ƹǽ
ߣ

һ Խ
һҰǰİSҽѧԺŮд 
ʲôУӰҵĹ󡣡ϧ񡯵ͫͫļ硣 
úţһҽ 
ִͫͫ˵ô޳ôϸ۵Ϊλôأɺޣɺޣ˵껹ֱ 
ͫͫ㷢񾭰ġű֣ҪñһԡǵϴҵԶ迴ǴֵģΪѣǰŰɣҪ 
˵˿ҧгֵĴֹÿ컹Ӱ룬ѧﲻϤһܿóŮôҶΪŮѣ׷ҵѧʱ½ף 
ٺ٣Ҫôͫͫ˼Цһ¡ 
ֲҵĴڴ˭ҵزƽأȹӻ˻Ůװʱ׼Ϊбװ񱡣У㳤ġˮˮģҸǵȻΪ˱֮ܲͽɧţάΰ 
ĵӺֺЦϸղ˵ĻҲмֵһTţУһļԶǿװɻزһ߶ĸͷЦṴ˵ĵֱۣͦıӣԸеĺ촽һĿģһ룬ͫͫһԼվһǺ䣬ѹΪһˡ 
ͫͫһ̬֪ΣתƻȥԻȥȥ 
Sеѩµر磬ѾʮһѮˣƮŲ֪ǵڼѩͫͫгУǰĻ걼ȥѹŵºѩ֨֨ 
ڳ̫ͫͫˡ 
˵공ӾŤĹŵ۴С 
ͫͫԼĶɹͷ˸һŵӡ 
ʱȴ̧ͷֵĳǰУСģ 
̶ɲУǰ·̲һƬ̵ѪҺ·˵ֲ²⡣ 
SҽԺűУУŮЧʱʮ 
ͥƹʱռ˾ʱչ۲˼䷢һУ˵һж쵼ˡţһȥļ䣬Ͷ̥¼㳹ˡ 
ϵܣҵ治װžƺ˷ܵغ 
รϰʲôˣ 
æ͵£ҺȺơ 
һûء˾ʱæƴǵ 
ϻظ˵Ͷ̥ǼôûҵȰ취Ϻ̽ʵ 
ҵˣ鷳һ㡣Ҳ鵽ԭƴѱλռáûϵѾӦæˣʱһͰλջصУΪֹΨһʱѾúʱˣֻǶƬ̣ʱǻԶ͵ƳֻҪȥڶʮһ͵ļ䣬Ҿȫˡʱ˾ѵ˵ 
ҪҸղ˵ϰٻǶҪЩۻȥ˵ʲôҪǿĿڸжȣԺҲЩҪͶ̥Ĺˡ 
˵겻ΪȻƲƲ󣬽ҿȻȥǶɡǸƢ˭ҪǴŵˮķ죬͸˭ 
ʱ˾üͷĲĵ˵ʱûüǺǾ鷳ˡ 
ʲôĵģһʱŵĵڶʮоѺȣͬʱڶʮεʧܡѽҺһʱȥҲٰ͵͵ظ㣬Ҵ̫ϾǶҩƿ͵ģȺúֲ 
˵òæ򿪾ƺŨľ˱Ƕʱ˾Ʊյ 
˿̣̫Ͼѷҩƿоġ 
һǸϾƹ͵ȥˡߣС͵һʮ죬Ҳ˼ʮ꣬һҲʮɣһû˾ƵĽƵأ 
뵽̫ϾֻĹЦ 
ȫȻ֪˻ڳʹšûãٺȲ϶ҡҡλ 
ͷֵҽôˣôź߰˱Ժˡ˵һʱ˾һڵϺȻ˯ 
ʱˮһȥʱոյͫͫԶĴʱѷеƳ˵ĳֲŸոտʼת  
                  
ڶ 
Ƴʮ¡ 
ǻʹУ̫ҽҴҵؽԥ¹޹ˮ 
̫ҽ޵ĹΪλδѡĵʵ 
ػϣ⣬⣬ԥ¹Сʣļ֢֮޽Ⱑάȫҩ֣ǿ졭һ̫ҽ˵Ѻµĵͷڵϡ 
̫ҽ˵ˣ˵ѽ޵д˰ˡ 
Ż׺ӵ̫ҽ󵨵Ľԥ¹ıǰʧûкˡϡˡܡڳе̫ҽȫعڵֱͷ 
ϾǸ;̾һû̫ҽǵӻȥˡ 
˵ķŮϿССҵĺŮʺŸոչţǰиչˣ͡ҲԳʺˡ˵ 
ȦҲȻ죬ֱתͷڵѾŴ˵СŮһֱź𣿡 
ʮСŮŵɪɪػش𣺡ǣū̺ˡ 
üͷһ壬ȻǳʺźģҲҲġųʺʶ 
ͷ˼Ƭ̣ԻʵԳʺȥ󣬹кηӦ 
֪ʺԴԥ¹ŮãػʺĹŶʵǸģʺڲΣǰѰżңöԲ֮ᷢޡ 
ػϣ²跹˼ԸūһҪŹţǹ쾫㱣˵ҪŻʺȥ 
ֹס˿ʵҿСϽ̫ҽҲ˼ҩЧ 
üͷ£ɫ³ 
ôûޡ 
ǹﳼ𣿡Թ檶βȥ϶˻ȥȴҲŻһ档 
תͷ˿ϵԥ¹ʹĵ 
Ҳȷʵֳ檣СҲǰЩҽҲ˵״һΪ⼸Сͻ뿪Щû뵽 
ûڲѵ̾˿ 
ЩһֱڻʺȥӰУԺ󹬼²ġ 
Ĩȥϵۣض˵㣬ޣ޲á޶Բʺ󣬸Բ޵ŮС 
˵۽Ǵᣬ˼ʺĺáʹеӰӣŮ˶ܹʺĶݰ 
ŮС÷Ҳͷ۽ǵˮ΢΢Ŀڴϵӣк󿴵ָڶ 
ΪԼۻʧ̧ͷ˫۶һеϣֺڶ 
ͷָ۽ëĶ˼¡ţסԥ¹֣ĻϲͬʱԸС÷Ͻ̫ҽȫٻ 
ڴϵԥ¹˫ͻȻҪקסʲôֺȻһ 
ֻڿԿԼ˫ۡ 
ףѽǰλԼֵĹװ˭ǰλӢǷ˭ 
һŵͷ۾ͫͫײ˵ƮڿУȻ߲Ҳ̶õߣҪȥȴ֪ʲôһƬհ׵ĵط붯Ҳˣֻܿͫͫߡ 
Ҳ֪˶ãֺ£ֱֱ׹ŵŷԼܶˣϴȷȷʵʵеԼšΧ˺̫˰ɣͫͫӦòǴҽԺڵظ 
۾ǰˣΧȫɴ᣹ŶڹʹĽװΣľƵĴϣϴ޳С 
ţ̫ԣоеֵֹġ 
˷´ҷֱšӡ 
ԥ¹ѺƵʧķ裬Ҳɴ۾㵲ѡ 
ҵˡ 
һͭӳԼڵӣ 
һû̵СŮõΪɰԤԺλˡԼǰ䲻ʲôŮʱҲʮˣò͹£ҲμˡСŮ壬˵زδƽƽġ 
찡ⲻΰɣԼĴȣʹ 
Լı仯СƬ̣ػعʱʱˡŮŮĺ侲ķǰһУв 
찡ϵ۰氡¸òᷢϰɣϵʺ˸顣ӰС˵һԽʱյ˹ŴڶһһͯɵСŮϡ 
̫ˣ 
ʵЩˡ̫Ĳʣ̫̫Խˣеˣôأ 
˫ͷз΢Щ־壬ƾô侲Ҳ벻ʲôð취ȥɴһϰ취װİϷ 
ѺͿͭһɻһֻ̾ͷҡ˼¾͵˵¡ 
æ󺰵̫ҽôδ 
Щ̫ҽ½½ĸϵˣ̫˼ˣ 
̫ҽǲŵ鼱æʵˣ 
ϲϡϲһаãӦÿˣ 
ֱƳ˵̫ҽ΢£ֵ˵Թڵ󿴲ļ֢֮ȫûˣҲֻܽҪˡ˵ﻹֱ߶գգ 
ΪθղֻȥˣϲƵ 
⡭̫ҽ֧֧˵ 
ڵĴˡ 
ĺͿ˹ŴһС֪ĸϵŮȻҽ˵ԼˣǾѰɣȻأԺԺ˵ɡ 
װ˫ۣӦԼĸĸޣǸʺ͡λӦԼĸװɣЩȷ 
ˮҪˮļӰϸ 
ȥˮֻ˵طԸ 
ˣС 
һҹˮ̫͹ŮææµģַǷ  
                  
 Ӧ
֪ɺϻ⣬ԥ¹Ҳ֦Ūų˼ 
Դ˳Ծ˯ٲڳˮߵĽ۵Сۣ͸ˡ⼸չ۲˵Ĵš΢ֵΣӦǴԽʱƳĳϵŮһһֻаСŮޡ֮⣬ʲôҲˣûʲôָǰˣͫͫĶҲ֪ 
й֦ߵĹŮеιС÷ 
һԵСŮæʵʲôԸ𣿡 
λҵĸ𣿡ͨЩӵĹ۲췢λС÷ĹŮܵһƭӡ 
ҲˣС÷ĵĿ 
͸˵ʲôԣôģЩ̡ 
ҺҪİС÷һ˵꣬ץסС÷۹ 
СͷЩ˵˵˵ǰ£֪Ķң𣿡 
ޣáС÷ֵĿŹоı˺öࡣô˵أͻȻһ㡣 
ǰܳģӲū˵̫໰ʱڴǰɹ̫ٳȥģֻͳʺ׽Ϊ 
ͨС÷֪λԥ¹ΪĸıˣʣСŮҶʺãǰʺΣǰŮлŻʺѰźԥ¹Ļ£Ҫϰ׸糤޼ɵĶӳoΪԥ¹ 
˵ͷС÷С÷ͻȻס 
Ժɻÿǵ飬ǧҪʧ¸߱ˣҸʺΪҲΪҵģ𣿡 
Т˳ʧ˻ûϺ֪ġİɣҲ߱˵ģūһָ䡣С÷ùʵ̫ˡ 
λСŮжĿҪˣڷģҪԺС÷İͲᴩˡҪҵͫͫҲһĪƳ 
ͫͫͫͫһһغͫͫ 
ˡС÷ָͱͱס 
æӭӣеĸסȻԼڵĸûдɡ 
һԥ¹һĸֲһֱûŮȱԼΨһһȻ£ȴĬԣһҲɰ 
˵˵С㲻֪һֱҵһĸףԴӻʺиңһֱ㵱ҵŮġ 
ϸĴϵ¿Ƭ̣ɫöˣ⼸ոӺҲ˵㣬Ҳࡣ 
Űԥ¹СʱʧȥԼĸףҶʺż⾰ȴɥĸʵڿ졢彡ʺյ֪һҲΪ֮ˡ 
ǰλĹġЩжЩ˸С 
ĸǰȥˣСͫͫʶڹ¶Ժ㱻ˣɵĺǳͬһѧ׵ľֻͫͫԶˡ 
ҲãٶʮһҲûʲôΪ̫ͫͫѹ 
ɫãҲͰˡ 
һת 
꿪ͿֵͬܽһͬѧϰˡҼǵóʺ˵ǰͬһˣģϧһֱáˣҲͬˣǻǲģ˼ȥòã 
ãȻáʺĸ׵ġæͷǡ 
ֹʳ˺ܾá 
괺£︴գëϸƮţ˸ɺأɢζ΢ᴵˮڳߵļҲ΢ڶѾð̵֦ɳɳ 
ֻ°űڴߣɫĴѱ֧һʣͷͷɢķ˿Ʈ 
С÷ţ빫޷ľ㾰 
찡ôϧ壬Ҫ˷˿ôźã˵߰Ѵϡ 
С߶ţʱܲС÷Ͳȴĵë 
תֻص˯ϵıһ뻬ڵϣͷøҡ 
С÷εʰϵıӣɫżؽеˣҸղſɿ羫ɺüˣй򴵷ء˵̫Ƕء 
С÷Ѿϰ߹ÿˡ˵ʵϲӣ彡ֳԼ˵Цū澵Ҳ͹ûûСģǰÿ춼ʱʱ̿̿Źĵչ˲ȫ 
ΪС÷Ż˵Ǹ̫ѧʣɾٵҪ˭ȥˣ˭͵ðӱġֻʣһʱˡ 
ʲôģһʱѧְͯ龰æϴ  
                  
 ѧ
æ˺ôһ 
С÷ذѳһͷҷƯķͣΣ֮వ룺óлͷ̡ 
ôֶһͷֲԥ¹ôСԭԭġ˵ԼԺµһӴƳˣȥʬҲ𻯵ˣڿʼҪúõıԥ¹塣 
Լ壬ҾǴƳŮԥ¹ 
ԼҪȻǵŮк 
𣿡С÷ͷʵ 
С÷ǰҡ˼¡ 
ţʲôѽûûСģأװһ˵ 
ǡǸóˡС÷Цݹų˵ 
С÷߳ˮټĻʹֻȥ칬ͻʹؾζŷΪС÷߹ƽ˺ǲ׼ߵģʹû̫ˣҪȥ԰Ҫʶԥ¹ˣʱ¶ſɾ鷳ˡ 
С÷ǻҪ߶ãʹСȣֱԹСȶ̣ڿɲȴǰʱ˵һͫͫһ߶ûȣô̡·Ѿ 
ҶģҶû߹ôԶ·С÷ͣε˵Ͼ͵ˣǰǡȥʱҽм̧̫Ӱɡ 
̫ࣿˣһγӸΡһ뵽ʹﾻЩ̩һвŮռһ;ûԾ 
γʲôѽС÷ֵ˵һЩĻ 
ٺ١Ц˼Ȼǿ͵㶼֪ˣڽȥЩ˾εĺܣ籾 
С÷ƶǶģֱмʶ 
о⣬ߴС÷Ͽ· 
˲ԶһƬӣҰʱԺмһα̵ˮУżнԽһȦȦ˳΢ɫʯţмӴ˵һǼ䣬ֱȥ 
ƿźˢˢʮֻ۾ֱŮҲʮͣıӲޱĳһۣתͷȥ 
һҲɰ 
ƲƲ죬ŻһܣС÷˵̫δ˿˸ұ߿Ŀλúֳ°ͳȥ 
ؿƲƵԥ¹ˣиͼĸǸʺĸ谮ޱȣҲ 
ˣǰмֵ¡˵ҹﱾѾˣȴ漣ĸˣǰľɼҲˣ춼ôߣˣ˭֪ܸʳ谮ģĴأʮߣ 
ʱЦ 
ԥôôˣǵһ֪ǰѧʲô̶ˣûϵģۡ 
ó˭Ƕƨأ˭˭ſڱһȦ״ҳƨԴ֪߳ˮʹ鷳ˡ 
ôһ˵ʳָָ˵ҲΪ֮һ㡣 
εġ׽㡯˼ 
oһԱߵЦС˵˵۾ϽֶǿʲôĶ 
ᣡ 
ԵСкһֱϷƵֱ 
˭˭ 
Ҳ۾ĵɻȥ 
ĵľٶΪȻ 
ĸǶԥ¹Σоһǰԥ¹ͬѵ̫СԲã 
ȿȣſصĿԡ 
̫Ŀӵʱ 
̫߽˿æǰ˰ݣԥ°ݼ̫ 
š̫Ӧһǻġ 
ɣȻˣɣ˽ҡ̫֪ԥ¹ģʺ³Ұ˭֪ 
¾ͿǸṫĿ⡣Ů˼ʰҲȫȻô 
˹˸ǽ˵㡶ǰҴûо֪ʶҲ˿öѧԺõģټʶһ¡ֳ̫ϵ˵ 
˻µģһҪѧѵðֲ̫ĵĶ 
ҪѧµġֻӺ͹ǶԴĲȤ 
ˡӭȥ  
                  
