ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


İ

ԽĿˣ̲סдеĹ£
ʷ֪ʶḻԸܿգ
¼ľôôù˶ǧСϣٲҲŮʲôģȴлϣŶҸҪԼȡΣ


ˮСףֹ׽ϲש飡ŮΪ̸˵Խܴ˵д࣬򽭺ɷŨһ㣬Űȥûģڣƽ˴Խ׷ѰƽҸЩ᫿顢顢飬һ٣ʡ֡



ľ
ߣ

Խǰ

ľľȥӾòãҵС漴ҵĸ첲ϡ
ҲŲҪȥ˼µӾһ԰ڵȥһ߷۸Сһ߲䡣
Ƶһͷѳ˸ֻСԲֲԲ״¼ľΪ밦æſУٲҿľͷˣ
Ϊﲻ档ۿҵˣѧ˸ƣ־Ըʱͦģϳңûɶ·ֲʸֻͷ׶̹ɵĿˡֽУ԰еһ仰ԡеĹһӣҹĹǹһӣеĹӡŶھôңŴãСɶ²øɣֲϰֲϿΣû廨ʲôģ׳ŶҪǼ˾鷳Ŷĸ֮ý֮ԵģûͶˣֲŶˣ𣬺Ǻǣ
˼ţֻơͷֳ˸СֿʼʨӺˣ㷢ʲô㶰ľͷɶͿ˼أ
ιŮ˲ôأ迴㴩ԸӾ»᲻ˮ˵꣬ҸϽȾ塣ľͷҪҽôʰ㣬ЩˮɣСܻ׷
羰ĽСǵһξ㣬»ɽ£͸һ沨ԣϴвٺɻǵĴӺҶð˳,ԶԶȥҡҷˣֻԾδУɽɫˮ죬вһ䲻֪δľӡɻһɽɫǺʫ续
ԶԶĿ֡С漵ѣ˳ø߸ݵģȻǺܺÿ֣˺ܾ񣬿ȥӣǲϹרҵģǷרҵģ벻רҵҹҵĺܣǰĻûȱҵϾͱˡһ̾ϢѧƵĶǸ߷ּͷģҹͬҪͷ
裬ҾٱСڱԽԽˣԺҪİ˵ĶԵŶδ䣬ͷذһȭС漵ĽҪ˵˵裬С챳ʱӽˮˡ
װŲغ˵㿴֤ɽɲò˰ɣ
Ц˵ˣһƫϲһ𡣡
ҺСͬʱҪܣ˵һЦһ¶ʱĬ
ڣҳˮһ߻ؽڣһ߿СھǰȥѾƯˣ迴˻ᾪ޲ѣˮɣˣˮ鷳ˡ
˵꣬вһô£ģĻ˵˺ö࣬ʲô°ɣ뵽˦˦ͷ˼ʲôأ˼С漺費ݣ飬ȻϹġ
һרһˮǺ˸˹ɳ̲˿ӾϷˮĸоĺĵˮе˿˿µζǱӾȥٸʿоһ¿ܶ࣬ţ֪Ѿε˺һߡͻȻȶǳĸоϮһŽסǺ˿ˮϽסʹţûûһĳѾﲻסˣδйĿ־ˮһϮʶЩģ֮кС漸кҵ֡

ɵıҴԽ

һС漣һϲǶû׽ѣΣѼ鰡ٺ٣ҳ¼ľ֮к󸣰ţκκƵġǻšþáģ䰡ôɣƽҡľͷľͷģֲףӢ̨㺰ɶð
뵽⣬оòˬ͵ۣһҲʮ׵ӣ͵֣ȷе˵צӰסҵļͷһġãֻҵԴˢͣˣô£ѵԴĽˮˣ˭еŮİͷģõģлƵġץֱãˣżҿǶŮżϰɾֻһ߱
ˣҿķϣҲƽˣҿڵ˭ѽҪؼҡδ䣬Ѿ˸ͷͷͷͷĺںڻƻƵ£ǽлӵļһһңһ˵˰ɣã߽صظģ˰ɡ񰡣ܳԣûñס۵ĳ嶯סȥã֪ˣûãЪţȥʦˣֳָʲôءƽлȥ
ȥԽԽֹסĶ£񰡣߸ߵķľͷģƮ֩ǱһۣȻĿ˶һɫʰɽ񣡻йԭһɽеĿֻȽȽ𣬸ղŵȥôôʹأһ£ݣż˯һѲϣϯӣҿҪץˣ䰡Ͷ̥ǴԽ˰ƽȻϲûϽ崩ʲôģҲİĸҵʷһôŶ˽һӿ崩סǼмӣɶһŲŶ
̲סһУ䰡ְָںϸϸצӣָ۹һͦԼϴһ͸ղǸؤó̶Ȳ·ٴץ񣡲ɣΪʲô˼ҴԽǴ˼ңڹɫĴϣıӣԱһСѾšүˣСˣˡȻһȺ˧磬˼˰ܵؤһ˿ҹ㱻ɽƱĻ룬ղǸл߽һһõĽţԼһ磬һŶˣҲҪҲҪҪҪȥŶ
ʱ֨֨ʶְϯƿ䰡ͫٴ󣡾Ȼ˯һҼȥ



ҼŻŲ·ȥԵһײǽˣôô󷴵ֻȥ˵ʱʱ죬һ˫۰򽫿ҪʹܽӴԷ·ǸҪġв̾һɣ¼ľǴؤˡ󰡡Ҽ߽ţ̲סԷϣ§ӣǶֻꡱһתȥղǸԳ߽ŮҪڹЦãˮˮӽˮǰǻץųԵ
Ӵһ񺮣ҴСס¥ϱҲûֻ󣬴Ȼ䵽󣬶񰡣ȾҰɣһȥɣûʲôŶ㲻ôĥҰɣϰҪ֪粻ˣ֪Ҫĳʲôӣ̲ס£ͷڵŵáϿ
˰ţ߶أȥЩĵòãһöţǴҵŵáϷġԴ֤ʵԽҿˣҷҵжѾָˣȻһʶеģнлӵϣҸϽͷ˭ҸôءҸоҵ϶ǵͨ죬ôѧ£ҿһѶû̸кֶûղžֻһ˼ϣ§ʶؤȻһ㰲ĵĸо
оһ˫ֺķҵĸ첲ŵϣˣߣŲѹǰ¿϶Щ㱣㲻ҪһһէŻ
ŮлЩˣ磬֪˵ÿʵûʲô
һϸϸڱڵ𣺡һֱƫİˣʲôö
˵ܣ̧ͷȥ찡ؤôҪģʲôʵôģôҪģǸؤЦӯӯף찡ؤûͦ˧ʮͷ,Ȼôθ˵θüĿķ߸ߵĸӣҪϴϴɾ·ţӦÿԲμӿĽˡǸŮҪǿŴ˧磬֪ʲôӣ뵽ЦϽסôûԼл츳أŸؤȻģ쵽Щƣǲᷢİɣ￴ԼצӣʵˣҲòȥùԿɫŶ
ţһеȴʮҷ˭ѽҿȥһ㶣һͷ,ŴNಹĸͷ,ԼĪʮ,զôӢ۴ϵĺ߹Ҳ˰ɣ
ţʦ㣬ɵվšؤһ£Żعòƺ߹ɶô󣿴ôؤͽܣרŵС͵İɣԭİŲ͵ʱץסˣ˵İɣŸòȥ߹Ѿһѿסҵָҵһᣬ޴󰭡ô̾ϢǷһдʯƵġ
ﾶֱĥðưź羿ʲôϵŶܽŰŵӣӦǺϲඣôǲŶǽݵѽ
ʦżȻûʲôµĻȴȥЩɣˮҲûˡ
ţϽȥԷɣסˣҪһٳ̫ࡣ
ͽס
ϽлӺСлôһ˵ҵöˣûԷ˰ŵǿడת߷һ룬ڻҵܿˣİŲǲǴʮһȥȥˡ

߽

ɽĺԺ쾮ֻһʯһںĶðﲻһʳôôţղڵﰢӲҵǸͷûʲôģָһ᲻Ŷҳθһ̫ãȥк֮ͣҩҪЩĻСҪ⣡
ִ˴Ҫʯĳ˵ȥ԰ɣû˸ˣصظġʲô˼Ŷ,ô?ŤͷһվԶİбŵţ˫ֱǰڵĿϳ¶һ˿Цݡ˫ǵ۾һ˧ĲʳŲȥ
ߵʯǰһһϴСýڵĶðҶƢˣͷϲѵǴ˵еĽлŶӶˣζĴ̼£ҸоҺٵķϼ٣ϲЦտúںֱĨһ߿ҪĿˮ˫ȥѾ÷ӲǣĺҶ¶˳мڱ̺Ҷ֮ϣɢζ
קһֻȷд˼ζƤۣмζжȡɽζǷˡתһ룬Ϊˣһؤȥô²Ǽ׵ɡ
окüĿⶢҿҳԵѽôʲô̧ͷϰЦЦʵûģʮӣ۾°ͣһ򲹶粹İѣ̫ݣǳӪԵʡؤŮؤ뵽һ˺¸ȵݸߣ߽㣬ҲԵɡ
ҲԣûԶԸ԰ɣҸ˵أôһѹ˸ƵģڿԶģһû䣡Цӯӯ
żȵ־ڰգ⻰Ҫڣﻹûȫȥļһҭˣ㣬㡭
һϽñĨؿڵģֻղǸ˵ܵСͷһѶеļֻʦ̫࣬㿴ҭ˰ɣȵˮɣ˵ץҿһļȥ
ιһûԱ˵ҳһȥҲ̫İɣôҷ޷޲ƽţ̧ۿǺǺЦҡŤȥ˵øҳԵģ˼ҵļҲһ£ҿûԷ˰
㿴㶼ôˣԵóԵĶôô˵ңĴˣֻǶ˳Եе㼱ѣͱ˵ôҲǶʮһ͵࣬ҳԹóԵĶȥˣѼǼûʮСϺǳûţ˵ˣ˰̾ˣ㲻ǵôţôˮȥģôڻӾᴩ뵽⣬Ҳ߽㣬治ǵǰˣҾˮһʲô벻ˣֻǿе죬ôˮѽʵҿһ㶼죬ٺ٣
һƬ֮ɫִҵĶͷûѽĲǵڽʩʱԵģ׷ҧˮѽ
ѽҵ˰˱Ѫùң׷ҧˮȥԵģҪˣž·жǰôƫƫⶳأҼסеĳ嶯Լ˵侲侲һ԰˸ıĲǵˣ߽ҽɡ
Ҫ˵Щʲôȴվȥɵס˿ڡֻ߷߲ƽʲôŹ𣬳Բóԣ˵˵ġֻãǰðԺɣģ㿴һ˵ŵˣȥϢɡ
˵öԣȻؼȥ߻Ȼ
ؼңʲôңѵɽؤϳ֮ǰôҲΣز˰Ȼе̧ؼϡ̫˼ˣ׼ѲѹٽӻؼҼҪǮġ߹̵ͦõģߣϼһһôģ

ǰ

ɵһŻȽĴϣһҵ˼ˡҳӵĵһ¾Ҿӣ⸱ƤҾǸʲôģв̫ϣ⿴˫ҾѾˡڼȻϾţӦʵҪǸа˵ܵСͷҪСҲʮӰɡǸͭʵСûսָо͹һٲɱˣɶģɶģŮģճġ
ǸԺ䣬ʰˬɾԽ֮ǰҾþӽϣϴѧҲûԶѧУʱһţżģڽеĸУû뵽ȥԶˣȻʱˡǶֵָԺҸеϤ͵ĽӣˮáĲ֡ǰͥӭһ俪ĴԺǸС¥ĺϷΧɸ쾮ݶڲµˮ롣Ӧǵشһţˮ϶ŻֱȽˮĹɡ
ҺͰס¥ϣԴ䣬м˸쾮ԿڵİΣ࣬һľźʵĲᣣһ˫ŵĴһΣͨ򵥵ʽɽƲѾ֮ˣа룬ؤһһݣסõͦǰѧһ䡣ϸϸе㲻Ծȴ˵
ʲôأ⸱èȻ˯ţˮպˣϽȥϴ軻ɾ·ߵڴؤҲϴҼһ´Ӵ̧ۿߵĴҸôӴϱۣŮֻɫĶС£ˮȹһ°ɫĶԽС磬˸٣ͷڼϣҶü֧ŵİٺš
վ밢߲ʮֵľţſڱǣӶؿһ۵էէĸ˵ֱ˵ӽˮҿе㲻Ծ
˵ǰ¶ǵѽֲҡ
ȿ㽲ɣȥϴɡ߱˵߱ߴ¹ˮɫȹӵһ
ϴĸоԡͰ⣬ҷ˿ţֵ֮Ƥ¶˳˿˿С⣬Ƥͦ׵ģǰҪ׶ˡôϴĺ۹еͲһͷȻдѵȺؤݵģһؤˣǵǸʲôģҪװؤӣ
ۡ߹ߡϰ˵һһǰ֡ͷҴ˵޴󰭣ӦǾͨҽϢؾҴǰǶͷʦӦö书İɣˮȴڷɽҽΣˮǰ£ֹ飬ˮӦòǵԵıҧôˡ澿ʲôԭί˽أǲԽΣҲԽأ뵽ﲻ˸䡣
УһҲҪ׹а˼⣬ĸȽϺأһֱĵʲô˵翴ӵǶ԰ͦػģǺֹ߲ǰŶǸ߹ͷֱҿ϶УˣиϰˣǸԵСͷӦǸè׻Ӧ׵㣡СҵŰɣôѻʮһˣҲ٣Ҷԣʰ㣡뵽ҸϽͰ
ʲô·ŶôŶϵĵѽôһˣż˵Сӵ·ŬоôǶԵġڷˣԭ⻹иСƵȥٺ٣ϵˣٰͷɣŵͷóˣǹŴûɶȾȻŲǸСлԴöȿ϶̫ãʻ㲻ںġǰѧνһֱǶ̷Ǽֲס벻ԽʱյˡװѵŪɣǷֲᣬֻý衣ˮɫȹȻǼͨ޲ʵأǿ۴ģ˸оƮݡڵһվӣȫյ֣ȥأ
صػε쾮ӳϰˣ˵ܲٲܲپ͵߶أҲӭȥ۾ĵò̫ز¶һΪĵЦݿڵ˸磬ǰֻôͳ
ϰ¶һ鿴ҡ˸磬ҺеأǻʲôóԵģֵСóɡҼĶѴﵽĵز˵
ɣʦǾҪˣǧǰ˵˵ϰ˺ܲͷ˵
ϰ߹հ˹ݺһƬУϰͻȻվתұǽģһղסֱײ˶زûײȥϰһַסǰӣҵؿˣŵһɺŵζˣĵܣҡꡱһ̲סƹЦ
ˣЦˣ֪û£һţ˵ŴӻͳһƵĿ׵ݵ
ۣ̣ôộҽӹϰ˵ݹȥ
Ȼˣ߲õģϰ˿̵ֵ᲻öֻѿڵ
СӹȻ͵ȥˣô̵׷ڻﲻ̳Ź֣̲סȥ·
ιϰһҵ֣һ·£ЩϾȻ¶Ρ
ô̵㴧û̳СƨˣΪҪ㰡
ϰ˺ܾÿһ۵ôģѾ˸׸ˣҸٴӱޣҪϳԵġ
Цǰѹֲ̣ԭ滹ſӱ
ôԵĸû԰
аûԲˣԵ簡ϻҪӻ
ǿСǳʱִӾȻҪֹסЦ ţҪ߽㷢ʳˣô죿
ûϵֻҪ㲻ܻߵ׽סУ米ڹġϰ˱ߴڿױߵ
ͷůůģ廹аһǼܵõİɡ
˸磬ºòãһҪŶҹװ˵
ֻϰ¶һ񺮵ı֪㺰Ұ˸û£ƽ˵ұ˲һ꣬ʦǰû㺰ң
ѽ˸ô˵ǰ£ԺҲڰ˸ǰûûСˡҶʮһĶʮһŮԶôʮСƨǰģ˵ղŵĻԼҲ̲סһ񺮡
ҪʲôҲһ֪ءϰ˴ֽ߷ֻɵı
ţĸĶѽҽ󣿡ҹʳȽǵ⡣
ֻϰ˵۾õɵͭһֱֻѾҵĶͷôϲûպòãҴϰ˵ֳιûȣֻʧ˶ѣʧ䣡
Ӳѹе㲻ϰһȻı
ҸоҵСѾӽıԵˣһֻſװĥӦϰĸλкϰ˿װ΢΢ͬؿһۣ˵ƹٽԪԭǰүǰʮˡ

֮֮

صڣղźϰ̸ֽĳ̾ϰ˾е츳ҪǴԽʮһͣսĿ֣һࡣһ㶼ҹǴһʷϸûмصʱˡ
ϰ˵ǰϳٶ꣬ڼսңһЩǰĹ࣬ЩĸԸΪڵƹĻʵƵһҲȽϴ󡣼ʮϢһǿʢʦԭǰĽʿҲ볯Ϊ٣ΪϳĩʱֶԵʣǹٸΪҽսһȺǾˣϴǰȡ볯Ϊ٣϶Ҳǰȥϱ⣬زʦߵֻ롢ʩƷɡϰʯԶϾżľˡ
˵ôĪˣžȻͬǰҵүүȡģû֮ǰ˺üǣ͵ǳ,öԺ,ýҴ꣬ѡ˸Ѻֵ̣ҾʣľжϵҲûģ벻ˡϰʦһݵı飬ͷûǰô񶾣Ǹʦȸ͵һ֮ôӴС󣬶һǶд֣书
ĵˮ飬ϰֱֻ֧֧˵ǽٳ죬ǰʩ࣬Ǽؤȥģû뵽һᱻĿŹ׷ҧŲ·ˮ𣬲żһСߣ˰ɣҪڵ˼ĺһʮĻҲһ㡣ؤȥ棿Ҫܺ氡ݳ˶ĿѵصĿŹʲô¹ˣҵĶŻᡣؤ׷ҧˮҲֱ׳ȥ˼ҽҩѵҪ˼ˣ˼׷ٷ֡
һͷҪʱӵš˭ѽû壬ɡ̧ͷſڿȥֻʯԶ˽ЦߵߵţʦѾˣǿȥɣϲԵĲˣҪǿ㲡պҪ߲ŲôóԵġ
ֵͨһͨʯԶںѾദòˣԭİŹǸݵӣСĸ㶼Ǩ϶û۸˶ٵС硣รãȥףôû˵𣿡ҹʹһ䡣
ʦȥˣûأʦ˵õˡ
ϣ̫߳磬㿴ϰ˺¥Է쾮ִȥһŵ顣
ֻ߳ŵİӿڵãദúõǺ£ֻĳҪӰС
䣬Цû֦ҲʯԶ΢΢ЩڨڨЦţ֪ôػźá
ʩƷˣ˲ô˲òడõһӣ˵ͦ˼ȵŶϸֻ¶һ˿顣һת߽㣬˵ͷģЦЦǲǺЩ
ãĶҪҪʦɡʩƷɹףɫʵ
Һö˶˵İӺ˵һŤͷƫȥ
磬㿴һͰ߽ˡʯԶСˣ侮ʯĹһס
ʩƷЩյؿһۣתƫ׷ȥҺʯԶ˴Цѡ
ȿȣŰȫָˡʦӻŲ˳һɫۣͷ½ྶͥһɷǵӡƻͷһֱŻϷţܳлĻˡ
ӭǰȥ̬ͷӻεʦŻûȫأͷʹö鶼벻룬Ƕװһһ죬ϻָʹŰл֪ʲôȥˣŪС͵Ȼ˵ȫˣǲȥЩĨӵԴΣŶҿûôϵ
ͷ׽סһֻ֣һؿҵŰƽΪʦľ̫ˣϰ˹ÿѧ˵г¿ĳȫƤˣ߽ûһأǲҪΪʦԽ㣬ܺúѧ
߽һǰƬĵ⽣ӰľͷʯͻȻһ䲻֪˭˵ġڽƮܲҪҲҪʹȻҴľٴȥĿԲ󣬵ҲҪСסиߵ׷󰡣ҿɲҪϺ书Ҫһ书ûУѱٸףһѲǰİţ߶ʮһɱô죿ӦûúŪЩҲͦСõģǸѧȽϺá
뵽¶һ֮ɫʼ¾ģĵʦĽľ书ָܵ㣬ǰŵĸ֣ʦҪҽϻҪôͷԽ̰ϰأϻҵһ׽һûأһǸѧɡű֤ӽԺһѧ˼ҵ˵ЩԼоƤһء
ǧƨͷЦصͷţǶˣϰ䱾ҪԼģϰҪʱʱСòǡ
ʯԶֻӦͽһμʦ

ϰ()

صسϴ롣ֻ໨룬ÿϸ鲼ϴһ̲ס̾ôأѧʲôãѲɱɱģΪʲôҹ㰲Ӱһɵ쳤̾һ̫ϾʴѽɣҴ߰ɣ뵽˫ʮʮ
žͷϲ᲻صİһƣһѴյǰ߶߶ڸ
ϴ밡һعеӣף߽ͷϵƯͻȻķ϶˸Ǿµ÷
΢΢һ죬ٺ٣֪ˣһ͵İɣƫģôÿΪʲôֻ͸㣬һһʼɵ
ڼģ͵ġֱ
˶ǮҴʵ
ҪǮİ粻գһģҿɲƽ޹˵ѼӲ
߽㣬ʦˣҲѽ벻ǰѧʲôˡ
ʹͷѧˣèʽǸúúˣҪȻôֻмܲס
޶۰ѧô죿
㲻¹ֹ㣬㿴ϰ˺һѧģѾˡ
кӵȻϲɱɱĵඣǰСѧʱǰҲϲν֣ŮϲѽҪúģаԷ޷޲ƽʯԶСƨͦģССѾһùˡ
߽㣬Ǽĸ书ѽ
ǵȻˣҪȻʦҲˡϧʦѳͽϧؿҵ
ٺ٣ǶСңҳ¼ľһúѧϰϣóеľͷϰ䡣ԣҵһҪѧľǴ򹷰
磬ù𣿡ſڿȥ
ѾԹˡϤ
һתֻѾȥؤ·һ¾װԳԹͭɫԵЩ糾ӣ˫纮ǵ۾һ¾ǶЦ۵͸ֻ¹ײǰŵҪ֪ںԺվǰĶǵİţô
磬ʯԶĴɤһ´Щա
˵ܡ΢Цתϰ˴˸к
ϰ˵ؿһ˵磬ʦ˸Ҫҡ
˵ԽԽܸˣ˵˵ʦʲô㰡
ʦҺúöٰϰһ֣¡
ҿ㻹ȹܺԼٹܱ˰ɡ
磬Ҫǰ͵ĻǲǿԷϰ˼š
СʯԶҲ̫ôˣøëҪϰ˼ͷϴҽ׶ʮһʽ䵱ƽˣ
ˡ
ģ
ǵʮʽȪ͵ʮʽٺûϰ˵ѾСȥ
ͰȥֲаɣеҪʦ˵һ£ǳΡ˵ѵ⡣
¹µҹɫˣǶӳŴ̵Ҷ紵Ӱ涣ɾҺʯԶһƬĵشվ䲻СӹһѽֿסˣֳࡣǻðɣʯԶŭҶ˵ˮʲôǵˣ书Ҳˣǲ̨ҳҴ򲻹㣬书µһ˰ɣ
˭ʦǰ䷢ĵҪѧ书ģҿǺ㡣ʯԶ¶ί
ôҪ͵ôңҲԷ
ûӦĸҷ㰡ϰƤЦҲ̹Ǻü׽ˣ͵Ҳһ׶ʹɰɣ
˭˵һ׶ʹСƨ⣬ʵ˺ܲˬ
ҿ
裿뵽ҲǰԼʮ赸СʱΪŮҪƯͶҪʣȥ赸˽ʮ꣬ʦ˵ҿԳרҵ赸ķչֲˣ˵ǲָԺԷ̫ͻˡˣڴѧʱϵ˸Ի̨磬һݹأˣ
㿴ˣھ׽㿴˵󽣾һʽһˮһ轣һ
˼һɣ
鱦ʤȪ
ƾкף
ҲҪͷ
ɳĮһ
Ӱ١
̤ƶü
հȥ䵱塣
һʽȭʯԶ˸ֻʯԶǶһգգضеĽιôҽ˵ָǰζ
ʯԶڻع⽣ѧģôҴû
µĽ㶼ʲôϡġٺ٣аϲڻŪ˳Сһ¡
磬׽𣿡ʯԶ
ˣûϹʲôܰײǹˣŵôҳҲתҪ˵̵ģҸ˵˭̵أѲɰԻָű
ôˣ뵭ڵ
磬ƫģôõĽΪʲôңֻ̰šϰ˿ʼʹСԶ
׽鶯Ůã
ޣѹְ׽ʤաϰ˻Ȼ
뻹ӣ仰Ͱϰ˵÷ġΪʲôҪأѾҲǴǰǸһӻһıԼΪʲôÿһ֣Ҷء뵽Լһ£ת磬
˺ܾˣŷְһ㲻Ŷϰ˲һ仰˵ֽ
ˣ˵ܣƽʹҿ뻺
ֻʯԶ𽣻趯ȻһʽͻȻͣͣתʽȴѾҪǶԵʹ㹻ʱһˡ
ܾ⽣ôʹģĲأȴ־ʲôãͷ룬˺˵ž⽣Ϊλأ
Ϊ뵽ѿڶŤͷ΢Цס
ôʯԶ嵽ǰ
бһ룬һصӣ֪ʲôԭȴ֨ҷǲ̽ҡǰС˵ֻƾֱϹˡ
ɤӣʯԶ˵֮ȫƾɡȭΣ⡣˸ʹ磬У̫Σ⣬ѧ棬ӦΣһһʽʤС
˵úã벢ңǰ
ʯԶһŵĿңû뵽äȻ˵һ
ʹݸһѽ
ǻӿڳȴֲƴǣӲͷƤӹϰ˵˸磬ѸղзȪ͹ٰڸҿءϰ˰ŰɵذPOSEԭȪһнϳʽһУȴ»̵ĹʽϺ£ֱֱȥȻǸܴˡ뵽ЩˣʹȪ֮δʽһٻ٣ǽȴ»ģƽƽ̳Ҳ֪Բԣ̽ѯؿ롣
ֻ¹³ֳһ֦֦ʹƽ˽ˮۣâʱʱȴˮ©̹һ׽쾡µʹ

ϰ()

߰ʵǸߣƱĿһˮƽ·ݣҲƽʯԶվһҲһݲѵ顣
߽ǣ˰գºúòϰ˿ұ飬òÿҪˡ˵ȥ
ż䰡ˣ뽥ԶıӰҳһ
Ѿඣ㻹Ƿʲô㶣֣ʲôʱǰôˡϰ˲İбɫ
ҵıֺܾнˣϰСӶˣĳǸ֮ѵ첻ҰѾ߹ͬʮˣˮı仯һʲôǲܽ͵𣿰ԺϷôȥŲѽ뵽˿˿ĵӿ
뵽Ҫ鹦Σģȣ˵һ㣬ķġϰΪҵ߹ҵļ簲ο
һͷ˸ЦݸϰˣϰǿĻҲ̲סЦ
ϰ˺һһʽѧƽʮ赸ӣӦͨİɣЩʽĶһ϶λ˼飬ʮһѴģֻʹᡣǸĵҪöˣһƨڵϣһ񣬴ڵشʯԶСӻǲ֪ƣϴ
žž°ƵѾʹúܺˣ˸ҲЪЪˡ
ϰһܵҸǰҲһƨ£ִӻͳһӱҲȻʧЦ
Ӷ˰ɣԵɡϰ˺ܿ˰ӱݸҡҽӹ˺һǣְʣµĵݻһˣҲô
ţǰûԽôļٸ˵˵䵱ɣϰһϿҵ
Ǹ汦ѽҽʾ֭ӹ𰲣С˵Ĵ涼ô˵ѽ
ӲͷƤֿʼߣ䵱ص⣬Ծƶ˸գصһⲻԲתᴩ಻ض๥٣Ϊ
ҿһЩ鿴ʯԶֻŽдʣȻšɵСӣϵؽŴɵСҲʲô
ʵƽ䵱һžƷĿգʹĿգвݡƷ޽ȴ޴ƷҪʼѵѧģԺݱɽϰﰡ
޽޴޽޴ϰ˷䡣
ɵСϹ߻ħɣЩ
ףǾ֪֪ƷʽôģǲǱȶʮһʽƽҪడʯԶһҵһֻ伱ʵ
ǵȻˡͷѾʼðˣǺɱè
ʹиƣǼɴˡ
аЦ׼һ֣ҪȻţƤƾûճˡ
һŻ䣬һšתٽһѶȵʱḩʱתʵƷǰѧһ֧裬ɵСӵȻ²ֻǰ赸Ľ˶ѡ
ܾû֧ˣȼ֮ôõ裬벻ԽʱգЩóһֱĨŶ߳ϸһ롣
̧ۿɵСһĲ˼飬ҸϽ̧ſһʳʲôüԵĽ鷳ˣҿɱ಻ôŪˡԶһع˸磬ˣȻȥˣɣϢŶ
˵Ťͷȥ

ż

ĵҹ΢Ҷɳɳ죬ϳһʪʪżһе˿˿롣£ѶˣƲ㲻ֻʣīɫӳԡˮϸ֮һ޵ʡк棬ŲѲѭȥ
ˮſһᾡʪĿһɲζϮģܹȥһ峺СϪҹɫǺʣԴʫ续һֻʣȪˮˣܳૣղ޵òšа룬ҹ˾տͳҲʲôֵ¡ǰ赸רѧ裬Ȼᴵ࣬ЩӻǺģֻ˭ôôأ
ͻȻĵһһûúչأҲ֪ݾԲԵڣ뵽˫ȹգ԰׳̵ٶϪ߱ȥ
ϪˮȻ峺ףҹɫ¿ûǲҰͷˮ棬һٿһ㣬ֻһŰƴü£СɵıӣСڣִмƣ̸˹ɫҲˡǺǣŶǰС漳ߵһԣŮںʲôഺ·ƵģЦת뵽ҲزȥЩѹޡ
Ϫߣһˮϴ˰ĺ̲סְЬˣѽ쵽ˮﵴƣ̲סҺߺߣҵǺеɳֻлůļң뿪ɳ뿪Ҳ
ҪºϴͺˡвУ¼ľôˮСϪǳŶӦûʲôΣա׻˵ɽĪˮˮǳҲСӡˮżҵ˼붷ȻѧϿ˵˲̤ͬһٺ٣֪ĻһҪܲһΣڶΰɡ
뵽¿ҹ˾ӰûУʼĵ·Ŵ·鷳һӣһӵģȥ·ȴ·鷳ѵʣǶͳĿ㣬Զ˦¸첲һС
ϪˮЩȫûˮУֹס˸䡣ˮлţһβ鶯㡣߻вٸСﴩеƤС㻬ҵĶǶŪ˿˿ģĴȻȤҲԽһˡεˮǳĵطϢŵ²ȵɳ˵⡣
ĴŰһǳһŵˮ׵ɳͻȻŵһʹǲȵһʯͷ̿ΪɻҲгˤ
ǰƮһӰδҷӦѾһסҵĸ첲Ҵˮ𡣶񰡣ٲƻǽɫҪгֻӰһңһӹҷڰߵϣҴᱧ𣬽ǹ⣬Ҿֵ̧ͷ֪ǾһǺҵ˿ȥȻ
δҳֻðһţ˳۹ȥҵѪһεεص䣬ڿǲǸüһװΣѾŵ˼һյľڡ
ţȰ˿ڰһ¡˵ʼղһ߽ۡˣܿͰҵĽϵ˿ڷϽҩˡ²װˣϸӬ˵˾䣺лл硣
뱳ҵʪ·գȥȥ㿾ɡǺ޸ȴһ˿ƴǡ
ʪ·˿ɻð˷磬˵ִдȻӾҲûȥʲôֺαŤŤתͷһᣬһסʪ·
Ѿ߿´ľݣƽӣһ죬һССһյ͵ƣƽ˸˸š
ͻȻ۽ƲǽϹŵһ£ֻһ࣬ĿⱻҲƲֺǹŵľһԭ֮ǰģΪһǾ쵽˴ͣ¡ôʱķΣڵһʱҾأֻһ𰸣û߿һֱĬĬעŷ¡뵽ּҸղŸʲôţһǰԵ·ºϴ衣ţҶЩʲôŭ쳣˦ԴֻһͷĿѣԵڵء



ۣҿ齱߷һմȹʶؽסϵıܿûˣ⿴ȥɫѽ಻֪֦ͷšԶԶؼһϤӰʹôӯƮݡ
ұߴ·߻ҹ飬ҴιȥԺ˯ڣһ̫ˣô£ô̼˭˭ΰվ׼ȥʲôӴŵأʹһƨڵأôҹ˽ŵ¸ˣ
ôôʹŶǡڽƮܲһûȥƮأŪˡҵĽŰ˿ںͦİɣˮݹ᲻˷簡ûҩҪƶô죿Ӱɣ뵽Щһ󷢼Ѿ˳
һӰУôˣ˵ˣʼҽϵ˿ڣеһĨת˲š
ûʲôǽˣվպòȵһĨ˵
ûʲôתǰڹķɻţ뿴ҵ˿ڣĿ¶һ˿ɫ
ģҲᴩ͹˰ɣʲôǵˡŵ뵽Сǣ̲סĨ,һѾ˳Ŀǻ
ģڣµġն䣬СĵذʩչṦԾ⡣
оһȫָϣղżᵽؿڵһиȥ̲סͷ῿ҵؿڣ԰
յĹѾһ￪Ĳݵءҷµڽ㼸ڹķҽϢΪΪаֻ̱а
ҵʲôʱˣ㻹ڹķѧᣬŶзˡֻ裬˵赸书ʽЩ֮ͬôڹķ赸¿죡ѧãôܣ
뵽Ҿ֮ԱҲᣡʲôᣡôҲᣡʹʧ
չ§ҵļ磬һֻסҵ°ͣǿ̧ұʵغ
˵ңţһҪŵù磡
ҲǴǰİˣǣ㲻Ҫܵ飡뵽пܱӣҿ۾Ъ˹
еʹ֮ɫŨã˭ľҸ㣬ֻܾԼֻҪ㲻һᾡ㡣
Ӱǰû档·صͯ꣬ˣʱߴ޷ְЦšľӴһ㣬ְֻסġǼľˣְҪסޣǵģǼľʹײͷҲԷļľ鲻Խصͷá
ɿң˫ֵҵıڵֻ˵㼸䣬˵ϢҪģҪߣڶ㣬Ϣ
˿˿Ƶŵž֮ζΪ֮
ʲô˼Ҳף´󼱣ֻ˷ͣ찡߻ħɣ
סڣҪҪ벻ףʹ侲
ž֮ζΪ֮ҷ
֮ˮ֮
֮ˮ֮Ҵظ
м֮£ѭʺнֹ
м֮£ѭʺнֹţ¸ʺнģнģҼ
ϼʰָ
ӳֱ˵°Ϳм䲻Ǹ׶
β̱еֹ
׮׮ЩѨλҶ֪ʲôطô·ѭϢأнֻ𿾡
ֻҴܣʹû̲ס
ðˡһͳ̾ϢֻһֻͬЩָҵβǣżУˣһָλÿ򣬹ȻϵʹмࡣָƵ¶Ƥоָɢȶȡ
ͷġС񡣡ֻ뻺¸ҵıϡ
鵤鶥ãѪڡ
鵤鶥ãѪڡҴظһ顣
ϢϢΪһʣ˾ʡ
ظһ顣
ãһ졣⼸ķɼˣĬһת졣ֵ
ôֿڣһҪҼס㵱񰡣һû˵һ飡Ҽ
ǰҲһֱԼӲ㱿֪ôˣ⼸ڹķظҲȫסϢϣֻͨ泩ͷ룬ֻ¶һ˿ƣ̬ǹһĨЦݡؿ飬첻֪˵ʲôã˰ð֣лл
סÿһʱϢɣȥȡľݷȥ
ĿӰвͻȻҺҹδ飬ȥʦǱôҲ֪⾫ͷûв鷿ϰߣʯԶǿҪˡ
һƬƲʱˣжһ֧ɵȡ
㣬⼸춼õϡȵݵС
ллһ߽ӹȣһ߾ɥԼֻ˵ˡ
ȣ׼һȳһյǰСεǰұŰա
ˣԼ߻ȥˡ
ߣһʱҲδػصȥաᶨһ˿ľܾ
лл벻ʲôõĻĿ˵ֻܹԹԵš



ǻȥҺͬʱѿڶͻȻŶԷҲ˵죬һʱҷ뱳ϴҴо֮졣
ʲô˵աڿڴѿĳĬ
˵ȥʦô˵㷲
ȥȲҪ˵˵١
ǺáԣҲ죬Ǵ򽻵ȽϾãӦûȽ˽ǣһϵϣССԸˡ뵽һʯ£̲סٺЦ
Цʲô뵭ʵ
⻰ô˵ȻЦó˼군ˣĿһǸֹḡƤȳǽŮӡ뵽Լᱻаգ֣ȴԼϡ
žһƲ᲻ص˦뱳ϣһعļг
Լ𣿡ɵ
ûڴһֻӡҵӺߺߡ
𣿡ҵɲġ
ɵˡ߲ѡ
㺰ʲôļƶᡣ
ΪӺô󡣡Ѿץˡ
ȻЦףǱƻļһˣˡУݣĻ㣬ҲһװвУĬϷһᣬϡԶˡ
վŹոȥ
վԽļ򣬿վһˣҲԴȷ棬ҹ糿ѹˣ¶ۼֱ׳ƵᣬƼָǰ밡
ֻʯԶ嵽ǰ˫һסҵļ򣬴µţ㵽ȥˣôڲŻ֪֪жൣ㣬书ôܣ
찡֪ҵ书ǲôһ㣬ҲôͥҰɣҪ뵽·չҲҪȳ֪ʲô⣬ȥֻóϰ˷۽
ţĽôﻹȣʯԶһһէݾСһԻǱģҪǽźúõûոɶɱ˵۹뿴ȥҪٲҪˡ
뿴һۣʦƽڣʦҹ깦·ˣֱʯӻ˽ţ޷ߣ糿Žء
ʦͷߣѰŷ¥ЪϢ
ƷɸϽ߹һ¥һȣʯԶں棬߶߶ҵĴ֦Ҷ
ʦ
ҲŷµᵽɤۣͷûôƭҵǵõӰ



ϰڱ飬һֻõСͭˣһø룬һֻ˽ϥϣȻԵõİĦ
ۣʹ߽㲻һ㰡״һʹҼг
֪ʹʲôȥˣԽԽʡģֵ
Ҳ˵ùˮأ߽㣬˵ǲǸȥݰ񰡣ˣҸȥתת
ҿڵӾеţʲô⣬ʦҿ㣬ûȫҲȥҵ˼ȳ
˵񡭡ʲôһĲŵ
ţ㿴һøСˣһøǴɲš
㡭ˡָָŻûҲ˵ᡣ˼ҿԱһŷﴫͳҽѧĻȵĲ־ѧҽģȻô̭ң
ȻҵĽ˵ڲ죬ʦҩʩ밴ĦÿǼʱϰҵڹķǻָúܿ졣ǸͬܵлҽѧĲ¾ĸʦѧҽġ벻ûžͱӭͷˮ
㰡Ž˵֪֪ҪЩڹӣʦָ˰࣬ͨˣسɣ
ǻҪлѨַµһ߽ʩ밬ģҪȻкô죡л飬ȴԷθѨ˶׼ҶЩǴ󳤽ġ
ˣһף¸ҺڼЪţҲȥװͰ͵ģ۵¶һ˿Ц⡣
߽㣬˯Ѩﰡ
ʲô˯ѨЦֻǰٻᡢ̫ء硢ϹȡšءӿȪʮѨΰѹ˯ѡ
߽㣬ȥ˾վǲֻܶգգ۾ѨλĸҼʡ
治֪ЩʲôѨλǾѨ֮ᡣİļѨѨк󣬻ɢĻң־塣˵ĿָҶʴһµ
ûаʧ
֨ѽһƿҺͬʱſȥֻʯԶ߽㡢ţǶڰ类ʦȥˣҲȥʦƫģҲȥ
ͷһСһǣȥǸʲôΪʲôǶѹִֻˣûټ
˵ܣʦȥΪ룬նҪ书򻹲һ򶷣硢绹Ҫչ㣬ȥǸҡ˵ҷ۾﷢һ˿ΡһĹǸ÷ĳӰɡ
˵ҹأʯԶЩûղôˡ
ĲǶĲŲһĻĻ龰ʯǰԸңͷһ˿ʹתԳ룬ΪҪңΪҪҴУԴˮжѲǴǰİţֻǸֹˣ˼ŮӰգ
ʲôʱĴһ˿ʵ
ʱͼʦˣ羹û˵𣿡ʯԶһĲš
ˣ˵ܣǴлܣ°ûûᵣĲûŵġһ㶣ҽΧ
һ˿ϰ˺ͰߵĶԻ㴵ɢҷɣ𣬲һ˿ۼǹһĨԳЦӦ𣿳¼ľվǰţ룬ʱյѵбҪ
ҹķҺڴշתߣߵȸзơǰƿ¹ˮк
½÷죬ʱ¹һ꣬ԼĪʱͣˣޱߡֻµˮδδô쾮ʯټԺֻʣһˣǰʦʯԶ͵ʮ³ˣȥҽƷȥǺ·˰ա뵽ԽѲ֪δļѣ̹ǵ˼ϮİҾ޿
ȣ¥׼ߡŵ˿˿ҶԶԶƬ֣ҹʹȥֵϪߣСϪƽšҹǲʲôﴵˣܰﲻɵøӷƣļįộһѶ۵ڸġ
ܲˣǰȥڵʹʧ
Ϊʲôң
ΪʲôҪǶ𣡡
ΪʲôҪһˣ
ּϵʯϪȥйеơ
ͻȻúһӰסЩɻصͷȥ뾹ǰҴ󾽣Сһ˵ͺ޲ȥײǽĻǹ
㿴أϤ޷װ
ǸҸղŵĻ㶼ˣС
ָһ䣿
Ҳǵ˵ʲôˣдҪϣװ˿ֻװСڹꡣ
Է֨ˣе̧ͷֻԳһ죬һֻѾסҵڿն𣬡һѾһϣȻֻص档һ֦˫ֽסһڿɪɪ
һСǳˤҰҳС
Ƕ㲻ܵĳͷ졣
ù֣޲ȥҵͷϲŽ䣬Լѱȵشص棬ڵϣŭ𣬶򵨱̧һֻû˵Ľȥɵˣ˵һºҺ̲ܶסӵĻ¿ʤŭ֮
ŴҷҵĿǿ̼ھȻûεǲϱǷܶǮûűеģӲĲģҽסŭɫ磬㲻ǽͳô
ҹϡ٣׷֣Ҹҹ·
Ϊʲô±˷֣ǲҪȥΣյ飿Ļ飬һ̲סʵ
˼룬ɵѾͷһҵͷ
㡭ʲôʱ
ʮ죬¡˵ұȥ
ط뱳ϣҰͷ˫֮䣬аתǧعհ

⣭

ȥʦ·֮еգѩĽų̣ӦܵѸ죬һ롣ŽϵѪЩһ·ϱеĴ̿ʮǱβ֪Ϊһ·Ͼ˶Ľʿǰ׷ɱѵǲ֮¶˷
вŵףΪŽɹ๴֮ʵ³ҪƹɹΪ߾֮չ̸У˳УƶǴʦֻ֪µ֮ǰ紦ϣֹһз
뿪ٽѾˣҴӦİ֮ڶǸϲˣѾͷżɣһʮˣнӹ֮еʱ˲ʻ
ʱֻ꣬һΰʦɽҩ;ĸŮ
ƽ꣬Ǳң洦ɼѵĶ衣ѭӤĿҼһŮɫ԰׻Ӥ·һ¡üʹβȹҲڸǲɢĸ߹ׯŰһ쳤󣬷ְųһ˫鶯۾ףྐྵײ̫
ɫ԰ףӣҼԶ϶ǵ֢;Уˮ洦ɼе֢ӤĴޣ֮ͬȴڳֵ֮СãܽǸǰ
úӣʲô֣ɫ԰׵ŮӶ΢Ц۵ɢ͵Ĺ⡣
ҽ롣λùã㲡úءʵ档
ǵģ롣úӣܲܰùһæɫ԰׵Ů˵ǿȸͣ
ǹùãҪΪʲô;ƿݣв̡
ùÿҪˣҵŮľܰչ˺𣿡ɫ԰׵Ůд˿˿밧
ҿ԰ѱʦ
ǺãһֱģԲԣ룿
һãչ̷ǰҪʧ֣شӦ
лл㣬úӡòŮӵѪɫ˾þһ˿ĺӵݵһӲȡһɫʯңľպã֮ǰҪҽӹɫԵʯԼС֡ݡ֮Ҳ֪ԭɫʯֻҲʸ߱
еӤؼǸӦ׵ȥ
ӻл룬ڰߵĵʮĸͷˡôһֱãСغǻ縸
ŴС͵Ƥӣ׵߹ûһ˿ۼϰ䣬ҴӲҾԼһֵͯ꣬Ͱµİ˵ܾƫġֱΪ˰ȥȡţʧˮҲſʼڣûкúýϰ䣬ԭʱ˺
ˣҵĲϲѡһᱳھκһӡ벻ǰ飬Ȼ˵ǵǣ۵Լое㲻ͬģ۾аƺһ˿룬˳ȴ̽ס
Ͽһ˿ִٲǺһֱԩϰ
ҿһϮ轣дʣҴδ̹ĽУ֪Ӻѧʤգ˳ѡ
Ŀ֪Щʲôָ˵ܽУ˵ͷͷǵرһ䡰ΣһһʽʤСҲΪȻеȴԽԽ࣬뿪ȻһɵӣֺͰ˵䵱̸ۣһƷ䣬¹µӡ
˭ˮһ־ģδˣܱôܻ񣿿ҾüϤİҵİ
벻ͨЩоСסľݴƽϢԶǳǳϢȵļϣȸԾϪȥЦţתݺ䡣ЪһᣬȻ·ҸϽȥȥֻ߲֮ͨϪҴ󾪻Ҫȥȴˮлţӯ鶯ȻģȻѲҺǻ³ʮİˣ޷Ϊʲô֪ǰİŲʶˮԡ
ʱĽˣҲ˼еľݣҶԣ񲻷һԣΪۣҰѿɵ·˯ˡ
糿ʹĽкȻһĽ˵䲻أûһڹӣ㹻ĺµӣʹǲǰѲҪΣҲʧȥҪңϰڹķѨλλã̼ʹָн֮
ȥұϲ֪뵽ʲôЦһǣ˵ǴӣҿЦá
صԺУʦǣоΰ˵ԭʦ£ٽ͵ֵĴУʦһ֮ɫѴбءҺչƣǸ˼ɵŮӣһϺġҲ֪࣬ԸΪ޹ʵģϣܹԼҪ
,ʦã˵ǶҪֻʣһ˶ЩģҾصǻߡȴ¥ȥϪߣʹޣڹҵĲǶ̲סȥɵطŲҺŻȥ·ûоͷƽһֱءˣ֪Ѿ˽ĸۡ



ʱĵȴлţҵĽչ˵ľȻȬָٶʶʦҲ档
˹Ŵҵϰ߼ǽǲˡ÷ѹĿҪϰҪġߦ棬¹ǽ⣬ʼ쾮￪ö־ľȻа˻ͦģȻôڵĻҲľô޵֡
ָ㣬ѵȥİ֮ڣδܸϻأʲô·ɣ뵽Щķҡһͷһ߷㶣䵽洦ǣҲ졣еȰǰЩȥδţضǣҶǣ㲰ɡ
Ƶû֣ºٺһ֣˫һ۾Ѹݵسҵ֣һšҳʹаµءŻȻع˾ҷӣָʲô
ˣˣ ʹˣûʹôһַһֻ첲˦˦Ĵе
ô֪Һ棬ղǰѽһǸ
ҿģ붺һ°ûñŲźãҪˡ
ҿ˵Ķˣҵĸ첲û˵ģһûˡ
ҵĸ첲̧ѽôߦŶת룬κһ͵ĻᶼԷŹ
ˣҲչòˣϰ˳ȥɣͽҺˡЦ
ʯԶǽ°Сӣͷ˿ӵʽ鷽ðȣھǰתתȥҸоװᡣŶվſڵȺʱʯԶǰ
оʯԶҵܳԾиеһ˿⣬ͷһǵѽ
ϰ˻ִҵ´ʵ˵ɣôһ绹濴ǸŮġ
㡭ˣϰ˵Ļֱš
ѵ˵òвŮĲźãϰ˿ҷɫί
ˣƽϣϰҵŵŵų¥ȥ
ƻ𣬺ʯԶڼεһᣬоȵóԲߵһ̯ЪһȣһŶǲµĺˮ룬Ŵ컹治˹ģ35Ȼ۳Ļס
ʯԶһҪһջ裬ţղžԼѴԵ벻赹Ǹĺöˬࡣ
ָ˵㾫ʶȥֻɫأЩ˾֮ɫľ֣ɻʯԶȴҲͬ鿴ң
˵ǰϵĴܼҶأһһԼĪѮũҴ纺Сϵ
˵Сĵ㣬ٽʲôطǽ˼ҵĵ̣ϹСġ𻰵ǸĻӣһ˵һ߿ŵ˸ɱĨӵĶ
ǣǣλ磬˿ɲǣǿûùӳԣǰүǧиСлԵı׷𣿡̯ϰҲǸУðʧ˵ׯںӡ
һˮȣ˵Сл׷Ҵ󾪣һڲ̲ס߲ꡱȫ˳ʯԶһզһСĳˣˮĺԭлӣҴ֮ǰӾĺһ֡ϰ˲ûҵʧ̬Ĩ·ϵˮ
֮£Īλ̨ȴ˵ٽǽĵ̣⻰½Ҳô˵̨﾿кξİһе
ѭȥϱһһеһλꡣۣô˧ҲãȲǿ񣬾ֵ֪ơСĽ飬ࡣû¶һռȥˣʮͣȴ˧Ȩơᣬ˺˵Ĳզô
ղѱ˻סׯں˰ǻ˵عҿû˵ܼҴģһ˽ͳˣ˵Ҫš
㽲ϵĴܼǱģǺˣ˧˸֪⣬̲סмһۣɨҸϽͷװȲ衣
˭֪˧绰䣬ŵ˾ûһӻػվˣƬټֻ̯ʣҺʯԶǲš
ѽҵүǴİɣ㿴ҵĿȫˣ̯ϰ弱ŵ
˵㡣ֹһҪվ˵һŬ죬ղҪǸѴһӷŲϡ
̯ϰͬʱзŹ⿴ǿƳɫܺʮĴ󶧹̯ϰǼǮۿְҵϰߡû취ѧƵģǮһŴһ
ֹס̯ϰȲ֡
ʲôǮ˲𰡣Ӧ˼ҵַڣ̲סӵؿһۡ
˧羹΢Ц£̯ϰشҼ⣬ӾͿߡ
ʣСһ֪޲ԣ޲̯ϰ忴ϣֵöǶǵġ
رӣǸ̯ϰģʮӾͱһһСˣ֪޲ԣ޲ģնϵҪȪ֪ôĻҪôӹײˡǮۿ˹İ
˵˵ôһ£²
ɲܻ˵̯ϰţ¶Ϊ֮ɫҪǮҪļ˼붷
ױʹ˸ɫһλεĴϣصرŸ첲¿ܽˣ
ãã̯ϰæصͷ븽
ǮʹĥôءСҲǮģô£а룬ôҾͲ֪ȥأҪȻǮǰ˵飬Ҳܰװ׬ʮӣͻȻ𴺽Ϲٵ顰ôһ򣬰۲䡣ҿһ䣬ͳʳӡӣģǱƤڶʮ˸ۣһ仨ݰӣɲѽ˵ﳤһ仨ǧ˵ﳤӣ뵽̲סֳ
о˵ɱ˵Ŀ⣬ʮ϶ʯԶģһ
ΪʲôڽҪͷأݺݱԼһ¡һᣬһʯԶߵһƨ£ĿĲ̯ϰֲ֣Ҳ˵գ



ڰ˧棬סϸϸһϮѩ׺гһϸüһ˫Ŀڰ׷ֱͦı˫籧£һɱвģȽϣǰȻñ˧͸һɲĸ֮ɫֲƽָʹˡ磬ȻһѲǿ˵Ŀ˸ܵĵһ˿顣
ιСֵܺûòҼҹӿֱһţһعòʮ󺺳
ﶢҿֱ׳ʱƤһҪҪߴͷһ˵ûпǿɲǳ¼ľķ
˵ֵܶ㿴ӵǸһĲ˼
عֵܣôûһһһһ߸һŶԣôַ˲òĵͼأɺɿҲֵء
ҿô֪Ҷָ򡰹عȻָԼָ꣬ǿʶ
ַ硢ĬΡλСֵ˵öԣֲ֣ϰ˵ɣü̯ϰ
λ͹֪ٽг˺Ѫֳû
ʲô֣ΪүǺúŪɣַ粻شϲ̯ϰĻһﵹǸߡ
ûĸ˳סַһʾ̯ϰ˵
̯ϰͺ˫ֵС˵ľʵλүճׯѾа˾ʬˣǱģʣµĶǱѪġ
ѽѪ¹飿̯ϰһ飬ƭˣԽʱֹ¶Ҷˣʲôܣ⵱ڲðɽɣõսľССϸʱҹ壬ŵüҹҹص˯ֻϵһȫûˣವġ
ȻһִֻҼϣѽõĲ黵飬ŵʧУѸݴӵϵ
ţôˣʯԶ䣬קصϡ
˸磬úõˣҺ͵͵̧ۿˣվһߵĲ̯ϰ嶼¶һЦ飬мǸЦøһ޺ģ
λС磬ᣬҪǾк£ͲȥˣϽؼȥɡ̯ϰѵ
ţҿɫҲ̫ãЩ޻̸֮Ҳգǻȥɡϰɫе
ȥرŻȥǶûӣ˵ٻʮţײ͵ֲӰˣ
û£߲١ϰһĵЦݵ
ǼȻıѪıѪΪλΪΪѵ˼ʵ
˵иѪĵûĸʱţ͸˵Ǹۺ֣ͷֻǣһ߶೤۾̵ġ̯ϰ˵û֣ʱԱƵġ
ô֪Ǹں˵˵ϰ˽Žɵ
СҲǲţǸڶͷˣɲ˲ѽ
һװأ㿴ó̲ס
ܣǸʮ꣬һϹò˵˷ϱˣ˻ûţһ裬׶ɲˡ̯ϰƶ
Щ߶ЩʲôˣŮꣿʵϸ
ЩͨգûҵģŮʮĻƻŮǶʮʮ֮׳ӡ̯ϰ
أô£ٸûʲô˵𣿡
ȥׯʬף˷ӡʲô鲻ܼٸҲˣ˵ʲô÷ӣ̯ϰ
Ĺܼôأѵȥ˽ֵ
СҲ֪飬ֻǷ˶Ǳġ̯ϰ
ͷˣϰ壬ȥɡûʲôʵˡ
ЩؿϲЦտĲ̯ϰæ뻳Уû˷ƣз޷޲ƽ
λСֵܡЩʲô뷨ûУ䲻ҺʯԶڷʵ
¾ΡɱѪ֮½ҲûУδΪ˵ִûлŵ˼ֵӣԶﴫڿֻţвɸ֮ʵҲδʯԶ渵ؿ벻ССͣ龹͸
˵úãٸƣֿҵλСֵܣղҪ¿ʲôûУ
ʲôҪ㰡ĵȴӣߵ˵ʲôʲôаŹҪװŪ Τôɹ˳˵
ţλСֵ˵ӣҲôšӵַ̲ס
ߣһ뵽ţڶ뵽ӹţ뵽ǴţַӦҲЩɡת룬ӹǴԽضҪѧʱԽӹ⻹ѻ졣
λСֵγƺվȭ
ʯԶվҪǻҴӵڵָϰ˵ҽаţҰ˸磬˭ʯԶһ㾯ûУ˭֪ϵѽЩɷͦصģɲƽ޹·
֣һ֡һ̹Ȼؿҵ۾
о۹ֱ̽ĵףЩĻšҲˣҲˣɵŸʲôŵĨҴҴұȭ˸֣ʱ磬ֵܶ˻£ڡ˵꣬ʯԶߡ
ӣ˶û˵ʵΪҪʵ䣿Ĭ
ٽǣʵ˵Ҳδ֪˭¶һ˿Ц⡣
ӣҪҪȥȥ̽٣ַ
ҪǺһϵûУƲΣȻˣͲܲȥϺꡣߣַ硢Ĭȥ¶ĵ




ڣ鷿ƵŲӣһ˫ӥ͸֮ɫ
̽϶ȥŵĵӵǰѺ֣һ·ϾɱһʮӪȥصʿǰǡеȥ˵ܰһٻԼļƻ³ȥɹ̸УҪмʲôأľӪǻһϦ
Ԫ۱ϴշʹǬ쵯Խ֮ҲֻǷһٺ»ѡƶޱȣԪ۵κ֮ϾˣͬʱҲ˼⣬Ⱥ飬ѱԪжĥɱ¿һ塣
Ƕ֮ƫɹĹʦֵ¶ˣŪٽȫĻ̻̲˵䱣ɱԼһܼҡ֪ˣͲôӦϹʲô󷨡Уȥ֪һϹɱԶЩٽڡ
ʮˣΪ˵õλԼϧ֡ϧɱ¾һп֪ˣҲΪס׵λĹΪԪЧ֮͡սҽƽΪϢѾԽԽϾǰӣ佫Ҳ񾡹صʱ򣬱ԼҲԸɢүңգɽ⳯Щ֪ﰵԪһ£Ҫ³顣Լǰ޲ʳƤҲûʲôð취ߣƲԴ򶯣ɱǵҲ£ǸøɱڵĶ
˭߱ĻǷѾĻһУԪҲԣʮǰǸҹѪȵıƺǰ
DDһڱؽŵӪʣڵأ˫ָ߾һţĻҫ»óһȵĹ⡣
˧ǸղŵӪùڳϵġʿ
üɿ˭ģһֽӹŵţһ߿ʿ
˧²ʶˣֻ֪ǸŰ׼׵ӡʿڵ
ȸ߳͹˵ʶҳؽһˡǸΪȴ˵պ͵дϧ֮⡣
ţδģһᣬշת֪֮šǰŻһźڱˣ
ش˧ʮˡڱЩɻ˧Ϊôʣ
㸺ģ˧һֱδʮУΪ֪ʷŻѴһ˿ŭ⡣
ĩ֪ϥأֻʵذ࣬͢ĲԮٳδ±Ѳʮ򣬶ʮפ£ĩֻó²ߣ
Ų󣬼ڱ˵ʵ߱˧Ǳǿ
ǣԸġڱ
ף¶սڼԸң˧뿪žۡŻ
¼սĸҲǰʣˣԸھУ׷˧ڱᶨ
ãȥաŻֵȴζӳ£սѾüˣϳк㣬һЩЩȨķ׷ױ¡ۿΣڵϦϾǻʡɫȮ֮УԼձŲ¼ɣһԮݵĵۿѱٳ£ȴɽգʿܳԱůδȥ׿һԹŵҲɡ
磬Сܰçײ𷣣԰
ҲԹ㣬̫ˣDDų̾һ
磬Ϊβģɻ
ţűضȰţҼѾڣ벻кηֱգ˿δ뵽ѷ½һ󣬴ע˽Ҫı硣
ŻصУһĳͻݵڵǰһС·Ķſҡֻ˹ĶøŮֱЦ
㿴óЦأˣ
ڼҿˣһ߽磬һֽӹ·Ц
Уɹˣһֱںء￴ԼӾһС¶ί飬
˺һ׽ʹ²
УҵĺöӳһǸʿһѰѶӾٵø߸ߵأԺ˵
Ŷȥľ˵ѾӸѳԺȥ
๫͢ĲԮɵˣСʵ
һ˼ңü
ǵ๫æ͵һ죬öҪ˼ҴǰЩʳ
ˡӼϵսΪⲻ⣬ʺ񣬼ǳˣزΪѰգպҪˡ
Ŵԣŵæסɷڵ๫γЩԣսδ𣬾ͽЩĻ
סֵΪбս֪꣬սذܣΥġ
Ǽ֪ذܣΪλҪཫʿＱ
˽ʿ૵뵽ԼֵܡŮԼĽʿЩ㱡ѵҪΪϳԪѫҵһΪԺкĿȥڣ
ү⽫ڻ㣬˵Ҫ̡⴫ܼҹ
ʱڻؼⲽɫǽ˷ܡӶȰһ䡰ɴ£زꡣԽΪţ٣žȻŵүƫҪǸᣡԼһҪɻڴͷأȴҪȥɶ˻˵öԡľܡ磬ȻִԲ򣬾ݹСĺ
ôˣܻϢҹΪ£ĪӶб䣿ʵ
磡ӳת޷Ŵȥ
֪ΪʲôҪôЩŵؿɴ˵ŵ֪֪ô˵˵Ͷϣ׳Ϊ㾹ڤ粻飬֪ˣ
͡ſŽؿڰγѪ罦һֲ֧ס¡
ԣҪɱȡ֮Ͷϣ磬ͳȫСܰɣ˵Ŀ
ȥرոţڲһڣ
ôˣ뿴һذؿڰγеľڵء
ߣþһ˿ס˵ȡ
޺ű屧ȥ
׷ȥɱǣɱ۵

׷𣿡µ
׷ˣ
أ
ɱˡ˵ֻɱһϵģиСѱһ书ǿ˾ߡ
ǰúܺãšһѾõشˡ󲻵ò̾ѣӦˬ
뵱ɱðһҾܽԼȲѳ֮ľӦ޷죬ЩõǴӺδ˿

ƽ̽

үү鷿⴫ܼЩŵ
һݣ˼ӻг룬Ϲʲô¶˰ɣԽԽѻ𣬱ɹʦԭ˵У˵ϹʲôаŹ򣬲ɿຮ֮ذϣϹٽգٽŪóƲΣ
»ţֻ鷿űƿ¶һżףɫ͸ŽС΢
ǰĹܼҰиİԼǶ˴ãûʲô¾ǶģǰϴͬնʹϴǱԲס㣬ģշˣ
͵͵ˣָֻɫвмʹġаûڣ粻²ɵô˸䡣Сүƽˡ
ƽĶӡٽʲô૳ǰ·ֳָһ׼׵꽫˵Ρ
ƽںδŹܼҵ
СѷԸڻ衣СĴδ䣬ԴѱصĻһǡ
Ǹţƽ˵ǸϮĹ⿤ķ㾹˵ٽƽ裬˵͵ŹܼҺϻؾ֮±Ԫ⣬Щ˻˼ơκǵԪ۵õܣʹУҲƹķ񲻽κӣһǰսʱȼйⱱƽһǺεҫⰢȻѱƽ裬ǿͶԷҪֱĵץסø󲻾ǰٿĪ磡
Ҵȥ뱱ƽƲ³˽ٹԴң룺Ҳ֪һүΪʲôܿǲ˳ۣƽĿҲǻ裬ǳӭӻϣÿʱſһ⣬ƽ΢ֲǰּΪҪ
ҴҸϵһλе̫ʦƷ裬Աһһºӡ֪˱Ǳƽɡ
ӭæ²վС;ۡҲ
ǫѷе⣺Сүˣ֪κһɺãϻһ𣬱ǹġ
ͷǣ廹㿵С⼸·˵ٽ̫ƽʽЦƵ
Ŷ£һֱæ̸֮£ǲ֪в¶ɫȴ©˰ġ
Ϻ꣡еһɶתֵ˵ٽճȺûѾʮ
Ⱥûʮԣд󺧣Ϲѵʲôͽһʮ¦ӣҲүѹȥģż칦Ϲʲô⣬ѵȫǵ˳Ծɣ뵽ᡣ
ٽô£Ѵֻ̰վδʹļ״
γģԹаʤĪҪʿԼ硣Ȱο
ʮֶǴӺδŰѵǱѪôл֣̲̿סʳڡ
о˵һ˰ģ˵˼ʮģڿڷ硣С֤£δٽĴ¡ź
ƽȻϷףǿסŭɫһֶԲӣʵһֱע£ֻǲţ´ݾ߶ѡǰɸеĹܼȥ̽£Ͼɱڡ
ЦϺ귴Ӧ죬ǲ¶ɫŶҲΪЩװ˶ˣ
ȷôΪαװˣʲôɸ˵ܡ޺޵
ᣬඥСײ٣Ȼٽ⵵£ҲӲСȥ̽̽ѰЩֽ̡˵Ҫǡ
ֶѵõһˣסڱΣҲñı֮ˡ
л⣬СٽѰ֮Ͳ߶ˡС˴뾩׿Ƚڣ洦ߡ仰ǽ˵ĵһˡǶʮʹУٵ־ǶŮҵķϵϣȻĸţȴ岻ݴǵصܵѰԵټżΣϧ仨⣬չˮ顣ѲԸ˰ڲ
Сү¿͸ŹŹ֡Ĭ̲סڵ
ǣСүΪβסڽ̻˵ܷһЩмֵַŵ
ѵ֪оʫʶ®ɽĿֻԵڴɽСһסһһܵǣƣ˼ڰһҲֲȥ¶һгЦ˵
ַ硢Ĭֵܶ˲ͷǡ
ڽԺһרʳĽСغûã˹ȻһͷҴɴ˼ж
ѽԶӰַ磬ȥСĵ㣡

()

ʯԶһ·صչ÷ȥֻƤͣģĪҪʲôʣҰ롣ǰСÿƤ֢״СпʼԤԣʲôҪʧԲҪƲ֮Ļͳˣʱʱ顣
ƣ֡вݺݱԼһ£ôϴѧʱҲҪ뵳ģȻûܹ֯Ŀ飬ʹķ⽨ˣҲܰѱ֤Ψķ۸ѽ˲̯ϰһ߶߶ġ
ţʯԶ䲻Ҷߴµ
ϰ˳ȻعŶƤһ󼤶ۣѽܲڻȥ·ϼǮδ
ϰһĲŵţǰû㻹԰֪֪ղſӵӣͲ̯ϰеһƴ
ҵϰ˵Ļͷߣְҵ۹ⶮͲ̯ϰ̰бģ
Ҳ٣Ҷݺݵϰһ۵
ף߯ףϰҡͷм״ðһ䡣
˰ɣûǮҿʲôȢϱµûϲ㽨Ӧ㴩ȥԪ߳
ϰǱҵĴ³ˣ˵ֻҪã¶ޣҲǸ֮¡
СƨǴϳɣ뷨ͦڵסٴεĳ嶯һ棬վʯԶ棬װһĳ˸磬ɲŮòײûӣָֻ⻰Ӧûɣ⽨ĻǽŵԣЩǸʵ;͵ģҹעֻܴͯаɣ
ֵϰҪεˣʯԶһ񺮵ؿҵɲŮòĲָӣ
ͼʧ󣡵ͼʧаȴǿʶѧҲӵİν߹ٺ»ѧԽߣĹԽҲԽࡣ
һ·ϰ˰첻ͣǺܿͻصչſڡ
㿴ʯԶһ˷֮ɫָǰϵһƥɫ
İҿƥԭ̤˼˸ǡƷɶǴ¸ϻˣأΪʲôûϢ뵽ǸӣﲻһǺʱ˼зѿ
ݾͿæιʳļ߽㣬Ѿƽ
ţŻأʱʦ˵Żأ۵͸ϲɫ˵ģԵĶˡҲ·ʯԶ˵ġֻҪãǷ¶ޣҲ֮¡Ļаףõİ顣
ҵŴ֮ѾԽԽһˣµ齴Ҿҵżʵ̫óˣˮߦԽнͷϴ̵Ļƹ˿۲ĩܵףٽϵص齴һ裬˼ζô򵥵Ĳôôõζأ̧ͷҲһõӣһﵹǺ˳ĵֺãһֺòˣһɵĴʣôͿأ
ֻʦͻȻڵϰˣͰȥмˣ
šϰ䲻ʦͻȻ֧
Щʲô紫ûУʦ
ģҺͰŽڳϱߵһ̯˼ٽ˸˵ϰ˴
Ʒɺͬʱ𾪳ƷɲŴ⼸ҲһֱڼæҩԴ¶һ֪뵽ڳϵһнп־ϮʦһģҪħɣ
ΪʦҽʱҲЩ˵˵㶼Щʲôʦϰ˵
ֱңͷҪˣֻʯԶָֻŵĿʼǽ̯ľһһʦʱͷʱ˼ұϰ¼˵ˣûȵشЦ
񾿾ʲôˣǺ鷳أϰ˵˵飬
Ǹú˧˧ඣʲôͷĵ۽ǲʦƺ֣оһ䲻
ǰԳˣڹķڴ˯š
Ѿڹķˣϰĺǿáǰʱվ׮վһСʱ;úˣҷּʹվһʱҲûɶоҵԼϰ⸱嵹һŰţһǾҪȽȽʲôŴأɺԽŮ뵽кٺһ֣Ȼ˯ţʯԶȥ
˳ܵ¥£վʯԶǰҪšֻźȻˣƮһӰһסҵ죬һְڡ

()

оοڱź
Уţңҹµɿ֣һֳϵС
𾪵ؿȻʯԶûಡҪȻǱŵļɣļһȥһǣѹѽװŪģ
ʦһҪȥ죬ײ㣬һŶԡʯԶС͸һ˿ź˷ܡ
ʲô£߽㶼ڼҰôȥƫ㣿ЩɵƽʱŰʦµƷɾӶ࣬ŮӣҲ٣ϰ˲ʮ꣬ƽҲͿڼżʦȥûֹж
߽ѾжˣҪȥһϰԴ˸
˵ҪȥѽҼ
ҪȥһˣţҪҪһȥϰ̵
ãһ˼ƶ̣˼ƳͬȥʯԶļ˲ˣĴɱè϶ʯԶôԳŰЩţһᣬһȥ
һҹ£ѳͷסãֻʣһ˫ֱת۾¶档СС˷ܺڴҵĽľҪʽûȼȥǰԼڵģѱʯԶϵԺ⡣
ʯԶ˸ڣֻһƥɫĿѴּɱʯԶɾķҡ
ȥģСûĽͨߣһ¿ͷлЩ
ȥҴ壬ʮأѲȥʯԶɷ˵
ɿر·ߵĴľٳȥоХʯԶŵýۣ˫סһʯԶͻţܲܲôҶ챻ˡ
߷ХʯԶòаһȥˣҴ
ЩԵ˳úܣˤġʯԶĵ
ŰַʯԶļ򻺻۾ǰȥڵҹɫһߣľҡҷţֹסЩëˣʯԶ˵ҪһˣʮôһӰҲͬһ˼ң⶯ǲҲ̫˵㣿͸÷ѽ
ºڷҹɱʱ૵ᴳĵһ͹˰ɣӺ˼룬ͣסʯԶҴϷ
̧ͷȥɵһһʲôǰеľƣеʯǹ·ҵĹâ˱ϴͷ֣ȿ׻찡!ȫĹ!һƬص֮Уֻֽŷҷŭתطȥгȥһĳ嶯
ʯԶЩصͷ̧ͷҡӺߺߵţ
Ҷݺݵضȥһ۵һһԵذҴطҲҪҼֱò֪˵ʲôá
ţǲҪƭģֻƫǵѰңֻá
ֻó²߶ԲԣʯԶ˵꣬׵϶ʦ͵͵İɣȥ״ɴһط
ʯԶŵͷǡСӣһҹطʲô
ʯԶһ͵İ
ӲͷƤʯԶ棬ټķضнŰҹɫʯԶӰӳ棬ֻǶȣߴķе͵͵ʣ̲סȫ˸顣
ҵˣߣʯԶָһӴ·ص
׳ŵȥռԱߵһЩҪ࣬ϸѩ׵ĺʯɢδվֽǮжչֽĹζŵĵùҲԸ˼ҡססʯīʵӡšȿ֮ĹдʺɫģѪ죬˽סľ
˵ҪٵĿˣᣬԹ
Ҿ˼ʯԶЩ˼ʦ߽ȥׯ鱻˵ʬ壬ҴҴҳˣû顣ׯԶǱٸϹҪˣʦӧţ˼Ҳûԡ
ˣʯԶòҪʬɣѲҴΪʱչƵģһ¾ñʯԶʦûԣҲûӦǲǣһ˴ͺˣ󣿡
Ǹպ˵Ҳ׳׳ϰ˺β¶ˣСӾҵ汳
ҾҿҪιȥˣسϰ˷ŰۣɱˣСѾ˼ٴˣ
ţû°ɣϰ˿ôӦһеߵǰ
ǰŽŴ̲סŭ𣬶򵨱һ죬סʯԶĲӣ
ϰδϵһУһѱץ˸šһŵ۵һѭȥȻ¶±һǣץо
ţ֡ȿȣˡϰ˺״ѣڴ
Ϊ֪֪Ƕߴ󲻾öŽֱ¡
ģôҲǰԩ飬˵мǡʯԶдʵ
㣡һסҪ˵Ʊ磬ͻȻҴ塢ôͦ죬Ĵŵ˭
ǽڲ̯ǸĽܼѽʯԶһֲۣ˾䣬Ź׷ľܼҡ
ǲԩҲͷ벻ˡ̲ס췭˸ۣѷˣζˣƤģˣºұߣ
û룬Ȼˡپһֻ֣˵һΣʯԶһһ£
ؿ湻ģԼһʱûŹײģ۵£һƨڵشں̧ͷ죬ߵҹ΢΢Щףˣ¶Ҫˣ°ҹˣļճҹ̣ٹʱǼҪˡʲôûûڳҪǱĹ⣬ץסҹŹ֣нȹϵϣʯԶ˷ܵµˣˣ
ʲôˣʯԶһڵ˵˷ܾұӵ
ڼײˡʯԶЩ˼
ǿץٹһʱҪˣӲͷƤս
֨֨¡ʯԶųصĹ׸ǣһߣ۾ȥҵ죬ʲôӣթʬɣ
ţţϰСҡ
һתָпȥϰһŻӣһֻţʾҹȥ
Żӣ
มΥĵӦţԸʯԶһһŲȥӹۡ
ٵһ㣬塣ʯԶСӵôߡ
ţáűӣǷǷԶһ㣬Ǳͷҿ
عȫˡʯԶ
˵ʲôҴʧɫת
ʯԶᰴߵţɫصذѸղŵĻظһ飺عȫ飬ɼԵ֮
δҳֻԶи˻֮𣺡ԭС޶˰֪˵Ϸǣô
ŵüһͷ˵ʯԶ



