ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ
˵  ߣ
İ 
Ǹˣ谮ĽӣյӥȴҲǴ⡣ÿ絶Ĺâ֪޿ɻرܡ޼Ѳ㵹Ķȴ˼ʹǴʹģϰֻΪһ˶
ǩ ɫ 


1

ڷѩĴѩɽ񱼡
ѩȴƺʧһУֻ֪ȥͣ
׷ᣬΪ׵߿𣺡꣬Թܣѵ򵶷ʬ𣿡һ˿ЦȻͣת
Ȼе鲻Խһ--ǷпһҰްĿͣǰħ˾µųȵġꡣ
ЩܶΪԻδķâǹκһλֺͣܶ档Ҫϼҷͷ̫ǵְ˴ܻԼвƾΪλͳΪֵһˡ
˭Ҳ벻ɱľ֮¡ֱĽͦŸӣӢǰ׿ָ֤УαŴ¡벻ǣб¶󣬾Ȼ׷ɱӵĸϺ㣬Ϻɥ˲ϼᡣ
꿴˿ˣȻ΢΢ЦˣɱΪʲôҹͳöɱЦڷѩ쳣Ŀ¡
û˸˵
국Цû˸Ҷ֣Ǿˡˣ˵źȻһ˾˷Ԧһݶ𣬼ûѩѩ롣
˰вãǰѩ׷סĿλҵõμ
ʱȻԶ꽹ըĿЦллλ͵----------ɣͬʱĿЦ𶯸ɽѩСɽһ޴ѩ鿪ʼ䣡
֪ãСľ;ѩˣܰղŻȺ۸Ͻȿֺ󡢰Ⱦܣ
ѰĴѩɲǼƺҲʧȴɫħµЦȴڿֲѩɺ죬ħһ㣡
Ҳ֪˶ãһڼž
սսȴ̲סءһһǧֺȴֻġҲ漣ˡɱ֮ĹûȵȺѩ֮¾ȶ֣߲ࡣϧǣδˮȻҲʧ֮Уˮ飬£ֺһ׷ѩɽ벻ȴ崿һˣȷʵ̾
Ⱥ뵽Ķ񣬶ǲҺôѾھֻѩ֮£˭ܲ£
̾Ϣһ˷׷ɢȥ
ѩָžؼĺſռˡ
Ȼ--ѩһӰӷƮƮ£ǲ᳾ȴѩлһŮһ̧ŮͷһסӣҶͬʱһֱϰУֱأŷſ
Ůǿվȣߵ𣬵лл㣬Ҫ㣬һˡҡҡͷˮҪлңͲҪ֪һϡѾûˡɫΪãȻ˲ᣬһ˵һߵԣðѪˮ
ˮͷżͺˣҪҪ껹ҡҡͷ㲻ҪңԼߡû⡣ˮ˵--ôܲ㣿ġ˰˵žҪȥ
֣ܿЦһɱ϶㻹Զһ㣬ѵˣˮæ˵꣬һԩģҲţЦղһһɱеĶͷҪǼʧѾˡҾˣʲôԩԩ㲻ҪôÿЦˮС͵ͨ죬꣬㣡ʵֻɱˣԲѡѩթ㲻Ǽʧǹ˻ʴȵˣ֪ģһԲһᣬЦһĪͷߣ
ˮ󼱣Ͻ׼ߣղҡңѾˣҿɲһ˵ղҲ㣬ѩбˡ㣬ҲñѩѹˡҲ㱧㣿ĵŮˣԼؼȥ˵žʹʩչṦȥ
ˮû취Ȼе㲻ҸһߣҾͲˣһᶳӽᣬֿĺܡû취ƺһһѳԼԸͲҪңˮϲأִе֪õˣĽһɽлѩۿãһѽڻУ缱ȣٶ֮죬
һ춯صѩ
ˮȫش΢΢һ̾ˣȻǰһڣһѪ˹ȥ--ղŶѩѹ֮࣬Ҫˮԭ˼صˣڻ񱼣ȻܲסԺȻ赹
ˮʧɫһӿ޳֪Ϊʲôӿһᣬ԰׿εˮȻ뵽Ҫһ𣬲ʲôǳǳ΢Цˣط꣬һһɽ硣

2

ҰȻǰ׷ѩ鲻ԽѩһƮŮӡ
䵭Ǿ޵ģرȴɫżįȴɫǶˣס
Ұļǵãϸһ
ǵͻϮʱһ羪ŭְĹƮҡ
ҰԸ书Ҳһ亹û뵽»Ů˿ʹôõĽһ֮ԷƱɫ
ŮӱҰƷʱеľľȻò̺Ķ鲻ԽһĨӣ
һҹͬޣʱŮѾˣҰȴȻȫʧһֵĶǲĵģ֪Ϊʲô޷
֮£Ұʦܡ䵱ƽԶ˵涾ȴҲ˴ԪҪչذ꣬Ϊ޷μʮһȵִᣬװ׵ִȺۣΪϵµһ֡
ֱȺַĴϣֿ˰Ů--ϡȻһУǸһҹµģȴ벻ġɫ䵭ƺѼȴֳǵӣһһǸڿַˡ
ҰŭᣬҲ׷ɱ꣬ȺӦҰЦˣɲǼҲЦЦݴġȻ뵽ҲϵİҲǺһжɣ
ºҰ׳ɹºϾѶһŻѪһɰСŮȻϢȥˡҰ˵
ҰӣŮȥ䵱׼ҡ
ԶҰסĿͷУѩȻӣ΢΢̾Ϣ
ҰȻ˵ʦܣԲҪҺͿµһűġһĶ֣Զİ࣬̾һʦ֣Ҹ⡣ҪʲôµһţҰֻҡͷݺݵϧѾڴѩɽУʦдѻ֤书㣬ɺ̫죡޶졣
ԶȻֳһܹŹֵЦݣ̾ʦ֣ʵͺԹˣ㲻֪ѡǸµһĸԸ˫ַ͵ġҰʧ˵ʲôԶΪƶ֮ǰѾµϼ֣ҹǧϼҺȱȻһҰԭʹǰʦôˣȻС˵ĽƼƣôû뵽ֳɵΪʲô㻹µһ֮ţԶĬһᣬ˵һҰ󾪵--ҲϣԶЦ⣬ꡣҰʧ⣿ôֱԼĶ䣡
ԶȻ̾ʦ֣һֱԩȻͣԹܣҰƣ˵ʲô
Զ֮ҷ˺ܶ๦ȥ׷࣬˽ϵĸϺ㣬ҷֱ磬˵ࡣϺҪɱڣȴû뵽ϷҪ꣬Ϻ㡣Ϻû취ֻ˵ֶһɱӵɡѩɽϣĽְɡ
Ұ૵Ҳ˵--鼤֮£ס˵ȥ
Զ̾꣬ȴֻ֪ΪĽλһ顣֪򲻹ңȴϣİ֮˿µһ֣Ʋߣֻҵû취֡ʦ㱻飬ʵԩúܡ
Ұ˰죬ȻЦһô˵ôҡҲҵޣɫȴҲزסࡣȻֵԶһۣ㻹û˵ô£
ԶЦСŮװʵǸ۲۵ŮˡˣΪϼҵĹǣ˲ſϼѧϼҽϼҵϼһŮϺ֮Ҫɶӡֻ书̫ߣǰһֱû˷ܡҷˣҲԻˡ
ҰЦֻ޻ԭˣ̾ȴһ
ƵĴ𰸣ĳЦ

3

ˮ԰㲵з--ѩɽȺѾ˺ü죬ΪҪȺ۷·ߣһ·ϾһЩޱȵС·˶쳣һֱδãֻҧ̡ǰ;ããҲ֪Եδȥ
ż֮УˮȻ˵ҪȻȥͶҵĴ磿һڣ֪ףΨ͵ۿ
֪ˮĴ硰ѪޡƾΪӢɽѪ֮Ϊ쳣ɱСͱƼұţһɱҵִӢɽѪΪὭλͷӢۻѾǴһ񶷣ҪͶƾôԸ⣿
ȴĬһᣬȻͷҲãҪҲҪһ֤ˣƾֳϡĿȻмڣʵڿǸ֮ˡ
ˮ־ϲ--֪Ѿ˵ӽ黰ˣ֪Ĭ䵭ȻСԼָΪ飬ÿȴôûʲôرʾղ廰ϡ棡رʾų˹£ˮе㲻񣡣˵ɻĴ㣬˵ĹϵǰʵǴؽˣлϲ;þȻһЦðǾ͵ȥ
ӢɽѪ
ƾĿ꣬૵㲻벻㲻Ȼˮԣ˵磡ô˵΢ЦˣȻʣ÷Ϊʲôƾƺһֻҵ÷򣬲ҵĶͷҲûʲôϧϧ--ʲôɫһĳûз񾭣ΪʲôҪ㣡סԣ˵ǰʲôɫˣֻˮɷ򡣡ƾü˵Сӵ˿ɲᣡЦ޴ȥͶ㡣ƾ˻ᣬ˵ҪҲԣԷ书һ˿񶾵Ĺʡ
ˮԾ磡̫ˣ̾˿˵ҪԷ书ǲܡΪ˺أû书ͻ˶áȻҲǿġңȻһЩô--ܸ˵˵еذɣһ˶ǴΪ𶯣
ƾ˫ĿһȻģȴ⵭˵˵ҡҡͷаܣɵ˵ƾһҵȥҵҪ㵷ʲô΢΢һЦҶˣܵʲôƾЦһѪҡˮȥƾСãǽ飬ûҪ֪ǡˮΣֻ£˼ɲ֪ʲôأڸʲô
˽ãһֱûʲôˮԾɣȻһŭ𣺡꣬ôĵƣȻһ죬һҽУ
ˮҲ̲סϽ˹ȥƴҵʯţ
ͬʱſˣƾѪŭڵ߳
ˮһۿѾ˱ƾıˣˮһ赹
ƾŭȵΪʲôûϸ类СӰ㣬Ҳɣ˵źѾߣСȥιˮеԣƾһָĻѨԸˣСȥϢˣֱƼұҲ
ҰԶȻ˵ʦܣôĪǽϷʲô飿ԶͣҪ벻Ҫ
Ұ˵˭Ķ֣Ǹթ꣬ҲѪ޵ѵ㵣ĵѪޣ
ԶֽסƮһ仨ͣзҰ˵ǲеĪѾթˣҲûȥȴҪдѪޣȡ
Ұ˵--еְ˵ôĪϣɱƾΪ³õ˵ԭ£
Զ˲ԭҲԻúúõġϾѾˣȫŮ˵ݻȥһ㸺ҲûСⲻǴ𰸡
Ұһ£ѵƾʲôޣɱɣôðգ
Զ̾˿ҲҲ˿еĻʲô˺ܾãһ𰸿еӽ--
Ұʲô
ԶƾǺѵˡΪ֤ʵһ㣬һϼңϺ˵ࣺ죬ȹһ֮ͳֺܶþ޷Լ֢״÷Ѫе˼ж֮״--ƾ򲻹ֻ꣬ļˡϺôɫҲðѵΣաֶŮƾһƵЧϵĺãȻп˵ѡ˵޲
ҰһµһƾȻɱ뵽޹ȥϣоͬȼһһ૵ʦֲ걨һݰɣҲҪΪϱ𣡡
ԶҡͷòǣѾɹˡ
Ұ棺˵ʲôѪ޴ôɹ
ԶĿתɽѪŵĺڵ֯ɱ顣һʱȴ˺ܶ࣬ûɱˣҲ޶㷢𣿡
Ұе֡걨ʲôϵԶһһ˵ƾԸܺȻɴôܰɣҲѪѾƾˣ--꣡
Ұôܣ
Զ̾˿ʲôܣ书ʵںֻܲҪ취ɱƾ˻·Լƾӣȴ꣬ˡû˵𣬾˵֮Сֻˣ˭Ҳ˵úܡ
ҰȻ򣺡ˣֲҪˮԭҪΪѪɱƾֻϧˮǸŮӣȴƭֱڻΪТ£ʵ--ǲãȻ뵽ϰװ׵ظȴһ룬Ǹǿ
Զ̾ϢĶ¶ˣǴȡѪ޵ţںڵȡһΪ
ҰʵҲûʲôãˣͺӦֻе֣ΪʲôûʦҪƴ
ԶҹѪҲѲꡣȵս壬Ȼµ£ٴұ䡣
˵ţȻ΢ЦˣԣֻҪԶǿһ㣬ȻԶǵңϵ鷳--ҵԶˡԶսʣЦȻһ뻹׵ĵʿ˵Σ

4

ˡ
Ǹֵ飬Ϊʲôһеôǿҵıˣ
ıˡ
İתǧءı˰ƺһҲ硣
ŮյӥȴҲǴ⡣ÿ絶ĹâҾ֪޿ɻرܡ޼ҵѲΪ㵹
̼Ǵˮ̲Ϫڳ
ҰֲŪСϪϵˮ
˵õλõܾ˵Ӣ۾һ⺮֮Ӣۣƫƫ壬ʵµĴ档
ʵе棬֪λõǻʲôˡݵ˵ڽϵֻǲģǿܶˡҲ˵ұ껹ǲ˺ܶ࣬ϼҰţ鹵ϣ
ǲģúøһ񡱡Ϫڱߵ
ߺߣܵܣʲôǽġ
ԷԶԶҡ
ʶ̧ͷ
˵Ŀ罾׿ȻϵӢˣһӾʹҵ۾
еԻĿ--ӦǸɣȻһװ磬޳ңӢȻӼֱѹˣҾǾǸŮӡ
һֵŮӰ׿ƣŮװҲһˡ
ҺȻһֵ뷨ѿڵ꣡꣡һڣԼҲþĶǣѵǸӢ۾ĵܵܡϼҵʵǸŮˣ
Ůȴƫƫ˶ĿŮô
һüеضЦˣϽɣСꡣЦƣȴҲչ⡣
ҺȻһͷ--ܾԺҲ֪һĴ󡣵ȴҲûڹ
ҴЦˣСܣðɣҵǺġ
仰һ⣬ȴЦøʶˣϽῪЦ
ҸȻʹưոݣЦãҪҪΪ
һᣬкȻһ˿Ĺ棬ЦˣŷҸһͷյߵʱҺȻһΣʶ--Ů˻߱´Ŀء
Ц쳣Ŀղһĸ߲ʣһε˼ƵҪΪͿˡһ˵һ߶֡
еԾ֪ҪʲôҲԼԸо絶ᡣ
鲻ԽĺһҪʲô
ʧЦ㲻ҪôС³ֻ֪Ů֮Ч취Ҵ֮£ýȥȴԾطΪĽǰСӵϷ
ЦţһšϹ춹氡˵ţȴ۶ҵĽסҵѨҶʱ
Ȼұ˻УЦ䵭ѩҵ˵ϿԻˡΣһ˵һһĵ˺ҵ·
ҵ屻΢Ĵ紵ɪɪеȵĿ־߳ܣף£Բֻ书ɫǸѪֶεˡ
оҵ壬Ȼ˵Ǻǣԭ¸һŵɫС밡Ư
ͷһȻ֪ÿһ仰ǰ˵--ҵ¸ɫС--Ůصܣ찡вˣ
еľ֣΢΢һЦ׾ٵҵ壬ǿɫСһ£˵ҲĶˡǣҲɵô˸ս󣺡Ҫ㰡
˵ûϵҲ⡣绨Ľ㡣
ᡣʹ߳ܡ
ΪĨȥˮ˵û˻֪ЩģҲý⡣˵𣿡
֮߳Уѡǣ--ܵܣˮк¡
΢΢̾˿Ǹ˶㿪ЦͲҪСܿЦˡСǸʵ۵ˣʲôģЦҲ棬㲻Ҫ
һ˵һȻЦˣһ£֪˽飬ɱ㻹ɱأ˼㲻лͬԧ죬һ𱻲ɱǺǣȤǰ
ұµأѨŴ·ȴһֱ̲סˮ
꿴Ҵ·Ȼ̾㣬ղǸӺƯһǵõģرǿɫС롣
֪ҪñܣϾ˽ѱˣкܶ취֤Ǹ岻׵Ůӣ--ҵģʶ˵ħѾҡ
ԼһʱʤħĹӦúܺˡ
ǣԼ֪
ħµ꣬ȴŰ²ʵңʵҲˡ
ƺӳһҺע˾Ӧô˵ע޷
һʶܶŹֵ⣬ÿҲڷɽ·ˮţʲôһгӣе⣬˵Ҳûʲô
ÿ֮ôƵػһСȻᵭĿһᣬе㾯˼Ҳƺеͯ޿κΡе׺еεǰϲģÿ˴Цϰ졣
--ߺߣã˭Ҫ۸ңҲҪ۸κβ㣬ҲҪͷʹأ
ǣȴ֪˵˿ѾһһУԭǿһͷĹΡ
ô΢ԸȴףԼҲȻ
һ죬Ǹ׵ʮٳȻյ˺ܶྫĺĺ׻һˮīɽˮֱʱҲ֪ѧǼõġײ޵ظңںպɽԺѧ꣬ŵԺӡԸ⣬߿ƾ֮·ҲӦú׳ɹ
Ҳ֪ĽǱʲôѿڶҪܵѧ
Цҵͷ϶ôæʱ㰡
Ҿǲģŵţû취ǴӦˣðɡиٺ͵ܵܵҡǽ㣬Ҫиӡ
ͷ֪ҶĵûЦ˵֪һýģ쿪ʼûʱ䣬ϵҵķҡ
ȻԸӦҵĵѧǺģ̬ºϸ£ҲûƽʱּͰΪһı˸о⻪ҫĿĽŮʱҲšʵ˵Һϲӣ΢΢ͷۣû絶ֻԿĽëĳ΢΢ɫ촽һǳЦǸµļӰһٷ硢Ĵڡ
Ƶĵƹ£ҿе㷢Ȼɣɫ׵֮ҵлܿý
ôӢۺúһСָͷء
ͷԼҲǴһһ̿뾭ѵ˼롣ͷһҰһӣɽֹˡ
Ұ죬ҳճմģе㲻ã˵㣬쾫񲻺ô
ҳһعЦЦ˼ˡ̬е⣬Ҳû˵ʲô
˱ʵЩ˼ǲԣֻסҵְֽ֣ҡ
ҿԸо弸Ȧңȵĺϸϸҵĺ󾱣Ըо¡ְҵ֣ᣬҿԺĿԼѪ硣
죡ôӽ
ڵһˣ͵ƿ֪룡
ĪĿңʣôˣ㣿
Ǻǿ˵ҡе㲻첻ѧ˺𣿡
΢΢һЦðɡǷЩЪϢɡһҲʺϽ̫ࡣʰһӵĻߣǶȥ
ҿŴڵɫ嶯˵꣬·øɡ
ȻЩҵĺ⣬һۣҡҡͷˡΥͣԼϢźá
ҹִ˵꣬Ҫ㡣ѧҶ㣬ѧ̫ʦؽˡ
ƴǣֲңֻˡ
һСС߹ССȣһ紵Ҵ˸ս
ңЦЦôǲҪˡϳϣеͽȥˡ
Ҫ飬ȴɲҲһᱧңһְŵʩչṦصҵĹ뷿ȥֱӰұϣŷ΢΢Ц˯ɡȡ£һȥˡ
ͷеţеĻңеԼ--ϲá
ǵģϲãʶһֱ΢ЦѾôãõüݽߡֹˡ
ڶԼϣô࣬ʵǰ
ԼáӽԺãã쳾ݵһСС飿
ȻȥǰǸºǳЦݣ㹻ҲϧһС
Ժļ࣬ããҲգɽҲã꣬޷ˡң΢Цųѹˡ
֪꣬꣬ģ
ұǣվǸˡ
ºʵġʱɫǱ彣и顣
꣬βҲң
ѧЧǲģһ֮ѾһЩǳĻ֣ҲˣΪ֪ҪٽˡϾڽˣ¡ں쳾ôľôһʲôˮīɽˮһ£Ѿ͵Ҹ
Ǻã
꣬ӥȴֻһֻССĻü߷ɣȴ޷׷ĿܹӥΪ۷ܹץסʺĳܹפĽŲܹܹ
ʲôҲֻհɣ
㲣ÿҹᣬֵĲᣬȴ֪Ǻáֱ졣
죬Եϣܵһνһʶ--ʵʵ˵ҶԽϵĴɱɱһȤҲûУܺѪġΪ꣬ʲôͷҲԸԡ
ֻΨһһŮȻ᲻áҴСˣһִûӣջüͷӦˡ
ҿóϺ㲮ܲˣ͸˵ˡҵϼҵ˵飬˵ʲôҲҪء
ΪԼ͵һ۵Ҹ
һ·˵Ȼϲ޵ĺɽˮ÷£ﶼЩͷֻǷ΢Ŀ֡Ҳܲôֻܹ࣬һģӯӯҵĽΣԭǽ޵õɫһĽ⡣ֱһսѪ⾪ҵ˼
һ죬ؽ˳ҵɱɳΧꡣ
Ҳںˣȴ׸ɱ̵ɱһһʽкҪΪһΣ֪ʱŷǵ书ɵÿЦʲôöûСսһҵļ򣬻Ҷ㿪ˣһǱ˼һƤʹҼ
ŭһԥˢػһҵ˿ΡѪҺһӿȪһ̲סҵŻ£ͬʱһ˿ҵͷŵôˣ֪㣡
ҾǰȴѶܲ
ڴʱһ§סң˵ĵȴıİ¶ʱȾһƬʺ죡Ҿüֱ޲ˣȴԽսԽ£һһĿİɫ⣬Ȼһ֮ɱʮˣԡѪһħҰ£һѽӵԱߵĴϣԼ׼ɱˣ
ɱһ֮ĺ
ģϣ콣֮£жʮɥʱȥһ¡
ɱľ֮£ˣһ˸ӦĽ档
곤ü𣬺ȵ˭Ҫ
û𡣺ȻֵĵεԭиɱֱŵСʧˡǺǺЦס˴֡
Ȼмɱȹ£ϴǲúϴԣԺСٲҺϴ֣
΢΢һЦʶ࣡㲻
ɱּ״׷׹¡
΢΢Цһּ佣磬οȣ㴩Унɱֵùǣһ֮£˵书
ҹ
ɱʧɫţĶȥʱɢ
һݶԾϣұ΢Цܾˣ˵ңҼϵĲˣüԲ𣬹ұܵˡӻȡҩϸҼϡ
ע⵽ϻڲѪ̲סס֣꣬ȸԼֹѪɡҲҪ
ҡҡͷѽиңҲܲ㡣߽ˣûʲô˲𡣡ִΪð
ҲͲסˮ¡
ЦˣҪ£ҰСĵģŪʹ
ע⵽ɫԽԽףڲϵ亹̲ס꣬ԼֹѪ
ЦЦ˵ţðɡһᣬҵﴦһ±ˡ
̲ס˵ڱϣԼ㴦ɡ
ҡҡͷ˵л㡣𣬻Լˡ
Ұֹں˵ҿǸŮˣߣҲͲ֪ôôңô룬ҿҲûײֻò鲻ԸԼȥд˿ڡ
ҡҡϻ˼Ŀתע⵽ƼأѪⷭԿ׹ǣɵʹż̲סҪȥ
ʱȥ
ͷһʹ˹ȥס
Ѿ˹ȥ亹ɫ԰ڽѪˮƽʱ߰âĿľʱҲֻʣһƽˣһƬɫ
ƴסˮ˾ͰСС޳Ҹ߳ܶ࣬ұеĿİͷ󺹽Уһڴ
ԥһ£Ȼ֪㲻ɱңǽ⿪·
һϣǰһȦΪ˷㣬ȥЩ߰Ķ԰塣
Ҵ֪Ů˵ؽ˾׵ɫĸоʱҲû˼࿴ʲô壬쿴ϵơ
--һǿĹͷɲ
һһֱ߱ŵΪѨֹѪȻһʱҲûʲôֵĶԾЩ߰Ĺز
ϾҲûѧһգæдִֽţȻʹˣ
üһ𣬾Ѿ⿪·ɱ㡭Ҫɱ㣡
ҿЦһ£ɱɡֻܾ㡣ģûϵˡûϵ˵ţȴ̲סˮ
΢΢Ĩȥҵᣬ--Բɱ㡣--͵̾ϢһֳȵĿʹ֮ɫž𽣶סҡ
ᣬ΢Ц
ϱãƺһʱǧУȻһ̾͵ŻһѪ̾Ҳաһӵ£Թȥ
һҼʱסǵ塣
ọ̈̄ʼˡ

5

ûʲô취һʯͷϣ˸ȥˮιһʱѾɫˡιһЩˮ˻𣬾ôҹ
ȻȣͣСҲ˵ЩʲôֻǿԸоƺԵ¡ȴû취οҲģֻڹ¼ŵҹ§̵ǿҶҵҺȻһԽƵĿŵӣǱȫȶҵϢǲҸġ
꣬ԣһһԡ
ȻұϾҪصʵ
峿أҲ۾
ɫºͶƽȴִһ˿ıҡ
ҿЦˣ֪ܣҪɱڣôʵҲ⣬ġ⡣ȴɬ
꾲һᣬ㲻Ҹ׺ҶΪ֮ﱻҷáΣƺյʹ඼ѾŴƮߡ
˵ʵ֪ŮӡǲǵãһμҾͽãΪ㻹ݺŪҡһΣɵǺȻе㱨Ŀ֮Уҿ̻ˣֻ--ҵģ޿ءִԲһİ
꾲ңҲ˵ȥ
ĵһֱܿ϶ŮӣʲôҲû˵ֻ򡭡ֻ򡭡ε˵ȥˣܲһ͵˵ãҰ㣬ǸŮˣҲ㡣ֻʵҪô˵ó
־ּ֮£ѿڶһҪɱҲŷģͶְɣ ۾ˮֻ
ƺ͵̾˿
Ҹе߷΢֪Ҫˣһʱ䱯ɶϾȻ뵽£ҲҸɣֳһ˿۵Ц⡣
ֻΪĨȥˮᣬҲ³
Ҿȵ۾
ƥǰһ˿Ĳʽζ̾ϢŶ˵ˣǺݲġ㣬Һ͸׵ˡǺã
һһ§סĲӣʵ꣬һΪ㱣ܣһģõѽ
Żرסң̾Ϣԡ
ã꣬һֱףΪʲôСŮװסˣ
Цôϼ콣ӲŮ󲮸ֻһŮжǳϵ˾ͿԼϼҸһֱԸ
ʵҲ⣬׿˵̲סΪʹ꣬һ˺ܶͷ
국΢ЦͷôҵáһЩ㣬ϰˡҪŮҲˡ˵סҵ֣ģԱȣǵ֡
ҵϸʤѩֵ͵ְɣ޳ϲ˽˺ۣȴڲסֳԶƿһеơ
ҺȻףϷŹңʵǿѾ̤ءȻȴ϶˵һԣһ䶯ĺѽϣϣٲô
꣬һ£ȥҲûϵȻȴһϵġ
Ϊһεķ粨Ҫһȥ
̫Σգȥɡ
ֻǵһԽɱϰߣԺͻõġ
껹ǲϣһ飬ûǸʱϰߡȥ
ҶԸõİ취ᡣһޣһ˵̬ȾͻҲ⡣
ءֻ᲻㡭ҾǲߣһҪһȥҿ˾㺦ģ
üĿ˿ңҡҡͷᡣ㡣
һţ䲻ӣݺݵһ£Цˣϲ꣡
Ȼе㲻ϰҵ׽źۼƿң˳ֲɾϵĿˮ
еʧɣʣ׼ȥ
Цһ£˵һؼҡֵһָҵĻѨ
ʱѾҹ뷿˿еĴϡǺüԺ顣
ҵѾͷңүͻġѾˡ
˵ΣѲ⣬ɱͻϮһ֮үܿ࣬ʩչṦҹ̰ͻһ·ҲûôϢӦúࡣߵʱ򣬱ϵ˺Ѫˮء
ʹ̣Ҫ׷ȥ
ϽסңеС㣬ү֪㲻ϴڼһŸء˵ȡǷŵݸҡ
ҸϽӹһ룬Ը񣺡ҿڿˣȥձˮ
ҸϽǷšƮּԾȻǰ
ͽܽǹӢۻᣬµһšΪ̨䣬ֳֻ°㡣ɱΧ֮¿Ϊ˶ոԤơܲͽΣΨͷУ¡˷֮ᣬ϶ӢжܵΪͽΪ⣬ʷͽԵΪװٰݡ
΢΢һһֿţҧ꣬ҪͬУΣաӢۻѡδ----֪Ҷô㣡ˮһһΣ͸ֽ
ǣ꣬ҵĽã㾿ңǲмأôţҵôҲİ
ᣬյţһһˬ·ȥ
ϣ뾡취˵ҶףΪʲôҪȥʲôµһְ
һЦɵѾͷС룬ҲϵٹⰡϼңȴû书ѹӢֻۡ꣬ǼϣܵõµһֵͷΣϼҰˡ
ͷһеϵĳʹ̲סʣȻˣΪмɰգ
һᣬжɰհɡι䵱ԶӢɽѪƾҲμӡƾڲ֮䣬Զôֻʤһ
˺ǵģеȻΪʲôҪȥ䣿
ЦǶɵİգҪȡģʲôҲõοսʬԭҲ͹١
ͷһʧΨһֶѽ
Цһ£ңΨһϵֶһʮԶֶսϼҲܵʧֵ꣬ѪȻҺܰϧӣ峤±ȿǼ档
亹乶£ͷһϧһдۣİȫµһšʹҵһС
䵱
ãȻΡ䵱ɽе㺦£ʣҪôȻһҧֻɣܲˣҹӳϼңӱ޸ϵ䵱Ѿһˣܺ
--˵䵱Ǵ书֮ǿסҲи--ͯӹǲܽŮɫģ򶨻书ˡ
Ϊ꣬һʥ˷ħɣҲںʲô£
ôҪǵ⣬νӽԶ
ҷɽ³ԲݣԼһߵͷ£һ߼ɽУҷһ˺Ҳ˺ȻЦЦ
ҲԾش˸ս--ȻӢߴȴѪȿµϢ
Цߵҵǰ棬ûһʧɽ䴦
ҹɫԡ
Ķڵ۵ĹľУ۲˺һᣬҲûԶס
ʿ˵˵ЦЦ˹߸ӵʿ彣úǿ׳㣬ЦִĸоһСͷͷеݣҲЦĲᡣ
ֻ˵ʦִ˷䵱ϯӢۻᣬСֻȺۣΪʦ⡣
߸ЦЦҡͷʦܣʵҸϣȥء
ЦʦֱˡҵȥֵɫľҪˣҿ᲻ʱɽ
߸ӵʦܣʱһı˻ա
ӺǺһЦʦһأ䵱˴ζӦû⡣òСˡ
߸Цʲô㻹Ϊ÷޺ӵֺ;ɽͽӣʦˡ
һ˵Цһ߽һҡһᣬһ軨ǶСܱչڼ䣬ʦְҵĻչ˵úܺðлл˵ϲεȥˡ
Ҿһ߿ˣͷϲ֪߸Ӿ䵱ԶˡȻǱãһʦļʽǣ꣬ٳɫӢҲһˡ
ԶʦܣǱķС
ΪջɣҺܻһ˼ٰŮ̿͡
Ʒҵʱҿ˵ɫĻСʱҿ´ǹɫ֪˱Ͼˡ
ҽŶֲвеҶ
ͷסҵĴǽһ𣬡ҡ
һеʱҴһƬհסʹôҲ̲סˮȴԼĿ֣꣬ѾΪǿĶ֡һУϾֵá
ΪȥᣬοҡȴҲûֹͣҵ
֪˶ãھ뼫˯ȥ
ӴŴȥ
Ĵţ̲ס--Ǹĺ˾Цվǰ
˶ҵͷƵСʲôطԸԶ˰ɣ
Ҳͷ¡
Цˣϧˡղź䵱ҰԶǸյ˲Զ
׺䶥
ǰһڣε죬һع֪ˣ㡭Ϊʲôֹң
ЦԸΪʲôҪֹһϷ
ַ֮£ʹὣأ
һֶҵĽЦʲôϾõġ
㶿˵ʲô
ЦҪԶ޿ܳɹĶµһҰͺѵֵջ󡣷ҪȥִҰҲͲֹˡ˵ŵšһҵգЦοһһæ˳ԶһԸˡ
ҳԾ˵ʲô˼
Цúǿ⣺ݵʱĿ㣬Ʋݵ涾ҰؾʹתƵˡҰ书ȫʧóԶϺķԶľһʧϵĹսΪ½޷Ӣۻҫ˵ЦҰܲöԸϲءһʰ䵱˫ۣСı¿治
ҿЦ˵ô࣬ǲһ·ˡҪɱô
˴˸ָĹϧɱɣϧҲҪͿˡ
ת϶˶ӢɽѪƾѲ˸ϵ¹꣬㲻ҪΪҲ²˭㣬˭һĶԸ䵱
ĿһתȻչյôСҵ᲻ɱˣɣĲй©ҹ֮£Ҿһ
Цı⣬Ҫҵƻôȴ־ϲɫæúúãģ˸䡣
˺⣬Ц㡣ɽɡóʿǷ˿ɾ߲һѳңƼɽɽ£ӵ£ˣԼȥգƮȻȥ
ҳʹ壬һߴһߴ˸ڣѰҵ˻һ˹Ҽȥֱǹȡ
ҹ㺮ҵȴ𣺡꣬꣬Ϊ㣬ʲôҲ¡ҵۻô갡ҽӣòӽ㣿

6

ҵǹ֮󣬲ŷ̫ˡ껹ûеֺҲûֻԶˣ纣Ͻɺͳɽŵģ硣ڸջס¡ΪһÿԭɣЩͺϲ˵֪Ů͸ˡǣǲһЩǳˣôԱȵأ
װðֻ㣬ɻ²£βõĹʣҲΪˡ
꣬ʲôʱŵǹȣ
᲻ʧĽ㣿
㣬ֺһ̵ѿ
ڴšǳšš־ţһ죬죬졭ת۾չȥӢۻٿ֮գû
ԽԽģ⣬ãͷֲ뿪
УȴڽϿǸˣͷ󺧣æؿջãƺûңֻܵһҿջͶȥˡ
ջһȺ۷׷ס
֣ô䵱ɽԶһ֣
ǰϼҺ䵱ӦǾ֣ôƵģ
ҵǲǸոմһܣô˰
ǲǲʶ
ͷһϽȥ˵ĺͣλ磬㿴Զˣ
ǺЦڶջû
дϲҲ˲ñ˷ֵΣˣɱ
ջײһ--ǿµĺһѷסңЦϴС㣬ܾò
ȫë亹ֱǿ˵ʲôҲס
˺ǺЦˣϴСܼȻƭҡԽԽԣܾĽ죬ϼҽƭˡð
ҺһʹܡһѿסңЦܣһҪԸǸѲĵܵܣ˳Ӣۻᡣ
ȻһЦƾȻ֪Ѳͱſҽ㣿彣ɱ꣡
־ϲܵܣ
ƾЦſ۽ң˵꣬ϣòҪ嶯
국꼸ʱвɱҽ㣬һΪҲԷҾ㲻ɫĮɱ
ͷһ--ԭôҵġΪұ𣬵Ϊ˵ͷ
ƾЦôĿƾʲôΪһ㣿
׽һˣֲ㣬Ҷ֡ŲҿһͬʱˣֻҪ㲻ſҽ㣬һҲǰв˵ţȫɱʢ
ͷ󺧣ΪɱƾȻϧͬʱң
ƾ΢΢ɫЦúݵСӡɱ㣿
국ȻΪ㣬һԸģô
Ҽ˵ͷ⣬ǿʵǺǣҡȻԸ⡭û˵ʵû˵ȥˡ
ƾɫ΢ףԥһᣬſңһݣֱ꣡ˣ㣡
һѽסңһȻ˵
ƾһǸͿϵȻѪһҪȰף
ȻЦЦǺǣӣ²ܹҡġҶµһ֮ţȻȥƼұӭף
ǰһ󷢺ڣ֪꾹ȻӭȢƼСĴ㣡
Ǻǣ찡ҵ--ҵĿЦɺ޿յĳİ
ת֮£ҺȻһѪŻ䡣
һһѳңе㣿ôˣ
˿ˮ乶£һԲ
УϡƾЦá㻹֪ɣΪ㣬Ǳ䵱ɽԶȴ˶󣬷Ұһҹޣ꣬ϼҿеļŮġһӢܣһӢܣ
仰ȫѪ֮һѪڶпΣοԸࣿ
Ѿ֪ҵܣһƲҰɣǺǣûϵˣںңҪƼСһġôأһͼ޳ܵĽ㣬겻ҪĽ㡭
ȴ국Σһᰲ޸ҰƾһŹ㡣ҿԣְɣ
ƾЦҲûôһûĥҲ㣬̨ϼﳤȥ
Ҳ볹׵Ļ֮С
ʱѾϣߣιҳҩ
ͷȴ̲סģ㡭Ҫȥô
΢΢һЦһһҹѾȥӮˡǻؼҡ
һȴֺ飬Աҵۻ࣬תͷ˵
̾һѡһᣬ˵㲡Ϣɡ
Ҳ˵Թ
꣬Ϻúö˵һô֡ǣȴҵĲࡣ㲻Ҫˡ˵ҪңðȥȡǸʲôƼС㡣
꣬ô㰡ȴҺ㡣ĶĿ⻪ӳҵĲҲܰ㣬Ҳ䰮㣬ҡֻܺ㡭ѽôâöˡ
꣬ϰҡȻ㲻ҡ
ԣԲ֮ģҺ㣬ꡣ
----㣡
ҪҾƼŮɻ顣ƾƺҲ£Ҳң
ҰѣϡҲ˵һֱԱߣʱιҺһˮ߳Ե㶫ʣСϸ˺ˣһһιҡ
ҺȻ޼ӣһ˷յ˵αعң㲻ǴҺƾһ𣿡΢һ˵ͲԽĴϢԡ
յʳһҲû̾˿ҵıΪ˳˵ԭһֱҶƾ˵Ļʵǿ׼ƾԸ񲻿ðգŹô˵ġʲôаղġ
΢΢Ц
ǺǣãһÿڲźüǣҲȻ͵úܺáô㣿صʱ侲ҵѵһ飿
ƺҵ£Ȼ΢΢һЦȻҵһ⡣ΨһĽ㣬һֱϣƽҸ
ɬȻЦˣĵҸٺ٣ҲǸġʲôҸ뵽һҹ䵱еʹͿ־壬ԭһΪǰˣġңһĲƺ࣬ʲô
סҵ֣㣬ô㶼õĽ㡣䵱֮£һΪֻعһҪҰȢΪޡ
ͷһհʹ࣬޷ͣһƴʯϡ
ܻ꣬ΪҰŰҼ޸ǸҰҳΪ·ıôǺǣ꣬áҵ䵱ӿԷ䵱ɰɣȻҾܸɵãµˮ©ء
䵱ӵӣȴҪȢӢɽѪСˡƼұСҲ֪ôԸƼŮȴ֪һ԰嵽˵ƼŮرõ̫ˡټոջõµһ֮š꣬ѡһ֮·ɣ
ȻҲ
ƲңԷȢŮӡƼ仨һá
ɫ΢Σ͸ɴϡѣĿƺ֮ˡ֮ҿ׵ݹ⣬˼
ãӢ۾ҽһ׷ĽŲӵµٹ⣬ԲҪҡһ飬ȴͷ꣬Ʊؾ
Уע⵽촩һɫ·ϸ֮ɫе㲣ͺ΢Ⱦ档ͷ֣ôҲǿ׵ŮӣҲͨηô
ôһ޷ģ̲סǿ꣬ǲǲˣôɫÿʮǰС˸յӣ⣺ѵǾδ
ſҵףƺûϵһѯΣ΢΢һ㶣漴ǳЦ㣬û£ֻǺԶʱһˡܿͻá֪ǲҵĴܾȻеˣǹ˸ȴתɨȥ˸ղԼĻɬ֮
ҺȻеµڸʲôߺߣ꣬ܵɡӦõ⣬˴ңȴ޷㡣ǣͼ΢⣬˵ᱻɸЦأ
ǣһ̲סʣԶ㡭ƾļƣûμӱ𣿡˵һֿ࣬
ҵıһ˵µϼҵڶԸʦֵܣԵҹϵϼʡ䲻֪䵱֮£һ˵Ȼǰ⽻֡书ȻܺãʵһҪһһСˡΪ˾ʦ֣ɥʧѲҶˡ
Һƣ㲻ȥǹôΪλؼҵô죿
ƲֻЦЦð죬˵ôȻҵԭ򡣽㣬һֱˣôǱĿɡһ˵һ߷£ҸǺñӡ
ҿѾ׼óǵľˣû취οҲȷʵˣ׷ף硣
ΰУƺԣԼѪζȻءһᣬ̾Ϣѽ¡ȻҸеҡ
Ҳ֪ҪʲôȻ--ҾȻе΢΢ĺ촽һ¡
죡
ң
ҵһŵѹȴ޷Ӧֻܾô۾װ˯ҵȴй¶ҵܣ޿ɱǺˡ
裬ƬǰİԹޣһɢȥ----»б۵
ƾǰֵöںҲΪҺãұģôҪҼ޸ҰҲΪҵ룬ô㱾쳣侲ˣ飬ȻҿǸ࣬ô----꣬ǰҵģҿôɣ
꣬һ취˵㣬ҰˮӲ嵽мĴ㡣ΨһҸֻ㡣£ң˭֪佾ǿҲмįҸƽɣ
߳һǳЦһ˯ˡ
ڼ˺üĲҲָԪÿ춼ңɫǳ߶߶ؽѵҡȴЦֻţȴɵߡ
꣬кüûˡĺúѽҲôã㶼ҡǰһͻؼңӸͲôȴ޷ˣʵҲǲϳԼ°ɣ䵭㣬ȴֻ˯ŵʱ͵͵ҵ꣬Ǹֿɰֿɺ޵ˡ
һ̲סףôûܵܣ
ʱ΢΢üͷ̾˿Щǲãǰɱʱܵĵ˻ûãԶʱ˼صˣǿŸȥǹȡӢۻѹȺۣȴԽƼءһ·ϻҪչ㣬ǿͻԼȴˣÿ춼ڿѪ㲮ŻˡЩæչ㣬Ҳûأ֪õˡ
ºȻѿڵôһͬ޹ģУҪȥŵ´
һѷסңɵӣôôҪȥҲ´ôԼ־ǿ
һ·е㲣ҺȻˣֲҪɫ·ΪǰڸѪҵİɣ꣬갡㵽ˣ
Ļңңײײסò֮ЩҺңҲһ߷ң㵽ķС
йɺصҩζڴϣɫ԰纮񣬺ۻ˯š
ĺôǳЩɻ᲻ȻоҲ˵˯Σȴ̲סһһ
ҵмξϣƺһ£˵һʲôȻûעȴϡˣڽң--Ҫ----
̲סˡ
۾ңص΢ЦҪһҪޡ
ẬЦͷȴ̲סôصҲ˵㡭̫ɶ񣡡
˵ֻǵЦһ£ȴ֮С
̲סң㻹ˡϻźһ𴳽˻ܵ˵̲ÿȥǹȣҽͰ͵ҩûĨ˿ڡȴҳˡԶƴֵܾˡ˵㲻ǳģôܵܿɶ񰡣
ãͷ𶯣֪꣬Ϊʲôȥǹȵİ·ؼУӢۻᡣ´ϸ˼ȴһֱס
̫꣬أ̫޴ҵð⣬Ҹΰأ
ҿ԰׶ڮˡ

7

Ӵˣÿ춼ȥס̽ʵ˵ҵĴáÿζŷߡѾ֪˼жϣ˵ʲôֻûͺã˲ߡʵҰ취ࡣֻҪҹִ뻹ҪǨҵġ
Ҿúǿ֣鲻Խ΢Ц
꣬˺ˣһҪ̯ƣӱˡ
һգסҪȥȴһеϤº͵ͳ䵱ƽԶ
ͷ΢΢һ˵ҪҼ޸ҰҪԶ˵ЩʲôĶ㵽һߡ
꣬ΪβһҵĽ飿Զ˵ºͶϿҡҺȻֵĸоԶˡƺô򵥡֪ôôϤˡ
ϴǹȣһʱѾǹ
ôĴ--֪ΪʲôԶ΢΢ȻλҲе
ΪûбҪ֣㲻Ӧ㣬ҲԲѧ塣
ԶĬһᣬƺеʧһȰ˵ˣǶ˺ϼ˫ޣӦÿϴ֮쳾֮ࡣ
ͷһ𣺺ϼ˫ޣԶʲô˼ѵѾ֪ǸŮӣ㻹ȢΪޣһ˼ˣң벻ҵлԶ
һ콾֣˶ּԶ֮ңȻҲӢʡŸ˵ʿȴԽгֻ֮ҪǸޱ߷ӣӦǸŮӺˡ
ԶӣӦǸ˵Ľɣôشأͷס˺ϸ
ȴЦЦлֺ⡣һӣֻˣûȤŮˡһ£˵Ը䵱ˡΪ˱ҵĳ⣬ҴѼҽϼ޸ҰҲ֪ǷףɶǸš
ͷһ--ţһҵ׼ȷۣţԭˣԭˣ
꣬㲻ǰҵΪʲô˵ҵ飬ȴ䵭м
ѵеᣬǼٵģһ˼ˣһͻͻ
ԶĬһᣬ˵Ұʦֺϲ㡣㣬䵱Ȼ֮һȥʦֵס˵ţ΢΢̾꣬ʵܴӦҵ顣
Цһ£֣ϼҺ䵱ԼһϼŮάϵ㹻ˡ
Զ̾ʲôԼұ⡣꣬顣
국ǰµӢѣѾ㹻ҡ
Զ૵ٺ٣ôɬȻԶҪһӣȴҪʲôѣҵѾҵĽ꣬ɼסˡԶӲˡң㲻ϣҲա䵱ԺˣҪʵ֧ţûãԼȻϡνϣҪʦڡ䵱²֮ˡ
һᣬ仰ܺҽܡ
ԶȻҲЦˣʵ治ΪʲôҸɡȻðΪĹߣеֺİɡûȢҲǻ¡
ϢسĬˣ죬ֻ
Զдɱ󽫣ܾ󡣵֪гˡӦþһ
국ʣΣ
ȫҲƴҧأϢȥÿһƺĿһŻصҵĹ뷿һڴȻЦɵϣһſڣ͵һѪǹ²һܴ̼޷Ѫˡ
޴ϣ
ٰңȴȨƺɣΪֺ䵱ɣԺԥҵҸ棬ѪҲ棻棬档һģ־𼸴ĥ
ǿֹסѪһУҾȻûֻذĿʹ꣬Ϊ㣬ҲΪ˪ѩΪаɣ
ҿʼ濼ƾĿԡڤУҺȻеģ̲ס嵽ߵĴ£ŻֹͣͷһͻȻ뵽Ż£ѵ䵱һҹѾӣ
ǺǣĽ֡ҷЦУԼ뵽ҲԺúӣƾǸ˿µˣҲԸգħ裬ֻΪǿİ顣
꣬Űɡ
ҴŮ̫ˣ˵ٳԶԵ飿Ը㣬Ҫú롭ƾһһɣ
ҹɫīּżţΨżһԶԶҰ޺Х
ƾңЦšҾ϶񺮣˽ϵ硣
ƾҽӣȻЦϣȻôңΪʲôҪæ
ǿһЦһЦ˵ܹҡңҲкô
ƾһüëǺǣ˵˵
ҳҪҶԸꡣ
ƾЦϣ㲻ϲܵôôҪԸϵĸ鶼ɿ
ҲЦ꣬˵㲻ҵɡ֮Ҫҡ˵ҲǸѵõĻᡣûӦһҲκβꡣҪư֣߱ҽףҪҺ
ƾСĿһᣬȻЦˣȻҲ֪ΪʲôˡҷŮһǧҲסֲֲЦһҵ̾绨˶˵ݻеϧƾİþǶ˿ġȻ㶼Ըˣһ⡣Ҫùˡ˵ҪôﵽЧ
ҸϽһ֣ܿ˵ҪѣҲ޷̧ͷֻԶԶ㵽˼ĵطȥ
꣬Ψнض֮·ǻϣһӣذɣҲԹңһúýͣԭһġٲûӣҪҼ޸ҰҲȥ
ƾе㾪ؿһᣬԳЦ˵Ǵкء˸񶾵ĹʣҵȻ㻹Ǹʥ˷˶Ҷ̲סҪ£ܵܿʱ򣬶Щʲô
ͷһ˵ʲô
ƾ٬§סңĵظŪҵ壬ֻЦ˵
ƴסĵĸоǣƣеƾҵ޳ܵŮˣʹˣֻǻãҲǷʲô˵ţȻһθŻŻ
ƾҲЦһЦ֣л˵òҪһ޳ܵŮˡµôǻ˰ɣ
һԡ俴
ƾȻ㵱˵˵ܵĽ˵ǲǾˣ
ͷһϣ----ҵģ
ƾЦ㶼Ҫˣ𣿡
ãȴѰĶҲǸЧİ취ǸŮˣֻҪԼŮƻ𣿳ǣʲô취ҲԸֱ磿
ҿһᣬҵܷܵϣһǺȡˡ
ƾЦȻҵİ취һ˿񶾣ӻͳһҩ۵ݸң취常ϺҩͿýҩҪЮͷˡ˵ǸТӣӦò᲻ɣ
һɵؿ㲻˻常ɣ
ƾЦϺҲϼһͨӣֲʲô˲ҲֵҶһûôġԸˣżֲҡ
һ£ùȻչҩ۰þͺһˡѾѡû·ˣô
꣬޼ƿʩΨ˺㡣ȥЦǲǾͿһ𾲾ϢڲΪ֪ϼ֮أıҿѾõĿ֣Ϊ㣬ҿԷ²׵ǣຬЦԡѡ˼ɿ
--ԭҡ
Ϻ常뵽뷿ʱӡƽʱǲǺ׽еĪ֪ʲôǸܾ䵭ˣʵ˵һֱе˵ʲôҲҪ¡
Щⶫ죬ҿ常е㲻ͷʼĲˡ
--Ҫʱ̵ˡ
Цظ常衣е㲻ͷֽӹһںȸɡ
޹ģ
ʱƾȻЦ˽常˵϶ү޸ǳ
常һȵʲô˼
ƾ΢΢һЦ常ѨȻһָҡǰһڣ²֪
ұһֵĸоѣһۣȻ常һҰ⣡常һۣѳɡȾĻ磡˿һֻޣǸҪƾһ΢Ц
ȫҪɢһʹԼ׷ʲôȫս
찡ҾȻ常µ飡ƾҩǶҩǴҩϻбֲô
ʹ֮£ҿһѪȻ¡
ƾһסң˳߿常ǺЦϺֶŮ˵Ϊ˰ϵ᲻һڰ״ﶥ㲻Ҫ£Ұ㣬Ϻ㲻ɱڣֻ취ΡȻЦ䶢ңסº󣬵ӴͶ˵㣡һټӢΪֻع
ҲƾǸħҡú㡭
ƾЦҪֻҪҵļƻȥһԴﵽĿģ
ãоѼȴҲҲҪȥѾΨһľ֮·ˣ
꣬ԭң㡢--ԭҡ
ȻҵȺƼϼ˵ǾҪĻʱ𾪵ľ۾ľбƬһľʹ
꣡갡ôң
ȻһѸ㱼ǰΪʲô
ҿʹ۾ֻ˵꣬ҪӸҰ͸ϵաһеˣ㸸סֻΪաҪǲ˾͸ˡ
΢΢һΣ̲԰ɫȻЦңңҡý㣡һ˵һңɫʹൽӽ
ư£޷վʹʣŶӻڵء
Ⱥƺôˣһʱѻȸ
ҡҡλε߹ң--ҿ--ʲôɫ
޷仰ı˺裬ȻͷһȣһѪˮ
ΪĨȥѪۣ૵--ѪôΪʲôҪģҪĶΪʲôɫҵȴȼŵ棬ֱֱؿҡ
Ȼ˴ɱ--ƾ
һӦ
ɱ磡
ɱ
겢ֻ֣ǽܣ۾ȴôĿҡ
ϡУ׺常ɱɱӣ
ֹѣһҪôôܣǲɱꡣɱҰɣ꣬ҵѽ
ҾţʹΪ꿪ڱ⣬ȴСʹ亹ֱôҲ
ԣҪɱ꣡ԣҪ----
Ȼ常һ꣬УҪɱôȫѪһӿͷҲ룬ץһֻӣ常
常Ӱһ£ȴײһѿĴ󵶣ҽһȥ
꾪һƺȥȴȺƵòܽӽ
ƾͽ㾹Ȼɱɱ㣬˾£ɱ
˫üһһǲأؿһۣȻһЦȻХһһ䣬ټߵıͷŶȥ
Ҿʹ֪һ֮󣬾ǲ׺ɣĵҲɻͷˣʹʣһطڵء
Уһ˫ᶨֱҡ
Ұ
ĶΣѾȥࡣҰޡԽԽȴÿᡣ֮ҰĺӣһСŮ
ܻôûϵԭ⡣һа˼ǲǾлǸΣãҵãУǲԹңʹޣǲҲһҸ
ڣסҡͬһӡȻ꣬˼ˮʱ޿顣
ֱһ죬ѶҵİǳѵѩС
޷ֹͣѪȴ΢Цǲǻ׵ɫ
Ұʹޣֻǵ΢ЦԲҰȻֻҪꡣ--ڣҿȥˡЦУǰڰ
ǺǣˣһСҺܿ֡

8

ˮطһ˵Űҵʱʵ˵ҲûʲôжЦüʱеķϣʵҲôĽӽ
ҲʵЩŮҲûʲôͬе飬ģɣǣȴס˵ΨһЧĹƶĸԸܡ顢ħҲеΣʱʵϲõġ
ΨһǳļįĶĳ
ô˶ʹʱҲѲ۵ӰӣҾе㱿ģɰҲеЦʱ򣬿þĻˣŪһССƣֻΪҶ࿴һۣʵоеҸ
ҲΨһҵ˰ɣβأ
һΣҳ˯ʱһ¡ϴ˯ǳЦ绨䣬ҶԣʵջԣҵԸһ̾һһ
ϸ˵ܶΪǸµȱɱնһѽʱһˡ˵Ҿһ׵ĹѡûĴڣźܶ˻һɣǣΨһĴ㣬ʵһС
̫ңû˰ҡֱĳΣҺȻһ˵֪ԭʵĲһѽ۾紺ˮ̺ôкᡢΨһܹӵеɣܹϧ
Ȼעȴ޷ۡ
ֻҵĽ㣬ֻ--˵ϵĵܵܡ۴ĸǶ˵ǵİһ̾ɱ޽塣ΨһܹΪģֻǾΪıһҸ
ʱΪҸǼһӢɷ򡣵ȴ֪İѾǿҵԷһУľܾͱջǵһϵҲ
ɱ㣿ôҲǸֲܹɣǶһŮ˶ԡһָʱĺЦĺܻ
ллأʵֻˣûȥ׺ȴ޷ءУշת޸Ұһڴҿûǣң飬ô
ΪʲôܾĿʹ
ʹĸоǰһƬʱףҲұԼа࣬ҵĹꡣ
ǡʧȥˡҾ޷ͣӽѩɽʱ˺ǧ׷ɱͬھͷһЧ˵ѩ
ջǷŹǣǰѩ׷ɱӦСҪ˵ԭʵеЦ--һɲǣҺȻˮ麬ۡ죬ҵĺȻ޷ɱ⣬ʹüϢôڷѩżį----
Ҿˮ
Ѹٽӽʱ򣬿Ŷô۾ҺȻһ޷ֹĳ嶯סӣѩҲĿѾеˣ
ˮ˵ܰҺܰҡ
ҵţʵеľԶҪһʵ˵ȷʵǸеѪˣΨһ⡣ҲںˣʲôóġڵʿҵŸĳ϶Ӧ˵Ƚ׼ȷҶʲôνҺŵˣ
Ҵúöһ¡ˮôܺáӽƾ˭˺Ҷɱġƾɡ
һˣԤƻɱƾʱʵҲûʲô֡ˮֻ뵽ҲҿԻһݣȥôᣬڿˡ
ˣȻǰ䵱
ڣˣҾƾҼȲϵܵܣҲáƾɫɱʲôҾ㵽䵱ɽҰӣҲʲôֵɣңôʲô
ǸӢҰӦѾɣ
ûϵֻҪ͵͵һúòãҿԷһУûϵ㻹ңҸöôҸܲǺ°ɣԸҡ
㣬ȴҲļʱһпܡͷǼң޷Լ

Ҹϵ䵱ɽʱ򣬱עɽҹɫ޷ҵĿ⡣ҼãȻ֪ôģ޷΢ƽһ㣬ܻҵǲһ졣
ͱңҵĸΪһ㣬ᳰЦҰɣǵǱѵһɲǣҵľͷŭͬһХϯʱұΪ㽫һʹȴҪѰҵķˡѾһУǲǿأ
ҲѾƽһֵСˣɷغΨһᰮϧǸʧĺӡǲѾң
޷ȷһδ֪Уֹͣ˼ڣҪˡҪһС
һʪ͸һĻȣһһɽ
ϣ˵ȣҾץһŷСʿѯʡСһû˯ѵӣҴӱץŪе㾪֡
ֱҰס
Сʿ㶵ĿһۣҴʦ֣סںµϵطŮˣʦɩѾûˡ
ͷһƮ΢΢һսʣʲʦɩѾûˣ˵
СʿűɷıŻˣŵ˵ʦɩѾˡ
ҵһ±һ¸Ҷþ㿪ڣ˵ʦɩ--ˣ
Сʿ˵ͷȻǰ
ǰһΣץСʿ֣˵ȥķĹ
СʿԸһɨãȻ·ҡҡλΣһǳһŵȥ
޲ֻЦ
Ǻǣԭǽ֣
ҵķѾˡôҵһΪߺΣ
̾ǣûΪᡣҲʹǱȽɣʱֻõãȻѵҾʧȥ𣿡
ԡû޷ġ
Ҫȥ
㵽СС·֮ǰһĹŢĵϡ
дǡ֮Ĺҿúܲ⣬΢һĹΪ촷ۡȻЦˣ૵Զֻϣԡ
СʿȻУˣ㲻ɻٻʦɩĹסְ
ҿ΢΢һЦɣһɱ㣬¼˵ˡ
Сʿԥһ£ͷܣȥˡߣȥȱ˰ɡ
û´һܣػԶƣɲ֡ʲôϵأ
û֣ٿķĹܿѾʮָѪ乣ûϵֻҪȽҲܷٳĹײġҼȵƴ˹ľ˦һߡ
һ绮أؿҵ
ֱʱףʧȥʹҺȻСӹбҾôҵĻȴԶ޷ůıˡ
Ȼú΢˳һ죬ȵѪҺ鱼ӿճ֡ҴЦһЦ޷ƣѪҺӿгƺûûˣһ˾һҵ鷳ҲգѪҲЦҲգˡ
ҿЦţȻ뵽ʱɲӦҸطźá˵ٽԵҪġ
ҪһֱҪȥ
ұҡҡλ׼ȥ
һХԶȴˡ
֪ݸİ磬ҴʦɩҿԷ뿪Զ俪ڡ
ЦҡҡͷţԶšȻãһжˣҺԶһ𣬲Ǻܺô
в¼ɺʹ࣬ǿֻܴİšһʲôģ
ԶҧҧҪִֻɱ㡣ƣӣҶ֡Ҳ㲡ȡǰһв
ҪƽʱϰߣһúӦʱƽЦЦˡҲ㡣뿪
ȴԶ̽׷ɱһ̶ֱ
Цһ䣬֮ŻһѪȴһķ֮ٷɳԶ֪޳ĪȻͶƺҶ
ɱڽһ㣬ŽƷڶȥЦˣл̽͡ټˡǺǣ˵ټ˲Ŷԡ
ԶԣȻҪķ񱼣ƺҪ׷ɱˡ
ʵƣӣοж౧׷ᣬرϡɱ۾ҺȻ΢Цˣο㲻ɱңҲˡֻҪһѡ˵ţѾ뼫Ѫˮϵ䣬ȫ޷ˡ
ֻڵأȴһֱûſ
Զ˹ңȻᡢࡢԹޡкܶ
ɫУҺȻ˼ǺǣСԭһֱ޷ҡһкҲǰɣ
Զİһִĳŵ㡣
þƮߡ
һԸ⡣
һܳҵΡ۶΢ЦԶȴϵس֣Ŷ󣬲Ҳ֪˵ʲô
ҺܲͷҵΣȻҾ˹
۹ȻԶ
ԭڴϣʹߣֻ۾ݵҲ԰ݵףֱܿ
ˣһҵƺȷǻˡȻȻһᣬǿεЦһЦصˡϴʧѪһ԰㶼Ӳ
ҺȻʲô૵ɣһˡ--Զ㲵ôʵǰԼһ͸ҡ
ҵøô졣ҪİҸҿԸҪҲǷ飬ծ˵ʲôҪ
ԶһĻᡣ
Ұ죬Цô䵭ı飬ɬȻЦЦ֪㲻ϡ㵽߹ȥӾҴ֣һӲ׼͵ܣ㱨ҡ
֪ʵֻǸһȥɶѣҲ㱨ɣսɳӦҲǲѡҪ
ϵأҪҡ
ԶҴʦɩˣѾŴʦ֣ճ˻ңɢ䵱ɽС޷ɻһʽҪ䵱
Һݺݴһ⡣
Զһһ£ֻǿҲ˵ɫ顢ͳԣȻ̾һתͷƵ˴ңҾ޷ɱ㡣
һҲŷݵø࣬ڷ΢΢տյͷ΢΢һ֪ʵǷôˡջ壬޷ԭ
ǿ壬ҡҡڰ˴ȥ
Զ˵˻ûá
ЦЦˡӦȥİ֡ȥҵı𣡡
ҲٻصѪֱȥ˱ءѪʲôԣûʲôȤֻǻڶǰ˸ҸƼұдһվ˴ȥ˵ƾҪ£ˮѪ
ԶĴرصıԪ˧Ասƣǵһȫͽ޹ء𽭺ĵܵԶûô磬ȴսɳɱͰҲƾ꣬ɰǰĽĵһΣ˸ֽжƽңԶı߳Ҳûʶң˳ʼ˾ģֳԶƼţ߾һƷ
ʵ˵ʵҺĬĬŵ״û˰ر𵱻£Ҳڲ֮һǾƣϦĬĬȻҲм˾ƯǸ۸Сҵ鷳ҵûָ˼µĵԣСҲȤȱȱžСС˼Сһ٣Ӵ徲
Ψһ鷳Ҫһ˯һӪСǰ֮еңҲûʲô⡣
ɽˮԶƣȴûҵ
ʱҸƧط٣ǰܰѧˮīɽˮôһʫ黭Ůӡǵ֣һһʽΡ὿ȴסҰµġǵģԸһУֻһͷѾˡ
ʵҿοսѪҼǻźøСĳŵҾͿԺǣҵȥҵ
ڣҵõսĻᡣǧֻǺһȥɱһɧҷСɵо
ûȤͷñѪҲãԵɱ˼ıҵսѹϷСĽҴӾƷΪƷסҲһ㡣ֻҪƷͬͬסȻǲ㣬Ͼ˲١
ƷһǽϣһĴ䶨书Ȼֻ֣ȴǺˬˣκһΪƷ˶ܸˡȥȾƣ䶨޳ɣνҲһȥ
ƹѲһʱҪҶֻЦ˵
СԼˣУնģôƲҰ
䶨ҲȰңƽ³СԱȻȻûСúô
ۿʵƲһЦС
СԱұüۡ
ºС˵ʲôҲҪΪʦҲԸ⣬ҪҰݰӣϴûȤκ˵ϴȻǲϵģȴ䶨ҲһһҧǽݲɡκȾƵĽ޶˶ֵܡͱǶСȴҪϴҲǡ
챻Сź죬ҲôѹȻҹ˾֮ʱȴÿÿʹѵĿʹоѣ֪ʧȥһʲôأ
ЦաɽüˮգᡣƺѾڣ׷ļ䣬ȴ׷ؼеˡ
ʱεأҿҵʧĶ
ѩǧɽֻӰȴ顣
Щɢڣһ˸ı䡣ѹȷ沿ӵﱱ⣬սܲҿѾõսԼ

9

ǵдһ䡰¹գεԱѩҺϲʵһǸεѩˣսѪȺͳƣûôر
ǰʱһϴӦͬҲõĺڣʵʲôҪҿԳһԲҵͬŶǸѺĹοսȻҺͼٸһ뱻ǰʿӣ䶨˶Ըͬ顣
ҵҲνҪҲʲô»ǰ̣ôңûϵǿ䵭Ȼ˵Ļʵںܶ࣬һøҵʬҲʲôϣ顣ˣ
˰ʵ벻ȻʧЦ
ţȻΪǣҶǡӣսɳûʲôá
۹صĵҹ´ͻϮҪȥͻϮӪ
ұʾԣڽʿĿɿڴ
Ũü΢壬俴ңƽҵܵƼˣҲҪؾ档ҵľִС
˵ӽŵʿǣͻϮδص֡
ʿߣ;ԶδȣͻϮĺʱ򡣡
Ҽ֣΢΢üΪͻϮ˵ϧЩжֻ¾֮¡飬ҪҼȣȴҲ˵ҲҪȰ⡣µ˵α߾ǵĵһӢ󲻵򲻵֮£ǸܵˣβҾϮӪ
浭Ҳ̫ˣѱ˧ľ𣿡
˵ñ档ϮӪһѾõĺܶˣδؾЧɹʿ
΢΢һ˵ʲôõ--ʵҲһĽҲսۡ
˵ʱķǿ򱱣ʵǺ
˫Ŀһң𹥣ⲻϮӪ𣿡
ҵʵòǵȥҽ÷ݣǴ죬Ҫռݷǳסǿڷݺ϶ֱͩͣ߷ŵòˣͷŻߣȻһ·չȥҹŷ֪ȱ˷֣Ѿ俾ˡ⣬ǻ׼һЩյЧȲٳʵʩԪ˧ͻϮƻ
濴ң죬ȻЦˣ˵óҲûʲôʧԸԡһüԴٷԸȥռݣһʱڰף©Υɱ⣡

һεķݼЧѣȷ沿ӱյýͷö߰ٶˣҷ˻ɱ٣²һǧս֮󣬱˱ð
ȴԽǰ沿ִܣȻܲŲ˱˸ˣʵѵأóƽʱа취Ǹܿµĵˡ
һս֮ʶңΪвԸҺȾˣʵӦǺСԡС˽飬ҵĸ١һ˵Ű壬˵һģν
ڱƺûٽĴ㣬߾ʱָ
СԼɫҺСȥȾơСȽϲȥΡٲŮˣҲˣȾνҪҹҤӣʵǸˡֻǿڲ˵ֻúӦ¡ЩеıҲȥǣҲֵɿҡҲССȡЦĶ˵۷粻Ϊ֤ҵ۷绹ģͽʵʵСӼΡһȥ֪ҲϲҤӣҲͰˡѸĳû¾ι䡣
ҹǳҹ磬ڱȾƣڲݵϷҿīտգԼ˸ǳҳƵ£ˡպΣ޷ҵͽȻռŵػţֻǻŶѡ
Զֵҵطɹʮֻ񣬶̡꣬ѣпȻҲҲǲֵģǲյĽʹôΪʲô£
Ȼһ˼--ҹ뾪񣬱Ȼ쳣һȵǸϿȥһԡˣʩչṦ۵ȥ
˱ͷۻ̲ס۴Уƽʲô𣿡
ǣɱسǣۿѹأһʩչṦˣһ㣬ֱԾϳͷĿɿڴسʿȵϿ׼ͻϮˣ˳ˣԸ䶨Ͽ֪ͨԪ˧ͻϮʣָ֯ػǽʿ׼ʯͷìǿ䱸׼ӭս
һֲֵûʲôҶһһ亹--ԭսú񲼰㣬ֲжӱϴγ˰̣˺ü£ֻҪǷɾ裬ҹǿͻϮˡҪпоķ׼ֻǻúܲң
Цһ£뱱֪׼ҵǿԷ͵Ϯһ¡´һʿ̥󹭣˵Ҫѣ٣£ʮΪ׵ıһ
һǿ쳣˻ػ֮ȥǳһɱȥǣۿţ
ȴ΢һü֪ǿӲӣֻǲŲæһͷǼʧ׼ͷܹߵ˾ûôҽ֮£ȴһ䴩һִ֮һ˵壬ѵ˶˵ϣ
һҺǱ󽫶ɫ
ұΪһɹȴûϵ¾˶ùϢͻϮ󽫵书ʵں--Īǣ󣿱ûϵôǿЩԾ̧ͷԶԶĿ磬ֱҵȻЦˡ
ǹ£ϡЦºͶпᣬóþɳòΰ쳣ȫƺűը
һ޹˲źһԾϳ¥ϵӶ˸澯Ĵͭӣ֮ȫǽԾЩʿ׾پɶߵӶ󣬶Ŀɿڴ۽гһ
ǱȻ֪͵ϮûָˣȴҲûôŭֻЦţȻȡһֻì
δìѵìͬƺҹĵ⣬ɲ֮䣬Ѿɵǰ
Ҳ֪ܲܶùǲҪ
ҺȻеʵҴ˿ӽսɱӦǸܹٵĽ֡Ѿ˱ͻϮΣգҲźʺϵʱ䣬ʺϵĶ֡Ǻܺ
΢Цǰ