 Ĺ
ǴҵһšɣŹҲδӴɡڴҿϵ飬Ľϸؽˣ콲ݿɱѶˣҶ㣬ⱾԽѧԽѣЩǿǴŹġҳѵһȥɣ 
ˣҳ⡮һӵһ١˭ܸҽǶ٣ 
һӶټȥ˭㣿һֱӵһٲǳˣŭݲмĴ˵ 
˱ƿԣ˺ð̾˿ĳ˵ǿܶΪɣֻ֪˭ȽİˣʱǺܿﷱġ 
5050.ȥֹ̲ס˳ڴ 
ʲôΪԼˡ 
5050.ִһ顣 
˾ȼˡ⿴Ƽ򵥣ȴ鷳׳һϣû뵽شȴλСͲδôֿ׼̫˼ˡ 
ǰ𣿡Ȳغʵ 
ʱͻȻ׹СĵĻش 
©ڣظôǿƲסԼ죬ڷӦĿ죬Ժ˵ʱע㡣 
һ˺ܳʱɡȻĿ϶˵ 
סססȭͷΥĵ³ǡֲʺгһģһ⿼ҵģҲ֪𰸡 
򵥵Сѧ꼶ʱѧˣֻҪü㷽оܿʲôϡ档û취˵¶ͷעĿǸıʷǿɲ档ŷװŲжܣЩѲݸ塣 
֣˵ĹУܾ˵Ǽٻɻһֱ 
oýǹ͸ˡͷһμĸŮŵ󲻷һֱΣֱԼĽԥ¹ѵҲǵһο𣿲̫ܰɡֱ̫ˣ 
Ŀɨȫƺ뿴ȻûʲôѽǸС˵ϳģŨܵüë˫ۡ߸ֱͦıӡΡӲ°ͣǳĳࡣ˵ڳòԼɰɳԺһϹøһӢ 
o߽εˣ̫ͷͿһֱŲ 
ˡoصͷ 
̫̫ҡҡͷ̾ôԼҵıôصض䳤ʹͻӻһϿΣǶôٳ裬ôǲҵűԥ¹ոնܵ˵ĸ߶ɱ 
ˣҿȥˡڵȵ̫ˡ 
ԥ¹Ǵ̫ıӰĵͷ󣬱ȥˡ 
ͦɰġ 
oεԶȥӰø첲˹վߵ˵һǸɫŮ 
üͷųoвרѧҵʵϲҿ󸸻ʰ㡣 
Цɱǧ氡oźæͣŲСС;Ͷ»ԼԺʧȥõɡ 
ˣ˵һۣȥ  
                  
 
ʱҴңˮ 
ȥ̫Ƕ𣿡С÷⼸һֱڳĵص㣬ɵý 
ѸյĽˣת˵ʲôȥģʦˡ 
Կ䣬ʫʸ踳黭ͨŮͳһһĺ֡ 
ȻľѾʮ꣬ʵʮ갡Ҫ˿佱ģţŲܲʡ⼸ɲǰ׻ģʵڣҲǺӵġ 
ͷųˮӳޱȵա׼Ķ쵰ϰ͸źΣԵýã޳üһ۶Ũ΢΢̵Ľëһգ͸¶޵ķ飬ƤֱͦıӣСɵĺ촽űҧһڣᴽ΢¶ݣ׵Ķȥˡ 
Ƕô˵һѽḧԼӺŤٿǰ͹̵ˣǶôޱȰ 
ߣ˵ΣʱʱĳЦ˵̫ӪһҲı䲻ˡ 
ԣԼħһӲأ 
Ц۸𣿡С÷Ĺʵ 
ŷԼԾİѸЦ˵˳С÷֪жżһֻȥıУΪԼֻع 
εҡҡͷС÷ôδڹѧӦԵˣǱģ 
㣬ģ۸㲻ǼСܵܡСáǼֱЦ 
ҲǡвأҲ̫֡С÷ܿ϶˵вڣһûġ 
ЦңЦοȥһԹۣǴſϷ飬ܾϷеһֻС 
С÷ȵĳֵ˵ôܣͷ»˭ҪǸҶֵ̫Ļݣ 
ô˵⣬˵ô£ÿѸȴʹκıƣҲԼ鷳ʱᴽǹལһ 
Ȼô˵ѵ㲻˵ĻС÷ʵĿ 
˵ðҸûûСˣ֣Ҫѵ 
˰ɹװˣһҲ񡣡С÷˵ӶЦ  
                  
 
Ц֮С÷ūԺһעеġ 
С÷Ҳ˵ԺҪū澡ĽУǺûô⼸ʶ⽨̫ĥˡ 
Уū澡ҡҡĽԼҪǽϰù˻ˣūԺˡС÷Ļ˵˻Ĳǳ鷳 
ǰūҲӸı乬Ĺء΢ڵɳĶС 
С÷ͷһλİ߹æʩū澼ºλү 
С÷֪ܽʹĶǸȨеӡүֻǲ֪ٵĲ½ô˵ˮ⵽ˡ 
תͷźɫµһϮģĳoΪϰĹϵʮһǿʮꡣ 
üǺ棬ǳoôҲʹˣҲþ빬 
ΪƹأʮϵĻӸ̶Ƿ빬 
һֻڹ̶Ӳܿ˵oˣͲ빬ˡҪ£һ볤oԼйأ˵ֻһˣѵΪ 
˦ȥղŵ˵뷨ǳЦţ°ɡ 
ֿĳo˵겻ˣ﹫ӡòĳ˵ͷ 
ۣԥ¹㻹ǵѽǲҹҹѽҵ껹δ˥oǲĸԣʮί˵û취Сʱ˰ڳ˾͸ýǵϲˡ 
ųo٬ʮֲδв֮ɫųo΢Цźܰۡ 
С÷oòĻҲܷУԭǳ︮Ķӳoһ㲻үҶԹô̫ǶͷϲŹƣɫеĶŹСʱôҲ 
ѵСϲС÷ͷͻȻȵ뵽 
ǲⳤo˵ģЦĵ٩ִʲôڹŴɾͲˣڷȽϿŵƳҲΪ٬ŵĵϷ֮Ǻķŵеӵġ׸硱˵˷Ļ 
С÷ı飬˼͵Ц  
                  
ڰ Ц
ãע⵽ԽԽ³Ͻ濪⣬Գo˵˵ˡ㣬ǲǸ㸸һģ 
Үô֪ģoһȡ 
̸µİɡ˵ 
ѵ⣿Ҫôôûʲôʱкøаϲģϲͳ£ҪҲõʮԺ˵ 
⣿ϲԾĸ߰ 
ǺǣСС;ô࣬Ȼʽ㡱ϷŪ֮ģųoգգ۾Ǻϲ 
oʱˣ֪ʵ֮ҲϷҲʮһ꣬㲻С𣿡 
ǿȶ飬ȹʽлѽһڴͻȻԹֻҪԺҵʹˡ 
Ų갡󣡡oĿ 
֪Ϊ˵ϲoĻʹζĺܡһӵĿĬĬƲͷȥ 
С÷ϵļƤôҲû뵽ڳoƽʱҲûʲô󰡣 
ֳ䣬ͬĿˡ 
ⳤoһһ࣬˭޸˭ù 
ǵӣһЦ 
ôǵϷݵòɡ 
С÷һ㶣Ǹˣˡ 
ݺݵĵЦĳoҼס 
ЦЦˣҪëûùӳԣoƵĿ 
ԭ½ң𣿡ĿС÷˵ĹͲӦ 
ˣ˿ʱϻۡʱ졢ʱЩƤԸͷʹѡ 
o״ƽǲƽƽ̫ƽˣ⵽˵ĵӣڨڨĸЦš 
ٺ٣̫ˣԥ¹㲻ǽ𣿡ʱʢģվˣҲЩˣoתƻĽ 
ǵˮ£ͬʱԸС÷Ƶı÷ 
̫úˣoϧĳ޵Ҳͬĵ˵ͷ 
ǹģȻúȣС÷˵ 
ǰǶģҲûúȡoǷ漣Ƶֱ 
ܵ̽Ŀ⣬ЦҲǣǰҰ˹Ϊʦǰոոϻ硣 
㻹ʲôģؿȢؼȥƺҲͦģʼҪҪԼɡ 
óoĿֵֹģɵ  
                  
ھ ۾
ǻĶģĳo㻹˵˵£ 
ŻָҲųo 
ǸǸװקģ鷿ûϿң֮Ǳ̸˵˴ɤӣ 
Ҳ֪Ҳ˼˵ˣҹʵҲ綨˻ԼȢˣʣµĻҲۣԱҸȥҪʮһġӡԽ˵Խί 
ۣܲ˵ʱͱ顣 
ӣüͷҿɲΪǰ˭˵Ҫȥ¥ݼʶʶģ˵ѾǴˣûȥֵطЦġЦݡ 
˿̣ڳoо縴ɹħһǱղźԥ¹ˣ£Ϊʲôùֻѵļһ 
ʲôС÷ŷȵ̼˵ʵڲ١ 
ԥ¹Ҳ֪ҵĿˣһ취Ƶ׮µģ𣿡oһֱԵʵܽ£ͲԽˡ 
ʲôĿѹûǵ˵Щʲôʲô¥ݡģ˲ִǹŴһҪڡʮ꣬һѲõӿܣΪʲôһҪ˵Ļţ 
˵ʵڵģ⹬г˿ܵʳ⣬ʲôҲûУ޳ȥˣټʶһƳ֮µķپ 
˼һ£ֿoһơ 
ôа취ˣoëëģôĿЩ졣 
Ҳܺʲô취֪ڳoоˡ֪˳Ľ׮£ʻǻΪѰһλģһʱһʱ֪ؾǲô翴ˡ 
С÷ݵĿҹʹжġĹ 
ڴĿɵЦ 
Ҳûʲôð취α겻α򵥣ҴͳoΥҺоԵɣԺҲʱʱձͻţͦõ𣿡 
۾ּͻȻʵ 
㷴ӦٺЦš 
ֲҪҲ 
oûֻ˷ֿҪɱͷĴﰡ 
ֲҵͷ˵ʹе壬ҪǧСģҪ빬֮ܡôû˵ԥ¹Ҳءo֪޹ٻأڰ 
ɿɹ󣬰۸ߡΪɹʣ߽Կסҵǿ㲻ϲɵ 
oЩջ  
                  
ʮ 𵽵
oôһ˵˼ˣƬ̣¶ĵĶ˵Ҳ˭ã˵ٳס 
ε̾˿ղ˵Ļֹ֪ˡתһҲã޸ԼĺѣҲЩ 
Ŀĳųo˵׻ǼٳףҶãһŹ㡣 
ʼеͬoˣСС;ҪȢޣҪܵ˵вΪܻҪԺİĹͺͿദĲ١ 
Ų̬Գo˵󲻹оԵɣԺ֮ˣңҲһ׷Ͻ޵ġ 
oŵƽ˵㣬ɱ˵Ŀ󣬼æҡͷҲģİɣһḺ𵽵׵ġᣬ֪ںڻü 
ĵķ軰һʲôɸģͲ׺ᾡ 
ĶԻϵ˼סķת 
ˣƺŮӵùޡ 
бһ£ĿЩȻ֪Ϊʲô֪Ǽٳףȴĺܣ˿ĽҲ˿ʳoԺռ 
oںˡסƻ֮ûٴã֮صˮ 
Ĵ˿ҲûӰ 
ȥһƬԣһװŮ΢棬˫ֲϵæµݣżЩ֦Ҷ̫ïʢĻ֦ 
С÷鷳ҸЩˮڵϡ˫մ͵Ů 
ĻûгϣԱߵˮͰҨһưˮʰ޺õĻϡ 
лл㣡ͷл 
ףô㣿һ£ôۻˣ 
ʱǡƳ㷢մһƬݻƵĻҶҪժ 
ԣ׼ȴֹˡ 
𶯣ͷƬҶӣժ͵ 
Ҷӵͬʱͷϼ˿СĵĲָϣƬ̣ջ֣ԾЩȣﻹƬĿҶ  
                  
ʮһ ǰ뷨
Ȼ쳣ĵľٶҲûоʲôס 
ܵܿʾðɣõĽ꣬ҲûʲôɷԣϾһϵĹͷΣһУ⼸ûʲô˷ԭԥ¹ϸ׵ܵҲͦõġ 
˵oνµǿҲͽܵܡ 
ûн£֪Ǹȵأ⼸Įĺܣû뵽ؼʱ¶ 
뵽̧ͷһۣ΢΢Ķ䣬ЦŤӣ 
һղദ龰෽ΪάвΨһĺѳoأ 
첻˼Щʲôϵı仯˺üΣһڳЦƣ΢΢һü 
ԸеĲˮͰϴֵʱЦ֮վֱӣָ˳̬¶κʱҪеЦ˵㻹û˵ʲôأ 
ϵЦ̣΢һϵƽʱ࣬ȴҲĵǡ 
ỺǳҲûʲô£ֻ㡣 
ʲôЦӯӯĿںļ򣬡ˣ֪㵣ңҺͳoٳ׵£ֻҪǼ˲˵˭֪İɣ¶ġ 
ں̬ȲеŭôںԼĻ£ 
ЩĿûб⣬⼸ԺûлֻþЩ֣Ҫͱˡ 
ںòлȥֻҪõġڡкβɣ 
ʼ磬ˡִˡ뷨˵ҲòϿɡѵӿɲŮΨһ뾭ѵŹ֣ 
Щ㲻ôģͳoٳӱܻµĺð취ֲΥʵּ⣬㸸ʵͬ޳oǻҺģͳoޣ³oҲҸĶ⡣ 
뵽Щìܣ֪ãֲͳoΪޣֻҪһ뵽˴оͷҲѡ  
                  
ʮ 
ƼԻҲһʱ޷Լġǰ뷨 
ˣ㲻Ҫٹˡôҵĵ΢΢ͷ˵ 
ʱЩʮһ꣬ôͳôˣڸ߳ͷܵܵͷûᡣ 
סεķ뷨 
ǺܸˣĿǷһĵʹˡ 
ЩƵĲٿʣһʱҲҲ⣬ֻþԭأĬ 
ָֻԭǷû̾˵ıƣȴҲĳĬӲصһͬƷҲǲʧȥôһλĺõܵܰɡ 
һ·ק֣ĽӲķɣǺ˵ģֻΪΪԵظе밲ʰɣ 
 
Ƕĳo⼸ûпĹŴӸ׵鷿߳ص̾һ޾ɵĻƵǰԺȥɢɢġ 
Ϊʲôԥ¹ 
Щ΢֪ЩĻ˶ָָ㣬СүǺģ 
߷߲ƽص䣬ҪɼҵҲϴ󰡣ƾʲôСȳף 
⼸ð취ֻҪ绹ţϣƵԼԥ¹ˡĲ׺ûð˾͸Ͽһڵء 
顱һһȴűߵˣһƬ 
˭˹ӣȻڳ︮ҰoĨĨϵĻſվһλԼʮĿӡ 
˼˼ߵ̫ˡͫ˼ĸЦš 
ߵ̫ˣoҧгݵ 
㿴˫ôĶû취õģҸղźţֻһֱûӦţԲýŵģȴû뵽̫ˡͫһ޹Ľ͵ 
oһ£ղȷʵԼԼ˼ֻʱŴϿؼңû̫ע⡣ 
ˣ㲻Ѷٺú𣿡˱û취oλʵûӵĴ 
ɶҵıҪǷڵ±ô죿ҲôͷʦӲҪɽеıȫţ˵Ҫ͸δͽϱļʦҲǵģ֪ĵϸ˵Ȣš 
гһ£Щģʦ˼һú׼ΪֹδѵĻȢţ 
ߣ˵oӶĳ˳ϹҵĴСɵĴǴһͶ׵ģѵ︮ԵһԶݣһͻٻҵĴš  
                  
ʮ ׳
oʡøֶһ׳档 
ˣͼŵϵҴҵĴӹкҲûֱſڵĳͫ 
ү𣿡ϵȫ 
ͫӦһǡʵڲ֪ǰλϲ˭ʦϲ꾡 
үҿǿģֱʮ˰Ϊֹϵĵ˵ôүȥ˼Ͱˡ 
ţߵʱϻûôƣҲܹһϲͫǵĻش 
ϵԼҲͬĵ˵ͷųͫŷǰһݵĴүˣȡ֮ɫνͦεӡ 
үĲˣŵ˵ˣҺͿģôûͨүͷˡɿ鷿ȫվһԵĳo. 
oȵؿųͫ磿ϵӲм١ 
ʵҲ¿ȥˡ 
oʱȫֵ壬ʾ֭뷨ݺλ״硣 
ͫɵĳôǰ⣬̲סĳιλСֵܣܰЩ𣿡 
áoæޣԣҲʲôСֵܣ׵ܵܳo 
ͫеĳo׵ܵܡͻȻʦĵϣǰλ궨ǳ︮Ķӣڵĵܵܳo.oʵʮһ꣬ʮ꣬͵ĺŹӣȴĬĲΪѣ˴Ӳҹ˴Ψһѡ 
ͫϲ˵ѽû뵽㶼ôˣû綼ϲˡ 
o⻰һһ飬λ类ߵʱ꣬Լмǵôղڲ齣ʵڲһʮɣŸջصԼʹݺ 
ҲжʮˣǸóɸˣԥ¹ɻҲһ׮Ҳ㺦˵Ȣò˫ȫԥ¹мġĽս˺ܾã˵Լ 
o뵽о̹Ȼˣӭǰȥֵͫϵλ۵ٷʱĴƿɾˡ 
ѳͫǰסԷԸ˴ɨɾȵһа׵ȥݼĸ  
                  
