͬĳǰצŸմϣͼһĿ⡣ 
绹ûиô£βͷ·ߵķݰ㣬˻ 
βһˤڵ£Ѹһٴվĵȥһ 
ڣβĵĲǰתȥ˼Ҫǰóʲô㡣 
۲˺þãӱ⣬ûʲôá 
ЩžβʵûʲôҪȥʲôβͣȻţһҲⲻ˼ŵתŸɴߵ棬ȥ 
ֲŸմϣϾͷͬղһһɽӿ˹ 
ڸղżβ׼ѸٰȫԪʩȫסӿ 
ͬʱͷķħ֣ҲӦɽٷ絲ס 
ŷħļ룬һӴתΪƣһ˻ȥ 
ηͽĽصң 
һߴ͡ɫסͷŻ״ͷˣл˳ 
һˣϸһ˵еġƹֵܻףڡ 
ʱļٿ֪ħսʱڣȫ磬˽粻ڣǰʮ֮˾ǻףڵһԪ 
ڴˣ˵˽ҲӦ˲Զ 
βֹͣźֻףڷ 
Ŀȥֻԭɫ˿òɵİ㣬ȫ͸һȭͷСĻ档 
ʱˣβһֱõģӦþ״֮Ż棬пܾǻף˽ 
˿⣺СθڵСȻõ 
βĿ¶̰âǰһԾֱ߻档 
ףڷһҲõ֮ģ 
Ļ䣬һ֧ǰһָβ˹ȥ 
ڰյľβֻ֮һ֮ԶҪ߻֮ĵĻܻĶҪܿĻʧȥǧѷĻᡣ 
ʯ䣬βѡߣϾǱȽҪ 
βڰһܹ˻Ĺ˫һմأǰһԾǡվļϣۿŻףڵķ 
ףڷĿRɨ磬Ϊ˻֮Ķ 
ĬĬվţͣ˼Ҫʲô취ȡ֮ģ˵Էֻףڵһʵܻ֮ϣǿжȡĻֲʲôô 
ĳĬǼŭףڷһӣֱ۴ֵĻƷεؿں˹ 
һнѿǣױܿ˻Ĺֿ֮۳ӡƶħ֡ 
ħһӶԷҲ˹ȥԷǶԷħֵĽ⼫Ϊɰ㣬Ӳӣ˫Žһһλλ˹ȥ 
׼Էһа㣬Է˫ŲŸһأħֵĵڶٴȥ 
һ¡¡ԷдĻᣬħֵĽ⣬һ½һµԷȥ 
βɵɵվԼ֣ȵ㻹ȥȡ֮ģ 
βηѣ˫һţڿзһȥ 
ףڷֹβȻѾˡ 
βһӽ֮ģȻſڣѻ֮һȥ 
Ż֮ıβ£ֻףڵķӰʧӰ١ 
Էʧô£ڴ˼꣬ȫ֮ģ֮ıβ̣ȻҲӦʧ 
Цһ»֮ĺһֱҲľβˡ֮ѷħ˻ȥ 
β岻ͣ˫¶ʹɫ 
βӣ粻ɴһ 
βʮ֮˾ǻ֮ĵ̫󣬴󵽾β޷ܡ 
Ŀǰչȥðʱ䣬βͻȫ϶β¶Ŀ硣 
ȫԪβ֮ģԪβʱŷԼʵ̫ˡ 
Ԫһ֮ģǲ׺һڣ˵Ҫβ֮ģʱضпܱ֮ɡ 
ջԪԾβ̾һԲ𣬲Ҳ㣬ҸûĻŸһ˵ֻ꣬顱һβըը֮һ뿪β壬㼲Ϸӡ 
һץһӰѻ֮ץС 
֮һ֣֣һȵģ֫ٺȥ֮ޱȵ泩о 
еĻ֮ģ̾һҪûиղžβ֮£õ֮ĺ󣬿϶Ȳѻ֮ʱԼ³͸ǰľβһģһ 
Ӹղžβϣ򵽣֮ĵʵ̫ˣͨ߿һġ 
֮صܾҲ޷һΰ 
ĹƣΪҪȫ֮ģҪһʱ䡣 
ʧȥ֮ĵ֧֣Ѹʧȥԭɫʣûаʱ䣬ȫΪһͨʯ 
粻֪δŻ֮ʱŻ֮ûУĳһͼ 
ʶӦһ£ֻ֮ǰԼ嵱ʱļޣǸһҲ޷á 
绹оĸʱͻȻһתڵ¡ 
ѹʱԼɽ¡ 
ٴȥѰɽȵڣȴҲҲڡ 
о죬Ҳûоʲô 
ħʱʱô£ͬʱҲǶôˡ 
ԭ⼫صڣ̶ɽʲôطпܽϳ֣Ҳܻϵĳһط֡ 
˿̣統ȻеĵѰҰ£ǺŲòѡ뿪˵ء 
صھƵоԼеĻ֮ģ뷽跨ȡ 
ʲô취޷յ֮˿ٴ޹粻òջ֮ĵͷ 
μ֮У£õ˻ף˽֮ġ 
ԭΪһͿϵķħţȴһϢûС 
ǻȥأ 
⼸죬粻ͣ˼⣬ͬʱΪѰˣɽ̤ˣһӰûУҲ޽ 
ȷӦòɽҪȻԷħ֮ܣܸӦġ 
ԼбҪȥڤһˣһڤܵ޳飬Լ֮ĵ飬˵ָһԼ֮ģף˽ 
ǾɽһУҲΨһԽڤĵط 
˵Ѿﵽ֮壬ûȫֻҪҪڤͱѰˡڤĵطҲǳ˵ĹŹء 
ŹأȫԼмٴ 
ڤ׼ڤ㣬ڴ˽ʱͣһ֪ʶڸҰѽڤ֮Ҳһͬڡ 
ʱ֣С 
вǺܴȫֻʮ˿ڡ 
룬һɲ⡢ĶĺеƣҲԴ 
ǰһ쳣ԭƽĺ棬ﲻͣݣʱʱӿ 
δһʱ֮䣬ָҥɢ 
дԵǣسʱһڴ˷ˣΪİգʱһĺе֪º뻢ԶҹŰѻѹ¡ 
쳣ӦǻͻϵķӡҪ˷ˡ 
ҥԣһճµͷóһףʵ 
ǱУȷйػԵ顣 
Ļ̻̣ĹһЩ˿ʼżС뿪ס 
Ҳʼ飬йصר죬쳣רҲҲԭ 
ýı£ʹԭѾҵǸΪţ·ĩվҪٰ㡣 
ԭҹʱֽڤ磬Ϣһഫ˵˭ţΪ飬ٱĶС 
Ǻ֮һˮޣԵĴڣһ֣п¶ҪһƬ󺣣ʱҪ˲֪ж١ 
쳣ۿ 
ԣʩʶ졣 
˿̣Ժ·һ澵ӣ׵ľС 
ʶһǰ죬ʶʱһɸߡžĵ 
һͷͷͷһ¹ǣͳĳ룬ӵ㣬ɫƬβޡ 
ϵľģǷŵķħֻ޵ģ̾صĻһģһ 
ӦЩ֪Ǹ˵ġ 
岻ͣİڶѹÿһεİڶΧˮҲͣӿֵԭ 
֮סԣȫϷħЩ̫ã󲿷Ѿ⣬ЩѾʧˡ 
ЩĵʧķӡҲ𽥼ӡļû˷֮ 
Ĺƣӡֻס⻢԰µʱ䣬º󣬻Կ϶Ʒӡ˷ˣʱзԲ»˱һƬ󺣡 
Ҳѽ 
һż־˷ܵŮ˼ά˻ 
תһԭǸݵĿս㡣 
ڴ˴ҲԵЩ⡣ 
ԭ㣬ôҲܵˣ 
ݼԵø˷ܣ˵Ҿסطϴε飬˾һµļڣԾͻˡţʵҲѵǸ˵ģ 
ı죬ۼģ֪ط֣϶вѰ鷢 
ݿþòشԼĻӵĿ϶ԼĲ²⣬ʲô㣬ɫһӲҰ׵ÿ£૵үүûƭǣԵĴڡͻȻץס䣬Ⱦǰɡ 
С㣬ʲô˵ҪᲦݵ֡ 
ֽץס䣬ȴӦҡ 
ҲҪ֪ʲô¡ 
⻰ݲŰɿ϶İ֪һ˵ 
ԭݵүүǸó֤ԵͷҲгһ峤 
Դ쳣үүͼȹϵϣͣˣԾҪˡ 
ǴҶһЦˣ⡣ 
ͷ˲Լóܣ跨Գ 
ԱЩΪͷ쳣ľٶע⣬Ҳ˴ 
ԽԽ㣬ǵĻңŲò棬йר۲졣 
ݲ֪óһݱֽݸ硣 
ֻֽͷ棬дй쳣ĽͣʡרǵĽۣ쳣ɺȻҪֻš 
ݣүүʲôطһ¡ 
Ȳھʹȥ 
ݵļҾԶҲʮӡ 
һţͶһʮʵ֣үүڲڣ 
˲ûϻشݵĻ˫۲ͣվݺ硣 
ݿΣһ죬֣˼㻰ء 
ϱѣӦʡҽȥˡ 
ʲôүүúõġ 
үүʲô㻹𣿡 
֣Ҫ㡣үү˵ģһԴڡºҪֻû˵Ͼͱ˺ס 
СͲҪٸ˺òãүүѾҲ޷ȥˡ 
֣˵ġ 
İڣΪ˸ӣ˿ѽѵ֪˵Ů 
ʱ䣬Ѿʮĸ׸ýͷöгȥѵ˼ΣƫƫʱŮ˵ôһү֪ͬĻǻַ졣 
֪޷˵ףתȥҡ 
׼ȥԹԵĸҴڼҲ׼ȥ 
ߣ߳ſڣŲ˼˵Цˡ 
΢΢ҡͷֲЩҲ֮顣 
ݵʵҲǾɻϵǼ飬ҲԴڣϾֻ񻰴˵впֵܳĶ 
һʵĳֵĻûаնԸ 
ҡҡͷܲܶԸһնûС˵Գɳһ꣬ͿԱ仯ΪӶ֪ж 
ݶһЦҶġ 
˵䴩˽ֵһСǰ 
ǰ壬һһԶš 
ܵλֳ½ 
ǰ֣ҽܵãҽ硣 
½ҲʺãͬʱԴ磬Ȼһ˲ţֲһ۸ڶû 
ݴС½һͬﲻ֪ʲôһͨƳ½㻹ò˼ҽȥġ 
Բ 
һһͷá˵ûʲôÿҽ 
һһֱȰӿжϣȰӦþͷĶӣҲݵ塣 
ݵүүг¸ݶ˵ʱ˵òôԵġ 
ʱݰ˳үүһжġ 
¸´磬ʵСӣô֪Եģ 
ҲԼӦϸ˵˳ 
¸һ´ȣСӣ˵̫׼ˡ 
ѯʣ¸ϲİ֪һ˵  
                  
