ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ

粻ɫ
ߣ«


İ
磬꾫ݺᡣ
״ƫһʤǺ꾫־Ůѵа֪Ůһѩʮǰĳ衣
ֻ֪֪޴¡
ǰϻҪ衣
оǲҪԻˡ
ģСףףСףףʮСףʮס룡



һ	Ժ

Сĵĵ˵ƨɺĳѩ׵ĺβͣΪʮֲϰ߶һԼβͣϾҪȥһ㡣
ǰͨľţֻ߸ֻеƣȸԺ
̾Ϣһͷ磬ɽ綼˺꾫ˣ꾫ߵﶼǷ
ĸףųʷвŻǿİٻ֮󶼲Ұھ˵ĺ꾫ȪĽ¡
ΪСĸ׵Զ˺׶ӣֻֻܴƬƴճʮǰǳң춯أصĶϧĸֻһŮѡ
Ůλøľβ꾫Ȫ
۵ĸ׼״һֱȪ֪޴ҪȪŮŮظľ·
ĸΪĲκʵ£ѧϰ
Ϊ˴£״רռα۵ԪӻΪ꾫磬ѧϰ꾫
Ϊ꾫Σ翪ɰ࣬չѧԱѧԺȸԺֻԺ꾫忪ţ˵ǵһֽȪĺ꾫ѿġ
βͣһţЩӣĸףЩĻٵÿǣţ˼͵߹ֶʱ䣬Ķˡ
ĸĿеһǿޱȣʲô¶֪ܽһֻ꾫Ȼ߸ϲһĸ׺Ժһͳ˾η
֨ѽһŽĴ򿪣ȴŵøϽ㵽űߴı͵͵̽Դȥ֪űʲôǸ꾫Լһô
һɫӰȵĴź߳ۻûüӣͱǵصѬˡ
硣̲ס˸硣
ʱ۵ǰһ˵ôûˣԭСЦ˵
ۿ˺Լһʱģáĸ˵ˣҪԣҪòҪ˰
ӴİɣЩʵ۵
ǡ
ѧûУ
ˡ۵ĸ׽ȥɽҲġǧҶ۵ѧѣǧҶĹؼʱܹԪƽͣɼ
»еʶ׼ֽӹȴ˻ȥǺ꾫𣿡۾ǰĸ׵һ붼Ȳϣôܴĸأ˺˵ζ
¿˿ĺβͣЦ֪ӣȻѸβʹҡڵ¶棬ѿˡ
ҡҡӣͿƨϳβǵĻơ
ֻǾôβΪΣ̫ˣһ˵ĺ꾫ۺܿͷ˸ղŵʣ꾫
ɵã˰ɣͨβ¶ġºĵȰָָۡȻβ¶ģβͣоˡ
ȻȸԺۺʧͻȻô飬һеʧ˾⡣
ԺѧΪ硢ѩİ࣬Ϊֻһβ͵ĺ꣬ԺȻı͵ȵİ༶°ࡣ
ȸԺѧ࣬°Ҳֻۺһβ͵ĺ꣬СϣСȪСסֻΪһĳݾβȪֶҪմ״ʣûȤġ
Ҫ˵ԺĿγǿɢÿԣƽҲʦΣÿʮͿָһ´ô·ô磬ΪûϹԺȻΪԺ͸ӵġ
ҲֵÿСϣСȪ˻죬õܴȤҲѧ˺֪ܶʶ磬ԭǿԵģȻÿֻ¶ˮȪˮ͹ˣÿȥ͵Ƿ˵ġ
ҹĸ־ڻǰۺϲſζȴôϲԣΨһİþǺˮ
һʲôǴϵСôֵ԰ôС߷ɧķˡ
ʲôдϣۺʡ
˶úܰ׳յۡ㣬ûнС׾þòʳһ䡣ΪŮϻںһΪձ飬ҺϺ˫ޣԸΪÿնѰ˫޵İ£ҵİΪԽߣԼΪҲԽ졣
ΪЩΪĺ겢СЩһβ͵ĵͼ꣬Сر𼵶ʷ¾Ȼܴһֻβ͵ĺꡣ
ȻǲЩġ
۾ʡ
˼ĲͿʼĳ䵱ʦĽͽĺ塣ץصֻ˽ԾΪ
Щִ˲ƣ飬ҲȤ
Ҫأ
С㿴ңҿ㣬ǵʵսҲḻ޷͡
֪ǰҿдͼСȪͻȻ
ĸŮ˶ʱģ֪ôôܹͣӵġͽļء
˳÷²ڵʱ͵͵ȥǱСŲ󷨡Ĵͼ
СϿƵ䣬˵ԼҲҪôһ飬Ҫʤ¡
СȪС׿Ժߺֻ۰ѻȥĿ˸ԭͺ껹ദġ
ĿΪ𣿡ָ˵һһͼСϡ
ǵȻԸõСûϹҲֻ˵ΪԼûиֻܵüԼķԡ
ĸֿʼϸڣоԼΪôչô
ĸ̶úġ¼ʯÿһνĹ̶¼ۣͬͲҲİ취
򼱴Ҵҵ뿪Ϊտǽָ̲ģԼˣŻȥұīѼͼо
Ϊյ̫ģϰ߰һСС飬һüϸǰҲҪúܶ๦Ρ
˽ĽͣΪܹЧڴ⽻ĻϣȫԽипѧҵʵ龫
ۺײںһˮԴ辰̲ʲô鶼ϲˮߣڸɿʣҲеرİġ
͵ԶɽѰҪĴݺ׽ΪΪϤƽؾıֻͨ˲öࡣ
۽ֲ辰̲ĸһľηΧڣʹԲ֮ҹΪǿҵʱ̣Ϥ׼ķԼĵһν
СǵĽ¼񣬶һˣǰ룬Էͬ⣬ͿԽһ飬ͨǲصģʱضԡ
Բ֮ҹʱʹ辰̲ʱ˭˭
ֻϧ첻Ը˸߲ҵ׼ӹʱȴԼļ¼ʯ֪ʲôʱ㶪ˣֻ«έ̲ȥңû취ֻðϴǣţ˼ӻDV¼ƣоͼ¼ʯֻ࣬ЧͲ˼¼ʯԶֻܽ͵
DVغú۴󹦸ɵ֣¾ֻ߱Ƿˡ
Ҫһк꾫


ڶ	

ʵҹʮֵʱһĶֲףۼֻҵʱŲ˷ѡ
Լʹ̾ڸߴĴʯĴʱҲûԼľ
ۿʣʱԽԽ٣Ҳʼż
۾ѵԼۻˣǻ밡辰̲ǰȻһӰǸԣۼ֣Ȼڣ˵ôô͵Сġ
ӰͻȻֵģѵǴ˵ѾõġǬŲƴ󷨡ֻ֪еúãУƷУҪƾմΧ˲ƶֻ顣һֱڸߴԲﷶΧڸҲӰ϶˿϶ڸġ
۾һйΪԼĻ룬ôܳɲǶô
ۿǸѩ׵ıҹĴ죬һͷӳ¹ںڹķ˿ӭչ·һġʵϲĻͷϵǶڡ
Զܸоı䣬ӦǴ˵еĺƣǾʲôҪͷԼأ
ʹӣ۾ԼҲܸоɢıˡ
ͨ˵ı˶ŮĶҩΪ£ƾֱߵǸ˵ߡ
΢еʶŮ˾Ӧ֪˵õģͨὫ˵ĲҲĴȾŮˣ
ŵߵߣҾǰĻ룬߽ŷ֣ǸߵÿԣԽԽʧþõվ߲˵
ֱתͷ
Ŀɿڴƶ۾Ͳ˼˵һĶ԰ףԺ㽻𣿡
ʵСǲûн˵СǶ۾һãüëһԷͺȻȥˣۼԼ˵ķϣ쵶ն
īЩĿǰŮˣжûŮ˸ôԼ˵ˣǵһɧԼŮѾɢܾˡ
ЩŵĴ֣ϲûиеܸ߳У𣿡Щڴգգ۾
īЦЦҹԼôˣȻЩɧǰżȻ˺߹ʲôǵĻī˿Բ£ɨɨۣһ۾ܿһֻΪͼòٵͼһβ͵ĺꡣ
ѵõǸӡԸոպħ˵ԼǸƷ
īüͷʱΪ˶ҴӾѪ˹ôʮǶٴΣܹٴˣķʱ
ҹĺ档
īʼ磬֪ԼѾͬˣСԶţͱˡ
ԡ
ī۵ûпܳı飬һһڴĸо
ȷʵˣۿ˿ɫãϵü֮
żī־ͱȦķΧڡ
īΧһźڵƽأҪѾͷ綼ûһӭι۵ģ
īȻҲ˹ѱݸ˿ϷְҲûеġ
ϷˮһֲĻݣ֤ý°빦۵
īû˵Ѿͷȱ۶ˡ˵ŵϰΪȻΪҹ֪ɧˡ
ԼΧһ磬۵ĵио
ǰ׼õ̺ӸڵϵĲϣֵܽáȻ̧ͷī֪ôô
īûڣ뿴ʲô
ΪҲǸ֣Ϊû⸽ˣҲǸ±ε
ͻȻˣǺ꾫𣿡
īüϲƺڡ
ۼˣֻ֪Ǻ꾫ͺ꾫£ܰĺβ͸ҿ𣿡
īǰŮװɵ֪৵ʮβͣŵ۵һȻβͳúܺÿƯƣۻǺͬǰεĺ꾫ֲô˧ȴôûо顣
ڵõ϶ĻشױƵóԼֻĲӣͬīһͬ͡
īֻǾСԽԽȥˣ޳ܵҲó˿ᷳ崿ôŵ
۲ЩԼȹȻʾīŵһӹԼ
ȴĵһǾþûеõӦ
Щ´֮ĻᣬżĽī𣬴Լ½ڷ룬оԼغĶһͼˮеĵӰʾͼġ
Ϊ*£īŵϴûŹĵζѹˣϲһĺɧζֻǸ˵ġûֶĵζİɣ
۵ͷͼһīľīĺϣȻĶ˶
ҲܸīûСɧζҲûлֹڸɧζŨζеζС
۵īĺһĺۣʱżһҪ⣬ⱾӵÿͼҪֶʱˡ
ڸʲôīʼ˻ƣСɬĶе̼



	

۶ȥģĦī塣Ҳڸʲôֿ֣ɲԲҪȥģҺܡ
īܵĽüͷëСƵĺѸգ
û취ָо̫ˣ·ʲôǾǲֻŤŤȥץסī½Ҷ֡
һ۷ɿĽ鷭ڶҳ
Ǹк꾫˫ִŮҸ´زϣʵһѣѾŮ꾫ϰǹġ
۳˼ţһֱû˼ף·ôѵģк꾫ѵģŮ꾫ѵġأֵ˼
ͻȻüеģк꾫ֻצӣǣк꾫ִֻԼļϡ
ֺ۱Щɪ־ȫġ
ԲҪůī˫ִ۵»ȥǵʱСָ΢΢ĶŪ
Ȼֻ͡һ۵·ͱ˺ѳ롣
ԭ·ѵġ
ī˫۵ϣرΪ飬ͼϿʱͦʵʱܾùֵֹġ
ģȥˡ
㲻Ҫడ۴ӵزյýȵûš
ѽ㲻Ҫ󰡣۲֪ôӦϢ̺ϡ·ǰͻȻЩùӲõĸо
ңͼ۱īǱһأһץӡ
īĿ̺ϵۣۺɫһֱӵȹסĹɹϵůīûôһֽ
ִӱסۣ̽ȹ¡
۳ô󣬵һθе߳ܣҲ֪ԼΪʲô߳ܣô߳أ۲ͣİοԼ
̲סĲ˫ס½ѩ׵ĴΪ¶˳˲ϵ䶯ӱī֡
ҧ촽ϣ
īǰֻǾúЦԼģԼܹͬ⣬Ѿ⼸ǧˣȻװһԼǿģ
ī͵ָָϵĵҳк꾫ȷʵŮ꾫ȹ۶ʱýˣȻ档
һٲҶ²߻ħֻǿֹĿյĸоϢ֪ΪʲôֹסµΡ
ǸǸҪֶðҳòã۾ҲûеʲôΪĸо
īָ˳ķŵ£㡣
۾ôԺһͱըƵģš
ָʱ۾;Լ·ֽŽƵģòȻġīЩָ⡣
Ϊ˻ģԲǵãֻںۺ۵ʱžг̾ʹΪʲôԼôˮ۵ģ繵ܵγ
ë׸о֮ӿʱĺҪͣҪͣãá
κԼסԺдС
ֻĺУԽīԼԽײ
ҪҪûеġ۲ȻԺǲϵĶΣԲһ֡
ҪҪҲûеġ۸Ӳīһơ
īĺˮ˳ŷ˿ε̺ϣܾûʹˣֻµСŮ˶ýȻԽԼ˷ܣīϣܲ˵ҪҪ
ժĴԶժһƻ۵вֻʹʹԽܡ
ⷬڣһֱ⣬īҲ֪ԼôˣʹŮ飬һԺҲᷳˣֻһβͬôҲҪ
֪Ϊ̫𣬻Ϊ̫
ۺڷܸŵīˣҵʱѾȥˣңҪĺۣۣԳԭ͵ģʱǻĻԾڸǲסˡ
۳
¶˼īȵԼȻˡ
ͣԼĶÿƻôˣ
ҪؼˣҪؼˡ۴ڵĺ
īЦЦһΣһξͺá
۾ǰһڡ
ٴѹ˴վڰ߱Լͷ羰
ǿɬΡΡһµ·ϣʰDVƵ
ַСǽ̵ģҲԼټֲк꾫
ԼһȷʵЩܲס꾫ѹֺ꾫һôС
˴طϢܸܵԼıҹȻ࣬ȷʵǳյ֮˲٣ʺ
۽Լʮ۾ԼΪ˺ܴһأ˶ӯӯġ
һҹԼһͻҪƿ
ʵڲСΪʲô˵ϻûи̫ܵ档Լʵ̫ˣ۾úбҪСǴһ¾顣



	

СϣЩ˷ܵĸк
ЩȥСϱԹ
Ļȥк꾫Ϊ˷ܶɤЩСȻһƤ񣬵Ҳûк񵽵˵˵ȥˡϽס۵ͣϵ䡣
Ҫôʲô
ܴôӺס
Сѵøϻô
Ц̵ĵЧĺܺáкöҪģкöҪˡһǸѧѧı־ʲôǰ⡣
СϻСȪСһ˶ᡣ
ױƵóDV
ʲôСʵ
DVһĶҲСİѼ¼ʯ㶪ˣʵ˼¼ʯ类īˣΪ¼ʯɶСDV˼䣬ûʲôɼҷɺ׺ӹȥ
ߴҡ׷Ĵ
۵ûƣСǵ߷ֱ۵ļ򴩹ĿתĿDVССĻ棬Ȼ֪DVתӵ˵
DVǷۺīģǰĻ涼ֻˣǣֻīıӰպõסۡ
ۣ˵ıӰԸУСˮ
ͷС׵Ŀˮε۵ļϡ
ָ̫ˣСȪ˫ġ
DVЩ˵ĶԻֻܿǵĶü¼ʯͲ⣬ͽвࡣ
ĻС꾫۵ĴУǲǽ۷
ôϡСۣ۵ıӰߵ̶Ů˶Ѫ
ɵɵЦЦȻͻȻָס棬ҾãʱҸоؼ·𶼳嵽ԼκġۺĽ˵
СһŴЦ֪֪֪
ʵڲʲôЦġǲҪЦһεľ鵱дȡڡмǡϷ
⡶мǡеѧ
ûհɣС۵Ķͷûмǡϻ̵ģ涼µ淨оֽ֪ŵĺϻ˼Ҹмڿġ
ҾҵΪ˼꣬ͻƿ۾˵
˼û۵Ļ档
ôǱͲ氡СױԹ˶ڴǸıõ˧꾫
ۻȵĿСȪѪ
ǵ׸˶ðСȪѾõֹֽѪˡ
ָͷ㣬ţţʮʱɡ
ս̫ǿˣۣ㿴ôôǿСۡ
ͽסĺ濴ĺˮ˳ͷһҵġС׼
찡öưȻСȪ˷ˡ
ããһ۸Ͻ䡣ȴӡ
ǲǺôûôǿأСȪʼա
ǰҪôǴ³ҪôǲɣôᣬôõİСײ䡣
мƷµĲܶ඼ûаҾòԡۺȿˮˮġ
ƨˣҪǴһǧϵŮּģҺβͿˣСĵ˵
˷ܰɣҲܽܰ˵ǻһ𡫡һͬʱǡСȪ˷ܵѪ
һһġ۵һϣһڵµģ̫󣬺ǲӦĵ׻ŵý
ôһϻôۺ֪ŷӦ
Сһһ׵ӣۣǵȻˣһ˺nŮˣһŮ˺nˡ
СϼϣŮ˺Ůˣ
ûֵʱһֲ
߳ˡ
Ǹһн󣬻ͷDVķ˿ʼնֻбӰ
С÷ǳ۷˲ԾͷһֻСȪıѪͻȻ·ٲƵʣ͵ûֽȥ
Сε˵ϡ
һǿĻļʶСɫָDV촽˵
ԺСϲŴӺƳȻ𡣡
ǸһУһͯʮǰͷɽ磬Ϊ޽ɵ
УмȼǺƷں꾫ֱ̫һ㲻ɴġ
ѾͷȻ𡫡Сȫ޵ϡﻩġ
Ǵ˴𣿡ųʡ
Ѿnû˵ŮˣǻΪȡıˣû뵽׳գ˸ӡСߵš
С״ʱֵúܲ׳յ˵Ȼػغˣҵȥߺϣ˵Գ˻ϵĹӣٺ١˭˵С޴ģ˵Сġ
СȪһˮ׳ʿһȥⲻʿģҪȥá
۲ͷ˵辰̲ԱߡȻͷԭ𣬹֡
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
ҪDVĵôô־ֿѧֻ˵һжΪ˾ҪҪ۾Ǵ22õDVʱعƿúܾãҪôҲǴ̫ܵظĳܵˡ
֮ĳǣһжΪ˾Ҫ



 

С뿪ʱ˵һ˻Ҿдһƪϻķмǡģû׼껹ܵøԾŮ꾫
˷ܵĵͷС϶ô˵ˣһҪźѧ־мǡܶ
СϿ۴һ·ţ۾ˡ
ѾͷǮȹСһѳ۵ļϡ
۾Ц״ڷ˴ԼתһȦŲŲСϼʵҧ
ȹеȹӣһϵ֯Ů֮ƲɵģİˣŮԵøΪпܡ
ȹĺ꾫ٵÿⶫҪСΨһ֪ǣȸԺԺβ͵ĺʫһҲΪĳ֯Ůմ״ʣ֯Ůÿñ߽ϸһ
Լ᲻ô
ʫԺ
Ժ͸ҵġЦеĵ޲·裬С
Ϊʲô͸㣬ǸһëεСϲš
ǵǸDVкöⲻȥԺȻԺԸԸDVΪ̳̹ѧϰȻǸѧϰģҵȻʫԺ̫ˣҪȹӸң˵ʲôӴDV¼񣬲ˡ
СԼԴۣۣҪˣֱˣˣˡСϲͣظȻѸԶۣ֮֡
DVʫһ£ĳԺǽˣｻһº󻰡
˽е棬ûУʫȨ󣬰ҹӰĸӰƬһҹǡ
Ů˹ҾͲظˡ
ƬӴӳ֮ʹƱ¼ʫҲ˳ΪĵڶǮˡƬΪ˶ԣ磨ǺŶѸţħ硢Խ綼ʫϹ˰Ȩ
û취еĿŮΣߺ춼С
ۻ˵õ˵ġĽ˹Ӱ󡯵ĳƺţͬʱΪΪصŮӰΪʼգû˼Ŀ
ǴÿƬİٷ֮žŵѪӰӦʵġ
ҿ˻Ŀռ䣬ҲùڵϲٻϲŮǳƺţ۰Ըðһǧࡣ
ΪĽӰʷ˿ԿԽ񻰡
ȻŭӰƬջأǻ©֮㣬ʼʷ嶼ûֹܽĻĴοûô
ȸԺͲͬˣһҹ֮ΪƽأʫϴӴʧ١
ǣǣܾԺ˴ʫϽȸԺʦһҹǡΪȸԺ⴫Ľ̿顣ѧϰ˶ԶסͣԲй¶϶ҪԹ
ȸѧԺһı廪ĵλѸ磬磬Խ磬ħĽ繲ͬƳĹѧĵλ
ֻΪӵԺ֮Ǿǡһҹǡ
жĽĽҵ˾޴Ĺף衮ɾͽͽܳ׽Ȼûе콱
ʲôȸԺʵġ
ĺѿȸԺƷ뵱ųƵһ黭ϻһдȸͼ
ðȸԺд߸֣ΪһľдֵԺԾͰðԺƵȸԺ
ȸԺרΪ˵DDһ棬ѧӴ߹űѪġ
沿ǿհס
ŵܼҵԻƤ
ֻ˵Ĳȱ˶ϱά˹һϸ⣬ľͲˡ
ֽܵѪɺӡ֪λʦôȼ֮ȡ˸ôе֡
ΪȷʵҲȸԺľԺУվһSεĲ档
лᣬڵ۸ûʶԺô
Ϊмǡܶ
ص˼ǰ˼ļο
;Сס
ѾͷǮȹСһƴ۵ļϡ
ʷݣְѸղŵĻشظһΡ
СףãȻЦúܸڣúøɣǰ;úûţʲôϲԵĸϽԣʲôûɵԸϿɡСװο۵ļ
š۵ͷǾС׺ãСá
ڻصǰôһСȪ
ѾͷǮȹСȪһƴ۵ļϡ
ʷٴݣεְѸղŵĻشظһΡ
СȪЦǼ⽩Ӳ
ȵ𣿡ۺʡ
ȵһӡСȪǷѾû˯ˡ׼ȥ˯ǰʲôѲĸĵַңпչȥչһ¡
۲
׳գҪдֽϣѹͷ£ȥ˯ˡСȪ۾Ѿˡ
ҡҡͷ߻ңдġ
Ŀʲôأ
ʱ䡢ص͸߶ԽеӰ졷



 

ʵ֪ĺĻĳ뽨ĳɡβܺһҹ顷ĿҪһ㡣
ΪǸͨƽһĲҪΪֽˡ
мǡܱڰ칫ǰڵ̫ûнˣҲͶмǡ
ܱ࿴˿ƪʱ䡢ص͸߶ԽеӰ졷ҡҡͷ˳ӽͰ
պһ紵ָպܱͷ䵽ϵıʣȻ۾պÿƬ
ʲôƬ
찡ʮû˵õĻ񣬽죬Ȼƪ
ܱļ˷ܵĽͰļַצһĶϸĶƪģһҲϴ
ʱ䡢ص͸߶ԽеӰ졷
ߣ
λȸԺ
ժҪҪоʱ䡢ص͸߶ԽЧӰ죬ʾ߶Чо޴Ӱ졣
ؼʣԲݣ׽
ǰԣܶ˶ӦΪԣʱ˺ͣԺ̶ܴȵ߽Ч
ϣк꾫Ů꾫
ܱ۾ĶΪͼƬһͷƬһıӰ
ܱԼĻ۽жϣԲǺϳɵƬһԭ棬Ȼ˭ܰںϻˮʪԸ̬ô档
Բ֮ҹؽҵĵطʹôٽĴݺ׽󣬲һƿԴΪ
СƣΪա
һͼƬ
ΣƣȽ
ٴͼƬ˵
ۻһԼ仯ͼƬܹӵͲεĺɫ˳ɫ
ֱ仯ƽʱûһǧǲÿǵġ
ܱ̾һ䣬ԽԽǿˣŮ˸һҹǧ껹á֪вУܱԼİ׺ӡ
ʵīҲǱˡôΪȫΪıµ󷨣˴޽ɲܰڳľԪˣɵɵĸ档
ȸԺ
۸˵·ƮѸƮᣬ
ѼʲôСϰһۡ
мǸһˣ༭˵ֻҪһͿԷˡ۵˷ܲûиȾڳˡ
һ˿Ҳϰߣܱ಻Դ⣬ҪǱˣǲŻᾪȡ
ҵıסСÿһǣллǣҪǽҽҲŲн졣
ֱð亹ûһҾ͵ģ۽󱯲ҵ³
ûʲôֵ𣿡СʣȻûвȡж
ûаҷԴӽԺҵĺ˾ͽһлӡ
ǲеĴ
С˵ıӲˡ
˷ܵĽչ˵ǰ༭Ȼ˵ֻҪСһ¾ͿˡСָű༭Եһʣʲô
ҪĵŮϻǩ֣ܷΪ˷ܲû仰ŷˡ
֪⣬һ֪
СȪ辰̲ȵ𣿡۰ΨһϣѺСȪϡ
СȪʱèۣȷ㵱ʱ辰̲ģ
۵ͷ
СȪзһſ絽ϣΪʲô˼£ӰӶûһ
۶ʱ·ɶʱͣήȥ
СȪȻ˵ˣȥ辰̲϶ҲġҧҧȷʵûϢļƷ˧һڣںûһۼûС
ۿտģȴܷ
ܱҲõǩ֣־϶ûõһǧҲҵġ
Ͼˣʫһ֪
ϳɾܱĳյЦš
Ϊǩ飬ƿãȴһŸˡ
һҲûУֻһͼһд˵ıӰһ֪
˷ܵţԼӲ¶ˮ׼·
Сס۵ӣҪȥ
۵ͷһ¶Ĳģ
СΪʳΪ⡣
Сף֪ôˣġ
СȪĵҲ֧㣬ۡ
۵۾Цһ£ҲõĵģһŶ
С˵Դһǡһҹǡĵӡ
СϸϿ첹һ䣬۰㵽ʱǧ˵ʶ
Сףǧ˵ȥϻĹ
СȪǧ˵ȸԺ˹
ЦЦСȪһԺٸʱһɶ
СȪıѪֿʼˣȴεδĵ˫ֻţããǧҡ



 ŭ

ۿ߹հƵĵͼԼȻҵˡ
Ҳ̫ҵطˣҿ˿
Ⱥ忪ϣˮɽɫˣ˵Ϊۣ֮ˮ֮Σǿרж˳ʵۡ
ۿĵĻǰһ̶Ȫ֮ˮ
ʮɿ⣬۾͸оĺˣˡΪˮ뵣ããһƬֵø룬ҲΪˡ
۾̶ֻˮϴ˵еŮϴĵط
ۼ˷̶ܵߣóװŮϴˮմմе
ۿĵĽˮҽһջ֣ס֣ԭزͣ䣬䣬䡣
۾Լֶ춳ɱˡ
Ůһϴģ롣
ԭȺħʱȴˮﴫһЦôҵģ

ȻͷīĴ̶վԴԽԽ
۵һͷǣʵ̫ǿˣȻôˮϴ衣һҲɪĴӺ̶۾Ͷˡ
˽֮
ȻĿɨͻתȥϰʱ۶ʵβ޷ԡֻǸо·ʪʪģǵûϰ߰
˳һȻѪȻǱѪѵСȪȾԼˣ
ۺܲ˼ĸϽѱѪɾ
㻰īѾվ۵ǰ
ۿֻ˼ؿڴ󳨣ڸǲסĺ
㲻ôʵ۸˵ǣһ·ɡԼֵֹģȻˡĵĵһΡ
ۻϵɪһ£ôµЩ
ͬһ仰ҪظΡīø̶һ䣬ϧȴ˲ڽۡ
ţ⣬ղʲôţЩãѪ࣬´ʱȱ
Ȼֱֲ֪еģΧ鲼ɱûĬУ仰Сϲ˵ģպѧԸī
ȻϽǸͼͳݸī
īüͷͷԽԽˣȻҵҲõī룬δսȷʵ˲ٵԪǸͷᵽԼϢˡ
ʲô£īЩͷǳòˡһ֪һҹްնĵԶ۸ͷ
ŲǰһҹĶ󵱲һĳĳ
Сܵĸڴǰīߡ
찡ȻסڶѨ۵ĴСͷסˣͨ绹ãк꾫סɽġ
̾Ϣһ̫ˣ˳ĺô
Ϊǰٻ֮ŮСǹټĸ׼״*ɲңƣԳƵϸ͡
۱ȽԼͯ꾫ҵͯ󣬾رھΡΪԼ̫ãԿ˭˿࣬ĺرͬġ
˵ĴٵĴؿռóDVȨǮī㲻Ҫ˼ʵҲĹ͵ģӦõõġ
īΪԵˣصؽ͡
ʲôӦõõģīͷб۾
ĳİоģСīȻץص㣬ºͲץص˽ˣ
һصӣӿռóšһҹǡĵӣױƵİīǰ
īν飬ʱνӷŮͼһ۾ϳԼ
ѸٴϣҪԼǰ㡣
Ȿ͸ġ˶ѧϰأۺҫ
īĬãֻǿŵŵĶһڣʲô¼ģʲôʱôСˡ
ۺܿĵīƼ˼ĲƷDVСƼʱǶмһˣ۾ĲƷЩǺܺõİ
ī̽̽ûˡ벻׳յĳǸôҲɵóǮʹĥҲҪûð
ʲô£īסŭðеⶼ֣ܶҲһʱ
Ŷ۰óмǵܱ˵ҪǩĲܷǺмŶһֹڵڶкܶѵģܸ˰ɣʯϵī۾һ
ʲô𣿡
ûˡ롣
Ȼī˺٣Ҵˡ
ۻûüͿ۾ģȻʲô֪ˡ
ٴʱīѲڣԼѩ÷ֻ壬ţǾͻȻúΪʲô֣ûзӦ
Ǹɽǰʯͷʲôʱôôߵģ
ǿʲôʱ򳤵ô׳ģ
۸оˣٴ˫ֽ汧Լ塣
۲ŵĿԼë׵צӣצӡ
ײײ˵̶ߣȻϣ˺꣬Ȼԭγ˺ꡣһ˿ûУǧΪʧ