˼ѾáҹҪˡ
ЦţӭǸĳì
˺Ȼײҡ
ұײصأȵѪҺһͷһǸصϣì̴塣Ϣţض΢Ц
ϣ
ײеᣬ֡ͷһȻ֣Ͻһ㶫ȴһɵߡµҳһһʱԡ
--ȴˮ԰ײҵض΢Ц¹԰׵е͸һɫСϢ΢
ͷһ㶿޷ˡ
Ҳ֪ôһŵܣ֪һ·ˮǧɽô˹ͶȻҲͶͷ죬ҵȾɢġԼȻҰҪһ
ճУңֻɱֵĳˡ
޷Ӧսɱȴ㯣֪ϲʹֻܱ࣬
֮УҴˮΪʲôҲֵð
ǳ΢ЦȾѪ֣ΪĨȥǰһѪ˵ҺܸˡȻ۾
ҿУȫ
Ϊʲô
Ұģҵģѵôأ
Ȼһץסҡҵǡ--棬ԭѾϵˡ
ȵֻƤķûˣˣһɾҽȻȥӦսڹǣɱ˭Ҳˣ
ͷһϽˮѨǿΪֹѪˮһͷ
ݹǡҺһ𣬲ƷӣæŰϳͷıʿȥָʿʯͷ
ҵһξսʵ˵ûʲô̼ϢĳĲҽŨѪζҵĲ֫ϺҵĽ˿ͷĲ˵ûһᣬͲ֪ɱ˶ˣжˡ
ȻһХóǽ΢΢һߴӰȰεضԾͷͷһ֪Ҳ룬һɱȥ
ڰ޿ɽһлɱġ
һһҵĽһģѽһǽֱûȥƱһ裬Ҳ͵ȥ䵽ϣһۡ
һɫҲ֪Ǿ滹Ƿŭ׻ƶҹɫл΢΢ЦˮǱ£ַŭ֮࣬ȴҲеս־ڡҴɱ󣬰ͷ͸ˮ
֪ҶţֱϳͷǲˣһӲ£ʿӽǣ
ν죬̲Ρ
󹥳ʧܣǸĴȴǳ£ǧˣ⼸ǱפĶɡϸ˵ջ񲻴Ӧûôࡣ
սУʮһͭɱ˶ˣû㡣ºеͬ˵ɱ˵Ӽֱħ壬ƺ͸øеҲԽʶңΪҲںͣȴˮơ˱ţëҽֻܲϾϣˡҪҶһ֣¸ûˮˡ
֪һ˽޷
ҵһƬãɫˮȴӲΪĨһߡԣҲܷſܷſҲ޷Ѫ΢Цӡҿɱ¾Ц쳾޿ɵֵЦݡ
ֻˮԺúûšҲҿҪЦҿǸ绨Цա
ʱֹͣǣѱΧסû˼в˼٣չˮʧѪ˿õ˿ôæµҿ԰ɫȴ
һֱĳӺ˵ҲԸסͷֻںһһЦֱ˿̣ˮҵӣҺȻЩ𶯡۾أĽë΢΢Ȼǿۣǳǳ΢Ц˵ΪҵôҺܻϲһֱ룬ٿϰҡҸöˡ
ͷһֹ˵ˮҪ˵ˡ
ЦЦûϵò˵䡭ȿȡûᡭ
޿κΣֻΪĨȥǵѪȴ޷ָֹĲ˵ҶԲ㣬--һУֻΪδˮŮӣôһϣңȴע
ˮ֣ҵֽգסҵĻ˵֪ҼԶһУҪұٲ㡭ҡҡ˵ţ԰׵ȻˣסĿڣ͵Ϳ
ҳһԶԡˮ֪Ůˣȴճ棬һʱ治֪˵ʲô--ѵһ
޷һε֮ʹһˡϾʲôҲֻܴʹֻ࣬һ¾ĶǧɽֻӰҵҪҪˮֻѡĬؼ
΢΢̾һ˵ˮ㡭ֻһʱ嶯˺ˣƼұ
ˮɫԽ԰ף͵̾Ϣһʵµ--ܾˡԸȫ㡣ǳǳ΢Ц㰮ģһֱֻϡҡס
΢΢죬Ŀ⣬ͷһ̣Ҫ˵ˡúñĿ˿ڲſԿ
ˮЦûϵȿȡҪȫ㣬һϡǺǣϲô
ͷһ𣬵ͺȵ˵ȴ̲סͷһһϣˮʲô˼ҵôܣ
ˮԼϲӣȻһЦ˵ƼҵĲ֮أܾ˵ʬһΪʹáǺǡҪˣٴϵꡣȻ͵ЦЦһᣬȴȵԽʹðס˿亹ֱ
ҳһȵ˵鼱֮£ӵҲӣеˮҪҪ˲ſԻ
ˮǳǳЦţɫȴ쳣ô˵ҡ
ҳĬˡ
ˮ̾Ϣ漴ƵЦգ壬ҵĲӣһ¡ҲҶ֪ʲôˮ˲ᣬȴȻһЦһֵૡҳһϽȥס죡
ˡ
΢ЦŵһУ
ֻȫѪһӿţǰðҧˮѡȴܻشˡȫ亹乶£⺬ЦŵȻֱݺͱĸо
ˮ
ˮ㡣
ˮ
ҺȻʪģһĨһֵˮ۾ȴĪɬֻýƣϡ壬һʱãȻ
ɴĺƻ衣
һеȻ˶
Ҵϲеˮ˰Сŵϡ
Ůۣɫˮãô
һΣסˣ
--Ҿ޿ܴϣҶһ޶
ˮѵʵĳŵͳȫܾߣֻƭҶѣϾ֮˵ûƾ֤ˮˮ
ҲḧǰŮɵһʱˡ
ˮ

ȻУϣ˭

֮Ҳҹ鴦


֮ѳ֮Ҳҹ鴦ͽڶͷãȻΪʲôǵ˵һǡ֮𡷣һǡУɫ죬ȴѾûˡ
˵ҲӦǡϾһһЦҲһһҲʵˮֻѾǸճҵˮˡУΪԼ
ֱʱҲףνķ̣ʵһǿҵҾʾҲĴ޶ȼ˵ǱҲһµĺ֢˵칦Ч--ʹ˷̵ˣʵ൱̥ǣ͹ȥʲôϵˡ
ˮʹ÷ʱҰʾǣϡԣھˡ֪һйϣϮ˼뻹ϰߣѾɲ۲۵ˮǿϧġȻ֪ҰֹƶһеУⱲӶ޷ѡˮȴҲ޷ġ
ʵˮĴϻۺ;
Ϊһݲɵõİɾ䣬ңһദĻᡣأˮҵ--Ҹ޷ֻܾҪһ񣬵õĴҲΪˮҪáʵǸԿܵľԸԸֲȥ˵һС
ֻǣˮҶûϵ֮ʧȥ˶ҵĳԡ
ʼˮշתĿʱ뵽ҿˮ޷ܡ
ҳ˿Ц˵ʲô
ȴѾǸһҶˡƫƫȴһУǿҵİתΪʼɵʱҲǿҵġЩңҺԭᣬҵα˽ʱ޵ѣʹʡԣɲҪңùһ㡣
Զԡ
ǺǣȻˮǣҵǣҵķ--ѵһƴΣ֮ʱȻ˵ѿ֣
ⲻ
ΨһԻᣬ˴ҡ
Ȼˮۣ˵ԼԼⲻ
ȻĲˡ
ЦЦ¿ɫˣġ֮𡷺͡ᵽΪʲô˵ɲҪ--ʵҲùһ㣿
޿κΣƴ䡣û¾͵䳡ȥһǳ⣬ŵ취ĸ
ֻǿЦ
Χʮˣս³ֽ״̬Ǳصݹѡ濪˼ܻͻΧ飬ʱҪ졣£Ҳ˲ˣæźӦս¡
漸ҵȴûлػ--ҪҵǹƥİΧҪݾʵǸˡ˼ȥܾãҺȻһʵĴ㡣
һ水ҵ׼ƣÿϰյ·鲼ڴȻСĵʬһЩðߵ㣬ȥˡЩʬ嶼ʿܵشӳͷ׵˳⡣ͬʱҷɸ봫֪ͨǰеϸҥԡ֮ҿʼǱ뱱ӪÿɱʿҲŪߵӡҵ书㲻Сûȥд󽫣ֻĵɱһЩСôҲûӡ
ûãпʼߵ˵ֻӡ
ȻϸҵҪˮԴͶ˶
սʿʼԽԽࡣǹΪȱĴֻˮԴ⣬ͽˮҲҺˣÿҪʮȡˮǾ;˽ػƻ˹ˮ㣬ͬʱÿ춼вִϣĶҡ
׼ÿʿϰշһҩԱصĹˮ;ûܵʲôʧȴʼսˡ
ΪʱѵӭսӦʣҪս֪ԼòΣΪ佫ʵ壬ѧŵϴ˸еͭߣһرؾ޴ͭΪʱʵҲ֪ߺ;޽սġˣպǴ˵еͭս
սƵǰǸѪĻƻ裬ƥȣʿˮϯ򱱹ӡ
սᵶӭսһͷѪɽʪҵѡҹ˲ϸ̾˳ֻؽ⵽͵Ϯҵʿ
ҵˣ߱
һѪɵɱ--ֱһĹصݺݸҵĽĽȴˮ⡣

ҺȻȻ΢ЦƽѵõĶּ֣ˡ
Ƥ￪ѣغܶûкúúˮ˵Ҳʿĺܡ˵Ǵĺ顣ȱˮ󣬲ôġұ˻ɱԺһлᡣ
ЦţһһϮȴǴӭսÿһôеȴǡôĻҵĹʵڴ֪ơȻһʱκβңҲɱ
ϧȴǱһ󽫡Ҳɱ
Ӧţò
쳣óȱˮĲСӰ죬˱ȳʱ˲١Ҷ񶷰죬ˣȻһͷӿο᣿׷ɱҼУȻЦͭСӣ书ϧûõģоȻе⡣ΰϺȻֳһ˿˵ļڽͺһˣĮȻеķ̳
΢΢һȻе㲻ĸо--ǱȻЦóʲôĲá
ͬʱձĽˣ
ҳһֱ޷Ĵ㡣ӽʤʱձΪʲôҴӦԶҪһİ֣ȻΥľȻ᣿Ժ˾裬ֻҲ޷ɱҪ֪˿Ǳв
ֳЦ֮ɫƵ㻹᲻ɱҵġҪˣıش˧Ҳ͵˷صʱ򣡹ٳϵ飬ߣͭСӣ㻹Զˣ
ҵһ޷Ӧ𣡳һЦˣΣҲõɱᣡһ˵һߺݺһ
߾ȫסһ͵һѪ
Ҳķ֮ƵһҡΣѪֱԵüû֪Ŀһ󷭽ȻȻǿ쳣
ɫ԰ѩȴЦСӣ뺦棬ɱҡϳлةɱˡûҵвҲûҪ
ͷһ𣬺Ȼ˵Ķʵ
ԭˣ
ֲ׼˵ġֲܾԪ˧ǻۣӦò֮£Ϊʲôôһֱûֵܽв
ԭˣ
ҺȻеĺЦһ£ձ
--ıأ棬ֵʲô
˫ĿӥһۣЦˣСӣǺڡҼסˡһĿз籩
Ҳ֪Ǻ˸ˡһػˣƲѺתؿ徲һˡ
ȵľ֮գֻ¸ѶԸǸˣ˷ҪӦͲôˡһ˳ģҪĶ֣Ҳ㻵ɣ
һصء
ӭңЦ档ҵϿеЦȻеĸо--ʲôӣôţҾȻеĺ--Цһѳ£һѪ⡣
֣档ȻЦסҵ֣˫ĿĿң˵ƽӢ˵ã˧ʮϲ粻ǽΪֵΣжɫǿҵķŭɱҺȻ侲
ԡ
Զĸ硣ҴӦԶ飬οֻһΪԼͨˡô˵͸̾˿еĻ䣬ȻЦ˰ɡû˼Ӧͷߡ
еƽοıǴȫʤ˱ˡ㲻ҪߣһҪ㿪칦磡
ûͷҺֻۣú˯һ칦ˡҲȥˡ
صУҼսףµڴͷ˯˼ңΡϡ翡
һֻΪҲϵѪˮͺˮȻƽҾüͷᣬȴԸо⡣
ǣ
Ȼ̾Ϣˣ֣Ҫߡ
΢΢һ£͡ӣҵģȴû˵Ҿе㳱ʪһһεˮġɵð̾˿§У˵οô벻ΪңΪԼأ
ûߣһţһֻ˵СޡȴһĸоʵһҪҲࡣأ棬䵱ɽϼңʲôԲںʲô¡ȻҲû
ⱲԭƣϲһŮˣҲڻһ׮ЦҷҺݶΣǿһĨЦݡ
ȻҵΪʲôѲ⣿Ըժǳȡ㣬װ㣬Ѿ᳦ϧ㡣ȴѾ޷ġ
ӣ˼ʵҪ˯ˡ
ȻƤеعȻڲŪҵ۽ë档еĲɣãȻģȴԽÿµġ
ұŪе΢΢һЦģú˯Һ
ҡҡͷɵġ㺦Һö춼ءҲҪˡ˵ȻһЦãҺȻ۽ëܳأƵģƯýҪμ
̾˿֪ǳŪңֻɵȥЦΣŪˡʵʮʮ췦úݣ̲סԺҪ˯ˡ
ߣˮôᡣôĥ㶼˳Ҳء
ʵû취Ժ̾㣬ˮҲ㣬治ڼƽʲô˸˯
޺Ҽ£ֻǲӦȻһʹӴһԭݺҧһڡҼеʹȴȲҵͷʹֻ֮˵Ҳã㷳աҧ𣿲˻Իҧһ˵һߺܳϿҵذ߼˹ȥ
һЦ漴һۣûҧңȴ˫§ҵĲӲ˵ֻЦ
һ΢΢κЦգͷһͷһ֡Ȼһ·ȥ
ˣȻƿһ㣬ĵãԭӵġһ˿Ȼİ˵һֱжáɫ÷ǳ棬˵㲻ϲңҪҡˣһɵġ
ûлشֻ
ϣĵ֪˭ô˵
Һԥػش
һˮŵһУص̾ҪҾˡ
ͷһ--仰ˮˣ
ȴûлش޷ʧ֮࣬ôƭһΣֻҪ
ԣˮԲ
ӵҲ֪˯˶ãԼԼ׺·ǰ泱ߵģǱʪһƬһп޵΢΢Ҳɵ̾˿ۣ
ˣ΢΢һæҵزȥᣬȴڲסһ˫ۡһĨȥĲᣬ̾Ϣӣôأ
ĬһᣬĵǳװɡҪӡ
ҳһԡϲ糱ˮӿϡ
ʵ˵Ҵûǹ⡣ǵģҪͬҪһףҲ֪ԡϾŮˡ
ҳĬһ˿𻨣Ըô
һᣬЦһ£ֻڡ
--ֻڣȻǧϣȴΨ㣬ֻշת
΢ЦҺҪףնһбĿܡ
һﲡͷһô˵ѾбĿˣԲԣ˵⻰ʱҺȻͷһʹ亹--ĪǣѾںˣʱҲԸңҲˮĶʼǼ٣˼ԥ档
ˣҽԴ
һ£ڳϣ㲻ڵʱҼΡ
ͷֺȻͱһĸо˵ôô죿
ĵֻ뿴ңʾһ¶ʿġ֮ȴ㲻Ĺҡ죬æŲúսʱˡ
ҸЦһ£ӦûУ
Ŀ˸ǹ⣬ֱֱңȷòӢλԺգԽûлشҵĻشȡ㡣꣬Ҳˡشҡ
ҿ޷ǰһһѣҲҼ紭ϢˣȻͷһȣĨһ죬ĲȥһѪ
ʵʲôҲҲǼ飿ȻЩɣȴԴԹƽɿοȻôֱңζѾһϯ֮ءҪѡ񣬿ҲֻǸԼһ˵ɶѡѡʲôʵͷ˾
Ǻ鰡Ϊʲôһʹࣿ
ȻҵǣΪ˲̣
ĻЦЦ㯵½ʹһһ˵ҵĻشǣȢΪޡһȥ˵ţʹĿڣſشЦЦˣݺݰУӴˣлϸһСҪסֻһ޷ܱѺͻԡҪʲôԼҲ
ң˶ž΢ЦˮȴûжˡģˮΣҪããΨһޣҾԲκ˶ߡʹǸ档
˭ҪңҼɱ񣬼ն

ˮ

ڶ죬ҴУҪ뿪--ȻҶԶйŵ澹ȻȾָҵ޷̵顣
ĬĿһᣬҪҵ̸ͬˣС
һ߽鷿Ŀõ֪ʲô
ЦЦʲô
Ѿʵ飬ƼҵĸԵõĽĸȨơ
ҵʣҪҰ׸԰ɣ
Ĭһᣬ˵һϰ߽ˮʵҶƹﲢûرȤҲܲΪҵܵ롣ǣֻ²ѷˮĸ顣ԶףʵŨҡ
΢΢һ֪ҵԶǸ۲۵Ĵ͡һתЦЦôô˵ɲǰ¹ˣ
۾ɨҵƵֻǸˮǵĸܴҸʵǵΨһ·ǷֱˡοϳˮִҪһߵְͷϡܳòǹ¡
ͷһԡ
ѵִҪһߵְˮͷϣһд󣬶ҵ˽𣿹ֲϴ棬
УֻʵԼ⡣
Ҵ
飬һʱ
ǿһ£ҵȻЦ棺һʱҪƼһʱҪҼ޸ܵܡǺܻңⲻԪ˧Ϻ硣
º͵ЦŲ䣺ŮϣԶһڱء
ЦðԸлةࣿ
һ£ɫ΢ףðŸЦҺлةֵ֮¡ôԸ˵Ȼɴ࣬ɫȴе
΢΢һߣɴ˵㲻۴պҺԶǲܵ顣ʵװɵһسŵһֱڱذæҪˣթҾͲˡ
ȻЦô˵Ѿɹ˵ˮߣҲѾˡһ죬뿪ġΨһΪܵ顣ǷڱأȻ㣬ҲûﵽȱͲ̵ܴĵز,ûʲôѾ˵ѡˡ
ƽһα˼÷ŭһᣬȴֻº͵Ц
ߣҲѾˡһ죬뿪ġ
ˣ뿪ң
ԡԣԣԣͷʹѣסͷ૵
ƷʣΪʲôϳˮֻ֪ˮΪ˶٣Ҳֻж壬ſϧ͸ˣ𣿡
ԣ
ЦЦѾԸίԼˡ㻹ףˮˮ
ãȻڵأһʱ޷˼Ҫ뿪ˡǺǣҾסô֮£ôԼͷ૵ΪʲôΪʲôΪʲô
ģ齿աҵ
ֻҪסһãѵˣѵҪͱ뱳ԭģ
Ǻã
Ȼοһεʧȥ
ο԰
ҺݺݰסʹͷǣҳϣҪˮ˵ڣˮȴѿк¡
ǣ㣡
Ȫ֮µ㣬翵㣬顢ʹͿҲ޷ס㡣
Ȼµͷڸġ
ʹ֮£Ц
--ˮ֪ʱѳ˽еرסңҵԲ꣬Բ𡭡
ҡҡͷ΢ЦˮҳѶ㲻԰ΡӮˡ
ˮ־ϲûпڣɫңȴֻȻ˫ĿˮӳҿҶӡǺǣѷ˰ɣ
Ȼ֮䣬еһһС
̧ͷ棬Ϊ˵
˵ҲԶԸԶ̫㣬ɲܺһֻܹ֡ĿˮôԸȫһ˵һ߿ЦҵԸȴϣϼ޸ԶʲôҲҪҪҡҲ
ͷŭȻݺһȭ˵ллļţ
汻Ҵһ漴һֻèۡǱЦЦ˵֪ûñ
ˮңû˵ɫȴеԼĿ֡
ͷһȻеƣʲʱʼǰЦЦǸŮȴѱСģֻΪ˹ҵ
ѵ̫ٶۣûзΪҸһУ
һʱãȻˡ
Ҿˮһ¡Ϊ˱ʾ⣬ȻǺ˼̳ơ˵ľʵôȵֻ֪ɵЦˡ԰ЦƷ֮ȻһܳϿҵ׽סҵ֣˵ҪԶִһ߻ɱ㡣ʹࡣһ˵һߴһã˵˵ҵܵԸǿ͵ˣȴ㲻Ǹ̬ǸƿЦĿң૵
ҵ˵ˡ΢һ֣浹ڵϻ˯ȥĿɿڴˮ΢΢һЦߡ
صҵסˮڷ˵Զܰ㣬ô
ҵһЦһСǼ⣬Σ
ˮ˫Ŀ˸ֱֱңĵ˵Ǳ̬ȴĸԸ̬˵Ҷòã
ҳϣܺá
ˮʵҺءһԶһ𣬰һɵġ
С˵ᡣ
ˮǳЦ˵һУһҸ
ӵһ濼ǵδĶʲôҲںˮѾһΪעңұΪ룬ˮһδ
ߣþͼʲôģҾͿˮӹһ㣿ڣض˵ֻһŵҲΪδյԼϣ
ҳ˼һᣬ΢΢һѻеˮŲһλãҪ·һЩȻҼһǸҪ˿ڡ㲻ֻʣһɫĴ̣ȻƤⷭǲÿôްѾǳ⡣
ˮҿǸ̺۳΢΢һС죬˵ҳ𣿡ˮתתȥЩίȴֲҷ--֪Ϊʲôеҡ
ҵһЦͷ˿ڣк˵ѩ︡һ䰵Ļأر𰡣ÿȻǻԣҲʱ˵滰ֻǳġҲϲ˵ѣǲ˵ѣΪ˺ˣҲô˵ο˿ª죬ȴ֤ˮİҾһǧΣҲӦõġ
ˮǵӻ̣˫Ŀɵģˮǳ̾Ϣһظϣӡ
˵Ҫڡ
ԶڡܿػشȻסң˫вơҺţһڴϡʱҿˮõƺ߳ι⣬һҸĪ
ʹ档
ңȴһĶ
ҺȻͷһģѵҪٵãҴ˸ս˼Ϊ䣬ֱ˱ᶨİƿˮҾһָһָָ֡Ϊȣ˸죬ȴҲֲҵڷֿ
ˮ㶿ңؿڼȴ£һſŵֱϣƶɬ
̾ϢһΪĨˮҪһʱ䣬һ侲ǵĻᡣòã
ˮѾ侲ҧһ½ĵһʱôöأֳһ˿ɬڽЦ
Ҽ޷ۣ࿪Ŀ⣬˼һᣬѵ˵ա㻹ǼҪһʲôӦ㡣ı⣬һ㵱һ޳ȥУһ֪Σ
ˮһЦá˵ġ꣬һ֪ҵľġйȣ˵ʹ⣬ȴûٶ˵һ仰
֮巡ӵּҪؾ빦رָҲҪһȥƶҶּʱ򣬿ʲô飬ȴЦˡ
ңܸЦʲô
˵˵лةּཻӦлة˼ɣ
浭һЦ˵Ĳݷɺлһ򽻺áɫе꣬ĿġȻ̾һǳͬף񣬽Ϊֵܡ벻ɣ
벻ƹ˵ϺǰȻǸ˹ҡҡͷ˵벻ҿóȥû顣
浭ЦȻǶʮ꣬Ҳˡߴ˴νһ˽ᡣ
㵽ô˽ӣ˵Ҳҿ԰æ
̾˿ƵǵҶҶŮ̳СлʱͿ˽ҶȴŮ״Ԫݷɡ--ҲϲҶ̳ǡҶ̳ǿܣҡҸðлݷɡȴûôҡҡƭּұԺǿռӡ
ҳһҡҡͷ룺ֵܵδҲҪй޳ܡֲлô
浭̾ϢºҲܺڣûʵɣ˱Ͷʴ֡һʮꡣҡȴ˵顣Һǡ̳Ǻ˻ȥ޷ΥҶϣҵĺӼ޸ݷɡлѶһûȢס˵ݷרҲأһֱű̳ǡ֮¡ҵһͿҸ㱻лɱˣҲǻá
ҿҡҡͷҲôʵǧܵȥ
ȻʧЦǡǳ˽ҡһֱǸˣȻϾôлݷɱˡҺ뿴һ̳ĶӡҵĹѪΪ˿ԸðջؾߡҪʱҪİ
俴㺦Ҷ̳ôʹ࣬ĶôҲ̫޳ˡô㡣
氧Ȼǣ֪Һ޳ܡʮʵҲùÿҹҶε޵ı̳ǡ޷Ȣޣ޷࿴Ůһֻۣ뵽Ҷ̳ǣ⼸꣬ҲˣԽԽܹ¼šҵĶӡΪ˶ҿԲϧһдۡҸ߱һУװĵܵҲ˵ҡֻ㣬ǿ˵ģ꣬Ǵһжɵ϶ʲô㶼ԣ㣬һҪң
˵ţȻһͷҹݺݵزϿͷ
ҺȻĪĶġ
˿ΪĶϡҵĸףȴֻҵ׷ȨƵĹߣҪʱϧɱҡʵеĽĶӡôΪһ㸸飬öӻصߡҲҿʲô
Ұ
̸ˮҲһҶҵıá
ˮȻǳܹͬУһ·Ц绨ҿ۶۵ЦݣȴϡһȥǹȵΡһĺɫһ顣ʱаХصģһжȡһСԣ֪飬ȴϧһװɵӱܡڣ̶ʱ䣬ƺ׼įãеĵζԣҿʲôҲҪѧϧġ
ҾעˮһһЦһһСδΣҪúüǵǰˮɫϸϸƷһ裬һһַ飬ǧǧ˲ɣҲҪ֪
Ҳȥٳɻƻǵ֮ԼֻˮƾĵĿ֣õľǸζʲôⶼڴҸ
ˮ˵ңԶҲᶮҵġİ峺ˮȴô͸ңƫƫǸ쳣ɬƵˣ̫Ĵ˵ıҺɱ¾Ǳͬࡣԣ޷Ԥǵδֻϣóƽȵȥһпܡ
ȴ˵һ·ϳĬ¡óԼĽźͿΡ
֮գʵʮﳤͤӷϴ쳣¡ءҶʢӭʽûȤôҲҪӦӡʵ˵ʵ۽ӼҵʱʵҾе--νʵۣʵҲֻǸӣеɫȣҲóĻ˾ԲǣϺ꣬Ҳδ·ˡ
ʵƺҲе⣬ֳ̾ӣЦݿ˵˿ְֻ࣬ǶΪ˵Уһɵı뺷ȴ˷ݡν˰񣬲˰ɡ˿㣬лة൱ķɡ˵ЦЦغһְۣ䣬ǵõлةࡢǽֵܡʮûһǰɣ
ͷһһζ⣺ʵ۶Ȼ֪浱µĳ¡նԹ֮Уţˣ˶òֺʵֵÿϷҲֵͬģֻҪͥأһ˼ˣȻͷ΢΢һһֵĸоӿϣݼţҲ˵뵽ʲô
浹ҲƤֻܲɫضԴ𣺡ʥ΢ʮڱ߹أȴһֱ¡ءлλ˽ҽջʤس΢Ǹм㡣
ðһϺꡣһ֪ʵеɼȨص˼ȴƴ˵Լл˵Ľ֮Σǳûʵ۶лݷɷɻ䣬Ȼġ
Ȼʵɫ΢䣬漴ȻǺһЦ˵ǰ˸˵ģְͶԶһ·糾˻λùӷɲ١˵ЦЦϧл²ֵҲɾۻˡ

Ӧк

絽һʱ򣬺ȻиС̫Ҵǰϣлةˡʵ΢΢һЦЦ롣
ҶлеġϾܹŪ޼ƿʩҲǸݽɫлʱҲĹ۲
е⣬벻λة˾ȻʿһϼƮ٣ֱǺ쳾ˡһЦ֮ʣǴô硣ʵںÿúܣΪһŮȢĳģ֮£þӱ߹أԵñȽ˥ϡֲĲò֮ӣΪ˵õҶ̳ȴҪġӵ̳СлİĽҲûе˹Ȼޒס
лƺоҵעӣɨһۡſףһ۵ĿȴֱϽٵõ⡣ҿ΢΢һ𣬲ɫ˫Ŀۣܿͷ֪лʵҲǱϿô¡
лʵ֮ЦԻЦ̣ɫΪãǶδ֪ѡҿģ˵ǲΪֵܣ˵װģı£˭Ҳ˭
ʵȴÿϷеˣԸڼݻ֮ǰȻʲôƵģ˵ְ䣬λֶǱã޺ϲĵ뾩ʦְ֪ɿϸ
΢΢һ㶣ȻûϵʵۺȻһ֣һ£˵ϿƽȻĸ΢ҲΪˡֻǡƽɽҰ񣬲ʼ¡
ô˵ҲֵԼھܾǲʲôõطҿûȤǰֹĶǵӣ籱ڡ
ʵɫ΢΢һְ䣬㶡дȻġ
֪ʵѾЩã˲˵˫ü΢壬ۿãСӷǴˡҿûȤŻʵۿͷ絷⣬һɵֵ㵸˵Ҫ־ðð书õúܣѡ۹⣡ԺһƣţԺһֻ̳ͺãһģ
ʵƺûϵһð⼸仰һ֮ЦҲһ㶣漴ңͺƽַǻǰ񣡡
һЦһЦ˵ְǰ㻹̰£û뵽ҲҰɣǺǺǣϵ۹ˣ֪Ҿǳͥߺߣûң
浹Ҳܻװģ˵ֻҪþƶϰͥȻ㡣ȴٺˡ
һ֣ЦҺΣ϶û˵С˵ʲôҲΧ˾㵵Ŀ⣬һ˵һߵ̳ӣ糤羭һУһӾ̳ӣЦлΣм˵ŶŻʵ۵ͷͰݣȴһſڵϣ£Ҳ״ˡ
ʵۿҿ̬󷢣ʮһоٵӣǺһЦⶡƽȻɽҰƥ򣬲ְͥ˵һҲ
ԶϲʥСӴ񣬳һȥϼӹ̣ۣܽ
ʵ۵͵һЦ૵ôǺǡ޵ҲáȻְΪǷѧرعһҲá
ڵſţһߴ⽥Ũȴֱ̳ˮǵûţʵǱ滹ںͻʵһһ˵֣°пࡣ϶Ⱳݺ£¹˭ȴҪͶſڵϰ⺦˵Ļʵ϶ʵڿɶ
Ǳ֮УϡһϸѾˮָƳȥȴǸڹڶҴܣ΢΢һ⾹л⵹ңʳָ£һߣˮΪָԴԴƳʱ⾡⣬ȴҲ¶ۼⷬΧȴлҲǸȻѿⷬȴ֪Ϊʲôϳ԰ңал
סʱˮȵˣѾٺһСԼոԡɢһͷͷһɫڷ΢΢ұϣǺ˵ģնʵһµ
һˣ˫ǹκ˫գ˵һУôôѽ˼ҵȵú÷ҸϽһס̲ס̾˿֣ôˣ
ˮȻһЦ㰡һ·ֽ֪ϻԺҪң
һЦԡ
ˮе㲻ΪȻӣȻ˵˵²ң
Ҫ幦ҲɵˣЦЦǰ㡣
ˮһĿڲһ֪ģ޺޴ͷȻҼҧһڣЦá
Ұһס̾ôԽԽϲҧˡСô
ˮЦЦһұҧĵطȴ׹ǿҧЦҧô㷴
ȻǲҷģֻġۿϰݣֻˮһЦһţҲΧκԳɹЦֲݣȻЦΪˮһ·ȥš
档վſڣʾҳȥС
еɬ㡣
˵ʲô飿
ɬȻѾˣݷɾȻҵĶ͸ѩͽܡҶڸھУҡΪðջؾͿԿ
΢΢һ㶣˵ѩôֻǰִ˵ˣѵ
ЦҡͷҲ֪˵ѩΪ书ƫһΪ󾫽ϲຮ֮ؾޡҵҵĶӡ
üôãͷҺѰ졣
̾˿Ҳзѩˣ֮Ӧ뱱һӢĹǳи˵꺮Ժˮ溮ޱȡ֮˷ǳһ׵书Ӧþںá˷˻ع˵ҲںСӿûһһͳµĺԸ
ͷ΢΢һƵ--ҪͬʱȥԸ󣿡
ҳһ
ҵһЦ㲻һֱ񾡹ôΪڲˣ
һڳǰغüҵĶӡڷҲھУΪӣһ˼ʲôΪĶлûһ취
ҡҡͷôҵֵµĻǻʵۡϲǶû꣬úвͥķֳʤֻ¾ӮҲûýʵȻʰоֵġ
Цһ£ˣҲǵɡ꣬æҲ㻹ԶܵܵĻ֮ٴˡ֪
ҳ˼һᡣͷðɡҾһ˱һ£˵ԼСģҲϣӣȴûĹ¶
΢΢һЦлˡһôɣлҵģԼҪע⣬ڱؼζ󣬱˶Ҳ֪һЩ˷أòҪñĿһ·϶ν谭
ЦЦеһע⡣ͷȻ뵽ҾŮ˵ıĿȥӦ÷עɣŮӶȽϸߣڱҲѧһЩԣӦÿԶԸˡֻ--ˮҸô죿
棬һصУˮ۰Ͱ͵ĵҡͷ΢С¹޹Ĵ۾̾˿ӣôأ
ˮһͼˣæʣҪߣʲô
˵ղԪ˧ʹҪһԶţҲ˵Ҫʱ䡣
ˮҺ𣿡
ҡҡͷһɵġգ㲻һȥ
ˮüȻӻγһذףԼĲӣҪңһˡ
ͷһ̾ˮ΢һ֣ûҶ죬ذױһӶΪһŷˡ
ˮˮ£ʵԷԾˣɾͷôôԼɣ
ҳĬһᣬ̾ϢˮޡԿడ§ο
ˮЦףһֱϡϣ㲻ô࣬ͬͺáңЩǣʵҲǱŷҷֿ
ֱ棬ˮ˵ôǵĻһƣʵһʱһڸһŮһƿң˷֮յѿô
ԣ˼ãֻóϣǡ
ˮĵҵ⣬һ治־˵òã
û취Цһ£ˡҴ߾ǡ--ˮʱʵڱţҪִҲִˡʵˮ׺ݵرŰԼֵġ
ҵˮԸʲô㣬ֻΪ˿ĵЦȥһ߾ȫΪȫȻǰ;գȻãοࡣ
Һˮ뿪ʦ˵Ǳͻرءúù̡ܽȥˡҸˮҴָŮװʱӲû
ҿɲϲ㴩Ů·꣬ô󰡡
ЦЦұŮˣŮ·ʲô֣οҲɱˣıһ´Ա⶯䣬ʵҲ
˵⻰ʱʵҲˮϲŮˡֻҪɷ򡣲һһ£ζԴΪŮӵҡϾǲҵʵ
ˮü΢΢죬ȴĲ鲻Ըڼ˼ŮӷΡںӱƧСлһɫȹҲͷͰͷøһϵס˸ᣬҲԶԸˡ
ֵ߳ʱˮе㷢ɫΪŹ֣ȴû˵ʲôҾе棬ʣôˣѵӺ֣
ˮҡҡͷ˵ȴ΢΢ͷȻǺ졣
Ҳ֪ΪʲôƺҵеϵߵˮһԼӡˮӰҲе㷢
ԭŮװҲǸ۲۵Ůˡ԰ѩݣ䵭ʣ˿ȥҲȴԼĻȼգ쳣ޡ
ӣ˭뵽˶ˣˮ˵ԭѿˡ
Ҳʱˮʶʸ־ӵģһŮˡһ㣬ףȴδϸ
̾˿û˵ƣﲻ֪ǽѻӣһ߻ʧȥˮˡҪص˵
Ӧ˿ģô
ΪʲôʹࣿˮˮѵѳҲɽ֮ʹ
Ǻǣ׼İʱΪλܣ
㣬ԸһΡҲ㡣ŮװңúһСѡ֮ǰ˱֮УҲĻװ
ʲôҲ˰źˡ
ԶˮˮȻһЦˣô㻹濴ˣҳܺÿҲҪôѽһ˵һ߶˸
סˡ
ˮӯӯߵߣҵĲӣˮеӳˮұƵʾȻ쳣Эˮ̾Ϣ΢Цˣ֪꣬ǹ⴩ŮװҪҿġʵһֱ׽Ů˵ʵ㴩ʲôʲôӣŮϲֻ㣬ꡣڣ𣿡
û˵§
ˮ
ˮӺʱ㾹ҵģ
ǽӵǡҾѣ֣޷Գ֡ҿˮҲһۡȻ--
ͨ
˶˺
ҴԱæңæˮ棬˳ˮλذߡʪȻЦ

۽ұ

ˮ£ˮǲ¡пɣˮûԽϷɣ౱ɡ乭䣬ϧеʧ·
üһûһı飬ʵе㷳СʲôƫƫҪƪʲôеʧ·֪ȡЦһεʧ
ǸĪġһӢۡͷǵĻҵĺѣ޷ҵϾǵһӢۣʲôĲáһ㣬ҾллءҲΪ˸ʧȥҪѡ
ʵֱʶõúˣȻʵʲôƪ
ԽԽ𾢣һһбۿҰЦҶƮ硣Уͬ۽ұڣʱʱϬɬ̦
÷壬˵ˡ
ǺһЦĺô
ûֱһȭͷ--ʵҵĺҲΪҡϲŭɫΪ߻䲻Ҫ󡣲ҪʲôˡսϺ͹ٳϣһ߾ӣʱһԭα¶ָǸ
ҺӣһԲϾҪ򣬲ô꣬ǻûо
ʵ书Ҳ֣ϰңϳôѡϧСӾǺԣ˵ʲôҲϴӾھװŪʲôǰʦʵĵϸ˵˸ѣҪǿͨҲܹɡ
ҲҴϾѾΨһѡҲԸʧȥꡣôҶ˵ĳݺͿ־壬Ѿܹˡ
ʱǾԿģһҲﲻҡտȵĿءߣһеĹУҲüįҪս˵ʵƽ޴Ըֻǰɨƽϡ˻ΪΨһáϳҶ˲Ŀ꣬־ڱصá
ҽսΡѾԽԽ˥ҡȻ书ǻۻڣһʧȥ˶־˧ܳά֡ԽԽаմ
Ȼҵǲôһ㡣㣬ȴðһͭС谭ҵĽŲ
úܲҡ
֪ٸҹͭСӵĿעҫƺȼպһн޶־
ΣʵҲνеˡ֪ѵõһõĶ֡
Ұϰߣϵ֮࣬ϲһس«έɵϸܣһף꺮֮ϣ͸ˮǳпޣôϰ죬һЩ顣ֱӰƣŻصС
ʱҲҡ溮ǣ˶þ͵ûصϵҡ
ĸãҲǵʵ۵ıãΪλԺաǰʵ۰ָҡҪ⼸æӦҵӡʵ˵ٿƾˣҲ֪Ϊʲô޷ϲ˼ɫȴ׽ڸзǳ˾һ˿ɽ嵭ޡ
ٺһʱ˵ǳĬŸ¡ҺܻɣҪôһӣ֪˭ǸеֵŮӣҺʵҲôϲңǾңһϰߡ
ˡ
ˮףһ̤ӣɡϧλӵôˮһҲԷĻ
εߣǳǳһЦǴкҲںʯϡһĦźʯЩģּ
ҺС֪ʯϿ֣ʲôоġȴһЩĪֺԡ
ġ˼Ӣۣ֤顣дúƯģɷƷǷҿ̺Բóʲôֱָӻȥġָ֮ǿȷʵϺҶֹصնһ򲻸Ȥ
˵ЩӦôһ־׵ĵķؼֻЦЦ--ؼҲҪʲɵġ˽ϣѾҪκؼֻҪԼ٣ϣϧҡ
Ҷǻκλ롣Ȼٶҹ̰ζӣҲֵʡ--ʵ۰Ҷ٣ǾˣŮֻ鷳
ǳĬԶԣȴûάֶãٺȻе㾪ȵۡ
ˮǳ峺ԺĿϵҿԶԶиŮӻߵߡֲٻôȣŮһ쳣򵥣ȴڲסĿ콾Ĺ棬òáŮӵƣʮһ˼䴫Ĵڡ
ͷΪ֮һȻǸŮˣ
۾ʶɨ棬ҲɨҵͷȻһ˿ĸо
˽䵭Ŀ⣡Ӻ쳾ӥ˽ȻȴֹӰ
΢΢ȣ֪Ҫġ룬ҲھԶУӣȴ޷軭ϲʶĸо
ǽ
ǰע
Ҿ֪ԼԼأƺϤģһѪڵĺСεһΡ
ƺҵ΢΢һ£ĬĬҡһĮкȻһ˵ıͺһп˵ˣ˼
νѾҪʲô
³е«έ˫һţˮ棬΢Цˡ
Ůӿˮʱɫ΢΢㵣֪ǲҵĴһǼ䣬һҫ۵ĺ⡣漴ˡ
ҿ⵶һͷһȻ뵽书ǲ˸֣ܵ⼫ຮ֮ûʲô㡣еǵĿ⣬˼ôҳԿɣԿˣ²ˡ
ҲϰĴ΢Ц˹ǸŮƵ˵Ҳϲ⺮𣿡--ʱҺȻʵебĸ֪СԴʲôƺܵһŮϳԿԲ߶ʮһȻס˵ҲٲǸն飬ʵǺܿϰҵġҲ̫ҵͷԵˣǺɫҲڲҪ
˵ٵԸĲ̫ʱҺܻôáܹƧڣҲ֪òۡϣ˵жǺһ׵ģȻǰ˵ŮӣԲûеҪֻһͷ¾Ҫù
ŮôǣҾҪõ˺£ġ緢ӥҲҪΪ̻鷳ҵĵزʵҲһȤɣ
Ůӿٵʱ΢΢âȻЦЦ˵ɣ񹦣ڿ˿ɲˡ
һ̲ɫغһ--ŮӾƾ仰ѾףԷļʶ߳Ķ࣬Ƕ֡Ǹǳ˳֪ˣȻһ鷳ȴԲΪҸԼǳ鷳Ȼ֪У˳
ҲŮʵеâ¶ϰɣ֪ģȴû˵ɣȻĪ⣬ϾԼѡ񡣺οɹˣٽӽܲƵ˾磬Ҳһ顣ҾûбҪ˵ġŮһڰ˵ƣеΡ͵ϹаӦýѵһ£ɶԲʵֲʲôӵе㲻˵ˡ
Цһǰѻ˺˵úΣ
͵ۿһңǳǳһЦ֪ҲһȻԸʵǺĽѵҪʰӵֶʵ׶ٰսٰ֪֮࣬ͷٲǸ硣
ŮƺҵΣȴԷֻ֪˼֮Ӣ˹ھô
ҷ˵ǺܹŹֵģղŻɫľһ£־ҵĻϸñ˲ű߼ʣҲ㲻ͼ˺ûˣȻҲⷬԴǵ¡οôҲ˵ʱԼЦƺеͷҵҲˡνھȻڹھ¡⻰Ƕе㲻ΪȻ˼
ЦЦ˵ﳬףӦòΪ˿ⲢĺɣӢûУ˵Ҳһѵģ--ȴ˳㿪˿ٵЦ
ŮüЦȻҪġˣȴΪһӢֻϧ׼ׯһŸ˵ϲڴָϵӢţӦþɣ
ʶտ΢ЦƺҲΪ֮ʧɫҿðĪأҸĲȥϸĳЩŹֻ֮ǿۣЦˣѾˣʲôأ
ŮӵǸϷʦϣ˵ҽֵ
Цһ£ҿʲôǸ񺺣Ҳֻ˶ѡ䱾ˣΪʲôҪװŪ
Ů޿κεĿҡҡͷ˵˵״ǲǾͿϰңʵֻҸֵطңաȻԿ书װŪΪʦҾǸܺõİ취Ҳѧһѧ״ˣʦĺѡΪһΣ
Ҿе֡Ҳ֪һŮӺÿ˾ˣһ޾һ弫ÿһ仰һתҼ޷ϸ˵Щʲô֪ѾеĿˣúùȥֻúܲҡ
Ȼ߾һأ
Ҫ˵ƲңԼҲ޷Ц
ҵŮɣҪôܺãһ㡣Լķʽ
°ɡΪ飬ΪСڿռ㡣
ˣ۽ұڣʱʱ˵ñϾѼį꣬罣նΣҲǿãǺѣϾͬ·ΪҲΪҲ¾ڣ֪ǰѽˡǷ۶ϵˣ߱۶Էķâǿֵġ



ƺǵĶԻٸȤֱǻؼҡʱĬȻŮʦһۣɫ˵ǡǸ˵ˣҪҺʶ¸뷨
Ǳ٣ҰŮʦׯϡˡֱҪ
ˣǰŮӣֻЦɫȴе˼
֪Ůе㷸ֹһҪ--Сֵּô鷳ҲܰŪöǱһҲ
Ц˰죬ͷðɡѵÿһοڣ˵ʲôҲӡ
һЦһ߳ţߵʱȻЦŵ˵һ䣺ףǶˡҼ١ȻȴԼľζ
û
ǳĻңѼĵܵöõˮ©Ǹ鷳ĵܵ绪ҲıӻաţҷٵĻ£Ժûûˡ䲻ȴҲϣ졣뵽ʱа취ģϾʵҲô׷ˡ
Ůʦ϶ĻƺںɫôѩԸǿӣĶĪԼ۶İ
ߵׯ⣬ſиŮȻ
һţѩһ㣬ȴҲѩįѩʹһ˫ֺۣĬĬվһߣȴзˡ
ǳʱвһǧǳĵӰ䡣ɫȻ޼ˡҿҲòǸˡ
Եһ¡λɫѣȻĪ΢΢ǺȻת۾Ҷ࿴
ŮѾ˵ŮʦУԹôôáŮʦЦο̧ͷǽܣơΡ
--ԭΡ֣һҵҵмˡֱܾ֮Ҳ֪ʱҷһ˿ЦĴϣݺ¡εһ⺮ʮݵϣȴǸ·˳տˡʱңǺϲõġҺȻһΣܲϲ
νΪһʦ
ʹʱ𽥼ҵĴҾе֡
죬˳٣һȽæ
ǳǳ΢Цһ£˲¡
еƣʲô£
ϲǸƹϧƹƺԽҪκ̻ϲʲôԱͶá
ʧЦˡǺǣǸ󻬵ѣҲԱʱ
ƵҺദú֡Ǹƹﲻҡηʦ˵ƺҼҵܸȤءҲϲ˵
΢΢һе㲻ԡεԸôҲ׽ˣ˵ͱ˽ӽôΪʲô
뵽ϷҪҸɻ
ѵĿң
ɻܾЩףȴҲ˵ֻ̽٣ηʦΣ
ٵͷǺ̸ηʦѧ񣬲ݣƲѧ壬ȴֲʵѵõ
ü֪ΪҳԺƹ׫ΨһŮ٣˾Ǹ׵ĲŮȻ䵭壬Ż۵ǲСѵһˡҵηʦֻһĽ֣ȴҲС
һ£˵ȴֹһʦĿأ
ٵȻͼ
Ϊζ
Ȼ˿ңҪôӽңҲֻڹ۲ʲôɡʵҲڹ۲׻ᷢʲôֻˡɫе֣ƺѡ
ҲôҾòܶԾ
ٺȻһЦ磬ôɻοأģֻĺѡԡ磬ýΪء
ҵͷ֪һΪηʦǵĻ¡
پһᣬɫ˵ġ֪
٣ڲô
˵أ
ҡҡͷ˳ָһķ˿һ֪֮
--ٵģʯȴҲʯҲˡʵҲܻԺˮԸ˭顣
ٺȻǳǳһЦ˵֪֪Ϊʲô޷㣿
ҡҡͷԵ
Ҳҡҡͷº͵˵Ӣ۾˭ΰֻҹŮʮеоŸ㡣ʵһֱ㡣޶ۣҲóǱֺ²еˣ쳣ǣԲſµ佫ǰһֱ㿴һС֪ĸоҪǸҪ㣬ʵɲҪ㡣
ҿȻʧЦ뵽ÿεǳЦһԲӣʵԭҪ
ҵѡôΪǡȴԼůҲΨһҵˡȻթҿҺɱǵĽȴġ
ٿƺû΢΢һ˵ȥʵʵ۰Ҵͻ㣬Ǹ󡣡˵ҲЦЦܾõѣȴ׵ͬ㣬Ǳ͸һġҲԸʧԾˡҲԸΪѡһ٣˵Ҫ˻飬һǳʧ--½ɡ
΢΢һ˵ʲô
ٵһҡȻЧʵһֱ֮顣ҲͲˡ
üҪ
º͵˵ҵľ
ҿ˿ҡҡͷҲšҪңͿԡӦбԭ򡣡
ЦЦһ顣ҵһܣҲ˵ġɫ嵭΢꣬ƺĳֳ˼Ȼ˵һ죬ǳ飬ԭҡϾôãָˡ
л٣ãƽΨһ׽ŮӣʵҲҵˡʲôҶԭġû׷ʣ٣Ҳҵáʲô顣ܾв졣ٲǴСֵŮӣȻûͷûԵ˵Щζʲô
ԣȻִٵתͷعͷʱֻܿ۾΢΢е㷢죬ϵҲ£ЦЦǺðɡҾֵˡҲ
٣ףںʯϾһᣬܾýأǸηʦȻ죬ҲЩ֡ҾǱҿһ
벻ҹҪѼҹҲЦ书ˣηʦҲǺǵġȴҪСһ㣬ҪǷ֣ôԪ˧ϾӣɲЦɷˣ
˼ѶҸˮ棬ؼҡ
˫ˮϵͬʱˮɲǼ䣬ȻòԣԼɱʱһֱ
һ羪ŭ磬֮䣬ȵüޣ
ȫˮ޿ۿǱ޿ɱܣͻϮߺƹ
ȻҲ
Ұæ˫Ƽݺݼס˽ҳ
磬;׵ľֱƶ£Ψ˫Ʒס˳ŽƱˮУˮֱ䣬һֱ³嵽ףӺݺײںʯϣˣȻŻһѪˣȴҷ˫ƣһײ֮䣬ֻǱ΢΢ţȴҲûʲôˡˣղնǾġƽһΣ˽ӽ
ҹ˲ôˮĿȥֻһɫıӰʧͻϮһУԶȥƽʱԿ׷ںףȥˡ
Ѹ˰ɱȥ
һ޷ֱΡȴԼһˣηʦϾĻɱ˵ʵޣɵһ
ҵͷϸн
ͨʲô־ϸʱȻһԼĥ--ԭֵģֻǿ̵úǳֱСĵĥȥԼ
ϸϸϿ̺ۣͷȻһ

ԭ̵Ǹ֣
УܶвĸӦֻηʦȻǺֵܵôһҵĲ²⣬ɱ־ηʦ
ĨȥѪۣ΢ЦˣðɣηʦǾơ
Ȼ֮䣬Լ뵽Ҳηʦ̺ûɾĽʵ׼ɱҹȻܺãҲҺĹϵȫڱһѽҲᱩ¶١ϾҺɱǸܺõĽ赶ɱ˼ơ
ϧҲϵô궼ˣҺ˵ѣͬȻҲµĿȸԤұϣΪʦ֮Ҳ󱻲˵ɱ¾µôǲ۲۵ܳǲ꣬ĬģηʦССõġ
ұְεɻĲСȥҲҲ
ҹ̽Ҫɲ١
ҹɫ
һ£ҹϢǱ
Ҫ˵ƽʱҹ̶̽ѨҲδطϣҪ˵רŵҹˡ첻һҲϣᣬԲκʧҪ֪Ȼźܷ˼쳣ϸҿɲ˼Ļᡣ
һ·һ岽һڣý䱸ɭϡԽԽۺˡṦ·Ϥ¿ǳ۵˿Ҵǰﳤηʦסʹˣ۽ӡԭᳵ·Ҳʲô˹ȥ
ˡ
ηʦסΪ壬ûһߡ˵еģηʦǵˣԸǹƧǰӰ΢΢λƣӳηʦ޳Ӱӣٷ֮УκǡһȽĵŮӰӦơǵĵЦƵĿագηʦȴһ͵ͻƺΪ谮ӡӵĴ죬ڶȡƵƺƽϻ壬ηʦȴҲЦһһˡ
ҿֵܿӣͷ΢΢𶯣Ȼ麬ηʦԶԶҵ񡣻ȥˮı㣬Ǹ쳣˰ɣЦһЦ
ҡͷ˦ȥ˼
Ȼηʦƣˮǹ棬ϴҪ𣿡仰СҪڹĺãͷһηʦҪʲô
ĵһ֪塣
ηʦ׷ʣûаˮºҪȱ棬˵
˵˼֪Ĳð졣СĵġȻҪһֺңȴҲҽӴĻܡҲ
ηʦ̾ˮɲС¡ҳлةżϵˡҵҾû취ƻǵԼ֮գֻϱӦϳսƽ£ȴϰա±ֹ
ͷһѴػ䣡վҲվˣ
ˣ
׽ѣһĶսѣȻҳţ
ǳ͢ʯܸɣôṴϳͼıλ
Ҳšһʲôᡣܡ
飬ȴƵҲܡºʲôϵءֻҪһ͹ˡ
ηʦаˮҷǵֲɡҪҡ
ĵɣߡΣأƺһֱڻ㡣Ǹô¡ÿοᷢȻ˲£ȴǡ
ηʦ̾˿¡ˮһᱣȫ²Ʊ츲صĴͷ
ҡͷǣŲڽĸǸطغܶࡣְѻͼصúҲǲңʵҲͼҲû취ȥ
ηʦЦʵڲУֻӲҾͲĻκεҡ
ƾһУȻסηʦӣʵĸܿµģǶȥˣʲộҿҲ㿴Űɣ
ηʦһᣬֻرס̾ϧԡ
ͷһƬģ⡰ĸȴŭװͷ
ĸ
ҺʱһƵĵ֮ųµһصĽĸ
ѵտĵطѾҰ֮أѵġ
ҲԸš
ĸôãҾȥĸ
ҵۿеţһɲǼغȻȫĻС
лּȻϵáϿº˱Ҹ˽лˣҶʦ֣֣˻Ҳϵá
Ǻǣ£ϱӦǺ̰
ô˺ͿҪǺã
Ǻð
˫ȫǽڸ죬ãȻպţҲ֪ô˽ĸ
ϡǰס죬֦ҡҷһͷԺȻһЩҾȥ˵

 Ӧ

һ·˼ܾô¹Ź֡ȴҲԵ⣬һʱ˼ҡ
--ţ
дҵηʦеҲηʦ̸к¶ܵĻηʦζʲô
ǲǿΪһֻεһȦףǰĶԸңȴûƴֻĿԼɱԼˡ
ܺĽ͡ͺˣֻҪԸΡ
ȻΪʲôܾû⣿ǷлţҿԿ϶漣Ҳ˵ǷӦл¹£һɵʵлСϸµԸҪðɱͷķдôһţ൱ˣҿԴŵõ൱Ļر
Ҳ˵лԺϤҾ
ôôлϵϵģĺ«ʲôҩ
Ը׵ģԸһжҶɣԸ
ңҡҡãȻ
Ȼص׼ׯȴηʦվׯҡ
׵ڷ΢΢˶Ŀһ˼Цݣҡ
ͷ΢΢һԼ˲õԤС
װͿҿԿ϶滨Ȼ;ܴˡ
ǣܵǷһԵѿ棿
ҳһӭηʦ£
ηʦ΢΢һЦĸǷѾˣ
ͷһһȻˣһȥҵ䳡˵ɡ--ǸطռĴҰʲôԿԺܺñ͵˵һá
ηʦ̩ȻһЦá
Ҵ䳡ҪмҶ˳һܣЦЦܺõĵطǰҲиӵ䳡ܾûҪ㶯֣Ҫ԰ɡ
ҿһۣƺаҲ㶯֡
ηʦȻʱиͬĿꡣ
ͷһɬҪҺɱƺġҺֵܣƻġ
ηʦȻһۣ״ˣӦǷŵ١Ҫ٣Ҳлð䡣ʦֵܹϵȻܣҲû֪Ҳôɵһ۾ͻᱻʶƵľ֡
ЦһΣлһԸʲô£ҲţֻǴҪЮлɡ
ηʦЦ״ˣ֪ѽ⡣лֻȻдԱҲܱ¡֪һ䱸ǰչز׺Ҳ𽥾ۼ˴Ϊսءɱң˵ôֻΪǮ
ԡ
˵ĲʵϣΪȰЩΣҪɡÿЦСĹ֣ͷڹꡣһҵÿȰ涼ҺָգǴܣҲû¡ȴôǿɡҲʱҲҰɣȴٶ۵ûע⡣
ʵҲû
֣ɨҲ⡣
ʱҵĻشǣǰСӴӾǲϣҪȻϳˡ
ҪҴӾ˭ңֻΪԼս㲻ίĲŸɣΪǸûµСʵƴƴʲô˼
һȭ˵뻰Ϊʵ۶սһʲô佫ȻЦŻң֮
ǵģʵѶҰʾ˺ܶΡȴһֱȨҰġ
˵һУҽ뵽ȴԽܡҲֻӱܵľ--ΨһѺֵܰ
Ȼе⣬ұԡ׾ڻʳɨ£ٱ˭ҪΪұɱ֮ʹ
һӳ˼̧ͷηʦԽ˵ȥ
ηʦңԼıҼ޷ܡ
ȼյĻ棬Хż籡ԣҵԸһȥ
ܻʶɲԣ˲ɱ˵ʲôҲš
ηʦȻ΢Цˣʵܷ飬һ⡣ֻǴʧɢĶӡûǸӾү绪ԲŻ취ȥ̽
һףѰ˵ɣ--үүѩʦҶ꣬ȴżȻҿһ绪ĺӣ˵ݷɵӡ׹⡣Ϊ绪ĸԺգҶһֱǳӣСҲγ绪Źֵ飬ǻҺǵλ׵ܣ绪䵽鷳ҲûʲôͷҲܲ绪ǱģһƣҲֻΪĳտ԰óɡϾݷɺͬΪϳ֮ɳǣǵĶһҪʡ
ֻѩʦҴ绪֮£Ҳе㶯ˡѩʦһңĳˣȻĪĴСҪǴʱҾʲôƽϣࡣ
Ҳ֪ǲѾƻꡣڱܻʶҶïͷһģȷ쳣¡ٵĸϷﳤȵ۰ŮΨһһƷµʳز׺ǱĸأҲĸڣѹҪıң˵ģֻҪض׺Ҳ൱ˡ
ηʦ΢΢һЦ״˺һӾͲµͷȥˡ˵òҪһӣҵѰұѾ϶绪ּҹӣȴзĶ֮־ϧĸҲȥԹһЩ״ȥȡšǼ٣һסں״һֻϣشҲƽϰɡ⼸ϳȻʱнսʵҲƽ֣֮»ƽһл˵ı£ֻҾ֣ԸҲ״ϣİɡԳԴˣҲԳҡ
ҿһۣ΢Ц룺ĳ⣿ֻ˵úܰɡҵҲû˵ʲôֻЦһЦô˵˼ǿ԰ҵæˡ˵˵Ĵ㡣
ηʦҲûʲô㣬ֻϣԺһԸıѡҲǰ˱æϣº԰Ұ绪ϳҪΨһꡣ
ҵͷԴӦ
ηʦЦ֣ҪһΪԼ
ҿһҫĿݣȴƣ˵Ҳи
ηʦƺѲµ˵ʲôЦһ£ġ
̲סüҪŮӣɫtҶİΣԲԸЧҵ־ȽǿᡣľֻܾΪһսҼȿұ
ҿԿ϶ηʦⷬúܣɫ絶棬ǵ΢ЦûϵԺзڣǲҿ˵Чˣ
֣Ϊġ
޳ҲǴֲڵģԼɼܶ˰̡Ǹӥһ߰͡Ůӣк١Ҳջҵ;УǱҹܲôֻ֪࣬һ顪Һʮ꣬ڽա
ԺûѣǺǣڴﵽһ˿ɹӬΪ͵ľ硣Ҿһ
β֪ʲôʱˣ˵صһʲô֪ͨҵġ
ҰԼص鷿ݺݺ˼̳ƣԼֱʱٵı˺ˮ֪飬ȴܶ˵ȻܺԼֳ
ֻ֣Ϊʲôҵͷյƫƫһǻģһôǿ
ԽԽսɱȴ޿ӱܡ
һɱɣ
ұסͷ¡
ҵʲôֹ·
һûüȥˡ
۾ҫǹ⣬䡣ҿƽŵЦݣȻеͷһҶ㵽˽٣ѣ֪һװŪ书ףǹˡɳ֮⣬ʵ㣬
ҿ΢ЦȻеãˡ
ЦһЦ˵󣬾˵ϳʱĲ־ʵıȨͳʵȨĹϵҲǺܺãһҲ⣬Ӱġɨµĺûᡣ
ͷ΢һƽʱϢҷǳ˷ܣһ߻֮¡Ѳ
ǺǣɱŲΨһֵܡһʲôأ
޷ɣڸ㻨
Īǵɽƣ֧ңʲô£Ȼߴӣп飬ѵ˻ң
һ£֮̾£ֻʱԽСϴܵ˻ûȬһͷƣ˻Ҫһ¡
˫Ŀһ̾Ŀϧˡѵص书
ҿЦһ£뻹Ҫ²ָܻɡһǣˣһ붪
Ҫúһ¡ţҸһˣ˵ΡҽΪϵҽ˸ǰҪװҲΪסҺҵ˱ûгȬ΢һԽȫϢңƵҲ߷֣Ҳ̫ˡ
ְŵʱͷȻͷ᲻Ѿ֪飬˻ɱңվĺ⡣ҵֵ㣬Ҫһġ
ҵţһᣬƵȻ˵úءûôָ
ҿЦˣȷʵԭú
ЦˣЩڽĿңҲû˵ʲô֡
ҿЦͷһȻףӦѾף֪һЩƭ
ɬȻЦţ˵㲻ҵֵܣղҾɱ㡣ĻңҲȶԸ㡣ҵֵܣҵʲôˣǳЦȻе߿񣬺ݺݿң㻹ֵô󣿣
ҿŭŤͷһѪӿ˻ˣԴ㱳ѳ֮ͥգǾǶͷ
ɫ࣬ҵҪ£Ǿֵϳȥɣ֮󣬾ϷΪ۲Ҫ±͸ֵܶ˵ģҲԸɱ㣬ͻҲҪң
һȻ˵漴ְؾñѺⶼлİɣ
͸ϣҵĺ⡣
ҿһᣬ̾һ˵ͷǻֵܡ
ɬȻЦֻһ仰󣬸һҵɡʲô㣬ΪΪҾԲҵļƻʵʲôȵֵܶˣݺµΪʲôҪ£
֪Ѿأ̾һƴȥһۡ
ɫһףɭȻЦ۶壿ãáʲôҲ˵ͷȥ
鲻ԽȵͷɣϾ淢㡣
վס΢΢һЦˣֻǸ佫ȴǻʵصĴʦ㲻һԣʵĻҵġ
ͷһ𣬳лдš
бۿңЦǺǣǲαôлʦܣȻ԰ѧúΪԼĵλҲҪݺʥֻ»ܿƷˡߣлɣô˼Ħô׼ȷһ˵һЦţﳤȥ
ԣȥͷһʹǿĿڵʹŻ¡
ԴԺǵͬıˡǺǣ
֪ˣֵҲûʲôٶƺһҲżĴĽڶ򣬵õĻػȴǣʦæ׼ļ
Ҿʵƣ֪򶨣ÿϸãȴ⣬ͷʹ
ηʦˡ
һɫĳۣƮݣȴڲסаµϳ˲ţҪҲסҵշҪȻɱ书ǻŮӣôſǴĻ̥¾ΣԸҿ磬Ҳ˶ɱ֮յѿҵʱҪˣ״֪𣿡
ͷһ𣬳⻰ô˵
ηʦҲµġ
Ŷô£
״Ӧ˵׼ɣ
ţ֪
ͳļʽ˵ٰ죿

ηʦһЦͶˡ״˹۲ڵ𣿡
ʵϣûСֻһ򣬲Щ⡣ôô
ηʦҿ󣬷ֽ֮ڣʽǰ£Ӧʳ
ͷһļƻ
ʳغ͵Ĺ˵ζʲôµĺ壬ײˡʱʧΪ˾֮ʵ۱ȻＺگԼ
Ҳ˵ʳһ£ʵۿ϶졣䱸ͰʵһҲزȥˡȡһŭлʵۣҲ˳µ顣
һѪеλƻȰȥϳҪʵʩƻظס
ҳ˼һ£˵ˡĲ²еʲôô
ηʦЦЦ״ˣѾ⣬ֺαҡҪôȴֺο
ȻһЦƤ΢죬˵и㡣ȻûʵҲԶûʵ°ɡ
ηʦ˫üһ˵ʳǲɱ֮¡ȻܴԤҲܸıʳ
ЦЦǿһܺõɣûʵʳԿƵģȻʳʲô־ˡ
ηʦң૵˼ǡ
˵һƼʵۣƳͨ쳹֮ܡȻ˵Ϊ֤ĳʳʳǰͷһЩҹ֮Ϊͥʳһʵ۲Ҳˡ
ηʦеԾؿңĿ˸ȻЦ૵״ˣú֣ôʱ뷨ôӽЦЩɱᣬЦȴбͣҫĿҺȻе䵭ŮӣƺҶһЩ֮⡣
ҵЦһ£״ˡͽˡ뷨ӽҲѵáͺúúɡ
ηʦЦðɡҼ빬УͲһȨλأ㲻
ȻⱲ¹ʲôܾټ㣬ȻȷûջͥĴ㡣֪֮ҲûУҲҪˣ
Цסҵ֣̾ҪһûϳնҲһ¡
˳˵ȻˣǾһֱҲա
Цˣ˵˳ϡ
ҿЦ˼΢΢㱣ǿİ֣һ·ҾҪֻٵҵֵˡ
ҲƺͷˡԸЩһСսɳôЩ꣬ٹնľҲˡթǣȴҲδҵĶ֡
ȻȴӦԼͷıˡ뵽Ҫȡܡ
Ҳһ飬ʺ佫
ηʦߺҹˡ
Ŀ㯣ɫе㱯ˣҡ֪ĿĿܲ򵥣ҡ
סصЦˮȴָв͵ƻƺ˼Ĵ̼
ҾһᣬĨȥˮҽˣô
ҳϣ
Цһ£Һ׿ɺã
Ҳ֪ʲô㣬ֻ˵ҪʲôǮˡ
˫Ŀ˸ֳһ˿ӽɫ˵Ѿҽ˸װɣԸȴ绪
ͷһ˵ʲô
ƵȻͻúסҶ㲻ֹƣѱ
˫üһôأãҾͺס˵Ϊʲôһѱ
ЦˣΪװĽ㣬ϳԸɱְ绪ֻ֮һҪҪɱ㡣⣬㽫ںս˵ʱͱһľΣ
ͷ֪˵ò޿ܣȴǳŶе֣ôй¶˽ܣ
ĵ㿴ҽôϣôҵĽ㡣
ףԭηʦֲΣʵӦýϷʦϣšϺϤ֡
ƽ˵ȥʵҵɱֳˡҸǴɱȴ԰׵΢΢һ죬ܿЦôҰһŮˣŮ˻ѪڰЦңô
̾˿֡ǡϣһҲ֡ҲȻϺܵӣͷһѵҲƣҵĸ飬աңֳʲôأһҪıɱĶ󣿺ǺǣȤݰ
ȻĿʹѣ
ǿ˵ȥһȣ϶ҷǳáҲΪһӡô֣ٺ٣ġǳ֡ɵ˱Ҳ֪һжˡȻ١ȻôӽȻһ֪ıˣѧôѧʣҿʫӦꡢгЩνεİϷ֪ʵϾϲЩٵʱ򣬼ֱе֪󡢾ϲӵ˼ˣȻϻЦңҡҪű˵ģ
ЦסҪҿӣ϶˵ǰһ治֪һ˴Һûô֪ˡȻϲȴҺܺúܺãôϲϣȴҵ⡭ôѵһô
һУ̾һ˵˵Щ൱ھôף
һЦټ򵥲ѾһУҪɱϣ
һŷ֮£˼˺Ҫ˵Ϊ飬ϲϣ˵ĽҲԡȻѡΪУȻҪɱӦƵĽף˳µѡ
ҺȻ뵽һ⣺ƴӳİĽɻģʵõĴٳɡ֮ͳ˺ܴѹȻݲһϾãһһ֮£Դ䣬򰮳ɺˡ˵ҲֻĿܰɣ֧ʹҪʲôĿģɲ
Ҫɱңɱ֮ǰҶԸҺϵ֣Ҳĵ飡Ȼ벻ܲµǵļƻȴǵʵԱƻ֣֮һʹ췭ظܾˣûĴ¡
˵˵ܺúܺãֻмۣҲδװɣþģȴģĶǵҲǿ
ԡһɱϣ֮ǰҺϱ⡣ھͶԸϣЦúϲ£ɣԲмơ
Ҷ΢ЦãҴӦ㡪ɱϡ
һ仰̲סһɫ԰лһᣬڻҫʯתײײȥ
Լ֣Ųúĳգһɱɱϡ׵ֵܡĽļˣҶҪһԻȥ
ǣ
Ъ˹شЦݺݰõĻѡ
ѷ飬ҵҲˡʹУһƬڰ΢һЩھпʼƻɱ١
ϣԤѶԸ
Ұ빬͢ԭƻʳʵ𶯣ֱϵɣ̷ǰʦһĶʵۻΪҪȥһȽϱաҹͱȽŷЩʵۻôҲ֣ȴҺϴ鷳̶֪ѨʵʱȥֱͶ
ҿੲݹĶʵۼһسģҪ˵Щ˲ĵҾƲţʵԶԶҵЩҲΪ˵֪ڳжٰ׮
ʱϿˣҲ޳ɻȥ
ҾȵصϣδڣĶ˸żơ˼һתԼµĴ㣬
ʵ۲ȥļƻȻᱩ¶ҲûгȥɡʵһƲȻһƣʱʤ鷳һսò
и⣺α֤ʵİȫ㲻ᱻɱˣ
Ψһİ취ơҸ˼ðʵ۽ıʵԲա
ЦЦĿҡ˫Ŀཻ֮䣬ǳɹһ¡
˵ʵʵǸʹҪϰæʵͰȥˡ˵̾ʵŲϣҲŲһĵҡϾǿٻʳˣȴֻǸҰʱûʵеҡ
Ҳңʵ۶ʵá
˵˵¾״ʵӦȥһ仰ʦıһɱ㣬캦֮
ΨпЦ¿ɺãҷѱҵѳͥˣЦ
ϾˡǸٻʵһͱɱԱȫΪۣ򾩳ǡ
ҺϷּƽҡսգڼ
ݣЦͶɣĻʵ۶ͷˣ㻹ʲô
ҲЦˣ˼ɱǸٻʵۡͰѻϰŵ˰ȫĵط
Цˣһµ滨βٻʵҹȻɱˣʵҲȥ׽ҪҪһ
˵һӣ糱ˮֿվߡ׽СһץһˣǻʵۣʵҪϵһװȻǼٵġ
Һ϶һۣҿЦˡƱȽ
ʵһҾʹô޵İȫõúܰ
Цˣ֪Ҫ㵷ˣɾ裬ȴȥ׽˻ʵǺǣôͶѵҪʵۣ
µľʿɫȻŪò֪룡
˫Ŀ΢΢¼㡣
ʵ۱ܣǳЮΪ֮ƣֻϻʵ۵ݣþĶҡЩ²ʿҲûʵۣ˵ʲôȻţɱ˻ʵۣʦӵܼλҲʤ
´ЦһҲ̫ˣҸ˾˵ǻϣƭСǺǣһкʿҹȥ˭ɱ˷˧ͻƽһǧ
ʿһϣ
ʵһƿڴֻװûָӱʿ͹
ɫøʵ۵ҲҪˣãɱк٣֣
ٵӦһһ
ͷһв
һҺ
ȫԡѪݺݿ٣ʲô˼ԭپȻһɫһ⿳ϣҲͷش
кᣬɬȻЦ磬㲻ɹġɱ˻ʵۣҾͻ塣ôҿһû˷֮
һ±Ȼ𶯣ҷʿ񣡷һǰ壡
Уҿϵֳһ˿΢ЦͷһȻף˵٣ô˵ÿһʫֵٵģҲǰ׹˵ģԩ
Ǻǣȴ֪ɱݣҲ⣡
ٷ˻ʵۣȴüὣΪ˭ҶҸ磡
ЦоѼһ㣬Ҹ磡ˤߡʿսսˣβȥȻ˿ȴȥ
ʵҲĻ书һƥһһ߿ɱţ˳
Ҳʵˣһ·ɱ˴룬ȴһֱֿܲ׷ϲۣҡ
ͷһûɱҡ֪ĿˡûᡣҾҲǸкܣᣬͺ㹫ƽһҪ滨ʲôϷûƲ㣡
Ȼһۣȷʵû뵽һʶܡ漴һ죬ã״˵˼ܺһսһ£
ҺٴλΪġȻ˵⣬һ׷
ûٷİ㡪һŵǧΪˡ
һ·²ٻı׼ȫ·Ҳ׼ˡֻǱϾû׷ӵز׺¿ɺã׺ѹǴ㳤ںˡ
ҿŲ׺ߴĳǽһʱ
ϺȻ˵ӢۣϾ鰡
üͷ΢Ҫ˵ʲô
ϸӷŵֻ֪׷ɱδȫܲˡֵ֣ټ
ԶԣƿЦϻۿµŮӣȻ׿ص˼
ȻƵıѣеΪϱ֪һУʹࣿ
ҾʲôҲ˵
ɱȻûҪҲôʹұɱˣֺαظҿʹĵܣ
ֻЦŶ˵㲻Ҳδȫôڱңоϳô
ֻǵһЦܴȻ֪Ϊʲô㲻ȫɱ
Ƶڲ׺ΣһϳѲңҲһ
ɹƽ֮ңȴٺꡣһ⡪ϾҲ㲻ܻʵ۵ɱҶˡʵΪЭƽйû׷ҵˣ顣پܾˡԳأΪŮʿ
ȥ֮ʱҷһۣвǧĺ޲ת漴ȥ
ҺȻ뵽ǰ꣬ҲֹΪ˱ȫңҲǡΪϡƿԩϣȴûԩ١
ٴȥ翡Ӱճɼįˡȴоƽ˶ˣң⣬Ҳ°ɣ
еĽ