ʯԶرңͷǰдͨͨü١ܸܵЩ۵ı۰΢΢־֮໥ӡ¹˽ӵӰӣûֻо
ֻһѱһֻ־סʯԶ֨ȫѪҺֻ̣쳣ѡĲ֪ǹͻȻɵĹЦһëȻһҵͷ䣬ͷ˿ٰк
ԭǸƶŮ޵ĵӵͦ󣡡˻ƵɤӷѲ糶һһִڡ
ôʯԶ鼱
ʯԶͶȥмһƳȻ֪ҪԸϹݺͳάҵҴĵǸʮѽ
ɹЦңСޣǺϷ˵
ӰȰƮǰֻĸߴ󣬻׵ɢһţϴƾɰɫԵúܲƣݿ£һ˫ӥѪĹâ֦ʯԶץȥ
ұ˫ۣȥֻһءҺʯԶ˱ǰϹһһӥ׽СضѺɽƮȥ
Ϲһƺصɽͣ£ֱһ˦붴Сֻ顱ҺʯԶԽӹдƽɳʽ½ſʯӲĵϣӴİ˷
ִϹ̶ĹЦһᣬЦȻֹϹ̤
ϹߵߣݲָҵջһƤ񣬽žһ죬һգаС˲ȻعְƺûϣǳʯԶ̬Ҫҹ̧ͷϹ˫ϷʵЦţ˿˿èϷĵ⡣
С޳ϸƤģǵѪϧϷе㲻áϹ
ǰɣԶԩ޳ġҵĴԽܵĴ̼СȻ˵һ뻢ıƤĻ
ȤȤϹֹЦ
ϹвԱУҾ㵵ؿʯԶСӲĳ
С޵е㵨ʶϹֻЦøӹ캧ˡ
Ժмתͷأִ򲻹ﲻֻһ֨DDϣ󣬴һַᷢصر£ҺʯԶҲҹδ飬ʦһѰҲϵʦǡϹ鲻ӣһʱỹδӺǡ뵽еһƺֱʹǿӵ
ŮУʲôϹ˶ʵ
ſۣЪЪװں
ϹüëһЩȣʵǷ˺֮ȥʬ
ѹϹûɱҺʯԶȴطԭҲ̽ϢšֻбĺģлᱣסСҪڵʯԶʹ˸ɫʾҪСһſӣû
ʦġһڵ
ʦ˭ǺָʹϹ׷
ʦ˳ưƣſţ˼ԶɴӲмָʹٽһ˼ҰæնħųɽġϹװҲһˣҼſڿӡ
ƣʮˣôֳɽ˻ˮϹ鼤
񰡣ɣѲɺϹǾʶǿɲ군ˣап࣬ŸôɲŲ¶ţϹѳǰһקסҸ첲ҴӵŭŮУĪҪϷ˵˭϶ɽģ
ſʯԶұƣǰ
¸С֮ϣȲңϹҲĲֻϹһֻʯԶȥʯԶֽ򶴱Ʈȥַڵϡ
ɱˣɱˣҼг첲߬ùǽ죬ҵʹֲʹʯԶDDһ㣬ȴۿҶȥĵˮ
ˣý˯һᣡϹͷҵĸ첲һ
֣ʹˣϹĻͷһɣϵʹȴɽϮø첲šÿҪϵϲ֮ҼȪӿȴ˵ǿĻѹ
˵˭ʦɽģ
ǽҹڵǸɹײѽ޶֤Һ˵
Ϲ͵ɿҵĸ첲һֵϣƨʹÿ;˫ĥֻðǡΣǧεֻҪһ˿ᣬͲܷҰԼ
عֻϹĿն۸ĽϷƭٽ󷨣ȴӺңѹֽ컹ţֹϷɽ
ţ벻һȴǹҧаԸˣת־ԣΪүΪλаħˣɥ֮£
ŮУ֪ϷɱģΪλҪʬ䲻ϹͻȻתʵ
Ϲ治ôϵԭܼҾǱӺǰϹɱˡʦ̽һʬϵ˺ۣ֪Ĺһˡұ治ɫǿ򾲵ȴ޹ģڵ϶վţǶɸ
϶ôƻϹָЦ͸Ը֮ɫϹͻȻһֻŵʯȥֻ顱һ˲ټһֻʯѱΪƬ
ųɣͣԾ˵¾ȹţƤǴģ𳵲ƵģС˵Ǳģ
ϷĹʦһϹ¶һ˿֮ɫ
ߣߣǰƷ뻯ҶľνˮӲƲ֪ǺηʥˣҲһùϹɣЩֻͷ
νǧ򴩣ƨϹҵĻһõӵͷŮУСС͵ЩʶϷϰʮ꣬أ£ûмܵС϶иյǸϼѵͽֻϧװ˷ѡ
죡ҺϹڻവϧסһĶġ
ͶϷ£Ϸ԰ѱѧǣպ󴳵ţϹͻ
ҪҿɲҪѧʲӵĴ󷨣˺ѪģŮŹ֣
ôŮУ㲻Ը⣿Ƿҵ鲻ȻϹǰ
ǲǣҪʦֵô˵Ļˣɲ׷

׽()

ϹѵɽаŹȥˣҴδʯԶ߷˵пԸоǸĵʯ֪ͨδӣǳǳˮţһֱͨ⡣
ʯԶ۽ţ˽ʱˣδ峿й͸룬ʯԶ԰׵ϣŨŨüЩӥıӣĴɺܺÿĻȣ¶һ˿ǿɫСӵҲǸСأ˿»ԵŮӰɣ
ϹҲ֪ҺܽʯԶһ˶ӵҴϻԵʯԶһܣǲܵ飬ԷĵȥĹȥˣֻʣڶڸ̾ìܣʯԶתˣҺӳ죿ѲɺһϹΪʦɱҲӦġϹ˵Ų֪Ǹʲôһײ磬ԭƺϤʲôѽ
˼ڤ֮ʣˮڣķҡߵˮ߶ֻòˮ棬˿˿дָ⴫ĵϴһ°ɣ
Ҵӻͳ־ˮнȥŷۺϵ÷Щİ÷ġʦƷڿɺãǰ·ָһżᶨǵֹס۵׷Ļ䡣ƽתˣǷһʱʧ񣬲ɿץŵľӣۺľˮ˸ת˳ˮȥҾˮ׽ȥ־ͻȻ䣬˸ӣɽ˸δȼĿ֦һͷ־ϸϵ棬һչһС죬ɷۣҰ־ˮУҽһϣγ졣ŷۺɫʧ˫ֺʮĬĬ
תʯԶתдϲܹȥæ
ţû°ɣʯԶһѾͿڹеʵ
СӣԼ˻űˣжָۿʲԣЦųҡҡͷһ벻ԣֵͷ
ҺʯԶѭȥֻϹɽһǣŰƵ
ʱһͷֱϹô깦ˣͿµɫƺӻҰеʢɢϢ񰡣ӲҪ˰ɣ뵽ֻСȶǷ
ŮУʦֿϹ
ʯԶһɻؿңӲͷƤǰΪʦܵøŰɣһΪʦΪ˭źɣܸ֪
䣬ʯԶСӲһٵüȥһĴȻҪʯԶʦţǳ룡˵꣬ҵԴ֮ɫ
ŬסҪεͷɵСǺÿԣѾƴʹɫˣҪĻ˵ˡ
ãããϹʯԶĻЦ·㲻ߣŴʦͽ֣Ϸˣ
ᣬҲû˼ȥʯԶʶʱ찡ҳ¼ľҪڴˡ
һվƷӹͷʯԶһ§ҹڵأʯڷ޴ײʯм׷¡
ǼƷϮҺʯԶڵ϶ǱϹƺϷŪǣÿһƶҪÿζƫһ㣬㹻ʱ㡣ҺʯԶƣ۲è׽ס챻
ֻ顱һƽˮ淢޴죬ˮɸߣûͷû£ˮϹȻˮУƾһƣ򶴶֮ϵʯɰʯһء
Ϲ˫Ŀ죬ӷ࣬ɫŭغһƣͷ󺧣ΪʦҲɣӵħһ㣡񣡷ħϹò߻ħ˰ɣͻȻʯԶļСģϹ߻ħˣ
ϹʯԶһǰ򶴿ȥľŵҲӣʯԶһ֮£ڵأۿϹѳǰʯԶȥ
˫ֱͷ˫ۣþƽһֱֵءĳò๧˵ѻ̱ڵأûһ˿ȥȡʲô·ˣɣ
Ҳ֪ãһۣԼʯԶУɽţǻðͷԿˣšʯԶҵĸ첲ణһʯԶͻȻʹͺ
񰡣ȻţһӵԼһѣʹҳ¼ľŹش˸תֻˣ
ʯԶҹŹŹֵֹӣҲվţû°ɣղ˵ʲôķţ˵߳ǰŬŬ죬˵䣬һֱǸӶ
̧Ϲȥ־ɥôͰôռBOSSأСɻϣֻϹվţ˫ֹǰ΢գɫرΤƵһʽ
ааţ׽ôãѧʱԽӹϼܽ׻δǰͳ조ߺ߹١ˡиȥɽΣ˱׽ѧ԰ڣ׽ʮʽͬѧҲûʲô֮ʮƵȹ㲥ٻЩʱϰ⼸ͶѧĸûѶȣ԰ͬѧνġ־ѧŪʦֱ£Ҫѧ赸ôԾͺˡ
ŮУղŶ飬ϷϢңܿƣҪϣҲɷˣϹƳ
ϹͲɷ˲źãͷƣҪҺʯԶṦãڸղӳɽùȴòʲô𣿡
Ϲһǰһ߬סҵ죬ݺݵ˵ղǲ׽
ʲô׽Ҳ֪ѽҺļװĢ׽Ǹݣȫˣɾ͵ʱˣ
ŮУڻϷװɵĦ׽ֻ֮δĦԺʸϰãֶһ֪ƽڲؾ¥ʮɮأ㾿Ӻε֪ĦԺǺеʲôˣϹ߬죬յҿչȥ
֣㲻ǲ֪Ҳ书˵׽ϳµǼû֪ô֪Ҹղ˵ľ׽ѽѵ֪֪ΪλҪңǸʲôǺǺѽܺҳʲôϵƵ˵һͨϣϹܱסҪپ

׽()

Ϲɿ߬ҵ֣һʧȥģֹסȥʯԶʱְҷȣȥԴС
Ϲⲽңŵһڴҳ
ϹͻȻվûʮǰǺͺ֣ʹУŮûôȥµȡ飬СУʮǰǽĵ˧û͵Ķ˵Сôϴˣԭ͵׽Ķˡ˵ǲʦģ
Ϲͦḻġ˧ƣֻ˵㰦ûӣӹݼ
ʽĲʦ˼ҽ̵ģһмҪϽлӣһЩʳϽлмң⼸ʽ˵ϰǿ塣׽ʲôϵһ㲻֪װһ޹ϹҪ֪Ժµ׽ϴ辭ʮѽأʲô˶һ׻ؼղأΪҪһҪ˰ɣ
˵͵͵̧ͷϹ˼У̲ס˿תֿʯԶɵСһ֮ɫҡһ죬ڨڨسЦЦ϶ζ벻ڰŵѱô߰ɣţɫĲġҲ֪ģ֮ǰȻ̸ϺŮҲܹߵȽֹŵŮӣĸеĹԹŮô֮󣬱ԽԽԼˣС췢չơŮװڷصĹʲô¶˳¸Сݣ񰡣ȾҰɣһͷһúϧΪ˵Ļᣡ
ղһʽƣ
Τơݷ֮ʣ䲻ʣ
ͷϹĹЦľˣô׽һʽʽ˵ˣǻӿڳ
һֱֻϹɫŮУҸϷ滨УнΤƣ㻹˵׽
˵ľʵûƭ㰡ƾһΤ϶׽Ҳ̫˰ɣҸе
ΤǷеĲǰĻߣԭֳ֣ĸɻʽȡ֣Ϲﷴʵ
ȿȡұյֹסϹǲѧúܣôƭапࡣ
ŮУˣϷ򲻹׽ǰƵĻϽлģĬϹ˵һְڵءʯԶץȥ
ҪʦǰʵʵϷ˵ȥϹʯԶϣ
ʯԶһȻ飬˵ʹȻһỽ˸磬֪Ѿ׵ܵһ˰ɡ
ͷʯԶܾܲȵ㣬һҪһԣҺĶԼ
㶯ְɡҲʵһᵽɤۣûлͷϹǰ¶ľ֣עҺʯԶ
ϹüһЩҵľ飬תɹЦãˣϷԸ
ֻʯԶһƺߣѪ˫ȭգָǶУƻؿҪĳۿᣬһƴգαĥɱɱûʲôֱ׽룡
ø֪ŮУʦֵоݽ棿Ϲѱŭ
ݽ棬һɱɱʲô𣿡
㽫׽ϷϷԿǷһ·
񾡣أ߹롣ҽ׽ȫиͷⲻɱڣӶգкãһ֮
˵úãϷھͳȫǣϹŭҪ
лĳȫǻȪ·鵹Ҳ׮¡գҲᣡҴ˵
˵ʲôϹŭӡ
Ϲһŵ飬϶תڴˣ˵ѵ˸ղ߻ħλָǣɣϢϢ׾ңϢɢ࣬߻ħʱܷħĹ¿³˴Ħ׽ûеڶȫңҲȫԼϹ벻ֻܾҰɣڽϣɽԶڻƺϵĺϵҴֲؾȡ׽ȵ컹ѣ
ϷһѵŮҪЮɣͬھкηϹЦ
ǰõúܣҺʦֱ޸ĸĹ¶ʦ꣬ô׬ˣǰݲɣľӪô꣬лư֣һͳȴҪڶ˲֪Ҽ
˵ϹʹϹɫһƶ
ұۣ޴ƷӶߺХľ죬ȴǻԵʯʯмһоȵҺ£ֱۣһĨѪʯмѶͷˡ
ţͷʯԶȴϹһ˹ˤڵϡ
Ŷͷ˿ȻʹȴڷЦӮˣҶĵľϹҸ
˵Ϲŭݳҵ
˵ҿ԰֪Ķ㡣ȨڵϣҿҪ۵
㾿֪٣ҪϷӦȴֻΤһУִΣϹıԶǡ
ᵣħ šժǻ ҷţβ ˳˵׽ڶʽʽƣ÷ˣü
ˬ죡˵ɣϹ
ȷʦߡָ˵òʯԶ
ҪʯԶʹ֮ɫ
УŻɽСԼҲԸߡϹ֪ܵ
ûʸּۻۣԸˡ
ضϹһҪУֹסյÿ
УϷӦ㣬㻹ˣʲôϹһѪ֮ɫ
ʯԶҲ˿һܱ˶ǿҲȫ޻ᣬʯԶӳԻ֪ͨʦ취ңֻǲ֪ܻܲʱвǰΪǼңԶ飬벻Ѿ
ડһֻʹҿԼѾشϹӲذҵļؽѾʣ
Һ޺޵ؿֻϹŮУ̫󻬣øЩͷ
ͷʹʹʹһȫϮǰһڣʲô֪ˡ

Ʈ

ĺɫŨﳵ֣Ĺٵ˿ѽžٽԶԶһ°Ｒж
뻺ժͷϵĶңʮյķ糾кǰɡʱѹǽϵĳţסһתּ䡣
ѩϵһ£ԴǸḧĲգһ࣬ѩͨ԰ĴǣͷĦؿڡϻƣһҪîʱˡ
ϯض˫Ŀʮյ⽣Ӱдеʵظǰ
ǳǽеĽ̴ʮ߸׷ɱԼţеһ˿룬׷Ĵ·ϾжѪͱȥ
ŽǵĴ½ԨһŵĲһֱģδа첻ɵ£ǰ״ԪΪĹݴѧʿϾٰʡˣӽǰǷӭȢŮһʱǵǷͷܼ֣صתʦһ߾ȫֹ֮С
Ǳ߲֪׼ˣƽתٽˣʦЩÿɻãСѾͷĽǲȬˣϰϾСԣƢҲ֪Щ᲻ᴳʲô¡뵽ЩЩشӻһƴ⻨ͭ΢΢ףһͼм俴ģСıӣչɣ뵽СѾͷˮײŪͷ±ʮˣСѾͷһֱߣԼĵǴû͹һأϣһϲɣ
ѽˣٽֳˣһС꺺ӶͬĻС
ôˣǲѪˣмղŷԴص
̯벻üͷһ壬뿪ڣٽֳʲô²ɣһ˿꣬ϸ
ǣĽϵĴܼթʬˣСһ˷ܽ֯
ɣС뷢Χ˶˿˿ص
˭˵˭Сָ˸еĶ˷ֵģķرڿײĸҲţ鱦ʲһû٣ҪǵĹɵģôֵǮĶһãׯ˶˵ǴܼԩҪ꣬ôţ
ܼ⼸֣üͷԽԽܼңŹ׷ҧŵǸһﾹȻˣڻ˵թʬٸʲôãв
˴˴ܼ֮˲ϻչãҴȥ
˴ڣһϤ˻µѩͻȻҲٵ̤˻ǰɣϰ˵ɵĽһ˿еĹ֮ѵϰ˳ʲôϵɣôأ᲻һ
ת֮£ԶԶؿһӰѾɳ۶
ɣϰǾһ𣿡űѵذɼ
ɳ˻һǰȥ󣬾׷һƬس֮СתתŴֵʯǰֻ·պãѿھĺۼڷرϸϸ
ӣͻȻǰһСĵؼȼûʣӵĻ۴յǼϸţԵζ͸һé֮ζéαܶĹЧʦڻ䷽мģ˵ֻչõĻֹЧ
˵ܣʹһسϸصصǿ顰ǰգпķˮ֮أǰһС洩һƬ֣һɽڣƺֻɽǸ֮²ٳɣɽѰȥ
ſϪķۺ˼÷õϸôһŮӵľôƮɽϪˮ֮У˻÷˿Сĵذľ֦ϣȻ˹Ϊ⾿Ǻκ壿ҡҡͷ˼⡣
Сү˿˲Сĵİգѵʲô֮𣿡Ĭŷ˿ȴ̲ס
ԣƺ˿ٽֵĹǧ˿Ƶϵ˿֦˳ϪǹҪ˷֡Ӧ
ܣְզ׷ˣ벻׷Ϫ߾˦ˡַͺ
£֪Ƿǵ֮Ȱο
λӣɷ˿һۣѼϪߣѾĨۺɫռݣ֮Щ
̧֮ˣƮȻܹ߽Լʮ֮ڲֵģҲʦʦ˶ѣǰλӿʮͷԼ岽żṦϳ˵Ϊвһùȴ˿ǹŮãλ̨Ϊİ
˲еĳŪ֮⣬˫ֱȭԴǿеλӣͻ£ֻ˿֮֪ӴӺδ
Ҳһһػ֮ɫ˿öģضΪѰ˿ֻҲˡԼȴץ˼ҵӣԵòף½˿һϪߣ֮Ƽģ˳ּ
뼱ӹ˿ϸۺɫﰢǷǾŶ÷ŵ֮󣬿˺ܶ죬ʱʱ̴̿ߣھϰ˵ĻӣףֵһϧⶪĹߡǾʲôΣ벻ȥ̧ͷˣǾһ̹֮ɫּʵλϪ߻Ϫˮʰã
Ǵ£ˮϿɷۣԼ˿õģ̽ѯؿӰ죬оҲЩżҲ֪Ůӻ᲻ѪЩ
볯˵ͷ˼˿÷˿ϵһ֦ϣһ֦ǼľһǰôģһΣգ֮£ֻ֮ܽﶪˮУϣϤ˷֣Ϫˮ˳£žһ˿أ֦ϸϸţС֦ɽ洦ɼӦƬɣ֦пڴ룬沢δȫϪˮ͸Ư˲ǺܾòŶԣ֦βδȼĺۼֻɽ߲Żʮа˾ŸǸаɽ
뵽ˣ˴ҴұȭҪһλڣ
ɻ̲סڵǾˣ̨һǰȥ⼸ٽУǶַ֣硢ĬҲͷǡ
빧ڴлλ뿴ˣɫֹǲֳϿҪط˼⣬ˬӦ
һ˿첽˳ϪУûѰһصĶڣ֮ˮСмֱֽҪԾ롣
ţ֣Сֹ
ӣⲻ̯λСֵܣɽѰַͻȻԾ
Կ첽ʯԶһ˷ڹľУǴ󾪳
˵ܣ
Сֵܣ
һϰ˵ļ˵ܣôأſһ𣿡
ֽסһ𣬲̯ǰǸƤ꾹ŮװٽȻȹ龫ڲͬŮӣ
ʯԶ̲ס˵磬űϹ׽ȥˣ
ΪλôصˣڴˣŰű°ļٵ
ǰҲ˴Ѱϰ˽ҹͽ񳿷δ˵룬뵽Ϲ׽ķ̬ȣƾֱȥ׽еۡ
˽겻ѣһŮӾΣҵ뵨ʶ
ʯԶһ뽥侲ΣʱӦûΣգϹΪ˵õڹķ֪ʹʲôĥ
ַڶʯԶ롢Ĭһ붴Ѱ洦ɼʯм˽ΪϹݶƷ𾪣а߰ߵѪĿĺɫ̵һʹѰɽȴһӰźϹﾹ뿪˴

Ѫ

֫庡ʹͨ񾭴ݷ̼Щٶ۵ĴԣȻš֣֣ܶûооɥԸզͲСĸɶ֣˼ţʯԶСӣǷҿǷˣҪǱзˣ㵱ڷƱɣɽףΣյĵطȫߣѰҲ֪Сڿɱȳ
ŵ˿˿ʳһտζе̼Һټٷڣ̲ס´ڿˮһٷɶʱԵģѾǲ̫ˡ
ȻˣΪλװϷʵĹЦͻأС
Ϲ겻ɢаȴòǶҹĻ֮ԣҹǿӵ¿ȥһƬ֮УѲǽǸɽϹ·죡ҷ޷޵һҰõϹȥ
ŮУĻˣǳٽͬѰ㲻ӴϹһתϵҰãһ
ٽһϹ⸱񹲷ߵģԲѵңγٽǣ⼸ϹǷϸʱѹرճţѵǾ˳ɳٽ
Ϲҵ𾪳̶ȼŮ벻ͨϷδǵİɣʶʶ˵Ŷһơ
ϸƿż÷С׭ֹֿ󶮣ֻиرϳˡϹôнƣ
ɱ˴ܼң͵İɣСʵ
㣬㡭Ϸ򣡡ϹҰãһһ̵ĵ
ǽ͸İɣҼгѵϹһģ
ƣκһءϹָɫ
㵽ʲôˣôôҪӡŽ㣿ϹһĿ϶Ҳʲôöֵ
ŮУϷ㵹Եʵ㵹Ҳ޷ȳЩգϹ˵ߵݹһֻƤ۵ȡ
סȥµļƤĳ嶯һͷߵؽӹȴǸ֣һٲԶûţҪ
Ϸŵߴţʦǵ´䣬ʦǱ󷨣˼׷ɱšϹ˵óʹȴ̲סЦϹʦžѾ˼Ҳƽˣߴųˣ̥Уһֱǹڻİɣ
Ϲң׷УԹʿ̸֮ɫ䣬ʵȴٽ߶̸ȥˣЩȴʱʱŵжд̣޲֮ܳ죡ʦҲΪ˵ֵЩ׵˵ϮȲȥѷ󷨣񹦹ɱ˼СɼַѪսֻ֮ʣϷһӳ
һӳԭ˰գߣЩǲŹ㡣̲ס
ҵɣɽ֣书ڴһػԭɨƽνΪĵӱ𣡡Ϲ˵֣п̹ǳľ
ŮУ˵˵Щ˸ò䲻ϹͻȻҡ
Щ˴Ըòնɱ˵ڽѣˣݵͿαغڰаֵôҲ仵ҲѧҴŹȴĸͷַȥѽôô©ˡ
ʮǰɹգǡϷȣϷ׹ƻǵʶңΪɹĹʦ
ŶѲк󸣡⵱ʦԵŷˣóԸˡ
ϷԸһֱҵѪϴŵɱ𣡡Ϲɫᶨ֮͸ɲ֮ɫ
ôô۰ؾΪ˱źͽİɣ֪ʲô˵Ҫ̲סƵس췭˸۵ɱɱȥ۲۰Ҹ÷˯˯˳ԣó꣬Ƕ㣬ǰ棬ʲô𶼱
øŮУʧȥ˵ʹ޵ĹʵԽԽŲܷŵģϹ˵⻰ʱϾһ˿֮ɫвһ
׼ȥģȥɰɣСʵҪȥɿɲˣ뿪ƹϹɵĹʦǿĵ̣ɺһ򽻶񣬱߾֮ϣָʦȥǾң죿
Ϸȥ򣬰һɡϹͷ
߳Ʒɰǰȥʦţǻȥ뵽пܻʦǣϣĻð
ѾʵؽڣԥǲһѰһ;ܽӻȥôҲѽҸ첻֪᲻ǰĻ˽ӲȥɣѲɣҳ¼ľҲҪзϣ
ŮУĪҪ쿪ԼܰѶϱ۽ȥܽȥ޷ãϹЦ
ʦд˲С˹Ұ۽ӻȥɡԸΪʦ˲ˣɽڣûգɲ˰糿ĸѲ֪ȥˣҿʼͶ·ߡ
ǺǣǺǣϹЦŮԸϷΪʦ
Ը⣡Ը⣡ҵͷСףʦ񹦸պһͳ׷ʦңǰŵĸ֣
˵Լ˶ҪµĻ̧ͷңһõӡ
ãϷձ㶩ʦͽ֣Ϲ䣬ʱң̧ҵۣһһš֮䣬ֻડһϱѽӻԭ
ֶ̧˶Ȼиоóɲзˣдϲ
̧ۿϹһѺذ׳ɣҶϱ۽ϾΪҸȫʬ뵽⣬²
ֻϹԼʳָ˼Ѫһֻˮղڣִӻͳһźɫҩһǰ
ǡϹĹ֮ҲſҪ˵
㲻ҪϷΪʦŵİʦʽѪƣΪ˱֤ÿŵĵЧңʦţ֮ǰѪƣҳ
񰡣ֻ˼ôδЩʲôԵģҾҿҪһͷԵڵˡ
ӦϹһס°ͣҵ죬һֽҩһֽղѪˮҹ
ȿȿȣؿɤۣѹȥĶ³
ˣͽʦͽ˿ϢϢˣţĪҪʦţ򳦴ãѾȣҺٺЦԽ⡣

()

Ѿˣһ·ҽ׽ĵڶʽ״Ħƺ͵ʽŵķھ֪ҡȻҶѪƵ˵ЩŰɣҲðգһϹ߻ħˣҵĹƶܽ⡣
뿪ٽЩӣûһ˿ʦ롢ǵѶϢҲ֪ǷƽתٽʯԶǷþȡ֪ǣǵģǶҲ˰ɡ˵ĸоұκʱúûȥҲΪҵȥѹھΣҲǳеʧȥ˵ʹࣻҲΪұɱ¾ͳޡһڴŬֱطһ졣
Ǹصգʽ׽˵ʲôƵġ˸·һЪͷ⼸УûΪҡ֮󣬸ڿջŲǱǸ˹ƱȽϷĵԵʣڿջɻֻǲţͷһҲ͵͵ܳȥûԶͱˡϹ˵ٵܱ׽סĻȥ̸ͣ˵óõģվûٴܵ⡣ƶҲаŵĺܣѵ¹֮ĺͱ¹֮ǿ׼Ϲϰ׽ųߵģȴ뿪Ƭ̹ͳǰ뵽Щ˿˿ܴϹ뿪ҵأѵҪһӿƲʬ
ĩһգشʢģȴƽǰʪȣ²ܴٴţ糿紵˿˿ˬ˵ơղҪڶɿھͱ߾չ̸УϹæջζˣ˵ʲôʹб䣬Ҫ㡣
Ҫһţ棬ҴڳԼҲͦĺθڣʲôֲ赭̵ܳԵôã϶ǸǧСⱱϷĲͬζأͷش䣬졣ϷĶ齴ʲ棬ڸƫᣬͷ㣬θȽҲĺ֪ʲôʱٳԵյĲˡ
Ź㿴ܲλ͹һƴСҳһ£ʲôѽľûˡգһֱջϹתƣСҲ죬Ǵðɡ
Сæŵֵλ͹룡
д¡һԼĪʮ꣬Ŀ΢Цȭ
û£첻˵Ŵ˾鷳ŮͬԷܳôܸܣǴǴѧʳã˼̸ŮιΡ
Ҷһģӵϸһա
һλʵֵүʹã
£û˽Σְа֪ģܾǰλģӲǸһɫ񲼳ͷ½Ų󣬵ǾͶ䶼͸Ÿ֮ǣһƵ塣ѽֿʼ̲ס˼ۡ
޷Цһߵϸ
үҪЩʲôϸȥڵһϻ̳Ͽģϸ
˿ūԼǿү󷽷׼ˣôн˵ˣ˭˼ҿջǮ˵ġ
СɫʳЦǰСʵ
ؿ͹٣ʳΪɡɡ桢඼ԶġСߵ
ֵ࣬ҲȤǾࡣ
ǲԵùġ̲סӵȤζóԣࣿǣ
ǰͬʱң漴ЦǾλõա
ϣţ棬Եȣ
ʳк֮Ϊλ϶Ƕ˳Բߣҡȵ
ʵҲûʲôֻϾЩ¡Щ֮λģŽǳԲôĳʳڴ
ԭӺδǶ˽󣿡
ֱֱôʲô¶ϲɰʵѽסҪðһͷߣü㿴ϴӣŲۣȴ񲼵ģǽ͸ʺϽȵ촩ţǱߵģڱϡΪǽúܰɣ
˵ĻƴЦ;
ڨڨЦţҪ֪ʵʮǲôΪ˰ɣ
ˡ׾ǿǺηϣ
ҲЩԼŮװ٣ͷʡµֻԺԭҹǲܴ촩˵ģֻƫϹֿţŮװҪһЩҵԣϴɫ¹ӣҴвŮЦ
ӣٿԼĴֲЩɥҴٽġ˺˵Ĳէô
תۣ˵Ѷ԰ɣûǡ뵽ƿ룬׼ݡ
ٽǧ֮ңΪ£ͻȻ
黧ڻأܵõͦڵشӳվҪȴʹ˸ɫС˼ӡ
Ҿһƨسϣ˼ӣ㻹ǼѽĶѽ
ԭ̽׶ȴǰѣջʶҲлԵġһ˵һʾҳ߿
ס͵͵ȥ߿¥ݿ߹иϤӰҡ
⼸ҺˮɨӵĿջƣаƵǸҶʱ׹ԭ⼸һֱмҵһһ͵͵Ϲѹ͵ûͱϹ׽סͨ籨ǻ
תһ룬ԼҲǴôҲѧΨ֤ǣϹƶǴǧ꣬ʱй׹֮ƶһֱ⽨ܲɷֵģνƻģƭԻֶǣƵƵʾ˵˼룬ڲ֪˿ưɣҪڶʮһͣ˳ǸĴ֯ߣ
ɿھɫʫ续ǼͶԵβһȥһ֮⡣
ڵ״ôܣ˿ջҲɹʦִش˴ǲ˲µ߰ɣŪûҪ۱ˡ
תǱʶкй£ȥ۾еİϤЩ㱣ҰôֵķӦ
ʦδŲԳУҪһˡε

()

صڣһͷȥһõĻȴץסǲԼ̫Сһ㣿˵Ǹز¶ĴܰϹ仨ˮȥҲŰգȻǸϹʲôʱ򾹲ҷĴӴϷ
ţղźͬľʲôˣ
ҲʶƴԷġҰҸղûţϹȻڿջ֮УȻѴˡ
ҸΪʦѣѪ֮ģҪС𣿡һ졣Сһ㣬ᵽС
ûûû˵ʵδʦֻ֪һϸڿ챻յñչȥ֮ǰҴе
ϸϹһ𾪣ɿץҵ֡
һµڵأŴͺţһƴĨؿ˳ϹôʦȻͽôص֣
ûһعֱ׽סקһ¶һվֻԹѪ㣬ǰڣͫ׷Ŵ󣡶ణϹϰ׽ѵ߻ħˣ
ϹҲһߣзų񶾵Ĺ⣬Ҵȥ϶ɿڣ
Ŭذͷȥһ㣬ûɣȥɿʲôЩԺ϶
˵꣬ͷذһǣϹϷװɵ㶣͸ղźһģ
ȥɿڸԺš
ϷƭϴȥУϹԭα¶һһϷ򡱣ԳΪʦˡ
еˣϹȥԵţǸϸеүʲôֵϹġҺôҲǱ׽и̵ġ
ĥ⳪ĳ䲻ѱϹƵĳš
ǰãȥգҰߵüʱߴͰԸҶ˶ɿһУѭȥϸǶҪ¥ȥа⣬ȴҲӦϹﲻ֪ĸءֻΥĵԸһǰС
صĥǰУϸңŮӶࡣ
Ź䲻ͣ¿ڣлεһղײȥ
ʲôʹĶͷԹ
ᣬʲôѴʵ
𣿡ҴʵҪѴԵ޹ʻϹ
ŹĳǲţҲЩطġϿҵ
С·ˮ䣬ɿ÷羰ѵֻô˵ˣҪȥҲס
ƾ棬Ц䡣һ⾳֮ŹαȻ¡ǳء
ʮһ£ɿڣɫ֮нһƬɣ󣬷ȥɿ±дУ鲼ߴͦεɼ󴵹ʪȻϢǵ㣬ƮСꡣ;򽭱һſĶɴŵȥһ᲻һϣдͳƳĸгˮˮŶɿڰѽЩߣõ¥¥ˮˮжûͷѽĪǣõְԴ˸еٵеĳĵطʹǳ䣡
Źû°ɣߵϸʵ
û£ʲô¡ʵӭ϶̽ѯĿ⣬æһֱϰߣСʱ־˳ֽǱƣŪǱЦȥ
ȥɡ˵һ˿
ллҽӹлá˿̲סҪϽֽסԼͣӲǰʯ쾪𺳸˻ȥ
ֶⷽ˿ͨͨһһ
ۺľϻֵžŶ÷ⲻǷ𣿵ٽҽ˳ˮȥôǰ˵Ǿ˭Ҽȥ΢΢Цɣǹ
ĳƽѰˣתһǺãϹǰԸҽǶ϶ɴ᲻ͻȻѣɿȴ˾жٸҵ£ǰˣǲоԵİأ
ܲˣչиˣܼƻģҰȥٶһذգһģٳɵŸָ㡣
ϴ
Σա뵽ҿܻڴֽţС
֮˳侲һ˿ܾ
ңȥɽߵߴͳһͷʢͭǮĲڡ
ɿɽٽ羰㣬ɽɿ֮ңɽڵһ±ڴˣʢ˶ԸӶɿ˳£һ·ͽˮɽɫȥɽ
˿ȴûɽˮ£ֱڴ֮Унǿӣָ΢΢߳˴ÿһϸڸ߶Ƚ֮УҲ֪ðɱԽӰϷŵоѸҪ˰ɣǻӾ⽭ÿֿũ󳱣ˮļܲλذ߻治ұ֤ǰλһλʱһλľګҿϿ¿ҲǻӣҪӾᣬǿզ죿治֪к«﾿ʲôҩ
˼ڤһͷˮ֮ʣͷ˻ңţ
Ҿһش
ڲǼ⸱ûϢӣֺЦʵ
ұ˿ͷϸ֧
վվɣƻˡҵĻشЦ
ܴˣһʺһ˵䣬һرԼô̸ֹ˳ٶۣٽɽǸ³侲ĳ¼ľѶһС¡ηηβŮӡĥߴŲͷȴԶԶһҴŷӭͷΦһɫӭչؿŵ֨DDƽ
ôҴðģɻ󣬿ֻȴǲ¶ɫǳЦβߣҲ򱳶ŴͷҡֵȥֻϤĸߴ󣬲⵱˵еȸӣ¶׵ͷ΢΢š񰡣ⲻϹ˭ϦദʮգȷŲϴϹװڶɴ֮ϣҳҪҰϸȥɴ֮£ѵ׼·϶ʹɱ֣ȴһе飬׼

ǹ()

ʦݴࣿڴͷҡȵ
ֱһƣһѽȥͷϵңٺЦתϾϷǳƺү
һ˵ɫ΢ʦղ֮ڣռĳΪ£ĪڰͶةྐྵȲ
һһҲʧɫԭƵĵϾ̸еǣգմջ£ջ߻֮Ƿǿ֮أҲŲٹ͵̸ۡ˵ԭҪƺ̸ղǺɽսεĽȾμܳУʱĻϾǰ߳ǵİյǺܸ˻ǰ̸ص˼Ĺ٣̸͵ļʴЩ䣬̸ɼսļʸ󡣱߳Ƕս׷ɣ˭󰲾ҵأǰϹϵǿƣ˲ɵòҪˣҪǰɣֻΣΪգⰢӦûôӣأ
࣬㱾򣬼ȻˣϷȥȥĵطϹº
ĳ޶ۣ֪ʦԸȥ֮ڡϾϹĿһģ
Ȫ·ϱ˰಻ڶɴ֮ϣӦȥκ;Ϲ˵꣬Ǵͷ
ʦԣĳ˻̸ڰͶة࣬ǷһǰȥɶʱˣǼÿͶˣ໹٩Ϲ
ͷӲת֮䣬ϹѴӴβƮͷ
㲻ҪٹˣҪͷˣһŵһվССһˣ˼֣СˮļĽдת
ţúãɺΪʦһú㣡Ϲ˵һѽС
ҡƨŵأʹû˵ᣬ˵Һɲһģ
ĳʦ֮ɱֵʲôˡϾ
ˣվͲ̸ˣԪֻǰ
ĳʦΪ㲻
Ϸ򲻴㣬㲻ʶʱƫҪ˻ˮϹ
ʦԲӣĳǲʧڻ̸ǰһգʹŶѲ˸ϵϾԵ
Ϸ򲻻òףʧˮ֮кѣҸɹЦ
ˣʶҲýǰ򡣡Ͼ䲻
Ǻιʣ˼һеģɵʵ
ϾһĨЦ⣬ʦΪɰйᣬ֪ʦʮǰٽҪ÷μӣ
һЩɵϹϾ٩٩ۣĳֻǵĳ֤֮ͨʱǵѶҪΪĳѳ֮ˣٲɰָʹֻ鲻ˣֻмսķݡŹ󺵣յĹ⾰ǲúģ֪ûжǮã
⡭Ϲѱʵһʱ˵ϻ
Ͼ˵һϯҲаƽкãѧѡ޵гӪҲᵽġԡ벻ΪϣΪ£սΪϣսΪ¡Ĳõ쾡µ֡ӵġս֮¾־ɡ
ͳĴء𣬴ڣһ̽ͷȥֻǰҴʻͷһλٷİ꣬ƮĲѡ׿òļһ㣬һʱ벻аԼû·ʲôգʱⲻ˰˧Ķϰ
࣬ѴӴӯС֮ϡ
¹Ͼƽ¡Ͼϸæ
үɷС
ڴͷһɤôôϤоâڱ̲ס̧ȥһ˫ӣҵһ˿ʹϧҴ󾪣ôⲻҺʯԶٽ̯ǸǱƽѹֳô£ҲǶʮԼһ磬Ϊʲôÿ˧綼ôʧְ뵽־ɥذͷȥ
λǡ
λɹʦҡϾӹͷ
ԭǹʦݣСʦʢԵһʵ̬֮
ҲңƽΣӢۣδŮпĽҸЦ
ҵϹ˵ĻʵҳԾС⻨ҲԵģƣΣӶ鲼ˡ
ʦͬ۹ɣ̸Ͷɷ˵Сʵ
˰ɣͬ۹ɣҿͬŶԣͶأͶʯ࣡ԣаӵ
¹ٺ͹ʦɴ󺵣ҳṩһ¡Ͼ
ˣˡϹ͵
ڹѰȻβڰͶةϸϸ£ͷ
¹д⡣
꣬ҲòϾשõǡôһЩСͷҡġ
ˣ飬ڿҪȥɽ𣿡ϹڷԵ
СҲдҪȥ಻ĳСĴһǰ΢Ц
ãպҪСͽذ¡Ϲһ
˴죬ҪϹȥˣ
ȵȣĳһҪʦи㡣Ͼ
뽲ܰ쵽ضϹЩ죬ǰ׻ػ
ĳλŹʶҳߣ˱Ѱ벻ʦʦ飬ĳ˹žۡϾô׮³ִⲻӦҪŮĶ
ôţ˵Ŀʵ鰡Ϲһϵóġ
ţǡС̧ͷϹɫ
һȥգպҪΪʦʱԵҡϹӦóϵˬ죬Ҽġ
ҸϽ첽Ӵ߳ϹβʱϹɭɭ˵ţΪʦ˵ʦŵ³ҵģһᡣ
ҾֵסͷǰѪ죬ҲҪҲҪһҪؼңогȥ

ǹ()

ۣԼһſĵľ֮ϣϸһܱĵɫˮƵ֯бѩ׵ĺɴᣴ¾µĽɫգŴţûз磬΢΢ڻζڴϰɣа⡣ҡҡͷЩججҼǵõʱҵĶһʱʧسͷεˣ֮к˽ұˡ
ǱƽĴôͺȥˣ´ⷿеĳֻɫľƵģǲֵǮĺľҾߣǼ򵥴󷽣ûʲôڸĿ̻Ƕ֮װΣһ鰸ڷһЩиˮıɽżܺʣˮӨ͸ӳܷųĹ󣬿ϲԱиߵܣŲװ顣һȦЩʧŴǸ鷿ûľӣ־ͲߣҲ֪һڣʲôģ
ڳ֮ʣš֨ѽһƿˣѭȥֻһȹŮһ˽ԼĪʮͣѼüϸϸռȸ߸һƤɫһſ˵ʹһ뾢ѽô˪һҲ˪ȥСүǵģ˵գӶϣֻͷȥ
Ǹ˪һò׿Ӱû˵ȴͷҪߣҸϽס
ʲôԸ˪Ů
ǸԸɲң½ģ˪ҪȰŴֻ꣬ñŤؽ㡣
˪СүǰһѾͷĪ㣬ǿɷ˪ˡ˪ЩԾСүķ䰡ﱻСүϴʱԲѣԽﰲô˴Ϣ
Сүķ䣿ⴲҲģҴʧɫӴһԾ𣬳վϣָ˪㣬˵ʲôСү˭
ǼСүκӣ׷ıƽ˪һĿе϶ǼСүôظӰɣ
˵ҲǶʮһ͵ŮԴģ˯ڸʶӴϣҲ̫˰ɣֻշȣҰ߶ŮܲףŮܲסųķҵתȦ
Сү
˪ͻȻҳԾת˪̤ŶһɫӰϥ񡣶ȻԼǳվУажһתѺ׶ˡ
ֻϢͷΪʲô˧ǰʧְаšվԼĪյ蹦򣬱ϵߺճŲߣǽֱľ׮ţû˳ڷӡɵôϲ˳డﲻװˣ͵תƤЦⲻЦ㰡þò
ұײסȿڣôкЦһõ쵽ɽˣŹһͬȥ£
áҸɴͷɽˮֲûǮƱﲻȥ䡣
˪̺򰢾Źϴһ¡Цһܺõӵ
ǣСү˪ǱҵоֹǼСүķӦŵˣתŲӦ
˪Ȱͷûױ̨˪ʾ鰸ǰ
ʵ£Ȼϰ̺߱򣬵ͷҳ˻ӿʵ᲻˪ҵķ裬ϸϸ
˳鰸ϵһһᡶǰʱȥϺݲιۣرһĲĲбǻİʮӺ⹺صġһ󼤶ЩΪҵ鷨Ͳжߣǹѽ뼸ܲаҪǰٴȥǸʲôΣ
һƬ߰㣬ͷһʹ˪ҵͷ
ţҴС
һ£ˣźÿ˪ͷϳȥ
ҲǸǧС㣬ͷܻ뵽Ҳԭĳ
ͷ˪еķ٣ŤŤǶ·ǰɫӣƮݣڶ°ɫỨ֯ߡôõ·Ҫ˵ûкȻһͷôôõŮֲ֪һᴩ̭϶˺İ׼ת˪ʵ·˭ģ
ǱС˪
ŶҴЩб·𣿡ﲻԸ˵·˪ʵ
˪ɴ۾ҡҡͷ̾£·ҴУʵֻǲ봩С·Īؾķ
ôԣôܴӵ·ǼСүġ˪۵ɵøˡ
ǼҵСүҼҵСүĵһɵ˴ʲô·ɣģﵽͷϵġˡǼҡֵ
˪΢΢˪ȥȡ׽ϴɾɱ
˪ȹҸоͦãһֱϲɫ⣬ŶģֻԿЩҲ֣˪ĸҪȰ⸱ĸ߰ͷ
װ֮ϣԶԶּ˨DDַ硢ĬվϾߣңҺЦϳŮװң뵽ٽ̯һǿʶ˵ĬҿĺЦ飬̲סƤࡣ
ŹӿǺЩˣϾ΢Цת
öˣлү֮˪ղţұϥ˸ƹŹֵߴ
лǱƽҪĴѰټҲ벻㾹򡣡Ͼ
Ŷлү֮Ĳ鲻Ըӯӯ֪ǲǳǰ˸òĽûʲôøС
֮У֮¡ŹظСⷬңһް㵭
ԭˣѹڣԭУô˵Ҳʲô飡뵽Ҳ˿

Ӿ

үⱦ½ΪڣͨɽʯСϣӵ˿νĦ࣬Ȼڿջ˵ɽڵһ£ʢͿôͻЩ֡
ǰ࣬ǾǵҲδ˳档Ҳɻ
֪Ǳ̳ڽһգ˷ʢ£һһأڶҲΪ档Ͼ
ղŵȴ֪
̳һ֮ڣ漰ȫǰڽɮڣ󣬰̳֮ǰ¾豨ɮ¼˾顣¹ھĹ£Ǽ¡Ͼ
ԭˣ࣬ͳ֪֮¶֮ɫ
Ǻڽ䣬ʲô°ΪôҪֵ֣
ԻΪ᱾Ӧ־䡯̳У̳ɳ֡ɳ䣬̳ڱ𡢱䣬̳ڳ䡣̳߱䣬ű˳ˡΪʮʦУУýСĥ^衢ڰ^һΪʦУ֤^ˣܳʦ֤ʮλǸµĵõɮƽʱҪһһ˵ҪһصĹֽ񱦻˷ʢᣬ֮˷ӵ֮СϾѧʶԨ渵Եɡ
Сү֪Ǻʦ᲻ַͻȻ
ͥиɮλʮʦ֮УµʦǺʦǴĦԺȴһǰǽԺɽʦŶԡϾ
ʦǡǺУҳԾüֱԼĶ䣬Ͱ͵
ţĿ𳤣ɺ˵Ͼҵ
Сͷ㵹˵˵ʦΪβǺУǲΪ⣬
͵͵ϾͶһ˵ȻʵʦǺҵֵ֣ôǺУ뵽ҡٺ١Ц
ʲôٺ١Źң
ʦǺУǲǺУҲ
㿴ҵǻǲǣƿ
㣡˭֪ǲǴţʻ˳¿
ַ硢ĬҺԻˣ̲סЦϾҲһֺֺЦ鿴ңһֱĬϸҲһĨЦ⡣񵹲ƲȻŭӣֻüͷһǵ֪Ѿͷ
ţڱƽǰ̸˷¿㣬㻹񣡡ϾѵңȴŰҿ֮⡣
үϣһҰãǲǺУǲǴУð֮֮ʧү˲С˹ĹŮһذգһҲ֪ģͺ񲻶̣˲Ǹмݣ̲סҪ̧
񲢲ң˴ɽȥʱͻȻ½Ų΢зһ˫ۣΣյشյҸǰʶؽ΢ֻҶߵ㣬Ұţ˵ﳤȥȴֹסȥ˸šΣųԾš𣬿ǰ˵ﵽˣ
ⱦµԲͨҴӱŽ룬תһȦ⾹档ıȫשľڵװζשɡƫʷɸʽҲܾżڲȯҲשݳɵģⲿǷľʽש̣ܳܺܶשҪľܱشöԵʣҪһ׹Ҫӷ
Ͼ뾩µķԶʦǷ֮ʷ귽ɵ£Լ۷Ҳȥɮݼʦɽʦа̾ǶϲȥˣֻʣҺϸַ硢Ĭڵ۵Сۡ
תȦ̲ס˵Ҫɷˣȥ洦ߣǰ
㰢Źﵽתתַ
ɱڣƵûšҿɲԸиࡣ
ǰŹԼСġĬѵ
һϲֳĬ˸ϣ˵ƣȴĬַһͷˮؿңһ벻ԣϽŤͷߡ
Ƴоڣ²ѭȥãԼһ˵ƫ֮ڣҲȻţڹһ񣬵һյ޴ĺƣƵĻԾţһжǼһžȥοտգִµĺоڣһľǩͲҵĿ⣬ؽϸϸ
ǵôһʱСһȥ㽭ɽΣɽרŹķʥأռиĹСǧǧӦν˵ԵһһյԽӦԸɣһҪһ֮ԸʱС漾ԸԸ̫鷳ɺְĹ͸˸ƱԸɲûҪˣ
뵽ǸǰδɵĺԸ̲סЦǩͲϿŹǩ֣һתβһ£ʲôأǮƣҺ̫ҪЩƽǹ¶Ӧòšºˣ鲻飬ʱŮڴ˰ɡ
ǩͲڱׯϵĹǰҿʼԸһҡǩͲĳһ֧ǩһĵһǩȽ˷ܣסӵʰ֧ǩСŻƵĺƣرССķ֡
ʮǩ޵ʦС
Сڸ ǰݻ ɾϽ ĺɿ䡱һһգҲɵɻ˵𣿿ɰŴСͱбôڸңֺݻǼи⣿ǰ˼⡣ˣǩ˽ǩŶԣԼ¶Ϲ¶
ŮʩĿԵ
һϵҾһ´
˭ôֻһ뷢԰׵Ŀɮڵűߵľǰд󺧣Ϻдðģղûѽ
ıǰãֺ֣֮ڴˣʩԵϺ˫ֺʮ
ʴʦʮǩ޵ʦӦν⣿Сʵ
ɮһᱡľƿһҳǩ
ǩЩйôûǩ
˷ Ȼ ŵù ʶ ǩŵ֮󣬷бҲ
˵Ժ׻ˣ
ŮʩԼǡɮͷ
˷⣬Ȼ˵ǻԵҲҪץ
Ůʩбִţ鲻ΪԵעммǡ

ĺĶ

ص߳Ѽǲʱ·Ŀֻ֪һ·ǰУ·ҹգкŵƢĻ㣬泩֪һѩ׵ӻ¡
ŹôһַǾûһ𣿡
Щյһͷ
ŶǱ̫޹ͷĿѣģһ洦ߡ
һȥɽ߰գ˵ɽɽ֮еȪɫܺáǰ
áЩͷΣľȻ
񲢼һᣬһ·вٽŮмСһŮ̬ճյض񿴣Թؿҡĵһ񺮣Ƥ񶼳ˣһ²ؼ顣аӣͳ˧Щʲôקġ
һڵӣʲô䲻ʵ
вڣʲôΪҪ㣿
ǲǿЩŮӹעЩڰ̬һתҵ
񾭲סµĳ嶯ƿڴΪ˭˰ҪʵҶ⹷βͻΪ㿪òðҪǿСҲǸүһ߹ȥ
ŬѹסҪС棬̧ͷŭĿӣȴһ˿Ĺ⡣һˣţת԰ЩŮӸү޲ѣǺڵúܰ
κڰƶһ⣬ʵ
ûҶñӸסǮ˵ȹڣȾܣһﷴӳɾڵϦˡһʱ֮죬Ӱ
ѾͷվסԶԶܻ
ܵһʯұ£ղŵΣ̲סǺֳҪиүʲݣҲǸˬʵĽŮ
ͷͻȻһѾͷֲ֣Ҳ˵뱾գ
ֻ֮ⲻٽ̯Ϻ˵Ļֻôһ˿ˡζǿͷȥһڴʯϳЦһֻ
´дҸϽ
ţأͷ
˲С˹
ϴʶˣɽʱˡʵûУץסӵè
вŮùĺҡ졣
ٺ١̲סƹЦҲڨڨЦ֨
Ѿͷ˵ôҰһѧǱʡ
ҼûǮ뵽ҪҴӵ
Ƿ˿õͦõģҺˡ
񣡽廨һˣ廨붼ƵģϸıȵǰùĲʹϴζ·ӣָһСѪѪ֮ˣ÷ϵһֻ֣
ǸĻģ߽ģҲ廨ʵ
᲻ᵯ٣
ᡣ
᲻黭
ϵһЩдʲôġ
ҵŭѽΪѣϱӶʮ飬⵹һä
ЩʲôЩЩĵ
ϰ䡣
èĹҲ˵գӵ
ͻȻǩеġ˷⡱һ䣬ҸòΪһ״ɣץκˡҲͷ¿ˮˣ˵ű߱ȥת֮䣬ֻͷЩѣǿȵҺҷһĨһʺ죬ĵһ˿ּҡҡ׹
ţ
һۿҪԵڵصұȷס
û£Ǳɡͳ˿סӵ
ö˶˵ôЩҵֽ˽
Ǳڵ޹İɡ ˦ҵ֣ɫ
ȪûɣھʿУַ硢ĬǸһ˵˲ˣ񣬲Ǹƽôš
ϿͻܼĹХ磬磬ס·Ҫһгĵĺŷҵǻۻÿһߵģ˾쵽ҳħĸսһ档˵Զʡģôӽľһ֡ĺȻĸվඥ˾ŵǸš֡һ֮Уָụõķϴӣ˲ò𷨵Ĳ
ҹɫˮᵽʦǻơ֮򣬾ôҲ˯š뿪һ˰ɣսطꡣ뵽鲻Խ߳ӣԺеһ¡
ʶȥһӰ˫纮ǵųǹ͵ϡҶվţһܶǲٴΣٴΣǻޣǻЦǻϲǱˣֱһ̣Ҳ֪Цᡣ
֪˶ãһ߽ǰ˵ֲȴĲȥǰʵǻþһֻȵ׽סҿҪµ֣첽ܳܵȶȴʵĸоĻϲּ䱼š
Ȫˮͣɿҵ֡һʱЩʧ䣬סȪһڴ
ţĹûһ㳤ü
һֱûúý̹ҡ
һδ꣬תǧȴһ俪ףһһ³ȥ֮ע֮ɡ
ǵȪ붢ˮ
𣿺ʵر֮һͨȪ
ΪûпȪģԸо뿴ңһ˿ӵɫ
βܿģұܿĿ⣬
ԡ䣬ѽҴϡ
ɻϵȪȥȴȪˮһȪ۳ˮðݣóǳһɫʣԭȪһȪȪغ϶ɡ
ĺ̾Ȼ컯棬ȴϷŵ֦ѳܲ˺濴ιǰҡֻžһ죬ù֦ˣùط˶ȥұۣ벻ˤͷɣǴɷ羰֪ʱٶٹٶڿٽ䣬ȹԼһ̾Ϣѱһı۰½
ëӾһû䡣˻ε
ĻһһĴڣҵͷ·дУѪһһε䡣ֹסۿתѾĥʹѲԸȥ׷䣬طϣһ·ֵڡҲڴۣϧΪҵľѹֻһЦݣˣòҶȥᣬںȴ˿ңԿ
תˮͷŭѱйբ֮ˮӿ
ΪʲôΪʲôû˵һ䣬ǰĺãѵ˲ΪλҪ˵ĺãΪʲô˵иҸ㣬ҲҪ㲻ΪѶһķŮӣҴˮ֮ͲҪˣ֪ҲᣬоֹҲĸ꣬黭ǮŮûһˡҲ𣬼ôΪΪʲôҪ˵ѹ˵ֲ֧סĵȥ
оһֻ΢΢ָҵĳһ͵͵̾Ϣţδ㾹ǳˡ
Ĭ䣬֪ɳĴ۾ֳԸⳤһһӱĵĽСǸһЩ
ţӺ
𣿡ֱ
ԼһСɵ⻨ͭҡ
ÿɰľӡɫıС˰֡
ϲŰɣ´βҪٶˮˡ
磬ȡЦҡұߵָĦ⾵˿˿ůĵס
˸˵𣿡ʯԶСʵ
ûʲôˣһ㣬ʦ䡣
ŶҲ΢Ц뵽ϰֿԻصһʯ
˵˵ͷˣƽʵ
û£ʯмƵƤ㿴̶ûأߣǰ뿴
ޱûУЦʵ
СҲޱӣҲ̫Сʮĳ¼ľ˰ɣʹ񾭿ɶٶ۵úܣҲ˼طУСʲô첲šѾҿɶûһᣡ
δ䣬ѱ˫һӵ뻳У
ĵ˵Ļǻϲǰ,ŴЩٵ,֪,Ϊѹˡ
·֮ϣǱң˵ҵȱϵ壬ЦŴƫ㣬ôţһʱﾹůĸо

⡪

Ѿͷſڱǵ˿ӳĿĵĺ죬һ¾һΪӣ赭д˵Ǳ޹ġ䲻ʲô񼲣ȴղŲ԰׵ɫҡҡ׹Σֱңûô򵥡˦ҵ֣ǿزҷѵΪղϷŪҵ
ȥʿϢ·ַ硢Ĭ̲סǶ˷չ˲һ֪и汣ҰѾͷܡܲˣָҷƢԸҡַ硢Ĭֵܶκ˶ˣҶ꣬Ϊͣȴѣٹǡնǳ嶯𣬰ҲЩڡʱֻиûбһ㡣ĪƣҰѾͷڲ֪һˡ
ȥǲǺЩˣַŲΣҰѾͷƺǸݵүﴦҴԣǸ˰գҲ֣ΪʲôʮʹԺյıƽǰںôҡѵһϲһǴҰѾͷôܣȻ֪ıƽضǸĴŮӣһֱȴǿչ㲻ʳ˼̻ŮӡҰѾͷ˶ԶҲ˽ɣ磬ݵˣر𣬴ǣ͸˰ɡҿˣλȥǲ֪᲻ϻǰΪ˰òɿɣ뵽˼·ֻصǸɫĵӡ
峿ַ硢Ĭֵܶڻ԰ԶԶͿĴܼŸֽСӵķܽܳæһ죬κŵĵطظѡݣ˵ǱаøĶʲô
סУַܼҺͷģϲЪϢţæʲôģ
һ·Сܹ밲СүǶСصشҶа鲻Ƕˣ⼱ҪĴء
ѾˣˣǶڣ㶼Ҫŵġ
СǻҪһʱŵҶǶСǲ˿ġ
ȥɣɼ֣ټҪʲôʱ򣿡ǰǸһսа︸һˣѲٷɳڸ£Ǹľˣֿ˴С󣬶ҲǼõġ
ûѽڣֽúܡС㡢СС㶼үţҪޣæͷʹúܣ߿
˽£壬Ƚðգַָ硢Ĭˡ
Сүǲַ̲ס
ֵܶ˳üӣ̲סЦãķҪϽãɲܷһ⡣ȥ˪Ҳкˡ
лСү꿴Цտ
һģסھǣ໥߶Ҳࡣһ޵Īһ޵ֱ롣Ҳھǣפܱһֱס˵λ㡢ǰҡôƣҰ߲ơ
㡢㡢λ򡣡ӲͷƤҾ
ȴĪվҪֽǶıƽλ֮ϣҪƴǣ׿ڵǶ˲ؾⲻڳ֮ϣмӦ
ĵôͷ󺹵ģЪЪ㽫£ͳ˿ϵĺֻҴһ꣬СǶ׺
ˣСүϱշԸӦȥĸţ׳ս⣬ǰдСڲٳ֣˶Ǿη
ղţǴҲ·͸Ͻˡεͷ󺹣һһȴǱŵġ
ĵܣǴ˵㣬ǶʮˣҲýˣµľҹӻмû׵ģ㲻ΪԼ룬ҲΪɣҲһˣ͸õŪʱκĶӣôΣһϣ˵Ǽͷǡ
ǰĵܣ˵㵽檶ûУʵǲףûǷЩƤ˵Ӧ
˵ʲôƽٷȴƫз磿һڲ裬Ц
ĵܣϻмλСɻׯС֪ʶ񣬾ֹŴ󷽣㵹Ҳ䡣
С˭ļҵǧ㣬ûһӡ
֪ɵŮʫһѵ
ԣǵ࣬ٹ٣ϾΪҲŵԡ
ŶľȻӦһˣʫƴɩĪ̱ðɡ
ĵܣŵԣ⻹иϼѵѡҵļ
֪˵ÿ̫öűѩвõ
ǣżҿúŵ꿤壬ǰĴ֮ףٹ̣̫Ӷ˶żҴСΪĵȢ˶űѩ̫ӵȥѰص
ãԲӣż壬żҴŮҲǵ̫ÿĵܿǱƽΨһĵӣɲҪЩ㷴
ˣ㡢ãˣĵܵ£ΪβԸ
㣬ô͵ˣҺ񿴵ǣӭȥ
Ůǰݼˡӯӯݵ
жԹΪء԰Ѷ𣬻ϲŶֵһҪȸգεıˡ
ŮĵܺͤôСһ볤Ҳ÷ϼףһ׮ԵЦ
㣬Ҵֻͤһ㣬޶Ů֮顣ûѡΪʲôûѯҵȫǼȶѡĵĵϱƺȵܵѡӸҪ
ףͤұãС꣬ĸĸĵãĸ׻佫ףڳפر߹أСʱಡĸκֱǰ̸ؾα飬ŽӻߡˣҲظСסͤǸŮӣСϲң硱ǰ硱ģһֱܳÿγҶϲӣҲܿġҴûһȢΪޡ
ϯĹ磬ҲԹҵŮӣǶôŶׯ·һģıȴǶһ޶˪˽Ҳ͵͵ȰңȢˣԺ󿴵ϲģһɽСܷӭ檡ֺοһүҲǼҲⲻ˻ɣ
ȥ֣̲ס˵ͷʹиˣһţȥ



Ƿ˸˦˦ͷЩκġĿӴڣεЩۣۡʲôʱˣ̫ô󣿺Ȼҹ뱳һѵǳΣӣҵľأҾŲѣſڴĴͷѰţаһòΣ
⻨СҲɫľ΢΢ף͵Ĺ¶иץյͭť̾һ鶯»ϲֻӳ°ͼİǰݲ٣Ҳֻ̾ʣһ˫۾ɫüһ˫ᲨĿЦ۵˿˿͸۲ת֮ӳɫǲ԰һ˿Ѫɫľ˯߲ŮյĴݲлǴ󰡣
˼붷ǲǴڿʼҪͿ֬Ĩۣ⴫Źˣ
˪ҲɽˣҴӴ˪ա
˪˫ֶˮŶ룬Ҽ˸ϽӭȥҪӵĪҪ鷳
ɱСү˵Ӳãصذ˪չ˹ɽЩ˪Цתÿңϡ
أ͵ơ̸֮ڣæ˪ʵ
îʱˡ˪ɻҵ
ʲôʱ̫ģЩ顣
ʱ˪ߵ߽ڵĴ֧
ʱҾ󲿶ͿˣҾȻһŵѡﰵգӶûй˯ȺðСϰ裬ÿ춼ʹˣϰҲһֱؾôˣ
ŹﲻżϴЩ跹աүǵܻأСүڴϵȺϢ˪һϴգСүԸ˪֪й˵Ⱥ򡣡
˪һϯ԰ֺĴ𣬹˵Ⱥѵ磿ᰡ˵ҪİȫšٽӦҽݺʯԶʶĻ˭ʦ뵽ʦҪ֪ұʦŻİϹΪʦŹ֣˵ҲߵҲ߾ȹ·ӣܹǸ˼Ĩڰ߽֮ۺڰɻľʦ棬ʯԶɽһӾ֪ˡ
˪ŵæشӳôðѵƵģ
ҿɲҪʲӵˡҴе
ͷУķٲã˪ٰɡ˪ɫһŹͷӡ
٣ʲôģ߾ɲϵˣ
˪ƭӱȻڰƭŲԴڡ
ˣϴտɻ⣿˪ԼĴ
õϴھоӣٺ٣ȲشӻҵСʼ
ţͦõģ˪ɣ꾵Ҳһ¡
Źﻶϲͺãɱٻˣ˪ǵءСү֪ˣӲ֪˪æ
ôôпѽüȰŴһЩôƺкβɣ˵ԸУǼСүܵ
Źɿô˵СүǴΪء
Ϊ룿̲ס췭ۣҪǼСү׷ɱҵǲôΪ˰ɣ
УǼСүʲôá˪һΪӵˣε
ǰǼСүǰμѧƷû˵¶СүĲء˪һݵ
Ǻǣ˪ҲĽѾŶЦŴȤ
ŹɱȡЦ˪˪ֻһֱСүͺá˪˵Ǻ档
һں࣬һͷˣ֪ģܾôԶԲ˵Եö࣬ȴЩ˪һĿɿڴӣЩ˼ЦЦ꣬ǺЩϴ
ǹСıҭŰ˪ĵذҵ˱ˮ
šɽաŻûİͷһڲˮվ
˪һ·ɽȥɽɽѣɽƶͣߵ·Щ˪ȴӯƽأһȻԭҲǸӣɽǰ֮ɡһµͦȫġ
ԶԶͷӰϸٵλǱƽһλ뷢԰׵ĿɲǰŵʦУ
ʦҼسǻӻ֣ʾһ߿첽ȥ
ŵľҪװ䲻ҡΣŽµĽˮһ񣬾һ̤ȥ
ࡡҾδؽʹղǺգҪۼֿסһֻ첲¾Ҫͷʯļз֮ˡ
ţЩǳ˴ˡʦȰҵͷ
ǰʦ㵽ڲҰšҳʦ䣬һѱһῪʼͬ顣
ʧ֮գʦһֱеչõĴ̽ϰΪʦ²ĿܱϹǱѰٽײŴ㾹ͨظͳ˳ǡ
ǰһŽֵƣ˵ֻҪڽƾ˶ͨ衣ǿɲһҹвսҲЩ֣ʦε֪ôص顣
ƽĴѯ֪ûбɣǵΪʦŵԺඨƽȳʦ˵ŸԵɡ
ԭʦСа벻͹ٳôԨԴ
ֻΪʦһֱ벻̫ΪִҪ㱱ϣʱĸúܣҪЮϰˣʦȻҷʵ
ţǾĪתһ룬ʦ֪ΪαҴߣϰ˾֪׽һˣΪܺɣҳͽҲǲ֪ϹһֱŵƵͽˡ
ʦ˼£ȴδĵţǰȥϢգɿҪʱϢ
һξʱɳ©ţߡ뵽ɿϣ潻ˣڸпǧսǺͣĸЩأǰϢ˵ҪģսһͣɵԹӣպ˱𣬻᲻ҵսأתԳ룬ʷпȡ֮ԴҲһ벻ʱյĹͶѣα˽黳أ
СүѺڰͶة޶Լַһ˷֮ɫա
ˣɴԼݣסַ첲ǽ˷ܵ
ִڼ˵Ϊֵ֮ΪΪΪ磬˫˺Խӷ˴˲ò䡣ر߳ǳأһ糣ڱ߾ȶչóס깩깩ʮ򵣣ƥ깩ǧƥƽǧ
ַһ꣬ʦǻƽкáҰЦΪ깩ز󽻻һ㡣



˵ѶϢɿΪ׵һ̸˵ּն޴ϲѶ裬Ϊף߳ǾΥİʿǷ׷Է֯ġ
죬ҵʱ͵ӡҪѳɣղҪǼѩвޡϲü˵ҵĽƵеģϲϻһɳۡûлǰµûжĥĲ࣬ݰ̤ʵȴͷ¸ʹ֮컡
磡
ͷϵ
ţ
ȻԵõؼӦһ
򻨻Ҫʼˣ
ǡ
ĻشǺܼࡣ
һȥֺòã
á
ϧļһҰ
ǻûкóԵĶ
ӺöʱΪֻ棬˸ΪҪļʵ
С
̲סЦ
Цʲôŭ
֣仰ֻܹ֡ǡáСǺвŶһ
ͣ£ֽұڵأһ˫۾ųЦⶢҿ
ҪӶżż᲻˼Σоһúÿ죬Щ΢΢ͷȥӭߡ
ȴĸдġš֣дһ˿Ϸ֮⡣
㣡ʯԶҵǳɫһֲһָ룬ȴ֧˵
СʯԶ˵˰㵱ưͲȻҺĴΰɲŮò˵֪ܻҵŮǼֱˣȻٽҪҿ㣬ô㣡
⸱ģЦøǴôЦദһֱǳ侲֣ϲŭɫδЦ˷޼ɡдаţ
峿罫Լʰͣɫѣ裬ŶǸɨ֮ˣ˵ҪʦȥɽѰһζټĲҩԸȥۻᣬôȰҲ˵ֺֻһ뿪ջпȥ߻ᡣ
СүүǲͰŹ𣿡
Ȳ죬ֵ֮ϱ˳һĿϳǡѭȥȴࡢַ硢Ĭһһ·ղſڵַ硣Һʦ´һֱڿջţȴסڹ䣬ղ벻˳ӵ
ʦüƽ¡ةࡣ뱧ȭ
ϾףȴҵţԸ汾һۻȥ
ٴһѹˣοة࣬ҸҿڲңţõİҲǸĲ˺ëСװͷ
۽鵽Եһ֮ɫϴһ˿ǧ֮Įʹеȡа첻ҪСΪϣ¾ͳԲ궵ˡ
ſϲۻ᣿
ϾºܸߣҲ֪ʲôʱʼֱӳƺţ治ټӹ֣˵ҲСĴϲְֻϹ¶ǲǲѽ
٣ϷƷףҵʽĻ֣֮ױݡϾЦ
ŶʲôĻ᣿Ҹʵ
⻰ͦԵģǰҾסǸСǣÿҲмģڳǽȥɽ˺͸ϴһ㣬ǰڵ̯ġ
ĻһᡯᵹС·ᡯᡯ廢λᡯʨӻᡯᦻᡯ̫ƽġ·ţ۸ˣġʨӻᡯ̫͡ƽĻᡯͷǰμģҵġʨӻᡱǰ˾̫ʨһٶͷʡ
İǰҪ󳤼ʶˣҼЩ㵸.
аһŷҮʨ᲻ӰƷɺô˧ƷɺǷɽģǱߺʨɣƫӦǱʨˣ֪ʨõҾʲôľ
пŪ̯һſʮңÿ̯ǰԼֺŵС죬λӴУеŹʣеԺףվΧ̯ǰէһȥᣬǳִᡣ
˸пλ̯£һҪ裬赹ǲ裬ɫ΢ƣй֥ζ֮ȴÿףЩȣʻζƬһư죬׼ϰԵĨĨȴһɫԱǶ벻룬ϲɫ۵һ˿ЦЩ˼ؽӹ̧ۿһᴵȵ裬һСһڣûп׿ãһ޴¿ڵӡıƽǴûԹôζС԰ɣаյɫ̲ס͵Ц
ǿҼ鴤ЩȣϾЦҵôˣţ
ûûʲôճԵü˵㣬еǺˡװ͵ֿ񣬼ɫŭؿߣŵҸϽͷȥĬңҡ
ЩȥнְգˣվſҪˡ
㿴ǱߣǱߣˣˣҼվһֳӣһнֶͷָš
һֵľֵֻ֮Ľɫʨһʿ֮һ·ԾʱŴĽкúȲ
λֳʨ˱ҵεҡعͷ˵
ǰʨӵĸأҺ
ӦɣʨҲؼͽġͷʨͷǴʨΪ𡣡뵣ҿ͵
ʨΪаЦǰ磬ĸʨӱȹʨҪöŶ
ֻ·ֻ˰ʨ֣һԵһѧʱʱػֻʨϣຩ̬䡣ʨͷľƣ۶ϣʱĿװ˯ʱƤࡣСֻʨʨ˵Ķ֮£յޣѱļһĿϷˣ
ܼʨһǹĵҪ֮ʱɫУֻʨԾˣʨ̤ʨ߸Уֱȥ˾Ķǲʱʨεһ֮ϣ»кڳ֮޲Ϊʨ֮̾ǡ۵һ죬ʨҲʾҡװβԾϷһʱ䣬Сķͬʱվˣʨڷ֮תԾùۻңȴ֮ʨ֣֮
øʨӹػؿ˺üغϣҵĵͨ졣
Ǳڰˡ
˳ָ֮Ťͷȥкܶྫ׳ݴ̤źľ̨Ѵ˽ʮɸߣ˺ȻһеİƣҪʨȥˣ
Ǻɻ
Ӧطƽţ˫ʨȥáδشߵѾЦ
ֻ΢ЦңһҾ֪ǲԵӡҲ˼ر֮пֻʨʿѷرߣһЩƤĺͯȿֺȥץʨӵмͯﵽʨϡźЦֻһʨ֮ƳвʶؿΧûʲôرģʨþʣ˶ھ۾ؿʱƺȲ֮
˿Լ񾭹ƴʨƵ֣СŪŪʨҲڡȺȥȴһֻʨڿնв֪ʱǶһı߼ٴ
ҪˣǳڱܣϾǰԿǣҪǿ˿϶ȥĶҵɴۣ˫Ϥ˫۷ųѪĹâХĽž֪û˾ȵңǽ