ڶʮļ ֮  
ӳ¸ĳУ˽⵽¸е׼ҵӣڴ˿ԣһҲڴ 
ڲϵսҡĳһЩ޵֮Ҳʧ˳¸һͳͨϰա 
޵֮ȻʧػԵѵһ 
¸˵Ϊָ£ȫʮ˸ɵġ 
ʵѵʱǾûһ컢Իķӡٴγ˷𣿡 
¸ôûУԵʱڴ˿ˡ 
ʵ˵Ӧѹ֮ܡ 
¸ҡҡͷȻҲ֮ˣ˵ӵн֮ܣӦ˵ȥҸ˵ʱʦ֮ܣҲҹѹסԣֻһ׼ҵӣôӵ 
˵òô˵ֻһֿܣǾ컹ʲô԰Ƚ⻢֮ 
¸⵹Ǻпܣǳһһ⣬ûʲôһ£ô꣬УҲսҶʧˡ 
˵Ҳǡ 
Уݶ˵̸Ų⣬˶񻰹£Ƕ۾ĸ֩ƭӡ 
ǿλС۰ֶŮϣּ¸ͰϳĻݵڴ˺˵˵ 
˿ݣôҲ벻ͨǧѡģôѡǰˡ 
һۼʱͦģǵ˵ЩֵֹĶǵøϾʧӰ١ 
бҪݺúõĹͨһ¡ 
¸ҽǳһλͬѧѳ棬ϸƾҵľ飬ʮ֮˾ƭġ 
öˣͬѧĻҲúпܣ˵㿴Ҫôźã 
ҽģа취Ը 
ָָҽ˻ȥ 
˸µš 
˱ĵĿ⣬ͷˣΪ˶Իи˽⣬ûмϾ˵Ҳ̫ˣЩֻͨˣҲ 
ܲܰ׸ҿһ£ 
׸ʲô 
뿴滹ûмڻԵ¡ 
¸һ£УҴӵļھȥá˵Ҫȥס 
֣ȥþˣֺαȥ 
¸ҡҡͷУǸطݲ֪ģȥá 
Ǿȥһˡ˵Ҳܳ¸ͬͬ⣬һͬǰȥ 
ǰһ뿪΢Ц´һ£ҪǸ˵ĻȰھ뿪 
纬Ц뿪ʱԶ뿪㲻óҡ 
㡭벻絨ӾȻ˴ƭʶʱû鷢㣬һڳԡ 
̽ô꣬ʽƭ٣һƭӱʶƺ󣬵һʱֳⱻץƭӣǵһ 
ָϵĵ绰ֻ֪Ҫһ绰Ϳϴꡣ 
̧ͷ˳һۣ֮ŵ֪ôģңûʲô⡣˵Ŀģ˽һйԵ£ԲƭǮƭӡ 
ͬʱҲȰһ䣬ҡʱԶߣʱҲ̡ 
ˣÿ 
ֻЦһĿ˵ʲô 
ûһ򣬳¸һĲ˽ 
¸Ѳӵݸ磬ǵס 
ӹ׺ϸĿ˰Сʱʱ䣬ڰ׿һ顣 
ʵʲôûУ 
ҡҡͷⱾ׸ͨײûʲôųһ£ڻԵ¼Ҳϸļţ¸˵Ĳࡣ 
緢֣׵һҳǱ˺ˡ 
ʱ¸һҳڰǰʧȥˣĸ˵һҳ˵һЩ顣 
Ҫȥһʱǿҷԣ¸Ҳԥľܾ 
Ȼû˵ʲôԭ򣬵опŹڽԵܡ 
ѾҲûбҪڴ˴ȥǸǡ 
˰ͲܿߣһҪߣѸ¥һĻ¸ҪԷ 
ص¥Ĵ󣬿Լ۰ֶŮ̾һԭ˵ݼ䣬뵽ͲСˣģתݣûʲô£ͻغչ˾ϰࡣ 
֮壬֪ǹ˾Ϊʲôһµļ٣ 
Ϊʲô 
ݰѷɻϵϸĶ˵һ飬һˣƭҡ 
۾ݣϾղ˵Ҳ̫˼ԣöࡣ 
һž 
Σҽƾ棬ҵһ˵ʱ˵飬һΪ˵ЦǸղֶŮģλ˵һģһġ 
˵ͷһӱޱȳء˵ģǾ֤ȷʵһˣǹԵ飬Ҳġ 
һҪģǰºп˵ΪһƬ󺣡 
뵽ɴһʵ֣Ե飬ܲ˵һ飿 
¸ˣ 
ɫҰ׵ڲ಻ŵ⣬Ҹղȥʱ˵һЩ˵Ļ˶顣 
¸ʵ˵ʲô 
ЦһѸղŶ˵ĻԵһ¡ 
¸վ־ҪԳȥ㡭㡭ӣ֪㺦ȫеˣ㡭 
үүǰסοүү˵ʲôҲûˣǻһ²ȵİ취 
¸ӣһǸ 
ԣͷӬ¥±ȥ 
ռؽǧƽףǽשڲϷ¥Լ㰸ȫǾľ 
мڷſʨͷʨצ㰸ⳤȶϣķľ侫ɣϵͯ·ܸࡢɺꡢ̫ʫϷ̨ϵʨӡ¹ΩΩФ 
йһһߴտ۷ˣĴԿóسˡ 
˵Ӧþǵ׼ҵӣҲǳ¸ȡ 
һȦûʲô벻ͨΪʲô¼ҵһҪͱôš 
չ⴩ڣϡ 
һɺ΢ɢϸ΢綼о 
Ӧϸ΢һϲ֪һеܣӦþУпܵԵķͲ档 
־Ҫڳ쵽һʱ˻ 
бҪ¸ͨһ¡ 
ţ¸ᶨܾ飬ƾԼҲԼڳۡ 
뵽ԥİ 
һžӨ͸滭ӣм仹һס 
ϿӦһ顣 
ʶȥʱԺϳһɫĵĺС 
˸ƶɮʩ 
羪ʶʵλסԵ죿 
캬ЦƶɮڿģֻǰŷһҲ˵һʶܿͻʧ 
һ̴ʦ 
ǲǹڻԵ飿 
ǣǻѾҪƴʦ겼µķӡܿͻ˷ˡ 
̾һ÷ħס󣬾㵽ôһ죬Բŷ顣ʦָԽ򡣡 
ǧĵУͳΪ֮ҲǵΪʲô÷ħӡµԭΨһѹסķǰŷħ˷ķ޷֡ 
ԭΪ֪ԸԵķҲҪܴȥû뵽ôףֻҪѷħС 
ǿ˼㣬鲻еô򵥣ŷ鲻֪ʲô˽ƣȫӡסˣڰѷħ֮ǰƽķӡŻЧ 
Ϊʲôѽƽ⿪һħڣ 
ЦΪҲ룬޷ƽƣŲòô 
˵֧ľˣĵȥȫʧ 
Ŀ˷һջ˼άתȥ 
Χǽ˫һᣬɵԾΧǽסĻƵȥ 
ڻƵſڣһӭȥһǰʵȥϰˡ 
ȥ顣ʵ𣿡 
үүȥҼҳԶٷ˳ĽԵ顣 
˿ֻ̣ص䣬úõоƽⷨĽƣ붼ûĻؾݵ롣 
Ϊ˵ǲǻ 
ȻһЦʵ㿴С𣿡 
ݵүүԷΪʲôȥ 
룬ɫݵȥүү˵ѾҵԸԵķЩ벻ͨҪ˼һ¡ 
۾ģ 
ǻῪЦ𣿡 
ݸ˵㵸ϻȥүүϢҾͲˡ 
˵ͷ 
Ľƺ޷ĸݡ 
ָĽƣ٣ֽǵһμ 
Сʱ˲ʮַǲһַ޷ƽ⣬ȥҲ㲻 
ֲҲ޷ƽơ 
ŷ飬յҡҡͷ 
ͻȻ뵽һǿƽƵķǾⷽһȱ㣬Ǿһпܻѷٵ 
翼˺ܾãջǾðһ¡ 
Ԫ£и 
һѿеķ档 
һֱ޶ķ飬Ȼ⻪һһɽӿ˹ 
ʵ̫ͻȻҲ̫ǿˣ׼һӱͬ߷ݣ˷ײںǽϣݺˤ 
ʧԪ֧֣һӵڵ¡ 
ٴΰѷйۿ²ŵʱƵʲôˣȻ޷ƽ⡣ 
ҪƽƵĻԼüصõĻףڵ 
ţ˿ĵĻͼ̾˿ 
±ƻҪһٱ 
飬ڴڤ˼ 
ԪˮľĴ忿£ƤڣһתΪԪ 
УһصסЩڵһСֱ֮˽ȥϸ֮£Щ֮ȥڻԵ 
˲䣬ǲ׽ʲôֺʡ 
֮󣬻˳ģǰЩ忿£Ļ 
һҰԪתΪԵԪʱǲǿû֮ĵ 
еתոսӴʱѾ֪װϵԪתΪŻԵԪ 
µ鷢ˣȫԪͬբĺˮ֮˽ȥ 
ʧɫ磬ѸٰԪתԭԣȥԪ֮ɵΣ 
Ĭһ£Ǹղһ˲䣬ԼԪٱ֮ȥһɡ 
һתԪԵĻ 
뵽粻ɴ˸ 
ֹ֮ͣҲصģԭŻ֮ĳʧĻͼ³ġ 
бһ·һɽУи֪ĳͼڵС䡣 
ǻԭʼɽɽУԸԹ 
ڳˡ 
ɽߵһʯϣվһλ۷ˣһҲ·һðɡ 
ʵǶ۾޵ԨԵøĪ⡣ 
ɽ۷áԡ졣 
Сʱȥˣһʯվ棬ʵķǡ 
һɵĺӰͣڴɽԾûһԣǸŮӡ 
Ůѧңеķǡ 
үүڿʲôŮӿ˰ûпʲô̲סĵĺʵ 
˻תŮӵϼ㲻̨ܵϸʲô 
ϼ˸ɿݵ֣˼ˣүүϰûлȥ㣬Թ 
οĸϼͷ᳤㷢ϼԡ 
ϼ˵֣үүǻȥˡ 
үүһ 
ϼүү 
һ 
үү㻹û˵ղſʲôô񣿡 
үүղڹࡣ 
รϼʵүүʲôûУ 
΢΢һͷ֮ѾˡŮһ֮ġ֣òʵģ 
˵ͷ˿̾ھ֮Զ 
ϼȼǻʲôǿȥһһȥһ֮ľͻܵ顣 
̾˿֮һֱĽУڵ޻ػУֻһܣǾ˴˻룬õ֮ġ 
ϼһĿҪж󣬿ˣѵܴܻ𣿡 
˵˵Ӧǲܵġ 
ϼүүԼ˵ˣ᲻ῴˣ֮У 
˵Բġ 
Ȼȥһ 
̾˿ϼһ츳ߵһһӵԷܴĽó֮ģ˵ȷдܻƾųɵĳ񹦣Ķ֡ 
ϼᶨеķȥ·һɲʲô㣬һһֵĵүүģ¾ǸҵҲҪѻ֮Ĵ 
һ仰˷һμ䣬˫΢΢һ¡ 
ʱ䵹һٶǰһϣĸףҲһĽס˫֡ 
ʤҲˡӴһξϣҪúôһ񣬰ǵĻ֮һ 
ףģһúðһѻ֮Ĵ¾Ǹҵ 
⻰Ц˫ۡ 
ףףʪʪۿϼʵүүôˣ 
΢΢һЦûʲôֻһЩ¡ɫһοƻ֮ĵܷȥȡ֮ģҲûбҪԷӲƴѰʱܷжȡ 
ʲôܷ 
ûлشϼĻץ֡ 
һ΢˵Ϊý飬ϼԺ͹ȥ 
ķţͬһϼвͣš 
ĸоάʮӣʧ 
Щŵʧϼڹڻ֮ĵԼܷȻģ· 
ԭүүҪģүүѾˡɿ˵ 
ϼضĻүүףΪһӣҲҵΣһǾ仰¾ǸҵҲѻ֮Ĵ 
οЦЦȥɣһ 
ϼ˹һתߡ 
Щ죬һֱڹ۲»Եһһ 
ֺۼֻҪٹһڣԾͻƷħķӡһƬ󺣡 
ƫƫôȥˣԷĽƻ޲ߡ 
ʵգ̾ѵҪⳡ緢𣿡 
еĻ֮ͻȻĪһ£ûԾ·һˣͻȻ˰㡣 
缲ջµʶ 
á 
ȻתһŮӳǰ 
ĿӵŮü޺Ļ״ͼʱһ£ֿ˿ĵǸͼ߼ֱһģӡġ 
˲Ȼ׺һֱУԼúַ޷ӦĻ֮ģֱ仯 
˵ظǰصŮӣǧ˿ƵĹϵ 
ĿഥŮӵĪһ£һÿ΢ƽ 
ĿⴥеĻͼʱâһţƾүүڵܷѭŻ֮ĵϢҵǰӡ 
Щһֱڰй۲Ѱһܷжȡ֮ģɮûʲôÿھƵŲ 
ܷٻ֮ģҪܽľ룬һ밵жȡ֮ģֱȵ컹ѣȡ֮ġ 
һʵղ˵𣿡 
Ůӵ˵ͷϼһϣصֻء 
Ȼ֪Ů˵Ķʮ֮˾ԼϵĻ֮ģ绹ʵ֪ʲô 
֮ġ 
粻ʵǵ𣿡 
ϼ֮ģȻǵġ 
翴˿ԼƵ֪֮ǻף˽硭 
ѻ˵꣬ϼضϵǻ 
һЦЦ͸棬úˮһ 
ϼǶ峺סڰ׷Ӷ磬ʵܺЦ𣿡 
粻ʵѵⲻЦ˵ǻҪҰѻ֮ĽǣҲ̫˰ɡҪô 
ôС֮ǧģǲģȰͷ 
ɲ㡣ϼ˵ţ˫һϣγһӡ 
ֻвͣŲ֪֮ܵЩĸӦҪ 
һ벻ŮӾȻÿƻ֮ĵܷŮȥðʱ䣬֮ľͻ 
˫һգƶԲڵĿһӱ˰㡣 
Ů΢΢һ£һ˲䣬оԼѪֹͣ㣬һϢ 
ҧӡ꣬ƫƫ㣬ûмּ䣬ͳܲסѹɿӡ 
˵ԷǳԼǧĻ֮Ķֻ뾯һ£Ҫһ䣬Ҳ֮ջԪ 
һ紵棬ϼʱŸоһ⣬һͷһ亹һĻȻ 
ǰɱԼĻ͸ղһԼѾأӶԷʵҪػ֮ģ±ȵ컹ѡ 
үүεͻȻһͷ 
УμѣҶҪүү񡣡 
ϼ͸ᶨ񣬰ĸԼ 
翴һۣ̾뿪 
ϼ棬ٶȿ죬͸ſ죬͸ 
ˮеڽϵдҲŮӵĸ棬ϼΪһĿȻɲв 
ʵϼüͷĻͼԼ֪ƻ֮ĵܷУ֪ϼ˵Ļģǲܰѻ֮ĽΪҪû֮ĶԸɽˡ 
鲻ָͣȥһĳԺС 
˿̣ϼվڷĶš 
ŮӺȻ֪οƻ֮ĵܷԼȫƷ˵ܷ 
ҡһͷԼô뷨 
ԼĻǰĴаʲôֱ 
뵽ݺݵĸԼһ¶⡣ 
һ򿪡 
̧ͷŮӣɡ 
ϼԥ߽£翪ڣȵ֪õ֮ĵĹ̿϶ܼѣҲװġ 
ȤĿܸʲô 
ҡ 
㣡 
ϼᶨҿū 
ҡҡͷѾˣūˡ 
ϼ۾磬벻ԼʲôֵǮĶԸԷ 
ɬʵҪʲô𣿡 
粻΢΢ҡҡͷ֮ŵǴô 
ʲôģ 
ҪԵ˲֮ܵ㲻ܷٻ֮ԶķɵϣǾ֤Եʱ͸㡣 
֮ڣ֮ĻϵĻǾ֤ûԵҪ֪Ļ֮ĵһиңô 
˵ģϼ˷ܵ˫۷Լʵ̫ˣҪ֪һӵлףڵѪͳ֮Ĳܲƫ 
ƭıҪ𣿡 
ϼҲǾһΪ 
ϼʱżͣйǿŷ飬ħĶŷ飬֮˿ 
ˮ֮ơ 
ʲô֪ʲôƣ 
缤Ľץסϼ֣ϼϸһƬϼ¹ײ˼£֡ 
ҲʶԼʧ̬εĻصλϣԲҡ 
ϼûϵ 
ܸʲôˮ֮𣿡 
ϼͷеĽƣĻ֮һ 
ʵô£ 
ϼܵһһĹϲ䣬С 
⻰ͻȻһ˵ʵ˵壬ǲǴ˵еˮ񹲹 
ϼͷ˵òļأʱѾˣӴģ 
İѷ뻢Ե˵һ¡ 
ԭ 
ϼȻĵͷ 
ʵȻֽ֪ƣ֪֪⿪Ƶķ 
ϼƽķ֣һǲ߽⿪һ־ǿƽ⡣ 
Թǿƽ⣬С˵ţԼǿƽ飬Ե˵һ¡ 
ϼֵȻˣҪƽˮ֮ƣͱ֮ƽ⡣ǵĳ񹦣ˮ񹦵Ŀǡ 
ϲô˵а취ƽˣ 
ϼͷ 
̫ˡ˵üֱ㵸 
黺ƮڿУ·ϼ˫ֿ۳һ״ӡ 
һһȼյĻӡзɳѰеķΧ 
̡֮ԭûʲô⻪ķ飬ҫϻɫĹâ΢Ҳǿ 
滯Ϊһϼӡɢҫ۹âķϼһգٷ 
ʵǲƽˣ 
ϼȻƽĲۺձЩҰס 
΢΢һͷˡ˵ţѷݻ硣 
лл 
ϼû˵ʲôֻǶ΢΢һЦ  
                  
ڶʮļ ֮  ʬ
ҹ¸߸ڰУžʱʱܵ 
ĲҪһȥ 
ģҾԲ£ҾС 
վԣ˼һǰһԾڰһİ뻡Ȧ 
һС˻ȥ 
ϼһָӵ飬𽥻ָƽĺ棬һϣڻצ£ͿԲѴ֮İѻ֮Ķᵽ֣һ棬ֲϣ£һĽӴǴΪľ 
 
һ̾Ĵ죬þòʧ 
Ԫƶ£֮ͬĳס 
ôʶ۲죬Ժ׵һжָơ 
ʮӵʱ䣬˻ԵڵأһиʶӦһģһû˿ 
Է˫۷Ѫһĺâ 
·֪ǰвͣӼҵİڶţҪѷħǰ׼һ̵ 
Σħͬͷϣۻΰڶʼ޷һ¡ 
ԵͬСɡÿһΰڶѷԲڵˮǰԪ˫ŵĻ粻֪׵ȥ 
ҫ۵Ĺ⻪һӰڵˮյһƬ 
һ飬ĩٰ˻һֻͭĺɢ־֮ɫһֱͣڶӴҲ˲ֹͣڶͬСèŶ磬ͣһ·ġ 
ԭԷܷӴĻԣ绹Żɵ̬ȣһڵӣĲɴ 
Ԫз£ħȥŷĽӽ¶ͣ 
ħһһӰѽӽķ˽ȥħϵľͬ㣬ɢɫĹâĴյһƬơ 
𣡡 
֮һҵУͣСûһʱ䣬ͼӴֱ۴Сȫħס 
ȻףΪʲôԼ˾£ӻСĳ̶ȿԼǧĵУѾȥ 
ԾĿ⣬һƬ꣬ͣԼԼ£ٹһǧͻɱ仯Լĳ֣Ҫȹʱ䡣 
ƽ羵ĺ棬һӰƾڰһתһ̤һȥ 
һ̴Ϸתʪ£˰㡣 
һϼͷİ룺ֲܴ֮ذѻ֮óһ꣬Ҳﲻ̶ȡ 
뵽̾˿첽磬ʵô 
ºޱȳأͻȻ룬вƲƣǲ 
Ʋֵ߻ؾƵ꣬ϼҲ鲻ã˵ʲôĬĬĸ档 
صƵ꣬ͻȻҪϼѻ֮ٻ塣 
ϼ֪Ϊʲô¿϶ȥйأɲôʣʼնµؿƿ 
ϵǣϼȻܾ˵Ȼ˶ԼһҪִеף뿴֮ǲԼԵûԵûȥҲû塣 
Ҫ֪һ룬ʧᣬԶҲò 
֪ÿһǶͬѡ񣬶Ҿû֮ϳ֣ԲżȻбضʲôԵɡ 
֮ϳ֣ԲżȻ 
˵ţ˼֮С 
ϼ˵úеǧжȥѰûһܵõƫƫһȥˣѵϼ˵бضʲôԵɣ޳Ҳ˵Լõ 
ЩһڤڤУһߣһֱߣߵյڣԶҲ޷֪ 
ĻԼһľżʲôֱ 
뵽緢ĿҲҪľż 
ӰĶϼȥͣûеԣһɽӿ߷صˤǽϡ 
ĲҽѹһϼӣϾô£ѸٹȥԪһȦֻܵˣŷġ 
Ԫ£ϼӻѹĵղŵӺÿ¡ 
ǸԲ𡣡 
ϼҡҡͷûйϵû¾ͺá͸ûбסı߷죬ڷ 
ϼڴϰ˯ţ޵硣 
塭 
ĵ绰˶ѡ 
绰洫޽ϸһ£Ͼͷݵ 
ݣôˣ 
үүүү 
һɲ֮УѸͷ 
ݣ㲻Ҫүүôˣ 
үүˡ 
簲οݣүүߣ㲻Ҫˡ 
үү޼յģúÿ£¸ȷʵ£˼¼֮ˣ˶﷢ë 
¸ڳ¥һ䣬ʬ̯ڴϣһȫӰ٣ȫˮǱɰ㣬ȫһľԻǣҲһεѪ 
˹գеŮӵʣⳡ澹ȻûбŻȥ绰Լ 
絽ʱ䣬ԱͬʱкüԱֳ󣬵ŻȥӵҲʶԣϴ绰˾ 
ûжʱ䣬ԱͰѴ˰Ϊؼֳ 
ϼΪԱ˵Լݡ 
ڳԱı¼Ͽ¸ԼһӲȥ˯ҹҲû쳣ĽǼһŮӶˣҪȥΪ¸ķɨʱֵġ 
Ӷ˿ֳ󣬷󵱳Żȥڶûѹ 
ԿŷҽĽ˫ü塣 
ָ˺¸ƤĲУҰ޵צӣе඼ʧȥ⣬ϵˮҲȫʧȥҲһľԭ 
̾Ǳ͹ϣֳſӶ˵ָ⣬඼ǳ¸ָƣûеڶָơ 
԰참ʮǵһôֵİӣⰸӱϿȫһͷ 
ûнӵ֮ǰͶԳ¸ţֻҪеˣ֪Źֵͷӣ쳣ȥȥټһʱľٶжҪҡ 
¸״ʱЩɱˣЩ˵Ҳľǵ໹ڣǸǱȥѪɵģ¸ȴȫʧȥˮ֣еĲܴ 
ڱ¼ԱԳ¼ʱ緢ʲôԱ¼Ա˵εû˵ 
óû˵ĻпܾƽӵĹؼ 
Աߺ̨Ϸĳֱʵǲʲô 
૴˵˾𣿡 
һһ˵ܵƻĻȫͻܵǰδе 
飬һֱŰŰɵ̬ȣǻǽֹ˽ҲǸֵľܾȥԭ 
ԴǰЩʱǷ⵽ƻ󣬾һֱû뵽ûмʱ䣬¸ͳˣһ˹졣 
֪ŲţҾŸոտʼкܶܺġ 
ĳļ򣬵ģһҳ֡ 
лл 
粻ͣԼȥÿһϸڣ˳ĻһͷǲнʲôԼǿŽķߣӶ˳ 
ϸһ£òܣĽʲôĻûӵùĸӦ 
ʲôµĶأʵ 
Աߵϼԣ˵µĶ𣿡 
粻ʵʲô 
ϼߵǸ״ʲôطƵͼҸղϰ죬Ҳ벻Ҿó¸Բ˸ɵģ϶ʲô 
ļƵͼ 
ϼ϶ĵͷ 
Ҫƽ˰ؼطúõһ룬ʵ벻ĻѰһ¡ 
ϼĿǰҲܻңһԼġ 
֪ܻԭ򣬵Ǿ鷳ˡڵҹĻ·һڲ 
ھƵﾲ޵磬ʶһӦһ쳣Ϣ 
ȵԾ˳ȥϱ߳쳣ϢĵطӶȥʱѾ˯ˣ˼˿̵ӣŸŹ֡ 
ֻ˫ڵһ㣬ǰڷɰɡ 
֣ôûˣ絽Ӧڵĵص󣬷쳣ϢʧӰ١ 
ʱһ޺С¥ԭڵ¥̶ƹ⣬ΧյһƬͨ 
½С¥ȥûһԶĴ 
ԼԼòԾʩʶС¥ȥ 
һĳУǸ¸ֱһģһ 
ڴϵǾʬȫʧȥˮ֣еʧֻ͹ 
žĽӽѸջʶ뿪ֳûֱӻؾƵ꣬Ĵ 
һж쳣ϢйϵֻҪҵϢͿס 
RŻصƵ꣬ʱѷԲʮﶼϸұ飬һ㷢ֶûС 
ϰ˵㣬ݾʹ绰飬ҸҲǳϼˡ 
µ绰þҲûжһ£ǰ̬һһ˵չ˵ͻһܺ 
뵽ȥҳ̸һ̸û©˵ʲô 
׼ǰļʱԴԱ 
Ҫ 
֪ӳʲô飿 
е̡ 
˵ 
ʾԱȺ߽䣬һ䣬㿪żɽѵ֪ǿ͸°㣬͵֮Ե֪֣ǳǸҵġ 
ʲôһҲҪӳ˵˴ǰĿġ 
ȻǸˬ֮ˣ´һ̸̸Դ˰Эƽ˰ 
ӣĿǰһͷûУ޷ʲôڵڶ㣬ѾӦݲ࣬㲻˵Ҳ׷鵽׵ġ 
һһᾯԱƿһݵԿҲİļݸ磬ʾһ¡ 
ļһһžŴƬ澹Ȼһ¸״һģһʬ塣 
ʬڵĵطͬһ䷿䣬Ǹ棬Ҳһ͸¶Ϣ 
ʬԲһߣѵͬʱİԼ 
֪ʲô㣬͵ƬʮǰյģҸոմӾҵġ 
⵽ô£ɷϸ˵һ£ 
Ҫʮǰ˵𣬡Ƕ۾ŴڣԶȥǸʱУֻһأҲʱѧУҵ뾯ӣұȽˣھư̽žϡ 
뾯ӵĵ£﷢һصİʱⰸģǵŶӳ 
ָеƬʵڣ 
Ե˵ͷӵʱΪⰸȫӱ£رǶӳǻѪ 
һ죬ӳͻȻǴ˰˽ʱϢ󣬶ȵĿŶӳ 
˭֪ŶӳǿƢÿһƲſϸݣƫƫڰеͷȻ˵˽ȻûжãŶӳʹְˡ 
ʵղ˵Ų鵽һͷô£ 
Եǽӵһͨصĵ绰Է֪࣬ǹǾҲû˵Ϣ 
ܽҲµòž϶ǲ鵽˭֣ĴְҲⰸйء 
ԵҲĲ࣬ŶӳְʱŶʮ꣬˵ǾҪĶ󣬰ûɴְġ 
¹ҲȥŶӳҼΣҲͬ⣬ʱңҲûвְ࣬ȫǸоеˡ 
ļݻԣžڻ𣿡 
ڡ 
ҿбҪȥݷһ㵱λ˾ 
ԵҲô룬˵һ㣬Ŷӳôస˵һŶӳԼ¡ 
ţȥ򡢲Ʋƶߣһŵˮζ 
񣬵λư̽סֵط 
Խ͵ԭзӸŶӳģ˵Ȼھ﹤Ͳסھķӣһ˰ᵽס 
ʵ˵һˣ 
Եԭиӣְþˡп̾һǶžĴеʹ 
Ĵ£˴һˮһõĲķǰԣ˸ָĻ 
ھͿЩЩǰͬ¡ÿÿסϣһ˵£˵Ͱ˺ȥŶý 
ߵǰõľá 
Σﴫ΢ľű¶һơأһͷRҡᴹͷ 
˵ģžڵ䣬಻ᳬʮ꣬ӿаʮ꣬һײ֪ 
϶ӳεĿž 
žԣȻԭСѽ˵ţְѴ򿪰ߵľȫƿ 
棬оϸûʲôֱ𣬷ܽƿѱͲĿռռģӡӬĴӡ 
Ψһһյϰһľ壬Ȼž˯õģһӰǽԣԱ߻žӡ 
 