δ˼¥

꣬׺
ԤĸֻǱϾû׷ӵز׺¿ɺã׺ѹǴ㳤ںˡ ҿŲ׺ߴĳǽһʱ ׷һ죬սӣȴŲæȻ׼ôһ·ӻز׺ǴΧ׺ȴһ񡣲׺ˮݷʡҰǧ¾һҲû⣬ǵľӣפôá
ϣǸţһ׶ŹҺҲû׽ʵ˵Ϊñ˶λӱسɲֻɫͰ쵽ġ
ˮĴһҲҸɣ
Ȼ˵ҵһ̣ҵȴһĿʹУҼΪǻˡ
ǣֻɱ֮϶˭Գң˭ԡˮô١쳾ұѵҵˡµͷҲ֪һоգ
ǣ
ֻնѣôȴأ
Ȼܲѹͷһԩ֮Ҫˮʸס
Ҳ֪ôǳҹͣӱ׷Ҳ֧ҵģֻôһԼĹִ
ˮ
ȫ̡־ѣʱʱҪȥ͡ҲǼҴ书ԭɣϼҶžѧһּǿԵұȽϺ书ҲûдۡٳɵĽȣ߻ħ󲮸ϼΪ֮кϼұ˳Ц߻ħ֮£ҲΪȻҵѶҥʹ֮ŻѪӣһҪֵˡ
ʵҲûʲôáҪȼһˮѻ˵ڣһѾһαѣɾû뵽һءѿʹԶԶҵ͡
Ǻǣ³ɿաҪɱңңΪħֵˮѵһжǲţһжҵӵһ飿
ϾܸҴһȻҡ
ƺܵңҺܸм
ҹң˵˺ܶࡣ佫ټҡԺţͷʹѣ־ã޷ڻشԣ
ϵĴ󽫣ҵʱ򣬾Ȼϸ´ÿ¡Ҳ֪棬˻ֵ̿ĳ⡣
ҺãҲҵʱֻһȣʲôҲ˵ˡ
˵ļįϾһ
ҵġҿʱҲͬ˾һԼ
޿ɼе顢޿κεļį
ֻϳɱˣ֪ˣȴǳĴҡǸˣ˿ʵҲټɱϹı󽫣ƵӢۣѵõ֪
ϧҪĶֻҸġ
ЦѵĶҵˣҵĵˡ
Բ׺ĵΣǿӲҲǰ취۽ҲûʲôջǵС֪ʱ˹վߡ Χ׺ѾüˣȴһĪչ˲ٱ㳬ѰճսĴ򷨣ѹУҵҵ㡣 ʵǣ󣬲ǻ¡ˮұ취Ȼ飬ֻԺ˵ˣ
һ£˵żҲûáΧߣΣһûʲô취
һ£ͷҲá⼸̫ˣ߶һ¿ܷȽϺáСһЩ
ҵͷȥһᣬȻĿȻÿ¡ҡҡͷҲԸϸȥ
ҸĳģȴҲԸֻ̫ǷʹʧעҪʧġ
ԴѺ޾˱ּϳƾΪԵףᾭⷬҡߣĶһˣɱȴҪɨ¡
ᵶǰҲһɽغɵľƣΰ񡣵֪Ҫġ
Ų׺ѵɽ·һǳһŵߣһһ߿˼ڤƳ֮ߡ Ҳ֪˶ãȻһҵ˼㣬ҵСѲСĵɽԱȥˣû취ɲ԰Ҽ ԭǸ۾Сͯţϣ۾գѽգģȻãӵǺܿɰ
ô鲻ãСҲ΢΢һЦ˵Ұ񡣡
СͯСָ֣һеɽĿһȻԼԼ̵ֻʯС
߶ȣСͯȻû취ˣȴʵ׵úܡµͷãҸ
Сͯһ˵á
΢΢һЦͷȻепǰңỳСǲʲôͷɳģɽǲǲʲô塣ʲôں񷴶Ƚڡƽ飬ѾΥˡ
СͯҾʹȥȻ˵ҪСŶǸɽˮܼġֱͨһӣź֣ȥû취ˣ
ͷ΢΢һӣ
ɲǼ䣬һԺкʲôһʱҲ˵ҡҡͷҲٶ룬£ΪСкĵӣ֮£ص棬ѵӽСͯ
СͯϲѼӹӣܳݵؿңǲŮôأ
ȻʧЦ˵ҿɲʲôŮСֵܣˣؼҰɡһڴ̣ҵģһСӣܡ
Сͯҡҡͷں˵̰ûʲôͲˡǺڹ֮أ̵ģûνҲǻִϰˣӻҪţǿû취˵ֱ۸ҿ㿴ҵҲһҶûޣ̬ΪԺ
ϹȻеĵۣû϶ˡ
̾һͷ˵Сӣ㳤ҲǸúɡһ磬Ȼǿ쳣Щ걱ѹϳ򣬿ɲûе
Сͯл,ϲϲţˡҿıӰܾʲôȴ׽סʶУҵɨɽͷȻһ
ӣ
аֱͨ뺣׺ںߣôǲҲ˲׺ˣػҲסˣ
һһԾ𣬸Ͻس̣ҪҸϤεĴʸ
С Һʿֻ´ʻ
ӣǿǲãĴһ˵һ߷
Һ󼸺ͬ׷ʣΪʲô
ƴҡͷɫ־壺˵סһϹűԺˮޱȣȥ˶Ҫġȥ޻أû֪м仹ʲôط
ǲЩ֮˵ģʲôҿɲа˵ˮ䵹ǴʵҰͯѵʱһӽɽ溮쳣
ô˵Ҳû֪ӵǲ˲׺Ҿ㾭ˣˮ䵽Զ˵ķϣҲͲڴǱˡʹҺ书񰤹ȥЩͨʿҲܲˡ
˵ҲûʲôôҪջϲһ
üͷôȥһе㲻ģֹ˵ٵһᡣȴҲһʱ᲻ʲô⣬ֻǿ˼ڤ롣
ô˵ٵøǲ׺
Ȼһ뵽һؼ֮ѯʴңӦȥ׺ɣһ˵׺ô
׺󣬰˵Ӧڶů򡣲ô£ԻԲ׺ĳЩطӰ죬ֲ򷴳
ҵͷؾүĻСǱû̵ʱ򾭳׺ȥ㣬ﻹϤʵܺõģ˺ڷһȽϿຮطֱ񱱷ùúء
΢΢һЦ°ϲŵˡڷ򷴳ȽϿຮõúܣǰӾ֮أ
˫üһæʣڷ֣һˮô
ҡҡͷ⡭ûУЩСľڴʯͷϡʵһƬʯɽôĵطܳóʲôи̵úʯϱ˵ʯ׺𣡾˵Ϲʱأʯѩ溮ޱȣҺڷġֵʯǵյģŴ̹ǺҲû˸ҹȥϸڷְ
ʯЩŹ֣
ҺһۣǴȥˡ
󣺡ô˵
°ͣǲǾʯ棿ʯ׺𡯣Ͳ֪ʲô˼ˡ
룬˵ǲʯһӵˮͻû׺˵׺𣿡
ʯǲᶯġʵʯǰһСɽҲ֪ʲô˵ġ˵ɽôᶯ
ҷҲһɽǺӣɽĸȣȻпܻᶯˡ
ЦʯҲ֪м껹Ǽǧˣûɣͷ˵׺ǵƱȽ϶ءΧɽѹȴƽ̹Ĺȵأ͹棬һֻǶˮߵĴ롣ڷһǵݣȴðһʯɽ밵ӵˮλ߹׺档׺ˮûпܾǱڷּӲʯصסˡ
ҵͷЩ˷ܣ˵ȥԣǵļһڷֱ俪ȱڣͨӣ˵ˮˮҲᵹǰӿͨˮģˣ׺ˣԴܿ䣡Ҷһ٣ʯ׺Ӧþ˼һĹ֪׺ˣԲſʯĽֹ󴩰ӣ
ͷȻе˾ȻƵϣͺð죡ʵҲмϸƳûõģʯʯӵҲˣβͷɸ봫顪
ֱֱңҡͷУʲô¶ˣҲô
üʣΪʲô
󵭵жˮôһ࣬³֮ĸ֣ͨ˺ѻҾҪҲ޹һյѪȡʤԲУ
ЦһΪʲôУǶˣ㲻ǣôֲ£ȵʿ˥䣬ȡʤǱǺ¡ɷ򵱶ϣ㲻ǲף
ҡҡͷº͵˵һİ취ϣνֻΪãϷ˵ˮԶܺãο书ȷӦû⡣ֻҪͲ¡ȴҪ˵øࡣԲϣҲͬ㡣
ҳһȻ侲
˵òƾʲôҪһǵΪˮĹıƽôǡʵҲǸ˽ˡ˽νϾ޳ˡ
ǲֻҪˮҾͲ£Ұ˵ʲô
˼һᣬҿЦһ£˵˵ĶԡȻЩ㤣֪ʲôʱұСӢۣȻڵң书ǼƣȴӢΪˡй飬ѵǳ֮Уһʧô
üͷһȻҲҪúˡ
ɫʵô
һ£ʯӦþǰӵĳڡͨ׺ûлṥ׺ƺܵҵ׺ô˵Ӧûᰲһ㡣
ʵҲˣˮأǣƱԷǳôˮҸδã
Ȼܾôѱ䣬ǷһΣҵȥ׺ʸҶ滨ҾԻһúõĽѵ˳ҲԹ۲һ²׺ĲɽҲЩһһõšϾϳս£һǳҪԼҪԤöԸİ취
ҡҡͷü溮ޱȣǷڲ׺ڻδ֪ôóȻȥȥ޻ء
ЦЦ૵ôŵй˵룬Ҳټ
󵭵һЦ統ǡˡҪԸ㣬Ժ飬ʱϸ롣˵⻰ʱġ
ҺȻЩжĪҲһ¡֪εգҲû˵ˡ
ҳһѹסĸоЦЦû£ǿ϶ҪһǧģҲΪѲҡ
ִҡҡͷ˵СҲðյġοЩǿѪʵںܲסҡ
ҿۣƺǷǳйĵӡһɲǼ䣬Լ뵽ʲô΢΢𶯡Ҳ֪ǲǿ£ϸ룡
Ͼǵй󽫣С־Ҫһͳ¡ˣϳС޷ڱعʱ޵еӡ
Ұ΢΢һЦ˵ҴӦ㣬ðա
һ˵ҺȻսʣûôĵʲô
һ֮£ûϵһôӽû˵Ȼһʵ΢ҡ
ˣ
һָѨ
ҡҡλεȥ𾪶ʹ࣬ɴۿңҵĶָ쳣ǿԻѨȻʧ֡һ£֮С
ЩãȻĿ૵ʹɱ㣬ؿΪϳ󻼡γ˽
۾޿ֿܵʱ֣ԺҲδлɱѵҪ̤ϳ¾ͬô񣬿Ǳϳʿǿвһ㣬飡
ȻʱɱҺˮʲôҵѣȴ
ƽɡҲ֣ϣԶͷԸġԺԺ˵ⱲҺʲôΪΪϼΪԶ磬ΪֹҶӣΪϳΪˮΣһء
ͷһʣô
ˣֻһѡ
ȻҲᱻ򶯡ҵĳйᡭ̡
Ҳϸ룬Ȼȥ
뿪ң˳ֹţ߳ȥҪʿΪ׼һˮһ֮ߡǼҺ񣬴ʱһ˳ҲȻûɡ
¶ǺܽЧʵˣӾͰѶ롣һָ·ɽ·ˮн밵ӡνӣʵǸǳۿĵضбˮû˾󲿷֣Ȼ溮ǣΧʯᾣоǳͻǱȥ֮ˮй߱ԽԽһƬֻƾˮķ˳ƶΪżˮ滻һ ԽˮԽͣҾ֫ЩľˣԵˮϵĳײһͱײˮеĹʯȺСҾôײײ˳£Ҳ֪ײ˶ٴΣڣ
ԽԽ䣬˿оʹֻ࣬ľѣǽУƺˮ
ǲ֣ᡣΪĨȥˮȻһжֻǻѡһ£ϢţȻͷȣһѪˮȴһЩ
Ҫˮ
,ƾŶˮĸоǰͷֻһִԸԷһкܶҪˣʲôҲûˡ
ʹ絶ǱʯͷײҪˡ޷˼롣
ˮˣ
Уҽʧȥʶ
һ׺ݵ˺ҧҵҴӾʹˮʲôڿʳҵĽšҺȻһЩһĳˮеʳǵǸʲôһֻҧأȥ
֪˶ãΪҪʧڰˣȻҿԶԶһ߹
һ£۾ϸϸһȴˮ֮⣬ʮߴһʯ죬ӱģһ졣죿ѵʯ죿
ҺȻеϣ˹ȥʯڣʵʯߣһȻǸɽӦóɹˡ
ҰͷĿϲֽŲãʯ˳ȥɽ棬һ޴ʯ̾䣬վϣ
ȻӾڷ֣Ӧǲ׺ˣ
¿ϲһڳȻǰһڣʹ²֪
֪˶ãתǹ⡣ҹǹˮ
̾Ϣһվȥˮɽ
ȫ˺ۣҲں
ʧȥ̫ࡣ
ɣȴþ⡣һСӦúʹɣ
֪ΣʱҷʲôҲνˡֻ֪ȻѩɽҡƾѲҡƲסңɱҡô¾ͱȻҵļֵ
ˮΪԴô

һȳһյģһǹ⣬ڰĻҰС
֪ˮǼһʲôҧÿɲᡣʼҲûʲôȳ˲ŷֽŲϱҧ˴ƬѪ⡣ҳһƬ·Ұһ£ȥ
ʵͷҲνⱲʲôû̹Ǽҳ㷹ˡʵ˵ڽȷʵȽ鷳Ū·Ҳ첻֪᲻Ӱε顣ӱԤҸټϽˣȷʵеǱ
ԽԽ˴ĳٶۣƺЩľˣȶƺû֪Ҫطǰŵģһʱȥҩ
ûκΣֻĿϣԶٽһЩ⡣
ȻԶĽŲ
ĵطȻðڵ˵ɲʲô¡Ͳȫǿ䱸Ӿμɣ˿ǻˣһµĺáûκΣֻǲˣ±볤֮С
ȴŲӯһŮӽ߽
ǹ£Լòʧ٣
ٴһ߳㡭ôˣɫȻ̺΢΢
٣㲻ȥôôû۸㣿
ٵҵһģȴ׷Ĳң»ʵۼǺ˰ҽӵ׺Ѿ˺Щˡ
ֹҵ飬æʣǲ绪Ҳˣ
ҡͷЦ˵绪ʵҵˣзģϹҲأֻǿ磡
벻þȻôã΢⣬Ҳ㰵һʣôһܵôڣСΣա
ԣƺϲãȻ΢Цµġֻͣǿкڷһ亮Ծɼɽļ˪ѩҩΪҽֱۡϴαҿˣо֮же飬һֱûܴãҺѹ
˵ſңɫˣĵ꣬Ϊ㣬ʵںǶԲЩӣҺѹðңܻϲ
ҿ飬֪ˣ΢΢̾һ٣ҶԲ㣬һһ飬ȥˮ
ԣȻòҰףԭ㾹ģ㡭㡭ĪҪɱô
һҧ٣㣡
ȥһᣬȻȻһЦ㾹ȻΪϧôôãáװɣ΢΢ЦǸڿɲһˣǸĳ輧أסԺУҲû
һ䡰輧ͷһǿ΢΢һЦܲôˣȴҼ˵

ˮ޼ƿʴ

ӽСʵѣֻס¡ټҵЩǱڼϰҩĺ͸Ұ˿ڼ򵥴һ£оûôˣϢһ죬Ӧþû⡣
ɴҲļɻʵ˵Щеܲɴ深װΣʵڲͷһְ׺Щ߰˸ɾžһ㡣
ٿˣЦһ˲Ǯġͱôƻˡܻ̣ҵءģʲôҲܰɣ
ԴǸΣ̾Բҡ
ٺȻסҵĻȻһЦˣûȤȻᣬϸԽԵݿ
һᣬʵǲ֪ú˵ʲôֻĬΪĨȥˮ
Ϣһ죬ҵĽ˻ϲˣһפԺϵңǳ鷳ҪҰϸģ˸ٷ״ϣûһЩͿű˵ҵ͸Ҳɡ
й֮£ƺĵλĸߣŵʿһϱϹϾĴкСϻ̳Ͽ֡
ҲǣֻһҴҡڵĽȥˡ˽ӿԵҲá
ԺǸǳΰĽȺԺļû֮Ŷݼ׵ĺۼóأӦﻨ˲˼ҿ鷳ˡ
ϾƽطοĻͿµһҿԣֻԺеĴ⬡٣ɿǿסӣͷʵ
ˮΪ㣬ֻˡ
иУҲ֪Ժ˲һʱ֣㵽һССԺ䡣ٵ
仰䵽ͷһ¡
ڣ޿ӱˡ
ʵãȻ
ҵĽɣرѵģֻɱ¾Ȼˮ
Ȼˮѩɽк麬ɫͻϮ֮ҹҵЦнΪõԼǧܰ
ʮָ˼Ȼ˵Ǳ˻ϲٻСԺյš
ǽ⣬ҲԼͥԺţӰӯӯ磬۰׵ĺڵطɽɳеĻ
óˮһ˼ġ
ߣҿΪЩǣǣҹҡҲŲС˼ȥ
͵ۿ˿ңȴû۵ŮӣҲٿҵ˼ɣ
Ժ⣬ˡ
վ˻ɣϽһ£ȥš
һŮʵ˭ѽ
Ц˵ôѽ٣Ʒˡ
ֻǽ찡ѽһҵŲϸѽһˡ
ԭǸʮСѾͷõҲ㣬Ѿͷ磬ҲļôˮĴӦúܲˡ
һ߽ȥͥӭ΢絭һ국ɫСתŷһᣬճҵϡ
һڡ
ԼԼ
ָϤѼĻǵġÿЦ
ˮˮѵһҲ֣
Ҫȥôο࡭ӡΪѾƽƫƫҪҲܷġ
һʱ֮䣬Ҿ޷ٲҲ֪Ǽĺãǲĺˡ
ټ״ݺݵһۣһҵӡҶ񣬺һͥȥ
һһǽѾͷ죬ƷЩΰ
ԥһ£ɲԣһᣬ˵ﲱϵ˿ڵǺ߰˳ʦÿ춼Ҫҩġ
ͷһôˮˣôģѵǵĹϵôã
ٵͷǾͺáƷôεε˶ǲһ̺۾Ͳÿˡ
ͷǰʦҪǺźúóҩء
ЦЦƷĺܺðĿһۣ鼥ڽ
˼޲ץʸסƻСŮֻˮĳ輧ȴ˵ˮ˵顣ҲܲЩֻøȥ˵
̤뷿ţһʱ֮Щˡ
ˮڴǰһûһµظ١ϻŲȣһĻ磬Ǳǰޡ
Ұ̾˿
ˮģµƷˣС
ˮͷҲᣬӦһƺ²ĵӡ
ٳ˲ض˸ɫƺѯʣʱ֣
һҡҡͷ
Ȼ֮䣬Ҿһжû˱Ҫ
ǵģˮǲ֡ҲҪĶܺãõİšҺˮ塣Ӵˣޡǣҡ
˿̣ƽó档ҵЦһ£˳ȥ
ȻҸĪˣҲֻôţˮҳûעң˵ͥԺУ£ȴٳ
ͥżţٺˮĵĵˣһ޸оˡ
֪˶ãȻĽŲ
Ȼƶˡ죬쿪ţ
һǸһЦݣǺǣǲԩҲͷҲˡ
ӦһɿܳȥšҲûҡ
Ҳ֣˳ߵ㣬ͷɨϵ仨
ſˣһۣ룬һ߽һЦǺǵ˵ƶôӭҰ²Ҹʲô
ӿʶͣҿ˼ֱеϲ˵ʲôҲǸݶʦߵʱֻǵɨһۣҲûô⣬ͼҴҵȥˣһȺ;Ժ⡣
ע⵽һңµһٸˮ⵹ҲǸŵ⣬ˮʵΪŹ֣ǰϲ٣ʵֻΪãˮſѧϲǺ޲ˣʲôȥģûҶš
ȻһȥûþŮӵĿȻȻڨڨȻˮ㡭ʲôϲ٣ǣɱޣһޣʲô٣ȰȰƷˣ
һ˵һеǱ˳ʹ˳ְҶˡ
һӣӵߣֻһ¡ʶһۣȻ΢΢üͷ
ҰвСӴ쳣ԺõúܣҪϳˡ°˹
ֻüҲûʲôķӦʹݡ
ҷһȻǵ޺۵һ˿Ц
ã
ͷתһ˹һƣȴѩǵѹ¡
һСѩƽ书һƼȳз֮Һߣֵĺġ
Ұæָʮָ缱ҲɵĽֱ
һɣУƮ˳ߣдȵд̿ͣץ̿ͣ
СӹȻۼúܣһӷҵαװע⵽ǸЦеŹ֣Ҫһˣˣвأ鷳ˣ
һӦӵϣһӣڽغΧ֮С
Ҫ˵ˣһǺѶԸټôһȺ֣ͥһˣǺѶԸ˳ȥԺأҲ
΢΢Цýȷʵеá
΢΢һЦϷʦ㵨ӲСֶҲȻͲûŻȥ
ҲЦЦ㻹û¡϶ټݰ¶ȻҲѲ˸ϵжǶ֣Ӧôлᡣ
Ȼһüƺ뵽ʲô֮£ѿڽеã٣㡭㾹Ȼ⹴ᣡҲңУ
ֻһ죬ȴƴ嵽ߣҲûţЮһˣʧɫˮ
һɲǼ䣬ҺˮĿԡˮһ£ȻϳңҵĲһ£ѿڵ꣡˫ĿҲᣬƺʹ࣬ƻϲ۲ӯӯ֮䣬ͷһ𶯣
ˮȫȻޣ갡
һˮӣɵñɫ
һʱ֮䣬Щ㯣ͷ֪Ǻζǿһ̾Ϣˮϲ˺÷
ˮȻƴ޽е٣ſңҪһҪѽҧһֻ˵Сޣ
ЦһݺݻѨ
ˮˣ۾ȴƴңˮ¡
ɫ΢䣬ݺݿң㱾˵ˣΪλŵҵ·
΢΢Цܴ֪ˮҡкҪҵ
ˮƺһȻŻһѪ
ҳһ֪ˮ˼ѳɾᡣصʹ࣬Ҷǵġ
հհգѿزοǣˮѽˮ㵽ҪǺã
ˮȻŻѪһϷʦҪɱ㣡
һģҪˮڽնͷ΢΢Цˣ𼱣ˣˮɻǵϡ㻹ҪҪ㰮
΢΢һ˫ĿһתȻ΢ЦϷʦΪǴӣôɱˮˮǧɽػˣ
ҳһЦôˮǧɽػˣȴЩҪҵߺߣңôأ俴ˮɫ
Ҿ֪ҿ⣬ԿһݾˮǰҲԸܾһֱº͵ӣֻȴû뵽ϸĺǻϾҪսڽյ顣
ǲѿġ
ȻˮΨˣǿԡ˶ϡ
ԸܾңʵûʲôԹ޵ġ
Ըˮ
Ըģ޿ѡԣֻնһС
͵ۿңһʱҲɭŪúͿˣû
ʵҲǶˮһ⡣ˮȻᱻȷһҲضˡҺ֣ڽƴһ
üȻչһЦϷʦʲô˵ǰЩᣬҶ⡣ǽȥ˵Σ
ϾˡУ᲻ˮ
һϲȴҲԼꡣˣҪˮˡ
ˮ΢΢ۣһ黬䡣
ҵ΢Ц˵ȷʵ̸һ̸ء
һ֣ʾ˳СԺ
һˮĹ뷿ǸѾͷ˹͵һۣӵŮӢۣɲԡƷˣڿء
ǣˮڿޡŤʹ࣬ƺһλã̵ʵˮģ
ĲСôȥ޺ô
һĲᣬԽ΢ЦСҵĻһһá
Ҳҿˮı飬һתĿ⣬˵ʦѾ֪ϳдˡ
ƺһ૵ҲǻҴµˡ
ȻЦһʱһʱȴкܡ
һüͷŶô⻰ô˵
ҷʦ˵ϳʲô
ѿڵ󣡡ɫеȻȻһսֵ֮¡
ʣͷʹʲô
ȻĬˣһᣬ͵Цߺߣ˼˵ϳľȴҪҲ׺ǣơԣҺϳȻȻѡ
Ϊ֣ʦȻǴˡ
һᣬȻЦȻǺҪҶкô㡣˵˵Ǻʲôô
ЦЦȻǺôࡣʦҽˣ͵˱ش˧ֹơʲôжϱӦѵʦύȨִˣлȽȤôοִϽ֮㴦ͬл֮ĹϵҲ˸롣лȻáĺ飬ʦѵ
ɫ΢ȻЦȻֹȤ׽飬ΪεҪֶԸң
ҹЦȻģһʱһʱʱʦЮȨ㱱ûϳһͳµ˼θϽ͵飿ڵͬǽˣ˫кôûԶѣȻҲûԶĵˡֻǰţ˵𣿡
˫Ŀ˸һᣬƵҪĳ⣿
ҵҴҪϾɱֻʦĲ׺ͻҷˡԲ׺֣ҵ⡣
˫üһôĿ
ȻȻҵĵʦ˵ʯ׺𡯵ҥô
εȴһ֮¾ͱɫʲô˼
˵ʯǰӣҾǾǱ˼䡣ֻҪʯˮͲ׺˵練ƣ˵ţ°ʵҪһ㲻Ҫʯ׺ˡһϣϾʺԲ׺и顣Ų׺ʵڣֿܹҲΪϳһ¡
Ƥ鶯òɫٱ任ȻЦ˵ãˣ
΢΢һЦ֪˾һȻѡ񣬵¶ٵ٣лٴΰңڷƷ˰ɡ
΢΢һߣϷʦװҲͬɫȻ
ԣȻһЦңȻ̾ϢԽԽ˽㡣
ҵЦԲ㣬ֵֺⷬ
ɬȻЦЦȻ˵ˣҡĸԸ磬ԲһҪȥ
һ䣬ϱɫҵ㣬㡭ô䣡
̾˿٣Բ𡣡
סᣬɰͰЦһˮ
޼ȴֹ˲üƽϣӹˮϽĿˮѨСİϣƶҲãܾˡ
ˮҡҡͷƺƽȻӣתۿң˵꣬úݡˮ䡣
ͷһǿ΢ЦƷˣѾѡƷˣô
ˮ͵رתͷڴϣҲ͵ʡ
Һݺͷıˣ΢ЦȻѶҿԸ𣿡
ڰͲߣЦϷʦذɡִʺá
ҹһЦһģ
·Ҵ뿪Ժ
һֱͳǣԸ£õǷºߵľڡǵͣСȻ˵ʵҪлл㡣
һ£лʲô
лƶҡƶһֱ˼㣬ʳأʲôɹҺܵġһ²ܾ
ͷһˮϹŵĲ滨ɫ
ʳأԭˣ
ˮ
ҧҧһۣãúܡôִԼҪСģȻȦһ죬תͷȥ
ĬȻã۵һ˳ʵ磬Ҷ㲻𡭡
һǿЦˣ˵Щúùɣ
ٶʱ޵ڵأ
ͷһ̣٣ҪãȻһۣί࣬ʧȥ޹СޣһȻһ˵ζ
⣬ȴ޿ɻرˣ١ѽ
Ұ֮УǿͷͷҲأһ𣬻ȥ
μįĬؿ̲Ĵ󺣣ģģҲ֪δ
ڣһжȥˡֵı˵ġһС
ںƯһ죬ҹʱ֣Һٻص ڵ˰ϡ ˴ַ΢һܿҵ֣Լ̤ϰҪϰߣԺҲû˻һѵġ ҳԾ٣˵ʲô
ٴ˫Ŀް㽿֮˵Ҳٸˡûң֪Ҳġ
һ£˵㡪
ٵҲʲô֮ˣ뿪㣬ҲԹĺܺáҪˣҴСϤĵطҺϲ
̾˿˵٣ҡ
ֹֻסҵĻĵҲΪҵģûʲô򶨶ˣȴһ˵ľǿ
Զԣ̾Ϣ
ߣ͸һֻɫ÷ΪҿӯӯģӦô˾綾⣬ȻҪ¡
жȥ֪У˼Ȼ
٣һԶԶһԼԼıʿŻʲôһЩػʿҲȴͻӪˣΪ׵Ǹٻս½εһʿ´к٣ôҲ ǰػģҲͨʿôλ˵½е֡
һĳüҵһϲãϷʦˣЦӭ˹
ҿ˵е㷴ʵôˣ
ٳһ£ЦٲԪ˧ҪǱƷˡ
΢΢һ⻰
̾Ԫ˧֪ôģһҧˮ߳֡˵ǻһҪҵ㡭һ˵һ͵ۿңȻеΪǻĻ
ȻΪʲô뷨ϾܴӰлֱǸ漣Ϊ˰ɣ
Ҳ֪ôɵ֮¾ҵʬ塣Ī֮ǰһǶָܴ裬ҵʬͲôϾǸô׿Ȼľǲκʧܰɣ
ҵЦ㼱ʲôأһҪġȻѿ
΢΢һЦ˵һȥԪ˧ˡ
Ե˿ҺȻɣɱɣټ˺һѪԴˡ
ǻ΢Цţͷ֪ΪʲôеԼı
ԣԸ⸶ۣꡣȻİݲˡԣ޿κΣעֻĵˡ
˼У֪һصľӪңͬһ㣡λúܶ˶ˣ
ҵҲνЦŶԴ˵ͨ״ô˵Ϸʦ
һ£Ͱ͵˵
е֣ʣô
ŵԪ˧
üͷһ壺ô
ĸͼȻڣϷʦ߰ɡԪ˧㣬Ҫ룡
ЦЦ˵ҲҪ˵
ΣһһǷһɱڣҲҪһ֮ŭˡ
ڴʱȻ󵭵Ϸʦɡƽ쳣Щ֣ƺŷ籩ζ֪ΪʲôȴԼʹࡣ
ߣ̫ˡ
ִôҵĲˣҲֻнȥ˵
У£ҿڻƤϣŻѵӰɫ˸Ҳ֪Ƿŭȴûпһۡ첻Ȼݡ
ҽȥ֮󵭵ԸңȥɣҺϷʦл˵
һʿӦ¡ҿ󣬵ЦҪ˵ʲô
һ̧ۣҡĿȻ滹ңݺȼҵ־Щˡ
󡭡֪ʲôҽӦԣ
ȻЦɭȻһָȴǲѣͷڰӱ߿죡Ҫ󣬾вҲһ°ȥˡٺ٣꣬Ȼ
ԶԣʱҲʵڲ֪˵ʲôͷȴЩĪζ֪ǲܵ£ȴ˵Щ˺޸оľʯģȴҲ޷ش
ԽЦԽǷŭȻһվߵߣץҵ½һ𣺡꣬ҵʲô
ɫŭȴִ˵ʹ࣬շתƣһ׵ŭţݺݴͷ
ԭ֪ԭŶݵЦУ¡ԣ
ǱŮӣػᾪϲӰɣ
ȴꡣ£顣ҹѶ¿õ̫ıѺģľ
ⱲӣֻҲŲ˭οǵй
Ҿ㯣ˡ
ĬȻһᣬȻһЦݺݷſңˣ˵Щʲô꣬ûĸεİ
ҿһᣬЦҪ˵ʲô
˵ʲôҲġȻ˵ʲôأתתȴ޿κε⡭Ҳ̿Ťҵ飬ͷ
ԣһһĺáҲܿԸ̿ġ֪ȥ
һ£Ȼ̾һƵ㻹ϻֻΪǳδ˵ľô
ģȴ޿ɿ⣬ֻÿЦǡ
ЦЦáĿң˵֮ǰҪһ¡
δ䣬ݺݶһ½š
ҺȻýһգӲֱ䣡һ֮£֪壬Ͻһֱ塣
һЦһЮףݺһ£һ仯ȴǳĶȥ·
ڰգƾ֮ʲôʽҲʩչô׷һѹཻ֮ܲ£ȥһ裬ֱֱȥ
ڵһ£ұһŴ֮УѣƿһץһǿޱȵХӲҳȥʮָͣ绮һ㣬㲦תۼһȫʮѨһʹԵȴһѱ˹ȥ
һ䣬ͻȻȷʵЩʤƽһΣҴʧˡελãźϢһʱԿ˵ֻܿЦ֪ӭҵĻʲô
Ƿһ˿Ц꣬˸һԴǡŵ֮ǵľ֮ԼϡʱҾ֪ǲʲôƽˡ
̾һɴϣΥԡ㡣Ҳáʵ˵һСģһ˵ִǳĽܶԸҡرģҲ̫رһɣҾȻäĿţĽӢʲôı
ȻȴˣǸֶεˣӢۣҲǸսߣһäĿһ򵥵壬ȴҲµҲƷˡ
󵭵һߣʲôŪˡҵ˼ǣʱҾףܵѣҲҺʵĶ֡ꡪȻݺ΢ЦյҶߣ˵꣬ԸҲգԸҲգҶҪӡһ˵һסҵĴȴԽ§ҡ
ҵϢҶߣŪһ̲סһ£㿪һ㣬ϧѨ㣬òôһĵҲʲôʵڱȲ仰𶯣
ǲ֪⣬ȴû뵽ôһ˵Ȼˣȴǽ仰
󡭡ִ󡭡
۾һƬãȻ
Զʱʵҷǳƽ֪Ǹ˳һ콾ֵľӣշ顣ɫ嵭ͬһĮΣȴݲͷȼձڵĽһ
ǣǲһġұΪõĵ˺ѣƽѵõ֪ѾײܿҹĹ档
ΪǾҵԶȻҪĲ
Լ֪ģȴԸȥ롣

Ҹԣ
һй󽫰ˣҪ򶯡
Ȼʹ۾ġ
Ȼͺһôң˵һͷҵ֪㲻һǣ鱩Ϲ񣬵ǵĶȴ쳣ͬ紵˺档
ҺȻҹ͵͵ҵΣһӣǺ֮䣬ģģĵ̾Ϣꡪǽҡ
ԼԼ֪ʱҵشͷǺ쵽˲ӡ֪ηӦллأҵѨҲøôˡ
ʼߣҧͣ
ͷҼϣ͵ͺһ
ҺݺһסеĲһ˵ҪʲôԺú˵û塣
󲻿ңԹܼ顣ʵǼˣҪҿô
ͣˣ̧ͷ˵㽲ü΢壬ҵ۾籩жҵĺ󣬺Ȼ֪˺ܶǰ׵˼
һ̾Ǿ޿ܡ
ҵĻڲѾʼô
ֻÿЦһԸ
һḷܹ́ҡ˵ܾǿܡһ˵һߺݺץҵļ
۾Ŀң΢΢Ťǣˣ£ȻסŨصҴû뵽ġ
ѽȪ֮µ㣬翵㣬ΪָԽգ
ҲԸԳ֣
ô粨֪࣬ϧġۣһʱ侹ԡõҪҪʱ䡣ô࣬˻֮˵ˡ
󾲾һᣬƺж仰ķ
ӲͷƤӡ
Ȼ̾ϢˣһΡסҵ֣ͷ΢΢һЦϣʲôˡһǿ϶һΡ
ǣ֪ˣֵģҲɱҡͣȻ˿ʵҵ΢΢ˡ
ſҵ֣ҵһ£Ȼ⿪ҵѨ
ûߣҲûϻһơһ㣬˿󲻻ҡ
ֻǸ֮ƶѣҲһ𡣾ԲڱعǵӡǱѹʹ޳
οݺὭô꣬ҵģϰ˹¾䡣ߣǸΣˮҲ꣬˭Ҳ޿ɸıҵıԭٲҪκҵδ
Ҳһ
ʱһ𡣵ұضȥ
Ҫҵġ
Զˮ£ѽܲࡣ
һʧ䣬ԤϵģֻлˡҲôҵġ
󣬲˵Բ֪㹻ǿӲ
бۣ΢Цˣס

Խ·

ⷬ粨֮쳣ִʲôϲҡƺ㡰ʵڲ˾ӪеЦֻƴȴסŵȴ޼ɵЦݣƺٸ£ʾȨҶ˶ʿǰʵڡܲ
ֹǲ𣬼ֱҲ㲻
ͷգƴ죬ڷǰߡҴ㿴սߣڿɹ˲ô࣬ٴȥҪƳɷˡԣǶжǰҲգҾ߲ˡ
Ʈؼ䣬һУҵģʲôҲ¡ȴҪҰҲ
Ҳܡ
Ŀǰսʱнеϸɸ봫飬Ϣ˵Ѿΰڲ׺ˮڳ󺣣˳㻹һЩũĹ⡣СӹȻЩţôһյİ˲׺ԴǧĵرԽǿˡҪʰһ⡣˱ĳҲûʲô˼ˡ
ԣߣҲʡ
͵Ĵ㣬ҳע⣬㵽ԼӪʰ
ʱ洫
ͣ߳ȥһţֻھʿӣ۷׷סÿͼһסôˣ
ͼղˣԪ˧ڴӪּϷʦҲȥɣͷһս½ŵʱͻʥּδʲô顣ºͼһ𣬼æӪ
Ϲȥһ䡰մˣȴɫ쳣л˶ղнӹʥּӣеĻǧһ㣬ϾȻ΢΢
ղȴǱسʹľΪ͢󳼣֮ǰıؽв״ʥּʥּ¹ش
ȴľҲ쳣أĿת󡣿ŵƺһ㡣
ҵ󣺡ôˣ
ɬƽƵּ͢Ҫ̻ؾľԪ˧ҵְ񡣡侲ýӽľ쳣ƵϢ
΢΢һ漴µһУ󽫽һ¹ʵŲˣϾôҪõѣ
һҺһ룬ʧʱҪߣҲ˵ȥοҲý绪ˡ
Ĭϣƽ쳣 װԱߣĿһۣ°̾һ֪ͷ죬˵뿪㡣 Ǹһ˿ƽЦ⣬˵ûϵͬˮͲ׺ļƻʱ뵽ܵĴۡ
󣬻ʵֻϿεʴȣ⡣
Ȼҵ΢Цˣ˵ûϵףô
һ仰Ҳ
ҵһǺˣʧ̬ԼҲ߳ܣ֮£һ嵽ǰ棬ǲĺá
һЦȻһɣһӣ䵽ҵϣ󣡿ЦôңﻹƽʱΪһӣеͼҲЦˣ
֪ܹΣʹݵƥȥȴһѳס̾Ϣϣٶң
̾һע⵽͡ǿɶڿ֣ʲôҲǿȤȴֺαءһ񣬵һЦϲһƥ顣Բֻ˲ǰС
һ·ճأȴĪĶЩɫϢʵ˵ҲǲεġĪģƺҲرϣԲܰͬһ
ŵҪɱˣڣȴ޹˼ѵΪʧĳЩ˼
ҺȻˣͷģʶҵĺ壬ƺԽԽƫӡλľӢۣϳУУʲô
΢΢̻ˡ
󣬶Ǻã
лУȻͷƤе㷢ںСһŤͷȻһƷңֻ̾һҵͷϽҵͷĻ
һЦҾϲһ
һ㣬ҿԿ϶⡣˵ʲôҲǰ״װ׸˺ÿʲôҲ˵ĬŰͷط֣С
ĵ̾Ϣꡣ
ҲͷȴʵеǱӽҡ
õֵԶԣҴСŮһҲһǳ֡Ȼ꣬עҲǱŮˡֻ纣ꡢǵĽģŮ飬ƺ̫Զ
ҲҪҪһˡ
Ȼ˺Ȼֵһֲ棬ֻ㯡
ȴôֻ࣬ǸֻϰԼ뷨ֱ˵ȥˡҷǳɣֻҪҪʲôԸԸ⡣̵ִֹĸ飬Ӧ˵׸жŮӵİɣҲ֪Ϊʲôϰָܡ
һ죬ڻҰбۿûеطס꣬һּյ˻𣬴ôЪһϡͼһ춼ˣûһͶ˯ˡҿڴ£͸Ҷϡǳٵ£ˡ
ȻУƺҵĽߣôЦſң̾Ϣ㻹ڣʲôأ
˵ճС޶ԵһۿˣЩر룬ҵ壬ҲɣҾķպɱ¾ԼľʱúޱͳǣҡҲԼҲ֪Ƕζʲôȴһ޿ӡ
紵΢΢˸ս
֪ʲôʱ˹ߣ΢΢һЦʲô
ҵһЦҡҡͷ˼ˣûʲô˫ӻǿΰģϹŵħɽ
һ£Ǿ֪ں˼Щʲô
Ҿ仰ʵڲ˵ģеЦȴûЦ˼һת֮䣬֪ﺬζ΢΢ˡ
ˣˮ˵ĺԭᣬҿ޿ɵ޼ƶˡҲʱѰݺӡͷһ־˼ȻƭԼ
ǻңҲĸԸ޴ˡ
ۣǻ۾ƺҲǹһᡣ
ҵĵй󽫣ҵǿ֡ӿ⣿
΢΢𶯣Ƥ˵ĪģϷκ졣һ㣬ҾúͷʹȻʱҿɫĳЩ£ȴ˵죬һҲûС
ǡɳܵúܡ
ȻңҵƤһһ¡ұڻУٶĺ΢΢һ
󣺡ң꣡
ԣ΢΢̾ϢˡǳҹҲҿԼ裬Ҹġ
ƺѾƣڻرܣ޷ƣʱʲôҲ롣
ǹУƺۣҲЦף
ǣ㣬Ҫʲô
Ҳܣؾӵҡϣ۾ϡǹ΢΢ԵԣּƷļө档
ҹ΢ౣȴĸоŵȡ
룬ҹˡ
һ·糾ͣȴҵЦݡ ԼԼ֪֪ӺʱͷѲͬѰĬ䵭ǿƽʱһȤĻ顣֪ΣȴܰҲ˫ȻһԣҲԸоϲ ôҳϣҲϲġ ϳˣձؽصءȴϻⷬȥȨҲ˵Ǽ°ɣ ڣҿԲú
ʵɱΣѾ⶯ңֻ»ܿɣȻ˶飬Ӯ档
һ˵ϵ˼ζŽѹ˲Щտ纣۾֪޿飬޼Իˡ
ߣԼһ·޾ͷ
Ȼڵ˱ʦ
յ֮ƺûиط̫Ӱ졣ӽµķٸȻĿжĽȺߺȽСؽֵĲ˹ЦֵĴͯӡһжͬǰ
ﻪ챦֮
ϣЩ걱𲽶ʢǵķѲϳ֮׳ʢϳĪֲʱʱһͳ¡ԱڵȷʵѾ֮ա֮һʱ֮ƣѳ֣֮ѽơ
ôϳմѣԱˡ
ڽϣҿǰĸ٣ĺ֪Һ֮ҪȥұһʵҾϳֻ꣬ڱءģ̡ʹԸᡣ
󿴵ɫأңôˣ
Ҷǳǳ΢Ц̾Ϣ󡣡һЩĸоĿֻΰͷ̽ꡣ
ҿĪȴЩˣҵġ
ҲҪס
һ£ô
ЦЦѾȥ֪ʵۻ᲻иһҪġ
ͷ΢֪һҲû˵ֻǣǰȻ˵Ҫ顪ɨϳһͳ¡
ԣйʲô飬Ͼҵĵˡ
ҺȻЩ嶯ɣһ𣬲£һҰ׿ɺã
Ĭһᣬ̾Ϣҵ֣û˵
Ҳ֪ǲġ书սݺᵱд־ͳһԭ롣
ϾˡǺοࡣ
һڿסͷϢʹĸоɫİִ˻΢ЦǺãһʥ
ҵЦݣɫȻһ£ƺЩӦȻ˵ÿ
һ΢Цȴ޷
Ȼסҵ֣˵ʥ֮󣬾ʥϸǴͻ顣˵𣿡
Щͷˡƺˣڴǰھܾʵ۵Ļ٣ȻҪʵ۸Ǵͻ飬ùͷ
ľ˳嶯ҲǰҵģȻˡ
ҵһЦûôסҾܾʵ۴ͻ飬㻹Ǳĺá
Ĭһ£˵һ¡һߣһ˵ºվʱ꣬ԺںҲ
աոɽããҺ󣬻йͬô
û֪޿ܡһصǣ绪Ҫϳˡ󣬾ΪͷԶܰɣ
ͷȻһԽƵĳ嶯ҿ۽֣˵ӣˡ
ϲ΢Цˡ
Ȼ֪û˵ġ
ϾǱس࣬һ빬͢ͻָɽӡҹƻʵ۶޺ӡ󣬽빬û飬ͷСġ ǵĸ٣˺ܾãʵҲû롣ҵȵеģȻģģе˼룬֪λʵۻô Ҳ˼ȻصĽҲЩǡ
мС̫൹̬ڣʱ˲赹ˮҺ˼Ʒ衣
Ҳ֪˶ãԶԶѥңһݵ̫˳ƤЦⲻЦĴ˸кѽ״ˡʥҪһתۿңּһ˿Цƣ˵ϷʦԺҪӼ״ˡ
̫ĿݣеζǶûмҲ֪ʲôʱġ˵̫ģǷҲǸɫ
ҰԽԽĲ֮У΢΢һЦҾȺˡ
ƺҲҵǣЦţʾҲҪģ̫һȥˡ
ͷ֪ΪʲôЩĸоĿȥȻֵ̫״ӲȻӿ󣬲ԣУȴһ˵Ѷ
ҴСεȷḻһ֮£֪в˱
ǻʹڣôðһر̫
ֲĪǡд̱ۣ
ɲǼ䣬мתǧٸͷȻһµ뷨˳ԣд̱ۣɷǻôð̫Ͳ±ɱˣ
ôĪɱģ
Ǵڣƣһ񱻷ˣԻᱻʬΣ˭ôѡطд󣿣
ǣ֧ʹǻʵۣοοսչʵֻΪѾ⹴ᣡͥ
һˣ亹΢΢Ҳ˴𰸣ҪɱңǶ֣ѶԸߣʵҪԸľһˣ԰١ϾȢΪ󣬶ҶЩøС
˵ȥǽ̶ѨģӦһ壡
ǺãҪҪξ
ҺȻ뵽ǼڷС̫࡭ãж
Ҹղ˼ᣬһˮҲûȣ󡭡֪ôˣ
ҵ˼ת֮£һץ̿ͣȥһָЮף˻ʹδһָȴԱȵ
С̫౻һŵõӴܣһ֮£һ̫࣡
̫ƺûϵҺȻһУӦ֮£ִӦսæгеһУҶ˵Ĺƣˣ
һ緢֮ȻǸһ֣Ʊڰ磬Ǳ쵶һ
쵶µɱ֯շѸ߰Ī⣬뵽и־ȻڻʹֻıѾã
ᣬȣ˰д̿Ҫȥд̻ϣץ֪̿ͣһ˾д̻ʵۣҺֻ¶ˣ
С̫౻һηѣҲսսĸŴУץ̿ѽҪд̻ϣץ̿ѽ
һӣʹˣ־׷׸
̫಻һһ֣ݺһ֪Ҷ˵Ķ֣սˣ
ֽ֮ƣΩаԽִԽãܲţʵ۸ҵ޹ɱƽϢ֮ҵ󹦳ҵʵɣ̣ҲòųɱһˣȻǰɱܲܵá
´еסȻŤͷкϵĽʲôһץ̿ͣϾ棡
ھʿӦһ׷׳ʱ̫Χס
̫ԭĶ֣ۿ˺Χ֪ãȻЦһִ̽ӻץһֵĺɫԲ򣬺ݺȥߣ
Լŵһζһ֪ãе㣡һץס󣬷ˣϣ
һ˿Ҽͬʱߴ¡̶ıը
Һ˳÷ɳɣϡʹȻһһȻճ֪˭һƬѪ⣡
ͷȥҲ̶á
Ǹ̫࣬ѪɣֻһЩƵ·Ƭӵ˵ļҲ˳֮꣬ըòΣҲвˣ
Һ𶯡
һըԽԽĴڸָϵʱⱻΧ˸ˮйܹܴͨ𲻺ҲҴҸ
󶨶к𲻺ղд̿ͼѱСֻ´˿̹л൳𲻺˱ϣͬʱ׼֣ȫ
𲻺ǰĲֻһķһû⡣󷢻ֻæصͷ
󷢺ʩɵĵǲ񣬰ȫѲ顣
ͷһ֪ǲҲϵ̿͵ʵĿģֽ㹬л쵶ĸ֣ҲƱزţֻ˳֯ѹӽ䡣ڳеҪ˻һɱ˻ʵۣҲΪѣִ̿ͣʲôƵ̿ͷϡ
³˲ע⣬󣺡ʲô˼˴ģĪҪɱʵۣ
Ȼһʣ΢΢һȻ΢ЦʣҲܲ壡
ͷ𶯣һӣˣεȴӦҲµ˻ʵ۵ɱ
൨ģȴĽΪ˳βĺ
ʵεİɱƻʧˡȻѿز·ǽӽͷҪҳıģǣʵŲǸҳˡ
ɫҿͷȻ
ڻʹһ֣ҹƻʵҲסһġȻϣûһʱ֣۾һĴӵ´ҴҸϵһҵԤϣ򣬿٣ȻǸɱ塣
ɫЩףȻǰľЩ𾪺Ϳ־壬˫ĿǿЦװ䣬ʲô
Ұ۵ĵɫȻ췴Ȼ֪ҪɱҲΪ顣֪ˣ󣬱۵򶨹ҲͬСɡ
Ҫǰ۵˼ǣҲɡʱסѹ֮٣ֻĻᷢչһ䣬ʱٶҲûãᶪƱ۾ôģԻӲͷƤ
ۼȻˣҲܺ׼ӵЩˣһȺһ£ע⵽Щ˶õġȻ쵶ǳͶˣʲǸֻ̫࣬һѾѶԸôִӵۣҺʲô㣬ҲδаջʤοǸɣ취һԼͻʵ۷ġ
Ȼ˻ʵۣ£ӦԵʥϣղ΢֮ʣһ̿ͣѾС΢Ĺлд̿൳ѹ
Ƥ΢΢鴤ΪŹ֣е㱻ץŵΣȻΰɱƻʧܣе߳ŭȴֵһۣȻչЦԭˡƽաлΪ޷ˡʹرɭϣһ̿Ѿټܻд˴ģ飬Ŷձɡ˵תͷ𲻺𲻺ּ⣬커ݵʿйڳ͢ÿʹһ̳˻һھʿ׶׷꣬Ϊ׳ۡ
һֹȻӵڵв
۹ȻǸʡ͵ĵƣȻƲƣȴҲ˵ɫϾڽʿ侴ͷȴҲڻʵ۵ģҪıҲǾƲңûбʤա
ۿѱ΢΢һҧЦҾ޵޿ɸúúл㡣Ҳˣ춨Ҫ͡
һڱۻ⻰Ĳ⣬ͨʿȻףʹкáʵţ΢΢ɫ䣬ֻǿЦݡȻ쳣ɹֲۣûʵۻͥµĻֻˣ
ɽһĻУɫ䣬վʥƵ΢м޵أڽʿлʥϺ͡˵Ƶ֣ɫһ˿ʹࡣ
˫Ŀ˸΢΢һЦһ֣Ҷˣͻȥɡ޸¡
ͷ̾һβ֣ʵˡۼȻ˽ɱ֣֮ѾƳﻢɱҲСҲǴˣȴТһأֻѱ
ʵ˵Ҫ˵ҲǳɵϳСܳɹɱϳҪֳġ˾콵ɱݺ᲻ɷϣǻ¡ǰңҲᰵһɣ
ңǲһ塣ҵ⣬֪ʱΪԼ
Ŀ
ȻҪܾӳ٣ǲһɨϳ񲻳˼ҹˣ
ü˼
Ȼ׻ʵ۵˼Ũü΢壬ȴû˵ʲô໰лȥ
Ҳ뿪ʵۺȻ˵Ϸʦ޶ĵãҪʦֽһȥƹ̨ҹΣ
΢΢һע⵽ЦȴЩţĿתңƺҵĻشһ㣡
ҹҹʲô˼ѵ۵ڻûģҪң
⻰ҲһĿעңƺʣ꣬Ҫô
ˣҸô
ɲǼ䣬ͷͷڣһ΢Цҹ΢Ҳ磬Ե
⻰һһ˿ϲע⵽еһӣȻ޾Բ򵥡ȴһ˫ĿݺңƺҪðһ㣡ţɵꡭ
һģȶʹ񣬵΢Цߵʵߡ
΢һ£΢΢ƺһȴû˵ʲôһۣͷȻָڱʿȥ
һ۵ʹࡢţͬһͷ
ҧҧɫű΢Ц£߰ɡ
㲻ûϵһҪ㡣
飬֪ȴѵãҲҪʹõķʽңҲϧ
һҹҺͻʵһƹ ƹǻʵ۵޹Ϊλŷ֮˵⻨޹һ̨ʵ۰뵽²ҪôɣôŭҲΪ֪ƹζʲô ȻҲ֪ġ ʲôϵأҪȻҪðһաұһУҲʲôܾѾһпõԴȻ۶кøУһúƣҪ顣 ΨһźǣûôȷĿ꣬Ҫ飬ǰġԼͿնġ
һ㣬ҲûиıңǷǳźΨһҼסģֻһ޿κεİɣʲô
۵ҵ˼Ϸʦʲô
һع񣬶΢Ц£΢ҹ󡣡
ϸңȻЦˣʲô֪ʲô޵ϰ¶ôı飿е٬ʾһɷ̵̫๬Ů£ֻ߸ݵĴ̫ң쵶Űɡ
̾һɫ΢ǹ¡
ȻһЦһֵҹ˺÷£̸ʲô¼ֱɷ羰Ҫ¸أҹ̸ֻ¡һ˵һЦЦбۿҡ
ͷһôͷϣֹ죬ֱƷλҲǺεˡʵ˵ҶЩ˵۵ʵе㲻ġӣ˹ȻӢ࣬ΪŮȴδúɫƽˣûʤģ١ˮҲһʱ֮ѡԼΩк¶ѣ֪ϲʲô
¹ü̾µּ⣬ȻǲġԱ΢Ҳ̸ֻ¡ϧһ뵽ٴң΢Ծ٣ʵķ֮°⻰Σ֮Ҳ᲻ݡ
Ȼ΢΢ɫңϷʦʲô߼𣿡
΢΢һЦȻ˵΢ջ˱µɱ֣رǲ˵ģȻƹǣʵڸмúܡһ̫ɫ䣬һػߣΨʲô飡
۲һͻȻֱ룬һʱ֮䵹еΣһ£תͷ̫˵£ϷʦЦˣҪ֣ѹ֮ʱͲ̫ԣȻ˵һߡ
ۻңһ:ϷʦȻô˵ҲǸˡ
ҵ΢֪Ȥġ
۷Ҳ˺Ƥ˵ٺ٣֪ȤôǣǣΪ޵㵽ƹϧŹɫȥѵв֪ȤΪô
ЦЦóΪ̵Ĵ󳼣˶ΪʲôҪ飿
ЦôôĲ˵Ϸʦңȵýء
Цŷʣ⻰ŵã֪΢ͱǲҲҪңȵýأ΢ҪΪ£ȻҪ˵ġһ𹥴׺²ľиڱµУһͳңҲ޻˵ˡ˵һίߵӡ
۱Ҷµ޻˵ɫ΢һϷʦڲŲȻΪ飬Ǹ֮˵Ӻ˵𣿡
ɫµ⣬΢Ҳס֮Ȼƽ˹´顣οôչ²׺ȷʵЩɡ˵ʵƱвɽ𢡣ԣ󹥴׺ô
۵Σ
Ҳɫ˵΢Щ֣ɱ󣬺Խϳǿевֱ⼸λ΢ףºг޿ˡ
ۺһ˵׺ˡ
ҹһЦ΢Ҫϲ£õ쵶ȫ֧Ԯ쵶ơʿ绢Ȼֵùһˡֻǲ֪쵶˵õʲôôæأ
̫ԣһɫ΢䣬һۣ
ǱɫϷʦʵںõ֡Ҫ¹ơ
֪ѾⷬǳɱȴҲ£ֻǵȻ֮Ҫ֪Ƿɱ󣬷ǰɲķѣҲôΪɣͬ͢ˣһ¡
¶׹⣬΢΢һߣЦȻ˷֮ģǰҲãһ򾡣ô
ҹһЦ˵Ҫ֮ʱ׶ɽѺҲǿġӰ鲼ӣΪ֮޵ս񡣱ɱҪֻҲɱ˱ľĺʿҡҸοƽ֮ңɱ¾˿־壬ѱµ˱
һ֣ʹҲֲһ䣺ʥһжΪ룬ȴҪΪһ򵣵֮ԩ
ԣû鼱仯ȻڣϷʦ㵨Ӻܴ˵˰컹Ҫ޲ɱ󣬲ô
ЦЦƵˡ΢ܱʢһֱмһֻΪЧͣʵҪ֮ԭ򵥣Ҫ˷աһϡ
۾ңЦЦ˵
Ҳڵɱ΢΢һЦӰԾӡֻҪȥȨͺҸλоӣСȻͳ˰ϻ粻ˡң͹;Ϊ˶̱µʵ¡
۶Ұ죬Ȼ΢ЦˣһϷʦֲ˶ġ޽ˡãȥɣ
ЦЦǱµģãȻͲ
һᣬȻֳһթ飬ȻѵϷʦôΪ룬޷ǳжди
ҿӣµҪ˵ʲôͷ΢΢һһɺðϣлǲɫԸ
Ȼ۵˵ķһְҪϷʦˡթ׶ıۣȻҪֶԸ
΢΢һںסһЦȻ·Ը΢Ե
㣬Ȼ΢΢һЦܺã޷ǳ⡣ɣҲǺöԸģĸ̫࣬һɣһ׺͡ʱʹã¡̫ԣȻһߵߡ˽Ų֮ǵһĸ֣Һ֮Ҳֻѷ֣϶֮ȴǿ¡
üһɲôȴϲɫлȻл¡λγԸ΢
ȴɺһֵˣҲˡϷʦԻȥˡ
°Ц֪ҽһΪѾҳûȤϾٺɫˣҲϲһΣյŮӰɣ
Ҳ֪ɫֻ֮֮ģɱҶԸ󣬹ɡ׺ҪɱģҰɡڱ¡أɱáȴûʲô֪ңɱҲɱˡ
ͷЦȴû˵ʲôɡ׺һȥ
ǹãҺȻǸ۵ҹҲǿաȻһǹ£ȴҪȥԸǸҵˡ
ô
һһ飬һУʹࣿ
ұҲҪҲܷԼ
ѽԸףгɱ¾һС뿪ӵ㣬ǿбաֻҪȥ
׳ңϾҲ޿ذţϣģô
󣬼ʹӴǳΪˣʹж֮ҴɱҪҵİǼįƣȴԸ䡣󣬾ԺһѾ֮㻹ǿһƽѰҿֵķˡ
ԡ㲻ԭңһΪһУҰķʽ
ҹУҺȻ򵽣꣬ҵͿơ
Ժĳأ
һ˼ˣȻʹʣ亹ˡ
˻ʹֱȥĽɡ׺һ·棬ΨûҶǵҳϵúܡ ҺȻЩЦͣ˵Ǹôʲô һ㣬еǱҵЦˣˣǣôԡҪԸǲԶһ㣬ʲôˣҪҡ
ɱЦеΣŵϷʦ˵Цˡ
ҵһۣ˾ȻΪӢһЦҡҡͷôû˵ЦɣҲúúȴô̫࣬ܿϧ
Ǻ죬˵ùҲסһϷʦЦûʲôȤġ
׺ͼе㶯ŭ΢΢һ֣ʾŭ׺;Ҫˣһֱûʲô飬ȻöԸ
ۿһûʲôЧҲٶ˵׽
󸮵ڣŽŷǿͯһңһȴϲɫϽҽȥϷʦҼҽһֱû˯鷿أԸҲҪһֱţ
ͷ΢΢һһҹǼ弱ȣȻһ롣̫Ҳĸңǡ
Լ䣬ĽҲûһᣬǾ͵鷿Ųһֻӭ˳էȻңһء
ɴ΢εĹ⻪ҿͷһ
Ҳ֪Ӳ򾲵ĵϣô˵ǷߡСȣȻɼȵĻϲƺһӵĸ飬һк
ҿˡ
Ȼ˹˫ۣݺݽһ§뻳У
ܹоǸĸӵ˽ܣеϢĸоôۡҲô̿֡
ǣѽ
һɲǼ䣬ҵľ
׺͵ѽԭƽʱ״˶Ϸʦ̸۾µġۼˣ
ѹ˼һӻΪ䡣˫ĿһУ׺һᣬ׺ʹ˸սʹס졣󻺻ſңôģô£
һЦȥ˵𣿡
ͷ鷿
׺ͶһۣײҸš
鷿˳ֹعţһֱܵġ
̾ϢһԲ𡣡
ңĿºͶǣΪҪƹˡ΢΢Ȼ޷Ӽƽ
ЦЦûСҺҵġ
󻺻һڳȻ§ңס꣬㲻ףҡһ£ѡ
һ֣§Ĳӣ˵ףģһֱ㡣ܳûдۡ
ԣ˫һ£ſңֱֱңһԲ
ĬȻӣ˫ĿཻƺԽһǣ
ãҼ޷ִŵȻһӲЦݣϡϾô
֪ʱҵĽȥģҲ͡ϾúǾϺһҲûáұúûȥһڳ󣬻ʵ۸ڹְ֮ԺھְǽʵĽ顣Ѿ̸
һϣ˫Ŀֱֱңأ
һģֱԶԣ볹׽ȨԺֻоӡ򣬻ʵۻǻɱ㡣ʵѾõ쵶ȫ֧Ԯ췴Ҳδسɹʹ˰֣һӢǴˣȻףѾĻᡣ
󾲾ţһᣬҡͷ꣬Ҳϵʵ۲ŹңΪӣ˾Ҳ޻˵û뵽˵͵Ļ㡣Ӳҡ֪⣬ͻ֪ҲԸҶ㡪ʧ
ҧҧȥе֮⣬ȡѾΪô㡣
ȻЦ˻Ҫлĺˣֳ˵ı֮ɫҪʵףϾҪҵ֧ԮҲվʵһߡ㱾ǺͬİܲҲģΪʲôﳯ͢˵ͣ
һ䣬ͷһʹҧ̾Ϣˣϳɱ㣬ҲΪף⻰һ˵Һ޿ˣ
ҵһΣɫҰףһۣ۾ʱһƬƽң˵ΣϾɱҡҸøл㣬ǲǣ
ûע⵽ɫЩԡ
Ȼ꣬ϾϳңȴˡһһЦ
ҳ̾ϢİңͻһУǹٹҲϣô
૵ҲϡԣҲǡġǷһ˿̶ЦƣȻݺңͺҪһͳʲôϳҲϳԼһҲң㲻ô
ҡͷôҵñʵ۱Ƚϻƾʲô˵ˡҪϳձسɵˡԣ㲻ȥƱ
Ц΢΢𶶣ôãꡣھɱ㣡ֺȻһݺݶסҵĲӡ
ƽؿ
ϣѾ̫˽ˡҲɱңҲ޷֡
ҵĿºȻšüͷҧԩ͵صͷݺסҡǼҾٵһûĩ
룬ʲôҲνˣͷҡ
ȻſңϢ˿΢΢ЦȻִҪҵĵˣҲ㡣Ҷһֵأ꣬ϳɣҲ㡣
ãȻһᣬЦˣáתȥ
ƴ꣬ҪΪʵסҡһ´ټҾйҾ顣
һʹǿ΢Цû˱Ȩ󡭡Իʵ۹˳һЩƴ㡣ңټˡ Ӵһټ ûлشüͷ絶̣ͷûпҡע⵽ȭͷ졣 һҧӲӯĸоͷȻȥ
Һݺһţ׺Ͳһͷ˽ҿǵ΢Цλ𣿡 һеΣ׺ǿЦϷʦ
ЦŴսôã߰ɣҵķʦ ȻǳɵҵĿԵ̺һҿ΢΢һЦƵ׺ֲͣϻôʲô
׺ȻǺû˵
ҲǣԹܼУֻ뾡뿪ĽϾڴطֻҺԡ
Ȼͷһ˳
һɲǼ䣬Ҵסˡ
󼸲˹ң꣬ƶУеĻȼա
һʱ飬ѽ
̾Ϣ˵Ȼû˱Ȩһϳȥٲ¡Ѿ뵽ð취
סĬһᣬƿЦˡҪģҴСһͳϱľת壬ȥ
ҵ֪˱Ͼֻҵˣ°ЦԼ޴ôǰ󷢺ڣıӰҲģˡ
ɡ׺ͺȻ˸ɫһУѵ߰Ϣ
˿̣Һ㱣˵ʱ쵶ɱ֣Ұһɱıܣ
ԭʵ۵ĳŵϾǿյģ
һۿ˫һСġߣȴΪ
ʯ䣬ҺȻ뵽ҵˡáԹۡ׺͵ҵҵ֣Ҳǿ͸Ҳ쵶ķжȷ쳣׼
ȻٻһҶһ죬Щܲˡ׺ͱվסţĿʧɫļ䣬ħ񣬺ݺݶ˫ͬʱ׺΢һһЦзɿ쵯һС裡һԶᵶвС赯У˵һ£ɳһ룬ȫϣһģһӵȻһ׺ʹͷſΪΣһѪ׷ɣԡѪ˫һӣƶݺѹ˹ɴ󾪱ɫʹܣЦףȻһƻҶɵͷžһӣӲɵǣ
书һ֣ϲôɱǣ쵶ɱֿܱΪռ͵Ϯ֮ĴȻ㡣ȴӦ٣սƸƣ˱ͻ㷴˹˷ĻֵסһӱɽҲǵ֮
ͷ­飬ŤŤĵȥһ߿壬ңû˵һŤЦݡ֪˶ãȻһ۵ŻһѪˮ
ͷһѿڵж
ңƵǻɢ˵㲻֪ȻЦһһȻЩˡ
׸ļҶ׷׸ϵһǰĲ񣬶һסˣ
һ仯ɢԴһףʵ۴ӦҲɱȴҲǲܷһû˱ȨֻҪ˷ģһݺ¡ԣǷ󣬱վҹ
֪ԭ׺УȻʿģĿĸңֻһֱһϵ䣬˱֣׼ʱȴҺⷬлɳˣ
ͷ־ּҲ޷ͣȥסȴһ˦һһѪҡҡλΡһļҶűϢסҶ֡ɢ֮쳣ǼҶ֧ԮסһһͨأһߴϢһֳŵأĿڣҡҡڰһŤҪ¡
ЩҶۿԣְ˽ųȥסᵶҳ˹ɱ״ˣ
һӣ߰ʮˣŰΧס
ҿҲЩҶֻǶ˵㡭ȴѡ˵زһܶ˵ʲô
İڰ֣ʾڼҶ£Ƿһ˿ЦҪҡѾɱ̫࣬ɱʵۻᡭҡЦ΢΢۾ĿңȴֱܷǱʹˡ
֪ҼȣѰҵ̫ͬǺǣ治ԩϾۿǰȴûг֡
ĴϢ絶ҵģƺ׵Ц꣬㡭Űɡҿ岻ˣԺ󡭡һ졭ȻҵǺҲ˵ȥҹɫУҿѪˮǡ
ٲ̴л㱣һЦ⣬ͬƯһҡȥڼҶָʾңһŵȻӡ
ڣ߹һȺҶʱиҶ̲סһ䣡
ãȻһЦָͷμסĽ
ǼҶǺþȫȴ᲻ھ̼䣬һ£СߣҶΣȻ֡
΢΢һЦлҵĽˡνҲδ彣е㲻ϰߣοŻʵ۴ɱĿ⣬֪ҪԸǰ;գûбɲУʱ˳ֽˡЩѪĿУԺ׸
γбЧԶԶڡвһ˵ֻҪ绪ͿԹԲعȻΪʹѵǲϾһй󽫶ѡ
ճ׸һϣҺȻЪ˹Ц
ֻԼ⣬ѵҪ˷ңˣҸóЦԼǳЦ󣿻ߣԭЦ
ЦУҺȻѸڶĽŲѸվ̧ͷ
ǰʮ⣬һȺ浶Ͷҵ·һα뺷ݣѩǹ΢΢ҫԡ
쵶
ԭǱԸҵˡ
һɲǼ䣬תǧٸͷ֪ƽΣգ
ЩǰĽҵȥؿиĻռ䣬ûԱοӦú޾Ұɣ
ֻӭȥˣ
һһ£һǶʮɱ֡ӣǸʲôϽƣҺȻ뵽쵶µĶ󷨡쵶󡣿Щ׼ܣɱˣ
ҵһЦٽͷ˼ƽϡ
ڵԴ
ҿΪһˣЦЦģԶ٣ûʲôʵġ
˺һԸϷʦĸ֣ȻҪСһ㣡һֵ֣ǣϣ
ڵһӦٵХ֮䣬֮
֪Ⱥ˺Χ˾;Իȥǻûɱ󷨣¹һЦһ֣еĳȻѣ಻٣ñɶʮƬ˫һϣһ£С
ȻڵͿĪҲǶһ֣һƬϽХɵһţ
ǵʹⲻ֮£æܣȻƣȴһִŻ֮죬ȴѱȥ·ոһǽضϽȴɹȥǵʹոţһţԽѶ
ڵһ֮£ȴҲңͼλλ޷زСӵĿȱȥƲۿɱ˹
ҳЦУ˫ֲͣת򲦻ɲǼʣµʮƬϽһɳлм֮䣬仯ˣתţȡʮʺ
һֽ죬ɱ󣬿˵ǶԸΧð취⻹ҵʱųϱưףʤڶư׿һͬʮһְ˳ơǧѧ֮ϰͬʮһǲеģһʮƬϽҲû⡣οϽŰɴˣȽ׼ͷѧá
ڵûһ֣һʱ΢ң׷װε񵵣ҳֵʱһЩɾϽһһ䣬ȥȴϷɱ׵ıɱңɱҵȴһʱ˸æҡҳæм֮ʣһЦҡڶֱ˵ֱȥ͵鹣·˳һһ£šǵĲӣʬ壬󣡶ʱһңһ˱ӹʬУػ֮£ϹۡѪ
Ϊ׵ۼãһ㣡У
Ұ˼ף֪Ҹղֻǳ䲻ȡ˸ɣ޿ܵסʮ˵쵶ǺΧЦУ΢Σ¿ǳ۵ѳһˣҲ֪ǰεҿҲ֣š˳һһ䵶Цȥ쵶ٴξ۽ᣬͱʮ⣡
Ϊ׵Ҳͬʬ壬ȵ׷
ʮ˴Ӧһ׷ᣡ
Ұв֪쵶ĵṦµһȻռ֮һҲѱǸϣۿǰ·һԺ䣬תɶϣΧǽׯ԰֮ڣ
һŷԭǸ԰쳣û˼Ұæдһ»ٶ㵽һɿݵĺɻ֮
Ҳ׷ʱ쳣ҶڰҪҲѣο߰ĴׯԺҲʩչ쵶ҴԸƣһһɱ֮
ǽŲ٣һԽǽ룡ʼԺз
ۿһ߹ߣңһСĽ䱸ӣ°һЦϢ֣һʵıģ˺Ҳû߳һѶҲ£һѽʬ˹һðճ֣ö磬˷֡
ڴʱһɱܹؾȻǲһӿңʹ
ĸҵȻ֣ʺɱУѶһȻϹɱֵʬ壬һģ֮·־ȻǸŮˣһҲȻһƻľͷŰӵ·ӻϣʬ嶪֮вغáȴŮͰȥɫҹ£ҵ·һƴʬںɻ׺ʵڲУһװɱĴ󹦳ûʲô˵ٿԵֵһʱĸӦŵʩʩȻҲװģѲ顣ҹɫڰڵҲΪ⣬û˵
ҲͲʱŻᣬ죬һɱһһδҡڵ߸ӷ㣬ʱѰˣ
һۿ޽䲻˷ͬϵʬ壬ɱֲΪ׵΢һһŮܶȥ϶ôȥҲǰװʧ˳ȥض·򣬷ŻׯҪˣ
һһöƣϧȴ֪ҾԱߣȻһͷȻҪɱңأҲ֪ж쵶ֵŶԸң治鷳ǸɻױߵŮͣ͵˵ɣһѻʵյúá
Ϊ׵ʹǷ˳·Ըã˸һǣȼӣʡ·ŻׯʱܣҳæڷŻûʩչṦɵĴϣ
ôڰ죬Ȼûʱӣʼռ񷿣İձ޺ҪȻΪ׵ۿŭѷе㴹ͷɥкڵͷɿȥֻһϰղϿ޺ҿͷǸΣȥ沼´Ҳ˻
ӽʱ򣬻ƽҲ뱻˷֣æ˻Ȼȥ