²˺ѵ̶б̶ȺзһƬű֮̿ͳ˻һȥ
ĪҪ׷ˣȥֹסձɢϾҴǴ˵
ǣүַȷӦγ·ڷȥ
Ѿͷ˵ΣϾּʵ
ҡ
ϾãܶҲܳûưˡֻͷԲЩƤ֮ɫСǲֵһᡣ
ҪġҰڰֵ
ˣѼϻأҵļʹϧ֮ɫ
µġ
Ƶ·¶ļ߽дĿĵĺ죬ƣЩȻæͳס
ַ磬Ͽҩַּʵ
ֻ˵ҩˡַ˵ŴӻͳһСƿ
ûôŰɣҳʲӵҩҩֶûԳ
òãԸúܣֻǲЩƤͷүģæе
˵ôûʲôˡһģة࣬·ЩάĹٸۣϰվ԰Ȼɢ
ϾͷýҲдٴŹȥƲźá
˪һϽҩһ߶߶ͣллأûʲô£Ǹ̿;û׽ס𣿡
׽ס̿͵书ɲ⣬ó棬ڳĿûһ֣Զ٣һ̿ðһƴƣΧô޹գҪװۣаϹֹƷԵ˶Чһû˿ˮ뵽ҲԼĲӣǺգҪͻȻƫЩ¾ûϹɱңҲͼӻ׽ɣ׽ѾҼСˣлҪȥ¾ЩС
Ź㲻֪ˣСүжģøʲôƵġ˪̾Ϣ
Ұ˪ʹҲңô˵ǼСүżҲšҳü
˪ŵĶǼӣ˿ֱͬܺߡ־Щɬ񶼻ҵƣأµ˵ûʲô¡¼ľĴΪʲôܲôٶۣܾˣӦõͷεŶԣȻ£ǳӢ۾ƫݳɽŮսʿ
ʦûǰһƬУڴĳȥ̫ðɣҷ²ӣŵضձָ֮մĭؽֽͱ˸Сսۿ
ұϾмŹٷˣȻʦҲڣǾô͸ˣǹ˺ѹѹһƬԼĪʮˣеĻʨͷⲻʨмվŸٷӣñƺŵҪЩһֲ̿ӣ֪ݰɣϱ̣ΪĸٶѴ̣һ¾ץôҵ汳ػؿȦȴǲӰ
ֻŵĹٷӵ􁍱ƽ£࣬¹Ԫ֪޷¡үķϣᷢ䡣
ĵװһЦ˰ɣǱɶһ˼ʹеĹʦһû֤û֤ԪǸСˣôץڹԼѵɵԼʨʨȥд̣ڶ֮٣
ԩλˣĳһçǳıҲдүµʨ˿ڴԩ
󵨵µ񣬻Եд֮ǰʨ볡Уʱʴʨע⣬ͬлɳˣԪдʵ
ȫ˸д֮£һʨǲ磬ʵ֮ˣţԴʡ˱š
ͬηǱӣΪ˲˾ѵ˸ϵ㿴ʲô䣬и۷εĺӵݹһҲľⲻд̵ǰѽϸȥֻᱡֽˣһһУԽ֮ХⶨǱýɣҰ롣
˼ĵɴ۶ŵѽƲʰ𾪵½ȷĳҴ֮ǰղǱдӵȥ
󵨵񣡾ɫǼҴ֮ʨڽҲЩͷ˲˹رΪβ٣ԵˣԪ֮䣬ۿ⵹ùİԶԣļ٣޲˵ϹɵģϹúºú͵˼Ҷ޻¾ȻҲɵó
޻˵˰գԪڳһʤ̬Цתһ֮ɫһֱĬֶ˵¡¹Ѳ֮ʵǰѾĺˣĴ淸֮⣬ʶдɥĲ֮٣
ֻͻȻ˸ͷվɫȻд֮£ȷʵ֪νͣĳûϵ¼Ҹʮǰսܶʥʺ񣬿ܾҶĴмй֮ģ
Ҿ֪ԪǸԴϬָ¹ΪбһĪеҪƶˡ˵ϾһԲ֪ٵʲô͵͵򱳶ŵĶ˿ȥȴϾһڣֻںǶܷ֣ŲִĴָЩ
֪ݴˣ޻˵˵԰գ
Ϥĳɤһ¿ˣҪ˵ʲôҼشȥ
ԭίˣϾ´һ˿֮ɫ
ͷĳȥҲ̽ݺԶзһʮʬ壬ʬʬɫǳ֮ʱӦòĸʱ֮ں䣬һ룬ȷޱȣ˿ڿһ֣Լ֣ӦǼᱡĽ
½ʧеĽǡॡڵء
ǣϻſСľƵ
ܡӹ֤Ѷʲ
ʬãԪ˿ɼȥһĳǷʵ
ԸȥԪһĲţԱߵۻֵ
ˣܱǰһֻʨǱȡ½ɱڣ
Ⲣ֤̿Ǻ޹ϵ߾˭ɱҲδжԪǲʵ
Ԫˣ߼ܣһʨúܣһ̿͵֮ͣαҪɱˣʹҪ֮߳죬жֲΪ֪ķֺαزִʬȡֵ֤ľƣһһ䣬еġ
дӦгֵɺ˼ǵķԹ޳ΪҪд֮٣ʨ֮ʶ֣͸Ӳףܣܾǣ̿͵书黯ܳ˶ѣԪ˾þӵطʨ˸֣
٣٣˫ֽǰҡм
ʨһѧģȲһΪһôЩʱû˿ԣԪǵš
ģһʲôԾĵطҲЩɻһλʨĺӡ
ûĲԣ࣬һֱͷҲһֱû˵ǰı߹룬Ҳңֱ߳ˡϸϸ
˼ʨӡľΪͷ˿β۾ݡѸë°˫ɳϾ
еӡҿ˼ڤţǰ׾׵ʫɣǰһֱûʲôӡ󣬡̳һ档ɱ˲ѪµһʫѸθˡ
ԪˣӦ˰գʨǴ룬ЩڹҼһϰΪ٣ڶ࣬Ϊ档ͻȻڵ
ѵָɣɳʨ֮ԭԭ֮ˣΪɹʦһЩ˵ȥ⵹ǽ͵ͨ
¹ٻ֣̿˿˿ۣ¹Ǹɽֹֹ䲻֮
£ԪֿʼˣɽֹĶ˰ɣϾֻܽ´ʶѣ

ٹ

¼޹أҲи֮ˣδˣǰҲɻȥˡɱ֣ܵԪˣΪطĸԵǰѸֵɽԪ
ʲôи֮˰Ҳ̫Ĩɷǹ۵Ĺ˰ɣ͹ˣз޷޲ƽ
¹ٶԪսս
лƽлүٺݵ
ۿʨĩİͻȻͣǰһм֮ɫɣ̨մ
̧С롣뱧ȭ
͵ľֳ費Ըʱ߹ʱأһ˿Ǹ߹үǵͼؤֵ֮ܣͬһĽп룬һֳĵƽȡĻǧ겻ֹʱգܺһͬеʶ֪Ҳһ˰ɡ
лֵܽն֮ΪѼҴ½ֵĪҪƴǲźá˵ѽ½롣
磬ؿ㱾󣬾ԼСܺθɣ뵭
ֵܣѽǼҸУһ֮ԵҲãӢۣȨֵܵļΣɳϿҵ
ĪҪΪСܣʵܣᶨ
һۣôõıҪҺˣż
ֵܣڣ֪˵棬ͷһ
ڡ
Ƭ̣ͬԪһɵطҲߵһʣˣһ¾סôûǺѵ֮أڰνţһ书ǿ˶ְᷢɣ˾һסҶһ׷ףҿôͲźã˵֪׽˵Ϊʦţɣ
ţվ˰ɣ
Ȼһعʦԭ緢Ҷձ֮ʧܰʧܣбŲѣܲԸŲǰһʦ
֣ջ֮϶ȣ̹ܰڴ˰ϾЦʦ
̹ѾͷԵ㽫оȳ㣬ڤڤ֮жʦ̾
ֻ֪ʦǰΪ٣벻ϾǾѣֵܵȾϵǱѰԵ֣ôͻȻЦŮ,һλȥ,ƴӾ,˹Ů޸,ȴŭضŰϵһȺʣ˭ȥģ ûңҵʱֻЩжָӶѡ
ţɫô˲԰ף˵ò°ɣƷɿңһ֮ɫ
ɫܲ˵ҲգǾŹȰɣ򿴹ˣһƤ˲µģлġҵͷĿ۽ȴȥһǸݵӣһĵĻûУٸиػɣң湻Ѫģ͸ղǰ½Ǿ䣬ǰѽǿϧˡҷ޷޵롣
ţ֪Ǵ̿ΪȴŹ㣿ʦ
֪˾ûôúŪСˣſ䣬ͿʼĥˡҲð˼ءֻô̫
书֮ߣ־ʨǵģֻɹʦˡ񿪿ڵ
ǵģң˫۾Զϴ ǰ·ֳָ˫ӥۣҼ
ѹˣζµĺԼǴ󳬳ɵߣΪɿδвޣд˾١ϾԵ
룬ҷŹңִҪΪͽԵʡ мˣβһЩҹ
ţ¡ཫ㼰ʱȻأŵֶοǹ֮ԨԴٽҪСĲǡʦ
ʦᵽ϶¶һ˿Ȼ֮ɫҲɵоɫҲһƬϹǶٽаŹȥɣҲ֪ѪǼ٣ΪϹڶɴ֮˵һȥ
ѾͷĪҪģ汾ȥСסɢɢΣǲٽţϲӽóȻ¡Ͼ԰ҵ
ҲãȽԨסһӣٽӻٽ١ʦͷ
ǣʦӦ
Ҿѵ۾Ҫ룿ҲҪȥҡͷѿڶ
ã겻Ǵˣ羹ϲأʹ˵˵ΪβԸȥ
оһǺ˵ҾȻͷȴһͷñźɫ۵ЦңӦ곤꣬һº֮ɫ˵ĸо˲ɵ׽֮⡣½ԨһһֵʯԶСŸ߰˶״Ԫ磿֪ôľ뵽֡ϹʲôأҰԼǹؼʱ̾Щŵ¶
󡭡磿૵
ȴӴĽ֮ȡһƾ߾ٹͷʥּ
֮꣡ǹһƬ
ĹݴѧʿͬƽϾּһ죬ɫľչ
΢Ͼʥ͡
ˣʵگԻĹݴѧʿͬƽϾʥ⣬֮ԼѺ֮ˣֹ̫ƽ֮󣬾ӹΰοΪؼӷ̫ؾմˡ½Ԩּ⣬ǰĬϾЦּ̫лա
΢л¡ֻ˻ʼΪ˳߼֮Խ֮⣬Ͼ֣̿ʵܣղʥϡϾǸˣʷϹжĥɱ¿ĶȥˣšžҢĪˣյʥףܾյԼҰԪ۹ϾҲ
ʦ𣬻Ԩʦڻ֪½ԨʥּϾ
ҵȥٴ֤˷⽨ḾŮûȨģҵԣʦһ¾ǽھȽϰȫòչûˣҪȥôزĵطҪ£ģΣϣӦǹɣҲ֪ڼҵλΣҪǺʹ֦ĹӲ࣬ӺѹʯԶ˳ңǰ;һƬ谵ء

Ը

վҪ硢ϾȥǣʦҪٽžӣųĵ׵ⷢ˿ᣬϡҡ
˻ѩٿӣ˲ɢͷȥãˣΪÿε۶̣֮ѵ۱Ϊ˷룿
Ժ⣬ţֻһᣬһֻůֱ۽֮ϡ
磿ʵ
ȥطҶߵ
شش洦ɼߵʹɽڣѩų죬ƬѼһɽڸߴ
磿Щ֣ʵ
뽫ұһǣ¶
̧ȥ׵գǣҹÿһˡ
ҹ𣿡Цʡ
ƽʱкβͬ
Ҳ֪˯ö硣ʵ
ѾͷʱΪνճٳٲ˯
Ϊ㰡ĵ
ҪϾµ˯š̾
ɵѾͷС㣬ίġ
һסߣһʯԶ㡭Ǵҡ
ͻȻĵ쳣չõӣܾǷݼܰƺҪҵ뿪ԶĲȥ̲ס
ɵţʯԶҲϾҲ᳣ȥ㡣Ҳϵᡣ
ǰɵɵΪһֱһ𡣡̲ס˵뻳ޡ
ţھŻᰲȫȽҴ˶ϣһٽòãĦҵĳ
ҪãһꣿǸ֪ʲôʱΪһҪ뿪书ôãѵ㻤Ų𣿡
һֱΪԻģǽջ֮ϣճ𣬰ţ֪жڶ£ҪһΣǿǺã
ʹ֮ԱںĿɬһе㱡
˵˵ôһ¡յĻǹڻ
׹ҡӵҵ͵̾Ϣ
оȵĴӡҵĳ˿˿ĸоĵףѡȻҵƵ̾һҵ巴ת±ߣ˫米ţ㿴նϡ
γ֮٣ǿնȥȴƬǿ쳣Ŀԣӳҹһ硣
Ӣ꣡ҲŰش
԰ũ³ģӦĩ³ӣÿӢ겻ڼ䱬𣿼ǵöսѧʱû¾ͷʨʮһδıŮȻһԶ賿ڲٳϹۿŴȻû߼Ĺ۲豸յܼȴǹҵ᲻ܱġз·ɣȥ꣬һῴҸ𣿵֪УرĴڡ
ţ˵ʲôɻ
ûûʲô˵ŮᡣںߵʵӢϣе˹֮˹⹭εȺԱ߽ŵľǴŰ﹫ŮӢµӿħŮɯͷӾоȳòĹӴ˹Ҹֵ
գϦţ֯ŮҪȵˣŮܸˣġ붺ҵ
Щ˼תһֱǳģû뵽ḻ֮
ҿʲôѵǻÿﲻݡ
ԭ羹˽飬ڰһֱŷһڣʮšҪݱأҴЦǰҵǿ˰ɡ
Цҵͷҵĳָ档ţСͱӲӣÿοúÿޣҪҰͷ
죡ͷϺأⰢôΪʲôҪҴģ
磬˵ҵǸʲôģѰ֮ҳüֻܴŴԭ
һ£˫ҹȥ
ǲƽѽòΪβŴЩŮˣǾӦǻۣУôҶңԶ
һԵĻǣųİ켣ɫĲ񷣬ûҹɫת˲ţϵ䣬˵޷ˣ˵ǳǰļ䣬ҵԼһ֮ʱԸͿǰԵ֪֡һǷȫһ˼ǰԵˣ
ҹĻ˵Ķüڲʱ׹ӳ°ʧɫԵѽģҪʧոһգ긴һ䣬ƽȴ㣬᲻ҲĽǹʶĿɲǷأ
£Ĺʱ 뻺žġ»Զ
Ϲ£İֻమ˲ŻͨɣҼᶨ
ţʱѹ绹Ҫ·ȥաһᡣ
Żû˳ʱٻȥաָϸ㣬ʱ׳۵Ҫ˰ɡ
ţԡε
Ÿղֻ˿Ըˣһɣ硣תĿ⿴
°աûޡ
վ˺ܾãЩˣţͷбͷҹ΢ɢҵķ˿ϣ˿˿ܡֽ鷢ڶ£ټ䣬ССŭǧ˿
̾ϢѱԽԽܲ˾ֹݵĳ¼ľ˰ɡ
أ
ˡѩܳˣΪʲôЩŮرʲܻأĻ
ůƴҵĺڷĬ˫ۣһ̵ܹ׺ɣò䡣
ͷҲ˰ɡ
ô֪ҺƤ
Ӵҳʹ޿̸ͷһǱ
ҲģˡҵĽ͵ԽԽС
һ黨ѱ˦ǰɫӽŸͬĽᡣҲͷָڱȥ˼̧ۿ롣
ţ쿴
ѭľ֮̾򶫱Ļȥ찡һּ֮л졢סнƣţųĻò֮ɳɾ֮У˾Щˡ
ţԸɡһﾪˡ
۾˫ֺʮĬ
ˣۡ
ЩʲôѽЦʡ
ܸ㣬˵Ͳˡҳڰֵ
ȥʱɫ΢΢ЩˣЩƣۣǰָĿỮš
ţʲôأ
ָǵЩһᣬ׽סҵֿε
¡ҵָߵȴǼľ֣Ҫϡ
дˣѾˡ
Ҳסдʲô
ľ븩ҵ˫۵
뻳Уҵ֣Ӿһ½ֱܲУľ֮ܿеĵӰͳıϢ죬Ҫôòãסȥ
͵͵Ц׽סҵһֻҲɿһʱѹֵɿЩյشֱһʲôʱ򾹱
磬½ΪμǲܰͻȻǰϡıЩвʡ
޹»ָֻ˹еĵȻ֮ɫ
Ҫ㣬ûôɰѸϵġ
ְҵϰߴʹǱֵӡ
˾һҪлرô
԰ˮ֮ӿȪ౨
ţ˭Ƿ飬ǼҵҪ⡣Цõ
ǣȥʯԶЩӣҲҪ˵ġҼôߵ
䣬ֹסЦ
ˣԼȥաͣԺ
Ӧֽ˰ɣˮۿҼת
ľǽ˹㣬ܣ
૵ﴫУô룡ҺŲӿᣬȥֻ˵ϴһ



֪˶ãֻ˯˶ã˪Ҵǰ
簡˪㡣Ҵ˸ĹǷ
磿Ҫؾأɲ͵ȹһˡ˪ֻ͵С۷䣬˵ͣӵҡ
ŶȻֽӹ˰һࡣ죡ʲôʱôİñ˷ˣ
Ź۾ôˣ˪ߵҸǰҪֲҷ衣
𶯣סŵ
㣿˪ЩĪ
û£Լ𡣡һ⿪ǸͬĽᣬ黨һһɵɢ
Źǡ˪ڿ԰ˣ˪Сҵ
ţáһع˪㣬˵ʲôţ
۾ˣ˪ҵĳ߹ĵ
ҵ۾æӴյǰһҪ죡èС㣬һˮ½ܣ
ҵȥ۴ĤͻȻܻЩʮһ͵ĻƷô죿ֲߣٶһ޵кȦȥŻˣŻЩݲҲǲõѽ
˪ȥҴ˵ߺòã͵ҿ
ôԣ˪ֻǸѾͷѣôȥղ˵Ļ˵СүǶѾܾˡ˪һˮҵ쿪׽
ʦûУ
îʱȥˡ
ĵһʧһ˿˿ңĸŮӶԸԼѿӱϲ˿ɡ
Ұͷõ͵͵ģԺ⡣͵͵ȥдӳںˡ
ãһɺãһǰŵĴ½Ԩ
áҼͷֱǰһȥأϳ˵̤һɾİ˳Ҫƿȥиɿ˭ѽš𣺡ãߣǱƽµĳҵȻ³Щȹհ
ŹСģǱӣһ˵
è޺ӼˣϴſȰȵģǴĳĵŭڡ
һһƨ˽ȥѲٴ˰գٴҲˣֻҪǼһһС
ãôˣǺСʱһððʧʧ½ԨЦеҶ档
磬ΪʲôǶô˵ңһĿ
˵Դǰˮʧˣ
š
㻹ǵô𣿡
ҡҡͷ
̾ϢдһĪ˵ǰˡ
ѵô״Ԫĵ
ǵ·;ңԶԼĪյг̡½ԨǸֹжȵǫǫӣһ·ϳнȶŵþûٵ־ſҲû¹ʵԲѹֶʮ;ӽðСûǲģγᱻҰռţ󲿷ʱڳУʱڳķʱҲҽʾֻ֭³һϸ̨ġգʣ¼Ǵһ˵յҾ̾Ϣһԭ˼򵥰ɾǲ²ֲ串ɧǱȽϸŵֻɣȴٴγشұʹģֻԴ̫ο
շתգʱյǣ¥Ƹ³ˮﲻбٽԼķɣһٵʢ
̫ɫѧΪ糯ʥлΣԴ֮İĳ̫ڻղʲôʱȥּ˵㣬ⷬ˵ʵ˸顣
ղԼǣǲʹ˱𲻳١Ͼͷ
˵۵ûţʦϵղûƺôŤŤģЩмк
ţÿպ絽ฮϾЦſҡ
СֻŻΪүҪҳԷأҳϾƤ
úúãƽϲЩʲôʽϾЦʵ
ϷɵҪ񳯷ܵҪˮεҪʩࡣûԹ⣬Ҳܲǣڱ˼ǰڷﲻҵĲʽ
ãʨӴ󿪿ڰҪԵʦİٺˡЦҡͷ
ɣةһ¹ʲżǮѽҪʵ̸̸úòһ¸нıҪԡ
˰ɣˡСƹϡŵ
УһΪϾ˽ǸƴЦ
ã³
ΪȴǰһӡŴ߽ȥɵþׯӪҵѷ򳡴С۾ʮɫ޳Уƻ㾡ɫĿ롣Ƿ켫ֹҵգһΪֺõүǰСĸļƥϼУǻɫɻ⣿
ƹ۹ǲдͷ
ǣСĲҲңƹ˴ƵϲЦտ֮¾ǵΡ
ȥü粢ƹðʧ
ȥ뷻·øλСơƹæһߵĻƷԸ
ᵽҲ졣ͷԼһɫȹ˪ģһϮϺõ񲼳òҪװһµȷʵҡ̫Щò˵ԹɫĹʵҡ
С㣬ɫʲˣ⻨ɫ幤ǰμġƹЦտظ˵Ŵӡ
ŶҿǼһ԰еһƴ
ɴģɡƹ
ţϲĸɫѡһա絭
ɡ޵ĻɫӵĻƵǾºÿܾϲ̫ԽǰʲôװҴĳ¼ľǴǰһɫض·
С۹ףеɫŵýƹһһ׵ģǸ粻֮˸ע͡
߯ؾˣɡһɫ֯··
죡ڰѡ·ڻɳľǴӻԼĶ䣬ƹѿٷӦԣûбиСˡ
ڲͣس½Ԩ󷭰ۣȴһˮɫСӡ

ҵ̣Ϸ½Ԩòɫäɣһɷµɫƹһ˵ϹһԸػͷīǳ
ͷߵһ羵ǰҹ̧ͷȥ񣬺̼п½ԨǲϲܲЩԹ۽ɨǱߣȴ۵һ˿ζЦһˣţһֲֻ֨ƴ·˿
ţ˴µ߳աԸ
òã·͵ТСġƹͷ
һȻԭׯǴĲҵҵļҲ̫ʧˮ׼˰ɡ
ӹһյŮϵڴףĵڴҪˣҮתֺݺݱԼһ£ϹЩʲôأߴŵƷŲ裬һУа룬½ԨڼӦõλλ͵ġ
գ·ϿࣿһתŮ
м棬͵͵ԴȥֻһݴϸױĹװ
һ·ƽˡЦһַλ£һٯٯܰ
оձ֮ʣֻңãݼ칫
а̾ôҪΪݷⷢˣҲǵģСʤ»ӦúĹŻǰºúοһ˼֮ŶԡһŲŤǰ㲻ǹǰݣվסҵ˫ֵλǰðɣ羭ڱǰء
ҾŴ͡ʲôϾǰҲǸʮһСŮɣʲôΰ¼ү
ǰˮʧ䣬ǰǶ벻ˣȥ˳ڸЩӡ绺Ե
Ů칫һعһü˳Ŀӵ뿴ⰲ칫ԼĪʮͷͣˮͫ͸һٸĳģӺٸ߹ıɽ˵Ǵྶͥ絹Ǹи֮ˣȢô˶ԭΪǽء
Ǹɺãúͱ飬˵˵ѻį鳤꣬þͻաЦӯӯ
ٺ١ҿЦҵżš
ӵĻɫӱ¡ע⵽ѪĴ磬Ȼ̾
л佱ǲһˣһŰƶܲа롣
˲ţ˼ûУ
䲻ôһ䣬һס⹫ǰԵúܣʿ˼ҵŮӵ˼֮껹δƸͻйýţʵŮ޿ǧѡʮꡣ
ûδǣĴ絭һ˿֮⡣
ǵǱͻˡһЦ
аţ½Ԩòһĵ⡣뵽ҲİֻҪдţǰ;Ҳ

ַ

칫ִܼҽҰںԺᣬǰͷߵһСŮָҡЩⲻȥȴҲӣסķ̫ЩùܼҵĻ˵񲻺ϡ
ŹǲĲСɻڴҵ
û¶Գˣһ¡
ӽ񵽹ţһֱַٲߵϰߣסýڷҵҴܾ˷ݣֻڷҵĹ㲥ٺ
С⸮ŮǲǾ͡˵Ǹҿʼ٤˸ʽʵʱͿûļ檣Щ֣֪ô
ޣǼҹٳҪ檣ֲءСЩԺ
𡣡Ҹ̾⸮˾ҸղʻôɬԼ㲻˵ЩʲôСѾͷȴһеġ
ү
ѭȥС⹧ҸϽӴԾ£ЬأЬȥˣ
Сȥ̺ɡ
ãʲô翴èڴ߶ƵЩЦá
ҵˣӴűһһֻֻЬվȻִһء
ٺ٣ڴ롣Ҳ˼תڨЦ
Ʋƣ
ƣơûͷûʵʲô˼ЩӸˡ
Ҫ糯ûȥмתתҲо֮ͷ¶棬ǽǿȥ³ַ
ððһȸԾַǸʲôǲǺҹвడ
ó·㻻
ɫСװڳ󣬴ĻȣȥҰͷӵõ͵͵ֱֹôоƵģʲôѽ
ϳС˵ôôϵ̫ࡣ
Ҷϸ·ͣһ˫ĺСɣ˭úɱèأһϳ䲻ŵױ°˾ֱһʺȥ
ãп棬СЩסЩδҵ
ˡһƨ£ųں⳵ڵСĳûλֻм棬ѻ˼°ɫıϯضǹһ˿ǳЦҡߣҳܣǰɣ̲ס߷ߵ˳űߵĿһš
ãᵽ˳ַƺҹӣҾͻ㰢źˡԸ
ǣӡҴͷɥ
㲻ˣбҵ
ǰΪʲôÿΰŲǰС˾ǰѾͷΪʲôܰɹӵĵܵˣҶԼҶвʵ
Ǵ翼ǲܣ翼ǲܡ½Ԩ̿Ц
˳ַ֪⾹һ֣ʿֳ̣ܷƳϣֽԣĻʱ̡벻ҹҲ˷ḻ֮洦ɼķϷĵĹ̷ͬŴ䣬֡ѹִҰװַȻͷŮҸĵطЩɻҲ֪ΪξɫȮ֮ءȴԳ¼ľζϴݰɱĵϻǰһͬѧյʱҲ֪ŴҹܻǸʲô⾰Ǵ
һʽӵĵĸߴǰ㣬̧ͷһվֻҶϼɷĽ˿вݣ¥ɻ⼸֡ŵ˿֮
ЩˡСҶֹһǰš
ǡһС˴æҪ밲ȴһֹסˡ
Ѿˣ롣С˵ʶȤЦ
˵죬һɣ˿ζԺȻӰϻǣ֪ûдתЩԳôԼҲͰ͵һ̽ͷ齫»δûзɿЩֻڶʮһҲСưˡ
Ҹڴ󣬰ñõ͵͵أŵá˸԰ǲ۵ĵطȻϻпλȴֻվ˭Сأ
۾еţֻ԰ƻ̨ͨݺ裬̨ͷܶһɸƽ֮ܰ赹ҲŲףǽϹҹͼϵ̨ƵģСɾ£ЩλŻưһ㡣
һᣬлƶϲӹͳһСڲ֮С죬һҪôⲻ׿˵ۻǶʼɣ֮ЩǷɫԣ¥̷ֲ˾ϰġŶԭˣ¥ǹҸԺģѹƱ߯
̨ʮŴɴŮҸ裬֧䳤ġⳤʷԶ«ϳĺͳĴ󳤹Ϊһֱϰı޿γ̡߻䣬һ֦賤Դڼ룬߶Ϊھ䣬ƻġģ¶Ķ͡ѣԾݡת֮価չ¸ҵ顣ʳԴũ֣Ⱥ侫裬ʱ泤ģֳϸĹıޣӯĶ硢֡ȵΪ߻ģŮƮݣǰУһʦʦ˫˳ģǽһʡǰȴǸģȫŮ࣬ǿ㣬ȫû˳ĵԭʼϡȥ̨һ˵ȿʱĻƽоɵ͵һ̾Ϣ
裬𣿡һ˼鿴ҵ
´󾪣æãŴδôÿ衣
˵գЩصͷȥִĵﲻܸ裬黭һ
ССѧô뵱ҳѧͻñȼ磬˯ñȹһˡİϰʮ֮һͿĲˡ̾
ЦһۣΪŮ輧ȴĸǲ֪ԸΪȹ֮Ļ֮Ľƽһ˶ѡ
ٺ٣иԣϲС޸Ҳǳ˼˾ˡŮӢۣͦãͦãɵǺǵЦδעһ˿̽ѯ۹⡣
˵ܲٲܲپ͵֮п԰ͷ֮߳һ꣬ǲ˭һǸ֪šȴ߹ῴҰɣɹ˵ġҸϽȥŴΰͷ
ôˣţ縩ʵ
˸ȡӲͷƤԼҲ߶ŵĸɡ
Ȳֹһȷеѣ߻һλꡣ
ƽֱλѵˡվȭЦ
ǰүһ˶ȥٿһȥѣ
ǸɤŵֱȭŴµ
һ߲סͷǡҶһаԽпֻ࣬ʲôѴϹȥˣҿôѽ
ף˵Сûأվţ㵹ţǷģյҪѵѵⲻ֪˵Сͷ
۾òãˣǶţϺȸ˰ɣܵҲ˳ۣдС
ˣ֣С˽Щ̣ѾΪˡסֱһֻ۵һֿҪסˡ
ȶЩˣȹȥɡ񿪿ڵ
ľƹֱȻĽҲΡ
ˣ뿪ˣһ´ӵϵ𣬹˲ྶֱϣϵĲڹУղοǰŵòᡣ
ţȥΣ
ţá翪ڣ֮ãˤ²վһֻ԰ϡ



ſȥԱͶȵĿ⣬ҲŷףһСװ˾ȻԸקŲ֣æЩ㬵ɿȥ
¥ղ԰󣬴Щƣߵҹһ˵⡣Щһ˴󲽳ǰͷѴԶԶ˦
ˣ
Цʵ
أ˵ȥˡƤЦⲻЦ
ˣҶϷȥҵ֣һС
ʮذ¼ľٴαڵУЦտ
ķҲȻʧЦôɵ£ǹŴİɣ磬ķֹýŤͷ
ķȻǿģԸϹ˼ˡЦŽ͵
ķ¥Сߺ֮ڶʱʱڶľ߷䶨֮󱬷޴ĺ̾Ϣһ¥ӵЩͶ֮ļ򵥶ķöͨİն۾Χǰׯע˶¥ʱǰһ¥µļªͬǲǺݳޣʱƱײŮӵĽЦ֬δˣķ˹һ⾭¥µ֣¥ϵ˴Źʣʿ󣬴Ҷӵ࣬Щ˫½ġ
վڴ󣬿˻ҶϷЩס淨ƵЩƣࡢס졢ĸɫļÿɫʮƣԴ׽СδʱΪƣѳΪƣƵ˰ƣ׽ƵԽΪʤ߬һǱ
˵ˮƽʵ˲ҹά粻ƼզΣҲãһֳƣû߰ӣż
ߡҪƣ̲סСֹ˾䡣
ʮ
塣
ҶԳƣۿʤѶȴǲضҿдšҪ족ĸ֡
˵岻ӣƣǡͷҲûɶ˵İɣôô룬ȴ֨Ұͷһ񣬿ʼװԺвɵøǰѧУ˿˵ΣʱһϰͳʱŵͲҹսʱƳԲӬұЦһţСԲӬƵʸţӬ̫󡱡Ӭʺ󡱡ӬżǲܷӬʺĹٳƺšʱһԳưңһǱ߱߶ͣǸЦ
ţȥȥȵѡ
䲻ͻȻһסôֵҳͷˣ
áˬӦͼˡǸղ¥ȶˣãһߴȥɣø¾͸£ҵҪͷʶʶӬʺ¼ľʵżǿƣׯǿԵһһƽгˣб崵ġ
زõ£ֻӵ۹ˢˢңҰ÷ŭصɹȥһϣ ӢǮǵǿ˵
Ƽ߷˼ƺҿʼʱת׽ᣬѾʮӣŴƵһزŽֱǸѽǵЦ¼ľԽŴĵһͰҪķԵˣ
ս֮ʣЩವģâڱЩػعͷɱ˵۹⡣ԩ·խ
ţ㣡ôԵֵط֪ɫȻŭһ׽סҵʡ
ʹˣ֣Ϊұ㲻Ľس飬һƵǯȴ˷ֺ
ȥ˿ҵǿʶסҴ¥ϡ
ƾʲôҰҵӣҸӮӻûأʹֲʹҵĵһͰͱûˣ
磡ߣק¥£ͻȻڣǰ֡
еһ£æû˦һֱ׽ס˫ְѴǰҲǷףҴµȨֳĬҸʦڣҵĺϷ໤ˣʲôɣ˵һ߽䣬ȥɣҿûշ㡣
¥ϵ¥µģλƺˣš۵һ죬ķ˵Ŀⶼ̨ǰ˵ߺȸװĳϵׯ֮ˡֻһλڣձϦ׼ЩŮҵ¹ҹˣλ˻ȥŮָòͷ䣬ǽкһƬ
мӵ˴£ѹ˵Ļɫүǳ򣡡
λ뿴ׯҲһʾŴ̵Ļǰһֽϵĺ£˵ľ߲ʰ쵵ŮѾࡣйᡢͷ桢䡢֬ۡԼĪʮ£ۻҡ
үҪǸӡ
үҪõĻۣ
һӶͽǼͣ˷Ľк
λ𼱣һһһᣬʮǮˡׯһĳأһС鳣ʦһ㡣
λֵ
һʵ֮׳Ӧߵ̨ϣʮǮڣׯҵֽӹ·ɵҡ
ֻĻׯЦʡ
֣֣
ĻĻ
ĹߴųıߣŪʵԥǾ֮ɫ˰¶ĵĻ
֡ׯҴѣ˿Ļ
ʵЩʧؿʮöǮׯߣߣĵһΡ
Σǲ²Уˣ£Լ˶ʮβűߣһٶǮҲֵ֪٣ȥķˡڣҲף˾Ⱥġ
ͷȥڽµɫƽͣ۾ؿŹ˽ʱаԺЦأʹҲѿޱߡ
ţϲһȥ糯Цŵ٩
˼ҵıǮûˡƲƲ۽ȴݺݵ񣬶һҶӶѣϹɶҵĴƱӶŪˡ
һ˿֮ɫתᶨ㿴һǡ
ŲҪұһ
̨˵ݱֽ֧ӣͷǵɻ״СƳɣֽģͷȻǻģȡµҼ⾫ɵ˲ò˼ҪˣкܶĿ֮͡
վˣȻЩͷηߵ߳С磬ǻȥա
áһ籧ȭǡ
ͻô·ϺߡóǵЩᡣһǰҪһؼңʱһǧģܲˡ
ȥ;Убڿϣڳһǣţֱ˸о˯
˰ɣ翴ҵ
ۣǾŹȡǷĵù£Ҵͷɥ
ⳤַʿƼĵطƽǵҲ֣δϵƽʶþᡭֹ
ˣˣ˺ҷ塣뵽һûüõӣ겻ѡ
صסڣԶԶﻹŵƣѴδЪڵȴɡŽݣֱϵȥһĴظӿæҴӴץһסڱǣôѪˣѲɳˣĵ

--칫

ҳǰŨDD죬ƽ˼λѾ޵Ľ֪ԴжЩ֮⣬ҺЦһܴʲôټ۾ܵʮĮ
ĸ׵ֻϵһ檣ձ͵ؼȥˡԶǵǰڴŸֻһۣǸһֱû˵ĸ׵Ĳ״Ⱦ̽ӡǰԴĸȾ֮󣬸ûأѾǲĸŮģ˰ɣ
꣬ڵǻ˸ʣΪڶŮ۵һҲס⹬ţ类Ϊ̫ӣЩ㶼˷ţû˼ǵңû˼ǵѹȥף˶гƺ
ڳǸޱȵ۰ɣҶԣֻǸصļˡû顢û顢ûа飬껪ˮߡԶԶؿűĽ㡢ڸĸǰˣڸʸǰҸеޱȱЩҡϰ黭ֻڸϸһܹע⻹ôŮڣҵһˮơȷʵŸ˼飬ЩǸĻƵף
ʣٵãҲҪѧ˼ʵĳŹŮСĸá
˼㻹СҪǷݾ磬֪Ҫ¶ٿ๦أô̰棬ôѧóɣ˼С͵ƤŹԴ֮⡣
ƫҪѧ˼һĽ̬֮˭˶ᶯݡ
úúã˼ô϶ܵãʾͽٴ㣬Ҫϰ˼СԴЦ
лʴ٣Źϲ⡣
ǺǣˣЦȴᣬʶĸԭǱˡҲԹ˼ԹʣԹκˣһںԼˣעҪݲ뱯ɡ
˼Ǹ߻СϹ˵˼ǰĹֳݲͬһڸǰԣɺϣ˼ǹתÿɷֻ֪ûã֮е˼͵ţ˼¾˼˶ɡ¸ʾǳеٴ˼ѹʥ¡ŹҲϲԽ
ҵĹùãǰڻʵۺڻʺ飬ڻʵ۵ĵãʵĸáӹϳһ񻰣һ档Сʱ̳ʽϼô⣬˾ö࿴һ۶£߹ģĸµĻʺҲûĲȣǻ۵ԹˣγʹȻʺգţӵй顢飬ݵһ˾ʣǻٳҲҪ۵İɡ
еӣոһգ긴һ꣬˶ʮ꣬δָּµпЦѾ˻ôƵŮ˰ɡ
ⱲԶǵ죬Ԫڣ԰ϣԶԶؼǰƵ״ԪɣߵĽڵһӣǡˮơʱỺ䡢ʱϼù֮⣬־Զ֮һԸղףʱ֪⾳Զҡ֮ʱפ˰ɡ
δգָʥּľȻعڵּһϸɤдʷΪ칫飬𾪵ȻᣬңҪһ֪
Ԩӳ̶еˮˣԸоϲ֣»һֱǾģҲǰҹݰɡ˵ֻǸˣʮˣֻڴųϲһعҫʵʲôԸֻԸ½ԨĽᷢӡ
ΪǲвҪ̴ӣȥ߳ķȽڣһƽӣڴһݼ򵥵ҸЩ˰ɣʱҲỨǰ£ã̸ʫ͡ԭҲһϸģԨ̸һȺܵõȤ£ıɷҺܺãܾеƺδȫѳ޵ĽǶĽڵĴ֮˶檣òڹѰԵϣԨҶѣһʲôء
һˣһֱûкӣһֱҽõýҲȰҴһЩɼ檣ý֣Ϊ˻ˬ˵ҵúŵռȥʹҲǻףպԼ˺ӣȻĵӣҲصǷΪòǰΣɴؾˣҼȸģΪ
ջԨתһüĿŮӣŴֻ˫鶯۾һ˲侹оʶһ㡣Ԩ˵ٽСãСסһҲЩϲҲҵðסһúдġ߹߽ǰҲſ¶һعӵĻɫȻͷЩҾѿʳû˼ңһ㵵ңԨҲЩã˵С
׼˷ḻĲʽЩнвˣֻͷһСһСڵذԼķ
ţǲʽθڣ
ûʹҵĲ˺ܺóŶæҡͷֵͷ
ϲԾͶһ㣬ôݡԨֱеĿӼһǰδҲв˸ҵģõĶһѾߵݹרżв˵һ˫
һֱôԶţ磬Ҫ뷹ˣɲټһѽɫһСԨҲȻʧЦѾͷԲ
ˣټӼ뷹Ԩ˵ЦǺ
ãô˵ţʦˣΪŰ㡣Ԩװ
ôҰ񰢾ŶܳƵġСѾͷѾֶ˼׷Щ˼
Сھͳˣڼõ붼ôġԨȻš
ȥøôԨŤͷַԸ
Եôõģ룬ŸǸɰŮӰɡ
סʱִ⽫ŰᣬҵķСָʹȻ񲻺ϣҾǰİһЩ
СԭǹѾͷѩ÷˼ǴС͸ҵģ˳õҲ֣һأͻԨ鷿һϰ֣һ̺򣬿ĥīʱСľɽŪ鰸һƬǽ壬Ԩ䰮Ĺ±մۼ
Ҵŭȳղ֪Ǹûִģٰӣǳ˼ˣ
ˣ޲кãԨֳŪ֮ɫȴǰѡ
㣬´ΣһȥһϽȥҶ꣬Ҳ᲻õġ
лδߵлȥ
޹ɫ,ֻԨ˼漴ҡҡͷô˰˺֡
,ԨضǼѩĻգԺұ㽫ָС
Ъûᣬȥׯӵѩ÷ͻˡҼʣΣ
ƹ˵Ź·үġ
ֻĵбðŴϲĻɫ·ȴŲ֪԰ֻ֮飿ҿԲں༸ңҪҲںϵˣң
ùˣǻˡ
ˡ̶۾޷ԼС
Ъ鷿ģﻹţ͹ˡԨһӣûʱϰ߻ңٹؽ֡
ԨտȥַˣС̽
ôˣ񣬹ûЩ㣿ҽڳַƽֱˣһ䣬Щ
ȥˣ̲סʳĵվǸᣬ֮仹ǿϲЩá
ǣﳯæúܣֻпմȥתתôСӾҰúܣŲŲﻵġ
Ҫȥߣҿַ߻ӣҪǳʲôǺã
ǹôͷ¶棬˵ڣܳʲô£
ԨҲϲӣҪһߣҲǺܺõġҹ˵仰ÿ³ѡ
Ԩǰ۾ֱңҸеĮһϯûһ˿ȶȣţСã˭ǿԸ飬Ҳԡ
ѩ÷̺ðɡ
ĨӰ⣬ҵĽȥվѵУҲͲôʹ

Ϧ

ºڷߣķ硢ֱΣڷǰĽƻһȦǰʣ޼ĺԼĪ߰ӣﰵ⣬һĻԲõʱţһûУУһҪɼѴƲܰѱ뵽Ұһᡣ
򣡡һѶȲĸƣҹش˸״
¼ңе
ȥ㣡Ҵ󷭰ۣӭͷΣôһҵ״ǰ״ˣŻܵأ
һҪͶлᣡ
ˮҺˣ
ܴϿ
죬ţӣ
ɺüѴƣϲЦտһȦͿˡ
ιǱ߰أҪҲ߰ȻվӾһż
վסӻңһסק첲֡
ŹŹôˣ
;˴ҡҵļ磬ʹۣȴСҴߣǣסһֻ첲ʲô
ŹǸˣССҵ
ģ۾ǷӦˡ
ôôΣȻε齫һҶܴ̼̫ˡ
Ҹ˵ʲôλţ
СЩɬصͷ
˵ʲôˣЩżҴյСǰ
κűƽү֡С֧˵ǲ˼صͷȥ
Σ浹ڴϡ
˵ߡС
ҷ˸ſ˽
̫ƽȥˣ¼ľԣ˼Ҫ㵱ˣ
ӷ칫ʹҾһֱﲻҳȥ֪С᲻ҵ˾֪ڿ𣬻ѽҲ֪ᱻɳʲô
ŹҪҪһȥ½㡣
ŸΰͽһСѾͷ𵽴ȥߵĴѾѩ÷ʻˡ
ҾͲȥ˰գЪЪ
ǰЩ򱦻½㷢飬ͻȻĵЩëëء
ǹ˼ǹǲȥСһգƽؽ㶼С̹ߵġ
û£㻽ȥˡһˣҲްġ
ϴӦˬ죬ǰԽп࣬СڹǰЩӲźãʵ˭ҶǸ˼θѽֻǽӶѡ
Ź㻭Ǽүɣ
鰸һ߰ҵʯɫһ߳ҵͿѻ
Ǽү˪һҲͷߣǷḻɱôüϸţɱʺʹ绹мơ
һٽһĴߵܸܲǸȮҹĸɣǲŻŹ֡
ϴôβ͸ʲô
ΪǶ۴Һݺݵһۣ˵ɱҿҪˡ
ѽ
ʻУҶ϶Ǹ۲۵ۡ
˺ܾˡҲͷ
ޣϧŹ㻭ãɲԻϧ
ҵĻҲҪղˣѣΪ׸FANSҪҾһһٻȥ
ˣ͸ɣ
ؿϲ飬ﻹгɾ͸С
óԣˮ
ģȫС֧֧
ЩãСҭ
ʲôģ
СɵĸԲεĺ״ģӲʿڡ̵ɴ࣬ΪлرҳԵġ
ɹѽ֮ɫ
ҿֻŵҡҡͷԶǵһγԣôܻѵŮҵıĿ
ϦأˣҪɹϻҪأ
ʲôʲôҾͿϲ£ˡڶʮһ˽̫ǿˣʽ˽ڳ˳ԳԷ֣ûɶաû뵽ǧǰô໨
ɾùϹݹǣţǡ֯ŮǣϲڹϽģ˵֯Ůݵ˾ѽúߴ룬ÿĵɣɡ渵
Ϧǣţ֯ŮɺšҼ£˿죬СѧαϾУһʫ˼ˡ
԰ʫǰǹҲġƵ
ѾôˣòˣôģҲûáĻ䣬ƽֲ룬ֲߵģôȵùЩ֯ŮĻݲݸһ㡣
˵Цš֣Ͱˣȥκأ˼ҪŹһȥأ
֣˭ΪʲôҪȥκɣ뵽ֻСѼһȸ㹬͢󸾺һʵȤȥʲôǿȸԼԲλࣿ
֣ǹԶý㣬ǰκĴ͹ǽϦҪҹģĸ͡ͻʧԣסͷ
֣°һڼмįͬȥɡ
ţЩʱͱһȥκɽڰɡкЩͺĹټС㶼ȥģҲȥ˵ʶãҲ׮Ե֡ƺãһ˵Ҳܾɡ
ȥȥɣװУƣ۵Ĺǽݣַһ¶ʮһ͵ľǻۣҾֻСŪϹ֩벻ǳŹ֣ɸ򵥣ǲ۶ֱȥé

()

ȹͣʱѹȥ롣аЦˣŮ˳ѣ
ڳڣϸϸңһ˫Ŀϡϲͣתڿðһ䣺ãؾЩ
òƽƽҰʣٴ磬Ҳֹ֮һֺοЦʩЧţЦ
Ѿͷ찡ǡЦ˱ȻֹҪšҡ
Ц㣬е⣬⼸ƨĵúܳɹѽŮϵٵģ׵Ķģвϲ˿ƯġԼ磬ЩǴҵһϮɫȹɷ˵ӻ˼°ɫģŵҲˬɾ䣬ֻͷ˸٣Ҳûͷ֮Σ˲ŵһԺǰǰģ䲻ȴϲúܵһ鱦ιѡִһҲûãȻξޱȣ˰֣ܾЩ鱦ץϿϸϸ죬Ҫͷϸ˿ͲôڡҰԳ
κҲԶ־͵ˡž޻ǰδɣſڵʯѰٻ֮ҵʯʨϸе⥡κִˮһ㰡
ڰ󣬴ۻǰ֬۰̲ס̧ȥʮ䡢ݺݺǻվ鲼һݡ
칫·С˴ţֻһ嶣ӵСæ񡣴ͷһλԼ˫ʮٸüĿ죬һϮϽۣɫɴƳ̬ǧ츣Ѳ֣κĴôЩѽùһ˵ģĵװֹ
h㣬λÿ𡣡
ȵؽǰʵô㣿
Ǹӣ˲ںԺָǰڷɵءhЦŴ
ԭ֫hи㣬ǸŸǴ֣ɡĦ֮临ӵݹϵ֫hʵλǡ
ӣſκֱˡ콫ܵǰ
ŮҾϸɤӣһ˳̬˸ʲôţ˵̫죬û壬Щ
Źһɽڣ͵ԼһɱŲźá֫hЦŶ˵ſ׻
šҵͷǡȴ룬ǱŪЩѶȵĿѿͺá
С㣬С㣬λһ𡣡֫hŵλľŮ֡
λǲ֪ɵǧʫ
һʤѩ̬Ůõ˸
ʡʫĵ
ԭҵǧСܱŮʫĲŮյü֪Բ鰡޵
ʫ潿ߵصͷȥаЦܱŮ⽨ᶾŮǴץⰲҲģ˼иܿʫ飿
λǱöżҵСűѩ
λɫΪԸŮĵǸݡ
̫ӰɡأǶǸŮư֮ɫЩá
űѩҲЩ֮ɫӣûϵ佱ʫһȴɡЩֻ㻹ܰǲʶʱ
λﲻ絽԰ߣͤǣŮѻôЩȤġ֫hЩԣ
áӦܲƳˣЩǴ˰ţǴĸ׹ݵϣƻŹ֡
ŲЩ˲˾Ŀ⣬һһǣŮߡ
ŹЩʫϲ㡣
Ůسһվɿ֣ʫǽشЩҲЩͬؿ
㣬ǰڹл׹̤ţ¾使˲űѩ΢üơ
΢΢ס̤֧裬ԴںϱʢƣתƮʫôöţĪǷˣۿʫһһףˮѾۿڴתһ;Ǹʡ͵ĵƣװͿأ⼷˼ҡ
λ㶼ţŽ㣬ſǼõġЦ
㣡űѩǴŭ
ǸģôͷӦˣ˼Ǽתһ֧裬ָߣתͷʮȦͷתŹ֡
ôˣлǽ˵ѽ
λĪҪǽ㲻вУκõģ˿Цȥ˴档ʫǸԶģâظˣæԲ
øҰѾͷűѩɫࡣ
˵öԣұ˴˱˴ˡҽǰһЦ
ǰŭң㣬;Ķи䶷ҳ¼ľ㣿ôҲеģ
ڿȴͣͬоűѩȥȴűѩֱѱ˶ס
Ž㣬򹷻ģһȥͲ°칫㣿
˵ǸʮŮӣһ˫ϸۣŭ
űѩڨڨס֣ʫæһߣٴƵġ
ͤãոǵ԰Ѱţûߵ߾ˡʫЦŰѻȥ
ǰŵȹͤＱٷתǰǸӲģһ仰ҺͶűѩֽȥˣ޴ӱ粵·ļԣĴϣɫģ°׻ߣ˪ҪһͤıãϳôŮӵǿɲǼ¡ԼԼЩɽڹúù죬ŪһҹͶۼƵģʲôѽô˽ˮƵġ
Ȼô˵Ǿһȥ԰߰ɣ˯ءͤЦ
㡱֣һ³ʯ״̬񣡸֫hĽ㣬κϵѽѹҿ֫hЩأܳõͦ񣬻ǸʲôˣֱȸҪѵҵǸҲᣬϴţܵˣⲻǶô죬˳Сһ֮ǣšǰ⼸Ǳƽĺѡ˰ɣҾ𾢲һʲô£ǳСҪ֪ˣҳ¼ľδ棿У
ãˣһȥɡʫҵ䣬Сѵ
ŶҴȥѰǰգҪȥһ¡׼ʱݵģ벻ǰˡ
㣿ʫɻ
ڼѽⶼǵĲŮҴ󷭰ۡ
˻ߡͤЦŸָ

()

Żһ·Сܣһ̫ʯļɽ߹ȥ˿ƽʯзƲѣһʱ㲻һǺã硢˫ǡɣζĿ⳪һѽ˰ͤšУˡѽ⹫ſɻǶء֮̾ʣͻԱнŲŤͷ죡ĺĺСӣ
ô㣡Һͬʱ
Ҳһ֮ɫҲЩЦʲôܰѱƽųѽ
ôͬ
˵Щա
ҼңΪβһſЦá
ΪѽǹɩӴġҶ
ޣһΪšһ
һȻ˼Ц
ǷţҿҪϢġ뵽СӸû˵İ׻Ѫεģһ
ţɵģŽĹ⡣
һúݵʺϵģ˳˧һӽƻ˼
ҿרɵģŶ˿ɾͲһˡҶݺݵصһ۵
Ҳԣ㱾͸רɲǡ졣
㣡֣ˣ֪꣬ᱻЦһ٣߳ŭȾߡ
ιסҵȥ·
߿ùʲôүأңûû˵
ҲԺòãһաЩżҵ
ĵһ񺮣ôô˵ʲôҳ¼ľѵ㲻뵽תصʯϡ
Ҹ³ͼǰһ裬Żˡ
˵̲סЦ˵ʲôأһݵŮ
ȷʵŮһǾͷ󡣡
㲻ͣ԰ûǰףǧı֣ɹͷġ
Ǽˣ԰һݵıؾ֮ȻҲˡһε
Сĵװ꣬ŮŸ㿴ʼݵģקʲôѽ
ʲôѽŮ㲻
Ҵ˼ǵѡһΪĿ⾼ضҵ
Ǿѡ£ʵòӺˡں
㣡£ͬϷ̲סҪˡ
ã꣬Ϊѻͺ۸Ͻ͵ƽǲǼǹ¥ѽ
㣬ô֪
ȫǵ˶֪Ϊβ֪ͻȻԼһ
ҺûʲôģֻɾȹһȽ̸ѡǱҵŵѿڶ
Ӣ۾ǰɣһμѻأҺٺЦ
Դף
вС
Ҹ㣬ҪѡѡʫˣϽƲϵҪȻΪҶ˼ء
ΪΣ
Ϊʲôҵûٴ꣬űѩƢ̫ͤױã׽飬˵Ҳֻʣʫ㲻ѡѡ˭
ĵܣȥǰգҪϯˡ֫h
ЩԾվȥͷȥȴ֫hңһ˿֮ɫѸЦݲŹҲڰأһȥա
֮ϣBOSSϵDDκδ֣ԹΪȻ֮ϣͬĻ״ĶDD磬һӢˬŮӣмλӣ֪ǲκļҾ졣ҺͤмСŮһ֫h֪ιʾҲҺͤУҲЩţĬĬ߶ûû£ԼĲˣñȥɣ
֮ңһСģļҲǷʢޱȣ˿ƹϡĢˡֽպΣЩҽвĲʽ㼯³ĴϵľֻϧڴңȻ˼ɣһ
Ů״ССںŰ˱Ѽʵζ޲ܶţ۽Ƴߵļλҹ㣬һֶׯģҰЦղһצţȫ˳ˡ
俴Ǻ۾ߣҿλѽȴͤ֫hྣԵü˳ĿֹŵسŲˡЩʧֿȻЦһıֵóѵӣֱˣˣ߲ѣݺݶȥһ۵ǼϷ֮⣬˵㲻ң֪ҿ㣿ȻҾ˾ٱомӵĿ񣡿ҺͺսȫǿᱻŮüĿɣ񣬺ģҼЦǰ˼Ҫ۹ɱˣѾűѩɱϰٴˣﰵ԰Ųѡ
ɵĵصκ԰ˮ鿣滷ˮϰϰص˯Ӱ涣а㸡Ǹĺڡȴɼ֮Ϸ˿ߵ£һ׵ļơԱ߼ŮǵһβμɣһЦԾԾԣٿͤʫѩ˽һʣ亹սľݵķȻ̫ϲ̨棬Լ˵ɩ
ӲͷƤڼǰϸϸԭ벻һ룬һϸͿӲͭСߣϸţëĶֱۣһ˿ߣ˿ߴš뵽ҲһѶҲ̫˰ɣ߱ɫƣڵô
λС㣬ȼΪޣһڽߴʤ֫hɹ죬һʱ䣬ộҴѽ̧ͷ죬ᣬôأ
Ժĸ廨ĹһζǸ˴ɩʱҲѧ廨ţ岻Ҫڳʱ˸ƣһȥߴָͷϣͬӲһ¹ȥҴҪҲһ£׵ǷУ͹ƽ˿˿ָ⴫ͷ̲ס˸顣²ȥѽ⣡ʮָİΪ˱˵ŪԸʹⲻֵѽһƬƲ֮ʣһЩʶطֳһĨ˵ѹǸˣǱѪˣ
ŹѪˣҵʫ俴Ѫŵþּ
ôѪ֢ѪûһʫһеǻЩͷĿѣ˷׷ײĿЩִٵվû£Ǽ
ǰһһӰѾ̤ųкҶӶ԰ͤӲ貨΢
Ɀʲôɣһŭ壬˿ӡ
㡭δҳԷѱϳˮ鿡ֻѳɼУưԹŭ޲ýɴ⬡

ϧ

ûҴúÿ𣿶ͷߵվֽ
лл˿סӣغͺлȴһӵĲԸçײļһղŵľٶҳʸ֮ģ޲һŲŽ
ιʲô͵طԼ˫أѱҾ
𶯣һİԵɫһ㶣żһԺ䡣
˪ȥ˰ϧ
һ߿Ժţֱеڴ齱ߣϡ
ģ㷲Сʵ
ӡתȥ
до춼˵ˣСһ׮һݺݺɲģһͦѸݴ׼´һŭͷ𣺡£һˮֽҶʡ
ĵܣŹô֫hĹ֮ҸϽȥ˫һװΡҰɣ
Ӧò°ɡѾȥˣ͹˵һ̫ġ
ðɣղͤǼĽأȥ֪һ
Ľѣ͵ۣǿڲӦĲŶ԰ɣ
ػصŲһ˿꣬ұô
СүĹ뵽ˡ
Ƿȥ˪ˣһʶĻַ磬һλǸԲʮӣ׾Ƥ۾ҲԲԲģľУȥһЦ⣬ڼҸһ㣬֮ס
ַ磬ţ˪£ʲôҪָɵġ
СүôżϧΪѽϧڰɣ뱻㵢ˣɫм֢ϧǸ˹ؼ仰ǴܵǰһѾס졣
ˣϧɸƨ£𾡸˵ЩϻƲȥ
ԴҩûҩѽʱͦģôǱ䱩ˣЩΪ⵹ùϧġ
뽫Сϧڴߵϣ΢Цҵ
Ӧһ䣬¶ذӣ֮ϡ
ϧֻδҵֱѱ׽ҾؿҸ첲һȻ¸קݱ粵Ŀˡ
ʲô·׼ЩЦãϧЦһ⣬Բݣɷǿɰȥһѡĵװ϶׼˧ôЦٲŹ֣
򸡶򸡶Ҵҹ
ϧҡͷƿ˵ţ䲻ϣҪҪ㳶ô
ѽϧҡͷһ֮ɫ
ﲻЩţʲôëɣЩɵؿϧȴʹɫ׹š
ӹҽǰѻ˵Щ񽹼֮ɫԱ
ϲ̴٣˼ᡢŭǱʲô¾ŵ˰ɣϧЦ˵
ţţˡͷǡ
˵û£Σյ
Ҵδ˵°ϧЦһ޹
ϧ¥ӷţҵ벻ˡ
ú룡ֵϧżˡ
ҰԺЦ˹ϵͬһ㰡Ǹ¥ⲻĺ֪ôĵļøʲôƵġ
ȹյÿգ룬˪ַ磬Ĺӻذա
뵽һҪҡҵ𣬿ɲˡϧ˵ѱƳȥ
ټƬֻ̼ʣҶˡֱ۳ǰһ˼ڴ֮ϣ˫ۻϥ°ڸ첲Ϸơһʱž
ŹΣÿζȳסҲ⣬ҹ򾲵´嵽űߣһţЩףôк߲Ŷԡ
ûˣһˣǺǡӲͷƤ
Уȥˮ鿴գǻδȥһ¡һ˿Ū
һ³йƤ򣬴ͷɥţֱ߻ص¡ô״ˣղſɽǰŮˣڻȥͶָҳźáԼ˰ʲô£
ЪŰɣǱ߽˪ȥ
ŶáĲɵشͻȻϷһµɹ˼ȫʳȥæẈ̂ί˶ӣֻꤣҺٷڼӾ硣
񵹺ãȻңǰ˱裬ɹǰҹ꣬㣡һſˮһС䡣
ţ᲻ģ
ԵҲס죬ȻҲˡ
¡
ᡣתһĵ֮ɫ
ϲ㣬ˡ
Ұڳһ¿ˮ̵ļơ
ٺЦĲУ䲻Уã벻˳㻹ʲôûУ
һҶӰӰ̡
һ£񾭴׳úܣңûţ
ţİöѲһϧǳζͶ
ѹһĹӣž;úͶԵء
ʲôгζͶӢͬŶԣãӵļⲻ̰
۵һ˿ŭ漴ָָߵĵĵӣ˵

ʲôԣվߵԱһƨ£ץϵɹ͡
ζô
ĹŴһ㣬̵׶Щ̫ʣƤԭζǵˡ
ͷ֣ǰͳ˵ңԲʼһ׵ġ
͵̫ͤǿ޹ģһ˵ϡˡ
죡ǸСģ˵ˣ˼ɹ÷ıԣȴʴʣ̫صˣţһڸҭϲ¡ӹӴͬݹһˮ׹£Ҳִٷ˵˵ģͦóԵģпڸ
ղĹͲҽǸúܡҸϽ⣬ϧǺúܡ
ļңϧ游ǰ̫ҽԺҽϧ׺ϧ綼ƹҽ,ϧûϢһˡٷɿ
ҽ֮ߣӡȵپĸ͢ҽģٵĵǼͶ̫ܵҽ׺˱ȵ˸ǧءѵֻڻʹиЩʹпͷأϰտĶûϢģ
Ļһסİ
ҲǸ˼ͻȻЩԾ
ĺù֣˼ĹӺã㻹
ԺĲԵһϧ۱Щʧôô룬ҿʼӴʡ
㵹˵˵ôˣ񵹲µضҿ
ס˼Ҫв˼ҡȥǸɡ
Цţ㻹ܺ
˵ò˼ĹӶһģ̶ɲŮòãֲɢԧ죬ʲôһҲİɣҼпշޱ
͵ؽյҸǰһ˫ĿӵضĻң˿ҵģ
һסǰֺγһֱƫ
»ڣǰﳼ֮Ůֻǰһڻ֮˵Ϸ߶ͶˮҺϧʩȷʵһģá
Ϊβʹ˫˫ɣүֽҲ¡
ǲϧǼţһ˻棬ϧΪûٰ״
˵̣˵̣бȿ鿴࣬ҧгݣ
˽ˣɽˮЦң
ϧТ֮ˣִ治֮ó
Ծؿңû뵽ҵĶԲ⺷
ͰǺ㴫飬Ūȫǵ˶ĺ֪
ԼС֮ģЩ
ҲᣬǸŮӣϧҵ֪ѡҳ棬ٿԻȫɧ
ȥҲǳ֮ѽֻŮӵһ;Ҫɹý˰ɣżеŮϴ˸ֽŮӷȴͼѰùްɣ
ǰʮţһҪѽ䣬ʹңϧΪ鹡ϧ,ΪҲȥмҹ顣ַǴӾнѰ
ϧЦеģѹ֣ǿƲõЦ¾뱯
ΪλסţЩľٶ
ڸֻѹ鿪Щٸ١

粨

ʱʱ֣ڼҹپɢ߰˰ˣ˵ͷľκŮһʮһСЩȻ´ףٷѡһ粨֮ǼλǶ˰ա
˵Ǹиģˡ
ţͻȻЦż⣬Ӱ졢硢֫hվŵȥµģǴ˭
˵˻ȥЩģӭǰȥʵֲסϲ֮⡣
һƼúܣŢ·Уǳ˵þûùˣһһʣμ˵ԭȴ
罫һͬѩ÷䣬׳վķ
ã𣿡
УٴҾͿײǽң硢֫hҴææ˸ҿ첽³·У̨ʱһǲȹȥﰧŴ̫ԶѵһůС
硣³ԭչó书֮⡣
Ťˣ
û
վҡͷ죬ôôùͣس״Ѫ˵š
ǲǸֽŲϳʱһѡ
ŸҿҶͻȻ
ȥҿʼЬࡣ
Ž˵һ
һɫ˰ªبѩ׵Ľϣڳ΢ƹ֮£ǴĿġĳһĻĻֹ֣ס룬Ϊβߣ
ã粻ñ۸㡣ᰴҵķϡ
κͻżյǷƽ˾Ҳ̲ģд룬æڳ£ÿСһᣬҲ໰޷ЩСʱȤ£һ岻죬ֻվһԺٺɵ֡Ҳòٴȥַתһ⣬ţ뺣û׼š
һŸջȮҹ泤̾û¾ڷлҵȮȮɱɱͿѻˮƽս
֮Ӧ˶ûУСҲ֪ȥˡ
ã̾ʲôأ
磿㲻ϰడҪٵˡʵ֤ĵʱͻ
Ѯ٣ϳЦ¡
Ŷͦǿʱʱð´ǲΪ֡
⻭ʲôһŸޱУʽ·ͼüͷʵ
ǰŻŮ
УȹǶ˵㣬Щ졢֮ĴҲ࣬ͦԼģڳſھ
Цҡҡͷվ
ʲô°ҺڴȥķҶӰɣ
찡ɣſͣŵĺɫҷɿسǰȥ§Ĳӡ
ðɣʶ𣿡ߵ
ǣĭવزһȻǰһڣ˫ѱһ˫ס
磿ҹоס۾Զ¡
磿ЦżѴϤ̾
˸磬֪ЦתҽʯԶͷСӣûˣȻ˺ö࣡
ʯԶżĹâӢͦ١׳壬ٲȻǸСӺˡͬҺʯԶһָǶ޹ذ顢޹飬ֻһζ˵Ĭͺ˫Ĵ§ļƵغһȾȥ
ţû¾ͺˡϰ˶źǺֱֵұ˴죬ֻðôһ䡣
డ˸磬Ȭ𣿡
ǰͺõòˣʦһֱģЩʱ򡣡
ѹ㳤ˣ߽㿪СİɣЦšϰ˸첲ϵļӡ
߽ǺչҡʯԶһĲ˼
˵ܣãǲǴ㲻Էһֱվȥ
硣ҺʯԶͬʱֻ˫۽ǰһϷ
¥̧ͷӲӵĴ֣ǼҴ˹ˣĵ
㡢̽סǡӰţ⣬أաɫСżƬ֮ǵòˡ
ϣλӡС㣬Ǵ¥ĴҲǶģҪҪһЩСڵ
˲ԺҺǵصƣʱ֪ûз
ϺšĽմɻУԳһµ
ӶƿǸصģ͸СŴĴָ޵
մԺĽϴɣ뵽ҪȰ׾ƻе˷أǰֻȹơƺѾƣ׾ģܾڵúܣҲ֪ƤҾΣ
մү˹
ӣ¥Ͽ͹ٵģġ
үģү˵үľүģţү˵ûˣðˣүӻأ
ôأ
֣үǹۿ˵ͣ
顱ž̶ִ֮֮оƺڵء죬˭
ԲסˣλһձոƹˡСܻܹ
ģŮɡԵ
ѵվ͸ȥ죬Ƿϵľƹϧ˭
ôˣţʯԶҲЩɻؿҡ
ǸƵϧκҺŹĴ򡣡һصλϵ
ʯԶһͷˮ鵹Щס
̫ҽʿСӰɣӹŹֵúܣͬƵĽʿԸˣֻԸҽΪ⡣
Ǻʦͦ񰡣ʯԶ̲ס
ǿǴһʦǲΪ࣬Ϊҽǲ֪Ϊ
ȴᣬҹȥ˼ǰǲܰȥʲôΡ
Ĺӣѡĳ˼򻽵
ǰһ̱ϡϲղźСֱɤӽаľҲ֪ȥˡ
ĴϧҸߴȵ
⣬㣿֪ǷŲµģԲԣ䲻֮ͻȻһ㶣Ȼһֻ첲ѱһšסٲһ±ϣͷײۡа
֣ҪŲ˳һ˫ľϧͷϻȥ
㲻⣬ΪҪ˵ϧͻæӻǰаС
Ѳû⣬㻹أŭһѣһΪŮҪҪģӣ
֮һѩ˼ƮȻ£Ҹʰֻؼ֮һʾСŵһڡӡ
ǰ糾ƱǰԵ󡣻仨ʱȥҲȥסҲסɽͷĪū鴦һ꣬˼֡
Żҡϧš
ŷһ
㣡ϧҪȻָҺǺЦ֪˭ˣġ
סڰ㣬ҪҺ˳һҺ졣ǰһѻӵһָָ֣Щܻ
㵽һˡ
㰡
ʹ˸ɫʾСŪżȥ



вգȫˣ׳¶ߡ
ԭӴǵһλջ壬ȥ¥֮󣬽⾪ΪˣζҪѼЯͬ˵ǽ¥µòˣǰָ֮ţСͬѧûʲôöԲߣԽƽˣ֮һ仰ʧǵĻѽ
磬¥̷ֲ˾ܵƾʲô˸ˣֵ
¥̷ֲ˾ͳǲӪ˲ǽ̷˾ٰ죬ҲǸֻǰѼˣ¥绺Ե
һȻ򣬿¥а
ǰˣСͬѧͰ͵ضҿʲôЩ顣ͻȻи룬ȾȰɣԿ
ɤӵ취еģҪ̽﾿ĹΣûǸʲôٺ٣ǿŤĹϲǰɣ룬ָ뿪Ը޵أôЩ꣬һ˵ûУ̫ܲ۰ɣ
һаŹ˼졣ϧһͶ·Ҹˣ˵Ļƴӡ
ǴûСҹ֣ʾϧ
Уǡϧһ֮ɫ岻
нҩʲô᲻úײǣϧ磬г
ţй⡣ʯԶͻȻӵ
̲סϰһۣûĬתЦ绨ؿ磺磬мҪ鷳㡣
ȥ¥һȻĵɫ
šæͷӦ
һϮɫۣҡһȣַ¼ľǸӴˣаԵ⣬еڽ̸ЦĸоˣǽֻҷҪ
λСֵܴӽģĽѾãһ棬ȫ
ڴ˵۴ԼѮǸ壬Ǻ͵ġ
ү⻰ɷˣүԸûвհģֻ⼸岻ʣԴϢǼˣλʧˡί񣬵˸СĶӡ
㽫Žġͳһ۵õؼ㣬ɻ
תȥЦԵţ˵˵ˣҲˣɲɾͿˡ
У鷨ôãŮ˶ᶯ뿴Ŀġ뵽Ǯ˵óԣֺαؼֻµļأ̲סЦôдһס滨ǣӻǡװ죬Ƕζ  ΢֪ǵϧѾƵһԴӡ
λӣաƬ̣۷
ӣҺĳʮأе֬Ǵྶ͢϶˺ЩǽϹҲ壬Ǹ׵ģֽԵĻ֮ϱȱɫѵá
ѰΪ£һת֮
һ̽ţȴȿˡѭȥûƳ¼ɫȹ˳Ⱦû̫ױΣ˵գдŸ߰͸ѹϧҲΪ֪
Сû뵽Աתôɹƺõȫ̼ƻˣֻ̹档
ϧأԼΪʲôŮҲǸŤ̬ģ֮Խ޴Ϊá
¶ˡ
ߣǵ˲ɣҪ뿪Ҳҵ𣿡˵ɫ΢΢ףòᡣ
Ұ⣬һд飬һֱײǽԽԽӦתأô϶ںİա뵽ҹŵĹӺܲأڴ¥ȾƺȵÿѪˡ˵ȾθѪģǲǺֲܿСͬѧѻ죬Ҳš
㾿Ǻˣε֪漱ˣ˫ơ
ĹӺҴ֮ͬ꣬պڴ¥ɣ㡣˳ߵ
Բӣϧزϲٳ֮˽ύμӿƾ٣ҲǼҲзִ֮ˣͬˡزʶڲΪΣ
żżȴǸѵ侲ġûôöԸҹЦ
ٳ֮˽ύŵǷ֮ˣߵúģΪ뱱ƽ񽻺õúܣǵʹвĹӵˣ
ε֪ǰŮǾĪ
ȹ԰գƽնջʵϰɳ²ֵϧļǰϹŶ첻
˵꿴⣬ϹȻ֮ɫ
ǰŹգ
һͻȻڵһ
ε֪
Ůжмرǰš̸жԱƽܻ䣬˲Ҳڶ
ЦӯӯģҶϺ߶ĸôֱͷ˴ɻˣҲûжһﵱƻýҲأ˶ʱ໹أ
ѩ֮ˣϧ׼ţȥǲȥ
Ȼѱ촰˵˫£УһתȻޱȵĶҩ֪ǲõϣ
̾һ˵ЩˣѾˣ¥мǹڴмǹңԵأʲôֱ𣿡
һݣ˼ĭɣ׼ڽˣæһգɽˮָȥ˴λ겻ɽˡ
ȻһЦɽˮɽˮգ˴ϵ̷˾ˣǶȻǷȥɣģ
ŴԣǴһ鵹Ǽֵĺܣ
ǴĶιӶǹػýˣҲǸùޡܼ޸ԼҲùļҿ۸ֵͣٺõĸεҲᱻĥİɣͬȸϷɡе֥뽹䣿н߬˼Щҡ
ιӣǸѮĴɢңܸ裬ȢһȥˡЦѡ
ʮĴ壿⸸׶ˣп檳Ⱥ˰ɣôУһ򿴲ţ۲ݣ޹ȥʻţϡ뵽Ҳ̲סǰУˣϧǱȥģֻ˵һɽڣûգڷڣа취
ԸܶһϧҲǺõģƽ¶벻÷ӣкߣ
ǺҲпǵʱ򣿲ЩС⣬óһֱ߬ŵĺ裬ٵǰεӳ֮Ĺ⡣
ŵùţͰҩ£ұ֤գϻȥ̷ֲ˾
ǣЩɻؽӹ
йǡּζ綾»Ƥã𣬵ģ֮нҩϡǹ͢רڳͽ䷸µĹˣļҽд䷽ҲΪ档
Աϣдһ˿Ȼ֮ɫ˼ؽУһﲱȥۿʪΪϧһеĹŮӣɵؽزʶУˣ˲ݣ
˫֣֣صĴȽᣬܶɹ˽٣պܷ̩

