ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ
  ߣ޲
İ 
ǩ֮ ɫ 
ǣ馣֣Ѫ  ǣ٣㣬Цл  ޼ɣ




ϿʼİããƬΧһ״СɫҲҪˡɫ
δǰ˴Ƭɫ죬Ѫ죬Ǵĺ졣ЦŶ˵㿴֣˭ڻĵַڣˣֻһһʳİǼ⣬͸ġ
ͻȻԣȵúסƺܾòȣ¼Ҳûʲôʹʧ룬⵺ϵȴʹǵͨ졣
ǷܲϣߣЩˣţЦٵݸһˮ޽˳ֽӹץһѣҪ˺ɾ
ͷͷҲתգɢ˷ǰһҲ˵ֻǹԷƬ̣ͻȻŭˣôûᷢ
ˣôˣѰˣٺһ⣬ûһһ䣬Ѿ߶ڶɿڡǰգ˽ֻԼϾᣬֻҵˣҵˣʸףʸסȻأȻǸ˽ᣬĹĳǳأ
ľСĶ׾УЦ٣ᷢɲ㣬ôĸ磬ⲻѿҿɲѪ֪ͷƢԡ
ͷҲƢ
ͷҲƢҲǸѪ꣬һѽͺ˹ȥķڿնȥһСءŭһƻ޷ĶԷ˼Բޣֽ׳ں겱䣺㲻ˣ
ֻǸ㣬ͷһŰ׽㱼ǵӲʣȴ̫̫ÿ˺ǰѽʱŻ
ˣ˵׽Цٱ׾̷ۡô
ôֻǾˡںƯһ£ʱҲ¡ٳ˳Լɫɫ޶̰ԥƬ̣˶̰ݸŲӵҲ䣬㣬ֻҪĸ粻Ҵġ
Цްģӻ٣㵱硪ô˵һ㴩ùĶδЦֿ꣬ͻȻôη纮ɲס
һСĿһ߰Ѷ̰ϣַģҲȻȥҪ֪ܶҪҰڶ
̧ͷ˿ǰһ꣬ӱƽʼڣ˰ɣС꣬ʮȻȥͰҶĻ°ˣԺϾɡһʼ磬·䡣ڣɫްֻصټˣ׷ȥͣĸ磬ҺҶӰɶûУΪҪ˦Ͱӡи𵶴⬵ϵҡҡ
ٴͷ˵Ϊѿ˵Ѿ첽˼װ壬Դܴ֡Ӱһ־ʧ׷ϼϺ̹ǣ˸Ͻ϶̰׷ϡ
ĸ磬Ѫôǿԣôܲӣ˽ôͷͿ
㵽طˣ˭ĸ硣
ĸ磬ǧţ㡭ÿΪʲôͻȻˣ˵ȥĸҳҲգѲɳ˾ĵϣ
ĸ磡
ĸ硭
һ´ͷţǺɫȴֺôãץסˣȴֻһһһ֮⡣ĸ磡ĸ硭ĸ硭ֻԼĻˡͻȻǰ·Ҫĸ磬ǧŪˡʱЦŻ˷׵ܣ书۲ʮ֮һӦҲǡЦŵݸɫ̰ȥɣŽСĸ
ŮһˣЩ὿ߣЩǻͶ䣬Ұһ㣬㲦Լʢݱ16޵¡ػĿ˭֮裬ǸŰѩܵıλζɣȷӢȴɷܵЦĳδ˿죬ȴӲ߱紵һǵĺ﷢ֽѽϵ˿꣬ʮꡣʮټѩϵʱȴЦãߣһƥѪһЩ꣬üĿͬīʿ̹˫ͬ¹⣬ڰҹ﷢ȴĹâкܺÿı΢΢ţ¶ǳľѡһѪĳۣЩݡ
أ˰ϵһȻﴫϲõһл٣ѾôſϵȻģЦݡȴеǸʮĽ㲻ˣվǰģֻһ߹Ӻݵ̸ֹƽº͡һɺߵ£ǣӵ֣ǳЦĸ粻þƽţƽʡڼֻǣһ·Сġһֱðٳʶ·ϣ͵ǸʹҲԵͷɡǣ˻ȥɡǰϵ˳ǣתͷһַסӣȰȥ
ٲԼΪʲôҪǵõյÿһҲǳγϣδÿһ죬ÿʱⳡ˵׳۵ļ棬ӡʮģ֮ȥ
ǵý񣬳ͲᣬֻǶ԰ϵӣԼȴʱ簮뿪ǰתǸ꣬ȴⲻЦŻǲЦ
ߺֻʣˡٴһεʲôҪȥʹ˵еִᣬƾ
ϵִЦһƣɵСӣǴȥ棬ֻȾƿŮˣоǣסС
ٸ˵ʲôȴǺЦף֣Ȳ迴һ¾ǣţƤֺһǰ㣬ϵװһҪκģֶתͷ¶ľѡƥһ׷һǰȥ˰ΣԶһлŻعЦſ׷ȥ
ԺؽˣƤ񣬽ĸͺá
ðĸ硣
ĸȴ˼ʧڷһֱǰһֱǰȴһֱȰӰСѵƬֻ֣ԼԴղԵ޹Щ£ºãŶܸ˵ʲôһĽ

÷

˭ĹŴϪ˫ֻųȹһͷֳִֺڵķֻһھߣûнͷûзҲ֬ˮۣ鶯۽ǻżȸԾİߺۣȴһҲûаۡŮöˣƽĹȴʹ죬Ϊǹֱת÷ɿ죬Ѫ˵һ
ǹ²ЦЦѪ˵иӳ裬ţҪֻ֤֤аǹҳѪòΣѽһ᣺ٻңұıɱˡ
ֻΪʲôѪÿǼװţ֪һƥѣѵвȻԸֻСӵƢѡ
ڣˣӻᳪĹţЦ
Цʲôش⡪ʲô֣ᳪӶƺ˵ҵĵ̣Ҫҵġ
ңף֡ҪԶֵ˼ͻȻ˷ܵɫ֣Զֵ˼
һ㱣Ϳ꣬ͬ붬ʱڣ컹䣬ʮɱ൶õ࣬һϮѪҲմѪѷֱ治ûгʣԼĵԼϣԼʺֻһֻ֣ץѾֱϡ
ò񻰣ԳЦδɣôҪ˶䣬ɱ֣ͨӦչ鼺áǧżٸΧҪΪิʱ
⺢ȻýϵĹأҲɱ˺βɱȫϷҪˣɱҲһǧ䵱һĴɣǵ˷²ɱҪɱҲԼԶ֣οɱĻһõȻҪɱˣҲҸѵĻ֪ܲãҪ֤Ҳ޷벻ҪԼһҪ䣬ҪӢۣʱûˣҪӢкã
ʱûڿֵȺвιھְеĴӰʵĴʽǧɳٵף飬˽֪һֻϸʮһϯ˵˾䣺ҲǧҪһѷɵˡʵķɵΣ
ﻹз޶԰񣬾ͱһҵӽ˾֣ԭͼȺȴִǴ룬Χ۵˻δӵĳֻ࣬ǰһϮ£ȻһغɫϺܿѪںɫ̺ϣ·ﲻСĴ򷭵Ĳյ¡
Ҳˣǧ书ࡣǰȴȫǼµǣ֮ȥװͬĺ죬ϲ͵ĺɫĺ죬ȴǱ綳ѩȴֱȾ˲ɫ
һ֣֮¡תҪߡǧٵѽΧʵѷɵͷԱߵĺľ̨ϣĹâΧǲμϲĸ·Ӣۣ϶ŸԵıȴҪӲüͷ΢壬ǵһΧҲﻹɻɱһˣΪʲôҪɱҵģȴǼǧˣ
ףֵʱֻǸͣĻҲңϻ˼װᡣõһߵ뽫סñ˭ϣڻеҡֻͣοһۿźȴŵѾϲϡ
Ҫǣĳֵȷܿ졣ڳˣ꾪ǧţһֱȱһѽ
ֻߵߵ˵һ仰ճյһۣתȺСЦϣûж£ףܿƵġ
ǰϣûж£ףܿƵģʹ¼䣬Ҳûж£СһЦǰѾԼֿƵĺ꣬ڣȴڿʹΡҵԹĵΪ׷һΪʲô
֣ԭһˣԼԶֵˣȴһ㶼֡ᳪڶ·һ۾ͶΪ¶Ƭ̻㱡
ͻȻ뵽ʲô˫۷Ź⣬ץסǹļʵǰɣѪ˵ҶѪ˵÷棬Ѫ˵ĻᳪӣѪ˵˵ľƺ˵ĸҥѪ˵ġȻ
ܵϪߣʯһѪѣҲϴˮһץл裺ôǺѪ˼Ҳࡣ˵ͻȻͣסǣ߰ɣĽҲñȴǰˡ
ȥƤץ·ʯϣȹǣýŲϴ
Ҳ˵ʲô˫ֿǹϴ¡
ҷϴ·˻ѩҿɲ붳⡭ң˵ѪҸʶ
ֻ˸վ˫ǰ棬һеӡ
˺ˣֻҪ³ҵҾʹȥ
Բ˵ʲôϴЦкöࡣ
ðɺðɣ²ûϵʰҲһˣ͸ˡ
һЦòֹסԣϻЩ죬̹﷼
ͶˡҽЦҶЦЦЦʱɫĻ춼װ˽ȥ
ЦЦٲϴÿЩҪˡ
ǣ˫ŶˡЦεգۣ˫Źšϴ꣬ʰ߰ͷֺڵĳһ˦ǰȥ˺һᣬͻȻعͷ˵һ䣺Ҫ֣ʵĲ¡ʱ־󣬲һԶĵطҪͷͷˡ׷ô𣿡ЦֿʼЦֻЦʱѾת㲻ٱ˫ᳪӶš
ǰ棬ͰľդտͥԺֻһţ״ֻøߴ󣬲ϡǰһľݣ¥бԺ߽˲ſ幹죬νŹۡ
һûɣʲôʱڿʲôɫĻЦЦţĴ۾˫ַɿת˺üȦ
Ц˵÷û÷һ£׻ѩߵ⣬ͻȻĪţһţͼһѪ
Цαף֣Ҳ¼ôţЦƿɫľšûˡ
ŷ֣÷棬ֻЦˡֳȥˡЦŲɵԺɹ·ǼѪĻɢҵ֦ϣӭҡţ·ÿһʻ˴컨䡣
أ
ʲôˣ
֪˵˭ȥ
治֪˵˭ҵŰȥˣڻزסԣʲô˼ҵֶǺܶģñ۸һҡ
ЦЦ㻹ںҿЦôֹڷҲжˣڲ輸ϣĴѰʲôа룬ȻȤȤЩʧȥġ
Цصʱѻѣ˼ɫƤ磬ϻ˼ڰĺƤۣɢˣֱֱڼϣȸղŶࡣԥƬ̣ݸ֣Цɲ˵÷Ͳܡ
ΪЦҪѰˣϽһὣߡЦͻȻֿЦʲôȥѰԵд鷳ˣҪȥ𣿡˵ʲôЦһѽƻľϣһЦת⣬κܿûС
ȹǸƼﾹȻ˫㡣

ѩҹ

÷¶һ飬˺ԺЩ⣬ûʲôر뷢ʲôԼҲ֪ף֡һ֣ͨˣԼҲֲ徿ףֺ˻ʮçײף֡
ˣͻֲʵ٣ֲ尮룬ޡܶ˶ԸϣִҪΪһʼ뷨ɱһ˻ֻһˣʼյӢۡ
ֻһ£ѪǲǷɱɣǲǷҪ֪Ϊʲôɣ
ȻѩŨһɢɿԺѵƤɢֻ֦ʣƬҶҡҡ׹ⳡѩ궼£ֵǵϵķֿ졣
ѽ谵ЦĹﻹûл
˰βͻȻƬɫȲǻҲҶѪѡع⽫·֦ȡ£ȥѩġ
Ƭֽ̣·¹ϡƬ죬˾ǿ׾ӵĺɫɴ
ħ̱ǧŽʱ𵶴Ҷ׷ɱһħĽɣǵΪӮֿ伫ֻҪһʮ϶ֻͬĳ棺ѪϴҡѪʱһħ̳ԺԽƶʫһˣǻľɫŮɱ⡣ħ̳ǰףֺѪЦ˵ҲͷԷĺԺʮµĻʹߣͽ𵶴⬵ŮĻħ̾ĲһҲաѪЦɫ֮ͽ˵ǾɫŮһɱŻϵķǳӡ
֪̱ܽƣͻȻڳĵڵ̺ϣһ˫۶߰㶢Ҷ꣬Բȷŷ顣Ҳɴ䣬ʱǲſνľɫҲɫĴ糤̺ۣұüҲϸ̺ۣ񱻺ܷĵιǿϣ
Ҷ䣬ɱħͽһƺɱ˭˵һֵãֻ֪ħӡǵһȫ˷ִ磬ܿԼħʱҶĽѾƽһоҪ
ѪͻȻֵסҶĽ𵶡⺢ӣֿʼӢۣɱǴνѵþȵҪο׷ǹʣƵĽ鶼̸ϡ
Ҷ꿴ʱֻεҡͷʾŹѡѪԸͲ͸ˣĮʱ˭ѪʱһֻȸҲƴȫ
ʲôŮˣħУһ֮֮ϣ˵Ҫʲôʲô͵ùԹȥħŹŮҲ˵ĵΣ⵶ϵİֶҩ㹻Ѫʵ̫ᣬΪһŮ˵ʫǶԵúãҲġ
ҶЭ¹˳ǧţ˳¡쵱ĴŮ߳Ժʱ˲䰲˽˲мĽ
ѪͻȻ׷ȥӺ˺һ鲼ƬѸУѸ˻صߣ첼Ǳȥ
ֻ룬ʲôҪȥǧţصߣصǶʱ⡣ҲǸ˼ĳ롣ѪĽ̹֮ǰոսħó׷⴦á
ǺǣѪ㾹ΪһħŮҪɱҡЦѩԽԽ󣬻ɫҹĻ٣ڵķ羰ɫҲѩ˱·Ƕڸһ̲Ѫ
ԶӰ֣һСЩһߴЩСĿ϶ЦߴģĪǣ
ץ輸ϵĽԵòǷϲãֻǲս˽ΣѪĽָ߶Ⱦ裬ɱ֣Ͼɱ֡
Цȸɽֻ˵㿴ǰҼңϪ߼ص˿Ѿιȥˡ
컹˱ˣǲǻҰ·ʮͣòúзȣϻһɫһеʵ
ز£ѿӳ࣬ɫ̰˭սˣһȴʧ䡣
ٿ첽׷¿һȷŶŴȤһĸ綳ڼķû뵽ͱŮˣкƤ´Ǹֹĵط
һ·ϵѩһС˵ЦЦúܣɽϴҰ汻׽ֻ
ô˵ûȥˣˣɽұֲšŶ˵ƲƲ죬˵
һץסڰŪҰɽЦʵѪأˣң
ιҼʱˣˣҲû˵ʶʲôѪˡöҿЩСëԲϡЦ۾ȻЦֻЦЩŤϺһһ
㻹ˣˣԼȥҡһ˦Цĸ첲ȥЦ첲ֹԹôءȥЦסԼ˷ǡ
ֳ÷棬ĴҰɫһǷ֣һǻɽһѩһƬƽأϡ󺣡һɽ£վߴ÷⣬ʲô̡޶ˣ쳣塣ɽϣ¶ģʲôɿģҺãҪЩ˵ΪҪЩ޵ĶۣΪһעַֻӣܻþһЩ뵽Щв֪ǾԼҲѩͣˣԶȻһ£·ĸ۾Ц
ͻȻ뵽ʲôҲѪͶĳ俴а취ҳ׽ԲصϷǵСʱһֱֵǸа취ҵصٺá
÷ԺһľݣϹźɫ衣ľģӳ̨⣬ܲ͸硣һ뵽ˣ첽÷棬ݺһѰĴֱͣԺľݡټֽţĴָЦ㣬ּççײײԺȥվϣֱЦһסЦЦתţ˵书ʮҿѽҲҪȥԼ
ԭñ˵ĸǷǣҲŭ㶮ʲôĸˣʲô⣬Ҳѧ䲻ĸʲô¡Цһſ˺һᣬЦ٣㸸ΪʲôҪأһþһЩɵ
ôɵˣ׷ʵ
ɵô߶߶ĸһϵͰԺ󣬺㶳ڷҪܵܣղſʱΪʲôһҲû˷ܣ˼ֻǹǸõɱֶѡЦһ߰ŪżȣһٺҪѿΪֹ
ٻ£㲻ѪȻǸõɱ֣ҲǸܺõѡĸ磬ûжѡ
վںɫ⣬ЦˡȻڣĳǶȿȥᷢе׹⻮۾֮ǰҲ׹ۡҲ۵Ĳǵ⣬ǵϤǱ˽ʮĽʱ׸ȡҲ죬õѽǴеһԼĶȲǱҲӵУһԶһľɱһͷҰڸ߸ߵĿ̨ϣҪʲôͣҪһ޶İɳֻ֪аɳû˸ҳЦɳݵȫ
ѪʱİɳҪɱʱȻҲ
ɳĽⲻһҫۣЩ¾ɣһرģһΪûͬҲ޷ͬ
ȥȻҵģֻ˳Ϊܴ󣬺ܳһţͿǱɳڴϣҰķֻʣǵǰ
ڣ
ڣ
һ͵͵̾ϢԴϴЦЦԼС֮ģһֱˣûжҲûɱ˼
СҰٷְ˭ҲӲԼ˭һֱǲΪӪС棬ԣһ߲ɱӣûȫΡЩҲǲͬأѪֻǸûʲôбѵĺӡ
ߵأ£˵ȥɣǼҴǺЩߺҾѾؽħãȥȻʫǧΣأܶ£ҶҪ
ԼѾЭ˭˵ĻҲûԹԭһѹˡĴûȫһʼѰֻΪʺ˶ϡ
ͻȻȫһ飬ѱ˵סѨˢһݵӰһЦĤǧܽȥˣֻһǴ˵еǧף֣µòɣʹ˼˵Ĺϵһ·Ǵ´ˡ
˵һ⾫ݵ˭Ϊʲô



ƹ𣬵ƵЦü۵ĹվŭĿԲ١
ٺ޲óȥɹЦקס˸첲ֿЦȻһһСУҺ޷֮һѺܱȴܿĸֵϣȫ±ס޷
һЦˣǰɣֻЦһбĻһࡣɴۣʲô룬·Ѿ˯š
ٱЦקţֻԶԶýָŶԷŭȵҪǸĸ磬ҡЦתͷһǺ٣ЦɵӣĸԼżʲô
ǲ˽Ůˣа취˾жŮȴƫƫϲЩΪ׼ûǸǸ߹Լı¡
ȻçײϾﻹЦļң˶Ըˣܱȿ˶ԸҪЩңĸ翴УȻӣЩ
ЦӷתЦ죺һѲ˵µèǡɣıûУҪЮթı½ܼ˵ɣʲô̯ϸˣֻϵùˡ
һèǡ֣˲ģʼϵԼԶһ˵Ǯ£;Ǵ¡˵ʲôûϵֻèץʲôѱϵ˭ûһߣٹӢҲһù¡èǵǲ̫һҪ󽻻ֻҪҪۣû˸һһּǮЦ˵ʲôٲؽʵҪ٣ܿڡ
ɶĽƬ۷Ź⣬ЩˮеĶܶ࣬Ķȴ١ٶ˵ȡǡèۿ϶ҪʶңȻֹЩ
һŵһԶ޲̽ĶС
˫Ųֵڴ£һίȫòӡЦЦèҪĶ˭ȥ
һۼʵѾͷѵûнҩ
ҩûУҪǲףׯǧ֥ЦһƵػеıӣһֽק١κʱЦƺûš
ҲЦǰýҩǧ֥һӳԿ³룬ٺ٣ʮƬҲһɣ
˵Ҫʲô׷ʵǺٺһЦشӴ˵һҩڶʲôӶҪˣǧħá
һô֪ݣʸЦȵڶҹܲţһҪ֥
ûأ
ûУ
ٿ֣ЦǧŲսүĸˡ
ͻȻףΪǧŸ˾ӣ˵ô˸նˡҽڽȻôʣҲӲ͵û˭һֻѾͷöϵطǲŽбӣ֥УɱҲħȥˣǲ
ֵЦһҡͷ֥̾ϵĶһ𣿡
ǧ֥ǽⶾҩôЩֵˣҪԼĽȥ˵ӡñȣЩӵĽԼȴҪűһСҸϧȫȥèԼͳñЩ㽻ôôη˺Ϳ
Ƚɱ粵Ц˵ ȻرĶ׽èŵûɢ㿴Ҳ˿˵ô
ҡҡͷʵȻЦЦƳǧ֥ⲻ˵ĶǻҪ֥ã
㣡ﻹǰ⣿Ц콿
һţЦôû뵽˵ѹ֣ҴӺݳǳҪȥȴѾͷһ·ƵҡĹΪԼʲô涾ţڿջʱȷΪһϿʼߣ㿴㿴ɿٳ¶һֻǵСֱ۴˿̿һε÷ֲ֦ͱЦ÷ɢ׽Ū˵СϷѲмʹáүжн˰ɣЦЦóԺúȵдɣȷʵ
Цʲô
ЦڽϺж꣬һСѾͷ
Ϊθң
ǺǣϲشǣΪʲôֿʼĿƬѸԺＯϣǿƴճһڣЦΪ˵õ֥һ·βèǣյ÷ɢԽҩΪջƭ÷档һԼĵ̣ЦҪƽɾ׵öˡ䱾סһˣΪһоȻ򣬶йֵҩζϻһֻɵҩ롣ڽΪλ֮ǰЩʲôҲֻܲ²⡭ûдĻи˹
бˡߵôæ˴ߣŶδϡѪСڳԹ߸ζҩˮҲŲʲôҩǵǸಡĺӡ
ɵĸֵѲԼ䣬һܹȥĽƬתͨһ򵹣šҪħţģҾκ鷳ҽɱıûУ˵
һûôȣٺЦһЦҲǷʲô񾭣ֻҪ֥ҵ֥
ٵҪǧſԣ֥źôҲ֮СЦмؿһۣƵƵͷ
룬ҧ֥ôɱҲûá
˫ˢˢֻ֡˵˾䣺ɣĶԼ
һ´ӵϱֵøŽƵ۷Ź⡣ˣʼæҸɰһεЦһֻµĺӡ
ҲȫȻԼնʧ洫ĻƬЦͻȻ͵һ˦裬ܳſͣסף֣ڵġ
ΣЦûЦЦʱκ˶ԵĮ
ͼӽɿʳЩʲôˡ˵ֻ˵Լⷿ䣬Ҳûʲôڡ
ЦڲϿżȷװûҪ֥㣬ҼкüϺõ֥ҲףׯǿȥЦǲȥץȣЦһƴ˻
ɼЦͻȻ𣬲û̵˶Ĥףׯǧ֥ûʲôررûеڶͬġ
˭ÿʳΪǸߵϵλƴΪʵֻһǰһˣǧнһϳһˣ˭Ҳģ³ɰٷְ񡣾һѧ˰һֻһʽΪһУѾ¯һ޶
Ц̧ͷ˾䣺أɳûץֻһߺ˵ţڷأǡ
Ц룬ѽȫѱ飬ôҪĶضϣôᡭң﷿ôᡭʲôƢͻȻ뵽ʲôѽһУأ
˵˭˭ˣһ׷ʣһѸץֻͷСߣЦ˦˦ӣⱼȥ׷벻׷ԥƬ̣˿ʵļֽˣͷͷܶҲ붮ֻ֪ĸڣҲġղţȷŵˣЩ¡
ְԼʼûֱҩ֭ĳɷ֣ζͨҩ⣬ʲôζ֡
ɳǰζǰѾµıˣⶼȡԼ彣Ǵ죬ûһ㻨ƣֻʿһȦľƤνγȴֻһɳһģһĽ
Ϊʲôֻ˽ȴûнһ·ҹͻȻʢ̻Ŀڣγһ޴С
Цƴסѳ嵽ڵϲãֻǾصΪеڶѰɳ
ΪʲôһѸõĽ
иõġ
Ϊʲô㻹ң
Ҫ֪ΪʲôͻȻҲ֪ԭ򡣡
ж֪ġ
Ѫһͷ㱿һӰӰȴǰ࣬ϵȥ࣬һӲʣȻüĿֻǵ԰ЩҲȾʱĻҰʹ޷ٰɵǸӡ
ȴͻȻҼǵãϲشǣΪʲôǣɱֵȻûʸ֪Ϊʲô



ϰѪĳĬĬʱ᲻ԵѪ˵ʲôŰ˵Щûش㣬㱳һΣǳƽ
ѪȻĬԭʺ죬ɱӢꡣ̸ܸܵЦ֣Ĭʱĺһɡ
ףֲչĨǣԲٴǰ꣺㱳ȣԭ£ң
ѪȻûǾ䡰ƽ˼ɳ㣬ԺٲҪծˣ
һһġ
ΪԼ㹻ľһ׷ϼ˦־һơ
Ѫı鶼ûˣеĹʶȥ·ʱʧȥĿʧȥ˼
ͬĳֻѸоۣЦƵûǰˡ
ЦͻȻ˽͵һ֣ŭˣղž͸èǵĲ˵£ΪѪῪģݵںƯһеڶ˵õִȻû׿ѪҲ֪һֱȥĳ˼СڰѹҪȥѰԼĽˡֱһ˦ͻȻףѾ̫̲һͬꡣѪҪĽˣ룬ʹˡ
ֻڿѪʱϲųƬƽʱЦЦӦһУٷŭɣͬһйء
ףģ˵ڵġҼ㣡ѪΪͻȻļΡ뵽ǧ֥޲ýһϳ÷棬ϳҶ
Ѫһֱ֣ôһʱ䣬벻Լ벻ԼΪʲôվֻǧôϣβεΪһȺǧĳڲкĽʿָ־СĽ䱸ԷͻȻΧҪΪ౨ǲµģֻĻֵܡ
˭֪ˢˢվϹһޱȵġ˭ǣ˭롣ţһ꣬Ѿ޻̸˴ֵܡ
Ĭ֮һֱԳĬ䳡̸Ц֡˵ɵֵܣһǸף֣ҲǸѪ˾ͼ⡣ͷ˵õģõģ֪ȴ˻ҩʱڴһα
һƽŵò˵ǰȥ뵽һؽħ̷ĿⰲȴɵɵȥܶʱѹĲ౾Ϊʲôһ᲻֪ࡣ
ǧŴûʣмʹֻһҲ㹻üοӡ÷ʱһŲŲĸʱĽŸĻͱԭΡ
⣬Ϊʲôɴ£ĺΪʲôű˵ʬ壿
Ȼħ̱ϾɱȴΪΣħ̳Ժ⣬αװϧ
ǵȰҶձħʣͽʱĺѾĿеӢƵ̫ߡߴ顣
Ųĸ˵ΣյʱǵΪõĶɿա
ֲ֪Լ˦һơһƣֻĲϼŰɳȻȵǳԶѽ̲߳ŭ˦־Ǻݺһƣȫ۴ֱǼ⡭ʱܶ࣬ѵ˵ʱҲܶ࣬һݡ
ὣҲ䣬ŵĲû̧Ƿģ֮ѻ壬Ժ󣬲ҪٿαӡѾ
߳ȥһ֮ͣҵڣ߳Թ
ЦڷƳ⣬ذŹϡ
ҹѺԺ￴ϻǼ£񶳽ϵĵ񻨣Ψһ
ٲʣЦ಻Ѫ䡣ڼСֳϵЩң׽16ˡǸһȴ㲻ΪʲôֳԴװսȴ̳и־ȥƽŵѼ޶˵һЩֿʼᷳЩĶÿ磬ǺܺõĿʼϲɣϲÿһԤ֪顣
ЦڳҩɹԿͷͼ⡣θôãԳԵòˬʼԹϵĻʳḻ˰Σû˴̾ΪʲôǲǧкĿģ
ԾûᡣЦһӱ߰˸ɣһû˵ڣЦЦ
ڶ磬һ뿪÷档Цվ¥̨ϣҲ֪ԼԻôšѩδڣдްֻҪ;в˭֪أѩ˵¾£ûļɡ
ĸ磬ߣ̲סʵ߳ͻȻ˾䣺𣿡˫һȴֲ²ֻͷĸ˵Ҫرƽǲȥݻرƽ
أһ´ܵǰеֽŽ۾ȴ𴦡Ƭ̣ڷϣҲ˵ʲôԶɺȥνһ㶣ֲȥ
棬Ҳǡ



׼𺽣ƺ֪ǻʱеɵطƢҪʻٸҪΪ⣬ȱѵһ䣺ôЩ껹һɵƵ˵βŰϵķҶ
һգϽ䴦δһЩѩҲ˸ɾȴ䡣뿪÷ʱ˺ƤۣҲֻڴȾơģȴµġ
ڴβọ́Ƭ̣ϵ䡣ټˣȥᣬɷһץš˦ѽɺȥ̴ʲô˿ó˶᲻ó飿ǲҪЮ˱ʲôŻģΣΣ
ɹ˫̴ֻӿǳ֪ǹⶺî˾Ҫ̴տ粽ȥͻȻһһŻֱ彯˹ȥһܿЩˤſڼʱץһһԾɵ˴Φϡ
èǵ̡װʲô̡˿ٹ˳ȥ̴һ̴Ѳ֪͵ȥߴΦȣЩ̴䡣ɼһСģ
Сʲôʲô˿ôֹţ˫ȼнΦڳȥ̴ɳ䲻ɹȥᣬڸߴŴغϣͻȻסԶԶһеȴСĺľǷ򿿽쿴൱£أֻܿ˱ضǸȤµˡ
ٺֳɳû̴ز䣬Ц˿ǱҲȲǮ˼ҵĲݹ󰡣ٵȫѾתƵľϣΪһˣл
л˭ǰĻɽִᣬ䵱ֱĵӳϯ䵱ɳĵӣǵʱл˶䵱ɳе˼飬Ϊ䵱˲ŵ㡣˭֪һ־;
͹õ͹ˣָ߹ø߹ˣֻÿ˶һαװֻߣαװαװĲǣġ
Ǹı䲻ЩȶʵֻŬȥĿԸıĶЩͨΪزŲ˷֡
ҲΪǲпŬķῴʧȥ˫ѧ·ʧȥֵڿְνûǿ˻ԴĽУûյŮӻڡ
лĹЩ죬㿴סǸʽĳλãҲ²һ˼ȭţȴǡôֵʽ
ֳ˴գҲ˴ϵˡݵЩΣϺѪɫ̬ȴȻֳл˭뵽ȴЦĹϵԺѸٽһܵʵлضҶҶϵˣЦôЦʣãҲضѪԵϵлĸĸǣʮǰ޼ɡ򸾣ҲѪʱἰŲŲĸ
ֱʱֲͻȻһЩ¡˽һˣҪʱ䣿ҲһۣҲܶ꣬ҲԶֿЦΪҲѪΪʲôôΪϲʵˣҲͬϲʱˡ
ɽִĿıΪ۹ٸ֮ķֽ⡣ԴԪ谽֮ϻλԭкܳһʱల¡ȹ̺ͳ͢ɵγɣӶȺõأΪιԼֲòѰܡԭ££޷⣬ϰҲΪ˱һѡ
Ͼֻǽκϵ»Ȩ֮ͽжʧϰ֮˵ľͶ뵽ĶСִϣͨҪɵˣ볯͢ٸȨ֮޵͢ԭֶµ̬ȣҲǶССаһ塣
ǧԭֻݳһЩھ֣ԭؿ־֣Ǽ귢չѸ٣־ԵΪΪãھӪȴȻǽ˲Сӵһɡǧų˻׬⣬㽭λεĪ⣬ʹý˶䱣ֹȥɧҲȥɧšǧŶȡֶҲһҺݣԶ²ΪЩڽ쵱Ը̤ظԸǧһССá
Ϊ벻ͨԵأУŻȻ
ǴִᣬǧŲûеõ룬ҺʣǧҲҪֵһ⡪κһǷвһаѱ棬ʵѲ⣬Ϊжд̣ȶְ˵ϸվȷԶ
ǿԲ룬ȴܲμӡΪҪط㣬ͱҪ֪طÿ˵Ƣ䵱ͨϣɱȽʢˣؤȴǷࡣδ᲻ͬĵǣ̬͢ȡ
ٵھֵֺѪö֮ɽɵ̨Ѫһλº£ھֵİɫװĵӺҲ⡣ЦΪʲôһҪ£ѪֻʣΪʲôҪμִ߰᣿Цһȷ߰㡣ѪͷԽˣҲʡ
棬ѵ㲻ϲ
ǣٵϲúܡ
ȥֵȥת߿
ôߣɸ󣬱Ѫ˶٣˵ҪУپȲ㣬ȴһԡ
ֲ˵ߵøΩ꿴Ц
ӲȥƺҲû˻Ĺȥʱ뽭ͽǧŵ̯ӣӴһʰΪǧʱԼһƬأһһ޶ĸףһӣСӵеʵڱκ˶࣬ȴƫƫʲô
һοѪ񿴵еԼԲһУѣԺ䣬ҲԺܲá
Լ

л

ͬѪھУۿżΪ¼ףɽΪȷΪ˲ߣܸͶһչ֣ϰĿġѪⶫ˵ھͷڣ湻ЦûɽͻȻٸĸ𣿡
ѪŸоЩοԸװ̬ȴαװɽɵжٸ·վԵϽءⶼ㷢֡ɽ̣龫ǣҪÿ˶ֵ飬ǲǾͿĶˣѪЦţתͷֻ֡һЦ룬֮֮⣬ϣν
һڶСɸͣԼһ㡣ؤбŭȶȴĻɽͽаɽͽмʱָ֣Űʿڽѵһ٣㶼Ȳַ
˷ǵͬһ壬ʽһģһǲͬʱͬһУһһγᣬһˣ书پٶٿ죬ҲԵֵС
˶Ҳ࣬Ҳ׳˷ǵĬĬÿ¡ԼʱҲдңȴлؿưѸٶ׼ȷȥսˣһ˻ˣһһѪҲ˷ۿʼŹ⡣ּսֽһ£һץס֣Ω಻ס
ѪͷЩǺ죬ǿôȤĶ֣һҪԣ
˵ˣǻھֵ·
Ѫ粵˵棬ֲˡܣҷȥ治ɣһ˵ţѰѽ˳ȥ ҪڿԾͻȻջȫ˻ءʸ̧ͷһϷվһˣ޳ݵģۿݣһģ
Сʶˣ
Ѫ˺һСͷ
վһţγһǽܷйɾ޴˼Χ˶סǸ䵱ӣ۱ĳֻ󶵷磬мֻ첲˲Ļᱻ紵ۡҲ紵ЩΣͷȴһ˿Ժûһҡ
µľ޴ʻڲ֪ѳ죬ǻήǰһ¡صľѡŴĻѾ̨漸磬̨ϵ˳Ƿ⣬ΡȻ
Ⱥ֣ͻȻ磬ŮɢɢȥҲЩ磬ȴеĵڶ˸ֲһ˰ģ漴ң䵱ӳй죬ƻʵȶʵûԷһֱôĵԽԽңţеڶе˷һеһб
Ķ֣ͨһ©ġҲǣһ˳һСС
ȻϢķʤ˶֣Ӯͨˣˣȡʤ
΢˵˿磬ʵ˳ᢣ¾ָ֡ǧ䵱£
ôѪ
ôλӣֻعͷȥ뵱Цһϣʹһɫ׷ȺУѳһ߶չ˵öոպùճϸüۼ仹Щ
˭ϡ㱣ڣмӡһ·Ҫɽˮʲôʱһܣ
˵һ ʱ۹
ֻعЦ̫ݣÿ
ߣֲҪȢӡѪһֲŽְͷˣ±ƼƵġôˣֹסȥѪ߿ָ䡰ȻǰˣӡĻ̨ϣһ־Ѿ뽩֡
ذģǶϼ볯͢йϸģҲģضΪɣȴ𻤹
䵱ӿڵ°ϰ֮Ҳóʱֵ磬ڳҰ϶ʲôһĻǰաɽʲô޹أнĹغΣǲǣ
һ䵱˵ͽְ롣
˵ģֺγԡ·ʱУ°ʱҪΪһϵȥһʵ̫ɱ
׼ʱʿ׷׸ͣһʱ䣬ա
䵱ӡ֪лˣ̩ɽɽΪɽԷ֣ţһУ̨ϵľ޷ʻ棬˭ҲϾ˼ʻϸϸܵĶơ
ְ룬ԭ˲ٿأĻָӾڻɽУͻȻ֣ѵ汻ε䵱Ӹˣ⡣ͷȥѰѪֻĦ˫ִغɽһ·ߵرߣվŷҲû˼ȥ̨Ͽʼǧ⡣ν֮㣬ص͵
Цǽǧ֮ԼֶΡ
νĹûС
еºܶףʱǱǣһĨЦҪЧ



ڴΦϣһòȣûץϣͨһˮ̽ͷԼںľ£Щײϴ塣лʾϴٵԵòֻʧ룬һͷˮУǱԼĴϡȡЦΪǧŶôԻûСӣ
ٶö£˽һۣתա
л̬ۣһûǻ˼ֻȾһЦ䵱л֪ӡ
ֵŴǶܾСŴȻϵá
лЦèǽɣҲǾɹЦ뾹˻ϵӣ
Ǻļлٴξʵ
ͻȻ϶Է󴬣ĵЦһᣬ¡ף֡
ף֣ǧлɫֻڡЩԨԴᡣ
ջɽִᣬӹһУΪѪлΣЩҵʱ֪ף֡
ֻһ¡
лһЦѪԡ
֡һ̾ǧŵˡ
ĸ˭
Ǻǣǧһɱ֣ѵ׷ϸлһЦʹЩŭϸһ룬ƫƫѪϣҲ뿪ŻȻȻûκοѰ
ھ֣ʩСͻΧ󣬼ƺõط·ƽľġ
ٲи̰ʱ⡪ʢת棬һ֪
Ҫڰ˵˵Լմӵô󣬼˷ܣӡϾǵķα·ݣȡֱ֣ݵͶء
ʱǡ겻ᣬԼԵټĻʹһޡ
轣͵ۿ÷ͨĽͨУƫƫˣܱǧۻҡ
ǧһֱȱһõĽ͡ЦҶˡ
һطʱһ̧ͷǡһϮ·Ծ⣬Ȼֹüת緢٣ɣּˡʱ⣬ϦŨ
֪֣ҽСѪɫѪ
ף֡
֣˳ںֵһαƺ̴ӡʹɫЦɣּˡ
ٲִٵһ̴ȥٻһ幫ӣҪϱƽɱĳطԣΪֻϧһ֡ͦ˵ԭЧȮ֮͡
ǸõȦף룬һΣˡ
㣬Ϊʲôᱻ㸸ĸ
ǺǣףҰ㿴ˣԭҲǸĸĽ󱲣лƺһЦǣ񾭣Եù졣ֲЩʼʧЩ
붯ŭסˡֻЦЦ׷ʡ
лڴ˼̾ҵϣܰѪߡ
ֲż˵߾ܴߡοҺαһѹҵˡﲻˬͰѪϡ
ȻһҲ˽лЦ
ףһӣǧɱֲ˽⣬Ȼ̸ϡ
ףǧרлһɣ
÷һᣬҪɱҵˣҵȻ׷Ź
л̾ǰɱܣôˣ
ЦлƾѪеף֣Ϊ֮ڣȴÿ͸ˡǧźĲ֣ȻҲӦĺν֮飬һá
ԡ
ף²֣ѪҪɱĻѾˡ
Ľôţ
Ȼ
֪ΪҪɱң
Ҳ֪ĸףħˡ