Ƽ

ڸ˻˼ңҹºǼ˻һ·˱ŪĪҲ׬ͷ飬ϲϲóһ׷첹װҽӳ伢ҲǶûţлǼˣӽ˶Ƕͽ˼ҵĵͷ˯һ
һۿɫ죬ҾתһȦһϢ˼ңѰƧûͿϽȥˡһϽֲŷ־Ȼ࣬Ҿе֣һ·ģһɵͷɵԵ磬ôû֡
ǹ·ĴҴææһ䣺Ҷȥȥ˵ϵĺϷʦˣҲҪȥ
ͷһʣ·Ĳͷһ䣺㲻֪Լȥ˦Ҽˡ
ûϵϢ֮죬ͷǹթ֮£¸ǹ·ˣѰձյׯԺ
ߵͿΧһԶԶָָ㣬ۡʱȻڷкܶʿڲϷʲôͷһĪǱۻǲģҪҵʬҺãҰ·ŮɱϣѾҴĿϡãֱһҹؿʲôˡΨһ⣬쵶ʱһŮˣܻᷢëµĲŮҪµ˵ƣҲһӵ顣οڻװ磬Ҳһ۷
ʿæµͣ𳡣ҺȻеĸоúһȥԼճ˻ҽȻ壬ô
ҵЦˡ
ܶʣҲйʹ֮ʱȴйյķԻԽԽ֪֪ԼʲôĪģұһе
УͻȻ뵽󣬺ǺǣѾôңҵѶʱЩѩ޵ĿְɣҲźûɱң
ĺЦ
ֻе֣ΪʲôЦʵʱﻹʹ
Զˣ
ŲѰȺʿҼӵȺԼеƾԼĻоĿͶ۷׷ף˵ĶԻҵע⡣
˵εĻֿɲˣʥӵϷʦҲ棡
ô᣿Ϸʦս׺ô
٣СӵϢҲ̫ͨˣϷʦԪ˧ͻ˵ʥүϧҪȻЪһ󣬻ľүȥ׺ʥ϶Ԫ˧ɺˡ
ǣϷʦôܵԺ
ţ˵㱿أǱ϶ִʥүʲô񰡣ҵ£СϰտɲҲµġ
ô֪ľϷʦ
⻹򵥣ҵһŮʬϻǰʦȻճһŽ̿ʲôҲֲǸǰʦǶһ޶Ϸʦܰġƾһ㣬Ѿܶ϶ߵˡ
İЦ붪벻ȷթ֮¡ˡ
Ŷô˵ϷʦԻȴôˣǿϧúܣ
ǰ˵ϷʦǸƵ˶ô࡭Ǻձ
ҰһҪǺףҲ֪ʲôʱɻˣⱱֺϲɱȽϿҲеģ⻰ֹСˣֻ»Цõزɣ
죡⡭ǡɳܵúܡ
һ뵽СЦü۵ӣҾеߺߣɻˣСӣһɵĴȭͷɺã
ڱĵͷϣ˵ʲôҲֻˡ
ȴһ˵ǿϧúѽ㲻֪Ԫ˧͵ٴ󽫾Ҳ˶Ϊϧأ
ͷһˣһʱͷ֪Ǻζ
ȴǶ˻ۣԪ˧սѣһҲİɣ
汿Ԫ˧Ǻεˣ󽫰ϲŭɫĲģСϰտɿû˵ʲôǵٴ󽫾ϷʦĽʬһ
һֻö죬Ҳ֪ǺζеЦûЦֻ˵һһ
Ԫ˧Ӻְ·ᵹģһͷͷףֲûҪٻ
ǰԪ˧ǵĴӢۣ˿˲ãϣϧȥڴ͵Ԫ˧ȥʱôһ깦Ͱͷ
һȻͷôһ꣬һҹ󰡣ΪξȻһҹͷ
ѵ쵶Ļɢ˰Եֻߣһҹ˼£
Ҵҡҡͷȥһֻ֣¾ҪƲסԼ̲סصߣ
Ҫ
ƴҪԼ䱱عǵһìˮɳЦӵɨǧ󡭡ˣˣֻǱս񡣶ңǿ
꣬㡭Űɡҿ岻ˣԺ󡭡һ졭
ֻӡǿѱһ죬ɽѵۿɱ¾£Ҫϳô
ҺݺһҧȺȻжȥ
֮Һٳң绪Ҳӳӣ˸СʦҪ˵ãһˡ
ҳ˵۶ڸɽר¾ڣѰһЩҩɽھмϻ·ѣûһƥƤֱڵ
ԳǣȻԶԶ￥ڹٵϾһα뺷嵶쵶ˣ
Ҳ飬ܹһߡ
쵶ڣʵ߿˸ǿֻ֣Ҫ뷭Ҳס쵶־СǺͻʵԳںֻһ죬ڱҡųʿۼ쵶иӵص־󣬼ڱôţֵúܣ
Թ˲ϾҲܲôԶǰ־ֺˣȰ绪ϳ˵
쵶һ˹ȥҵƤҡҡڰȥˡ
һ·糾ֱգ㵽
Ѳͬ󣬿ճǼżţ·ϡ٣·ľҲݷս֮Сһ·԰ߣ˵ׯڣݸҲûûʲộ׼˼ңҲ䡢ưܣеҲ˰ߣ޲ǼǿסˣݶݲڷɪɪżȻũˣвɫسԱҲ
ս֮󣬾ȻҲ˴ĿģԸӢۣȴô˵ؾս𣬾ϳҪ£ҿӢҲǿ
֮ǰѱգԭýҸСԷڿӣҲ֪Ҳʲôӣ´ÿһиϺɹʲô²ȥүܲһԵģһڣ֪˵ˡ
ϺƤݣ˶ҲǶûгԵʲôˣһУãȻ̧ͷңɫãǿһƥƤ¶Ľ񡣴˰죬˵ԵģðҪǮλһѸɲݵݸң˵ҾͿҴݶϲġСӣ͸ɡԭղڷɹЩݲݡ
ҳһû뵽ҵӣΪʲôܶݶ̮ġԭЩݶ伢ˣ֮أԲҲҪݶ
֪һƬģ˫ֽӹɲݣϺõӣ𶯣ѿڵүﲻסΪʲôӻȥ
ϺãȻЦȥսսʣһЩϵġսͱĻׯڣּˣ߲Ҳûʲôطȥʲôʱ˾ˡ
ͷһӻͳʣµһԶ͸ϺүЩ͸㣬ȥɣ
Ϻһҿ˰죬ƺţһӣȻޣûӵлҪ򵹣
ܣһѷסʣү֪֪ʦүС㻹ô
ϺһסοǶܺǣˣ˵ӵٽĺ翤һҴСˣҲӸ˸ݷס
ҸϽʣү֪֣
Ϻҡͷ⡭ҿɲ֪ˡ
ԭ֡ ҰϺҵȵϺȴȲ˱پսµЩҲΪʱĵ֮ġ´־Ѫˡ ٲҪӢۡ ҹ̵˺翤ҵҽܵ䡣Ǹɫ׵˶˺翤ҲǸ䶯һʱĴ£˳ҵܵ䡣
ɽ·ϣеɣһ£ǲٵĺáǲ˼ԶܻӦֺαաο٣ҵѶҲˣⷬؾͳ˰
Ҿֱȥ绪
δҲԶԶΡϵңȴϵֱӴ߾ͺáñסףֱ֡
ɽڸԶԶ٣ͷһ뱻ܹһߣھʯ档
Ѿͷô磬㲣ȴǲľɫˮߡ߸һѴª꣬ò쳣绪
⽿޶ȵӣȻСɽ𣬿ȥѰɽ꣬ﻹаӰӡ
ֵǣ䵭绪ȵزȴҲƽڡҿð棬ûϵܶ˻˶աĵ٣֮ŮĽѽܳĿࣿ
Ȼ䣬һͷһϳȥ
˼ֻ绪㣬ҲˣЪЪɡ
ٴӦһµӡ
绪ӻȡһƾɵĲʯͷϣˡðӸĨȥˮⷬϸ´棬벻Խ㵹Ǻܺá
̾Ϣһ绪ԽԽϧŽԿ࣬ί㡣
绪΢΢һЦ鵹ҲΪڣǰǽչңҿչ˽㣬úܵءʲô಻ġ
΢΢̾绪Ǹ˫ȫ֮ˣȥͶ͢ؿɵãҡ㸸һϰģֺα￳ûһ
һ䡰㸸һϰġͷһ֪ҽ˵绪ô˵绪ֹ֪ƵĶӣȴɽпҲԸϹ飿Ϊʲô
ϸȴ绪΢΢һЦǸҶϵãȥʲôҴСͰŽ㣬ҲֻϲһҾ
⻰Ȼףԭ绪ϻȥֻΪ٣ǰɵĽˣ˼ҲСǣѾ˰绪ţ񲻳ɿգ
ⷬ´ȴֻһЦΪ˳ҵ޷绪㻹̫Сܶ£㲻סȥɣ㸸׶û㣬һܾϲġҡѾңľ𣬺޹ˡҲޡ˵Ͼȴļ̣ݲĳ
ͷ̾ϢͲӦ绪ȥഺɫ٣ÿ֣ȴΪ֮ݾɽҲȥ
ֻ绪΢΢ɫ漴ȻһЦô˵ˡ㣬ƤҩҪһãҲ￳һӵĲҲǻϲϲġ
ͷѾף绪ѾˣֻʮͷţҲȥˡԲ׺һѣֻƲϺһϳ˵绪ҲȥദӣҷһΣǵɽȻ࣬Ҳûпֵġ
ҾٴǵƽһߣһֱȵȥҲȻȥˡ
绪ԼĿգֹ֪ˣҲᷴԵġ
٣Ը㲻ҪپǿԸӴҸ
ɽ̲סͷ ڣˡֹƽҵ£ҶˣȻʱЩ䶯ѡð취 ȻʧģȴǸࡣ ˮڼޡҶֿȴ˾â٣ɽ绪㡣
̶̼£ƺͿ˽ʣĸ顣ĵģģģһг翣
ͽô޿һӣҲ˵صİɽˮˡ
ɫ΢ɽӰɢϼУĿתţֱȥһУһҡͷˡ
֪ҪʲôܻǵЩȥͿ֡һжԼѡԣӦкޣô
Ҳȥһ·ϡ
ɽɽݺᣬɽգԳȻȻЩ˵Ϥ֮УҳһȻպͬУһʦ
ɣĽ㣬ȴѲٵˣ
ôĽѣȴֻһնǡ˵ĹȥЦݣŭ۾
ԩܲǵã⣿
һ̾Ϣţ֪У档
Ȼжˣһº͵˵ô
Ծʧ̬һȻǸʦ٣ɽʯľת΢Цҡ벻Ҳ˱
겻ԽݿţȴһЩ԰Ϣ
һ£΢Цδꡣ
ң̾Ϣ벻ٴµɾȻࡣʲôô
ҿЦһ£һ䣬һʱ侹ĵϡ˷֮УʲôҲ˵ˣ
Ĭã̾ϢһѾл֮С
ʦ΢΢һЦ˵ڵأҹ꣬紺磬Ҿţ֪ʾο¸м
һȰգҹΪлȥ
ܾ߳ãҲźȻע⵽ϾȻеЦݡ
ˣÿʦƺǡ
ǱǲʦҼɽдУĵģͷȥȴһױͯһңΪϲеӱ޸˹΢죬Ҳ֪ɽκȻôһʵС˵һ·Ϊ͵ûʲôǣȻңе֡
СͯһȻţƣһûλʲҼδ̸ľźһӦ֪ͣѵãҽټҪСһʾ⡣˵Ŵӻͳһӣȡһֻ⾧ӨīɫϬǣ˫ַϡ
Ϭ쳣βתǴ˵˫ıаͨϬ
ҼЩ죬ûϵǲʦ⡣޹»ҡͷЦЦлˡͨϬϹ֮¶ϲܵġλСذɡ˵ʢ
СͯҲգһ£ĿһתҵǾơ꣬˾ʧ֮ͻأɡʵҼԳ֣ô꣬С˻ǵһοһʡҲ˵ˣԭͻԴཻ֪͡ġȻ֪ģƽϣһ֪֮ѡòġ°ɡ
⻰ͷһСͯףȴڳţ̬ȿУ˵ǿͶ֪֪Ⲽʦǳ˿ɱȣҽ˵ϣҷǲƾܣͨϬ˵ǾС˵һлСͯɣΪϲȻͷһ֣ȥƥΪ񿡣ٶȿ켫ʱ˸ټ
ʵ˵ƽʱڱ쵶ϵΣʲôСע⣬治ܷ˽ӽȻ衣ǲʦȣҲΪ֮ۡɣƷ˻ƣҲ⡣
ҴһеĴӣ䲻ۣȴԾϸĲƳɣ쳣Ĳֻϳɽׯ֯óֻһЩ֮ã벻λʦӦ쳣Ҫ֮ˡҿû˵ݣļء
Ӣۺ֮࣬ҲԹҵһЦͨϬ䣬·
иУڻص⡣ ʱ䱱ңĶԸϳصҲ徲ʱ˼УԼС⣬ҲҿЩпʵҪ˵ϳϰձһģǿɹܲʲô£һ밲ȷԶѡƫһӢۺ֮Ҫ˵ѪɾһӢȴҲûôõġ
űصĳǽܼΧ֮գӢ˭ΰƺҵҲΪ֮𶯡ϣΪĽɨǧĳȺۿű۵Ʒ书ʷһǲȴ޷ֻǰѣһС
ǣǸؼ׸Ӣݵ󣬱Ͼȥˡһҹͷ˰ɣȴ֪Щʲôҵʱںô
ϳħһµ֡ʱȴǧ˼ҲԼʹĸоҪһӡ
ȥҾֻбˡ
ãͬļʿ䵭սȴ֮ΪֵܣڣϾǼįȥѾãֹǸϺ꣬ҲС
űϤĳ¥ҺȻǿҵظеʲôƼ鲻Խӿ˽Ų
ߵ¥£һۿسŵҲϵãȴӪСں壬էˣϲãкСڣС壬һ
СһһӼңһһᣬƤѡͽСҾȻһӴ޳ͨ£޺үɻСġСġ
ŷֶ˵鱯࣬ǲԣôһ壺ޣ˵
źĨһֹһʱ˵Сһ£үϸ£Ԫ˧Ԫ˧л˹ְ;ˡ
ͷһҪֹ֪ƾ࣬书ǼȨһеһˣοȨ֣лҪʰ֮£Ҳ֪ȥ֮ﾭ
ٱֹ֮иҴ£һ飬ͷ𶯡ΣϺҲ֮ܲգΪ˽֮ʹ񣬼ҪϺʱʱҵңڶ޿׷֮Уֻͷֹ䵽زΣҪ
üȻˣ˭أ
СڵضүĻûдԪ˧䶨ʱ
ҵͷŶԭСӡ䶨ǰݰֵܣıҲûʲôȴҲͳǧĴ֮šҺһ󱱹Ź֮ңһԹ˲ϾϹ򣬾Ϳ䶨èʽﵲסƻıлֻͼ˽˶ԹҲƹ֮Σλˣʵ޳ܡߣȻһͼı£ͰͲԽԽðɣʤŲʲôɽӡ֮
Ȼ֪£ҷǹܲɡлڰһЩôġֻʸ
һ룬˵Ǳ𼱣һ佫취֪֪
ʱŻ˵Ԫ˧֮佫һֱԪ˧ĴԪ˧񡣡
ҵͷ˶ˣֱԪ˧ȥ䶨
һ·ǣĳвԽԽǰҡͷ䶨ң飬ԭҲϧЩʳŲҿ÷񣬴Щհ˼ˣҲ˸֣ȴ֮Բ֮ҹٹģ족ŷǲãȴʧ֮Ӳʵ˵һɲıдĶǴ֮ôǧΪҲö͸ˡܵͲȴ֮ߡ ϧ䶨Се̸ֽζҪֻеѡ˵ã߲ȼ䶨޸һ³зҪһʱɱ˹ֻСҪɽʵҲ޿ܣҪ֪쵶˼ȻԸⶦ֧Ԯۣ;ͼ쵶ľ˲Ƹ֣ԼҲŹ˳ˡ
һţ̧ͷȥԪ˧ѾˡʿۿһӴ̴̵˹Ǿ裬ȵأӣʲôһ١
ע⵽ԼĿһԻװ¹һЦôϵˣŵСҿϵã˳һԸǰӵʿ˶аٳġû뵽һ·СӾͲϵˣǺüԡ
˳һ£һŰ˳һգ۾үɻСˣһ˸ͷܱ
ʵ˵Ҫҵ·񣬶ܣôһҪࡣұСӵȸе㲻֪룬Ѿ۾һ󼤶̣˵֪˳ٱôҪһ˵һʹ
˳ǺæɿֱۣҺݺݺ˼ЦСӣ˵ˣղŻϵң泶Ѱ
˳ŵǣүӣһӴ磬ҡҡһʱۻ
ˣȻе㲻һװȻҡߣķȻÿʵȴи˼䶨ѽ䶨Ƿ֮һս£²ǳ˻ô
һ뵽ﻹסҴȥ
䶨ͷġ죬ȻðһͷĴ󺹣üͷСɽһߵ빣Ȼû˰취һǱʱͷ䣬ҽҲ֪ ҿúЦһ 䶨һ̧ͷһӿңһ㡭㡭ϡϡϴɻѽǶڣˣһ˵һ˹ һСӵļʽֻһܱôûŮζôҲǸŮˣ챻ЩСӱȥҲûʲôõģϽΪǿЦס˫֣С䣬һرأ
䶨ԣɫһ̾Ԫ˧ԩвһ޽ֻΪ֮
ҵͷĲʱѾˣҲģݺݳıҲ̫
䶨һ죬֪ҽžԲǺûˣ̲סҡʵϴҺôҲ濼֮ⱱزݡ
ҿִ΢΢ҡͷ̾ôС䣬㣬ƣвìܵúȴܴʤ̡˵Ǻε
䶨룬˵ʥ֮αоݣƣսߣϣʤƳߣأ罭նʼҲҹڳǷЩ𵽻֮ЧʤĹ⡣
ҼСӻֻ֪̾˿С䣬ʤȻһɲճ顣֮ǧ֮ǰѾùˣڵĶֶԣһϡҲûٺõıͨҲõķֽ
䶨ҡͷϴ⻰ɲˡǱ֮δζñʥŷοأǾʤ֤ƣȻһ˼ø
֪СԭִţţƢʲôҲܣ˵ʲôһ˼øʵʲôǣ˵ˣһ׵ġȻϲ飬Ҳ編ƽѵˡµС䣬ôűȻҲ֪ͨתԲߣ֮Ҳߣʥ֮ģԭ֮ǣԲ֮ǶͨΪһȻհǰˣ벻棬ɾͲˡñ֮䣬ȴΪΪáһ棬ֻ·亦㿴𱱹ɻǵõ󹥳ǵĹ⾰ôҪ˵ͨҿҲдһˡȻҲδؾǴˡһоı죬һ±飬Ȼƽ󡣡
䶨ɫ΢΢Ǻ죬ȴֲң⡭ȻϴΪҵĲã㵹ƽҿҾͷ
΢΢һЦ֪˵дԣҲ⣺ðɣһ㿴ʾⷿһȫ˳ȥʣڵϲݻ䶨ԽԽɫ԰ף亹סð⡭ϴ˵ˡ˵ȥ˭Ƴ
Ҽʣͷðɡ̨һīõϣīˮһأʱҸղŻĶڸһ⡣ŷģԸ׼ã޸ķ񡣡
䶨Ѽ̳ȥԸټڽ¡
ڽҾȻӱˣǾϲҹ˲ϺǺѣֻԴкæϸ˽Ƿʹ֮࣬ѷҪһһȥҪڽ̹ҺֶΣҲȻ
䶨һһߣеŹ֪֡ٻеϹȥڴµͷҲû˼ˡҰϣɢ˼ᣬۿ䶨ڷһת֪ͷ죬һοҿɲΪ䶨ҵ˾֡΢΢һЦС䣬鶼ȥϲϢһϣҪȥ취Ԫ˧ؾȫˡ
⻰ȴǹ˵ƣ֮ɡ򣬾䶨ԸͷȻ²֪ʲôֻ˰ҲеġȻʲô㣬ʲôҾ㴦ϾԱһôҲûСشȨȻҪ䶨رأͱִķâӰʿ
Ȼˣͷе㱯
С䱾ֳܲʱźҽݵΣô졣ᣬȴִҪϴֵһ䡢ȾơҤӡǱеӣȴֵ㡣
ڣҷпɼɺͷŭΪҪصĵλɣϾҲΪػôѪ
Ȼ䶨仰һ˵ǺܲԵ˿ֳĵЦݣϴŴӱһۣЪ߰ɡ
ҵȻЦҡҡͷҿɲҾһлһʱ裬ҪɱԪ˧Ǿ鷳ˡȥԽԽá
䶨ˣͷǣϴ˵ĲҲ赲ֻȥҴңȴ̫ˡɣȸ㰲ס¡
ҿٵϧţ΢΢еʹնĸоҿ취ģҲûĳˣ޷ų޸о
Ѿҵաҽ⣬Զ㲱ݡȻעƯҪġ
ҺȻһƣ䣬͡
֪Σּк󹲶ɵҹҫǹ⣬Լ֪飬ȿҵӵȴʧǸѪȱĺҹС
죬һӣܲ
䶨£ʱ࣬ԸˣȥۺͱӰȥʱݵѾ䶨Цϴȥ£˴ꡣСѾͷЪЪ һѾǽ쳣˶Ѿͷһ΢΢ͷȻ䶨Сӵġο͡ǱкˣЦС䰡С䣬ϧ˶ⷬȴܲ
Ҳֱ棬һЦ֮Ȼˣͷλˡ
СѾͷһ䣬΢ɬǶ֮£Ҳͷ
䶨ŮҵԪ˧ס¡
мɽˮСԺȣȻ嵭ȴ쳣š°ͷִֹǲҪ̫ƽʢ˴ӡϧ֣֮Ͷʴ֡һתۼ˷绪£ȴֻǲġ
ǲݺᡢ֮ˣϧһֵ֪ˣɵüİŮӼޣΨһĵܵȴǱޡ쳾ֹⱲӣԭֻмį
ЦǽƻҲЦ棬ֻпݽįȴ֪
嵭ýСԺҺȻԼµֹƵļ֡
ϧҲ֪ˣٿ취
Ȼ뵽л˶ԸֹƣѾһ飬ȴֹƵľһֱʰ޲¡ܹȻɹʵ֡Ҳֹֻ˷һУȴҲһС
ҺȻ
һʧȥ־ԭʲô¡һ̮ˣ˭Լ̤һ
ԣΣҪúȥû˿Դҡ
ɣ֪磬ˮ֪캮ȻǾһУĲɸġ
ãɲ⣬һԼѰȤ
ҴҪŮһͰˮ׼ϴ衣һӲǴ̾ڻҰɽֱȷʵԷһ¡ Ůպϴˮ׼һߣȴ˵
ҿе֣ڵôǿˡ
۽Ϊ󵨣Ժ佫зԸҪǺ̵ġ
ףҪźϴ裬ɲСµЦˡ佫ϲЩλȥɣԼͺá
Ůԥҹ΢һüɷСѾͷﺦ£ϽΨΨˡ
ͷЦ˶Ůźúϴһ䶨׼һװϣܶʱ䶨⻹Ǻϸġһ·Ŀƽ΢һ£ƻǿԺŪһЩˡǰνӣҽµĶԹɲ١ȻжΪѩɽ֮䣬Ҫһʹ磬»ĳЩ˵Ļ䣬鷳䲻£ȴϲԼ¡
һ·ȥҡСѾͷҳȻˡ
Ұ̾һ
飬ʵϤôҡƺǾȣҲƺ̾˼ĳճղ׵ģȴϡĽѽ
ȡȹݡ
ˮҲôңҲйƵҿƵ۹⣬һͷȻЩͬ
ҺȻĪĳѾ΢΢һЦȥɡûʲô
ĿתһȦˣޱӰȽ۾գգѿڵ㴩·ӺÿⱲӣûôĽ񡭡񡭡
ұЦЦʲôƣܿҪ˵ɽɣҲûʲôãӢۡ
Ӱ˰죬ڳݻָϷҿŶӢսǸү׺ˣҲǺÿأͶһģһ
ҲӦأ
죡
Һ׺𣬾ȻĲݰ
һ񿴵ѾͷԹ£úվӣһҺس̶ȡ
ߺߣ
еץӣƣϸϸӰ ΢΢Ծ
벻һŵŻǸǲסҵĽüĿ񣬱ܶһЩе緢ȥְֺȴûʲôʿϢ
ԭǿ᲻ȺֲѾͷ˵زϴνԺˮһ棬ûʲôˡһ·ȥǣҪʱֻỵ̈ԽԽǷ֮أӢƼ»ٹʾɡҿɲܴԵܣ˼죬ֻ²ٽúϳʱҪԴΪְҵˡ
ɽиʿˣͷòѧӣžЦһЦ嵭ţ̽壬Ҳ˰˷֡ǾҾôѧӣžһҲð̾ѡ˾ϧôҴһ𣬿Ժ󲻻лˡ
Ȼͨһ΢졣
һȵηëѸѭɱȥֱ۱֮£һѳһ
һͨ죬ɫɬȻǸɵıӰСѾͷ
һüץ죬ضʣʲôģ
ӰգգۣȻŵôüĿһţ˲ϻشҡ
ұıɽ˼Σע⵽ҿ̫׶ˣŻСŮ°ŵ£ӲЦЦҪ£úûش𡣡
ӰǱߩһ±飬ĨᣬſͰ͵˵ҡҲ͵ӡĺÿղҿžЦȻûţԻŪҪ㣬ܹҡءһ˵һֹ
ҲסѾͷˣԭⶼҵĴ벻ǲʦ޴ҾѧЦһЦȻҲ˱Ӱһŷģ
ҵ֪ôӦȽϺãεɿ֣ȵ£
Ӱһˣҵ۷
Ȼ֣ŮˣȴҲ㲻Ůˡ߼
𴲣۱Ӱ׼ͣ÷СˣȴҲζһζΪ̾ڵܺóԡ˭ģ ԣзһ˿ϲȴ˵ Ӱŵ۽С۽ĳգԪ˧Ϸ̳Ŷ
е㺦ߣӰڶ
΢΢һЦĺܺáԪ˧Ҷˡ
ȻһЦҺͱӰԪ˧ѡŮҪӰóŮ졣
ҵͷһЦԣһ˵ȴҲδؾȻ
ۡӰȡĳɫŮһһ쳣תϳ书Ӱ䱻ŵĴޣҲֻɷ̫أ¶ѡ׽סһ˲䣬Ըо΢ֿѾͷӦЩ·ġ
ֹôɫ˶ԲΪ˶òŮȻЩŴ̽ɱ鱨ǾõѾͷֻ΢ۣѵӦúܺ÷áֹƵ˼Ҳͷ
Ҳûղ뷨ˣ䶨֮󣬾͸¾ʦ
䶨Ȼе᲻ˣۿ˵ƽҪСģĶա
ҵͷļͷ֪Сʱ¶ҲЩ˼΢̾С䣬ҲҪСġмӦս
䶨һ죬΢΢ͷȻʲôƵģ˵һˡǺӰŮԪ˧ѵЩСôϴνɴǣЩ
һŮľֹ֪µðɡ
νֻĶ峡еķգ۵СѾͷӦÿԶһЩ㡣οҼȻҪʿҲ̣ӡ
䶨ԸȥΪ׼ӰŮ֪ԺͬУʮֻϲȸԾ
ԭŮֹƴӱ߹ظѡġСԪ˧ô󣬻ûأȥʦȻ˷ܡ
ƥƤȻУȴҲ߹ˮǧɽе㲻ᣬĲӺһŷſֳ֮ɫͷһԸ䶨ι䶨æӦ
׼ͣ䶨Ϊҵ٣ܿڽ԰ͳأ
䶨ѡƥһĿǳ˱أڿҰһ·ɱȻ׷硣Ůͨȴǵһη߹أһ߳ôԶ˷ܲѣһ·Цﲻ䲻˵󹾹˵ͣ࣬Ц绨Ҳ˼Ȼ
ĽǼ򵥶Ŀ֡
̹һ·¡ʱ̽ܣ˲֪һ·˷׷ͶĽɫУŭĹӣм㣬ԽѣĿҲãȻۣȴ뵽꽣ɭϵˡ
շɱһ죬ʱ֣ǵ˽ǵؽ硣 ʢƽ𣬼˴ԽͣԵ˽֮˼ʮ⣬һִͣȴǻƽԽ¸ӵм󣬵ǸɵйһϰգǸҰ﹤ͿɹúܺáӾˣׯ԰ΪĻƽǣһƼڶſͣΪоصǿĵطҲҪ֡ һĻƽΪӢˬȷִǣҲй֮ԵѩɽΧûٵĲȴûлƽǵˣͷҲмָ
ƽǣϾеΣգܲСġƫƫɫĺЪžҪ¶޻ĽֻԼ
У˸Ƚ徲Ŀջס¡
ȷۣһǾв͵۶ջǵСһԽˡЦӭ磺ӣ룡СõĿջŻݷүĴٹˡִҲϲסС꣬۹⣬һ⣡
һһ䡰ִüͷһ壬ͷ΢в֮Сתһ룬Ȼˣʱ˳ȥ֣ס£ʵʵһϾߡµȸŪԵģȻ徲Ϸ
СڴӦڿźùȥ䡣
û߼洫֮һ󶣶˵죬쳣öҹͷһȴһһŮЦ˽˴Ⱥʹӡ쳣ӶʮͣһۣŨüĿɡŮഺ׺޻գɫļ׺һСС壬ÿһҡ֮䣬һ飬⶯
һ˵Ĵ磬ͷ΢Ȼе㲻˵ӣҺһΣӦгķ޴Ҷɰ׺ѩǷ˲ޱ֮أϲŴһ֣ɽˮĸޡһĵĿ꣬һӵϣݲܵǣԲΪֻ³ľҲǺǵģδһ
ҺǻǹִԼһ棬ãӡڡֻҲǵңǾ鷳ˣȻ⼸ӶЩ仯Խϣǿͷӵģ쳣ֻ˫ֻۣÿˡ
²ɫ˱Ӱͷϣ˻סȴֹ۵һţɫԵ§ŶŮǰߡӿȥҲɡӰûϵҺȻһţһѩȾΣҲɫӣ΢΢򶶡
ҿĻţ𼱣鷳ˡǾôߣȽϷ㣡ŮŤƵġǵС˼ɫȻʧЦŵӣϾ͵һʱ
һن£үϲ·԰ڡ
ǵСЦͷ󺹣á
ҳû͵ۿȥעǷ޴ȴѩҲÿңֻкˡҶɰҲֻǵɨһۣȻҵӵܣҲû⡣ŷģŶŮס¡
ǵСǴͷһ£Цһ䣺үҪһ䷿䷿Сзרõķ´󷿣滹Ĵ󴲴󱻣ǿ⡣˵үλ죬ϻطɷС檣ҲٵúúõģڶΪ⣬޲أ´շֻһӣģүҪҪԣ
ҾСʵᣬ֪һˣ΢΢һ˵䣬㻹ʲôСɫƣ˵һ²ӣΨΨˡ
ҵûʲôۡӰһۣȴһߺŵүĲҪôղźżӡ
ֺֺЦ˵Ѿͷҵʲôˣšһ۵С߳ССͣ˼룬ô򣡡
۷ͨ죬һͷ˵Ӱ״һЦ۵ͽһҪӰЦ㵽󣬽Ц㹻ţģʹӰЦ㣬ˣԭүżǽż۴ߣŲŮתȦһ׷һӣΧֲݡ
һԭӰѾͷҲƲ磬˳ССһЦͽôԼִ򡣡һᣬŮطҲ徲Լ˯
֪Ҷɰ׷ڣǿڲ࣬ҲֻǺ¶ԡȻҶҷδֲ٣Ҫһ޴óҹսͻϮ㲻ýҹͻᶯ֡ȴҲδطסҶѸϮսд飬Ȼܲܡ˵ãҪ̽һǷ޴Ĵ㡣
뱻ϳһ·Ȼ
ջȻСҶɰĴڿסҲҵĺܡ˸С˵Ҷɰ׵ѣҪɣ׾͸˵סòȻ˹ȥҪȥҶҷ򸾵ķ䣬ȻԼĽŲϽܵ˰ ȴŲԽԽҶɰԼЦ֮ʹȥ˼Ҿܷġ·޶ˣһʹ һ䵭áԻƽǼҶ˴󹦣һɵʶ
ͷһ֪ʲôԻƽǶǲ⡣Ҷɰ׷书ǿȺһ֣һɷǣǻӱ˵ȣôϹϾʵǳɹۡȻǵļƻԵ
Ҷҷ޿Ϳʹߣ漴طһ˸ط㵽ƫƧ䡣
ȴҶɰ̾ζɷǣʵá˵ãֻˡ
ѩȻ׺ɰ׸磬ǻƽ䱸ɭϣ书Ҳ֮¡ܾáܾáЩס
Ҷɰ׿ЦãȻס书ɲ⣬ҲûסʮУʱ粻˳˵ãƴ뻹ܻԣˡ
ѩȻǴ򲻹ѵҾͲû˰취
Ҷɰ׵ҲˣǲŵǣѾ˵ʹߵԶ죬ƹ֮Уӣֻ³ҡοӵֻˡҲܲҶɰܹҲѵá
Ѿ֪šԭ޴ʲô˴仨ˮûκ˸ࡣֵ书쳣ˣҲ֪ǺηʥлᵹҪʶһҰĲֹֿ͡
޶һᣬҶɰ׾Ȼãա˼Ȼбշǣ죬ִƽǵ⣬ȻĲСǺúøɣ˵кôҲ̫࣬ҹһҪ»ƽǣǰʸ˵
ѩΣ̾Ҳգɰ׸磬֮ľǡ
˼ѶȻټ֣γҿɫҶһūͿףҲ˽ȥ

ƽ֮ս

ҶȺж磬ʱɱƽ¡ǰ̽һ˺ȻǰͷʾҶɰף󵱼ңǰʯ̲в󣬲ð ԭƽң꣬߳Ǵ󱤡񡣳ǰһƬʯ̲ʯᾡд֮ơϸ֮£ȻŶݼ֮ɱŶݼ˵֮ԵޱȣűϰӦ̰ġƾһŴѿɵ⽭
Ҳ󷨣ٶһ㣬Ҳڱʱֻ̣ǿΪգڲؾŹԣ׷ֱ֮£ҡռŹɫ֮£Ӱƺתת仯Լ࿴һᣬѾͷۻ֮Уͷһ֪ʯл֮ЧæӲ۾
Ҷɰüãʯյúܣа취𣿡
ѩüͷһԲֻڵϲͿͿãͷð飬ȻþֱСʱŵ֪һվ
Ҷɰ״ϲס֣˵˵Ϊ˲ˮ
ѩ΢΢һЦʾлνףӡ졢ꡢ硢׳мΪ˧Ϊ¡Ԫ˧״󽫼״󽫼ļ״󽫼״󽫼׳ˮ״󽫼ˮȻ仯ˣʵ졢ɡңŹϢΡģ໥˳ȴǲġ練ƣ˵ţȴ󲽶롣
ȺȻʮ㣬ѩһȥȺ׷׸Ҽеͷ棬ɫҲ˽ȥԴ䣬鿴֮ͷĬĬ㡣ȴߵ󣬳ǲע⣬Ϣһвˣǰӣ֮䣬ִһˡһ·δѱĽ߸ȺأԻȻ
°ҹɫػƽǵ˶˯дãѩǰͷ󣬾Ȼ㳾ֵغ޲Ҷɰ׼նæŻӣȴҲûںĵ
˰ʱѩȻϲɫȻ
ƽǰɫĳǽǰ棬ɫ»ˡֵ֮أ˽벻ȻǽҲǻƽģѹֻǳǹֿ͵Ұġ
Ҷɰϲɫһ§ѩһڣźȺϹǣȥһɱһڣҪҪ죡סŴĲɱݾߡƳܴ֮ߵǮȫߣܴߵĶһһѻˣβͣ
ⷬãļݾȴҲǸΪ֮š
Ⱥϲۿǳǽ쳣ΰߴ󣬷׷ͳץϳǿڣŷץϳ֮ϳͷ˶֮ۿһʱҲɱ꣬ȸȥ˵ѧҲʲŶõץϳͷ
ûмתһѲߵĳлһԣʹУҶɰһԲȥ书ۺףۿ⻤һ·æзžžžžڰһйֱֻ΢΢飬°һã쳣ǿ
Ҷɰ׳һ˼ĿƣҵºӲ֣ҲǸˣβº
һѲ̷߱ӦʹҶɰɫһ䣬Ȼ͹ͬʱѩ˸ɫѩЦһּһɳʹɱѲ߱
ұҶɰײסۿ޴ȻˣһΧκԣЦһʮָƵҶ˲òԱ
Ѳ߱ӵлгһ죬һϣҪȡȴҰæһ߷ɣѲ߱ǽҲвˣ
һӣ׷ȥһǸֱΪɨȻѻһɾ磬Ϥתɨ˹ȥֱȡҶɰס
Ҷɰ״Ҳ벻Ʒ绹䣬ȵܣǲƺһҡҡλε岽ͨڵأѪ磬Ȼ˵òᡣ
ѩۼˣһٿȻ۵ߣָꪣֱָ繳羮ץ䡣һʽף
Ұһ书˫ֿҪ֮ʣ΢΢һȣ£ĵһоưҼ磬ѩҲղסһȥ
һһʰ˷޴ȺǾһӲֻôڵ
ŶѲ߱ҲˣҪߣþѲ߱ŵ鲻Ϸͷ絷⡣
֪ҼֹһΣд书ıѳһңҲ˼ε²Ҫô
ҶɰɫȻ俴ң书ףҷ޶䵽У޻˵͸ʹɣ
һоһóȻ׺ȴҲǴ˲ţͷһȻҶִԲҲһ˵һ߹ȥ
ҶɰֻҪɱϼŤ˻ҪɱɱҶһüͷͲǺú
ѩɫ䣬޵ɱ๫һ˵һߵײײ˹Ⱥͨһ£׷׿ͷӢۣ㲻ҪɱǴ󵱼ңɱǺˣһʱύ
һҶɰ׾ȻǱˡİгǴ󵱼Ҳˡ⻰һ˵Ȼ飬
Ҷɰüͷһᣬ˵³ֵܣʲô˼˹ȻúܣһҵĻ֪ˡ
ҵ²ΪɱһٴҲġȴһôҳһҶ֡һ˵һٲѩҲ£¶Ҷַ򸾣޶⡣˵ţӻͳҩݸ
Ҷɰ׵Ҳģӹҩ裬һ¼ţιѩҩߺߣ֪ʲôôø¿ˣ
ҹͶã˵ʵ½ҹ޶ԻҲˡǸʲô˱㣬ȴϲֵԼܣðչƽǡⷬ壬ʵѵáղΪ飬һԷθɼƽʱȷǲͳһһú
Ҷɰԣɫ΢Ӧ֮£ûʲô˵ġ±һɱҵȣȴǫѷҶԵ֪ȤҲ֪أû˵ģ⻰ȴǰ٣ۿн֮⣬书ҲֵǸĿơҵ̬ȻҸɻ̫ܡ
Ұ˴Ҫķڷȴǳ֮ΣµҶ⻰ˡֻǲԸҶֽƽǣָܾˣȴ̵ȻҶԸºȻòĸҡ
Ҷɰԣɫһ˼
ѩͷλ˵òҪǴƽǣǲ⣬ǵǹʹɰ׸磬Ǳ
Ҷɰ׿Цԣ˵˼䲻˵֮أǸϿ˳ȥñ־鷳ˡ
Ҷɰ׵ͷǣѩһֲԣľüҵͣҶɩĪ£ǱҴ˼ȴûʯС
ѩףҶɰ׶һֳۣȻ֮ɫķڷˡ
Ҷɰֶ̾Σʶⷬʴȸѵá޲ȴλлɱ֮
һ֣Ҷֿˣ粻һֵܾͺáҲ˵ˣȥ̸١
˳Ⱥ׷ųȻ³ͷҶ˵òᣬһһţԾ³ͷȴǲ᳾Ⱥˣ׷׵кá
ѩ·ӹʯ˳һ·ҲʱһˣѣȴǶԾԡȺȻʧЦһ·˳ȥȺҲȫϳѡýӽʱ֣ȫ˳ʯ󣬻ţĻصջƹСһ۱ӰҲҲ˯
Ҷɰ׾һǷһʰͣѩһáŸɣҲн֮⡣ȴ۽˵г³һƲˣ޶ҷ̸
ϯѻ·ϴɾҶɰ׼ˣüͷһ壬ղҹﲻãڿŴģȴЩ졣ֻ벻ѩͷǡ
Ұ˼Բһ֮ԵҲܼǸšҽжλҶֺɩӣλȴһҪҴֵܴ˵ֵģҲ˵ˡ
Ҷɰԣϵ⡭ʵڲ
ѩһ£źЦ˵Ǿͺսһֵ
ҶɰȻ⡭⡭ҶԡֵóϷⱲҷ޾Ǹֵܡ޶ֻǣܾøʡ
ҡҡͷֵܶ˻˵ʡ²Թ֮ˣƽҶ־죬ǰûôӴɡ
Ҷɰһ£Գ˷֮ɫ˵ԭǱضش챱Ǵδʤ˺崫һʱ벻㡣
˵ҶֿˡֵռҶͻϮָͷĽҶֺɩӶǴн֮ˣ±߹Ĳ徲Ҷַ޵ĲžߣӦÿԴΪ
Ҷɰ׿ȻȻֵܷû˵ģʲôС漴üֻǡֻǸҪҶֵ鷳㡣
ҿҶɰףҪҶ֣ôᱻǸƣ
ҶɰŨüһԡѩ̾ҷƽɳ֮£๫Ը𡣻˵ɡ
һ٣ŵҺ๫ǽ֮󣬹Ҷ졢Ǳ׺ޱȡȴһν˷޹д˽¹࣬͢˫˫˶ȫű߽๫ۼû˻·ԵҵǿҲкüˡҵԩǺ޾ˣǿԽݶɱҷ޶żѧԨԴڽϵҲݺ⣬δʧ֣ҲЩдֱǰǡǸô˵̲סֳ־ɫҶɰ̾ס֣˵˵ɡ
һ£ǰǵõһŲرͼͼϿҵ˵еءҷ޶˴˷ܣҴææǲر֮أһ֪ϵҪ룬ȴһȺ˶¸šΪһˣ˵ȳ书쳣ʮвشҷ޶ˣҪΪЧңȫɱۡƣֻôӦҪĵһ£ǻٵƽǣΪ߳вƱ֪գȴҲ޿κΣֻôӦһ־ֵܡ
ţô˵˸ǹüٲرͼȥϵȻƷǣȻԸƽǣΪʲôԼ֣һҪѾĻȥˡ
Ҷɰһ⻰ɫʱ΢䣬һֳۣŭ֮ɫ૵Īǣǹңضƣ
ҡҡͷһʱҲ˵˵ͷһȻһĸоҲʹߣˡ
ѩô
üͷȻ΢΢ðˣûƲŴҪǡҶɩ֮ʱֻи˶һ͵ˣֻ»ƽһƣѱǸʹߣȻҶɰһյ˳ףô᲻٣ֻҵʱæŶԸȺû⣬Ҳ֤ݶѣ
ҶɰһˣֻѾټ֣ûһٹƻƽˣ
ҶɰףֹˡƽıţȻûлƫƫҶַһȺסǣǳۡҶǸʲôģ˶֪һƽ֮£Ҷ¶Ҫͷˣﾲȴǻʵ۳谮ĺҶӣҵĵλ쳣Ҷţֻ»ᱻٸȫ׷ãװһ򣡡
Ҷɰһ亹ֹ૵øߺߣƫҪļıһվǸϿȥ޸У
ҳ̾˿û´ֻ´ʱѶֹˡԸü
δ䣬ֻ洫쿴쿴ƽǷʧˣ
ǶһۣɫһӶ˳ȥ
Զܣӳ˰ĻǻƽǷ
ҵһںʹ֮ƽܣһȴʧַ֮ţֻǶŵһüˣǸϽٴ˵ؾȥȻ𣬿ܲ˵Ҳ׽Ҳһ
ǸһǵϰҶĶ࣬ʱ׷ԸæȥȻ𡣵½ټ֣һƽǷȥѩ·ҴҴʯ
ǻֺ׳ĻƽǣֻһƬ档Ѿ𽥼ˡ
ҫĽɫǽнשѱȥֻºáڲƽʯڡɫҲȥлƽԭľյýڣð̡
ҺҶҷ޶һۣ𶯣
ȻҶɰ׵ԭƻ£ʱͶһ͵벶ȸں
߽ȥ
ڽѵϣÿһᷢ֨һ΢Ķ̤ͬĹǸ֮ϣŻϢʬսζڷƮ񻰵ĽɫǳأѳɻĲк
ϰ̲סŻܶ˶޷ǰҪȫۿѩۡӰҲɫɷףǴҶȺʱտաҺҶɰһС
Сĵƹһ߾߶ͷȱȡݰܽڵʬ壬һٰܵķе鿴ϣҵˡ
һ
Ȼһ߱ԴСС壬ѾյıˣϻһսССľͷҲײײ˹ȥСŤ壬Ȼ£
ô۵ûʹ֮Уֻлϲûвҿࡣȴ۶ϡ¸ܣҲɥǵҲ
ҲŹڵһɨһӣ⺢˽ȥҶɰײ죬ҲҼ⺢ӣһԲȥ
Ҷɰɫ࣬һ󣬺Ȼ˵ӣⱲǿ
ҿһۣҶɰŤʵҵ⡣ҾûôˣôڡҧЦɱҿһУһʹ죡
Ѫϳ壬ݺļ˵ˣרңҲܾһ
ǱĨȥһĨ̻ңû˵ϡ۽Ƿ죬ϸ͹̳ѰѰ١ߵߵҶʹҲֲǺˮˮˡ
һ˵ҵˡЩʬ֮Уɳɱ֡ʵܾô塣Ǻúò鿴ӦֱܷһЩҶɰ׵ͷǡ
һᣬҶɰ׺Ȼһʬ˹ȥ˫ĿӦǡ
ʬѾյ޷ϣϻһ״ֵĹͷ󵶡
Ҷɰ׹ȥʰ𵶣˵ѵ״֣һֱǵáհǶڼٱˣһõѵûˡ
Ұʬ巭һ棬ע⵽£浹䲿λһͭƣˡϸϣһ׭̵ġ֣״쳣ȻǴ˵Ҫ¡
Ҷɰ׿ͭƣɫһ񣺡һ裬ͭƾǸ
ҳ˿ͭƣǡ쵶Һ쵶ЩӵԩҶͷͭƵ״벻쵶֮־Ȼ쵽ˣѵ쵶Ϊ۹ϳҪϴٻƽǣԱٳＯ޶ѣ
ǣұ취סǡ
Ҷɰ쵶֣ɫ𶯣üһᣬ˵ȻҵһͭƣӦûСң
ҡҡͷӦҲˣ쵶²˴ģһ©ټǱҪ޻ģ
Ҷɰ룬ɫɲԡ
ҺȻе㲻ԣµͰ˵ģҡ
һϸȻʬҵ˵ͭơ
ҺȻ˼̾ԡ֤̫ˣֻڼ޻쵶
ҶɰһüҲ뵽ؽڣˡõơһùٸҶڶȴΪֵʱɱԽƾͼƣ֤˳ָ쵶쵶֮ԶڱһʱԷֽ⡣ֵȥ쵶鷳ܾˣ˲
֪˵˫üһ壺Ȼ˼޻쵶쵶һҲԩҶͷܸ㵽ͭƣȻ쵶йϸ𣬿ͭƣϾ
Ҷɰ׵˺öƣǶֵϸģֻѾϵˡ
ҡͷʵҶһѣҲƭˡĽƻǣʵѶԸһȻ˵ΣǺˡҶַģٸ鷳ȻΪ˵ǲȥȻ֪ôܣҲҪֵģǴݴͣʱһԵС´⣬ҪɱΪԩ걨
ջ̤棬˻ƽǣѩӭĬӣ֪ûϣ̾𡭡ѹˣȥɡϰһ⻰׹һǱˣʱ˴űиʹһ˹ȥһϰƽʱҶĶ࣬һֱѡȴһ壬Ȼڼ˵ͻϮ֮£
˺ѷεĿССͯĲкͷһ̰ĸоģΣһҪɱ֡
ҶɰɫҰףǰ޵ȺȻüͷһ壬һҧֻذγ嵶ݺݿԼ֣ҳһȵʲôɿһ߳еҶ죬ȴִ٣ûһɺݾ䱻һʧ׼ͷأԲʱȥƣһѪע
һ±𲻲⣬˶ˣѩȷӦ޽һ๫æ˹Ϊ
Ҷɰ书ۺһȥ˰ƣٲ赶Ūһ书Ƿ˴롣֪⣬ȴҲûϵ˻ԼҲ˺ݾһʱ侹˵
ѩֹ๫Ǻο֪࣡ڲǣûǸİ
Ҷɰ亹ֱȴǿ֧ԮҧãҲɱʣΪҶУҪǵˣһµģ͸Լͷ­ˡ
⻰һ֪ϾǸѪԺӣһö⣬ްԥ̾ҶְҶ֣һܽһֳҵˣһ˵һ߰ѩΪֹסѪ
ҶȺ˾ȻᵶԶƣǴʧɫ׷׹ѯʡæЩϰҲӿ˹ǹġҼҶɰɫƣҪ˶ˣȻȥ˵ѩ·ʯ
ѩͷתʯ󣬼Ȼһ֪ԣϽ˹ȥ
ʯ̲飬Ȼվ˹ٱ벻ǧˣһؼףе乭еĽյɫءԴ
Ҽƣͷе鹣ȻҶȺǵϢѾй©һٱ׽ǿĴϷҶɰ˵òᣬҪϢҪ֣ܹЩ˿ɲС
Ϊսһӽ٣Ƿʴ󣬰սҲѹᵹ¶棬˫üһȵأֱǿҶɰף˱־ܣһ֣Ϳ԰㿤̨ĵ㵹İҹ
ͷһ⣺ٶˣȻСǲʩʩȻԽڶǽټ߳ɫ˷Ǻ£鲻ԽһҲᣬֽۣһЦ־ôҪıˣ˵Բ۸һǹٶһ¾ǹٶûüӦѾܶץϣ
ڱŷӦУȻ뷢æȵ˻ʯ󣡡æ˳ָ߸߾ǹٶһաӡҲʺһһ㣡ĲҽУҽ¿ˮתʯڹٱɵʯֻ벻һȴû˸óȻڣ
ƵĿɫһɣȴʹҧгݣдֱҶɰףɱ˱Ϊ׽Ӿû£ӵ¶ҪЮһץʱҪʮ˰̲ſɱ㣡
Ҷɰü¡˳һǣʱڣӲҽһε
Ҷɰ׾ĺӣЦӣˡҲҶɰףλǡʹ˵ҵ֡Ҳݸ˽֪æֹŴӱܵһƧ˵Ǳؾд󽫣δµǹɣ㾹ű߹ؾ񣬺ôĹ
Ц˵˵Ȼͳؾһӱ죬ŵ⣬⡭ʱ亹ֱð
ϳԿ꣬ؾϳһҪأְش󡣱ؾ³ٵĵȼԶڵطפٶһ̱̬ȡ
ôЩģ͵ˣ¹ϴΪҶɰףʵ۲ʶ̩ɽʵô򣡿Ҷɰʹһ𣬴ΪΡ
ҲᣬȻʣӣʲô֣
ŵ¹ŲУǽܱ
΢΢һЦŲУķ֮ʡҶɰǿȴѱչ鱱ؾСλջƽǣˣȴҶɰס
ӻǲ˵¹ٷӵ˱š
ҷʣô֪ŵû˵ѣͷһæʣʲô˸㱨ţ
ӻȻһСлӣ˵͵ǵļıš;ˡҪҪ¹ץ
Ұһƻ̾ˣСлָֻʹȴı⣬СлѾɱˡţһѣҵСлʬ塣
Ųıɫʧ⡭
һ£˵ŲУ㲻й©ҵݡձȥ˵˾С⣬˻ͨ˵Ĵ顣ġҲ»ƽһս쵶ʵ֮ʵ֮ĹƣʲߣңʵǸɵġûȷʵ֤֮ǰСһûġҲҲá
Ųæͷҿһٶʹ죬ȻĲܣᣬҲûʲô񣬵µˡ
ŲϲæǣԼţһһŤĥʯ󣬺ڽʿӣЦЦ׷׵ͷһ£ʱѳ˸ɸɾ

쵶

ǻصջҶɰ˲ᣬҪСȥú΢ԵջſڿšջʵڲСȺĶ࣬ҵſڣЩְšƹ˹б۵͹ٻطȥȰɡҲǰ취΢һüӻһӵƹģٽиȥһߡ˳һ֮䣬ͨϬϣһ졣 ƹſҵͨϬʱɫͨһ²֪ǹӼݵҶԹһ˵һ߶ɸƵģȻ־ѵ㣡
΢΢һȷӦͨϬһʿ磬ϳǲʦˡΣӦûʦȴ˿־壬ʵڲ֪ʦǸεʱ۵û˵
Ȼͷһ뵽ƽǵŲҰ⣺֪Ⲽʦǲһˣ̽һ¡
֮ͥ£ɺͳ˵ʱ̬ѧǲʦῡʮ㡣ƹһ𣬶ʱɸŵĺˮ£ŵ¡¡ȻҲ˵ˡ
΢һüҷȥ˵л㡣Ҳ͵ˣһطƹսս˹أԸ񷢶
ѩڽȴҴľȻƹ񣬲һ㡣ҵҶˣ㵽ǰغɣһ顣ѩһ£˱֪ͷǣԼǰȴȥˡ
ƹԸŰɡƹϽ˷ţͨ£סͷ֪оȻˮˮ
벻ˣͷ棬ҲƹĻ̬֮̿Ȼλӣ̵ĺðأҲϵóû̽
ƹҿ΢΢һݺݿ˼ͷŸͰ͵κڴð¡δˣȴҲ֪ͨϬǹƽΪ֮һЯͨϬӡ
⻰ͷһԾû뵽ǲʦˣⷬɽˮ֪곪ĺ⣬ʵѵá׺Ȼٲܴ̽ܣ򵹳޳֮Ҳֻ취֤ϲٴͨϬͷˡ
¾Źκԭˡκ£Ҫ£뾪ء͵ûҾͺáκԴһм㣬ֿһͷ
ҪȥȻ뵽λƽ֮٣ǾְиҶɰ׵ˣѧ󷽷ǲʦΪ´Ӹֿ϶ڸκ֪ܲܰΪǹӡ˵ˣҵκһ
ʣκһֱʲôڸֹϢ
κֹӣǵؽأҲ徲ֻйӺҶɰ׵û˵ʲôֻǱһԼҲͣҪɱֶԸԼֻһӦû뵽Ľˡ
΢һüֵȥɡƽŵַ쳣ɾϣ񽭺ΪожĸоҲʲôɳġŶݼ״ԭǧ򻯣ƾſѩһΣֱܳ룬ȻԼҲǸи֡óñľҲûм
ҼˡкȻһˣʱһ

ˣ̱׺Կ׺ϾطСޣҪģǾѣ
ˣһ˳ƽǵĲƸֻ±ʽ仯֮ϳĺ֮ţأձس
Ҵһȥѩ֪˭ɵˣչҶɰףȫȥ׷֣
ѩһҹ˲ϸͣҴææҶɰʹеãҲȥû⡣
ѩӦһ˼æҳ
ҿ֪ǸѪԺӣֹ۱ӰҲ˹ס¡Ѿͷֻ֪̰棬״˷գϾǳصģϳٻƽǣ׼
κҳ˳Ծӡ㡪
ҰæкȵҪ³ţտѾͷκӦҴҶȺХһ·򱱣
ѩһ߼һңֵܣ뵽˭
׺˭ܿһξѧƽŴ˭书ֶΣ˭ôѣ
ѩһ񣬽еôû뵽ˣǸٱشڱԶڲ׺
ǶһۣҶɰ˫ĿһȵˣŴƽһҾ˳أҲߵÿ졣αװֻһ·׷רŸصӡͳۣһˣ
ЩǿϾеⷬȴóˣǿͷ׷٣Ҳ鹣
ݺᣬҿȻҶҷȴĿ⾼ѰȻǰһеҶɰ˷ָܵǰһۣЦͷȻţֲҲӡ϶ɷţ̼ǸŲҵõǹ£
һȻ򣬰һҺҶɰͬ·ĽҿɱȡһƭǴ´ˣϧǿеİҶɰף
һȺ鼤ܣӱ޼壡
ֻ㣬Ը˼ǿ䱸ԼҶҷһȣ˸׷ɱȥʮǰԼԼԿһ̶ӣţȺÿͷţһˣмͷţƷǷ
Ҷɰüǿǻƽÿͷţ˵Ķǽӣ
ͷһţʵһţȺҳײ˭ҲʰֻǵӷҪԿͷͷһ֣
Ҷɰ׵ǸΣ
һ£ۿǰǸխɽڣͷһһЦҪԲ˶ߣ
²һҪѩϺԼȴҶɰĳС·ƵǰиߵءۿȺţУ·ԽԽխţȺԽҶҶɰһЦã
Ҷɰ˵ȻХը죡Ҷɰ׳ţ书ʵһХȴǾ֮ķʨӺȺɽһʱȺţң𾪿־壬ʿôҲסˣҳ˻ʯɽ£ԴԴϣţȺԽңֹҳܣٲǰ׷⣡
ţ´һԷȴɽֹһʱʿ˸æңȺţ໥ײţ˵УţȺ̤
ΪʿԼȴûʲôĻǵûв´
ȻȿڻƳȴѩڹȿڶѻľҶХŻţȺԭ»𣬳嵽ǰţһǰ󣬵ͷ壬øϺţ񱼶̤ʱţ˲һʱҺ֮ӯ˼޳
֮ɫң˫ĿһɨͶʯǿЦһתĿȿڴʯϵѩȻХһҲǣֱȡѩɱȥ
һеСģ֪֮ҵʵǿһѩ֣ԱҪЮǣ
ѩһʧɫϽӣ𳡣׷ɱᣡ
Ҷɰ״һȵãһУԾɽ˹ȥ
ۿ׷ɱһҲȥ
׷׷ӱЦУⱼһץסѩҶɰ˻ã齹ƿҡӱһëٲ
ѩ˫Ŀᣬеɰ׸磡
ЦһԧŰһҴ£佣ĿⶸȻתңɲǼ䣬һ£ԭ㣡㾹Ȼû΢΢㵣
ջƽУͿףһ·ȴҲûҵıĿȴ޿ˣҲԸҶҷǰ˵浭ȻȻҡ㻹Ҷˣ
ݺݵǻҵĴƣҺ޲ɱӣ㻹ҷôЦһѩʹһҶɰһҪĥã
ʱҶȺѾ˹ʱΧס
һ֪ƱزɱˣҶˣǾͷز׺ɱԼҲˡͷ֪Ҫľ仰Գѭ֮ˣۿƲĥѩ³ŵ
ĿЦãһԣһޣԷѩһѽӵϣ
ҶɰŭһȥʣȴӲסҶ֣ѾӦ
Ҷɰ׵۵Ī˻ƽ֮£ּ˽ʲôã
̾һܺ˭ҶҪõġ˵Ĺء
Ҷɰ΢΢һȻԡ
ЦһɭȻԭ㻹ǵõԺԼߺߣϣҲԩưɡ
ҳ̾ϢһΪ˳ＯѣȻϧɱǡΪġ䲻ɱ㣬ԼʧȥģҲάֳãؽȡ
Ц˵˵α֮ɷд²Сڣɱʲôһͳ¡Ǵ֮գҪţݺݿһۣﳤȥҲҪƽˣʰвȥȴʬ塣
ҶȺȥ۷׷ס
Ҷɰװѩ§ڻаοһᣬҵķ
ȫʤۿ˲ңȻЩɺ˵ֻ⣬Ҿ㱳ҲҪɱΪƽǵ˱𡣿áûǣƣֻҪ¹ǣʱ˵˸ࡣ²о֣֮Ҷ֣𣿡
ҶɰĬһ£ͷԭֵǵ´£ΪŰšظ֮ˣʵڴסȻһ£æʣЩлƽô죿
ҳһ£˵˵һˮ˴һЩȥֻ֡ȴҪСˣҪ˷֣ɱ֮ʣµĳ䵱ãպԿɡ
ҶɰԣȻһ죺ֵܹȻؽĳ׷һЩ˽ֵĴ㣬Ҳý
Ĵ˻ƽ֮£һ𸰾ҶȺƺƴΪۣҾ˸Ϊͷ죬䶨һˣŴͻƽֱȥͶûϵǣһ𣬾͹µһ·Ͼ֮Ȼ˹ӭӣԷסޣȽʣǸĪ
ҶɰˬҲνѩϸСģΨ⣬ÿεķ˶һһԹסʱϼӽ䱸գȴûʲô춯ϵͨϬãκӦ˵ҵݣȴ϶Ҫ㱨İǰԶͷȻϹϾ˴㰲һСˣҲӦûǲʦıĿŻΪͨϬҡ
һֱü죬ֱǧ֮⣬˼͡ѾǰΧκҵܶй¶ҵ٣ûоǲʦ¡
ʦڱȴϳأ쳣ǿ֮˭˵ʵأ
һ·ҷã⡣ԴӼ循֮󣬶Խʵڲ˽⡣˵زʦ쵶֮Ҳβοһֱ̱׺ǵʵһ죬ֻҪ¹¡Ϊƽǵ֮ʵƥ˭ܵõƽǵȻʶµʸֹ֣֮ǱϳҲк֮ܶ¡
ɽཿӢۼѩ֮סңָӦԣ
ԭһУⳡɽ֮Уˬϡ
ҵѩɽ¾ǧʱˣѪˣ䵱ɽĹǰԽˣڱصļսиˣڲ׺Ӹˣڱ۶֮ʱˡ
һǿĻٽ֮ѾҡҹʣѲ֪Ҫʲô
续ɽɺ쳾
Ҳ¹ԭԲֹƽƸΪ¾ѣҶȺΪף˲׺գͼı£ؿԴΪ
ʱ򣬲ѩɽ֮սı߼񡢻ǽ۵ʹѿ˻رǰƳ϶ȻХ۷ƣɨ¡׿һӵȨλﵽǷ켫ŮˣǼƲıѷˣȻصֶΡ
ֻĿĺĶѣȻ²ȨϷеһƷΪβ룿
ҵõ£ϱ֮֮֡ޣһʢ֮
ôҺβϷ
ȻұϾҲ
˱ѪսաʬҰĵ֮״ԲΪʳĲ״Ҳ˴лƽǵɢĽʬһǿݣǱȻĴۣɴ
ԣֻػҲԸȥƻԶ˺µߣֻ˼ƽһָ֮ʡѶϣҲˡ
ҲⱲ᲻մȨȺ۵֮СⲢҿ֡
ҵĿʵ򵥣ֻҪһ֪ģȴ˿ϷˡҪҲһһͳµĽΣϾϺͬ·ġ
ҪģǿһľǺһİʷЩʦȥɡҪģһӢۡ
ҲգȻⱲԶ¼ţ֪ãǰ·ֺη
һ·糾ϵС Ҿ취ֹ˵˵̲ǳĿȥĶ١Ҳ취һ£ֹֻ书ٺҲ ﻪ챦۱ӰСѾͷһμ˷֮أǻȸԾʲôϡĲˡҸطɵҶҷȥֿ֣Լȴֱ̲ յ⣬ʣʲôˣ̲Σͣɫ׶һ׾Ƥһӡ
΢΢һЦֹԪ˧ѣҪෳλи㡣һ˵һ
ǰƤӣɫһϲʹ¡һ֣ϵܣаֹǳ͢طûлةͣ˭Ҳ׼ȥ۸ͷҲҪ
Ƥһ䣬һսϽ֣ҡͷ߰ɡ
Ҽ״΢΢һЦһѨ飬ɼӡִӻͳŽҶӷָˣҪĽ˵λûãǧҲסҵġ²޶⣬ֻԪ˧һѡλɷġ
ҵ书ʱɫ԰ף΢΢֪˵ĲֿһϵĽҶӣһڿˮȻˣҾðɱͷ֮գȥһˣĪҪǰƤҴȥš
ҲСģҾôȥ̫ҡȥһɫŷĴҽȥ
һ·ߣ̲ɭϣȻһڡ岽һڣҪпڡ˴·һ·Ӧ鷳顣̤žһխϱͨηΪխСй˲ٷˣ֮͵ͻصȳϢŻеķ˿侭ƴηźԩһʱ֮޽ֱ˼ҿðüֹƷε飬ֵطʹ֮ȴǼ߲ɫĴǰߡҲɣҲֱֻǰ󲽼С
˺һӣ䣬Ԫ˧͹ǰĻͷΡٸһǮô㻢ͷεĵ֡ҵһҶӸϲСĴ뻳УҪҵһᣬԼȹȥˡûãϲɫˡҪСģֻܴܴʱ
лϽȥ⻢ͷһСĺԺԺ뾮ףСԺΪ䣬ĿţһˡʪŴ˫ƹߣϡɼòݶֹƵģ׷ڡ̶ʱ䣬պյϳ˥ϣް㱱ʱӢģˣ
漸ҽֻװûһȥˡ
ֹʫΧһк޷Ӧ
½Ϲڿ˼Ӱ԰ͷ¶طѽŸ߽࣬˭ΪġȴƳдµġӽһǷ߽֮⣬һ㡣
̾Ϣһ£Ԫ˧ˡ
ֹһ㣬ȻֹͣŶŤͷҡ
һᣬȻӺзһҵһ˹ηִľդݺץסҵļ˻ƽҵĶӣǲǴҵĶӣûҵĶأѶӸң
ҿŤͷ𶯣ȻһĪꡣ
ȻãĽ绪һû棬ȴǣǣҹң᲻ѪԵ顭һ䣬ǰι׵ڲ͵͵ᵶɱҵӡв𾪶ŭ
ǺǣǾҵˡûˡ
Ҫ룬ʲôҲ룬Ͳʹࡣ
롣
ҺݺһҧȶһֹԪ˧ſңһ˵㲻Ҫˣһβס
ֹãȻһ£ɿ˫֣ңҵĶһ˵һ߼еĿĹˡ
ҿжȵɫһ̣õ˵Ԫ˧ѾҵĶӣ绪ڱʦӡ
ֹƵͷϸϸ⼸仰Ȼ̧ͷ绪ô֡ôû
֪˵滰ػشٻҲ˵һᣬԣֹƵȶһЩεȴ֪ף˫Ŀ磬ңԸôһЦ
üһ£һЩܵĻ˵绪Ǹܺõֻ֪꣬ǲپǷǶԹ֮УԲŻڱɽϿЩ࣬ȴƽһϲŮ顣Ԫ˧ĶӹúܺãȻҲԷġ
ֹԣ΢Цˣ绪绪ϷܵɽϿ񣬿ɱǿˡΪҲǻϲġ˵žȻᣬжݣݺݿͷʵ찡лܻ֪ӵ䡣л㲻ջҵĶӡֻǷ绪һƽϲֹ֣ƾ㱻лɱ˹ˣҲ޺ޣ
ãȻһӣͷ֪Ǻζ
ֹƳճ˼һᣬң̾ϢȻ֪ҶӵϢҲˡлңﲻʲôõطƽȥɡ
ҡҡͷԪ˧ҪڴĵȺһչ㣬ͬʱ취
ֹƵһЦˣƽⱲʲôˣźȥҲֻǳʮǰǷҶ̳ǺлǵľծʵΪȻ֮¡㲻þңҲҪȡϴԶʱҾͿˡȻѣȴƽѾϰˡ
ҡͷ֪ԭԶֲĽ䱸ɭϣصʱԶ仨ˮɡµԪ˧ǵǰźлةභʮ꣬ôһôĶ־أ
ֹ΢΢̾ϢҽӵϢΪҶѾˣһʱңƽ޿ҲĶԸлݺʹαҶѶлҰɣҲνزҷͨ˺ܶ飬Թ»ҲõˡһҲģʹ࣬ҪɱңˣұȽƽһ㡣
˵΢΢һЦͷһۣ书ǼƶʤһǸŮˣҲӦÿԴΪֻǣȴҪסⱲ£ֻΪԼΪˣΪʵĪҪѧҡѧҡʲôǿյģ
ҼȻˣľ¼μֹƺȻ̾Ϣ֪㲻ҳȥͷܾò֣ʵòţֻʵʶѡԸңֻ֮ǰܼлҶ̳һ棬
ҿһۣ֪ǹô˵ҵעһתֹƳҶ̳Ƕ꣬һҶ̳ǣЧµðɣҾΪԪ˧ұء
ֹƵһЦһ˻̨֣˪ҹ࣬綯ū͡ɽ¹缦ϬӣţޡζδͩӦ㽭ȴңֱò˯ˡ
ֻȥкһأҪƴֹơǮҲʣæӦˡŷȥ
峿ǰ¡
㣬ౣһ徻ڡ
Ҿ·ʯͷϵȴ
ܴҶ̳Ҫ½ϢʵǳżȻҲãȥҷѾĻ̸һ̸ֹƵ顣
˵л޶˵ĸΪƽлҶ̳ǳӺ԰ի𣬼ֻżᵽޣϷ˵ʵ¾л޽Ϊ֮أƽʱ
ҿǰɺɫԼǸ绨ľɫˣɬഺꡣ֪Ҷ̳ͷǲǺֹƣҼֹܼƵĶ־֪᲻ʵ䷴
˼ԶԶһСС˹ηӶƽһߵŮҲֻѰѾͷģ
ͷһʱģӦþҶ̳ˡΪһƷˣ֮ޡǰ֮ŮǸе˶ȻʲôӣôһСɽҲټ
סӣ΢ЦлҪ
һ˶һѾͷȵĴ󵨿ͽ񣡻£η½ӣҪˡ
΢΢һЦһ䣬ڵηࡣѾͷŵɵˣã
һ£֣΢Ц²ð˹ϵˣл˲Ҫ֡
ᡰšһһֻֻƿƽһ֪ԭ˵ֿԺÿֻһխ䣬Ҳ˵ַ顣