()

ȥ㣬ҩԷڶձ˽ùּ֮¸֪˴ϣϣϵվȥ̷˾ˡһ֪ȥ˽ҩ˺ת죬ɴܣҲû߶գⲢӰҡǮ׷ˡֻǿ⼸Ƥ֮࣬ҺǿŮӣİҪЦ̰ЦգΪȻʡ
ҹ˾֮ʱҲʣԼԿİǲҲôģΪһʹϧųΪΪһ̫˸ȫĵİڴһݺյͬĿһ̲סﵽǡвǸɮٱ鲻ΪԵעҲִ˰ʹһǧ껨Ҷ໥ǹҵİɣ
ʯԶЪûգȥפڳǽĻӪˡɽӪɽʨӪ־ֱ֧֮ܵʦеٽʦĴʯԶ󳾣һ˴ģһ˴䡣ԴҴǴδҲչõ𣬾˵һֱϱ߾̡һԣƽҽݵʦ࣬ʦ˼ԺὫҽݸǼ̳аɡأ˵Ҳ䣬ʦҲЩҪ飬ƺһֱ䣬ʾǰĪƵģ֪ʦԼԽδģѵһֱ˼Щĵ׾Щ˵˼ѽѽᣬԽʱյİĿ񻰰Լ᲻˾ͷѻصʮһˣ
Źſš
С֪ʱǰǰŷһ
ҵѽŷϲûо˹ˣʶ˶ѽ𣿲ܣжԵˣҪдţٸϼ˼֮ңǿ˶ء
ŷ͹ģ˵Ǹ
Сôһ˵ȷǸҵɣżչȥݽ壬˭ϧաȻʧЦϧǺ˰ۣ׶ǰŪˣҲôˣôԲȥ԰ء
Сҳȥһ£Ҫ˵ҺͰ˸ȥˡ
Ź⡭СһΪ֮ɫ
ûµСʱǰһղѻͽȥ޵ˣ㲻޹УҲǽŲŹ顣ϿλѵõοκûᣬҪúû½ǡ
һ³ţȻбŵһǰͣһҳǳ֣һƣϧ
ˣ㡣ϳϧļǴ˸к
㵨ӵ󣬾ȻһϳСͬѧЦ¶ɰ֮ľС
Ϊ˭ҵ֣⡣ȭͷʾԵϧǰ˻Ρ
Уˡ
šݡһǼٶ
ϧļݳǲٷɿȴĳ򾹻Ҫ߳һ⾰£שߣǴһƬǳǽɫɴӳڳͷ̤ϡ
ϳǸðʽˣҪ򣬿Ը򡣡Цŵ٩
ֻҪ˳ңкβɣϧЦѡ
һӣ̸ǮйͬԣȲ
ҪͳһҲǳеģû˼ʱʮ³һΡ
һ٣ס
ʱǧһǧʱĲȡ
񣬰ǧһǧһǧһǮһǮԼһӣһΣһһһ¾ʮָͷ̣һǸ֡ϾôĹ٣ȥʹͲ̸ٺҲٰӣϧСӻһ߼졣Ҫú˵˵ҪСǮɱԺȵˡ
ûУϧЦʡ
ҪҪˣҿȥǴ򹤡쿪ٽҲѧУϵѨλҲϵø߰˰ˣϰϰʿǹġ
򹤣ϧһͷˮ
ŶһǮ׬ҿ԰㰡
ٺ٣УϳҺϧӶЦǴֲѡ
㵽һȥں
ӹޣ͵ֲѣʱûѧʻû뵽ĸӵûɣлȵ
ץ־ЩУ֣֡ι˵ôϳ𣿡
ϧһߴСУǹһ·ǰС
һԺͣ£ϧʾ³éլСԺ飬𻨵㴫ƢǸڡ
ϧԺڣӭһ⣬һҲһ£аգ͸뵽ٲ꣬Ҳǳ˴ģϧСڹϵһֱãңвĵ
ţڴ˺ܲˣǰİ˧ü
أô룬Ҳϲڵǰô˵ġҹŵ
Եϧ̲סЦˣϧѣʲôүӣ˰ţҺⶼǲġ
ԣЯҵȥЦ绨ڲΪˡľƲˣһ㶣񳯷ʩ࣬ⲻǣ
ⶼϧľ¥̫׾Ӷģһģཻ꣬ҲûôֱʣţӿǴ󡣡ʱ̲Сһѡ
ҺٺٸЦţ˼ѱһʳȥ
һС¨ɻʢƵر𣬺һĴ̳ոǴĲͬҿ⣬һŵζϮδ֡
þƿǽմŤͷϧЦ
ϧЩ˼ͷЦƣ㵹Ǹģ㲻ˡ
һɻؿϧ¶֮ɫΪڴ¥͵Ц
ʲôأصġ̲ס
ûǹеưգ̳ʮҡ˵ĿЦŲ⣬ܵøСͬѧӲǣô˼ҲǶ
ϧ̸Ƶͷͷǵ벻ΪдҺϼҵ׶ˣĵ׻ЩжӦʱսύĵһ˰ɣ
뵽ҶľƱϧ˾Ե˵Ĵ磬㣬ףճɾﲱһֹסûȹ׾ƣֻڵý
ţҺлл㡣ϧ˫˫Ҿٱϡ
Ѷһʸ⣬ҿ׵С˵һ䣺Ⱦƣʲôܣ
ллұ߳ԱЦʱҲᡣ

()

ʼ𣬰ѾԻϯŨҡʱƹǼõģҲƣЩζȴԶƳѹֺ֮˽԰Ɑ֮ȷʵУô֮˶ܴѰһζʺԼİգϲ򱯡ǣֻоܽζڹ͵
ţϧӣ˵ýʹһΣϧľľ񫲻ȣ¶ǣɫ΢Уģý
ˣϧȶˣҪƷ費㣿Щֵسϧ䡣
ǰϧһңֲȾƣôƴźȵģҲֹ
ɨˣдŲȾ𣿾ģǺģƾڶ¶ѵֱ⸱ľƾлǿԵģȸ߰ӦⲻٿվٱΣűҪʣŤŤĴ磬һȸΪ
еϧֺҲһﲱεҲȤͳһսߣҺϧһսˡ
ɫװ׵ģ˿˿С⣬Աʱ뵽ǿЦ⣬һƣŽ軨׷ҲһףҲѰ绨죬Ҹ顣
δһƣɫЩԾžƱƺ΢΢ﾹһԲ
վžٱŲѿǾƲԳԷƣûŷθ֮ԣƽ¾˲𣿡˵꣬£ҲٶԽһ룬콦ˡ
˷ӦعЩ˻ƣСʧˣŹﲻҪ⣬Сǡ
ҲǷˣһСһŹģûɵıŤе͵͵̾Ϣġ
¶ǣƷſֽţһӱúˬղŻȰϧģ¾ƱյȵøֺҿųԾҲǣԹԳ
㰡⣬ʲôˣŶһɫӨ滹ǵĵƻ׺У档
л֬ǻͶģãȳЦǰʢһ롣
ţɫȫˮˣζôŵţȴѩ׵ɫͻȻʺ졣񣡲ǿˮұѪ
ţôˣ⾪ŵ
û£ëˡֽӹӣ򶨵ֵúܣ˾ǲһ£ѾαѪˣѵǵƫˮţӦѽĩδľ͵ʱˣ
ںԺһСݴϣ˼ǰ⼸ηΣܾЩԾ˵Ȼ
̦ҿϧҵ
ҹԹͷȴ㶼ȸˣܿʲôѽ
壬ƫƣ߼죬󣬿ȴ򡣡ϧü
ҸպȾţܲպȲپƣЩģûʲôرİɡ
ţӦǲҲûʲô֢ҿ岹ķӸ㣬ͷץЩҩȺš
аԽп࣬ûɶ»ʲôҩѽǲͻȻһ֣ѿڶĴ磬ҷ⼸ηڳǲǺֲϣﷸ尡
ȷˣһ򱦻±ŵģڶδķҲԵʣϻɺغȾһֱڡ
£ѪѲĹƲϧЦ
˵Ҳޣ˧Ѫǻоƣһ䣬ҾÿҪ찡ѪѣҸֵѪѣҾһֱûо죬ˡϹ˵ʦţãѾȵģѵǻңô֮£
ţ
ϧ֣лع
ɫβúܣЪϢգЩˣҼݳȥ
ţáӦɵؾû˰
˫ۿնŴϵᣣԺһ鸡Ϲڶɴ˵ɭţΪʦģһᡣѹϹ׷Źң׼һôһҸô죿ȥȥԲܣһʬ⣬һ˰ˡ뵽¶ġ
ţЩû
кεĹ֮ɫЩĻţȵĺ꣬ûˣ
ã㵹̫ãⴲøЪգȳȥѻ˵꣬һߡ
ţΪʲôǶңԸңͻȻǰһַǽҶ˴ǽ߼нǴÿŵ籡ľ
£Ůңб𣬻үءؿ˫۵鱾Ͳãʲôң˵δ룬¼ľҲʲôҹ񻰣
ǰôϲ㣿ݹһĵѾͷ˫Ŀʹ֮ɫŨ
ĺ꣡ȻĵϿľһףǣôܻ԰ֵ˶أûŵģΪֻǵºȶЩЦѡЦ
ˣţ㻹ҵĶԲԣ˵һֻѾסҵ򤣬ǿ̧ͷ
ϻ㻹浱HELLO KITTYԺ٬֮٣ʿ̣벻̣ºݺһųȥ˫ַƿеˣξ͵ǺȶˣҲƽϣ»أѶû
Ź롣 ϧһȥδΪɣʱַ硣
ˡҿ첽ϳ룬ٻͷһۣ֪󣬼ģ͸ö롣
ֻлʱѵ³ַʩ
Źɱ¿ַо仰֪ǰºС
Ҳݸӡַ硢ĬֵַǸӣĬǸСĽģ֪ģַ˵ҲתˣֵʲôҪ˵أ
ֻ޷
˵Сү˵ĻСүκءַ
һȻϧȶˣһ˵ĻǰһͨѹһǸӦ
ŶŽն˼çײˣֻ氢Ÿүǲźá΢Ц
صڣСе֪δ飬ɴ飬ĵһ磬Щ̵Сһ˾һȥЩЪŰɡ
ǣ
ŽŲнԶЩǰֻʣһˣΪʲôʱʣһˣзĦҵ⻨Сɫ԰ףɢҡߣҿԸ˭أʯԶٲ£мңܰ粨֮Ϊҵǣʦ˵ҵ书ɲ⣬ܵУ˭ԹԾͷҽȥƶأԺͻȻһ֣׽ϹĻǶԸң˵ײΪⲿ𣿲ҽʮʽĬдҩת룬ǲףϹ֮ˣһֱڽйᣬƲҽ׽ΪŰ˸ˣô˵ùȥ
뵽Ҳ̾滹ҲѪƲûϹ˵ôŰɣĿǰҲֻżѪѣû֢״ϧҽӦǸúܣйҲûзʲôѽˣΪβϰ׽أ׽ǴĦʦĹ˵ҿнħķǿĹЧӦǿ϶İɡǰֻ֪ʮʽͣķھ˼ҶԾѨֲڹϢЩŵģ˼ʽܿ߻ħҲҲã



ʱ׾Թ϶תǰʮģҲѻתִֵĽ±ѸܲĻϢĴͳѽʱȴǷḻʵúܡνĺϦ¡ҪӭҪ£Դӭյĵƽ
ãڣ͹ʱ͵ýˣԭȥСţǲˡһǸ
û£ҺͰ˸һȥˡȥ߷ŵƻͦ˷ܵġǰվƣһƣһһ족ĺӵƣ滭Ȯҹɱ裬ڣɷۡϷɵģˮεĶ׼ˣʹһžˡ
ϰҪڻӪֵأʱǰǸϲ
ɣ֮ǰڻ϶Ǻϰһģ˴ѧڻز˼ңҲСһӺţ˵ҲϾˣԲڵҶԡٱ£Ӱˡˣ
翴ЩϱǸ֮ɫŨ
ãǴ翼ǲܣ֪ˣ͸ٽʦǾһۡ
ˣм֮бض˼ˣҲûɶֿɿգЩڡٽôԶҪЩ죬Ϊһˣû͵˹ǷΥĵСϲչõˣϧһԸʵֲˡ
ȷǳˣǰࡣ޵ҵ۾Ц⡣
ǴͰӶһ˾ǰԸ׼˷ʢĲʽʳͻȻȱʲôţŶԣ뵽Сɻоƣ
УɾƽѵԿڳأЪ磬ѻؼҹˡСص
ڳȥ򡣡ȵƶûգҰȾߡ
СȥɣһᡣС
ãս˶࣬һŮҳŶ಻㣬һװȥȥ
о֮йȻ֣۴αȵųĻңСЩҲúװ棬кö̯򡢳ʳСնģδɫȫŵƽʣϲһƽ
;ǸƵˡ֪߽һСȮͣѭȥԶһᦣЩƾɵɫԵøįǸСƹأˣƻȥա뵽ҿ첽߹ȥ
ι𣿡߽С꣬ȴֿһˣҳе
ңǫ̛ϵĲðӦڣִһ
һҪȻӲŴܳһߴĻƹЩҪ˳ƹѡ໡˹ܵ۵һ£һʹϮ۵죬ȻȮҧһڡ񣡸첲ŽӡѪˣÿȮɣڰţȴ񹷸ƵŭѣҷһԴȥֻСءؽлһڵϲˡ
޶ΪνҼҵĴƸ˳ݶӲһŴֲ·ͷۼҵĴһöŶµ
Ƶģҹȴܳҧңǲ˩ãˣһû֡Ҳһŭ¶Ѫĸ첲ͷ
⡭С϶Բסˣ𱨹ٲźáͷһ֮ɫ
ҵùˡٶʲôãŪȮűա벻ͨΪʲôƫ壬ϻذˮǰݶȮͣңһд
лӺС϶ͽʰ޸ɾˣһߣٹϰŮ죬ǡͷҲƽϣм
ͷ˵꣬ͷߣƲ˴Ҳ̫˰ɣҧһڣ⳥ЩҲǺõģһڴӦǺðգһᡣ
ӣʱͺáͷõߣһȲɫڵ
ӻ˿ӽֱ۲ݲݰ£ʰſڿȷǽȴƳһˣε
·ӣҺٺֱ֣߽һȻϾҴЦźкҵλأԭүѽڣһªľƹ
Ͼδϳһ£Цҵ˭ԭǰ龫װǴλ
´Ͼۣմ˼ͨʯϸֵīɫۣͷϵ½һӴ硣ҳķŬŬ죺үñӣôôǴأרڴ˵Ⱥš
Ͼɫ棺ñģ
Ͼף̲סЦүСεģɲǵĳñڣǴ٣Ѱտɻˣ
ϾҲǸƴЦøѾͷ
Ͼ̸֮ʱͻȻŵһ˱ǵ㣬۲صķǽôպˣҴϲȻͷһƣһӳˣķԴء
Сӣ;ƣѰ׼ˡͷһֺ֮ɫ
лˣ˼ҡҾϲֽӹ
ŵʶ֪СŮȫζģϾЦ
ĶƾײˣүĪרƵģҴͬһɺãѿڶԵճһδϾûɵһЩ׽֮⡣
ǽѽ˰գϾͻȻʵ
ɲǣֻʣһˣȤýľį
źͱ൹ͬΪˣ뱾סԶһȥΣ
ðսʱү˵Ҫ밢ſ͵ģǴɣЦ˵ȴЩɻϾλ˳һ˶Ҿ첻ߣһֱ
ةฮۡͷ𵹲ðЩĹģҪȴҴЩֻǳӹţĸûʣҵϲһ㡣
ϯں԰ͤʯֻм򵥵ļҳأҿ⻹зѪỻķǽҪǺ׵ý
ţ֪⻨ΪֻŮ죿
֪㽭ŮʱѾǣȼŮʱڳһߴŹһߴа㽭˵ͷԹŴ˷ŮʱЩ׾ƣʮͳɼˣдͼʡǮӡ
ǰŮŮŮıر֮кҲƣж״Ԫʱȡ󣬳״Ԫ졣ϾĿԶ˻˵ţ˼ǳһԶĻ֮С
ԭϾˣ³Ѹͬ簡˵ʿࡱʿ֮磬Ҳ޵׵úܣҪһܰ״ԪŮ춼ˣƽһ֮£
ǰȷʵ£ϧֻ״Ԫ죬ȴԵŮ졣Ͼɫź
ɣŮɱ״ԪҪ׶ѽСֹţȴүи֮ˣлĺǺǡ
Ҳʮ꣬ͷٹ˶檵ģָŮûŮж𣿼Ůʱһеúȣ˴ôƫƫô򵥵Ʋأ
ҲԣţͶԵʦҲ֪ϱ常ɺã
䲻ϾͻȻﺬŵһھƲ˳ҳ¼ľô㣿ȻةῴңŮתһ룬ɲɣŮɲҪʲӵ̹أװʲôҹ㣿Ժиֳκɻϵһݺݺ࣬ǲǺձѹָɽûʲô𣿲вУġϾڴЩ̣һ֧ž˵
ţǲԸ⣿Ͼ¶ʧ֮ɫ
ǣǣ˳ϹӲúܣ˼˵ģ³çӦү¡ϣ鲻ҪҲźãⰢŴСĸ˫ʦеء
ţΪΣ
ʲôģûоⰦʮˡ
ģţɡϾ



벻Ů󾢻ͦģһͻģҴӴ˦˦ͷ׼Ȼִ粻֪ʱڣ
һæ磬£Żδϴܲȳȥһ£ȴһ֮ɫﲻɸǻңѵʲô²
ã˭һ𣿡˻Ƶ
ųȥƣүȥңž͸ȥˡЩɻ
һͬʳĿɻˣ
ûүͰˡ
ã֪ҹˡ
ôܣүҵʱ򻹺ö˶˵ģĻһ¾Ҿվȡ
ǧȷ˵Σ̫ҽҲ޲ߡ
үҪҪ
ж֮ǣȴһֱ˯ѡ
ûá
ǣ㡭һֹ顣
ңĪǾңҾĪ
֪㲻ᣬ̫¹شⰸѽɴһһ䣬ּѵ
磬û¶ûУҺòãŴ䣬ʧ̬µǴ䡣
áӵ뻳ҵĳ㣬ʵ֮ǰҪί졣
ȻΣһ˸߲ҵغȾƳ⣬ѾһжԣһͼϴųصľϣѹҲֱͦżϵĴָϸбںڲŵڣһƬն⾿ôһ£ҵĸԲ̲ۣƵʲôӴе֪ѯĵط̷̲ãƽĴ¡
؁ˣӷɶȴ
ٲѱһɴƵøģڵأϥڽϣʹỨĽ
λл汾ͷһС֮˷էһ񼰵찡æ̧ͷϸһǳԾСǰ侹Ȼǵյ֪Ԫڰ׵ֶΣֻһ
ˣ˴󲻾ӱ٣Ԫľһģŭȵ
Ů°ţŮӴˣæͷӦΪޣΪ⣬װӲѽ
Ůʲôҵģة̫࣬ϴ㶼Ҷɱ㻹кβңԪŭԵ
˺γģŮѭ浸أɥĲ֮£һŵˣû϶ңаɣ
ƾʵݲŻ˵Ƥ֮࣡
ûоûУҪô˵Ҽ
ӲѾͷٿǲײĲᣬл½֤˻кλ˵
лִһͰǰһ֮˶Ż
ｬͷѵ˵ľƲжΪȴһûУ
ｬ涾붼ⲻèʳȴ̱ฮϹܼϸƲȥฮͣʱûھƲֽţ
ԩˣŮȥľƲ˶ڳһСƹݶģŮҲʳãδ쳣󰡡
¶֮ǿзýҩⶾǽҩٿԿһһУڽӡԪз۶ңǿŪ֮һ㣬ɱ֮
ԪдŲ֮ɫҲͷ󺧣ΪһҪأ
ˣŮȷʵж֮һ֪ｬжѱº߼޻
һڣ˽ƹϷ̧Ԫ
ͷúܣΪȷҪ̧߸Űײĵѱĸٲǰ죬ʬ岻Ҿһ̱ڵء
Ϸ򸾱νͣԪЦ
ߴԪʻãȻҡҡͷ
ã㲻˵ñ㡣Ϸ򸾾֤ҲǶͬﵣ¶ɱڣ
ԣŮףʲôͬࡢϷ򸾽ԩ޳ΪҪӺǣ
黹Ҫ˵𣬵дɴ̿ͿͬݳһĻд̾˵ĺϷƭΣǱ뾩̻춯ǿɻɸ˵ĿģԪһɺԵ
֮λ޴ʣ˵ĶЩ׽Ӱ飬ƾЩɵص֤ݾŮﲻ ˴ŭɶ
ԪϻߵҸǰ˵ΪҪʲôҪҪµ̰,,Ҳκβã
ͲбӦҺ޺޵
ԪĳƷ֪ݽְΪƷɶǰͣ˵ӦǵıӦԪһݾ֮
޳ܣ
лдõİѺԪһ֮ɫ
һһ߶೤дӬͷС־ݵǰͷдšŮϰţٽϣʮģδ䡣ס˻龭Ѵ´ȳԭίԱѪƣ涾ⱻƹҧˣѪȮƫ˷ǽʳģɽһ˵ľ棬ҲɱʣȴҶ˵ҲġΪҵǣõ£϶롢ࡢĻɺ޵ԪĻҪأʱ˵кãѪƣǱʱ޶࣬ЩЩʲôֱ뵽˴Ļ䡣
ǩϰַǩҪԣԪҵͷǿö࣬۹֮̾ƷųľսЦǩΣвҪǩֺαضһƤ֮ࣿ
һǩ㽫ضһ飬Щطðҵ˼¼ϣն
ãˬ죡лٵҪѾͷˣʲôԪƵ
ɴ̿͸ĳʦʦɹʦңԹѾãд˾١˽ΪʦԸ˽һ֪¶дҲ޹أκεطἰٽļˡһ꣬ӣҪۼչõ˲źáϹ¹ƣҵⲽأǣ㣬θģ
ãմһɫⰸ˭Ҳ̶˰참й˼νزЩֽǮԪһ֮ɫ
ָպɰҧҧܳİĩ˿ڹ˴ȥɺָӡѪ۹ǴĿġѵſͷˣննǲǻлٴȥ̲סõķ롣
ģȥŮϼѺ䣡Ůشδбκ˲̽ӣ



µκ䣬Զɼ䣬ſ촰ΪƣعĽǻҪطٴ˴˴Ҳǲѷɰա
⵾̵֮ϣζ촰Ĺߣ۲Խĵһ죬ҲڸưɽĲݶУװģ𺳣ԼֻŵðζлƤʯԶߵ龰˲䶼һĻĻչǿܰӴӴԶҶȥ˰ɣ룬벻һ𾹳
գδңҲû̽࣬һϣѽԪزǻң¶ϰ̲ãؽᣬҼǩֻѺѳ졣Ӱһ˹¶ζÿ˷衣ķڣʱ̿ᴫ˵İ֮ͺ첻е᲻᲻ն׵һ죬Ҿѱ֮һģ
ߵͷ̲סٴο˵ÿͶǰʮ߰ĺŴ粢۽ɫǸũӵܡÿкǲ·ߣĥû᲻Ǹư͡
λС磬׼תҪߣҴе
ưͲǻԼζһ£ҴϲõٲǸӣι֪õ˵仰춼û˺˵һ仰ȥָͷҾͳɷˡԵ߶ݡ

תұȻƣʧˣǸưͣõȫͷĶưͣǰҲ©˰뵽ЩģСʵС磬ʶ֣
šư֮ͬɫҵͷ
мСһ£СܴСþΪѣ
ưֵ˵ͷͷһϲҼֽʡ⵱ֽʣзˣæѷһڵһģ鼤ͣͬʱȻְָŪˡ˲࣬ҼһƬƬڵϿ
ŤŤڵϿ̺һ֣æڴưͿȥô£ǽ飬û֪һЩɡ
ưͿһ£˫ü˼붷һᣬƬдһ䡣
ͷȥдʲô겻˿ظллСæˡ
ڿߣָѪ飬ͷһ˿οڵϿ̵ʻǡ ֮ ư͵Ļشǡ  ֪أǷŲ뵽Ҷھֱ֮
ֲ֨֨֨֨ҳһѭδüԵķȥȻֻɫİߴطߴá
԰ɣ԰ɣǣСţæ˫أ鵽ǡ
µҲһ㣬ԱһֻſǱĿһֻ۾ضңС۾¶һ˿ɫĬһһˣζ飬Ƕǰˣֻ֣аǣҲаٶֵģҴŭӿϳһѲݾֻȥֻֻ֨֨õ죬ٿǲӰѹбͷݴʣ
ûóԣЩ˯Ҫɵָһ㣬ûϴˣûȨأ½󣬳·һȴͷؿڽǴĺǱó涣ҧһ㣡һЩʲôæµأϵĲϯһƣϣһڵرšСѪлƶô󣬽Ǿʢޱȣ
̱ڵϣĵ׾δ⾿ôһ£鶼ӻֱӵʳҵѪȴһûУΪ죬;ƹڵϷ򸾽ԻжѲˣǡ౾ûôѽù̫࣬ȡӦ練ƣα˷ѾۣҵգŮʱ¶ó뵽һ顣
Ŀ촰룬Ժۣҹ鲻˯棬ڵϻһޣ벻һʹͷʹѡ̫ѨԼһ㡣
ϤϤԿ֮ǰء֨¡ͷư˿ŹŵĶڡվعͷȥϾһ˻С
𾪲ѵӵ뻳˿ȥ
ţµ˿Ƕˣңʹϧ֮ɫ
֮ܽУװһȻһﾹǰͷưͻġ
ûԸȫˡѣұϣʵڲԸ⸱ģͷ棬Ҳ
ţʹ뿪񲢲ᣬһץҵ־ϡ
ˣҷ˦ǿеļѹǸңԽ˺ҵˡ
ţңźˣֵصĲһʱѲˣµҪʱŵõ㹻ʱǡ񼱼
˳ҪֵļĶܵĹӵۿŴ硢չõһۣĺԽԽľս
ţȥɽݱܣļˣҲۣǣԻһСҵĻػƳһֻѳʷת֮ơ
æһߣµҸ㣬Ҵδߣһԭ㣡ʹҵĺǣҲٻģ
ţΪ˹ִգҪпնˣöŵ
죿Ļͷը졣Ǹǻǻվ㲻
˵棬ѾүҪǿѣҳ
㣡˵
л氢Ŵ仰ˡ
˵
Ҵ˵ллھǶҵչˣҰ˸˵ڻӪԸԸҪ£߽Щ磬ͷ֪ģת룬粻ǵİţżңԼǹһӣ룬ֲĴ㣬һҪﵽǡ
һûʲôҪ˵𣿡ʹһһٵ
˺ܺãġʱԸҽƣнܳΪܺõѣĴġ֮£Ϊң⣬ܲףǣվӣ



չõ˽ӵǿϻصʯԶųµѶϢǰʮҹˡ˲϶ʣѩһ·Ǵ±ǸȥֻһţһҪȵҡ漣إһ֮ǰϵ˾ǡ
ǣٴǽֵ֮ϣϻشӵ⽣ӰɱɪĴŰإ̷˵ĲͷĿİҲȻУʱ̣ʱţβܾȵ㣿뵽˴絶
ôСȻҶ࣬ӿ湻ġ
ССүʲôԹ˳ָʹգ
˵ǸŮأС޸ĸ˽£
Χ۰յ˽˼Ͼųฮһ𣬶Ҳ֮ܺһ澹ʲôβ廹ϵˣҲµĹؼڡ
ʦԨԼСò֮£ɵ࣬ƾһֽڹóȻµѧΪǷס
ฮ鷿ݶȻϾ̸ľǴ磬ͷһ˿ů⣬һֱǰЩõİա
Ԩ漰д󳼡׵ذϽ֮Ȩڴ£ϰУʧΪǰּ۴ǷǣϾԵ֮⡣
ʦѧֻһʱ鼱ԴҲ˰ѡ½Ԩ׵
ҰԨһʱ鼱ܹڳ֮ϳײ䣿侲ˣʵΪáϾĳ
ʦδϳ֪£
ն뱱ƽ֮Աɹٵ̻ףֹʧµ͵УŭΪʦճ¡Ͼָ鰸ϼԵ
ְҲɣչҲɣѧԸܷʦʦ־ȻԨСáԨ԰գǵϥء
ǺαأɫЩȥա糯֮ϣΪʦᾡѰһٳ˾˰Ͼ½Ԩ˾Ҳо
½ԨнԶе𺳣ϲŭӲɫվΪˣвĬţһҪ࣬ùʧǣ
ȥ뷢Ͼ̾һȡһ೤̴ľϻתص鰸ߴ򿪣ȡһչ밸ϸϸ
ݣΪ֮ˣ
䲻ϾͻȻѷݶһѵлˣϢעţȴϾžݣǵĺգҲа˰աΪļǰⰸȴãúġ
һϾղڴǰᵽ˾󾹻дʲעһݣϤ֣벻Ծһ£ƾõĿϡϾֻ֮ϱϳǾ绪֮ˣʮǰйԼİףѵŻϾŮ벻ɱԼĽסŵҲڴˣ˭ԼŮдԼٴ˭ֲԭԼŮأţܺù粻Υ׵ĳŵԹҹңҲˡ뵽˴벻ԥݶڡ
ҹãΪ£ϾСľᣬŲæʵ
ðүޣ¹ذòд²ߡ뱧ȭ
ŵЩ֮ҲĸԵϾɫ
үǰĸԵ
γԣ
벢𻰣ֻչһϾ
Ͼٺãд½׹ŵǿɫԡӨ͸Ҳǽס¶֮ɫһ¾ϣβŻعߵǰֵ߱磬Ӻδã
ǰĸս룬ҵȰųʱٽ밢ţү֪˵ŽеķϾ
Ͼֽӹûڡġʹϧĵ˲֣һĨ֮ɫи˼֣ϸ֮£ŵĳǰϾȷЩơʦϾǰ״ԪĲɷ˺֮£ŴС͸һɲѷӵķ֮Ͼ
ˮȥʮɣϱûһģһܷ߱ƵóϾŷ
үűţСֻʦиģǰ߹룬ľ
ľľϷмľʮε֡ݣ㡭ϾͻȻץס˫磬ʧ̬µĸŮģǲԪԪꣿľôģ
ԪԪ꣬꣬ѵ˺ܶ࣬ߺСɽҩ;еˣҲ֢ŵʱ´˽źиҺ󣬱ȥˡΣǸ߹ׯŮǰľЦݣҲȻˡ
Ͼ԰ԭίһȻ֮ɫ
˹ţүڰ˳㣬°ʱ̱Ҫ̣үȫӡѵ
빬򵱽ʥ飬磬ʥ϶˼ˣزΪľϾ
Ԫǡֹ
Ͼһۣ˵ˣȻľи㣬Ե˵֪ҲδɡľױǰĹڻʺţ԰Ҳǵ̫Ԫ׺ĩ꣬ӹ޵кң׷£Ԫۺκǿһ֧ӳⷽ٣гһܽҵ̫ƽ֮ϳмżǡԪǲңʾľ֮⡣󣬱˫˫Ͷȥף֮սʵڲ˳Ͷ٣У֮ٽͺһӹ˭ҳ֮¾©˷ڡӵĵ״磬֪ºĸŮ빬УΪշǣʵΪʡջڹ׵ķϣ̫ΪĸŮδϳ֮գջʹһŮ𺣣׿ڳҲûзŹӶӳмɺޣŹԡɺ޵ҺüҲҵĸŮȥĳͷգ
Ͼµ׷䣬겻ѵүҲΪ˼ҹ𢣬ɹ𣬹ȸǵŮȡľбضԹ㣬飬ʹү밢ŹԲ



Եӹ÷Ŀ죬תձڡ־糱ǳڲϳˢ̼űͲ̫ǻ۵Ĵԣٶ·ʱŷ֣Ҿ˵ȴڵľ˵һıΪңչõκһˣۼͷưͣصĲۣԺһӶĲԺͻȻַеĲŮÿѶй󸰲пڣҲȥٷ֪ûôƺϣͷûֻϢٶˣչԶǧ֮⣬һĿҲҪʮգֻͷţˣ뵽˴ĵһëȻ
ۡһűصĴ򿪣һӵȴưͷˡĲʽǱǰһһḻ࣬к㡢˿⡢ͼӺͻƹϵưͻʳڽһȡŵϣҡŰرȻԼ˼ҶЩô˰ɣ־̲סӵʹʧ
ҹ˯ţNƿ֮շת࣬ҶЩӣ챻鶣ҧҲ㡣һͻ͹ȧǡ°ͣһֲڻУĿڴ⻨СˣóչʼᣬԼŵԼ⸱ӣѹѰգ
ѣѰ°Ÿȥϴˮˣش֮ॵţԺشӿϷǿҵӴ󿪵Ŵк̵ۡ
ǰ٤ٲ꺺ӣҴһʱ磬Ҫȥģ
ϴˮ·׼شľϾͷס
ڲ󣬴ΣϵڵϷ ꡱ֮ηڲϴԩİԵøƹ졣òߵͷȳصľ󻺻£ǰǽһΣģǺ쳾ɵ˼䰡
ϣүûĥ䣡ǰĲŭȵ
ŶҴͷɥӦ°ǵֻ໹ʱ˰ա
ͷ˴һˮͰ׳յҸǰ̶ֻС۾µµתŲͣ´ңͷƤ顣
裬ǽϴˮӣɿ㣬©󸰲пڵ¾ͻˡͷĲһߴԸһ߶жϵ٤
һٸģѾͷݵزɣӦ漴ȰĴһǯסҵĸ첲קؽϽݡ
ţŮ־ʹ죬Ųѡ
ŮľſڵҺɫк
ǡϴ裿ŲȥСʵ
ǰҪ˰գЩͬؿҡ
ͷǾ䡰ϴϴ·˼ˣ⡰ϴˮǰĸţ뵽˴ᣬԸһӲϴ裡
Ů˻ϾǻծţЩҲǺõġ±˼ңٺúùľͰ˵š
̲ס󷭰ۣԸҪҺ㻻ⲻ±ָûأ
ʪĳɢţɾİɫ۴䣬ʣǴ죬ϣ˵Ůɡ
鷳ˣ裬ʹ˷ȥˡͷ٤Ρ
ãʲôطĵһսľ̲סʵȥʲô
ôϻȥ˾֪ˣͷͷغȳ
Զڴһӵĺ֮һ࣬⹧ò̷ɣҪͷˣѲɻҪȴһ٣
ɶޣʡ㾢ɣķ
ôţֻվŵ߰˸ٲߵȴһεӣԼĪʮӣһ磬ֵĺӣһ㣬Ǹأӿ޸ͣ
£ʵţʲô𣡺ҲƵġͷӵ
·ľඣƲ꣬ȥпˡͷʾ¼
ҪãҪãԴؽһûȹˡ˵ֵܣǿɵúúúѣǶô˵ţǸͬͬͬź
ţҪˣôֺǣëզΣ̲סͬͬͬͬͬͬ
ԣԣ˵úãһĵúͷһ
һĻЩݸµçײÿɰ԰ľ֮ﾹ˹Ѫ
ô˼ˣͷñɢˡƲƲ
ǣǣеˡæ֣Щ
ӻ㶺ˣҺͺЩֵؿ
±Щ˼֪ҪˣҲûɶʮһúСû˸ĸͱö׵ģû뵽ñǹٿУǿҪȥСòӣͶԾˣһ֮£ɱǹΪñ𣡻׬ˡ
ɱˣ˳𣬵ǣңСԩýСǰ½Ӧԣ޶˾װ֮У٣Сδ棬֪ιʣҧСл¾Ҫʳǽ£ʵвʡҲȲؽԩ
ͷݽأǣԼʵǷ߷߲ƽ
ӣôӣʲô½ģ¿ʵ
һԷжˣǶ˵µģû취ס˵Բֻóˡε
ǰҵĻԼ֮ͬ
ˣû꣡ʲôŻȪ·Ϲκȥգͷվŵһٲغֹǡ
㷹֮˿ֻŻндľ֮ߵĽ־ҲģģòڹãڵյӣڣľЩͷôʹգ
ʱ𣬻ϣһʢʱ̣ʱҲѹЩɱɡֻŰӣͷϵ첼ĹֳžŻ󵶵ĵ汱ϣһſֱѩĵϷۣĿľ
ʱͱѺ̨ʾˣСʱһ̡ʱ̵رʱĵڵϵȿҪ飬ҲɵýۣĬͷҲһͷҲһҪ̫ѿͺá
£ˣԶԶûɣϽ˫ۣԶȥֻһһϵǰҿ߾һ籣гԾѵʥּ
ԭڽͳ죬δ˴Ϊ£ΪնٵǸ¶֮ɫ
ʥϻʰگ£ʥ͡ͳ꺺Ӽ䣬嵶ӣΪ͡
ǵгίһ»æָ˺Χ۰չꡣæ֮УҺԵ¡ЩԼĶ䡣
˵ֵܣѧʸߣүĻɶô˼Ťͷһֺ֮ɫ򺫿ȥ
ᣬͷСװ̨ߵȥύӵдʵʥ֮֮
ҵϰ˲󣬱һ٣ٸЩҩ㲻Ǵˣһ߸мģסĳ嶯ҵľľյµʥּǷ¶׷ˣˡ
˻棿ϲĹâ
ϴ֣ǰһỹţ¼úʲôƵġƭڹ꣡û
ǸãӡֵܣһȥȾƣ簳룡¾ͲظƱˣϧֱں档
ҺͺЩЦõؿ˻ֱۣϲŭɫ
ˣʵگԻ̫ʷǰҹ츳ǡסǡӫͬǡصġβݽޣ֮Уڶ콵󱻲Դգͬ졣մˡͳ
꣡꣡꣡Ŵɽа⣬ǽľˮһֱ߰ɣʮŷһΣصɣƫˣҳ¼ľþ
ŵһµϣϥʹվȴվţǰһ°һӰסйߡ

ʥ

λǰŹղͳҵ
ǡҲʵ𣬽סľʹڵĽͳ֪ҵ֣
ĩӰŹͳɫ
ôһ˵ҸĿ⳪һѲɻʵۻǿŮɣæǰһֻ첲ҷһ絽ǰҺ֮䣬Щŵʵүղ˵Ҫ˰ǣΪҪӴߣ
ǣǡҲǻ
֮е̻֮⣬ۿЩȣƽ˴ĸжԭůġ
λҪᣬʥֻλ⣬ĩͷŹʱһͷ΢΢һЦ
磬ģһǺȾƵġ˫ҹȪĴ
ҾסҴ壬պʲô£ֻҪæֵܣӾҰظЦ
СڻĺԪӡ硣
ˣʵʱ֪첢Ҫ̫ദһػһůĻ԰쵽
ųĹнһ·ٹ¥Ρ룬ɫɫƷνʳװׯɣʱµ̫µĹŮӺɫǽǸӰв̾
תһƫתҵŹڴԺĩǰȥͨ
æ˸ͳ졣
౳ȥۿʼеǰΪ죬ǰĵǽȻͬЩζҶԾߵĽɫ飬˰죬ǡĽ顱֣ϼⶥ¡Բο״ԵòײࡣϸϵĲξȻǻơסϵĸʽ䣬һ·϶ÿľͼǴྶͥԵȤת־Щԣ⻨Ȼβаţβԭǵк˵òĻڶʮһ͵Ļ洦ɼӦûûԭɣⶥ˹β߶ţԺͻȻһ֣Ѳƽȥ
ŹĩҪλŹȥա䲻ѻתǰһλͷɴñֳַ̫̫࣬ϵ۷ǱɫģҲ֮ǰ̫ŵĵ۷Ҫ࣬Ǹߵġ
ŶǴ㣿ʹôܲܵϹתɣʲôݵģɲҪù
ĩΪ£һɻ
ιҴҳȥż
δ𻰣ߵŹȻڵۼʥưţصġ
ͷŹ棬ҳһڣ߲߲һһĵһرԼԽŮĸ˼˰ֻҪᱳëʫʣᳪұʦܱɻأôҪһȸԪס԰?ѩ
ٲŹͣתҵʹ䣬˻ҪЩʲôʲôɻЦϷʡ
ţŴçˣлŹѣͷ絷
ǫˣۼĥŹǸ֮ءŹϸɤ˵ͷƤ顣
ڵŵĲ˹̺ϣٴο϶Լ뷨ûĽ顱ȷʵ򺣹ʿơֻԪ۵Źֵúܣʹô๬ΪҪ⡰Ľ顱ټңҲðǼʶ½ǵզȻĲԽԽϰεĻëﻹǴðһ䣺Ůߵϣ
һ䣬ҼִŷڵϲԼоЩղԣôҡƽˣ֮ǰŹѹҪЩҾţƲ׼ﲻ淶
أ԰ţͷƮһԵ˵
ɴ⣬æҵشӵǵͷȻ뿴ߵͳŵԪ׳ɶģ뵽Ҫðգθ󲻾Ӳܺ˵޴ĸѹȥ
̧ͷơٴ
ǺǣҿģҿҪޣֻҵŲźã˿С⣬Ҽ͵̧ͷŵͳȥ
˫ĿԣǳһҳԾ˧Ǻ곤õԪԾûôֱĻ۹⡣һ˿ײʧ֮ɫ֮СǼûҳôӵġû취Ҫûڴ´ôգĨۣ֬·ɶģҪԵһ㡣
ϰ䣬ȷЩ㡣Ԫ˵
ҳԾԿȥһͷñɫ۵ӲϾ˭
ʥϾңԼ
ϾЩ飬˵û״ͷͷǵǩҵĴ⸱ͷҲеĽѱŴµĶۡԪ˵ʲô˼ϾѵŮǽձ⻹ʲôĻڣ뵽⣬һ顣
ϲĳաԪԸһߵŹ
ǣϡŹӦȥת˲ָ֮һۿȥѸߵĹԱ
ֻĵĹԱ࣬¼縺ŵ䣬عĳμϣ꣡
İƽʧɢѾõĹʲôӣԪ
ٻЩڲָͬԻŴС̥ǡ̺ۣҲǾò䡣ʿ乧
˶Իͷ󾪣ʿ̸µǸ̫ҽˣҲģϧϵɣѲϾΪ˾ңҪðŮҲ̫ˡĪǰϾŮҶ֪ŵΣϾִӺε֪أ
ǵʱ̥δָԪʡ
Ψһ֮ƱǵѪסʿӦ

Ѫ

Ҳܽó׼ģһѧݶûСҲͬѪ͵˺вͬԭ壬ѪͷӦѪѪͬȴܣӦͬ⣬仰֪ҺϾѪεһʲôҪǲܣֱ˰ɣ뵽СֿҪӹҽϣ޲ȥסӣ𡰣ģΣ
İ䣬¹ػʼѪаգ
΢ڹҲΪ
ͷڹԹⷨӣҲ֪ɢͥˣۿҪͷϣֻϾô죿ҺѪһܣﷸ۾Ҫࣿ
Ŀɿڴؿͷȡһ׼һһֻӨ͸İС룬һ룬һ˿
Źʢһ뾻ˮ
ͷֳ룬ϲ룬һǰһһߵϾȥᵽɤۣľ
࣬¹ٵˡʿǫѷ
̫ҽ޷
Ͼ⻰ôô
࣬ס˿һᣬѪҺ֡
ɣôֵˣʱġŶУѺƺڰ޳һй겾һֶת̲ס˺һ󲽣ͲöŶźá
ﲻؾţֻһѪͺáͷɫ̣ɫ
ۿȥ޿κεؽ쵽ʿǰ
ſơ
Ȼ֣Ҿճȭݳȥģæɿ֣Щգû취ʵǴ̫ӹҽһˡ
ʳָһ׶ĴʹüǾһšͷҲϸЩ룬ٴЩԵʹˣϲֳе룬ѪŨˮӦǳ׵İɣ
Ĭʮһʮʮ϶ΡΡϣ
ΣԪȻߡһߵϾֹסǷŪͷ۵
ֻʿ봩˿һ״׳𣬾ҪӵһŻƶѪȻ˿ڹȴûȾ
Ѫܣ۶ɢΪѪסͷΪа˵۶ϣɵһŵ֮ûȥ̽ƤܱܲסȴشʱŹתһ⣬ûҽ֮ⲨƹܵĹʱ
ľ
ţ˻֣ӦһȴϾϲӵĶңһĨڶЩ΢еĴȰ֮ɫһ˲侹Щ㱡ľжô˺ǣأǰǰϾԾ׽ѵĳѪԵʹȻǼ㰢ϾŮôҳϹϵΪ֣ϾضֱϵףĪףǰŵﾹǡͻıȻϮ޴롣
λ֤ʵľȷϵǰ
ԪͻȻѣ֡顱ü׹Ȼôʵģⲻпܺӳǽ͵͵бϾһۣϾɫЩס
⡭˹ȥǵѪҲǸӡʿ䶶ɪɪСԵ
ֻॡһ죬յ׹ط߿ı֮Ԫŭʨָʿ
΢΢Խͷŵùڵأֱ¡
Ϣŭ̫ҽҲһʱ鼱ϾҲæ۷ǰڣذʿ
ٵĶˣҲܸ߸Ƶѽ׻ϸߵǹĿСһ㡣뵽˴ҸϽſаԸп黢⻰һ㲻٣ǰˣԪԵϲһ˷紵ӣеǹ̱ʲЩֻ类þʧಡˡӲʱ˵ԽеŮЩʺ󣬵ӵĻ˵Ůһڻʹй÷ˮ𣬻ɫģдǻ۰
ԪƽЩ
􁍻ϣʵиӣǹĵףҲǿԵѪһԵġʿ䲻
ͷ԰գͷߣͷΣղŲûֶ㲻ҲҰôҵѪ˭˭Ӧģ
̫ҽ˷ȴΪڵۺȥҲѲεԣϾüͷ΢š
İ䣬ͬĸܷǵףԪƬ̳
⡭Щף巢֮ĸѪԵҲˣĸϵͬ󡣡ͷ˵˾еѧĻ
ĸΪ˫ãҲˣԪֳ֮
ǵǸ⣬˫ӱ˼컯ѪԵȸĸŮй֮޲ʿ٩٩̸⻰Ҳԣͬ˫̥ģΣһģӹҽЩʶ
ˣǱ޵Ѫһ԰աԪᶨ
ϣ˾򲻿ɣϾʿ˫˫ڵͬ
΢أδϼڻʺ뵱̫ʵϵ˫󣬼ѪʵΪ飡Ϊɽ𢡢Ϊ壬ջسʿмϿĵ죬˵һ䣬˳Ŀǻ
ʹһʲô˵ģղŶҾ־Ҳûжϧֱƪۣύˡתһ벻԰Ҫһ룿һѪβܣ϶ǸðƵģѪᣬСĻס
Ѿλ䲻ټȰ衣Ԫն
ˣˣֳֳ롢ġŶ˲ƽĵᡣ
ϣð壬΢ﵱͷڰжɸղ׼ֺݵľͷ⡣
ȥԪһͷɫִͷж룬һӣߴͣɮˡ
˫е۹ⶼˢˢͷ룬ʱͷѲһѪôϾܺ顣
ͷ˿ҼҪܺˡĺֹһѪ飬ǰСţ
ɢģϣʿΪ
죡Ūةϵô׾ʵ۾˾ˣҳ¼ľѪզôɱ񣬼ɱأô죿ᱻȦɣºͺѵܻҺȾףءһ飬ȻڹúȹյӣĪơ԰ʱѪҺƾǱҪ߳࣬˶˵ǻѪģѪҺճȱϡͲ٣ѪҺܵ£ֻʱѪѪѪҲܵġϲ鰡
ֻԪ̾һЩնңԶ˼֮Сã˵һ䣺°գ֮£вй¶ֻƬ

ǻ

·ϣҺϾһԲĬĬšȥļЩֱĳñǧԵȻį۵һʪĵ׶ɪ֮⣬֮Ĺµڴ˰ա
ү֮ûνлԺõŰŵĵطкɽģˮǺڡ ˵һݿۣҺٺٸЦ׼ŵĨ͡
ľ
֮˿˿Ƶľݺð˵ңȥԴЩתүڻţ
ӣ㻹ǲԭµ
үǸѪףʵǡ˵ͷһαѧ˶Խ϶ţ֧죬һĴȵ˿϶ã˵׼ͿʲôģѪ䦲ȥ
أľ߱ܲü١
ЩɻֽӹǿŲԵɫҼһֹסСŷǷ֮߱һڹŴӦǻҲʸİɣķΣѵǹ
֡
ϷȥţڷϷС֣ݡ
﻽ݣ⵱ʥϵӣǰĹϾһһٵ
ⶫģƾʲô˵ºأҴʧɫ
뽻ڵΨһĹѪƾ˵ʥϴ£
磡˵һΪ˾ңƭģҲǵŮܹ棿ЩʧصϾҡε
ӣ֪ԲסĸŮһᲹɺãϾ˵¡
ã˶ˣ㲹кãҲҪ粻ҵģҲţ˵һֶţ˻߳Ͼ
ľ
߱£Ž·ٱţԼϾغһƬ磬ˮڷƮɢ룡ôңôң֪ЩҪģ
һ·񱼹󣬲֪⣬бһеһڵءĿԶϦбׯд𣬵׺ĺɫŨĻƻ衣ƺ㶼һӴֹס͡
ôһʵһ˿˿Ρ
磡߽վһͷֻת֮һ
š
ִ˿³û˳ɣȷ˼ҹ˾ǰֱ˵ĿίɽϮ̲ס޵С
ûˣһжȥˣҪٿ޺òã
ḧҵĳڶšжϢ˳̰Ը԰Ρ
㲻ԶҡҰͷ뻳̧涵
š㲻ס˫Ŀʹ˻ƣ顣
ǰҲףҲԸףĵϽǲЦѣȸҲз֦ͷ˵һ죡ֻʵȴ˲̣˭ﱾʱյ꣡
֪ԹֻԹܺù㲻ϡֵ
˽һһգԹһգҪϣˣȴ᳣ңҹϡ㲻ԸպǣѹΪҪһǣģļ򣬴µ
ţ˵ô,Ҳܿ࣡׽סһֻ֣Ǹ˼֡
Ͼס಻Һθɣλ֢ôС͹ûûӣҡ
žĶ𣬴ҵķ߼֮ĵףľľؾʹúãû˵ȴ˸Ļ˰գռ˰ŵ壬ȡԭĳ谮ǻסİȴԸΪһТѵôô
ԡһԶѩĳ˻ǰΪѿľĬһͷ²죡
Ͷòãȥûʶûҵŵĵطһֻ֣ҲͷɫԹסƥȥ
ţżʹΣת֮ѱһ˫۰ȦסԶ
ʲô˵ΡǰţһȥϼľңֻǸɺã˼侲Ҳƽҽ˫֣˵
һ̾ض𣬱΢ۣ뻳УΥİ̤ʵֻʱԶͣһ̲źá
ѩּǰУɫϴḧң׵żУȻ֮޴ڣֻҪľܸܵõ
ȥģʵ
ǶҪܿƬǣŵģǱгһһġԺͻȻǳ꣬аԸ̾ԽõĶǲܳã˻£Ե꣬ǵİסע˵ļаգþһȥζȥ˼꼻һֵ룬ҲҪԶסĳ¼ľ
磬Ѱŵģֹס
λѰ㣿ǰСʱ򣬶Ƥʦʹܻÿζҵ㡣
İҲ𷣰Щ죬һֱҺܺð
ɵѾͷЩǲѲɸҪ죿չûͱˡ
˵СʱȤ£ٿɬҲܷһ˿ۡ
еһɽ꣬뽫ұҹɫɺã
ߵһƽЩĿյأҺšת˸ȦǸȻ̨ҹɫΪĻΪƣֻǲ˰֣Щźҵͷ磬һֱϰһ֧㿴Σ
֧ǡǻһ֧Сȴֲʧ鱼ŵϷ裬ϲʫ⾳֮ϰʱҵʱѡҲһ֧
áңҹɫ֮У飬һǧС
Ĭšһ룬ߣڼ磬ڱۡչһֹŵ㷭ڵϣ΢΢ЩͷΡаգ⹦̫ˡǻȲΪ滹ɷĸѶתǰȣȽתȣűӹתҲ֪ڵǷ֧
һԽĵڼžɽƣһӻӰȻǶҵģĵ󼤶֮Ծ𣬼ţ
ǻ

ҹ
ȥ
紺μʱ?
ȥƳٴ
һգҷڵϴϢѣյ֮ʱ֮׵ˮδ͸֧ԼҲЩžܽһ֧ǻ赽˵ز
ͷҲǻǼȿ˯п뻳С
磬һؼҺòã
á
ǻηΣһ綯δɢһʱֲ嵽ξ˼䡣
м𣿡
ʵ
С
űɼľ绹𣿡
ᡣ
оȵĴӡҵǰΣȴԸѡ

ɲ

һȻԼ֪ںδȲڴҵᣬҲǴµΡӺǿյļҾ߰赹ʾҲǸ֮ʿѵฮƿ񱻣ٿ´ֱߵǰ˫
ҵС㣬ˣɰүϸˣſڲͣȥϸһϲ֮ɫ
塭ҺĳжεĹ֮⣬һ¾֪˵ʲôá
죬СǼС㣡ϸԺŵһʮ곤һźСѾͷ֣ʾϽǰ
СС㡣СѾͷ˫ˮĴ۾ؿҾҪ򵹡
ɱ𡭡æȥ⶯ͱ˹ҿɳԲ
ӦõģӦõģһμСҪдġС㣬үһֱûŮ죬ֻмʹӣѾߣϸհѾͷŻǸģʹţҪǸģʹ֧ϸһȥаõġ
ϸ˵ţͷߣױƵСģŮĻ⡣
СɵŸСϴѽ
СˣľȻھǰֽСŪͷĵЩͲͷץܾһ
СĻСʮˡС˵Զһһܡ
ʮһ㣬׼ͯԽԽиУŶ滹ʲô𣿡
и͵ܵܡ
ڣΪҪ
С꣬زǮҽΣֻýС͵ԱѾͷˣֱ˳ϹܼңСС㰡С˵ţоһ㱨Թ֮⡣
㲻̲סҲܰŮѽ
СΪҪǺ޵ҲǱƲѣܻܵСѵҪѵܵС𣿡Сȵ
СǸŮ֮⣬Զԣ˼ҵѾͺƶѡ⣬ȴֻ㵥ѡĻᣬԶ޷㵽
ϯ֮ϣأԴں࣬һԲѡ·ͲѰٻһ⣬ȰѶ㡣Ͼοңһֹ飬֪ûʸǼľĵ˼ľѷǱ˼ľжѽĽᣬҲ֪Ժлжĥͻ
ʥּ̫еļϸɤƿն룬Ŷ죬Ԫϲĵ
үС㣬ʥּˣȥǰּɣϸҴ
꣬вһǣΪλҪҽּ
ˣʵگԻϼľϵϹξŮʧɢ䣬ʱӣշתùң˴ҡضΪگ󣬻ʶƵմˡ
л¡ꡢꡢꡣһеţߵ
գʱ̿ҪǵһϺ̫лġϲЦ˵ţǾ˫ݵС
ʱ̣أ᲻ԶĻҲ뵽˴Ǵվ
ľʱѹҪȥģϾ𾪵
ңһԲ㵣ˣʱľڶ
ʱѹͿϳ˰գฮԶ峿ĽֵϣٴηšǹұǼǹңʹתǧأһٴǲԸ֡˵ʱеľֻ̰֮ҷԽʹ飬Խ
һӭײһˣԷſڱĸſĶҰ
һǴС˳æǰסʵҴأ
ǰŹСĸС顭һ飬Ҿġ
ҴϳȥˣҼ
ûҡͷ
ģһ𳤹׷ʵ
ӴҵḶ́Сֱ֡ɤӽе
˵ɿ½ŭ󣬷ϻһѣûһ˵Ҫ
ڷŲӱߵ
̧žˣѣŹĪɵӣҲš
еſţſڲûֵصѾߣ˲࣬һͷ˹ȥȴ칫Ϊϳ䲻ͻȻ룬ĿЩΣЩԼ³çƳãмҪ磿
šȥŮҵ֣һᣬߵǰʵ磬
ؿһۣĿ⣬ȥʱˡ
ǻٽˣĸߵģ磬Ұһţ˫ס䰧
ãµԺΪʱ׼лĥҪںδǴҵһںδ˦
԰գҲһ磬㡭ε֪
ΪǰּշʥǷݶּţδ뵽㾹˺Ϳ
磬ֻȥ͸أҰѹֳϥǿվšܾйɲԤУʰͷӲƣ֮ɢ
óŵȺĽγˣ˸ռ١ȥԵ
ô׵üͷ
´һ飬ѾͷСۣһ⣬һʥ֮ʱᣬ֪Ҫͱʲô©ӣ˵קһȥ
ǣȥԸǱ
ãԦɡ
޲⼲۶ȥʱ׷ٵһ·ϣӰͻȻҲӴȥԶˣһһףһһڹٵϻšԭһ±ϲŴһСġšǰ׷ȥ
˷ĴϢŲǰվ̲סȥסı֮ϡ
ľһ֡
ǼľҰšϼľԡ
ţѾˣˣСƢԣҪѧԼչԼ֪֪
֪
ȥգ
֪ǴҶ
Ǵ磬˭֪
ֻ˵һ˵Ŀģǳ¼ľʱһʣС̵ļ䡣
иСŮСͺϲСһֱֻСèͬкüֻèĽżҪײ䡣һ죬СŮС˵һֻõСèܿģϲصذСèؼңСèϴ裬ιԶûãСè˺ܶ飬СŮױͲϲè֮ҪСèӵСŮģֻðСèֻС飬Сϣܾȥ֮󣬵ȵСŮ˳ȥͬҿСèôʱССèѾˡСŮͬΪʲô
ΪʲôоҵȻһ
ΪСŮʱСèؼʱСèϴ裬ϴȥζͻȥͬŬֻèϳĺӣֻζܵһȥèͻᱻֻèϳСұСèҲ̫һֻûգ㶳ˡ
һ˵ЩȴʵĹ£ĵĪıӿʱҲ̵˺
ţһҪúõģ
ģһġĨȥᣬҳȻһЦ˵ĵ׶£ֻһʯʱҪĲǰοߡ

˼

գеʹͺ͸ĺѩƬ׷ɶ鱦ΡŶֻ޳жһݣĥҪִԸרˡвҲǽͽϾĹԱͣϾһֱ¸߹ˣð˷ŵĿŮɴŻлˣдĶҵ֣󷢲һϾҲ޿κΡͷ룬ѹִгᣬҪ쵼ߵץ𰡡
ԴฮˮһͤڣӰڷߣ̽ͷȥһ棬һͶУź޷˶ˮȿֺʳаԳԼֺγ˱ܷĸ壬ȴʧȥӿɣνҹ㣬Եˣ
ľã˼Ϸʣһȥ񾹲֪ʱͤУԴһ𣬺·˼,дҲδ¾ƴӵصðһ㡣
Ȼôңһ񺮣ûνģ
ִһݴӣ֮а
˭˭ݣü
׹ҸκãҺǱףһ
죡Զȥˣڶûйͬȣ̲סһѣҸ㣬һǧ׽
һǧǺǴЦ
ľ㻹̩ɽ׸ģơԴ
꿴Ϊţջ𣬽Ϥӵ֣վǰȸȸȦҲ䲻ɷˣˣ
߰ɣСȸȥתתɺãƴЦ
㣡ǰȭͷӲһ̽צŻȥ
Ƶգֻһѱ׽סáҡͷüƣŮôѧ͵ȭ
ˣʲô׽ھʽ֣Ҫˣܻ
ӻǿɰɿֵ
ޣ񾭲䣬ֻЩ̡
Ͳסô򣬼ôģźеĽӨDDƻʹ
ҡǰ·һأʱΡһ·ϣٹ긣񣬲ǹ꼶ģƾ˵š𡱣Сһ潿ߵӣ龰Ҳ֮Աǣƨʲô
үҪʲôһǰͣ£صʶ
Ҽֻ֣ʾһȥ
λǡױͨŲ֪γƺ

ְͼֵ׼
԰գǰæ
Щɻͼѵĵطǻʼͼݣ֣Ҳ֪Ҷ黭һϲͨģΪƫҪ
ߣȥաСҡ
ͼţǬǰɼ涼ĵ伮ȥߺĵͺȣȥ
һһԹǰǰģĸ
һߣĶܵûʥͣڱ۾
Ŵͣ¡
ߣ㿴񡣡
л򿪵ĳᣬЩˡ⻭о绪Ůӣ޷ø߹ݣѰĴ϶ףνǱ˰գ
ǡЩѲ˻Ůӵ֣ȴֲš
˻Ϊϵһ˼ϵ˱ס
૵֮Уʣδ뵽վԵˣ氢ŵü˻뵽˴Щм֮⡣
ľ۾ءҵ
ǰĵطôõĻȴûŴϣѹԪ˷ҪѪסΪԲλ࣬Щ˼ؿ񣺡øЩޡ
ô᣿һǧһͨ졣
ֽһĲżԣгһسʾͬչ
Сؽ棬֮˲ɵһ³ֳֽȵʹٹٻ͵ĳǻɳĮֱı߹ؾԼص飬һչ⻭֮ϣ·ķգͬĹѤá
Ǹ߲ǣ߽ڵ֧ɽҶǣǶȱԹָͼʹĹȡ
ŶСӦţоЩ½һĹŵţرǸ߲ʳǣ³Ļɽ½·Ϸǳһ㡣
ͼ׵ʹ档
ҲĿࡣȻǸŮӣ
ײòǴѧʶǻ۵ĹǴ֮УɹΪϽ˹ʮ
ε֪һڣԼҲȽ޴
˽֪Ψ㲻֪ˬʵЦ£һɨе
ɵѾͷٸʶһ
תһӣ֮϶ѵᡣֳһҵֿʶã
ҵͳϣôҲ˶ʮΣж׶԰ѧҲͷʮˣʹ˰ɣȻô̭ңյҲ˲ȥдʲôһѽʶä˰գ
Ź֪ܶ¡Ҳǲɽ̣
㣡ŭɶ޲ȭ
ǿò࣬ҲëòˣٳԼҡϵĶǡĻ롷
Ļ롷ɶ˼оԼǱäȥĵشнǱֶأݲݷЩףǲ飬Щֵ䡢ζ档
ɿö
ҾɥҡҡͷöŹ֣
ȥ̫úý̽աһּĻ롷γĹݱʱ¼ģѧ޲ǰο
ҵͦѧʵޡҺǺɵš
ǵȻ൱״ԪڣĲɳڣˣϹùã
⵹ҲǡЩץĪǸģզϾͳԵˣԸʮ֮һҲһ˰
ľ֪ˣֵΪǽһ˫Ŀҵ
סֹסͷȥ˵⣬ҲҸóȥѪԵϵĸףŮ;ͬһµİˡ
ͼ󣬶յѹһ»࣬Ҳ֮泩л
磬㣡εžϲЩ졣
ͤλڹУתҲϲ֮⡣
̫˼˵˵ףⲻǰŹ𣿡ͤһϳңɫΪԾ
ʥ׷
μĪͤͻźáͤת˲֮Ҵɫӯӯȥ
ᣬᡣεֵھǷҲ֪Ӧԡ
ͤɫͶȵǹһ㡣û취˭Բݸײء
磬ʱؾģ
ҹصġ
˵һȥˣаԸ̾¼ľȻݵǱʰ
ս¿ǽˣ
ͤЩһѹôûǳȥˣ
Ǵȫʤ̸ƺ󣬱òõģ˼գصġ
ǰЩӼַȡҩ磬˵ҪҪͤг˹֮⡣
ܹˣͦЩԾҲתȥȴЩ鲻ȻҲ
ʸЩδҪãлѰŽҩҪַһζζȥң֪ҪѰʲôʱ򡣡
αͤ˿
ãʱ磬Ϳฮ𡣡
ٱʱͤɨҵƺһ˿ײԹ֮ɫЩ㷣Ҫ绮޵ĺã
쵽ฮ֮ʱ̲סգлˡ
㲻˵нǻΪܺõѣѣòסЦһƵᡣ

Ͷұ()

С


ϸûӦŵһˮĲ̲סһѾͷҲ֪ȥˣûټӰתһȦѿʱʱ֣ǲ֪١СѾͷѱҳûˣ뵽ĦȭƣǺúûһ²ɡˣװҪǮٺ٣ܴˣΪԼĹƼЦѣȻ⴫ӵĿ
ôСӴ̽ͷһСѾͷǽǿ޿䣬ͷһ
С̧ͷңһСѾͷֻ۾׵øҰ㡣
Ͻܳӣ˭۸Ұ㱨ɺã
ûûССǳҭš
ʲô£һġżôС˶޵滨ģ˭˶ۡ
磬Ŷ˵˼֢С˵
ûа
ˣ˵ǲˣС˵˴Ǻޡ
һС§οȱ𼱰СôٿȼȥӦ뷨Ӱ
СűҪҿͷקһᣬʹĪգ
С㣬ôϸ£ϸϰ߻С㣬ȻЩ
壬ȥɺã
С㾡ܷԸ
ɣ㱸ȥԳϧ֪סģ뵽۵СңҪ鲻ʱ䡣
********
Ĵסŷٷɿ
λĴ򰡣ҺöλĴ򡣡ŷۣ
Ҫҵϧ򡣡
ޣӰõġ
ΪΣľֵ
ͷϾͱүˣóţҲˡ
ʿ䣿ͷǻҵ£
˵ûòֱҼү䣿
ĳɣſЩʲô
ϤЩ⣬ʿ䣬ˣ
үŷէæСŵ˹ȥ
λǡʿע⵽ŵӰ
ĴˣþòתͷһЦҧгݣڱøһ
ʶñ٣ʿ俴ЩԾȴûϳ
ͷ˾ټصشҴġҾò˵Ŀǣ
һ׵ĶָöǰҽǰƽʿǰĴˣǰ㻹ڡĽţôϲ
ͷȻ֮ɫæ¹ʧ죬ʶݵʧԶӭ֮̿뿤£
Ĵ˵ȥˣ⿤ֿȫͣл˻ܹأҰٵ˵ţбʿɫ
컯¹Ҿӹ¹ٵճѾǽ֦֮࣬ǣǱȷҲͷڹн꣬Բͷı쵹Ǳҽ뻯
Ĵˣεţһ󣬲֪Ĵܲܳ䣿ҹ
ɷ¹ˣк¾ܷԸֻҪ¹ܼ֮ضȫԸʿ˵Ǽɫס
ۿͷĥòˣͷӿһ˿⣬ǰҪ
Ĵ˲ؾţ¶㲢ѣ㸮һˡ
˭
ӨDDϧ
⡭ʿСȮΪ£СȮƽſ⼸¹ڼң֪СȮǲĵ
ͷ߶߶һ㣬ܵõ˵꣬Ҵϵ˽£
QȻֹʿĳɣɵվŸʲôȥ
Ĵ磡ϧþδһţ黹Щųк
ϣֻǺø˸ӳϧһģ¶ʽжЦ
ҲȡЦңϳæ
ޣΪֽ֪㣬ҡϧ˵ţϳ
ûˣҼľٺҿɺ㼱̲סһȭ
С븮ǰµĵַܿϵ˳ǽɫЩ޾ɵϦӳ̦߲ʯС·Сһ㰵į֮ɫϧҪŰѰȥȴмĺͯ·мϷ֣һǵģ
ۡһĴŮͯͻȻ
Ӹ磬˭۸ˣһ߰ͯӲԶ˹ææذСŮᡣ
ҵˡСŮĵ˵š
ѹӸٵİѰҪÿĸòãСкذο
áСŮΪЦ
ô˾ĵһ˼ֲӿڣɢӿȥٸн֮£һʱƲӡ
ľû¶ɣϧɫ쳣ʵ
û¡æҡҡͷɫȥ۽һ飬漴סǸӵͯ
ӣ߽㣬иСĽס
㣬֪֪СŮӴ𻰣ӲǼǰһ
̲סȥššСǺã߽գ
һֱ˳ߣſпᲱľԿ
ţлл͸òãӷȡһ֧Σקһ飬С֣С
ŶСġ
ãýĶһ߲
ûϵ滹кܶࡣպඣҪñȥˡӵСԴ

һСԺ䣬Сͳ˵һ
СţĴˡ
ĴһҪȾСС˵űҪ򵹡
Сĳ쿴ΡϧС
ＸƾɼʲһƬ֮࣬ݽǵ֮ϣһɫƵĲӣһСкɫ̵ؽֶ߬ڿǰС׵ܡ
ô۵ƲСֽк§һߡ
ôϧõɫأн
Ƣ֮˷μѾá겻ҽΣ˥òݣ˿𡣡ϧԵ
óΣҼ׷ʡ
зӿһԣܲܳ
·ӣҴߴٵ
ӵǿɻһ¼ҰɽסųɣֻҩȴǼΪ󡣡
ҩõ㷲ʵҰɽΣþͼΪϡ
ϧҡҡͷƲɽβأҩʮɽα㺱ˣļΪѵãǰڻʹ֮С
ǺãԿ޳һŵСܣĲɵþʹﲻǣϧǾôܲѡ
ҼݳȥһˣšϧȻ˼ġ
ʱϧ˸ɫĽдҴҶ
Ҳһڶǰɽΰգֻô̵ʱ䣬ǴӺδѰõģ
СɼҩϧСʵ
šСᣬ߽ϧǰСС㱻˼ѾߣҩǳĻơ
ɽημˮһˮɼסˣ
СŽӹתܶ˶ϧͷ
ȥ·ϣϧЩɥؿڳһԲ̲סʵĴ磬ɽȴǴӺδ
ǰҽξλйȵ͹һ֧
͵͵óģ
ɽΣүӸ˻ʼҵĶ裬ǱɲŵĶӻҪء͵˵ֽϧЦ
ԲĴ磬ľǺã뵽ʿ֪󣬲֪ɳʲôѡ
޹أ㲢֪ҼвɽΣҲûбȥȡֻܻˡϧ
Ĵ磬ľպ󶨻뷨ӱ㡣ижҽסϧ˫ֵ
ٸЩ鷳ͺáϧֱ

Ͷұ()

