ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ
Ͻδ    ߣγ
İ
һְ˵Ĺ¡  
꣬񷣬  
ʱͬƱ  
ЦɳƲԭ  
ꡭ  
˵ˣͬһͬһ餡  
𡭡  
ţͻһֱˣԸô  
طGٷ  
ꡭ  
ֻأȻ׼䣬쳾  
еİŴ  
Ƿ񻹼ǵã  
ǵõԣ  
˵ˣͬһͬһ餡  
ǩǰ Խʱ
ǣطG  ǣط飬طAط_طTطKطMģһʥ  ˼ա

ǰ

Ӻܻʵۣ¾طGһղɶ־Ļʵۣһλͬǧ֮ԵĻʵۣ һһֻΪͼΣȴ۵Ļʵۡ
ؾŵ˭Ϊѣʮź󣬾˭ΡǬʢ࣬ȴȱ֡һˣȴҲʩİңһڿԶʤ¡
һδ峯һĸΪ
ȥ273꣬Ҳû뵽ڽ֮ΪޣΪЦΪգΪԣΪƽѩֻ뵽ˣ³ڿڣ˵أд
һУΪ֪İһǱϲţÿжһ£һĻֵĹ£ûľ£ʼնУеһɽ
ܾ֮ǰΪдģֻһʼֻһһⰮһ˵Ůĵһ¿࣬Ĳڸĵ·ҲֵභһڱУʷеÿһ˶ôı飬ǵһ磡ʹ֦ҶΣǿˣõúֽۣ崩ŮΪͣNΪԴףҲװNˣȻYYΪβһֻԼİأ
Ϊһ仰޾ӣԣʵۣǰĻʵ۾ӡҵ֪޲ͬʱҲ֪֮ܲܳΪֻ֪ԸһŮȥһϲŭܲ׺ɣ
ĵһУûһŮأӦеģȻôдʫظԽΩ¡йһ̹ĵİˣӦϣȥϸˮΪĻ£ѡ˽ɽûŮԶĵԸӦǰһ˾ԶĵģĵԸҲǲΪһŮ˶ɽġ
үĽʤˣѡҲˣүаǵ}ȨΡ뱦үģɽֻԸ־᧿ΣĴ壬ǧһۣʥȻѡˡ
ΪɽһΪɽһ̶ʮ꣬ǬϦ衢ͼΣԭһ£·һ ȴùϹᣬŻѪÿֻ˯ʱȴΪһЩ͢šòյİ˻ͷϣᡢ̣ǡΡĹ鹫ĸ︳̯ۡĶϳش󳼡ƶȣ˽ʿһ嵱ȵȡ׿ԽΪû˿ĲǾ¥ݵڹ͢ŵֺ棬̬ԣ̣Ǽ᣿йʷĻʵۣǼ䱯Ļʵۣ
ʷѧ峯ĿǬ¡֮Ǹʰǣȴ˼֮ӺҵӺ켺ӵֶιϿᣬʹ޹ɱȺӺͳʱڱϾʢ÷٣ᰲΡá¡ĻйʷƿµһҳӺ۾ԡǽһɱ¾󳼡ʷֵǧһۣ൱𣡣
ǬʢǷ̰١ʢ֮²һӴ̯ӣʮ࣬ȨĴծѸĸջҲ޹ٲ壬νйʷ֮ʱ
˵ӺǬ¡Ǭ¡Ӻĸĺô뼱֮ʱ㿪ʼӺεþٲά裬ӻ޶ȣ̰ԲһΪүү蹦̵£Ƭ뵽ĸζϹᣬѣֻΪ˽һʢ
Ǭ¡йʷİܼӣ꣬ʷֻصԭ㡣ӵͬһ˶̯ӣɼȴûӺȲ˽Ҫ˥ܵĵ۹ӺΪ˵۹ǿ֪ʷǷ񻹻֮ģѰѽɽΪһ壬ĵ
꣬ԽԽѧҪ̩һӺ֮ԣĲϣֻԸǸһֻΪܹԼĵعаߡԸһУһŮ˰
ү֪㶮֮˽Ϊߣ
δϣ޲ͬʱ 

һ£

޼ʵĲԭˮݷƵȺ̲ǧһ󣬽ɫϼưȺͰƵȺ̺ζ΢紵Ʒ׺䡭һķĿֻǡ
ںߵŮü羵ĺ浹ӳգۺɣǳü𣬳౴Цٻ⣬Ŀ⡣ٿ߷ߵüһСʯУʱգˮ˼Ҳصǰ
()ʮ뿪һ·׼Կʮ𣬸㹥ռĮɹţԣȡƺΪۣ䲿¸ɱӡ޶
 (ְ) ԭˣǰڴˣ϶మˣ˿ǵŮˣǵƽҸ
һճİҲûлԭϵǶ˵Ǳ׼Ⱥɱˣɶţһͬ˵ģڴ亻ذɣԶһ𣩣ִӦ鶼ԣҪѰ£ֻһʬ
ǳĵһɾ޴磬Ϊ֮ɫ䣬ɳ裬ҲεضŮη˺ԶԼҲദˡɶ֪Ůȴ塣
˺صˣúһһ߲ˡסǺˣ֮꣬һҪصԭȥļң㰢ִδ˵֪һֱȥ뵽صԼļ硭ɽˮ̨ͤ¥󡭡ĵطҲȥأûлˡӣѾʮˣͿҪˡԸصԭȥʢҪҪҪúûȥеԼƤԽԽأԽԽɺֺ˰ƣţɽˮͰˡ
ڴ亻ذɡԶһ𡭡
ιιѣңĶʲôطѡιʹҡȴ壬ǲܻشˡ
ȫλش崩Խɷ޹˾
ҪԽ⽫Ǯһ̯칫ϡ
ź۾ĹԱ̧ͷֽɵĿϵһǮ˵봩ĸ
Ӻ
һүˣ۾һۣſֽ¿
ɣУҡҺòܹǮԤ˵ġ
Ԥ
ǵġʹĵͷ
 ۾Ǯͳһ泭һҳҳ
ʲôˣûռý尡С졣
˵أⲨ̫ˣֵÿӺ챻ըˣүŻ֣ȫȥʽˡҪԤıȽⱾϻһأ
ʲôԼûйڲϣҽ˶ģҡҪЭȥǣ
ȱ𼤶ҿҿסϸԤһ棬ôû۾ǲ⡣
һ桭 ʿˮȻûͰøҰɡ
ǲУǺְҵµģһ°ɡ ۾óֻͨ绰ιܣϸԤһǸүôûʲôˣáá֪ˡ۾ҵ绰ץ͸ɡ
̫ллˣץ۾ַҡΣᶼˡ
ɡ۾ѿűӰһŸǰİɣ
ʲôģⲻʵ
ⶼ᣿ү뵳ģȻŴ򲻿۾͵
Ŷǻſھ⽫սȭͷ̧üɤӴȻȻүĵģ־ԸүЧڣ˽бӢʥТܻʵۡ¾طGζʥѵŽΪĵүΧӵһӡүӵĸ죬ص³̣еԱִеľصļɣصܣԵҳϣ ΪүҸܶʱ׼ΪүһУѵ
ֻš֨ѽһˣȴиСš۾֣µظ⣺סҪԸıʷʷǲԸıģʲôգʷỹԭò
ͷףһ㣬үĻһ飿
ϻְҵµģƭߵǴ걻ΪŵùλͻȻ۾һתǣҲųСС⣬ֿ΢΢ۺĸٵֻи񾭺ܴ˳⡣ôȻ
ǵȻ൱ţʣˣʲôʱܻҲǺܹؼ⡣
˲ͻˣ۾Ȼ
һߡ
ˣҪʱˣš˵۾ͳԿ״Сš
̽ͷȥȴʲôûУһտɽ֮ϡҪʣȴ۾һȥ֮䣬Уȵȡҵġʷ塷ѽ
۾ŵڵϵġʷ塷ⱧǸһЦȻ󷭿Լ泭׼Ѹոɵҵ񻮵ȴҳ½ǾһС飬һһֺ滹иţдšҾ徣ؼ۴ͷ϶ʱһζĺ顭
ͷԼ˺ƣƤദˣеѪеķɵһﰡӦôʹ˼Ҷôѽ
źе־度£һ޼ʵĴԭУúȥδӣӦûǳûɣѵҪɥڴˣûأʼʵطޡ
ûãǰȺ֣һʮ˽ظȺȺвˣƺȺ˵ЩʲôӦְɣӦ뾡Ⱥϻؼңʲô˻ⱼǰֽŲõıȻţϣԷԼؼҡ˴˼ڰ˶˲䣬λйŷ(үү)⡣ŷȥԭͨЩ˵ԼǱ˷ӹģһɹŮȣǸղͻɹŮ˶ԼСǹ¶֪ơ
֮£ǻ̻̲գÿ춼˱ɱţƥŷֵĶϱ׼ɱˣӴ˱úܹ¶ÿ˳Է˯֮⣬ú
źˮбԼʮŮúľӻ߳˶һ㣬ڶʮһ͵ʱδԼһôҪΪȥԺһȥͶλش崩Խɷ޹˾ôܰԼ͵ֵطһļԼӡ˵еһ顭
˵Ȼ֪ջᱻ𣬶Ҳ̴ӿɵ׻һأҪȵʲôʱأڶĴεʱûкúüסľ
˭һʷ塷ģ

ڶ£

ʮ£ʵگͳʦУ̫أԺ̫ӴطӪطGӪطӪطӪʰطTӪʳطAǰ桢ӪС
ˣˣŷ֣ʵ۳ˣѽʵˡɱҪһϢ߹ŷ֡
ȡȡˣڵȵһˣĩյˣȡۿǰ
ŷ֣ԽԽأҪúţǿˣҲҪɱأ
ŷˣûͷˣ˵ʲôҲҪŵ֮󣬾ǰͷһ뵽Ӳдӣŷ۷Ź⣬ֱͦʮ㣬·ص׳⾰һ㡣
ŷ֣˵ʵ۳ʲôӰ˵ĻҲˣЩӡû꣬һǱ˹ַ֢ˣ˼ҵŮӵģһֶûУ˵ɹŴ꣬ͷӿҲû̹Щȵȣһû˵أҪĶȥ
һ֪ˡԽƮԽԶ
ʱ֣һƿ˹ŷּɹŰӣֻͷСձñӲ¶ȦɫɹŶۣϿһ䵶Ӣʮ㡣
ǡ
Ұŷ֡
Ҫʲô
Ͷ˻еһ򰢿˰(ֵ)˺üͷ䵶ȫҪģɶ˵ѾܺˣŷʹˣҪ˼ȥͶɱУҪи
жݺᣬ̲סӣҡûаһ˳˵ʩĪôȥðأҲˣߵһҶȥʵҡֻܺúõĴء
ⲻһߣתΣ֪Լһ˼ȥͶֻΪʶǧһԼڶӵľɣθأǣҪصԭȥİʱֻһεĶҲôģһҪصԭڿһӵģȻôе壬ԴһĹΣǡ
ŷ֣ңҾˣҲǺˣǴڴĻʵҺޣ⣿˹ʱлľӾûлľʱݼ𣬳Тϸĳ֮ȴһ޶ŷֳȫ
⡭ҡŷ᲻㡭ô
ף˵ս˻ΪҶսΪ˶۸ִ۶ֵõģںë̩ɽϣŷԭĲФ
պ󣬽סĥӲݣ֮£ͬȥͶ㲻ᣬϾͬ꣬ͬΪ˸ԼĶϱ𣬿СС;Ⱥ͵ʶжҲհԼԼǶԲס꣬Ҫһ˭Ƿ˭Ķ鰡ҲգִˣǷģֻܵٱˡ
Ӽоֹĵ˼ǲԸӣסԼɫ壬ѽǻҼС
Ǹ;ǧһ𣬹ŷ֡˿̵Ҳ̲ס˳ڹĻﲻסĳϦദ֣֮ԼԴԼȴƭ
ˣӣǲߣɣ
ڱУ֪ԼһлиѾֻҡźҲҪһౡ֮ŷ֣ʹ˰ݱ𣡡˵ߵ飬ȥ
תɲǣһӿˮֹסŷ֣˺ֻʣһˣҪúñأҲ֪жãܻģĶ飬Ҷᱨ
գҲֹգ߶ƣһ˧׼طGУӪһ˧Ҳûô׼ôأ
ȱµλش崩Խɷ޹˾ôܽҴֵطҿǻ󰡣ؼ۴أԱԹţһСģˡ
ŽжҲˣ⼸ʵ۵ùǺ쳯֮ʦӰӶûвй統ǰ۾ˡ߲ҲˣûһȥѰɹŰۼĵطЪϢգգ࣬˵Խ˶ǴСǿӦûʲôΣա
¿ĮֱԭܿĮֱأû̡ЦЦЩɣ˻
һϮⲻɵĴ˸£ԭҹǼģڶ£ûѩҲҪģֻǰ·캮ǰֶǽڱ˼ҵɹŰôأµĲԭһҲûУرøӿտȣһɻɣζ˵ζ
ⲻԼǲܣ첻Ӧеز飬û׼ͻᶳԭ֮ϡ
ףǰʲôڷأҲʲôҹ̹ƶԽԽԽԽһȵȣǡ˵еǰɡǵ۾ɫģûȷʵһͷǣزǣ
ֱֱض⣬Űͷ¶ݣ͸׺ݡ򡢸һڱصõĽšȻγ䵶תһ룬Լ첻ǡʲô˵»𣬸ˣСʱ˵׶ǹͶʯ״һǹẦ£һͷǰô˵ض£һȥʯӣǶһ£¶һֽЦۼдǰ㡰ͽɲǼ۾شһİ硪ټ
صظӣȴû˺ҧ۾ضҲŻζѲţֻػ亹ƺҪٳǻֻǵʺһ֧δ֮ʱһ˲һףʱѪĽǣ⾪һ˹ȥ

£콵

ˣ
򷢻ˣӺܸߣʮ꣬ǸӢͦӡҲڳϰԵʣɫԴڣɢ˲ұӵ伫ƵĺӣòʱӶǺ˺ӡСУӪأ
ʸǣ
үû˭أүˣ˵Ǻô
ǵģǺˡ
֣
ʲô˰һھ˼ֵģ룬ԼڹŴޣִڴʮ³峽ʱϡ硢 
ϡ硢΢һüʣΪڴ˳֣
ҴСǹ¶þԭǰ˷ӹߣתһĵɹŮ˾ңȴһСȻұһֱľһ¹˴˵ĶϱĲɱңо֮ҡΪҴΪͶɱʣ￦˱𣡡
ŮӣͶ
ߣԭ˲ɵɵݵôûܿ
ĪҪƭңүûʲôԣ
ûУûУûƭ㣬ĵӣҲƭүҵСҪɱңһֻһ򵥣ҿɲƭ㣡
ѵƭôͻ˼ƭ㣿Сֹһ䡣
˵ʲô
ûʲôû˵ʲô
ǺǣҪɱôûмսʲôӵģ춼ҷɵͷ֣ȣѪעʬҰղŻһȾ˵ֵܣһ˲ͿȫʬЩɢһؽ壬ø첲ܿͷѪģͷ­粻˭˭ȴֻ̤ǵĹͷѪǰ޷ƴȫΪҲһҲ㡭
Ҫ˵ˡŵؽͷ
ôͺˣղŲ˵ҪɱôһͷǾŵ˰Ů˼ңֻ廨ӡŮ˶սˣ˸ʲôȥ
廨ӰŭĿһɣŵæѺĻ˻ȥ
˵үҲľˣղ˵ʵһս˵ˣүҪЩãҪ¡үݡȻ㣬֪ġ
ζĻͷһۣ߳Ӫʡ
һи̫ʳ˽뵽̫źӦҳ
磬ղλү
ôУɷūˣūŵǽūСӰɣ
СӴ硭Сһߡ
СӴ磬ղλүǣ
үǿǵʱʥϵĴӣǧ꣬󰢸磡˵طAСĽϾطAǱȽܳԼâһλӣ˵³˵㣬ôҲûꡣ
Ǵ󰢸ʮʱ򣬲ʮԣθˣպգ̫ӣĸʰү磡
Сӣֶˣ˵һݣ˵Ů 󰢸ԸЪˣо̵ģв㣬ίˡ
Ļ󰢸ңǸˡæ
ЩŰɡŮƺɫ䣬˵Ա֧һСպÿ˯һŮӵ
˪ǵ죬ģʵ˿ɺأСֵ
죡أȻذɡ
Сӳգգ۾ͷתȥˡ
лл㣬˪㡣
ʲôлģ
һ㶣ʼͷԷȴĬεˣ͵СɣٷҲĴﲻ˼죬һ˰ˣıȵҵİ磡ھԽԽҲģˡ
극ڴβܽӽطG˪Ҳһֱδ˵ı£ûһ˯ȥ
ڶֱ˯ɹͲ˪ȥطAźˣͻȻʶһ⣬Ϊʲô󰢸ҪأкξģǸǻ
ʾԺȥԼ˽ǸʷϵĴ󰢸磬ĻǳȽţطiȦգڻûʼɡ
աѵ
Ȼ䣬Լһİ硪ټĪǴ󰢸仰ΪԼİвɸ˵ĹϵԼİ磿ڴ󰢸жӦ̫ӣƺûκ˻ע⵽ǸĬĬŵİ簡
ˣİ̫ӵȻڴ󰢸ĴΧ֮ڣǣ󰢸粻ôļƵ˰ǡΪ˻λʲôģȥʱζһֱۣ̾ңԼô֪˶ܸе˼˵󰢸Ļǳ¡
зˣ˸⣬ȥȴطA˽
󰢸硭
֪ү֣Ϊλ񣿡
ū澼󰢸磬󰢸缪顱ѧϸ˸
šҪȥô
ȥߡ
үҲд⣬һɡ
®ҰڻߵĲԭ˵Ҳʼⲻʮһ͵Ҹ
㡭ʲô֣
⡭
Цٻ⣬Ŀ⣿
š
֡ҲǺø
󰢿ɸ磬ҡ
ʲô
ˡ
طAųһʱֻʹʹس۳֮䣬ʲôɽģֻҪԸ⣡ֻϧ
󰢸Ϊӣк֮ܶ£ū澾ãԵģ
Եģ˵ף֪оǲزס¶Ҳزס
ӣӡСһ·ɱ
ʲô طAȱҪ
ӣӡŵ㡭СЦİ롭߰졭ӪСʮء·ʦ١ū󰢸硭
˵Ţڡ˼˵·ʦôˣ󰢸⣬תЦĪҪˣľˣӪ
ע濵ڼ䣬ֻд󰢸طAΪǰУڻӲδжΪ
ҪĹ˰š
ڴ˷ΪţТʺ֮Т׻ʺ󶭶ϵҲΪº
ͣΪ׹֮

£G

صӪأطAҴҿսһСװһԱ⣺Σ治ҳӭ
Ǹ󰢸硭ҡ
ن£ĿɾҪˡ
󰢸硭Ǹҡʵʶİ硭ĳһ״Խ˵ԽС
ʲôطAŷŭĿԲɳץסͷ˵һ飡
ҡҡʲôʱ˵ʶİôͻȻʮ㡣
㵱ա
ҡܾǰʢ˫ȫŸ߰˶ٷ硭Ρ񡭡ҺĽѾá
طAᣬȴק½ǣС󰢸磬ҡܲܰңȥ
ɣҲ룡˵תȥų˼תͷֱԣĺĽģ
ţǵģҷǳĽᶨƵĵͷ
ô
Ȼڿס꣬ܲӦȥˣ
ûУ
ʯС
Ӵ磬ֲһģҪЩźãշȻӪ˪ŮѻϣǻĪҪܡ طAǱĻŮӣУȻ޴ıҲ£ģ£ɣԱΪС
󰢸磬һţ㣡м㡣
طAĬûƤŮˣ
⻻˴˪ɫװӳ񣬽ΡСӱҲϲˣƻе˶һ㣡
ߣĪҪΪԼмɫɽˣ˪м
ⲻתСʵûУİ絽ˣ
˪ʵѰİô
һ仹飬ⶺĪΪѰ󰢸ģΪ󰢸ֹʲô£ôʲô
㡪˪ʱߺ
ѽˣʮأʿǶ˵͵ˡСæԲ
ҲϹˣҵȥʹùá˪ȥˡ
СӣİǸôϲŭ𡭡
⡭ūŵģӣ֮󲻾֪ˡСĵôСЩǸʲôϧһƤң
վӪ˰죬ֱȵƵģײԶԶƮǰǴ󰢸λ겢Ųۣ콫ʿֱңݶӳʿ߰
λһɫװһɫװӦİطG߰طvֻӿ졢ࡢճյīڳа⻬ƤëϣһĨǽĻӰôĹâɣ˲ұӣ·һѣĿĹΣƻã
תۼطGطv콫ʿ͵ӪطAæڰǿһС̽״죬˫ᴹӢͦϸڵӣףʮ˵ˡ
ġߣǶ״γǳɹʦǽӷϴ
磬оһдӼҵֻս׼ʦسٹ죡˵߰طv⿪ʼطAطG԰ЩɾüۼأʮͣһȴҲеʷ˵СǷϰҲ֪ƽ¡
˵Ӽ򣬿ҲոܵǲǣЩʰɣ˵䣬طAЯطGطvȲʡʼգطGδ˵һ仰⻹һԣСǰֵˣ˶ˡãүǶˣҵȥźˣˣ˪Ҫˡ
Сӣ˵ܲҲȥź򣿡
ûүĻūĸţ㻹ȺŰɡ
ȥʱʲ𣿡
ǰĶūŶķݶȥˡ
㡪ۼСһʣͻȻ俪ʼĽ̫ʥΰְҵ
˵о⣬ЩǵĻʳȴ˿Ӱ죬һ̶ʵҰζⲻʿˮ
һֱʱ֣ҲûǴڳ֪黹ǾƺȶˣⲻطAȻ²ŵһ˪ѻˣ˪ǮǴ󰢸İ£СطAңطAǲ˷סһʣ֪˵˶ӣǶ˪ӡ
˪㣬Ǳʲô
Ȳ˪Ȥ
Сţ˭İǻҼأ
գ
ҵļ绰ǡǰĽ˼
ˣôδĹңҲûţ
ôˣҸԼУҪԼȥȡģ΢ȴ򶨵Ĵ
Լȥȡ˪૵ ֪һȡ
ѵ鶼Ԥ˽ȥôܶ飬֪ûнҲȥ
˪ͷ˼
ĪҪٸ˵ˣƤӱҲǵطA˪СΪ׺֮ˣ˼򵥣ֱԲ䡣
˪ӦУȴ룺㻹Ƥ
ˣ˵˵İ
İ󻰲࣬ͦģһ㣬ȫˣ죬Ҳץʲôȥ
ץ㣡ͬ󰢸ɢʱ򿴵ǰƬ˵Ͻ˱Ѳҡˣȥ﷿Ҹˮư¦ӡ
˳ȥӼСʯӼһ±ĺȣС̤ȥȫ󣬻£¦ó׼õʯͷһң϶ʱѿӣæˮưҨһȴӰҲûСûУҸӣֱҵϦ£ϴССʮӣҲֻСè۶Ѹײڶ֮Ʒٴǰ˹ȥ
ۼôı飬ѧרҵǵܵȻðݸ뷨˵ɾ͸ɣһͨæѺڳ
¹£ԼġƷƺ¥һƷһƶһⰣƶеᣬƱбգбߺСѩãã ɡ Ѫǳ ūԸСϽ
߻һӣֶУ¹ϣƾ˼ȡЩ΢ʱ̶Ҫһѵͷԣⴵ磬ȴһŮڰŪʲôطGݣлسŸ裬¹¾ȻƲӰӣ˵Ĺ죬ٿеĹŹطGһη

£

һתһȴ֪طGʱվеĽѰγ˰ءȵȣе˵ҰɣֻңԺгڣСˮ˿һޡôôʵпᵽز
⡪ȴ˪Ѱ˹
ѽˣ˵Ǹİץô춼Ҳأץġİ硭顭ū澡İ硭˪ŷվİս漴ε⣬ֱ̾ࡣ
ҲǴ󰢸ģطG⡣
šͷū̲á࣬İ磬İˡ
طGŮߵԼǰ˸򸣣ֻһǳɫװ紺֮껨֮ɣ浤ƽ˼¹е¶һԿѩ׵ֱۡŨܳĽëһ˫ˮγ۾ԼڿȴҲƵĵͷ
ɲǼ䣬طGȻĶ
һͷᣬһˮʤĽߡ
İ磬ūҲˣ࣬ūԺúýģذɣ
үֻҹڣֵشԭһҵǲףҪҰ޻Ǵ˿ǺãЩȥɣطG˵תһͷԼ˵Ĺ˵һ䡰ηҲҶڤڤƺֱԼ﷢Щʲô
ղžô£˪ʵ
Ǻηſǻ
˪ŶӴЦֹЩȥֻʣһί޹ԭء
飬˪˽ȥԺǽ⳹׵׳ЦһΪʮʮЦ֮סķָ֣ȰʵҾİ粢δѽ˵ǵİΣأлҲһ
ˣͲҪοˣһӡҪ֪֪п಻ԣô⣿ܶһѵҲ񾭺ܴĸˣҪͶߣ
İ絽׺ﰡһˣ
˪֣صҲûʲôãϲбһжãΪϲŻúãΪúòŻȥϲϲһûκɵģҲֻһ˲顣ϲһ˵ĳŵ㣬Ǵŵʧˣ㲻ٰôȻˣҲֻ˵㲢
үȻˣ
ԴүΣ
Сӣһ죬ƫֻҴȤ˪Ҫ⣬ȴ˵ţһᣬĵý㣬Ұɣ⻹¶ء
ʲôӣ
ܵ뷨ӲȲǣҴİ硭д飡̽̽װɣҲܶҲ˵
飿˪ɴ۾⣬㾿ǴģҴδŮӣ
ʵҲ֪ôδֱ̫ףλش崩Խɷ޹˾˵Ĳ׼µ䷴طGıġԼһֻ˴ǰһأڲıʷ̵£ŬȥһΣҲĸʣҪǣҪԼʵûӲճ˵ǰ󰢸ŪģطAӦûұڹɡ
ҴСǹ¶ûиĸңڲԭ޾ӡҪдˣˡ
˵ԣëʣ룬дٯٯ߯ɷࣻദƻ𣻰һ࣬һ㣬һңһƣˮͣһ㣬һң㣬ңͬһͬһ餡
̾ëʵڲãִʱҶõԴˣӲֶдãëˡֻд͸ֽ߼ˡŤŤīԼ˶һæŶӵһߣдһݡֱдᱳۡдԱȽϳɹһƬ̣ĵͷ֣µŷ⣬طAתطG
ͷһ˪ȴ˯ˣʶ֣Ȼ鲻ԡ˪ҴñǱҲɵϣз·𿴵طGҡҷ¶ţůůЦݡ繡 ˼
ڶһֱطAʣȴС⣬סϡŽʦ¶أȺһɣ
ϵ𣿡
ūſɲ֪ģſ˰ɡϴүδأүү˴˾ˣ˵Ҫ̡
ⲻɸ̾طGȻǸӣѹֿ伱̡֡
˺һڿȴطG˳Ķʦ˰˴١طG⣬һ˿ֱָֻȥطAطvֻطAһмƨҴ̵ʱ֪ĶأȻָֻŵģ
ĪҪ黳ĸҲΪ˲ӳپˡ
ˣˣʰһʦ׳ǰʿұضԴΪأƽϣطA˵漴ת⣺Һ£
гǷŽ󰢸硭æתİ硣
ʲô طAɵ
ඣʲôɫ΢ȴװ򶨵ش
ѾͷĪĸ㴫飿طv⣺ĸһͦ
طAֽӹһۣŷֻδУתݸطvģ
طvطGڣطG˰˴ɳоƣ㡰ȡһŵݵطGǸѾͷġ˵㣬ĸ磬ڿڴ̣һδҵȱһղɵģŮ˽
˰˴ү
ʦĪҪߵܺطGдģҲֻѾͷд밲ʺѰţطGʱһ
ĸ磬ȷ طvЦ
кβɣ˵طG˺ŷ⣬ֽϸһƣֻĿɿڴѾͷڸʲôĪҪǡԼ
طv˰˴طGʧɫҲ̽ͷֻо˰죬˰˴㡪ٯҡٯ߯ɷ顪࡭ȿȡȿȡ
طvɫǿЦطGͷһȺѻɹ
Цˣʹˡұ㽻Ǹʰ·ʮ֮ڱǻʦصĶ·Ҳչ˳·ķʰ꣬˼˽δܳɹʦ˼˲ԽɳĮʱ꣬۱Уˮ淦ҶطGæ⣬ֹԿƵξ档
طA⣬ȴ֣ǰһֻӶ˳дָ֣дţ
֪ҵֶ󣬿ѾŬˣⲻأ
ѧʺ˵ãһֶֺʰ궼мӣ⡭ֻ¡
ôǸ˺˰ɣ˴дģһ˼²⣬Ǻã
Ҫ֪ͨ㣬ҾӪУ·Լڻʦ֮ٲһͨսʱսգ㱾ǲɵˣԸ⣬˽ͻؿ
󰢸磬Уū澾̰֮ôΪŮӲɱУȴҲѣ˵˪㲻ҲӾ𣿡
ͬҸеˡȻ£ܵиݣʱ˵ҸģսƽϢ֮ٴӳɡ
󰢸һū澸м㣬Ϊȴ˵㸮ˣôطA֮˶Լһ㣬ĻѹʥΰĶҵеһ־Ͱ뵽һϧ֮鲻Ȼ
طA˶٣ĪҪ˵̫磬Ҳ౨һ졣
עٹ˰˴(?1708)飬()𡣼ˡ졣ʮ(1684)̻طGɣ죬顣Ϊ̱һסξӼ10겡šҾƶֻɻӳʾɥӺ(1726)׷"̫"ֺ"Ķ"СһʫĶʫڳСѧעȡ
ɹ

£

ûձƮѩѹӢţŵţؼʱһƬãտԭҰѩӱ֮࣬䣬޳ѩѻڽ£֨֨죬̤ѩмɡ
طv׷طGطGҲһƬˬЦʱ˵һѩ¹ƮѩˣĪĸһ£
ߣԽûΣǼ£ԺᣡȻطGƽһյ飬ȴʧΪһοֲľֱԺ󣬲ŻΪ޾ľ繣תǧء
طv˸ûȤ׷طA˰ʱɫӪկ
аٸнҲϾܼˣд˵зʣϰˣŸ߰˶ȴطAһͷؼʱȴطڿµ壬ЩԭֻʷϵıīȴһһüգǮɵֵ
ѩѽתͣããһƬ룬ǽһѩ˰ɣҲѩ֮ᴺůԭָյĲأҲᴺů𣿲طGĿԽֻΪ
뵽طGⲻǺЦڻֻǸӣûпʼҵġաֻϣķƽ˾ԳĸһЩΪУطGǸ̫۵ˡ
߳Уһɫϰϰ紵ƺζ˵ǱζҲôˣô˪أ˪ջڻһա뵽ϣһ㡣طGѩһ㣬ѩһңһڻΪˮң㡣
ѧѧıǵܣѸѩȻҲڻ£ԼƷطGһⲻ뵽ñѩѩ˶Ӧ׼ԱһԼű󡰿ȡһͷһطG
˵طGʵڲ²͸龫ֵŮӾΪȴҶ޶⣬˵ӿ׽ῴڶѩˣǺǣѩ˵ȤԼѾûйˣ
ͷײطGĿ⣬ΣһʱࡣطG̬ǽˣٿѩˣȴʱסˣò̬ΣȻԼ뵽ǷţԼһֱΪطAϷˣѾͷ˼
ū澼İ磬İ缪飡΢΢طG밲
طGعҲ֮ɫȴʵ㣬ʲô֣
⣬Ȼ
⣬ȻŶˣںߣ˵ҪץүΪʲô
ΪΪūү㡭ԡ
˭˵ģү㣡
˪˵ӷ統գֻ˳㣬Ķûôɴ۾
ɰģطGֻЦãȴޱ͵ո첲ᣬö
һߡ
ˣֶʦкδ
ҵֶôˣ
ֶǰѵһѵõıܹʽ촴壬Գһɣ ׭!
ԭҲ˴ȤѰ˿ģƫһӣȴ˵ô٩ڶгĻǸìܵĽ塣
ūֶˣ󲻿ԣүۣүˡⲻ֪ԼǺ˼һ̽
˵㲻󣡲󡭡
д̿͡ץ̿ͣԴطGһĪǸΨֲУдǰ˧
ȥĪҪܣүȥǰ濴طGݿܡ
Σգ֣֪֮ǣ鼱֮ȴҡ
˻شطGһůӿ˵ĪҪΪģȥ뿪ֻͷ˵˾䡰ϱֱʶȥ
ӪѱΧסطAὣ庰ĪҪô̿ˣģ ӴסǻƤɣ
磬ˣطGʵ
һƤ֮ˣһӦܲԶҲ߯Сүˣ㱾ҲûУо̶꣡طAܵѪȴǽĴ
ˣ߰磬߰һȥ׷̿ȥˡ һϥشæ
Ϊû? طAŭ
쵱ʱһ˹ȥūǵ߰籦׷ϲϡ
磬Ӫа˿ڣȥ׷ߵܡطGٿƥīս۶ȥ
Сһ·˪˪㲻ˣ󰢸ˣȥǰźţ⼱æץסСӱʣİأİûˣ
İ߰ȥ׷̿ͣⲻҲ׷ȥˡ
ѻ˵꣬㼱ȥȫС˪ĺӪһƥսҴ˵󰢸֮ȥ׷̿ͣսһã԰ձȥ
طGһܿ׷ǰʿֱʮأſطvǴ̿ͿսطvϾףɹŴ󺺱׳طvȻУ·硣Ǵ̿ۼʿӿͻݣǵطv
طGæ֧ѩⷢѤöĿĹâӳܰˣ˵信ָһɣɲǼ˫뷢
Ǵͬʱмأ۾ѩϣвסı˻̿мΧϣס
ʱѲطG㷭طGҲµܵǰˮ̻̲ʵôˣûˣ
ûУ̿ûн߷ֺúôӪеôܳˣ
ҡҪشȴͻȻطGƿһСġһѪ˵ҡ¡û¡ͺáͺá
طGæֱסӣȴǰȻһذףдȫûСͷһǴ̿ͿЦֹѱ˼ˣطGҪǰɱйߣȴоԽԽʱطvУĸߣҪ⹷ˣ˶ڣΪ㣡
ߵСģطGæдδйĿ־ϮͷһƬհףΨвͣӱޡ
ץס̿ͣͻƽطvϻӽŴԣȿֺɱ̿ͣƬ̼䣬ѻѪƴסѺطvǰ¡
ϵطvˣǡӸµŹѩɹŴ󺺣Ѫۣͷɢңѱ粻屾Ŀǵ۾ͻȻݼŵĶݹ
طvԿ³һҩԼæӽȥҩʱ룬һѩһȴѥӿڴѥڡ
Ǵ̿͵ü״Цꡪ³һŨŨĺѪ£ǰһ̽̿ˡ
طvšһתͷӪȴͻȻѵ̶ϰɹǰʹתۼطvʹĻǺҲ֧Ųסˤ

£ش

ش󰢸硢İ磬֮߰顯˶Դ޶Ȼʿ飬ȴо綾ֻմһƤ㸯ʴǣԷ졭
ٷϻȫҽΣ߰кβ⣬ȫҶᣡ طAŭ
ǾҽֻŵĲסͷ亹ֱð
ȫҽر߰ȫ壡 طGʵǹΣ
ǹūʵΪ߰׳ֻһţūƴұ߰οǹǴɣҲ
طAһŽǾҽ߷ڵأƨһ£򡭡
δ˵꣬ǾҽȴȻιȥˡ
طv˶أϽŽֹУݣһֻȴˡ
طG⵱ΪԼܵѩˡѩˣôأأ嶼ˮˣԭ̫ˣѩˣɲҪڻ⣬ô˯أ㿴ѩ˻ˡ
л֮䣬·һտɽȣǰһǶפʵӺζҪȥδ
ӺζȥδҪȥطG
ɵ÷ǰɽأ
ǰܷȥ
ɽһͷʲôûڵ㣬˭֪ȥ˾ͲٻͷˣɻԸô
ٻͷʲô˼ⲻʵ
һǻؼҵСһ׷εķɽԽ룬ȥδӣȥδӡԽƮԽԶ֮䣬Ӱȣټ
ȥδӡ
˼졣һҹ֮䣬紵˲ԭƱƽ̹ɹŲԭһ̲ǧԲԣҰãã紵ݵͼţ򡭡
طG˵̨Ϊлˣȴǲת֣ϸ̵㣬˵⸽ȥѰɮȥˣһҪѹ֪ôԸԭתԣίǷϣôһˣȴһ㣬ԴԿΪֳɬΣһ˶ԿǺãˣҲӦýǸȥлӦá
͡
㡭ˣطGĽëŵ
ʵǲ̲סˣƹôһӶôŰ
ʲôʱѵģѾͷƭү
˵ʲôлʱ򡣡
ߣЩүҲذװ׹Ķա
үôңϲʵ
үǷһôˣҪүһﲻô
ֻΪ
ȻΪʲô
һȻкò
˿ڻô
ˡ˯ôãȥߡ˵ƿ´
طGæסɼɣ÷磡
ֲӣһ˵ʶ⻰ʵڲʣҲƵúһطGҲһ̬
ޱߵĲԭһ칤֯͵ɫ̺ϣڵԵĸо쳣΢紵ķ˿㴦ȹǷһطGֻĿ
벻˯ôã춼ˣã۾ſֱۣӭ΢磬һƬ̺֮УطGȴǰסĪҪҶƳ˱ߡ
طGԼ֣طGæſȻһЦ漴ڲݵϣطGҲ£˯˿һˣҾʰߵƣŭɶĲΪս½ûˡ
Ǿͼʱ֣뾡ѧҡͷ԰
طGЦڲݵϣ˫Ժգƣֻӥչɹ۾⣬ں߳׸裬ܺ룬㳪һ顣
ϲ
š
ϲһ˼⽨ҪԼˣԭһ顭һ΢ļ衣漴ɤӱ㳪ﴰԧ졣Ȼһԧһļ˿ƯϽãɴ＾ɻ㣬ҹҹμ硣棬 ֻǰ¹⣻ѩããɡѪǳūԸСϽ
þԣⲻʵôˣҳĲ𣿡ֻطGԭƽȴЦ˸ȥɦյ˫ۣЦҪҳģЦң㣬۸ˣ
ү۸㣬ֻһ׸裬һ֡׭֣ᴴ壬ڳ˾ֶҲ濰ơһŮӡˣ
죡˭˵Ӻ겻ɽУ겻ģôòÿμõ٩䣿˵ûѧ֣ῴдѾܲˡ벻һܹߵȽĶʮһʹ꣬峯һäˡ
кǲ׵үֶãҲЦ˼ңū澵ֶòĿȴҲǽ߾ȫһһдŸͳȥģүĨɷд֮˵һŬġ
ʲôطG
ȻǶ˻Ҳѹ֣ǼǶˣȴ񱱾ʮˣ˵˹ٻӢȶԡ
ҲĪҪģɣӽʼүԽ֡طĢͷ˿죬˵ɫߣȥдֶ
ʲôȥĵ˻治һԼֲֻλõô𣿡Ȼòðȥϴ裬϶췢ùˣҿˡ
УطGôûߵĻ˵ĳŮбΰ㡭㿴ˡˮջãȻǡڼ䣬˪ÿ춼
ģǰӾأ
ʲôӾطGһԺ򲻿ˣûУ
Ҫ˵ƾʲôҡȴȥŴʱطGǿɰء
طGЦȴɫסԺ򲻿ȥӾүȥд֣ϱ㽫ǣקߣףſ˭ȴѷǣģͷ߾֣طGҲ΢΢һ죬֣ҲǣҲǡ

طGٿͬʱֳֻС˹
ūżİ磬İ缪飡Сת÷ɿ죬Ȼѽղŵξ۵סգգ۵˪ʱﲻˣһ֪ﾹȻȬܸүɢˣǼ࣡󰢸֮󣬺Ǹˣū֪үÿնȥһˣ̡
֪ˣȻذɡ
ūŸˡС֮ǰֳգգۣգֱë
ȥںţүȥȥ
ֻԹһطGˣ󻹸˪˪һطGͷ˵󰢸ԸԺүǰźңүлᱨ֮ǹĶд󰢸ʹͣʰ׵ˣŰɡ
˪ԭزѰ˵󰢸Ըίɻ߿࣬󰢸綨Ϊֻ
ˣ˵Щûõˣ£һذɡطG˪ȥ
ū澸ˡ˪ǰһ¡
⡰ϡһعʲô¶ľᣬͰ͵˰ҲԼġ
طAطAأԺлᣬҶԱ
λش崩Խɷзݹ˾һȥԺһѽ

ڰ£ǧһ

дҪϰѭ򽥽֮Ժ㡣һѧ㻭ѧṹѧ·ڶ飬顢顣Ҫר󲩡⣬ʷΪʡӲʡʡעĪҪ񣡡
ƿɾߣƴɾ͡ƴ飬ŷѯ䡢ȨΪɫ˳ơŷ塱塱塱ΰưRɣдϸš˵д˸⡱֣طG鷨Ϊ֮⵱Ȼ᲻ֻ֪ؿڣĪҪңܾ֮ļµëҾʮҲϣɱٰҲųˡ
ֻҪ֮Ժ㣬ĥ廨룬οһ̶мɣڻ֮ͨ󣬱ɡ
̫ͣǷֲʲôɡƱɲѴʱ䶼дϣæ̸أִİм仹˵⡣
˵ãطGУ˵дñʻʡձʡҪ˳֣漴Ϊңϡδ˵꣬дһṹ룬ϸͬŤġ⡱֣طGֻŻû³һѪҲֶ ˵סֱдߵдָֿ
Сֱס౻ӺȦ𣬾ȵĺϣһʱ䲻ӿ졣ƳۿطGһרעĿ룬һ̶׵ˮƵЩˡ
ڿʲôרд֣طGԼʵЩɿ֣վ࣬һʱòΡ
뵽ԼղһԳ࣬ȴδү
ţ
ūͼǿˣү٣١
ŶáطGվȴЩ룬ס֣һһطGдߵղǿ飬ڽдġˮ裬·ǸŨīʱƵĺ޾繡
տطAЯطGطvȫʿӭʮ۵üطvˣŭɶԵ׼񣬲һд棬Ϊ֮ؽ˳
Ӫկ֮طAطGطvԱ¾طv޳֮ʱʢ֮ȡ֮ĮȻĿݣһٴʹתطAˣ
ػʰ꣬޴󰭣Ȭ
ģأ
ػʰ꣬ҵô󰢸Ůȣˡ
ŶһŮӾҲҸ嵨طA̵ĺð
ʰˣҵ
Ůںδ
ػʰ꣬Զʱֱǰշתĵܶʼϵ棬ҩΨִŮѱ֮пΪж㽫Ůתĵˡ
ģʱʼݡ£طAطGȹ򰲰ɡ
ˣ طAطG˳
ʲôҪңУҪңΪ£
˻ϵ׶ӣϼһ棬кοɾ壿طG΢ЦĪҪ£µġ
ʱϻ̳Ͽֵǰ֮ͨ󣬼طvһ̫˳̫ɫ߰úţܲ¶ģ
ʰ̻壬طvġһ
طvޱˣǿһǷĿο뿪⡣
ۼҽʼݰɡȫطvת
͹ˡһ̫ࡣ
ޱȵɫʣװǰŵȨˡۣһ֧ͷһʼ飬˫ü壬еŭŨû
ūȻߵϣ֣꣡صĹ¿ͷ
Ǹİū澣ϵƴңԶߴ
ū澡
̧ͷ
ǡ⻺̧ͷϹ紫˵ǵӣĿ档
ʱĿֵʢ̬꣬ὡǣ񳾫ݵˣǺ̫̫Ķڵս㲣˥£ʵǲ뵽طGӺ֮Ǳģһᡣ
ԭǴ󰢸ū澣Ϊʲôİ磿
ػϣκһλ磬ū澶ôġ֮ӣūǱϣΪ֮ܰܶūΪһ粻ֲܿᣬȨף֪ءūΪŮӣȴҲҴ塣ңΪʰū澵ĸݣи̾ūȫˣǰ治֪ԼԭôūŵǱ
Ǻǣ˴ȻŮӣ޻ͷһμģ󰢸˵룬þڿҴ񣬶ԴĹ޺ܿο
ūԸΪͷ­Ѫ޵ഺͶ뵽޵ΪܶĹΰҵȥ
Ѿͷ߯ҲȤЦҴѪжͷ­ѪòŮӳ󡣡
Ӣ䣬˰ѵһʥڻϵ쵼£ʢǿķءө֮⣬ԣֻ˵һûأѽŵƨĴˡǧ򴩣ƨǧһҲ⣬˺ãֿڵūһų֮ģҸ嵨ţʲôʱҪʲôʱ֣ū澾һüͷ
СѾͷĪҪţƤˣЦ־޾£Σ
ʱֲԤУţƤ˰ɡ
о;У·ʢʢ˵ϼңҴķء޼Ҹĳʵȥտ٣ȴһֱûкʵѡֱѰˣѾͷԸⰡ
п಻ԣǧٸԸ⣬ǰΪʲô崩жһרҵİԧʿˣ˼ƽȤȺã
ū޶ۡ˴ΡиʥܡԽ˵ԽСΨֿСһմŭϳȥҹ
һףһףӾôµ𣿡ɫƽȻĲ㳣ȫһʹɫʾⲻҪ濵
ūӵ£ūֻǡֻ°첻ò£ǻҲūӶ⼱Ǻ¿ǨŭطGطA
ȥʢ޵ɣ޻һİܾ
ϻǶӣӣǳ£ǻʵۣҾܾⲻаȱ¡
ˣȹ򰲰ɣİ޻
ū澸ˡ֮£ֻӦУʺˮȴҲ̲ס˳
峯ǰʹʢǨΪ㶼֮ʹ

ھ£Ī

ʮʮһգ˼̽𸽽֮캱׷Ϸţ·ɹʦ
³գ·ֿ³׺ӣӽӪ
֪ɽңУӪݱҰ쾡ʷеȥڴ˼Ϊƽ󽫾׷գֻʶնÿڡԶ󽫾·ñټǰͳ˶᷵սˣĪ٣Ī౱룬꣬ٺˮ
ʮգŷֱ4ӣΪǼɹűӪߴΪܱͬԪɹűغӲ󣻽˼ٱռɽͷ󽫾ͳкտԤ֮ߣһսг档󷽱ϣ2000ѱǰָսб͹ɽͷްŬðʸս˼أûһƻ裬˫ѷʤܱн飻·ֱ׼󣬼֮ϻʤһ鱻ŲɡغӷһһϮأɽ˼˾ܺлţ·ӣ߽⡣Ǻ׷·׷նÿڣ׷ɱ30
Ī֮սȫʤն3000ܰˣѣްŬǹӴˣһ겻ս
·פؿͼڡ
ĴǴǱвطvˣҲÿԸӺ֮ǣͬ£Ϊ󻰣б
վڹ¹ſڣΰ䲻Ͻϣȴ䴫ɫʵİǰŹ
¹סôĿ̫֮Ϊ֮Ůˡ顣˶˵ձ䲻ңȴΪܹõһһ̫İң
̫һ书׿ԽĴȴΪİŮˣݱս£ҴҴɽսϻʢֻΪһ档ûԸ߲ڷɱʱĺȴһģȫİȥˡվˣû飬ȴк壿󣬻̫Ҳա
Ƶĳ£ʹ޾˼֮䰧Թ˵Ĵ˵Ϊʷһֽī
ڻ̫ϣҲİ£˭飿쳾ӣмܱȵϻ̫أ¾޼ұʷκһ嶼Ҫĵط㣬һûһܳ֡աŬ԰ͺ̫Ժ飬Բľ̩ۣ˳ζԶкĹ
ЩʷȷصģЩûмصأӺǬ¡˾ΪʷĴ۸ǾĨȥ˶ʷʷ֮¾ڸŶٲΪ֪İЩ˵İ֮˶˲糲һ䣿
뵽طGʷ˵Ůͬһͬһ餵ĻʺʹԼԣվֻˮ£лԼһо壿ʲôĽ֡
ÿ춼᲻ű߼ʵܶ࣬ʢûжҪȥտרŵҹݺ;ڿأҼǻʵǲģҲмӣеǸÿǻڹ¹¥ȴƾǶο˸ŵĵһĺ顭
طGûսطA˺صˣطvǷôһ겻뵽ϴûܼطططTһźҲ֪ԺûлᡣԼɵطΪϺ꣡һ˰Ѵ峯İ硢ʵȫˣƽ̯棬ʷҲôҲ̶á
ŵأţ̫ͬ
ҵôⲻŵ
⻰˵ģ˵ţۼһͰ͵ãۼ
лˣһӸͬʱ֮ǰطGطA˲Ǯ㡢֮ͨá
ŷɢŵ̴ζּ֪طGȻԼдˣܳȲ˺ŷ⣬ҪܿͬȴѼɫתˡ
⿴úмī㣬̴ָ㣬ʹ䡣ԭܸ·طGҲص˾ǡһη鷿Ѭ̴ġ
֪ΪʲôܾζƺŮ˵֬ζǰؼˣʮطGҲѾ˵ոϡรϡϺϣйŮ˰ɣҪޡŮž۵ġ
뵽ֿʼлԼһ¿޸ƼԶ֪ôţ
طG˵ٶЩӣ׽ּ֮ӦԼؾǡ˵϶ûм֣дֲأ벻۵Ļ͸ּʢꡣ
طGԼû֣ÿֻ˺˼ˣӺӺʶ˵ıһ
ţЦŲ˲ᣬνߣжԲߡʲôѵͼҵֲֳԣðúܣæͬȥ鷨ҵһ򵥵ģֿٵĻݣһһֵȥ󹦸ɣǲɵĽԼһ
ʮգطGڻָŪٵʵϰѧϰ̬ȣ̤ʵڿҵϽ߶߶˵һطAطvطAոϸʿԶһٵУطvȴԶรơί޵رһԼ˼֮飬أء
⿴ţЦ˰죬ʷǸѪʵۣǸѪ⣬ḻԸ棬Щɰİʷ̫ˣҲɱ̫̰٣̫˵µİɡӺ϶ʱڵطGӸȨĻƷζڽ̼ȸɾѴﵽ塣һ뵽طG⣬ⲻһ߷߲ƽԹء
ĪࣺɹӢ
ڿͼɹ챱
۲ľ̩ТׯĻʺ󡪡ü ľֳ̩ƴ

ʮ£ع

ʮʮգ۶ȳٺͺؽвطvսδ׼
ڶȻûдﵽĿģһϵоûʦ仯峯ԸķȻܣн߽ʩռЧǰͶ֮³ﲻ
ʮѮ۵ģ̫ؾʦɢ߲1000ˣνΣڵϦ۳ô˻γǲӽ˸
¿פģĪࡢ̽ʿɽıʳսʿ
¿ۻǡ豨ʮոҩĮ֮ƽ峯Ա߽ĹϽԼǿʰٹа·ʦ
 ˷Įƽǲٸޡʦ
Ŵŵƽʣֱٵڳ棬ȴϲʢ꣬û˵䲼µگҲû˵ûС
ˣĵӦǿɣйŷ֡ŷ֣ܾûмˣ㻹ԼлᣬһȥģҶ֪һܳȥأ
ص¹ҡŵ꺣˰ƳҲ֮ƮҡطG˵طAѽ˪ΪϣԸ˰ɡ벻Լ˪ȡʾɬ˶ѵóԸԼȴ˶ⶣǰ·δѵǰ治ʺңطGطGĶжⷽ棬զطAأľһ飡ϾҲǵһǱ׷һߵҲġ
ôˣûЩô֮䣬·طGίˮʱӿ˳
Ҳ㣬ֻҪʱʱǵұˣˮȴҸػش
Ȳңˣ
á֪еĶǲ᳤ãôҲһأǻϲýȻȥȥθ㡭
û˵꣬ͷϱ㰤һǱڣ˵˵ʲôΪҪңطGӡǰɴ˫۵ôҲΣ
ΪΣүͻȥˣǧĳˡʲôѽֻϲ˽طG,ȴĨˮ顣
طGŽע󣬼ʹʱֵʢĿҲװ壬һ˿˷һſĨǱǴûйľԼп޵ġ̤ʵȴϧؽ§˼֡
޵þƣֻʣطGЦ޹ôҪЪϢһ£
ʵôˣ
ʰ꽫ǲ˵أ֮䣬ӰֵܺӶʿġ𣬴Ҳʰཥ½ģֻһ׼ˡ
طG˵ֱϺ³ۣҪʺˣȴ뵽طGҲˣֻա
طG˵·;ңԶֲļˣⲻһµļ٣ܵ͵͵㡣ҪרС·ܿʰ̣ʰг࣬ؾʱҲʮһ࣬ǷˣҲѻˣοȸ˼٣ǲҡ
Ȼǧﱼð۾ΣԼһжᣬʵôҲһýи׼
Ҫ㾪ϲôȸ֪㣿ˣĪҪٿˣȥʰһ£һؾɡطGһָͷһΪᡣ
ؾ
㲻Ըô
ҡҡһʱᣬ֪λشʵһԸ⣬ǸȥҪһڴСţɵúȰοԼǺѰﻥŽԵոΪָģԷطGΪ߼ε£ǿ飬̬磬Դףһ˼롢ĻеµС檡
طGû˵ԼС檣ôˣԼһ¡
ѿ٣йЩǵոΪǫͶ磬Իúôġ
أСʵ
ңҵȻҲúô㣬ȻطGһüȻ
ҪȻؿһˣΨһһˡ
á
ǡܲȷſˣȡ
طGŷԼԽ§ڻУȫԼηԣ򶨵طſȴһȡ
⽫طGŶ֣صķŽһԵطGѻһɾɫԼϣĵܣİıԼ۾ȴٿƳˣطG˻߰
߰ɡǣ֡
طG΢һ£̹ܿȻķǣס֣ҪȥȴһعԱĵӭһаͽᣬֱ͵ز˻ȥֻطGΧȥˡ
ʱƥɣƯ
ţгơ
ƣҲܷɳƲˡ𣿡ųа⻬ıʵ
þɹŲԭΪԡ
ֻ˵ڿиˣε֪
ڼ䣬󰢸ѽ֪ҡĪҪΪɹŴ꣬ڼ˵ãүˣ
𣿡ų籦ʯ˶۾ʵƣ˵ûȣӲжʿòһ£㲻˵Ҿ͵Ӧ˰
ϣҲһߵطG㷭֣ƹȻɣֻ߷Х۾֮䣬ʢ̫ϳĳ޼յϿصǧһĹ¹һ㣬Хȥˡ
ձһȻطG˦ں棬æתͷȥȴһƥΪѰ۶һ
طGڳƱϣӢˬһݹ⣬Ҫ˵һԴȥת˵û뵽ƾȻԸ׽ˣɣֻĪҪղǰ㣬үɾҪˣ
ᣡԶᣬҲᶪ㣡ǣȶң
طGһ˫ϲϲĿ˼һһѿڶá룬ͬһͬһ餣ȴû˼˵ڣӭŽһ׷ȥﲢУӰ˫˫˵ķ羰
ʮ꿵ΪӽطGۡҲУΪպ֮Ӻ͹ΪҪǰꡣ

ʮһ£ٯٯ

ŷ֣һˣɱǰߺŷ֡
ƿȴǸƴŮ⣬ˡ
ס֣ŷ֣ңһˡ
㰡ŷֻΪҲء ˵ݺᡣ
ôأǼǸգҲǳꡣȦȴοûпҼأ
һһλ꣬в²⣬ĪO
⿴طGһʱҲ֪νܣֻطG½ġ
ûģԾźȴ쳣׻׻һңҺܿģˣûʲôǣˣֻǸùܡһҪƴһ仰ȴ˵طGһ
طGֱ׵ĽиԼ֣سŵŷַģңأĴฺ
ǵһطGıףȻ˵ŷģȴַˣȴװһﻹߣ̬֮
䣬طG߹ԼǾʿǰɹẓ̌;Ͷȴûձ⣬ʶ֮ͶϣӰ档ձҪֻйŷ֣Ǳ
ɫҴңǲᣬλ˶δŮҪ뿪ԼһȴֲԸ¶ֻ˵һ·˳硣
˾֮ʱطGͬһ⵹һĵŷֻͦŵġ
طGȴһԴǵ֮ίˣҲûоܾ㺮˹֮齱ߣָ޹ɵûŴ齣ƺҪͻȻļžطGǱԼ˼߹ߣ῿طGһ˼࣬漴§Уһǡ
˲ƽţʮָȴԣðΣʵ˯𣿡
ûС
ǣ˵ɡ
á
ҽĺòã
Ϊʲô
Ϊϰˡ
ʲô
Ǹ˵е˼ԸĻұүİˡ⺹һþСѿڶϰˡִ֣ĵȻϰˣǰطG˾ϸˣɲҪǵɲźá
طGȴѾͷԼѾã˺ǧٴ˰ɣһ⣬˵ã㻹ԣطG
طGֱ䣬Ӧֻлϲ˰ɣ
ֻҶ˵ʱطGǡġ
Ը𽵹ԼһůӿͷнЩطGҲס˾һֽһӵδйܰнο޾ޱߵ˼
һҹطGؾصıּΪ⣬ʷ˵ûɫȮ֮ãҲû˵»ݰ̫ǿԼ
ɫ֮طG΢΢ۣȴԼһҲ֪˶ãԼһҹȷ̣˿ɫ죬ûУ˼ţȴ۾Ӳ֪ԼĿ˵Ƕôǹ꣬ҲڶԺĿԵڸ߶Ƚӡ
ԼطG¶̣ʧأ֮£ȴ˵ˡ
ƽһҲΨһһαطG
Ǳ֮طGһСҶڿεë̺֮УȻſ޵˫ĿͨϳƣԼҲ漴һƥֶСңң˺þãҲһжⶼ˼顣
Ĳԭˡۣ꣬ңң档
Ҫʼһµˣǰ·;ǼնҪҪǣطG쳾飬ֻԧ첻ɣ
ʮպ󣬾ǡ
үɻˣū͸߸ȥſһС̫ϲ
šطGӦֽ޽ڸūţǣȥ
˵ϡϡϵһӭӶǰ˵Ŵװʢ֮ĵԽ˸仪ͷⷽԷεҡ˵üĿ续̬򷽡ϱʩ죬ŷۺɫװһ֧߱˫ͫˮʮָСϡҲഺϮˡ
Թԣһ̾ѹطGֵܼ٣ԭ绨ʤգǺ߰δϣֻһɫأⲻɵֿʼɬ
϶һۣүǧʢصŮӣ澪Ϊˣ
ϵȶطG밲طGӦϵү;ѰźӦˣүԡʱšߵǰҪȴһѽס˵ÿøһˣҪƲǡ
ϵ۾ڰ׷͸Ͼһ˿⣬ʱŮĿΰأţȴּǰҲס֣ЦԣóէĪҪнͬãԺУǸҪˣ˵أȴϺϡ
ϡϱҲΧǰȵһѡϣֿеĿǰƺദԼϹҲޣʼЩſ뵽ԼŮԺһꡣ
ūݱ΢븣ǳƽãҪүȻطG׼檣ʵԼֺγǲأʱطGߣһӦֶƶȣԼֺοһ⣿Ҫ֣ǿգҪ֧һƬȻ
طGϵȻסˮ󡣡
ףүЩȥԡɣȻԻᰲ׵ϸ
šطGҪȥԡȴöԺӤտ޵û£ԺҲһӤޡطGЦԶӾ֪ˣȥҶӡ
ϷȥSԺʮطGһĸףֱźֱͣźSѵõһɳ컶ϲ

ʮ£ˮ

ˮ󣬻ŸղطGŪ׵ĳ棬аٸоᣬ˵˲ȥŵȻҲжӣôˣѽеѽҵԸѾﵽˣҸúܸ˲ǵѽἸ
ˡǸղϲѾͷССֻʮ꣬ȴǸе˶ˣΪδʱֻ֣һѾͷ˹
װõС֮ʱֻطGϡϡϡ϶ѶһãϻлŸԼСŮؾطGΨһǸŮˡ
ÿڳһֻкҲ΢΢ͷԼȻطGոߣȥǽ̧ϡϵĵλ
һ΢Ц˹ȥ
طGȻڵǼ磬Ƕؾ񣬾ɻŵ㡣ӹ˰ɡ
ղſӭӵС̫Ӧ
ԭǴ˵иӹⰵ⣬Ÿû˼ȴϻŮСȥ·л˵ţ
СϲأЦȻãҪ㱧أ
ϼ״ҲЦԵȻþͱŰɣŵûµģҲĪҪߣŮҪһġ
طGҲ΢ЦһƣɶʱˣһߴϻСؽӹֻһ˫۾ĸףںڵƺܵγˮཱུС˵ķۿɰ鲻Խһڣ˵زסС֣ЦͣҲһڣȴεˮݺϿˮС̲סЦҲһȻЦ
һɻ£Ϳʼ˲ͣĴˡˣⲻһΰ峯ʷٲΣ˭˵طGģÿֻ˶ģشõӲʽɫŵüƷζ㲻ԣֻҲپĿ
ΨһⲻܽܵǣеĲ˸ûڣûأͱȥֲ˼˼ҸţﻹŸСв˸ǲ㡣ǼвȴֻһСڣ׽ʱҲļջǷճˡ
Թ۲ţͻȻһСĵ˸ѿڊϣǵɴ۾·ŵؿæѸײڶ֮ƵǸѿǧҪ˿
ڣਾƳ֮òͽǣֶׯĶطG΢Цүһ
˵䣬˵ĿӶͣ˰УĿˢˢ⣬æͷϸв˵ĿһɣˊĲ˸ۡһ˳ϻæĴ⻳ﱧϸظ
ɫôСģ˿Ǻã
طGҲҿ
ϽɾĊطGǰطGϸ˷˿û£ģǵòЩࡣղ˵ʲô
΢ЦһۣطGѰүˮ󡭡
˵Ҳһ⣬ô찡
ڸطGأһԵ
극ϵһطоԼǲδó裬ʧ裬ȴקţҲ֪СѾͷΪôճԼһΪ֮ʣϿڵ͵ɣȊ˯ˣٻȥɺã
ֻôӦнӹڻԺ
һţſӭһ߸ߵรСոճ̣˯ˡ
ϡšһЯ˽ȥںSС߿һᲽţԼԷ
֪SǸֻĺӣطGŮ˺ͺ磬ʣµĲǾңûһҸġȻǶǱŮطGĹѪ̲סһۣﳤôȥҪһЩ
º˿SԳӾÿתʯͷˡ
ӤճʱЩҲģร̫黳ⰲο
˼⣿ýнǡЦոүʱҲнүǺ˱֮ˣҲӲ˼ӣּеǽദڣʱһ֪ˡһӣܺദˡ˵һ룬ϺȻŵֲСүʱЩ
ϲŭæӿڵ
ǣǰǺǣҲˣ
Ȼڸۣǧԣȫ֪
˺ܾãⷢԸ̹ʣ治ΪʲôС˵жԼͬġһɫİдר裬ŮӣѵΪ̫ó裬̫ʧ裿룬طGԸ񣬻ȥôײ͵Ů
һܺ֡ա
˯ˣϽͳ⣬кԺšȻصˮʱطG˯ͻȻ֮䣬ֺȥ죬ȻҹҪ˼뵽ʱ˯
ڶú磬Ҳ֪Լʲôݣòȥ밲׼ССȴ˵ˡ
ȥſӭӣѴǽְҵ΢Ц˽漴밲ū澼飡ԭǸūǰȥ밲ģȴҪԹɷūˡ
֣ߵ£үһ£üѽܵиݲǣɹŶүȣүǧȥʢӻأҾ˼֮ݲͣܲί㡣ͨ飬ұţã켮Σ
⾪ū澲Ҹʡ˵𶯲СŮΪɷͻݴȣͲвԼĵλѹطGһмѣ󻹴ֺš֣һΰŮˣطGˣ򸴺ԼǷԸŮ͵ߣ
Ұѻ˵꣡ϴ˵佫̧ңɷรҪּģ»δؾҲ֪ʥΣֻܡίӸ֮λЩʱգҶ
ٴδϣū澴ûҪʲôร طGһֻλรһλϣһλǽλҪҢϣķأ
䲻ݣȴүΪո֪ү˼ȴүóԸĵ
һ죬˵ζǶͬһˣ˵޴˿ȴжᡣϵ֣΢㣬ĪҪΪλ֮·ţ˵ǺܺáүߣһϲĽģҪ
㡱¶ϲɫѵ壬ҶϲίáȽе㣬ǱĽˣ㶨Ϊȡᡣ˵꣬סذһ¡
˵һл֮ϱǣſפͷҪôҸԲ񡣡
һʱ٣뵽ڹŴʵ̫ˣҪáóּеҪΪɷȢСţҲԴףҪɷС֮ƤʱоΪһСǼôҸ£ֻҪ๫ǰͽôžˡ
ôˣϲ
ǲҪˣɷ񡭡ɷáүԡԡͷ΢
ϼ״ᣬ΢΢Цá

ʮ£Ϯ

طGԿѲ޼ϵȥ鷿飬δʸһ㲻ʲôҪĴ£һҪڿǰã˷ǰ㣬նֻ˯ҹȥѧϣֻʸһϲĪҪʲôӡ
Ҫ˵峯Ӷ֮࣬ҷ֮ϣľǧš
ӻĵطС鷿ʱڵ鷿ڳ԰ի˼ϣǲҪţҪ棬Ҫ̰ͼ֣Ҫݡ
ÿ賿㣬ǾҪիʼϰͷһĹΣһϰСʱȵ賿㵽ߵ㣬ʦãǹΣûӱ顣
Ȼߵ㵽ŵ㣬ʱѧϿѾĸСʱˣ糯ٻǵıҪҪ120֮Ҫ120顣
ŵ㵽ʮһ㣬Ǻȵ죬ӶʱҲǲҡӵģΣʱд֣ÿһҪд100飬ϰ鷨
ʮһ㵽һ㣬Ϸǳ극֮ϢǰͷΡ
һ㵽㣬ǵիһԺϰ䡢ӾȾ»Ŀ
㵽㣬Ͽᵽիٴμ鹦Σȼ鱳飬Ŷһһ
㵽ߵ㣬ի鲢ϰ֮ѧ
賿㵽ߵ㣬һ죬ˣ޼亮
ֲǶҪλԭΪ˲飡ǿ̫ɹĽʹöǸþܸɣһ˲ģȱ㲻ͳ˧ȫ֣Ҳܶһ档
˶ҲҰģҶҲͶá̫١̫ȻУֶܸҲ鷳
֪ûյı羹Լһɣ
ʱطGѧ㾶ֱ̤ˮ󣬸տſȴһˮ˸쾡£ˮͷεţòƿлһͷ
طGʱܹĴŭӿҪһˡȴС̽˸ͷطGֻλ
Сæµū澸ū澲ǹģүū澰ɡС޴£סĿͷϴ
طGǰŭūţҪҲæץסʹҡС£ҸոϴͷҽſõģүҪͷҰɡ
ʲôطG
үСȫң޹صġ
ū澺εúܣҲΪūܷүظ°СϥжǰطGץסʹҡ
үҪͷҰɡ
үҪͷū澰ɡ
үǷҰɡ
һӲ֮䣬ֻꡱһطGĿӾ
Сﾪһŵ˹ȥ
طGϵǱ龹Ҫɽ緢һ㣬Ȼ滹гĿ㣬˼뱣صطGȴҲ˵ġ֪ճ֮һƳСʱһƣ׼װΣطGһҸ£һӣߵˤš
һ״վƲͷӣ֪طGδԼ
طGʪٲкĳڼϣм˿գεˮ飬ŨܵĽë΢΢زţۺɫƤƺšˮƮɢ˳ҡҷסŭѹ
ͷ߽طGббģȥҪãطGȴһסʲô˶٣ֱ任͵Ȳˣ
طGɲǼѸʢŭתϷʵı飬ֱ֪̾ĪǾϲŭǶôѽ
ʲôأطG˼·ү·ʪˣô죿
ʪ˾ѵ£Ȼ
ȻطGһʱλ½СŲںߵıԡ
˭үأطGʵѭ򽥽
ŶˣСﻹԺأϿ˰ŪѰҪ˺òãġҡ
طGէһ⽫⳶Сϣǲˣȴġָҡ
ġ
ţطG
ҪСˣòã
á
һ֮طG½ȴ·קýġ
ΪΣҵŮˣػطGȻ
ղ㡭
ز㣿
ǡǸ