Ƶפ˳

˻˳ ҿһۣת۾ùʴĿ쳣һʱӦ
Ҷ̳ǾȻһ˼䴫档˫ü΢򭣬ĿȻƺһѵΣĺз̶ǧ£Ҳԡ
ӣһЩϤɲǼ䣬һˣһЩԶ¡
ҵĶıģ㡣
һɲǼ䣬ҺȻֵֹܶ˵ıһ⡣˭ľˣҲҪĵġԺԵֻǻңȴΣ
ֲҶ൱ŮҲҶ̳ǵɫԻ£粻޸һԿɿӣŮһȫ޷֤лʱֻһֹȴֽƻ䣬ȻҶĿõѡ
ϧҶ̳ǵȴǳ˲һƫһӻĸ˵Ҹ
Ҷ̳ǾһۣҪ½ӣ֪кָ̣Ͷˣ绬˿е顣ð̾Ϣһᶯ˵ֻӣɸҲֻһ仰ɣ
ҺȻΪʲôҶ̳ǵλԺգȴӼߵҲۡȻлȫӵֶΣ˺ջˮ֮֡
ۿ˶һߴţ˵ɲ㣬µ˼䲻˵֮أл˽𡣡
Ҷ̳ǳһ£һۣͷõġ
ǽ˴£ҵ˴·ŵɮ˲԰Ҷ̳ǷԸʹӶȥ˵ˡ
̾˿ò˼еĲЩƻɫһ£˵лˣֹУֻһ棬
Ҷ̳ϸȻսһ£ãȻֹƣɲǼ䣬Щ޴룬漴ƽ˵ȥˣ˵䣬˱Ĵɫ԰ѩҲϿңֻԶ
ҿӣͷŵʹ£̾һ֪ǿµȻȻǿȣֻˡѵüлһΣ»Ϣ档
Ҷ̳΢ЦˣʲôҲ˵һУûǣҡ
ҿӣ̾Ϣлˣ´ģӵϢ
Ҷ̳һӿңͱϺбȥǲǳˣ𣿡˵βʡҶ̳ӱһܣ˸ᣬһ˵Ȼ֪˵Ĳ٣̾ɫ
֣ȴǴйŹֹ֣Ƶ֡Ҷ̳УֹҲδ飬ֻ̫ʹ࣬ɣ̾ڽ绪һ꣬ڱúܺá㲻Ϊġ
Ҷ̳⻰֪棬ò
һᣬƽĨȥᣬлҡһҶ̳ǿ΢ЦΪ˱ҵϢԸȥһֹơ
΢΢Ծ漴˵ллˡ
Ҷ̳ɬȻˡԭ֪㲻ⳡԩұʮ꣬Ͼá
ǿѣµȻˣл˲ȥҲաҲϣΪʹࡣ
Ҷ̳ǷͶڽǳЦҲԸ⣬˭ȥʵԼҪȥġĿϣɫʶͣҲ֪ǲԽҿյഺꡣ
˼һ£Ҷ̳ǵ΢ЦˣʱҸͽһǸˣںܲˣʱȴСúܡֹƺлˣҶлʦֵġлʦֵβУ˭Ҳ벻պةࡣֹƵĽ룬룬һϲлʦֵġȻЩʧãȻֹƣǡһӣǳƽֹǷҵģû塣˵ת䵭Ƶȥɡ
ʱһ͵͵𣺡̳ǣҪȥ˭
ҺҶ̳˶һ
һ԰䵭ӣ֪ʱ˹Ŀ̣쳣䣬һ䵭
ͷһл벻ҵһκ͵ة˵εΣȻҸղһҶ̳˵ȥˣûע⸽лôǾȻû֣ṦǸúܡлĹ٣书ȴǲֻϧҵ񣬿ǴĲ
Ҷ̳Ŀʧɫ΢΢һȻлһЩĪĿ־֮Уҡ
ԲѿһλлôżȻ·˼䣬л̸۷𷨣һʱ𣬴һȥҴ˼䷽ɴʦȻһܺõɣܶ飬õҲûɺá
лɫȻ¹רӻظڴ̸۷ôҶ̳ǵ֣΢Ц¹ٶԷҲȤдһ֪ղ̸۵ʲô𷨣˵伸Ǵðɭ֮
ע⵽ΪЩףҶ̳ǻʧɫȴһµЦӰˣ룬һһľԡ˳˸ɾ
лԣ˫üһȻЦÿڳݣ¹ϲϡԲάĦȾ֪ʦε䣿Ըнҡ
ҿڿţһЦ֮󣬺δǷ𷨡Ծ㣬Ī󡣸õ伮ഫ˵ʦε䣬⻰ȴҲû˱Ҫ
лԣ΢΢ɫΪԾ㣬Ҫӡ֤һ
ҿһۣܣνտ޴ǧΪ㣬Ϊ㣿֪֮£Ʒ̹ۣſҲǳһЦ󽭺ľˡ
Ҫ˵ͷѧʣʵҲ޵úܣֻǵѧɽԺʱҿһЩѡлĲӣΪҶ̳ǴĲȻ³ˡѧ峵Ҳδʤˡ˿һǶǵɻȥȴҲѣ˻˵һ֮⡣ȴǽŶԻ棬ҪҶ̳ǵľ£
Ҷ̳⻰Ȼһۣɫм漴ͷȥ
лεȻһлɫ΢䣬ԣúȻ̾Ϣ˿ڲţãҲǹҸ粻лĳԸһ⣬ڳйְ
⻰ȴǴҵ֮⣬ΪлȻҺҶ̳˵֮´УƱؾ޺⣬ȴңˡҶ˵ȿɿСˣлȻ˵࣬ȻѧʺãΪؽпȡ֮ҼȻǱؽԲ볯ˡ
ɫл˺񰮣ֻڴˣⷬ⣬˵ŹΪ
лɫ΢΢ʧ̾Ȼˣֻðˡαض񡣡Ȼɫ΢䣬⿴һۣ漴ָ˵ˮ顣
΢ԣװ⣬ͷһͨϬ΢΢ζɫתʵĹâɷǺÿʱͷһ֪ⶫֱ˸ϳ²⣺ѵҲҪҵǲʦȴ֪ηӦ
лݲžߣȻǲʦ£ȴ֪ʲôϵһ·£ϵͨϬ˿ɲ٣ȴƺû˼ʦĿȫңҲǸ¡ҲûգֻӦл˵
л򶨹ͬСɣղŵľѾڸǵһ˿֣棬¹ԿοƽֻϧʱѲ磬¹ҪȥˡлԵԸۡ
ʱȻҲҶ̳ǣͷһϧֻ΢ЦлǫͣʵΪƽʤĽԸлٻˡ
лЦЦһۣ˵ʲôЯҶ̳ȥſ뿪ⷢ˵Ҷ̳ǣȴôˣҲ֪´θôֹơֻ鷳
Ҷ̳ߵʱ΢ͷٲҿһۣҲ֪ƽʱлδ۵ŮӱӡҿҲΪź
ɫˣȴֻįаƹŷĥ绨ʣѵǺձôǷΡ麬ɫ뵽ǻҷĽ㡣
ˣҵҲĿ⣬ҵ䵱ĿУҲͽһĵľҷ壬Ӵ˹ǧҲɿաΪˣȴʱǸɫա
˼
㡣
޷عȥһУ׷ѰʲôҲҲֻյļįеȴһƻֻءһпԲȣҸöôˡ
ʵ̼Ҷ̳ɫе뵽Ǹ䵱֮ҹҾ壬ȴֻܼһЦݣ̳ΪԶ
飬ԲҪٿһΡ
Ұ⣬ΣҪҶ̳һʵЦݡΪҸл߱ʲôҶΪ취
˼һᣬһ£ת´ɫ续ɽꡣ һɽȻסˡ ɽ¾ȻǴӲΧ һɲǼ䣬ҺȻͨһ£л֪ǲʦݣشǳ͢ĵˣһͨϬ̴Ҷ̳ȥٵ׽ң һҪסպͨϬٲҪǳ鷳ˡܿ׳԰׺ȹȻǺ£ҲԩҲ˵Ҳ鷳
һʱ֮ΨпЦˡ
һһ¾񣬴ҡڵɽȥ Ϊ׵޾ɫ߹е־壬ݵһ̲סѾǷˣ־ܣ ͷһʵŶԭҪ׽˵˭ΪʲôҪ׽ֱʱҲ֪ʦ֡ʵ벻Ǻݡ
ǸݲЦһսģװʲôɵڱҵôˣȻ쵽ϳôûô򵥡лĿ磬ϳͨϬ֪ɳʲô飡Ȼ䵥ҲûҲõ鹣ƾ˫ֵܣҪ޻أ
ҵҲû
תȻףǲʦӦþµı쵶֮Ϊ쵶Ӧ׵İغӣ벻һŵĿԲôãȴҲû³ݣ쵶ϳʵǿɹۡƽƫƧطҲǵķãϳһպص
Ұ׳԰׺쵶һӣҪΪȴҲԩۿʲô˫۵ҲСɫֹļ书ǲôһȺΧлҲҡҵν¶ݣֻµʱǳлķֹơֻһؽˡ
̾Ȼ϶ң˵ʲôҲûãǾͶԲˡδ䣬˳ץһҶɻӿھȡڲ˫ĿһżҺݣȥƾڲһ֮£׷ܣҹһЦֳһҶԴԴǴϢ֮ȴǻư׵ļ羢갵ַ򼱾ʸϸ꣬Ҵηʤ
ڲǱ״֮䣬ҽ²ͣһˮȥԶˣдЦλʺлˣ¾ʹ˱˫۴һһ쵶Сȴ˽ϣҲ˾㣬ֻȥ
ⷬ򶷺ûɣҲԾ鹣֪װٲܼˣֻ¹˶ãлͻǷңֹܲУҲ뾩취
Ȼ뵽Ҷɰ׷ôǿóװ磬Ǿȥǻϣѩ֣ɸıһҵӣ˶Ŀ¼ӽϻؿջ
صջҶɰ׷޵ҵȵżҰѾ˵ˣ˴Ǿ棬֪лһζ׷ŹȫǶѲѩҵҪۺīˮϴͿĭһּһЩͷճƲСӣžһգԾ֣ȻһƤݵ꺺ӣлҲһӰҸѳˡ
뵽ֹƵУȻϸģΣҲҪ취Ҷ̳Ǽһ档лѾҷ˼ɻ䣬ƺ˵ˣԽϾҹ̽л취Ҷ̳Ĵ
˵ȵҹȻ
ǸƻֺĽΪҶ̳ȥֹƣһ绨˲ٹ̽ҲҹɫܿмūǱҶ̳ӵĺ԰
Ҷ̳סĵطСһ·ҹɫ谵ҲԸо쳣߰ǽҲʲôݣ·ֻ񣬵֮УԵ塣
ҲҶ̳ǵľҲ⺭Сһ㣬䣬޿˵տлɫЩҲһֱǺž¡ֹƵⷬҲˡ
˼еҶ̳ס¥¡ĴǰŵƣԼԼŮӵĵʡأҶ̳ڿҳһ£ô˿̽ȥδѿͣ
ҹУƴҶ̳ᱯ˵УҲŲô
һ˵Ц̳ǣ쵶˽׽˵̸۷𷨣ֻºСҲࡣ˷ҹˣ˵޹˼ɡ
п֪࣬лҺҶ̳ʲô˽飬Ҷ̳ⷬԩôˣʲô취ΪѲźá
Ҷ̳ҴӲϵáҲãҲã仰ˡ
лɭȻ˵ĺܺðӲϵãȴбº˵ϲЦտáҡˣ
İüлΪɣôҶ̳ȴǺ᲻
Ҷ̳ǲȻЦһôҡҲϰˡ㡭ҵġ
лһߣ÷ˣβ㣿ǰҾ̫ˣϡͿŪȥ㲻Ǻֹܰ𣬾ȻϺ˽Ҫˣֻƭҡô꣬ҿҲ
Ҷ̳ǲããⷬѾ˶꣬˵˳ԭһֱҵġ
л㲻̳ǣʮǰЩ飬ҿҲһֱţΪĲ֪ôңһʱװʲôҲףֹƵĶӡϾʹ˷£ұԸúö㡭̳ǣ̳ǣǸûĸεŮ˰
⻰ͷһ𣬺ȻֹѡȻҵģȫ
ѵֹƺҶ̳һ𣬱лֲлԹ޵أһֱҪɱֹƶ죡
Ȼ뵽֪ӵĲȴŲϷ֣һ˼ȴҲǳȴ֪Ҷ̳ǣŵĵ˭
Ҷ̳һ漴ȻЦͷѶҵѵҪҵĽ𣿡
лȷҪˡֻǲġһֱףΪʲô⡣һ뵽ֹƣҾͺ޵úܣ޲ȥ
Ҷ̳ǲ
лЦһ̳ǣΪѹУʹˣ
Ҷ̳ĵǺѹȴΪֹƣֻΪҵ๫㱾Եˣȴ˿̶ıԶʧˡôѹ
⻰һãҶ̳ǵᣬȴел϶ȥҲĸ
л̳ǣڽѵң
Ҷ̳ǺȻһ㡪㡪٣Ȼʲô֮£
лЦһ̳ǣĪҪ£ֻǻȥò룬ŻᰲҵӡԺһܺá
Ҷ̳ǼеѽҪ
̬˲࣬˫һ̤ƴ룡
лһȵʲôˣȴȻȻ嵽Ҷ̳ǰסӣ
ҿܵķӦ΢֪Ҷ̳ǵδˣ黹ء¹ЦһлةһϧĳôӣҲټˡڣʵɳܵúܣ㣬һɱõŶ𣿡
Ҷ̳΢΢Ҫɱ𣿡
лԣɫ΢һۣɫУºˣڴ˺ޣڲãɱ
ҿЦлǿЦúܡԼӲ࣬Ҳ˵һ˵ȴ񲻹գ
лü΢΢ɭȻ¶ҵļºȤฮʲôطˡȴҶ̳ǻػ
һЦ֮󣬻ûҲȥġȴҲϡƽΪ˺̸һ⣬Ҳˡ
л˫Ŀ˸̸ܵ⣬´̡ʹˣ
ҸϽֹЦлߣųն֮գȴҪڣ
лһ漴Цηͽһɺԣ
ҲĻ˵ȥͲ׺˵Ź£Ͳ֪˭ҪˡֻΪлź绨˶ȴҲҪȥϧϧ
лԣɫ䣬ȻſҶ̳ǣһϢһ¿ǳ۵֪ܷˣȴҲûϵѸæдҴһƻʹһƣȴȻ̹һ֪ãǼž綾æΪָлһַ쳣ʮֱ仯л֪ұƽƶ㿪ɫɲȵµ˭
ҹһЦлֻһˣҳݡҲû˼Щź̸һ⡣
лһ£Ҷ̳ǵһȡ漴ңǳȥ̸
Ҷ̳ѡлһЦο̳ǣû¡һͺáȻᣬûаղҪòĺˣ˱仯֮죬ȴҲҵϡ
Ҷ̳Σֻò˵ˡҺлһȥҿĿ˸ֺ֮µѣлòҪ滨ЩŲϣˣҵȻŹ¡ʱлһ£ʵۻ᲻ҳϡ
лһ漴ЦѾ˵׵úˣɡ
ЦЦȴҲ򵥣ֻҪԻʵ۱ֹԪ˧ףٸԭְصء
лһۣ΢΢ߵԭֹƵĵ벻»ȸ֣лĳ˵ˡ
ҲǿУЦл̫ˡһԪ˧£ֻѻǮҰ¶ѡлԷģֻҪŵԷֹƣҲй¶ܡ
л˫ĿһֹƷӵصĴŭֻ
֪ڹУҲ̾һǾͿϧúֹлةֻΪˡҰ˰ɡ
л΢΢üȴҲûʲô֮ɫֻǺȻЦˣã㱾¡ҿ취ֹȴȰЩŻҡ
΢΢һЦԲлةࡣЩŲڲԸ㣬ԺҲġֹû˻ʱԶԸҿԱ֤Ժ󲻻ЩŶԸ㡣
лȻŲңΪʲôҪŵù㣿
ҿЦֻѡ񣬲Ҿֻųնɡ壬Һֹ۾Ϳôˡ
лײ죬ͺһȻҲЦˣ۲أҲԸҪЮ
ҿлȻʵҲлĹǣҲϹ黹ţպֹԴΪҪЮɣҲ򵥣ȻϽֹƣԺЩҪЮ㣬ʵֻ»ῴСΪˣŵġοлǻֻۣҪ㹻ʱ䣬ҪֲЩŵ©¡αضҪҵʯأ
лĬȻһᣬ˫Ŀ΢תȻһЦԭ쵶Ϊֹ˵ӣһܲ𣿡
ͷһ֪ղοϾ˳ϳɽҲã쵶µʵɲлҵв
ԽʹһЦлȻϳĳҲڲðţлةຣ
лһЦ˵˵ʵҪֹƣֻҪһ仰ͿɡҲòװİᡣ龹Ȼ˵Ŀҿð֣ͷһ룬ҲףлϳɽڴΧɱɣͷǼɻ䡣ΪصһһһԴлǶ֮ˣһ뵽ȻܵϳֹƣֻΪֹʲôɣѾƴ䣬İѱȴ䵽ƻıСƫƫػľֹƣȴҪβɵ
֪л£Ҹ˰գȻôлҪҵļƣ¿ǻֵ̿úܡ´˴£ֻΪɽˮ˳㴦һֹ֮£⡣лȴƺҪµշ׽ˡ֪Ǻ⣿
лЦ⡭ֻй¡Ҫӣ⣬ˡ
ͷЦ֪ɱҾȻܣ쵶ӴʵİѱλµһȻˣҲ˵лŵԣʵֹۣơ
лƤ΢΢ȻͷǲʣȴòһڶǿЦ⻰˵ʵԪ˧ͱֵһ㽭ᣬҲҪȫġȴҪԪ˧лⷬˡ
ҰһøȨ黬೼¾ƤĵֵܣҲѵáЦЦһۣƵлֵ֮壬¸жúֵܰܣֻ˯Ҳǹ΢֮⡣
лȻƤֻװûζȻЦ˵˵ɽغɣʵΪӢۣΪĽл׽ʮϲˣȴҲס粻ڱĸ̻һЩӰɣҲñл׽
뵽ҶɰסѩͱӰŮڿջеҵȵĽƴǡתһ룬μ¶ʱ˿ջֻ·ǣŵס¡лɵ쵶ľʵҲʲôֻȴҪ취֪Ҷɰ׵ˣż
ЦһЦðлл棬ԭµңʮϲȵл͢Ԫ˧˴ɱҹοƽȴҲɫһ䡣
л΢תȴҲɫģһЦȻȻ

ʯԹ

л԰ţҵлฮס¡Ŀͷݻ쳣˵ĸлΪкңҲΪġȴҲԼ˼ȥȴĽ쵶ֻ֪ǸţһЦȴл˼ɫÿϲǼ롢²ⲻȥ˼룬ҲûֶֹƵ⡣ һฮ˷Ҳᣬҡ÷ȴɫϸ㣬ļġֲ˵ɸ˼ңⷬ˼Слһƶʿ޿ɽԣƴ»Ȼ̼֪࣬飬ֻҲ˻ԽԽĺƤٷǵǸƮݵĴˡľ𸻹Ҳ˿̾
Ҷɰ׵˷ŴȺฮūھй䣬˽ƣڼūųȥֻ˵ǽΪʿĽϳ˵ҡֱֵǷꡣҶɰ׵ҵͷǵˣҶɰڽײңȻ֪˶˸ɫҶɰ׷ģ΢΢һЦɫȥ
лϳд书ȴҲ˼ͷҲѶԸ˴黭ĵҽһ·ҲǿԸȴ֪ȡ֮Ҫ˵ʶɱԶˣȴҲлԭݺ᲻ɷֲҶ̳ǻİĽֹҲ㵱ӢţлȴֲˡֻϧΪУûƷٶĲŸҲá һգлһֱᱣֹ֮£̸ֻ˵ء֪̽ҵԡ˳ֹ֮¶ҵҪԣȴҲÿ۽Цȴɫһ׺͡͸ллһɫ΢䣬֪ڽô֣ҴҸǶȥ
ҿˣֻ΢Ц֪ⷬȻܿųֹơ
գл³ЦЦѶԻϱֹʥиж⣬һֹƾͿˡ Ҳ˼÷ֹƲЦáʱ̸ЩʲôлȻˣͺ¶һ̰ɡ
л˫ĿһЦԵ㡣
˰ڿӣɣȴһûһģԼ̽Է⡣лҺԸǿ޲
⼸ҹȻǶлĲѧҲļָһЩ֮⣬һӣȻ̾ϢʵΪлƽʦ󣬿һʱ֮ۡҲҺù󣬷򣬱˲һЧͷʹúˡ
ЦһЦл⻰ôҲΪϳ㣬ѵ⵱Ȩ˵ΪĵĻɼ˵Ҽ飬ʵҲǷֽģ鳼Ҳδؾʲô¶Ҫٵġ
л⻰˼޹ά֮⣬ϾǴ쵶ȴҪⷬͷպ¶ˣΪϳ
µةˡҹʵϲҳʿв̰в޵ľ⹴֮¡£ϾպãԻʵٲ֮⣬ȴлˣҪٴ򹴽ᱱ⣬޺ô
лɫ΢䣬Цһѻ˹ȥֶ׺һڣȴ̸辭ˡȻǷίӦһ
һҼлֹơҶ̳ǵľԹҶ̳ԹӣܾǺձĽ㣬¸ǣңΪⷬԩл⼸պлһ̸ࡣҲڴлˣ۷𷨻棬Ϊл˵ĲŻۡл޶ˣһˣʵĽúܡ
л΢΢ɫӲԣһᣬˣȻ֪֪ҷİ·ʲôһˣ⻰ȴñȡЦˡ΢⾫黬ˣϾҲ΢¶һ顣
ҿһۣЦȻˣи֮룬֪лΣ
лεȴȻףȴɫһۣǲ֮룬˵Ҳգֻ±Ϊ
ȴϾʹ˰ݣ̽ȻʧʧУȻˡֻԴӴһ˵Щл໹ӣȻҵϷ֮ޡлҲ⣬͸¡պб𡣡
Ҫ֪쵶˽ݣ󣬷ȻͬСɡοһ䡰պб𡣡лأлͼı־ֻԾܾ
лɫ΢䣬ԣͷ߳ˮ죬üƳӶ𣬳̾һȻڣ޲ֻ֮ǣӡһҧŽ˵ȥƽ飬һȴ֮ԣˡѴ˴£Ҫ֡
ҿ쳣һᵽҶ̳ȴ鲻Խʧ̬֪˶Ҷ̳飬°̾ϢȴһƣȻͷ飬ƽϲ£µи⣬ɱġҶ̳ǹȻͷл࣬Ҳ޻˵һû˵²ٵŮˣ͸кη
лһü˵ʲô
΢΢һЦֹƼ֮£֪಻˶鱨Ϣ˵ֹƲþҪնյȥֹ̲һ档ȴв鿴˼ΣȻ֪˵⵽Ρ
лһ𣬿һᣬȻЦˣüơѵýΪӶ˼ֻ½Ҫʧˡ
˳ǸҲԷֱʵ⣬ֻǵ΢Ц˵˵˼ˣ֮ңʧ֮Ҳ޻˵
лĿ⽥һ˵૵ȻüơüơͰԸ°ɡ
ͷһ֪ϾͲöҶ̳ǵǣҡлļգʾǰҶ̳ⷬҲǲˡ
ϣһҹһ·Ī⣬ֻͨϬǳģְȡ˳ڵϸϸ͡ ƹͨϬʾӨīɫϸâЩ͸֮СҰȥĿ͡ȻϬһϸӬͷСһдǡѩ֣Ҳ֪ʲô˼һأ⣬ҲͰˡ ڳлȻˣȻûһӡɫ԰ףĿȻ߸طɡ
ͷһ̲֪лȻҪ̽Ҷ̳ˣ
л΢΢һȻЦб˫Ŀң૵Ȼƹ˭Ҫĵˣֻͷʹĺܡ
ע⵽һ˵أҲ֪ǰ˶١֮ⷬ⣬ȴҲ١ΪҶ̳ǣлҲǽлɣ
лЦЦҪ˶ųֹҪնķԼĿţȻ޵ɣǺǣ£СѾȥˡ֪Ҫȥ֪ȥ̲סɱҪ˾ûˡǺǡ
΢΢̾Ϣȥ
Ǹϵ̲Ҷ̳ȴûСβǽų̿졣̲ûϵȻйһʱ˸ִ¹ԱҴսսݼллɫɷףԸҪţŵԸ䣬ŴҴڡ ߵȴͬϻصĵ·ʲôܵ쳣۵Ͱת֮£ǵһҡһʯǽǰȴСשͷȱڣװÿóȥҴչȥһһԭֹƵĻͷÿĿѺֹƵη
ֹڲϣݶ򾲡ʹȴû
ߣǿõȴˡֹƣֶηûйˣе֡ȴԭרΪ֮ã
谵Уǽִ¹Ա΢΢һЦüӡ¹רƵģڴ̽̽ʱ˵еķˣôҲйģ̽ǰȴ̲ס˵һЩĻʲôá
ͷһȴ֮ɫִ¹ԱһЦȻ
л΢һüִ¹Աȥˡ
óЩ֮⣬֪Сٶй©̲ܣֻѱˣľⷬҲ㲻ȴұι˼ɡ鲻м
л΢ЦԽĲžߣȻ˼ɫ֮΢΢ִ¹Աһۣȥ
ִ¹ԱԻجج벻֪ڹŹתһȦͷȥˡ
Һлڻ谵дһᣬϸ鼱ҵĽŲһŮԽԽ
лɫ΢䣬΢΢Ťû
ֹҲŲ΢΢һ㣬ڲӡ
Ҷ̳ˡ
ŵõлķԸȻҶ̳ǽҲҶ̳ǳ벻˼ն񣬷˳˽䱸ɭϵ̲ôҲˡ
Ҷ̳һװȴڲסݣһֹƣȻסˣĬԿ
ֹէȻҶ̳ǣ׻㡭㡭̳ǣôˣһ˵ǰƴֽӽʱȴһ˫Ŀ鼤쳣
л״ĥһݣŤ
Ҷ̳ȻһЦȴϢ˿һֹŬ˫ҲȻ̳ǣ̳ǣȻΪʲôҪңҡЩ꣬ûһ㣡
Ҷ̳ĬȻһᣬ͢Ҫɱҡһ档
ֹһ£Цɱң£ʲôͲںˡ̳ǣңҺǻϲ
лһҶҡҡͷʾ͡
Ҷ̳ǵҡֻǿ㡣㲻Ҫˡ
ֹЦ̳ǣûϵ֪ɬοҶԲ㡣Щ꣬һֱðһۣҪӡ̳ǣʮˣֻýտֻýհϾҡҡȻסͷȥ
Ҷ̳˫Ŀˮ㡪ʦ֡
ֹƽһ㣬תͷ΢Ц̳ǣԭңҾˣҲǻϲѵ㵽ڣҪʦôҪлǱǷޡ˵ǲãϧҪˣһ㣬ܰί
л˫Ŀȭͷ졣ѵޣ
Ҷ̳ǾһЦʦ֣ز㻹ģҪһô
ֹһɫȻ԰ף̳ǡ
Ҷ̳ȻЦʦ֣ȻǸŮӣ֪, ȴҲںͿһӡ㵱ǿףȴ֪һ֮󣬹ҡҳʱôҲ벻ͨԵʣ෽ԼҲʮ꣬ĥǧǣһã
ֹƻʲô
Ҷ̳ĵЩңȴҲ֮ġ꣬ױҪҼ޸״Ԫݷɣݷ˵õ׵İһɳ죬ԹƻҵĻ¡Լϲлʦ֣㲻ϳȫΪҲԸлʦֳ㡣㱾ҪฮģҸȴΪˣʩѹ㡣ͷ£ȥͶϷڱһٳû࣬޲ݷлʦȴһкҳס˭Ĵңѵһ𣿡
лȫŭܣ⻰ȴȻβѼ
ͷ̾һҶ̳ⷬһ˵£ײл꣬βϲֹƵ̰Ҳ򲻹ȥʵ̾Ϣ
ֹɫɷףЦһ̳ǣҡ
ȴҶ̳̾Ϣ˵ȥôʦ֣һ๫ңٺͿˣô׸úȥδӡʲô˼޹أ̳ǽֻлӣһٴ
ֹһ𣬻̳ǣİ㡣"
Ҷ̳ȻһЦ㻹ô˵Ȼңǽлӣ˵ֳĻʦ֣֪㡢ҵ๫Ҳùô"
ֹĬˣȻЦ̳ǣο˴ѵ㲻֪ԽԽʹлĶӣĸں԰ͬĽл˴㣬㾹ȻǹʵڳյÿЦ
лȻһƺʯǽȥҶ̳ǡҸϽֹлĪҪȥֻҪ㷭
лһãȻҲܳȥȻһۣ㲻Ҫ̳ôΪʲôң
ЦЦһҪȥ֮ư¶ֻһ˭Ҳ˱ˣֺαء
лײײʯǽϣ̾ԣϲֳ
ȴҶ̳һЦԭûʲôҼ๫ҲգҲգҶƽϡⱲӣֻǸˣʲô˵
ֹƺȻ̳ǣұֻ˵ǵĶˣĻ䣬ʵҵ书ҪȥҲסֻҪһ仰ҾԶĺǣֻҪһ仰
ͷһȴлҲǴһŵصҶ̳ǵĻش
Ҷ̳ǵͷĬһᣬ˵Ҳ㣬ԣҲߡԽ͡Լȥա
ֹƿЦһƽǶ飬׷Ҳ̳ǣȻϣΣû˼ǹҡⱲӣҲˣԭҲûô˵΢΢һЦȻˣ̳ǣЩȥɡĪҪˣ˷֣лݺݶԴ㡣
Ҷ̳ǵͷȻ˵ʦ֡
ֹһ֣ü߰ɡȻ㲻ϸңҲÿ㣬ûķա
Ҷ̳ǵʵʦ֡ǺһҸˣҲŵʦݡҡҡҲ˵ȥһͷҡҡλȥ
ֹƳճտȥ档
лһҧҪл׽Ķƣñ࿴ӵ¡֮£޿ܡԸѡɫ⡣
ɺӣл⻰ɰѽСˣƽѵûŮôԷ⣬ǳİĽûʲôҲ֪ҪǿѡȻлٳ¶ƻ֮зȫ˷޺ͺãҲһ˵ҲˡԺֵл࣬ȴҪƴǡһ˵Ϲź֮ɫ
лˣЦ⵹ǱĲˡĶݣձض𡣡
ҵһЦˣԺ飬˭Ԥϣʱ˵ɡ
ѱϣҴǱлȥл˸ңϣǵɣûȥֹƣֻڳǽǿһԼİţҶɰ׵֪Ѿ飬Ҳرء
ʵ˵ֹеͷᣬòҲá˵ƷԣлҲûʲôʦֵܶˣǾ䡣ֻϧҶ̳绨ȴûɻ˵ϡ
Ҷ̳ǶлʵһԹȣп֪һȴҲΡԼ˾ͺá
Ȼ뵽˵ĸ飬ִֶĶҲãһҲգ˷塣Ī˵Ҷ̳ǣģҹģҲǹִô
Ȼ뵽ǸԶڱ
Ҳ
ȻɽΣɻǵҶ٣
ƥһ·ܾڰ٣лˣҲ֡Ҳûôһ·ȥֲ־ͺá˼գٵһЩȴм˦Ҳ˦Ҳˡ ЩᷳƧߣǼ˲ҿҲͲԶԶš²ãԳˣһվͷȵλѣ;ǧһȥʺлɡ
Ǵͷ֮ǸݺӣһϽ£쵶ֶ죬ݼٴ˵أ²ʤϲֻ٣²ԽԶԶ棬ȫ˵и߸߾һƣ쵶еĻƽȨȣ˵Ҳ׷׹밲
ͷһ㣬֪쵶ˣǰҵɽˣҲ֪һ·ô£Ǳϴƣ΢ģһɣ⵹ˣ죬ô֪ˣ
Ÿл˵лةͬξǣ¾ѴˡֻȻûʾ£²ˣЩҲûˡ֮
ҵͷ̲˵áҪ£ҲˣԼȥɡ
²ҵ⣬֣̿ŵȻˣ¸ˡˡ˲ʱѾߵӰ١
ۿ˦βͣ΢΢һЦֻУҲڡ
λرأҴҶɰƼֹƣս֮ţûΪʵڿϧҪ˵ֹƵΪˣʵҲݡѾضϳҪ壬˵öҪػȴҲƽϲֹ֮¡
˼Ȼ֮ƺдɱ ֣פͷԶԶӼ̤£Ҳ֪ʲôˣͷԽ䱸תһ룬Ƕͷˣҵͨܲ羲Դ䣬ԡ Ƕ֮䵽ǰΪ׶ˣһǸݺ죬һƮ˾쵶˽²һ㣬ȴԽš󡣽ʱ΢֮ɫЦȻǴ棬һޱ飬Щ˵֮С
ҰһŹ֣벻ôɣˣ
һܻһҾʹأǺӣôĹȻҼðҼүһԸһȫʬ
ҹһЦ죬⻰ô˵ҳϹԼǽ𣿡ת۶ԽЦһЦոɽˮ֮»벻ּ
Ȼҵһ£Ź֣ȻƴЦˬʣԭ㣬һΪʲôðҵ֣
֪ΣֻÿЦԭ֪쵶ˣðΪͨϬ֮¶αΪʵڲҲپ֮ΪУǰͨϬ赹԰ɡ˵ͳͨϬ˫
һֿۣͨϬ΢΢һЦͳĶȻջأοҰͨϬ͸㣬ԭе˼ġ"
΢΢һ֪ԭбĴ㣬ˡ
ºͣҰͨϬ͸ʵҲĳи֮⣬ʱ˵ֻв㣬ֻÿǷԵˡ
⻰ͷһ㣬֣֪ҪʲôиңȻͷһΪŹֵͷͨϬһСдѩ֣ѵиҵľѩ
Ȼ֮䣬һͷֻ˵ȥ
ȻҲͨϬϵġѩְɣǾҪиŮӡ˺ҴиϵϧҲչɽпԽиŮ翴ͨϬȻΪ򡣡˵ţ΢΢һЦ
⻰ͷһһȻˣ
벻Ҷȥһ˻Լˡܵ쵶мӣ֪֮ⷬ⣬ȻͷмϧǸŮӣȴ޿ĺˡֻöԽһ"⣬ֻ֮ȷ飬Գе֡
ԣɫ΢΢һ򣬵ѵҪƴҽĶɲ˵;͵ģպͻƽУð֮£Ѿ֪Ϥѡ֮ˣ쵶Ĺأ"˵⻰ʱ΢΢ɱߵ쵶ӵһȺ鼤ܡ
ҿƣҲЦ૵ĪҪ𣿡
ˣδӦԱߵѾ˳øʰ̧ٵĶҼǿ㣬У㹼һ⣬ʵ"˵ϵ"ҳͷʰСӰɡ
һֹ֣죬Ȼ㲻Ķ֣˫ֽӦڽ¹Ŀ๦Ī˵㣬ҵ쵶Ҳδбʤİա
⻰ԾҲμ棬δ֣ȴһ۷ֱҵǳݶŹҿɲԶˡǰɽֻͨ˹˵ʵڲľֹšӺݣû㽭ΣҲϰ֮ˡȻͳµ쵶еҪòȡˣֻ»ԿͷĵȻų쵶Ź֮Ѳ⣬쵶ȻҲ쳣
ôһ֣ʵԸΣһ߲·ҺãĸԸúܣӦòʲôΧʧԼݣֻҪרĶԸһ˾ͺáˣֻҪԲ˶ߡ
ң΢΢üȻ˵ƽ䵭֪ΪΣЩһվһָо顣ѩ㣬һ⡣㲻ҪᡣԣҾƲ
ⷬίҳϿңҲһ󼤶ǹʿ˫ĺβ֪мֻϧŮˣôĻӭȡǸѩƫƫʵڲ֪ҵŮݣⷬȴҲ޿ɽˡֻ̾Ϣ⣬ѵǲ֪мôֻȷ֮޷֡
ü΢δ˵ȵߣʲô֮֮ʡһɺԡҾͲţĪ㿴ô񣬾Ȼ˵ô
⻰һ˵쵶ڵͺôЦ
ԴΣһʣδԣһ˿֮ɫһ䲻ȴװó֮⣬һս˵ͷԲ˵һߡڵ֪ʱ
ۿ˲ŭƣƽʱԦ¼ϣȷ˵֮һãһ֣Ȼ»˵Ƿ£ֻõƾ⣬Ҳ޻˵
ˮ˫Ŀתһת΢Цˣʹ˷Ź㣬δ˳Ц쵶ˡҲӢǲһʤҵ쵶Ȼһʹ
ۿ޿УЦܺ쵶˶ʵΪƽ£
һǣҲһʤһս㹻Ҽ䳤áΨһźǻ֪µǺˡҾǸӢۣ˴̽ݡ㣬¼棡
һԾȻһЦ±ƽ
жȻƴʢһ棬עãȻЦãԭ㣡˵Ҳ޼ƿʩҺһսҲֵãЦҲȵ쵶£ȫʮɣط
˺ȻӦˣǺƥһӿտ
ҿųĽȻպľսҲɱڵҰ⣬ǿ׵Ķ֡ΨһĲֻͬġ
ʱͷֻɱʹǱһӢҲ˼ɡʱҲ֪һᰮΨһŵľǾһСȴһ
ʵ罭˵ĪģҲ֮УͬһԼǸǰãĹȥӡ
ȻɱԼ
հǿ֣Ҫ飬ֻòҪ
ȫǺã

һɫ˳

Ұģ֪ƽĸ֣һϣ˶һǡóƽٶһȻƾСʤ
УҳХһٳһȻסƣԾһߣЦһЦ˵ܾˣǾʹ˰Σ
仰֮ãȻȻһЦáһȻ˶˲ʣҲ
פأұҪͼıȷҲף˷£ϵøҲջС
ЦЦʵϣҽʶ쵶ˣҲƽ£ֻϧйϣѣ
üЦȻйֺηǾд㣬ս֮Ȼ飬˽½ȴۡҽѣֻͼˣûôƽϣ
ⷬ˵Ҳ֪ģͷȻ΢Щ˷֮Уϵλ쵶֮ÿοƽ֮£ЦǴˣҸƵ꣬дһʱҪ۽̸۱ģ޲㡣
ͷãǾһ߰ɡ쵶ۿǾȻΪѣ޲۵СۣǷ߷߲ƽһۣսֻװû
˷׷һ󣬵ǰСɽҰ֮УҲȥһСƵ⣬ҺͽҪһ̳ƣ̸пգ˵֮һƣٱȻУ緢Ҳʹ졣
Ȼ˹ģ벻֮£ȴΪˬҺƹѲҲߵĿףԽЦ£ѵǿϳɽӣ鿴𣿡
Ҫ˵ҵƢ쳣ϽԭҲֱð仰ڽǰ֪Σȴ˼ֿЩ˵˵ĻҲ˵˳
һƣҹʮơ
ƺֻʱһһЩͼƽϣԭǸµĺ
΢΢һ㣬漴ȻЦ֪㻹Ҫ仰Щӣ½һЩϳ֣ԶֺԶҰɫƾ֮ˣϳ˲ţɼδ˵˳ӦʱȻʱδҲ칤ϳɽãĿǰûʲô㡣
䣬ͷһ֪ѾԶҰˣԶǳ૵ԭ䵱˫ѾְܵϷȻɽˮⷬȻȴҲδȫȻʵ
¶֮ɫƵԶ书Ϊֻպܳʥһ˵ŵЦһ£ôһ׷ɾ磬Ĳں쳾˭Ҳͷʹġ
΢΢һ֪ʵ䵭飬䵱һ嵭ȻҼ¡Ҳ־ӣϾԽķգɼ齣ˡ
ϧķʯתҲҼȻ޷Ӧ˫֮ԼҲͲǿͬԶԭҲܸ飬ҲҪʲô֮ġ
ܹģֻͬΪѪŮһء
΢΢һҡͷҾⲻε⣬˵ԶǲġܹýַϳɽӵͼֻǼ书Ϳ԰쵽ɣҲ̧̫ˡ
΢Цȴֹˣ빧άһҲǲܡҹ׺֮ڣҲ˼ҲĲƽȷʵı֮ʱϳҲԶУлȻûлᣬȴҲ޷
⻰ʵһءӢơ۲žߣʵΪĺܡҪ˵ûнɽ֮룬ƭ˵ġϳδҲʵܹ˵˳ʱɼüסıԶǣçײ֮ۡܳѶԸ
ҿֺһƣ̾Ϣôʱ⹥ϳⷬ飬ҲӲȥ
΢أЦн֮գˡһʱһʱҲܺãô벻
ҵͷԺһ䡰Ҳ˼͵̾˿˵
ɫ죬Ե쳣ĿȻⲻǳŶͷ૴Ӧǿֱ֣Ȼ취ָ书Ǹ򲻿ˣСҪֻϣҲʵúܡ
Ȼ΢΢̧ͷЦһЦ˻ʵ۵ΣһΣ˺ܶ࣬ȽϺƻˣɫȻѻʵۺ÷룬ҪٴձȨһṥϳֵܣҪеæˡҺϲ㡣Ը´㻹ҺȾơ˵ţЦᵽһߣȻ˯ˡ
߷ֵľȻֻʣ֣亹乶£
ָ书
ȽϺƻˣ
ٴձȨ
ģģһУͷлһţȻͷһҡ֪ĥۣôôŽĥ˰رȨ
ôϣķɱ֮ģܿս֮յѿҲʹޣֻȫȻעĽ棬Ͼ޿ɱ⣡
ƻ֮գҺҪľɱ֮·
Ƕ飬Ȼɳ֮ϣ޿顣
ΨһģֻһġǸǹƮҡľ֮ҹ֪ͷٲܲնһУ˼ȴ޿ɸġ
Ҳմ֮գϣģֻһҸҶĵգʵѲ֡
һնķâ¡
ҵ˼ҵһЦһҾƣ⽥
󣬾Ҫ
ѹʱ򣬿죬쵶С˯ᵹҲſ˯ˡվ⣬ԶɽҰ˼ҹɫУһЩԼĹ֮С ֪ԭѾû˯˲ʱվߵߡҹ΢΢һЦ˵һ䣺ܾûôеˡ һ£ҹ΢ӰɴҲĬԶʵľɫԭҰƱĺϣ˪飬һ־Υ׽֮УȻӿͷ΢΢̾ϢǣҹѺپ
Ȼ֪Уں쳾ʧԭ
ɫˮȻ˵һ䣺ǳҹһ㣬˼¡
⻰΢΢һ㣬ЩΪԼ¶ʲôšתһ룬ӦòʲôҲһЦԡ
ȴԼ˼УȻ컯ŪˣҲи㣬ֻϧעԵи㣬ͨϬΪˣҲһ
һ䣬вΪҪ˵ˣϽɫǽֵļˣ¶Ȼð˹λѩβԼչ
ֳ֮ɫû̾Ϣ˿ԣҲԸˣϧЩ˵Ŀԡ
ҿЩ˵Ȼֲ֮У̲סҡҡͷ֪λѩͽʲôϵҪ֣У
˫Ŀ΢ԶգѩӦ׶ӡ´ŵ˸С
Ҵһ૵ԭǽֵδޣ޲Ϸð
ңȻ΢Цˣ¹ˮӳһѩɫ˵䵭ֱƷǺ쳾ˡɲǼ䣬ҺȻһֵĸоǰĽʱԳ˷ȥ֮С
ü鲻Խ֣ɫƺǲסһڣ΢ڣ֪ʧԡ
Цⲻģ˵ôҲʤɡʰһƬƮתҶҶ߳Ҷ٣ȻˡɾƬҶζҲأ
ЦƬҶӣȴܾЩĲ֮У֡
һüˬʴЦôһסˣֵܣϳӢ۰ôҲȻ²סҵ֣Ц벻볢ϵζҺܶûɹ⹴ˣ
ûҷӦѾһݶƮƮһʮɶߵĴϣ¡ϵŷˣ޿κҲһ֦£Թµڣǵˡ
ֻЦ½ҹԷ裬֦΢΢Ʈˣҿ̲ס̾һ֣Ĳò˭޸㶼ǸֺαذѩƸҡ
ɫ΢̾һڳ㲻ס˼һᣬ˵˵꣬Ҳı⡣
ҿȷʵЩףµͷĪʲôΪ֮£˵
΢΢̾ϢҲʲô
ƺΪĳֻһЩȴִԼʹࡣѩң׵⣬˵ѩĵЩԸֻǲ֮⣬ǿӦʱҸĸ޶һں¹С
ȸˮ壬ĸҩŮǶʮǰµһԴħͷҲҲ˵ǵ֡
΢΢һ𡪡ȷ˵ݺ¡۽ΪɽѪɺӣҵĸ׾¹ϳɱҲһΧһɥ벻ĸĸҼԨԴֲܶЩĪ֮С
֪ΣҺȻЩֵĲ֮УýĻҲҪ⿪һЩԶܡ̲סֹ֣ʵ
ңЦЦô
ҡҡͷѹͷĪĲǿЦûʲô
Ĭһᣬ˵ȥѩȸͬʦãĸ˵£Ǹǳϻ۵ŮӡºҸĸͬΪɱǳԾ»ŮҡͨϬǾ͵Ķĸ׼ѩСʱģسҲܺÿ
죡
ѩµŮ
ɱеľ£
ǲô
˵Ǹѩԭң
Ȼ׶ɷ򣿣
ҵԴһѪҺӿţͷĿѣ֮£һͷȥææҵס֦ŪЦеֵܣˣáãǿסʧ̬һʱķˣ
ЩƣʧЦֵܣ书ףôôСģȻ
ǱûӦԣȴҲ֪ΣҵģɫǳҲҷҪôˣ
ɲǼ䣬Ҳĳ嶯ǿͰ͵ЦЦһŮеˡһʱСľ͡ţżȻʧ֡˵ɣš
Ц૵ֵܣһֱ䵭벻Ҳֱ飡ҲǶѩȫȻûȤ
ҿĿİͰͣϽ˵ԣںȤǳˡ˵ɣͷڲ֪ˣҪиѩ֮ʱҾ͸ˬһڴӦûĶһĪδǴӺ˵
ÿ˼ûкѩɻĴ㡣˵꣬ҴҪպʱԼĻ½ӹܹ
ЦЦ֣ôȻ⡣ðɣҽ˵
ɱǱΧȸ;ս֮ǰΪĸһĸ֮££ӳĸ˵ѩĸͱŮǳѪսУδܲѩҵﻹĸĸҪΣҲҪҵѩúôһƽϲ֡
΢΢ݣƺϡԿݺµĸףͷһ˵ͿĽ֮С
ͯУ֪ٴӣȴֻһƬԡǰģȴ޷ҵһǰżĸѽ
̾ϢȻǰĽһ˿˵ĸо㡭ҵѩ𣿡
̾ϢҲΪҵˡȴ˸ա
⻰Խζ΢΢ðֹʲô˼ӣӦò֪ҵܣôÿ仰ôɲɵĴģ
ͷֹȻе飬һᣬڻʲôΪҵˡ
ɽг֮ʱʵҾѰѩĸ˵µɷϼҶϺ㡣ϼң˭֪˶ϺûŮֻһӣǵзһʱꡣƣ޴֣ȴֲֻôҴһص˵ϼҳ˴ʣæ¡ٴεϼ֮ʱǼϼˣϺȴ˷裬ҲӢɽѪ˶һ֪ѩ֮£ʹ˳ԡ
ûϵӽٴʹѿ£ͷһǰʯǰ֡
ˣƮɢһСΣɢ
׵ϵĳģȥǸТԶϼҡҸգȴʵÿ¡ƺһ֣ͿץõЩʵЦݡ
ãȻУҪȥ˵ǸΣҲĸԸĶΰ
ҹ紵Ҵ˸սȻѣ
ǣȥˡڣǶƽǱ꣬ͱȥǰҺµһ˿ϵҲԼ֪Щζʲô
΢΢ҧ˼𽥱䣬ԣûҵѩ
ҡͷһģ뵽Զ䵱ɽϣһʱڱ²£ɳŮߺôȥ䵱ҲҺȥһˣ֪ϼұϾһŮȴ֪صĶȥˡߺøϵ䵱֮ʱѲһʲôʲˣߺԭΪ¾ʹ˶ȴ֮ʣ쳣סڵؽѽѽ
ҹɫ£⼸䡰ѽ֮ǰĲ಻ᣬͷһңҲȥ˵ˣ
ңȻôжһ˿˼֮ɫ
֪ʧ̬һסĲ ϼҵ£ʵڲңûȤȻҲǸѩѾ˰ɡ
ҡҡͷиоѩӦûšǾ¹ŮǿѪͳУôġЩҼǹŵĶ壬ûзҵѩָѰңһϳ֮ˣҼɵĶ࣬ÿ£ȻأȴҪһ꣬಻㡣˵Ȼһ£ƺ˼ɡ
ӦûĶ಻ʵ֮ȴ֪Ϊβȫ˵ʽȻѩѰֲҲգЦΪĸΨһȻܲ쵶֮ݣȷʵѲʺѰʹҵҽƽ£λǧԭʲôˣʵҲѩɷ붡ֵǸӢۣתѩСοֵϾϳ󽫣ҪѰѩȴҷ࣬±ǲ֮룬ȻǿȻֵܲԸ⣬Ҳֻðˡ
⻰Ͻ˵˵Ըʵǲ˽һȻԸˡο֮䣬ԭӦóеУּȻдΪ֮£Եæ˵ţͷȴһⷬǶ֮ʵ治ô£ҪȥҪȡңЦɾֵôˡûҪûճ
̬ȴ䣬һȻֵˣôͻȻʹ죿
ҰƤ΢죬һЦΪѰ
΢΢һЦƺȻЩжӣȻ˫ĿЦЦѣҽһƧգԭҲֻһѡֵҲԵ֮ˡ
⻰Խһʱ֮䣬ȻԶԣȴȻЦ˵ѩ֮˰٣ϳĿˣԺ֣жֵܷˡЦһ˵ϲ
ҵͷһڴӦȴеΪףü֣㵽ôˣɫ֡
һǿһЦҡǺȶˡƺԸҶʣæ⣺ʵ£һ£ǵƽǱһ
һ֣һʱ˲׷ɫˣƵƽ֮£ôҲȤ𣿡
͵ǻƽиýߺã쵶Ůӣҵ檣˵ƽǺйϸǱţȻ⡣ο֮˾Ȼð쵶壬ҸӲ̡
ҵͷԭˡ֪ջΣʵҵҵףѾ¡
ЦЦ֪ðˣǲ׺ɵģȴʰһ˾Ƕֵɣǻţһս棬ҲúܡˣҲ֪ð棬һ·Уٴ㡣
΢΢Цֵ̾飬ԭҲ֡
ңɫȻЩ֮⣬˵쵶ɱ֮µһǱģӲҵɱ֪֡ΪʲôҶЩһֵܣܾãǻϱֵܰɣһһͶԵҿܾЩ֮⣬ԸԶԡ
⻰ͷһ󼤶ȻǺڣýԳϴңȴ϶˵ʵʵڴף´֣ҡҪһ¡ʵҪҵѩ
Ȼһֹ֣ң΢Цֵܣض˵ӽѩҪҵˡҰиˡ㲻ʧɣ
һ£һɲǼ䣬ЦǧٸͷӵҲ֪ǻϲʹ࣬΢΢ã˼ƽ˵ǣҲʧ
˵ĲӽѩҪҵˡ
иԼ
ƽȢѩ
һǿնĻѡ
ܻô
ҪӭȢԼҪҺúöԴԼһƽϲ֡
ԸʲôҲ˵ͷӵеģֻԼˡ
꣬ѩҲǶƽ
ѩΪ£̻
ҶŽ΢ЦɫУҿҲڵЦóЦе
ҲԽĹִϷѰѩʲô˵ĿദЩףÿμ棬ɫһزһأ԰ӽ͸ĴܷǺ顣
ֻǣҲ£ȻԶҲҡ
ҲǷǳƣȴֻܸ˵ĹУӭŷѩС
ǡͬ·ˡ
ǶĬˣϣһ𾲾΢̾ϢֱӰ
΢ףŨʱ֣ҿ˽ǾԷ
ݿ˵ġ
Ѻ޸ɡ
ǺúһѣѾ㹻
ޣҲҲǶݣϾԣǺܺô
صҲҵĵˡ
һһֱǵֱԶ
˵Ҳ֣峿УƺûǳľԽ뵽ǰӢ˻ĽϾ쵶֮лƻۣͻỢϳɽӣǸź顣 Ҵʱ򣬽ƺҲڿңĿཻԼ㯡
Ȼ̾Ϣһ"ֵܣϺһͼҵǿԺɨ¡仰ʵڲ˵ΪҿɣֻΪʵԸΪС
⻰ͷ΢΢һ򣬿ЦּȻ֪⻰˵ҲͲ˵ˡҪΪϳЧͻӦ𣿡
һ£ЦܹͬģҲһ֪ѵĵ˰ɡ˵΢һüҾҪرȥˣֵ֪ʲô㣿
ЦЦҲҪرأǻͬһʱա
Ȼãշ֣ȥ޶֮̾ͬһ·ЩʱദҲǲġ
쵶ԣЩΪȻ̲ס㡭СòҺĻթºʹ̳κͶƭÿ಻ԡ㲻ҪɫɱΡ
̲סЦҪ˵թ˭ڽǰŪ˻̫ҲСˣ֮ⷬģȴҲɼΡ
΢΢һЦ쵭̳ˡ֪Ǻ⣬λֵܿƵӢۣ֮Ľ꣬ϣ޲¼ɡǶҪͶһ㡣˭ԶֵܲҶҪŹ洦áô
ɫ䣬Ҷ˵쵶˺ȻӦ
ɫ΢䣬ͷ𶯣֡
һЦҵ֣ȻȻտ̣֮壬¡
Ĭԣһ˵ĸоӿͷ
Һͽһϡ һ·ϣ̸̣˵أ۽ʫ곪˵ķΡ䳤;ȴмȤڡ
컹ͷǺޣһ·ϷԸ£кҵ°Ͷﲼ㡢ﶪһΡӼֻ󣬻ҲóСЩùңͷ׺Ϊɫһһرȴп˵һȥ쵶ڵ֪ҲǣҲͽ徲
Уֻ΢ЦϲŭɫҰʰ÷֮࣬ͽд书ȴҲңʱڣδ֮֡
˲ΪӢۣһʶ̶̼䣬һѪ´£СҺദʱ䲻࣬ȴƽ֪֮С
ֻ֮䣬Ƕܿ˱սĻ⣬Ӫ쵶µֶΣӦҲǱңʵԸս֮
Υǻлɳд裬ֻԸһճЩ
޷󣬻һ죬Һջᵶе΢ЦѵĹˣ֣
⣬ʱͼı¡ҪԿģҲֻ󡣻ߣϾҪ͸ģȴҲ˲ôδ֮¡
ʱ򣬽Ȼң˼ֱܷǻϲˡȻȴڡպ󣬽ճ·ˣֺοġ
·ҡҡ
иУãͷǸɽˮ޿ż
֪У
֪ݵڵ֮գ
ҿԶʣ׳İɫɼϤãЩԥᡣ
ƮգɳĿҺȻЩиɬǻ
ƺоҵ꣬һЦѵǧͬУһ𡣶ֵܣ㡭ˡ
ҿЦһ£޲ɢϯϾˡ֣Ǹɽˮᡪ
ұ˵ڡñȨϱһսʱܷᣬδ֮ֻԵѡڣҲ˵ȥˡ
ӹͷºһЦֵܣԺʲôʣֻԸúûšǰգֻҪڣϾɶһСģҪúñء
ĿУһЩ˵˸֮⣬ºΣһˮ
ɫԺյҲǵѩ⣬ƺҪã֮䡣
ͷһԼĲ֮ð˳УЩ֮⣡ҺܲϲֹĪĸܣһҡͷһ£Խһ΢Цˣֵĺ⣬ģɽˮԶǶΪ֮˵ź쵶һһ
ӣһ·Һ쵶ദǳ˼ֵ⣬˼ϧҵ죬ҲǺƤȻûͷûԵ˵˾䣺ƽСӿɱˣúԺҿҪʾƵģ
ϻͷһЦֻҪֿ¶޲֮ͷļ֮Уȥ
żһͷ쵶ڵͣԶӰãã
ҵ۾Խʹֻգֵĸоѹȥ
ΰĳǽԽԽͷиоһΣҵ
ҲǰպѪȣǱϾӢ۵
Լѡ
ԣӴ˵ɽѪգҾ޺ڡ