ϧȥ󣬼ݳתฮɫǺвЩϾʱ³Ҳ֪ٻ᲻Ҳϸȥģ
̲סӳ̽ͷȥԶԶฮſһţһϸҸϽ֡
ҵĴС㣬ɻˣϸ߾ŵ
壬Ұľϲ³
С㣬ЩϸŽš
壬ҵңС
ϸҡͷһʯ˵أͷϸǸã壬ȻȥˣȳʳգСˡ
С㡭
ô壿ϸһֹ飬֣һͷʵ
С㣬үδ÷ġ
ĵζƿ˵ζ
ߵŷȥֻϾɫįǰϵĲȻδӣطһߡ
ү˶ȹˣЩգСˣȥҲฮ˶ˣյһֺòˡ
ٵȵȡϸȥſˣ
ȥ˰ʱˣү
ΪλδϢȥǰ濴
ۼϾǽæӲͷƤźһˡ
ľ˰գϾϲ
ҴƵĴҴߵ£ºϾε
Щ԰գ˿ˡϾеʧ֮ɫ
ڰеķһǶȷʵˣʵǺϾͬԷӰֻϽȥЩʣֱϾϣ˼ǰһİյ꣬СΪλжһֱǸ˵ţоѽ⡣ʱƺֿɼȥ룬ȴûͷĵЩܾҿǰలµҲãһ౳ŵĳ¶ţҲ޹˴˺գ
ľȺЩգ׻ʳƢθáϾҨһݥڼݵǰ
ллϾĪĻңͷæҽӹȴȵļϤ
ľϾҵϸ
裬ʲôȥȡЩ͹
ǣү
Ͼ潹ҵ֣Щ׾س˴ʱƺѿҽҧ´ǲۿת
ľ̰ǵֱšϾҾ
үҩˡϸصݹһСƿ
ϾСĽӹšƿǣһɵ֬ɵͳɫͿϺճ壬˵ʹȴ࣬ϾרעؽһͿĨֱϵ˴ἫᣬһὫһ㡣
ˡڽ˺˶Ͳ˸飬Ͼظһ
ү֣ϸӹϾݻصĴƿԾе
ѭȥϾɫڣޣ˼
Ҳ̲סǰȴһƬѪ·ָҵĮ顣
εе䣬˵ĺѹðŮȫȫ⣬ȴͼ
ľڻңϾżĹ⣬һŵ顣
淢ˣҾûкһ˵Уҷ
ľޣޡǵãûЩȥѰ㣬Щ࡭
***********************
ľ⡢Ϊ̳Լɴۻ롣ɵң·ɵҡǶλΪľѣϰһɣΪһλΣϾ²
ǰ٣ᣬϵĿƽ³
üľʺϰԿɻ䵱ɵʦҰҪҲУҴͷɥϾһ㶼ʩ̣ѧ٣ⲻǸѼϼ
ľϰ˵ǿ壬Ůҳ赶Ūǹչ鲻šʥ֮ϰ֮ԡ飬ĸǴ档Ͼĳ
֪ŮĪ⻰ǰֲ٣Ͼ⵱ĵǰҵĥù͸Ȼϰôĥңľ޶ۣôѶȵ飬Ůʹļ׵
ϾŮô޶ۣľͳϻฮСܺ࡯֮⣬һӱûмܼ˼Ͼ룬ɫΪԺ
ͷϺϾִǸӳŮɷǰգʫͣϯʦһ졷ϾҸ룬˵˾䡰ܺࡱΪǿ֮šʵñϲһֻ赸ͨԼǿĶһֱȤƫƫѧߺ͹ѡ˵˰ɣѩˣͲһ
óԵ˾һҪͱŮˡſڰϾҲ֪ʲô߼ҲһƫҪᵯɣǺö൱ٵĶϲأûȥѧ;Ϳ
Ůѽǵ㣬ѮҪٻᣬôҪϰһ״ģɻѽϾΣϵ׵
ٻ᣿ȥȥԸİգҲ׾УϾĿţҾһ
ԸԸΪѾֲϰμӡϾĲȻ
죡ŮǸˣҲҵױҪ˵ģڵϾǰסֻ첲ϵŮǰɵ٣
δ
ҿ˵һᵯ٣
ûаա
ǵΪҪŮμ٨DDᣡ޿̣һ
յ𡮺졯һǷҲǸߵģδ뵽Ů츳ߡ
ϾǣǿĽͣҶ̽񶴲Ͷء
ϵŮԸ˵Ҳˣǵ̫ƹథ˳ЦŮĺѽҧгݵ
ľصģûҵ泰ЦǸŮģڱΪǲȥòãϾгҵļ
ǰ⼫Ѿϵε˰Ƿˣ
ͻȻи󵨵뷨ҪֻҪ桱ǣβ˻ϧǰ;ǻࣿ
뵽˴ɣɤӣ˵δ䣬ȴϵһ񺮣п񺹣զе񡶺ƼǡС÷ĳţ
Ҵ°Ůô̵ʱҪȥμٻᣬض¿๦ҹϰǣ˵Ů˵ÿе
ţеŮôһʱһ±оϾͷ
ʱʮʮСʱȥԺڵ٣ϵ˼ݶĵ׷޷޲ƽװһ崺ӡǵλָֻܰһҪȥŮ׵ĵط޴ֽ̣
ϾϲŶȴ˵ģľв׵ģ鷿ʵΪһ㡣
ǿɲɣΪأôΪŮС·أ
ȫ֮ߣ
аľиýãͨ黭ټȫμġҹϰȫ
⵹ǲļҹ㣿˿ɻӦʣ
û⣡⣬־ڳַ¥ڡ
ּŮӣʹãϾڻؾ
ѽ˼Ҳǳٻ£ܼǣŻ뼮ģǳȾĸ߽֮أҲҺܶࡣѼӵǼɺã
Ǽֵĺܣв˻
Ϊǲȥ˲˵Ůһ˴ڼܼįġϾתæص첲¡
úúãȥ뷨ӡ
дСŷҲô˵ϵټӸۣӻôడ

ѧ

˺ð£һŽȻѼ֮ϵõڹ͡ʵ֤ةϵҪٹ˽ȷϵСһ׮̷˾˾ϾһӱΪؾΪǰ˼˵ҲɣĸϾǾʶպⲻӻԭգԶ׵סฮ
ϧϴδСһǶղӰȥҲʲȻͷ֪ɽʧһ£Ǩŭĵװƽ£֪ฮҲῪĲѵİգѰ˸֮
ҷֽฮרŴĵġκﶼҪԱȲգҲˣҵĲѧŶգڸвֹжȡϾҲмѣǰΣȴơＫط⻰ʺϲƤ񣬳ƲϽղҲǵǹ롣
𣬷Ҷ졣ɴ£硣ʱһϮɴȹڰǰ۾һ˼Խ˱ȻɫɲģĿתضǰˣбڹϣֻӿҪ¡
һȻֹæ
ʲô촽
־Ǻ֣Ȥúܣ֣ġŴִַֺ൹ҲƣҲйŵе𡣡ʫָ֣֣࣬´ʾʫԿ䳪Уоִͨ׸
ľֳԣүָ֪ˡü΢
ǰԴ֮ϵҺŶȥϵҪɨسţϽŮˡҹһ
ľٻ˵ҿɲ˰
ˣЦˡ⼱ģ̲סЦƹ
ѾͷĲ㡣šң˾ǿЦŴһš
ˣý㣬Ұա±˸֫ҡ졣
㣬ҽȥĸĴš§ⲱӣĵ
ִʲô⣿ɵĺơ
ȥ˾˵ĴŰҿ
ô
ĹŰ岻ͬˣ˸С˸ʲôƫҪơɫҪϵҽ⣬ֹ鴤ɡ
ǿǺã
Ҵ˸С㺦˼˵ֵòУ浹ϡ
Ѿͷ׽ŪңȻһ˫ֲͣк
ľ
ˣϵϽٰ¡

ү
ţľΰϵЦôЩթ
̡ǡ硢ǡ乬硢ЩŮˡգСгɾͣǰѹŴִ˸š
㻹ҪϰǣС
һգΪοˣҴŵȥ䣬䶼ϼˣҲʵ˵ʣû⣡
⺢ӡϾҡͷЩЦá
ľúܶȥЩԿɺã
úúãȥգȥաϾһӻ䣬ûޡ
켯Ӫʽѧ٣Ƶ÷ţüûչˣģʮʽ׽뻹ϰȽʺҡ
ľ˵Ҫμٻ᣿
ǡӦ˭ѽĺĺͷЦֻĿ
ҲǺǸ֣ЦһãǶԺ꣬Ƕŵһˡ
Ĵ磬㻹ȫɣߵϧСڡ´ţЩݣãֽŶܶģͷ֮飬û֡
û£ľϧڼ֮ɫ֪Ѽһ¡
ιģȫ֪˰ת
š
˵Ҿˣؼ⼤ιȥզ죿
ˣϲ̱ˡҲֹסЦ

Щʲôſڴߣͤ쳤˲ˣһһŷƣҲ֪ʲô˿
ӡ⣬һ⵽ߡ
ѵң㲻棬ֽһԡ
ôϲң
ƣǸ߳ɲ
ҵĲˣ
Ϊ㡭ᡣ㬵˵Ϊʲô̲סҪ졣
ιֳЩʲôתۼ䣬ϧ⾹Ѵͤصڡ
ûҺͬ
ͼľ˵ٻءһۣ赭д
šͷǡ
ľٻĽƷɶ챦üӰѾϡϧҼ۾
İС
ϹʲôֲΪ׼ġбһۡ
㣡ѻ벻粵˵ĵʵ
ٻᶼЩʲô˲μӰ֪Լ˭ȥ汳
ٻʿӻŮᣬʿӻ񲿳аȫʢᣬһΣºٵĶ˽ԿɲμӣټؿյĿھ͵
Ҳôһ˵Ĵ󳤣Ůأ
ŮģҪСֲ࣬ϰģÿμӵĶƷϹԱҵδŮлᱻѡİ
ûŮûǰ;û˼̲סС졣
ģֲǵѡֵõ㣿ҡ
ιҵ޶ȵİϸҹȥ˫ֲɷǰ
һ˵ı飬˺ʶģʿӻĿˣ˼Һṵֽֽ́գ
˵Ҳ˼ؽָϧ
ֵΪһܾμʿӻᣬԶ˿ףǷǷЦſġ̶ˡ
ɣϧκСڣһɫĴʣȻҲôţ
˲¶࣬¶ˡ૵ϧת˸ȦһЦѡ
𣿡ϧҵľٶŪЩ˼
̫ˣͷҲǣô׵˶ܿпȡ֮˿˵ɪ
Ĵ磬죬£˫ֽϧٰϡ
Ĵ磬ֵʲôӣȲʵ
⡭ϧΪѡ
Ŷʿӻ϶֮ʱӣһ֧գ
һְ磬һֲңһӯƮݵϧָ们˿СĨ֮䣬⮡ע䣬ʵʱ鱼¹ɽʱɻݺ衣תǧأسУһ˼ķˣ
֮ʱɢ䣬һķþǻڽĻ֮ȥһķ羰
ľ
ϧСңҲŻȻعŤͷȥ⡣ŮˣҸ˴󵨼ı̲֮У˭˶Ķİգ



ձϧһ𺳣ԣҾѡˡҵĲĿ죬ʿǰδеĸǣϵΪԾ
ȿȣľ
šҵͷӦţȫעҵֶϣʵµĻҲá
ľٷһ֮ҲҪעϢǡϵ˹ڵ
ţлġǸıǮ⻹ѣ̧ͷϵȴϾɫɵؽ˫ִӶ£̲סðɡ
ȥϳͲ˵ˣҲڸȥɢɢİϾ˵תҪߡ
ϵ㡭һЦǲͣš
СDDһϵóģܵشҿתСѰο
ǻңСߣ첽Ҹǰ
Ȼǻ㣡ôѵˣ
¾ܷԸС
Сҿ⼸տн棿
Сɣæŵʵʵ˵Һ㼱
СÿúܺõģСѾͷһϿҵģ
İڴСѰһƽ⡣
ǵȻǰȸߴߴеķ˼ӣҽˡ
㣡ˣ˳ֳһСͷȥ
СĶ˵𣿡СѾͷί
˺ˣǶûң˰գҪץĳ쳤Х׳ҡ
ฮƵûˣΧǽСһȦ󣬾źʿ˳СȥأͻȻһطЩӲȥˣҲȥ߶߶
硣һϮʤѩɰ鷿һצ֦Ҷһᣬڿڡ
ãˡƽ·ûһ˿
ǰþòĻǸε
ǴˣЩȥ㡣
žһһֻһ֦
磬ɩأԺһֱûһۣ䣬įڡ
ȥ½ˡ
ôûһȥһڣѿʼڣ˼ҷ֮£Ϲɶǣ
ҪȥԸ
Ըһʵඣɱèֹסֶ
ţɩϲˡ
İҲҪùˣ㵸ǰѸղҵ䵭֮⡣
õô𣿺Сһ¶һ˿Ц⣬Ҷǰ紵ɢҵķ˿
ǵȻ磬ϲкŮ˫Ŵҡε
кŮá
ԶԶԣŮƽȣû
ҪùþôȥݰѼӸҡЦŷԸ
ֽӹһֽ֦ݻҡĵſ֣ϸӹͷӹһ˿⣬ѵ𣿼ǵǰʱʦһǳԵ˼¡˵˺ݳһ̶Ϸӳ̬ЩǼڣˣЩ˳ץֱݶֿԽϴһǷâ¶һǼȱȫСɴһֱºѽ˵ȫУΪʲôҪĵأ
ãʲôأ
ûҡͷ
ʶ
צͦرģɴڣ绪ǣƯǰѧУͼǰá
ͷЩʶãڹٻϼ֡
ˣϵͱ©ӡ뵽Լ˶ӵټϴ±ҪǰʵǰĪʼĩ˵һ飬Ҳָͣ
ڴ鷿Ŀһ¾ͱϵһƲȥͨң鲼÷ƣȻԶĹ١ָᴥˡһ峺
٣鲻Խ̾
÷ɩɩޡ˰λ˵
ҲǺ֮ˣ²Ƚڴ磬֡
٣ˡ
磬μӹʿӻ᣿ͻȻϧռùٻף֪ĸʤһЦҡͷвЩʧ
ٻʽȡټܹ۸ߵͣηֵ£
磬˼Ҳ̫ס
ãǴڣ⡣һ֧һʫһҪġתϸѭ򽥽Ҳɸжв죬ɻڲʶǰޣҲˣûлԵԵӣټȺˡ
̽ҿʲôٳɵķӣɻأƺЩ˴֮⣬ٻʽִӦԽַΪƣһ
˵Цˣҵڣңٳɵķӣǧðϡ̹֮Ī˵£꣬ҲѴɡ
úѿ뵽һǧɽɾĳһƬƲ
ϰ֧ӣЦʵ
ˡӦ
磬ĺʡ˼Ľľ㵯֮ܵζ
֪࿼Ŷ¡Ҳǣϧ˹˼ֻգ
ãһԣٻ˽չʾټͻ⣬ָ׾һЩҲδػ˺󡣡
㽲̫磬ľ޶ۣˣ㲻絯աһһҷһףĲɵ
ֻһ̾Դ֮ɫѶǰаЦ綨ǾŶţٵȤˡ
ˡˮкأˮҿյġˡףϸϸʱͳʣʱ繣֪ϧ鱼ţƵ˼밧ˡ˵ϧķһĻڷɵϲ磬ô֧ȴǹ¼Ű֮õı
вЩ꣬˵ľͬܽͬһ֧ӵ˱ϲ⾳ֻǴƵ־֮ʱΪ˱ãȻʧ⿴ȥѲ֪ʱűߣֻɫ԰ףԹʹһһݣҳɩɩ
ˣҪСԸӡ컺¡
ЩӲãҺ綼ǹҵýýôпӣЦЩǿ
ŶСȥţͷ·ң
ɫ磬˷ٻذգ
òãͻȥˣڼеءֵ
Ӵ縮г鷿òԹ飬оĶӵζҲЩֹѵӣ緿˲ˣľᣬһ޾ǹ֣
Źһϲľ졣
ӭ֮ȥǵշ֮ϲͬȥ벻ǰֱҲ֪˵Щʲôá
ŹɻʶСżᣬɵվŲΪһδϳгʧź
ȻʶˣǺǰļǶڴⱥʥһ쵽ǿɰ
Ķ߾ѽΪ£ᣬľ֡
ŹȡЦСˣСܸ߾͵ȥżҸӡˡͽƺõ黭͵ŲǡԴдį֮⡣ǵõ⣬Ĺ֮·ҲǶ˰ա⡰ãΨжߡʱҲǲСĴء
ǺǣϰǴǮ;ŶǶһεˣʲô벻ÿľͺˡЦŰοҲ֪ó˵ĴˡǮ;Ǳˡǰ;
Źλ
ޣ½ǰ֣Щʵ벻絹Ҳͨ黭
ӦòǰɣЩûҲúܡµ
ǲˣЩͽȥգ»黭Ҫӡһȥǡ

ٻ

ҹڴ֮շת࣬˼ǰͣĥŴ˵ټĲƺЩƺһ㲻סټһͿ⣿˴룿ˮ׼ôЩ϶˲üЩӲźáаǰԽŮĸһһ˸飬벻ʱˣҶײѣŵнǺѰḧµ⾵һĿʱ֣ڹôɻҼǹһǹңǹң᲻ңңʲôʱ
ͻȻ⣬գټ򵥲ļ仰򵥲һӣҴףϰ£ǻᴿɡ
㲻Ůһ𣿡ھǰСŷ٣˵ûɶõóֵĽĿڲ벻ǣŷϰ˾ϵҲ֪«ʲôҩұȴĲԸȥۿ
ľϵط󺵣˼ӣΪҹ糯ҪϳʥϣٻͶȥգΪڼоĲҵˡҲЩֹϴ󺵣֣ļٵİɱ֮ǰͷΡпõǹûࡣֻǺϵڻͷúܣСӦԾͻᱻš
֬δʩһĴϼйװ·˷Ļƣĸ׸쳣Ʈݣһٱ¶һ«첲ʵǲϰߵúܡ
⣬ôǲˣҾֵ
УװϵӲ¶ѽأϴ¸첲¶治˰ɣԳԵЦ
۴Ȼ㹦ãˣСøװա
ǣӿɺãСӦȡһԲ˿̷
ȥȥȥҿģصøһ㣬ϻöٲ֧ϸģ˵ЩԣҲذѼҵ˩ϰգҪ͵һ
ľ֧ģʱģڴϰգٵò
ϵ֬ɢĹһαϵ򶯣̲ס˵ﱧлл㣬ŮһһƬ
ʦϣһ˹¾ом֡ˮ׳ʿһȥⲻζ׳ҵǰȴһǺˡ
ףôһ˵·˳ֵˣҾȿڡ
ȥٻѽô·һ߰աһͷסЦ
ȵȣһ߿ԣҪȻشһ⡣ɫ
ʰգСض֪޲ԣ޲Ц⽥
ΪοҴ·ôЦҵǲǹýһ˵꣬ҽ񣬿ɱҸǰۣ¼ľԹɫĹɲǸǵġ
ŮЦΪһھ¶ˡ
㲻ѹǲǣյ־Ҫȴһ׽סϳ
ˣٶ־͸ˡ
˵գȫ󺵣ڳڣ䲻Ҫ
ǰΪ룬͢ǰձǲղȥ񡣡
˵һ飡Ҽվڣ׺ݺݵײ˳
ûѽǰձ㶯ϣټġʧ̬ҲľԾ
ࡡͷֹסҽֱϵˣˣ
û°ɣľæֹ¡
קסҼ죡гۻȥҪؼңһҪȥҺϵʣôһӹﶪۣһȥˡ
ľˣڻฮһһȥҪ໨ʱɸϲˣٻǻϡʺҪϯġ
һӻ³λֱߺߣһߵĿ棬ǲʰûͷûԵ򳵺ȥ
ϼľ̫ˡʲôʱøģٺãҲ̲סһҼͷҲҺ
ҪܣȻ֪ǲҪ㱻ϵˣҿɻһֺǵðǮ
Ѽ޳ȥġɿֳ̾һ
ƨ£Ҷݺݵһۡ޲ȥãڼϵҵϡ
ʵûҪҵǿԺ㡣һ˵鿴ҡ
Ӵ㵹ĳءҶ񺮵
ޣޡҲ˭СӣɫȾˡ
ƽôȱΪնֻǸ׼ҵӣʵڹڿϧɴˡ
ҲֻҪǱ𣬱Ƿˣֺαؾʽ
һʱСӵ³ģ𽲾ô֡뵽ҹаҵǿԿһЦ

ߣ᲻˰ɣ
˼үԸ޸ң˵ţһſѴյǰ꣬İɣ
ûˣѾԥˡҴ
˵ҲǣȴһУΪȢôȷǴĲ㡣ͻȻЦ
һȥбų֡ǵùһһСˣùǺĬʱܷ̩
ٻĳ˳Ŷģһ֧إţʶõʫͤһӦԼȻĩһ絯ģµãİѹġ
ٻڴ͵λԪۺһɻ׹ݡۼ˴ҲУҰЦҲǺܺõ̥ءƫҷŵĶЩƷ͵ĹԱǰʫĸףһĴ⣬ɹپ࣬ϵвΪ˰ա
ЪᡣʫЦŻҡϡҳ߶ЩμٻĴҹ졣
Ȳ裬հǿʲôأƫڶǺ򳡵ļˣʫһ硣
ллû˧ඡҹһձ飬˧˼ָʫֻö
Ҫ˵û쵹ġʫЦָҶͷ
ʹҪǰơ˵ɵĿû˷
ڼˮƽˣ֧죬ֵͬġˡٻ˵ûмöݵģЩ绰е˼ٻȷǽϵټ⡣ֻͤһٸ衶Ƶǳ֮֮󿪴أתȴֲʧ鱼š͸һӽŮӢۺĽŮ̬ȴǲơ
ˣʲô㶣ʫĹҡ
ޡվЩǰ̧ͷ϶űѩδЦĵײһףȣ£ףȣϣٲգ
׶ǰϢ񣬲ϴע񣬼ҵһЦֻĪĹ衣ͷȥר־䣬һȻָҿڳ
ҹӴ
Ӵδ硣
ҪεӴ
ϿӴӳɽ졣
ϿӴӳɽ졭
һסӳɽ졷飬ͣƣһʱڼžвĪ⡶ĺǡĲʲôɻ䣿ҿѾѡεúĳɡεðˣ߯򵥵ģӦòʲôգ
žžǻʱЩŵСĸΣѭȥ񣡷ֹƵľԪۣ
޸ǰԪͰ
ǡҶǶǵشǰ
ӺǶǴϰõģ
ʱϷ˳ٵδϰŵĿֻ֪ЩҰСûϼЦˡʵ֤ڻʵǰҪĪҽŲѵؽ˫֡
ãɵٵĹȴЩԪĿϵ֮ϻ˵
һϰæ˳ͶԶҲҪˬС˵һθڣСˡ
޾ͽĽ󡯴գԺתתʱҲиЪϢ֮
Ŵ˵һ֧һҶ೪֧ٶҼգ
ѾͷߵлʥʺһЦô档
лʹͣ꣡κ֫Щʹ˰գ

Ԫ()

ٻǰף正ͤһѹȺεͷӳɽ졷޶ͷȻңһʱĵõ㣬ЩƮƮȻ
ҹʱֲŻصฮԼϵ鷿͸һҹȥ
Ůˣ
̡һ߿鷿ţƺƴǡĳյϰ֣ʱһ
鰡ľϵЦýƻ
ѽϵлƽŶĽ󲻽
ΪһֱģȮŮ
ͷϺͦΪԼģ
ɶ׵ѽ
ˡϵΪصͷ
˺ܾ˰գ㵹˵˵Ϊвȥٻ᣿ŮǲǣǷ޷޲ƽ
ŮôĽӺζأϵһȻĵģߡ
𣿡Ժϵ£Ҽ߾衣
ľշ˿ΪڳҲƵλȨأǸŮͬȥٻᣬעĿЩѭ˽ͷϲϲҲԱ
ȴϵԣмʹ棬ķе˿ӱػշңǱĵҲ̧ңЦ󷽵ռ˿ףڻǰԵǸŮӪ˽һ㡣뵽Щ£粻ֹΣŮɲȥμʲôٻᣬЩݵʹͲҪҲա
ΪеֺγЩ֮æ鲻նҵĹŮڸڶԱƣܵҲǺõġϵЦҵļ
ڸжҲ㲻ҪŮôá
ɵѾͷôŮ˭ȥ黭ľɻ壿յ˿Խɺãϵ²
м֮⣬˲䱻ϵһ仰׳нҪŮȽϲҶϷұ߲ѵ
ʱȽ䲻ܳ嵭е˼ȴͷǽѵεεĻ档е飬ӹý⣬ԵյҪһţȷʵûٺõѡţ˼ůϣ˼Ǳʮ³һն鷿ڱŲᵽˡ
ŴĽյǱִ٣ת۱ʮʮԪڣɽڣҷַڣм룬쾴ؾ񾴹ڡԪҲ⣬͢ˮٵջƹ
ľʮ˰գԪڿҪأϲģ⽫ױ̨ǰ
ʮǣǲζų˲Զˣĵһ񺮣ǰ̵ӷ·𶼻ûݶ
⣬Ҫʮأڰͷ˵գ뵽ϼľգҿʼװۡ
ΪմԲҪǰԪѽһ֧ͷϱȻ
ΪΣ
𻰣Сһ̲סŮӲɼǣӲء
СǸģҺͿҪǿࡣЦ
СѧʱҴʲôģһ˵˵ͷ˾ˡģüڻི
ĪҪȡЦСˣСҲǱģ⼰ǵӽأָÿڲ׵˲Ż̤ż
С˵꣬ҺⲻЦǰ
ѾͷһֽСǰһ̽ĶͷûﾻĥЩʲôأɴЩ㼰Ǽ޳ȥˡ
ľ㻹Ǳˣҵڻû޳ȥأ㴥ùͷٵ
С챿˵ˡСѾͷͨ졣
ٺ٣⣬һҰգûӻõʹƱҪ߰˸뻳С

ֲ⣬ЯСһͬмȥѰϱýӯŵϲǹڣϱƽʱҪֲ٣ԪķʳΣһðը̯ӡּõŴٽðȺ֥ζƮڣ˴ߡ
촽һĭҿ˵벻ԣ͡
СҲǸģΪڴصͷȴһӣˣ߱߳Գʲôӣϸײˣĸ顣
˶ʣµĻڳáָָС㰮ԲԣʡҼǮɨˡ˵꾶ֱʮǮ˶öͼΣСһ
ҶŵŴ磬ҧȥѩ׵оŵ֥ڱ˳һڣݼ㡣⣬ͦóԵģҪҪŪ㳢Ҿδյǰ
ҪҪڱǱȥнƲΣһַƵ¡
ûڸ㬵Ų֡
֧ͷĺÿǷӸƵġСֲҶ߶ԽӣСҲıײ͵ĽõģΪж
ȥȥȥķûû¾ϹҼشСۣ˭ǿء
ľ֧ͦµġ⽫һߡ
ţɫͷм΢Ƶ覣ֵ˶÷ȥͻأֻǸ˸оЩ䣬⵹ӡ
ƹģʲôǮһʵεϰ塣
λС۹׼ӲٵϺ񣬿̹Ҳû˵ǻõʦġǮҲֺƹòжٻֹͣȴһ⾭̵ֶָǰƣ̶Сǻ֮⡣
ѿڶЩţ۸ϲöʵݡȴûעһ߳ʹɫСҲһӡ
λС˵ЦţȥѰôõĻɫʮӣһǮҲƹֽУŽһһ䣬ѳɶɫ
ʮ˰ôСֵʮʮǰϵİ¹ʣСССĳһˡ뵽һ
λգӲдʹӵĿͣƹ
㡭ʲô˼ۿ˵ͣӺúһȴСһһֻ첲ܳ˵š
קҸ߯ڣ˵ҲҪѵѵ˦Ю֣Ϊʵ
ˣƹǳ˵㣬ҲдôҲֹӰ˼Ҷ˼ҲŹ֣
֪˭˵һֻҲ³ʲô
ϣⲻǳַ𣿺үȥ¥ΣûţСǹҵýͻȻһ٬̧ۿ⣬ֻɫ΢΢ס
˵ȥּˣ벻˵СҲԵ֪ܵӹ֬׷۵ϯ
סҪתӵ׳ʲôģĳ嶯һѿ⣺ذգ˵˻ģ۱ȥ

Ԫ()

磬˻쵹ҲˣôֻŮӵЦɲ۶żҵ档ǶűѩЦѡ߲ѽǸž޻żҵĶүżҵСűѩҳ˸ĴСű¨DD̫
ãȡΰΪβ͸˵һرǡ
òһ·ģһ²һ£ǽ̸ĵνžߡ
ѾͷվסԱԲѷȵ
ͷĹװ͵Ҳɰһתżȥ߸ߵĸӣ׾ƤŹǾóõм񣬿ǴŴͷģһʮӵģ۽ɨűѩҲΪԾֳ˳½ǵ˰ɣ硭
ãܣѾͷ߯ûŭضң϶űѩĻͷ
ף˹ˣҸеģ˵˾ᣬСүأҲм
㡭֪Ѿͷû˵ᡣ
СүԼౣЩطſЩΪЩСӡ
ǼɵվŸ汾Ѿͷ£ĸҶģĸµ
ΧΧ۵˽࣬ƣҲЩӣʱݣ񲻶ˣԪмȻֻ𲢣ȥΪͷЦ̸
뵽ҼԶٰվСӸߣŹˣ̵ӦûɣһعͷŴ˵Сʹɫʾߡ
˷ˣүնҪѵѾͷȻԲס˼ұƽ
磡γѵĶűѩƲԳסһֻ첲
ľ߰գҲҡ
ͷϴߣƿűѩŵ
Ҳ߰Ҫߵõųɣһߣ׼ͶаҪ򲻴ùң
һʼҺͶҲк󷢾ƲһȻǸӣһһʽƼ򵥣ȴʵޱȣֻм֮޻֮ת˲֮䣬ͷѰһӥצһģһ㲻ϧ죬Ѱҵֱϵο˸顣ǿ֧УʹȭоЩζӥաչᡱ̴֮࣬á칥ֱȡһ֣ⲻǵҵȭ̫ȭѸ⺷ȭĿѽϧ۸ʵȴҪ෽ʵųɣûҰڳ̫ͣһ첲ѱ׽סʹ亹ֱ
Ӵҳʹ;ֹһڽУжģ˦צӻȴСӵϥأأ԰šӣȻñҴֳһϥǷһţֱС߳ƽɳʽ
Ѿͷ㾹ºְ˱ʲôӢۺú
ұŮģ˭ҪҵӢۺúţһߣΧѹѹһƬȺΪͷʹȥѽ
ã˵ģǼȥ£ҪѾͷ
ˣģŲƽĸδ󺺣СȶҲֹס¡
ÿȺҼĶӡ
ò׼Ⱥһ¾Ҳű֪ฮȥĸǳŲ·ҹײһˡα˷סҶ̧ͷǺɵЦ̫ھǳ鼤·Χȡʤʦڼ
ʲôˣŻŵģҵļ磬üڡ
ģÿʧ֣ƺҺѼֲˡ
׷ɱϴ󣡡Σһѽбıʼ
˭ˣһҵ֡
һ˵ǰȥûעһˣУرడžײˡǰͤһϲŭѱ´ҡ
һѸղŵƣվЦźŮкͤҲڰֱ˵żûʲôΣֻ߸Сһᡣ
ЩôֽתߣȻһִҼϡ
ˣƺҲϴˣþѣα
ϣƽүСˡ
ƽүżһһϸͬʱ
񡣡ͷʮس˻ӻ֡
лΪС׽סŮӣСҪȥ١Ϊͬ
ޣ֪⵱пЩ᣿ҲؿǲɫĺܣҲǣôմ״ʡ
⵨ΪѾͷôǵµӣһĲš
ݻҪżҰɣȵ
С³çСԡϢŭʧȣŵŲǡ
ǰ磬һٻȥաűѩҲʶʱҪˡ
ߣЩӣкʧ֮ǣ˲С˹ǡôһ˵Ǹ˶ӣȴЩ̹ʲôд˲С˹϶Ǹ޳֮ͽӳĵҲˡ
أСǣǣڨЦת
żһƱ˽нԶҲһ
ι˵ôЩ鷳żҲģ߶ʼѵҡ
Ҹ㶪˰ղ֨ʲôǰҰߵˡ˭˭ˣСҧסҲţö˶һԪڹüɹġ뵽ɵú
㣬ʶģ
ľû°ɣСȺмѼһѱסҲš
Һõúģ˭أ̲סһۡ
ľ㡭§ңԡ
˵ȥˣýҺٺЦ⣬˭޵øס飬սһϧɣ治֪ΰο˵Ůˡ
ǻȥͤתաĬγҲЩߡ
ת˰գͤҲЩлعˣ硢ͤһףͤԵٻ۹ң˼İŮ١ֻ΢΢Ƿ죬Ѽ˿֮ɫ
***************
صฮɫѰȥ³ϯˮ½ǷҲδ֪İңϸҲȥˣ֪ͱô©ӲҽڼҲŹ֡СЪ£װͰ͵ػعͷ£ҵ״ŶҵҪ֪ˣû꣡
㴳ǰô뵽ŶôЦ
ϻ˶ȺŹˣȵͣһ
ӻûأСһ߶͵ģһѵ
ӹյţ龩⣬֧˵աһ·鷳ʶ·٣ʵսһĵײԳ˴ܺŮ˴ܵգͷɢȻ뵽ҵľӣ̽䲻ڣ˸ǲһ»أѲɺͶʱŪˣ
Сҵľû
˵Ŀ⻨Сͭ
ԶԶԣģ嵽Сǰ˫ְסڴʵ
֪һŵ𣿡Сŵҡͷ
һţŤͷܣȥѰ֪ǲǻѰ˼ȥ
ˣҪȥС󺰡
ľռ𣿡һֱҡ
ţ˵²üǣСǰˡ ߲ãèʯ·ķ϶ѰţĲɴ
ôû
Ҫ㣿ѵҪվûҾҵô࣬Ҳ˵æ˵ЩӦĻ
԰ŮҼǣα͸ֳ͵ģҰҲû
ôҰҸ͵ľӶˡҲӣԽƣһƨʯϷ
ףƳǰ򶷵ĵطʯи£æ̽ȥҲǿˣƲǰһ˲䣬ֻͬʱ·һ
ң˲࣬ǿģȴһöոµǮ
ǡĵĻϲһֵȵףʧڡ
ľҲڼأȥϸѰѰߺȰ
š뵽ҪǻȥҲѰţЩʧǡ
͸㡣ӻͳһֽӵݵǰ
ܹգЩ죬֪ǲǽڻӼ
Ŀ᲻͸㣬ӡ
գǼٵģ͸ٵĸңҲ߯С˰գתתȥ
Ҿ֪ʲô㶼ϣ޿κε
ͻȻӵر֮ͷȻǿȡµģⲻǵķ˵ѹֻҪӣģ
ǣ˭Ứ˼ȥ⡣ȥ
һֱϣ
ǣ鶵ȡ
Ŷлˡһ²ѵġ

ˣױ̨ϵġһСͼұϲ
İˣСӹӣ̲ססСһڡ
ôͻ˸ƵġСߵͨ졣
ûˣͺˡӸױ̨ϣСĵ£һ죬ֻСЩ׹ǣϱӳ˯ȥ

̸

һƿӣĿġҷһС
ôСŻŵӦ롣
ϽֽסȻغС㣬ȥ
Сһί˳ӣٲ˽
⣡·žһ㣬æʾǰ
ʲô£صģ
Ǹô죿ļٵ
ʲôǸһı顣
Ǹѽʱ衱ô˵ţ
ޣˣȻ
šҲȻæصͷ
ľɴˡţȥ׼Щ¡ҵ֣ԳЦҲ˳ȥ
浹ڴϣֻɸˬĵĻ汦ƻʱķҲ֪Щʲôֽ޻ֲŶԽԽͷʹ
ľͷſɺÿϵ³ظ㻽ҵ鷿иҴգһݾ˷ɢϵע
ţľԽԽˣΪԣ˹ŮǵĴˡϵЦеضͷϵӡ
авǱģôԸǹײҪٺ٣ŮС±ϡϵҿСȭ޵죬ڵذ
λС£Ѿͷһǣ׵ľͷˡϵź
ɣϵŮôҴ󾪡
ǵȻˣϾŮ̫ӵ»ΪǰἰСšϵŲæ渶̸
һ߸ߣֵϵǰһץסϵ˫֣ḻþͲύˡ
ǶϵǧŮ˰
˵ȻǶŮЩ˽⣬ĪļϵĺβͿҪ¶ˡ
ֹǴŶԣû;˵ѡҼֱš
Ϊ飬ۼΪʵͷ飬ԶﴫġΪҲòãһ˲š
񣡶Ҳһ˲ţǴ硢硢񲻶Ƕʽ
̭òţԶˡҡϵ첲ʼʵƨս
𾡺ģ˵㲻ֹӡඣ
ˣһڲԣ´ܵ¿¶ˣ
ǲģյ⵱ҲûӵģᵽС˵ʣ
ľ㻹Ǻַͻˡϵ˼
ǰŮ㱻۸һ㲻ģǵġͷϵ磬ϸɤӽã߿·ߡ
Ů˫ȫǹˣЩмС꣬Ϊֺ뵣ġ
Ӣ䣡ϵ²֮⣬ֿ˻Ů˻വ
Ůһ϶ļ羮ѨһҵرȻţҴƨġ
ţЩŮ緶ϵһֱ֡

ϻٻԪĽңЩûˣϵδߴҸýٴߵлʥ˳ݼλɡʵϵĹг˺棬һ̽һѴССľ裬᲻ˡҪʹĵãҪ࣬¾СҲ㣬û»ǮС⡣
ǺøٳϾʹһĽЩλֵ͵ڹﰾôЩ꣬Ҳֻ˸С깶ڵɣʮ꣬˿ﵹǸؼģס湬ƫѻ
ǺǣҷһЦ湬һֱЦѾ沿⽩Ӳ˭ж񶾵
⻰˵ãǽո㻹أҲǣÿҲ̽ǡ²Ҵ𻰣Žӹͷ
ٺ٣Ҽװɵ㶣ЩԹʲôüƽϵġҿڹиϰרŽЩЩŮ˵Ӻ׬ĻϿıݺܾɣ㲻ҪװǡһȺݺݺԪ۵ĺϳͼһ嶣湬λһ˵ڡ
μæվ
μһӹ˶ȥء
湬ϡأôпȵһͬϡ
ý£ĵ湬ĽǰţȥĽıؾ֮·ݰءǰνţ԰̼ݣûء
ϣ⵹ǹֱдˡŭҵĶͷ
ҡЦͻȻűһȴʶġ
ʫô⣿Ҿϲ
ʫ֣תЦǱֶŮյ湬š
ٺòһģ顣ɬʫ
ǿģվһһûЦοġ
ѽ˶˰գҲ֪˭ҵĹиȢλүҵǧءɸһһǻ
ֻǺЦʫƤߵϼͷȥƽｿװһ£ľͷŮ˺ɳӰģ޷̽ļļֳЩ˭ֵ˭Ҳѹ֣һƵı׶ˣԪôţȦúɶʧֻܿĶ¼įˣȻǳԳ˯˯շȥֻ׸ķݣ
ձ˵Ѿͷܲʼң죬һⱦ޳ɫȹ׺ǵ飬һ֯˿໨ƵӣͷϲŰ˱䣬˿̽ȸɦͷ淢ĵ溬֦次
㣬εÿһǡôЦ̲ؿӭǰȥ
˼ţѾͷҪˣ᲻ء˳Գҫ֮ɫ
иأ˼޵úãǿĽýƷӭλƵƵͷǡ
ԭֺԪĳDDŹŹǿʮһֱʥףŮһӡǰԪ۵ķʺްţ˶ΪλŹĪȴԪ˼ϢΪΪڿʵ۾˾˵ȼ֮ק˻ʺ󻹲յȥ
ʫѾͷơŹָһ죬ʫ
Сģǳ淢ˣãֶŮϲýҼǶաŹʫЦ
˵ЦأĻӹʮգȵʮ飬ʫϹˡ
󲻴ŮשԱŵýˡ
ľЦŹôżŸӶףǿʫڳеȨưգ
㣬óŸ˼ףѾͷҲǸΪûУ·ŹȤ
˵ͤѾͷǿκֶŮƽҲ˻գ˼Ҫϼء
ô˵ҪϲˡЦȥ
أ̸Ȼ죬һߣûӣֿȵʫͤȷʵʵƷ
ˣ㡣Ǳ𾡹˹ҿˣһˣĴתתȥաǿĲڣϸΪǽΧ
ѵǡѾͷСĵ衣
ɴ⣬ǣʫ첽湬ҵĽнһ̤ţйŮ̫ǰһʫһӻ䣺ƽǰǲʫһ߳ԳԷЦ
ô
ѽǰȫޣƽҲ˵ģ˵ǡʫšҵ˵
⡰ƽǻ˵Ŷ˵ԽǶ񣡡
һҷԸ
ľϿǳ㣬ĽʮŽɣһ仰ʹ͸ˡʫŵڸʽİۡ
в⣬ӵĸоѽȴûͣǽݲؽҲ֡
ǰԸһˣײ롣ʫҲǸпˡ
ʵһĸЦǰʫ
֣ľӴˡʫ֫ġ
֪ϲƽԲԣӴӴӴ㿴ˣͻȻԼҲͦаǱʵġ
û˵ʫŲٴ𻰡
˼ô˵˵ʲôѽĸңұ֤ͱ˽кĴҡʫյǰ
˵ʫú͸ƻҶߵ
ҿЦŶӺصϣʵ̫ЦˣȻ˻Ƕ䣡
Ҹúû£Ҫ֪ԼŮеݱ֪ʲô飿뵽ֻҪЦ
ջ˵ͱ˽Ҫҿɸ㼱˵Ҳ˫ʮˣһûУѹֱ˻˵ˡʫЩ
Ŷԭ檳Ⱥǣ뵽Сӵұ֮ӣľΪȻ

𻨸()

ϿʫŨĽžľȤϳʱйƵ졢ͬѧһ˿μó½ֺСӵİϷʺϳ˰ĵ׳̾ͻȻʫͷ͹ˮģ֣ʫԣͷȡһѲᣬ
òã
ѾˣͷҶ
ûѽ
Ȼᣬʫţڼϵ㷢ɣζС裬ĴӷϴһƬ顣
􁍿һС̫
˭ʫ
˭н˵Ľҵĵͷҵĵ
Ůףͤμֻף̬ͤŵ˸
ͤ㰡¸ҼľˣҰʫͷÿּһˣͦĵġҴкͤҵĽ
ľˡʫ۵زҺķѴʱѪ
ɡͤЦţЩ롣
ͤʲôͤеòʳУ뵽ʳ˾
ͤĹ𻨸⡣
𻨸⣿жûʳߣҺƤʵ
жģἰսشЩ뿤ͤ˵ߴʳУȡһСƻưװף۾µĸ
һСУĹƢ۴СĹ𻨸Сɿɰ滹лƣǺ񲻹ֵĸϻư֮ɫȻ߲㣬ȻƸ˻˼
ÿҶ᲻óˡܸͤɣѽ
ҲѣЩ۷۽ȣǹͳˡ
İóҲȥԡʫҲԡ˳һʫ
ͤĸŷʦȲء߲ÿһһζóʫǺ顣
ôС߲ζҲ˵ң˰ʫһѣһڱ㽫𻨸˶ǡ
ڼܣϸңйŨĹ㣬ζûԳǳԵ̫ԵʡһץһʼϸϸƷζֱܷһЩˣǵζ𻨵Ũ㡢֥㡢Ĳ㣬Щ̡
棬ʶøζʫȡЦҡ
ôֲҶԳԵˡŶʡ̡Ʒټӹ𻨡֥顢㣬һ֧Ŵ
һζǿʣҲѹֿʼ֮ǰͤѽͷեɳɷۣųŶûζġͤһֱĬĬһ߿໥ЦͻȻӿҽΧ
ʣҵҲûԳζͤ𻨸ΪҪӿأʫЩ
ζ΢£󳦾ܽ󳦡ڣȥ壬ʳͤ渵һ
ŵԣû˺ʫóҲȥճǵĸм
УľίԶٶȣ뱻ᡣ
㷢֧Ưͤסҵķ˵
ףĺͷȡµҼءʫԿʼҵͷоǱղŵĽ֮ˡ
ĹõѽͤһֱҪʽģѰ˺ܾöûѰ
Ҳ̫ҵ͵ġĲȻ˸ѣСռˡ
ʵҲӣͤҪϲŴһˡʫŪŻ顣
ˣʣƵվʧԭζͤӹҲá
ʫͤĽ˵ЦһѿʱһͬȥϵҲ°ˣôı㳵ȥΪԼܽĵķӽѣֻһС̫ࣺСµĹԱʱɢ
ؿʱѿ쵽ˡ
ޣһĸŽ
ϱߵȸţӱߵš
лͻˡĽߣŻЩԶøϿС
Сȥա
á̧žߣкãԷֲϳһȸ·
ڵһᣬ³ĹԱȥ˲٣ǲȵķңֻЩʹֵúܣվѸɾѽĪˮԶˣϵҲǣôأûӰãŲ
ľôΪκ
ѽӭǴ
磿ϲЩûŴ磬벻ϡҵҵһȥ
̫ȥ˶ԶҪղܻأ㾹һ㲻֪羪ȵ
ھɥѣͷûֻemail治תɵȰΡ֪ѽһͽˡ
ȥա
ˣһҪ·뵽һڼȴȥԷЩⲻȥ
ⵢˣҵĳաͻȻڡ
áˬӦʹ絶ʣǿƬ̣Ҫվȡ
Ųǰ᲻𾢵ϳ̤ǲǸֽŲȥֻһᣬѱ복ᡣ
ôˣһ֮ɫ
ԳˣЪͺˡſڳڡʹ㽲ֲ
ľɫܲҪҪƴ򣿡
áЩ˵ƺݶڴܡ
Ϊλ㾿Щʲôҵͺ
𻨸⡭һ𣬴ѪӿڴаɫȹϣĿĵĺ졣
ľʧ
ԼҲһѪµʱЩҲǰôʹˡ
Сү˺£ַӳ̽
죬ַ磬ĸԸ
ҪؼҡԤУҿɲ档
ַ磬ฮ
СֵܣҸæӡĸฮԻ˴㡣˵Ŵ䳶һ⡣
ǳҽңһͯ
ǣҪ졣
СүСؤŵùַɿڡ
£ġ
ľǹ𻨸˭ģ͸ſ̹ǵĺ⡣
ǡͤһѵ¶Ҳ벻ôĵѽ
ľоҵͻȻһ
ҡ䡣·ź죬ȫѪҺһһȥ
ת˲䣬ѽ۽ҹסһů֮С
Ҫҵͺ
𣿡ѱ§ø
аҳﶹܻĲ㣡
ڴϣӿһ˿ģ˵ҶǱʶ˰ա֪ʱѽԼļˡСģŵÿ
⡣
ľ£ϧͿˣһ¡ֽסҵģסز
Ҳ£öˣҳ죬ЦݡէҪģֱ̳ϴ⡣
ѾͷƤӾǸĲⱻҶֹסЦһ¡
βһġ
ˣ˵ˡһסҵ졣
˫ץס֣ҿе⣬Ӧһ¡
Ӧʲôµ˵Щŭسơ
Ҳˣҵ常ɺãĴһȫТ
ԼԼȥһֻסҵţ⣬ȥ뽪
Ĵ磡ЩԾ֮졣
Σ񼱼׷ʡ
ңжЩϧδ䣬תӡ
ϧִŽڣŶײš
ȥգҲﲻæϧҵϸ鿴
ľѪʱΣ
һ뽪˿˿ů֫ٺӣŵʱΣһ˵ʱֻµûţëëܣЩ˿ѪһŴ
ϧͷʵʱǰЩʲô
ӡ𻨸⡣
𻨸ڣ
˹𻨡֥顢ǡҶпʡ
˺䲻ʣко
Ӻʹ͵ۣͷƤ飬û䡣
ľǰɳԹ黹һļ
ӦûаգɻԴûԹڰǰûгԹͲö֪ˡ
ˡ

𻨸()

ϧȻʵ飬仹ţȴһ̤ʵࡣ
ϧ⵽ô£ûһɫҰ׵ˡҲһӸ㲻ס
֢״ȷʵգľٶʳЩ𻨸⣬ǻˡ
һֳ鴤Ĵ磬ѵжգСһͬԵģ᲻£
ҲľֻˡЩ˵죬㲻ʳ绨ʵ֮Ӳǹ࣬ʳ󼴻ᷢж֢״
ʵǳϣȻǹʣԺöóԵĶܳԣҲܳԣҲܳԣȤ
ˣľʵˣȲ֪Щʳڼܱأɻ
ñũٲݣʳ˶ϳݣ֪жԲ֪ľʵˣѳһƽʱʳʱעЩʶŪЩûаľֻʳ𻨸⣬زᷢ״
ˡƣʮѣ˭СŪûˡ
ľξͲٿӣЩˮ裬ںɢûˡ
úáúҩʵ̫ˣСװͷӦ
˵Ҳ֣ȥһ֢״㼸һģһҲʳʣǻȣȴ۵סѪ⣬ء
ǵùеİգŮбʲô֣Ӧ˶죬һɲɣ
Щϧ΢ЦľЩڹӣ˹ƳϢһնǻ
ͷϺզôŤأǸСǿƵģƫҪزʩǿʲô
Ժ˯ţ·ֻصʫϡǽСԺ磬ʪˣ쾮ķܵˮˮ鴮ણડදϸˮ˵ĵ̵롣
дһˣһֻЩڲڵĦҵķůů˰Ĳѡ˷𣬴ӱ֮ϵѨӿڷɢ
磡۾
Ŀص˵һᶨ
ۣ˳Ϣ֮Уֻ֮ʧָԾ
ɽǿǿŲɽԡ
ӣᡣ飬մ󽭡
ķϢһ죬۾ֱú˯һĵһƴߴԼѹ
磿૵һжξһ㡣֮˽ҷ£Ǻñӡ
𣿡þһֻץȥ
˯աͳڶѱ뱻С
㲻ߡ

ת֪ʲôʱˡг֮⾹һˣҳˣµڴǰѲӰѵΣܣҡҡͷѵúܣϺɢҲһʵΪԸҶȥص£ֹסĻ䡣
ľˡڽһ̶Сĺݵǰ
ʲôѽü
ңȥһϿҡ
ŶСӲẦңԾͳ԰աֽӹС裬һ£йӲζ
ҹԹԷҩ裬˿
ľӦºòã
㻹ûꣿǵôߣ
ãȥҲȥ
ôáһ仰µ
ˣ˵˵ܰ쵽Ҿ㡣ۿƣϽϡ
ľܲܲҪƽͤ
ҺƽʲôֲġȻʧЦԭС£Ҹ״ǣš
ľ̫޸ңչһӺòã
˲·ſھ˵§С
ɣ󣡷ŹãҲòŶɣ
ľ췢ģ㣬ܶί
˴ɴ˸飬СӸİæסĿڣ㲻Ҫ˵ûӦ
㲻ңľ㿴ңе׽סҵ֣ʹϢ
ҡҺ㲻ʺϡ˦֣һҵصͷת
ľôΪζȴ˺ģܾ˿أдű롣
ҰգҲֵҺãһ֣ᷢиֵðϧ˵㡣οĻԵ˲԰Ϸ·شһǣ˷ǲľ飬ҵĺֻ֪ܲǿȴһ顱֣ҲǿϲҲǿԼȴ롣Իɼ죬ĲﲻĲ䣬ﲻ䡣Һִ֮ˣעԿ⻯࣬Ͼ
ǰҷתԣһҵְǰˣѾˣ㵹ǸҸӣ
ǰӲĸȥõˣܸ㣿
ҹӴⴵ룬ľȻŵ֮û¶ȣعץһѣһֿ䡣֪ʱԶ˳ӻ䣬֪Ϊ˭һֺֹǲһͷ

ҹĻ֮ׯĴ͵ȴһƬƽķԶ޵İһ˫Ůʡףǧ·Ҫȥ£Ϊӭǵĵ񸮲ٰʢĻۡǵϯҹĽҽ֧氲ϯĺܡʱʱ䡢ãĲɵӦţؿЩ󸾻̸ЦԼǺ⿴ҵķΧ֮С
㣬h㡣Ťͷ˾ϲشк
ֻ֪ڼҰ̥Ҳ߶߶ǽЩöˣ˿Ͱǽⷬ˵ð쵹ǲ˿֮ɫ
أСԴɬԵ
Ī˵Ǻ˸򣬰Ϣ׼˿ȥҲ̥Ƿ֫hڰ΢΢¡СЦԵ
ߵĿףС㣿ȥ
һϣڽӵֲԾֹͣסҿȥͤ˵ʲôֻͤҲشһ˿ǲʵһ԰գ÷С޲£ЩԳصͷšҵӡ
ǰͤ˼һģ˼밲һˣҾͽǼͤЦŵ
ϣףǧʲôʱǼҵˣԱһλ󸾲
ɲǼҵģǰվʺ˶ˣ⼸˰ա翴Դǵ
ǿѾͷãԼҲ֪˭ҵģһһǼңѳ޵٩
ô˵κܿϲҪˣЦΧ
һ󸾸̸Цţǵ˶Ϊ֮Ŀм䣬ľεЦй˵ζնѣ˵õ𣬷ŵˣת㾿Ⱥؾܾѵ㣬ʸ־Ȣв飬¼ľʱ˵̣

ҹ

ϣʺݨDD̫ɤӵ⴫ԭֵĴȻžڵӭǷݡ
ȣ檣ӭ꣬ʺǧꡣ
λƽ
лꡣ
򵹣ֺ£˲Эһ¡ԪϯⳡҹĻ
ľô磿һֱѩԲЩ֡
ޣͦúȵġҲ뿪ѽˮѾӲˣĲʽʵұŤӿĢʶ֭ҲӣϧѾֻӺ
λ㣬ǶҾơһλδڵĻžƱ첽ǰǺȵú˵ġ
ĵ½µߣ˲پưգһЦ
ţܵܵĵȻˡֺţԭŹӣ˼ͬܵܡ
ĵ⻰ͲˣѲǶ㣿ҲڶҺСܡ
˵öԣ¸÷һӹ̶Ҫ
ôѽǺЦ
Ǳ߼㣬˵ǵˣһ˾һǰգ
λ㿴סڹգСӻͦܺȵģһıתǰ
̫ǧñ㣬ʦ㣬¾ȻʶҪúܣ
ԶԶԣüӷ֮ϣŮҪѶԸ
λģǶɵСû㾫ҿЦŶһſСס
ӡƽãֿˣŰƵ
ͷȥֻһµĿƮȻ
λ岮ĹĵܰգСӼܺơ󿪿ڡ
ǿɲɣ޴Сĵ²Ϸǿɲ˲ģЩǲŹǶڸŻӹȥɵùǣô͵⡣
ɺã˵Ŷһֻ񱭡
ҲҪ档ҺƤԷҿûô͡
ͺһӦգʣСͿɺãҽΧ֮д䵭
лˣ£롣ֳһƹȻڵúܣ
ƹѲϷࡣ⻰һ㲻̨ǰи輧ظˡһ֮󣬻ʺͻȻڣƽϰ
˷׷ײĿǿѹסҲŤͷȥĺģһ
΢μ
˫ʮ˰գκפأĸȥҲ磬µǵˡɱɺã
⣬΢ܲӡֻ΢һ󣬿ʥϡ׼Ӧһһֶڣķ·Ҳ֮
˵޷
¬ŷֹսƵƵǰճڱŹ¬߾¬ɣ϶ƲҸ߶꣬սѸߣҵҹѣսڼؿʳǰȥԮڴͻһ£δƽɷΪңݻּ
˵꣬ԪڽкããжѪжʵ֮֮ң⼸ڿ˭˿ƽʲպʮﳤͤ㽤СǸӻϣݻ
ǾܻˣĺȻѴӵ˺öӵྴƣЦ߲ܵľٱɣɰٸн
ͤһ䲻ͤ԰λã˫ֻƱһҡ
ôɻôһգ۲ˡ
ͤЦһ˿ǿǨDD˵ЩƣۣȥЪˣΪ³񣬾ûô
Ŷˡνӹƴ룬ֹס
ͤƺҵǱӦΪ⣬ùһڱ˾ơƴǣԹһﲱתҵͤȸΪ
ŶáһֱֹĪˣҲóҽϾ
ϴι𻨸֮ͤв
£ԼҲʳʵġҳ֣ͤŮ˾Ȼұڼ˾ƣǲҷŵϲˣֵеκȴһ¶ûС
ͤپһ
Ŀؼһ˶Ů˵ľͶءͤҲٺˡͷĿѣѲӢۣҸ߹Ұ졣
ĪԶͤĴ٣
ûûûһ˰ŮˣⱭҲٺˣ
ͤ飬طϣоΪƮƮɡ
ľʺ﻽ء
ڲ֪ʱϯİ£һ
Ų鸡ػεʺǰҪվȣֻƴЦ˽
ϻٻףѾͷӣҶΪϲǺһΪףΣʺ΢΢һЦ
һ˴룬վվˣҵٳⲻǴĳ۽⿴һԵͤǹһƼ֮ɫڲ׹˳ġС۵ŮˣȰҹ鵯Ūң
ŶԲߣܿ⣬ҳ¼ľˣģ˶񣬿Ӧǧ꣬պȶ˾ƣδҲɨ˴£ףС٣֮һɺã
ǵȤʺЦ
֪ףС׼Ϻʵ
׺
ãһҡ
֮ʺϽеĻ࣬һǺ𣬶ʱںߣŲ΢Σֳֳƽƽ̳һУľйӡƿζͷתĹܵǽл貽ʱʱĶţ·ԣʼУ赽Բأˣҵ㰮Ͳͣ٣ֻ⡱һҶϣͷһ˿̣߳һ𡱣нѸݴϯ䣬ֻһѱȵڽϣ˲עԱ˱һк֮
תƽƱѺǰ
ƾӢۣү롣
л⡣ӽӹһ
ŶлͤΧ֪ͤʱתߡ
лңҲ㣬뾴һƶѣҪллȥॡһУ̲ס䡣
ͤǰһ绨Ľ֮̾ңдʣɭĻƮڣ磬ҵģ˭Ҳߡ
һסǰСŮ˾ϹšģɲǣǱȽϺϵѶѣûҲ˵Ļ˼ָζҿûȤˣҷȰһ䣬檣รա
δѣ⽣ͤͻաͤһ֣سֶὣͷԷεηӦùͷһѱϵļλһѪӡ
ѽô˲Сģ˵ҪҪͤͳһΪҲá
㡭ζ챻Ůըˣ˿ڲһƿŤͷߣƫŮӼƽϣǲ۶

⣭ͤ

ҹͤԲ
޷̡
ͩĪ¶
º״ߡ
үүǰϲʫҵҲ֮ڴˣÿÿ֪˼ˡүүһɾ£ǵమҲľ񻰡үүǸ˼ǽͣȥΣˣͬʱҲƼҴСķġǳڵһ𣬿ʺգвΡ
ʱһգȴûϵ⽣ӰĽ·ΪҵĸרDDһ֪Ĵҹ㡣ȡ״Ԫս̤;ֻΪ䡣Ҳ׽ŪƽˮҲãĸȾϷ纮Ʋ御֮ʱĸײүү븸չ׵ңиĽDDκ
κûʣ֮ǰҴδ˹ģլԺȴҵļҡЩȲɽƮƣߵҸ߹صķɳүүڲԭ׷ţССһֱһΣΣڱ͵һ𣬴Ӵ˱ںǽ
ұȽϹԵʣүϲңҲչмӣ˵һиƤı磬С㱻ϰ䣬ֻзڲżɽһΣÿʱҲر߹үүۣˣǴδı档
꣬ʷʮ̷ǰҼţƼҵŮС㣬ִҪһ̺ңүү͸ҲҲĬˡҺүүΪҪˣκ˲ȴôϵŴذɽˮ
ǵ·ϣŸһСӣʶãǡҩ֣ʱүүġ
λصҼһˣҪǺʱģ´ӵһμͰ˰գ
ĵܣͤáȵһʮһкǰ
硣֪ǰһӢкҵıˡ
š
ˣѵü棬һȥաĵܣ۸ͤá㽫һ
㣬ҲҪСѾͷƬһ档죬һĲԸӶؿŸͷؿڵҡ
磬㲻ǻȭȭͤòã ½ƽϯ̵Ķ黭ˡ
Ǻðɡ
罫һƷʹû磬岻ѣ磬̽ͤɣ
УһŮѧЩʲôŮӾҪ󷽣֪ųɡüͷѵҡ
Ϊ仰֮ʮҾȥϰϲ黭жĿֻڴܳõߡ͵ΪһпҪʵֵʱȴˡ˪֪һаŵŮӵĴڣģ˪ܽӣĲΪȻôȥϲһֵͼҰŮӡֱɽȻԶײƢĶűѩҵЩСˡ벻Դ뾹Ȼһϲͨȵӣе⣬綨ϲ㱿ֱŵŮӰաΪϣѪˣ벻ǣ羹ȻԼĴҽΡ֮ĴңΣκǾԲǰֵŮӵġ
ٴμţѹΪ˾Ĳ֣һ𡣼δմϸϻأѰȥѵĿУıСһ볤÷Ҫ
Ԫգпڰһ֧ĴӣҺܿģΪҵģת֧̽᲻ԡִҪӦȥתת֧õҡ쵽ӣײϼľǱӣ֪˻ϻص̫ӵСӣεľȻ̫ӵСӣ֪»ǲ̫ӶҪһֹḡؿЪţƽ¶ˡ֮˶ʼɲѣ
ڹ˼ϰۻζ֮ʱҲЩ˹𻨸⣬Щ̫󣬸ﳢʣǶڳޡӹе֪ϼľʫҲУͷȥǡĽϡл󣬿ڹ𻨸õӣҸƽһòͨһŮӣƾʲôõ˵Ϊãиף䷢ϵ죬ϸۣҺҪȴ֧ں
صסھþƽҸô죿ҵϲϱˣҸô죿ʱ˽
磬ô빬ͤΪ£ȥ۽飬ҼһЦݡ
ͤҩģøңɫŭץסҵĸ첲Ҵ¡
磬˵ʲôѽʲôҩͤףδȳ⣬ʹ̡
ǲڹ𻨸˶ˣľˣΣգѽҩ
ǱӦأŮַʲôˣװǻƣȡͬ飬ݺң
ûУ𻨸ҲˣѵһẦԼ𣿡˦ǯƣ
ͤ㲻Ҫˣ֪㾫ͨҩԡľв⣬׷Ѹϵģ
磬ֻǸŮʶãҺһǶãΪһ㶼ңһһȥ˫ָ֣Ƕ⣬˿ۡ
ֻͤһʱ㣬Ź
ǿЦ߰ıƽҲˣףͤ㾹֮ң
磬϶ģٽҲáϼľˣףͤǡ
ͤǺοࣿ
ʧǿʹѣȴްΪңԲŨףͤòģҲӵУ
ãͤһо⣬ⱲӶԭ㡣
˵ȥо֮ɫ˵Ҫһӣ
վסذգ
һö裬ⲻǶҩҲǽҩΪ𻨸Ȿ޶ϼľװôһͷȻ֣ѵ涾Ϊ֪

Ը

ϴ˪أҹǺˡڴǰеһ裬ֻʣĨĺһС̾ʲôʱҾ֮УȻڵͤǸ۲۶ĿɳܽɫȻⲢԸǰµĻԲڶ
ľĲȥΪУ
ȥˡ
ľΪβ⣿
ףŲܹ
ľʶǰʶںʵΪΪ񡣡
Բͬѽ
Сʲôʱˣҹ˯ò̤ʵա
ʱˣɵС׼ϴһߺˡ
һôˣʮﳤͤܳаٹ˰գ˦˦Դôĵһ־ͷͣγкβ⣬Ҳʱһ᲻ûȥ͹
صⲽȥǲȥһײŲ߽СॡһˮĽѵľ
ɣ˾ģСȥøұ
סͣɽϣԶԶɽµĹٵʿ߰ǰͦﲢеĽ죬ɫսףͷŵֻۣԶʶĿδװһҲžȷ֣ҲЩΪսвͻĳΪӱʲôΪսʤٹգսųɷеģƶţָտɴİգ
ĬĬؿŶй룬ǰصڻƽһʰֵתͷ׼ȥ
ƽѱȻԶһ˻ǰأæҵЩסֶǰһһѺּ䣬ȥ;
ңһ׵üȴϹ
羰ƣĪүֻ۲ɣôᷢң
羰ɺã
һƬƣһ磬ôȥˡ˸ƣʾÿ
ţ
һ׹ۼֿؽסһǿ֬塣
Ҿ
ǡӦ졣
ʲô淢֡
ֵǵģպˡЦ
ʲôãֵֵ֧Ǯֺܱʯͷ𲻴
ףġѴȥĬ뷨Ӱġ
ҪѽţСвƣɴû󷽹͸Ҳӹ˶
ǵȻңֲϡ˱ȥɣЦˬʣҲһɨͷ
Сô˵ﲻɵöǰõŵµж岻ѡ
ʯɽɫɽҰĻšɽȥһƬεǲĺ죬ʺ졢Ϻ졢ۺ졢ǳһɪɪ磬裬ϼض
ɩӣ첻ء뵽ʱλ˷ܿڡڼе÷ţȴϽӵԼҽɽӣæЯСֵߵߵر˳
ǰǸƵգˡЦţϷĸе͵Ĺ⡣
иʿԱҲкôءɽǺã·ţʮһ͵ָ
ѹ߾ŽҲЩˡ
ɩɩɽôһ·϶ѽЩ棬ߵɽˣ졢ѩ÷С⣬ûһӰԺڴˣҲδ̫˰ա
ûɽпǧ깫˴ױԸ鲻
ŶԭɩɩСѽЦ
۲ۣҪҪЪĴѾѩ÷ʵ
á
Ъɣɩɩɽ·ء·ͤÿԹȥЪš
ô
ѩ÷ԾҽŻֻʯɫĲɩɩĲæ
ɽЩͷЩΡ
ǸϽȥҴưաڿǹģʧҿɵ
Ǳ뺻û׵ԸȥأӶǴʦõģ˽Ҳ֪鲻ˡӹѩ÷еһⷢ
ţŮͳˣϹڡˣɣ˭ءɩɩѩ÷Сɽظľɽѱ뺹ȥɺã
⵹Ǹ÷ӣΪˣľСһȥգһˣҲġ
ãɩɩѩ÷һӦľŲءӹϸŵĴﻹŻƷҲ֪Щʲôûʶһ
һʵɽЩ̧ͷȥȻһĸߴӣֵҶתƣĽƳڶණƵĺɫ뺣ɫͷףɷǺÿ
£뺺УҾ˦һףȻһγɹ
Ҳ˷ܼУȸԾѡ
֣ɺһŮ֮һĨӰ
ô⣿ǿסо
һԸ¡˽Цھǵ֮ɫ
ף³ɣˣǡתߡ
ͤȻȰǰסȥ·ЦøΣôأͤԸˣǲԸ
벻ֲ˵㣬ĪЮֱҲȻŭ
ȷˡͤ硣
μ󣬱ܿһƣоĪŮˣ书ôãδվһϮæȥ񣬡顱һƽʵʵضԵһͤ˺һ򱻾޴ķһƨڵء
Щڹӡͤüȵ
ʹˣβǲûбϣѽ̫ϾʴۡȿѵĹ·ɣͤһƽϴèϷӵ飬°вãŮѹŹˡ£СҲ֪ģҪɱˡ뵽˴Ҽǳͤ󺰣Ĭңͤĵɽȥ
ײײڷдУֻײ˲źãţǰ˳ˣõͦ찡
겻ɢŮˣƿڴȴС㵽ɱˣΪܵõ
DDͤЦôɱأֻȥһطѡ
ʲôطвУȻ֪뻢ıƤǵĻѿڶ
ͤЦøȻͣºȵУץ
ӲͷƤҵ˼УذǣҲ֪书̫ãˮ׼̫֮һ仰¼ľ챻ſˡ
ţͤ߳׺˴УǰǷ裬һתֻӷƮ



תһɨɾСݣӿŵĴԿɿɽĺ㣬ӦûʯɽСȴöͷŷԼȻ廨֮ϣ
ˣͤʪ֣һջڼ߳
㡭ҪʲôһЦоͿëҽͰ͵
Һú롣ͤʪָػҵҲͷһ
ֳ̧ͤҷϵ˲ͷ˿ȫк»ϵıָٱ⣡
ҳʹҲֹס˵þɻ˭ѽ
ϼľ֪֪֧˺ܾöûеõġͤһ˫Ŀݺݵضңź⡣
񣡶ûʲôӸңôƵı̬ãҪˣϲȥãȥãӲҵģҺӮģ˵ءΪСҲò
ģͤ˹ذӡ
ţ赹ԡæСװͷǡ
㾿ʲôطͤһѾҵĳòɺŤԵɲ
ʲôʱˣǳȥ𣿡Ұѡ
ضҪģȴѡǸʱ̿ڣ֪ʺﱾҪΪҺͻģ㣡Ϊ㣡ԥˣͤŭЪ˹
ҡҲ֪֪ҡҶϯҹ磬ǵĺ¡ŵûҲ˵ᣬƫŮ˷ûЩʲô
ͤмؿһۣƽ֪֪жమ磬ΪԸȥκ£ΪȥΪףͤԸӣҶң
ǣǡ鲻ԽͷˣһֻһֻأΪˡֲʧҲǽʧ
㶮ʲôͤתͷŭҡŮ죬һϲͨ黭һңദһʮˣƾʲôߣ˵㾿ʹʲôķӣ磡
ûУҴûϲԼû۹⣬̲סֱ¡
žһĶðǡŮˣַث˵ڡ
˵磡
˭Ȳϣһԣϲ˫ַͣ˰գε
žֻ̬޿̴󱬴ֿڡ
̰ŮӣֵΪ㣡
ԽŮ˰ҰҪ˵ϲһҸͱˣ˵ҲϲȻ⣬򱧲ƽţ񰡣ð˳ƫִ;񲡣ҳ¼ľҪˣ
뵽˴ŭ𣬶򵨱ףͤҸ㣬֪ΪʲôϲΪ¶񶾡ˣسɶʸ
㣡ͤûȴŭЦô˵ǲҪˣ
ɱңҼ˱زŹ㡣ΪˣȢĶʸĸ˻ܺԼİŮ˵ΪޣЦԵ
žžͤƴյǰЦ湻ԲѵģΪһ᱿ȡ˵㱾ӣֺˡ
˵Щʲôĵײɵһ
˵ͿװͿҲܹ㣬еֹƶ͹ĺܣҶԶԵ֪Ҳǲ߲ղſа
֪ѪƣҴ󾪣ѵôаŵڣԼƺαѪⲢδеκβѽ˵ѪڴԽ֮ǰǳе£ǵдλƽȥˮһϾѪϧҽܺãҲΪһֱûûз֣ԼδԴϹģǻ֮ӡ
ԭǽʧѪƣ㱿ͷԵģĸȴ١ͤһ泰Цңһͳһӵݵǰʶʲô
̧ȥ⵭ɫĳ֮մȾŴƬۼѪգͷĪǰͤȻҸٱֹһӣŪ֮侹ǲ֪
㡭ǹģ
Ҫл轣ŸõĻᡣ
ľԴͷҲ㲻Ϊδգ˵Ҳ׹ؿͤݶ˳һϣǻֲȷе˵ֲǼڵ֦ҶͰ͵ţʬѺԵĻУ˴Ŀġ
ҹҹŪǿմѪľӡһ֪ΪλգΪ˵ʳĹ𻨸ѪҾú֡ȻҲϲ㣬Ҳڴ¶㣬𻨸ѡϵƶΪֽš㱾̰֮ˣΪҺ磬աôֻһֿܣ㱾涾𻨸ⲻѣϦĪѪŲɡ
ϧûᵽжļ󣬶ΪնΪԹ𻨸вʷӦ̲ס
ϧȷΪҽҽҩйȴ֮Զģǻģеıǽʧƣһҽδ㽭ƾܱóͤЦ
֪Ѱַ鲻Ƿж͹ѰңȡҵѪ֤
㲢Ǳ޿ɾҩȷˡͤ¶֮ɫҡ
ȥ׵رƵ鶾ԳѪдʱΪ⣬ȥϢڶѰ˭ϵڶյ𻨸ԭȶԣȻûһѪӦҴ󾪣鶾ѪеĶԾȻȻ޴棬˼ΣˡǰһԳѪдȴǧȷΪθһҹĲҰ˼⡣Ļ֮£ֽһѪˮ봰ǰľС
ɣҳϿݲݰֲŬŬ
ǰϧҵΪ㣬ɫ㾹˲л
˵ҵѪεͳˣҾѡ
ǵǣޱȣѵã˵Ѫһžʢء
ͤѪˮȾĵڶ峿ҷ־Ȼ˻ʱΪ⣬˵գˣкǻϲֵЩϺõƽȥ֪֮Ե֣Ϊ˻Ⱦƣþƽúãأǡǡ෴һҹ֮
ʱγѣѹֵ;ƹϷ޽ԻжȴǺһƹҧ֮ҵѪҺɷ֣űɱˣƫƫʷѽڣֶЩƣ̶ұʱѸһգλؾѣڶֱ֮࣬ӻʳҵѪȴ˿ް
˵ҹѪд˷
ǣش֣մѪ˿˶νˡʱһɵ㣬ΪξѪ̼һ̬￪أѰĶǲ˼ģ˼ǰǻƲд󡣡
ƣҴʧɫ
ǣƶơ֣֮ɱˣȴܿˡִѪƵˣȷǸж֡ζ龰ϸϸ䣬ǷĹ֮ͨĥգҷԭշƶľǻ
˵ǻôܣҲܽõ뺦˵Ĺ
ΪƲǲпܣ򣬲类˷ô𻨸⡢Ϧ㣬ٻ뿴ѪĳлĴڣ
𻨸⡢㡭šһı£ת쵽ѪˣӻʱӻԣǴӳַתǸˣ¥ķ洦ϧѾԻǻأҲˮѪĻ׶һ뻨йˣǵõʱͷغȾƺǺˣиҵʸ⣬Ҳ˵Ҳǹʡ죡Ȼ浽˵زҲЦ
˵ûգеѪʵΪһֻƣĸп÷䶾ɣϲʲôĻгӣһ㣬㲻᲻װգҶԸֹƵĸֻͶء뷨ίʵޱȣĸŮӲϲ֬ˮۣױأЩƷԲ˻ϣʹã᲻֪շڵĹƳûнҩãܡƫ࣬ӲЩϵڻδ󣡡
ͤԱϣҲëȻϹǻ㾡ڳôѪƺˡȷʵɲŮ˰˺þƣԴ˲ַ£ѹֻᱻ
㾿ҽ͵ڣҽⶾգ֪˵Ҳù˼ˡ
ⶾҿûô£ϵҲ֪һǲң
˻
ҵ䣬ٻ㣬Ҳݷһе㵣Ĺ˶գСӻᶳءҵңһ㶾ҩɾȡ
ͤ˵ֻ꣬׹һϸŵѱиϣɲǼ䣬ĵֱʺ
ɣͤҲݡ
ڣ磬һֻ޴ԡͰ·Ϊҵķ㣬Ϣ
ȥһ߳ѱͤˮ
Ÿˮ棬ˮǺþҵؿ
ζΣǽգǻɽ裬ЩÿɷҺôĹ򣡡ͤЦò̡һŵһֽͰߵĻҡ
㡭䣬ɤӾһĨѪ䡣
ͤˮȫѽӲֻܶͷѣʱȴʹѣ֫庡ɣഫš
ͤұڣȡһ̴ױƵѿɲУҰ·ա
졢ӭۡһ֬ͤЦһ絶Ĩϡ
㻯ױ֮Ǹء
ͭüԶɽ죬˵۳ˡҲֻ֮ңǰģ