ž˴ԡ 
ֻӣȥĻǾʹžҪվš 
ǰλ˾ĸæӳվžС˵ţӰᵽžǰ 
ǲҵࣿ 
϶ӳ˵Ļǡǡ 
Χӳϲ£ôҲ㣬û˼ 
žһƵĵͷתľϣͿˣɡ 
Կž£Ÿȥͬʱžһ硣 
һȥԱ˵ӳ徲ֻΡǷɡ 
ʲôѽ 
ϵϹλߵϣӳ㿴ˡ 
žӹļһۣŴļУĿӵϵƬɫ˲һ䣬ԭ˫۾âһţָֻܿԭģ 
žʲôҲûз㣬ѵݻԣȻ˳ˣҰﲻʲôæ 
Ȼ˵ɣȷӦһֱڲֻĿܺãĵĸо¶ڱˡ 
ԽӹļַϣӺʮǰڼƣѵӳûз𣿡 
һͬӺݺݵĳžһ¡ 
ž΢΢һɫǰ֮ŵԣһ仰ٹڰӡ 
ԵѾˣƻᷢڡڡôܲأ 
žûԵĻ㣬ĿͿ⣬૵ġһٷġ 
ʵӳǲ֪µࣿ 
žǱԻѹ㣬˫ȫûиղŵĴͣʶղŵʧԣһµô֪µࣿ˸еˣǻȥɡ 
͵͵һԵ·ϲĻҪѯʵԡ 
վ˵ǾͲϢˡ 
ž͡˵ľȥ 
߳ſʱʹ˯ĺ 
һ߳ӣԾҲͲסʵʲôֹѯʣ϶ӳĿ֪࣬Ψһư 
ָָ棬ʾ˵ 
߳ȥ˶ճŴǶӳһǳ˵ĶһҲнġ 
Եǡ 
˵꣬ϵԣԴ¼Ϊûʱ˵Ļ 
Եͷ˵ôٷġ 
绺룬ž϶ȥˣֹټ 
ȻͼһЦüͷϵĳһɨգ˵˼˵ֻҪ϶ӳ϶ӳжٸȥͿҵˣ 
࣬λ϶ӳһǳˣҷһܣͨûôס 
ԴʱȫţʵҪôźã 
ģҾУа취ӦĴڡ 
ͬ˵˴žǴƷӳһСʱǸϵ·ž˳ 
·һˣ˫ĿƵĴһ£ûԱڸٺ󣬲ŽɵеĶȥ 
ڽԼžӣͬħ㣬૵ĵĶӳ·ֻصʮǰһԵһ£֪Ҫòܴӻѹ 
ʲôȥһ£Ȼǵžȥķ׷ȥ 
ԼСʱ˽һСׯ 
ׯׯǰһΰһЩӡ󣬵ǽׯ󣬲ž 
ԴżԹ˵룬Ͳʧȥˡ 
ЦЦģܲˡ 
ͻȻ䣬ǿʲôžˣҸط 
Ĵһ£ȻյģûһԶصĵط 
ĿӵҲǿþ޴ʱ۾һ˵㣬ȥ 
ïܵһ󷢴ѾǵǸഺˣӶмˣڵ䣬ҪǼֱҪ 
֪ôźʱֻһᣬѾ 
һƬհףκŷӦ 
йĴ˵٣˴δЭҲǱŰŰɵ̬ȣļʶ糬˵һ档 
ʮ๫ص壬㣬׾塢߶ߵϡ 
һʱҡҡͷʾҪ˵ 
ҲһԱϾʶʲô 
ȻһŲ˹Ӹȥֻž 
ԵᵽɤȥѵžѾǵĴڣǵٲɣ 
翴˼ҡҡ֣˼ģžᷢǡ 
žͬһλվھ˰㣬ֱվ£ڵȴʲô˵١ 
ϵԣǺˮͣӶͷΪžڵλãֻҪһףǾȫ¶ 
һŹԣĲͣŰӷ汣ӲҪž̧ͷ 
磬ǡǡ෴ȻԵõϣ·аٷ֮ٵİգž̧ͷ 
ҲȻ㲻аղöԷ֣ǹɡ 
һۺɫȹŮӣžķ˹ 
ӸµԣһǸŮӵĿòҪг 
ŮӲǱˣžλų磬Բ㾪гǣ羹Ȼʮһ仯ҲûУȫһģһ 
ѵԼþ 
ԲͣҡԴ۾ٿʱǸԭһ 
žߵǰĳ磬ʵû뵽ôȥˣԻһ㶼ûб䡣 
ľޱʵңΪ˵仰 
ž 
ƺѾ֪İӣ˵ǲΪ˸йϵ 
ž˫ͬҪ𻨰㣬ŭ֮⣬˭ɥ 
̾˿ôˣ㻹һңһǵǾ仰鲻Ҹɵġ 
㣬ѵң 
ԶҲ˽ҵĿģȫΪã׷ȥĻֻ·һ 
Ҫƭˣ㡭 
žĻôȫΪ㣬һһҪ׷֣ǿҵϣͲ֪˶ٻˡ 
ƭ 
Ѿ˵ˣŲ顣˵תҪߡ 
žһ嵽ǰֹȥ·첻߳벽 
Цһƾǵ㱾죬ֹ𣿡˵˫һͬһӰӰĴžԻ˹ȥž㲻Ҫˣǵ㶫Ǵѧġ˵תߡ 
žһͻų˹ȥĳ·𱳺۾㣬ӯһƣǡñܹžĹơ 
žǰķϣҲɱ㣬㲻Ҫҡ绹ľޱУ˵ûо㣬òҪ֣ҪȻôĶ֪ 
ҽ㸶Ҳ뿪ȥˣ 
ž˵ţ˫۱ó죬ϵ·޷ԶRҵͷֻвͣһЩ֪ 
翴žı飬ɫ΢΢һ£ܿͻָĮӡ 
ɱңһ飬㾹Ȼڻ꣬ͬھ 
˵òڻ꣬Ϊ㵨ٳʱԸ㡣 
ž⡰֣֧ͬ㣬ֱĿͬʱҲǻŭ 
˲䣬˱ҲܵӰ 
ֻһһֵȻҾͳȫ㣡 
һƺķɳž˹ȥ 
һžûüʩڻ꣬ȫס˲ȫẹ̈ܵ 
ܵ뷢ʹĲҽǺǱһֻεֽסһֻ·һͻŤ 
źĳһЦžұڷ޵ķϣһ㾹ȻҶ˵ĻǾͱˣ 
֪Ϊڻ꣬Ϳͬھ֪ʮǰҾѾϻͯľˣ 
ϵ羪ȵĿų磬ĺ̺ϢڤϢΪƣо಻ͬĵطһʱ֮䣬ҲӦϢͬںδ 
žɫһ֪࣬ԼҪٲֵĻٹӣžͻڳϡ 
һԵԺֳ棬ѾҪȥžĻҲ˵ˡ 
ͻȻһذףذΧžһȦ˲仯ΪһСߣֻСſѪڣգۼ䣬žϵĺСһɶõСߵİž΢΢ϵʹҲʧ 
СžϵĺŶĳ磬СǶԻ۾ó﷢ë벻⵽ǺȻȡԼڤ֮ 
ܵĺ˼ĺˣС߾ȻҲͬıƽ 
ڤɵĳ磬λڴ 
һС߱ƽӣϾʶ˿š 
Լֱ統һˣղżһӣֻһзɳذ׻ΪСʱ 
ذװѳƵòˣʶֲ֪ڴʱҪҲҪЭư 
ץסԵ֣ȥֻƬҶ㣬ƮƮžڵλû˹ȥ 
˫һأϾͰѰŵžĵʵӳû°ɣ 
žҡҡͷ˴˭Լ 
СһգΪذУ˫˸ӣ˵Ӳġ 
´ǰˣǿǹջȥôҲţǰһߣӶԷųķƽ֪֪֮ԼĶ֡ 
Թ޳ֺαض£ 
ѵЩ˾гҪ´˶֣ 
㲻Ҫž˵¸ģҵֹ˰ȫΪ롣 
ߣ 
žһŵӡ 
֤㲻֣ҿԷߡ 
ɫ䣬ˣ˫¶־ĹâͬӰ㲻ͣҡͷʧҲ˵һûġ 
˵ʮԶתҪʱ翪ˡ 
ӵõ𣿡 
ֲ䣬һΣ˴ԭʧڳǰ֣סȥ· 
૵⡭ֱ˰ 
ӳзɳŶȥ 
һÿ 
ڴƪ  
                  
ڶʮ弯  һ Ů
һŮ 
ԣһСӹҶ˲ƣƬƬ䣬ݷеˮֶ㣬Сգ۳˿ľžġ񡱿ͣñ۾硣 
ʱһȥ粢ûзеĲҽɻ͵͵۾ֻźԶĵطͣסͣ뾡һзȥǰȴһεǽڰ㣬޷ǰһƵƵٱø 
ʱʶǰ˵Ŀ£ѷȥڤ֮ջǷѾղˡ֪Էʲôڤ֮סͣİߡ 
ȫڤܱ֮⸱òڤ֮ߣͻΪһͨˣָԭݣǶ˵ֱ 
㡭šһ 
絭Ȼԣ˵˭֡ 
ҴӦ 
˵꣬͸Ӧǹǣڤ֮֮ʧ 
Ѹջڤ֮ 
ڤ֮ջأ岻ٲɫҲָ 
˿´磬˺һʵӵķӦòܷ֪֮մ 
硣 
ʲô˫Ҫж翴þ֮ͲŶ˶硣 
ʶң 
ЦһĴнûм֪ϣһҲԩ 
ǊڿԸ˭˰ɣ 
֪û˵˵ 
ĸ֣Ŀһ£ʵѵ⴫˵йϵ 
΢΢̾һǡʦڤһٶʮǰõһԶаſаа֡˵̲аһ˭ܲа˭ܼ̳аΪڶа 
ϧʦһʱ䣬޷аʦֳв͸аֵİ̳аʦҲ˳˵ڶаļƷʦϡ 
ʵô˵Ǌʦµ֣ 
ͷ 
ʦΪʲôרѰҳϼ֣ 
Ϊ޳ϼ塣ԭҲǳϼˣΪүү˹峤壬Ҫϼˡ 
˵һԵžҵ֪žȥ⵽ʦֶֹ֣ȥȴΪҸɵģҷĿɳ𡣻ڻ꣬ͬھ˵ͣĸ̾ҡͷ 
ž鸴ӵվһԣȻܵС𺳡 
Ϊʲôʦָôòٴγ֣ 
ҡҡͷҾͲˡ 
ʦʲôط 
ϱһָס˲ԶڤɽϡԭڤŻԴʦȥڶ˳йˡ 
žȻ֪ͽʲôطǻʲôھȥڤɽ֮ڷ 
¾ž˵н飬ȰòҪܡĻñ˶֣ϾͿһ̡ 
žѵнͿڹҷ֮𣿡û˵ʲôֻЦһ£ڳЦž֪ 
žû˻شƫаھȥڤɽͽתڤɽķȥ 
 
һץžǱһֻεץס㣬һӱԡ 
һȻھͳȫ㣬ڳУͶ̥תĻᶼûС 
ž˹ȥԳֻһͨˣ˽н飬ֺαظƽϡŶžн粢ûô򵥡˵Ļһ㲻٣óȻȥҳа񣬿Ͷ̥תᶼûС 
⻰˵žߡ˷֣վǡ 
ǸӣЩģ˵㻹ӳȥɣڣ϶һ˵磬ǲǣ 
ӿڵǷģһһȻȥ 
žԥһ£϶ӳǰﲻʲôæɩȥ죬ھﾲϢ 
ž룬̾˿һԲ߳ׯ 
һߣʵô죿 
һھƵȥ˵һ£Ȼȥڤɽ 
ףϼҪȥڤɽа˵ʲôҪȥûа취ֻ 
ڳĴ£һ˰ʱ־͵ڤɽ 
һڤɽ֪Բ飬ֻڤɽһɴѪζǿϢ֡ 
͵ڤɽǰģڳ̳а󣬲űġ 
˵ţε̾˿ס档 
ָķȥȻڤɽ֮¶һСƬ¥ 
ߵɽͻȻͣ 
ɫأʲôιŴһԡ 
˻ûü絽ʲôԣɽӹȥ 
ֻþȫɽֱȥ 
ǵɽʱֻһʯ棬ǵʾǲҪҶڴʯȻָָǰ档 
ָķȥֻһƽ̹ʯϣһһŮվš 
еŻҺɫսֳһݩа֣Ϊ䣬˫͸¶һаɢϢڤɽһ 
Ůĳóף۵ĹüӡŴɫĺɻӡǣ£ֳһƬ̵ĺҶһ֮ܡ 
ָӣܵǸʦֳû뵽ôЩ겻Ȼǿ˵ز 
ףϼʵǸŮ˭ 
ҡҡͷ 
ˡ 
Բг׼Ѹס˵졣 
֮󣬳ϸʵε֪ˣ 
ףϼҲ翴 
ҼˣŮɢֻ˲еĶϢ 
̾û뵽˴ڣ̫˼ˡ 
Ƿųһףаּתӡ 
аֵǰʱһһϣֿ֮ΪѪɫǶȥ 
ӵȻһЦеĺҶΧһɻӺҶٵһγ޴ĺɻӭ 
ɻײ޴ǿļ˲γ磬ųȥ 
˫һץץס㣬Ѹٵͷӡ 
һϹӿϹ⣬xǼʧӰ١ 
ӵ˵Ȼ̳аǵ̫ǳֻܷɡ 
𣿡һЦʮָͣĿ۱䣬γһصӡÊһа 
аַһֱʵڹ⣬˲ڤɽڹ֮Уϧ޷ƽӣֻһϹӣڹƽһ 
ףϼ˱ڹһգ⵽׻㣬һҽУ缰ʱħֻˣѺʬڴˡ 
ŮĲҽ󣬳һЦ벻бڡ 
ɫ֮һ䣬ɷ˵첻˭߳ҵִ󣡡 
ִа֮һͬСɣԶʱִе˲ 
ִ˵һааֵ󷨽磬һ䣬԰Ѹɽɴ󺣣԰Ѳľɱס 
ִΨһȱǼΪԳڵֻάһСʱһСʱڣ޷ɱڵˣͻľ 
Ȼһ֪ɫУó󷨼Ϊ 
Ůʯϣ˵Ǹҡ 
Ůĵͷ 
ӿͷϵķħһۣԳҿˣаֵзħֳ֣㻹άֶã 
𣿡 
Ÿ䣬˾ʧǵС 
ӾСģҪˣ 
ڤɽϵľ˲仯ΪҲͣ𶯣һѰдʯ˳ 
ӽеĺҶһףҶһԾվںҶϣͷȵǻ 
ԲҵŮԾϺҶ 
һħֵĽϵϹϻΪʧ 
ӿһۣ磿 
Ȼʵʶң 
ӵͷ·һ㡣 
ʲô£ 
ִ˵ 
ôƣ 
УԳڵһСʱִͻ᲻ơ 
һСʱΣ˷ɽĻ䣬˲һƬ󺣣һ޴ĺŰеĺҶѺҶڸں¡ 
һᣬҶиʮߣЩˮҲ֮ʮߣ˻һһҶȥ 
÷ħֵľѹס 
㿴ʲôףϼָŴһСɽе 
Сɽ¶棬ʱ˲ſӴȻһֻεİצ㡣һ׳ľ룬ͣںһСУ 
˿ʵ᲻ǵĻþ 
˵ǣֿ˵ǣִУһʵʩ߾ 
ڤɽУôܱأ 
ӽ͵Ѿڳһռ䣬ҲˡһжΪ 
⻰ڤ޳飬޳磬ӦҲһĿռ䣬˵硣 
ѵԴһ磬һһľ 
ͻȻ䣬ϵĻ֮ģõ֮ĵǲҲԴһ 
 
һֱʧĳͻȻڰצϣĶ˿ЦֻҪĶһָͷЩ˾ͻ֮ء 
ӻӦͷ 
һɫǲ֪ҵųĻһ䣬צһԺϱľ룬еĺҶײ˹ȥ 
ӵħаֵĿǣ÷ħֹ 
˫ֽӡħֵĽϻΪһצľӭȥ 
顱һ뱻ˡ 
צǱŭ㣬˻һˮ֮ŴͬĽǶȣٴײҶ 
䣡 
ħȻ赲ס룬ջǱһײںҶϡ 
ףϼ˲䱻ײɳȥ֮һ˰ȥ 
еĻ֮ķɳŮûĵطȥ 
绹ûüôʱףϼӺилų硣 
ֻһУƽȵķɻغҶϡ 
ʵղŴϷɳȥģʲô 
֮ġףϼ 
 
ӳԾվյףϼѾ̳˻ 
ͨĻףϼðתۼͰȫȫڸס޷壬ֻܼһŻ档 
ǰ㣬Űצ㱳ϵĳ˹ȥ 
֪㣬˲ʧӰ٣Ӵޱȵİצ㣬һӱ÷顣 
צһʧ粦ؼ㣬ԼִڤɽϣڤɽϵڹҲʧˡ 
ָԭĿףϼüǿŻ־øӺ⣬ݷһصɴ޷͸ 
޴ĺҶһӣƮƮ棬ָֻ֮ΪһƬСҶС 
Ĵʵأ 
ӵִһƣͳûˡָǰףϼλѣøõ˻ף 
ߵ㶵ףϼǰʵû°ɣ 
ףϼ΢΢ҡҡͷû£ҡ 
лҪ˵ֲ֪γڡ 
˽뷨˵ˣһжǊԶǊġ 
лл 
лʲôҪлĻҪлŶԣղûЊĻҿִܻС 
ףϼ΢΢һЦû˵ʲô 
ʱҲ˹Э 
ڷħĹϵûʲôøУһ뵽ҪԸаһ֮ܶԸˣԾʹӦˡ 
ףϼԡҪбõ֮ġΪɾܾ 
ǰףϼóһ״ĺ磬˵ҪʲôĻȥ 
Ů 
ԭɽصһɻõɣ·˵۾֮ǰѾõаĳѰұ޳ԯӡ 
̸У緢ŮǶԷԸ˵Ҳɳʵס 
ǿ۽磬ǰһǧ궼ѵһĺûĵһ飬ҪŮΪʦ 
ŮûдӦϣӦڤɽΪһóڤɽϾ 
ŮڤɽϲѾǰʱ֣֮߳󣬾С 
صУھƵȺѾž˵ˣû˵顣 
ѽ󷽷žȥҳ硣 
žҲʶԼ˳磬뿪Ƶֱǰڤɽ 
ϣ类Ůйһ顣ϵǣŮΪӣȻҲΪ̰䷲ָ̳ͣΡƷ絹ԲͣΪ򵥡 
۽ǣŮôණȻתۼ䲻֪صʲôطȥΪ棬ѯô£Ůشֻ˵ԺΪȻ֪ 
һһһɵͦ졣 
緢Ůһ⣬ҲŨ񣬲ͣѯй顣ӵпԷ̫յĻԼؿͷɻʱΪ𾪣һҪȥʶһ¿Էķɻ 
ŮķӦΪԻŮĽͺ󣬲ΪʲôŮӡ 
Ůɽغɻɣˣ˽ɣ׵ķꡣ 
֪˽飬ȫǴӱģЩ˵õɣٶһǧˣ֪˽磬ȣֱԨ֮ 
ڤɽߺͬɥ֮ȮϱȥûĿĵأֻٶ뿪ؽ硣 
ִе龰˸䣬ǼʱֲԾߵĻǻ֮¡ 
̳аſͬʱҲõаſһ䣬Զʱͬһʱ賓ףڵһ㶼İԲŵϵߡ 
ǣ̳аʮˣŲӳɣΪʲôǸŮӵõôͷǿ 
еа֣̾ϧѰаֵһ룬ҪȻҾͲɥ֮ȮȫаֶڣҾܼȫɱɱɡٻ꣬аԶʱڵĻԻͣڽ¡ 
 