ᵶ˰˻

󣬱
ڶɽһҲ߻ѾãĵʱȴҲƽ
Ƕףˡ
ϲռٷ󽫾
Ԫ˧ҳϣγϳ𣿡
״ˣ¹پһ

ھƻϺȵ΢ЦˬغÿһؿͶϲǡô
ʵڻʵ۱ǰҵĿֺ͸мŻʵۣлٴ֪֮ҲлˡҵĴǳ硣״Σøм㡣
ʵ۴Цԭҵʧ񡣿óҵľƺʧ̬еˡϵٹٶЦҲЦ˵״ӣ鰡
ͷЦֹ
ٺ٣ôˣ飬Ҳйѻ˸ɾ
Ҵͷţֻһˡ
ǵôҳô֪ҵʲô
ʵ۸ôĺͣ˴ơãϵˡҲ͸ûḻ硣û书û˱Ȩﻹ˭ɱµ
ǧӢۣҲˡҲաҲաһ¶Ҳգ֪ȤĶˣ˲źñȫǰȫ岻ۡ
Ȼҵǲ֪ȤģҲȥ
ÿ죬СϯϡҿնԽףһֻǶɽҿʲôҪ޷֮СɷֻʬֻҪһսɳĹ١ʵԶףҲλͷ˾ֻһۺ
һΣѧͺȨ䡣
书ûϵؽѰҽҵҩʵ쵶ôõúܣҾ쵶֮ʵ۲žߣ쵶뻢ıƤ׳ϳʢ쵶ӵʵģʵֻҡԼ׹Ҳͺڡ
ҾһΣ쿴ˮ²ʧʱӧʵ۵õһ̨ףһڴ˳ٴͳԿ쵶֮
쵶֮ϾǸʵٴң֪ʱԣҴ⡣
˻쳣ʱơûȴҲֻҪڣȻҿһʵͼı¡ڱһ١ԣΣҲҪ֧ȥ¶ƣ̬֮
ڣұϾˣһǿ顣
ֻΪգӦ÷ǳˣô
ǣҺܸˣȻܸˡôᡭˣ㼲
Ⱳӣֻ׿Цʵζ
Ц̫࣬ȴһƬӿ˳ЦɷĻߡ
ڣɢ
ҽƣصԪ˧ǴϹūҪңָϿǡ
ҹֻҪ
ײײڻϣã䣬ҿϹҵһɫɴơȻͷ˺ݺͱһ
Ҷժɴƣϣ·ļӭǸŮˡ
ΪѾԭϾܡ
ȻҾһϡģӰӣҲＤʹա
ǸɫɴƣͷԼ罾ɴĿưģ
갡
ȫ鴤ڵϣзһӽŵĺ죬΢һ֮䣬ǸɴƺȻ飬ɴʱƻȼաһ£æϨ˻ٿʱɴѾӡ
ҵŲƵɴƿ˰죬ЦһվֶУֳ˴š
ͬλҹɫƮƮ֪˶ãҺȻ֣ҾȻվǸǰ
̧ڱεʬ塣ӶֲˣǸǰʦȷݡѾǵΰġһԿ϶ĵҲԶԶԼ
Ժڷ԰ȥһҹϣץһЩӰ񡣳ߵѾݶˮȴҲûȫݸɣڰҹӳɫ΢
»ߣҺȻ΢΢ôûꣿ꣬ҵ꣬Ҳˣ
߽˿ˮС
ûֻҵĵӰͷҰףݿݽߣ
ԣҹ˴⣬ôӣһۻˡ
۾ٿһۣȻûһҹͷںǸҹ
ˮǸˣҺȻ뵽ӣ飬Ҳϵҡ
޲һ󰡣
̲סһЦЦʹѣֻܰؿڲסϢ԰ҵЦ΢΢𶶣Ҷ񾪷ɡЦõߵߵУȻ
ûûУˮҲûС
ˮǳúܣұϾˣǱҹ紵ȵͷȻһЩ
ǣʲôҲûУǸҵŮˣȥ
ȴţܶ顣꣬㲻Ҫϳôȴһ壬һͳ¡
飬ԶҾҲ⡣Ը顭
ɨϳ־ڱصá
һЦظ
һصУ⿴鷿ڵҡνģҵļҶҲ֪Ȼǳ˹ģ˵书Ӧúܺá ǸҴûӣòɫ񵭣Ŀȴ䵭Ϣ
üʣʲôˣ
΢Ц½Ԫ˧ûҵֻ֡ͰҵԩҶͷ
ͷһȻ뵽ʲô˿䡣
ԣûе쵶ˣô᲻õ
ƺµҵ뷨ЦҵĵΪ쵶Ȼ֮һ˵һһ
һºˮûȴһ
ҲˡҴƶпȥҵһҶȥͷͷɫҰ׵ڷ
΢üȥ׼͵
һʽ쵶һ쵶֮
֪书֮ǿƽҽĶˡ
׳ˡһʽֻΪ֤ݣ⡣
ҵȻЦԭ쵶ˣҹ٣Ϊ£
ʵٴԪ˧Ҫ׼ϳˡԪ˧ΪΣ
֪ǰģһüͷҲϲȦӡ쵶ˣлֱ˵
ЦԪ˧Ȼˬˡ´ֻΪ˵һ仰Ԫ˧Ҫϳ쵶ǳ֧Ԯڱ󵷹
⻰Ҳֱӵúܣҿꡢӥ۾ô˵Ȼûдۡ
Ȼ㲻ʲôۣһæѡ¿ԲԪ˧ϳļƻԪ˧ȴҲú쵶ȥڳԸ
ˣҪԸ
еһ¶ŭɫȻָʹ£ѪϴƽǡĿ˼һ˵²ϲδҵļ¡ȻҲ֪ҵߺãĶݣǻƽСá
֪ΪʲôɺһΪѣҲҪȻ򣬵£Ȼʧŵ֮οԽĴȻҪԾ޺ôһ仰ҴԷĹϳµͷɽ
һЦ˵áԪ˧ĴΪĽϧ֪ǰܳ͢ƻ󣬾ȻʵָʾöҩԪ˧书ʵڴʧҴԪ˧ⲻˡ˵һأɫС
һ仰㱼ƺֻصǸԻľɱ֮ҹԼ뵽Ǹҵ꣬ͷһʹǿһæһҵ°Ц˵Ҳ˵ʲô鲻ףԹԼ檸һƣҲ־šˣװģδɡЩӵļ尾ʲôͷĹ˵ҲΪˡ
鵭ȻȻ̾һԪ˧УʱŲ³⡣±쵶֮޻Ա档һȰ
ü쵶кδͽ̣ʵڲ뿴ʵֻѵޡ
ǰϳֹƻʵЩԪ˧ǱСϧ񲻵ֹͷţһǿԪ˧𦽫ƽֹܹ˵ǶƽĽ֣Ԫ˧ҪСˡݱ£ַʱ
ͷһȻˡǸƺԶ־ڵͭСӣҵһЦŶʧôҲ˱أ
ʵΪ˴ƽ֮£ǰǱϳƽ֪ͼ˼ΡǸѵõĴ֮šдڣؾȡԪ˧£ƽϡ
΢΢𶯣˼һᣬȻЦˣ쵶ˣ㲻ҲǱϳôҪҲ֣㲻ҲϳЩƵĴô
ɫһĿ⾼һᣬȻԪ˧α˼Զ顣쵶Ŀǰֻһ֯ʵʵһҪ£ûʮ۶޿ܡҲҪֻҲˡǰǴѡ
ҹһЦһüֻ仰ʵʵ˵ʮ֮󣬱仯˭֪˽˵һ䣬ҽѣ
ҲһЦͷܺԪ˧ѣһ컹ʮ꣬㲻顣
Цϳ־ڱصã쵶˲ȰǶƽҲͷȷǸҺ֮䣬˭˭ƾ⣡ϰң쵶кô
һ𣬿һᣬתǧֹ棬̾ϢҲաֳһ˿䵭Цݡ
ҿЦ֪κͽ̸Ƿǳ˳һЩ̬ΣǶ˵úҺ쵶ʱѡ
ԣڿԷһɨϳ
ֹƣƽôһɣ
ҪģһǿԽǿսѪڣƺɳĺŽǡ
꣬ҪӻģұȻȥˣ
ճ֮͢ϣҹٸԭְӷ̫ٱϴ󽫾¹޲̾ ȴ֪мġ⡣ Ц֮ѡ л֮࣬ʵۣ¹ϳ֮ ʵΪܣȴֳԪ˧ϳɳû£֪Ԫ˧жԲߣ ҿŻʵ΢΢һЦȻиüƽϣ£ȴڳϵ˵Ժ󳼱ص
ʵۿгӣЩɻ󣬵µðɣԪ˧ԣǵ鷿̸ɢ
Һͻʵһȥ鷿
šϮˣǻʵϲڣʵۣڴ˺ĸ¡ʵ۰ҴȻǶԹϳ֮¼ӡ
鷿ʵۺһ˵⣬ţ΢Ц˵Ԫ˧л˵
΢Цһ£ɨϳ֮ʣȻҪڻʥӦ˵Ϊ׺֮ˮİΪǧ׺ȫáԲ׺Խʳ㡢׳ʢǰΪ
ʵü΢΢һҲмֲŸɣĲ׺ѶԸ֪Ԫ˧ʲôƣ
ҹһЦҲѰӻΪǺôࡣҲӣϾҪȡġ
ʵһüƲԪ˧˼׼ô
ЦЦȻ̰ͼ֮ˮȴƻԭĺһ⣬Ҳÿˡ
ʵ΢΢һ૵ӣѵ׼԰Ӷʲôֽ𣿡֮£ȻֱΪ㡣Ԫ˧Ҳû˵ˣȻͷ𶯡
ҶԶԻʵһʵʥֻҪ˰ӣֶͨΣҲֲ΢֮⣬Ҫڰ֮УͶŴԶաȫл԰֮ˮãǾ͸ұӦö磬ᾯ跨ԸԶҩ֪׺ˮʣȴʤ²Ҳ÷һһ֮ԲӰҳϹƣΪΣ
һʵ۵һԪ˧˼ƹȻֻǡ˵ţȴЩɣǲֻͣɱ̫ŭ
Цʵ۱򲻹֪Һֵ֮壬ȴҪְأҶ˾ʹ˾ѣָʹ쵶书֮ѵġҽʲôҲǻʵһһŰҽ̻ᡣҵʦȴҪˣЦ
νȻҪ˵ЩТĹȻҲǲϵġ䲻Ϸӣɻʵ۱ϤĽ̵Щʱգʹ裬Ҳѧ˼֡
޵صӣ̾ϢϹȻʥ֮ʴȿ׷ϹҢ˴ⷬ˵ػȻ΢³ֻ֪׺֮ӲܣֻɴҲеģаҳˡɱ֮Ȼʥã׺ӵҳΪУɼ׺УǲҲ֮ˣɱ֮ҲӦ֮
˵ţ鿶ӻʵۣϥ£Ȼ΢ֻ֪Чһϣ׺ŭ΢Ըһ֮
ʵ۱ҿøЦٺЦԪ˧һ֪οҪɨƽϳ׺֮Ԫ˧еΡֻϣս֮࣬ģɱҲǹ֮ң֮ˡ
ⷬ˵úòûʣȻʾ緶ͷЦֹȴɫԻʵһʥ΢ʬǣѱ˷սϳʹ
ʵȻһЦæ洺˵Ԫ˧֮ⷬģ˴ǸжͷȴҪʬȴǲģԪ˧Ҫúüס֮ȴһɵʺϿҡ
ôݣȻҪģøжһĸмһ뿪鷿
֮ʱʵָӶһ͵Ԫ˧ϡ
ҹлʵۣȴһЩԼĻ֮УڵңȻ³ֱֻҵ³ֱ֮ģյĴճѽˣ
ҪģǻһС
쵶ǱģҶҪһһΪҽ
ǿŷմĳġ
صԪ˧Уʵ۵ʹѾ˴СҵǷǳ˷ܣΧǶѽƱ۲ѣûעѾ
õⱦ֮УҵȻһЦʵôͣȻҶԸ̫ˡУǸ֮ˡ˷ҵ书Σȴ֪ûҵİֻ¸ǲ
ԣʵҪˡ
ʲô룬Լ
ͷֻһѵѣԺɨǧ¡ȵҵĥʴ۶ϵʱҿԵõĴȻǰӲ硣
룬̫ˡ
ԸһһǰĻ룬Ǹֻ֪±ֵܵꡣ
֪֣ء
鵶ˮˮٱȻȥ֮Ѿ޷ˡٻˣͬųأ
Զʹšѵʹš
ԣ޿ɾҩ
ҪҲҳͬζ
ۿЩΧŽƱݹԵļūͻȻԿصĴЦ˹ȥ譲ӵһҹ飬ЦݣǣǲǺϲЩ
ͱŵ÷ һͨ£˻ȻСū֪˻ؼңһʱʧ̬Ԫ˧׷׿ͷѡ
ҿǰȺϻ̳Ͽֵˣ̲סЦ
Ƕңֲϻʲô˵ţץһ׵ļūݺҡһӣȵ˵Ϊʲôң
СūŵȫشŽͰͻһ䣺Ԫ˧˲ϻڵĴˣıϻ¡
Цһ֣ſӡͨһϣȴ
ͷƷζ䡰ϻ¡ͷ˵ʲôζ
ЩūֵܣҰϧǣůǱ׽ˡڣǶң裡
Ѳ
Ǻǣһԩޡʵѡ
ҺȻһ˿˵ƣ֮УһֵҪ¡Ʊûã˵ȴǷǳıϲͷ仰Ҳÿǵɫһ䣬ҡҡλΣ߻á
ǲϵĿϲл֮ȴûһش֪ԭѾ׹¶ߵˣҲֻʣ¿־ˡ
ٺ٣кη
ҪģҲֻ¶ѡ
ҵ
ͷǰڣγУƺƻеЦݡ
ǰңʵ޴Ȼټžֵ֮壬ǿЦ
ҪǱʵ۷˱ȨҲ侲˼µĹ
ɢҥԣʵҹ׺ϳ򣬽ұȨ书
ֵܡ
ⷬ壬βǵãҪúûر
ϹϢػЩɣ
ֻ㲻뵽Ը㣬ҸţҪϾ·
ǺǣΣҲ顣㹻ģܹնһء
ãҵõʵּٴμӷɨϱԪ˧ʮ򣬼̳ Щ֮УĶҵľɲҲϤҰͼΪҳ͡Ҹ˷ܡ õϢҵľɲ׷ءơ һգԪ˧żҲ̤ơ֮ʢӦԪ˧Уϯкɲｻ֮䣬˶ϲΡ
ҿЩֵܵĽ죬ͷпǧⷬˮΣûʵ֪ˣͷǴɻɣҲǲףʵûƽϡ
ߣڹȻмֲܾİڡ
ı̵ĶǧĥۣȴҲѳ׸ı䡣ʵǸЦ
絽ͼԱңʹʧԪ˧ֵû뵽ܿա£СҪͬԪ˧һ𣬽ҵɨϳһжƽ֮־ҲһǰЩӵԩ
ͼһޣмʿҲżǰЩǿԪ˧ӼèץƵģʵѹһʥԪ˧ɽСͷʵǻϲ޵أ
ҪڽʿһͼݺȻֻǰĸܡ
һ䣬Ҳ֪޵˭Ҳ֪εأѪͼܣѾ޷ܡ
ã̾ϢһͼһҲʧϳɽӣ־ڱصãλķ֮ԸҲָտɴ˵˵ţжһǷʬοƽ˴£øλ֮ʿһģؿң
һӦףУȻԪ˧ϵĻҳҲ
֮нӵ˼ҳǰЩӣ֮УҲԸ˵ȣɢͣԪ˧Ҳܾ˴ɨҹٸԭְڼūѶ׷׸ϻءִ֮䣬Ҳûܴɨɾ
յѿսյĸģ䣬Ȼòزʲô˵
޷ͷĻ֮УЦף˲ԣҲЦԪ˧УһƬڡ
ЦˣҶڽʿһһȥⷬԽƺ֮ǰ˼º֮⡣ЩӵıģұϾǰ׹ʹ˼ʹ֮࣬ʰĵգٲ֡ͼ˱Ҹжӯ
һͽ׽죬̲סǰȻԪ˧ξ϶ʢ ־¡벻Ԫ˧еˣСУΪԪ˧Ҳǣɫм㡢˷Ѽ
ڽ׷׻ӦΪԪ˧Чҵң
ͼ⣬һƣе״ٴι˧ͷʵǻϲѼҵȲӣֻԪ˧һ𣬽ҵԪ˧¸ͼһӣź˵ţһƣ˾룬鼤Ѽϸǵͨ졣
ҹһЦͼļԵͼһĹͷβ֪мҪס ΪҪսɳҪһҵӡϱ
⻰һڣͻȻ˻ʵ۶˵ӣȻһޡ֪ҰѻʵЩĵзҲѧ˼֡
ˣǺɨµ״Ԫ˧
ѾǸˡ
⣬ԼöġҴӴֻӦԡϾľӣѧ̫̫ࡣ
Խ˸߲ңһᵹȴԽԽѣ΢Ц
˴£Ķ־ֹƺͶƽֹƺҽֶΣҶʰҲЩաǸƽҿҪţǶ˷ֿԱơ
˼һᣬͷ΢΢һЦ
ǺǣͭСӣ㷢ѹƱ֮ʱ֪Ǻα飿
ҺȻܿ



꣬
һصصʱ򣬿зȻ˲٣ͷһϲֹ֪ƶ֮ǰ͸ϻˡһ·ͽ̸˵ءʫӦ꣬һЩʱ䣬ֹƵ˷ߵҵǰ档
࣬ͷ빲ֵҲƼ֮УҴҼӿ˽ŲֱԪ˧
ŵʿңϲеɻˡ
ҵͷԪ˧Ѿ˰ɣ
žʿͷϲ˵Ǽ಻֪ΪηŹԪ˧ס£˵ʵڵģ治л˼ˣȻǴ˲һ
ԣҲ˵ƣм˻أֻЩ죬ûһҶķޣͶ
žʿЦ˵ҶɰҶ磬ˡԪ˧ǳͳӪء
ҵͷһҶɰ׵˴ŴزƱأһֱ·ϻ⣬ƽҲϳˡ
£ҴǱžʿֱ븮һᣬ͵ֹƵǰˣϲɫҴֹơ
ڴ֮оȴһᣬǰһָֻ˵֮ɫ벻ԺԪ˧˹ʱָ
ߵһһ£һ֦һϸϸͣѥ춯ͷһֹѺЦ롣
һʱ䲻ָֻɷģٲеǱ
ҿȻ뵽ǴҶ̳ΣͷʱһֵĸܣǰӢ׵ЦҲЩĿˡȻѴ˵ΣϾԶĸ磬ҪΪżֱ档
ֹ˫ĿЦϲ˵ΪңǧʦӪȣˣĳǸм
Ҳ֪ǲҺлĽףԣֻ΢΢һЦ˵ĩԮ٣Ԫ˧ĥȴҲû֮£ֹҲԸᵱյʵ̬֮һǲ˵ĺá
ֹƹһЦܳл࣬ҲʲôŮңʲôŹ֡˼룬֮֮ⷬɽɫǸм
ҿֵܶ˵ľֹ֪ЩڲӦģҪ˵лĽףֻ»Ҫ֦ڡֻ΢΢һЦʵֻ˵лԼͨؽڣԪ˧Ԫ˧мּɵȴҲ֪ˣϳԻٳǡлٺͿҲִ¡˵΢΢һЦ
Ҳ˵Һл̸׵ֹΪл˵ҲաϾֵܶ˴ңȴҲֹƵ̰Ȩɫ֮Ķ𣬴ллסֹ£Ҳһ֮ȣϣܻ⵱Ĺڡ
ֹ΢΢һЦл˺ģǹ¡ҺֵܣȴݲҡҺ֮䣬޿תҪġңҪлÿ䵭
üû˵ֶֹ飬мֵģ˴˴֣֮䣬˼ƽţȴһЩ򣬿ıϾҪĥ˵ķǡ
ֹƱ֮УȴҲ֮⡣ǰεӣֱ˸ˡ
ֹƺȻЦһ£ȴҲЩջ񡣡
һüŶ
ֹƵҳ֮ʱӭӡⷬʥŨƵ֮⡣ϱϾҪлˣԻת˿˵ŸЦлӦҲûˡ
ҿݵӣȻ֮һΪĵĸоú˹رأʵڲʲô飬̾һ˵ԩ˽ⲻ˽ᣬԪ˧лة඼ϳ󳼣粻ͬģַǹ֮
ֹɭȻЦлѵһҪɣ
ҡҡͷԪ˧л亦ҲˣԱԪ˧βô˻ᣬǰӣһģ
ֹɭȻƽ㱾ҵĸ󽫣ôҲл˵ͣ
ĸ󽫣
ǺǣһȤ˵ϧҲôΪЩΪˣôĸ
ҿһᣬЦˣԪ˧ˡҲĸˣֻǡꡣܱΪȻһ¡򡭡Ҳ˵ȥֻǿ΢Ц
ֹüͷһ壬ʹ˫ĿһתȴЦѵúǡЩʵʧȣ
΢΢һЦóѾɼ֮ġԭ½ݺᡢ޾壬ȻµԪ˧ôͺáĩ;棬ľƣˡ
ֹƵͷЦ˵һЩˣŻǰɣȺúϢһҹҶٺ¡
ҸǶ
ԸоֹĿһֱ뿪
һҹ޻ ʰͣȥֹơ ڱְѵʿȥ˱һʱգصزһգֱǣرУѵ䱸֮¶Щˣ¼ǹңֹһξ䱸ѵץ
ֹ֮ʱں䶨񣬿ˣ΢΢һЦҲˣЩҲΪ࣬βϢһ󣬾ôأ
һ⻰֪ǻ˱Ӧ̾ԭխǵϳе֮ҺοӦֱ꣬ӷȥҲʹ졣ȴҪһˡϲ¶ɫȻһЦԪ˧ĩǣ䱸ѵ֮£־裬²Լ
ֹƵͷЦѵö˹ľʵѵã㲻ʱ䣬С䴦ҲΪɫ䱸ѵ֮£СһֱòЩˡ
䶨ԣ΢ֵɫȴ΢΢һЦǶáСܲĽԾҶѡ
ó´йͷ䶨ĵλҰ̾һú˼ƽϣǺοۿ֮ǰȴֻ֪ƽԹʵǿɺ޿̾
üǰЩ˵𣬱ѻָȨɽֻ½վͻϹСļǿ䱸ֻ±شΣա
ֹƳüһ壬һЦȥһ˱󿴵̫˵ڱڼ䣬ҲһҵǽĪ棬׽ǳ֪⻰Ҳǣ
Ա䶨ֹһ˵ȤһüͷҲЦЦĲڵԪ˧ԭڱӢ¼Ҳ˶ѣôû˵
üԭֹͷȻҺᣡֲϺҲ֪ҹ󣬻Ϊ֮£Һлʲô
ΣֹƲңȷɡ
Ȼڱµ飬˵˵ΪұܣΪŮ֮£ֻʱ˵ƣʱΡ
ƽ£ܾ˸ǰţңʡȴ֪Լйġ
²ãתһ룬üޣѽ˿̲ʱȥֹƶԸֻ±صΪѲ⡣ʱҲ£ֹƽͱˣһɫֻ֪Ϊ
΢΢һЦֵܣ㲻ҪԪ˧֮ʡڱҲûʲôҵǼʶһĻءиôǽԳ֮̽ʱ͵÷ܡлʱҿˣͷҲ̾ѡ֮ҳ̲¿Դ㵱λЩæңЩٴԪ˧ⱱ֮˵ŶֹЦЦ֪Ԫ˧ⱱؿȤ
䶨ûףһ£Цôѵȥֻǿ˿ǵη𣿡˵ŹһЦ
ֹˣ˼ʱһְףֺ죡Ź֮
֪Ǵ֮ˣһ˵ϵҶ̳ǵ̸ѱֻ֪л֮£Ҳٲ³˼࣡
Ȼֹʱ֮죬ǿҧЦȥȻջ񡣡
Ҳ֮һЦҵĩڱֻ΢ЩʶϴΪ̽Ԫ˧ǧԾз飬ӡ̡պ֮ʱɺֵһľ⻰ȴǲɫССֹһ¡
ֹ΢΢һ𣬸ЦһֵܣʲôϾ֮ʱҲˣĲŸɣ»ص£еæˣѵпա˵ţŤͷ䶨С䣬ʱ㴦ҲΪɫһЩѵöѻ͸ѧϰɡ
䶨ɫ΢䣬תһ£ǿͷЦðˣȻҪλ͡
ҿԲԣ̾Ϣ֪ҺСĽ飬ǻٸɾˡˣҲ޿ɺڡһЦֹһֵҺС䱾ֵ֮꣬һдѣ̸ʲôѧϰ
䶨Ӧν죬ѾȻֳһˬ֮ɫʵ˵ϴıزýѵһҵʱΪȻͷϸϸһ룬ȴóϷԪ˧ҪҸ涡֮áǺǣ֮ã
֪䶨ڹֻ̬ǵһЦֹòʱٸʲôãȴ֪Ī׷ôֹ֪ƴ˱ձҵʰһ£ͷɵ£ȴҪһҪ㡣
ڱѵʿ䱸 䶨֪ǲǵֹƷԸÿҴһ飬ֽ书̸۱˵ûꡣ ҿ΢΢ꡣ ֵܣЩαȴϾܡһΣ Ҷɰ׷˵һˣҲ˹Ǹˡ
ҶɰǿƢȾơ䶨һЦݣִͬȥҿһ΢΢̾Ա㡣
Ȼպ䶨ˮ˽ΣҲһƿ񻶡ˮ䱱ֻɵü䶨ȴֹƵĸҴĤ壬ϡ
һڽһƵ꣬
ƵʱҶɰ׶䶨˵һţ֮£סҲˡ֪䶨ˣֻ²޺ô
䶨ý£ҵΪŹ֣Ҳ֪ǼɵȻЦ벻Ӣҵ֪Ҳһȥôʢ£Ҳɶѧö缸ֱ£һ˵һ룬Цͷһ¶ǡ
ЦЦ⣬̾
СοңһֵܣһֵܣԸó䶨Ȱս֮ú÷չպϳһš
ļͷ̾С䣬֪ϰñ֮ʵҪһҪֽλҶǡǽ֮󣬱սһ졣λɩ㣬Ҳǽ֮ŮϤŶݼףѧǼֱ£պкô
䶨˲䣬⻰ϳҶɰ׷ʳʶֵ̣УһҶɰױ䶨ͷ綷һۣҲ
ȻԵ֮УȻһ£һ򣺱бֹƵ£Ҷɰ׷޺׽䶨ֹ𣬶˷ǲմ˸߲ңΪֹȥʲôɣȴ̫ɨˣҲֻպѡ
հ׻֮ϣ֮ʱֹƿʱЦԽ紺磬ԵŻرزãʲô¹ϵش󣬹֮⣬ܵΡ˵ãҪһˡ
ҿϺЦУ˸ֹ޺¡ȴҲűˮ͵⣬˵ʲôƽϡһֵ֪Ԫ˧кηԸ
ֹЦۣңǰյõʷţ˵˻ңؽסԮ뱱ԵԶΪһԻʷһǧǰԮ㲻ڼ䣬䶨ݴְ񡣡
⻰ȻûʣȴǷʲôŹ֣뱱أİ£ȻӲܡһ˻Ʊزط񡣵µͷԪ˧ĩԵ͵
ֹƵͷȻã˧ףɹɨƽ˻
ҿЦüʵӣ°ҡͷȻԸԪ˧ԡ̸¸Ƕȥ
䶨ҶɰѶС
Ҷɰҡͷ̾Ҳ涡ֵȥԪ˧ִⲻ׼ҪЭ佫ҲͬУͷźΪᡣ
΢΢һЦƽҶȾơ
䶨ĿգоҪߣֵܣֲ֪ʱټСһͷܡȻҲһꡣ
ҿüͷѹӣҲ֪ļּ⣬ʱҲ˲üƽ࣬Ƶ֮һܿ촦ʱֵеһЩȾƵӡҲڱأСҪ䱸Ҫи
䶨ɫ΢䣬漴ЦȻ
ҿԼԥ֪һλãЦ
һأҶɰס䶨ᣬǶȥ
ҳӪ֣
һͷһԭֹɸҵı䣬Ȼȫ֮ǧ֮УȻһ䡣ֹⷬ˼ҲͿ֪
ҿðЦѡ
ֹưֹƣСΪ̫ҲСˡѵƾⷬΪ֮٣ϽƵ£Ҳƽϣƽ˻ȴҪúһʲô϶
ͷĲ֮Уٺһǧ䣬Ҿʹʿ뱱ضȥ
ʱһ崫
УһԺ˶۶
һͷһȴ۱ӰŮ΢΢һЦôҲˣ
Ц绨ϲޣȻԪ˧мįҪǺ̺أ
һ£ͷ֣ȴֹƴʲộĪҪŮ¶֮С
Ӱһ£ɱߣҲƵЦ绨˵ϣЦϴκһҺ۽㶼ϲأԪ˧Ҫ̺㣬ҿɸ˵ɵ
ҿĵЦ΢΢һ
Щţ洿Ц£ʲôơ
ֹɳˣȴҪܹţ
³ɣᲦҲϵ֣ѵһ飬Ǿһ߰ɡ
Ҵʿ һϳƶ֮أ֡СɽᡢӢ߾Ҫѹɽ϶е̾ᡣٸΪͷʹʰ¡ЩҲƣΪܣʲô־ֻͼ±ͺáĲȴδɴҡ ɽȻһɱٽٸƴǲͬѰһʱ֮䣬ÿгʷҲͷ綷ҲǺ֮¡
ԽԽôЩŹ֣ĵʲôʱȺ͹ٸԵĴ־ʵˡĪ˴֣ȥȷҪŪףҲնݲɨƽ˻պҲ
۱ӰͬУСӴ˷ܣһ·ߴߴɣ˵ͣһ߲ס˵·Ĳį
ҳʱЩϰĳ֣Ҳ¡СѾͷ˵ˣЪһЪҵЩƣö徲ù˷֡
ͱأ಻İӦǳϦҵ¶Щ֮䣬Ъ̶·̣Ҳ¡̣̣֮ʱ֮
ȥаݼʷȴϲŽɽУӭӹٱܶ
ۿٱ֮ΪңһЩ˳嵽ǰҵνҵ¶ǲϱײ㲻⣡
ܱ֮ƣƺӾ̣쳣ͣһʱ֮䣬ס
żۿˮȺҪӿæ֮£ȻһХХ֮Уʮ罹׵գը죡
ǰڹٱХһܲס׷׹ڵءʹȥϱҲХͨͨһƬ۱Ӱ书ʱҲǻʧɫҡҡ׹
书֮УԭһŽʨӺ𣬿ȺУ֮ʱִĦԺʦֽ书ʨӺҲ֮һƽʱѵһãΣ֮ʱֻÿȴһٳɹ
ٱһһ£˳ӿ֮ƣʱΪ֮һߣֻʮƥսǿǰ壡
Хһջ䣡ʱ񱼵սҲܲסᵹһšսѡ
һХ֮Ȼף
ԼҲ⣬ۿѱƣ΢΢һȴԶӱڲӿۿҪϵϵȺ
üͷһ壬缱˳ȥһȵȫͣ£
УԶɢӱҲͣס콵ֱ£һ
ȴѺǸ۴󽫣ʱͷб޷ɢңǱҲȻһХʮĺȣʷˡȴ֪ΰܵ˲ңȻȫң
ͷ΢һһƥսɱȥʽʷ
ǰ۴ͷ̻ңǱۿҴǳ͢ӷɫ֪Ԯˣҵɫ١æңʸǣ
һֵ±ضƽԮ٣ʷˡ
ʷϲԭǶŴϧ˵ز֮׷Ͼǿ졭Ӱɣ
˵֮ʱ΢ԥһ£óԸҺͳһ棬ԵǱɽ׷ںȴҲɲ
ȰʷĪڴˣỤȫϵߣʵ֪ж׷
ʷϢδҧ˵ǧ֮ڣвҾһ룬쳣׽ơϷһʱֵס֮£ֻǳӡ׷ֲֻǻߣ¾߲ˡ
ҡҡͷôȥҲǰ취оǧ֮ڣкηĩиƽϡ
򶨣һʵкƣ
ָָɽü˵ɽ·վɽ٣ֳɵİ׮ˡ뽫ٺ¾ʿ»ء׷֮ʣȥ̣ܽжáȻȥ׽ǵ졣˶ֻҪץסΪ֮ˣͲӦǧδãǧֻС֮УȺ֮£زѹơ
ʷһ˺Ȼȵ˵˵ƽ̰ͼһʱʹ죬ҪӲӲҼҽɷΪ
ȥȴǸ꺺ӣΪƽ̰֮οս֮ϣȻҾģ´ҵļɻ䣬ǽճʷҾҪһն˴ˣ׳δ˵
ŮԭԶ书䱻Х𵹣ʱѾվ˶ҳԲѷߣ̳˹ȵʲôҶҼҽ񡣡
˱ôһȴҲ溺ôΣһʱ֮䣬Ҳ˵
ۿʷ鲻ԥҡҡͷʾҪ˵һֵʷҼŮڵ̣Բѷ벻Ҫ֡׷󣬻ǸϽãʷ΢Ҫβãɡ֮£û˼ƽϣֻҰš
ץ˲ûأϹٴҴ°ദٱ뺷֮ʿҴҲϣѴɱ
ʱɫ΢ڣ߻谵֮£Ҳϸɱϵл
ҳûһ£Ե˳˳ȥһٿɱ翳вˣֱɱѪɡնΪ֮˼Ʋһ𣬾ʹͻΧοϷŹֱ̽ȡף
˼ҿǰɱȴҲɫ䣬ȵ书ٵӭ
֮£Ȼһ죬ǳ
һѪֱ΢΢飬гһ
ȴѱһ֮΢΢һ䣬һѪսסȴ찧һϣȻ£
׵Ҳú䲻ңУһҿ
ۼʱ֪ΪʷΪαɱôˣɽϵȷҲм湦֪Уֻȡ
ȴ׵תѵǰۿϣȻ֣׷磬ֱŵֱ£һֵնǣ
ײҺһȴѱƷδҵս׻һȱڣ
һһץסӸ߾ٹȵڵţȵͷĿѱסҪͶ
ּŭĲͷһƴϣ׻˹ȥʱˣ
ڵۼͷĿץסǾ̣ʷƴ£׷ɱȥһʱ䣬תڵУѱɱöжסѪɺӣ
۱Ӱ֣Ҳնһ߼ţһ߲ϿɱŮӳȥ˸տʼʱĿ־֮УܣѪȾ¼ףܵ߱ҿһֻۣ΢Ц
ʷ׷ɱȴסʷˣĪ׷һµĺáοѾ׽סһͷһ£Ҳʡ
ʷһۣʮŷµͷǣʰ
ǰ˹еʷˣѵýմȫʤ粻ʤ׷´ʧս
ۿʷԥü溺ÿ˵ҲʲôƫƫҪԣȴ֪Ǻ˼
ʷһ׷ۿЩ죬ңʤʤ׷ȥؿսΣ
ҲֻǶǰ溺ӣЦƺר⣬Ҫݽڲ֮ء˴֮׷ȥ֪ǰûȦףҾ֮࣬ѵдһʤ粻أֻʤΪУ˾òʵ֮ԣƻʷˣ͸þ£̴ն
溺ԣɫ䣬æʷȣСĿգʵԩ
ʷʱ鲻̣Ļ׺񣬽ð뽫ˡһ
ۿʷأ֪ɱغʷӣеǰвǴɣºһҼĹ
ǰ溺ӱҸûͷȴҴ𻰣Թ
ʷвһҴһǧȴҲаǧ֮ʰͣ
·ʷԭǰ溺Ǿʦү׽ȴǸţҲмѧʣֻǲ֪ΪΣ֮ǺԡһţΪҲҹݣҵ飬ȴǲż˵֮С
ҿУֻЦƽ£ȴʲôţ񣬰׽ʲôȴҲݹҽˡ
о֮Уץʱסԭǿ׽ȴڴæƹ̾ߣҲЩ¡׾𼸴δ̣Ҳʵһһ
ԭк鳤磬ȴɽͷ죬Ҳľͷ鳤˶ɽȴһֻɽһΪʲôȻ˱鳤Ҳ˵Ȼʵüˣʵ
ԭɽ֪ӺδϢΪƽǱߵƽʷСЩԭˣϢһۣ֮£
⻰ͷһɻ
ֹƵõھãȻҪ͢ġԣƽǲƱѵصܣ֪ʵҲ١ҲֻĶ졢³µɽŻһ񵱣ʷ⡣
֪ǺɢҥԣɽǶԻƽǲƱȤɽ̵֮Ҫľ͸ǱأΪη
ҺȻ뵽ˡֹ׿ɽ֪Ʊֹǿ϶ҶֵġʷȽ֡
ڴʲôô
ҷ˼֮䲻⣬ֻðˡͷȴһɻЩԼԼĲ֮Уƺʲôشؽڣһֱ
鳤£ȴҲ̣֮£һͻ˿ӣʹһǧʲôˡӺ鳤УʳɽоĲܡ
ǵϢϲ֮£ǧҹͻϮһҹ֮ζսɽ֪鳤类ܺףȴûϵ˿죬Ӧ䲻ҹ֮Уɽƽ
ʷ֮ƽ˻Ǹˣûӵصл
գƽ˻ɵһȴǹұؾܾԼ֮УʹǶȥ
ʷΪᣬ֮̾ƽɽ֮¹имЩʱգôҪߣ
ҡͷʷˣڴ֮ǰ£ֹֻ£ĩǣұؾʵڲҾƼĪ֡
ʷΣȻˣٲǿ붡ȹ칦"ҼʢȭȭʵвǺðɣĩͶһʱ
ʷϲԸ׼ϯʱѱⷬ͡ۿˮнʿһϲЦտ׷ơʷҺʮ౭ҼǹҴỹҪоԸȣʷʢȭȭ֮£ȴ֮ҲֻžӲͷƤܡ
Ƶ׽Ҳһƹ΢΢ЦǰС˶еðⱭȨ˵žϾ ϹϾ
ۿ˾ƵǳȻףͷ΢΢ɣⱭж޺⡣ЦһЦƣ˼εС
׽һ֮£ɫ΢䣬ʱЦǿŲҺȥ
һ֪ȻйһЦҲҴֻװˬ֮⣬һȴע⣬ѾˮС
׽ʱһ
ֻáڡһ죬ҵ侹Ȼʴãһơ
üͷһ壬һѳ׽ȵ˺ָʹҪȡ
׽ɫ䣬Цһ£ռȻʶƣҲ޻˵ԶҲ֪ˣ˵žƱһ٣ʹ±жƣ
Ʊ ЦУɱ𣿡
һ£𲻲⣬ñͶסˣ
ʷ˺һᣬŭ׽Ұ"˵ţ˹ʹһ׽
ͷһЩҪɱڣ˳סʷĪʹڹɱ١
ʷԻͷ칦ʵڲ޵ء׽˼֮£ʵǴϣδã붡䡣
ҵͷ԰׽ȻЦ¼Ȼ䵽ҶĳУֻѡҲĻһЩֶαƹҪǴԼ˵ıҲܿͷ
׽ɫ΢ףҧۿᣬ֪ȸƤʹºһѨȴ¼ߣһʹԡ
׽ҽУʱʹشһᣬе㣬ŹҰɣҡʲô˵ˡ
һ߳⿪Ѩȴ¼
׽ʹύһֱǡԪ˧ɸ봫飬ҷųϢɽҡַɸ봫飬Ҫ㡣˻һԾ
һֹɫһɺʱӿͷŰ׽һʱ֮䣬֪
ʷȴѱɫ׽ݳ͢٣
׽ʹûǲסͷ亹ûݣҺԪ˧ͬ磬ǮҪ¡ĸѲ˺ܾãҵûҩǮʷҡҡ˵ͦܲס˹ȥ
ʷңŹ֮ƺϢһʱ޷ܣ֪Ǻˣ
ֹҪɱң
Ѷ⣬ΪˣʲôɽҵⲦһȺ䣬ܱɱȻˡˣȴа׽ȡ
ȥǸܺõļƻ
ô
ƻãȴЩʶơƺֹƵ硣ҪɱңɳӦñȰ׽Ŷԡ׽ôȴ
̶֮䣬ҵתǧͷƽ̾Ϣһʷˣ㲻Ҫż״š
ʷü˼ǣ
̾˿ҡҡͷ׽˵֮ʱѾʹðѣȻ˵ѡ˵ģҲδؾʵԪ˧£εܣҪȡͲǶô򵥡ֻı֮ˡ
ʷһ𣬵ˣдı
Ѱ׽ʣԪ˧ķɸ봫أҳ
׽־ɥٿʷѺ˰׽ȥš
һᣬҴҴһȻֹƵıʼҲʲôëϸ֮£һЩ֮С
ҷȥţͷȻһ
ֽͨʵʵֲڣӦǱ
ɵضﲻϳɽˮԱֽţֽȽܣȴȲϳֽӯ
˵ı֮ˣɾ׵úˡ

ͷһ𣡶Ȼһ
ʷȻô
ҧǼٵġ׽Ҳδָ֪ʹ˲ֹơðԪ˧壬¼ʶƵĶ֮ƣǰһڹ͵ǰҺԪ˧͡
ʷˣǾ㵣üʲôȶƣ
ü޵Ҳµò֮ˣǱ󡣡
ʷԣʧɫе⡭Ǻã
ԽԽǲֻ̾Һֹһ󵱣ѣʺɳȻңɴ˷ɢصķ϶ֹƻɵɽ֮ƣȻһϽأֻ±ش! ҳսֶ֮ƣƽɽ׽㣬ҲԪ˧ҺԪ˧һüָ֮տɴҵգֻѱ£
ȴһ䣬˵ڡƫƫֹƻһζΪѣ·ֶൢг̣ⷬȥҲ֪Ƿ˴£
ʷԴ󾪣׽Ȼɫ䣬еѵǱ˵ļı
ʷŭ׽ҶһΣ㾹Ȼ£٣
׽ɫȻҰףʷļĸ֮Ϳ£ֻΪɱ佫ȴ֪ϵشˣ޻˵һлѣ˵һͷײʯʱ
ʷ״Ҳɫұ䣬׽һǮĸβ
ҿҲͷȻ˲϶˵һǧ䣬ȴҪʷǧ׳ʿҴҴǱʷʿ䣬ٸء

Ѫ

󣬱
֮գʵ԰ҵ͵ʮﳤͤ⡣
һȥԶգǹ֣֮ʢ֮׳һʱ޶
ʵĹΪãЦ˵Ԫ˧ȥ˼񡣵Ը࿭裬ġ
ִ̹Ӧ΢Ե
δ䣬Ӧףءʵ΢Цѡ漴̣һкƺƵʵͳʮǱ𣬻ʵŰڼݻȥ
оգñس£ҷԸڱʮﰲӪկɳϸϢ
ʱǰ̽ӻرֹѴ֮£ǽ䱸ɭϣǽ֮ϵƣһʱ֮䣬ȻصͰ
̽ӻر֮ʱԥȻֹƵӦ٣ĸоȡ
ͼˣüͷ˸ᣬЩɣֹƴ˹ȻЩƽϡ֪ģ֮£Ѿ׼أַ¡ǺãԪ˧ʾ¡
΢΢һЦȻǰЩӣֹƱͷֻʹһ겻񣬵ҲˣҺ˵Ҳ֣֮ɽô£ҲԴ࿴ʱҾռϣԱá
ͼ⻰һ񣬴ϲԪ˧Ȼ㣬ضζԸֹƣгˣ
ЦһЦ䲻˵ʲôг񣬵иƽϣһáͼֹ֪ڱиӣǵʦ 绪
ͼԳôСʵ֪ѵԪ˧Ǵ㡪
ЦһЦͷҪ绪˴䣬˾סҹ翤ɽУٶӣڵһˣͼ֮ޣԴӣҹ̡ȥ绪ץ©սԵ£
ͼɫһݣȻȥ
ҿҪ߳ȥˣһ£ְлȥ׽绪ҪСġĪҪ١
ͼͷæӦ
΢΢̾Ϣһǰһĥտ£ơ䡭ͷһãȻ
Ҵͼȥץ绪Լȴǧ׳ʿһӪ½ͳ죬Ϊչ֮á漴ѱΧסˮòѷɣȴǡ֣ٽضϱһ³ǣΧ֮£սܲһѪսһ
ϳУûϵⷬáִ֮£ӦһͱȽպҪسǣɾˡռ֣סصʺպս
һջ񣬾Щ־֮⣬΢и
ҿü
ֹȻıռסȻ½ӪδȣҹУĶգҪֹӪȻˣҾͷ֮ˣҾҪúϸ󵱡
ʿڸӪǰʮӡ֮ʱȴʿڱڸסھ֮ÿڵɣˣӵܲУȴԸסȥźۼ
ҹ䣬ҷԷϨȥƻǰѲߣȴƵԲ࣬׵ȴ
Ȼʱ֣У΢죬ˮӿڣֱϳʿһȿֺɱҾӪ
֮ϣȻ󰧺ʱǰͷѷ׷׵ӣҪ˴ֲȻҲͺͿŵ˽ȥһʱ֮䣬أϳһ֮£Ͻ󳷣
΢΢Цһּ䣬죬ӳӿƻϳסϳ֮ˣųҵĿͷĻ֣̿δңִ֮£Ӧս̤߱ҾΧһŻս֮У˵ˣʱ֣ѱ
ȵ̫ʱⳡѪսҲ˾ͷ
һУپӡ
һҹҾֻˣȴ˵ϳ׼ǧʮ֮Уǧϳеδ͸ֻǰŲѡһսϳǧ࣬ջ
Ҳϸʬ壬Էԣ֮ˣҲػ׽ˣͽͩͣһѻҲա
䣬΢΢һŹ֡
ǰս֮ʱأԷ²ץΪūǷŹ鵱أпɱ֮¡
֪ڵѲǵյҪ飬Լ 
ٿ䵭ɫ˸սҶ˵¾
òãӪҺ֮ȻתΪһһĴ̶зıϰը֮һӪʡŨҵĽ֮紫˽
Ӫڽˣ΢΢ɫ
ҺٺЦҲҪţȥ㵨Ҳޣʲôˡ
ڽΥһ𣬵Ӫ⣬֮У죬յȭȣŤΣЩδ֮ˣгſѣӪ֮ǰ˻˼޳
ڽ֮УеС֮ˣôֲ״̲סǣŻ
ҿΪã˵ȣûرܣȫš
Ӫд󽫵٣ȻԽڶߵǰɵԪ˧£͡
ٱҵľɲҳųӪѵõʿҶҲΪءʱɫҷ΢΢һЦ٣֪Ҵ˴£Ҫձʿ֮٣¾ñصп־塣üֻ±ز֮£Կ֮־ѶԸ
ҹһЦ٣ⷬҲмֵɼЩӣмֳģҸɱǧȻûа취
ٳɵѵԪ˧ƣ
΢΢һЦһƣҪȥ
°ѵٵӪУЦҸ
ɻԪ˧ʾ¡
Ȼ٣Ҿͽһԡ֪ӱУиΧɱĵ˵Ǻιʣ
һ㣬һᣬȻѵԪ˧׼ԱʮΧɱȴһڣ֮˿־֮Ԫ˧µߣͻΧһ»
ҵͷ٣˵úܺáΧأռסñرΪһǣֹƱض跨ǡϳ䲻٣ʿºΪУȻҺá档ΧеߣƱشϲȫ򡣺οֹƴ˵ԸϲľǱʵ飬ǿԣʮ֮ƣǿ϶ҪġǸµţȻˣ˵ؽҪ㵤ٶأܴϻӪǧɽŵֹƵ˳ΧѰԮɽŵǱؾ֮ء˴ռɽ֮գȥ󡣡
һȥ
ΪϳԽ¿־֮ģԸ£ʮеĽʬ͵س£ϳʿ
ھ˷ʰ˰೵кһ˵֮¶ϳʿˣĲĿ׷״ʧ
ֹڳǿڣۿ·̷Ը¹źһʱ꣬ȥз׷׾ƵסҲûʲôˣֻܶʬ壬漴ȥ
سϣһʱ죡
ֹƲҿʰ͵ϮֻʬҰ⣬
óһսУĶ
ֹȣشʱҲЩסˡȴҲżȻֻÿղΧɱ
һգͼҲȴһˣ廨绪Ǹˣӭ˳ȥȴͼһķ糾Ϲ˼ʣȻץ绪֮¡
ȻͼˣȥϢ
ͼδ𻰣绪ңһһڴѪζ˹
΢һܹ΢Цӣþòˣ˷ȴҪɸó
绪ŭĿӣȵ벻Ǹˣٽ㵱һУ㹥ΪôԵ
΢΢һЦ˵㱾ϳ֣ѵ׽㲻Ӻɷһһ㣬ʵڿЦȴɱʱģмָˡ
ͼ״ü绪һţվסأҪվȴͼһһٴڵأӳ˹ģ
ι򵹣ȴ쳣סڵش
΢΢һЦҲᣬֻԸ˰绪ȥأȴѰٻÿƷ㣬
绪ҿͼһûߣʣͼôȥϢ
ͼɵĩһ£иԪ˧и
΢΢һתϵҪ˵ʲôĪǣȥ׽绪ٳ谭˵ţͷȴ΢΢һȻףٶ绪İ֮飬ݲͼ׽õܵܡ绪书ƽܹ֮ͼҲʶصģؾˡȴ֪ʱ䵽־أ
ͼֻ绪ôأ
ѵ
ͷһͷȻһȻһ˵ʹ֮⣡
ȴ֪ˣڲã
׽绪µͼ£ΣҲֲ
ͼȻԪ˧˵ĲǴ绪衣䲻˹书ߣΪɾȴҲ˲֮࣬£˹ȴҰ˵أֻԵõͽǺϹӣŴ绪ҹϻء
䣬仹вһЩһڴ
֮ûֺ٣
һиҲŷֳͷ亹΢΢
һ£͡ͼúܺãȻ㣬ȥЪŰɡ
΢һ£ץ̽ضһ춯ʱ
գֹ֯˼ͻΧƣһһأ
Сܣ֮ϣسǱʿҲ˾ɥ
õգҵõϸɸ봫飬ֹƱϾ಻ס´䶨ͻΧ
ҹһЦֹ֪ѿҲµ֮Ͼϵˣ
´ΧŵʿֻֿܲʤΥնģֵžӣȴֻҡźʹ
ϳ˱Ҽʹػֵ̿úܣθƴͻΧ
Ҿõֵսһ䶨ŴͻΧȥֱɽŵ
ҷԸ£䶨ԶԱغΧȱڡ
δʱֻ֮춯أԶԶȥɫ΢ڣԶɽ죬ɱ֮ԶɽѱȾһƬѪ죡
ɱ֮ƽϢ֪Ѿ֣΢Ц
һƬڣͼ֪ʲôʱߵҵߣһԶĮԼ
֪ʲôطƺһ೤ȴϳл֮
ȥ֮ɣΪķЩ
Һᵶ޵İ֮ЦݽŤ
꣬Ļǣɿ˽գ
ȴ鵽˺δ
ɽĴѽϨִ֪һʤ̣ͷȴ޵ʤ֮Ŀ֮С
Уѻһңϲ֮£ȴһѪܵͷ
һ֮£ͷŤ⼸쿴սȴҲϵóϳ䶨
üЦԪ˧ĩҲȫϳһ⻰һһֱڵȴϢھʿ׶Х֮𶯿Ұ
նȻµزգѾϳֹȻ˼ĴճǲҲǸоĽش֮£ɲңֻǼǿ˳Ƿ ֪лдʱǿҲκáҲϴ¹صսʱǿӲ򣬱һ±أȴֻǻһѪಫĶսŪܾˣȻûд¡
سǷ̣ѹֻҪֹƼزҪҲǿ¡һٺôЧʹͬϾ䱸µһפԿ
ֹƽƻص飬Ҫס
һأҪ㲻һġ
ǧӺ翤ץ绪ҿɲҪзֹưֹƣ黬꣬ҲҪԲ˶ߣ
¼ƽϣ΢Ц֪һΣֹֻºӹҵơϾƽѾ跨ֹֻһˣ޵󽫣ҪԸеѡ
ЦߵӪԸ£ӪţҪһ绪
绪ҹںӪ֮գ˵һֱϰסڵңֲϳԶԶ̶ʱŪ÷ǳ㲡ҹȥһȻ԰ףήҲ񣬿ˡ
绪ԭ˫Ŀһң㻹𣿡˵źȻƴû߼ŲȣڵأȻӽҡԱߵıʿ״ȴҡҡͷʾͣۿ绪ߣһţߵڵء
绪ȴߵ÷˳ȥˤڵϣΪʲôɱң
ֻ΢Ц绪㻹ˣˣһʲộɾ͹һˡ
绪ŭֲɱңְﲻʲôú
ҹЦŻ绪ͲǺúˣֻһѡ
绪ҰƵĿɵ΢΢һ£˫Ŀȴû˵
˹ȥץ绪°ͣݵףЦӣܲˣȻǸĹӸ磬Ժеܵġ˵ţɿ֣绪վҪ˳ץĸ첲΢һһ΢죬š绪һָƤק
绪ҽһ˹ȥ
ʧɫҿ˿һƤϵָͷǺܺ𣿡
СĲҡ
ЦһеĶָݸǸ˵ֻƯĽʢϣ͸ֹơ
ԣһ£˵Ԫ˧øֹʲô
Цѵû͸ֹƣҪһ˵ýܵ㸸ĵĥûˡصӪУҷԸķıӱдһսţ˸ţͶָһʢڽ֮Уȥ͸ֹơ
ҵеֳ֮ɫҲ֪ҺͱؽսȥֹƵʹߣֻȥ޻أ
Ҿ֮£˸ҿһҧӹ̣ҹ£ҿ˸ͷԪ˧ȥ׳
ҵͷ˵ģһչС
һ˵Ẓ̌Ӫȥ
ȥҷԸӪʿ׼ӭսְ绪ӪǰʾڣҪʿ޴򣬺ñпңң
Ҿȴ˰յʱ֣طȻҲûʲôر𶯾ٵһȻˡ
ҰһԸϽʵֹƼʲôӦ
еãȻ˵ֹƿţʲôҲû˵ֻǸָȻЦЦԼȻԼΪʲôܻ
ҵͷֹƵҲЩģ겻ĶӱŪˣֹƾȻҲ̵ڶݶʵѵãҲô֮ˡܺҶζԿȻЩ
⻹ûꡣֹƣΪǹһ᲻ϸһ㾪ϲ
ֹ¶Ӷָ֮裬Ȼһ侲жϣҲ˵ûкҶġزһ³ǣҲҪġս˵֮ߡ
ֹƵܺҶζ̣Էߡ£Ӣ̵˼ǰ֣֮ĥܶšҲһ٣ȴ˼ɱ¾ݺᡢ֮˳֮£ֹֻڽӡ
绪ӪǰҲֻҪʿιˣȴ׼Ūˡ
һ磬ҷԸֶ绪һֻƣȥ͸ֹƣһ仰Ԫ˧һղ׽Ҿȡһ˼ˣҲοԪ˧Ӷ˼֮ࡣ ס⻰ȴЩΪȻ˼
ֶ֪βбֻЦЦֻȥ⻰ֹƻ̵ͻܻԵȴɶ˱硣
ͷС˶ֶһֻʢ绪ֱ֣ء
磬ֻˣЩɻ󣬼ңҡҡͷԪ˧ֹƵ̵ãضֻ֣˿ѪȻʲôҲû˵Ҫһ
΢һͷҪȥͷ⣬֪绪ĶƱϾǺݺݴֹƣصĵΪڲԶ
ֹƣԶ꣬Ҫˡ
ƺѾԤϵֹƼȫܣ֪ΪʲôĽ֣ȴЩ˲
Σ࣬ǲǱս
ˣҲ顣
죬Ҹ绪һֱۣһţдԪ˧ٲ´ģǹӵͷˡ˰źֱýʢˣǽǰȥ ֱۺţ֪ⷬȥأ޻֮֮ǰؿͷѪɫоǱ֮⡣
ҿ޾飬ͷ΢΢΢һ̾ǸܺõʿܹҶҪ㡣
ҡҡͷȻСһԪ˧ΪԪ˧СҡԭҲ֪ȥ޻أҲĸԸ˵գ̣ͷҲأȥ
ҿɱӰѸʧһССڵ㣬ֱط򣬲֪ΣȻӿһ˿Լı֮Сͷ֪һأȻǻزˡ
׳ʿģ
һǿݣҲҪɨϳƽΨһĿꡣ޿
ҶԱߵٷԸ´˵кذٺȫơٵͷҾӪǰȥиӪȣȫ屸սֽͼ㣬Ըһ
ȻʱǰӪɱطѿӿֹ׼һս
ҵȻ΢Цֹ֪Ͳסˡ˵Ѫսǰ
˫üһߵǰһԾԸͼٽϣһֵǣϡưϯ
ұȥʱԶԶֹɱӿɳؾ񾡳һս ҲվʮɣԶԶһ֣ʦˣ಻Сܺ˼㡣 ֹɫɷףһã㶨ҪƣǾ;;һսɣгǹһ٣һȣֱ
ҴЦʦ֣˳嶯ĪʹɵֱôСˣȴһɼڽ
ֹĿѣ鼤ڽţ˭ܿͷ­ͻƽǧӷ
һڱһԽӻԾֹƣˮɱ
ټ״Ψʧʹֻͦ΢Цҡͷʾⲻ
ֹڱǰʮɴҺȻ֣һӣ
ʱһ죬ҡض
ȵϳըѪɣɳ𣬲֫ȣһգ
ȴǺʿ˺һ붯ֵȼԤµţͨڵµͲһ·ȼչȥһǰʮըҩͰ
ըɲǼ䣬ذУȴһ˿ˣ
Ұһϧ֪ûֹܽƣ
ҩ֮֮վԶҲɽһȵѪ⣡ĨȥϵѪңǳȥ
죬ұһȺʿæ绪ˣֹ֣ĸ꣬ȴɴھصֱӪǰʮɴҩͰȴͲܣͩ͵ĻҩߡһֻҪһ𣬲ʱͻȼȥըҩ
ֹԭ飬ϧģʧ̬Ϻڹ۲죬һơһըϳ⧲ǰ̤һңҴɱϣ
ֹȫԡѪȴһƥսһԴ󵶣ŭŷɱ
ҿЦףʦ֣ø򣡡һ󵶳ȥӭս
˫ֹཻһֱ£
һӭϣһ䣬ĵѱΪΣҵĴǧȴڱըʧ˹õĳǹѰεһ֮
ֹ䲻ңϵɳϣͷһֻ࣬ɰ߿ס
ֹƴһ֣̽һһҵսҼ²æʿÿһյ󵶻裬÷ʮ
ֹ֪ϬٶԵ棬ֻҧһ绬磬ƽʱõһ·ʹȴҲǸ
ҴһõȴڸղűըˣУһδȵԲʮڵʿ㲻׷׺ˡ
֮ڱɱ
ֹۼãһȫӭϣȴȡɣһ࣬ݺݲֹΣᵶһеٶϣһѪ꣬һΣȻҵϾˣ˾Уֱ۱ǣ̣һӣ磬ʮѨ
һѪսֹڱץס
߻ǧĻսֹȴҵѨãץСбۿЦʦ֣뵽˼棿
ֹѪŭ󣬽ȡգȴҪ񾡹֮գ³ֻ±һ磡
񾡹֮ôǺǣԸһȵհգ
ҲһӲ棬ٻһ֮Ҳȼմˡ
ȻΣҪҪ顣
ֻ΢Цһһ˽˼ϽֹƵϳ٣ֹЦҲĪУֻҪϹ齵ңȻɱ㡣ʱ򣬲㸸ӿ֣֮ҲڱΪ٣ø֮
ֹƴŭҵʲôͷҪɱɱݵöԣ
΢Цţֿϳ˳һ׼ץУøֹƿʦ֣ѵϣץģӵͷҪִҲֻôˡ
ֹŤ亹£㲻Ҫң
˳ǿͷЦֹƣֻҪϹ齵º˵ϣȴҪÿһĥ˲Ū
ֹƴеˣȫƺѵ㣡
ҿָ֪Ƶֹƣʱ齵üӶ꣬Ϊһ¡ѵˣҪΪԩĸף磡
ֹȫҲգ
кȻˮй
һ֪
ֹһе׽
Ѩ䱻㣬ڣⷬ˵ܣҰ
һϳսʿ䣬Ϊ֮һ٣ϳʿһɽľ
ֹƱϾˡ
оһ˴ȵԪ˧Ͷ
ĿȥֻŨüۣĿ࣬һֻƣԲݡʱѪս֮УȴӢˡ
Ⱥбһź
Ԫ˧ͶҶģ
ԣѪսף
ƴˣ
ϳɢҵʿΪ֮һ
ҿЩ֪Ǹڴ˽ͷɲ˴£Цһ˳һʿĴ󵶣Юףݺȥ
˴һһסҵĵȴʱһѪȻˣ
ϳʿ״ʿһڣ
һͷֹȫͶ
ֹƱɫһɣһҧенʿͶΥ߾£
һϳɥҾ׷ɱˡңȴҾҿУͷϲ֪սôȥʱಿ㲻Ҳᱻȫ
˱أѾֿɴ!
ʱطʿȻɽĻ
Ⱥˮóһ·Ҿǰ֮˷׷ױɳ
ֻһԶԶɱΪһˣͭؽһֻͭħߣ̬쳣֮ҾѪ׷ɣ¹ͭСӣ
ƽ
ǰƽ֮ң˻
ͷһϧ֪ˣۣЩ鷳¶ֹƵ㻹סƽҪ鷳ˡ
ֹˣû·һҧеƽͶȴЩǶЩϳɶк
һδ߽ϳʿԸǻѼ

乭

꣬
Ҳٸأһ·֮ɻ˼£֪һ񵱡ȴ֪ҪôԸֹơֹ䣬书ЩѾԽԽ򣬿ֲ֡
ҵĻصأһʧ֮ǡʦԶλٸϻأѶñأֻҴҴҶȥҪøȫû뵽£Ը۱ӰѺԼȴǰСӣ鿴˿С¡
ҹ̣׷֮£һչѵɽŵ֮ǰԶԶֻһƬɽֿݰܣƺžһ
ͷɲԸʿÿ͵ȴһСʿǰ̽һᣬ汯ȴһ߲ƵĿס
һ֮£ϯͷ
⸱ɫսҷϵã䶨У
ţͶ֮գ⸱Ҵĺɫս䰮֮ҪϣȻڴˣ䶨Ѳ˼䣡
ҽӹף˫ַͷһʹ
ҹĶǣϾֵܡ
ҺȻ֮գҶ䶨Ǿ仰պȻһȾơ벻һ֮ȴ޷ʵֵ֮ˣ
ǵõձؽ֮飬ֵܱϾҲûбȾƵӣ
С䰡С䣬ܶ༸ֽڱأȴȥƽң߿ɱ
һ׷Ī
һƽֻΪ㻹ʲô
ʿСһ·ȥȫǱֵܵʬ壬˵ʬȴûж١Ǳ£ɽŵҾһսұشܿ䣡С˴ִȥɽ·ϵ鲼Ҿʬ壬ֻ²ˣ
⻰
Ͼ߳۹أ
עĵˣΣҲҪԡ
פܹ֮ȻʧⷬǶҡ˸ۿǽݰ֮״ӦգҲ֪սΣֹƵûͦѹأ
һ˼ˣͣԸʿӽ·
һ·ͷƽϣ֪ǰգҪ֪ǧҲǱصľ֮ãҵС¡·Էʿһ·ȥһЩأһǰͷԣпɴˣԤȵ赲һ
ǰһȴǰɱȴǧս䡣һֹ뱱Ӽս֮Сδ֪ѾϻأȴҪƣһ·Ը۱ӰС·ǰ룬̻跨ƻо󷽡 ɽƸ߾ҪأػӪ۱Ӱȥû͵Ϯƻյ֮Ч
Լ˳Ϲõͭߡͭսףؽһٸء
ҳ嵽֮ʱǰǧɱһţ
ս֮УҾȻһϤȣнʿͶΥ߾£
һ쳣Ϥֹ˵ºȻ
Ͷ
˵⻰
¾𣬺ͼʿһۣ𾪡
ѵֹ֣
ȰУؽʿʱѼеĲеȻе֣ͣȻѱ⻰þĴң
ȴԽܣв˰㣬һ·ɱ
ٲ֣شֻԴУ
ǧһ
ͷܽһǳȥʿɱ˹ȥ
սıؾʿȻҵĺѭһʱһװĴ𦽫ˣоˣУһӾĴ
ɲǼ䣬ҷǵжҵǿΣС
ͷһ񣬶ȻѪؽһ٣ϡ
ԶսеҶɰң񣬴еֵܣһɱɼʿ
üȵҶĪȥϣ
һ·ϱʿ׷ɱȴһһɱѪɡ
ɱ𣬽ǣһ֣նʮˣʱѴֵܳսģҶɰ׺ϱһ
ԶԶȥֹƣȻͷһҰ׵ͷɢڷз̬˫Ŀ⣬ݺݵҵֹѪץУʹɲ
ͷһ״һʱ֮䣬Ȼľ
ڣټ
ȻѸεȴͷ
Ӳ԰㲣ϸ֮ԽͷļɢȻҰ׸ɬͷĿݲݣݲȴԵ쳣ҵɫնɱ糹׾֮һʬ⡣
ǣʺˬӣȴðɱ
ټ֮ʱ˷ǣҪɱս
·ĵϡأ
ѽҪֻҵĸԸ˫ַϡ
֮գ֪ⱲҲ޷㣬ս֮ƱԶ飬һ佫֮¡֣ȴҲź
ֻǣգһǱֵܵǧżΨһԼ䲻ںԼȴòϧڵǵ
ԣ󣬶Բ𣬽ƱΪС
ڴʱֹֻƵ˵һʲôֹɫұ䣬ҧҧȻҴеƽͶ
һشһɧֳֵ̿ɫ
ɽ Ӧء˧ѹͶУȴأ
ھʿٳɻ֣֮ʧȥ˷硣
ҿݵһ󽫣µΣʱȻ̬һӢΪˮһʱͷٸнۿ޷ʰüͷһ壬ȵֹƣ޳ͶУΪ֮˧а֮ģ͸ס죡ͭһңָֹƣ
΢΢Цƺֶֹ˵ʲôֹϼŤһƽٲͶҾҪ˵ܡ
һ䣬ͷЦһ
ֹƷҪ˵ҵ֮ԣԴҪЭҡ
ݺһв֮Ȼ˵ҵܣ˵ãҲҪƴһ
Цţֹƣ޳ܣζԵϳգζԵ֣ס죬Сĳһ˵ȡһɱ׷磡
״ֹһھ棬ʹ;һһ֮£ֹиţʱͷأ
һ֮£޷ܣ֪ǱѨ
ֹɫҰףеƽ㵨ɱ˧ôﲻˡ
ս˫һĻ𶯣Լͬ¶֮䣬һʱƵϢ
ֹϼ鴤ȻԳݾ֮ɫ֪ⶡƽûдʸǡ
ۿͶУ޿ɾȣѪӿһߣ£ȫһһȳͷ񼱷ȡ
ȴ֮ơץֹƣϵ
һЦץֹһ֮£ֹ⻰û˵ꡣ̹ҼϹ֪ѵֵָһһȴûϵ;һȻ˷򣬿⣬һȡһȡֹƣ
ִ֮Уٳֵһȴ˲һȥƣֹƲҽУضſһۣòǾǷŭҲ㯣Թ֮ɫȥȴֳһŤеЦݣ㡪ϡҲաҶӡȻͷʹ˶
ҿʱظ΢ЦͷһãȻ
ڣɱֹơ
Զĸ磬ɥʱңڱ㣬
Ϊҿ֡
ǵǧﱼ֮գΪ˾ҺлǶ£ȴ벻ֶѿ
ԲԶұϾС
ҪĻˣȴɱ֮գԹˡ
Ȼǧ֮Уս֮ϣϵֵϳհΣ޿飡
ɲǼ䣬һϢĬ
˶ҵжˣţһľ
߹ʮĴԪ˧֡
׳ʿص񣬱Ͼˣ
һŻֶ̿ʹͷһȣֹͶеնڽʿҺ󣡡ս
еȺ仰ƺһӻعҶɰ׵Ⱥȵǣڱ׷׻ӦӦơ
ۼֹѳãһߣְʬ£ϳ˧ֵܼӽǣ
ʿӦףʱҼӾ磬ϱʿɱһš
ۼ·˺쳣ԶʤôӲƴȥֻѰ·Ϊ֮ƣֻаѴسУ跨
ǰΧأҪ뱣Ȼسǣȴ֮£ҶԤһЩأó
£鴽ΪڣһХ
Һ۱ӰԤԼİţһХ۱ӰжʩŻ˵ľӪͲֿ⡣ұЩףδãµΣֻΪһá
Хշãñз󾪺ԶľӪͲִµĻȼʱһӪʱ𣬷ƣ鷳
˿ô󾪣ʱ΢ңͷһϲۿŻӪʣڣ۱ӰеáⷬΧκ֮ơؿΪһ¡
ø䲻ңֻǲֳ־Ȼ𡣴ȴǺͱؾʿɱһš
ۿ䲻Ҳ֪ѲҶݣûԼء
״οᣬ׷ɱҺҶɰڻطأԼһǧжϺ
ŶҶɰ׷Ըü䣬ϵӭҿ
ͭӭȥཻ֮䣬ĽÿһغϣһĽ֮
ұûѪһ˫ֱƺҲʧȥ֪ºȻ˵򲻵֮£ǰν֣ȴЩδȫպ֣֪صһӢ۹Ȼԡ鷳ǣҺϾദʱգϼҼҴҲЩ˽⣬ս֮УҸһ˼ɣ޷չԽ
ҺҪıҲթܣֻҪòɱһߵֵһߺ󳷣Խʮһܿģ·ֵĴ󵶿ɱһءҶɰȴûʰ׷һЩʿűڱʿ󳷡
սˣұ׷ͷ󺹡æлһȴ󲿷ʿ뱱أҲһЩٱɱ룬࣬Ʋɴҡ´ҶɰףҪң̹سǣ
Ҷɰɫұ䣬еУֵܣǲ㡣
ԭ֪㣬֮ⷬ飬ȴǴȻ
ҿ鼱У»ҶɰףҪҺݵڼֵܣ̹سǡ
֪öϳԣҺҶɰ˴СеĶԻСⷬǱԽʮ
ҶɰΣĿᣬһҧеֵܣСġ飬һ㣡ݺһҧӵϳŽ
һ죬رա
ſڵʿ״䣬һ˴е棬Ҫһ𣬺ͱƴˡ
ڱӦףһЩ˳ųǹػδ£ֳ˳
һڹ˸ʵ
ۿʿζĿ⣬ͷһѪӿһ־ΥѪ֮ȼͷ
ֵң˵ʲôҽҲҪȫһٽȵҸҳ壡
һЦȥֱڲϡ
Ҳδǵǧֵܣʱɽ򼱱
һڽ׷
һ׷һӣ֮У죬һտϣȴҶҲһֻնһβ
ۿΣȴӽֵܲǰ壬Լں赲׷ɱ
սˣʱ˵ɽȿڡ
ۼǰɽȸ߾գȻģԷͣЦƽб¾ͱܡ
ۿϵ¹Цб¾ͷ򱾴үҪ˵ټˡ˵ţЦܡ
ŨüһŭЦƽҲŽץס㣡һ٣һɱɽȣ
Ҳʾˡɽ֮УۣҶشӽʿԴ˵صϤڱǰ棬ʱһξ룬ҾȳϹиߵأ
ۿѴ󲿷ֳУ΢΢һЦ֪ô˵һչһˮ
ǹеķúɲʱ䣬ؼ죬ȴʿƵ¶ǽʯʱһ£յɽˮֱӿ£ŭңӿȣǧ򱱹
״ɫһ䣬ʿˣɱУһʱ֮Ȳ㣬˵óȥʱӿĴˮ䣡
ٴһżжʱ뷢ľʯ£׷ͷк
һʱ䣬ҵÿ޵ԭսˮԡ񱻴ˮһ壬ŲƯˮУ׷ױʯͷͼػУȻһʰ
ۿһͷȻӿһ֮УⷬǿյзǴȫʤȻս֮Уݽ棬ȻʯȻ̣ȴкζ
ӢۣѵӢۣ
̾һˮеıʿһʱ֮䣬ЩãȻ
ˮ֮У󱩺ףһƴֵŹʯϮһ߽Ĳ¡ҿŭеӰȻ֮䣬ͷһ
ֻǧʿʵִټ׼ĵĹʯľͼǳޣٹһᣬɽеĻˮҲ꣬ٲץסᣬ󣬴ֻҷҪΪá
һ˼ˣһҧʿӹһѹɽµһ乭׼
עƺѱƴıʿǣһʱ֮䣬ϾˣȻע⵽ҵ͵Ϯʱɱ
ɲʱ֮䣬ҺȻǸǹµҹ΢΢һ
ǣ
ѵҪɱô
ǵҴеǹµӵ·е顣룬ǰġҵˣȴҲ飬ǿȻ¶
ƣ˵жԡ
ҵҪҪ֣
顣
һתۣҿʿеĿ⣬Ȼ֮䣬ͷ羵
ǵģӵһξ£ұϾֻϳ
ҪģǱס˵
ƽ֪ѣҶ˹ϱɱ֮ԭ⡣ҲɱسϳвȵѪϴϳ֮գȴкĿ£
һ˼ˣһᣬһ
ƿǣһɰǿϢתۼؿڣڷӴˮһҶ˰ֻ첲ʿһʱ֮䣬δҵͻϮۿҪм
ͷһȻԼ޹ģͷһ˵̺ͼУ
ȻһץסһˮƮıʿһ֮䣬һͺݺͷ
еһ΢΢һΣⱩ䣬ҵķ
ǣˣ
һеȥǰһΣǿվӣ
ǡ
綾ļɽˡ¾Ԯʱбʷԭڱսóû뵽䵽ϣ
ݺݵң΢΢Ȼһˮץһ֦Ʈŵĳìҷ
ǳìƿǣۼãԺһ࣬һìŶ
ҵͭҲѡһڵء
ʱһΣ¡
ɲ֮䣬ҷңһȻ滹ҵĹʣ촽΢ţƺ˵ʲô޷֧š
ϳ˰գ
ҡҡϻ֮УǣԼЦݡ
ɽãҿȴܾоһ˵Ϳ֣ôһֱؿңĿת
ɲǼ䣬ͷҳһƬȻʲôоҲûˣ
ȥͨһˮУߴż˼ת漴ʧ
кȻһһʱ֮䣬죬ƺѳգ
ɴ۾ǣվúȡ֣Լչƣ˫ֶھ𶶣һµϡ
Ҿֻ֣ɱ
ҶƿһᣬȻĿڴһ˺֮У΢һͷѪȻڶ
ϣŶģҳʿע⣬ϢĨȥѪۡԸʿӽżʯȫߵˡ ı˧ԭҳһţˮѵֵҵĹҺУ׷ױʱšĿȥˮʬظɽһƬ ͷһ𶯣Ȼ뵽ЩʿУܶҲһ𲢼սӦ֮ҡ׺
ʱҲֵܡ
ҡɱǡ
ǰȻһŴӶʵЦݡ
زĵǣнڴˮе򱱹ʿ
ȥˡ
սʲô
ɱ¾¾ˡҺȻͷ֮УһУѰһƽ
΢΢һԸӣ׼ɽ߳ʮɣǰ̽·ʿȻͣˡ
ʵôˣ
ʿǰ汻ɽˮû·ˣ
ߵǰһп಻
ԭ͵ɽ·Ѿһ¹ʯ£ϸˮˢ˸ɾ¾ڣҵǿžṦȥЩʿȴûа취
мƻˮ˱󣬴ɽС·ȥű֮ʣͻΧɱرءûϵ㲻㣬ˮһ֮£ǹȻɾԼɽĵ·ȴҲˣ˿ǰΣ׷ױɫɵǺã²ȥˣ
ü˿棬˶ʬ壬Ѿû˼ز㱱ҵǣԼϲմ졢²ŵأҲ鷳̾˿Ҫšһ£ȥ취
ʿ䣬ҽͣذףɽʯɽˮ֮ɽʯޱȣɽ֮ʱ쳣Һذʮַͣÿһ¶ɽʯ֮У֧˻һʱµɽף̧ͷһɽϵʿžȻҲģģ
ҲɵһɽգȴҪ
ڷȴˮƮŵıʿʬ壬кȻ˼ƽϡҪ֪ƤǼͲҪҽЩٱϵƤټɽһЩ߿Ūһɽϵʿ˳һ
뵽Ҿһ𣬶ɽʿ֣ʾǲҪżԼӽʬ壬ռƤȥʱռһƤ
ȻҿԶˮһӰߴ쳣һսףͷ䣬Ұ׵ͷɢҵƮˮУңҲؽţƺ
һڻеƤȫڵϣ
ҳһ£һ룬̲ס˹ȥߣӷ˹
˫ĿգɫףȴԼǸ´Цݣ
ǰðһһ£ϡ
죡ȻֿЦ
ƺһͷŸǣϣЦĨȥ
㣬ҪЦ
Цݣ޷ƽ
󰡣
֮䣬ҺȻжƤϻһ˿ϢػûֻǻԶѡ
Ȼû
㣬һᣬŤţ΢ЦЦңһ
Ǻǣǿ綾ˮͲǿޱȵˣ͵ߣҸǺã
Ǻã
ĳİһսҸü䵹Ҷԭ顣
ԣΪϳİ룬Ӧáնݳ