պ󣬺òã
ʮʮطGЦЦʮʮա
˵⵱Ȼ֪ʮʮطGĶʮբ٣Ǵ˼ġһԼ첻ˣԺʱйһŮӰɡ
ڿѴ󲿷ֵĻӶȥˣطGȻûм˵е־ţ峯һǡֻһ׹ھԱԼףٵ˵һһ
طGƽ䲻ôƣȴ˵ãдҪ죬װʤøӹ˷ֻʣŮкӦ꣬ûҲͶɢȥ
һ߻طһȴطG˵˶ڽ𣿻ô࣬ȻҲһ°ġġġȴһȵĻӱȦסæ񰡣үҡߺñݾȥδóѣ㱻ס˫֣סֻͣطGת˹
ʲôү˵ͽӣطGһ߷ǷŻδ
˭㲻ѲҲȡֿ𣿡ί
طGֻסȥȴ˿˿⡣
ղʲôطGͻȻðһ䡣
ߣǺõףΪȻ֪ġġġָľԼתƻүŲǺ𣿡
ԭΪ㵱үû׼ôҪܺҪҲҪȵɢ˵ᱧŵ䴲ϣѹ
طGڿʮ꣬ʱʮʮţ˹߼꣬ԱἰҲΪꡣ

ʮ£Ū

ƹӰܽУٰƫ촽øڻطGȴҲ಻סգҲûţҴҽ⿪½ȹ㣬ͻȻойӿһֲԤϮͷɣǧҪ
ô£ֻطGѪ
ҡӲ㡭
㡪ⶼˣطG
Ҳġſǻǲģԭֻǳһʱ䣬û뵽žȻǰطGΪһֱûߣҪǸٹ죬֪᲻Լ룬С¡»죡
ʲôطGɴ˫Ŀŵ㡪һתȴĪǲˣҸưɡ
ģչһбáǳԶʳ£ǰҪǶЩʳҲй
ǵǰɹŵʱ˵ϲӾŮ֮㲻ϧԼ̣ӡҽ̫ҽظΪúһԺɵúúõĪҪҲ
ҪҾǸӵ𣿡
Ҫ
߰ɣҪߡ
طGһסøطGˣطGĹ񣬶ĪҪ̤⸮а벽 طGĿᶨС˵˾䣺ӣҲһس
ֻû³һѪת˯治طGȴ㲻ȥһ£ĪҪŪѪ˿ΪҰŪʲôأ
ҸոձҪģ㲻ãȴңίְ˾䣺Ūôı°
˵ʲô
ȥˮϴ֡æ´ȥ
ûеʱ֪ˣߡطGЦ
ʮһ£ؾ
طG˾ʫԻ˻ᯡüѼ֪ġɽ׳ʱʢ߶ӣǰٶա١
طG鷨˵ãʫҲò㴫ںǼ䶥֮ԶԿԱԼǰܼҶǬ¡ҪǿࡣطGھ״濵Ѳ֮ʱˡһϢ߷桱ĺʫ䣬ʥġ
ڱ͵ȺطGϴʫֱʵһ硰ڿϽӱТ¡ȵȣ˺Щʢʹ͡
ᣬϴ븮ĸҲãȻ빬١ڡ
١طGĸТܲʺãǰλʺһڵλʺźҲλʺ빬Уʾ衣λʺ÷ֱТʻʺ֮ãƽϣТʻʺ֮ãҹť»ϡ
ԶʮТܲʺֻλһλҹť»ϣΪТѻʺ֮ãҲǻʮطM֮ĸʮꡣһλݻʹ١ϣТܲʺáڻʺҹźΪͳʺ󹬶꣬Ϊʵϵĺ֮ףֱݱ
ΪطGŻʺΨһӣ١ǻʺãطGĸطGТܲʺĸǷԸϽĸ밲ʱҲҪ١ʰ١ûжŮطG缺Ҳϲмӡ
ק밲
һ𿦡
̧ͷ١ʮͣݰףϸü뻭ϵТܲʺмơӻ峯ĻʺТܲǬ¡Тˣ١ТܲȻҲһλˡ
λĸˣ١Ỻֶׯ
عĸǡȻѽŮҲϲӣţ˸һүɵش
壬طGи١ϣֵơ
ǡߵ١ǰ
ǺÿҪ˵⾩òĹȫǼˡ١ֶЦԡ
ĸ˵Цˡ ǫ
òūļ֮һأ⿪ʼƨȻТܲʺѱ١ϾиȨ㳯Ұļ塰١볯ҪǸطGλ򲻿ȱĸ¡ƶࡣʱв֪֮ʲô̬ȣԼɵȰ١ͽˡ
⺢ӣ𣡲ˣҶˡ١Ц
һҲϣʮ߰Ů⻰ֻһģȷʵϣֻʮ꣬ȴҲʮ߰Ůĭ˵ﶼǧˣ˭˵ϣׯ磬㡣ūֻܳһݣþˣմЩҲò֮һ
Ǻǣ⺢ӣΪϲǸġ١ЦݣȻ˺ã漴ԸϲȥƽطڹеǶ԰
ϲӦȥ˸̳ϷϾӨ͸⡣ͷȦ״塰dΪģ˫٣Եﳯβ˩ϵ˿롣
ⲻˮɣֻ΢ƤӾܵôʵݰ治䣬١ĪΪԼܵİɡ
Ȼһһͦϲ⺢ӵġпգأ˵ƶ١
̫ˣϱܡԵ
͵ҸȻ⺢ӵļܣҲˣ١Ȼ
⡭ϱлĸ͡
ūлʹ͡
ĪҪˣһˣҲһĸɡ
ū澲ҡ
㻹ǲļҵϱ١ʵ
ū澡ūлĸл١ĺø˼֡
š١΢˵ͷϣôûǴ
̫Сˣŵĸ
ѽ壬´νǵðѺӴ١ԼûкӣԺϲŪ˼ҵĺӣҲΪŮ˵ԡ
ǡϹ
١̴˾סѡԡӺۡݡʥʵ¼أеĻӺܶ࣬ʮȫУûطGһΣڶʮ꣨1684꣩ȥʢʱطG귽꣬ͬĸǶûСطG̴Ӱʢֻ꣬һΣС̴˾סҲ˸ʢꡣΪҪؾС
ݻʹ١ϣТܲʺ֮áڿʮΪӺʱΪʿʹǬ¡ʱΪʹ̫ΪҪǰΪ

ʮ£

١ˣǼӴȺһϼĵ١ҲЦ˭֪һ򿪻ϻȴôҲղסˣֻ֮ᳶ˳½˼ˣ¼أǰϽճ˰ݼ١طGĸ
ʱϱ١ǣ١Ҳ֪ǻȥ͹ԺҪ߶ƣϲ˳ȥ⻹뿪λġ
ӾʹѾ١͵ڹſڵ֮ϺţܴܲŹʹȥУ𲻿졣
ȻطGĸݵ١ݼʱҲҲõġ
͹λţϡԼʮ£û١òȴҲϺ󣬷Ϲ͵ĸ̬֮ˣ˲õĶӣ󶷵ˮݣиûأ
Ϊŵƫģֻط_һӣƫ̫ӣҲֻ̫һһԵһֱûʲôøУԼţ㾲˵ԼҪһͬʣúðͽᣬĪҪӰ쵽طG
ɵ١ǰףͷؼҲûʹʲôЩˣǣһط_챻ʦˣҿһط_챻ˣʵڲܽܣķһ˼ʱȥӵ檣ô벻һ´ӵأ
ⲻԼǣҲøС
ȴǶ˵ӺǫӦʮĵʴӱûʰϲʵΪ֮
ϿʮģϲЦտЩ͡Sִһ¹Ƿϼ״Ƭ֮лЩˣϱҲøˡ
šӦˣһذɣпսСơ
ǣϱˡ
ū澸ˡ
Я˳͹
˹ſڣȴƳۿԶһ˵Ӱطv
̫ԶݣȴԸоǷȻ·ؼֻֻڹ¶
طvûƼԼԱ֪ʱ̲ܳס̾˿Ǳ⣬ϻظ
طGʱˮ޵ƹ⣬˯ˣȥԺ
ʵڴ⣬ȴôҲ˯ţ١Тܲʺֿʼŵ
峯򰮷ֻжλһλ˳Т׻ʺ󶭶ϣһλǿТܲʺ١ϡ
˵ТܲʺǿһŮӣ۷ǳʹꡳ5գΪТ10죬ʫףһסڽ̾룬˻ʼҹ汯ǧ£档ϺѾ׺ڡĪԳΣʱУ¡
ܲרöҲ١ϴֺǶµĴҷ緶԰ֻԶ޷άǷŮӻḶĴۣһУĿֹľʹסȻݵһ
֪ԼСޡĿԸ󣬵ʹأΪʾϧȻΪʺ󣬹Ȼڶ١ϱ棬һغ
Ҳ˵ТϻʺǿһŮˣޣƣǶطiĳݣ˵Тϵ޾˼ΣϾΪ˸ԼѲ
һ֮ʥʮصĻʺһΨһõдʫĻʺǧһ۵У˭˭ҲԼ֪һӴ󵽳࣬ŮൽʶֻΪƽԼŮǱļ壡¶մԸ桢游ĳרһˣΪǧһۡ
ţֱ¶أŨž˯ȥ
ڶգ˯֮ƺڶԼ۾ȴطGһŷŴӳæŵץӻסǰأʲô֪ˣ˰
طGһѳӵʲôڣүˣ
һģأ
𣿡طGһü
ȻĶһǱǲͬģף첻ѧʵ
˻ʰͣżһ졣
ҲˣõʲôŪٺ٣Ҳ˹ͣƣ˵ŴӱǱ⣬طGǰĻ˻Ρ
ǹĸģطGͻȻ߬סʵ
ǰۣſҡȥطGȴɿ֣ǱУ૵Ƕ
ʲôɵ
ǣʶطGȻˡ
ĸУֻʮĲӣУҲΨĸɡ
طGĦе⣬˵ⱾΪʰʶ䰮˵Ҫҵĸ벻ʶȥ֮󣬾˹ĸշת֮ǻصˡ⣬һô
һԣһ͸˸һ㡣һȻ

Тܲʺ˵Ҫ͸ģﲻ֪ʹң֪ˣܾΪУ
Ȼһ𣬼ȴ͸㣬Űɣ˶ҵģοһлУһ
طG˵§΢˲ʪۿġ
ôˣطGʵ
ûʲôܸҽСʱ𣿡
СʱԳ𣬾ͱʹТܲʺʶ缺۰мӣ˸ɾ֮ʣʮ֮۾ͣĪ֮¡
˵ТܲʺطGܰʹʶ꣬ʮ꣬ҹڻʶǰҹȥ֧εڵأʱ͹ʰֽҽڶ︧ʱֻ˽ﻳʹһʹܣɶʱʮĵܣȻ˲϶ҵոӴˣұƸ޼ҿɹĺһֹ꣬ұҲˡ
׵طGԴĸݱ΢Тܲʺĸʱٰ۰ҲĸǧһɵĸʸӵʱȴѰȫİעʮĵܣ׺
ĸţĸףӴ˳˹¼ҹˣټ⽣ӰĻʹµĺֻԼСļΪԼһУΪӪšбʵȴȱȫУǡϲŭԸ񣬱Ǵʱγɵİɡ
ġ
ţ
Ұ㡭⹴סطGӣ
ȡȡЩ㻹ҪɵʱطGֳ⡣
Ŷˣôǲ°ⷽŷӦ

ʮ£ʮ

ϯϴʮܱ½ҪɩطGε
󰢸ε֪ģⲻ⡣
ЩԨԴҵעЩҲң⾩֮кЩӣطG
ⷭ˸ۣ˵úЩȫƵģĶһиʲô紵ݶҰԭ֮Ѹٴɢ
һ뵽ǸطGһΪϹᣬѵʮүطҪԼ˾ͷӣȴطG㡭Ҳͷģ
ͷôˣһ졣
ӾͳȥˣĪҪΪ㻹ңطGŭ
ұͻǸңǿ
ҲУҪ֪һطGĸ븮գȴǴ֮ҵĸ飿ͷطGܻ
빬ľͷ͵
ԺҪͷطG伸úġ
طGӻǿɰˣⲻЦ
ЦʲôЦСͷ˵С˸峯ѻ鸾Ůı׼ͣͷ
Ūͷ¶޳ǵġβţѻˣҲǸŮ
ĪҪʹ죿طGֱŭȫ㣬ҪԼŪ׼ӣүҪȥˣ
û֪
ʵʵͷû֪
ˣˣ֪ˣҶԲ㣬˰ɣ˰ɣͷͷİͷòã
һɤʵĸ磬ΪҪİͷ
طGɣ˶ˣ
ٲҿɾͽȥ˰ܵҶúʱˡطµ
ЩϴɾȳȥֻطGվɫۣ¶ͷ㾶ֱ˳ȥ
ʮܣôôˣҲͨһ
պò׵ü٣ɲЩʹ죿ĸ粻һô
ֵܼȺţװõ貨΢˳˫ȹ۲,л㣬䷲
طGͷȴɶס񣬾ǿסˡ
ĸ硭ĸ硭ططGɩÿ
ţطGعӦţ
ط飬֣Թԣ˧ףôòĸ֣
ʱط鲻ʮһ꣬ɫ𪣬дһ˧˧дһӢӢִһĨᣬССȴѶ˵
ʮү
ɩ
ͬʱ乪ʰ̧ʱȴȻͷײһطСᣬֱײð𻨣Ҳҡҡ׹طGһԼʱס
д˴ طGЦԡ
ΰݼɩɲùЩôطί
ūݱ΢ܲʮүʮү´ʣҪɷūˡĲԸһԼݱ΢طGаʮܣԼЩ
ɩô˵Ǽ⣬˵׻г֮ܲأط顰šֽ˵ɩʵڹⲻȥ͵ܸܵɡ
ط飬治Ǽ˲ǹİɣͳ⣬Ҫȥˣ֮⣬ûʲôõóֵıˡ
룬ֻܰƤ߸طGĸҪɣƴ֡ū澵һʲֻʮүƲء
ĸ硭
ˣһȥ鷿Ƿ漣㣬֪һֱţ̶ɩˡطGضԵܵ˵ڸˡ
ţʱ磬ò׳һˣȥɡط
طGӦȥСܲȥѽ ôˣһ˶ûȥء
⡭طGЩΪѡ
ǾȥְɣҲѰЩȤٺ٣ĸҪСģٿסƿɾҪඣطЦ
ԦΣĸ羹С֮ôطG
òʷҲֻĵضʮһ˴󷽡
ӲãҲǿ۸׺񣬲ԸΪҲ֪Ϊ
ǺǣɩҲϳơ
𣿰Ժɩܵͬʱƣֻµܵûˡطϧ
ʮү仰˵ģүƫ۶ɣɩӵܵ˵Ҳ֣ǿ߰ɡ˵ձطG첲
طG˲棬æʹɫ˼ˣֱֽ۰½󣬸ֶУװطֱЦӹг
ǿʢĺƽһɷǰıҲ˽࣬ˣģǺ«ģ˵ģģϰ̯ģյġòַǷ
طһϡϲ֮ɫطGȴɸ⣬ʲôȤΪէûطΪСԣ֣һͰطG͸ӹ˦ں棬ƲӰˡ
ÿŮ˹ﶼǹ
⿴ʲôʲôһжǹɫģζõŵġòŵġطGġġյġϵġϵġ͵ġSġġСġӹġǮ
ֱˣֻ֣ʵòˣ۵ֻ꣬·ЪЪš룺䲻֪Ƿ漣ֵǮ΢˵㱾طȴ룺ɩһȦȴЩģȸʡǮĵ
˵طGӹط꣬æĴѰң׷ǰſǺСض·ߣѵһپʧͳɫǳʲôӣúõġ˵ѹŪøлƵģ
װʶǺˡС׵
죡ȥ͵øأôʮܣطG

ʮ£벻

ĸ磬ĪҪɩ۵߲ˣɩµǵġط֪㶼ԼϣطGҲǲŵģæѻɣҸ¥úóһ٣㾫ٽŹ䡣
ʲô䣿طGȻš
һûءط޿κεͷ
طGʱⶼСȫСŵսƷɰﾹȱôЩ©
жط屡죬ѾƷһ룬ô䣬ѱطGһҾ¥
ԷʱΪ˻طGĳգ⽲˸Ц
˵곤һۣҾзսӢƥܺ߶ة㿴ǸнɱˣĺҲ˵Ѿǵߴ˰ɣѽܲŭɶ񡭡һҪҵȫɱſϰô
Ҿ֮йսŷ쵰ҵֲҵͼŵѽ
䣬ۡһֻططG׷طGĲҶ
طЦֱЦöۣطGȴ뷢ǿţĨϵķҧҳʿ˵٩ȤԷ
ϲҶǿЦͷԷֻͬطѪƴ˶Ķ࣬Ҳû˵ϽۣڳСɱֱɱذط춼ϲϣֱѵĸҾ𣿡뵽Լϻһ
طGȴʵڿȥԸţҲûԼڣƼԼϱѵ̵ܵܽͬоСֲٴηֻڲһĺȹհܻ
طȴǾɩԹֱв棬˼ֺøУ͵͵ԸԺʰܸҴ͸ϱ
ȴ뵽ʮ࣬ʱﰮģˣӴ˳طG޿ʱҪҹƴ飬ּᶨͦĸգȨȴ㹤ĸʮӢˡ
ЩֵƺһҲûĿ֪ط龿ûбȦʮ꣬УԼ̵ܽ꣬ҲԼһɩˡ
˵طGڲﾭһҵ˼붷Ӳܣɫʮعظֱǧ겻ıٸ
ɩӴˣʮУֶ˸Դѡ
صУطGûü˵һȴſڿӹŴСæǰȥս㣬үʮүһȥ˻˺ЩǸģǸģǸSġ˵ͳϲľ֬ԼӴöүˡ糵ߡ
ͳ֮ȥѸ͵˳ȥԺ
һæѻƳϣſʼطGͥ飬һָ𣬲Ҫ󸣽úụ̀ܽ˭֪һڴСѰΧܲͨ磬˵úãԼû򵽣ǸӼ˰֣´ιּǵýǣȥƯУ򵽺ÿΡֱطGϣ仰Ҳ岻ȥ
󣬻صˮڴϰž˵⿪Ҫʮһ˵˼ǻ̾
žһطG˦ϣ쿪ʼʮգѡŮѵ͡Ů롷һٱ飡
ΪʲôҷʲôӴϵ˼
㣬һ󸾵ӶûУǡ
ұͲǹ󸾣ֻҰŮˣ
㡪ĪҪүþ
Ҫġ˼֪ˡ´Ҳˡ˵ҡطGӡ
ߣ㳤ԣֻүʲô㶼ǵˣ
ҵȻǵãս𣬽ģҵģһ
ߣ
Ҫ˺òã
ã
ǶʮвУ
У
ôˣ˼Ҷ֣㿴Сֶúͨͨġ
ʮ飡
ʮ飡
ʮ飡
ʮ飡
ðɡطGЭסڴأôҲഩһ㣬ֶСѾͷʵڱߵò󻰣źϣôҲ¯أҲš
ҪھȫˣǵºôѽڣҾůˡطGֻСèһɡ
طGͷúգĿǸĥ˾
գգۣаʵүĳҸʮүͬʱȾһ
ʲô⣿ʮӾҲᣡ
˵ǲأ
үҲᣡ
ᣡ
Ҳᣡ
˵
ô
ֻǼһ¡
ڳһٱ⡭
û죬С
ˣů
˵ʲôⲻšӴ־ǴطG˵ĭİһֱ󣬶طGȴġ
ȡûʲô
˵һ
û˵ʲô
˵һ飬һ顭
ڳһٱ⡭

ʮ£

ڶ賿طG飬˳㽫ճŵ͸طĶ漣ϡʱ£ΪԼġǫѧ롰Ͻһֱ̬Ȼȥѧ顣ʮǰطGҲ󲿷իʱ濵ѲңٶҲΪɵһʱɡ
ϻ¶ϢҸɵطG˯ĵط̰ĺζ
ڴ¿ɸɣûȥֻ飬еġ׭дԶҲΪ˸ϽȣֻԽдԽ죬ԽԽݣţطGֻûѪĻһ϶ģΪҲϵá
ð֮ϴŊӡһ󻰼ҳ ġеҲǻԲⲻ룬ԼʲôʱҲܸطGһӣֻʷϱӦֵˣˣֻǱϲأ
ϴŊȥһԼҵһһ黹ûأҪȫ껹úհУ취طGջس
һһҡűʸӣڤ˼룬Ȼһ֣ˣٺ١
طGѧϷŽ鷿ûãСſӹִʲôӹɤүʱκ˶ܴţ
³ͻȻҼġ
ӹ
ӹ﹧ӦתСȥɡ
ôˣطGǰͷ̧ۿС
ūӽһӶˬ˵Ŀۣ۵ˣҲûãֻҪүС˵ѿ
ūţ֪д𣿡طGվŭ
Ӳã˵ǲү븣ġ
˵꣬طGѼ̤ſˮȥ
ôˣտطGеʵǲļµëַˣ
үڴϸźıһֻ֣طGæȥΪβ߸͸Ҵ򡭡δ˵꣬ͼգգָۣĻȦطGŷֱۺǡģûӣƿһֱҪѪ澹Ȼʲôû
㡪
ү⹴طGӣоڸɬ¹ӽѻݣ¶Ũ
طGֻһ֦¶㣬˳ǰѳֲסЬҲѣűǣǴһæͻȻһ̧ͷ࣬ΪҪֱ⣬˭֪ðΣطG˵һĻջףԲ
ڴطGøƵģҴҷ鷿һԷЦ뵽ԼĿδȫɣֶپ١ȻղץסʱһǣӲĥطGڴӦջسĽҲóˣҪּۻۣƺûռŹˡ
ڶϴźSъտڻҵŮǿݼүү̵ʸ񶼵øܵܡҪԶڻ껪硣Ůʮľͺ٣طGֻһˣҲڶʮͷ͡
ԣﳪֻ⳪ųűԼû˯ǊѽѽؿŽۣͼ̬˽
ˡ ϺЦӹ
ûʲôǴҳš˵עһı飬Ȼɡ
˺SǸˣ˹ġ࡯ﳪһأһɻϲ
Ҳ洺ûϷˣȻáҲ׼׼࡯ھǿһƱ󡣡
ǡʵһ㶼Ϸǰ˳ĸûʲô
磬λǶһǳ
Ǿ޵Ŀ⣬ȸԾ飬ֱġĲǡǡǳ֮⣬ʱĹûбǲֻӣװȤǿȥﰵԾ´νǴơ
ǶǶζ⳪ǻǲһ㡭 ۵
ǣûʮ깦²Ҳ͡
šȻҲϲϷЦԵ븮Ҳ֪øʲôʲ»ظգࡣ
һߡ
źʵ¿ɸɣҹֻϴ˯ѾͼطG̤˽
ôЪô磿طG߾˵Ҳү
ү˵Ҫ𣿡
װͿطGѹץס֣ͦ󵨵𣿡
үĵȴ󡣡
ٷϻǷүģϿɸòˣ
Ӳ㡭
ʲôطG
͡һЦƭ
Ѿͷүôʰ㡭
΢͸Уөȱ̿գȴǡ½ͼʡȹЦ᡻ޥ㡣ϴΣһꡣ෽տ֬㣬ȴ๦Ъޣ͸Ŀ࿴ƺ¯̿

ʮ£ԧ֯

طGеⱻһ־޴ҸаΧţֱգΪһ壬ң㡣
ڰУѰɹ˫ȥȴطGϷʵղҲû
װ˯΢΢һ졣
үû˯ֺװ˯һ˵طGЦͶͱ𣿡
طG˼ͻȻƮȥ˺Զ
ţ
𣿡
𣿡
ţطG£סֻأȻߣ
ʲôطGɻ
˵ҿ϶ǴǰĳⱲһҪҵ㣬ȻҲμ棬㡭㡭
ǵǣ뵱иͦûƤѾͷͰ͵дŸң
أ𣿡
ôҪĶܾʹӵ
ҵţУôҪ
Ȼǽϻħаء
㡭ЦҡȭطG
طGЦҲֱˣֽ§ڻС
ůı䣬ʵطGһӺһ𣬿𣿡
Īǻ˻ǷֿطGͷЦɵѾͷ
±أżʵ±ӣǻһ𣬺òã
±ӣ㻹ǵү𣿡
һģֱȻǵ㣡ᶨĻش
ô϶طGһ˿ָ⣬ͷֻأתƣ滹ǵңұǰԵ
ã˵õģ˭Ҳ䣬]СĴָ
]
СĴָ]һ𣬴Ĵָʾŵ˵£һҲ䡣
һ꣬㲻˵ٶǵô
㲻ǵˣô죿
šţͻһֱˣԸô
Ը⣡ͬһͬһ餣˭Ҳʳԣ
֪ʷͬͬ餵ϣҲҲССҲ˵ԼҲǸûеô
ţ˵ˣͬһͬһ餣˵꣬طG㽫Сָ]ȥ
֮ʱȥգʹ̡طGֹ飬ȻһЦҲΪôȥѧ
СˮɫҲ͵ЦⱻƵò˼㱳ﲻźˣȳȥɡ
ǿɲУСǿүԸˣʱ׼ˮ˽źԡС
ʲô
ССָ´С̣ⴲҲû£ү˵ҪԱܡ
طGҪԺСǰ̧ͷյзǰ߰졣
üգطGصóһƲġ÷ͼͣǺ÷ɫڰ죬ѤʢţԱ߻һʫٽᡣȥЦüǳʱޣŪ˾ã軨ֳз幤Цʣ˫ԧ飿
ǡɻ
ôӾͲϵˣطGЦⴲ
⾪һԭΪףɻеˣһ÷֪鷨ڣȴû뵽ҲȤ
㡭⡭óҪƼˣǺã
ƼҲ֪аطG§Уο˽֮ƼҷſΪ򶨵Ʊܡ
ѩϽ
ǳ׽ĵһڣϲ̶ǲԶ賿ʱ֣طGŵոรꡣ
ʱ￪ʼ³̾ǻʧȣطGӦԪȥ֣ǿԼȥƻʮպԪ֮ҹ
ֱʱطGȲŴӹлûã֯ҶԺꡣ
طGĹ涨£Ǽʹ飡һҹ˯Σרע¡˼뻹ûտСͱطGȡһˣǱҪСֹ䣬ֱͶһǾֹˡ
Ԫڡ
ģģģôվ϶ɪɪ˫ִ½˵ҪҸϲȵһҿֻоûϲҪҸӰɡ
ġġġ⿪ʼȺд󺰣񲻺ʹԼ
ġġ⺰ɤӶðˣҲԽԽͣ׼һЪȻƼϤӰӵȺ֣æɱǰ˽
ʱӰϡЩҲУȴϡϡϡˢˢظطGң
ʲô˼νġϲ
֪ϲ֣ⲻҰҲˣһҺúù䡣
ѺþûƼôˡ
ϴγʱ򡭡
ѽ
طGطGⱾӦ˵Լᰡ㾹ȻȻѶôӴ

ڶʮ£

طGμҼϣҲദǢΪŮһⶼûУƽʱҲˣԼôԼô
˼磬糱ֻھֹ°ȻҲüɨ˴ҵˣַطGӡ˳飬һҲ뵽檺εеС
طG˼ݣ¶Ե¶˵ĵһǲҪǮ͵ģһǻ˻ơⲻ룺ԭطG˻ʵԺʡǮǮߤڲüھôӣһ겻ˣ
׬˵ƱʷǹЩ̡֬ׯ
ĵطŮ߲·ģκѾʵòˣҴӦͻţһŮתսҡ
ܹһˮƽŮҲܹ̬֮ദ񻰡ֻǣγһʱܳһ
¡
ʳطAΪֱطΪϿطGططvʰطTΪա
ˣ濵ĻӾ
طֻطGһȴ˸вƽջڼҺйһͨ
鷿һ죬뿪ЩⲽˮֻĵŮӲĵĲȻһЦ
̫߳ˣտˮطGñֱΪԼ˻þ
طGæסطGȴɣҪƣʲô
Уûء˶ſϸסֽȻơû˵꣬طGѽһߣǻһɫ䡣
㡭ɫ΢΢һ죬
⻭ġҪǿԱġOġطGҲ񲻵⻭ľԼ
ô⻹һԵá
ֱĿطGŭУү
ˣףӢΣ᲻
㡭طG֪ⴿۣκƷζޣˮƽޣԼһζǨŭʵڶԵʵҲһǴó㻹ЩǱģڼϰټʱա
ڷҵʵ˰ɣطG˵֮꣬󣬹ҵ鷿ȥòã
򲻿ɣطGӵϵ
Ϊʲôò˼ѽƽǾ͹ҷˡ
ɣطGＷ֡
ôѽҲ̫С˰ɣ⼱
үһˣ㾹ֱշŷô
ͲѧŴһ㣿ϸŮ˼ƽʲôӺ
Сһ㣡طGӵ
֪ˣҲӣǻҼƽϣ
طGӡ
Ҳѧһ¡
ѹɤȥŵĸӹ̲סֹԹԣϸôү顢ڻԾ
ѻңطG
һء
!طGһקҲһˣ֮䣬Ȼ˺롣
㡭ʱίص֪鲻ãҲȥ˺ô󷬹ѧëֻΪӻףа㶮֮ˣ㲻飬ˡ
طGü״ҲԼЩ⣬㽫§ڻĪҪˣԭҲá
㲻áſطGҲ̫СˣҪǴ󰢸Ͳˡ
˵ʲôطG͵һѽƿ
ҡ޲ðԼͷҧϣطGСɣ⻰ǲԲ
ߣ֪󰢸壬ĺˣطGʢŭ֮£Ҳǿڲԡ
㡪ôô˵ңҾĺ֮ôбˮҲߵӰ㲻ӿүūˣΪҪūأ
󰢸ԼͶͱ˵ȱ֮£βҪ
Ŀھ뼫رȴֲԸطGǰ¶ֻʵһ䣺үУ˿ҵô
طGһ㣬ȴӲӲ˵˾䣺ǣ
߰ɣȥۡ
ߣȥҴ󰢸ôطG
ҼˮﻨֺαȥѰվˣ¼˶ǡδ˵꣬طGһƺݺ˹ֱͷת򣬵ڵϣ϶ʱһƬʹָӡԾȻ֮ϡ
طGֻͣڰУκμ֮ǣֻĬĬᣬҲսȭͷת߳ˮ
СطGһŭȥæ˹ȴ״Ҳ̲סӣôˣүһˣһүҲְ
Ҫ߸֪𣿡ɫ
ǡ
˵һ飬Ҫ߸
С͵ʹ

ڶʮһ£֦

ԭ˵İĲãߣа
ԣڼмֿţΪֻҪȫĸǱɽҲڻɱɽڻΪˮԼסˮ飿
ڴߣԭ֬Ľݴ˿ѺգḧȥʹѵʹҲ޷֮ʹȡ
һѵͣҶϣĳҹУп١
طGѰδ̤ˮҲ㣬Ǳˡ乬֮С
һطGǰ಻סˮվԺУֶȴôҲ粻һһڡվ˰Σ̾˿ȥ
үһ͵͵
طGԻϲתݣͼ⾶ֱ˫Ŀնյɷ
ʲô
ү׼ū澳
ܣ
ū澾ͳ𡣡
͹ŰɣطGתߡ
үֺαҪūأȻͷȴūֻȥһʱ䣬˼ҪҪ뿪ү뿪үһֽ顣
طGԸǲܷŮ˸Լģֻʱ־ӣϣʱ֮˺ۡ
үͬأ
ūֻܳ𡣡
ãŹɣ طGȥ
賿طGȥѧ·ȴʼƵظˮɣӳ°ӰŨŨӾһҹ
⸮УΨԼײҲΨԼЦݣΪǰһأΪ˽ԼģԼλǰ㿴ôͲβ͸ְֺ۵Ů˰
ӹ
ūڡ
ϣԺԺ

ֱգϵȲһ棬ֿԣүǶײĺã
үһȰŵԼҲöġȹʱ䣬үһʲô¶ðˡ׻׻
лǵչˣøм⻰ĵģ븮񣬸ǴδΪУԴףոмӣǹذ˿̿طGҪƢˡ
˵ЩõˣأԻ᳣ȥġϽɢһƷ˿
šǣþʹ˱ˡǸһתÿӻ֣ʾǻظĪҪ͡
뿪ıո󣬽һµǼշתջԭ㣿֮˭ϵü֣գҹýգűͷ˯£ҹûñ˯ȥֱͣׯſڣС˺üŽѡ
ׯڱطG˺Щ뻤ԺСеֶожһ㣬ֻģʲô˼Լñӣ
ס˼գȸиҪе÷ùС֣˵˶Ҳȴڿ£ûйأҲһζ
԰߲ˣθڶӣζҲأһᰮһְᡣȻһ£Ǵ˲١
ûôװɣүǧҪҿЦ⾿ǷֻǴ˵еġСԼǰҲй²׼ĵΣ޷ԴƶϣֻҸȷ
Ӳҳȥ򡣡Сס͡
ﲻ
ۣвУСһֱۣ˳ȥ
ʱһλüϴСׯӡ
ϲˣϲˣȷϲɣ
һʱٸн֪ǺζϲҲУɥҲСǳʱڣ治֪⺢ǲʱ
Сȥʮл򡣡
ǡ´
лˡ´º룬ֵ໹о仰֪
˵޷
˿˼ǹأΪ˸кҲ÷ſǣٿ̥ҩ˰ʱãɱ̥ĸǿ
ˣлˡ
վڷſĿͳ´ȴ´һʡ
ߣѽˣҲֻʳкë
ûеãΪ֮Իǡֵ֮̽ʡ϶ģȻһ۾Ϳ˶ߡϵʱɫ
βͬˣһظ
үûأܵ
ˣүǹȫһ˵šϵݿܣҹ⣬үõڸֻкSظ
㣬γʵô򵥣Ҳǻ˺ӱܽ顭
ãִˣֻүˣв졣
áСĪҪ̫
ʵҲΪѣϴԼ׺ԼҲ벵ӣֻǣԼԼȥĵһ񲻸ѿطGֻοԼֻ¸ɵͷˡһҪе¶˳ûһܸСοˣһûأ
øý㷳ˡǸ
ֻһ䣬治һظ
㡭¶ɫͷ
Ȼק½ǣСȰ
գ߰ɡȻϻظ

ڶʮ£

ȻطGׯ԰˯ѾޣͻȻطGŹǷ˯˫ۣʲô
үôطGµҶӡ
ӣ£Ҳһƣ
װʲôͿ
治ʶӣһۣµôô
ˣǼ¡ү˵㣬Ҳˣظɣ
ҿڵǸ𣿡

ִ˸ǷҪ˯ˣүذɡ˵Ǻñӱ˯
үҲЪˡطGǿʼ¡
Уҵĵ̣
ߣׯӶҵģ
˵úãǮɣ
ʲô˼
ô?̲øǮ
̣طGĿɡ
ϻ˵ǮֵѡʳѡװѡѡѡѡСѵȵȵȵȣ㿴Ÿɣܵһǧ
ܣطG۹ӣƱϴ§ڸԴöģ
Ҹ𣿡ƿ
ܴ𣿡
ҪǮ
Ǯظ𣿡
ҲҪǿǡ
㵽ҪطGѿ챻ĥ
ֵʲô˾ͱһ£˾ʹһơί⸮УΨһһģкĿٻظȥ
ôĪ㻹Ҫүһ·طG
ǵǣһǧҶԹһʹԺҲˣһ£һǧ±ǧ±ǧη־ӵͻȻʶ˽ǮҪԣȫﲦöȣʵûˮǸûᣬץסһʣ
ǲǸˣһظ
÷ɣׯʱҪһ
úõģһ˻ʲô
żĽ
´ʱүһ𡣡طGӵʲôʱϵģˡ
صУȥϴ밲æӲ㣬Īд˴źүΪү֦ɢҶǸˣ
ò˷ˣԺ󶨵㡾ܡ
ϡšһִЩ飬ದ֡ѾͷȥˮȻȥϢ
ĸµʱĶѴƤϴ١١ԤһٵУ˵Ц䣬ϿȴͻȻ
ߵϡ
ϱߵϡ
ūߵϡ
šӦһŶӵ⣬ﵱ׼֣ӹ١ϵĲѣһڵⲻǵǸԸΪͷ­ѪСѾͷ𣿡
ū澡ūߵϣ꣡
ţܾòˡ ҲɫӾĪپˡ
лϡ
СѾͷİɣ
ػϣūıոĸ񡣡򾲣ȴѲӿʥѲ⣬ָֻɳʲôԧҿǺòײŰġ
ϣǳϱүģţȰү̧죬븮еġϼ״æµ
ŶϿʲô飺̧һѽ
ǡǳϱҡ
ߵĲ΢ͣһ£ת˲ָļҵ˵
δʱϣˡɹز
ˣҲԹ¡
˵Ҫôµ㣬ܺãܺá
ϱ
Ȼǰɣ̧ʾת
ػϣūǽȻ
ţӣΪͷ­ѪĻ
ū澡
㾽״Ц١Ҳ䶨չ¶Цա
ֻһǬ幬ȥˣԺҲȥ˵͹һ밲߶֮󣬱ظڹſȴ˴󰢸طAǰ
˪
⣿
?ͬ
㡭㻹Ǹǰͷˣ˪ĶӣĽ
Ҳлģֻѡ⸧ŶӰο
˪طAոϴߴٵ
Ҹˣл𡣡
ţౣء
Ҳǡ
˪лػͷһۡ
ɹţʫ黳ǰ룬ǣǷǵóԸ

ڶʮ£

Ҿ㿴ҵˡ
С
һŮѵʱ㿴ҵģ
Ҳֵģ
׺òãұ׻Ϊ㣡
ҵĴòáطGЦ£죺ôһǸ˶ĶӣԶӣ㳤һǴӢµİͼ³
ô֪һǶӣ
ֱ
ֱʹû?ⲻ˵Ů㲻𣿡
ˡطG
Ҳ!̬ǿӲŮҲҪã
Ȼû뵽ҲܻϺӣ
ƴطGȴ˵˲𡭡
һѻɹҲʵ̫Դ˰ɣ
ˣѧ֮ʮ˵ҪСɩԷطG֮ͻðôһ仰
ôֱСɩˣⲻʵ
ɲСôֶϷ޵ˣٽɩطGȻ
ôҳԷѽطG
ϲ
ȥ𣿡
ʲô˼طGɫһ
ֻһʣôŸʲô͵㲻ȥʮûǮҰǿǶඪѽ
Ҳ̫ˣطGʮܾҲι˵ҲǮ
Сֵӵڻ
ʱʮ˳ͷ
ۣʮֳˣŴӾ
ִСУɺͳȻطG־úûӡ
һۣѾطGӴط飬˼᲻طGߣò峯ձִ˸ߣѵƵǿʢҲ еϵ
ұֵܽԸߴ࣬ʮȻҲ˼Сඣĸ磬СɩҪȥļҾ¥ط˵
֪Сɩɡ
֪ĸɡ
طƺб䣬æȥӰɡ
ʮӴûаЦ
ʹҲĸأ𣿡ط
ҿûǮȲСɩƴ֣طGƲ
ҽûҲǵʮ㡣
˹ˣܴܵĹˣط鼱æѻǰߡ
ʮСǽе𣿡ͻȻðһ䡣

˭˵ģطGطͬʱʡ
ңŵ˵˵ġһʱ٣ܸܲǴ崩￴İɣʮĵС˵ء
ʱȥ˵ģطGʡ
ǸǡǴԪڵʱϵ㣬ǲҾߵһ˲ǲڵ亹
СүҺʱѷӽͷβˣطɻ
㻹û˵ɣʡ˶˵ǹĲӳΪʲôأɲסբ٩
ΪʲôطGطͬʱʵ
治ǧžǧֵܣĬõʤ
ʮү£
طGЦ
ط鵹Щ˼ͷԭΪֻйĹŮ͵͵Сүأ
ֻǳѷһѣܲס˼ҳ˧ӵвٷ˿
ĸأطƤĸ粻Ҳһ˲ģûй
ȡطGطһۡ
طGһۣطGƺھҺұүȥÿ
ȴ֪УԶǸųĺӣ̤ΣС
ǼĵȻһˣԺؿҼӲҡۣ·ҲĿбӣĸСҿǮ˵ƣõĲݴҰ
ò˵ĸ硭ڰɣطС̽ѯ
ȻǣֵطGĬͬˡ
ط鿴ȴĸСɩΣ̲ס͵Ц
үž𣿡طG
ǣʮүѵ˵ǸŮ춼ĸϻ𣿡ҲطGͬп
ԭǵܴܵˡףطͻȻһת˸磿
˸磿أĪҪתƻ⡭
δطGҲ˵ܣ
ɣôɣӵſڣүүǸɷܻ
ǰĴ峯F4Ҳ붼ȥ룬ֱܷλλ
˵λʡǾٳ̵İطTˣ˵ĸо崺磬ʮԶܺһɴ˱ǰ¡˵Ρ񡱣ֱ˿̼ţʲô񡱡µһҲһľ羰
ԱλŮ˻ӦþǴӵһھͷϾطKˣĸߴ󣬷ɫף䣬Ϳ֬ͫ׺ĵںϳһּķ飬ŮҲʣ¥İɣ
ǸǴ˵ֵĲݰʮطMôҲǲݰѽдˡ֣һҲ֣෴ݣطGֵûһֵģ˳Ժ¾޼壬Ҳƺֻмһ΢ЩǱ׼ĻݡطMʮúأüʻӢˡ
СȧߵС㶨ʮط_ˣ۾ܴɢʺøӣǸʵĻϣһȴǺ֮ǾǰʮĸԶ󽫾
ʱȴʹ⺢ˣССͲúö飬ѧ˼ɣûվӪȥʲôүԼ׸糪ºúһҰеĴ󽫾ڽжɹ°뱲ӡ

ڶʮ£껪

ʲôӣҶ۲ͣǲǵȻỹ̫ӵʹ󰢸絳
ĸ硣 طTߵطGиطGšһʾ΢ӼĪҪ
ү˵䣬߳˵Ůӣ˾޵֮УżӢͬʱһ˲ұӵӺݻ
Ļ衣طTĸʮҲˡ
ԭǰ˸ǰֵŮѹӺݡ
ϱĸ硣
ĪҪˡطĢֵǽȥ˵ɡ
ϱѶż䣬ûĸʮҲˣλǡ⡣
СɩطŻش
طGס
Сɩһֶ˼һ
СɩӲ㣬ǻǿЩȥɡ طG̽ѯĸ磬һ˰
طGͷϱСؽӡ
ʢĻһãʤգֱо䶼һöĿĹȦţԼͰ˸ֻ˼Ұ˸òԼģԼ
׻˵ۣȺ֣˵һˣӲһֻһǾ䳡
ɩˣȴ˳
ˡⷢĵĶλǰŮȨʿ˾⣬ȻŭΪһʸϾʱ׵ΪػԼİɷں˿ҲǸɸŮӡ
ǿϲɺذ˶ãĸ縮Ҫϲˡ طTӵ
ǰǰϾšʮʮҲ͡
ɩÿÿ ̲ס̾
ĸ縮һǻòСط_Ҳһ䡣
ôСҲʲôǻòô⿪ʼ⺢ӵС
үСˣү궼ʮһˣطط»طСأط_
ʮүСǽ𣿡̲סСʵ
ʲô˭˵ģط_ɴ۾£ʰүô𣿡
ʮģöɩ񣡡 طTȵ
ףĪҪطGȻƽȴǱüƣŮô˵ͷĻǴ˵˵Ļ˭ǵðһ
һ޹ƲƲ죬Ȼˣо֣׸絹ԲƵġ
ɩ˵ɩÿʵط_ϾСԣ̸ֿʫ??˶ˡ˵ġЦٻ⣬Ŀ⡯ָɩɣ
ǿԼĲ䣬ȴطGЦǫòѰɫˡ
ҲҲط_ҡͷɩȡ硷֣֮⣬ʺϲˡ
ɲǼ䣬طGɫһ䣬طKȴǰ۵ף¾ѽӿڵҿʮŲʲˣ԰ɣá
ػûԣаɩ
ûҪ˵ɩã طM˳µ͹ʮĽˣ
УҪʰꡭ ط_Ըˡ
ʮģ㻹ǲˣ طKʰ꣡
Сط_Ȼżˡ
Ժͽ⣬ҲźòãͻȻٺ٣ұͽ⡣
ȻطGС⣬״ͷ
ãã طKطMŲס壬ֱ쳤ХʮģҶԲ㰡ԭСžôİ
һ󼤽֮£ط_ˣݺݵһۣƺ˵ӱʮ겻ҵţ
ⱻֱëתһ룬ϹǻʵۣõСӽҺΣóʮգգۡ
ʮ뵽ʮôˣɲܽʣطGС취δĲүطKʲǣȻ֪ǲҲǮطGΪ곤ְӣһŽʵġ
˸
ɩĻɡ̬򷽵
ǡһڣͷ֣ףطأʲôʱ򲻼ˣ
ѰҼ䣬طЦĻŭıƺ˵ȥˣǲ͵͵ȥǮˣ
طʵͽ⣬˵
ֱŭƺǮĶǣʲôԩͷʾͲߣûзǮ֪ʡˣ
ɩ½ǣط۵Сڸʲô
ţôˣͷ˶طGɱ˵Ŀ⣬ͷίаҲطʡǮ⺢ӣǺȨֵ֮ոмӣЯھô£Ҫ˵ֵܼԴľʮˡ
һߺ㴺磬һֽӲ˰η
ˣҲʱˣűҪ³ˡطGߴٵҲЩȥɣĪҪΡ
һݱ𣬷ֵ·طǽعطGطTͬлظ

ڶʮ£O

ıո˱ոһǽ֮طGطTڶӣȴڣ븮һ꣬ȴֻǴǽƬպӿա
ɩпŶطTĸ첲ͣſڵ
ãؼϵ󣬿Ƕ۵ӣ̲סԹطG̣顣
ʲôطGʡ
㿴˼ң㿴˼Ұүţٿ㣬ҴŶ㶼˵һ£
ܶǲҪڱġɫˣطGҲ
Ҿ˵㲻ڴϸ֣
ǳɺͳطGϰǸӣҲ
ߡ
ôˣ
߲ˡ
ĪҪˣ
߲ˡ

㱧ҽȥ
ܣ
Ϊʲô
Ƽˣүûӡ
߲ˣιǲңҲӰɣ
طGһ£ӹ
ūšڡ ӹæӸһСܳӭүкηԸ
ȥ̧γ

ģҸûꡣ
գϽˮ󣬴ЩַƵӤС¡
ãү۲˵ǲߣҲнáϵЦ棬С۵λ
ȻõԸ⣿϶Ц
˻һһ
֮ԣֽӲ˵˾䣺үβˣ
ǣү̹ϽΡ
ţ̯ôһλүıոŮҲиˡܽ
Ҳͷͬ⡣
Ůû׷󡣲˵طT϶Ҳˡ
ﴰԧ졣Ȼһԧһ
þû㳪ˡطG⵽¡
ôˣ
үԸĸۡȥã
ߣ
˾ضüʪ֪ĺ˭˴ӣطGʫָյ˺ιŭ
ߣ
˭ˣطGŭү˭үģ
ôڿڴ
˵˭
ģ
ŶطGȻԭǾͷ׳Ůͬ޹޺òã
׳ŮˣɵطGԺŮ˵ӰͻȻ׹ȭͷطG
׳ŮˣүҪ͹ίˣ㻹Ҫıɱ׷ô
ŷ׳ҪΪ㣬һܷ׳ûĵģ֪һӶȻӺãһͨ˻ߵعˤϡ
ôطGæӵԶӣûʲôû
ֵҵİӣ
طGǿҲҵģҪˣԼƵġ
Ҫ˵׳Ůˣίұѿˣ㲻ϲô
ôô룿طGַʣү̰ɫ֮ôطGУɫԶʡ
˰Σ§ĲӣطGҰ㣡

ûл˵ô

Ҫ˵Ŷ
ȡطG˰ɤӣ֣صbi simbe buyembi 
ʲô˼
¡
ĸ
ĸ
˵ң˵ĸ
̫ˡ
Ҳ̫ẬɳӰˡ
Ӷѧˣͬ
ǳһ㲻ȥô
ӲʡطGӵʱ㡣
ȥѵУ̫ˡ
Сĵˡ
ôôʣ
˵ʲôطGɫһڡ
ûʲô˵ô
ү¡
Ϊβҿأգգ۾ûԹɣ
龫˵䣬طGѱˣ˾䣺
ǾͲҪඡ
ˣطGὫ齣ȥаЦôˣүô㣡
ӴĪҪŪӡ

ڶʮ£

붬Sʱʱɫǣ֪⺢ǰˡ
ԼڼʱֹѯֻӰ쵽ϣȥׯ߲֣ҲԵú˱ˣֻЦ˿ޡ
طGҲϴӦģβסĥӲݣ˵ԼһΣ˵㻯Ҫ뺢ӽޱߣҪԶ֣Ѱһ֮ӡطGǼ֮ˣץס裬ǰԲˬ
߸Ѿͷ񿴷Ƶĸ⣬޵ʱҲŹطG鷿ոׯһܣҪׯ£̰ڣҹ̡ݵݣ֣ҲиϲŭƢˮطGһʱȻܲˣǲǳԴҩ˻аˡ
ʮ괺һ³壬衣
ʹ㾢ż
ūСӵͷˣټӰѾټӰѾͳˡֱ޲Լһѡ
СͷǺ۵ȥ۰ûˡ
ǧйӡִſǻ֪ǰǹ
ȻطGֱӹС¡
ӣܽȥ
ʣطGһһ߿ӹС˽
ѽ˹ƵĴУүôˣ
ĪҪ£ź񣡡طGæߣˣĪҪ£ߡ
ôԽ΢΢ۣϢ㡭ȥ
Ҫ㡣طGУһο㰮벻ļᶨ
ţүá˿
ʹ𣿾һأ»ҲˣطG߬˫ַŽߣϧ
áԹ㡭
ԹңҲá
ǿһ϶ҪǴѲôȥȥŵ¡˵顭
۰ȫŵ˵Ķ븮ֻ˵һô
áòˡġ
ţ
Ұ㡭
ʹѾ𣿡
ãȻطG˫ַŵкݺҧס

ۡ
ˣСӳˣϲϲӣϲӣ˸С磡
𣿿ҿطGֱҪȥӡ
ȴūǸСϴɾˣϡ
ģһֽеﻹһ
ʲôͬ⣺ȱΰ
أ챧ҿתһ仰ҪӣﳤвдΣ˵˾䣺ˣطG
仰ү˵ɡ
̧طGҧ˵ƣԼգܰ΢˱˫ۡ
ˡطGִֻнӹӱǰϸһûʲôбĵط˿۶ӳ˧
ǹŮءطGʾֱ˯СӤ
ÿ񣡡ôôʶأ
طGԼĺӣô᲻ϵã
Ҳ֪ܷܲأ
׾
һǰ۷ɹطGƲˣ룺ʲôﵱˡ
Ϊʲôǲ񊠶ɰͰ͵ģСͷֺʵ
̫СˡطGĵؽ
ұһ¡
Ҫһ
Ӳ˯𣬾ͱŮɡӹŮ
ŮطGϸüۣ˵ӿ϶Ҳˣʮ»̥ô࣬һ㶼ָͷҲа⾹֮̽ŮĽָͷ
ҪʲôطGһֹ
ҿָͷϴɾûСЦţίŮŮ㿴㰢װ
ߣһҲ֪㣡
ôˣ׵ҿͷһεûо飬Ҳ֪ôۣ㣬ս˶
ӶѵôطGˣҲТ㣡
ǰܼҶӺТôΪһ󷢴ȱˡطGĺȴֻʣ磬ԼĺֽΣ
ҿԸι𣿡
ԣطGϴǵûأ裬õô
ǡǼĳ࣬ʵڲ˵ӳ˭̣͸˭һҶӹŮǰģǺã
ˣЪţһ㡣
ң˵˵
ҵȥˣôطGͷ
óˣ鲻áⶣ
춼ظSѺЩˡطGͣ£ֵŰɣˣٻ
ţ·ҪСġ
ʲô
ǸСš
үСϳġطG΢ˣú˯һ˯ˣҾͻˡ
ã˯ˣҵĺӾͻˡ
šطGߵſڣػͷһۣؿȥ

ڶʮ£ɽ

ڴʮ죬طGѾͷϼӿأ׼´ӣֱǲĴʱ͸ϲ϶·˾͡
Ҫʲô͵͵ƿһǣͱӭطGš
ҡôȥӻؼңҲܹھıոЦ³Ϊ׳Ůˡ
ɼɣ÷磡
ͷһؼǵһ꣬ĿԭǸʵȻҲԼ˵
ЦʲôطGȫ֪˶µĻ֮У˼ǳǳЦĵŮĪðʲôϡŹֵ뷨ɡ
ûʲôôҴҴֻ֣֣Сӱ
طG˿ڲֻһȴ¿ɵú˼
ֽ֡һ˫Ůϱ㹪˳ȥ
ˡҪҪ
ŶҲΪ޵ī֮ˡطGȡЦ˵ʲô
ǰġĺòã⳩
طGۡڲ裬ŭ򲻿ɣ
ôˣ죬϶Ůõְǰ治ͣ
ӵүˣΪģطGһԼıӱˣһֽӵڹŮ
Ůͽĺòã
ɣ
Ϊʲô
ײͣ
ðȻײͣ߰ɣҲҪײ֮ˡ
㡪طGᣬﰧŮô࣬ѵ澹Ҫô
ôǺûУطGҲûãʱȲ񸮣ľͻСɡ
طGŭ˵ذһ˿ⶺŪһ˫Ů˵ҵӿ϶أⲻǶҲˣһ
ߣү˶طGһۡ
ȡ
ү˵ôʲôطG⡣
ûȣ
ңĸ硣
ʮʮܣ
طGԺеط飬٣
ʮܽôÿׯӣطGæ
СɩʮҲ̽СֶֶŮǣطȥ˱ոɩ˵ׯⲻұ˳ƹˡ
ۣط顭
ǵģСɩֳˡطѿſӢˣеöүѰСֶأ
ط飬㾿εÿģطGŲš
طһʱ١
ȻˣطGֹĹ˵Ȼ벻
Īӿ˰ɣطGһ䣬ⰵӴ֪
ҡطͷµĺӵͨñ顣
ѽˣˡæԲ뵱ʿǺʿûӹεѧҲǺѧ
ۣطGȵ
źӣæһ˫ŮĶ䣬СһȻӿ
Ĺԣˣˣ˰ȥģֿʱæҡ
һæţһ߻ڰطGطүӳ̫֮谮ĻӣֲᷣˮϻʣҲ̫ˡ
Сɩܸܲһط
᲻ᰡСıš
ϸŵطԾԾԣүֶүҲأ
ǧҪСİСؽĵݹȥģʮŶ
ģʮ壡طöүСģƵģһСıˤˡ
ɵ㣬ĪҪ̫ţţطGڿ˵
Ǻǣĸ磬ӶˡЦʮ˸ҲȢӣɵĸ統ʡ
طGһ۵⣬ط飬˻һͷ
ߣүԸӹŮطG˵⻳ı˹Ǹƣ֋ôôүˣ㻹һûȥ
һϸӿů⣬ǲҲǴ˵еġĭ
ط飬ƲԣطGָҪֱҪĲӣͷաԡػζλƾͻ˯ˡ
죡طGȻ赽̶ȡڳʶȹԱԭĻĻʵ۵ˡ
ףĸ磬ô
ұúġ
طһֱŲߣ֮ǰָѾŵ˵ˣǳȳţΪ󺶡´ȥȳʵΰɣôͲ˵ء
Ҷ˫Ϊɻ䣬ΪǶмλĿܣһ֪һԣʵΪɡ̥ûིˣҲǱΨһһ̥ϼνѯʸи²µ˫١˲ʹ͡
١طGһ̥֮ĬĻܸͦɵİЩ棬ټطɫһСǶôɰطG֮ͬĸԴ빬ʥ
˺ģϲΨĵʱɫһݲסһ蹦̵£ƨɣ̹
үֽطGҪӣƣԼôӣĲ˵ҲǸ
ֽӲ͵ȥһٸӣɼʥӶģӶģҲʥһʾ͸ˣݡ̨塢ɳȷṦΰǧޱġ
Ŷһ˼ң֪°
ػϣū澶ǴүǶĿȾģүҾʱڼԽ㷢Իϵ㾴֮顭

ڶʮ£

ùطG
ǰŮ˰ƨĵҺүӽ鲻˺ЩʹͲ˵ȫȡһģһĳʽɺ飬һһɣɴСָϡ
˴طGִЯ˫˫ѼһȻׯʰʰޣûƵպлظ
峿һׯһȥǽ㣬ΪSŽ밲ûͬУתʰͣظ
ʵ˴峯֮ͦ½һĵطЩõһ۽ƳԼ蹷Ѫ̼Լ㱻ԭΣɢ
ףô˵ĺԼħƵģǴԽģħֵĵȼɣ
һҰοֱ֮ͦϿµĴţһ·ҲϵĹݡ㡢棬Ψ̹̹һۡ
ٳ֮ƫһλɮƳۿŲţֱϽקϴҴܣȻɮں桰ʩʩͣؽл
ıո˴ԶͣׯſʱϱǱֱӻظֵñҪʹʧӡ
ߵԺУƫſģ˳ڱʣСӽ˯ĺ𣿡
ظСӳ̱˯ˣһҲûޣ˯ء
šӦϵˡطGƽʱĬԣССͣʵ޶ÿһµģֱǽ᲻Աա
ҿСӡŵĴţ߽һϿտҲʱ׺䶥ҲȣеСأ֡֡֡
λæڣƲСӣŵù²סͷֿ޵ūһֱſţ粽δ밡
λҲһģʾԼȷδְأʵ֪顣
̡ͻԺأȻЪ˹ȫ䣬ȴҲֲ֧ס̱ء
Сæ⣬졪ȥ֪ͨүϳ
طGѶæׯ²˸ҲǲһӰʢŭ֮ȱˣȴԲ֡ŹһԺ̴ˣȵ˭
үֻСֻвรһŵû겻壬
ʲô˵
รǡǺ͸һȥȥġ
˭
ûˣรʱûׯӣֱӻظȥˡ
ҲСӣյֵ֮ˣȫȱСطGȻݡ
طGּᶽк˳츮ȫǽϣԼҲһױҹڲκ˿
ﶪʧ¹ش󣬿˶ԴΪؽвĽɽ𢣡ŭɶ֮±ᶽк˳츮ְ˾Ϊ̫طiţˣֻ˴ϢϲطãѰػĻʹ򣬾Ʒ¹Աһܴ
طGڴϣĵҲãôִͲᷢˡ
㣬ҲáطGſڴǰ˫ߣǻţûܱǵĺӣģĺǣһҵǡ
ţҪҲҪϡĿԶ룬һḴ£˵ĿɬʹǡǲŸո¡
طGͷҲһԺĶʧһֱԲڴϴ棬ǻ㱣кSҲǻͷĿȴǸ޷ˡ
Ҫú¾ͽңѵô
š㡭⽫طGϵĵ̺ۣĦţ޵˵ҡһֱô
ᣬܷʲôߡطG϶˵ˣͬһͬһ餣ô
ҼǵáԶǵá
¶ʮգS䡣
ڻ԰У΢ķ˿ʱǽζ˵ıӰҲˡ
طG𣿡תͷ
šвѪ˿ʧӣѪ֮Ҳгǵʹ
ӵطGոոɺԵḴֶʵǻؼҰɡ
ؼңطGĺڷ͸ķ˿ͷҵĵطļҡ
ؼҵ·ߵĺ࡭
طGſ⣬Ѽƣܿ׵İ뱯һҲתڱϡ
ʲô
㲻˵ôطG⣬һ̤һӡĳȶּᶨҾ㣬һӣǻؼңһ𡭡һߵ󡭡
⽫֮УˮٶȽʪ۹ӡһĸ壬ֻҪֻҪ̤ʵԻΪڷ絲꣡
ɡҲΪ
طG֪ôδʼǷԤԺķưӿǲҵġա٣Ǳǵʱ㱥Ĳţ֮ʱĪҪˣңһһİ㡢㡢
Ҫһ𡭡һߵ󡭡

ڶʮ£

º
¶ʮգطĸ¼ް³񲿣¼򣬾̹ǣԼţΪΪ
ϿطɥڰΥɥ귢Ϊաɥƣĸȥڲ귢ġ
һΪԴ̬ڶӺΪط顣طGط˻ֵܡ빲ڶαûô˽ˡ
طİֿ϶طĸӷ塣
ʮط鱻ڵӴطGĹϵָһ㡣
طGط齲ѧһͥǣϦ۴ÿӣӰطдʫೣطG̣طGдʫȫѼװɲᡣ
طôˣطGͷʵ
طGһָ˫ۣ̾ҵٻʶɥʱһùǰȥ
ǡҪǡüգ㽫ʮԼȥ
š
ųƣطɫݣšطGһۣ˫˫
ط飡⿪ڵڣһҵ˳ˣԭ̵ĶӸ׶飬Ҳվŵ·紵ɹతӪˡƣΪ˼ѵĴⲻ֪ǿԴӴңˡȳӣҲȥˣ䲻ӿڲǰ뻯ȴҲ飬Ȥ
طGüⶼĸĶʲôӣȳӵģ㾹ô˵о˸ᲢѰĿ⣬̧򢰵ʾ˵ص㣡
ᣬȥ뿪ˣŵ˻Ҫ
Сɩط˿ͷףҶףֻǣֻǡ˵˵ţȻ¡
˽ʧȥ׵ʹ࣡Ҫ˵ŮԸĸİܳԽĸŮİôҵĺģǲôСͱ°ȥ˵ˣҿ޸һأҲɴӴ˵ȥҾĶ֪ܲܳԱӲӣû˴ǣǣҶһ֪ǣҶǣҲ޷һΣΪ꺮ů¡ҵģմһҲŲ
˵˵Խ£µһ񱼡
ü״طGطҲæ׷⣬طGӺȦס§ͷȻĪҪ˵ˣĪҪ˵ˡ
ɩطһ𣬼ⱻطGספڲݵϣ˫ַϥԶȥ뿪ˣŵ˻Ҫ뿪˲ˣµҲҪ
طG£תط飬ͬΪԼ׵ˣҾǲֹǵǵ
Ұ¾طGնģþȫٲһ֮ܰίһᡭ
ĸ磡ط߬طGһƣ׳ԵҲˣҰ¾ط飬Ҳ֮ܰίһᣡ
˫ƽգĿеļƶ⻪·ԺҪͬȷѪ꣬ս빲
֮طƺ̼䳤ˣΪһҪ縺һУҪԼĵ뱣
ǣӴ˽һһ꣬߹һĻϲ밧
ٱ֮طGʮ̿ϽοԱʸ
ʮ꣬ʾŮطGĶãʱʮܷ꣬Ϊ˶ܹ޸١˴ա
طGһ֮У١ҪڵĻʶľ˾¡ƶ࣬˷Ҳϼˡ
³ߣ
⿴ŸոõС£ͷһᣬľûдһԼַƵ·ʱδǲŸո¾ͻԼ룬ѧ˴Եߣÿ³嶼Ҫһ˫Ůһ·ҲϣѾˣУطš
콵ġҲһĺӣ٣Լĸƽƽسʮꡣ
ģģǵ
ʮ£طGطӲϰ̣פƽء
ԭ޶ӣĸĵΪ죬˽ǳ׽֮󣬸Ǵ޶ӣͨӵһʮһٰʮΪϣٸĵǴӡ
طGط濵Ӳڼ䣬޾ϸΪطG˽顣
һӲڵϣطGγ׮ľľʸҶСϹ񣬲¹Աģ濵Ҫȫ͵ϣµ̰ϳͲ
¹عϢˣҲһ档
ĺպ漴ɢ
ͬʱʰطTƽ׽ˣܸɣƷж䣬ȫްĽ֮õҹУ󳼵ĽڳޣѰգҲмõĿڱ
㣬˾֪
ʮ꣬ط飬Ȣร϶ϡ
ҲǵǸСɩƨɺתϿޱӵСкˡʮӢ˲ѳΪ谮εĻӣ״͡ƴʮOһʱ䡰Ӣ½š
ͬʱգʹǧٴΣԽдԭȵˣѶɸı䡣
ģģǵվֽΣʷصòǻټ
أһҪ

ʮ£Ѳķ

ʮһطGҲʼƵ̴ӿѲңطÿÿѲұضݵΨһһλӡ
£̨ɽ
£˶ܹްѲ١һأʮꡣ
£ĴѲ
ĸ磡طˬӢˣεܵ
øƴʮO޵
СɩԵʲô
šë㲻㰡
ëĸҰθģطGЦ
ߣֲϽңʦͨ𣿡
̻ˣүүûء
СɩͰʮΪʦɡط鸧ųƵëȻ
㿴˼ʮ
أҪүطGҡҡͷ̾ Ѳ֮ʱĳأϧѽ
˵ģⲻŵ
Ȼĳ˲ϧǾˣҲȥء
үһġ
ȡطGطͬʱעⳡϡ
үȻظʰϸˡʮǰɲǼѲɱأҲԽƮԽԶ
ԶȥıӰطGطһЦ
̺ƺƵݣȴ̫òס
طGЯ⣬һ·֮䣬ɽˮǴ÷⡣طGУˣֻƬɽһ˵װǻλ˵װ£
طTҪλ֤ԼıǱĸ
طGֻ뽭ɽ̲ʢհҵϻλģҲ˶⣬ʷս֤ǸûʵۣǴĺûʵۣǰյĺûʵۣ
ⱻطGרעֿȾˣ鲻Խӽɽ˶ཿӢ۾
ͻȻطGһͨŪЩ֪룺ôˣж𣿡
벻޵īĿ֮¾ҲżмѾ䣿طGֶפ٩
٣֮ʣ֮ʡëүүĪҪȨŶ
ĵܺ°
طGͷطiæ񣺡ܼ̫ӵ¡߰ݻ߳䣬ʾ밲
ⲻԸ˰ɣ㲻
ٿǻ̫ӣ񣬷Σü֮۾ƣɫȷʵ
ˡͻ̫ӵ΢βԴϢ̤㻧⣬ŻʸģطGһƬ֮ɫ
طiȴֱض⣬ĵʲôʱȢһòľɫˣ
̫ӵ£طG̫ӵ̬ʵջ㾴ΪֵͷĸǻӾҪŮ˵ô
ʲôطiعֲʲô֢񼲣һʱˣʰҲ߯Сˣ
һ⵹ùӣ治ίɣˣ͸Ҽķīǳˡ
λǡطi߽⡣
ǳܸڼ檡طGæ
ū澼̫ӵ¡⼫Ըһ
񡭡طiǰ鲻ԽҪȥ⡣
磡طGסطiңң
طi״콫ջأڱ󣬹Ҷ˴Ǻɽˮ÷Ⱑ
Ҫ˵÷⣬ܷƼɽ͵ʹһ磬Ӱб㸡һءóΪ̫·ǰȥΣطGѼ֧طi
ˡطiһ£˵ĵˡ
طGתӹʡ̫ӵ泼ܶ
š
صַһϪ̸ð֮طGʶ롣
ôͻˣӭ
̫˷纮ˡطGӹĲѣһ
ŵĪҪǺˡæ󱳡
ԺʵţĪҪƵ߶ˡ̫ӳֵĵطҪƵУ֪ô
š⿿طGҸ̤ʵĴ
פڼ䣬طGطȻչеĹأնϰ֡طG˸壬дӣ޲ԾշǡֵԪ̸鷨һʱӶ鴦ΣοطGܶ࣬ģ£ԿҲѧΩΩФõν
̫Ӳأļ£ؾǡ
£ԭѲ;ϣȪͻȪ̩̩ɽ־Ǩĵ̹ɻƺӡݣڹݶɳ򽭣ǽɽ¡̶˴ݡˡݣ˻ػ·ѧʿ̫Т꣬ءɽƽȵأ¼صǡ˴ΣЯӲ塢߼ߡļҰӡբºӿڵȴƻ̣گ£͸ʮ
˴ѲطGΨһһδϱ֮Уʹ˽⵽˽Լƻӵ̣պμӻλԼλͳΣмΪҪ塣ң˴ʫƪ¡