аͻȻ΢һ£ϲ⣺ʱתˡ 
Ϊаַ˵ӦһڣаָӦ֪ɽ롣 
ȷǷ𣿡 
ûдӲرͼϿλá 
аʲôķҪǰѰң 
ԶʱаĳӵϵķҵĻ⣬Ľ綼ҺС 
аĲ˵˷ʱͬȰǰ 
ԷϢԼǰаһųܵĺˣֱԲͣ 
Ѹٵĳѵʲôˣ 
Ŀ˸аһ״ǲرͼң 
Ϊħ󻤷֮һ£ʲôʱӹеһɳ¾һħԣ 
ڰУγһԲ£һ䣬ԲһΪ壬ͬǶ˹ȥ 
֮⣬Ҳԣ 
˵⻰ûô֣ڵǰһߴʱͻȻը˲仯ΪУ֮ҲֳԭΡ 
һУץУֻ˫۾âһ÷顣 
ʲô 
֡ңаϡ 
²ʵ㡭㵽ʲôˣ 
شĻһֵصѲرͼҡ 
رͼаѪŵõģҪ˫ˣôã 
аһӣһͨɫӰСɢĶŶ˳ӲͣͷתţĴյһƬơ 
ΪصǣϻŰ˸̬Сˣÿһáѡ١ġ 
һۣЩȵû뵽㾹Ȼõڤޡ 
аֽڤӡʩչɲõڤ߾ħ 
һҡŰرӣƻֳ˲ţݷؼ˶ʣµֻӡ 
˵ϧһôûСȻ˵ţһӣаֳУŰеڤ޹˹ȥ 
а֮³ѪڤҲ˹ȥ 
аôʱаַһڹ⣬档 
ҽжתۼ߸ʬ 
а˵һʹ˻Ͼš 
˵󣬳ԭ㲵ɫ΢ָһЩѪɫ 
һǿڵϵ㱻У˫۾âһмأ˲С 
ԭֲһֱҲ˵ţеаһԶʯϣͻȻһںڶڡ 
һΣһӱ붴ڡ 
Ů߱ǧɽˮɾûг䡣 
죬УһУͲȥķӢӣɫȻ 
ôˣ 
ʶôãŮûмȻʵ 
̾ѷӢ˵ˡ 
޳һжҲ̫⣬ȥ޵һӰġŮлĻҿ԰㳬һꡣ 
лл 
ھƵסº籾һȥݷ鳾Ů֪ҲһҪֻεشһȥ 
ԺصŮʱ綼ɣǲһˣ 
Ͻɽɽ·̫ۡ 
̫еĵͯ˵⣬ͯԣȺһ£Ѹȥûһ鳾ŵͯ˳ 
鳾㲵ģԾʵôˣ 
鳾ԵŮ˵ȥ˵ 
ûʲô仯ԭǸӣһ 
鳾º󣬲Ű˵ˡ 
ԭԴ˳ֺһѾѸɺϲһ𣬶̫Ҳһһ١ 
鳾̫̾۵ڡ 
ߵһôѵûһɷ𣿡 
鳾ôûУһЩԸϲɣһˡ˵һܣʵ֮ǿ˭ǶԿ 
ܡ 
˵ţһԱߵŮ 
Ů֪ԼĿʲô˼ͷתһȥ 
鳾ʵλǡ 
ܣҵѡ 
鳾มһٴŮȴ˵ʲôȻӦŮκĲǶãǰŮûô򵥡 
ҲøĪϵǰȫͨһ֪ϸˣ޷ϵһ 
ʵʲô㣿 
鳾̾һŵһôΨһϣһܽͳħ𡣡 
һħ𣿡 
˵˵һ˰˵ħŵѪͯѾħ֮ţⳡħ֮ս˭ʤ˭һʱ֮¶ۡ 
һ 
ѪͯĴħ֮ŵĻⳡħ֮ս붼֪˭ʤ˭ 
йս˲һԯ˫ɱ޳Ŀõģô磿 
û˵İʵֻħŴƽ֣ħżħħͷǶԿֱѰ· 
鳾һֱĬʵôˣ 
ҡҡͷʵһʲôٶ 
鳾һѾһˣ߳һϵУħš 
ǳһȥȥ 
鳾ЦҲȥĻ̫ܳ۾군һ£磬ζԸħô˵Ҳ٣һȥɡļ룬Ըħŵʵ 
ȻûʲôøУħ֮սħĻǿ䶼һƬȷѪ꣬뿴ġ 
룬ǵͷӦȻǰȥɲħţȥһһ¶ҪѰ·ڵľ档 
Ӧ룬鳾ϲ 
̫۳ŮʵҪȥμǸħѽ 
ҪȥǲҪ 
ǻ𣿡Ů֪ǵĹϵô 
翴˿ŮȻô˵Ҳһλˣôһ㶼 
Ůʲô£ҵа񡣡 
飬ܻаΣԡ 
Զʱڣɡڤ綼÷죬óûȫаʱȵȫ̳аˡ 
ʵ˲ǻ𣿊ײʲôطǾͲõˡ 
㵱ǰ׳հԵĻˣ 
Ůûؼһ㣬ֻеˣһУ˾ԼգڵĵУ޷㣬۾ִˡɾǴˣҲֻһȫ֪ 
รԭˡ  
                  
ڶʮ弯  ڶ ħ
һŹȻΪεĴϸš 
鳾һˣմӺлһŵĽӴרȺ 
ǰӴģһ׼ҵӣûм磬鳾ѯ֡ 
鳾ֻ˵ĵѣ׼ҵӱ˽ӵһŲҵ¶ȼٴ塣 
Ϊʢᣬ¶ȼٴһǰͲ⿪š 
ǽȼٴʱѾˣǴ׼ҵӿе֪ǰμӴߣԼһǧˡ 
֪һʲôֶΣȻöѾõɶμӡ 
鳾ĵλȻͣȼٴ󣬲߶ʺá 
Ȼ󣬿֮٣ŮͲûĲ˶ΪǸ鳾ʶĵӡ 
ף鳾ӭŮӣȵĽһһźôı죬ȻǶˡ 
ŮӸˮܽأòȻûŮףҲС 
˼ŮȻҲЩȣûϻòʸǹǵˡ 
ŮӣҲУΪߵλɢɫѾӻӤڽ˶ɽڣرмλɫ·ŮӣǴﵽɽںڣŲܶ׽ٽԪڡ 
鳾ǰλŮǰ˵鳾ݼλӡ 
Ů鳾ΪʱЦһ 
֪ЦʲôĬ 
ŮŮЦüʵ鳾ʲôˣ 
ѡ 
Ҳߣ 
ǵġ 
㣬鳾֪ģŮǲͲˡǸղѾ˵ĵѣҲ˵ŮߣԸɴشǡ 
⻰ŮԵЩԾΪŮϣκ 
ֻһ˵ΪѾ߳ܶࣻһǣ˲ߣͨˡ 
鳾λɵģ 
ɢޡ鳾 
ŮٴδˣôҲ벻ͨôỹɢڣļУ绹û˵ΪɽڣУΪߵģҲǴﵽɽٺڡ 
Ů׼̽һǳʱһŵ˹ 
һ곤ӣϴһ棬һ磬ɫһ䣬е磡 
һͬһףЩĴ߶ߣһ 
˵˵ֿ£һĵɢ£ȫаħҲû뵽羹Ȼμδᡣ 
뵱׸ˣֻǵ뷨ʵȴû˸ÿ˶ɱûʲôֱ 
ĴһƬţÿһ˶Ϣ磬˲Ĵ 
ŮŵֺġมĽһ 
ɽμӴᣬ˵Ϊ˶Ҳ˵и˶Կ賓磬û뵽ôľͼˡ 
´磬һʵ磿 
ͷҾǡ 
ԳԼֳ֣һɧ 
Ƹ˵ţָŮӽܵλҵʦ񻪡顣 
ڳĻһɧ 
Ƹһ㲻ȸҸ˶Կ͡ 
ҲǴӼʮǰɽǳУŵ֪Ƹֵġ 
ʮǰƸڷʩչһֵ龰У޷ɢȥ 
ΧŵԽԽ࣬Ůһ䣬ʾߣﶺĶУİ£һʱ䣬Ҷڲ²Ů 
֣»£Ժлġ 
΢΢ͷæȥݷá˵ţʦȥ 
ŮҲ鳾Ĵ£ȥ 
ȼٴϱߣһ˽ͤϣվƸá 
Сۺɫȹ飬˳˼еʵ㣬ʲôô񣿡 
ûлشһԵȵ֪϶ղ硣˵ţʵ㣬ûв´ɣ 
΢΢˵ͷ 
ԾòϲɣֻˮĴ۾ι˵Ӹղοаˡ 
һۣСӊǲִ򣿡 
Ͼ˫֣ͶģͶͶ 
һԵ˵񻪣ˣʲô 
ɲ⡣ 
ͬԵǸŮӣҲǸҵΪȻǳˣҪ紫ŵҪˣֲø˶Կ 
˶ԿߣԹֻһ񻪽ӵֻǲ֪ҪʲôѵѰ˵鷳ɣ 
ҡҡͷӦòǣΪٸҲܶԸѾõɵˡ 
񻪵˵Ҳǡ 
˵ѵǸ˵ģ 
ʵʲô˵ 
˫顣 
΢΢һ£˿˵ڵҿʮ֮˾ǵõ˫ҪȻǵΪûɿǳͣһ£ʵ㣬Ҫô죿 
²Ǿ䡣˫˶ǣûҪȥǿУЩȥͷ̽ʵǲžô 
ͬ˵òȾ䡣 
ֵϢûаͷʱ䣬ʹ硣 
һʱ֮䣬ߣ̸⣬ÿ˶ڲ²⣬ÿ˶̸˫֮¡ 
߸еֵǣΪδ˵һţȻûб̬ݷǸ֪١ 
ԭƽĶȼٴ壬ĳ֣ðӿ 
Լǰݷá 
Ȼ֪˴ݷǻʲôĿģ֪Ǵô򵥡 
һݡ 
Ĵ˵ɱסĵطöˡ 
СϲĻҿ԰ȥøסġ 
˵Цˡ 
翪żɽʵ֪СǰкҪ£ 
ûʲô£ֻǹ˳һЩ⡣ 
˵ڲĻҸݷá˵Ҫߡ 
ʵҪߣǲȡΪĲԡ 
Ȼ²ϳ 
Ϊ⣬̸Сʱʱˣųǡ 
ķ⣬۽磬ݽȫһ 
飡 
ʱһ޴ӸŮķ䴫˳һƴˤǰŮ֮ڴݵ˳ 
ڵĺˣֿŮһۣʵô£ 
һԵŵʱ΢΢һ¡ 
ıпóʶϵˣû˵ʲôֻվš 
Ůָźˣ˲֪ʲôĿģǱҵķҡ 
ԣҡҡͷǲ֪ȻͷϣͬʱҲȣ˾ȻĸӦǱŮ䡣 
ڵ²ͣ䶯 
ʵʲôˣ 
ͬûĻ㣬Ȼڵʹ 
Ů˵ڴĻ 
Ϊʲô 
ѵûпԪӤѾȥ 
⻰˿ҲͬС 
Ҫ֪һԪӤƵĻ˾㲻ⱲҲ̤벽 
ͷŮһۣ⣺Ůô˵Ҳһˣô˶ 
Ůǿ͸˼㣬˾İֻ࣬ẦˣҸɴ 
ĸӰԲ˼ٶȷӹ˲ǰ 
ľʦܣһڵϵĺ˱˳˲ͣ⣬ûӦ 
ӣ˰ֻ۾ͬҪ㣬ŭˡ 
ź˵ģһʮңһͷɫͷˣȵǶľʦʲô 
Ůü 
ʲôˣ 
ӡʵľʦܵôˣû˻شתһԵʵʦܵôˣ 
̾˿ʦԪӤˡ 
ʲô 
˲ԼͬľһˮİѷɽϷɳĸͬǶ繥ȥ 
ƲԣѸƵһȥ 
ûߣǾ䣬뿴ζԸĴ֡ 
ÿһǶɽڵĸ֣зɽе֮󣬸ͨ߿Աģˮİн֯һŽסҪʳɷ顣 
ϧҪԸģͨߡ 
һΣͬӰӰڽʧǱ֡ 
һԪлóһ裬ԪһΪģȭͷСԪ˺ȥ 
⻯˼Ůгʩ 
ԴΪԾʦžУ⻯أӦ˲ʩչôʩչ 
ʧ֣ٵԪһٶʵ̫ˣӸ޷Ӧǵĺ󱳾ѱԪС 
ͬʱǰһˣڵ£ϾԪˣһѪ˳енʧȥǵ֧֣Ҳڵϣ 
ĮȵǸһ棬´Ǳôˡ 
Ŀʲôľ磬һм侹Ȼĸﵽɽڵĸֻҿó绹ûоȫʹȫĻӾͲô򵥡 
ɰԼû³ç£ҪȻӾǼİ 
ֲһҸ˶Կĵ 
ﻹҶѸµľӴҴҶȥнûá 
һУİ糤нС 
ְнݸС㣬ʶ鷳ǡ 
ԥһ£ջǽӹнתȥ 
Щ˵̰̫ˡ 
ŮżԶȥıӰ̾ 
Ůһۣüֹ 
Ů飬˵ʲôֱ˵¡̾һ˵ʲô 
Ůǲǹ̫ľӣ 
ʵѵһ¾ˣֺα֪ԪӤɱûʲôֱ𡣡 
Ů֮ˣžǸΪرɱˣ类ơ 
ľϢǱȴһӦûУȻ֣ʵԷʹʲôȻùҵĸӦ 
ýľˮءľӣеľøľƷΪýԺѸӦĴڡ 
ԭԣĵͷ˷ʤ֪ûƽ֮ 
ƽ֮ҵ֪ûáŮ룬óһָСɫ磬ã 
ӹʵʲô 
䡣 
Ů˵꣬תصԼ䡣 
򣬶˵ֱ練ơ׽ڼصĶƵԼС 
صʱһԯϴθľɷͬãȾɷҪöˡ 
벻ŮΪʲôڸ 
ƷּΪ࣬˵ǰǧٹ龫ֵ䣬Ҳ벻ġ 
ǰҲѧϰЩֱС׼ס 
ǽΧԴﵽĿģֱﵽĿģ֮ǿ󣬸Աġ 
Ȼǿ󣬿ǼΪ⣬ѡΪ򵥵׽䣬˰죬Ҳʲô 
ȥŮŮ˵ָΪ˽ˣΥɽģһֻԼȥ 
ϣ綼ڷ䣬賿ʱ֣ͻȻϴξɷеԪͨԭзֱɷĳ䣬ȫĳ 
ͨ㣬ȼٴɽ 
׽жҲǰ 
һһףǰһʯȥ˰ʯ˲䱻׻÷顣 
վţղʱӦ־޴Ĵڣݷͬڣؼ׵˲ģá 
ͨ䣬ص˳˽⡣ 
ϲС䡣 
ʮ⣬֪ʲôʱ򣬴һͬڶĶš 
һ£ϻһɵݷڶΪһڤӺڶ 
ڤɷɢһ֮ϴȣݷˡ 
ݼǰ 
һڤǰݼ 
ڤͷʱ 
ЦЦʵǰͻȻˣǲʲô飿 
ڤǷ޳֮ġ 
ʵʲô£ 
ɽŮǲҼ̳аĳ 
Ծô֪ 
޳ҵġڤҪҸ㣬ǳѾõаһ룬ȫ̳аſ 
ʲô 
Ĳɿ޳ͨĿã˵ĻԲм٣ȫ̳а󣬾ʮŮҲ֡ 
ڤݷ͸˼㣬Ҳ˽ţ޳黹Ҵһ仰㣬˵Ҫ仰ͿԶԸ 
ʲô 
޳ 
˴ʵĸ֣ 
ڤͷ 
޳ظһ飬üʵ⻰ʲô˼ 
ڤЦҲʲô˼޳ʱ⻰ʲô˼ȴ˵й¶ 
ʵ޳黹ûбָʾ 
ڤûУңѾ˳أǱҪСЩһ£˵˸㣬ɽ˴˵۾ĻڤѰ޳飬޳󣬾Ͱԯӷˡ 
ʲô 
ڤħйϵھҲ 
ͻȻѪͯħ֮ŵ飬⣺ѵйأ 
ڤļ򣬵һбҪСЩ˵ţת߻غڶ 
ȥڶҲ֮ʧ 
ڤһߣҲûȥˣϻضȼٴŮڤ˵֮½ 
Ů˵Ѿȫ̳а󣬴ʧɫ֮˵Ҫ±ɽ磬Ȼط 
ɡȡƸΪصɣἯһĻδˣһ¶ 
¶ĿƵӹͣҲɽˮϣ˵ټǾۻᣬشҪ˵ 
ӽ»شҶ˵˫¡ 
΢΢ͷ 
ӽŵټ뼯дҵǸаħжȡ˫顣 
ڽӶģС 
֮׵һͷۡ򥻢룬Ĵ󺺣ڶʮǰͳƻӤڽɽڣƢ̫ĻѾԪˡ 
ʦǡǡ෴˹˹ģǶǣһΪҲ֮£ֻΪŴﵽӤڣ黭޲ͨ 
ȻʵֺԿ϶˫飿 
Ҳ˵Բ 
ͻȻתƻ⣬ʵôûмľ֣ 
ӿԱߵһۣľҪŮ罻˫飬Լ˵˵һ顣 
˵ԭˣҸղŻ֣ôôǺԭжˣֻǳ˿ȱ 
ӵ֣ˣȡ˫飬ġΪȵʵԵжǱ㲻òμӡ 
ӦӵĻмĳ¶ʵ֪Դкο 
¶Ƭ̣˫ϵ£紫÷з޷粻ˣҹ˫Ӧϣ˼ѶԸּһŮӣҪȡ˫飬һȫ֮ߣ͵ɷʴס 
˵ʦүйڣֶ֪ܲԸ磿 
¶ҡҡͷʦүԯѾǰħ̽ħ飬һʱܻ֮زڵĻݵаħڴңڣ 
һС㣬֪Դкο 
һЦλǰҪôƸԲǺš˫𷨱ƸûԵͲμˡ 
˵˹˹֣Ҳ˵ĸܣ񻪡ȥ 
ţ鲻ʵ㣬ѵõĺûᣬΪʲôҪܾ 
СãûۼŮֶΡҿԿ϶֣ҲԻϡҺԵģЩ֮Ҫټǣ˵ǳ˫飬󲿷֮Ϊľӱ𡣡 
ʵ㣬˵ô𣿡 
Ŀã͵ϮֻһУ˾͵ȥҪǵȥڤ籨ˡ 
࣬е̥ 
˵⻹㣬ǸһŮһΪҲ֮¡˵ԣǲ·һ 
ͷǡ 
ʱ֣ԭգͻȻһסƱѪɫȼٴ߶ܳ쳣󡣷׷ײ²⣬⵽ô¡ 
һֻ˫ͷͨ죬ҰѪ۾Ѫëÿͷһֱֻ۳ɫǵħޣԲ˼ٶȣȼٴ 
ڵǣֺɢΪȽǳܲħ̴ţѪйء 
ħѪͷϵѪ˻һٴγߡ 
ʱ߼ħȥ 
ħԴ󣬳漫Ϊ׳ۣЩħһôûУ߱ħһţתۼ䣬ߡλħϣλħһճɽҡ 
һʰĴӴзɳٲסħһԴ 
ԴסħһһһһԴʴ 
ʴһȻһ˶ûС 
飬öƠ 
ԣѸټ룬һơ뻯Ϊħȥ 
룬ʺѪҺ֮ħ޲ҽһٱ㣬ѳʴ߳˹Ӳߣֲ¡ 
ħ׼ٳʱһ״ħұߵͷһħͷ׻÷顣 
ħ޲ûе£ͷҽ󣬠˼ 
ʱʳһɫⶴħɫⶴ˽ȥ 
ħһߣָֻԭƽ 
ʱЩδ߲𷢳׵ѯʺŵ֪׵ĲǱˣǸѶȼٴֵ÷з硣 
ߵԱߣʵʲô 
ҡҡͷʾҲ֪ 
һŮ͵ħеĶħޣ˫ͷħޡ 
˼ѵħйϵ 
Ůͷ 
˵Ѫͯħ֮ģֻ˫ͷħ޾Ǻܺõ֤ǵ˽¾Ҫһǰδеĺƽ١ 
һֻССħ޾ͰǸӣһħħͷǻˡⷬ˵˶¶ȥ 
λģɽֻ֧֣ҪĺԿսʤħšħͷ¶ﲻ֪ڳʲôӦĻ 
˴𣿲֪ܲһǼʶһ£ 
ѽܲһܿ˵еˣսҲģ 
ģҪһˡ 
¶֣侲λҪҪ죬ұ֤һʱ䣬λһԸԳˡ˻ҪǰħɱУ 
𣿡 
߶Գ¶⻰ʣһЩ߿Ȼû˵Ҳͬʺš 
λȷʵڣҼ 
Ȼ󣬵ÿֶޱȵĴڳÿλ߶Уĳ棬Ļüžޱȡ 
⻰УڳߵŲɣһֱ˶ԿĴţиղԸ˫ͷħǾ춯صĵĿãУҲֻĵ˶ԿıǮ 
¶Ҳȵ磬벻ͨΪʲôҪԼ컹ҪԼҪֽ档 
ʵ¶ȣŮҲΪʲô 
ȹ龪ȣ¶һƵˣһȶѸٽֳڳ߻طϢ 
صסŮ̲סʵһǷôͻȻְ¶˵Ƿ 
ƲһӸղħ޹ο粻ȥħ鷳ħҲŹ硣 
Ů˵֪Ϊħô󹦷˽磿 
翴һۣʵӣ֪Ѫͯħ֮Ű㣿 
ŮЦ㲻Ҫҵ֣֪ЩҲ 
Ǌ֮ǰΪʲôң 
ֻһһԸа˵ġ 
Ѿ֪ˣɴ֪ģйħ罵˽鶼˵ 
Ůǳġ 
 