ʮ
⼸գoɸ˻ˡ 
컹ûͱӱקҪҹ̸ 
㷢ʲô裿ص˯߲㣬˯˯ûļһˡ 
ٺ٣⼸ʵ̫˷ˡⲻҽпգԾһ顣oԼ⼸յĻԻսǵ⼫ˡ 
ʲôƨ¡ѵ 
ǹڻµĴ¡oһء 
ðɡ˵ɡεĿЦ곤o˵껰ҹͱ˯Ⱦ 
ԥ¹һٹһ¾͵ųװɣҿ϶ھԲ֪oſȵı顣 
ʲôʲǾٳɻ𣿡ȻȻ»δʽʥּڻͳҰдˣ˶ۣʲ׸ıġ 
ǡoеĹ 
ֱĳųoζ˵㷢㻹ûأôżףΪҲ֪Ĺ 
ĿɲЩءoĻΪ⣬ľˣר˵ʹȡ 
⼸Ѵˣ֪ɣͷ˵Ҳһ֪ĲѾȫˡҼʧҼͷӸ˵̫С£彡Ĳˣ䣬ֳٷ磬ԥ¹ףбᣬЯҾμӣʱ磬¡ 
ú¡ųo 
oŵͷæϴģ˵ԥ¹ôҼٳףҵûʲôһӾͱټˣϵĴͻǶϷ 
ҽķϣҲҰĸ㡣һ׼ˣ֪Ҫԥ¹º֪ú£ʱɱйޡ 
ˣҪ˵ģٳףҸɾôãԥϲøƵ¡ 
ĸ׿ǼΪĻ¡ 
ԼԻʽĹģһζеϡ  
                  
ʮ ʹ
ʹ԰УҹƻͨӰʮֵ֡ڳĳ˹Ů̫ζȲͣ߶⣬׹ݡҰسǵľǻǾǵڵȴϵĵ 
ϼݵŻ̫ഫæ۰ݡ 
ͫҲ쳣˷ܣ͵͵̧ͷ뾡ĿûϵķɣλǺĿ 
ӳͫһ;˳ۣһֺСĸоǺͳҵһͬǰģһǳҵĴӳͫ׶󣬼пδ๫һеһȫǳoɵġ 
޺޵Ѱ׼úõĸˣһֱȵϯźò鵽زصĳo.ΪлڳţҲǰȥйޡ 
ߺ޵ĵ 
oɱ˵۹󣬿Ц֮аңҿûȢԥ¹ 
ȵȥʳ˿ʼ͸ʱʾͳ޼ɸԴȥ 
һ·кңҲ֪ôˡԭ޸oܳȥ跨ҵͫͫҲԼһ֮ɲŮʱһޱȵԹ 
ͫ͸裬ͱһ֮ȥ 
״ˣҪҴﰡͫƵ 
֪ˡ 
Ⱥͬһطֱͣ˵С֪ϵ˼˰ɣǵദһ£˵˵˴˽˽⡣ 
ҺദͫǺеģڵķûŵйŮԵദķϰɡ 
㲻֪Ƶķ̵Ǵĸ޼ɸ²õӡǺûŻ¡ 
֪ʲôͫܲϲڵ״׸ˡ 
ô㻹ûԥµĻ£ʵ 
£ͫͻȻֱ 
֪ˡ޼ıЦš 
Ҫڼ֪Ӧ⼸չ۲ûĴӶԼŮʾΨֱ֮²ԣʱڿ˰ɡ 
ǽʲôͫڿɲʲô𱰳ˣų޼ɷ 
޼ԭĲ֮Ͼǳģͷ˸ԭ·ȥˡ 
ߣͫ˫ֱضмĺһղżĿֻ֪׼һԽݵĹ 
ûⳤͫղŵֹǾղŶ׮̬ȣҲת 
̽˵﹫ǲȢҰɣ 
Ȣ㣿ЦͫЦҪȢҲȢһλĹûô 
Ļû¶Цݡ̫ˣϿ㸸׸˵㲻ȢңҲ˵ģӴǵĻ¾ʹա 
ҪҺҸΥʥ⣬ϡҪ˵ȥ˵ 
ͫǾǰλĳʮִ˵ͷ̫˳ۣɲ븸ΪԼϣҪ˵Ҳȥ˵  
                  
ʮ һ顱
Զԡ 
ԭȶĵһӡʱѾȫˣʲôϤУһжĴ 
룬ҪܸıľõŸ˵˵Ҫǳ޼ɵĻеķΪ˽¹ôҪͫ 
ڳͫڳ͢ĵλҪΪ޼ף˭֪ԶղŵֱΪݺǡ 
ʱǻ˭ûЩšͫע⵽ǰλʮĵ 
һЦ˵ͷ 
߽ȫ̽䱸״̬ 
ͫͻȻסĵ˵ô޸𣿡 
ַϤĸоǵǰͫͫҲԸһװϷˣŪˣͫͫһʱ⡣ 
Ҹı飬̧ͫ°ͣյĶߵ 
ѰɹҾȢҲؿչģȢȢ˵ûʲô𣬲ɾͲඣ 
ߵĻδļƿһ 
⣡ 
ͫʱҲɿ˫̧֣ͷһ 
ǣ֡ 
޼ɡoҲˡ 
ˣƺҲϴˣļһ硣 
ͫҲûϵһĻײ鷳ǻôҲˡ 
ӣɵĺ£޼úӶˡ 
ɵĺ¾Ȼû϶ƼˣѲˣôһ뷴ؼҺôӽأ¿ˡֻһ£Щģ֪ԥ¹ıΣҪǴӸղŵıƢʵ˲ҹά 
ͫղŵϷ龰ߵǰȥָһȭ 
ֻһӣѵͫɵĶȭͷ 
еļڽŭȭҪѵһ٣նͫһһˡ 
ס֣֣ͫʹпûһĶ֣˵ͫòʮֿΣüĿֲ֮ʧӢ˵ղžֹЩḡȴܼᶨ˳ΪԼŮֶ˸ð֡ 
ȻӢ 
ղȥദΣǵĻ£ڿһˡǾԼޱȣ 
漴ԵԸͿʼΪԥ¹׼°ɡ 
ݷԵĴҷϣʽּͻ飬ԥ¹ͳͫĻ¡  
                  
ʮ Ѱ
³ûˡˣֱǶꡣ 
С÷⼸տûУԹ޵ţѣҲ⡣ 
ûСС÷شԴº󣬹ûһù 
ҧo.Ǽٳ׵¼ƻĺúõģȴ˽İƸӲͳˣǿҪġ 
ô죿ô찡ͷǡͫͳoһٳף˴˸档 
뵽ͫ˵Ļ;úϣӺ˵롰ؿչ롣 
ãô졣ȥҳͫѻ˵ףС÷ȥҼ̫ 
ң˵ĿףһСŮĶȥ̫ѣֻ͵ˡС÷ĵ̫ǵ¼͵һС̫Ļصˮ 
ڿС÷ɹ񣬻˵һڣС÷ͨ졣 
һҪѽС÷Ҫ˷ɵĺ£ûʲô£͵ˡ 
˵ͷС߳ˮ 
̫ˣл谭ڿ˻ʹ硣 
ֵ̾ʽﴩȺУۻҡƬ̣ע⵽ǾߵرذӦû۵̫Ϊ˷øϿ˵Ѵ 
ֻһҲ۵Ĳ÷߳һ깫ӣĿס˵ڵװ磬˵ıɵڸǣĸͷǺܸߣҿͲ㲻㻹ڰ¶ʵԱ 
Ƶ︮ȥһ·۲еŮˣûһͫͫͫͫҲһǿɾˡԽԽÿԼĻⱲ޷ҵˡ 
ֻѰҳо֮ͫͫˣûע⵽ΪʹЩĹûвѱ˸١ 
ӸҪȻѱЩɫ֮°ȥΪٰ˾Ͱȫˣ֪Щ͸ָͯɷ磬ƫɫѲʲôϡ¡ 
ߵ˳︮ͨo˵ԥȻһoͼæӭ˳ 
ôˣһͨ˵һԥµĹ˺þãӦԥ¹İɡ 
ߺߣߺʹļһ£ģǵԺ㡣ҽġ 
oı 
ôһۡ 
ôء֣һ˵ֻڲڼңҪ 
ȥˣҿȥһزףС÷ء 
⡪Ҳ̫oΪҲ絽ȥˡ 
֪ 
ܲвĿ⣬oֻôطˣรɡ  
                  
ʮ Ѱֵδ
˳ľּǵĳѰҳͫȻo˻֣ѵͫ쾡ЩطȥԺһ򸸻ͫӵƷУҪʽԥµĻԼ 
̧ͷ˿ٻ¥Ʋмĺһǵһμ֪ͫһǸɫߣڹȻϡ 
oҲе㿴ΪԴؼҺճھɫУͷû¾ʹӵۣøе˽ģһСľͻΪͷӵĳͲ 
εĶʼ磬Ƚȥڲڣ⼸ĵطûҲûˡ 
׼߽ٻ¥ֻȴһ˽ȥվ˳oһ飬ļһȻֹۻĵطߵű߼æ˽ȥ 
ʱѷźڣٻ¥ŸոƵӪҵ־͸˵úϲ£죬쳤ˣÿ󷽵úܣ벻˶ѡЦݵк½½Ĳүսŵͳoּæӭȥ 
Ӵλүͷһٻ¥ɡ֪λүϲʲôĹūҸǽܽܣС죬ǡ 
˵ġĻѾˣøϿҵͫҪٹʱŹˣʱزȥС÷ 
ˣ˭ɵĿ˿ֿʵԱҲûʲôӿһеɻıŮ鷳ˡ 
ҳͫڲǰ̬ȵת䣬Ȼˣͱͱߵĳo. 
oó׼õ֣ʱüЦĻش˲һ¥Ѱء 
ʲôɻ䡢ԭˣһСѾߴһ⣬Ҳûʲôòֱƿţ߽ͫͳɤһ㣬ԣµһ㣬ԣڵλãʹʹŶŶ 
üͷһ壬ͻȻԥ򴲱ߡ 
ߺߣץֳÿһ״˳Լ粻ɡ 
oһģ¿ʲôÿģߣŴӴϴĺɴʣֻɴԼӰ 
ǵģôһӾҪܵʮ֡ 
ûô࣬ĵһɴʣֻߵĳͫڵţ۾ߵֱĸλʹİĦ 
ʲô״oĿɿڴԭǸղȫˡ  
                  
ʮ Ħ
磬ÿεĦİoһȫˣˣҴ绹ǹⲻҵ׿ġ 
ôͱѽͫʾȥ 
ԥ¹ݹˡЦ 
ҽ̸ġ᳤ͫĵģͲƽˡ 
ҵҰͫƵһ뵽ķĹʵû취 
֪ףҲԸ⣬ʥּѾˣԼ޷ˡ 
ⲻǷϻ𣿡ͫԼµ˵Ļˡ 
Ȼǻ棬׺صҹҵĶľţΣƳͫͬģڵȴĻش 
Ǵҷ۾֮ͫ˵ʵʹ̸̸ˡ 
ƽƬ̺ŵ˵㲻Ը𣿡 
ǰϻϴڻʹܾΪʱķŭ⼸һ侲ˣǵĻѳɶ֣Ψһеķˡ 
ǸĹȻó˼ 
ͫ͵Ŀ 
ðɣͬ⡣ǳԺɱ𷴻ڰңǲϲģһҪסʱɱ顣Ƽٵ˵ 
ɵЦԷģ ڵǾóͫʵǸʮȤˣƽʱֳ٬ŵ 
oʱҲ԰磬ôԥ¹ϲ㣬ǲΪϲˣ˵˵Ů˵˭ 
˵Ůˣͫȷʵ 
԰oͷ 
Ů˰Ʈܾǰ顣Ҫ˵ϲŮ˵Ȼҿɰ 
һ𣬼ǵǰͫͫҲ 
ʲôãoȴˡ 
ãΪֽҲųƺǿҶרǳơͫ͵ 
ͬʱȵ 
oָе磬ԥ¹Цˡ 
ʲôЦͫǵķӦŪúͿ 
ȫϲ̽ʵͫͫ𣿲ܣͫͫôһˡ 
ͫͫͫͫͫôӴץס˫ֲŵĿ 
ͫͫ𣿡ķӦԶ϶ɿĺᣬǲǰͫͫ 
ҵȻͫͫˡ𣿡ʵ 
ǣ 
ôˣŵĻජŶԷͬʱʵ  
                  
ڶʮ Ǳ
ͫѰķӦŪվһԵĳoһͷˮ 
ιι˭Խһ𣿡ʵܲĶӡ 
oĽлͳͫعǻе㲻š 
˵˵ͫʵ 
ҼǵõʱǱ˵ͻȻͣסˣ˳oʾͫ 
ͫᣬְѳͫƳ⣬Źؽǿʼ˵ű˴˵ 
ͫ˵Լľתסʵ̫ˣû뵽ôꡢôһټ㡣ʵûϵǶıò£ҵ˴ˡ 
ʵЩӦȻ֪ȷʵͫͫеôһЩ˼ 
ȻҴԥֵطǸһһ𣿡ͻȻŭƿţͫһԲĹԹԵĸ 
ףۻɡo۾Ҫôַԥ¹ıϡ 
ͫŭⱧƵĳһЦֵͷԻеλҲ˳۵ĵܵˡ 
ֱۣͫͫϷŪ˵ëûиģʹû뵽ֱۺо޷û취˵ͱͫѨҪ̫֡ 
ʱͫȻڱ˹ƣسͫûϴôˣоͰƷˡ 
ƾ֣ȻͫЦš 
ͨ죬ǰûʲô˸Ҷ˹֣ڼȷʵû´˳ͫʹȫɥʧģһС 
ͫȻǰվǻӣ㲻Ժ󻹻ЮԹ˵ҲΪ˱ԼĲ磬뵽ɿ֣ͬʱҲĵؽ⿪Ѩµ̯ӽ 
Ŀ˳ͫһۣҪڽͣȴû뵽û˵תˡ 
ιͫ˳oһţ㻹Ͽ׷ȥοο 
ޣoԸ׷ȥû취˭Ψһĺѣȥڻң˭ȥ 
ͫǶˣתͷϸ 
Ĳ˼ͫͫɫе񡣡ȻɵĴɣѵ˺ϲŮˣ 
ʲôֻû뵽㵽ƳôȻһɡ 
ʲôã⼸껹Ǵڻʹ﷢ùĶҲȥû̾ǱȽϲڶʮһ͵ 
Ҳˣָͫ˵ɡˡ 
лл㣬֪ͫͫڰο 
лʲô̸̸ǰ⡣ 
Ŷ˵׵°Ǻܼ򵥣ǾͷɻɡѵʷϺպĻΪǴͻ顣Ц˵ 
û취𣿱磬㲻ػʹˡ 
Уûô򵥵ġʧٵĻ۵ҵĹŮС÷ġ 
ҲǡʱһҪ˵ġͫε˵ֻˣȢȢûʲôֱ˵ˡ 
ǡСŮӶлӴӦȢˡƤڣСŮӻؼңʩչľṦһº𣿡ƹſˣøϿȥ 
ͫ漴ҹɫ֮У빬ŵĲԶĵطĿ  
                  
ڶʮһ 
ҽƼ븮еȫǴȨеĻ׹ݶ»˾ǽкɽغɳͫһֱӦ굽ڣƣ۵Ļص· 
ͲȾͫĸջص·УƨɺβһﳤһеδӣΪ׵ǡɰġܵܳoҲ 
·ѰѺͷͷˣͫͫͻȻ뵽ŴֶһָϽϳķڣɺøͷȻͫͫŸսݣo֪ļһʹһ˽ˣֱҪǺģ 
ͫĶҲе֣ 
oæ˵磬ܲŶý˻أ 
ûȱ˵ͻȻ˵๫ҪúøлСأҪĵݺǣͫͫⱲӿԶˣھ͸һӰɡ 
ðɣͫڴҵĸͷ 
ڿԥ¹պ󣬶 
ûôĹŸǹƯģû뵽ǰλԥ¹й֮޲黹ôᡣ 
ǴĽ۹⿴ųͫ뿪 
oǶƲ˷ϼûʵ˴ϡ 
ͫûУܲĻ綼μӰɡ 
û㻹ͦںܵܵͫǺܺΪʲôǿ˳ۡ 
ˡҲЩΪʲôͫͫķӦô 
ͫͻȻ뵽һҪ¡ 
ҲҴСڹ¶ԺûԼ֮աȫǸԺյģͫͫҲȡġ˵Թδıĸĸ˲˵Ҳдֽ߱ҲǸû 
̾˿ʰ˵һЦ˵Ժͽڵֳͫɣ˵⼸ҲϰˣԺʱɱյĽҡͫͫҲñ˻ɡϲգ˵лǴҲǶԵԺˡ 
ðɡԺʱһעⲻյĽ㣬ֻͫͫͫΣ֪ͫͫʱܵûܹ飬Ҹġ 
Ըôоôаɣǽҡ๫ͫͻȻ˻ģ 
ˣˣô˯챻˳ȥģˡ 
ͫΨһһŴȻ˵Ȼ˯ڴˡ˵ŴӰЦ 
֪ʱ˵๫֣Ҳ͹һЩĻøԼٷ޲Ųױɰ˵һЩ̼ĻͼǸӰʧˡ 
ûȤ㬵̾˿תͷȴ۲쵽ĲȻ  
                  
