ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ

¡ĲԸ / ߣƼ


ʮһ֮һ
ʮһ  
ˮſգȰ졣
乬ĵŽྻҶƮɣԽŨʢϢҲԽƮݡ÷ְѷϴһ飬ηһ˿ҳҲĨˣʵûʲôΪµģڷϷ
ϵĶѾˣµסϲԺӣƽŮ澣ûҪκ£ȴԽԽȥٳȡȣ꾩Ϣ˵ҹˣһǡŵΤ
ٳǻ˺ܶ˼ŵõǿӵİɣȵķĩ֮ȴûֲ̿ٳģԺֻɣȻ˺ܸߵ书ȴˣÿǷµ־öԲٳǣȴ֪ʲô
º٣Ҳ벻ʲô⣬ΨһȽ˵ϵ÷ҪɱˣƺҲԶԶµٳǣĨɨ֮ȻҲµٳҪġ
Ҳ뿪ˣÿϳ÷ͻεľأܶϣӢľӾԵãȴ֪ÿԥ߾뿪ʱܻøʧ
ֻϣ򵥵ˣҪκθ书ܻȥҲԼǳԼûþҵ˿뿪ɡ
ȻûãǴӲӱܣֻǾ¡
ӡ̤뷿ŵǱø÷ȷʵһС̡ϴ乬ʱ򣬱Ǹʮ߰ˣǿĽͣ߰ꡣ
һ񣬡ҪҶ˵¡
Сºæ𣿡÷ͷҺüûˡ
æ⼸췢˲¡ȻԳ֮񣬡˼£ϣԺҪҲҪ뿪ڱ乬е÷С³ȥˣµ书մ»⼸췢ʲôֳȥˣ
ƹʧˡ
÷͵վͨһȥôᡭʲô£ٳôʧٵģȡԭȥ𣿡
ʵûлصԭᡣ˼£̫áһƹȡ飬ͨĸ֮䲻ڶʮɮ鷻սۣ֮У۱ߣ֮ͬ䲻뿪ԭᣬ뿪ԭĵ죬Ϯ˶
÷ԽԽϮ˶̲סһʧ˭ҡҡͷңϮʱɽСסΪʦ·֮λϲ֮ǰƹӺ͹ɣǱԭᣬʵΪĻıɱԭᡣˣȴҡ
Сµ˼˵÷૵ĵ˵ز¶֮ԭฺۡˡʺ׵Ƥ»ɱȴﵽȥжĿģҵɡףȥܶ˶ҵġ÷ЦһȷʵǸˡҡͷգҷԭɥĿ֮»ɱʮǡ
÷۾ʮɻɱ֣ΪʲôҪɱǣɫأΪǾɱ֡÷ҡͷƾǲԭɱܡ˵ɱıضֹһˣ֮һòɱˡƽĵ֮ˣ֣Ҵԭһ˵ʶװǣһɱУԭٶǱɱ˵Σ÷ſڽ࣬͸ˣ
˵ͷԭ¶ұͺкøУ鷽ɵֿѣְսʤɽۣ֮˲ˡһΪ鷽ɴлϻ֮½֪÷üͷôԡôԡȫԡΪͻƣ׷٣鵽˷һؾݵ㣬ԭƴ˾ݵ㣬ɱʮˣɹƿ֮һ档÷Ȼ˺һ³һھǡ
ھԭжˣۡʵһ˶ƴӣģԽԽʿͶԭᣬ뽣ʮˣв֡ҪҶ˵ľ⼸£ϣڱ乬е
Ҳߵġ÷նĵҾߡ
ο֮ɫ΢ЦûЦ̫ˡ÷ʱǺü̧ͷʵҡ˵ʵҲûʲô̫ã΢΢һЦ÷֮ڴʱͦ乬ƹĪ֧֣ĪԷƱǵʢã
÷˵ͷ˵仰ת׼ȥͻȻ÷ʵٳأ׵ȥˣ乬ûϢûΣգ
תƹӡõֻ˵ڹΤһսʧ٣൱治ö֪÷ĿԶٳ°ɣ
ᵽȥôӣռϷ磬¶԰ٳһҲǺܴĴʱܱܶȥӦʲôʲôأ÷ͻȻվһͥԺȥ󣬷÷Ϳеľ
˵ĶҲѾˣԲѣ˵Ǿ綾ͷԣЩʧķ裬״̼ǣҲȥ
÷̤һƬž˵ĺ֮ƺʲôҲڡڣ÷Ϳж˵ڹķȻ֮ͬҲһһ׷ֱ档
̤ԷԷɵǿУͷ÷еĶ˺ʹ˶÷֮أ÷ż𷢴ȴǴʼûѹ
÷˰еţ񣬸տ书Լ֮£ϧȫؽھܶشպߡһ书µĿֻʱˡ
ڴǰͷʵ֪ԼʲôͻȻҲ֪ʲôáǾԼ﷢Ҫһ㡣
üĿʣɫ԰ףһͷҷɣԼԼ˵Ұס÷һԿĿ࣬ǳߴվҪµһͷʹ˳߳ˡ
΢紵ķֱ÷˺ܾã̧ͷ۴ʢ÷ͻȻ΢΢һ۽Ƴߵİ˳߳ٿȻȻԼϡ
Ӻꣿ䣬ԴɳƣȴʧΪ
Ӻʮһ¡÷һ仰û˵꣬ϳȻӾ÷еּܿһ𽻽ӣȵĺһƮȻˣȻǰҷӡ
վվ˲䣬ΪĴ÷ͷһʱûתֻ΢˵ǶһͻֻһЦЦ΢һͷ˴ǣȻתžһǰ˳߳ݽһȥ
˳߳࣬δصĲǡžһڽѣɢһ÷ʱźȵ㡪÷֣缲ѩ磬һֱкĻȥ
б΢һǱӿ÷һδȫĵڿлһΣڡһ΢죬ڿϻһ϶Ҳһѷ졣
Ҳ˶ѣдǰŶȥ÷һУأ÷ֽӵɫ԰סһȻδȫһֻǻ϶ƽܻ񶾴֮꣬Ȼ˹һ齣ȥҪȥҪʲô
÷׷ſڣеӰʧӰ٣ǲ֪ǺãµٳǷ˿Уе֪أһѾ;ȻȥûамģȻվȴʲôҲûʳڣҲûܰ


ʮһ֮

ǡ̫ûˡ÷ͷе˼˺һԷﱼ˳ȥ÷Һã÷ڷûһ֮
÷ҲûڴϣڷԣһһںŲ裬һһںҾƣ÷˽ֻЦЦҲû¶ʲôȵı顣
÷Щִ㡭á
÷һ£÷⣬߽һҡסڲԶĵط÷Цˣ¶һѩ׵ݣ֪硣÷һǰǼˣָŸڷ䣬˵ղŷ£ȴֻǵˡ
÷Ųһڲ裬Ȼߣպ󶨻ڡɤǰƣ֪ϵĶҵڳ˵Ķ̣ƾ֮Ʋס߻п£󷨻ǿķۣܳʵ书ûһù磬ǾԵǿ÷˵ͷ÷˴ݵȥǵһˣΪʲôжɷĿܣ
÷ֹһڲ裬ö࣬ҵȻܺͿ졭ǵ˾ӺȾƣľһ򲻺ãͻѵǶȥˡЦЦľ˾綾ԼˣҲˡȻжȴãԺ֪ߵܰҰȫ϶̣ߵܰŮˣҲ֪ıʲôҼǵúǰҰᵽһʲôط󣬶Ҫңȴɱˡ
÷ȻɱǶ磿÷˵ͷԡ粻˵κ£Ҳһ֮ͲС÷ͷôҲӡ÷Цȿȡ˭ߵܽһ书ȻߣȻĻҲǱСˣߵܡߵϲٰŮ˵ǻŮ˻ն񶾣ߵܶôùЦһֹ˿ڲ裬οߵܵŵѱߵôܲʰֻߵܺôĵ治
ߵܡ˭÷ǵģٺˮˣСǺ÷ǲ赱һһڵĺȣ߻п͵ߵܣһɫ󰡣ѵ㾹Ȼ֪÷һɫǽ𣿡÷һиѦѦңҡĪԼǴõġǱáͻȻЦǱֻһΣʮǰǱãϲ磬ߵܾͰòʮ˭ҲҲš÷üͷôǲǽֵΪʲôҪ¶ƺ㣬ΪʲôԼúԼһ𣿡
ߵô÷૵ĵЩԾͼն񶾣Ҫ߻п֮ţ˵Ҫ֡䵱ءüȵĽɡ´޳ɵģҴģû뵽ǲԡ˶ҡ٣ó飬ôϣа취úԵ÷ȫһ⣬ʮǰѷֻɣôµ֯÷ҡҡͷҲ֪ʮ̫˷ǡ÷˿ǻ㱵ɫ̣̲סʣ󡭡͹ʲôϵ
÷ſЦȻߵҪ֮꣬һ̤ƽ£ͺ֮ǣͬĸ츸ĸ硣÷һ͵ֵܡ÷ԾЦִȲ裬ȴѿˣߵ׿˵ǲظԺеһ˳꣬͵ɫҲȥ˳ߵȻ壬ȴţֻͽһһ͵书
˵ʵܺá÷ΪҪ÷һۣһԶ磬Ϊ֮ߵͳֵ£˻ôҪˣɱ֮ͣܵģ÷һ䣬˺ġ÷ҡһʮǰҵֵܽεʱߵܷ棬˵ҪɱҲǴסƿӣҡҡλεվЩ˿棬ԶǸʲôˡ
÷ס仰̲ס˵ͷ뵽ٳǣﲻ֪Ǻ»ǵǣ㲻߰ɣ÷ֱͦͦɻشϣԴЦһ书ȿȡʣʮ֮һؽѾǸˣ뿪ʲôߵܰץȥ˸÷һۣҲߣҲߡ乬为ʢ书δһ֮ȻɵɵʱȴǱ乬
÷һҲߵġ˵úƽȴ̤ʵʱ֪ȥ֪Լʲôʱ㲻塣
Сӣʲô֣÷ͻȻʡ
ո÷ͷҵֲСɡ
Ҳ÷ĿոСӣٵ֮ʱɲҪ̫ɵˡ
÷ӦһѵϵɨĨĨذ壬Ųųȥ
죬Ҵҵȥұߵǰͣһ£֪ΪʲôûнȥֱͥԺȥ




ʮһ֮

ȻûںԺУ÷ߵſվסֻԺǰŮվһÿҶĴ£ͷĬĬվţ֪Щʲôһת£ĿͥԺһߡ÷˳Ŀ⿴ȥ͸ΧǽοյĴ߹Ǳ乬һɫı£֪ǲǱǽߵǽĿת˫ϥĵ̾˿˭棿
÷С˽ȥ¶̶ȺƵı飬ҡߴȻζɨ˭÷ϰȥͷһͷڷѱ߰㲻ӣոи÷ǸĶˡ΢΢һҵԺӣһֶ÷⣬ûϵ𣿡
΢΢һ㶣䡣÷ҡҡͷҲ֪Сûи۵Ϣ㲻÷СһܺܿҵġġؿһǶˤȥǶЩʲôˣΪǶԱ˺ã˶һЦñͿñԼˣĪĹ·˶Ҫҵ飿ƾʲôƾʲô̽˵˽£Ϊ˭
÷ܹһǶ⣬㵵ĿźɲǺҡֻǾ㿴ܲģԲĺܶԲ𡣡ĶӣµԾʩչṦԺԾȥһǶգȥһԼԼ˺ĸо书ܸߣµǳӣԸΪðգʵ۵䣬ˡ˺ԭȫͬ
δôˣΪһŮӵļ仰еԼԭĿĶǣˡ·һ˲ûʲôĸܸҪƲˣ֪ôģɢȥһЩһ˲ء
ۻµģһƽȵأκӡָоϤӵϻվиӡÿ˸һ裬ʲôҲ˵ηµı죬صĶҩֳĬּ֡ģͻȻִַ˵ľһֻΪѰٵ˷й;Թ޺
Դıµտʼͺͽ裬̤ͥԺú䣬ʱޱֻʱȴûп
ǸԹ޻ڶõ˶ĽᣬΪҪɱµ
Ҫɱµ۵ľʦǵˣΪʲôȻЩ̿·𡭡·ʲôƵġ
סȭͷѹסԼĿڣͷβʲôҲûһҲûһжΪ
㡭㾿
÷ֻʵĴӺԺ˳һʱ֪ҪȥתȴվںͥԺǽǣɫҲ֪վ˶ˣֻͥԺľߴ֦ȥΣȴС̣С̣ˡ÷һ˿ĵҡû
̧ͷһ˲ƺ֪˵ʲôһ٣һ³ϣһ˾еȥҹأĪ𡣡÷µҹأ³һС̣Ҿúڵ㡣Ĭ÷ͷҾáҾں㡣һЦ˼ӣϣҸϣ;÷ϸĿ۾ʵô÷ҡҡͷ¶ϵЦ⣬Ҵǰ֪СôϸĵˣܺáЦЦһʱ֪˵ʲô·һ˲˴˶Ա˴˶ˣ÷ץץͷת뿪ñվ
С̲̼ںǰҲͻҵܱ乬⡣
ԼǺ͵ޣΪ˱乬ᱳۡ
׺ĿСͬףվĬĬصȡ
ϣܵȵһ



ʮһ֮



֮
ɽ
ˮɽۣɽɫȴȻԴ䡣
ʽ֮ͤУһһ£ֳսꪣһ̤ʽ֮ͤϣɽ紵ɫ죬ļתΥȻƣһٲµС
˭ԭĵƷңңʽͤΰӰ˽
ꡪϲǿУ˵ǰܷĶƣȻˡĵص̾͸Ϻɽаԭᰲָӡ
˵ʮǰԭԪϣ˷ѣȻҪᡣֻû뵽־ĿһѹȻģһĵصҹò绨ȴħаġ
ꡪСû㿴ӣԲǺǵģҿЩһҪùˡ
ٺ١굹ùźãΣ˭Ҳûӹҹ֣ǵúܣ˺ϵǳ
֣бʲô
աҹա
աҿӸøաաաŶԡ
г̤ɽһʹңңȥҲ޳Ƿշ԰ףЩףȧ֮۽֮ȴһƬϷϡƺǺѪΣ֮ں޳ն֮ʡĮҲƳаɱһ㣬˹֮
һλߵĵĶ˱΢΢һЦλ˵ʲô
ĵĶһع뱧ȭ⻺彣ǳ۵ʦܡϪӡϪ̶۹ɽʱгɣɽʦ֣ոյɽԭĶЩѲѣû˵ʲôȥϪ̶վڶ˷վĵطĿԶҲһͤжꪹɽ羲ǿһ㣬ȫûаɳڡ
ڹϪ̶ӵһ̣һλṲ̊ʽͤǳЦȻͿ̸Ϫ̶ԼϵңԭʱɻȱҪǽĶˣŮʶ书ȴκˣһλӢۡ
˵˼仰ֵǿʼûлͷ˵Ϫ̶һ󣬲δ룬ת۷жȥ
ʽͤ˵ؾ̫ԶϪ̶ĿٺһЩῴ˵ʱзǵûת۾û
硣̤ʽͤʱЦȻӿʽͤһ·˶仨
вͷȻɽ£ȴ۾α
գȻαҾͿżɽҽЦһ˲ʧӰ٣վǳף˷ˡĿհںͿ̹ĵԹޡֻ˶̶̰¡ȫָԼʵ˵ȫҵϡ
û˵ҾԼҲΪʲôܷ¶ҵĺޣΪʲôܿٻָΪʲôڻվҸ
ĵ˺ܴۡ
ӯӯЦҪôѦҡ׾ͺһģһȻҵҲĿɰοкβãڹúܺáܰ
ôˣеͳʡЦôԸ⣬ҿһ棬ΪɱˣԸôе䰵ƣɱ˭µ۽Ҳδһ£ԡҼĶˣɱ֣ĵ֮һֻΪѦң塣ȻһЦʱãһ飬Ҳͼ޸ˡת䣬ȥɱµһʲôط
ҼѦңһὫߡеͳĵȻһ£ɱ㡪
ҲȻӦõġıӰû֮С
սꪣһ壬ֻʯ֮սʯֱ޴ҪɱµΪûɱµ׵֡ɱ֮Ȼ˵Լ綾ʧԼԵеĴһ˫̸ʲôƲߣֻں壬ԼԸѡ
׼ĸԣҪǿ
ӲֻܺҪ£ֻҪߵ·ǰ廹̹;ǵɽ𺣻Ƕ𾳣նԣһġ
ҪѦңɱ˶ҪʲôҪ˼򵥡



ʮ֮һ


۾ɽ¥
µգˮ֮ϺŨȻ紵кǧ㣬ֻͺ𣬾Ȼˡ
ûʵ¥δйĺɫ̣һɷ˵ζƮˮ棬һ˿ů⡣
¥¹֮£ڷΡ¥ƬѸενŴ˺üƬɼ˰Ӱᵽ¥һλ¹Ӻһλ֮Уֳп顣
Ѿܾûʲôˡ¹ӷһҳȥǱΣ峺·𿴵÷ǳרעһڿͷ¹ϸһ鱾ãһһֵſѹֿü˵ˣƽĵ˵Сͷ¹̾˿ûƷζ㿴Ȿǡһûп֪һֻŮѹӣպλһ״ԪȻȢΪޣֻ鲻ڣ꣬״Ԫð׹һĵù£ж¹ӽ鱾ϣȻʲô⣬ɫôʣζôţÿʱ˯ƽĵ˯ҵȳԷ¹ӵǱǡ´ҲԷ
λ¶ṫӣȻǡ½ҽˮźĪ磬ӿ¶Թ׷ӣ޺ۼٳ˽һ£۵˫ȺҲиƣˮŰٴδϣ½ӺãʱȻȻߣԺȴŹϰһܹ߶űȥһƤˮű˳ָƤԼƽʱΪײȴڤ粻飬ֲϻ
ҪѪģĹˮ춼ɴԷˣ֮ҲȰֻÿͿҩµֽţȥ̺µƤ⣬Ȼǰһ㵹ȴҲԭģõöࡣ
۴ʱƵշô¥ȴƺĿơȡĶˮźĪ綼Եúܸˡڴ˶ʮգýԹԼԶϧ۸ожԶһֻþ
ˣֳˣ۵˱ɫһ󣬿Խɿڡһδεʢװһ֮ٳһݼεˡ
һŶվ󣬼״ü΢΢һҪֲ˳Եʲôʱ򣿡ѾһˣԶһ٣Եȫõʱ򡣡Ŷһ£ԭȵ·òӣһˮŵİ´ͬԵţ̬˻⣬ۣҾҪغɽ
ƶΣת˵˲£ʱȥضΣաٳǣ΢΢һЦʧһȻ̽䡣۷¹ҺһȥٳǵʱΪþľɹĽҩϣһȥǺңǰҡ˵úܵ˵ú͸ء۵ıɲǼڵƻ¿Щ㡪֪Ϊȴסҩһ㡪㲻һ˻ȥ





ʮ֮


ңٳǳǳ³һһ絣Լ¥Ǿ֮أҲͬУһжҪֽҩ֮£𣿡һҡķңʵʲôҲû룬ܻа취ٳǿ̾˿Ҫʲôʱ֪Լʲôʲôĵѵ֪Լʲôʲôҿʲô֪ԲŻΪǺΪ˵һ룬תͷȥ˻⣬ҩ֮üĿ㲻صģһζ֮ǰһóҩ
ٳǵţĪˣ˵֮󽫻ڽ˾ӡۺһ֪λشٳǵ۽޴ĵֻеɫȥɵİ취ŭȥͲȥʲô취ٳ΢΢һЦ˵ԷƽիŶвȥǲȥһҲٳǾһָҪ𰸵˲ң֮ٻش𲻳١תҹյ£ҪĽҩҪʩҪ㶮
֪ۿϵĲȣȳԷɡٳĵЩʱ治֪Ӿʲôġ룬ҹĺ˼룬˵Ҹһѵôŭҵ²ģ㻹ǲԼɣаħͷҲһƹӣԲʱǷǶ鷳ôôٳۣҵƽիСͽܶ㲻֣ͬʱǰȫġЦһѧɱ֮ٳǵΪ֣ôοһɡᣬ˵仰ʱӺһ𡣡
ȫһͻȻĬܵĿ˼֡ٳת˽ô벻֪ǰʶ۾жαװ벻֪Ǹʲôˣ벻֪˭Ϊʲô㣿Ҳ֪ж£ҧٳЦЦǳЦζȻһİ𣬡ǣ룡Һ룡֪ںҵǸʲôҵʲôҺ֪ĽҺܰãֻ㣡ֻӣҺα˽ңʲôǵ˽⣿˽ôأҸƸ쵰Ц𣿡
û㣬Ҳûҡٳǲں۱ŭԺǳЦҲ֪˭ҲġģںûжһŮͶô鲻ϣĹ㿴úأҪ㿴úأΪʧȥĶ̫ʧȥĶһ֡ॡһ˵ӣطɽǣҳǣϣˣϣںңҪĶҪʩᣡ
ҪѧȡٳǳǳЦԱԶòκζĵʲôʱѧԱֵõʲô𣿡ٳü΢΢˵һΡ۱ͷȥȴǲ˵Ӳ˺һӣǿһȥҷƽիΪ˰˭
ҲΪʲô֮ȥҷƽիҺܸˡٳű˹̨˶˵ϷźáͻȻ㡪㲻ҲںαװءٳǷµתôһ̵Ůˣܴܿơ֪Լʲô͸õʲôԱ֣ԹȻҸȤǡ뿴ŮΪ˭Ϊ˭Ϊ˭ȥӡͣƽȣ·ʲô¶ܵȻԣ뿴ӡĵӡЪ˹߼˾ӡǰϢ㡪ֱٳ΢΢һЦ㰮뱣Ұ˺
ȫ΢΢㡪һܺãҪ˵ֻҲġٳͻȻЦЦţܹһ˲ţ˵ֻֻ˵㲻֪ˡָץסεķ֣αں㣬㡭㵱ѣôٳߣ㲻ΪϲҪŪһˣһˣѾúܿ࣬ô
ٳ΢΢һЦشԷˣ㲻𣿡ȫӲεķֱӲһ飬Է
˵Է֣ͻȻˣˮźĪ粻֪ʲôʱѾģߣٿٳǰһݲεĲȣĳţͷԼķˣ˸Ըģȫ̸
ιˮųԵһ룬ͻȻٳһۣҪߣٳףľ׽̬šˮŵĿڲ˵ãΡǡԼġըġģײˡٳͣ¿ӣΪʲôˮšһܸ㡣ٳȴҲʣӼԷĪһأʣѵ㲻棿
ٳǿϵĲȣ˼֮ɫû˵Ī۾ĳԲˣҲûаѻȥտ꣬ҪеĿ۶ϣ뿴ٳǣȴ̲סȥעĺ˺һͻȻ㡭غɽԺٺ˶֡
ٳȻϵĲȣ˺һµһԲܲ˶֡ŭ㡪˻ûãԭƣֵõ𣿡ٳЦЦĪˮŸԳԷûһžһ꣬ƶδӷȥˡ
ˮźĪ۽ǵɨ۵ıӰһֱߵӰ٣ˮŲ૵̾˿ûϴˡĪɫ糣ΪﷴİӡˮбۿٳǣΪáٳǼһˣڷ棬쿪ĪĿףٳͬСˮžһȣֺҴˣԷԷ
ƶλص¥ĿͷˮŴӲͣ⡰ͷһŴ齶ûУض˽鱦ÿվЩɶѵĽ鱦˯ˮЩɶѳɶѵո°¡ʱطĿⱦӷƣתŴ⣬ˮ٣ɽɫأ³һ
ٳ֪Ĳ飬ҲǻԼٶȥһ򵱹ֻֻ¡ϲ£ǳٺͿΪñȥաϵѾȬ˭Ҳֹκ£˺Լĺ˺˵ġ
ңԶĴɽ۵ŨİˣȲٳǡ˰˭֪ѰٷƽիŶ˶϶ֻɹĽҩ
ֽ̧סָָ̨߳˿˿ѪĲܾ벻κ£ֻԼҪӿѹѹˡ



ʮ֮



ʮ£򽥺һ΢ѩӳúط顣Ӱѩϼţѩ䲻·ŢԶضȥĵ·ֻһ˭Ҳ޿κΡ⼸λҪȥص·һɫȹһ˻ºȡһ˺ȹ彣ǷƽիһС
ƽի˭Ŷξȳִ𻪵ķѰ˷һӴ֮Ĵ۵Ϣ֮£ֻܼڽ˾ӡŶֻιĵԲ飬֮۵ȷڽ˾ӣȻ˭֪ϣȻ۱·ɱֽȥз书ȫʧҪ˾أǱĵȥĵҪȥΪ֣֮ҪʮɮŰΧнˣȫȻ
˭ȹ۵İΣҲٳǵ䣬һ·ŵȴٳǺ˫˫ʧ٣ԭɨſܵϢҵԽ߱ԽƹƽˣŷƽիŶѰۣȴΪٳǡ
ں֮˾ǽľ¥ʮ֮ǰƽի߻пͣ÷ı˾ӵġĴơ˷ĵ˾Ȼңƽիȴò
ЩݲĲʦȻʦüۣûʲôɫСͽɱ֮δѧɣܲʦ档ŶһǷƽի˾ӾԶǧҲһˣοзƽի㡣˵˼·̣ںأֻٸϰ·̾Ϳɵｹ
һµʱ޽ǰʿ࣬ƽիߵԺصΪƫƧʱֻߣ΢ѩʪ䣬̤Ҫܱжܡ
ι˵Ļ𣿡ŶһŸһŵ͵ߣһʣҪҪȥңƽիȲھ󣬶ẮǱĴ裬ԼԼӣ԰ѺëȲھ󣬻һ硣ЦһҾüȻ»;а취ʦͶŶںĿʲô취ƽիЦ硪˾ݶ˵ʦǲŶһô֪һֲƽիҡҡͷŶԹͨתͷ˭˭Ϊأ
ҾҾġ˭ŷĺ󾱣ץ½һ˫۾Żɽˮר־Ŷһס˭֣Ϊʲôֻΰ˭˵ʵʵ֤֤۾˾ӡ˭ԸһЩḧ˸ͷĸһΪûطȥ
ŶһûûطȥΣɱĵط˭̾˿ɵӣʹʧ᲻ʧŶ˵ͷġ˭΢΢һЦԡҲûطȥͻŶص²һţ˭㣬֪ΪʲôǼˡ˭΢΢ҧҧ´˵ô
ŶŰ˭ķְ˹Ӥͷͼͷְ˭̾˿ţ㲻˵Ҳ֪㣬ÿ춼㡣˭ҡҡͷ㼵𣿡ŶĿŷҲ֪ʱҺܺãҿӣáȽһҾͺʧĶͷҲһ𣬲Ĵ
˭ס֣̾ϢӣԺҺǧٱһ𣬲Ϊ΢΢һ٣ΪˡŶս֣𣿡˭ͷ΢΢һһ˲һ֪ȥˣһĻӹǰľգпԵŰʧĿҵġˮнһһҹʧȥĺӣȰ˵񡭡Ҫ˵롢Ҫ˵ȫȻǼٵģġҹҹ룬۵ĿٳǵĲ̣븵÷У뵽ĺ뵽ֿ̹ǵ飬뵽صʬס뵽۵áɡ롣
Ŷʣǰǲǳúܺÿ˭΢Цˣţǰúܺÿ˭Ҳ벻ĺÿɣŮˡŶź̾˿ϧԶҲ˭㣬ϲ𣿡˭ҡҡͷϲŶһ߸ŷƽիǰߣһߺʣΪʲô
Ϊʲô˭˼΢΢Щ㱣ʲôϲôһ˺ãԽԽˣٳҲϲ˵ϲٳ˵ġʵûвͬ㣬ĺǿŰҡ潶ѡ
Ǿ仰˵̫ãõôеģõ֪ϲʲôġ˭Ŷ峺۾ΪϲǱˡʱ֪Լ˵Ǽ٣ֻײ˺ǰŮ
ŶһЦ˳ϲ˭úÿ𣿡˭ĸĽŲţûۺƹӵĺÿŶһʯͷŲ죬ôϲģ˭һƽիЦСѾͷ뵽ʲô˵ʲôѾһܲˣ˭Ҳʼ֪λشˡ˺һ˭΢΢һЦǷѾû취ȥϲֻϲŶüͷһ٣οҲ֪ϲˡ
˭㣬Ҳ֪ҪôϲźءŶ߸ˣͻȻɥܺúܺãһãҪһҵĻҾˡͷǲǺף˭΢ЦǣҲΪ㲻ƭŶֵ֪ʲôΪʲôϲҰΪʲôϲ㰡ֲ϶˵Ҿġ˭һֻֽ§˹ĵ̹СϲģôôȦӣʲô֪ҺǧٱŶЦղϾá