ü˵ 
Ů˭ӵУǿֱˡڤħɣÿһ綼ռҿĽУֻŻѵֵˡ 
ô˵Ըأ 
㲻Ҫƭˣ˵ףϼǻףڵĺˣǻ֮ѾȽ壬ҲܵõġԸѻ֮͸ףϼǲܷɳȥΪһġ 
Ůⷬȷʵ޻˵ףϼ亣ȷʵ뷨֮Ҳ뷨֣Ѹٴзɳ亣ףϼΪһ塣 
õ֮ĵףϼҲ֪㣬ȥʱŻǹֵֹ 
ǲǺˣ 
ԹһЦܻ˽ҡҵֵУûк֣ 
Ů̾ǸֵˡɽУ˵Զ̰ģ˽ģҲز࣬Ψһ෴˾㣬һ̰ûС 
˭˵ûУֻǊûмһˣ 
㲻ҪƭˡŮҵԸӦ˵ṵ̂ѲҵĸӦ 
𣿡 
Ų㡣Ůŵа飬ȫ۾۾Ѿ˿ҪԸа񣬿ֱӽɽ硣 
ֱӽɽ磬Ǿζ粻һپѣͻƽ磬ɽΪˣֱһ졣 
⻰ҪǶԱ˵Ļ֤˷ܵԼʲôˡ 
⻰ȴ˿˷֮ɫֻƽġมһǻӦŮĻ 
зħ֣ټԯ˵ΪԭʥˣѾһǧɣڳɲɣνˡ 
ķӦȷʵŮе⡣ 
벻ͨ飬Ϊʲôķӡƽ 
ιʵǴӦǲӦ 
ʱ˵ɡ  
                  
ڶʮ弯   
» 
ħħУ˫ͷħԴԲ˼ٶȻָţ˫ͷħ޻ָħеѪ𽥼١ 
һմͨѪ˫ͷħ޺һħзӶ 
ͨѪҺĴɽ˫ͷħһͷͣҡΣŭĴвϷݷҪضɡ 
ˣҶ֪ˣһ㱨𡣡 
˫ͷħù˳èվš 
˫ͷħ޶棬Ǹ״ˡϻվһֻӥȫѩףӵֻ۾ӥħޡ 
Ŀ˸ǰ˵磬һ㳢ħ޵ 
⻰һ˵꣬üļ仺ѿֳһֻͬӥħް۾ 
ȺѾõħħص߳ѸӭϣĶ˵Ѫͯˣ˫ͷħǷȫָˣ 
⻰ҪǸĻ֤һԭ겻ǱˣǸͯУΪѪͯĵ 
һͨѪԴѻָħʱħ䣬ģҲԸüĿ촽Ӣꡣ 
ûָ֪ѪͯжҲ¶Լ֣ħܼ˲࣬ΪħħҪһ涼ѡ 
֪ô£ѪͯħָҲԽԽ 
ħ𷢾ÿμֲͬĸоһëȻ֮Уرǵħ֮ţħЩħ޺ָоǿҡ 
ħһۣʵǼôˣ 
ħ˵ǰ뱨£ǵаǰȥѰұغûϢһȥĻҲʧȥӰ 
üһѵҵ̣ 
˷ģǾԲҡħ˵ӦǴڣ׶༪١ 
˼µ֣ 
ħǱߣ⣬˸ͽ֣֪һֱںЩһ𣬲а 
µǡ˵ֹŵ 
˵ˣ⵽Ƕ֡ 
ħ˵ͷ 
ѪͯӦòᣬ˲Է˳֡ħˡ 
ħ˵ϴǶ˳֡ 
Ѫͯ˵ѾԪǷˡͣһ£˵ҸӦһɸǿ֣Ҫȥ 
֪ǰȥҪã 
һ㰴ҵļƻ¾С 
Ѫͯ˵⻰˵黯תȫʧħУֻħҲ˲ʧȥӰ 
ԴۼԸ˫ͷħ޺ȡɡһȫ϶ȡ˫ͷܽ׵ɲܶԸġ 
ʱǲףΪƸѡǺȡ˫顣 
Ҳϵùбͷ 
ٿǧ߾ۼһá 
÷Ϊߣϱ߶ǸŸ쵼Ϊɢޣ±ΪɵӣһЩΪɢޡ 
һˣֳɡ 
һΪ˶ԿǸаħμδ᣻һȴΪӦμδᣬΪħչʾֶΣĿãûʵǿμӣԸħš 
Ϊһţȴûбʾʲô 
类ɡȡЩʵǿһ𣬴Ҷһŵ˼ 
ŮܸЩһ߶ΪΪѣֻ˲׵ô¡ 
˶󣬳¶һųǳ 
ߡ˸һ˴£¶Ӻ߳ĳ֣һŵõԸ㣬𣬱ɿ龰Ҳ֮ơ 
¶м䣬ֹ֣ͣŲŲæӭλμǧʢħᡣҴһŸлҡ 
ʮӺ˴Ὺ´ʡ 
¶ֵ߶ͣҡͷȻǶ߳¶һͷ 
ڼԵҲҡҡͷ벻ף¶Ϊһ쵼ߣô 
λͬһһŬڴ̽ħֽ֧ܲǣ˵һǧѷĺʱҪᣬħ𣬴ӴǾҲûк֮ǣ 
á 
Ƕţħ𣡡 
һӮڳ߼֮ͬ 
¶Ц֣˰ڳ¶Ҫƪʱһó¶òѻջء 
ͷһۣʵǲʲô 
绷һۣ˵ûУֻһҪѴһ¡ 
˵ 
ҾڲӦȥħš 
Ϊʲô 
ܼ򵥣ħŵʵԶԶֹ˽óȻǰȥ򣬲ǣܻܿᱻħ𡣡 
磬˵⻰ʲô˼ 
ûʲô˼תߣ˵ħɳ˫ͷħޣĿõġڳжֿܵˣ 
⻰һݷը˹׷ 
˫ͷħǿһ߿ԶԸģħӵдħ޵ĻȥħţѰ· 
ʲôܣ¶ 
ħӵħ޵Ѿħ֮š㱣֤ħвħͷ˽磿У˵ҪԸħŵĻαҪЩˣֻҪһ˾Ϳ԰ħҿ϶һ 
ѽΪʲôҪȥħţȥһȫ԰ħأ 
߷׷ɳ¶ 
λһ֮Ҫǳ֣ɽй涨ܶԷ˳֡ʱħħޡħͷһǵģ 
¶ŭ磬磬㲻μδᣬҲǿ㣬㲻Ҫڴ˵ң 
ҲҪңֻϣ˼С 
˵꣬Ůߡ 
˴ãŮ˵ʵǳ¶˵ûдɽȷʵ˼ħͷһǡ 
ͻ֣ƻõִӿֳȵƮݡԯӣŲƣ 
糱ˮӿΧ룬ȫˣѸ˫ɹȥڳŮûй⣬඼ţͣĿͷ 
˫ɵӣ޳ʱģȻʧЦ 
˫ȻҲ磬ͬӡ 
λ¶ղ˵Ƿǵ˼ϣҺħˡ 
һ֣Ͱ˵ĻǵһǬˣԼͬĻӡĵҪħ 
¶Ŀһۣǵڶ˵ʲô취 
ҡͷ˫ɳ֣֪ԼǷ˼ǰ׷ˡ 
û˼ٴȥȥ 
ߣŮҲѸٸϣһһ̤Ѱаĵ· 
ϣº󣬴ħصϢŸɵĵһ롣 
˾ǣǰȥҲˣֽԭ߽ħʱͻȻӿ˴ħޣһʮʵǿħͷ 
˵һħͷӵһԲħܷѪɫââ֮ˣĸ˾ħͷϡ 
ϢŮһ£ǰħ̽˵еħͷǲа 
ħħɽħ嶥ϡ 
ħ峣ܲ˻ޣ޷һ˳Ϊ֮壬ɽһ˷壬ûܳ 
һЩִѧƽգֱħ壬ᱻһɨ䡣 
ҹӰǰǳΪ֮ħ壬ȥ 
ħϵơ׵ǸӦǵĵ㣬ƹ׵ݷʾǲҪ롣 
ħ󡣡Ů˵ħžԲͨħӦħ 
ħͷھס棬ﲼҲ 
ŮѵûзħѾħΪһ壬һʱ̿ɵġ 
簺ǰȥͷ˵ûдֻҾ֣νħģҿԿ϶ûһߣƽħ󣬽ħš 
Ӧƽġ 
治ףͬΪˣΪʲôЩĮģ 
ÿ˶Լְҵְ𣬾ûаǵְ𣬾Щ˽ħͷħޡŮʵӦףϼæԻǣа绢 
첻˵𣿡˵ĻӦ 
ŮȻȥͲһҸұ֤ٷ֮ٻæ㲻ȥˡ 
˵˵òȷʵ 
Ůˣ̳˻Ҳͼ̳˻ҿԿ϶ǲȥҲһⳡɡħս 
𣿡 
ԺͻǶԵġ 
ǿһһ׵缲˹̸ 
һ䣬ܲһǿ֣׵絲˻ȥ 
Ů磬벻ڶ̶ʱȻм賓¯ླ硣 
ݷħڿ޻һ񺿣﷢ë 
ħͬ׵ܲܣͣ˺ըɳʯƹӡ 
ŮһӣıغҶ˳ջһ£һɻ״Ĺųǰ 
Ե˵ȥ˵ǰһ֮С 
ҲϣٴδӹųʱѾħ嶥ϵһС 
Ůֻƿռı죬ΪʱĽӴŮΪԯӻҪߡ 
Ѫζħħ˿ΪվħϮû 
ŨħԪӤµߣضᱻħԻʧԡʱףǰ繥ħ⵽Ұԭ 
ħһ͸һ޴ӣվڹ㳡ϵһЦ૵ˣҵǺþáһأ˱ʧС 
СġħѪãһմͻ𡣡Ů 
һ޴ޱȵѪͷſѪڣǰͷ˹ݷҪһڰɽȥ 
ƣ 
ҫ⻮ҹգ죬׽һأһֱ۴С׵ֳѪͷһ죬Ѫͷը÷飬ΪһѪʧǰ 
󣬹ǺԶҹֳһȭͷСââ 
âŹǺһһģϸһ£ŷââһֻֻι״ħ۾ 
ħһ˿ 
żֻħޣ˿ͷŮԷ֪ˡ 
Ůҵġһ˫ֳʮ֧С죬һӣʮС찴λðγһ 
ʮ֧Сͬ㣬ҫ۹â׵ײ 
ЩһǱƽħޣγɣηֹͣŲͣ˻ 
ô죿ʵ 
䣬ʲôŮش 
ĳ֣ħԶóһ·õ߹ߵǰһۣЦӭλħ 
˭ 
΢Цҽܣµ 
羪ǰʮ꣬ιʵе 
΢΢ͷ¾λϵѪͯģһúûرġ 
ħȫˡ 
˫ֺϲγһӡ 
ŮŵӡеѪħӡ벻ѪħתȻӣ͵ѪħΪħʮħͷ֮һ벻Ȼ÷ħת˼ 
һЦ벻СŮеʶơݷŵһƶ𵴣߽֮⡣ 
ħſѪڴ˷ʬʳ 
ѨɳħֳڰգڵշâЩħ޼Ϊηâȥ˵⣬ˣвͣ˻ 
С 
һ˺ռݷ˺һīĶڳǰ˲䱻ڶ˽ȥΧָֻһƬڡ 
һţħҪϣһˡ 
˵Ҿ棬ǳʴѪ 
һΪѪѪγһӴѪͷ 
ſ죬һӾͰ̽ȥ 
СģѪħѪ꣡ 
Ů緢棬ͬʱķغҶ 
˲һѪ磬ѪܵʬĴεһǣٳ˳˵Ĳҧȥ 
Ůһӣһ׾ͰЩʬ÷飬Щ÷ʬ壬ûһһԶƴٴ˹ 
Ů߶ԸЩѪʬ߶СЩֻͨѪʬЩѪ꣬һմͻٲ 
ҪŮѪʲôʱгһĺ顣 
ŮһЩ飬㾯Ѫˣó䣡˵꣬ѸȳһѪ꣬ųһֳڣͬѩ㣬ΪѪɢ 
Ҳѧģ䣬ͣѳѪɢ 
ȻҲʩ䣬ûŮôŮʩչֱӲöˣʱҪһЩӡܷ䣬ŮͲô鷳һЧѪ 
תۼ䣬˰Ѫ꣬Ѫû˼٣෴ԽԽࡣ 
ʼʱһͬʱѪһ 
ʩչԽԽ࣬˵ЩӲѾӡϡ 
һѪ꣬һ߶ŮӣѪԽԽ࣬ȥҲǰ취 
ʵ˵ŮҲʶһʱ֮䣬Ҳ벻õİ취ԸЩѪ꣬ʵʲô취 
ви䩤޼ֻҪʩͿƽѪħѪ󷨡 
㿴ˡ 
Ůԣ΢΢һ¡ 
һѪɢ֮ʣһ߳˹ȥһ缰ʱҪȻ롣 
ųһ亹ŮѸѪꡣ 
ŮʱһЩ߼ȥһ֡Ϊһûг޷ƽ⣬羹Ȼ˵˵ѾƽĽơ 
ɽ䣬Ϊǿ⣬ҲһΪȶҪһһŮͬʱƶ֮϶Ϊһ޷ﵽͨ޷ƽ⣬øԷٵ³ɽŰѴΪ֮һ 
ԽԽѪ꣬ŮҲٺʲȥֻбѪɱ· 
ðɣ䣡 
Ů󣬵ͷӦ 
ط޼ 
һִ˿гؼݷʲôǣ㣬˵Ҳ˲仯ΪһƬžȫǰѪգͶ 
һ˵һ˲䣬˵ĶڶԷǰ 
ƣ 
ͬһֺ󣬡顱һԹҽѪҲⱬըΪС 
˵ֿһһֻصԭģ 
Ůһ磬֪ô£ͻȻͷͬһֻС¹ײϷô£ȡЦֻס 
˼վȣɫҰףѪ˿ֲһǣߵȻӣȻƵҵѪꡣ 
ҡҡͷ˵ǿʮҲħŴħѣ 
˵ţ𽥵ȫʧЩħҲ𽥵ʧ 
ͷŮŴħʲô˼ 
ħʮħͷҲǺųƵʮħѪħ֮һĩ˵ħʮħͷŸĻ׶༪١ 
ǻʲôϿ뿪 
ŮЦǻ𣿡 
ÊƿռӦÿߵ 
Ҳ̫СħˣѾôʱ֮ѿռߵ߲ġ 
û뵽Сӵͦ˽ħģԹҵ˵ĻҿԿǲɱô 
ϿմһֳֺڹĴ󺺴 
ǴһŻƤ㣬¶ڵ׳˶⣬һ˫ͭ㣬Ŀ 
ɱħ 
󺺺Ů˵е㷢 
ɱħһ֣֪˵ģʮħͷ˾Ÿ 
֣ԶԸһħͷǣҪͬʱԸŸħͷŮΪɽ𩤵۾Լ٣Ҳ޷Ը 
ɱħɨŮһۣǺһЦһΪ·ɣԭǵ۾۰ĵӺɻŮǾ͹ֲˡ˵ţеħĴ֣˵ץסСӣ֤۾Сס 
ɱ㲻ҪΡŮ˵ɣʵϿһ㶼Ҵ⡣ 
ɱħʮħͷߣǰħһѼΪħ仯죬µ˲֪ж١ 
Ϊ̽ħ絽˶ħͷŮеɱɴħͷһг˷ҵʱ䣡 
ɱħٺЦҲԼ̫˰ɣΪҶԸҪ𣿡˵ţеħˣһ 
ʩ׽䣬һ׵ɱħ˹ȥ 
Լ׵磬ɱħٺһЦ 
ܿһץ׵ץУ׵з 
СҲɱǰ׳ǲ֪ţ׵类磬緢ֲԾ׼űܿ׵Ĺ 
ɱħǿȫû뵽ɱħǿֵزɷ֪ҪζԸɱħá 
СӣǸ˼ɣɱħ´磬СҲһţȻزɣҪ˵ҲᣬֻҪͶħ磬ҿԷһ·ô 
ߣ 
ȻԸ⣬ǾͲҪҲˡ 
ɱħħ̩ɽѹ֮ȥûһ㻨һݷؼٿƻƫƫƶ벽Уֻħͷ¡ 
ħҪʱϸеķħֶַһǿҽӭħ޷赲סħֻ΢֮ײᡣ 
ħ޷ͷɻɨֱϡ 
顱һͬߵķݣڰٹ֮⣬ѪȾĴħʧȥ֧֣Ѹٻصϸȥιǿվ 
ɱħĿ磬벻ħһȻһվ 
ʵȫ֪Ϊڵ߲ذ׻ħ߳ҪȻʮҲˡ 
޼Ǭߵһ 
ҪŮеϾ֪ҪʲôĻȻһһѴӿʳһ⣬档 
ŹɱħɫҲħյ졣 
Ů΢΢һЦ˻Ϊһ׺磬֮ٹɱħȥдŮĿ޺ 
䣡 
ⶼһľ޴ըȫڸסŮĿ޺ѣĿâסħɽħ֮𶯡 
Ůɵٹ֮⣬ԼӵҲΨһ߻ᣬֻʵ̫ˣ 
Ůԥˣѡӳħ塣  
                  