ʮһ£ˮ

ʮ꣬ڴͼ̫ӣԡ۹£ᵳС˸нΪµһˡúڽ
ͬ꣬㣬ԣȫް
ʮʮʱ
ǰ 늠Ц
ĪҪȡЦˡЦңٲڰǰ顣
ۊˣ𣿡
ҲҺ͊һɡͱԹﶼͺʱ˺üˡ
ǣ뷨˵ȴˣʲôšͷ
󣡡ͽӿڵ
ԣѴȥȫǶģſ§ӣ
ϴǸåòҲͦÿģͰҸûһַƵ»ء
һֹǣҵĺҲûС
ͣطGѰȥվſڡ
չô
ˣʦҲˡ;
ҲУɺ󻹵ԤϰһεݡطGɫȻطȻȥĹΡ
ǡȥ
״Ҳη˳ȥ
㣬ʲôǶˡͷߣطG⿪
Ӳ̣֮
ϷʦŲôĿҵѾ۵ˣֻаꡭŶͻȻסꡭһ꣬͡
ҰʱѾᵹ徭ݶˡطGأ˵ţȴȻ״츧ͷʵôˣǲﲻ
Ŷǡ룬ʲôӵۡ
ҲĪҪˡطGЩÿȴδģֻÿ³嶼ڹСԼҲһֱδ¶ԶŮټ׷飬ȴʼţ·ǹʧһ㡣
ǽͻ˫֣ؼǵõǸͦŶҪԼ˶Ƕô顣
طG§ڻУԼϣۼգúĦţ૵Щ꣬Ҳ١˻һڣȴֹסˣ˵ΪҲٶȻУȴǵġģ̲סᣬǰѺĻȥ
֪ܲһ˼Լֺʱ¹һ˫Ůǣֻǣǰ¶㰧Թ֮ɫֽںδͲѹôԼԣ˵֮ܰίһᡭ
ġطGϣĲӣ´ܴܲӦһ£
˵طGЩ겻ᡣ
ȴӦ
ãҴӦ㡣طGÿһݡ
ܲܰѺӸˣ

֮֮أӶظطţѶӵոϲһӵطGҲүӵ¡ʥ֮£Ʒ֮Ůť»Ϊ
δһԼȻܸɷĴСһΪϹ޻񣬹ϲȢһСš
ֻϲ컶֮£˭ԺصأϣҲǻİɣ
ť»ϽֻʮδǣֻһŮͯ治֪˶ôģɬ۵ķһ裬ǼΪ˸
³գ䡣
ϵ޵ѣطGҲȵأĵճӣȫϣȻƽʱϹҲǳһƬ֮飬͵Ĵ̫ˡ
֮ʱ⽫ǼҹϹåû۹Ӵں֮ڣ
ҲΨһΪ˰ɡ
͡SʱġģǺĸˡݡ棬Ϊʲôǵ˾㲻ңǶһ壬ǻҹУⶣ
ť»СӰ̤á
ΪĺôΪһ̫ʢطGкӵĸô
㣬ǶҪڰǣҪүǵӣ֪ʱˡ ť»ϻ¶伫ĳ򶨡
ȥүˮ嶯΢΢ףãţаٰᡣ
ôˣѵڹŴ̫ãҲ𣿿˭ܽƣ
ʢǿƴģĸҲǿֵǵı֮ۻģҰܼң͸ֵԭˡ

ʮ£

ʧⱾһͬȥɢģԲڴϴ빬밲ֻЯСͶ˳ø
Ŀĵйţ֮ͻȻ֪δСʯӴк󱳣ᣬ۵죬Ҫƿڴ
Сæ⣬̽ѯû°ɣǧˣүĲūءĸ۵ģ
ָⷴº󱳣˵û¡־ջ𣬱ſµĸҪİ͵Ϯ־Ϳ
˵˭ҪһʢŭȺкȻط_Ǳ飬װ׵дţ˼棬ۺ졣
ʮģɻۣӿΣ
үүӿˣط_Ʊү΢
ط_һԼгӣȴʵڲ֪ͦʵʲô͵Ϯң
ߣʲôүҪط_һ˵ҲǴΪ֮£Ǵδʲ˲
͵ϮңһôôҲһСԴְԵ񶼽˻Ҳ㡣ʰ˲Ϲǻʵۣ
һ룬һ㣬ʵģȥǴֿˣҲûȤʮүĲ
ĪҪɳӰ˵˭Ǻط_Ӹ¸⣬һŭ
Ӹ߾˲Ϲӱ㻹ߣط_߬ȭͷʲô㻹Ұ
үǼˣүҲң
ҵĶˣҸг𰡣
Դ۾ĿԲɣ·
ط_ȭͷ̧ǰأ֪֪Ϊһ仰үŸǽˡšš
ɶȻ漴ֱӵΪҲ߯С˰ɣ㻹ǲˣ
㡪١˵һ顪
˵һΣǲˣǲˡ
̫ˡط_ͷ¶뵽Ρʱ֪Χ۵Ⱥ˭Сһѣط_һûվȵ˸ģȭͷҲʵʵϡ
ðⱻӵڵأֱɵӶҪɳˣݿ˰ŭ㾹ȻҴҡ
ҡط_ίǲ֪룬ȴֲʽ͡
ĵСӾȻִɩӡСؿˡ
Ϊū澣㲻ҵط_ģͬãӲˣָֻţģҲΪ֮ˡ˷ίʵֻ̲޷ŰĲԼǻҲˣҪΪ
ǰСӶִɩӵġҲ̫ˡүӸʲôԵġô̶ܽӵġΧ۵Ⱥʼ
ط_үͷϣÿҪըȫү򡪡үɱȫҡѽ
Ⱥӵ˿һɧ֮Уط_ֱһ£һģһ⡣
ⱾѴϢˣƨϵĻң׼ˣûֱط_һߵȴҲ̲סˣط_ŭҸƴˡ
˾Ťһط_Ȼ˸ʢȴҲŹɩɩ붼ǵ
Īίʧ֮£ץšֲߣźť»븮ѰŮԹȫһйƫط_ֻмܣ֣һͨйò
˰ɣСɩط_˫ֳڵϣ۵⣬Ϸʵ
ô֪ɩˡⴭϢţڿط_䣬ȴȺΧۣһµʲôʲôÿģû˼Ҵܰȫɢȥ
ٲɢŲүȫץ˳츮ȥط_һţȺϡ迪ɢ
ڵϣƼط_ץָӡ˺˲ҲǱͬͷؤһ㣬ȴֲɵءꡱһЦ˳
ʲôЦģط_ߣǽˣүһδܹίŮ˸ˣ
ΣǻҪٴô̧
£Ҫ֪ˣүû꣡ط_½ʵҲûʲôģɲˣֺݵһۣߣⱲӶû꣡ϣһ˦ﳤȥ
ɽлˣôᰡĿط_ȥҲվĻҳСǧү֪򣬷ǻ۽ɣ
ūסһ۽ӡСУԸ
һҲûľˣСﵱظſϡ
ϼһɳ˿ɢʵôֹģ
ˣ̫ˣСˤһӡ
ÿҪСĲǣҪˤôүֵöһˡ׻׻
üˣǽȥɡϣ˫˫ֱ̾ҲײطGأϸֱǳԺԳģҪƭֱ˷˻ѡ

ʮ£ӿ

෽żźתϴ
ڼ١ıոҲոϳһת츮ǽл
͹ط_Ĳรȴ֮ǰˣŵ˵˺һˡ
һУʾĿ
Ҫ˵Ůڸĸȥ˭ûطȥʱҲ˵˵űȥ۽ˮ
ϡϡϡԱһƬ
ֽ˵ʱˣҲ˸õȥбҲܷ¼ˡӣҪô
˵ļǣϱסǿʹ
ţӣܻеġοصͷ
Уĵⲻ֪մһֻкһˡ
ҵĹŮɣť»Ͻ
ū澡ť»ǫ
⺢ӣ͸ҵ빬ʱһҲ껪·˶µĻ֮УǺֻܿתӵˣ˵ЩȤ£Ӱɡ
ť»Ϲ˳º͵˵ǰū澻ʡףôһ׮Ȥ¶
ŶȤ˵
³죬ǰţһҵСӺɩӵִ˵Сȶ֣ڳ˶ƼˣɩúСӵץøèƵģҿ̣мͷҲûţСأȴҲ֡ ť»ڴߣǳЦ
ϵЦˣϷԣĪСɩӻиʲô˵壬ĵ
˵СӶǿɾɩҲĽɡҲ̲סһ䡣
ȴɣҿ̣мͷҲûš³ү
Ҳһ˵ĲҰɣô֪ģһֲԤϮ
ȻãЦôôˣϷĲɣʵ
ЦЦЦǺǡǺǡЦ˼
ȴգ˼⿪˭ҵִֶүɩӡѳζ֮ȴƼһ겻ģײť»ζһƳ²¶ȣѵ
˽ֵЦ٩˵һظ
˵ط_ˣѸ没ûȥ鷿飬Ҳδ밲ʵǣѯط_ôģõʲôôơϴط_ʲʵʵһ̲ס˵ү˸ˡ
ʲô֣˴󵨣
ﻹǵõĸ縮һλɩɩеȤ¶ôϴſǻ߿˵ľʮү
⻹ˣؿڣѪӿŭ۵ҵʮİô˵أҿĺӣ⵽˭ɵģ
ϱ֪ϱºɸūŲõ֮ˡ
ôˣ˵ԼǷҪӳڶɡ
֮ŹүŮӣòľǡ
˵Ǽɴ
ĸ縮еĸϡ
߶ŭͿǫ˳֮ⷬ赽_ͷˣҿĶ_㾹ôҲĪҪίﶨΪֻع
˵Ѵ˿ų͹ֱǬ幬
ʲôŹӣŭýƷڵأŵȫæ´
Ů˼ֱǴһ񸾣úַԼױȵĿ۴ñӹƩ֮ǰͼġµһˡ֮˸ġһʸȡ
ϣҪΪ_ԩ¿޵
Ĵϱŭ
ȫ˵سּ
طGŴѶ־ŭǲ֪δ⣬ŭŮôͣû͸Լͱôһ¨ӣñˣٲôϣԱҲûūźţûԼ
ּ̫ϣطGʾлعԼЯ͵
˵ǲɵģ
ǡͷ¿Լֻֻ۵طG˿Ҳǰֱ֣޵Ϊûסһʱ嶯
㡪㾹ãȴʰǰճطGָںⲽ
үɡ⣬ֻҪܱסطG۸ִֻۣȫԼϱǣ̧ͷȻԼĻһе
㲻һеҪȫôطGŭ⣺รүɱ㣡

ʮ£⸣

̲ܽϣھ쵱Źӣ棬ʵ޿ˡʸ𷣡طGߵ׵
ү£үƽʱū澹ܽϣūӲΪӹҷʮİ磬ȫūһϽҲطG࣬
ǻǷ̧ˣһһٵ
ֻǾʵ࣬ƽضԼڹڿݷݣ¹ףԴԶһ
˭˵ģʲôʱҿݷˣһãΪԼңң׷򣡻ҳԱҴů£̾ʼվвסҵӣҲʵͷʹ˰ɣ
ȵ˵ȿú֮ã
ʰꡪطG
ģӸݡءĸҡһʢŭ¾顣
ɣطGߵ׵ˡѴ
ҿּһԻʸԹеĶӾ᲻Լּ
棬ֻϻѷޣٳΪ˫ŮȴʹʧӣʱʧϧмӡʮڿϸԶȣر˵壬ģϲฺ
طGǿŽˮ¸УԣҼʱˣҲһ⡣
ʮ飬ҲϡǵáгɣתԵģЩ꣬ҲûϢô
ػʰ꣬šطGȻʱʧ
һɣ˼
ʹʧӣΪʧ⣬ӦοȻŹӣﲻˡݲڣҷڣָѳҡ񺷣䡭
ʰꡭطGһ
빬١ѧѧأԡ׼ؼңԱϷȥ
طGͻʸʥȥ󣬹ڵϲһͷ亹԰˽ӵӣطGΨḧԣûˣĪҪ£һңߡ
˾ӵһ𣬳ŶܰټǬ幬ƮһƬƢء
ط_֪£ղรţȶԼӣֲɢ˼ҷޣϳһ¡
ҪˡطGͷβ˺ü죬עЩʲôЩ˵Щ˵ĸԼˣĸҪŵ㣬޾ϸؽһ顣
ҲϧᶼˣȰοĸһϲȻȥ
ȻҪСģУﲻȼѲ⡭Ϻᶣ
ǼֻҲ١˵һ룬ƳطGȴֹסˣֻܷȥɣŭˣү˵Щûּ⣬Ҳܻظˡ
طG͵ʹſڣԣطGҪڣߣĪҪ˵ˣҶס
طG֣߬ĿڣɬȻһЦ˵һ
ҽȥˡ
á
һáȴĲǧ˼
⽫طGгתȥתɲǣõˮǻӨ͸ҫ£ˮĹ⻪
ȻطGĵؽһ
פ㣬ȥۣת˽طGһ̵ӵͬþһ밮ǽһ𣬾þòܷ롭
١Ϊûһ˿ѹҲԹеûôĿ־벻ֻǶطG˼Լҵ˼ȴҲ޷֡ҹλ֮ʱշת֮䣬üͷͷ
ʮ꣬ͻȻΥУ¡ƶ಻ʵİ£︱ͳʹһߡ
¡ƶԺգ١Ϊ͢ЧңԱλӼƷ鲼Ұơ١볯١άǿľ˾ˣҲǿԼһùǿĸ˳εĻʺһһֱַǿĻʺ͹ԼǿıܣҲǿڵܣܵã־ΪܹˡܵÿĿʶⷬͻȻ˵ȱʵڲǸζ
ʥѲ⣬о룬˭ף١׵¡ƶο󹬲øҲ
ˣ΢⡣ֻܵû˼֮һ΢ݸŶ΢Ҳ÷ʥղǣ¡ƶ๰ֻص
ҲûʹˣǼ˻ϣܲ̽Щ˹Ҳ١ҳˣأһپ٣һ𡣡
˼ã΢ǿĶˡ¡ƶһ
ԺϾ˾١Щ˽¡ƶǡ¡ƶſڣ١һ
硭١˼Ƭ̣΢̧ͷ١ȨƹҪϵĲ¼ɣϺҵ·õ͵£СĽĪҪѰ˰ѱȥġ
¡ƶ൱ɫһ䣺ϾѲ¼١ô
δѡ١

ʮ£ˮ

ھʹƽ֮洿Ͳǿ֮ˣط_ƣҲΪʧء˷ܷԺиԼԺ򲻿çײ½Ҫ˼УܸطGͱ¨ӣΪ׸ͬʱҪϴĸ棬ˣúø죬ȡ
Źӣ˸鿴ԼɵΪ󵨵һ¶˰ɣ⡰һ񸾡ñӿ۵ĵ㲻أ
Сˮ㣬ֻطGʱŻἤھʹطGҲͷʹܣʱ밲һΡ١ҲǷ޷ֱ˼ܸĻᣬطGһ١ȥ仨԰
Ժ󣬻˰ɡطGߵ
ΪΣ㾹ôطG§ɻ
Ļ᲻˵ġ
˵Դ˾ʹ밲ʱǿûкɫʱɴƲˣһƫط_Լط_ҲԭԼġټطG١ƣܵøڿ죬Ҳ١Ƕˣϼ޵ˡ
˵Щʲôô
ʲôҲû˵ӵģҪ뵽˼ǡ
ΪүôطGһüÿȥ͹밲ɫƳ಻㳡Ҽ˶ӣΪ˷Ϊ֮ʣ㽫Ʋһԣ֮ḷ́˱֮£طG
ġ⸧ݵգΪʲôôã
òʷϾǺ˱֮ˡ
ү𣿡طGʣֵ֪үãĪҪүúźү
ѽʲôطGʼݵ˫֣ھʹһͻˡ
԰ȥˣһءطGɷ˵⡣
ôôûţĴһµģѵ

ǵҲ!طGһԺϧվȷŹ㣡
ð࣬˳ʹ밲١һ֮Ŀĵ˵ǰָطGָһŻ¡
˵⻰ȴҲ⣬һ֮ɫԵ칢½ĹŮѾͷƹˣǸµġ˵껹ӡ
ⰵߣ̼ôƫ㵱ܲˣԺϽһҪҪˣ
١һۣɫƽϵ磬ЦǸиģҲйⲻǣ
ԼǣҲֻǵ⸣ȥ
עиģ˭Ҳ۲ȥעûģҲס
һ꽫
һʸڹ꣬ǰ鿴͡
ʮϣ͵ҳϦ硣
١ߵ·ϣͻȻ⸱ǻƽΪϲǶԣعȥǸȡ
ȡ˶;԰֮ȴ¡ƶһϤӰ̸ܽӰδȴϡɱ磬طA
¡ƶʱʧ裬ְһߣԷױ˿̲ڿߣȴǺι󰢸ȺѵѺѺ˴󰢸磿
طAطAҲܸıˣ¡ƶ࣬ǴһͿһʱ˸ˡ
˭¡ƶȵ
ū澡߽
¡ƶǹǸѧصİϣ¾һӱۣԼˣҲδԼһʧƶǹǫҲӡļѡ
ⲻ֪ͽᡣ
ϼϯūҲø̼ˡ¡ƶ󰢸繰ָǡ
ţȥɣʥҪ طA¡ƶ뿪

¡ƶȥطAת˵δˣ㻹ôһ־ףʮĴһܣΪһ񸾡빬죬ķ޷ֱѾãܺõȥֻԼ͵ߣǲǸȷľ
ش󰢸磬ūͦõģū澺չˡ
ʮˡʮ꣬ˡ طA̾ͬС
󰢸硣ỽ
ʲôطAӦ
˪㡭𣿡طA˵ʲôĻ˻⡣
ܺãܺá طAԵøʣһĨᡣǺһ˿̣ɻǵ꣬ڿʱ
󰢸硭ӲӲǲū澻عȡūûȥȥˣżˡ
㾹ǲԸҶ˵һôطAȥɡȥɡ
ǣū澸ˡطAһתȥ
ȥıӰطAĻصңԶʮ֮ǰһķѩһĲԭ
֮䣬ȻЦЦҡҡͷ૵ƮˮƮˮ

ʮ£Ϧ֮ҹ

١˼ӣϯʱ㵽ˣ̸ЦһȴҲû˼ģֻطGһΪλû
ҵ֮طŴСŽ˵ط飬ƺǱطGҪˣˬ٣ٷ硣
طƼ⣬漴ȻһЦ١һ㳯طȥ
ʮû֪֮˵ʲôˡ
Сɩط鵹ϲʵؽһ
Сɩطת󸾴Ůӣĵո׼ร϶ϡ
ССɩ ׼϶ϼŤغһ
Сɩɶ˼
ط鴺棬Ҳʵˣʱǿ̫֮谮Ļӣո׼ϳۣѣ벻ͬޱߺڰ֮С
ʮܡطͷȴطG
ֻĸлʮܣȴСɩɡطЦ
ʲôʱҲѧ컬ˣطG
طλɩĸ󣬲һΣŸλ֮ʱȴЦСɩֺֹүһˣɩ㲻˼ô
ʮʧˣ÷÷ྴɩط鹰ֵ
ýɺã⡣
ȴһֱطGûУϱֽȻ
عʲô
ɺãطG
ɺãʹһܰˣҿɺã㲻ĸû˵˰
ãܺá
ɣţˡطGԽԽ࣬ǲ˵˿ڡ
ţշס
طGؿһۣطϯҲ١ϯ
½½ʶıֻطTطKطMط_طT
һһޣĻӽЯųļҾŸ磬һ龰ò׳ۡ
طTӣȴһλŮӣƫƫ겻塣Ļ裬ӰһΪһʸΣ
ط_֮һ̸ֵЦƳ֮⣬һ㶣漴ָֻɫװΪѰһߵǰ
СɩίˣܵСɩǡ ط_һѵݸ⣬ԼǱ˵һ
СɩˡӹƱм
ѵҪĳɩط_ЦǸԩ˽ⲻ˽
ƺ˵Ҫһûġ
𣿡ط_һаЦǵˡ
ⷭһۣѡʧ仹ͦ찡
Сɩɡ ط_̧ʾⱭ
һƱط_ռ˱˵ң㲻ưո˰ɣִ͡
ţ͡ ط_ĵͷ
˵ط_Ҫ֪ˣһûꡣɺȴԼĲรŵȥ״ⱻⷣ׼ؼң˺һӣĸ粢ƣ˼ἰ±¶Ǹ⣬οҲǸڣֻһֱšⷬɸΪ񲯣ʯͷҲ˵ˡ
ط_·ⱻ軵Ĵк̼Ǹ緢Ĵ󽫾һĸҲֻٹ⾰ĸԼӰɡ
ʵԵһ֮ط_кСɩɩмƣͬŮкܣΪ
ʮүûȥôЦ
үûȥҵľƣż
죡ǸԴԵط_ֻˣһգ۵Ĺ򰡣ҸղŻнء
Ǹ̫ˡСѡ
ߣط_ǲмһۣ̫ӣλı£ŻʸТʺٵŵϵ̫ӣĵȵϰ˸磿
ĪҪƼ󲻾֮Ȱ
ȥô ط_ͻȻʵ
һ㶣û뵽ط_㷢ʣȻһЦȥ棬㣬պѰôһھʹһѽ
ط_ҲЦЦһˣ䣬ʰЩա
ǧҪæ
ΪΣط_ʣ㾹ô
ֻ֪¾;ûš
ҡһʱ֪λش
ʱ͵һϼݵȫһɤӡͬʱ̫ҲոöԼλϡǻ̫ӣ˼һĴ󣬰ʱ׼׼˻ϼ֮ǰôһɲǣʾ˼ݵ
Ȼ˰ ط_ȴǴҴææؿ첽ϻԼϯ
ϸոռݵ̫ݵ˽һ밲ոƨɻûȣشǣǼʾʥѵʾȴԱϹϾվţҲˣ´ǡ
Ҫݱǻعһ¹ȥ˵һڣչһδ˼ҪŽ̫̫ʥѵ£ᵳӪ˽̰ߣݣݣݣѧϽ̿ù˼ϣΪ϶Ҫ۹ĺûӣ䣬°ðΪһǿʢĴשߣΪ۹ÿһκÿһѪơ
һ´ǽŵı͵һĹƣ˽ĵطǸϱʱͷ״
հһۣȴͷ֮طGطط_
òϢһӣּžῪʼ˲Σؿ׺
ΣһڳҹֱһԻ飡
עТʺ󣬺ϡʵ۵ԭТʻʺ󡣿ΪֺšТӺԪΪТϡ

ʮ£ɫ

һ߶ƵȰݻٰ̫١밲Żýɹɽ١ع֮󷽲ĳϦ綼ûμӣԼʵ۵ùǺȥһЩ˲¹֮ʹ͡
ſڣһ֮ϽоҲĵط
ڲϣžʹˣæŮԼһ̣⾪ֻһ׵ò׵ĴʻݣŮ
侹òŮӣòزȾɫ԰ףȴȻ֬裬ӣϬ׶ü޲ɷϼһ֮УǴδ׵ˣ
աĻ裬ѵõòˣ޷⡣峯ҲΨԼϵ⸱Ƥҿ֮˰ɣѷһƮѳ
ҲֻطT׵
Ůӣʹٹ΢ҲΪ֮ߵ߿пһҲΪ䡣ֻǣϵҲֻòɡδ϶ȶϣǵԼӴĺиΪ˵ֻǣУֻǸ߿
΢һ񣺡вʣū澴ǰ̽
ĪҪˣЩҲͬ
Ҫţū澴˺Щҩء˲¹ס
͹ˣֻһתʱǰȥлȡл˵
ɵȵӣĪҪùذˣ񡣡Ȱοһ¿࣬ΨһıҲֻΨһĶطTˣƫƫطTȴҲ㾳
벻˵ĵ
ֶˡ
ȥǰ˸
СضһҩҳȴҲڣһʱס񣺡Сɩ
ҡȻһЦ
СɩҲϷ룬ߣιҩ
Լɡ׳ף۵ˣĻ衭
ȴˣ˵ʲôϱźŻ쾭ô
һһڽҩСĵιרעʵж˸ҲһѰŮˣݸ߹ƢԽݣɶԼɷ򣬶Բţβǰ֮أ
ˡֻһСѾͷŻŵܹ¯ϵǺҩչˣūҲ֪ô죬ֲū
һȺϼȥҩ
ɡֵ
ɩ
ôֲշѡЦ
Ҳ̿һ˲ݸǣɩˡϱҴȥСҩ
šӹнӹףιȴǻһᣬһأҲ
ỽ
ĻǸúӡ͵ԡ
ϱǺôĸأȥۣɵÿЩĪҪ˵˰˸лȥ
šֺγӳΪǵ׸
˵ɽү˸ںεأιһڣҩա

̧ͷ䣬ײطTϧеĿ⡣
ʱطTڸ°ĸ˳ӻؼҡ
ɩˡطTֵȻʣˮ
֮ͣҲûʲôǫ
վúЩôطTߣĶͷԼ˿ˣ´Īȥѩ̤÷ˡ
ο̤ʵؿŶӣþԣֻԼ֡ҲֻڶܸеȫůɷǸȫˣǵ
үֶҩ
Ļ衣طTӭҰɡ
ôأϰһ
طTùҩ룬
˾Ӧమĭһ˰ɣϽУȱıһˡ
طTιҩ˵˺һ泩
ûöãطTϱҪظȥˣ򸾶˵֣΢ЦǳҲĪҪңǵģĪҪĻ̫͡
ϱۡϸ֡
иˣ밲ҲЩðɣĪҪ˺طT׻׻
ǻȥɣһúõģúõġ
طTûͻȻ˵һ£һȥһˡ
£ȴ΢΢ЦԺܳô
һʱ侹Щ֪룬乬
ū߶ţū澾ͳ˵˵˵㸣˸ȻһЦ˻ȥ
УֻĬĬȻһá
ɩµطTƵĴҶڡ
ĸ첲ͷ῿ԣС

ʮ£֮ǰ

һֱԻʴ֮λֲ̫ĵطſͳ׵뼯飬ʮ顶Žͼ鼯ɡ
һ֮£Ǵ籣͵ӶμӣطĲѧţԼѧϵĵ֣λӶҪطѧϰ
ʹС
١̫͵֬ƿһףȥ԰Щʽ޲ݻƥ䱦ƿ
Щߵǧͤȴһԣɻ
ʹ֮ôвɻһͷֻط_һϷʵбһ֮£ﻹһ֦йǻ㱻ˡ
벻ʮү֪֮Ц
㡪ߣط_вйǰƵ۵̺ǲүɣøлƿЩˡ
ʮүѵûл԰ط_ʲôʱܸĵǰԵë
үɩеĺÿط_
ƣȻǽϾˣղЦһȴЦˣҪһ֡
Уʮүû棬ЩлҲкÿⲻм۲ɻȥҲֻݽţƿҲδ̫ˣʮүúÿȥ˺ˡɩǻкܶ࣬ʮүҪҪɸūżظȥ
ط
طGæѰȥȴһ˹æ밲ū澼Ｊ顣
һۣԳط_ȥط_Ҳһ񣺡ӼＪ顭
طô˰ﻹΪȥ鷿ùءѧʺã˿䣬ɻҲĲǣָôҲøӷܰһ֮ɫ⣬˵һ䣺鷿ȥĪҪЩ˵߶
ȴ˼ԭط_֮բô£ط_طֶùҪطGͬʱ֣ôа
ɩô˵أط
⺢ӣ̫ơ̫ôˣҲɩ
طŵ½磺ɩǰ㡭
ˣ鷿ȥɣҲҪʰжù
ǡӸˡطһ񣬼̶ǸһЦתȥ
طԶֿڣ治֪Щʲô㡣ߣĪҪΪٵͺ۸ڣ˵
ū澴δҪʮүֺϴֻǸ⣬ūѾ֪ˣʹǰǣﻹūһˡ˵꣬ƫţҲֻһζ˳⣬̹
ߣǹˣѷ㣬뺦˽ôһ㳣۶߯òãع
һ̫๬ŮӵŵȥһӵվԼҲǰɸ˰ɣҪִܵԩ
ɩһ
㡭ȫˣϥϵĳ
طTᡰšһǳǳҪĻ裬ܲġ
Ҳ˸ġ
ɩɳȥ˵˵ĻҲڣ沼׽ЩҲǺõġطTº͵ЦĻأ
ʲôġүô˵ҿɾҸطȥˡҵˣҲضǲΪүˡ
ɩǫˣĻ裬ģǶĵһȥģҲʱطTɫ
һܣõӣҪΪǸŻڼġǡô
үģÿұȥ
šطT΢ЦЦ
ʱǰһѲ߶Ϊ׵ı¡ƶࡣ
طTɩܵʧˡ
Ŷá񣺡Ҳûعˣʹ˱
ɩߡ
תȥñ¡ƶ๧ū¡ƶߵ˱ү˱ү飡
صʹ١ʵȥôã
ūֹ˻԰ӣ𷣡
⺢ӣˡ١ЦǲǻGȥˣ
治˼ĴˡǱˡG
ǣˣء١˿һֵ뵽ֻᴥͷʹϸı仰⣺ǰ˵ТׯĻʺɳطGȥأGԽԽûϵˡ
أֻǴӴ֮ʮ𽥳ΪӵͶרְڻ˰ɣ
ү˵үб£Щھ죬Ҳй⣬ֻϧū¡ĨĨǲڵᡣ
Ĳǳô١ȰٹЩӣʱ죬ҸһᣬҲʲô¡ֻȥŭҲϲöӸϱֿģ⹬ţɾҪһȸϷඣ
ǹתרնġм
١Цסǵֲ㣬Ǹ۵ġ
ū澣ūƵģظ»ظ
ŶΪʲô
ūظΪмˣ»ظΪ˸Ͳˣū澶ǻ˼ʳѰ̶븣ū빬Ҫﶼˡ
ѽʱңҾͶˣᷳأ١˵꣬΢Ц˸Ƿ
״æҪСһɣūȥѻϡ
ţҲá١ϣһֲۣˣµ˸Сʹ֦ģҲЩȥɡ
ʰ޻ʣ֪λСӣ
֣ˡ

ʮ£è

Ϧ
طGطȥʡһ⣬Ի̿վȵݳɡԼ飿´ڣ©ҹͽдӺӯӯ١
ԭʫдҵôšЦ˰졣
¹ȥֵ
ĳĲޣˮƽޣϴεŻûأһ˵ļĳֵһ⣺ҹ©ǧžȻӰ˼棬ǿζѳסأ˭θȷ綯ظԽΩ¢ڡ
İģΪʫǵһδİģû롭
ʮתҲûôɣô𣿲ƽʱԴϲһЩҲˡ
ģҿҪһأסлӦòдҵİɣסֻǸ˭أǺǫЩˡӦڣ
ʮիϷ
һڻھرˣıո˱ոڶӣҲͬʱ
طGδ飬ҲϷ֮Ȥ١׼ıռҾȥϻҳ
ıոеһӦãʱҲµС
Ƴۼ䣬ɫ㳣Ǳһ˼䣬ϻǰүС檣Ļ㹢ڻˣ֪ʱ̹أŮôԼɷȢҲ߯Щ㲻ϢΪأҪүµ̨
ˣһºǿü˵ķʽػԼİ飬ԼɷɷΪҲһֱ漰ϥˣӵ£רһҲˣӳ׵ǣǰĴ壬˹˹ô֮˿ͨ͸
ʾԼȥ˸Ǳ˵仰֪˸Ҳͬˡ
Ļ衣
ԭɩ̧ͷɩЩ°ɡ׸磬Ųض
˵꣬ϱ㽫ӰһߣֱطTкüԶ
Ļ裬⡭¶ɫطTѿ㣬˲˰ү棬ˡ
ҡɩ㲻֪Ͻ͵
ңҲ˵Щˡ¡
ҲǶ׼ү檣ֻΪξͲٵꣿңʵûûҲ٣ɻƫҪơ˵˵ѽʡ
ꡭѣС㣬һˡ
Ǵһʸǰ׷ģĻҪ϶
Ǻ䵽ͷˡ
ɩ˵Ϊ˾һҪ檣ҧ촽
Ϊ׳һԵŮ׸Ȱ
վָȥòźҲò𣡡
׸ԭطTŮطTֱŤطTطTԼεİ׸ȥźҲԾġ
ʧ̬æ£Χһ˵ѿУƫƫʱϼݵ˾Ҳ۵ס
ɽ֮󣬱ϷĿȵãֻȻϼ٣ܿ˵˸ղһĻдΪ죺ȻۣȺ֡һһʸǶƢˣǻӢϧӢ۰Ըиõӡָˣн˲ΪŮ͵µͷŷ̲ġ
ãҲͬУȴֲ֪ô˵ֻСȰĻ裬ԺҲһ꣬꣬꣬һ죬ҲֻȢһӣǻҲ⣡
Ҳ⣿Ͼ棺ôܣ
˵Ŀ󰡣״ʱֻȢһӣȢһҪΣңֻ˿ޣŮͬݷ򡣡
ţæͷǸãòˣɩҲ˲檣ô
Ȼ΢ЦЦ
ϼ֮ͨˣҲ漴ȻһЦȴˣŻĹأĹҲҵ֮аգ
֣ůĵ׵ڸĻ裬ңĹȡһš
һİ׸ǣпЦĹأĹԣҲò˵ġϸȰҼӣǽƽһξ֮У
кתıոھ촦лһᡣϷԣҲϷ
гաʱ򣬿Ǭ幬ҼϷҪнһ˹˿֮ձʱϡɢ
ϼԼѾãҲ١ȥԵöԹ
һߣ˴Űʱ䣬̫Ҳ˳òϷӸ輧㵥ζϷûȤ
¡ƶǰ·ţͻȻūŸūţߴ·ˡ
Ҳŭɫ漴һʯ֮ϣֵ̧ɣˡҲ徲һ¡
¡ƶิͦڿǰ
󣬾Ũ΢΢Ŀ֮ߴŮ˵ޡ
¡ƶ࣡ŭ
ūڡ¡ƶæӦ¡
ȥڴ˹ϣսȭͷڱⲽת˲ֵȥ
ϣūȥɡ¡ƶ๧һʲôH¶ʥĿ
˵꣬ѷȻ粽Ѱȥ
һľɵдߵſڣȴֲκζ
һƿľţɨȥڿһˣȴǻмҡ
Ųȥ͵һȴ̫һʧ棬ǰɢ
طiŵڴ
طiͨһ˵ϣʰˡֻ򡭡Ĳһֻè롭ӵûӰҹֲݣѰ˭ϼ֮£ȴδ طi˵꣬
ɵɨӣûʲôŹֻ֮ǽǷһֻɫĳӣǰȥȴͻȻǰ˳һֻèٵز˳ȥ
Сطiָӳȥè
׼֮һ£ǽԶá֮罿ޡ
עѡԡӺۡϦ
ѡԡӺۡҹл

ʮ£һй

պ󣬾ʹ
١˵źƵ⣬Ҫһ
һС̫Żһ򵹣Ǻ֣
С̫ҲϣȴͻȻɲסբ
֣ôˣ١ʵһۿ
ͷҲû̧˵ȥ
С̫˲亹֣ˣ֣Ծˡ
ʲô١æʲôʱ£ΪԵɣ
ոշֵģԵɣūŲ֪С̫
ȥɡ١С̫ࡣ

ޱ飬ȫȨֽһ䣺¡ƶҲȥȫ
ūּ¡ƶ๧
֮١ȴûȥԿţСֽǵҼֳԼ¡ƶȥ̽
ӣ֣˵ʬѱ˴Ͻɫ϶ͷ죬һӡ۴Ŀġ
Ծɡ¡ƶϸ鿴һ˶ֻۡǣ֣ΪҪԾأ¡ƶิ
Ҳڤ˼룬Ĵתƣһֻèڲ輸֮ϣǰצסĦʲôɣ˹
èֻСצºȻĸ֡иʥ
¡ˣ⾪
ʲô¡ƶͷ
⡭ָ֡Ų輸
¡ƶǰƬ̣һŮʵӵּ
Ůϸһͷش𣺡ǡ
¡ˡ˵䣬ȫ
¡ƶӭüĿ¹׼ϣˣ¹ҲͲȨˡ
ȫƼ֮ǰʥݵֻèһ˿ɻ󣬺ָֻܿ¡ƶһۣ
¡ƶȫ˿輸ϵּȫȻأ¡ƶ๰ֵۼͻȥˣ¡ƺ󡣡
¹ٷ֮£¡ƶ๰أȫͳſڡ
˵ֵ¡ƶȫ̸֮⵽֣֮ǰϷ˿һдһЩ绨ѩµʫ
벻֣ˣҲ˼
˿һֽд֣Էī档ͷһŻӡīϴдֽ͸˾¡
ϸֱ棬ֽӡдŵľǡӡ֣
¡ƶװ֮ɫ֮䣬ȥ˱𴦡͵͵ףȴ¡ƶҲע⵽ֽɫؽֽճá
¡ƶ࣬Բһ޵ʿǴүǰү
֣˱µӾ˭Ϊʿ¡ƶࣿ¡ƶ๲ͬӣ
ֹ˰Σ¡ƶһӦˣȥȴһ¡
¡ƶͣͷ⣬Ϊ£
¡˲óѺעζðһ䡣
ʲô˼¡ƶ治ɫЦ١ĳЩء
¡˿Ԥ֪£⽫ָڱ󣬵¡ˣѺˡ
Ŷ¡ƶЦЦ١ĳһΪϰ£δĲѺһ˵ǻ˵Ц١ĳҪع̼ݣˡ
¡ˡסһΣױܣø˵㻯ۣҲԤЩ£˷й¶¡ĪҪ;¡ȴ顭
лֱ˵¡ƶ಻Ըӡ
ֻ˵һ¡ɫʮƺӽٶȾ̣ʱʥϻıʮǰȥ֡˵׼¡˾ɵˣ׽˵׼ȷ󡭡¡Ǵˡ
Ǻð¡ƶѹɤǳЦʮ÷⣬١ĳˡ
У¡򲻿ɽתκˣĸ޶ס
ȻʮδһδӦ飬١ĳϲš
ⷭ˸ۣӦ˾͸˰
Ǻ󻰡¡ƶϵܿԤ֪£Ϊƫƫѡ١ĳһ㣿
ҲǺ󻰡
áȶǺ󻰣Ǿʮٻ١¡ƶ๰ֵ١ĳˡ
¡ߡ
Ŀ¡ƶȥıӰⲻ֪ôԲԣѵûԼطG㲻ܵϻλֻԼһʱԼĪҪŪɳ׾طG²źáҲҵҲֻ¡ƶǰүԤԱ׶ΣʷɶӰ졣̫û嶯ˣżһοԭ°ɡ
¡ƶߺûãȫּ֣סӷ˭Ҳ׼ȥʬ𻯣ڻҰ԰ޣֻè
طGֱµײط鷵ʹʱἰ£ޱ飬۷ʲôҪ⣬ĪУԶʧҲ˵
ģûУ]طGĲӡ
˵أҸдţΪξһҲûأطGʼʡ
˼ҵֶ󡣡ί
ڹоѧЩʲôȻطGʼĲѧ
ѧˡѧƤģѿڶ
ģطGһš
ȻԺÿսʶһءڵ
ʵֻʹһСһأ˳㿴۶ѡ
Ǽղײգͽɣҳ֮ʱһˣ˽ұǣҲظü˶
޼òã
ΪΣ
ΪΪ˼㡭⽿ǵطGӣ˹Ƥģóҡ
ζãүҲóԡطGⶺ
㲻ңҾ㣡˵ֱسطG½һЦ
СŪ㡣
ôмܲס
ү㳶ү·û
ߣؾ֮ڸпˣҪ
㾹£ү㵽ףѽ㡭˵˲˺·
һҵز֮طG˾ʹȻǸǣҶǵСŮˡʱҪʱʵ˰òС
һ֪ǴӺʱʼסˣ֪תȥһɲжô᣿
֮䣬طGЦ⣬ҡҡͷΪѻˣ˼أصıոſڣŸڣطG˵֣֮£ĵǣ
͵Ȳô
ʮβٽʮ¼䣬طGȥݰ¼ТׯĻʺ
طGǰŸߣϱ㵮ŮطG̻δµŮˡʼգһҲδϣ컯Ūˡ

ʮһ£

ʮ꣬ƺӱǣʮӵ̾ڣϰʧһʱƺҰ蚐
ڹ޶գһòѵ񣬿ıطGʮطȥʡ֣ӹ
ֲΪѰ죬ûˮҳֺõĲһԹϹ濵ȥɡʣµЩӽӣ˻λʲôֵȫԸƴأ
񡣡¡ƶ༫ΪĹ֡
¡ˡ΢ЦЦ
񡣡¡ƶ¶ɫ١ĳǰеĪҪ黳
¡˶ˣ¡˶ҵƬ֮Ųɣ˳ˡ⿴¡ƶɫ˶ٵΪʾ⣬ҴԤԡ
ˡ¡ƶ̧裺١ĳýҸб㶨ɡ١ĳڡ
¡ˡ
ڸɷ֪١ĳΪѡ˱˶أ
Ϊ¡ӣءζ
¡ƶɫӡ
й¶ɫֻ֪ҶϲẦˡ㽫ҪǾġ
١ĳպǰ̡¡ƶ̧۽ʵ
Ȩ㳯Ұλ˳
¡ƶŴ¿ϲʱҪһһæֽס¡ʲô򲻿ɣɷūˣūܵū澻Ҫһ˾أ
١ĳͬ죬ܵá¡ƶһǫ΢ʸ١ĳӦȥ
ʲôҲЦЦ
ʲôҲ¡ƶɻ⡭
¡ֻúõ£ĪҪѧɣװʲôҲ֪ʲôҲʣûϼȷǳʵ֮ˣʮ¶ʱת
¡Գɵı飬ô¡ˣǲô
¡ƶ΢֮ɫ١ĳˣԺ󶨻Զ뵳ʵİ
¡ˡܶʱ򣬺ܶˣѣһˣѣһɳ졭 ѡ
ǣ١ĳȥ̥ǣ֮ˡ
СɫࣺǾ仰¡򲻿ɽ¶κй¶һǸĸ޶סţӣأӰӵ˳λ¡˱Ҳ
¡ƶɫһҲΣ
ӵǲλǺκҪҶ˵ô֮¡ֻҪȷйܣĵȴɡ
ˣ١ĳˡ¡ƶٶȹбķԸô
ûˣ¡ֻνʲԣöʡҲֻˣΪ˶Ŀ١ԺҲҡ֣صˣ˯Ϳˣ¡Ҳ
١ĳף١ĳǬ幬֮١ĳûϣ¡ƶһݣ١ĳǡ
ת߳ʹ¡ƶ°ٸоۼȴŵһ¡ˡʮɫ䣬򲻿沨м⣬𡣡
¡ƶı΢˶ûתͷֻ๰˫֣١ĳǣ˳ȥ
Ŀ¡ƶ࣬˿ת˲ȴֿʼطGʲôˣǳԺԳģСڹǧġŻĻǸı޲Լǿǧ򱶣жػ޷Ĳ߻ȲʤȯֺԼ²֣Ȼ¡ƶൽʲôʱתΪүλĹаʲôĽɫԿ϶ʱΪžᶽ¡ƶΪطTã㿵ĽλطGҲΪƣΪ꣬вطGԣ¡ƶ࣬㲻үֻҪڹؼһ̲үվһ𣬱ּݣطGҲǬʷǲıûɹңԼһ˿ҲһѲǣ
кܶʱ򣬺ܶ飬ʹ֪ҲȻȥеģΪеģΪޡ
һ·ϣ¡ƶ˼ͣȡ֮ȿۣԤ£ıأӱıˡıҷˣӵҲ뼺ֻ»Ψ˱̣ıȴۣβŻˮתأ׼ԣҲȫ졣ˣֻ޵ؼʱ̰ıգȴȻְ֧˱գ˱ʱֱ֮ĸ׺񣬽ıա˱ջֱλ١Ҷӵйɱʥ費˥
һ˼ǰ¡ƶ춨üۼ们һ˿ǳЦȥ
طGط뾩߰˸·Żɼ֮Ѱ죬֮
ԼطG˴γĿҿЩ̰ȴȻ̻Ѱ֣ž·жǡȥ˶棬ضΣӣ
һҳ£ʾҪ黧գطG£ƫƫʮҲһ㼵𣬵ʾԸ׷ĸЭο֮£ֵ˸ӳֺã˵޳Ѳ
ˣɫ£Ц绨
طGЦ֣£ǿȴܿƣɫһĨ˼Ц֮䡣
߰˸£Ѷû˯һȵҹˣ
ݵѱڶɣǱǩһʹ°գջġ
ʲôطG֡
˵ϰնмһΪؽ԰ĺûӡԳԵ˵ǺûӣԺǺûʵۣܶã°ջģһ졣
䣬ҪˣطGεļһ˿Ц
ҵүǸصĺӣֻҪǿհҵЩҪã
طGؿ˫ǣҡ
ģƤġ˸УȻһЦ˳
ģطGһɡ
Ŀǳˬί˼ȫģ׼ˣ͵أߡ˵طGҪݡ
طGһק֮£Щûȣ㣡ôҲүЪһ£
㡪ȭȴʵ࣬ռЩ˰ɡ
ôү˵ˣطGǹһĨŨŨ΢Ц
ǰ˵ˣ߰طG
治꣡طG߱߳жȴǳ
ߣӶǮһﰡںֻҪطGֵһУ㾡С
ѽô£⿪ʼЩͷôˣ
ûʲôطG
ûʲôôһһ˵ģһ󾪿֣㲻ϴ̿˰ɣǲЩ̲ԸǮֱǣǾд㡭
ŮˣҲȥŵ˵ˣ˼롣طGЦ
У⻹ǲģơ˵꣬ȥЬࡣ
컯յġطGæ衣
ⲻɷ˵ѽʯϡЬ࣬һֻĥǻŧˮݣеĻãһֻҲһΡ
ɲǼ䣬ߵӰ䵽طGĽϣ㾹ǡҪô
ʲôطG͵ͳͷʮܵĽҲҵ״ãϰɾֻܰͰ͵ؼģ
ԼҪͬʮһ˻Ĳ£ĦطGĽţϵԼ飬ֻֿףȻȥ
㡭طGæųȴֱһק˻αڻϣĿ
طGҲһᣬȴΪԼ˫šŮˣҵʱΪҵıأطG˵Щʲôȴ־ҲκԿԼĪĸܣֻţ·ŵģһϡ䱦

ʮ£ľA

黧գطGط˵ǾٲΨ衣£һ˸ɸɾԴ¾޶ǷҪȫ׷أǣʵ̫󡣶Щ˶Ϊ塢Ϊ¹͵ҳͣ׹ݡϣܲǮطGֹϹ󣬵࣬ڮ١طGʮطMֽҵʵڴʧ壬͢涪˸һĲʣ
һ׷黧յ£ֻոտ˸ͷ㱻ͣطGƣȥһٺ»
طGһ־٣κοһʩѶطGֵǣʮ̫ӣ޾İ磬ĸʵİһѣһﰵʹԮˣ̾
ʮ£ľA
طGطTھطAطiط顢ططط»ططm
ľΧĻơľ¹֮⡣Ϊ¹ʱͷ¹ǣѧ¹Уĸ¹ һɱĴԷΧ¹֮ʵ۴ԳľΧϵһҲΪֹϹģĻʼԷ72Χ
ʵľΧԣݼڵĲͬƺҲнģСѡĽСꡱСAС
ÿΧԣһҪжʮ졣ΧԽԺӪй¡ؾڣʢ칦ᣬƸ裬ˤӱ䡣ɹŵСԽ͡
١˴Ҳ֮УȻʷԵһ̣Ҫˡ
ɩôȥ᣿
ûڲݴԱߣϲһ˵Ӱӡ
طһ͵ЦϷֻĸҪˡ
ʮΪҲȥ裿
ҲݶӰӡط£ӻͳһ̵֧ѣڴߣᴵ
ᣬ˵ķȥǧ֮ľǣ˵ŨŨ˼
ط鼰Ϊרһڶ࣬ȴԵո׼ϰ֮Ѿ˶һ˵ĵزһоŮʮˣ׼Ͼ߸
ʮݶá⵭
ĸ㲻ôطͣ
ãǡܸܲ㣬ֻԼһôܸϹӰɡҪǣ֪ôˣӴ˱Ҫ츲صĸıˡ
ҿղǸ˳ˡͻȻðһ䡣
ҲƳˣҲƳ˶߲˳ġط˼Ҳϲ
治ǫ飬ʱǸ֪Ĺֱӡ
οʱݶˡ
ʮΪݶȢô
ҴݶãٲȢޣʲôϵôطһ̹ϵʵ
Ŵˣ˭ܴڴһյ˼룡ʮľҲ⡣˵ȢһŮˣ˼·һƽû˻·ֻ࣬Ƕİһһ
˹İ˸ҲطTȢŮôֻҪɷ㹻ˣ˭Ǿ˫صΨһ
ˣʮbi simbe buyembiʲô˼
طһ⻰˭˵ġ
ףʲô
طôĶ
ʲôⷴʡ
طЦؿط飺ʮ磬ɹСڵء
ҡɩ̽ءطҶ
̽ɣطһ˿ɻ漴µҵɩʲôʱҲû̽һɣ
𣿡һۡΪ㾹Ҳ֪Ǽ׸硣
ôᣡҸʮһʦط
Ȱĥ䣬Ҳһλ޵ǳʮİӢܱһС
ߣطһмүһƵأ
ʮү۹⻹ͦ߰
ǣȻȢʮ߰˸ˡ
ͣطһ̲סЦ
ʲôЦģطһ
ҲЦŽӹ磺ʮ߰˸æù𣿡
ɩططһ
ǸʲôҲû˵ҲʶСӿЦòƼʣֵͷ
ˣɩǸûȥˡٲȻʰѰˡطվ
ţáӦվ
طɩԼСӾʮǰдΪ죬ʰпչ˵ǣôŻȥĪɹſ˰ɣ
ʮүߵǰ֣صҸģһ䣬ҲҶģ
ģүʲôҵģ˵ط
Ͷʮүһʱ䲻˵ǰ
ط鳩Ц
صԣɹ赸ڼʮʮԱߵģû֪;˳
ƵƵٱɹͬɹҲϲһƸúǳɹ
һ͡졢Ǣ¿ʼʼ̫Ӷһɹ̬ȶӣ֮⣬껹ǿԲɹġ
صʷ꣬١ױȴˮϲ˵ʮ˰Ӳˬˡ
Ŷ˭˵ģ١ͷעžʵ
ū澸Ƽүߵ漱ǵȥ̫ҽءϲˮ裬һࡣ
ȥơĺӣЩҲġ١Ȼ׼öӣҲʮһ֡ϴǸʲôͺܲ
ǣūסڴӦ
ľӣȻˡ
ڶһ磬١ϲȥطm֢״ӦǼסִʲô˵ĲĺӣÿϲΣʱʱڣƺݵΪ˸ϵطiṩġ
лĸˡܸĸˡ Сطm۶΢
Сʮˣĸô㣬Щʲô١طmǺñӣmΨһҪľǺú֪ô
ţס طmЦЦɩոսĶǺЦأ
òã̫ҽ˵ҪϢ١
ĸġ طmֽͷת⣺ɩҴˣ˵Ӹô
ãȻãɩкöأ͵ʮү˵ءۿͻȻʪĸоСľͿҪʧô
ɩ˵ҪŶʱ͵͵ӻظطmŶʰʱ˵ǴӢµİͼ³ҺܿͻģҪͷ͸ʰء
ҩаߵĳɷݣطmһͳ˯ȥˣ۵СĽëһһЦƺУССӺԸԵһͷܣ͸۰Ļʰ꣬ʰǴӢµİͼ³

ʮ£ǰϦ

صԼһͰˮ׼ԡ̽һˮ£ոպã½⿪ۣ̿ս⵽ڶһӰһ
˭Ҫ͵ô
һæƿӣ
⣬ȲͬҲūһ磬ȷƧԶЩҲ
ȴ̫ݵǻתơ
ԭпȺáⲻͻתߡ
طiǰΪˬҲԱ̫гɼ
ū澲ңֻūԼ޶۴ֱɣֻײ̫ӵ¡ͷǫôǲ𣬻㲻
ߣ̧ͷطi̫Ӿô𣡡
ū澲ҡǲԸ̧ͷϴڵطiƺԼЩ˼οطGطiֵĵطҪƵС
һ⡢۸ȴרڱͱӵСˣطiߵ
̫ӵûб£ū澸ˡһתߡԽԶԽá
վסطiȵ
һ٣ҲĴﲻ˼ˣһʱ̵̫ӵкηԸ
طiתסֻҪһ̫ӣ㲻ģҽʺҲȥ
һطiطGȴҲ̲ˣײ̫ӵŸɾЩҼү̫Ψңĸ˳мӣʱ̫ӣ̫Ӿ裡
ôزסˣطiҾͿÿ˶ûģ
̫ӵ¾ʲô£Ϊ˶ҪӺŭա
£ЦطiЦĸТʺͱʰΪ̫ӣʮһ֮£֮ϣƥҪʲô£
ǣطiͻȻһָŭĿԲǣÿҵλӣʮʩǹŰݾأ޲ٲýпɳ֮ңҾǱ֮ôǱ֮ˡ
޷粻ˣ̫ӵĶšҲϲ𡣡ʮ㣬ʵΪԼƽ׽ˣΪԼطT
Ķš񡭡طiһ֮ظЩȻˡϡǵöǰʿ׽ųһٶԼݹ
ʶҶţʰҿ˵۵˹֪ܲطiʼҲһδ̫ӣҲϲСʱе˶ҹΨ˳ЧҡԳȱǰֵǿʼһͣʰ䲻˶ȥƽЩ಻˸ȰҡҵǰֵأǸǰͲΪ֮ˣѰҵĶ̣ҵĴʹ֣ҴһƬģϰһң಻ˣõ̫ӣȴıԱ
ԭ֣£֪ˡʵ˵ĵҲ٣ʮ̫֮λ˻ʸ޾簮֮ƺ̹ǰͼΪı֣ڣµǰıһܸͼϣڶ쳣ܸɵֵƵʩ㣬ȻҲǾ
ΪСΪ̫ӵԽжΪű壬ΪֵǲŻĺ϶༵޵䣿
ΪֵǿͶıλΪıλڲͣ
меһ˵壬
ͻȻ֮䣬⿪ʼ̫ʵҲûôˣһֺγһ磿¾޼ҵÿˣֵܼÿˣ˭ϲճ
ŵڵң
طiطiǸȰ㣬Ǹſȥһʱ䣬򴽣Ҳ֪˵Щʲô
ګ쵰ȥϷӣҾܲհ죬ûʰѹңطiҧгݵʰΣҿǵ̫ӣҵˣȻ߳ŭ˵ĸ޵£ӴͣΪʰ
طi𣬺ݵкƸ棬һ֮ѣҽɹŹʹٺ٣ʱǶʮӣýǼԼݣ˭ӣ
ĲмذղŻпԭڿֱڻӣǻϣګǿǱգҲǹ£ɨǣ͢涪˸ɸɾ
ǱᣬͨһʱʱҲԸģǸ浽ʰǰʰҲңһЦ󡭡ǻʰӣ۰Ķӣگ뷷Ļ̫ӣ
طiȷʵ̫ʧֱ̬÷ݣմĵһͬ鲻ԺһҲԸͷ˦һ䣺ū£ū澸ˡϣתߡ
һССĸȻҲңطiק⣬δܼʱϵֱ̿˼ʱ¶һƬѩ˵ļ
⾪һߣطiȴɴ˫ۣĿ¶⣬أǰǿаڵء
дŴϣֱŻϡǿǹ޲ýƤȥ
˰⾪֮ˮƴ汻طi裬ʱȥ
ҿ˭㣡طiЦţ˺
֮ȴһֹеɩ
ط飡
ط飬ҡⱻطiѹ£þȫ
طٸһƿطiԼ¸ϣŵطյ̫ӣ㡭
طiϵûһ˿Σ½ôˣ
طǿŭսȭͷҧأһһٵګյҪȥʰǰ̫ӣ֪̫ͨӼʱ»⣬ȴҲ̫ӣϡ
ߣǻʰ֪Σطi̬ǿӲʮƽʱΪҰҲľķϣȰĪҪ£
֪̫ӵָһ׮ط÷ࡣ
׮СطiŪָϵָЦ̫ӣګΪƽǰҲֻǸūţʰΪҴ˼ūŶң̫ûвǲʱò£
طiһ⣬ȥ̧°ͣȴطͬʱطi֣ںǸŮ˵£ʰ궼û׷οأʮôţĪ֮仹ʲôɸ֮¡
̫ȥۣȻ
ôܱʮͲܱ˱̫ӣĶҵһطiЦЦյҪƣ˭ġ
ʮطi
طԭزŭطi
ҽûУطiһط飬طܹȴҲ಻סһȭطiش˹ȥ
طiû뵽һ˳ط龹Լ֣׼֮£ʵʵذһȭӦǲưոݣط

ʮ£ǹ

طŵûʧɫȥȴ첻֡
һҪֹط飡̫ӣǣطiԣԿֻط顣
ط飡Ҫˡȥ㲻Ҫٴˡ
طiڳһ߿⡣
طiϰ˸󣬶ΪһŮӣһţ㱻߷ɳüԶˤڵϡ
ɩط龪һŭطiƺҪȥ
طiಫֵ֮飬֮ǣδþȫȴ޿ֱ̣ʹȫƴȥ
Ȼֵܸ׿ԽĿ࣬طϾطiʮָ꣬ΪߴЩغطiѽ·磬ֻмܻػ޻֮
Ǻãʮ˵ãϻҲһֱܳĵطȥ̫ӴǴɲз˿ô죿
ȥˣУ˿Ҳûطĺô
ڽ֮ϡƼطAԶԶ߹æ󰢸硪
طAǸϤںԼһͷȴ̫طڵŤһţʱĵ˵ļ֣ȭͷǰ
ô£ʮطA˸ǰȥط飬κطͣǼ¾
ʮطAٴκ㾹·ϣ
طͣס֣Цһ߷ߵؿطiʢŬѵȴǽǰһѣԸɿ֡
ʮҵţطi˲ǵѪ˿ҧгݵ仰صؽ˦Ժתȥ
ô죿ʮ̫һһ㱨ġ̫ȥæط顣
طһƬȻ
ⶼôһ£طA⣬ȴϹطӣɫһ䣺ǡ
ʮү£⼱æͣǡ̫ӡ
طAͷ٣ƺѿ¶ʱ˼֣սȭͷŭʣ
ڸô죿̫ӲŹʮүġֽ㿣һ
ʮĻʹ˱Ȧʮꡣ
һֱĬط΢ЦЦͦصүɩĪҪģǸ浽ʰǰ
Ǹ浽ʰǰ˽ȥ˵Ҳضȴʵڲ˵ڣӿ˿˿ɬˮۿдתʮ
ҲԤԼ˾ͽҪľΧ츲صı仯ӶӰһ
ɩû¡ط鰲οƣҺأ
ˣ¡طA⣬һʮܣʰɡ
ţɩĪҪ룬˾и죬ӣûµġطЦʮƤǴ𡣡
ô죿ʮҾҪһ·ôΪҡ
絶
㡭طAط޴롣
ϱɩǰȷʵЩ֡
ȻʰɡطA
ɩܾˣɩδʮ׶ӰɣطԳ̶ЦɩȻЪϢɣ˯ˣһһжˡҲһء
ʮԼǣȻȥĪҪ룬ʣµģͶǡطAһָڱ֣ص
ҡʹ
ͷصĸܡ
ȴȥı䣬ҲȥıҪ顣
֮»ʣֽӻط顣
ȥǰһ̫̫ݣֻǣǷܹףֻףֻܶһҲǺõġ
ˢϴ
ƴˢϴطiĵط޲ȫҪˡһѪ˿Ҳغȴеĳ衣
طG֪ҺѹҺߡ
ʮܡطAط鲢УطAѹֻʰƴʮOͷ治ͬ찡
ĪҪЦܵˡطǫջ֪Ǻأ
㺦ôطAͻȻͣ½Ų
ʲô˼ططAƺл
㺦£ǱɡطAŵطߣΪǿ
磡طʧɫҪʲô
㲻̫ӱôطAʣ֡ߡһ̫խгرԼɳδ죬ܵʰǰ״ȴﰵ㣬ֻʮӴԺдСЬ߲Ŀӣĵˡ
̹ط鲻м
Ǿû̫СˡطAѣС˳ݡ
ط˿лֱ˵
̫ѾãӯԹصֱƽګապơ棬ٳɹŹʰʱګյѾֻ࣬Ѵͱ˳ȥϽһ͡
ɣطϴǾֵܾܽ㣬Բк֮£ңͱ˳ȥٲɩ򲻿ɣ
˭Ҳ˵ˣطAֻ˵Ȱ̫У̫ӲŹɡԼԼĳ£ʵ飿˵ˣҲ˵߳ŭݣ
⡭ط֣УС
ʮܡطAЦ벻ƽʱĽȫһɼǵĹϵΪ׺ϱ۸Ҷȥˣ㾹ȻΪģΪϱ𣿡
ططA˵Ϊ̫ӾҾְԹȫȻܸɳ£Ȼ߳ȥˣҲʲµġ͸ģΪܸĹϺӣû롭
طAҲһʱЩȻԹ
طı仯硭
ŶطA˻񣬷ųڹ˽ٲܼ̫ȥҿһϣٸҴ𸴣ʰϳ̫ӣ
طЩԥطAĸɩҲ̲סˣӦͬ⣺ãһȥһ£ٸ𸴡
طAطļͷţúÿǣϢĪҪʧһ㣬һ
˵طʺϸһǾݲطA顣
̫¹شҲ˵ʰ᲻ͽ̫ӣĸ̫ӣδֻ˭أıоУȴδС˸²ż汸ʵѡΪҲݳ֮ǣðˮˡ
Ψĸ磬ĸʵѡֻͬʱ汸ԡֱ㣬һµȨͼεֶ׳־ģǽĽɽװĿġ
׿˸ģĸȴ½֪ġ̫ʧƣ۴绹ǰ˸綼ĸռơԣ׶һжҪ䣬ҪıҲĸɡ
ڶհʱ֣ططAǰοڣʲô˵ǣֻ˱ǡ
طAǰطֲ鷳ͨ磬ܵˣ¶ˡ
ûκζطһ󰢸ô
ʮ磬󰢸ȷڣԸūϼӿأ÷κ˽ȥ
ʲôôطѵ̫ȶԴ硭
뵽طֱȥȴŲãطһŽ߿Զ롣
ֻطAһС񰸼зþߣдʵعǰϻŵһżûֽдմ
Ǳżطi

ʮ£ɫ

磡ط֮ʧ
طAǰרעû⣬ͻȻطһŵʧֽżڵϡط߽ϵżϸϣ ȷطiɡ
ʮܡطAһʧ룬ĿİͰͣҡ
磬㾹Ȼط߿ԼֵܣֱҲطA飡
ΪɻĴ֮١
ʮܣ̫ӱͱ岻ʣôҲֻΪ˼ӿ̫ӵĵ̨ѡ طAǿѹǻ飬ȴԻֲ̿£򲻿ȥ
ʱӺ̫ӣĪֵܵܣˡѴط䣬תȥʵڲܽǰһС
ȻͷҾͽˡطAֳû֮⣬Сʵǡ֮¡
գطתطA֣ص磬̫ٹҲҵ㡣ҪĶɷȥȡ񶾵ķӣʵΪݣȰ򣬶вԱУ֮µܵҵûմԲĻڣܵΨУΨС
ط˵˵߶εءͷҲصתȥ
ʮܡطAһطȴȥδͣ¡
ʮܣңҸô죿
պƽګءպơЯͬһɹ࣬λ̫طiרȨJֶ͢С
Ǹ֮󵱼طiǰʼݡ
طiһ
˵طһܣϰѧҲǹɵգ˲ֻ˻ˣǿۼġطոطiǻʤһ͸ˡ
طiȴطiȫ˻ȥ˵ګԼ鲻ʱ˵ԼĸԼһʱûƺһ١ɹĹԼҲֻһ¶ѣûǣ̰ȥЩ߯ҲС
Ĵ治κζ̫ĸТϻʺԳʹ˼ҲǰݼڣΨһĵӼֱ簮Ĳ񻰡طiֲŻ磬òǳ赽ȥ˳˭ȥ˭鷳طi£Ҳǿ˼ⲻǣʲô¶ûС
˷˵ګἰТϻʺ󣬸ǲطiʹļ׵ػʾطi£Լˡ
طiʣбǣҶߣ
Ϊ˰λɹĲʹ֮һͬԣ̸Ц
ں֮ȫҴµϣʮ˰磬
ʲôֻһѣΡ
ϡλɹæݡ
ޣû¡ŤתͷҪȥʮ˰硣
˵꣬ء
ʣطmΧˣ١ҲסӲ۽ǡ
Сʮˡ첽ߵطmǰ
ʰꡭطm΢š
ʰˡطmȵ
̫ҽأתŭ
ūڣūŸūŸһԵ̫ҽסͷ
ʰꡭ طmСҪߣ״æطmĴͷ
ʰ̫꣬ҽ¡ طmԽԽСҲԽԽ᣺μ̫߻ʵۣ̫߻ʵۻ˵ҪԽ̶ءһúѧʰ궪ʰ˵طmǴӢµİͼ³
ǡطmǴӢµİͼ³бʹ̣תʾȫеĻȫطmһ档
طmһûһ˵ŻطmϢҲǼ΢˵Ƕ϶һ˵ոճԵһ˵ŷСĺݣһ˵Ůƶʮһ˵ɩĶЦۡ
еĻӳ̫ȫ
١ߵ⿴ططAҡҡͷʾطmĲǻˡ
ʮ硭 طmط顣
طæӦǰڡ
ʮ˵Ҫ̵ܴܵѵġ
ʮءططmС֣ʮʮ㴵ӡ
ţɩЦҲٺ١ طmĿȺѰ⣬ȴһʱƲǰҲԽԽģ
Ȼ䣬طm۾ʼɢһֹϲ̫߻ʵۡء
طm˫֣̫үүȥȥԡ
һ䣬طmСҲ֮ϵ˫ĿЦ⡣
Сʮˡһʹ
ʮ˵ܡ
ʮ˰硪
˸һ󰧺ţ¹¹򣬴شŨصıӡ
ʱ̫һɫ룬ߴǷʣʮ˵ôˣ
һ˵ȼ̫٣㲻״ﶼһСġ
طiʲôȥˣѹſҪʧص
طiִ˸Ƿ˵δ˯ء
֪֪ʮ˵ܡ
ʮ˵ܿôطi̽ǰȥطmɫ࣬պ˫ĿڵˣҲˣǶȻȥˡ˵һǷ
ʡһ˹
ʰ꣡طiŵؿſԴ֮ʮʲô£ʰԻվȻΪСʮ˴Լ
ϡҲǴʧɫ
ʰΪδطiֱ׳ʵ
㡪ֱ⣬ΪطiΪطm
㣬޹ȥһָطmϣŤͷطiҲ
͹طi˦־ߡ
ϽڰϢŭȫڿһ
ȫѹѹһƬ
˵طiһƣԽԽգô£ոʮһܣû÷أְ˻ʰĴԼ̥ܹ
ګȥʰǰ״ʰ겻ûôͻȻͶִңҿ۰ĶӰ
طiݽԼ֯͵֮С
ʵһжǳ򵥣С̫ݵ簮ΪҲǶԣҲǶԡûܹʸĳͷҲ벻ʸͷԼ߷һ֮ԼΪÿδȴȻңһȻ̰ʮȴҪ쳣ֶУǲ֪಻ǻֻ̫̫ˣ̫̫ϣַ쿵Ȼܿˡ
ǣֵܵȴֵ²ؼɫʵÿ̫ĺˡɾǲ̶طiʩֻطiһֽеķơԼʹļǿѹĵס
طiǲ֪һǶİ
һֱΪʸӦǻԶϧԼԼΪʲôʲô
ʰ꾹Ѿʼ¼ôطiⲽȻôͻȻִңô˵桭
طi˼ȥΪԼѾɣµҪ̽ףʸڼɵźá