ɱĸףԣħǰĸѾȥֻ뵱ǽħʰħ̱ԺԹҶħ̣־¾һ·ҲûߵкҲԼ˿̻ȻôѪԼȷħйء
ҽͣΪʲôߣһ·Ϸ֣˴޼䣬ȴ˲Σ׾Ҫɱףֲֻһɱѵ
˵ǧݾҪΪ⡣ҿ˵ĲֻԼ
㣡ֽƱһˤ̧һƾҪ˦ȥлһ㣬ЦףֹȻݡԺȴ޶˵һ仰黢
ȻǾ֮ǧ֮ϵݣѾ㹻̽˵塣Ѫߣ»ǻ£
ţ˵Ѫɱң뵱ͻȻӴ룬ʮ棬ԼΪβ־ԹޡףֵȻǰһʣǰڳļƺ˳ãָûʸ档
һģν׷ʡ̫죬һ˭Ҳס
һη磬Цƿ˦һδѵϣֵ͡ܣϣӴ˷ֵ
ֲǲһͬ衣
߰ɡٿƤЦⲻЦǰһ¶ǣû̲סԡǺǣⶫ벻䣬ҲӹŰա
лЦҵĴ
һʱΣײŽ󺰣ĸ磬иʬлųȥֻܣܴȴԵÿտ˴򣬲һӡ䵱ڼ˼̽Ҫôų
ֻǣŪ壬˳Ѱҵĵʲô
ǱߣǹŪʬ塣ؿڵ˶µģˮǰװǶ£˿ڣҶĽֱڿ죬һ𵶴⬡ڣ뵽ӿڳ䵱ùµְìͷָǧˡЩǧݺὭͳΪָɵļɻ䡣ɽִᱻѪ죬ûԲߣֹѾǧ½뽭ش޵ֿûиȺ֮
ºãɱӣʬϡ
ĸ硭
ҿлȥٴʬѵͭƣһֵ˻ȥֱֳ˴գæȥΩ̽ʲôƵġ
ǡ˽ơ



ףϵͭƣлʵ
ôᡭٸҪڣ˵תͷ֡ЦٸĶϲãȻڽ£ɱɡ
Ҳѱһ˵İڲɱ޹лơ
䵱Ҳֻٰ࣡ؾ
˫ͶлͿ͡һʹԼʱҲ㿴˿ҰٽʬԼϣͷټĺľϾεһˣԵ쳣ɭ
һȥһء
ĸ磬ô
غǶ̣ǵȻһݣֱɱȥʸסɼе
˦ֽͭ뺣УѰѩ˸ɾһ𣬲¸о⡣٣ѴϵľȥһغҶ
ĸ磬ѪǲԸ𡭡Ǹл򵥣¡
˵İ졣
չƫбָ졣ôһ̲ĵһƬ֣һһž÷档
ϵĿûǣû˳ʱ͸ЩůأҲЩʹ˾ɭԶ÷棬»ϣѩˣҲˣżȻһ磬͵ʹ𣬷·Ǹ걾ˣľѪ
ʵĽѽ⣬ٳڶĸ׵ĻţҸʲôڣ˫µ̨ףֲʹ˭ѿ
ֻлЦˡˣ˭¿꣬Ҳ˵лֻǱĿЦһᣬȥҩû
ЦЦлأѪûô
磬˵ƾʲôô˵ңЦҲЦˣ˫۵ɵûԲ
ֲʲôˡ
ѪȻκ˿Ҫ뿪ǰô˵ģһˣ
ƾ㻹ҽ
Ȼҽһ𿪿ĵľͺáѧ㣬ɷǣʳ˼̻ĳʿ
ô˵Ҳ뱨Ҳѧ˸ĵϿЦóˣһһ𳤴ĵܵܣڳˣԼĻ
ûܵܿ
⣡
ҩˣЦһ˦ͷͷڷĹĵС߿ȥл΢̾һʵЩˣźˣ
ߣЦһҩӺת
찵Ժľе˵ƻԼɼɳĽӫӫ
Ц˱Ժصһʳת鷿鷿Ŵ򿪣͸һŨҵľζľݶխЦ棬û˿졣¥ݺ󴩹ƽѣͷһʯţƿͻȻЩۡζϸֻЦЦתתһͬתĻ
ֻһŴһŮΧǰֱװͨأһǷӵԹģһ߽䴦Ѽˣмһӱۣİ֣ǽ˵ġһòӣǡǶ︱òұǸƤڣ˫ݣĿϬװɹˡ
ԭ䵱£ɽִɽŮ˽ͨ䵱ʦţ뿪ԭ˵ɹŷӥ˿Եġ
Ц˵˼䣬û˽Ц˼뿪ҡ
¥ϰŹϵ˲ſʼɾ裬һ̾һŮӵץģ͵лպ󴫳ȥǾ˵䵱лӢ䣬ܻ񽭺ɹ˼ǵǽǣ
ĲҪ˵ˣΪץԼˡǣǾСĹȴҿ˶廨ǰҲɱޣǽغ˾ηĽ𣿡ŮԽ˵Խ͵ץ𽣾ҪòϴȥһֹһСȶ˽Ůӻ
ˣǽغĽǡ
϶㵹˵˵ʦڵΪʲô˵ñɽıҪɽˣأĵӵʵ
漴Сֹ컹û붬ءŮֳһֻյӵϣŭһ㣬˹֣
֮£ֻ£ٻѱ档Ҳɱáڽ϶ǽΪɹЩɱҪˣ˭ʾࣿлûǲҲͬŵʱȫ𣿡˵б϶֮һ
Сݷ˸ΧˣŮתͷһۣͻȻ޵ֻ֪أأСôһһƴģ˭ܰСң
Ӣԭ
˰ӢСˣŵʱ㾻۸ڿ޵ҲˡοԼҲûҳ𣿡
ģȥϴ˭Ҳ˭úÿﻢ£ҵأͰװ״ˡ
¥ϵİֿЦСƽѣһһתЦ㡪½Ӣɣ治ÿιýǣôƾǸ˰ڲأǲʲôɸ˵Ļܣ
СѾͷлʲôϵ϶ʵ
ҡһСѾͷˡǲҰɣҿ취ǳȥ
СѾͷʴˡǸȥȥ˲·һ
϶ҵӦ뿪ۿ붬ǸҪˣһ˾Ͱ״ˡ˵
Цһ°ЦֿͣǸˣеǲҲУҾͷǡ
ѾͷңĻӵҪȥͻȻһҲղ׼һĵϡж
жһһĶҪЦ˵Ц࣬ʱ򷴵˲ڡ½ӢֹסޣνָЦˣ½ӢҲǳĺ
ΪûԶͲж𣿡
ôѾͷ㻹ڱҩ
ЦǼСڽϻˣȻһСѾͷһСƭˣǺЦ
ιӣҲЦԷӥҲǺȤġʰתͷǣ϶˵ɣθԸģ浽ʲôı
лС˳ӦҪ˰ȫ
ллңʲô¡˵ɣıʲô
أԪصıءرͼھϡò

ɢ

ְһԵĶȻٿѨ磬ԭνأҲһЦһЩ޼ˡУأƸȱҲЩ¡
ѾǽʳԲ²͸ΪʲôôִЩƱҲ뵽һҲòΪЩѾĻĺˣڲ֪ˣԼҲû֣һͷſ뿪ǰǸԼԶ
̸ҲûȤϸֻǲ²лͼΪ˱أǺǡ
ǰҹԺľݵĵϨˣ־ôվڴ⣬ֻӽյĴ￴һ⡣
뵽ӡ˳񣬴ϻãõ޵Ĵʶⲻ֮ྴӣȴĻвʱһزԶԶȥɼװӭЦӡȽˣһ˫ַ𡣷֮ȫЩСҲӲĸɷǰ߿Թֻϸź򣬻᲻˿˿ڣ۷ʹϸСİ̺۶Ӳ˫ۡҲӲæµЩʲôŭͬȫò
ϵŮöˣöˣۻһһԶɽ羰쾲ƽЩһͼƫƫ֮ȥʮȢףȢĵˣһȹ̽ɽ֣
ãǸīɽˮŨüȥ
ֻǣô޶˵
޶˵Ѫɽ֮𣬱ƽطꡣֻ뵽ˣʹƽ
ʶѪ׳־ף֣ƥѽҰα鱱ƽأһ·浽ຣԭĮһֹɽ£ǷԸӴȢֵɽճ䣬ȴѩڡ
ЦСӲϲ
㲻ϲ𣿡ѪЩʧ䣬һ죬˳
ϲϲҲСʱף֣ĵ˼ţ߹ַܹӵӡϲ˵Ѱ˲мҲû۵һ˿Ȼ
ұ˳𣬻ţҾͻѪ̧ͷԶɽѩ۾ѩ͸·ѩѾǸɾ･ڡ
ЦϾҲһûؼˣ֪ûС
Ѫȣ˵
ܳԾҶӣҳʱôȴúܡ
΢һɣáҿ㽤СѪͻȻӴɤŵǵ·˻ͷЦһЦѸ
ô㲻һߣ
ûмҡŶмңҶĺлҴȥϿ׵ѩ ѩҪסǵ紺ʱ򡣲ʱͿķˡûзӡ
һߣּʡ
ǣ

Ժˡ
ôǣ
һиĸҪľ֮Ժٱ𡣡
Сˣֳͺȵ
˭С֣˵оɡһѾɱ˲ˣȻ˵ǶǸˡ룬Ҳɱˡ
һò룬ƽ̫˷𱰷ֵλŻʹҶԼ˵塣ҹѪɽ°⿾⣬УִǸ޺áƫƫĲ
ֵڶ糿Ϩˣڿľ׮˯úܳءƤµ̼ľԣһĺڷ˯ˣǻǣһĻȣϾǸļһ͸Ŀ⣬ζҲܹˡ
ϣˣþ
ֺЦСԼĺƢҲãΪ˻Ͼò֪ԼݡˣԼǸɽˮùµĽ͡
ǣ߳ԶſȥҲ֪ûС
Ǹ컨ʱ䱱ǨϾƽƺƵ·һγַνָű棬ɽͼԭ׳־ҪЩֱӵ˴Ӵ˲ԭ벽
еһиܵɣ׳ңΡǽĸءǸؼɳ۱ԾҸ˺Ҿƴɽּ䡣ûˡƶҪˣֻΪĹӼΨһҪ
Ѫڡ
ţѪˡ
վھ¥£һϮѪԣŨüǳЦݡһὣһƺ˵˾ʲô壬˻һΧ겻ͣתơ
̧ͷӭ¥̨ϵĿ⣬Цιּˣ
ΩֶԷǵˣִæǵ𣿱ףֶɽµѪ
һԾ¥̨ѽһʵϾĴү㻹Ը𣿡
ȴŲ裬ף֣㲻ǰɣ
ҿ֪ڸˡ
ɽѩѾˣûȵ治
ˣҲƽϡҪҺȾơ
Цʲôûһ룬һıʹȽϺá
㲻˵˵ǴӦˣҺȾơ
ǵãֻЦſ꣬ģ񳾰ɢˡ

Ѫ

ҹ˾һ紵ʶֽŷ䣬һȴһȡʲôطԴϵʼڲסԡҲǿյģżһһҹûʲô
㱼䣬еһȴǴǰѰɳ

Ѫ˵Ȼûӹףŵ۾ȱưɣ䡣л̬ȴǺƴ󷽣ӼһĿˣڴʱľͬ
֪һ
֪Ѫ˵ǵ㼿ƭ㡣һ·ȴ֪Ŀ˶ߣ
ҡֻǲ²⡣ܿݴƲ⴬ˮ¶˵ôطװ˹˷һҴ𣿡ֻص
ȥƽˣлŵմľ룬ѶԸöࡣ
ˣôԸң
ԸΪʲôҪԸ㣿ã£䵱ܡȴ֪ǧûȤ
ִЦԭνɣһЩܱļһǼ٣Ǹ⣬ȻǣЩСȱĴûеĻȨЦҪеĻñⲻһᣬʱЩ¸صٳ˵ܹߡ
ףϱͲھԵҪǵİȫֲɹСмĴСףӦÿ͸ɣ
ΪǧŻԱȤ
лЦھĲǱͲƵӪף϶Ȥ
ҽֿԣһ
˵
¹ϵ֮ұԴԣҪһ֡
ߡ˵Ѫ
Ц˵תͷľݣ˵ӦһΪʲôһ㶯ûУڣܣľкշת졣
ҵȻ⣬ѪСֻͨ񽭺˰磬ֻ°ﲻ١лһأߵľűߣŽȥɻһۡ
⻰ʲô˼
㲻֪ߡ˵
ֻڡлȥ˵ƣѪڴϰһֻƺ«Ƕ̵ҵʲôлҲûϲֻһ˵ʦֲӦھƽѿǰ𣬵ʲôۡ
ֲÿ˶˫۽𾦡лŪյѪ浶ߵѪظ˾䣺ֲÿ˶˫۽𾦡
ѪЦʦҵҩˣ˸ҩģ˵ָָڵ䲻ãϵó뻯ˡ
лЦͷŴ
ѪϵЦһЩ֪룬ڴϣͷСƺ«һСģ䴲£Щڵϡ̼䣬Ӿ㡣
Ǵ˵˵ľơǰɣ߹ȥƺ«֦⿪棬ģֻ͵֦Ϲ˼ᱡѡմЩɫѪ
ȥɫմЩԼָϣŵһζ
ѪСϣʳָָմѪлҲע⵽ץֿȶЦڵϹ浶š
«Ƥ̫һָˡѪԺ󿿣Ӱ뿿ڴϡ
ҵ㣬ʵһֱ󣿡ֲʧЦ뵽ǸԼжĵеѪһ˫۾˵ʱһ˵꣬˫ָϽȥ
Щѿ
㣬վ󡣡ѪСƵǡлЦÿ춼ʲôҩá
Ѫл˵ȻֵͷЦʦ㰾ģְǼҩθˣһȾ¡ȴ˵ȥۻ࣬
ע⵽лÿ˵һ仰ҪһѪѡѪֽһѪԴٻǲ
Ѫ첲Ѫһ̧ͷɻǾϲ
ҽ˼ֵڣٵΣ
ֵڣƽǼˣϲãֿͻȻ뵽ʲôȻҿ£Լȫ
סָʣЦŭ壬ָѪాҩ㶼ɽˣһ
һ뵽Լ˦һƣķ̡
ЦЦͱѪˣҩ£ǲǲݳİлҪߡֲϣ׷ʣôˣôˣ
лѪ״ɣĺĺѪЦüëһۣƿǳ֪ȰǸö㡣
Цִͷβһ޳ܵĴʶˣǧŵôվסޱ粵֮
ȻԼԼһ˦ȥ˹֪û˿û֡
û뵽ôһƶĤɡ
ѪǵԼתʱΧҪȻϡһȥǶʧɣѪŨǧôǸĵԵĺ£˲ˮ
һ̣뵽ʽƣΪԼ˲Ż졣
ֶֻ֮ΪףֻǵϷǸף֣һѽʱҲֻЦʣСѪвʲô
ȥΪһǧţľͺ
ʱϾۼʮһ½ķɵȼףվڵһ̨ϸո´ħõ̬ȡһŮˣһǧš
Ǹ߸ϵӣǰѪţѾν֡ԼҲûϵĽɣ
һȥ첲һ˫۶
ǣ࣬û͵ϮѪС봲أһۡ
а취ˣǧһǡһСʶһЩҽǻа취
ģѪЦüãǵڱƽطʱģ
ߣЦųȥñתƽȥˡ˭ЦϷŪ
뵽Ѫ˫һʡģʱı飬ԽͰѻ滨½Ӣݺһ٣Сܵظû׼أϡֻ۸˲ʰŮˡ㣬ϴֵ϶ͷͷˣ鲻Ǹ̰ģװϴװ񡣳˹Цʲô⸱٣˽ͨɽŮӣЦˣҪǱʦײƣҲǻɽɵĺ꾫еþ˰ɡòٵģҵﻹЩӪ
һͨѪһشͻģְҪҲף־û͸ˣǣһƥȴҪʱȱߵģٶЦĺۼҲͽ͡
صãΧǰԷлר˳ԣÿ˶Բ˼ڣЦѹݳɾѪ«ƣӼ档
ЦȴһЦ˵˶ˣȥһ¡һЦ
֣

ѪͷЦʲôƵմմϲ
һǰ㣬в
ûʵǰ
дҶ֪ȴ֪¡
￩һ£֪ôӻѪЦȻҲʲôҶҪ֪檶Ů£ҵ
ôãֲ濪⡣

ɫ

Ѫǰʱʱͣȡֵ·
ǰһߡ
ôˣʡ
һͷˡѪЦѸһ¶ֲһı顣ͻȻ뵽ʲô׷ѪȥϾмʡ
ʲô
ȻǺöҡҴӦҽ
ǵڶ峿ּվѪߣһ࣬ˣ˦Щü۸²䡣
ϲɫ
ϲ
ÿ¶ɫһΪ
ϰ߶ѡѪЦЦ˵
߳һΣѪʲôȥֿǰҲǰããһƬֱ߽ˣſԼϻʱµİɳʡѪİɳ뽣ʣᵽԼǰЩ㱣ߵ꣬ɳԼĶΣ󶼵ûصԼߡüһЦ̬·ա
СѪǰ߳Ŵվһ£˿ɢңѪۣö˿Щµ룬Լվǵʱ򣬿ǷҲĹ¶
ҹ䣬Ѫ½ˢһɵϣۿҹշǲԹҲô󴬣Сʵ
ǣ϶⣬˵÷ҲûôȫǶĿǡ
뵽ϾЩ˵ҪӦ߹⼸Լ£гɼɹķӥҲΪֻڱƽԱɹžЩС
ĸֵܲҪɼǸ֮ϵĸȴܡҪСģâֵܼ˿ʵ
СֵܼһȴԼɫܵõ׵Ĵ˵硣֮ҲˣֻԼһΪ£ɽǱܶԶ֮ɡ
ʲôѪ𻰣һڴϡǹ⣬Ҫֱ䵽۾ȥ޿ȴиǡ㲻ᶮҲòҪϲʲôӡ
תͷѪշûֹЦûá
ѪͻȻӿʣղ˵ˣǵԺ˵ǰңҺÿ˵
һ취ҽ㡭
ǵڶ糿ְһҹ˯ôϻĺɫ硣תۿһڴβֱһһΣڵ轣˻㱡
̫˳дӦ缸տιгԵģͷҡڳһ״ƽĴããűߣѳԾ̾Цϸ˶ͷϸСֽдšѪáֽ֡ͷݹȥȡЦʦ㵹ǰѪһҧȥüͷ֪ʲôҩɬúܡ
㻹ԣ
ʦЩҩ˺ܶ˼ңҲûѪ˳ӣڳּ꣬Ŵ
еﾳڣһҴ󴬽ڰ·ѪֵøԷʮ˶򷭴¡ּÿģҲȥֻ
֣ȥǰȥ
ȻǻȥˣûȽҴ·סҪ뿪߷Χ
Ѫмһۣϣһ˶˸ʵʵϵϴ֣þûôˡҪȥŪϵĺꡣ
ɫֽŶ㡣ѪֻװЩײ࣬Цô㶼ǸС죬Ҹڱװ޹еƦ
̧ͷɫźˮҲŨЦ㵹Ǵʲôģ˲ϡ
˴ģдȥϰֱܰᡣ֪һűҶһˡ˻쵽ֻҶ˺صĽøȥɱҪòڴ裬ҶĽˣšҶᵶãǧʮ붫ڻսһš
룬ҶѾ年֤ݣҲȹһ˵Ροòǰѱлסɻ䣬ֻڴһ˻𣬼̶ҡѪҪߣһסѪҪ磬ڷɳһɫ͵ײͨļɽϣȶУˮ
һ׷ӱ̽ȥڱѾΧڳرߣֲҿ͸ͷһӷģ
ֻ͵ðͷʪͷɫȹɴǺŨɫڳĵ·¶߽߱ǽǺڴһ󲿷֣΢ɫȥǰף۽ǴڣֶԼ˵ɫռˣ˿һŲβϣϷµˮմɫ
ּѪ۷ֱЦ겻СѪȻǳˣŮ۷ֱ
Ѫصһֻۣǿ֣ôһѣ
Ѫ˵һȥǹԽЦѡóѪҲЦתҪȺＷֹסʾǰ档
һŨĴ󺺣ʮֳֽͣ𵶣Ҷ˭Ҷ׶վǲŭĽɫͷŭʨӣŵ˶˼Χ
ǧŵӱѱûòӰ˵ʮһǰ䲻˵һμڰǰ
¹ѱ˴ӳǣһżʹ״һ氺ͷҶҽһûɱ㱦ŮûҪץţû׷ǧŵҵµĶ֣ͷ˵ƾʲôһСŮ
ѵҶѣͷһǰҶٳҪųΣѵ⼸¼䷢ʣԼΪѰһˣƲһ˲ˣʵиְ֮ԭѪˣ̾꾿ʲôֵã
ٿҶ꣬ŭ˶֮ԡңҵԺǽˤ飬Ϸҽ첻ǧŵˣЩСҪҾҶһˣŮһʬòһղϷ£Ǿһ̫ƽ ҪǲҪҵˣͱϷ飬ӰĽ󺣵绨Ľ㣬һŮᣡ

Ю

㡰ۡһôһ˶ŹһָҶ꣬ʪһ˦ˮɢҲ˦˼ϣһɳˮζͲ۽ƳͻȻתͷָ֣ĸڵĵӣôӣˮôˣ˭ˣһӶı飡
Ѫǰǰͷ˵һҺεģ߽ǰ˦ҪİƣѪһס۵ɫ࣬Ӳǲ۵ֱҪð
ֵͲסӣѪûӦӦûˣ߳ҶҶòǰѱܣȻǽԣҲп档µȷ֪飬Ҷϸ˲顣
Ҷһϳ֣´󾪣һ֮ǰ˵͵ѲʲôȻͷϣҲòѰ̨¡˵λֵܼȻվ˵֪ЩʲôǵİǧһãиˮʯԻǻ
ͷΪƾǼܰô
˵ҸҲң
㵱Ҷֵܶǰ裿
ﵹΣúܣҲЦúܣ˵Сڲ֮ʱǧŵ൶þǣ˲·û׼Ұңϰ
˼ҹԹԱЮȥԹŭ
ʾѪ˵С㣬˵һܵί´󣬻ǰֵ´󣿸οҶ޹أ壬ʲô
һᣬ뵽״ϣҲЩйŵȥȥɨһۣѪҲ֣ץֱ۵ģҲҪһȥ
ڰֵ£Ҷ̸ױ֤󺣰ȫǧżֵܵĿ£뿪ǰǧ൶á
Ѫһ·˵˼λ⣬ҲӦֻһ·Ѫֱץ˺۵߶߶ֵһǸĲݡѪԱĿЩԼҲɢڶ⡣Ҷֵǰ൶ôӴ񣬽㷢Ҷǰ뿪ʼѣҪֶǰѪϺм䣬Ȼ˿Сָ˳ߡֶĽ֮Ѫ۶̧һ¡šˮһɳˮζ
˼Ҳˣһ߷ѪԼӸ㿴һۣ૵ˡ
㡭ѪԻϺ£
Цòϧȴ˵¿ηΣЦ
Ѫˣٺ˵㡭ϲһѣŷİˡãҲұŤ˼ѹһҲȡůġѪȥֵ·㵹ϸģ˽ٳֶ·ȡЦѪ
Ѫ죬Ƕõġ
Ҫѣͣ˸³
ʱѽ൶õĵؽ磬;ǧŵʯѪʯͻȻɱֽ࣬޶ҪѰ֣ǸҸʹǡ
ֻȻԭ⺢ǵѰԼΪѣ˼˰˵ⷬЩ֣ۡµԺʲôΪѵ£ȥ˵ñʹֻҪѰǰѾһǧһˡ
Ѫ˵ֲ꣬ȷǷ˵ִ꣬һᣬͷȥǧŵǰһӣûɣûжֵɡ
ŭҵͼˣίǣСƢ
ѪмƫҪЩ̬ڽ㻻ѣִߴ̣»صϡ
㽫ȥֹǼɫ磬ҲӢˬɢɫʵһЩ¶һζκڷҲԵñȤζ
ʲô
ֻǿһƤԭҲһöѪڿֲһЦ˳
֪ǲҶˣ˵ʲô
Ĳٴ
൶áĳǧţһЩ⣬û˼ģ൶ãҲֻԽڶԵݡһ֣ЩԳ֣˵ʲôһ˻ȥȰ˽㣬֡Ҷ꣬٣תȥҡѪԥòøȥٻͷȥ߿㣬ò׻ôŤ
ֵ֧ܡҶػߣҲʹϷο½ңûһ߱ʵڲġ֪ӣ
ֵҲɺ϶ѡСӣɵʲôһ˵
ңҶ£ҶͻȻ̾һݺᡣŽԭԭ˵һԭһǰҶӰףׯ棬ںݳǸһɹ˾ҶӰִ̣Ҫɱɹ˳ȴòֹòץߡպɹһڶն﷢ңһĵòҪЮ̱Ľ󺣽֮λ֪ѽ֮ͽƽŮУŮ䵱ӻòȻƿ˶ûͽ޷󺣿ڵĵӡ󺣿Ⱥַò˽붫ΪַУҶӰЮ֣Ҫɹ룬ҶӰƴֿòһ̴ڱͲɱòȻɹĶӣҲʱ׷ֻҪò԰иڶ죬òѴҶӰʬ뿪ƺʼòѱ飬ֱҶӰ뿪ҲΪΪԼɱ˽𵶴⬵Ůǧ϶Ѱ𣬲㿪
ۼҶѣʵ
ǻм٣ȫ˶ˣʹһЩѾߣͶ˵ţ뵽ƽҶӰ׽ŪһЩȡֵҲ

ƶ

ģӹͷ˵òʧٺգ䵱뽭ͽͻ䵱ļλˣȴȡ֪ǲǵطһԣаԵɲǧ붫˽¡Ҳ˵Ϊ˴˵еıأ٣Ҳδ˵𱦲ò˿
ò䵱֮ʱҶʬ׿ڣʵ
䵱ӽòɽʱһŮʬɽһս˼λͽ⣬֪ǾòʱʬѾ˵Ǵʱòӣɽ£޴Ѱ˵꣬ҶʯһңǽùʬβɣֻһʯƬ
ô£ʵ
תͷѪ˵˵
Ѫһ㱣ŻعʹһҾסҲҲĸ𶫺㲻ʲôֺܣĸòڽ˾أ˳ƹǹˣԵҲáڵɽִᱻ˴̱󣬳˻һЩҲȫòִ֡˵˶٣˷Ӧ
ô˵ˣ˵ȥɫ
ѪһԷŴ˵ӣ˵òɹһ䲻ѵĿԡڶҲ˽´̽òĸ׵ȷһǰ޹ʧ٣һԴҪЮòǳТӣ㣬źܶ˶ҶҼǰһΣǿɰֺˬ˵ɹ˶ҶʲôҲ֮С
ȵȣ˼˵òѱ䣬Ǳץ˰ѱҶﱻץǧŲ޹ʵ
⵹пܣѾͷ֪ҰϧǧŵŴӲԳǽ𵶴⬵ŮŻἸè߽޼ɵˡҶ̾
˵ȥ
ѪòץҶҲضɹ˵⡣ɹҪȥͼһòλ趫ڽϵӰ죬¶ˡȻ⼸һֱڵϣҲ֪ɹ˵ԭصıһֱû𣬽ǵʼָҪԭһɽִᣬǵýǱ˭˵𣿡
˵һµ͡ȵ
ԣһԳǧ䵶õĺˣˣҲ䵶Ŀѡһɣ޻ǧŵˣֽҶˣͬһط
ѵǺ˾Ǹɹˣٻһڣ־Щףɹ˿书ҲǿûȥðǸա
ˣһعķӥ
£һֱд˵˳˷ӥԭʮС档ôһ˵Ҳп棬Ȼɶڼ˵ҥԡӵ
أΪʲôòټʵ
Ѫ뵽÷ƽһĻֶڰ͵ҶԻȴûھƽ͵ƺȵֳ˾ƽѺһֱվľⷢȴҲûվֱл֣лǱط䡣
뵽ǣ޶뵽Щ񣬵һѪô˵ˣֻع˵ǾòӦ˵ǽ١ǵĿĺܼ򵥡Ϊ˱ءԣУ̰ģǴʲôطõڱصϢ̫СòŻᷴɱ֮ǵõ˲رͼһ·׷ɱмܷ˼񶷣󡪡䵽ҶĲôҶѹΪҪĻǱýǣŶǵİȫӥ׷ɱΪΪҶﱨ𣬲ܼһʱҪԸӥɹǸܴĳ롣ңòɱҶΣǻǲȽϺá˵ˡ
ԭԺֺѪиеȲѣѪ˵£ҶһŭҶ˽£ǧšӥκιϵ
ֻ˵Ҫ˵
Ϊò绤û˵Ҳ˵ʵ飬òȷĿɱ˷Ӱʬ嶼Źƣ£м٣ҲǷҪЮ˹ǷɡҶӵŭ
ѪƲƲ죬粵䣬־ȤϵԼĿ˵治˳ô໰ԼƲ⹫Ƶ˵˾䣺̸һЩˡתȥʯţҪߡ˼Ѫû뿪ֵҶһۣҶ侲̾⺢ôǵһƢ˵á
ǺɫӰЦһˣҲͲߵѪˡм˸ᡪԴϴΣѾǣչ㡣
ʱԼҲ˵壬ϧ꣬񵱳ȥѰǸʲôĿģ⡣
ٻȻѹϲ˵ǰѪ˵˵ҶҾѪ˵Ҳеòɱ١ֻĸ磬ôǰˣ
Ҽǵõڴãһơ
ѪңԺתһȦ뵽ЩʲôЩȡ÷棬㣬ЦЦƫ̰ȣ˵³ҩԣÿֻСװʦǿĵԹ̻壬͵͵ȥƽմ뵽Լȳȫֻڱ֮ǰЩԼĵ£ν·ƽε֮ڡȻף֡
ԵʲôϵأҲܻи֣֣ҲҲֵܣҲĿ˳Ҳİ·ֻǸףֺžʱҡһǧŵҲòűǧߵһӣһɱ֡ĲԽ֣ܶףˣƢƽ
˵ǰ
ѪЦ˼˰Щ˵ͣȴ˳ֵ֣̲ס㿪
һˣɱһˣأȨĶǡЩϲĶЩҪΧʹòȥ⡪ǽʱҲЩģ룬Ȼףߵˣͱһšôһ룬־øղֵƢЩ
ˣһ죬ѱҲԶˣص̸Цɽ£кߣҸŮӣһһˡ뵽ЦҲչķ羰ɽѩԶСǼζЦͯʱ⡣
ڴ˱˸ľġ˵ŲŲĸһֱֹ𣬾ʦԶ÷棬ҲһԶȴܾǲļҡ
ʲôأʱһҹ֮ɽѩ죬ҪӴٶ¶ɽ£ԶСڼҺ˵İϢЦǣЩǸˣҲ˵ѪϴԶСʱѾһ֪ĺͯ
ЩƣЩпա޲ڼҽտһǧһȡֻҪܸ˳𣬼ʹҼΧУҲˬ죬߽ܵȫˣҲǣ޹ңȻ󣬻صɽ¡
ֻǺЦô뽫ܹһصɽ£кţȻá
Ц֣뽭졣
˵ҵ̫٣ֻһЦǺþƣֻһġ



ϸ˵Լļƻֻţֻﰵкãһȫܹ֮ơҲûȥȡֱӱ㶨жٴϵȥǼò˴طû׼ҶҪͬһˣֲȥƽһڣҪ̾ͳ
ҶƣǧŴӹٸ⣬ôɱһɫҶҲû˵ʲôƽǧŵ¸أǾ֣Ҳһƫƫգȴǰף߷־룬ȫǶὭɽơ
ʲôڣҪϷȥӣ⻰Ҷڣ֪֧ȴҲҲѣȡһŵݸŽܼңԻ˸㰲šڱӱҪԳҶԼҲȨ⡣
Ҷֻ뿪лһǼ˿ˣòҪҲõ֮¡
ҶߺֽЩİУһǽǲҾúܣ˵Щǲ֪飬취ʹĸԸܻЩô
١һͷǣȴЩ⣺һĽ㣬жüֵ
ʱͻȻ뵽ʲô˵ħ⼸һֱ߽ǰЩǱߴϢ˵ѾԻصԭܱƢģǳǷǣҪӰ
ħãֲ뵽ѪǺӵ겻ΪŸԼַ𣿺ò׽˽лҲΪֵڶηϸ£ô飬ãйҪ
ЩΪѪΪһΪŮ٣ǸŮأ¶ǵ˭
ţֽסʵأ׽ͽȥҲһҪħξԸ
Ӧһû뵽ĸ绹ǵҪǼһǰ컹ҶҪȥħãҶͷϣѵ䣬ҪĸǼʱֳ
ߺֶ̾һת첻ɫܺáϣķζԹ
ػµģӵĲ½Ҳʶˣ˶ԹѷſҲȸȣֲӵ顣һ˵üΪ̹Цǿٱ
ϯɢֻʣһˡˣҶ𵶵Ŀۡڰ׻Ƥ̳µһоľϣů䡣ϲԼڴ꼬ֵǷһյƶ⡣зƸƽؽŻԽҴԽࡣʮٸǧţҲδɡֻˣˣչֻǲɽվҪ޹ءԹ͸ţ룬͵Լֻף֣Ҳ޷ƴ󽭺Ҳһչͼʹ졣
ţչһͨЦ֮
аɳ˭ǵãǵõ꺢ͯƴ˵ɱԡ
ղ㿴Ҫ¹׷ϣܲηȥɱ¹СֵͣܶĴ壬ǲ򵥡߸˹ЦţԱߴ黪ĸˣ㿴Σ֮֮
ǸԶԶһۣȴģȶһЦһ֮馶л
ҪʲôͣƣȴĸӶȤһһӵĽͶ˻Ծϸǰѣȴʲôʱ䲻һֹɱ
СҲ綮ǲֲڿ˼ֻ뵽һѽһڴϿ⽣ʱ룬֣ǽ⣬ԼƣƵĹ¶
ôҪһѽȲݣֲػȡ衣뵽ˣԼʧЦЩᱦƵļòΪӪǰ̫Ϸ
Ȼۣûǲã
һסľ͹¿뵽ֵܡֵܵ꣬Сʱ棬ȸ˰ƣͿˡ˿Ψһ뵽ģȴѪ
ڻںδ
ʯּüĿһ˼һգӾ񣬳ҡ
С㳳Ҫί£ǽСɣʵѲε
ַһЦߣҲһ𹧹ģ˿ߡ
¥·ﶼźˮɬѪһ˺ȵó죬ɬζľƣȴʹ˸ˡ¥Ų̊ǰѽѽȺȭߺһ徲ǻֱ飬֪䣬ֿ̳ˡǺÿ˵óί˵£ȴܿûЩʲôɰɺ޵˽ġ
ֱĸŮˣѪԼҲ⣬Ҳ빻Ҳὣ˾߳ײһˣǽɡ
һѪ۷Ź⣬ղž˵൶˵ʲôڶԵףһ¾֪ǡ
һ˵ţһáѪؾҪ̳Ӿƣ˵÷棬ҲǴĴ㷿䣬Ϊ㷿нҩ𣿺ˣҽ۲ʶ̩ɽף˶ҵҼٰ˯㴲ϣҲԹհ죬ʣӦ˰ɣڴҶǧŵֵܣӲҪǧ֥ǵɼ
ǧ֥ʦȣǿѡϣ㿴ҲΪβеķϣҪƽˡѪص
ɼѪûǻ·ϣ˵˵ӣ֪鲻һ㣬ϣܰǰ˵Щûܾȥħá
ѪΪǧţ
⻹ɣ
ѪͷһЦǰһθ˿ɴ˵еֵһŮʱԺھůͣʫ黭⣬ȴڽһɱ֪źʫˣǳɱʹ
뵽⣬ֲЩ᣺Ϊ׽ף֣ԭԼһ֪
ǧŵĴϣһŭνҲֶԼ֪İڡ
Ѫ˵ôһ䡣
¡ϲϲҵ¡
ѪЦĽ
ΪʲôԼȥ
밡ħüǰͲ֪صһֱδû׼ҷϼꣿ
Һã
ʧõţС£ȻԸ顣
ԼδزϴӦ
ˣзô£ҲʱȥҪ˵Ҳһʮˣƫǹڣʹ˲׽
ѪһҲ˺ȣڰա׽Ҳԡ룬αȥô࣬־֣ԶǸһ轣ת֣ʹҡһһ֮Ҳǰϣʲôϵ
뵽⣬žӦ룺ʹŭҲÿܶԼ̵̶ֳȡ
ȫһǻµ˼̰ˡ֣ҲŪԼЩʲôɼͻ൶áڷ˯Ժ䣬֣Ҳûˡֱӳһ䣺㽫ôˣ
һûϵʱľ