ڶʮ צ
ͫЦĶСģҲצġҶŮûȤ㲻Ǻ𣿡 
ǺɣɴһڴϣԼȺ˯ 
εĿЦһһû취⣬ܾúܱŤɣһҪֿͫͫ˯ 
žԺ 
ղվڴͳͫܵĶԻ鸴ӵ뿪ˡ 
Ǹһģڿǲˣ˵°ɡ 
뵽ҹصǱ󣬲ǣﳤȥ 
ҵԷ˼壬浱Ȼһϸϸӣдеģ˱¡Ȼ 
˿̣Էһ磬бڳϣĽŲԶˣдµĿǡ̧ͷƳһֵۣͷһ˵Ķߵ˼һ߽ 
ôյǰˣ΢Ц 
˵¸㡣ͫ˵߳һӰ¡ 
衳Դ׵ڳ߽ͫסһֻ֣̫˵Ķ˵Ҳûʲôֻ˵ˡ 
Ŷ⡣ 
û֪ڳʲôģˣĬӣ׵ĸıɡ 
ͫͻȻһ´ȣһǸЦһ¡ˣ衸ղ˵ǸǲǸ鷳ġܵܡ 
ͷԹĿб 
ʲô񣿡ëëġ 
ٺ٣ǸܵܵΪʲôҲ˳ۣҵĻûμӡͫ˵ 
衶ڵۣɤ˵Ϊϲѽ 
ʲôһͫͫɱЦˡôأ 
ʲôܵġᡯܲ˵ûɡͫ档 
һ£ǰĺܲԾม񡪡һʵĴһ£۽ǵȴĳ 
ԣҵһϲһ˵ֵģǾЩġ  
                  
ڶʮ 
ᣬ 
Ĭˡ 
衼ͫȶ˵Ϲ˵ͫͫͰЦ˵ǿȵק뿪 
԰ôͫͫҵĲ²أ衿ǺСѪԵϵ׵ܵܰ 
ҡͷЦЦ 
ʲôʱܽٵأЩڴ֪ҪͫͫŲԶ߸߷ˣôҲͲñ׵ѹˡ 
ҲǸΪԼѰһݰˡ 
 
ι˰죬ôȲҲȲţԴѣoŶ鷿С 
̧ͷһۣͷּеĲӡ 
oȻߵߣеĲӣ˳ַ˷дȫǹݵܵĺϸ 
ݺķذɡoɻĿ 
ԣٹҾȥݡ֤ʵ˳oĲ²⡣ҪΪĸ׿ధھǶƬ̡ 
£һȥ꣬ôôҪo᲻Ȼĸԡ 
o˸еı飬ҲʮܡѵϸĽ͵Ҳ֪ǰӦøεģֻΪ¶ꣻ˵ھǵˣ»ĳЩҪǷ֮УԻǼߵĺá 
o˵һõĲ²⣬ŵ˵ǲҸ׸˵ЩʲôԲֻͣ¾ȥݸΡͷֲˡ 
ûзϣвָףЩԲ 
˳o˼οûʲôģҲ㸸סңǹҹ棬ֻ򸸻˵˵ģңԼΪҪĲǸϸ㸸Ǹֱ˽̵ˡ 
ǵǡoƲƲ죬ԹǸϼһҺʹĶ߶ҪμӵҪܡǷˡ 
㣬ҵ֪ġԳеûʲôȤģֻǡ 
Ǹĵҥԣһ£ĵʵ֪ҵǸξЩ 
磿˵Ҵ磿oơ 
ǵģô 
ԳoͷȴĻش 
oһֺܲõԤСֺеһû˼£볯͢ԱͻˣǸǲܵ¡ 
ͻȻѵ 
˵ʲô  
                  
ڶʮ 
Ļش𣬳oؾ˵һҵҲûʲô 
ûʲôˣصظһ顣 
ǰoӦ 
û˵һ衵أֱֱĶ۾Ỻʵ 
衣oѵѾ֪ˣ 
ˡoķӦõ˴𰸡뵽Եݣ˲÷ࡣ 
o˵ɫµõͷδǲкùӳˡ 
Լƽʵʵʵĸң⵽ô£ 
ðɣ˵˵oģܹ˭ 
Ҳֻ̫֪ǰҴһ衵У羭ظԥ¹Ҳ죬˳һȥʱΪֻǽöѣǰһȥԷҴ磬Ȼˡ 
o˵ȥ 
㿴ʲô 
ҾȻǡ 
o˵ϵıܲȻͷһμ֮ôܣᵱʱжô𾪺ˡ 
ԥֽ֪ճȭȥɱ˳ͫ 
Ҳ֪˵ʵڵԥ¹ԴӼ޵ǼҺ󣬴ĲûǺoпϵ˵ 
ж 
oǺһȥѴɱˣɱ˴ǵǴ򲻹ġ 
֪˵ĵϸʲôĸԣһȥˡʱָ侲Լôˣʲô¶侲˼ôػôĸأ 
ûԴǴ֮Ҿ˵˵˴oɫǣ衵ݺܸӣׯ;¥ھǵϰ壬ʵϲֻˣʵڲ鲻ݡ 
Ҷ鲻 
ɣoЦðŸף˳︮õ̽ȥ衣ͲЩ 
ȷʵ 
ָ°˼ڻ˵ĵϸʱǲܶˣڳͫԲģͱĺݣ󸸻صĳ 
һԵĳoݾı飬д˸ 
ò˴ɣ 
ôȴľֻɩ 
ԥ¹ˡ  
                  
ڶʮ 
ҵķ޼ɷڷͫҲصһȴųo. 
oôôҵôãͫţڽӳٵo 
޼ҲٳǸȻҸٵ 
үˡܼվſԶԶľoҴææ 
޼ɿСӼҴҵĽ˷Ƣȴֹˣֻðصĺһ 
ɡ˿ӻ˸˵ĶԹܼҷԸ 
oмĿĸһۣĵգ˽ͷӵա 
ǹ죡 
Եһ룬ͳͫ۴ʵĻ࿴һۣǷֳo߳Է߿ҡͷ̾Ūһͷˮ 
ע⵽޼ɲͣصĳͳͫƺлҪ˵ȴɲҳ˽Ҳ쳣˷ܣϵʹɫ޼ɡ 
ţͫ 
޼ڷ˲ͣĴߴڿ˵ˡ 
ţ̧ͫͷ 
޼ɻ߾˵ȥ 
ʲôǸģ˵ɡʵڿȥˣͷԽԽȥˣСҲŲ˿ڡ 
Цݶ˵ԥ°һ¸ 
ʲôġ˵ˡеĿ룬˵ 
Ǹϱ 
˶ʵ⣬ȢôһͻݵĹǳҲ˵ˣȢȥĹĸݵġֻǡ 
ʵ̫뱧ˣ˵ҲסõֻΪˡ 
ͫһ檡˹һ˵ꡣ 
ȿȡͫһԴڳԷ仰һӱҭˡ 
๫û°ɣæôĺ󱳡 
ȣû¡ͫڲٿˣ𾪵ĳųˡղ˵Ĳİɣ 
һˡ 
ûǳѾˣȴһֱûкӣһҡŹҲᷴԵģǲǣ 
˱˵߹۲쳤ͫķӦ 
ͫĻһʱ֪˵Щʲô 
ſڽģסЦ⣬ޱĵͷ 
ڷһĳoͬĿ 
ϲˣôкأȻ檡Ĺɩί 
ףѽⲻԥ¹Ը񰡡o֪뵽 
Ƿǳ˽ɲǺǵģᡣѵŮһԸҲı 
֨Ҿ͵Ƕͬˡһ˼ʹӶûԣֻΪǴӦˡ 
˵һ˲ϣȢ檣һǰԥǹԵʲŲ֨ġԥ¹Ǹϱһᷴɷ檵ģ˵谮ĸɷ˼С檣ֻӲһ˭Ҳ˵ίԥ¹ 
ҾӦġͫվæ 
ģ֨ʹͬ⣿ղֻ̫ˣһʱס˶ѡ 
ҶӦˡ 
˼֡  
                  
ڶʮ ֮
ͫߵ߿ӣߡ 
ǲҵɷ檵ġǰԳʮּᶨ˵˵ͿܸͫͫмĿ 
ף ˺⡣̫Ҫôá 
ԥ¹ɡ޼źȥıӰֲɵı飬ǰѷ˸ˡ 
վⲽűߣ߱߰Ĵӵָ֣֪˵ЩʲôӾȻЦ˲תһ˵飬 
λϱˡ 
ƣءʱ˳޼ǣԶԶĿı顣 
ͷӰ˳ʲôݺҡͫɵĳ˳Ǵ⣿ 
Ȼܡһһɵ񣬡ǾͽǶȥͷȻġ 
ڶ峿׼ųͫһǡɼoˡ 
oΪܹʱڼеĴ磬ıԷ 
ɩ簡Цʺ 
ֵͫĿͫĶͷֵĶ˵Ҳûհ 
ʲôղյģoûס 
˵ôôˣΪ 
ԭڳЦoЦšڳң֪үǸ棬Ǿ𴲵ġ 
ʱǷ޵ĬֻϧͬĿ˿ֿ˿磬Ķ˵磬뵥̸ 
ͫ˳˵ͷߵſڣһ 
˵ɣʲô£ôܵģԶͫЩʵ 
磬o̾˿Щݡ 
ʲô˵ɣĥĥġͫ治ϰµӡ 
磬ҿǸ衵˽ˡoòһ˵ꡣ 
ʲôͫȵ 
Ҳ֪ˡo 
ͫˡˣ 
šoͷ󣬷ֳͫŻɵĿæҡͷ͵ҸģԼ˵ģҲ֪һЩõĴԡ 
ʲôԣҵĴүԥ¹үж֮񱣿 
ͫһЦԹԵ˵ȥ 
ûҾж֮񱡣  
                  
ڶʮ 
o𾪵Ŀû뵽ôֱӡ 
磬֪֪ôĺʲôoʹļ׵˵ 
ʲôͫں˵׼ƾ衵ͻн˵⣿ 
磬ǰΪԥ¹ǲŹģҪǰ֪Ǿˡ㻹ԥ¹ɣֻܾˡoԵĽ 
ͫҡҡͷɵ˵ 
õܵܣллôҡİɣ⡣ 
˵ĳoļͷ첽ȥ 
o˵ʲô˵ôã 
ͫڹſڻϺʵ 
ûʲôȥٸ˵Ƚȥɡ 
ͫǣ֣˹ܵס칬 
еĻĸף 
ôһ͵ˣ谮Ŀ 
ָųͫͻȻߵ˵Ҫ檡 
檣üֵĿվĳͫ 
ͫӵɫϽ͵ûҪ檡ǷǳģһҶ檵˼ġֻǼĸҺ͹ΪɣҪѱü޸檣ôִˡʵҲʹġ 
˵껹װίĨĨᣬò 
￴һԧģʮܡ 
׼ĸ 
ͬı飬ûĸףҺᣬӳ綼еġܲܳȰȰţ 
ס˵ðɣѳ˽̸̸ 
ͳͫлԤƴﵽĿģ˵뿪칬 
칬ڣ֮ 
ɣ 
תͻȻе 
ĸס˳ 
㲻ΪʲôСǽܶûˣСԺҲˣҡҡͷû취 
Ĭ 
û׼ú棬ȴû뵽Ҳĸæֻ֮ĸװԼֻû뵽һϷ롣 
Ƶ뿪˻ʹ֪һС 
ϵ˺ܶ࣬Щӵڽ 
ĵлΡ 
ֽƵر࣬ƵҲ١ԳЦЦ㶼˽ڡ 
ǰԼһڼǲǲ̫ã 
ӵдһ仰ע쿴ǰ˵ǳͫ߻һλһͷӡ  
                  
ڶʮ ط
ظȥ 
ǻС÷ͲõˡǸİ˵ 
ǡ 
Ǳ˵ˡҪ˵ҿҪԴˡӴϳͫĻĶ˵ 
ѹŭüͷǲ֪߳ܵٶĺܴ󵨣Կ϶Ǹ衡 
мĿĴӲͿԿȷ糤o˵ܿ 
ӺǷĴڣųͫûȺСûм׷ȥת򳯳︮ȥ 
ż䣬˳ҵԷ 
ïּܵ䣬ȥӰڻζڶԻ 
С÷Ӧ˿С÷ֽ衣 
𣿡С÷̵ 
ԡӴˡŽֺʹС 
Բ𣬹С÷ŵĲ֪롣 
ûŵġ˦˦ţйĿС÷ѧˡ 
С÷ɣ赸ūѧᡣС÷п 
ˣҲѧˡܲˣҵĽҲʵܲˡԼһ˰˴Ρ 
ȥݱ衣С÷ܸŹһ̵ܵˡ 
ʱȷԼС 
ղ۵˵ĽʹࡣȻǰ̫С㲻Լжʵĸ飬⼸ʼղȴӣĵҲһ𰸣 
һֱϲġ 
ȷС÷Զˣſڡ 
һƿš 
ֻΪС÷ˣͷҲûͷС÷ôôͻˣݺˣ 
û֨űӰʮּ 
ףô첻˵أֵĻͷȵķһİվ 
Ŀʱûмġôֻ˳ķϣͷŸ˵ķ٣ɫĸϣϻëʣʼϵīε˵ϣ̯һδɵɽˮ 
ǡǰϤ˭أ 
üͷȻ֪Լıĺܶ࣬ϲɡ 
Ϥ飬ȷʵǡ 
ͷûκα飬ֻǿ 
ϲϣʼϸĴˣٸˣʹ̧ͷܿѾһһˡ  
                  
ڶʮ
ĵط㲻Ҫ¸߸ʣ֪ɱġ㣡 
ļᣬק 
㱣ܣҪκˣܴӦ 
Ϲ飬ôľӨϧ 
Ϊ 
Цһ£Ȼô˵ˣʲôʸͳͫأ 
ͷ˵ðɣҴӦ㡣ֻûв͸ǿ̫ҡѾкܶڻˡ 
лл㣡ĿĴɣ˵ıס 
ʱȴ÷ĿϡЩϢ 
ͷ˵ӣˣһϣҲûˡ 
Լ˽ϣΪ¶뿪ͫͿԴԶ߸߷ˣʵǡǡ෴ȻŹͫ 
飡 
ĵƿ 
һ뵽ոһֱΪͫ顢ΪġΪˣľ˺Ƶģʹʹ 
Ŀһ֮ͷҲصת뿪Է 
֣ 
ע⵽ϱ˵ıѰľٶֻŹͫôҪƵģڰɣ 
ʲô֣ 
ͻȻ˵һС÷תͷĿ 
㲻ֹĵ𣿡΢Щߡ 
ԲˡС÷Ц⡣ 
ǹͷȻĵıҲûУҲ̫ˡЦ⼸̲С÷Ŀ¸Ĺ£һһū澡ū澡ˡ 
ǻǹ̵ĺáС÷ղʲôأȻҽ֪һʵ 
ûʲôֻһʱѡ 
รͫͻȻǰ 
εĿǣǾеľٶû´ͫͫŴһȤ 
ٺ٣Ӿ֪ûšͫ˳С÷ϵĲ룬ݷ˵Ĺ 
ǸԤġС÷ĿųͫȻܺãôԲһʹʲôԹ޵ĳ衡 
С÷ȥ 
֧С÷  
                  
ʮ
㿴Ǹֻ࣬ҪǿҸһûͫܲС÷̬ȡ 
ͱˡΪұƽءЦЦˣ˵ˡղˡ 
ףôˣͫ 
衵ЦͲµڽϿ֮һġ 
衸Īı飬Ϊѵδеǡͫͫһᱻ衳ԵġͬĿ̲Ծĳͫ 
ι㵹˵ѽͫ첻֨żĴߴٵ 
ͬĵ˵ֻʽġҾ˳Ҫǵ¡ 
ӦˣͫͲô׷ŹԼһ롣 
ͷһ뵽ʱı;ܳأƵģܲܡ 
óo˵ˣͫɵ̾˿ 
衵ﵹνĿųͫ綼Զ߸߷ɵģֻʱ⡣ 
̾һĺۡ 
ͷҹеԲ£ͻȻЩµܵסԷ᷿ÿ춼ͫͫǶȥס˵ҲûС 
į׼طȻñڶͣס˽ŲתͷܿһȦֻèҲûУ̫ˡ 
ԼЩ񾭹ҡҡͷ߽תţͻȻע⵽иվĻ 
һ 
ܾȣ۴ʵĳ 
ƽȴҲѡ׼ĸ飬˼ǰǾ࣬Ӳĸ飬޻ˡ 
ȵƽ֮ǰȥ˵̸̸ 
ǽɡ 
ܾλͬˡ 
ĵƻͫͫɵϰߣǶȽºڣҲΪͬǹ¶Եʰɣֻ˷ˡ 
ݺҲ۲쵽һ㣬кܶǽϹ벻Ķǰ࣬ſڵǽϡһϻųͫһϻλװŮֵܾ๲֮ͬȴʲôƵĵط 
ôˣû˵ 
ûʲôҡҡͷ 
ͷĬƬ̧̣ͷ֣ص˵ 
ʵҸ㲻׽ܣ  
                  