ҳţеذףʹؿڡ
־ҲذҵĲ졣
ڡмؿڵĿסͷļ˻΢΢Ѫ˿ô޵ֿ԰׶ƽ
ȴҵֽӲ쳣޷ȥ
ǣҪɱһΣ
ڽһ֮ʱҾڡȻɽ续˵һΡѵұϾҪΪ֮˶ԣΪΪΨһµǣ
쳾ƣһжڴϾġҵ˺һһʹ࣬ʱһθˣ
ҲʥˣϾ̫顣
ԥһ£ҰˮУŵߡ
ͽɡ
ʵɱȴҲܾϾֻһʲôҲ˵ġˡ
һɫҰ׵ȥƺʱҪϾϢͷһңȻһ޷Ƶĳ嶯Ƥһ£ⱲӣǶ㲻𡣡
ۺ޷Ӧ̾ӡһ£ذ׸ȥһͷŵߡһҧռƤ
ռգҵ㹻ĲϣҰƤͲɵһţڱϣɽ¡ʿһ˷ܣһΧҰǣҪǼӽһ붯֣ʱƺãұȻһ³ȣֻǲҪʿѣһĲҲ볤֮Уչ
ھʿϲ£ںѺɽһǧʿôȥȻǾǿֽȴҲ˲ٹ򣬴ߵòʱɫڡ
żֻ´̫ãಿĹϾֻһǧͺѶԸ
ʱԶƵд󲿶Ҫˣ
ۿߡ˸ʿɽϣüͷһ壬һһУԼϽʩչṦһٻɽ¡ʿˣ׷׺Ȳʣ
֮ԽԽвӾҪˣ¼ƽϣȴ֪ĵϳǱˣ˵ҶɰδҵĺԴ˵ӦಿǲһǴֵݱܷͷĺáɽϱˮùģľҲ䣬ʵԲղŶɽҲˣ²ȥҲϲڴ󲿶ӵɽ£û˲֮أ鷳
ڷر˵ʬ壬ͷһϲа취ˣ¸ϽԸʿ͵µıʬ彻·
һ£ֵհ죬ܿͣԼҲһٷΣһ¶ΣԸˮͿɫȫڣбܽӣȿڡ
ԽԽǵض
Ҿȷˣȵײײĳ˳ȥűɤŴеʲôˣ
ԶΪ״󽫺ȵǰλֵܣǰضͼҪǡԪ˧أ
áԪ˧һ䣬ͷһʹһ֮״еضмưˣԪ˧䲻
Ϊ״󽫴󾪣˵ʲôóЩİ֮⡣ ֮״Щϳ˷ŴˮǣˮԲУԱû취ֵǴ౻ʯͷҼˡ ض󾪣ʵЩϳأ ҶĻش𣺡Щ˺ѾɽˣƴˮӳѾˡֵǺò׾۵һ㡣 ضԳ˹ҵĲף΢΢ͷ֮̿״ضҪΪǱ𰡣
ضȵҲգȻȥɣԪ˧
һ⻰»֮״еضһҪҵԪ˧Ȼȥˣֵˮ˺ܾãѾƣ뽫ǧƥսܿӪ
ضҲˬʣͷðɡ
ƭƥֵȥ
ɣȻȴǰضأӣƭ
һƣ֪ضҵѷð档¹һЦЦضлս͸ˡߴֵǼӽɱ
˴Ѱǰ;رһ·壬ضں׷ʼǾ߰ʮɣڱ׷ŭУѵñ¡
ҴһǶƽϿ쿪šرҵϽţһӵ룬˸ϵ֮ʱسϡ
Ҷɰڳ¥ϵҹֵǰȫǣһ£żϼ꣬Ѱضû취ֻʾ󳷡
Ҷɰŷɱ³¥ӭǡغܣȴֵʱҲһӵϣ
У֪˭ðһ䣺ǱصĲս񣡡
Ӧԣս񣡡
ս񣡡

Уұְ˽žһһΣ߸գ
ҿһһſϲ˸ͷпǧɱնӮ˻ԻͣдۣȴԡֻǿǰЩĵǣܲΪԡѪս
ʱһֱҶɰ׵ѩұʿ׸û̲꣬סȵιһСĵ㣬˶
ʿԣȻһ㣬²١
Լ£ûϵһûӦ˾Уҡ顱һˤϡ
Ӵ
ƺһͦʹġ

¹

󣬴
룬ǿꡣ
ҼǲʲôҶǸͭߵìʱ߱䣬УҺȻꡣ
Ҳ֪ǲǺͿģӦɣ
Ͼ˳ҵ⡣
ǸŮˣǸŮˣǸƴȴһֱ޷ŮˣϾû
Ǹ綾ĵ˲䣬ΨһĸоǺЦ
֣Ҿ˿֡
ǵģڻ谵ɫ£˵ز԰ס侲пᣬôޱؿҡҵ갡Ͼţǲҵأ
Ǹ˲䣬ҵƺǧϲõҵǱЩԺҴǶЦˡ
꣬ΪʲôȻʹࣿ
ڶЦأѵ㲻
ϾüɱҡڣҿѪȫĲҵ
ȻⲻԤ룬ǣһܺõĽ
ûʲôģꡭ
ʶǣƺЦţˮС
ҵ˼볹ʧ
һ佫˵Ҳʲô°ɡ
ģģţڰһн˺ڰ
ڰУҵƺǧ棬ÿһһǸŮ˵
ʲôе벻
˭ѽ
ˣһʹ쳣ˣȴҿ̹ġ
ҲҪһҪ
Ϊʲô뵽ʱеһʹࣿ
ڶ΢Ц𣿲һˡûü䣬Ǹͭߵڶ֡ҵƮݣôüأ
ǸŮˣΪβߣ
ǳ
Ϊ˺䣿ͷһůƺҲҪɱѩʲôطô䡣
溮Уƺи˷ҵ壬ҺȻһ㡣
Уҿ߻һˡΪ佫ľԣҶȻָһЩʶԼе˴ǿҵɱȴЩ
Ҫɱҡ
ƫƫо綾ûл֮Ǻã
ұ۾װɻǻԲѣȴеǸ˰ɱǰһѺҫ۵ذסĲԣذҲ˵֮˭
ҽСĶ۾ϡ
Ȼ֮䣬ͷһ𡪡վģǸеŮˡԴ涸ȻһһԺƺĳǿҶϢʹ࣬ҪԹȥֻܽ˹ѡ
Ҳ
Ǳ˹ǱϢԴ𽥻ָ
Ҹе˰Ҵˮбŵʯ̲ϡһɲ䣬ҼΪҪɱҡȴֻǳűңܸе˫ֵľ𶯡
ŮƺΪʲôԥɣ
ƴԺѰѶһҪ˭˭
ȻҸеȻӣһ£ëҵ졣һɲǼ䣬ȫѪҺסеԼϲãƺڴѾõ顣
Ϊ˱ˣ
Ҽ۾ȥĨƽüͷϵǳұϾʲôҲû
ܸееɱŮ˱ϾҪɱҵġ
ʶұͻԴиҳһţƺĳʹ䣬ҶϺ
ڵ˵ʲôǿ塣
ⱲӣǶ㲻𡭡
˵ʲô
ʲô˼
ҼҪ۾ʳ仰ȴҡȻһӯĶҵֱŮ˾ôȥ
ҽѣǿһ£ߵԭһϵͷҲ֣סȴʹһ˵ʹ֮УƺҪĶôشߡ
ҳһ£ҪȥҾ޷ƶһָͷţӿһ䣺Ҫߡ
ûû
Ҫߣ
ʹཹƵشУʲôҲˡһڰ֮˯С
ҾѣлУھŵ۷׷ס ˣǱˣ
ô죿
ô죿
ϣƺʲô桪
ǵģˣ
ƽҵĵˣüң
ҺȻʶǿлСһӱޱȡ
Щϳ˻۷׷ףȻһ侲ȫϱʿ·Ϳˮ
ˣĮǸͭСӣڼƻߣʯϣһָͷûС
ƽҵߣ
Ҫֹ
ͷһ¡кУǰӹһŮ˵ס
꣬ѵҲϳ
ҸղǲͿ˰ɣˣǸŮˣĳڴлҷΪλ뵽ꣿҪɨϳúöԸƽɡ
ţԽԽҵĲ°ضڴʣǸƻޱȵĶƽȻװಿƭضĴսʹӶݡ
ǸɲǼ䣬ҾȻһҲûЦĳ嶯ƽµĶ֣֪ΪΣҾȻһ˿˽ƻ򶨣Ǹѵõ˲š
ϧϳǱĵˣòȥ
ǿת죬ȻһһѪˮȴԶҲѹȥ
վеض
þȫںȴ΢ÿЦ֪Ͼ綾ҵӰ쳬Ԥϡ
ضҵеԪ˧Ԫ˧ҵԪ˧ˣ˹
ҲϣӰʿҵġӵȶ԰ضȥ׷ղЩˣϳʿǰ磡
ض󾪣һۣЩɣԪ˧Ρ
ҺȵҺܺã㻹ȥ
ضͷԸ£չԪ˧˵ŴŴȥҿԶͷȻиͷƺиҪ鱻̲סڶҪɱ׽ģ
ճڣͷһ֣׽ģΪҪԶƽ׽ʲôӿһңȥ
𣬷ĵĻ𡭡 һƬ֮УҼЦô䵭סȴֳֻһЦݣͷҲصȥ ҽȴʲôҲ ꣬ 룬Ҷ˵仰ɣ޷ơ ꣬¡ ƺļкڻعͷ ͷһϲӿϣȴ̧֣в֪Σһѳһ
ǣ꣬Ϊʲô
ѵҵĶ˵ֻһ
갡
ҼͷмȴסʱȴӰʧ
ұʹŭ֪Ҳ
Σʧȥˡ
Ϊʲôֻôرң
ʲôʱģ
꣬ѵϾ飿
ǵģ˵ⱲӣҶ㲻𡭡꣡ҲҪô˵ҲҪǸ⣬ֻҪ¡
Ϊʲô£
ҵϣŵͷ
꣬һݶŮ˰ȻҪҶȥΪʲôҪһͷѵҪҶ˼ˣһӣ
Ȼ㲻ҪңͷŹҰɣ
ķҡ
ˣԷſȴŲ
ⲻҪģҪһУұҪء
갡ҵģҵ
ȴֻúѡƮƮأ֪ƶˣڵޱ޼ʡ
УǸŮˣҪһôҵģܷŹ
أԣڱذɣ
ڱءֻҵ룬ҵһ
ˡ
ɵ
ôʲôҶʱһüëˮʱһ۾һսʱһݺµӰôˣ۶УУ
Ҫһͳ£ŵҵֻӦѪսôŮˣ
Ҳ
һˣҪ룬˭
ҵĶǺȻһһ۾ѹ
ȻپϲӵˣԪ˧ˣ
ŷ֣ԭĹȻƶˣҲǵǾӪǽֵͼ͵١
ڳ׵ѹض΢ЦôˣǿŶôǱӣ
Ը³ֱʱǼӯеԪ˧ǲΪҪˣЩӵĶллءллأ
͡Ȼû˵ʲôеľϲӣȴһжǰұϾ¶ͼ͵ҶսǱҵֵܣұôʲôز档
˼һᣬҵĴһһ顭
ֹƳӭսҴܡƽͻȻֹ֣ơ׷ƽһɽȣˮ֮ơȻһԺ飬ҾЩͿˡ
һ̫Ѩȴ벻ʲô
Уƺꣿ
룬ҵĻþҶĸЩġ
һ佫˵ЩġҼȻҪս£ҪģԼָ֮ʡ˺ܾõˣҾðͷҪģǼоԸƽթĵˣƽĶ֣ǿǿ߰ν߳鵶Ҫ̤ϳƽұȥϰ
ҵЦ̧ͷѯͼж֮ڹ˶ãע⵽Ȼͷ󺹣ͷӿһ˿ů
ͼĨϵĺˮԴӰضԪ˧Ȼѹ졣ֻԪ˧δ²Σֻʰ˾ӣԱΧ
ʣնƽ˷Ż֣ʲôʧ𣿡Ҫ֪ҾʦԶݽӼòףȻ쳣ġ
ͼͷҺԪ˧żʱѰѴֻʧʮ֮һĴӦû̫Ӱ죬ѾؾҪݡ
ˣ΢΢һͼúܺáƽˮ֮󣬲֪˶ֵܣ
ͼһ˿ŭ֮ɫԪ˧ɱеһǧֵܣ߲ʮˣսƥ
⻰ͷһ֪У΢һ֮౻ǵһɷ飡ҵľмģȴʹ
øƽɱ֣ʣҶҪú㡣
ҺȻ֮գʿǶҳݶεĿ⣬ͷһʹΣһᱨ
ƽƺüƣһ佫ɱȡҪԸȻҲƽİ취
ЦţһһŪɾմѪľм͡ͼҵһƣⶡƽһ
ٿѪӣЩģԪ˧жЪһЪ
һЦ٣㲻ҪΪżð취ǶƽԲ˶ߡ
˵ţȻһˣŻ𣬲֪绪Ρ
ͼܣǴסСӽղʳˣǸʲôԴȣ׼űء
΢΢һЦ绪ôּ̳ǿѪͳô׸ģ⵹Ҳãýʵʩҵļƻ
£йͼ΢Цͼ˶ԲѵϢǷ֪
ͼһ˪ЩߣĩǴϢϳ˿ɶÿü˴ӪȰҾͨӪϽ̸Ԫ˧飬ʿû̫Ӱ죬Ԫ˧֮¾ʹ˾֪
ҸЦãҪľӡͼ㴫Ϣȥ˵жھΪܷɥ
ͼ󾪵Ԫ˧
ҵȻ΢Ц˵޷һá¡
ͼԪ˧ΪҪϢ
ƲɾϵѪЦЦرֻ֮ѹҲǿӲ򣬷ӮˣҲǵõһ֮ǣкζмƣֹưҰΪС
ͼȻԪ˧յ֮ƣ
ҵͷƽҪˣػΪҾ֮лֻҾ棬ûһǸߡԻ֮С
ͼͷֳ֮ɫԪ˧ȻƣֻǣԪ˧ʵϢֻ¾еҡ
΢Ц˭˵ҪϢֻҳϵĻӪãֻ绪֪ȥˣĪҪ˽֪跨绪ҵѶߣȻӻرءƽ黬ȴѲðϢΪΪȶģزɥԻǾȺ֮ʣٽʱҿܻöƽнʿΪҾá
ԣóϷ͡磬Ԫ˧ƲҿӦáƽƻһʶթ֮ơϾԪ˧˻֮£˾֪жҲ⡣Ϊ֮ƣֻ绪֪Ϣϳȥ
ͼһᣬͷ绪£Ͱϡһ跨ʿڹѺ֮װ͵͵Ԫ˧֮绪ϢȻٸһᣬ͵͵ܡ
üҴΧأ绪޷ܳȥصϳɣ⡣
ͼб˵һۣ׵úܣ绪ĸڱһȨ˵ҾʲôΥԪ˧֮绪ҲеġֻҪһˣֵҸ嵨ҿ绪пύǹ¡ϳȻ޷ɡ˵ţĿ⾼ңȻֻҪԪ˧ŵù绪¾ͽ°Űɡ
ҿͼ΢СͼЩȻгļ١µ˵ͷ˵ðɣͼͽˡ
ͼµʱһССáȴ·ڲ棬Ԫ˧Ӫ֮УǨӵһǱգѶеƣ޵ֻƽϮ ˹һգͼɷҿɫ֪鶨ѰסȻ͡üЦԪ˧ƶΪѰ绪ͻرˡ ҵͷáģɱϳ˿Ƕƽǽƻ֮ɣıɾûˡ
ͼǣԪ˧ǵļǡӪʿΪԪ˧ʣʹ˵ɴֻǿͣ鱯ࡣ绪͹ڻӪУڱʿı֮ɫУǴġְ֮ˣڸ绪ͷ֮ʱӪһǰűʹԪ˧С绪С飬Ҳϲдơ䣬һغ绪ʶʿ͵͵
ʿ绪˵Ԫ˧ɱӣֻΪ˽֮ʣ¼պ֮顣Ԫ˧ͼ˧Թɱ⡣СܹʦĶͣӹֻðɱͷ֮Υ߹ӡ񱱹޹֮ءӴȥֻͶϳɻ
绪Сһж棬лɵСһƥһʿ·ԶԶ·Ԫ˧á绪ãȻšСҲ̵ãԪ˧նһ첲Ԫ˧ãֻǾվһᣬЦһôıضȥһֱ˰иۼӽأʾп֪¶ڣСУڽ׽绪ƴܣʹ׷һ𵽵ñ£Ȼ˹ؽؽȴսֹҶɰףۼΣ˦һӣһ㣬绪һӳϳͷҵ¼һŻˣ绪СӾͱһ·յͻر¿ӦûôԪ˧թ֮ƣϳˣ
һԲ͡龭绪Ĭź޺޵õӣͷȻһ󼤵
Ϊ˹ϳҲϧն绪ֱֹۣʹȻ˻ɱϳʣִֹⲻǲῳ绪ͷ­͸ף
Ǹӣ޺øУȴ۰ĵܵܡ
ҺȻ뵽һ㣺Ҳνթ֮绪ֻʵ벻ɷŹΪֹ֮ӣǲܷŵˣұϾ֣ܶΣ
һеǿӲ
˼ţһ𣬰ѱͬΡϰ龰
ǸҲҵֵܡĵܵܣұӦչˣȴϱϾк֮աЦΪλǲ̶˵ĵ֣ܵѳİ·ѵʱ򣬻ڹֵ֮壡
ͼɫе㵣ģ̲סʵԪ˧ǲʲôף
һӾѹͷ˵ͼ㿼Ǻ꣬Ҷǳ⡣
Ҫͼٴμ鲼ֻϳϮһȫʤһףǽӽҹʱ֡
϶ϳսҲ׼ͼٺϢԼȴ˯ţӪ߶֮£֪УҾߵԼǰ
רΪƭ绪裬绪ߺͼһʱ˳ȥӰȣյҵӰһħǰãͷãȻͺһʵԼ
ȻԶƿ֮ͷһֻСȴƼ죬ȻоȻǱ룡
¸ϽܵñߵĽ䣬ȴ΢΢̽ͷ쿴谵ɫУһӰ̤¶Ӱ裬ףȥǳϤ
ˣ㻯˻ңҲϵá
ϡ졪ꡪ
Ȼû
ͷһ𣬾罹״ɲǼ䣬ƺʲôҲ֪ˣ
ɽ֮УҵĻþϳڱأͶƽһ𡭡ͷһѪӿȥҲӱܣһɱڳ
ȻһҼϵ˿ֱˡܸеȵѪҺ͸¼ףȴûʹͷǵüҪѣһʱ֮䣬ȻϢѡôһأȰ㱼ҵáֵõʿҪֻͨ죬ȴһһŵôֱֱ˽ȥ
޹ģлһƬһʱ֮䣬֪ηӦǱϲǳǺޣ޷ֱ档鲻Խ֮УһվʬҲ˽ȥ
ڼʧ֮£һǣҲšôֱվҵ֮ǰƺԼ˼֮УҲû쵽ҵĽ롣
Ҷ಻֮ңȴƺĵϡ
ǰĵƻ𰵰ӰӱϵҫԵЩ֮С
ҾıӰע⵽ȭͷȫĹǸ춼ڷ΢΢ĸƺþȫʲôҵ
Ȼҿǰˮ֮С
ҺȻЦ
꣬Ϊֺοࡣ
վ֮ǰȻѵĹ£Ķ˵ĳأǸ컺۵΢Ϣƺ򵥵Ķþȫ֧šȻôҵ֮ϣס˹ײģзһ΢

ֵʱ򣬿ͬһȣ˵ƺһڴʣ顣
ӵ˹ײķ΢죬ֻҪ˵俴ǰڼʹ֮еˣоȻƲһ˿ƺʹšŵĲңһˡ
꣬㱳֮գһ
ȻΪֲܳе
ķʯתҲ꣬ұ˳ͷ׵ʯĳ
Ҳٶ顣
Ȼˣ°ɡ
ǣһЦݣ̬Щ꣬ԭû쾹Ȼˣջ񡣡
仰ӶȻһ𣬿ٻعͷ
һɲǼ䣬ҿȻ档
ǣ꣬Ϊ˰
ҵһɲǼ䣬ӿϲĹ档ϲԣһ׺ѩԭȻָɫϲ֮£ûϵۣôĿƵֱҡ
ҿͷĪӿһʹ
ԭұϾ޷ײġ˼ҵӰҡУŮѾͶƽ֣ƱسΪҾв
ѸƽҵȴǶƽĴ벻ȵ㡣ҲڱأŶƽǰɣЩƣģǰɣһҧҰε
дĿѩĵ⣬΢ЦǺǣԭûãթ֮ǶһΣվ㳶ƽɡ˵ţ΢΢ɨһеĵȻһսɱңô
۾˫ۣ纣ܲһЩҲ׵顣˿۹⣬ڣȴʧȥһݳճԡ
ҳ΢Ц꣬ˡҲɱ㣬һΣҶִⷴҲ⡪ȡ˵ȡĸʱͷʹĳĵطƺѱȥ
΢΢һ£ɫԽ԰ѩȻͷ˵úã˽һ֣ػɱҡð㣬ԭʧ֮嶯Χ֮УҲֻܹԼ
һ˵һ߲סЦ󣬵ڣ޻˵ְɡ
˵ţһüγһƴ
ҵͷáһһȻһЦбһˣ䡣ֻһ죬ѳӪʣȥ
ø꣬жƵı£Ȼ֪֮в˺Ҳô䲻һߣǻӪ֮Уʮ棬һʱҪҵó
ҰһҲײƵĶڼ׷
һΣߡ
ṦãռȻǰ漱û֮£ۿҪ
ҷ׷׷ᣬȵӪٱϿסϳ̽ӡӪʿҵĺ׷׾ᵶȥ·
嵽ǰ棬ʿϾһ裬ҳû׷ȥһŭױڣ
ִлؽһ֮£ж̣һĿѪһͣȻһںѪһ񣬾ǰƲ֮룬Ц꣬㻹𣿡˵ţĵ
òͣмܣ΢һ֮ͣ䣬ʿͷϲ֪ǧΧ֮£Ȼǲӣؿɰܻ׽
ʱֻһ˾ϲӣеϷʦллأ㾹Ȼûȴǵٵһߴһ߱˹
걻ҵŭ׿쵶ƵϾˣֻǵ٣þòˡ
ڴʱȥ׺ʿҲϳ꣬׷׾ϷʦˣϷʦ
ϲ,еϷʦ㾹Ȼţ㲻Ԫ˧Ϊ˶ĿʹĵһҹͷϷʦ㲻ҪԪ˧ˣ°ɡ
ôԣüͷһ壬٣ݵöԡ
ԣɫԽɷףȴֻ΢΢ЦϲͣصֵҵĹƣ̾ܶ㲻ס
ע⵽ڿֻ꣬ǲϵֵɵñɫԪ˧ôõϷʦ
һԲֻǼӽơʿȫԸ꣬ҲԥɱսšŭȵһվţҪ׽΢һ֮£ֱ۱ҺݺݻһʱѪע
ٱɫеԪ˧סְȻ룬ӵסҵĵƣ
ɫһ䣬٣췴ɣ
ٻĿᣬʧԪ˧ϷʦҲǲսɱ㲻ϲ𣿡
⻰ͷһʹ̣ҧ٣ʲôҲÿ䣬ѹһִ򷭼ˣۿҪͻΧȥͷһȵ٣㻹ÿҪ¡
ۼΣҵĵ⣬ϡƲ֮£һϣʱѪעȴһУݺݱסңеԪ˧ȥɣϷʦ
٣˵ĲϷʦҵ꣬ĶҡһУҵΣҲˡ
̾˿ʿϿεｫ
ȴҧϷֻ֣ң˵Ԫ˧ҪɱϷʦɱġ˵һ䣬εȥ
ҿԡѪӣͷһң֪֮Уء
ôһ飬ͻΧһƥսͻΧȥ
ͼʱϵȵԪ˧ϳӪô
һ꣬û
ͼɫһ䣬еϷʦ书ǼƾǾףȥذ˶ƽǲˡУǵɱ
ʱ񱼵ӰѽʧԶ
Ļ䣬ͼɫӣȻڰ֣ãȥ׷ɡ
ͼھʿ׷ȥ
ĬȻ
Ҳͼ׷ڱΧ֮£û˻·Ҳ书ӹ˽١
ΣʲôҲˣʲôҲˡ
ɣᣬҲܲࡣ

ŽӪ

꣬У֮ս
ڿϲ˳Σȴûз۱ӰӰ΢΢һüҶ磬۱ӰСѾͷշŻǲǻˣ
ҶɰæֵܣĪż˵ˣǰȫˣƽЩӾͿû¡
⻰һ̶ŮҲʱգķˣ֪ҲЩ顣ΣȥӪŻͷֶֻòСŮһʯͷ˵ء
Ҷɰ׼һɣԥһ£˵һ£֪˵
ҿɣһϵҪ˵ʲôԪ˧ʬ壬ǲˣ
Ҷɰɫ΢ףȻǡȥ˴ȣҳûҶȺغͱɱһ󣬱Ԫ˧ʬ塣ȴûǳս֮Уǧȳֻ࣬һѪĿס
⻰ͷһңֹǽƻеЦָͷΣɱҺȻԶǸݶҵӰһ󼤵
ԲԶɱĸ磬ܺҰɡ
һ˼ˣղǷʤϲþΣ΢΢̾ϢһҲգһȥԪ˧ɡɺ֮£ھʿӻ֣ҶɰһԪ˧
ɣѷǡԪ˧лһɫֹҲˡ
ֹƵãϹŵǸѪ߰ߵĿף˹ȥḧͷ˼ã̾ϢһϢֹƵưȥ
ҵĶˣͷڱϳһ䲻ڣԶ
üͷԼ֣Щ˵֮Уܾ˫ϣմŰ߰Ѫۡһ·ɱȻΪűӻϳգģز
ϱı󹥳ǣ߾磬ǲս֮ϧԳ֮͢ƣʵ۲лǻϧĴ˽˶ԹֹƻǣƣϾࡣ֮ϣ޿µĺܡЩǿ̲ѵáȴⲻ˱࣬˰ա̽£ȴԸһ˳֮ԼҲ֮šԴ˾棬Ҳ޿κΡ
˼һᣬ̾һĬĬãԸ飺һ⣬೯͢Ԫ˧ս֮¡˵⻰ʱҳһ¡ֹʵǱɱΪͶ꣬һǸֱɡ֮ʱһԸҪҾȻ绪ҶҪΪ跨סΨһѪ
дøۣ͢ҵԸҶɰף˺ŻȻ绪
Ҷɰ׵ͷԭԪ˧֮գҪڱамϸϧξΪϽǵʼûҵͳǱܡ⼸죬ƺЩиҲһεõ̽ӷķɸ봫顣˵Ѿزδܻ
Ҷɰһ䡰δܻͷһһ㱣ǰڣǿסǣûȥ˵ʲô
ҶɰЩģеֵܣֵܣ
ұѹ΢΢һЦûʲôֻЩˡһ£ֵ跨˼ӽ̽ϢҶɰȥ
һҹ˼ǰ󣬷ޣȥǱؾ飬ҶɰǾ䡰δܻһʱ֮䣬ٸн
ԶɱҲ֪û硣
Ժ죬ûʲôµϢ򶨣ÿռӽþз񣬵ȴԽԽ
ֱ磬Ҷɰ׺Ȼش˽ϲɫеˡ
Դ˵һǰһȴϡԼ򶨵ҶɰףϢȷʵ𣿡
ɲǼ䣬ԼҲþ棬ͷǻҲҾȻ򶨵ѯʡ
Ҷɰ׵̽ԼϢȷϡ
ڴʱԶǰƺд
Ҷɰ״ѵʲô𣿡ΨʧҲ˹ȥ
嵽ͷ֮ʱֻǰǧ׷һ꣬˹ò㣬һֻտյ绪ǧ֮ǰ㲣ȴһ˵ļᶨǿ֮УּҺˣĥ֮󣬾Ҳ˼ּ̲Ρ
ۿΣҪ׷ϣüУҪ˵վʹԾ³ȥҶɰһüкð취һ֣һƥһ£绪ҶɰһлһĻߣ绪ϳͷ
˼Ҷɰ¶־ȻкãҲͷЦҶ磬ķ򡣡Ҷɰԣ΢΢һЦһ绪ӵϷ𣬽⿪
ֹӣܿˡ
绪֣Ȼɫһ䣬£ʧұϾ֣ҲˣӽԺϳ֮ˡҵĵй
˵ţҧгݣԹ쳣
̾Ϣһʵֹӣҵӳ
绪ԣŤȻʧЦллأܳȫˣдҡиҸ硭ʦɶС˽·ңһױսŵѡ
ͷһ˵˵ʲô𣿡
ˣ绪Եͷۼã͡ȻϢһ֪ˡ˵ŹЦһӲ˹ȥĹȣ֧Ԯס
ҷԸϽ˾绪Լȴճԣڵء
ôô
ȴ㯣ýѡ
Ҷɰ״ϲֵܣرȺףĴҡǻ֮ûЧ
飬Ҷ֣һԤ׼Ҫһ롣
սڣ˷׷ɢȥȴ޷ƽȥֻϢͷ֪Ǳϲ
ӴˣвϳҸ÷ǳˣ
Ǹǿ󣬱Ͼģܸ˵
ɫȫڣĬȻһһзãͣҳһҹ£Ȼȥ
ҵṦܹͱӪڽĶĿһ·ȥ˧ʣȴأһá
󡪡ˡ
Ȼ룬ʿңһһŵҾôߵǰǰĹľճն
飬ЦҰɣֻǡɱˣôô
Ҳ֪վ˶ãȻ֪ʱ档
ãȻԼˮ볾֮Ук֣ΪҪΪ᣿
ұӦ֮ˣѾⱩ˾ᡣ
ӦҪ
ΪλᱧĹײģʹѵ
ͷһңȻ֣ҲҶ⣬ԼĲ롣
ʱһ΢졣
ˣ
ҶȻعͷȥ
ľ쳣䵭ôƽض΢Ц
ףұϾһ񵱡
ǺǣǶĵʵ˭ĺݡҽ쵽׷˸֮ʡ
΢ЦҵȴǶƽĴ벻㡣ҲڱذŶƽǰɣ
ǺǣԭˡУϾҺͶƽˡ䲻ԵʣȴҲ˵ơ
Ҹø㻹šߣҸ÷һ£㻹ţؾ徲ǣˣȻ׬ΧȴһҪӳȥػҡ
һ޷Լĺ飬ЦţӪˡ
ɱΧֱϱһ׹ǣǸܺõĽѵǸĵˡΨһǵ٣Ҫƴ赲ֻ޷رء ǿͶթζԸҪú롣ߣΧκǸð취ǵõҺͲ׺иԼյһá 绪жλӶż־飬ΪʹȥӦÿ𵽸Чʱϱлؿæҡ ɳݱ߻Ҷɰ״˽еֵܣ͢˴ּˡ
ͷһҪ֪غ;ǧķʱգôʥּ˿죿´ҴҶǰȥּ
һ׻ãּղҲס
˽ݷǷ԰䵭ȻԶ
˸ߴ䣬䵱Ұһ֮£ѿڵԶˣĪǻˣ
ԶȻһˣѳϮּϮӢλּɡ
Ӳɬƺھ˺ܶʹָ֮ƽȴɣ
ҿӣͷһ˵֪Ԫ˧£𣿡
ԶΪּΨһϵԺ쳣ԶֹּӿɱȡĲڸ׷֮˳ݲȺԶڷعףشʣˡ
Զһƽܶ𣬻ּȴпԹ֮ɫ
Զʥּԭʵ٣ҪҽֹԪ˧ְ֮פرء⵹֮£Σ֮ʣʵѡҲȻ
Զּѱϣǻһ޵Ц⣬֮һ´ˣɱҸ磬𣿡
һýԾȻ쳣
ҿ΢΢̾ϢһԶҪɱңΪֱ𣿡
Զ񽣶𣬻ɣһս⣬Ұ״üͷһ壬Ҳ˳ȥ
Ҷɰۿãæϳеţүֻ֪ɱ磬֪ѹ
ȵҶ磬Ҫ˵Σֹǲľ¡
Զɫ䣬˵ʲôѹͶУǰɣ֪һУΣֻҵĸ硣
΢΢̾ὣߵԶߣȻҪΪ籨ֻɱңҲ㶯֣䵱֮飬һֱͷ
Զ΢΢ҧһᣬһһֵΪҵ治ɱ𣿡
Ҷɰ״ȵү㲻ΪһѶԹͱأû˶ʲôûˡ
ԶһЦ㲻żɱ˶ƽȻرء
Ҷɰ׼Ǻ죬һҧȻ󲽳˹еүҪɱɱҵȣһڽ׷Χ
Զɫ࣬ڽɭ쳣
ҿЩɱȵҶ磬ȫ£ҺּҵĶԹұԼ˽ᡣү˵òˣرأ󲢲Ƴǡ
תۿԶ΢΢һЦүҲᷴЩұ뽻˾д¡
Զһᣬͷã˵
£ҴԶҰңϸϸϱлļƻԶһԲֻǾšҰȴżһۣĿ˸ƺ˼ԼоҵˣƺһЩ⡣
˵꣬Զγ彣ֱָң꣬ңͺҶһսҴӲɱ޷֮ˡ
ҿһۣҲգ㶨Ҫ֣ҾͷɡҲνͷȴ⣬ΣҶ𣬲ܺ涯֣ѰһʱһҲͰˡ
ͷ֪Σȴƽ쳣
Զ羪磬΢Цӭһ⻯Ϊǹ£ӺաԶһ֮һȻýȻУ
ҿ΢΢һЦղҵĽƺʵȫУԶ˫һ֮£Ҳ㲻ԶĽת۾͵ǰͷƽ޲
֣ء
ζʲô룬һУѾ㹻ԶƴһѾ޹ء
ʱһ˷˶ϣݺһԶĽԶһûʯ֮УӲʯҲĽһơ
΢΢һ̧һ֮ˣȻҰ
ˣҵˣԳ־ң
ãȻһʱȻ޻˵
ԶݺݵҰеʦ֣Ϊʲô֮£΢΢
Ұɫ򾲶ѩ庮ʦܣֻǲҪպڡ
ԶɫŤҲڣɱҸ磬ɱҸ簡
Ұ˼һᣬƵԶǷҲ磿
ԶԥͷȻֳ
Ұ̾Ϣô͵ΪҰɣˣǣ֮ˣϣϼ֡ûҾҲҲϵһۼˡ
΢ʹ࣬ͷһ񵴣֪ǿࡣлУƺ˽Ц
벻ҵ
ѽӣȴϾûഺ⣬ô´ΪұӻȴԿ
Զԣ΢΢ݺݵҰһᣬҧͺʦ֣Ϊô˵ı𣿡
ҰԥͷԶҴӲ㣬ֻ¡
ԶЦŤȥڿʦ֣ʦ֣Ϊ˰񣬺ȻЦһֱΪңһǰɣһֱΪѽ
˶Իһʱ֮䣬Ѳ֪ˡ
Ұ̾ϢţʦܣҪѧ¡
Զһ£ʧЦЦ££ɽη£һ䣬ɫ
ҿʹŤͷһ㱣ƺֻص䵱ɽǸҹҲ˱βԶģֻϧʲôҲ
ԶԶһᣬȫƽţ˵ƽȻʦ仰֮¾ʹһʹӴ֮Һ˵գݺݸһۣϣ۶塣
һԲҰȴʦܣжرػܺãǻȥɡ
ԶЦһ΢΢ͷҲûȥˡʦ֣ߡ
ҰȴҡҡͷԶڱءһҺԶסˡ
Զʧʦ֣ʲô˼
ҰԶݣȴʺ佫ڶ֣֮ɶԿֻҽ˱⣬ִ˼ϾЩ죬ɰһ
ͷһ𣬼˵벻ҰΪˣϾ
Զɫ΢䣬ҰһᣬڵҲգ˸־䵭ԭںرأҲ̫ʡԸڱأҲǿ˵գһ䣬ͷҲصȥ
ԶߺҰҰٵӪ֮Уʸһ⣬Լ򱱹ϱӦı¡
֪ԭ²ܸᣬȻز׺ȴʱ̲ԭפأ˵õĻᡣӦϣò
شΧͳȥǴ£ֻ÷ԸҶɰҶȺ֮ˣ绪ҹͳ
ʣҺҶɰףҰ̸֮£Ҷɰ׳ɵֵܣܾһ˿ɣ飬Ӧ֪أĺ󻼣λ׷Ź֪Ƿã
ҵͷ̾ҲЩɻ£ˮ©أȴ׺ܣЩ֡Ҿȡˣһֱܶءҹ㣬в´˵ãȽȼü֮˵кαʣҲɺһԸ
ҰʵҶµĽ֪ȥ׺ҪѶʱգ
Ҷɰһ£ƴȥţȻӱޣҲҪգſ͵С
ҵͷһȥգգټķӦʱ䣬ҪҡȻˣǾ⡣պ󣬻᲻бսʱΧκ֮Ʋɹ
ҶɰȻһ˱ǿɳʤ׷ʱܵУܵġ
Цҡҡͷֻ²ôöԸġ¼ƽѶԸ¼ӽעⱱ
˹˰죬ȴһ춯ֻǼսһŤ˱ءҿŲɻѵûжϧرΧ֮£ȴ޴ӵ֪е̽ѶûϢˣΨһģֻǵȴɳֻά죬ٲ跨ֻԴСҶɰסҰȽҲΪżҿǳ֮״ԼЦҪ˰͡
ٹգҶɰ׺Ȼüɫ˽߾һֻӣϲ̽еֵܣӪе̽зɸ봫ˡ
һϲ˵Ͽ
ȡӽŵһҺҶɰסҰüͷԭдǣѾɸ˧ͼһȥƽ֮ңԼȴ˵أء
ˣڱأȴҪŲȥˡ
ҶɰùʱΪˣȴǾɥ벻󲻿ߣСӶˡ
ҿţδԣ΢ɻҰȴȻҡҡͷеɡ
Ҷһüŭ̽ѡôɣǿŲУôҰʱΪ졣
ҰȻֻ֪ʵҿɲܡ
ҶɰԴŭɫһ䡣ҿ˵òþҪæλ롣ŷȥһᣬͷ˼ƽϣҰ˵ſɣкݣ
Ұ䲻֪Ҷڱе̽ǺݣӦòʲô߽׽졣Ϊһͽ׾ʿô֪ϸ˹ҪôдҪôǼðҪô̽ӱڣΣϢֻǼٵġ
Ҷɰԣͨ죬ŭҰ⻰ƾ޾ݣֱǺ˵˵飬̽кβԣ
Ұ򾲣ֻһüֻ˵ԼжϣȻûݡǲţ붡Ԫ˧ᡣ
ۿֲ֮⣬ȰϢǼ٣취֤ʱۣӽ鿴ΪáλΣ
Ҷ˶Կһۣ˵ͷ
һϳͷһᣬҰԣȫǱ˵İΧȦһӪֲ˿١ҿðüѯʸʿڱУкζ򣿡ʿãȻûʲôս
ҶɰһֱĬʱȻ˫Ŀһע֮ʱ̵ĿǷ仯ʲôӣҪԷģ٣֮ʱҲٺܶ࣬Ƿ񳷱Ȼѿ
ʿСҲ֪ҲġСƺûʲô仯
ҶɰԣšüͷҪһֱ˼ҰڵҶϻԿ˵
ϣһ񣬹ȻñУȻǵ𣬿ƣӦһδ١
ҶúʧôҲϲ߰
ĬԣͷȴɣӦ֪ʵͽթȴֻһһȥӦδ̫У磬ֻ´á
һ磬վسͷϸϸ鿴ҰҲ֪ʱߵߡһᣬȻ̾ϢȥȡˮˡϧرΧ֮£ǲܳȥˮԴҪǺÿ
˳Ŀ򣬵Զһˮ뱱ʳӪⱾǱÿ֮¡ɲǼ䣬ͷʯһеˣȻԣǰˮʮ㹻ã
ӣѳ൱Ҳաƻ֮һ鱨׬Ҳ˵صطԸٻôҸȥҪע⵽ȡˮҪƭת
󣬺ýƻ󡣿ϧһ裬㱻ҿƣҲⲻϳ
ͨһؽڣ´ϲҰһЦ֣һѣҪĵ
Ұ򾲵ϸһ˿嵭ЦݣҼڱأȻҪ߾ȫ㡣
ҶڳͷϸļƽһҹµľӲ֮ǼٵģϢҲǼٵģ׺Ըôڴ˵صģӦͼ˵˿ǱʱһͷغѶԸ
»صԪ˧ҶҷޣҰһ𣬶̶˰ʱᣬȴѩܹܳǷʱѶͭסؽװȵһᣬۿ죬һ£ȵ˱ڴһսɱȥ
ת֮䣬Ŵ󿪣񳱰ɱ
ʱ磬ڱ꣬Ϥ֪Ǿϰߣ˿ǻ֮ʱи˲Ҵʱɱ˸æңҶɰףҰһоǰǿӲͻ֮Ѫ׷ɡңͼӭʱѪɺӣʬɽ
ͼæң⧲֮´ҴҸ״ɫ䣬ȵͭСӣ㵨ȡ
ҹЦͼˮУȻй¶˴ߵܣթȴûϵɣ͵־ܣ
ͼԣʱɫұ䣬һѪеˣԪ˧ʱǧҪСĲ֡ȴһ裬ںֵܣ˵ãֻƴ˵գҾɱһš
ʱҶɰѳƱӣ״УͼҲ˧𣿾ҶɰҲն£˵ɱ
ͼŭһغ֮£Ҷɰ׶һ֣Ȼвĺ£˵һԡȥȣӽӭϽּУͼŭȻͷһŭ֮£ȫձ֮ͬ꣬΢һɣͼһǹش֮Уߣ
ѿУȻԱʵΪĿģۿ͡䴦ƣ֮ȴΪ˧ȻЩ¡䵽УȴܷŹͳӽ׷ɱ
һ̣һֱ뱱ͼӡúͼȫֻܴʣǧбƴӶȥۿ뱱أҲ׷ԸʦñӪͷһֻźôһЩݡϽȥһ֮ʱʧԭдҲǲ࣬аպܿ칥±أµʵࡣ
ҿÿЦѣȫʤȴҲû̵ٺô˵زɾָӴսƷѱϣŻ˱Ӫ˻رء
ѩڳ򣬵ȵýﲻôϲòѡһҶɰףҲһĳѪ̷ۣҲƵĳȥ§ĲӣͶСӿڽʿѩȴϷɡҶɰƤЦʲôʲôÿһȥһԽǵ˺Ц
һգ˸߲ң۱ӰСѾͷЦ绨Χߴߴ˵ͣرΧգԭ٣жֻܿƷնЩݣ˸ռݶյҲأһ೯͢ҹţҪԮݡ
ѱϣЦϡǳʲôս񡱣Ұ죬ľ֮
ʵ˵ȫȡɡɱ֮ʱս񵽵˭δ֪Ȼˣҵ԰ͷ˷֮Сȵҹʱ֣徲ҳԪ˧ڴϻߡ
ȴǰͷ֮ϣȻ嵭Զһȥһɫɫ԰ѩĿҰ
ʱ΢һüڴ֣ô㻹û˯𣿡
ҡͷ˯š뵽д˴ʤȫҰһѣע⵽ˮ֣˷ʤȴҪл㡣
ҰȻԼҿ˰죬ҲûȻȴǿˮܿ
䵭쳣֪һֱΪ֮£Ҿ޺øС°̾һ֪±һѽԩҲǿ󣬵ͷǾͲִˡ˵žʹȥ
ȴҰһ̾Ϣϡŵһ֣ͷһңӽŲ뿪

ӣһ֮УҾȡʤȴҲ˰ǧ±פҲ࣬ƴǼѡܼ͢ʱԮݣľؾ͸ˡԭҲ֪Щ곯еȨӵܣмûпֻ֮ϣܼʱ͵ллء
ѩغ󣬸ܺ񡣶̶̰գͰѴӱɻ֮ϣɫһһᡣۿѩɣͣµҶɩӣ˲ţǴҲ֮ǡ
ѩ΢΢һЦ̾Ϣֻϧݣ½ɻģҲֻάʮաֻγܿ͢Ԯ
⻰־֣֮ʣ쵶̳Դϲæ
Ѫĳ룬ƺжδϴϴСʮദˣȥ쳣ʵһ磬ôˣ
ѯʣɫұ䣬еƽҼˣǷ㣡
ԣͬһ죬ɫһ䣺ô£
ϼ鴤ʹѼؼԭͲֱ󣬻ص֮񻯣ǻȣȴֲҪ˵˿ȥӣȻȥȴһ飬Ҫҽ㡣˵ǻĿᣬ˫ֲŽң
ãȻһᣬΪʲôסԺݣϡˣȥ
ǣǸˡپá
캬£϶УӲҵȲ죬Ȱסȥ֮ʱҵԭ⣬βϣȴֹȴ󣬽˴ƴȨ֪бԴи׷ɱҡ֮£ֻѾ֮£㵽ñأ˵ٲ֣ⷬҵҪߺ֪˻һˣ
һ£нӹţסһűѩ溮ǡ
֮ʣҪʲô
֮£Ҿ޷죬һᣬԸҶɰ״ȥ٣Լ˫֣˺ǷţһѾ쳣İСУĿšıʼƮݡδȴܾǽ͸ġֽ쳣µĽѩƣ״ŵİƣ嵭ݵˡһʱ䣬ҰȥЩģ
˺һᣬܹ֡
õѩƣŵ֮գ𾪡С֮ҹԣ֪һСþƺԼ棬ȴƽġؾۡӣִˣܲĺң׶ףкϾԵ괳֮ʱΪȨλǿϹа֪ãȴڣйΨѩ֮δ˶ѡ෽Ѱ֮£ȴˣһʣΪƽ֪ѡóѩ֮У֮ʵǿЦѩ֪꣬ʱУЦ֣˼֮С֮ҹ֪࣬Ɐϲ꣬ת촹ʮ֮൱ù߲̾߳þóΨȻȥѡ֪޽쵶У֮ǻŴԵ쵶ƾ쵶ɺ쵶رͼأ͢飬ÿ˵ٺ쵶֮󣬽ʱԱ֮ǿཫҷÿɽҵδؿţÿΪ»ٰһɲᡣδչбۼӢˣ൱ЦȪҲֽʡ
ţͷһãȻϡշ֮ʱѩݣԭҵԤйȻշ֣
֮ʱºͶУʱҲһһӿͷܺʱסԼҪ˵⻰ֻԼðɣֲÿЦ֮У˵
ԭˣԭ˰
˲ŪǸĸڣҺɽҰ֮һ޷޸ûʲôʶȴƽϲ֣ϧ첻ᡣ֮·ǹ¾գҵ֮Ҳֻ½ݺĲã
һʼǾѾԵ
Ӧлл㣬Σʱ쵶һǿǴһѣϧߺش˿̵쵶ѲʰҪһֽšҲ޷Ӧ飬ǵӦ֡
ҿ˿е쵶˼

ɽһ

󣬲׺֮ս
ĬؿŴܵĲ׺¥ͷһƬƽ Ͼҵ֮¡ ҴϹأʵϵҰģԳû£ҸܵУΣ֡ԴһѺô
ĿȻĵϧǲ˽ⶫɽ֮ҡ
°ڲ׺ԴͷͶԶҩľӣöˮʵѾƣûоսֻ֮Լ׷֣һսȻԿ
ԣõٴҵϢʵԤϣ˵»
ΨһͷʹǶƽûܰƻʰѲϳ󽫣˿̷ֱȥƽһƽ׷ɱʵΪա
ƽҲ㡣ȻɱǲˣȴһֱûܶҹƣĴѾࡣϳɳӵԮӡΧ£ֻ±ؾҪԣҾ㳷ҲֻĽУҪͼΧصļ
Ҿ̽ӣʵͷȴ̲Ҳ鱨Իƽ
ҺʱֱգԹйӲӮ˵ġֻҪͼСӦ֮գܶãҪһЩĪñؿ
ͼǸܴˣӦƽȻеѣֻҪ㹻СģҲ¡
ҹƽҪ죬ɱʱ򣬱صʳҲóԵòˣʱҰ˴ĵӦҲɣʺϹǰկ˱ʱ
ҵһ˫֮ƣѳɹһ롣
ûʲôҾʹݿʰ˾ùµĲ׺һټ𡣳֮գһѻճǣĳ輧Ʒ˲ֻӴܵϡ
֮ʣһҼթݶûֵݡ
ҿЦԡ
쳣ɱ󻼣ϧӵϡ
ͷβļթݶӻȽϺùһ㡣
ѹ˲Щұ뾡ϻرء͡Ҳ飬ϾĶǶƽҵĳб䡣
ֻǧפز׺ûϢ̷Ըسء
оգĿޣҹ֮£ñԶԶǰƺоǰͷһ֮УҪ֪Դ˵صǰӲͼǶƽ˭Ǻ¡ͼȻƽôܶ飬Ƕƽ͸⣡
ҸϽԸֹͣоϼӽ䱸Էǰ⡣һᣬɢҵõöԼԼĴߣһ֮£ƵľϡɱǸ֣ǰȻͼ
ͷһ֪鶨仯ͼֻǱƽϹˣ
ʱǰӵӰԽԽΪ״ͷѱ䡢¼׸òͼʿϡϡ䣬΢΢һ಻ǧˡֻͷ
Ϊˣֵܵ˺η
ѵȻȫû
һ˼ˣͣϣȵͼô£
ͼͷɥпҲʱϲҲƵ޵Ԫ˧ĩʹֵڶƽȫû
һֱңԴ󾪵ͼôܣҲţ
ڴ˵ؼͼ֪²ãϾĴң֤ʵͷһĺףճһƬڡ
Уͼһһִ˹ݺݴͷ
ĩ£ԭҲϣֻǱϾҪԪ˧ţǴǧ֣ƴɱѪ·˳ѼԪ˧ĩ޺Ԫ˧͡ţݺݿͷֹʱͷѪֱ
סϳʹĶͷͷһһ󣬾羭ֻء
˰ǰĺöɣȴʹ˻ɢ
ƽƽ˳𲻹졣
Ĭһᣬʣͼô£ƽô⸶ģ
͡ĿᣬʵԪ˧ĩͣʧ֮Ԫ˧ʱԭҪĩδļԻϳԸһȡôҪһմ£ԭĩȴһ裬ûעαװȡˮǶƽթȻҾÿȡˮ̫٣ãӶƶϳҴѳҾʱٽǴֲôܡǶƽһݣ׷һ·ɱúֻסǧв˻
ͷʹݺҧأԴҳһšãһ紵侲࣬ͻȻ뵽Ҿʱͨ磬ƽȻ֪Աǳ˽⣬ڱиΪıߡ
ʱһ㣬ݺͷ
Ȼôһˡꡣ
ڱ꣬Ҿ£˵ΪϤҵñ֮ͱˡ
ˣ꣬ڰ
˽֮ͷȻһ󵶿һĸо
Ǻǣҵѵܸ
꣬ѽ
һҪΪˣҾȻż⣬ɵÿЦ
ҪסǸŮĶֻҵĵˡ
ֻǵ˶ѡ
Ϊλʹ񣬾ڵҽڲϹ룿
Ҳգҳϡǣ꣬ҵԶԶҵ󡣵ΣŶƽɱ֣ٶĸҲҪѪͳ޴һС
֮ⷬ࣬ҶҪҲһء
һᣬƽͼͼ㲻𡣶ƽթοͺѶԸ˷ܣӦùðȡ
ж£ԽԽ᷽Ӣۡô׾ͱ壿
ͼһ񣬽еԪ˧ֻҪڣǵʲôҲ£ƽգĩҲҪԪ˧һ𣬱ô˷𡣡
ҵͷ˵һã½ͼǧв㼯׵ͼϸϸһᣬ֪ƽȻѶͼĴӪһЩݡ
һԭҶµɱ֮Ȼ˿ա
ҲأҲ跨ϳ͢ݣƽ֮ͷۣҲڱسŵöá
ͷƽһᣬҺȻ뵽һʵѡл
깴ܱգųлİѱЩһϳڣ˵࣬סҲܡֻҪԴΪЮԺл޳ܵ飬ѲġΪϳ࣬Ҫǯһ߹ؽײˡ
¼ͣͼͼҲֱأҪȥ졣
ͼһæԪ˧ĩ޲ӣܰףҲý
ϲݲһ⣬ɨϴԪ˧ӡԸͼһƽװԴȥϳͼȥ
ٴ͵פ֪ƽ˷ʤ֮󣬶׷ŹϮҵĻᣬѲµȥ׺ƽ֮£һȥ·϶жƽµڴפ̽Ӵ̽һһһƣ֮ʦҲɱļơ˵ȴһգ̽ǰ£϶ƽܳڱؾŴء
һΣбؽֽ˵ݡǸݱسǳظ߾ص㣬רڹǣ˵޼᲻ݡǵʿ׳ϳ¥ؽտء㶡ƽЩҲѶԸҵĵ֮
糾ͣ⡣ҿȼպĴӪлðһɹɵ̣һƬɱ֮Уغ˵ʿʬ壬ʰеʬѱͺӥĵĿȱ¶ɭϵİ׹ǡ
ĬǣСĵһʬף̤ϡЩʻҹϳȴϳ˻̲ͷʰİ׹ǡ֮˶ĸʧȥӡʧȥɷش˴ξϳڱҲΪ
ǣ֮˲ۣɥ
Ҳ֮١
ֻʵ̫ǱǿϳϳϾɽˮʷ񣬺ܱʵΪԻ֮أϳʢ֮աʱֻϳôʱϳ˥΢֮ʣһٽ˻ֻµʱ֮ǵģҵĸĸ֮ʧʱǧˡ
ԣ۸ĴۣҶҪϳϳгû֮⣬ҲΪӮ൱Ļռ䡣
ʵ˵ƽܼʤ̣ͷǲġ˼üƣѲ⣬Ĵ֮šͬΪػΪƽ֪ѡֻϧȴƫƫҵĵˣҾ㲻ֶΡþıҲҪ
Ȼ֮䣬ǳѡ
ϰﶡƽҲȫΪͬΪϳ֮˰ɣƾŶƽñ֮棬ѿɼôطʮױɽغɡôѡҲǵȻ֮¡
ͷͷһ󷭽ұʵ
̫ƽʢףɾս֮УΨһѡ񣬾ǰһ·
ʵԣҵϣܸҸȱͬ
ֻǣշҿӵеĸ
ܳΪİ·ˣֻҵĵˡ
ҽͼֽԸʿӽݡʱ䣬ݾѼɡ׵ӪǰĿǰƤһ˿ЦݣԸߵĵ٣ȫǡ
ļ죬ǽ˼׿Ĺ֮ս
ݹȻǸõĹߣǵʿûʲôϳͷȻȷ沿ӱϳһһεĻˣص˸ҡ
ǶԵݵ쳣־壬˺ܶ취ԸõǻգûЧ˵˲ϡ棬ľͷģȴһƤƽƤûҲûʲôõġ
ϳ޼ƿʩ֮£ֻƴڳͷչĲƽҲҽּΣҿ˼ȻҲϳ˲СĿͷһʱ䲻ֻñõ̧ŶսƶƽҲˣ춼ûг֡Ҷɰס绪һʿÿڳͷͼٲݣʤ
ΨһֵǣһֱûѧѵĴҡ
ÿ춼Ҫߺܶʬ壬óصǱĵ÷ǳҹƣȥ಻գƽнûп֮οǵرΧ֮УƽϾûеõԮݣͼȥϳЧ
죬սڽУȴҷչƺתָʿÿͷȴһƬƽⳡ֮սѰʯҾƽ˫ʧʵ֮¡־òսУ𽥲ϵԼϳ󣬻һġ
˼֮УȻʿԪ˧ͼ˧ˣ
һ֮£ϽԸͼ
ȴ糾ͣһϳװԵòײࡣҴЦų˹ȥһѱЦͼô⸱ӣ֮£˿ڣʹ죬ȴǲͷϲ
ͼҲˬʵЦҪ⸱ӣôȥ磬̶죬ʹ˸أĩ㲻ʹǶ֮£þĻô˵лԪ˧ɷĹ֮ڣƽָκԮļӼҲᴫϳ͢ģ˵ţЦ
Դϲͼ˴󹦣˵£һ£ҶܰγŶӡ˵ţҲƵ֪лģܰѱصľõˮ¶ô
ͼҡͷЦԪ˧лɱĩԤˡ˲ϳ࣬Ȼϼ޻δѱصľȫֻ˵ƽҾ뱱£ȴֲֻݶȱʿƣϳʵĴ֮£Ȼ˶ƽͷΣȴδһһ䣬ԮˡЦǶƽøΣкôǹƱ֮ʱҵҪʲôȥ
ӴЦ̧֮࣬ͷսеıأͷս־ڡ
Ƴ
±֮ϳտأؽһͳϱڴһս
ƽлҪܿҵƽݵİ취 ص˿ʼϽͩͣȻʩŻǵʿòܵӣֻ˱ܡմ͵ĵһûһᣬ͹̵òŤ֮£ľͷҲֳȼա칦ϳ˾ͻȥܵݡҺǵͩƺʣµǼܣֻյһ롣 ҿǴܵĵݣȻ֮侹Ȼеĸоʵ˵̴ϣҶԶƽһҲŭˣѾѶ֡СӼвеĹҲʵȻ뵽ͽһǺСƣӦóеͩͶѹιˣرϾѾľԴȴһƽܣֻʱͣսչ򣬾ͿȻΪӰ칥ǽȣı档ԣƽӦ޲ȴı䲻ǵˡ
ֹʿķŭԸǰѵݵĲкջݣٴ컢סء
գٹգҽģĹǡ
ѴΧضգƽݹԽӼá뵽һ񣬷Ըʿӱسϳʿʬ壬õǸһȻڳԵѾûʲôȫҰ˺⡣Ѿصļģɱ˲սƽѾΪֻ̣Ҫټʹ±أӦò⡣
뵽ҺȻΪЩӶƽ˺δٳ֡Ϊ߱ʿ䣬ʿҲûԷҪȬر˲١Ȼƽʵ±صûᡣҷԸʿӽݣر֤ڹǡ
ҹѲѱϣᵶվӪ⣬ĬȻűطĳ¥ȴ¥ֻл𡣿ǵͩƵʱĵ÷ǳأ¥ĵƻԹӦˡΨһĴȱǾ±أóսб󼢻ģӶʳĲֶοٴǿĹؿڣ۶ϳʿնǺ¡
ںڰȻȻ뵽һֵ顣
Ϊһֱûг֣ôˣѵվһҿϵһ˲
Ǹǿˣ˴ڱУΣȻһֱͲʵ֮
ôҿɲһҵͷĪղԸΪУʼղ
漴ЦԼ뷨ϣǸˣʵˣ߻˼ϳԣԲҶɵʵ벻ʲôġ
ԣ󣬲Ҫ档Ůˣٲа
ұɹҲ̤صʤ档ʵ֤ܿˣұϾԾƷչƵùֹۡ
ҹ֮£ڳɹƳָӱԹءؾҴǱȫǸ߸ӵʿҶɰ׵ƴֿûܼ±ء
֮УóһƼݣ쳣㲣ѾܾûгԹһٱˡǱɳ־ãҰЦҲżԸʿս
ڶٴηʱƽڳˡ
ǴǸħߣؽȴǰԽݡô⣬ڳͷһ֮£ʱһֵĴǿµĶ֣˿̿ȥȻЩã֮⡣էһЩֻ꣬Ƚɱ
뵽ҲǱʲôܵѪԵϵʱʵƵÿ¡Ǹˣؾӡ˵ǰŮװҪҾöƽɱϵʵڲŮˣỳ껯
Ƿޣһˡ
ˣⳡԾʵѿ֮
ҲԡѪսҪģƽΨһŮˡ
Ҳı䲻ʲô
Ҳ⡣֮գҾѾ֪Һ־ܲ档
ս뽺СƽʱڽҴչһһս̶գǰǻʬɽѪɺӡÿ˶Ҫϼϳʿʬ壬ƿǸ鿴ȻǸʳԽԽ٣úֻʣЩҰ˲ݸˡûжͩٴջٵݣΡĳǳȷʵѵɽˮ֮ʱ
ԽԽôȥٹգرذܡ

į

꣬Χ
󹥳жգһֹ²˵ݣȻ֮˿׾ͳϱسͷҾձ鲻籱ʿⲫս쳣ذΧɱ֮£ҵʿУнӽǼʲôȱûгԵģʣµһÿ춼ڰսǴɱ伢ݸƤҲˡѾ͵ʬ壬伢
͢Ԯһֱû
ôչȥֻ¹вôҲ
ԼѿһУϣȴܲ˱ص֡ϳաڳͷ󼸷սȻشԼҲˣǣѪ޼졣ϣ𶯣ÿհѾҰҺ֮£ҲǲΪ̣ǿ֧ս֡
ƽ֮ԴС
Ұڴϣü˼ãҪ죬ֻͷʹѣк첻ֹֻðŶͷ΢΢Ϣ
һֱ棬ҵĶϽ˽ôһʱæ֮£ϵ͵ƣͩϣһӾ
Ҷҡҡͷû¡
ææҵ磬ĻҵԪ˧Ӳá
һ֣ͣȻͷһ⣬΢Цۡ˼顣ȥҶλ
ˣͩͣͽݣٷŻգ
һٳɹ γɹջܵݣ޷ǿйǡԵݵӴṹûʱ䣬󲻿˸ݵĴϢ֮ʿǻʤյʿΪ֮һ΢תҲųţʿ ҹ˾ ϢҹɫУŲǲѪȡƵͩͼȫջٵݡҹıأһƬڻжĸʬϢǶѻµʿʬ壬Ϊһʱȫáϳһ۹أڵıԵ
ұ跨Σ֡
ҵ쵶ʱøʱϧ쵶ʱΪߺƿأȻ书ļȴ磬ȻǶ֣Ҫ쵶ֻҪһ˲Сõ쵶֮֮Σɽ⡣
Ҷҵľһסѩ̲סŵԪ˧δοرΧǶաǱϣϵǲҪհɣ ҶɰҲüֵܣɲ쵶֮£ͽҰɣһղ˧ߵá
ҡҡͷ޷ݱգڲṥǣʱȥûлᡣǲҪаա
Ұۿѡһ£˵Ǿͬпɺã
ҵͷãͬȥ
ʰͣҹɫȻǡҶṦ㲻֮ʣҲ㳾ڱʿУֻɫӰӻһ£ǰһѡ
ǳ˱أڱӪеƥսò÷̤¶ȥ
һ··ӱޣʿһҹ;֮£ŻѪǿͦ˹ƥս䶼ѵõԣҲ˱ʿúǿ°ĭ޷ǰҺ״ʩչṦ·ʱ֣쵶ܶ档
ܶſڵĵͣۿҶʱɫϵ졣Ϊһ˴е죬ⷴλҵ˵ᵶ˹
Դŭ磬㲻֪ôΥΪߺΪҺҶ𣿡˵ᵶӭϡڵҲս
һƲԣ쵶ɲΪ˴ܡһͨͨס֣
һ֮£˲Ѫס˫أƶʱһ䣡״ɫ࣬ҴȵǺηʥȻ
Һսգԭ˲ᣬҹʿ֮£֧ţʱ㹦ʨӺѪڣǿѹס΢Ц±ضƽˡ
һһסңһ£˵֪ǶԪ˧ݵʲʧˣԪ˧ˡ
ҵȻһЦеİ쵶磬ҶԪ˧ҵΪýǡ
쵶ڵۼ쵶һʱ󾪣һ£һ£ȴ¹򣬷ȵԪ˧쵶֣ҼĸȣС˲ΥԪ˧ˡ
һ֪ߺöȫƿؾơҪе쵶ؽ軨Щ˼һס죬Ҳ޷ȥĸҪ顣
绹ԥЦһһ֣һ´ǰʯʨӡʱߴʯʨΪһ촷ۣȻ£翴ˣɫٲҷϻϹϾȻˣԪ˧
ҵȻ΢Цǲע⣬ѼӿϵһѪȥ쿴Щԣ΢䣬ҶֻЦЦʾ
·һ쵶С˼һɽһˮ¿ݣɼýż˿ɱ֮Ҳ޸˵̬ϧ˷ǣҲزˡ
Ǵ״ľ֮ϣһ·֮ˮ裬Ʈ㣬еһżأȥˣЩʿĹ⾰
ҿðͷȻ뵽Ǽʿ֮飬¡쵶ƣһտı£ֻϧȥߺһĶȨ쵶ֻ²֮ˡţȴ쵶£ֻ㿿һ֮ΣߺõҰģҲᷴԡΣһƺǺ¡
ͥԺڵһССˮ֮ǰۼˮ壬仨裬߰ǽˮȻںߡͣ½ŲԪ˧Ҽĸӵˮ붡Ԫ˧Ժ򣬴ǰȥͨһ
˵洫һĮŮ磬;úɡ
쳣öȴִһ˵Į֮⣬ˮȴҲˮ΢΢һ㣬ȴ֪λˮˣǺεˡ
ߺΪǰΨһңܰ衣ֵǣȴδҶһ䣬Ҳ֪˵Ǻεȹ⾰Σ쵶ңߺдǲáŮӵܹᱱ͢Ȩ书شֶΡռȴҪСΪϡ
ǽ뷿ʱƺŮ֮֬쳣ţȴҲ㣬ֻһζ嵭ס
һ̧ۼ䣬ſв֡ɫƣҹȾ¡ǡݡ
ǧɱССˮ֮УҲƱ
ҿͷһҹȾ£ˮеϢȻ쳣ˡ꽭ȡɫȾ֮ʣ֪ǺεȷεĹ⾰
еʵˡŰ⣬ҿǰС֮ԣһϸŮӰԵͷ١ֻܿӰ쳣㣬ްΣôưֱϣɢ̳һأ΢΢Źʱ΢΢ͷϡɼ󾱰
ҿðԾֻһӰŮӾɫ΢һ֮£ˣ¶ƽ
Ůһعͷһת֮䣬ưĳڿлһ޵ƣʱ
Ⱥɽͷ̨·ꡣ
ߺûعͷɲǼ䣬ƺķҲȻȼһĨ޾ɫȻһЩɫ֮޿˵յü֮䣬ȴһ˿˵ţĿϣ˼ȴȻ
ĬȻעһᣬͷƵ磬û£ȥˡ
һᣬӦһż¡
ҰŮӵĵ֪ҵ书ɱȴҺǵ棬Ȼ൱գҼšվίΣȻľ
ߺ˼һᣬ֪쵶㡣
Ȼߺã֪ˣΪλͼռ쵶
ߺÿ죬쵶Ϊ˳Ӧ֮Ψ߾֮ǰˣҲ¡ܹ쵶ҲͲռˡ˵бһۣԪ˧Ҫ쵶ʱӲءһһЩ
ŭȵߺãɱ㣬ضԪ˧ʱ͹úˣ˵žȥҵ裺֣˵
ߺǳǳһЦԽ˾ף˵ǶԪ˧кȻ죬Ȼ죬ɱң书ٸߣ쵶ʱҲǱ£⽴Ҳţ
Ũüһ壬Ҫŭȴסҿߺ׵ɫҲΪҵôһʶ˵ˡЦˣ˵ͳ쵶ʱȴ֪ʲôʱΪ쵶֮
ߺ쵶ƹܣಡܶʵǽȥ˵쵶ϵҵ˱ϵĻֻ࣬û˲ţƾ쵶쵶֮кѣ
ҿߺŵӣһЦ˵䲻֪쵶ʵһǿͳߣƱسΪѵˣ侫ܸɣȴǽ֮ţسҲ㣬ҵ޴̸ȥֻ²ʱ䣬쵶ͻ߽⡣
ߺɫ΢䣬Ԫ˧ҪԴң֮Ų˵˵ġԪ˧أϾˣο쵶֮Ȩѵ㲻ϳʵ֪£Ҫ췴𣿡΢в֮⣬Ȼǿжȡ쵶ߺþͿ϶ʵ۸ˡ
ҵҲ˼ȴֻ΢Цˣƥ㱾˲书ȴҪ쵶СһΣաǰ⵹ңҲ޺ôҺ֪Ů쵶ݺɱԲת⣬Ը֮ݺɷǿ֮Ҫı쵶޿ܡ
ߺЦҵҪ̶Ԫ˧쵶ʿ绢ƣкܶһСָͷ
Ҷ۾ЦЦˣ쵶йȻʿĶ࣬ϧЩȴδضĻս쵶֮˽֪ɢˣȱң˵ҲԴΪɣԦοһòķߣŻҪһͳ쵶ѲСǿڱȡ쵶֮ȨҲѷֻھѱ
ҹѡѱ˵رأȻߺɫ΢ףȴȻԪ˧˵úòˣߺѰŮӣҲֻͷˡԪ˧ڱرôܿ䣬ʱ쵶ȱˣȴ˼ʽʮ㡣ϧ֪⡣˵ϵ˵ţͻȻһ˵ļЦ֮ɫȻú˵Ҳˣȴ˴Կҡ֪ߺõӣǿԽǿġԽԽϰæһ˵һЦЦ࣬ҶУȴûʲôö֮⡣
ҿ˿µҲŮӵ񣬡쵶Ŀڶ࣬Һڱؼսգ֪أ϶Ҽɫߺϻۣȴη壬ЦЦ˵ĶĿȻϧЩʶҺ伤սأȴҲ˵ϴܿ䣬ʮѱҴֻʣ򣬽ʱȵ󣬲Խ
ߺɫģЦԪ˧ֻ֪ȥ˿ȴѱΧˮйͨò֧͢Ԯѵˮˮ֮ʱ쵶Ԯ֣ذɡͷ֮ʣ㾹ܵҲõˡ
ԽŮӿڳ쳣Ҳ֪εȻˣҼȻ˱أȻҵİ취ƹأɱ˹ʿȴҲκβңҶƽ£ݺɳǿ⽭¹˭˭ܵҡ㣬ɨأϳعͷһҪԸģ㽭ˡҪ֪˿쵶вģ㱾޵书һ󵶷ҿֻѡ
ߺ΢΢ҧ漴ЦҺԹ޳ô鷳㶡Ԫ˧Թ˲ϾȴŪ࣬кô
ҿЦˣԹ޳δءƷ书ڻʵǰŽԣһ꣬ʹ˻ٵһӣⲻǽ˵ĵֱ𣿡
⻰һһ˵ˡߺɫ΢䣬Σֻ£вҲ̵йҡ⽾ǿŮӣ˿ڳһ˿϶
ЦŶˣΪˣ쳣˵ɻݵһԹ֮ˣղֻڣͬʱӦ쵶׺ͱءȴѱˡοûнĲȴӵµ쵶ԣɳ˱һ쵶Ȩɱ¶Ϊ֮ƽ£ƽΪΣݵ֮ԴأΪΪ˽һϳ϶һҪԸˡ
ⷬ˵ߺɫ΢΢ףԺؿȻճȭ֮һ˿Ѫ
֪ⷬѶ൱Ӱ죬³ʤ׷ο˲һ¡ѾȾУҪҽԹպ㵲ΧˣҲһܵùҵ׷ɱͬʱˣζеɡ
ߺðĶˮȴǿ򶨣ȻһִҵĻЦƽ˵˵ȥƾ粻֮࣬ҹ˳㡣ôõ飿ĳɹƽˣʵ㲻ıô£ƴʯȴҲѣ
ҿŭԽӣȻЦ
ߺñɫƽЦʲô
ȻЦЦϷ֪˵ĲȴƴǿԳų֡Ҳϣֵøѡ𣿡
ߺð΢΢Ǻ죬ŭ˵˵ƽƾңߺþ۽ڣնҪ޻أ
ҹЦˣҪ쵶ʵͬʱң㹻Ϸ˷ֻ֣ᣬˡһ˵һ΢ЦŽ۾ֻ֪ϲ˵һ仰ǡƲҪ˵Ϊ⼸仰ͲȻŭϧ쵶֮ƴǾͲߺˡ
ߺñŭɫѩ⻰ȻЦˡЦȻ紺磬Ƶƽ˷ңʵбҵҲһһ˵һ⿴˿Ŀɿڴ죬Ȼͷ˵İɣ
һ㣬ȻԼϲ˵仰˭֪ܲ
ߺ΢΢һЦͷƲߺ£ҪͼкôԿɲֶΡ޺ôΣȴҲ˵ҡƽ˷Σ㵹ֵ֮Σȴʲôꣿ
ҿǹһĮ۾̲ס̾˿ľˣȴ˵ôɷ羰Ļʵڿϧúܡ
ߺƵƽҪ˵ң޷취ҪôϧѸȥһǲˡҪôܸ㹻棬Ի㡣㱻ǱҲûʲôõóֵ侴ǸȴϰװΪ¡
ҿֻЦˣҵãҸҪꡣ쵶ڶһɽҳвȻʹ˽οϳ󽫣Ȼͳ쵶ҪġĵλӰ졣ʵҰװ㿿ɽˡ
ߺĿ˸һᣬƽֲǰ޲ڡ۹Ȼû˵źȻЦһ£ֻϧǧ㣬ȴ©һ㣬侲ȴϾǸŮˡŮ˱ϾЩСԶģҲ⡣
üδ˵Ѿͷ˵ߺãҪʲôƣ
ߺýңɭȻƽ˵ǰ쵶͸㣬һ£ô
£ͨϬ
һʱĬˡѾȥҲ޴Ӳ²⡣
ߺϺȻһۣһ绨¶ԵԽɫ΢΢ĵѩѩǸԼҲԣŻ쵶ôֻҪѩɷΪѩӹúһЩϧ㹰ϱѪ
Դһͬը죬Ƿѡ⣬ʹװס
ߺȻ֪Ҿѩɽ֪ġ쵶ⷬģε
ߺõȻңΪþĳϧ檣ȴҷͷôֻ꣬ѰѰǸ֪ǹѩȴ϶࿴ѽ
üͷһʱԶԣ۾ֱ֮գôһֱԭ֮ϣעȥʱ֪ҵݣȴֱЩʲôأ
ԽȴζԵߺãΪһеˡһУô˵ߵң
ߺúȻȻ΢Цĵƽ𣿡
ҿɫգ̾Ϣ˼ɫ
ߺԣЦԽõ壬۲תˮʣȻϰ쵶㣬ѩҲұѩΣ
֤ɴˣѩֻÿЦȻ
ߺֳһ˿̶ħЦ⣬ȻˣҪӣ㻶ϲ𣿡
ҵĶ˵һ죬е㲻ţȻĿ࣬Զԣ
ߺ÷ŭ֮£κ˫գ΢ȫڷһ緼壬쳣ˡǸˣزҲˡϧǸŮˣȴ޷ⷬˡοǲ⣬ȴҲ˵úܡǿЦһܵý˼Ϊ飬Ȼǧϲϲֻϧǽֵδˣ²񡭡
ߺõҵĻЦҲϽˣο̣
ͷ綷üнľǰʾҲãȴûĵľɫ˶ġô˵Կ϶޺⡣̲ס̾˿
ߺȻЦҪȢΪޣȴȢѩҽ쵶ҪıꡣҲ֧
ҿ죬ֻܿЦˣ濴¡
ߺûⱲ޵ˣѩûҺúܺáʧȥɷҲҪؾŶԡȻ䣬ֳһֱۡ
һҿĸ֣Ͻͷ
ѩӳһعɰ쳣ԭǴ֮Ұһǽİô£ѵ
ߺˮкȻһŴΣƽ𣿡
Դ죬ҳһţ̾˿ˡȻ뵽Ǵ֮㲻ʲôˣæĿڵֻڡ
ߺ΢ЦƽԼ֪ɣϳʵ۷ˡ㣬ȻǱҵء˵ЦңΪѩȻһ⣬ֻңҺúްƫҪʬδ֮ʸļޣۣҺܻϲءѽ飬ԹҸļޣȡԽЦԽҡҡ׹
ͣʱҲɫΡ̾Ϣһͷ˵ǺζȴҪǺãΪ˱أ˵ãֻôȨӦ
ⷬԩʵҶҪƭߺΪޣµһƬղ̾ӣȻˣһкλ˵
ߺõһȻꡣ
Ȼ鲻֣ȴǽָ쵶ˣԣ鲻ȻҿУֻܿЦǼΪޣʵ֮Ϊ쵶ϳԮ
ߺƽˣΪ˱أȥи𣿿ɼҲǺˡӣȴҲءȻҪӣȻΪġ˵źȻȻһЦʵΪ񽫣쵶ֻδáʵҵһƣһһ䣬˱
ͷһȻ˼
ơ
ڿ𣬻ǡ
ʵ۶Σͺֻܱ¾ʲôԡһߺùһΣȻڱ͢൱Ӱ˵ʵۡһΣֻجˡִֹģֻ
ĬͷҲ
һΣһ᳹׻ٵ󡭡
֤
ҪԴ˺ѿ¡޾˼
ȻһϳɽΣڵϦ
ǰƮس·ʬءѪɺӵΣͷ˾ƣô
ߺõɴĿȻȻ
һп֧ԮʮգҪӽ¡±Ϻ±أһϡ֮Χһ⣬ҵӣýƸӭȢΪ⣿һһ˵ţͷʹǰģһ飬һ֮ںͷȥȴҰ¡
֪ߺþթҵƣ̬֮°ҧ⣬һʹǣȡͨϬݹȥȻһЦⱾ͸ģȨҵƸıġ
ߺһ㣬ӹͨϬУһ棬ˮȴ¡
ЦŷԸȥƥҪ̸ϻرء
Һӱޣ쵶ضΣ˰죬ʱڷŭƽڸʲôȻҪȡδˣ
΢΢һЦˣؾδ䣬õѪȻǰһڣЩ
󾪵ƽСӿɱŻңʹ쿴
ҡҡͷǿһЦû£˸ѣҰ𡣸Ͽϻȥ
Ȼϻر֮գĵãڹǡȫҰҶɰƴֿǳδʧǼһǾĴƣѼҲҧ̣Ҵһսףڳͷָս
֪ߺþֽţҲҪһЩʱգһǱӡд࣬ʿֻܿƤ伢ʵڶð̲סȥйҿУȴҲΨмʿҪƴһأڱҲҪ־ɳǣͦ죡֮ڣض˱
ɻѣҾȻʮţƴԡѪս
Ĺһ֮ǰңһһӣ±أƲˣսУԽԽ޺Ԯرؽʧأǵʿûսƴ֧ԮڣǺ֮
żΣҶߺõֶЩģڱۿ֧ʹ쵶Ը´Ǻ䡣οͻʵ۵ĹϵԣͲǱʵ۾ϳɽЩȤȴҲֲԻλвʵڡ
Ψһĵľǣʱƫڱʵ۳ʥּ֮ǰҾ͵ֵסơˣؾƺʰƱش£һйǧɨϳʱ򣬾㱱ʵ˳ּ֮ҲסˣΪʵ㳷ּ⼰ʱҲδػôǿ췴ǻɱңȻԱв
ΪҶɰɱΧѰ͢Ԯ
ռս֮УǰӺȻһɽľǾ糱ˮһϢŵģһ䡰Ԫ˧ˣ
ͷһ𣡳ɹˣ֪֮Σѽ⣬ɵôһһʱ䣬˵Ǻθо
ڹȥˣⳡ˵֮٣
ɲǼ䣬ڱʿϿԻ
صĽʿȻϢĬˣ漴һ޴Ļ
˱ˣ
˱ˣ˱ˣ