㽫൶˸ˣСƢ޼ɵԶԶǰۺõĹӻһ̿һƮɢҡι¸ߣͶ䣬һȻȻӢš룬治ӣӼһۣ͸ÿ׾ӵװֻǣ˭˵ֻǧһͶѣ
ҲһЩӢµһ
Ƭ̾ͰתطԾ֪ᷢ˾Ҫ߽ˣҪżִ֣Ҳ
Ⱦϲ֭ĳȻڳˮЩɫȾױЩˣɫסַǰһ֬ǡҲɫǧŴͣҲϸġݸ
õݵĽŲ
ʵϲȡ֣ò
ȣֳ˼üҰ˿աǸ޵Ԩϲģͨһȥġ
ĶţϲһԼҲЩԻ
üͷġѾɵ£ͻȻӣЩʶתͷ˺˭˵Сֵ÷һ㣬ⲻǺúõԺڮ٣˼С޲ȥҪ׷ˣ
֣һЦױ̨ǰСҪģˣˣҪһ䵱г̽ЩϢһ˵ţһ滤дĳӦ
ֻ״ܵűֳ߽ǰ£壬˱ﲻϡ
Σֻÿ֣ӣ򥴹ЦӸˡ
ַӦ塣ĿϣȻ뵽ʮ»
ϲݲƹ󣬹ɫȾϡδıӣҪʲôԱ⣿ܴɽȴ֪ҪʲôӭǸŮӡ̫ףģ̫ãӽ̽Źϲֵ˵С㣬ֱ䵽еޡţרעǱ顣ޱȵĸһ߶߶˵ǧȱʲôǾʲôԳǽŻµĿء
ȱʲô
ϲ˵Сϲɫ
һԾĬͻȻ̧˵һ䣺ͽ˵ȡõĺ壬ϵȵɫ츮ǧϵװȥ
ͷ顣Ȼһתۣ̻ӭȢ¿񻶡ǧͬɽİһǣᡣëǰ˴컨Сһһҫ۵ϣȻޣȴڳŭôϣ
󽫾ʧ룬˵Ůִϲʵڡ
Ǽѡ͡
Ȼԭ
ʮ꣬Ͼɢ̻ѻ֪ʫʷѧ󷨣ûо龡ȥ֪糿һۣǷͰᾫµ
㿴ʲôÿ˫ǰһӡ΢΢һͶһӣЦˡ
Ҫߡ׷ȥֽϣæպӣҪһ̡ԺСꡣ紵䣬һƤ񡣽磬ӣߴٵ¿¡
С㻹ϢɡֿŴ꣬룬ѪҲûˡ
²¡ֻһ벻ͨЮҪȥô
С֪ѾסٴҪߡ
ƺ֪ñҶࡣǣʲô
֡
졪֣˵ǧŵҲǽʲôšΪͬ͸󲻾𣿡
òҪС֣졢ףͬҿɵﲻ𡣡
ãҲС¸塣
ֲЦǡ겻
ֱҹ˯ˡ߳⣬ŵļ϶߽ô磡ô磡ҶҶһԺϸһãͻȻͨʲôҹһЦּ㷭˸ֻһԴϣ϶߽
ֻֽţ˯£Ӹͷðһ̵̽ˣκ졣æҴѾߣȫ˯ȥˣŷ뿪
ӻ̥Ҳûϸտ£ڶҲִһ㣬аˡ
ʣûмӡһ˴𣺡Ӻͽȵջط
תȥѪ䣬ԶŵһӾű˾䣺СӣԼȥˣһӦǸǧӵ𣿡
߽˿Ѫ۷Ҳûץһȴһֻֽץסģ۾·ҪѺҹȥüëֱʵĿ㽫ôˣ
֣˺󼸲ֿѪʧȥģһͷڴأȻЩѣԴֱӣһҲ
ֲ˵Ѫ£ʵΪʲôҪԶܱ߽׼ԭ벽
ü
Ѫ˫ѩӥƵ۶͸ҲЩ٣һ߽ɱܿԶѪһᣬ˵㿴·Ϊ˺ҲŲòаЩȥҲͲᡣȻѾֺαôݾҼǵ֮ǰ˵ϲϷ飬ϰ߱Զɳ졭
СݼžɺҲҳѪһͺ
˵ˣ

˵˾ϢҪ·ֿһۣ΢΢¼磬ת뿪
ѪӰȫûҹɫУͻȻһӣӴԾ˵ˣһץڰգ·ץֱֻۡ˶иովŵǰľѶһӡˣȻѪЦ
ɴݽǴܳοûãղſŵˣˣȵƵӾô󡭡ҽɷˣˡ
ڶգѪ˯ʼ䣬ɻļһ±ĵͷеӣѪ¡
ôк£ͷǵԵôۣű룬ҹô˯ˣ
ˣ֪СѶȥϽˣѾػԭȥⲻǴһ𣿡ֵÿˮɣһѸֵ裬Ѫòб档
죬µ
ǡǺȾǻᡣ

ȥˡһȾһ̵ˣѪ̾һϲϡ
϶˷Ѫɫۣ޲㣬졢߶ϸڵë·ϣԼԼ³ǡôԳѾ߽վű߿Ц˵ӴǺÿӵ󣬼ҹģ㿴ڴƬҶ˺ó򡣡
Ѫһ£ȥڷңԭǺķҶ·ֵ˺Ҷķּ䣬Ҷ淭䣬ûģį
ֻᣬʵλף칫𣿡
ŲĹֻǿЦţͷ
ˣϴȻҴȥá
޵غЩ࣬Թ̵Ѿ̫罫ѣĻû˯ͻȻиӰԶºã硣
ǹ˲ñԹһ±ĳ⣬Ӱ칫ӣҪ׼á
Ӱ߽ˣϲ˵ˣ
вõúܣ߰ɡ
ǾͺáҪٵȸˡ
˵ʦڣ𣿡
û˵Ѫ
Ŷµ꣬ڣǿɰúܡͷЦ

ͤ

ѪȥãԶԶ뽭˵ЦվһѾˣչһżɵЦӭȥ¶һһǳ̸ֲЦҲѪ߽վʮ⣬ЦҲЦû˵ֲȿڣֻվڴһ̧࣬ͷǽֻ
Ҳ֪ٹתͷһǰһЦһ罫øɾѪݶһţ־ֻǹԹԸϣҲ󣬼ȲҲ
˱˰գһͤЪš˸ɫ㣬ЦѪ߽
ôһ·˵
Ѫֶ£ӡ붬չ΢մǰƺһ̵ˮԶɽЩ壬ֻƴɽããлѩ
ô˵ǰΡ
ѪһƿתֻܺȲ裬Щ١
Ƭ̣žһǰվ𣬷ǵĽεһϡȻѪǻԲ˵֣䡣
㡰һ֡
һڲˮǺÿԡ˭ʲô
Ѫҡͷ
Ц˵ʲôӮ
ʹѿѪ죬רĶ
ôͣ㻹Цø

˵ЩʲôֻӰصۣĪ
ȿĿڣ˵ѪƴЦһԣȻһۣô˵ˣҹһ£Ҫ𣿡
ͤˣиĴæ¡ײ˻ǸɫĹҲ˸ǸѪ꣬üͷˣչˣվˣЦһ˫ǻֱֱܻ˵ˣҪӶԷϣ
ɫĹרעߵİ¹ӡǹӲ˵ʱ˾ηԵʱ˲ԾɫãЦʱ֮Ȼ
С³İӹһŲȵ˼һԲ𡱡ȻСʰŻϡѪȵӦϻͤͻȻкУеĸʳͳͳֵ˶ࡣ
ɫһ䣬Ȼ



ѪתͷȥһװĻɳۣһʱ
߸δ׳ëƫأȺռ˲ͤȫ˷׷óλӡƹĴæԸСֽһţĵһҪ򣬱һͷӵס£һ·ȥ˭Ҳ¡˺һֻۣ¡
ѪҪ࿴ƵǰѪп˼ڣͻȻʵ㲻ǲϲ𣿵ô̡
ν㰮ԡ
Ŷ֪ˣСѵġ˵ͬʱתͷȥ㡣ȴˡ
ĴȻûӰû죡Ѫ˰ѱӣ͵Ц
䵱м·̣ûô˳ҡֶѪʹ˸ɫѪѭָȥͤݶ⸽¶һֵϡС㵹ʲô˶𡣡
˼ԷѪֶüͷһ壬תͷȥֻƤ޳˵Щʲôһݺ˦һϡһ߹ȥ˱ߵڵء
ԽԽ㡣Ѫ㣬ȴԵü棬СֿԵÿģЦƥҲԽԽ㣬ûһѱúܡ˵ô۸ҵȥƥأ
˶ĵطǲЩǷǡҾϲƢ
ǣҿδء
ѪתͷٿѾƥһ飬֪ˣҪѱֵһźҡ
ô£
㡣
ΪǻʲôˣעһᣬʡʱüΧҪȥһˤȴ˶һšѪȫȻûע˵ʲôˢһὣ𣬵۸ǵ
δѾȷ˳ȥɨڼϡһ˽˼䣬ӵѪת۷ȥ˻һ쳤˲֪ҪѪ죬ĿĶգ᳾䣬·ͣ־ޡ
ģһʵ
ѪýһƥɫϣٻһִβֵҲԹǻǸ·Ҫ
ڲԱչ¿ΧµȺ߳ҲԵùԾֱķ֣ЦղΧ׷ΧнĮȴҲļͲɵִơ
ַѪ硣ǰȴŷӦ׷ϣסȥ·һƥԭ֮ýúܡǼֵϲ¡
֣ҹѪͻȻôһ䡣
СӣʸЦȴҲһʣѵΪ
ߣ֪ǶҡѪһƲȥΧµ赲˵ߡ
֮ǰʻ˺üᵶǰ
ֿԶҲѾɫһۣ÷ɿ죬˵̫ߣֻλ𡣡
»ûĶ
£жΪƫƥҰ
ǲ
ǧ
ǧ磬Ǵթֱôϻ
㶮ʲôѩɽֱͺȣǼǧҲûһƥýģµòĻǴ˵еѩɽղǺСƥңҲͨû´ĻӦǵߴʢĽ֪ô䵽ԭ֡Ӱԣ꣬ȴ˼ļƷǧǧ˵Цתȥͷ˵Щʲôͷҡҡͷ˼˵ЩʲôͷȴͻȻŭ㵱ǧһѻҲɣʦһ·ҪԺȣ
Ǯ˵ǡһûӻҽһƥ
϶֡һû֣һ첻ҡ
Ц¾㱸ֻһˡο˶ڲڣ
ֻһһԽԽףֲ¡ȥȰ˵϶˻
˵ʲôֲ֣üĿһգЦһȺŷļһ
λҪǲҾȸˡҲ׻Ѹٿ뿪
ֻñ׷ԶԶ˴УɣҲø
죬ܿ콫˦ѡֱڣδѪг̣Сͨ䵱ȴ֪
䣬һЦȶ߳һϷµĹ칫ӣʹʲôı˦ǣ
㣬ǷŸǡ
ղѪѾѵңڳһί״
Ѫأ
ͷȥˡ
õȣߵ
Сȥˣ˵ÿģһҪִǱϾ˶ࡣ
Ҳ˵ʲôתͷرƾں溰ôֶһˣ

׹

رȥһ·ѪӰ˹ٵת׷ȥû׷·ȴͷӹȴǼˡǱһֻ࣬һ˵濴ƥɼ˰ˣҲʡǶһʲôӣг̡
ͷ̾һйа档ԭţ߹࣬ǱСĲǡ
Ƭ̣Աһ˵һǧ׷ʣϲǵߡ˼ӸҪ뿪ǰͷȴүǺǰɽϲ˫˫׹¡
ֻһ˲öСȥһ·룬ˣôɽ£Ѫϵȴ϶ϡ
ֹܲɽ¶ֱͣӳ嵽ɽϡɽ²ߣʺϹɽһߣȴ׵
˼ơ̽˼ۣЩѣץסһ˺ʵô£ʵҽ
ʱͷǰҲ׷ɽϣѸٰƽΧм䡣һʹ۵ֱУֻýʱϸһ
ѪȻվǡô˵ٵϹСתٵʱѹɽ´Ѫûȵֻȵ׷϶϶ˡ
϶Ż϶ѵһ٣˵Լ԰޶ġһ˾˵һǿᣬûرͼڰϡ˵˶ûȥڰж棿ҶСΥ´󣬶ү¸󣡡
ⲻûжĵ£ǰϰ磬߰ôأǺúһӥƵһֵܴǶ
ûرͼ϶Ҳվ˼
ֻҪģֵ͵زرͼȶõ֣°ֵܲͶ¡
ɽ̼ƣ㰵˼ıɽϵȴŻжȴɽײǸꡣ
Ѫɽסֿıй¶ҪɱѪѪȻûǷϣһҪɽ·ݲӦ˼УǰҲ֣ǿסѪΪǳ˿׷϶ȴͻȻУһѪ󱳡Ҳû뵽ôеֳûΧѪˣ϶ѣ˴ɽߣ϶һŻգͬеѪһ׹¡ɽ׹Ļ
й¶ЩСı
ǲ֪ǴĺҲıֻڡ
ͻȻһŤֻһѱ׵ͷ˵ϡͷ˵ͷһ׹ѾǸˡ°úݵֶΡ̧ͷǰˣɫҪΧĹⶼȥ˺󱳷
ҰֵܣҲ˵ɱɱ
ˣģȴûĵҲϧҵֵʲô⣬¶
˳˵Ҫѵ֪ôԭͽ
ͻȻʲôһ౼ȥԭǽµڲб´ⲽʲôһһƥһԽԵԶɽã˵ļ
ӦսԷȴֽͣδʣ˵ĵ߳һţ˴׹ɽ¡òá顱һըѡ
ͷ˵ɱĵһ˵ȷǰй¶ػܡ죬Ҳֻ·һûܴܰӥɱҰֵܣĵҲŹ㣡
һԾ𣬻ӵ˳ὣȥ
ǲӥİʽͣһΧƵ´ȴţѪӵѵΪ˽ַʽбĿҲԾʼν
ɳɱ˵ɱˣûбķâ൱
һѧԣԣطâվֲһʢŭµĺԭ幫Ӷ
ʹ˼Ҫɱ㣬ȴҲ¶˹ֵĺݡͷֻº𣬲Щ㱡ڵʱȴʹȫɱУҪ콫Χ˶ɾ
Ҳôˣƺû轣ݣҲûɱˣȥ޻ء
ӥͣȴһʤʮغӥȥֵܣֳһ˲䡣
ɱ㣬òپֵδûʱǡ
㲻ɱңҲһҪɱ㡣ҲӥĹء
ߡֲЦ϶Ų֪ǸǸӣνı
һʣԼн뵽ԼУ̶ִ
Ǹӡ죬ƬꡣЩ޹ؽҪ˻Ҫǵɱˡ
ֻɽͻȻл֣֣
Ѫߡ
ָ˲ɱˣڲӥһƣ˵ɣǣס
̽ȥֲӰ˼ҲûӦѪִΪǻþǳϵĺöȥ
˼⣬ͻȻʲôסϸȥԭɽ״м䲿ȴﰼѪһڶϸϣһͼûпԵĵطˣֻʱﱣ
Ѫ֣Ҳ˵֪һůüͷɲʱһɣЩЦ
Ҳûȥ룬׼ƣץ˸ٱȥѪ棬֣üЦ˫վ¶һֱˡ
ղҿ˵䣬϶򶷣Ͳˡ
˲Ҫ˵ֿɫףҲ֪˵ֻЩ
ҪЯѪԾȴϡһʧȥģȥ
־ʪԭԼ˿ϣմѪѪ۵ֱҲ˵ۿҪ棬ѽһɳɴɽϡڽϣƷֽŶԷƽڵϡ
Цʲô
ȻҪЦ
Ҵûôֹװм
ΪҾҪˣ֪»˯ȥ֪
Ȼ֪һôǣ
Ѫǻġɫ԰ףȴЦòá
鿴ƣѪѾӱǰ棬ʹú¸졣ﻹץǼööڴʯϣ档ֹѪֲ֪δ˼Ƭϵ·Сİ˿ڡܳŵסǻ뿪طҲûʲô˲ҩ
Ѫͷֵķ£ɽѰҳ·
ϧۡ

ֻһ졣
ҪϲԺȢֹϸĹ߼˼
Щˡ
Ҫ˯ţĲ㡣˵˵ɽϵʱЩʲô
ЩʲôҵǣûΪǱ𡣡
ãƴţҪųȥΪǱ˯˾ǲТӡ
֪һˣʱ˱¡һʱˡ÷棬ҹҹѧýΪһȡ
ΪʲôһǱ𣿡
Ϊһֶܿ֡һһ죬綼ûġ
Ϊʲôô˵ĳ˭ѶԸ
ѶԸúܣŲŲĸҵĽû뻯ĵزҲ뱨¡ԴСֻһֽ
ϸĿһۣ۾ǹЦֵľһһǳƽЦһģҲ˵Ҳֻ֪ʵ겻ЦҪã˵Ҳǿɰ˲̡
ʲôĳޣһֱС
ǲˣҲ˵ϲݵȴ
ǰǳ·ǺܿеطúϢϺõҩϺõĲˮԵ㡣

ũ

Ƴɽ;м϶ʬ壬ѱˤòΡֲһҲǸ֮ˣȴ³ҡתͷѪӡ
Ѫ̾ԭ־һЩЦ˵ⲻǺúõģûȱ첲ûȡ
߳һΣɽ·־ѪԽԽּ˼
ô˵ˣ
Ǳƽ
Ѫ
һ֪Ǹףˡ
Ѫ
ʦִʲôҩֿɬ
㻹𣿡
֣ô÷ˣ졭
־ﲻԾϸ鿴˿ڣδѣѪȴǴǰΪͺ죬Ǽ޲㣬һʱҲûһմ£Ѫ
Ҳ֪һ·˶Ѫаûڣ˺ѵǰʲôʱ˵Ҳ˵ͻǴǸ϶ɣͳȫ㣡𣡡ֺݺһ֣ŭ壬Ѫ˼·ѹ
ֻһ룬üͷ壬ֻǿ³һ䣺ҡǡöۡδ˵꣬Ӿһߵȥֳȥʱסͷ亹ѻȥ
ҲƳɽϸѪҪӥɽܿ˴·ֻһֱɽ·ߡ
ۿǰǸðȻ߳ȥֻȽѪһߣȳȥ鿴Ƿвӥټ²ûʲôӰæתؽѪֻЩϵϾˡ
ͻȻϸ죬ѪǸҲϸ룬νԾ𣬺һʲôˣ
һ˳˫޹ۿ칫ӣң
ſǽ㣬˿ô⣿
һֱڵȣǶѪ˵óôģ
˵ôˣҽ𣿡
һᡭҲ̫ᡣ
ŮϸһͺáԼæҵӣǰûڡ
ֻһƥýѪȥҸĵطˣԼϡ
һũСԺһЩҪ˼շѪ˱ǣԱѰҡ
˼ˮȻ⿴أκ˽һ༫Ϊİ¹취úдûǰκҡһˡæһʮ߰Ů飬Ŵ
׷ʱѾ׷ũ⣬Ұطֻһ˼ңּԺһɡԺһũҹˮιæʵǷһһŮ˵أ
ǹͻȻѪ۵վ⣬һ׹ͷǸ¹˵İ¹𣿹ţҵѾ׼
Ҳû˼ֻ׷ʣأȥ
ӻȽݰɡ
ȥˣִ
ǹƱŵһۣתܻΣֻøŽݡ
ũҷСк֣˵Ůû˲¡ֻ˵ģ
ǹӰӰվ㽻Ļһһ˵ˡͻȻ𣬺ļ䷿ȥ죡
ŵɫףæָ֡
ὣǷǰŲһŷ쿳ҪͻվڽŴˬң
Ҵ˭ţοһǧǸ
㾹˵ҳǸ
ֱָڿѪȻ˯ţ鱻¶忡԰׵üҡԭüŨϸܣޡȥʧõĶһѽһƥһһףֵıǣδĨ
ôôƵġüʹ
Ϊǧţȥƽռ⼸ѾܺˡͻȻ뵽ʲôתͷũҹǼϴˣϸķ첹¡ôüӣ˿ϧУˮҪˣϴ˿ڡ
ˮ۽㣬Ȼͷԭϣ
ڲſһ𣿡㸺졣
һ룬ŵû⡣ɫϴ˺ױҲԵˣͻȻúڷױĽ˵״֮ǰˡ
벻С㲻ˣҽϸְ̾Ǽڽ
Цһ£ŷң칫߿ˣѵûϲֹѪƧҲǲѲУҵͷء
ֿһۣ˵ʲôƣֻһԶԶ˯еꡣһ﷢̫£·һûǱŸɽѰ·׷ѰŴѪۣȥԼɽɱһĻòįĿġʱ˵һ˫ӥ۹ĺݶ֮ˣڴҡͷ̾ûжԴ˵һ仰ֱӵѯʹ
ڰЦһɱңƫһ͵ѧȴҪĺݶǿЦ
кͼȴҲ֪һҡͷ̾罫׳־ݲݶɱʱĻҲвʡ
˿ȴЩ㱣һȥأѵǵʿ˵ĺݶ֮ˣ
ݶƴĤһƣЦ

ջ

ʱ۸еİն¶ı顣˼Ӻһ̵ֱؿڣƺָЩ֪ũҹ͵ۿɫصĹӣҲ֪дܣֻǳϻ̳Ͽִͷһߡ
кǹһԡ֣ûҶ
תͷ֣һץ֣ӣɣռ˼ҷӣһ˭˳۵ӣ˺¡
̧һۣɣԼҡڽֻϡ
͡ѽһæ֣ǹǹӾƢ㲻ҪȻŽʵɱˡһ䣬һ£ҲȲȥ
ǹһ࣬˾䣺ôˣ
ֲ˵
ʵ㸸ĸأ
ЪߵĲݷŶ䶼ѾʰˣǸɾġ
ǰһ⣬Щ˷ⶺ
ԼҪչλġ˵꣬ߵǺ졣
Ŷ죬´ϸŷǸܱµĹ˵ĽɫȴҲһйŵϵݳʵͷȴֳ׵ϡͷһ£ʲô֣
ࡣ
࡭ļ̣ɡ૵
ͷø͡Ʋ죬һһ̸ġ
ũ͸磬ָ޷˯ߡڴ¡
˼ũҵľƣǺһԡǵ»ʱȹһδ²ʡڶ۵ĺֽ籺˿ʣŸɵŮˣĴϣķӳϣŶİȴʶѾã˵˾䣺๫ˣҽ˵๫ʲơ˲ˮ͵ߣͻȻЦˡҵŮѵΪʮͣʮ̨μ͵
ɣ߽ǽ䶼ӡ
нŲƽԶΣͣڴ£û˶
ʲôòƽ
޶
͵һܳһʱû紵ֿԡվ뵽ʲôرĵϡ
ʵҡ£һĬƺû
ô˺˵һΪʲôѡ𣿡
֣һֱڵʡ
ȻʶֻһգҿѹҲ֪ѹЩʲôΪѪΪǧţǱʲôֲʡ޵׶ֲ
ľͷˣ˯𣿻޶
Ҹ
ǳʱ侲ĬԿҹǿգʣССһǻ䣬ǳɫβ͡ľͷˣѪ𣿡
ʵҡͦĵģ˵վ𣬶·ϵĺ¶뿪
ʵҪˡֻ䣬ȴǷЮֵʣҲ˿סʶ䵱󷽱㡣
ȻںǾ͸û
ԶԶŻַƿӵ˵
͵ܳũСԺҰɳȥ
ıģںˡܵԽԶԽԽͣͻȻһģ⡣ˤһϣֲڵƤĥۡ
ǳǳѪӡȴҲĵط
Ҫ֮ǰִ䵱ǧһССͣҲûʲôϧ𣿷߳Ц˿̵֣˵ĵ£˵Ļһ³һǱúܡʹģ㣬ϲһǱˡ
뿪üͷ塣Щߣᷳˣ־䡣䣬ʱ꣬ʱסϲڴµǸѹֲڿ˼ȥ׷ĳ
ڣҹˡͳĽŲǹĸֲеĲúۣЩӦ˺¡
¹Ӳϰ©磬Ͷ˻ȡůӻ˯𣿡һ˵ţһ̨ȥǼڵϵİ¡
ȼֵݣҪϡļȥڡǴֲ壬Ӱ£ͭɫĺ졣
Ŀһĳ֣ȻĴ
˵Ĳǧõ˾ͽҶһ޶˾ͽࡣȻ˵ֶαݡ
ʱֲԾָϡӺ󱳵䡣ϸŵĻߡָãڵһɡ˻һûϵͻȻܡʰ·ֵȥ
Ȼᱧ𣬿˫ʧۣũŮĻ˾ͽģҲֲˡ
ӡ͵ͽһļ֮ʧ
ȴһ仰Ҳû
Ůˣ˭İ˾ͽ࣬ڵһ
˾ͽʱѾ·߹ȥ߷ҹң뵽ˣ˼š⣬Ӧʦ㽫뷽跨ɲҪˣϽ׷ȥ
Ѫķ俴һվԶԶ
һ߰㿴ǸеĺꡣˮϽ˱һͷҲأ˾ͽ˵ˮӳ£˿ڡ
㲻׼뿪ɱ
ôģ
ߣס㣬ɱ˾ͽ˵ʦ͹㡣һЦˮ뿪



˾ͽѪ˿ڣ¶ǰ˺ۡѪֵعǡúÿҲͰˣ˵šԺˣʲôģ˾ͽЦ
˾ͽ˵ģôҹųһߣֻ˿ڵط
㣡֣˱˻ԡ
Ƭֲ̣˵Լŵ˾ͽйأ˿ԵϷиϷŪǣѵҪԼ׳ȥã֮ǰҵֶҶǡ
ͷЦ˵㲻һǵһԼϵˡ 
ǣϣԺδ㣿
֪㲻ġֻͺáڣеһӡ˵ģȫûũŮϢ
˵ҹġڻζͻȻʲô˿ڵڰաһϲ׷ϼˣ
˼£һ쳣ֵ˾ͽࣺÿʲôˣ
ֿ֣˾ͽ࣬ȻϺ¡
С˿ѡ˾ͽྪһһץסֱۣôˣ
ûʲôȥѪƲ֣ߡ
糿ûɢԺǰһ÷֦ħһֻ֣ϸѣؽڱ¶ˣʱֿĻ
Ѫ

ǡֲʣЩʲô
Ǽ䵱ΣѪ
˵Ҫȥ˾ͽ׷ſڣӯӯЦҹеĶˣڶûϵ䵱ͱӥ˸ɱ˰ɣ
Ѫһϸ֣жˣ
ڲҩѪŪԼָ˵һѪĴ˵
֣ǲڸϵ䵱ʲôѪſڣ۾ȴܾ
Ҫҵˡ
ǲȥأ
Ҳúܲ
һЦԺ⣬
˾ͽ˷ֽеһѳˡ
ȴǹٱ
ȺֱԺڣͷһһŻмˣ
һӣʮͣθߴ࣬ͷ־쳣
ү⻭ϵ˷ʲô˾ͽתֻһũҹģҡҡͷСŽŶ껭
˲Ҫʣп˴һʮҵ깫ӣ֪ͨٸٲˡ
̤ƵΧ۶ȥ˾ͽ̾ߣȤͻȻȥ׷Ǽٱֻ˾仰ȥҪƥ
Ѫ׷ȥһǣ˿ڡ˾ͽȥƲʵ˵ʲô
˵ȥҪƥղڴϣǽˡ
ҿˡ˵ҹΪʲôҪ¶
ߣֻҪ˳ңȻҩҵˣҲ᲻ɱˣҿ䡣
ʱִƥ˾ͽվʯϿӯӯЦţôҪҲ˼顣û˵û䡣ϣøȥ
ֽϣ˵䵱ҷȥɣΪʦ㡣ңɱңһ·ȥֱ񡣡
Ӧʦԣȥ£Ҿȥ㻹Ҫ
Ѫ
ҽֻ֪Ѫʦ鵤ҩˮ͸Ӧûʲô󰭣ֻʧѪ࣬顣
ǾͺãǼֱ̳˵ѽѪ
˾ͽüЦֹغͲԸԸȥûġ
룬ôŮˣôһҹ֮Цһ仰δȲҪ׷ȥһû˾ͽŮ˵ľ
ֻƥ˾ͽ˸ýһƥϵˣȴǺͬһƥƾ͸ѯʶС˾ͽཫһ䣬һƥӼ
ѪһΣеġ
磬ЦҸ·ҡ
һ·ȥûӥӰӣ˾ͽΪΪ׹û׷ȵ䵱ɽ£Ѫָ˲٣˹ֱ߹ͨĸʾˣʶ
Ѫ˾ͽƬֶ̣벻˫ȥ˵ţ߾Ϊֵɵǰũﷸ˸ƾϲ
һͬŶһЦ๫ԭҲˡ˾ͽת
Ѫͬʱһ£Ѫֲ˵ͷ๫ԭҲӦõġֻǿֶ˸ʹҵˡ
һЦѪԭСǲǺǣͷеԣ˵׼ǧ˰ٸʹ
˾ͽûʲô๫๫ؽ񫡣๫Сӿɲʸڵ⣿
ѪˣЦøǷǣ˿ڣֹסЦ˸롱Ķ˾ͽ˵ʦ˵ͬǧŵĽͣղѪ˵Ҫʹˣʲô
ҪͻȻ𣬽ǰ棬Ҳ˼ǣ˵һ䣺๫ˡ
ֻͷȥ¥ݿڵǰվһεӣɫۣǵ磬·ֻһܣϸΡҲݳսգüݡ
ѪվһЦ˴ǰ˾ͽֽ࣬ܿĿѪϣȴǶֽģףô⺢Ӹ
˾ͽһϽͣЦҾ֪๫һˡ
Σһʱ˵ѪʵŴ˾ͽСʶ
ֹʶԭĳϦҹСҪ䵱лã๫˾ͽһӾ͸ˣϦĻԼǵμӡ˾ͽáѻλ£⽫ϡ
лɫ˱䣬˵ԼҶģлҲǴӳԸĬƬֵ̣лȣҡ
Ѫ뵽Щʲôĵлԭ㳣ùõСͽܡ
ƿ˾ͽ࣬Ц˼룬ʱǻƣ費Ҫ˸㣬Ӳ㣬ƶƲ˸㣬㱧ٽҲջȥ

ɽկ

ֿ۽ֱߵͨлѪδã뷳չ˼졣мҪԴ
Ѫһ̧ͷֵˡ˾ͽְӲ䵽ϣץ첲๫СǺø߰ɣҿӾ
ְ£л֣Ҳ鷳չ˺ö࣬Լ֮£Ұ£Ի䵱˵
л΢΢һͷֻؿѪһۣתߡ
˾ͽе㻹ҵĶأһ죡ûת¥ֻ˻
ˣѵô֪ͨҹڲ˽ҩ
ѪӴϱ߱ȥͻȻһԾҪӴ̨ȥлסŴ磬ʲôҵ޴󰭡
һ֮ԼҪܴܲţϢȣŲ𣿡
ѪΣ£һģŲ˵ѯлʱ뵺Ϊôż䵱
ԭ뵺ڶ죬лӵ䵱Ĵ飬Ҫٻȥ¡ǼòЦĿ£Ҳʲô󰭡ѪǼǷѰףлĿһ̶Цԭûףǰˣң׵
˾ͽعͽϣǷ﷢͵ңҪңߣûʲôģǹ޼ɣҡģⱲӾϡ๫һˡŮ˶ȥ˾ͽڽ㣬䵱ʥأҲ±ɫˡﻰҿɲҪ£ҵĵͲˡ
һ˵꣬ؿֹ͵ǰɫѪһתͷлһ񽻻ͨʲô˽񫣬ֻлɵŻ˾ͽϣȻһЦ˾ͽʵҶԶŮ֮鲢޶£Ҳһ䵱޵ֻĸ֮ý֮ԼѡˣҲٺòϦԼһܹùֻǣԺԣܹùñϾĸסзɫĴʣҲǲ˵˵
ôԭҡһ˼û˾ͽˣͷһʧ䣬ת뵽֣üЦȥлļ磬ˣǻѣȻҿ汣׼һ㲱ϡ
ѪԴڿֱߵͨ˿˽ǽ˺¡ֻ˺˶첽ϱ߱ȥ
ÿ˶æΪҪ£أ
ͻȻãԼ·ӲԼԶСǸĸŹ£÷棬ʦСżڽֵСֻࣻʣԼʱҲֻһҪгһձѩ޵ĺֿ꣬ЩæµˣණŽ˵ľ롣
ֿȺӵ·ȺԣεӰֻϽһЩˮۣԽԽࡣȺͻȻÿ˶Եķܣ˿죬ײá֪ʲôʱ򣬽ϾյˣһӰѪеʧ䣬˺һᣬ˵Ŵ磬ҵĽʱ뻯ӣĻš
Ѫֺ˼ʲôҵ˵ʮ๦ɣ㻹С
Ǳǳʮꡱ£Сʱڡ
ˣ֪๫ûУҲûȥ򡭡˾ͽſ
ڵס¡˾ͽлΪλھ¥лȥ䵱·˵һʦ֣ҲҲǸ䵱ŵҹȥ
ҹ䣬˾ͽҩѪȣѪɬĲҩζοʦģӦãֻ˵ȡ˾ͽŭ˫ֲҪǿ๫ϣ˭˵㰮Ȳȣ
Ѫһ룬ҩָø죬Ҳжģ˱һںȸɡ˾ͽ̾˿˵֪˭ģһúõ˫ʧϡͨûҽˣҲûҽ㡣˭µ֣๫
Ѫһ룬Ů˵ϲ֣֪ǷҲͬϲ
ҹͣˣ˾ͽ໻ɫȹĳţһ·ϱȥһִڶߺХͣﺦ£ֲͣһֱ׷ŷ紵ķܡȳ֣ŷ־һɽկկӲկǸձ˲ҵһߣּſ˰أ浽˵Ż߶կƺֻӬɲȥ
˾ͽɽկ棬иŮӶŲˮһƻķȥѸٵŮѨ˴ϣֽʹҴһģǷȥ
˴⣬Ŵһ󺺣ʮͣ־һ֮£й˵磬˾ͽ಻ɵһ
һŵ꣬΢֣ȴ׶úܣ˵ʲôһղҲӥһ̫ƽʼǸǳɡ
ӥ׷ɱǵǻˣ
ǲӥּ˵ҪδǸС
˵ԭĹʵ۵ľСޣҲæɱʼҵһ࣬һʵҲֻۡҪвһˡ˵
˾ͽһתͨϵ˻ٿģʮӥǱһСɣֻԼĵؽưԣôͻȻô£ͨʲôϵ
ǲӥ˽ӻҪȥв̫ꣿߣеȷ˵̫ʴúܣùսӣֻҪвȻΪ˴»С㽫
ȱֹ̫ۣˣȻųȴҲδغۡ
˾ͽ˵̫ӣҪĸӣɼ䣬ǲӥ˿һʾˮϡ˾ͽ²յһһԹԴӣְʾȥ˾ͽΣĥ˳˷䣬ſڼм˾Żѹֻ߿
ĴһᣬûҪҵˣﲻţշֱǰӰӷۣǳζһֱͣ⸽ôҲӰ

ս

˾ͽవ룬һ·ԼͬУô֪ôطⱻЮֵĻ̫ʲôϵţͻȻСʱկӶͨ˷׷ӵС˾ͽϻطͲˮķ⣬ֻһ˻ŻŽȥͨãһ´̿ʹΣɱʮصֵܣСޣˣ
˾ͽһѵֻ֣Цû뵽̫ӻûϹˣߣȥǳֻ͢ӥȮ
˾ͽһãԭȦף֣ǹһˡ׷˳ȥںСĸϡ
ɽկ»һƬӥ˸ǱΪߣָܰɽկ¡ҿӢδѣ׽֮ơ
ݶ
֧ۡҵǹƥˣľҲǸӢֻۣҪͶϣұ֤һֻ˶ݶ
ĴԶߺХ˾ͽ˳ǼָķȥݶڴҲֻɽկεĵطŵӰӷ۵ĵ㡣ݶ㣬ȴҲ޴ӡ
һ
ȵȡ
ֻһݽ߳һӰһִһַ磬ߵûֻӰҡҡҷҷתͷעмͬʱתķӰӰγȴװ¸Ц⣬·ӭӵĲǼ֧ҵĹһεĳʥ
˾ͽ͵ͽһϽ죬ľڵλÿȥϳֻ˸۵λþ䡣
ľЦʲôˣѵľˣ֪»һ
ҲһὭͣΪ׬һ
һͣϵĶܳŵڡǻëСأ
һұ㽫㡣ֲŲæ̬
ߣΪܵˣҪе˼ãҾ͸һѡľ룬ԭ˽թҪǰ˻ʲôӢۣҲᡣ
΢΢һЦֻҪաһֽǮһֽˡȻˣҲšǺǣˣ󽫾ҪвıһԵóѣŭ˳͢
˾ͽ಻ֺ֪«ʲôҩûľڴӦȥȡһΪһ
ʲôĵΡ
ɫ࣬ؿ΢˶ȴӲš޲˹ȥⶾţһľ˼䣬⣬÷ԭȡһʱȥѰ̫䡣һȻľ˵ϵԽãѪģͷҲѡ˰һʯͷˣˣǼˣһСҲӲȥ
˾ͽֱţֲҷۿЩ֧Ųס룬ɵҪΪһﶼ˺ģӣʱҲҽѲΧһȥʱȥֽ֪˶֣öɢȥѡ
Ҫ֣һ˶ľ˼䣬ľȻŭԭСҡʱ䣬ҪСѡ
˾ͽһ룬Ϊǻ̫ۿľҪ˿ʱһ˻ԶԶ
ֻһ߰ӰСʮ겻ͣһ·ͷǺСǵͨ졣ֻܱߺҪҪ
δСָܵǰһѽϣֻܿյ˫Žкġ
ûõĶ˭ˣһµɫһѪ˳ûȥȴɳһ
һˡ
꣬³硣
˾ͽϲ־ѪôҲҵҲϸ룬Ĵһȥ
Ѫӵ֮ǰ콣˼֡ΧȴԽԽ࣬Ѫǰں˵صУ¡򵽺Ͼмܲס˶ΧС
֣ҡ
˭Ȼ˭һŭ
֣ǾҪ㡣Ҳʲôִ壬ֻ֪㲻ѪЩίɫס
һ顣ѪƵ
ľЦһĹһ顣ǸѾѵĻ̫ԼԹԻܣ˽˻ʵۣ۸ʸ񡣺ãȫһ顣
ɲʱʮΧһмܣɱʮˣʮˡֶѪֻһʱʽۿҪҵУȻһڸ̨󺰣ס֣ס֣
˵ǲӥͷ
ԭ˾ͽΧˣ˻̫ûסŻ̫ˣ˺Ҫ͵ܳȥѪ˱ֹ˲û̫ˣҪΧɱȥȴײ˲ӥͷ֮ˡΪկ֮ˣһʱûз˾ͽץ˸ţһ˲䡣
ľǲӥͷһۣһ֮ԭݰ
˾ͽవϲԭǸͷС
̧ͷƺͷһӰ£СƺһƶҪղסٶϸ续ϲտ飬·泳ֵĲսҺ԰һ֡ʱͣƬ̣֮üͷһ壬ֵҲˣ
˾ͽ䣬Լһ˳ÿġ뵽ԼΪʲô˾գȻЦ๫֪˾ͽҲŮкܡ
ӳһҩ衣ֽסһڷ¡˾ͽϲת๫֪ҸľǽҩѾˣҾ֪ҿϵˣǻӢµġ
ľعӵ˾ͽ࣬ԭŮû뵽ŮˣΪһӥİвңߣŸʲô֡
Ⱥɧ£˿̨ûж
ǲӥİľһۣȫҳ
ӥ췴
Һôһ֮
ʱҽ֡
˾ͽʹ˸ɫֻ⣬΢һͷɲʱһƬң·ըʱѿ׼λãһѳ̫Ѫһͬûѡ
ԭȿõ·ȥһʱ䣬û׷ֶͣû˵˦ָǻ̫һƣһ˰ʱҵ⴦εĳ·㵹ã׷ӢۣЩҶɥ
Ǻֻһֽץֱۣᣬ˵
ѪЩԾ̲סʵǻ̫
Ǻһ£ҡͷѪüͷһɣٿ
־ﲻԾ