ʮһ
 
ɵĳ 
ѵܣ֪ԥ¹֪ʵǽʬϣ 
ܡ 
԰һģǲ֪µģµҲȷʵ֤ݡ 
ҡ 
˵ȥ˳Ծϡ 
ķӦ֪ˣ⺰˭ߣ 
Ķ飡С÷ 
С÷ʲô𣿡 
ȥһˣ˵кöҪ㡣С÷ 
һ£ϳƿŸС÷᷿ȥ 
߱߷ 
㿪ӵһʱƬ̣ɴȥҪôأû׼ôͣҪֿô죿 
ķҵͫ衵ķͫһ̳δĺƣŪŴѾҲ͡ 
ôҾȾƵİΪ˷ܣε¡ 
ʲôʮСʱڲžŵ롣ͫ粵ί˵˼ҺòŪһ̳Ѿ׼һȣ˳лҽ檵⣬ôһҲ顣 
˼ңǡСЦͬĿһԵ衣Ϊˡ 
ʼ磬һû취 
ιʲô˼ཱུͫʵ 
衵ЦľҲǳ֮Ҳ˼ٴųͫǣǷĵŲ߻ط䡣 
ݺôҲûẰû 
ǵȲˡ 
˿Ҳãôأ 
ԽˣƵޱסͷ˴ϡ 
һû˯̫̬ 
֮Ҳ˳ȥվ᷿¥϶̸Ц 
ôܺദôǢأһֱеʡ 
ôͫǸһĵҲӦԹɣҲڲص̫ѡ 
ȥҪʵٻȡķģʵڲоǿаߡҲǰǸʶζɬˣҸġ  
                  
ʮ ̼
ķܴҲʮ塢ʮôԲˣ︮ĿҹǵĹΣûע⵽ɵԽԷ 
ϢվԷԺУеĵƻţ֪ͣضµģһֱôġ 
ķȴͻȻı˷᷿߽ͫϸ΢ִĺ춯ŭɶֱԼĶ䡣ͫδЩ̫ˣȻԶĵطֿɳ֮£û˸ôƵĹ 
סԼҪ߿ŵĳ嶯תķȥŭʹӦеСġ 
Ĳء 
ڴϺͳͫȵͻȻֹͣ˶ľٶ˳ͫĲ 
̰ĵļһĶߵĵͬʱסҪ˵졣 
ءءͫ 
꣡衷ſʾ·קߵ˴ߣСĵͱֽ͵͵ȥ 
˿ûзı˶ 
ķţʱһ׸ģڵϴ˸Դ 
ˡ̧ͷ޾ɵĿһۡ 
衴ʱŭδƽȫûע⵽״ߵʵ֪֪ڸЩʲô 
ЩʲôһʱûӦŭͺȻ뵽òײˡ 
ЦͫͫǵΪ˵ȷʵЩ̫̼ˡ 
㻹ЦóѵһҲںǰ˫ץס˫缤˵ 
ĵϣ˵ںͲͫǰЩǱĲĹ˵ʲôΪͫԿ԰һУİδЩ̫ΰˡ 
ΪŭӺܸж̲סࡣ 
ʵ̧ͷ׼̹׽ȴСĲײ˫ 
ʱ糺 
˫ִʱķ΢ͷ۾ֱֱĶʺ촽 
Ů˵ֱڵĴΣգʹѿ 
ʶܵͼӵر 
סˣӳһƬհס 
ϸǲδʹ㣬ʼ󵨷 
ߵĳݹأʱǵЩſڲͷ̽˽ȥɵĹŪд 
Եĳڽǵо֮УʼܵĻӦֱǵġ 
ʵĿԴ  
                  
ʮ ǿǵĺ֢
æûڲѵĿ 
ôܹĹϵأ 
ʹĿԭͺˣҲᰮ쵰ڼȻͬһ˵ѪͲ˰ 
˵ʹı֪²ղ̫³çˣӦȸ˵ġ 
߰ɣʲôУеġ˼ңߣİƵ⣬Ƴȥ 
ߣߣҲ㡣˵ꡰѵһŸˡ 
ҽͣʵǡͻȻֹͣ˽ͣ΢˵᷿ϰĶ 
ε˵ڣˡԺٸ͡ 
˵꣬ĬĬںڰ֮С 
ڷŰ壬Щӡ 
㿪ź𣿡ͫ 
˿ݣ˷ţͫһǰһվſڡ 
ͫͫô𣿡΢Цʵ 
Ҹղſˡͫʵû°ɣ 
ʲô£ֻδͬ͵͵Ľˡ͵ 
û¾ͺáôʲôأֵͫʵ 
Ȱ롣Ÿ 
һֱû˵ϸ΢΢׵촽Ŀһۡ 
Ŀ⣬ŤƲͷ 
ʱˣǻȥ˯ɣСӡ˵ 
ͫͨ죬ֵĿһۣͷٵܻ˷䡣 
衶¸֪񣬽ųͫһͬطȥˡ 
Լ׵˫Ĺ۲һ˫һƯ۾ 
۾ҲˣͻȻ뵽 
ҡҡͷ˦ȥе˫˵۾˴ϣʹԼ˯Ƿȥľ˯š 
һڶʮһ֮һǸͲʲôοԼ 
ڹŴƳǸոյļңͷˡ֮ſеǡ 
ͻȻͫǰЩЦƵһ仰 
ϲ 
ѵ桪ȥ 
ͻȻеΪոʱȻӦûз 
˼ֱ 
һҹ˼ԼӦǵΪΪ 
йٵķӦ 
Ǳ߳ǼԻˡң¶ҪΪڻӺ͹֮䣬ΪԵʽΪ׽Ϊܿġڡ֡ 
ȻΪ˸лЩ΢ĹػչˣһΨһĶӸ;ġ 
ĵĶԼͷڸеƣ룬ĵſڴ˯ˡ  
                  
ʮ 
 
ھƢ˳Ĵ 
ǡһòŮвʵ 
Ƕȥ 
׼ط·֪һݾͿĴŮˡ 
ǡݲòŮӡ 
ĳ±ɹĴŮһϾķ׼ջҪ鷿ҹ϶Ҳ˯á 
òļ檣òֻŮֻû뵽Ǿ̶ֳȡ 
Щ̫ѨԼԼŵһܲ 
ʲôʱѬˣСͲϲӵζ 
үûѬ㰡վش 
ûˣѵŴˣüͷͻȻ뵽ҲǸղŮµ֬ζɡ 
ˡȥһ˳︮ԥ¹øе˶뿪㣬ûбҪͲҪҺԥ¹ķԸǲñ֪ģǣ̫̫ࡣ 
ƻüʱȰһ뵽ҹ£ûҪһӶġ 
ŵĸŰ鷿͸ӵĲˣԼֲõԤС 
ǼүأûӰʵ 
ԺүϢأȥشתȥ 
ߵ⣬վſڹүԥ¹Ѿˣ鷿ء 
֪ˡȥɡĴ֪ΪʲôԽԽҲˣڴ˹ҲãԽԽԽˡ 
İϵ°ˣȫ˲ȥ鷿ˡ 
鷿˺ܾҲӰղȥǼȥ 
һ˶ĥʲôأô졣߱Թ 
ˡ 
ҵ˵طֱƿ˽ȥǱͬϢĴķ䡣 
Ҫýеһ˿Ǵŭ 
ûҲ֪Լ˴ҩ 
һŮˣĻҸղ˹ӿҩЧڿֻҪŮȥ 
ݺͿŵ±ڴϣ˫۽գͨ죬ͷϻðź 
ѵˣ 
żǰȥ̽Ķͷ 
ôˣͷ̵̹ģǷˡ 
ôһоܶˡ 
˫ۣǰһŮģģӰӣץסֲɣ֮оˣȴûиղż尾ʹˡ 
ֱܵס  
                  
ʮ ǿ
Щ͸ 
߼ˣҲں޼ˡ 
Ĵţȴĸˡ 
֣ˡ 
ûƵģ˫ַĽ⿪´ʱȫҩɥʧǡ 
Ҫ־Щ 
ţѹ˴ϣȥԼѣ¶׳⻬šס˫֣ϵռߡ 
Ѿûȴֲҡ 
Ͼã˿ߵһĻǺεȵ裡εȵﰡ 
ͫͫϣܸܵҵΣǰҡĵӦһ˵ 
ϣͬʱַĵӦǺ֮Żеĸо 
뵽ͫͫȣᡣ 
޵ĿŷǰѹãֻѾǰĻԲ·ĹŪŶϵ٣߳ܵǰ𽥵ͦüӲ 
Ҳ㣬Ŀӷˡ 
ڸһϰĸѾ㲻ˣķȫ·¶Ƶļ 
ȫѹͷĲһһţģʡN֣Լ󣩡 
 
ʱ䣬·һַ꣬·һ˲䡭 
ʹ񰵵Ʋͷҧס촽ԸݵһĻ 
ָƽ֮ƣ۵ѹ˯ˡ 
ܲס򴲱ƶһ¡ 
еķջͣ棬СİƵһߺסĲѸٵĴѡ 
Ǳӳķ䣬ǵţû߼Ϊ˫ȼʹˤ˵ϡҪվû뵽˰ķ 
ֵĻͷ 
衣 
衿Ǳ״ʲôҲûʣ뿪˲ 
ص︮衰ڴϣĵ㰲ĵϢȥ˸Ԥˮ 
мĿ 
ôᵽأʵ 
ǿͫͫڶׯԣȥǶˣұ㵽ȥ㡣˵껹ЩںޣҪЩȥͫͫԣͲڡ 
ⲻ㣬ò𡣡ҵЦţҲµʲôˡ 
ĵ˵ͷɱϢһƽʱŵ 
Ц˼㲻Ҫ£ҪܴͫͫӦ𣿡棬Ŀ衡 
衳Ƭ̣֣صĳŵҴӦ㡣 
ĳŵĬı۾ڴϡӣĬĬתԸ˰ԡõˮ׼׵ 
òС÷̺㣿 
ˣʲô֪ĺá 
ȥͫͫ㡣غŴ  
                  
ʮ ҩ
ŲȥЩƵѣˮº˽ȥ 
ϴ߷ϰһϵۣЩƺѪ˿ˡʹڲһУӶĲϴӣһһ飬ֱѼơ 
ûʲô°ɣҶһˡͫ⺰ 
û£ͫͫİɡ 
øɾ·飬˷š 
ͫȻֵҲǵģҲ˵һҪҵ˵Ѿظˣһֵء 
ĵĳȥ˹䡣ѵˣôҵİΣˣ 
ǽȤ㲷һԣʾĲţȥط¡ 
ˡ˳ǿЦš 
ͫ̾˿˸Դ̾ʵǶԲʦô㲻׼أ 
û鰲οͫͻȻվһԵ衣㡪 
뻹ʵûпգ 
ʲô𣿡衺ܵĵĿ 
ҲھˣȥϿһɢɢġ 
ðɣҵĶһͫͫеʱ䡣衸ʳͫ㾶Ծˡ 
ߺ𣿡ٴھˡ 
һȥһ¡ ʹĴӦˡ 
ιιôһҵҲ๫ӦҵŶ԰ͫƽµϧû 
ʱѾˣϵѪպʹϵǼմۼգʮѵ֪ʲô¡ 
š 
ݵʱŵһû뵽ԵĴҩʵ̫ˡ 
·ɫڴ 
˵ʲô𣿡ŭ 
ŮӵͷĲ֨ 
˰ͻáΪɱǶĳЩǷ֮С 
ֻʣˣɫصʵȷǽڷ𣿡 
ȷΪϰǸϳȥ֮ȥүԾһֱǡ 
ǻ˭ҵķ丽ʡ 
˽Ժ䰡үˣԸԥ¹֮øе˶뿪 
ԥ¹üͷͻȻ뵽ʲôʱߵģѾˣһǵȲ˰ɡ 
ҡҡͷ֪ȥŵһ֪ 
ˣȥˣȥɡ 
ӻð뿪Գ˼  
                  
ʮ Ի
Կ϶ʧȥ֮ǰһŮ߽ķϵҲһġ 
Ҫǰ˵ģŮ˾ֻˡ 
лɵͬʱַģ㳤ͫϲɫǵ»֮ҹվڴˡ 
һֱڤ˼ҹֱص￴մѪյı죬ѪۣԼԼһЩ󣬼ǿǸ֪ŮӣҰֱĶеΣ 
ǸŮ˵˭أѵֻǸһŮ 
ȥ˵뷨аŮ˭Ϊ檵ģϾΪʧȥŮ٣Բ 
Ժ˯ڶ磬ϴ϶԰Ըұ 
ǡɵ 
ʲô 
˵ԥ¹һͳȥˣֻǲ֪Ϣɲɿ 
ŶúͻȻ 
ֱӵ︮ȥģ˳һȥȥҡеķԸ 
︮󣬼ææľ͸ϻ 
ү︮˵Ҫȥһӣûǲġ 
˼һ򵥵ʰңϳŽ׷ȥ 
һ·ݳסˡ 
衶׷ָƣѡһε԰ӡ԰ҲҲţֻһˡ 
 
һ 
Щס衵ĵطصҲ֪衵һЩ顣 
˽ԽԽֵĸо衵ĽɺͬκεĽɣֶܡִʲô̡ﵺǲֵľۼôŴйôŹֵĽɡ 
֪Щ衹͸©֪ģӴһЩҪĳԱΪתע 
ϸİ 
ԳЦţʲôأÿʧߣʣʱȴǲϵıԼ֪ȥͿȷΪصǿ֢ˡ 
ǿ֢û뵽ѧ˼ҽʱΪԼóˣ뵽 
ʲôأͫߵķͿһֻǰȥ  
                  
ʮ У
ͫͫ˵ŷվԼǰ 
ûʲô ҡҡͷЦš 
ûʲôͫü 
Ƥ 
ͫĵ쳤̾ˣһڳϷ 
˵˵ʲôҲ˵˵ϵǰİҿȷӦðˡ 
ʲôأıԹʵܸж 
˭֪衺ܹรͫЩζ˵ 
ЦĿӦý衶һˣ˵ݲһɳӵġ 
Цʲô 
ЦڳҵĴסĵ 
ʲôͫ˲ͨ졣 
𣿡Цš 
İɡ 
ͫİϡ 
΢Щ̵üͷһڣҩζͻȻеʮֵĶģϵĸŻ 
ôˣͫżĺ󱳡 
Ĵһͻһ뿪Ѿһˣϸµ»û컹Żһȷıˣ 
У 
Դˡһ£ܲסε˵ϡ 
һѰ㵽ôˣͫ 
Ϻվſڳǰ 
衣衡 
衴ʱ鷿칫æĶȥһӵˡ 
߽ķ䣬ͫúõڴߣһ 
ȥ赹ˡͫ˼æ˵ 
߽ע⵽ɫ԰׵ڴϣȴܹɡ 
ųͫȱżȥ¡ 
ͫŵ΢ƽЩ˭̵֪£ҽµһֻҪһڣûҽġ 
ôˣͫż 
ûʲô¡µıĮ 
ǾСඣͫܲĻش 
ü˱飬΢ЦԳͫ˵ϲˣү 
ΪʲôϲңͫŪһͷˮ 
кˡ 
к󣿡ͫûĻ 
ˡ 
³ըԵźֲҪעϢʳڵԺÿ춼Ͱ̥ҩ 
Уȵߺͫ״̬С 
衵ɫأҲû뵽ᷢչ̶ֳȡ˳С̾һǲܳģĴǲġ 
ʱ΢΢תѣԺµϡ 
ͫѯǲģĻˣ 
˵ͷ۾¶飬ӹڵλãҵЦš 
֪ͫ˵Щʲôã뷢ʾͱֹˡ 
һ衴߳ķ䡣  
                  
ʮ 
ûˣյģЩû˵ĺ¹ 
ӣЦţȴϵϡ 
ѵ֪ǲܳġ 
ѪԵϵǲɵģ׵֤ҽµĲʲôģġ 
Щ 
ΪʲôʱûɱΪʲôֹȥѵ 
ˣӡǱ⸱ˣҲӣҲ 
ҡͷ˦ȥղŻƵ뷨ôڵݣҲᰮһǿĻ쵰 
ǿ 
һڷϡȻտʼʱʹ࣬ȴõ˸߳ںѪԵϵĵܵܵǿµõĸ߳ 
ƣһô޳ܵŮ˰ʮֵĻں 
ͻȻĨĨϵˮɡ 
衽ߵĴߣǵѯʲôʱõӡ 
ȻԽԽá 
ǵЩӰɡʹ£˵ںҪǲҪҲõһӣھʹĸ˺Ƚϴ󡣡衽 
ڣ졣 
ɣ¡衹ĵĿ 
ʮ죬پһܲ˵ġֵܼ˵ 
ֻѭΪǡ 
ʹԼȻΪּۻۣıסοĺ󱳡 
˺ˣٿˡ˽ɲģͦȥģҡķȥϵ顣 
ǰױ򵹵ġ 
ĵʹٵ˵ 
ᰲοˡҿܰˡ 
һСµģЦ 
ɣΪ̵ſô 
ЦƵĵͷͬˡ 
ݳ¥¥һһŮŮĸţеᡣ 
εĿڶꯣɢϢȷǸɱֵĺϣҲȷʵ̵ſ 
һиûϵЩͷ 
û뵽衻˵Ц֮жڶΪ˽Ĵⲻĵĸˡ 
ĵһԲ˾¥óҲֻǷ£Ҳһ 
ʵں治רɱ˵ɷõλٻòĺɺö߻԰һ仰˵óλϸĵˣע⵽һֱ󣬻̶ֹľ룬ûа¡ 
ϧûʸȥ䡣 
ŸлδεĺӣְֺޣЩ̴Ͼ޹ġ  
                  