ڶʮ弯   
شɱħͬʱҲȫը١ 
籾Ϊαɣ˭֪ըıӤԪӤȻһһµ塣 
ħĳ䣬Ǹոճε壬Χǿ 
û֪Ϊû˷״Ҳôɺ˫ԪӤûԻ 
˿̵磬ȫ֪ϵı仯ʶһ硣 
һֿľ磬޷ա֪νңΡ 
ңξ粻󣬾õɵҲ룬ǧ˻ߣܽңǷë 
ңõĸ㣬һЩƽ޷ĵŽңӭж⣬Ҳңεԭ 
ңεʱͻȻһ죬Ҳ˹ 
ԼħĴУһһԪûɵ·㴩 
ڶԪʱ緢쳣 
ڵ澭ȫˣҲûеԪӤ뱾ӤҲûˣԪҲǰͨ澭ߡ 
⵽ô£һĻĻӰвͣӣûһĻҲӹ 
ˣ壬ѾԭԪӤ뱾Ӥ϶ɵġ 
ĿЦҵˣǹأ⣬Ǵɶ޷ 
⸱壬ǲҲˣ 
ţʩеƿ䡣ӡؼݷﵽռ֮һһ߸ߵѷ 
Լһ 
Ůദôã˵˽⣬žŮҲ޷ 
ѵѾˣ㶿𲽺£Ŀռѷ죬 
Ͼͷ뷨Ů˵ߵõʱʻԶ֣һ£ղʲôֳ֡ 
ͻȻӦϱʮ⣬һϤһݷһëƮƮϷӶȥ 
Žŵµɽɽˮˮ⣺ҪڽһƵĻҿˡ 
ţͻȻ·ԼԪûɵģԪûһƸڻ¡ 
ԪƶһƳ¡ 
Ҫ˼ʱ磬ٷ֮ٻΪ· 
ȻԵõڰзУһӦ֮ء 
ϣ翴ͨ˳ħȥ 
ǰ 
ѽ˱ͻȻֵŵʮͨ˳ʧ󺰡 
ЦŶ˵ûôŰɣ 
鲻Ϊɾľ飬ֻһͻָ򶨣磬ʵ磿 
ЦѵӦ𣿡 
е񣬿ǰȫͬˡ 
ôһ˵ǱըܵģֲûӦЦŰ˵һ顣 
꣬ͨ˳ʵûƭҰɣ 
ɴѳͨ˳ĳȫ˵ 
˵ͨ˳;ͶҪ˵ˣҪ˵ˣ 
磡鱣֤ǰ˾籾ˡ 
ͨ˳֮ô϶Ϊ˵£ֻ֪ 
ȷֺ󣬻һ磬ԭСû˺ö죡ǿˡ 
ʵˣôܵ 
ûлشĻʵ֪˾ʱ䣿 
ã 
һָͷһ¡ 
ȻѾһˣ 
ͨ˳ͷ 
ô֪ҳµģ 
ǸȵŮ˵ġʼʱǻţǷħǰӦд˽٣㲻Ҳͨ˳͵͵һ̽ 
͵͵ʲô˼ 
ɦɦԴħǰ˵ħħͷ˽磬˻ա 
лл 
ʲôû¾ͺ´磬˵Ϊǿ˲٣Ҳǳˡ 
ЦΪǿҶ֪Լˡǹħ 
ʲôֻҪǿС 
˵Ҳе 
ͨ˳廰ﲻǰȫ֮أȻǻȥɡ 
Ҳͷǡ 
ʱ֣˵Ĵ£ػڹĹػߡšħˡ 
һ·˿е֪һ˼䷢仯аħŴħͷ˽磬ɽʮ˴· 
˽ݷֻصϹʱڵħսָĩԤԳУаð˴ͬС죬ֻҪǵͽͿԱܹⳡǰδеĴѡ 
ŵĹĹĳֶϲ˶ΪӹѶϲ 
Ƕı죬Ҳ˵ʲôħػˣоҹյõѾ̤һǰ˴δ߹·Ժ󵽵׻ɡħɹǳһֻԼȥ 
ǵ֪罫õĻ֮͸ףϼʱеϧ 
ǧɡħûһõ羹ȻѱĶˣ 
رǻһ죬羹ȻðôصĶˡ 
黹ԹţΪʲô粻ѻ֮͸ӵ˻ĻھͲͷڹˡ 
죬ħ絥ȥ̸Ŀǰкο 
ûֱӻش𣬷а¡ 
ħаԶŮ֪ö࣬һһʮİѹа¼˵һ顣 
аſ񣬿˵ֲһˣһλ֮ҪһС 
ΪεΪ繲ͬĵˣɽһõаԭ 
ħ̾ѾɱĻᣬȫָҪûô򵥡ϣܶԸˣֻˡ 
㶣˵ǰ˵Цˣǰ֮嶼޷ԸôܶԸˣ 
ħġڤ޳ǸΪصˣ˵ÿ¶׼ޱȣڤ˵Ƿ϶ر壬ֻʱ޷ˡ 
Ҫô 
ħҡҡͷҲ֪Ҫôħɽ綼ݲǣֲȣֻʱڴˣ䡣 
һ£۾ӺɻөŮϵǿϣΪģԳȥǶԸаħ硣 
ɽȻãϾаħЩħͷôɥĲ԰ѻȥǸСӦܰæڳͨ˳Ϊ̫ȥ㣬ɡ 
ħ⻰粻Ϊͨ˳ˣĶԷħ˵ллǰ 
ħΪģʲôСЩϵ 
ڷħʩ£͵˺С 
ǹɻƿռһ¾˺ڴ˵ע⣬ǲŸոأǰ 
ԯһ磬㾪е㣡㲻𣿡 
»ˣҲܻ 
˫ɲļʵ⵽ô£ 
˵һŮ 
˫һۣĬһ£ԯӵ 
ȼٴѶŮ󣬾þò˵һ仰 
˫ɼ֮̾һŻʩɫ˳ȥ 
Ҳһ龫Ļ᲻֪ô£˫ɻҪ˳ȥֻŮˡ 
𣿡 
Ůվţʵ 
纬Цм𣿡 
㲻ǡ 
Ů£ѷ˵һ顣 
꣬Ůţǰ硣 
ϲû¾ͺã 
죬ħ󣬲ʲô˶˵һ仰Ůǵ۾۰ĵӣԯӲҵѸɽ籨¡ 
۾ػ˵Ůעдһ٣˫ɲҪȥһ˳Ȼ 
ԻʱŮήҵɫһɨա 
·ϣԶԶһһŮһϸһŷ֣˾Ȼòŷл 
ŷлԶԶľͶҡִк 
ӭȥʺá 
ŷлЦŶ˵Ҷ˵ּ࣬Ǻúõ𣿡 
ģ㻹һ죡 
˰ģ⵽ԵŮӡ 
ŮĴѴ磬رĹϵ 
Ůüĵĺɻǣϳ֡ 
ǵһ棬Ůʺá 
Ů΢΢˵ͷǻӦ 
Ůվһͬһˣипǧ 
ʶʮˣ˵Ĺϵ΢ 
ŮǴпʲô㣬ǵ뿪һġ˵ţתʧǰ 
һȻΪˣӰȥ١磬θ񵽱ˣ 
ԣԴȥ 
û龪ǣ֣ܿݷ޿ײ㣬סȥ·Ӳһ¡ 
鱧סԼԴ˵ʲôʱôѵŽģ 
һ˵꣬Դְһ¡»ѧˣ˵ 
ʵһУħ尤ɱħһʱģ⻹һӦãû뵽 
֪ô£һЩǰ벻ͨĵӭж⣬ʩչħֻҪһۣͿо⡣ 
ŷлӣ־ɵõӲԶˣǿϲɺѽ 
Цһû˵ʲô 
Լ֪̤һδ߹·ԺһУֻԼ 
ʵм֪֪ 
ʲô£ 
ɽֺܶħޣѾ˰ˣؾȥɱЩħޣŷ׼ǰȥ 
Щħ޵Ǵģ 
ħţѾ˳ǵĻǾͻųħޣֻһ档 
ŷлĻ˵Ѿва̱ħˣ̶̼£ǵͽѴﵽ򡣡 
ʲôԲûУ 
óһķεɷ˸ǵɷԶԸЩħޣղ׼ǰȥɽˣص㡣 
нӹɷһɷɷмأڵͼɷԸǺܸ߼ħޣӦô´ࡣ 
һ׹ڿлΪţһȥеķӡ¡һָֻԭģ 
ݻظ˵ԡ 
ӹ˴ڵķгߣЩҫ£ʵҲΪ֮ʧɫ 
֮䲻ͣײ 
۳ΪһˮӿС׵磬ǰһɽ£䡱һɽը÷顣 
ŷлĿɿڴ֮ǰȣһ롣 
ջȻʵô£ 
ѽô£ŷлҲһԻ硣 
Ϊе˸ǵͼģҸղŰĳмһ롣 
Ļһû뵽羹Ȼıɷ 
ֲ˶Կ˲Լͬ 
Ҳŷǿɷһ¡ 
ŷлԣ翪ڣʹӳһɷ 
һ֪һǷǽǳɷȵͼǿ 
ǷĬһֵɷԼΪϡ 
㿴ɷȫڵģɷǡ 
Ȼûимɷһ⣬绹ǰǷΪмɷϸ˵һʩɷĹؼ˱ɷžܡ 
˷ֿŻ飬صһΪŵס 
ǰŮ̸֪ʮλ֣ŴΪʮ˴֮ףɽ˵۾⣬Ϊߡ 
ŮһžͿ԰һɽƽһٽ£˫ţгŴɡ 
ʥǧǰɽõɵˡЩ˸ǿ඼ǾϹħսˣŴɾһԱ˫µħħ֪ж١ 
صסãŮͻȻ֣˵ŴɷаλΧһȥ 
׻ƿռı죬㡣ȻҲᣬŮǰС׼ס 
մǸĿռȥٳʮɽ 
һӳŮָϱ˵Ǿ 
ȻʵΪβֱӵǱٳ 
ŮЦŰѿռһ¡ 
ԭռ䲢ô򵥣뵽ʲôط͵ʲôطҪҵռѷ죬Ȼ̣ͨܵҪȥĵط 
ʵÿռƶޱȵģһСľͻʧÿռƶʱ³иǿŵĵطΪռܵǿƻܻܿɿռң˴ռתƵһռ䡣 
Ů˵ţһƴĶݸ磬̡ 
ϸһ£Ͽ̻ڵ㣬ͬһǿͼ 
ʵôã 
ʶŽȥ 
԰ʶ̣һǰδе磬ϳǰ߹ɡ 
ŮͻȻУЩ߾ǿռ·ߣǾƾЩ·Ųʧ 
õŮĽͣŻȻ 
ȻЩҪʵ²һʱ̿ѧģпһ£ʶ˳ 
ô 
ҡҡͷ̫ˡ˵Ű̵ݻŮ 
Ůûȥӣ˵͸㣬ⶫɽǡ 
ѵѽ 
кü 
Ůкụ̈ͲٿյУ˵ллˣ 
˵䣬ѾӵһƬԭʼɭǰŮͣɭɢϢҲ֪а档 
Ůʵô죿 
ŮѾǽȥʱСЩ⵽İ㡣ɲǵǸˡ 
Сɭ֡ 
һǿͬУ˼ 
ɹ֮ЩԺϱİͬһϣϿ롣 
Ȼǿ󣬵Ѿǰ֮֮ŮûʲôвǿһԣǱʲôסԶ໬ 
ɭְٹߴͿ߸صΧм䡣 
վڳǸ˫ţŲʮֲͬɫϵˣʮ˴֮׵ĳŴɡ 
վڳŴ·ʥǷֱŻơڡɫĿֻǵƮΧɫ¶˳֮ 
ֱΪġ£Լ壬ɰ޿ͭ 
γһ󣬽ѳΧ롣 
ɵİΧϾȻһⶼûУ¶ЦЦ飬һ㲻˷ϡ 
һϼɲòʩչԿ 
ʱǿ뻤ײγɡ 
ͷ촽˵Ҫȥǣû뵽ǼԶǼԪ̹񸴻ҲҵĶ֣ʱаˣ 
һţԺڰа֣С 
аɢڹ⣬Ҫ綼ɣϴڤɽԨ֮ 
а֣ɲҴ⣬˳Ŵɲ÷⣬඼Ѹټ 
Уġʩǵӡʥ졢ء˷ӡʩչ״߳״һУϰؼ׵綼״ϣ 
ԪۣŴǼٽ޷ԶĹųŴ˻ޱصǣǼٽҲŲͣı 
ûһʱ䣬ŴɵľͽͬСɽЦһСĴҶ÷׷أҽһ̧׼Ͳȥ 
޾ɫЦСҲаǰױаһ٣ӳһڹ⣬ӲѳŴСɽƵĴŶ˻ȥ 
ʱµӡӳâֱȡ˫ۣ 
۾âаһΪΪģգۻΪʮŸһѹ졢ء˷ӡӡ״һһ˻ȥ 
ɵ£ӳγһ޵ 
ʥɿƣɳŴɰѳ֣аȻһʱ֮仹ûа취 
Թս翪ʼףΪʲôʩչޱȵִ󣬾ŮͲ˽⣬󣬾Ϊ޷ʩչִ 
Գʩչִ󣬿²ðʱ䣬ɶϡ 
ʱԪû˿ԶԸˡ 
ġ˫ͨӡǵĿ£һһĽߣͣųܴѰаַĿ϶ 
ϧаַʵ̫ˣ˵ӡҲ޷һɵķһа֣ͱȥ 
ٺһЦ˵ֵ˰ɣ׸ߺһһڹѨֱʣݷ𶼱ڹס 
龰ŮѾаֺΪһˣҪͻʩִ󷨣 
ŴȻҲһ㣬һתǣ 
ѸٴλתƵȨԭվ诡ᡢȨʥת⡢⣬ġǰվ诡ᣬơ 
Ϊ֣ǰĸλΪᡱλС 
ԭɡᡱɷ󣬳ˡᡱ 
𡢻ơϡߵϼϷ֯ΪһѳϷڹΧκλ 
ڹⱻΧ󣬳һʩȫҪڹȥǲʼ޷벽 
ƮڰУһСɽĳŴɣһЦרŶԸģӵóȥ 
һмƾǼ 
ѵ𣿡 
˫ֽ۳ɵΣһƣ 
ʮŸаֺ϶ΪһŰгŴɳ˹ȥȨλͻơ 
аֳŴҽ˲ʹһֹаѹȥ 
аһȫ֮ȫ󣬳ŴһŸ޷ѹסа֣顱һŴɱаײ¶һ϶ 
һֱеĳȵľڰ϶˹ȥ 
诡裬һӣӡѸٳȨλϣʱѿ϶ϣӲİѳ˻ȥ 
һxǼ䣬Ŵ»صȨλãοס 
ʱѹ֪̾ȡղŽѵٸͬᣬڣֻñķͻ 
֪㣬κλᡣ 
ɹǲƷ벻ͣĳȴĵòƷ 
ȻҲһ㣬֪дԽãԼԽԲ뾡ͻ 
ʱúܿ죬תСʱȥˣ޷ȥ 
аȻޱȣÿһλɶѸٽӦӲаֱˡ 
ʱţѾûԭǴݲȡ̬ҲޱȣסĿ 
ŮпȻ˿Աģǿ󣬾ǵ۾Ҳ֧ôãһŸոյõаķˣȻ֧ŵʱ򣬶һЩͻΧ 
һʼʩչִ󷨵Ļ¾Ͳ档ҿֻ֧ʱ 
Ӧò㿴±仯 
ŮĻȥ 
ֻࡢ诡ᡢȨ⡢ɣһһλ÷ɶٶ֮죬ֻܿһ㵭Ӱ 
Ӱͣغϣһؾ棬һʱ֮䣬֪Ҫһλãɲͣתγһааֹĸλãᱻһȥ 
ؼݷ𽥽УԽԽеĳԼ岻ת 
ʱһǰδеĿ־ڳĵȻֳһ˿֮â 
ʱʶԼ̫Сµ󣬿Ҫ﷭ϡ 
飡 
еĲӰͻȻغһĳѹȥ 
Ӱӳһ֮ɴӲӰз˳Ҳһ£ΪС 
ȻҲѺľԪֻÿһɫҰޱȡ 
վԭһҲιںսһƣһڵϣսһڵʱݷСڣѪĴĴΧȾͨ졣 
ãԪҪˡ 
ŮӹȥȻ˰ģһȫӤĶŮûе֮ǰѾԴϷǰȥԪѣһӵڵϡ 
һУŮں̫̾ˣӦ뵽ʬһߡ 
ʱҲӵŮԣʵҪҪ׷ȥ 
Ůҡҡͷˣ׷ȥҲҵʬûĻҪָԭˮƽҪһꡣڿһһԸħǰħͷˡ 
ʵ˼˵лָģ 
ŮѰҵĻпָֻܻǺСģҪȻаҲԪķаϡ 
ʵ̫󣬸ƶֻԭػָԪ 
˿ʱ΢ͻƽٲ֮أŮܲһԽǿ󷨣ԼΪǻ  
                  