Ѿͷôû׷ϣ
ԣﲻԡ
ƺûг

Ѫ

ѪǺӰȫлԼ򱼻ȥ˾ͽࡣѪǰδŵһʱѣǺЯһ·ܣ뾡Ҹȫ˰ˡǺȴֽŶѪָôӣһȥðգѪһֱһɣŻصϣ߻ر˵ԼҸط
Сȴ׷ѪҪͬȥѪΣֻЯһ·ء
˻صɽկ⣬߳⣬ûץʲô˵ļСѪߴݶܣġҳʱҶݶҲѳģβλҵĽҲǱߡ
СǱȥ˴ӰӰϰϰѪϲ͵ͻ֣ȴִס
ﻹһˣɫȹٲкűߡŮӵ񣬲Ǹףʩ֬¹£˯ˣЦ΢б
ǾҵǸ㡣ô
ˡ
ȥǲӥİɱˣѪӽҪǽȥֺס
뿪죡
ѵˮں̹ǵҹﲻ³ǻֻ䡣
һǰһ̻ŮˣΪѪ벻ȴ侲ֵز
ҹϻؿջɫ΢
ҹֻءҹȴͬһˣֻһлûһ仰ֻææµµʵСҪīʣżֱ˾ͽ䵱
վԶϵ˾ͽࡣһμʱǸũŮۣȻͷ˵Ǹ¹˵İ¹𣿡Цûֻһαװ
Ȼҡ˵ŮӣͶ㣬һֱҪʢ˵ȥҷĲַֹ֣Ҳֻһαװ
ٺһֻȸľ飬޷εЦ׷ܣֵַ֣˲֪ճ
ĸ
ͶɢѣһıԼվɵŮ
˵һòѣԤԼѱһ·¶мЩҪ׷ɱǵˣǸɴҸطšѵ֪Ԯڵ
룬һϲģö룬ҪҲҸȫĵطʱҪɽկðһΡһʱȫĵطĵţԼʱЦ춼ˡһӣκһ˶Ҫˡ
˵ϲ·ʱޡҪŵŮ֣ǰԴ̣·ⶬҹǽͻȻһµ
˵๫ҹ͵˵޶һգҲ𣿡
벻ǵͷŵߣϧˣֻۿһһ㣬ʧ󲻻֣Ҳˡ
ҵʲôˣֲЦЦҲ֪òбı顣
䵱ϻֻȽɽϣ˾ͽ˹
Ϊʲôھɱȥ֣㵽ʲôΪǲģѪ嵽ǰ
֪ѣת˷䡣ٸջ䡰ߡһǺڵķ䡣
ѪϷţľ˰ءΪһСƺ޶ʱ׿աףֱһİˣǵˡ
ּǺڴϣΪ˯ˣڴأһֿŴͷԷ¥µĶȥǺһѱס֣޵壬ĶԲ㡣
жԲġסǵֹԼģϵɽߵһˡһ·һҲ㻹ʧİĶǶҪŬţΪҵˣǱȱҪüЩЩڲᶮ㳤󣬻ᶮá
壬ҶġΪʲôΪ˾ңգѵ岻ϧԼ𣿡
ġ岻ʲôĴˣΪ˾㲻Լô϶ȫ˵ķӡԳһЦ룬ԭѺľһǱضҲýһ̽ԭͼӥɹڱһأҪ̱ƽı߷ͱ
Цһʱ飬ߵˣȴһԸΪ
ѵǲ֪ҲǼѵ飬ͻһѣ
壬ҪץвҸ𣿡
סˣֻһǲвģǾǻʵۡ㸸׽ǴĻʵۣҪɽͲܶԱκЭЩֻôߡְϧ㣬ĵʴȣԣԺ뱣ԼٸĻᣬ㸸ΪΪѡ
ĵͷͻȻ壬Ǹ㣬Ҫ׷Ϊ𣿡
ͷһ𣬷ĴʻһŮϣʮ̶ִ
һ׼үүʹ˷ǧй¶йڽϵһЩ´Ͼȥһ֣ͷǡ
ֶ˵ЩֱѪл˵˱ȥ˾ͽһۡΪ˲Ѫ˲ٱһ֮¡Ѫñתȥлȴֻޱ˵ܽһССǧż֮ڷչӣȻһˡҲûʲô޳ǸСᶮ˼
ѪһңѾʮһꡣһʹúܣַҪڳſЦúܡ
󣬹ٸһѪ˵ʲô±ģԲȥ
ٹʱ䵱˵ˡͬĻн㡣
㾶ֱ¥ƺ˭Ҳû˭Ҳʶֻ˾ͽķȥ˾ͽȻЦ⣬ȥһֲžúܡϸ˾ͽ£ͷֵʦϲɫҳЦҡҡǣģʵܺÿֻǲ˵
ܺÿһͷϸϸһ
칫ӣȢ𣿡
ʲôĵ滹ţ֪ݣ๫𣿡˾ͽˣԳ͢кް
ǸرŮӣ׼İ֮ˣݣ޷ˡ
תͷллôĶ᣿
лȻɫˢһ²԰ף˳˷䡣Ҳû˹ȥֻݲӰӹ»ҰȥЩˡ
л߳ջͻȻϱȥƾѪǰ˵ĵص㣬֣Ҳ˲Ҷ컮Ƥʹһ·ɳ۹ȥͻȻ˾ƵĿ˻ͣһǰǰлһ·Ŀ̶ʱΡ
ǰһովջɢźɫδվľ飬ȹʬñضǡѪˮҽȫֻһտյĸ̨лһʱֲԼǲط̧ۣһ꣬վԼ档
Ѫô£
Ҳ֪ɽկҲһˡ
ҹô
ҡǸ˾ͽ׷ġ
涼˵Юֵǵ̫ӵĶӣҲǻ̫ѵģл˵
ܣ˵ֻǾһ˼ҵүѪ뵽֣ǺһƭԼ
أףֺּʲôĿģ
ֲƭҡСүʲôȨϣôҲΪǧ롣Ѫ
Ҳû˵ȨʲôֻͬҲˣûʸͳ͢ʽġҲ䣡
֪ᡣֻǡ
Ҳֻϣһصİǳ͢ӥȮ
ġѪһЦȴһ
ôΪСүȥµ֣Ѫʵ
ֻô롣ֻǣôѸֶΣͷһؼǹٸģҵǻǰ־Чʡл˼
˵ǧţѪԸ˵
лûֻǰҾ
ӥ˰ռɽկǰԭկɱɱյգҲǷﲻ֪ڷ˸Ͼɱлɸ̾
Ѫﲻϳֻ˺֣һּ˼Թ飬ŮһҲδŹлǰҪȥάԷͷ˰ᣬתȥлȴһʱ˵ϻ
ôһ֮䣬·ʮꡣԭݾԵ˿̿ʮ߰˸ʮͣ˲ϡ
лѪԾʣôˣ
ûֻǣ׷ˡ
Ҽǵôǰ÷棬ż˵˾ͽλС㣬Цġ֪ϲǸ˾ͽС㣬ϲúܡ
лڷǰԿΪȫиֻͻȻϵĺҲɲû
Ѫ룬ԭһǻͻȻϵġԼһΣ;С
ֻɱ˾ͽĺ֣Ҳ˵ںԭÿﶼдССİһ˵˳ڡ
ѪԼһ̫࣬ѾֲЩǷǶԴ뵽һ·˾ͽֵЦЦԼĳʱȴһȻֵġ
콻飬ȻҪһɱƽϢǰأ˶ꣿ֦ӣѲѪƽϢˡ



Ѫͳ۾һɽկһֱȥȻƥһһּ䣬ЩңԵúˣһɥģѪ
ƥʱӣ׺˻Ѫֱ߷͵͵
һμʱյգȴջҪˡ
ʱű߾һ·УϵɳĮѪƥ֧Ųס;СǰжɢѪ˵мƥܹƥɽˮⶺһ˵ɹ䡣㿴ȥ߾ߴ˾۾ӵأ˵ҵ
ãǱ㴳߾ȥԼƥѪ緢
ֿһЦҪȥڡڣֻҪһ¡ƥɽˮ¡
Ѫ벻ͨΪʲôر˶ϵɽˮȥͣȴƫϲɽɳߡÿһطϸѯʵ˵ӣ顣ʱͣطٻǱ߷־ĹΣơ
ǰѪиϡѪԽԽ󣬺־ͲòͣǰѪò׸ˣݺݵһӡѪ˼Ҹ㣡Цôˤ㻹ȻŲСĳѪ˫ҲЬĥˣ¶˫ĽƣЦЬӶˣίǰɣ
ߣĹүҲûƵ׵ЬɣѪһ׷ϼһѳסֵδͬѪһˤڹ̵ɳ˼һ¾˦ѪһƣȻץ첲ЦȻЩЦʣҲֻǴССĳͽ䣬ѪǱһδֵʱɲ·һƣҲҲãûаء㣬ᱻ塣
Ѫǰգʱ˾ôһƣ˦Ҫء
ѸץѾٵյ֣˵Ҵ󲻾Ҷ׷ֻһССƣСӸȻͬɽˮ㻹ɱ֣ҪҰ¡Сӣ𲻷ܴ㣬ȴ򲻵á
ֿѪɫ࣬ЦÿģƵڵأץһֻɳȻͣǵСѪĦ̳ðɣһӵķϣҵҲƬɳĮˡ
Ѫ˵ͻȻһؿڣȻѸǰȥ
ֺЦһʱزֻϮɳԽԽԶһ㡣ɳСҲ
ѪɳĮСƣΪʹͷʹƷ˷ܣȥһ̳վơԵʲôθʱ򣬷հθһͳͳһ˵ˮֿθҾƵԵʣҪȥҽҴ򿴿
ų˵̣ڿһ˵ĴϡȻ˴ţԭ
ѪԺһŰӵĴ󺺲ӱķͷ˳뺷һƥѪѪͻȻסվûͷ֮Եú˷ܣҪϲ̤ȥѪ类һ̳ӾڵۿҪ̤ʱһķΪʱҲûסۿҪַɳȥѪּۿ죬һ֣ʹֻˤһӣɳʮȥ
СӣֵһסѪʱѪվʣ·ֻбŲǿվš
ǲѪƥС۾ʼ
˵ĲͬڣԶ֪ԼҪʲôȥȡѪǵű˽Ƕ͵ǰ
˵СɵӣΪԼҺ·ҲȥռСϣˣû취þõġ
ѪٺٿЦ˵ûʲôҷҪɣԲûʲôҪ
ԵѪƥɫ·һѪʱֻϲȴ˿ûռе¡ǿˣ߽Сǰȥı
ǺúܡϧǲˣǴߴ̹˵꣬ҲѪ׼û׼ͻӵѪĲɣȴݣһܡһգѪ˽ָأѪֻܲðν
Ѫ룬Լ⸱ӣһһĽȡʤҪǼһͷҲмܲסɹֶԺ˺޵׷Ź뵽ˣʹ˾һһӮսǰסǱ㲻ս
ڣȻô
Ǻǣڣ䵽ء
ǴǰѪ䶷Уȥô죬ӮɡǱĬ̻Щ࣬Լȴδؾ졣
ѪΪԭڽѾж֣ɹֺʹĶ֣ԭݶƵлգ
ҼýˣǻȭȡһֱǵĴ󵶻ῳϸϸһƬǼʶˣãһĴȣץѪĸ첲Ц˳һѣʾѺá
Ѫԭǿ֧ţôһģһ̳ӵľͷòߵǽߣסǽŻ²ֹ³ȫЩḯľˮǺסͿȡ
ִЦСֵܣǺɹ˵ĻơԭǲҺȵģ
СߵѪϣȥѪһЦȫ̱ϣ룺֪ʲôӳȥҲ׷ϡֻǡ
˵ĶվǱ˵ġҲ֪ҪԶˣָҲ
ȴ̾˿СȻ⽾ҵƵľƣߴ̾ûһѱÿԶԶͻܿûһ˸ڽ϶ղס֣Ӳ֪Ҫ˦Һǰαˤûϸ첲ȡҲǾһأ㣬飡
ңѪϲ־ץӵֲ˷
˵١Ҳ̫ˣҪѱֱȵ컹ѡҪǲϲ㣬㵽ϷҲԼܻߴȥ
ǲѱġѪѪëн
ͲߴǺպѩɽɳĮܡ
ѪЦлǰȥˡ
˴Ƭ̣عˣôͻȻô˳档
Ѫһٿºθˣֻ˯ɴſϴһһţҲ֪Ҫȥ֪˶ʱִֻϣ͵þѣֱǰˣϲãȴǰ仰Ҳ˵ϸһ䡣
ö˶ôᷢգģǵұ㣬㱣ң
˫̵øӡƵĽš治ɫϽһ˫µţƤѥӡ
½βҽǽһǽݱⱾڱֲȴ߾ϿҾҽݵĴ˵ûעܵľֻΪܵķ
ѪվԺ￴ǽĺ컨֪ǻʲôĵطȴǿ˺ܾã·ܴĻټ䣬ʲô
ѪǾ¼عԼվڽ֮䡣лʲôʵѪ㵱ϲ

֪˭ʵڲ˭뿪÷ĵһҺȾƵˡ
ʲô㲻ܽܵ飬㻹𣿡
Ѫͷ𡣡߰ɣɫ硣л



䵱һѶɽǰֵΣҪ䵱ҲҪʦ֪Ĺϵ
ϲ䵱ҲܸԤ
Ҳ˵ʲôһᣬתɽ
֪Ǽǰҹ̨µĽ㣬ЩڣԼٲܵõ˵ģһϯ֮ضС
С˾ͽ඼ϰʦΪʦ˵첻Ҫȥ棬ſʦ˵˭ɰҲ˿ɰʦ˵˭ǻˣҲͬ϶Ǹˡ
˵Ҫ£ǰʹ޷жʦܲܰ˾ͽЦ治ʲôļһôѶԸֶΣ
סǣɱˡ
ȻֵϲˣȴûֵõΪĵزοΪ˴ﵽԼĿģһݵɱһʶˡ
ƫƫһΣˡ˾ͽϾ˾ͽ࣬ǽ㡣
ʦҸôͣ
ҲΨһʦá
л˻صջѪ¥£һˣǣ˸ơ
뵽ɽկʬҰ̲סҪȥʣлһ¡Ŵ磡Ҫ£л

㵹ԷѪô˵ţһַɿвˡһһҹûʳ÷衣лʵףҪ䵱𣿡
ҴӦȥ䵱˾ͽ˵ڶ಻ˣҸӵøһ
Ҳµòԭ䵱ΪǧҶ¡
ҶӰ֮ǧŲưոݡ
ǻ䵱Ҳ¼İײɣ
䵱ѸϵǧټҪ֮ǰ䵱ѾʲôԻȥꡣ
㻹Ҫȥ
ܹܲ˽СһġЦ
л˱ֵǸһһ죬Ƕᷢһı󶼲ǲ˭˭Ȧף˭С˭ӣ˭˵塣磬оƽ˭֪һμ棬ǲһĵС
˶˼ͻȻЦһòòȴлһֹѰҶӰһ£мʲô
Ŷл΢΢һ
òϷҵֺ棬òʲôͣ˰ά
Ҳ֪ף˵Щʲô
֪ġ˵Ҳգһסֻ벻ͨЩɸЩʲôãвһ
ɹǱ߽绢ӵǧֻڽƾ۱ĻЩνɸЩʲôá
Цǲһٲ볯͢κιϸôҲҰΣɽִᣬ䵱ºǰĵ˵Ҫ볯͢ޣ˵ʲôϰԿ︴ΪҪΪ͢ӥȮ
ǺǣףŲ֪ʵ۵õ£Ҳǵ̴ĽɽǲΪ͢ӥȮȴҲɽǰͽִµĽɽЩµɹ˶ȥףʵһֱо仰øǧڽϵҲڴˡ־ڽƸ޻˵ҺϣЩڹ£ҲӢһ
ּлԴǿУĸ֮ԣɶԴһɾ⣬ȴƸⶫȡȻеڴɽҲȣȺ֮ƾЩʿʲôóоսǿС
лһɱзϲһȡҪЩٵҲЩʿҲܰĹԼңˡ
Ŷ֣߷Σõ֣ȻһȴҲú졣ѪֻͷԷȾƣżһ̧ͷҲ˵ЩʲôһľƲ˶꣬ͻȻǰվһϵĽģ䵱˾ͽȥˣҲ档
ͬʱǳͼ־оѹʶոһŮΪΪڵĳ͢ͽɽ޹ﲻһʹȥ˼ǷԶСС˽ĺռСŮʱȴķʽﻮ˺ۡ
̻ݣ
ȿ̹Ǹġ
л߳ջɱȥˣôܽˡ͵͵һӣֻʣһ棬һ˵̸˵ؼЩˡǸЦ绨Ůѽڡ
ѪǮƵߣ溰Сôһص
ͻȻеµˡǶи׳־ȴ벻С



䵱ɣȫŵӵʽ׷˾ͽࡣ
лδŵӡݡ
һܰбӥࡣ
˾ͽҵĳлͬʱϵлֻǱؾʼĩһã㽫˸ϳ⣬˵ҪŮɥŮʹҲҴš
ʦԸ֪ģû򡭡ҵ
ǻлЦ
ôţ֪
㣬
죬һʱӲϻͻȻ뵽ʲôὣɽȥ
еи¹ʦ˾ͽˡ
лС˵ʲô˺ôΪź˾ͽ˵ܼġǴŵִʲôùȥŴֻؽããŴǹӵ
Ѫǣڴ⣬Сʿǰȥǣɻ£ק̧ͷллСʿ˵㽫ϵǿû£ȥЩ¼ɡҪСģꡣ
ֽã˱һֱ⣬ֲҿ͵С۴վŵǺ꣬ӰȻǵѣ飬˵ ղǰ˱ض˾ͽѲ˸ϵ˾ͽһŭʱⲻһƴ㿴ֻһСͬ书
λʦչɽÿνСɳɽҵǾԴӽС䵱¶˾ͶĪǶʲôͬ׷ɱˣȻ˾ͽﶼŹһ˵
ҵǾǺúܣ㿴ѪɫȻǸܹˣô˻˳סΪֹƧϵ꽣ͣûһԵϺš
۲ݣлֻһȼ˱㲻˵ʲôһСҲǣҲҪ˵ˣһ
лЦá
ʦ֣ϦĻԼ
ʦܣĺĺ
лһһէĵԼȴҲֻЦЦãлֻûǸ֡˵ͷϧ
ڣǱϹϾϥݣʱ£Ҳһʱ㱣ԼһϹ̧ȴԵʮְȻƺȫ䵱·Ȼع񣬰νָʺ㵽˭붬ʲôϵ
¡ǧţף֡
Ӫǧžһ¶ٴѰеòο塣Լһ˵ǧף֡ʱİ̸һˡ
ԭûһף֡һŮ֪Ϊ˭
ʹΣҲͬʱգϱڲǸı顣
û뵽ǧŵһ֮ĺϵʿŸ̾
ף֣ҲͷֻҪ֪ʲôϵлС£Ҿ֪顣԰ҲôССӥȦס˫۷죬ֵָĽһʵ
ְǰƬ̣ԵҶ
ȥûֻʣһ䣬˵Ƭ̣ͻȻ֡ڲȻ
Ҳ˾ͽʼղһŮӡ
Ľյøһʹ˹ɵƬ̶ޡ
赲ֻץβաȴһǰ콣
콣Ϲʹ޸һ£ҲֻǰѺýѣɳʣ
һ䣬Ǳ콣Ľ̵ؿڡһȦɺ죬Ѫ죬ؿӡ۵ˣҲ۲ȥ룬񽭺ԣħˣңм֮£ȴý̾ˡ
һȰһֵףȻֻ䵱˵ⷬϵʿ˾ͽ֮һ֮
Ǻǣ̸֮ϡֻиĵطϣ˾ͽ˿¡
ʡȥũڣɽկԭԭˣ˵ʱֻһʣõڡ˵ũû˿ĶҲϲڡ
лС֪𣿡
֣Ȼ֪Ҳĳȫ
Ǻӡҡͷ̾
ǰλͻȻʹޣڵϣһ졣̾˾ͽ˻ǽڰ˳䣬Ů޳
ֻһŮӴû׷ҺҲû˲ԡҴį컹ҹ¶
һŮˣʱĸ˫ɺʦѣòװһˣȴͶһŮ˻ħüţ˲䶪һУŮ£һذ˾ͽ޶ȴӢţһСŮһյ˾ͽȻڣȻһصֻȥˡ
Ҫòֻһַõñ㲻ʧȻӲõˣʲôϲ
ⷬҲ⶯ݣȥȰο䣬ֹס룬ٷΣҲǸӵ֡
ף֣Ȼ붬Լǧ˾ͽ;ӴζԹһʹˡԼᱨ´㣬ѱһҪ
Ѿˣ˾ͽ˲ٹϡ
ߣ㵹αĳɱǲӥûУм
Ӵ˲вӥص
˶Ϊ֮һ˵
ʵҴ˴䵱ԭΪһ£ʸ΢΢һ
ף뽲
ҽ𵶰Ҷ֮ŮҶӰ˵䵱䲻ţҶӰʬףںδ
աϵʿֱ˵ɣǰУ﷢ʣ䵱Ҫ㽭СİΣʱòѱ䣬˽С͵䵱ӻΪȲںɽɼںɽ޵ʦ忴òʱȷҶʬסҼλʦò䲻ҽҶʬȵסʱҲð֣˶ӣһʱϾ˼Ҷ֮¡Ǹ¹һ꣬ϪˮʬˮߣѰɽ£ټ
գҶӰϾǧŵˣˮʯиҲưոݡֻǣţ˵òɽҽ㣬Ҫõͽƣֺαرžʬ壿
 ϵʿҲǲ⡣
Ҳ˵ʲôһ̸ﶼԱ˴˻˿˼ֻǲ˵Ҫ˾ͽ䵱𻯣һ·塣˵Ƕ죬뵽ŮϧԼòһ·˾ͽŤ˵޼ɷҲ䵱·ϣһǰ뷨
˾ͽ࣬˸ǣбһۣ˵˾䣺˶Ϊףزɲ⣬㣬治֪ǲǰծҲûֻ⡣
֣ȥôãѪӭȥؿѪӡüͷһ壬ȥ
ֻǴЩƤëֻһЦ˫ۣò˼ȥǰ꣬ôҲһ۶˼̹Ȼʹһϣͷһ֮Ϊ֮һչ
Ѫǰ鷳£ȥɽճΣֽӹ֣ǣ߳Ȼðôһ仰
Ӧ
ֻͷϦţ˼һѽ⡣
ǣν´˵ʱ򣬼ǵҿ㡣

ɽ

֣ղҡѪ׷ϼѡ
л˵һʲô
㿴Ǿ䵱ɽɣѪָҲһСɽ۷
ѪԽ⣬뵽һһѣĵ˿ϡѪ͵ؽƿΪģܰѿȥȫ
˵˵Ŀ¶Ѫ
ɽʱϪˮ˰ɣЩط̶ЩطʯࡣҸղϸϸˣϪһֱƵɽϣˣҲûˮҶɽɽȣôǰɽ͸䵱ɽˮǷʱڣҲֻǽʬ׳嵽ʯѳ嵽ɽ¡ԣҲҶʬס
ߣ䵱ǸϵʿԲ˵ᣬ޵ǰںɽţòͼǸѣֻͷ䵱м
ûм㡣Ѫ֡һЦ˵˵Ϻɽ
Ϫ
濴һᣬͷȴ˵˾䲻صĻϲƽ֮𣿡
Ԫ˾ɶأʲôϲ֣ö˶ˣô
ֻǡɽΡ룬߹ȴɹŲлᣬһȥΪر߹𣿡ǣǿᣬ˽ɽϣѪúͿ֪⣬ֻǰڳŭ飬ɽҺθɣ
޹أȴϢϢء
ߣʵаա˵Ӣ£صñһʱҲǱԼλԼķػĽɽˡ֣˵ֵⷬúܡ
֪ûаգһΪհҵ𣿡
Ҳϵʲôֻ֪ԪΪĻλɱ޹֣ҸĸϲתȣعͷҲͨաɽ£ţ˶ѡ
Ѫڶʧ
ֲеκˣôʧ֪бģҲҳ羴ĵط֣Ϊʲô̸Щˡ
һЦ֮룺˽ʧ죬֪ԼҪʰ˶ԻʼҵǸᣬȻҲ޿ɱ粵ɱ޹κһ
ҪҹϪƵȵף취Ϻɽˣֻ˵˵һѣǰߡѪϣ̲ס˵һ䣺֣ҲǧҲսҪ볯͢ǣܽܡ
ֻһЦװѡ߰ɣ㲻ϲ£˭ǿˡ
ѪںߣֱӰ룺ϾȴƺݲǰˣָοһССɽء
ͻȻתͷҪѪȡ
ʲôҰޣǰš
ѪֻһǰûʲôɿҲڣҪʱʱͷȥΨʧ
ȡЦСĵ㿴·Ҷˡ
˵ɽȣˮ̶һƬѪ˿ʯӽȥתͷֵ֡ˮҲһôڣ㿴𣿡
ģ˻۽𾦡
˽£ȥ²ߣǿٴҲ෽㡣˺ɽһСеƹ⣬СǱȥ
ҪӽСݣͻȻһ̾
һͷǷİ룬ƮƲƽܣһɳɣʯϣǷȴȰβһһ׷䣬޷ѪѾԽСݡ
˭ּǰһˣ뷢԰ף̬΢֣ȴǽýһȴоƱһǿΧ
ˡ˻
Ĺ
Сֱʦţһƹ޷磬ȴһӻֽţ֪νУֻһζܡ·һýȥֻʣһգȴƱػһȭؿڷƣ᲻
䵱ˣۣ
С˭ҹ䵱ɽ˰񡣡˦Цʡ
ּ뵽ѪĴﻹѪӰǰλСֵܣǽˣ
ƺҲʶһˣ룬ôֻһһĪǶɣ
Сϸ죬ִæȥһȴؿһס˼ͷðֻǼҺ壬̧һԭ˱Ѫ
ԾһЦСϧѧ֮˽ľ츳Уֻ־ѧĻ̫ࡣһƣǿסϢѾϵĿ࿴
˵ǰΪ˶ֻһһ飬ȭƣ
ôвм֮⣿
ߣֻƫһ磬ңôһ޵Уʲô壿ߵû֮΢΢һ٣һۣЦϵ.ˣ˶õġ
Ҳˣ׳־ģ˶еġ
۹Цһ˦͸ƵСݡ
ǰ㽫칫ôˣ
ֻнһˣֻǺ󴰴󿪡
СѾͷͷҪȵˣĪǾ֪ߵغĻСӣһָſڣǡóָ߽ſǼĲѪ
ǰ߯ݡ
ʲô˵Һݣ˭ڿ˵Ҫʱɱ֮
ҡһʱ޻˭£ɱ֮ϧۼˣ˼αѪȴĪۡ
ʣѪأ
۴⣬ǰֵĹǱȥˡֶ˵תţݺĹȥ
̾ǧһĽͣ
Ҳݣֻǣ֣˭
ͻȻЦôã
ǰˣΣֻҪǻǧţ
СѾͷСС͡ҲʲôһĹȥ֡
Ĺ⣬ѪһƴòɿһԣЦ⡣߽ʵλǵ䵱Ϫǰɣ
ʦܽôô£С޶
۽ǰ㿴˭˭ӮרעƺҲվ
С޽˾տʦҪʰ·硣֣СССͽ˾׼ÿô꽭ҲûôƯʵõĽ
СģּϪһƵѪģ뵽ˣ
Ư㣬ת磬ǶʮĹɡԣС޿Ҳʮͷɣ
СֻרĽǰ˵ʮ깦Ҳ޿š
Сһ֣ϲŶ֣һʦƵҪ뾡취תȻɣҪһӦȫ
Զԣ˼ɣ뵽ҪеĽ˿ס
󽫾Ů֮һǵﵱ˵ǷӽǱƽ֮ƽǱ߹ҪӢºս»ս˿׻ţıŮҲٵ㵣ǡ
Ǽףഺһ㣬ԪУա
ȴֻ뽫͸ǰǸ轣ĺꡣ
ǰʱʧϣϧúܡص



ϪԽԽѪӦսֻϪһбѪΣֻʹˡڼҽмл̫ʽϪͻȻǿĽˣ˳ʮףһԣЦ񫣡
СϪٻ
Ѫ֣۾һɱֵղôͻȻߣ
ȥأϪȡЦ
ЦҲȥһǰˡ
˼۸Ц
ôˣѪҪϸȥƣȴϪһץߣ߱ߺʰǵģȥСٶϼССӣղʲôƺе졣
Ѫѣ֪һֽסáѪ䵱ǰղŶԽʱϼԼ˲зϡ
˻صСݣͻȻȥ֣ûж㿪ּסеǰǲ˵õô
ղ˭˵Ҫ˵İ۹ŰЦ룬λǰǱŵʿöࡣﲻһɾ⡣
˸꣬ǱϪһ·ЦŽСݣۺʦ֣СѾͷϴθǴѲСţָҴôСֵܣ££
Сţ˭־׷ʵ
ǰͿǰʲôСţæ
ʲôʦֵУӵóȥϪƫݣҲЩϰ߲ļȴúܣһǸǵߡ˿Գһ飬ԵúͰȡ
ⷴ͵ɽȻҲ͵ɽȥס
⻰˼Ѿͷҹˣ߶ϣǲҪɽҿҪȥģ棬ҪǿȥģѾͷԸһƴҲʲôö
ô˵λʦǹģñȥýҿӡ
㲻ϲ˼𣿶㻹㣿ϪûȥȡЦ㡣㡰ߡһǣʦʬδòҪЦ˵һ±Сݡ
ʦܣЦͷŶ滹ءȻ£֮вŽ׮鷳£Ҫ֪ͷ۸ЩСʦֵȪ֪£ҪЦˡһ˵ţһȥϢѪζΣҲȥ뵽ղ˵ĶԻԼ³Щʼĩᵽ˾ͽ࣬һʱֻ㱡̫Ҫ룬һתͶ뵽һȥȴڵ׵һɶ
룬֮ˣҪΪʧġ
Ѫһ˷ܣֵԭֻҪ΢ͨһ£оࡣ̫ʦָ㣬ȻһĥϺþá
̫ʦ壿ͬʱ
ʦ֣ûСӵʽм޼𣿡ϪЦ
ôһ˵ǡнһˡ޼ɵĽ֪ģδرС޸㻹ǵԶС˵Ϫһϣʦ֣СҲ޼ɵİͽܡ׮£ˣһģСˡҷǻϲϲСͽݰأ
˵ݰӣѪһۣ̫ʦ屲̫⣬ҳֵܡ
ֻһЦòãҿɲѪⱾ⣬ֵҪͬǰϾǡʱҪѪǰͬҿɵһӦ
˼ͻȻ˵ôһҲ֮Ϫһţҵ£ȻãСãҲã۰ѪеϸСȻ޼ɵͽܣҲ䵱ôǡǧţԱϣζһۡ
Ѫ֪ôӻֻʵʵʱСһ˴ӵɱǧ൶õ󣬾ǧų˹ϵôҲƲˡ
ۡϪ˻һЦ۵ɱһô鷳£㾹Ȼܻӹǧŵĳɱ뽭ûкö֣֮ǧžеͽϵ۽硣
Ϫһۣӻ˵£ǧŵף⣬˭ܰƽ
ѽ֣ף֣ôôɺϣ
һһͣһб֡Ѫ´λ̫ʦ壬ףֱͬһˣֻǲһ·
˹Ц۵ʦֵܶ۹⻹ֻѾͷڹ
Ѿͷڹ
ڹ
⻰һ˴ĪƭȻȻÿȻȻ˭ûκιϵ
ǽ㣬ԭһδ䡣
ܳͻȻνתСݱȥ
ƭѪǧţֻЦѪŴֶңȻˣЩСֶΣȴҲ˵ƭҲȷ羴Ը
ϪװŭѪСô޼ɵͽܣ޼ɵҲǽһ޶ĴôôףУ̶бۿְ֣Ц
Ѫ⣬Ҳ޴ʿãֻ
ЦλǰӦңŽͽܹȻͬ죬һ߽ܵˣڻ֪£һ˵ȷΪ֮λǰҲҰС
Сӵ˵˵ѪʲôôУҿСЦúܣûǧõϵġ
⻰ҲƬ̳ɡ꾿ʲôã˼Բģϧ²ȥƯѰˣ
䣬ͻȻɽһѽɫһΣѺݺһ㣬㿪һŵڶ򷿼Сܲһ˦ȥ˶ԷĽûһץסһɫ
ɫֲſԼץǽֱۡƺץùɫ.
ѾͷʲôϪ۰ʹ˸ʾҪ֡
֣㿴ɫˣίȴҲ֪ίЩʲôֻǺ
㣬ףֲʲôӢۺܣǸ׽õˣ뵽㣬ղžѾڽ¡Ҳʲôııʲôᣬס˴Զ飡͵ؽɿ㱻˳һֻűץ˵ֱۣɫתסϼҲЩۣȥ˽ĽһԣѾͷ˼һգ벻ͨˣ
벻ͨʲô벻ͨʲôȻʧȴֲ֪ʧЩʲô
һҪлл飿
㣬ҿڶķϣֻҪ㽻ҶӰˣʬ
ЦﲻǧţλǰڣҲɽ
ۼβԣæ˵ҶӰʲôҶӰ
ЦǰװͿ𣿡Ϫæתͷ˸ͷղű˵©죬ֻС
ȫǾ䡰ҿڶķϡ
ڶķϡ
ͻȻ۵һ޳˦۱ܡźɱģΪһͨĻޡԼҲòֱ±ܡ
Ҳ֪˶ʱͻȻһ˫־סϸһԭԼ֪䵽¶ûзҺñסͷһѪ
֪ҰѽϣʲôӦ
ֹסޣɴۿ
һʮ
ģ㾪㵵
ԽС㲻ٽ黳㣬ȷ顣
㲻֪˵ʲôã紵ŶˡһŻһĶѹȥѪЦ¶һ룬ּæȶַߡͻȻס䣬ȱȥҴ硣
Ѫʲô벻飬Ҳ޷ֻҪల£Ĳ



Ϊʲôף֣
ұȡѪǿշ뵽Ҳǧõʽ΢԰
ʽ΢԰ʽ΢԰˵мҹ鲻õ˲дľӡʽ΢ʽ΢顭
ǵǰժ֣۶Ц续Ц绨ݺڵỊֵ̇İӰһԭ;µƽֵһŮʵѪôţһ˫ۿ
䣬ֻ޳֣ʳֱָѪҾꡣᣬƤů˵СѪ̾ʲôأѶ¶ˣСĽһָ
ô죿ѪЦ
øӴӴһˡ˵βԵЩįգתͷԼС
㲻󡣡Ѫ֣µ
֪ҲֵһŮЦ¶źˮŪ̡
СѪˣ
С
дװס˵
㡭ú𣿡Ѫڤ˺һᣬֻôһ䡣Цʲôãʳ˾Զ֮徻úܡ˵˵СѪɣƲ֣ǲΪףֵݣ
£ԭҸҲǲƽʲôġ
˵£ףһ·ƭСѪһǧţ¶ѻԹһ·װ·ˣҡһ˴˼˰ɣЦЦ䣬˲ԾëȻССʽ΢԰˲٣ᡣѪһμʱվڴ˿ߣٰڼ
㲻ǰ˵ֵǷǣΪˣݵλȫ޹ϵѪֱͦ˵ֿʼЦЦû֦Ҳ
Цʲô
ЦףôһһСɵ˵㱣Ҹҿ϶һ·Ĵɣ
ҡѪ־òǺ졣վȡЦֻǻѪ˵ЩĻϲһˣ϶ǾͰ뷨ȥ֧Ҫܱ˵ЩʲôҪ˭Щʲôסϸں˻ˣֻϲģͲϲġϵ£ֺ»£ֵֻģͲֵõġףֿǸӢۣҲɱ޹ףֿǸӣҲǧŵǵʵҪһԼĳӣȥԷƶݣȥԶԷʹΪʲô̶ȡ
ѪоʲôĻȼЩȡ
ڼ˵
ΪԼŵġΪԼţҲΪʹԼģ㡣ҪţֵãϲҪʲô壬´壬ֻȥҾףŵֶΣȲʲô嵱ӣҲοֻܼܿء㰡СѪĽܺãһΪԭֵĵһ͡ףֿ㣬ҲΪ㣬˵ʱʱȴݵ˺£㣬Ҫ㳤󡣵ţǸ˭ôĵˡţϣϲĶ
Ҳ˵ôĻıĻĦˣѹ˵ħ̵˸ءѪ粵
أǲףֵĸĲɣ˸㣬ҸףնݳֶΣǳɴߵķ緶
òҪ˶һݶѪڶԼԺˣôúõһԻͻȻݱԡ˵ÿ仰粵޿硣־䣬ȴ񽣼̹˼
Ѫ˵һ߹ʯˮƯ߻Цţ˵أأý档𲻿ģ㶺أ
ѪͻȻľٶһͺûƵģһЦһ˦֣ûԣúܡ
һЦ㣬ȥ档ģħʳ֮һ
Ѫһȣ棬Сʱĸġ
뵽ѪǰָתЦıӰеĸסȻһ룬ˣҲþԶˡ񣬱ʵôǧţôҲһʼ֪ݣ
ѪЩᷳ⣬·Σȴ˺Ʋ죬Թ𣿡
ųԵĶɣһ紵˶ͬһ£·һ棬䵽ȥ
ŶϽСݵҡȵһңŰ崲һӣϱ߰Ƥᡣ⣬ǰһţŽȥƮŵͬŴȴ˺һŷ̯ţīδɡǸŮֱʳдһġ¾԰ϸӣһߣҶɫ̣ڴӱϣȴͰϲݡǶ죬ңҲϵҡЦӰϲ񣬶㰮ɫһһϲŷţҲ¡
СأϪȥҡ˻صϪһʯţ϶ĹǱȥˡ֪Ѿͷܡ
˭Ҫܣˤɽ»⽴һŮȴʹʮ졣
ϪıõƤţСſ㳭ǵ¾֮һ㵽׼ʱŸҳꣿ
ҶӰű߳ŷ˼СʿĵۣţԵƤһڣ˫һɣһȥģڿԳȥˡ֮ǰ죬ܵĹǱߣһҲûʲôˡԭ뵽˷ܵܳһ±ĵȥּʱƣֻתƵϪϣȥĵۣȥ۵ĺ롣ȥʰ£߰ɣҵ϶ñףָɱأ
黹û꣬ߡСһһ档Ϫں
ҶӰ뵽ж꣬书ãȴҲвκһҲЩ٣ֻ˵ͷͷҵǺܺá
ƥɾͳˣԹţ䵱ɽ羰续ɱǴɱɱĽҪԵöࡣ۸Ц
ּҶӰһʯͷءҲûȥѵ£ֻҶӰȥ
ҶӰƽԼӳߵ䵱һ·ԭԭһ顣
ԭҶӰãҪȥףׯ档˵ףׯǧ֥·׷ȥȻҲȥո֣Ҫ˲Ҳ˼գ֥͵èǽҶӰȤںĴ棬ȴߵľ¥ײˡ
ҶӰװĴ󺺿ЦΪʲôϵ⣬Ц˼ӵҲ̡ҶӰһ˳˰ߴ˵˭֪ãʾ磬ȡҪҶӰֽҶӰŭһžϴȥ
֪
ùǡˡòӦϵңһӢۻᣬȥչ֡Ϊܾһ˭֪һġס֣˵ҪòԶ֡ò˵ҡҴ򶷲Ѩ͵˶ҶӰ˵̾һŵòڶһ䷿ڼΣò˵ʲôƲȣҪȶҡǸҵ껹ǸӢߣңҳѳӻҪܣҵȻһݣνȥ˭֪òһС֮£Ҳǲˣͷ˵Ȼġһ˵ҲᣬҽͷҰҩڼȫˡ
ЦͰٶΪˣ޵ʲôƵġ
ҵ˵ǳСҲޣŹ֣ǰͲҵù
ôӳȥҶӰ˻ᣬ³ϡ
ŵһζƮתͷȥԭϪ˵عץһҧϪЦǵĴƤɳԲáЦǧȻûԹعϣ
ҲЦһ߰عƤһʣѪأû
һתͷѪ뽭㲢һ꣬һŮЩʲô̶ЦҲ˵İ䡣