һͷͬ⳷һα͢Աҳϣҵ
ʱǺεľ
Ҿܾȥ롣
ֻ̫̫ΣѲ׵Ρ
һֹʿ׷ɱű˽Ȼĺˣͷ˼ãȻ
ɳУȴһֱûӰ
ĬĬű˻ԶȥĺӰߴرǾϲӵĻ쳹ʡ
˱ˣӮˣ
Ӯ˰⻶Ȼźޣ
Ӯˣų±ؽʿʬǣ
ǱϾͦ
ѩӯеԪ˧񣡾Ȼ϶˱ջ˱
֪˭ŴһͶԪ˧ҳԪ˧ǵĲս񣡡
ս񣡲ս񣡡
紺װ쳹أ˳ӿÿ϶Ž˷ܵЦݡ
΢ЦſŻȺһ֡
ڣҾȻһСȻ۳ҵ
̲סǰĿͶԶΪһСƬɫӰıӡ
ʼգҿ
Ӵ˰ɣ
ʲôϵأ;һС
ĬãȻؿһѪڣʹ򵶴ģڴڵѪӿء
ߴľ
ǣǱصս񣬾ʱ£˾ʧ˰ɣ
Щźţȴ޷ͷ֮С
ûϵʲôںأ
ҵʶ𽥻ڰƺ򾲵طңҰɡ
ѹڴϣҰһ߿ţΪҰҩ ҳ˵лл Ұɨһۣҡҡͷáֻǲֱˣñ֪ǸŮˣþĲ
ҵ΢Ц֪˿һӲ˵һûˡûϵѺʵǸˡ
ܻڣҰҸɣ
ֻ޵ҵĳ֣һ
ȻֹƵķȻǸ
Ǻǣǣ
Ͼ飬ġ
ҹ̫࣬ȴڣʵڿЦúܡ
Ұƺҵ˼һ͵һʱȻ㣬ɲдϢҶɰײ֪ΣлҪնˡҪ취
üͷһ壬Ϣҡҡλվȥ

ж

󣬱֮ս
ұϾ˵̫磬죬ڼս֮УкȻһ֮͡ս֮УеԪ˧ʥּˡ ͷһ㣬Ĺؼʱ̣ʥּζʲô ɲǼ䣬һǳԤУƺ뵽ʲôȻһּֿӵĳ嶯ұϾһ֣Ըͼָӹǣȥּ¼Ӫʡ
ҽȥ֮ʱղͷ΢΢һľȻľľǳ͢ΪεϽÿγֶûԭ򡣿ʥּ޺¡
ҵԤϣʵҪʦسּı۴ζϹϾҲ޷õĳΡ
ҾľʥּͷȻһƬˮƽ
ĳ͢ǺǣԡѪսΪʲôأ
찡һѵϾգ
òֽʥּһּȴٳ˵ڡ
ּӽɹʱ򣬻ʵȴҪҷһСѿܣͺɸʧ£㯣
ҵ䵶ͷɲǼתǧͷƺƴץסʲôʲô
ǲҪɱľʹ췴
֭罬Ƶսģһһضҡ
췴ѵұϾҪһҳӣ
ǣⱲӣֻǱ񡣻ʵ۲ңҪܹңѼҰ
ߣҸóŴʱӵر֮ʣΪ
Ҫôõ׺һս¾ͬǲѶΪ֮ŭ죬һƱࡢͿ̿Ƶһʱ⣬ȴҪźϳƽ˱֮£̤ϡⳡɱ֣ҾȫӮҲǲ쳣οóս󣬱Ͼ֮ܣʵ˾žߡ׼϶ʷ´еĴ󽫣ѵһȴҪǧ
գգգ
ʹְɡ
ľĿ⾼һֱŵؿҡȻҲһãֻ¾ͻɱ롣
еƽ΢΢ţúʪְʥּ㰸Ϲáּ
仰򵥣ȴһ׻䡣˵ʱ֪³ɿա
ľһֳһǿЦݣԪ˧Ȼˣʰϳطʦɡ
ֱֱۣ΢ЦˣľϴˣΪθðգҾдּݶԻʵ۱µĳ൨ģܱȡ
ľȻûϵô˵һ£õԪ˧ϳһУǱ⡣ּΪ˳ߣɲ񡣻Ԫ˧֡
һͷҵʹ֮У΢΢ЦĪϴˣ㾡ܷģ㳯͢ңҲҳӵģȻأ㲻ֱ˵Ϊλʵ´ּ⣿ҾҪҲԩ˵̲סߣҪ֪Ǳڽչ±أұҪΪϳɽӣ
ľң۹˵Ǳʹ࣬û״ˣϾˡҪɽӺãҪǻʳ̣вͥ㹦Խ󣬻Խɵοվб鴫ҥСᳪ˶ҪԪ˧ǻΪ۰ʵڶУβľ
Ц
Ǻǣʵ۱Ͼһͳ֮š
ЦõߵңСС˿һһѣ¼ԡѪĺ
ʮɽһΣʹĥӢƽտ񣬲ɻҡ
ȥ۶ȴҵģһεɣ
Σ
һѻӿʧƽ
صǣʵȥȨ˵ЩЦ˵ͼı̲֮ϣδκηֱ棬ˬǰõй״ǩ֡ͷôǶ簲źˡ ǹ һΣ㳹Ļ䡣ƽҵá
ҶֵܵȴδܻܵĻҵֵܵҲִܣϳȴֹһ񣬾һ٣ҲҶȥ¼ĵİ¡
͢ܣúصҡ֪ѾܶԸɢ޷书ֻ˼
ʵδ̫˽ҡ
³ɿա
ʲôңҲƽ
ұ֮УƺΪҵϲΪ;Ͳˣûʱͺ˵ĬŲȴı䲻ǵ顣ǿ֪д࣬ն
ֻЦͷȻƽ쳣µ񣬻ʲôԣҲںһЩйһЩһ˵ʲôûϵˡ
ҵķǳƽΡһ㣬ҵЩͬ˵˵λʲôꡱȻǲŵģ룬ˣôν
Ѻܾû꣬ȻҲ
κ壬Ӧþ
ЩȻԵãֹˮôҵһγ׷˳ķţҲûʲôõġ
ҪСȥһΧ壬ûʱ͸ηִդΪ֡ӵҲڡ
ֵǣСдξȻһһᡣ֣üʣ壬ʲô
Сͨһµ״үСˡʵڲ뿴ģʵڡǸˣ
ĬȻӣͷҲʵڲ֪˵ʲôãֻܴ³쳤һͺȵ˵˵ǽ壡
Ǻǣû˵Ǹˣն
ҹҵһʧߣͷиڶԼסЦ
޴
Ҿߵ΢΢͵ƹâŮ˻һ㼤ҵ۾Ҳҵ䲢ûƭң˵ʲôλɡ
ǿЦȻһƬ̹ġʵġ
ҵɴ۾ڲϯϣȴúܣ˯ţŮ˵Ӱˡ
ԼԼУǰͥһ߶Žȡůһߵʲô϶ģƺҸȤۡ쵶
Ҳͷһ֣Ƕƽôʱ쵶ϣ
ͷһһתһ
Լ˼䣬˵ʲô顱ˡͷһ𣬺Ȼеϣ֪ȵСӹ䱻ŪĪȴǷɿܹ
Һȵղ˵ʲôƽѵ𣿡˵⻰ʱͷ΢΢ǸѿĴ𰸡ƽѵȢꣿ
ҼеضǸ䣬һ㣬ŵүҲȤǰϳˣ˵ǳţϳʵԴͻءߺߣС޸ǳȻȢǱصһ
ͷһȵʲôصһƽȢ˭
䱻ŵһ㣬˰ŵ״үǱȢľ쵶ĹѸ˰Ƕޣȴ徣ƽСӿ޸ǳһ˵һ˿ڿˮǶԶƽ޸Ľѡ
ҵ䣬һƬң૵ꣿɲǼ䣬ƺĳֵ룬ͷһţδϸ롣
ԭƽȢӣ쵶ߺá
뷨ȻҲһĪϲãԭ겢δ޸ƽңȻƽȢߺΪޣȻˡ
Ҳһδ
ûкͶƽһ𡣻ߣһҵߣ
΢ЦŻվ𣬰ִ֮ϣͻȻݺһͱӲץѣЦϵĻҳ˳ְӵһߣĿɿڴ䣬Բұǣ֮һ˵һһƣţ˳ȥ
˾ӣȴһһץס˶ͷһʱһͷѪ˹ȥ
Ц¶ˣǴʵڲֻϧҪŪǣǾˡټ
ⷬѾǰ˳ҾôȻ˳̲סԽˣһ߽ţһ߿εણŵСʧˡ
ãЦЦԲסҲø¡һƣ˱Ҵڵأ˹ȥ
Ҵҡڣ˳ȥһ·֮ϣҡ΢΢һ֧Сһƥսҹ¡
ҪҵꡣٲҶȥ
꣬㲻ҪҷһУɽڣ
У΢ҵ޹ġһһ㣬ƺͷеĺ
һأҪסһС꣬ǰʲôֻҪûкͶƽһепأ
һԽ£ûʵɳ׷ɱ֪ӣЦһһ׷ֻǲޣһ·ͣ㡣ʵɵ˻ǲģһһƴ׷ҵгҲΪ֮һ衣
ϱĺ翤ڣֱסȥ·
ҶһЩ˵Ĵ磬쵶ɲʱ䣬³ɺͷЦ쵶СǾ
Ϊ׵ͽе㵨Խڲ⣬ҵȷ֮ɱ㡣Цһ۵
Ϊ׵ЦͷŪ治ʲôնҪɱźã
֮ĹŹ֣Ȼ㵹̲֮ˣҿ쵶Բ
Ϊ׵ǺƤȻ󣬿Цأ⡣˴ţҲ֮
Խ⻰Խ֣΢΢ЦҵҪ쵶кα£˴ԣ˵ţ飬󵶣һŭ׿쵶֮£Ѫ׷ɡ쵶ŵˣοϷŹһһ˽ᣬʱʬأֻʣΪ׵ǿֿ
ֱ۱ǣסʺЦڻкλ˵
ǵĿʧɫԪ˧С֪˵˵
ҺݺݵȻղЩЩŹ֡Ī쵶Ĺ𣿡
ǵͲסСֻ쵶жƷͣͷһ֪
ЦȻһ֪û£ȴôʲôǰ˵ţ֪
ǵͱҺɵöɸĺˮס£ڲԪ˧ǲС˵һУͿ
ͷȻһ֪ȻãºݺЦҿԴӦɱ㣬˵ɡ
ǵһ߷һߵʵС֪ࡣֻǰЩӣС˻˶˽̾СһЩͯҥͯҥģʲô²СͳСʲôҲȴ֪ЩǷʫȻûãʵүͰϴӱ߹صءˡһ˵һ͵͵һۣ˸СʵСʲôҲʲôҲû
ͷһɿĲӣǵɴ⣬ˡ˼Ȼ֮䣬ͨһС
ߺھдͯҥߺü޶ƽԭˡλǶƽߺá跨֮ΣĴֱʣ
˼һᣬͷˮȻ֮䣬־̲סЦ
ҲգһϣȴҲԩ
ֻǣҺΪеˣ븶ۡ
ɭȻһЦϷҽ˽һжԹޡ
ں翤дãתɽ֮С ɽдУȴԼϸĽŲü֪ǱͨҪȻ鲻һô͵ǲ˿Ϊá¶ʯ֮ ȴýŲԽԽǣƺǸŮӡȻһ̾ϢȻͷһǳϤѵ٣
ɽӵĵطɲɣߵߣ͡ٲ绪ˡҲ֪ˣ
뵽Ҽʹ߳ȥȻһ٣ôֳˮˣЩͽҸɰɡ
óһҷȴӻϳ绪֪ʲôʱصһʱ֮䣬Ҳ顣
ֻ̾Ϣһ绪һۣˮܲ㡣ҲѧˣǽŮӣЩ黹ȽϺã
һ䣬ͷһꡣ
绪ǱҿֱۣΪսȴϾ޹ꡣΣԼ£ԡ´ʯд˳ȥе٣绪𣿡
һȥǰٺ绪ٵΪȴֵǣͷر̣ƺȥܶ࣬½ų˳һɫª쳣ȴСĴ硣绪Ҳ糾䲻֮ȴ˼أ޵յĽ߷һˮͰһƾɵũװڿƮƮ
ٿҵʱȻһ˿ϲĹ漴ΪһƬš绪üͷеôˣһ˵һö۰ٻס䱸
ҿŶ޵ӣ̾˿绪㲻ҪżҲ޶⡣
绪Ц˻Ǹ꣬ʲô£׶Ҿ˺һͷ˵Ŷǰס
ҿ껤еӣ΢΢Ц绪˵ɣôôġ
绪ЦٲģҪû⣬ͿҺͽ㶼һӲˡ
⻰΢΢Цһתͷ٣ʣ٣Ҳô˵𣿡
ĬһᣬڼѵҡҡͷкȻһˮףǸ磬ȴ˺ҵĵܵܣҪô˵
䣬̾һ٣绪µҶԲǡ£Ӳڡ绪ңնһۣڶ
˵Űγݸ绪
绪һ£ӹݺݿһۣĪΪӣҾͻ֣ھУٰ֮գҾһţһҪɱ㣡
ҡҡͷ΢΢һЦ绪˵ˣҲֻɶһֱۡҲɱңҪȥġ˵ţԼԼǲգͷӿһ˿ᡣ
ծҿԻծһҪȥꡣģʲôˡ
绪ҵＤȫȵҪ⣡
Ҫƿڴȴֹסٴ绪󻺻߳ҵۣףϾҪȥˡԸܸҸ˵ţȴһ˿ɫƺʲôʹĶڱʹȥ
ҿ峺ˮ۾һЦݣ٣лл㡣
绪Ȼ˵ʲôȴнӹ˵ҡ
绪̲סȻе㣡㣡Ϊԭ鱯⡣
һ֪ΪٶҾϾδ򸾡ֱʱҲ֪ԭ绪ͷⷬҲѽ⡣
ҡҡͷֵܼҵ绪Ҫ俳֣Ҳն֣ȴ֡˵ţ𽥲׺úõȥɣܸܹذͺޡ
绪Ŀ⼤ұ仯ֱֱ٣鱯ߣɰ죬˭ܻ
һЦ绪Ҫ⡣߷ſһЩȽϿ֡
˼һᣬƺĳģȻ̧ͷȻһЦףʱҪ£Ը⣿
㣬µ٣ʲô£˵ʵ˵ҶȷʵĶΪЩʲôȻò
ٵЦƣ˷绪ĶۣףսºǵĻԼϣô
ҵͷǡͷȴ֪Ҫʲô
绪Ҳɻ󣺡١
ЦȻзһ˿ֵ顣Ҳ֪ǷǿջЦȴòϣЦȷʵסٵѲ⣬Ҳ֪˼
ȴȻףҪΪˡҪ޸绪ֻϵĽܡҶ˳ף޲ף˵𣿡
һҺ绪һڵ
ȷӦģ绪ǺͰ͵٣٣˵ʲôƺǿ֣ƺʹࡣ
Ŀ΢תؿ绪绪ҳ֮ɽһֱҡ⣬ҷľʯ֮ˣѵ᲻㱻ץߺҾҹǣңƽʱҾ֪޷ˡ˵ţ΢΢һЦѩȾΡ
绪ȻǺ͸Ϻӣе٣١ǼУ
ƺϲЩ״Σ٣Ļô룿Ѷֱۣ䲻㣡ҡ
ȻһЦᶨս绪֣һԣʯ֮ᣬ纣֮ֻŮȴҲΥŵ
ڵܶ˶Իһʱ֮䣬ͷת÷ӦͷʵΪٸˣΣܰѹ¶ˣ绪˵ⷬѵ֮绪СǷﱩ壬ȴһζءأպչ˵׵
绪һ£泱죬ɵ٣ĪڿֻҶһۣĪǡ˵ţӯ
ٵҡͷ绪СһȻӦףʵ˽ΪΥίԼġԣ㲻Ҫģ˵㣬ȻΪֵҼޡ˵⻰ʱ쳣ȴִ˵ɬԵԽ޳Ⱥ
绪ţ鲻Խס٣Ȼޣ١֪仰ҵ˶ã
ҺðһԼǣǰЦһЦ٣ϲ㣡Ϊ֤飬ǻϲ֮ӳһл죡⻰˵ȷǷԷθ
绪ݺݵһۣ漴ҲЦ󣬿ٵķϣٲƽϣֻ»֮ϲҪС֤飬ʵЩв졣鲻Ȼ
ټ״֣绪̱죬ٶ˵úܡҿŶĬӣȻ쳣г˷Ƿһ׮¡
ɽ֮У˼ٺ绪ĻҲ쳣ªҿӱޣɽΪú£һ룬ϴũһ̳ҾơΣٴϲ֮գҶҪúһ
ϻɽϣ绪ѻϲزúһªĻáһ֮£̲סЦ⻨ùȻʻɣɷף硣СӱϾδѡɽҰ֮Уڶ̶ʱ䣬Ϳһֻ۲ɵ֮ҰҲǷѾĻСӶҲһƬˡ
ٿϵļ£΢ףлл㡣
ҹһЦ֤ˣȻҪ¡ҪϲƲ׺𣿡˵ţЦϾ̳ӡ
ٺӹ˼ִֻɴ룬˾ƣ΢Ц״磬ͷΪֻ¡
Цŵͷ绪Ҳ˹Ŷ˰ݹأ绪ϲʤڻ۵һ޺õ壬ٵͷϣ̾٣ҵޣǡҺܾõ롣
ý̲סҮŲһ䣺绪СӺʱ˶飿һǵãǰΪ˹ܽ㲻Ҫ߻ͷʹúء
绪Ǻ۴еʱٲңҾֻúΪʱʱѵңʵʵҤҲֻЩŮ˺ȺȾƣء
⻰̲סЦٰ٣ռ绪ΪǱһ֮
糺죬绪ô˵Щ绪ʱɫһ͵͵һۣ̲סַһ˿Цݡ
ٴѱϣҼǹϳδ֮£¸ǣȴҪһ̡绪󼱣еѲʲӵδˣʲô
ٺһۣ΢Цѽҿͺ͸һ
ҿٵЦ֮⣬֪ڵҴȥϳδ̾һϻЦݣˣ٣ɽٶһᡣ
ǣһɽ绪δɣֻɽϴɨãΪ֣ȴҲ֮⣬ֻбۣ͵͵ȥ
Һߵһ̣Ȼ̾ϢһƵףһȥҪأպҪźһǡ˵ҿУ֪ѼҪ֪ѷȴϳľС˹£ȻΣա
ûϵұȥϳ̶ѨҲҪһҪĶ
£ЦŰο٣٣㲻Ҫģҿ󰡣˭ܰô
ٳü΢壬һᣬףȥϷ͡úôɡҿ岨޵۾Ȼ˫У˺ܶǰ޷׵¡Լ֮䣬ƺ뵽ʲô̲סʵ٣ѵ㡪
˹꣬£ٲף̫Ϳˡ
ҡҡͷɫ򶨣һ˿ɬ֮⣺ףûв´ҲҶйһЩĽôôǿĽƽ£ܼ˭ҲѲĵġǱϾǰˡҿŷ绪˴ҵʱҾˣⱲӣҪ޵˱Ͼֻ
˵ţЦһЦף֪гΪᣬ绪ϳ͸󣬺ҿɽ顣ֻ簾Ƕˡ绪ϱ֮вԶðգصɽѰҡŮӵ÷ˣ򸴺ϱ֮ΨֵңӴֹһ˿ءңҡⷬ⣿˵΢ӵڷ΢΢
ٵ۾뿴⡣˫۱ϾˮҾҲһ˿ֻҡҡͷ٣ԸҸ
⻰ʱҾֶһ⡪粻ѡʱ¼绪ĪΪ˲Ϊ绪ϱ֮£Σ
ٰ٣ڿ֮˽Ϊξ
ٱҿЩڣ΢΢ת˫ĿǿһЦף߰ɣ㲻ҪȥϳѰҪءУӲǿ£ȴ쳣飬Щ֮࣬ԭֵҪסúôһ䣬
֮ӽꡣֹͬͬҲٶ˽⣬ĳϣҸࡣ
ꡭ
֪ΣȻ뵽֮սӪбز֮աôıұڻУ૵ʲôûˡҪһ
Ҫ¡
йô˺ꡭ
ҵꡣ
ҿϷտɫգһڳͷӿᡣ
꣬㵽ںη
Ҹ١ɱУȻ뵽ΣڱؾӪг֡䣬ֻҪȥʶƽջ
УҸеҵƺҲȼաƽһΣҶȣֻ֡ꡢƽ
ҾҪȥǡ

ѽĹãȻ

꣬
ҳͥԸ۱ӰΪʰÿҪҹ ۼҾȻҡҡλ˳Ǿ㵣ѿڵүӡһ˵һ߹ҡ
ҡҡͷ˵û¡ҪϽʰ׼ս
۳һ£üͷ΢򭣬ѡû˵ʲôͱӰһȥˡһᣬСѾͷͷ󺹵˹ӰЦү׼ˣ㿴𣿡
ҵͷҪ˵ʲôȻͷһ̲סԣһѪ
СѾͷһӰ¾Σȴҡ
ҡҡͷãûʲô£ͺá
۳һ£ҵүȥΪݱ裬˳æȥʱһáУеүȰɡĿת۵ؿҡ
ҿѾͷһۣȻ԰ɫ΢΢˫Ŀԥһ£үӣǿ˺ѹȻЩ
ӰԣҲƴͷ
Ұ̾ӹ豭Ǳ𼱣ֻ˵ˣһͺˡ
ӰͷеүղǿɱŻˣԸ챣ӣĺ˿ɱ¡
ҶЦЦ豭ʹڣͻȻɫѲ豭һһˮʱȥ룡
΢΢һ֮Уۣʲô
ۻʧɫһԲȻγذףݺһԼͷʱѪĽҴ֮ɱͷ𣬺ȵۣ
Ӱһֱεȥ
۵òסְס˿ڣ᣺үҶ㲻𡭡˫ĿȴңɫѼ
ʱ֪۶вԣȴ˵һ䣿æסҡҡ׹ӣϽסҪѨȴһ־ڱֺݣǻˡ
ҿ绨СͷһУеۣۣΪˣ
۵վסؿһУǿ񣬺ү㲻֪ұǡлԸԪ˧ˡԪ˧ԵסۣڱѡԪ˧֮գͱлɱԪ˧ҷл֮α֤ݡ˵ţѪ
ҿӣǻˣȴҲΪɱҡ
л֮⡣
Ϊʲôʱң
ɻȴ۶϶˵֪ΪʲôлҪɱ㡣ǣүǺѽյӪŻˣ㻹ҡүЩͼС֮ãҪµ֣лةȫΥǰЩӣ㲡ôأˣҲԶҲˡ˭֪վվ𣬻ҪϾȥʵĪκΡһ˵һߵ͵ǺȣвðѪˮȴĿתؿңгºͱˡ
˵ۣҲ㣬ǸܺõĹ㣬ԼҪҲɱҡ˵Ҹеͷʣʹ˵ȥ
ţүү΢΢Ц⣬ʱҰ׵ͻȻһĹʣ˵үԭңҺûϲ𽥵΢˫Ŀ䡣ͷһ֪Ѷ
ҾôڷУ죬ֱӰתĿ޽žҡСѾͷۣסĽСĬſűӰʹޣȴеͷһľ
ıСС֪ͣҲԸ֪֮Ŀʹ
δ䣬ôʵЩлɱѹȴڲܶɱҡ
Ůӡ
֮ʵлɱҪԸҶɰףбйŹ֣
лһ磬ĳЩ鴮һ飬ֳһµĴ𰸡ѵұжδԮݣлĹѵҰʦ֮գҿࣿ
лΪθðΪôʲôô
뵽ǰЩӵ󹥴Ŀ಻ԵΣͷһݡĪǣлȻ
ˣлã
ҵյն񴦾ѵĲ߻
л깴֤ݣԴвԸлԭûнڲٿԣȻᵹ
󣬺üƣ
һŹȻЩҪұʿ
Ҳ÷ƷȨӴն۷֮
֮ͣҲ
ԣûʲô˵ġ
ⱾһܺõĶԾΪ̲סҪһǣǣ
ЦͷһƬЦ̲סһѪ
Ӱ޲ѣ״󾪵ү㡭ôæҡҡҡͷֻƣʹԸӰۡһۿ۲԰һᣬŶȥԸʿټ·ؽҪ񡣡
лΪáҶɰУն֪
֮ϣҴҴҲúñطˣ˵֪֮۷׷ףǣл޺⡣
֮ ѩҪæһ°ҪҰŴҶɰסҿ鼱УȻͷӦʡ
ѩ룬Ȼһ죬Ԫ˧ɰףҪҿκ죬°̾һ֪Ҷɰױ׽֮£ģǵͷӦ
Ӱȴ˹ĨᣬɩӲˡء㻹ǸҶɣɩ
ѩʱӰôǰ˵Щ
Ӱգ۵˵ҲˡġҰ˵ˣҶջϲ侭֮˵⵽ʱϾԣ΢΢һЦ
ϢҲҶɰ׸ˣæɩӷģһҶ֪ϲѶ
ѩǺ˱Ӱһ£ͺ˵ˣͷߡ
ҿıӰУǳϲãͷ΢΢һҲǴ˻ϲҶɰھնԽż
ұ뾡跨ɱлҶɰס
֪лɱһ·ȻĶ谭żţ⻻װģҴҸ һ·֮ϣǲݵ׷ɱأôװİ磬ǹ֮ȥฮԶ졢ѲҶ书ÿÿɱնһѪ·г̲ⵢ顣գг̲ļ٣Ψ䣬л¾ôϾȴҲѵϵõգȻʹ徲ûһɱ֡´֣˼⡣ȴ֪һ֣Ҷɰ׵Ͷһϣһ·˸ŻѪƵƵǿ֧ţӱҹ·գ㵽þ
ԶԶ̤ϳٵȴӹٱѺŴˣƺƵۿǷ˶飬ǧˣŮٶУһŲȴ۲֮Ͽ½׽Ĺ֮ңбضʲôش󰸼ģĲ׽ж
ȴһأ龪ңߵ΢һ㣬ͱѺ͵Ĺٱݺһšǰ׷ȴᵹǱĶ̾ǰߡмٸұӤҲСһ˺ۣ½ȾѪСĥ
Ǳܹһߣ˲״̲סѯ·߶Ѻʹӵ̷̨ô£
̷һۣţһ£лһۣ߹ص˰
ҳһæʣлһѵлʲô𣿡ͷŻȻΪζǵ׷ɱж˵ͻȻֹͣлھѷشʣл£Ҷɰ֮Σɽ⣬òǣ֮㣬ȴǺ¡
С׷ʣ˸սҡͷȻǹټҵ£ҵСҶ˵˵ŵͷҴҶ㿪
ɻǣƥһ뾩ǣ֮󣬷·ϡ٣Ҹ֣̿ȥҴҡͷԽ뵽Сԣл֮¶ǳش
ڳһҿջס£ССһ֮£ɫ࣬ҡͷֻǲ˵ұƵüˣֻõ͹٣㲻ҪСˣСֻһȾ춯صĴ£ԸСҪȥˡ˵žʹҴȥҸϽסݸһ¿˵ˣСԥһ£ӣȥһᣬٷŵһҧֳ̰飬һĵ͹٣Ҫʾʰɡ
ҽ֮ʱܶ෸˱Ѻţ˵ͳл֮йأ֪л׷ʲô£
СԴ˸͹٣СɡС䰮ӣҲ벻Ҫ
ҵͷãҵȥСԥԥӷϸ˹
ҹ˷ţŸ˵ȥү֪վг˼£лı󰸡Ҫ˵ԴͷȴҲεýǺͱشҶйء
ͷһ𣬰һȻˡҶɰװ⵹лȴ֪ôҲ֪Ҷɰôˣֻϳſ֪
ֻСձ󹥴ȫүֵȡʤɱصľݶĵҪŲסҶү֮Ԯ˭֪ղýϡҪ֪𰡣Ҷ˼ڹٵллΪϡ˭֪ԭл˿˱ؽۡҶȻ֪Ҫ¶һҶƭฮУֻ˵մȥϡ˭֪ҹдлĹ£ȻлڹݺҶˡлಪȻṵ̆ҶҶ࣬һ·ʹлҪ£֮һ·ϵľϰնԼԼһЩҶСл˺ݺݶ̣ȥڡ
𶯣ףлĴ󰸶Ҷɰмϵȴ֪Ҷɰ̣¿ɺ𣿵¼ʣСλҶΣ
С̾Ҷ̣֮ȴҧͦ˹֪˺ֶΣһ·ϳҹ俴˯֮ŪţԽܡ
İһЦ֪ҶɰǿȻǲڻ£˿϶ӳˣһ
С˵ȥһʱдҶȴڽУһʳǡײŵĴ̫ƹҶƹ˵ԭίƹǴһ¸ϽҶүүҶԣմŭ׽л࣬ΡּҹѲةฮ̾л棬ʹ˵̨
֪ţлһʼĩҶɰ׵ΣæʣҶڿɺã
Сü̾Ҷº쳣˴̣ѰͰͦסˡҲ֮ƴùУ˵ԩ顣û׽ü鳼˽һԸʹ˻ȥ£̫ҽæΡϧҶ̫أֱйˮֻ͹ˣ
⻰кһǰٳһƬѪ죡
УƺֿҶɰӡӢǿѪжȴô׵ضڼ֣֮Ҫѩ
ֱ֮գѩκɬҪΪҶɰ״һʹҶɰ׸˺ӣȴʹȪ䲻
һסеĲʣȻˣʵηл
СŤ΢ú£ɵ͹٣£㲻ǿлץǴγУҪ֡ԭлͰػģڼҪ췴ıεˣ𳭼ҵĿ˲ҵҹϢϡ϶ʱŭ̽лųն壡
һ벻лһ֮ǣ֮㣡૵𣿡֪УȴлҶ̳ǡ
С˸սǵȻˣּһ£Уʱʮ࣬˵лԩģҪү˺ʣ˵ʲô塣ϲȻŭ˵ĴҲһлһˣʹ˱ɱ˸ɾǰǰ󣬲ʱ䣬Ѿɱˣл֮ߣɱ˸ɾǼ죬춼̡æˣʱáټʮ̳ϵѪˮƮɨ̳˵ˢϴϵѪۣŪֱ۶ʹˣڻأ˵л˵ڽԺУϢʱѾ˭֪ǰлǰĴϣȴиŮԭŮӾлˡӳȴϾ̲˼֮࣬лǰǻգˡʹ˰˿ߣҲһץ⻹ûءмΪԲŻٰЩﷸ˷߽⻹һЩӵķˡ͢˺ڵ׷ӷЩӣϰշСģֻ±꼰㰡С˵ţͷһҵĻ棬һʱ飬ˡ
ıôıлǿ˿۱رôı
üܾЩԣһʱȴҲԣСӻ֣Сˣȥˡ
СҪߣԥһ£˵͹٣ҿΪ˺Ͷһ䡣ЩɲҪ˵ھ֮УΣΨֺлһմϰϸ𣬷ȫɱͷĴﰡ
ҵͷֵݹһӣСлл㡣֪Слȥ
СߺҶڷȥͷܾɻһᣬһµͷȻ֡
ıı
Ҫ֪лԴǻۣڼѲƽ׸»֤ݣлҰģҲȴ¡Īǡ
ԽԽǲ漴־Լ̫ҲɡҪ֪Ҷɰ빬ԩǺȻ֮£ʵ۲ִ֮䣬ܱݺл
Ҳδء
лڳΪʮ꣬Ҷػʵжмɵ֮⣬˵ĳȥ޻֮ƣֻ׼ãֻǿûаѱѡҶɰ׵Ĵԩһõɣʹ˰лһʮ˲
֪л֮﷢ҲѡҲ֤֤ӱս£ȻͲɱı֮ͬл⣡
ԽԽüıζֹƺһڳͤӭӻʵ۵ʱ򣬵ʱ;ʵĪ⡣ֻ´Ļ֮ʤлˡ
ֵܶ˶ȥһһ䣬ֻлʵ۵Ȩȴʼղ顣лʮ֮ľһУڻʵУȴֻŪƽ⡢ȺȨɣ
뵽ˮ̾һڳ
лͨͼֿ˿۱صݣǸɱѪɺӣˣȴʼδʵۣǸľӰ
֮͢УնĪ⣬ʵҾ֮ء񱱹֮Σѽ⣬һȶһǾʹ˹Ҳա
һ˼ˣĻ֮УϾ֮ʱҪʵ۽Ҷɰ׵ļСû˽ʵ۵Ĵ㣬ҹδ͢Ҳ֪ˣһĸϻرأź֮£Ȼʹ˹ҹڡ
һҹ˼˯ǳУǰһлթŵӰһҶɰѪģУƺ˵ɱ档лΪٶ꣬ճԼãȴ˶ˣҲԽȻ뵽뾩֮ʱǧŵĲ״һ뷨ðͷ
лһǣ֮㣬Ķ޹֮ˡҪӣûʵ۷Щ֮ˡֻǣ֮ǻʵ۸ɵģԸлǴĻǣҪЩˣ跨Ҳ˯ţ㣬ջҪϳʵۡ
ճ֮ϣʵ۶ҵĶֵ÷ǳϲмӣʾν
ллϺ͡΢һࡣ
ʵۿң˫Ŀ΢ƤЦⲻЦҵ˵
ҿȻ΢뾩֮ʱ˷ű߽һ֮£лһΪףʴࡣ
ʵԣ΢ĺһĪǶļΪЩСﲻˣ֮ϣڴʵ۲֮⣬Ȼͷ
ҿУ֪Щ˶ʵɱˣ¹ֵϣ΢Ϊ˱ط߽͵
һ𶯣
ʵһ̧ۣϸϸһۣк
һλ󳼣ֵԲӣл񼫣͢Ϊɱ˽Ҫ߽֮ˣͻҪɱ֮ڣֻ͡أ֪֮ԣ
ʵԣ˫ü΢ԣֻǵɨһۡ
üʥ֪Щ˷ֱ永ҲйϸǣСȻҪɱ֮¡ҪַɱƱ֮ЧԸ˵ȼѵ뽲ʲôʴ֮Ψնɱȫ֮ߣ
ҹⷬ˵ø񣬴Ҫʵˣ𷴸СȻʵ΢΢ü
౾ĴȴȷȻƽһ򣬲ƾսһѣ͸鳯͢ô֪ɱЩСʧȥ´СһնɱʾΪ˼
ҴĻ˴ԲҲճ;УۼĶвݣǽѹߣ֮֡ҿƣʮ֮߰ˣƱ;УʹնȥһͷҲǱһƬʵ֮ġο˷Ѻﲻ˵ﷸⲻ˿޿䣬صָֻ÷згһ·ȥ·Ӣ͢档һɱ֮Ǹɾ䣬Ҳɶž֮ڣһ˵һŵغһ
Ǵ󳼱Ŀʧɫȵƽô˵ǹ˽л˿ݱȴɰʼͷϣΪ佫ҪģҪֻŶɱ
ҿһۣͷҲ˵ĸҪ֪ʵ۸ˣ˻˸ԣʵѵ֮ȴһһЦһظֻĴҲ˵ô
Ҷִ£ʵһֵλҲۣжۡ
ҶһסڣʵۻλԣΪ͢룬οлһǣ࣬ճΪɱ˾˷ȴʵιԸɱּ̲º˶˷֮᷸ߣһ⣬طѾλ޸ԡ˵ţһ֣˸Ƿ
Ǵ󳼵´ϲݺݵһۡôԣ֪ĿѴͷһºǴһʥ
ּһ£ʱ䣬ƺüͷչȻʮָˡɼûʵδɱ䣬ʵҲкܶ˲ΪȻ
ʵЦЦңƵң벻佫ڲȴǳѽ
һ֪Ҹղڹ˵ʵԭթʵƽɱȡһ֮⣬ͣȴְ⣬ȻжѶɼɡ
ǴԣȻӦһֳۣ֮ɫ
ͷ̾ϢҪ֪ʵһɨΪлȻǸϧ̫֮һŪȨϳΪۡʵ쳣ȴϾ۲Ŵ֮Уϳֻº뱱šлһɱֻ³֣ٹһ֮ͦˡೣʵǹ֮ҡһԵøղǴΪѵã΢΢һۡ
ǴƺҲҸղ˵⣬΢ҲԿҡ˫Ŀཻ΢΢һ˿͵Ц⣬漴ָƽ볯֮С
Ҳ֪˾ǵ˵ҲɣȻԶʦ֡ݡۺǻʵŵӡڻʵǰֱɣҲΪί񣬷ֻͷ
лһѽᣬʵƺЩˣɨһۣȻЦЦ˵һ¡Ϊ͡Ѫսգóǳزʧⷬͣ˶Ҫʹ͡ηµĴԱУĹۡΪ㱱Ӵ˾оס帣֮Σ
֪⣬һ֮١֪ԭĲڸ󣬵°Цһлʹ͡°⣬¸һ䣬ҲҪˣҹڹȥ
ʵۼһڴӦȻΪ⣬ϷһЦЦ飬ƵʽҶɰ˵Ϊ֮ΣҹԮ쵶쵶Ϊޡ֪д£
һ⻰ͷһԼµʵ۾ȻĴ£Ī֣֮շ쵶µұݶϾ޺Ԯù֮£ɽˮ΢Σ֮٣쵶֮ˡ
ʵ۹һЦ֮СӢˣһμѻ飬ɱ˼䣬붡Ҵ顣Σ
ƴǲã°пࡣȴߺõԭˡֻ֪ǸŮˣǳɻǳ˵һЦ֮ϣҪ˵
ֻõ飬ʵΪⱱ֮Σ֮١ߺñ쵶֮檣΢ܶ檣»Ǿʹ˰Ҳա
ʵۿңһЦݣҴԲӡһԣһޡǹѸҲ㻤йΣԵԼӭȢۣ˵Ƚ黰ɣˡӭˡ
½п಻֪ʵʵ̰ͼ쵶ȡߺáɴ˲¼ɿ̶쵶Ϊأֻ¸ӶԸҲֻһһˡ
ߺñҰĲ֮ˣҲӦ£ҲԻʵ۵ּ֮ãġˣȢߺãҲÿ쵶
˰ˣʱ˵ɡ
ҹʱ Һ˲֪پƣ˺ϲñ͡ ˵ЦھԭһҲϵã֪η˸ĪıȢ쵶Ϊޣؿ;һ֮ࡣ֪ҲˮʱҲôȤˡ 鷳ģߺá
Ⱳԭݺ£¹˭һ뵽붴⽿ŮӣͷЩġԣ쵶ϰٵ͵ΧҲȥߺõĸͷ
Сͥǻãеŵƽʡգһϲȴʵڸ˲ͷ綷ͷȴһƬ˵֮⡣
Ǹǻǻ㲻ĻҪţһģӲͷƤ붴
һȥס
ߺò֪ʱн¸ͷȥ£һطվڴǰŴ⻨Ӱ˼޵Ĵϲ֮գȴûһͷưĳаķ㡣
ҽƵүˡ
ҿѩ飬ȻԤеҲҵ˽ȡ
ֻΣôһɫˣûһɫڻӣҲ˵ȥ´˹ȥˣⷿеǷôʩ֬۵ӣҲýء˵ţͷһ£֮ɫЦЦؿ
ߺñ΢΢һ죬漴¶ۼ΢һܿҵĽӴүȴһ󡣡
Ŀת۵ĿЦܷҪ˵ʲôһʡ
ߺöü΢壺үԭ֪ǽĹѸͲҪŪҰɡ֮󣬼˺֮࣬үȱһˡӣҵȴԶֻȴҪһնүЪϢɺã˵ţӯӯһݵ
һ⻰»ѿӦתһ룬Ӧ̫ʹ죬ɣ¹֮ɫü˵ﻰ齭Уȴý֤Ҷƽȼ⣡ͷȴȻһƽϣ벻ߺöԽշһѹءҲпɴȡ£쵶Ϊʵã
ߺ˫Ŀ΢ŮӱӦԷΪ죬ѼүԭӦүҲӦ֪֮⣬ֻǲҪȢѩ֣ȴ
ҶߺãЦ˵˴ṵ́ԭҪҲȢѩҲһָͷգôһ˵һ߻˹ȥ
ߺü״üͷ΢壬Ͻ˿һɫߺһ֮Уֻһˡ֮£ˮĿѣү¡ҪֻλȴҲүү֮Ѵ֮Ϳ쵶ɹýʮУҾ顣ֺαں֮ˣ
ð̾Ϣ
˺ޱġȥ˶ߵǣԼҲ㲻ˡ
ü죬ɭȻѡȻļˣǿһ£Ҫ
ߺϲ֪ѴӦȻүԸ
Ц̰ͼλȴֲܹ֮Ҳƽϡһ㣬ȴҲԴ֮رƹ쵶ڱзֶ档㲻ӣͺú£ǰԻ˵ˮô˼䣬Ⱦزϧ֮£ֻ㷵رˣҲ㱣Ҷ档
˰ߺãʵҲеð취Դӱؼս֮˼Ӿ磬Ͷ֮£Ѽգֲá쵶ߺΪֻ»¡쵶ȷʵʵȺ츣һΪʵƿأǴ֮Ϊ֮ƣΩвɢ쵶죬˫쵶쵶ʵ֮󣬵Σҡ
ߺĬһᣬƺϸҵãӯӯݵˣлүȫ֮һʧȥͳ쵶Ļᣬֻܵһˡɿ֮УĿ֡
Ҳ೰棬ˣǽһ
ߺĬһᣬ̾ڳĵ䵭һ飬ȴһһ޸ġ
˵΢΢ʵүӢ£ȴⷬŮ᳦δңҵġȥ
ǺǣҲŮ᳦ô
һ֪ξ뵽һʹʱѪǰʧ̬̾Ȼˣǿ㡣ҹ򣬷˾밲ްɡ
ߺһɣлүˡԶˡ
סѪ˳ȥ
ں󻺻ϡ
һͷ죬סŻѪ
ЦУ֪Σ뵽ߺǾ䡰һһ޸ġ
ѵһ֮󣬾˰ǧأ޿κ
ڱ˵Ҫ˰ɣ
ƽ£ڡֻ⸺֮ȴ⡣Ҫ໹

չ

󣬾ʦ
ҽϳ֮Ϊ˶Ŀʦ硣һͷ׷ȴʵۣ˸ñӣͷϣһϳҾǿеħ ҴҴ£·˵ϳлıﱻ峭նҲһһʱҲ˲࣬գϵϳǡ Ǻ󣬵˼˸ȻҲ΢֣лһǣ̫֮࣬ʡʱֵʱ֣Ҹм˸¥Է ¥ȥҲȴãϡϡֻмˡ˸עĿĽ£Ҫһţ⣬ĬĬһ߳šһ߳ԣƿڵʲôԼ֣ʱͷһݣϸ
˵ɫףЩɫȣʱֱҡͷǱ֮δ˵ǱǸǧĵأֱѷյлˡŮǰǱүȻϧ»鲻һ£⽿·ͻ˱ȥȴҶɰ׵ĹѸѩӵУ㲻ʲô˵ҶҹѸⲻǼһñӴ𣿡
һƿҡͷȥЩ֮£޺ô
갢ЦʲôۣǶƽҲһԴ첲ʲôֿͬйҲûɱʲôӢۡҪҰҪôܿ䣬һڶ
ԣɨһۣƤ԰ףֻǸ꣬ɵôӱǿһ
ȴǾƿüүĵ֪ҪǱүɻϣȻлһ֮ˣֻл˸ࡣǶߵİңлɲôɱͷôү͢ѲжҲһ䣬Ҳɹϰӡ򻹲֪Ҫ췭ظأ
ôԣ΢΢һ㡣·Ҳл°֮£涼֮ڣɼѳɴ󰸡ƽ跨ȻˣҲѵáҶλ֣Խ⡣
ֻϧϱƽ£谭ҵΪѹȴ±Իٳ֮˲ŵ㡣ûΪû쵶ҲѲʡϳ綡ƽԶ֮һʱܡֻϳʵһôϲ˱֮⣬Ǵ˼ȥƽˣҲá
ƿ͵ۣҴ˾¥ƹڣѰ˹ȥ
ǰһҲ׳ۣƷһʱ֮佨ɣʲôԱĹۡۿŷܣ˹ȥѡһƧڣżһ㣬룬Ȼ֮СһǰػȣľľУϡ¶һǽǣ˹ȥ
ԭһᣬǻڷʣȻ룬һ֮¾ʹЦһȥס죬ͺȵҪУɱ㣡㲻Ҫţֻʼ仰ߣ𣿡
ǻһ£׹ƴͷȴȫɿϵ֣ŴһڳֿңͰ͵˵Ҫʲô
֪ںδ
һ£ү򾲣ϲ鷿ȴ֪ǷСʵ֪ޣ
ҵͷ㲻Ҫ£ҲôҲѿҵ˵ȥҶȡһ˵һһץʱӲǱɷ飬ľмָ¡
ǻĿʧɫСףСףֻܷġ
鷿ķλŹǻ˹ȥ
ƽ鷿֮⣬ӳҶӭ΢΢ȥļųżλƽ֣һ󼤶ʵ˵ÿνͭߣ֪׳ʲôΣ˫ȼһҲǡ
Ȼ߽֮ʱ¶ϸ
ȴ洫ᶯ֮ˢϴ֮ƺ˴ɨ鷿ƽڡ
һ壬үôˣûзЩֵúܣ
һӦүЩ֣ôڲϵƾдʲôĬʲôưɣ
ȴ˵ҿǣд֡Ҫд֣Ϊβóķıдôźۼƽд˿ȥ
ͷƴ𣬶ƽдʲô˲֪
˵үڿʲôҪɡһʱ棬͵͵˳үıдȻǡ󡯶ֵ֣úܡ
ߵүһ˫ȫµֶΣҵס
İһⶡƽͣÿհдҵ֣ΪʲôѱƵȥ磬ѵӲʱɱ
˻ۣ˵ǰԴ˼ҵС˵ǰЩӻϻүϣʧ٣һɨ𱱹أүһž£鲻Խֻ󡯶֡
һһ
ȴӦǿҲһҲ˵ү֪ģȻһھܾ˵ʲô裬ڶɱˡŪûϴ󲻸ˣ˼ء
̾ԭˣүôô벻ǰǴôԻٳǣǻûѱ壬ʧ
̾˿Ҳүʲôֻպֳؼ֣ǵ˺ص°ɡ
壬ôһ˵ʵҲ²³ү⡣ү빥򱱹µӦһս뽺ţƱرẦϰԡֻǲүû赲Ҫսپ±ҲΪѡΪβϳս˵үҲڱѵУϧЩӵ϶ɱҪ֪ǿɰѹˡ
ֻ̾үЩͨϡʱϳһͳ£ҲԵүӢ۵šϳѹô꣬Ҳóһڶ
Ҿ˶Իһʱ䣬ĳڶƽԼԼƶһ˽⡣
ϳʵ۵ľҵյԤϼһģһҲϳһǴҲҪɨ𱱹ġһ㣬Ҿ޿
ΨһֵǶƽұҵʱλıţҪһͳϱʵ¡Ϊξðʵ֮գɱ˼ҲϴӦѵУǡ裬ڶɱˡô
һʱ֮䣬ƺԼµ˶ƽ£ƾö뷨ԽԽ˽⡣ˣֻһҲ޷Ūˡ޿ɷϣͷһЩԼĶҡ
ĶƽһҪɱ
漴ҡҡͷεͷ
ȻҪɱġ
Σƽüƣұ۽һЩһοϳʵΪϡܾѱһնסʵ۵ѹڶԱӵѲǱ֮ȴ˶Ա
ԡɱˡ
Ϣ鷿ͻ۲ݣҽʱס
һƴˣץߣЦң
߶ãһ԰ףүʲô
ҿȻеңҲй¶׶֮ɫȻ㻹ңٲ˵Ҿһ㣡
麦Ѽȴƴ֧ţҧ㲻˵벻үҡҾ㣡
ۿ˵ҲӲ΢һؿһģ߶ʱػ˹ȥ
ץˣʣ˵
ۼ߱Ҵû赹ɫʱףҪɱңҪɱң
ҿͷ̾һУֱ֮Ҳ̰СˡºȵұԲ
˲үҶһں󡭡԰һ˵һҲ԰ڣŵû˹ȥ˸ղŻҪһͳ̤£һְӵϣһţȥ
ʱֵ¡԰÷һŭţѩƣţΪҴ÷֮䣬ÿһͼһ֡ һΣҪƽ Ҫ䣬Ҫɱ һУȴδ֮£˽ᡣ
ɫ絶ݺݹϣֻѪΣƽҲõܡһӢ֮սҾҲź
÷У䲻ͨɣȴҲǺֻ̫Ҳ˼Ľ֮⡣ˣǶƽڸѭȥ÷ڵССʯ֮ͤУˡһطӰ쳣Ϥ
ͷһƺʲôֵͷԺȴһʱ޷塣
ӣȻǶƽˡĶ棬һŮӣòͷϴһ׻쳣ۿǸ΢΢¡ȴǸиǽձҶѸѩˡվƿ͵ۣа֣ⶡƽҲѵõӢ˺ɫǿѸڸв˵ƫƫŮǸиʵѽ⡣
ԭѩһߵͷ٣һᣬˮ£ɱ龹еţƣģΪʣ񡭡
Ƕƽһ̾Ϣҵ͵޵̾ϢԽ쳣Ϥ֮УͷһƺһµĴ𰸾Ҫҿ
ߴƽƵƣġΪ΢Щ㣬ƺƷζ⼸仰´ͻ֮⡣һᣬɩӣ㵯˼Ҷ˰ɣ㻳УĪҪ˱ˣͽȻ𣬻Ӱ캢ӣҶΨһѪ
ѩ͵̾ϢһүЩӶҽӵӦѩмֻۣҶ֮£ѩ΢ԭںү£Ȳʵ֮裬үԱɣ븮ѩԻչԼ
ƽ΢һɩӣĪҪЩҶƽ£µúۣҶΪӣȻҪչˡи֮룬ֻɩӦʡ
ѩү˵ѩ̿֡Ըǡ
ƽ΢΢һ䣬ƿȣһ٣ŵҶΪ֣ɩӸ̥Ϊӡһ˸ɩҶˡ
ҷֶƽز˵ʱвԡⷬΪ塣
ѩӯһү˸壬ѩмֻҵ˵ſ޵ڵء
ƽ̾ӴԺ󣬾ֵܰɡѩʱ΢һڿӡ
Ȼͷһ
ɲʱ䣬ѳĵϣҲѻһƬ
βϤҹ˿еգʱʱˡ˵ĿȰ˵ʹǣȴǣҡ
꣬꣬ѽ
죬ô£ⶡƽǡ꣡
ǰƺڷתһУգһп
ꡣ
ԭˡ
ߣէǸҫľӰעһġӪУ󲡵ĹŮӣ鰵ǹϡĺҹĬһе˶ԣ
Ͼ꣬Ӣ۸εǺꡣ
⽭ɽ֮УʧȥնһУƽΪƽС
ԭеһУҵĻþЦһˣ
ǺǣΪԸǸ̶ʵô
ǴеһҶϻ꣬зĿ̹ѿ
ǶƽΪһɱҲҪ֪ս֮ԭֶΣȡʤΨһĿġ
Ƕҵĵ˶԰
伸ƶƽȴʵءʹԼµһЩࡣ
İŮӣǴĻҪɱҵˣ
˳ķΡķΣ
ҺȻ˶ƽҳζɱҵơ
ԭһֱҵĵˡ
չǣֻ͵Ϯҡڴս˰ꡣһֱ˵ôçײһͽЦ
һֱƭҡ
ǺǣֻƭҶѡ
һУݳ޲Ҳõͷ
οϳ󽫣ʵϡȹâ䣬ȴΣޱȵŮӣ˱
հհգ
ҿЦ˳ȥ
꣬Ҫƽװɡ
ǡһս
ͤж˺Ȼңһ
鲻ȴȻֳĿĹʡôĿתĿңҲƺƽУȼ
Ȼƽ΢ЦˣȻ㡣
һѩʱɫ΢΢һ꿴һۣɫ
һ˹ȥ
һԲôҡɣпһ˿ƺǿҲƺʹ
һڣƽ£ֻΪԼһս
һ£ò૵ҡƽҾǶƽȻЦһЦһ߻վֱ
ע⵽ղŻݡ㲣˿ȴѰȻɢ޼᲻ݵ
ҺݺסеļҶԵжΣʤˣҶԸңܵΪƽСֻϧǼΪˣҾΨɱһ·֡⡪Ҷһֵ𾴣
׿ǸݣԶƽ˵Ļ
ʹ꣬Ҳֻ˵仰
ŮãӢȴԭˡ
꣬ͬΪԭԲ档׿һļԸ㹻ľ⣬һζԾ
꾲˵ֳһ˿ƽЦݣá²֮ԭҲɱ֮⡣ܷһսȷǺ¡´죬Ѵ峿Ҿ¡
ѩԣʱһ
һЦعۣƽؿҡ
۾޷˫ǹ⡢Įпκ
꣬ˡ
䲻ȴҲٲΪϡǸ͢ѳױңҲٻȥΨһŲµģֻǹʹѡǹ³ӣԷһбһУǹһ⣬᲻˱Σ
ЦǣҪɱҵɣҶɱơ
һһ죬ϳͲһ졣Ҳе֮ա
Ӣ۸εʣ
Ʋһ΢£ӳһÿҵգ˵΢βʣƺҪɫ֮С
⣬չ飡
Ȼ£ա
һջĿ⣬á¸ǣٲһۣ󲽶ȥ
δκη
ֻ֪꣬ʱ˵أκΰ㡣Ҷ˽⣬ֻꡣ
֪ʱХѩ ڿջУŴѩȾơ ѽڣҪԱ㡢˯һԱһս ˯֪˶ãȻĳֽӽʹͿƵת ŴХı磬ȻһǿҵĿ ҾҪľһսζŲ
ҺȻٿһۡ
ͷͷӣȼҵҰ𣬺ݺʹҡ
ꡭ
˼һᣬھԼ˼һΡҪǱ뱱ٿһȴҪ֪
룬Ҳ
ֻȻȻһҶǰһعˣкβɣ
ûʲôֵģҵȻٰ
ҪȥҵĹȥѾһƬ޿ɷֱ档
¶Ȼֱ
ɫڣֻаѩ⡣ÿһڵ̤һ΢ھҹţһ΢̾Ϣ
ڣڱ֮С
ұһסȴȻע⵽Զһµƣ֡˴ѩĺҹ˭ҹ£ͷţȻ˹ȥԭƵ鷿
ʱ͵͵һ޳ļӰζĵƹӳڴǰԵͷ١
Ӱǿ̹ġꡣ
벻ҹ˼١յľսѳء
΢һϸȴס
Ϥռѩӡ䲻ɣȴҲǵѩĵ͵֮ƣģΪʣ񡭡
ûѩȴԽ꣬˼Уһ糤ĺǧȴѽ
ҺȻסһʱ֮䣬ѩȴѳˡ
ƣĺǡ
꣬Ϊ˭
˷ѩҹȴ⵽Ϊʲô
ҺȻռ鷿˵ۡ˵ܰĬƽд󡱶֡
꣬͵дҵ
㵽ʲôֵζʲô
һʱ֮䣬飬ԼԼȴȼ
ѩ絶ϣһƬǱҲ֪վ˶ãѩƺҪһƬİɫ֮С
ȴ޷Ųһ£ֻܾţ鷿е껹ڲϵصȻ΢΢һ٣ӹһ£Ƶؿͷһݣ鲻Խ˹ȥ
֪ǽԸҿ˿̵ǱԼӱСģºϢ
ǿȵúˣδע⵽ˡҾôǰ͸죬бϣȳһѪƽĨȥѪۡһ֮䣬ҷʮָѪ˿ǱҸˡ
ǣôһ߿Ѫһ߸٣жˣ
ͷȻ类ʲôĶͱһ£ռѷӴǲף벻ڿѪΣΪλһڴӦҾս
˼޵·׷ӣˮһӿͷѹҼ
뻳Уסһ
ҵһͷʱ򣬾Ҳ޷Ķ
֪Σ˴УǸΰѵǣҵ֮ǰէδ֮ʱȻÿϲĿ⡣
꣬˴˰ز⣬ڳס
絶桢Ŀ罾ȴҹʱƣģ޿˵дҵ
ΣյĵѽΪӲĮĶĿ֮£˵Ŀ̹飡
ҪǺã
ѩôǵصţҵȴһһôǰǸǿӲ㲲ӰһҲܳ˼ȴѷԽĵϡġ
վսȥҪú롭

β ֪

ڱһսУû֪ʱʲôºӹٱõϢսսɽ׽ʱ嶥ǿɽżš˼ һЩҵĴ򶷺ۼԼһԼѪӡ嶥Բʮ֮ڣɽʯݡľҷһҴ档ɼ÷һ쳣ҵľɱɽĹٱΪ֮ɫ䡣 Ȼȴʧ١ ϳΪ֮𶯡 ˶λӢ֮ս˼
˵Ǽе£ͬھ
Ҳ˵ʵֻһˣȴ֪˭ʣˣƺҲ飬ʹ˾쳾
˵˶ϾӢϧӢۣסֲʵ˼䣬ֻʹӣûҵõѡ
Ȼβ²⣬Ӵ˲˼䡣
һã⾪춯صһսҲͽ˵
Ψ嶥캮֪
죬С Զ֮£ж¾ȴҴ˹ϲ˵ʦܣʦˡ
Զ¾飬ϲðʦֵ˺ܾòˣʦ򶨱һ꣬ǾѲͨţѵпǿҪúþ۾ۡ
ЦʦЩΪңúһ䵱ˣȥ˱߹ش󽫣ѵ֮㣬ϮӢȴһζ䵭ֻ֪ʫ󡣡
ԶһЦʦ֣㶼ѴǹôãջƳ֮£ȴҲ̫աӢ޿޲ɣ£ȴں쳾͢ô췭ظҲ޸ɡ
΢΢ЦԽɿ̺ɱ͢ΣҿȰãԴǹ٣Ҳͼ徲ֻʦ֣úõʿȴǱƽͰ͵رءһξǼꡣҪ˵ҳգҿʦֲǳˡ
ԶҺȥ󱱹ˣͼżս£ȴ̱ϵҲѳɴ͢бҲ⣬ûеĴ󽫣Գɹڱ߹ƽʦҲѵæ͵һءǱ˵ˣȥɡ
ٿҰʱԶͷһпλոߴӢ䵱ʦ֣˪޼ǡֻüĿ֮䣬ԽһӢ飬ϷƣյĽʹ۲
оǣһױŮһ˫岨ӯӯ۾΢ͷشǰӡڽдһ棬ССͣȴ쳣ɰ
Ұλʦܣ˫üһЦſ첽˹
Զʦ΢ֲϵӰͷһȣȥҲϣʦֵ˱һţ֪Уӯ
ãԶƽ΢Цʦ֣Щúء
ҰˬЦЦǰˡ
ˣ̲ס̾˿ʦ֣Ǳƽʧ֮ǰΪ֮˧ԣҲ֪»ǻ£ӴºպսȴӴ˽Ҳܽѡ
ҰһЦձʵۣΪ˧ʵҲҵϡұĸ󣬵һȴ˵ҡΣҪפصġѶʲôںڱֵ֮ͬʱҷҵ˼˵ĻǱѿ͸ҡǰһֱȴҪлл
Զɫ΢΢һԼԼͷǸµľӰŮӣݺ£ԭôġ
öۣһ㣬ѿڵʲôŮӣǵ˵˭ѽ
Ұ̧ͷ˿ʦܣȻһЦʦܣ㲻֪ɣǱƽʵ꣬ȴǵһλŮӡΪӢۺ飬ĵˣҲġ
ԣһӴľðŷӦ૵ŮӣŮ𣿡
ֳãȻɫЩ״Σŵദ࣬ȴӡ֮ǵõлһʵͽ򣬰ҰȫǱڽ֮ϣһִɻʵۣı⣬žͽºҶԴ쳣ʧ֮ʱһΪ͢ʹʧΪ˵ľţѵǸŮӣ˵ţòһʱ֮䣬ܳԡ
ԶƿЦʦ֣㲻֪Ҳ֣ƽ£εԭӯӯʡ㿴ȴҲƽúܡ
ԴŵǡôǶ֪
ЦǰͷȴЦֻǴⷬƼʻᣬõȴҲʧȥ̣ȴҲ޷ȴ
ֳĽɫ̾ˣ֮սǰ磬ʵۣƼʦرأñ߾ֵڰѩΪ㣬кΪӣҶɰ׵Ĺ¶Ѹ쵶һΪǱߺҳ˫쵶쵶ƣƲɵⷬţܡȻս֮ǰо֮־ȴıԶǡ˾ֻϧҲҺ̸ʵź֮
Զ΢΢Ц̾˿ΪǺһ֮󣬲̹ĶѣӴ˲ýѣù
һ£ʦĬ΢ʹ񣬲ĬȻ
Ұḧ˸ŮͷƵľâԭܾ˼ġһս֮ûҵõҲǺ¡
ü˵Ҳ֣ձ֪ξѰУ򱱶ս顣ɶ֮󣬾һ͢ɳܶɽѰȴδҵһ˿ټ˾ʹƾʧҲ֪ô£
ԶЦţҪҿֻӢϧӢۣ򵽺Ҳ֣ȥ֮ʱѿ꣬Ҫ֪ڱദ֮꣬䵽׷У˭ף
˵ţ̾ϢһǺǾɢҲֻԼ飬޹ءʵҲҪ˵Ĺעƽͺá˵鼤һʱ֮䣬
ҰеСŮԶüͷӣȻһЦ壬㲻Ϊʲô˰
ԶһʱԶԣֻÿЦ
Ұ˵ͷƵ쳣ʹ޴ˣڣҲֻԸûŮӡȷǵܡҲѹ̾һ˵ȥ
̸֮䣬ҰСŮĲͷѸ׵֣˳ȥһ֦ڴҡҡڰ裬ϡɱһ׽
ʦ֣Ůúء·罣ֱʮѧᣬѾͷССͣȻҲѧˣ
ҰЦСѾͷҰúܣСϲֵҲ
ԶСŮڴӣкǰֳָǸһ⺮ʮݵĿӰ̾˿
꣬Ը㻹˼䡣
ԸҸ
ʹҸУûҡ
ŰϷգ΢Цˡ
ȫ꣩
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