ʮ֮







ΪʲôŮ̸ĵ飿ƽիǰ̽·ֲƷȥĸŮƷʺãµ˾Ͷ⡣˽ʦ£°¡Ŷ۵죡ƽիҡͷ
߹·ǵ˺ܱߵɽ
Ŀ˺ɫԭеķ̱ͳͳƵΪƽأٹδȫɢ֮룬ңңȥ߶ĺ˲֮ڡ
Ŷʣǲߴ·ˣƽիϰߵĺҡ£Ҳڻǲߴ·ͫ΢ʲô
ĵɡŶãԶһ󣬡ѿĵ˭Ʋü΢ʲôƽի̾ǴļʿΪʿƣҪʦƤʬΡ˭ҡҡͷҪͿɱ֮ɹܺټﲼرضͼ
ǲͳͳץŶ˻ܶ࣬ôץꣿƽիһȷжܺץǸеĹؼɹĽҩˣȻеĹؼʦҪյ֮Ч˭˽ȥ޷Ͳ˴ƽիҡͷҲ˽ȥ˵ݷ֮ܲ
ҪǰҪͨƬŶ书ߣ˭书дһӤƾƽիһҪιȥ
Ҫֻһ·˭ŷҿҺͷ·ȥǵ֡ƽիһԨ취ţа취Ŷʣʲô취ƽիһӲ
ʲô취Ŷɴ۾ȥ˶֪ƽիһЦ뽹ֻܽҪ񣬷Ǻܰɽͷǽ˾ӣ·̲̫ǰһۼ˾ӵ˾֪¶ҲͲҹĿŵµϢȥʦҪҲȽףֻҪõϢҲֻҪһѣҵıƵĴҵˡһӣġǲģ
Ӧѱ¶ԸķӲǷǳΣա˭һ󣬡ɣҴһ·ﴳһ󣬺ܿ˳˾ӻϣﴳ·ϻᰲȫЩҲصӲƽիһǸð취֪Ҫ·ôû׸ߣǹĵµʿҲȥ硣˭΢΢һЦ£ҹһ˹ˣѰ·ѡƽիһҡʱҾŮ˳ٶûʲôŵ㣬֪ʦΪʲôִ㣬ͻȻ½죬ܱСʦȥҪ˷ĵö࣬ϾҲпɿŮˣˡ˭Цޱɢķ˿ǰұͷ¡
ܺáƽիһԾԵĴƬ񣬰˭ĿԶ˿ɽƣסŶ֡Ŷָָ֣ҲԹȥ˭֣ɽ·ȥҪݾߡŶ֣ͷ˵Ҫǲô죿˭ƣĻֱҵòãŶȦ΢죬ȴЦ˵ˣ˭΢Цţ˵ˡ
ͷӹһ΢磬ƽիӰȻ˭Ŷ֣һֱֻŷɽһȥ
ǽںصһС䣬غͽ˿ӿ²֮֯˵رԴضţţȺڴر׳ëζԣʶë֮ԶȻ˿ڲ࣬ȴҲСʮǰ˽¥˾ӡԽŮͣѩɽƣũСˣţٳԣζףëԶʮǰƽիϲëǣԲ߻п˾ƣʮʱ䣬˾ӷ޼Σģ뵱Ѳͬն
º˵һ֮գ˾ѾۼٽͣɸвͬԾۼ档Ҿ֪˴˶ɹ֮ͬҲʲô֮£涼Σװδ
ԭ˶ʮˣɶʺͳΪף˽£Ҳò˵ʧ˶ʮյٳͻȻʱ̸ƣ˶δɴʦʮλеλ̬仯䵱ءüȵɸ򣬻˾Χס
˾ҲвٽͣЩ˾дԴգϾ綾ѽ⣬һ󼴽긩׳Ƴ˾ӵƹ⼸ľսȴҲƽ׬˲
˭ӤŶ彣˰·Ůӣƹɽȥһ·ϲˣóǳģŶģȴûпκ۵˳֡
ңңһŵḷ́˲Һ֮Ҳ֪ƽիЩʿˣɫֱ˭ɫʱ̿ۼ˾ӵӦܹɣ








ʮ  һ֮Լ

ͨĵ·֮߰࣬ÿһ·϶ɫҴң˾ӡɪɪ¹ѩС·ʪ䣬ֱƥ̤ӣԽѡһһȣΡΡŢС·ţĲȵĲҪֻ»Ҫһ졣
󻹸һλɫѣֵ񣬴Ϳòǲ֪伸Ρҡҡλεǰߣһһ̾ĸں棬˵㡪Ͳ΢װһ£׼šɡȥˣҿֻҪһ̤뽹ڣһٸһٶʮ֪ۣ׼ҵױʬɡ
죡۵ȻɲЩطƤ⣬ЩطȻһƬɺ죬毺õķɫӳʺİ̺ۣ˿һ۾ͲٿжһƤߣϣԸ߰ߵҲҪһΪ㵱ڵңһңһҵ֮£һء
ܳ۲͵ĵͲƬ̰𣿡ؿڣұңֻǴСˮȥͷң˭֪ײͷҪ֪СҲȥڡҡͷۺһ㲻ǴһһƽƱʲôÿ޵ģǽѩӣԽп죬СǷǧƽһƱҪҵҸǧӣҵν磬ǧӵҸŪǷǧƽҪǷǮ򲻻ıڣԩͷΣ鷳֮£һǲմġһ߶߶˵ţһ߰еƤͻϣһ˲۱һλ̬ڰߵͷѩ֣ȫö࣬趼ϲһ仰û˵꣬ŢС·ĿݲݴͻȻʮۿͲѡѩһҲüô£
Ȼϣǧ򻯣ҲӲôһšĲݴɲʮλɫװĵӣһò㣬ɫĮۺѩӲϵãλۺĺǲ޷ɽһսܺ㲻֪٣ʵתĵʿ
ѩſڽ࣬ô뵽ءжٹȫ·ϣ޷ĵͨ˾ӵİ·ʮζüǼҩ˾ݶϵġֹӣ޵һ·ץõ㡣ֱƽ٣ɫƮ߰ɡ
ﲢûеЩ˲޷һۣʱǲǺûо޷ɫ䣬㱾Ծ㵯ΪաЦЦҲȷ޷ŭݣǷΪ㾡ľΪƴʱȴһԵ٣㵯ٿΪʫһϷˣµЦЦŹŹֵϣЦԵ˵Ĺ죬ȥԽԽԼԽԽʹ࣬ѣȴס޷Цһģǻķһ֣ܣ
ʮλ˽ۺѩΧס޷ʣһۼϴȥסһѩ̾˿̤һСֵܣֻʮ֣Ȱ㻹ǿŹ߰ɡ
޷ƽ٣΢ѩӵȻƮһλ¸¶ѩڷ̴棬ѩȻһЦѩɣҿʮ겻ˣô˰ѩ̾˿ü̡̫̫ǲͦݲ룬ʮ꣬ҲȻʡĺ¸˸Цѩ˶ֹǧǲԾˡӯӯ˳ɫУ·ֻǼ˶겻ֿѡ
΢΢һǡǧλӰӣʮǰö֣Ȼѩ𽭺Ҳδռˡһ֮ʣһԲԶäһĿ˰̣ھиĶڣĺһһĿġ۵
ѩӹһЦʮδ֡ӯӯЦѽҿûҪѩɵĵֻ֣ҪһڣҲġﻺߵԣ⼣߰ߵһšɳƹŹֵĵܺѩһսҲû˽֮
޷˺һѩۻѩȫƮֱ֣˵ǷǮζȻܣһͻҪΪƽƴǿɱΰ۵߰ɡѩЦһѽҾҪӣҲҪϼֵǧƽ㣬Ҫġ۵á
Ʒ罥𣬻ĲСǺġ







ʮ֮




н̧𣬡ͽ̡ѩףĿͣĲнϣֻȻѲУǡնĻȻӡӽЦѽ˼ҷأѩİһƮһѩƮ˵ضһ
ѩվסɫƮѣʱʴѣѩ׵½ϴ˼СȻƮյĶʧЧһ㣬ӹ޺ۡһѩԪտη綾ȻⶾʴѪ֮Чȴֻȥ·һһ䵶֣ǵгӨӨ⣬Ҳ֪ι˶־綾һСٷ¡ѩӾȥ
ѩӵԾͣĽϣ䵶Ϯͻǰһѩ۲ƣͻȻߣܿǰ䵶ģҲûƳƾʧƾճһ㡣
ѩĪ⣬λλֹ˵ٺҲΧڵı仯˾ˣÿζʧġЦɴһֱĶѩӵͷȥ
ǺɴգĽ𣬾ĳ߷ԲһŴѩӺ¡ѩ΢˻һ죬ɴɲһ󶴣ķѵĺɴһأ߰һŤƮɢĺɴһֱѩĿڣѩɺÿĹ򣡡òѮʵȴʮȻýһʮ깦̺ϣǵСѩĿⲻĲнһתٶȴ˳ĳ֮ңλλ˲䣬｣Х𣬷Ʊ䶯һѩؿڡһתɫ䵶ѩӵĺ󱳣ɲǼ佣缤쳾һƳ̣ѽдһХѩӸں󣬰Ȼ
һֱվѩһͺһɲ˶㣬ʹ书δȫϣȫһҲӲѩӰһֱؿڣѩڽһĨ潣һġʮ깦ɹս֮ȿ˫һδܺн·оҪ͸ض룬ȴڴѩŵ˲ڽڶѣһмһһĳտϵȴֲסѩһĨѩӶһЦӭϣֻһ˫ƽʵ˫ƽɫ˭Ҳûζһ¡ڽͬʱӵɫ䵶һХնѩӱ½ͻȣһ
ӡһ΢죬Ƚһ飬ɫ䵶ȻɫС棬߰䶯ֱѩӱȥ۳סѩ֮ʱ߰˰仯СкȻʽڣⶾȻ£ȴһӡסһյ֣㾹ȻҶ֣ȻǺôĵӣ
վѩӱ֧أǽڽڵͷһΡϴƤߣҲıޱ仯ֻѩվվ󣬺ӿһ㵲һ㵲յҹĿ࿴ӸЦԭֻǸ廨ͷСأƤ˰ԺҲЩΪΪСѾͷҲû׿㡣ϧôطͷƹӵĺѣѵĵˣƴʲô۵һۣţ
һȻŭ৵һȥһޱ˵ϣȴǹʹšѩӱĿתĺ˴˶ţͻȻ¶һЦţһûڳһţָǰָһɽƿն֮ҲݺῪʮѩһէµ۱ɫȥȴѩһΪΪɲǼ侹ǻΪʮͬĻӰȻһ˫˫һ֮ʱžž죬˫˫³һѪǰرƣ漴ѩһЦǴƮȻȥ
һסˣѩȥķһƣľѲӰӻһΣʧǧٹα䣡һ˲𣡡
ѩһ˵пǴͷһܻʮӰӰʵܳˣ֮˵ĽҪ󼫸ߣҳ֮ʱݹǸ֮еĸ֣˸áǲɣ߻ħѩӾȻܽյһǾʩչ˾ᣬƮݣΪίʵˡ
ǽһֿ͡ҷ̾˿ȴɳƵĵ˼ҵжϣȻʩչǧٹα䡯Ҳˣһƾֹ˶ѡȻһЦ˵Ҳǣ׷ɡ
չṦѩӶȥķ׷ȥ
ѩӽ𣬿첽ľȥӰѵɽ̤ɽ۷£˾ĿȥԶɽк֪֮жбԾһѩĿԶ˭ɽﵷңԼɼһȺѶеĻɫӰǻɫӰÿһ񣬺ɫ㼴ðŨḷ́Ҳ֪ʲôĻ
ְ֣ϧˡѩ￴棬ɣ˿ƣˮͻ𣬵ˣѰ޷ȼҪֵܻһܵȼɣ˿˰Ħ¶ȾȻܽȼɼٶǿ¡֣ͷһǷƽիĿתĿɽ»սĳ棬ƽիˣŶأأǾȻˡ
ǲС˵ģյͽܣѩ棬ҿͽܵʦ´࣬һַйѶˡ˾ӾҪҴȥȣŷƽիĽŲȾЩ΢΢ķڸʲôѩӡžһԺصĸһ£ɵģǣ޵Ҫץ㣬ɽȵǵ˵ĴӪΪ֣ѵ㿴ЩתһΣҡһֱΪоġ
м˲оģһоĵ˾Ͷ㲻áѩչһЦΪ˵أܲףͽܶܺá۵˵ͷЩǹĵ£ĵ߻п֮ףͷϵУյ޵زֹһ˶ѡѩ̾˿ֻʲôʱܺСˮȥͷңֵͻͽߣǲǣ۵ͷѩӹһЦǾ;ȥˡ
֪ĴǹĵǣɽѩٶȽ𣬿첽ƽիڵɽȱȥ





ʮ֮







ѩĵз裬һѪ·ƽիлԶӲ֮Ѫ𣬹ĵµʿԵֵڽڰˡѩԽԽʢǧѩ裬ƬƬӢݲУӵµʱƽիĻ¼ֻѩĵ⣬˻𣬲Һ֮ڶ
봳һͺˣһ·򣬽Ųû˿ͣ
˾ӣǽչĵƵĵط۵һıҲһĽᡣʮǰ¾ƾ֣÷ͿһƣǶƶ÷ȴС
ƽի˼΢΢Щ㱣ж֮һƣ书Զ磬˱ߵܳһߵǱƵĽҩ½ףҪɱ˶硭һеı仯ôͻȻֵֵУͻȻ֮˴˵Ҫɱ˾ɱһûаЩյҲ紵ȥһ㣬õģӰӡ
һ˭Ĵô
Ԥ֪һеĽ֣ѡ
£Զûд𰸡
һ΢죬ƽիȻתͷֻһ΢죬һ磬ѩһʮֻյֻʿ׷ÿһ˺ƮһôվţǴ֮ӱǽ
ĵݳƫƫɢһƽի̵Ĺ˹ǣܣôĵӡ
ƽիҡȣһЦӺܴ󣬴ѵǵһ֪ҵӲʮǰǺȾƣھ¶ɱˣܿϧµĶݾ˭Ҳûжֻƾպ˶硣ʣԲЦ⣬٩٩ԣ˵ֻ
ǵ˼Һߵܶ۹ĵЦ˵գɱգʮǰǱɱˣʮɱˣʹѧɱ֮Ҳδصɱաĵߵܶо֮ҴδԲ㣬ʹ£Ҳûж֡ҪɱգҺߵܶ԰㣬ֻҪ
ֻҪҷǿɱֿʦͶǣƽիһҡҷƽի˼ֵĵָ죬֪˾֣֮Ϊ£޵ɣҪ֮׼֮Ȩһơһһֵĵұ֤һԲǶơ
ƽիĺͣˣ΢΢һ٣ҪӢۣĵɭȻǣҪ££ǽһЦɫۣսʶ£ӡҺΣýɽǧ㡪Ҫҹ
ҷƽի˼ֵƽիӹĵͽȻһȲƴʿǧֲߵܹթ䣬ҪҺãĵɭɭĵ߯ǫˣʲôˣҺߵܶҵľ˾¥ͷ㣬ҪǱι˹һӣ·
ʿˣóһ·ƽիҡͷһ̾Ϊ뽭ѾԶϾݵ㴵Ҷɽв֪̾ЦҡȶȥӰʣԾȥ
ĵĿıӰ鲼ĻĵһƬš
ңңѩ˴ͻʿֵó·÷ƽիȥ֮⣬Ŷβԣͽ˼һΪѣ̸ֺˡ۵ĵᡣѩӵģҲô˽ͽܣ治֪ĴӺζۼƲԣ۶֮Уһܡ
ͨضǰһ·ƹɽ𡣰˭ŶУŶ彣װ·֪ŮͰ˭̸̸˵˵ȥһ·Ͽӱ޵Ľ˲٣ȷû˼⵽·λ
δʱ̤뽹򣬵նѶܣͣСĶˡʱ˾ͷ˾¥ͷȥֻ˾ӡмһ˱˫ְ𣬵м䣬һλĿİϵáŶһ֮£ͺһ˭䣬ֵ˭һλݶǶۺŶжλۼѱڰգɫȴԵȻ֮ɫ֮⣬һŶ䣬
Ůӱź˾ӺȥŸɶ˼ۣȴҲû⡣˾¶йĵʿأ˭ŷߵţȻȥ
˾Ӧһ˭ճɲãȥҲûյ˾̾˿ûҲû취ЩɷɣҰѲЩ㶼ɱƬ⡣˭ӦһŶ˽ȥŵʿ˳ò书Ҳ
Ŷд棬ʶˣ˭֣ͷߵߵԺ£϶˸ˣ㣬һδϴţǣһɹζˣǽĵ˭ӿʼժˣɫ䣬΢΢һЦҾŵ˾ӣٲŶһ㡭㲻ʶˣʲô˭һټİĢ¥УƹȻǴģҲֲˡĢҪÿɽȥɣ٣ÿնյԹһˡŶ̾˿󵨣ʲôժˡɱ𣿡˭ӵŷժ˲㣬΢룬㱧ŷæ˭˵ıãûæŶüأ
ȥơ˭ĵص۽¥һƮ;ͱڶ¥ϣܲѰֹӡŶѹ̫Σˣ϶Ǹ֣Ҫô˭ҡҡͷֻȥѰᣬ׶֡Ŷӣճ㼸꣬ҲЩԽ㲻¡Сĵ㣬ӦͱŷǽӳȥŶҾӣһ˭˵ͷ˸ķ˿ת¥ݶȥ
ŶŷԺժˣһ߿Ű˭ıӰ˭ӱԸߣȣİȻһֱλܲңܿʱܵȻ˾Խӽ÷·ֻǸǣеʱ˾֮µǿģҲȫȻûп
˭¥æµĳȥ˼衣Ŷңңƺи䣬Ҳ֪˭Щʲô˶ǺƣָŶ¥˵˼䣬˭Ųȥˡ
Ŷķ˭Ӱһʱú޴룬ûÿ׶İĵطӦôԭһֱˣһ˶˵ɽУۺɻ꣬ȻǵĿѿǶܺá֮ˣƽի˭ҲʵĶãûоµ˭㡭Ŷͷժˣ˭شû˹














ʮ֮







˭Ųˮ˶¥һ̤϶¥Ȼ˼У̧ͷ¥ȫǷĹˣȵһ˾ǰسسмӾʣ㣬ʲô˭ͷڰ·ϱҹס˵ҹسĿ΢΢һ棿˭˵ͷسյ༸Ҳջرҹﲻ˵أ˭ͷұСסسŶһԭˣ°ɣ̽ӻر۵Ϣڴڣ˷ܿõ㡣ָ͵Ĵڣ˭˹ȥ򴰿ڣ¹ҵľ͡
¥˶һѳԵͣޱȣһ֣Ǹ䡣سָӰ˭վڣһЦѾͷȻûҲˡվҿǲҲҪֽŸ𣬹ֹԱߣɲŮòһ˫ãҵϧúܡ
¥һ˻£ϴƤߣվһԣĿڰ˭һɨ˸سĵ뷨ҿͰѾͷҲȥ֦ڡͷ󣡡سĵ͵͵ֽţһۻΪѳ飬ǰ㵣ôʺһЦҶĻ׳棬ɡ
سһɫ־˭˫ָӳ⣬Աߡ˭һ˳ӣϸոհѰ˭ӳȥãΧ۵һ΢ۡس͸侪˫˫̽ͷȥ̽ͷɲǣŰ˭͵ͻȻϿ˭һӿӣ漴ˤȥ
һ鵭ɫӭƮüд֡ˡʱԽƮԽߡ˭ͻȻˤ£Ӱʯסˣءس͸΢΢ɫˣһǶüʦ̫һǡ˪ຮۡ
ԭ˭ڵһ¥֮ʱ㰵дǡˡֵд֮¥ȥ߬ڲ֮¡س˳ȥ߬ŵ漴߶ˣ۹εϬһ˲֮䶼ˡȻ֪ʲôŪٿյ£ơ
ʦ̫ͳ书׿ԽȻѣ־˲ѡ˭ʦ̫ס֮Ϣδָͣλֹӡϵð˭֪ٳǹϵǳкһԭ˭Χס¥ϸͰس̽ͷΪʱ
ǶǷˣ֪۵Ϣλֹ۵Ķˣˣ԰¥ͷ˭ͣɴɹĽҩֻƣ˭ۡȻֹӣرֹӵİȫٶΪơʦ̫ʲôˣ˭վڵأͷСŮһƽ񡭡һֳϸĵλƹӵѡ˭ҡҡͷһиӣ˾ڣڲ֪ˣɴѰҡû˵꣬ŶŷѴ˾Ӻ˹˭㣡ۼŶ£˿ͷ§뻳вš
˽¥ͷʱΧ۵ڲ²ݣ˲߻ˡĸΧ¥סɣ˿ƣѰܶϣ˳ȥˣڳն˲ʧȻ¶ǰ˭ɼƣѾˣλŪɣ˿Ƶ۷׷ףĪһǡ
˭һŲţ¶˿ۼس˫ְʱһӳ⣬Լ͵׹ΪΰԼȻ⣬ȴ֪֪ðسΣסһҲȥ
һҶСǳС΢΢ЩȣиСĻɣһԵ˵࣬˭ʱ뵶֮УһػԲĶľ
¥̽ͷĸЦһѾͷȻšɱأղûúһѣʧˡð˭ϴϡ֣˭ٳǹܣٳǼҲᣬͰ˭һϡ档سվһ񣬡ʧߡ˻֣ˣ˭Ҳ벻˭ѾͷôӣҲ֪뵽Ҫ֪ͣϴšɱɱɱⷬѵҪɱ𣿡
һԾ۵ĺ˵ĵͱȣ֮б䡣ԭУУʵ޲𡣡سһЦյ۵׻᲻ղϳ֣ǳ˵֣֮ǱҪץʦ̫ѰӡŽһ˵Ⱦͻѵö࣬˵ȫûĿ¥ȥĿǰѾ޷ƾ档һЦܿͻ£Բ˳Բˡس߹ĺ˱ơ
˾Ӻẓ́㡣޽֪ɽȻб䣬ʱۺʦ̫ͣΧϣ۾ô¡
ʲôˣһλĽлӼߣĴϵһ飬ô˽һˣǲǲ֪ר̣Сһ仰û˵꣬ʦ̫ɫһ̽лŸɾ㣡üӱԣʹɹ裬δʧ꣬̽л˵Ȼŭ̽лϽ죬ЦһЦϽлӸô򡢸ô򣡵üĿ㣬ħͷйϸϽлĺ档
ģ֮Ĺ˶ˣ򶨣ֻЦЦԳһл֮˵ʼ˼䣬ж֮ж٣Լаˣ˶Ҫ۵ĽҩͬвҪ۵۰֣ʱ˿̣ǰķһȺں֮ڵĽ׵ѱòֻһ˵ĵ
۳ֵһ̽ߣħͷٶʧս־ᶨ














ʮ֮һ







ʮ  δ֮
˭Ŷ֣ŷ˵һߡмԭĽֻǵİȫŶȺﶫֻμۣ˭ıŷվһ
طۼżˡÿ˶ڱصáֱǰǰҡΣʲôҲûֻǵǸʱ򡭡죬ְ˵
ͷļ˯ˣֻڸоůʱ򣬲ŻаȫУԼļǰΪԼ趨Ľ֮УûˣֻзԶô˵Ҳı䡣
ĺܿ˽Ҫκһ䶼ãǽ첻Ҫ֡Ŷ֣Щ˶˭˵ͷ˺ܶ£˺˺ܶˡŶʣǶĶ𣿡˭̾˿ţܶ˶Ķ˭ץ˭ܿˣҶҪҩŶûнҩġ˭΢΢һô֪ŶһҶϴȫʲôҲûУʲôҩ˭΢΢һЦáŶЦǵȻˣΪҲܺðָԼκҵҵ˭ĶܺúܺáŶͷſҸ
ǿǲǻЦ±֧飿˭Щ㱣Ƕ֪Ķݡϲֻ͵ŮˣǲǾϰߴëãϰҪ͵ļޣҪӡȻΪ֣Ȼ֤ʵͱ˲ûʲôͬҴԺ󲻹ͬһѲĿĶǲܱȽϵģ֪еʱ򡭡еʱĺܡԽܡԽǸŶԶԶŮˡ
һֱŬŬĲԼԵúѿŬӵԼκˡ˭Ҳǻᰮ֪Ķ֪ƴҲδƴ
ǶָǺãһΪòʵܵ˺ĺۡٳǶˣĹ򱾲ⶼǴĻģʵˡ
޿ΨһԳֵģԼ͡
˭㣿ŶĬĬԶôˣ˭ҡҡͷ΢΢һЦûʲô
˾ӵĶ¥쳣·ͱٶ˵ءʺʦ̫һ£˾ǰĶʮɣʮ˷ֳɶʮСӣȼӷ˵Ķֹ۲Ƿ˽ӽ
Ȼչ硢ֹƻ裬˾ӵĳϵ¥ϲˣȴ˭Ҳû














ʮ֮







ۺѩӲɽȵ֮УεȻҲ鷳ѩӸһۣɫŲ滨ܵĻֺãȴϡǻζŨɢ㣬ѩϣ滨ϵζЩû˭Ҳ֪˿ƽիȥɽʿδӣǻңѩһȥץѨ·ɽӲݶԼ۴ʿĺ£ǵƤߣҡڵɽȥ
߽˵ĴӪѩӷۣƽի˵˲٣ۼһȳһգҲ֡Ѱ˸ûյ˽ȥˣһδʻѱѩӷŵڵϣϵľƲ˱˸Ϣһ¡Թѩִҡڵĳȥ̽Ϣ˵ѾȣǺȲѾ˾ӵ¥ͷĬһ󣬡Щж˶ڣ
жĶ˾ӵţ궪ͣҲûгߣҿҶβ㣬ҲѾߣ㲻ƨ֮󼪣֪ͨͽܶĺȥѩһҡͷڳ֣ûаôۻĵ֣ҪôΪˣҪôΪҶԶٳ֡ǽ˶ж֮˶òڷ꣬Ϊֻзɹ裬ǿҪץҲɣһԼҲҪνҩҵνҩҲֽ֣꣬Ⱥ˾Щеĺܴһ֣òһЩΥĵѡǶѩ˵һѸպȥ˳˵ǸպݶֶħͷСƵͷҿ˻СƷǹѣΪС˼Ҷˮɼ治ɾţ۳ĬһҪȥɹнҩһûдҲвѩҡͷ뷨ܺúΰ󣬿ϧȥѩӶδرһûʲôãѵʬܱɽҩȥɹ֮𣿾ܣһ˰ͷȥҲ˳ԣ˱˶˵ƫġ
ҩû˭ҲҪҵ۳ѩӹһЦҪûֻܹһˣԶԶҪ͹׵Ҫץȥ٣ҵɵɽҩһҪĽҩһΪ˵Ͻλĳ롣΢΢һɣѩףɣʴ̫ۡϾ֮࡭۵ٳأѩصͷ뺦С˭Ҳ֪СʲôȥĽ飬ûκɸҪվ˶ΪΪĲۣǽλзСƵҵڣ֤ʵϲ⣬С䵽˺ĵزĬȻֵ£ϰߵΪٳʲôܽȻ֪޷ҲŻ룬ȻˡһĵдһţҴȥ˾ۡѩüЦѽдд
ѩӻµİ˺һײҵīд˼ڰײϣݸѩӡѩһֻײдš涾н⣬㣬֮·áҩ֮գ趥ѩӥӻͣлҩ滹һ绨һķţ֪дʲôʲô˿ĵдٳǵԣ˵һ˽¡ѩҡҡͷǰдò۵ǣҪˣڼ书ɾ̫ƽˡϧҪô֤ǷдţʲôûУ














ʮ֮







һɲһϸ΢ı仯һ󼤵̽뻳ȡһѩӼһĶʲô˫ֻѩӺȻһżȹ졢ϷҲųһ亹ƤġЦЦţҵѩץƤãȥˣңĪȥƽĵǼͽܣѩףһЦȥ
һ˾ںɫһ֧ǰݡܾǰڷưﵯżŲ֪ĸ裬˶˵۸ǸˣԴҶãºϸģټʱ԰ڵסƼң󲿷ʱͰٳһȥưפٳӵеһУҲһСʱɹʲôȫľĴٳǵ鷳ξֵšݡ򶨶ţƼҵһֱõĹܼҺͱڣֻҪٳӵʲôҲԼӵһˡ
ʲôʱ򡭡һбĿȫǣҲҲصԼҲûпκ˵ػ԰ٳʧ쿪ʼûʱѾ񡭡ı羿ǻûУʵҲû⡣
֪ԼҪʲôֻ֪ԼʲôȱĿĵĸһ²֪Ϊʲôֻ֪ϣˡ
Ը˺ܲǲǣãȻſտ˼кܳʱĿհס
µʿѻعжվãɽеĺѾɢȻѾ¶ⱻȣĵδƻʿԾжӴ
ѩӴдֵİײһ˾ӶȥƮݣʿѣʿһȻ˾Ӻɽ֮£һӰֽפأ·Ѿվ˺ܾˡ
ıӰѩ̾˿ʼΪʲôû·ɲ֮䣬˻߽ѩɣأһ˸Цصȥˣѩת˽ΧסһһǺӣһȫ£ɫ״Źֵĵ
ѩӵĿһһӹ𳤽ɫ䵶µ˲֪˭ȻʲôӦ˵Ľɫ｣нʱѩ̾˿ˡһ˶ĳ֮⣬ѩģལСλȻδı浫һͬѰĻ֣սһԼ˺Ȼ䣬Ƚ
µĹĵһۣͻȻЦѩӲӢ룡ָ̧·ǣԵϱͣ롣ʺϵĶһƺ죬˵ǺЦӯӯӭֵѩӼѨѩίˣ
ѩӻﴧ۵źƤʱ־ܣĶضᱻߣתʮ߰˸ͷã̽뻳۵źƤһȡ˳ȥţѱƽիߣֻҪҵ˾ӽۡҺҲûĽ飬ΪһƽƱŵڿڴտգƱ㣬ɼ˼ûƭɡ
ӳԳԵЦѩӵգѩûģΪǮŵģǲ֪ŲˡѩӸЦһ˼ѵòֽ£﷭òǳһѣɼ治ܰǮһǮͻԡһЦѽҪ˵ϣûţѩ㾿ˣѩӹһЦϷʮаˡüЦʮˣð䡣