ϪѪһСңֻʣô崲ǽͰɡΪѾͷͷѱ춡ͳȥˣҪ䣬һ˯ˣˣҲûʲôߡ
ѪһŨüһ䣬䵹ǲ£ֻǡ
ϪЦЦСӣԺұȽңúܡɽףȥˡףǸϧϧˡ
̫ʦ壬Ҳף޵¾ѧֲ֪ѧãʲô壿
С㲻ѧдɲᣬǶ˵ĲƸʱ˭û緢󻹲ǹƣ㻹̫ۡ
̫ʦ壬Щû˳أֽжౡɹܵġǸͨˣԼϲӣϲһ̫ʦЩѧ飬ưԽģҶûС㲻ӹף
ϪͻȻ̾һѪ˵ԸʵûеĶҪУҪƽ뵱٣ȴֻҪһס㣬СѪҪͨӣΪʲô
Ѫţ
ϪԼΪûͨӿɹ޼ɵøһСࡣ
̫ʦ壬ʱ5ˣԼࡣ
ƨ޼ɸ˭ã
Ų޹ء˵گ飬ϵãѪ˵⻰ʱЩģ
ŶҲ޼ɱͲþ
̫ʦΪ˵ûлų˭ﱨ𣿺ߣȥ֣㲻˵𣬷ҲѪתߡϪɦɦͷƤЩ޿κΡ
ףҶӰŹǷ˵طȥˡڸԵİ崲ϱ۴ΣֶҲҶӰ˷䡣ѪƵءһֻͷ̫ʦ壬Сѣˣúֵô
Сʲôϵ׷ȥġ⻰Ѫ˼飬û˵ڣ뵽Լ뿪ЩϲǣЩգֻ˵ȥϢ
һſյĴ󴲣ͷûֵҲû⣬ſ¾˯ѪվһߣԭƵһ¶Цһɫӹȥ˵ֻһԽˡ
Ů˵磿Ҷţûȥ۾һɣ˻ȥ
ߣѹС˵ҪãԼá
ŶСѰֲм
ѪվŲԥ䣬ʣ˯ļ䷿
Ѫû˵۳״ڴأ˷䡣ֳӿȥ˵ûʲôƢɡҲ˯
ѪһĹʵ㿿ű˯ˡǵڶ峿˯ճʱ֣һɹҲ䡣
˯죬ͻȻҺǵæὣȥѰֵɽͷһƬɽգʲôûСҲǣˣʲô졣ѪյЩģýȥĹԵɡһȥһʱβ
Ϫ֪ʱģЦӭţСĻһɰɣ类ⱩСӿඣ˺Ž
̫ʦ壬Ҫɽ
Сɵ˰ɣôɽĿٶҿˣɽ·ˣǳ˳ɳȥˣĴţ̫ʦȥɡ
ǰ˵ҪɽֻǸ֪һûҪҲûҪѯ˼˵ģ֡
ôߣ
ߡڣЦűȭһϣȻ±ȥѪϪһۣæһ׷ȥˡϪЦʦ֣˲ͷ
ͻȻǰ˦һˣܹ˦ְγɳӭȥ˲ڽȻûʲô·磬ɱλãηǰ棬ʹûаͻƵĻᡣѪǰĵ̫ʦ壬Ƿ߲ɣ
Ҫ߿ԣȽѾͷɱˡ۴
ʲôѪ
ԣֻҪˣͷûʲôǵȻͿȥ硣
֪ʱҶӰ±ߡӭվţǴõǡҶӰڿĵԵСС˫۽Ŵ򶷵ˣһռϷ磬ϲɫֻ˵һǳɫ£ɫϣ֪ǶĻͿɫ˵ҪɱɫȺǳǳһЦǰ߽˼˫ְŪͷһɱģҶӰȴ±ȥ
ֽһתͻȻȥɫһ䣬û뵽ɱͷ˵ζ
Ϫͬʱ˽ǰѪСá׷Ϲȥ˭֪һ׿գѷɵ±ߣһֳҶӰֱ׹ȥ
һ󺰡⡱ôߵĵطȥûطʸɡ㾪е
ҲСοϻиŮޡ
±̽ȥͻȻӹȵ״˻쳹ɽȡ
ϵϵʹڵʱһϲָϽݶһţ´²á
תͷѪֻŲæߵǰߵͷҲ˵ʲôȾҪϪһѽסڹȵʲôֽţУʲôԣ
ܶ˼ݵѣֻ˯֮ʱ۵¡
ŶСӻͨı£
ǵǣֻһڣǱᱼȻڰ˻ȥƶ֪ӭˡ
һֱ˯ҲףͨϢε֪¶Ǳ£
̫ʦ壬һõˣ᲻֪˵۾˵Ѫüëһ˸δ֮ʱһԾ˹ȵס
ȥץ½Ƕδץţ촽ڡҴϵҪɽ
ֻϧǱδĵ¾Ŷ
ˡϪ̾



˺ɽܿС䵱ɽ׷ȥ֪;лһˡ˾ͽĹǻһ˾ͽһ·޼㡣޼ɷ䵱ԭ̽λʦ弰лûɥ¡
ƥƳС˴һ㣡ֻʻعˣƽ¼ŵʦ޴ӣֻӲͷƤ·ڣʦ߽
ͨһ򵹣ͷʦ㺦ʦãʦ𷣡
ɣû¾ͺã˫ɺףͷ޼ɼһۣǣһɾµĻ棬ͷһᣬӽʦҲֻһˣС˼Ϊ㶫ǵ֥ȥƴʲô
ʦҲҪأҰε£˾ͽ
ʲôôҪﲻһǣ㻹ϡǸ̯ӣòҪϲ͸ˣҲͲʽ¡
ʦһΣұ֤ˣͲٹʶ¡Ҳ£˾ͽú塣㡭һˡ
ȥģصģ
ʦİɣҾͻһ˵ţһѿ˳ȥΣ޼ɷ򸾡ǰҿѾͷеŹ֡
˳嶯ҵûʲôŹ֡겻Ҳ޼˵
ҿɲŷ˱ȡԳ
ã㻹ģס첲
ҾǼǳ˫ɶԣʼɣ
޼ɿ˴ӵˮݣĽ֮ԼȫˣﵹҲϲãվһԿԣʵ̹˼ɣ룺ҪҲⳡ֪жá
һ뵽࣬Ц˵ǽŮܽÿʮꡭҲһֱͬԶ£㷲ΨٳʲôղŽһ˵ҲùŹ֣Ǻã˵м䣬Щʡ뵽ԼȻƼȴҲɷͳ˵ĶŮҲҸ֮ˣĵױ˵ǲһ·ȥҲðбҺ޼ɸԭ˳Ϊл£񡭡ҲûʲôҪ£һѾͷû׼ܰʲôæ
Ǻãֻǡ
ȴĹǻһ˾ͽҺһ·㣬ûϡ˾ͽĳׯ鲼أʱֻڵسׯɡ޼ת˾ͽӼ䣬Լǰҵų̿һЩ
Ҳ˵ʲôǶ˵𡣵˾ͽԶ֮޼һѣǲˣ
ˣ޼̯֡
Ը⣬÷һס˾ͽһ˺˼룬ĲˡԶȥӰˡ޼ЦһŮкܵģƫƫǸְԴףޱȵСŮӡ
ݸһЦǺǣĺֵģ

ǸϽ׷ȥɣǧҲ׷ˡ
ðմҶӰ£Ȼ֮ǰƺòݶͲ±Խ֦Ϊһ˵ĸأһŲȵ֦ʱʹһ֦ûмסһϳ롣ְһػЩ룬ͷµȥƣ˲ɣֻ÷ҶӰ𡣾һ˲䣬ͻȻ֪ıһԾӭַ׹塣ֳûסͷһ˳ֽסҶӰ
ҶӰŵûɢغֱؿڵպգҲΪһء
ϴβҲò¹£
ϻأ֪Ƕʲôҩʹһ㣬֪
ԭˣüһЦתͷ˳¶ȥ
ҶӰȶҲ̧ͷȥֺһȥҶӰһ£æȥ
Ƭ̣ſչһƬɫ׹ĳֻͷſ
ַһַסѪļ硣Ѫ֮һƽءҹȥʱûղһգŷɽ¸ߵúܡѪ
ǰղЩˤɡҶӰ˵ˤ࣬һ룬ڿˣֽ˻ȥ
ҹ˯Ĺԣֳ˰ǰߵѪʵ
飬ʲôףǻǸϽ뿪Ҳõ൶ˡ
ӰѪ
Ϊҵ
ģѵҵģ
ҶӰվмһһȫһ£ίÿѪһֵɡ
ֲ⣬ȱ˳ȥ



˼ҹ·轵ҶӰֻͷۻȫȴҲţ룬ֻǺ֣ȵϣ˯һͺáֵܵ÷ɿ죬Ѫ֮ȿ죬Ҳ˲úŸˣһζ޽׷
ͻȻͣԭأͷѪֻҷԺ󣬺Ʈõǡ̲ס붺͵صתͷȥȥ·ѪһֳֽܷɱϵͻȻǰ棬æȴֱͣȥѪֻ͵תͷһ߹ľ
ԭŵײԼڿһԾ˸ա֪ϳﲻ֪ϲǣԼһڣ룺£Ծ
û°ɣֻæȥ
ֻѪڹľһֱҶӰһֵžһǱ
ŶˣŸŮˡҶӰƣǵͨ죬Ƿˡ
ֻӽһЩ˴ӹľҶӰüͷƺʲôί
Բ𣡡ѪǸ⡣
ǿӰ˳𣿡ҶӰͷһһʡ
־Цǿƫˡ
ˣҲѪЦҲڡ
Ѫһ̧ͷۿ۱ġҶӰԷޣҶӰʲôˣôȻ˵Ҳڡ
ѪꡱһЦֻĽҵЩ˵ȡˣǲǡѪҶӰǰȥ
׷ϣѪУЦʹߣûģȻǧţҸǴͻΣ
ҶӰһңҡ
ףֵ֣ԼǻʵôҿɲϡѪƲһʵӡ֣³ɣʼһЦ룺ǻʵӣż
˵һСͶ꣬ҶӰԹϢȵҹѪ˯ȣֻϿ£Ҳ䡣뵽ʲôüЦһµַ䱼ȥͦվãߵšΣӦšѪһ룺ҹԼһͬ衣ĵЩᡣ
һѣתȴԶҹ£ӺڰơѪͷһֿ˵ȴֲԷ֪Ĳһ㿪ˡֱֽ˷䣬ţѪųһ߳ԺȥΡ
ɡѪ뵽ʲôתصַ⣬ʹš
ֳ°£һ˯߱ŵŭ顣
ҹʲô£
𣿡
ʲô
ǵһμ桭
Ҽǵãھ֡
ʱ㲻룬ɫ
˵ʲô
ҡ
Ҫ˯ˣ˵ѪһѣҪšѪüա
ֲСˡȥ˯ɣһѹšѪŷ³ݣȱƶ㣡ҲˣѰȥˡ
ѪִһꡣѪһںԺϴʯϣ˱ڵϣЩУһЩϸĭʦһ೤棬ȻֻԼһ˳ԡʦ㡭뵽ˣůֵֺ˱ƣ߸߾ţʦģѪúܺá
ǣҵ̫٣ͿˡǰһЩˣ٣˾ͽ࣬㡭
ũСԺʱ˾ͽɩѪֵܣչϸϸĶ䡣ܺˬ˵ɩӣҸ㲹· ŮʱߵʱЩʱ⣬æֻǸ˸СӣȴѪһ
룺ʲô
ֻΪΪˣʱʱʹм
ɣģ
ѪĵĪ뼺޹صĵطһ˶ֺãĴӱĸмʱҲ룬Լ˵ū֪
أ˼˵㣬ȴҲֵͬ顣Ѫ뵽ֵ˱СѣҲһҹհɡ
ǵڣ˿ԺӦ죬ԶСϹһ糺ɫ󣬶ϵŷͷĸֹžڵǺ˵ƫƫϲó뻯Сʱĸ̸˽ĳ˵Ǹѩ죬ƥħ̵طأӽǰһԾ˳ץס˫ּʵȻǲȣ˵ʱϵȾѪӡҲˣҲˣţ֪ǶĻ۵ġŵ޴룬ֻľľվֱ϶˰ѩ
Ȼǲȣ
Ȼǲȣ

ʮû뿪Ҿ͵ǴӦˡ

ʮţˣߣ壬ģ
һ
Ҿ֪ҵˣסϲһͿ
ңңץ̫Ҳ߲㣬㣬Ľţȹˡ̿˵ʵ飬һ͵طſԶԶվţϸϸǸеŮ
ͻȻתߣû°仰
ħ̵ѾΧȴڿƵûˡղŲ÷ſ
ȻԼģкã
ɥٵʱȴֻˣﱧһ糺ɫͷķͷ棬ѩЦñһ㣬Ͼǡ£ҵˡ
˶㵣¡
ϲϲسȥԾۻڵص˵Ůˣ˾ӣҪڰɣ
ϲĸ˵ʱĽôᰮеĸ˵̫һֻԶһΣһΡʱ䣬ҪһڣڱϣڵŮС
˽ʱĸ׼įһֻССָʹ硣
Ǵ˿һ֧֪ܲƾļ䴵Ƕ˵еŮ¸裬˵еӢںЦ
ţЦʱ÷Ŀ˼Ҫҡͷ̾·ǸĹ¶ȴδԼж಻ңֻԼ¡𣬱Ψһʹ˷ܵ飬Ȼڶһһʲô޷ָգǸصȤ˵
֪Ƿҵ
˲־ܰǸִĵð׽ϲá
Ɑ;㣬ϣƽ˲ݵϣڿݲƺУƿ߸߾ţеȥ
ͻȻһţھ£һ뿨˺ڣһ˳
񾭲Ѫ͵شӵ𣬱Ǻͨ졣ֹסȣݺݵһۣžƿ߿
Ȼ賿һտɾûˡһˣ
ҿܲףӷ˷ԸӴ˽Ƶ𣿡
˵ĻҪѪվƣҪοֲǱƽǡ
ѪЦһ˲ͻȻƿƴơͺȸˣһڶ㡣
㻹ùңִȥƣ˴һ顣
ͻȻ¥һЦûӵ£Ҳⷬõ£

ݱ

ֻһ˴̧ͷȥȴаӰ
ôˣѪѭĿ⿴ȥ
㣬ˣ
ʲô
ֻȻ𣬺ڰѪ˵ûʲôһЩ紵ݶ
ѪɣȴҲʣԼʶˣԳһūŵ̬ҪӴС
㴳ھ֣Ҳղɣ
ȻǡҶһѰƺȣǿ۸Ů࣬ε
εִѪ˵Ⱦ˽԰ʥ֣ȴЩѿʹЩСֶΣȴһӴ˶жءֶⶫͬԷ·ֵģҪ֪֪࣬Ƿߣһΰνԣ
룬־ûҪ롪ЩĶעһͱȱ˶Եʸһ飬ɲطϡ
ʮ³һʪ䡣˿̱ƽһ²ꡣֻд֣ι飡
һׯַŴŽһ񣬵º£ҹˣһëͷСϷˣ
棬Ҳ˵ֽɳһǰ衣
αضŭҲ֮д˵˵˾ߡ̫ӽѲ;ٽɱĿǰҪ֣Щ˺޹ա
ЩҺθɣ
ǣ֪Ϊʲô̫Ӷȴܣ
ЦһƬ̣䲻ʲôˣҲӲʺĻʲô£ҵأҸңڡ
νأǸȷѪĽͬǻӣȴһһڵأһʺమӣһԱŰѪҲ֪ڽЩʲôҲ˵Ҫǻ֪һǰ㣬ƽ֮ضҪزסˡ
Ц馵ǰֵ̣ˣңֻ۾Ѫʲôʱ򿴵ɱ޹գҪÿɹ֤ҼȻ˱߹أͱĺݡǣǻ͸ˣʲô
˵ϣ཭һϣ̫һ֮룬á
ֲЦ̫Ӳ𣿡
˽֪ı̫֮λûе֮ģֻ˿š
ָ֮һЦҲ磬ֻһ䣺ôҵģ
Ŷ֮ǰƽȥ˾ƽһ棬Ϊ»Ҵšǰʱ̫ﱻЮ֣ƽ̫Ը̫˽ˣжӱر˵һ;ȴ͸¶˵ϢһΣ̸̫˵òҳżҪ̫ͻȻ˿̸ȥ˰ɡ
̫εֻ֪̫;˵𡣡̫ӵû·ϣֻС;˵ҴС󡭡Ǹͣйذɣ̫ﱻȣҲ
ɲֲм
ؾ֮ء
һЦ˵֮ģ׶ġűǸˡƽż͵˵ĻҲˡأҳˣ̫ѯʣ͸ǡ
ֵͷĿ˷䡣ȵȣ
л˵
Ҹʣɺã
Ǿƽ
ƽּʵ
˵ڶӡ
ִЦȴ֪˵ʲôá
ڶ磬ѪװȴٳٲҶӰҲӦԽԾײŽȥҶӰڱֻ¶Сյúף˹˼յӰ㡣һ̵ˡѹô󶯾û˿Ӧԭ
˵ǰһ󲡣ָȾ纮,úõ»²
·ǲˣ罫䵱ɽȫЩ̾
֣Ѫѡ
ô
ûûʲôȻ൶ýӦ٣֮
ǻãطɢжЦ˿Ц﾿ʲôѪ󾪣üһʣʵǴδ㻤ͽǣҲò붫Ｐӥ֮ĶԹ㣬ΪҪŴڣ
ЦлδһһƾʲôǼˣ
еļıǲҲҪٵ֪һֺ𣿡
еСһ˸һ·ҶӰѪֽ˻˵СĽһͷʲôѪ׷ȥ
Ȼ˭򣿡ЦѪŭĿҲֻʵʵ
һ·ҿУѪۿֱǰӰˣﻹ˸ĴС㣬ҲֻñƽǰУ룺ǰɱʲô鷳¡
ѪɢɢȴǰɫһϮԽƮԽԼ֡
Ѫ

ַٶСҶӰӳ̽ͷҪݣ֪Ϊ黵Ĵ£ȴҲҶʣֻС֤
ֻϢ̽ͷ̽Գܶڻһ䣬ЩҶӰѸسڡ
ֿѪýȥ°͡
ͨˣЩı߹Ķǵ¾ͽȥɣһ粻֪ĺãֻܸȾǡѽҶڡѪڳһȻԵõַ̬Ц㵹Լ֣ûҲһϷȴЩԳ
ѪЩҪҪ죬һ·ͬСȵǧãǵãҪҶ꣬ŴҶӰ£Խ֪ԽãһеһڽǣǱض취ѡ˱ȥѾ˶ǣһǱȫҪųߵ㡣òˣѾӻطӥ·ϡ;ˣ㽫òϢй¶סΪ¾ǡڶȥˣ벻;תģһٸ͡
Ѫ濴˵꣬ͷ˵
Ҷ굽ʱж㡣
ѪҲûʲôֻǵͷ
һ˫۽Ҫ϶˼١л۽Ҳվ
Ѫ뵽ʲôͻȻɧͷЦˣ
ڣ
㿴һӸô࣬ޣһ֪ңڡ
㣬Сӣź㣡ýѪֶὣƲЦ
ȥɣҸ
һ·Сġ뵽ʲôӶҶӰһ·ѪĶ䣬ҪʱҶӰͷۿԶҶӰͻȻʵϲɣ

˵û׽㡣
١
ͬ
㲻ǲòʡ𣿡
ҡ䶼СҶӰͷװ˯ţѪһ³Ըϳǰ˵ĻѸͷ룺Ķ֣δ̫¡ôղЩνıļıгԼĴ
Цӭ溮紵ȴоů⣬йɴ㼲ϲá



ֿӱһ·򱱣;Ҳʱֻٶȸϻرƽ
ϵƽſʱҹʱ֣Žգѻȸ¥ֵڵĽʿȥһơ
ۿɫŻ򿪣ƽׯһͬǰÿһλǧ֮ķÿʹƬصÿ䡣۳ڰҹĽֵϣֻʱŷƬصĺء
ʹģԵÿһĽӭߵݡ롣
һĻ׳ۡƺƵǨ㣬սǰڣǳ馵ģΨһӵеĶֻҪϣʵʵϱ㲻κ˸Ҷһë
γţˡ쾲ƽʢװ⣬µ˶վӤѾУ߳㱻һѾǣţЩˡ
ǣϴγǰ˵Ķӻֻô󡣡
˽һ£ûۼС棬Բ𡣡
ˣƽ飬ȫҪʦҡڶˣѺǣĸסʲôӡ
ƽ֪๫⣬ֻǣҾϲɫﱼ
ĵƻҪҹ͸쾲ƽ׼˼Сˣֹ߳ϲáһϤĲȴûʲôθڣСֱޣֻý쾲ƽ֣߳һ£Եغ
ôʶˣ
ǣǡ¸ϵóˡ߳С͵֡
ֹЦһѽ߳߸߾𣬽շ˸ֽסŵϲöӵĵȥԹ˯ȥȥԡ
첻Ǵ򲻵𣿡
СӣҵˡһţЦø
ȥ˯ɣ㸸Ϣ쾲ƽѾ߽߳˳ȥ
ֶ˼¿ӣͻȻʵɺȡˮ
ǰ๫ȫˮһֱ๫ּⶨһˮϡȻؼһ꣬๫̫ġ쾲ƽһ߼в˸֣һ߻
ɹ˿д󶯾
󶯾ûУСǲ١ǰץһƼϸڷ缫ա
Ѻںδ˲ЪϢȥҪߣ쾲ƽæ๫δС
ֳɡ
С֮գʱ֣Ϧ죬ѪȾһ㡣ƽδϦա쾲ƽˡϦա֣·ǰ˵ʱ
馵ĶӣʹĺʱҲҪճΣұһů㡣ǰѪӰѪЦ㡣ܰ
ͽ㡣
㡣ͻȻЦһֵľӣȴΪ뵽ʱ򣬴ǧѳһ㡱ȫķ
ּϸҲʲô´һ̾һӥһ
ƾʲô˵ǲӥģԭ׺ݵĿ˲߽⣬ҧʵ
ӥİѾͶ㿴ִͳһͭƣһ䶼ҧѪĲӥȫһûͽǱǡ
ɱ˰ɡ
ΪԼ
̿򣬴Ҳ˵ġӣϧΪ
Ҳһллһʹ죡˿Цֳֹ˵Σܾñʲôһ㣬͸
ӥ
ӥȻֻǷӥԭһءղӥԭصܾݵ㡪һʱڣƽӥĻأǵڶķ档
ɱ޹
㲻ɱҪҸȼѵбѡ
֪Ϊʲô̫̫ӶֻĻδϣȴܲ쳹ʡ콫жˮŸаգһڸɺ
үһٳٲ꣬ΨԼ
˵ȥаӹңʲôãߣҾͲҪұƽء
ٻصǧõʱѪѾҶкľơ˯˯˺ȡҶҶҴŲ벽ñȾãٵȽҶҴšҶӰ鱦һȥ˵ϡٺ޷ͻžһһˤ˵ϡ
㡭û
˵ʲôʲôʱˡ
־ϲҶӰӵ㣬㣬ôģҶǡôô£
ʲôҶӰŤһߣͨ졣Ҷ괵źӹЦѾͷѲһ㡣ǰ컹ģһ˵ҪӴˣˡ
˵ʲôҶӰҪߡٳһ£ңңһлҪҶ˵
㣡ңҶӰһŽţܿˡٵͷվ֪οڡҶʵ˵ɣô£
ò̫թǵĴһ붫ﾳڣ֪ˣʲôֶͨ籨ţ˾Ȼڰ·òڶһŸˡңʵûã϶˼ңص൶ãֽǸŪˡҡ
£֪
ҪȥĸҶӰǱߣȻƽҾͷˣ˵Բ𡣡˵꣬תҪߡҶסãи˵ż㡣
ٸҶ꾭ԺӣҶӰͤվ֡ٲҶ࿴ͷߡ
Ѫڷ䡣
ģ
ҶӰϷüŪۡһݶȥֻһ֮䣬֪ڿеʲôʱգһ޼ʵûа㸡ơ
ϣӽ첻ȾˡҶЦ
˼ҼҵľƲ㿩
ץһݶȥѪ˳ֽסڿͬһط̫ãǰͻȻһƬףҡͷһſվ١ѪŶһ
ĸȥ
Ѫҡͷ١ŶһᡣҡδڣѪüһЦʵòˣҲŪˣǲ
㶼֪ˣ
Ͳµתһ˱㶪ˣʧ֪ǸʵԽһͬȥǰҳѪ۷ֱ١ϲΰ룬ֻͷ˵áҶͻȻһѾסѪļͷʵСװ׽һҪʲô⣬ͷӵ𣿡
ֲСҪ㵱һţ
㣬һӣûٽ顭Ҷţһϣ˵ҶӰæȥֹѪЦ˦Լȥ
ҶӰŬ죬һܵˣֻҶһ˸ɵ۷ŭ
٣Ҳڵӣûҹ
ûûǣΪѾ
͸ǲǣ
ûУûУæѹȥˡҡ
ҶӰ͵Ц׷ʣжѹҵѹ𣿡
ҡûûУǣһѹңôôϰߣ˸ˡ
ˣҶӰʵ
ǰԣ񣬺񡭡ٽͰͣһ仰˵䡣ҶӰתߵ£һЦΪԶʱҶ˵Ĺ˵ټ㣬һٺҪá˵꣬ʹëߵֻ¶һ˫۾һ£תܿˡ
ٷԼֽູŶ֪Ҫδš
ϲң
Ҳϲ֪ЩԻЩϲֳָܿѪǾ䡰ĻѪ˵ĲԼҪгеεȣֻ뷨ҳҲ㲹ˡ
ԭĸϵһὫŪɼԼͲֵĸΡ뵽Щͬ˳˺ҧ޷ȥ顣
Ѫڷ䲻ҶԴ˺þƹȥ˵ȻȲӼľƺãȴҲݳһˡ
Ҷʲô¾ֱ˵ɡ
ҶȡһֻɫܷľӵݸѪת㡣κ˴ӣ㡣ӣΣϣ㲻Ҫ࣬Ҫ£ͷӿɲûһҪѵ㡣
ҶߺѪִľСֻһ˿ġ
˵Уȭ˵Ľ˿ס
ҶΣǰƽӵڣȻһ˿ס
Цڴ齣Ǽһʣȴʦ㣬ǵڶԸΪʦڵˡǽ˿׸߸߾ţĺɫķ˿Ĺͣóɫʡ֣͵ͻһ·˾ڶ濴Ц

ĩ

ֵ˼գӰѪҪҶ֮ʱãҶȴ翴ļһ˽ԺΧסֱӬɲһֻҶӰҲУ˵ϯ֮ǰС˭ҲԺ벽ʧְ
ΪʲôҵһŵϢȥô
Ӧ㡣Ѫ۸֦ҶӰɵɵţ㡱֣̾һǸֵˣұϲǣƫƫҪɱˣ·˶ǷѪƯǲǣ
Ѫһһ˵ϡû°ɣ
ãһЩˣΪˣԭ캮ˡѪͦеһʹָϽ¡㻹ûش⡭ҶӰġ
Ѫ뵽ʱҶһƴУͷϴӳдǱȴ̸ЦǴѣһˡҶӰ£Ҳ
ϲ˭ͻ˭ѪһְԼؿڣе˿װĵطһůͿֱġ
ϲҶӰɴۿǸϲŮӵˡѪֻ˿Լģƺ쵽ҶӰ˵ʲôȥʱֻһľȡЦЦԼеأ۽ǴʡͻȻòף㻻һ£֣֪ʱҶӰ룬ǧ£˸жܼĿһ߸ϵ̬ƫƫֱţٰݣ˼ɡ뵽ʱµӰվǧŵĴϡƺ¶ˣԼӰУ֣ܽڡûܹµѰһѪʹʧˣҲҪһ
֪ΪʲôҪ𣿡ҶӰͯЦʹѪ졪Ҳ֪Ϊʲô
Ϊ̫µˣҪһ˵ҶӰֳ̾˿뵽١ʵҲµƺҵ⡣Ծѹ,ʱһĻûУͬһ磬ҲûԺ벽оڶˡ
ֻصƽգȽ꣬һĴѩѩȴգǸһ㣬˺ҲһΪ껶ΪѩѩͣҲΪ鷳һ糿ʱȣ̧֧Ż쾲ƽеӤֹסޣ˻͸үأһûˡ
үˡСүȥٵɨѩȥˡС˵
ʲôʱ£
ү³֣ģūȲҪ
쾲ƽ׷һѩСЩδͣȥЩ£ԭҲеģֲһţ˶˳ţȥ𣿡
ʻүͬСүȥģٸصġ
ȥ๤ɨѩˡ쾲ƽãһƬʧЦ̫˽⣬ֺ¶Ϥġʹ׶һ˵˼ʱϲãʱ壬ӲдϡҪ˾վòõİ
ӤƵѩ棬ͻȻֹޣʼЦ쾲ƽЦŶߵ˵ǲǣ
߳СԸȴܳȣ˵ʲôͷȥͬĳ졣
֪ΪʲôҪɨѩ
Ϊȫǰ֪һֱػߡ߳΢ֵСߣһͬĶһֳ䣬һֶɨѣԶ
֪𣿡
ó伲࣬Ҳ߳㲻ȷԼǷ¶ԣֻС֣һþ̬
ǳЦ˵뵽ɨѩУԵ׳ۡһȺгɧر˵˳û١ٵķ˱Ѻ˹ߵ߳þ߳һʼЩĻţϸ۹ڵϵˣ˵ҡ
һף߳һ飬ֻߵǰһָţʵΪҪ˲
뵽Լʱʵȫ˼̫ϡԼżλ佫赶Ūǹ͵ҵľϹսҲ˵˸ҰĲȵԼԼݵλеΣͯӱ㲻ˣҲûꡣǴ馣ֻԼ£˵˵ĻȢȢˡ
е㼱֪ԼĶʲôġ
߳ȴĲ̫ӡϸĽǷѯһȴͬ˵תͷ֣˳ȻɺޣΪĸҽҲпԭΪ
ΪΣΡ
ǣ˻ĸײٷʯ¡
Ҳ˵ʲôЦǲǻҪӣҪպ黹
ε֪д˴㡣
ѩڲ֪ͣˡ˳ѩ֮ڱ߽رߡΪĳ嶯Ʃо̣·һϣ˲Ǽúһ߽磬ɹ˼֮಻ҽ
㣬룬ʱʹɹһӲҽҴ߾ͼ׳־ܹҪʱȫƽͿʼѵһ飬Ӧɹ׺սַֻǣʮʮ꣬ġ
ƽʱˮ㡣Ӷ£ӿɰྴܹ鶼Ǻ¡ף쾲ƽǰӳϾִ꣬Ӧ߽һȥϾڽˣÿʮµףǴǾӭµĴա˴ŵݣӳٹڡ
Ҳˣмҵ˶ˡҶӰੲݣҶĴ֡벻һַģʵĿģѪݶɹ̫˼롣û̫
쾲ƽ˿׵䣬һģ뵽Ѫˡ
Ѫ£ҶӰɤźѪŸơҶӰ˿ʯȥѪһ˫۷ʦ㣡
ЦվҶӰ󣬴۾ԳЦš֮£ҶӰ۾СȻˡ
Цʹɫ龫ֵŮˣʲôӻ

̿

㿴ܿģҶӰѪ£ɻ󡣡ҾͿĲããȻãҶӰͤǰˡ
ιģֹҽøûп˰ɣô˫ЬңɺͳҶӰƳЦһ˫ţΪѵЦֻЦѪЦƺûҶӰڡѪͱǵС㻹ŵ۵߶ֳɺͳ
ҶӰȴֱ粵ˣֻöЦ㣬㣬Ÿ·ӵĵȥ·øĵĸȥ
ûʲôסѪ촦ĺë²Цڵʲôޡ㿴ҸɻȥɣҰѾͷҶӰѪּЦһ˫۶ЦЩ顣Цһù·Ѫȥˣһ˦裬תҪߡ
ȵȣܴѪȥᡣ
ߣǺãƤëǹ󣬵˾ˣ
Ҳ˴
ͲŰɣöЦĳѪǰɨŭ߿
ͣҰѾͷѪͿ͵ơЦͻȻֻתͷһѳϴٲذɣö
ѪЦͣҶӰʶδˬʵЦʲô˰ҶӰĪŤͷԼȥˡ
ϳԲֻҶꡢҶӰѪˡЦ˲˽һ̺Ѫǰգ˸Ѫ͵ЦҶڣֻҸŮˣӣǰ嶼һɨˡϷһ
ѪƱһںȸˣ룺ǸŮԲˣӵļˣʦڡ֪ںδ
ҶӰ˼ڲˣ־ģʣ˵ûмңһˣӦҪʲôŮ˲Ű䣿
˵ϾסĶЩٹˣټϾٵı֣˵ǻ᲻ǾʲôӵܣҶӰҲµС˵ʲôסÿ˶޵ʯͷĳģÿ˶Ӣ۲ʳֺαںʲôʲô
ֻ֪ʲôѪѵ㲻𣿡ҶӰ˵
ҡ롣Ѫиֵ걱ƽĳǸŮˣڼΪϣһɫȹۣĸ˼ҵǧС㡪ףˡºƽԼֵʱǣǵ̣ĵҲΪֿģܾ߹Ůˣ۽жԼһ˿ΡɣʲôϵֻҪϲġ
Ѫ죬ӡʲôҶӰʵ
ܺã߹֪ǺమѪ˵꣬ͻȻʲô룺ӳٹڣǻؼҼȥˡôһ룬Щ᣺˶޶мңôֻһ˹ڣתͷЦЦ۾һգǰȡ˫ӣ̵ͣѪ
ҶӰҶ˵ЦֻС̣ˡѪ֪ʦįŲԶǧݳѰмԽǺóԡ
ҹ䣬ѪݶǣͻȻŵһ㡪ˣ÷˵ľơ
һ㿴Цͤžƺ«ЦЦſ˵ȴûзѪڶϿ÷ԭʦҪҹ뿪á
㲻ǺӳȥŮòʡ£ϽҶʰˡЦָֻšѪֱЦȴЩɡ

ðɣߣѪ޶žۣĻ˵Լȥһ󣬿ʦ顣
ЦʹһУ뿪áϦ֮ҹ·Ҳûʲôˣ˴ϾȥˡѪԭҪȥƽЦãҪȥϾǴո֡ѪΣϾȥˣ룺ֿҲ뱻˴žۡ
Ѫ˾ͽˣ𣿡
Ŵ
Ǹûõļһֻ÷ƾƣ
ǳϦѪ뵽ϦԼʱչ졣
Ц̾˿ЩھΡһ÷棬Ϧҹôģ
Ͼ⣬ЦͻȻֹסȥ·ʵϾʲô
Լ˵֡
ҲϾǰ벽Цʶʲô̬һתǣתҪһȥѪѣʵʦ㣬ȻˣǱȥʵӹʲôӡҲ¡
㱣֤ˣۺ죬֣㷢ģҲ׼ȥ
ǿֻڻʹ϶ʦɵΪʵôģ
Ҳԡ㻹ǵñ֤ʹ벽ãұ֤
ϾǱϾǻʳǣһɷ澡ˣ˵գѪЩɺ
˵ԪеƻᣬЦ۵ɵûԲץѪƻᣬƻᣬҴСûʲôʵƣҲû¹աǵԪߡѪ뵽СʱҲʵƣԶСĴ⣬ȵͻȻ£ҪԪǰһֻʵʦ㿪ġ
·⣬ĿΧǣвһѪڣ޲ὣɱȥֱֻʵ۵޹һ̸ʹ졣ȻҲĿİ֮أȥҡͷЦһ죬һٻٹңӡ
ԪǰգѪڷʵ֣ЦͻȻ˽ѪæʵƲص¡ѪȥɽϴֻҰ棡ü첻ԣҶˡ
죬˭ɽԣ
˴֣ǴˣңһҰޣַ׳أ
ѪҲ磬һ¬ɽȥˡ
ЦƺֻıӣһųҰ޵ζרЩҰ֮࣬˵ǿⷷǮԶֻӥ߷ȥѪĿֻӥ̬׷˹ȥ׷һƽ̨ͻǰǼȫ׵Χס̨֮ϣǸʮߣ̬ϣ˾ηѪͻȻʲôħסֺƶ˫۽סߣ·ʲô֮ס
һŻ߸ϵߣмٸٿ̨һߣӣǸӴӶ顣һ˵ţʵӣʵӣ
޷ȷеĽ죬֮ڡ
뵱꣬Ǵʿ׷¡¬ɽӣȴˡʹ׿˵ÿ仰ޡޡ֮£˭ԼΪޣ
еһŻң۾ﶼðˣѪϴԶС
ȷҪ֤ݡ
ʱұߵóһһ̫ģ˳һֻɫУ̶Ӻһ̫ģˣ򿪽УȡһǱģʥּ
ֻˣʵگԻѪٶ࿴еĽҲ಻סٽ߳˹ȥ
ֻ˫ֵۡǵģȥӴ˵ھȪ֮£ſɰġҲھǻʵ߿ΪǸѪޡѪĽȻǷ켫ͷͬھѾ㹻
ĽԽԽۿҪšԼɫͫɢĺ°ʮǰȾѪĺ¡
ۿһҪУܵηӦȫȻںҲԷͫȴȻһˡ
Ǹ˲֪ǰʱѪսһںδ