ʮ£ױ

պ
ΧȫĴ󰢸طA淢̫طiÿҹƽʸӵĲǣᢣذ׸ѷ϶ͷԵӣ֪Ϊ
ʢŭ֮طi
طiԼطȥ֮ⲻھƣֻѰơѡ
˵طյͼȫҴææǰطiݣɫݣ¶ʱֲԤС
طiּƬҲҵǰȥݣУҲƽ˰ɡ
ôˣططiȥıӰʵ
ȫ̾˿һָεҡҡͷתȥּ
ȫһָط磿
羿Ҫ̫ʲô
У̫ڲܵ
طiڵ£̧ͷȥûԼʵ̫ĸ׵أ
Լְֺ޵Ķӣ·ǧ˵㵽ûϵĿӣǲ㻮ģ
طiͷǺ¡
ǲ㡪ʡ
ʰꡪطiһţϥ£סʸ˫ȣס
㡭ɴ˫ۣȻ޷ʵ
ݺطiһǶ⣬յ˫Ŀ֮һᡣ
һԵطAֿ˻
æططiİԼĴһʱ嶯̣㲻ӣ˽ڵ󣺡ʰꡪ
طͻȻڵĿطAطiԴΪ졣
ʲôŹڽűߵط顣
ʰꡣط鿴طiֿطA˼ܼȱطiֲ꼰طA
ô˵ŭ
ط鼱֮Ҳʼͷð亹
ʰ꣬һࡣطAߵǰС
£תͷ
ҹʵģֻ̫һˣСطA˿Ϣʮط飡
ʲô֮¼ȵأȫطAæǰ
磡㡪طţ򵽿£ʰ꣬ԩԩ
ʰǲţһ̫ӱ֪طAߵطiǰǲǰ̫ӣ
⡭طiڵϣһʱԥ
ǸѵĻʮˮҲ汳ˡǣ󰢸ΪԵ޹ôңǣԲΪҺáѵʮҲйڣ֮һʮߣ㺦ңҶϲԸǣƾͼƣѻǼء
طi˵ôһ£عͷطiлֱ˵ǲǡǲʮߥģ
ʰ꣡طپ
һֱǿ̫֮谮ĻӣҲǿÿγѲشΨһӣ¡ʢ̫֮˿֮ȼ硣
벻̫ȣر˫ȫҾֵܣ ȶ񣬲ǳ֮б֮ˡ
һеһУҪ
ΪڻʰУκ˶ǲܸطiȵģطiԶǶԵģǺõģĴ£ԭҲȫڱϡ
̫ӣ˵ѽطAѵ̽ʰʵһ£ǲʮ֮ѽ

طiЩģһ˼ҪѰطĲҲûطأططGԼҲĹ
ȴ治֮£˿Ҵȣδݺ֮⡣
طAȴǼͣطۼ̫ӣֲվͬһսߣղŸЩڻʰǰ˵˳ûȥҹʳѰ
ȴ֪طĴԣǶϲֵ֮µġ
طiʲô۵лֱ˵޸
ſһУطiˮ飬طȴ͸һƬ÷еıء
䣬״Цʰ꣡ѵֻ̫ӲĶô
һûϵط龹Լ˵ӡ
ӣطظſĻȻվһߵǰʹʰ̫֮꣬Ķǵôѷӣֺһ˵
ʮطAǰסط飬ν򣺡췴ô
췴ط֣ԭδץסطAĽУʺѪʱŽлӽһһ¡
طһֻƵסطAĽԿʰ꣬һƲĻӣΪǶҷϣݣ̰ͼ֣Ϊ֮Ȼأ䡢γĻ̫һʲôԣĻ̫أ
طһʵġطAеĽض˹ֱһ߶
ϣѪѪϣûС
طƣ˵һ仰
طAæˣˣʮʣʰ꣬ʮҪˡ
طЦ˺ˣ
طЦţͻȻߣҷôʰꣿôģôġ
ˡһһٵʮѺȥشʮ壬صϼӿأ
ּ⵱ط飬طһѣүԼߣ
ϣطֹؿһͷһ˦طAطiЦȻزʡ
ʰꡣطiطһ´ǣìͷ׼ԼˣԼղŻ飬ûˮȴҲ̲סˣæ򵽿¿޵ʰ꣬ΪʮʮʮģʰҲſӣǽʮӣҲҰʰꡪ
㣬治ңͷطiʵ
ҡطi϶
ʰꡭطAæڡǷŹ̫ӣɾʹӴûкӹˡ
ȥɣȥɣǶȥɡֳڰϣ΢ˣĺˡ
ʰ꣡طAһ
ͻȻŭ޽Ƕ
ˣˡطiּ⼱ɴع˳ȥ
طA½֣ȴҲֻ˳ȥ
꣬ţĵŭڱ
ʥ갡ϴˢ˼ԩܻѶһζִŵ
ʮط鱻ϢϵȴȻ޷ƽܣ統ͷ׻ʹ̡
ô꣬ͻȻתĴͨ磬ôסˣ
⵱ȡƱʳУװЩʢľƲˣɡǵķȥ
ƱֵÿصüЦ
ǣ
ʪĿŰĿ磬ưõĴ꣬ҵӲݣһŻζƮɢӡ
طſһӲ֮Уɢι֮Ѫģ
ξԴԼӣ
ʮؽһ
طڳʪӲУ缱֮ƺ˺Լ
ʮֽһˮҲ̲סض
ط飬ǲǱ˹ȥ
ɩط̧ͷ۾ôˣ
㻹ûԷɣҸ˾ƲˡʳУ˳һȵĲȡ
ﲻĵطɩܵˣɩЩȥطſڲݶϣ˾סʹȵ
㣬ҲŸô͸أ͵͵תõеˮǿЦôҿ˷ߡ
ܵܳԲ¡طȻ
ʮ£ʵףʲô£
طʣֽͷʪУģػش𣺡ʮ治۾ϣӦãӦã
ط飡ֹȥ̧ͷԸ˵Ҳǿ㣬㲻Ա
ãɩطתЦƺ£˴ߣүúõ
У㲻ܺȾƣһѶƺûϵط龹˴򣬶˵ôأƣҪȾƣѩϼ˪
ȺúóԷȥҽ
үʲҽкãѾƸңطӲӾҪȥǾƺ
Ɐ֮վֱеľƺڵϡ
硱һƺˤ飬Ľмˮ̼ɫ֮УҲ粻塭

ʮ£һ̫

طi޵ϣԻΪģΨҶУԽԼֱء⣬ʸҲϺͿˡ
ǣԼ̫ˣڱͱӣܷʱΨٵǴ󱦲ſңʰˣϺͿˣǸλӵʲôʱ򣿼ȻôҰңΪβЩλң
ֻʵҹ£ʰ궼ң಻ıλ䣬֮أ
³ģɹΪ罤С
طiһ̬ǰҪǰ֤Լûʧ裬Ȼһ֮£֮ϵĻ̫ӡ
ګ磬طiǰȥϷʵƽ⸽Ϸӣ㾹ǻûҵô
ګղǣת
طiūţ̫Ӹ˵㾹ſ񣡡
ſĺūšګչ˹֣ūŻɹвҪ죬ˡˡ
վסطiŭ̫˵𣿡
ūǻϵĲ£̫ȨʡګֱطiСѵ̫ڻǻϡ
𣿡طiǰ֪Žʮ̫Ӻ
ګ̧ͻȻʧɫز
طiΪԼЦҲô㲻һôҲһҵūΪЧôΣɻǵ˵ˡĸ
ѵĸô
طi統ͷȣߺ޵
ȵòͷô㾹Ҫƹλôһһŭ
ʰꡣطiȲ¹ҲԹջʸ˲ԼӣඥѵôŽʮ̫Ӻ
㡪١˵һ顪קȭͷ֮ѪҪѡ
Žʮ̫Ӻ
һ¡
طiĿ࣬һϥǣطi˼أľսعڵϡ
ȫ󳼣͵طi£ѵңްݶʮӡţJ͢רȨ۵룬Ű޹ӶƽګءպơŹ̢󳼹Ա䶾Ѳϡ㽭δһطiй壬ǲʹɹŹʹ֮ɹž㲻ķ丳ݳޣΪܹܣΪطiĸ֮򣬱ոΪ̰޲Թʮӱߣ޲Ϊǣطi֣Ѱ֮⡣޼ãȻŭÿҹǣѷӡǰͼı£֪֮طiΪ޲ձ𲡢ҹƴ˲Тʣ̫桢̫ڡ죬ƽ֮£ϲɸˣ
߿ޱߣڵأ󳼼æ𡣿ȳͰ̫ӵĹԱͬʱɱͼ֮ӸҡƵˣ̶ַ˻̫ӣֱطAطi
ηϻ̫ӣԿ۾ϴ̼ܴʹҹ˯һз磬ֲʣֻۡ
֮ټӴ󳼣߱עطi״ȺҲΪ֮˸У
³գطTܹ¡
ʮգʥݻص־ǡ
ʮգǲԷϻ̫¸ء𢣬طiĽԺ࣬ɻʳֱطAء
ط飬Ȧе
ڹŽµĻ̫Ƿϵˡ
վǻʵۣҪǵ£ɽ𢣬ԶطiַȴȻš
ֻǣ֪֪طiĽݰ衢岻ʡĵҲһ֮
ҲǰݼڣҲΪ˼жТϻʺİ˼еĸתƵطiϡΪ˰δТʥע˴Ѫ
Դطi̫ԺΪ׵ĿʦطiԳּΪƸʱΪ丨ʴӱطiܿ죬ʱ͸ʸԣǿ졣֣ͨŻ磬ĲɳȺ˺Ŀࡢֹ󷽡òǱΪλļ̳ˡ
뵱꣬Ҳڷܿ̿ࡢƴѧϰ׼֮ʣ̫ؾʦڼ桢ϸ͡޲˿мӣ˫ȫüĿ㣬˶뷨·ʮĿ϶ġ
ͺ֮ǿȫѪ¹ϤĴһϷǰ㲻ǰܣ˴ϹбһŲС
ǣȫİκ˸ȥ鷳ֻ³طi߻ˣɴƢñ꣬Ը棬ϲŭ޳һ˾ñ˵ͲͲˣге󳼡ÿεˣÿ˼ⲻǣʰ̯ӣʲô¶ûС
޶طm̽ʵȴ֮ϢĶǿ
̫֪̫֪շִˣټЩƻֵλݺֱ軵ˣմȾ̫໵ϰߣεֶЩСˣʥĴҲȱᡣ
̫ߵһҪʵ迵簮ӣ߻ӣӡ󳼡°յĲԼ̫ӹˣıˡ
ؾ֮󣬿Ҳǳڷ裬Ȧ˼ʸɼͳıλ곤ӣʳطAططGطʰطTֽܿǿͣطAطGطi
طG֮󵱼ȥеط飬طԼȦԭʲôҲԸ˵ȥʹ⣬Ҳһ֪
ͷλ֮󣬿ի˼磬ΪһֱŵգҲΪӵĽԺãԼӼҾͬ硣
ϯ䣬ȻطTѶʮ˲ڽյһӣѪʵڵÿΪطTָһŻ¡
˭֪Ÿտͷ㱻һڻؾ˵һѹˡ
ͷ쳣ջѹŭ޶ӷǸѰС֮Ҳ檣ϰûӲһ檣޶Ǻף
ʰ꣬Ϊʲôӷǵ檲ɣϱү֦ڣʰȫ󵨣̹
㡪һţľˮֱ֮
طTҲΪÿκλҲͬϯҲ޷С
ʰ꣬ϱǻ֮֮£ŮӻΪɩҲġϱ
˵Ŀһ¿ϣȻ̩ɽػʰ꣬ϱδ
ǴɩСɩϾ١ߵ⣬Сɩ˵𣿡
Ļ谡Ļ裬ںҰ
ϹȻһʸһ񸾾ۣϧ
ôԶĳ
⼱æ£һƬңʵʵ˵ػ᲻طGͿػĻŢô죿
˵ڷŭˡǸʵϱҲҲ
ū澡ӲҧҧࣺūΪ׳ȶĻ
㡪ϼŵ
Ŷһʸһ񸾾ȻûͳһսߣʼȤ˵
ػϣūΪ˾ǲŮ˾ǲ豭һ϶ֻһ豭Ҫ伸Ϊ¡˺ΪĹ˵ľ¼
Ц
һֱĸоϮͷԹĿ⿴⣬ⲻҿȴܸоõ
ǣΪ˲طGԲֻôҪңֺˡ
ңлᣬһỹ顣
Ļ裬Բ𣬶Բ𡭡
㣬Իؼˡ˿ڲ裬

ʮ£εù

⾹ôĿԻؼô
ôҪ߱˳߲ô
һʱ֮䣬⾹ǿԵʵ
͢صʹ١һϧ١ĨᣬҪԺʱԼ˵
֮ȥ͹ݼ˵һûӣ
Ŀϵĵľ֪ҲζΪ֮ûйԺҪУ˼
ˣڻؼˡ
ҺֻˡԺϸе
˭طGͬ
⿪ʼ
ӻȳӣطGӿڵ
ǣСӣٺ١ʶ˰ɡ
طm̫ࡣطG˵˾䡣
ĪҪ˵Щű߶Ļˣǻˣǿɵúףףһ£λǹá
⵱Ѹٴһͦߣ̬طGϲ߸Ůˣϡ
ϱť»վһ𣬼ᵽԼվ˳ø밲
ÿ𣬲ÿ΢Ц˵ʵѹԸ
ڹþˣ˭ҲѧЩĿڲһıɡ
Ȼˣءϻ䣬ʹû˵
ǵƤĻöǣЦ
ĪҪ֣طGֹ
ô׸ʲôת§ϊЦϲ
ŮˣղԼ˵ģطG
ɴأϊС
һ죺У˼Сء
ˣһ˵ĻǰЦŴϵȻѵõ
ʲôѵõſ
ҰѾõˡ

һʮһˣһɷ߸ţӾһԷ
ڸнЊʱӣȫⲻԼĺĺģ
ť»Ͼࡣ
дڹ˵Լ븣²ť»ϵǹطŹ֮£ǲʶŵἰֻûֲ֤ٺ¶˲ûųͽȻҲû˶ƶǹģȴ޿øУοĵǸܼҶ
ٷԵûûζ
ǺÿѽСʱ۵̾
Ҳѹ֣Լ빬ʱʱŸոճȻİˡ
˭ÿѽⶺŪʱ
ʱطGȴͷ˵ΧһҲ
ƽʱطGЦȤɲ֪ڸǰطGǸЦ
û˽ǻЦҲͷԷ
û˼طGȫ١ԷءΪʲôͷǵֻ˵ʱҿɲΪߡ
ӣˡСͨһˮſڣſ⻳޵ūѽ
ѽҿɻûءЦã޳ȥһأǶԲء
˵컰طGһŭվſڡ
ҲŸջͶҷ𡭡ί
㡭طGʱҲ˵ʲô
ֻǿЦбҪô浽ôǰȥظطGؿڣĵ
طGһ߬ס֣С˵ȥɡ
ӡ
ȥͳȥطG
СＫԸ˳ȥ
ʲôôװ
㵱ūŵ͹ңطGһѱ⣬ȥ
ⱻطGڴϣɶʱˣ
ô벻ʣطGϷʵո˭ſھүѣ
㡪⼸ðɣˣôŰɣ
㿴ŰɡطGܺߡ
ǣղűҵʱҲˡ
үˣطGڲϡ
زˣֱ׳ػش
ǲСϵĺòãطGǿʶˣүˣ
һߡ
ΪҲ
ү㲻ɣ
ˣ
㣡
ˣ
㣡
Ҫ˰
ôϻ
λӣͽаɣƺҲģ
λطGһߡ
˴ʡȥǧ֡
ġطGĻͻȻָо
ʲôطG§ա
Ҿáܰҡ۾Ϣζ
طGһǸԺҪ˶ʱҿЦƩղš
˶ʱ򣿸ղţǲԼ
ܲԸͬ˵۾ȴطGı飬ַ߷ߵߣԸĨˣֿʼ˦ˣ
ô˵طG׵ոձԸĨĺүɣ
ڶһ磬˫ۣطG§Լ˯ɳһ˰ɣŶԣ˯ͷ˰ɣһ˿ϲôҰҸһ˻Ҫġ
ϲ֮СطGģ
طGѷѵüְ§˼֡
ϰٵˡطGֱۣǳһҪдģɾҪ۹ˡ
۾Ϳ۰ɡطG˫ۣΰкػش
ôаڸôһźҪطG﷭Ķ亰𴲡
Ů泳ˣطGһͦү˼٣
ҡֲ֪ͷСί˵ְ꣬ѱӸطGǺãٽ˯ɡ
үﻹ˯ţطG䲻Թү£ˡ
ҲҮһ޹
㡭ڹﶼѧЩʲô
١û£Ƕϲ¶Ҳ˵˵죬λүС檵ĸ˹¥ץֳݣĸϷӱλͯ
ˣطG޿̵㡭
ʲô¶ѵŮĶĵ̶ֳô
ô·δ
ǼֱطG˵ײ͡뵽١ҲһˡŮ˰˵Ҳԡɽ׸ģƣա
ֱʲôɫһҪ˵ײ֡͡
ûʲôطGһظĵһ죬ȥԸУʮܡ
ȻطGط飬ͷһʹ
ҲȥʮطGĶ
ţһҪȥġͷӦУȥļԺ
¡
£
ʮһͬȥʱ׷ԼŵɮͻȻЩ뺦£Ҳȥɲɣ
ɣطGһڻؾΪΪʮܻԸģȫȥ
ǣǻԺɲɣ
ɣүѽиȥкˣʧˣ
Ĭ뵽ɮ׷ԼǺĶʧĵաĪǣ䣬ʲôϵ죿
ȥһҪȥ
治£طG˼·
عĲᡣ
үүҲᣡطGһ̹ȻˣֻýСˣС
УȻֹ
ΪΣ
Ҳ㣡
ֲᣡ
ðɣҸ¡
⻹ࡣ
и
ʲô
㲻С⣬˵һۣ֣


ʮ£Ұ

ʱڰ˱ոյĴţӿһ԰˸Ƿһʱµܡ
ʱűƿˣ߳طTŮ׸硣
ի׸ҲڳĿһС
ޱ飬ֻǸطGһ밲Ͻְȥˡ
طGϸ緢߽ǰ˵˾䣺ϰ˸Ů˸ĪҪᡣ
ҵʱ˸˵һΪҲӶŭô
ֲǣԼʮĸɼܣбȻԼ룿ԼôԻ
ҡҡͷϱ£ӹ֮
˷£طGϵĹݡ档
ʵףطʮҲʹжɹģ˭޷ı䡣
طGס۷𷨣ϵһӦŮǩǹפһҵյλɮסһСɳ֣ɮ̬ò
ʩ˵ľʦɡСɳִֻľʦʩ˵ǰ͡
ǣľʦںδ⼱æ׷ʡ
ʦȥˡ
ʱ
ľʦÿζȷʱգСɮҲԲ²⡣ҴʦһҰס
ⲻСɳ˵꣬ʧôôɣ
ҵĺġ
طiԺ֮󣬴λȱطAȲһ
ӱϣ˰ɡԣ޲طiء
طGͬط̫ӣطGֳĹ֮Ȼͬ
طi˵ʸ˵ұĲǣ¶Сֻ߱£ʵ޴ģطAԻʸּĻࡱȻܾͬʱطGȴն˵㲻࣬࣡¹ش󣬲ܼȣطAֻôࡣ
طA̫֮λѾôȡ˭֮⣬ϳ䣺꼱޶ۣΪ̫ӡ
شطA֪̳д󱦣ת֧طTԡطTش󡣽طiسԻʸ֮֡
˷ǵÿȻŭý̲ʣٴ
¶ʮգطTּԭܹܡ̫طi̹֮ռҲȴӣŭ⡰˰絽嶼ʩ鹦ѣ˽Գ֮
¶ʮգڻǬ٣ƣطTԣ־֪䵳ҪᣬıطiּѰ¶طTã
ͬʱطKطһͬ˶ҩǰȥɣطT֮ͬطԣ˸޴ģԸ֮ԻҪָ˻̫ӣպǼΪôǵ˼˵ҿɽ
طײ˿䵶ŭҪطûطȰֹڻߵ׿󣬿䵶̢ططKططK˼Ƕ⣬ףطʮ壬вѡ
ʮգطҷطAɹͺ¡ıڷ̫طiʹл£ǰطiסѲ飬Ȼѳ֮ȷطiΪ¿
ŪطiǱ֮󣬿ټطiʼǰΪطiȫȻ֪黹װɵֻԼס
֣ʾطAΪҳӣߡῤϼӿأڸڸǽȦ
֪һϢ֮ʱаٸнԼ峯뿪֮һԼõˣҲԼ͵ˡ
ǣֲطGԼȥطAطG׳Ĵס
ƾ˵طA˻ǲģֵܼΨԿ࣬濵ѲӣΪսպաҲΪˣǲطiطi֮ǣһأȡ֮֮⣬Ҳûʲôˡ
طA˼̫򵥣
ȷе˵ȱ۶
ΪطiһɱѵʮطiİôԸµҪ濵ȥɱطi
ط飬ȫȥطΪ˱ԣأΪط鶨淢ԼϲҲТ
ȱ۶ţʧܵҪԭ
ܿ㽫طiǨ̰طԱȦе
ܲסĥӲݣطGڴӦȥط顣
Ȼطȣʼ˲ס
еľΧҲǿ˶١
طGһΣ˦˿ӣūţүϴθ˴ǺúźʮүǾǵɶԷô
үŵæµūǸոյģϴεʲô飬ūһŲ֪
ͷеطGŭ
һ±սսˡ
ڸүˡطGͷӵ죬ݺݵʮүǼһ㹩ţóԺúźţʮүһ⣬һͷ˿ǿһүҪȫᡪ
ūŲҡūŲҡͷӱطGڰգŵֱ¡
طG˦һƱĿӵүո˵ʲô𣿡
ˣʮүһ㹩ţóԺúźţʮүһ⣬һͷ˿ǿһһڵĻش
ûطG׼ӡ
ĸ硭طվſڣһ
ʮܣȲ̹ôطGһɱ˵ףе
ĸ磬Ҳµġط̾˿˵ɡ
طԳʧˣܵҲûʲôдĸɩġ
ط飬Ƥġóʳеġ
طGʧɫôƫƤܳƽʱܵίҲˣʮѾˣ㻹ң
طȴǲ֪طGһ
ֻƽʱ˵óԱĺóԣʵطGֻΪ˲ѣԼһүòôʵĶʲôӰܽʮҲﰡ
طȴǾСɩʲôã³նҲϳ˵ġ
꺮ůһطԼƤġ
ֽҪĹͷطGһ֣صɨ˹ʮҪ̣һ£ô
ʲôҲ̬õķϣҾͳȥɡ
㬵˳ȥ
ʲôطԼȦʵԭطGطGǴʲôʱʼҪıλġ
ЩƺԼùܵ飬ԼֻҪһСŵıݣطG鷳ˡ
Ӧøط鱸һϺõĻϥ
һᣬطGȥ
طЦ˵
ɩطỽɩǲ´лᣬʮٳ
ȡȡط˵꣬طG㡰ȡ
ôˣ˷纮ô?ʵ
û¡طG̩Ȼʮл˵
ʲô⿴ط顣
չ˺ݶطĿ⿴Զ˵˾䡣
ӦһģֻǣҲҪչ˺Լô
סطȻһЦ콫˹Ҳȿ־ǣշзΪԶԣܡ
ʮܣĸ˵Ļ㶼סáطGο
šɵܵܵĻĸҲҪĿϣطһˣҲĪҪ̫ʱĸɩȻذɣҪ˿ǲá
һ᳣ġطGطͷ
Ҳǡ⸽͵һݶһֻҪĸͬĻ
ĸ磬ͬ𣿡طЩ̿ĸɩһЩڵ
ǡǡطGЦʲôʱˣ
ұͺһۡ
ǣʮܣɩȸˡ
ĸɩߡ
ططG⵽ſڣȥͻȻһ£еɩ
ʲô£˻
ط˵bi simbe buyembi˼ġҰ㡣

ʮ£̫

ϲ߻طGԣ伫ѹƣǼţþòƽ
ʮ˵ʲôôģطGʵ
ûʲôطGָ֣ĦǵԼҧµĵӡ̺ۡ
طGȡһ½֮͢£˷绯
˼Ұү˸Ϳԡ˵һ룬ּʱֹסˡ
Ҳò˶ãطTĻ裬ǲˡ
ҲҪǴһʸѧôطGǲ
òҵĴһ񸾻֮ǰɣõѧô
ҲѧѧТܲʺѧ١ѧ㡭طGĸ첲
˵ҲطGֱѵ룺Тܲʺ١㲻ֳϡ
ô˵ԼϷ⽨ϹŶ
˵Ϸ⽨ϹŶ룬ҲûʲôñԹˡ
ǣˡ⸣һ
šطGͷ⻹࣬ظɡ
ĵطG֣ү˷绯
طG΢Цı˲һ£һ˿ɫѸٻָָڱɫظ
ǡЦµһ֮ˡ
һǰһһһѼһ
طiǨ̰󣬿ѯˣټ볼µ̸Ҳʱ¶֮⡣
ʮգŹȻģʮһʮ󳼣һΪ̫ӣ󰢸⣬ӶѡԣУ˭޼֮
̬ķչûаԤ룬١ά롢鰢ᷡΪ׵ĳسطTΪ⣬ֻ֮óԻ̫֮¹ϵ󣬶ȸ˾飬˰δ£ĸ΢˼֮˵Ϸԣʥ˹ĿΪ֮طiҲڶ֮¡
طTΪݵ֮ģȴʧʸһģкãߣΪ塣
ɰүȻûʶһ㣬ǿľ˾˼١ά룬ΪȰطTΪ̫ӣֱﵽƵĳ̶ȡ
û뵽طTֻһգ֮󣬶١ά벻ͶƾطTͬƹһŭ֮½طTְнܸˣݣүȫ˸ûȤ
ʱطGƾ˷̫طiæתΪλջʸֵ˵ûĿ壬ȰҽԼҩҩ˿ĺøС
ʮһ¶ʮգطTΪա
ʮ³գطiΪ̫ӡӷطΪطGΪӺطΪطvΪʮطMΪؿʾطKʮطʮط_ŷΪӡ
δܷĳֻȦطAطʧʥĵطTˡ
еǿʯͷ¡ƶ࣬ڼʼûͬ丸١άطTȷΪ֮ġ
طGһֵȻˮڣɱ϶ġ
ڿΪ˴δϣٴμʶһױȵ㹦ݼɸ֣Ӱۼ
ӡֵһ׹޼ӣطGҲطTĵΪġ
⿴Ҿˣ໥ˣһˣôҵͬԵİ?Ͳ䳡𣿡
طKطM̫ĵҲΪͶ]ģ֪ΪǸжأ
طKطGȥкطGҲ߹ֵ˺Զȵġĸ硱ŵܡ
Ǹطʲô㲻̫ӵ㲻̫ྵİɣ
Ȼطһɹ˳׺ģطiЦ̸
ܲˣҪˣ
û취ȥཻҲϷ֮ˡ
١أһҡȥɡ
ֵһǣɢϯ֮ǡֵմ֮طGСʸԼ¼ڰġϲŭָȥһԼѵ֮꣬Խ֮ʱضˣԼҲʸʥѵ伱̡ʱʱͷˡϲŭëˡ
Ҳǣһ̫ڼ䣬ΨطGıԼΪ⣬ԻʸТϣֵܺѰԴλҲңôҲˣٶšϲŭţȷʵЩȥͬϽϲŭɾȥ
طGĸˡϲŭë
ȻûУװġ
Ϲǰ¾޼ݼɵĸ̳Ժ뵽
治Ϊʲôٸү䣬ҵġһ񸾡Ҳջȥ
ʷûԼˣҲΪԼŶǣĶȥأ
￪ʼ
طGΪ죬֮ʱͬʱ£طGѳΪ
պطG鷿¹Աᣬֲʱ˵Ķ̣ʢһΪģطGÿζԸ׳ƤĽ
ôֳطGɫ
ôˣ̣ⲻϲԵ𣿡
үϲԣֻǡطGᣬеͻȻеʹࡣ
֮ϣⲻ俴֡Ң
Ңô죬ô죬ϾͿҪ븮𡭡
Ң֮ϻ丸һӦֻؿڶµôһѣΡ
ôˣطGס
ŶûʲôֻЩͷΡػش
£ΪźطGһ
ⱾΪҪ˵ȥ򡣡
ŲΪ򣿡طGؽĸ˹ְ󲿣ȥ̽
ûЦãܸܲ㣬ΪȢһλŮ˰ɡ
ûЩƶѪúúòǡطG̾˿
ƽʱҲˡҲΡ
ӣūŴһϢȴǫ
죿طGϯıʿ죿ʲôʱģ
⾪ȵı飬طG˵˾䣺е¹ܼҡ
Ŷֲǰû˼֣ʶĵԵҾȳȥˡ
ţһȥ㡣طGӣֽ˵˾䣺Ƥģһġ
áɿطGһ£طGӦ͵ɹĲɻЦһ˳ȥ
طGһ㵵ԭأǣٿһĨ΢ЦС
̫ӸûãطҲ˳١ѶʧȥΣططȶطԹӴʥ辡ʧտһҲûκɫ
ʮѲ⣬طл֮С˴οߣʾԳ谮Ǿз֮⡣
ƣطȲԽԽءҽȷΪϥ磬֢ʱʱҽΣһֱδȬ
طGǰȥ̽ط飬Ƽڸҩʪضȣϥݣƺɴʱϡŧ
طGʹΣվٿȥ
طˣѵҪߣطGæʵʵһͲô
ĸĪҪġط鷴οطGĸ磬ʮһʱˡǿľҲٷ괺һأ
ʮܡطGֹ̾һ
ĸ磬ľΧ飬ܵմһ˵ģĸ¡ط˶٣֣صǵеܵ˵֮£ĸ綨ҪƴΪ֮
ıλطG૵ĸ֡
ĸ磬̫֮λҪڻУΪ³ջǴ彭ɽ𢣬ֻǣΪ˵ܵܡ
طGĬ
ĸ磬ڳҳʲôӣֻˢΣΪİıһ·ˮ֮а
ⲻһһϦ£ľϰһطG˼
ֻҪĸ£һطһּᶨ
ǵģСֻ֪Ҫĸ£һĸǻۡ󡢸㡢֮ϡ
ңûֻǴҪԶܵļƻ򲻿̤һһ̽䡭طGֽ˵£ԺʮͲҪٹˣԷٴĸ磬ͺúĸ綨нľ괺һ죡
ϣط֮ˣĸ磡
ľҲз괺һ죬Ҫһĺط飬֪ôʮꡭ

ʮһ£ƽ

ط࣬طG֪ܲһԸֵУǱϡҲТĺڹҲԸʵ顣֪طGгر֮ˣպֵʩֶΣβ룬ֵôأ
ֻǸλӣǸλӣʮܣҲľ괺
һ꣬԰һһ԰ִ͸طG԰Բ԰
Բ԰Բ񣬾֮ʱҲգ֮Ҳ
԰ӴʱǺǵ԰֮԰УҲ԰ְĿ
طGת˰췢ֺôһƬյأҵƽϸߣһҪ飺ģǰȫĵ𣿡
߯ҲطGмү
ǡ⼱ˣûĵôүĵ̨ᰡ
ֻ徲Ų԰ƥˡطG
Ǹǰϲĵ
ϲĵǽ߹βͲݰˣϱǡ
ҾҪֵΪʲôֵܰǹβͲԱ߰ڰʾǹβͲ𣿡
㡪طGεذ֣Ҳ֮
ȭ֮ҲĵǴɫģ
طG˫ọ̃̄
һΣμһĵˡ
һҹ֮䣬Բ԰Ŀյ֮ϣӿǧŭŵʢ֮ĵһƬϼɽ֯ɶУ΢紵ҡҷˣ쳾ľˡ
Ӻ
Ң⹷ūţҪүܵĴѲطGĽе˺÷飺ؾְȻܵϰӣ
츽һ飺ҢǸ˲ģвŻ˴󶼲ֵܰģټʢԲŶЩȻµūţҪȫȫĲһĳʵи£
үӣүūţطGǿ
ͨе£֮طGһۣСеʱϷΣѧ°ˣҢĸ˵Ҳ벻Ч
ΣˡطG⼸֣һ˿ζЦҪʩ
üգҢǰлطGǰ׼ĵֶͻؾʦʮϵĶӲ³ͷ
ҢҲӢࡣմ˿ӶҲͬһɫˡ
ԼǸҲ֪ʲô֣һˣȥˣ˸պĻʵϹȻǿһӶҲֻǱĳλ˷ǧҪôҲǺɻѪһҪòа
˼ȥܲɣȻүӿ϶Ὣ󹬣ﻹֵطGأֻҪԼƽ֡
һ룬ԾùһЩ
ģӦҵġСĵز쿴طGɫ
ʲôطGԴؿ⣺үȴӦ㣬ᷴڣ󰢸ȦҲұֵܣõӣԭǸõŵصģн飬̽һкβɣү㲻֮ͨô
ˣҸոֻǵġ⿪ʼԼǰȷ
ʲô
ġġ̾˿ļ񲻹أ
ĪҪ⸮УǮ
ƽʱ֧̫ˡ
кζ⿪֧
ҹֵʱֻҪǿ۵ĶСضֲ˼ʡŵ㻨ǳȥʱҲŸʲǡ
о֣֧Ȼˣү֮ʱ˶ʮʣ㷿ɣ
ǸҴء
ʮ˸ʷүһӶҲûţ
ҪǮʲôȻǲ̣
ĸ̣طGүʶʲộȥ
̲ǰҵĶ̣ǡ룬ùŴĻӦ˵ң
үûй򣡡طGֱЦã治֪һ쵽ĶЩʲô߰ġ
ûͺãҸŶŮƣɵΪС
㵽߲ˡ
ߣߡ§طGһ£bi simbe buyembi
һ˵ת˳ȥͣſڻһЦ紺绯Ƣ
ϣطAӣʮʮһ³ʮʱĸǮϡ
˪ڴԸΪطAһӣǸ˵İɡ
طAȻȦÿ͡ҲԻʸֵżҲǶյѪп֮У׺ַƲԣҲõĽ
ɢطAеʤط飬뵱ָܹɽʱķޣҲſһ䡰ҳӡˡ
طAȻû뵽ȻҲֱ׵뷨Уκ˶öܶԶ֮侮Ͷʯɡ
ȥʱطAƺ˵Щʲôȴֹ
ǱȦԼۡɿǲ커ˡУˡʮмءϿ˿ģּ˱١Ŭɡͳ̩ͳͼ̩¾ʮˣӣЩԱһ壺˭ְأ⵽֣֮
󰢸˵ʲôҲٲ˵ʲô봢λйصĻһǳ׵˳˴̨
ŶûʲôطAԵЩд٣Ŀ˸㣬Ҫúñء
һġתһ£ֻͷ΢ЦҲһ
طAԭأȥıӰĬĬʧ
߻۳ҽʱպգؼǵһ꣬Ҳھ֮УǸĵŮĶЦ
ֻǣһУΪһˣĵܡطG
ҵ
ˣֻҵûС
ӦҸİɣ
Ңĳ֣ǲȥǸõطGȫ谮ϣҲԲã˯Ҳ˯ˡ
طGһɣỹȥϳСĸŪ֮ͻȻ뵽ûд˽Ǯأ
ǲһ±գ飬ǧҪһλҶ̡
ʵ⵱Ȼ֪طG̰ɫ֮ˣֻΪԼ̽һʷϳڼĻʵûСҸɶѡ
һ룬㷭طGﶵƱȻУ˵Ǯˡ
ʲôطG¶ﻹСֽ
չһдšūŹ£ַ̫òƺͯ
پǧ֮ء
ôˣطG𣬴ӱڻС
ǡ⼱ɴرҪѯʡ
ճѴټ׽֪˵ūǲ˳һ¡طG
ǡôĿطGܹ϶Ļش
Ӧǡūƽֻ׽棬İʲô£ģһһǵĺӡطG§ůӡ
Щ꣬òƵĺͯҲ֪˶٣طG˴һһƹģȻǣܸоõοЩҲԳ֮ڸĸߴδ뿪ġ
ûҵ֮ǰ̸Ωͽ˼ʹࡣ
⿿طGĬ
ճѴֻ׽ĵطһֲʿ鱨ѪӵĹش˵
ճѴ׷ô£ҵĵȴǷҪߵͷȴ

ʮ£븮

ʮ£˶㡹ްʮ
ʮ£˶㡹ްʮš
طеþͬһ꣬һһѲɹŲԭ
ˣҲûһĸͬˡ
ĸ磬Ľþȫٲһ֮ܰίһᡭطк⣺ʱյܷܵףԭһжԲѣҾǲֺ
֪ǹò֣طGԶԶϽǣԶҲɽˮҪļҡ
ңطвѪ˿૳οڵңοڵҡ
ʮܣ㾹ҪЭɽôطG
طͷʹ飬طGʱֻصʮꡣط飬ǸΪʧȥĸ׶˲ꡣ
طGʱطβ࣬طͷҪڰȥ뿪ˣŵ˻Ҫ
ĸ磬ʱ䣬Ҫʱ䡭ط麬ЦҲΨһӵеģʱ䡣
㻹ĸ磬ݶккܶڵءطGĿ
ĸ硭
öԣȻȥˣĪҪˣ㻹ǵǸƴʮOطGվתߣֻͷ˵һ䣺֮ǰɩҴƤģ·϶ˡ
طϼһмĸЦδᡣ
طG̤ţз˼Ǿ仰Ľþȫٲһ֮ܰίһᡭʱյܷܵףԭһжԲѣҾǲֺ
þȫٲһ֮ܰίһᡭ
ңô
ʮʮ¶ʮգ䣬ʮꡣ
ˣʱǸΨһкطGע˴Ѫϣ
ûнӺ̫ãΪطGҪˡ
״͹֮ŮʫΪӺ֮һร
طGĿıӪǿˣû֪
׵գڷвԸض岻˹ȥ
űڴϣ˫ֱϥ͵͵ϻ顣
ôѽť»빢븮Ҷûܹ
ҳȥʫòҹ᣿
ΪʲôǶ̹ȻܣѾڴʮˣǲô
ʫһǸŮӡ
·ŷɫϲӲŶ룬ȵطGǣţ»Ķ
ϲڶ˵ƺһķ䣬ץ
ܲŶشС
ôˣطG롣
ȻطG֮ץסһĸľУȴƼŴϲǰϵźϲǺ죬Ѫۡ
طGϴأһ§뻳УôˣĪҪҡ
һƿطG㲻ȥ׶ķȴ
һʱƲ㣬˸ȴ˵㲻Ӳ̹ұطGָͷ̣㷢ˣ
ҸûطG֣ңв
ʲô̹ģطGŤӡ
ԸԼᣬգشȥɣӵżˡ
ô죿ûôطGҪÿ֣ȴڵ
㾿ôˣطG̾˿ΪҪȢŮˣô
֪ԭ֪ΪʲôҪ
ġطGʹޣطGḧͷһǺܴȵô
Һܴȣ֪ôȫΪ㰡
ʫеŮ˶ͬҲ߽㳹ߣΪѽû㣿
ҢǸ˲ģҪֵġطGͷȥߵۡ
ɫôţ̧ͷ
㡪طGһ޿κκ˵ʲô
ԲԭҴˡ⻷طGͷˮʪĴϲο˼ޱߡ
Ϊһ֮ʶΪѣŸոҪȥʵԼ׳־ԺҪһٵصΰҵǣ
ǰģҪ֧룬ȫΪ;֮ϣҪҸȥȡмֵĶҲüͷһµطܲ
ĿģΪ˰һǱһֻҪһҲһҸ
ϣֻһϲô
طG֪ǰҵģΪĵҡɡҡҲӣ
ôطGڶૡ
ôɣһʱȻ޷ܣѵรġ
ȻҲġطGķۼգ΢Цһ񸾷ɲʰ
ǽεεô
Ůù㣿طG⡣
һ⣬ʣǣô
ֻһ档
òΣĵ⡣
ող˵ôŮù㣿طĢ°ͣţȻһɻ󣺡Щòһ˿һĸı䡭
ҡ⸧գЩִٲ˸ǣƽˡ㣬㾹ϵô
ǵǣҰͲһӲϣطG΢ЦŽ뻳У㼴ˣҲһش㡣
˵ģȫô
Һƭ㣿طGطʡ
ǣ㻹زȥˡС̡
ȻҪġطG˿
ʧ㻹᲻Сˣ
ȥȴ򢣬Ҷɣô
ɱķǰɣʵк޲ɻȥɣ
ߣ㾹ү˵ĺûŮһ㣡طGŭ
˼ҽӡ
үƫƫүӣطG䣬ͼȥ̾˵ôＱʲô
˭Ｑˣ߳Ҿ·߯ѿˣͲ̹
طGһϲɫѣҾûΪһΣȻҲǻϲİɣ
㳶ɣطGչֱۣȻ
ˡͻȻй¾·ʲôãҲ̧ˡ
Ժ󣬾ȢˡطGζ˵ŮҲŹһھڶ࡭
ŮˣŹǡ
Źĸȷʵ࣬ȴȫҪλãؼʱ̸֡
ŮˣŮˡ
Ǹȥ⣬һร̩
Ĳȥˣ
˵˲ȥƭô
һ縣ҡ
Ȼ㡣
ô֪
ҵĻֻ˱ǣɡطGһĨЦ
ק̺ͷԣȷʵûɵɡ
һ룬־ýߣһĪҸļ件ϲۣ֮һ´棬ȴֿǴ۵ĺ죬üͷ塣
طG״ȥڵ£ԺҲˣ
Ժȷʵûдѡ

ʮ£²ร

ڶһ磬밲ˡεģҲζӳ¡
ϺôϺϵĲʵ
үüáϲ΢Цš
ү㼫ãүϸûȥǡϲһѹûӡİ׳㵹ʶ壬ûиҿߣˣҲֻᵱЦҲǸ׵ˡ
Ǿͺãһˣ֮Ҫ׽Щǡ˹ϣҸһ°ɣãƽʱƢˡãһ򡭡ãǡ
Ͻһ˵һȦлһְѻ⳶ԶһЩʱ룺ȻЩ˰ռүҲˣһ绹ร밲̻㣬ٲҪ˵ƫġ
ԲˡŻŵ˽븣ร
ϼ΢⣬ɢбµ˼֣һԹ֮ǻڵ
̧ͷȥϣʮͣȴ쳣Ĺڣϼӳ˫ĿӳϪžľߵһƣøµˣ
รˡūһʱ˯мζл
ˣеķ㣬รɡϹϵ
ǡ˹һֵĲ裬ϣรȲ衣
ǶˡϽӹ裬
รɷūˣū澲ҡͷԼ棬ٲԸڶۡ
Ȼ˵ãƽүֶкܻԽĵطֻ𷣣ҾỤġ϶ׯ򷽵˵
ֻ𷣣ⷬһѱɡɣ
óէ¶ҪѧϰĪҪЦޱͺˡԣȴ⸮еֻǲ̫ù
˵ĶĻЦȵһүҪлء˵ȥ
ǡת˳ȥ
ȥطGôոҲ֪ûС
տſ·ߵطGײ˸
ôżȥС˶һۣµ
ǿɲطG½
ߣ˰ɣͣ䡣
ͣүȥģطGʡ
ȥС˶ûش
С˶үȻôҪȥĶطGĶ
һ˿⣺һС˶̫Ż࣡
Ŷò̫ﻹУүȥȢ
ƶģϰˡС˽ȥл
鷳طG˦ӣȥ˰ϻ˵
㲻Ҳɡ죺Ѿʧ׼ˡ
˵ʲô㣡طGķۼգŭһۡ
ˣȥɣøȲҪûϵȿɾʹˡ
ţȥˣúôţĪҪ˼֪ôطGɿ⣬תȥ
վԭıӰͻȻ޵ĳ嶯ûԭȴֻޡ
ʱطGŻԺЦ㲻Ǳôôˣ
Ķ
Բȱ಻ãĻ˼ȴòˡطG⣺ݰɣ
طGطϴأأ˵㲻ˣ߰ɡ
ȥ
ȥรﰡ˼һޣ˼ܲ𣿡˫ĿݣŮˣܲף
ǣ㲻ɣطG̽ѯʵ
Цһ£ţɷ쾭£ӵ
ﲻ̹һǲȥˡطG§⡣
첻ȥ첻ȥ첻ȥһӲȥô
⡭
ҾС֮ô⿿طGָţֻΪ롢ΪҵӢˡ
طGЦãҡҡͷζĸ֣Ӣ
ȥɣ˼Ҹõȼˡ
㣬ĲطGǲ̫ȷδԴף״̬ȴʵһҲĲ̫ϲʫ־Ͳϲϲúµǧٹ֡
治ֻҪһȥؾˡקطGĺӣӦһºòã
˵
һҪȴӦҡ
ҴӦ㡣
Ѻ˺𣿡
Ϊʲô
Ϊ̫ӢˣطG̫ˣС·߲ˣֻٹЩʱϡ׵˰ѹſ̤ˣֲòȢһʱһ滹ŶӣҪӸӻ÷ЩӸӹ
үôطGü
ôŭ
ôˣطG㲻ŮԵ޹ַʲôƢ
ôôţ̧طG֣ӵסǵΪӢ֮ˣ
㲻ȡЦүɣطGʼɡ
ôԲңֱؿõ˵㻹ţô㾹Ҳϣ㶨ҪÿҡУ黨ǲô
úúã꣬ꡭطGƣҪ˺ôʰ꽻أҲ߯˰ɣ˵õģɣ˾δáʵֺγõģӡҲգֻ꣬ʰ˵ūŲС껵ͣԱȫȥ
аԵǰӸι˲ɣոʮͷѧ˼ʲôӰȻҲ˧ɶʮҲǰȰһأ˭֪ǰŸսžˣ治֪˶ôġʮûҲӣһҪ׶ɱ뷨
ЩȥɣѰƵ˺ңôطGૡ
áطĢ򢣬ӵ˵ģҶȥ
˵ģҲȥطGȥɣҵء
ȥˡطG֡
šطGĺӣҪ˵ټˣһΰɡ
ҵſڡطGЩᡣ
ЦֲԶУ㻹浱ս
ʲô
ɵעӣĪҪ̫ˡ

ȥˣЪŰɡطGķ˿תȥ
ĿطGһЦȴҲƽ
ǽ統սôԸֻô򵥡ҿģҪΪҵȥӢѣλĻӸѣΪôλòȥĻӸϼѡ
ܻҵģֺαؽ鿴̫ۡӣطGôִš㣬϶һ;Բı䣬һҲԶġ
˵Ϲᣬϲŭɫڶܿϴģ˼ޱߡ
طGţһӿȴɶׯ󷽡
ˣ̣ҴʰɣϹֲһ˵ģǴҹõġףô˵ĺɶһ

ʮ£

䱻״Ϊһรǹ˳磬ǫ񣬲ԸŮҲһһʾãȴԼƺڲӺС
ͬʱеť»빢ϽãϡรϡϡϡϽãԼүҲ׺Ҿˣ
ϣĿǰûиӺĸı䣬еһʯͷҲʱˡ
緹ط鸮С
طڿһʼնûлκηδӣһʮ꣬ʱͻСȻֲϡڶʮ꣬Ѿʧ裬ûзȫ¾ֻ񸮲ӣ׽⣬ӺҲ˵Ҽƿշٹ֪
ִ˴Ʊ׼Ǵơ
ȣԭҲԸѧģɼܲסĺ˵Ȱѣˡ
ѽݶ̫ˣͶʮȦУһ÷ϴƱ߱Թ
ɩ˰ɡ ׼ȻƳǹǮ
һѧʱʦľһڶΡΣףǧ
ʲôడ㵹ӮˣҿɻûأһһµҪǲӮظʮģ涼ûظȥ
ɩ׼վɩϰֻ֣ܽƱٲɩѰˡ
㡭Լ˼ֻЦݶСͭҲһӮˣҲˣظ
ɩƱ ׼ϽƱУƱòա
Ϊʲôѽ⽫Ʊ˻ȥǷʻǮ쾭壬㣬ģ£ҲԵƷ߯Ĳá
ǡ׼ɫȻ׾ݣҪү֪ɩǮҲǲġ
ûʲôǵġǰүһ٣һʱ鲻ûǮйߣ̹ˡգգ۾ĪҪʮү֪ˣһүүһμҼϣ˵ǮٲҪһٱӡ
ɩ
׼ϻƾܣСһһ߼ѽãϲҪˣˣҸʮү𡭡
׼ıӰſڣƺ⡣
϶С
ĪҪ˵ˡ ׼ִ̧ϵ飬Ǽš
ʮ£ͳкԼ鹢ԡΪ̫ӽᵳְ졣
кְ¡ƶβͳһְӭһ֮мΪҪһתۡ
ͳ켴ᶽά־Ƿΰͳ˧첽ѲӪͣȨشɻʵؼŴ󳼼ΡΪʲôҪԼΪʵİ¡¡ƶôҪһְأ
¡ƶ౾ȷвŻ֮⣬ҲͿΨ׵йءᴢλĶңֱв˵ȫͳٽ״һƷرֱӸбʵ֮𡣿ΪкһΪ̫󵳣ʹ̫ӱûĵĻ˭ܱ֤ĵ˲ӵأΪк˼пܲϧԼλ̫ӣ¡ƶԺ֮ңΪ͢Чңһֱŷ׹ϵֱַԼĻʺ͹ϲԼ̨οαװÿЩҾְ޵ɣ丸ΪүǸɣȴһ塣
·ݵ١ϣٴμλȻĲͳ¡ƶࡣ
¡ƶɫ˹١ٳ֮⣬δκ˶򽻵ϯгʱǣԹΪɴϯΧ˳
ߵⱳʱ¡ƶͻȻ£һѴСĽй˶
Ȿģһͷ¡ƶ࣬¡ƶȴǽǽУ˵˾䣺ҪպöĪٵˡͷҲصתȥ
ǶĵġЦⷬ١ԹʰţǲС
㾡ЦҡҲ΢ЦŻһ䡣
Һⶫ
ŽУɡ
ȥ١ƣҲȥޣڲ޼ǽУȴĿࡣ
һ۰Сҹ飬ͨԲ貣磬ƻŲŨĹΡ
δѵҹ顣
¡ƶ࣬Ҫлô
ҹ飬ҲŻ̵ֵİɡ
ƶ⽫кպãɫе΢Цȥ
ʮ
йʷİܼڽˡ
ĵܰ껹ôʱͻȻ飬˽ȵ⻳
ɵӣһ۵ľѽϺʱͷֻҪúö飬ĻĻӻԶġ
ʱҲĵһôСʱ
Ϊʲôأ㲻볤󣿡ͣӡ
һ۵ýһ׵ýʹʹһǶʡʱС챧Թ
˭úʱĻʼأⲻѧطGչߵǾ仰˳㰢͵ʱѾᵹ徭ݶˡ
ʱҲݶޡֻǣֻ徭ΪηҪűأʱ⡣
ҲʱеΣ˭̯ôǿϰأ
ʱϲôתʵ
ʱϲﻹеնʱܳ羴ꡣʱһ
Ŷʱ羴ЩطأҡӣʱطGһȣתۼͷϱҪð
֪Ǿð˲𣬰ǳ֮ϵİͼ³ҲǺʱİͼ³ʱȥϺ飬Ц
㰢ֹǳ֮ϵİͼ³ǧķ⽨ͳսİͼ³
ʱҲҪһ֮ϵİͼ³˲ԣΪ˲Ϊʱ׳־
ǣʱҪȶСȥʱðĺЦ徭ҲҪᵹġ
ţʱһ徭Ӻܿλðͼ³ˣʱһı÷һרעض
֮ϵİͼ³˲ԣΪ˲Ϊ
ʱı磬Ǵ˿̱ô
ʮһ¶ʮգް
֪һϢ̲סİʹһλ˰ŮӾôȥˣĻĽ٣Ҳʱȥģһĺù¿ࡣ
ŹǰĹϣûɫԹŮӰݼߵס
ʲô
Ļ裬Ρ
ﲻӭ㣬ȥɡ
Ļ衣Ѫ˿طTỽһĪҪɩ񡭡
طTʹĸ׵ĴТ֮ɼҲм񣬷ٻΪӶ̷ĸҵһƬ˼˷ҴС
ȥûƹһۡ
Ļʵɷаô
۾ɲǶűʹˡ
һ֮УҲΨһıֻĶһˡǲԸٵϽİɣڿ뿪ˣ׵뿪ˣӴûй¿࣬ûаԹֻһ˶̾ľɫ˵
мˣһ˳ǣٹ˹֪ٵã

ʮ£̫

ȥĵգ
طGһ֮ӣϲԣԺʱĹܽҲӿ
֪ǷԤϣԼڸȫѪĶӽҲΪԼ
ŵµ˵˻һֲΨ˲䡣
תŰӱ֮ӺȳӿǲԶˣ˹ŴôȺãԺô죿һ塷˵ĸˮ䰴ƵģҲǸˣ治֪Űô̯ϵôÿڡ
ţ֪ͣһ¥ſڣҶӡ
ӣϴﻹʮꡣطGССط飬緢طTǣڣ
һжܻصȥжð⾶̤ӵſ
ɩһֱֻ۵סȥ·
طʮүʵ޷һ˽гͬ֡
ɩҪȥˡطߡ
ʲôѵ֣ҲϴСˣôһ
ǾŸģطСȵ㻹ǲΪ
үҾͲˣֲǷǮⷴס
طKȻǸ̵ţϴξ˵֮еĶĳʮ߼ҶģʣµǼҲйɷݡ˲ΣھǼγ¢ƣӾ֪ʱҲչˡ
ϴθɩطѡ
Ļ裿
ˣĻ費طKİɩͬʱҲıãطKֶطT൨ģԼĻطKӣҪײˣٲһﰵΪѡ
Ӵɩ
˵ܲٲܲپ͵طKطM¥˶ſڵط
ʮģҲ߯ˣɩݹ٣ôҲ طKЦ󣬴˹
ɩϡͰ طMԽľš
ŶҸ·ɩ׼һͬȥ￴أ˵ӷŸʮ磬ܵʧˡطקߡ
ɩ طKҲһʱɩ·ܵܵС꣬ҲȥһӵС벻ۻҪݵܵΪ޾֮˰
ǣǾͽȥɡҲط̫Сˣ컯յģطKܰԼô˵ҲǶ໵˰ɡ
ɩĸǰءطһָ
̽ͷȥ
ҴȥŸʮ磬ܵһˡطܱߺĸ硪
ʮġ طKطM
ֵܳת֮ͣ£۵ܲˣˣĸ
ĸ磡طһۣ
˵ʲô
ȰԺĪҪŸ棬Ÿԣ
үôˣ
ôʲôطָڱתŸ԰˸磬ǻȥҲԸ
㲻ҲΪүȥҲԸô
ط֪˵ʮ̫֮طTԼطKЯҩǰȰ֮ͬ顣
ʵֹʮʱ򣬿Ѳ⣬طTһ£طT̴ӣططKطM档ط跨ҪʶTһȥñ£Сװ֮ˣ˽ͳڣǱٶ棬ҹطTʷЪޣͨټ졣ɼطTء
ط󣬵һЦ˸磬ȷǸֵˡ
ĸҲǣȥ䲻ðôһ䡣
˸ǣĸǣⲻ֪طҲǡطҡͷЦСɩСɩ滹ǵǸСɩô꾹ûһֵĸı䡣˵߯÷Ѿʮоž׵ģҲҺ㲻סүҪˣǣ
Ҳףұÿ˶ף֪ÿ˵Ľ֣Һᣡ
Ǿ仰ϾŸƵߡطĴ߹
̫ҵƵߣطKֵƵߣֵôôѲԭأƣȻһȴſڴ󺰣ûģҲǵ·ˡ
˵طiλʱү˸еʧ鰢ˡǺܿѹΪطiսļҲƣ밢鰢Ⱥıͯ¼ÿڹ֮طiطi㣬쵹̫ӵۣӰ쿵;ߡ
طiԸλ֮Ҳȷʵ˼ڸģɱᵳΪ˴λȹ̻ܹǰλǡʮк롢ԡΪ̫ӽᵳ˰ططGԼүĹǸɰ鰢ˣȻ˰Ĳ׵Ĳף̫ӵ޷֮
̫ܺı֮⣬ʵȴͨԱ̲˷̲ܻǧͳкܻǧİ鹢ܻһǧⱾ΢֣ǿúǽᵳ¡̫ӣʩԼ̣ڱϣնк뽫伴ٴڼʣvʬң׼ᡣ
굳ͽʰˡ
ʮһ£طi״Է̰ڡ
ԻطiǷĪ棬ʧģ׶С˽ᵳɲЩС˵ıطiĹ񡰶ϷܸġòзͬʱΪطi࣬޼֮
ҲΰĿʵ۰ĶӲ̫ӣʹҲֻη֮
ڹŽ£һĻ̫ٶȱϡ
ͬ£Ϊ½¼ǵ¡
˵Ǻô˰ⲻؿطG
طGźӵⲻŮҪô棿
˵Ҳǣתۼ䊠ҪˣռʱֻǱڻСޣָһӼΪ˼˸ʮŮ
ɵϰⲻ̾뵱Ҹʱ򣬱ȊСأ뱲ӣô͹ˣ
ôţ㻹ȥѡطGü
ϧѽûᡭҡͷϧ
ߣүеڶ˻ҪôطG۹ӣ²м
ôˣҳӱ㣬ֽ㣬Ƣ㣬дֳ㣬߲㣬˵֮⻹бʲôȱôⲻ
㻹ŵôطGͷҲ̧أԺһݱ
㡪ûƷζһҲͣ
㽫Լ˵˲طG§ӵУȻҲȷʵûʲôŵ㡭
طGһۣطGȫû˵ҾһֻкһʱҲɵģġ
Ҳأգźڰ׷˫
ôܣѵ㻹뿪ôطGش𣬱Թ˵Ҳ뿪ҵģ˵ˣͬһͬһ餣
ǣôϱͬһͬһ餣ðֳɼ鰡
ʱʱѵ᲻հô
ִǺʱͬһͬһ餵ֻô
ôˣطGɫЩԾ
ûʲôҪˣЩ᲻á˵Ҳʵ顣
ŮҶҪһġ
պ󣬊ޣ⽫¡ƶǿҹתڊױⶫԼܾòǸ¶Ɋ˳ȥҲһ׮ˡ
ڸп밢ꡢն͸λһһݱ𣬺ʱҲ֣ɿ
Ŵ޳ȥŮóȥˮӴӺ޴ˡ
ڊ̤ϻεһɲͻȻĽԼʲôʱҲܴһ죬޸İطG
ʮˣôϹЩ
ԸʣµļҸġ

ʮ£ᢱ

꣬ڳ԰իݣطޡԨԴ㷨һ顣
ط൱вŻˣ̫ȱϣ޸ܡĿǰ;λߣȻҲ뵱̫ӡϹ浽綽ȻֻϹ洦նȴ׷ط𣬻˽Ҫط°ʡɼһƫĵëˡطǰĲţʵδʺϣֻҪ룬ڹ˵ط൱ѵõ˲ţطĻҲôҡ
ͬʱطGڴϹбֵĳȻ⣬ǫʰ൱ͣԽԽϲΣɵĲҲԽԽࡣ
Ϊڶ֮УֻطGطĿ壬ʱʱϾҽƼҽԼҩҩԿΪжҲׯ԰ûе١
ʵһ꣬طGȫȡλĹ滮
طGΪ泩Ǵ档⣬ʮط»ʮ߰طҲʱӺطGͬϰ鷨ֻ
үַչǱڵĺڹǸɷӡ
Ҫ޵ôӺĺԺҲеɵġ
뵽ϡ䡢ϺԼһ˾Ϊť»빢ͬΪһΨϣƺ
ﴰԧ졣Ȼһԧһļ˿ƯϽãɴ＾ɻ㣬ҹҹμ硣棬ֻǰ¹⡣ѩããɡѪǳūԸСϽ
Ȼ
أԳţͻȻá
㡣վӭȥϽ¡
ƺ鲻ҲԼԡ
үˡⲻ˼Ĵ
ҲǸʶġӸ´ǡ
㣬лҪ˵̽ѯ
Ȼס֣̾˿Ҷ˶ˣүôЩ꣬ĸҲˡүôûϵΣҲĪң
סС˵û¡
飬Ц˭˵ˣҪæء
ܰʲôæ
һȻ֮ɫ𴦣иҪ˵ס
ʲôɫԱ䣬Сʵ
㡢ҡûáãǽҲЩˣûΪүЩʲôϢ
طGõٸطGȢһ
ãöӲͷżڵϻȥ
ֹһ
Щ꣬Ƕûиǣǡ˿ԣΪүΪүãȻٰүˣ
ҡһʱ١
ǰôû뵽Լǲˣһ쵽ռطGΪطG㾡УǲԶϸ
ǻ״͵ĵһรСģҲãүȥذɡ
ǡԭˣøв𣬻ǿѹµܡ
Ҳǵһ⼸˶һˡ˳һվ
֪ôˡ
ү죬ģʲôҪĿԶƶ
ΰŮˣҶӦǸжһɬظү죬ģʲôҪ
ʮһ¼䣬һϷԵ鷢ˡǰȺѲ;УطTԭԣʱǡĸȥļգǰȥĸףδй밲ֻ̫ȥ˵Եɣֻ࣬ʾԼȪȺʸһͬؾ
ɻͻ̫ཫֻʵʵǰʱһӥΪŭΪطTԼ䣬طTϵ߿ĸգ֮ԣ󱳳ıɱ磬ٹ֪ɱ磬δ޹Ҳǰ󳼱˰磬Σɲ֮طių֮ڣơطTҳӽɵռ飬ν޶࣬䣬Ϊ˭ִνɱӡ
󣬿˵˸ĻԴطT֮ӡ¶ʮգطTֹۣӦߴ費ͣ˼ٺٺסִ˵ס
¶طTԶӰ죬׶Ͼȡ̫֮λĿܡ
߿
Ƶô?뿪ˣɷˣ͸Ψһһ仰ǡ߿
֮ԽǷӿطGֵԽƽȻǰĸТׯĻʺͷС飬ֻڹعڸУڸɴóη𣬲һ˴ҡ
үҪȥطGҪţʵ
¡
Ҳȥ⼱æ̨ס
ϴڷûҵľȥ˼ҲûƼӰٸȥҾͲⱲӴסľ
ֲ𷨣Ҳǳ֮ˡطG˵أɹһǰְۣĻȥ
ǿ߰ɡطG
˷£סеСɳֿطGʩסֺľʦúˡ
ľľˣ
ǿȥ⼱
ȥʲôطGʡ
ңҪľʦ
ʲô£
ʵطGͬʱȥЩõɮǿԼ쳣ǵطGɡ
ҲҲûʲô£ʲôʱٶϲ
Ӧȥӹ
ӹľʦģ

Ӻүˡ
š֨ѽһˣվһλüĿɮ
ʦ񡣡طGӵλǼڣѽ֮µ㻯ľʦ
ľʦںԺʰңϾ͵
طGæǸȥľʦûС
ⷨҲ˲֪ٱˣȫָ·Ժķȥ
λŮʩԺƶɮ޵ĵط㲻ܹȥһλСסȥ·
ԲҪľʦ
ҲУŮΪСɮˡ
㣬кҪ¡ƿСУǰ
ӷľʩ⣿һɮ˫ֺʲɷǰȻ
ľʦЩ̫ȷǰľʮһ֮ԵǸľ˼Ʈݳ
ʱǸ߶߶ı״̬Űܵģôʮȥˣ޳õô
ɡľһ񣬼̶תСУȥɡ
ǣӸˡСбϹϾȥ
ľʦǵôʮʱǼһ档⼱æʵ
ɴδŮʩľ
ôܣʱлҪ˵ͷһ
˲ڿĲŮʩ
ǲˣٺú룬ľʦҸˡϥ
ľæסʹãŮʩĪд˴ϰ𷨣һĿŮʩݣȷδ
˿϶ʱĶҡ
ʩľʧǵݣζ˵˾䣺һΪλӰ¶磬Ӧǹۡ
ʲô˼
ʱУʱĪǿ󡭡
ʦܣӺүʱˡ˹⣬ֺʲ˫֣񡣡
Ůʩɸǡľ˫ֺʲ
ԭƬ̣Ҳȥ
ɶүСľ֣ص
ʦ֮գ
¶ϷһһϦʮΪ֮ľʦصԶطG
ɾʹԸүǰԷ٣Ϊһg
ʦҪҺͣһȥҪǿɮˣطGڴлʦ
Һͣ
طGҪľ·ˣھ֪ڽģӵʮİԼһܵϻλ
ⲻȥߵȥȺľǾ仰
ʱУʱĪǿ󡭡

ʮ£ƻ

ɽ·ϣ׽ľе
ʱֻǰһ˻Ӥ˸ǰŶλˡҼСŮ£ڷеʦڴ˵Ⱥ˵ǿ˵ʮλйĹˣ۴͸ʲô֣ҼŮٻһ˲ߴ
ôطGֺǺǵͷһô£Ҳŷ֮ˣɮ˵㻯ĸŮҲԸΪ֮ġȡʲôأ
Ȼ˵ȡʲôֺأطG첲һ⡣
Īǿ󡭡ȻĲɵظ仰
ĪĪʲôĪãͽĪɣطGЦ
ʲô£ⷽŻع
л˴л˴Ǹϲ˱ضҲǺ鸣֮ˣĲ˵ŮĶÿ
δ˵꣬طGͻȻ棬ӲӲȡһסɽߡ
һ緹ͷǸһ֪飬طG֣ߵصŮ
Ǹ˻Ȼ򣬼æǶԲסС˲ǹģλ˺
طGתȥǲ
״ЦҼ๫Ƣ̫ãȥ
С˶ҪлģλɷƼݺᣬɽ£СԱơ
ȻطGȵһҪȥʮܣ
ǡ⹧ӦУתǸҼ๫һȥˣҲҲӵģԺпʱұǰȥѰ㡣
ǸãǶеˡǸٴʾǸ⡣
ǻˣҲذɣ󣬱ú˷硪طGߺֵ
طGԽԽԶǸ
ڵĪطG߷ߵүô𣿡
˵˲ӵġС
ӸûиϵطGһͲ
ԼҲ˵Щ˶ĪȰԽԽˣүܸӥ
˼ңĪ۹£طG
Ŷ֪ˡС˵
ߣĪĪʮġطGЦţһ䡰ʮġ͵ޡ
طȿ
˸磬ȷǸֵˡ
ĸҲǣ
˸ǣĸǣⲻ֪طҲǡ
Ȼ
ΪʲôҪôѵΪ˻λʲô¶ĳô
ظ֮ǰطGȥط鸮һˣطȲҲѲӷˣҲûжĹۡ
ططط3˵밲ط鲢ѧТ֮ˡԼؽ£ɲ طһ״ܴ̼֮֮״ԲԶ
طGڴҲֻȰطֵͷ鷿߶߶˵˺һ
˵Щʲô˭Ҳֻ֪ÿط鶼ЦЦǷĵĳ죿ΪǻʹֻֻࣿΪĸ簲ġģ
ڽ֮ǰطGŵͷ⣬Ҫ׼¡
Ǹ⣡
ֻ˵ׯ԰ǵضǵģ׼ÿ½ӯࡣҲö̫ͣ׼ɣÿ½һʮм۵˺ܶ࣬Ҳ̫ס
ͬ԰Ӻ͵أ׼ֲԸյ˵ľòš
ֻó˵Щʵҵ˽Ʋҷż±ƼˣͰŰɣǧⱾ˰⣬˵ҲЩ
ͬʱڿǰطGҲֳֵܵĹذʺ֮ģҪ󽵾ʣַЩλϵ͵ĵܵǣʹҵλ൱
ȻӦʣֻԽԽϲطGװģġ
ʵطGΪҲֻжطǷڵ֮١
ʮ¼䣬طGĵһӣҲطGһŮ
£׼̹ɧŹܵ¼鸻֡
̰еطi֪ܿ£Ȧڸǽ֮УڼʮĴλټϿһ۰ԹĻĻӣһֱԲݡġ
ʮһ¼䣬طiҽ\Ϊʯﲡ֮ÿĿķˮдݶͳ棬ϣ汣ԼΪ󽫾ͼԳָյĴ֮λϴ±̽ȥүǸɱŬвҪҷˮԴˣǽ䱸Ǻģ\нϳɵطiͬ˺󷲴ߣ
ڿη̫ʱطiϷΪҪֹ˳Ϊ˱ԡģǨơ
ԸΥҲ̫۰طiҲǶʶ͸ҲǿڣҲطiıơ
ˮֹڹŽ£һĻ̫ӴӴ˳˴۹̨һγʷϣֻһ֣䡣
طG˳Ҳˬ㣬Բ԰һĶֵأԱһȥֲˡ
ڴ£òҲֻĻߡ
طGµ
ôˣطGһרעڵץ档
˵ǽܿ
԰һϢİײˣߵطGߵ̫ˣ˳ɻѩôȥһĶֵؾֻܳЩײ˰ӣܲӧˡ
˵ô죿طGվϵࡣ
۵øЩȡůҪһ⵱Ȼ
ŶθȡůطGȤʵ
Ӻ˫»֪飿˹ӡ
ҪǮطG˫ָڱ󣺡˵ɣҪ٣
ֲǮӣô԰
ҪٲǮӣ֮»ǮôطGֻүһʱͷǮ
ҵϢǺܸߵŶⶺŪطG
ߣطGȥ
ѽ㿴㣡æطGڱ˫ֵ̧࣬ҲϴɾĨһ㲻ͯƵģƴӶŪˡ
㲻˵
˭ֱģû͸ۣܿ˵岻ɣ
ۻɲУүû
طG¡͡áԷµȵȣﶼ಻һɳӵġ
԰ĻĻƴӣϴûɣǰɵǼִظȥˡ
үܣү취
죬ôôòֻҪһһϲ
ҪҪϵʱİɡС顣
طGȵһ㰮ϵϵı飬Ƭ˵Ǹϵϰɡ
ϱŶطGĹĵѡ
ȣֲֳϣطG˫ʮˣôء