ʮ֮







ƻ衣
Ȼۼ˾⣬ʼûɳ䱸̽˿ʼиʦ̫ʦ¸صǰҲЩס˭Ҳ֪Ƿ֣ʹˣǷЯ˽ҩǷȻţˣнҩҩǷ᣿ûнҩɹЮΪеǶȻܾǿͣЩ˿ʼߣȻ˵ٳ⣬֮кӰ㿣ǱŲٷԼһδʳϢԷȴϢѾã棬ʱȻδѣȴ˲
ɫһһֱ䰵˵ľһһģΧԽԽ࣬Ȼ֪١µһеѰӡŽ˶Щ΢ĽƭΧǺã
ɫͻһ漴¡һ̧ͷմ£Ǵʹﲻ塣
кȦջأȻĻɢ˵ĽŲ˺ȴǲβ롣аμ֮ļָ˵һˡʦ̫ʵȻڶ࣬һޱӻ¶ڴͼʸ֮Уһ춯˱ضءɲǼ书ϸߵĳۡѰӡŽʦ̫ʦȷ׷Χ׼Ӽ
ﲢΧȦܽʵģ˵ߣ徿жˣ˾Ӷ¥ĵƹڷԵûʣҡҷѡȫʪ͸к쳣ϷĶ죬ˮ䲻ȴǶ衣ȳֽһһȥˣ캮ضҲһ仰δ˵꣬˾ͻشëѼԵۡĵͺ𣬲˲Σʽеȥм˰𵶽ȥ
ȵʦ̫һǼ˻侲סʱ̫Ȧмһӣ˶棬ƵѸߵһҲãŲȥļ˻书ϸߵΧ书˷ܿϱ㱻ڳһ󶴣ͷҼڶѿɴˡʦ̫ѰӡŽ˾ӦݣеĽȺҲΪ򶨡ȴ˵غʳˮŰΧľʮֲǵȴͣɱȥ˱ض١Ӹµķ˲֪Ļεȹƣ˱ܣǣض١
أڿˡ¥üЦëǵĸЦĵһӣ˵¼پʬǡسվﵭĿֻҪּƣҶȺϽ롣ҡͷûأȺʿżΧţҲ֪ʲôҪɱɱҵŵţɱ˵鶼ûˡ
ĪԼҪ¡سĿתĿڵɫʹ꣬㲻ȻȦ˳岻˭濿Ҳ𣿡Ц˵Ҳб䣿سĵֻ롭ȴ£ѵٳĲ𣿡
šٳǡ֣ɫ˱䣬һֱĺͻĵˡֻһӰȰ˾ӺɽתۼƮ¥δϢس䡢˼һһ˺廨ǹĵ
֮ЦЦղ˭±ߵң񣿡ĵɭɭĵƽիΪ⣬ǼˣΪʲôҪȥĵ̧֣壬£ģд㡣¥µˣµ˭֣
ǳۺóס棬֮ѰͲסЦĵҪҵɱˣȥɱáĵԻжһ⼸ˣֻҪͷҪܣҪɱˡһƤسĿ΢΢һ𣬡ǡ
۵ƤĵЦµţ֣ɹĽҩҲϣƤϣ˭ţȺ϶¶ĪɫҩãǴҪǺãֻĵɭɭĵ֪ǸŸɶҩɣԷ书ߣһ֮󶾷֮ڣŸͷҩԣɺã
˵˵ʦ̫ŭҶüӾ㶾ҲҪЮĵЦʦ̫µϱͣϱ֮߾Ҳʹ࣬µ㲻ҪЮҪǻߡȫʹȫõֻʣ¹ͷʹ־ͷɹ裬һܿͲҪǵòȻģ˵üڡ
ʦ̫ȻŭγȻ¥ϸƼĵ˵Ǻ޵һʱҲԷַƱ֮ʱҪɹδⲻֵҪΪ翵Ľҩ֮ԼԷ书ĵȥǷ˼˵ϣͷߣȷҲӲµ֮ӡжΣüͷ֪˽ѵľ档
ΣλõӾ¡黳ȡȻĽͣǵľΣǵĿôģôһһ£һҷ񶾣㽭׵ѿĵĿЦԴдԽģԽԵ̶ҹ޹⣬Ƽ䣬ؼֻʣһӴĹһֻǿսʤĹڿЦÿЦһµøҹƸڣԶһ㡣
õһŲ֪ǼٵƤߣ֤ץ𣿡֮У˵ԽˮңңȴȻºͣ·ֻ˵ÿ϶˷ֱʦ̫һѿڶٳǡ
ΧһȦڿӵһվʵʦ̫δٳһ棬֮£˵ôһ仰˼϶ٳǡ
ٳǣ˵Ļҹ














ʮ֮







־ϲȻҹ֮ʲôҲƲֻҫ۵Ĵ귴˾ӵĵƹ⣬ٳǲ֪ںδͻȻأںɽҹִ£ҹأû
ĵѾЦ¾Ȼܼʱϵֻ·ŵĿǣѵ˵ûץۣѵץ𣿹֮У˺Цش𣬡˭Ҳûץۡ
ĵһ˷׷·ȥĳֻٳ˵ÿһ䶼ġĿ֮Уһ˵ӰĳƮȻһȾƶɣٿ㲽ӹڳǰưðĴ·ûκӰ죬һͷɫĳ˸ԣٳǡ
֪˭һͺ˶֪һٳһİɫɡһײɫͣһĵ˭Ҳûץۣαýҩ֮ˣûнҩҲûнҩнҩֻۣƤţѾ뿪㲻ƤҲţ˶ѡ
һ˾꼸ɫһ䣬Ⱥ۷׷ףʦ̫Ƚȴ˿Χٳߣôһ£
ٳǿײǲд۵Ǽ仰˴ȥͻȻҪлҩΪ⣬ȴ˿
ԽҩƺźɣֻҪ书
书ܻȡǾĽСȭֵġ
˾ϣĵʤڷŭŽѩѺ￴ܣ۱ضӺһʿʮѩӵ·׷٣ضץۡд۱īİײôͻȻٳϣѩӺѵȻٳУٳ֪Լʵûץۣ
ʮ﷽Բ鲼ԼٳôͻȻֵģȻٳǵȷǰõģȷǲ֮ǰԼۿǿײĵ˻䣬س£Ƭ̣µ˾ӣڹĵ˵˼仰
ٳվڳǰȡһɫСӲʷ˿Ǹͨء۽ӹɫС򿪴ڣʮģҩ裬һᣬŵƮɢ֪ʲôǣٳǳſɫɡסˮɢȻ֮ҩҲɳ伢۴ϲ½ʮҩַʮλʽ书ֲߵĵˡѯٳǴӺζ֪˱˾ӣٳĿתǺЦȴ˵ҹ岻ʣʶղǰۺͶ书ͻȻ岻ʣٳǲͣѹͣȥļǣ˱ֱǰ壬ϲ尵߻֡ǰʱ˲ţ֮жӣ಻ͻơ´ǲͣϿܸ˴нضϵĻᣬ˭Ҿɱ˭۳һƽͣ˾ʵĵƹ£ٳǵйת˵ϲŭ΢򣬲ûЦȴһ˵ʦ̫ʦѰӵһһȥֻٳǳɡվüȴվ˵ԶƵġųΣڵ׼жӣǳȥж
¥£ֻٳͷİɫɡ΢΢ζͳ˵ʲôȴҲĵոŰسԣ־ŭͻȻڰΧȦе뷢һȣХ漴磬ֱȥӰΣһ׺ɲǹᴩɫ
żͬʱ죬ǧĺɫͻΧȥٳǰɡζ淢ס󲿰۳裬ʦ̫ﶯʩΪһһ¡ȴûֻ˲紳󣬴֪֮ǵļֽȥЩȻں֪±ٳɱԽһ㺧Ȼһ֡
Ӱ˾ۼ䣬ĵ𸧴䷽žݰ¥ˤȥ˷򣬷׷׷ٳǼкٳǵݼ֮УĵУҲܼ֮ٳǰɡ裬һһмܣƲɡ¥΢΢һЦ
䰥ѽһĵȻŭһЦƣֻùĵһȣһ죬˾Ӷ¥ͻȻȴǹĵһ棬һ¥
һΪ˵һҪ֪ڴˣʱȣεõǿţͻػȼֻ˾ӺһܣƮϸӦۣŨ̳һڿ֮ԼţȻٳǣʲô
ٳǻζǱɡǱѼɡе򵲲ӯƮݣԵȳгҪö࣬΢΢һЦҷһѻ𡣡ԸһԻٳǷһֱڴˣǰѹȵ׵ĴǴ֮еĴηģ
ĵһ˾Ӱˣǿѹʢŭ飬ȵߣȻܴĿģߣѩҲһĻٳǴ˽ƻɶշɱ˲ɣԶ¥ߣһڴƺڰҹмַ׷֣ͣȥ
ͻȻ֮䣬˵øɸɾǱһ˿˽ٳΧסôġô֪ĵûץۡϢɱǵļ֣ŻٳǵĿһһӹһֱ˭ϣ˭ŶվԶԶģվĩŰ˭΢΢һЦ˭΢Цȴδ΢ЦŶȴĿٳǣסʰ˭˭














ʮ֮һ







ʮ  ɻδ
ƽֹߵ˾Ӻƣֻҹ֮һܣ漸ȥ˰ɽȣԭеľıյĿȫǡʦ̫ʹʦ˺ȻѰռ¶ȣٳǾŵĻ
üͷ壬ѯٳܼʱϵٳŴɫǳЦȻ
Ӻɽһ·ҲײĵʿЮһʿϺ£ĵ¡ƽիʿȻƼˣѩӴ͵͵ֺʿ·ҲѩӴƤ뿪ۣĵ˽ס־ܣվڲԶ֮֮ĵӴѰۣŻˡٳǵ书֮ϣҪڶ̶Ƭ̼ȴҲףɲ͵ϮֻǶǷţδܾˡȴץѩӷɿؽѡٳȨأѩӣͷ׷ϺӡȻӴѰڵˣȴѲɣ֪ȥˡ
˵˴̲סΪѩӻȶħٳɫºͣѩǰѰ䣬Ӧ뽫˴λãأӣҲԸУȻ𾴣ĵѩӲѩӣҵħצ﾿ȥˣٳְֳɡߵɽµıԵˮϽˮ飬ؽоˣݾߡյ˾ңѾѩӴˡ
ѻ˭ŵģʦ̫Ŀ𺣣ŵôٳǶʦ̫һ΢΢һЦǡʦ̫¶֮ɫôŵģٳĿɽȣɫİޱ֮ɫĵڴӪһʱգɽȵİִ׷֮֡дݣ˴󣬽ս֣˲¶ͰͰҵȵڴ֮ʽͺҾڵϣΪˮҹɫЩʿֶȥֽΧס˷֡
Ȼأʦ̫ʵ𣿡ٳ΢΢һЦԻȡһһɫСʯͷһγСҺ죬ǿʯȥһ㣬Ȼڵϡֻһ죬һŰɫȻ𣬰΢ıը֮˷׷ܣȻССʯڵϵˮȼգ˲佫ϵʯյñɫ
ǡǺʦ̫δжˮ𣬸ٳǵԽȻֻ΢Цҽʱ򣬱ɽһʯʯʱĦˮ𣬵ȼͣ˶ѡʦ̫ЦһǹĵۼرգΪڹȵ׻зִȥٳףɫܵԲΪŻ¶Եãڱ˾ǰһ˵ٳĪ֮ܣ֮ԶʤӰҡ
Ƭ̣ʦ̫ȴüӸȥȻҪлҩʹǱУȵԼһǰ趥ѩӥӡɻŶٳǵĸж֮黺ɢȥпѯٳǽվȥ˺δ
ٳֻǰ꾩ˣһʱ䣬۾ɽ¥һ䲻ᡣ۲ȥƽһáٳ֪лһ΢΢ͷղʺһٳǵļͷСƣɵӣ֤ɵӣΪʲô֪֪֪֪ٳɫͣ΢΢һЦȻգҲƣˣҸطϢɡһȺʰɽȥ














ʮ֮







۾﷢һֱͻȻһ˻ºȣҡڵ˽һӣȻڴ˹ȻڷȻһź뱻ɽʯšʦܣͽ̤ĺҲҰҺҴ㲻ܵɽͷȥ֤ǶԵġ
Ŀǰĺȣ˺һ΢΢죬ȴ֪˵Щʲô
Ӳηƽի
ƽիΡ
ѽʦ㲻۽Ǻᣬ֪ͽҾʦصִǻУЩУ㲻ظмҪ޵ĵزʦĳΪȻãƽիҡźȶ߶߶ͻһֻȦ΢죬Ǻ˵˵ȴİ˵ˣʱǡѽһ
˶δ˵۲ƽիƽիת˼Ȧת⣬ʦ˵طǾ֮أ뿪Σ΢΢ͷƽիڱϣ˳ȥ֮С
Ŷأ۵ʡƽիŶ㲻λò绨˭˭ùǣҶǵİ˭𣿡ĬȻһʣŶأƽիҡҡͷ㰡ĺŮλʦô˺ܺãڵδĺһ˼ǾȻദúܺãʦõԸǲ˾棬˵ӲСȻӷоִӣĿǰǶԭƱһұҪȥϣȻƣһ࣬һҲ٣ȥû塣
ֳĬˣ֪ŶͰ˭û£˵κһ仰˭֣ͣŮӣܳɴ£ǲҸƽիȥʮأЩ׷ˣͻȻʣֻһ⣬㣬Ҫȥ
Ҫһ˴ŵĵطɹĽҩ۵ܵͳеϢȻܼᶨƽի͵͵Цһһûгƪۣʦʦһɡ۲𣬷ƽիֵߣѰ˭һһǲ𣬷ƽիҾáߣŻᰲġ΢΢һԼûʶƽի˵òŶͰ˭ߣŻᰲġ
ҩ
ʼҪĳЩߣϵӦáЩʲôͻԽԽãȻʧȥеķ򡭡ǿǿ
ٳˡ
ٳŲסԼģȴܳ¡
ȳŲסԼģҲŲסϵκһݡ
ֻۣȥһƤԭʲôǡ














ʮ֮







˭ų˾ӵţٳԴӿһ֮δ˵仰ٳǵıӰֱۣסĽС椡˭§ڻȥٳǡŶ˭˵λǽ϶ƹӣٳǵıӰ˼ۣȴղˣǲƹ˾ͰˣָġȻۡ
ǡ˭ӺԼ˾Ӽ棬ȴҲû˱ʾǴۡз֮ǧӣԱģµġŶ˵ǾͲҪƹˣȥҷƽի˭˵ͷһǽֹϹٵȻȥҷƽիŶѽһҰ͸ˡ˭΢΢һЦ̧ס΢ƮҷֹǸˡ
ԭ绤СһӵȺ֮Уڵȥû֪˭ԭĽҲٿںͷһѣҲ壬ҹڻɽҰСϣ̬̹ȻĿ֮һּ侰¡Ŷֽۣе͡
˹ŶЦ㱻˭ץˣôᱻ棿Ͷһ񣬡Դ뿪֮Ҳ뿪üУ·ϱһŹŹֵĺܣһ·֮У˵˴ŶպۣһˣͿȥɣǰȺ˲㣬˭Ҵȥ·ȻʧЦöλΪҲģͲţȻǣȴȥΪɽˮͻȻܵϷȴҲͲһĶɫ˭Ҳһ񣬡ͬѰҡͷͲˡ΢΢һ٣ĵһͬģһӣҲȴǱˡλ֪ܷǰȥԮŶʲôӣ
һɫΣ·ӣ˺ۣϴһߵӡǡŶ۾һȦĺ𣿾ġָڿл˸Ȧ͵ͷǡŶѽһ磬簡˭˭Ŷʻ֮˵һ飬˭˶ţ±ϸƹӣɻֻºѩǰһ𣬱˴ˡߣҲٳǴУȴǰѷݸŶ첽ϣҴ׷ǰͷٳǡ
ٳǵĽŲͣ£δߵѻع۸Żͷۼ˭ҴҸơƹӣٳǴ΢˵Ǿ䡰ŵ潡֮Ǽû˵κλԼЦһЦ
Ҫ˵Ǿ仰סˣٳһЦζЦ΢ļʣ޼ĹЦЩ޸ϣΪʲôڻᡢҲ᲻ϵȡԮ̬е
ٳõϷ
˭Ĵ˲ĽӲȴǰѻ˵˳ƹӣɻҲڷ֮Уֹһ𣬿ˡٳü΢ĵûɱۣȻǿУΪɱ֣ǮҲδίɻ֮һڣ֮ʱδνǿɻۣɽ۸ǼΪ꣬ʵʹ졣˭Ȼʶɻ꣬ȴ֪ٳǵѣɱ֮ȴûɱۣŶҲѺã֮Ѱɻ굱ѣԶԣǽǡٳ΢΢һЦɻ֮һᴦ⣬ĳˡ
˭ҲӲ»ٳǺͳٶǰУǶͷ
ŶӺ׷˭㣬ƹʲôʱȥ磿˭ҡҡͷط΢ЦԱʾԼʧʼ΢ЦҲ֪ƹ˵ᴦҲ֪᲻ȥˡŶΪʲôȥ磿Σհ˭ҡҡͷƹӱȺ˴ȫĵطȥ£ԲȥˡŶס֣ĵصԼȥ˰ɣ˭ҡͷƾŮҪ׷ٷ궼ѣοˣ뿪УֻƹӴ鷳롭Ǹȥˡ
ŶĿ˭ɫܲ԰ף˭㣬ƹǲʧ˭Ŀ֪λشŶʣϲƹ𣿡˭ҡҡͷƹӡҵĶˡŶһ˵ƭˣǿ˭΢ȦʣǰܺΪʲôҪȥ磿˭΢ЦһֱҺܺáҲˣƹ书ı֮ѡ˭أŶֺһ㱿ˣжܺãҪ˵ܺãá˭Ĵɫֲ԰֣ҡŶȴˣֶ˵㣬߹ˣ
šסϲ䰡ģ椣ء˭§ŷûлůϢŶǼʻĻİɡϲٳǣֻһֱڽһõϷʩҪصİΪΪϲĲĸ飬Ϸʤã֤ܡ














ʮ֮







ٳӣмʩĶ顢һû֪ӢҪһȡķŬ˵Լȥºӱ
ǡǡΪʲôԼǻеʧأ
ٳǾˣı䡣Ϊʲôһٶľʧָо·вʶϢ壬֪ȥδ
ɫԭһѾ߳򣬵ء˵һջϢ˭ŶһӣٳΪĲȶͬģΨһһݽĸѼϷ򺮶ĸѼʪȥԲ书֮洦˭ֿţаζӳ£Ŷȴ̸̸˵˵緢
ԹƲˣۺͶٳǸǣҪغɽٳǲ̸֪ʲôûߣԾϣ֧ˣɫһɰŶ˭䣬ʣڸʲô˭ҡҡͷͻȻ۵һ󺰴У椡椡ٳǻ˫֣۵Сۣһ·ٳǵıӰ˵˲֪ٻȴûõӦССﲻ֪жٲ֪Ϊʲôٳǲ
˭ţһһʵĿţȿȿȿȡٳ֧ˣһſţ޵ͷ˭Ҳˡ˭ıŷŶٳǵһۣιΪʲôˣٳ̧Ŀһۣ΢΢һЦλԱ𣿡ŶһҪΪ;ͺ˲ԼҲӵģ㻵ˣСҲûˣܡһ룬صǿܻܻ
˭û˵һ仰ٳǱĪ⣬˵˲ãġáܺȫͬӶ֡ģģһ뷨һ˲뵽Ҳ˭ʾں˭˭òһʾں˭һ
ϲ׽͸ϲΪġ
˭Ҳܸı˭ҲıΪ̫ǿˡ
ֹӣٳǲûаŶЩܻܻһ£ºͣںδ̺ߵӣվ߹ȥٳͬ£һɫ֮Уһ޴ٳɫתɫر֮ôͳƬ̣Ұᣣûλֻһ޴Ų·ˡ֮⣬һɹζʲôٳǵǾǰسˣظʥʹ඾ߡ˭۽΢ͻȻ̧ͷ׹ƥƥ׹ﰮϧƥӡǣ̤ڵǰԵһϸϸĻơǴ׷ӡҲѰ
Ǻϸġٳֹ˵ɽ֮УҹʱȻȥֻҪѰӡͿ׷䡭˵һ룬ڣü΢˺һӺɽȳȥ·ֻһŶɫֵʣ𣿡˭Ŀϣٳǵɫ毺ãմκģտ֮Լ͸һĨ΢ƣ㡭ǳɹ΢΢һЦôˣ
Ӻسȥ·ֻһҺߣܷɽԽ룬һ׷ϡٳҲ΢Ц߰ɡվַס棬ڣһᣬվֱƮȻȥ
ŶָıӰſڽ࣬ιǲëҪô˰ι׷ȥһץסٳǵ֣ס˭ܹģҪΪʲô˼˵ٳǲû¿һۣĮȻıȴº΢ЦûŶû뵽ɫǸӲˣſ֣ղǲ£ٳ΢΢һЦšŶȴЦ˵ֻŮкӵʱŻء֣û𣿡ٳһֻеۡ
˭ĿתĿţٳǶŶᣬԴһֻ¶İãһƹӣҹأ㡭һ٣㡭ͣ٣ʼû˵ȥٳȴЦ޳ʳָƺ˸Ķҹ岻ʣȥˡ˭Ҿҹ˵úᣬ˵һ룬û˵ȥڷ֮ãҺϤҷѷ꣬Ϊ׵ȱٵһԱ˿踺أ壬֪ˡٳ۽һ˲۽ЦЦһŰޣҹʲô
˭һĵҾҹļƺٳΣ˭̾˿ҹļƸٳǴЦŵ̬仯ֻһ˲֮䣬ЦȻ𶯣۳£ڷ۳µ˲䣬էȻŵ΢Ц·𷽲ЦֻǱ˼ҵĴҴ£ܿϧ














ʮ֮







˭ɫҹ£ѵ桭ǷˣٳɭȻҩԹ֮ƣ꾩ɱɱң۷ˡˣѵ˭ȫһ𣬡ԭˣ£ѵΪУˡ˿𣿡ٳĿ⾼Ŀɱҫʧɫɫޣ촽һҪɱˡں˵ʲô
㡭ѵһصɽͰҴ£ǺԭػΪǷ绯ΪɣԴ˷ֱ˭ƹ㲻½ݣӣǧǧʹ಻ٳЦһ£ҲŮˣϡίȫ˭ĬȻκȰһֱ
ǸʲôҹﻵˡŶȴ˾Ǹôµģ᲻ٳ΢Цҹڷ£Ҵ˽ȥӡһƣŴȹ𣬵ȹãһư˴ɽ¡ŶæŴ·ûʩչȫٳЦš
˶Ҫˣܴ·οҲضǴ˯ģѵ˯ʱ򲻴·ŶֱʣôֵŮ˰ٳ³屻˿ֻ¸ÿĶ˿ѡŶüͷʲôÿĶٳһ̬·ܺŮˣǸˣû·Ǵ˵·ŶһЦ˳û·˿ûŮ˵·˿ŴȹӣŻᱻɽ¡ٳ΢ЦǴˡ
ҹԭǸ˰Ŷ˭˭㲻֪Ǹˣ˭ҡҡͷҹ˹ɫ˻뵽ǸˡٳЦִѩ׵ǹֱ˹ɫû˱ȵ㰢˭㡣ŶȴҾŮˣ˵Ҳòˡ
ƹӣ㽫ҹɽ£ưոݡ˭ȴûҴ·£һ治ٳҡҡͷɹ裬Ȼ£ܵ˲жء˭ضҪ˵⺦ɿΪСٳһҪЩ¶˼޻ҡ˭üҧٳ뿪ɽʱЩ¶˼޻ˡ
ٳ˵޻˭ضϴˢף˭ڶУ֪ǸٳǲǳڣǸΪȨıֶζĺη壬ֻããǷǷټ٣ЩֲǳãʱٳҵֶܺεǰߣԼûʧЩаı֮У
ҪᶨƵԼǶԵģҪǳǿġ
ƹӡ
ٳǵķĿĽȴ֪ںδҪᶨƵԼǶԵģҪǳǿģٳ֮Ի˵ŵ潡֮ԲǷ֮ԽҴ£ǶΪǿ
Ӧø侲̸ݶ£ȴ
ҿʼˡŶٳ˵˺ܻĻ˲һٳ΢ЦβһŶΪҪȥ簡ûٳ²ߣΪ˾ɻġ














ʮ֮һ







ʮ  ֮
ٳ뿪ջҪϹٵҡȴ˵ʲôҲ϶ԹȥҪȴٳҵɻ˭Ҳȥֻ֪سƥϿ̻ʲôơȻ˭ҲԸȥĸ˺һӤֻͬУһҹյĿȫǵĹȵס
ȵеһжѻҷɳʯұڶյýڱѣľΪ̿鲼ڽڵ֦ͷƮ뿪ĵ·ֻһٳǽСҺŶҪ˵İȫǵ·ǰһΣܿ˻
һŤͷ˭ҲԸٳƴûз΢Цǰߵ·ӡ̫࣬ҪҵһӡºѣҪѺܶʱ䡣·ֻһ·ķֲȥƥͷߣҲҵ
Ǿ͵·ȥɡŶҲ룬ҵͿҵˡٳǰɽ·ǳɽ·ҪֺϪ˭ֹӿ¡Ŀ⻺ӹͣڰ˭ϣĻƻҿȻǻȥ
͵ҡͷɽˮ˵ǳ¡˭һҡҡͷҲۼһܰҵڵĳѨұϾڷоס֮ãҶϤ
Ȼˣɡٳ΢΢һЦﱳ㣬ұֹӣжȽϷ㡣˭һŶЦǾͲõˡ˭˵ͷѷθڱŶٳǱͣչּС·ȥ
ŢС·鲼ĺۼҲгѹ··֮ѹ㣬֮нӡʶ޷һƥһĺۼµӡ١
׷·Ŷ΢ЩϢٳǽŲԻסŶĺǰ˱ܣŶһ֮ǰֱһͣһɽ룬ɽ·Ĳڡ
ɽ·ĲڴӡͽӡͬһطȥӡˣҲЩϷӵĹϵĺۼȻɱ档ӡУмӡѰƥԴӡǰԵһƻǻƲݷǲݵ·˭ٳǵ˵ͷǰسƥѩ񿡵ĸͷ
·ԽԽسƥӡɱ棬ܿ⳵ֺӡתһ˵Ľӡֿһ֡ٳǺŶֶ룬·Ӳ࣬Ѿӡѹĺۼ죬ֵһڣͳֵӡͻȻֿȻҵһڵ֦֮ϣһ˿ɫ˿ٳ΢΢һЦҶУǰȴɽĵ·ɽ룬ǰһС
ǰиʯдš˷硱֣СҲͽ˷
һҰᣡƥѩ״ŵһΪͤɽׯׯ԰ſڳת򶫷ȥŶѽһ㿴ܵúᣬ϶ûˡʹٳǱϹŵĺûˡ˭ҲŶʣߣ
ϴԭһϸϸĺߡָȥķ򣬡ڲˡ
Ҳ߱ﵽû˰ɣ˵Ŀⶼͤɽׯ⴦ģͨͥԺǷľݵ֮һɻܱܿ档
ƹӣΣɽׯЩ꣬ܿҿǲӲٳĿɽׯŵ΢ЦҲӲ͵ļ磬Ƶ˭󣬡ҸطȶҪ¡ŶһһᱣǡٳЦЦͷҪ㰢˭ĻŶСҺĽҪôȥ
ٳԻȡһöɫĵ裬ݸ˭һö˦ϳ˻ɢ֮⣬лըɫĳźţԭļ֮á˭ӹöɫ裬ںɽϼⶫ֪;ٳǲûнźŵôָͬ˸˭ͷָʱ·ǳᣬ˭δܣֻ̾˿΢ЦʣҪνȥ
šٳǶָ͡մͷϷ£ȴ뻳ȡһڰ˭ϡ˭΢΢һŶ̽ͷһöɫķ֮ΣʽȻ򵥣ȴܷǷǳӻٳϵġϴƣӡ˭ͻȻôһֻƯӣĽ
ٳֻΪϴ⡯˭ַסϱ΢ЦȴҲЦδ˵ٳִóһֻССŶ΢Цֻӽƺ벻֮⡣ŶӹϣӾӨͨ͸ɫˮɷǺÿŶ̲֮סЦ˳ƯƯĶ
ٳǼ˵㵸ǳǳһЦɽ紵·Ʈתɽͤɽׯȥ
ϴͲȻ˭δ˵εĴȻٳǻƼֵơ˵깫һԻһЦǣǻĵɥ־֮£
ʵŮ˵Ը£ǻ˼ǡܡܡ
˭˷ϵĬĬٳǵıӰ
Ǻܡܳ衭
ٳǵĳ谮ʱᡢʱأʱġʱǼٵġеʱ򡭡кġ
ֻҲǣҲǣҲǣָʹͻȻʵٳҪģΪʹѡ
ϲͷΪʹࡢΪģΪȥ