ںδ
˷ĵ⽣ӰΧ£ʱѡԷһȴûг֣ǸѪܵĻᡣн֮˾ǹǰһգʹ̵øѪһʱ㱣ԭ˷֣ȫԳûأȻȴֻǸһԼȻڴ̿͵ļһֻһ˲䣬ѪȻѹԾ𣬽ʱڻ˲û֡
ʱѪֵסм֮Ҫ˹ֵѪԼӲѣͱ˱ģ֪뵽δַ˺Ҫųȥ׷˼Ѫһ·ӳ֣Ҳδ׷ϡɽߣѪֻн֮ˣæ֮δ壬ȻߣϵϢȴϤòϤ·ޱ׽ľʶֻۣ׹ݣôǾʶ
ɱ˾ڼ֮ڣȴ뵽ˣѪ־ղѣ뷵ȥʱﴫ׷죬治жˣ·˷ȫΧ£ˡͻȻ֪һֻ˹ȥͷһȴǽ㡣
ô㣿
˵ߡӽѪϵļһץɽȥ
һƾɵݶ֮ϣĲ֪ЩʲôԲڿҰ̵ĻĽԵ쳣塣Ԫ
ԪжߣĴ档
ࡣ֣׽Ū˵ʦáͻȻͷѽ֪࣬㰮ϵģʲô𣿡
Ѫ˯úܳ·һûô˵ʮ֦;Ѫʹε˼Ҳͷڽ˿׻壬ްʲôħϱһЩҩֹѪ
ѪʧѪ࣬޷Ƚȫͷ˿ڰãŻ˯ȥ鰾סϺ綼ǵϣҲȡůٱݶХʲô񣬾Ҳû䡣
֪Ρ
ȵҹѪѹϵ˿ľֻûȥԲ³Լ·һأĶߴ˿סЩȥ⣬ߵѪȬĳˣԶһǧһ򲽡ǰΪֻҪԼտҲǻʵͬھڿɱǸ˵ľ룬̫Զ
Ųĸ˵ģʮٱ𶼲硪һΪŲĸͷŻ˿̿ǶԵġ
Լ㱣޶֣Żʧɱ˵ʱѪﲻϳϣֽɱʧܹǿһʱ㱣Ԫ￴Ӱ
ִ֣˿ףֺݲĹ֪֪֡ҪѵͻȻЩң˽˵£û֪
ֻ˳èϡѪһů룺־һΡ
Ԫ谲׷Ź̿ͣûʱˣϿ뿪ϾҸȫڡͻȻſڣסѪˣԸ·𣿡
û⣬ҲѪһЦɫ˹ȥ
ܾʲôط֣Ѫ˵㲻֪ŪһƥѪȥ˾һǣֲϷ죬ֻȫڽ㱳ϣȥɱˣ㽫Ѫץǰסһͷϵñӣ¶һͷҵĶ̷ֻ䡣
ͷôˣѪȻԭֵͷԭʹñӣҲŨܵ˫硣
ûô˸ҩô㻹
ŶѪЦֲǣ˿ڡ㣬ѵȫ¶ҩ𣿡
ˣ˾ͽҾҽ˾ͽҵͽܣȻҲǰҽͷȾϲݣϴɫˣαֻͷˡ
СѣѪ̲סһ㡰һе˭ѣ
Сѣһ죬ֻ֪⡣
˵ʲôʲôϵ
ңΪҵ𣿡
Ǹ㣬ҲȫɺϣڽпһŮһΪǧʲôȥףѵҾ㣬ҲΪ˲øУЩ˵ɤŶ˼֡
ûô˵Сѣлл㡣
㵹ǵģʵ۶д̡Ҳһӷ
ѪһʱӲϻƬ̣˵˾䣺òѾѣ֮ĶԹҲøһˡ
ôͷʲô˵
ڷʱϷʱƯ̷ʱ򣬱ȳʱƯѪⶺһЦСҲϷңҲϵĶһ򴩣
ɫһŮȥ
ٳ˻ʹһ·ȥҽ˵Ҫƫһ֣һ㣬Ҫ˵ࡣæһţΪ˵ǵĻӣ馡
֪˶Խ˵㲻ʲôǱˣ
Ȼʵ۵ʲô̫ӣڻʵУ£ȡ
ٽմӹгЩﲻˬһΪֵһ֮߰¬ɽͦ˻ʵһ̾Ӣ£Ҳ˰ﴫΪƭȡΣֶΡ磬棬ȻǲǺԼǺ´̿ʹͨãһƣ
粵治ܼѪȴ϶ǺߵˡҴŸͼǺϷм٣
ʱƻң˶̿ͳ࣬϶Ǹĺꣿ
ǣƾܱľֶΣôϵʱ̫ӡڸѵҪ˵λӶûи𣿷ǣԤıŻһʱȥһ󹦣
ͱˣٱ޿ɱ磬Ӽ˳˹Улϡʺһ˿ţҲҲ˵ֻ㬶顣
ԪĵˣֻǶѰ̿͵ľӣĻ
˺һţϸϸȻģɣҲϡɱ档ͷתЦ
ЦһյּδȫĻƣԵеϢ롣㡭ʻЦüһ䣬תΪϲЦ㣿Ѫˣܰҵģ԰ɣ
ͷȴҲ֪ôӺΰ
ʱ֧뷢ٸߵĸҲ㲻ȥѪѡֻǣ¼ʹˣҲ˵ȫѲˣӵóȥ˵Ѿ
ޣˣҪҷŻƣҪҹԪЦָŵ
Ԫˡ
˽껹꣬һӵԪ٣ϤǣȾЦץסٲš뵽ĻסЦ֣ҵȻҪȻ
޹һһ˽ֱƵƣŰ馣ǻӣ¬ɽ¼ĵһȵ˶ɢֻʣһ˵ʱ򣬲ŽЩǣѳܾ룬ף֣ô죿
ͷһظеףλݵ֮ϣָоʹꡪףִ馵һӰӣÿ£ύÿˣֻҪõİˣֻΪɾΪ档Ȼ˿̣޷ǸɱӰ˲ɵҼ͸Ĵ֡
ףְѲǸӰӣڳ馡
ҹ䣬̽˶棬쳣徻ʱֻһ˽ˡ
̫ġ



壬Сһ˵ߣȴûˡôˣ˵˵úļڴ¿飬ɫףȴƽ֮ˡתһ룬Ҳԣ书ǿ
ģҲʣ첽ߵ¡ֱͦǰɫʵСڹг󣬿йѣ
ѣĵͷƬְ̣ͷصʼѣҵ𣿡
ԣҾˡһߣЦѣԸΪ̫𣿡
ᡣѣҪЩһĸԸҲҪôɣ˫ַס֣һ羴
ֵЦһ㻹̫СٴЩ˶ˣܵίˣŻᶮáˣȻȥ
òڹ¡
ʲô
Ǵ̿Σ˵Ǵּ̿죬֪֮£ǻţˡ
ɫȻһͺȵûȥˣһ£ɫ࣬ҲٶűߣֺסӲ˵˾䣺
ʹĵƻȴеѹ֣ƽڡ뵱겢α߽εңģ֪Ϊʲôôޣ
Ϊӱծӻԩԩ౨ûûˡĴ˿Եϳɣһ·ѧӻشʡ
סԴҪݣءҲΪκ
ţͷһ
Ѫ֪ʲôȻһ·˯ȵתǵڶջƻ衣ǵԼڽϣ˿ȴڴڴרע档ǣ˭ڸϳ
ݸһֻͷûԺȣֻﶼ֪
ѪѹϡǵЩΣڻʹ棬νȥǻʵӣҲˣѪҲˣǻʵӵĿʮһգۣǰȴ֣ɫ԰׶ЦЦޱͷһõľǰɳһתֻۣˣŽããԭ֮ϣһӰԶ׷ȥ֣Ҫǰһͷȴ
İ·ʲôҪߡܾȴû֡
ҾμˡѪ
˭ˣ
ûʲôѪһ죬ͷȥԶҵ·ſԼһ¡ʲôɴС֣ҿʲôûָ棬èǣ
Ӧһƿսһźݵǽ˭
Բѣһֲ֪γǣ֪Ͼ¶˹ؿèǳ֣Ѫôûи㣿
㣿Ѫһѵʦ㣿ʦˣʦںδ
žһͷеֻǸѾͷֹﻹһľ㡣
ֹѪĴҲˣȴ룺ʲôѾˡƺһתͷ⡣Ѫֲһʧ䣬ֻüɫ轲ϾǶΣֹ֣۾һ
ֹֻʩ˵˼ƣͽǻԵͷת򡣡˵ÿĭɣһѳӣȥȥȥȥһ·ֹﳤ̵ֹģﰡҿǼֹ㵱ūʹһ磡ߣ˭֪ɴ֮£ǹ
һףһӣҪﾾһײѪϡѪ˿ڣȫһ£ĵȴϲã룺
ִִݡѪЦģ÷šҲʦôܶԻȥ÷档룬֣һжתзӽ⡣
ۼ䣬һΪ˵һ֮ͽй۵棿
뽯ɼæתѪһϤζر߷ζһ̧ͷͿ°ȹǵˣȺ©һӮ˻ع˵Ľһˡ˿˫̻¶ЦȻȴ͵͡һǱ˰ŵ
תͷѪֿɣ벻Ϊܿô񣬷·ûпϵ˰̡
ֻһ·ߡϾ̫ǹٱҪ֮һƽ˵ԶϾǱ˱ƽ˭ķأʵ۵˵ҪҲµòĻҪȥ׷ʲôˡҲãǱȥһħõĵ̣ʵӵ޵Ҳɲó
δ䣬ͷǡѪ뵽ɽܽߣǺ޲ò˳ȥǻЩΪƽղˣʵһֱ̾ֻһѣжһԶزס
ħƵģҳòˬԼĿģȴҲ޻˵ֻþԭǵħ̵ĵһˣѹ˴Ŀ
䵶ŻվϾӸ»صҲǣѪԵӵڻЦɵϣ˳ۡ

ʹ

˱ܹٱѲһ··У·һ̾ͻʲôƫϲɢɽˮ·ϸûʲôֵȥԽˬͽɲʱѪԹ϶ʲôıһ·ɢɢģͲ±ٱ׷ϡԣȻ£ǳ͢շж׷㣬˵ö˰ȴôΪ룿
Ѫһ룬ͷԼؿڵļˡЩ˰̣ЩʻҪѪҩޣѪͷ˵ѪͷһֵͷȥЩ̺ۡ
ôΣֱţҩץһֺںĶƴĨȥѽʲôˣ
㵽˵
ẦңƢϲʲôʲôǣߡ
ÿ˶ͽģ˸ǣߡ
㣿ѪգЦ
ңĸң
֮ǰǵ差ֱֹȥУ¤ϱħڡһ·뾡취ߣȡ֮·ҲˣȥıˣɣѪЦ˵
ʲôıħñϾǧŵԭֵΪһħһշͰȫˣҪ֪Ԫ谿ǽݵúܡ£һ˵
Ѫü̶ЦԴ֮˵Ļһֱܹ֡ǧŵôẦңѲԪ谻ܲǲǧŲɣγΪˣ
һʱ·˵ʲôּ䲻Ըס͵ҽ˭ΣǺõġΪһˣҷ첻·Ǿ͵øڰ·澡˻˵ҪˣǾ͵ȥĪĵطһʨͷ
ܹˣ
ѪҩȴճƤϣԽԽŪǡҲˣƢֻЦƵ˵ֹȻԣȴҲڱ֤ҰȫĻϡ֮䣬ûʲôȴҪˮݣѹ˵鷳Ůˡ
֣֣ףʲôãֵ㽫һԭƽͻȻץ˦Ʒһҩޡ
죬ɵһŽϣС޶ܣ
ץһѵӱȥһס
С㣬ѾԸ˵ҪȥˮҲհ졣㻹ʲôӷַŵϣһȴٶ˰ҲڸǲסġԾŮǰ·磬ֻðͷ˵ҵ⣬֮ûк֮ġЩˣΪֵһŮΪΪ˶ΧתȴҲȥվӣûи֪֮
Ѫֿ㣬˵ɫ˪ƵģţͻȻЩԼߵ۾Щͣæ֪չı߲źá
վ߹ȥͻȻ˦ָ˽һ͡Ѫ粻һƵİѪӡ㷴ȥȴͣסˡ
뵽䵱ɽһĻףҲһȥ۵ָ˼֣ȴۡ
ţǵڶôҵˣ
㣬ҲϣףĻŮˣʸסУһ·㣬ǿѪ˵ķϡڼȻ˺Ƥˣϸʧ
㿴ѪһۣŭܹѪΣϣܴƽֻǴӵҳһƿҩˮմ˵ϣרЩɫҩࡣ
ÿ컻һҩɫƿÿϴͿ˿ϣԺ̺ۡˣԼСġ
Ѫȥѷһܳ⡣Ҳ˵Լʲô֮ƵҪһ꣬ȴûһơ
˵Ϊù
룬СվСѣֵѣʲôʸ͸ɵһ
Լŵش¡˦߿ˣȴ˵ţԲ𣡡
ڱ˵ѪǲϲѾͷˣ㿴ӣֵֹġ
û˵˵įһֱһįˣһį£˰̡įøɼ˵ֹ㷸ΪЩСӵ㿴Ѫ㣬ûиߡ
߿󣬽ǸʧѵѪϲǽˣ
ѪڴϣʲôֻЩԴԺһֱ۹ˣʼĪطۡ

Ԥ

ڶ죬װѪħڸɽ֮أ·;϶Բ
ҲȥѪص
ȥԭʵ١Ҫֹס˵ȥģ
ȥɽѩĶ춳ȫӣѪͷһظе䣬֪ΪµǱġָͷǣЦЦ·ܶϤ¡ӿһů⣬·صԶСĸڸٶЦǵġ
ǰһԵĺӡʦǰҲֻһ谮ʦܡףǰ֪ʲôʱ΢ʱֻнǰ֣һĴڡ
Щĳ鷢磺ĳˡ
̲סȥǼ鷢磺ĳˡ
ˮѪһ·ûлҩܣһջõСˮҪϴ衣˺ؿЩ˿ŧ˵ҩȻЧȴҲź򣬶ʱұͿĨȣö࣬ҩԹǿڣ඾
һҲɱĴβǱˣûβңӦʱҲȬ֪Եȫ˽ҽϲŻȴǲмЩҩݣֿԡ
ˮûؿڣʹ÷顣֪ͳһСľͰϿ̻רע̻һӰŽš俴ˣ˭ѪһæˮͰꡣ
ѪأĴվˮͰߣֽˮ˳
ѪһʱֻʣϽӽˮȥ
ʲôҶˡ
ȥҵķ䣡ѪŭĿ
һЦý㿴кηСòҼ˶ҪֻϧؿˣٺÿҲûŮԸⱧ㡣
ѪҲ˵ˮ浶
ڿʲô
޹ء
˿Ҫٶŧˡһ˫ḧѪȫһеķݡԭϣĶ֣
ϹҩѪſڴϣһˣҲȻûжϣȴçײѣȴᡣۣŮ˵Ӱϱ任ͻȻһ£ǵ˿ڣ
ԽݣؿڵѪԽӿҪĻɽܽԼûɽߡԶСߡ
һȥݳǴ̽ȫѪͬݳһЩɱЩССɣҲδϡڳ⼸Ȼжɽɷס
ôԭ˶֮شˣЦ
ݳǣҲûֹٸҲδЩɽ·ϵʬסѪҪӱܹٱȻߵ·ּϽ˵񣬲ܾ
ɵĽͷǺжϣ˼䲻۵ĿջסһգûнѶڵĽʿȴһҹࡣѪ룬϶֪ʲô£ҲȻݳСһۿ£˵˾䣺һҲݳǡ
Ǹȥ֪ˡŬȥˣֲǶˡ
ô֪
һζϴϴġ
һ·ٵɽšɽϸȥѪͻȻֺ󡣡ôˣ
Ǳˡ
ôˣ죬ҲȥѪĶ䡣
ûֻǸо
ʲôо
ˡ
˵ʲôһãͷȥǰ·һͥԺıӰڿʲôרעͬܡʲôȻ·һ޶ֻһĻף֣ʲô롣
Ȼһ
١
߻һˣʮͣüЩƣȴҪ׺Щ
ǹٸˡ
ô֪졣
˵һ˵۾֪ÿķΧٵеٵ񣬽н˵һĹȫ
ߣף֡˵Ҳˣأ
Ҳ֪һˡ

Ҵ

˸һɽȥʱڣɽپ󣬶ɽǱػѩɲʱɱѪëƤ½ȫʵýĿȥҲδϵó Ѫٶ˵粻һΪУֻǽ˵ҥԶѣΪǧѩأ
˱ǣѪ˵ЩʲôֻһȴҲûб粵
һ·ɽǰһ޴ɽׯѩԭ֮䡣´˼˭ָլǽϡɽׯ֣˼
Ѫţ֪Ǳѩס㱡ۿЩ˽ɽׯɽׯ£·ǹţ˳ӭ·
Ÿʲô취ȥɽׯɽ˿˰գɽׯ˶ÿͶɣˣһЩɣЩδĹֿ֮ͣһӡ
ҲҪȥͻȻֽĳͺ˵Ѩ˹
ʲôѪסʵ
ǲôýȥ
ɽˡ
Ѫ滳ɣףô˽˻һɱ֣㶼ģʲô
ɱĶ֮ˡӲ뵽ѪϴӥһĻҭסˡ
ãɱҲСɽҲСδ˵꣬Ѹ˷ֱһҩ衣ڣҿǳڰɽׯѪպԻŹǡһֻƿƿһָƿһӱѹ˶ʱʹ
תͷѪһЦܲ˺޹˰ɣ
˴æ·Ž˰ɽׯ
ɽׯѾۼɣڴʲôѪֻһ࣬˵űص¡
ȻǱء
ĴѰҳӰ٣ûмǧŵˡ
ȥģѪԱ֮ºȤתҪߣæס
ȥ֡
ҪûأͬһһǱʱص⡣
Ҳϡ
ףֻϡ㲻ֺñȥֺ
Ѫɫһ󷢰ףתߡ
Ѫע⣬ɽׯתһ飬ߵһƫԺٸн
ע⵽ʧأҲ˹
Сʱ۸𷣣ޣСͲޡ֪ӺζɽׯƫԺθζӳ£̲סŻ¡ɽׯеĶħƵĻײ˺ѵ
룬Ҫҵ֣ŵࡣ
Ҳ֪˶ʱҵҪҪɽׯزĶ档棿ôж棿
ãҪ֡Ѫȱܣ׷׷ϡ
ֱҹѪͣ˵ˣף֣ɽׯ㷭ˣһ붬ѣǷѪֻҲ֪ôźá
˵ҲţΣաҲ֪⣬һ⡣
ȥһԭɽбصϢڽϲֶߣ¸·׷ɽЩ¸صɣóֲܲ棬Ҳɽ̽ϢϢǰŴͳݳǡ
ΪĻߴҥҪԭֵĻҡǻһأ缱ۣϰݡ˵ɽׯҲ֣˳ٳٲŵĿˣֻҪ߲ܡңҿɹˣȻ˺һϢñӶڲ
֪ô¡
Ѫ
ͻɽɽΪ֪صϢһ˭˽㣬һˣòòһǻɽɵŮͽԭֻ˽˱أĵͼѾҵˣӦǽǡ˵ǿ϶ѣѾһ·١Ȼɽôǧſ϶Ҳ˴˵ءΪʲô֪֮˱صϢ˳ûԭ֡
˭ɢϢˣ
ֻзӥ
ӥɹˣ
˵ɹһֱԭ񣬶ӥǿĽбĲӥﶼǷӥڴڵķ֧رͼòУԷӥҪЮòΪѰ֪·ɱһǣʹòرͼʧ䵱ǧŵĽ룬ԼͻɽɵĲ룬ʹ÷ӥ̱صıһʱ޷óѣһУ´ҡ
óѪɵСô֪ôࣿ
Ҳµġڣ֪ࡣ
ô죿ûвرͼûбأ
Ҳ֪
ô˵ֻҪҵǣף
Ǽûҵ֣ҲûҵǣûһǰǧŵϢǣҵ˽㡣
ڱѩϣʡ¡ɽׯһƧɽȣѾҹѩӳҹɫ ˴һȭȥˡѪ
Ѫ㱧ɽһѨȡů֣һȭؿڣȴûô˵Ƕȥġ
ȽѪǡһؿڵˣ
ôѩϣһ֣粦øӳýɫӷס㲻ֱѪѡ
ǲòͷ
пԡĸױӥЮ֣òѱصй¶ǡʵҹȥ䵱ģΪǵ߲رͼʱ䣬ȻٵȥӥЩôӦϡô䵱лʵҲõģĿĻΪʱ׼ڷӥִɽǰ𣬵ʱɽһټ𡣡
㲻òǸ˾ӡм
·ɱף֡лƾͼƣǧŽ¡Ϊԭ󣬵Ҳӣ䵱ֻлǶȻǷӥĶ֣ҲܴǧţһɣҪǧŵܡףǸˣԭ˻ˮ
ףʲôûմֻ꣬ʹбأҲͷǰ뵽ɫħ̣ＴǱǳ
ǲôɵѪ£ڣҲ֪Ϊʲô
ôᱻòˣʵ
ôҲɼӥ˷ҸǣҪץһȥô϶Ϊ˾ңŹҡʱǼһʯʯ˲ˣο϶ˣû뵽ô书ȻѾ̶ֳȣ˲仯⹦ʹֻˣ÷ӥΪѾˡ
ѪĹ˲ǿʵͷˬֻѪ
ѪüͷĬһᣬͻȻվʵܵˣ
ǰɽͷǾҵĵط
Ǽʱɽ⡣
뵽ʲôźףǱסԴůڵģʱؿڶˣоţΪԼˣȻȥˡ
˾㡣
ѵô磿ܣʱѲʹңҿҲˡ

̽

˵˵ĵص㣬һʯʬѩϣҳһСһĿӡò书Σʽ㡣ˡƬ̣ô
ǰ֣ﷸڶﵱССͷĿѪ˵Ϊ˴߷òĹɢʯͷϣòΪɣʵϣڱ㡣
ܣô粻ҪأСҳ󡭡
СǺЦڲľˣȴҪɱˡסѪܵЦǸûȥðɽׯˡȻװǹ񻣬ȴҲ񶫺ϴȥζһαװһͦȫ¶˳
󣬽㴩·پһȫҲĸо·һˡ򻻻Ůװ߱Ц·һҲഩ
ڣѾˣǧҪ¶ѵ
ΪʲôɣвȻ֪˿̷˲ɡ
лῴ˭Ҫɱˡ
ˣѪô
ǡѪ𻰣ӹͷΪⷽġͷһȣмؿѪѪû˵ЩʲôͻȻʵһ˭
ǡ΢ɣ룬ôɱ
εϷҪôһһҪôȫ㡣һλɡ
ʲôأҪһô֪һжôķԸҿ϶δòָӣܲй¶֪¡Ƭ̣͵̧ͷ˺ܴƵģ˵Ǹ̫ӵˡ٣˾һġ
Сĸˣ
ټˣѪʵ㽫ڰɽׯ˵һҸ֮ǰֻ൶üһΣҿʱǧ˶ˡ˵ǧŶԱûȤڲǧŵˣҲҪڱǰǧŵ£˵ҲͲˣ˽¾رһǸˡѪǶΪѾˡ͢Ѿ˶׷ɱףµ͵Ҳû֣٣ûϵá֮ʶˣȷˡǺǣͬһǸ˶ѡ
һ漰أ͢ۺˡЦӲмصɽׯĵƹ¸·룬չ졣ѪͬȺУԶĿ˰룬ܵĿȫȻֻЦˡ
İŨܵķԵ÷֡
ʱ˭ӱûʧ룬Ĵ
ҿ¼ٺˣλүйүڳůôѩԭܶﲨһתҪȥ䡣һܣವشӺ̴˳ŵ㵽ʲôˣȡ֣
ȻΪ˱ء
˴ЦһŮȻҲˡ㲻ϵҲ˵֣Ц
㱻ǧԭü꣬ôôʢˣ˭֪̣ޱȡ
˵úáԭһǵǧŵˡãɽׯߣǧŻûɳȱЦأҲܱò
ߣʱִ˷ͬ뿪ѪʹɫǸϡ
˺Ժ̲סЦǲǱסˣ
˭סˣŮӣ޽治ýڽϹ졣ƽӴľЩ𣿡˵ģ棬󽫾ĳӡ
ûôС˾ӳ˵Ͻ͵Ц
٣˵ǧţǸھֶѣôھŮˣ
ǧŵˣҪǶˣҲµһھֵˣ
٣ԽԽԼˣŭ
˽˷䣬ȡһţ㿴ҲԽԽ񻰣ȥӪָս¡ôԼȥعأһŮȥðգ
һˣǽǣӧȥģңｫִˣźðѷӥעȫûзӥܵʵޣҲǳûǳ׸ϳĴʱڱƽȻǲ˲Żðա
ҡͷ̾⼸꣬Լʲôˣ̫ӵģսıԣҲǸ¼ɵˣһֱĴ٣ֻ֮ʱ˸جΣμӤϳ͢ȴеӤߵݣꡭ٣Ҳйؾı£ɽˮ
һΣƵءһװҶ£ܰƵ𣿡
ôˣ
һͷص
ļС㣿
㲻عܣˬʿɰȻϲ
Ȱ걦һͷȥ׽̫ӽΪ¶˷գβܱޣǶҪúһЩʿ棬ٸС͢
Ѫ뵽һ·ûԹͻȻ˫סؿڣеѽöŵûһץ һȥ
ôǶͶ̥ģûϢ 㿴Ѫ˼±ϳͷЦЦ
áʲôţ
档࣬ԭѩɽ֮˼
֪˼˭
ҡͷֻ֪λʿɽׯ꣬¡áô˵ׯ壬ԸΪֳһΪд˷㡣Ϊ̫ˣûĺȥˣݽôһá
ߣׯ꣬ʿ
Цʲô
Ц˶һŶӵǱˡ

̶

ҹɽׯƽû洦ɼûҲûбײ죬˾ýš
һһûһʣǸ̫ӵ˿˵˭
ٽ磬̫ǧŵļϸ𣿡
ƽķء
Ѫû˵ѩϣƺ˯ˡӳҪȥ
ɱѩ˯˵ġҾͲ㶳ڡ˵ˣȥ㶳ɣˡ
߳һΣǲԼܵˡصɽׯķůŻ¯ƫ˯Ѫģ˻ᣬһˣ˵ʲôֻǱۣڵʲôˣַ·ԭһһľԼÿƬѩǡ֪Ǹʲô𣿡
ͷ߸Ц㿴ҳ𣿡䳶һ첼ϣұҧˣõڳЩѪܵĶţҿ϶ԸҲҪªػšƵػˣԼ棬װԼֵһŮֱħ̸һʱţڳʹܳˣŵ˶
Ҳŵˣңףûһ⣬ǶֻЩաʱҲ׵ģҾպ¡ǸǶªʱֻǸɵϣȺһź첼һƲͷͿĺѪһȼǰƯ˶ʼɡ
˵Щʲôһȴǲġ
ֻǸ㣬˲ͬ
ףҲǡ
Ѫ˯Ժƺһ䷿ǽϹŶʱϤǰȥܸоǺصĻҳմģһ£Ƴһ㣬ӡ
͵ԼЦʣһǡԤһѩ
Сʱ򷸴ᱻ𷣹ѩءɴţʱһʱӾȫѩĶ磬ҪҲ
ȻԶС˶÷䵹ȥȴ˯ðȻ˯ʱ䡣ЦЦǸѩˣôЦģ
׻Ž¯ʲôС˵ʱ׾ͻ䲻¯ЦӣСˣǴˣʲôĸˡ
ϲǶʱӣһƤӰϷҪԡ
˭˽㣿
ǿе˭
ǧ
˭ǰɽׯˣ
ƺ˴𰸣ѱǰδеĽԼ˽µĳϣòܡ
ѩϡһȥص֮ǰȥԺ䣬ǽȡ²ҵѸܳȥɽׯԶѩأڳһӣ罫ãŽٸϰѩ룬ȱʲôһľٴ
ʵ˻Ǻܹ¶ģΪûһˣסȥҲڱ˵þӡÿ˶ţʱЩΪ飬ʱЩΪ飬ҲһЩϣߣȴʧٻ뿪Ϊ·ô˭ԼҪ
뱨ĸˡ
Ҳֻնɱˣſɺ޹Ұȥѡ߲ԼеŮ˵ջһ۱㿴ϴŨױӣͬѩԭķ⡣ѩϵᣬָ˵ؿڣʹۡ
ЩҪģпĸ׵Ц
ҲϲһƥѪź̤ȥֱɳĮϲƽ£԰εħɱħоƺȾơ
ȻŻű㵽ɽ¡Ҳѳɷ档ɽ´һݣҲȥˡ
ʱ˺һڴǣ޹ҡ
ֱضЦ־Ҫʲô־
Ѫ˼֮ʣƳһɽͷԼĻ⡣һ֣Ҳδ룬ǻǱȥɽΪߵüʲôһ£ȥǽǡ
϶˫Ŀһģ˲ڣ½Ӣ屻˴ƺǲҲ̶áѪ½ӢʲôһǽСŵģǲرͼȴһ˵֡Ѫ뵽ƽһĻҲమ֮ˣǱأҲ
̰ͼȴҲﲻͷߵøзӥµ޵ôǲ˳ҲӲȥʲôִա
ߵ·йʹһ̶ٻá
ɽֲĴѰ⣬ȴĻ⡣ɽˣɽ뵽ˣѳһ麹ƾŶʱѰɽľһ·ȥǼɽʪϢͻȻ˱һֱɽˤȥ
˱ˤˮ̶С
ûڣƽòǿĸ֣ٸĽҲôǶţ˰Ϯˮɽеǧ꺮̶
ץһģȥˡˣͷ˵ҡΡѪȻֻҷˮ¿״˫۽𾦣ŻܿЩ˵ĶԻ
̶ɽһ̶࣬ˮҲ˿ܣɽܴ󣬳˺̶⣬涼վӥˣѪº̶ģǵͬӥһɹľ
󽫾Ȼ˷ҿǱ㲻˷ʱ䣬͹°ɽׯԭʿһټشԭʮ֮Իָ˵ģòһɹˡ
򲻿ɡִٶֻ֣»أвɵ͹ԭֵϾЩ˵ˡֹ
ôľתò
òر͡ȻϣǶܲûԿ˭Ҳȥ֮ҵԿסѪﰵ룬СΪظȴавȵӡлᣬֽ׽СǰúÿĿ
ѵȲˣ˵ҪȽʿɽׯһټҵȡ˵رԿ׿ҵȡ˵ǧŵΧɽׯףѾϣ㻹˵Ҫȡ˽ɽƽ½鱦˽Լ߲ɣǱ˵
òЦƽɽѩɽضѩɽԶٴǱʱص⡣һֱ˵ıǸӣҲˣòúڶ죬ο⣿Ūѣ
ѪӺһҲϣ
Ϊֱӥץˣûа㲻ǧûа㶯
ͻȻԼΪλ
Կ׾˭ʵ
ԶСòѪϴԶСʬҲͺˡȵ
ԶСģ
ɽ
ɽׯģ
ɽ˼˵ɽׯǵԶСԿһڰɽׯϲ
ǲҵ갵޽ɽׯΪҵԿסɽׯҷ飬ԿײɽׯΨһİ취ҵ޵ķĹԿףһڹľСڣֻٵһˣ޼ɣڼˡò˵ⷬѪһ˹ŵҪȥĸĹľ

ˮ

ģ
̶ֻԼǺֻľʵû
򱳶˵ЩʲôľԶԶƳۺ̶ֵССɣ󴳣ҲǱˣ⣬֧һȥѰľҺͱյж˵ѾȫɽׯһۣǱսپ
Ҫж󽫾һЩǰɽ;Уһ𣿡ͻȻתź̶˵ѪһţΪ֣ǵɽɡ
ѪûȥǱ߼˵Щʲôֻĺ˵ԭ󽫾ͱƣڰɽׯյĻʳҩЩָ־Ҳ뵽ᵹ򣬼ӺǡףϣǧŲΪСȦúãڽǰ˻屡ĴӢۣѾͷΪڰ֣֪ƻ˸Ȧ˶ΪǱӥҪЮǻ۰Ͱ͵㽫شȥǹЦЦ
ǹͬΪЧֺαؽ˵˲˭걻䵱ӵӥҿģοòԭɹˣôҲֻΪҴԪһѡ
ѪۼִǺΪòڷӥܵľЩͷòдȥѰԿףֻһں̶ء
֣סں̶ȥһᣬԼһ˵ж֮ǰǧҪףߡؽˮοá˵һʱһָǰʾˮη
ģˮѾܰأֽŶҲûӡ
ˮ뺮̶ͨӺ̶ѣǵļƻпܹһ񡣡
˵Ц⺮̶ˮȱˮָһ±ǽôѣ
á˵ģСһܲ
ѪȻһ顪ǽˮΣף֡
ڸȥȾƣѪûǱˮףɫȥȻһ±ǽǰ档ƿ޷ֺ
Ѫû飬һ뵽ֿܾһǽ֮ĵطһȣ˾ȡСǽȥ
֪жÿһȥˮڼӲʯϣ𲻵áټˮиҪ俪ǽҪ̶ϵΨСһһȥҲ֪˶ʱ䣬ΨҪ֣ҲԼں̶жȥȾȲ֣ҲȲ˰ɽׯˡ
ֱ˫ֶѪݣʹĸо̼˺ݾȥǽı򴩣ܴȥ˱ǽеһů⣬ԭֻһǽ֮ȴȫ磬ˮμûˮҲûд̹ǵ䡣
ܣʯСֻһеƻ͸ŵƻѰȥֻһתǣʯϣ˫˫ŶЩ˫նƺȥһС⣬黹̹ȻڣȻУԼҺԺƷ裬һյĻ
Ѫһʱ֪˵ʲôʲôǽϣ±֣±ַ֡
ûı飿
š
е޷⣬վ̶һӱûȣƺůʯһʱ޷Ӧ졣
ɽׯﻹ㣬٣޹ȥԮȡ뵽ˣ侲üöͭǮȽܼ˯Ѩһعͷ
Ѫˣһ޷εЦյľһһǳڴǣʲô»Ƥꡣ
ȴһʱ㱣ͻһѪΪǻþüЦţˡҪ㹲Ȫڵϵҵ𣿡
Ѫۿһ죬ȥӵסǣûҺúõģ㡣
ȻһץסѪϸϸ㡭ڹٵʰʬ˭
Ѫ˰ֹۣĽѿ֮ƣĿȫǣִҵ·ҵĽȻΪѾˡֹ˵˶ܱ٣֪һš֮⣬ֲδȫأûȥۿʬ
Ҳ粵ɫһŭǺǣò׼һ㻹
Ѫһȥһߴæӥļı˵һϸ꣬Ŀ˵㼴̸취ɽȥ˵һһ٣ٻ취ȥȴҡǰɽ
Ⱦ㡣ܿġ
߲ߣѲߵ˹Ҳ״һҵİ취
Ⱦ㡣ѪҪжͷ󺹡
ٲߣ־Ͷ
ֻģֺʲôϵ
ʯжãʱҶӲȥ
ұûʲôʲô
ӥԭɹ˾Ǵأ
ֻһˣҿɲʲôӢۣҲ˭ǻʵۣɹ˻Ԫ谡
ѲߵŲƽѪһ˼ּһ˦ѪϣϹγѪۡ
ѪݺݵһۣתǴȥ
ǡʱѲߵ߽Ƴ˼ֻۣڣҲûĵǼ˯˻ȥ
ųһתǴϼʧ䡣
ףִһˣ˿ȴڵףִƣӲκκôȴòȦСףִǸӢۡͦˣȴȡ֮¡ƣӢԭ뵱Ӣۣԭ뵱ˣȴЩʲôȥǻ¡˵ԭǷݴ壬ŻҲֻĵװնˣŻ浱ǰ˺ȥαƣ
̾ĺͼ־´ƣЩһĶܴݻ֮ǰһŬ
ĻҪıøʵĻģȴһδڸлݵӡ󡣶Ϊ¸ʺѪʱȴӮ˸ʵĻġ
СıȨλϵȹ̣Ȣ֮Ůر߹֮أͷӲ֪Լ밮Ů˭˾ͽֻࣿǳξ쾲ƽྴĻ
ʮ㶮þۻǧŵĻڽϴһƬأǮѾܼˣ̫Ҳ޷ȻҪʲô
һŰɹУɽɽͷһխɽһæµʲô
δˣҵܳСԸ⽻һ£Ȼ
ĸڶĻֻʵܻãж˻ΪʹࣿĹŴӴǲƽӴӴ벻
һԶУЩڲѪȥ
ģΨѪ⵹뵽ģǵص㲻ڻȪĳء
һСӣţǺǡһЦ·ˣǿ޺
ѪͻȻִתǴű߸
£κˣ˵κλ
㡭˵ʲôַˡ˫Ҳ޷Ҳ޲ѪܸϽпһӳȥף֣馣Ǵ£µȥ̧һȥѪǰĺף룺ϾǵǸ³çĺ꣬Ҳ÷Ǹİ꣬ܵǹƥѩɽʯģ꽣͡
ڶֵѲֱƽѪڸִǰжϽϵһ˯ֵ·ʯװ˯š
ôȥ
̶
һ£ѪסҪˮ֡
̶ˮһˮɱ֣΢ָ˵ֵܵһ󣬵Ҳ֪һһʱӲѣǾ͵ں̶ǱȹȥǣٳһʯΪšҲ˵ʲôѪ˳ȥ
нʱ䣬ֽӵͶʯţ뺮̶
˺̶һ򶷹ļ˲٣Ѫȴʧȥټ
ֻڼѪʲô¡Ȼ£뾡ɽ