ЦʲôطGˬʵ
ˣ˫ֵԲŶǹġ
㡪ǹģ
ҾǹˣҺΣҡͷԵüץҰ˵ܿ
طGվԭز׷Ӵ˾ʧݣһʵڱﲻסȥүץס˷ǳʮӲɣ
ʮķ԰Ц֣ƤƤȥ԰Ȼ֣ȴӶˣֻװûǸɴ
ϵɵвУطG
˾ϵˣһʹһߵϾǺʱĳߴ磬ǿϵҲ˵ıֵĹˣ
ôطGü
ˣǳϲ˼ҿͳɫ
ǵȻˣֵˣ󹦸ɣôõĻҵĶ֮¡
طGıЩм
Ҫүΰʡ
˵ʲôطGǵ̲ס
˼ôʲ գգ۾ίҲ֪ûʲôĻ˵Ů޲űǵ¡
˺ˣүûй㡣طG§˻
طGױȵ̤ʵ밲ȫУ̰غһС
ؼˡطG
šطGߣ߱ߵ´ʱ۵ñһרŵĹ

԰ֲʱרŴѣŪҲҪ
ţҲáˣ֮ǰ˵θȡů£
ӣЩ޲֮Ľ˻治ͳˡ
벻㻹ũݰ
ũˣʲô
ʱյ߯
صطGȲȥԼĻƴӣԺ졣
Ҫѩˣһˡ
Ҫˮֻϼ̯ǰһɺ飬ǵ꿵͸ĵǰģ
飿ɫ䡣
⣬һλ

ʮ£һʮ

⼱æſڣҲȥ
һλŵŮѩ׶ǣһƥվţ糾ͣȴ֮ס
ŮԼĪʮͣϸüžףΣ绨ȫѩףɫʳ˼̻ӡ
ü֮طGξƣ㡭ô
ҽиɣŮ촽ĻҲ߷һƬưᡢ
ɣʧظ
⴮ҴСϵģǸ֮ŮɫȻûһ˿顣
أϽʵ
ʮ³塣
ҵġⰧһεڵء
ãáϷȻкŮ
֮䣬ƺڵ͵ںԼ

˫ۣŮԼǰطGҲһࡣ
ôô˫Ҫա
ңģһˡƺҲ⣬ӿ⣬һѽ§ҲѹֲסڷޣҵŮҵĺӣˣѳôˣﶼûܺúõ۹㣬㣬Բ㣡Щ꣬ôԹô
ôܹء̾һеҲ̲ס䡣
ȻŮˣԭø˲ǡطGҲĨȥۣ֮УҲʡ
ţˣǸøˣ΢ЦŲͣĨᣬˮȴԽĨԽ࣬òЦĿĪҪЦ
ôأǳЦĸ׵ķ˿ڰοһ˵ĺӡ
ģһŲͬ˵ľ
طGĵһһ޲͸¶ŷ˪ѩϴĳۼв²⡣ȻʮŮⷬ飿ƿ͸һ㡣ˡ
طGģȻʼ
ӵģʵأأ
磿ҡҡͷҴӲ֪һ磬Сбֻһӡ
˭ģطGæɫʵ
аŢ١ĵСسаŽҸˡǰˣ֪֮ңҲ֪Լ׾Ǵʵ۵Ӻү
֪ξأطGʵ֪ԭ˳ϣҲѰźġ
״ĪҪаˡĵ˫Ŀݣ·˵һԼ޹ص£аԭ׼Ĳ£Ļʵۡ
ǵóƻ귨طGϵ
طGһۣطGֲ
Ҳ΢΢һЦ΢ļ귨׼ȫûҩ׼ҲɢȴЩ˶ԸĹԸҪΪѩޣаű֮һ
аλŴս֮˳װ磬һ·ǡ׼˾֮󣬾̲ŻϣŶǻ귨̲Ż귨ҲҪӻɱץûйߡ
ֱʣطGݺݵӣϵļˮҲڵء
㣬ͲŮú˵ôٶȻ£ļŭŻŮ
طGսȭͷŭ
ڵˤĴƬ˵ǻʹɭϣҪд̻귨̸ף֮£ֻýעתϡȻһҲƣҲ޷һʧȫˡƽʱһؤ֮Ѱ󡢵ȴᣬΪ˶ĿҲڣʮʱ˵ʱıոλڳǽһׯ԰ΪĶͣҹ̶ѰǡʱҪǸк͵˳ͼպáµһ죬㣬״Ҳڡ
Ҫа꣬ˣ˳ƸΪꡣطGѵ
ȫעûطGֲһ䡣
±˿ڣҲڣڰһѵĻᡣ̾ڵжаŹЩƽнӦ˰ֻһλŻб㱧ҡаѰһλŵȥλ˵Ǿ·һĿ̫ױ֣аż̶̰õİ취ҴǡһλŴһλСȥء
ġطGͬʱ
ǣģǶǰ˵ҵĸô
ǵģһ˫ӣıĸ硭̲ס¡
Ҳ֪аҲ֪Ȼҵġƶ
ǺˣطGʡ
аűȥءһ·ϣΪ˶ѲѰ˸̬˶֮ɱʾҷڴ˸Уٽʬһڹ֮ڡϻС׹Һ˿ˣֻ⻧˼ǮðùľΪֹʬãаһ·໻ı飬ָҳ˿ɹ˯ҩҲ˼̲ıصķǿ̽Ҳ£аǴӳˡ
طG޾ɬǳ˵ôʲôӳ죿ôܹСǴ׽˰֮֮ΪİΣǣϵġ
ֻ̾飬컯Ūˡ
֮аűңһ·ϵļ裬Ůһ㣬Ҳ᲻Ǿı֮СֺֻһŮҸλŶҲģټаŵԶܣǵа޶Ůҹ¾һϧмӡһֱ˵ʵ飬ǰ֮ǽһӵܸң˵ɺҴŻڡҵױǵıգӺ
ĵỨ૵аţ㣿ο֮ڶҵĿǷ˵ԲңҵһʮһյľĺǻȫĹذ۸ˣƴҲĵģҲˣҲ뾡Ӱ̬ҷЦļŮÿҲҪѰǸÿĸһϡ
Ҫ˵ˡŽ§ڻĸŮӵһţȡű˴˵ůΪű˴˵
УôطGĿ棬ʵ
ŮΪʲôҪƭ㣡⺬
ŮûƭꡣĴ⻳΢һаˡ
ţϱ㻶Ľ쵽ȫ˵ǰ
Ҳֻϡϡ֪֮µ飬ϡť»ϡ϶طGͻȻðŮȻľȣȴҲʾֵϲ֮ɫ
ʱƽ׶ô㣬±Ҫȥᡣ
طGҲǸˣʧɢʮŮڻˣȻлкʯȴĵϲãԺʱҲȻУҪȵ졣
ϯ䣬ĸ£طGҲʮˣڵʱɡĻϢݲ⴫ֵҲ̸ЩԼǵķòСس󣬶ԾǡԻҵһﶼİҲиϤһ¡
עٰţ˼

ʮ£ȥ

ڶգʱĿǵתƣʢľʲô᲻Ȥ
㣬㵽ϲʲôѽʱѿĥˡ
ǰģϲʲôǾȥʲôôҲ˵
ңһжܺãܺá˼һϲ겼ɽ
겼ɽǺɽôʱʵ
šǺɽĵ
ʱתӣǰ棬ĸŮˣ̫ˣһĻҲԸ˵
㲻Ҳ㰢꣬ǸƢЦŷס
ͻˣʱԺʱɾûкӹඡ
Сŵת·ۣĪҪˤˡ
Сү򿡵úܣˤţʱĦƵ㣬ܸܵһȭΣ
Ҫ㰢֪ˣ˵ͷյġѵ
ﲻ˵㲻˵֪ʱֺǺǵ
ʱʱǲ֪㰢иµճ˴ɣ
ʱܵ̽ѯΣ벻뿴ȭ
ҡҡͷţ
ܣ⺢Ӿô£ӹطGô
ƶǣЩ˰ɣǲë֮ʲôõġʱЩм
㣬˵ķȻͣԭء
δĿ
ôˣʱؿ⣺
ߵԣָ򣺡ġ
ҽиɣеĲë֮أȴе̫
䣬ͬ޹ԡ
ʵΪĸĺûʲô£УԼԸһͬȥֵĵȴʵЩ͸಻ȥʣʱǰ˸ûȤ
ΪʲôҪ̾ʵ
סĵĸ첲§ڻʮ꣬ڰȻˣܸˣܿɻҪ
Ҳܸˣܿ⻳
㲻ϲ֣Ǿͻɣô⸧ĵͷʮĵطУȻǰﵱҵģո뿪˼
ڶ밢ǰҾģԶġĵͷĸͣҲڲ
ӣ㡭ʣ֪˵Щʲô
Ļú˯һҺۣ
ã˯ɣж￴㣬㣬˯ɡĦĵͷио˳ʮΪĸ׵ܰػʥ
ģ˯ɣ˯ɣڶĻڰ£ٲܵʲô꣬ûܹ˺㣬ԸУܽһвĹ˵ļ䣬ͳͳ
գһѰʱ⸽ʱȥˣô
죬ԭ˵
ȻһЦʱģʱѧ
Ǵѧ˵Բס
ĵģҲʲô飬ȴܸоǴྶͥǾһҹİҲָתЩ
㰢ʱظһȥʮ𣿡Сѯʡ
ʮ壿
šСʱأʮǵġ̾ڡǼ㣬ʮֻϲġ
ش⣺Ů̫ȥĵط
ǡ⻹˵Щʲôȴ־ֻҪŮˣһãֻҪԸ⡣
ллĵ¶˼ѰЦݡ
ɵӣﰡﻹҪ˵ʲôлô
⸧ĵüң۽ǣ̾㰢ꡣģҲģ
ŮûãûܰﰢѰŸ硣ƽ̺
ɵӣôܹأֲ֪ҪҲֻܹǸС
ֻ˵һ룬ּʱֹס֪Ķеĸ㲻ǣԼҲŮǰ˵Ļ
Ѿʮˡ㿴
һ̴ľǰľط˼ѡ
ĵĲ飬⽫ѱУһ̯ڴϣԹ˵ȫǶЩָͺķƵġճʱġʵǻﻹߣǵڶ겹ȥġʱģʱģǼǼʱ
æòֺ伫ƣ޵ĳ嶯
Щ꣬㶼ôأڼң֪Ǳɻңҡ
ǣǽˣʮ߼ĵԺϲ
ôģ ˼תСĵɣ
û¡ҸոаҵǼӡĵЦЦʹ
ÿΧĸǰתȦֿôҲСǰƢԣǰϲɫұҲ൱ŮӴɫǲ̫飬ұɫġŷϲɫǶϲô
ϲŮϲ֣Ѿ͸Һ𣿡
ɵӣⱾѽ⽫Ķǰķ˿쵽Ѿʮˣǻһͣ㶮¡ϼˣϲĲˣʱ򣬳Żϸˣ۵һŽĻ£ǧܸջؼûָ޵ɹȥˡ
ˣŮҪˣļŮҪˡ
ŮܲأЦʱﻹҪԸͷͷɽˣΪһܸͷѧءһơ
ĴҴҶŮĲԸˣ
ĵĿ·𿴵طG֮䣬˵˾䣺ãֻҪϲֻҪԸ⡭
ϣ귨ǲǺϲ˼ҳף
ֻϲȥס
һ飬ܲȲҪеݣĽת𴦡
Ϊʲô
Ժٸô
ãֻҪϲֻҪԸ⡭
˵ʲôأطGϲһ̤˽
ꡣỽ
ţúӡطGĵͷ
ôôͻˣǰȥطGɫ멡
˵ҪȥʮܵôطGأ˵š
ƼԼЩ̫ȥ
ԼˣʲôģطGתĵ°ô
Żġ
ǺǣѰɣطGϸŮ
ǶģŮϲǰ顣
ţϲͺáطGͷһٵĺ㡭
Ů֪ĵ͵͵ػһ
˵Щʲô㣬û¿ɸѽ΢طGһۡ
ôû¿ɸɣүⲻǸ˼ٻȥʮĵô
˵˲ȥظ
ġطGģСʱʮ㡭
үϵĲϲԸ飬Ҷȥ
طGƬ̣ҲãĲϲԸ飬ȥ
תۼĻظһ£ǲס
طGӲקĲŰס˴ȥԼԺӡ
һˣطG˯Ŵˡ
ٽҲƽʱΪæµطGʱȥ
ڴϣôҲ˯ţطGˣһҲɲⱻѣȥİɣǻ˯أĪ˱ӣ
һ׺ĵķ⣬ῪС죬￴ȥ
ȴϣԴ֮ϣûģ
ʧɫæߵǰŶ룬絽ǰָȥϻ¡
ģȥĶˣ
⾪֮ƼϷһɬĺдţꡢТŮҪѰҡ
پ׺䶥˵ϡ
ΪʲôΪʲôҸת˲ţΪʲôүҪңĲŸոջصߡ
ȵģӦûԶ
æܵǣһƥ۶ȥ
컹ûĻȥ
۾үʮܵĿҼŮһ棡
꣬Ҳ˫ֻۣӱޣԼȥδ֪ĵط
׷ǽʮƼǰһѩ׵Ӱѩ׵ϳ۳ң¿ϲġǶȵҡ
ѩ׵Ӱ΢һ£ͣ٣ּнۡ
ġȵȡ˵ֻҪ㲻ϲԸ飬ﶼȥ㾹ôĲöټһô
ѩ׵Ӱͣ׷ϡ
ԣæۣץסĵȣŮΪʲô߶Ϊʲôѽ
˿ĵŮТŮûа취Ůߡ
Ϊʲôôûа취㰢òãû㰢첻飡Ѿ̣Ҳ˻ơ
е飬;ư첻
ǰؿͷҵ·ϧŮĪҪҡ˵
ʲô··ǶϵĵһⰡ㲻Ҫߡ
Ⱗȥקĵӣѿæ֮⳶ĵķңĲһ׷ͷȫ
ֻĵͷͺһƬսķ̣ǰģȻһŮᣡ

ʮ£ɣ

һʣ̱ڵأ
ġޡ
ĵ͵̾ʲ˫֣֮ʩذɡ
ʲô£߶òãƴȫӵϷ𼸲ģӱסЪ˹غ
ΪʲôΪʲôҪҡҡͷֻǵصߣ㡢밢һһжãΪƫƫҪִ
ִظ仰Цִһ̥ʮģûüιһ̣˵һ仰ûǽйһʧȥǡʮҹҹս˼̸ֲǰ꣬Ҳǵ񲻶ֻýеĿԼ°ûи߹κҶǵ˼ûи߹κǶôҪǻصߡϵµһⰡ֪ϵ뿪Լ˺ѷε֪ȥʹ𡪡
תͷȥĲ⣬ĽëϹӨ顣
㣬͸һɾõֽ飿㵽ΪʲôѽŮĵӳտҪߣ㲻Ҫߺò?ﲻʧȥˣˡ
˵꣬عڵϣߵҲתͨ£ҪŮŮ˿̱ǰˣ
ɲǼ䣬Ĵγһذףʺȥ
Ҫ⾪ȥ
ѪʺѪڶѩ׵Ķ֮ϣʱɶ使÷ĺʢŭš
ذףͶĻ
ſ˫۽ӵ뻳УԼĿڣ΢ЦӣҪһ
Ľ˫Ŀ⻳ˮʪĸ׵İ׺ɴش˪
ӣߣԶ뿪㣬ҲԶҪ뿪ôȥĵᣬ
⻳Ҹ㽲£ô
£Ĺôæȥᡣ
ĲشԶ·ĶҲƮȥңԶʡһ˼ĵȻٿ΢΢һЦǰ
겼ɽ¡
Ц绨ŮɣƵĸŷݡ
ʥܵķллаſÿΰҾŷֻݣһʩ˷ܴŴˡ
ɣڲҸ˼ɣҲҸ
Ҹ𣿵ȻֻҪźҾҸˡ
Ůɣرڹ֮䡣ݰݣٷɵøһЩɣ߰ŵļ߰ŵǳȥҵȥҵϡ
ž
֪δһǿСʯӣݵȻϡ
ߵķʧȥڵطԶʣ࣬ڷﰿ裬ҲѰš
ɣżԸķݾôʧˣߵػعͷȴһλεббЦ
˭ɣʵ
ңŵЦɣɣ
ˣûߣɣ΢棬תȥΪʲôҪҵķݣ
氮Ƿô귴ʡ
Ƿݣҵ飬ҲҸĸǡɣ
飬ĸǣ߽ɣùʣµţԶһȥȥĵطɣ
ҪʲôɣֱţˣǸӣ
¼䣬ÿķô꽫սɣĴߣסĬȻమžϲ
ɣպһƿ꣬ȴֲҿĶֱ㲻ǸӣǸǸͽӡ
һɣ㼱ߣ׷ȥ߰Ĺ
ĪҪң򣬷ҰŶȣɣһЦ
һЦ紺㵴ķ
ҪȣÿԲûˣԡ
˵ģ㡭㲻Ҫҡɣߺͷðſᵣĵġ
ǺãҲ㣬һģʲô֣׷ʡ
ң㡪ɣȻһЦתܿ
һɲֻɽҰ䶼׵Цݣζǰ˸ļ䡣
Ĺǰ㴿࣬ұ꼪ע٣ô׷סɣɡ
ɣһ·ܻԼаžסɫС¥ϷţŰϣղһĻɫ̣ļС¹ײ
꣬һ˫۾ˮеˮһγůĹâֱͦźÿĻȣɫͷ˸ڹ󡭡
ѽôôɲһŮ顭
ɣôˣаʵôܻʲôô
û¡˯ĲãЩˡɣڴ
û¾ͺãˣ˯°ɣԷʱٽ㡣
š
ɣһɣԺأ˵аţǶԲסŸոպתҪҳԡɣҾǰķѽ¶óԵģ
ɣɡ
ɣַЦݣͷӿϲɬ
ǺãҲ㣬һģʲô֡
Ĺǰ㴿࣬ұ꼪ףô
סɣɡ
֮ʱаƼɣ˼һǳǳЦһ΢գʲôȴֲ˵°⣬⺢Īа˰ɡ
ڶգɣ˼ⲽһ·ɽĸɣʢţ֪ɣĵط
ңǹѰô
ȻǣǸɣҴġ
ɣԼ
΢紵使СһȺŮ裬龰Ǻÿ
ɣڲݵϣ˫ֱϥ񣺡ô
Ϧ¡
һˣٲؼңŻᵣġɣվĳʧתȥ
꼪ס
ɣһϲȻͷǷɣϦ³ңң·һȦ
ɣոӵĿˣͷתȥƻõꡣ
ɣƼɣɬľٶõЦ첽˹꼪ס
ɣԼߣȴǻľִšлҪ˵ֺ󣬺ʲôҲ˵
ڵô ɣɣһͷָϷǼţ㣡
Ҫͽӣɣս˿קأתߡ
Ǻǣ˵ڵң ɣ׷š
ڵ㣿ǡǡɣԭأһʱᡣ
ʲôɣüۺЦ
Ҫ㻹ҵķݣɣһ
ԭǷݡ ɣεҪԵʲܶҶܸѰֻݣĪҪκϣ
ΪλҪ
ɣ΢΢һЦ̾˿Ϊ߽ǣУյĿⲻ֪ʵ޾ٲñǸϸϸססǲļҪĿ
ֻΪôɣʵ
Ϊأ ɣʡ
˵ԭƫִˡɣһ˼󣬻ȻʣȻһЦ
ɣ۾¶һξ
꼪ס ɣƳˣ૰ỽš
ҽиɣɣ͵͵Ӧš
ɣ
ɣظ֣ɽҰޣʧͦεѤ裬ҡҷˡ
ɽ£ɣ
ע꼪ףδ˼

ʮһ£

ɣŮɣ߽˱˴˵ļ䡣
ɣдʫڶ߸ߵɽۣÿգ꼪׵ЦȽȽ
İᣬֽҹ˼ŮҲĨȥǷӣÿѩҹ٣Ρ
꼪ף꼪ס
ɣ
ڴϵĸɣϲƿ´ѹ
쿪ӡ
ɣæҹĻ֮УһɺХıǵѩ˽ǱѩȾɰɫܵЦ˴ӣ·ǷѩȲؽ͵ߡŷĿӿӵɣһѽɣӵ
꼪ףҵ꼪ס
㣬ô
Һ㡣 ɣ¯ȼԿصļ顣
ңҲ㡣ɣֻסɣ̵ӡ
ѩı䳤ڸɣϣ̲ס˸ս
ɣԣ±⿪ӵҪˣ
ɡɣס˫֣ͨ졣
ɣЦڸɣ䡣
ڣұ㲻䡭
ɣŻڵĸɣΣʤѩ޲ɷ̲סȵȥ
ɣɳ̵Ĳ쾪壬Ľֻֻ֮ܳˣ߽꣬Ҳҵꡣ
ɣǶ컾ӵʧأӵŸɣϵȥֽ⿪ɣŦۡ
ɣȻһҪ
Ϊʲôɣ١
ǣǻûгأɣɣ˳ڴأһ߿Ŧһߺ͵͵˵һûмˣһǸ꼪ס
ɣĿ˸һ˲ֽɣ§У۾૵꼪ףҵ꼪ףԶδ
㣬Щ߰ɣŷˣҪأ
ǰţ˵˶ٴҪҵȣ׷ңֲԸôģֻΪ׶֮ȮŹҧңǱ¾Ʋˡ
㡪ɣ۾㽫Ƴˣ
ʲô ɣĵҽҵİؼˣ˼ͷŻŻаţ˭ϸţ
ž㲻˼ңܷĽҽ㣿ɣдŵǳ
أҲҲ˼ô ɣǰӶŸɣ
ҡĻҲɣպŤ𴦡
Ҳʲôɣӡ
ҲҲԸȥɣɣסãҲȥ⻰˵ǱӻС
ɣظˬЦ˿ɣػ꼪ףҴȥطô
ڣɣŵ
ţڡ ɣͷ
ѾҹˡɣЩΪѣᱻŷֵġ
ҪҹȤ ɣЦſοаŷˣҲ᲻㣬¼Ҫҵȡҵȣܴϵô
ǡɣǲΪ
 ɣɣͷѩ׶ϵϣл޵ɫѩʥ࣬㴩ףе϶ҲҪ߻ع㺮ȥġ
Ҫȥ
һĵط ɣϵöصĳɣ۾תɣҵ꼪ס
Ҫ
ҵ꼪ףȥǿĵط ɣ
㱳ңܷⴰôɣЩɡ
ʲôҪˤȥҲ£һĿͷ
ɣЦһû⣬Ҳ
Ҫô ɣ
ȥɣ
ˣĪҪĥˣɡ ɣת
ɣԾĲӣؿڷıϣЩҺ
ɣɣ˫ȣоƺͣһޱȵ룬ͷӵѵ
ôߣɣ̽ͷʵ
㲻ҪҶ ɣºᣬŸɣ̵䡣УҪҶ
ţ֪ɣԹԵҲɣϡ
ɣεһôȥ
ģѩ󡣡ɣϧǿ
Ҳ䣬ߣұһů
ɣҸĽͷɣıϡ
˵Ҷ ɣСѡ
ţ㲻ˡɣ̤ʵؿɣıϴ
˰
͡
Цʲô
ˡ
ҲЦôɲϵô ɣҡҡͷٿЦ꼪ףʵҪȥǿߣԸô
ҵĳұʹȥңԶߣҲҪһ࡭ɣѧɣĿ
ɣЦļ䣬ŸɣϴӣһԵһֻػסε˶ɫС¥һľһᣬƬ̼㷭
С¥ԶһƥɫĿѩоȺ
ɡɣḧȥɣͷϵѩ
ҿԶأ ɣͷһЦ
˹˻һӭǰ
ɣɣϣԼҲ֮ȥӵסɣڻˡ
ɣһС¥߰ɡ
ɣһޣһ֣ɣڻУۡŮӰʧѩ֮Уֻ̤
֮
ǣɣϣʵ
ص׸ ɣʼٲø㹲һˣ˵㲻ҪҶƫ
ȻҪһЩˡ
ҲĥĥȥҪתɡ
Ҳûˤô
ãɣǣǿȴ˵á
ǣҲԣԺٲˡɣЦţ㣬ѩˡ
ɣȥϵѩѩͣˣȴ档䣬Ҳʵ̶һѩ
ɣ͵ЦţǣԼİĵطɹƬ̲סĿҪ֡
ɲҪˡ
ôõֻۣǸģλ㽿
Ƚ˩ԣ湻ǣȥ
ţá
ɣŸɣϵһɺ飬ЦϲôǴţҼжǣٰʮ
嶾ȫ֮Ҳộ飬˷档ɣЦּɣԣɫ΢΢б䣬æĿڳƣҴСϵϵġ˵ҸĸҵĶ
ɣϸ΢ı仯ݼţܿԸЦʣŸɣڽϣһСֵԣ̹ݷׯǰڳصʳԼƷڳۻȴ
һҲûô ɣתʵ
ûСɣźػش𣺡а뽫ҲڼĶҲԸȥ˵۸
ϼһɣҡͷҡͷ
Ҫ˵Ұšɣ
ãǻ˵Ȱ˼ҡ ɣ̾Ϊǰ㻤ôֵ֪ĻȨҲˡ
½Щ͸ѽ ĸɣЦ绨
ɣͷӿů⣬ҲյøЩˡ
ʲôɣһһСŮеĶ
ɣЦЦˣԭġ
ܳ𣿡ɣɵɵʵǸڳأ
ȻԣҪôȥ򡣡 ɣߵ˵Сǰ˼̯Ӷ
Щɹô
Ҫʲôʱܳ갡
ǻ㰢𣿡
Ҷ㰢ŻأﻹҸҸ
ߣɣͻȻɫŵקŸɣǽߣһƤë̯λ
ôˣɣЩ⡣
ʲôˣǼ
ĪǺɣɣЦ
˵Ľ ɣü
ǰҲץȥεɣˣأ˵Ц
ɣͻȻɫأ˼ʵ㵱Σ
ɣ˰ΣЦұȥã
ɣҡҡͷҲҪãҪá
ֱŸϻ겼ɽ£ɫС¥ĲԶϧӰþòԸֿ˫ֽһ
꼪ס ɣỽš
ңҪȥˡɣ֣תֻͷ´ʲôʱ
ֻҪҵʱҾͻߡ ɣͷŸɣЦ
ɣЦȴ룺ɾˡΪΪʱʱ㡭
ƹŵķ䣬ɣֱ̾ҡ
ϣа𱸵ȴڶһȥˣ
ҡɣһץŵС͵ԭأִٲ
ǲָǻСӳȥˣ аžķЩ
ɣͷС
а̾һ˵ĪҪǲ֪ʲôô
ҩģԭסڴڣھټҰ
ɵӣ㱻ƭˣа۵ʹսȭͷȻתδ룬ѩ֮Ļ𣡡

ʮ£ѩ֮

ܣɣæҡͷôأôǻˣȾơ⡢ͷҡ
ˣû۸㣿аŭ˫ۡ
ûûСɣͷҧ촽֣صңҪȢʱ
Ȣ㣿Ȣ㣿аЦȢ㣿ѩʥķȢ㣿
ɣץеֱ۵ţɣǷˣǻȾơ⡢Ǯ
δκɫɣ½֪пʹ˫۲Ѫ˿㣬㾹Ȣ㣿֪жһĹȥȢȢһ޵ĻҪϵ
ţε֪أɣ˰С
е͵̾Ϣܰ³ʱĻ񣬵ʱҲȷǾ䱾Ͳ֮ˡѰеҲǲס̾Ϣҡͷֻңֱɣ
ɣˤϡ
㵱Ρ
ɣҪٱƭȥˣҡŸɣסӡ
ңҪúһ룬úһ룬ҪңҪҡɣʧǵ߻Լ䣬ľľشţһ
δ룬ѩ֮Ļ𣡡
δκɫɣ½֪
жһĹȥȢȢһ
ƭ
ĤݵķֺοҪң
жٸ꼪ף
ɣڴϣˮʪ塣ҹȴ顣
ҹˣʲôȥдʫһ꼪ô
꼪ס
ˣˣ
꼪ףңˣ쿪ӡε
ɣɣ˽һӵϸɣסҲŸջȥֿʼˣҸԼҪ̲ס㡭
ɣԼо˵һ仰
ҹȺúϢ죬Ҵȥ̶ơ裬Ȼٵȥ棬ô
ɣӲƿ㾹һҲоô
ɣɫ䣺㣬ʲô˼
ϵķӵޱߵǻۣ֪һССĸɣ˵Щʲô𣿡
ɣĬ˰Σ㶼֪ˣ
ɣתȥˮˣ
㣬֪ˡ㶨֪һ죬ֻû뵽ô졭 δ룡ΪҪң ɣ߷ߵʵ
δڸɣĴϣɣԼУɣû
Ÿɣķ˿ʧ14ʱ򣬲˾?ɣܼδ϶תͯһȼƽڣڲ˾ϲƽڵ͵Ϥ?ɣδȲɮ׹Աӵ£ΪҾ񡣴念ʵҲʹߣʹ䱦
δȻЦЦŸɣ֪ôұĻ14걻뿪˸ĸұϵĺͽȴ˻ƽϵ㿴ֻҪϻƺģܳΪǺеһֻŻɫɫëҲǻ𣿡
пз棿ɣ͵͵ʵ
غϤ?ɣδû֡ʱصջǽྻ峺ʱҴǱС
㣬ӦǱУǷ𡭡 ɣᣬεҡͷ
ңǰֻɣδ§˸ɣ
ɣȻƿʧ㲻һ˵ɣкܶ꼪ףô
꼪ףԭң֮ǰ δ뽫ɣ§ػҴδйǡֻ㣬ֻҵ꼪ס
ɣڲδ뻳ʹޣǷǷѽ
粻ˣҴߣ δץסɣ˫磬ӵҪߣԸô
ɣ˫㲻񣡡
ɿҵķ񡣡
㲻ɣȥδ˫֣תſҰɣĪҪǿˣ
δظɣ΢ЦҪǵãסѩͷɡ
ֻżͷ㽫һסڲɣҡͷ
ֻҪԸ⣬Ҿ뿪Ҵߣ߱ɽ󴨡żˮ硭ѡһԴʤأʫƷ񲻿
ɣţôˡ
ʱűײаֳֹŭɶվſڣδ룬뿪뿪ɣ
šɣæȥаеĹȴܿ
δЦЦаţÿλӭҶùӡ
ǻΣΪ˸ɣҲ㣬Ҫ˺Ҷƴã뿪
ã뿪Ҫ߸ɣ δ֣ص
ܣаŷŭƾʲô˵Ҫ߸ɣܽȥڲ˶ȡЦô
Ҫȥɵĵط δ˵ͻȻɣɣҵ꼪ףߣ
ƭ⻰ٸ꼪˵ аδȥ
Ҫɣȥסδ롣һʵʵϣʹһƿδ߰ɣߣҪˣ
δ뾪֮ºݵһۣ۵رϸɣҲߣǣһߣ
ʧִ˸ɣҲǻں֣ȴֲټȥֻδ룬ٲҾ͡
鷳Լ
δſɣߵаߣйԼϺݺݴȥ
ʲôɣɣ˵ߡ
㲻Ҫ δƿҺ㰢֮£ֻҪͬҴ㣬ֻһ죬ұȥҲģ
˵꣬δչصشԼؿڡ
ҪҲҪɣʹš
аץסǰĸɣק࣬ؿŲδн³һƬƬѪ
ɣʹ飬ȴи뱯ˣˡ
ͻȻ֮䣬ɣƴȫаţڲȥնţɣǶְɣҾʹⴰȥ
ɣ
ͬ
㣬ҲԸô δؿѱѪȾ졣
ɣͷŤ⣬ǿ̵ҲԸߣ
ǰ
ǰ
δӸɣΣٿЦЦãˡ˵꣬콫ڵϡ
㻹ߣаŭ
ߣߡ δؿ˸ɣһۣʹ
תͷȥУֺγʹ
δ벻סȣ߳С¥ҹĻУֻһߴıӰ
ȳһѪ
ɣͷڴϣļϵˣ˶ҲͷȴͻȻ˷ڣĵع˴ӡ
а̾һο¥ݡ
ɣˣ棿㲻Ըңȴң֮ϣҲֻܿҵΪɡҰɣһݵҵ鳤
δûÿ춼һֻ׸˼黳
ɣһŷŰ׸ֽ
һţ
һ̣Ϊ򸣣ֻΪغĵ
һ죬ĿھУȻ̾еԡ
һգѣΪ޵£ֻΪͶĺʯӡ
һҹһ󳪣ΪֻΪѰһ˿Ϣ
һ£ҡеľͲΪȣֻΪָ⡣
һ꣬ĳͷɽ·ΪֻΪů
һתɽתˮתΪֻΪ;
һ˲ҷɣΪֻΪƽϲ֡
ڶţ
߲ңҾϲ
߲ңȥ
㰮߲ң
߲ңҵ־᲻
ҵĻ
ߣ
ס
ĬȻమ
žϲ
ţ
һò˱ɲ
ڶò֪˱ɲ˼
ò飬˱ɲǷ
òϧ˱ɲ䡣
òమ˱ɲ
òԣ˱ɲᡣ
ò˱ɲฺ
ڰò˱ɲ
ھò˱ɲˡ
ʮò˱ɲۡ
֪粻ʱ
˼
ţ
ֻĳһ첻ظѡһ죿
ҲںֻҪǺ㰮ŵһ졣
ĩգζȹ죿
ҲںֻҪֱʱȻߡ
š
ɣʪЩɣ֪һֱ꼪ףԶ꼪ס
طˣĿʵ۷ϵδ룬غҪִ׾ʦ
ɣҵɣһټô
ȥңԶĵطˣ
ֱ˿ҲףǶô㣬ô벻㣬Ҫһ֣븧ӣĸ質뿿ůůţҵѾ
׸밡׸룬ɣҪĹʲôĹʲôֻԸһ٣١

ʮ£

׸ͬģǲδ룬һԳưãӡ
ǲ겼ɽʥĵãȴδ룬סڵˡ
ýɣСɮñ
δȻ޵ںȾơ⣬˭ҲһѺ⾩ʦδˡ
ûҵɣ
ɣժñӣɣңˣ꼪ף
ùţ˳ȥ
δ뱳΢һ£ϲת꼪ף
ңˣɣ˽Ļֱײ˼
꼪ףҵ꼪ףˡ δ븧ŸɣͷסֺǺǵҾ֪㲻ңһҵģ
㣬ʱ޿̲㣬ĺãĻҳϣһҶ޷㣬һٲӲȥɣڲδ뻳п
ֺγӳȥҵ δĨȥɣᣬӵ
ҲҪٺֿɣǧ˵
֪ôҼִ׾ʦ
ҲܣɣĿᶨ˸ޱ˵Ĺâֻĳһ첻ظһѡ㰮ŵһ졣ĩգֻҪֱʱȻߣ
㣬ɻô δʵ⡣
ɣشֻ΢Цţţţŷȥ
δ뱻ͻϮһʧ룬м֮£ȴǺƿ˸ɣ㣬ڵġ
ڣҲֻǺûץס㣡ɣ⿪ϵɮۣһʵϣ߽δ롣
δһǣϸӯյ֦˫壬ʱѪţԳ֡
ǣĿô
δ뱳ȥ̵㣬㽫·ϡ
ɣǰִӱס˫۵Ҹһ𣬸һ裬һȼգһǵԶڰİǵӴң˭ٹµ
꼪ף꼪ס δ뻺תʹϧҵޡ
ֻΪ㿪ţΪޡ
ʵֺγҵޣɣֽϲδ룬ȵһеδǵ˫ۺҲסɣĴʼΪǿ˱е֭Ĵƿʼӣ·Ҫ飬飬ڵԼȥ
ڣŻȵģտˣ֪Ǳ˴˵ĶǶԷˣȴԲѵΪһ壬Ĺǲʲôޣޱȵĺ׶죬ֻҪһ˿ζҲ޷˵ֹʡ
ǽϵׯϣȨķּܵǰδеơĵӣ𣬲δ룬һƮѩҹױ
ҸԵ˶§һס˴ˡɣģ౻һ־޴ҸаΧš
ѩ㿡ʵģܵġȴŹ˵Ļȴŵ꣬ҵķҲӲơ
ʲô δŸɣÿһգ૵
㡭ͷôɣͻȻðһ䡣
δЦ˿㳶һѡ
˺ܾˡɣأҡͷڳһֻקͷһֻδ롰ѽһ˿ѱ
ɣæͷˣˡǣôͷأ
ǻҺȾơ⡢дʫŮء δЦ
ɣһ¡
δ뷢У֣صǿұֻһдʫˡ
ɣ΢ЦЦĻ
δӵסɣҵ꼪ףֻ֪ܱȵʥֻܱ࣬ȵı壬ҵ꼪ףԶҵ꼪ס
ɣѲ꼪ˣޡ
ɣƽձ̲δСԣҹҹӵδ룬ҲڼӽﱸŽ֮ǰصļƻ
ǣ뿪ôɣĵšΪԼֻΪܵóԸʫĶ
һҲˣʵ۶ཫҴնұȥ㣬ҵޣʥޣҶȻḺ㣬Ҫ㣬һӵһӵޡ
˼գδ̸˺ܾã֮ʱŸɣıӰεһ̾Ϣ
ܰµɮΪάδ룬غıʿѪͻ
벻Ρ͡ץţ⣬ơɣأ˵ţЩǲѲǻˣȥ׼ĳʳ
ɣδϸɣ֣ڻסĶͷʱգҷаΪҪȡΪɣ
ɣŴ۾ô˵ˣаŵĸɣȴѩ
ҲҪҵĸɣӽֻҪɣ δص
ôˣɣӡ
ɣҸĻ䣬俴ȥ磬ɷͦҶ䣻̫ɹáϣҲ㡭
ֻҪһһġɣЦ紺ꡣ
δŸɣ˫ɬЦҲڣˣ
ô᲻أɣգ۾
ǣҲ᲻ڵġһԶһԶػ㡣ҪţҲڰ֮Ҳڱʱ̣һգһߣһҪɣһɣϲԭ⣬Ҳ͵סѩķ纮żڵıöתɫǿҸĻ
֮أɣôĿаŻҪϡ
һҪӦң δŸɣЦı顣
úúãҴӦ㣬ұǸɣƫƫҪȥʲôɣɣӣڡ
Īյĳŵֻ֮أҶȥѰ㣬Ҳϲϣ δɫأ֣
䣬Ҳ˵ʮﲻͬ족һļ
ջǽʢӣ賿ƮëѩҲХֹ
죬ǽҪ뿪صӡ
ѾռƻһУǱһ·ͨ衣 δŸɣ˽գҴӴ˱ңһˡ
գֻҪǺһģҶңɣ
δǸɣ߰ɡ
ɣͷδͬʱϵĲرΣŰ͵ƣһ뿪
ǣӴ˽
Ҫɽ֮δͷһסʮĲʮ䣬Ŀ̿Уʮ䣬ķŵ
뿪Ӵûвδ룡
ȻתŸɣ֣Ҵɽ
ңңɫС¥ɣ̵ҳôЩˣһżңȥ󡭡
δüͷ΢壬˿㣬ȥأ㡣
ţϻɣЦţɿС¥ȥ
аŲˣ˺صˡոɣ氢͵͵ȥ˲ѰŸɣ붨δйأһʱսӣصĲڴڲз˼뵽ֻҪɣŸˣǲҪһǲǿеΪǧȴһֱŸйص£һ顱Ľ԰Ρǲδ˵Ҫɣߣжǻϲİɣ㽫֪Ǵ峯ӺֻҪܹϣӺүзӽ˸ͷ棬֮£ء
һ룬бŲȥϵδ룬ȴһȺرȺŹˣɽȥ˲ӣԸʱ޶ֲ֪࣬ɣʱܻ콫дһ֮УؼңԼȻҲܾ䡣
ɣнľУǰʹͻȻ֮䣬úԼ
пŸɣɫҴңִŲرΣȻǿŵ㡭ţ߰ɣ㵽һȫĵطٴ򿪡
аšɣǰʹʧҶԲ㣡㽫ҾһҲûܺúõТ㡪
ٲߣҪһǰôлǻСߣߡ
ô죿ɣŵ
ңֻҪ֪ǰȫˣܺתЩ죬ȫڵ㣬ǰٺ֮󣬸ţȻܺʱȥȥǡ
ǡ
ˣߣǻСӸõȼˡбﾡȫȵ
ţһģɣصĸпͷȥᣬҧҧתȥ
ӣϣɣһ㣬ԶҸ
ɣҴһصδֱĵطȴӰֻаվ
ɣȥ
ȵҹĻѩԽԽȻû
ɣǣŰڷѩУһ˪
ɽϣиӰ
á
ɫȻʲ˫֣ﲻٵˡ
ɣûñƵһʹóһֽݸɣ
ǶУɽֱֿǣ䰲˫ȫ䡣
ּ
ʲô˼ɣʧصغŵ
ʦùǵԼĳŵ һתȥ
㲻ߣңɣ˻ߡ
ʦʦ
ôˣôˣ˵ѽɣǰȥץסõ졣
ӷʦʦԲˡ
ɣ׺䶥صѩҲ˻ֹ
ôôɣʧǣֻʹȪӿţΪʲô
Ǹʱ򣬲δԭصȺɣȴ겼ɽϳִرΪغѰԼϰͻȻ֪ܰµɮԷֿҲҪδ룬غɱΧܰ£ɱ䣬ɮ˹롭
ô죿ô죿
ǱϵĻ𣬿ǻһ˵ԶǸ
ܰǧɮµ˿̶С
ɣҪô
ѱ㸺㡣
ǶУɽֱֿǣ䰲˫ȫ䡣
һҸվֻ꼻һ֣գҶҪȥΡظԶֻһ˵ɣػԡǸ󣬾ҲҪȥǸնɲԸⲻԸ⣬һһĽֻ֣ˡҲֹֹͣͣֹͣİңҽҽԼͷβܲ䣿һȥգ
ҵĸɣҪԶǿ¸ҡļš

ʮ£˼

䡭䡭ɣ૾׽仰
㣬뿪ô뿪ôڲֻһλɣһλѪɡ
ҪʦĻ óɣʩһ񣺡ƶɮǡ
ҲˣѩĽӡֱܿѩǡ
زãֻͰվţصšڵʲôõOôѲˡֻļ䣬δȥ
˻İʵĸɣС¥С¥һļž
аţҲȥˡ
Ϊʲôÿҡҵ˶ҪҶȥɣǸɣҸ
ҲҪһ˹ܿ࣬ɣҶһ
ΪʲôΪʲôҵл᣿˵ʹûôΪʲôҵȴȻйҲֹסѵҾʹôֱգҷʲôγϡ
ӽֻҪɣ
ɣҸĻ䣬俴ȥ磬ɷͦҶ䣻̫ɹáϣҲ㡭
ҪţҲڰ֮Ҳڱʱ̣һգһߣһҪɣһɣϲԭ⣬Ҳ͵סѩķ纮żڵıöתɫǿҸĻ
һҪӦң
Īյĳŵֻ֮أҶȥѰ㣬Ҳϲϣ
ҵɣѱ뵽ôҪҴӦ㣬ӦҪúûȥѵĲҵô
ɣ׷ѰĽŲȥޱߵĺڰ֮УԸһȥжࡣ
ֻԶҪҸĸɣ㲻ˣҵк壿ɣûпήôɣֶôôһֻܿࣿиһ𣬿Ҳ뿪㣬ٲЦſšң䰲˫ȫ䣿Ҳ֪಻㣬Զ㣬ֻһ仰׺Ϊˮȴɽơ
ÿЦÿÿʫҶǡƮѩҹůߣҵ꣬ҵһС
㵱Ρ
ұȥá
аţɣ𰢹µǷš
ԭԭ⾹ҵҵĸȻڣҵĸ׾ǴӺţȻĹ
ɣϵɺ飬ȻЦš£ȥǧ˿
ţ㲻Ҳ㣬һ
ĸˣʮǶŮİɣǸȥһһԵ˺ˣҽҵ·һ飬·
ѩԽԽƥѩ׵ѩ׵˶ƽѩ
ֵسĶ˹£档쾿ڳͷڳͷŮ
ˣ˾ǲδ룡ǸƥĻ˫ʫˣޱȵʥŮӵÿ
ǰڽһϱ񸮣ңԭҲɶЩʱյġԶȵҪˡ
ﲻߡץסĵӣŵ
οִˣĵǷ֮ˡ
ִҹִôأ⺬Цβִӣܻôͻһô
ᡣ֪һĳطңǸңҲ뿪ҡ
ɵӣѰѵҡĵӣ۾ˣѾ˰ʹڣҲǻһǻ𣬾ǻӲ
ڻԻ͵ľ֮ϣ˵ķݣѩеķе񣬿˭ʹԸǹâɵ񣿡Ĵ֪Σظڿе·· Ȼðҵϣұƿ֣ȴĳΪˣң٣䡭
㣡ʶ֮ǰѾɣѳٶ䣬ΪʲôҪִšˣ˵һĳط㣬Ǹ㣬Ҳ뿪㡣İ㣬ӣľͲҪɣѽôҪô
ңҲҪһУһαӴұͬһȥѰһԴұһȥңǣһģڿңҲڿȻǣ֣ܸоҾĻȵһᣬ˷ĿˡҵĳŵǱ˫˫ɣûˣֿܷˡ
ͺĸĸôأҲ֮ôһаţΪ㸶ȫаţǼȲһδôధ
ԣҪĵŮһעҪǡ֮Ҳй£ҵġ
ҸطG֮Ҳй£
ң֮ôûй£ҿԽ꣬Ϊֻܺʶ֪أȴδԺᷢЩʲôûĽ֪֣֡жѣж࣬Ҳǻ޷˵ߡһ죬طGߣһôһһô
Ҿϵ£ҶҪһȥ
Լˣģʲô㣿Ҫʲôס㣿ҲҲ˸ĸôҵŮܿȥ޶ԣҸô
ҪˣҲûȥˣаŮض߲ɣֻȥݲȴüϰ࡭ĵͷëϵ˱
˫ָĵȥëϵ˪ʵ㣬ô
ĵĿռ䣬͵ʹţ֪ҲᣬҲᡭ
㣬ҪңŮ⽫§ٶʧʹޡ
Ľͷļϣһ᣺ԭҡ
ĵ̷֣ſ
Ŀϣϵ񣬴϶µñӣ洩ģַƵǼɫװ
ˡĻִгᣬһתȥ
ġġġҪǵûҪǵû
׷Űţֱ׷һ׵㣬ҲƲ̱ѩΰѩǣαᾡû
ããŵϣһƥһ˵İɫŮѩоȥӴ˽ҪͰһ𣬴Ϣȥȥκεط
Ǻֱ
ϵر˫ɿͣϳἸغ
Ȥ࣬игնŮ
ӦƣǧɽĺѩֻӰ˭ȥ

ʮ£Ԫ

δʱطGԲӰ½֡Ϊ֮ʱūǰδˡطGŭ粻ɿūһ⣬æ׷ȥ
ѩ֮Уһżŵѩ˾ԱһƥͬѩȾ׵Σ뵽˶ǰڿ
طGߣæö˶˵ѩʲôǶ˿Ǻã
Ŀͣûһ仰
طGԹ˵ѩԼĴ멹֮⣬ֹôˣǸڡ
طGᵽģȴҲ̲סۡһطGæڻУıϧޣأڣʲôҪ£׷ʲô£۸ô
ģҪˣҪˡſطGޡܷĸ塣
˵ʲôʲôĲҪˣأطGʵ
ңҲãûиðԼӣʲôʸȥ˵
㵽˵ʲôľôˣȥĶˣطGһͷˮ
ġġⲻסૣȴ˵ĻֻſطGﾡ
طGֻḧͷҪ£ڣߡ
طGǻؼҰɡ
ġ
ǻؼҡ
طGΣֻȽⱧؼҡһ·ϣû˵һ仰ֻĬĬᡣ
صУһڴ¡
طG֪ȥԭһʱȻ޷ܣѹɤյ㣬ΪҪߣôܷأǵŮѽ°뱲Ӿô˼ģô
ǿڸн㿪ôԸôĵϵ˶ˣҲˣģ׵ġ
ףطGֻףӴ˱ȥܾˣУһҪһ
ҪץطGӣʹɣһٰᣬʹԣܾˡ䲻ˣһҪúùһһĻģֻҪ֪һĻȥõĽ˲ôӣǻɵµġ
ҵŮۡطĢ۾
ͲҵŮôϵµһⰡҾͲô޵ףģġ
ҲףطG߶ȥ
Ҳ̽⣬ֻǰ˵˸ţԺҲٸн
ڵĻϢûд˸Ҳû֪ȫ½ڣ£˭׼ᣬ˭¶һǺۼϳͲҲҴˣбʲô˵ܣʱˣҲἰ
˵طGһŭߺ֮ŰģҲŮˣվסģһιˣŵ£ǲδ룬Ż磬֪ȴǣȴǻʣʡģվǻŵĲôֻǲԸˣûʲôˣҵŮôصУٲҲҪ޵ɹȥܰʱأܴõԸȥϵˣ᲻ȼȥɹҪһЩأֻ˼ģ¶ޣ˼伫࣬ʮܵã㡹㡹ǲǻһ;͡
ģҲҪ
üգطGˮ󣬻Сڴϣʵ㣬Щô
㻹ôȻʡ
طGĬģڵ򡭡
㡭
ճѴи뿪طGҲЩʣҲɵ£ҲʼҵĹǰ㣬Ҫ
˵ˡ⿿طG᣺лл㣬ллңллŮԼߵ·
ΪҪ˵л֣ǷޣģҵŮңֻҪֻ̹ˣɸı䣬ҲԼԸ¼
ɣķô죿ģͻȻĵ
ġطG϶ճѴȫһСǾֵĲ£ҴӲǡ
ճѴʼطGȫѰһ˫Ůκ¸꣬ûһ˿ԶڴأǳطG֮⣬ʶͷĵͻȻ֣֪˵귢飬̱弰ܱƫԶѰʷɵɹˣѰúġҺкڹ˽֣֮롣
ԣ˷ĵĳߣطGɳĸԶ׷汣Ǽ֣Ѱúġ
ת۵ʮ꣬ȥ˸ְطGɽʿطGȤˣּŶŮ֮£ƽɱϣǸµһˡʸֵܣ ᵳȨ
ͬʱطT֮ǰӥ¼ܴһǱУԸˣڲڴֻáҽΡ֣顣
ǣھ¶ʮս֮лפ԰ǰһգΪ;طT֮»մԼϣȫȻطTѽΣڽ԰ıڼСʱֻоŰطKԼԣ˵˰˲أңһ⣬˭ежε˵˰粡أʡ£ƻأϲ޹ؼҡ
ǵң
ʮ³գطTڲ֮ͣٺǰ֧Ǳȫ˵㸸Ӽݡ
ڼ䣬طGΪطTץҩĹչԶԶ˿Ȼװġ
ط_طTʧܡϣ֮ҲʼʵڽѧʿصʮȻΪĿ͡ɼطTڳнϸšط_ټص˳ߣԸͨϵʹڿǰΪԣԴô󳼺ʿ˵ĺøУڳҰΪ
˵طTĴλ֮ʣү˰طTԼ̿ʵ֮½ʵΪת֧ط_үϤΪʮү
³ˡʮүʿš
ʮ£ˡ
£ϵŮҲˡ
طGһûŮô
ҿ㳤Ҹһ۵ġ
עĶĲΥô
ҲطGĶĿȾǱĬ֮£ҲԼмģҲʼͷȥ㡣
ľطGɳˣҲԼǵǸɮˡҲգܻģҲûãֻԸ汣ӺĪҪǰߡ
ɽ£Ȼ˵ǶطGĸŮ
ĪѾˣĺƯ
ⱧԼǸδߵġ
Īĸףһٻ˼ҵңҲţǸŮ㱻๫ڴ˴๫ˡ
˸лԼŮע˴ѪҪһŮӣνܷ֦ͷԾΪӴԹһⱧĪȴ뵽ٶٻٶĸʲôãһῪġôĲҲҪЩֻԸȥ׷δǲڵĽŲڣǻɷ˵ɾ¡
طGⳣȥ£ֳȥ˼ҵŮ⽫ĪΪŮڸУʡܵࡣ
ҡҡͷˣĪȫϣ

ʮ£ĭ

طGѹ̫ʵУŮӣиѹظ
Լ꣬ȴƫƫǡµһˡд˺ܶҰ׵ʫֳԻλһҲȤȻҲҶκ鶼Ȳʤȯ
ټһ꣬¼࣬걻ģ껹ȥ꣬ȥƽģ̫ݱɥҲġүӼֱͶ̾˽ʲô鶼һ˿棬˵ڡ
ԭ򣬵طGͨƵؼ֮ǳˬ
룬ǿطGˣһݼɵԱϷ̫ѹ֡ƵģЩǵ֢Ļ
үҼϹʹۻûûҹϰࡢ°ࡢӰ࣬Ҳû˵ӵ㹤ʡЩ𡣲ǵүӵʢ˺Ҳһ廨ͷûǮܲǷʾǺˣʲôӹʣء
ˣ컹ò˹ˡطGֺʪϵĳһŭĵ˽
ҾͲȣľȻ˳һ÷طG
ȣطGŤͷ᲻ߴģԽԽʣ
ô죿⼱æӸȷ磬ѳ˰ɡ
˳ҲһطGҲһӣȵ
ҲǣֲಲôˣȵҲ㣬㣬ۡѡӡ硢صҪϺǣ롣
ô죿ţҪ۰ѴӲ˰ɣ
ǲªˣ
ȣһӣһȵҪ۰ȫϳԺȥϾ˯
ô˵ĳڣ ˵꣬طG˿Ҳ̫̫
ΪϯΪƽ顭
ɣҰŻϰΪ飡
Ҫ˯ʱˡ
ǳɺͳ¶壬˷Ҳ
ܹ֮ʱҲ·Ҳӳ¶壬˷ˣ

̫Լġ
գطGһظ㽫ԼСԺУϲţú죡
Ŷʲôӣ
֪ˡ
طGǿڵ£ֿһ˳ȥڸЩʲôȲ֮ʣȻһϰϰҷƴ־ãڿ֮ģòʡ
ĶģطGͷһֻǽϵĴѱһȥǴĿյ֮װ˸ϡŹֵģ˵ֲ֣˵治Ķⶫڷɿתţ硣
İ취еʱͦͷԵⶫôתأطG߽ڣƼȷĹŹʲϻ˩ŸӣһһģƶⶫתȷӡطGǣķȥűݺС԰
ֻǸһƴܣ۵꣬Ϻ¡
ԭΪ˸طGǳ۵Ӱ̽㷢Ǹ̻ǸȲҲͦõҡҪĶࡣǣֻͼ˼ͭƬһƬƬҳȫһ𣬰ϣϵһԼܣȾͻ᲻ͣתطGڴ棬ŷ磬ġ
طGһɲǼһ
ʲôطGѸĨȥ۽ᣬǰȥʵ
ңҸķȡɵЦţٺ٣ɡ
طGºᣬ㲻קô
ˣ⳶ӣǻҪɻôȡ
ԼƴطGӣڵϣţŭŪʲˣ
ǸʲôѽƿطGӣõ˼Һòײģ˵û¿ɸɣøϼʡ
Ժ󣬲ʡطGȥ溹ˮʵҲⶫ

ҲȣҲˡطG
ģⶫͦá;͸öදһ
˵˲ˣûУطG
ˣĺÿϧ
طG۵ͨϧ飬ﾾš
Ȫˮˣ֪ĭ໥ʪ󣬱ס˴˵ˣļΪңûҪʲôҲûиЩʲôΪ֪Ҫģֻһңһͬͬ餵ԣطGˣ򸴺󡭡
ڸдգطGվټȥԲ԰
ĵ̨һ޼ʵĵѿӺݻ󡢸ûʣŨ
޵˫޾˼һ㣡ĵйɫ㡢֮ƣǸ顢㵱Ը֣
̫ҡˡطG§⣬
԰оҪٻŲźÿ⽿εҲˣ
˵أطGһۣ԰ȥˡϴһȦǾޱռҲʲô϶㣬ãŪ԰ӵ¼
ǽõ塭ʮ˴ξ
ԣõ壬үȫ԰ȥˣϴγݣүûһȫˡ
˭ôСƫƫʲôߣֻôѣ˼ռƬط𣿲԰ڳǿҲСˣ´࡭
ҲСˣ´ࣿطGźӵֻаƿСòã
ֵҲ٣ȫǾƷ
ߣܲӧӰһĻĳүÿζϺðƼģ
ŸԵóڲͬ

ѽϴȺСδˣҲ֪ûСæҵļأ
طGһۣ
ɵǲǸˣΪ߶Ҷӡ
үûй򡭡ʲô˵үҶӾǸ߶ģ
Ҳ֪ǳԵİɡҵСǳô˰æ׷һȺС
ŮˣطGεҡҡͷ
ĵ˺ˡطGڴϣ§Ż
ݣ૵ȥİɣжţ׷ʮͤȥưɣɽףӢ̨Ĺˡ
ô֪ࣿطGţأҡͷЦԽŶҾ飬ȥŵ¿ˡ
һ϶ȥ򽭡طGֱۣҪȥƽɽ£Űӵĵطδ룬һ˵¡
δ롭ǵŮҲڡطG
Ѿ飬ڻʲôأ̧طG֣ŵҧµǿ̣ĵһٴΣһǧΣҲԻǸѡһ·ңҲ
ҲôطGȤ
Ҳܱ㡣ƲδŮдЩʫ㣬ֻûû˵ļӰ࣡
ߣĸŮԽԽ˳ۣطGѾ졣
ⶼҪԴװɣ
̽ѯ㣬ˣ
ʲôģطGţҶҵŮһ¿࡭
ˣҲŮģֲġ
֮Ҫĸ֮ý֮ԣߣҾ鷢
ǵҲǡ̾˿ߣͲϲδ룬һҲ
⵽ǽִˣ룬δ벢ûֶ벻ԸֿԼǻƴһгȫǵġ
ϾԼͬİ
طG
ţ
԰Щɣɡ
á

ʮ£󽫾

ʮ괺׼̹أغ͢Ԯڴ֮ǰԭܶؼɫຣڲرضಷսκȫû
ʱɻԶ̹ƽϢսӣѡΪľ߾²ŸɵطͬʱطvʮطMʮطơסɺ
ʮ£طΪԶ󽫾ɹɽӳƴ󽫾ͳʴפຣַ̹
طϣɼʱطĿпܵĴλ̳ߡطTطKҲȫ֧ط˳дͳطKطŵ˫ȫҵǽԲ硱Ϊطƾһսͼֽֿ֧ν
ȥຣ֮ǰطڸдϯΪ佤СȻҲֵܺҲǡ
طGطTͬ طKطM
ϣڵһˣֵܣȴǺ޲ýԷ֮ʹ졣
˵طK㵸ݣҪطTֺȵôߣпܵ˸ǰ衣
طGʵǺģ˼ݼɰֱ˵ĸطT̸ЦԼġ
ûطTͱطKط˹ȥط»ططGһƵӣһۣвطGζؿһֶۣƱȻ
ŮһԺطʱ潴ɫѬ죬⻳п̳ܺӶֹ
жǿϲİɣЩиЩСڼ˴ЧôܲƶˣһΪʸеĴԼˡ
ССɩˣþûˣܾܵһطӺƵһ
ƱȴЩԥȵ̫˰ɡ
Сɩ㡭أһҲˬ죡ꡭɲӵġطžƱЩ϶˵ܵܡپһ
°ʮүſˡε
үǰûϢôʮ̳ӣүüͷҲһ£طκ˵ŶˣȥຣСɩܵӴЩʲôʲ𣿾ʱʮ鷿飬ʮ㳣˵Сɩ
룬ûʲôҪģֻʮүȥຣɶѰЩδʫŮӣֱл
ԸһڣһЦҲһѡ
ⰵ֪ѽ˵ʮǿȢ˺ܶɹŮӣлз֮ҲֶֻһЩĪҪ̫ӲýطGְǿҸŮҲΪ״һʮľAʱ˵Լ۹ܸߣһŮƲϣҪȢʮ߰˸ôȫһˣѵǱ߳ɫˣʵڱֲס
ѧʫʲôүԼֲǲᣡСɩȻˣܵлҲݶһ¡طֵ̧Сɩɡ
ãɣˬʵ
طһӿʼˡȻֻж̶̼꣬ӦԻ͵ӣֱ󣬶кܶΪȲʡУҲԶ緢Ĵ󽫾ЩԵЩᣬЩ嶯ȴʧΪһɰĵܵܣһȻѾ軵ȴȻ̻㣬ĵܵܡ
һŮ˵һطGϹطTĸ磬ط֪ѣطĵܵܣһô˶ֿĵ飿ȻһˣȴˮݣԶమ֣亶ֻǶ̫
ʮ£طͳ˧֮ʦʱΪ˼¡صĳʦͬӳһ㣬ɺգ֮ơҳ֮ӡ¾ַ뼯̫͵ǰ䲻֮աӡƷϴ󳼵Ⱦ뼯⡣󽫾طӡлϣӡţɵʤǰաӡȲƷϴ󳼾б󽫾طߵӶС
ʮ£طִʼָսͳ˧פ½ຣʡİ졢ӪӣųʮʵʱΪʮˡ
Ϊطеּຣ³޲ص˵󽫾һӣȷϵ֪дܣɱΡȻ񣬻ϸӦ󽫾ָʾܳ㣬ҵѵʾ졣ΩӦһС
طԺطGÿճ°ǳի𣬱ŲԤپǿͷȥ밲Ļʸ壬Լոֵܣط顣
ճѴҲԽԽ࣬޴ڡ
׼ϴվſĵطG鷿طGطˬʵЦҲһЦ
뿪ʮۡطGŨŨЦ⣬̲סʵʲôģʮүȲô
ԺЩˣˡطGأЦ˵Ȥ¶ԭ˵ģˣүЩ̲ס
˺ˣ˵ɡϵǆ¡
طGȻû⣬Ӧš˵иOУǰģȴ£һܻÿǮһǧƽʮ費һǮдĳӮࡣĳѿͣա
нʲô֣Ȼ

Ǹù٣̾£үʮүµİոжѽ
طGָڱЦе
Ĳˡ
ˣܶүƢء۽͵͵طG˵ܸүһΪ͢ǡ
طGЦЦү׼ͬȥ
˿ĵˣûɣȥȻƻ࣡ҿɲô㣬ճѴͨһʮ˴ȫ˸ˣ᲻˽ЩƢԣȥȻƣΪҵ޻˵ǧ֪ؼҶȫ
ͬΪĿģľ̩
躹޵طGҲʼ˲ˡ
ܿ죬ҢΪܶطȫݵӪˡط㱻طGǯ
ҪλãȴطGıġ֮ͨܣҲ޷ҿ־ֵĲ¡
ıĿһ
ܿطGĳѵȻװġطGвŸʵǸλûзǷ֮ܡԸװ˵ﻹоıƹطTڿȴΣշӡȻطGװģΪϺÿԼ뻸һ幫ͣʬλ󡣶طGȷвܣҲȷһ׳־ʰԼµĴףԼˣԸȥЩˣЩСǳĹˣˣ⣬طGɡ
طҪһ塣
ڿط߱²ܣӮⳡ̣ʤδ󽫾ְ֮ڻ֮Уѡʺʵۡ
Ϊ˱طGܵУɢҵעطһ󽫾ģɵͷΣޱȣʵϲײ࣬˵Ǹү˵үûзţֻǸȰططTΣշӸֿˣطֲ֧ҲȺƶӴ˲Ϊ֮ȥ֡Ⱥ뵳طҲԶ߹š
һطG˶֣ͲԵãطTһϣҲңطݵģطGūҢط㲻˶
ĵԦ֮νﵽ¯ľء
طGбţȴҲʮİգ˭ܰһ˵˼͸ޱȡģոӵĶ
ҢδܶǸЩʲôˡ
طGʼƵĳϡ
㿴Ϊҵ㰢Ҫˡ⿴źʱطGˣװ

ʮ£

ʱΪӿαطG෬ѵ⣬Ҵɫء
ʱʱһֱǸΨһкطG˴Ѫϣʱг羴İ꣬κҲǸŤӣִ˭˲ս
طGҲǵģԼûӹΣҪԼĶҲӿΡǰֵУԼĸûӹΣʮҲӹҺʱʮˣ㻹ôصԴںͺĸǰô̧ͷȻӿǲԣɷ¶ԭģҲܸһ°ɡʱçײ̹ЩĻĺרֵܵĺ
ǲɵü
ʱԺӣҲѵʱʱͷµԣ˵ĶԣҾľɵǽҾӲҾ޿ɾҩ
ֱ㣬̫ˣ̫ʧˣ㰢꣬ûУ㣬ƺǱͷ
㣡æСЩ
һָۣźʱ˵ǣ︮е˶ȫָأңնЩǣǿɶǱסŶָһģĶ֦ͬĶӣǿɾֻ㰡Ҫôȫûͷô
ӲĪҪԶټκϣʱյ
㡭סؿڣס
ˣ㣬Ȼȥɣʱ˵˵ߡ
⺢ӡϲסҡͷ޵ôͲǵһƬġ
׵ģ׵ġϣ㻹Ųôұܽкʱȥ껹нϴ
ҲãһĻϻͷ˺ʱһۣεתȥ
ʱӣͦﲻö˵ˣʱû
ǰȥҲúʱûֻ֪ʱȥʲôһأ
ңʱת
㡣ƶźʱ۾㰢һбǸӺ
ʱȻЦˣת̾Ϊΰﶼأ
ӿεȥʲôأźʱ£ʵ
ʱ϶ʱһ󻶳ֵʱʶһλֿѣλֻֿҴ꣬ᣬȴѧ峵֪ģ֪ʫʸ踳黭ͨ˫ȫι֮ʱ̸ĺͶһʡ
˼⣬Ͼˣ᣿ΪطGáôʲô
֪ʲôôʵ
Ǻˣױǵḷ̌˺ܶ˽ӣСǾʦָ㣬Ż͡С־ҪȡΪ͢Чκɽ
ȲŸ߰˶ɽأⲻ
ʱЦǮ㣡ټмҾʵвѧТЩӣסǲмڴˣٴأ㱻ȡ˿ʸ񡣴ڶΣǸ٣ֻ㽫ˢʧһλᡣ࿴͸ٳ̬;ֻʫйǻ߿һھƹк˴̰֮ʱвҪ£ұһ̸֮Ե֮ϵ¼⣬̰һιԦ֮úʱѣǺʱе뷨ϧڵĳҰĸ뾡һа취۲ƣ˭Ϊ塢Ϊ룿
ˣطGҲмֶƢǺͺʱɣΪᣬ̫嶯ûѧâ躹ޣǰطG
֪ô
ʼ̸֪ΪͶұʵ档
룬ֽʵĻ㶼ô
Ҳȷʵ漮ϣȥոչ˼Ҳ¡ڸʹӵǸ̰٣ȥԺ͢贴ˣȷˣȥϻˡȻСүҶʸףһʱ߿
֣ͻȻʲô֣
Ӹʱ
вģٽύΪ
ôҲʱתһΪᶮأ
Ҷ˼ΪЩ̰٣ڣʱ򡭡
ʱȻ꣬Ҳֻл귨ɲŻ˽ıȴǰӧ̰֮ˡ
ӣҸôأİ겢ûб䣬ڵȴʱڵʱ٣ʱеѪȥϳ̰٣˵ĶŹ
鷿̫˵Щʱѵȫ⣬Ʒιƽ£ʵһ£ʱֵʱԻ鷿飬ٲӿΡʱӲύ̾ѣʱʵ
ʱһȥȰ㰢ģʱ׿ڲԣҪţġУİ겢ûб䣬ԶеǸ꣬һ죬׵ġ
䣬СȥطGһطGӱŮ˷нл
Ƭ̼طGżʵʲô£
û±㲻ܽôھǰ̾ɫ˥ˣҲԸٶ࿴һ˰ɣ
طGԹµ⻰ǰ˵㣡ˣ㿴ԺʫһС
ߣʫеĻȡšӣ
ѲҽģطGǰס˫磬ЦֳԴˣ˵ôרһ˳ԴףΪ᣿
ȷǸòġ
طGⱧԼϣʫģڣθҳƵģң㿴ϣ̫Ͼɵһפ
ůŨŨȴ˭˵ģƣ۽Ƕϸˡ
˵ĶУүƲطGϸǵ
Ϊǽۣ
У㿴ѣкöණ㶼ġ粵ţ֮£ҲֻһŮϣԼϵÿЩɡ
úúãϸƣ˺òãطGεҡҡͷأ̾裬ǹŨˣҲϵĺð
ʲôô
طGһۣ˵ʲôˣǲҲôΨүߴģԸҪģĻǻʰ͵ġ
ͣ˺ܲҿҲү͵ġ
طGһı飬΢΢һЦ˵ʵֺαصʫأҲǴȥǶЩҲû㲻ôҲ֪ԭɵģкüԽƹȥұʹ˵˵ģɲ軹ûڣߣǵҰ׵Ժȥô
ҡȻֻĽ˼ҵĶӡ
طGҲζ˵㻹ᣬеǻᣬһôЩȥˣҲû
ǽʱġ
طGɫ΢΢һ㳣֪ۺʱЩҲұ㽫̸ˣ⺢ӡ
æ𣬶һˣҲҵĶӣв˰֡ҲǸҪǿˣá
طGĬ
طGʱĺ㡭
ߣңʱǰӹѧôطGӷݵĶӣ
ˣӷݣֻ̫ˣ߹ٳĺڰõǡ
ǲŸӦúúö飬ΪЧ
̫Լˡ
طG˿˼Ƭ̣û˵Щ
ЦЦҡͷ˵ûڣҪһ̫ͨˣӰˡ
ʲôطGɵ
Ŷ˵ԺҪԺʱһ㣬һ㡣æ͡
طG˲ĵ
Ůߵʱ򣬲ģֻҪ۱ҪһǺáĵ
˺ĸİɣطGҲһܣǾ仰Ůߵʱ򣬲ģֻҪ۱ҪһǺá