ɽһɽҲһǡλϣơɡ¬֮Ҫ塣ǰ𣬳͢ڴ˲ͼرƿ߳һֱϣκפڴѽʮꡣ
һգڲɽ´鿱βɽƺãԼ̴пǧ
ЩʲôЦĸ׵ļͷִɽʮգ빳¬ǰսΡսΣԴʤ飬緢֮ʱ
СӣʲôʱɽģΪ첻ǲඣһȭʵϣӢʶı淢Ķοѡ
ϵʮڹٶɴԬܣ¡־ǧĺԡ֮꣬׳Ĳѵʱ򡣡
ǲ깲ĺֵֻʣΪھˡĿʻƴֿɼ᲻Ӣ۳̾
ӱҲһμѻ΢Ц⸸ס
Ḹڿ̸֮ʣһŻŵسɽ˱ݵڵء
¾ţξϣþݲıʿüͷϿڡ
˧˧¬֪ʱڱ߾˶󣬳ʱŽһڱ߾Ѳ죬д룬ʿʮ˽һ˵ֹ꣬
д£ںδ
λо򡣡
ɽ
мλĬԶƵж⼸λþɳĺܵĪ𺳡˵ǸʮĴֺӣʱжף˫ֳϥϣѪ߰ߣǲݲݰһײΪأѪ˿
˵Ͳ£ȥķͻȻԽ
ڽⲽĽǴ˴һԱС˵ճȺȴͷس˵ƣ·ʱµϽһɤӣɵúվס
ˣԼֵܣǲԼţһеȴ˧ᡣƢϽԲ
˵Σôʱпڵ
˧˧ˣڽĹǣӵϸǰ
ͷ˧ĩС㲻ʲôֻǶίʵӪһٶཫʿУԻ𲻾ǰҵĳʹļ׵
ȥӪ˷ʿӱʿԭߪһ
ǣ
ԣٽϸϸḴ
؁λ˧ĩʱһӪֵ߾һ·ѲأδеʯһȻɽмʯ䣬ĩæʶӽʯݱܣԭصȺԼʱȲ鿴ҲҲ·ɽв֪ʱ˻ذ㣬֮У˷ĩֻʵһСӱʿӳ
ԣҲ֪ΣܱǺգ
ĩжϣǹ󡣡Դ
ȷȻһġ
ܣĩŽЧຣһۼʶǶԷλЩ䣬Ե
˧ʮǰŸӴƹոຣǲ类նɱλٴγʯУѵ¬
ɫ淢أ
˧Ȼ򽫾ƹ󣬺βٽɽͼ˵дƣ̲סڵ
СӣĪҪ˵Ž۵
˧浽к鸴ӵĸףһ˿
ٴ˧Ӫȫ߶ʮޱ˧ʯȸػءΥն㼴ȥ죡ʱ֮ǰȫӪڷβ£Ტʩ
ǣ˧񲻸Ҷԣ˳ʡ
һ֮£սҪô㡣ձ㵽ΪֹλȥҪ²ǣвǰ̵ʤ֮ģ˵곭ֱˡ
ڽ˧ɫ񶼳Աȥ׷״Ӧо
زסʱ㼱Ŵ̽磬˧սңΪһᵽ򽫾ͱɫ
ǰУԣգûĻͷСӣϹզʲô򽫾˧ǹֵܣһʮǰʣ޺óȻԣӣ͸ʮǾ
ǰĽ氲ο֪߲㲻Ҫ˴Сеġת¶ɫʵµһɱޱȡƾľຣ۽ֱͨŶݼ׵ϸӷſƴһž֪¿ɻƹĸˣ
Ҳͷǣֵܴǣƹʵ쳣ƾԶԶʱȫ׵֮䷨š붬δо׿ɼ
ɤӵˣĪҪٳ־Լ磡ȥ˧ľҪӾͲţʮǰƵã˶ʮ귴Ʋˣ
˵漤ӽǺƵشЦ
ɽڹ¬ɿຮ֮أɽǱĪ⣬ĺҹʱ֣β¾ƮƮ붬ͷѩӪϡ͸ŹĽԹ֪Σһֱڷұ伮ϣܴ̽һЩͷ˼ѽڵ伮֮оֻƬԵļءȾ֪ԨԴͼıƽ֮ʮǰĹȴŸӵһƴӴ伣ǰ޻֮ޱ֮ľһĳʯС
̫Ѩ˼ţ⴫æȵ˭
ְμСүһƣһѩĺ˰ݵڵء
ĬλɽͷһԼ֮ǰͷԸĬչ˼ľѵѾͷ£
ĬСĵصһ壬ֹڵصְܣδܻ
˵ʲô߬İ
һƣүҽԲý⡣Ĭص
ʲôʱ£ô񼱲һѴӵϾĬ
ʮˣһֱԲѣҽ˵ĬС˵ĽɫԵڡ
ҽô˵𣬷һƻͷ̡һ죬ǾΪ촷ۡ
Ĭ֮ɫҽǸ֮࣡԰գǹز
ȥַЪţǰսֶ䣬κΪ¶򶨣ָؽȴշһ졣
ĬӦȥʹԸӣ¹ЩɵѾͷ֪ʱפļ䣬һһЦһһǣĹעҲƲȥϲŭɫʱʱЩֵУͷʹǺһʵֵĸоȴκ˶費˵ġǱ˪û˸˸仪ĹʣҲǧȴһ϶ڣҪʧȥܵȵټһ

Բ

꣬ӪϰߣһҲ彣Ӫʣȴ֪ʱ⣬ݣһû˯ɫȴ˿ƣһ˫ĿżᶨĹ⡣ɵҵô˵
ڣڵص˧գһˡ
ǿͷ𾪣Ϊ£
˽¡ñֱ
׼´еǰΪ˧ͼ֮Ϊ˽¸ٻؾпб˧ʿ߳ǰգδ˻֮ԣȻŭ
ǹžΪʹĵߣĲģΪʿ˵㶪̰ӣ˻رΪһ
ԵǲҲТ֮ˣƹҲһ֮ǰҾطβ£ݱ棬󲢷£֮Ӧ޶սձ飬ʱȻսҲǣҡ
᳤֪̾ӰѻصĸԣǿڴˣҲǻ겻ᣬɾʲô˽¾ԼһֱΪĶΥ̬ľ
˵գΪ£ΪǾЩĻ㡣˵
ĹڵϦֻȥһ棡׳ȫʹԵ
ɷλޣΪһŮŪԵͷŵ𣿡˸Ϊ
ܺİһٶкãܱԼİˣɷкãź
ղ飬ã˦ֽһ֧ŭӪʡ

ţҹฮ۶ȥġ̡߲߲һһ󣺡Ѿͷ㻹ô
ฮǰյڷĻεţ΢Ĺ⡣ŵÿҪɤ۵գǺģ˻ڡ
ϢӵѾͷסڵŮˣ·ߣ͵͵˯𡣴ᣵʹڵĶѾͷɡһֱԲѵʮôǲԲȣܵˣѾͷһֱǸ̰ԵƢԣô뵽ЩЩڣգǶ˼ĺ룬οļ䣬ֻҹ˾֮ʱõƬϻϸϸƷζɵһվҪΪ׷ʱȴԿ
ϵ˶ţɫ԰ף˿鶯˫Ŀţ۽ʱʱ͸һ˿ʹɫС𴲱߱Сʡ
Ѿͷѣۿңʹĵ
ǲǵ˵Ҫ㣿Ҹòã
ľסһ˯ŵ˶۽ǻ䡣
ȥ˱̵ģһжǻþ
ľõ˵Ļܸоõǲǣסľ֣пϲ
ơߵֻжõܸܵõףűοݵĺӣǰӴ˿ȴɢɡ
ܷһ˵뵭ڡ
á
鷿Ͼ񲻽һ²λšȲߣǰķ˪㲣˿̵߳峯ֻ̳ͣλĸס
ˣϾҲ֣£ôҹˣ
żľ£ʵڷĲ¡
ǺͿϾ֮ɫ
̫żľƺʶ˵Ļ񼤶
Щȷˣľ֪ʱ˺ǿЩ֧ŵڣһֱҲⶾķӣֻһ˥ȥȻԵ
ʲôʱеĹƶΪλͻȻ񼱵
ľǰЩȥʯɽʧˤɽ£һֱ˯ѡϷҽֻһб涨˹ƶ˵ҩɾȣϾʹĵ
̫֣ϼľȥΡʦɽʦͨҩԣзӾȵ˼ľ
ɽʦֽԺ𷨸ĪǡԾ
ɽʦǰ置̵ߣ˳Ǳ޷˽Ժ¡ͷ
ɽʦϷ򱦻µ̨Եʻһ档𷨸ȴΪ쳾֮ˣԹű㲻ŮڣܵΣϾĲѵ
¿а˵ɽʦ
ʦȷʵŹ֣ǰȥزϧҲҪӦ䡣ֻǲɽǰսڼʵʿ߳ǰղˡ
ɽ¾ΣϾ׷ʵ
ͷսΪ˳ǰ¬ʯȰ¾Ĺ󣬴쳣δѰƵ֮
󣿣Ͼɫ䡣
ǣΪ죬伮δ¹أ֪ԨԴԳﻮ֮ɫص
һŮ˵֣ڴŮаѣʶһٶδбҼعͻȻڵ
ε֪ȵ
˵ȥϾ룬ͻȻųɡ
븸׷Ѿ֮Ѱùȥ¿˵֮һ鼤֣һٶǰɽʦãӡҲɪٳɽ󷨣һӶȥɽȥһ˶ӣҲ˹绨աƶɽ˼ҲǳʺתΪ̹ǵĳޣһҪɽƽⲻ˵󷨣аĹ󡣡
ԭˡѹִɷ֮ءȻת־ζָƣĪ뵱ຣƹ򽫾ԨԴ
ûСӦࡣ
¶ˣ֮֮˲ʤöʦǾͨĸˡϾ
¿ŵù룿
˻
ǰһľ㣬ҡ
̹Ȼӵ췢ģزϧһüľƽ
Ƶģ¸ͿҲƵù󣡡
ڿнգɫҴӴ˱Ǻֵܡ
ӹһһٵฺ

·

ұͤ밲ƶĵʮ죬Ȼ˵ܶҵʼš֪Ϊһֱʳ֪ζҹ¡д硢ϰˡ⡢ϧС븣壬ЩҵˣһΪҵʹʹšˣܸоõΪȲʹ࣬ҲΪˣҲһֱûзֱ֧ŵڡ
һյҲˣ˵ҪҸһȴĻᣬ̲סˡֱҴǰҶסԼϣҲذҵϣڵĸоƭԼҾó;ƿݾ⼸ˡ
һڵͷˣۣŴľ̵ĻƴģתűߣŶ롣
ॡһ죬׹صСӣҪǮˡ̲ס˫Ŀ
ľˣϲͷϿմ
ô󶯾Ҳ㳳ҿڣͳ˻ơ
˵ŵסҵ죬ף֡
ִ磬ӦСĵؽҷ𣬿ںʵı֮ϡ
͹٣ļʲҪСʰȥջСվ̽ͷ̽ԡ
ȥһ׹ŷŭзɳС˱Ķӡ
ľ˭㺦˫ĿŭâԾ
ҷ֮ǰѪơǵһѪ𣿴ǻЩˡ
ˣΪβ˵ʹϧ
Ϊƭҵģһֱû
ô˺Ϳּ
ǺͿɶˣȴǰͣͤѵߣӲǱ˻ȥ˵ͤҲ㲻գлŴĹѪҪΪ𣿴Ҫ֪ҶһӶĴھΣò뵽ЩͷЩòš
ɫȻæľң֣ɽ˧嶨ⶾ
šȻθһ󷭽ǿסʣһЦݳִ磬ҶˣȥŪЩԵĸҿɺã
ãľЩʲôΪʳԵ
档ֹס
һᡣ
Ŀݣһ֮ű֮ϰ߰ߵѪЩڣ˰أѵҪô
췭ת۵Ѷڵ˽
ľǷؽĻˣǵʱϰ䣬ʦʦ͵͵ɽԡ
СҲԣ͵Ǯգ΢Ц
أʦֵмˣţʱͭӶܹˡͯȤ£¶Υ⡣
ԭСɽհؿʯשʦ֪Ҫ˰գ
ǰǾȥؾ󳭾ġЩˣľԵɡ˵ţǰ
ɫѩף㣬Ʈ̵ܾݴеǧ˿һص棬ֻθֹסŻִ磬ľԡұǸ
治θڣòãĳǵصζ
ˣִ磬㲻Ҫغá¶ĵ
ľ
ִ磬֪룿Ҵ
ʶá
ľϲһս̵Ļ˵ڡԭңϣȥ㲻Ϊ̫ã
ססһֻҪϲ˳أÿִ֣ܷĵ㡣
֮ˮ£Ҳܲסſͷʹʧ
λɽ´壬ֵӳ֮£ɽ֮С糿ˣɫʯϻҹı˪ڳɫзɫĵ
뿪ջǰҵĳѰ˼ɫļ޶ڵʵʵԱЩΪˣһ֮£֪ʱѹ׼Ůڣбأвɽ޷ǰУãǲ򾭹಻סľ²˳٣ұɽҪȳνɽˡ
ǡΪ˶ĿǲҴɮڳƵ·ɽֻôУɽվͣǲףοҪһߣ
ûʲôǣܱɽϰꣿ˵תҡ
ʩչṦɽ伲Уطϣٵȴڣĳֹסӿ񣬽ʲô㣿ģģˣ;ƿݡһҪҵһĶΪޡͤԺл֣ⶾԲԣд󼱣ӿһεİ֮ϣ
ľôѵɽˣ
ľס
ϡ񽹼ĺůĻУֱֻ˯ȥԲˡ
˯ľѣ
Ʊ˴ҡţһۣŬмӦңҪȢͤ
ǰߵӢģʹĸоʧҲ֮Ʈо־壬ԭҲ˰ĵ
ɲ֮,·ѳڿƮҼҿ񱼶һƺһ϶âɣٻŻ裬ϲƮȥ
ţȴԽԽϸ֮£Ȼǡӷ𡱵ķѵ˻ܳɷɲͻȻˡһ죬ܵĸо粨ΰϯϵͳֿʼʵشʹеࡣ죬ûңЩˣۣȻƽŵԼ롣Ҳ
ŮʩΪ£һСɳִԵ
֧Ųø˵ЩʲôתӴܼŵӷֿʼϹҸУ˵ȫ⬣ˣҲŻлῪ˵գ
Сʦҵ˵أûӰĵ׿ʼ
Сɮ֪Сɳ˫ֺʮ
ûмһӸ߸ߵģʮͷ׼װӣҼĵ
λŮʩСɮʦ滽뾻Ůʩ֮󣬲δˡ
Сʦʦ淨ǡ
ʦ淨ɽ
ɽͷһǲᵽ½Ժʦ
ɽʦ°գҴ
Сɮ֪
ǳ˲ڿﰡһ֪һ֪˰죬֪Լ֣ɶ¶ûס
ĬĬۣ飬ӣûԵ뿪ߣʲôǣסأзʵ㾿Ķ

ƽ

μɣμλʦ档СɳֺȻڵ
ɣʦ棿ȫˣнżޣ͵͵ѭȥֻĸɫĵĺھſվԼĪʮ͡еһλ߸ӺпΪ곤ĹҲλɫͬƣָǷɡһλοΰķԲüبϣ鼫Ϊ࣬Ʊˡߵһλɫƽֳһ飬дʡһİСͨ죬òԭ֮ˡдλɽСܱܲסֻȫָ˰ɣ
ȥա߸Ϻпڵ
ǣɡӦˡҲµòλȻס֡
Ϻأ֪Щʲôȫһ㡣вЩңЩк«﾿ʲôҩ
ɽʦܣȸλŮʩաλʼյʹִϺз
ǣʦ֡
ŹֵİӺԭɽֻ齱ߣɮմʮâεۻң˲û䲻ţһֽĿɿڴ
ŴͻûüϣֹסִгʹʦǸĿĴв֪ʱǰֿסţҴһڵء
СѾͷǴӺδϰ׽ģӣ˶Ĥֱ졣
׽ҵʱʯڵءûϹʲô׽ѽ½˼ҵ̿¶ˣϺΪ⴫ὫɱڰɣٿûпǸѾˣɽѽˣ³ˣ
Ǻſ԰ղŷϺַԸ
ʦ֣Ѿͷ͸ŹŹֲ֣֪ʱ͵ñǺвĵɿ֡
գʦԭǸˣû͵ԩˣҶ
ԩ׽ϵ书ţǱŵǷԵҲԵϰοһŮǺдŴɤ
ʴʦ׽Ϊֲ֮أר˱ܣҷʵ
ǵȻ󱲶Ծ֮ģ׽һֱڴĦԺĲؾ֮УԱܡǺ˵ֱֱȥҲ˱ܲƵİѱ
ʦղԣһŮɭϵĲؾȡ飿ʦδ̫ƵСŮˡ
⡭Ǻһʱ
ʴʦһ䣬׽ڲؾǰзĹĺۼҼ͡
δ֡Ǻͷ
ипʦҲܰ̾ͶѽʦܵȱǰСŮӴδ£϶ȡ׽أ
Ůʩ˵ȷЩĹϢֽΪϰ׽֮á䲻ɽͻȻ
¶ѣȻ˵˼꣡Ѳһţƽô˵һ֣£˼Ҷż꣬ķɲŹ֣
ûûôðʦսս
ӷŮʩԲһƬȥƺһУԸʵ飬ֻк˺ɽֺʮ
Բֵķôɽ˵ɫвǰôˣҲ
ŮʩĪҪԲΪֵӣ¹ȻҪ͵Ժ䡣ɽ̵
ֲǺУӽƾʲôڽԺŭҿ
ɽ𣬲ŲæԲΪ׼ҵӣڣΪԼ˽Ů£뷽ؼ㣬Ƿɡ
ҲǱƽ𢣬ʦѵһ𣿡ҿ
ӷŮʩԲӡԻǻ࣬ˣƽȣƽȡ̣ɽ
ɽ˵꣬йϺн׽µʮסԼģ벻Լûκãˮˣʧǵɮ֮ϣҡ
Ů̴Уļа֮ˡʼһδķͻȻڵ
ͷҲǺѽôžһʤ߼ǿɲܼȰ
Ů̴˵׽ӺεաɻԵ
µ˴ҵģɣһ
˭ϺͬǺиһҪڼ龾̻̬
˵š֣ҽͷȥһߣȥϺеı顣
²޴ˡƵԵ
ȷʵµˣСŮӾްԣλʦţСŮҲûзǿ
ںδĿ侫
ûĵɴʦˡСŮʵ档
ʦ֣ѾͷѻƪƶˣϲǺÿҪš
СŮ֣δ˵ֵļٻŵ٣СŮȷʵвԵĿԣ޷̹档ҰȻ
Ů̴Уԣ˶ؼָƣȴ֪ǵѣؼ佭Ʊֺƽ٣ʱִ֮һ
ʦģ˷ǵзѣ֮ʦζ϶ϲֻᷢԾڴˣŲ㡣ﲻСֹЩϺҪ֪ǧӵ־ʮؼɽС㶼еŹ֡ŵҵ¸ȷǲ֮ʵǿҲ֮ɡ
Ů̴ִⲻ˵ҲǿѡʦܣŲһԣǷŮ̴֮ɷԸ
ĿƴȡһľͲҡǮײöȴشͷ˼չȥ⿴ĪϺеλڷɣҲ֪ʲôͷɮأԿѡ
šॡ죬öǮֻĻ֮ϣһﶯĲĵȻ֮ɫԴϲŭ
ʦܣν⣿ɻڵ
؁ʦ֣سΪسΪȫ͡ȡƽȡһšȡΪˡӦΪԣƵطس˵ǽ֮󡣡ƲִԵ
һ˵ֻһǽ֮òӦǲ˼ɣŵؿĸϺУޱ飬˼ӣ˾Ȼһͬվ벽ſȥвţɣһȫˣɮҲק
ɽʦܣϴ辭λŮ̴ϰաɵһһ
ǣɽλʦ֡ɽű߶׺ʮԵ
˵ӦҵסҺϴ辭ʲôϵ

ϴ辭

Ƶľᣬҳ߽ڷԵЩĥ𣬷ԲƮݵ֨DDɽֽ仺ǰ
ɽʦСŮ޶ۣʵǡ׸λʦ˼ȥȡ鿪ڡѵҪϴ辭пܣ
ŮʩʦѾõϴ辭ɡɽԵ
ʦ˵ұϴ辭Ĺܳ׽ƶȥɻ
ŮʩеعƼΪ׽Ĺ֮࿹ѻագʩ룬ѽڵĹƳɱ裬඾ԿɶΨһķűϰϴ辭ԭƪ䤹Ǣ跽ܻ졣
һȻԭˣʹ󲡳Ҫȴһʦʱҹأ
ӷŮʩЩᡣϴ辭׽֮Ĳδϰ׽ȴǲ㡣ɽ˫ֺʮ
ǲǴѧɲŰգ飬С
ˣʮ֮ڣŮʩϴ辭ɹıǻ췦
ʮʦͨϴ辭ʲôֱѹз˴ȣ׽ϴ辭ԭд㡣ʦϰϰһ⾭ջذաĻƻؾ顣
ŮʩִҲǿֻԲӴ˱ɽˡɽ˵űҪϴ辭
ʦγԣһưסᣬļٵ
ԲʩΣ˶ȰȥڷǰĲܾȵ㣬ɽʶʩǼ֮ʱԲɽ֮աɽޱ
ǡΪҪӦ˲Ʊ龡ҵε
ҷȱǿԳУ֣ŵȥҲ˿Ůʩǡ
ҧһѶᣬΩɽȥ

ϴ辭߳Ϊ塢ʼƪĴٺƪʥͬƪһƪסƪϴ軹ԭƪһ£עǧ֡ǿסԼȥʮպĽͷβжϴ辭֮ǽѽľȱգ֮ϣʱԵһ֪⣬ᱳˣвֺڻͨҲķţɹִӺζŴɫһҪȥҲ̲סʹʧҸĻҶԸûлᡣҸô죿Ҹô죿ΪʲôҪôɵľ
ŵźȻ֨ѽ죬涣
ƴʦæ
ι˱ˣʱͨɫĵƴʦһĺɫ֮ǰĵį龹ȫͬˡ
ʦҳҭ˵
ǲǲԸ
ҵȻ룬ȻԸ⣬ҲҲʧȥɣ̫ѡҼ
㾡ľȥô
Ȼǣɽʦȥұ㿪ʼϴ辭˿ʱˣһ䶼ǲסһ˵Ų
ӷ𣬹ȻȴδܾġֲƼ黺˵
ʦľʵ㡣ҡͷ
Ҳѣʮ֮ϰϴ辭ǲףҲǾ޿ܡ룬δ
ǴʦңľѾҳɵ
뿴һ̽УϵСͲ
ʦҪԣƽǮͲҡΣҲ¡
Ʋ𻰣㡱Ǯ䶨ʾҽǰߵߣسȥһ¾öǮλĻռһģһѵ̽ѯſƣʦ΢ЦףмѣѿڶľʦƽʦȰľʵ֮
ľ˼ĵһι㣿˫ֺʮ΢΢ĿԵ
ʦ뽲ľϴ
ͷڹҩʦ𣬷ٸʣü˳Ŀ磬ƽһǰׯ϶֮ϡƴʦֲϥעûбϲķжȻһƬξԭƽ
ƴʦԴڶ߽𣺡ǰһׯϵĹ˴మ
֮£Щľƴʦɮ·ɵʦܣҪ˵Ĺ¹غ飿Ĵǣȴֲһĭϸ
ʱиԸȢɵչΪޡ̾вƣҿҪ޽Լ֮ʱ˱ʣչҲ˼Ϊūܾܹչһ֮󣬺źò״ϲ·;м֮ʱȴİס
ͻȻס˻ͷʲôѽһ̲סǺǱ˴˰գ
ǣǶʵΪķڵͣׯ磬ɫţ϶ɫķעס棬öķӮЩС֮עͷҲ࣬ʱѪ޹顣ʱǮѱƭȥвʣѰǶˣ˫ȭѵ֣һϢҿȣżһ
ǡˣҴʧɫ
Ʋδֱƽӿڵڴ²ԭ޷ģѵһ֮ѹչҲתΪ϶չԵۣȥѰͷûϵǴ˼ȴǴȱ֪չһ㽫ų˸
˲ôϾôɵ£ƵУĳ֮ӿ̰û̾Ϣѡ
ǰ컯Ūˡһ
ѵǱ˴û໥Ѱǲĵ
չż֪£ֻ˷ǣ֮ӣչȺٰ¼˸
ҲȢӣ֦ɢҶ˰աַɺõİҲһ̾ϢҲмԵ
մӶķצ¾ºʵΪһˣ֮£ʦΪȣӴҷ𡣡
أɵɵԵⱯޱȵİǰѽĺĸɮ
˺Ǳϰ𷨣˾ְɮꡣ
ɮѹĵһʦĪ޺áƵִ²˸˾Ųʮҽڵ
ӷ𡣼ľȷǻˣ޺ơ˫Ŀתҵ
ƴʦ˵ҪľɽˮҲɷ룿éٿ
΢Цͷˡϰϴ辭һֻʧܵĺԸԼϳصĸۣ޳ɡβɹһ󣿸ϣס
ǰϣҿػһ뿪֣߹ƵСһнпܣƵһϯඥּеĶ־ȼ

Ħ

ʱᡣ׽Ѿڴˡн׽ϴ辭ľķжգڷģ׽Σҵķţϴ辭ȫһϳ˵ڹķҲǰķ𷨡ϰҿʼ˼ҹֻҹ˾֮ʱſʼ
պʼƪɽ鿴ҵ飬˳磬ζͨĺϢɱܣĴżգĴٺƪסƪϰ񣬳й졣ھգɽ֣껹ԭƪƶȫȥҲٶ֣в֡ϴ辭Сɱɱ⡣ʱʵΪͬܡҹӽϰĩƪɵϢ֮䣬Ȼ뿪磬ڿУѵǡ䤹ǸǢ裬ѿǷȥԭϴ辭л̺һŸṦһѾصˤ֮ϣϡҺű׸ļ죬ƲѣʲṦԺʹõģ˸ߴһˤ»Сȥ
ʦΣɽҵŽüͷþòвϰ£̲סʵ
ӷŮʩԵ׽ϴ裬̥ǣʮ֮ȷ漣ɽ˫ֺʮһĨԲЦݡ
İʦɽԱϣ˷ܵ㵸ֻ
˲ڿĲŮʩƽͣϴ辭С֮󡣡
ָ֣ͻȻƳޱȡޱȵľӢְҵԼ֮ң
Ů̴ȫԭ˰գ
է𣬻ȥơǺλʦȺ뾻ҡ
λʦСŮ֮СŮʵΪλʦϣϼľһݡĵ޸мұϹϾλɮߵ֮
Ů̴вضֻԵԵܰȻɹ˽١һУֻ˳ӦѡɵԵ
ʴʦԲںδСŮܼõҹ
ԲڴĦ˼ŮʩҲѣ붴ɡޱ鿪Ӧ
лʦָ㣬СŮǲͿȥˣ벻ΪѣҲɵϲ
ŮʩԲһɽ뿪ֻ֣ǵвɴԭ·ء԰գһۡ
ǣʦľġӦ˳ʮյľң⺮̵˻һ顣ԺͻȻɽ˵طƻĩǵζЩԾΪҷ¹棬׵õˡôԭ·ءΪΣ˦˦ͷҲ棬еɽǰ·Ǵ㡣
Ħλ֮ϣ˵лû˴Ҳ¡һΣҷִµĦ·ɽƶ洦Ӳݹľů¿ή֦ؾţȴ絶ƶദֱҲ˼ѪۡԵʣʱұ˳ƵݣմȾˮһһ˶ߵǰ
ǴĦգվںĶڣԼᵽķ㣬ͷƴһֻСã̡Ծšڣ΢⣬Ħɣ¼žȴӰ鲻淢šֻɽͷпɫձڣһģӰϸƣ·ϵӰڻζ߹ȥȻܵһִֻ˼ͷ
ҼǰĳδϵڵҹѽȣһԾֱ֮ʯڵȥۿҪǶʯڣһЦ漴˫ȵص档δĨؿ˳Ϸʵڶ
г
ͷ֪֪ˣ˰תŭĿвúߺߣΪʲôһԭĳ˵̬Ⱦһٰʮȴת䰡
˭кԼԼֵͷˣ⵽ǰ
ýؿӢֻ࣬һ˫ɷڰɫźڱʯĹ⻪
ˡ˰ΣеĻֹסѿڶδ뵽ͬһͨ챳תȥ
ⶴӶûУô֪ǲ棿δкҹɣ
ҷʯпģԱߵС鳻һ¾Ϳˡ
ڳȥ¸˼밲УƱ򶴿ȥ
ˣ˵ģˡһסҸ첲
СһçײļһɽʱСĸƵ˿ϡ
ʲôʱŪ˵ģԾؽҵĿнεۡ
ɽʱ֦ġس֣ͻȻһ£æˣɽǰƴʦ㲻ɴԭ·ɽѵĦбĳڲ
ɴԭ·ɽʦ˵ôüš
ǰŮʩԲһɽ뿪ֻ֣ǵвɴԭ·ءƴʦԭˡɫأͷв
ʾձǰ
ﻹ·ס쾪ԭĦӰʯ֮խؾ
ԣǱ·ɽľõ·ľͷʲô
ʲôɶ
ʮС޺󡣡Ц
㲻ҪңʦǳðգĵʮС޺òĿѽ
ֹʦԺλʦʦҲ·ͷͨ޺Уֻ´˿ʮλֵڲˡ
ʦƻұ߲ѡϺл治ʡ͵ĵƣȻϷ̨ſˡ
¹汾Ǹ÷ľ㲻ֵ̫Ľɶѡ
ֲǺУȻвСֹ
һҪԸʮ˸ٴ࣬ʲôʤ㣿
㲻ô
һ飬ҼεѵҪȥһȺдܣһȺ书ǿĺУ㡭ָңҽͰ͵
ôü
ûûСƲ״ӦܲӦأȵģǻҲñǣֻ޺󵽵ôһ£һ㲻˽أ
޺䵱̫󲢳޺ַΪһ˴޺ʮС޺󣬴޺ֻǿʱŻʹãʹأС޺;һЩ硭
Σ̲ǰգҴͷɥ
ͽõС޺ķֱ𡣡
ٿĶ䶷ǲֻҪͿѽʮ˸òҪȸʮ˸дܺŶҪȭŰգڴؿ
ͬһۣС޺еʮλǴԺѡ϶ָʮ˽ԲűʮֳָԺֵı޺ü÷ħԺִĦԺִ֤ԺħơԺȡ
Ļڶһˮͷ£ģЩĵϰ֪֮꣬
ҡҡͷ֪ǲ׼ҵӵġ
ĵһϣʽޡӷգա̲סµ񣬻ǷС
ľС޺ƵģֻҪܳȫ˾ɹҪʮɮһ򵹣ܴʮ޺ֺϻģҲҳһһЦݡ
ޡӦšԭҵԲаɣûɶ𣬴޺󣬴򲻹˼γѽѵָʮ޺󷢴ȱǳ

޺

ھͶҸɽ۵ģЪвУ㿴⣬⣬ˡɽ飬ֹסͷƤ飬ʯһ俪ʼװ
Уްϧ˼һ׽סһε֣Ҵʯϴק
ιҡһŮһȺǰһȺ⣬ѿġ鼱֮£ҿڲԵ
ҳձǰɿ֣һֺֺЦ鿴ҵľ治֪ô˵㡣ʲôʱˣ
ţ뿴ʱ̵ӳڸǡʱ˰գѹֶӶеˡָͷ
ԭ֪һΪ׼ڴĦٹšҶϵָһǡ
ô׸ʲô˼ôҶĸз޷޲ƽ
ʱɽͷˣһɽһ֣ͷۻܹȥС޺󣿡
ǿ߰գæͷصֱƣôһ㲻ȱΪأ
ӲͷƤڳʪڰصǰУֻ󣬽ŲɵȻǰһӰӹڹ߼òȴǧȷ
Ǻëֱ֮ʣôߣ
ŵ߻иţһ˫ֽƵǰתǰҶϺ󣡡
Ĭ˼ִ겻ɢģҼҪˡ
ɵѾͷ𡣡ůڶ𣬰ůһݵ֮С
ؾ쵽ͷǰϸԼӺ롣죡йȻĵ淢ţָ߬亹
£ҲûáҵļСοĻ
ǰˣǰʦҲġĻ
ڵŲϵضţڹһ˫ùīǳŲԸǰһСʵ󣿡
󡣡
ӷ𣡺ݶѽŶģСȶӸųһĴԽУ¶̬֮ǣζ˫ѩװȵĻҲɮЬ͹⡣һ֮ƣӳƵֱͦԾߣһµô˵ľͷģ
֮Укηֱ𣿡ҵΰֱԿЦ
⵹ҲǣոǿһƬҶҲΡҲֻص״̬
վ𶯡һԸȥ
Բ棬ɸԸжɵĴãɽУͷòƹϯλִֵ
؁ԺأԸ췣Ӧ
˶ԻЩǩ״ζһᵽɤ̧ۣͷϯһżµϺУʵһ
ʮ޺󣡡ɽ
ǣ
ʮλɮӦƱˣ˾УҶ졣һۻҵλλ֮ʮ޺ѽС
Բʦ룡һԼĪʮͷ޺ùɮڵ
Բʦ룡λʦֵ룡ķȭʮλɮ
ԭС޺ʮλӾԲֱʦֵܡǻ᲻˼֮ͬ꣬һѽ򶫱ȥһűڱĿоϺд˿һĿ⾼ضųб仯ǰʵ˵Ρ
ת˲֮䣬һֱվΪȦʽԾɮһһ˳ľһִľӱϿԺĦԺĵӡʮλɮȴǰֻܱ󣬲ͣű任λķ·ΧˮйͨϷ˳϶ӳ
ǳֿȭȻɮҪ߳٣һ׼ͨʮʽ̫泤ȭʹüΪ˵ʮһʽﳯˮɮ뽣ɮȻȦ⣬޺õǰɮһʹüһʹħǳһ糤һǿκα˵ѽȻҪȽŵĶ̱ҪѶԸöࡣֻαǿһֲʽɮˡ
ʮӰתŲƣԭ޺ٿر㣬ԾȦսɮˡɮڽԳԽԺʹû磬ϵĬ̶ȱǰͬԺͬĶϸҪ߳һ󷨵ƴʱõ쾡µչ֣˻Ϊڻȡ̣񻥲˼ʮȴѷָ¡
ɫǳһŲ̫泤ȭʹʹȥаǣֵĹȥˣΪʹ·ȭأѲɴʮֻ꣬ѧ׳ȭ뵽̲סͷǺȥעǾһ˿Ц⡣淢ͽܶмܲסˣȻЦóЩʦֵҲǣ̫ͬأòŸƵգ
ƾǰչϰõһЩ֪ʶԺԭжԼĲĵãԹ۵ڣС޺һЩšС޺شڹбҲ֮Ŀǰͷȡǰλʮλɮһ飬ֱסǬҡ롢㡢ޡ˸λ¶봳ಫηȡλˮľ˳ˣ֮˵˳սǴ޽ҲвϿĵתأ
˼ڤ֮ʣдһȣʱ񽻷ѻĴʦԲ޺ùɮ书Ȼ֮ǰɮڸ߳࣬ϸˮԲɮʯĹʹһתԺɮˮСкȻһ֣ùȴҪͣش򣬴򲻹ʱȴԱ任λһķλǲǾܳأ,С޺󲢷һҪȡǿһڡұǴȱΪǳͽ䣬ز˱ѵһ٣Ĭе⡣
вɣζҪһԣһȥ׼һ书Щ֤Ժɮˣ֮ʣסʮһ׽еġᵣħơ֣ӽλĦԺ֮Уûûϵ·ɱҧ˲С޺Ϊܲ͸İơֻǷΪ˫ּУȴղ档
ʱҵȴԲ˼УǱԣǿ֮࿹뾭ͲһΡԲǿҵ師Ůӣ²Щɡȴżģ㷢ʲô֮İж϶ڻһɮ˷һţͬʱҲɾԲԲδ뵽Ҿ²Ĵ,һǸ½һڻֹסƺһϴ辭ӵƤʵýôӲһȻûҸſ£Ǽ񣬾ҲԺĵɮУߡ벻֮죡ֳָϼһܡֻ֣Ǹд˰ֱӵɮڷֿ鼱֮УҸߺǸ֣
䣬ľ߲ƻһ߼ֽʵʵһҲƹɽλʹ죬ĵǰңľҪĻڣִƵ֤Ժɮ˶񶷣ʱ۽ķλĸǲ˺ȱأһ񣬼ͷУײλڴ˴Ĺɮͷһɵñ۰ԲҺҲҪ𵴣˵ʱʱ죬ǰһӰذ˴˻ϡҶߵ
ϡ¶ϡڷҲѽпϲӾλǰɮŻʽ׽¼ľ師ȻǷǳЧмȳѽλλɮһԮⲻԽԽڷ֮ʣѲ
һέɽȵһקңһǰɮ֮϶ͻءһ죬˵ĳٵط֣˫˫С޺⣬вϲ
λʦֵܳãԲڴлתʮ޺ȭ
һһέɽϯ˻޵
̧첲ȣʹϺе˳ϷƵģҪǱƤЩҲǴġĵ
ʦޡǰ
ԹӢ۳꣬˻ȴǲ٣λǰ
Ȼǽңк棬λ뷢԰סüĿɮȥ
ʦǰߣСѴ
СŮϼľݼʦҽǰʩһ
ɽ·϶м裬Ľᡶ۶ľ㣬мڼϰն㻯ֽ򡣡˵ŽһƾСݸҡ
лʦľμǴʦ˫С顣ааţ׽ϴ辭ϰˣû¶ľȥ¹ҵˡ˵һֽѵҪʲôù²뵽Щ㷲
Բ棬ˣٹȥաɽʦڣ

ɽ

ߵλɮһ·ɽʱ磬ůůɽ֮Уȥٶյɪɪ⡣ʱŵ£˫ƽ죬ˮͰɮɽ·伱С
龰̲סŤͷ񣺡½ǧ˺ȵˮôȥģ
ҵĵͷնҪһˮſϢЦ
λСʦҪൽҹƼһ˾СɳŰ˸ߵˮͰǣ
Եÿп࣬ΪˡɲҪСˮҲʮؼ֮һ
аǰУڱ߱˫Ӯ˼롣ˮṦֲϰĦڭָϰ
ιô꣬ôͻʹһ̫泤ȭҺ
̫泤ȭʮ˼еĵһңڱŵλ磬ֵдʻиĵĹأеôȭ֮ಫС
ԭˣֹУռеȻȻʤ࣬ѹɻ˼ϻͶȡɣʱ̲ҵһ硣
˵Ǳǡ΢Цľ֮ǰ浣츳ʣⱲҲˡ
㣡ֽʯףƺÿ쵽߳ŭҡ
һ·̲ͣܿɽš
ɫľһȥɽ˵Ƿ⣬Ѱһھ֣лǿɺã
ãһȥɽڲɽе룬޲ܲɵߡ
ľǰ߶ԵУȥգ֪ҲӦȻؾ
ǡǲǵɽǰʦ˵·ϻڻ㰲ȫһЩҼǵ
ʦĻЩ׽͸Ҳգͬбǡɿڡ
ڵǷ⼯Ѱ˰Σƥų̺õΪͻȻ֣峿׵ˮδҪ⡱ͷп˲ӷѿΪ
ڷһ˷⡢ʨͷռıĵ޻磬ϲõСͬĿɿڴ
ľ˳ԷʮˡСѵ
֪ںСʲôãǶĵúܡʹ֮ܳôڼԼĺñ¸ǴƱĺʦѲ˸ϵ
ľ֪֪ıѼѼмиӣ滹ȣ桭
ͣʲôʱ껯ɮˣԲҴߺòãε
ǺãҪȥЩӡһ
β¶񣡡ͣûɰƺ޷ġ͵꣬ǲɫæڣ㸶Ǯͷ㡣
Ϣֲһ䡣
ڱסЦ⣬߲ꡱЦתȥɣͷ㡣
Ĵ˶ʵҳһǰԹľϯصȥˡ²ٴأͷá
Եòֺ֮ʣֲʼįľ֪ͦܳԵģû뵽Ȼôܳԡ
ۡͷѼһءһ˳ǹģұߵ̧ͷ£֪ʲôҪһûг⣬Źʸô˵ң
úúãҲ˵ááһıóѵĴЦ⡣
ʰˣȴô˼ͣɨһϵĲˣòһ롣вʵ¿վˣʰա
ǣûԶЦʣľܲһ⣿
Ծһ۵ҹѵĹ򣬱Ų֮ء
Цô̰Ц֮¸ͣжŮ۵а˲˾Щʧ񡣸ϽʰǰУĵӷɫǿգռɫôΪɫء
ľɻǵ˵ҪȢͤ
˵ôҲȻ
ǣγЩģĵ
ҵ˼ԸıǣţҿɵƬϨDDϲġݾļޡһɺĵ𣬴̵˲ɻ˸顣
̴ͤӿ棬һǿ˷֮࣡꣬ǰɳۡжڰͤʵ˵ߺǵĲֿ̣ǳ˳հһˣһ֪ûж˵ƣҲⷬضգ˭ֳȫ˭ϡ
ľʵңǲͤʲô׷Ҳ
Ŵԣͷ𡣹ϢĵҲף̹һЩվԳڡڸ֮ͤľǻӰʧȥ˴뵭ζԵǰһݰģľΪ쵽Ľˣ
ûУ㲻ض룡һᣬ񱼡
ľңһ侲͸ߺХķ֪ΪΣĳ嶯
͵ס֣һ˻̤𣬰תͷҼᶨҲִţľֻԼҪĹ

عٵޣһ·ɽȥ䡣ٽ߹֮ʱһ׷Ĵѩ캮ضɽ·淢С
ǰ·ˣҲѸβ¡ü
ѵޱ·ôɽĿܼ֮ƬƬױع
ɽ굹·Գȥֻǻᾭ¬߾ʯȣʯڣǽ·δðա
ִ磬ɽҹ²ɽ·ʪУҹǸ϶ûв߲աͷΪѣĲѵ
·ľϵбһҪСģ彣ҵ
ɽһƬ֮ɫȺɽƣ·˪ѩƣѩˣ컯ɵڡ澰ĹȻĹ񹤣ζС
ͻȻб̳һͷɫ£״Щ¹ٶѸݣµԡһ˻ȴǿ첻Ϯֻء죬ѱУʹľӷ㣬Ӧա֮ʣһѱһֻı۰ȦסأļͷҾδشڴ
ѧṦȥˣһµɫЩ֮⡣
ˡѿڶֻϴ辭ϰһƪѣûü¹úôѧء
⺷һͬǰ鿴ž޴ĳ£ƥĺȻѾ۶ϣҲƱˣѪעڵϲϷѾۼһѪ˾ĲѣȴΪ
ֲŪɵһߵףֻģ¹Ĳ֪Ҳкöɫߵ㣬Ƣ
ʲôΪ֮㣿жգҾŵؽקһߡ
ģӣϱʹ㡣
ʳݵ˵úܣôϮƥأ
ֻӣ붬ʱЩ쳣Ҳ¡
ΪʲôܾΣҴɰʵס
⡭˵ز˾ȥΪϡɫĲȻǣһƥδ˵
ô죿һ·˿ȴ˱ľӣв̡
νУʡľɱһǳɡҾֵޱŲӣ
Уȴܲһ˿ůϢΪղŵ龰ѡǲӴҵĻңӵڶߵǿЩľģЩʹΨһġսϣҲˡ



ɽȷǸӶ䣬˲ɽ꣬ϸܵ˿ʪң˳Ŷʵ䣬޵Ҳʪ½ڵֻʪޱȡ
ռľǲͣʯȸֻоϵβ²ŻᰲȫǸظҵʪ
õңɽ͵ôŤͷݻһĵЦݡ
ǣٹʱܵҷǰӪǰС
ɽ֮Уܼ㾹һ±Ҳ֪꽥ֹ˻ïܵҶּơʪĿ޵Ʈ˿˿ƵѪ֮ǿҵֱңǰﶨһЩѰ֮¡
һ¸߶Ƚһ߬סִֵּ磬ɽòԾ
ꡣסҵʾ
Ҳйˣĵʱϴҳһڡ
ǻͷʰԭ·۷
˽ʱ䣬ûгɽΧľͻȻ־壺ִ磬㿴ǽһ·ɼЩ
Щľľǿˡ
󣿣Ҿﲢʯȣ
ǹĸβ¼ǵо󵽴ˣȷ鷳ýϾ
ǡȴǸΣĵ׷ȫޣ۰Ͱ͵⡣Ȼܹ֮Ұоеı󡢽еǧвӳǰ磬еҽζҪû¹ӢҲûнľ
βϱߣҪȥǸߣֻзλ޳ҪҶϵ·ȴǼ¡
ϱзӣػߵһ¹۲죬ſ˼ã˽ָǰҿ϶ϣ
ľȷɫɲ
š㿴ڣڹգǳϵïܣϡ衣Ѩϲʮ֮˾ǳϿģЩ˭ڸǲˡг
ԡϲӦ
ڴ֣ǰȻʣɫĲݵؾͷԼɼһƬˮУӦѰ·İգµˮҲꡱǼ
Сģ񾪺ֻӸƥ³ֱ֮˱Զˡڵ淽ŷûӲУŵȥקߵĵرֲ˴ƲֺģЩݾǿ̿޺
𶯣ǧ򲻿󺰣һ˳Ŀǻ
ľţҵģ˳źӰһ·ߣӦܵβ¡
Ҷ㣬ôԣҡͷ
һҪȥѰæɫЩ԰ףһοЦҵ
̿޺ҶĸλĿ²ֹǿĸϵڸֲֽж塣뵽Щҷڵ棬һеڷȥ
ľˣҪ񼱵
ֽŲǰԼܸеµʽŢ֪Ҳֻһ֮ңĿҲܹףԸԼֻһĻᡣȥȲȥؼ
ͱ𶯣һݼ֣̲ס
ľǶġҵдһ˿֮⡣
ңִ磬ҲԼǶҪúúõġҼᶨƵ
̶̶ʮɵľ룬һ͡߷ԲڣýûѰһԽʵĵرΪ㡣
ִ磬սʣס֮⣬ȫһὫġ
Сݹ񻺻סᡣ̽һ֣ȴ첲ż֮С
ľ񾪺
ַұһسŲ˸λáҪģһΡ
˶ΣֲһĳѹǿҲ룬ֻӲקųɡڽһʵľ룬˫ּɴսҵġ
ѾͷʹʧִҲûʲôźġݵ
ȥĲһźģɲۼϣҲ

Ϫеˮ̹ǣһûУȴ˵ĳ⣬ٺĸо˰գһϵգһŤͷ㰡ʵ̫ˣɷˡ
ࣿҪ̫أȥȥҺЩҲӡ񷴴༥
㡭Ȼ˵Ļ߳ŭӽһˮϮȥ
ˣ߰գûҪ֮ǰϻطβ¿ҪץˡЦӿɡ
ģΪλľ£ϪǰУδ߳Զһ軨ʢСǳ졢ѩףţʹȴ
δĻشм˿ͷ׻£ΧĻˣƺһжԾģÿ
ģҶߺ봩͸˵˿֮
Ī߲ظŴ𻰣̵˶Ĥֵ͡ס䣬ⲻ
˿֮ħϸ֮£ȻŮ˷˵ЦŮǰ·ҲӰڿƮ裬ŲĿĶ˫ĿֹסԺȻľ֡
˫ֺʮĬʦҵġ۶ľ
 ۶ʱ ռ̽Կ һп򡭡ɫǿ ռɫ    ǹʿɫ޹Ұ ޹Ұ пֲ Զߵ  𡭡
һ䣬ľǳһƬħϢѤõĲ軨ҲӰֻһƬͨӶѣղԭǻ
̽Ѱ䣬ͻȻһ˫첲ס辪֮,ƴ,κ󣬹ҷѾȫԶ˷ֺϢ˵ϤģһǱסˣ
źصĶ£ԿɾĻڣߵĴϢҲ޴֮ʣȵĴѾ˶ĸо˲䴫ȫ淢ؾ̱УҵȻ˱ʧصһ٣˫ֿʼֵظ²֣ȵھߣʹֱҪĵԭʼĿ
ô˻ƵȥԺһڵͷȡ
ֱǰڲ鼱֮£Ҵľ ࡭۽ ʶ     ޿༯ ޵ ùʡƺҵǣԽʷĵͺΪҵĻӦӲͷƤľˮ£һ̵ֻ̿˳ž̽£ǰϮȥ
Ҫ񣡡ҷޡĻԽ˽Ϊת֮ʱĶ״еĻ롣屻ֱطתȵĴ긲ҵģһ¶µ˵޲˼άͣ٣Ҳѣ֮ʣԵ˿յسֱ룬гղ½󱻳ɢңš͡죬ôһǰ˺ѣ˲ѩļ粲ѱ֮С
˫ۣؿȴûнʹȳ⣬κ౻˱ס֮£ĿⲻӹԶľԡ˾Īһô׳һ㣬ķλתʦʾĽգɻ֮ںδ
֮䣬ҺԼҧȥһȵٿشӺӿʱӵĿӿȥű˱סһſСѪǵ䣬ȴ˿оʹͷϲѣΪDDŵĻɿˡ
ٶ̧ѨʧǲֻΪ򵥣Ŀ˶̧֪Žϵ彣𣬰аνʣŹֵȥ



ءؾ󣬴ִľⱬư㾡Ϊм͸Ŀ̳ǰȻһĸߴĻߣϸϹ³ɺ˲ӿͷ벻ԩ·խڴ˵꣡
ͷԵȥֻǽ˫ĿԲѣɵýҵĹϹĶָָ֣ϣϹѣҶҪꣿŽֽЩ
ƺȡվڲԶɹЦøѾͷϷѪǰңɢں󣬾Ȼܴ
ʦûͽܵ˵ʲôҲҪںͷǣҪȻ˭ϾˤأҼ̵
ϷΪͱѾͷĿ˿ʵϣ̹ҴԲѵ
һ·ǣü
̸ϸ٣ǿܳƿءҵ򵹵صŬŬ죬Сӵľ书¶ţ
ã
ǰӵĽʱڣʱأңɢǲױŮвƤûһȻҵͷ
ɡгݵ
ϷʧѾͷѪƣƺ˰ٶֵ֮ľź
ͽ˼ʧ
Ϊʦһ㶼ʧ෴οúšѾͷΪʦ׮Σ
ʣʽ׽
ѾͷȻѩʽ׽Сԧǻúܣг
ΪҪڲҪۣ͵ػǮϷҺϹ֮ݡ
һ򲻹ңڶСûʱѲﲻ㡣ֹЦ
񣡾ȻҪʱѣϵùȥǰɽ粻ʣϹٴϵͷ۵ý
Ǵ򲻹㣬һܲ㡣װһ¡Ϲϵøͷ
ЦŵṦʮǰϷǽ꣬ѵȲһé®ŮвɣԸ
ϰǽġҼŪ飬䤹ǸǢ裬ѿǷȥ뻯죬ĩ󡭡
⼸ĪǣҼɴҵĻչȻһϴ辭ˮ
׽壬ϴ農ҹӡŵṦϣȴΣҲм
ŵṦϴ辭ȷ̾硣Ѿͷ뱳һʤϷʵΪ֮¡ͣٵҺѲ
ǻ㴦ñǡ΢ӵ
ŮãҲŵ
к᲻ãޱͬ񣬴ͷԷأοҷ׷ǹʡɫĮȻ
ѾͷĪҪϷˣĻ˵˿⣬ΪЩӵ֮ʱҪȣЦ
ԭʱϹҲڸΪʣ༸ʽ׽Ӳסû֡бأԻ˯ΥĵԲ˵оˣڲȷǼѣҶԣֵ֮£ֺ֮˵ҶһҲתƳӣӳκ֪ΪɥҾ͵Ź֣˿ȴǲͬҩµģ㲼ģҲκӵֻ㣡һҺθɣԿȥǣҡ
ŮкúݵģһƵɫѿ
ʦ̵зһؾ
ҲգϷע׽Եǳ°ȥҲЩͷҲɷ˵צϮ
иߺ군ҳȥѴӵ浯𣬾ϹҾǵס
վʦˣ°ȥҲáϺӵúܣزΪõĶвȡ
еǻȮӡһ˵һ룬ú¡¡ɽʯŽһԶ˴ɫ䣬컯˵أϷǺڣ԰գӳɣʧв
вҽϹĶԻҲ֪ȥ٣Ͱ͵㡭û
ްˡľѪˣ񾪵
ӷллء֮ǰûм䣡ùǣߣŶϹһ¡ҺϹĻϡһڣЩ˵ζ
ˡãȷǲٷϡĿ֮иһ˿ɬĵһʹ
ľ˴ǲԶòִ٣ˣ
ȷ֮ƣŴϲѶɱܹ裬ҼָΣ
ȥģϵ
ѭԴмУʱ㵽һ濪Ŀտ֮ءӳǶսţ洦ɼ˵ʬףѪںɫ֮ϣŨصѪζҲŲɢһеһУ˵Ÿոշɱ¾ʹ飬Ӹҡҡ׹
棬ôŤͷȥѴӵԵʬзһߣѯ
˧ϲؽгС˲ҳݣֻĩĵһٶֵȺ˷ǡ˵˴汯ؿΧڵıʿԡ
Σ˫ü
ɫһĩ񳿱澩ж̤󡣼ս񣬹ʮѽΪҴơҷأо˲¬Ĵ˧ڹҲն£
ںδһеķգŽ棬Ҽ׷ʵǡ롱гգǲԸ͸¶ݣŻǰ
ԡλ˿Ӧĸϵ·ϣĩӶ޺ĩȵһʶйģĳ˴˸ӥͷ˲߽ʱӵشһ˵ŵʱΣһ߼Ѿʾǿ
ıǻأçײˡ𱸣һ硣
ĩ֪Ǻһʹ֮ɫ
սľŵĹȥֻǾ˲ߣǮľƱϸɷǲۡģڲҵĳûע⵽Զ˻ô¡˶һֻͭɫӥգֻӥĿǺ챦ʯģɫԣŹޱȵ֮⡣
ܾյȵĺȼյĻһ㣬˰ΣСǸ桭Ļҩɶİգ
δ䣬ǰ˾һ֮ɫҡ
ôҸϹġΪ
ͻȻڰġ͡촫ڣףʧɫ֮¾ԭӥȼתӥ籡̱ǵζʱڿӣ죡ĪǾζѵҵѻô飿вŲѡ
һĵκװӥȥסתˣȫԸ֮ƣ֪ϵӥܵģת˲ɿǻתţͣµƣ
ľȡһˡ
ޣӦţڽʾ£Ӽʬ·ңæҵѰһ
ľ죡ӥۣ
ҡңҲѽҼôСʮɵľ룬һδȥ䶹ӥۣⲻҪôȵؿһߵĽ棬֮µȴ첲Ҳ̧
ţľһУ棬ᶨ
ִ乭쵱ءĹۼʸٲɴ
˽Ķʮԣֻ֫ӲͷԸӷľŰڵأֳִֹ£ƶ׼ӥȥ
ۻۣ⣬ٴμüС
ۣ
ãһգһɣ֮ӴźХ֮ƿնֱ
˹ͷԵڵأݷ𡣺¡¡һ޴ĺ೾ɳʯǵϮһͷſ˰ʱֲҶΧ콥ڼž̲ס֧սսһԽô
¶֮ɫü
İϲһ򽭷棬צ˵סЦ
飡ɿǿмһ䡣ŷҵݱ£Сһſǵͨ죬Ҳ֪ǱĻΪֵġ
˼ɿ֣͵и񣬸Ͻõȹӥȷȥ
ӥȶΪɢڵأڴ׳ߣ¹ȻǿĻҩȴǲͷһĪǷš
ҳҼÿҪ޳
ǰһɳٿسһӦ
û΢һȭʵš
ôûôסЦŲ׽סҵ֡
˫˫ϵͭӥȥȴһ֧ûͭӥۣ
ҵֽ˽һµı飺գľҵĻ
ˣֻǼҵĶѡҷ޷˦ֵЩСƣձΪܰٲš

˼

Σգ뿪ǻϲǡɫϾ
𽭷棬Сַ־ˣҪջһȳһյĥߴɶʱܳӣҪòҪգ
䣬ͨϣЦôѾͷŻ˼ҽˡ
ôҪûһɵǫȥ˵ĵġأֲȥ

·˲ãԼн²ɼӿٶȡ룬Ҫô
ԶԶؿѩһɫغڵս׿ȺˣһԶ̣Ϊ޷ȴĴڡ
޴ϲĵ˲۵ķҲɿ߻Ϊɱҷţ磡ĵĻϲһ
Ȼеŵߣ;תִ磬ľлл㡣ллһֱҵĺãлл߹һϵ·ֻǣս̤Ϲ;
һϮ̴µʶӰ£ؽҶͷס£ṳ̊ʵĸоȫŵ֮һգѱ벢û̧ͷңֱ̤ȥʮɵľ룬˵Щʲôֻĩһǰƴ죬˵ڿнա
ôʡ
䡣ӣҡҡͷ
²£
¡ҡͷú

תһ벻ԣúģˣҡ΢ŻףһЦ⡣Цֱ۵ףɺÿĻȣ˽סС
ȥԶҶС
ҪʲôͻȻ֣ʯ⣬ȴԼһɽۡ
ãһ䡣ڡ
ĩһӲĴ׳ӷϸߴ
ֻӼȡһ֧ɫû۽ʸȼǰŹĻӳڵţ֮ɫա⾹ҪеĻҩô辪
Хǰų̣ڿлһĻߣֱġת˲ضɽҡޱľ£ϵ˻һʱ䣬˻ڵĻӳһۻĽ죬ɽȼþûص
ƣӲãֵһȥȱ챭Σһݸߵ꺺ӳ
л⣬СûҪ̣Ͳ߶λˡƴǵ

һʵµţ߳ǵĽֵƳϣʤĽݱѴɽ˽¶ϲɫСǳһƬϲ֮Сϴһţǣ֣ܰҸƱ֮߬УĵڴСﴩУһ··Ϊ֮Ŀ
ˣѾͷͷܡסһɲľ¥ǰվһЦõ顣
磬õô˰գԲ˷˶ϧ¥ֲʽԲ̲ס
ʲôʱҲ֪ˣЦ⡣
һ򶼺ܽԼġǰʱʹ֮أ벻ˡ
Ʋ˵ĿζȻ;¥ɳ̶ȳѽһߴãһߺЩеȤ¡ͻȻһ׮ʣӻͳöõǮǰ
磬աİգ
ȥˣĿһ˿ȡ
㣡ܵʱҵģԲԣҶľҲŻģԲԣҼ
š
㳣ǵģôΪÿζԸңס֣ʹҡµ
ľӦڵиļңиĵ𽭺ƮЩҪ̫ˡɫ
ЩõúܣӦˣҲᶾʧ
˵ʲô𾪵
ʼĩ꣬гһ޵Ҳֻǰ˼ɵ˵
ľ㲻㽫ԭίô
ˣͤǵı飬ֹΪǵֶǱѰ֪ˣҳ̲ơ򣬴˷׽˹ƶҲøֻЩ֮ԶԶġ
Ľᣬ㿪ǽߡ
ͤƫ˶е㲻֡Ҹ㲻ǰ죬ΪһྴУΪƫҪأѲĴҵ֮ʲôĵطߵ
ǹˣľ²δ㣿磬ֹ飬ɻ
ˣһһ졣ǰǲؾˣҪȥϼˣȻ˴Ÿ곯꣬ͬ·˳չ̽ʦ߽ǡдʵ
Ѿͷˣүô㣬˿̶Ͱ͵Ȭžۣһܵˣδ̫˵ȥ
磬ˣ˾ʲô¶ˣֻд̾ķݡתһ滨ףҳ
˵Ż¥´һӵЩ졣
˧Ҳǵģúһ칦Ƹˡ
˴˧ôЩ꣬˧Ƣ˾棬Ӷ㲻ġ
˧ƢǵȻ͸ֻǸ˧ٹ鼸գʮҲ߯ˡ
ˣЩЩʳȥգҲ֪ҩץûС
ॡһеıյʧ׹أ滨׾ȹ֮ϡұˣǽͬɽ۵λ
ô

ǻ㱼صӪʣأڵϷ㶣ԺһƬ磬ỽҵ˼Ʈлء
ľһȥա
ͶҪЩЪϢˣʵشӵԾҴµ
ľмһ˿Ρ
ҸգǱ׼˶࣬ҶóȻǰȥǨŭҡΪԼĮš
ЩϢ
ڴϣͷ˯ȴʼվпֻԼΪλںѪ鲻ȥ̽ƣҲǵĻվ𱸷ѣĲԼںܶǰΪᣬǰȥȥ˻ͻͻھΣھλĻһӵӲǰҸģΪйڹҲΪ˽Եĺա
ĬĬ⣬ʿֵ֪ҹѲĬ˳ֻ֪ʣˡֱеͳƽȵڣŹ롣
ֲָŨصѪζҩζ˱ǣűãӦһŵķΧ۾Ҳܿа裬һоȻ˯ǰϢڴߣٵĺһʯ˵أϢ
űߣұ뿪ˣҲԺٲ档˵㲻Ƕ֪Ҳ̣ܹһҪԭҡֻұôѾӵкܶ࣬߹󲻷֣ذļˣԺǰ;ȱһҲʧɫ١룬֮УһңôѾϰ໥ڱ˴ߡһָǲԹģ򣬻ű㲻İĲ£һ졭̲ס㡭



һҹпʰ˰뻽ͬСĺŽѴʿӼĺԶƮڣҲŽ겻ô̲סƿȥѰ롣
һ֮£Ʈһɫż㡣ʰвıʼľĶԸء롱
ôֶҶȥ룬ȻҸӽŵĨͣ˺ƬĨһᣬŶ⿪һƥ˩ϵսͷԾϣĶԸҵԸ׽ס㱩һ٣ĵҧгݣʰ֣һ·ٵۡ
һ֮ʱòسǣƣ۲˳мȥû˼°ӡĻ֮£һƨʯϷ׷ģѩĽųһսܱȣ룬㶨Ҫߵķݰʧô룡Բԣ뵽е޺ݺݵس棬ʯ·ϻһǳǳӡ
յģΪѽ˹ӴŨصϷ
ѭȥһλԼĪʮվڶ涢ƣͷߣϸ۱ͨӣ˫۽һͽȦڻСԽͷּſľĵУȻššĸ֡ȻʧЦλҵٷţ
õö ӹƺúܣյӵǷᡣҹʹðһ䡣
͹æӾ˺һ£ø
һλ磬Լ·СġһֹǣǰС
һȣߺ
ѽ磿ͷתü
ʹ﷼Ŵӣܽǰ
ι˵ĸˣҵֿʵôû
¶һ˿ίɫųǲСŮ
췭ۣҼҪ쳤ХԲУ
Ұن£Ĵ٣ǰ˻Σŭ
ĲСŮʧضҾٱ޵֣૵
λ磬˵ôһܳģϻôӣⲻ˼ҷЦԷǵ
ǡܲͷ㻤ȥկһˣӴﲻ֮ơ
ҡ㡭ձ޵ڰֹס£ӵͦ¿ģһ磬ز
ĳ͵߸Σֶлӽ͸ڵϣҾ
ȥҲһʱߵôæ޷żأ쵹ҲĵҪǣǰȻ̸ֹ͸ŹŹ֣һɿ֮ȴҲβסһ˿˵С
ǺðգλգѶס
СΡӦţһ˫ϸĿȴסشҵɫ
ԭιӣϡ
Ϲˡӱȥ·˼
ιӴϱ
Դ
Ҫǧ֮ңգιӳ;Ϊأ
ϱЩС⡣ǺǣΪΪεЦţϸһ㺩֮⡣
񣡾СĴܵ⣿и̲ѣȴιӹǫˣҵղأ˵С⣿
һ·ϣһûһţüɫ˵ŴķòǰĲ֮ϣŶߵĽ˼ء
Ϲ͵ˡһ籮վЦſҵ
ӴⲻĴסݵͦ֡λڲɽɽ䲻߳ǲɽຮȴҲǴضΪ˷סݴ߷һۿȥéݲᡣ籮ϵҲŹֵúܣзǲݣĥ죬Ǳ治һ
ιӣʲôկţɻ
կگΪһЩǨ㵽˴Ϣסİȷϵ֧ͬ˷
δӰѻ˵꣬ӴկͻȻ첲䣬Χܲ͸硣
ɽ磬ôͻ
ɽ磬ˣ
ߴߴŮӣڼҲΪǵĴ󵨾ֹĿࡣ⼸Ůݾһϴɫ£ɫ㣬ĶԽӵʷ׳ʣķԺ󣬲쳣廨ͷЩķδ硣˴۾ǣЩŮƶò˵ĳмӡ
ˣˣλÿ֣ɽ绹Ҫ졣ӿЦŴӻվԡ
ףλǴɽʲôˣ𻨻ɵĿɨӵҿҪץ
ҪӿڵλϹļǴɽϵѣǡɽڳϣկ͡˵꣬һǸسҡ
Ҳ֪«ʲôҩڲŮƣΣӰգѾӿһٱ鰡һٱ飬Ӳǳȿ޻ѿЦ
Ӱݼ˵ص峤һΪɱСͷ÷Щʲôͷһ䣬ŨĿ裬Ʒű߷ζĵģҲ˹˶⡣
ãһȥԸѽŴӵĳ˵һȺգۼΧסңֳֻ߰ҵ۷ק
˵һûԱκκ֮£ڵĵ÷飬
һƬտȴЩ޵ĹСΧظˡȼյĲ֮ϻһֻСɽտġꡱɢ֬ۻԾĻӳСʵЦ绨Ḷ̌ʵ¹ƻĸҲȻʧɫܱϯźЩկŮ٣еŰƣеĺһڵܰ
ҵһ֧ޡһ׶೤Ŀ˩ŶǮ߰˶Ůֳ໥šûš˾ϵÿһϸƺڴֻһҪȼѾõļ顣ɵվţ䲻һѣͷв֪ʱѱ֧ʱʮλѽΧסԾģеİһߡǡײ
ȥ裬ȴһзաǰ̹ǵһλʦ˵ĻСʱܾĥ˵ĻᡣˣҲ򲻵еĺ⡣벻Խǧʱգ˿̵ңˡ
һЪʱǴ죬ڵϣǳ̲סߺ
ǲǿĶˣӲðڵĳʳݵǰ
ۣ㣡ʲôæֽӹɽկʳѸҺЩϲˣǰɫƣƬ˴ѡ
ǰд͵ļȣƤЩԣǱ߶ءӿɽ̺ȵĳ࣬̿
óԣƤѽ⿾ƬŽСӡ÷ڿУϸۣ쳣
ϲƤҲδɡһ
˵Ȥ
ֻȴȤúܡ
ѽϴͦ˼ģĽ㣬㿪ɸǶáԵЩӷ̫£֪Ǿˡ
òô˶㲻ôͻأðһ䡣
̸ϿģҲ̸ϲģֻһֱûйҪ̫̰˰գʵҼкܶģǶң֧ЩЩ統УϵʯԶСܣƷԹԴǾԶ֮ûһ׸˿Էǵء
ʲô׷ʵ
ӵ̫ԣϲˡι˵ЩͻȻָǰ˵
һ֮䣬ȴسֿסţֻѸݵؽһѩ׵ı۲¶˳һ޵ĺۡ
֣ŭڳһֻ͵شŻȥ
ȻṦ˵ãȰӿվ֮⡣
㡭㵽ʲôˣңкξģҾѵ
ţʶöôɫ£ݵįڡ
κɽϤİ羪װը졣찡ǰ˾չδıĶ磡һĪ⣬չõƺ̸£ֻһУʯԶᵽһֱϷ£Ϊʦͬ⣬˽Ȣ˵صһŮΪޣҲûл
κɽչöԣ֮ͬˣҲѹСòԸϡ絭Ե

СŮ

ˮʼ𣬽ҽϸϸڶֻȥ˶ľ粻ɸ̾ľȴǰδһ£ԹøΪɿЩ
ҵҺܺãǾǵĻɿԡ֮£չõӣЩ֦ڵ߻ߵ
ɵѾͷһͬʱֻѵġҪŪԼľҪŻϼľǼľ㲻ҪǰŻ˱̫࣬ĶῪġ
ҲҪţҲϼľֻԼ
ҡԡž׵ҷߺ
ǱСŮˡЦһ˫ϸĿгһߡ
磬˵ʲôģͷϺ֦һǡ
ޣǶСòǵôǰˡκɽЦġ
ܺЦô㵹˵ֹסĴ
ʱôߡЦֱȻţڴ棬СβƵģǻСãҪ˶СŮ
žȻôܵ£
գƤô񣿡Ϊ벻СŻǸе졣
ȻˡʱҪ˵ܳףΪʱϰԣ˵ҪӡһýʲôóԺúȵĶţûΪԵĵ㣬꣬ʦ书ǶԸѧָˡ֮Ŵ磬һֱ߶Ҫ޸š𰢾ŵͯ£һüɫ裬ֲ֧ģ
κɽҷСŵĻоҵͽųˣͣԺ£֮ơʵ̫ǿˣСС;ɫѽѹ롢ʯԶ½Ԩûһ˸˵磬ǵˣǲ˼𡣿ǰκɽһֻƣֺɶҪ㳤ô˵ҲᳳҪϱİգ
ĪҪͼӴˣ㽲գ˱ڹѽڲòʱڨڨӦ
иġκɽȭ켫ȻظɿŪһš
ʲôס棬׷ʵ
ʮ꣬״Ԫڣ֪ȢΪ޺춼ϳԷֱ˵ٲҪһֵۣš
ͣססͷƤ飬֫鴤ĵж𡭡ҶŽֵ磬㻵ˣЩСӻģȡЦңϵĶ֦ûͷûԵκɽкȥ
úúã˵㲻˵ٽȥǵСŮҪʨˡ̧첲ߵЦ
κɽʨӺ
ǵɵӡ
죬ԹУ¼ľϿˣǲ𻹶㲻һתߡ
Сãˣˣκɽ׷ֲݡ
šϵóģһعͷһЦڳһ¿ˮ̵ļƣҶǵˣ͵û˵
ԶͷңС͹ĸ̤ҹʱתڽݺǡ䳪ʱŷ丳ˮۡϸ˼ҲȾһ±û
磬ʲôӣ޵
һ׽꺢ͯᳪġЦ
İڳЩʲô磬ٽ
ڳ谡˴Ӳ̸˵Եǳġ
㳪ŶһЦԷǣҳס߻αߵҡͷ֪һᣬҪôܰѶɩƭأ
ΪԼСǺɵţȴͻȻȥЦݣĬ֮С
磿ɫԣЩĻţæ͵ͻһ
粢𻰣Զظ˶˰Σͳĸ𣬴һ˿
ʯɽɽ㣬
Сסķ
Բüëۣ
ѡ
Ը㴰ǰ
Ըˮף
Ըʮ£
ҹҹô
һˣУ֪˵ЩʲôáɫѸ糣ЦŶҵòãСüЦˡ
糪ǼõģȥǱ߿ְաҹ
ƻسУδȣ𻨸߸Ӷĸ룬Һ磬Ϊһ䡯Ҫƴĺȣ
С䡯Ƿǳ˵˼ǰһ֧ףƸ衣۾¶ǣɫ΢
һܡ䡯գ̲סͬ
°ҹɢ类ǵ۾ƽ͸ÿҪվȣ⵱ӵֻһ·Ϣ
ͷһ첲ƹȥЮϸ磬㲻ôݣôġ
ֺ֮󻰱ἫˣҼСãղǽÿɻ
šĲɵӦû̽ʲôģϽŪݲ
ãǶٳ״δֱɤӺ
գ
ҩɽߣ
ʮɽȥҩ
˼
ڶǧ곤ˮ
ڷʯͷ
Թҩ
ѽ˼
ȻЦ˼кã˼ã˼ã˵ĩ䣬Ǽޱȡ
磿磡ôҾʧҡļͷ
СŮ߶磬չУǲáųһһѽ뻳ҼϣΪʹࡣ
˿ȴûѿ˼Ķ米οȻǣаŵףֵأ
ʦǲǻɽ૳
ѽʦΪҪأҲ
㻹С㲻ʦһġ͵سƿҴһ˸ƨɶն
صڵأֹס۵úߺߡȴվǰһ֮ɫǣ֪֪ҵķѾˣ
ѵǡ磬˵ɩҴʧɫ
ǵģдŲɬ缲ûܰùȥ궬졣
ǲʦһֱͬ£ЩڻС
ʲôʸ񹢹ڻκɽԲչõһ֮ǵΪ˱𣬻һȢ˳֮ŮΪޣʦԭҲӦЦ
ྐྵˣѹչõ˶ԶǻĪ綨ǰ˳ҵŮӣ˱𣬻ȢΪޣȴʧȥʦΡµİҲȥУʧȥ̫ˣ
Խ£Ʋǰӵᶨ磬ңʦһ⡣ףֻҪùʲô𱨲ˣˡȴѣ磬ˡڰĿУչΪصĺӡ
ôСŮرϲ
Ȼˣ硣ƽͬʱҲеοչһϵĸ磬ѪԵ˿