ʮ֮







ٳǵͤɽׯſڣʰŻ˼£δʱһͷ˫ٵСѾͷ򿪴ţĿٳǣǡٳüĿԵúºͣ˵ģûһλϴźߵ壿ѡ
СѾͷĪԼֻʮ꣬Ե˵ͷ˯˵˽ٳԽҪôܽȥأСѾͷЦ˵ҪϷӮҾȥ
ϷʲôϷٳ΢ЦǰСѾͷڷɷǿɰʲô֣СѾͷָԼıӣҽйٶʲô֣ٳü𣬡ƣٳǡ
Ƹ磬ٶŴһ죬ֵɡٳ̧ȥź󲢲ǻ԰СѾͷһǳǳˮأˮȴһɴ̱ǵζˮһϸϸֱͨݶ˵ˮȻãţһɰ꣬·ûаƵġ
ٶһԾӻһӣĵҴǰߣҵĵˡĵ˵ûӵĵط³ȥߵ棬³ȥٳ֣һΪ
ٶ˵һˣٳɣǽ΢΢ҡΣӳˮӰҲҡβѡ
ʼٶָ߾٣һ֣ӵˮأĿͬʱһӣһ㡱һһ㡱Ҳֻ˲һӣڳðһɫݣȥҪܽһ㡣ٶֽе㣬Ȼû˾ͲϷˡٳ΢΢һЦһͻȻˮмδУ˫˫ڿз˸һˮءĿͬʱһӣһ㡱һ㡱ٳǰֺ̧Цˡ
ٶתתΪʲôȥأٳʹٶҡҡͷԻӣˮУԭȵˮصѾˮʴһ룬ȫȻˮڳˮƮƮһ㡱һ㡱ٳǷ为֣ǳˮһˮžһٿԾ𣬶ʮˮٶȥٶһһԾܿˮֻӷ㣬ʱһԾ֮ٳǰ۽Ĳ΢Ц˼Ӯˡ
ٶ̽뻳µӣһӮӵˮУҲ㣬󲻹ٳ΢΢һЦٶǰһٳǵǰǼԱǼ⣬ŵüһ㣬ٳӰΣ棬˫ǰԵ÷ĺڶ޴󣬷·һĺڳ֮ĶҪˮ棬ֻٶҪϷԣ֮ǰȷ˲ͻȻ˵Ҳˡ
žһ죬ٶۡһˮ³һѪĿԼѪڳˮðһ̣ٳǶؿһƣӺſڣͷƿ˽ȥ
ưܵް㱻ſڣһܶͷ̫
ûаˮȥҲûɱ
Ȼֻʮ꣬ȴʵѾɱܶˡ
ٶؿ죬ǰһƬʲô˶ûС
ٶķУûˡٳŶ룬һãȻϲûзİĻӦùŷĵطһŮӵĻٳĿϬҲˡǰһ㡣ոȼãöɢƵ㡣
ٳϸǻһۣǻ񻭵÷ǳФƣѰıʷһЩϣͻζǶ棬һŷɫȹŮŮòҺƣȻҡ
΢Щɵķ٣мڷƮɢǰϴһϤɫȹҳһģһŮ°⣬毺õĹ۽޴£ǿŵϣҲľиССĺ룬ͼһ£һѤãǻ꣬ɫȹһɷΡ
Ż񣬲ʵ
дһŮĻȻıɵġٳĿתĿŻ񣬰ԭĻŮ۾ʲôţͷЩң̬ҲܽӲܿܡһʬ塣
Ϊһʬ廭ȻҰڴ˴⻭еŮضͬѰԷܵĺۼۣ⻭﹩ѾвʱˡͤɽׯΪľݵضҲ֮ãѵΪ˹⸱ô
žٳڻǰվһͻȻְ뻳ţԷ˳ȥ














ʮ֮







úһƬ԰ɽˮ滨ܡִ׵һƬ˼澰·˾̾۵ⲻСĻ԰֮Сٳüͷ΢΢һЦͥԺ˲ȻɾƵͥԺȻûˣһһׯ
ɻ굱ɽׯУٳÿ÷֦ɣֻʯľӳĵϾһʬף¶ʮˣ󲿷Ǵźɫ廨µʿм˲֪˭ҲڵϡʬϿˣüжһӡٳ̧ͷֻ֮УһҰգ֮˿ݺɫĶߣʶһʱûпԼһˡ
ٺ٣㡭˥ĵģȴһɱ䳰ζٳ̾˿˵˵˰ǹ·ӰɱˣصʬףɻꡰӰ롱£ü룬δѱ
ҵӰһڷУ˵ܰѼʮְڻҿûǱ£ĪԼĶҪ˿Ƶĵ˵ˣɱģ
ɱġٳôɻƺЦһɱˡɱ˶ѡȿȣʲôʱҴŪٳԵʰһԾһɱĶһһ䣬վǿɻģȷȫ㣬ôӡţһѪ߰ߣҲ֪˶ˣٳǳֵ֣üĿЦ˺ۣǧеġɻЦһʮ˵û
ʮ˵ϱƳʲôٳ̾˿ǵƳǳһΪʲôɻЦһȻȰҳ㲻ʱһٳ̾˿أֻе⼸ʮ˰ɣɻɳƵĵسȥˣԭԺﻹˣڲڣ͹ٶѾͷǰ˵ȺͰСѾͷ֪Ժû֣ԲҪϷʱ䣬ȿȡ
ۣټҵʱ򣬲ɱ㣿ٳǵ΢Щͳһ紵üĿЦúᣬ·ȫȻûг˼ɻ꾲һ֮ǰҾ˵㺦֮ǰһɱҲûɱѵҪǸģ
һ죬ٳǻӵΣڰյӦ˵ʱһ仰δ˵꣬аɻһ̧һһֱѹµĶвٳǸС
žһ죬ءٳվסһɻĿתĿԼסе֣Ѫ˿΢ԽЩֱɴ۾ٳǣ㡪
ΪһУܷģ̵úء
ٳ˲ûʲô飬ɻʣᡪܲ
ͥԺͻȻӰи䡢аسҲλصĺˡɻŭĿٳǣܲˣ֪ҪΪʲôǲɱΪʲôֻʮ˵Ҫҳ㲻ʱһܲᡭ
žžسĹơҧֻȣЦеĿɻ꣬ɱ֣һ̵ֿ׼һͷҲˡŵʬ߿ͷȥ˰ɡ
ɻҧٳǣٳǶЦЦ̽뻳ȡһУȥɡɻȫһΣ㡪㡪ģǸ׳գһεѪ˿֮ϣɲٳ˳Ƶڵأְ˿ڣѣ̬֮ǰѪεΣɳʯϡ
ɻͷһٳǰеĶǶ׺ɫʯƽΪףһ֧һУȫɪɪǴɽܽʬʮ¥ﻻıŴɽ߿ͷֻһײһȴ롣ЦֻڷһĿһֻĸʬɶδأѺȻиõѪ⣬ɢ׷һءɻմɽ˫ĿѪ죬һһ˳ѪҲֲѪѪֱ˳
سĵɱԾ󻼡޵һ³ͷһɻͷ­˹ȥسγϽ䵶һϵٳǿȥ
һǰͻȻʧȥĿֻ꣬׻𵯣һˡһɫ𣬸һƽŨƿȴͥԺпտҲɻ꾹ȻסûгƴǽϵٳǾˣľ죬㬵һû뵽õ죬ٳǾ塣سȵˣĸ׷УʿӦԽǽĸ׷ȥ
Ǻҡҡͷͳĵɻǽһɱ֣֮УղӣҪҵǳѡҵǡĵ̵һ̵õȷٳǾ㲻֮Ҳ޷ж
ʧְδһɱ˴ˡسյбۿأղһɰسͷȲϣҲϣ񵭵ġ














ʮ֮







ɻ걳ٳǷͤɽׯͬʱʿж׷ˣԶƽʱһٳǸǾٲѣȥʮѾߣתһʱ侹벻ʲôķţ鼱֮µȵô죿
ٳְ˿ڣһֱߣתߵɽ𡣡ɻ񣬷һߵɽɽȻԶκڵԾֻ֮ԼŻƵܣÿһһءòһ·ʩչ֮ɽ֮ɻסеϢڲݴ̧һ
ֲݵ֮żˣλŮһλŸӡɻ̲סҵĿ³һѪĭٳеľǣѵ⼸ɫҲ㲻ϵŮŮ
ҵĿԣɽϵŮתͷɻ걳ٳĵ˳ȥɽϵȫϵãȻûм棬۵мͺ۵һֱ
˭δӲݴ˭ѾվŶһ硭ôɻ괭˼Ƶĵں棬Ǳ롭ӡ
˭ץסٳǣƹ˵Σɻ˼ڸ˭ɫҰףˣɻͳĵ˸ޣҴһ˵棬Ҫôӣ
ġװٳ΢΢۾ָų˷լѰһƽģȥŮٶˣȻǡסȥָŶŶͷתɱȥ֮Уİ׾ȻüӳڼӣŶò𽥱仯ԽԽᣬԴʱ˿ױϳ
ҵˡҪٳϸϸĵü۲ɻ꣬ڰ˭΢أˡǿġѡһ£ɫԵò԰ףȻΣȻ˭ץס֣ٳһӲ׷٣ֻðա
˵ʱرų˽ӽ˭̾˿Ҹװɡ
δʱŶָܿߵһСݣɻ걳ٳǣϴҴ͵ĳۣһȥͺͰ˭ȥ֮ĸϣ˲书ӤȽϲע⡣
լɻ갵һСѾͷСڳ˷ıԵ˼һ룬ǳעĿȴǲСʾҾ̫ŶѰסһڵѨڴ£ôլùˣ㲻ϡɻ꽫ٳǷڴϣ³һԼһվ
˭ܿĽ⻧˼ҳѷһ飬ȡŮȹԼŶȻˣٷ˵·ɻͻˡ⻧˼ũѶܴª˭̨ЩúңԼŶϣСЩֻɻǿӡ޷Ŷ̨һպ̿ͷҰӻ˾˭Ҳˡ˭һæֹŶ˵ȴ뷨Լİɫ˺ɼײմɻϵѪͷװͷˣкߵһס
Ŷֽкã˭׾ӵıװײ˰س߸䣬ضҴʱ˿ֻЩ˶˴ҴææԼʰˣһϵٳǡ
ҪİʲôãǸİũٳòƤ𪣬ίʵǲũҪʲôˣߣضԸ֮չѲ顣˭˶ţƹӣҿֻܰİũ򣬵ʱҲض˿ơ
ٳְһзܵģȻ⼡ʵɻĵдвδ͸Ѫò̫࣬ʱѽֹˡۼ˲ʸװٳҡҡͷ̧˭ϴ֬ˮۡ
Ŷ̽뻳һ죬С˭ʩۣ֬ϴӲ֬ûСٳǽӹŶݹһ֬һˮۡһ֧üʣʾⰢ˭̨ȡһϵ˴̵ȴδ˼΢΢ٻɻꡣ
ɻ̧ͷ³һĵѵ֮ɱ֣֣װ֮óٳǳǳЦάѵ̬ɻΣҲݡɻͷİײɻǰϣֻױ
ͺŶ֪ٳҪɻΡֻƼˮ۵һָմˮۣͿɻкӡϣˮ۵ɫԭǲס֬ϵĺ죬ٳǵˮ۸ɺͿһ㣬ͿıʱɻϵĺȫȻֻһƬ߰ס
׵ֻ±ȴкߵոעĿŶͷֱֻ·ͻȻҺԶȥسʿķ׷ȥʱԽ׷ԽԶһʱ̲ۻءٳǽɻͿһƬ֮΢մЩ֬ǲఴ֬죬մ÷ǳ٣ֻԳ΢΢İɫƬ׶ʱ;ĿٳǵַôһͿһɻƺȥ°ͼٳǽɫ֬Ĩָϣᰴɻ۽ǣ漴üԻ
ɻֻӲٳǵָů壬üʻ۾ϵĸоʹޱȣٳü뿪˿һ𡰰һͺ档
ŶſڽĿɻ꣬ɻò֮ͨٳôһȫȻһˡٳǰȥƺͼͦ۾·ͻȻ࣬ͻȻ˱ϳɻ˫ͫ÷ǳƯһﴰĹʶ˸һ㡣찡续ˡ֡Ŷ͵͵ĵô
ٳǶϸ亹Ϻϴ壬ɻϣЩĩĺۼͻȻȥ·ɻͳһſٳʳָһұϻһ˿ڣѪ̣߳ܿɻ꾭һĿȫǣˣһѪעĿٳǳǳ³һ΢΢һЦָ͸ոջµ㡭ˡԼţʩչ书ҲҪ
ͺȻĿȫǵɻ꣬ŶһЦҸ֣ͽ̺۾ʿôɻЦʰ͵ãһ룬Ŀ˭Ҳ벻λɻꡣ˭Ϊ٣磬ȥɡɻ˵ͷٳ̧˵һӻȡһɻ꣬ͷȥ
ͤɽׯǳΣգߵһһٳжò£ɻȥҵܽķ
뵽ѷȫߣҵ˫ĸ֣ڲ½ٳǴ˵ء
ԭƸϣֻ乬Ԯɻ겻ɫڳ˷Ľֵϣ˼ҾƵ˸򱱶ȥ
µôɻʵûף˵ͤɽׯͷһ˵ȫϤУһʣ














ʮ֮һ







ʮ  ֮
ͤɽׯ߰գȻÿնв˽ͥԺϢû׷鵽ɻٳǵ䡣һΪ˱ضͬУ̽ӲȥҲû˼̺ߵӣ˵ץ˲٣һٳǡĴҲѹΣҲû˼֮ƵĿˣɻٳǾʧһ㣬޺ۼѰ
庮⼸˼ѩǼ硣ٳߵլϢ߰գӵһǧӵƱϲϲĲڵؽУƽһԣͷ֮²Ųʡ
ٳǲδڰ˭ʩֻۣ֬Խ˼˻ױַ˭ԼͿЩ̿Һ͵壬һͿûҰѿ΢֬Եһ˫˫۾ֺףȻٳַĸȴҲԭͬ
ٳԼʩۣ֬һŮӣ˭˿ϲֹѪΪ˷ˣزƲ׵иͷעĿ˭īпϣȾΪɫٰϰɫסɫŹֵͷ
ٳǵĴϣٳдڴβͷУ¶СƨɡٳǴ󲿷ʱ򲢲ʱʵ䣬ﶳö£ǸǱӣһַʹޣ·һ١
Ӿ˹ȥ߰գٳǸ˿Ȭ˭ձΪҩȻ˿ںõúܿ죬ȴûκλϲ֮顣ɻһ̵úҺص˺˾˵˿ڣ˿ںܴ󣬼˿µอһΪҩʱԼ˸һѪģĶǾǷܵİɡһƳ֮䣬Ƕġ
һšܲ顭ܿµĶ
ڸУʱ䣬׻ʲôȻһ
ûлٰϸٳǵ˿Ȭúܿ죬ڰѾ̽úܺá˵ʱٳǾڴϿ飬Ϊʲôܿ硶־ǧġ֮鱾ٳǿúʱӳգǷ׷ѩӰӳϡ·һᣬǵӰѩ׾롣
ǱѧĴмңٳǲ̸鱾ʫʣֻһ˿κ˽̸ҲκοдһҳӺܾã󻺻һҳٿá
ʱغƽȻû֪Щʲôȷƽ
յ죬ſ֨һ죬Ŷ˻һƬͷĵ̽̽ͷٳڴϿ飬ղδİŮӣ˭֧ڳĵϣϴˢɾ̨طٳǵĴĿݶϷֻС档
￴Ŷָݶϵķɳ棬ءŶ̤һֻ֣СӦ£ЦˣָָָָǽϣСƯ۾úܴ󣬡
Ŷָָ㣬רעòˣȴ֪˵ʲôץס䣬ءء
١ءһٴҲ֪˵ʲôŶСӤշཱུĺǿɰһոסһתͷҧһڣˣ¶
ۣŶֱҧˡٳǷһҳƵĵǽϺ͵ϵС֩롣Ŷһۣ֪˵ʲôΪʲô򣿡ٳǺһΣ㲻ͻ޵ġƽڱϣǴˮɫģӳٳְ񣬡ʱʱ̰̿֩𣿡
ŶͷģСʱһ㡣ٳúڵһݶ̬·ǰһ㡣΢΢һЦʲôҲ¡
Ŷ˭Ŀת˹תȥҺʲô¡ٳ΢΢۽ޣŶŲͰ˭ߴߴɵ˵յ緹Ҫˣ롭СѾͷʲô¡














ʮ֮







Ҫס
ٳ̯֣ƺܰף٣ֱֻɱܶˡʱָױԵͿһ㡰һֶҩ̫Ƥãİ̺ۡ
ϲڱºۼԶʵ֡СʱСèСϿ̵֣̫һصѪǶˣϷȤ˺ۣԶʵģá
ŶʲôҲ£ֻҪɱףˣʲôҲˡٳǷղŵ߾ؿҪп־Ķ˶һ
˭ղʲôŶܲóһڰϡ˴֩㶼û˭ҡҡͷȫȻڳ񣬡ûУƹӡ½ӹܲˮϴϴʼƤ
ƹʲôŶ˿ܲͳԣҧҲһƬˬ˺ûУ˭ҡҡͷЦЦ֪ȥʲôҲû룬ֺ˺ܶܶࡣŶչߣĵصι˭㣬˵Ķϻôһӻܻ᲻ǡ֣
֣˭һװܲӷŵһߣܻΪƹ书ǿӺܺðɣȻ֡ŶССĺһҾͦ֡ȥ𣬲˵ٳˡ
ô˭кõϣĬĬؿϵʶٳǣҲΪ˾Ǹѣܾáٶ༸˵ľ͡ȫΪһ֡
һֿȫڸԵԲ˵ϲŭΪ֣ܣ޼᲻ݣԶ
ٳǾͻữԴӳǸˡ
Ļ˺ѵΪܲס˵ʹ࣬ԲŽı仯Ϊˡˡˡ¼ʹƴŬҲ޷أʧȥֹѣƹӾǡǳӵ˶ѣ̫ױˣΪ˲˷Ͳ˳ЦԸ
˭ڹԳϹţ̧⿴һۣٳ̯ԼƣϸϸĿָ֪Щʲô
ŶϴˣվҪһͻŲ죬ʹҴ˭˭˭¹ֹӣһʾճ˷ǿ鱮һʾ˵˷вͤɽׯΪÿҪѡһɱͷֱΪֹһղͤɽׯɱһˡڳ˷İߴ룬Ҳץ˲˵ɽׯϣ˵һɱһˡ
ɳҲǣԾնҪԶȥˡ˭˶ţѾʼɱ𣿡ҡҡͷ˵ҹץɱˡ˵ϢԺõؽһҿߣ⵽Ķ֡
ץ˼ˣٳǵº͵Ĵ˭һŶȵιҪȥ˻ûأǾҪȥҪȥ˾˼ҵļˡٳ΢΢һЦҵѾ˺ܶࡣ
˵£취ȥ˭ߵſڣǱض޵Ҫץ㡣ٳǷһҳ˵Ըȥ𣿡˭΢΢һ𣬡ƹΣܹƹƽ˭ϧ
ҡһһƬˮڰ˭ǰɱ䣬ڰ˭ϻϸϸ˺ۡŶһʲôҲǳһٳ˭Ǿ䡰ϧ֮͵ذˤ˳ȥдŭȻӣϵĲըڰ˭ǰ
ʲôö˶˵ˤʲô˭ˣŶѰ˭ŭĿٳǣΪãҲŲȥأŪһŶ䣬ŶعͷϼӾ⣬˷š
ӱ˳














ʮ֮







˭˺߳ϸϸѪٳǿһľʹƬк޻⣬ĵһ죬ҪʵΪȥ˭۾ҡҡͷԶʵ⣬ǲԶϷŹң
ҵ˱ѱˣҲŹ㡣ٳɭɭĵԲŹ㣡˭˿ڵѪһΣ˳£һ㣬ҡʵΪ㷢ΪȥõʲôΪȥѵ桭ôȤôֵڴ
ҸˡٳԴס˭򥣬ͷ΢΢̧𣬡һϡ䱦еˣеˣ㣬ǺܺãҲ󡭡ΪұҰһַʽ
㲻ң˭һѽƿͷȥؿкܶ˰ңкܶΪ񣬵֪ûУٳЦˣӵϻհգ²䣬ȵĴĶ󾱲࣬һ˭ȫһֻˣΪΪȥΪҷΪȥͻҺܸˡ˭Ķ󣬡ҡ
˭̱ٳǵɱκһ˶꣬ԹԵĶΪȥԺܸˣھȪ֮»ǳġǲǴںģٳϸϸŵڱŮˣȻ¡˭ĵĵ˵ҺãϣԶšϣЦϣҸ
˵˵ʱɫɻúܴ󡣡ٳ΢ЦˣԽᣬɫʱƣӡ˭һ˫۾ʣǾ仰Ǽٵ𣿡ٳǽĶͷǾ仰ġ˭ĵֻҪһ˴ŷʶʲôƹӡºүҪκңԼԹúܺá
ǲҸٳ§ס֫˺ᱧתȥŶյ⣬Ҫһܽر㣬㿴Ϧĵʱر㣬εʱر㣬µʱ㣻㣬Զ毺ĺ󾱣ȻٳеϢǲҸ
˭ٳǻһ⣬ΪʲôڴҸȴҪڴΪȥˣҪҵమŮʲôѣΪʲôϣΪʲôֻڴʵΪȥ
ǡҸҲδԶĶٳܡ
˭Ŀǰ⣬ǡ˰ɣһһε䣬֪ԼڿʲôǺҪˡ֪Ϊʲô˷񡢺֪ʲôȱʲô˵ԼҪͬϣҸҪȴٳһһռ꣬ƾԼڲˣ޷õҡô㡭űˡ૵ĵ
ٳǽ£Լ£캬Ц˭
÷˿ԶԶǽվţһƬ롣
ٳ̧ۿٶ˳ǽϣ֣ǳ֡ȥٳбֱΣ˵ǱʲôʣΪʲô
Ϊʲôﲻס仯ǳǳ΢ЦճյĵΪСܺãáӾ¥İСˣʱڹ굽ߣȥûһĸڹ꣬ʱһ֧ѩ׵ѡ̵տպ޾İƣʱںһֱſţһֱһܿԼһܺһڹ꣬ɽȥֻĸڹꡭ
κãС
νΣǻĵ޻롣
÷
ٳǴվһַס˴ⲻһ˵Сܺãáһ˵仰ӣѣֶͭӶϣӣ仰ΪܽᣬΪֶͭŬλö˸÷
ӣְ֣˵һڷӵӹ質ñã׼ֶӵĴ÷Ϊ質úãķҲȷ
Ǹֶ֮˺Ⱦƣھ¶÷ĵ߶·ˮڶ·Ľͷγϴŵʿͷĵն˱ըĸ˵ʹһ䲻ܻͷ
ˡ
ΪѾǸجΡ
÷ԭһħ䣬ߵжɫŬڸ÷ǰԶһĲֵǸɵϲظκζҶãΪֻҪһŬҾͶƴˣҪΪơΪȲʡ
ֻҪڳҵעͶģϲֻҪһ֣ͻ¶Цشİ׳աǾǸ׳նѣʱ֪ôԶֻİ׳գûƷζҲû۹⣬ôʲô·Ҫİ׳գվվԵͻԵİ׳գһΪĪжԼɥİ׳գ
ΪСܺãá
仰˲䣬ɱŮˣѾһΣĻɱŮˡ
ûˡΪô㸶˶ô
Ϊʲôְܻ׳ձȽϺã
ֻΪ󲿷ô׳ôκ˶¶Ц˭Լֶش˽վվԵԵУǹ°ɣ˭ҡβֻͣŻ£ϲ
һαˮֱϣֱ̧һ¶ͷ亹˭ãĿһֿ״ִ̬ӵʰһɣסǿɣ˭ʺȥ
˭һ·ûڿʲôԼ֮Уǰһȫǹ½롣
ɵıԵһһĽӽ˭ʺԼҲףڰ˭ϻһص˿ڡľʹɱŮˡ
ιڸʲô
ǰһɫĹ⻪ડһ΢죬ٳеէȻһΪ˭ʺǰǰŶСҺ죬ŭĿӣ㷢պͿҪɱɱ˭Īشȥ˯
˭Ȼһ̧ͷãȻٳǡٳǿŶͰ˭һ˲ΪҪһɱˣɣյúܽյѪָ˳СѾͷ㰢˭ȥ뽪ȡ˵úƽ
Ȼ˵úƽ
Ŷָıӣŭ´ҿ԰˭㲻ãҲҪɱ㣡ٳǳţƽĵȥŶҪڣٳմѪָָſڣȥ
˭Ŷ֣˳ȥ
ٳǿǹţ˿ڵѪҺ˳˳ָһһεĻ䣬ͻȻһʹϰߵְ̧ϸͻȻǳಫĵطˡ
ܵĲˡ

Ǳɻһɱ
ҷ׵ľ޴ٳסŬоŸصģھҵʹֻԼٶңܵһƬţӲһ
Ȼ°ס̧֣ͷֻתɫǰȴͻȻһƬڰ














ʮ֮







˾δۣȴһдšеŸɷرŶ㷺߰Ǿ˽֪˾ͼƸţıΪٳƣɾим֮⣬ºٳǲδغɽ֪ȥ˺δ
乬
µŽϵĸϢᣬǳǳĺ衣÷һԣҲŲ裬ȵ̲衣乬дҶ裬Ȼ˴Ҷţ̰ǺȣŹֵĲˮǺȲߣ乬Ůȴʮϲѧ֮շ£һʱ̲ӹǡһʱõ¶»븵ӳ÷ӲܾҺĶԸֿζһһָ㣬ܿұ㶼ܵһỬζŨĺ̲衣
СĲ裬Ǳȱݵ㡣µſе㣬΢Ц˵ʣ졣÷ҲøˣСҪҪȣµʵţ̲ûر𰮺ãȴ˵ͷ÷Ӹˣ¾ͻطȥˡ
ıӰϵ¶΢ЦλӵЦͷûа˵ģֻҪ˶ЦһЦ˵úܡµָᵯ˵豭۵Ϣû˵Ҫ뿪乬һ⵹û˵µ΢ЦǺܺáµŵĲ˵ֽķ߻п֮סһĵѰú䡣
ҪѰúӦ١µ۽ǵŵúܺÿҲ˵һֵϢָ棬˵ھӯѾҵʧɢġūeϸʽšѵﲻǹǹǿ顮𿤡壿µ۽˵ΪģӴ١ǴһĿԶԣ乬ѩӵġѩݱɽׯڶ꣬Ӳ֪ӴپȻǹ֮𣬡ӹǹδ˵µҡҡͷɫƽӹﲻǹʣȷµĵΪѩӵŮѩӼȻǻʵۣȻǹ
ӹѩӵŮͷһ侲бȻж飬Ϊȴ˵ӹʰӤֻϳʦµһͻȻ΢ЦʵŴϣκ˽ĪԣȥšµվⲽȦһָڴǰꡭȴҶ߿ˡ̲סЦ˳Ҫ˵ȰɣʱȴǺúܣҪ˵ˣ














ʮ֮







⡭ֻܹǰáЦѩӷ֮أµĵصǰΣӶֻȢòŮΪ檡̾˿˭֪ѩ檣Ȼһ˭֪Ҳн檵һաµǷ˵ɻϢһ֮¹Ͻʹһȥѩ˼ޣǰϽѰһȥ꣬Ѱӣһ߰׹ǣ˵ζһ˹֮СǰˣµֵӣصѩݱɽׯȴɽǰܸɽϺѾҩɾȡȻ³һꣿµ˵ͷȥ꣬һ£Ҳֳ徣ӹӲӹ롭ҲΪķ޺ңҲǲԼŮ֪֮̾˿ǰһ⡣
ӹᱻΪūeʣԼֻ²֪һף۾֮µҡҡͷ·ǳ֣Ȼ󲨣Ȼ޻ع֮⣬۱Ȼ֪һۣضޱ֪ĵҲ֪һĵ֪ǹͻסвӹ
вӹھӯԽ֮ꣿѹԽͳ𣿡µҡҡͷ뽭粨ҪҲڹΪȻĵʲôµ̾˿Ҳ֪
һĬյȻ޴档˺һʣ£ƹӻᴦôµ΢΢һЦᡣЦȫҵȲֵأ˵ƹǱµʱ̲Ϣµһµ˵Ƭֻ̣µᣬûô£ػį
ڵϣһֻѩ׵С˹µḧ˸ӵıȷѪ꣬ҾúܼįûȷѪ꣬ȴһ
ͻȻнŲ漴һˡһײŶ룬𣬺ȵ˭µվֻѪѣǱӡһѱסǵӺĴ˸ѪۼѾܻˣץסѣϢ桭ˡҵȵסҪСġδ˵꣬׶µȻһ䣬ȥ˷ϣ
ŵ乬һƬȻʮֳֵһ˶ţʣ֮ǰ
µƲ˵ģȴܸоһɱǵɱֱԼǰ·ģһնħɭ䣬ħ֮ȴȼȵĻһ㡣
Ա乬ʮ˵ˣǿСߵ乬ſڣŵϵǿУ֪ڹãҲδӷһꪴأɱһһˡ
µյһ˵Ļֺ󣬷·ڲƴؼ졣µվȺ֮ǰָڣǣҾ֮ȴ֪Ϊζ𱨣ɱˣߣҲȻһ仰˵Թճһƣµ˵ĻţɫЮֱµؿڡһ⻪ߣ볤ꪰӣֻˡһڶֻתֻֽڱѣѪ˳£סһꪣһˢˢؿڴȥ
̴磬µƿкһƿ֮ûȴһΣէȻˡǰһһֻһۼɼϸϸ룬һ̧ͷɭȻµµһ缦ĶһΣ΢΢һЦ
ǡķ롱о綾ֻذʹַӣһ˫һҲδܲˣµȴһֱֻȫ˳ȥճԶԣмֱµؿڣ˭óζ׼µؿڣȻꪹȥȻµعǡٻš
סշһꪣѪˣۼվꪣҪ͵͵Ľµһ׼ðסһһͷһꪱضͬնΪλͻȻ۷ҪɱµеԵˣôڱ乬ΪΪ˵ɱ
Ҳÿ˼µһһ