ʮ Ů
ЩһֱڵѰεʱ䲻ˣٵȥûл˵ˣƣ۾Ŷִİ 
ŽϴϢͻȻƳһӰһ˵ 
׷ȥԶԶĸǹսһ۵Сֻһլţд԰ 
ԥķԾǽڡ 
԰еĻǳ£ȫ߿ĳ̦İ߲ǽڲġͬʱע⵽԰ûлԺѲӵӰ˼û˿أ̫ž̫޴ 
̽԰ӵԺԶԶľ˵̸еһǸĳͫ 
ڿԿ϶ղڽϿӰԾǰ̸۵ݣֻͻȻšƷô 
ֱֻӵվڵ棬衻š 
ͷһôĿϵʸ֮ͽҪĿĲ״޷ 
Ȼһ侲¶ޱȵķŭ 
¸˵Щ 
£Цڿ²Ž¡ 
ôˣĵ 
ôˣˣ׵ܵܵĺӣĺӣ衱ߵ˵š 
ҵģʮּô˵Ůѽ 
㵽ڻʲô¡ҿۿ㷿Ǳӳ衷ŭѵ 
ǡ ⣬ɿ衵Ӳ˵ٻüͷ˼⡣ 
ʲôվһԵĳͫסĳ嶯ƵĲ廰 
ˣǱˣ˵ô˭ĺӡ 
ֵĿ衣ôȻ 
㲻𣿡ųͫĳλͻȻʵ 
ʲôвеģͫû˼һֱ壬ͻȻӦ 
вʲôϵ߳ŭʵ 
Ҵϵ졣ʵǴϵôͣ 
ʲôý͵ģ쵱ȻġͫȻ˵ 
ףͻȻɻղ˵ͷˣˣĿǲ֪ʱƵģ 
ЦŽ͵ұ˴ҩ֪ϵŮ˭ 
˵ԸղҲǷûû⡣Ϊ»֮ҹ֮ôǴŮأ  
                  
ʮһ ´ҩ
˴ҩ 
ͫЩɣߣʵɣҺǼٳף⼸ûбˣȻǴŮˡԭٳվڴӰ 
ٳף𾪣ΪʲôҪ 
ʱЩӣ衻ʹ˵ 
ô˵˺ 
ɫصĵ˵ͷǱҩˡ 
˺ԴʮֵΡ 
ȴЩϲΪһֱϣµŮ˾ʲôŮˡ 
ⱲֻҪ 
ıҩˡ̲ͫסٴȷϵ 
û֨ڵлں޼ˡ 
˭Ҳû˵Ƶġ 
Ĭã衱ʹĶ˵ʹҲı䲻˺ʵһӱšסص 
ףˣ̹ȻĽ͵ 
ʵҸǻϵӣǸ˵µġϲҪߡ 
˵衺ͳͫ⣬ͬʱʮûѪԵϵ 
ͫʱԹԭǰϲˣ˵ʱΪʲôҵ鷳 
ĻоЩ΢ȣȷʵɾڿͫûǰôˣЩлչôꡣ 
ȥɡ衴ʱ˵Ρ 
лĿһۣ˳ָŵӼ˹ȥ 
վķſڰ죬š 
ü¸ĲҩӦһҩ롣 
ӦеȵļҪƿŻ߽ 
𣿡 
ʵֻݲŻţͫͫǲ֪ΪˣС÷ñߺ 
ûӦд⣬Щߵһֱ衺ͳͫһ 
ûش̧ſȥ 
ô㣿Щ 
ЩݵӺ򿴵飬ʹѡĬĬĳ߽ע⵽ߵҩ֭ 
ߵҩ룬ĵʵˣ 
ûлشĿ𽥵ˣֱ˵߲ա 
ǾĽ⿪ᡣ 
Ҳס˫ܾʹһС 
˵Ҳǡ 
ӳ⣬קס 
ſңŭĿ 
ε̾˿󣬳ֵѨλá  
                  
ʮ ̥
˵ſ 
ϣ˵ǲá 
ǰֻ겻Ƕѣﲹ 
ĺ޷Ӧص΢ЩҲǵϵ׹⡣ 
Ĳ㲻ǣ 
˵ʬء 
ĵ˵ͷ˵ҵһĸ㣬ԭ£˴ҩԲŻ㡭 
˺£еζ˵塣Ȼ֪ⲻĴ飬޷ǿ¡ 
⿪ѨεĿԭ𣿡 
ûʲôԭ²ԭµġУҲ˵ôҿǱ󡣡úܱŤɲǱϴѡ 
ãҲϲ㣬ǰϲͻȻĴ׵ 
𾪹Ͼܾ 
Ҳϲ㡣 
ôϲһǿأǾԲܵġĲĵһʡ 
ԥľܾһ£ʱǲģϾת̫죬һ˶Բ£ 
˳Сȼϣ֮ 
չɣͻȻ 
Ƭ̣ͦõģչˡ 
ٴοٿڸкӵϸһλᣬҾͽչ㡣 
ӣ֪ˣ֮ݾ˵ģǲҪ㸺ģһԼġ 
üͷ 
Ǵһ͵ָҩ˵Ǵ̥ҩѾˡ 
ܵػƵĳҩ롣 
֮Уϸĵע⵽ҩ뻹ġ 
ֻǺ˼ڡ˷ܵʶصĻᣬ˫ϥڵϣֱ˫۳˵ 
ôͷҲãӣ㲻ôĵˡ 
𾪣 
һܹŴѬյˣû뵽һŮˣĽ¿ 
Ϊĺ 
С۾˵ͷ 
Ǻã𶯣ȥд˵ҴҵľҪܡ 
ģǲǴ̥ҩ͵᲻ô޹С 
ϲųصĽŲĬĬ߳䣬ǰ˵һסչ㣬ܾҺ𣿡 
Ϸźſ˴ˮմʪޱ  
                  
ʮ ӵ֮
Էʱ򣬳ͫһȤĻʵ㵹˵˵ô°ѾǽѳԵķˣԴס֮ÿγԷôĽųƣʵЩܲˡ 
Ҳ̧ͷȻ԰Բ̫ȤǵϳͫҪһԹġ 
Ķ棬ûƵһֱͷԷ 
ҵʮһ֪ģҲǳ׵һҹųͫ˵ 
ôͫӻ 
̧ͷ˳ͫһۣﾡʡ 
ٺ٣ҾǿˣŹ˵ЩĻġͫ˼ĳЦš 
ԭ㷢ˡԳЦЦҵʱ书ʵ̫ˣ 
ҾͲ֪ڵ书һṦͱǿࡣͫȻп۵ 
ǻûݱ˵衣һתЩ˵ǻǲ衡 
ҲһͬĿһۺ˵ 
Ҫȥ︮μǵϲ磬ĸ״Ҿ빬ҽ֪ĸߵϹŮǰҪһ档ĸһܣ 
˵ƺ̾ͣһ¡ 
˵ĲڳڹĻʼұԷ߶ĸĵڶӣʱչ˲ľϹŮ֪Ϣĸ˵һĴΣ׼ع˭֪·ɿһӤмһͷǰҴ˱Էװǲš 
Ǿû˷𣿡ͫ廰ʵ 
ΪԵĴȾһֱһ˸չ˲ģҲû˷ܡڹ˰Żعģʱ˹ĲǺģˣĸ׿ðĲǰЩͬҲֻΪ˵ĹϵҾĳĶӣĲˡ 
ޱ˵꣬˲ͬı顣 
ͫľ棬ʲô۵ĹƵģֻü֮Ҳûʲôˣޱ²͸˼ 
һֱ˫ĬĬĳԷ̧ͷϵ˶ 
ôˣʲô𣿡ǣûմģ 
ֻǾǰһˡ̾˵ 
Ŷﲻһˣü΢ 
ñǰˡ 
˶ġ˫ƽ˵˵վкҲûתطȥˡ 
ͫߺ˵ʵһֱûб䣬ҾǸɽˮһֱɿֵģڹﻹ֡  
                  
ʮ ʧ
֪Ϊҵԭ򡣡һʧ䡣 
οļ衷ɥʧģղŲǸ˵ҲԭǴ㲻ģղȴԾĺ˵˼仰Ǻ󡣡 
лл㡣м˵ 
Цô侲һ¶úͿΪҺͫͫϣܹһ𣬿óĵϲġ 
ʲôʱˣͫе㲻Ը 
𣿡衶֮֡ 
жҲס֣Ⱳӳ˳oǸСˡ 
˺ˣҾͲˣȥģ飡ͫһСš 
ЩЦͫԼ衵ĹϵǲŽ顣 
衺ı飬ͫԼʧԡ 
˼ɦɦͷ˵ 
ҷȰȥ׷һҪƤĲͻ᲻֪ϲ㡣 
סЦļһԼԸһ̻ˡ 
ȻܻɳͫĻ׷ĬĬĸ 
 
԰Ͷһ羰ߣһƯŮʱʱ̸̿һλռߡ 
ʼյǿƵĲڡ 
ͤŲ裬֪Щ粽ĸܿͫͫ⣬ֻŻĵӡֻû뵽ôģŪЩķˡ 
޿κεĿһۣ²룬ķҵվͤû߼һСıµʯӻһ£˹ȥ 
 
һ强ûԤڵʹǵĻ 
㡪û°ɣĵ 
Եҡҡͷ 
ԭǴ㲻ģôһӾˡԹԼͬʱ˫ȵĴϣ˫ֲԶԶĶ㿪 
ղŲԾҡͷӦΪļȸˣͷһζԼĻзӦȻֵصһ¡ 
˷֮ͬʱҲоõûڵƵԼԶԶģļ 
صӹҪݵС÷еҩ룬׽Գһ¶ȡ 
á 
˵ǰ  
                  
ʮ ļ
ЩѾϰ־ٶԴҲ޿κΡӹݹİ̥ҩסһȥȻҩµĵƲеô࣬ҩζ̲סҪ¡ 
żĺ󱳣׼õ۽ 
Щ𣿡̲סĵʵ 
ζ˺ܶ࣬ϸĿ΢ݵӣЩ΢ϼĸеͶˡ 
̾һ˴һᡣʵֺαѰأһֱͲŽƺôѵ¡ 
뿪̫֮ȻһЦӦĵ˵ͷС˵öˡ 
ϵĵĻشԼĶ䣬ŵʵ㡪ԭ𣿡 
ǸԹ㣬ֻǱҩ𣿡ĵ׵Ļ˵ˡ 
ϲ⣬ס˫εʵôԸ𣿡 
ûлشСܸӡ 
ԼЩԸ˵ôġ 
ЩɥĵͷĿСĶһּΪ˸˷ܸȻ̲ס𣿡 
εıĵ˵ͷ 
СİַõСϣϵĦš 
´оʲôġɷнµӾЩЦ 
ûֹͣ󵨵ĽĸЩӻĽ̺òڽͻƣɲȥʧ׽Ļᣬɲ硣 
𡪡ΪԽԽԵ 
֪ؾǾûĽͷƶزеķƶϢľ䣻̧۵ݷԵĺ촽 
ȷԼеĸоҲûֹʵ֤ûеΪ岻ᣬĽŴϴʪ⡣ 
ǺᣬдоԣְֻѰ󵨵̽Ửļ 
ᴭ 
ʱ˫ָӷǰĻԲͷ¶أıߵϡ 
оΣգȫͻļƣŵΪûһ㷴˼ 
ƵõĬĽ⿪´ס΢ŵ̴ڣȥ 
  
                  
ʮ Ů
ؼʱ̣ؿ 
ʱԼ״̬ȴ߲Ѳѣ 
ѵһŮ 
ĵ̷ƵĴ𰸡 
뵽Щ΢չ˺۵׵飬ԼʱԾĹעһһ񽥽һ𰸣ڲ֪ϲ 
𰸣̧ͷӢͦĿʱļ尾 
ͷԼһΰɣԼ˵ 
뵽ַȥͷϵĺΣ˳ӦԼ⣬סĲ 
ľٶʾõ 
ϲġ 
бڴϣ۾Ӧ 
һֱͷؿʵ֪ˣĺͿжϳڵԼ 
ӱǽģ뵽˫䵭Ŀ 
ôˣҵַӦ 
ңΪʲôҪЩŪָ˲Ϊ 
˲ҼǵлܾİаЦ 
˵ͨ죬ղŵȷ֮С 
ϲҾô㲻ϴɣԵ 
ͬһ±ӣϸĿ˿˵١ôϲأ 
£ʱ˶˵ 
۲ı飬̾һ˳˳ɢҵͷٱˡ 
Ĭ룬ʵϲ𣿲Ϊӣ 
ϲģܾǰϲûйϵϡ 
ܾǰܻɣʱֻһӣô 
ЦŽ͵ 
ʱȷʵȷжʵУʼֻǲ֪Ĺע㣬Ҫ˵Ϣܲٺ֪ҵʵҵģֻǿͳͫܵһĻĵĳߡ 
ģ 
죬ʺӦôϡ 
ԣʱֻӱܣҵʱһһҰ뷨 
ЦЦ˵ 
ʵһֱɽѧգѧùҳͫһѪǰܣ֮Ϳ԰ 
˵꣬мָжжԼʵ⡣ 
ûʵشô⣬ˡ 
ʲô 
ղŻû˵ϲϲѽϷŰ 
ûлشƬ̣ʮֿ϶˵ǰһˡǰôѹ֣һڱá 
аˡĻ˵ 
ͬĵ˵ͷ  
                  
ʮ ѹֵ
ʱЩص˵Ҳ֪ΪڹﲻòУ㵽˹Ҳܷɣǵһӣ̫ӳǬκ̩ڶѱڹУҿҲѰ· 
ڹоѹԼ飿 
Ҳò˵һɣûʸ̫ӵıҲΪĳЩ˵£ЩӺ͹ǾͽסȨջݽȥˣµ󶼵óΪλƷ 
Ŀ˵˵ʵʵҪǻ㣬һӶؾǵġ 
Ҳת̫ˡܲϰô 
ȫΪѽֻǣҵҲֻܿҵһ棬Ҿػűڹɶˣصĸоıʮֵ⡣ 
ô㣿û뵽Ըүľλ 
һͺܲ㡣 
һ㣿Ȥ 
һֱϣңұˡ 
ڣܷʣЩɳ壬ܸɴĶԵҲκˣֻԼ 
ȫû뵽ô˵ 
һҲϲң 
ϲûϵΪһŮһҪ˻ʲô˼أǲĳһ˵ġ 
ˡ 
ʲôˣ 
Ͳô׶ʮһͶŮ˵ԡ 
ϲҵġ 
ϲ㣿ʲôʱ˵ 
ոա 
Ц⣬ղ˵ϲûϵ仰ͱʵϲҵġ 
 
һȻģΡ 
˵ĬˡܸѾõ˵ĺøС 
ġһۣϰߵЩ΢СʱͻȻһҪ顣 
㣡ͻȻŭĴš 
ôˣķӦ 
ű˴˹ŵ壬űӰû 
ôˣԡ 
˺ӵˣǸղǸҲ֪û˺ĺӡޱ˵ 
ģ̫ˡͷƻġ˵ƿӡ 
㲻еǰ׳ˡһôôҪҽѧʶء 
ĶӲͣİο˶û⽥ĽŲ  
                  
ʮ ײƼ
ȵѾˣ鼱ֻ֮óޱһǸס°˳ʵʵġ 
С÷ƿžͿ̻¶۵ˣԵĴС 
̶Ľ˳ֳͷϵĽӣܾ׼ӽ 
ءءС÷˺ðﱻεĽӡ 
ڵĴ˼󣬶һƣǴϳ¶ŮҵĹŵؽеҹôһ֪Ұˡ 
С÷ȻǺܲ˼ޱ̽ͷٺٵĸЦš 
ʱϳߵŮһ 
С÷ôأ 
ȻС÷ȴҴĲǳͫǸðʧҪȻѩ׵ļˡ 
С÷ſ˵˭𾪵ſڽ࣬ԭزܶ 
һ¾֪ΪʲôС÷һ֪ҲѹôķӦ 
ǡС÷ԽܵĿǺɢڵϵ· 
С÷ȳȥǴ·ٽ 
ޣС÷ѵƶŽŲ 
ѣ̾һô͸С÷أ 
֪ΪѣõģһҽͣҪǸɴ಻ô 
ͻȻ뿴С÷ķӦȷԽԽаˡ 
Ҳ˼ͷͬ顣 
һ԰˵ 
ô 
Ϊܻһа 
ЦñЦ 
С÷ɡòסЦ⣬ɤе 
ޡ 
С÷ĥĥ߽ݣ鲻ȻĳǣŹͲôᡭ 
С÷Ҳˣ¿ǧǱܰҪҺҹʹͷˡص˵ 
ͣһ£˿ı飬ûӦǼҲϣɣ 
ǡǡС÷Ͱ͵Ĳ֪˵ 
סЦĳ嶯ʱͻȻһĵ뷨ʮֱݵ˵ 
С÷ǲǺýã 
С÷ͷҹƽ׽˵ˣ˿ 
Ǻãҡ 
ǳºͣǰʩչ˼ֱ˫˵ղʲôҲûطúõ˯һͻһС 
С÷ִָľȻת˳ȥ 
û°ɣܾЩֵֹġ 
û¡ղŵˣܵʲô̼Ż𡣡 
صЦֿѧУΨһĺνںþãŽһƤëġ 
Ϊζع۲ͬѰЦݣ˵ɻ  
                  