ڶʮ弯   ռѷ֮
Ԫ񣬴˿̸һֻҰϣѰһȫܵס塣 
岻¶ʮָĶֲ˶Թʵ̫ǿˣЩ޷ܣûмʱͻᱬֻҰһʱ군ˡ 
ԪһԪӤͬ 
ԪӤ뿪һΪɡɢ֮࣬ԪУ뿪ʱҲ壬ͻữΪУʧϡ 
ʱףа屻ٺΪʲôȥѰ壬ѡڷϡ 
ħޣ 
ֻħ޳ڲԶһЩħ޳ɴϲ 
ȻЩħ޲壬˽ЩҪõöˣһֻħ֧Űʱ䣬ҪͣĸͿʱ䣬úѰһȫʺˡ 
ڸҰϣ޲ôЦ 
飡 
ҰըԪһֻͷʨǣȫī̵ħ޳˹ȥ 
ֻħʶΣգתҪɽһȥѿ׼ĳĿàˣԪ񷢳һڹס 
ûӼħޱڹһ֣ݷܵʲôư㣬һҲվԭأϲͣ 
һxǼ䣬ԪѾǿн렭壬ҽħԪɣһħ޵塣 
ħޱҰöˣֻħޣԷӳһħħͷɽˣûĶ֡ 
Ա߼ֻħȻҲֻħΣգҪߣһڹӳħ޿ֻڹתۼֻħڹ 
ڳʩչ£ðʱ䣬ֻħ޾ȫƣҺ𣬹˳ͬСèݷǻ㣬ΪֻħΧ 
ʱһȺǰɽħߣħϢҵ񻪷塣 
Щ죬Ѿڵɷϰֻħޡ 
ȺǰģӣֻһӣзΪһУžħ޵ͷٿ¡ 
ɷԸħޣ˵ǲûаǰֻħ޷ 
ǰ飬ֻħֻҪ˼ɷͿȫԴ˶ֻԱ߹ 
лоħޣ߲ŷȺħ޸ǰԸĲһ 
龰ֻħޱУӦûᱻŶԣھħ޲ûгΪ룬ҿӣǵжԠһ˺ûС 
е㲻аƶһһħޣֻħҲ㣬Щк󣬾ħ޻һӶûС 
ٴƶɷʱŷлֹ 
ǵ֣ЩԾ 
ʲôԾ 
⾫ħڶħޣ˵ǵɷԸЩħ޴´࣬ЩҲɷɱ˲٣ǣɷǶЩħһɱûС 
ŷ֣㿴ûпܣȺħڸ߼ħޣɷԸˣ 
ŷлҡҡͷܣǾħޣЩǶɱ˲١ 
ǻʲôԭ򣿡 
ħʵ̫ˣֻǲô¡ 
ŷлϧǲ 
ӵȥѰǿռѷ죬Ҳ֪ҵûСѾˣôһϢҲû 
֪ 
δǰɽħ޵ˣ⣬д˧ 
ǲûмɱħ޵Ķ飬ȥѰѪͯڴħ֮ʱħ˽֮ռŤɵѷ졣 
ɽ˴ħޣǴѷӹģҪѷ޲ãԽԽħӵ˽磬˽綯 
˵䣬һڹסһ֣ʶԣѾһһѪζ硣 
ʵǳ磬һ󷨵磬ȻǺ΢ģһˡħͷƽ⣬ܸǸ˵ȡ 
΢ԸߣѾǴ´ࡣ 
ûмغϣ˸߾Ƕûħ賓˻ʳޡȥ 
ŷлûдﵽмɷǷɥЩħϡ 
ʼʱ߶ΪֻӰУɵǿһɸߣޱȵʳ˻һڰȥǲʶЩħﲻǻþʵڵġ 
ȫ֪ħﶼǳֻħûġ 
˿̣Ԫ磬Ѿǲˣû߽йͰƵֻħ޴磬ѠǻûΪָħȻ߽й 
ʳ˻룬ͬĽǶȼŷлסһ̵ 
ڸղʳ˻һгߣŷл׼ǷһӣǳΧγһ󣬰ѻ赲⣬ǻι޷ͻ 
ĸߣһ赲סħ﹥Ѹٶ 
ѪȵûǳһʱжûС 
֪˶ãǰͻȻһֻص񻪷ϣĴ˺ķ⣬ħӵӰˡ 
ŷлջǷһڣͻ˹ȥ 
ԼﻹڴͣϱŷлҴɽ 
񻪷һɽֻħ档 
ֻħޣ岻ͣڹ⣬ֻħվмĠ͡ 
һһǼɵߵڴܾĵҪȻڵһӵɷߣ԰ 
Ǽߵʵ󳬳ϣرǸ߸ݣɽװˣɷǳ 
Ǽûʲô飬ǼɷһԸԪѱ٣ܻô˵ĶɽС 
ⲻһԴĵطҪ뿪ҪȻµġ 
Щ˷ҵĴڣҾоҲꡣ߰룺ϧҲʵ壬ҪȻھͲɥ֮Ȯ㣬ɽС 
ŷлʱԼھƵ귿һֻԣѹϲˣ 
ŷлĴʵ 
򡣡˵˵׼ 
ŷлˣ 
ŮĻ군ˡ 
֪ǱʱһϢûУ֪ºѸٸΪŮֵһžת 
ʱ˹þתڻŵԱһΪ 
ŷлأ 
ЩȥѰҿռѷ졣 
ǿռѷ쵽ڻûҵ𣿡 
ҡҡͷѾˣûҵɽϵħ޿ԽԽˣʼʱֻһЩͼħޣкö߼ħ˽磬ϹѾɽΪأͨˡ 
ɽϲʹЩħ޷ɽȻ粻֪Ҫжҡ 
ŷлһ£ô˵Ѿ˯ˡ 
ϸ˵Ѿ˾ʮ졣ο˵øǾתΪһӿ絽Ӥڡ 
ŷлĬһ£ʮԼ澭һ飬ȫ֮飬һƮƮȻ֮УݷҪڿշϸеԪӤҲòһˣ˵ǰʲôͬ 
һŷл˵úϲ£졣 
ԪӤ絽Ӥ磬һת۵㣬һ޷ͻƣһЩҪԪӤͻƵӤҲҪʱ䣬л߻ħա 
ڣֻǻ£һӾʹԪӤڿ絽Ӥڣܲ˷ܵ÷ 
óһƴ״Ķݸŷл˵ƵǷҸ㡣˵뻯Ӥں󣬸ʺɷ 
ŷлӹǷʶǷƺɷΪһ㣬ݷǷһ֡ 
ʶͨǷţԲʮڵһһޱȵسԺĸӦŷл 
ԲǷŷла룺Ƿûֹܣһмʲô 
ջʶʵ绹˵ʲô𣿡 
ҡҡͷûУֻ˵ɷʺá 
ŷлп˵һ㶼ûдɷˮĸоƳɷѴﵽ˾硣 
˵Ҳ룬ǰЩʱҡҡͷ˵Ҳ֪Ŀǰﵽʲô硣Կ϶ǣûгɡ 
ʵԴԪӤ뱾Ӥϣڵ޷ԼΪ¶ۣʵ̫ˣûԪӤΪԪӤ 
Щ绹һٶȣǰҪϰٱֹ 
գûоڣγ߸Сת֣յڽСת߸СתֵתٶȺܻÿһСʱתһȦ 
ñΪ߸Сתֱ֡֡֡Ȩ֡֡֡֡ĿǰΪַ 
Ů˸˵ȥѰҿռѷ죬ʵϣǼߵ󣬾Ͷ϶ԪЩֻħϡԣͣɽѰұǼֻħޡ 
ǣЩħ޾ƾʧˣȷɽϲħ޲ӳȥĻΪѾ˳ȥ 
Щɽϣ˷и߼ħ⣬ʱʱһħħˡ 
Щħ˵ʵȻħɱħѪħ֮ħͷȣǵΪҲֻͨԲ 
ɱЩħˣŮһ԰æҪȻ֪ҪѶܽЩħˡ 
ħ˵ĳ֣߲ٽɽħޣΪЩħ˲ͨܶԸġ 
ħǰֻ·һ˵µģԪӤᱻħɣӴʧ 
£޽ʶռѷ첻Ѫħħ֮ʱɣȻܱܿǿ϶Ѫħʲôطռѷ 
ԹħͶ˽绢ڿħŴħͷ˽磬²Ϊô򵥡ٲѷӡס˽ҪԶʱڵѡ 
ӣЩǲѱɽ޷ѷ죬룬÷Щ⡣ 
Ů˵ͷģѾ۾¡Ѿ˴ɽˡǺܿͿԵ֪ѷ쵽ʲôط 
̾˿ϧЩħԸѷ˵ȻǾͲô鷳 
һӰǲԶһ 
ħˣ 
ѸӰݷ׷ȥ 
䣬һǰһ󣬰Ǹͷħס 
ħͷͷôȴκ඼ʵǸͷĻǸˡ 
ħ֪ǶԲ[۲ͣĴѰҵطѡ 
ħ˵ǰ·ȫסƵԨǴˣҲǾһ 
ɽħһ޵УŮħһ㶼İһһĻ 
Ů˵ѷڵأһ 
ħſǸһЦ˵ˣ 
Ůƽһ˵ô˵ѡˣ 
ħ˵ˣħΪұġúˡڤ罫ħ̤ڽ£ǽΪǵū 
룡 
Ů˵ţһӣһƬ̺Ҷϡ 
ҶûһƬʵ̹⣬ħ档 
ħһţһѪâ˿̹ȥ̹ƣѪâ̹⣬ݷˮ㷢ʼ޷ͻ̹⡣ 
ŮкҶһҡ̹⻺Сûһͽħ˽ 
˵ǲ˵ 
Σ 
ħʹţȴǿĲ˵ѷڡ 
ЩħԸҲ˵ѷ㣬ŮΪ󣬲׵ʲôԭʹز 
ӣҪ˷ѿˣɡ 
ˣ֪ٱȥҲûá 
飡 
ħ˾ȻһԱ塣 
ǿıըһӰ̹ը÷飬һɫӰűըϷȥ 
ħһУѾ̹ˣ֪ħӰӣ൱ߵԪӤ 
Цһߡ˵꣬ʱһ׵磬ǸħӰӻ÷顣 
׽ϴħʱǴʱ仹ǿֹӸղʩ׽䣬Ѿκѷɫ 
Ů̾ǰаտס磬ԴԽԽĪ⣬ڣķ޷ա 
˵ԭΪֻѧϰһЩǳ䣬û뵽Ŷʱ䣬粻ȫ䣬һö࣬ڴʱôҲû뵽ġ 
ôˣ 
ŮԼȻʵ 
ĻŮŴӳ˼æûС߰ɡ 
˲ɽȥ 
˵ǻУȱȥ壬ԪѺײҵʱĴħޣħħͷѪħ 
֪Ѫħʲô֪Ԫĸ⾫ħϵġ 
ĿǰѪħߣѪħҪɱ׾١ 
ֻףΪѪħ֪󣬲ɱ 
ɱħŲٵӣ˵Ӧû㣬֪ΪʲôҲɱ𣿡 
Ϊʲô 
Ϊһͬĵ˩ɽ硣ֻҪӦҵ£ҿ԰ҵһʵ壬ô 
㲻ҵ󣬷ڰɱ𣿡 
Ҳ̫СħˣҼȻ԰㣬а취Ը㡣ѪħŸھħϵĳ˵Ҹʱ俼ǡ 
ֻ֪ҪԼ˵һ֣ѪħֶΣԻԼ 
׻˵ɽڣûвաѪħĻ˵꣬붼ʹӦˡ 
 
ѪħӦԼҪݷһʤ̰Ц 
ֻһӣľħޣ͸һʧɽϡ 
ħħУŴħͷһħħҲħС 
ڣħѾȫŴħͷƣħһСѪħɱ˳Ϊа£һֱڻ 
ԪѾֻħϳˣͬӰȻԿǰ 
ԪΧźƮħ롣 
Ѫħһӣһ޶ڳ£ֻǾ޶ڣзŹжѪ 
ѪħѪ 
ѪħѪϾŴħͷʩչħתΪһ塣 
ȥ 
ѪħһȣΪڹѪС 
Ŵħͷһãÿ˸վһλãѪΧ 
ͬʱһѪѪеѪҺЩڽѪͬ͹еһˮ㣬ԭҰٱӿ 
Ŵħͷ֣ͨסѪħ಻ϴѪȥѪϴһ΢ʹ 
һѪ⻺ѪƳѾŴħͷΧ 
ǹѪ⻯ΪѪȫȫѾŴħͷ֣Ѫκһ 
ħӿرɫ 
ħϵħݷʲôǣħϷ 
ħϵħݷӦʲô㣬ͣƹǵĺʱѪеѾʧˡѪͣĻûˡޡ 
ѪħͻȻѪϷֻ˫ֿ۳һѪӡвͣת 
˫ָ߾٣ݷǣʲôһħϷħܵǣһѪȥԭžŴħͷѪҲ֮Ѫȥ 
ѪħͻȻֳһСݣָӡסԼüģһüѪ 
ԭѪһҽС 
飡 
Ѫ֮ը÷顣 
Ѫħһ㶼ΪĻʹһЦ 
һߡģСѪղλϡ 
СϡԿԭģ 
СǶ峺˫۴ħɨħȷӦСϵǿ֮ǿ󣬸ЩħͷԶԸġ 
ħ°⣺ѾֽţҪȻԳǻ޷Ƶ 
ѪħڵϣС˵ѾָˡֻҪչʮ죬ͿԻָԭӡ˵ţĿӵһԵħϣԸչȥչ 
ħӦһųĳħȥ 
ųӰѪħ¶һ˿Ц⡣ 
ٹʮ죬ȫָټǵĸû˭ֹǺɨ˽硣ѪħΪħ֮Ĳѡ 
ɱħʵаܿ𣿲Ҫ͵ɷʴס 
ѪħһЦ߸磬ġѪӡֲǲ֪Ҳ޷ѵġҪǸжģһ֪ʲô 
Ǿͺá 
ɱħ˵ţҲħͷʧħУصѸոָ  
                  