ʮ֮







ꪻ裬һڿз˸ĿĵԲջ֣΢紵ɫҷӳаݣһӦֶ
ķ粢Ǻܴ󣬺ǾĶǵ󲢲һӳӳʮӰնǳꪡһһᣬһʮɨԲȻһһַɳ˸չӰһԡ˾УѪһһײӲվססָյÿ֨죬Ӳסûվµԡ
Ƕ֣ǡ
һٶȷ˸ԲһģһƣмֱµϴһĨĳƺЦ乬ŵȴʵһ乬Ӹյ׼һǻԼҪмܡΪµһ
ءһٶȻζȻС˵ĵԼͬһӳžһ죬һش̣ۡϡˣһʮΧлȻͻ˿谭ֱµؿڣ
⡢׷ҫգ˫
ӳǳһȦȻǿңϸĸһݶϣ˿û谭ǰ
ʯ˲䣬µԲһ
һ죡
ǱҵĳͻȻжѣм΢΢һᣬµ½ǷɹȻשǽĳ֮ԽשǽԴ˺Ȼ̧ͷֻһɻأһУղ˳ֶꪣµһ
һ£΢ңֳֵֻһ裬Ǹ÷
ۼꪱϣں̧ͷ÷նȥ㡣÷ֶ˲ֳֵƺЩͷԣ̲µһݣյ֣ҡ
ǰָ΢ڳһֵļƣСӣҪǰܲң乬˶ɱȮ
÷΢գ峺ҲƱø庮ԼһͲκ˺乬κһ
һͥԺҡҡλεһƣһڣʵĿպ͸÷ˡצʽһźľն㡱κһŵצѷɫɵСӵķɵȻˣδرܵùյצƹս÷
΢촵÷ĿǰƮһ٣һͻȻս½Ƿ׷ɣٹƬ̾ƵɳʯҲ½սչ֮£½սӰӾͷ·ĺߣסķӿ󡣱ԵϢܶ˻µˡ乬ԽԽ࣬룬ӴԪҲһվպ͸÷Χס
ǡһտ³һڰɲڸ÷ǰָָͻȻڣһŨȳ֮˱ǶǲָжѪԼָ׶ܲסҶȣɲǷΪ̿÷÷񵲣ɢָƼһѩ
žž죬˲ѹʮУ߽ԺȻʧɫָȿɲָӹ֮΢÷ѣ𡣸÷庮йϨ𣬵ĺˮ˪ָһ˪Ϊˮ׷׶¡һһϣΧɵȦﶯָ֣֮ѩ׷ǧ
ѵһ૵ĵ˶ǰѵһšµǿȴõǰǶô˾ľ΢΢һЦǶ˶ֵ澰˵ʽ仯ǳݣʺǰĿռ֮еָƲϱ仯ʽ̵㶼ǲסظȴһģһȺͽǶȸ񵲡
ѰļǱ˴˶и߳Ŀȶԣͬ־˵Ķ֣ܱŷ澰һ˵ܵ
ҲԽɱ糤շɼڣѪͿޣɲǼ֪ѵҶ֮ʱ
ˡһ÷ĵѰÿ϶յҼֱȥһ׼֮һǿ֮ǾͿһ䣬紩͸ָָ磬ɲǼ䡰ˡȻ֮ڶ÷ֻһײһ߾޴ͭӣĴ죬˼ղܣȻԶڵǰδáһѿһӣѪȪӿ
յȻˣ˲һƬȻתΪ֮ɫһѿڴСߵӵĳɹ⻪ɷ˵һձնȥ
һų˵ħڹķһⶼͻȻȥȫڡѪʧֻһģĸʬжŹ֮ɫ䣬ڡסʮǰһ书ɱ޹ǷԾ֮ɡΪอڳˣθࡣǰվʩչѵҲһ츳¾ףǿܴɽѵأͷ­ӣСˣҲȫڡѪʧ
ʧշڵָѶŸ÷Ų䣬ָ÷ȣէҼ˿ٿһƺǶ˹ͷȻָѴ÷ǰʱһն䣬ջطץնһ˺ۣյָҵѲŰ磡÷һѪɽ÷°㵹أյһұ۱һ
С̣÷նұֱۣԱǰ䣬һѱرƬǰ侲̬Ȼ޴棬С̣ССС̣ųסӿһѪͳĵû£÷ͷæµǰס벻ףְѱ˹ȫǾʧ롣΢ԿԼо綾ʱȫ⣬ȴһҪ޳ȿȡ
ô죿ô죿÷￴Ŷһ۵գʵʸûڿСʹʹʹµᣬܹƽһʹû¡ҧסάһ䵭ݣĽڱϣû֣ǽεԼһ
乬ڰγϾзŭ֮ɫնһۣվһҲûԼֱֻۣĿתĿŸ÷ͻȻתȥصɫ۷һ죬ȻȥҼ˴ѪȪӿ۽ޣȥ
ʹǶһ۵ĿУ˸ҵ
乬ÿһȥ·̤ĵطһɺ죬ƬѪմȾѪĽӡ֮Ķϱۺ͹ǽǵİسꪣյķ紵֪ģһ쳣įĸо














ʮ֮һ







ʮ  Ѫ
ȿȡȿȿȡ
Ŷٶȶһˮ˭ڴ߷ŲŻµٳǣ亹ӷŽ˭ϳȥ֮һֱµڣʼµʳˮѪ˳ûʲôµˣȻסĸŻŶӲŽٳѾ˵ŻºͿԣһ仰û˵˭ëΪã·Ǻܿ챻亹͸䣬ȥÿ£ȫû¶һ
ôˣɣŶﺦ£͵͵ʰ˭˭ĬĬΪãܿź˺ɣΪʲôʩʩŰ˿ܺߣǡҪȥӣ
﾿ҪôŲ˺أѵΪĸԸʵİΪȥŻȦɬ˰Ե˷˽˲̣ôִȫŲ¡
һƴҪӮϲ˹עĺӡôƴô쿪ôɬô΢÷·òӾͻһ
˭Ȧת㡭㡭ô˵ĲǸҪӮùעˣҡ
ǰɣõ˭Ĺġõ˭Ϊȥİأ
ҾǸҡ
˭˳£ҸҰ㣬Ϊᰮңÿ˺ҵ£ΪʲôҲǻġʧأжǻʧ롭ΪҿԱ˶ãᱣˣȴƫƫҪ˺ңҾáܲİɣ
ٳǵ񽥽ᣬˮͰﻻһëҵ˭˭Բ㣬ûй㣬ĺʧأ
롭ѾٳеĿնֻǡȲ
˭㣡֡Ŷڳٳϵ·ҪΪһɾ£ʱ򣬸оһŹŹֵĶѰҪΪӲһ㡣˭ᰴŶĪԼȭͷСһٳüͷ𣬻һ亹Ȼ˵һǳʹ
ƼһۣòĵĶ˺һŶȥϷţ⿪ٳǵѣٳǵļ࣬¶ļ˺ۣµ˺۹˲֪Ӻζ⿪֮ᰴѹŶڸúٳѰ⣬һͷɫĳɢ֮࣬ȫǽʵ߾ȣûһ˿׸⡣ҲŻµٳһڲ۽ż΢΢ǲ
Ϊϵ亹һɾ£ڴĬĬؿ˺һӣתǧǧ˵ƣãƹӡ㡭ڸеĿĳֱ仯ٳǱ۾һƸûҲĵ˸¡
ٳȻһ֪־壬˺һٳȻûлشʵôˣϾúѹô̧ٳͷϣ˸Ļɫ
ٳǵ΢΢£ָ֣ͣſץס䡣ûֻۣεץסѩ׵ֱҪվеץסһʲôͻһ
û˵














ʮ֮







ɫİˣƻԴڶɫЬϣߵĹ˸žɶ͵Ĺ
ҹɫĽ٣Ŀ˴˵ݡ
ٳȻ䣬ĺͻȻּٶҵĺ˺һΪʲôˣ
˵һ仰ȫȻûʲôˣ
ĺΪҽ꣬Ϊʲôˡ˭Ŀ֪˵ʲôԽԽ֡֡
˵֪֡ʲô̧֣֣һͷϣڶθĳȵһθо£ʲôҲҲҪ˰ɣ
֡ΪʲôûıĶǻı䣿ŵĶͺˣȴǡǡ仵᲻ٳֽץס˭䣬̧ѹס۾ΪʲôǲġϣڡΪʲô÷ȽϺãõģҲõġΪʲôҪ仵ΪʲôܻΪʲôƻ
֡ΪʲôܵĶˣ
ѾôƴŬһСΪʲôûסκζ 
һֻůͷϣûܡ
ҡ롭ҲЩʲôİɣ˭ʵҺܶʱΪֻһһʼǷǳǳңԶ˵֣һЩʲôأֻ뿪ĳҳ֣ʲôģˣΪʲôܻвʶ˻ϲҡҺܲԸһֱǳԸҲẦ£ǴûҪ֪ҵ뷨ܶ˵ңȴ˵ҵ׺ΪҵΪŮΪҶȴֻǰҵŮūֻҪһŮūĻһǱʲôͬأĵ̾˿ҾúܿնЩҾúۣʶ˶ˣж˶ҷǳƣȻûҪ֪׾˵ţ֪ḧٳǵĳұֵ̫ƽҾҲ߿࣬ҲʹݹƻǣΪҾľΪɥҿǷǣҲ߿࣬ҸþĶǺãǲ÷ŭʧͣסˣ˺һĵҲͣչˣչǸչǸУһū澣һ潼ˡ
ٳǣʲôǵñ
ٳѹϵֱۻ۾ûпֻǾؿһƬڰһ˫ںڰԣ細һ
ơŶţʣ˭㣬ûУ˭һЦٳǵ֣վųȥŶվſڣָָڣûУ˭ҡҡͷû£ֻѹŶҲѹ˭ס֣˭ѹҲᣬԲԣŶһֵѹҲûãǱȽϲҵҪˣֹҪôȥأٲȥͤɽׯʣͷˡ
ˣ˭һ£ֻһնѣȴ·úܳܳôȥأͷӣİַΣŶɴ۾֪أҴҰè˭̽뻳ȡسǱɱһıȻ˹ϣӦϣӦþˡŶӹɱȴʣҪǱѨأҪǵֽҲӰסô죿Ƕ书أôҲܲ׷ġ˭ҪӾѾΣˣ׷ô죿Ҳ֪ô㣬Ҳ֪ôֹӡŶѽһ˭Ҳв֪ôʱΪʲôأ
żһ죬͸ֶͤɽׯѣҪĿҲףѾ˱ھϡҡҡͷĿ¶ı֮ɫֻ¡޹֮Ϊɥḷ́˭ͻȻһ취ȥͶ˵ƹѾˣǷЩˡŶҲ˵˵ץɱˣĻĻ˭ҡͷǲɱңֹӱҵǱ㲻һܵûҧҧ￴һۣͰСĻȻֹתô
˭ָٳǵķţﻹڴϣղŻڴϵٳȴӰ֪δȥˡܳҪôȥˣŶʧղһΪҪأôһӲˣ˭ĿſյĴ齣ȥ˰ɣ
ˡǿҵĵز֮󣬻֪Ҫ
ֻܾȱˣȴһֱȲԼ














ʮ֮







ˡ
乬ľȴûɢ乬ڣȱһΪȻ˵书ĸ֮٣಻Ǹ÷ڣ͵汻պɨȻѾ뿪Ѫۻδã乬һĻ̻̣ܿ˱˾̣תΪƵǡ
˵úأǿڸ֮⣬Σؿڽʵʵˡָµ˿ںܿ췢ڣѪȴĺ죬֮ǿɲ˵ҩ裬аŵġȴ޲ߣؿڵ˿޷ϣסѪȵѪڸʴǱֻڡճһ߽ڵĸʬ
У÷Ϊ˹Ƴ룬а书ǿǳܾܲȵˣ˭Ҳ˵׼µڱһ󣬾˳űϢ
ͱķ˼Ժӣڷ˺һӣûгȥ鿴׷ʲô¡ű乬ӴҴҼᣬ½أ˽ۣǿд乬Ҫɱµ˶ߣзǱ乬ȣ˾ٶ𱨣δ̫ɥĲ
ţҪɱµȻҹġСղʶĶж֮ʧȥǵգ˵յš˵һŮӣ롰߻п͡ΪŮӣҪɱµҲΪŮӣŮѦѦңѦҵĻüҹһģһ
ǲ֪λѦ﾿Ϊ֮ȻڲͬŮӡ˺һ뵽Լ֪ԼЩʲôĵ̾˿ϢȴȻ֪ںδ뵽µҵȻ䵽һ֪ĵطڷһСĸƾɹ裬ıպʶĻᡣ
ҿǻȥ°ɡͥԺԼ۷ļ乬˻̴˵úأڲȥҲҲһһ˵ˣ˹ĵġҲţȻ̴ǸŹǲ죬ղͦˣȻǸУǺӢšһ˵˵ܰݣһֱԱ̴Ϊʡ
˵˵ţǼ˽߹ˡ
ĿſڣˣҪˣмûмʲôģȴǵһͦεӣ㡢ᣬҪ˵ʲôãֻ˵Ͳۡ书ܸߣ߹乬ںܶˣ˵Ϊ乬ϹᣬΪ乬ϹᣬһҲ١
ȻûۿȻҲûַ·ζ˵ûȱʲôĿռţȲᵯ١ҲдʣܾأſڣǼ˵ıӰԶȥͿˣô
С
÷Ϊ˹ѹ˴ʱĽˣԴԴϵʹˣ˥ߣ÷Ȼʱ˵Լֻ뾡Ƴؿаŵ
˾õֻؿǽڵ˿ؿԲ԰׵ļӳ֮ʮֿɲȴתڱȫѨʮ֧룬ϸ÷˹ֻǿֹؿǾҵڹѪһʱҲ벻ʲôµİ취
͵⽥бյǷů뷿ڡĺ𽥼٣ʹ÷ȫʩΪҲֹƿʼ𽥶񻯡
һӰӳ뷿ڡ
ֻعվڷǰǺĵײϲЧҷŮӣۼվſڣغһתߡϵѾ꣬и÷ڴˣŮҲҶԱΡ
÷˹ȴĿ˵ۼվſڣЦһ£ͻȻЦֲЦͨ졣״һЦ˽
۾һۣ漴ϡ÷ؿڵһң漴ʱ˵ֺܿβõˣİһܼɣ
㡭ᣬҪ𣿡
ȿȡ۾ǡ
ĿתĿ·̽û˵ѣһĵ㡭ҪΪȥǲġ紵һͷ̬ţΪȥҲһһû뵽㡭㻹Ϊ˱Ķƴ
÷ţƺЩ󲿷ǲģķһ£˵ϲΪģܵġûǵĵ𣿡
Ҳñ乬κˡƽ·𲢲ԼܵҩεˣҲ·𲢲ʹֻ࣬˶ѡ￴ǰ˿ڣԼܵҲ£¡
㲻𣿡ʣˣһʲôûУֻΪ乬ź𣿡۾ȻᣬȴȻܵͳź￴ȷëδһ£㡭Ǹܼᶨˡһ˿ѵûСɹ¹ûвģûʧ𣿡
Ĭ÷Ŀɿڴ˵ֻԼͷԱͲ̫˵ԽԽͿˡ
Ҳᶨһ֡һ֡ĵһֲκ˵ĵɡ














ʮ֮







΢΢һ𣬸÷ȶתͻȻˣθˣҲûźҪ˻ǼŵˣֻҪǻŵˡҾÿ춼źûꡢиָϣмƻͶԽ뷨ܻкܶܶʧܺܶûָǾͻ᲻ͣغںźϲңҲ㵱£һٶ˺ʥַı乬˵㲻ź˵㲻ı˵ûڴ𣿡һ٣ʹǿҪˡΪҪˡϳ㲻ģҪڸźװһκ˵ĵӣǲ˾áȥһźܲġ
÷űһ˲ϢҵüҲͷȿȡؿڵ˴øΪڣ÷Ϣƽһٱֹذɡƽĵɫˡ
ιҪǲҡﲢߣĵҡһ뷨ذɣҡĻԺ㲻ҪΪ˱乬ȥҲҪΪȥòãʣòã
÷۾Щ˼ؿϢЩңҡ
һҲϣ֪һ֮УΨһһĹҵˡҡԺЩԡҪװһκ˵ĵӣҪΪֻ˸ġͻȻһЦҪòã
Ҳ˿Ц㲻һֱѾΪԼʱΪȥתȥţҽ쿪ʼףΪʲôȥδؾһ߳⣬һʲô¡
÷ͷҲصߵС̣ҾҲΪ˰ȥĿ˼ְɡ÷һΪʲôͳĵһʱˣټȥĽߣԪˣȿȡɫԽԽ԰ף乬Σ
Ҳֵġ÷̾˿ûģ¶ûз˵úأôܷأǲܵҲûʲô˵еƣҪֿȥ򲻿ܵġ
ȿȡͻȻǺҡ
װһκ˵ĵӣ÷ԴͯɵŬˣ˵û㣬Ҳ㣬Ҷܵ㡣ܺðҾһıˣԺĻȽϺŶûúڴ𣿡
ҡͻȻſ³һѪҡһ˲䣬ؿڵͻȻƣͨ裬˿ڴѪʱֹˡ÷ɿ֣Բֹһ˺üѪѪ˳̵һһ㣬ڴϱ澹Ťһšȿȿȡܺŷ·ܽѪճɽ̿³֮ƺѪ޷
ιС̣÷³ЩŹѪҺ֪һ˫κܣæҵķҺֲµʮãƬ̣Ѫֹˣ΢ĺţȴһ仰Ҳ˵ˡ
Соˡ÷ǽĿСĴӴ¾˱κһͷ
һжģС̶Ժĸ顢乬δδٳδͷʲôõģȴʵʲôıأԺǲĻԽԽãҲһڴġ














ʮ֮







հӡ
֮µһܿصԼס󣬼Լһѣӣƿҩ裬һոշմ֮£˸ʧʵҪôµ΢ЦҪȥ졣üȥ֪ͨܶҪȥδ
γȥκµ𷽲õİԼѣҲ˵׼ʲôʱһ֮ǰɱ̴̴ִ˺ܶѯʱϳϣ˳ϵһ㲻κôܣ˭Ĺţܶͬȥ
µת֡е߽кηԸͻһ飬µſȻǵ䡰̡Ϊʲôֻµ¶ǸȻ΢Ц˫϶һֱϵԼԱߡɺãȻ㣬վǱֻڵϣϵĽȡϣְҲŲͷ£ϸϸȫվ
ԽԽµ׼ǵһ뿪˫ĿʧһҪô뿪ȥɻ֮ʱһƵ΢紵룬һϤһӰӳǽ֮ϣĸߴͷҷ΢紵ʱƺԼѪ֮
ѵǡƼӰȱұۣоѾ޷ĵزѵǡУܵģողȥոձ÷һۣողˣôͻȻأ˺£
졣µⴵȷȣͣ΢ԴһȸԾеյĺͯʹ˳߳೤ꪵ·ز֪ѶˣӦԽսԽ²ǡȻȴ벻ô졣
յ˿˺ƣ·ûұۣðҲɱ㣿µ۽ڰ׷۾Щ棬һšұ۵ĶϿѷҩҲ֪ƾһֻģʮ׵һ֧ͣһ֧ͣʵͳꪲ޲𣬡ɱ㣬贵֮
乬ԩ޳ҪɱңӦʲôɰɣµǴЩҵİһɾ꣬ʲôԸܴɣŵôɱңʹ¾ҲȻ鷳µ֮ܣɷңŵʲôʲôҵͷȥյķ̬ºͣ乬û˺֮⡣
ĿתµüĿǳëѪı֮ħʱ䣬ͳĵҪһˡµԻﻺһŻҪҵģλ
ĿһӣɲǼͱѣڱΪҽһһֵͳʣҵģʱһ߲͡첻ĵҵġµ΢ЦһƮȻ£òһ˰ӡ̣ǻΪɻꡣ
ԭɻǡڽ糿ϵ乬ݲ˵ٳٳͤɽׯµǸ񽻸µǷҷǳƣڷصľݵܹ֮ضǹϵشˣҺܿѾػȥٳϣµֲ˾˭ŮѾȥʧı˵ǱȡȥŮʹãŮӱضϵһشء
µƲǻŮӵòѴ÷ϸ˵кͼҡ󶼶ıѦһ飬⻭Ůú͡ҡǳƣѦ˭أ书ϳˡ顱֮һ֣ʲôںأղſͻȻû⻭ϣʱȴ׼׵
Ȼһ䣬ɻʱµⶨ΢ЦλѦң
ĿתĿǻ񣬻˵òһģһȻ֮𣬡ںδĿ貵ĹâԽԽʢˣ˵ɻƽĵҵģ̇Ŀɻ국ĵҺٳƹͤɽׯҵģͤɽׯǷܾݵ㣬ҲҲڡȴ˵⻭̬Ź֣·𲢷ǻˡµ۽ϸϸ΢΢濪úʣ󡭡һ˵󡱣ɱȻŨ࣬µֻ֪ѦҲ飬ΪˣʹȡҵͷȥѦｻôӨӨԼ֮⣬۽ȴ΢Ц˵ʲôѦ㣿
ոں󣬾س˼¾ףçòĶƽ׷֣˵ỹһʬףͳĵ𣿡µʣ𣿡պһ˼Ҫҵͤɽׯȥˣܵ󽻳ɥĲɱѦҡߣΪҲ֪֮⡪ɢͤɽׯֻ޴
µ΢΢һЦ̹ȻϣϣܽͤɽׯΪƽأѦҹҲ֮ˣɱҲɱ˶ѡĵҲͤɽׯмһʬף಻ͤɽׯмһʬףҵ书㣬ܺͤɽׯҪҵѦ䣬ҪҵôǴоȲѦµָ֮䣬ҪɱҪΣϤ㡣
ջȻ䣬ɭȻԣں˭಻ں˭ԻκηԣֻҪѦҡ
ѦңСһ仰Ҫ˵
ɻ꿴µһۣ乬Ԯֻϣ乬ǲ൱ֵ˷ˣȴµԳУһһ䡣ûϵ乬֮٣µΪʤλ깬վڿǰһֻã˵Խ࣬ԽԽоġһŵ֮һһɢ
ֻµ£ȴ֪ʵµ뻢ıƤȫΪñ乬ȥ˷ðգҲȫΪҪȡһϣͨͤɽׯһУܶԿ
µʥߡ
ִڸһõ£ǳִšִŵںãȻòҪĽǱһ¡
ůˣϣѦҲû
ʹѦѾˣҲϣǼ̤˵֮мѦҵʬ塣
ʥߣһͬ顣














ʮ֮







ҹ¡
ͤɽׯſڻѸ߾٣ʮ廨µվһţɽׯſϹˣɽׯſľ׮һͯһˡ˶ס֫ȴûжסͣӿ޵˻ߣɳƵ΢ţԶһ˺ѷεĿ޺ţŵȻžҹȴԵ쳣¶Ƶ
һ±ţľ׮²Զζĳţسվһԣĳ࣬Ҳľ׮ϵˣĿƽһƬڵԶڵȴʲô
ҹȥˣٳһ˲ûг֣سϸ۲죬ޱ޼ʵĺڰз·𽭺ֻʣ»ӳһǣֻʣߵĶʮˣʲô塢ƶ񡢲ںڰˡźڰĿתÿ϶˺ڰÿݣϣܸԼȥȥ룬ǰʲôûг֣ɥµûǰ
ˡ
Ҫеûд޸ƣһΣҲûƴƣһ㡭úܱǲʶз֮ңٳǣǱĸָ޸ƣҲҲһоͲĽ֡
ҹɫŨһУʹȼյúޣָȻ䡣
ҿǲˣˡ佫±ųһ룬ˣ˻֣ںĵˣ
λ৵һγ彣ľ׮˵ľȥ֮˵Ҳ硣
ңԶ˵һ仰΢Щȴ򶨣ˡֻ˵ĸ֣ŵס漴ޣٳǣĵ滹û
л߳һˣвŮҴұӣǸոձ˴Ͻ¡سգգۣһֱǸ񼸺û˿仯ԾĿתĿ˵ķ򣬷·û˿顣
ٳǴһźɫĳǰ˭ũҵıĵģúֻܺǱ֮ԵЩªٻƵĻ֮£ɫԵúܲ԰ף̫ȶһֱߵĴسͫ΢΢ʹ״̬ҲҪ
Цָľ׮ϸҿˣǶʮ˲ԸѰٳΧסǶ˳Ӿٶľ׮ϵ˲Ͽȥ;ȻӦϣһԾ𣬡ɻϴһ̵ù治
ٳԾɷŴŻϳĶ飬ʱأԾڻԡЦվľ׮֮ǰѽ˵ҲֵƹӳֵĶȻͬѰͲ֪իЩѻɽĽ鱦ҹܾܲȵƹӵˡٳɫܰףسΣδɫ˲԰ףֻľ׮ϵһۣˡ
ЦһһƱ޷ǱޡƽǽαӦ˦ǱȴƳǱ磬ɱ㣬Ҿ͸С䣡ٳְ̫ãǳǳĿ˸һۣ֪֪ɱΤֻһУɫ΢΢һ䣬ޣ֪ɱΤһУ˿ҹҶƹӣسεʣ΢΢ȥ
һˣٳ΢΢˿ڣһһ俪ɽٳָ΢ţֻʮֻƵӰӿնžžžһǳ̵αٳУϸƣۡһѪٳһǹŹֱԸѳץһץǱȻζĵˣȫǷ˫˫Τһ֪䵱֣ĸκβңΪ㸧˸ܶôֻЩͷ裬ˮľء
䲪Ȼŭվ𣬡ģִ̽ӻаγһѶ̵ֱϣķ̵֣ϴնȴʮٳһ̬ӰӿնǱ̵ɲֵٳСһδӦҹٳѴǰȥֵѨһ˲⻪˸ѪɽǶʮ˲ҺŵأһƬسոհγٳǵѰϣҪ˵ΣˡسδشЩδ˵ĺæѹľ׮ϵ˷һأ˲ٳǵлĶӡ
ҵȷǲ̫ٳǵĿŰسûеɢͤɽׯĵزҪɱκһ˵¡ֱ̧ۣ֧ڰسϣŰس֮ԻţΪҶˡЦ÷궫䡢ðسȻûסس΢΢ٳ˵⻰ʱܼį˵ǾԵǿǿ˿飬ûκ֮һ㡣䵭ĵƹϣȻɱˣѵ𣿡
ʲôɱ˺ܶࡣٳ۽΢ȴЦһЦҴϲвѩ׵ָָָ֣˰سһƬĺڰҲáҲãӦҶˣӶмӵҡҶͶҪҲҪҶ׼˲¾Ҳ׼𣿡
سĮȻ·ӨӨĹʣƴͷβǰ䵭ˡٳ΢ЦܺáִӰسĵϻ뿪´ٿ£Ҽ˭ɱ˭˭ĹҲ
سյǾǲģһѵȫ֪ȫֵܵزٳǲ˸һۣ𣿡޵һ³һѪӺƴˣٶԾʮʽٳٳһ˦䣬һط𣬺ײһô֮ϣѪسۼƲһʣһ˻ͤɽׯһɽׯŽգ·ǲ㱡ľ嵱һ㡣
䲻סѪ㡪桪ȿȿȡٳǴ䣬ĮȻͤɽׯյĴţǱɱȴվһѪЦȿȿȡͣȥɱһƬײʲô£Ϊʲôȥǲǣ£ͤɽׯвԻʲô˶УˡͻȻӡһ죬ЦͻȻֹסſڽһŹЦһٳᴩؿڣٶĴ
Ѫڵˮع󺣣ѪǰѪЦʱٳһײһϣʹɱ˸䡣
תûС
ȥ
ٳǱɱĿͤɽׯվһ














ʮ֮







ƹӡŮӵд㡭Ȼֹٳ΢΢۽վеŮӣǰ˭
һصѪ͡ʬס
˭ãȻٳǣվһصѪʬУعͷȱһ㣬ûаѳסͽҪ¾һ
㡭𣿡ʣҲʻһЩһֻǸľżڸʲôµʱʲô£ľżǰʣ˿ûڴõش
ʲôٳʣţ˿Ʈܻ
㡣ľȻش𣬡ӻûãջûгȥ㶫һ˴Ҷܵġ
ٳûлششȻƹô΢ЦƹӡƹӣѵƹӻǿҵƹӣԶô߸ϡ󲿷ﶼһ㣬ҪȱȡҪɱɱ˵ĹҪǱǣǱ㲻һ˭֪̾˿Ŷ̽ͷι㻹ûôɱôˣվŶ࣬ҲǹС
ʲôٳĵΣաŶһۣǰΣգ㲻͵͵ܵ˵ҵҪûҲŲأֵ߰ˣһڴһܵɱˡٳͷ۾һӡ
ٳǿ˺һͻȻЦ˳ǡŶʵЦʲôʲôЦģٳס紵ĳҺܾáûֻˡ˭תȥ߰ɣ䡣
ŶͰ˭ϲ˵һЩ׵Ļٳ߹˭ǰͻסǣߡ˭ĬȻߣڲٳǵȤοĻͻҪһ
ܾûˣСʱΪ˵Եʣ˽ֻһ˲ǹڴܵʱɹ˺ܳܳʱ䡭
ٳŰ˭溬΢Цǰ棬СѾͷĳ̶ֳϺ͵ֲΪǹ˺
ͻȻ֮䣬·ٳǵܺá˭ȥ֣Ȼд˵Ϊʲô뿪˷Ƿľݵ㣬ȻǳΣղ֮Уͻһٳһ˵
ơ˭æסȴ۽޵ʹϢǳ֪˯˻ǻ赹ˣ֮˵Ŷˣôˣ˭ҡҡͷ֪ŶٳǵĶͷۣء˭Ҳһ£ӸղŵڶڷհɣôˮʲôҲûԣô䴩żôԶ̾˿Ŷٳǿ첽ǰ棬ľ˺ܶأ˷ĴһҲûɱˡ˭΢΢һЦǰǾ˺ܶˣǻ˵ǹԼڡ
ٳͻڣĸһʱ˲ˡ˭˷ˣҶٳһ㣬ٶЩһȣһٳ
ҪͤɽׯЩֻ֪ˣһҪɱˡŶһÿӴˣô죿˭ҡҡͷͤɽׯӦòҹҪ̽ƹӵ״ҲҪգƹӾͻͲһ仰һ뷨֪˵˭΢΢һº͵ĵֹӲСŮ˿˵޷͵Ҿƹڳ˷ߣһΪˣһΪͤɽׯжҲ̽ͤɽׯ˼ԲƹѻǲѣǶ뿪Ҳǿ԰ƹŪͤɽׯܡ
ܣʲôܣŶĿͣʲôܣɽׯȫǻˡ͵˵ͷ˵ҹƹɱ˸䣬ͤɽׯӦֻаس͸֣ȥˣΪβ˭һݣδȥˣ͸һֺδȥˣͤɽׯأҹѵʲôرж¸ͰسͼٳǣΪУس⳷ߣɽׯڣѵ׼ٳǲᴳȥɱˣΪ
Ϊʵ˾ׯڣʲôԭǲ
Ļҹʵ̽ͤɽׯĺûᣬղٳվɽׯǰþòߣͼϧ㡣
ͤɽׯڽҹҪ£ҹ飬Ҳ޻ᡣ͵Щأ롭Ҫ˲ϣҲװͨȥ̽˵ԡ˭ҡͷɣֹӲˣǲãա΢΢һЦ˭Ҳˡ˭һһЦȴǳˡŶ죬ȥвУ˭ס֣㻹ûҵҹȥðȻΣգҲѵ𣿡ŶһҾͲȥˣô죿ȥͤɽׯֲ˾ӣǶϵҮܵģǶ֪㱳ˡ
ķӶƳɹֿĻ֮ɵģס̵ʱ䣬ҲͤɽׯҲһ˭Ŵ޵ĺڰӦҿԴӰȥŶĿвУȥˣҪײˣҪô𣿷ﻹҪˣô죿˭̯֣ѡɱҡŶһ̽뻳סǱСҪʲô˭ҧҧϣȽϰȫҲ档
ӴղСҲҹ̽ͤɽׯɼԽԽȥˡϤͻȻӴ⴫Ŷһ磡һ̽ͷ΢ЦɻꡣѾĨȥһױָĿֻٳǵָµ˺ȴĨȥߴлϣǹŹ֡
ǵϸ书ҹ̽ͤɽׯˣϳ˹ûеڶˡᣬԷĻܵϤǲǣҹҪع֮ˡ˭תͷȥһǳѣţ΢Ц˸о泩һȴϵãʧУ
վߵ˸߳һͷֳֳꪣɫףȧһĨ֮ɫòʣΪĨȴԵ˵ſɲǿСǰµ˸ɻҹ̣ϵ˷ʱǽҹڴŶͰ˭һԻ
ôˣɻŶ룬˭ָָ䣬˯ˣով˷µĴɱ˸䡣ɻһ˻ûðɣɱ˸䣿Ŷ˵ͷɱ˭㡪˭һס죬ŶǺ˿˳֮Ǻһ
µ΢ЦΣ˭˿ȫˣʲôˣ˵֣Ϊʲôˣˣµ΢΢Ϊһһ룬ʲôͬɻһʲôͬ
һɱ֣ɱˣ˵̶ֳȣѵ֪ôµ߽ȻɱˡȻѾ֣᲻ɻһյٳǵضãץץͷһȥûҲ֣ǵ̵ʲôγǱ̵ϸϸĿ⣬ȷǴ̵ʲô赲סˣһ޿ʧ֡
ձԹۣٳΪеĮģԽ˵Խ֣ͻǱ̵һۣйͷɻЦյӦǴ˹ͷһǣôϾͬѰһʯҲܱʯο˵ĹͷοȫֻǴ̵࣬δȫ衣λãǣҲͷͷˣٳ˵ǿġ
ģµ졣ɻ꽫ٳǸзܵĵݲ˵һ飬˭Ȼԭ˵ˡָľǷܵĲˣҲһԵʡȴĵҲסһضǴ̵˹ͷѵ᳤ͷ
ġ˭ĶʱȥٳǸеĶǵȷһšġǷܵģʲôţ̸ٳǣͳʣʱµ΢Ц˭·ǰͬȥҹҵͤɽׯеء̽뻳ѦҵĻݸ˭ҹһУ
˭չ΢Ц߰ɡ￴һۣٳǵķſһۣȥ
ڣٳڻ˯˿ûвı仯ɻոŰ˭ͤɽׯȥµ˵ˡŶָ͵ķȥ˯µƲָķ򣬺Ȼǰȥٳǵķ䣬˳ֹ˷šŶɴ۾ͣҲǾ㵵Ŀǽյķţ˰ҲûʲôͬѰĶ
ѵµоٳǾڴϣ˯ϣϣϣŶ֧򥿴ţһ϶Źֵ⡣