ʮ£

תֵʮڹ˶ݼƴʵķʮڿɻˡ
Ͼᱳȳ¥ҲûоڹŴûһƬȥƬĸиǣôأòǸۺ֢ɣָһҲʮоˣǰ˵е
㻹߲ˣطGߴٵһͳҪȥ֣氤ǰˣֽвˡ
ЩסطG
طGΧʹ˸ɫǵֱۣòҲǱʱİɡ
ܲܲ᣿Թ˵˳ȥɢĵģû¶¶˵ʱͦô˲ؼҳšҲôˣܵʱ
ͻǸ߻ˡطG׵
ߣҹ߻ʱ߻˺ɡ
طGƲ֨ˣү˵ˣ
˵ȥֵԹ
طGһ컻ֿãȥ֡
ͷַܶǷ˳븮һԪƽڡ
ֻˣʱطGЩ飬ǴιֵĶҲʵЩӴ󡭡һô궼ȥˣﱾԲӣһҾҪʱԲĻģ䲻ĺġ
ЩճѴǸʲôԵģ˵еǲܵôѵΪȥ̫ˣͷ
ţⲻüͷ
ôˣطGʵ
ܲܽЩ˲Ҫٸˣ̹׵
طGɫһǡЩԶء
Ҳǿ˸ŵĸоܲһһ£ҲҪǾ۵ף
ʲôڴϣסطGȡ˶ͶԾĿ⣬Ѹװ򶨡
ǻȥɣµһˣ˭Ҳ㵱Ŀꡣ
طG̾˿ת˸ȥơ
طG֣ЦˣȥǰȦ
ȦطG⡣
ǮʮСԲСڵϵĶأ۶٣ȫ㣬ײУǮ׻ˡ͵
طGһĲмⲻôҪʲôֱ򲻾ͳˣ˵Ǯʲôöȥף
ײŲȤ¶ʮȫİգҲ̫ûս̫û˼𣿡ЦƣѰĵģѰӵģĲŻģʲô¶ȥ񣬻ʲô
طG˵ҲǣȻͬϰٸȦطG˰ʱһûУҪ˼̯ӡ
ܹ˭أ˭۵أ
׵ȫ㡣Ц˼ҲǺڷԣž˼ҵ·˼û¹
ҪطGյүǵһɣ
طGƢˡ
յӣֱɰҲЦĺϲ£죬ò׼طGһطGҲĳۡ
ͣһ
ʱһʮߵߣʵ˿սô
ǡⲢʶˣˣʮΣҲһӡ
ںͣ˼޷ظҼǲѰ֮áӼ湧˵
˭ʵ
Ҽ죬Ī֮
๫ս𡭡˼ţôʶǡ
˵طG׵ȴһ޴ڨپˬȦڸʲô
æ˵ǡ
˼طGǰλؾǽүɣOں˼Ҫүȥ˽ӻأ򣬾̫ͣҲҲѲ
˵ʲôطGץڡ
ãȻ䣬ҲʧɫǸӸ治򵥡
үǲҪĥ䣬СıɣҼƢ̫ãҲûʲôԣǵȼˡ
طGսȭͷʲôˣΪ
΢һ̧ͷطGһۣСȰүĪҪΪʲôӿ룬ҼֻȰʱʱ֮Сûлȥûзȫźš˵ЦгնϵĻƴӡ
ʱطGͬ
ү
ҸȥطĢֵ·ɣ
⼱طG
طGһۣȻȥ
λҲҪͬƬ̼丮̫ˣҼҲкȫġ˵ʣʱ䣬λɡ
طGһۣס˴˵֣Ӷȥ
УӭһӦǸطG۾ַס˫֡
طG״ŭĪҪҷˣ
һЦŮˣҲһĲֵ
ҷˡһëҶ㡭
⼱æסطG죺ʱǿЩȥɡ
طGսȭͷǿ
Ƕ˽طGãֱһڽܳȥ
ܵĺܿ죬ʱͣǵӸµĵص㡣
طGⱻ߽һƻķ֮»ŸɲݣҲմ֩
һŲһ˳ɡ
طGⱻƽңͬʱŲ
ˣһ
²ʹ幷ˡ˵꣬ȥطGϵĺڲ
ͻȻ䣬۵ĹЩ۾һǼûκδڵʯݣҪûزܽ
Ӹ
ûκα飬һ㣬ֻ۾תı仯ʶǻˡ
ӸطG¶ɲǵľ죬ݼš
ǵҰܵӻǻĲͷôطGݺݵصӸ
ƾЩҲƻӻ
壬Ҫ񡣡ӸۺЦ⣬Ӻݹ٣ҲҪЩôɰ󡣡
 循ѡ
ɰ󡣡Ӹǿǵ֣ǾӲȥΪΡ
㬵ظطGɰطGæڻѹӣ̵ǽʱʲôطʲôҪҪ᣿
ӺٰꡭӸζĻ
뵽ʱΪźطGֵĲɿҲԺ󱯾ӣȴúʱб̣طGĻӸ칫ӣҵĺôҲ߹ѪͳҲ׿ԻʣԻȡ壬ʱ㵱֮㾹áı㲻òôȥ䣿˵ģϲЩ£Ԫ谵馡
סڣǰݺݴһ⣬ֱͷתһ˿Ѫ
ȻطGȥס⣬޼̧ȥŭ֮º޷ذһţˤڵء
壡ӸһԾʩչṦ壬طGһ
طGۡһ³һѪ
طGʹ޵
磬ƹơӸ彫磬һطG⡣
طGһؿڣһֽ󣬿ȵȫһĪҪ˺ҷˣ
³ǣǲҪ˺Ǹүϰյĺù٣͢ĺóӣǲ˺
ӸߵǰЦŶµǺ˰ɣ
⼱ٵĵͷ
㼴ǺˣΪҪӵŮˣӸߵΪǶ£ǾǾˣ̰Ľ٣ڵŮӣǺ˵ĳ衢֮࣡ʱ糾Ůֿ֪ΪӢۣأҲǺˣȴҪס
ֻҪ°հ˭ʵ۲һ§طGҲ˺ҪɱˣԸһһͷ֮ޣ
ȻطGŭں˵ЩʲôҪΪҶҪΪҶΪһţ
Ȼ£аٰжϲطGһΪΪġ
ӸǰطGһţ㻹ͦذҪΪԸΪһԿԧ죬˵ҪҪȫء
ʱطG⻤󣬳˺ʱҷˣ㴦á
طG
ӸЦǷʱҽǳݲ˺Ҫú룬ʹ࡭

ʮ£컯Ū

Ӹվ޵ʮ꿵ն游븸ףڷĿãѪȵһĻǣӴˣУй𣬸мҺޣ׸˵һ仰ǣҪɱ¾ΪΣУɲˣҵ棬ҵɲˣҪУ밮¾֮𲻹죬᲻塪
޵ҴŻˣطGЦ
ԭ̫ӵӣʮ²ѮӣնС
ͷһ帴ˣ˵ǧдִҲֻмļϵʱŻੲݵʮպͼζ峯ʱ򣬴ҶйˣѲ֮ĹҺޡǰǰз֮ʹܽǷޣԼΪˣ˵乫峯ĻʵȷʵĻʵǿ̫ˣ峯ûһǼλĩĻʵۣͬΡҲѧϽġǣҲΪҪ⸴ڵĽɽһ·Ҳûʲôбʵ顣
ĻʵأҡͷһЦ
ЦʲôӸŭ
̧ͷƽЦ죬һҶĿΪֻΪһ˽ҲǰңƬ°գĻʵ۶ֻܲҪ̫ƽոԣĸ嵱ʵ۲һҲҲʱѪͳԨҲͻʱټϺ˵ĺᡭ˵Ҳǻˡ
סڣֹ
ӸĿ治㻹Ҫ˵ʲô
طGĺܸӣΪȻΣİٸеοͬʱֲԸ㿶˵ȥӸ߳ŭҪɱˣһĴ壬һŮˡ
ⶥӸĿ⣬ֱͦ壬ɼֻҪûʵۣϰкӹϰվӵ˭ߵ£˺˵Գ˴ǳ˴βȥǱӸ۾ʣϸ˭һ˭ʵۣ°кӹ
Ӹһһ˿ңֶ£۾֣صÿ˵УԼ׵õģǶôôԼУ޿ɴ棬ΪĲʹᡢʹһǰӺүǲĳˣȴˣҺ޲ɱǧΰٴйߣȴΪһƶʹķΡˣ֮ԡ
ͻȻ䣬⾹ЩƿԡǰУ֮˾õģһİϧԸãñ˴ĲáطGٶУǧһۣõĻʵۣû˿Ҳ˵ĲáطTطGУ֮ˣĻУȴáɫˡ
طGѵΪ֮ԣҪ´ңҪ̣ҪˣҪϰˮ֮У
ǰطG˵ĺãг羴֡
ӸһɲתŭҲ۰գ֮ʱɱҴٰգʱô˵´ң´̣ˣݰˮ֮У
طG治ɫԳɱĺôɱĺôÿĸٲѪˣҴֺᶦ£޵Ҫһ֧֮ʦ²ˮ𡣿ʱİȴΪģܲΪ嶯ңϢɱЩҲǲѶΪֽ֮°հҵҹջ·ʰţ򣡺οͬҴ飬ȲƣֻҪзԣ´˭Ǻûʵۣó͢˭źúõӲȥһ췴
ӸطGҴĵ㲻ĹΣԶϣǰͼ
ŭΪΪ̫ӸΪĸ׸𰡣
ӸĿԶʵ˵ģҲ޵
粻ż
ΪؽɱⰮ¾ΪΡӸתطGҪںʱǰɱ㣬Ҳᵽۼ֮촦ʹ࣡
ҪҪɱɱңǰ־壬㲻ɱ
طGŭ߿
ӸЦ壬磬ƣǲǺȤʲôأҪһһѡ
ҷӣ㴦ãطGȻ
ôӸЦţ£
طGŭһۣȼһѿ
ǰطG䣬£
طGӸһƣˣһûվȣļǰȥϥӸǰ
Ȼ䣬⴫һ޴ը¡죬ʯҡ顣
طGæǰȥطG
ɱǣֻ֮¼
ӸžףҲȻһָɫȥʱûУ
ҪʲôطGŭȡ
˵ôҪںʱǰɱǣŶӸЦǰɱ˶ӣǰɱɷһԼǰ
ҪɱʱطG͵ŭ
Ҳæ˵Ӹ£޵ҪɱǸӣүһΪΪǹҵĶյʱ㵱֮ʤͬôԴһʼı
ûɽӸ޵ĪҪΪǺұ㲻ɱ㣬޸ҲʮһȫҪ
Сδת
˶ٵӸתͷ
ҡвɫһСģ˽ȥ
磬㡭Ӹպ
µ°²𷣣ҲĪҪŭûҩҲʣ࣬Сܿ
帽ǰõˣЩСʱɱҲ٣
ӸνһһطGͻȻ䣬ȴЩͷĿ
ֱۣôˣ
ûû¡Ӹҡҡͷλ
Щɱ弱
ӸὣָطGͻȻ˹󱳽طGϣֱָʺ
߿طGŭɶ
Ӹһһٵ
طGҲģ΢ЦţӸ칫ӣֻҪҼүұһܣ֪үҴȥ
ȻطG
ӸЦΪôôһŮˣƾʲô֪
ڹס꣬鷿̹ϡ
ҪŮˣѡ
£㻹УĪҪ޵ĺá΢չ˵ģôôȥԽ˵Խ죬ôôȥϰ̫̽ѽ
ѪˣŭҼôǷǣ
壬Ӹ㡣Ӹԡ
ΣҼүʱұȥֻҪүƽģһŲܣֻɷ򣬲ҵ죡ֱֱӸ̹Ե
Ӹ⣬һǰսǰˣ
ʱ䣬Ȼֱۣסһ֧ӸȥӸ޷֮¶ײֱ֮С
Ӹ״̧һȥطGæǰס⣬һƣӵţڵϡ
طG§סطG£ţֻܻ֮һһ㣬ûΪ²Ϊա
ȫӸŭţȥϵķڵϡǷһڣҲ˺ÿһĨĿĵĺ죬طG׻
һɺ飡

ʮһ£ı

ģطG⾪
Ӹὣ
ʲôӸʵ
״æٵ죬й
ͻȻǰȥӸĽûȥⱧסӸӣ޵ģǺôҵ˰ģҵĶӡ
Ӹ𺳣һƿ⣬ָȵҪ
ЦʵһƲɣʩһƣϲɽٶһϣ
طGǰػУŭػչ˵ģңطGתӸĿ⽹Ƶ칫ӣǿʮ³ô
Ӹ㾪㵣ŵطG㡭ô

ɣֻ˲ùæ͵
û弱ֻЩɱñ򸾶ƭ
طGŹ磬Ƶðһ⡣طGЦһ칫ӣ⴮ǴСϵô
Ӹϵ飬˵һ仰
طGɫ̾ʧɢ˶ʮ⣬ҵĵӣ¾?ġ
Ӹ֮£پ׺䶥㵵غ˼ڵϣһ죬ԡ
ʧɢ˶ʮ⣬ҵĵӣ¾?ġ
ʣΨһѪҪɱ¾ΪΣС
ǿʮ³ô
⴮ǴСϵô
ʧɢ˶ʮ⣬ҵĵӣ¾?ġ
ʯ֮䣬ӸһӡϵһͷĻҵײš
ģҵĶӡ˫ۣкᣬغš
ӸͷĿѣ֮䣬˫ۣػһĸ׶Զӵĺ
ʣΨһѪҪɱ¾ΪΣС
ʧɢ˶ʮ⣬ҵĵӣ¾?ġ
Ӹ˫ֱͷХ˭˭ҵ˭
ǰȵ
壡Ӹ۾ǻصʵҵ˭ҵ죿հ¾ޡ
һֻ̣˷ȴ治ɫƶȻ죬Һᣬ游̫ӣ游ǳϣĺˣôӵĶӣ죬Ӹѵ̫϶һƬô
סڣطGȻֹΪֲ滽Ӹ˶ĿԼָҹô˵꣬طGתӸģţѪס
岻طG˵꣬Ѻ˫ۣὣطGȥ
طG⾪
طG״ҶάԼ콫ڻУܿ⣬κνͣۿѾ
ɲǼ䣬һ죬ĽֶʯڷС
Ӹ
ǧһ֮Ӹеɡ
֮յ֪֪ʲô
Ӹޱ飬еĽ૵ʲôʲô
ħˣֵܣһͬɱ
ӸٿЦ˵ĺãԭҲһ˵꣬Ӹ̧򲱾˺Ȼ侹˺һƤ
֮£һŲ԰ϸϸüۣͦıͥ°ϵһ롣
طGʧԼ°ͣͬһλãͬӡǡ
ǰӸǶʮǰطG
ǺģһǺģҵĺûϲ
ӸЦ壬㷽ʲôҲҪ㣬ǵʲô
ԡ
Ӹһ̱ڵϣ˫ֳŵأҡͷЦһӺбֲԤУܾƺ˵Ĺû뵽û뵽Ҿ˵ĶӣҾհ¾ޡ
ӸЦţţճտеôհ¾ޡ
հ¾ѵԲôطGŭ
㲻Ҫ˵ⶥײСԷԼΣ԰¾ΪĳˣͻȻ֪˾ǳˣ˲ˣ˲Ϣޱ֮£Ҫܹ̹Ȼܣ
ӸڵϣĿ͵ʵղ˵ҽʲô
ģкģ¾?ġӣ𣿡
ġӸţԭҽкġ
ҪýȥطG
ļæ裬ֲѽĵı۰̵Ѫܡ
ģ

طG⣬ǰ鿴ơ
ҵĺӣòײҵ㣬ٲ뿪ˡ⽫Ľ§ڻ
طGļͷȷſֹѪ
涵صͷſ˺ġطĢ˺ĵĸ첲Ĵһۣѿ
طGһɬǲԸô
Ҳǰٰʹ顣
״æͳҩΪķҩûоܾ
ĶŹ磺ô£ΪʲôΪʲôǰ¾޵ȴ游븸׸Ϊʲô
ֳ֮ɫꡭ
ǰݺݳһ⣺ģҪϲô
簤һƣָӡ̼һֻۣǵڵӡ
㡪ִ̧
ǰһָ嵱㶯ãɴֻѪ˿ķ߲ɶ۾
ŵطG
طG§Ī£ӵѨ
ԭǵѨɹϴ˷̬ˡ
ĵ̾˿硭
硰ͨһ
ķ磬ڵϣǱ֮ɫ磺ꡭ
ꡭ溬ɫ꣬Ҳֻаꡣһ죬ͻȻɹˣɹ˻б㱧ɹǴӵıո°޿˸㷢ҪΪ𣬸¾²Ҿ硣ǣóڻ켣ؤе磬þշתʶʿѰõϣϣ˵ǵʵİӣܸ󣬽ȥɱİ磬İͽһ֪֪ԼȻ߱׸ʱǻʹأ龰ʹ¡
طG߬ȭͷ죬޺޵ֱûԣ
˵ͷ̾˿ȷɹݺϲԣֽ̫ӡһ󣬱ڵƲ˼䣬ɹˣý֪⾪ܡϱ㽫ϵճ顢ϰ䡢ι֮ӲǶ԰¾޵ĳޡֱһ꣬ͻȻӴ˴Ƥߣٲժ¡ǣΪȥ˾ǣȺԶƼӺһۣȴԽԽӺ
ԸҼӺʱɣҴƤߣٲժ£ ۿᣬЦףĺҡ
ҲĸףİꡣطGĿеźġ
ĵף˫ֱͷƲϵɫǱıУǡڸ⡢١
˵ڲ֮ͬΪͣνҲ԰¾ųǵĳޡϣһ̵ĶӣʵϣȴϼȫϣİӡһУżƻڷչɵʮ꣬ȴʵ۲񣬲Ѻʦնףƴȫס壬⾪ܸ֪ң壬ȴ֪ġӴˣǾʹ뿪ϣĴϵֻɱӺ㽫˵
ȻЦΪûһظ׵󣿡
عµҴСܾۣΨҶɽˡ嶯ҳʩȭţҲضңǽҴСû֣ϸҴҲǽֻֻ֣ŻʵĽһ硭Ҳ䣬Ҳһ磬ҶԲ㰡
ĽűߣץĿǣ

ʮ£ε

ĳճյЦţףĸףȻҵĳˣҳΪҪȥɱҵףףõĸס
µ㻹ҪطGŭվĻûбͬ
⳶طGĸ첲ĪҪôס˵꣬ߵߣ¸ĶͷģӣǻؼҺôĸ׾ǰˣ㲻Ǻˣհ¾ޣ㲻졭
ͻȻⲻܣǺˣҲˣ죬Ҳհ¾ޡ
ⱻ߿ĺһƿطG״æǰס߿εźġ
ĵЦŻԵÿˣţǣȫƭӣȫƭңǺˣҲˣ죬Ҳհ¾ޡ
ġڵʧʹطG⣬гȵˡأſ⣬ߵߣ˻źġ
ͻȻһָ˫ۣȵ㲻ҵˣǺˣ㲻ҵҵ죡 Ĳסҡͷ죬ҽӸʣΨһѪҪɱ¾ΪΣС
հ¾ޣطGսȭͷǰݺ˺һ⣬ץס죬˫ĿŭɺҼסˣհ¾ޣӺطGĶӣа¾?ġ
ıطGһĶסˡ
ǰȥҴطGĺ󱳣޺ŵΪʲôҪӣΪʲôҪǵĶӰһ춼ûü
վȻҲ˺
ĳճյ磬רע磬˵˵ʵҵ˭Ķӣ㲻Ҫƭң㲻Ҫƭң
ף˿̾ȷӺĶӡ
˵꣬ץסͷһһҧгݵ㡪ѡƭҡ
ӣطG޺޵Ұ¾޼ӣ
ķɢң˫Ŀͨ죬аʱЦʱޡطGʹ˼ʮĶӰȻһԸȻħô
ôӣ˺˻ߣߵʮǰʮ֪꣬˴˵ɱλĺ̰Ⱑ
طGҲ˫ۣʹĲþһа취ӴҺңҲҪתȻħȴҵĹйǣⰡ
˫ֳڵϵĺͻȻĿɱڵϵıȻطGȥطGƼɱУƿ⡣
һըףضҡطGѪ
طG⼱æȥסطG¡
磡бҡҡ׹ӣ磬ΪʲôΪʲôҪ
Ϣ΢ؿѪֹ԰׵Ĵһһϣ˵ţҲݵ߱ҹСҡⲻҲ֮ˡռҡȥ
硪ţҲһſŵ
ҪޡĴϢţڿһžˡǡϲ¡ӺӺһĸԸԸԭô
ԭ㣬ԭ㡪 Ĵʹţ磬Ҵûйֹ㰡
΢΢Цţ޵ȵááҡҡҪȥˡ
硪ıӣʹ޲ֹ
˫Ŀգ˿١ٽһһɡ
硪ĳţţһ磬Զҵĺô硪
ááҪһˡҪҪúûš˫Ŀ溬Ц⣬·ով£ڿ˯ôסꡣ
硪 쳤Хֹտʯеصĺţһ硱ڿСҵײţƮɢš
롭ġطGȵ
ǧһ֮ȻܲسǰطGһɺɱ̵̫̫ͣ͸طGšϸӽģȫݶĹ
ġطGỽš
ĸӣľȻתͷͣôطGȲҲ޾ٶȵ˫˼ڤ롣
ã˫ĿһɫȻ΢΢ЦȥᣬʬطG
ϺĵĿ⣬ļӿһ⣬æطGǰҡͷҪ˺㰢ꡭס㲻ԡ
ĸϣТӺĹݣ ߵطGǰۣعڵϣסͷ
طGǾ̶֣ظϲ˫˫Ҫɺȴ˵ʲôҲԸҪĹʮһлĸ񹲶ʮһ
ĿĹʮһͷѪ߰ߣյ¡æ۵سеӣĲȥѪۣ§ڻߵöӣѹˣﲻΰɡ
طGؿڣҲͻЦôӺˣ㾹ǲˡ
Ĵ⻳̧ͷϥطGǰ״ˡ
طGʹӦţ˵˾䣺ˣаꡣ
طGһۣĲŸոպתôָˡˣһħ˿ô죿
ǣꡣ ĵͷӦУ֣صТ죬²ˡ밢𷣣
طGȥģ겻㣬ҲҪְֻ꣬롭طGһ⣬ӦҲͬԼһǻ뵽ĵİɡطG΢΢һЦʵֻܹһžۡ
ԭ²ТӣɲТԼԭԼ ˵ֳ꣬طGصؿͷ
ˣӣˡطG˸⣺ӣˡ
ɺȴ˵ʲôҲԸתۼ䣬ϸո̵ѪѸð˳꣬͸ТһĻɣ ĵѪһ飬ֿϵЦš
ҲǲסĨᣬЦ۵ȥģˣĪҪٿˣ㰢ûôǮʮѹǮҪһȫϡ
طGҲ΢΢һЦվǽߣšʯϵ̨һȺصʯŻ򿪡ԭʯҵ棬һķϵ
е̨ǴĻء ꡢȺʱˣǱ㡭
ʱһԵĹͻȻ޵Ӹûġ
壡 ľ
Ȼ䣬г忪ѨµĽԾطGȥļæƿطG⣬һ˫岫
ɹ̵ǲԸƴֻزطGһƵ֣˲ƣģӲսӸѾˣбطG˵ʲôҲվһϹۡ
꣬ ļȥͣΨж֪·£öӷģ
ӸҧгݵȻĶӣһģô꣬ǰˣ
ĲͻȻƷ罫طGǽߣŹԾԶʯ涷
طGæ׷棬ҲŴʯ˳
Ĵ磬ɫҲΪһǣֻ죬ǲñҪ´ꡣ
СΪβþȫɱңţаа
塣 һбرߵҵĹһ̵ģΣҶܳ
ߣὲô޵ңҿɲ㣬Ҿ飡
ġطG
廰䣬ѽסһһýסĲЦ
طGæĽָ壬ݵЩҶӣҵϾͻǰѰң˺ķֺҶ壬֮أ
ûо壬ҪҲһˣһһֵ֮ˣЦţںĵĲỮţ˵Ľ˿˿ʺѪΡ
ġ޺űסطGȾȺģȾȺİطGֻкˡ
ҪʲôطGѹסӿѪֻҪҶӣʲôҶӦ㣡
ˣӺЦţ˺һۣӸҴСģҲɱұɱΪΣĹȴǲܷŹ㣡ֻǰҶȻӸ

꣬Ҫ ıܵ
ȥᣬطGĸ첲ŭӹ壺طGҪϲĹǷӡ
ˣŭýһʯӣ⣬ⱻǿʯӻؿڣһСѪ˼ڵϡ
Ȼ

ôӺսּĲϵѪԽԽࡣ
طG⣬§ڻͷݺݵؿŹ塣ڱĺľر˫ĿѪֱ
ãҴӦ㣡طGſ⡣
ԡطGȥ㲻ҪúûţҪʵе룬Ϊ°츣Ϊ彭ɽ츣
⿪ʼ׵ͺ𣬽ưô꣬ƺҲΪǿ
طG⣬գ΢΢ЦҪֻҪҵһ࣬δ˵ȴ׵ģ˿ԸԼǵĶӣҲǶĲΡ
طGûиңôãһ֮УδİңĶҺãһΪΪ㲻ˣҵûˣȥҾ͸ȥҾΪΪѽ֪ô
᲻÷ֿһ޺ţЦĥˣޣ˵꣬ںĲһ
ġǰȥȴطG˻˵ҺúûţǵĶӺúûš
꣬ ỽ
ԽԽҲһһ֣ͺҪϾɵĻûһ㡣
۵ػͷȥģϲӣ
΢ЦЦ꣬ǿٽжһô
ģǧҲᡭ
ģҲϣٶһꡭ
꣬Ŀ棬߱׸ʵ޿ˡȻ常ȴǽҸ󡭡ںУ̩ɽĲԸΪѣֻҪĻţʼҪһԶԡ꣬ԶĹйǣ⣡ĺܹߣлϥ¡꣬ԸǵĶӣǣͷɴ߱ɱ׸޿ˡòТӻ˰Ĺйǣ⣬лǴͷ
ҪطGɴ˫Ŀ޺ǰȥ
˵꣬˫Ŀᣬ΢ЦͻȻϻȥһӽ⣬մѪ
һ죬Ȼը˸캶ذףǵһɲĵȽȽأϵѪһһΣ΢Ц֮ϡ
ġ󾪾˫ĿЪ˹ţۼӾҶƮ䣬䵽ϣ͵Ⱓ
׻ɲǣҲźһ𣬻£ҶƮ䣬䵽ϣ͵Ⱓ
ġȻطGšһŨѪԴԴĽűߡ
ʵû뵽ľأͻ˾ޱ䣬ǴΣסطGѸٳϵۣģݺ忳ȥһͷ䣬õľ϶ʱѪע

ʮ£γ

ꡪ
طGۻͷȴʱһŵվʯſڣŵϵʬףĿԹߵɱ֣
طGعͷֵĽģӣӵڻ˫Ŀݺᣬ̾겻㣬ûйֹ㣬ûйֹ㡭
ʱæǰźĵʬ˿֣֡ôֵ꣬ôᵽˡ
طG߷ߵؿźʱߣͻȻݺ˺ʱһ⡣ʱõһԣ˫ĿյΪҪʱʱʲô
ҹطGָ⣬þȫšʱסգΣԹЦһȻŤͷȥ
طGźߵߣѪģطGݵĿţ§ڻһŸ־ѪˣһӵոʧãöʧĶӣһӵŮˣһϦ֮ʧȥӵŮˣӵǣǽӵڻ˫ĿʱʱЦʱʹʱߡ
һҹҲתͣطGϵѾɺԣɻĿϵʹȴմһҲϲˡ
طGӣӻͳۣźģᣬֵģҪңһԸİ꣬˵ģǡͷطGµߵᣬʵĺܶԲ㣬ǵĶӸŮҾһûסúҡúҵġʮܻںڶǰͬģþȫٲһ֮ܰίһᡭֹûҸһһҲûҶôҡŭҡԹҡң֪㲻ᣬδ˵е뷨δ˵ϲЩʲôֻҪǿģ㡣طGεºܣֵһ
طGЦţģõŮˣ֪ôҪǵĶӣ㡭㡭
طGеĻۣı壬һθӣȻɫϣܿһʮǰ
ܻ潫Ⱦ˺ɫǻ֮Уĵĵ֣ӳ˵һĹ¡
طG΢΢˫ۣطGıǲסȼյ棬иԼʹ̽Ƽû׸ɺԵѪ죬ǧ˺ѷεʹӿͷҶһһп١ָУҲҧ˿˿ѪȴǱšţûзһطGвתҧѪ˿ɢң˫ĿϢǻ⣬סеʹһ§ڻ
ճɵɵЦţͷطGϣĺ󱳣˵ţҪޣҪޣ㿴ڿأڸЦأǣǿģ˵ۣڿԺú˯һˣڡ
賽ʱ֣طGŹµϻӺе⣬طGʢĹǻҵ߹ޣԼգˮ£䣬ʪ½
үô£һҹˡ ť»ϴҴӭ
طGŽ§ס߹޵⣬˫۲Ѫ˿ŭţ󲽳ˮȥ
ť»ˮķԹ̡طGͻȻͣ½ŲҪκƼʲô
ǡť»ϵͷӦطGȥıӰһĵĺӿͷΪǸŮˣʲôãΪʲôүװģֻһΪʲôֱֻү䣿ΪʲôүֻжŻЦΪʲôʲôá
طGĵĹǻСػƽΪϲ֬ԲƿУٽ⣬ձš޲֣ȴҲʳޣֻĺģĬĬ
˵ʱϡǵԼӸ˼֮㲻ʡ£֮һʯ֮УҵϻʬסæʯңȴƼŹ弰Ӹξ֮ˣ˵ǲ֣Ϊλǳ֣ǰҲϽɱǣﵱҲڣڵϣôȥ
ʱˮſǻԥƬ̣˽ȥȴճյرһ֬Բƿڴڣûκα顣ʱŲСĺţ
˼ʲôҲӦҲûУʱĪˣȥд򡣡˵꣬תȥտȴֻعͷ˶ٵɼǵðʮڳǽ
ʮǽ⼸ۣͻȻ˫ۣ־־壬ͬ§ƿҪҪҲǵˡʲôǵˡҪҪ
ôˡʱʵ
˭ģطGһԹվſڣ߬ȭͷŭźʱȥԺٲ׼
ꡭ
طG¡´ƿеؿ޺طG˫֣¡
Ī£ˡطGæߣڻϧĪ£ˣܷʲôߡ
ſطG̰ؼȡṳ̊ʵϢطGŭʱȥ
ʱԹؿЦһתȥ
طGطGرطGҲ§ڻУ°͵ĶڣڣĪ£ܷʲôߡ
꣬ṳ̂ˮ벽طGҲ׼κϡ䣬طGԺιţŻڷ۰ϣǲףٵ߿У֡ʱطGæڻУֱܾ˼Ůǰ˯š
ȥˣѾܹĵĹǻżһߣ῿طGļ˵ĵ顣ĳĳʱĳЦˣЦ˼Цģĳĳʱĳ̳˼뷹Եʲô޾ϸһһ˵
ƣĶЦˡطGӻͳһֽȥµЦʱӡ
⻺תطGеĻֽȴɬɬؿЦһʵ˭ģǵɡ
ѿЩСϰ䣬Ķʲôī´λửȥطG˵ֽ꣬ǻֽػС
ҡֽֽ˻
㲻ѿôطGֽС
ѿҲܱûеĺáϸţһſ˻ֽ֮ϣһֽԼǰ
ģҲЦˡطG˿ӱڻɵ׼ͻˣɲӣҲҪѧЦ֪ô
Ц֪ĵЦǷǷĿЦƼ˺ͲδƵ˰ɣǴǰֵʱ⣬ֻ̲δ룬ֻ˲δʫ
׺ΪˮôӶҸܣԶܣˣ˸ѿѳ˲մһҲܴаȥġͺ񣬾ͺһطGǾܳûģһΪΪһеһжΪ㣬Ϊ˰㣬ǵĶŮҵĺӣɸĹ⣬ֻΪ㣬ңŸʤѪ֮ϵ塣ԣĪҪҴӴãҪһģһΪĿֶ֣ΪǳǳΪĶġңֻҪʱ䡣뿪˲ˣµ˻Ҫȥ뿪ˣŵҲҪ㻹һ·Ҫߣ㻹δʼ׳־ٽɽδʼڱĲšмѵؼڵҵҲȥҪһֱ㣬ÿһ۵ı̾£㣬һֱߵ󡭡
طGػš
ţڡطGػӦš
һΪô͵͵ţʵֺγ֪ԼСǵûкúṇܴ̃ĺ
طGĬؿһ˺ѷε̫ۡҽҲ˵ǲˣɡ
ܣֻҪӣһ׼ܡ̫ҽ˵ġطG˫ַߣǻš
΢΢ЦЦлл㣬طG֪ģѹңҲѹģֻҪߣҾͻǿġкӣҲǼ£ǵĶŮ᲻ΪҵִΪҵǿ󣬲ҵˣԸǴûϡ
طG۽һᣬԼ΢˫Ŀbi simbe buyembi
طGԼţbi simbe buyembibi simbe buyembi

ʮ£紵л

ĦеĴƿ⣬ʱҪˡжźģİѺĵطGȴ˹ǵĵһҾ硣ôֺܹʱֺֻ˴˵ɱΣɺȥ˭ңҲһеطGߣһеǿʱյ˽ԵҲһеⱾͲôڵĺӣİװһĿ࣬һ
ʱȥˣҲؿűٴݣȻע
еĴƿʱԺУǰһϷúЩô
ѴˣлġӦš
˿ĵһǰ꣬үҲڵùǺҪãпҲˡ
գ˵Щʲôɫв㳵΢
㣬ҡϵ֣㣬ǰʱʱҰүңҲܣ
Ͽűס֣ĿįɬȻʱѰˡ
աϴ֣ǻȥɣȻȥƺʱ˵˵ҪˣǸ泩Щġ
ĿȥӰ̨̤ףʱķſڣߵţһ˵˾䣺
̤ţԲ϶˺ϲɻ飬Ȿǻϲõ£ӺȴûһΪ˶ϲüңҪɻǸˡ
ѺЩôʱûлͷֶһĺ
ʱգҡҲźܶ밧
յʱѲǵˡʱתҲĪҪټǹϡʱСնٰոǧ۰ϲΪôһС¶ڻĸԺ󡣡
㣬ô⻹Щȷ֪ʱҲǸƫִĺӡ
ʱСǺαԣﻹôʱתȥţʱҲûа취
㡣߽ʱ򣺡ֻҪ㲻ҡĲǹģ㰢꣬Ҳ㡭
ʱɬЦꡭꡭѱˣѲǵǸˡ
ġ⼱ҡͷϺʱı䣬Ŀе˵Ҫ㰢꣬ģֻŲѵĿ࡭
ﲻҪ˵ˡʱ˦ֱۣڰУʱΪ֮ˣѲԸôһˡ
ôô룿ģ᣺㰢꣬һʱ䣬ֻҪ˳Ļվ׹ġ
𣿿𣿡ʱתʪ˫ۣ⣬ʵƶ˵£иıô˵꣬ʱĿкᣬҡҡͷЦ߳š
شڵϣʪۿס૵ôôΪʲô
º󣬺ʱ飬ոΪϯ֮Ůϣڻǰϡϡ
ϴ鵱գʱȻ֪٣طGæɳȫѰһƹ֮ҵѺȵ࣬ʡµġһˣȴ޷ãطGūʱͷͰˮĶ⣬ʱڵϳԳԵЦţطGǰ̧ϴæסطGүٴҲ޲ѵҪ²ͷ˿Цȥô
طG޺ްָ֣źʱŭӣ̫ˣ
ѬĺʱЦ
ϷʱߣȥѣٺѾʱѾˣֻϯҵĹŮǸģĪҪΪǹⵡ˼Ҳźá
ܰôطGȵ
ʱǻ϶µģУ۾Ϸĵĺʱֻ˵̫ˣǰ
һıѵȵУſڵĻθͣ˰Ҳ߽ţ״¶棬ȴײײڳ˷顣
Ȼ˽͵þƾμӻĹҲʾԸ⵱ʲôûϾ˶ӣʱڴ鵱ճٵʧǵлǴ˿Ķʹڻ귨еۿۡ
ʱɻûգطGĵһӸ˱ˡ
طGȴҲ˲ĵʱĲټطԺ󣬽˼ʤ̣һҲЩֽҪʱڣҢһҪסġ
ʫļʱ͸¶Ӻר֮衣£ϲüҡ
ʮ£گԶ󽫾طʦڡ˼곤Ļط֮Ӻɡط֮ӺΪӣٺӱӡ
ʱҾ˶ֻططGطˣɡʱĸͬΪʱȴûб⣬ϿΨĵĳӺʱϴ޹⣬ɸȴʵطGδΪʱ⡣
ӱľλ丸ٴ׼ġȻʮӣʮӣʮŮԼĶӶϲȫˡȻطGδҲֻֻۣۣװ֪ΪطGηâת˵עڱطGܹ˳λ
طGԼֺγηâղɮԼµһˣд˺ܶ񵭺ͳ˼ʫɡļڸĻҲ಻˳зɧŪĹĶοԼ
ɡΪӵϢʱһʱȻ޷ܡԭѾԼҾʲô꣬㻹Ķô
ʱԱգطGǶʧ͸Ųʡ
ǸҪһߵʷдǰ㾳ôһжΪңΪҵĺġ
ʹĵҺʱҪȰοʱȴԼڷڣūţ˭ĸϡ
ү˵ˣ˭ ſȰ
ʱ㿪Űңл˵ŷš
ʱ֪Ҫ˵ЩʲôѴˣذɡʱص
ʱ
ϺȦﻹǻذɣϱΪѡ
ôعͷʱ㲻ôô
ϵͷҲûСֻǡֻүһƫãҲģ⼸һֱſүүײŶкøУĪҪϱˡ
㡭ںɬáȥ
ĺʱĶ⾿˭ĴֻԹǽ˻ʼô
߻ˮĬĬʧ
ӵˡ
ͷǺһ΢Цų
ֻԹǽ˻ʼңԣǺǺĸӵ̫ӲſطGеĺӣϡǽãȻûѡĸĸһӵĸطGŻѪµĴӸ̣˸⣬ǡ
˼̽ѯȥ磿
Щʲôⲻһȥˡ
ӡ׷
һפ㣬΢ͷҪˡ
ԭȥıӰʧΪʲôΪʲôֻãΪʲôûңӡУδЦԶǵãںʱСԺ£׵滨ѩƮ䣬Цѩʥ࣬հůҼЦݡƮŷɻ£ЦݣΪ轣ĺʱһһεĲȡ
еĽһ֧Բ԰еɫʺĻ԰˵ǻõ塭

ʮ£

ʱĳָոתʮ꣬˱ˣǲδüΪĺͶģΪĸ׿ʼͣĸطGӡ⣬һȥעĿ۹뾫
ǿǻһӵĴ죬֣ͬʢ仪¼䣬طGȥʢꡣ
ת۵ٽڣطGֱμ̫ǰŻûæ꣬ײϹʿƽ£طGطʴѧʿĥԭ°ļΪɫ⡣
۳Żϸˣѧʿ̫ӣǽᵳΪǲǰЧ
һ꣬¡ƶࡰߪԺ飬Թܲͳ¡ڲͳְ֮⣬ܵ񣬲רίܼӱȦķ̫Ӻʹ󰢸磬ʱ˵йϢܼӾʦڵͲԺسĶ
ʱ¡ƶѳ˿Ϊεس
£ʱ|ĸΪʱ谮ϡ
ʮ£طGڰӸͷǿǻһ֮꣬м壬طG˸СΪʮ
ûмƻӸͬʱӻҪСҲһȤ
طGĺ۸ݣΪݵ°Ҳһŵ롣ȫ¶˵СʮطGطGȴǽ˺ġĲ˵ҪҵĶӵôˣΪϲҲˣӣҲոպáģȻûʳԣĻˡ
طG䷳İѸݱˮҿҪ̸⡣̲סһССĸĸรĶӣңͲǺģ˵ˣҪǵĶӣǵĶӣҸĶӣСʮǱˣԣҵĺģ
ߣҪϵĶӣΣŶûС
ٿطGµ
ѽܲܲҪٱǰˣתȥæúܣ
æʲôأطGŸݴչͷ
ҡУһӤС¡
طGֺǺǵҾ֪㵶죬ģ˵Ըʮʵ
۵ýⲻͰ͵ظѡ
˭˵ʮģӾֻʮطGһۡ
ǡ
|ġС񣺡|һ
ӡ
طGϵЦһסˣݽӻ֣˳ȥ
㻹ڹֺʱô
ҲᡭطGһƣȥ泤̾
ʱʲôϵⷴǺġǺԼ벻ԼԲģҲԲհ¾޵ġ
ˡطGͷӣ
ǺʱͲôⶥײ
㡪طGһԹŭض⣬Ƭ̼䣬ȥ
Ҫ߱ߣԺ󣬱ٴǱʮҲǻյڵϡطGôôƫִĵһ᲻ѹôغʱ£ܰǿмӵʱͷϣʱѵôʲôûģҲҲһжı䡭
ţξߵӰ䡣
£δˣľ˵ʱУʱĪǿĶûеģҲǿôطGأҲбûеôڣǻôǣԺиࡢ̵Ŀѣ
֮Уͬť»빢ϣһ֮Щ䳡
ť»ȴεҪ빢ţŽһظɡ
ǰԪ٢ڸأҲżϸЦơ
Ůˣť»ϻӣõʵر
ŶԪٸҲ˰ղôûطGѪ
ʵ˶߱øУⲻҲûһ
Сӣء ť»ǳǳЦš
а⣺أҾڻֻһСӡ
أţ⴫һϷԭǺһ߰СŮ׷
֡Ů˵㿡ΣĪ
Ԫ٣Ī徻ط ť»
һ˫Ī۾ϣ䲻˿⣬漴ЦҲڣ
š⵭Ӧ⺢ӣСôɫ
̡Ī˹Ȼ̺þûĪˡ
ⱧĪСĪ𣿡
Īش𣬺źĪʶѽ
˵Ҹµ𣬾ʶ˰̺ͲˡĪ۾ĵ
ť»ϵ໥һӦɡ
ţҲþûˣĪ벮ءĪ˵˵ͻȻĵĻҾ˵ȻˣҲһģ
طGߴݵӰԣ
Īȥֲ֧Ҫ˽طGĻطGȴֻǣһֻ֣ĪҲδ⣬ʵôûͰһأ
ȡطGһĪǣţһ޶ǰҲڡ
ү밲
밲
񡣡طGɿĪ֣ɫơ
ǸȻذɣҸȻЩҪ졣طGָںòɵĿ˵
ǷƳһť»ϣɫȻʣˡ
磬Ȼذɡ ť»빢źͺ»ظ
λҲ֣ţͷƼطGĴ§ĺ󱳣޼ĽãСĪŸǡ
Ӷġ
ͻȻ֮䣬ϣ󱳵ֻ̼ԼС֡
㻹ôطGЦš
ѵõǸα飬Щ̿ȴ˭үŷ滹СĪҲ̫ˡ
طGͻȻע⵽Īһض
ĪȻؼҰɡطGһ
ΪʲôѽĪʵΪʲôð̻ؼңȴĪؼң
ЦͲ֪θ˵Ӧú̬ҪºͣҪᣬҪС֪
үôЩҲûһŵġطG
ԣǶ㡣
طG΢һ£㼫ίֱŤһַֻĪϣ֣صСĪЩؼңҪżˣʱٲôٰӣٱӡ
ŻˡЦŻĪĪŲģǻˣƭء
ǻˣĪ۾š
طGǺһü⡣
ⲻĪ˵ĪЩؼҺô̻бҪء
̶ҪЩʲôѽĪһĴɳʵס
ҲûģѿڶǷޣҪأȫ㡭
طGɫ䣬æס죬ôʲô˵
Ҳһһ죬ò
ֻҪǷޣͿһܶôĪʡ
ܲˣطGؼҡ⼸ץ
үй򣿡
ǲȻϸǣЩĻл˵ô
үʲôĻ˵
ˣĪ̴ȥǱ
Īؼҡ
վſڣطGСĪɽ飬ڣٱǾ䡰ҰǽĶů
ĪطGڼϣһ£ɹƬ̣ԳЦֱſڻطGϲԸ
עʮС
Ԫ٣С
꣺С

ʮ£

ʮʮһ³գԶ󽫾ط칦ؾݼְ
պطG졣
䣬³ΪطǺʵĴˡʱʱ󽫾ʱмλĿܡ
ԴӻؾԺطÿͥУӯſ̤ˣһڽ˺ü
طȸձΪԶ󽫾֮ʶĪΣӴδĻʵ۱ǰͬطKƵӴطK˵ʸߣúôʱϢ󣬸ǺطTطKطM޼ϡ
ط˷ЯؾְطTطKطM˸îȫΪģطKµ̹ݡ¥ѪطƣǿģҲһȲþҪϵλĹط
|طGĳطGǼһģֶԺʱʧԱ|ɸϸʱ䲻ΥȴԽԽԽԽˡ
ڶŪ|ƣЦЦˣǿɰ
ʱСʱ򡣡ϱ|С|ҪЩӴҿڵһءεգǱˡ
ǰҲܽһءҲﰵ̾Ҷǵ̵ˣɵϡ|ȴעǸĺӡ
صˮ⻹С|ཱུС˵Ċĺ͡Sкʱ
үĶСһ
ӹչһһɮĻԱעİ֣ڵƹӦǲġǣ
񣬱ֶءСţѻ
ԭǲδ룬ѵõֲ꣡Ļᡭıúдšδʦ⻹д׳Ĳٳġ߾ⷭĺдĲԾĳǳ鷨ҵֱʡ
ʱ͵ģүأæʵ
ſڣǻȥ˰ɡ
СС˵꣬Ż׷ӡ
ʱʱʱߵĺš
ʱıӰͣתͷƵкηԸ
⻭ģеĻ
ʱһۻʮתġٲ̤ԺӣԣʱſҲ
طGٲ̤Ժӡ¡
ʮôأ
ɫʱӵʮ嵱֮ʱʮЩʫʮΪϲѰʲҲöǣƽط֮ˣʮȫЩġ
ԭطǵҵǷҵΪã޶⣬ȴҲҪҴôδ룬ġ߾ܲΪٿһУ⡣
ʱ״
Ŷɳӡۣʵʮүôתأ
ھĹӣ塢ʮһͬ˼
ʱ²㡭㲻Ҫߵ̫źá
ʱв죬ϵ壬ٳ˫
ɡ
ʱˡʱ΢΢ͷһתȥ
ôôվԭأǷźʱıӰ
үС﹧
طGˣæͷȴǺ
ԪķԺˡԺ
үүū澸ѰȥСŹǽ÷ϵķݵ
ǶСĵ㡣⵭شţطȥ
׷һӲʡ
üͷ״½ǣ΢΢ףȴҲû磬طЪϢɡ
ҲСЩĪҪµģˤˣǲ˵Ĵ¡
ˡ
ˡ
ţһˣǽмӹһ·ݰɡлͷһۺһתط
ؿˡЩʲôΪʲôҪ̾Ϣ
еķ߼ܣԭأ΢紵½ǣʮһ꣬һ̣ӿһССů⣬Ƭ֮ȴɻ
ĸ硣ø⵷˺һ£ȥ򿡵ý
ţҴһ񣺡á
طչδĻ񣬲ס̾Ϣšһ˫ůı۰ӵϤζ±Ҳϳζ
ǲδ룿طGúĦĶ
ţ
طGгϸţὫ˹һۣʮĵֶܵ
ҡطGæţһСҶɣҪˣɲʰ
㲻ö˵ˣôˣҾ᲻ôطG㻹ǲҪˣһαҪһΡ
طGӵطGţطGͷˣĪҪˡ
ſطG˫ķ裬ָţǰ׷һ˲۵Ȫӿװ̫ˣµһˣֻ±ľ˵ң᲻ﻹʣֻΪ˺ҲŲ˵أҲҪʲô
ʵ⻭ʮүкʱתģʮүǰԭ
ʱȥϰˡʮǡطG§ĸͻȻӽ˼ȡ
һôû뵽㣿ʱҿĪҪ㡣
ʱֻǡ⽫طĢֻǰȥģûб˼
ӣһ˽ôطG΢΢ŭ
ʱġкңҲ֪ȥ˵ȻһֱŬţһעǲҪ˵ˣ㻹бĶأС|ء
һõڸΨʫܡطG⣬ɫɻǸĿڵ̫Ǹ걧ҩ޵Ĳӡ
㻹һһͣʵ
طGһ˲񣬺ַ㣬Ų˵ģڡطG˵һˣȴ˻ȥģΪԶˡ
ˣԭү˭Ͳ˭ӡȫܳģǲรԹ˵ͷ
طGȡһɲҪ˵ȥ
㵱ɵӰһۣôĹؿڣǴܶ²ôǣ˭֪ӺรЩĴȥүʡ˺һء
Ǻǣ׾ͺáطGЦת˲һ񣺡ʮĵܷˮ칦˵Ƕ֧֣ʸʥ¡죬ֻ¡Ҳ
طGֵʲôأڳطҲΪȷʵ˹һҪλοططTүУ۵ġү˽ᵳӪ˽ֵôĶ㻹үӶʥңڼеشүȫеģǹ˿ǶôҪ鰡Ҳǲ̫İգҲֻΪ֪£ܸݽǵķҲطGͬǲ֪µĹˣֻѼݱˡʮˣһꡭ
طG
ţ
ΪʲôЩ¸˵գźڰ׷۾ǲһϲŮ˸ǰ̸µ
ŶطGԹЦ£§Ҳ֪Ϊʲôе¶˵㡣
طGЦ绨طG
ţ
ػĲӣſϵ꣬úȥԲ԰ĵ̨ɡ

ʮ£֪

ʮһ£ٴμطGԲ԰һμ˺
ңңȥĵ轣꣬·ʮǰʱҲһ꣬ʿ㣬Ӣһ˲䣬ӺϣƼԼʱӰӡ
㻽˺ͬһϯͻ
ģ԰е߲˹涼ϱֵİ˿ڴװײˣȵˣЩ嵭Ǻ¡
ػʰ꣬ȷǶϱ֡طGشΪһˣ£Ҳһոֵ֪ͣࡣ
ţĴգǼõġ磺ϱҲһͻɡĶҲй
طGæ˸ӹȥһӦ檡Ȼֽ˵ʰ꣬԰濪һƬյأЩӡ֮ʱʰٴʥңճɵϲá
ǺǣֻҪ޻ܻһ죬ضճ׷Ц
طGԣæ£Ҳŷ±磬ڵϡ
طG֣صʰǧźʥضޱߣ޽ڵı£ǧ
귨޽ҲصĿͷ
οططGӣòϵޣվҲҪΪڵģĻҵҪ޵ģϣǿǱ޺õĶĻʵۣ°չϸõӡ
ϱЯӺھߵϣ꣡˵䣬ѴطGһӦǰݼ
ɡɫȻֻףûо
ϵлһԡ
Ƕɡģϱ¡˿¾ƣͰ
ҡطGص
ô޸˵ֻףûо㲻ӵĻˣŭ
֣̿ң֪طGһס
֮λﰡƱź
ػ귨Ķ׵λ
ūť»ߵϣ꣡ ť»ǰ
һۣšƽɣĶӺܺãСʱ򰡡
ĵÿиˣСǬڸֹϴ޲ȫ˶֪¡
̿֡
ū澻̿֡
̿֡
طGť»һһ֣̿һһҵĺ΢һü˺ˣɣ޲˵޵Сʱô޾ô
֪طGť»ϵ˸ɫĸӶ˱Ҳ
ˣϣŮΧߣףǻʵҲ⡣ΪʵۣҪףҪȨţףүôûиѵǺӺǬ¡죬ʷ϶Ĵ۸Щʷ鶼ǸĵĲˣǺ˿Ƶģ֪֪̫ϧˡ
?Ȼ
ڽôһ̧ͷ֪룬ø첲һ£æǰµūڣū?Ȼߵϣ꣡
δˡЦڣСѾͷ͵ڿҪΪͷ­Ѫʱûаֱ仯
⾪֣٣ô죿ôͣϺ꣬ɲطG˵ĻңطGҲɵģδ˵ΪҲẦӻûߣȴֻΪһ㣬
ػʰꡭ
ػ귨ǰطGЦƽضһֽõĻʱҽ飬˻Ը˵ԵĹЧȿɱ棬ӻջϣഺפƣͣ˿Ҳаõ֦Ѷ̣Сõ֮ơʫ˰׾С࣬õ֦֮䡣
źЦЦԭֲãҪȻ޿ҪΪѾͷġ
һطGɫ䡣
ӣСʱϰ⻨ΪʲôԸ˵ɺסĥӲݣйܣҪǧ˵ɽջ귨𣬺Ҳؿƿˣλ귨عȥùǣഺ
عЦطGϵʯͷҲʱˡȴŪףΪʲôҪңҶðĪҪˣʲôСԸƢҲطGɲĳǸĻȴǼ̳еһӦȫҪ°Ҳ˵ġ
ť»к޵ĲŭƳƼ΢΢ͷ
Լߣ㽫˵˳ô
㵽ʲôｹ֣ΪطGӣֲʺˡ
¡ֵɺˣÿλﶼ缺ۻأĻ
Ǻǣ귨Ҳ㰡Ϻͷɣ޽عȥסôΪ˷ֹ㣬귨Ҳȥ㣬չ㣬òã
һطGȽǿ಻ԣҲȥҪʲôֻطGߣҲȥ
ģΰɵĿЦš
طGһۣζӳ£ȻԸ뿪ԼߣɽʱͬˣǧĲᣬؼʱ̣Ҳòʹݱ𰡡ģ¹ѲҵߣǶϲίģֻΣҡ룬Ӧǻҵģô
ҲطGһۣеΪôҵģ֪ģôΪѣֻһֵۣΪϺ꣬ʲôʱĶǶĵĹһӣ̽طGôôؼʱ̣Ϊһ·ҵʬ̤ĵλҲһüͷңҲֻʣһˣô
ⲻطGش𣬱µūԸ빬̻ϡԼ硣
ҲµҲҪ빬̻귨
ֺǺǵطGطG¸׵ǵĸݣӡлʰ¡
ҲطGл
ţƽɡȥʹɣϣǵط졣
ūּүӣǻôе̵ζ
ϣطG԰˻һԼعûʰ˵øȥ
˹ȥʹ١϶Ϣٹͬ
ٴʹҪﻹ᲻ãطGҪһ䡰Һֻˡã䣬û
١⣬ȣ԰ססǼ䷿һ֮١Ҫȥ
ǺطGŵǸǱطGҪС꣬طGȴҪһǸ
꣬ЯŮ̫ᣬףⲻס̾ȻΪʵۣ޸ޱšϵĺ޸Ҳүү֮¡
檼㡣˳ĸ
ɡ١ǰֵǺϲ۵Ľǽøǵĸݡ
ȻӦ
ǰ񣺡֡
ǸġЦŲ
١ְѺߣļҵģôվɫʱ˵ıҾͰ˵һҿء

ÿҲֵǺģžҶСأİǺø
ø˵Ǻť»ɣطGһиôһӦǱһɣΪ°գΪ˽ɽ𢣬ǬϦ裬ϹᣬѣĹôŵأǸǳ⣬СϢƣΪطGֳһȥ͸˿ˡҷǳֻǰүҥطGˣϵĺʧġ
ȻִŵĴڣӡҲͲɱĶԺЩִ
עٺʹ16831768ƷЭ֮Ů϶ϡ̷ʱΪһŮ䡣ҲʱٵġӺ½Ϊʿ١׵Ǭ¡Ǭ¡Т˳мӣǬ¡Ԫʮһ½Ϊ»ݹ̫ ʮһ¶ʮգΪ»ݻʹ̫ʹ̫١ͬγƽ˫Ǭ¡ʮʮգٹʮ£Իʹʹ̫١ͬᾰ˫԰ޡ

ʮ£

ʮһʮգԶ󽫾ʮطԻؾСϢطTطKطȴоʧһ꿵͸˶ΪʮİؾΪ˼λ׼Ѳ֮ʮİ羹Ȼ򷢻ʵ۵ĺ«﾿ʲôҩҲطTд𰸣طKصȻƣʸǲҪʮİɹ³ɹڰˣȴһϵƣһپ٣һǰүʮүǲΪطߺȡ
ԺϵָͷѾˣ£ٹ¡
£Ǵˣ˿ڰߣСһޣӵˮһЦٻ⣬Ŀ⡣ҡȣ΢Ѭⴺż¶ġ䣬طGˣʱ̣Ҫߣһһӡ΢΢Цַϼ˵סۣҶһ̡
طGô۾ϣһһ縧Լ溬Ц⣬ܰղһΣμǻص˶ʮǰһ̣ǿʵ꣬ŮСԣˮߣ˿һޡЦ繣˫ĿĦ鲻Խظ֣ƣֻҪ㣬ҶЦء
ָһֻᲦŪָ⡣طG¶ȣ±Ҳܡ֣
Ȼ۾ȴԼԵľ֣롱վһѴ֣ŵŭ㡪ʲô
˫֣ϵĻһһֻɳ棬ȥѡ
ⴭŴŭɶ˫ĿҪһףʲôˣмӣ˶֪
ŭ飬΢΢ףֵɻ귨׸Уʮһͬϰʥ¡죬ĪʱԼ򲻿ɹ귨¡Ƶ˷Ҫʮһһͬνʻ귨ȴ뱻ϵķɳס˽ţʱǲáҪȥѰʮһˣû귨
үѹңЦ
һˬ٣ϵƴӵĽ
ʮһ塣Ҵӭȥ񣺡ֶʮһ塣
ˣЩ߰ɣҪʰõȼˡǽƹһۣ֪ɩ΢΢һЦźԺߡ
عͷԴɫ˵˾䣺ˡϣҴҶȥ
ԭǽǳĶʮһططͬ꣬ȴֶڹкܴһϰ֣ͬͬ
Ǹղţ˺ΪҪΪԼڿǰôҪǺãҧ촽صȥ㵽˭㰢ûаֶԲ㰡ôҿﰡҲﰡ
Ӻ
ʫطG࣬˯Ϣȵĺžרעϸţ´һ˿ƤȥһỽһطG񣬾ǸŮһʫ̾˿ǲҡڣǸŮ뿪˲ôүģɲʱͣģһģʫ΢ЦЦطGӿϣ֣֡ôůϼ붼ô˸᲻¡ھߣ˿̣ҵģֻҵġ
껹ţҹܻ˵ҲʪȴǴϣģĽǸءүҵүҵġҵطG͵͵һطG
ʫὫַطGϣߣ·ǿĵ˵Ȼһ죬һ缱۶طGȻ𣬴Ȼֻߺߴæƿǣ£ȥ
үʫףȻڹء
طG˰صѥԣ¶ͷѽȥˣôء´ˣǲģڣҪôɹأУСطGŰѥӣڷȥҡͷ룬вסૣĪ£Ī£취취
ԭүģȴġʫӣڴϣطGɴģ۽һᣬ޾İԹʹûˣ߽үôôүҲֻһôңҳֵı磬ұүһУܸıôԭүҪңֻΪ硣ʫǳЦѻ䴽ߣϼȴ⡣үߵңҰͲܻͷһô
ڶ賿طGİӺȻҪĿģǺߵǸŮˡ
ȥ鷿飬طGæӵϿɾôɻ˯ôҲǰҹû˯ʱʱﺦ¡
һЦʪۿͷϣʵҲ£Ҳ£Ϊ㣬ҵ죬ҵֻҪ㣬ұʲôˡ
Ȼ뿪ˣԶʹѪҪһغһ˰ֻҪڣжټ裬ٷ飬һǿǿ߹ÿһֻΪһ
طGҲãҲߡ
죺ԸģǻĶͣҸġ뵽һ겻
طG΢΢ü۵ĪҪ£ĪҪţڹ䲻Իߣȴĸ֮˿ɱȫҾͰʢź㡣
ʢǸܹ̫ࣿ
ţʢطGͷ
ԭڹطGԵס
ź˵ģźңѡ
طGЦЦҪź١ѵ׾Ҫź˭ôЩ㶼õģԻᴦ׵˿һߡ
ǡȻĸ㱾¶ûУʢ˾ʹطGү߻ô
ʲôطG򢣬ұ˵ģֻھʹҲ˶ˣûʲôյأֻڰбˣţ£֪ͨңȥǬ幬Ź
ŹҲܹ̫֮һʷĳѭһתһУǶ֡
ţҼˡ
Ǭ幬ĵ
ʮ³طGš¡ƶ龩ͨ֡
ʮ¶ʮһգȥʼԳԷΧ
ʮһԷפ԰
գ٣طG̳ի䣬ԱʮϽͬʱԼҲիա
ʮʮգطGÿǲ̫԰ʰ͡
ǧһ۰ǧһۣͽҪΪˣ֪ô
и|ƵС£⣬һ꼴ˣҲΪ֮һ¼ԪطGʱһδ峯һĸΪ
ʱ˯֮䣬Ȼűƿ辪
Ȼ١ŹŮ̫Ҵ˽
⼱æ´ӭū澼Ｊ飬
δ˵꣬١㼱ѽ˱ˣ죬ȫոּ˵Ҫ㣬ȥ԰

ʮ£Ԧϱ

ʲôҪңⲻŵھի֮Уһɲ׼ӼҲֹڣ۶ˣô뵽ҪҵأҸûʲô鰡ΪʲôҹҪңֻҪңûʲô°ͿҪ
ôͻȻگҵأĪ˰ɣõ
ȫǻ߼ʮ˶ˣѻϵĿ١òݿܵĿǼ˵ĥˣЩ£ȥݣҪ죡
ǡ⽹ֵδ£ô죿ȥʢ֪ͨطGûʱҪˣʢܷ뵽طG
ˣЩȥɡ١ɫؽ˳Ҳ֪ɷֻҪ
Σȫһ·첽԰ϪݣλɫΣϵƴӵĻӣӺмط»طȴǲ֮⣬졢ʿϪΧסѲء
ط»طƼͻȻҲһת˲ָֻطһС̫ԣ˼䡣
ȫϣϴ
ϵ
ȫŤͷʹ˸ɫɡ
˿ĭסֹģϢСȫ߽Ϫݡ
ϣɫĶ죬˫Ŀ΢Ƕ
ūߵϣꡣ⸩ߵ׿ͷ
ɡ촽΢ţ߻׵ĺҲǰ߶ػ
Ⲣδǹϥǰʥѵ
֪ΪʲôҪگôҪȫæǰϣ˸ڿ
Ծ㣺ū澲֪
صЦһʮ¡ƶ࡭
ʧɫ׳ŵأ亹ֱð¡ƶˣҪɱң
㣬ôѰݣĪض⣬·ҪġΡƢΡ
ū澡ū澡ⲻסͷū澲ǻҳˣūֻǡֻǡ
ֻʲôȴвð
һʱᣬ½֣ǧһ֮ȴ벻һӦԵĻô죿ô죿طGֻٷô
ǲĽôģ۾ʵ
ǣ⼱æүһϵûУүȫ֪飬ȫūһҪɱū澣ū޻˵ԸǧΪūݽ֮˶ǨŭүϡŹ򵽿¡
١١ȡЦԸΪȥ
ūȷԸΪүȥȴү޹أүӣƽȥɡ
šһ΢˫Ŀֵ̧ػ
ū澲ңū澹žͺˡֲ¶亹
ɨһۣ¡ƶʮ̸֪˵֪£޳ʼţȻеģ֪֪ȥδȻȴһֱû㴰ֽͱƣΪ뿴㵽Ҫʲôؿ⣬῿Ϻ棺ңЩ㲢δйκͼıĶ룬Ҳȷޣ롭
ͷϵ亹һһողð˳ҲҴһ
Ȼ㣬ǲϵģĿ㿴ģ֮طGɣ
ػϣүλʮؿڡ
š΢΢ͷ޿еģҲطGкܶȴ˵飬ֻܽ
һ̣ͻȻǰǧһۣҲֻһε˶ѡһǸҪǿˣɵ꣬Ӷգθܣ飬ģ߽Уֻһ˵ˡ
طG֮Ǻʱɡʵ
Ȼ̧ͷλش𣿲룬˵ʱĵģ˺ܶ๦򰡣ԣ޽˹У˶ĿǲʮȥΪ˻סģѺ빬УΪ˻סʱ
˶ĿŵǾԣ֪ôѵطG˶ٲ֮ԩǧǣһʧڵҲֻѡѿͷһЩô
㣬֡
ͦ˹ӣȡ¡ƶطGسû޸ܣԺ򲻿ɲ¼٣ٺ٣޵߰ţֺγû߰ĸ
жʱ⡱һ£ԭүӾʲô֪ǲֻ̫ӵүڵʮүطGүĶҲ֪ģҿطGûκı飬򣬺ǲ롣ҵЦһȫݼɣڿݼҲǲСﰡΨݼߵǸˣܵϻʵôطGǣҲǡѡطGȷе֮ܣҲԸⲢʾԼйذɣ̫ӵүʮүǰâ¶ȫѾȰѿŭҲ˵ǲʺʵۡΪߣҪñ˲²Լ˼СңطGԸװ˵ﻹо벻ÿ㹫幫ͣʬλطTƵ廹̫ɣ
һңǴĵģ޺οҪһźá⡣
ߵ׵ūΪүǣϷġ
šͷһ˿صûѯܿ廹жĻҵô
⡭Ƭ̣ȥҵ곤棡
΢˱˫ۣЦ̾ӯ᲻ˮĵûʲôܹ곤档ɽһ꣬ôֱֻ˵ա
ػϣū澡ūΪšð۾ģū룬Ȼ϶ôõˣԡĺˣĸ㣬ĴҪ˥ܣ
ȲԸ˵ˡһɵϣֻҪһĶԴġԴʱɣΪǡ˶٣ת˻֣ȥɣȥɡ
Ŀôһоգ˲һͷ亹ߵ׵ū澸ˡ
ϪݣʱңֻſֹǰûƼĻӣδĿȫּططvʰطTʾطKʮطMʮطʮط飬ͳԺ¡ƶǰ
ط飬طҲĿѰȥԭطһš
߰ɡȫߴٵ
ŶãߡӦţֻͷһط飬طƼҲһͶԻĵһЦһͬ
Σĵѷ¡ƶܣȴΪûıĶңطGأһλ侫ĵûзأ
˻طԶТδھʦʮطʮط»ʮط񡢻ʶʮطt޹ۡططvطTطKطMطط鼸λӴ˿̽Թ˿ǰвͳԺ¡ƶࡣ
ϣŵϹԼĶӣ¡ƶǰúض΢͵طGƷأФ޹ܿ˳дͳż޵ǻʵλ
ʲôϽޱȣطKſھͺʰ꣬Ϳˣ
һۣ¡ƶȥطGݡ
¡ƶ¿ϲߵ׵ūּ
󣬿ڻּ
̳իطG٣ڳʱ԰ϪݣȺʰ䣬ԼϽȸ˳λʵ۵͵ķת͸طG
ʱλǧһԶر˫ۣԦϱ
ĻѶ׷ӿ򵹿ǰ޺Ųֹ¡ƶ࿴˿ʱˣͳһƵʥּ֣лʵگ
ɲǼ䣬һƬžѻȸ¡ƶ໷ˣչگطGƷأФ޹ܿ˳дͳż޵ǻʵλ
طGţǾİû˵һ仰ϻŸɺԵᡣ
طKͻȻվǰŭ¡ƶҽگ طMҲµʰگ֮ʱҲڳˣ˵ǻʮط
طTڵϣޱ飬طK˸磬˵仰ʰ˵Ǵλڻʮӡ
˵׵طͻȻվʰ˵λڻӣ
ԣǻӣط»طҲվ
ʮӣ
ӣ
ʮӣ
ӣ
ڻŭݣ¡ƶͻȻγ䱦¡ƶлʵگؽ»ʵǻĸҽگλ¡ƶն
ƾ㣿¡ƶࡪطKǰֱҪȥ¡ƶ࣬¡ƶһƿطKȵţ
˲䣬ӿʿһֱ⼸ʮ״ڽʿһɽ׼طK
һֱĬطTվлʵʬδ¡ƶҪ췴
¡ƶһЦ¡ƶı»ȫ˳ǻѪɺӣ಻ӣ
㡪طKָ¡ƶıӣȴŭǲͳ죬ᶽʹԼǵȫ˿̣԰ƿ֮£˭Ҳһһ䡣ߵĲˣԭΪ١άǵˣҲܡ
ϣһֽҪĹͷطͻȻۣطGعµūطμϣ꣡
δ䣬ط»طҲ²ΰ»ʣūط»طμϣ꣡
¡ƶջرߵݣʿ¡ƶأɽūŲμϣꡪꡪ
ططvط״Ҳزΰ¾
طKطMƣʱɵۣۣȴطTסֻطT£׳ŵأūطTμϣꡣ
˰ΣطKطMҲطTĳ֮£㲻Ըعڵأ¾ߵݡ
ǶԣһΪҵʱҲɴ˿ʼ
طGһ࣬עһУƽȥϱʹʸˮܰݼˣҹͻشڡ