ڶʮ弯   
۾ʹɵ£쾵 
쾵ǵ۾Ϊʵûа취۾Բᶯ 
쾵ͨͭ͹һ֣ΣԼаƴ쾵˿̽⣬һΪĹʱһ 
쾵ɾΪ⣬˵۾ͽŮ⣬ûһ˻á 
쾵Ůƶ£ԭ峺ľģγһУžһС棬ݷﶼ档 
ŮһС滯Ϊɽ״ 
쾵񻪷һӭŤûһΪһѪ 
ڳ˿Ϊ֮̾ 
ӭǶû뵽ǿѰҵĿռѷ 
׼ǰ񻪷ʱ쾵ǿӭֳ˱仯 
һ״ˣѷг 
ϻվһֻӥħޡ 
Ѫħô֣ 
վһԵѪħ˵ɻӣҿռѷ첻ͨħ磬пܻͨ˽𴦣ҪȻѪħǲܳġ 
˵ò 
ʵô죿 
Ѫħһ֣øֲ 
ҲһѵûᡣܳѪħڲúħ֮սǴ 
ݵ۾㣬ʮ˺֮ҹɽ֮ϵ˼䣬ʱˡɡڤħΪһս 
ħһֱҲһ֡ 
һռתƣһӵ񻪷ѪħŰΧ 
ѪħҪؿռѷ죬ŮѾһȥ·ס 
ѪħĿɨûΪɳֳֶɫֻ߾˫֣ĽϸƳܿʹɽħӦѪħ񻪷屼˹ 
Σָħޡħ˰ŰΧס 
񻪷ϳƬħޡħˣѪħ¶˿˿Ц⣬ɵħѪħţҵҪǼζԸ˵ţֻӥħ޲ͣʹѪħһվӥħޱϣɡ 
ѪħһУħħһɳ˹ 
ЩħޡħֻмĻǧĹ֮󳬹 
Щħޡħ˲Ǻҽħ˼вħУԼʮֻħ޾һħˣһһֵݷܹѵ㡣 
ŵϽɵѪħţѪħЦ 
ѪħţԭħսʱΪԸЩ˵ģû뵽ôҵռѷ죬ֻǰЩ 
׻˵϶ѹȻħޡħʵֱ̫࣬ɱʤɱ 
ңֻڰеӥħޣͣǵֻһ֮жΪҽ 
ÿҪϿУӥħޣħħ˾ͻǰֹ¡ 
䣡 
׽һףϵһħ˻ᣬѸټħ֡ 
ӷħҫͬħޡħ˿ǰ㣬ʹħޡħ˲ǰһ 
˫ֽ۳ӡħֵĵԡߡ 
ħͻȻһһԷħΪģѸţܵħޡħһմϾʧӰ١ռͬܵǣ㣬γһ״ 
һУ簵⣺ѵ˵ħֵĵĵԣÿռһȡһռȥ˫ֽ۳ɷӡ˿⡣ 
ô˿ѾӵԪҪȻ޷ܵ˷ħ˴ġ 
תۼ䣬ȺѪħţѱ˴룬ӥħһһʧ١ 
״ԭȻԵõѪħɫ 
֪Լֹ磬ͷԼħٻѪħţͻữΪС 
ʶħֿһ 
ȫԼʲôҲԭҪѪħͷһ̣ʶѾ˷ħֵķֿռ䣬ٴõ߲֮ĵǼС 
ʿЦ˵ԤûдĻǴȥ 
ҡҡͷǵڣһû뵽 
ֿռ֮Ѿˣѵ㲻֪𣿡 
Ŀʿ˵ôܣҲûʲô 
ҸӦǹһֱʧˡҸҿ϶һԷħʲôȻġ 
ʱʲô㣬һ 
ǲʲôʿʵ 
룬Ϊ˷ħֵĵԡ 
ԪӤҲӦˣʿô¡ 
ʿ˵һ£Ȼ̴ҰԪӤʶϣǳȥ 
ʶĴ£ӷħзɳ 
ʶһ壬㷢񻪷ϵħޡħ˶ˣֻʣŮš 
翴Ůһۣʵô£ 
Ů˵ˡ 
ʲô£Ѫħأ 
ˣѾѪħšŮʵ㷢ʲô£ôͻȻʧȥʶһʼΪƶħ֣ԪĹȣħɣֲַ񡭡 
ŮĽУ֪Ѫħʶ뷨ֿռĄxǣӿռѷѡ 
ѪħҲΪʧȥѪħָӣɱռѷҲ÷ӡ֮ 
Լ뷨ֿռľ˵һ顣 
һٸԪӤʿĴ£ǰл 
Щ˼ǧԪӤؼգÿ˶¶Сݣǵ֪Ůʱȵ˵ 
ôãǵһμ˵еˡ 
ŮЩѻٵԪӤÿһһΪֻһͿΪɢɡһãгһѣĿȭͷСӡ 
վǰʿһӣе飡ų˷ܹâ 
ԪӤһ顱֣ȵ˵ 
һ߻ûжôֻʱ˵۰ˡ 
ЩٵԪӤ˵ǲɶõı 
ԪӤҪܽ꣬ǺܿͶܳΪɢɣһܱܹ޳ɢĽѩ׽١ 
˵飬ԪӤ޳ɢɣ׾ٵ¡ 
һֱֻɽУ˽粻ܼ 
ʿҲǴд̹âŵ֪ɢı顣 
Ů˵Ȼ֪ҾͲٽˡڿԽȴ˽ٴȥɽ硣 
⻰ö˶ģǻΪԼˡŮֱⷬﳵɽ硣 
Ҫ֪޳ɢɣҲһлɽ硣 
֪Ůô˳ΪԼ 
ҲԼ޷ЩԪӤԲô 
мĶŮлл 
ŮһЦлʲôңҲһԵ֣˵ҲҲæҪллġϴħңҿɱħˡ 
һۣһоڲС 
ɢ߶Ů繪л󣬻Ϊ顣 
ŮһãʧС 
ֽᷨӡʶһħֺһջϸ 
ħ־ƶԺ󣬸ое㲻һڷħʶһѪĸоݷħ־һ֡ 
ָӦŮŮһǰΪûȫ 
Ů磬ħʵ֣Ӧýħƿ 
ħ˵ˣû˿⡣ 
Ůԣȴһ㲻Ϊʵѵ㲻֪ƿʲôط𣿡 
ҡҡͷ֪ʲôá 
㲻õ 
練ʵ𣿡 
ŮֻҪӦһ飬Ҿа취ɿܡ 
ʲô£ 
˫顣 
ŵ⻰ɫһ䣬ͣ½ŲͷŮ 
һ˵Ȱͷ˫鲻ҵģҸûȨ˵Ҳϣһ㣬Ӧú 
Ů֪в죬͵ⲻҵı⣬ֻǴ۾Ļˡ˵۾ҲһҪ˫һлǿô 
鷳ߵ۾˫鲻ҵģûȨ 
Ů̾˿һĻת۾ġ 
վҹ£пǧ糱ˮԺ·һƬãȻ֪Ҫô 
ŮĻпóԼǺкøУҲԸĻħ󣬸һصɽ硣 
ǰԥĴӦڣڳһȤûС 
ΨһȤľǣ׿ǿʲô̶ȡ 
һ˿ħͻȻڲԶ֣ӳ˼ 
Ŀȥֻǰǰðһźĸħͷˣ 
˫ֽ۷ӡʱ׼Ҫħͷһ 
ΪΣһΣɿӡЩȵĿΣԭǸɷ 
ɷһһӵǰ˵ɷ֮ݼ˵ţ˫ֺʮ˸ħ 
ϴʱħ֪ħжΪصǡ 
˵öл 
ɷǰȥһ˵̡ 
ʲô£ 
ɷҡҡͷû˵ҸħйأûΪ˴˰أ𲻱Ҫᡣ 
һ£˵·ɡ 
ɷ£ھɽʮԶһɽУ 
Ǹǰһûʲô仯 
ֳȱ飬Ȼı仯 
һ仰緢ʲô¡ 
ҲһЩ˵һ¡ 
пϡ 
ǰˣΪ˺£ 
ҵõϢħѾ˾Ŵħͷ˽磬˽磬һõǲ£ 
ͷ 
˵ʮ˺Ż֡룬ʱˡڤħɣǰɽ֮ 
ǿ϶ģ֪ǰкδ㣿 
Ҳȥصħ硣ϣܰңΪرҴӦ㣬һħ粻˽硣 
ǱƳħģȻصħ¶صλԲŸ˵ 
һ£ʵҪô㣿 
ϣɽˣɱŴħͷֻҪħʧȥŴħͷ֧֣ҾͿԶԸˡ 
ҪҲŹŴħͷ⻰ҲͷӦ 
Ҿ͵Ϣ˵ŻɷȥΪɽѾħ 
⻰ΪԾ 
һ˵ΪħӲĸӦôãȻһӦûС 
֪ʲô㣬ħ۾ҵУ˺ѾõΪĵطǿ 
ͻȻаִ󣬿ʩ֮ˣһǰǲÿһħͷ᣿ 
ЦЦ˵ģŴħͷħг⣬Ψһ󷨵ģֻħ 
΢΢˿ŴħͷÿһĻҪԸǣѶȾӰٱ 
ȤĻҿ԰ڸ㡣 
Ŀʵҿѧ𣿡 
һЦʲôԣħ󣬻ߺųΪаŵִʵǴϹͼͼݱġν䲻ڣ˵󷨸ûʲôа֣֮ʲô˶ѧ 
绹ʲôֻһӣһ̹âּɳüġ 
̹âһԺϻΪطšʶЩŰ㣬һУ˲֪һ 
һ˻صɽ 
һͬķ䣬ſھȥ 
Ѹղŵ˵һ£ʻ飬ôʲô¡ 
ħɽһˡ 
ħͻȻʱȥƣʮ֮˾Ǹʮ˺ţйء 
ϣصɽϹĹʱħ˵ڤȡϵڤԱԿɡħ 
ħչزѾ˫鲿ھɽĴҲûκΡ 
ӷħĻУóħϣԼܰǶȡ 
ȫ֪Ѿڲ֪УȡĹؼһлҪ鹦֮صõ֮¡ 
ҪõҪһԵ֣ܵõĻ֮ģ˵һԵ֡ 
֪ħҲ֪ԣ˶ϣվԼߡ 
ħҲѾ 
ûҪϴӦʮ˺Żһʱ䣬翼ǺŸ𸴡 
󣬾һ˼ûȫӦħ˶ȡʾлһǡ 
һħˣͻɽΪУĿǰɽԸħ硣 
ħ֪ľ󣬲û˵ʲô 
ʵҲ֪࣬ûɽ˽ûһԶԿħ硣 
ħ˽磬ħһ磬֤һʱ䣬˽ͻΪ 
ħϣɽ֮ǰܹȥһڤ磬޳ⳡħ֮սָʾ 
Ҳ÷ħ鲻ǰڤһˡ 
һ˼ɾ֮ƵɽЩѾΪ˼أοʧÿҹɽ϶Ǻø׷װߣǱס 
Ϊ̽࣬һֲӽȥȴͬ󺣣ӶʧӰ٣һǵĿ־壬Է׷ɡ 
а̷׷׽ᣬĩյĻ̻̣޷ 
óȻ˽ȥתȡ 
ʵ˵Ҳע⵽£飬ɽѱ˲ 
ǵʱڣͨޱȡ 
Դӷ󣬾ѾʧȻֳ 
˭ԿóרΪ裬Ŀľֹǽɽȡ 
ӵɽ󣬲óȻȥһ̽ʵ 
Ȼûо󣬵ſò٣֪ 
ϾͰϢ㱨ʮ˴֮׳Ŵɡ 
ŴɵõϢμӹƳĹӣϵɽȷɽϵ󷨣ǵͨ 
ΪӵС¾ݡİɽûİɽ֪֮Ҳûá 
Ҳûܲԭ 
ɽ£ʮȥˣûƽķ 
һѪħѪħɽİգһãɽ¡ 
ѪħĿżֳСɣ˵ôˣλ벻ƽķ𣿡 
һ£ٹ£ʱʱ޷ƽĻһжҪħˡһЦѪħӰԽԽʧǰ 
 
ѪħǷȷʵ˵ɵǣڰ޷ƽܻܿħУǺˡ 
ŮҿѪħʱ֣ǽ󡣡 
Ŵɽ»ԣһ𡣡 
һƬĬ 
ãŮ˵ʵǻһ취Ƴ󡭡 
һѻ˵ꡣ 
Ů˵һǲǵ÷ħƿֻҪĻҪƽӦòʲô¡ 
Ŵ˵Էħƿȷʵƽ󣬿ǷħѾϣƿֱ۾ˡ 
ŮһãһʮɫƿӳС 
ҫ£ƿϵıʯϼ⣬Χ߶ȥ 
ħƿߵһһ£ݷҪ١ߡԡСڡǰԣڷƿ롣 
ɾ̾Ůеķħƿ 
ôڊУ 
۾ҵģԭл˫飬û뵽Ը⣬ֻбˡ 
ŴɵǊҪףƿ뷨ֽϣħƿԶУʱû˻֡ 
ΪƽҲ˲ôࡣ 
޳飬ԽԽ 
ڤУ޳ʮڣһõһ춯صķҲΪõΪͬ١ٲ֮ 
һڤŮ˵һ飬Ȼħƿϣܰƽ 
绹ûü𻰣ϸڵķħָӦħƿһɳڿų⡣ 
ŮеķħƿҲ֮ųʹâеķħȥ 
ħħƿͬһò£ͣڿתιǽһǽϣؼݷһǣ΢΢һ 
ͷ׵ϼӷħƿŵϵ֡ 
һůӷħƿڹ룬߸̰ 
಻ʹ߸ֵתٶȿ 
Ҳƿ 
ħƿһߴ 
ǹɹڵҲ𽥱 
ڵ߸ּתְͬ㣬ģҲųħƿһʹâ 
ͷ󣬷ħƿһ˶˹ȥ˲仯Ϊһ壬ħƿ֮ʧϵĹâǿʮֹҫ۹âһӰⶼȥ 
ŷħƿڣ緢ڵ߸ҲΪһ壬γһ޴ת֣еﴦͣתħƿûħϸڣǻΪĴָǰСڴת롣 
һ˲䣬緢ԼΪһ壬أؾ 
ؼΪãֻҪ֮Ӧ֮ʱ˿̣Ӧؼ 
ʵڵľѾԽˣΪ˾һ֮Ӧ֮ 
ԵҲ˵ 
Ů˫ۣڰвͣ仯硣 
տʼһЩ仯⣬ǵ˺ȫԻˡ 
ŮҲ޷֪̽˷ħƿ磬״ﵽʲô硣 
룺ֻе۾װɡ 
绺Ӱս£ʱͷ׵ĹâѾʧǿԴɫУϷ˷츲صı仯 
Ůʵоô 
֫ܺãлл 
лʲôʱҪƽ󡣡 
ģһƽȥʰЩħͷ  
                  
ڶʮ弯   ľ磨ȫ꣩
ľ 
һͣѾһӡ 
Ϊ¾ݡţֱɡ¾ݡİɼұء 
УɽΪɽΪǿ 
ЩĹ۲죬ֶԷɽŲɽ棬Ҳ˵Ҫϱ߽ 
ֻҪƽɽţİɽʧȥ໥֮ͻʱǾͿƽţհƽ 
ڹ£۲¾ݡţƾǿӦȷ˵ɽ 
Ⱥһ˽ɽš 
ȥȴֹ 
󷨣ȥٶҲûãֻᰭְš 
Ҳ֪ĻҲδָ棬ֻСЩʵƽⲻˣǧҪǿƽ⣬˳취 
Ӧһɽſ˽ȥ 
һɽţݷһ磬һâը⽻֯ΪһŽκζ뽣Ͼͱʵ÷飬һǿĽʯ 
֪Ǿɽڣɽʯϰɽžͻ᲻ơ 
粢żħƿǲͣ۲ɽת 
ʱ߹󷨶ͼݱɣһ󷨶ֻۣҪƿۣ󷨾ͻȻƽ⡣ 
֮ƣΪУһбĶ䡣 
ǣҪάҪƽԶԶҪ󣬻аִ׵öࡣ 
һһͬħƿ״Ļ֣档 
ŽȥЩ޼᲻ݽһԣͷ̡һʧӰ١ 
ڷƿֱ£ 
һɫͬþĵطǰ֪ǰطþɽΪյط 
ɽŵߣҲǻɽˣһ㶼طһ 
ӹƣɽ֮ˣӦþǾŴħͷ֮һ޷֪һ 
þǱߣһжԵƻãһֺº͵ĸо 
粻ҵģǰҪȽհٱԼ΢Сģͻٲ֮ء 
̤þһůĸоݷڶȪ㣬ȫ¶ůΧޱ泩һ֮޲Ҹطú˯һ 
Ҫȫ˫ۣ˯ȥʱڵķħƿͻȻһ֮תһ飬֮һ䣬ȫѹ 
һʱ֮䣬ŵóһ亹 
ףղûзħƿô˯ȥĻٲѹ 
 
һдżЦСͻȻǰ 
ĴƵһΪһӰ 
´磬˵ֲø󣬿ӡ 
˭ 
ҶʶȻǲ֪ҾħʮħĻħػɽš 
ħͣһ£ٴδ磬˵СӣҿΪħ硣 
һΣ 
һħһϧ˲ŵģȻ㲻֪ˣҲҲħ˵ٴλΪڽþ֮С 
ǿСͣĴ 
þСһ䣬塢޹ŮӳǰһĲס磬һ޷԰εͣǿ 
ҵŮþ޴岻ͣĦ˫⣬ͣ˫ 
һУžЩŮͬ׹ǣ˿Ϊ 
ֿ۲ӡһƣ 
ѪЩŮзɽһղЩŮóɡһÿ߶ϳɼء 
һЦ˵ħ㻹ʲôһóҪȻҿҪƽɽˣ 
ߣСӣղֻǷǰһСˡƾҲƽɽţ 
ֱǳ˵Σ 
˿룬תĳѪħԿڵÿһ䡣 
ǿƽħħ󣬳ҡҡͷħסɽˡ 
Ѫħʵħûжɽľôô϶ʧܣ 
ҡҡͷѲͬˡҲ²òĻ˿ѳԽˣ 
ѪħԾôܣ֮صûг֡ôӵ 
ҡҡͷʵ˵Ǵģ 
Ӧͨõġ 
Ǿ˵һӵеģǿΪʲô˲ԣʵӵֻԼϳˡ 
ԶҲ޷ﵽ塣 
Ѫħ󾪵ô˵粻޵𣿡 
һЦģҾԻ޹顣ֻһСƷˣֻҪҵִҾͻ֮أҾͻΪµһԽˡ 
СѪħĲһĪ⡣ 
ΪԽԽȷѾܵѪӡƵĻѪħվԶҡ 
ʱѪħҲɣųԽԽǿ᲻ѾԼѪӡ֮Ըһ𣬲ħԸɽˡ 
뵽Ѫħɴһ䡣 
ƶ£ɢþһһľԺ 
󣬵һʩû뵽ƶ£Ҳؼһݷ˲䱻ա 
һӰ˴˿һʯ 
˵˾ػɽŵĻħ 
ûʲôֻһ֮ 
ʯĻħ˲׻Ĳͣ䡱һ֮ը÷顣 
粻ȥħһ嵽ʯԣһʯըһʮɫɽǰ 
ɽƶ£һڷڰһȦշɵС 
ɽΪɽһ֣һɿϢ֮룬ݷҪ潣ڷɶ 
֮磬˱˵ĻҪɽơ 
ýֿ۳ɽ׼Ĵһ⡣ 
һ֮ɽӡ£һֱͣɽŰ 
ɽŸƣɾӦǼٳ˽ǿǰɽʱÿһ¶Сݡ 
ɽݸŮʹӣҪô 
Ĵ˵һţʹ޷ӦҪȫƽͼ򵥵öˡ 
˵ţԸŮʥΪһ飬ƽɽţŴɵһ飬ƽ¾ɽţǸǿɽţ縺˷ֱȥ 
ɽڱߣŮʥһо˻ȥ 
ɽŲΪ֣һ̤ȥݷһľɽû·ߡ 
һʮɫɽ߸ڰУĴΧתҪƽ⣬ֻ̤ŵϵĵɽȥ 
Щɢĵ²ͨô򵥣ʥ˵Ϊվ⵶ɽԣﶼ᷺һ⡣ 
ġӡžɽȥɻûеһ룬ͱϷĵӲ˻ 
Ľԡ 
ʥ˵ţ졢ء˷ӡ 
õķӡʥƶ£ͣţգۻСɽ 
ӡͬʱɽ˹ȥո߹ҵľɽ¡ 
ɽ֪㣬һΪġ˲仯ɰ˰ʮİѽǣױܿӡʥ 
ʥϵдһţѸջطӡΪһӡǽͳͳ˻ȥ 
˰ʮİѽһգָֻΪһѾɽԭλϡ 
޲ʱŮǿʲô· 
ʥٴζžɽ֣ɽٻΪ˰ʮİѽʥʱŮлóһƬҶֻŲȺɻڰУкҶһɨгɻѾɽΧס 
ʱġ˫ҲŮ⣬ӡΪ磬һһһһңסɽ 
Ůֿ۽һգ 
ɽС 
ɽžɽն˲ʧָɽԭģ 
һӰɽӶȥȻػžɽŵħͷԣУûӡ 
ͬһʱ䣬ӵҲֱƽ¾ţıƽ 
˰ԭԼصϱ߻ϣֺͬ󣬸Ѫħ⡣ 
ʱֻһĬĬվһԡ 
Ůʵôˣ 
翴һۣǷֹ̫ˣѵãƽ̫𣿡 
Ů˼һ£ʵ˵лʲôıƣ 
ͷ 
ǰһ䣬ͻȻڻɳĮ 
һС˷ 
Ů˲Լͬʧ˴ʧɫһۣ˲Ѿִ 
һ񱩵ķɳ𣬳ͻȻǰЦλû뵽һŰɣ 
Ŵһû뵽Ȼڴ˳֡ 
㲻һ𣿡 
һΣ 
˵ţͻȻЦ㣬״Ц˵Ŵɣѵ㲻ɳͷ죬ҾҪǸǣ֮أ 
˵꣬ɳջΪɳɢڵϣգۼʧӰ١ 
ݷ𶯣ܣֻٹ߸ߴɳˣһһɶ 
ġӡֱȡһǰɳͷ 
˫ɳǰݷֻӬһ㣬ֻɳ˵ǰһӣ˫ͱĵٹ֮⡣ 
Ŵһ˱ñɳ˻Ҫ󼸱Сɽľ޽ţϵɳͷ£ҪһŲȱɳˡ 
ȴɳ̧֣ӭ򵱿µľ޽ţ顱һȻһȭͰѳŴɴɡ 
ŴڰзվΡ 
һ̫֮ˣ 
ŴΪʮ˴֮ףһΪ֪Ȼɳ˽·磬Ҫɳһ֣ͬǲ֮أ 
ʱɲŸеִĿ¡ 
ôִ֪˰ɣСٴδ˷ 
Ů磬ʵôźã 
ڳһжҪĹ¡Ҫǲܵ顣 
ɣ 
Цֻһһˡ 
ô˵ִʼһֱڻţйִ¡ 
˵ʲô󷨶㣬ִڡ 
аִ󣬾ǰѱĳһֻҪѰҵͿƽ⡣ããɳĮУǳΪеһɳҪѰ壬Ǳȵ컹ѡ 
һɳ˼˹ 
һӳ˼һۣΪƿӡһӱƿӡʵɳؿڡ 
顱һɳؿڱ䴩һ󶴣֮ΪɳڽɳĮ 
Ĵһֻ˱ɳ˱Ƶһ䣬ޱΣ 
һӣƿӡһһʩչתۼ䣬ʮɳʧС 
Ҫһɳʱݷݰ 
ֻصɽֻгʮɫͷ׹âڰٹԶؿڣѪ 
ô£Ȼʵ 
ԶȻֻвſԿޡ 
ȫðһĻ롢̵ꡭЩ޳˻ͷûһҫ⣬ͷ϶һ 
˭óӾǴ˵е 
ŴħͷеĻħ⣬ħͬʱڳԡ 
Ǹһͬޣ 
ֹǣҪȡ 
ͷһħ˲֪ʲôʱҲɽҪȥ˴ħͷʱȴֹˡ 
Щ޵֪ǵ 
ݷҲˣһֱվԭ 
ϣ˸ħͷտЩޣûüͱһȥ 
˶˸䣬һѣҪȻǵ³²Щħͷö١ 
ħͷת˳˹Ҳȥ 
Ϊǰǻ룬ʱͻȻֹͣͷź޺м䣬תŰٹߴȥ 
ոʩչִʱƣһɢûлָЩǿޣת۱㱻˺ɼ¡ 
ǰͣ£һг֣ãǾҪصˣѾﵽľ硣أһȥ 
һ£ҡҡͷ 
ȻˣǾһ㡣ˡ 
˵⻰ƮȥʱɽͻȻһڶľ޶һ޶ȥһֻ޽ȥ󣬾޶Ҳʧ 
Դɽһս󣬾Ҳû˼ˡ 
ûħڤȥڤ磬ҲܾŮǰɽ磬ֻйĴ£ĳɸʽӰӾ硣 
ȫꡪ
صС˵ԣwww.27txt.com
ӭȥƼС˵
                  