δǹ·

磬ЩҩĶҪشȥô峤һֱæʰǰЩҩɻʵȤúܣ̲סǷ
ǰձҪ̻شСкδ㣿е
ʲô㣿һͭûУ˭ͳԶ˭ඣ㵽Ұ뿪Ц
ˣɲܰС鷳ߡЦųеҩݣҲǰ١
ô鷳һǰľ԰ѽ׳԰׺ģ˰գ
СЩʲôأöú롭κɽִҩĶһݵǰʶô
ƺɫ֦֧ҡͷʹһҩƷֻʶԵ˲Ρ
õľ㣬ͨҩĶֱ治ȥǮҪƭ⡣˫һ̯һĪ顣
ҿѧôҵ˵ʵѧ֣ûжġ
Сϰ֮ǰأҪģκɽһ
ιҾͰΣľ٣Ƕ٣װͰ͵
ϵȵľһ˵ҪӰա
أ
ԪιҪʮӣʮ
ǣһҩģҪٽذգÿ԰׬һëһǧȥʽĿ˰õգʮľ࣬ҲԲգдʣͲð̡žžˡ
ϣСðģʷʡˡϷʵ
ǣҺǫѧĿǻƣһʣܰ
Ҳãȥɢɢİգļ紺Ҳмѵľ¡ҪȥվƽŲС
ðãɿڣȸԾϿһֱȥûȥɵĵطεĻɲܴ繲ز·ƺҪ˼ˡ
********************************
ةӹţгһת󹦸ɣ¼ľĴԽԽ֮þҪʼ񣡿첽վǰȺĶԣֹסüЦˣ磡
߰ա۵ռЦ⡣
ľҪȥģ䲻ƮڣϤͷһ
磡ôסŤͷȥһ۷ǹ
绺߽κɽһԲվƽɫ¿һ˿ϲŭȴѹȸд
ΣһȴƳƣþòˣ硣
ǰκɽ絭һǡ֦ƽĺ棬
ɫ΢䣬漴ЦүȷǶȸʵģĳ͸ǡ
硭ؿͻȻЩ£ѹ
߰գСáүˡ
ޣҾϲĻһŶ裬еȫѹȥΪᶪңԿشأ
ľ㻰㻹ûлش𡣡
ҡܹˣĴתת͸͸Ҵһȥȴǲ̧ͷɫ
̾Զȥǹ̫ĸܣ
ľдţ֪ľ⡣ҹִ
̫Ĺ㣬Щʱ躮ƵԼʡô
ҵҴʧɫ
һȥңֱ˹䡣
磬ҡͻıʣ顣
СãšԼֻ֢֮Ҫõд󰭡Ȼؾǰգ´ůȥ顯ɺã԰ο
˵ҪǿЦǱʶЩܾһĵǼޱȣңңڡ
ƣСÿԷˡ

һվǽ£ĺسǽã粢δһǷּȥɽ;·ϣˣִҲòϢˣڤڤ֮ϲаţǷ֮صעҶ㲻Ӳ
ϤĽֵڻǼģѧʱڹŴСߵſڵĸоһο⻹ǽٺطأ
ߵŻſһ˲ΥļҵϢϸϲӵؿסǡС
ǰ塣˰գĽԺţЦ`ϸǰ
룬룡үϸҹҹǹС㣬ⲻ߶ţС͵ˡϸЦúϲ£졣
ǣҸеأǡ綬⣬˿˿ӳյĵůůظ壬ҵأЦʵ
ү鷿ҵĴС㣬ŵ˳ֽİϸļǵ鷿ȥԼϸĶ̡
Ůˣһײڣ˵ϵ
ľҵļľˡ죬úƣǲȫˣϵḧҵĳϲѵ
Ůûˣϵ䣬ͷת˸ȦҿĴ
û¾ͺãŻˡ
˵ԼַˣҪҪϹ䣬ҵڶֹסŵ
ΪԼ֮˵ֻǰЩżз纮˼ҩȬϵü
һϯñƽؾף˲֪룬ΪҪôΪҪֹͬȥϧСˣƭҹ㱼䣬һֱŵ첲ҲȻ䡭
ô˼ľﲻ˰գǾ쵽ҵʧ̬г
ǵģŸ˼·ľЩˡһعӦ
ĳȥʱ޶£ֻǴ϶˺Щ鶯ļֽЩ⥡»ıаͼСǻ˺ܶ๦˼档Ҳڵӣ콫ҵСѴɨ˳ȾȺ˵Ĺ
ǰس϶ζŨʰ棬ΨһҸоˬǰСڿ޿Ѿͷ۹ڶϲѲӼҪۣ׼ĨС䲻Ѿͷû갡ſ޵ڣԲݡ
˼⡭ⲻڡѹôСҭŴ
 ˵СҿⲻǺ˵ػô㻹ɶѹѽ˹ˣ²Ѿͷ߯
СѹүΪôصķŲʾԸһ˻˾ǣʵǡСбҵɫǿںӲر˻ȥû˵ڡ
ʵ̫·ӡⲻؽӵ
ǣĹĵһƿ룬ָ˵ڿжţֱˣʲôǣˣҷϣһֱλýôţؼʱ̵򣬶ʲôôˣȻ̭ˡ
ľҲĻʯģô˵£Ҳܺóĵ
ǰү֪жءС
ãһҵˡСô۱ƽɴ͵ɽȥˡŭСв
СҪƿڵߣСһ˺úӡ
ι˵İ˵Ựɰ˽нԶǿиɵĳֹסֱš

˷

żչ﹬⵽ݼţ˺Щǡ̫һ鹫Źʸķ壬ϲĻԪ͵һֻèʹԶƮϣʹֻһֻڻʺߣһֻҡ벻س֮ݣһƣüǮۿֺ˺һӡ
ʱأִƵĻ淢æдС񲻶ϣռʹฮһߵر˹¶ŵæµרע飬ȥϧҲС۹ΣȻҲãʿ̵ĹһûͨĻ¾һңңڵȥۿ꣬˫ʮǲ۲۵Ϲˣϵļһ˽ˣˡأ˾ľ˼벻úѧѧ
仹һκκ߹شݣʦسаٹҶǰȥءһμµ߽ȷǷ֮࣬үĹͬκͶ㶼Գľʡ԰ǲδڲɽפأ빳¬ɺ֮ǰתһʵǲ֪ҵĲǶһҲǺõģ˵ް֮ϣûŰͤ͸õõҰȻϢ˰գǾţŭǸĲģҲҸǲǡ

ǹƲȥ˵ءǰһȴЩѾ߹ضк
᣿ء⡱һ£ǲҳסôΪҪǶңȥ̲סʲô֣ڹǰ̺ô
ؿӽвʶǰŵǰ̵ġ
ޣġԭѩ÷أֵúܣףΪι˶ãѰЩʹ
ʶϺȻ־ֵɫէֻ֪̺ùı֣һŲ֪뿤¡
ŶǰЩϣеǲһ㡣
һ޵ĵԶƮ֮£һסϷŪʱʱ͡ʱʱС㳩Ϫ䣬ԳԾһ֧ϲ̨ٵڶгȤ˲ò֮˵ո߳˼ˡŶûôõ֣οıԸ񣬱زмٵﻹ˭ôأܾòңȴԽԽˡ
ʶӡߵĲʶȻŶʩһ
ӣѵǴңȥֻһ̬ȵĻŮõ㷢üбޣﲨˮ˫ͫ˵ǳˡϸ㲻ӯգһ˫һɫѡԭŵӾǰ˴࣡
촽λСǡһЦᣬǡôа棬羿ʱôһλɰأת֮䣬һʱӦ𣬶ԵĲʶ飬ʱ
Ҳүء
ݼæ˺һӯӯ
Ҳɩӣɶд˴񣿡סϣҵԵ
̧ˣʵǲ䡣ǫίʵĥ͸һġϷŪǴд
ӵĵǼõġ羫ͨɣҲǰĽѾˡ˵ƶסϡ
ޣ΢ĩգϹʮ֮һءǫüȴһĨ֮ɫ
ˣɩϲأӻЩҪźá˵꣬ҷȥĪЩߣҲ֪ǿϣǿߴ硣ͤңҸվһ͵ЦǣˣŷԼȻ
ľɩӺ̸ѽ𣬱˼˻ƣ˼
̸أҵĹɩӣĵһƳı仯ȴ𺳣ŨŨ˴ĵǿϼӲķʲôվѪ׺ǣ
ǰ߷㲣֬δʩһֻĽӴϸֱͻأֱɫ˼ëС쾮һɹ̫Сع𣬷·ֻԾĺۼзۣϸɵȫʵķͶӰ֮Уǳǳϱ飬˿̵һֻƣèĬĬŵˡȫȻûĸ뾫״ݡǽĽ֦Ҷô겻ѣִѾĥһΪΪ˵ĿŮӡ
㲻Ŀ⿴űһУҲֺ֪αè޺Ӽٴȱ춸Ȼֱһ˫Ŀضҵ
ʶô̺ģﻹҡɹ̫ͺ׵ûһëƤôҳȵ
ʶңǡǹʶŵùڵϻҲ˵ᡣ
ǱõģϷ˭أ츴ɵڣһм
һסӣվŭûôŮˣ֪֪ϧôдɷӺúùӲôҪ˼ˣ䲻䵱ŰɫɷףЩ̣ɿ֣Һɸֵ ͻôǸӾͲôֻẦԼ޹ĺӣ
Ǻӳ촵Щ˷ģأ˵ͣͣˣԭǿѽΪ̬ͻǰڣԭ£룡Ц
Ҳ룡˵ҪŹôֻǿûʼҹѣΪôҷ༥
ʱŹңһǣ⸮ûʡĹϸָָұǼ⣬ɤ
˵էΪɩɩܷ֮Ҿ㡣ľ˵δԲ£ߵһƻӿҪϱǼָ
ʲôֻҪվ͹ˡΪϲĻɫΪԵĲˣֲҶϷġˡһУֻΪ㣡Ъ˹طš
ԼСƶʰˣֻ֮꣬ȫްŮ֮顣ѰռҵֵܽôС׺úܣҸĮģҴ
һ˫׺ãǰһקҸ첲ʹϡ
Ҫ һŵ䲻קģֲҳ֮в˵š
СԸӡʶظ
ŭݵ
үԸӣ뿪ҡĪҪΪˣʶ˵ֹ
ѾͷɻбһͷûͷûԵرʶȥ
ˣֶӣݺ̵мڵϵɽȥǡʶţؽˡ
ѩ÷أôûһߣ챻ʶɫ࣬ɵ
ѩ÷ѩ÷ҪΪ㣬ѩ÷Ͷ˼ǻᱻǲˣЦţ档
ѩ÷ˣôܣҡͷ̵ʵձѩ÷ͬһȥʯɽģѵ˵֪ˣô뵽˴һʹ
ôǣѩ÷ĵڶ죬ӾͽˣЩ㶾Ϊ㣬Ϊڱңʹ
ᣬһᣬԲģҽסǣôԣ
㿴ӣһûգԴȥ׼κ˽һֽһÿ춼һᡣٿЩ컺˵ţ鰸ǰչһᡣ
ⶼǡԼ۾ŻֲסЩװѾľȻǰµͿѻ
ȫĹգƵš޷޵ִӻͲгһǴľС
סһһչٴαݺݴʹˡһŮͼеŮȹбһ׻ƵƮݣǷǹ񾲵ЦǲɻеȴˡΪʲôң˵ѹϷʹ
֪֪ƭɽж£ѩ÷жڣҹҹʳѰ޲ʱ⵹źáľȻڶ
ǲγᣬһ·ײײرţֻ뾡뿪ǷǾĵط
ľҲСײ˾
硣ҧǻ᲻ڶ
Ҵ磿գָ֮Ķŵ̬Ե÷档
ľ̴ΪԼҵֱ
εľǹִƭ㣿
ľҡߵ
϶ӱ置̵ŮȥЩаħһˣ϶һܻȫ
ŮǿɩˣѲŮͲк֮ˣѹķǰİ,ұﲻסơ
ýר̵ãΪָ硣˫ȡ³ñƽ
ľˡľֻߴ磬Ҫ빫ĸƽ͸úúõǣҪΪЩüƽϵ£źһһٵ
þòҪƽô練ųñǿڡ
ǴķޣûжԲ㡣˵ƲƽǼľ˵£ҪԽ޴塣ҽŴ
ãСʱĵ£ܻҴ硭绺˵ţЩį
磬ľѾ󣬲ǵİˡǰҼǲҲټ𡣡Ҽᶨ
˼ˡ½Ԩ̧ͷҵһЦ
˲䣬ҲСŮ



ϼҹԸûдɣ·չõվ˿աͷһڴ󲿷ʱڹжȹģ࣬Ҳʧ֡ӶĹ۴ߵϳһתżպԺȣϲǲΰ롣
ϲǾܺȹҵŮҲʱʱܴǼСӶӮЩϡǵǳԱζϺݶͣԭν׳չֱһ߹ǶҶϷ̫ò޹Уºڷ֮£һʱҲĽţʩչṦ׼ǽȴˤƽɳ󣬲ʹ˼ʹʶǹŽŮ˵ı޿Σ
ڵ־ûȥԪֿ쵽ˡĽǰĲʵƺʰһЩڹﵽɹƭսƷ˸߲ҵشظ
ϵϵ鷿֣Ŷ룬ҸŮͷඣ
ƤѾͷóԺúȵĹţõţ֪㣡Цбʸ˴Դһ¡
ľô£ȻûڸǱˤͷʵϵüʡ
Ǻǣۼ⡭Ŷ΢΢Щգôʵǲ˼˵ڡ
ΣּϵЦۣһֻģ
ǳĵ쵼ǰ侫ٵܽҹҲʵԭ򣬺Ӹ淢ĳ˼ϵ⡣֪ŮĪѽҺƤɵЦ
Ѿͷ˵ʱܳΪʡѽϵҡͷ
ľˣòƺϵлæϵ첲ʼǡ
ѾͷȥˣΪǵëӣ˸õΣϵĳ
ͷһ鴤ȻҲУ˸ȦӣŵĻ⣡ǸŮ˻úģŮҪڵ߶ྡТװ˺ͿװۣظТġ
Ϊ֪Т˳ɲΪ˵°Ԫľʮ˰գ
ġҴͷɥӦţʮ塱ϵĿɲǼʮĴ
ʱһ˼ˣҲȴһ׮¡
񣡿ϵҵͷʹѽˡŮ㲻ҵ˼ҵġҲ˼ңڼ˵ǲǣ
ɵӣԻΪҵıŮŵԵɾȿ˴Ϊ˾ϸɫѡϵг
˾˭ѽϵĻܾСӶתˡ
˾Ϊýҵ裬˳ңٰ£Ϊײ
֮˲ӿͷԭ˾ǹýҳ¼ľȻ䵽Ҫ

Сܣ˵ฮҲİգֱһô󲹶·ֹסü
ǡСܾнЦš
û˿˿գҴҡ,Ƕةฮ
ûûûСֵ
ǴΪβ£ŪЩ־ɵҿСӣװǻƵ
СĸѽСİգСľ⼸·õһⲻôСܴԩһ顣
СǽԼˣѽȢϱأСһԳԳЦ
ҪװҪװ㴩Ļй￴㣿ȥգ·Ҫһ
Сί£Цѣһ°Сӵļҵˣĵҵİգ˼ɫӣֽӸһԿϷС
ҪСŽӹһ˫ۺسڿ½ң¶ŵ
ȻȥУɵѾͷϵôػСܵĲ·ֲ𿪷٣ͷҲ̧Ӧڹ˿ˣȥչչУ
ľүȥˣǴŲ̫ðգѵ
ǰϻءߵ⣬СϽס˿ڡ
ǵڣǲлȥװĶЩģүֿǽȣţӡСͷ
ԭСܽ·Ϊѽ˵һСȥµľˡСȻ
죡µĲҪôҺȳ
һԵЦСҿֻأ˵˼Сš

ǽּǱȰջҪ֣ʮԪϵƵͷһգǧǰ˲ʵƣֽơɴƣʤöʣɫԣӲǽǺеһ㣬ǹⶼȶԵȥ
⡢Сһ·˵˵ЦЦŽ֣һ̯ǰӵ˺ЩڣºĴק˶˼ȥϸơһˢˮڴСƣӣűϸɴɴӬͷСżʫЩ˻㡣;ĻƲ޶£ȴ˶˹㲻ǰָָ㣬໥֮佻ͷӶûһҪӣвɻ
ûʲôرѽ΢ӵ
λС磬ɴƲģֻҪϵյף˫ַϡһ΢ӽǰͰ
ƲûǮҼһԵ⡣˵СɴƲͷʮǮ򵽣ǲ뻨ӵĸоǲһΣ
Ͱ׳԰ռôҶһ۵
үүСˣСѾͷһ߼㵸ġ
̯Ͷ̽ѯɫЩգѾͷǣɶүѽ̭аү
ĸѽҲͷ
յɫģϼӴǸسְգСңһ֮ɫ
ǡ̯ЦŴӼȡһյɴƣëɴ˸س֣ݵСС
ô֪ҼʲѵСѾͷʶֶÿʱ̵ģ벻ռȻ
СµġѾͷĲ˼
ҲУ߰㡣һɴƣûҵС
̯ϼֱǰǸġ֣˼̻
Сֵܸ߲ţǼѵģܲʵס̯Ųæȡһյյףַ⡣
лӹ˶˲ͷҲżҲһҿ벻
ҪڣһԵַ̯ˣλС磬һֻ޵һյƣ֮ɷ˷羰
̯Լǡ۵СӦ
һʱ֣СǹǷˣûɳһ
ʵϲýһյҰգָһֻͯǣţͼĽɫɴƣҺյ
⡭²УܻԼĹء̯һĪ顣
Ӵ˷ſģӴ˷ſġҧгţʾ֭ţǲϡ
Ը֡Сѵ
ҵ֣ľյй𣿡Ǹ֡֡ĵȻһʹѿڶ
۵ڵ򣬺Ļ绶ԾţɴϵĻҲȾ鶯һʱпǧŵƣŲӡ



Žֵĵƻ᳡׳۲ѣһƱһ£һ񻰣һδ档ͱʮФ˸ɽЩϷɽĸȵΣԱʫĲʵȻ䣬þĳ
ľˣǸûȥˡסҵ
Ŷá ҼԸشСڱǰŹأ̫࣬Զ޲ȥʹ죬ȴɨˡ
Щҹٻذա̲ס˼붷˺ðˣＦҪҪʿǳ־սսٿҲ١
áǶˣȫƱͨȥ⽡
˾̯ǰ߳ԱģҲڡСֱָߵߣšüƻôÿߣôѿţͷѽ
㶮ʲô󵽼·ҿţģһѽϣҴսСŻ
ˡСȥС
ˣԵĶ²ס졣һ͵Ц
ض䷢һϤӰʱģⱳӰǡδһȥǲأڷֹƿ룬ʰɴǰ׷ȥ
ιȥģ¡
һᣬȥȥ˼ȫ֮˹ߣͷҲصӦ
ţͷһΣֵúܣҹ㲻֪ιʾǹһλҰڵƻεת룬Ȼ˭ѽҲСعͷ룬Ҹﲻȥ˭˭ƫҪŮ˵ɫƣ
׼ͤŻƳ߽һȼŵɴϡɲǼ䣬ۺɫӱ㱻ˣͤæҵ˻һغٺֱ֡ǿסЦ⣬ҷȻڵ·ţСүĻƶײˡţͷЧ⣬ģһұ
ͤǱվ·ǰǺôһ˭·ˣ㲻Сײˡ
ѽѾͷӲײСү벻ʣ⵽ͤ档
㵽ͤɫ÷ףŭ֮ɫʢ
СүĵƣɴƷתձֱֱͤļ򥣬٬
ָ֦ͤתˡ
³׻ˣСˣ߲ˡһз߿ۣ߬סͤ
ǰⶸ֣ɴǶö޼ϣСҰèצӸúúüˡּȻͤƺ߳
˭ΪƫҪҹȥͤŭ
ܣͻȻͤһȵƻ򣬲֪ʱ㼷˿бͷĺ֮ˡ
СүôҵС˹ȥأɣߣСү·Σ˵ڳһֱֻ䱾ظͤ
û˻˶ָһСȥͤӶʱֳϣͷбĿ𡭡
ס֣ҵϷŮһɬڡ
ôЩأȻ򱧲ƽľСӣһʲôʱģװ磬Ӧûգ
Ҫ£ٽǰһҾɱֿͤʺҶݺݵΣȽ⹷úӵСܻһȥźá
Ҳ뿪ǿͤȻϳ
ΪСү֪֣Ǳף˵ǧôСүͿˣЦ
䣬Χ۵ǺһƬ˵ףǧԳŲ֪߳ܵģڵģͤۼҴ֣ǵͨ죬һĺŭҡ
λǸˣףǧΪ˼İ˿̻ڹ̣пּܵƻ᣿ᱡŮڣõ
֣ϲͷ
죡ΪʲôһغߣݵהּӽֽȺлҼҪץˡԽלּͷȻ󾹻һˣൽɤۣо˿˿ʹ
ţһûǣһϮ˪ѩİ£Ѳɫ߹صķɳδݣ˼ּ򶨡Ǻʱģһ㲻֪ءлԹҵĲǶİգ˽ؽˣѾ飬նϣҡһһ֮䣬еɵü˼֡
׼ʱͤٴ죬ۿҪҵǯƣæƼץȻ䣬מּӵߣȭϮ֮£ϽȥוּȭʵһƣС£ȻҲԾСδϵеС쾹ְա
Զ٣ʲôӢۣСүˣ֮ҵǼתֱ£򲻹ܵĵͷ׵ģҸߺһת
ߣǲģٶϡֽȴֲʹֹ±Թ۵񿴳ұȻ˼УתŲ֮࣬ҿѰ֮ͷٿһ飬ûƤ⣡ȻĿȴͤһЦ⣬Ȼĵ
ˣŭȣһΤƱﬣӴһʽŻͤ˲̼䣬ͤƮУۿҪ£һӰӹֽȽס
ʵϤİĵ׿Ц಻벻ǾĿסǰӰζƣһߣɰͦεӰ,ӦøлųߣûҶǲ̹ȻԣʵԼҲ󲻳µҴ˿̻Ǻֱ飬ҺãҲ
ֱ̧һмųȵȭϮ岽˫ơæ˿ȥδվȣһİƽƶŵҾ͵عŶ㿪һƲ಻ϣæҵмţȻʽʽ̫泤ȭȭƴޱȣҶȭ·ϤʶǳѿÿܻΪġѵϳһϥУһʽ̻ȺУʱܣʱ˲ö룬ֿˣ·
Žһ·ţвС߶ʮһȥմôˣڶɵϰ˰աСĴڣشš־ǲУ·Ѿ࣡
ͷͻȻһδҴӻεȣӽգҶΪ㲻Ҫ
Ȼʶˣջһѳţͷȥҷ޷޵ܲ׷Ŵ򣡡
СƢ£Ǳ˷ˣ֪ǳ粨Ū߻˵
ҪûһţĻô£Щ£Ҫ汻׽סҲͤ³ΣԺ㣿
˰εˡ
ûǸ˼ʲôʱصľǣһϢҲô֪æ
ǰջصģ㶨ǲԸټңҲûȥתתɫЩȻ
ͷƱ˺ݺݻһǣ˵Բ𣬲֮ʱȥ˵ڻѱɣҲԸ㡣㻹ȥǱ˵Σ߹Ҫ˺üգ˵꣬ת򴬲գͷϥ䣬
ľļ磬ˣȻߣе
Ҽ磬ʪʪģľľʹǿӦû£Ǹգڶ˹Ƴˡ
룡ɫ䣬Ѹҵ½¶һƬ粲磬ұ羮ԫѨ
ôҺߵ
ŵâ룬֮â⣬ּӲ⼫˹ƣУ֮ϣ
Ƕ񶾣ղɣŭɶ
ŵ㣬ľ֮ǽâȡ˱ɴӸ˵ŴӻͳһС
¹£ذɭɭǱӦѽȻо嶡Ҿֻ׵ţҲҪģҾִе

յ

رһյû۵ˣĹ͸ɫɴ棬䦵ССĴҲһ˿ů⡣ϸƣǷڴʧյյơȻЩΣɴҲջ˺üȴǺõģԵ˿ǿسյСơ
Ǳ֣˱ֽСڻ˿ŵⱻ޹ȾһȦɫﲻë
ܲʸѽС
˵ͷҲ̧˼ȫעлתǱϡ
ѵƽʱʲôģҹĬǧѵɱˡʲôģǿ̫ˡ
޼صģôˣ̽ѯؿҵ
ûûʲôѿòˣҵһ
ľڲձϡβ
ҧҧľͷڲձһ࣬˫Ŀãû֮ʹʶػعͷȴϸܵĺ飬ֵЦŶҵľµȥ֡
㡭Ҫģ߼ͷѾľˣӦáŲжʹաྰţŵݶڴܣΪҵǣȻҪװȥο
ǡðգľʹĻͺһ
ĵûƤ⣬Ϣһֻ飬޷ݵĸоǰδеľʹǧ룬ȫɢԼŵ˿˿ƵѪζһڻȼգ˿ͷʹѣνз֮ʹաֻҵͷصײڲձϣ硱죬ڳ鴤вϷųľƲհ壬Ĵ˾ź̹ǣеȷһĸս˵ʹޡгκ۵һ㣬Ųձббװ廬䣬۵ָ׻ľ壬ӡ
ľʹ
˻ҵ֣ʹò̫ҲԾӦţ㱻ӵһů֮С
׷ϣ·Ѱһ˿ϵľͷ԰˫ȻزſŲ붯
²˺ѵĵ𣬸овҵҼ磬ΪҰţûˣâѾȡ
ллǿȵ£һͷԵݺײ°͡
Ӵ˲
Բ𡣡ҿӲӲ°ȻҪųԿöࡣ
ϰˣûһ°ͣһַ
ôһ˵ûɵɥ
ΪδţһС˴粻üж۴ϡ
ƻ᷽ѽ˭·ȻᵽԾζɵؿôӾС֬㣿ȥĶˣĪЩš
֬㣿·ϵİգЦааġ
ܣҴֱ֬ۡ׳תҲ֪ΪǰֹΪѿڶĹյĴ𻰡
טּ¥ȾƵġЦ⣬µضơ
ƻʶ϶⣡ַ¥Ա߾ǴԺգǲǺȻȥˣ
˵ЩʲôأǶȥֵطҡͷ
Ǿ˵ûǣͿȥˣҴɰʵס
ҡҵ˼һ޿κΡ
û˵˰գ֣ôڵ
ڽѵŲŲһſĿΣյؿңڳҵĴףţ
һȥգԺȥҺθɣһţյ
أôϵţǲζһϸƿ
ɻŽӹյǰϸţĻ㣬йϢƢ
ǡ
߳ѩ࣬ϺõҩЦ
ŶֻգΪԼС֮Ľлڲ
ûˣһ룬ɹõġüЦ滳ɽ²ȥ޴̵˵ǲ
֣š
ٿһŵתȥã˵ѽô£˵ġ
ڵȼˡ
ô򵥣
ΪΣ
ﲻ˵
㿿ңô˵ʵɫϡɼһ޹
ûסͣƾʲô˵Ʊ磬ܻ
ΪʧԣڰɫдսӢͦǰŴϢҵΧڵͨ죬ͷ¹ײ֮²ɵԼٵĺ찡ҪʲôʾôϢһޱȵա
ʱ·һ˲ã̡ѹʧתǧȫ֯Ϊһ̾Ϣ
ˣȥգˣЩЪϢǡһ糣
ţáӦţʲôĵƮ׽ס㯼ֻʣĪĿ䡣
վô ڴͷȻɵͣڰա
УҡһµơָųϵɴƵ
Ҫȥһ˿죬ʰյСƵݻҡ
ȻôߣϵƣôҲҪһաҵ
Ӵ˷ſġһյյơĿ⾼еɴƵ
ôҵ̫ʱĻϲˡע⵽գЩִٲҶ̯Ǹ֡Ѿյˣ˸ѡ
ľܲ³յǺ֣񵭵ʵ
ôܲµóҴ
δ䣬˾УĻҵҪʹڶ֮һ
ľұһͺã׵ġҲеյסԣӴ֮󣬻ſġ
*************************************
ҵ·˶¹̤ӰĬĬǰУͷζӳ£ΪλŶĿǷԽԽأͻȻһ飬ѽôСǸ׵ȥˣղתҰȱŽֱ
ô˼ľԾ
˶ˡͷҲصӦţ޲Գźá⡢СǿǧҪӣ
ܵԭ̯ڣǿһˣǻฮĶأ
⣡СҼô󺰡
ľӰһӰ⡣
⣡Ҽӭǰȥ
ľû°գɲȻע⵽˲ԶһϮʱ˵ҷسۡ
û£Сأⶳ÷ϵıΡ
òΪ˶Ҳ·ֱฮˣұСһ̽ҵֵ
ΪβͬһȥأôһڽϸɵȣΣգǳʲô£İҺ²ѵ
ȥʱơһᣬȥȥͻءǲŵ֮ˣһʲô£⻹кĿٻฮأԴǿе
ɵϣһ书ô£§סĲһλýʵҳ¼ľԽ֮£аĶҪϧԵ



µһգ۱Ƕ¶̧ͷЩϧ£ı˶׼ƻ꾡ķʹѡһܿеĸʵʩˡ
ľôỴ̈տžʹС
廨㣬ϵõĹΣǰҪģֲǲ֪СֵġϵҾֵϵҲ֪ɶ̼ҵŮȻÿѮƣⲻͷβʣ칦һСͼɼƬҶӣһ仹ûȥ
̧ͷ붯ߵģ콫ȳ˰գءЦŽеߣһ汻ǰ
Ŷ˵ͷؼɻǶ࣬ϻһеһҲҲˡԺٿҵΰ⣬βʹȶȶأ
һ棬ɤӵ⣬ҰĴ˼÷ӣ˵ȥܳף
ľûϹĥʲôأ˵⿡εϸһ˿Σ
һԼӣѡĿĵأһߵˣͷô롭һϲ˽ݵ赭дһб͵ɫ
Ȼһ飬ҡͷŵⲻ˽ô򲻿ɣ
кβɣ˾׿ľҹأ˵Ĵõҽؿҽݣʳԧ졣ҴԲѵϧǮı£ľģҽӹŵǳúܣ
ɣϧТ֮ˣ˾ѣһպɫȻ
ǲȽ췹ǱǼҳȥɣһӻȭ޲һķʿϹŰ塣
췹ٳȥǸϵġ
ҳ⹴ָɻشսСӳɻ飡
ʲô⾪һסҵͣƵҼչȥ
ҪҰ㣿ںίѵõôӦȻĿһ£ͲҪ̫ں̵ĺѽ
ԺЩ뻰ҿɲ˰յ

ŮгĻϵǰ䣬
ţҶСгÿǴгϵڣŽĹ⡣
ߣûֱˡҶϵҲ߯ĻҲ۾
ľŮŮòֿɲУ޵żһᱻЦġϵĳ
գôͰŮҵżˣľشϵĻ»ûأԸȱˣⲻǱ˽𣿲ӦѲŶԣ
ҲҲյ˾ˣ̸£ԼЩҲո档
찡ýŵţҾˡ
ľϵỽĳ˻ڵǰغߣʲôһһ뷨ȫǡ
ţ˵ǣ˵ǡҿͷﲻҪ̫ߣҲҪ̫˲̫֣Ҳ̫ݣ̫ÿĲҪѿҲУҪеѧʣѧ峵Ÿ߰˶ĿɲС
û˵꣬ϵֳѾͷΪҪԱѧ֮࿴ѽ
ǣŮ޵ī޸̫ѧģμ׾ԲλࡣǺǣѹѹĻۿɲҪʫԣ绨ѩµģᵽ
Ҳգ֮вӢۣŵҲûҵıŮͷЦԡ
УҼôУŮҪյġ֪ģͥһͻȻԺ¹׵ĽΣһ滰Ͷǿ˲á
***************************************
۹۱ǡǹۿڡڹģ˰СĽŴ赭д״ϵࡣվˣ곤ЩԼĪѮͣƤֺһľ䣬һǾίḾмŵһλʮͷеģװ֣̬󰢸
ֶգΪȴΪ˽αࡣЦкˡ
Ϲ⣬ȴ֮մ˷Сֶͻǰȴи֮룬ڴȸϹ뿤ˡ˵šýšֶһҾס
淢е֣ǰҲ̫ʶ̧˰գͷ˾£δǵˡ͵ϵδһ˿ϲǺɫյ˵޷
лϹģСֶϵµİСԵ࣬ĽϹڷġϪɽͼչݷãҪһ漣ձߵһɵվŵġʹɫ
үȫһѵĳҾҼҪЦ´ӣƲǰλǸ
кβɣˣȥ鷿һۡ
ŮȥաлῪҸæ
Ҳáϵ΢΢һЦֳС˼ҡ
Թһƺߣֵصϵһۣȥ
߱ߺӴڨţӣ˰Ҳһˡ
ֻϾ֮మͿʰˡ׸󣬹
ιô߿ѽηηβӣֺֺЦ
ҲңڿУ𾪵һԴѹø͡
Ŷա̲ס췭ۣϵ񰡣ӹȻˡ
鷿·شӲżҳǼװϪɽͼĽϻС̯鰸֮ϣߵ֣ӿϪɽ
ӷƵİѸƣ˫ּؽţ̶ֻСֱضеġˡһƿˮʵ󣬲𣺡ǡ
㣬ӵļҷӦһϽЪšҲһƨºͼգá˳ֵ˱ѹ
Σˡӻع񣬸ѶȵشϵһߣҴһ
ûû£㿴ȥǱ߿ָָܣС
ĲɵطżϵľʷӼ̲ס͵ȥֻأԶŻ߶߶֪ЩʲôģЦý챳ָͣȴһƤײ䣬˭ҳǻҳƮƮɢһأæҵȥʰһţһƳҼгٿģԽĲת
žغᣬؿڴŲ֡ƿϸơ涼ʮҳȫʻ꣡滹ȦȦģ񣡶ǹýϵοģŻһҳǶýȻĵײɿʼ֡ƵĩҳϧԾȻʧЦԵţͬΪѽϸȶԣϵ򹴵ҳ˽ŵڣԺգҵѾãǴδ˵
ĲţֱŤףϵĴɡ
ǻɻؽĿͶҡ
ޣڿ飬һĲȻشӶƸΪվơ
ˣΪʶĲء
ϵõǸĲ˭Ȼ߰˶ȣòƴϵ󰡡ɵô֪֪ˣܰս
ĲΪӼͬΪµİ
ܻ뵽ͤǸ˾ĪؾķĲɷ˽֪°ѧʱضǺõġҵ
ǰſӦţһ벻ףæءӲʧɰ
Ӻ֮ͬ꣬ضգЩæЩʲôأסЦΧ
½æŰϲء
ϲ£ɹôҺõģӷｿ֪һ
檱ѰɵǲŮֲͣضǴٴһֻǿЩɱָͬͷˡ һʵﶺֱҪЦ
֪ļСиӽأЦʣЩʱûˣϢûͨ
Ǳףҵǧ𡣡
ӵĴ𻰲쾪ףͷ󺧣ҾɵףͤôܣǸĸӣףΪسθԸŮСǰšʺͻ뱱ƽ
Ӳ֪¶ףСѾãףСǰЩ˳زձף꺮ůǷ˷ġ±ʺƽǸһ㣬и첲סյĵȻԼˡ
κǺûӣʺô
ʵҲûʲôʺδйּܲ紫ƽ±ǲԸȢףСȥɽפصģƽӢܣĽŮܴӶֱţ컷ƣ֮ãһˮ飬һ仨⣬˵˳ˮ飬ֶΪ
ӻ߰ǱʣڵǺϸһֹסĸ߾ѽ
²ţΪ˾ִʡ
常Ҳ˾İգҾ㵵ǱңһҶýġ
ǣ˾ְ𴦲ͬǿԳϮģʶ常£رܡΪҽ



üչضеĺƤӣĲšŹסڷɡֲͣԺתƣȻһ󵨵ʯǰβʹ౻ϵһٵˣҲȴһ׮¡
óʱͳ֣ҷس嵽鰸ֽʡպ˵ֽԣѽҳĺ첻һءҡҡͷЩǦףһǲԲ˼ˮͿֽϾ˿
Ҫץ֮ʣĿɿڴҵ
ǰһ԰ֳɵĻôһӺƤгһҳ飬ָס°ؾٵǰϸӣȦȦĺɫεѽ
أؿ⡭Ʒ졣ӽ͵
רҵĵװһɷ˵ëУ㣬ҵ
Ҫµɫܷ֪ΪӾŵ
󵨣ҪʲôҪɣǾƲԷƣ¶ӣֱ˺һ
ϢŭǼҳС˾ӡһ˫̶Сз߬ŵɨ
һ߽Ǵи۵Сӡæҳнֱ֮¡ӣ۵ͦģ ߳ŭΣ
˾䲻ȱĹùأɸӡҲǹҪ鵵ģɡͿѽԵ
ӿƺʵһӾȱԴ촰˵Ƥĵǰڳһƶ˲˵˾ִʣҵ常˰ýҲšӣ岻
ͷſ»üյüŮкܣʵ
ӣǿһأһӣ߳ƺˣطäƼޣҵȦͳͳزϲޡдϧֵһҳֽӣԲѵľﲻң
Ȼҵı뺷оŵòᣬĿ͵ضҳ½õؿţȴ²һð䣺ү常ˣ²ҲѲƤ
µǣͲµﱾΪұҲƤˣҶݺݵв
²˾һƷִС΢ᣬܰﵽӵһתʼװ
㣡˳ֳһܺӷƵգԻ治סʹһѵĳ嶯ҿЦھ汾Ʒɫ֪ظĵѡִʾʱþδ£ἰķţֻŮɡ׮֪֪֪֪бţϲ㡣
ǰСƤȥաҰ֮±ҵ֪ǡҡ滹ĸ飿ӿɥ
˵ģΪճɾôΪǵӣ˱˵ҸˣǼ޵ò⣬ߣһ밲һ˵꣬ںգǿթƭȫˡ
̫Ϊˡš
գܰҴԸ㽫һڷġСѩͼתΣвɸգҵһš
һĿ侫⣬ת˲ɫְСڣĪҪϷŪˡ
֪̽ң֪ţŶԳԣӼͷҴô˵ˣȫңұȫ㣬ԳУʳԣ
͵ֱ˫ȭһȥΪ˿ҸҲֻΪˣڴйףռż˫
ͬϲͬϲƤҺٺɵЦƤһأӿᳪߵʮҸĿҲһСѩգǸ㶨ˣͷʹǻȥŪأڷĻǰһϪɽ⣬ֻ֪зСѩ鼱֮£˳©˳ļģ벻Ķˡˣ˵ʱʺˣ׵ֲңӦòʳԶʰգӳ˿Ҳҵſȥ
ϻˣҶˡЩݸ˼ȻģΪͿһϵģԲˣȥҪһݣֱӴ˾͵ˡ
Ц⣬Ŀֶǳȥ䲻ϵͻȻѾͷƺܸˣӺ̸ô
һסЦݵͦȤģЩࡣ
Ϊ⣿ϵü
 ٽڲͬ˼Ů˵ǰӵǴĲһǿס

һ㷲ж꣬Ҳ֪ǽչΡҽ֮²֪һ벻ҪȥףҵһľӪɾȫˡ
ͣ÷ӳѩֳһµ԰裬Զһ˼
ľǲĹĳһܻ顣
ʲôˣĴ硣ҸæƵ
ǹý죬ӵˣһסϧͣȹսǣ£ɲˡ
ľˣĴġϧŭ
Ĵ˵ȥˣȥ˾Ŀ̫ҽֲҡС
ôһֻͣԽԽ㡣ϧŭδϢ
ĴΪһҧǼľֽأҵͲѡôһ
˰գүῴңϧ۵ɵñͭ廹
ΪʲôܣĴҲ׽ʿδ˵꣬ͷذһǣҴʵ
ûñԴʼĩ˵˸š
ϧ۾ţϱǲ׳ϲŭҲζȫˡĩˣ޵ĵľȷܳɣ
ܣˡг
һˣճϧ㶵ðһ䡣
ίĴඡҵ٩
ɱңȥСϧһ񺮵
ȥģϽ뷨ӰѡСѩͼŪЦ
⵹ǼֵúܣСѩͼͷϧ¶ɫ
˵ʲô⻭ղصģҴ󾪵
ϧͷ˵ʵҪǲء
򲻿ٶˣһ֪Ͷһַա֮ȥȥѰٻҲҪѻǸƭ֡Ҹϧ´
ϧʼĵʱѹҲ³ת˰գϧ֪ڹа⣬ฮһֱҰ˳Ҵ˷Ļ̵Ҳȫǵҵĳ谮ǵռŲʡͷһӷҺϧҪȥң
ľΪ鷿
ǡͷڵ󣬴Ҳҳһڣ֪黹ģܾϵ¶һ֮⡣
ΪռˡƵֲһ䣬ǰЩӹ˾ˡ
ޡͷøˡ
ľܲµѰΪΪ£
Ů֪֧šֻ쬣ͷ亹ֱð
벻Ϊ㣬Ǻϲˡƽ˿·ֻкô򵥡
ǰ򶨣һҪ򶨡вʾ֭ѳζǸǲþϵŭͷըпɻ
δϵЩŵ˫ϥһɹڵأŮ֪ˡ
֪̫ô
ŮҲǱƲѡ
Ʋѣ˵úãΪߵһˡ
ǰ鼱֮£һŲԵŮãŮȡ
ǾȡõΪɫķ㲻⣬ǱԸϧˣ
ҪŮҪ޸Ĵ磬ˣŮòãǣ
ľǻԼһ̾
ĴŮо֮ͬãǰ֣ɪһԣŮǾʹȥŮʵԸäƼޣʶ²ߣȫҧҧһᣬԽȫг
պӡֽҴӵϲϸּ֮ɫ׵ΪμĻ£
ľ̫Եɣľ׵⣬ΪŮ롣ŵ첲
ͷ˲ƷУƽȷἰ©˰ģ˼ǣɻŤͷֻӿڣΪͿ⣬ΪֻܿǼ޵˼ңʹãȴδ׮ԵľκһλǱѰⱳ뵣㿴κѹ֮꣬ڱ߽ຮ֮פأѵôزðˡи仯һԸ⸱εıǻϣϼ㰭κ׼׮£պػɢеӦ⿴Ʒصǣӣٻ֮ȱıƽġ
ͷĪһ˿ɬŮ֪㣬δҪҾǿ
ľ룬ǵˡΪϣ޸֪ɾҾһԺգƷʹȾͺãƽҸعһӲΪԸ
һʣỽһ˵һ
ľģҪɼڱƽΪޡҵֱۺڴضҵ
ŮӦǡϼľ췢ģ޸ƽһһ˵꣬ѱ龡

Ԫӡ

,ļұ˹ĶͷֵҲǸְˣฮףվǼ顣ˣϧŵ˼㰲ȵ
Ĵ磬»Ҽұ˴ľ۳ϧҪӣҳ
Ŷá
Цڲʲô֣ĥűҽè˵ɰèҲΨΨͷķݡ
ľҪľӦٶ۵ĳһ顣
˵һҼˣż챻ȶˣĳɣһܵϧǰɷشͷ
ֻϧϵΪԲѸɢ֣˧ף˧ȴѣое˧ϼѡ
ľͰѰ˿ģҲ
ϣûأ첲ѾˡҸƴЦ
ʲôҶ˵棬תʼԹϧ
ңҡϧԴ˸͵ҵɫڹľǷСѩҪ
㣬㡭챻˵ôС¶첻ã˭Ұ޸㣿
ľ𡭡ǾˣûӣϡϧΪѵ
϶ѽһ޶ϵԹûҺɸֵ
˵⻭ϵҵǲ˵˶ض˻㣬ȥϧƲ
գҾУ˵Ҳֵһ㣿߯ˣ
ǣǡŲߣ˻ַ˳ϧͷ

лǰеõҲ֮εǰձŶշתţҿ׼ȥһΣϧϧĻڱѮһ޷ˡڲϵˣկĴĵľпһʱ䣬ֻǰ׷ţȥһ
ﵽˡ
пأ䲻ϳСܳϡŶáŰգȥӡתת³Ը
һԪӡ磬ãıī㡣ı֮ϣĿ˸ѺõֻīΣ̼ҵͭϢǸ˻ϲĵط
ţô㣿ϲഫ
ΪβңҰתЦ
롣к
ģܺðգǽϼ϶ģһ׬ˡۡ
ŹȡЦˣϢءͷ
ҽ㶼û֣ǴôأҺؿͷ
ӱһ֣ŸѳװǽüװЩ˵Ҳɵúܣ㻹ЩԨԴ
£ҿֽӹᣬʮһвݣ򰾢ﱼţΪ¡ϲκӡƵ鷨дǡ¡ѽкɣһͷˮ
ֵ֣ϲôЦ
Ҵдģ˵½ͷҲŵܣʶõģʷϸͦԲ㡣
ִӰͷȡһ֣ǰչ㣿
ԶԶԣǡʧ
ӹһ˿⣬ָǷ¡֪˰գмԿдִ֮ʱʸ˲ǴֱЩģΪִǴϷʣ϶£ңֱʷ
˼֡ĪдģҾɲ
ǣдúãԳһҵȴ顣ǰүһЩ黭ӡװѣзûϵ֣үδãүֻ˵Ҫգҿ󣬲ſҡϲʤ
ˣôշתᣬְԵȫַ񾹻һϣһֲأ
ʧ֮ʣǸڶ𣺡Źĳкܣ˰죬ûϲ衣
û£ô˵ǼˡϿţǾЩˣӹһţ죬ڹĿӣŴ˴ǰʵһ󡣡
Źﵫ˵޷ĳΪ쵽ԻᾡľˬӦ
˵ӡССѩͼġС
ڷġСѩġ࣬ҸȷʵһŹ
ܲңǮҼ͵ѰٵģȻһЩ˵СŪģɻӡ
Źһġǰѱˡɫ͸ϧ
˭ȥģ
Ҳӡĳͣҵӡ
ӣҧгݵһﶨһٵڲɴġȵҵģϸȶԡ
ٶңƽѵǰãҿȥӭӰաһƼææڵ
Źĳ
ۿǰųãҼŴϺһرһᣬһ᷿
ӣſд֮ͣ
µ˼ǣСĲ̫סСӦ
Ѱ˲ƷϺõɽ¶գ
ȻɾһҲܿá
µһӣȷǰŲߡĴҷдʯ
һ¶׳죬ݵǸţĵʵˡϷʵ
꣬Ȼ̭ңǿˣ޲ܳȥŲŽ
˵ǣСģй֮ҵļʶء
ӹȻǸˣ˷Яǰʵϵ
¹Ԫǵ΢ĩе¼ǹʵСĸ֡
Сѩڷ漣ϸѺã򲻿ɳһ˿á
СѩĸָһƮڣʱèץӰ͡Ƿ˳ǣһѣת룬ܰҪۺĹҪ֪ػˣԪӡ˲Ź֡
żҵ˼붷份ңӦȻһĽϻ˵װĶϧҡΪ㲡ġСѩͼˡ
ŹƽСѩڷ漣¼һ£Цʵ
ˣʱ磬Ȼ˰鿴һǿҪˡ
Ӳͣںţû㵽ˡҺһ·ľЩⲻȥ
ҲãŹÿճϿҵ
ǵȻӦøɴࡣۿԶ̲סЦҡͷˣСѩһǰȴûϧ֪պ᲻׷ĪŴתһϮɾİǰ÷·ᵽϵ㡣áĸٿԺ֣Ӣ÷û֣Ҫ߾񣿡°£ҹ򾲵
Ȳ衣
αƷأΪţĵ֮ˡţѱ¥
ұ㣬ӡ磬˼񣬲֪ʱӿӡݣȦűбվţҵ
ľǲç֮ˣ̾ݵֶúܣܸǱƽĹأû
ٹҲӴֻҵſڣȴ㵽ڡЦý
֪ᱻȲ裬ҸһֱҵҡҶ
ˣʵ˵ϧЩฮܣΪ£ǰ
ҲôΪβֱȥءҷܵĿȴȻ⣬°ָͣȥ
һÿȥǣħƵֻǰ֮ˣȴִ˹
㲻ỳָʹȥգ
ܣԴʶʹûдֻ˵ָʹǶ϶ϲŵġ
ŭֱƱ⣡ڵؽɱ˵۹Ƶϣİ𣬴ηҲãҲա㣬ҪģҲǱ֧ȥġ
ľڸʲôãЦá
Ҫˣַ񣬲ְգô򵥣˵ˡ벻㿴Űա¡
ľ񶨻ṧϲ㡭ǣˡҲءɫһҪ
꣬ǮۿһĨɫҪߣƿڣιҪ޸ϧǲأ
Ӱ˲ǰϲ֮ɫֻһСѩٶҪǲˡ

ȥ

ӵϲׯ뷻ģɫңýɫ˷İٺϻᶶ䣬ǵ㣬ʣ߲ϼѤáļ¡ ָй⻬ϸܵϲҾ̾ѡ
˵ǣС컻ءС̵ԴⱻŮ½ԳƺΪΪС㣬ˡ
㼱ŲɶֲޣĲ¨ĵȼЦŴȤС
С㣬۸СС߿ࡣ
ľͰ׽Ūˡ
Уһģ㽫ѾͷΣ
˵ʲôء
̸£ȰӸұ۸ʰϲ⻳档
ż˵֮ʱСɵöסĥϧͷһ˲ᾪ޵õεգҲǱѪ
Сôɬʵ
̫ˡĽӼʣ¿ͷӦ
ڷһ㡣Сɵ
СѣŻع񣺡ԴһЩû£ǻڣȥ뷻Ǹһºˡ

Ⲣڴϣ˼˽Ƿȥ˯šľ治֪˵Щʲôãܶ˵ֻилˡĿڵ
飬һ㡣
ľʲôˣԴ࣬æŵظ
ҽˣҵҲھǣ鷳չסƣҿе
ľҪߣһ߬סһŵ
ǣľʱ뿪ˡҼᶨ
ľЩǵһУҪôʡ
÷ŵĶŵǵͽԶ¡ָԼĵ
ү֪ĵġⱧǿ޳
ԲҪæѽ§⣬ͷฮϵҵĺһĻĻǰ֣ġǳ磬һ׶ŮİﵽȴҵĲǶ𡭡ѹֲһȥˣǵġ
ľһߣȥĶ
ȥҵϧ
˸ձȥ뷻ϲ˵ϲҲһǽһ¶ĥǰͶˣʼΪ˶ĿǰҸͷĳߴ磬ƫֱһȦһأͲŸȥ뷻Ҫҵ࣬ͦһ׼ƫҪϣڵ͵ġ
ϲ˵ĸĺˣҪһԣ뷻ϰǸˣζεĺߣί顣
ãաһۣսľһ룬ҿû⸱ͷŻ·СǴ
ľ巻·䲻Ҵк
ǰ硣һعĲȻܾûˣ뷻Ĳҵء
ϼӹǮһʮӡ
ŶáҳûôЩȥฮһ˰գϲֱȥʷ֧ǮɡажˣߵôæȻǮ
ˣϲȨСõĺǡ翪ڵ
ƷѣǶ಻˼ԥ
СöҪôش˸С
ǡľˣллˡͷӹһ˿Ǹ⣬
ǲжִһظϡ٣ŰСǰУյյůһƬҲ֮۾ǰȥǽͷϽӭл߰˰ˣð̵Ҷء
磬ɩɩǿҪˣӹǺЩôҿȥ֣֮ʱΪ޲ٴŸ˰գͬΪӵĸ֮ҲӦʲô˰գ
Ӹµף̫ҽϼձǰЩʱ̥λЩ̫ҽǰ˳
࣬粻عڵġȺҲԲ븣֮ˡ
СΪһӺԲôЦſҵ
ľôǺܳɹһѽ־״Ԫǰ̽塣ţиТ˳ĺӣɷˡָ
ľ˿˽⣬ķɫߵδֻ˵ķġĲʣ͸Ų
辪һֱ룡˹ÿ֣磬״Ըı䣬ˣαΪ˵뷨ţԼÿľͺˡ
Сã㡭޵øԸͻȻͣ½Ųʵ
ʻðһᣬ£ʲԸһҶϷһ㣬ƣӺ˵ѳɶ֣ȥˣѲɻƵһֲûǰĺá
СãÿǴˡֻǴձҪ뾩ԲⱭϲˣСʦĪҪ
ôΪߵæҾ㵵
ּ
¶Ϊ֮ɫæ統ԹΪأһжСĲǡ

װǵգһ·Ͷ࣬ĵȴȪ䣡֮䣬ߺХķ綼·ɸ質ǣٽнͷϤİĸо뿪չõѽһ꣬룬Ҽĵһ仰
ԴˣкãŹҼҹŮС϶ǷǮỹϡһͷͷקһӲţԼĪѮͣǲмҶסһӿСŮ
ŮʲôүմŮҲ׮£øûϢĵӶݺݵһѽͷƵڵء
ô׶׾ʮڹװھȻǰݣѲүҪҰشӢ۾ɳ֣бңҲü
Сӣ㶢űүԵĳҺȵ
˵ңָԼǼӿЦáװ͵ɰװ̫˧ԵʣŲ½
Ұδӽ˵꣬ƤŰĲ˹ȥԴ˼־ԵɱƵغп
վǱ𶯣˷ſָһЩļҶΪο㣿Ϊûĵˣźˡձһǣֵ̯
ʲʲô飿ԵĶӲ
װǷ̲סͷһţҪûƽԼɶģô컯յ
ࡣСڡʹپᣬִһ顣
Ⱑ˰աֽݻԵġ
ǣС
ؿ黬ؽ£ɿƤޣλ˼鷳ϸҰƤ
ĸŮǧлȥӰǵϵͷᡣ
µëҲĲˡϤͷϷƮ֮¥Ϲȥֻ̬бŷһϮůЦ⣬淢Եݳ
Դ˴ҲܲšһҪ㣡
ʣλȥǡЦŨ
öţҴ㲻ҿ˰һûǲǸöغ룬һɫӰѴӰ£ڽסȥ·
͵ܳģ
ǵȻѵһյʶʶ˰óףҴֱ׳
Ϊٽ
֪ʣƣֻӳ㣡
ұ׽סҧȥקȴһϸ򣬵뻳Уᣡƻȭţѱö
֡ԽͷΧפԽԽ࣬ڷ顣գнͷ˵ӵ£ңҲֹס棬ɴۿ
ᣬҶߵᣬˡٷ֣
·ڽ£ųϣ뷴̧Ⱦඣ㻹ܰסҲҵЦ
ܵĺǣҲ׽һһҲת˵ţ˱ӵø



£չúɽһƬȻֲ̣ղԴ䣬ȴ̵ʻһٻ³µҶƢ뵱ֵǳ˾Ȼ
ɵЦʲôЦһֻƿŵǰι
ŶʱšƳĽл鲻Խһĭ
̰ԣѹ᳤ֻ֡
ʳΪڨڨЦţתһ룬̲סŵҺô
ǣ粻˶ġһ
ңŭȭڲݵϵȥ
ιҴ󾪵ٿط뾹˵ڵأʵΪ˫֧ŵ㣬һſ֮ң˵̬даţ书࣬㲻ܣҲգ
⡭ʵġ̵
ߣڵȴһ˫۴סͳɤҹˮǲǸýľ㾿Ķôһݣ찡һֱ֪ģѷҲˮǰİţǰܲأŴСģ޴ı仯һ԰׵ʧڸסģھãʱΪȣҲΪ֮գչã쳤վãᱻʦǿȴǲͬһķֱΪұ仯ɡ
ʹѻΪ̵ĲжЩҪôҼɻĲ
ҴδδǴδţӵң°ҷĥ䣬ֵ֮˾Ϯ
šͷת¸ҵֱ˫ÿĵ׶ܣʱ˵Լͱ˺ʵǰ£˵Ҫס˫˿˿ҪǽһһֱߡҼᶨ

һֻʼǣδϲдճͻȻϵ»˱ָԭζĹ˵лĿζƾڵ޹ݼ;ǿ͵׳ɱȡ뵽˴ҲЦ
ɵЦҶһǣʱ磬ûȥˡ
Ŷʦ硢߽Ƕô
ֹǡ
㲻Ҳ˰գҾϲ
ǣȥ֪ˡ
߲֣߬Ҷʼˣ
߲ǲĶ̽Ҷʣʵ
ûĲǳ̫߲·ҡͷ
˭ôţЦ
ѽΪβѰֻСЩļдʡ
ҲգĴε
㱳ҰȲڣ˸Ȧ㱼⡣
ĳɣ·Զǰֵö࣬˭ö˫ü۵ȴ˿˿Ц
Ҳñ߳ŭ
ƫͷļ磬˫ֽסĲӣƵĵϣĵױȻĻϲֱӵƽȴʧܰҸֱĵϡ
ᳶͷı֤ȷô
Ϊ϶
ǻΪλδּ׽ã
ı㣬ٽȫ֮ƣ͢ϲóȻٴ룬ݾߡľ̫ģȥ֮ӦǲԶ͸ż֮⡣
ǴһˣǱȥҶòã
ֻһأλҴȥǣϷʵ
ǼľԸȥѰǣҷ˴ƿɱҡأա뵽κɽЯֹǮ̣ʵ
䣬ǱﲻסЦȥգȥգ̰԰ƵģҲֻжܵˣչãʦ˼Ź֣
ܡѭȥԶ֮³һ޳ӰĿ֮䣬ǳһСãλ㣿ɤ˻ƣ׺ͣԭɫһ˿԰׾⡣
磬ԭҲչá뱳ϻ䣬Ӧ
δھǳףΪ𾪣ƽĶţ˿̼ʧ̬Ǻһ
ҵŮ׵ǡҽϧĲȻǰƭϲǶΣ飬˫ֽ߬䣬Ը֡
ʦ֪ٽЩƽ
֪ˡҵʹͷ
СãԡңԴȴɨ롣
硭ֱ磬ȴæĴϣ磬£ǼľԼõ⡣ɻǵõʼľǷ޵ĸԸԲ磬ʱĴǼľΪӦȲѵĻѻʵϣݣľҲԸίȫҰȻԵ

䣬һײĴ촫ڣڴܱڳ򣬲һӰֻһֶ룬һִר־ڴŵţӣСţϲ󡣱ɫȾҿĵӣһסС߽㣡
о§ŵŮȻƵñֱΪûҼ㼤УĽ֮߳¡¡ӣ߽㣬öң
ⲻôɿԴСţί֣ÿصͷðᣬֶֻÿգղһ¾Ȼø첲ģ
ţʩƷɲ֪ʱſڡ
磡תʩƷЦ죬һҵĳֱʾϲˡ
ǰţһ겻ɴˣϲˡʩƷЦӯӯ´ҵ
ǲԽԽÿҺǺֳڱ䣬Ƥķ·ʼղ䡣
δ𻰣һԵŵǰǰǵˮɱٽˣǰݵø羫ƵģӶ˫°ˡ
˵أЦû֦ҲʩƷǱһ࣬ٿ֡ʿɱ裡
ȰҰӽһٷĳֻ٣ݲ֣µ˷¼ľļԡ
˰ɣɫмһٳкãһٳԵñһԵû࡭
ǣұ߳ߡ
޷תƵǰãײʦ硢ڵʲô࣬ͷһֹͷתֱ˳ס
ţ
ʦڵŲǰĵװͷһ͵ǶĿúܡ
ţλٽʦһңҲǳԾС
Ϊʦѽ߬סͷһ䣬ϸڣֻƤһء
Ϊʦ֪ǸТ˳ӡЦؿҵ涸Ȼһת֪ٽ
ǸѣʦһޣӲͷƤ֪֪
Ǿͺáʦͷʵǡٽ·;Զ˭ģ
Ǻ͡Ǻ͡ؿ룬֧Ŵϻ
ʦСô˷滳ԨһǰھƾˣĴҲǺõġͻȻҽΧ
ǣǡɴ⣬æӦͣ͵ȥһ˵ɫûɵزεضײƭΪλҪ

˼

ջ½ϸҡ԰ǵ̣ૣһ⾰
֪ʱ̵Ҷѱ鲼棬Եˮ鿣ǲɹ𵭵Ц⡣ϦɡķԪˡֱɽƵУһ׮׮һʱʱɽƺǰ֣˿ǸǿѾͷĳȫ˿˿Ƶ룬ͷþû֮ȥ
ʵϵɢӣǣԶȥδһ쾹֮졣Ѿͷ湻أĪ˵ֻƬԶδ£ô볹״ʧգǵ֮ǰǰŵֻҪÿ֣ĵͷʹЩˡЩ£ҲһҲȴİգ
˪Ȼ£ͤڸֶ޳Ӱһʱ֪òǰյɴƣСү޵ģʱ˺üɴҲǰٿǧó̶һҲǷ˺Щ㸴ԭ˸šԪѹȥ£ɫϸɴ޹ǣͰʧɫֵƵŮСүĿҲԶҲɫգ˪ͷеĽ۵Ƴ񣬺ỽ
˪ͤе˲δת̽ѯ
ڡ˪æ첽ǰʩ񣬡СүԸ˪޵ɴƣ˪ˡ
ʯϰա
ǡ
ԶɴƬ̣˪ɡ
˪ſޣӹһ˿ΣСүޣҵ
ûʲôҵģЩֹʮ֮һմմϲĴֱء˵¶ѵһЦݡ
Сү˵ЦˣĻŮء˪һɨ֮ɫԭͷĵҲ֮ŵ
һˡ̾
ӶˣСү֡˪֪ʧԣڲ
ñι㣿ЦŰοƱŪ죬Ҳ޲ãǰ˴æˣллǡûˣȥա
ǡ˪Ӧţһ£־ݣ֮ĸг
ʲôô˪ɫ죬ʵ
Сүַ硭Ѿˡ˪
Ŷ֪ˡӦ
Ӹˡ˪ǲǸôַǰתˡ
ȵȣȻַ֪ʾƽִٽ̲סһЩϢ
¼Сүǡٽر棬ַһ糾͡
ƽٽʯϵɴƳ
ǵСү
һ·ûʲô°գ
һ·ƽ
б㣿
ûУ½СүԸһֱи濤δ¶١
úá͹ˣȥաӻ֣ͷظͿһ㡣

硣߽ͤڵͤһỽƳٽᡣ
ôˣüǲá
Щͤȡߡ
ȡʲô£ǰǣȻ¾Ҫﬣͷ¶źá
ԣͤһ£淢Թ磬ˣպϲپ塭ֺֻαҡ
Ǻã죬ûʲô£þذաԱϣǱȥͤ
ãߡͤЦִһôѹû㣬ǹҲȻ
Ҳһָˡ׷༥
㡭ͤǺ˵ͻȻƳյɫɴƣƻϵƺĿ˱ȣʱҲҪΪ檵ĵزжȻ׹վٰţ棬ḡ˵ԼȥâΨ˵Լ׷ȥ뵽˴ͷǰɴƷûӰƱɴƻȥ
ôֿסͤ⣬Դͳѽͤ˸ġ
񣡡ͤ棬ֹסãСĽʮ꣬ΪǾԴң
ɨͤڸͤź̹ǣĲʮ֮һǼѰȻ£ϲŹ㡣
ҺãǱҴ?Ǳвѧ?ȥ̸Ǹֹ׵ҰŮӰˣͤЪ˹
ֻһ͹ˡֹ
Ҳţƭңһǿļ乴ᣬѳֳ
žһ죬ͤҼվذ˼Ƕ⡣ȻŭҪˣЩ軰Ҳ˵óڣ
㡭ңƲᣬͤµѪɬһЦ
ΪľĵұܾĴɰһһЦһһжģҲͱˣҲݲˡЩֻغˣġûйϵͤכּܺãĸ֣Ҫٺ˼롣Ե
Ϊףͤĸ֣ͤȻ˵
ûмﬣǼ檣Ը⣿ʵ
⡭ôܣͤɵ
㲻Ը⡣Ŀ⾼ֱͤԣͤаĽֻǱƽݹҫˣ룬ֻǸһĲСӣɸԸҷ¶ޣܿࣿ
磬δֹɻϲҡȢңͤΧ֮ϣ૳
ͤǰһֱ㵱ð۰ᰭּȢ㣬ĶֻڶԵʱ϶Ե˲ſԡ

ʧ˫

յĽ࣬峿ζǼЩʪϢڴǰͷˮµˮ鶣ˣ޵ĵڿӣᣬӻء̽ȥԺһǿǺװסС¥һҹ꣬ӻ½ε״ǳǳػϲ𽥸ͷ
ϴϣ¥תһȦչȷСżսˣҩĲҩûҴѣߵһʣ첽ɽȥȻԶԶؼкѶҪʲôأк棬ɵפ㣬ϸ
ʱϸ,
˶,
·,
ݡ
߸һ,
ſںߡ
ǻ,
ơ
Ʋȴг,
ֺǡ
̲ת繣鲻Խ֧ˡ
ô벻֪ʱԣǳЦ
ϲҡͷʵʵ˵
ŹŹֹ֣ΪΣ벻⡣
֧̫ˣϲЩӡҲ˼
һ֧˵ҴЦ
źáӰҡ졣
ԽĵٶĿ߼һ飬ſ˵Ҳȫޣ̱뻳СԾ룬ȴһ˿֮ɫҴᱧ𣬼Ծּľݡ
ֽŻԼģðֻ֣ʣգͼдҵĲͬһֻûĲޣŪ뱧Ҷҵĺڰ֮ϣСطתһ̾ظҲбݱڻࡣ
ľҪԹңҲȲѡھ֮ɫס˽⣬ĸʱҲлȥֻҪίϰա
ͷ󼱣ΪôҪȥģѵҪҶȥôҵˣԴңҲԣҰҿԸģһģֻ㲻Ҫҡǧ˵ȴ²һֻܻ䡣
һֻ֣ḧҵգΪȥֽ֣ۡĲʵļӣڲڵϹι̵ĵһԺе⽣Ӱ֡찡ҪȥôҾֵգ۾룬ֵֻľȻ֪ҵ֣ʽʱԼɽ嶥һսһգڴʮ֮áĵСãʮѪծʱˡȥһҲܻĻҲܸ㣬պѹ
ҽҡͷ˵һ·ڣ˾ҵؿۣһѽļͷţҴúЩˣֻ£˫߬Уҵľһ졭ֻҪԣҲգʹҲգһõļǹҡľҴӦ㣬ֻҪһŻǱһͬȥɺãϲǿһסԶ뽭Ҳ赶Ū촵ӸӰҡ졢Ԫ衭˺ӣһᴵ
ϷųǰδɣƺҸǰֿɼصĸʱӳĺǳ˵ҸΪβһֵأĬĬᣬȴֵҲԼľţԶ磬ÿ괺ůĪϿҡһҪӦҺô
ҪҴӦˡһţʿȻȥǰģ˷·𻺻޵Ԩ֮С
ȻתбӴ͸룬̵˫Ŀվͷۻ˲ʰ׶£ײײߣһȥ͵عʹ죬Ծ𣬷оͷǴʱŵɽϿ񱼡
ɽ壬ƣڽƬƽԭشָĸɽˣȥնֽŲԮţٽɽֻۣƱסһ㣬ĸſģŵüѡ룬㲻ұҾԲԭ㣡뵽˴סύ
ɽˡ紵˻ɴ䡣ڵİɫڣȥʱŵİѪ죬ƴĿģŵң޴롣ҵأãȻĹˣһһ³ȥ
ľ绺ڣ
еߵ˵Ĵǰ£ǿסأ
ܣֹ
˵ȥˣȻ߰˶ȣһ߬סĸ첲𣬡ң
׹ˣľ練ƽҿΡ
˵ƭˣ˦Юƣ±߿
ģľ侲Щסҵ
ôô׹£Ҳţ˵һֶţˮӿЪ˹
СңС˫Ŀ죬Ƶ
ΪβңҰŴ磬Ҿʹʧ
ľǴûá粻ܡﵽ㡭

ڻج֮жȹľݡƹݣһߡΪλ˺þˣȷʵǸöȴʱܹ쵽ֻǵǷ켫һ˲䡣ʱ볤ѣκξԽԽãѲǰھƷˡżգڿԼžƺ·ȥ֪ΪΣҲûнչãʱұľ̰˯Ҳһۼǰң˵һȥ
ƹģպһ٣Ҵȵ
·ԸڵС˦ֽͷתǰ
ȥûʲô¶ƹ˵Ұڰֵ
ҽճǲɰȥˣ¾кСİգСһհ졣СĶΡ
ãٸһպСȥ
аŹ˹չվƸһղóСЦţơ
ֹסƣʩƷڱҡõģǼԣƱ࣬ԭǺ¹ҡµ
ӴҵḶ́ĲˣûѽСŰƣһһէ
õõãۣյĲУƵĺˡ˶ΣҲͷ
˹ֻҪǾƣվƻƾƶܳ СΪССղǮ
ϻ︶ľǮôҲȻŭӣҲգġ̽䣬ȷûǮ䣬޷ģĵռζûšʶ򷢼䣬ָȴһ£ĸһ⣬˳ֱ塱һ죬ϡ
ӻƿǹˣҶС
ǹˣǣǡСӦ
ʲôȥŭӡ
š͵̾Ϣָϵڰжһᣬȶҵ޼䣬ֻΪ˾ô̾

ǧ

ٿվǰˣһʱ侹档˰Σʻ硣
Сãίˡӵҵ
磡ϵ¡Ϊ˲ƽûʲôΪҪңͷκɽУֹסʹޡ
һľһСã±ϡҲѹḧҵĳϧ
磬ҲģҺкܺõĽΪξ䵽һ
СãȰʲôֻҪһ䣬Ȫ֪ԸҹҹΪѹ
Ҹô죿硣߬κɽ½󣬷Ưһ鸡ľĺ࣡
罫ҼͷҵСãҲҪţŻˣķ룬ôȥΪԼҲΪ
ԺͻȻǰ˵Ļÿ괺ůǵȥʱе⣬һУֻлţܹ˵ΪȴΪҡ
磬ҵˣľؼҡ
˷ٽүУȥ
ȥľǣҾﲻѣľɻҵ
κɽһĨЦݣүλСõ֪ԭί۵ýǿƾٽǰٽȥ˷ɰҩģǡ·ǣѰ˼ȥ̽㣬Сٽ¡
ǴӴ֪İգǰЩӣδ㼱ҪϻؾǸּͷһ˿ǣˡǴˣ
磬κɽɫȻ
ѵҲˣʧ
ްµɩӣκɽ˸Ե̥λѪĸȫֻСģûס
˵ɩɩǡ칫
Ŷ϶ص˵ͷڶǰЩѣҲ鸡һ̱ϣһһЦ˲ԺԹҪȥء˿˼·Ҳ֮ϣԭͻĲ̶̣̼£롢Ⱥȥ̵ֻʹûŵ˱
Сãĵ²Ҫȥ룬壬㿴ݵáԸ˸ҵļͷ
ʶسԼգȧ¹ǰ˼֣°Ǽûһ˿׸⣬ʱûչˣڵҸ˰աǰ׳־ǰ˵Ҫʵ£ȻһЦ磬е¶ľԸֻۣһ˼ľġ