ʮ֮һ







ʮ  ˺
ͤɽׯĺ⣬һƬɽ֣һɽͤɽׯΪɽׯˮԴ˭̤ɫһķɽ·ĬĬţɻո߳ȥĪԼʮ߰Զɽߴһ䷿ݣŵƣʮְģ˭ͣһ£ܵв֪סͷλĪ޹֮ˡɻǰţֻסһλɫ԰׵ˣţ֮ɫһͷȶ룬ȻûдˣˡȴǸư͡˭ǸȻȴҲܶԣ΢΢ͷ漴תһȦµһľ壬¶һڵͨһڡ
úͺɽһģһưͻȻԼ¶˸־Ŀɿڴ˭̨׻£ܿû֮ͨС
ʪ䣬ƺɶδ߹һڣڣխĹؿֻߡҶ˭񻣬ɻڹխĵطͨްȥʮ༶̨ףǰһƬڡɻӣǰֵȻһƬڵĳʪͨ˭ǰߣϲɫȴ΢΢һ
ܴ󵨵Ůӣ·𲻾ǰǷħаǷкˮޡδʱϵŮǲĻһǰ̽飿һ˾ͣһ˴ӣѡ뿪ٳǣͺȫȻͬƺԼбۿգ΢ֱǰߣƺں·ǲǸŮˡ
ͨխխòƹյ˭ǰȥȻȴǳֱɻĽŲţ˭ĽŲҲǳΨյĽŲš˿ԼĲģ˿𾯽䣬ǰ淢κ£о԰ջȻɱˡ
Ƿݾͤɽׯʮ߰ɣڵȴаʱôãǰ΢΢͸˹
һĹںڰпǰ߿̽һ㡣˭ɻ˻֣ɻȻϨ˻ӣ⿿£ľķ϶˭ÿ϶Ŀȥֻľ֮һխĵطһյСС͵ƣ֮Ի͸⣬Ϊ͵·һɫĴӣ̣ײġǹײĵĲʷʯľľҲоõǹɱһڱסײﲢûˡ
ľûаڡһƣǰľɲǼ仯Ϊҽ˿ûз̤ľĻҽͤɽׯǰһıףΪڹײĵԵʣССľʵؽ˰һЩ
ɻ̤ͤɽׯɫ׵ĵطǸСĵؽѣһ̨ϡɻһתѾȻصһ·⣬޵խֱֻһ˽ֻҪһ·ֹ֮׷١
մǰȥ΢գȴûˣƺҲ뼰ǷѦҵĹײģȻ۾ȴܵͷƹϰͨǰߡ̨ײܳʮ̨ף˭еġɱձȥһķ䣬ӣ⼣߰ߣ˲ɻĿЩһתĮƺԼЩعٶȻǰУӺһЩɹӣͬһɢű֮ͷк߱顣ǰУ˭ͻȻȫһƤǰͷķżʬףʬΣ£⼸ʬеıȥ۾еıȥӣеıȥһ࣬ģʮֿɲɻļ磬˭ҧҧֻɵͷǰߡ
ѾԼоͤɽׯڵأֻǳĿɲǹ˵ķ䣬Ϥķ֣ƮüԷͬǰͷгĻȣ߶ǰɫķšȥеŶ뿪ţĵģƺûа˾ס
ǰߣĶͬѰǰ߱˵ҵķȷûˡɻð˭м䣬Ȼĸߵȵһ룬ͻȻס
мɲͷ֮Уͷ֮ǡ֨ѽ漴̾˿Ȼ۲ڵĻƺǿŵ漴ĵҽղ֪ԭҹǸˡ࣬ǰس














ʮ֮







٣ٳ˺ϵƤܻȥҡҪٳӡһͳüԱϵĵȡԭļƻҲʵ֡˭ϵ˵漴һ˹Цһѵԭ¾Ͳܵ£ҶֻϲҵĻ¡λȨ֣ɻ갵һǹĵ䱻ٳɱȴԭΪұٳץ沿ڴơ
ˣҴɽ£ԭҵȻˣʹصᣬһʱҲѳɴͻȻЦһұΪٳΪ˽Сģڵҷˡ˸Ц˼ٳҹϮ֮Ϊתᣬҵ˲ҪɣҺþûмˡ
ãɻﰵһֻȻһǰľ׷ɣճꪣһϻȶשʯ£¶һͷСĶѨשʯ£ͷ֮£ͷ˵ȻҲΪص׻ᱻ˻һһԾһٳ¡죬ͷСĶѨһ㹩˳Ĵ󶴣ص׹һڵϡ
գϵȻ˭Ҳû뵽Եص״գسһۣһ٣漴һȥĿһӣѿɢȥȺУһŷɫȹŮӣӶȥһץסŮӵֱۣŮӻͷȻһЦָϷٿȻˣָָ絶ǻ˺ۡ
ɻŰ˭ԾϣǴŷɫȹġŮӡңͷһЦ֮ʣɻԼ֮ȷЩˣء˭ĿȴŵһϣǸСˣһϮɫĳۣŮѿڶѦ
ɻ̧ͷǺȥź˵֣ɲǱʧСһꪻȥשʯηӰȴȻʧ١ɻһ˲֮䲢ûп˵֪Ѧң
˭ȭͷ˿Լȥһ룬ҹϡɻɫҾԼõƤԼϣֲҾ徵ôɵóʺһ͵͵ĺУꪻԲǰשʯǽڽڽѣ̹֮ǿףȥ
˭ȴשʯѿڰ֮УȥԶˡɻϼһһƬž·𷽲žۼһȺ˶ΪĻɢˣĿĹˣһİĴ󷿼䣬ǰڣسǴӺ泷ߣѦȴǴǰ泷ߡ
׷ǰİ
ѦһûǸĺϢΪҹҪĥֽƤԼϣɻΪ⣬˭ҿ֮ʱ㲢вҹ˵βɻЦǻѦҵƤȥһ룬Լ𣿻ԼúѦһģһҿԼвѦĥòΰɣ˭ȻЩ˵뷨Զĥ˵󡢱˵ٳǡ
󷿼Ծ˶ĴƿƿԾɢźɻȷʵû̽һƿɸ֮ӽ
ĵ͵ƹ£ƿŵһնϵֱۣȻֱ۽ϸ壬ָˣɲɻͰ˭ĴƿѵЩкĴƿ֮УƿƿװĲ֫˿ɲĵطʲôģ˭΢΢һЩЩװôɻɫЩЩˣװϣǡǡ˭Ƿ֮УһλҽŹ֣ܰѦҵƤϣܰЩװػϵҽɻҡͷ˭ͣͣȱ˾Ϳػä֮ҲɸҽĬĬţ
Ǹղ̸ۡ˭۸ѦһʱƤû˵۲ڵĻ˼ǲ˵۲ھûа취ҽϵˣǲ˵λصҽۣɻҡҡͷǻȻƤԼƤֻԼһ˭ҲʶƤٶ׷ɱΣ˭һ󣬡ƹӵĻԲµࡣ
֪ѦҺղžۼڴˣӦǴ˵ʲô˺ͲɻڵƣһܣǷسҲ֪˭˵ͷǰߣǰӦͨ·ҲҵѦķ䡣
ɻٽҿһƿƿзŵһֻϥϵĽţȻֺɣɫѩףһֻŮӵĽţ֤ʵЩƿȷ˵Ĳ֫˭ԾǰߣɱһΣͻְ⿪ǽϵĻأһžش򿪣¶һͨ·Ӧͨ·ǰ׷ȥĻľͷһѨһжߺһ𡣡ɻһ뼰ƮüԷеĻأȻͬѰ
ϵͨո߹̨׵ĹսǴżɫ˿ߣ˭һǳ¡ɻסļһ֮ͨУ̨ϲԶ߹ͻһһߣ˭棿














ʮ֮







˵ۣȴǹٶ˭棿ٲ˵һɱ㣡ͯɤݺݵĵĹһһĽӽ˭ͻȻһٶ
˭ٶ첽˭ǰһҡٶ߾ɻͻسֽסٶһһй˭ꡱһҡٶеڵأȼһƬ棬˰˭㡭˭㣡ͻȻ˹ȥ˭㣬ûںɽˮΪǰŪˡɻ굹ǳһݶСŮȻϵð˭ڹٶϵ˼Ѩ˵˭ϡ˭סͷĵûƹӾҡ
ٶرһƹӣ˭ͷ𣿡ٶˣûɱҡ˭磬𡭡ٳûɱɱٶ˵Ѵ֮ûɱٳǵһʴ
ٳɱܶˣɱĶͼ˺ˣٶ޷˺ĺӣ㲻ɱ
ʵ顭𣿺ƽû֮Իɱ޹ĺӡΪ̫ˣֵʱ򲻾ȾȷѪ꣬û˿ɱһ
ʵɱ˾ɱˣںǸɱˣͲɱˣʲôͬأ
ɱ˶ѣһһһܶ
˭㣬ұˣ˵Ҫҹ棬һֱصصٶΪҴӦҪסٳǣѦĻǷñġ˭üͷ΢һ˹ôٶͷ˵ƹɱˡ˭̾˿ﱻһҹˣûг·ôٶɻһۣʲôˣʣϸôôģ
Ѧ˭ſΪһͷ֪ôٶתתȻһֻа˭ҺãҳȥɣȥԺұ֤ɱˣһһȥһҲܳˡ˭ס֣ٶֻǲղ˵ĻҪԼŲã˵ƭңû塣ٶ΢΢һ𣬡ҡҡԼͷҲ֪Ѧﱻ֪ʲôץסԼ䣬֪ӰѦΪҪߣͰڴϣһꡭꡭ˺ö꣬ȻѦòܶˡһֲֹ㲻ϵķܿƣȻһӾͰֽŽˣԺȻٷȴ·Ҳд֣ܵﶼҪŮźԶҲӲꡣΪֲѦﱻֽŽʹ࣬ӦһκĲȻŮӣǵֽŲںƿУϣܸѦﻻϡסһǸǲܵģû˸˵˭˵ɱ˭˭Ҳ˵һֱˣǸ˼ˣ֪ΪʲôҡЩŮ澵ĺܸмЩ޹ؽҪСӣһӾúʵ䣬˵ҲᡭҲᱻȥֶ㡭ˣһҩѦվӵûѦľ˵ĿԺͳһҲŮӵĽ飬ǵþˣһҲ㣬ҪѦﻻҪܹվһѦŸպһĽţͤɽׯӳȥˡ
ӳȥˣɻһҪӽ䱸ɭϵͤɽׯӳȥ죬ѦҾȻܴӳȥٶ˵ͷӺѦһ⣬СŪѦָָ°ͣ
ɻһȻͷβɥĲȻأٶȻ°Ƥͱ˺һ飬֮ӷǳĳѦӲǣӷǳһϵһƤѦȻѦ˰̵ƤԼϡȻӡĺϲѦԲ£ѦƤӳϣǿ̺ܿˣѦȴӻƤӽ¯ˡ
ϵ򽥽ڻʣһᣬļһֻڰ˭ţġġҵĹ¡ǴʲôʱʼԼԸָıѾľֻСֻжٳǸеʧʱ򣬲ŻеģȻ֪ԭԼĻڣڣͲ֪ԼĵȥˡؿڿտյѳϺܾúܾá
ԭˣͤɽׯءɻҲûʲôɫȴ˰ģͨѵͨ棿ٶͨ԰ǶʯͷŶˡҧҧͻȻݺݵص֪һ·һ·Գȥֻһ˴򲻿Ű˭֣














ʮ֮







İ綹ĵƻ
䳱ʪשǽʹٻδ齡پ²ȹ鶿֬أ
һݵıӰƻúܳһͷڷĴһֱ齣Ҳ֪òɫѣֲװŮȹڸסŤε˫ȡڴϣſڣȻ˵մͤɽׯȴûԵúܿġ
ƵıԶԽǸ˵ĽŲ𽥿Ѧںڰ֮Уǽϵש
겢ûжգһ·֮ϵı֮յĳͻƻغǽڵѦҾţƵ΢⡣
ļžı֮УңңĴĸ֪ڳЩʲôȻ죬Ѧſҷ𣬷ζǳȵϮס˼·ѦһعͷֻſվһˣĿࡢָأָܷ졣һۣûü˵仰˻һӣѽסҲƵ뿪
˲һõδ㵹һ࣬ӵűͷţɫ޵ȹչ¶ţǿķȥ綹͵΢΢һΣϨ
ûκվôѦҡ
һһһֻ̨
̨ϲһ֧Ǻɫģһ·ߡһ·䲽ᡣ
ԾɴҡʽɫŮȹɢͷߵѦҷǰһǽķܾãʰɢڵϵһŮ¡
ûκ׷ա
ָܴգʵû뵽վɱµۻͷѦҡβµͷȷɱѦңһѾõʬסȴ˽ӣӦҵѦ֮ǰɱòĶ˭ҲҪʵȴ
ð˽Ѧҵﲢûие޻ԹƽΣһ˺ܶ꣬һڴӢһ뿪ЩĻȥֻ룬ȻҪȥס
Ѿܾáûпø˵ı飬ȻʱҲûпѦҸ˵ı飬Ϊô̵ܶһʱ䣬ƿػأѦǰԲô
ӦܸˣûˡѦҵĿ֣һƮƮ·ŷ磬о̫ʮ꣬ȥҲһ
ʹ˼ǧ򻯣Ҳ󲻵մߵһ̣ѦҲûչݻЦᡣ














ʮ֮һ







ʮ  
ٶŰ˭֣һͷȥ˭֪·ͨصףͨĻ԰ɻԶرٵԽԽԶ²䣬ٶСѾͷҪǴȥ
İ͵ǶǽϣƮѩصȴЩȣש̾͵ͨЩˮóѾܾû߹ˡ˭תͨˮε·ٶ˵ͷɫЩ԰ף͹סˮһģһѦǴӳȥġǶΪˮһ·ˮˮߣЩˮ갡ģˮʯͷһܴȱڡѦǴȱγȥģԺӾͰˮιˣҰѳ·ҡҧֻʯͷסʱģ³Լ˭Ҳ֪
ˮεſһͭţ˭ĵĿϤͭţΪԼԺƽȴЩ΢΢սڰʹζˮߡĿ־塢᲻ɴݵ͡ٶɻ˿ûвĿ־壬ϵɫƽֻͭϹʮһηȻһ·ɻԻһϸϸ˿֮УŪ˼£ǾӦٶĿɻоΪ⣬˫һƣͭźȻӳеĹȻǷնʱˮΡ
ƵĿ˭۾ؿƣ˵Żˮεļ֮ȥǳĵ·ٿһۣͻͻȻʵûеþȣȻǺڰֲˮ֮УڵһвǱ֮ʱΡǿҵĿ־ͷؿڷŻҧҧͻȻ뵽ԭԭ̫ǿҵĻŻ¡ٳ˵ϲС֮󣬼ɱҵŻ£Ҳǳǿҵĸɡ۾еĿ־ͻȻɬǡЩǿҵŻµĸ飬ǳڷŭǳʲô־ʧ
ҪˡΪȥİţǡʵû˭ʵİΪûһ˲
ͨһɻˮУˮװῪһʯˮеˮɲøΪңҲһЩٶϵ͵˽ƹ谵ˮ֮һƬڣκζˮȻвĶζܱܿˮߣɻһ󣬡ȷһͨٶԴߡٶǺɫˮ棬ȻǺ£أǲ𣿡
ҵѦӡ֤˵ĻɻƽĵοҺͰ˭ΪнѦߣ֪ȥҵҲҪȷѦƽ²뿪ٶŭˣ海ңӲû˼ǣʱҪǲߣһӵˣǻӵȥ˭˵ûҪҵѦٶ˶ţǡǶëڤ粻飡Ҳ֪Ѧסôȥ˭̽뻳һͭǮٶûʲô԰㣬ӳȥǮ㵱·ѡͣһҵҪԱҪɱˣ㶨ڵġͷȥɡٶڵͻȻ
ɻ꾲ϱ߻شֵ֮Ȼ֮ڶȴû˶ֵס˭֣ҾƲԣߣ׷ϿС˭˵ͷɻץס·˼ͨԭ·۷Կ߹ĵط׷ϡһ·ϾȻûκ·ҪﶼȻͨ˴ĵԹﳷˡ
һ·ǲĻأܿɻͰ˭͵ѦǼҲĹ뷿һۿɼѾдߡɻһӹͷһŰ˭㴳ȻӰһһſڣŶǳǳһЦ
˺ڷɫȹɻն̵˭ɫ΢䣬ɫƺѾ˺ܾˡ
λҴҶѵһˮ𣿡ǳЦȻյǽסһЦ֮ʣӰسӵλңңĻһλվڲԶббһ̽벻˭ѾͷȻλӢۣ˾¥ͷҲͰˣҹȻҴǱ롪ѹΪߵĺΪҲѹƹΪ㶯ˡ
ƹΪŮӶģ˭ҹ߹ˡӯӯЦֻҪľ׮ϣ֪ûΪ㶯ģͷβûпɻһۣȴʣɻ꣬㻹붯𣿡
ɻŭĿ󣬸ȻˣһͷĸӣƭٳһٳأԴƺȻ֪Уն̵Ŀûа֮⣬вŮ ϵûһˣȫǱͷĸὫ˭һƣߣϵ·
˭֪ҪΪϺɷףеġɱݸɻ꣬ҧҧϱߣҡһ㣡£ת񱼶ȥûںڰ֮ͨС
Ϊ⣬ͤɽׯϵ¶أָ֮䣬˭书ܵаհץǰɻ֡ɱ̵ֶɱڵǰȻЦӣʮڣҪɻꡣ
һֱĺ˶һ£ﻻһһīĹֽ˻ǰʩʩȻɻƹɻһ̵ͻɲǼǺ˵ĵͷɻܣﳤݳǿɻ겻òջض̵˲һ
ʩʩȻɻƹ֮ͨУʱõ飬һֻ׽èڴֻһЩʵȤ
˭ǰ񱼣ͨͺɽһģһʵûлƵ˲ţоƶϮƳǹֿ͵ţƳǹֿͱɱˣ޿ܶЩؽ޸ġܿĴţǸڰɲˮΣһҪ죬ɻս֮ǰٳһҪɻܡ
ܿͨ˷߶֪󷢲׷в֪δȥˣҲѾѦңȫȻɻİΣԿжԣֻѦҪģ˵ϣںûжԿиеʧϻһӣ˲ֻʣһ˰ɣѦҶԣǺˣ˶ԣǺ䲻ҡ
һδŲסٵĺźһ㡣λʹͨͨ԰ĳڴȥǷվصȥ
ͨһͻȻðһˣƮץ˭һ˽һһ˽߸һؿڹ룬˲ҽһ˭ſԭǿͨĽ֡һǰȥĽСֺȴǹٶ
Ϊβߣ˭ʡٶҧ޿ɰ´ҡʵˣҵʱˣֻǡֻһֱţֻҪҵͻںչңͻȻ˳ˡһֱǸӣɱˣҲںңʱɱңֻа˭ңҲܱ߿ޣʵͿӳȥҲ֪ӳȥԺҪô죬һֱӳȥ
ɵӣ˭ץס֣ޣ㳤ˣѧϧԼʱһںġˣкӣ᳤ЩµʱͲپˡٶ޵ҪôŻ᳤󣿡˭ӯһӳȥֻҪȥ㲻ɱˣúӣͻ᳤󡣡
תͨˮε·ٶĨ˰ᣬ˭㣬ҪɻͿߣҡһҪá˭عͷ㡪ٶۣ޵߿찡㲻ܿҪĲ𣿿߰˭ȫ㡭˶ԺһҪٶͷеĽ
˭Ӱûˮεͭţٶͭһлָģһ·ȥ
ûʲôҪõĶֻǡҪһ˰ȫ뿪һ¡ﶼǾ⸰ģǶȻ뿪ģǶг˵ʹһ˳أصòŮܳܡ
ٶһ·񱼣ǰͻȻӰʹ·׷ȵСѾͷղɱ˵ʹǲǣٶ̧ͷûУŮЦĽϻѪۣСѾͷ㼸꣬벻Ұ˭ȥˣٶһҲ֪৵һŮӰνϿʮ˽˵˵














ʮ֮







˭ڵˮΣصĴϣˮв֪ζˮһ˵ϤֲľҵĿˮһĿնһҧǿն˹ȥ
նǳ׵ĺڣܶǳʪұڣ֪ǰûг·ֻܷǰȥˮǰӿסǺĿڱǣһ߿һУޱСһ̧ͷײʯڣ·ʱͨϢһ㡣
ǰУɻŲ˶ãٶʱΣգ˵˵һλеŮӣΪ߹·֤·֫ȫԣΪѵ·
ٿ㡢ٿ㡢ٿ㣡
ƺֻ˺̵ܶʱ䣬ȴ֪ʵʹ˶ãǰͻȻ⣬˭Ȼ֪ԼδϪˮĶѨģ֮ܿˡ溮̹ǣϪϽ˺ܱܱһҹ΢ѩ˭ǱطȻ˷סԶھϲ֮䣬ͻȻƼѩӵĵһˣԶҡҡλεݱȥ·ߵʱǿһֻۡһۣͻȻˣ
Ѧң
ѦҡðȳѦҡѾ˼ҪסѦң˼ʰĲżһ㣬ɽҰѩҹ˭ͻȻĪͣ½Ųֶһۡؿˣؿڱʲô˺ܶѪ
ûѩ۽Ǻŵһɱ˭˫ֽ֪ס񱼶ȥ
㡢㡢Ҫٿһ㣡
кܶܶҪٳ˵ܶҪ£ܶ
üͷޱȳأҪôԲҪŬסһЩʲôֻǰ˭Ѿø𣬶ٳǼǺεȳأָô
һ˭ſڣײŶ롣Ŷһۼ˭˺ۣʱһʹҴҳ˭Ѧҷµų˭Ϣδָ⣬硭ͤɽׯΧȥйٶ
ģƹѾȥˡµס֣΢Цú򶨡˭һ仰תѾȥˣµףӴ˵ȥͤɽׯ̸ȥˣ£ƹڣ˭Ҳµġ˭ʵ塭µָͷ໮˸Ȧ΢Цֻ˰ҩ˹ѾȸղźһЩģƹڵʱ򣬲κˣǸΪ˱ȥƴˣƹӵͣƴȥ£ʲôɵģ
˭ѣĿµ˵ٳһΪ˱ȥƴˣΪʲô˵ô϶ô˳ȻµֳֽȥϵˮѩĵҼһΪ˲ɵȥƴˣΪÿ˶ãϣÿ˶֣Ϊƴ˶ϲƹӲģΪ˱ȥƴΪΪܴ˭գգ۾вѩˮȥһжһƬֻµ̫įˣ̫뱻˹ػƴȱˣͨȱˡܵõһЩ㣬ԼҪԷܲġ۲ġƴȥȳƣǶΪػ˺٣Ϸ˽˺٣ƹӱķܼң󲿷ֵ˶Ϊһɼʮˡٸ£·ֻڣ˾Ͳһʵģֻ̫įҪָ߸ϵ̬̫Ҫġ̫Ҫӣܺͨһ
ҡһֱܱ˭ˮǡµ̾˿˵䲻˵ģ˭㲻ܲ˽ƹӡִԭ򣬲ΪʲôɣΪ㡭һ֡ĸ׵ĸо
˭ˮٴ˳ֲѩˮˮˡһμ꣬ܽһ壬ٳϵõʲôõ˭ΪȥİΪûиܵڰΪܺõǻеʧԭ
ԭˡ
ֻΪˡ
˳ޣֻҪһΪȥĸףȴһֱ⡣
ԶĸףһػǡǡҪֻĸףǱʲô
ġԶĸס














ʮ֮







ɻѾ˶ʮУʵʵԣɻܽУضڶڣȴǽʿɱ֡ɱ棬ԼʹӲֵκһУȴֵ֧ʮС
ʮǼޣɻڶʮнľܵ·ӣƷȣ˿ۻҵĵڶʮĬ｣ɨϥԾɻĻ䣬ɻ޿ɱܣһ̵ɱӲǰһһƣ
سһ߹սɫ䵭ȴֲ뿪ƺȤͻĿ΢΢һɻĿ⣬˲ͷԣȻмһƣɱ˸ַɳʮöӰ롱ؿʺ
Ű³Թ轣ڵɻ̵˳ɱ֣ǱƵˡһȣһ˶ֻ֣һ˫ӣɫһ䣬ˡس΢Զһ٣ɻ΢΢һЦ漴ȥɻ˿عͷȴٳһ˶Ӿ˵ñ죬һˡ
ôɻ˿˭ôû뵽ܼʱҵ㡣ٳǴǼɫĵ£һͷɫĳ󲢷ü˭أɻһ㲻Ǽ˲ϵģٳǵ˵ͤɽׯղͬ·̫ãȻɻɫ˭֪зԻȥ㡣ٳ΢Цˣ£һὫϵ¡ͷβϸϸһߣҪˡҪʬɻ곤³һϹЦʲôʱ򣬶ӡ
Ӿ֮ͤɽׯָһˡɻĹһۣôģٳһָͤɽׯĻ԰һˣһ㱡ѩЩطѩˣЩطѩûѩĵطӦůѰһڣĽɻһЦǰѽϢǰˣٳǻһںԵ΢ת·ȥ߰ɣ棬Ӳ˵ġ
ڰûһˣǰ·ȴ鲼һ㣬ɱͶ
ڲûкһѰҰ˭ټȴһһߵʬס
аʹҲһרſͨ·ĽʿЩһģЩ˼Ѫľ綾İҲǳ죬ӡ
߾ʬ塣
̾˿ǰ治ԶкĽŲǸСǰٶ
ǽŲͻȻͣˡ
˹ȥͨ΢ĵƹ£ԶȫɪɪһСŮǹٶһӣ˲𡣡
ҡҡٶĽѾˣѪģǱȻţЩȴѾˡ
ʹʮˣһ룬ֻʣʮˣһɱںɽһսսҲûôࡣұӦ㡣ٶɫ˼ҪɱҡȻһЦ֪СѾͷССͲĺҳ⣬Ҳɱ㡣Ǹ˲ţ˲ţʮɱ߸ߴǿ׳书ñõˣ֣ϧܿϧ㲻
ҡһ𣿡ٶͻȻ˵ع򵹣ƴͷҲһûҵҴҹϣҰɣҺú£ҪɱҡЦˣҿԲɱ㣬˭أŪȥˣٶǽǣȫȻϵķҲ֪û͵һЦûϸĿԼ޼ָһָڣƺ˼Ҫλӳһ̬ƮݡٶԽԽҡҼˣûһ·
ƨƿһ춯أٶɫҰףȴûͬСҪڻ㷸ɱ𣿺˵ˣȥˣ
ٶҧҲ֪ƣ˵һβ֪ҿɾĲˡһ룬㻹ôᡢôƯôܣûмӣҪǾôˣ㲻úźһΣȥˣٶһҲ֪ɱңҲ֪
ǳҵϡԳԵЦҡҡͷܿϧ㵱ӣҸһɱ㣡һӣžһٶԽѣ֮ʱԽס촽Ҳڡ
оȻСѾͷ԰˭꣬Ǽ˼Ĺ¡ٶѪЬ棬ȡе廨Ĳţ˹÷ǳϸ
ɱٶͬʱͬʱƮˣٳǴһƺſʼԹٶ˵Ѿ̫ˡ
ʼûܳ
ңԶͨд֮Ȼһ䣬ɲǳ˱ݶ֮ɫǱ̽·ȥ
֮ͨУسһתƮĿһûϢسɫȻһ񣬡ٳбҵȲһ֮Сһˮδ򿪣ȥȱǲͨسӦȥתһۣһЦһЦЦӴԣǶ˶һʦ֮ܣȴٳŵõͷܡ
ʵԺٳǹС˳˵ͻߣ˵ʵӮһ٣ĵڿһôһ˵ɴɫȻɫҲÿվͨУӸվԣڰԶʲôûУ˭Ҳ֪ٳǺɻ·
ٳȻ书ǿɻҲߣʵǾƵֵвӡٳɱ֮ɱ֮ףֵܵʹҲǲС
ȴߣߵԭܼ򵥣ͤɽׯ֮гӣйĵٳǵɱ֮ҲҪϾ࣬мλ书׵ĸ֣ȷٳûʩչɱ֮ʱ䡣
ңңһŵƹ⣬漴Ϩǰһŵƹ⣬ϨǶ͵Ʊ֮ǰ⣬͵ƵĹߺֻܰյĺڡ͵һһڵϨˣ·һһڵıһ㡣
ٳˡ
еת˼תǰֽŨڰûаһ㡣