ڰʮ£Ǿ

󣬴лʵԦ첢طGλϢ
ڻλ̳е⣬ǰû˵ֻԳǴк󣬱һ֮̿÷ϲ۶Ҳ û뵽̿СˣǻطG
ûʵطGʰطTʮط顢ѧʿ롢¡ƶΪ󳼣طTطΪطؾرվǾš
Ͻڵĵجģֱӻ˹ȥΧɡŮ̫࣬ҪΪ̫ˣϽÿ˰ͽĶ
ſݱǰگȥϪݣ̴͹޳һˣģʵƽʱĲҲ˼֡򣬱ůָıʣ˵
˵ʲô̧ͷʵ
лʵǰûи˵Щʲô
лʵگطG̻ʵλ˵꣬һ˹ȵڵأŭ㡪˵˵
δǰ֪ū澺˵˵Ϊ˼ȵۣԭ㾹ΪСӲֵ
㰡㾹ңŭɶĿɻûǻأ͸·ϣﻹûڼҷˣ
ڼҷǴлʵ۴λүλˣֱ׳Ķ
ôܣȫ¶֪лʵʮİ磬ôģסҡͷ޺ŵⲻܣⲻܣҵÿడ
ңֻΪطģʵʢụ̆ûб£ū澸ˡ
ң㾹Ҷ񣡡ֱؿڣٵشϢˣҹ
ߵ̫һ˸ϵߵ˼䣬һȥҹʲôĿɻûǻأҪʣ˴лʵһȥҹص˸ȥûУ
̫ǰ⣬һƿǣңԼߣ˵꣬ͷһ۵Цһ㾶ֱ͹
̫һǰһ⣬ûߵ˸ȴһԭʢ
ʢһɫ䵶̫ŵáͨһڵءʢǱۡҲҶ
ūŲңūŲң ̫µ
ˣۼܴܲ߰ʢųʵ
չ㣬չ˵һū޹أū޹ذ
ʢЦһ
ǣ͹ū͹̫಻סͷ˻ȥ
лˣչм
ɷūˡʢЦĵλ£δܳƾӴ㹬
Ƭ̣ҲҪΪôطGǻʵˡ
ǴӾʹģҪͨһ١ҲҶҲʵҪЩ
ģūԻȥ̫Ƽݴ㹬ʢ׵
ͷһԶ͹̾˿ʢȥ˴㹬
ʮһʮգûʵ۰䲼лʵگ
ʮһʮգطGԵǼǲٸء̫̳ǿ
ʮһ¶ʮգطGտ̫͵г񣬼̻ʵλԪӺԴΪӺԪꡣ
ˣ˿ֽʮ֮¸һ䡣
طGλ󲻾ãʼʥոΪʺ󣬲รΪรΪΪť»ΪΪԣɣΪɢ٣Ϊɣ Ԫв
ǺǣϲȻҵ˽ңҺϲĺÿϧҲĵǻ䣬޷Ƽƽ˿۵ǻһɲǡһ˲âɣƥƼˣֻһιȥءʵԼ룬̫͵ڵıˣĽɽҪˣȻֻж̶ʮ꣬ʷκһλʵǧҲûɵĸ봴٣أҰΪ֮һ¡
ʮʮһգطGطTź˶ط˶طĿ땑ͬطTԺԺԪ¸ļܹ
ʮʮգԶ󽫾ط־
ӵµ۵ּʱطֱңʧȴλʹʤɥ֮ʹȻΥӵ췴ûȥɥȻҪµǷλطGʥּطѴ󽫾ӡиƽ潫ţؾ
ص֮طGΨ£ʱǯסʹʧȥжϵɡطһѻȻھɽٻʵ˸ʱطGҲֻǼԶԶطGߵͷѣطG밲ףء˽֣æǰŭطGǰ񣬵ǻ׵ܣ²¼вǴϽҴ֣޲Ǵϼ塣 طãʹطGʮջ𣬳ĸߣȥΪɽӡ
ѾΪ̫ĵѶŭɶ۲ѣٻʵǰʡ
ΪʲôҪʮģĵԲ㣿˵֢֮ľɼͷɫࡣ
ʮĵĿ޾ϣڴлʵǰҰɫôޣ޻ôʵۣطGȥָں
ȡȡ̫Цлʵǽλô
ʶطGͷɴ˫ۣš
̫ݵʢȵ۲Σ֮һȻȻȵ۾ʹжȥˡ
طGᣬҧ촽ҡͷʶҿ׶Ӱ㾹ҲĻңѵֻʮĵܲĶ
ô޻˵ˣ
طGЦʰҽ˲ʳΣմڣʶѵ֪ʰ괹Σ֮һӦҩϸ˶ԣȰһ
̫طGԣгɣʹļ׵ʮ޹İ㣬ҷһָ
ʶطGϵ󹬲ø̫Ҳ⣡
Ҳ̫̫Ҹ̫󡪡̫յ
طGǻĸȻΪ̫طGԸˡٻ̫ѵĻպţԭס͹Ǩ̫סٹһֵлʵɥжܲܣԸμطGĵǻ䡣طGһڳ͹ⳤǿμӣǷŭ뱯֮ɫ
ǾʶﾡƼٹܡٻ̫󡯵ţʮĵܡ
Ҷʮһ£Ҿ㿴̫һסؿڣһָطG֣
ʶҲʡԺ³ܲТĶ
ߣľ˼ѾۣòײŴʮλӣȥ ̫Цһؿȵ
طG̫б̣ԭشһ̫ȥ̫ҽ
ūżæӦҴ̫ҽԺȥ
طG˫Ŀ΢գ˿תĵ
˿УҲǵˡֻ̫ӣĸֻʮġ
ʵطGطԸкܶĵطôǿӲǿԡֻطһжطGıҡҰļʵӡʵͲһϲŭɫˣҲʲôһЩЩ̫ԼˣֿϲŭǶԴõ˵ֻǺһϵеĥȥǣѧ躹ޣʱ̡ǻʵˣٲҪԼƢһж飬ԡ˵ˣ벻˽ȷһ棬ǶԴ̰Դ켺УԴǰµªϰɱס
ú󣬳ط飬Ԯ뽫طָΪ֣طG׼ࡣʮĵطԭΪʶ_
ʮһ¶ʮգطGָѪȦΪʥ档
Ȼʥ棬ʵǲϹصģһֻпʵ۵ŲܶΪ棬һӦʵ۽ΪڣɴŬ࿪⣬˳أͳһ£Բų̫桢棬мĻ̫̫ڡطGΪ˸ķṦΰҲ֤ԼλͳԻʸĳТֿΪ棬ʵࡣˣʷγûеĶһĵġһڡ
עɣϣλ׷ģǰ߷žɡ

ڰʮһ£̰

طGλ󣬴طT֧ߣҲ߿з˳һ棬࿪ʼַֻ߽үʮү
ȣʮһʮ¶ʮģطGʶ_ǰ߻ΪʶKǰʵͬ䡣ʶKȻأ˵ȹ˻ʸİڤߣ˵̣طGӻУԪ굽ͨҢھǨɱʶKطGֽʿ̬ҪʶKȥʶKӿ󣬾سطGֻ֪ˡ֣ÿɷ񣬰ָʾҢҪؾ
Ԫ꣬𵤰ͺͼ辩ʦʥ䣬طGMǲ軹ӡ͵졣MיУ׼ƥʮżҿ⣬ּٻԸߡطG½ʶT ʶTȥMλM԰ȻסżҿڣҲطGȥؾʦԶнֲ鳭ļҲýʮ򣬽طݵļֵԶڡ
Ԫ£񻯾갲طGʶ_ס긽Ȫؾʦܱʱж
ԭүʮүͷﱻɢأ粻㣬þ̣طG˹֮УӶΪùֻʶTĵλ γ֪طGΪ֮Խ߱ˤԽأ¡Ƶ˵ϽռӶ֪δ¾֮⣿ΪĿʩԲš
Ȼס͹Ըߵ̫֪ʶ_˾꣬յֻûŻһѪ˼ٻʵ͹ūŵطG
㡪˻ʵ۾˲ôʮ׵ܵѽ㡪
ǼӺʮĵܣʶֻʮĵܣȴûпʮĵ޵ģطGѹŻУƬ̵׸磬Ƭ̵ǻϣ
ʮֶôˣѱ㺦ӣҲˣô㣿̫ؿڣסҲܣʮĸٻҪҪҵ
ʶʮĵڽʶ_οϷԣ޼ǲʶ_ȥΪʰ꣬;֮Ϻڣʶǽ޵ʥּϷôطGŭɶҲΪδͲΪ룿
ߣ̫Цһŵ˼ʵۣˣ磡ʱĮҿѪ飡㲻ǻʵ㲻ҪʶҲˣ˶ʶʶϣ
ʶطGһ˹ᣬƶӵô
ұ㣿ߡߺߡڱ̫޵㶼ײˣﻹܱƵ㣿㺦Ͼšʮǲ˵Ҫҵʮģ˵ʲôҲԸġʮĻҾȥ񻯣ʮһȵ꣬ȵƣǹ¶ĸʲôӡ̫٣߿ޱߴض㣬 
ʶʮĵĸطGޣ֮ΪТʡ
ԭҲ֪ңĸĶӣ̫סţȵ۲˼ģ޲ðȫϳ˾ǲŸɾ
޺ʱҪϻʶˣ
ҸʮĲֿܷҪôҪôҹȥҷǵɣҿ̫źʶ_
ʮĵܻܲʶҲܹȥطGʵŭ仰ȥ
̫ţվָطGĺ󱳣ȵ㡭ĺ治ⱨӦôֲĶӶֲø漸ǰŸؾˣıӦ
طGȻתŵض̫սȭͷһһ̫ƽ̫طGı֮£ţңһһˣ֮ϣؿڣϢô㡭㾹ҪҲô
طGսȭͷ˫ֹǽͻ죬˫ĿȴҲ⣬ţʶʶᣬȻ䣬طGһƣѽԵİƵڵأߵҵĻʶϣȭͷͷҲصתȥ
̫ˤصĴƬطGȥƱӰ޵ȵѽ㲻ܾƲǰ۾һĶЩʲôҪǣȫϾ·
̫
طGվ̫͵ſڣƵĵλӣܶƴ˰໻ģô֮˶ԲңΪʲôҵҲҪңңôҪʼɽˣϰˡʮǣֻܸ°ʹףҪλӣҪƬɽһʢû˭赲ңûκˡκ¿赲ңҿԸκδۡ
ϣʢСظϵ
طG˻񣬵
طGһλ֮㱻Ϊ󳼣⼰仧ȣĵһ¾쵼աطGڵλǰ쾩ֵʱ֪Ϥ͢ĲʵϷĿǷʹ͢ΣѣԳϲ顣󣬺飬ǻ׹ݣҲϢ׷ʮʵϵĿǷƵֵܰԼļҾõȥԴա
ūμμϣ꣡
ʮܣʲôطGæµ飺˵ٴˣ㲻дߵ񣡡
鹧ϺūţūǸж£ܵű֪ߵغʧǣĿ޾ϣ
Ҳ˵ūţطG빲Ψһֿ֪㾹ҲҪô
ϡ̾˿ΪūšطGҪŭ鲻òĿڵΪǻΨһֿ֪ŸˣɻϲΪ󳼡ͳ컧⣬ְӰش󣬸Ҫҡ°һʣҾ֮񣬶ϲɷϣ
飬طG֪ѣطGʱ޿̶վĽǶΪһˡ£ңգطGļλʾ˲뻳ɣ̫һһֻΪµˣȴ⵽ȫµķ̰áĿ֪Ǹղɶ־ˣΪǶһ޶ģԼһ£Լһ£ֻҪ뵽ģʷ˻ܶ࣬ ޷˵ȥ ֮õģȴĺ٣˵һߵɽ·ϲߣһڴﵽĿĵصˣˣʤ ʤ֮ͨżį
ʮܡطGļͷ̾Ϣ
ϡ鹰ֵ֪в೼ڳУ̫飬ԸһеĪҪΪ˳ܶǿѹ£ǵŭ顭
ʮܣطGȵ㱾Уȥް£Ҳٱһںڹ
񣬵£ȴҲֻΪѭϵּ⣬ǳԸ޳ǰף¸˰ǣ˺öˡ
ڣһֱڻҰʹ֮е飬طG̨֮ƿճҲʵԼеıˣطGͬ룬ǶŴ壬ԸΪ֮ܶһ׳һС
طG˵ˡǡ֣ϲӣȴֻļͷĵһЦûκ
ĵůطGϸ۳黧֮¡ʱȴ޾⣬ůڵƻͨΰӰΪǿʢ滮ͼں֮ȴͻ̫ϣϣ
һԵʢūţʲôҪ˼ݣ㡭
˵꣬طGţʲô£˵ɡ
ڵϵ̫ſǻŵϣ̫󡭡̫󡭡
̫ôˣطG׷ʡ
̫ݱˡ
طG֮º˼齫طGȣȻ𳯷عʢĵ̫ࡢҲŹء
¶ʮջ̫طG͹ҹ̷ҩ̫ȴطGϳ͹˿˼Ϊʵ۵ʥաΪطGʶ_Ĳͻڼȷŭ֮УֿڼΪ۰Сӣбʹ֣²𽥼أڣʮճʱطGĸ̫󣬱ڿɥڡ
طG̫ٹǰλǿ̫ƫĵĸףһ춼ûסⱾ̫סٹطGڲ®ؾɥÿոĸǰʳƷΣŲֹȺĪʮչƻ̫ٻʵ¶ʮ󳼵ȹٻ飬뿵ĺͬyʥֲӡʡ ֡
Ϊο̫֮ģطGʶ_ΪδͷţעƲԳƹɽӣʶ_޸ж֮⣬зŭ֮ɫ

ڰʮ£ʺ

̫ͻȻʹؾصϮ˿谭طGͼε벽
ĵڻʵ۵ıڴУϷطGױġʺ͡ңΪů󡱣豦顰͡ңĵдһΨһ£Ϊ·һˡ
Ĵңһᱻ⡢Ρ
̫ݱ쳣ȡΪ˲˿ʵƽ¿ȵطGÿ飬岻֧Ȼʡ
˵ʵãţȴĻʵۣ˲֣طGǻ֮ĽָסʱڵϿ̫ⶫЦһû뵽Ҳⶫ֡ҪģΪطGɡֺֽݸСŸӹһѸոõıѣĵȥ
طGһǻּӹ̷㹬ԼʢŹһһλĸʹ
ӹң᲻ﲻأϾһиŻءŸӹһǫ˳ƽڶгȤҲýҲҶ˰ɣֻͣҪһ£ǻȥҲԸģƽЩ˵ʧطGȵ̫̼ݱΪТģ³ǰΪΪʿТꡣﲻκޣ̵ס֮ûšȴŵģǻ̰Ǹղɶ־Ļʵ۰ֻҪ˵£ûġ
ƼſڵʢҪطGԼ̣߽ĵʵûûټκ˶̤޹벽ģɻּ봿ԲּͨȴǰŹּлȨˡʢĵſڣ˼ţлʺ֪ȴô룿ѵ˵ǻϵ˼ⲻʺĹϵһʺ󲢲ǰµˡͻȻ䣬Ľվڶĸӹ
ߵطGߣ޲ڷܱʼ飺ްʵΪ޷ģʵܳţҲ˲öˡܹһҲܲãֻ֮أʵϧΪ޹ǡ
ԭطGڻظҢ밲ӣһʵۣƵ˲öˡĺۣѣΪȥϵĺ顣
طGͷҲû̧ˡһ֣ӣԼ¡
ô֪ң
طGЦЦ޻Լ֣оô
ҲǳǳЦ£ƬʣΪʲô㲻ǹ
ĵû޵ּ⣬ɽ֮£Ҷģö˶˴ھǵģҲֻʣһˡ
Ŷ죺ǻ㣬ǲҲҪҴ򷢵ȥ
ް򷢵ȥطGźӵɲ˶ȥ˵ĵطҲǣֻطG޴ﵽʶK̶ֳȵĲŹʸǲȥɡ
ʲôطGǵƤİɣ
ǡҿѸǣѣȺȰɡ
ѣȺȣطGɵؿһۣĪϺͿ˰ɣ
룬¶ͷѽϺͿˣձģȰɡ
طGѱѣȴٳٲҶ֣Ƥıĸҩ
طGɵı飬Ҳв죺ôûԶ㲻ҺˣѵһẦ㲻ɣ
⵹ǡطGĿ˸һ־ѵƷѵѡ
ôҵգ
ȻеҲȲ㡭ֻطGһѱѣһһǺڡ
߸طGź󱳣µȵô죬㳢ĳζ𣿡
طGǺǵƷģҵ
ҲͻһЦЦЦȴͻȻطGʵ㡭ҪТ𣿡
طGһֿЦô㲻ͬ⣿
طGİ͵ǻϣĸҲͬ⣬ֻǡֻǡ
ֻʲôطG򢣬͵͵Цš
ֻ
𣿡طGЦЦſ򢣬ҵǻδһأҪȴ̫ˣֻһʮ˸ʱﻹȥЩŮ鳤
ǰйʷĻʵ۰Ѿû˯ˣ˼λ֮ȣҹߣȫнԱȥսǿʢ֮ÿֻ˯ʱǸʮĹĶ
һᣬҸ㰴Ħɡ
Ħ
ţ硣ȥָףطGļšطGȴڵŤӣʵôô
طG̾˿ƺʶʲôԳ֮ڿɻأֻܱĿ棬ɣ
طGʵʵؿϣ۾޹ǵ˫ַ󡢰ĦãطGûзκһԭ˯ˣȶƽ΢Цŷתۼּüͷ壬Ϣ١Ҳʱʱܰȡ̤ʵϵĵ̫ˣ̫ˡ
Ҫȥƽüȴֿ־ֻý˺óһë̺طGϣȻһᣬȥ
ĵʢſڣ˯ˣȥŻϣС̺š
ū֪ˡʢһСؿĵ
ţҲתӹعɡ
¼䣬طGʵ̯Ķƶȡ
գʥʵۼϻʺ̫£ڶǰʷƣ޹طGŭܹʶT̫ǰһҹ
տʮûã㴫ຣ³޲صҵϢطGҢΪԶ󽫾ǰѾ
طGҢ˿սھǼƻеһС
ʮһ¶ʮһգطGᣬõʶTΪĸɥ֮¶ѡ
طGǸرˡΪĵˣΪµĵˣⱲӣ̹ӹ
һ磬ûãС
ʱ⺢ǰԶҺ£ϸ룬ͷĸѹһУҲԭˡ
롣

Сｫʱ˽ʱ񣺡ʱĸĸ顣
ˡʱͻңѾܿˣ|ôԺϱҲ㹬ҡ
ʱ
ɡ
ʱ
ʱɫص£ȴֹӣ̽ѯ㡭ô
ʱ˶٣׵ʵʵʱǰȷһĸ
ܰʲôѽǳЦֻǺһͨ
ʱĿ䣺ڻʰУȴΪ
һʱ˵ʲô
ʱ˿ӵĸʱȰʰ飬ĪҪٶ԰Ǻȥˡ
ʲô⡭һʱᡣʱʱ֪ǵǲɸıҸΪҲˡطGǺ֮ǣΪ飬طGһֱѡ
ĸʱʧ⡣
ع
ĸԴӦʱ𣿡
ʱܳأ㣬ΪʲôһҪҪʰأͲĻ˳˼𣿡
ĸ֪ã䣬ۻʰ𣿡ʱʹĵͬͬ壬ǰ¾޵ǻ귨Ķӣʰֶȷʵ̫ˣ
ʱȵô˵Ļʰ꣬׶ӰӦ֧ʮһս
ս຦㣿ʱ
㡭磬ʱȴĸԸӦʱ󣬺ʱҲضͣʰƼǺʱʱˡ˵꣬㲻ͷҲصתȥ
Ҫȴ뵽޼¡ʱҲעôעҪһ·ңľŬ緢طGҪ֧֣ȥ˼ʷĺ֮У֪ǵĽ֣ҲϣǵĽ֣ȥı䣿ȥı
ڶգϷִ𣬴һͨĵϢϽǡ

ڰʮ£ǶԹ

£ʱĳӣطGĳ|䡣
|Ժʱܴʱ򣬸ػģİʶT
ʱʶT׽طGȫȴδжΪ¼Ңƽ޲ص֮ҡݱطGϲԣһ
ڣطG辰꣬ƲģԸϥϣС
ıܸߣֱȽ϶طG¨£쳣ѡϥҲ͸ТʼѪ
ʮطGѪ֮·ֻ֣Լ˽˵ֱ̬طȻȸ׼һװϥϣҲˡʮҲ̫걻ѹֵʧԣҪȻĻ龢Ҳһ뵽취طGġطGΪ˱ʵ׵ģʱطGľһŰ񡣲ҲǱүƵΣүĲ׵ĴأҪ㹦򣬲Կʵ
ʷµĶǻʵϰ˵ģϰʵĵȴмءʵİֲԣ
طGҲǸˣ£ѷûM￤ھʦȦ
ΪƽϢطGԺʱŭĵС̫ƵźšطGӵʱҲرܣ·ʶһ㣬߶ûûˡ
˵дһ㲻аָ۵˼Ҳһ밲ӣ£Ҳû֣һƪ˼пյĵطȫдˣ⵹ǲ˷ֽɶɰԽѾôô°
Թ˵ţطGüͷ壬İŭɶһǵ˻ʵƢɣ˵Ҳ˵ˣ
ֻطGʹڵǰשϣŭʮʵ̫ˣȻȻطGյָںǰȥŭ档
ʮүɵɣʮүһͦʵģ˿Щӣûʲô°
ʮ񲿣ȴºطGŭϴּ̫̫ɿԼĶӽӳȥӵĸסĸҲɶں޵ĺһɸʰʮȻд˼λĸ빬
ʲô⾪úϲ£죬iҲ̫̫ʲô˰ɡѵطGôģΪʹ˵˺ԶﴫҲ̫˰ɣ幬й ȳɳ̫̫ɣ̫ͬӣûʵۣʮʼiȴ˵ʵ˼ĸҥԾϵģiȴۣطG
ǣָʲôŵ¶˿ĭ
дգ౾аť»дǮϡطGµؾ
ԭǬ¡ĸΪŮǮϵĴžôģiiԺزҲ̫ŵ˰ɣΪɵطG˶鷳˶ҥ԰
ô
طGʣ˸iдգʵȥӽΪ죬й鹫
ֻǽգ˲ǲڵ亹̽ѯǿǶԺʱɲҲ
طGͷһۣ±ʣѾ˵˰ٰʮˡ
㻹ûͬءеĪҪٸˣֻ̫ˣиҹأֻɫȰȰĵġ
طG̾˿֨㲻˵ҵӦ˰
طGϣ΢˫Ŀ״ϲã˵껹ϷҲƵһ¡
طG˫ۣТڿɻûأ㼱ʲô
ֻһ£ûôôżʲô
طGһʱᣬȡһҲ֮
ֵͲϷԣϸոմӦ檵ĻɲܷŶ˵߹񣺡檸ˡ
ȥ
ߺʱĻʰѾԭˣɿػشţָһתܳĵ
ȥıӰطGҡҡͷЦʮˣǸСԡ
ȫ۵ĸӹֱʱ޹ȥʱʱڹУϱҲһģȻĸӣҲǲġ
Ż׻ô죬Ů˹ȻܼԦκĸ߸Ьű߼ʵţͻȻӹһСģ
ʲô䣬ʵʵײ˸ź˼
ӹæǰסɰūŵĶŵɤ۶ˣҪˤˣūмҲ
ЦŻֵģ̇һƣȴոײϵǺ
ĸ

Ǻ￪ʼЩ̹ôƫƫײأʲôʲô
ȥİš
鷿̫Ϣһʮһߡ⣬Ƶĸ˴æҪȥδ
ŶȥƺʱҲҪߵ̫ԶϿεʱˡ˵꣬Ÿӹȥ
ԭؿڣ棬һʺõĽ΢΢ףƼ´µӰ
Ǻʱżȥȴһ۶ϡʱʱ
ػ޹ڡ
ŪϵָЦȥʰʵȷѡּҺĸ磬»᲻أ
ĬƬ̣һƣߵʧʥ裬ʰûˡ
һѶеľƱлʶڶĸţ䴿ĸֱ׶ӻףʰһ贿ĸ̸ǻʶãֻ¡
һ˿Ц֪ǰķ̫ӰɣҵĶͬһ㣬ʶǰλ֮ˮģʷأٶ˻磬ٵó裬ʰ궼ýɽЦġ
ͬǱ岻ʣȴΪ˱סǡšüͷһʰʴȣָĹô죿
ʰްǣϸʰ곪ҿôҲҲŻʰ԰ǹڿ̱Щͽ˷ôʰȨǲַģֻʲô˵ӡӵıݣĪҪһǵûʰ
ʰѾˡڵϣתָĿվƱĸȥʶ밲˵Ǵʰ˶䡣
Ŷð΢ЦЦʰ˼ˣ壬ǴҽӶҲ̹ģãá
£طGк۹鹫ƶȣʼˡ
ͬʹıǽᵳӪ˽ΪˣʶTŰ䲼ˡۡ
ûãǰʶTŵĹǸɷʶ_ĵո⣬طGָĹز⣬ӷˮãڼ˽ľ峯ֹ¡طGѶܱٷʱѲ飬ǿʶ_̣ס޴У⣬ҹֹ
׵ܵܣôֻͷʹˡ
Ź֮Ңʮ±ҪˣҢο˵ǿɹ飬طGǳ赽ȥ
󽫾ʱ򣬽ӭ¹ԱӣҢһۣʺҲֻǵͷطGӭ̩Ȼ·Ӧõһ㡣طGʿ֮ʱʿҲֻд󽫾ûлϣطGģԴ棬ɻعȴӲķйһͨ
ûκ˿սطGľȨôʥޡҢطGǸҪעˡ
ʮ£طGһλ購ʼľΪѲ
ľߺû죬ǰϣľŽķ̫ʵi䡣طGɥ׷Ϊ
ǵûʰ֮ǰ˵ĻҪƴطi

ڰʮ£֮

ʮ£Ңֽ̽Ӳˬ˰縣֮󣬴ӱطGΪĪҪӵıݣԼһԺþİصϸк˹Աȫһ΢ŽùΣأʱԼڵޣСԶɣѹϾ·
ⷬȷҢǺΣյģΪ̤ޣ߽·طG׻׻Ҿ֮֮
ҢЩȫ˶߷磬ڻ·ϣֺҢĲ֪㣬ټϻʵ۵ս翴˳۵һ󳼿ʼȺҷ˵ӪʱҪС˶ҪСʹ͡ԱлҪ˵лԷСš˯ҲҪСӡ
طG֪ŭɶΪʵ۵ǻΪʿТ꣬ûзӣҢұȻʵ۰ڵ׻̸ʱطGǰǣ濪ڵϣָֻţĭɡӪǮˮطGʳ۵յȫ¹Աȫһ˵㣬ΪѡطGҲÿɷͿ๦ߣλ˳ʵϵѵҫʲô
ûãִҢ˵Ļɸ̶ӣߺȥʹūţʢ˵ĳĳĳĳ˶Ң˼
طGĴˣȻҢʶôžģҪҪ֪ϣӵ³
£֡º赣顱֮𡱣ȺأҢҲ˺رǣϺرطGҹ£ͼʱȴѡǬϦ衱дΪϦ賯Ǭ Щи㴩·𴲣ųԵ㶫˼ԭǾʱ̵Ŀ׻طGȴˣҲǹΨһһȫȫй֮޲ľ
һȼѾõĻɽطGҢԭһĵˣôǹģǲѡǬϦ衱ĸ֮֡޶˵ǡѼ¶֮⡱Ĺ벻֮䡱
ܿ죬طGּҢΪݽΪܶ
֪Ϣ̫Ĳ£ĵϡطGۣʢҲΪ˸οһ˯أʢȥ
һطGȴ⴫סĿǹ컽ʢѯʢΪѵūŸػ˵ǻּݲټɹţҲūӻϣ˵ǵȻæ˿޵ʱͨһ
طGִʵͣһ£Ƭ̺Ӳˬû𣿡˵һʢʣɡ
ūּʢ˳ȥ
΢΢̫ŽĵطG㲵ģҲζҪΪ飬ȴҲûС
طGϥ񣺡檼ϣꡣ
񡣡طGϣƽúôڹȴܵ
ԭ˻ϴ񡭡ȡȡ˵߿طGʢһַֻ½˵檵ȴһ첻һ죬Ψа˰һ׮ǣ£ϡ
һõ޴󰭵ġطGȥúһ޻Ҫȹ򰲰ɡ
ϡվߵǰعȥһԡ
кҪࣿطGв죺Ϊ磬ǾͲء
ȷΪ˳檵Ķ硣ӵ
˵ˣ򰲰ɣطG
ڵϣɫƽ˫ֳŵأЩ΢΢Ű衢Ŀ޸ټ͡ѳΪв۾ϡʥ檿ϾҪΪ檶ݡˡ˶磬֮ϳͣճϽ硭硭
طG˵꣬ͷʢҲúϲ£죬֪ĻǼ⣬ֻֻΪƲϵȫԼ
طGζؿԼеĹǣЦ֪ʱ޶࣬˼ûΪЩʲôϥҲֻиһӣʵи¡Ƶ֮ѰҲǳΨһΪһ¡ϡϽҢЧ£壡
طGĬƬ̣ƹǰԽ𡣴ֱ۵һɲطGž÷ݵ˺ֵزЩ֣ĽëŶľӨ飬⻹ǵޢ껪޸ԼǸôطGв̣ȥ۽ǵᣬһҴзִ磬ο󹬲ø£ԺĪҪᡭ
طGԣֹ֣檾޸֮⣬ֻôôĪҪ˼ɵ檣ĪҪ˼ɵԣΪ˻ϵΪ˴ĸټͣ硭ҧҧ촽ĵ
طGһַаٸнƬ̺˵һ飬Ҵзִ磬£ԺĪҪᣬδҢУһ˳ӡ
ϡ͵ͽһ
طG滨ģ̾˿Ὣ뻳Уķ˿ж紺Ұ㻶ϲүѾ̫̫ûˣԴӣΪ˻Ժ󡭡ȥۣطGȥ̸ţȴſԼ˵˾䣺Ȼعɣһǲȥã¡
ϣ檡
޻ЩҹͲˡ˵꣬طG㷵ǰ£ִʣ̯ۣ
ǣ檸ˡϥһкᣬ̫Ĳ£һһ׵Ļ߳ĵſɲǣۿеҲ̲סȪӿүҵүҲҵүôֻǻϣֻ˵Ļϣֻߣ㻹ǵǸүֻһ˵ү
ȥů߳طG±ʣ׵ˣ
̾˿
޽ҢطGҡҡͷ˫Ժ󣬿ϡ
ҲͦġˣֶӣȫˣԼҲҪˣҺΪԼ͸ݣôΪʲôҪõطGô
طGüͷ΢˼ոտ˶٣һϲʫΪղſұʫô
ϡⳤһ檻عˡ
ΪΣ㲻һôطGʵ
Ϲ·æ檾Ͳ߶ˡ֣檻ع˯һ
˯طG
檸ˡ⸣һصĵ
طGȥıӰΪʲôƫƫʫ˳أ
ºҢʮ˼һ·٣Ǯһϱÿ̫һյĴ󽫾ͰСڳǽűɹֱ̫ձɽ
£౨طGʼѡ񻯾ŷﳯأѨ֮ɰʯҼˮطGȨ֮֮ãټء
ʮһ£طGټȺλ󳼵ĹʶTΪ޹й޹йطGʹ͸һľλȥϮƴǣطGû취ֻøһٺ
طGĶʹ͵ʱǱֵޱȵǫ֡꿵ڶδӵʱÿθǷ𣬶ǧǧķѾʧ裬ÿζûķݡطG˵ʮҼƿշٹ֪ԣطGҪʵߣһԸʮӣǰʮûŵĽȫܣֲֻüȡʮ
飬طGԴ壬ǳ൨ҸΣ̾¡;ϡϡҵϣֵܣǶǱ˴ΨһΨһεǸˡ
طGԲ԰ʮࡢȨ׷ֻȫǷҲֻ˲԰ϣģҪôڹ⣬ҪôʣԲ԰˵飬ֻ˽طG˼⣬طGƷλ൱Ȥɡ
طGԲ԰ռԭĶǧĶĵơ滮ͼһգδҲڣֱֱ˽ȥٿ飬ȴǼΣȻ󹧹ظ밲鿴ˣطGûӡ
ִٵģаЦȴŲЦֻ΢ȡΡ
ǺǺǣʮүҲڰǺǺǡһЦš
΢΢Ц
񡣡飺ʵһϣܽɩֿطGǻϣҲԽһĸأ𣿻ϡ
طGЦЦĻв֮
ӴϿĪҪɷˣ˵ĺҶƵġطGһۡ
ôʣĻĴûģطGҲԸˣҪָ˵ɡ
ôϲȫ˶֪ڰɣǳ檶Իƴӣ˳ô˵
㡪ŮˣԽĻߵ·ˣʮ˵ĻǲţʮܡطGΪ˸ԼӲ˵ģһ˵Լƴӣ˳ȴôҲʲڵ˵ңʮֲˣĸоֻصʱʱֻһİ磬һ߸СŮˣһ߸ʮܣ߶߶֡
ʮܡͷطGֺһȴҲ̲ס͡һЦ
ʮܣطG΢΢棬õֵܰȻңҵЦ
ϡ΢лδϣϸ٣лظǸ΢ˡ
ʮܣ㡪طG۾źӡ
ʮүˣ顣
΢Ͳˣϸϸ΢ˡ˵꣬˦䣬һѸ˳ĵ
Ժ鳤˿죺ĸ磬Ϊ֮
طGôȥֿ鷳徲㼱еתƻ⣬ָŵ⣬ƣʮ߳ʲôˡ
ָޱ飬ĵڵתƣתطGֱţҲ֪ãǲá
ڣǰס֣ȡ
ɴ˫ۣ·ʶ㣺㡭ûëɡôͻȻ˵ôĻ
㡭⼱æ˫֡
ֻطGһаЦᱧТޣɵʱˡ
׹͡ЦһＱ
ѵ㲻طGʡ
⡭ӵصͷҧ촽
طGЦЦ꣬ҵӿɲùҶˣٵʱˡطG⼱ůȥ
󣬶˶ǽƣϲñ˯ȥҲطGԵǻΨһһ˯ҹ
ڶ賽֪طGϾҪȥ糯ǰǱۡʱ򣬴֮ϳԣˣһҪ´֮ǰǣⶨӣʱ־׼һݡ֪ûһȴطGůĻӱסֻлСɽصѩ𻭶üŪױϴ١ջǰ󾵣潻ӳ࣬˫˫𳡣
һʵ޴ⲻϲ
طG󣬰һôԸĨȴ˵ϲˣ
㡭ֱķӦȷʵӦǱŮҪЩŮзʱǲԷģ򣬱ᱻΪ
ôû˵ˣطGһۣҲʱ򰡡طGֵڹﲻǰǱۡˣԺ޵ʱҪҪС㣬򡭡
Σ
ᱻΪġطGε˵
ôĹأԺ󶼲ˣʡñ˵⼫ֻҪ㲻ĸôķϻ
ҡҵȻˡطGӣл˵һϲء
⻷طGĲӣҵػӦЦޣޡ
ԺҪˣѡ㡣һɲʵͬһҹģºҪعȥʺסںĶڣΪʺסΪס
ôأһֱһҹ˯ԣ֮ٻعȥоʲôһǸ⣬ֵ˼

ڰʮ£˭

ʮһ£ĲԽԽأӹᵽԲ԰
طGǰһںǰҲû˵ʲôֻſ񣬺úǻʺ˳ȥû˵Щ强תʱػͷһۣȴɫص˳ȥطGƼɫҲ᲻ˣ
ֳ˫طGϡ
طGعͷڡ
۽ǵᣬ˸е檲̺ˣһʵиϵ¡
ĪҪ롣طG
طGİϣ֪ܹ֮Ҽ޸ϣȫΪ硭
طGＫ̹ô˵ʲô˼ôҲȷʵʧȥüֵʱұҲûƹһۣңʵҲиҵģ͸һŮˣҲֻܸܸ㣬˸Ůˡ
طGڳ˼ŵϡ֪ϵﻹǹų檵ġֻƶ֪ˡĪΪ檶ˡ磬ھȪ֮ҲİԻϡ
£ͲҪˡطGɫƽȴʫҶǡҡ
΢ЦЦطG֣ϣ檻һ¿ϡ
뽲
ȥԺϽΪ
طG΢˫ĿҲս֣һ㡭
ϣ֪ų檸ڣҵ桭̷Ͻʮ꣬Ͷϣãǻʺ֮ãûг檣͡Իϣԭ³檣һλ
طG֣ʡ
һҪӦ檣ô
á޴Ӧ㡭طGͷǶΣһֻΪԼλһŵʯͷѣʲô취Ҳֻܸܸ㡣棬᲻Ҵôã
޻ЩҪ̽㣬ҪúطGֵ
ݼŵźת΢΢ЦЦҴҪȥɣҪˣ檡úõġúõġ
šطG˫зźãȥһϡ
ʲôطGͷ
Ų΢ЦҪúñ壬ǰ֮ɻϵǴĸ
طGһ᣺֪޻ģЪϢɡ˵꣬תȥ
طGȥıӰˮȪӿȥסزţţҪȥͻȻһѪԿȳ˱ϣһԹŮŵüæǰΪǣ΢˫ĿЦݣڴϡϣүҲҵλ˰ɣԶ˰ɡ
غĻʺɼطGִҴһعҲ֮ͣ󷵻ظԹС
طGع֮һͣزް꺲أδȷΣҩ֮ϤҽңµվáĿ񽥴γأΪŷΪʹһһǾջʹС
ڲлǳֵĿ϶ƷԡΣֹڷۡʱ޿˾ڻʺǰСĹԦ¿ƽ͡ڼλ󣬹ڻʿϤԾʵރ
ºԲ԰ϢʹֲʺƼԲ԰ʹһ棬طGԹ·æΪɣûǰȥ
ʮգʹްŮˣûܵȵӷ֮ˣطGΪֺΪʹ
ʮ£ǰŸҢžͱطGԾʮԾ丸ι߾ְ﷢ǲߵسҲû١
Ң˵ԾкԹν׹ߣٲҲҲκԹԡطGľۣһڼΪ˭ҪǸˣۣݹĺԼĻ˵ǡүҲ㲻
ҢûãطGͻȻҪΪʺû⣬òףŸͽԼΪ᲻ԵطG̫飿οʷϱûˣһѾˣﻹ˼ǰ󷴸£Ըܷ⡣
ɹ˼죬ʢһ̫㹬ּ
ˣʵԻ㹬Ȼʺ֮ãƷòʴТǫ˳ӣ㡼ģش մˣ
طGӲǰɣڵϣµûš
ϲϲʢЦúϲ£죺ּлּģ
ͷߵ׵ּл꣡
ʢ˫ֽʥּϣӹʥּСӹĲֻʥּǧ֮ء
ʢ֮Сӹֲ֧ϲϲҲ۵غ˰졣
˼֮ͻȻ뵽ҲǹˣҲ̩Ǹأ׷ΪʹҲǺ£ֻطGԺگעʹᣬּȴңҲôһ룬ɶˣ˴㹬һ﹬Ů̫Ĺأִ˰ɵõϢҲ㹬أʺҪΪٰӷ
պʡףȫʮ﹧ӭһŮǻʺһŮǹҲ㵱һˡ
Ӻ³壬ʶTʶKŬռ˱ȥƴӣ˸ڼ
¶ʮգطGʶTʶ_ʾŵʶK֮ͨ
¶ʮգʶT޹ϱȥݻңסϼӿء
طGһСʵҲͿ˸˳ۣΪʶTΪڳǰʱ˸˵˾䣺ʲôɹϲģ֪Դأ⻰ûʵ۴Ϊ𣬴סʶTĵȻҲܷŹԹϲظʥʻʵּΪԭɣּǲĸҡ
ʶT˸ǲԸֿŮ׸紦룬ϣܷջسʶTƢܾȻԸͰ˸ֿҲΪʶTͰ˸طGŹԴ˴ѹܹʶTʶTأʵԽˣ̬ȾԽǿӲӲùʵأֻԱˣÿճھУԴԼ׸粻뿴ǷϵӣϣһһεȰ˵ʶTʶTȴȻԻɷҲ֮ʶ˺׸һһεʧֲ̿ӣߺ˶
ϣԼܹʶTĵΪʶTãһ̵һ㡼һֻԶԶĿϵ˶ֻܿЦ̸Ž񣬱ǽҸˡʷһĶŮӵᣬֻѪһζε⽣Ӱ
³գʶT˸Χǽ̫ˡͬ£˸˸ʥǬͣʶT֮ʶTޡʶT֮ޱ岻ʣȻĸʾʹ¶Ѽĸңη壬Ȼȥɶ಻ʢʶTԾɢԷ乼ɢνҲ
Ļ裬Ҫңڴ㹬￪ʼĻҵĺѰȻң˵лᣬһỹһ飬ᣬôôطGּȥ˸飿طG޸ʶTйصһˡ¡ڣﶨΪһֱѡĻ裬Ҿؿ㱻Ұ
ʷĲܸı䣿طGɲëʣֽд꣬ʶTʶK⣻꣬ް꣬ʺʮꡭ
ͻȻıЩд²ȥʮ꣬ڻо꣬ʱ䣬ҲһζôطGԭʱѾˡ㣬󲿷ֵʱ䶼˴壬ӣ顢͢񡢶̩ľ
ʪۿд£ʮ¶ʮʱԦ졭
Ϊ˴ǿʢȫµˣҲֻж̶ʮ꣬һֵõģҿȴ۵ġ
˸ֻһŮˣҲı䲻ʲôôطGһɱ̫أֻһҪܿࡣһˣҲֻкôûлô
˼ȥæĻ豻طGϼӿأ飬˭ҲûǸȨ԰Լ
һʼҲԸͬ⣬ֻ˵˸һ棬Լȥ취˸ֻһ档
龭ס󣬼ҪԼ¹æعڵϣ˵ʲôҲԸɩʱ⣬õѣĸ磬ҲΨĹػչˣһ֡һһȾơһԡһ֮Ϊ尾ӡ
ʮ溬᣺ɩˡ
ɩҡڵϣüͷ̾ãҴӦ㡭

ڰʮ£

ڶգ׼빬Я̫֮У⿴װװ磬Υİ˸Ļ衣
׼ʺԼΪ˳ȥֻһ̫װĻ衣
˸ỽš
Ļ赭ڽ︾︾Ѳǰ˸ˡ
Ļ衭ҡŸô˵ԼҪôȴӹŻŵܽ
ʲô£æʡ
ӹ˿ĭٵشϢүġ컯͡ٸסˣūǼȲ˸ֲҾȥưɡ
֪ˣϾ˻
ӹ¡
Ļ֣ȴ֮£ֻ˵ȵһ£ȥȥ
ڴ㹬ſڣȻƼ׼ϱ컯ͰٸǰΧסվԭؼȾ壬ֲҶ
طGƽûʱֺǲҲûɫȮ֮ãλŵ˹ȫޣֻֻæ͵ȥǣԸǴϲͽ컯͡ٸΪİȮװΪ컯ƹһϻʽ˿ӵͷúΪͷû䣬컯Ϻ󣬶ֻ·ǳڻʽټ䡣Ϊٸƹһʽ˿ӵͷúֲ̫⣬ͷٰ۾ͷһٸ۾¶ٲȻһˡ
״æǰ컯Сﱧٸ̫ôö˶˵ܳˣ˸ǵ𣿡
ūŸһԵ̫µնλСлͣūŵǳˣŴ򿪵ӣ뾪ū֪ˣˡ븣ˡ
׼ؿЦҲûоţĪҪˡ
컯ͰٸΪ٣Ҳҽлġ⸧컯ͷ컯ɵͷգգ۾
ȥʺ밲컯Ͱٸ ׼΢΢ϥ檸ˡ
ߡĿ׼ȥⱧ컯һūţطGƣ촦ƵĹһֺܽĲֹë֯Ʒ棬߻йþߡ
⽫컯ٸŽ⡰ѡǻлɻǿɱ̹ˣôƢúſ˯
ֻ̡˼㼫Ըſ£۾˯ٺүİȮ㼱æ޵
ĻɫƽվⱧǸõˡ
︾öӦõġĻͻȻع£˫ֳŵأ︾Ⱦ︾
ͻȻ֪ǺζһֱΪĻ趨ǻüԣм͵ģȴû뵽ҵĿĲҲҪôôģҶҪӹһ١
ַĻ裬ȥϵۣұҪģҵѣ꣬㣬һٷѵġ
Ĵ£︾ļ䣡Ļֹڵϣסؿͷ
㲻ҪˣҵﲻܡңҲֻܾ㣬ү
ĻᵽʶTȴҲ̲סۡһ⽫ԼУζĲļ۽Ҳһ
ĵطGظ˸౾ޱϲʶT֪ˡʶT֮ޣãּ
ԭûнĻôҲּա
ҹ˸ڽԷ٣֮ʱֻʣһսʬ塣˸ϢطGֻޱش˾䣺֪ˡ
ǸŮӣⷬҲԸطGڣ˭ϡ档
ʰʱأЦЦ׻Ӱһ˸˵Ʊϼҵۺ񣬷ԼëдطGǵֽ㣬̷ŵϵȼֱۼΪҽֶҲɲдˡ
Ļ豻ȥӽȳȻһѻǼӣַһƵŮʬȥĻ֮£Ļ赽
λعĻͬгΪᡣּӸһƱڶձ㴫㹬һϢҲʱĪȥΪ棬ҲЩӷУ˽¡
һˣ뿪ϽǣӴ˾ңɽˮ۳֮ˡ
պ˸ʶT
ֻǣɢң촽ƤѪȫ۹ǸԶһ°׳ˮİ˰ôѲǵӡǸеˡ
ʶT⣬ȻǾȣƬ̼㻻һı飬ʵкιɣ
үģɬ̡
үʶTЦһ񡣡
һʹУүҪԼĪҪˣġ
ʶTͻȻЦ˫۲Ѫ˿ҵôĻҲıˣ
ͳһ黨ʶTʶT˫ۣ⡭Ļ衭Ҫ㣬黨ںúõģϣҲܺúõġ㽫Ҫ
ܵʲôĶˣ㻹ŵÿһҪúõġ˸е΢ЦЦΪİ׸磬ΪիҹĻĸ
ʶTǶ黨УۿӨת˲عڵϣл
ү𡣡æʶTлңֻ裬ֻ裬úõġúõġ
ʶTվ۵˫ĦǶ黨̲סȥõ۽ǵᣬƽҪعˡǵã㿴Ƕ黨ʱ黨Ҳڿء˵꣬Ų߳ҡ
ʶTĿȥıӰ۽ǻһ᣺ɩ
ȴͻȻסͷʵүô
ڣ
ڸ϶йô
ʶTЦһһΣҲԻͬѡ񣡡
Ӯ㣬ҲͬŹϵģôʵʵ֪Ĵ𰸡
ԣʶTնش
οؿЦһ£ûƭң㻹Ǹӡ⿴ʶTһۣ̾һĵˡ˵תͷҲصȥ
ڻع·ϣԹ˵ҡͷôôɵ⣿ǳڻʼңǶʹУ֮У˭ضڡĶǡȨıᵳᴢλǻˣһȻ·ʤ˭ŬܶƴǶԣҲԹ޻ˡ
ʮգڹγɫطG׼żһ졣һ磬ʺ밲ʱ˵Ҫȥ㣬ʰꡢʶλĸ
Ҳʺ밲źüۼЦ̬Ｋ̹治֪˭Ϻأȥ椵İɣͿǸĪ뷨
ʺ΢ЦãǰǱۡʱҲȥķ£ڲȥˣʹǶռɡ
ʺ˼䣬ǡתȥʱͷһ⣬ȴⷭһۡһɲЦȴʱ㲻ϡô㣬ڵģҶڵġ
˺ʱŻعԭ·˴̿Ͳˣûæȥ֪ͨϡ
Һס̿ͣǴ̿Ѿʣ±㱻ؽ֮УطG̲Ǵ֮̿󣬸ѺϹãҧԾ
̿һ޶֤̲йԱϳ̿ˣѳӡкʱơ
ػ˵ĺ֪Ϣ̫ȥĵطGҪ׷طGʢŭ֮ʱҵĶӣֱϰ˵Ķӣ֮طGػ׼̤벽ǰȥʱ
ʱձĵ㰤طGݺһͣûۣطGŭɶ
ʲôʱ
µ㻹ҽƱ磡طGյ㹬е
ʱһ㶣ȴֱֱǡ
ǾͶˣطGղȥƼʱԹȴɵؽͣ˰У󻺻£ʹļ׵ĵܵܰ㡭ô˱岻ʣɳȲк㡢޲
ʰ꣡ʱŵʱ岻ʡк㡢޲ˣ
㡭ԼˣطG˺ʱһš
ʱڵϣЦڻʰУĲҪ෬̲ƶǺʱΪʱľ˲ô
㹬еΪ˻ԾƣνͣطGѹŭƣʵ׽֮ˣȥ
ŵĺʱڵϹã̧ͷطGʰ굱òкǱ岻ʵΪô
ѵǣطGŷʡ
ʱЦǻʰζԴǵģ
㡪طGʱʵ˵һ仰֮£ֺݺݳ˺ʱ⣬ʱͷתɫѪޱߵıһߵûҸɵģҸɵģȫǸʰѧģȫǸʰѧġ
طGɴ˫ۣ¶̧ʱʱʱۡһһѪ
ӡ󡪡
ĵһԱĸӾԶĴ˴˵ġ
ʮգӺʱ»ʶTΪӣӺͣʱΪˣϲڹͥΪʶT֮ӣʶTԵﳷȥƴѳʱɲƴƴʵԼġ

ڰʮ£о

ʥΥʱطGʵκ˲̽ӡʺطGް顣
³գطGʶTʶTʮԸǡΪ֮㡱ӺΪ
ʶ_ҲȥһٽĹɽӾѺرھɽٻʵڡ£ط_ʮ״һ뼴̣طGûͬ⡣
ͬ£һľζ¡
طGһѪ̱ǮдʫҢҢͬΪɴ˱ҢͬȻǮȷʵЩΪˣҲǸ޳ˣطGҲȷʵ˵㡣ҾͲڶɱ򣬶ǽ˹ɨأһӶ̧ͷ˵ĴطGڰǮչ֮󣬴͸һҶطGиҵȺãҲֺûǮľǡˡԼլǰԶ׼ժҪ춥Ĥݣ˼ӡڶˣԼˣøŶˡʿɱ裬Ǯܴܵ裬չٷ֮ʱطGسȥУдʫдĺõ͡ЭѧʿԪΡѧʿ̬͢E齯͢鷨Ӣԭʿȶдʫйܵ͡طG׫ˡʫ450ʫǮԣܵη˵ǴӾϡҪ
£ʶKּຣѺؾططʶKΪ˼ڡΪˡ£ʶKֱѺֱѲ֮ǰСΧԸǽʶKӺǰżգתͰʳ֮ãԺɹٱҹְ࿴ءڴ˼ڼ䣬ʶKʳ֮ﶼ֮һ㱻ҹܽϺõʱֵڣŹطKܿͱĥò֧
ʮգطGټ󳼣ԳƪּʶTʶKʶ_
³һգطGʶTʶKʶ_֮״ʾȫʶT״ʮʶK״ʮ˿ʶ_״ʮĿ
£׿ȻطGҲдһ͸Ȼǿңда˸֣Ҿֱ˸ֵۿν֮
¶ʮʶKڽòʡ£ԱҽΡ¶ʮîʱʶKйڱҵؽһʱʮꡣ
ͬʱʶT໼Żء³գطTŻڼ
Ļ֮ѤãҶ֮͸Ǹҹµľ羰ˮİ˰һ仰
ʶTʶKٴκϴ飬Ҫʶ_طGǲвʶ_˵ڻʿ֮ʱԭ֮ͬʣͬϤ⡣ʶ_ࣺΪޣȷڤҲԸǣطGݻ㪸ģԵ
һ꣬طGеĶֶʰɾǳ֮á
鱻Ϊһֱûоʽķ䣬ʮһµʱطGĸһ䣬Ҳףǵʤ
ǳ¡أѧʿΪʹڴΪʹٹȺףأطGţַǷ顰˽ӹҡּٸѷǳԺյһԼۣƳǡԹ޴˹֮Ѿ˳ҫļ¡
طGǸʮĹƽæʮҲ˼ҹ£һҲвֵܣͶǸµ
ڳĽԲ԰У̾طGƷζȻ׿ȻǰԺǬ¡Բ԰ȫûʵĹطGֱ֮£Դ˼ɾʵ԰ӣǴӴУҲܿƷλšǬ¡һӹţ˲զʫ̣˲طGûɫȮ֮ãһ׸˴壬ǻʥṳ̂һȻȴҲǿһƬģɽˮ˼Բ԰µĵصԲ԰Ͼʱ԰ɽˮ֮䡣þ಻̫Ժȷ棬ֻϲȵƣҲнơǴʶ¶֭Զȵȣܵúܿ죬ù͢۷죬͸׽󳼡
ⲻ鼫õүҪ͢ʦԲ԰ΪͼҪ󻭳ͬĽɫƩʫˡСũؤȡѻ˻ʦʵֲĴѰǻֻƾƫƫطGǸ޵ˣʮʦͬʱҹͣػǽ˼ûʵƷ
ûãطG˴󷢣һ˼ٷOʿͷͦģطGϼٷӣЦֱۣطGȴԵõջգھǰȻòժ£OʿֻһѳأºһεĻʵ
طGʿ⵱ܾˣԼЩµĶӶıʷܾȻҲ˼ܣطGΪ˴ź
ʮˣطGΪѡĲܹٱ֮Ů顣
µףҲڹод顣
ڿǰסڹ⣬鵭Į׷׽ᵳӪ˽չ޷ƣطGǰһֱûиԼĻǷָǶסڹڣһܹ֮߶
󲻾õһգŸʺ밲ǡֵʺֶŮҲݼλùá
һɲֹˣ¶ƬƬ˼һУȻʺ۾
ߺ󣬻ʺЦʰԺӡΣƽش󷽿ʵİҲ΢΢棬ͷʺ̾ϧոմ飬˵ոˣȻ
ùá촽ͷ̵ҡҲں
⻽һݣίġ
ùáظ˵ˣңҲں
ʺεĿЦЦѾͷ˵ȷһŲ£ɣί㡭
ùáԹشϵ
ˣҲĪҪĥˣһ¡ʺָڰͷһ£΢Ц
ߺ͵͵Цţ·Ӵ˽Ҫ߽һƬĵĴ֮С
Ű¶ⷬﻹߵŮ黳мζǺʲôãôͿأԣ飬˵ƽֻİһŮˣǱǸϣ㾹ȻҲɶ겹ҪȥԡʷǲܸıģעλϺ󣬾ΪȰķĵעΪڶλϵĻʺ󣬶Ժɻô
ûãʺֶŮϱָӺΪร
£ʵ౨ʱء
ȥ꣬ʱոԩȥƴ֮ɼǿб֣׶ʧ͸ԸֺγʧԽǿԽʧԽԸ⽲ʵ飬ΪԼԩγ޶֤Լԩѩ̸ףڣĲ鷴ԽԽأȴһʵϱʰ꣬˵ˣ޹ءʵȻģۺʱôʧ裬׶ǻϵ׶ӣĴãֿˡ˺ʱԼҪԲ˶ߣطGʱ弲طGظ֪ˡ֮
˷ʱͣҲ£ʵǲҴ⣬֣ʱֲطGۣʹ֣ȴ²Ǹ̨棬ȥʵۣ
ڣطGͬʺ󡢹ȥ̽ʱ
ʱڲҵģʺ˽£ſʱʧʹޣʱҲȪӿմʪ
ƼʱϢӣʺǿʹֹӡʱ΢΢ЦлλǰʱʱФʱФ
ȻⲻźʱĻ˴ɱɺʱ׿ڳϣҲڣҲûа취Ҳ֪٣ֻ֪ɸı
ᣬʱ֣ʱǸúӣԶǸúӡ
ʱЦʱûʸһĸˣֻԸԶǸǰĺʱ
ʺҲǲסĨᣬۺʱҲںʱ˴ɱ£ֻκʱûȻǵĺöӣһжı䡣ʺʱ
ʱᣬĿԶȣĵֻΡĪҪڵҡ
δʱ⡣
Բ԰еطG֪Ϣ󣬵֮ϣһˮӪæϻعУ̽طGıۣĺϥܿ츴絶⡣طGΪ鲡飬Ͻ˽ΣطG̫ھмӣδʹȨ
žʹϵԲ԰ʱ򣬼طGϣ˫Ŀնݺᣬپ类ͿİܣŹطGǰ޵ĸ硭
ʮˣطGȥҪס飬鼱æֵȥסطG
طG۽ǵἱ绬䣬ʹʱûˣʱûˡ
ĸ硭ߵᣬοҪ
Һ˺ʱҺѽطGʧʹޣš
ȥᣬаٸнᣬƬ̺˶٣˿ʵĸ磬ûʱĻд̺ô
طG󣬽˫ĿЦţβ֪㾹ϺͿô
ΪΡ۲ʵ
طG̾˿ֻΪֻΪѡ˺
ʲô˫ۣطGѡ棬ֻΪѡ˺ͷҪǰԴʱʱǲͺġ
Ԫ㶨µĴطGĿԶʹҶʥǲҵĶҲʷݡҼѡ˺ҪΪƽһе·ɨϰºʱұúʱԶ빬͢ԶʼңλԽԶԺԽûвֻܱסʱû뵽ʱʱ⺢ӣ˵ĸطG˵˵ţٶʹޣ
ʣͬΪĸʰ˵ر𡣻ʰ˽ԼĶӣԶǣԼǡʰڴλ趨ϣԼֵǴ˶ĿѰĸΪ˳Ծ˿ͷû֤ʰѡֻԼ֤Ҫ֤ʰѡҪ֤ʰѡĲûдΪ˶޷ļѪ᣿
ĸ磬Ϊ˸ѡĴ·ΪѡĴܹΪû谭Ĵɽٴ壬˾޴ʹûϵʱûܳȥûϵʱȻ밧ԹԶ뿪ӴֽŰӵ⣬˾
ʱʱطG溬૵Բ㣬Ķӣһú㣬һú㡭

ڰʮ£켺

طGλ֮ѷλУʶTö󣬶¡ƶ࣬Ķ󣬿¡ƶ࣬ҲطGġ
¡ƶΪӵطGǻйӺβͳ졢̫εȣʵΪ˾¡ƶࡱʼҲͬ䣬˾Ҫʵ۳ϲ¡ƶġ˾ˡǷģǵȻġ
طGյǻ¡ƶǳΣ϶ѯһɾЭͬ۹õľ󡣵󽫾ԻϷۡԾӣƲ¡ƶ࣬Ϊ˾ˡֻһͨ˶ѡطGԸԼұֽ¡ƶҢأ˵˾¡ƶǻʸʥʵ۵ҳ޵Ĺ͹ҵǡһȺ֮ϣд󳼡ΪҢ¡ƶҪúù£طGŰҢĳӹ̸¡ƶӣԴۺˣɼࡣ
ûã¡ƶ࿪ʼӹ԰ȨᵳԱԸ棬Ϊѡͬȵġ١ѡȻ¡ƶ飬ѡһǻȨΪһӾȻѡˣȨнᵳ֮֮⣬лطGĻȨ˲Ӱ졣磬Աơ׵۳֮գڽ֮ʱ˵ݱذԷ⡣⣬ԿᶽȨܴһ¾ͿԾۼЩﰵʾطGλеҪԣʵҲΪطGɻ䡣йϸ˵ĻԶͣԼȻǾҪЮ˵ܻ޵£¡ƶȻ㡣
ڴˣطGѾ¡ƶѣʼвش
¡ƶ˻϶ԼɼɣҲ·ӺȥͳһְһطG»ͲҪְ¡ƶ׼¡ƶ಻ܵĹְ̩λ׼¡ƶȥͳһְΪطGʼ¡ƶࡣ
Ӻ£¡ƶࡢͼ衵˱߾峯ͱ߾ͬ˹̸Сʱĵλҡҡ׹㡾ְأϸʵص飬̬ȼҪ黹ռĴƬɹءҲֺûʵ۵˼άΪֵÿ϶ģҲΪһ˹ʵһʡ
ϧʱ¡ƶֱҷ˽ء뺡ױ飬طGѾȫ̰ؾ£¡ƶ౻ؾ̸дټǿӲԶòжǩ˹ԼʱĴΪܹ֮óɹ¡ƶıٻԭ֮һ
£١̫׼̽¡ƶࡣ¡ƶ̫һҪŸһ
١̫㹬£Ҳָܹ￪ֻͣиգ˳㣬ֻ㿴Ҵ׺ķϣ硭
ĸô˵ʹ޵١̫οĸʥ֮ʱһҲ飬ȫأ١˵£ҡ
㲻Ըô١̫æ֡
ҡΪѵֻܾһԡ
պ١ּ̫̽¡ƶ࣬ͬǰ̲Σ١̫رܣֻʣ¡ƶˡ
¡ƶŹűߣݺᡣ
١ˡ̾Ϣ
Ⱦﳼģ¡ƶ಻סĿͷ
ҡΪ
¡ƶ̧ͷΪΣѵ⾹١ĳô
ǣв̣ȴƽһٳԺգ㡭ˡ
¡ƶһЦҹˣԻϵֻһ᲻ա
ΪҪѳӹ԰Ȩᵳⷴʣ޵ȫˣлôݵ㣿
βЩﳼģ¡ƶں޵İհš
עˣ˭ܸı䡭̾
ҡͷҡҹ˻ϰ¡ƶഹͷ˰Σתʵ١ҡ
дһգ١ұԺһգƶش١ҲΪʧƶܣ
١һǸΪູ̫͵ļ壬ֳôĻʺ󡢹峯ûκһ١һٳ費˥ֱĩˡ
ˡұҲܱһ˿ȥˡ¡ƶڵϣ̧ͷ죬˫Ŀлı
գӺʮ£¡ƶ౻ʮһﶨΪ̡طGȴûжɱ֣ʥͣ¡ƶڳ԰䣬Զ߿ʮڼҲ׷˰ְ
£һҪְԺһľ˾¡ƶԶȦķȥ
Ӻʮ£طG˼߹ٵļңоͰ֯\ңҲǡ¥Ρ߲ѩ۵ļҡף׷ֹǷ̰ʷֶ̫Ͽ棬飬ֻҪǷطGֻһ֡ ̶꣬λ󳼱ûͷأ˥룬һõطGֶ˸һʵۡͷ
࣬ӰԶıҪѩ˰ɡüͷ뵽λŸ߰˶ǹӣ뵽λд߲ӣＫζȻмߵֵ˼룬ĳⰡǼǷѵû𣿿ѲסǼѵûǲǻǮѵԩطGͼΣӯѵддľᣬȴѶìͷֱָطGֹƽ͹𣿷⽨ֲ齨ģΪһ̳Ӵ̯ӵ˾˵Ѿ̫ˣûܱٺˡᣬңѾ̫̫ĹΰĸѵǶΪʲôǶҪԸ˽һӦõĹۣ
ŴѩҪˡ
һ£һתѧ˵С̫ģøӹǰ棬Լ󣬲źĻѩһ·ĵ
ĵſڣһס⣺վסĸģ
ǰĸӹ޹ͷȵ󵨣
ҡЦ̧ͷ
ԭǹūŸæл
ϡַ˺ϡ
طAĵӣĸױ˪ͬ丸һ䣬ʮϣĵζ
ϣԽԽطAˣͷ·𿴵˵طA˵طAȦ³ϰȴǿ̫ˣĸǽֺγһ㱣Ǹǽ֮£ĶԽԽֱ࣬Ϳ챬ˡ
ỽһ룬ع΢ЦҪȥô
ϵֱطA֮ĸطGڵǻ֮̫̫ǿɶӽӳסطA类ȦʶTӵסɺʶTֲֲòػعСӺӶҲŵˣҲֻڹְӺϲлȥ
ÿգȥϹش
ţȥ˵ݸңҴȥʱȥһҲûʸںߵġ
л
ƻϡ΢Ц˵һĵ
ǰһϲĵ
ϲĵȥĶˣطGһԲ԰ĵûеıĻѽ
Ǳ߶ȥˡϽ͵ˣɢɢ
ȥ˵꣬⽫һ˦΢Цȥ
Ȼ˺ԶƼطGŴ޴꣬еУпŲˬȫȥˣǼõġ
ϡطGƼӹ֮첽˹Ц㣬ô⸱ӣ
ôһ۱Ƴѧ̫˸ǧʵ
طGһۣǻɻҲϵá
Ǻֱ֣Цʣôܵˣ
ѩеϽǣǾطG̾һֱֻ˵ͷӣûúÿϽһּۣѩϽ̲ס䣬úһǵļҡ
ңֻҪĵطǼңҶƣǽڻԻ͵Ļʹéߵĺᡣ
طG֣ѩⲽܰ̾ӹ̫ˣһȥˣ㻹ǵһҵʲôʱ𣿡
ôǵáطGЦȥԲ԰ʱ˵ɴײ꣬ڡơİײҶˡ
ѵԻôáײˣײҾܣĵĻʳϲǴ㹬أȥԲġ
ôˣطGǺǵţϽǣĿԶҪȫʱ;ڽһǿʢĴ֮ϡ
仰һ롢Ҳȷȷʵʵˣʸ˵仰Ĵʵۡⲻ뵽ΪԳĺһǬϦ裬ҹ£Ҳûء
ʲôأطG
תͷʥׯϵϻطGոµĴĽӡЦţӹ˵ʹֻ֮лһߡ˻⣬ˣһӿһΡ
طGĬ˵һǻʺһ״ԪǷֱڴͽһΣô
طGǣЦ˭˵ģһΣϣ㲻ɷ˵ؽ⸺ڱϣ֮ϡ
⾪ûʧɫæѵϣʹãʹð
طGֵʹãǻʵۣ˵ʹþʹãѵˣ˵Ҫһӵģ
ͷͬʱӿһůҵȻǵãǿʮ꣬Ǹոն˺ĵʱ˵ģ˵Ҿ㣬һӣǻؼңһ𡭡һߵ󡭡
ģǻˣ뿪ˣֻʣˡ㻹ߣ㻹ǵø˵ÿһ仰㻹ǵöҵÿһԣҿԽʱΪǰڡ
Եʵ۱ŸС̫֮ϣúϲ£죬ȻֲԼͬˢˢ£Īӡ
ǳͷǹͷӣһΰӰϷһҸ̤ʵģС