ת

ɽŷ֣Ѵ
Ѫ˶ʱǱ̶䴩ǽֲȥ룬ɽ±ȥɽϵѾ࣬ضȥ˰ɽׯ
˸͡ĴҲѪֻּҽѪʧЩΪȻԼҲ˵ʲô
㻹Ե£ѪҪһëұɱι
ңҲʾ˼ڣȫ˳ѳԵҪӻ𣿡
ǲĪѪʲô¡ͻȻֵķȥ
ǱϢˡղ˴Ϣ˵ôѾҵأ̸ȥ۷Щϲ
òôģ϶ı
Ǹȥ˶ܡ㼱
ȥ˵ѪҲǡ
һȺ˵һѩأòָӷӥڵءԱһѹžɵұڶ˼ɢһߡľдšٴ֣˿̿ԵôĿĵ
òȻһʱ޴룬ָֻܿĹз緶˾δҵ֪λΪͻȻˣ
Ǳ˵ҵһ֮𣿡
԰ò˵ڵĲǱأ
֪˿͵͵ŸǣȻǻ汻ò˱ض֪
ȻǱأǴһ
һϡòæ˵λ񱦲صĵطҵһ뱦޹ءλˡ
Ц˵ҵ٣
Цȥǰ󣬵λϵٵģ
ħʥŮ֮ޣı󡣡
ħ˲ʶ٣ΪʥħʥȻǧŵˣҵħ̱ҲӦõİɣ

һҡ˵ţħѾ֣Ҫȥȡò
òһкݶҲݣá˼ʮغϣϾռϷ磬ȡһֻƿҪ¶ͻȻȥšô缸仰
ߣô㿴Ŀʰɡм
ñӺװֱòʵô磬һУΪԭֵİΣͱصİΣ𣿡
òһţָ̻侲ЦȻ㣬Ȼ㣬ʵΪȣ㲻ʱܳ
Ȼһƣȴþʯɢˣǲǣ
ǡǵȻô㡣Ȼˡ
ô磬Ϊ˽壬κж˶Ҫɱҽ˾ۼɽׯΪ˴Һܷӥأ𣿡
Ȼѵ㻳ң
ҴӲһɡ˵ףֵǧӴƶѱ棬ұļıǧɽ£Ϊ͵ǵļıҪɱ˵ܻǷӥļϸ㣻˵رͼڽϣӰӷۿһ·׷ǣȴͻȻʧ١ǧŸǵͱɽ£ûб֪ڣ㣬Ϊֻ߹ôһˣ˵ɽׯׯ꣬ׯǸʿңɽׯǵԶС͢ѪϴԶСʮǰ£Ľׯʿ֪ǧҲɽ£ҽص¹£˵Ǳǽ˵ıأɶʱҶ˽ηȡ㱻ӥҪЮȴ˳ᢣŪڹƣС㣬㣬߻һֵĴƣΪôܹأ塣ҴӲһɣǰɽׯׯ
˻ȻòЦ㣬㶨ħŮĹƻ󡣡
ǲʹ෽ҪҿĿƫšҲĶǴ¡
Ҵδƭ㣡ֻǡò̼һ˫޹۶ϣ
ǣò˵ڸʲôЦ
ѩƽ޹ʶһڣʲôıڴ˲鿴˶ѡòȻ

ͻȻѩ涼Χ£˷ӥˣһʿȫΧȦСǧķӥڣѩΧ˸ˮйͨ
ȫ㡣˵ľ˾֣ŭòԭͶ˷ӥɽ
òƣֻľ˵ǵļıЩǳϣҿһƣ⽫˵أһټ𡣡
ô󽫾˼ǣӵǵʳ˵ôûжҲţҵ򸾵Ĺľ뵽̰˶˹òҲαװŷӥ
׶˵ֺίƵĲͣӿô磬㻹ϵ𣿡ӻȡƣò 㿴дţڶߣػƽغİҸײǸӢۣΪôǡ㲩ѧţӢͨΪհСңҪػҹϵ¡˵һ£ǼӥʹǶڽϴӴü㡭
òЦô˵òɹ˵Ѫ
޵øԭػɹŵļҹϵԪ¡ȴһֱá
γҪɱòòһն˳
Ҳɱ㣬ھߵԶԶģٳڽϡһձӥòҲ֮ˡߣ
㲻ѾɱһΣЦ
ľЩͷҪΧɱòʵ㽫Ѫˣ
˭ѪĪǱӽ̶СӣͶɱˣòЦ
ɱҵѪôĶǳ˺ݣҪòһ
Ѷԭʿѳ֮ӵóȥӥбĻصǲֻӦս
ʱɽͷ졣̧һɽͷģٱʿռɽͷѩԭĴӿڶ๭֣ڷӥΧΧ˸Ȧӡ
ǧŷ֮ʿѲϤһǷӥıλֻòĵ˵ǽ𵶴ҶꡣҶӰڸڻսȺУæ׷ȥ˵С㣬òǸˣ㷸Ϊѹֹסޣʵˣ
ȽˡҶӰͷ
̫ӵˡòЩģŵͷˣǵߵӡ
ô£ףˮΣôʩô볯͢ˣ
ǲǵ㣿ǺǣԭΪ˸㣬̫ߵˡȴȲҪɱҡЦ
ݣɽµķӥѾȫ𣬷ӥ
ôܣӥܻ֪ܽɽķӥһټ
ѵй¶òϸ룬ѣסȥ·ò㽫ˣ
ʽ㣬ɱġòЦ
ûɱʵϣֻǽڳ
һòϣЦС㽫ڳܷڳҩı
ҪɱòĸҪڣﻹǡ
Ƭֻ̣ǽ˹ȥòҶҪݣ̵ġ
ջأѪһ
١ҶӰͬʱȻŽ㡣ЦˣһǧҲϧ
أ١ãȻæ֮ˣȥˡ
˭ҶӰգʣ˫۽٣·רעһһ㡣
ҡͷ벻ʲôֵĸȥҡ

ʵ

ʿ½ɽأмЦ
˵˵̰Ƕߡ
ƺᣬҲᱦ֮£ɽׯֻʣ١ǼˡҶҲǧ˻ô
ô̫ӵ١
ҲԼʵ档
棬󽫾֮ӡô㡭
һֱĸ磬ףҲ֮ӣ
Ҳ֪˵ʲôְΣɽǰǼ˴Сɽׯһۣ˸λҲ̫ӽһһ䣬ӥϵǰԽ˶⣬λ
ЦŮɫǲΪġЦסæЦ粻Ҫ⡣
֮¼ȻУҲʵֻ̫ǣϾǽ֮ǲҪգһʲô¡滰δ˵꣬æֹ֪ˣ绹ǿɽɡ
ߺҶӰȥʵǲǸ˵ӢսĵӣҲɽ𣿡
˵˵ʲôڱƽǱ̣ʱ¡ٴѡ
ɼ粵
ת𴦣֪ʲôͻȻ˵Ѫȥˡ
Ѫţ
صͷŴѩɽ
˵ף֣
ͻȻһƬšѪɱԪһĻһĻˣӰ۽õģǱɳ
ǽұ飬Ӱ˽աֻصɽׯ
ƣҲˣƺͷ˺üû˸ˣһ仰òģҪ
ӣͷ˵˾䣺ҽɱˡ
˭ɱˣأľǸֱУ,أ
ľҴȥˣǸҽˣˡУ򣬲֪ȥ򡣡
Ǿ͸ҷɽҳŭ
޲󡣵˼ڣò⡣
Ѫ񡭡
ֻ֪Ե٣Ҳ̧ͷһۡ
Ҵġ
֪һֻ֪Ҫ㣬ͻ᲻ͣ˴ˣһûԼ
˵ͬһ𣬾Ǻ
ԣҲϣټ㡣ֻẦ
أѵ㲻Ầ
ߣ֪һֱڣħ̱ҸȼģŮ˵ģû˺ݶĶǺСֻҪѪߣҿԴӴ˹ٲ̤ɽ벽
Ϊ
һΪҵ㲻پġʹССɽҲޱȿ֡
Ҳ˵̤ѩˡ
ƽս½ţֿرƽٵ˼ѰѪǰ»ҪˣҪʬһҲҰգҲҰꡣ
ٺٽӵģҲˡЦӴ˾ɽӪկ˭ϰɽׯ徻ҼһɱһЦ̫Ϊǣûбصɽ˭ϡ
Ȼ޼ɷˣͬĻЦ
޼ɴǵһطһصɽ
Ǵ˵еıأѵбأ
ǣ򸾵ķĹǰҪҽ򸾶ڴ˴Ϊ˱ⱻ͢Ѳ飬ⲻ豮ơ
˿̣Ϊůѩɽѩʯס
Ѫ֪òҪȥĸĹһ뵽ҪĹšʵòûҵĹڡѪпܱɽ
ô죿
ɽ
ɽ򿪡һǺ
ѪأǾϲǽš
ͻȻһӶﴫغ֣ɽׯ˶þ𣿡
Ȼ󿴵һ´ʯϲãŲŲĸܹùãǶˡأðɣ
·ô£Цֱüͷ
·ʲôУûԵģˮҡ˲죺磿
æЦŻֵҲңҺû·ӣôҼЦˡ
ЦֵòУ۵úܣʣôᱻ棿㲻֪ǻᵣ𣿶Ϊء
ŶֲֹһΡ
ΪˣΪأϴǣҲǡ
ЦȭǽߣЦǿޣ޼Ѫȥסǵ£ôԼɡЦ
ʦҶأЩݳԵθۡѪһסһָŶӵ
Цߡһת˳ȥˢһ˦ѪϣЦԺװұٲƺȡ
ѪʲôˣȻѾ̣ɼǱʲôơûʲô󰭣ǲСˡ
Ҳ̫Сģǽǵġ
ҡ
߰ɣǻط̸ȥѪסɽҲټˡЦ
Ц÷ľƸЦʦʱʱ̶̿ž𣿡
Ц۾һ£Цţҵ㣬㲻ϸһȥҾͿþƽٰ÷档
ʦˣǧ
ҿھ¶Ҹұ֤һȡ
㿴Цóһյơ㿴滹δ֡
ôҵģֻˣһֻµĸ㡣
ҾϡֻÿοͻţúܺáɱԪ谶ܻŻǸ漣
ǽҡ
֪ЦͻȻЦˣŻҿЩʧ䡣Ѫ֪ʲôҲ²͸͹һھƣʦ㿴˻ǲףԺٲٲΪδ֮ǰһúðϧ壬ý
ЦȴǣվˣΪʲôǽ㡭
Ѫ뿪̶ȥЩڻ뿪֪ЩѲ־õȣ취һ⡣ںͻȻ־ͻΧѪŴ˿ӦѾѣòҵĸĹľɽֱĹڵء
һʱ𣬽ɽ뿴ľǷ񰲺ãһ·˻̽ȥȵѩɽһΪҲ޹ǣۡ
һֱΪòǺˣڷӥĺˣȴǺ
ɽɵ˽ͨȻ䵱ѵһ𣿡
మһ޵֮֮£䵱Ҳʵ顣ӥҲ֮٣취ҪΪҵԭһɼٻ䵱
뵽òƣֻǶԺ˵ϣ䵱Ϊת⡣
һڴ¡ԺѪЦˡ
ʲô
㣬İˣô
һ֪ǷҲҡ
磬ιϲҲ
Ҿңұܴ۾￴ûңٶ飬Ҳ޼¡ΪҶŵһ䣺Ұ
ԼûģЦ
ǡҶԼġ߸ϡ
תͷҲϧٸ߹ˣҲǸˡңҹûңֻҪͺáұұʱȥסİҶԣѾ޹ؽҪ˵ţѪɫıӰոѩɽֺաۣǰȴɴ
ףֻ馣ҲǸİ˰ˣηʲôЦüۼʣ̺ҲЦŮҲ޷ֵˣмӵİ̺ۣЦòöš
һȣ뵽òһƣף־ҲΣ֮أȻԼֹȥա
뵽˫ҲԵ¶ȣȼһ˿ϣ
Ѫɽȥ֡
ʰװ˷ܵشߴÿˣһڵҡǸϽɽһµȥ
ɽʲôҲȥ
޼̾Ѫ֪ΪʲôɱԪ谣ܻ˻أ
Ϊҳ죬һʱûзӦ
ΪĽô죿޼ɷһѪ⧲Ѽڲ䡣
ΪĽ죬˰ѡ˭ѪﴥӴɤʵ
ף֡
Ųҡ
Ѫ֪㲻Ըϣʵ֪ף־馣Ԫ谵Ķӡ
׿˵ǲŵġߣǼɽǶŸʲô
׿˵ۼġ¬ɽҾʱѡ
ֻͬǧŵǴӣ˺θɣֻڽңڡɴԲ
ǰѪǹ˭˻صϣǾ½÷Σ
˺һᣬҶ˵ʲôѪͷĽţû˵Щʲô
ͻȻѪЦǽʲô͸òµݣϰݣûʲôҲȥҶء
˵ţң˳ȥ˵ЩʲôһͻȻãһƴúáϲˡ
ЦؿڵĽ˿ףҶӱƽԻ͹һ죬ٴ˿ףȥɱĸףĳˡ
֪˭䡣
˽˾ͽ޼ɷһͬɽЦִڰɽׯ޼ɷҲû˵ʲôȥˡ
ҲûߡӰӰ㲻뿪벽
ҶӰǧţϢûҵѪ
馶ԣһ΢
æ̵ûʱȥ롣ǸˣΣ



ǧǽھ֣ÿ뼸طĹٿ֡馽С½Ҷ꣬ר£һƽʮǰɽѰѪ䡣Ȼѩɽ֮£ûʬ壬ʹǽɽڵߣҲδѰõ
ʣĸ磬ڳʬǣ㻹ϵã
ֻͺáĮȴ룺ؿڡϡϥǣйССˣʹʬǷ绯Ҳϵó
˵ÿжˡ̾
ӦˣΪҡ
·ܿǺѪڶ±ߵȡ
һأСӺɹ˵ĻƣһͿߵģҵʱ˯ΡˣĻ˴¡
һأɽ´ڵزߡЦ䣬Сۺ
ĸ粻ϲ޳Ǹçײ𣿡
ߣϲԾЦתȥϵż
̫гţ˵
𣿡
Ǻãѧʲô棬ƺ̫ܲģúܡ
ͻСﶮù֮˽Ȥȫ¡ûƼá馲һţִٶıʼдţȥʳǾˡ
ûûж֡馵ȴͻȻˣͫɢĹâ
˺ܾûֵͨĺ壬Ҳ˲ϲּ
źͣתȦ߶ȻûȻûͻȻĮ̇ٵ²öκ˵ڱƽչ˺ǡ
ĸ磬Ǿʲôˣ
Ѵæȥ
һ·ӱޣЦΪϲáǣǲ֪ȫ
һ棬ѵʮꡣ
ԭΪȲˣԷˣ˭֪ͻȻ֣һֽż㣬ڶûǰûкֱӴ롣
ǵ꣬ǰʲô
һݳǣĬ¡ȥôһɽˮˣɹǻƵľڰ
ѪЦЦͷ·ĺ¸죬ϦѪȥסʣǲǾɱˣ
ǰһҹűѪȥɱһ̰١ʵϣǷӥݷ֧ͷĿѪɱ֮󣬷ֲ˵̰٣·ƢҪֵ
ñ˸ɫ˵˾䣺߰
ѪüͷһؾҪҲߡ
˽ţȵջС¥¥ڵС͹ٵˡ
Ѫã
Ѫͷؾã
ͻȻЦҲ£ұãţǰʧ졭ûʶ
ѪһᣬҲҲУҵģ˵ȥıȥġ
Ϊӻ˵һߵĻ˭֪ôһ䣬ﱻòУȴɫˣ
һΡ
Ѫؽ˷䣬ﴧ⣺쵱Ҫİڲ
ףֻ馣ⶼͷһ⡣
ڶѪǣԺȥģ
ؼҡ
һ·ʱĶ磬ȸѩȻѩ˶
ŽţͻȻĬˡô˵ˣ
ˣֻô̡
ܲ
ЩӣҶûüúüס
ЩĵĶʲô뵽ҹϢĸ裬˭ȥǡ
ͶѪߣͷظ档ʱˣһ䣺ȥʲôط
ǱһͷǰߣҲ
ȵһׯѪֳϲãָԶɽͷ˵סɡ
һЦֹʣ˭ģ
ס갺ͷ¡
ҪɽϴסƵ˵ȥˡ
˵ȥˣ㵽װɷŭ״뿴Ѫʧӡ
ص˵ɽϵѾûˡ
˵ʱһЦֲЦ֪ǵѪ˵Щʲô˳ͻȻͯǼٵģƲסʧ䡣Ӳꡣ
֣Ҳȥˣˣ˵òãѪڵش˸һѯ
úЦΪһʱ𣬱Ҳ˵˾䣺ðũ򡣡
ʵ֤κӦжǲġ㣬ںáһ£ҲӲԼŵƺҲֻǴΣܼǵõڶȥʱϨ⣬ĺ£˯ˣǻŸĻȡ
һûѣҲκˡʱҲԼѰѪĶ֮գԼҲ޷Ϥ
һҪҡ
ϾȴƽɣȲȫϣҲд̿͡
϶ͻȻؾе죬ҲϲɫͬĽеߣͻȻ˵ǰһЩ¡ͨ˼ҵһЩ¡ͷһؾԼ˵ĶӣֻǴ֮µһӡ
馶֪Ϊΰڱƽ
ǣҪش߹ء 
֪ͺáļֳ٣Ҳֻ尡̸̸İôԶǰԣ馶Զ㲻ްɣ
ȻᣬҲһֱ壬ֻǱƽս²ϣҵġ馿Լ˵ȻǳӵĽͿס
Ͽģеԣ馵٣ֲ£ԺҪ常ĸֶ֪
ʷģ֪֪дԣ̫٣֣Ұ̫Ǽ֮գλ֮ʱ
֪ЩҥԺһЦ֮ȻڣҲڶɡӦǣûΡ
ԪλعʲôҪ£ֻ˵̽ʡ
ԶϤɣǣ馲馣ֻһɽ޻ʹǷģôȥֶԼ£
ѵصΪ˲ɣһ˼ȡµķӣ
޹𸸻ʲ飬ǵһֱ̫ãʼԣ̫ҽѧҩ˽һ£⼸үүֿЩ
ģοЩҥԣ
˺ܾãĻлģ
ʮǰĻǣ彲šʮȴֻܱϳɣѧ£ʱԵʫ㿴һδѵȴʱ̰ڳǵ顣ǰĻ߿࣬˵ûĻػıԣµ´Ρ
ԽڻүүЩҳĽ̻УҲòĻѹҲ䣬Ϊľֻʺϸд֣¡
ҪԵУҪԵүүΣ뽫ԼɴһӢӡ
ÿÿ馣ĵ׶̲סģ뵽ʱĻ嶺Ȥǿȴ׳ϣֶֻıϹϾ
ڵңóܵҵĮҲǵĻģ档
⼸տд̿ͣСĲ𣬱øܾ
ֻ֪ǣĻ֪д̿
ԡ⡭
ʲô
馳˰Σ̾һд̿ͣȴ룺Ѫлд̡
һʹʹк绽Ҳ޷

Ѱ

˽ǧȫѰѪգκζ
һħŮĹƣҶһֱΪѪѾѩԭȻʮʱ䣬ƾĸԣôܲصǧ
ᣬᡣҶӰ
ҶӰƺǻѰҶɵѾͷ˵е֡
ҶӰͻȻȵҶӰһδȫ
ڡӦ
Ѫţ֪ǲǣ
ҡ
ǲǣ
ҶӰһᣬɫǰѪȻ˵ĺá
Ҷ걻ҶӰŵһһԵѾͷô£굽׷ʲô
ûʲô֮ЩŮǻ壬к³۾һ죬תܳ˷䡣
ʮ겻̣һŮ˵ഺԣ˵Ҳǳ̻ɢȥûЩ껪һ½ˣǲ׺ɣԶ⡣ഺȥİʧ
һұȢ㣬޲ޣɽׯٽ֣ŵ
ԥصͷӦңҾ͸ҡ
ʲôŵԣҲʵһͻʥּʲôֻѪݶ˭Ҳʡ
٣٣ݣ޹ء޹ء
ɵյĳŵ䣬
һˣС룬
ҵرȥס֣˵٣
ˡͳȽԶ˫£ϣ뱧ֲҽӵ
٣ˡ
ҡˡܿ
˵˶ճɾЦδذɡ
ȻǰиԸ֣ԸճɾǱζţֻٲ˵ˣſճɡ
Ժŷա֣ճɣǰٰۣȻ벻
ãǧذתȻиաְɣ
סʣǣǻл𣿡
ٿЦӰǸų򡣡
û£ҲϲųҵںԺȥɡһЦʲôδ
ʱϰԵ޹ʵʧ١ҶΪȻ֣ܡ㿴Сƺ˲㡣
ǡҿܣѹ
Ϊʲô죬ѹżż
Ҳ˵Ϊʲôţûʶ٣ѾԶܻصߡȵȥȻʱԼҲͿݳɳĮ˭Ҳ߲ˡ
ƤЦҶ꣬˵ӰⱲҪϡ
ѪЦһ޵һѱһģװء
룬Ҿװװһӣôˣ
ҶӰһڽϣֵ˵˵ЦЦһڣٷޣȺͬʧ䡣ҲղŲ˵ǷõǰΪѡЩһڣίˮƵӿеˮУ뿿Ϣûиľ
һͷֻЦЦһҶӰ·𿴼ǣϱʹȿ˲ŷϵİ׻æʣʲô£
Ҹȥˡ
㡭
Ҷѹѹʲôҵз˴뱲ӣڽˡ
㣬𣿡
ô΢΢ƫͷЦҡͷ
Ҳڵ
ôᣬ
ҶӰˣ룬ԭ±Ů˲ֹһǺܶܶࡣ
ǡ
Ѫʧˡ
ģҲ֪ˡѪ£ұ˳Ҳȥˡ
ɵϣǾͲҪȥһȥѪϻʵС



һգʵͻȻ²Ҫټһͬ緢С馼Ȱ裬ŭ˻ʵۣĸˣһ˹µô꣬ʹˣͯ飬㵹ģɽ޵ҵģ
޿κΣΪһ䡰ɽ޵ҵġֲܡ
һɣ˿ȴƢ©˵ģԼįĵҲԸ֮ġΪ֮ӣȴ֮ǧ
ʵ޹ټˣ馷Ը˿
馼һ̬һҲм٣˴Ž˻ʵ޹ãǼ˵ϲվǰۡ
ɣȴҲ˼ʱ޹ͻȻһУ馰ν룬ֻѾ˵ڵأٵʵϿȥ
ὣȥһѾֵЮסʵۡ
馶ޡԪ谾ʧ룬֮ӡ
ֻ˷Ը̴ӣſϡ
ʲô
ֻһʵۡ
ˡԪмС˷ЦֹұСʮ꣬ССࡣܵʵۣǧôͲУҲҪˣĻʵۣѾô꣬ҲøС˰ɣղŻڿ˵ǵֵꡭ
û뵽Ѫû˸ӡˡ˵ʡ
ǺǣǿɲУ֪ԪϲľӣЮ㣬û׼ͷһɱҶøɾ
Ԫ谿馵ҲЦ
馴ЦɴˣֵУǡǡصңŻὫҷַ⵽ƽصأζŻн
Ŀԣ馴δܵ顣һůǴ̿͵ռʹɱҸʣ߳ſڣҲҵ֮£ǻֻǻ̫ġЮֵңû׼һܱ˶ҪıλβṆ֮̀
˳ɡ
馼˵˹涯˻֮Ը˫֣ɹʡ
Ԫ谾ʧҪⴳͻȻ߳һˣЦҸĸĳ𣬽տɱˡ
˵ĽȵסŰѣ̶ĳ࣬ݳΣüĿǿʡ
Ц¶һѪ
ҵܾˣҵĽ㹻죬˼꣬ǻĳ˵ˡ
תͷ馣̧üһЦͷ·ǰľ꣬ҲЦţݡ
馼㲻Ҫɱ
ҲҪɱɱҸĸʱģ
㲻Ҫɱ馼˻
ֻҪɱԪ谣ֻΪ˾Լĸʣ֪ҲΪ˾
һţǧֲΧ£õĻأûܹ롣
Ѫ㲻ҪɱծӻɱҰա
ѪҴӲˡǵһ
Ҳʶ㣬ֻʶ֣ǸӢۣʲôʵ۵ĺˡ㲻ȥɱѪЦ
Ԫ谻æʵ㣬ǵ¬ɽҪɱ޵ˣ㣬㵽˭
ĶӣѪϴԶС𡣡Ѫһһٵ
ֻҪһȥͿҪԪ谵ȺҲֽģҪöԷҲ㣬ͻ쵽ԷӪ
ֻҪôһһжˣʲôޣʲô
û˺ѷڼʹʮһٸ֣ϣǸϻʵ۵Ĺ
ɱʵۣ𣿡ǿ
ѪҸʡѪϡ𣬶ǰϵĵΪĲֶڲĨѪۡ
ʮ겻㻹
Ѫɼ䣬ȴͻȻŭ˻Ԫɱȥʲôƨֻɱ˻ʵҲʵۣ
˫ֱ˲ֻӺ˹ȥ뵲סһ
Ԫ谴һ˹ȥֱ馶馶
ȥʱ馵ڵϣȴǰлŵؿֱ˱ѪĽ
Ԫ谿̾һ鸴ӡ
˫ɿ󣬶ᲽȥסѪûˣûˡ
ѪͽӲվڵһ
£ס馵ı͵ͻ֣𣿡
·ͬͳҡ
պԪΪɽһƽѪǰϵΪ˱ɱˡ
Щϡȴ˳ˡѪЦʼձ˴֮̿ҲԶҲص֡޿֮
ȥЦڹͻȻЦҪɽ£Ҳȥˡ
ʮ꣬ÿ˶ʮꡣ
Цˣ㽫Ů˶Ȣ˰ɡ
Цݺݵһԣһ˦ߣ˭Ҫ
ȡЦһЦͻȻѪҪˡ
ȥģ
Ȼħãɼе
ҵħáﲻλã֪ЦЦϣõҲûʮԻӻ
ΪʲôЦŴʵǵЩ糿ѪķЦЩŮ֮Ҳ֪գȴҲ޻˵Ѫǹ£ȴʦ޵ȥ뷨ģҲѧֱӣֻǵȡ
ȴ˵ôһͻɻ
룬񱨳Ҳˣøĸýٲ׿˵ˡ
Ѫȴڱɺ󣬶Եʦ㣬ⱲӲȢޣҪΪҵ껪
ƱһˮؿʹһǣⱲӣģҾˡ
һЦᶼЦˡҵǾЦЦǶҸˣõš
ҶӰͷȥÿ
ҲƵˣ׷˰Ž׷ϡ
Ըճɾ˭˭ľճڼʱ˭Ը˭׫棿
һɱȻǾТ游ȥҲڸ֮¸ĸҡԪܾȣһ馰ʦرƽֱڶԪ谲ţһֱع
ĵǻŽġʵлߣ⸳ũҵ˰ѧУܣ˷Ѳ£飬һʱĽһɨ⣬ͬ
馰رƽ޶зҲӦ˵ҥԣ߹Ȼ·ֹһ
ıϾ٣һҳʱ߽вҹ࣬Ϊֻ밴뷨úңҲ뱻常ǵȨλвҪջؼȨӺֻ֣СķɱӺ
ܶ޷ѡ񣬸ǣǡ



Ѫ뿪ɽׯһֱɽ¡ͽߺֻʣЦȾЦڳһѪŵƷȥѪ¸ߵʱһҹĻϢµ͵ʱ򣬾ֻܿһھƲ»轣
ͨǺϼ죬ûþˡ㿴˳ӣǿ϶ǵľƷڵúܡŵʱ򣬾ȴǽšһţ洫һִٵŮʮ֮ûоѾôСæأкˡ
㡰͡һЦߵšЦߴѪ㿴㿴¸û˾͵úȥˡٲҾھ¶
ö𣿡Ľ̲סЦ
еѪͻȻᡱһ´ӳϴһ̶㵽ԺȥˡЦţһȹ۹⣬СĽԵøⵥȴЦòá
䣬
ʲôôģЦһֱЦ·Լʲôϲ¡ͷ˿ھƣǿǡķ̫գ̫󣬹͸ˡ
ЦЦĴԶΪ㿪šЦеĨһ˦ˬЦ
ЦңѪô
ǾˡЦһת˸ϽͷüУСĹԺü
ھѾˡЦҡͷԣΪȻָԼʧЦָĿڵʮǰ
ЦȻѪһǷһĹȥûʶһꡣ
Ǽһֶˣߣ㵽ƸȥҲûãҳһſ޹أ޹أҽϲƣܲ޹˰ɣҪԺȥңЦס㣬Ϲ壬ҲҲֱԺȥѰѪ
ɣܻѣֻ˷˼ơýھƲµѪѪȡʲôĵģǿԼ˵
ơ
ϢһʦгһҩҲָҩѾЦЦˣÿһ㣬޷
ѪǿӦ,Э
лһ£Ҳ³̳䵱֮λЦЦ㣬ǲΪϵϾڼҶӵݣжսڼҽѾСˣѪȢɡûҪŮ˺˵Ĳͬ
Ѫ˰Σ˵һ䣺ҹϲл
ϣϣҽ
㲻ش𣬾ðɣѾ˲ݣɽһĵǱߣʢӹѾϾڶԴϾ񣬲֪ܷüϡ
ô˵ˣ
֮ǰɻлƵգ˻飿˵˳׶нҲھϯ׶ϲƣΣ
ôѪͨˣЦЦô꣬㡭ھȥ
ȵȡ
ôַڣ
ǣһֱ͸ϲʦ㣬ʱ;ģֻǸô꣬Ƿĸ࣬˵ʲôһյƵʮڤ˼ӣ·ʮǰģ
㡣ݸһЦĵװ룺˶ôʼղʵʲôҪ
ѪͬŸھһƭЦ˵ھӼСҪؼҳףЦϲ֣οϲ¡
ϯҪһֵģЦĵҪһ־ƣð֮Ʈ㡣Ȼ˶У̲סЦЦеﲻԾʵǲˣ̫һȱ˻ģ
ûУĵӣÿˣѪǰɣ
Ѫ¯̽ԴϻúңЦͣЦ
Цʲô
ʦ㣬˳㶼æҳףæҵʲô̶ȡ
㣬˵ҷ졣Ц͵ץһȥѪԴһͶȥˡ
վǻڡЦҹʮ̳Ʒװͬھһ˾ϯװ¾㱸ֻǶյִۡǿĵ˯šȥϵľѲһ顣
ɫ̫á㿴۾ʧ˺ܶɫⵣ
Ǻۡ㣬¡
ôˣö˶˵ġ
ûʲôǼԲãҼţ÷ĺԺʮǰľƣˣ꿪̳ʱ꣬ȡ
ãҰšȥϢɣջҪ𡣡ϴЦ˯ˡ
˷䣬ҲѪ߳żһֵľ轣
Ŀں¸Ե䡣ֻĿɵ£ɢҵĳϷĺ첼
˵ճɼңұҪ룬ۡ㿴Ҵ˶ʮ£ֻһΪԼԴΪңߣҲǷȾơҽЦЦҲǳһҵʦ㣬ҪȥҰϧ壬ˣȥΪ𡭡
轣Ǻÿѹ뽫ߡ΢̾
Ѫ轣һתһ̳𣬺ķڿСһֽסʹӻˡ趯
ΪɷԶ뽭Ƿǡй̳ͬһǡ
бȻÿ˵˵Ǻһ̸ٸĶ˵˼㿴裬ˣ¿࣬ȴվϯϵɹ٣˵ϲǽⶶģľơϵľƶûʲôֻͬͬǺȾƵˡеҩƶܺȳеˮҲܹ
һѪӦ
޲ó嵽ǰʸѱˣˣǷǵĽģʲôֻվڡЦЦ棬濴轣·ˣҲˡ
Ȼ󿴵Ѫɵ˴棬ͷȸһΡٺһΣȫڣǰֻޱ޼ʵķɳҷңұξҲ֪㻹һμʱͻȻ֡Ȼһ̧ͷͿˡ㡭ѥӡ֪˫ĳߴ磿
ʱĮǼҽݣʴ˵㿴ǽ˭²˵⻰ǿޣȴ˭Ǻǣ˭˭ǵýý˫˭ǵķ¡
˭˭˭͵ˤп̳ӵھ̳ѵĵط
ˣȴרעŸҹգ˫Ե쳣ǲ



׵գҶ װ·װ· ׼Ʋ˵׼ƲˡҺЦ˯óһֱ˯͡
ʦÿն硭Ѫɻ
⼸ۻˣϢһҲӦáͻȻɫѪѪҪĻشңȢ޻⣿
Ѫת⣬˽һµСڽ쿪̫ҹأʦ㻹ѩ
ʦ㡭ЦЦҺãҶġǰԲ£ֲɣҰ˸
ͻ۵õװȥϲģЦգЦӰɡ
Ժÿһ죬ֻЦøѪЦµӵӰأֻݵľġ
üţӦѪüĿһʣͻȻȥơš
ûˡ
ģϻ۵ּϲ֡
ϰֽʣһ֡
㲻ȷ£ҲȥҲ̰棬׽ԡЦЦ̰棬ȥһ뵽ʲô򣬲͵͵ȥ׼ˡ
Сѣ
ȥ
мǸ¹񡣡
˻ᣬȥ¹
ǲһյƾɵĻƣ
ʲôơ
ѾˡѪϣȻ
ֽʣҪǣҪԼߵġ
ô죿㼱Դ˵أȴѪΪʲô򶨡
ɵѾͷ˳ףѹŻ᲻Ƕ𡭡ȥͺá
ôȥң
Ȼ󣬵ҵӣ߲ԶѪ˵Ȼһҹ֮䣬ľͽˡ
ͻȻЦѪҾȻˣЦЦʱС˵ӰӷۡȻֻһ㣬Ҳҵõ
ԻȡһֻƿӣЩĩԼϣһᣬٵϣһЩƾҵֱȥңҪ졣
Ѫһ·Ž߱ȥһСϣŵֻܵӰӷ̫٣ʧȥˡ
϶ǰҰʹȥҵѪĴһᣬ̧ͷһҿջ˵ЦЦҿջס
˿ջ㽫Цòһƹȴ벻ֻ˵ջÿս̫࣬üǡ˵㶫˯㾫ҡһᣬ룬᲻ЦЦҲѪ˵ЩͷҳһţȥѪķš
ƹĸλӸû䡣
ߵϣվڽϣÿ·˴Ц䡣ͷһᣬ룺ҲˡЦЦʲôźɣˣˣҲΪҵ𣿻룬δ
ڶգ˴뿪
һˣһֻ󻨵ƣҵǵ·ʲôΪԸ¡תѪ
ƣ͹˵һյɫЩоɵĻôһ˵ҵˣǹ۾ȷִ飬һˣյơҶ˵Ԫ硭ǹﻹЦŻңնԪѽڡԣǹô˵ġ
ǳ˫ɣأѪһ´̨ܵǰ׷ʵ
ƹһᣬˣǹ㣬ȹŵҲǼ·ر⡣ǰ˷ˣһŮҹ·㣬ޡȴ˵һЩСèСĺ档Ŷˣǹɽȥˡ˵ҸҪ
ɽѪѵȥˣ
Ѫ˲룬ջߡ׷ϣϱԹվ͸ỨƵ£˷һ
Ͼվ᲻žѪһ·ЦӰ;Щ䣬Ȼȥġ
˵˶⣬ϾΧС
һ·ʤ̣ȻСϾȦס㼱
ѪˡЦЦ·̣˿ûнǣȻ
ΧգЦЦʹˣҲ޷ȥܳżգһʱһʱ
ñ̸˴αذɡЩھϯ俪˶ģһѺȫˡ˴Цֹһ˵ĸܶλɹģųն³
Ҳô˵ȴƫƫӮѾΣ͢õľҲϾһ֧Ϳ¡СӣûϷ
úãҪ䣬Ҳû취㳤һüۣû뵽Ҳǲã
ͷȥ۾һ
ҪѺӮˣèǽɡһֳ𽣣һϣҲո֣Ӯ
СʹϵģƵһЦǰȺϳԭǶĽ㽭ãˬ죬һˣһݶ
˶ˣǲĵøЩֵЦãġҪˣҽ˫ַϡҪأ
Щ˱ס뽭㾹עͷ˵Ҳúܣһ񽭰Ȼ˵ˣҲ̹ϵ˵ӱûУôһֵܣ䲻ǴҲǽϵһúˣһӸ㽭ţ
ǵֵˡ૵˲죬ǷӣҲôģҪֵˡͻȻôŮ˸Ƿӣðɣҽɷ㵽ס
Ѫʲôûŵϵĳķɳ춼ǣƺǰ·ˡѰ飬ûЦ䡣
ʽôɾټҡ
ʲô£
ҡĸ¡ֻǡֻǡһʮʱƳҩ˪ʹָòϲҩøҩġ
Ƕǧ֥ѪƵ
ԣڹ㾹ǵǧ֥ɽʱЦҪ֥Ҳˣţۿҩ˪ҪƳˣôǰһҧ֥Ѿںɵ
֪֥ҩ˪㽫˳𣿡׷ʵ
ˡһһЩӻȡ̶£ʵġҲǽ֥˲̶ŶЦѲ顣
Ϊʲô
ǡɿѪ̾ҲΪ֥κڹӣҲҽ͡㵱վ뿪ħáڹӣεºܣÿŮ˶ΪȥģҲͻȻʻסѪ
Ѫһƣ˳ȥ
ʹһϵϣΪÿˣһΡֻǣôԹеԻرе޷ͻȻǱȥͽɷӦʱһԶ
׷ۿҪ£ԶԶȴһƥ۹Ѫأ
ţɱͬն򡣶Ҿ֮УҲ˻ɣ
ޣչ黹ȥˡ