ʮ֮







˷Сڡ
˭˯ȥһҹž̼;ƣŶ˯ڷߣȴֲ˯ܺõڴ϶µֿŶ۾Բִ󣬷·𿴵úܺ档ƺҲ֪ˣֻǶҲ֣εץס˭䡣
ŶѦұϴ齣Ŷոոǰ˿ҩ˵úأ򵥵ķЩҩ֪зЧҽ͵Ļɫˮֲ֪Ҫȥңֻˡ
µһԣղŶ֪İ˭ۺٳǵߴߴ˵һ飬Ĵǣ˽еĹؼ֮˭ѦҺᱧ˻˭ؿڴ̳˿ȴö֪ƺȷȴֺԻ
һ˭˵ʹ˵ȴΪһڻɽҰ룿ֻһѦҵˣա
ΪʲôҪɱѦң
ѵΪѦҸ𣿲ΪѦҪɱµΪѦ洳ͤɽׯͻػزŽȳת֮Ͷ֣
С¡ŶѦ˺þãƯµȴֻ΢Ц𣿡ŶͷҪôƯ֪᲻һ㣬µҲ˰˵ЩرϲֹЩرϲϹ벻һŮˣ̶ܴǿûиԼ̵ӡɣ̵ĺӡ󡣡ŶµҪǳ;ͺˣϲ͵״ССģС޵͡µ˵ȴµĴΣһЦ˳˵ȫȻĲ⡣
µΪ⣬԰˰Ѧҵֱֱȵ֣ƿʮաһµͻȻʣƹӴһ£ǼѱɻĶ̵˺һ󶴣ȾѪ¹±˷ֶߣû˶ڹ
ƣ´˵ҩµڰ׷۾תתһŲٺöվҴҴ¹﷭ٳǵѪ£̽´һͷȻƿƿ޹ޣһһȡϡ
ֻһɫСУһ֬ƿһ飬ССʯС𶧣һԲεҩ衣
µһһڱǼᣬƹӿϲЩƷѵϵίʵЩϧšݹҶҩӡҩָС֬ƿƿϸָ󻬣ǷƷƿ΢΢һ£ŵһɷǳŹֵζʱ˸磬µ΢΢üͷƿﵹһƬͼϵһְɫҩƬҩ費ͬҩƬԲұ⣬ȴһִδҩµȻҲ᲻ʲô΢΢һ˿֮ɫҩƬŻƿһԲεҩ裬Ͻ𵤣Ȼټżصд˵Ͻ𻯵ɣǲ̫ţҩӦж֮
ѦΣأͽӿڵҿҩѦ£ûЧµÿҩǣһɫ۴Сҩ裬ָȣһҩ裬ҩƺҪڻµֻüҩŵѦϡ
ŵһϽ𵤽Ӵȵ촽ܿ컯Ϊ֭Һ˳븹Сͺµᵽһҩ㣬Ͻ𵤹Ȼڲͬ뷽֬ƿҩƬͬն
Ͻ֮Ѧյͨлָһ۽΢΢ŶһѦ
Ѧһ۾˫۾峺һˮŶͷҶ˵˭ѵһˣҾƯˣѦ˫ˮƵ۾µ㡭ǡ˭
Ұ㲻ͤɽׯҲߡµò̬޺Ѧһֱؿڼ˼£΢ƺҪ˵ʲôȴʼ˵ŶһֱİѦҵüĿöϲӣԽԽϲ
µѦҼٵĺ֪лҪ˵˵ʲôѦſ촽⶯ͿĿͣҡԡ𡭡µ΢΢һЦ㣬Ѿ̫࣬˵ܶ໰ŶĿ֪˵˭µ΢Ц˵ǡСաŶ̾˿ѦҵǺܰΪʲôҪɱ㣿ôȳˣ
һѦҵ۽ǻ䣬ڷ΢һֻһ˺áҡȴԲŶʲôԲ㱻ץסֲĴοôô࣬òҵ㣬ôúö㣿ѦãȻĿݶʮˡ泤ΪʲôڰǰǰǰҳŶ̧һ⣬˵ʲôǰǰǰĶҩ־ɵɵģʲô֪ôܾأһѾ;ˣѵУ
ǽڡһһصϰңʮÿ춼롣Ҳڴǰ֣ұڴϣۣҾͻܸˡʼûг֡ұһһꡢһһꡭÿÿʱҶҡҲǽҲ죬ҾͲܻȥʼûѦ΢ĵʱģʱʧʱʱŭô룬ǲҺޱ磬޷ôĵʱҵʧʱЦҵҾҷŭʱҵĻʮֻһˡ˶ʧһѦҵ˳һѪҺһҷ֡ȻպݶȻ˲Ҿ徵£ȻҰһʹࡣʱ򡭡һʹ࣬һָңҡңʲôָûСҺʹ࣬ҲʹҲڣܷſҡĴϢֻ￴ҡʱ֪ҲңҲңҲɱңɱңȴҿޡҡҡ
Ŷ۾ţѦ棬ޣСǺǿˣһҵľҪһһҾҾͲҾʳɱ³һ񽥽ҿޣҲޣ˵ɱңҲ˵ɱ˴磬Ѿˣȴܺޣ˴磬Ҫÿ˶һһҲ˵ɹ̣˵볯Ϊ٣˵ˣң˵ԼǸš˵ĶĻȴֻ˵һ¡ÿ춼Ϊʲôղң˵ԶңԶҡ
Ŷ۾￪ʼᣬѦĿʲôŶĨᣬָµʵҲڿްֲֻޡѦҿµµһᣬ֪ʲô̾˿
Ѧͣ͵ɫҲܰݣһЦһ죬ſңȴ·ˡһʹ࣬޲ܰԼĽŽϣȻ֤ܽӸ֮ǰҪԵвУץƯŮӣǵֽſˣͼװϡҺǧǧԺҸˣҲںֽŻ᲻ãҲѾںǲǻңҾǲˡŶ֣














ʮ֮







ѦҵЩ޹ŮӸʲô֮˺öˡҵĲԽԽãֽŲסķΣҵֽŽˣұϲϵνȴĥԼһ죬ɽׯһˣû棬һҩԺֽһһľվˡϲȴɥѾջңԵĶǱ¡ҺҡҲʧܡѾǴǰҡľȻߣԼһĸԸ
ʹˮεͨˣŶĿСŮӾȻôܴͤɽׯĵطӳѦҵץ˻ңŪҵҺܸŪҵҲԺԲңȴ׷ˣطƤңȴǿ̺ۻԼϡұ󣬽ȴúһģһʼԼģԣҴȹӣѧͷͷʼʩۣ֬˶ȴ֪ʹ࣬ɱңȴ벻ңңңɱԺͲҡ
ʼûɱ㡣µ㡣Ѧұ۾ңҲԼΪ˰ҶԼҲֻԼȴҡҡҲܰǸˡҲ밮ҾͲһֱɱңȴһֱ²֡ΪҲͲ롭ҹҹ롭
ȻգͻȻ֣˳µʣȴģѦĵһһ󣬾춯أĽŲϤƺζҴǰһģһûմңҲûҪҡҺʧץס죬ҺģȻûҲûɱңˣҲ֪ǲʧ̫ˣʲôҶúģҰѾաںңֻڱߣ˶ٻº˶ˣһ𡣡ȻҲƭգҸҲˣͳָһꪡ
ŶһôѦĵҲˣһֻһ˺ùұҶԲµ̾Ϣһû㲻ٰӾĳޡڵϣԼȴȥѦұɫȥұ磡µΣһֻͤɽׯȥˣͤɽׯһսԱ⣬ֻܾ
ѦҴĿµϽ𵤸һһεʧҪɱ˼ʱʧ֣ؿǴ͸ˣѪڻŶһֱٳǷҩϵķ˿ϣѦҵĺԽԽ٣ǽ壬ֻ˹ȥ
𣿡ŶѦңúѹ
µҧס촽ҲᡣŶ˵ô໰˵µҡҡͷ΢ЦЩ˵ܣʮˣû˺˵ǺܿġŶĨᣬҾܿôңȻߡµҡҡͷº˵ѡĻնԸκˣֻǵ书Ͱҵ˵һ䣬֧Ŷ˻⣬ɽ֣֪Լ˭
Ŷѧ֧Ϊµ׶ϸ֧Ӻܺÿ˵ԭسϰ̵ŮСʱųݵʦѧ˵գֳƯسŮҵ˵ҵ·سǣ࿴İۣҵݰס棬͹ƣ˵ҵ͵İӡǳǳЦȻҵȻˣҪӵǮҵ˵ȾƣʹӦˡ
ôЩòŮӱͽռ˱ˣͶЦȴЦµţﵱһܸˡŶЦȻˣҹҵȾƣ˾ͺˣҡǺ˿ȿȡµ΢ЦȢŶҡҡͷҵڶҲûҵû˾ңүүһֲúܳسȥʹҵɽһʮꡣϵЦδչһһֱûҹŶҡͷ˵ҵúܺÿŮһܶ࣬벻ǵġһҲڣ˵ҵԺϲϱүүӲ˼ңһһȻҲһҲڡ
ʲô֣µʣŶҡͷҲ֪Ҳûʣֻ֪˵֪סԵʲôأ־ͻˣҵҲġʼ磬ʲôúþǺãŵһ·ʱӸҿͦ˵ģҲͦġµüһ䣬΢ЦúͣáŶЦȻˣǺܺúܺõġ
ɫˣѦҵĺԽԽ΢µĿ£ɫŶ͵Ѧҵƣֵͤɽׯս֣ȴǰҲ˯š














ʮһ֮һ







ʮһ  ߻
İһһڵı̣ڰһһڵıƽΪ⣬ȴ䵽ʮ֡ٳ书֮ǿǶ̹Ȼòֹţʽ֮ºȴĪܼһСһУɥ֮ݡ
ͻȻ֮䣬šһԣʵô΢ڣյ͵ƣ硣
ڰЦһŶԭߵϬҲûŪյ͵ƾˣµңȻһЦһϲ᲻֪㲻ʦңȥˣصͤɽׯʲôϢ𣿡
ҡ߳˻ºȣպǷƽիһûʲôϢֻеùϢ˵ΪɱˣںδԽЦҪɱ֮ģʼղߵˮ֮ܣɱԣҪɱ磬ܡƽիһҡҮ㲻ظˮҺ֪֮Ҳɱˣֻǲڴ˴ЦȻɱˣкã
־壬ûɱ㷴ޣضΪѦˡƽիҲЦĵΪѦӴʮǰڣҿϷҲʮ꣬ѾľڴˣɣȻɱΪ¶ƺʮ£ʵڷǾΪǳĳǸġ
ӣǸΪʲôˣǲǸ¶ʲôܻߵܰ˵ܣںƵĵϳѦҺ书ߵˣ˭ҲҪ˵ֻǹη꣬ڡƽի̾˿ұȿ󻹿ָԣһǸ¹˸񣬶Ϊȡ½⡪ʵǲ½⣬Ҳںںҵ˸񡣡
㡪ҡͷԽԽֻԼԽԽָţвŻֻͣҪԸȱǲϧ㲻ϧԼ˷ԼԸһƴڻС󡣾ӣСôôûоʣػƽիҪĬĬŹһô
ƽիͷڷ续Ůֻ˵磬ȴ󲿷òĹÿˡô˵ڣھ˵ڣȻӢŮȴûȤ
ڡתȥѦˡƽի۾ʲôǧźŹ£ʲô󵭵ĵѦˡƽիĿˣ̧ͷԽĮƽի૵ĵһʲôطˡԺͷȻ˲ڣˣ֮лˡ
һŷƽի̸ƽիҲʶЦĶ˸кûпһ㡣սս³Ͼͬնƽիӿ˼ۣûϳλ˭ǻ˻ӣתȥ
һתǰƬڰͻȻ¶һֻЬӣɫЬɫߣƽիһǺ˿عƽիǰĺڰһ˻ɫĳŵɫٳǡ
ɻȴߣ֪Ǳ˺δߴӷƽիתٳϣ磬ǰǰңƽիȻ裬ֻǹ·ѣǼΪһ¡ٳƹһһҡǰߣͻȻͨһлٳһ̧ĿȥֻƽիЦݽסһꪵؿڣƵˣǳ֬Ĩ⣬ʱΪ˾ҵȻȼϻ˸ҷţʮֺˡ
գ
ٳǺЩ죬ճԣѦұضԶ߸߷ɣͻȻ۷ȱɫôˣ
ƽիһΣмԶԶ룬Ȼɱգʱ͵вƽիҲδصסһꪣοûֵܡ
ղش⣬һӣһĺХһؿڲȥɲһ㡣ٳһÿ磬һѿסꪸȵôˣ
ȻشǳϵĻյ䣬ʮ˾ǰͦǿסԣȻȼһ˲ٴ򻰣Ȼ籩㶯춯أǽڱ֮ڶֿȭȻȭӰ֮ǿ˿գһһʽȫɱУ
ͬʱٳǣٳڴʱսţض·硣ٳǶԶ¶һЦƣȴǴŲһŵ⣬ɫһӣƳ̫Բת֮ƣһǰٳסƽիһҡҡս֣ۼηһʤȻκһȴڵ磬꾴һƣˣСܵĲԣˡպս˸ʩʩȻʹ뿪
Ƿһƣ𣿡ɭɭһ䣬ƽի뿪ĽŲٴͣ£Ц治ʱÿÿҪ˵סȥ·պȻֿԾһߡ³һ磡
ڰһ˺ĵòɲǹĵˣ߻п˾ף÷֮⣬ŵȫڴˡƽիˣĵǰУһȴһͷɽҲ֪ǴɽץģǴӳ˷ġ
Ȼͤɽׯ㣬ǾͶԲҡһĵΪ߻п֮׵ˡĵĵռȻҶڣҲѻ˰ɣܣҹҪɱٳǣǷҵһһţٺ١һҾȥιԴԺ߻֮УҸ۶壬պ󽭺¾飡һ仰ֱٳӵս֣ɱĿգվѦˣֵס֮ţһ󾪿֮Ϊ򶨣ĵٳȥսһۣٳǱ֮ȻʤһϹĵ֮ȴѷһʵʵôȥǧ֮ȻսܣٳȻᰴԤ·ߡ














ʮһ֮







ٳǵĿɻ֮ȴߣð룬ضûмŰ˭ѾͷǽˣδػڲȻʤһȴסһٳﳤȥպҵͶĻᡣܿ侲۲յһһҲ۲ٳǵα仯׼ʱɱˡ
ƽիŹĵǾ仰̾˿ֵʲôģʮǰ仰ƺĵ󻹵мֵ֮顣ȻҡȴЩȻ緢ӾѾ̫ԶڵҪЩʲôԼҲ̫ס
Ψһһ׵£Ҫɱա
һ߳ꪶΰӣջûм߻п֮ǰ硢ĸ硢缸˲ơп͡ʱңʫԾơʱģͻᣬҲįʱνͻؼһˣϼҵĸסšп͡ԽԽ󣬽ߵܡ磬ԽԽ࣬ԽԽ֣ҲһֱС
ߵܴòıãѦҽƣᣬ˻᲻ϲŮˣ书סĮառ߻пͣλеܣֱ仯ûи̫Ĳ죬ĵӶգλĿһصĹ˴һʼ͸һֲĸо
߻пͳһ꣬Լļƹͻ֮˶˯ȥˣѣҹʱ򣬿սеѪɫ䵭վ¡
ʲô£յϰ˳߳׽ʣҹǵѳʣѪעѰʻʱ򣬷ƽիƽһθܵ˿־ζ
յĻشƽƽѹһ˿˷ܣ˵ͻͻȻһнûεĽֻһ䡰һңսָ⡪ھϲһ߿¾ֻΪһн
ҹʼҪɱա
ʵ̫ǿˣΪ书ţг书ѦңһҲרעһ˼书ֻǴǿµģɥµ޹Լд
һ漣漣ߵδʬѵδ
ȫ΢ҡţǲĺڻľۼɫʼطڣһһε˵У˳ų˵мϡҪɱ󣬶Ҫȥɱٳǡ
ҶڴԼ̣ǿСֿѡֵڴʱ˵ضΪһ仰
Ǿǡ
ٳӰѣӺ͹ĵĺΧȻ̬｣ԽԽʢճ֮ԽԽǿĵȴֻζδȫǾսȻУο
βȡʤٳһмܣĿת߻пڴˣܴȫʤҲܿȥҪ֪˭䡭ĿһӣƽիһҡȣɫΣ촽΢΢һƮһˣɲǵ˷ƽիߡ
ƽիһĴŶϣٳҲûʲô⣬Ȼûʲô֮ģٳͻȻˣƽիֲתװ費סٳһЦƺȰư͵ļΪмתĵ󶼳һٳǵοڷƽիϣһѪ˳žҹ㶯һ£šһڹͷ˵һ仰šĲӡ
ɫ΢䣬ŭδաѷӵ˼΢ңմһꪻӳһ޻أıܿɨ··׷ĳںϹǹݺῪƾסɹ֮ǿһҲμ׾ͷޡٳǳƣ¶ԼǱʱֵȻգȴٳǣ
ٳۼպ۽΢ĵ˿ȥ΢ЦҪҪץŷƽիҡҡǸİӣĳӰϮ÷ƽիȥĵŭѼĿŷƽիƽիΣٳǵָ۵ʺʹҪѾʼһֻеķݡ
ܣĵɫܣҾȥ
ٳǵɫ㲣ʱȴͻȻʢճ˺ΣףҪ˵һ仰ĵЦزʶΪҪ˵ٳЦֻҪ˵һ仰˵֮̾ߡĵٳǵָѩָһһֵ뷽ƽիʺƽիɫϣٳֻټһѾλңĵػҪһغ
ӣȥ˵һ仰ĵͷʢŭȴǲ̿ƽիԷƽիڴο߻пʮĽֵܱϾֵܣԼɱȴ˶֡
ӻǰٳǿŷƽիǰһ˵һʲôһٳǶһЦһʮӰӴһԷɳǰһƣѪǵڵءĵһû뵽ٳǾȻʱ򻹸ҳˣֽ׷ٳЮŷƽիƮȻȥĵŭȵ׷ˣһ
ӲסǺѪվһԣƺΪֻɻһжɱеӣٳǴͨҪҰ˭֮⣬ǿҪΪɻ걨һ֮밵֮УķǿռϷ磬ȴȻܹ˵жˣĵĿֲպͷŭԽȼԽʢһХεտ˹ȥ
ֿȭճ֮½·磬жɲ಻ӧٳЮַƽիƮȻȥȻȴϾ񡣹ĵһһӰʮնվջꪣйѩȻֻһ֮ĵ˫˫ˣڽǴѪ
ճפأȻݣ۳ꪣѸĵһĶϿڳһҲδգվնһʺӡ
ŭȻ·һԡսԶһ㡣
ڿڰȣлһΣȿȡôˣͷһתѩԵ󣬡ˡһѪôģߣôˣɭȻɱ














ʮһ֮







ٳǿŷƽի˳ͤɽׯɫʷ塣ۼٳǳһ˻һԲԶϴܳʪģԼһЩɻꡣٳ꼸˲ʱһ·Ǳ룬ͤɽׯ˸͸˭Ӱˮεͨ·˳ȺٳǡʱٳǲȫˣץһˣɻһۼǷƽիһ
ٳǷſƽիƽի澱ϵ˿ҡҡͷ˺ûȴץ˿ڡץ˿ҲͰˣ㻹ָͿЩҩҶҪµ̺ۣٻҵ壬˺ҵ飬ѽ㣬Ըƻûѹʦ
ٳҾ㲻øмôƽիָıӣ㡭ҳнţвȱҸ˺߹ߣô߶УǴ￴ңٳһץסָӵ֣ûңҸ߳ͤɽׯƽի̾˿Ҳܰѹȫ˵ģѵûоͤɽׯﲻһ˵һΣҾһիˡɵӡu֣һһͬŻƽͭ㱳ǧɷԡ
ٳЦſ֣ԣƽիһ죬쵽ǰˡٳŶһʲôƽիһĵȻӡһѵֵӣȱǮǳƶǷҵ飬ǴٸƶСԡǮɻһЦ˳ٳ̧΢ۻҷҸһ仰
ƽիԶԶģٳǺ˵һ仰˵˵أ仰ٳǼ֮زز΢΢һЦɽ£ϹУһׯ԰ƽիһģٳЦׯ԰Բʮع֣ˮԸ㡣ƽիҡȻ󣿡ٳǵȻ󡭡ççҵõǵ˺١ǡй¶ƽիһܺã£ޱߣԵٻᡣ˻ӣʩʩȻȥ
ºȣڶɽԣ籡ѩĺҡ÷ǳˣнģʵмˣٳŷƽիıӰû۵䣿ɻ국ĵ˵ٳЦЦ´ۣ㻹Ǿɱɻ국ĵɱ֮𣬲졣ٳת˻⣬˭ͤɽׯɻҡҡͷһƵ½ǣڳڷ½ǣӦѾȥˡٳ̧ͷ𣬡ǷһɻһĿȥһƬɽ֣ҿΪһֱùΪֹٳǻʣһܵҪ۵һɻ겻ȥǵĵܡٳʣϴɽҲܣɻܡ
ٳƹĿ⣬ȥɻ꿴Ƭɽ֣Сܵʱ򡣡ɻһۣԶġվ΢ܿչۻس˷
µļѾˣŶȴû˯ѦҵƼ񻯣ɫʱĺѼֹͣŶ͵ǵĿ˭ҲڴʱٳǺɻˡ
ƹӡµ֪ٳǻˣȫˣٳ΢ЦȻλǣŶѦңšٳһѦؿڵˣ˵̫أˡŶһٳǻˣȴһ仰˵ˣôõģúõĻȥϲһŲ
ͿЦµ̾һͤɽׯսΣٳǱûŶĻº΢ЦҿҪܾˣϧ󡣡µҡҡͷֱϥȥߣҲǴˣðȳٳɫµ֮ʱԵñ䣬ʼµҡҡͷۻͷѦңϣҪΪ˸鱻ãû뵽ҲǾգǺѦҡٳǵķ񴩹ٳǵ壬ʲôȴƿʲôûеþȣѦɥΨһþȵġ󡣡
ٳǵϣ͸ղһ䣬ûһУ㾡ûдµüһ䣬ЦʹԸΥȻΪûдٳסļǣµĹһձȫһΣֻٳǵ㲻ܻԼ
ӲµüúܿοԭҲᰲοˡٳ΢΢һԽµӴһҲЦģû£Ѵ࣬źҶź÷ʡҶзʡûµġٳǷſļ磬ĵҴӲϴµ̾˿̫ߡ














ʮһ֮







һſˣ˭ѾԼϴͣŶƿţһۿѦңŵĶͽסˡ
˭㣡ŶһµٳЩ޵ĶԻϲ˭˭ɫãһ˳ĿȥѦҡѦĿԣѪ˿³ȻȴȳںУһһɲǼˡ
Ͻֻһҹķαꪴ͸ʱͻȻ˥ߣûʺеĺһһ΢ȴʼղֹͣ
ߣһӣǺǻ˾ӻǱСˣӢ۰ٴų꣬ߵͷ
һҲԸǣڴûж˵Ըԣûж˵ʵΪʲôЩǼٵģʵգ˱ɵŮˡ
Ŷ͡˭ٳǺµܰѦʺʣһһÿһǲֹͣһһһһ֪ҪʱŶɫúܲ԰ף̫пᣬ˻ȥ˸ʹ̫࣬᲻֪ҪͣҡҪȥ͵˵ͷȥߡŶס͵ֺܿȥЫ
ʣ°˭ٳǺµ˭ɫͺܲ԰ףʱƣµ۾ʵʲôٳĵ˭Ҫĺ
˭ȫһһ˲࣬ɪйӲдܣɱ󶫴ԯĳƣǺʹϵѦصһٳǵľꡣµ۾ٳ̧ƣ˭ѦǰǡǶȥɡٳüͷ΢ƣ˭Ƕȥ
ҪѦңҪǿͶµ΢ȴû˵ٳǿŰ˭Ҫ˵µס䣬ҳȥòãٳüʶҪ˵Ļһץµ󣬴˳ȥ
˭뿪ѦұסѦҵ֡
ҲɱܾͲʹ࣬Ǻ˽Ҫٳһһľ꣬ɱ˳ƣɱѦңΪ˽ݵʹԼһ
ѽܰѳֲסԼȥһ·һį֮·µһκѡ
Ǻϣġ
ѦʺеȻʹ࣬˭ȻŮòңҲպԼĹ޼ҲҸʹࡣѦҴԼһΪԶ˺ԼǶŮӵĹޡ
µٳ߳ӣ͵ĺ磬ϱʹٳǴ䣬죬µ΢Ц۲Ϊٳǵ㲻ǿȥˡµϣ㿴ȥٿȥһɱƵĵҲɱˡ
ٳǲشµüЦúչҪߣһҪǿߣƹ㡭һҪߣһҪǿߡĵǿߡҪʯͷһӲҪܲס˵ʹ࣬ͻ̫ױ¶㡣ƮҡǷǳҪˡ
ٳ̧۶ЦԻҰףԶ·һϸɳ紵գɢƮҡȴԽԽߣʼղһ㡣
ڴʱֻԶһ죬ٳڣͤɽׯķһẓ́漴һܣ߶ȣ˵ظ̽ׯ԰ʧڻҩһ֮Сһսö֪ǱͤɽׯеŮŮȥΣȻҲա
ǱضгѨʹܾˣԺܾˣ׷ٳĿתĿԽԽĴܸǿһЩİ֣ҹʵɱĴûᡣ
İ֡
÷ӰԶٳǺ毺õɫͻȻ΢΢ףԼԼһѣΣӣѵǾ䡰á˭Ǿ䡰áص߻ƣ鲻ȥ۾΢أµ̧ͷƹӣ
ˡٳǵµĺǳһһܵˮӲݣ֮һĨһƬʪĿݲݵأȥֱա
գ졣
ٳǸ£µӣ˾ɣһɣ亮ȴҡٳҲֱۣա
Ծɲ壬мƬɿ㲵ò״ҶڷƮţߺ̬ͣȴɡµֳһݲݣ᲻ᳪ裿ٳĿתĿŷеǼƬҶ裿µɵָϸϸĸǿݲݣϸĦ״ڵϵʱ㲻Ҫ˳衣
ٳǿǿݲݵĶȫЩɳúܽһҽˣɳԺɫͲţһ˿Цһ׸裬桯
棿µһֵأɡ
ٳڿݲݵϣӪĵƻ಻ıҹ߽ӣ繳ɽ¡Σһģǻ΢СŹ⣬ҹ֮ʱˣСӳǿ֮ڰ裬ٹںӰ֮ϣҹɫǹ˭ҹΣƮٽ˭ҹΣڵҶӡ˭սѥȹ֪ΣֻΪŶֻΪ¹˸̬繴ղҹ¡ûгֻʡ
µţٽͻȻٳ죬ǶغµֵڵҶӡҲٳǴҲǶغµ֪ʲôǡغϧľ˾ĿݲݣΪʲô
ٳǴӵץһѿݲݣȥ紵õǣ˭֪ȥ븵÷ֻܳٽ͡ڵҶӡ
µ죬Ϊʲô
ٳ죬ûǰѿݲݣΪ涨ġ
µ˭涨ģ
ٳ̧֣ſָָ￴죬Ȼָܹ俴еˡееˡ
˵еˡееˡʱٳǵӣµ濪۽΢Цҳˡ
ٳЦ˳㣿ûвա
µڵϳ㳪ţŶʱСЩ㶫գٳЩ࣬ٳҲ֪ڳЩʲô
µϹ˺һٳǺ촽΢ôʱЩһˡµͣ²ˣ˭ٳǴǵĻ÷ǳϸ΢ڻµʣ˭ٳǵ˭µ̾һšʶٳЦЦһԶԶĵط
𣿡µʡ֪ٳǲ˵
̫áٳǱ۾˵ܲá