ʮ ص
ºڷߣʱֻһӰٵ֮ڵķվˣȻѷִ˺Ӱȴ޶õǺӰ˷ 
㲻ôϲϷһִ˲ƣͫ˵ҡͷ 
վһԵ衵ЦϸĵĹ۲쵽ǺӰС÷ߺ󲻾òģЩá 
ʱݺߣЩĺߺ͵͵Ķãͨ飡 
˵ôֻǲ̫֪ϾһǳҵϱҪ֪˻˵áЩЦĿ 
ܸС÷֪ɣҲʡÿ׽ܵıܿ鷳ģ§סԹ 
ˣˡοֲ֮Ծ૵ֻ֪С÷ᱻҴ߶ 
ˣ˵¶ˡ 
˵겻һۣ˿Ѿ˫ۣûղ˵ĻƵģѾ˯ˡ 
ҺûҪȻ׷ȥ治֪ôʲôǡߡ 
ҵظȴͻȻ˵Ŀ־塣֪ܣ֪ķӦһԼͻȻˣʧϣӰ١ 
Ժţʵ˯ˡ 
á 
˫ۣ̾Ϣһ£ĸЩǵ˯ƽ˫ü 
һܵģĳġػһҹֱڶϿ˫ۡ 
㡪۾ġ 
һͷ۾Ѫ˿ 
Щ۵ʵôû˯ã 
Цһ£ͷ 
Ϊѹĳˣû˯õġƼٵ˵ 
˯ҲʵǷʲô˲Ƶģ˵Щ˷ܡ 
Ĭĵ˵ͷʵ˯ܺõģߵġ 
ҵΨһĹͬˡЦ 
ıʱֻ࣬һ뵽 
ôˣע⵽ıʵ 
ҵøϵȥΣ˶೤ʱˡЩƵ˵ 
Ĭһ̧ͷ˵ȥɡ 
˵Ȼ𰸺ܲ⡣ 
Цˣû˵Ҳ㡣 
üͷûչһ֪ڵʲô˰ 
§סοİɣͫͫǻչ˺ҵġ 
ҲŲġЩԴ׵˵ 
Ժô죿ܲͳͫһԷ޵һɣ˵ҵĸΪҴͻģʱǡ˵ͷʹһΡ 
ʱȴǺǵЦŪԡ 
İɣˡĶֹһ 
ı˵ݶ仯ţ˼Ŀ 
ңЩͫͫģʱֻҪûӻʹȳˡر 
ͫô𣿡ɵ 
ĵ˵ͷʱҲ׼ġ 
֪Ƶͫͫ᲻ţ͵ 
ŽɵĿһռ֮鲻̫š 
ǲңôЩ顣 
ʲô㰡򶨵˵ 
β֨üղŸ¡ 
ǲ̫ղ˵Ļһذɣͫͫ˵һͰ˵İ죬һûġ 
񣿡ע⵽ղõĴνĿôֱʵأ 
ٶһʱĶĲ˿ڣô˵ôȻ 
ȻԼĺۣھ͸ʵ࣬ǡ 
ܿƫͷȥ 
Ȼ֣óشҲûмȥ 
ʱգۼ͹ȥˣٱʱٳٲǵ 
ɣǱˡ 
ͫһԴߴٺ󣬰һִֻļϣЦ˵İɣֻҪڣһģ 
ֻһͷۣǳȷͫͼŭ׼Դ׵ӡ 
һס˵ʾ衹ܺˡ 
衽ӵźźֻ§סͫƵƵĵӣִֻק 
ûһߣıס 
ȵĻƺܵҲЩ᲻뿪ԽԽϲˡ 
ӵ˺þòŷֿҪȥʱȻקסĿȡ 
ôˣͷʡ 
ҡԥһ£ջǾ˵Һһϲˡ 
ͻȻ©һģϲس 
˵һֱЦӯӯĿȻ򶨣΢΢Ķȴй©ĵ׵ӡ 
ôߣܲ˵Ŀ⣬ߴٵ 
˵һ𣿡 
˵ʲô 
˵һ顮ϲҡĿ 
߯һºˣЩŭĳ 
߰ɣٴδߴٵ 
˵һ飿ֵܼĿ 
ã˵ 
ڵһתµƨصĴһ£ͻȻܾٵĳǰ˹ȥ 
ˣعͷȥһԶԶֻ衳ֵ𣬶ͫǸһȥģԼԼĻǸĳЦ 
ֻļһһε̧ͷɫʰ飬ֱݡ 
ܾ֮޽Ľ飬ֻסԭȵĸãʲôҲûñҲǴõģα˷ϰյѪǮأ 
ʱҴҶת۾۶ʮˣֱҲĸˣһ¾ٲˣҲ֪ô 
ЩѾûжˣ֪ǰĻǼ٣ҵȵȿɡ 
뵽յļ 
æһȻ˵ϵĸѾˣ  
                  
ʮ 
ٱң糾͵ĸϵǡ 
һ빬ֻ籹˻ʹڳ˱ֻšѪζ 
ݼ󣬿Ⱥĸס㲣Ƿϡ 
һϵˡ 
ػ󣬺˶òȥֻлϽļλõӲſԳͶӵʣµĲڹйǳҵãǱڲ֪ڲڳϡ 
ҵ˳޼ɡ 
żɽ⣬̬֪ܾˡ 
ϣ³޼ɺͽҲˣЩõĺǿڶӲѵһ롣 
ֻа˵ķðһˡ 
뵽ĵ׼óҵΣһĵĲ˵ļҪЮ˳Ĵ 
ҹӳ˾ǣͣϱȥ 
·ϣ̲סİͷ̽ʵȥݵķɣ 
ǲȥˡͷ˵ 
ȥȵ 
ȥݡʱͣ¶һЦݣĸףǶѣиҪǶǣԺǵļҾǶˡ 
ΪͿҪ֪˽ؿҪɱͷİ 
ʱһɣ˿ûп־֮״³ըĻĸףȫصģΪѾʲôүˡ 
˵Щ󲻹ķӦΣٵļǰ˹ȥ 
һ·ϲٱ顰Ϊʲôүش𣬷ҪȵѼٽ͸ 
֪˶죬Ǻò׵ݵĵؽ硣ⲻŽǣһֱȴһ͡ 
ʱҵĺܣûô˵ 
˵ʲôأĲѾزˣʵһֱ۰мӵıǼٵģ 
ܿĬĬļų԰ڵС 
ոչսȥֻиͦŶӵиĴܳ 
ľһ£ʱЩߡ֪ôŮˣ֪Σ 
ȥȫ§סԺ 
ͫչ𣿡 
ֻͫƵĶ衵Ժ߳ıЩΡ 
ʱѾ˳Ŀ 
ⲻСô 
˵İĻ˹ϸĴ 
û뵽ѾˣԲĶʱʮֵؾϲ 
ףôأ˹˳ʵ 
ĸףǶءָָͫ 
ͫʱֻЦһҿɱ˵Ŀ⣬ƵקקԵ衡 
ֻþˮ֮Уǰҽ԰۹ 
ô˻˳Ĵ˳ 
ôŻŵʲô 
ʱеĳͷһطҲû¡ 
Ϊ˼Щġ 
˲١ͻȻðһ仰 
֣ԼжЩԲ 
涮ô˰͵óôһۣЩĿ 
һʲôáƣڷǰζˡϵĿ޵ 
ƼٵĻʱ糺ȻƳ˶ص۹⣬ŮԽԲԽÿġ뵽ɵĿѵҲϣһˡ 
ãһŷڶͦĶӷ㶣ġɵɵġ 
û°ɣĵʵ 
û¡ָĶ˵ֻˡ 
Ÿˣжʮ͵ˡ˵ϴЩΡ 
ôˣǲǡ 
̫ˣЦӯӯ˵İɣͫͫ˵пҲôΪ 
˫ֻ̥һ쳣ĶӣΪĵüͷ 
û£ҺúõġĲڶϣ 
ĸԲͦͦĶӣ𽥵ĲĶ£Ķš 
һӡӡӡ·̥ 
һֱЦûжḧͦĶӣСBabyƺҲоĸߣ˼¡  
                  
ʮһ ˭Ǻӵĵ
ףڶԵĸоˣԵú˷ܡ 
ƵĶƤЦƤĺأ 
ôҫżΪ˸ԺʹȰ 
ʱŶӿҸֻۣǡɫ΢һ£һֱڵҸ͵ƵģΪԥ¹ʵҲ֪֪ܶ࣬ηӦ 
ôɫôѿʲôĵ𣿡ڷɫЩԾ 
ޣûʲôֻ㣬ôĸ׽㲻ү¡һ˹ȥ 
ᵽ£ҲͷʹĺܣųݣҲ 
һԵͦʱ˺飬Ҳûʲô⡣ 
ɴֱ˵˰ɣò׵¶ġ 
ʵ԰·ϣ⣬ȥǾòĺãܲƭһӰɣʱܹһ 
˵뷴ԵΪܲɥ֮ʹ 
˵Ժô죿Щǡ 
ǣԺ󣿡üҺûӦԺҪһ𡣡 
ˣǶѾкˣϻ˭˵ϲҵġ˵ЩԵ 
ٳˡϴֻ˵һϲ㣬û˵㣻˵ҿһиֳɵĵǸףɲԺһΨΨŵŵСŮˣϲ 
óͫҺӵĵЩ 
ʲôУ 
һԲһ뿪 
ģҶᡣ 
ԶཱུԹ 
һȻ˻⡣ 
ôôʵǺܸ˼ģȴûŪ˸ɢ 
ѵиۺ֢ԽԽпܡԼԭҲдʵ̫Ϊˡ 
˿̵ƣͻȻú֮Щң˶µ֪̫಻ͬĵط 
ǰǱͲһˡ 
ӳ͸ʵݵģڻû˵أˡ 
Цһ£εĶ߻Լķ䡣 
Ϊڣ֪ʱ˵ĲĻƽϣһƲ£ԼԹԵˡ 
ļ尾һȻ̧ȿٵسסķ߹ȥ  
                  
ʮ İ
ʱﾲϢֻҴҵĴֱҶڴεĿ 
ʱ֪ͻȻһᣬ 
޹֮Ĩϵ飬˵Բ𣡶Ҳãˡ 
޹һĵǸȻúöˡ 
ҡҡͷĴ̫ˡ 
ס֣ˮĵļֵ 
̫Ըˣղ˵öԡϲһʲôŮˣûԸұȻΪӦü޸ңҲԡ 
ĻܸжһůʣֵһȥģټƭˣܽǺǻǸøʱˡ 
ҴӦ޸㡣ͻȻ˵ 
ʲôΪԼˡ 
Ҫ˵һ𣿡ϵĺɢơ 
ʱıϲóҪըƵģ˵Ĳ֪롣 
 
˵ʱĿһ£˹ȵס 
ŵ飬ҵȸһ£֮ȥҵĻԺһҪǲĻҾ㡣 
ôһ˵ɫޱȵļʲô¶ֹңǷ㲻Ȣ 
ᶨı飬ͻȻƽ˵ʵҲԥ¹ԥ¹ʱˡ 
˵ʲô 
Ѿþˡ 
˵ꡣһ˵ʵδˡţô˵ɣһǧԺˡ 
꣬Ԥڰؿ㵲ѵı飬ĵصղݡ 
ôҲû뵽ֻǾ̸ֹʱЩְˡ 
δô 
úʵ 
ͷ˵ģܾ棬һ˶Ϊ췽ҹ̷û뵽Ľôǿ 
ʱ˫ۣе˵㲻ƭң뵽ƽʱڳ˵̸ֹûҲš 
Ӧ֪ʵҴܶɣ 
⡣ 
֪أʱŮûеǻۺͷɣҿȽϳ죬վһû˻ΪͱҴҪǡϲ㣡еıļ 
ϲǶҪ˵Ұ㡯ֵģҺܴһ˵ʱʻ¹ء˵ʱıЩ 
ʱ̨ϵ̾գͻȻһ 
ǰһ۶ǰϥ£˵Ұ㣡޸ҰɡҶõģģ  
                  
ʮ δŮ
һʵжģӦ˳µĽӹʻ飬ǿеľջЩЦã 
ûĻش𣬱һֱĹţȴĴ𸴡 
ϥǣòЦԷǵ˵ 
ҴӦˡҿɲʻ 
Ϊʲô 
ΪǶϰףһ㶼ȥĹؿ˵ʱ򣬲Ż;ջʱôõ廨ġЦŽ͵ 
˵ͻȻúܲİѻ⣬ЩŵĿ 
ôˣôɻ䣿û뵽Ц 
ֻǾЩ 
ŻŵģûйָоǾҪʲô¡ 
ˣûʲôõĵġҪĵǣв᲻˵׷ɱǣȽϵĵ 
Σüͷ 
ǱȽʺ֪᲻Ļ죬Ҫ֪ĻʹĲˣһȰɱǵġЩŵ˵ 
죿 
ԺΪԼȡģֺܴ󵨰ɣ 
ͬүȡֵŮ˵ȷܴ󵨡 
Ȼ뵽Ҳصλ׷ɱǣΪȥʱѾּҵ³ȥˣʱǼġ 
ޣԣʷʵôһΡҪȺüܼΣʱε˶֪ҲûҪ׷ɱˣʱæʹƵʺҲûˡ 
ʺβлʺѵĵ 
ͷֹأδйʷΨһŮʵۡ 
Ůʣ 
Ŀࡣ 
ٴεͷȷϵ 
û뵽ɣʵͦģ̫ܾˣϼ˿ɲ١ 
üͷԵΪģ˵𣿡 
ǧȷȷϵʱͻȻʷ㲻ҪͼıҲǧҪκ˵ҪȻʷҶı䣬ҵɾʹˣ 
ģҲȥɱġңղŵĻ˵Ҹıʷˡ 
Ŀ 
˵ΪԵ޹ʵƳ֡ 
Щ˸еĶ˵ͻȻԵɵʧˣ㡪 
û˵꣬ס죬Ҫ˵ɵ찲ᣬͲ뿪ģһж⣬㲻ҪֵģҪһ㲻ˣһģǻڵظ  
                  
ʮ Ů
ҸһЦٵˣôһ죬Ҳڵظģ벻 
ţ̸ֺδ£ƵƵȻпδƼȽͰյҸ 
˺ܾãҲŪ˺ܶ⣬ȻȴһҪ¡ 
衵İ£֮ʸ԰һҲûٽǰȴƼС÷ 
С÷ס 
ʲôܰæ𣿡С÷ͣס˽Ųͷ 
С÷㿴û 
û 
ŶȥСǶɡЩƣۡ 
ðҲҪȥء 
ǣС÷סԺ䡣 
԰湻ģôԶŵط֪ҼλʲôģԶͷϵı 
ģܴޣķֺȫضУõ¥еһС÷˵ 
Ȼĵͷֲÿλʡף˶ǽ¥͵Ĳˡ 
ǽȥɡС÷һ˵ 
ԣţ߽ԺӣȴԼͬĿһĳ 
ֻǺԶĳϣܵ¥ɢԼԼĻڳĶ˵ 
ˣСҪû¾ʹģĵһݺݵĴƨɵġ 
һĻЦˣ㲻Ҫӡ 
ӣ 
һ𾪵ĺϲ£졣 
ǰС÷ҲǵĶԻļͻȻԿ״Ƶģʱ˰ǰķ￴Ǹ˵Ļ档 
ʱ˸ղŵĳԺԿɵɵĳǵС÷ 
˳Ŀ⿴ȥЦȻֹס 
˳䣬ʵ 
ô죬 
εҡҡͷߵǰ 
ĸף 
ĸף 
ͬʱỽһ 
ʱ治֪˵ʲôźãû뵽ᷢĹԶϡ 
ס 
뵽ɫɷ 
ĸףȱ𼤶Ҹ˵űܴ˺һ 
ô˵ĶʵˣɫӲ԰ 
ĸףģԲһֱҺ˵ġ 
Ҫ˵ˡĻ㱵С÷ţԶ 
ıӰεĶһۣ鶼ܵ䡣֮Ƕÿȥ֮̽⡣  
                  
ʮ ظ
˼죬ڿϼǡ 
ĸס𣿡ߡ 
̾һɫƽô᲻أЩһֱӣҲˣĸֲ֮˵ûоûеġЩҲ뿪ˣزע£źͬʱһҪлҵӡ㡣 
ǿˮıס 
һԿĸӵҲжҪ 
þ֮վڶ档 
ˣиҪǣǿҪʵش𡣡ʱɫޱȵࡣ 
һۣµҪʲôˣǻͷ֣̹ܵϵ 
ע⵽ϸڣ۾ǵ˫֣Ǹϸ˵˵ô£ 
һ˵ĸףʵġ 
ú񣬡ԭˡȫ˵꣬ϵıЩ 
Ŀ˿֦Ҷİǵİ˵쳣˺󶼱ֱ 
˸˵Ŀȫʵֻͳͫʵݶѣ˵ûôõĳе鶼ɷӿ 
ûע⵽֮ĻƬ̺ȶׯص˵ڲסǶˣ񲻺ϡ 
ֿҲǣȻǸж֮ĳͫ޷֮ʵз֮û֮ǰ㻹ǳҵĶϱ˵µȳү֮˵ 
˵ЩȻﲻԸֿҿڷԣոոմɥӰ߳ 
ȰȰλɣͫ˽߿ 
˵ɣЩʲôĵװЦ 
ʲôҲûûҲûңֻԹңһǷ˰Ƶġ 
ЦЦûǷˡ 
ͫһ£ʲôʱǷˣ 
ΪҪ檵£ƭ˵͵𣿡 
ԭˣŻȻ 
ˡֲΪΪɫҺǳôһѵ鷳 
Ҳңͫɤ΢Щ󡣡ԩ㡮ظ˫˫ɣʲô°  
                  
ʮ 
ųͫһķ߷߲ƽЦ˵ˣҪ˵ҵĻ鷳 
Ѿˡ 
һԵĺڰ˳ 
ŭųͫ 
ղ˭˵ظģ 
һֱܽû˳һ˵лܵ˺ 
ˣͫͫǸҿЦģҲŭ 
Щˣֻסŭ 
ͫյɫû֮󼪡 
ϸͫͫȥº˵ 
ֻǡţ֪ò˵ 
ֻʲôͫͫĴףЦȴ̵ġ 
ѵõһӲ˵ 
ĴףҲǲ֪ϲˣҳĴ׸ʲô 
Ȼ㲻ǳԴףԺ⼸ᾭͫͫһ㲻ᷴ԰ɣϾĿ 
ʲôϢסüͷ 
ʱȴһ͵͵ĿԴ׵ӣ﷢ЦʵһֱûͫͫԭȵԱĿľҪԴ׵ӣڿЧ 
͹ˣĵĽŸղŵĻ⼸ָͫͫһЩǰѵҪпյĻҲԹ 
ǰѵ⡣ 
˼˾֪ˣ׼˳Ҳѧ㶫 
ûӦС÷ʱ˽ 
£ 
ͷҴҵܽݣҲ˲á 
С÷ݺһۣȴżȤ˵鷿ˡ 
ʱòҽǰˣǵԽԽˡ 
С÷Ҫչ˺ùǰֲĵ 
֪ˣ£ 
Ժٽҵˣ㲻Ҳ֪ҸͲǡܲϲͷΡ 
⡭ 
հˣԺҲٽҹˡҲ˵ 
ĽŲʱߣֻôȥ 
귿С÷̲סĵ׵˳Ҳǵº͹Ժýʲôأ 
ţͽйӺС£ᵯһͷȡЦ 
̧ղԽĴЦˡ 
ڵҸҪģү빫ͷζ˵ʲôأ 
Ǳٵˡ  
                  
ʮ ǰѵ
 
û߽סԺ˳ͫ첽ǡ 
¡ԣúܺãͫھ۾ָ 
ͫͫϢһ°ɡͣ 
ˣԲûע⵽ͫ˲ͷϵĺ 
һĻ΢΢Щ⡣ 
ʱȻ϶ʱЦݣˡ 
ҲЦЦֳ֮ͫȴʶվߣҿûܽ 
ǰ֮䣬ø첲§סͷĵ˵ 
ȻˣطϢһɣ 
ĿţˣһͫͫһЩģɣ˳㻹ܶɹ̫ 
ֲֻ÷һ¡ 
ͫʱҲţûʼϲĽӦиǰˡ 
꣬ŷǰʵҵģղ˵һͨһҲûȥ۾Ŀǡ 
ðڷΧЩ̫ˣֵĿͽյĳͫףͫͫô˵ˣ 
˵ˡͫĿ 
˵ˣ㶼סˣ 
üͷסʲô 
ͫͫղǸ㽲ΡΡŶˣεһְ֮¡Ƭ̺˵ 
ˣˣͫصĶԻһɫһһĶص˵Ҹղǽǰΰ㡣 
ͬĿЩ輣ĳͫ 
ͫйùˣҲ˳ˡ 
ͫͫˣǸղŴˣԲʱվߵߵǸ 
ˣ͵ҸղʲôҲû˵޿κεĿ 
ŶЦտȴивʡ 
ôˣһŵСĵʵ 
û£ֻǶЩۡǿĳЦЦ 
Ҫ˰ɣǲġ 
ô죬һ㻹ʮŵأҡͷϵ 
˵꣬۵øˣͷð麹 
ԣͫҲżȷҪӣȻûԤڣǰҲȫпܵġ 
ԣæܣͫĴĽԤ  
                  
ʮ ѵ
ҹ룬վڲŵⲽʱʹĲһš 
ʱ²ŸոջظʱѾӽˣô𣿡 
ͫҡҡͷţҪڣҲͲôˡ 
²ڣüͷȥˣҲǷԸҪӲģ 
ܹ̫ǰˡ㲻Ҳ֪ÿʱȥһЩطɹҩģÿζҪʮµġΪĲڣصرǰߵģҲúܻͫ˵ 
һҹˣСûҪǡһ²ܸϻ 
סеĲο֡ 
ĸףҪһ˳Ѻġ 
Ըˣ 
ǷĲ¡ 
Ƭ̺һ죬ڶ˵ĹעֻɫǺܺõĴ˳ 
ôǰקסʵ 
˵ͷ̥ǱȽʱôû۵ôҲ̫϶ǸϽһλҽĴɡ 
ŵһˢһ¾Ͱˣ˵Ĵܽ˲ 
ͫһҲż˵衣뼸λȽȥ 
ϣ漴Ž˲ 
ʱѶߣëͣŶͷϵĺ顣 
סʹٺУסһֻ֡ 
˭ôľͽˣߣŮ˼Ҵĵطŷֳͫβݣæĸȥ 
ҲŮţôָͫ˵ 
ͬǲˣ˵˽ãҪҲû취ǲʲôģ 
ͫôˣȥǳ 
ҳȥɱڰͫ˵߿ 
㡪ߵҪȴֹˡ 
ͫͫˣҲͷˡתͷ˵û㽲ɣͫͫѧУѧĿǸƣ˵ûҵٻǶġ 
м˳ͫһۣһѧʲôơòռŮ˵ı˰ɣ 
ͫûͬ⣬רҵΪ 
ŵ嶼ҪǸ쵰ˣʱ˵ＵʵĿҪˣΪȫһĬĬš  
                  
ʮ Ѳ
ͫͫķһԼƣʹ࣬ôͫͫҸòѲɣЩµʵ 
ԼŻԼˣղĲҽΪôأͫһɡ 
ôˣʱҲ˲ʹæ׷ʵ 
ûʲô⣬㻹ûʱءڲſָʲô۵ʱںͷأͫڵİһ¡ 
ʲôڻҪۣ 
Ļܴ 
ڵܰȥģԺҲֿˣزܺŮֻҪһ𣿡 
۵׵飬㼫ˣȻһЦ˵㲻Ҫһ̰ĵҪһһŮأ 
ιʹˣͫ濴Ǹٯٯӣ˹ƽʱ̫ 
ᵽʹʱѵĸоʹˣԾס֡ 
ʱ˺ܾãˮѾˣͫ˼еæµš 
ͫȻһЩרҵ֪ʶϾûнľ飬ûȽҽ豸ʵҲеûס 
ô̲סʵ 
ͫüѵõĳĬ 
ţ˵еıʵ 
ڿ˵ҲǺܺá 
ʲô˼ 
Ҷý鿴˿»˫ӣλӲ̫ã 
ʲôվסӲɡ 
ֻˡͫò׵¶˵ 
ôа취ˣ 
ǿһ 
ͫƿŷԸ׼ҩߡĶ̵Ũҵİ׾Ƶȵȡ 
ҪЩʲôãʵ 
Ҳ¡ƣ˵ͫͫʸԲԣ˵߿ͫ 
ͫصĵ˵ͷֻôˡ£ң˫۳ŵ 
ҵ֡ȡͬ˵ 
ʹѵֻסеĲͷӦˡ 
һ׼׵󣬳ͫʼΪʵʩ 
ϸԼʵϰѧһһĲš 
΢Щ԰׵ϣϸĵע⵽۽ë΢΢Ĳһ 
ԺԼԼһڽ֣죬Ŭ۾Ŀ˲ޱ߷վڴе 
ѹס΢˫֣ͷƺҪ޳ӡ  
                  
ʮ ѾеĻ
ǵģҲǺúõЩɳƵЦ 
ϸĵĵһˮ͵ߡ 
ûй˵úȥĴ˿أǡ 
ŵԽ԰ˡ 
Ǻúõģİɣæ⺰һС÷Ǳ 
ǣѯš 
ʱЦȻ˵Ƕ˫̥һһһŮ 
̥ϲ⡣ 
С÷ʱһ˱һСӤ˽ 
С㿴һĴӶ࿡˲֪λС÷ָŪĳ޶ 
Ϲ˵ӲŸܺÿȥ 
˵߰Ӥ͵ǰ 
һȻ˵ӵġģһС÷ģǸһģһ 
˰˸ͬѵ̥¼Ľ°֪ͫʲôʱҲյ˷س 
ˣмһЦͫͫлл㣡 
ͫҲĵЦЦûǫҲûпҫҪ֪ʱͷһθ˿һСľͻһʬ붼Щ¡ 
лл㣬ͫôûйĿȶ˵ 
ͫһ£ܳĿʶ˵ϵһ仰ˡ 
лʲôҪŮҲòٸļޡԳͫһӵԹ 
⻰ϲĿŪڵļװ 
ô˵ǴӦĻˣͫʶʵ 
ᷳĿһۣת֣ص˵㾡׼ɣ 
ĸףӦһˣϲʵ 
ȰĿôͬӶˣһ׼þǽء˫̥ףϲĲˡ 
Ǻǵýˣ໥ĶţһоڲС 
֪С÷ȥˮ 
ͫƿſ첽ȥɳͫʱ˵껰תߣȴײš 
Ӵͫűײؿڽе 
û°ɣǿ˳ǿ˵ 
û£û¡ֱֵͫͦЩϰôĿѺãڵ߳ķ䡣  
                  
ʮһ ͷ
С㣬ˮˡ 
ȵͫߺĴߣû˵ͿС÷ˮ˽ 
˿ɫֿ˿ֵʵҪϴ 
ǡҡͷϵ 
ǳ﹫˵ 
С÷ֹȳȥɡ 
ǣС÷͵Цſȥ 
ͷԵĶԻٿС÷ЦʱʶıӰоǳ֣ɻĳҪһĽ͡ 
˼ŵ˵ǸΪ 
ΪʲôǳĵĵȴĽͣ벻ΪʲôһͫѲ˸ϵ 
Ϊͫͫ˵ҪëָָؿڴˮʱΪͨ졣 
ͫҪԸ˵ʵ 
ͫеһ̣ƽʱϰǲ˵ɺ޵ǸദҲԶռıˣ²ɷ˵ȴŽʵ̫ˡ 
ûϵҲҪԴס 
ԽԽѿɫ˵ΪãͫͫΪֵһʰ 
һҪû˵㲻Ұɣɫ 
ʲô£ݵĿİɣҲġ 
ģ˵ɱ㡣뵽ҲͷĴ󵨵˵ʵһֱûиͫͫԭԱ𣬡 
˵߹۲ɫԭŮģһԽʱ֮ǰǳ׵׵ŮԣҲΪʲôֻ˲Ů˵ԭж֮񱡣 
ȷе⡣ 
ͽܱ⻹£ʲôŵġ 
µСһͷƽʵô˵ͳͫʶ 
ƨ 
Ͻ̹׺ͳͫйصһУԭôʶĵȵȡ 
Цĵ꣬ҲûʲôҲ˵ôϸɣ 
ͷֻ첲סĲһڣ˵ͲᶯĳԴˡ 
Դף޿κεĿԣǳԴסôһ˵ټϳֲͫŮˣȹұŵұ֤Ժһ鷳ģòã֣صľһַֻĵ 
ʲôʱôƶˣ治̵֪Ĵ󻤷ǰǺ 
ͻȻĬ˼ӡ 
⸱ģ㿴𣿡ü˵ 
ԽԽᶺҿˡҸЦš  
                  
ʮ 
ĺͣǰ޵̵ѧ껤Ķѧãµҽ®ȥæ 
ⲻְѱʺΪжĳ޼ɸ˻ȻѾһҺüʮ˵Ĵ󲿷ԭΪͫ 
˵޼Ҳǲ͵ú̵ɣƫƫвסӦŮʲôʣû¶ıߡ 
˲żüõβ 
˵̹ǹˣԽ׿Խ׵һŮĻȴٳδӶˣɾǲл񣬼ΪӰڽϵ˵⻹ɷڽͽ 
ʵڵŮǲףвʶ޵˹ġ 
 
Զһ۵ĺڴȵһŮ 
ֻǲСŮһѺܳľ˵ܹĵĽ¡ 
ƣʲô°ҵķ˿ɫʵ 
СС͵ưɳգ־Ҫµһָ֡ 
ģҪи硣һŮıӾ 
รƲĴӦһȴùֻ缸и磬̫ûˣ 
ˣˣһͽǵıŮòãΪ谮츳Ůгһ书Ȼһ衡 
˵ˡ 
ȥˡ 
ŮĻһ㶣Ϊʲôͬʵ 
ߣǸȥˣô죬ǲ֪ܵȥˣҲġΪм 
衺ͳͫ󣬺ǵıӵĹϵҲδ̫˰ɣòᡭǲҼȥ 
۵ɤͻȻ 
Ϊʲô˵㲻ǵӣҺģô᲻ǵأ 
ûӻʳ⣬ƻҭס 
ȿȡ 
òĴ°ƻ˳ 
Ƹ 
һĶӣҲ֪ô͡ 
ѽҲô˵һԵŮʱҲ˵ 
ӺŮѯʵʹӺͫ 
ǰò׿һ˫ӵϴӦĻ£ͫȴûΪٰĻ£ŪֲȻʵ̫ˣ 
ʵͳͫúõĸһܣƫƫͫȹͶŮӦ鷳Ū⼸겻ò 
ԽԽߣ̧ߵſڳҲԺ 
ͫĺöӡ 
ʹķй߽ڣֻ޺ͶŮǶĿɿڴĳ 
Ƭ̺ƺԼͬߵߣޱͬ 
ļ򣬵ʵǹţֻðοԵͬ˵ǿģַֻܿʽй 
һҲǻ˵ĶԼˣʵǿ 
Ů̸ֻԼʱȥǰڰٻ¥ͫ⣬ûܹ˴裡 
һԵԱŮǿЦá 
ߵܴǰĵ˵һ仰 
ĸô˵𣿡ɷղŵĲʱɢ 
ƿת֮ĵĿ 
͵ųϲưɣǵѾӦҺﲻõȳͫˣҿʽȢΪˡҲ̫Сûһͨ˵󣬾ͱɱݵԷ 
ʣµƿֻȥС÷ˡ 
ɲǲµĺʱǲ˴ŵ׵ģǿɲСС;ͳۡ 
˼ĻЦҸƺҲӰͥ 
ĸ԰ӾȻǰˣĸˣһ£һǰˡ 
ϡ͵ϵйɣҡ 
ĸʱӺݻĶλһȦֵķȴڳֵ̫ϾϾΪû 
ĸ̫Ͼţ˵ĺġ 
ôˣµġĸûĵĴߴٵ 
ʱ˾ȵ˯أ 
̫ϾһƬྲ 
ʲô 
ĸŭķԸ˭ȥȥŪѣ 
̫ϾʱȻǰ 
ʱ˾ϱι̫ϾǰЩӾзĽ񵤣Ƭ̺ѹ˲֮Եıһϡ 
ֲСĻֹһôǰһ£ 
ǰ껹Ҫʮžٰ죬ѵ죿 
ĸǵ̸ݣʵ˵˵˼죿 
졣 
졣 
˷ֱ˵˲һµĴ𰸣ʱ˾ĨĨͷϵĺҺٳ 
ĸһֱ˵ͽܵʻ 
˵˵ǵʦЩӶʲôȥˣ 
Сͽûʲô棬ŵһһʮʦʮʵ 
ĸ˵ɫˣָһЩ췲䷢ĴС£Ȼŭʱ˾ȾҲˣ˹㵽Ƕæһ꣬Ĺͽܽӹܡ 
ʱ˾ͷ췣ȥ 
ֻʣһ˹ţƵƵĶ̫Ͼʹɫȴæ˵顣 
ʱĸȻһ룬ϸղ࣬ϣҲǣΪʱ˾ĴŪóԵңҲСҿиͽܣµԵߡ 
˵˳һֻ̫ϾȻ˵̳һͽܵķϣʱ㣬ԹۺЧ 
Ѵͷɥ׼ܷȴĶ䣬ߵͷл 
һԵ̫Ͼʱɵۣϣĸѵһ͵ȴû롭 
̫ϾĸǳɵĺҲǰ˵ɣΪһٿɵ 
ʲôҲĸ̫Ͼա 
Щ£ĸ 
ϵʱر˵ 
ʱ˾ɭɭĵİ̫ϾҹͣΪĸϵȵɵ 
ȫ꣩  
صС˵ԣ www.27txt.com ӭȥƼС˵               