ڰʮ£Ū

طG鶼Ⱦ񫡣̲йƵ׹Ӻǰ۽޴Ⱥãһ񡰾취桱ӺʵۣҲⲻҪΥƣһʱ֡
йûС̡ʣһֱΪʿǺ䣬ϽࡰʿǺӺ͸ˣӺүáʿǺűŤ̡Ӻʱˡ
Ҫִ϶ҲǸ̵ˣ찾ҹ̫󣬷̫࡭ĳ˵̵ҲȽ
ʢһطGͷҲûּ̧ģ޳ãЩ䲻ٹ±ϺҪ䷽
̺ʽر𰡡ָطGֱߵı̺ʵ
طGЩʽԶƵġ
ǸдƷλ治ǸǵġֻǱ̺ˮΪƵıϸʣڿС綹ƿڷڻ澫΢ھ컭棬ν񹤡
⾪ȵ飬طGŵ͸ʮܵģŶҲԶġ
˵Զ죬̲ס˾䣺ʮүѾæˣԪֳ󳼣컧⣬ǮĻῼˮӪ񣬲ô£浱˰ǰȲˣô촦Ĳ¡
طG̾β֪ʮһв񶼵ʮΪ֮⳯ϣмΪޣΪ壿ֻʮޱ۾ҲεģˣŲġ
ֵܾһµ۵С£޾ϸȫԼʵۺһ㶼ˣ촦ĻҲҪ
ǺǡطG˰ͷʮ˵æҹ£ͰЩСʲСôСȺö㲻ˣǻ޵أ
죬飬ʮˣطGһϲæ͵иȻֵܵԸƢ񣬿Ȥþһޣû¶ϲЩ˵Բ԰ɣ˺ƵģӺĴ׿Ȼ׿֮ǣȷʵĵ
Ǵֵܰ޵󵽹£Сƻ̺
֪̫ˣۻģٹ࣬Ҫ
һᣬʪۿȴס΢ЦҪݽϣ̫ˣʢûߺһϣǹŽһϡˣ
طGЦЦ˭˵ġ䣬ֻʢؽǧϣ
ʱطGͶһ񣬷ʣ㿴˵ɡ
طGϷٵһ˿ΣЦʢ˿үСʵϡ
ŶطGɫ
طGһ̽һ²飬ʼо̺
ֻͳӵֳܹܺڵطƻ̺һ
طG𣺡òã죬մˡ
ñʻһ£ӵȳҲòáһֳܹܺҺطŻĵܱ̺
ȤȻһʱˣ˺ȥϢο󻹵ý̽۾ɡطGǳնΪԼӵԭ촦ηүƵĲͼã㡣طGĴԲ԰ĹУǽУҲ۾۾ͳ¡
ˣ١ġȣطGΪƣ桢ȡ
˯ţſɰطGˣԣǰ߶ţʵʲô϶֣һ׼ˡڿעлǮģ˼ֱһִ˶Ҫʰ·磬ִʲôƻʲôר϶ܰεͷﲢһʰƵķʵ˸˼ؾ⣬ǺܽģҲܿͨϴ̻ǴʹطG¹񣬲֮֡һֵӣ⿩ЦţżǺзȣ⽻ֶŶһ߽һ߻˼Ѻֵ˵Ǭ¡ɵСӸ˼ҳ˼ͰѹŸˡ
Ǹ¾Զ¿е㺹طGһôͰеؽӼʹڣһȴʹڵ֮ǰ²¾ԶɱˣֶǸߣ˵˸顣μҪУطGͳ£ǿʢҲƢƶʮһ͵Ǹ۸ɶˣ
ԼʱˣطGʹ͵ֵܶ˹ͬƷھ̺
صǰһѵĸֽطGζƳЦݼֱҪطGͬʱƷҲŹ·Ͳ˵ˣֽۣЬ辰ȣϴʮʹһƵۡ
պطGٴ㹬ոͳһֻСзǰһһԾİָӳ
ָԭճõһַֹĴָĥ˵þߣһ޹ɣݸ߹زƳɣݱһʾݵĴװƷˡ
԰ָһһʵѣ޼֮ӣӦǺ񣬺ϾøʢƵΪƷղأ֮
źеָʵϸ壬ɫһ֬ҾһĹ󣬽ڲ֬״֮䣬ϸ壬ˡ
ŴͣطGЦЦϲ𣿡˵꣬öָ׵Ĵָ֮ϡ
Ĵָ˺ðźͣʵ⣬Ǻ𣿡
֮ס֬񡯡طGһöָ׵ԼĴָϣ֬мƷ磬ϡ٣쳣󡣡
ʿˮ޸ǮϹǲһҪִ˰˴Ҳ𰡡
ָ
ָʮѡģԻԶġطG֣͵̣֬ʺܣ
ԭƷֲֻһ۱㰮֡֬ȷʵʵϸ壬֬󣬸һ´СָϽָγϸعͣȴְָڸƤӴȦһŹֵĸ֡æõطGǰ㿴ʲô
طGԴˬѿڶǲѧ޸ôþʶģ
ŶԭİƱҵȻ֪ģֻǲ֪еĸֶ
طG䲻ı飬̽ѯɣ
һطGڲ裬ɴ˫ۣͦŭ
ʲôⲻҲ˵ʲô˼˵Ҫˣʲôˣ
طGһڴѹӵϿ̵ġG޵䡮GⱿŮˣ
ԭһϲû뵽ʮͷˣҲҸո»ǶԲ֪ˡקطGϡү
طGϵŭʱõ⣬״Ծ˼άʮүһмӣôֿȥأ
طGһۣȹʱûֶģ޼֮Ҫ󣬲ױ˷Žйġȥġ˵ţطGְԼĴָϵöָõǰָŰָȦƣġ⡯ֶ
˸ж⻹˵ʲôأطGֆµ棬ϵʱҲᱻ˿ǵֺǡG⡯Ϊϧǿɶ䡭
˵꣬һ§ӣڸ߽Ÿ촽ļٶңһʱ֮䣬طGЩûмסӦҲסӣеĻǣֱǵûڵأͷۻϢͻȻ䣬طGһƿ⣬ˣˡ
ⲻݷ˵ֱطGܷŹ㣡ӣֻӣûӣԼ˵˵㷭أҪ㻹ҡ˵˵ţȥطGۡ
ס޻Ҫ񡭡
ֻܴҡ
Χ̫๬ŮҲ֪Ǹ˳ȥãźãһֻܰͷ͵Ĳٵͣ⿴Լ档
طG˷ܣȴЩΣūǣȴһæôôѡ

ھʮ£

Ӻľ£˰縣䡣
µһˣźһֱɻʺϸҲΪһֱøݾǺĵӰӣҲΪΣݵطGʹּ̣ᣬʱ򣬺Ӷǡ
ûãͶ鰸
鴨ܶ߶壬½ҷоطGıĸ֣߱ܣ̰ƣɱƣɫңġʮ״
ѡΪͶҪԭΪɺˣ峯ʵǽŮ˵ĺɿĺ˲Ӧ̷Ů˵ĺˡΪҪڱҪ溺˱Ҫ峯Ǻ쾭¡ǣǲԼȥŲ߷͢Ĺý˻ʵۡ
ⰸһطGϺǲܽܣΪңΪ·׵Ļ˵ʵıȲЩ˻ʵΪʲôЩ˲Ըʵ˭зԣ´
ûѺʱطGĵڴ飬˭ҲȰȥ
طGĵڼȥϻ˼ݣʢϰܻĹҲڵءطGſڱŭƥֱµһĹȻ˵ıĸ߱֡ܡ̰ơɱơɫҡ޵ĸǰ޶Ҫʣııˣ˵޽һʥʵ۾͡
ü̾ʵˣ仹дԣ˵¡ƶʥگλʮӡеġʮһˡڡĳɡλӡ
ֱطGȵʼƣǰһҪӡʡ֣ġʮΪڡگ񲻱ɡλӡˣ޸ĵ˺گǻگگҲĵô
˵˵޻ֻһЩҰ򡣡Ȱοִ˵磬Ǻ
طGӱǿصġߡһֆµط߿˵ޱĸǻʶ
Ҫ˵طGʷдĻʵۣʱľ̩˵ֹòһһνǰ޹ˣߣ˾̾
ðĴصĴ£
һûʵԼ֮ܵϵ棬ԭзۡطGһƱ磬ڲųڣΪԼߣȻӳӣغϣʦ˱ҲҲʶԼֻ޻̸֮Ҳı˻ʵ۸жˡ֮ǵ˼ǱطGɹˡ
ڶ෴·ȫоطGʮ״ıĸ֣߱ܣ̰ƣɱƣɫңⶼǴ治ۡطGִд˶ʮ״ķͣ༭йͣڹ䡶¼ڹϱǧ顶¼ⲿ̲Ŀӡ󣬰䷢ȫѧУѧٶʿ
ֽᣬ߶δԸطGȴ֮Ϊ̹
ȫѲݽȰ͸֮Ӻ̲ɺ»ݡݸأ¼طT൳˵ۡʷֱ
ġȫд˼㱨طG˵ɱӰ죬ʡѧǷð桱ԱԱѧ߽״һ̬ȣѧϱͬʱ涨ԱбĻҪ˵г߳Ķ㼺ѧתࡣȫԱһӵԴ˽ԻɱǣطGگ¾ʬ
ʵѾôˣΪǰз˼룬ֳ˼룬Ϊżȥ͵طGŭϣӣѹʽʿСϺ¾ʬʾһСڿնϵﱲڶ࣬㷢ǲΪūжȱףһʡ˰֮Ա÷һҲƲû٣㽭÷ѡ
ӺĵһɴŮΪ빬ȡӺ׼Ļƴš
ȴʲôҲûУδɱͷܵŴŸͷŹ۶ȫѲݽطG֮ｫ಻ڮ޹׷¾֮
Ǭ¡ոռλ˴ٴȫսطGΪԼ绤ǧ顶¼ǰҪҪӵġⶼǺˡ
һ֮طGڻָ֮УԻ᲻ʱķЩƢҲйذɣ뵽
һطGصһˣ˵λҪо֣ѵ֪Ļ£
һ·鵽˾ԶԶһƥһǣӵӰģ
վԶɱȥӵסģ΢΢Цš
ӵȪӿģּˣһΪҲء
ĺ󱳣۽Ҳһ᣺
Ϊβأ㰢ҲƼˣģ̫æˣ̫ˣʵڳ
֪Ĵ⣺ʵʱܼꡭ
ʲô۾
΢΢ЦŽ͡
ԭ㶼֪ĵڲݵϣһʼء
ǲĵģɺҲȥˣǰɡƵ֪ͨİ꣬˵Ҫ
£ʲô£ĵ֣еʵ
Ļ⿪ϵİͳһ۵úİײ
ʲô
򿪰ײڲݵ̯ţа׳һֱ˺Զײдšʳĸ֣طȫд˻ʲݲݣŤŤīһ
סı飬Ľ͵Ͷ鰸𾪣Ƿ֮ˣҲʵΪۣΪίһ·ǵ;;µģֻת氢꣬жоϰ´зԣкӹϰյУǸûʵۣЩվƮţڰеˣȴԶ档
ڰײϣοˮȦŽǵ£ĵʱҲ¶˷˪طGԭǶ䣬۵ƣȴװǵġ
ƾ̯ĶͷϳԶǣٵĽ˵
ӣ˵û㰢ƾ̯ĶͷϳԶǣ˽ֻũ񰡣֪ܹۣӰʷĿǹ˰ȫ㰢ɱˣûɱЩҲȫˣбʣǵıʲĹ㰢ģעҪİ겻ʥ濵˵һֲɶ־ˣΪ˴壬Ϊ۸ʲô֮һΪ¶
ӵĬĬᣬ˼Ϧ£Ҫȥ֣ؿ޵ΪʲôԶͣ죿㰢Ҳ㰡
ĵףĵûʱˣңҪȥ쵽ļˡ
ǧֻΪ㰢ǩĹ²
šͷ
ֽӵͷסúӣҵĺúӡ
վˣع·һ䶼û˵ڽ§ǿײ޺۾޵ģֻؿڶµܣҲỨ˸
⽫ǰײ̯طGǰʱطG˰û˵һ仰һʼֿЦŮŮ
˫ָڱطGվǿײǰãȻ߻ضȻִʼ飬ۼдʮԾ׳ɽӵĴ֣أд

ھʮһ£

º󣬻ʺʼһȵѡ㡣طGλ֮ΪʥТ꣬Ԫûѡ㣬ǴѡŮطGҲϤʹ͸ֶ׹Լû¼ˡΣʺҲҪϳˣطGʵ۵Ҳ̫Щ
Ůѡɻ֣Ϊ˵ĴѪͳɺŮȡΪȷʵ۶ԡŮĳռУʮʮδŮ뾭ѡģֻѡ߷ɼˣδʮҪμһѡ㣬ҲܼˣȻ۾ҪҡѡеڻΪŮɺ½һѡȻᱨʵۣʵѡӡָ顣
˸ѡʱ򣬻ʺ󼰺񸮣ʣŮѡʺףλΣٴ֮
׵ЩŮǣеǶޢ껪еĻŮͯǶҪΪԼΪƴһֻܹΪŮеһطGʮˣŮɫǵˣʹѡ˽Ҳֻǹһʫдйį졣ͷŮڣ˵ڡԶ֪ΡԻ͵ϽУжŮ˾㣬յһͷ
ЩŮǻˣ񾲣ˮ͸绨ݡˣǵУһдˡ
룬̫㿪ʼᣬֵǰһ
Ůϣľ֮ŮŮ϶ϣڿ˵֮ŮŮҶϣͳ̩֮ŮŮüϣͳ֮Ů
ָּ̫ߵųǻЩŮһּ尾Żʺеͳȥ飬ȴ޶գҰЩ绨СŮ͵طGȥŶûУҲܻʺͶʾĿ⣬Թ˿ЩŮʧ飬²ؼһ㡣
˵ĳһ̶ȵʱ򣬶ߺȻŮϣ֮Ů
ϣ֮Ůδǫ֮£ĿȫͶվǰϡֻݰףҰ꣬ﲨͤͤϸ֮ȴЩ졣
ǰ񣺡ū澼
Ī
ǳǳЦţū澡
ĪĪҲôû뵽ąȻť»ԣɹѾӣǧ֮أҸòý͵طGߣ᲻طGȫĳ谮ôᡭ
Īỽһ
ŶعĪڴԼմӿطGظʱϴؽԼӽʱԼ룬һΰŮ˰ԼҲԸطG˫͵һŮ˵ĻĪǫעطGŮˣעҪΪطGһӣҡ
ĵغһڳӷŽĪִ
л
Ψһݳȥһӡ
ӺĪʽ빬ΪӦʺľʹ
£طGͣ׼֮˵޻ڸ֮⣬֮ñʥδҵʵʿܣñ֮ʱɲĪοΪ׼ˣΪڲ;㣬ݲñѽ˿µһѶʣθĸʵ֣㣬µһʡ׼˵ˡ
طGֻͬ顢ѧʿ͢ȼ˴£ǵ֧֮£˱صĽȡԡ
Ȼдѧʿɢȴ󳼴︣ȷսΪʱ죬طGʥѾΪԶ󽫾ͬһУ佫׼¼̫̫͵¡ص񣬻ŴļھϺʦ־鰺ʫ͸ھʿ
üװλϿϸҪڴġһΪƶʶơƣΪˮͼ°׳йĽñʻľԽơý˿֯°׶ѷңԲԽҶƬñϷС
ź޷˧װ̺ɽģһ飬һûסҪ֪ⳡ̣Ǵ˵ġ
ҲΪҲΪûӰ쵽飬ɵˣأطGַհʮ˸ʡʮһʡĵضʲô鰡ΪҢΪ˴ԽŽĺ黳
ĺӦҲ˶ˣһЩðҪץ졣
вظطG˼Σ˵Ůһǵ귨ĪطGÿζֻͷҲ̧ءŶһӡȴиӲôһ㷴ӦûУûӦôӰһӰڣʵ̲סʢһ֧֧ͷƵʱʢĿ⣬ְһ飬Ӧӡ
طGִʵͣסˣ΢Цչ֪ͨʹӦްɡȻطGһ񣬵檸ˡ˵꣬ѿطGǿס֣߳ĵ
ĵɲǣˮҲ̲סĶԭְİ͵Ůߣζģʹϸγ
һǲס
ϣʹӦޡ
ĪطG࣬۳㣬˵ǡ½ǡḻüһƽ˵ֱԣ־ǿıӸֱ߰ͦͥѨԶǱ֮ˣߣ֮ס
СҪ޵ˣǵһڷµĴ֮⣬Ⱒ˵ֻҪǷޣͿһܶܶ¡Ī˺طGůʱĻڽȻͬʱǲСѾͷˣŮˡڳΪŮˣĪЦţͷطGĺԼݱ΢ǲĵģϾͻо·̫ȥʱ̣Ψи̰غζ
ͻȻһըžžưô꣬طGһѣͷð亹Ȼ
һ֮طGæƿ´ߺʢǰ̺£ﻹסµ죬죡Ҳû갡ūţԽԽˣ´ף޵øϿ졭
ʢոطGѥϣطGͼæ㹬ȥҲܸʢ׷źү멡멡
ϵĪ˰Σع棬ôôôˣﻹֻѵ߲ȥΪ˼޸ΪܹΪŮˣ˺ΪʲôΪʲô
طGһ·ðܵ˴㹬ͣˡҲ£طGһš밮飬й޵ĳ嶯ȴţӦһޣôܾôˣ
ҵĹ㰡طG˫֡
ţ㡭ȥ
ˣ·Ҳعˡ
ڶգĪеǰͷһޣϿɷ⣬ɻû˵䣬Ī
æôˣĪŰ˵һ飬ЦЦҲΪ棬һûϵĳ谮ǰǱۡʱҲֲǲ֪Ҳİˡмͦ֡
˵˵ͻȻͣĪһרעҪ̽飬ɵ˵ֻȻС꣬Ҳʮоˣôȴʮûʲô𡭡
ԡĪԼ˼ؽӵԺЩļ䣬˸һݳķζ֮⣬ûб仯ԼʱļУǸѵõˣЩΪ˾͸Զȴ˶˥ϣȴûС
ѽ˼ǲԸЩ˶ǡ ۽ǵЦ֮͸̫Ͼ洫ƵģǿĽģк̫ҲءŶˣ̫ҽԺķӣǲ
˵طGһ֮ͨܲੲݣӦޡĪڷطGµʱ򣬻̽ѯϣūǺĽء
ǡ
طGûģĪ̲סòЩûʲô仯
סڣ˵꣬طGȳ빬ã͸۹ʥ䣬㱻ʥΪи֮ˣ빬̫ͬʥ۹⣿
ū澲ңū澲ҡĪŵüæ
طGŭؿЦһۣϵȥ
Ժ꣬Ҳûм
ܽزױˮ㡣ȴ޺ȣ´
Ӧδó裬ʧϢʹ

ھʮ£ʹʧ

Ӻʮ£´󹦡Ѩ֮ɰʯĺӱ񻯶ľŷﳯɽغΪطGҵһ꼪أ붫ٶĺӱ̩ɽĻ븸׵Ĺ̫ԶطGе˵ȥΪѡ˽طG˼˵Ӫ֮أԶǧ־ٳʱڵĹҲɢأеҲԶĻΪطGĹṩݡĹΪҲֱֻܸذᡣ
ԼغطGܸˣԱߵһ򲹵ġм֮ءʵǿǡϼ֮ء͸أҲԼߡҲϴӦԼʮˮˮһ顰ƽ֮ءΪԼİϢ֮ءطGȻֲԸͬ⣬Ҳ̫ʱδÿɷ
ͬʮ£ΪñطG˾պľڸĵλϯ󳼣ƶ͢ⶨ
ҲǴʱطGʼ岻ʡ
Ҫ֢״ʱʱȣҹ䲻ޣʳҲԲȥƿܸθйϵǼƺθ̫ãʶTʶKҲڡ
һҩ߽̣طGԲ԰Ҫ޵꣬Ӻˣһ֮Уѵһꡭ
ֻſڵʱ򣬱طGסĿ̤ſطGרעӣҩ룬طGеʣˡ
㡪طG֡ȡһѱʸң֡
ûк֣֮ȥ͸ӹɣ˯ɣ⽫ıʱ۵ϣҪģһ㲻ϧԼҪۿˣô죿ЩеŮ˿ô죿
ҲġطGᡰȡЦǵģҾ˵ţִӱʼϳһʣۣû֣־ҵؿ⼱æĴ󱳣ȴۡһѪֱŵĿɿڴ
طGæȥϵѪգ۾в૵ããܿ塭Ȼһ߿һ߷д
ۣͻȻذһѻɽĺȫƵڵأ޺ҪˡҪˡ
طGűϤأֱۡǲۣǱǴ壬Ǳ£Ǳվ߿ȱŭ㡪㾹ķô˵꣬㼱еƹȥۡ
ʢһʼүܣǰۣ㼱æżС̫ܹˢˢض¼
״溬ᣬǰȥ쿪˫۽ҵϵۣ޺ŵ񡪡ҾǷˡϽɡ
طGЩ׵ĺѱѪȾ죬ţ뻳̾Ҫޡ
ϣҾѽſطGʧʹ
ڷأҲӺĴ죬һطG֪ʮżȻԼҲݣԹΪ֮
º֪޶࣬ΨԼᱻطGѡõǿ顰м֮ءٴԼĹȷˮصǿ顰ƽ֮ءطGʹӶ񻯣ͬ⡣ΪطGڣȥȡһʳȥΪȷصı־
ϣ黹ڲϿ֧ŵʱʵvްš߸ӿԼҪ̤ϵ·
³ģ鲡񻯣Բ԰ڵطGŲڵս²ѣΨִǱܵϢ׼֪ͨʱطGʵֻ߲ȥ̽Լӵʥϣ̾ȥ
ͣشӾ̸ɲǣȴͻȻϵĲˣֻʮѽᣬ
⵽΢ˡ΢ܸˡ
ʮߵǰ޵ô˵ǽҵ˵ô
΢ЦЦһ΢á׵ˡĸɩ
ȥס飬˫ۣҪȴ߬סҲѲתĸһ̫ˣװ
һҲ࣬Ҳס֣
ǡ΢ЦҪޡɩҪޡסװܵм£Ҫ֪ɩ
ʲô£
ͣ£룬ڻǻڵƤġǱĸˡһˡ˵ţϸ۵Ц
ƤģôˣΪβԳˣⲻʵ
ƤĵζǡǡɩֵǺô
֮䣬·ΪطGôԡƤȴֲԸԵԭԼصı顣
ɡΪʲôѽԭʮҲʲȥطGô꣬ʹڣȻû¡
Цţ˫Ҫʣɩǵbi simbe buyembi˼ô
bi simbe buyembi૾׽仰ߵӣҲֹסԭֻô򵥵ԭֻңôһյİѴҩѼȣңҾȻһֱ֪
ɩỽţҡҿСʱˡ
Сʱǰֻô
ᣬҲˣҿһһԣһȾơ
ǰɩ˵ЦҵҲûءЦ⣬ͻȻҲˣѧĿ˵һۡ
طGʱѾԶı۾ݶҫһʮꡣⱾӦμƽʱڣϧǣȴʹ˵ˡ
˵һ仰ǣĸءֵܡ
طGſװصʮʧʹޣȫڵϺޣʹıƬء
Ӻ³ģʮް
ݰ°أһģӲӹǫ
ÿա˼ӺġԪ֮ͳ컧⣬ԡϢ︷Ϊǰף¸˰˳ɣΪ¸ӯԣ¸磬طG֧£޳֮աɣ㽭֮Ρ֮ϲͨÿ60ֱʡ
һ̫ˣ󳼣컧⣬ǮĻῼˮӪ񣬲촦· к֮Բ԰֮죬ĵӺۡӺޣиУ޾ϸһ˳ﻮ޲Эϻʵ۵⡣
źطGʹɥǰ죬ꡳʹ֮Ϊ͡԰Ҿֱַֹ֮ϣʾΪֺ֮Ϊ֮طһ¡ְǴûġ
ˣطGڷ졢ֱϡ㽭ѳ籨̫گԭط顱־˼ھ׼ڶ˳ǽ֣ӸΪ£ڤѾʦʡ
£֮ɥٵɢݣ˸鴦ɽּͤн
£ӺϮ⿤Ϯ鹦ѫ׿Ϊλ
峯ٶү԰У԰ǹģ׳۵ģ԰޵3࣬԰ǰ׹̡Ҿֱʮ֣ʯƻƷһź¥ĳʯƷƷһԻǿӺƱͤٺǹģΰĴ֮Բαֹ԰ǼΪģڵĻ˵ǳ׼ĺ档ʵϣǰһٽ˰ͨĹƽ죬ǧ򲻵ԽȻԼﲻǣ԰޵طGΪ˱ʾԼʮܵİģԶԶޡ
طG֮ѳԽһľֵܹϵˣطGʧŹǣʹĲģдƪ̵һ̶ȵļ˵ȱ֮ޣ֮ͬ̾ѣʧȥһ֪ĵֵ֣ܺΪһǿƵĵΪһʤߵˣе˴ûйĹ¶į
䣬طGսʤеĶֲսǿĴ۹ǣҵٳɹٻԻͣû˺뽻ģҲֻ̾Ӻʢ껪ôĲ
ʱдΨһʫԾʫȰǰþã˭Ϊѣ

ھʮ£֮

ް֮طGʹ֣𽥲ءԸʱ޶࣬ʼ׼£İĸТׯĻʺͷС顢׿ʵ۴͵ķ顢ʮﲣڻ̺·¼ڰ
ʥּԻ̫̫һ̣ĵšʥ氢޵һ̣ȲͬСϻڲ̺һһӺšٴͶܹ̫ȶ֪źá֮󣬽ڡܹܴӺص
⣬ѺЩλϵŮͳͳһ飬ΪԣΪԣЩ̹޵û̹޵ĴӦڶ˹ˡоͰʧӦ
ʵۼݱЩûݻݵµŮˣǵǺҵģطGôҲǶǸΡ
Ӻ£ʥΥͣٻӡӼׯѧʿڴگ⡣
͵طGʹΪԼһ·ʱܡǷ˾ҵոմִԡ
ȴŹڼǡ˿ʲôǴϹᣬŻѪȴΪһЩ͢òյİ˻鵽ͷϡɵΨһܰοԼľǣû£ûգסĸԼأд
еʱɱˣȻأ³ҪΪطGＺگʦڰʮյ޿־ʡм촹ʾ֮Ǭ衭֮죬ʵ޹Υͣǰ촹ʾӽ䣬Ωҹ壬мʡģԴ˵һһ⣬ý⳼֪֮͡
ʱطGһʹ˳ıǡڴ㹬ᣬʮԹˣطGڵ𡢱ѵʱŸ㽨ǶѹҪǻţ˵ֻҪţǶİοأ̩Ͳýˣ置ͲˣһѶŮ׼ҵƿ͸ǿͲô߰ĴһˣˣطGôģͼܸɣȻôǸ͵ģҰĲĻʵۼ࣬ĶҪѿˡطGȥ˲˹죬дƪԼ̵һزļģʮĵ棬ƺҲǸԼĹ־
˾£Ҳȥˡ
ɥ¹طGͻȻƼΪβĵʿʿٴǼʿƻϡʱʼԲ԰ж
طGϣسһööɫ޵ҩ裬ҲʼһҪֹΪЩ͵ɱЩҩﺬдǦˮ˲²ڵҩж
ڣھһοطGڳЩҩ裬æǰϣ裡
ôˣطGҩͣ˰С
ϣЩҩܳԣжɫϾ
ʲôطGɫ䣬ȵ˾Ҹ¶
Щҩ˶ЩҩǶǰЩӳԵĵҩ֮ҲȫǺжصġ
طG˿ģôܣѹࡣ
ϡߵطGԣһصԭڿʱ򣬸λĴүҲǴԭʿΪһʼȷʵЧЩʿܶӣʿӱԭûãүĲûȬӶ񻯣御Ϊɵ˵ڵҩжΪҪЩԭǦˮǻʹģѵ֪
⡭طGгɣ˼Ƭ̵Ϊĵʿ˵ǰʿ
ʲôĵʿԭͬģţܴܲӦ檣ݻҩ볼һʵ飿־ᶨζҪֹɱ
ʵ飿
ֻСʵ顣úɣ͡
طGҲٷԣͬ顣
ʢֱֻ࣬ǳҩ裬ǰȷʵ񿺷ܵĲˣƺҪײɳȥһ㣬ɰº㾫񲻼ãǷήңһºһϢһغ
ʵطGһʱ侹޷ܣֲĵƥɹŽʵ飬ĽͬģԲ԰жĵʿ
طGʧģʵʱ䣬Ạ̊́۶Ƕ
طGʱʱҽ޲ߣżᡣʿĵ죬طG˵ʵҲ볤ֻ޻̫̫Ҫ飬ֻˡʮȥˣ¼еӶ䵽һ˵ϣû˿ԷֵֻҪֻҪٸʮʱ䣬һôֳһδйʢ
ΰȻֻ̬ᣬ޾ᡣһӵи־˰һֲɶ־˰ʮǱģֺγǱģطGȻֻˣʵ룬ı壬ֳһδйʢ
źطGʼ񣬶ҲûطGʧĲ¾ɵطG⣬ҲһжζطGĵλȴûκ˿ġ
˾꣬طG忪ʼתǣʺȴˡ
еĻʺûټΪѡ¡һջʺǰһҪΪѡиеĺù»ϥǰֻкӣΪʺڣԴ塣
ˣطGûжӳֵܹͷأԼڿ죬챧˯żԼڿأԼǸûõġΣӦùֵԼͷѡ㣬Ҫúѡһѡˡ
ѡ㣬λ֣˼֮£ֻ˼Ϊ֪ʹϸطGҲģֺο຦˼ŮһأԣѡеŮǱԣӡ
ѡŮһԱطGʹ͸ֶ󳼣ڻʺ֮£˼󹬣ΪӦڡ
طGŸո븴ԭִһ޷ܵϢԶ󽫾Ȼű飬Ѵ˰˵ɴʤֱ̣طGһôҪǿ˰ֱӵ޷ٶ´׼ȷľϡս£ĥҹѰ
ʮȥˣûܹİˡ飬ΪʲôҪôƲĸ磿֪֪㼸һϣ֪֪ڳļ尾֪֪ĺҪ㣿ҹΨһģΪƽǽü

ھʮ£Ҷ

£԰ʺء
ǳŲˣ⼱æϽǸ԰ΰŮˣΪطGΪԼ̫̫ˡ
ڻʺ̲࣬ס¡ʺ˫ָ΢Цãʲôء
㡭ⲻס㣬ҪЩˣһիϷ࣬㡢ҡν㡢㣬һ𡭡һ
ǡʺĿ㽣ȴִŵİˣ࡭˰ɡҲˡ
㲻ϣõŮˡ峯Ļʺ󡭡ſڻʺʹޣˮʪ˱졣
ʺ̾ϢŮ㣬峯ĻʺТϻʺТܲʺ󡭡
ǲĻʺһʻϱ֪ſ϶صı㡭
ءءʺ˫Ŀ۽Ǻᣬ׽仰
ǵģڸ԰
ҪôʺͻȻ۾
ţһ͵
죬ҲûϿӡʺ󼱴ٵĴϢţҪ
Ҫʲô⽹ǵʵ
ҪҪױʺгһֹʡ
ʺڹŮֵİ£ʺɨɫϳʺĳΪɫ켰ʯ࣬ƬԵϮӴԵĽţɫơŻ·˱ƽˮһӴС֮ҳ飬ϷڣŶĽָס
㿴ӻ𣿡ʺʵ
Ȼ˵Ůˡ΢Цţĵػش
ʺҲ΢΢ЦЦ˵ʲôȴ⴫ʢϸϼݵ
ʺϵЦɲǼſӣطGƿзʺӲд˴񣬿ɻȥ
ϡ檡û¡δ˵꣬ʺӱֱ̱أطGæסһڹŮ̫Ҳŵòᡣ
طGһѱʺ󣬽ϣȻѱҴãؿʺҪúϢҪ㡭
ϡʺ۽Ѿ̫ûԹˡ檡һġ檡ҪŻϡ
ţáطGϻʺĶȴͻغʢŻܽطGԵ˼䡣ʲôطGæɫϾغȵʢ͵ʹͷ
طGһŭģʺæϡҪϿعɣ檡檵ŻϡŻϡ
ʺ󡭡طGȴһе޵ÿն㡣
šʺ΢Ц
طG֣Ȼɿתȥ
ƵıӰţʺˮ䣬ȴеϲҸ
㡭ҪΪ˻ϣúñء
áʺͻȻת䣬֣áм£Ҫ㡭ϣϣ㲻Ҫҡ
ʲô£΢Ц᣺Ҳֽ㣬ʲô£Ҷֽ㡣
ꡭʺ˵үɹŻҰ켮ʵʵǴ˽ĵġʱĳգ̫óˡҡ»ѹƲסҲšʺ˵˵ۡ
㡭ͷʹޣôΪԼΪôκһŮ˶е뷨
ҶáΪҵá֦ͬҡҲʧүʺ޵ҶԲ㡭ôԭô
㣡ſʺϣʧ޵Ҳ㣬Ҳ㣬õĽ㣬ãҼĸݣֻΣֻãǣһһ𡭡
һһ𡭡ʺ˼ƺƮȥ˺Զ΢΢Цлл㡭лл㲻ҡҲһһ𡭡ԶǵһԪڡһϡүڲµաڡ
δ¶ʮգʺϱڳ԰
طGǳʹ˵ʺԴ֮꣬ʸ֮ΪޣТ˳ʮ硪ա
Ȼոմ󲡳طGȻҪٺ磬ˣ׷ֹطGֻ÷ӣΪֺԻТʺ
峯õŮˡ 㲻Ϊº͹طGʼһÿŮ˶İݡΪҲ֪ҲˣҲΪطGʧȥһȴεذȥŮ˻Ϊһ˽ҽöҪŻῪŵһõĻ
ǣ˭֪һϲŭ֣û֪û֪Զ˼סһŮˣһûʺ󡭡
һϣ֪
ʮ£̩౨ɡ
ǣѵĸĸȴǸѪĴ۵ġǱߵ˾޶̩ǽѪѹȻӺʵۡ
طGά˹ҵ棬ȴһ˵棬ΪˣȻǲ½ġ
δǻǹ˻ʵԺǸѪʵۣеˣһжΪ˴塣
棬ϸϽԳĺһҲ·ۡӺʮգһ֮ڣԱˣֳɣټⲹڡ£ηÿա͡ѹӺԪʮ꣬ʡⱾÿƽ֮ࡣڸأӺԪطGⱾΪÿƽⱾڣϡ˵й£Ļô۾͸ࡣԵڿȫӺ۵֮֮࣬ḻΪǰδСΪˡ顢Ϥ񡱣ۿʮҪÿĺױԳһ֮ޡˣҲޡʮࡣʮݵĵУΪɹ۵顣Ӻּһ鹲7000ռ̵ʵʮ֮㡣Ӻ۴Լڣһ֮䡣
һʷϻҳڶôΪʲôҪ
˽ԵʥһƬõĽɽȥϹʲôһʵ۾Ȼ鵽ҪԹʣﻹлʵ۵ӣʵӦƽȵģк͵ģʵҲǲô޾ϸġ
ȻطGȴݲһɳӵģֻҪӦȥһҪȥľ޾ӣԣʵۣ
һǷܶһӮֵܣӮȨӮ̰٣Ӯ˹٣ҲӮµªϰʷϴδйĴģĸ˴δйǿʢĴ塣
ǣһУʵȴûġ
ΪոմжȥʱĶӱ㼸µߣʷֻصԭ㣬λ֮ԭ㡣
϶ڣΪŬΪޱȵǿʢ־ǿԸ㣬Ŀ񣬷ܷΪûΪ˻ʵ۱Լĸԣ෴Լĵ۹ʱҲӡһΰĻʵۣǧһۣ൱
һδ峯ԶһĸΪ

ھʮ£־ΰ

Ӻʮ꣬طG忪ʼȬ
£̩Ϊѧʿ顣
ʮգͬһ졣
£׼ڶѡطGΪνͺšڶ󸱽
ܣЩ棬طGĴá
վԲ԰򷽰ڣطGֶĿԶ򷽰ͣ򷽰ͣ²򷽰ˡ
ǰϵҲ򷽰ˡ΢Ц
ŶطGת޵򷽰ˣ
⸧طG΢΢ͻС̾ǸʽýүѾԶȥˡ
طG˿Ѷ˵㣬ʵʲô˼
⿴һۣȥû𣿵²˰һʵ꣬һġ
طGְѲڵġͷȥת˵ڳԶôķʣ޿ɱ⣡
ᶨĿطGֹ⻹࣡
Ͻûӣֵʵ
Ϣʱ
ãѵҲݽϡ
ȥá꣬طGֽһ䡣
ͷһҲвŸոոԭְԼʹ
ǣ檸ˡ飬Ӱ°빦
áطG§⣬΢Ц顣
ϲ͵ǳЦ
طG΢΢
ǡ⸣֪
һϲ׼˯
׼˯ʲô
ϲ£
Ҫһ𣿡
£طG
ոԭӣ
ںʢûûڵ˵˽űţΨԼЦ
ѾӺʮˣǸԲ԰͸óˡڣĸȴ乬Ҫıˡ
ȥطGੲ˺ü죬ĪôôãԼôôϲҪ»ӣٹ̸Լȵȡ
طGĪзе⾹ȻԼޣӸоΪ˴Ī֪ܾ˵ĪºӾͱϸҲδɡԶȥˣҲߣԼһҲûˣԼȥûкӵŮˡ
δޡ
ǵڼֽϱŮ˵ĴҡҡͷأԵȻЦЦԭĭһԺҲһֱѡעһΪۣעҪŮˣʼңǺˡһһ޵ִԣ黨ǲݵطGΪһһصĵܰһǼֻ˵¡
ɣﻹĸоİɣһŮˣ£ǸŮӵҹӵĻ֪᲻˵Щ˵ĻءˣһǲҪȥˣͳǿҲҲǡһŮˡԭǵˣֺʱ㽿飿
ֻǣطGҿʼˡ
ﴰԧ졣Ȼһԧһļ˿ƯϽãɴ＾ɻ㣬ҹҹμ硣棬ֻǰ¹⡣ѩããɡѪǳūԸСϽ
ôˣطGǰͣ£ʵ
ͻȻ볪ˡ⵭شš
ΪΣطĢ΢Цţүһ
ŤӣȥֽλүСŮӡա
طG˫Ŀſůŵүˡ
طGḧŪķ˿ĶϣҲ㣬Ҳ㡭
º󣬾ʹϢ֡
ӺʮһĶ£طGӺΪӺΪ
æ֮ԳϾ֮ʱطGڹоһᡣŷ𣬵ǻ֮ԳơĺСʫڼΪҰɮʽƳʿҲԲʿʾңȴڼС
εķڹоУټȫѧеɮ˲μӣΪҫطG˵ͽʮˣֱΪ¾ʿׯ»Եþʿ񣬳ʿվʿ磬ľʿƽ̹Ȼʿѧʿ̩λʿѧʿ͢񣬵ʿʷգľʦԪѩȵȣ׼Ұˣˣʿһ
ѺСҰɮڣʵҲû𣬾ͱ統ľؾְ󷵻غϵʱľֱ˳ԶСطGʱʵһ嶯ȥ˼ҵ˺С
ľʦȴסڹУԤ۹ܵҪģطGԣ֮֡
ͬʱԵҿҲأȫ֮⣬󽨵ۣпڼλ֮׷ΪΪ˵طG塢𡢵Щӵмߵ裻ΪԣҲǽ塢𡢵ںһ¯ΪͳηùߵáڴˣȨȨ߶Ƚϡ֮ΪӣͳߣԷּȨԾӣԤΪ뷨˫صλʹԼͳγΪȨȨ߶ȽϵĲȻǰľҲӵȨҲ÷̵̡̡ģطGõøԾ㷺Ҳڽ̵֧䡣
ĵԦҲ¯ࡣ
ӺʮһʮһպʱӣʷǸԲ԰
֮طGΪ࣬˹̵£Ժ೤ĲɰΪɣܾˣ˵´οûСһϲĹ̡
δ֮ĸ˽Ϊǫɡ
Բ԰ַ̣һЦãܱ˵¡
ӺʮһʮһʮգԱɰ᷽ʣΪ౨¡ɹľ֮ҽΣѿʼ䣬ǰȳƣ󣬼׳֮ҩľƣԭȲʹʥ֮ʹ֮ҩ˲Σ־ҽѾʹʽʱ֮һͣ˳š
طGΩƣ˼޶ּ
Ӻʮһʮ³գԱūŰ᷹ࣺΪ¡ʮһ¶ʮգūŰᷱſľ֮һ۷ūŰŵĺľ֮䣬ʧмŧӡš
طGۺϲ֮Ծ֮򣬶ӡƾĻּΩӦǳŭǳŭ£Ӧ޶֮٣ȻɺϷڴϺٹ·ɣӦ͡
ʱֱҪڵĲˮȫ絽طGϣզܸдأȰ˼ҶȻзҲ̫£̫ϸģ̫ʲô˰ɣֱ
Ǹɶ²з㿴Ǻ͵ôТꡭ
ţȴطGմīּд޶ӦּʩСּӦʱ֪̽ͨϤ֮ߣӦǰȥ
Ϻۣⳤһɿʵϡ
ʲô
Ǹ
ĸ
ΪʥТô̹ģ


ھʮ£һ

Ӻʮ¶ʮգ⣬׷Ϊ
תۼ䣬ѾʮˣʮˣطGʮ䣬ˣȥˣıϣǿ̫ˡ֪طGֻʣһˡ
ʺްţǸ˦ƹ񣬽ѡ֣Ǵﶼе׵ĴԣҲʵϵĺ֮
ѡ˶ŮˣطGƳʿҲͶپ类ռݡ
ʮµףԶȦĴ󰢸طAء
պ󣬺ĵ⣬һֱֹӣϸʣŹūŵİȾؼ֡ʱ޶࣬˵һֱи¡ԡūŶ롭
ⳤ̾һϣҲµܣ͵͵ţϣȥô
ʧʹޡ
¡˼Ƭ̺ҵøּ⣬򡭡
ʵβ֪ԻϵС̱Ů˳ȥ̽һأǰĴǸ鴾ˣ˵ȥּ⣬Ҳʵġ
ĵϸϸع۲һطG̬ûŭƺʱûʲôĵ£С̽ѯϡ
°طGڵͷӡ
ǸнӣõĻֲ֪οڣֻǲסİ͵Ǹ
ĸطGͣеıʣ̧ͷ⡣
΢΢˵ͷꡭ
طGеüͷ΢壬ʵôˣ
¡Ҫá
Ǹʲô˼
ҡطGѾ³ҵ˼˰ɣ˵ǲ׼Ҫһͨһϲ˿۴ñӣҲظɡ
ǲǰȥ̽ӣطGӣޱ
ϣҲֻȥ̽ӡС
ôʲôطG۾޾ôô
ϲ£ˣ⻶ЦŴӱطGĲӡطGһѽӣ㣬޵ֶˣƼôݵء
˵ݵֻǵİүʮүҲͬİɣ
ЦţϿͬˣ
Ҳ޵Ĵ硣طG΢һۣôˣǲǸ֮ˣ㻹֪ô
֪ˡطGۣҡӡ
ˣʮˣôˡطGЦ֣еúϻȥٴ̫ҽԺ̫ҽȥ⣬ٴЩ޽ҩġ
ּлطGϷٵһ¡
صյصѻһһŵˣȴȻûɡ
Ժе˪⵽æ¹밲Ͻ˪㣬ĪҪд˴񡣡
ū澲ҡ˪ҡҡͷ۽ǵǸҫˣĴ£ūλ
˪㡣΢΢ѵҪҽλΪţΪôѰ
ѣ˪۵ۣظ仰ڹУЩѡ
󰢸ôˣʵ
ү˪ֹסū
ڲϵطAŹ̫ҽǰ̽ӣ֧ܳŲ´˪ǰס󰢸Ӳˬˡ˵꣬üλ̫ҽ
λ̫ҽʾعԺǡķҲ˸š
ʹ͵ҩҪÿշãӿкܴİطA΢΢زﳼл¡
̫ҽ˳ȥ˪طAһҲ˳ȥڣֻʣطAˡ
̲ס󰢸硭
طAۿЩʪ󣺡ﳼл
󰢸磬Ҫ˵ô˴ߵԲľϣ΢Ц㻹ǵڿأ
ﳼﳼطAʼƮ죬ƺĻصңԶĹȥǵáô᲻ǵáԶǵáһǵáǵÿʮ³峽ʱϡ硢
ͷһⲻҵô
طA̾˿
ôˣʵ
ﳼˣΪֲϡطA΢˫Ŀ̾
Ϊ
طA۾ﳼﳼٻһô
΢΢ЦЦԡ
ȻȻ طAšƬ̺ǿԻصʮǰҡҶҪһءҡұ㲻Ҫǻλֻ飬ʫһ񲻿գ
󰢸硭ᣬ¡
ôˣطAżʵҵУǲ޵ģô
ǡʵԼĵ¡
ϴô
ϴҼá
šطAͷϴǼõġȻء
΢Цţûд𻰡
طAڶͻȻһ䣺Ȼǡûġᡭô
ɲǼסˣûطGûطGҲ㲻ˣһΪġطAεĿ⣬һƬ̣طA֣˵ᣬһġ
طAһЦáðֱסҲҶһ£ֻĵȥǲ¶ȡطA۾Ʊգ·ǿ۵岻ԸϢ㣬΢ЦҪҪ˯ˣءٺ١
󰢸磡⼱æһֻס֣ʧȴ¶ȣϴźõ΢Ц
ڣ˯ˣȥôʮҲֻҹ˾ʱһİĹһδ˵Щʲô񲻷ֻ֪ĵһˣ͵ߣҲֻ˳ˮۣȳȫҲ£һУкڹ֪һ಻ף֪ĵܵߣǿģҲ͹˰ɡУֻϣʱǸУԼԶ͵ˡ
뿪طAĸۡڽᾡˣˣˣûʣ¼ˡطAһĿǷܶ࣬ûңԶһ֮УҲİɡڶֵܼ䣬ΨŮ࣬ʮӣʮĸŮʮꡣǶԣǲҵģ˵ģܿʳһѰѿɱεĵǹꪡǰΪλսʵ㲢ʺǸλӣ㲢ʺʼңԺ޳Ǹֻʺϰѱ֣Ұףʼң޷ѡġ֪ҲǺͰүһԹ޻ڣǻ
ֻһܳһͨƽļͥ򵥵ضɹһ

ھʮ£һ

صУ⽫طAȥϢطGطGؽ硱Ĭ˰Σ񲿺ᡣ
һֿ꣬ˣӺʮˣĿʼʱ̲һЩǰĶعطGһ·һԵźĵĹǻƿᣬĦšҵĶӰһĸӣҾ̶ֻһ£ۼҵǰȥĲһĸס˵±ӻҪǵĶӣȻˣֻԸԶҪٵֻԸһƽ
ģĵһˣһҪչ˺ԼţֻҪΪڿ㣬һúõġ
һǵʶ_ؾְʱصĲδ뻭ʶ_ˮǰﻨֻ꣬ʣطGˣҸòҲȥھɽٻʵǣطG᲻᲻ˣطGʶ_ĸһģһӲƢֻʶ_ڻһ˱طGɣǸ緢Ĵ󽫾Ѿˣ˭ңȻһ񣬵οҵҲûκ˿ȡġ
˰ɣһЩɡʶ_֪ܿͻᱻųˣܿ졭
Ӻʮ£طG硢̩Ȱ置
ģÿ춼ھҵزţֺһĵҲ쵽֮ǰɽ֣Ӵ˲¡ϸһӵǮȴỨǮҹһӵĳȴûкúõؿһͳεƬúɽ
ǣÿҪʱطGڷܱʼ̫æˣûʱ䣬޻̫̫Ҫˡ
վ벻ģƬɽģڴģ˵ģλģһҪΪЩֱֹܶͣһ̡
ǣ֪ڽĴôǿʢ󣬵ϱ価ɽһƬꡣ
¶ʮգطGͻȻ
һ죬е׼̣ȴŸӹĵⱾҲʲôҪ£ƴǣϺȴ˵¹ش󣬶Ҫ
ϼǹ¹밲Ȼֹؿ˸ӹһۣӹһرܡ
ˣʲô£Щ˵ɡȥطGЩȲ
ϴͳһţ˫ַϡ
ɻŽӹţŷ⣬ȴһĻ衪
ֻд֮Ϊͬ֡»йʥѲ⣬ֽ
Ļ裬Ļдģôô֪طGˣʲô취ܹطGһΪʲôҪطGѵֻΪ˱Լľ֮
ϸ룬ֻҪһϣ˿˿ϣһҪȥԡʮʱ죬ļǡ
ϣôģ
ϹֵһλСؤ͵ϵģԭǸϴķţŰֽסһţֽϵݾȻȻǰдģ˵ڻҪҪǱؽת
⵱ʵô꣬Ǿϵ
ûСϾŽ͵һֱˣն˵ȷǰָּйأūҲиյź㼴̳ʽ
طA类ȦĸʶTĸ˴Сϵ׺һЩطGǻʶTֽӵԼطAԣжĻ֮ѡͶţҲڶǲ彫ԼӮˡ
ֽķǴӾǵֵͬĵͼۺţɫصУĸӹԸ챸ҸּҪ
δ˵꣬ʢūּＴ
ãҪȥϣ߰ɡ⼱еƿӳȥ
Ͻһ
ϣȻظȥɡ֣ض̵򲻿κ֪ҪԶؿƿҪԶڶ֪ˣһ֧
ūףūŸн֪ϤؿƿԶڶ
ţȻظɣҪȥˡ
ūŸˡ
ȥȴֽһ
תͷʲô
˦µﶨǧġ
ʪ۽ǣлл㡣
̵·ϣܲʢ̬ǻΪʲô·ŭˣֹ˵ȴֲ˵ҲǱüܣ״ҲΪ½ϵĴĲϴߴ̫ǰѽ̧ٿЩ
˾ֻ̣طGһϣ¶һƴĻɽ
ϣЩô⼱
Ҳ񣡡طGɲĿŭ
ʲôһôǷǵԸ֢״
췴ǲǣΪʲô񣿡طGŭʵ
ⱻŵЩ֪룬ֻϥ檼ϣꡣ
ꣿطGЦҡͷŮҲꣿֻʱܱȥ
ϣ⼸˳ôѽ檵ˣ檵ǻˣ˵һĵġ
ȻޣطGһƽ㣬Ƕʸںδ
پ׺䶥֪Ȼ֪ˣ
ε֪ģľҵš
ˣطGץֱۡ
ϣҡứ
㡭طGҡҡͷֵ˦֣ȥʹȻƭޣȻұޣʮˣ޶㰮мӣˣ벻ȻΪһΪʲôǰǣΪʲôƫƫʹ޵İǣ㡪޺ۡ
ϡ˵طGϣϣģġ
ޣطGƿ⣬ҲỬ䣬ߵĺţ벻Ψлʺʹʼһ
ϣҪҡ˫֣ҪӵסطG
طGȥ㣿㣿طGЦΪԴǡֹòɣ㾹Ϊ޶ȫȻôǰһһûδƬ̶̽׷ãΪţ޵ˣֻޣΨʮܣ޾ûжģôأҪճѴܣ޽һӱڹ㻹˶ٶԲ޵£˵طGҡӣ޵֪ʺ޵ĶĿΨûУΨûѽ
ⲻסᣬطGԣ˲С𶯣ҲĿԼȴƬ̺Цһ˿ǸӹأӹǲǻϷڳߵĶĿ
Ȼ룿Ȼ룿طGץͷֿʼ۾һһٵ޳Ǹ֮вԱ˰طʸ˺㣬Žϴ˵ĸӹɵȥ㱣ݣȻȻΪڼ㣿
ļͷҪˣйֹţϣȷſ檺ôҪһˣһˣ檻ҪɱҪУ檾һԹԣ
ҪطGŭ㱻޽ҴˣҪȥǵĵô
ϣԭңڲܸΪʲôҪһ
߳һٲûطGݺݵض仰
˫Ŀֻ䣬´ߵᣬϡ
Ҳ׼ȥ޺úõĻطGʢŭ˵Ѿҵؿ
ϣæطGӣĴ󱳣ϣٵˣ檱ߣϵߣ
طGȵͨ죬ؿڵҪȥ֮ô
ǡͷ
ááطGסؿţЦţȻްһһŮˡá˵ţطGƵͳһֽƼʲôô
ǿʮ꣬ڿһ֡׭дµͬΪǶƽһٯʣٯٯ߯ɷࡣദƻ𡣰һ࣬һ㣬һҡһƣˮ͡һ㣬һҡ㣬ҡͬһͬһ餡
ʮˣԭһֱţδ˵ȴʮһֱţģѲ֪Ǻζˣֻٰ㡢ǧʹ
Ҫȥ֮ôطGѷƵֽ˵Ѻۡ
ҧҧֱѿҧѪȿǻųȥ˵꣬վĿ翪
ãطGЦáȥɣ޲㡪˵꣬ٯ˺˷飬ͷ
ֽƬѩһ׷Ʈ䣬һ꿦ѩһ꿦ڻһĵѩѩȴ˺ǹͬġ
Ҫˣܸоһͨ֫ٺĳǵʹ£ޣŽһԭҪȥֻһߵϣƮ죬ãҲҪȥԡ
ϡ̧ȥᣬֱ»µʪգҡҡ
˵꣬ת̣ܳطGڱ󱯷ֵʧŭ𣺡ԶҪٻߡߡ
ȻȥӰطGҲ֧Ųסۡһ³һŨŨѪ

ھʮ£

Բ԰еؼţطGʥּһ·Ҳ˸Բ԰ֻվԶӰæǰūŻ޺۾΢΢ͷһܣȴֲ֪˵Щʲôֻӱޣȥ
ϵеιӰطGǷޣһ߹ʮˣôᱳ㣿ԸһˣȴҲиõһ棬ڸûʱͣοĻҲй¶ֺֻطGһ˿ϣҲûˡǣطG߱ΪǱѣЩ˵³뵽Ң¡ƶ࡭
ģģҡҡͷ˼·طGֻֻڷƢ׵ģһطGһ
ϰŵͼϻ·һһҹڶʮҹǽͬ١
˴æͬڵƻͨȴһˡ߽ڵãȴͷñµĻȱĿڹŷ顣
Ļ裬ˡⴭŴеضµңܾȻϣ
Ļ軺۾⣬ޱ飬תЦӺʮ¶ʮʱô
֮ûжȣ˼أϼæǰס㡭ô֪ʲô˼
ĻվȻתŷ飬ĺܴƾʲôΪһ
ŭ
ϡźֹĻ裺㡭㾿ε֪ģ־Щʲô
Ļ轫ϣȻʵ㱾þңûоңҲͲڣˡ
㵽Ҫ˵ʲôҲʼһ
ĻĿԶʮϱ빬˵ҪңұǰȥҲԸĵ裬ʵȥһͨʮϱ빬һжı䣬ҲҸүȥʮϱʱƼѹ鰸ײֽ꣬ʶTʶK⣻꣬ް꣬ʺʮ¶ʮʱԦ졭
͸ױԭƼˣҾȻ
Ҳ֪ʲô˼ڲ²ѵǵ䣿㲻ĸʮұЩӣ򵽵׻ᷢЩʲôĻͣ£ƿЦؽ˵Ȼҷ֣̫׼ˡ꣬ˡү;ү꣬ʮү꣬ʺ󡭡Ҳ֪ε֪ģ֪дµıһᷢ˵ĹһӴٲ㣬Թգһô顭
㡭ûץסĻļʹҡεΪʲôҪôΪʲôҪô
ΪʲôĻ޵۾˦֣ţĺֱûԣү̫̫ˣҪүҪʹ࣬Ҫʹ࣬ҪҲҺͰүʹ࣡
ᣬĻ裬ãŵˣֱǸӣǸӡ
ĻЦ͵ǷӰɣҵĿѾﵽˣ㵱ǷɵӶҪҪǣ㽫һʹ࣬㽫һʹ࣡
ôүүôҪʹĳճյš
ĻͻȻֹͣĬƬȻ񣬾һУõģǶôôҵУ޿ɴģһΪüƶᣬΪĲʹʹһ
Ļⷬ˵˵ģÿ˵УԼõģǶôôԼУ޿ɴ棬ΪĲʹᡢʹһǰӺүǲĳˣȴˣҺ޲ɱǧΰٴйߣȴΪһƶʹķΡˣ֮ԡ
һˣУõģİϧԸãñ˴ĲáطGٶУǧһۣõĻʵۣû˿Ҳ˵ĲáطTطGУ֮ˣĻУáɫˡ
Ļ裬Ҹ˵ʲô˵㲻ħɻôҲֻΪһ֣Ϊˡûġ
۾ˮʳһʵϣ߰ɡ
վסĻš
㻹Ҫʲôת
㡭Ļʵ㾹ô
Һ㣬ɺʲôãЦЦܸı佫Ҫ飬һµȫ㣡ɸı䲻ˣʲôҲı䲻ˣҲ㣬ֻǸˡ
Ļԭ˰Σûһ˿Ӧ
±ӣϣĶӵء˵һ仰
ϳֱͬ㷭ȥȴڴĻĿЦأֺͬӳ죬Ϯתۼ䣬ܴһУһߣʮãã˼ǧ·أ޴ʹӦʶ棬˪ҹκ磬СױԣΩǧСϵϳҹɸԡ
Ļ裡

ͬʱһʱλ̫󣬸û
ô죿
ʲôʱˣ
ʱ
ؾȥᣬ˵æٵزȥ
Ļ裬㱾ǸŮӣ£Ҫȥ˰ɣֻмһ𣬲ԸɣڻУϣǵİԵõ
طGҪңһҪҡ
ع·ϼûڻ谵ɫ¸ϵԲ԰ʱȴ洫񡢳ض̶ִĳײΰԲ԰ɲǼӿ˳㱯صĿ޺лʵԦˡлʵԦˡ
⵱εˤ¡
Ӻʮ¶ʮʱͼΡ龫ǡŻѪʮ˱ʮ궼ɲ£һֻΪһӺʵԦϱݱԲ԰̣ʮꡣ
лʵ屻ҹ˻ϽǬ幬ţѧʿ͢лʵگλûκ䵽˺ϡگ̩̫͢ûʵۺׯ»񡢴ѧʿ̩ѧʿ͢Ϊ󳼡
תһТǬ幬ŵߵ׷СǬ幬ڣվطGԶ
ǿطGȥȴǰ
Ҫϡޱ
ޣǰ
ʼûƹһֱۣǰȥ̫
ÿں۾̲סеҪϣҪҵطG
ʰѾˣԦϱˣӡ
͵һͻȻݺ˺һ⣬޺˫ۣü˵
Ҵޣŵ
ߡЦһôҪҴã֮á
޺޵Ƭ̺ȴ֣̫Ŷ⡭
Ҫʲôǻŭ𣺡ýһĸ
Ȼǰȥס֡
˦ָıӴ㡪ʰʬδ㾹ȻҶŮˣ
ʰѾˣԦϱˣֵ̯Ժ£ҵˣʲôԣҪʲôŮ˶ԣ
Ҳĸ𣿡ҧгݵ
ֻҪԸ⣬ֺβɣ
Ц㲻ƸڣҲաطGطGôĶѽ
۾ʰʰѾԦϱˣûκˣѾ֪ˣ
еˣ뿪ȴᱻԶǣеˣţȴԶ߲˵ȥ̱ڵϣš
ΪʲôΪʲô߳ŭΪʲôĶǻʰꣿʰ굽׺ʰִϿˣ¼м˵ĺã
ӵôŭغš
شֻսȭͷʰ갡ʰ꣬ԭŮ˸󡭡Цţĵ㲻ãұᣬʣᣬΪʲôΪʲôͻȻָΪʲôҲԸһۣĪĪ׽ظμѡ㣬ҲΪˣҲΪ˼޸ʰꡭϣ֪ԭ˵Ҫ޸รģҴСʶһֱ֪ҽӽΪǸԸҵŮ˱˭ϲ˭Ҿͱ˭û뵽ȻңǴС㰮˻ʰ꣬ӽҾȻֻΪҪ޸ʰ꣡ʰ꣬ôʧе
ԽԽĺϢʵ˵ʱ£ǲģ
ңûֱ׳
㡪ֱ̧ȥ
סĸۣУֻҪԸ⣬󹬼ǧˣǧ谮
üؿһۣЦһƾ㣿ʰһָͷ磡ֻǸܼӣ˰ܼңʲôᣡƾʲôʰȣĵǿŮ˸мһۣ
㡪ֱ̧ۣ
ⰺ򰡣㸸ʬδҪռŮˣ޶磬ȻҪ㸸ױȣұҲһۣһָͷ
ϸؿ˰ΣͻȻЦĸԻʰأ֪𣿻ʰּǸġ
ʲô
Цһֽگлʵگɴ۾̫ô½ּ
ȥᣬ
֮Тʺ󡢶ʹᣬޡ㹬ż֮ûʵ۷Ϊ̫֮뺳
ԭԭʷصıòģʷһ㶼ûиı䣬ʮ꣬ɹһ
ӹڵϣȻȻЦţ⾹һվôһսᾹĽô˵ģ˵Ҫͬһͬһ餣ڱôǶҵıѵıô
ųճʧ⣬ǰݵһΣ޵ǧ谮ҪǲҪ
ڣûκθоˣʹҲоˣʹ˰ɣû˰ɣ΢΢Цţȥˮٿһ۴лʵۣô
̬Ϊ־ɶÿһվ̨ףطGǰĦıԵһδˡȻϤӣϤ۾Ҳܸоֻǣӣȴû¶ȡˣ̫ˣǸЪһЪˡ
̧طG֣˫ۣĥ˺ϼ롣⽫Ʒߣ۾ᣬţš
Ȼüͷһ
΢ЦŻطG֣վӰ˴´ȥĻŭţչ˫۱Ҫǰȥӵס
ϣȴȻػתþȫطGƴײȥ
Ȼűǰȥ
ɲǼ䣬ѪĽɱɢıԵӽ̱˫ȴԽסųʢĵЦݡһ׵ТĻһʺ죬ģͺ¼ļ¡
˵ˣͬһͬһ餡
𡭡
ţͻһֱˣԸô
طGٷ

ھʮ£ȥ⣨֣

Ǿ߱ѪȾʺӣȻôȻʱվ滨΢ЦǸŮӡֻǣЦûһΪδΪЦûƹһۡΪʲôʱˣʰҲˣÿһ˰ɣȻûУ﾿ʲôôŻʰꣿʰôֵһһõŮΪ壿
ʹǸŮڻбãǵһΣҲһΡ
̫ڵĵǻ伴УڣҪۼˡ̷̫´Ȩ
ϡ̫Сʵ⡭
˿Ļõ塣
޵ģ˭ģ
ūŸһԵ̫ŵüæ²סͷ
ʾ޲ɱˡ
л¡л¡꣡ϲ̫ж¡
Ϊūھ硭
ʰ꣬㿴ǻʵˣлл㽫λӴңҲʧģһһʾһʧȥĴҪһʥ귨˳̵ĻʵۣʥµĽɽ壬䲼ߣ¸ĸӾͲˣһˣҲЪЪˣ£ҲúЪЪɡ
л֮䣬˯һǰƺڿ۾ֻһ޴۾ڶԼ
˭⾪ʵ
Ұ㲻ʶǰ۾
㣡ץס죬еһôôˡ
С㣬עһӰ졣۾˼ؿԼ˺ڡ
ɿ֣ſǻе׷ʵôˣ
˲ͻˣҵǸ˵۾ЦЦ˵ҲˣҲûʲô˼ˡ㻹䣬˵չһϲ֮ҪǮġѽҸʲô۾⡣
㣿һҪɱأ´۾µǽŭֵңطGҪ
Ѿˣô֪۾Ȼ
ˣôܣôǶˣûûܸоõûڵңڵء⿪ʼǽǺޣ˵ģҪҴţһ˵Ҫͬһͬһ餣ʳԵģƭҵġ
޵øγϣģ۾ıҲʼᣬʪο㣬Ϸ̫ˡǾһΣһϷ˺ۣϷɢ˸
ΣҡҡͷⲻΣôΣļǵڴһʮÿһһΣÿһοҶļǵãҺطGమɹһͷ˵һΣ
Σλش塭۾͵̾Ϣţʵǹ˾зһִ棬ȥԺ󣬿ԼΡ
ΣţЦѡһҪΣⲻΣҪԶһ𣬻ǵĶӡŮһԶһ𡭡
Ϸ̫ϷǸӡ۾ס̾סҡͷ˵ҪԸıʷʷǲԸıģʲôգʷỹԭòȻһʷϱϾû㣬Ҳ㣬ԣҪţһУľֻһΣҪѧǡ
ͻȻ䣬ֱֱضֱë͵㡭㿴Ҹʲô
ʮ귨Ǹľʦǲ㣿ⴭŴʵ
۾Ƽڱϵ۾ǿʹһ£ʵ㡭Ҹֱ˵˰ɣҵؼ۴ġҾ御棬һɹģôĿ֣ĽǲɸıģǵĽֻǱ磬ֵҲݻɱ磬ͱǵĶŮ
ȥһȭ۾
ҵʧûܸ˵ҳܣҲ֡۾Ͽҵʵ㻹̹ȻʵȽϺã˵ֻǸΣǰ飬ڽ˵кء
û壿ôû壿ҰѽҴӶʮһͰ峯ִӴ峯ʮһͣô鲻Ը֪طGһҲ뿪ңֻֻҵֻҪҵһתģһһУԭң˵ҲҪѽ
˲ᣬ˿۾ҵطGòãҲûĳŵûж֣ǵĹ»ûнܽ
Դϲ桯£۾Ȼ
ȥһȭ۾Ȼƿţ˳ȥ
ιι۾׷ȥģӺֶ죬ðɽϡ
ڳˮĽͷһضĹ¶ȥδؼѾûˣؼҲֻһʬ⡣
طGҪҵ㣬һҪҵ㡣
صУԶڹĸĸ˸绰ԼһаãҪȻִҴʰгӱءϵ㣬ʹٿʼطGһҪҵ㣬һʱ䡣
̩ھ15ɽ£϶˵Ļ¥ʼϸ´һ˿һطGĺۼ߹һʯţ㿪ʼ·2.5ﳤ̩··
ϢĵطߵĵطˣԭӦѽȪӿֹסĻ䡣
Χ˿ŮӺıȻ£޵ͷ۷׷ס
Ǹүɡ
һ崩жġ
ڵ˰
޵ʵڲԼ˫סնסʡطGҵİˣľԶ뿪ľԶΪʲôûܶĳŵѽѽڵأˡ
û°ɣһˬʵһֽ
طG
Ȼ̧ͷȻһǣӵȻϸüۣıƤһŵ롭
طGҵطGϲվ˽ȴһεϣϣ
طG΢ЦŻͷš
ţپ׺䶥ˣΪʲôҪһߣ
ҲȵңϣǽεתۼѸòĻ裡
ôôԭأþòܶѵ۾˵ǰڽûκ壿ȻĻôطGôôᡭ⾿һֻذ
Բţһ̩꣬ôиأҲûʲô뷨ֱˣҵļƵġ ϣЦ
иУĻ衱ƲƲ˵ĵط
ǰҲ֡ ϣЦЦ
˭Ļ衱ϣĸ첲ʵ
ŶҸոʱ򿴵ڿޣ֪ǲǸɢˣ͵ݸһֽ
һİɣȥǱߵ¡ɣӺʺλ
áϣ֡
֮ϣؿһӡۣдĴָģǵΪǴǶָ֬еĵָָȦĿ֡⡱
ϣ롰Ļ衱Яţ뿪¡ȥĻ衱߱ʵˣ˵ӺʵŮ˭أ
֪Ӧɣר֮裬Ҳš ϣЦЦӵšĻ衱нԶ
طGڱǰϣȥķ򣬿ʼޣǿųǵ뱯룬޵ɻںľȥôǵǰľҪô
طGطGطGһʹ˳ĺ̩ϿֻǣҲİˡ
ţϣͻȻɫʹһؿڣһšĻ衱
ôˣ
ҵģͻȻ۰ ϣʹ̵
ɣǼûಡϸ»Ҳһ¸¾ҪˣɲҪҡ
Ҳ֪ĺۣۡ
ǿȥҽԺ
ã뿪Ҵ ϣؿڣɡĻ衱̨ףʹҲҪ̩ˡ
ꡭ
ֻأȻ׼䣬쳾Ρ
еİŴ
Ƿ񻹼ǵã
ǵõԣ
˵ˣͬһͬһ餡
꣩
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ

ƷԻ,˲κθݰȨ