ͻΧ

ѪϾǺ뵱ʹҲȻ졣˶ǲ֪洫ԣϾΧסϾİΧȦԽԽСʹоȱҲ޷Ӻ棬ϾҲھС
ʵαи㡣Ѫ͵Ӫ˵ҹҪͻϮҹζࡣѰһݾȥˡмǰһ˵һ˵ǰմҾŮӣղȥӪǲôţ
ôڿ˵ģҵաɱˣսԱһ˴չȥʡ
ΰɣŮӱˣǼϸ賿ҾͻϮŮӣǽһˡ
ǼϸǽӢ˸̾Ѫ䡣ǿеŮӣЦЦ˭
˶࣬δرЦЦսƺеĽѾ಻סҪɱˡ
ǿԼ侲̶һ̾Ԫ˰ɣǻƵ
ƣ
ɫ£ϾͣһͻϮΧڰҹﾲѪҲ಻סҲ˲ΣգԾӪƥӪбȥ
ЦЦˡϧʲôȫ
ذܡϧʲô
һ˼ȥȻҲȥֻǲǰԽΧֱӪ
ΪϾͻϮҲӵ뷢ˣ䡣Χ콣ȥĽδʣȴǼ⵶ҲΧ˳ЩʲôЮסһҲɱˣ֡ߡ
šж̵һϡ
Ȼ󿴵˶ˣµ˾ֵ
ǵãǵ˵ʮǰǼǵõġ
Юֵ˻ֵ̿شվ֪Щʲô֪ˣȴ֪ĸ֡
һȺҲ˿һս£ݳͦ˺ܶ࣬ۿҲ˽ȥǹɲŭȴȴǰʹ˾İѽӽ
վһߣη塣֮ŵģ¹ĵ棬ǣǵ
ˡѪЦɫܽ¹䡣Щ˺ҹڸֻĽͣ˺»֮⣬ƺʲôû䣬̧һЦͬһμʱһ峺ֻӸӿʶѡ
뻹ܼ㡣üЦ·ûЦϷ£Ǻڰ䣬÷棬ЦַǼѪ߱ߵ㡣
߽һȥ硣Ѫʶ˼ĿײһȻ뵽ЦʵЦЦЦЦأ
馵͵һͻȻ֣ˡ
ôܣ
תͷt̨ϵյơԪĻơ
˭𣿡
ңĬƬ̣馳̾һ
ѪҲ룬ὣ˹ȥԼ˵ģûжߵѷӵѪס
ɱɱ
ɱңղһ˭Ҳ㲻Ѫ߰ɣ߻ü
ˡѪЦϾҹΧ˭ҲӲȥ
Ϊʲôʡ
ҡһûЦЦϾҪΪҵ
·ôģôȥһֶЩѪĵŭȵ
֣һ飬ѵ𣿡ѪĨ˰ǵѪ԰׵ǵͨ죬馲һȥȡ
ɳâɡ
ӸѪɣĥһ̣ұɱ㡣ߣûмܻš
ЦЦΪʲô㣿Ѫʡ
ˣϲΪʲô㣬Ҳ⣡㣬ȥǣתһˡ
ս
ͻȻǳֵѣѪһͷײѪ˫£סǰ²䣬ޱȡ˾ʮ궼ѱ
˸ƣҶˡͻȻóľҶսϣ馲񣬲ܽÿ¶ߣÿһҽЦЦЦΪҽĲұ֮ˡÿΣ㶼ɵ˸˻ڸ֪һж˭ڱ󵷹ЦͻȻҾУƴңֻңͨˣ취ҽ㡣Ϊеҽʲô鵤ҩǣŮ˵Ǹ˹Ŀ
˵𣿡
ѪеصͷսȴŻһ㷢ȡǣЦЦôģ
һģӲt̨ˤ
Ѫ˻˫۷졣һЦͷΣ
ѪеĽǰˣͲǵ֡Ȼὣ˹ȥһסѪĸˣ˲Ǳˣ١
ҲʲôӢۣҶĳҽһˡѪһ˦֣Ƶһԡ
Ҫɱ޻˵ֻһ£賿ϾͻϮ֮ʱĸұܵӪбЦЦԼϾսʱΣĸ磬һʱȴЦЦ˳ȥǰһҹƹ˲t̨ϡԡҷӦʱ˲t̨ǻʲôҪĸȴҲˡУЦЦ˵˵ˣԽ뽫ռУԽʧȥࡣ
ѪͻȻЦһ£ҾҪȢˡֻһ
ͨϾǱ춯ٻæȰ馵ĸ磬Ͼлܡľδǡ
Цǻڴ㻹硣ϵһ£ѪһۣʧɡתҲٿӪȥˡ
ӦսȻУĴԵøӼž
ѹһľȴһ·ֱ£˾ء
ѪվһᣬͻȻȥȡt̨ϵĻơһʱ乭£̨
ڸʲôŭһӪʣȥСģСϾʱϾѾƽӪ
Ѫ̧ͷӭϡһ߱۶˻ڽǰͣסѪЦҲֻһˡԭǻŭ𣬱һԣȴҲ̲סЦҿɻҪҲֻûˣ
ʱܵľΧӦһߣھѪĻɱһѪ·ۿҪѣѪȴͻȻתͷӪдءŭ˼ҲʱΣһҲ޷˼ѪֻýϣñϺݳ顣һܵøܵľѲͻΧ·ߣ֮ǰͻΧ˳㿪ϾΧ
˶٣
ͷ˵馿Цо̣УҵĹҪתƵȫ֮أ׷馲ϣ°ȥҲȰƵѪҲ̫£֪·
㲻˵Ѫֵܳĵطɫ紵βڿƮ衣ʲôίͷڿݲݵĥĥȥ̲Ѿ֡ǵǺ꣬ʮ³ˣŶϦˡ
Ҳʲôίոսľδְһ뵽Ѫ֮ǰ˵ǾΪҶﱨĻζ뵽ԼΪⳡսңԭֳϾԼҸϣµľͶֳһܵУʲôȵ죬ǽĵӮˣĸӮˣҪҲТ
ΣҲȷǲʸ˵ѪġҾǸųˡа
ĸ磬ƣ
ֻԶһһˡǽѪ糯ϼͣɡԪĻƣȴƻԾ·ճϼУСĵ䵽˼һŻ档ٽһЩſϺһ޹ǵ
Ǹ۾·˵ĹֻǣۣԶҲ˭һۣҲԶ˵˻ˡ
һӭһһŮеİСϸ죬ȴǼ۱·𿴼ʲôŵĶŮһɫȹۣǷɣ·ϵĻݶȹޣ԰׵ձѩ˪ȾԽԽͣһݵ£һ뷢
ⱳ棬ûпһֻۣǴڽϵЦЦϡЦŵڳн

䵱

ʱΪ˳ͷˣֻòͣȥĥԼ
ʱΪ˳ͷԼֻòȥ˺ˡ
㾭⣬ȥһƳ뿴ʲôܣҲΪ֮ܿŵ˵ĳࡣֻǣΪ֪и棬ҪҵȥѰһΣҲСı㿴ͷսϵһƬס
ӪʵͷߵͷһԴײһϡĶӣȴˡ
㣡һֻվסߣڳһ״
ʲô
ܲţҲ֪˼꣬붼룬Լ˳
ţȥٴһ۵¼ȡ馽ͷŽһˡϵĻҳŲֽŵٸҵˮȥɡתУһˡ
Ҫͷˤдһԣֲ̣ͷһĳٴȥˡ
ȡ˼¼ᣬԸȥˮ룬ԼȥصУϲӣϲ裬һرת߿˵űߣֺסл
Щʲô㻰һڣԼ־ðգڲѡ
ĿǴ治¡
ϲϲ治¡˫һת߰ͷ
Ҳ£馼ɰҲ̲סЦʵ
һǣ޹ң˵ʲôҲǡǡһѾ̼úܡеΨ⵽ؾЦҡͷʮȥ㻹ôԣһһ˵úᣬƺֻԼõ
ҽһݣ©еĲӶԽʱЦտǣ
һƣŽ㣬ŮƱ䡣ææµµڴԱ͵ػתüҶæһ㣬ŸʲôҴ֣
ɲмҲѾڽҲá
ǧħõĸƨ桭أЦ
ˣӵϱӵ㣬㵱ֻǸƨ桭㡭ãҾƨ棬ѾҲûһתֵسȥˡѪǸӣҲ̲ס
ѪҪˡ㽫ˮϣƵ
߰ɡȽ߳üʵ᲻ҡͷٹ䵱л̳֮λӡ˿䵱Ŵ򸾣ҵǵġ
ôҪȥ䵱ҡ£Լȥ馶Ĳ豭ַ£Ѹ߳Ӫʡ
ѪŽιԲݡ
Ҳǻϵġü馵ȥƥɽý˿˥ϣȴ䵱Ҫ¡ÿζܽҡ޼ɷ򸾡Ǿ馱𡣲صģ¶ˣһ䵱𡭡һסѪֱۣΨûѪЦҲġ϶ˡ
馴Цһԣ˵ĲȥɣԶҪٻ
ߣҲǵ֡æŹһǣ޹ص¡ѪͷҲطȥ
馵һʯųĵط֮Ϧӿӳ̺졣һսûоԵİգֻǣҲѪǲսҲڽġ
ͻȻƥֱ˻˹һʱ֪Ǿϲ룺ô죡
ǰѪֻ˳ֳʯߵİɳתͷ͸ˣѵǣ
æЦŵͷȻ
Ѫ֪뵽ʲôԾ£ͻȻʼ·ֱֻʣһ˿ס
˿С£УÿһνĹӹ٣ɾֶǷһԺǷģԣջȥɡ
˵ʲôȥ
ЩŵŨֵŨİ̺ۣûһͻȻ˵ĻѪֻҪ㣬Ͳа㻵¡
Ѫһ·䵱л̳֮ա䵱ɽӭ֮ͣĿӣһֻҰ̳ӣڿ˵ҪšûҲûйصϲ
Ⱥֱߵ޼ɷǰһ򵹣ûа˵ǡ
޼һվлȥϵ˿ͻȻѪе̳ӣʵЦЦ
ܣЦЦ֣ܣܣ
ûŵģһֱģΪһյơѪ޲Ų˿һֺޡ֣ɳȥûȥӡ
˶ˣһ˹ͷű
˳ȻûС޶ѪӦֻߵǰץסһֻ첲뽫ӵѪһʹ˾Կ˼ϾҲ㲻ˣ÷ɨɨѪ
̫ʦ塣Ѫһݣҿһۣʵһˣ
ʣҶʦۣǰɣϪѪͷϪѪС޶Ƿƽĺͣ˰ɣͷҽ㣬ˡֻһˣ
˭
֪ʵ˭֪ʵ˭С޶ûһһϵģΪЩ˻ȺЩ˻־ͬȻֵЩ˱֮Ķ˴ϼҲȻͣʹ룬ˡС޶һ֣
̫ʦأ
²¡
ϹĹʮ֪꣬ϧʹǷֿģȻ𡣡
ôҲͷ²ģһ߸룬һŴȵˣǳޡ
̫ʦ壬޳𡣡
޳ҲԹԹҲкޡ޺ޣҲаⲻħ޷Ǹ֡
ʲô
ʹηηʧȥʹԹޣʹ㱰΢㼴ʹӳǧ֮Ҳڱ۵ɲˡڣ۾ϣ㿴˭
ѪۣѽɳγϪ䡣
лտñ㿴һĻǰȥὣϪסû¡
ʱ޼ɷҲ˹Ѫת޼У԰׵˻ɱңɱң˭ˣ˭ˣҲΪˡ
޼ȥֻȣӲͣɵӣӣЦЦһġѪøֻöס޳һš˿̲ıˣҲԼʼձˣɷ򣬻ӡ
ϪµصĹӭһλ͡
Ƴ飬轣Ϫÿ춼ҪѪȽ·ղȣվͻѪڳ˺ȾƣҲῴЩϡŹֵ飬£̫ʦۣʱ۲ݣֻðŽ϶
ӳнĸ¡ÿֻҪѪϵһǾϪڽȽˡ
Ѫͷ躡߶дӦţȴûϪͷˣý۵Ĺʦ㿴㿴С޶Ҳʼ̫ʦһˡһ룬ֻòͣȥŪ
ѪϽὣ˳ȥһϪЦãһп칥
ֱʱϪԲ񫣬ҪٱһʱѪŽĹǰհɣ̫ʦֺұȻ߻ħ˿ɲá
ǲȣϪϢѪֻӦս
̫ʦе֡
ʹˣϲˣϪһںȸ˾ƣͻȻѪ糿ʱ飬͵һߣ鰡˻ɵսʹ졣
ʲôս
С޶㻹װɵ˵㿴ô飬Ϊ˴ʤ̣ԹԸ̫ʦ˵ʵûЦ㡣
Ҳ±ЦѪ
ʲô
Ҳ̡
֪㲻ܶ˶˵ҲǴŹǣҲɫ·һİΪǴŹǰɫ·ǾͰˡŲĸӥ̣ϲ䵱ĹĵطŲͣʲôˡ
ΪǷޡңֻǸɱ֣һࡣи𡭡̫ʦ壬ˣҺ֮ʲôУΨ˵֡
ǣ㰮Ц𣿡

֮ϪЦ˼ʣǸµһŮأ㰮𣿡
ҡ
㲻ûشˣ㣬ǽ֮Ÿģĸͬħݺ͸ԡ
ѪţƺҲ޿ɱ粵ǣѾͷأϪʵ
֮ѪϪͷЦѶˡ

ξ

ǣأϪ̽ʵ
ѪƬ̣ͬ
ţҲΪ㸰
Ѫҡͷ˶֪¡ҲҪΪҸֻҪţõҪġ
ӣҸ㣬ÿ϶вͬʹҪģֻǣġģֻԼ֪˿˭δϣ껪ž󣬻Щǰδȥɵ¡㶮ʱȻ̫
̫ʦ壬ΪٱǶԵģ
жԴɷ֡ĵ٣ı£ȨһĹ̡Ǳߵһ馣Ĳ֮ܺϣʹ밲ʱȴҲĵıҲٱҲǱȻ
ǣѵսûдǶǲˡ
ȻѾˣںԴ
̫ʦˣǰǰҹǲмġڡ
С޶ִˣ㣬ңǲмȥο˿ǲ˺¡ǵա
ѪɽʱлӮΣ
䵱̫ʦ轣̸ġ
Σ
䡣Ѫ̧üһЦлЦſϻ׵˼һתĲ¥ˣ۵ȴѡȻŮƬҶֻʧı飬˵˾䣺 ôԭҡһ˼ûת뵽ʲôüЦļ磬ˣǻѣȻҿ汣׼һ㲱ϡ
ŮӣûģµóһһЦãȻţͻػعѪӰûɽּ䡣Ĵȥ䵱֮ûʲô˳֣תǡ꼱ɽ£Ȼ鲻ȥ룺ʲôʱ
ѪȻûȥʱȴ˺ܶġ磬ʧشȥľֻʣһ᲻һκ꣬ÿóһСڡľȻҲʧ㴼ȻЦЦľƣֻʣһˡ
ƻǺˡѪϣƺ˰죬һҲû
·ݣС͹Ҫƣ
ǲǽƣãҾʱˣʮͷѪСɶͷԣ͹һװ磬ү
Ѫͷˮ־ζĵĴͻȻǰһ֧ǰæԸ׼һˣ·д͹١
С£æȥˡԿʹͷľ߿˽̸,Ѫ˵˵ڸ,֪λ󽫡
ѪĵװЦǳߵ·λ죬ٸߣҵ
ãȻһӵһ䲻࣬ͷСǸŮӣȹۣۡСһˣ˴ӳۣʹɫ԰ףȴη۽һƣҲᡣȴǰЩǸ˵ʱ۾۲ӡİײȻǼδˣţǽɡ
ڲ²λ죬Ѫͬ˱ɺ˵λȥߵѪǰʱһ㶣ۣͻȻЦڹӣ
ԴգѪһڣ˵˰Ѻɻͷ馣ͻȻԴѽˣоɣˡҽçʵѸģѸġ
ЦèĲ˳ȡһַ馣һѪк馵Ѫ˵ѪصҲ˵
ͻȻһЦѪ˫ȭϹϾڣͶ
馼һģЦסʵڣ
ڣѪӴƺаɳɳɳ졣

ٱ

Ѫһɫս£ѪϴžֵӪǰ
ټ£ȻǿǣسȴѣϾϾƴǺܿسǳأ˵˵ԼĿټȥġһ˵ֺ͵ؽеĶһ˭泳֣
˵㲻Ҳôһţ˶ʹġ
Ȼžһ죬һ˵ţôһô
һž죬ԽԽԶǽ׷Ѫ򣬴һȥˡȥ鿴˻ر˵ڹӽСս¸ˣС㡭
δ˵꣬һ֣˵ҲҶ˵šͻȻ馡ꡱһЦǿֹסЦȴЦøҲ׷Ц馻˻֣λȥúԲߣȥɡȥ˲⣬׷ʣڹӾʲôͷʧЦɲֹһˡ
룬ڹʮʱͷ벻塭ĵװЦ룺֪λдĴ֪̿ͣҪθ롣
ҵѪʱѪڴ˯Ѿ֪ȥýôɣ֦һ£ѪȻţƤһ£˵ţַ𻹵Ĳˮأ˯
ҲһԾϣѪ˸֦¡ѪһԾ𣬼馣ϲãһ֡ڶЦЦʲô馲
ôͷҺȥǾá
Ϊʲô
ΪԶ֡ǵһμ棬ô˵ġ
أ
ǻʵ۸ȡģʲôֵ㣬ȴƫƫС㿴üͷ馵ʱüͷһֱġѪ˵ţڶϼֱֱƣģ馵顣馱ùЦ
ɹ˵һɴĩĳů⡣Ѫһᣬ馵̴֣ˣȥα¡һߵֻƤһ£˯š
֪ⲻˡҲûʱȥɽˮҪȥ䵱̫ʦ壬УЦЦѪ¼˯
۷ΧѪתѪֶ棬óͻȻ۷ˣ뻨ԣѪִ馵֣ʲô
˯ܾû˯ôõľ
㣬˿ۣһ˭
˺һᣬ馻ҸʡѪϵɢһ룬һᣬȥ˯
ʲô˻ᣬѪʡ
룬һʲôʵ̲ס۵ЦЦ
ѪȴһҪʵǣתת̣ҪãѾôˡ
ⲻܿƵģֻһֻһƽӣ¶ġ
䣿
£ֻҪһߴƽҪ꣬ЩѾˣǵװЩѾսٻĳǳءѪ㲻ɣһ㶼ϡ¡
ҶһսһȥЦЦʱü񽫾ԴݵĶȥ㣬֪Ѿܵľ񲿶ӾȳۼϾҼ֮УεӢš˵ǶġѪȻ
ҵļӳһ㣬ҿҲҪ˯ȡͻȻ̾
Ҳã
㣬ʱʱͿΪףʱұصýӤ㻤ţʱֱĲ۷馵Ķұ㲻֪ðǸúܣίΣǷɡ
㿴Ҳ,ȰֺޣѪʵ馵ͷ̾ѪʼЦϧֻǸ̴ӣ㻹ΪҷģӮȡ°ɣ
Ӯȡ¡
ǣβֱɱϾαɽطת
Ѫֺ֡
۷䲻֪ʱַ˻ΧֱСָ۷ȴħɻءѪڶ桰¸¡ֱЦ𣬱ߣ㿴ġԣֻñ񣬲ѪҲֻ۷䡣
ѪչбȼɫƣϦĹһƵ馵ϣϡƥ߽߱ӣ;еִ֣ȥĳ򣬾Ĵկȹľƣ޹Ŀջȹˣɱˡ϶ЩʶĶȻ˯ŵʱı黹ϤģȥһЩ
ͻȻϵ۾Щ̵ģ֦ɫʲôʱ
ѪͱһЦûлش
ƫʱ͹ˣ˵о͵һӪʼȥϣûճʱѪһۡ
ѪߵıӰԽȥԽԶɵϣղŵĻ䣬ѾҲ벻𡣾Ǹˣһͳİ
˵ţθɡʹӲмȴǲ֪ߵӪǰ
͵յĻƽزסһʲôǻʲô£
ͻȻ˫㣬ҽѪһӪʣҲѵˡ
ô죿£رƽ
˵ʲôЦѾ˶ˣ˻ȥЩ˶װ𣿡
ʹڹɽʧ˱ƽϾȫػǣһͿأ
Ѫ۲ݣִ룺ҪŭˡʸΪʲôĮúܡͻȻվȥƽ֧ԮҲиӦ
馵һۣЦʲôͣϺġûϵ馻˵ⷬݻмȲϥһ򣬴ңҲ̰ˣȫǲϡ
馱ɫѿҲ˵ʲôӪʡѪæ׷˳ȥ
Ƭ̣ѪصӪʣվڷվĵط·ʲôδ̲סʵһʣΪʲô
Ѫ˵·²ؼ
ô˵ƽʱ㲻Ƶ𣿡ȻЩѪûһۣվñֱۿҪŭû˸˵㼱æȥѪֱô£
ʲô£ѪһãȻ״
ɵСѵ
Ŷȥ㣬Ҿúܺðһ̡һƣҺȾơѪͳһƿһȻԵá
߻ǰ£˫Ѫȴ˵ѪͻȻڳȻ״ѽ㿴̻Ҫã
Ĵͬڱѡ
Ѫʵϣܶϼ꣬մɱɱˡЩһ⣬㿴ǳϦŻؼԲ
㿴Ѫٿ馣Ҵ
Ѫڼ˵ձƽӣǸ˭ӣ˭ǳӡЩΪҰ͵٣εʱ±Щ۵𣿡
馵ɫɷףȴû˵ѪЦ˼ģɱ𣿡
֪㲻ᣬǶû·ˡ
ⳡŰɣҷϲúܡҾϲǸüͷ벻Բߵӣһϲµ˳ӣͨˡ
Ѫڲ˵ˣֱֱվţСվӪӡſʲôֶ
˺ܾãվɨһۣ˴̽ϾǵϹ£ǱɽֱϾ֣¡
Ѫվһ
Ҳȥ馵ƣѪȴҲоˡԾվŲ
˷˹Ѫߡקֻա
˵㶫ʡѪ˿ûҪߵ˼
ôҪ˯ˣڹҪޣѪȴһͷ,˵˾䣺ǡ
Ҳ֪˶ãѪ֪е˯ûֻǾվţһ졣
ȼڰȵĺ馺ЦҺһʲô
𣬾֪ΪԼӮ֡Ҳһʼ˼̰ģҲɽֻ켣ңӣҲһ֪İ²˼ģ㲻ڻȨ֮Уһȴڲطâܶɱ֮ӢսһҲ밲ӱƽΪɽסš˱ضţ馳ɰܣұضֻʷϴλȨı馡ҴɽղſʼҵȴΪҪֶӵĻλˮȡʷϱضһͿ̿ʣ㡣ôǲҪңȻôûаôΪʲôֽȨͬ⳷Ҳˣǣ޹ҡضô롭ǣҰġΪʲôҪƾ
˵ԼҲЦΪԼ绤ǻơҲ˵ĶԣȻսֺαڴʱ䣬ֱϾҪӮӮϣҪʹ죡
᲻ɱġʵúãҲԼڿҪַľ񲻾ǵðȥȵֶֶȸʵúãѪֻŸô˵!
ѪĽŲƶվҪˡװ˯ţȻѪɱȻȷһֻѾסеĽֻǽ־ͿɽסҲȷţԼܶѪĿ콣˺ܾãֻϤĺϡƬ̣˹馽յøӶڽŷУװ˯ţ׾ֻ֡
ֻͣǰֻҪ΢һֻܴǻһ£ƿˡԼожԼߡǺڴ˺ܾãȻˣһƮ÷·ξȫһ亹ںޣնȥѪȥ󣬾˯ˣ˯ڴʱһսһδ˯һǽ˯ˣûһξѡ
ʱһ㿴һֽż㣬һ״ΪֵͭƬżļ֣֣ڼصĶⳡսһ꣬ңҾɽΪҸĸĹءǣҪҵ㡣
һϷС˹Ҽң׽Բأڣ˵Ҫǣɢ
ζӳ£ݺݴԼһͣҹȴЩɱ
ѪˣһѱսĴ棬˶ţھУûðڹӼʹٴͷҲضԶٳС˼죬һӾЭ١ֱԭȵȣӪЦ
ڶ괺յ˵ϾǷ顣ۼǷթ˽ֽչһ˲䣬ɫɲ䡣ֻǵ˵˼֣ɽֱȡϾ
·ϾǵģǻλֻһԶԵЦ

ǰ

ƹܵļϣƶϡأֱءݣֱʱɽϾŷӦֱ׷ѹݡ
һ·ս馼ŹϾǣգ·ƽ֮Σ쾲ƽͽ֮£һȫʤͬ££͡춫ھۼϾ⣬ǧŴӻͬ͡£Թ޶ɽʾֱϾ
أ馼ͬҶһ飬ȴӰ죬㡣㼱æôæ˶Ը˵Сԭһ£;ˡľӣ浱ʱ˻ûǡ֪С˵ʲôС˱һϾôȰȰסֵܣС˸òʲôΣհɡ
ʲôˣԴҲǣôͲһȭڰϣյѡûϵᷢ˴𣬴һߣͻȻ뵽ʲôСϾڣӦϣһֽǣҵСˣϤ
ȥ㻰δ˵꣬һŮӹϳȵϡתȥ˵ֻһСŮӣȴ¶ӵļᶨƺ˭Ҳ޷ġ
ӰҶͺһҲ޻˵
馿ҶӰ뵽ʱٿЦҪٲҾͰҶǸŮָ㣬һһ⻰Ȼ˵ȴҲǡʱˡ
תԽɵųèǣϾΣ
ĦȭƵȺһ˷ܵèǺþò͵֮£úܡ
ҶӰб˽һۣ޻ɼҶģҲаˣĻ˳Сʵۡ
ᣬ£
սϱĪ⣬οźһҪЮû׼˳ˡɱҶӰߡһ˽Ϊ޶Żߣѵ顣ǡ
ʲô
ˡ
ɼҶӰһ棬֪پȥҪԹˡٺһЦ硣
ҶӰ
ڡ
㵽ӦɣһϢر
ǡҶӰƵ
ڶվдϢٱУѰнپȳдŸд˿̳ڿ飬⣬֧ԮľҲδϵڶʱѸٹϾĵ۱ض֮޴ӡҹ׼ֱϾһʱʿ
һ·ƷߣֱȡʱԼڹӦȴֻнһˣ١ҶӰǰ׷ʽɣôֻһˣأ
ѾȽʹȥˣڴ˵ǣɼ˵ţָţΨֻһʱ
ˣһֱӽɡɲԶųһ亹ȴ˵˵ڶŵǡ
Ҳʣš
رȻݵľģȴҲвνľǧ£һǷƽĸ֡
һսԽٶͻΧȴԽӮû¹ʱڰ׻λεĴϣͨ·;չӰ
ܶ󣬵ǰտͨϣֻһ˺ʯϡ˯ˣѪѾʯ׵ķ϶ϵᣬȴǰӻҪޣҪĿûз紵ۣĴͬ
վû˺ܾЦ·ʲô˲£أԵ⡣
ҶӰһѴϵ䣬˹ȥ
馷˷Ƶʯȥȥûס
͵˵ڵأסʬʹǧŸ·£Žͽɵ棬ʯϱһʬ尧޵馣˭ġ
˭ͬӤ˱ŵҲסӿһȿƽ׽С˵Ϊѹͷһοޣ⧲ġǹر˵һİȴΪ׽ĸס
ҪǰƱʲôסǰ˫ַҶӰ˫۶馣ȴֲ̿ҲƲ
һӰŷɱǰ޳ɢĿеİɳ졣ܶţʹٹ꣬Ҳеڶͣģóʱʮ֮һľޡ
ͺһѪˡ͵Լ
ѪվƬ̣ͻȻ˻һɱδ䣬˴ѾֱȥǰɲǻĽ⡣
ɳĽ⣬ҪĶס
ֻôɱ˷ֲ˭ĵ˭ϣ˭ļ˭壬Ψһ֪ǣȥˣֻһѽ
͵طӦе٣ȥ
һϵɱҲֻһ˲¡
Ѫͬһ߳ѪĽĵĲϣĵָѪѾɫ˷ֲǱ˵ѪԼġ
߳ʱϷʣ·ֻһϷյ˳롣
ֻҪɱһжˣǲǣѪЦ馡
馲𣬷ʵûлɽһֱڹ
ѪЦ馣ֻɱɣǲǣ
뿪ӪֱϾһֱͲڹǲǣҲʡѪɱ¶ģÿ˰ɣ
˵ܱģ馿ЦѪһɫ֪ɹģΪĵ׵ܡӰ׿ͬãĿͷ馣һһʵɱɱ
ɱɱѪͻȻݺڵϣŭ
馲סʵ벻ѪԴ﾿װЩʲôֻһЦʮЦˣȴǽĵġ
Ļ壬ࡣ
µòһϾǾֱʹֱǸӣǹƥ޵ĹĻһ뿴ʱӰɣԣڣĽҲ޵Ĳϣޣģò
޻ǵõ⣬ҲȺҪĻ岢սޱʱˣô£ڣ˳ġĻޡޡޡվУ޻˵ĻŲЩǺǡЦһ˵˵ɡʱȫһ޵ĺĻ˵һ͵ɽ̫¡ȻһдʹȻҲǱűľĶ
ϧĺݣȻߣ˵ֻҪ޲ٳڴڣͲɱޡЦٴǾ֮ءһɣ޾лᷴءҪЮ־ܡʲôģٻϣһ޵ýҧˣ޲ýǧаɡ
֪Ϊʲôɱڣ֪ΪʲôɱޡҲĻڣ
ȴĲɣ̸¼価ԳįĻʱϳɵαװȴװ䣬꣬䶼ǺӶԳľηʧ
پʱԱ־µķȣʱӵ٣顣һĻ塱ȴĲֻٲʱϰߵĽл
Ц޲ڵңʲô̫ʲô޴˿ӦһСԺϰ黭ڣҲ˼ĻӢĻĻһЦģӦù𣿡
Ѫ俴馣û˵ʲô馿ģ鸴ӡ
Ѫ쳣ƽ˵㻹ʲôĴɽ£̴ˣϾģʹģҪɱˣҲˣ㻹Ҫʲô

ȥ

ʱͣһ㣬չҲ̡
չ½ɫĹͬľ鲼ĿҰ˲ڡֻѪϷĺɫʹ˻Ȼȴ꣬ΪʵʲôضͬѾõİˡ
ˣƢⳡ֮Ϸվⳡ⿴ֵˣȴ̲ס¡ö˶ȥ
ʱЦЦǿ
Ҳڱûαװ
馣ش쳣źģȫɡ͵ϵİɳֱָģʣɱģ
뾡춯֣ʵˡĿЦ
߰ɡʺĵطȥеĽָţȻ
ôĻڹ˵ͬЦ£ʺ޵ĵطͻȻЦֹ
馽˰ڣ˵ȥɣС֪˵ʲô
ǰңҪκء˿̾޿Զ㵽
ͻȻ˦ȥŭȵ߲ߣǽ˹
Ļһ߼ӵűȥЦȴҲûǣ뿪˴ҶҪһ£ҲֻԶó
ã˻Ⱥ¹ڣߺǻ
վڴ֮⣬Ȼĵˣ˵вɴİѪעһУ۹䵽ϣǳ鴤һ£馡
һһʫһĻɫѰζĶʹ˺ܾãͨ͸ȴ˿δں˭
ںꡱʲôϷ㿴ÿ˶档
ѪʰϵİɳȥԽ馣Խ㣬Խбչ⡣

ս

ڹǻ˺ܾãϣһ߳ģǸЦʱǴѵꡣѲǵǸ壬嶯çײ꣬ѳ¶һ޶ĽͣؽÿŮӰĽĶ˵ЦݣĽѧŮ˵İ顣뵽Цѵȵ̫ãΪĳ죬һЦЦĴۣڶЦЦ
ֻֻߣȵδ֡
ȻǴӾжӶÿϹսϲá
ȻٹӿһĻϷɢÿиԶԽֵϲǡ
ȻǧŵҲˣҶӵ˫ۿ׵ҶӰнɡɵһܵĽǰǫǲˣ
ŴӽûдɴҲûóס
ĳȻԺҲֻͨȹۣ빬Щװֱũ
ÿ˵۾ֱˣϾȻˡԶᣬء
ɫİȻĿǳǳЦţ񴺷ʹȡɴͷҿ·һۣͻᱻۡ
ΪؽϵһȥֻЦ˵ɣ֪Ϊҩ࣬ҲҪụ̂
еȻѪȻΪ˵
ǰԥĿ
˺ܾã
Ҳ֪֪ʱҲлߡ
ҶӰͻȻһ޳ӶסҶ뽫ӵϷȴôҲ
һ׷ȥʶڵϿ޵üҶӰӰãôˣ
ôˣӰã
ѰҴ𰸡
˼ˡ˼ˡأأһˡʮʮˣ൶ã൶õأ
æȥʹ·лҪÿ·ֶƣܣҲҵˡĬĬܣʲôҲ˵Ҳʡ
һЩʱѪҲ뿪ʹĴߣɢţͷһµӡ
ߵһʱȺͻȻ˵ɧ˸ߺĿԳ͢Ǽ뿪ؽһȺ˸͡
Ѫǰߣ۷ʲôɫ
Ȼ뵽ʲôһɣ
ͬʱһɫ̵ѾѪ󱳴롣
൶൶ã
ʯϷɱȥһ߷ûѪڡ
ѪתԴЦʣ֣
һһǳ̲סֻʳֱָȥС̳ȾþǾþװ
Ѫһȥ˫ַסͬѪһڵϡһ鿴˿ڡ
֣ɱʱʵԱ͵͵ţǲǣ
ɵСӣڰ·ΧȾƣ֪ҹΪˣһְסѪ˿ڣѪȴֻӿشƴЦݡʼͽΪͬһˣͻȻЦĸúĽҵ״壬ôҲֽһһߵİɳҪȥɱѪסѪһ˿ڵѪ˼ֻ֣ñԭȵƣ׶
Ⱥкرһ۾Ƴˡ֣иһֱ㡭
ʣ۶ٸ⡣
ֻһϣۣһ˭
һ£ûϵֻ⡣ҿһƥһʡµ꣬һ¡ƭ㣬ġ
֪Ҿ֪ѪЦһЦȴѪЦڰ׷Ĺâɽѩҹããѩԭϣڵҹգ¹⡣ûһ˿ûаޣ·ƽʱҪ죬ҪЦòá
ѪѪţǧ˯
ģһûӣôۡû¡
ҽʱĶһ𿴺ˣ˵ã
Ҫһ䡭Į䣬ϲġ
ԣҪһȥ߹ؿ䡭馿ԼֵѪָ䣬ٴ棬ʦʯĻ䣬޾ʢĻ䡣
ڼˣ˫ĵ϶ĶֹסѪô죿ô죿
ǽҲǻϵģҲǡѪ馣ֵǰٵϡСһ׷뽫ȴôҲò
֣㾹а׷ˡȻ
ԼֽǸ׷£ѪģȴһֱôҲһҶǰ׷ͷˣȴôçײôԣҪ
˵һŭ罫ӵȥˡ˻ʵۣϲˡ
Ѫ馲ǺˣһֱʧûϵҲ㡭ҪҶҽܿˡ
ѪǰƽֻˣϢһᣬۣһ֡
ڡڡ

馽ؿڵ˹ȥؿڵѪҽӿָϽַ˻ȥһֻֽø
ǵ뿪ӪҸĶ˵ˣɢ
ʱȥɽٽһǻкܶҪֻܶá
ѪЦ㽣ͷ˵˾䣺á
ȻûϢ
ŵ޶ˣֻǿеѪԽԽŨԽԽŨֱѪ̣ڲˡ
һӵѪһְ˵ĿڣﲻԣְַŵѪǵѪԽԽ࣬ŪѪѪֻŻŰַŻĿڰסѪѾˡܣֻƴšѪմѪҿ鶫ɾʲôҲûУּȥϵ·Ȼ·ҲȾˡգΧ˷ƢңˮƣҾơøɾĲҽҽôô
㽫ȡľƵݹȥ馽ӵüһСľƺˤˣһء馴ŭȥãȥ
㾪ˣȷӦæȥȡơ
һδϿӵµ߸ϵˣͻȻʧȥĶͨһң޴롣
룬Ҳ˿Ϊһ͵˺µľٶ˶ȥԼ
ЦҸ޹ϣһǧСˣΨһСĵ뱨ȴûлᡣ֪˽գҾԶлˡߣɱҰɣҲĵˡ
תͷһۣû˵תͷѪϵѪƵϣ֪óζƽգʲôƣϼ䣬Ũ˻ǵˣ˻ɬˡ뵽ʲô͵ؽȥֱֱؿڡ
Ȼɱ㡭
ͻȻһѪţ㿴ԣЦЦʮ̳ľ÷桭㻹ûüء˵꣬һ£ڵϴ
ҵǵʱȾһϼеƣһƬƬۣ˵ճƣʹ첻꣬ҲȻҴġ
ҲǸ죬Ҳҹ硣ϣǸͽһĴ죬ϣվ⣬ҪһȻһУݡȻõʱ䣬õ˫֡
ȻʧĴꡣƺҲ£ҲίҲҪޡ
ǻ֡
ֵʽǷڹУԥ˼죬ˡǲϲֻǣұϾǸŮӡ߶ֵ˵ʺҲϲɫȴĸ£Ҫʲô
ԼҲû뵽ʵڳԻʺĴףҳԵ
һֱҪԶ㣬Զ㡣ҪܹҪ͹ϹԶ
һͣЦͣЦ
ɺܲ죬ΪԼϳʲôЦĶ
Цᶼˣ˫ְ䣬ЦŵɣǧŵħãӴ˽ɡ˰죬֪Ǻ»ǻ¡
·ϣͻȻתһѪûˣּߣһɻ
ڶ괺ֵȥɽѪѪĹĸ֮Ĺ࣬Ȼ֮ǰ˵ģҾɽΪҸĸĹء
ңһĹǰһᡣ
÷ľƴˣȻǺþƣһν÷ʱŵľƻҪ㴼
Ĺǰ˵ЩԻͳѪƬʵ˵صĶʲô
۾ɨ䣬ĹЩ֣һڣںǳȴбʯµļǰͨġ
ѭھĶ̽ȥȻиĶѨȴҲûʲô
ͳƬұȻһ͹ʯ飬ƬСһӡǡ
ƬǶȥǰһʯͻȻ򿪡
߽ʯţһʯҵĻƽ𡣽ҫ۵ʹѣ
Ѫ˵ĲɢҪɵйĻƽ
һ㣬һбŵʯǽϡǵһھ̸սص£˫۾Ӫһ£ƺ͵Ц˼
ʲô䵱ɽ轣á
лҪ˵

END
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