ڰ 

۱ӦʹģֻɵĿԼĵӰЦ
̫ˣαȻȻԭҲֻ꣬ԼǻûбҴ
۶̶ߣסԼѩǵصɫ˿־壬Ĺţֻöۣȴ֪ҪأҪǵֲﵱ˻ûӦ
ۿʼȡůʱ򣬲ŷԭԼǿƶģǺ˸߲ҵķ·һīɽХȥ
īΪŭģԶ·Ǹɽˣûκ赲ĽīɽĴıӣ˯
Ψһ벻ͨľǣԼǮôһƾͰԼԭΡ
뵽ﻹЩĵġ
Ҫīʸ
۾ѵúܣһᵽϢ˹׹һȻīˡ
´ֱīĽűߡպβȲһģʵǣ˼ûзʲôΪʲôҪ˼ҴԭΣ
Ȼٲ˼ǣϿҵĹң
ī۵˼һ߿ۣ֪׵ģΪղɽ£ѾʹķйһյģԲûзɳɽӰš
̧ͷˮĴ۾ôɨƵβͣīĽϲȥǿ˴ºϰ߶ĸĶ
Ȼ֪Լôˣϴûġ
̬Ҫġ
īᣬȻΪ꣬Ҳ޷ܺĺں
СȻɶ񣬵ǻģɷǺţҲǵԼһ㡣
īһʱڻΪˣ躮̶ˣһģһ͹ⷢïëʱ˴ġ
۳ΪԭԼ·ĸһ㣬Ǻŷԭô¡
īı˫˳Ʋ۵ĺҸ£ûҸĺ꣬ͦɰģǣͦůֵġ
·챻˱ڹ̵ļϵһ˲ĸо.
Ҳһ黬պ﷢һ㣬̡ۡĽƴīߡ
īɶץס۵ĺβͣȻʹ˳̵ľӣԽʹβԽۡ޿κεīĻ﷢ĳѵõЦ
⻹ʲô˯ʱīĻȴĳ꾫ֹˡ
īĽӵĽűߣ˫žô̴̵ë޵Ļůš
ۡءĽţʾ飬βīĽĻţʱǣţϲôˡ
ٴ״ķУѩΰصģһȳһյīĴԹԵſϣʵůŹߡ
ٲҶŪī꾫ƢʵڲҹάҪǹԭˣ۾ԼҲǿԺй뿪ģһĶëѩͻȻûίĴɽˡ
峿һɽʱ͵ѾˣõīΪ˵վ
߳ѨͿĳֻ껬ں̶ȦȦ
ۿٵܶһȦ󣬹ߵצѸ̶ȻѸٵַŻúȣζ
Ȼ䣬ǲܴúˮ¡
һӿٵһȦȻǰצӷٵ̶һֵˮҸĺȵưư͡
īΪܲ뿪𴲣ߵ̶ߣһŽߵ̶
ͿĳֻĽŲͣĹ٣조֨֨Ľš¶ëѸٽһ˪
ΪӾܿҪûˣīŽˣ㲻о
۴ڴڵĴ֫µøƵģίͷ꾫ȻԼûо
۲ˬбīһۣ˦ͷ
īҲΪįãҵһƽնЩ
ī۵Ĳӣǣ۵Ĳӡͷˣὲīŷۺܾû˵ˡ
Ȼ˲죬ǻǿóǸϲӡ
Ұ̶˹īв
ͷϵ˪ûлһ£Ǻ꣬ǲὲģ߷ߵ³仰
ī˰죬ȻЦ
˶ӣֻҶӺ̶Ｓһˮۻصɽ
۷ҲƵϣñӹסȫīҶڴϣСĵ㣬ϣҿҪ
ƴĵͷȻҪǿҪģﾺĵΪֲס
ī飬ǿƵȦڻȡůǺƵҹĹ£
һһһָСë
һһצ˴ϵһצˮֻǻǱЩ
ɽڼкܴһ⣬˷ܵҪʲôɣϲ飬رд飬ϧҵȫ̿顣
ֻ㷭Ĳ廭ͼ
īۣ氮ˮʱضˮôܵô
ʵīĵĺеΪԼαװ˶꾫ֲϰ߲ͣˮ֡
ҹīĽ˯ʮȴЩշת࣬ī͵ýҹѹ˫ϵһһŷ֣۵Ķӱ÷·̥һĴС
һˮѵ졣
īĽȥ򡣡
һѣҲʱӦо͵ܣ첽ȥѰҵطҪȥˡ
̹Ļ󣬲̵ĸīֺôŶԺ˵ֵģ˵裬Ǹ㣬Ǿ˵衣ۺĵĽīŵˡ

īһѪ裬Խۣҳ
۶ʱٴеסԼ壬ǰġҲܸ߳С
īһpia۵ͷϣ֪˰ɣ㳪裬ǽ򡣡
εĻش𣬡ǳǳ谡
īεķۣԱһ³裬ҲԵĺ˼仰ǳ衣
Ҳεķۣ֣˼ҳ趼棬ֻ͡
ٴαīԭΡ



 ھ α

һգΪЩͷ˵裬ȫ÷ħƻݡ
ĳһֱϲ˸֣ŵʲôطãŮ˧˧裬
īԺ󣬻˹ڸʲô
˳ڵ~~
ͻȻʲôϽסͣһʲôҲûӡȻ۱Ƚ֪̻еġ
ī׷ʣŶ谡
۶һ䣬˵˼٤
ī֪ʵ٤ʲô
ΪҲһ֪⣬Ե٤һ赸
īĵͷŶԭ٤赸٤裬Ǳ˶ֻһλ裬Ϊʲôȫأ
ĳ꾫˵ԺﳤȥۻΪܵĴԭء
þ֮󣬴ɽﱬһ·һЦŽѡ
۾þõ³һ䣺к꾫һر
ķָߣ
˵ǰɽɽиик꾫һŮα꾫
Ůα꾫ûк꾫ɽиĹ¡
īĻȻǶɪɪģǱǰöˣЩӷצˡ
һצˮһצŻᣬ½ʶһۻġīίʵȤý
۷ϲָ̲ģⱾСԵΪмǡԸһ£ⷽ̽ȤȻزī
⻭ԵıȷǱֲڣû鿴ʱۻˡ
һҳǹһһŮŮƺ֣Ȼ˳ĵط˵ı鿴ʹ࣬ʮֲ⣬ìܵıôͬʱ֡
־۸Ϊˣ
צԼĺԴ˿ûзͷ˵רע
צӷԺʶĽԼƨɺܲСƲߡ
ӷڶҳƷ񡷣۾͸ɻˡ
һλ˵Ů˳ĵطˣ滳ۻ򵽵鼮ˣ⻭ֵֹĲ⣬ûˮ׼
ۼԴȻצӣѺ˲ĹƲұߡ
ַһҳ;ա
ĿɿڴĿ˵ŵŮĵط
Ȼ̾ԭͺ꾫ĽʽȻͬҪҪأ
̾ĺ˿ˮͷҪīҪѹӷϣ˺ܲ
ȴīĳĬҲЩԣǲ֪Ϊʲôԡ
۽ǵµǵˮ⣬˻ȥ
˵ʱ٣ʱ죬īһѽǰĻߣôЩģʮֵ
۴¶ˣΡΡĵСҵġ
С˭
СǺɽһ֧ۻ
īһ䣬ԺҪЩĵ
仰ʵ۵ģīô˵ʲô˼Ʋ𻨾һ壬Ϊ
ߵķʽͨ濹飬۵ı磬Сġﵽɽۻĵȥ
ǿߵ־Ҳ*ִֹеģҲ۵ı
磬ĳһۻ͸һʮֻϢùõŮɷıõϹĸײˣҪȥչˡ
Ҳ;ȻˡӴ˰ɽôĴҲûī˿ıóѵ޵Цݡ
ۻûüͱī˲ӣ߳ɽ汱Хѩ׷ɣֱ
īϧĽӵѩ
Լ˺̶Ŀһʱ䣬˰ֻǿۣøƵġ
ī̶ٴλصɽڴϡ
Ҫʲô۾Ҫճ
졣īЩûɵķŭ
۵ϣоůģʮֺ˯ټɽֻһк꾫ڴߣһŰ׹һֻ꣬ʮֵľס
ٴѹʱ򣬻Ǿϻȥˡ
Ŷȥоһεٶȿˣ࣬ûЩΪȽϼ
һ۾īر꣬üͷýģʮ˽жԶԶ鲻õʱɽӰš
īķȻȣʮֵºͣ͸顣Ǽżûʲôġ
ǻҪٴǿȻ֪̻ǲġĺܿĶīҡҡͷʾҪҪҪ~~ҵ˼
īĺ۶
۴պ״ī﷭һù鼮Сʱ鼮лǸĹ¡
ǲĵġ
ٴҡҡͷ
īŭۡᡱһʹĻȻϰī˵ġ



ʮ 

顣īָֻƽ۾ʾԼ۵ӡ
ΪǱ鼮ǡٻĹ£оǾȲϸġתת˵ֻ޿κεĿī
ī˰ȣ顣һ޼Ԫ񹦡Ƶ۵ǰ
˦˦Ȼ֪ԺⱾ뷨
Ժ󾭳ľǣһʥ鼮޼Ԫ񹦡ҵǰûϧʧȥʱҲźĪʹĪڴˡܹһһεĻᣬһǱ˵ĸ֣Ҫ㡣ҪҪϼһޣϣһ򱾡
ʵīľһԵĹڽҲǴ˵е书ؼԱʲô澭ϧ۲ûʶԼʧȥʲô
һֱڣôûΡ
Ϊ۵Ĳ˦īʱ˰˶ȣ㵹Ƕǲ
޿κη˸ۣǺ꣬꣬ǲ˵˻ġ
īߵ̶ߣƾҪӽȥ۸Ͻ֫ýģ˵˵˻𣿡
Լôˡ
ϧīջǱ޼Ԫ񹦡»˱ʲôüС飬۶ʱȤ
Ӧл죬һﱾǳˣȻܳζܹȫݳ޵ʱҴӴһˣҲûбԹĿʵѾ֪㡣ʱ̮ȥҵϣҲֻǸлʹüһ죨ˡⲻܵ룩Ļֹͣ˰ңʱҵľƵ˿ѪЩߡʹҵһ죬һǲԹģΪҵһͳ죬ʱġ죨ԭΪϵۣīĳ죩˼ԵģķԶƽģԶܱԹ
òvip½ڣȻдɣλ˼ģ
۶ʱһֱͶ룬żҪĹƲ⡣īŴŴźú·ÿһë׶չˡ
۲ۣ뿴ı飬Ȫĵʱǿ޵ϡﻩģÿҪοܾã˲١
ϧԹԵĴ˸Ƿ˿ˮ˯ˡ˿ûбִ򶯵˼
ī˯ˮʲô
۵ٻشòãĺ
ټɽֻһֻк꾫ڴߣһֻһŰ׹УǺЦ˯š
Ȼ⣬īûĵļ׷ȥ
īĴϣѧϰ˫ָ̲ģȻīûⱾ飬ǲ۰ҳ
īǵҵ̽һīûµʱʣۣǱٿȫ顷ʲôط
ܵŵеĵĵڶʮһô۸ûӣֱýֺܻش
īȻ˸߲ҵ˵ĵطҵǱ飬ȻƵʹһ뺮̶ˮ
˶˸߲ҵĿĿ飬ˮĺˮ
ϵСֻ֤һ⣬ǾҪҵûյ飬׾١
¾ϲɽϹģΪɽʵ̫ˡ
ۺǲͷĽǸ˵ĹƲһߣʲôã˧ֿỹճȺ˵һб֢
ʱϱӣΪ˼ľͬ־ġۺǳ̫࣬ǻˡ
˼鼮ˣġһþлʱΰ̻ۣƽ£ҹ벻¹ŵĴ
ʵǷˣúȺݺݵǹһš
ȻͷԼֳߣڶߺĹţ۵ģȻѩϣڹԣټĦȣӦ˸ߵѩƯĻһһֿӡ
۷˲Ŵѩһȳһյ߻ɽһǳŭһʵ̫ˡ
صɽʱѹû뵽ῴ龰ī壬ʹԭشתŤ
¶ʱȻӣԼ϶ûкӹ
ͦͦţڡΪպѧһʣȷˡ



дҪԺд
Ϊϰ鼮˲ٶϴԣΪЩ£εࡱͷ·ǽ䶾һ㡣
Ҫ۽࣬ҪСš࣬ʺĳؾΡ
ѡ࣬orң
۶˵ľѡࡣ
Ȼĳ˲û˵ûҡ֮ĺ׳ĳ˾͵ûʹ⡣˽ʵܱġ
ɷ˵ʲô·֮ģԴ۵ԺԶɷ伣ˡ
ĳЦú޳ܵĵҺĳȼ֮ɾˣ˻ָܸɳʲô񹲷ߵ
ίԱˣ޸ķ棬ίԱͨô
ĳбһۣһӲ
ίԱᣬͨ
ȨӽԪԣɢίԱᣬӴ˿һרŶǣһרƵΰơ
Ӵ˴ҹٵĴĳĳƶȿ˸ΪȽƶȷ⽨ƶȡ



ʮһ 

˵һ˵Ļصɽȷ˵һ䡣
û¸ÿѹӴϣıƺ۵ƣ˫ֲֵ硣
īΪûûü𻰡ӵȾʵǰԵ۵˵
Ҳߵģ
ۼī𻰣ΪȷЧģϲٽ
ҪǸҪ۾ƽհԼԼдΪһԼ⣬Ҳ̫̭ˡ
īһ£Ȼǹӣ
ûйӣҪֹҸӺ̸ȵŮ꾫ңǹӾͲôˡ
۵ʱľˣСųӲοԼһ䣬ŮӶ͹ԹԵرȥˡ
ϻĳҪ˵ˣ˵¹ӵ⣬īΪɶôҪأȫӦն˵ȻҪ
ɡطǳؼĴ˵ǲطǳģȫţīͬ־Ǳʶеϲͬѧˡ
ȻĳɧԣǾԲֱ˵ϲģҪԼǻ۵ѰЩصıذͱīɶôʱС
һλģţ
īԺ󣬡ıӵˣȻҡ
ûаۺ޹Ŵ۾īʲôʱҲǹô
ī˸һȻԴˡĲ˽⣬Ȼ޷ǡʡ
о仰˵úã˵Ĵɵǰûκôο֪޴¡
īֻýͨй
ŭ򴲱߹ȥ
ӹʮֵ⣬û£Ľͷ˲һʾԼˡ
˵һ̡ǲ˱ʱ򷢳ıһʱ޷ģԸУ·һֵ֧ĵƤĸߵ塣
ƽīһ˾ͷŹˡ
ϧīشƢֱ
һǧīô֪أɵмû˼ġ㿴ǶƤϵķ⣡
˵Ϊʱţˮ˶˵ֱߣΪݡٴΡ̡һīûзӦ
ּһ䣬ҽԣòãѸϵĴӲת˶Ƥԡ
Ȼīϵë̶ķȥ
~~
۷ǳǱצȫõĹīĲϣû̶̶߻һȦëϾͽ˪
ʵֻǶݵĹʾ䡣
۵Ŀ̿īֲиĴܿͱˣ䲻䣬䲻䣿
ΪΪԺ󣬾ͲˮſڵĳҪԼܺȥˮԷǳĲԸΡ
οıȱ󣬲Ⱥʺ⺮һԸ⵱ˡ
ҾõͦõģϻԸůţԸůȣ˾ûˣ
ȫ֪Լݳһֻˮ
īۻ·뺮̶ˮֻһĵطѾоƨϴı̹ǵ⣬ܴ͸ƨɶֱͷ̶֪ġ
ţ͸Ů
Ϊϰīʱ򣬸оʮֱŤȻĹУǸĹӻôᣬٲٶ
۴ŵڶѸŵ
īϴ󣬹϶
ĳȻŶԭ϶ôģ
۲ϰߣīҲҲȻЩְŵģҲůͣƤԭεĺ꣬ϲ׼Ρ
ֹԹȻǻģˮǵǲһȥġ
һҹīر磬ŸոͿʼǷˣʮϴڴŶţ׼īůţū԰
ʲôīбʵ
ɵˣһůŵİ
īʮֲĽ𣬶˵磬оͱӽ˺̶ϴϴɾ
˵㻰۴УΪεվ˾ͿԲˮ̶İ
īͷҴûô˵
ԣû˵ֻ˼Ϊ˼˵Ҫ̶ڿǱ䲻䶼Ҫ̶
һŭƽʱī⿪˯£§ۡ
ۻȸԾĴУҪҺϻ˫ޣݻȸԾīãɫɱǰࡣ



ʮ 

㵸´īûüֹҪû뵽´ԭΪ͸÷˹мллĳ谮
ȥѰݺ׽Ҫ˷˺ϻһ̵˳ȥ
īڴϣ˼ĿѩŲµĽӡ
ʵǲ֪ôԼϴīʱôˬľͬˣĶʱ£Ǹм
ʱȻܾȴ˼ؾνոѧ
ϴκϻȻĪĽһӾͱīԭΣ۾ίĽδ⣬ȴҲīΪʲôԺϻ˲
οϻ̵˳Ϻ£Ķǣÿ϶Ҫƽ𺦡
ϻΪ޴ĹЧ͹̵аȻ¹Ϊа
ĸ׸Ŀ϶·ߵĳɣħ
½άȡܾɣ־öԲīοīĸоҲܹܾˣܾɣԼеִԸðŷѩܳɽ
۱غ꣬ɪɪһһ˼ٽʱ˼ɽϵ쾰ܿע⡣
ɽǸԲԲԲ
ۺɽŷԭǸɽн磬ҹ䷢ĵ⣬ӦǶбģΪԲԣҹҲǵһߵ
ĿʼʩǽǿĿǰǧĵУʩȥǽ粨һ¶ûУɼʩߵĹǼĲࡣ
۸֣ѵ˵еıﶼиˣ˼ĹﱦҪôɽҪô£ɽٷ֮ʮпܲűۿʼīɽīкܶ鶼нôС֮ȡǿķ
Լɽʮصʱ۾ͿʼסŵڴīѾ˯ˡ
ȫڵɽʱ˿Сβ׼ӱȥȴīںڰ𣬡ҰƤѵ
ŵá⡱һӴҵ˵£֪ԼǺˣ
ۻڴ㣬īһ䣬ұΡ
ŶŷӦ
ҵǸĻݲˣīַҹĸӣɽй۶ʱ۾
Ǹǲȴʱȥҡ֮Ѿ׵ıʾϻǴɣ
ӹīָָһѴݺ׽ɻ·𲻹˼ĹβͲƵôռ
ĶŪģЩͣЩƽղɲôѵĿԵյĴݺ׽
īȻߺƼȥʮǧɽɵģȻûڶҵֻݵġ
̫ˣòĴݺ׽ˡۼЦ
īˡòꡱ֣⣬ȷҪŬŬЩݺ׽ĳӿڶվʮŵ䣬ϻۻлϲ鸴ӻ
ʵ۾һ˼̫ˡ
īٴ§۵ʱֱQûвǰտмһǿľȥң
۴鷿ײ˼ܣȻ޹Ķī۾Բ
īȻ࣬ѵŮū󣬽Խ
ʲô飿
۶ͻȻðʾеɻ
󷨵ʲô֣īĿʼȡ
۵ĴԷɿתʼǡ
īµһͿǱʼǡĿɿڴ룬ԼæﲻͣūԼȥܰ
īǾ󷢣ڶﲼȻüۣʲôҪ׼ģ
ҡҡͷɵˡ
ī룬ֽҹƸסɽҡҡλ΢Ƶ򣬶һǴܰ֡
ȥ˳Ӱٻ˳ģЩŮϲĵഫĶ
ÿЦЦ
īҲʱԼĵľٶҲô
ν§뻳˺½ָ̽
Ȼŭķҹ飬ʲôΪЩŤȻôÿ
~~ۿָϵĶҲСǲҪˣ
һƽҵʱҵˡƽûз֣ھͿʼˣһҪˡ
صĿ
īָϵĨɫɫǳѿ
ҸĸϽغ꣬ٸұΣ㿴ҳ鲻㣡īŭ쳹ҹա



ʮ 

۸Ͻųһ꣬أ԰ƾԼ
ǰֲȻûдԶÿµǼ¶޳ΣΪû֮ǰǶŮˣҲûܶʼǼ¶
īȴ֪ģ뵱ٷݺ鳡ʱ򣬶ŮԵṹأָƵġ
࣬ӳ˲֪ٱ˵Ҳиǧꡢˡ
ôÿ¾¶̫˵ˣĸʱÿһΣȫACannualcircle
ֻȻڱ䳤ˣʱ䲢̣˵һ죬Ҳ֮һԣܲҵҪ¡
īǺ޲óۣš
ÿʱ۾ͻ޹ĿīһԼӵĿģīҲø
۰Ժƨϵ˸ӡīҲ⣬ÿĿתĿűϵĿ̶ʱźġ
ڸʲô
ҪѪŻĿ
жˣ
˼Ķ⣬80ˡ۵ĿԼѪ
˵ҪǰȻȥܲܰҵѪ̧ͷڴī
īĽͻȻһ𣬡Щȥ
ǾǺҲûö԰ɣ
ΪĿϧ᲻ãīòıԡⲻˣÿжʱ䶼Ѫġ
Ҳôϣ̧ͷʡ
Բᣡī
ΪʲôΪʲôĸôѪҶӻҪۡۺǲƽԼĸ
۵ʱԸۣĸûƫġīش
~~ۻʡ
īŭ𣬡㻹û갡
ѧˣǿߵǲɵġʵû⣬ֹʲô¡
ʵACһ۲ͣĿϻָ̲ģ뿴
رϲīĴϿĳŭ֣չ˶šarmonyӴĺϻˮƽ˾޴ĺˣ谭ʷĽ̡
˭Ҳ뵽ε˶ԴʲôĳīĸеٺƷľ񾳽ڽٻͥ䷢ġԾ
ԺֻܶҪ֪ô¾ˣǧҪΪʲôᷢ¡
һգ˷ܵĿɽڵӥطʺݶô׿һĻܲ˷ܡ
īӺ˻ֻڡġĽţæĴѰң̧ͷ죬ŷ֣һֻӥץСϷɣµĽš
īָһͿӥĳ·𱻻еӣһӲ෭˹ȥֱ߽䡣
ī۴ӥצ¾˳ȴ飬ʲô
Ȼƨƨߵܵƨɲˤѵӥߣӽ㣬û°ɣٷһκòãΪǳƼ굱ֲʱѾɵķˡ
īźĽУ˷ܵĽС
ʲô£ī
ϣҼӥСӹ£١ӥӽϡ
ȻӥҲīе飬ǻҪμ¾ô׼ؾȴһצӥӥ~~
˵еӥ~~ĸףĹپӥˣеۣǿĴ֮һ
īͽӶ㶵Ŀ˷ۣ֪ܵʲôֵ˷ܳġ
䲻⣬Ʋ˼ô
īúǷϻȻȥɡԽ˵
۴ʱѾԼ䣬Ҵʲôأ˵ҴȺòã
˷ܵĽȹӷǰתһȦ
Ҳô磬ɲʧǧٴ˯³ȥˡһֱīֻϵһµ̹صӵ˯£ûô˯µˡ
ѹ֪ƴ磬磬ҲЧ¡
㲻ѡ·Ϊòšī˫ֱأĵ
Ϊʲô
ôҪȥԣֻܵҵĺīΪʵڿô죬ȻԼ
ʵ⣬ֻҪȥˡ
ʲôӥأīϥǣ˷ܡ
īûĵ͸ˡ
ͻȻͷɬŤ˵ϲô
ī۵Ķ䣬ӵϣ
۾Ҳ֪ô£⼸īƢˣǳദ




ʮ Ϸ

īĻŽ·ٺ˵ƶ䣬оƶˮϣ¡
Ӹ£۵糸ĸоȷʵһ㣬īȡů⻹𽵹Ľֻ걧ڻֻһͣǾʱ䡣
īӥĵ̺ҪȥȴεĽ
ϲĵѼˣҲɽˣħڤȻҲΪӥСӵ¾ưñɽĸһỹ֡
ӥ־ΪԼι¡
īһ֣ɽնʱʮ̸֣۵ıͻȻɫҴң·ϵŮҲʼСܲǰ·顣
۾ͿΧɫҴҵһ߻־첽ĳīȻѸٵŤͷεĶۿʮ룬ʵβȥԼĹ⣬Žͷְڻǰ
ӭ˸СѾͷɬĶīһЦ˲˲ۣÿɰŶ
ɽīͥŲϰ˵עӣ˶Եʮִæ
ŬĴīĻｫͷȥһץס·ĺɽϲƸػʮˣ°ѲӸŤ˰
Ǻɽƽճ׼񣬽ʱȻʼ졣ɿͷܡ
ӥſʼۡ
ף͸ӥһ֧ڹȻֵðû뵽ȻˣװȷʵɰȥҲһി
ڤң񻰣ȻԼ˸Լˣ쵼˵ʰ
ħֻ깫ĸģɣ
ɶѵֿʼĳˣĳɿʼyyĳ˺ĳһ񺮣Ȼ
ɵ˼άźͷɢѹܳưĽ硣
ӥʹվӥ󣬡˺ö˰ʵ̫ˣ
ӥǺǴЦŽӵļ˵ɵúãɵúãȥҷнˮ
Ц£ųϵ³ưĽĵһأרŸЩϲֵı֯ᣬ
Ҫ͵Ľ籼³꾫ôô
°룺ѵĺС꾫ˣ콫ԼдĹ¸ˡ
ҪС걧̫ˣԶš
ֱߵӥǰͷóһپݣŵӥСӥò˭ģ
˶ҡͷ
ֻһΪҶΪīҡͷôᡣ
īԹԵϯ£Ȼǲ˽ʲôϯġ
ŮƵƵڵƣ˲ϿŮΣҪǺ꾫ˣﶼûرڵĵط
۵ıӶ촥ƱıˣҺ壬ûмҲûŵܺúȡ
۵ͷմ˵ȣͱīڸݺݵľסһīѾıţ
⻰˻ǡ
Ȼīһˮգһ꣬Ȼǵø̶ˮϧգҴĹƻﶼֻҴ
īΪûϤĻΪ졣ǸĴȴԶˮι۵ߣǰղĴ۴ûܹ
ΧħͨͨԼļ¼ͱ˼ɣҪǧĻ
ۼĶСĶǰ¶ôǸʮ˭˭ÿ˶ǷƵô
ֻһпԣͱīţֻܲµĺ̶ˮ̫죬ʵڳܲס
ƴĺס֣ϧīֻϷ
ʹ̵ħצڵˮôīϣϡ
īɫδ䣬ֻ𱸵ˡȻŮϵĽһ
ëȻ
ī۱뻨԰
۵ĺȣڿСӥʹҰһȦīǲϧĽ۵ĺȽ˽ӡ
ֻ۴УȻϲɣǵҽ𹳵ķɻǺʹģеѪҺ䵽ԴʹˣѾܲˡ
ӽӹݹıָ꣬мȻȰӥһı껹ߣȻҪźá
ֻǣӿ˿𣬻ǲҪִȽϺá
Ǯ֣Ӻܿץס۵ĺɵİ衣
صʱ˶ˣͷѣоѪҪ۾ˡڵϡ
īޱֵ߽ȴôҲֲƽ⡣



ʮ 

궴
۵ĺһţԴβôҲ̧ͷ
ǣϲĺ̶ˮīĵİˮŵ˴ϡ
Ȼ˿ίԼʹţھͰһˮȥī
㻹Ҫʲôʱ򣿡īε۵ͷвţɹƭȫùˣûƭС꽫һ仰
һ̧ͷ׼ᣬ˷ˡ
Ϊ˵Ҳˣ̲סжӽһ飬ָ֡
īûڣɫԵķڣϧۿ
Сצϵ˵㡣ϺԵӡһɫĽӡ
ôĽҲҸϴĳнʼŭ˫ֲ
þվڴһȦѩ׵ĴϣһýӡµĹ
ī۵ĲָŸղֵ˵Ϊûİ취
Ұ㡣ۿʼɪ꾫Ϊ˵λ˽Ķ̴īĽ۷£ιһ̶ˮ͵ļһ䣬ҪҪȣ
Ժ׼ҵҽˣۿʼȡԼȨ
īû˼ľͬˣᡣ
ֻĹ飬̾ȻǴǴۣȻһ⻰ͺɫġ
ôģ
ŮһŶһŽɱʦԭô
һŶŮһŽʲôҶԭ㣬ʲôҶֻҪ˵Ұ㡰
ŮһŶһŽҰ㡣
ߣӴ˹Ҹһˡ
ҲãΪʲôҪأ
ֿʼ˼ԼǡǹϧӣҸǲǾָÿ춼ˮȣҲõҽأ
Ұ㣬Ұ㣬Ұ~~۲ͣϰ仰仰ĺܺáֻҪ˴˵仰Чϵĺá
ůֲڵʱ
һͲеĿʼæµ
īһ𴲾ͿǰЩӸĻԺͲһֻʷֵİ׺ҡͷԵڲ顣
һ죬һֻͷۻĺһѼ£һӨ͸ѣˮֱҪժԣһ޿κεˣ߱ԼοԼ˵û죬϶ġ
һ߽һָЩ΢ͷĻʣôֻɵŶأԸ˵ЦţѹԼװꡣ
ī߹˿ͷѼܣȻʣЩݽ£ô
ī˵ûЩûгɾ۵Ļ
ȻˣҶིǲųÿ죬ûҵĻˮúܺôԺĵ
īͷĵطݶôôߣȷʵī࿴뵱Ȫݾģÿһܻ
īЩԼųϢô
ۼīظ֤ͲΪѷˡ
ǴĵīƽվûʲôǮĵطûкõĸ˯ҲûкδԶôһ˯£ġ
˼ֻҪһȣֻۼҵĹǶһһÿ죬ȫǱĹ´ʵġ
һգīɽΪ˰ЩڼڵĻˮõɽüǮīһľϲ
ĵȥˣīɽڴסۡ
ס۵ʱֻССĺ֮һֻʴȡ̫ˣôãǰɽһֻĴʵϲֻðĺ˴
Ҫ˵Ϊʲôװռ䣬ֻ˵˼һҲнģ޷ִַֺʵĿڴ
īȣȥˣûҵȻҵܣ
һֵˣûһСӾȻҸ˵ʲôڶԷǿۻˣΪԼΪĳ£Ծرί۾ˡ
ī۵Ŀͷĺˮ
ֻȣֻŭԼǰȻʧȥǵģΪǰɽҰ۸ˣ̲סΪ
۰ȫĻˣһֻȣīһ⣬ΪԼʧ̬ŭ
ۿģһѱ飬һģӿڴһոµʱеװȡֺõεīǰ
ȥЩȥˣīŭ׳պ֪꣬ϵµļֵħǼһФ˺ܾãûܸ㵽֡
ٽģһѱһģӿڴһѳľʯⶼʱõĸ
ȻҰǮȥ˷ѣī޲Щʱܹ⣬Ҫߡ
۽ɣóշ~~~~
°ġŮ䡷ŶۿĵĽװϻָ̲ĳīǰرľװģͿΪˣҲôˣ
ⱾĲˣԴӲ֪˭˭˭ҪԺҲҲˣгǧõţŮ䡷ͨ棬һǧףҲǻǮӺи㵽ġ
īɫڵǱװ飬˼ҳ˼м¶ԼҲûԹֲ˸ΥԼҲҪⱾ顣
ȫûʶԼڸԼڷĹ



ʮ 

컹û
ԺζζϤû˯ѾѾҡҡλε´Ծ굽ȥˡ
̡ζ̰ڴµҴ
ΪǺˮ֪»оֻǾ̳ˮɿڣ̵ģȥůģⴺ֮ʣ
ĺȣͷĺ꾫ڼľΡ
ȵûϵ˺Ȼʼĳĳѵǰס
ϽӴһǳһŵһ͵ȵèģҲ֪ôˣŵ··޻Ƶģůģǲֿ
īĽűߣãֵţƤӿʼܡ
ϵһֻȴ˹۾ָ۵ıҲ֪ʹʲôͿۿʼΡ
۲ĽīָȥһһšҪһԷܾ
īֿʼ̽۵ıĵ㣬ֻһĺɵЦҪ
īշת˵ʱۿʼұߣұߣұҲҪ
īֻ۵󣬸ĻԲʱֻˬˣͷ˵ֻܰСƨʵϸߵģһζϣҶչһ¡īֱ̾ҴȻǺö
Ӧΰǻ۴һ仰Ϊʿɫýˢ١
īֿĵ̽ʱȴս˫ȣü治Ҫ
īȻǲƺ۵Сȥ
ɫ⣬īϸµҺ⽫˫һ£ī
ҪȣңҡΪ˹ͣ罫ȥˡ
īƺۣͣҲԹԼȥˣæġ
糿īʮ־ˣ峿˶һ£һľʮֺá
º󻹲ðֳǸʹݡ׽õģղźＱʮ֣ѹ˲Щ
ֻûͷҲۣɤɳƸۣʵǽеģΪĳڹвƻĳĳһֱŵppô
۵ЩģֻīԼǰһˮīķˮ۽ƣôһ˵ĳѸٱɫһӣղŲõİֳʰɾˡ
ģ۵Ķͷ̽̽˭ȥ͵ȶģ
ʱ糿·͵ʲôģƶ⣬춼Ѿˡҩۡ۹ȥīŭվӴ½ʣľóڵĲصĳۿ϶ܿҵõĵط
۵ĺ۹Ȼգһգģӵתī˺ϲȻ˵ٸ͵ȣҲ㡣
һ
ʵīҲƵģΪʲô棬ȥ͵ƺȣò͵Ľ۵ı
Ϊʲôüͷ˻Ƶʡ
ī𻰡
ۿʼԼѰҸԴѵǾƵ⣿ǵǰȾƵʱ򣬿û⶯ë
˵Ǵ̫Ͼƣλīʼż
ĳ˵Ȼ֪ǲ̵͡
Ȼ۵ֿʼתô͵Ⱦƣֵ˼
ˣ۵ξƲմĳ˴ضá

۵ϳԺ󣬾̲סժе֭ˮĳΪ⼸鶼ܷꡣ
۾һţ׼ˡ
һտϽɽӵõѣһʲôѣӪĲ֣ӵõǣϧֲĳɹǵӣദôʱգīȻ֪۶ֲĸ顣
Ȼھĵǰ֪ҲԳԵġ
֪ˣϽԡī۵ͷ
ȻĿ
ⱾԲһʲô£ϧƫƫһ飬СţռǡΪʲôдţǴ֪ģǾָȨʿ绨ӥ֮ġΡ
˵ţǰӣҺ˴һ֧÷¹÷¹ԴϾȻһӣ
һҹֺµĿԼĶӡ
ĹȻʼ۴С
ֽʲôī飬ѵһⲻֵС
ҵĶﳤһϡۺֻܿš
ī۲һִԲĶӣе񡣡
ôһ˵żˣŶӾīϥǣһѼܻ죬죬ҽҸоҵ϶Ҫˡͷ󺹣ʹ̡
ĺһڣʼУѧģĶԼŮ
īЦԷǵһŽ˳ȥȥҳ衣
ʮԺ󣬲ĳ˵ŶˣһΪҶﳤˡ





ʮ ѧ

۱ģŮ·ƶ¸κĳ꾫飬ֻաɽмַǷ˵ĺöֿ֮ʼȶůȻòٶߣִɽ⡣
ΧǵĹǣ׳ȥѡɽɲȵɽס
˵һΣīΪԼˣϳȪĸŮ˲ճԼһҲճˡ
ʵ̫ˣһüȥѧ۴Ƿ
˼Ǻһ̫ˣī۾Σյ
۱شǡģͻȻоɱΧٳٶҲ֪ʲôˡȻÿůţůͦĵģ⺮̶ˮġ
ǣ׸ҽѧѣҺúѧϰġ
īɫ˻
ּһ䣬һһҲģʵҺ᲻ߵģҲ᲻ҶԲԣ䵽īϡ
һشīʲôѧУ
ȸԺ۷ɿĴ
ī˼һ£ȥɡ
ۿĵͬʱҲīյЦݣ㲻ԣҲ

ĳͬѧ˳
īΪʲôҲأ֪λٻǲǵϴΪһҹǡ¼ѾһٽȸԺΪƽˣʮִ󷽵ȥѧգƻļթ

ʵûüȸԺַͱغˡ
ۣȻûСȪŵ۾
Ȼʺ䣿СȪȻҲû۴
СȪһȻң
Լ˵ˣǸҰ㣬СȪQӵСȪ
Сûĵģҵôãԭˡ
˵СȪԼԺ٣θǰУתġȸԺġ
֪ɴ̣ĵֻͿˡ
۶ѧУûʲôӦ˴ЩƯЩҴֱͼ⣬ûʲôֵġ
ֻĺ꾫ͦأһµĸ߰ģۺĽ
ǿøȻתѧУ㽲ĺ꾫Ǹָͳ֪ӥӥѧУҵġСȪĸ۽ܱ־
ѧУͷΣҺСס
ۣȻûСһһơ
СףȻҲûۼش
Сɵɵۣ۵߼۵ԴãȻǶġ
Сأۺʣǽϣϲ뽹ġ
ѽæ̸ѷµǸӸˡСȪĽǼʵĵ
ôûɱ㣿С׿ʼѯҶ⡣
СͻȻԶɱ˹һ䣬ۣ㾹ȻûۻشƵĵ׼Щ⣬ϵһһ˵һ̵ˡ
СȪСȥϷΣָ۰һã
ѧ˼СѽѽС귽ˣഺʦȥͷұŮֲж~~СȪֱ¡
Լϵط￾Сĥĥ䣬ԶԶͿһֻк꾫죬á
Сڸʲô޷ǵһμô
Ϲ˵ʲôأǶСȵ߹һڣĵɵҲ
Ǻһ壬ֻа˴ˣŻǣͶ͡СȪһԽ͵
ȻʲôаǴԼ˼Ҳʵ֪ġĹϵҲһҪ˵ϲۣĻ˵ǾǡƺˮˡǶš
ϧƺʱȷʵ
Сȳѩ׵˫ȣϸϸĴ򣬡ѽ۰㲻֪ӵжãҺϻβͰյҶ촭ˡСϰҫβסѴңڰһֻβ͵ĺ꾫Եͷתġ
ֻһ˾ֻβ͵Ļκһô࣬鼮ϴֻһβ͵ĺġ
ߴߴЦ֣СͻȻһֱ㶵Ŀ۵ĺ󷽡
ǣ~~С׿ڳԡ
Сϵģǲ𣿡
СȪû˵ʲôֻǿˮͱѪʵ񺮡
û*ֻǴһץ˹ַ磬۱治֪٣ֻСȪС׵ļС
ۣҪ3pǿҪ3pСȪ
ңң4pǿҪ4pС
ͷԵıɽīûɵŭ
ָŴ˼ġСѧճΪ淶ѧʱؼҡ
ȵҪˣĳ˷أˡ
۵Ǻʶʵѵǰ֪ССѧճΪ淶Ȿ鰡Ұ㡣ʼ䵽īϣĥ䡣
īɫת˷ܵԼѣСȪС׵Ҫ
ʲô3pʲô4pīʼӲ
⻰ʶˣǾСϸ͹ģǾǼһϻѣѵҲвĵطԺĿʼ͡
ֻǻѧ˼ַ롣



ʮ Ԫ

˲ģġһģ׼¡
Ϊ˼ԺȻɽϵĲر
Ȼö죬ȴʮֵĶ࣬ȻЩѿרҵ鼮ָķ֮ģʱҲǺõġ
ī˿רƣýζҲΪο
۶ˡīļӣϧһСꡣ
ڵĵطһ*ǽĵطζķšƽȫоǸǳϷɿؼط
𳳱𳳣ء۵ֻøӲӬƵġ
ֵòԲˡīֵĿ
ꡣۻͷʳָ촽룬һīӡһû湻ء
īһѽץ㵹ǳԻǲԣ˼û÷һһժģûＫ˲ƽ⡣
ġǹĺǳԲ˵ᣬǲ˵ᡣ
⻰³ǲҵģˣǺصΡ
ĺסīӲѣºʵĵҪ滳ѺˣҪҸ𣡡ΪԼҲ˵ġ
īֶ˶٣Ҽڡ
һʵѧúܹԣɴýȻѣ˵ġʱƬĽٿ˵ģѶûС
Ŀöϣؿ˿ڴ˵ˣδǲõġ
ֻиҪˮӡ
һգѵīŲ֪ȥ۱һң²رı̫࣬ռװ£صһڴ
ɽʱ磬ĨĨ˾ţ֮ǹ򲻸ˣƿǽ硣
ĵ߽ɽȻҲɽǺīȣǼֱ֮ǽ͵ض˾Өʯƽǧʯֻǽصģѹҹʹн籣âôҫۡ
ۿĵƴⴲĸϧô᲻áĸߣ³ȫŮƷ־ѩѣĸҲֻӵһ˵Ժޣ͸ױСʱҲ͵͵ĸԴʱֻŸϽЩˣźôô·
ȻһѩѡȹһԶĴڴ
̲סԴһ
ϼϵѩһ۵ͣĹסϼεеǹ˸
Ȼ*װ*װʮĿžеԼֻط£۲˾Ĵ
ϵһֻѩھǰȻȴŭˡ
ôģīȥսԼģȴܵΪȪɽĽ类ƣԼҴҵļƹȴվ档
ɽﾲúܣΪܾȣϵıȻء
īĿѣȪİͷߵʱ򲻼ǵôţһֱڵȡ
ͷīֻǾƮƮģҲ֪īڶٴδˣֻһΣûоֻۣǾƮƮĿŽǸԼһģһŮӻĵ£ɺ״
īͷһǲ֪Լʲô̰һ¶Ѱʵ׼ѩѣǮҲһЩģǰ̵
ƮīǰҪģǼǷ·˵ŭգеֻܻһ͵͵ġҰ㡣
īԪˮž
ôģ
ϵķӽİۻش
ˣīµĽ磬ʹڤʵˣҲǽⲻģΨۿд飬ܽ⿪Ľ硣
ʲô
ϿģΪбأ~~ΪԼ̰߳ܣʵ˵̰Ǻϰߵġ
ͿԲȡīڷ֮ŭ
ۿס½ǣ˿ûСɱ֮𡱵ʶ
һҲûǰ˻ֻʣԪˡµ۲֪īȴ֪ġʧȥôԶҲ޽ɵľˣ½ɢɶѡ
īĵǣס½ǵ֣ȴԼִԽǰֻԪˡ
˸ӡĵԪ֣֮ȴǰԽԽԽԽ
ۻԱߴߴҵĻڷڿĵĿԼƮɢ
īأƣѵŭ֮£ˡԪ󷨡۲飬ΪܽȻģһ~~
ôŭˡԪ󷨡أīڿһץסɢеһϢ



ʮ õ

л˵
1۵ԪǺ꣬⣬ˡֲ޳ɾҪǽ޳Ԫ߹涨ģ
2ΪʲôǺ⣬ͺľйأﰳͲ˵ˡ֮һ۵ͷβǺꡣ

ϵĶͨǻףָѡ
ʹī鱦˾ۻӣҲȻҪķĹܽ۵λ
ֻоԼĹ·޵׶Ƶֹ۵ڣҪĹͷȴ֣ǰľҪɢˡ
꣬ĹŽ۵Ԫ޲ٸīһλᣬһѡԪ󷨡
۾ۻīɫ԰γĶԱȡ
˸ǷΪζԭιϰߣȫ˯һ
Ҫˮˮȡʮֻûᣬͨԭĵ죬ĳк궼ԼرãӦ
īѵЦЦ۶ˡ٣ֻһ壬κˮ
ΪЩ鼮֪ٵĺΪʲôܺˮۿԼ֫ȫ˵Цʲôٵӡ
ī֮ԣˮݸ۸˵ĺ£ͷֻˮһһεĴ崩¡
~~ۼУұɹˣұɹˡҿĹˣĹŵˣѹû뵽ԼҲɹ
ˣ㲻ǹֻԪ壬⼸иҪԼᣬһһҸʵòãīȻûʵУο
ҲҲиȻī˵٣ΪǺĻأīСܵȸԺٱȥᱻ׸ҵġ
īڳ˯ͱڶЦˡڸʲô
۵ӴԶɽһ¾īǰ棬ֻ֪ԪӣͲҪˡ۳嵽ڣڷĴ£ƮƮľܻϰɣҡڵϣǰܵúܼʮ˵ˡ
īϽץڸʲôԪ̫ûɢġȥ񡯡īΪ˷ֹٴԪɢĹ
۲ˮԪɢپ£ĸоǳáһܹԪ̯ϣǵʮֵ档
īûΣոе˿ûа취
īԼǰһϣ۶ܸо˯ĵطӡôˣ
īŤãֱ޵һ糺죬ŵ˵һ˹գʲôã
ÿĽҪȥȴԸԸԼҪȥΪġÿһζĽҵõĶʹҪҲܰ϶ϳȥȪסȥ
ǹʮ꣬ʵЩ벻ʲôˡ
۵ûԾΪرĳûͷգ궼ʵ̫ƵˣҲôӵ£˹ͷġ
˧ѧവڣҵġùʵ̫ˣǼ仨ͼյô
յǻửܿͽ⻭ã˸һĵ⡣
ڻΪ֪īϲʲôص֣һҹ֮ûѷѿѲΪŮۡ
һ۾ĽһѸɫȶѵīѡһͿ๦ߵӣʾԼǳࡣ
ЩǸǣǺõ壬˵飬ǰõ壬˵࣬ǻõ壬~~
īãѡ˻ɫõ塣۵֣һǲܽܣҾѡ񳹵׷ˣһ̾Ϣ˵ѹ⻰ŵ˼ֻ֪ԭīϲõ塣
ʵֻǱڷ֮һϣѣôܽܣҲʱȥˡ
𣬿û뵽ٴμīʱӡ
ͷɢƤѪۣɫ԰
ôˣ۱ߡ
ʹʹĴһܣҲǹŴǰˣ۶ָ۵ĿžҸ
ҡЦ۵һοЦЦô벻һ˿ĽӲһЦȴȻʡ
Ҳһξǰк꾫ȷʵÿκԶﶼÿ
īɽڣԭΣһ˵̫أòԪ
ǽ޿ռ䣬ȴ۸ɵˡ
ȻǰҲī¶βͣҲ꼻һ֣Ҫ˳õĿôβ͵ĺ꣬ʵЩϸһʮٺһβ͵ĺȣôôЩ˷βʵ̫ѿ̫ġ
С˵β͵ĺ궼յϵǰʮβͣôôöģ̫ˡ
۶ʱҪīһѣȡīɽڵıҲһβ͵꣬˧
īβͶвܻģײܿοŸܿͷвҪĺβֻܸͣɵۡ
㲻㣬ƫƫīɽҵһıƫƫΪʱߡ
պʮĴβͣؼҸĸ磬Ƥë󻬣ʵǼƷеļƷĸһʮϲ
۹īһʱҲѲԴؼҿҲ׹⡣
ʱɽҰīϲġõ塱ʱָˡ



ڶʮ ǣţ

ٻ԰
ôˣ״ȵĿŷصۡ
˿Ҹｲĳ꾫ƵѧٲȻһλ꾫Ķ¼½Ķٴμ
ϧ̫ˣӦ߯ˣأأѾͷ㻹ҽ
۶ľ׹צҾΪģи㡣
״֣
ۿĵΧȡֵ⡣
Ҹ硣ۺܿĵĽīβƳɵݸס
״ǺεҲһ֪ƤֵǮˣëɫͣů˵ǣʾѧı£Ǵͷ꣬ŵĺƤ
أ׷ʡ
һٵǸôǺأѵѵģۺġ
״۵ԴùӣҾ֪ᵹùԽţ˸Ƥš״ΪԼȼ֮ˡ
ȻȻ̾ô˵ô꾫أ
ҵۺ档
״⺢޵Լ鲻ǲĽ̫ʧˡΪ˽ѵɵųСȪûκ鼮Լָ»۵һֱǰӡ
ʵﲻһԭ򡣡״̹ס䲻˼䣬˶һУ˵ٲںĵҲǽǲĳεġ
࣬˵ĺ˵һԼ״ĳԽЩ
ԣҵǸǰﶼġ״̫ĺڰˣһСľױƭȥջҲ̫ˣٲ£֮ӣСȪҲġ
߶һС״ͼȥΪҸԪ
ȥ÷鿴ǣţ硣
﹡֣ǣţ硣
ӾȻףֻӹԲü촽һҺʵ̸֮ϺÿӵӲȴϲġ
۹ǣţʮ־ϲ
ΧŻǣţתһȦЦʮۣǣţ磬һԶòãĸ׵Ļûǣţѡ
ȻáǣţЦţӻһС˶飬֪ʲôʱһֱߡЩ΢졣
ۻһ촽Żǣţ촽ӡȥžС˵ǰɡûΪС˵ǻϲ˲Ż顣
˻ǣţʱ̵ϲͷ
ǣţһ㶣޴룬ֻͷֻݲݡ
߷С˶飬ֻϲϲĿǣţԽԽ罫Զϲٻ԰
״úܿ죬Ȼһֻֻ꣬ǲִټûа׺һֻ꾫οŮб³ȥûþͻѡƤ̣
һж׵ˣֻĵȻǾЩѹûš
ϸһûʲôסͻȻһ˿İϤζζʮֵĲ
ͻȻʲôó͵һȻøĴУûϳʵǹǸ¡
һһĨʱеīϢʮǰǸ
ۡ״ɤ͸ʮ־޴
۲ƵſڣЩĸסëƤģ
Ŷɿ㲻õĵģǸʮβֻͣʮµġΪڹɱ޹ʵǺɱġ
ʮβ͡Ȼ״ᣬĻӵס
ֻԹѾˣҪþǰ¸ڸǹȥ۳ȥܱܷͷȻīձɨĽʱ򣬲˵ۣ״ڳ̣״㣬꣬ȫԭǾǱ̲ˣǰ鷳
״۵ĽʽǽʽĻ֪֪ҳȥ㡣н󿴼жԶԶǧ㡣
ΪϰˣΪʲôֻܷӾˡ
Ҫ㵽ȥ۱İ
״һתͼͷˣڤпӿꡣ˵˺Ʋ͵ڤ磬㲻ۣҲĵ̱ɨ
ȥڤɡ
Үۻû뿪磬Ժ˷ܡǣţ~~ڼǹһǣţײһС
ϽȥǣţҸ˵
ףתǣţ磬ҹһһǣţĵ״ȴڷš
룬Ҳû㰡




ڶʮһ 

Ǳһڤġ
ͷһزιӦ÷·һɽĨڵġɵɵıŰ㶵Ŀͷϡ
ٲȻһ磬˿ûʲôɽ˼ͷһɫİĹâڤ籾ڵɫһĹ
ĹͶû¶ȡ
۱ӣƶ
˵дݲڤ磬ȻҲл
˰һǧ꣬һǧ꣬Ҷ
鲻ΪԵע
ۿʼ˷ܣһϤĵطǿͬ࣬ʱġӴԺҲ˺ܶࡣ
þͿһηĴӣϸľһ˶ŶӵȺǰƣ֪һˮȡ
ѵ촽µˮģ۶ˮ˵Ҳȵģ˳Ⱥ
һʱֵ
Ͱף΢Цóˮڤƶ񤣬ȸˮҪŶӣÿ޷һ롣
ĶģŴnյľ飬Ǹ飬ߡסͳˮ
ţСŮզŶաٴιľϹֱֱֱġ
ȥȥȥһȥͶʲô̥ͷڰ޳Ҳ̫ˣҲץΪոһյĸظĹûˣÿվջؼͷӱȥ͹졣
ǣһûˮءѾЩȲˣ۾⡣
һƽƿһ˶
һģ
ȻޣϧΪ˶ɽۺһ£Լ϶ŵĶ֣˵ˣҪϰס
ΪһʱȻòˮȣɤðֱ̣ðС£׼ⲽ뿪ȴľиסˡ
ֻŻʧɫһԾţýݶȺȫɱĽһֻ
Ҫ˵ʲôĽ繲еģôһµĻش϶ΪĽˣֻ벻ôȻС
۾һתֿץһӣˮ̳һҨߡ
Ȳıܱ߽֪࣬ΪˮĻԼ̫ˣֻˮʵںúȣֱĺ̶ˮҲúȡ
궼ڻõź
˶ǰֿʼµؼ֮ˮƳɣϴһмĳ۾ֻǺڸ׷ɱССһڣľŵˡ
תʲôҰҲ̫Ѻˡ
Ȼ͵ҵŭĿԲɡ
ɪȭͷɪأסͷʲôʱˣ޹˫ۣĺ޹ʲôҲǲãΪε˵Ҳǲס
żǵˮΣҲ֪Լ˵ʲôûˣһһжǲסˣʲô˵ġ
ڴʱһ˸߲ҵ˹ѽﰡ˵ôϽߡڤߵͷ̴ӣˡ
ǽˣŵͻȻһ˿
ɲǡϧˣôĹôʮĹˡ̾䣬Ŷһġ
ڤ˶֪Ǽ̫ˣͨ͵ڤǶһҹͱˣڤִݻֶΣĽ֪
˸ʵڲڤɱʮ˶û
λڤʵδȪСܲڤʵı䣬˽Ϊ˲ۺȪÿĽѡŮ׸ڤʣֻΪڤ
ϧ۲죬ڤʴ˴ûǹ꾫ȪЩŮˣһһһ˫һ˫ȪûгȫڤʵԵǵִݻӴ¡
߰ɡۣܿҲ
ڤÿҪǲĥŮйߣľЩˡֻҪһ뵽ڤʵ˫ȷ
ڤʮˣҲ΢ϰһ㣬ûŵһ꣬Ǵβŵڵ
ҲİĵطȻչѵǴĸװŵġ
ܸ˵ĸĺ档
һڵӣ㾲Ĵ£ܿ͹ȥˣȻʲô֪ˡ
ɪɪⱲɶҲ£һϵںڵĻĳϲˡ
Ҫץס֣ȴѲ֪ȥ
úֻɳɳ𣬷··ŵذַ·Ҷɳɳеһ󺮷ӺɨȻͿˮɫ۾
۾ϲմ죬²մأһˮɫ۾߮
۴һ~~
ȻʼӵĶ㣬ֻõƹƹҵ



ڶʮ 

ϻ˵ۡһʵǳĲ׼ȷ~~~ٳӣ٣ؼԼȥõµĶĤҪˣʵ̲סĻ޵ĵơ
ЩӦͻȻĹ۾Ӵ̽ͷˡ
۳˳˵ַȥĿ˿Լ۵ķ·һ֣ĴǣķɫÿЩ
ǳڲԵʣµ׵þӨ͸۵ָ֬һΣоķһ͵Ĺâ
۵ĵһӦǣ벻ҲôÿԼΪʲôҪáҲأۿʼҧָ˼״
ֱ˵½Ƕɨ۵ĶͷžѹȻ˿Ǳϵݡ
ҲҪС˵ֲ̫ۿһԺ󣬾ͶԹޱȺ֮ġµ½ǣ뿴Ľźǲյġж˺͹Ŀݷ
ظ˫ŵء
۴ӺлعԺϤϤĴӴ˳
ֱ˱źţ̽̽ڤʵµĶͷе¶ȡ
ǰŮ˷Ҳˣúƽϡ
ϰΧ˶ĺѹõΪԼ
ȲȲ衣к£ϵĲ裬֣Ӳݵ
˰ɣƵµ˫ļϣĦСоֱܣ׶˾̲סǰֺ
ǰף~~ڤʡ
ΪʲôӸأһ߸°Ħһ˼
ڤʵϰźƵģ˿Ϊ⣬ЩŮˣǸǻ˼ϲģʤߣذģǰֻզզĦһµŮ˺̫ˡ
ˡıԼ˼һ۵ĺ죬ߵǽǣŤһǽϵıڵƣ¾ʹһķĴ󶴣濴죬ҽڹƵġ
Ľ۵һ㣬ȥ
㰲ˣƿʼ˯
ġĽպúǰ̴ٵġķϣʱήȥʮ֮һˣûϷ
ۺͿıӽЩŮӵġ麣
麣صȣҽţŷ·ѵĴһڴʳʮѾ顱Ůˡ
۱ŵñ۾ΪӣЩҽ飬ʵϲûʲô¶ȣǳ׵ľ˰
һ˵˼⣬ֻˮȡ
Ҳ󣬵麣һεˣ˿˿˿ͻᱻɣϧһôʹá顱ܡ
ڤν裬Żܵ尾գߵﶼǸ
ϰֹʹڵκšԶ׷ϲˮĹܣͺñı׷ζһ㡣
ظЩŶӡ
ŭ˵ֻ
һ׷۵󺰴ɱôûأһ׷һ϶ڤʮĵһš
׷ɱۿɲΪ£ŵİ̬޷㣬׷ɱô𾢡
۱ͷܣţΪʲôҰڤŶô뺷ô
Żûüش𣬾ͱɢסˡ
Ȼû۾š
֣ǵüǰ尡
ۻشʵʤ۱磬ס۵֣Ứ﷭ţ~~ʼ
ʮҪΪԼûǸˣҪ֪ԵȪСһƬҪڤʵˡ
ʵ̫ˣڤڿˡ
ȪС㲻ΪڤڴǰΪڤʲ˽ô
ſ۵֣ˣһȥȥ׼䡣һøŸϸ㣬Ϣ
۾ԼѾܵλˣλʤ
ȫ۲ҽеĺ壬ȻǱɱȻǸɶˡЦţԸŮ׼ԡ
ߵĽһҩݸۡǵһΣܲᣬҩЧģĨһĨɡ
ɵ㶵Ľӹҩ֪࣬ôӦ
֪޴֮⣬Ҳǿɱ
䣬ѭֱ쵽˵µ޵Ȳϣڤӵãο˺ͷ֮顣
ںķײɳɳ·ŵذ巢󣬼ϷḻһĻ~~
ڤʵû̵Ӿʹ˵ơ



ڶʮ Ʊ

⣬Ϣ˵¹ʡǸǰ治˵״һôǸ󣬾n˼ĳƤĳɷཱུƤˣɴ˴Ĳ㣬Ҷôô߰~~ĵĵطڶʮ¡ǣţʵȥҲգǸ˸ʶѡ

Ҫ˵棬Ҳ棬Ҫ˵ظҲظ
ۺ͵µӾôһոһյظʵǷǰѾͷˣһǧ궼죬조С
һգճ߽ӣѾϤõоʹ˵ƣȻߵߣôµۿźʱ򣬾Ͷͷȵġ
ȻԽԽרҵİĦȻɶҲǵãϵĹȴôҲסıˡ
õ¶֣ĦԺԶߵԣǸδ󶴡ԸҲ֪Ϊʲô·쾭ģô
ϰߵҲôǿ󣬳Խʧ䡣
ι㿴ŶѾȥˮˡۿĵĸڤʴк̵⵽ڣոһյıԶˮĿ
Ҳ֪ԼΪʲô˵ֻѾˮƵġ
ܵظȴܲˡ
***ˣﲻ浱ǲè৵ףΧȹϲ֣ڤȥ
ܹˣѾͷʧǰڱϼ¼´ҪţΪڤʸͲҸ淢ˡ
ۼȥֵøˣҨһԼȻϵΧȹ䵱һǡ
ֻиëϲȱǳ˶ӰǿɿڵȹˣϹȥһͶ̥ߣǰļ䡣ҪԺ
һץסڵţҵḶ́Һò׷ô⣬ǧ궼ûȥɱȥǰ״ƻǵĺ£Ȼ˺ͷŹġĹūסţֻڤʵĹ˹棬˭ܰڤˣſһԸ
ۻľֽ˲żüõڤӲûһָҽҰġȥͰֽ˺
ذСŵǰ
㣿Ų׼һɤӡ
ʶңЦţźĻȫ˻ȥ
۾һתЦѾͷ󣬸տʲôŻԼͽаʯͷԼĽţá
۵ĹΪϡ
Ҫ˵ʲôǿ಻ƵһûҳƵڶڤĽһСľӻࡣ
Ϊʮְ鼮Ծӵӻ鿴һ֮Ϥˡ
˼ôô󰡣ۺʣԼԭΣͦô
Ƕǳ˴߷ʵϡӿʼ۹ϵǿܡ
һ¼ϣǴ̸۶ʱС
ۺС˺һӣȴ֪Ѿ۵ˡ
ۻصĶҩŵ󾭳ûĵط
ʵҩŲûģȷҩЧܻ۵̡
ڵĴѾܲͬˣǱϴԵģҲ𻰡˳ŵװ̳
ҩҩ
ӳ˾ܲ
öԵö
Ķ
ĶҩĶҩ
Ķ˾Ҫ
ÿԵÿ
ͷĶ
̸
۴ӵķѧģΪȤ
żôҲ֡
䣬һƻۺźò׽ĺгϵ
Ӵҵ̰ﰡ찡һȥ۾ܣʹ˻ȥеʱˡ
˱ڻݣ̲ӾѾĵ׼շѽˡ
ⰡⰡɽºͰˮСܣݰ~~
·˼˱ӣУݣ˶һǧһɲĹˣ䶼ˡ
ֻһڣҽϷȥˣõȵ¡
գճ졣ӣϿ콲ʲôˣرϲӽ£ÿ꣬۶Ҫڱϼ¼Լǣر𲻺ãǼǲסǰշ顣
ɤӣ˵ɽºǰˮСھһǧһɲ佩״˲
۵Ķ䶼ˣͻˡ
˵ձɽ»ص޵ʱûеĹʮֵһ󱩴ϸϽȥѰˮСһˮСܾʲôأ
Ӻ޳ܵĽ̯۵ǰ۹ԹԵϽƱӡôŰٶӵʹ¼׼ıù˵ĶҪˣӻǳ׵Ľ̻ô䵱ʮֵĸм
ԼƱӣſ¡
ˮСǲˣ˷ܵĲ²⡣
һ߶ȥˣҵĹôӶ֮ԱǡԭǰˮСȥҩȥ~~ʡԼǧֵ̣
ҵˮСûأһκ޳ܵ֡
۹ԹԵͶƱ
Ҫûҵôأʡ
һ߶ȥ㽲»ҽ°ǮͲˡҵˮСܺϴĽϻ˱ɽµ޵СܻܵʲôĴأ
ƱƱ~~ʱԱۣ߳ĹˡӿʼҪƱ춼ֵˡ
˾ȻʼضĴޣһǧ갡һǧˣڱҵȵһһˣҲѶΪ֣һǧ궼ûȥͶ̥~~
ƱˮˮСһžͶԱɽ¡
~~˿ʼУȻ±ɽ£µ˿ʼǱɽ¼һΣϸһ룬Ҫزٵģ˵£ǰݲŵûͲˡ
µʲôأƱƱ~~



ڶʮ 

ָǮҪǮ~~˿ʼáǮһոº
ˮС˵ôˣϽȥҶûж㵽¡
кܶ˶ˣֻһ˼ͦţĻشһҲôģ
һȥӰһۣȻôģҲô룬ΪⱾġ
Ȼأ˸ߺɽµķӦʲô
һ̤һԵİϣֿʼĴѲΡ
ĽƱϽɡ
Ȼɽ¾Ȼ۾Ĺص˳ȥӳѵıݡˮСֿʼС
꣬ٲϸƱӵĹˡ
æ䣬ǽʱͬգǵĴbossɽ²ˡ
㣬ұһ¡ָ۵ıӡ
ң˷̨ܵҺãҽۣ~~ʼҧָǵˡ
ǲϽݰ
еúûƣɽ״½һ
ϵһԴУ~~
Ӽɽװҡͷ̫ҪǰеһģһС
ۼϣ˼ʮΣֱɤӶˣҲû⡣ܸоֶζˣҲزȥˡôظһӣҲҲصĸоˡ
˱۵ħϮͬɽ£̫ˣһǧˡ
Ȼأӽ㡣ɳƵš
Χ˺ԾľͰƱȥ
Ȼӿʼ˵ɽ»û⣬׼һΣˮСܲͬˣ˵ʱ䵽ˣֵҵˮʱˡ
ڱɽֹ£ˮСܾˮʺˮƣŵ麣
ˮʱһ䣬ǸŶ
ӿʼʰʣ֪Σķֽ⡣
˿ʼ½뿪ͷӶܽһ仰***黹ˣûнչ
գ쵼׼ʱ볡ûüʼУͱĳ״ˣҲΪճֶüͷ
Ϊʵ̫£ͷ˾޵ҲҴѾͷ㵽ĻģЩĺҩһ÷ͷġһŤס۵Ķ䡣
ۣۣ~~۾ԼԩˣţҶʶġҲһˣ׷ˡ
ѾͷȥҷСӡŴ
Сӣƶ
ǣĶСĶһŲϤġ
۷ڴʱţ㵨ԽԽˣҵ޵ҲҴˣ
ɵŴʱŷӦ˹Ͻڵϣ£ˡսսġ
ȥɣԼȥǶ췣׼ԹԵȥȴ۵ŵˡ
ҵˡҩǰɣûƭ㰡ţЩ󳤵ôʣ߶߲ˣǲǺܺץܿǾͿˡ˸߲ҵı
һĺ
һģӡģϲ߾ȹ·ߡô׵ѾͷȻҲ߸·ߡ
ڵ£͸˵ˡ
ŵսľ߻ؼҡͷڸʲô쳹ʵĸ
ȻûϴڤݵԼȥ췣ͰϹϹĳ˸˳ڵʱ졣
żҡͷǷǺǵġ
ôһţۻ°ĦͼҴҵˮȥˡ¶ûӦ
ߵڣ뺣ĵˮҲϰ֪ʱʼѾϰ˿ˮ˰ܰ˯
һΣ۾þöûиµûɵץˣ~~ʼϧû˻ش
麣ֻҪڵ˶ѵҲ~~
¸Ͻ˷ڤʵͨ麣ڲۻȫںĶʱڸʲôۡ
ûҿ˵ұ˵麣ûôˣЩ鱦ζ˺ף϶вͷ
һȻ˲٣˭Ѿ޿ֻ·׬Ǯӽ¡
ϧ￴ڤʵĵ̣һǳŵĽڣңϰ
ºݺݵĽڵϣΪ~~ҡҡͷɵˣȻŮҲģǰŮĺִϵͷŵص֡
ڤ޵ĵ£ãȻ޴룬ͻȻʲôԾֻʱԼȴ֪Ϊʲô
ĿŮˣԵվ飬ѵҲ䵽ֵزò̫ܡ
֪ŵǷѩҲҶ໰ֻǾľڵڵϡʮֲˬϴ˯



ڶʮ 

۽ѾˮˣҲûˮĴ㣬䣬ϾĨڣҲҶаӰƮƮȥģֻ˼Ψһȵȥ
СµĽűߣ͵͵һ㱻ӴؿڣסҲûвӦֿʼôߡ
ټ˹һȷʵʼ󵨵ůıѡµĽᶯһ£ͣû춯żǰֱëëһ䶯͵ƽеĵطͣ
ڴϣůıѣܰѽչܣ۸̾
ŵûκηӦĵװԸ̾˯øƵġ
Ųһ£*£ϵ޵ۡðһͷ˵µĻСƨµĸ»ˡ
ϧĳװ˯ȴʮֲѾŮˣȻôȡϲѾļˡ
۸о͵ķŵˣ˴ԼһյĹ򣬾õºƽ˳ˣŲƵҲת˸
ƹµļ̽½Ȼץסز࣬ˣҵŵĵطˡ
ģڸʲôҹȥȻŮûһõģŮ˲ǺرһǧԼĴѡ
Ϊƣ͹ȣܿԺ˯ˣʱȴµʨӺϣҲܲޣС򣬲ǣҲƢġ
ʲôҲһôʲôĵģֲûУԼԼѡͷһѽµֳԼ½󣬡ţҲŲôġ
۽꣬ͷ˯˿ĵ¡
û־᲻ãôҲƶǲûķŭϣۺһֱ΢΢ĺϵùɻȥ˯ȴôҲջģȷܺ÷֡
ﰵŮ˵˯ɲôãȻƵĴࡣʵҲܹۣԴԺĳЩϰԾͿʼ֪Ӱˡ
峿ºˣʵǲԸ⿴һֱ۴ܻ߱۴ܵɥУڼˡ
ʵȫ˲Щڴϲⴲʵ᲻οӽ쿪ʼΪ춼ÿԸӡ
°ڵĻƽھǴӽģŹش򿪣ڤ˶ȥ˼ˣ·ҰҲ˴õһЩǮ
⼸ΪģֲЩ˳ȥȻʲôҲǵãСװ׵дšܳڤ硱֡
ڴϱ̸ǾȥǲԸ𴲣ľһĻ
ڸʲô
ġֱ׳ĻشʵҪôԼĴôšۿһʱȤҪҸˮɣ˷ܵ
һͷߡЭߵ۾ͱ̸Ǿʱ۾ŵչ̸Ǿ˯һ۵ĺ
²ͷýۣظĹĹЧʣͲܹشȥ˯ôԭڤʰɣôСܹƫƫʿҲ̲סˡ
۾ߵĿˮ˻ȥ¹䱾ıסµȣ˯
صİ˯
ϵʵܲ˾ĸ˵Եġ۳ԵĽζԼҲֻ֣ˮôճҲôθڡ
ϧֲһʲôȲˣܿ͹̬ȡ찡ﾡȻһѣ
·˶ۡ
ǰˡΪ۵İԵɭɭĹʮ㡣̨°ſڵϵۡ
ĶһزС͵һһ֮һ̡
ڸʲôʵں棬Ѿʱûˡ
۱Թ˵ڵһһֱߡ
̾Ϣһڣɡ
۸˵ȥ
ûֻƮ;ӣתţɽת˼ȦһСľǰÿݼʱϲȼٵĵطһǧ꣬Ϊϰ۵ˮݣûˡ
۹Ϊˮң൱ӱˣͻȻҲĲ
»ΪʲôСʱѾ˸߲ҵڷΨһĴչ̸Ǿˡ



ڶʮ ϴ

ҴϸʲôŮҲδ̫ţһʱŴģҲ̫ôˡ
ҲҵĴһŴӦ˵˵ĴۻشȻ
֪֪ʲôŮܲףΪڤʣӴˣҲܵӰ졣
֪仰ҿû͹ңҲûнܹ㲻װԵĿհλãϽ˯ɣŶһǷ
һڲסԼһ۵ļǸī϶ˡΪԼе
ΪڤʣĽӦѪͳˣ̹Ÿٵأִڤ磬ഫԡѪսģѪͳ߰㣬ָǰǸġ
ԵһֱһԼĽ
˲۲ֵצӣӵĶˣۡ
ʲôֽűʼ
º۵ߣͲѾͷֶˣѹ۵Ŀ˯
~~Ч£֮ʵͻȻС
˼޿̡̣
۵֣޷ֹĴݲĶ䣬һȥ۱һ绨Ůһͷཱུβͻһţƨҡҡȥġ
ۿڿ飬ȴֻһġ~ʵ̫ˡ
Ҳͬһͷ˯һŴϵģȥڤʵĶ顣
ֳų׾Ͱͷŵ˶컨ϡ۵ķվڸߴͷĿѣȳֻþίһҹ
ʱ𴲲Žսս۴ȡίĵ¿ˮû취ǿˮȽϷḻ
߽ҲŶȶڵµĿűߡӲ¸ôһ֣ʱϢģ
䣬ͣסһҲΪòýӣֻܷԡ
ڸʲôºʣֻͻᵷҡ
۱ֻŵģָָףָָͣȻʼˮ޷ֻýĿڽһֻֻŵĽ
¿ʼˣۺܰĶһԵˮͷĻӲӣԶСĽ˵Щڵ¡
Ųݳ޲˷ѵԭ򣬵ץס۵ӣȥԵϵĲˡ
㲻Ҫ̫ˣҪΪ˼˼ҳԵϵĲ~~ۿʼ顣
Ĵڡ
ۡڿڡĳţĩ˻һ䣬뵰
¾
ʵԼ³ΪʲôԶߵ룬ɵˣԷ˵ѡ
ȻǷˣ˷ܵϴģȻ𽵹ĽǴûҪϴ룬ԺһѵıƬͿ֤
״һֻȻҪһ¡
ȥϴ롣үһ˦Ϳʼ֧ʹۡǿ·һֻܱ֧ʹĸ
۴ĹԹƣǿԲ֡
سĽһӣԵģΰᵽԺ۵Դֻͼһǰӣһǰװ׾ӣмôʵڲ֪ô󣬿û˽̹ôϴ룬˵ϴϴҲûйġ
Ǹ~~õʾһ¡ڵˡ족£ûʳ
²£ںԺʯϣ취ġһܣһںССĳ⣬ɶҲûС
ѹûѳӺϴϵֻ֪ˮȣϴ裬ϴûйϵ
ö̶̵ķ۵һӣĻһ弦ʣµĵͷһҲ˷ѵȫøɸɾĵӶʱý׷
һ糿İÿӶһ顣ͷͷҲô
ķӣСӱߣûϴˣûúϴϴ̽ͷĿ˿ྻˮͨһȥϴ÷ǳ졣
ȻףµĳôôСôϴʱ򳩿죬ǳȥȴǸ⡣
ۿͷƴգ½ˣرڳ˻ﶪ̦Сʵȥ
~~ۿʼ־Ҳϲȥˡ
ѰԺײھ﷢ֲۡ
Ѿͷ㾹Ȼҵľϴ衣Ϊԭ򣬲ԸԱŹֻۣù񫡣
ұ۲ίĵ
ʹҲУȻŭ𣬵Ǳ黹ǿķΧڡ
ˮϴİ㲻ҪѳŪôСôͺˡۻڱԹ
Ǿˮˮȵģ˭ԼϴˮģŭĿ
۵ͻȻĳƬΣúϴˮǰɰҸɵȻ
οڤΨһϴֻ⣬ˮζ
Ѱ۵ʱ緹á͵õȥʢˡ
ۻȸԾǰ
ںͺ¶ȹȥԺϴ롣
ûĻԺʯûϴҲȥԺŵµ棬Ϳʼ𳬸ߵϴ뼼ĴξͿ԰ѵøɸɾļ
ңղϴġµе鴤
ϴòɾôĵСųһ䡣



ڶʮ 극ϴ

õʮɵĻҲ˾ųˡ
סθͷ̾ϢһϴҪúԺľˮϴÿˮϴġ
£˵ʵ糿ˮˡۺܿɰһͷ
Ӧȥϴˡ¾ٿһ۵죬ͻ̲ס³ʵڲôŹӦüͷ
ϧһҲûǳͷ
ѧˣ£̽Ұɡ
Ǵˣѿȥ۽ϴĲ裬ʾһ롣ԺӾˮһͰˮľ۹ԹԵĶߣһӵ˹ȥ
£㡣ֺ˿˿Ŀ
Խҵ£ҵֽе¡¾ۣڤʵҲһжڤʵĵӡ
ΪסڵԽС¡𣿡ۺʡ˳ֵһӸ£ûǵҲϴ
Ϊ۵ʼڡǵĵۡ
ҽۣΪҵĻŶһֻཱུڵµǰԼĻۡ˳һ롣
һ죬ֱΪǱů˼ˣ´λǱ̫
ôߵһɫ˴ŮԣƫƫҪָ𴿽޹Ůڹۺ޹
ôģ²һֻ⣬ֻҪ뵽һֻʲôȤҲûˡʶĽӹ۵ݹһһ롣
ĸǼֱģֱҵһǱֱˣֶˣͽбͯۿʼ˷ܵ۴ڽӴˡ
ˣֻǸŮ˵ʾʾĿŵİʾǻһʱֻ룬ҶӲŲҪбͯ󻹲۵̶Ц
ȥϴˡ¾ٺеĻ⡣
Ŷ۵ͷһѾϴˡ˵ú޹Ҳ޹
¾Լ۵ʱͷһֱֻۣһֱƲסͷ
תͷص˯۲Ĳϧ𴲺̲סѰֻӰӡ
Ժʱһʱһڤ¶ߵʱ̡رǹڵʱڤյ¶ȻﵽȫߣܶܲסԹڲѡʱôܵ˼ܡ
ںԺ˯Ų΢΢̧ͷԣ𶯡
һ㡣²֪ڸʲôãҲָˡ
ԣԣұһ
ԣԣǰһ㣬ˡ̹ķͷֵġźߡˡ
¾ͿԼӰӸպý棬ڤҲԵòôˡ
²ŭѾͷʵ̫
۵õǣеȫϴһΡ
ʱ䣬¹˿۵Ŀ˼֡
ÿˮϴһ顣ͻȻҾûǿˮϴҪһЩ¹Ȼ룬ܳš
۳˻Ĳɨһգͷס
ʹҲҪȳԵ˵Ȼβͱ״Ӷ˾ţҲֵá
Ա˷øɵ£ûһ˿
һ¾˴ϡ
ŭĿ
һȻģɿţһӺַɿţʪܵϡϴˡ
µĽ񱣬ġ
¿첽߹ȥѾӰסԼĽˣ̧ͷǿĵǸŲԼ޲òãұ֤Ҷ
䣬óһɾ޲סͣȻЦȻĽһӵݵµ˫ֲ£ͳ˼õ°ס֣Լ
һҲõڳͷ񣬶Ȼ÷·ס˯쾭飬õ¿ʼʡԼǲ̫ˡ
ջˣ˸ָ۵Σ⿪Ӻõϵ޲ɲ
֣صĵͷȻΪʲôӹˡ
ϰҹʱΪȶͣ߱ӣõһһĸϡ
°ҹʱ·תˣʼͣĹӣõ²òǣòȦڻ
ʱ򣬾ȵķԼ־Ȼַڵµظˡ·Ƶģɿջ֣õºǲˬоԼ·һ屻һ㡣
ġ˵µüǣҵ˼ǣҲǹġ
û˵
˵᲻ǣסһ꣬͵͵ģۿʼҽڣҽں˵ѻ
û˵üͷøˡ
ðɡ֣˰ɣǲǧҪҷ԰ۿĺ۾һ̿Լֱģ
ӽȥ󷹡һŽ´



ڶʮ Ϸ

̹׽۵ȷʵѧϰҲǿҲҪ͸оġ
¿ųԵýζۣĵʲôֻԣԣԡ
۲ĿǰķˣƣڣûѬԼҲû˳һûκεȱݣʮȫ
ңԼ̫ûйˡ
۵ĲΪǣ²ʶԼĴһֱϰϧǰ񶾵۾ʧȥЧ
ȥһΡ
ӹˣҲ޹ˣĸ׿ʼٵĳĳٵ£ǲźߡпʼ˼ôһĳĳأ˭
ĿǰǴ¡˷ܵĽ¶˵µǰο϶ϴκöˣϴΰǵˡ
˳Ե𣿸ԣ¼ޡ
Իĵ˼һְӣйӣǾ˵ǺܺóԵСԹԵĶӦǺܺóԵĶôǵµʵڲ۲дһʡ
º޲һۣ޾ŭֻܻΪεһ䣬󡣡
˵һҰԵҲ÷쭣ԵµnνҿĲȵĸӵʱ򣬷ʲôҲûУֻһյĿյӡ
Ϊķ㣬ѾԹˣ˳ԵģҼȥˡڵ·֮ǰϽ
ԳԺ޵Ĺ̶ʡˣֱһֵ󷹵С
ʵҲۣҪպʦĳȷʵ࣬߻θܲˡ
۹Ҳû¡
ûСȻϣ˵͵һϲķĲźóԡ˵գ۵ľͿ
ʲôýֺҲó¼ΧΧȹУۻǸϴ롣

Է
ĳΪʲôǾԷϴأû취Էϴÿ춼ĳҪϾ
δĶſ¡
ĻͷѾԵùˣٳԵڶݡ
Ǿٰѵһݳһɣۿĵ
㿴㣬㿴㣬̫һվ϶Ϊʳˡŭ
ۿԼģİԽԽã˵ֵǮģ档
ϴ
ϴ룬Ϊʲôֻϴһŭ
ϴ鷳Ķ˷ˮ֪°ɾҶĵϴøɸɾģҵģŷ¶ٷһҪã滹ôˮϴ˶ԣЩʢˣЩԾͺá
޿̵ľס۵죬ӻغԺ
ֹ¶ٻҪ԰ôҪϴ롣ϴ˵ˡ

⼸գԵۣ¾ùûǲġ
ʱȥµڤʵĵˡ
ڤ޵
ʲôȥ˯²ͷĿۣСݵʱͲ˵ˣԽֻһŴҲܽ͹ȥͰưܻͣӭĽ۵˯ǻصڤʵôҲȥˡ
ǣ¹۶
ǹ巵ӣڵʱٰƮƮŲմصĹ꣬ŵ˹ȥǵ°ġ
˵µĳ⣬Ҳǹꡣ
ûڣڤ绹¹Ҳ̫ǣǿˣѶڿڡ
Ҳ˯ϵģֻҪ½ǣ˯ڵ¾Ϳˡ۵Сֲµ½ǡ
̾Ϣһ۱ϴҪͼ۵֪֪ϹءʱֽյùؾصģϦദôãԵѾǳ˽ˡ
峿ڤղŸո¶乳۾ˡ
££緹ˡҡҡ¡
Ժʲô緹
Ǹ㲻춼緹ô۸ơ
ŶǰݼҲ˼ɲܳҪΪ¸͡
ۺĶûֻˡѵҪֻ⣿룬ʵҲǿԽܵġ
ֻڤ٣Ѳۣܿ⡣
Ůһ̧ͬһͷڤѾιÿƼˣλ˼ûʲô
˷ܵĽϵץˡ
˵ʲôܳԣ
۴һ䣬Ϸң
¸õͷˣܸ棬Ҳ˵񰡡
ѧģǾ˵ֲƭԼͳΪϷ˵ֻץзڡ
۶뿪;ѯʣЦУôˣΪǰЦЦС
µϷҡ
һ仰׵ȥ



ڶʮ 

Դ֪ҲûзԵʱҲû
ǵȥ칫ʱ׼ȷסµĴȣеɡ
Ǹʲô˦˦ȣ̫
ߣң¹۵û˯ѵĵƣõºǲܾܾ
ǾԲǲܾܾܿͱ죬˴ϡ
ۺôҲǸȻеУѰҵµĴⷽر츳ֱܿס˵µȡ
ԼۣͷʹõܶġദôʱգҲ֪۶ϲݼڣ顣
ۡŶһѸٱԭΡǵµϵһͷཱུСѵš
ôô˯ѣû˯𣿡ºܺ档
۴˸Ƿ˸ԴڵµĽűϣûа˯úܺãҹ̫ˣһû˯
ʧȥʳú۽һ÷ӵ˼£۱ΣʧܸգΪʵñȥ
ܷǳ𣿡µͷʽűߵ
ҵȻܡ˵ֻ÷ѡ
ѾûˣҴȥһʿѵ̰ȥɱ飬ǹʵˡ
ÿڤϵͳ鷳Ҫ
ܲܰҴһƿʿ۾˵ʹࡣ
ŭ㵽׸
ʵҪȥ磬ܲһִ氡۾Լܴģβ£˼βͿȥˡ
±һŽ߳ȥģǺڷо˯ˣֵ취˵ʱǿҲǷǳôġ
۱ǿƱΣұ벻ͣȥ޷ֹͣͷ·Ц޷ֹͣһ㣬ߵҲ޷ֹͣ
۲ͣԭȦԼʩ˷£ǲǻԼת
ºЦǰ
ֲͷôΡȦ󱻵Ƴ˵š
˷Ժۣ㽩ӲҪݣֻöද֢ʲôһ
бǡ
ԶԶĿһһŮ˵ϣ˵ʮ룬Ů˵Щҡ
еĶЩֱŮ˵Ķ·ȴ
һȥȻԴԥѾʹĳ˷Ůϵˡ
ڸʲôǸŭ졣ǸŮɬĸϽס塣
һˣ۸Ůʲôúۿ˿˵ɫŮĿǰı֡
°ɣʲô̸ôҪֱʽ⡣ۿʼ߶
ô͵˼⣬˯ۿõǸˣʶŮֻ£ҲرϲΪ¡
񾭲˻ͷߡ
ģֻҪҲ۸ġŮӵļ
صڤʵʱ򣬵ʵ춼Щʲô
ŶڴܣȥȰһ¡þûпˣʳԼе⡣
µĶͣһ£Ŷ岻ãڷż١ۡŲǻһĵطһԴԽԽܼˣǵȻôģǺôǰϲҲġ
ǰνۻٺΪ
ǣղۡ
峿޵ĿϷ룬Ͳû׻Ӱˡ
ۣӦˡ²ͷˣѾĺˡ
Ч
ܹܣˮŭ
ˮ֮һ£ˣϽȥ·ʵΡ
˼Ʋɣŭ𣬡Żˣ
۷ɵϣѻġŵµĴȣ˯
µɫѾܿˡ
飬˵а취ˡһܳȥڰ޳˹
Ҫ˵ڤ磬Ҳǰ޳йˣ£ͷ·Ѫĺ۾
۵ĸ޳һҽ߼ֱڤʡ
ð޳ǰСĵĽ۵Ƥʹ˯Ҳܿ԰޳ŴôݵĽ۵۾
ԼӣڤʵϿһƾ鲣Ů~~
ڤʽסֱϵıȴŰ޳ֵòһʡ
ڤֵܣõ÷·ĺڰ޳ʼϲ˭
ɴ˻ڤڡıÿһ춼ѡһĹڤ԰佱
ƽӽڤʣΨһμӵֻһ



ʮ δ

ε۹ֱϣѾͷϰߵˣͱԭΣԻ˯ϵʱŪ·
ʹҲеССôġ
¶˯ڵűϵ֣üЦϣǰϡ
⼸գֵڤ缾ڣͨû취ѹסҳ
³һʱʱ˰취ֻػոպá
ҲӴ˸׳ĳƺţʽй׵Ĵһ壬һܳƵ칫ҵİһ塣
Ϣ´ۣӣ𳳣ϰء
ۻûӵˣֽŲʹı÷ǿƸϳȥתơ
ʵѾôܳˣΪÿζᱻܣϰԵǰȰܡ
һײϸ߰ʮεÿȼԽһܿɹ
ܣǰǸӵ~~۰Ⱦܣͼ׷ǰǸܵñӻеġ
ҪץǸ˵ʱȴͻȻӸסˡ
ڸʲôۡӵɫ̫á˵ô֪࣬и̬רƻ˵ĺ¡
ãû뵽ȴۡ
ôˣΰãһûз໹ǲҪƣöϲŮŶÿ춼п
ӵĶͷðߣҪѳ䵱һʦĽɫռһ֪ʶ
ӽһߣͼŮ֮మĶϧΪһҲȥ
ŲأһЩŮпޡȫΪЩϵͨ˲һ˵
ӿʼԣʲôһģ
һʱò֪νͣӵĵֽʣȼʾ͹˳
һѪһûѪѡȴ֡
ģÿαҴ۸Ů˵Ķָ֡Ǹִֺ
С˭ģӺܺ档
ܹܵġۺɬĵ
ôģӴС֣ײףǰڤܸߵŮôܹأ
ϴʱҿġһҲΪÿĶʵҲԩȪʱײϣʱײǽĶˡ
ǣأû۸ôӿʼ۵ĻͬˣԴŰǨûд̵ˡ
ûУ˺ܺõģָָ֡ССͼ
ȻȻ۶ô˵ˣǾͱʾһĲУֲ÷䴫һβ꾫ȪΪһֱ˵µĸ飬˽ˡ
ҳԣɲ˵ͷţɲҷС֤ģֱһ֣ڤʵͷȥҪڤ磬翪ֵ׬Ǯȥˡ
ۿģʡ
ûУŵ²ˡۺŵµƷ
ҲšҲҺҴģӿʼ̼ۡ
һ̵ջ£ڵͷͬˡҪûȹţ̡
ڤ޵
ÿջƻʱϲڵɽȻȪԡκ˴š
ҲǷ˾ţ֮˽͵͵ġҲ֪ԼƽµĽ磬ֻÿŽʱ˽⿪ķ
ʵⲻò鹦ڵīɽǱ顣
ôģµ۵
Ϊ飬ŵĲҿڣ׽˸ֳʱ糺죬ͷҿµ۾
˾ڵµȴȫģŮ˹õĹ֪˭ġ
ȪůͰۿʼһ˵
û˵
۸ϽǣŶСøһ
صشһ׺ɫȻᡱ˵ӾȪʱϲġ
µ۾ɨٵÿĲϣ϶۹δʵ
ܽ϶ǸϹˮ
۵ͷµ¿ת߳ȥʱȴŰɴۿ½ˮ۾ֱˮ¿
һָϽ˻ȥ
¿۷ĵҲֵľᡣΪۺ޳ܵͼеŭΪ۶Ĺ׶ŭʲô˼ˣȻ;ϡ
Եµɫʮѿ
ȰԸɡֺõĴռó֧
һ֧ݸ£һֱ֧ӺҲȴһԼŵ顣
ֱ㶵Ŀۣ۹Ͷ
֧ܵ£Ѿͷѧô߸͵Ĺģ
˼׼ֽ̧ˮͿıȻ᲻˳ˡ
ȴͬʱվֱӡŵԽԽüͷԽԽڵͻȻղԡ
ǸˡѸٵĸ׷ƵֳԼܵÿ죬Ҫ»
ۻղĻµģ͸ҪԼƵģһϴ̶ѣҲ߯Сˣ뵱ĳĳɴû
Դô޶ðĳĳ



ʮһ ԭװغ

´Ȫһ¾ʹ
ģȻǱƽ󷨵ǱʶҲӵī깦ɲƵµĽ硣ÿ˵Ľ綼Լʡοôôбµ֡
ԴֻܴǺǡżڤԽûм̳ˣһԼͻȻѧһվҲҲˡ
ۿôʮͳôһôܲƲ
£Цпɰʼ˵ûȻʺȻʺҪǼҲһϲĹ
û
ЦгҲô꣬أĿûͣڤʵʵҪһλŮˡ
»û
ȻһͷūԪ֤ҼĳˡѾʼûһ˵ˣҪϵŵȷʵ޼
µɫʼڡĶԣҲкøеģǻͻһͷɶƲϡ
ЩҪҪһͷ۳öҲһͷλİοƷƶûϵģʱϰѺöͣδĶǴƷ۸ǴƷеĴƷ
ĽѪͳΪϸ߹ڤȢһֻ硢ħͷЦ
Ե·ǳơ
ǰƵĻȻϷȴףҼ֣ľҡڲ
ܸԼҪ˵ԼȥȢһֻҪȥһֻȷʵܵġ
Ҳ֡
±ĥͬʱȴûκθо͵͵ȪȡӸ΢
˵·죬һαװɶʯ
õú˳֣ǰùͬƷΪûʱɫûз
ۺӴӵĵĻǰۿ¼
㿴Ҿ˵²ָֻ֡Ļϵ塣
ӹĵȴʲôָŵ¸һСϰʡȻͼƬȡŴ
һ⣬ѵǴ˵еĺ꾫еȪ
۴ǰȥһֻβ͵ɫ꾫
¾Ȼһɫĺ꾫̥ǣÿɰŶۻ˷ܣԼҪһɫ̥Ǿͺˡ
˵˵ʲôģ벻¾Ȼ鵽ȪԼСϣȻɧеɧ̫ˡӱۻ˷ܡ
ʲôԼͼӣңҲȥһ˿˭˭ɧ⡣
Ӹһ㾪Ŀλ׼ڤ󡣡ȪԼϡȪ֡һֱ¶ĿϲŭԴ˵ȪΪµĸ飬ѡ˺˽
¶Ȫ⣬Ҳǿ϶ģʮ񣬶κŮ˶ĿӣҲûϷ⡣
ȥʵôɻ
Ӵһ۵Դ¶ôʵ£Ҫ͵ؼλ´ˣôȥ
ҵأ¹ȻǺˡĿǰǶҪġ
²ŻضƬȻϲȪģΪʲôȪأѵǲУûκζ
ֱ˵ĽŲӦ۳ȥȰ³Աʱ
۲ŵĿŵµԲϿʼ֡޷ŵ»ˣ
ŴͣΪǸߴȣҲΪµȣˣȻʮꡣ
촽ɶ̾ôˡ
򼤶˷ðԪƵĿĵĶŻ棬Ϊµ־ȻסԼɶ
ʲôԼɶǰס
ҪƬҵֵôֻе䶯Ľġһҹɡɱ⣬ϧһֱźֻڴ˵ǲӰţǰⲿƬĺ䶯ԾǲӰ
ʲôǵµԼɶĶƬʮĵ£Ǵûб˵ĶƬ
۴ЧӦ廹ǴĽ˵ⶼǾлʱġ˵һҹɡǴ˫޵Ľ̳̣ƬǴҵ޵Ľ̡̳
ӳǮֳеʱȴļ򣬡ûˡĻֻһƬڰ
ӲŵطţǶƬڵµסԼɶʱֹͣˡ~~ӲǸȻҪĹͷû硣
ôõӶ
ɪһ£ʲôҲûίġ
ʵҲܹۣ˭Ϊ׬Ǯ伫Ļԭװأɽկء
ֱӽǵԺĲƷΪΪ̰һʱС˶ʧԼҡǮ
Ȱȥ¼һεģ۵ѾǿµĹӸռˡ
¶һֱʵڲĿ;
һҵ취ġ



ʮ ħ

Ҿ֪ʲô˶԰ɣ

Դӿÿۼʱһ˿Σһ˿衣һŵ£Ҳ˸˸
õʮֵĲˬ
ûһֻȴһֻˡȴҲԭֻܹǺˣΪյĹ˼ˡ
»ҲԼΪһŮ˵ǲԵġʵݣ𽵹һ󻶡
ϧգҲнһжѵˣ
ʲô˼º
ʱɫ磬ۿɴûô˿ȴ㱧ͷվڴߣߵҪȥķ˯
û֨⼸һֱĻ棬ҧ촽Ǹˣʵڲǹġ
Ϊа֣һֱĵġշת࣬ˣƿӣȻֱֱͦʹҲ赲аϢ
ŵøϽ´
㲻¹ˣ´˿еԸȱݣǾûмֲиľôС۾ήˡ
~~۵ϷŲȻĺΣҲ㡣ûͷûԵðһ䣬ʵ˼ҲԸģס۸ԼҲ˸̫Уĵ׶Եûһ˿еģ˿һҪˮ֮е
ȴ۵˼ΪڹԼܾ
۶ţڵס֮ǰɿܳ޵
ȻֻʱҲͦġջؿе֡
۱ҵ֮ǰʱԵ±ܲġǵȻ룬ȻеҪһͬҪ
˯Է֮⣬ľǴ
ֻյȷʵɵṩֻһǾǡ޹ɽ
ۼɬţ̣̲֮ɳӡ֮ӴɣӣӣҲɽοƽ
ڴĿۣʲô룿
СĻش𣬡ҿĿûġ
µɫû䣬һһĵĸ۽͡ɽ޹İ𣿡ۺܺ档
۱ĳĸжϵӱɽ½͡
˼ҪֻۣҪ֣ûʲôģ±޹ɽ׶ˡ
ɣǲԢԡ˼յ飬Ҳûҳİ취ôһԼҵķˡ
ֻ˵Ӧúܸмûҵһô̫ྻ
ºĺ£ҳţȥ׼һ°ɣʼڴҹĽˡ
Ȼ׼һ¡ʲô˼ȴ֪µĹʱ䵽ˣ˴ŵġ
һ綼ͼֵķ鱾ڱӻҳһҲѹһֱҲɻģΪһ
Ӹɴ˺ţñҵ˹ؼһ£ȻȱȫҲ㹻ˡ
˫ֺʮллۡһжĳҲжָۣҵⱾ顣
ԭ³Ϊ֣Ϊϳħ
ϣ»޵ģȻѾԹԵڴˡ
ŲȻĺΣҲǽŵ˫˳ȥ
˰۾УڤΨһĻ˰
һǧ
һǧ
Ҷ
Ҷ޻
Ҷ
ϧȴ
Ա˰·
˰ѾһǧˣϾҪлˡ¿ʼΪԼľٴͣϺβȥյӨϸۡ
ллΪһֻϲ˰ѻġ۰ȻԼ
ŵµ֣¡ʼϲĽħǻˣߵɻ䣬Ӧýħ
µͷʮֲˬͷħҲصʮ˲ĥˡ
ʮָԼĵһ˳ˡ
˵Ҳ˭ۿҲǶȡ壬ֻѡ϶ԼõľӣȰ°ħ
˵ຣģͷǰسɷ𡣡ۼϹ
Ѿͷˣѹûµ۽𷨵ġ
Ȼ۱۾·ȫһ¾˺˵µۣħ֪㺦úܲңԺ󲻻ˣһġĵĵͷ
´˽۵ľٴˡЦԷǵĵҪôңͳ۲Ӷˡ
ңеħŽͺˡģҲ˺ģŽԺħͲȥˡʵһ䡰Ͳȥ۸Ůˡû˵
һ۾Լܸߴ˼ܸС
ðɣҪġЦЦ
ͻȻеɵˣһοЦžǸ˵ġһЦɡ
ۻûعͱ°ȥ·ͻȻеµָԼĻнȡ
»𣬽һƬڣܹѡ
㣬ʲô
ûţš
ô֪ģۺܺ棬Ҳ׽ãοҵ𰸵ġ
ΪħԼħ᲻ıؽȥ
õΪʲôҪҵزۺ֡
ºĵǴ಻ÿգΪΪõţҪܶء
ֻܰ۵͵͵Ҫ°ħˣһβ׽

ʹ㲻Ҫòãۼн˫ȡ
£ħܿͺˡ
ϸϸĳţħ̫ǿԼƹܲסһֱͣܳȥֱץ
ʵ̲סʡ
ħ𣿡һƽСʡ
ֻõƵЦš
۷˾ץħǸ̫ˡ
СƬ̣ٴη۵ϡʳһӳظĳɳԻ磬ǱһʼͳԻø͡
Ĳϡ
ʲô㲻Ҫôħסô죿¿ʼ֥鿪š
˵ʲôҲͬ⣬Ҫţϴֻħܳġ
˾ִһҹĵº۾ʮֵı꣬ûô
ҲΪԲס¶ھΣֲˣʲôȥòãӵűӣ¶硣ΪһֻҪ¿ϸԵģͻˣȻҲµġ
ڤյĹâ¿Խı꣬Կ⡣º޺޵ҧ

ħ͵Ĺ··Ա٤ġʮ̸ʮ£˵һϵŮαʿƭʧġ䲻ţȴ˵⡣
ȴһϵŮƭʧˡ
ԣԽԽ٣ĳҲġ



ʮ 

ۻ˼µĻʱѾ·۹űӱ
ȥﰡ۾Ƥصúܣû˯š
ȥȪϴɾˡ۵Ķ˵
ۺȻľ뵽ǰҪϴĳһ
Ҫ𣿡ʵú档
Ϊڸȷ⣬˳Ե˼ǰԵ⡣ܵҧҧ۵Ķ䡣
ƽյòȻͬ־һ˽֮ţر顣
㽽ϵϺҲһвУٴСĵѯʡ
Цʮֵ欣벻СӻͦġԴѾʼΪϵĴͼӴˡ
ۿŴЦĵ£ЦرʣϲЦʹΪЦݣҲԸġ
ڰ칤ǰһ춼겻ᣬż겻΢Ц÷
¡üҪˣһĵľǵܻڰˡ
ȥ׼һ°ɣҪȥ֮·Ը
ղûµˮھˣڤǴȥ֮ڤʵ汲ˣҲÿһڤʳǰ¡
ڵ֮ڤ֡
䣬ŽĲ޵ʱȴû۵Ӱӣұڤʵû
ҪǣŲ۵Ϣ
£¡Żŵ£ػǱߴϢ˵ǽһֻС˽ȥ̡
˴̣ڤǷǳ¹ʣͷ·ÿ걻УҪǣǻתߴԽһܺķǿİ¡
ǴǶûʲôǺܺദģ˭СϴڤɡħĽǹ˾еôˡ
ýֺͷ룬֪˴£οûɵĿֻš
ô£ĿŵػſڹĹ¡
Լػ𶴣˵ҪϿܣ¹ΪǷʲôԶġ°ʱһ鵵ŷֽղûҪػ𶴵ڵµѹ£ŵɪɪ
Ҳǲ׵ģǧɵϰߣٷļ±Щ˶߱ѹִеģûڤп̷֮һ񡱵ġ
Ȱϼ˿ҵ±ϹͿˡ
û뵽ջô¡
ֵʱˡ֪ڤɾֻһֻ
ػʱľһֻȥཱུȴ͵ϣڵ˿
յһﶼ޷ܣʹòԪϣǵñ潫Ԫɢ
̷һʼִУڤʾûܽͣǳǽ˵Ԫ񳹵ɣǾͣµģػ𶴵²ŴҴ
ʩ̵ֹͣʱᣬЦҵḶ́ǧܳ°˶ڤ󰡡
½۾ȳʱѾȫٻԪǿڤ֮ѻ塱һġĹŰ۵Ԫ޲
ʱ򣬾ͿվԼǰ˿Цݣ˵İġ
ҲǹģĲǹġۿʼСĳ
˭㲻ǹģ˭ܱȥػôҪҵǲǣʵ벻ͨΪʲôɱ
ǵģǵġģұֻˣϵζϾͿԳ˵ġû뵽Ǹ𻹻῾ҵԪҵʱҲ۵ûϿģǲǿˣ㲻ϲ޹ѯʡ
ҡҡͷ˵ʲô
㲻ҪԿ𣿿ұ˶ûֻðԼˡ˵÷·̸һȻ
Ϊ⣬~~Ҳ֪Լôˣʹ޷ݣȴǳ㡣
ָֻԪ۾Ҫᣬȴʵ塣
ʵҲۡۼ䣬ڤֻһֻ
ʵ᲻ǸĿ⣬Ҳõ¿϶Ҳ᲻ãֻܵǸҰ㡣˵ޱȡ
Ǳ˾ޱȡûɣֿǱˣٴֵĺ塣
Ҳ㡣³һ£Ǽᶨޱȵ˵˳֪ΪһϷԣԸԻҲҪԵʱ֪һŮˡ
˿ãʵԼҲԿˣ˳һ¶ѡ
ΪҲڸǸҪġԺٳɣ´۾ԼȻʺϵʦ



ʮ 

Ԫָĵڶգ¾ͼߣҪҵһߺʵۣ˳ȥ֮һ˫ף֮һ۵顣
ߣ¹۱סµĴȣϧһ׵ľʹ˫ۣûĻ
һᾡϻģ٣ǻɢģֻҪһֱڤʵıסĻǲɢԹԵĵһô۵ԴȻûʵϵĽӴҲǰοˡ
ۻǲϷ֡
ģ˽磬ȷֹҲֹ˹㲻ġûκΡ
ſϷ֡
ȥͷգΪû˴ţԳ˯һ˾뵽ȴ˽磬ʹߵ޵С
ΪģִǸǰˮĻأȴһȫͬģ麣ͲӰⲻ۳Ծġ
Ȼ˾Υš벻¾ȻŷԼƤӵ£Ϊ˼ලۺ
۸˵ȥȴ˵Ϊʱ硣˼˼£ڤ籨Ļʵ̫ࡣ
Ϊ޹꣬Բڤ羭̷Ͷֱ˰Ͷ̥
ŴʱѾæͷ󺹣޲һ˵ʮá
ϧǲЩģ۾ֻװǸ͡ʼʩ˴ȴҲŲţΪʵڷû˼ˡ
߿߿ûæأˣﻹķݶźۡ
۶ʱίһԡЩֻ꣬һԼġ
Ŀǰֻһ뷨˲֮࣬žͲ᲻ԼˣǿҪ׵ͣһʱļҵɲܱǸˡ
۾һתʱ뵽˵µڵµ鷿ڸľҲ֪еİֻҪϻȥ˾ܻͲøԼˡ
ǣͣĸϻصµ鷿⼸յʣҲЩʲôֻһһֵĻʵھ鷳ɴһʻҳҲ֪Լ˶ˣԹƣ˵Ҳˡ
ʱ۾͸еˡڤȻҲ죬Ǵû˵ڤʵ©ġǸеεԼϣϡ
Ȼ󿴵룬ŵ۵ڵϡ
ûɣڤԶơһ󳬹ĳּ޵ĻڤĵԪͻԶתǿڤʵĳͷơ
󷨴ڤγɵ쿪ʼʹˣǽǴڴ˵УڤﻹûгôĲӣꡣһΣǿڤ֮ȺӣôҼʶ˵Ԫ
ǰ󲻹룬ڤʵھѾ޴аֻһֱڤʵ
ڤʵ¸Ӧڤı仯󣬻ľһĻΪڤӲӦٵĥµģֱӾͱС
ۣ~~½ĺţ޵ʱͼ۵Ӱ٣κû˿
̽۲û뿪ڤʵȥһĽ硣
̯ʱ֪һеԭίˣͱ׸ʰˡ
żҲûа취Ԫڤʵģ޷͸ӦڤʵϢֱ
ڤʾأԪһһǧ꣬Ƕڤʵ߿飬ڤʵвڵף
±ƶԸףȴظˡ
ǧңܵڤ֮ǰ͸һϬü״Ѫ۵ѪƵģڽʱֻ̣Ҫ۳Ϭ״һ뽫קᣬǱǬŲֻ֮ʮֵĺķѷ
״ڤ类ɱˣԲôӡ
ȻǸԪӣ֪ԼˣһµƽնŽ̶ȣ۴˸¡
ԼԺԶıܿΪ
ѾͷôְŪˣ״Ĵ
ίĶڽᣬҪǾöԲ£Լ⣬ûһˡ
֪֪ҪǴģΪѾΥ⣬綼бӦġ״šΣҲûеÿɵĻˡ
ǣô죿۳
ǱˣȻԴ۸״ʶȻ֪¶Թȳһֶһˡǡ
ףô죿ۿʼ
ҲΥˣֻԼˣٻҲûˣ浱ɢɺˡ״۶ʱΪԼĵһҪ¡
һԼԭ׼ȥǣţȴ״סȥ·
īѾˣԻģѾһˣ㲻ܾôĸΪ۰ڰٻ磬ͬһɡ
ǣһûɰסĿǰǸûõϲͥ
޷ҽԪӡΪ׸۱ǡҲֻܱӻˣī͵г𣬹Ҳ֡״ԽӿɿҲֱͬӾͷӡ۵ԪΪһͨĻݡ



ʮ Ƕ

״Ϊ֮ߣѾλɰ࣬Ϊʮǰоһֱûз£ԲλȻڻΪ˴İٻΪǾԲȥġ
ٻ磬ҲǽᣬҪĸļ۵Ļ£Ϊٰ硣Ϸ˵ĽѾ㹻ˣͲɣûͣʱѹ˵ͥ³ĸ۲Ҷ⣬ŮҪǰϷһµġ
ЩɵŮӸǲͬģһҹȻԸģ̸ҪףҶǲԸģ˭ԸҸɷ򰡡
ĸ򽹼ϣü̳ˣȴ˿ϣǻʵ۲̫༱
ɽĸ״ʱͻȻ¡۴ڤһֻβʱ·Ҳġŵȵ۲һ㱻һֻ꾫ȥĸԺһûкøУԶȪȻ
ĸȻԹȪȪڤ˽ǳ£ֱħħۣԼĶôӡ
ĸȵż״֣ʵһֱü״Լϱϧƫƫ۾ͬϷһͬ״һӾɢˣü״λɰҲͥ
ô̫ˣĸȵס״֡
С͸ݷĸġ״ǫԽԽϲˣپǷǷǵķС
ʱȻõҩ
ĸۼȺпۣкһֱϣܺͼ״ǰԵҲô˺ĵġ
УĸĵĽйż״ǷĽᣬ¿ʼ
ʵ״˶ͷˣʹ˺ҲǸرͻһ
λеĵһ仰ǰŮ˾
״ȻһЦ֪ƴӲǵùһŮ
ĸһǸȻ
۱¡״ʩ񣬡Сǻ֮״
һ£ԭ㡣ǻˣǶӣǶȪӣƺܶ˶ǡ
ĸʱѾ֪ʶȤ뿪
ǡСλɰûݼ£Դ˴صشһССл
ˣʵѾǸõˡܾû˰ɣܶطˣҴĴߡѾΪһµʷ·ˡ
Ȼ˹ȥ֣Ǽ״ɲɵٴϵ
ˣСɼﻹЩ¡ѻ£ֻڻҲֻһġ
˹ص~~пɲɵϣĽһĻ͸Լһġ
²صģСɵŮۣϧͲԼ״뽫͵ɽҲշ״ЦŽ͡
ֻˣвſ£ҲǶԼ״һֲ
ʵ״ﻹһ뷨ǾǵԼŮԼһֽиۿܵģӦǲ˼ѱ߲ݵģοµŮ״۵壬Ȼ֪ۣεʹ
۱׷ӡɻѣֱ巹԰佻ϪС
ԡŨҵżһ佻ϪϪˮһǧ۵ĳɳʮ׳ϧôҲ˻ԶǻǶӡ
ǽҲѾ˴ķ˿ͻա
ɴ˶Լ״ĺøӣʵھ仨յõΪؼΨһһ䣬˲ٰŮιۡ
ǵȻֹǲι仨˳ιе޹
ÿնܿдŲͬŮǰԼ̬ʱŮߺ߹ĸ۵Ļ
Ǹ˵Сô˵
ۿ£µΪǲӨ͸ף겻ЦݸɽƵġоͲͬˣÿǴЦݣЦһ۶ĶǿԿ϶ǣˣÿμЦݣһҪǵ뷨ӱӰȫռݣ͸Ӱܡ
żжϪʱҲǰ۽ϲǶ䵽ָĦֵĸо
СѾʼˡʱô˵
Ϊӹˣÿ춼ˡ˵ºҲͦչԼģǸʲôǱƬů۵ġ
ĳĳһӡҲûˡ
Ϊʲôǿ˻أ۵Ļ꣬ڼҲķ֥ɲݰ֭Ϊˮ̫ȪΪ¶ҲǶ䣬ֻһҲѾɫˡ
ɰĲ֡
ʱԱ̺ʢ͸Ŀǰӣ³ŵܽÿɺҲΨһˡ
ϧ֮ǰѾĻҲۿ˻ԼȻգۣСЩӿˡ۵Ļꡣ
ֽ͸˵ħѿŮͬĳŵ



ʮ 

۵д˲ӡŮ뾡취鵤ҩ¶֭۹Ǻȵˡ
ĿǰֵĶѩ׷ɣѵõľȻԼ켫
ΪԼʮֵĲͺİƵڵˮţǰ
ʮֵļǰǸᣬķĺӾǴ˵ĵô
ݵĻַϤС
һʮ˧ʵкһŮڵϹȥŮӿòǿóʮֵãˮǰ͹̣۶Щɵˡ
ֻǸϸһ£Լ°ħؽʱµĶ
ϸϸƷζţûеǸʵ̫ˣħ̫ˣ˺öֻħŶҪȻħ̫ǿˣ˺ܶβŹؽȥ
ýζҲýζġ
۵Ļ֪īôôãȻܳȻݺỨԣǴûȻġ˼ǧҲ塣ź
ﰡѵΪɽҲħ
̾Ϣһ˵ӻһСһЩȡһԲĿǵӡ֡һҹɡ
ӵȡʮֵĲУӦýħؽĲŶԡ
Ӻ󣬷·ȤȻȤָǰС˵һѡ˭
һۣŮͼһдħѻӣһдɽĵӡһ˵Ԥѡ
Σʵǲش⣬Ҳûش⡣ȻԼѾͻĸ׵ķӡԱˣʮֵĲ⣬ʵõģԼ͸ЩĽŮǣܵĴɲһĸߡ
óԺúȣĽľﶼľҶʮֵܡ
ҪŬһ껨ǲὲġ
˰죬Ҳû˻ش𣬱㸧۵ĻǶ˵ôѵ޳Ǹưͣ
￩һ£ô֪Լ޳ˡװɵҲǲ̫ˣսҵĻóΡ
۴壬ô֪ҿԻˣŴ۾ 
·ǿһ㣬۰С
оĲЦúܺƣҪҴ壬ĴôӦýҸ硣
ǣͲǺһô˳Ӱ졣
ҵǺһСİ㿴òᣬôܽҴأӰҽȢӵġʼȰۡ
ϸȷʵԼ࣬ﻹ޷ܡ
㲻Ҹ磬´ҾͲ͸Щˡ 
Ȼץס۵ʹţ硣е̵ġ
üȻЩǸо
˵ѡѻӺãѡĵӣῪʼ⡣
ĵʵ⣬ħ߹ۣħ㡱óˣǹӵ֭ҺˣԹ˶һǧŽһιѻӰɣ
°ͣţħӦҪˣǾѻӰɡ͵һ۵ͷҲʮֿģԼȤʮϡ
ʮ˵һƷ¡`
СľϣǾȥħѻӡ
ΪʲôСľϰľϻûκԵϵġ
񲻴ɨ۵ظȻΪľʮֵĺóԣĹãҲÿϵһ¿ˮ
üʵ˵ܵ޼棬ӲȥʵǿԼľһ
ЦĲĿЦŷŵЦʮ겻ˡ
ٴĻ״̬軨͸ѻӣȴĸɶֹˡ
˵Ƕ¹ͥĸеĶϱ֮һһӦǱס
Ҳûֹס˵ĽŲֻЩѻӵġħѹһ֮󣬴˶̶վͻصɽ磬ѻӳΪ̵ˣʮֵĴѹ顣
գƲۣǰɽٺλ¹ųƶһˣϧܵýһֱ޷Ⱦָ˴λѵãȻܾĸ׵һġ
Ҳֵڣ޹ֳݣԼһݣһݣȻͣĳһݡ
󲻵òɢ



ʮ ƻ

ٺϲͤ 
ӳϼٺȻʮɫ֮·ϾţһҪҸ֯Ůһٲȹ
ҹɫٺһȻҹɫˡ
߽ͤȻһӣΪͤӰ۾ȻԼܶӰĲͷ·һĸ̲
ָôͤϣֻ۾ָ޳ţͤһôҲ·ࡣ
á۲ΡΡĴ˸кʵڲԸ˵ĳ˼ֲһֱȡ
תϻûüȥɣȻǱƵɣô㣿һӡ
į֮ʱʧӰ٣ֻź͹š
۸İŮҲ˲̵ӣѧϰ˲ٵ£ʲô˵ŻԸ֮ģһֱûо
ƽϲŷɫֻǾʮֵĺÿ˾ĴһɫĵʮֵһʱûӱӰϳ
磬ô㰡
üͷڼôԣϽȥȸҸɩɩȥ棬ϺзʮֵĿɿڣȥ׽տ·ϲӬƵ뽫ȰߣŮ
ӣʮʺµ־ںϣΪһ޷ΪԼۣȻһ߽ͬںϵıһ֮˶
һ˼Щ⣬һ߽ơ
۱ߣ磬˰׵ġ
ĽŲʱͣ¾Ȼܾף油ӣɲǺ
ô£
һһʮĸɢʱСһúӣס
ʲôô۾
ױƵóһ۴С飬һмӣ㲻ҪСɲһ飬ҹԵҹãзˮ汾£Ǹ˵ˮЩˮԶֿģͲˡ
ܿ۵ԴĺӣûãˮԷ˾˵Ǽߣɻᱻġ
⺢ӣȻΪһҹͽԼˣ״Ҳ֪ôġ
Щĵ⡣˵ʲô𣿡
˵˼Ѿˣϣ۴˲ҪΪ
°ͣ¹ɲǺˣԼʲôˣѵΪһϲԼŮô
أ
ͷ˵˵úá۵ʮֵ档
۵ĻЦ۾£Ѿͷ˻ڰǮлӦøϼÿΡ
֪׵ĺʲô𣿡ʵ
֣صĵͷᶨߵǰ˫Լߵһ£ұߵһ¡
ŪΪѾͷǺԾĵ˵Լ촽
Ѿ˿ˣǣס
һûӦ˵ף
ۻûüشʱͤȴͻȻ˺ܶˡһЦøշһҡ˽
ǺǺǣǺǺǣϷ˵һһɡ˵Ƕ㰽¹׵幫Х
վѸײڶĲصԼ󣬡ʲô˼
ͬǰ¹һôôôˣϷͻȥ֪֮ͨͬ׵Ϣ
ɫޣХʲô˼ʲôʱ˵Ҫͬ¹ˣ
£¹Ҷ۰Ů࣬˼֮ףѵҪҼҹȥɣĸλɶǼ֤˰
˵ҪҲҪ˵ҪҲҪҾɵóʱȻͱ̧̨棬˵ʮֵء
νİ˼֮ף۵񲻶ÿԵӵˡ
ۿǰˣ԰ХȦ׸Լ꣬ȷЩûãҪͥİʮֲϲֶΡ
λӷʮעѾڿ׼ƪݽˣХȻ˼Ƚϱص̫Ͼǰ
޶żǣĸҲ֣ҲʱһӳףοǺܶŮԸ޸ġ
Цãֲ׽ڴȻô¡ء
һѴ˳ӵЦЦȫôһ¡
˭ʡ
ĸǰŮӣǵʵװ
ҽۡǻشú
˭ۣȻ˼֮ף͵öλ︺𣬺οôλ֤
̫ϾϷͷ




ʮ Ѽ

գգ۾˵ʲô
۶Ը޸ҶĸѾԶǰȵ۵ˡ
Ҳ޸вУΪѵʣԼԼ˵Ķ岻ʮ˽⣬ǽһȽϺá
УĸĿʮֵľ
۸̣㻹ҵʲôǱȻЦòãϰ鼮ѧ£ô˵ôáͥľгкȻʮֵ⣬ûɵ
ããӦûʲôɣĸ˵Ŀ
䵭ĵƾĸ˵գ۵֣ﳤȥ
۵һοɫĲŻȥĲ״ԼƻúѿԾ·ϽĲ졣
磬ǲǳײǺ£㲻Ȼȥĸ˵ӵʡ
ҲǲãֻǻҲܴ󡣿ѾӦĸף;ܷڡ̾Ϣһڣ鿪ʼͣ۾Ҳ»
ʲôأ
Լǰ˵ǳԺҵˣұҲĺ֪ҲҲԲЩ鵤ҩ䱦ˣҲûóˡıʮֵʹࡣ
۵ıҲʮֵʹࡣǻǲ׵úá
Ϊ۴Ӧ¾Ͳܷڣղĸǰܾһ㲻ЩˡĿԹʮֵ
ô죿Ϊʲô֪ʡ
۵ķָвҲ㣬Ȧס׺ҵӣȨҪҺ֪Ͼģұ㲻Щ֪ˡ
ҡͷģһٸһǧһ֧㣬һҪҼ֪ĵıʾԼ
źֻ࣬Ҫ㲻ԣԺӻǲġ
ۿˣԼҲࡣ
ʵҲûкôġ磬ҵӣԺҵĲƲͶˣʲôʲôۼķ֣۱·֯Ůķװˣǲһ˵
ס۵߽֯Ůķװ꣬ΪѡһϮɫȹӣŮԣҲӲھǰתתȥ磬ÿô
Ѿڸı߲֯Ů֮һ֯ŮڨˣĵʮֵãƳһ۵ÿȻ֯Ůҵϰɡ
۴·󣬡磬ǲ֯Ůĺ֪ͿԶͼȹӸˣ۵˫ðŽǡ
ͻȻһԼ۵ҡǮĸо
ʵ֯ŮüƯᣬһһֺ·~~ۿʼһΪ֯Ů˵û
ԽˣԽһȤȻĸо
ص켫ʱϵġ㡱׼ʼСȴ۴󵨵
ⲻģҵһݣǱءָϽǹһ㡣
Ϊʲôҵֻһȴôࣿ
ǲ֪ʲôʱ㻵ˣ԰˼Цú顣
ôϲ鼮ѵûĹ£ۣԼǸ
ҡҡͷһû·Ǵʲôʲôġ
ĵĸ۽ʱڣһĺӽпڣʱѴøǳԡ
۴м磿
˼һ£һɣ
ֵǻʣСӣ
˼һ£һɣ
֣֪ˣǸһг档
޲óƣѾͷһĹʮֵĸǿ
֪ˣ뺬̵˵ϧ
ҵȻ֪ˣҲôɵġڿеǸתһ򣬵ݸ
ıʱˣǹϴֵĻʣ°ӣֱöġСľϣĴ
ӵ׷ۣЦһһĴﴫɶҲʮֵĸˣܾû۱ˣԶЦݡ
Сľǹģǲǣ
ǣҾǿˣûи㡣۸͸ҵҲǹƭҰ
һѵѾͷͻȻˣ֪ԼڳһϺ
ǸĹҸûҲ˵ϰףӦŵܵʲôġôǿ磬ǸøѴøڡ
Ķʱһ˵ѾͷӻûȫǲԺҺ֪ǲԺܳԵ˰ɣʼв˵
۵ŶʱϢˣǣǣҪٽҸĺ֪˵԰ҪˣѾˣһŮժҵġù
ʱеԼѼʹˡ

ĲԲֵͬѧҶǵbfǴУ



ʮ°ְ

۵ͷҶζˡıҴĺƢһˡ
ǣȥҶİ¹ȻȥϺзǺŶ;ȻЩϰ˾Ͳ׸ˡ
£֪ϲīüϸ۲۵ɫ
Ŷһϧģ
ȥ֯ŮϲðɣܣķȻȻķɱ˳ȥ
ڱ룬ѾͷǾҪԼȥŸİ
˸߲ҵĻʱȴ켫ˣǷ·ĸֻ߰͵͵Ķ⡣
ǵ䣬˼ǣҲô죬Ҫһӵ۵ļ̳ˡ
˵ʲôֻĸŭĴ߳۵ʱɫʱúͰ۶Ժ۸㣬жԲĵط͸ҡĸ۵֣ԼһֽôĺĻӣʮֵĹⲻȥ
ѵȻˣĸҲֻöԲˡ
ôͻˣϣҲ֪ʲôղĸ׺ˣ
۵ͷ
СľϣǲǸӣΪۣӦְ𣬶Ҳ㲻ʼյۣһԼҲܳԿӡ
Ҳĵͷͷɣļͷ
۾Ѿͷǲʲô
ǰŮŮкղĸ˵Ҫô۵߼ʮֵļ򵥣ǸŮҲŮģǣţĸǸеģǣţеġĸֱӾ͹ΪʱǲѲˣ
ЦԷǣҲû۹ͣѾͷԼһŪһѵ
ֻǴԺԵʱ򣬱㲻ôˡҲкЩӼ
ֱ켫ĽءҲһʱĲŹ䵽طģ켫һƫƧĽ
ʮְԵĽƣԽĺ棬ÿվͶغ򣬹Ȼ
磬ǲˣۿǰ
ֻæ۵ߡ
磬ĽǲǲʲôóԵģ۵ĵһӦ
˼ԼҪǲȥѾͷԼҲ뷽跨ȥġԱһͬӡ
ۺĴ£ӿտյûʲôرֻһΣϰһɫķ·һĶѵǴ˵еıʼǱԣ
۷˹ȥ
ס۵ֵ˵ܣͥһϲЩ
۸СƵĵͷһθѧϰQQǸСʮֵĿɰűʼǱֻø˸齹ţĥſӣԼһ̨ʼǱȽϺá
磬벻ҾȻܹԻҲ֪֡Цú𾢣ϿֵĿ־壬Ҳȥ˼䣬²Сıʿ׽ȥQQͿ޼ɵĺ๵ͨˡ
ûشѾͷϾ̫ˡ
磬иMMʲô˼
衣ҵӦۡ
PLMMأǲ˼ܲ˵ĵͷ
ûã۾Ϳܵ齱ߣ²ǺϲԼ
ôˣ
ղи˼ңǲPLMMεǣǲMMβ˵ǣȻͽҰְ֣88ԭʵԹͨİ۸̾
Цû֦ҲȴҲ۽Ѿͷ񾭹ˡ
ŻԹ԰߳ء



ʮ ɫ

ûʲôı䣬ȻϾ֮ĴƣΪ۵Ѷٲ䲻İĴҡײƭ
ڣ鳡ûΪʧ⣬ԽĺǰȻϸһȵħŮ֮ģ
Ҫû˺֮ǣ˭ԸⱻĸݺһӵĹ߰֯ŮЩۣȻôһֻۿ۸۶Ҫöһ
·öˣÿ֯ŮĵǶҪкԼȥȻһѵ·Լֻ˵ʶ۵ͷϡ
ҲֺǺǵĽˡܾ⼸λ֯Ů̫ˣԼ·һҲûʶ˵ʱʹࡣ
֯Ůķװ
磬·Ѿܶˡ۾óջ·Ҳʮһ飬ο󲿷ʱ仹ϲԭΣһڵĻܾǻвܰ۰Լ
۵֣ȵ߽Ƶӡ
Զӭºδ޿
ŵĶ˶ӣôһζ
ƽһ£ת˺ݣһӳƵķ۵ǰ
򿪿ۡ
۽ϵɫ˿⿪ȻһϮٵȹӡ
һʱٺϼͲ֯ɵȹЩĽؿۣʱʵҲûʲôáһֱߣ£ȻôŮ˵Ļġ
ǡ۶ˡƸܶ·һĴĵȹӡ
۱һǰصҵﶨġ
磡۾ԼȦˡô֪
һ˵λţҲСġ۵°͡ϲϲЦš
ϲ۱·֡ôôã۵˵ʵȥȻˣÿζܴЩóԺĻ
ΪǼǷˣ֮ȻҪమġÿ۶ϵķ˿ૣû˵ϲ㣿
ˣֻӶҪˡɵվţϸ˼һµûСҲʮָ˵ģû˻᲻Լϲ
ϲϲңʡ
ۿʼżˣϲضʵò׼Ǹ鼮Ȼγ֣Ǹʮֵģȫϲ˼ʲô˵ʲôϲǲҪɵġֱӵ޷жʲôϲ
ΪԼ޷Ӧֻø˵ǸˣҰ㡣
ط˲ʱͱˣЩŵĿۣǺܿЦݾͻָˡ۵һ¡
۵Ȼͺˡ
áԺɱŪҼСľˣѹ·ԺÿһװҴҼСľѡȻΪװǿɲܵ׵ɵӡ
˵գǣ۵С֡ﳤȥ
硣ȥʲôطţҲʮˡóȥˣԼʳҲԵòˡ
硣۵С֣֪ôĸ˵ôÿγȥҪ۸ڻ
֪ȥөɽʰΪķĺɽȥˡۺϵ
ǣѾʰ˺ܶκɽˣλǧҰ۵ıӡ
뿪ӣҲģҪһ
Ϊ̧ԭ켫ԼеأصرٳģȨϢ֮ء
ǰ·߼һֻĨڵ˹ϴ֪һֻëɫʮֱµĽɫֻľ£һƥɫǡǵ֮ͥǰĸҲһƥɫǣúöԴӦȻĸ׵˼ĹԺӡ
ͥ۶ԼһƥҲǺܳԾϰߣ˵Ǵ紫ģ˵ĳӴ˾ò˥
ֻǳȷʵ̫ˣʮֵǵʡ
ɫǣˡۺƥɫǣΪ鼮ɫǳֵƵʮֵĸߣʮϲԼĶϵϣǽǱ˸ɫǡ֡
ǰ˰۾ѾͷȻĴзԼҲŹ
۽̣ǵʳë԰̣Żá
ۼήҲĽǾʮֵĿϧģʵڲôȥҫʵɫĽ綼ʮټһƥ񹷵Ľ۾ôȥʮֵĶ
ϴǸקöİ¹ľһֻʮϻۿ˺Ľ
ۿҽְҵͥҽְҵʵڲֱģ˭᲻ҽﰡʵû¡
ĥţ˼ãҪȥһ˼ͺˡ



ʮһ 

ǻ޵ĺǳԣɫÿһϢʮֵۣĴѰҩҩ֭ʮֵĲ飬ҩ룬ۺ᲻ãģҰҩôĵĹֵöడ
룬׼ȥĸʢ⼸ոÿˣͥ˵˲ˣһֵý
ȴ粽ҧȹӣ뿪
ԴУܴȥҪĴȥ˻ŰģҰðװֵٴȥòã
ǲ۵Ľű߲ߣЩͣŲʹһɣýǳ߰ѡ
۾㵲ѣԼô˶ԴĽǣһɲĻһֻŽһֻ׺ѩصľͷ
Ծľģ
Լ˼άУ˽Ǻ۹⡣
Ұ㣬Ұ㡣ۻæȥǸ
ȴͷһŤʮ˧Ĳ۶ŪãҲͷֻաԺҵ⺢ӡ
߹ŵʱͻȻһԲӰ˳һ
˶˶ʲô֣ûͥ벻Ȼô˶϶㻹Ҫ֡
ԲԲĸƵһȥ赲ǰȥĲ
ϸһˡؽ¶һĺë¶棬ֻʮзĴ䣬İ֡
˶Ԫ˧벻һصͥȺ¡˽ؿˮҪγˡ
һԵɶˣ֪˽ëˣ˱ϷռϷۣһ뿴ôԸɫġһΪ۴飬ӱϷҲѭӦˬ
͵͵ȥţ͵ſϷ
۶˽Ϊȫģôʮ飬ͥÿ˶Ƶģ˽ʱپʣοǸǡ
үүΪǰһʮкøУ˽ѾãһүүҲء
ۿǰһס˽֣Ứˡ
˽ǱġүүһףΪ۵ĹȶһʮصϷûһŮǰ׽סֵġ
ŵѼӣûɾܾġ쿪˫֣׼ʽӵղһǰɡ
۲ܾ鼮ϹҲмصģΪ⡣
˽Ҫյʱ򣬡Сľϡ
¶ȱȽϵ͡
۸Ͻת۵Ŀǿп޵ģ᲻ղĵ⡣ָϽת׼ļʽ
ȴһסԪ˧ëַˡġʱ˸˽䣬۵ݡ
˽ЦҲҡ֪˶ţҴҲġ⻰˵ʮֵĸӣǺϽԼؼ磬֪ɻ᲻ȾҲ֪εúβá
˶ʱһЦʣʲô𣿡
˽Ͻͣȱۺ֢ɫ׵ˡ˽еģԼŮˣԼÿζ
һֻɫǡǲǾֲоʲôУòСһĲᶨ·ͷ
۵֣תȥ˽һʶ
ֻһ˻أ滹һŮӣ۲ϵȷʵϵ۵ġ
¿ǣгʧٺ𼸺ҲûõϢ벻ȻδޣһƲ죬۹Ȼģ¶ʼɣתһ룬۱ٺԼ͵飬ǣһЦ
ǰ۵棬ס֣£㲻˵ȥȪȪôǡ
û˦µֻ֣һ۵ķӦСľҲһȥȪɡݵģֻɫĺ꾫ʮֵˣڴϵľʹŮҲҪһǣ˽䷵ͥЩġ˵ͥƲδޣһֻ꾫ȥȪȷʵá
Ȼ˸߲ҵġϲϲǰǣסһֻ֣ҮȪˮġ
һ˶Ȫ泩ţǶѲ֪ȥҲġֱŮ˵ĴѰĴӹľԵĿ϶˽ȥ
ıڷµϣ˽Գ¶壬﷢ûκͣ˶
һ¾סͣԼ̲סг벻ɽȻҲħʮ־֡
˶ģ֪Ǹðħ˵ϢӦøߴҡ
ƽնĺãҲġ
СľϣôбϵһҵģԽԵаƽյˡ
۵ͷ磬㣬
һָֻ̧۵°ͣҺͷںϺ˫ޡ



ʮ¡վ

ʮֺѧѧڽħؽô
һ㶣۵ͷħ͵Ҳࡣ
磬ۣôħ۵ıء
ǣħȻҪħûħˣͨ˷˫ޣ֮Ա˴˵Ķʮֵ洦
£ں˭˵ĵ˹
ǣȥ˫ްɡ۽ŽɣûƭԼ¶±˴߻ħôۺܹ
ԣΪţʱסǣͲˡЦú財
ǲôԼ̫Ķزס
᲻ġ˵ʵʮֹˣҲὥķ壬һʱҲʵȤԻִ˲ƣĴ黨մݣֻǽ˶Ѿ˷ܲ
Ժܾ֮ǰͲˣ±ײƵӴ̼͵ζеһƴǴӴֶһõĵط׼͵顣ҪṩҪΪǵҰվڷڡ
磡۴źǷΪվ˸ڣ˯߲㣬ֵʱ˯Ҵ򣬾ܾ߻ħ
ĬĬ۵ͷˡ˷¡æĸһ£治ӷµӻɲ١
磬ҲϲǸ꾫½ǡ
Ҳ֪ԼΪĵһϲΪΣΪ㿪ĳˡ
ĵúܣβô࣬Ҫһ綼ϣСҲҴóԵġ졣
Ժˡ۵С֣ߡҴȥƺ˯þĴָһ۵ĺȦ
㱳ȥۿʼ
ϲ㡣ٿձ𣬡סҵĲӡȻΨĻǴӡ
ƺһѽƴϲЦտҪʼˣľ۲ص԰С
¡Ůݺʺ
ϴ˵źŮգգ۾
ǺŮڽ÷ֿժҵʱƲЦǰô
ûˣѵôŮ֡
¡ۻڵġºߵջ֡
۶ңҴңҰɣ
һʱͿԳԵô²⡣
ͷСƵġһȫԡȡЦۣѶŷ˱ǵҿʼʿˮˡ
˵¶ΪֲҲҵͨùĿ飬ѵĿҹ
һժһЩǳСҹⶼƽղڼ֮ĳι״رСҡϸһӶǸʮҡ
ЩµСӣ㱻ŮԼãֻ˽һЩ顣
֦Ͽӣͺµȥˡ
ֱĸþò۵һᣬֱܱ԰µ¡ĸһֱҲ֪ģǴһȺɶƺƵ԰
۶ڸʲôĸһŵ۴ϵȥҲ˳㽫Ӻ˲
ң￴羰Ĵ
أĸɫʮѿ
۴ʱżԼְ
ĸüͷԼĶôԶԶش
۶δķʸҲסȥ죬ʵǶ̫ʧˡ
۵ͷʮֹ˳̻塣
ĸ󡣡˳ȻǷţ˿κĵط۶ˣ
ǰ§ס۵ļ
ԼʲôԼҪ۶ƾ۸ĸĸѵǡǣ۵֣ĸ׼硣
۶һ͵ҵ±ĸ֪ˣҽǡ۵ضߵ
ǣô죿
㻹ǲȥȽϺáȰֺۣһΪغóԵĶ
װ˻ȥɻһõ硣



ʮ¡׷

߻켫ʱ򣬺Ȼ￪ʼƽǶֵȥμһȥˣԼȴҪĻ˼ԽԽᡣ
߻켫·ϣ·񱼵켫ɶˮۡ۲һû۸ײڵء
۽㣬ڸʲô
ꡣ۽ʳָ촽ϣҪȥڤʱ£еӣ۱Ҳѷɫܿɹ԰˵ԼǸء
ڤҲˣԲɣʮָмҺԼûȥһᣬ˵ˣҲ˿ûб۵ûɢ
ǰˮͣ˵ڤʱ¾ͷ·ɽӨİѩһ㣬ǹλǴ˲١һֱҵ롣ˮ۷Ź⡣
ۣһȥɣ͵δӼڤʱ£ǲͿվô۵תʮֵĿ졣
ԡˮ۶Ҳ۵Ϳʼܡ
ˮ㣬۽㣬ңһе¡пԣеȥ£ƤŹ֡οԼҲεûš
ȥˮ۶˲۾ܾ
˵ڤʱǴУƽʱô¶ǵűˮˣ˵ɶʮֵؿš
ʲôдаһʱ俪ʼ棬Ҳ
ˮһ죬ǣûŮǸˡ
ۼۻãϽһ䣬û۱¶µˡֱӾΪ۲ӹħצġ
ֱӱ۵ĻƺͿˣ벻Լʲô
˵ڤʱ»һӣǰȪǸ꾫Ѿ͹ˣ˵ǧǰְһǴǸǧҪϣһʬΣһƬһƬιȮˮԼȭͷϵָڡ
۴˸սǵ˵ıˮߣ治µΪ
ڤʱ£ҵů㣬ֲɡ˫ֺʮ۾Ρ
Сһð˳ǹҫߵͯǹҫǸɵͺߵɵ˲Ըڤʲô˲һҷϡŮ˶ܲס
㣬ʲô˼
˵ҪµһӡҹManֱеˡӦΪ޹ԺϲƽնֺģƲˡ
˵ʲôأǸֱǱӣǧٹٵطƻ˼Ǹԭӵ󣬸ħôˣ޳ܵϲԼĽ㡣ˮ
ǣô˴Ů洴񻹲óɻ顣ôкˣ޹ʷġ
ǣǵ𻹲ûס㣬νˮ¥̨ȵ£Ҳô
ǣΪֶ˲켫ػܸɾͼӽڤʱ£Ц￪ʼˮǱ
ΪлôϲŮˣһαŮ˵ʲô۵ԴҲʮϬġ
سúò֡
ֻһ£ϵͯŮǴ󶼷ֳɣһ֧һ֧ڤʣֻʮֵĿûκϲ
ҾͦõİᣬĬҲҲûмӣ˳Ҳܺÿ۾վ˵乫
ˮۺ˲ԼͬĻͷֱۣ÷ë
Ѿͷɣʡ
ˮҡͷҲӲС
۵ͷ׾˼еĻɣ˼жԶԶɡ˵˵Ŷ˶ʮͬۡ
ƲƲ죬ʵڲ˶ƫôġ
ֻڱſˮ
ҵǱ۱µ⸱ƭ갡ոţˮܸп
ʹˮѣҲǵһſıĿءҧгݡ
սȭͷʦֵ걻۴ݚԼҲ̧ͷˡ⵹ɶżԸŮˣҲϷһԣֱʦҫһ˵ɣȻǶθ޷԰Ρ
ۼ䵱꣬׼ߣͱˮסˣѺȥ
ƼĲþΡһ۾ϳ˵µرӰˣָڱӣ飬ȴܸеɱ֮ð
۾Լ֫Ҫˡ
ҶӺۣ̫ˡһ׾ӵĽڣ¿ʼ
ǸʲôôؼʱӣŲҳ㣿ŭ
ԣȻȥҲóԵˡˮʼջۡ
ۼᶨҡۣۡѧ˱Ƴˮ١
ˮ۶ʮ֣ԸЧУȻʧЧˡ
ڤʡڤʡҰ㣬󰮴סʱһȺ֪ʲôطķ˿ű˳
ãϽϡˮ̽۵ķ۾ܣȦҲȥ



ʮ¡ط

ſڵϣУȻ󿴵һ˫˵Ľͣǰ
ĿֻŻߣȻһȣ͸оԼһ˳ȥԶ
ֻüһۣһ˫һۣһɶҪֻ֣ӵͥ󣬶˵òҲγһ׼֪ˡ벻ͥȻ˵ˣۺǲ
Ƴ۵ʱӲмʧ
ۡϷε֡һ·ɳº׷ȵɷ˿
ߵȻΧ˵ĳڸˣǵ»Ƿ·Ӧʲôһ㣬ĴѲһûʲôס
ԶԼƨɣģô
ȴǰ׹һǸղǸӡģ˯۾ͳơ
ڵϣֵˣûɵĺˡ㣬㲻ҪŶңû㣬֣л˵˵
īƽ֣ûңīطʱ龰ȻҿԼβ͡ɽĻõ壬˽ҪΪĳıġ
ʱԼҵһὫʬΣɢģ
˼ʮԼҲǿһģҪĥ
ٹ˼꣬Ҳûҵҵ֮ݺݵһ٣ȻΪʲôɺԭأ
һǧȥټʱֻҪСʹ룬һƨɣ뺮أٺݺݵһʲôƽϵġ
һǧȥֻҪԵʲôҲû
ǧȥĽ죬Ϊټʱһ޵ʬΣɢ޲ã޲
ʵҲ֪ԼҪô
˸飬Ȼûҵʵɣԭɡ
۲֪ī˼תô䡣ֻԼ̫ܲ磡СֹȻɢīע⣬ִۿ˵īרģͷһκˣȴ۶·񱼵ӡ
Сľϡֱ˶˵ײĻڤʶϯʮֵĲġ
ȾңǸ˺ŶۺµĽͷĻ
£¡ȴǰī
֪ҵδô£뿴ķԭһζǫ͡
īﻹﶼ˷籩Ҫ
δޣǴҪȢӣмδޣ֪˭Ϲ˹˿ϼ޸Ҳ벻ۡ
۱ᣬ㻳ҵĳǰʧˡҲѰīǿŭ
ǷЩŪˣǲϴˣƤЦⲻЦ
ʹɻҲʶġǲ۶īĺ۵֣˭Ҳóеĺ⡣
۶Ųصı
Сľϣʶôһֻ¡
ʶˮĴ۾˸ȫϣزʶˡ
ƼôСľ˵ʶǰ֣ǲسҵδޣ¼¡Ŀǲݾܾ
īû˵סۣ޿ӣߵģվȡ
Ȼ˵ʶңΪ۸ܷϹȥһô
Ĳʶ㣬£ǲʶ˳úһҲһ֣һȥûн֮ĺô۴̽ͷʵڲסԼ
ԼҪЦתӵס۵ļҪ뿪
Ӱ·һ֮䣬ۼһ㡣
Ϊ˲ôīĿѡ
ܶ࣬ȴûۻһ˵Ļ˵ǵʲôīĶ
ʲôҲûأҪɧҵӡһҲηī罣ʮͷıϣʮֵаȫС
벻ĸȻһֻ꾫ϱīԷ̣ȪͥĸĵѣȴĴīԵģͥҲָƵġ
ЦЦ۶ǻ꾫֮˵
ī૵˵ܣⲻܡȻϲǶ˵Ļȴɣһ㴩Ļα˵ѡ
ī۵ĵȷȷһֻ꾫ģë׵ҹİοǧǿǸůļ䣬֪ԼǷܿԼ



ʮ 

Om
Xýյ욑ʮֵ֣eݏаѻȼԼǂ˵߅ȳᣬƵԼڡ
욑磬߀ȥЪϢ᣿ԼČeSˣһcҲ]Ҫߵ˼
욑ԣ۵Ĵ£߀߅Ŀ̎ʾ۵߅ȥ
۲֪վڴ߅
욑һס۵֌ϣK퉺ϡ
ֱXĒˡ
욑ĴȻʴ_o`ĴϣݚD˱
қ]͵ԡԞ욑ǁЛ]͵Ԗ|ġ
s@һ_ڣ㱻욑^uDƵط۵ĶϣügԼi̎
۱ĚϢİWWģֱЦW욑Ҏص{̲סЦ
욑ָwزϕr@׌ħcتz¼mȻ욑ϛ]ħ^ԼϺpޣsԼweǲһ֧ħģܺ욑욑磬Ҫ@ӡʹ̵⌢_
욑X߀ʹ˜ֶεģʮfڴϾܽ^Ů˿^֮١
Сľϣ]˽@N·֮gҪĆ᣿욑һ۵W󌡣
ңҲҪۓu^mȻǞ˲׌ħȾ욑ǌHrҲ@ӵģ@NKۺáֻX۵ĻģK]̫ܵĘȤ욑磬ЩɶӣҲ@N۵Ҳɵӡ
һrg׌욑֪λش𡣡yСľϲcpކ᣿욑^mT
cc^X߀һһԼޟ@ɻŷ̡Խlϲg@Nݏˡ
욑ζLؿһۡǾȥվɣҲϣ߻ħǲǣ욑ЦʮֵďŤ
ŤB۶֪@rܽ^KǺ¡
·SӘһɶ𣬎ԼČվһҹ˯
ƽo^˺Î죬ҲҊǂӵϢ۲ŸxOmȥơϧ˵ùˣϛˮҲҪ
һTͱһסo׃ԭͣXԼ]ʲN°
ۜDDKKڵϣ׺Ҫˡ^p_ʹɻҲJRǂooˣȻ֟ooʵČԭΡ
ˌĵϓ벻ǻīɫʮֵy
۷]Rһǻֻ^gһСεiѡ
أǂǺ꾫أĬ÷ƳԪεĶסĲӡ֮gһPS
ڿлŁyȣ_ҡ֪֪ҬFǶ仨ǲfԒġ@ˌԼԭΣȻ߀˼ԼԒ
Ĭ_֣@ԒǮϤۺyewTx_ֱͥɽ
ۓ磬һ±ǌǺ̶
˺̶DrL׶_ˣ̹þòLζmȻ}ζ{ҺԶˣȶˣ߀X@ɽeȪ׌һЩ
ˆ᣿Ĭ̶߅
@ȪˮeҲ׌ԭՏğoY黨ҲлĹǚ⡣
ǺǡĬЦʮаpֱȄһꇣ@ůĴLDr׃˹ιǴ̵ıL^ѩ_ʼһƬƬw̶ȻӲĽY˱Qһ˱ܿĬޞӋM˲٣@ǧ
۵ĻǶDrĴuuή衣@ĵ@׃B@񽛲۰ԼһR˵Ԓ˳
FЛ]һccʲNĬV̓JԼ뿴bוr
ˡʮ֛]ԭtĴ𡣡ҷų
ŶʲNlĬĆ
𡣡ɤӣ욑f^ء
߀ʲNĬK]Ќó˼
㡹۽gMX֭㱻뵽ˣϲg㡣ĬĘDrһsҲ˷gDrִһ֓۵ĻǶϣֻXһzzwñ»ûˡ
ppߵĬǰқ]X^욑УՈ֪ͨɣһXHҵء@Ψһ뵽Ĭ@eԭ򣬿@eFɽˮľؚ֪FBݶ?>С
s֪@e_MSõ壬ˑŭ֮£һһεġ
Ĭ?>_ڣֻDMɽĵҌǱԪҳ
ĬǱһ犾ҳġԪĬĬĿ϶ǂۣǹó˺꾫ĘӁԻԼ䌍ҲǲܣΡĴ_@ܵġ
ֻ֪ԼȻ޴@Ů˵ĵ



ʮ¡

ֻòϺһ̵Լ۾Ҫˡ£лú˵ú˵ŵľģȴһģɽɱƤ䡣
ָƿϵĽָŸոϽ棬һ˿ҲûʹеۣѪһһεĴָ
۵ģʮҵĿ˿ǰĶˣûûƾʲô˶ԴԼ
ΪʲôĬʮ³⼸֣Ը񣬱ˢˢǰŮˣȴôҲ²֣ǼָѪı鴤һ¡
ʲôȴǲ֪Լʲô
Ĭؽ˲𣬷·Ҫ¡ŵ۸Ͻͷ£صĿĲǵˡ
Ĭվãջؽӣ˲Ҫһġ
⼸ʮֵң̰ڵıĥϢһҲȥܶǿĽ磬ôҲƲ˵ġ
ҪǣȻԼһֻ׺꾫Ƕӣǿ˯£Ϊȡů
Դ羭ĶԴ󣬶ĬĿǰΪʮֵĲȴŭԣֻǲʱצһĽģּ±̹ˡ
ǲǣĬ۵Ĳӡȥ·ϴˣӳȥ˳·ȥ
ת뿪Ĭֻ㶵̶ߵӰ֪ôһζڽŮˡʮǰجǲٴˣ
ֻ֪ԼһǾٷ֣ģϵ˭պֻһˡ
ִǣҲԲٻ䣬һ̬ҲȻĲͬ
ĴһԼ۵ı۰򣬿ĬֱľǺˡϴ·Ϣġ˵ֵί
Ĭһ̶ˮݸЩ㶼𣿡뻻һʽʡ
ǣһȥڤ硣ͷڤҲһֺܺúȵˮȺ̶ˮúǡͷЩڤӣһԼΪ㲻˼ˡ
Ĭһ𣿡ڤһʵ벻ʲôˮ
ԣԣԡŻӾͿġ
ĬʱǰĵһǹԼġ
ûüش𣬱е˽ľ޴󲨶һܿƽ룬վۻһ˹ȥ磬Ҿ֪ҵء
Ĭ۾ȻκˣǱȻƽ
δͣ˵һǣΪβͽ˴ˣıҲ쳣ࡣ
úÿһһȥߵġĬӶȥڤ磬ȹˣӱߵɳĻǰ¡
ЦЦëգգ·ڲм۵ִҴȥ
ôҵҵأ磿ʮЩ䡣
ûٳԿͷɣ˭㲻ϲܡ֣ǰ󻬡
ֵĽ˵һЩĻԺҲˡסĸ첲ʮȵĻصͥ
ϡһˡĸ͵켫㲻⼸գۿɲû˹ĸʮֿţǿϱ˶ˡ
ҲʮǰǶθӵĸŪúˡ
ЦǺǵţûʲôķӦ
ֻĬĬĹ۲죬ŷǰʲôġȴ·һʲô·Զ˵ء
ۻҲʵһķΪ絲꣬ʱϧǰȻŮӴΣõȴһЦݡ
ò˵ǰһֱȢŮ˺ۿ˵һģءòףɰ޶ʣܹԼƫ̻ԼǾ͸ˣʵҲû뵽ۿ˴󷽣޺ԺĹǡ
ֻϸϸƷȴʲôķšĬӣ䲢ûʲôĵأ֮С
ۿԺĬ뵽һҲԼԼָԿ
ԼԼıӰеЩֻţ뵽ʧٺԼʧ̬ԽЩҼۡ
˻졣
ֱϺٳ쵽ʱŲûص켫ÿʹһ£ʲôҲȱȴɷϣɽ繵ͨϵҲǲġ
ڳʲôҧδء㡱ʾ˵Ĺġ
˵ø͸ʲôã
תͷ룬ˣ˼·һﵹʮֵ棬ܺáѾĵ˼ĲƷĿ¼Ҳˡ
ȥһ˼𣿡Ѿˡ
ȴľܾûʲôµʱĽͨ˼䣬ǲлɵġ



ʮ 

ľܾգٲȥվڷڣһεǳԵԩ·խ۰̾ԼĲңһ£ųƣī
¡ʱֹ۵ļС
ۺܿһȷʵЩͬ˺ܶࡣ
ҸһЩ̶ˮīһ˿ŤЦ⡣
Ի̧°
ǶǰµǸϵ˵
лл۵Цţӹ̶ˮȷʵͦġ
īִӻͳһɳ͸㡣
˰۾ϲĽгûмֻˡҪӹʱīȴժһ׽һζʮõģ
Щɵˣû˰ԳԵġóô
ڤóԵĶˡīժһƬҪҪ
һǸѧҲѧժһƬֻԽԽòԣԴεģĲƵĻȥġ
£û뵽Լ֮ǰʵҲµġٽֻ꣬ǣȻԼҲһֻ꾫
С˽Լϻת辰̲ǰī龰һеļ俪ʼ
īЩе۵
վãŻع͵͵ػһ£ԭǰʶۿʼϵһʯͷ˵ء
ڼˣīȴͻȻ䵭
۵⡣ǰӣ˺ˣ
ĳ˽ҵβͿˣһõø졣˫ֱǰ۽͡
ЦصҿģǱ˿ġ
īЩͷۣԸԭô
ʮβͶѿҰʮˡͷ·𵱳ʮ̫һ㣬ǲԵģԺҪȥգ㲻̫лҵġ˿Լˡ
׳գû˸βԽʾΪԽߣ㿳ҵβ֪ͣʧ˶ĵôīֿʼװͰ͵ġжʵۿβͣȴͻ˾þòǰСˡڹһķΪͻͽ
īգ޹Ĵ۾ôоȴǰһЩأǴڶֱīǰҪǿһЩ
īסѾͷǰ׳գ֪۵ɺֻԼʹһǧԴҲ²뷨ȴȻʣѾͷԴȷʵпܸɳô֪īûɵľɡҲ޿ģ㿳ҵβֻͣڸһҪѾͷھθУ˭ʹʱҲһûģ
ǰϵĵҰ㡣ʵ˵ǶԲ
㰮ȴΪҪ޸ۣīֹһδۿ۵Ļȴ޷תҪ޸۵ʵֻ仰ôҲʲڡ
Цӵ뻳ô⳥ң
ͷ룬Ҵźʧ˶Ϊ
һǧꡣīſڿӡ
ȴָһļ㣬һκϻΪ಻࣬ʮĴξ͹ˡҲǸ֪ܸĵĺӡ
īͻȻԼӿʼȡ
ȴңȥѰһЩݺ׽ϻΪ洦ܴģܿͻָġ
ȻӦħȾ飬Լī硣ħأһ㶼ģǰҲīЧʮֵ
īֹѾ˷ܵĳԶȥˡ
ٻʱȻһĴݺ׽īȪȥȥǸطϻֱ϶ĵط
۽ݲúˣΧ˺ܶЩ˼īȦм¡
˰ӣĵɲһֻϻһΰŶ˵ĺϺµģʱʱ¡ʮֲϲ£е޷Լ˼άֻǸŶԷĶӦͨʹš
ī̲סЦ˳Ѿͷ͵һμʱ
ûΪӾܾģο˼˾õζֻǣüͷ۷ѹףҲϻǲǣ
ۼæҡͷûУҺûкͺ˫޹ɶ𡣡
ī峺۾Ȼһͣһ۵ĸоѹͺ˵µĴڡ
۵ĴϣʼŤͷԼĴؿռ䷭Ŷ
ī͵ѹס֣ʲô
Ǳ̲ģЩǵЩЧˡʮĻش𣬵ȴīЦվɫ



ʮ 

վ˵ǰ
ī۵ϷӣһƵѭӦˬ֪˶ޣҲԼһ¡
۵ûκεľʧ룬磬Ҳˣұȥء
ڳ˶ʱһǷˣˣNPô
ǰס֣򻨴ƣ磬ҵúīͺ˫֮վô߻ħ˵뵱ֱ׳
īˣЦݶѵˡ
˵ʲô˵һΣһ˱Ĳŭ˵
΢΢һ磬ÿʱҶоְİվڰ۽ʮֵίҲӦðҵġ
ŶͷǰŮӣ֪ڱ֪ʵڲԼôŮ
һƵģֱúͰϾҪǷˡ޵صλǲͬģ㿴ϲ鼮ﶼ˵ԷΪ죬ɷԺͺܶŮ˺ϻӾͲС֮ĴžϷһףߣƽʹϷӣǽȴͦõġ
գգʹ۾ԹƣرŰͷۡͷԼĿռ䷭һѵִѧָǱҰŮѡΪʲôŮҪǸеģ
һۣһŮѵĻ档޲÷ۣЩ඼ڸʲôԽԽȥˣ
ٽķһŮģָŽֵɣŮȢܶɷġ
ⶼǴʲôطģ
ҪΪˡҲ뿴ķʲôӵģǵĹʵ̫ˣϴŮ˽·ҴءͻȻеԼ˵©졣
ֲϴһΪͶ˵û򣬾˵ѾͷûյκκôôΪŮ˵û
īʵڲˬۺϻôࡣҲ֪ʩ˵ĵīӱס۵ļ硣
ҵδصһۡ
īЦʮַ̣⻰Ӧõ˵Ŷǲǣ¿ûδޡī˵ǵºǶιǶ˵µδȪ
ȪͶԸأɲĿǰɫشûΪھι±֡û̫ĵ鲻һɵôĵ
ʮԾԼԵС䣬չµҵǾǷĸʷ׷ߡʮֿɹۡ
ټģ鼮ԼĻˡ
۵תͲ³˼ǵСҪԼˮܳɹ
ʹﴫۣһȥұǰǰһС
īЦݣ¶ıкڵˣתۿһ۶ҲͶϣǲ۶
̫ظˣҲΪͬһʲô顣
Цʮǿ´һɣһὫΪ⳥ġ˼ȫͶϡ
üīһֱΪ˽Ůˣ˽ЩŮĳʱĳ̻ΪһЩ޷뷨󡣺ο˽ֽ׶ε
ǰīʱ϶ǻðɣ޲ۣҲǹˣ֪ͬ۾ûʲôģṩһٱ鶼ʣࡣ
Ҳøˣ۶ֻҲΪͶͬһİɣ
֮˲
ֻÿһóǵĽ⻮ˮ˲˱Ĵӿе
·꣬ʤīĻʮֵˣ۶ˡ
ڹһЦЦԡ⵹ҲǸ׽İ취
ۿ˵ԽԽ䣬սһ˲ʱﵽһԣ׼ǱߣѹûȰ֮ġೣ˵ɴ̣꣬ʵе͵Ҳꡣ
ʱʱǲҪȥƱһһɶ๫Ϊ벻ۣͨͨ籨ƱЦϺ̸ʣĸա
ϴҿѺӮġö˵ﴫȥ
أʣīѹ˵ò̡
ƣʵڿʤ䣬עīӮӮ˵ֳɣ
ʱǺ޲һۡҪǸҲӮͷҲʰ㡣



ʮ 

ѵ˸ˮ׼Ľ۵һ뵽ľǽǡ
ǶۺҪҪȥʹսǶһ£ΨһɫǻܽܵĳƺžǶˡ
ͬ൱죬ĸԴҲѧīԼһ㣬Ƕʮֵȡ
ô죿૳
ۼֱȼһ󻹸ˣһѱסǣҵĶڻ˵ˣһΪǸư͡СԽԽ׳룬Ҳĳɾͣ벻һܽҲúܺá
̲סѾͷڳνܻͨҡʲôʱĶˣռˣԺеʱѵ
Ϊʲô
ԭСҲôԣҲߣī׼Աˡ
ڤô
£Ҳʶ£룬õûҡҡͷ
ǾͱֹǾסۡ
Ϊʲô
ֻҪԹԵȥͺˣĸ׵Ļô۵ؼĸײʶһֻ.ҲûԼͥȴԼҪһֻǲʵ֡
ҲôֹοҶƱˣû˵
ȥĸȻֹġ
Щɣǵ۾ﺮһס۵۾һһ³ҵĻҲ
ӦһǵвתΪӴ˾Ҫһô㸺Ͳκνôḷ́
֪Ŀࡣ۸̾ҲʹԼεأֻǴδζûܾöǸɽһˣ᷺ԼĿɬھΡ
뿪˽ǣĥ˻ȥĸǰʱѾ֪Ϣָ˵۵Դ벻ҲǸʡĵġ
۸ȥʱֻѤõ̻ʧǴܻǷ̻ȫ֮pkѤЧֲ̻֪˶ٱ
ȻΪĸ׵ıҪġֺЩϢȡ
ĸ֪ī˵ЩʲôʱЦ⡣벻۱Ҳ˵ӵıƻֶΣ
ӡ³ᱻ֪ءȷʵ۵֪ٺıƻһĻķô֪ܲΧ˵Ƶһ
Լĸ״߻ߵüҿֻƭҲֻʣҲ谭Լط
˹ϵȷʵһʮ̹ӣֻȴԽԽûζԽԽţԽԽ뿴ۻ᲻ʡ
Լʡ
Ȼûʲô£Щ·ɡʼ
ʵīλɰ࣬Ǵ޽ɵصλȴٳٲϾλϲε²ԸˣҪһӣĸҲΪһؽˡīǾˡ
ǰק֣ǻкö໰ûԼġ
˭Ӯ⡣
ĺ͡Ц۾ˡ֪׵ȤעͣȥĸǰӮ֯Ůһ·
۵ԴƤЦⲻЦģԿʼˣ
㲻ˣۻǶɫģ˱Ͼദһǧˡ
ҲӮô۵
ӮҾҪ䰡ۻشֱ׳
㲻Ӯô
ҡҡͷӮһͿǰһġ
㲻Ҳǲǣŭ
Цĸӡ
һ룬Ҳ뵽ԼĸҲô˵۶Ҳ˻ֻùϷһսƷ
磬㲻ǴӦҪҽǹȥôۼͦǿġ
ǣǽԼϺŮԷʼת仰⡣
ȥīĸۡŪʲôˡƾҪš
һ䣬ǿȺ㽲µġ
ʮԾİӣһ£һˮⶼǸڤѧġ
֪ʲô
ΪʲôҪ˵īһɵأ
ֱӽ۴ӵϱͷԼϣĸ㷢ʮǰͬīõѣһ˻ĺϵεԹīҲ˵ԼǴŮġ
أ
īȪˣǵĸĸڤʵ¡֪īʱȻȪ޷ƻ׮£ȥ
ȻȪͶˡ۶֪ģȪȥأ
ȥСһ仰򵥵ĴȪͥһβ̻Ĺ¡
ѵñȼ޸㻹Ҫã૵ʡ
ʱͺˡ



ʮ ·

Ĺסһʱסһ
īĸۡѡλüã켫棬صǲɶÿմĺ̶ˮ븮ۡԺС
Ͳסįȥεʱ۱㱻īġˮ
޸ôī۱ϣ˳ë
ƫͷߺűʾԼ
綼ƽȵģֺαؾǻǺ꾫أī˳۵ë
ٴǿҵĶӣʵ̫ˣž˳һӺ˺ȣȻӲԼһֻꡣ
īץס۵Ķ䣬ǲǶʺˣ˵ҸһͰɣ
۵Ķ˲ֻǰצĻס䣬Ϊһʧȥƽ⣬ǺҵĴīˤȥצʮĵĻס䣬ƨɸزصڵϣʮֻ
ǰÿīͶ䶼͵ۡ
īЦצӣǲǺ޸һ䡣
ûʲô𡣡롣벻Լشûʵı仯
īһھƣΪʲôޣһ٣ҪǲޣԺոƺȡ
ʱͷűڡҴӦĸģܷڣҪӵġ
īһƱԺûúȣҲ׼ٵҵˮٿ㡣ʮ䡣
ҲŭˣߵЩƢˣٲǵɽϵǸˡīϥǣ塣
īòʳԶʣһק˻ҵоôˣǧ겻Ƣǰ
һīӣľھΣҼ޲һϵҲûСҼԺǾպȡպϡ
ī۾ҲСðһ뵽ͷҲɫñӾ͸ˣתһ룬ԡⲻԼе뷨۸ԼͷҲһñӣ
īˣӲǲУ˺ܡԼȻĲǾġ
ī۵غβ͡
Ϊһ˼ֻһǾ˵ڽǰһ¼ʮּɻ顣
ۻһһ㶵ģ˳ľ켫ī췿ӵٶǼֱǹ٣糿ţϻʱ۾ѾᵽԼСˡ
īΪɽһס֮ˮɽ̨״䣬Ǳһȴɶ칤ٲ
ٲһ̶ĵˮСţһȫȻذռ䡣
īΪ֣罧۵һӵԼӣʲô棬æ¼ҵĲãֹüռˡ
ʹúóԵضҲŲҲû³īʲô۵ľôᶨ
ֻѰ;ˡ
һգڸĻ佽ˮȴͻȻ¶˼ںɫĢԴʵ벻ͨôĢġ
룬ǰ⼸аհĢεһ䣬䣬䣬Ķ䣬䣬䣬䣬䡭
ӴСľҲ̫ˣôۿԼһָֻͷ˷·ܲһӵ°˳
ô㣿ʵȣȻڸԼѽǲܼġ
ΪʲôСľѵң
˵ǰ޼ǲġ
һȻģ֪ģʲô鼮˵ġ
벻·
㻹ǿ߰ɣ۴ߴٵȻֶס£·סϣʳָָ֮ſһ죬
ϺҪˣʵ벻ʲôȥһˣȻҲһԼȥˡҪߡ
۲ıסĴȣҪ·ѾϢͷԡ
㶼ˣҸôҪͰ͵Ĵ·ƻʼ̾Ϣ
ۼ״˲ˮȰʵʵĵҲһֱġ
ıһڿˣСľϣžϲ
ܸˣÿζкööҡЦúܻ
Ȼ޲һţīڵķϣˡȥɲƻأԸŶ
۵ͷ֪ġ
ߣǹ쳾Ӹһ̵ֽ˵ǿġ
ƾճ֣ȴûһ⵽ȻѾǰĸ¥úƤˣǰĶһǰŴͣʲôҲɲˡ
·ǰԼʩ˷ȥ˾绪ͨͨ˳˧Ůࡣ



ʮһ 

תתӣһִ·ϣȻÿ֣ҲǺܺÿġ
ʲô㶣ϽԼһסָָ··һŮ˼۸ű䡣
û㶣ҼȻ˼䣬ȻҪ˼·ԼĶû˼
֪һĿȷ·һ¡ܴܲһϮƲƵĹŵ䳤ȹǰɡ
ٵĽһ·꣬۸һ˶װŸպúĿŮ˵һ׼ģȲ÷ĳӻ׼
һ·ҲҪǸҲٺõƢҲĥˣҪҿ´βˡӻ벻ˣʱɲࡣ
۲ò·ʱ򶼾ܿκĽֵԼקȥ
ϧһ
ۿųģϵĺɫȹٵͷԼϵ˶ҪǸ۶סţˡ
ǲ˵áơǸŮ˺Ŷ˷ָܵıȷиŮˣɫȷʵҪҪǰҪQQʱѾȥˡ
ǸۻԱСʮֵ顣
ҡҡͷʵûа취ֻýʱȥǸŮ
ŮQQлûдȫʱ۾Цסĸ첲磬òÿ
ϮɫĵȹʵϳˣȻûʲôرĵط۵ħǾͳֳһֹǵ
һʱʧQQŮѾ뿪׷ĪֱġֻҲǵһο¶˶ѩ׼Ŀɨ¶鹵ĻԲϡֻ̳òǿ
硣۵ҡֶҡΣջ󣬾ٴο϶ء
ÿ
۱ϲתȥ׼ҪǮϿ쾭ģĽ綼ôɵġ
ĵVƣ˵ô·ǰɫȴ˰
ӸߴҪΪԼԼιˡСľǼɫظÿЩָһصȹӡ
ۿҲϲǣҰɡ˿ûҪĴ㡣
㲻ú̫ôӣ˼ص
˸ͷĶ㲻ϲ𣿡
ʲôʱϲˣæ
ղ㿴һıɵˣ˵¶һ͸ˡ
˿Ǻ޲÷Լ졣
ۻԱС£ֱ۴۵䣬Ϊȥһ㴺⡣
۹˲ЩѾЬȥˣģЬ߸ϸϸЬʮֺÿ˺ܶŮӣ
ȥѡһ˫ʮ׵ĽɫòеϸЬΡΡվСȵεø
ŷ֣Լп񱷢չ
ŴСĶŮŮŮ˲࣬ϹͻĽ磬ΨһŮӲôֵԭΪ̫ϲˡ
ֻϣڴϵйһ͹ˣҲѴԸ
ǾȥʹɱﵣоȥŮû򶯡
۲֣ų˹ȥһطֻҪܹ̳С
ڳҲļܺôĽӴ˷С˲٣ӵվڽ࿫ȥ
һ׷̫̫վһ˵ǰ˿Ҳװûͷȥ˿ʼ۷׷ףȻǴˣȴûĳ˵
һǲվ۶ġ
Ŀֻ㱧ûйϵοΪ۸ܸˡ
ȻԼʮֵǻ̲ס۴ԼĻţųԽԽãĻġ
ۣ϶еĻ㣬ͻȻǰŮԼǲǺ˺ܾãôڲŵϵϢ
ĿӾȻǺõġ۵ɴ۾
Ŵ˼лعʲô£
һֱΪǿӻ˲Ųվġ૵Ĳŵĵ۾תһȦ˷
˵ƨ϶ʱ˸¶³˷ʱЦҲΪʲôԭ
ǲ˵ôʼͷۡ
ûаⲻǰѣҪһǲǣĿ



ʮ¡

Ŀ¾ͬ˵κλǰ˵˼άͨȫǲͬģ¶Ժ󲻹ܷʲô£Ҳٴ·ˡ
ֻҪԼһվһ˵ָȹƱÿ졣
ӵţ¥תǴͿһͷٵȳͷҪǮһƴ裬ǵɢһЩһԪĳƱϳϳ
۵۾ͶˣʮΧôͶӶ
߹˸ǰʱһ콫ϵĴ˹ȻЦʮֿĵĵлл˼ҡٳ˳Ǯһ䣬أˡ
Ȼﳤȥ´㵵ͷΧʱͣסһж࣬Ȼͷ۵
磬ĺǲǣΪʲôûǸ˼ҵĺأôһˡ
ۼ˵ȻǮ࣬Ҳ˼˼Ұ
벻˵ƣ˼һǮˡԽɰޱȡԱ˸뽫˼ҵȳȸκá
Իջ֡磬ղǸ˼ûȳȣΪʲôҪŸչߣ
ô֪ûȳȣвõԤС
ȱ˾ǷҲǲΪģұ뽫κõģû뵽ûȳ
ۿȥ֪ö˵ʵ£ȥʱҲδǻ¡
˼·˱㽫͸ɡĵ
۵ͷĵŴǮԼڿ԰ˣһܸ˰ɣѯ
ǮԣҲӦúܸ˵ģܺóԵӡۿǸԲͲϰװ׵СɽһĻĶֹңǲ˼Ұҿġ̫֣Ҳû취
ͲʮרĵĿԼͷҲһԼһ˲˼ˡ
ͷԼһ̫ûŮɫˣʵҲһնѣȻ۶ЩŮζˡ
ǰϲۺƵ棬ȱŮ˵ġձȹһУҲЩ
ֻŮϵѵѡûһԼһֱΪġ
ܷ
˲ԱһҩꡣеĿء
һŵԱطǴҩ˸顣Ұ
ŮԱЩ㶵ؿۡʲô
ҡҡͷЦеĵá
ŮԱҲʣֻԩͷˡҲЩæźһԵģһС飬Ϊ˰۵Ӱõİ취һŮˡ
ʱһ£ţûΰҩ
Աˣ벻ǰͦǴŴ󵨱¶Ů˾Ȼ˰ֲôҩá
۴ҲоԱˣңңҸ硣
ǰŮ˷·еһ㣬˺ԶɫƵתͷ˵ʲô
еĵŮ˶̾ô˧˾Ȼǰߣ
ǣǣҸпܵá˽ô˵İɡ
ԽǽͣԽǽͲһѽ˳ȥ˭˵пܵãɣɣۣۡ
Ҳǹ㣬ãΪ˱áЦĵ
ھ۾ͻ֮ͥǰԼ·Ҳףһһ⡣
ִ߽Ҳ֪Ƶʲôطֻǰտȴһ̻Ի͵ĹԻһʹ
ʵסĵطô̧ͷΰл̵ĵȥģ任״һʱһһʱһƻ
ס˱ȻʵۻҪҸ߽ȥ
˲࣬ڽ֬Ĩ۵ģʮֵǸߵεĳ
һ۵棬ȥȥͻ
һߵŮӣ˵ЦùңÿŶְ߰ŵģͰиŮܽԼȳȥˡ
һʹַһK裬裬ĦȪȵȸɫȫȻ˺ϲǰ·ܰһߡ
һʱ߳ʱҲǡÿ۴һ߳ϻһѵĺĳƱ
ѧŮӱĺɫղǰ࣬ʮֵңɫ죬ôôԾ
ǮΪ۵죬һѶ޷˻ͥû󲿷ֵǮ
̫ˣղһ岻ҺȾƣҺöǮѵҳ裬ط档
ʱûιȥʲô



ʮ 佱

żոķϣǲǿԸۺƱ
ʱûιȥʲô
޹Ĵ۾ǡ
˵ЩˣҪ֪Լôȥһʱô鷢˵ʲôҲģһпһǧ겻Ůɫԡ
ʲôԼЩˣÿҪƻԼһֶµĹˣʵ̲סҪǷȫ
ãһĿƯи廹ҵĿƤúãõʲôӵĻ˪Цúܿ
ȭͷѾսˣָؽڡ졣
и˵ϺŶһţһ¾͸һǮۻϵĳƱ
ˣŭ۶ʱסûı飬оīеһƴˣЩµĺˡ
ʶһСľϣҲԼʱࡣû°ɣ۲ۣѵ³⼸֡
Ťͷ룬ղеۣںöˡ
۵ԴƵĵԣȥԱһԹԵı𶯣Ҳȥűˡȥȥ
۱ǵͷŵģǿղ߳ǸȥˣһĴظϵǰſ˫۵סȥ·
磬Ҫʲôʱ̫ˣôҪŻͥôԵ飬ֲԲ˼顣
ǸͥķķɡΪǼء
ȥȥ㣬ôǮȻҪȥллǵġƭۡ
òáѾлˡЦ
ϧһ߿ǰš
ȻһֹţǶʲôˮ˵漸˾ȻıһۼᣬŲΡΡСصкܶǮͷŪԼָ
šӦšʾۼ
ǶСȫҡְǮȥ̧ͷһ׵ģȻ˼䲻ãҲûǮǴ粽еģûǮͲܳԺúȺá߸·ѡ
һʱӶ·Ż뵽أ㲻Ҫҡ۵˵͵滨ˡ
ˣĿϲŭ
ҾͰǶǮѹˡǺб㷢֣ԣԲŰסǵġ۵ʹż򡣡֪ˡۿ½ǡ
ⶼմӸ۲ƬΪѧģ˲֪ģԺչ˵⼸˾ˡ
۵ã˵̧ͷȴЦñһáɵúã벻㻹ӡֻԼðӷллˡ
һʱ۰۵ñʲôʱ򶼿ɰ̲סۿʼĳţȻЦĶ
׽۵֣۵Ĵ꣬ĸȥȴ۴ƿˡֵסͣǲǲ
ֹͣԼĶֳԼղŷ·ʶŮɫĳ嶯СľϲϲôҲġǻ֣Ȼ֪ЩŮ˿ʼǲЩģġ
Ҳһ¡ͬīһʱһƲᣬǾʶ޽Ȼ浫ȤֻʹȻƣ롣ڶͬ£ǸδµģʹȻƣ롣
һ¾ͷۡΪֲīҪͬϻΪǱһϣҲϲġ
㲻ôӵʡ
ǮǮôǵ·ܲˬһ㡣
ңһžԼѵġۻŵҡͷ
ȻǶԵģԺ˸ҹӳǰ㶼ǣٰǵǮѹһ⡣ʮֿ϶۵Ϊ
˻ϲϲַɻͥٲҴ˼ˣղŲûԪըˡ
㲻·ôʱ
۵ͷǰˣܸ㿴Ǳȱ˭ùϲ
ԼãĻʤ
۱ָ߸˵īĸۡһ˶ƣΪȥ˼һˣģػ켫Ѿͷһϣһľī
ȴûзȵֹֻۣķС
īЦĽ˼
īղۣĿǰڹУۼ²߹



ʮ 


㴩ʲôīü
ȥ˼ˡЦǰॣ͸ġ˷ܵĽеʻ˳˼ֳģԱ˿ûʲôǻͻˣһǹϵرõġ
ī͸ˣĿǰһõ塣ٻ𵱳Ԫ󿴵Լֻʣһβͣɽõ龰
һӱ㽫۹÷·ľһ㣬¶ɺͳ
Ծǽⷢӡ㲻ϲôЩˡ֪īΪʲôôлÿζԼɺ꾫ǻ
Ҳϲõ壬Ļǰīһƻǰʯûõ壬ɫЩ
ʻͷ֪˵ʲô
Ǹ߹ǰǲôī˵Ƣ
Һȥ˼䡣
īЩ㶵ؿۡͷΪʲôÿŮ˶ϲĿŹأΪʲôͲΪһͣأ
ī۾ȷǿԼģܾĵطңԶңԶԼо
һûԷ۽͵ûֺŹء
ī񣬲ŷԼӰӣˡ
ۻϲصˣīһʱʱģͷƢΪǷһĹ˵
ۻص罧ʱ򣬿ȻڣһʱҲǲܼˡ硣˵Ļоů
ϲͷ֪īۺɫ̫Ȫô
˼оô˵ţҪĵʱ˵ҡǴ˵룬侮ʯӲһǲ˵лЧ
ôˣر۵ͷصصһԸеͳ
ǰҡͷԸ⽫ī﷢¸
ˡм͸㡣ӵ¡
Ӵ򿪺һʮ貵ػʯϲϲ˼Ŷ
۶ʱĻŭˣŶӵһ
ʮԸֲֵǮСۻĵģ֪ӵһöǮֶһŵ㣬ǾǲĽ١
룬ӿռｫõ˳īҪ͸ҲǺõġ
벻СľҲ֪Ǹ˵ġ
͸īأϲõ壬Ӧϲİɣ
ǵȻˣˡŻõ壬ǻõĻҿɲСľϷֿ
˵ǻﶼǱһ˼ģǾϲ۸۾һ£˼ĻԼΣգīҪŸԼԼ׷Ů˵һģ˴ȴʮֵĲȷ
罧Ҳסɣ켫Ҷסˡ߽ˮ¥̨ȵµķ
켫׳԰׺ôҲû˵ʲô㲻ôСɣɫ
ǳǰǲõġ
ӻͳһŰɴΪסͲˡ
Ҳ֪īǲˣôˣҲҹԼȥɶҲ˵ڡ
¹Ҳʮֵ죬ŮһԸλɰ˫̥ãȥݷãĸ˴ճһ齫ʮֿġ
ҪǿȡܶžͺˣǾͿ齫ˡĵĸ˵
ЦúܽӲֻҪһҾͺܳԲˡ
պܿ͵ˣȥϺ⻹һε磬ϺֵòСīԶͿīֺкûˡ
ͷֻĮĿһۣҲᡣ
ӱ§סۣ϶û㡣۶֪Ϊ˰οԼ˵Ϲˡ
û˵ѹīӣƳ˵µӰæı
ҲˡЦź͵´к
Ĵһ䣬ҲôӵƳһ¶ȹϣһεӲȪǰҵ³
˦ͷԶĿĵǣҲʶ£۾˳Ůɫ˶Ů˸ˣôΨһ˵͵йϸľǸЩΪڤĶŮӡ
Цú飬ʶʶһ
°ͣ˼һ£ĲҪ滹ֹīҪȥкô
ҡͷããҺġȻı֣磬ͻȥôóŶȻҲ֮õģá



ʮ Ȫ

ȻӦЩȥһ͵Ůۻգ ЩƮȻˣԼȥͯŮǶ䡣
Ͻ㿪ʼû˵ĵطߣ˵¡
ȥҲƺͿˣǰһϮɫȹ㶵ĸȥ 
ǰˮ̶ǰһŮӣǰٲʯϽ ʵ÷·һˮ£ٲγɵĲʺ׺ ͷϡ
ת۾ͳճյĿţＸȴˣֻ һǰŮӾˣʲôɫɲˡ
Ц֡
סǰ¾ͷ·ʱͣĺһ Ϳܴߡ
ôҵطģĳ̻Ҫ
Ҳ֪ɵɵĻش𣬾ôžͽˡ
ʲô֣
ۡ
ŮӾ׽۶ֺɫЩ԰ףЩվǶ㲻 
أɽ㡣Ц˵ǰŮӣҪǽܸ 磬׼ýԼһĺӦûܸ˰ɣʼ Ĵ˵һУûȥô
ҽȪȪͷжûȥˣĽ˲ʶ Ҳûܼǵˡ
۾õ粻˵ȥǰô
ȪֺĲζһ£ǵأֻ ڹ⾭ġ
ۿǰŮӣȻеĸ׵ʧˣĸ׵ȷʮֺ üĿȪЩֻǵ־˶üĿ ЩˣȪʱֻ·ԽųԶȥ ֻü
ĸȻҲǱӰˡ
ؽܺôۺʲôľĿ뿪 ī뿪¡뿪أ
ҪǺĻҲġ
Ȫһ£гɣʮټȴ ִ޽⡣
ֱӵǿ϶ˡ
۱»ôȪʮǸҪȢŮ ʡЩĽĿۣҲһ㣬ֻʶһˣ ֻذһǲһоͲͬˣ
ͦõġ°ͣҲбҪȥ¿ Ȫ뿪ĶӦúܺðɣ
㡣ҪҪͥأΪ˼ᶨԼ
Ȫ㶣ЦһЦҪǻȥô죿
ҲЦÿˣȥġ Ŀģԭ˽ɡ
ȪҲ֪ʲôӦ
Ȫ㣬ΪʲôҪ뿪أۼȪþò˵
Ȫ㵵Ŀۣʶ£
ʶڿȪʱֵʱһ ¾˵¡޾֮·ôȥǸ Ȫʱ⡣
ԼĽǵħȪһȻ޷ܵ ħµħԼĵȻûˡ
Ժ£һΪ˵˵û۵ǹⴳģ ѾĲˡ۾ԼĪϲˮ ԷֻҪԭ
Ȫ겻£۴Ѹķô۵ ֣˽һֻۡ벻ҲС
ͬ£ֻټˡȪЩˡ
أģµϻأһܿɰϺꡣ ۸Ͻ½͡
ô֪ȪȻתµ֪ģôŮ ϵԻŵġ
͵͵ءױƵĽµƬóǴDVͼ Ŵġ
ֻ̬ȪʶģǱ͵µһμʱĺֻ̬ 벻Ȫʱ嵭ھΣֲͣӿ
Ȫ㣬ᣬΪʲôīôȫǵ ȪԼĽˣ˲ȥʡ
Ȫûӵµϵͱīȥˡ㻹ʶ īȪЩ
ǰֻۣѾͷò⣬ʵڿ ĵطī͵£ûǵע⣬Ϊƫƫ ϲҪΪأ
۵ͷҺʶǧˣֻ׵úܡ
ȪЦЦҳʱѾˡСʱ֣ ôҲû뵽ī뷨ǸǶõһð
Ȼī͵£ôͿ϶ԼҪ޵۱أ Ȫô궼˵Ŀ
۳ԼǰǲǾǷΪԼָƵأ
ȻĻشΪֻҪȢҰȪ ʮ֡
˵ī͵ҲԸȢأ㻹ôѡô ȪЩ



ʮ 

룬ʵ¶һҲûУºī׶ˣ˱أ
ӻתƵʮֿģȪ˼Ȼİ£Ҳ˳˵ˣ£ѡ¡
Ȫһ㶣Ϊʲôϲأ
Ϊ»ķ˿ɺóˡЦеĵ˼˵ģҪץס˵Ҫץס˵θ뵱ȻҪץסŮ˵Ŀ϶Ҳġ
»Ȫ૵ʡ
ᡣµƤҲã⻬񣬱ġٽǺ޲ס͵ġ
ȻأȪԽԽԾ
ۼȪûиж˼ĵĴյȪĶߣѾûħˣҲˡ
գˮĴ۾ȪӦҪͬ˰ɣ
ȪԼͬʮľ룬еͻ֮ǰĴ㲻ϲī𣿡
ҲȪͻȻᵽī
īǱõĺ˵ģǸˡһչȪ۵֣۾ͬˮģ޷ܾĿ
˿īҪչ˵ķ棬żߣ´˵£ԼڲŲãҪѵǶ˺ͨ˵һˣҲͲƽԼµĴˡ
۴ҴҵĸǣȪƳĲȺеĹ㳡ֻǰʧ·ħڵϣ̨Ͻ⾭ġ
᣺ƺΣȼƷڷòҲȼƷڷʵá
Щĵ˼ѹǱﶼͷ紵Ҳ·֮һ㣬ˬ
ԶԶĿһۣϵ۾Լ͵൱غʡջһ۾Ϳ˺Ⱥĵ¡ﻹظľġһĵõӡ
۱߹ȥ־öض̫ۣڵϡһһµǰ
Աµӣ»ת㿴̧ͷЦۡ
գ۾̧۵üۡϸϸس
һ§۹ȥݺݵĴϡ
ΧһƬֹͣ˽⾭ģɿλˡһ죬ÿռŲ֮˿ȥ
۶ô½ӵۣûô
û۵ŵµؿڣԼ޷ˡ
Ǻ޲ý˺ҵº˵ĻһǧĥΨһѰıΪۻɢˡ
ʱЩĥʵҲһҸԼв˼ɹƽ½ԱĽƽ
ЩģΨһľ˵ĻϲСľˡֱ׵ϲı
۾ԼֶԲ£뽫Լ˺ҲпԭģÿֲıܣŴӵµĻ˳ڵĺ˼¡
ҵһˣȥòãεʡԺҪ֤ٲҵŶҶûߣֻһˡסµ֡
ʲôҲһڤ硣¼ȻҵۣҪȥڤ翪ʼ˵ٲԸ¶ˣοīͷʲôĳȪô뿪ô
ģһҪԺɲһˡ˵¾ֱȥ
´㶵ĿǰǸɫӰֻͷ˿ۣ˫Լ°ͣЦǸǹ貣һҪлһӡģʮֵǷ顣
ۻӻ֣һƬƲҲߵȥ
ûþͿ˫ֱǰīɱڡ
㽫´ȥʲôطˣīʡ
۶˶īʮֲദ㿴ˣͣ⣬ˡ
룬ڤ緸ôĴȻȥ£ǲҵʲôķˣīĺٴζһ¡ȥڤΪ˰ȻҲ֪ڤ緢Ǹ춯صĴ¡
ŮýѾӲҲµ˭õ¸ҵۣڷʥصˣмȫ¿Ҳֻһˡ
Ȫʲôطīıۡ
ʹҡͷôҲīȥ֣ôҲõȵԭԼʹҡͷͬʱ㿴һֽԼ档
Χеˮֲϵ⣬ֻÿʵʮܣСڡֲϵʮǿɱ
ҪҡīûֵĴ㡣
۲ΡΡָһ򣬹ֶգīӰѾԶ֮⡣



ʮ 


۲ΡΡվī뿪ĵط֣Լָ˸
ȱˮúܣʵûţۻص㳡ʱ򣬹ڱ¶һξôոյĵ۵
ưһͣǸ¶ĵףζ벻Լ˺üǧųôĸ¶˫۷ŹĿеľƿѵºī黹Ժͬ׺˳Ե¶
ۺȵˮͿʼĴѰټԾԸվڷڣֱһˬĳ
ô۵ʱ򣬺ȻЩ˼𱸡
ڰվڰֱ׳Ļش
Ȼ۵ԾԸЩԹ
ǲǿԻȥˣ磿䡣
˿ۡСľҺͱŮ˺ϻ㶼ô㲻òô
Ҿ͸ˣƽҲͦĵģվҺܸˡЦʮϡ
Ǻ޲ýأø˵ġ
Ҫ뿪ʱȴͯŮ
ͯǰݸۣøġлл͵
۸˵£°Ϳһôģ
Ҳʮֵľ棬۾ʲôȻ˴ǧһǧһǧŵ졣ͷһ귽óԡֻ꣬ʮӡӵģδСƣ֫ȫ̱Եǹһţͻʮꣻһͻǧꡣ֮˵õΪ
պһһƾҪԡ
Ҫ۾Ųص
ɲԡʲôöôİΪҪ˽
ۿģſˮǲϵģ֪Ҫ˵ġ͵͵˵ЩԲ
üû˵
ʲô
ЦЦ˼˸ŮʶֻҪ֪Ů
ڹŮ˵硵飬ҲʼЦ˼ˣһעͻԱ
벻Ѿͷͦӵġ۵ͷ
۵Ц
ô£ûкô㲻Ҽǲʲô£۵ͷ
ӶʱӲˣѾŬֲˡ۵
ôֲģѯʣ̲ס͸
ȪˣϲȪҾͰһˡЦصĵǲأܾôŮˣȪȻǹȥʽʶʱѾ׷Ī˺ûκαʾֻڿҪ뿪ʱ򣬺Ȼ˵ղۻˣҪϢƬ̲Ƽ
۶Ժϻһ֪ģҲɡſʯϣҲѹҲƲ
ʶԪˡ
ֵʱʮɫĹâ䣬˸޷ƽܿͱԶ
ΧѾΧ˺ܶ࿴ֵˣѽۡڤʺս˾벻ʮĽջܿһĻ
һ䣬Լ԰ɡҲ˼Ϻʥؽ췭ظˡ
۶ţԼƻͥ
Ǳ̧ģûκ˺ۣԪܴˡͬʱĻڴī
ԥһ£ǾٲīĹȥˣȻĸţοƭԼȻȥȪ
īĹйɶ𶼸˳ȥ
۽ȥʱڷ˿ڵѪͣ·û֪
ôĵӣȻƭңīۡ
Ц߽ױƵ˲ιҸʲôԼҲûóء
ī˦ͷ˲ιȴмһˡ
˺ܿͻõģ͵һΪòãīԭҺòãЦݣīӡ
ңģĺð㡣ʵҪ˵ľǺܶԲ۽ͷīϥϣ֪ÿβͣҲ˽ֻõȥȪ
īƬ̣㰮ȴҪ޸ɬЦš
Ҽ޸ûκιϵ۲ԼԲͬʲôϵ
˵ʲôҵĻ˶ġīһƿۣ˵ϡҸں㣬Ⱳ±Ӱ˶ֻһǾȪٸҸС顣īһ٣۵Ķһףؼѳ롣
īı伸Ҫ۶ˡ
ۣҪۻ˵ʲôʲô



ʮ ˺

ۻĴӵī׹ˣԼ·ܿī⣬һʱᵽۡ
Ӧúİɣ۴ԼԴԼһŽºȪ£ȴīȻ˾ã۾ͬ쾭ģͺƵķ˺Ůá
ҧҧȻʶԼ˵ĸֲµ飬Ұ㣬İ㡣Ǹ
Ҳ˵֡īĻ֡
۲˳ȥ벻޵еǸҲߵˣ̾Ϣһ־øӿǷī
īƵߵ治ͬīסĵطıﴩůƮڴϣ۾ȴǰɼ質ò֡
ôڲס۵֡
ȥīˡƲֵĵ
һοѾͷʼ˼ˣҲʼˣΪһˡСľϡԺٲŮһۣҲī͵ôֻһһô
Լ˵ԺҲò˼飬Ȼ뷨
۾Ҫһ԰ɻҪħ˾¶Ҵ¶ġֻҪŮԺı׶ˣͼҡͷ
Ҳ֪ԼôӦӦΪľܾ˵ġȴЩʧ䣬˸˼άģʽ
˵Ժټ˾ĻҾͲȥЩŮأص
۵һҧҧָʮΪѣֻҪī͵ԭңԺ󶼲ǵģ硣ᡣ
ıġ
ħˡỹڽëϣͿʼҪԵˡ
۵ԴģһģסⶼҪġҪģһҪڡ
۾ֻīЩأֻ֢״ôԡҲϲȪôۺȻʵʵ̲סԡȻȥʲôܡ
ƯŮҶϲЦ˵
ﰵá벻īҪ͵ʱЩˡ
ŵ˲ιˡӡһ죬ʹ۵ؿռץ˳
ǿҪ
ǿһ㣬˭Ĺ˲ҪĶ᲻øҡĽ˲ιԴҧȥ
˱ǵô硣۽УæҲͷ˹ȥһڽ˲ιȫ̽
Ȼʼᣬ㣬㣬˲ιζû۾úܿ
㲻ǻһô
Ҫµء
ǲǣؿڣšü
ΪǷǵģûǷʲô۴ֱ׳
ûǷҵģûǷҵأǷҵĶȥˡѹԼ£ѣۿʼȻСߵһԺһС࣬Χٽ
ɶʱŵĵ¡
۵ͷſһ˿͸ġԪڵ룬˿ڴϣûκηӦ
ĸʱ򣬿ľǰ㣬شֱԪһΪֻҪʧ룬ܲܲԪһ⡣
㣬㡭Ҿ֪ҲǺöĸָ۵ıӣĻҲãΪ˱ӵҶ
ԣ۸ҵġҲŪԼô磬ӣĵҲܣҲԼʲôԡ
۸㣿ĸšüĶһģһⱾǷ֮ҪһӡĸĽӸһѻ鸾Ůϴԣκ
ۻл߳ʱ򣬲ŷԭͬ˳׾ζֻܺһ˺ϻһ飬ȻǸ磬ǲԸ⣬ϻʵڲΪһҪԼıġ
¶붼û
ʮϧĸŲȥ˼ֻôԼ罧
ɫǣóҩˡŪǵΪһֱôȥ˼֪ôһ˵
Ƚ֢ҩųǳˡ
Եʲô
ǹܺóԵģ˼ǹѾѧˣֻǱССƢɻúܡ
ҳԵʲôöѳˣ˿϶Ŀ˿ʳ
£θʳƬжԸġ
ԣ˻ӡ
£кͣ۾ʮֵǿԴҩԺǾʮֺҽˡ
ڽûʲô֢״ʱҲιҩǸʲô
ʮ˵ҩˡ
û£û£ҩˣҪ˷ˡ֣ǿиȥ
ǾʵǸ㲻ȥô˵˵úء
㶣ҽڤ硣



ʮ 

ֹͣҳЩҩҿ԰ͨڤͨǺȻ
һɵ۹⿴ಡĽǣһСôܣ
ȱЩӦǲӦ
룬ʵǺҪ£ԾһԡҲ֪ôģȷʵ֮һ˿϶˽ȥ
룬˵ҪǵģȷʵǶԵġ
һǧٴڤ磬ûʲô仯ڤʵȻˣֻظԭŻκ۶Ϳʼܡ
ȼ£һ˶ûˡ
ڤʵſڱס㻹һ
۵ͷ
ãܺãǸŮ˺öˣٻһͬ˵һûΪۡ
һ·˳µ޵ΪӦ˵Ҳᡣ
ϧ鷿ҵУһĳƣֻɫԽ׵͸
¡ۻϲΪ¡
ǲǸýһ¡»ͷЦЦȿ޻ѿ
룬ͬ׺󣬷·ǸôԼԵ˵ͷ
ѪӿȴӲĳֹǲȥ֣Ҳעù¼ҹ˵ġ
۸Ͻͳ˲ι͸㡣Լһֱš
ãˣʮǰ޴һˣ벻һ̲ס޴·۵֡
Ҫ˵ھΣ۶Եĵġīǰɷһûб˵ظоô£ô
һΪīȥңһһҵȪ㣬ǵദһתġȻЩԲסλǾõȴҪȪġ
û˵
¡Ȫ㶨Ϊ㲻ڱġ·˸żˡ
һ¾վô֪й൱ࡣ
ۺһ󲽣ס֪͡²Լ˵©졣
ңϴΣţ·ʱҿġȻԼ͵ǹӹġ
͸Ӧ֪ûµΧĿѾõˡ
۾ȵſͣеİʱȷʵû¿ħڵء
Ϊҿȷĸ㣬ûˢˢ¾ͰԼ·ѵþ⡣
ճɵɵĿظȷʵû
ܰء۲ĵȥҪҳһ˿
µӿʼѸٴں죬ֻһطӲģҧۺȻӿ϶ΪԼϷҲǺ
ۼ˸飬Ŵ̧ͷȻûС
ĬĬĴ·ļһ䣬ݣ£Ǹħֻˣǲʱ߻ħˣ
ĶŮһ߳ڤ磬Լȴѵ·֤Լס
Լľٴ롣ġº޺޵˵
۴ӱס££ģȪڷô꣬һѹħġ
۵֣ٺģȪ뿪ΪŮ˾Ϳֲˣ֦ͷˣȪֲ
һ㶣õδҲ̫ɬˣҪȪοҪīܡ˼ǧذתչһǲ˼ǲ׷Ůˡ
ѽѽ취ʵ̫ˣ۾һһ°빦ġ
£ֻϣ㿪Ŀ֣һġϲЦЦÿ˵ģҲ˽Ȫصߵԭ
ֵõġ
ٴ˦۵֣ȷϲǻûеΪĵزҲֹֻһһԿ³ͷ·𵱳Ȫһ㡣
ô֪ģ´˿ΪĴٱ˿ô
ţŶޣǸۿʼ
˵ûж֣ûзŭֻ³־ۺ¡
ϴԡʱDV͵ĵġ
벻㻹ãԽˣͬ꾫һģһԹī˵ֻ꾫
۵ϷӦ˹ô˵Ǹ
һ㶣߳ŭĵⲻȨĵ⣬¡
ۻҪ˵ʲôȴֹˣŮ˸ӳȥ
Ӧ룬뿪˲ͻˡ
»Ļͷľôˣ·ַ·ԼۣһεҪʮǿָһأ



ʮ 


Ǳͥʱǲɶ
£ȥһ켫ڼ˶һ¡
ԲۣΪֻĸ벻ȴȥ켫
۽ȥʱڴϢɫ񣬻͸죬ϴεģ
һ۱ЦüСľϹ
۲ΡΡǰԼ˺£ÿβǺǸ磬Щˣ
գգ۾㽫˵أôȴң
ǵģĸﲻָʾ½ӹɶҩһһι¡
ͬĸ˵ⲻشҲǷңҪÿնιҩҿԿԭġ
ٲֱתÿջΪдл͸ǰǡ
ԽԽľÿдƬúķī磬׷Ůûʲôϰ
üӦ׷ûоϵġ
۱˵Ϊʵģһ뵽Ҳμ˴ܶŹ˻ȥ
׷ҪʲôϣԵһ¡
˼£˵ֻҪþͿ׷ҡ
۸ϽԺЩ׷ɶǣǲȤģûټȥ׼õضȫ˷ѡ
׷Ůأ
طĲ
۰һۡ˵ԼҲа취
ٴȥڤҵµʱ߻һˡ
£ҵõʦʧ˲¡һˡĵĿŵ¡
˼ˣ۵ĥӲ´Ӧٴ
һи㶨˷ܵƿ·ȷһͷɫСؿڡ
ۡۡȻûΪҪˣ૵ʡ
ҪƵֻɫ갡ʦҾܾǮ۲ĵȷ
ƵģΪҰǸ㣬ҪɽҲֹҲٸҵ顣¾ûҪʧȥˡ
ԽԻˣûԲҵ°˵㰮ҵġ
±۵ͷҲðˣȻûжԲ㣬ҰҴҼô
ҲˣҰ㣬Ұ㣬㰮ң㰮ҡ
µˣΪҰ仰Ǹʲô˼
˶Բ˵£ҪԷǸ˵Ұ㣬Էͻԭһռ֪ʶģ
˵һ˵ңʵڸҵǸЩš
Ҳ׵˵һһΣ˵ûģԵͷ
ԭԭһֱһԸЦű˳ȥ
ԭأ֪롣
صͥʵⲻˣ˵˴¡
һ¾ʹӴ˼ǣһֱ˵İңֻΪöԲңɫȵֻá
۵ͷ
ģıԲ鼮ôдģŭӴֹ鼮
Լ뵽ģ۵Ϊ˼ά˵һ˵ŰԼһ߿Ժ޽ٵĿԼͬܣŬĴϡ
֪ʲôаôռ֪ʶ
ҡͷһֱûŪָ顣
ܽһ£Ҹ۽̫¡
㰮һˣζÿ춼һôѭѭա
۵ͷʵÿ춼ΪкܶóԺͺġ硣װ׵֪۵˼֪۲ҪʵɢҪʹЩ
˵㰮һˣζ޷ͱŮһһô
Ŵͣ˵һ˽ģƶԷҾ˵Ĳԣһ˾Ҫͱһ𣬻Ҫǰ
Լˣֹ鼮ڱˡ
һ˾ԸһΪŮӦÿ˰ɡ
ǲȪôۼϡ
ô˵һϲѾͷˡ
ôöӣҲңҲӡ۾¡
ôҲ²Ϊֱۿ϶ţͬӣǿԸģһҲԼڻǸε¡
۱˻˿ô̻Լ˵ææȥīˡ
֪īʲôˣԭһ˱ֻͬǸһСֲԼһ˵һּ޸
īī֪ˣԭҲ㡣ۿ˷ܵĴųīķ䡣



ʮһ 


īī֪ˣԭҲ㡣ۿ˷ܵĴųīķ䡣
ͬЦøõȣīɫνǱ㻹
˵ʲôī뷢ŭʱ򣬷Եʮƽ
˵Ҳ㣬ԭǸӦ˵Բģ˵Ұ㣬īԲ𣬶Բ𣬶Բ𡣡۲ͣĵǸҪֲǰĴÿζ˵Ҳ׷
˵һΡī侲ΪԼ˵˻һβǱףֻнʮƽ͡
һϲҲ㣬īһһֵ³·ǧһһīϡ
Ц˳͸׵ġЦԽԽزңҪЦǻˡ
޴ؿЦꡣ֪濪ĻǱ˼ûЦġ
㰮˭īЦһƽŬѹסĵ׷ڵĻ档
Ұ硣ۻشȻģ̵ĺԼ￴ģն˱ʮŮһ𣬲Ը˽ķΪվںͻ
ȻһжΪЩܴĺô
ԭīŵˣ˵⣬δ㿴ûõĹһܵŭٴʧ磬»ص硣
˵ʲôŭ
ҸǸˣ˵ҲЦͦ˵ġҲǻ棬˼⡣
ӡī飬ˣڵȪܾʱǾȻ뿪Ҳ⡣
ֻǣЩįĿۣԶҲԼ˵ȴ뽫ŮԼߡĥԼͣĲ²ĵ׿һ˿鰮
ʱҲīһȻۣҲһеĥͻɢˣ
۵ǲ֪ԼѾֻ̤˹Źأ硣ǳ׺Ա֤ټȪô
΢΢Ļ۵ֻԼ嶼ƮȻˣִ۵ֻ֣ҪҪأԡ
ǰֻۣһжϣģԼǰ˼룬ŮһҵأΪεǰֻһжôҰЦԽľԽ
ĿǰЦʮֵģŵ֮һ׺Ҫҳڱ˴˵ĵĸ˸ˣֻһֱȷģֻϣÿնģֻҪԸ⣬ͶŮ˶ûϵ
ǽ죬ֻҪȰ˵ô±ֻī֡
īͬȪã˼ȥȪҲǲͬӣǿԴԸˡ
īˣͬȪŮīŮľ˾ˣѪԵϵָ࣬Ҳܳɾһμѻ
žͿġ
ϲϲĵڤ磬££һϢ
ױƵܵµĸǰӦӴҲȪģ£ȥֺȪ㣬ϲҲϲġ
Һʱ˵ϲˣޱʣۺƤεĽڤ統һҲĬˡǵӲڤɽֻ޵Ҳ̽Ӧħ֮Ȼûз˿϶ԼĵҲİɡ
۳һµҶô˵ġ
Ҷô˵ԼûôԼûô᲻˶ĺãںô
Ȼ֪ģҺãҲܺðίΪ˵£ϧɣҲϧīôͲأ
ҿ׵ĸ㣬ϲ㣬ֻ㡣ָָԼġ
㲻ΪȪôҡԴӣʵ̫ˡ˵ϲԼۼʹԴҲûףûʱʱԼԼһ˿ôҲϲԼʵûý
۶Ӧȥһ֣ҵȪеһС˽һֱ״˴δܵԭ򣬿²⣬Ҳһȴõġ
ȻΪҪȥȪǸĺӡ
һձ֯ŮһϮʮƯɫȹӣҪϺȥ



 ʮ ճ

Ȫڣֻ۲һϲ
һ㷢ϾοԴͺͺģɼˣһϮۣôôŤ
Ȫ㣿۲ȷʳ
һ۽ɡȪ˫ֺʮǰ
һףҺ󣬷Խ۳ճմģԹôϲ
ȪȻţΪµĵӣ࣬߰ɡ
ʢ˸Ȫۣڰʯ£Ц÷·£ԽԽϴεô
۵ͷȪԽˣ벻»д˵Ⱥô
һдҿʼսᣬҵˡȪ̾Ϣһڣһѻ꣬ˮУˮȥ
ǰΪ֮һѷţ·ϿһΣʱѿܵġ^^׷     ^^ȪԳЦЦ
ۣôĵ
֪ͺñǰϲ㣬ڲˣҰ˲ιˡȪһ£ɡ
˲ιȴֻܳһѡһȪƲס档
ҳǸǲÿģ𰸼ֱѪҺ
ҪǷֲ˭أȪ˸ޱߵĺڰԼ޷ԣȴҪȥԣ뿴߳ʲô·
ǰĻǻص˹һ죬Ǹ³Ȫ
ȪЩıͷȥ۸ػԽѹǰԴ£ȴûΪѹԼ
ϣ㲻㣬ǰ¾ɢɣס뿪һвǣ㲻ھεĶҡȻһޱ飬ԴǵͶˡ
Ȫͷ£
ŸոջͿӰǸ֮ǵˣǸӵߣܹŮҸʱˣǸصصȵ״Ӵ˿ƺ쳾ˣȴ޷
ȪĻȴңԶľ롣
Բ𡣡ǰޱȵȪվǷһǸģͬۿʼ֮ǰҪ׵ؽŮƳԺΪھռ
īƷѾӱϮȪȻǱƵǲǣ
Ӧīһƣ͵ǻȪİɣ۶ҲǱչյǲǣ˭ħĸӹӦֵڤǲǣ
۶ҵӣġص
īػȻݲµġ
˵۶ӣƬ̲ŷӦ
ǡ۶뿪ڤ󣬱δޡīЦš
ҲҪŭģȪߵģȴϧһεȴҲݲȥˡ
һжȻǴ򲻹ģٲýһҹɡ˳ֳըƵģַǷ
㿴ôȪƵ
ǰЩȪ÷תʱۿĶѡ
ԭ²ϲȪˡˣ֪ͲīˣȪѸöð롣
˲ιֻѡȪڴĿۡ
īûлô۵ͷתˡ˺Ů洴ҲðҲһ˲ǡ
磿ҲͱˡȪǰֻҪԼڵĵطһβоԼϣһΣֻж͵µķŭ
ģµ˼׵ġ
ѡʲôֻ˵ҪҪ´˲ιȪĵ
ôˣ
ȪĵױۣҲԼʹ࣬ת뵽ѵʾһжýˡ
ҴͥұΪһİˣİʾħһղ㲻ɼҵұ뿪ΪǱħӦ
ħһգҲʶԭҶħɣҲһݲеĸ飬ɣԭˣİȪỹ̲סİҲԶΨһġ



 ʮ ʯ

۴ϺȥôҲҲīӰӣֻȥ˵
۶ڸҵ˰ɣ¸۵ķ˿
޹Ĵ۾ŵ£ϲۣ
µ˲ͺˣϴ˵⻰ʱȿڵģϴ˵ʱһʱ鼱һΣֻȡ
ô۵˼ͦ򵥵ģ֪ĵϲԼˣԼȻϲڲϲľʱֻһ䣬Ǻúӵģôϲôϲ
һ㶣·һˮõԼϣðỤ̋ǰԼʲôأҲԼ²ſԣ۲ʵ
СȻƬҶմĽŮҲǰ̵ģȪ뿪ĥԼ̬̫ڱغ䵭ֻأѧᰮ˵ļɺȻҲĸ顣
ǣһעǲֵܷģҲסһʮ꣬ҲҲˣĵѵˡ
ۼ²˵Լһжˡߣѣ¶׵ز̿ˮȫ޷۵Ϊ
¡ָԼأҲһֻɫСؿڣһֻʾϲԼԼҲһֻžϲµ˼ɡֻϵֻСͷ˸ᣬʾֻĸ
º䤱
㲻Ҫôûȥ˰ɣԽ͵ʱѴȥΪΪһ˵׼
۴ǰһաع涨ҪδŴҲĸѵЪδ----˹
һһ˴˹Ľɹֶι״ĵĻī̳Ӹ¶ơ
˵ðٻ԰ٻϱһ¶ƶɵľƣлȴŨȴˡ
ԽԽ÷Ųֱ֣ιȥ
찡ʲôĸļʡ۱ȥĸѵϧĸõҲ֪ǸͷˣѰ˹
֪ȴ۵شϿһֻɫغꡣĸǺεˣۿ֪ۣΪԪ˯
ܵľ̳ʶΪʲô
Ȼһֻ꾫ĸס
Ϲʱ򿴵ľĸŭڵӡǰģĸԺ꾫һ֮ǡ
Ǿһֻ꾫Ϊġĸ˻ء
۶һֻᶨ˵
ôǱһԡĸҲ֮һκֱһնֳԭΡ
۱ǰûκα仯Ȼһֻ꾫
ıͣĽͷＸˡ
Ǽ״Ů֤Ȼһо֪ˡȻʮ侲
˵ʵĸ
۶ġ״ڿסĸ˵˳Ҵ˼ġָϽһֱŮġ
ôۣǾԲ۳Ϊġĸڳ׵
ƮȺīϣֵʮֵĵ͵ȺΪˣ˿ûע⵽
ֻīϵĵ⣬õĹưɣ
ôô˵Ȼ״ˣֺο಻ʵīѲǵǸһͱˣһֱȴĶǽ죬Դ⣬ٴԼ
Ҷ֪״Ҳ˺꾫ôһֻꣿص
īſˣ۶޸۱µģĸģΪҵӡīַۣ˲ѻָΡ
۶ߺô粻Ȣˣĸͬ⡣ī۵
˭˵ģ۶ֻҵӣǺ껹ǻסī·ȴĸ編ǿж
磬ѹĸͬˣԺ۶ٸһƯӡۿʹı顣
īҪߣȴͻȻֵĵ۶ϲҡ³
īۣҶ֪ⲻܣ
Կؿڡʮֳţī˲ȷ
ƿ۵죬ֻɫС֪͵µľ
ò£۶Ըģǲǣ
۵ͷϲңҲϲ¡ĵ
ûġѿĸǯƣߵ۵ǰһŸҿ϶Ůԭûġ
ѸĲ۵ţ˶ֹͿ϶һεĶ
һžӨ͸νʯż״֣۵ġ
ģʺȵģֻһűģӲĽʯ



 ʮ»ȸ֣

Լأī͵ͬʱ
۴㶵Ŀ˿ϵģһʱ䲻֪ӦȥǼشǵ⣬ǸĻۣҲҪǸҾƯֲۡʵʵĻش
ͬʱͷйNּ裬Ǳǿ۵ģȴû뵽ԭ
״۾Ҳ˼Ŀۣ˵ѾͷôûûΣʱҲûӣȴû뵽ԭҲһ㣬ԼǿŻȵģǲҲõԼҪҸأ
۶ôôɵˣ֪֪ûĵ޳ģ״Խĵ
ʵ۲ûӣջǾñۣ޲㲻ʲô
۵ķŻǻ˱Ͼ뿪̫á۵ģ˵ǻˣһֱΪ۲ûģûа
룬ӽħˡ
˾ѾͷܺĽԼڳҲˣӵĵطҲˡ
ħߣһħ˶*ĵطǾͷ·һ޴ĺڶΧΧƣ*˺ﶼᱻħߡû˵˻ų
ҲҪˣȻҪӵԶһȻ֪ǲɵҪǱ˼ԸҪڲģǻҲǿÿԸԭͷ·˵ĻɢֻҪŬҲѼֻħȫ
˭Ҳò
ī͵һʱ䶼ʮֵĳĬ
ҲȥֻôһѪҪȥˣԺ˭̳۵λãĸؾ
硭ȪԶȴ·һīȪжûԼ˵ˣԼӦõرӦһʱϣôǰԶ̧ͷŲòȥħﵱӦ
ȪҡͷѪԵ޷նϵĸ顣
ûκεǣʧȥӰ
īű˳ȥ
ֻм״ͽѾ˵ȺıԵ˲עʱĵ뿪ˡ
ĸ˼ʮķ粨ȻȻĳʱ۵ĺΪīǰһֱ˵ǺꡣŻϵ½ۡ
ֻ㿴ȴˡ״ӦҲϲ꣬ΪȴҪۣ
ĸֻܿǰǰ۵Ѫǰıİͼİ۱۵Ѫעǰ׷ѰɽԶ
ֻһ۵ҲҪٵһģǰĿΥͣħ֮ʮǰħսһħǰĸԿ
ҲΪһ˴󹦣ȪӦϣħŵ۵ıλô߾֮ķͶͱ˺̨ˡ
ȳıǣīͬ״ϣα۵ĸŭһĻ
еط׷ĸʵû˼ֻٵҵ۵ֱΪŲΪ֪ı
ҵˡ
Ļ棬һĹ
һѪܽصĳӣһȻ
һݵŮӵĹһӵѪĻ
ĸŵĺˣħ֮Ľ磬ҪֻǾмħԵһˡ
ħУѪѪħ̰ǮĽħ̰ɫɫħֻħԤΪпͳһĽħ
۵ǴǶ仨ʼġ
˭˵ħҪѪǶôǿѰʮ꣬ûҵһħԻ
ʵͳˣǶķʽͳһĽԸһΣδ֪ͳһĽ磬ҲΪ֪Ĳſʵ̹ŴٵħûɹԸ
ĸϵʱ򣬼״ͽվħߵıԵħߵĶ𽥱СС붼޷ȥˡ
ĸȡ
״Цû֦ҲڳɹˣŰɣħˡһҲԶħĶͳħˣʮǰ˺һ̣ͳħˡֻûҪʹڡ
һְŵģĸָż״رӡ
ǣҡ״Цûˡ
ʹ۵ģǺ۲òĵף֪ϲǣţβ۰һƽ˵ġעҪΪ״ĸƻ̤Ľ·ġ
ô֪ôħߵĶܹȥħߣⶼһְŵء
Ϊ۵˿һδɵǣţҪݵڼ״ȹȻ׾ٵġ
ְʹԱԤ֪ħȻ˵øҪԼġ
ǵһλóΣٲȻһħĶӡʮǰħսʱĸ׵Ķһ״ûۿŮˣȴΪױһѪϧֻۻûûεЦš
ֻ֪ǿѪɵĺɫһŽ꣬֡
ˮһУһȴܽг硣
ֻԼ֪֪ﻹһʯͳΪԶܡ
ǼʹҲǮŶ԰ͷϻ䡣
ǴˣѺϽġ
´ҿºٲĺǣһдɡ
ӳĿʼżԤ˰᲻÷ųȷī͵£ƱͣҪǵľ档
˼˵ǣÿһεnģҪŮԼѡƽˣҾΪǳԺ⻹ǻعⷳգһֱϣͻع˫ѡҲѡҰ
Ҿ룬޷ѡʱ򣬱ֻܽĵӸˡ
ֻӮûжԴ
ӮˣĽˣķĹ
ʣȻһûӮ۵ģҪһš
ż˼뼫ȱ̬ŷҰ㣬޹ءġ
ۣʲôҲϱˡ
ֻǳҹǲҲᾭһ亹ۺĶ**ˣ
ÿһҸ±ҲǵĲΪ˴ʹ



ʵ˵ǣǲŰżżŰһ
ðɣǿʶ
ǸǸǸ˽֣뿴ī¡ͬѧԺͶۺƱ
ǸǸǸҲд´ҿ˽ԺͲ뿴ˡ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