ʱĩУϵʪȽټˬһ˿⡣κɽؾһ·ϲʱ˵ЩĺɽɫϴȤţǿࡣ
Сãʱ磬ձСЪϢһΣ̽ѯӳ⴫
簲žǡƿӦԶ÷
СһӣȼּջôָҡǾȻȫκɽתư죬δѰһ֮
磬÷ǰҲǸϼҲûôҼҿջأҲ֪ʲôۼɫڣֹסɧ
С֪˵ؽǣǡ֮ڣЩϿľӹ·ڴЪţջǲˡЦŽ͵ǰ滹һңȥʰա
ţáӦţȴľɻ󣬿ƾٸһ죬ǵȥҲѲɳгʲô£˶ƣ
ңʿɻпͷŹ̨æͣƹò
УУֺƹݰת˱⣬´һԳ˼λ͹٣Сֻʣһ䷿ˣ֪λܷ񽫾͡
һӱɣЪһ޾ͳɡκɽˬӦ
ʹãոϳۣϢãǡż
ûµСãֻһձ㵽ˡκɽЦŰο
ֱ磬ȺվһˣŨüۣʮͷֺ֮ɫǽˣֻɤŵſλ磬ǲͬݽסһΣ
Ϊ֣κɽһЦСˣĳл
ڼҿĸſѡλ־ҲǸжġλЦţʾ
˽Χ֪ǰλǴɽϿľӡ
Ҵ˷ϿǶ˻ʶƵƣȻҪ꣬չ֮־һݺƵ޸пŻһڲ罫
ȿȡԱһüĿɿڵȥԣΪΡ
ȥȷʵһأκ·ϲִ٣ˮһѲδܽݺʹ
ֲؽ黳ֵѧʶζƶ֮СԵ
͢˷ƣΪأұﲻס
֪̫٣Ϲ¬ǰƵ˽泼Ҳһһϲ²ϣƵ顣ݺš
һ㶡
ԹӿеǰפϵĽҳԾþӾǣҲڹߣδ˵ͷѲɴؾ
ǣ˹ᣬҶʥӢ䣬ѶϤ鳼֮ģǶı뻢Ѩ䵳һ򾡣Ϸƽϲ˵شλվ
ǺˣͻȻڣҲеʡ
ԭ칫½Ԩ½ˡĿ̬֮ɫԡ
𣬵¥طڻһƬתԵκɽЦ磬ȥˣľҲˣȴˣ벻ɽһսĽ
СãЩϢҪ˼롣ţκɽȰοҡ
ɵڴϣճͶ٣ܿ˯ȥԺ֮Уӵ
ƹģи㣬Щʳա
ĳҪǿջЪϢĿɶЩүҵĵط˿͹ЪϢһϣ
ǿջϰĺȳиϵʮֿԺС䡱һ죬ģôôܣ 롱شӴأľѡϸŵѳţѵβĵǲɣƿӣѸ´ЬĵŶ
첽¥£ټĵüžֻʣͷһյ𲻶̨С˯㣬뻽ʻ¶ȻѻһԵΣŪЩ졣ǰȻǸģöУ˭˭
С磬ţңסġ
ŶС˿ôˣк·Ը
ŵڿ˳֣
ޣ˵ǸؤգѾƹˡôǳŹˣСȻ
Сɻؤʲôģҽŵ
СɵضңͣٵڵϹĿؤܸߣֿģֻһһۣŸƹա
ϹĸȷǸߣȶۻˤȶôºչõŴȥµѰ٣ʬֻϪ类ˮ彭Իţ᲻᣿뵽˴Ĳ˲Ů֮־סС½һקǰеأȥĶˣ
֪ˣˣȥСһˡСһ֮ɫ״δ
ıߣҴ
ߡ
ɿСȱﱼȥ׷Զ˵ӰӰҲδһа֣ΪβЩ׷תȴκɽ֪ʱ
硣ͻίýǼһᣬ̲ס˵κɽС
ѾͷģҪĥԼκɽҲЩʡ
磬ľҲ롣ľҵģţ˵͡
Сã˼ҹΣĻþòƣƵҲкܶ࣬㲻ܡ

ɢ

ҷӵĽּȺʮɫľ֡һҶԣǽߣȴԶģֻ˵ɪįھЩӣҪתشȻᣬȴǿĵҲǳǹǻŮӰգҲϴڴţǶһǹͬȹõ˼䣬볣ңĲܹο
Ҽӱϧڲǰ˾ְֻ䣬ҵӵùҹ񡢴硢ʯԶ޶̽ңǻۻͬȴǾý˼仰СҲǴСģ˵һ䡢дһҵĲ졣Һã淢еܲˡȫ˿ھδѪչʾǰƾʩҲԸôңֻ˾ŸΡǷʱҲ˴һ١һ٣һЩ
Ȥ֮ʱܻ̲ס뵽ơѶϣϵæڿƿ֮ʣֿʼѰȥƹǶһҲ֪Сз˳ɽˣϺõҶӻھ䣣ζԶ೤һƻ裬ʹ²ѡ
һСѱ΢̵ľɫӳ磬ľθܵ̾һ𣬲űһǿİɫӰԾЦŸ¾Ʊµ㽾֮ΪλҪһͿأĪϱǷҵģǷģǺܾû˵˼ɽبͷҲѹֵԡÿÿˣԾһѰһؼҡ޷סԼһһεػȥҲһԼԸѱ˰գ
һ߬ſձһ͡죬϶ɱ飬ĴмǶģѪ˳δ䣬ľľؾʹ
ӰŻףȴβסеĽҡ˼һᣬҧվ𣬻ֽϵıյȥһʱ䣬ˤѵ֮ڶ
ˡѪһֱֻ׽סز𱸣ư
ĵ淢ѹֱۣǷˣ֪һѲҲˣ
ľǺ˵ʲôʹϧ֮ɫ
Ǹ۹⿴ңϼľòű˿
ǡֻﵽ㡣
ң̬ˣ뿴ҵЦգЦԵ
ľˣȥǰҪҡ
֣һµʲôˣ˸Ӵŵݰˣҵ²ܣ
ϼľԼ֮Ҳİҳ
ȭȥм˵ĻҲҺ֮£˺θɣߣҲٿ㣡
˲ͣССľһĳţԼſҪ֧Ųס֮ʱ񲻴˿е⴫Ը
ĺбźҰСײǰУͷȴظԸӴ˱㿴ϼľټǹšһֽѰգ
һƾƣЩԶԶƼβЩͯЦ֣ͻȻһСŮĴ
££
Ϸӣˣ
ˣ֣
ԣһϷӣ֣
߽һͯŵϵؽСʯɪŵһλߡŭҴȵס֣ؼҳԷȥ۸ˣһȥŰӰСһɢȻܱ߻ͷֵ˺ֺЦ
û°˼ңͷõߣʱסһգգǰ֮ˣԼ۾ţǱȳҪ֣߳ɫһտյŵƺҲǶϵģ˲ס㡭ң
ŮкȻʶóϷ򣡡Ϲҹɣĺɫޱȡ
㻹ţʧ֮,ȫѡ
һȻԵϷԸ˵ĺã
أһҲûԲԣǰһקס½Ҽ
˵СӰգ̵
ģ˵ѽҡҼ
ϷɽιˡϹɹЦ
ɱұҪ㳥ŭһϹȥ
Ϸɽ£ұ֦ϣ书ȫϣŮɱϷϷҪлȫֻŮп֪Ϸأ
ˣȡҺ޺޵
Ҳңأ˵ϷдһţСˣһȫ͡
ҴӦɱΪ飻ɱ㣬Ϊ
Ů˵˵ȥСΪΣ治мԵ
һ㣬˵Щʲô૵
½ԨŸ֪СǵƹϺˡƥĵɱð֮°¶ļǵҪɱڣԼϷǰġ벶ȴǻȸں󣬸½Ԩ֮
ѪˣҴ޷ˣƾʵݣҼŭѵ
ҷؽ̽ȥ죬ѳһС
ŮпϵóǺдҽżҵ
һɿңֶţ͵չݹϸеҪϵһŶѣ֤ҴдʼҲ˿ԣ˳ðİգҡ
ŻɽһսǰգϷΪʾֺãŽҴšϷӺζ֪СŮоܲϷĻǡЦ
ҵĻмֵǱʼѵǣһµļٿشĵڶ˲ɵսϹҳĬֵΣСȷǱϷɽ£βʹȡϷΪ𣿡
عϹֹסɱ㻹ҵ֣ʹ죬񲻰װױ㡣
ʧתؼУϸСɥǳԾѣֻſȥǣһ˷ڣȡ˰ٱ鲻ֹдʼΪɣжȴֲźۼѹϼ޻ҲﲻסʹϮ磬Ļô½ԨΪ˳ô



СҼǵǰмźɫӵģҳվھǰԸСˣδúչӣ̸Ϥװˡ
ˣС䵹һ˷ܴС
ÿôһЩ·תȦЦʡ
ÿÿСϲüңЦˡ
жȻһ˿ھ£ԭߵ˸һأ΢һЩΪǴྪϲ
ֺҿءҼ΢ЦеףȥСܸұ
ҪȥССʵ
洦תתɢɢġôˣ
ҪҪԸСҲɴ֣µ
İգСҿӽҲȥȾƣ˷ȥĺԪӡ翴ľж
**********************************
ԶԶƼӡŴ˺Щϲ֣ϲ°Щӣ紵ɹǰ߲СһԣɹˡѻãϤīĿֻĻο
Źʲô㴵ĳСˣҿ첽ϲԵ
ǰЩȥ˽Сס˷ؾЩֻ򺫹ֽ̡һŷ֣Ƿ˺ӺأͷһϡЦŴ
˼ͷһЦŹ˵ȥˣĳ޶ۣҲ֪ܲܰæ
ҼΪҪȥҲֻкܰﰢæ˵ãܷƧ˵
Ź롣ɫأҲЩԾ໰ݡ
ӣϻӡ磬װһ¡ɻڸϣܷȡڰһۣ
Ź˵Ŀ½Ƿ飿һɻ
šҵͷǡ
ŹԺ򣬺ĳȥȡӦ
߬ǷҴţЩ˼վת½ԨǧҪ㣬ƴһҲҪΪ뱨
Źȡˡǿȥء
Ʋչ־پıʷϵ־߰˷ƣԲҶ϶ԵĺӣĿΪֿһд
СĽӹţϸϸɫҲҳһڣƬ̣üšһ𡣡Σ̲ס׷ʵ
˱ֱضǳɡǷΪһдĳ˵֣Źꡣ
뽲ϴ
㿴Сսʤӡ䡮ӡиӡ֣һƲѰ˵ϰһƲǲᳬʵĺỮֽǳ١ٿ־֣Ǹġġ㱾мһ߳㣬ġġȴһֱ֮ϡ
ź˿˿۵ķһһûܹд֮˱ͷëǣġ£ܽϸ΢ϰ߶÷ֺأˣֱسһ֣֮Ҽѿڣ
ĬصͷĵǾ
˰Σγѣ˺һѣе죡ȡ
ȡһ顣
ȥһҴ
ȡ˻ۻأ䱦ġ¡ѱ˺ɼ۲ŹΪΣ
һ潫зڻȼһʵǱǸ磬ӶԲס㡣¹شõġҴ󡭡ǰѯֵ䣬ֻ˵ѻˡҽо͸¶䡭Ҳɱ֮
ɫ˲̺ɷףĬãţĳһֻ֣һ䣬¶Сġ
һƬзлΪҽ˵䣬ҳһлˣ硣Żзִġ

ڣбŨҵĺݺ㣬ӹ½ԨôǽкηֱһֱĶŵǫǫӣĴ磡øû˻˵ǰ칫Ҳøκġ½ԨųһѾ˰գ˫մֵܵѪҲϧ
ڻظôСڳǰʡ
ȥκŭվдһǣҳ嶯ôǿţԿⷪеȯֻҪı棬صҲκβ֡кȻֻʣǵİɫӰһ԰ﵽҵģԲԣ
ַ縦һ־ϲ
ֻǼүڸϣ
ָСүգСүӸں԰
Ҵұַ磬ҾֱԺȥˮ֮һįӰ׷ɡ
ס֣ȵ
£һս뻳Ȼûһۡ
ǰھҶϵΣκȥҲ˵Цδİգľһ󡣡ҧҧ
ȷܰﵽ㣿Թʯ֮ϣԵ
ܡʵϵ
ȷһ㣿üһǰδ֮ɫ
ȷĵһ֮
֪δܰ㣬Ҳδػֺңһ죬ʾġ
֮ǰ㽣ŽХϤɢۿƣǿסĳ嶯Ҳңһᱨ㡣
Ϊʲôӹһ˿ʲôң
ɱˡǰҳҿԼ޸㣬ΪΪ檡ΪūΪ澶ν
Ķۣұȥˮ£еʹʤǧ򱶡
񱳶ңﶵͷµһˮ̹ǵĺ裺ϼľˣ丵޴棬ֻʣ˽ĮҶĸ飬ǱõôˣĻ׵ôţ񲻻еĵȢһûĵŮˡ
л㣬Լԣֺα
Ǳת鲽ʰ׶£ȴײӭһŮӣʹ˫ĿҿˣҲִٵһǣĶӡ

лŮ

ҩˣȺ˰ա
ŨŨ֭ɢҩеζһ뱻Сݵ۱ӵ¡
ѾˣôҪȣüӹ
Ĺү˵ˣ̵֢òأʱգҪúõŲ²ĹүСҪųһ²ͣСӦͲӰ䡣
Ĺү˵ʲôˣСһСģЦ
Ĺү˵ЩС㻹СһҪſҩȥС
ѾͷֻСүĻҿҡҡͷضҩһ
Сȥݹһ÷ɫίԩС쿴˺öѪɰСˡүҲȥĹүƲϵǺοţ
֪ʱ˷纮κͲˣԭݵ淢ȿȴ֮ã̵֢ϧฮңҩźЩʱգˡҩҺжˣ쵽һ˰գ
إ忪ʼģʮ壬Ŷʮ죬ҪٺʮղųɡСָͷ
ʮʮˣҾӹأ֪ಡ֮á
ţǵˣԪءС⼸ɫöˣȥߣС
Ҳá
ھǰĬĬؿСΪҽͷȻޱߴɫӣٴЩʣСգɫҵ·䡣
ѽͷɫӻɫءСԥ
ܴһ֧ˣ㻻һ֧աſӦš
Сױ̨ǰһֹ
ôˣü֧鷳Щ͡
͡һ֧СԵ
գҿľˣҳԾ˵ƽʱױ粻̫ģǵҵ强˽鱦Ҳ˲ٵѽ
ԭм֧ģӽͷֲ̫Ƥʵһֱֽ֧ͷӣЩƽʱõˡ
ŶˣȱŰաҿЦһ꣬ȻնǱҵ֧أ뻻һʱûа취ȡ¡

һ·ͣͣС˺üӣһСӵĴСӶɹġɵĻͷЬͷñ˵þɿɰ˰֡⿪ҪˣΪδֶ׼ЩҲ̵ķڡ
ʱĵ̵ǱִװһһﶼֽϸŲˣٷټֽ֮Уϸšҵ䳬УٶĶһдȫˡС󣬿һ̵̻ĺӣ뵽°̲ͣסЦѾͷˡôţǵ¥ЪᣬѶǣͷСá
ǸѽСԲˡСüչ
߰ɣǰߵ¥ԵġһװǻСаСһڵɷŵСѾͷ
˵¥˼дٽֵкСϲ衣һüʳСʲô롣ЦС
ˣСֻ֪¥ĲȫġССѾͷ˼׵úܣ֮¥󣬶ڡ
֡ˮ⡢ȣţ˱࣬ݡЩ鷳ˣС硣
ϣСǺ۹⣬˱ƵġλԵȣСתˡ
˵İ˱ĶС䲻ðһ䡣
㲻ôͷ̫ûʶˣฮš
ѽС˲βƵĴУⲻˮôѽһζûС
۽ɨв߲Ŀ޲øסէѾͷĿڣǺǺЦһһէģûʶ˱ǰˮͷأȻûζˡ
С޻ͷĶдáôУһ֡СѰ಻סģ˿ӣǵűҡҡͷĵСԣ½½ӵĸ˵Цһɤϸߵû˵ܵʥǰڱƽһӻأ
ӵľˣڻһ˴źһԸҪ޸ƽؾ£ͽ֪ˡ
ԶԶԣ֪ˡ˵ǺƤĿؼһһһֻ
ڹҲһأ޲òģ˵ʵڻӢıƽѽϸɤֵ
С
ʲôɵѾͷЦݣС¡
үǰǺܹĿôС޷޲ƽΪҪͱô˵
˵ġˣ쳤ϣͽˡС
ǰ򱦻֧ǩɮΪע⡰˷ Ȼ ŵù ʶ⼸䶼һӦ飬ֻûϵʶһ侹˽⣡ǽ˿ϼľһ㶼Ϊ˰գ
бִţ鲻ΪԵעɮٱִţҵıںδ
ĵ𣺡Сүƽõ޽Եϲѽ
˭˵أ̫үСүĽ򣬹˶ãƽֳСү÷СүպɻڴɱЩѣ
ᣬᡣĶĺѡõ֣˵ǶżǶ˻ʶƵٺ٣ʶƵ˵ˣСԲƣλһ뱱ƽڼµӵĴأʱλ߰Ĳǡ
ĿЦһЩ˵ĵӿıǳǳʧһ˿˿ѡͻȻЩףҴκˮǱȥײϵĻŮֻ¾ǶűѩգҲĶԻʣɢڮңҲ¡ٽҲⲻ˱ͻˣҲãɲŮòŵԣҲǰءҲЦ
û°գСҡҵĸ첲潹֮ɫ
û£ǻذաЦ⣬С
¥תȥ죬һĵͳʶ֮ȥס°⣬Ǵ˿̳ţСӭͿͣߺһɤӣضϳҰգͽΣһʱ߬С¥ݹսǣҲǣҲǡ
׽ӰסЩѵӵǲС
С֪̿֡ڴˣʧʧ
СǸϢŭ̧֣ĹСһ⣬»ض϶ϲٷˡ
ǣд͸СЩ棬ĪЩʶĶƽϡ
ȳζֺ岻ڶ֮Ȼһק֪СŤͷߡ
վһɫӰ˲ǰ
Сá
Ůϲμϥ½Ԩ˸񣬴ʱֻиѹסҵʧ̬޺ްա
Сòء
£ˡ˺һ½Ԩͣ˰ա
͵̾ϢЩ꣬½Ԩεȥ
ͷݣʲ𡣡 Ӧ

յʯɽҶ׷ɣ⾲ãһǰ㲻½ԨΪҪǿд˴
³ҽܼ½ԨһΪȫľ룬ôҾ
ľԹ硣½Ԩ
ԹкãôЦ
ľЩעҪģܵļҳ𡭡Ҳעġ
עעᵱ½ԨҲмǣעģ
ľꡭ뾩Զݣ㡭һ߰գ
½ԨɫɲǼ׻ֹ̿ǿྪ壬ֻ½Ԩľ֪ھǹò֣ߡҵķأһõġҪģҶΪ쵽ǿԺ͵չһģֻҪӦDDһ𡣡
߽½Ԩ̧׵ҪȢң
ôľ½Ԩңһڴ֮ɫ
ԡиɴرų֡
ľ½Ԩӵ뻳ҡᰮһӣκ۸㣬Ƕĵһ𡭡òã
á䣬½Ԩ˿Ϊ⣬ḧҵĳľֻмҪί㣬ɥδ꣬Ҳܲܡ
ǲôЦľαΪЩ޵Ը̹
½ԨҵĻһģľֻҺȥݣӽֻһ𡣡

¶

ү鷿ȥš
ޣȥ¿˰Ҵæ 壬ôˣѰΪ£
ϸҲǲ֪¶ɫ
鷿ڵƻͨɴӳ޳Ӱⲽż͵͵̾ϢƳٽᡣڷãչŶ룺ң
ľöˣ
ͷһ˵
³Ϊסľ˼ô
ǰһҡҷޱһƴĿİףĵ׸ǸޣЩӣһõ͸İգ
ŮٴھǣһֱŮܺáΥĵصͷȥ
ľ뿪кܶ෨ӣδؼһ·ߡǣҵ֣֮ǰΪѧΪˣΪ˽⣬ҲǷĵġֻǣΪ뿪ǣɲˣΪþӳãǾˣǸŮһͬɽ֣Ϊ
ʢǳ͢Ź֮ԴǹءҴ󾪡
ңȰ͸˸УƬ̣Ҽͷľ׵ڵһôããȻһҡͷõڻأ
ΪڱʮǰӱݣĸŮھǣպʣߣŮ룬Ҫ࣬ĸᡭߣ۵⸡֡
סϮ˵ڵʵʮǰǳ⣬̵ܹͷأΪΪ񣬹˽˶ġ
ľǵĴߡḧҵķ˿ֽͷ֮ɫʥǱ֮ʱΪ֮˸ʿڣɴֹϾһˣɶĸŮܸҸֵȴֻΪΨһϾδʵΪһ֮ʹ
ԣĵҺ֮ء
§ŵҸԵصģŮļʱϲɴǹٹЦɽ֣Ůɻ֮㡣
ľ
Ůգμľľزٴˡ
ԹΪ֮ı棬ֻܰʧ֣ҲǣⱲӻлᣬľһТĵ

ܶ裬ѡֱӵһ֨DDɱҪϷҪɫ۳ɰܣøʹ졣Ҫһ򽣻򵶣ɡ֡ࡣżգǸСתƣûѰʵģֶȴҪ֮ã½ԨĻڶʮţζǸϲ˼շת䣬£Զֲ뿪˭ʺΪһأ
Ҵ塣ҵµסߵŻһɲǣƲסؿǵôԸΪȥô
˭ѽص
ҡӦ
˭ѽûţ˵֮Ȼܲͷ֮͵ĵá
Ժֻ±ʰЩ£ƮɢŵѪ壬ӪˡôСʵ
»תбԴз۶ҰΣͻȻƬĵǰȰƣҼͷһǱȣ˭ԭǰӣϲ֮Ա
绹ǵСã䱻ĵ죬ͷǿĲѡ
ӿ´ҴҽΧΪҵˮ
磬æˡԺԺתӣЩⲻȥҲʣҲ
ɶ͵ܵûСðӼЦˡºЦ
ĶĻд͹ˡЦһתʵ磬ǰ󡣡
ӵ¾ǰµ¡ظˬԵֻҪŵù磬ܿڣ
л磡СһݣҼæ°ݽȥ
ӿ𡭡¼ðε𡣡
ʨһ⣬ӽһҳ
²˼У£Ҫƾ֤
һ罫ʨɼɡȡֽ£ֻ߸֡¶𡱣򻨻ᣬжңԼҴ½ܣְ˶ٲɣʣ

лл㣬ľҼұõĶðȫˡбϣҴһѻ̵СЦᣬһĸԹԡ
飬ұҼұҴԵ
˵أ̻ԸգЦʵ
ţ밡㻳кŮü´ĶӣػǸСӡ
ϧ͹˵ǸкӡһĨɬĺ죬Щô
еİҵʱ˾񣬡̺͸ﶼˣлĸˣ˵ţأԺٺָͣ
ѾͷϹʲôأ
ԺҪŮòԼˣֱ͵ҵͯϱˣ黭ָ̳ɶɶеССֵҲ£Ҵࡣôţʡţüɫ˵ţѸЦǰϡ
óһڣЦŵ̯ģùûţ
㲻Ժķչƾҳڰ֣ʮһ͵ĳǰŮʶõȷһ㡣
ľͻȻ̾һʮųף¶ʮųףԭúõһԣΪλŪ㡭
˵ˣȥˡɫһɵ㰡ȥݺˣҳҲˣŸӣ·Զ㡣ˣӸұǣȥ㡣
ôġǳǸ⣬ͷϧ̫ҽԺľ֪ӣԸܾģοӦʣҲҽģʹˣҽûĥһȥˡ
ءںͷĻǶ飬ңүָҲʲô֮¡½ԨѻãǵҲϻ֮ǰҩŵڼҵĴ㡣

һ

ϲĺģĵɫ˷ĻƣĽ޵ġ߲ʰ쵣ɻ󣬵ϸױʵΪȸޱؿдһµԼоİҵΣǲʸڵģԶעƣ˿ʵԽⷽ½ԨܵôΪ׼һͷνȴƣΪ˹ȫҵӣҲĻһ˼
˱ĵĴһݣôžԳЦǱ潣һĴ磬Լָ֪м˺ϡнչܳɫָֻᣬֻҪעЩϣ̱н˼һһʽС˱գɫϲء
ãС˳ְ·ϵĴһȴ֧ء
ϧˡ̾˰գӲ𵶿̣ȴסײ
ûˤأС˵ϲҲء
ôӹСױƵĵͷҲüģѵҲǼٵģ㶼顣ʯͷĻомֲᣬ˰ΣҶСȡͷϰա
˼ĹҼµýСֺǵ

ͷϲ߬źƱǣһгվ͵ϲˣĵһƬ֮УͻȻ˳ĺ¨D˨Dݣ죭أһԸظȥԶһϺϤ˼ಷ淢ӲҲеת˵һĭҲԼĶ䡣
ƽ½ĳϲôǱ룡½Ԩ
ϼľܼ޸㣡ߣ̿
ΪΣ½Ԩ֮ŭ⸡֡
ϲⱲֻӦֱ׳
亹乣ס̿ͷȥûзյĳ嶯Żֻ֡ϯһɧһྰ͵ƽûŪգСлԼ͡ڡǶҲ֪ġ
Ǳձȥ˻飡
ˣյòᣬ̲ס۾
ǡôɣ¹СڣСõĻˡͣ硭ˣ͵øˡ
·ѡһ˻飬һǽȢޡǶżҿŰգﲻݡ
㡭̫ԲסˣСǣܻ
ĶˣǸбڣⱭϲǺȲˡ
̫½Ԩˡ½Ԩ˲
˱۵׵ȷû½Ԩ֮һ
̼ûɵصϻ֮ǰĵĽڿٳˡȥҵļƻŭسϲҴµǲҷˣ
ǰ½ڣݲҽҿͷһ˲۵׻˿˿漴¶һЦݡ꣡а䲻ֱһһ˹ȥûңԲѷŭʢҲԸһЩҧгšǿ֮Ц⵴
ſ½ԨĶϺҲҴʧоѣæ˦ǯơ
ʲôܾةฮ¶ΪЦ̸˺ô
ڵգĵȻһ˿⣬ĪˣҰգ
ľߣ֮£ԻңС
̫ˣҲ㡣˺һ
ϼľߣֱҪҡΪ֮ʣһӰ½Ԩ֮䡣
룡½ԨƽƽһƳ
ӰʯУ˫˫ȥ
ͬǦһŲӣҲһŽ⵽ǳһϯɢȻ˴ӱ˸򣬽Ƴ嵽⡣
»ˣȻֶ˾ƽأ˫˫ݶ֮ϣǽǷʣ׿ӣȴڲ֮䡣ĵһֻչ˽ͨգȴδ½Ԩ˽֣ⲻ֪书֮ߣ
üϸ΢ıХϸ½ԨȻһ߳䵶Ϧ֮£ɢĿĹ󣡵ǸĻңһҲŵأΪʲô˱ʤѷ֣֣ʱ½ԨռϷ磬׼ҪϮȥ죬Ӱ֮ϣ˰߲ѪѪߴȥӽסսֻ˫ĿѣʹÿҪбģϢ񣬷ֳ£սѸסҺȵ
±ӹдĦ֮绢Хʮнӹ󣬶һͬݼ£ṦԳһЩݷǰվ
ҽճɻ飬ľЯ½Ԩֶе䵶ѪɫųȵĹ⡣
ǣҲһڣҺ޺޵Ȼ׼飬Ҳգ
ãã½ԨЦתȥľ㾹ңң
ߣɷ˵ǣһֻ֣ססԺϡ
Χ۱ͽ澪η׷׶Ψֱ֮δ߽Զÿһҷصĳȹж׸קֻ䣬նϵϵֽ֣ľߺһ·ۡ
ƺƳգ£һ·ǰֻŷХ󻳱̣֮Щавãˣתȴӵøᶨƣǰͷ˲ӿۿģߣǰűǰһζء
֣ŵĻɣ󾪻ҹɫ԰ֽҡҡ׹ιôʧġ͵͵һ仹δ˵꣬ٿǰ㣬˿Ʋסǰȥ˾ֵصҶգֱֱһ֮У
Ұࡳӵ׽Ҷݣ󣬵˵ǡȴһԣһֽ֣Ųǰһѽתѣ˫Ŀգһŵòסգιˣô찡ҼÿҪ޳ػ˫硣
ԭˣްƵ˸Ƶ
ϵˣ̲סޣһѱһܲ㺦ҽ᲻ɻ飬޲ˣôһ˲Ź֣
ȿȡһȻЦǺˡ
ҿˡɫ
ۣǶ֮ϣԾĻӳһƬѪգĿġжȥۣ⿪£һ೤Ļε¶˳˿ϺɫѪ֮ʺѪҩأҲ
¶ӦûһЩ
ҩ̹ȴ͵ʱôһԲĬĬұֱŰŪ˿ڵֹסʵ
һ㡣԰׵ɫֳһĨΡ
ҲƲסһѱסͷҷʹޡ
𡭡ѹľҵıҵҲãҡҲף㡭Ҫˣľľ
ġҡͷܾԼ׹ڵһȫ䣬ǰˡĵ׵ǿң˵ϸ
˵ʲôľϲҵ
ҡ졣
㡭˵úءֽ½£
𶯣ȡֱһ׽ס˵һ飡۹⼱С
ңϲ㡣ӲͷƤ
жϲţйҵ׷ᡣ
һ㡣С
ҪǲġüԵ˹
о˿̵ƺܹŹ֣Ĵδ˿ڣҵһһȥȴƻȻˣ̵Ĵҵ˱סҵģ֮ǰ㣬赸ΪѵҽŤͱԼһӣ˫˫ˤڵ
ײؿģǰǷ裬ʹʧܵѽаŲѡȥǰ˺ţָֻͷѵ㡭ûĵգ
ңоϲõɣޱһ縷˿ָ䣬ڱǼᣬû£ľ㡣
ͷϺûû££ѹˣ
ΣҶߵָҵա
ޱȣұ˭ڵģôôù˽
ӶǸԻɽģ֮ǰǱŵ׮ӰôЦ
죬˿ӲˣȻЦóǡǸϽȥҽ͵
ڣǲɣˣߵҲһصȥûҰ޶úܣҲȫŵ⡣
Ҿɥ
ľҵɤͳƻ
δӦһǵϮϸܵ㻮ʡѶ£ͣأһʱ侹ʹȻǰһʹǱӲˣҲüСֲôһ֣Ҿ̳ϸϸĽӵһˣ̵ʯҹɫӨӨ͸΢⡣
ã˭ҼٵţŪ״ҲȻʧЦ
ľһֱģԲԣԼ
ԡɴࡣ
Ʊ磡ҧгݣһֻҵ½֮ڡ
ԣһˡ
˫ֱһ׽סˣָΣ
ӦáҸúÿ١ٳЩ֮ĲѪĶ˺öѪоǡҪϢ״εص꣬׾ӵ˵ԼҲײǽĳ嶯
Цܾҵɣ
Ļţ쵽ǣǡ˵Ϊãȴϱ׾Աȥ
Ǿͺáȵڼͷշתһֱֻӡ֮ϣ㣬ľȻ
ҵָ⴫սֱĵףԭǽڴű˴ˡ



ȻһΣƮ磬ˮתɫɷּ֪һתҹǳɬĽ㣬Ǽ¶ѡǵ͵͵ıϢ¶֫һ˫ΧȥɢԵ䲻һתҾ
Уֵ
ľҵˡ̾۵ޡ
Σġ̵
Ѿͷֶ࣬Ȼ
֡֫ЦһŲؾָģˣˡ
ôͣӷЩһʱڳȥˣӵϥͷ˸ţⱩ֮ǰƬ
ǳȥ֮ģ˵ţҲûţקһֱֻ
ȥģҾʹȥĶιЦá
ƭˣָôأ̲סšһ¡
ӴԴ
ңٿֱҺüŭĿ
Ѹݣ˫һƽ£ҵͷչҵģһŵĿкβңٴһ٣
ü˳ĿС汬СͥЩأ治ˡ˼ۿתҹʵ֪۸ˣ۾գ˼£ڣܴŵŵ֮ϡ
ŵһ뻳ľ˵ģô͵ˣ
˵ԺҪĴô죿ҳۡ
ұ֤ʵڸôҲһᡣĺ걾ɫ֡
˵ˣ۳ȥ߸·ŭ졣
ǿɲɡšҵգε㣬˵㣬òã
ǻ࡭ΪЦһת⣬㷢ģ
ôЦá
ڿʼֻһˣҪңƭңӦҵÿһضҪҽÿһ仰Ҫģ۸ңҪ,۸ҪڵһʱңҿҪҿģҲҪҿģԶҪƯģҲҪңֻҡһ˵꣬Ŀɿڴӣ֣Ǻǣô
ĭҲţҾֶŲһ䣬Կ
Уŭܻǲܣ
ܣ
ǻ࣡سͷ޴ĳɾ͸ֲ֧лããԣ֣лͣԣ֣лӶʨоԱرҪлƬı磬дΪ֮ѽ벻ԽǧʱգҲԸΪңʲôɲҸ߬סأ
ľҵӰ֣صӦңԺٲçײ
ɫһҹԹԵͷղʱϵ½ԨǸʲôĽĳ𡭡ܸķ£
¶ҪԳһʱ嶯¡
š
Ҳͬ飬һŲȥһ͵ȥ֣Ҳȥ죬ô
ˡ
Ժһ벻ĵ顣ϼľסû˻ãҲֻҿԶáⱲӣҵġڣ뿪ţ
һѹסӣͷϣˮ䡣
񣬵ɽһս½Ԩ¶硭Ϊۣˣҽʼĩг
½ԨֹľһΣƶͷб
һ飬룬ʵĲҼ½ԨΪβЩ˵һ֣ʰء
Щ˵㣬ɻýȥʵʤ˽̵ġ
˵ôҾü𣬡㲻ңҵ紮ͨ˰գ
ô˵๫ԣЦýЩ֮УҲЩϵġ
֮죬䵽֮Уû뵽İգĲ˵ļ˷ˡ
κѰңҽ˻ּãзơּǰһʱܣŻᡭ۵ǸΣֱ۵ظҵգȥҾϸ룬Ϊλʧ̬ˣϧһҪء֪ļľһֱģ˺ԼˣҲĴ̵ĺ⣬Ҳ²Ѳϵ˵ǰңضѶԸλȨر书׿뵽˴ľѣɵ£һʱ鼱ұȥѰ̫¡
ҵô˵ģҼŵ
ˡ
˭ѽӣû
Ϊ⣬ɽһս½ԨҴ棬һķᣬǸ̫ЩԵļǴˡ˼ᣬһ̫֪ƢԣҲñʣֻǰһ֤¡δ㲡֮˼Ҫ½Ԩ̫ɴ˸϶㲢֮ˡ
ͷζӳ£ԭҵ룬һн֪ŮĪ˰գҵȻ֪룬ΪҲأ㡭
ϼľûм˻ˣĵ¶ж֮ɫӦ֮ңֻһ䣬ԸȢľΪޣ
ҵô˵ģҾɥһӻңҵôһʹӦˣҵӴЩ
̫űңҪŵüڱƽҿɸõеһУҴӦ̫Ǳǡ̫ȴ˵λͬڹְûжȥģֱϵգúóһ߰գľλֻּ·ˣҲӲҵıǼ
̫ˣںͲ뵱ʲӵĿˣһߣʡġ

ԶƼฮǰͣһ˹ƵĶ౦Σа⣬ǰּͷˡ߬סֲɵý˽գ˿˿ůֱĵףһЦԺȥ
Ȼ֮ڳ˵ˣڼΣΪ׵Ԫߵϲ
ּҼǰ
˻գۼһŻعּšϲһԼɤѣֿүãʡȥۼһκˣһּա԰תС̫ŵȡƾ
˫˫ڵأֻּвȥţΪ񣬻֮뿪ǣδû뾩꣬ߵлʥͷظԶǷ֮أҶԣõĽ˰գ
ŮͿû°գڵڰٸн
ûµļľḧҵĳﻰǴȰ֮ɫΪҹ˴ǳʣձܻعһҲңڡ
Ǽľ
ɵѾͷնȫˣδزһ£֮˵һɵЦݣֵ
첽ǰҪݵס񣬴ӽԺ󣬼ľͽˡҪס̫
Ƴֺǵӣֹסšûϵճһ
ľʱ磬Щȥݼүգǻųǡɫ

Դ()

磡־סӣĵװƣаţԽκû߼·粻ϡ
ô˼ľֺʵ
Ұ硭һҪˣ˭ڱ߶أ񲻶ġۿκ鷿ߣؾͲںˮޣſŲԸȥײװקһֻ䣬ѹ
ٺЦϹʲôأҵúܣ
ҽŽɣκ磬ԶļǶ߽һ棬Ǹŭģ
ˡָؽľߵ죬ŵ֮ء¡
ͳޱȣԺ紵Ѿסһſİ磬ͷݡ
δվǰʹһȣ£˲崻죡ˣᡣбȴǰһأû͹ˡȶӸų¿Ҫ֮ʱͷСӹ£Ѿͷվһȥ
Ͻ˱ñֱתߣ۵һӡڵˣЪЪĨһѶͷ亹ˣһƨȥδαһͿȣ˭˭ֻĹˣٿطǰˣϵվűֱɣСĹ˿˿أȻҪػţ˦ͷһ룬òƸղǽվԣվһȥȻ𣬸ϽԾӺվ¶Цõ飬ί޲ôһҲǹġ
Сӣĺ£κɫƣ
ҲȲѣϢŭ
Сӣ죡㶪ˣκڷתƣŭ졣
֨ҶһҲŵôҳһڡ۳κ鰸εܣٴܻżܣһƵȱλֻسߺ
Ϊβ˵ǲķˣСӣ
ס˫Ŀһүӵ߼˵˽죬˵ֳӣ簡
ӲҡĶΡ
ңּ飬ﷸ۾˵㻹ʲôҵģκǱףֶ̧žһǣСӣҹȥ
񸴿潹ҪΪľ
죡κӵŭ
֮Ҿôȴ²һؿһ˳鷿Żعһ߯ĶˣһⰤwʶ̧ϵȥȴԷ֧ǿֵһɨ裬ĵ׷飬ŵ׷Ͳߺ֮ʱϵѾͷҸǰȽŶͰࡣǧǧԸһŲǰ֪ôдҲҽ
ϵһȦ˫üվҵСѾͷ㵹˵˵ҼСӾǿĶˣ
֮ҪûģҪòûò䲻ģֱײǽĳ嶯˰̣ҽͰʹءүĻ䡭ʵ⣬ľȡŪס
ϵüͷչҲ죬ͷҲǣСͲģԴöȽǼأģϲ
ޡҸϽӦͣȴڴض㡣ϲݣǱôôСӱȸ⻹ۡҷ޷޲ƽš
ѾͷСӱĶãһ㡭ʱϵ¶ɫƺǰһԼùѪͷǱȥĲ˼һ
ôһġϵսһС
ˣ̫ˣӢͬҼֱ˵֮˻죬ôô͸أ
ⷽ棬⵱ĿɱǿˡϵЦеģ˿«ﵽʲôҩ
Ų֪˵ЩʲôãֻϵֵѾͷԴʶ͹㶫
ƸŨûаգҡҡͷȻ֧õˮӣϽֵͷ
ߣóҿϵһЦⰻȻƺĸߡ
һ˵ȻеЩڣתһ룬Ϳ£Ҳûɶ˲áֽקȡ£ݵϵǰŬˡףæֲһǸʯͷ׹ӲǣӿԸġ
ϵٺֳҼݻҵѾͷ㿴
ֻӲżܸߴһСɷУСĸ鰸֮ϡϸȴһ˿޽ϻɫĵӣý˫ɫ˿Ŵı໨ĴǾ˫ʢĶָʲôģ
ϻӣȡһӨ͸İִſűԲ⴮龹ŵĹľڿУþŲɢס۷ֱҰԾ̾񴮣ѾͷΣ
㣬ܺÿʵһֵǮգ˿ĭֲһ䡣
ǵȻУǧ뵱Ϊ͸˱ٺ»
ٺ»ǲҪǧӣҾѽ깤ʻܿܳԵССʲǧӣǶǰ׻һСɽţ
ֻҪϲģеģһǧ𡣡ˬԵ
Ҽʿˮκһֽɽ㻶ļƣɸпˣ˵ƷզŴ
ѾͷֻҪһ£ЩȨļˡƿϻʱõⱦεĿԡ
Ī˵һʮʮҲḰǵģзèץӣٿ׵İ˵㵵̨Ծ磬ǮƵвձŮ֡УۿɲϵҲйΣҺɣţ
ֵϵһδ˵Ǻ£Ϊƴǵ䣿
үͷ۰쵽£Ƕˣľֺεºܴأҽ
£ˣֻѾͷҰ쵽ǹһĨЦ⡣
淢㷲Цôô˾ûģһأ˵ÿôթһЦĳ˾Ҫùˡ
ľԸꡣӲͷƤ
Ѿͷ˵
˵ʲôϵ赭д䣬æͨ쾽һߡ
δŵϱΪּ֮£СӣҪԵ
ͷϺͷҲ߯Զ˰գӦǡǼġ
ܡҵʱӣǶٽҵ
ģɻûϵ㲻ġңñԪˣȻ޵ǼңҰ߳ȥޣѽǺǡأȺƤѽƱƭ˵
ǻࡣЦտĿͶңǴȰ֮ɫľߵһ⵱Ŀòˡ
үҴ󲻽⡣
ĳκһر֣Ժա˿󲻿ԣɸߴʤĿദ˭֪Ļ֮ԻһϣǳСϵ΢ײȴȫһˡӣ˼࣬ȴʤڳıٱ
ľȻ뷨޶أǰĵ뾽ȣָɢжĻ˵ڣǰɾɰˣһһЦ
ȥգַΪǱó֮ǲŻֵ
лүתˡ
ˣѾͷò֪ŭ
ллĿڡ

Դ()

ʱƻ裬ɫĲбԶһ磬ɫϼ⴩ڼȵĹٵ֮ϣơյķعգһֿڡ˦ޣϵܣѡ
Ƴһ˴죬ڳװ˯Ц֣߬ڳͷ̲ס
´
ѽš
򰡣͵ȥ
͸ӢµĽѽž
ѽӴѽӴ
꣬ವضһˣ֮ɫ
ףôˣҹȣݳأ˯˵ҪϢϢ
㣬ƽ̹·ҲܰѸϵϴ̸Ϣͷɢˡʵ
УҲûӡݳҲʱˣΪβ˵ڹҵˣü
Բһ࣬۴ƹȦڻڣ˹˵ôΪЯ㣬˭һ㳤ûУͣ
ҳ裬ҡЩա
ֲԾ߬ȭͷָܣ߬ôܲôٿһźȳ⣺㿨Ҹһ޹֪ѹ˰գҲǣ˵ˣֻˡ
㣡ᡣ꣬ұ޲ܽ³ȥźá
㻹˵ľղǸͦġ۵׾ıóѵЦ⡣
ƣǰգܰӡ
ľǲԣӵƭһ鱦§סңЦø֣ΣǳޣҲֻһһΪⷬȫ㣿
ҴƯ´࣬һ˾͸ඡſڿӣЦ࣬ӷ޷ȻܺЦôʵ㣬Ǽҵ֧ӣĲ̣ŽǺ鱦ҵġ
ģҵûˣЦ¶ˡ
Ȼģ󷽶ˡ̧ͷͦأĿǰĬ˵ѵ߾Ǳ˶˵ĻʱԼȻûɲš
΢Ц˦һ޽ϵ÷ɿ죬ʱһڣХͣסתҵľ㲻һֱȥôǾϱȥ
ͷһ߶ţʧ
ľҡҵֱۣЩôĶء
͵˵Уס·ͻȻʧȥһ㣬Ҳ㶼ҵĶԲԣһᶪҵĶԲԣ
ӷҵգңļ̌ǵĿĿ֮Ǽᶨ֮ɫȻֻҪڣ
һ򡣡

Ϧм͸ϲ죬ҰͮͮСһµѣֵ㣬ŨŨζ硣ҹ黹¶һ·ĬĬ
ãվôΪҪ򣿡
˾֪ˣ񵭵
һΪΪ˻Ը
꣬ڱԸô񾪲
ǣԸǩȫӦˡڱ¹ɮһ£ϸϸ˵֪Ҳǿ̾ѡ
յɽѩأȣ˼̳ʱӹׯϺأһƱľװ֮ɽţһŻҲɮ۵Сɳִǰλʩǵ»Ը
ɵ»ԸСʦͨҺ
ձСɮйǰԸСɮɽ򡣡Сɳ˫ֺʮ
ͷСʦæɻ󣬱µķɼδ֮˵ѵʶ̽ѯȥȴҡͷɫء
λʩڲԺСɮȥɡСɳִָ˵
ڷ֮ϰڷһ̬һɫĲ޺ϵİĥùã˼ǲηĵطգư塰֨ѽһ죬һӰĿԣҾʦ
ɳ΢΢׵ŮʩǰĵıٲȻǰҽǩλɮ
ʦ֪ǻأһѿڵ
λʩǷԵ֮ˣڤڤ֮עԵԵ𣬱ִ֪΢Цɫƽ黨ķ
ɴʦǻлҪָ㣿ִʩһ
ָ㲻ҵһλñɣĵǾˡ
ʦ뽲ĩѧϴͬ
зֱʶ޷ֱǡʶȾǾȾ𡣡ɴ

ҹУһͬɽȪꡣʱҹ죬һԶ͸ҹɫֱʡɲǼ䣬ɽ´죬ǿѤõ̻ϡͯƻ֮µһأУͷ˿˿ۡ
ôӵø
ҡҡͷӿһЩʵ֮ԣǺţ
һ߰ա
֪Ƿߣνأ
ʱδ򵽡ͷ
汿µôú߶͸ˡԹ
ϰ䣬Цãʦ˵ôñɣִţһζ˼ڤкã
Ҳǡת˵ʶң׾飬ǻǲǣ
̾ǴĲǡĩˣһǡβϵü
һʧ㣬ǧźޣٻףͬ㡭Ҹų̾
ѾͷЦȵƸҵĶͷһ縷˿š
ٿֱͷһýҵΪȴӴ˼ɽҰƮ㣬ֵô
ҹɫһ˫ĿǣռҵӰӳУֻʮӪϰʮʮ߾ȼݣʮ˷֮Уһ˳սԺաĻᣬˡҸԸֵֵֺã
ĵһ˿ͬ屻ůĻٸƽһϲʧٻǰӵССɻùߣ
šҵıӣֺǵģùߡҪǱȱȣ˭һ֮ڻǮ٣
ŲȣЦ࣬㵱УزʡǮҿɲУûҪѹˡ
һһ˵գɽȥģ
Һú롭⵹Ǹͷ۵⣬޶ĴƯգ仧仧ԺȻһ֣ˣβȥѰأ뵽˴ҼקڲԴУˣݣͶŮȥ
ˣϱħˣüҵԭϰ۵ǲزסЦ⡣

һ·ɽˮ̰̰˯ĥ䵽ݣԪ֮ݵشԭˣຮҲͬٽ࣬ȥأļСײ֡ơһ֮£ֳ鱬ӭңȻ֮⡣
ƴݣѰڳϵסԺţԼӤޣϽƹƹߵãһæĽŲϧԴϤڣˣˣ˭ѽ
Ĵ磡źһɫӰſ˫ۣ˹ȥƵǲδһӵֻץסϧ䣬㵹֮ǰѱ˻ȥ
ľôǣϧϲ
ӭϧͷһȭ
أҽݣϧüЦ
ڱŮ⣬ֻӣн䲻ֹı
ӣ쿴˭ˣϧ
ľתңɫ磬ϧӣ߽һ߬סҲţľ˵ֻǱӿ
ôӦÿĲǡҰο⣬̲סǼҲЩᣬһ㣬ҲǡĴ㲻ðգҰѵ
ǲÿޣһǸ˵£ûñɨˡŲþᣬҺ¶һЦ
㿴޿ЦЦģûŶϧнӹ٣ᶶš˵к裬ϸСӤòۺɫƤյ߳أǰȴ⡣ް˾ͲÿˣһǸСӡÿʮһЦһƬǱҺòˡ
ɵҲǰ֡
ȥһѴֱۣü㱧ôòֵġ
ػô񲻸ĵ
Уһֲۣ˵оǲС
ˣһԻϲԩҡЦűӷҡ֮УȤҲϽһգͲûñˡ
ƳЦ˿գٺ˵ɲˣ
ǰЩӻȥһˣ̸Ǳƽ֮£ɰҳһǰȻŵյȥˡϧһ֮̾ɫ
ⶢҵķʽľǿɰݹˣ
Ҵ󾽣ոȣУһɢͱˣý֤ȫޣΰء
ϧƵѣ帣֮ˣý֤ײղײգȥкַޣĻ֮ҹ
ϧ⺷Ҫ°ͣŴ˵Ժٿһʱִʶ飡
ҲЩСҵִ̫Щ˰գҲίľ
ľӣϧزõȽڣһؾû˾񡣡ĩˣң˵ǲѽľ
ͷϺŭҲǽòãתȴɺûԵһ䣺ǰա
ҵģôšӣľ㣬ȥַæϧԸ

˫ϲ

ϵĴǼͨĸӣҲ֮ǰŵ뷻еϲʵϵ֮֡ûͷ䣬ֵ޻ޱ׺ھǰתٲȻһ廧ء֪ᱻװʲôģЦⲻüҡ
ľ޵
ġͳٴܺÿȥһ䣬ǲţȴϵޱȡ
֮زز仪֮ڹ飬Ҽҡ⻺ľƻء
ô˵ܾûйˣ̵ǰ˴գգЩžǸɷ¼Լ
ˡЦֽһϲͷϣȥɹһء
ʵϣӺаʱ֮ãκζǶӲعлʹӣƺŵ޵ʳˣϲƿͷƼһ̳Ʒ͵õ⣬ߡţû˽ٶȳ嵽ߣҲ߶ʮһһһʹ·Ĳãϧɱͣ絽䣬ʱݴϵ£ﵽ⣬Ӵӵӣֽɺɫˡ
죬һӰĶ룬ǲ֪Ǻȸˡһӡ˱Ťüҭס
Ǹ£㻹ǽҼľˡںĸ£֧
ӰǰһѽұϥҾŨ㣬籡֮Сè͵ôţҵĶ
ϲںֹһ
ޡĺڳһֲֻߵĸмʵΪҪԣ
Ҷˣ̲ס
ûУؿҡ
а㵽ûꣿ䲻ѱᱧ𣬾ֱں֮ڣһص֮ѹ˹
ľ֮ɤʣͳ˻ƣȴԡ
ϸܵ۽շתڶյ˽סֻ淢٣ظžһ˫ȵǰ͹ߣĴָҵģ֮ʣҧѱһ̽룬䣵ľڴݼӣͷĺ©˰ģ鲻ԽתػӦ˹裬ǵøΪңãƿҶ˾Ŀǵʹѡ
ľңҵġҳ½ϵĽۡǣġҺ˵ӵȸ´¶̶ĺ¶ޣ԰ΡҰ㡭ħ䣬ӦšҰ㡭ƻչȻһڶ߾þֱ̻ǵǷ켫һ˲ʧ

֮ݣļҡ˼׳԰׺ȣѰ˼ȥҽݰæϧƴȴֲѾ˽ţܸЩȻЪڼճ岻ڣԽԽ
ٳţһ⣺ҪΪȥҽ£
ҼᶨƵصͷ
̯֣Ϊֲͨҽǰﲻʲôæ
ĴʲôٲУ˲赹ˮˡü
ٷ๫֧ʹתԲѵ
ǰ˵Ƥ֮죬Ѵ󳬹ҵԤڣ㶵ضһʱ鴤
ǲ᲻ˣЦѵ
ҴһƽƳȥ
ֻʣĸˣܹԣ˯˯˳ԣҲˡһææŪŪܳɱһơ̻ƵӣԸȴΪ⡣񽥽ӽҩҩһѰȤÿæòֺ޶죬Ϊˣֻ׺æǮ̬ʹȻѡ
ַһգʱСĸָֻûʹ󷹸սսٶּ޵񣬿˼ڤŪЩʲôʽڳԳ䣬һֱڳͷɣǹ֮ǰڳĲһ
Щ˶ģ֪ʱ˽
һôҳԾ
źζѰƣԭ³Цտ벻Ϊ֮껹ܳĲˣи
ժΧȹһǰһҶŵֻǶЩôζôҿǹţ
ƤЦߵסҵҼӶЩʲôòˣ˵ָһ룬뿴Щ
̲ס󷭰ۣڵʲôЩҨһףݵߣ
ζУεؿӦ⼸ճԼûҳ֪᲻ᡭ˵ӡиǴ׷ŵҪԶһЩһԭİαһΣֻּ˰״׽ȥк͡ʱȻ뵽׺ζˣζᵭףЩĩӡ
˵أСư췴ҡ
֪㣿ղ˶ġ
ǺǡЦ죬Ʋ˶мȥøо衣
㳢ûŴĵһ꽴˿ڱ͡
ȿȡܲΪȺȿˮһ֮ɫ
ȳһڡҲ
¿ɺãСûˡֲҩǣֹš۳鱯׳żһԲϽ˱ˮϡӹһֽݻңһݹ˶ظˣƿڣľ
ҼæӦ
ֻԴǿеľΪ֪ϴ辭ٶ֣ûС˵ҽҲһԽеģҪЩǡ
ǾѪӿ㷣ҳ˶ѣζãҲҰգаҨһڣ죡֭ޱȣ֮ζһȥƺͷ˰أ±˵죬һءС
һЦôζΣԼҲ˰գ
ˮҺ¡
һˮȥ˺Щ־θܣŻ
ľĶһѷסң
Դκģθһ󷭽˵˸û¡ֲڣ
ľ񾪵ñɫҴᱧ𣬿첽
ϧҹһ·뻧Сиͣ
ģôˣġ顱ü٣ѵǡƳβϧٿػҲѣϣǿǺã
ӸڴΧϧ񼱺ǰ⻳űվһԣˣһ顣
ģľǲˣߴٵ
ŵؽУҵĴ磬Ϲէľûʲôġ
³˵û£ͱܣűΪ㵣µģ
ϧŴԣɫ¶һ˿Ц⣬ЩԼǲۻˣʽȷʵôһ㡭
ľ֡ϧԴǼࡣ
ұࡣ
ľҵۡ
鷳Ȼرһ³ɲĴòãۿ·ˣҺߺ
ǡ
Ǻãȳȥһڣȴϡ
һͷرȥͷζӳ£ۡɬ˵ĵıŤһӣأЩˡ
ľ䲻ϧң¿ܽˣϧЦⰻȻ
ЦвУ䡣
ϧԽԽƬֵ̣ˮδˣ
°աҽ͵
ˣաϧվת
ôһ߬סϧɫŵ
ģϲϧ졣
ʲôϲ죬֪ɵˣǳˡ
ϵܣҪˡϧıʯĳˣֲˣϢ԰գһֵ⾶ֱȥ
ľǲģ§סң۵˷ܼ֮ɫ
šУӦš⺢Ѹݣ˴ֲء
áҵ꼱䡣
һٿشƿ񣬴ϢδԺ󡭡ϲһ𡭡бҪֿ˯
ôɣûţ˯šḧƽ̹С֮䡣
²ŶҪ㡭ҿЦá
ʲôҵϸ³ɵס
ģ˲ŭڣ˫ֿסӣҴ󷢴ͷӽˮϸ¡ϧʱЦҾƵץϳƱҲǾ˰գ
ȿȡһ㣬鵽֡ƤЦ
㣬ˣԸȥɿֵ
˴ˣʡʡգһȥˡסҵ
󣿡ػǰĿȰ͹ļһǷгһȥݳ޵ľ¥һ٣ǺãҪܶŶ
û£Цõ⣬͡



¶顣ʱˬĺʱڡ
ָ㣬ӵؽˡ淢أҲԲٲ˯ˣ˯űʹ˯ʹҲ׵Ͱ͵Щͺӵһֱִݣǵõ⣬ȡǾ䡰Ϸмľʮε֡кŮε
ҵҲǸӣ֣Ժвס˵šҪŹƲŰɿ⣬һˣ裬ҪȥּתһתǰЩӣٽչҲϲţƷҲ˸СءҵεǸŮӣһͷи˽˵ȴΪȻΪɨ˵Ƕž衣
ԺпգҲûš˱໨쾮һһűСѡ˵ʰúܣĺôҲ澡ǡ糺ĺеӣǰƵı໨޵ϲĵذŪССĺ£űſɰӣЦЪƬִ̣ѰѼӣϸȥűɢͷţһȴڵء
ǰȥһͨĶڴ󸹱˵ȻѶȹߡվһ˫ɫѥԾͷ辪һֻ޳ʰϵļӣĵֱݶ
ھֽ̣ӹĿһһ֮ߺ֪ΪѰܷŹѵŹô
ױţ׳˳ǣֻһ䡰뺢£Ͱ˵ȥ
ͻȻһţ֮ǰ壬½Ԩݵǰ֡
߬Ŵָؽףҧ´²һ˰̣½Ԩһֱ̣Ҵӳᱧ
˿˿ƵѪУ˲Ҽз֣½ԨɣæŻ䣬˺󼸲бһɣ֮࣬Ϣδ
ңң½Ԩ߽ܹѪɫϷɫ
˼ҧǣҲٿ㣡
ٿҡ˵㲻ٿң½ԨЦĿ棬˵Ĺǣֻһֱǹ㣬ԭҲǺܺõġҲܹԣСŮΪ㣬ʧȥ̫࡭ĵоӿϣƣ۲̱ڵӦ½Ԩֶ˵СŮҰܱͲãֻϱ˵ĺӣ㡭ô԰գ˵͹ĶǸ֮ϣһĨЦ⡣
˼άһƬң̹ǣĲŹôҿԣôܻҵĺӣǿּҳҲһٴĽڡ½ԨʣĶΪңΪ˳ͷأһΪңֺαӭȢ
ǣȢ˰죬һֱǺң½Ԩ̾Ϣ
ҡͷľɺЩҼǺ޵Ϊ˳˫մֵܵѪҲϧ
Ӧ޸ңʵѰɱΪ𣿡
ʱȷʵġ
һˡ½ԨεЦ
˵̰ҲãˮҲãľƽˣֻˡ̣ʧ©ľڡʧȥһỳӵеҸϧһζûʧһӵҲữΪʧȥǼľҪġƽ
˵úãעջУʱĪǿ󡭡ǿҪģҲסġ½ԨɫʹϧǼľôΪҺܣѵ½ԨɥĲ񾹵˵ز
ͷػҴʧɫǷţţ㡭дô
ԭ½ԨȻһЦ¶ֵŵȷдҲͳУҲ֪ġ
⵽ôһ£ǿվһס½Ԩ
ϼ޻һֱطҾǼ˽ðն֣ɽһսɹǿݣ㵱ǣҲδ˵ܹ࣬ԹԵ˷ҲС÷޺ޡ
ֵײ˾ôǳ׵գһŵ
ǱԴؾƬδˡ½Ԩٿ䣬ֱ֮Ͻǳһ˰̣ݺύɲ
⣬ǡǿҵĲ֮ȻֻԼ˵ƮҶ
󸶾ҩɽ⣬ֻܿһһÿÿ δ䣬½ԨϸѪ䡣
磡
½ԨȻ£Сã粻ƭ㡭ԭһ˵ġô
ۼϵѪϴڱʹĪҪ磬㲻µġ㲻Ҫ磡
ûˡСãʮաû˹ƹˡ
ΪʲôΪʲôҪҪһĲôôôҾĴ½Ԩֻᡣ
Բ𡭡Сáúûţ硭ֻǾˡ½Ԩ淢΢Сãٻᡭ֧ӡ١ٳ硭ɺá
ҹӴ
Ӵδ磬
ҪεӴ
ϿӴӳɽ졭ϿӴӳɽ졭
ľȻسһһ飬ֱн߬ŵȻû¶ȣԼǿ޲ˡ
ľǰһһůľ§ңƾδ
һؼҡӦţбͷס½󣬷Ʈһθľ
ߣһѽ
һȣϧ͵͵͸ż֮⣬ľ
ִֵؽקס񣬲Ը֣һҡͷ
ľһ֡
ͻȻʹ絶ʣҼг
ľ侲һ㡣ϧٷɿĴ磬ǲǾöʹ
ǣҧ
ܾźڶô
ܣ
жûˣ
Ҳ֪Ҳǵˣ һƬ磬˻߽š
ϧܻܲȥ˵
ǴҪҵģϧľȣ̥Ҫǰͽߺڵ״ܲܳŹһػδ֪
ģ˵ô
㱧סʩ롣Ȼһܿʣ
ϧ䣬㺮뾹ǰᡢϹиĵѨ
ҪѨʩôȡ񼱵
ֻˣȾͼ󻰡ϧ
ҵʹ¸һһÿһεʹΣĺŶʹ䡣ʱʲôʹʹòӻҪȱʹòȥڹ͵øΪСѵٿظеʹЩͷӹһ˿ϲӣڶءҲ֮һסҼеӦңбʣһҪסεǣ
ɵѾͷ˻˵
һ
δ˵꣬ѱסûһұģҲᶪ㡭㶪ң˫Ŀ࣬ᶨ

֪˶ãԭһֱڶߴߴžûϢ˺ѷεʹҲͣһ㡣֮УỽѼѣѼѡ
Ҽѣ裡裡ģ
Ѽѣȥվſڣ΢Ц֡
裬ȵңۿҪתæ´׷ȥ
кС룬УòʶػعͷȴǽǶһĺͯӳ
˭ҵСôޣһѿʵ
ףεѽͯǴ޲ֹ
ε֣
ףҪεͯ˵ǰסҵƴҡΣףס
εҵĺӣȻѡ
ľһӾҪˣ
ں˵εôܶأһҷһɲǼ䣬һӤͬõڶ߻ص

⣭

紺£ݳݺɣɽˮĴһչĹʻ
İСկһڵé
ӣžдʱ˰գͲۣŮתƵϼľߣΡ
ۣŮΪüϼľ̵ųΪ⡣
ʵ벻ݷֱ𲻴󡭡̾ϢٿƳüæɿһΪ˼ʣ̫
ģϼľüʡ
ЦҪ𻰣ȴϱзױС˶˸ȣȻǼٵˡ˵˶֣
ѾͷﻹﲻƤǲǣϼľõ𣬳ľҪСк
ҪˣСӼУһѹס񲱾ѸŵŤúͽʹһ㡣
벻£벻¡Сӣתľֵ뻹СŻһ¾ˣôִܶء
УľӵֲͣǣָСӣסǺǺЦҺʱһָͷˣ
ˣˣˣСӼĶ䶼һһСˡ
ϼľۼ𱸵ǳ鴤˵һãСѾͷϳԷԼŸƨɺΧ׷½˰죬ʵšôһС£òˣʱѾͷЦòӰˡڡȻϼľƲѣզôŮأ龫֣ٴЩϷߣУƽСӣźڣ뵽ϼľЦյԴĸŮǰḧСԴԹԣһȥ½ֺòã
á
СӵĶȻؾϼľٸкûӣǿһקСӣˢУеĳ嶯Ϊʲôѽ÷ԣٴ϶档
ŲȥҪ͵һȥСһ˫ʴۻµµתţһԼߵӡ
㡭ϼľ࣬ͷϣٲǰСԩҡ
ˡС߬½󣬳ü
ţ˵ôأŮıӡ
ȥСӴŷʷʵƣɫ˷ܡ
ôУ㲻
Ļһð
⸸ŮһһϼľЦãһû꣡
쿴ͷŶСӷһָϼľС״
ѾͷûûСȥٽ岮Ҳɣϼľŭ
ŲҪȥСӾ죬ӣ۾ؽͷתһࡣ
ȥٽǾ͵ĲңĲĸúøϹأϼľ
Сӱס񣬽ཱུչȥﲻҪˡ
أԣĶȥŵɺã
ãСӿĵֱ֡
ã͹գȴ˼޲ȥҿ㷳ϼľɵۡ
Ůܼ޲ȥЦŷʣһԺ֮⡣
ϼľüڰΪ˭ʵ۵Ůô
ˡСͻȻʵʲôʱܻ氡
ϼľ֮һĵᷢʹǰʲôʱεǰȥ֣ء⺢˽һ£ಡƫֱɽʦУӲȥѧգҲ֪ҪˮԲԵء
ӡỽ
ţϼľĺȻס
񿴴ľ˼οεкӣǺõģʦ㣬Ҳһ컯
ܲȥ̫ʦǶѽС쿪ֺš
ȥϼľȳŮҳ赶Ūǹʲôûѧ廨
ﲻҲôίС档
԰ΪﲻᣬǲϣܻᡣϼľԲѵ뵱赸һϲͨҲһԼȥѧôΪ˸ĸİãѺӵƤһ㣬е״гɾ͸С
ߡ벻űӡ
ůİϻ
ڵĴ£һƬЦʵļë·ɣµСŮŨʱʱһ󻶺ҶӶ졣ԶһľƵΣĬĬעȺĵĺӣЦ⡣
һ˫ѾٵСŮͻȻϵ˲ɵҲ
һСȻոռеŮӴ̼ˣ׷ͣ˶ƣһԳЩǰȥʵô룿
ҵͷжСŮֱӣҶСش
ҿСִ뷢ȡһСë޵£ϲֻС񣡡
ֻС񣡡
ôᵽͷϵأ
һǴϵġ
Ů˵ţŸνСŻȥԶݡСݣؼҳԷˡ
룬ȼȥ˰뷨ӡݡСݱıܿˡ
룬ˣҲҪȥˡ
Ҳˡ
Ƭ̹һСɢ˸ɾֻʣֻСüվ¡
תС˰̧̾ͷŵˣЦ⣬º͵ؿԼ
峤úܺÿأڿЦ˺ܾˣΪʲôأգ۾ĵ
塣߽ˣʣܰҰֻСŻشȥô
ܡЦˡ
ǣ㣬߰ɣϲ
߲ˣֻȥ˻תӦ
һôÿ徹Ȼ·أĵײɵЩѹ
壬ôСŻȥءɫȻ
ģԷȥο
֪֣뾪
ЦŷʣţݡСݲôô
ţԵġ뻶
ֺܺͣ£һ˿˲֪ʱʼ۵̻
ġףӦ
룬Сա룬֡
ţĵؽСݵֻһαҶ֮С
ðŰƣ˷ܵ¡лл壡
ˣѾͷɢˡ˷䶨Цŵ
ѽ򷢱裬гߵȻ죬ټСͷһڣͷҵúʹϵǲˡ
ôѽȥҪˡ
һᡣʾ⡣
ޣԹԵشյľԡ
Ϊűӣĩˣ룺ͷأ
òõȥŶ벻˼
ҡͷʵ־ô
УæӦӻͳһͰ͵ӵݸˡ
ˣϲϲ
ϲлл壡ıӱĺءСѾͷε黨л
ˣЩȥաǹǳǳЦ⡣
廹ûԷɣһ𵽶ȥԺˣҶҾǰߡҲ֪Ϊʲôúǰһܿģ̲ס롣
ãҲˡؾ
ǡټż⣬ɿһ£Цܿˡ
˾Ĭãһȵ𣺡СõŮ
ǡԼ͸ƣ
ô
ǵģ硣ûϵǻǡȥĺáᶨ
֮˲Ӧ𣬵͵͵̾ϢȵĽŲнԶ

ˣ㰡κɽ£ϲϼľȥ
Ӵణˮˮϼľһ汧Сצ㣬һ治ֱͣĨ磬⼸Ǵû
С־첻ˡ
ûУܹԵģҩšκɽЦ
磬գͻˡ
գﻹЩҪһ¡룬ټκɽСԴ
ټػ֡
ǰͶţžͷСӾȻԺϼľһϵСһ
ʹż¡
ŮӼվûվ࣬û࡭˵˭ģϼľƣ۶ŵ
ǰʹӣһֻС˵Ȼţ̵һ䵽ͷˣһСԭرһ£ڵؾͷɵȥˣСŽȥ㿴Ǹ廹˱ء
ôϼľһɣָС裬䵽ҴһֻͬĽʱֲ룬λ峤ʲôϼľ
붸ĸɫʱǸ峤úܺÿ۾ģӸ߸ߵģССޣϣ·ɣ
롭ϼľ۽Ů뻳Уֹ
ô뼱ŰĸᣬҪޣԺһԣҲˡ
ľ
뾪ϲ
ôˣľ֫𣬵ʵ
û¡ϼľӵҲʧȥ

ƪ

һ£ҵ㵽µǵЦͺãǧҪҴ֣Ҫл˵ˮͺáDDεʼ񡫡СԼķףأ
ĵһƽ񡫡氡桫ĨĨһμǲӦȿ϶һԼڿӵ̬ǶΡǰεĽֵñΡǱҪİʮ֮ǰոһµΡ̵ؼ֡ԽдԽðԼû񡫡䲻ǽڣæɣԼ񡫡λףһ»ûܵףǰѽǷѫ£ϲǶĵһ̨ףǣǣˡƤĸ𰳸˭ʹ״DDСϵһдģıʲãдָıʡҲְܹһߣѧõĶѧѽҪשˣУҵдĵĶȥˣıʺõҵдǸǱȱȽǡѽ˵ûɶѧõģʱ򣬰ܸ𵶡ĭɽ٩籭ŷޱޱӢ׵¼׷ʱܺĹڼףƱŮУרҵŮĶࣩΨСҲдƪĴ˺һɨװĽ
˵ڲáö׶˵С׼ӹѪǳͬ˵öԣҲôΪΡдĴʱ崩ܿմ⴩ǴȻӦǾ̲סҪӺˡӾһĹܣûһֵĴ٣뵽дǣû뵽ôⶼ׵İżղصĽҪûǵ֧̣ǼֲڵΣ˵ء˵дľͷǴŶʱˣӲ٣ϣ٣ϡľ١µȼλ׵԰Ѱ±ѽСϵĸлŨDD¸λֵףǱˮסС϶ǵʫ䣡ȰлСͳļλˣллǣлл񡫡ҾСáããʡrebecaãȣţΡĳţȺ󣬿СٰлһֱָСϴֹǡȻǳµĶůİҾСľ١ϻľ٣ϣ٣ϣλСǼ̣ǿıȽ磬һֱ㰳һµģÿ¶ܿǵܰԣһǣ׷ĶͰƣڱ￴λæµӰرϻ¥µˣҶǶУʣ׵Ľˣÿο׵ԣҪӾȻӵľһĲ¡򻨡աxingxing040644huoyufeixiangxiumumingziǧһкЩˣЩֱȽֿڵģֵġӢĸģǵסǵÿһ԰濴⣬ȭ֪׻᲻мˡκϣĵ׸ԣֻǹˮСש⻰һֱû˵˵ҪҪ֮ӣνˣдˣˣ²ѽЩȽףСӡдȽ̣ɺ֣㿴õµĻԭҵĳƺ̲סӸ֣֪˱ȰСò绨˶˵̫ɫ񣬸ммԽдԽ㣬ֱɺĽƶģʵСϴ˿һҲǰδʡһٿ¿ӣȡɺִݹ١о桢졢ڡӣӣһЩǣǶСӵģ˵ڰĻͷԼд£ʵ̫̫񡫡ǻסשһֱС飬ʵǸмûסûһ񡫡Թǣǰд⡫ֻǡ߶߶ǡκ!
¹滮һ¿ӣ˴½еףǱҪӳСһͬ˴Խǣ£̣׵ģ£ǣСϰСԣǶĿֻèɡĴ˫ޥĬ壬˼۹ܱ֮ӣɽһҵԴ֮˧𣬲òѽ˽ΪչǳԹȤˡŷǻࡢԪ֮йµѽϻô࣬׶԰¿ӸȤϲ磬ȡɡϲУλʱһ֡ûϲŶۿпյľȥ¿ӲһŰ(ʱСϰӵַĵİ)
¿׼¿һСϵҵüѽҪȥѵҵʱȥһСúдٴЩˣ䲻Ҫ߲׷ıʵ׷ƷǣСһӵĿõĿƷ
Ҫ˵ǣСƪҵ֮ǧҪȥͶ߰ѲصĻд档Щд洿ϵлһɫֺСԱС϶׷˵ǵľ֮дߵģʮ֮󣬰ЩϻɾƵл˵ȥġٴΰлٱһöףԽԽƯԽԽᣬ㣬屶ߣҪİ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