ʮ֮һ







ʮ  ֦ѩ
ѩӱ廨ԭ֮УһɴƿͤɽׯϧԼ̫ãĺȴɻ꽫ͤɽׯһ飬ûзѩӡ
ɴƿһգڵڶϱѨѾͨƿٲҪһӲ̣ԼɴƿУͤɽׯҩըһƬƽأܵһƵƿӱ˰ϴ󳵣˵ҡգһʮȵĵط
ʱ϶ͤɽׯشϷ֮أ䲻ȴҲƮЩѩǺǡ֪ǰδԽԽȣѩӱɴƿУգ񣬵֮ҲЩҺþҪʱƿӱ˷
µʱָоǹɳı˵ǿɫ׾ڸպ͹ĵ˻ս֪֮ĺɼδʧȥԣĵˣ֮һȻ¡
Լᵽʲôطȥˣƿӱڷźãһʧ֮ѩɵƿɴƿĸӣƿ̧ͷȥǸ͵ķ䣬ھ÷ǳªһǶѷ޴ƿһǾ;طǿɫסѩӴ˼ɴƿƿŮ˵ĶֶϽţҡҡͷûЩֽŵţ֪ȵòˣɱɱ
ڷתһȦͷѩ׵ĳǸƧĽ䣬˿ܣͭţⶼûˡֵطҪסȻܣѩ۶ǰͷĪǡǳʱɻƿԼŮ˵ĶֶϽţᵽˣһ뵽ڿһûѩӵĴƿСͷ֣һ̴ܵűߣͭѾѩͭӦ
һ޴ĿӶĪԼʮ߰ɷԲȴҲʮܻ棬쳣һͭſҵ԰֮ͨУűյͨ͸ѩӵһʲôط
ȥһһСţҲͭʣһҶƬģͼѩҡҡͷȻŲܹȥֻﴳˡͭſڲһ£к֮ϸ೤ʮ־ĵĺ֮ѩ̾˿š
ͭźĺ֮ͻȻʧˣһˡѩӵ˺һź֮ȻҡҡͷҼȻţ˵Ļ̹֪źڶѾˣɡ
ͭȻûпѩۣڴźһҶüŮۣǽꣻ˳ۣǾͽ޴ͻȻѽһͭŴ򿪣֧ɫ̼ѩһתֻɫ̼ӣŶźˡ
һ꣬ɫļ峺棬һߺɫСɫ̼ϻһѩӰѽһǡָͽܡһɫɻȴʣǰǺɫ̼ļָѩӡ
ѩӹЦǲǺ֣Ϊʲôһϳָͽܣɫ˵ͷǾ۾Լ׼ѩӡѩӷεЦҵһοʦʱһڹɵɵȻԡɵɵ˸ֲҲ֡šһѩӱΧת˼Ȧתδļָδת˼Ȧ֮ѩӵܹԡ֡šһȻȫעĿļ
ȻǹԺӣôֹطӣѩתһתߣһתұߣҵתѩתȤ¼ӾʩչṦƵϹתȻתĶãȴϾѩʮΪתԼͷۻŲѩӼŲԻԽ۵糸תʮ߰Ȧ꿴ͷǣҡһҡһӵڵϡ
ѩӴЦԼתȦתָͽҲʮ⣬ڵϣһϵĳСӣתȦĹúܡ˵ͷѩӵĶΪҲʮȴһ꣬һӮѩסգССͣʤĲҪ̫أʦǲҵĻǿʤΪǡҸĹܺãȥɴһȺӣȴƫƫĽϣ޵£Ĺȴһءʦ֪֪᲻ڣҡҡͷʦڡ
ѩô֪򶨣ûбѩһҡ־ΪʦѾˡѩȻԼͷ治֪Ҫ˵Ǳ׾أִֻ֣һߵھײǽҲͷԸײ¿ƢԺӣǰ˵˵ô
ڿءǰλεԳơǰԵЩɣǴӻŹģѩȣĬϣԼǴӸڷɴƿģڿʲô
ͷмѣΣҩѩͷƤһըһֲõԤֱϱתתʲô֣ѩǺ˿ʦģ˵ͷѩֿһ濴ʦʫ黭⣬Ƹת˴ȿȣڿʲôҩרָļ仰ʫ黭Ƹת˴ҪĳԷͻȻһʣɡæסڡ
ѩȴѾɹ裿ĬҲĬϣѩӷαĬϲͬǸʵˡѩӸⲽתȦǷϳ˵ͷѩʣ￴ɹ裬ʮˣ˵ͷҡҡͷ
Ϊʲôѩͣ½ŲΪŮˣϷߺ죬ȴԥĵͷѩüͷʦǺˡԽĺ죬ȴֹΪߣЩѩתԴŮ˺ͶԴͬΪ˽רעң㲻ΪŮרעңƷʵ¶Ůʻϲ͡ۿδҪӵУӵδؿ֡峺Ի󣬡
ɵСӣҪŮ˰ҪԼǿ鱦ΪŮʲôŮ˾ͻжŮֵĶ˵ŵ㿴ú٣˵ȱȴָơܹԣΪԸ￴ضҩ֮£ȴûԭûصˣûΪԼеĵһûûԭûе壬׳˵ˣ˵Ů˻ᰮôѩ̾˿˵ֻǲݰݡ
ͻȻˡѩⲽʲôҴˡѩ̾˿ˣ˵ͷˣǰǵҩİɣеĴҩƿССͭţǾ޴Ĺӣǧĳ룬ÿﶼװɹ裬˶ˡ
ѩȥһȦɵСӣǧҩһ˿أ㡣ֺˣҡ˵ҩȻǷǳΣ۵ĸԣҩٺʲˡ
Ҫǰҩͳͳ͵ߣȥֻһӸɵйٳǻҪ԰ڡѩ૵ĵϧᶾҩһ룬ȴеҩƿһɿĻݣ
͵ɹĲϣɹҪʮҩģȫɵţѩӻȻ򣬡˵ǻǲ㣬㿴ҩģ㿴סҲ֪ƣҲ֪ЩʲôݡɲݣƲݣ˻Ҳϵá֪Ǵƽֻ˵ѩӣȻϵһͰ͵ĸɲԵúܳԾһ룬Щݶǲͬġ
ҮڻѪٵĹʵǿඬӡѩӽҩһһЩݶƽҿȫȥҲδʲôԣΪʲôɹо綾һмζҩ߹Ĺӣмһ룬ֵĻ䣬Ҳҩ
ǸһȻɿݣȴȻóɫѩ׵Ļ䣬ģ쳣ɿ֮ҲƴС׵Ļ굱һϺɫĻ쳣ĿʹǸɿݵĻҲԳһֳ޵ɫʡ
һɺԵѪҺ
ѩĿתĿֻһ˲䣬ḡɫʧҲһ˲䣬ǷεϿһ֮⣬Ƿǹգֻһϣ㲵İѩӿͻȻʮꡣ














ʮ֮







ǰĵʡ
ѩһѩ׵ĸɻǹ֦ѩһ⡣ƽ̫ĸ飬Ȣŵʱ͹һ䣬ֻϺûֻֻڷĹϿҳߣһܵϷɽ֮Уҵʱֻʣһ׹ǣʬ֮Ͽ⡣ĥǶɻָ˸飬һɽȣɽжѩ׵ɳʯ˹֦ѩһصأĹѩ׵ɳʯΪĹӲ쳣ɱĹѨ겻ǰǰǰԿ˹֦ѩѰҽҲ̾һĵҲֻ֪жġ
Ǹɽȣ̲סǰĹɽȣɳʯѩ׵ģһļֻѩȻ̧ͷȣͷƮüԷȡ
ԭ궵תתתԭأٳǽ˵ɨ֮ڶȻذٻ룬ȴǸõĵط
봫Ϣȥٳ֪ۻƮüԷͬʱ
ѩ³һɵСӣҪȥȣҳȥ
ȴҪʲô֣ǰȥҪϣһᾪˣʱΧֻһˣûĻᡣ
ôѩЦ
šĵҹʱ϶ƣ֮ʱȰĸɻˣٳȥ
ңİŮܵ˺ѩͷ󣬲޿֮ɫֻҪޥףҲ֮¡ѩҩ﷭𣬲鿴ûʦһͲ
ʦˣΪԼȻ峺棬Ǳ˺ģֻԼٻȥѡʧȥ˻ȥɣȥû塣ѩӶĸֻݴ۵СۣԺλ쳾ŵӣʵڲ֪ٺ˵ЩʲôãͻȻޱȵٳǺˮ
ٳͳฺۡˡʡ׵ȵһںȲ衣
ĺɽأһŰƮ֮ʣ衣ٳǴһаǳĶɫŵɫ˿ߺͽ߽֯ͼһͬںһȦѩ׵ëӺݻ
ϷŵǱԷġ顱裬˲豾Ʒ͢ÿʮƬĶ࣬оƷҲв١ٳǴġ顱ѹƳ״ҲһŲ衣ȪȪˮ󿪡顱Ȫ¼һȪ½𡶲辭ԣˮɽˮϣˮУˮ¡ɽˮȪʯϡȪλӽվ֮ȡˮѣȻµһȪȴǼܺȵȪˮ
õġ顱һɫСΪīƣˮȻ̣ȴ֡ﾫϸĲ㣬СĶīС꣬ҲδȹȻʵӺȵĶ
˸Ժ˲裬͵ĲΪߣٳǺǳһԽΣƺʮϰζλҲװģֵǵĲˮװһںģ
˾֮ȻǷľ֣ҺƹӼʱȥ롣׵ƹӸȥ˾Ӿˣҹȴڷˤ͵ܡɽ̽Σ޽˹ġ붭ʲӻٳ΢Цҹ٣ĳػ飬λġ
ȻȻƹ˵ҵȻġٳǱܿ⣬˵Щ˾Ӻͤɽׯ£˵ͻϮ乬µ˵սͤɽׯ˶棬֪ΣνΪź
ٳµӲݵ̸һ󣬵ȵȥ֮ʱѦѾˡ
˭һһѣŵתһȦиƾɵϹײĵ꣬ˣ˲δߡǮһײģŶͻʱ˺Ѧҷײģݺ˸ĹѨ򵥵ˡ
û˸ʯϵѾȫߣ򲻵κʯģҲ
ٳǻʱѦѾˡ
ûҪǮҲûǼĻƽȥһһĹײģȻ΢ȴӲˡ
ٳǴɽһʯͷԶ̵гĹ֮ΣԵʯͷϿ¡Ѧҡ֣ڷǰ
֮Ǿδ̸Ѧҵ£˰ݱȥתϣ֮Ǵؽɽ֮ڣȻо̬֮ȴͣ
˭ŶٳǷغɽɻµر乬
ٳʽͤ˺Ȳ裬˭ŷڷٳǸͷ޳СּĽΣ֬ۡͬŶҲһݣŶЩϣԼɫҲʮֽޡ˭һҲûţҲǾֻܾǴɼպãʱƣһһѡһһĲƥһһȡͷһ˵ĸо














ʮ֮







ǰĵʡ
ѩһѩ׵ĸɻǹ֦ѩһ⡣ƽ̫ĸ飬Ȣŵʱ͹һ䣬ֻϺûֻֻڷĹϿҳߣһܵϷɽ֮Уҵʱֻʣһ׹ǣʬ֮Ͽ⡣ĥǶɻָ˸飬һɽȣɽжѩ׵ɳʯ˹֦ѩһصأĹѩ׵ɳʯΪĹӲ쳣ɱĹѨ겻ǰǰǰԿ˹֦ѩѰҽҲ̾һĵҲֻ֪жġ
Ǹɽȣ̲סǰĹɽȣɳʯѩ׵ģһļֻѩȻ̧ͷȣͷƮüԷȡ
ԭ궵תתתԭأٳǽ˵ɨ֮ڶȻذٻ룬ȴǸõĵط
봫Ϣȥٳ֪ۻƮüԷͬʱ
ѩ³һɵСӣҪȥȣҳȥ
ȴҪʲô֣ǰȥҪϣһᾪˣʱΧֻһˣûĻᡣ
ôѩЦ
šĵҹʱ϶ƣ֮ʱȰĸɻˣٳȥ
ңİŮܵ˺ѩͷ󣬲޿֮ɫֻҪޥףҲ֮¡ѩҩ﷭𣬲鿴ûʦһͲ
ʦˣΪԼȻ峺棬Ǳ˺ģֻԼٻȥѡʧȥ˻ȥɣȥû塣ѩӶĸֻݴ۵СۣԺλ쳾ŵӣʵڲ֪ٺ˵ЩʲôãͻȻޱȵٳǺˮ
ٳͳฺۡˡʡ׵ȵһںȲ衣
ĺɽأһŰƮ֮ʣ衣ٳǴһаǳĶɫŵɫ˿ߺͽ߽֯ͼһͬںһȦѩ׵ëӺݻ
ϷŵǱԷġ顱裬˲豾Ʒ͢ÿʮƬĶ࣬оƷҲв١ٳǴġ顱ѹƳ״ҲһŲ衣ȪȪˮ󿪡顱Ȫ¼һȪ½𡶲辭ԣˮɽˮϣˮУˮ¡ɽˮȪʯϡȪλӽվ֮ȡˮѣȻµһȪȴǼܺȵȪˮ
õġ顱һɫСΪīƣˮȻ̣ȴ֡ﾫϸĲ㣬СĶīС꣬ҲδȹȻʵӺȵĶ
˸Ժ˲裬͵ĲΪߣٳǺǳһԽΣƺʮϰζλҲװģֵǵĲˮװһںģ
˾֮ȻǷľ֣ҺƹӼʱȥ롣׵ƹӸȥ˾Ӿˣҹȴڷˤ͵ܡɽ̽Σ޽˹ġ붭ʲӻٳ΢Цҹ٣ĳػ飬λġ
ȻȻƹ˵ҵȻġٳǱܿ⣬˵Щ˾Ӻͤɽׯ£˵ͻϮ乬µ˵սͤɽׯ˶棬֪ΣνΪź
ٳµӲݵ̸һ󣬵ȵȥ֮ʱѦѾˡ
˭һһѣŵתһȦиƾɵϹײĵ꣬ˣ˲δߡǮһײģŶͻʱ˺Ѧҷײģݺ˸ĹѨ򵥵ˡ
û˸ʯϵѾȫߣ򲻵κʯģҲ
ٳǻʱѦѾˡ
ûҪǮҲûǼĻƽȥһһĹײģȻ΢ȴӲˡ
ٳǴɽһʯͷԶ̵гĹ֮ΣԵʯͷϿ¡Ѧҡ֣ڷǰ
֮Ǿδ̸Ѧҵ£˰ݱȥתϣ֮Ǵؽɽ֮ڣȻо̬֮ȴͣ
˭ŶٳǷغɽɻµر乬
ٳʽͤ˺Ȳ裬˭ŷڷٳǸͷ޳СּĽΣ֬ۡͬŶҲһݣŶЩϣԼɫҲʮֽޡ˭һҲûţҲǾֻܾǴɼպãʱƣһһѡһһĲƥһһȡͷһ˵ĸо
￪ʼѧ˵ˣѧúܿ죬ϵǸѶԽԽԣ˭ḧǾѣϲѵģûмĺֵܽãҲֵܽñоѣǷоѱ㲻档
˭㣬ŶȥҡǸɽ¿һȦȥĵطͦΣյģûڲ֪ôˡˣ¶棬֪ǲҵ۸ˣ˭̾˿ҾһսضˣֻǲյĻ᳤ڲ¶ġ᲻ҵ۰ˣҲ֪
Ŷ˵ƹӸСһַС϶۴ȥˣֻҪƹӿϸңҾȥˡ˭ҡҡͷġŶʧ̾˿Ҫȵʲôʱ򣬲ٿأ˭ϵͷƹӲصģ㣬ͻ÷㡣ںɽʲôѴϢֻҪǵ㣬㣬һ÷ģģĵȰɡ
˭㣬ҪС㣬ȴǽô죿ŶȻʣˣͲˡ˭΢Ц΢Цһǹ쳾Ѻ;⣬ģɵӡŶС㣬㲻Ҫȥòã˭§סıãһͷȥۣȥòãŶ˵ͷá˭Ϊһͷûʲôãá
ƹӺáŶͻȻ۸㣬ɽģˡ˭΢΢һЦǰԼŷӣԼһôĲκ˾ڽлȥأ뿪ƹԹˣֻǸ˴鷳һΣһںɽŶһƭˣ˳˼ˣѣ˵һƭˣƹӾһˣ󻵵
˭һСĵ峺۹ϬҲ˵һֻǲٳǵ˼ֻʲôɣֻٳеߣϣ͸ϣҪߣҪݺݵ˺͸ñ˺Ҫ̸˵ҪȾơ
ٳ̫įˣҪãԸ񼫶ֶˣõķʽڲ
ӵĶԴͣΪٳֻһȡ
κǰҪֳԵǿƣԵ㣬µһ˫޼᲻Ѳ⡣
ҪάǿƺƣҪάԼ򶨺ǺƣһٳǵĿ࣬ٳȻԶĿࡣ
ŶֱԲһУ̴ٳӿӵԶԶģӻӵ÷߶ԡ˽ٳǣԽ˽ԽҪʲôԽҪʲôԽ̲סҪϧ
ߴ̫ˡ̫˽ˣҲһ죬ĻĸԸΪȥΪȴԸΪ˲һЦôһ죬ô죿δô죿߲ٳֽô죿
òܶ࣬ԽԽÿ־ãܰٳǣһ·
ٳǺǳ̸񽭺ƣɹĽҩ֮ж֮Ѳǰǰ㾪֣Ȼɹ裬սܼ֮ӰԶԶʹ֮ʱǰ㾪ˡԻɹĸֲ֪Ҫ껹õиأи顣˴֮ᣬٳԭʹ䵱ɣ鷽徻룬ԱչǱΪл徻غ˵æ
ԭ֮ǰ䵱ڼѪΧ䵱ɽһ䲻徻šȻ徻һλʦ壬ӵ䵱ˡ䵱ɽչʮ֮꣬ʣ徻Ѵ֮࣬λӣеӶӲϤĶ෴֮ǣλ֮¾ʹ˰¡ޣʹ䵱ҲʶõȴͻȻʧˣ徻׷෽ԼõӾΪޡ䵱һ¶Ѱӵ٣һ֤ʵȷΪޣ䵱ضŻ˱֮£徻ȻϾǰɽƷ衣
ԭйĵһ·֧ĵΪ߻п֮ףɱƳǹֿ͡Ծӥɣ÷У꣬ͼһͳ£ίʵɶλ֮Уһ嵶泤ǱĿ쵶ͻ磬½ԭᡣһ䣬ۣ֬ȴǽ͡赹ӡǡ
ٳʧٲǶʱԭ¼벻֣Ҵ󶼲ǽңЩǴ֣ЩǺ÷ͷЩ׷šҡɫʱʧ٣ҶЩɨˡ
ۡʵȽԪϣЩ½ν࿴ЩӣԴϵúɽԺ֮֮Ӳδһȴ̸ֿ֮ϣ϶
ֻѨڣҵһЭ𣬼̻һƬ徻ӻ롰赹ӡġӡ֣h˺ϳơӡڽһ꣬ʱٳǰпԳ֣֣hĿٳȥ֮ɫ
ٳ΢΢һЦһɽﻷ֮УԽӳĵΣų֣ˣ׷곲Ѩ֮²罻֣У֣hһһ˽Уٳº͵ĵ֣Ӵǣڣι֣֣Ӿɵǲһ֮ڸҴΣ϶ʱڣ֣hͷϾȻ亹¡¸ôӳ顭ٳǵֻѨڣҵһЭ𣬼̻һƬ徻֣Ӻ׳Ҳʮͬ
˵ò²𣬼Ͽң˵֣hſڽ࣬亹ֱ£ǺȻǺЦ֣h˵綼졣ٳȲǳһڣǳһԽˣ׷곲Ѩ֮½֣ӣһҪ֮£Ҫ빫Ӵ
Ȼ֣h֣hһ٬֮ɫԱȭ֪ƹкηԸٳǷ²豭ָȴһֱڱϣīɫĲ豭ӳָѩʮֺÿիΪԭ֧ǧƽķãԭʱٰʮˣڷַ书ߵ͡ÿ˿ɵһʮ֮󣬶һի֧һʮӡӣǻƽһիջһʮƽ𣬲һһ
һʮƽһʲСĿĲƸ㹩ͨ˼ҹϼӡǳһǧٳ۽΢̧۽̬Դһ㽾ɫǡֵĽ棬λǰǮƶǵλΪ꣬µһΪλǰ𲯣Թλʱ֮衣ȴ˵Ǯǧƽڲ·ݿڽ£ӽտʼӦԷһпǧ֧λϢͨÿһˣӽԭκһ˳Ժζĵ֮⳥ʻƽ֧ѵԽ࣬긲֮õԽ٣ҲںλǶ٣޹ءٳǺЦ˵λǳº͡
н𣬿ûһַڵӣ˵ʮЧ壬Ʒ¸֮Ȼ̰ƽ಻Ϊ̰ƽֱ֮ȻΪУලֻ¶໨һӡٳǸɵйǧƽԭһǱˡ
빫ӣ֪ΪҪܴ£ٳǽϵġ顱գһɢ裬ղŵī豭Ҳˣһ־ϸ״ɵĲ豭ɫĲҶƮ峺ĲˮУɢһ㡣
Ϊիʵٳǵׯ԰̣Լƽ֮ҼҵҲڶ࣬ǧƽ޻˵ǿЦȷ˽ǧƽԭٰʮ˲ŹңҼҵݣܵ˺ܲٳǲˣ㵽
ٶۺฺ˿֣hһۣ֣hɫҰףԾٳҪȥ̽곲ѨӰ֮У֮򶨣ٲҲڰһʮƽٳ֧һЦǹʱ·һ㣬µ޵
һֻƤëĺ֮£ɽӿ̬һֱƶ֮ϡ














ʮ֮







ͷ֮С
ﱧһ˺ֽǺǺǵЦţİǱ˺ƬѾᱧŶҡҡλεվȻߣȴұŶҡ⼸찢˭鱾·ӡ豭һһˤڵϣ˭ˤٳȴһ鱾ҡɰ֮С⣬ԽˤԽˣ￴ÿһ鶼ڵȻ˺Ƭġ
ʱ򡭡ٳǺܻˣ˭ŷ˺ֽܿġ뵽һһ·Ʒ޳Уٳʵ֪ҪʲôҲʲôҲҪֻҪһֱ谮ĸо
ܶʱ򡭡ҲٳʵʲôҲʵ谮ζһʱ׻ٵָо֪ˡ֪жˡױҪؽжôѣҲΪԼҪΣΪ׿Կÿһˡ
š
˭վһµˣʶλǣ
˳ճյĿɽϣҲ費˼룬Ŷ࿴һۣҡҴûһˡֱ˽˫˭ӵ
˭ѾǹˣǺӵֻһʱᣬŪˡ˵ʲôȫδڣһѰӵ뻳ڷʲô֣
ۡһӴϲΡΡվһ˺һ鱾ۡۡ
ſң˭һֲ־ӣӣ
ŶԸһ´˽˭㣡ۼ걧ס˭˼һȥ귴ӭžһŶɳۡһѪ˭ʧɫӣӣﴧšɱĻ˳
һץסļ磬˭ɱؿڣȴǴ̲ȥûɱ˵ϲҲϲµİɣ˭ݲ޿̣Ҫһ˵֡
γۣʲôſʡ
һæƿվҡ
ӰһΣһվǰžһظһ⣬ӶĵҹɽȥҪٿ㣬ݹŻ
ĳȥ˭վǳۣٳǡ
ֱͬӶĿ⿴˭ΪƹӵѣýԺãҪٸƹ鷳һҲû԰˭ƣȥ
˭һҵ½󣬳ûи͵ĻᣬҲͣһα潼ˣΪΪ㣬ͷɦŪˣԲŻγš
ģΪ潼˵˲ٳǡ
Ҳû˵ûͷ¶棬˭ҲһеһУֶĴĹʧûнԺá
ȿȡ˵Ŷ˭æ𣬲ȥߵѪŶĿϢ˭ӷһ飬ҳһ֬ƿǵͷŹŹֵİɫҩƬ֪ʲôŶãַϣҳһƿҩ裬ǵнҩŶ¡
Ŷֻؿܵ𵴣γ۱˵òأҩ֮ܿƽ˭˿ڵϣʱŷһͷɢһͷޣؤһ㡣
ץסѣ˭عͷﱧסһȻӴƽµˣôģԼ𣿡ﱧסס½ǣġ
û£¡
ͷĲѾɢˣǵʮ֪ͨٳǡǧƽ𡱵Ϣ֣hͷɥĺͻβܲ鵽ĵϸٳѾطɽٶһԴʱ̸֮֮ٶڿʼξˡ
ٳǲָ֣h׷鵽ĳѨڣƻթںδԤϣʹҲ;ľӶ࣬ż
ֵǵ£ҹ£ض˿ǾǺɽϵ˭Ϊ֪£Ϊô˭Ϊʲô
ʼƣľһܺãԴɻһ֮󣬷ܵʧˣӲȴûʧԺͺ׸еƣճųֲܳڲ棬ܵӦñգΪ岻ܸȾܵøĤס
еӲﲢûʧ֮ʱȻоӲ֮ѪԼͨһǻʲô
ô
ٳڷϵһ̲ߣǸղá顱īߣɫڶͨ͸סһ豭ԷܵһµĲ²⡭
Ҳֻ˷ܵԼС
ŬĻʿܵţԼеĵЩʲôԼ˫ѪѪ֮⣬յļл㱣ʵûмס̫ϸڡ
ɻ˵еһ̵˹ͷ
ɻ겢ûд̵ԼĹͷ
ôǴ̵˭ĹͷδĹͷȻǴ̵˷ܵģΪܵҲˡ
ܵڣôйͷأ
ĸһӲӲ֮кй
ǻʲôأ
ٳǶܶ飬Ȼѧҽǵãһ̥̥ͻ̥𣬾Ǽ̥й
̥ĸ׸кжܾѣһ󣬶һ߼Լڣ谭ܾѷΡ̥һ룬ͻڽӤ࿴һֱֻۻ߶һȣ̥Ǻйġ
ܵԭһûзܾѣܾѾ͸ڷǻ֮ڣԼĵʱҲͰѷڵܾһ˳ԼСܾѾǷûзɳֵܣܵٺԼ廥ų⣬ڹĿܣΪʲôܵԼд֮ãѵΪڷڵܾԼų⣬ϵŷܵĺԼѪԷܹܵϵ꣬ǿܾҲ𽥳Ϊй
ɻһУΪ裬δɱٳǣ̶˷̥֮ܵѪܵı㲻ˡ
ĸлĲǷܵģǷֵܵܣĸŵҲֹһġǡһӣ
һشɻһĺӣ
ֵܵܣ
ٳǴְסǸ̥ԽԽ󣬶ȫȻû׼δһԼ͵ĺӡ
ô죿
ڡ
ѩӺĵؽҩеġ֦ѩȡ˳ǰĴӡ֮£ǧİ׻һɵĻҽδ֮ܵ׾ѻҷ
ڵصھӵʱ򲻻뵽طᱻѩȡ֦ѩȫȥѩһʱ𣬽ҩССҩ˳һһﶪСʱҩѱøɸɾһӲݶ
Ƿص֮ȼżбը֮ѩڵµãû˷졣ѩӽҩҩڵøɸɾʱҲѽʱ֡
ǰƣѩӽһҩ񶪽ӣɨѱյҩɨһ飬ʱˡѩбۿɨҩ棬ָ֪λͽδģʱˣǾͳȥɣ·
ߡγϵĺɫСϸϸĿһ֧ɫ̼ϴССﶼһ飬ǰ档ѩӻӸԼȷ磬СҪǸūʲôģǷǳ⣬ϧָͽܣūδ˲̫˼
ǰ棬˿ѩӺ˼롣ɣŻ˰ȦͻڻǽһƣǽͻȻһ̶һ˵֮ѩƮ룬ֻŻĽֱһ䵹ȷ飬һ˵ʺʹƫһ֣⴩е
İǰߣ·ؿһļɾ䣬ûзκҡѩզ಻ѣһ˿ҩûеСûбתȦתΣֻҪһֽŲܽƷ
תȦǰͻȻһХһ˳סͨҹ˭棿
΢΢һͣǷרְͻص˾ʹҲרְޥˣ˾ʹ
˾ʹԼѮƳ룬òϣ㲻ҩʲôɫСȻ׼ڰǼĹâ̫ԣ˾ʹĿѾˣ㡪
ԲסˡԼ׼ѩӻǰֵסϼѨһЦֵ⣬ܳס˾ʹޥ˾ʹЦ𣬵ͳĵ㾹Ȼг꣡ҸˣޥƤǣޥʲôطҾͲɱ㡣˾ʹЦѩһ˾ʹϴżԿףͳͳȡ˳ԿףܻãȻ˵ҲáͻȻͻ룬ɣСӣҩǰǸӣһӾյøɸɾǻҶʣҪŻᷢô
ûκ˾ʹʹطŵĻӡ˾ʹ󺧣˵ޥڣֲɱһԿһޣɲ㣿һ˵ͷޥ
˾ʹҧгݵĵϴΰ׹ҪȥɱٳǣûɹȥҩؽΣȲģֵ˵ͷѩӵǰѩӻӻ֣һסģҪɱɱҪžͷţҡһ˾ʹԲסˡ֮ԣѩһͨĵ·ȥ
Сӣ㲻ȥˣѩüͷ㲻Ǻܳ飿ǽɣȻ֪ΣΪʲôȥˣĿ峺ҪյЩȻȥˡ
㲻
Ҳ˵ţǰǰǳڡ
ںڰãѩӼʲôģƿһȰɫľţһ¹⴩Ŷ룬ڵϡ
ѩһס
ѩ⡣
ҹʱ֣µңǺ٣ľҹпһŵڣ¹ڵӦĳǰƬɽǺεѩס
ضѩİɳɳһһĹ¶Ȼ⻬ʯ˸µ͡ѪϺϿѩ׵컨䣬ǻɳһףѪһ죬һۿȥֲɳǻ
ǧ磬̾ɳ
ԭһ
ѩĿתĿǰľɫѩӵһ˲֮䣬·𿴾λǰһź
?Ĳ?Ը^_^
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ















