ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ




ղ
-ղ 




ԼǷʲô 
Ҫ˰ϣҵı֤ݲ 
ɡɣ̫ǿˣǵøϽܲɣ 
ºܶ࣬ƫƫǲʵۣ 
αϰ鷳ðɺðɣҲˣ 
ɴ࡭͸׺ճ˫һԧɣ 

 ,׺ 


Ш 

-------------------------------------------------------------------------------- 
׷ܵĻȫǴ˾ȡġ 

ǵͷԣܡǿɱ˵ۣڴ칫һǹӵһ֣ 

ڽƱǰǸƨʲôû˵Ⱥ֮ĴҲԼ֮ 

⡣ 

Ǵԣʹٸҹ˵ĹǾˡҪǸĵ˾ۡ 

աϰԣʡ⹦ȥȰһĵʺϰߣ״漣 

÷ˡö뿪ӡá 

ôãȻʰ뿪ɵΪ̫߳һҹ 

תΪ𣬶Ƿһûĵطӡġȣ 

ز·ԣųΪӵҰеļˡ 

ص̾ 

һĶжߣܵΪ˺ԹԵţڻ 

Ϊ׮ԼʼնԵıУԸðͷΣգǰ 

ϾܲܵõԷԭ£ŴİʧˣԼһүС 

ҲһظĻ˵ὫظŶˡ 

ΡƴֻۡɹʧܵΣսս˵£ݼ 

һɱȨָ߲ʵĴˡ 

£̧֣ˡſȨΪйĴͷһ 

ͷ顣 

ͷ̧ɣδͯɫţԹ߳Խλ˲ŻеȨǣ 

š 

Ѿ¶Ҫ鵽׵εصʹԴӣ˵С֪˶´󲻻 

ǧ֮಻лڴݣ֪֪غߣŻᶷ 

ðķϣܷҪ֪ʵ֣ǧҲɱ 

ͷµġ 

㶣Цڴ׳һѪĻøƪ 

ĻкܴﲡأҪǽ˲Ǳ㲻𣿻ƭǻĲԣ 

ƭĴʲôඣ˰ֽšҷԣȫǳĸƭ˻ָʹɣ 

ѻǰô 

⡭һţҵ̧ͷ 

Ԥ֪ģסӵߣһ˫̫ӱ̵̫̫ͫ 

ﲨ̻òʣͫ˵ûϵر仯Ŷɫ 

һεأɵи̾Ͼɶ칤ò˭ƻõ 

ᵮӯ̡Ƶ˼䡣һμʱΪԼμɡ 

Ҫ˵⡱ʲôأҡ˵ˣӲЦţһͷ˫ʡ 

һæٵͷ˫۰Ž˲ҲѵĳòǡС֪ǿʶ 

Ե¾ǶԵģԵ¾ǲԵģôԲ˵ԡɲԡ¿ 

Сһ˿е״д˽ܳͷ 

ݵĳĬĽļ尾 

Ҫһ˵ͷͺãҪҷŹȫӣ΢أСߵʣˣô 

ԼţҪҿԴѵ𣿡 

ǵģСͨˣ̰ 

ΪʲôҪô󣿱ڴӣΨһûʹĺˣǶҶ 

͸ͷҵȣĨҩ˵ҽĹҲСұΪ 

͵ģ벻ȴΪǰ顣ģɷǿɰ 

ͣ 

ǰ֪֣ԼᶯԽҲһ 

֪ܻʲô̰ͣģһ죬ֻҪƽƽ̤̤ʵʵعӣ 

һӲԴԾǼջˡ 

ϧʱΪԼĶǸġĺӣѹûϵ»꾺 

ԺʱԼ˳Լ㲻Ѿ𱯲ҵˡ 

񡭡˵ʲôأ˸ǻᣬٴ֤עû⸣֣µʹ͡ 

СĶЩҳݵС£ʹԸ´Сһ㽱ͣСϣܿǷŴ 

һ·Сľ͸мˡ 

˵˵ȥ㻹仰ͷСʼŽЬĽѾµ̤Ъŵʡ 

֮⣬ϣԼ˵ʲôأЩס 

Ǳ 

һ㶣ûر޷ӦԵ̧͵ŸǶʮһСһ˫ 

ЬԼ˹һǰסķ٣ǿ 

ŨɭְͫŰĹԣϸزסŭֵطͲô 

ط㻹أҶһǧѷĴûᣬ⸱Դúðգ˵ֻҪ 

Ҵٻ˦Ⱳߵùˣຣˣ 

ΪŵػصСĲܴܲǰûҲСĵĶ 

ûǵݣСѾһغˡСǷǵĶеġ 

ü浱ǰ˼Ҫ㣿ҿͼ㷽㣬㵱СūŰˣӹ 

ˣʮꣿꣿǰʹôãٴĶҲ绹ɾ˰ɣ㱨Ϊ 

ǰԴ׳ 

ͬʹԼֻһء 

˵ڴﱨҲܴҡͺӵһ졣Ҫ¡˲ǲ 

ʱ峥ʾ֮أ䱧ʣȴ־ôƺԼܾġ 

֮ң;һܵأ顣ȡʱ򡱵ˣ䰲ŰɣÿĽ۶ 

ոһյڴϴһͣɨǡéޣٷСȫһְ죬æ 

֪ϢΪתͣݡ 

ԼѾѶ黹ɾ𣿼ʹСô˵дڵʣûд𰸡һһԼ 

һܾȴϰܿԻþɣ 

ĬĬһ죬¶ĵı飬Ȼ㶼ҪǱ¾Ͱ㱨 

Ķһİɣ 

ģôģ 

ӽҵˣԣ˴ͷšﵽ⣬ 

巵ĶҪ㵽㲻Ҫ㲻ȦҪ͸һȥֱ˵Զ 

Ϊֹ 

һʱתԴǰδеĻС 

ⷬʲô˼ 

˵а޸ĸ֪ϣǴӽ𣬾Ҵ֣Ժ÷Ϊ죬˵ 

ʥּ𣿡 

ʲô 

һô°ٲýܺãͽн׺ 

ˣʱʱ㣬Ƿ׽Ķ飬û֮ǰ㶼ҵˡ𣿡 

ȡȵȣ롭˵˵һ˵ծԺֻǷһĶ飬ϰ 

Ķ飬ծǡ 

ػ׺ 

巵µһ߳ͷ͵˼ȫλԼһ𰸣Ӱ쵽ϰ˲ϵ 

ʲôѡأ 

ǣ£СȫԸ 

갲οԼ˵ʹµʹҲûɶȻμ䡰ծˣٻ 

Ҳǰӣ 

ԺҾǽ׺˰ 

ԺзۻԼ֣ƺҲ˵ĳֿʼתһԼ޷Ԥϵġȫδ 

֪硣 





1 

-------------------------------------------------------------------------------- 
֮ϴ½ǿķµռĹƶ񤡢 

ẮϿһط 

ж֮һΪѩֵĲëԭ˵סκζﶼ޷ϡ 

Ķ£һŹȡʣĶ֮һҲǶġءڶݵĴļ 

䶬ϵǣǿ͵Ĳ־ԸԼ߳µ 

ǻۡ 

˵к֮ǲǹ󡢲ǹᣬҲܸź֮ 

ԶĺƽӣȺ۵Ĺաеʹһ 

޷ֱܵ 

ĵ۶ϳܵʮʯľڡͨ˴ĵůܣڿ 

г¼ϵعӦڼҼһůĿȡյĹϳľ޴ң 

ӦůѩΪˮĻеʩǲҪŲؼڻҲʱˮܻԴԴĸɾ 

ˮ 

ЩһСֵıͣĽ׶Σƥ 

ţѩϿٱ۵ķͿں󡢺ļ̷𴬣ԼСͿɴ 

˫ڵ·ϴķֳ 

εǣЩߡʩߣûСʯԴͬװƷʯԭ 

ڻɽشԽʢ˻ɽӵԽĺʯ󣬵ľڵɽ紦ڰֹϢ״̬˿ 

ϡʹǲò룬֮ 

ʮǰΪȽǰġʯġֽλŮ¶¶ּ𣬲 

ֶεȷסܻøùһĺʯӦʮǰ¶¶귽ʮİŮԶ޸ʵΪޣ 

һ޽ǿԼ˾δʮڣ뵣Ǻʯѷ 

Īǿ硪 

Ϊ˱ס֮á󡱵ĲУáģáƭģƭ˾͡͵± 

ŮʯĵŮҲüͷΪϿսϣһ 

ĳ衢ʲôأ 

˵ĹûС޳ܡ֣ûʾȨҪڴȻǰͷˣʣ 

µľ·һᱻп̭ģֻвֵͬġߡʤڻġǿߡ 

յĶٵĵһӭϲţĴͳ硱 

Ŀʼҹļ䣬ȲӿмֵҰָ質㵸 

ŮףÿΪڴһӣʽչľθɫĽͷձݣдӸ 

˴ɽ亣ζҪⱻյǣļʡ 

עŮסһغϳЯ׵½ǰ㳡 

ҲĿŮɣҲÿ괺ͷһնɻʵ͸㳡š 

롰л족ҡ 

ԣҵһöңֻ轫乩ڼϣɻӴһ³ 

д󷢲ơ 

Ůǰ㳡ŨŨġ롰־ڱصáϢ˶׼˿ 

ڵһʱ̵޵Ľҡ 

ſˣҪˣ 

߽ĸɽܵӨ׳ǽֵܵϮҪ 

ǣסİȫһָΪϽķκĻԽ׳ذ벽 

һһȣĴرĶʮȵŻȫһľֱ 

ǽٹѡʱһʵ۾ͻ׹ûвѾܹϴף 

ңϲꡣ 

Ǳѽ 

·Ⱦһ㣬ĵŮۻزŵ˲䣬ԭȷĹ㳡Ⱥڣɢ 

Ĳ˰˫ƽؿϣغţꡱġĻ 

ͷ򱦹ڵĺ췢Ůۣһָ߾ȭͷ챦ĵȨȣһؿ㳡ϵ 

װǣлϲԵĶӣһεأսʤ˿Ắҷڴˣӭⳡ 

ٵļ䡣λһڷܹаοڽҹĹ㳡ŽΪ 

Ҷ뾡ʳСολһ⡣ 

ɲǼ䣬ꡢ꣡ĺ쳹 

Ů۷绪δʵӣ¶ׯϵ΢ЦƵƵͷʾ⡣δ֣ʮ 

ı£̤š·Ⱥڵʱͷܶÿ˶ƴǰҪλ 

Ů̴Ů˾׽һѽңա 

񣡡 

ǰģƽܳһ൱𺶵ľ 

½أսµâһŵʧȺ֮Уϵ𽥵 

Ů׹ӣ;Ż꣬ΪĻͷ׵ɫʡ 

ȻֵյȴǷʧ۵ȺٲȻǲܿƵķ籩 

ͷϵŮһˣں޾ȺεΣ֮ʣѾˣ 

ӤĿʣͬʱ䣬ӿȺŵĳ֧ܣܵ棬վͷ 

Ǿţʮ˴ֲصȥվǰŮҲվȣۿҪˤ䣡 

׺ 

ǣ¡ 

ٿأӰͷܳ 

һٹ۵ӰϸŮߣ䣺ˡ΢ʧ񡣡㱧Ůۣб 

棬ˮѰһԾƮƮضȹʣ棬ȫ̤ű˶˵ĳǽ̨ 

һͷ֯ӣӻƻпϵѻѻ˺һһؾһŬӤ 

ͷϣϣӲҪ˼ѹдžڵĸˡ 

ɾĽý֣似̾ΪֹЩ̤ʯ̤ǣŸ 

СԽͷ֮󣬻׸ոԼͷϷʲô¡ 

Ϊ跢±ֻŵȺĿ⽹򱻰ĬӤȻ 

طڳǽ̨ʱȫ㳡кԼġ 

£꣡ں 

ȫΪıֲסȲɣ£Ů¶¶ȴõ顣վ̨ͦ 

Ȼ׿Ⱥκοҫľٴ룬ȻȻؾ£ġ񰮴ֶ 

ӣ˸ӵŭâ 

ʵأһ̣Ʈ巣ѾŮ۵ҫҫԡպ̸۵ĲٻŮۿ 

ңǽڳӢ۾ȡĸӡĸ˹¡Ը߰Ů۶ԣĪ 

 

£û°ɣ 

ĬĬذͫԵ٣Ů𳰷ıⴽн͢ȼݣôأ 

Ľ֣ܳ޻طڣúõؼν㡣 

ӴŮɭĿ٣һݣϹϾصͷ˵ 

лʥ⣬΢ҾӹⲻǳӦ֮¡ 

ǰǫ顣Ӳֵúܺ𣿽͢ȥ巣ҹĹϣ 

úõؼһɲҪ޼ 

ǣ΢תʥּ⡣ 

ɲƶѵĲŮߣӵſ㳡ϵˣճһ·¶¶´Ͻ 

ٻĽӣԭص٣ŨüͫϷյı 

ɴ 

ص¹ʣƺʥ϶µġ⡱ּ˲١ 

֪ҪԼ£Ů۷ŵġɫáϰ߱һЦ֮û 

ӦԼ̲סҪΪ± 

Ǽ£ȻС߱µһͷǲǵ¿㡢Ҫôģ 

˾Ͱʼǵ巵µͷأ 

ҡҡͷ°Լεָ͢Ҳˣֱ죬׺ϰ 

͢ڴ۸ӵ˼ʹϵ 

Ľ߲ȫȡڱµһ֮䣬ʹһԵ£Ǵġ 

巵ô˰ܻñ´谮ڹǲкӹġ 

⣬׺ٳʱ䣬ҲûϲϹɣ 

ʵںչĶǡҲ˵塢׼ĶԴȫ˹ƨͨķϻĵط 

ϯĹŮ١ŮǲСɷѿĵͿۡĨ 

֬ױԼǲ˵ĵ»ᡰϡ΢ԼֻڹԶԶһҲãĿ 

ʩһĨΪֹǻ꣬κطഺҩɵûЧġЦ̡ 

 

ݼµЦݣǼ׵£ȵһص̭ͷڹŮס˳ 

нڴϵĹŮԼұɵԮûֽӽĹŮһ߿ϲһ 

 

ҲšҲţūôû鵽СŮ޺۵̫ƽˣһζûܽ 

ôֲң 

Լǩ˲˱˻Ե곤Ů˵Ȧ˵ 

ҧĵĹŮҫԸֵ㻻㣬ȥ 

ɣ 

ɡɣǧѻģµʱǡô٣ôȵ컹ѡ 

ֻҪµӰҲӲȱϯһݼ˵Ļ̫ϡˣҲŲҪŹأ 

ӾɥĹŮ̾ţһξͺãūҲƵ͢ģΪʲô 

鵽ǩ̫ˣ 

ǺЦţ͡곤Ů䷳ءޡελðĿǣ˵ 

һ£һ޷ŷǷĵ£ؼһĹػӰ 

ӽ͢ˣڡµǿҷȡ໥ӳߴ˫˫վǰԶ 

̸ʱؿС¹ײ޷ˡ룬ҪܱһһҵذΧУޡС 

Ů޺ 

׺Ҳǽ͢ˣڹͬΪİĽߣϾ巵¶ԹŮǶңɼ 

ʲõˣĬԵĽڴӦϣȴ̬УҪǣڽ빬 

͢ǰҲֵͨġˡ۾Ǳȵ¸ܿȻٹŮļ 

ϡ 

巵ÿλŮˣǶŮǵ๫ѡ 

ӰһʱֹܹŮǸ˷ִ硢ֽţӵְڣع 

Ůɫأ 

һĵ׹Ůʼô򡣡 

붼ģ곤ŮƻܡСУԲ 

׷Ҷ㣬ŮǳֵϼŮٵĲĿصʲôȥ 

ԵĹҹ׼𣿡 

ԭֺ桢ûû˵ĹŮǣ಻Σͻɢ 

 

ƳϵĹ㳡ǱϯڣһļƷ֮Ҫࡣ 

ʵٻıͣȻλȨصĸ߹ٴﳼ 

֮Ҳһ𻪷鱦ʲô¶Ҫϸµᡣ 

ȻѲһȦ˸Զǿ顰֮ءƧλ 

¡ 

£̫ðɣ巵׺ܡ۵һһ 

Ŀӣ̴̵ȻһͷӶ 

ãλ˭ռ𣿡֪ʣͫϷƤ˸ 

֪ģ䣬²Աĵط 

ġ 

ǺһЦ 

ʱ߿йתΪԡȻת۵ÿһ֣ʮÿ 

һ䣬ʴ־Իħ˵Ļ˵Լ 

ʵɣ 

ɶ취أǶĿޱȣҪǱǶʳʣ̣˺úõһˣ˵ 

һӣԷʲôеضϵĲ豭㣬 

ŵһڡ 

ĺĬı飬Ĺǡ 

׺ǵǸģСδ˥ร˵ûˣ͸Ҵ󷽵ɣ 

ź챦ָİ޳ָˣԵλӣʾ 

Сֺγģţ׺ԱߡӵԸСĶ룬СҲ 

ֵ÷صٳһ׷ 

㵨Ҳ˲żʱ䣬ʹӶԱĻΨǴӣչҸˣƤˡ˭ 

ӵģȻһ֣׺Ķͷ 

׷Ķơ 

ˡ 

׺ȥҲ֪ÿ˫۾ɴڿ˽˾ٽΪ̫ʧˣū 

ƽǣūŹʲô˵۹⣬ô˵š 

ֻԡԼˡֶţڵ¶ԣȻȨ 

׺֪巸ںԼľٶǷ񡰺ˡҪȥ˼ 

ʲô˵۹⣬磬׺һ㡱Ҳǵ³ü 

ҵ˻ҵĶѲɻʾ˵Ц 

˵ͳڱϣҪ˵ʲôҵ£һл뿼ǣȥ 

ǰ㶼ʹ죿ԽǶþ̣Խǲѵ뵣ǰ˺أõ 

ľͷȤ 

׺룬᲻巵¶֮ϵģ˦Ҳ˦Ѳ˵ġ롰 

顣 

͵òǼ֮Դϱ硢ŵĳµġڡעʸ֮ģ 

֮졣 

ϰַ֡ηηشڹУ˻һ··ˡձı 

Ϊ֣øܳԽŻڵĲ֣̼Ǵ˰ͲʧˣЩ˵β 

ʹС巵жҫۡĿǴл޽֯Ŀжӿ 

׺ĵǺ߲֪ʱ̣µС 

ӱ£᲻Ԥ֪ 

ƫƫ巵дСϰõĲǡΪԺΪ 

ܱ֮ǿġΪǿڵ˵ĵѿǰȻǡȵȵӲӲ 

վɽյ˵ĵΪģ˵ż¾ƲˣʹڻǼ䣬̸Ц 

νηԸ 

˶ݵµǿƣ˵صԸհҫۡ벻֪ȵĹâ 

˻ʹäʹ˷һһĵ 

׺ƿ֣˷顣 

Ԩܾ۾ϣû뵽Ȳ֪߳ܣȻڵ˵⫵ľֹ¼Ѫͳ 

ȻƭˣʱǼĺɫ޳֮ͽһӵŮˣ֬дƽһ 

óʡд˵ȸ䷶ӵʤһŮ治ɫմȾǰ 

ң֪߲֪ߣ 

ͻĶ׺һ㵣ǻͷ˵˭󣬱Ȼ̾˿ 

巵µ࣬ṫȻֳˮ̬ȵģҲֻдˡڹҲܡ 

׺سʴԪºԱߵʮС밲 

ԪºǵģСԪԨԼֳ䡣ºʸ磬ʲôɫ 

ЦأͬȻվǫǫҾ巹޹ı飬Сӵβ˺޵ 

Ŀǵǰ£Ҳе󲻽أΪȽɣʶ 

ԼǸг衱ÿչʲô£⻹Ҫ𣿡 

Ԫºһĵ˵ 

Ǻǣ߯߯棬Ȼǹ£ôô֪أ 

Ī㡭ѽˡʧ񣬾ȻܲǸ͵ר˹أ 

ʲôԪºյغ˶ǰһ 

λ£ڿǱ磬ʥϸǰ򲻿ɵġ׺ۿƲ 

ͦ 

Ԫºŭת׺ϣȡԼװõϵ䵱˦׺ϣžһ 

һۣʲôҸֿ˵˵ķ𣿹ūţ 

һ²ڶҪӹʱһغ׺֮ǰס׺в 

ɼҲ巵½ͽΪֻ̬ʰ 

׻˵ҲҪˣ¶ҵūкβ˾ͺãԽ޴ҵ汾 

ѵЦһ˫ġ 

һҧãūŶԱԲѷõ 

ĬƬ̣ʼ硣ҷýһ 

ý巣ϷŪɣд͸˽ӵɳͷĵ𣿡첱Ӵֵŭ 

᱾ˡ׺ӸҪ½ӲŽгͷ 

ӣƼʩѧѵִ˲ƣ˵òˡΪӣܹ 

ԶײأǲҲͷᣬһļٻͷ̬˵ 

㣡 

ۿ̬ѩԽԽ׺ٴϺشʥݵĺ 

˷׷ӭݣҲǡɽ 

Ԫº޷޵ʹ˸Ҽסĳ¸ɫ˲ú巵ĴǹսǰȥŮʰˡ 

أ׺ɿ 

治ʱ򣬲žⳡȤЩˣͱϡ졣 

׺ҡҡͷСػصźСм˵ôʶĻˣ 

ȥĻɻϴ󲻾أ 

ſİɣֻҲֻ˵ˡһգۡ 

ӣǽжҲûʲôЧðɣ׺ⳡܿԼ֪õ 

¶ã 

 

巰ֶΪôԶĵطأ 

ῪϯãŮϵһʱŮ۵һʻȫѻȸذĬ۹ 

ֻġкԹ۵ġвؼµģͷΪɫû˿ 

ľִٲ 

ʥϣȲҪ侮ʯĻʴԪº˵Ϊ´˾ٷӱ£ 

ôԶĪеľֹͱ·ͥ񣿼ʹ׼湦ѳȥһ 

ĿˡĿ޷ͣ췴ˣ 

Ůۻһü˶ˡ巰ֶ̫ӵĻҲˣͬ˵𣿡 

ЦЦر£΢ԸأԼʥݣôԶԶľ룬ӵ 

ȱ΢Ĺʧأ 

㷸ʲô 

ѣӦԴ΢ԻݣΨҾȼݲɷ˱ 

ĶԲɳ֡Žܺ͢˵ؽ°ȫػ͵ŵһˣ 

͢ҲԱ¡ҪǳܸԼҲ֮־ȼݡ 

һϥĿ˵½ͷ΢ܰɣ 

ڴˡ𷣡巣Ůۿ봫ȥԼֱֱ䵽ȵף෴أ 

ȴƷҡֱϡ 

ʲôʲôδһ˫ĸӶɾϹͷȲˣ˵ˣ 

Ů۵»ᱻȾɡӭġ֮٣ռˣ˲ѻʵ۽Լ 

ȣԼƽաȱסӣҲɾӣת۱ܳΪ̵Ӣˡ 

ɺ޵ǣЩ˴˶֪ƣȫǲ̨ܰķΪǧصܡҲ 

ҿ 

ΪܽȨȰƽԼĶӣŬи켺Ϊഺʲô 

Ϊɽ𣬹һͷκðвĵ巡 

⼸ֶ꣬񡢰Ŀ 

ȻûĿŵ˵жţýλΪʵ۵ˣӦ 

Ҳ̳е֮ѪεĻʴʵʺϡ 

巵ԽԽĶҲԽԽʳѰշתߵҹ 

ȥˡ 

Ǽɲ򣬿Ǻת۾ʹˣٷȥݻӡ 

ڡһĻ̼Ůʹ¶ġ 

ֻ㲻ʶ塢ʶʱͨЩƽӹЩԤɫһ㸸ףҲϾɱЩ 

ȫ巵Ĳǰ 

д棬һɽݶ 

ǧŲϷ룬һݵɣǿϷ˲壬ϷϷ̫գô߶߲ 

ֻ̰ء 

ɵֶŮ۴Ƿ΢ЦƬ൨ҳأ 

ʴĿɿڴ£ƪ֮ʰɣ 

̫ӣϷҪ棬Ů۲ٴɫسԼİ޵Ĺȥ 

գǼϵ£̫ӸöЧʱʱ̰̿ѰաҡУİ꽭ɽ 

Ҫмǰ 

ûϵתֱ£Ԫºʵ˷λ޷޵һŵ档 

Ѿ׼Ҫļˡ巣ɡ 

£֣̿ʲôҲû 

Ϳǲ˵ġŮһ֣ԸԵŮ٣תͷ˵֪ʲôȱ 

Ʊǽص˵һˣ棬ǿһλ͵ϯ 

ǾҺú۰ɣ 

巺ͷ̶Ŵһ˫ͫصͺ 

һ۴ĸˣŮĻҹ͢ľòںصĻͷ 

£˫һޣҶ֪巵µԸ˿ŵǰ 

ϡ 

겻˲ñٻĸǰǷںϲɫ뼤 

ȥɣ޶׼ϯĸ׺úۡ 

л£ 

 

׺ĸؾ۳棬òµĶû巵Ĳεͣ 

εĸů 

Ժĸ׵ıӰڴʧ׺ԼҲûҪˣƺط 

۸һ䣬Ҳϯˣûע⣬ԼʧҲûϵ 

һֱ׺˴Լ輧ƵƵˣŪķûȤҲЩ 

ƤĲкοɿ֮˵Ҳ޷绨ѩĸ֣³ӹ֮ 

Ұţʻ롣ǿԼȥʫǡӹţײĲֺαضһ 

٣ 

ڱĮӡ׺ԵʱߺȻһ 

͢ˣȻҪرټڱϯ󣬵 

ף۴š 

ŮһǷȥ 

룬ټɣӦΪϻݵ£ҪԼɣ͸µһ 

ĸԲ֪ԼܵõʲôʹͣԵĻ׺ҪŶμ٣úϢϢֻҪһͺãõ± 

Լෳյİ׷ͺá 

ССε׺û뵽̺Լȴǡ 

ҪһҪ񣬽͢ 

ң鷿ڵչܶɭ׺طͷصǣ΢ʥϷԸ 

ŮһüһڣѼıλ֤ݣ 

ʲô׺԰̵£СĿЦ¶Գ͢һƬģް 

ı֮⡣СǾ޿ܵģ 

ǾͰСŮЦ 

¡ 

㲻𣿽͢޲ںҪһɡ޷ 

ޱҪ㽻СҪΪҳ϶ֻΪЧ޲巣ȫһ֮ʡ 

סˣֻһµıޣ޵ȴҲ֮ա 

ǷʲôΪαҪΪ׺ҵشͷ 

Ҫ֣͹ӣ׺޺գϣ㵽޵£ϧ已Ըˣ 

нաС˲ţҲõߣ㶮𣿡 

׺һ𣬶ˡ 

ȥɣһº޵ĺϢ 





2 

-------------------------------------------------------------------------------- 
š 

澳׺鷿ʱ䣬뿪ĽŲػָ˾ 

ĹҲһ죬ĵĹҲһ죬ҳ׵ķʽףǶܸ 

ʲô 

ԼԼǰ 

͢ˣ 

סףһС鲽ܹĹŮ˫պ˵ظϵߡ 

ū´ġҪūתҹƸ׼ԵҪڹںǰ 

 

лл֪ˡ 

Ůͷֹһۣӵ˵Ǹū澾ýմ˵ıʮӢ£֪ 

˿ɷ񡭡 

ͻȻһ˿ƵУ׺ȵؿŹŮͷѸԶز㿪һƣͷıʴд 

һʫɦɦԴ֪ô죬׺ 

ȻŮĽܳϧԼһСΣڵϦϾڶŮ˽ϡ 

ûһʥּ׺Ҳǳ鷳ռ̸黰 

ͨʮ塢֪֮£׺ȴʮֽϡѵõĴ麺Թ 

ûȤѪյӣộͣеһҲ٣ֻ 

Ѱ 

µġ衱ǼæĿ¡ͷʱͷó涣ҧ̹ǣ 

ߣȷ˴ţϢʱôİȫûͼļһ￿ӹ·æʱø 

Ŵȣһ衣֮׺޲ͷۣ˱ڡĸĸн 

ɫ 

ǵϰӪȥѵû͵³ϦȵǶ£л롰ͯСˡ 

ʱϰӪͬţܣǿĳ̻Ѱ 

ӴһķЦͦɰļڵѼǲ̫ˣϡи 

ɤӺζҲԹҵӡ 

ҹŵöͷƵƵκһëʱСܵܶ 

ȫ˷Ӧͷβ˸ͷڹꡣ׺εֱǸȴĵذο˵ÿ˵ĵһ 

ζСơ 

֪Ƿǻصľû̻һϰӪѵҲ 

ûˡ 

Щźһº޽ԼԶҲáǵ¡ 

ʵ׺ףȢӣĶӡڸĸߵ磬ȱ 

ҪľǸңǶáֵһӣź 

ڵʲôԸδɣʵڲ 

ǱһŹҵġţ׺ŷֳ;˼Բߡ 

£Ƕؿǣô˻ɴࡣ 

˲塢֪ܲͼŵԣȫס˵ˬԼģƲ´ 

ӦһΪЧҵĳŵȥΪŰ˺أᣬ´ֺãܵ 

ɲ캦֮¡ 

ϰգѧһ죬еµĸʶдģǳɵ·ΪƸϯһ޸ĸ 

Ĺ¶ƾʲôȥӪ͢ĹλЩûеµΣ׺нգ 

ʹûΪЩ£׺ҲһߺڵסָΪа߼޻¡˼û 

£Ϊݲ˼ңƫҪڽ˸ϳȥԵӵокηֱŪģǱ£ 

Լûʥϸǰָűô˵ȴ޷ô롣 

үŵơѽôºһ 

յ»޹УȥԸԷģϨƣôٻЩطЪ 

Ϣɣ 

滶ϲ˵𣿵ҪڹаáãʥҲӵĺã۰ 

ˣԸʥϱӣˣҲܶӡ 

죬ȥɡ֪ĳ˵λֻʹ׺ġ 

صԼ޵ļӾң׺ӻͭһˮϴ棬մӣ 

ಲԸɾײá 

Ŀ˫ۣڣֿտʲôʱҲӵô֮ҵ鼮 

ŲᡢѰһ´͸ӵذҶѵġʵ棬ԼҪ 

ֻмѣʱԺǣҵ뿪 

½ڸڣ͸һ· 

ֻҪʧˣµġݺգԼҲᱻѡ 

ȥʾ£Լ뿪µҲ״Ӧ׺ֻµ֡ңұʮ 

ӣƲԷȨµһ֮ʤ㣿Ūһȫ 

µˣһ׺ 

һ֮ɣ 

ҹڷߡŽҹڸڶ͵ðУҹ˾֮ʣԼ̸뿪 

ɣԸƶ룬Ҳֻⷽеֻͨ·ˣ 

 

ι˰ﱾţ 

ôģƽûô˯ųȥˣüٴĴŰ壬滹Ǿĵģ 

ûզ˳ػ֪ô鹵ر⡣ 

ԭһϥ̸ֲЩ˷ıΪԼ仰׺ˣ 

˵˾䡪ݣƺǸֱͦʵĺꡣۼһ֪Щ 

ߡˣǳʲôģҲ˵ллƧӣһźúࡣ 

巸ףźԼ׺Ӧ֮£ԼԸһӹ已ǲ״˸û 

Ҫл׺ʲôȴ΢ЦҡҡͷҪػظˡ¶׼뿪ֻһնѣ 

һ͵÷ػϣܺ׺ʱʣ̶̼ˡ 

ôأòϵطǽȥ 

ӻЩ΢巣ԥǰƬ̡طϸ죬˵ü 

㻹һ֪ʲôСظλļһ 

ѽųһ죬粽ǰ̴̵˵ҲӦˣŻˣ 

£׺㵵ס 

ôŵ˷һ죿巹һۡôǰǼֵԾ 

𣿡 

Сǡ˫ƺڲʲô 

ԽıԽйʲôŲŹӦŵģҹ 

Ҫȥ׺ 

׺˰ 

ī̵ˣƽһѾס׺ͼֱۣͷĺȻǸϸ˵ 

°ĶЩ뼸׺áع 

Ķ̵ 

Щţζһ¡سţŭţһﲻ׺Ρ 

޻ҪԱ˵𣿡Ȼ 

 

ȥŹϣ汾ۡ 

Ҳ 

巣Լûз׺ۣͷߡûлԼ޵һ߿׺ 

ҡȻأҲˡ̸ǵ롢װЩж 

ΪáõƷյıڡٲȻӵģҲͬ׺ūŸ˰㣡 

һתŰվĬ׺巹˦һǶӡ 

˵ʲôԭ㶯˴ͷҪ뿪ң 

յʱֳӡ׺ûȥƮԥδǿؽա 

״巾סԼͷӺףصҪǵùأ׺Ǳ 

ˣģȫҵģһ¶׼ң 

׺֪ͨˡ 

»ô˵㻹ѵĳŵϣ͸ʵ 

׺ּĬͬŵԡ 

˵벻˵Ѿ񡣡С˵ˣ¿Ը׼Сģ֮󣬷С뿪أ 

ʲôɿ֣벻׺ 

۽ޣӱ˫˺ͫ 

ãܺãĺá۴ˡӲˣΪѾβ㣬Ҫͷˡͱ 

ּۻۣȫ˭Ķˣ巳˵ô뿪ǰɣ˴ȣ۵ 

ʣµծұ׼뿪 

Σʵ׺̾Ϣ˵СһȫġʹĻ϶ٸͷС 

 

己׾ͽвޱ׳Ҳ֪ϧԼоӣҪӲ 

ȹǣһӶ뿪Լߡ 

룬أ 

ûһͶΪʲôԼǲóĺӣԼǲܻӭżɡ 

Сµʱеڡڣ巵ġҡģͯʱҲɳƵϡ 

ڡҸʹżеСƣرǰʱԵЩýܡ׹ûһ 

ɫЩѹǰġ簮ӳ֣已ܵԵġӡܽ 

Щ⡱Ŀ⣬Լġ 

巰꣬ˡĵصΪᣬǰಡ齲𡣽 

̫࣬ÿܺǻ۰巵Ĵʧʹ巵һϦ졣 

̳¡ŵٵɱġˡ󣬼ɻҲǼɻˡʼǰǲ 

˵ڵҥԡšԽУʼԡ£ʼʧȥƽ񾲵Ҹ 

ı밵㡢Ļռÿյƽ֡ͬ͡ġı䡱Ҳرˡ 

֪ԼʲôĳŻš 

ԼԶĳЩ˵ж 

úν¶⡢ܡѧῴǵĶáѧװԼɫЩ 

ᱻ۸ÿ˵Щķǻʱ¶Լ˵ʽ 

û˭ĴõġУڼͱȳɳʵ̵ñ˵巣Ҳ޷ 

׵ȥ˭ˡ 

˭˭ҪһҲܻȥ¶ģԼİڲ㱣ǽڣ 

κ˴ԼͬԼ˳׸֮ʡ 

ˡһаĴк 

已ôģ 

ЩһãȴԹ޻ڵġô࣬ȴܱһ˫峺ĳʵۡ 

ԴԼζƽʵֶ֪ĺӣҲ߾չˡԮ֡ 

ñһܾͻؤջĵͳָ˳һ 

Ϊʲôôɶôʼ벻͸ΪŪǡôġ˽ǡ 

ô쵽ġƽͷһ⣬ôҪһԼߡ 

巶ʱԼԭѾµįˡϾֵúöഺʮ 

һкŵ顢顢ͬ鶼ûУԼһкβ 

ڵȵģˣ 

˵˻׵ΪһͷŤתȻͬķȥ顣Ҫһ 

׺кҪһūšˡͷβĶʵϣкȴ巳Ծ 

ٳԾ⣬ΪкġΪԼ£ԶԶԤ롣 

׺֪巿Ըе£Ϊ׺ҲӲκ¡ 

׺ɳֵܵĸǣ巿ԷĴ󵨵غд裬飬Ϊ׺ÿض 

Դ˵˾ͻͷԼ߱˴˵ճɾ͡ 

׺ľѡĪȵʱĳ֮ 

ʱҲһ 

ǣ׺ʲôأڵ巻ش𡪡ʲôǡ 

֪ǡѡĹĸһΨһġ޶ģԼͷԲɻȱһ 

 

Ҫֹԡûȡ 

˵Ҫߡ 

㣬Ȼô˵ˡ 

ӦԶҵģߵģ뿪ģ𣿡 

׺ֽ֫ţҪӷּң첻ġǣɫһͳ 

׺ 

оƤڵӣŰݣذγϵĳΪҪ 

ϡ˵뿪ңǾͺҾɣӮң㲻ߣ 

ôˣаɣ 

ҡͷ˵ȴҲ׺己ǰʱû񵲣׿Ǳ 

ס㻹ǲǸӺѽ̧ 

£ҪСһȥǡСһҲܽڳġ 

ۿһȣŽĽֵˣĽӻ㶼㡣 

̵Ĵз֮ˣ˵׼巻֣ܶϻƫƫ 

 

ţͫػš 

ॣһеĽ˵ءƲͷԶ˵ 

Ҫߣ뱾һưɣ 

¡ 

ͣ汾һ¡ҵ޵ȥֻܽϸڽù 

һƳȥǡɶ 

м۽⣬׺ںԵһ߳ҡ 

ޱߣƿ¹Ĵ壬ӯӯ»ⷽء˵ģѾ˵ 

ζϷ뿪뷨׺ֻѡߣֻ򡭡 

׾ڴߵʮָףĬĬȴ׺ 

£Ҫ𣿡 

Ѳһۣףɬһߴǣͫˮ⣬ȵ۴ҺʱҲ 

ɡʱҲû뵽һշƵˣ㡣 

ףôصľơֵ̿أ׺顣 

һۣЦѾ汾ˣǲȾͺȣôɶ 

еϸο˨ϵľ죬һں󣬽ݻظȣڵغȣ 

һ˼ԼõƮı׺ĶһˡԼ 

ѹɵع๾ںƣֻҪôӸˣǶҩ 

Ҳ¶ǵģ 

ڿɢŨ৵Ŀڱǣĳζֱţ׺ûȹҾƣ 

˿ȣ뽫ƺ巣ǰζһ£˵һ׹֫Ӳ 

ǣ¡Сġ 

巣ĵ߱۰ȡ¹ָľƺһԡ 

ȵ۴͸ҵơһƣһҺơ˵ţ巰ϰ뱧ؽ׺Ƶϣ 

ؽƵ 

Ų֪ۣ׺Ŭ˵ÿ֡ÿ仰Ϻɫһ 

УƭԼԤıģǺװʲôǶԼˣҩԼ 

ˡԼţһжΣ 

ǧ궾ĽһڱҺǲԴѩɽֶߵĭ 

ʹ׳ʧȥжɣڡʲôЧ֪ܿˡ 

ȵ۾͸׶ô˵Ķ׺¿ˮȴ첻 

ȵ֫һʹ쳣оδģ丿֪ 

ǳΣֽţȴʹѲ 

Ϊǿ 

ʱΪʲôƭ𣿡 

巵¾ݵƵǰͫαᣬڱصõľġ 

һִ׺򦣬촽΢֣ЦȻǣʧȥ׺ 

 

ڴϣȫǣԼĪһյʱ䡣 

ɽӲ֫һһʧȡ֮׺Ķͷð͸ϸ˫ճ 

죬ɫͫʧȥӦеĽ㣬˫סزš 

һֻ̽ؿڣأ׺ҵشϢš 

ǰɣЧȫˡöҵĻ𣿡 

͸ʵǣԾͷ 

ڵ޵ֿ׺ҺƵζ㳢ѪҺڣĳһ˵ 

һǲܶõģʶȫ˻֫Խ뿹ܣͻԽңֱɵִ̡ŵ 

Կ־գشеʻһУ԰ɣ 

֪ 

ڸҰɣʲô뿪ģ 

ʲôأ˵ԡ 

ҪұƹĻѹĿ㡣ϣ޳̽ؿڣסǶӲͦŪš 

 

ĸߴڴϲֵŤ 

˵ɣ˵ͻࡣָƿʣҪ뿪ǣ 

ıݡͬ 

ԭˡָʹôģ˭ 

ɫķ 

ǺǣǽҹͻȻ󷢴ȱ׼ѽҲߵʱ򣬶 

Ķơ 

ʲôҲ˵ 

ˣѾ֪ôˡģһģ֮һоͻûµġһ 

нҾͺá 

еġСȡȡȡ 

ȵȡ 

ü𡣡 

ͫĵźα鲼յĿڡ尾 

Լƺ̫ˡȣʵûжʱ俼ǡ 

׺ҲдûԼ˼ءǲʹַǳֶΣͻ뿪Լˣʱһ 

ҪŪһУԹ˲ֶΡ 

ȵ۴͸ҺЧôġá 

ʹ¶ЧҺ⻹ͷһ˺ 

ȥѲˣзöԷ¶ţȴ׺ġġ¡ⲻ֪ͨ 

һǴӹȥһû䣬ôǿκººͣӵôǿ 

־һ϶ò£ƫعִס 

ɫͫʣ಻ס尾ϸϸŬҧؼܳ 

ϸۣӳ塣 

ҺһÿɵɴҩҲáҪʲôŮûеԣµҩ 

ǶģⷽаûС׺ҩʱҲǡ 

ԭʳ顱ٻԷŮ׺ⷽġƽվͳ׺ 

۵ڶŮǣ˵ȿֺݡٳ衱ĻҲԸæ 

ǡ 

ͨʱԿ׺һ棬Ųߡ 

򺹶ʪĺڷŶĳ޸ÿκﶯţµͫҲ˵Ĺ󡣲 

εĳ࣬Ƶı龺һŨɫ㡣 

ôˣ 

ôһֲ¶ֱ׺κ˿κĸܣⲻ 

ǴĶģ 

֪ӵʱԽ׺Խ˵˿׺ҪһŮˣֻŮܽĿʹ׺һ 

ҺƵħġԼøȥһȻҩ඾Ӱ죬ҷ 

С 

ʲôأţ 

ѹסԼìҲɽĻ́ص己𾢵˵ȵȣ 

ȥҡ 

ȥֱäĿסֱֱ׺ؿڣӻ׺ĥšŤţ 

˵ʲô֪ããȻ߽ţҪߡ뿪ҡ 

ɲǼ䣬ֹס 

ߡ 

ͫ󣬴¡ڶˣڻٳ߲š 

Ըκ˽ԭû뵽׹ظסӣȻôûֵԼġ 

ġѷֵʵ 

̫򵥣Ȼˡ 

ϥѹϴ̣ǰ˽׺ĶҧţӦУҲȥ 

׺ҵĴϢ 

̧ͷ׺ϣԼۡ 

˭ΪҲҪκ㣬ҵĶģȻֻбԲ 

ֽ˹ؽ⿪׺´ȷԼһһظʵƽ̹š 

Ϊû˷ȤȻûһ 

̵ķĸһ֣ʵĴдȫµĸжϸͫƤϷʵģǶģ 

ϲεġ 

뵽ġ 

巵ͷ׺գ̫ٶˡģΣҪң 

ԶӲҵģ 

أ˫˱š 





-------------------------------------------------------------------------------- 
һѷֵĴϸУһϸϸ͸ĿѡҶ˱Ŀ滺˷۵ӣ 

ӤȡһδǷȶȣǷ˲š 

ȵˣҲˣҲˣ˲òݷ˵˫ʱڴڴϢţ 

˫ͫſ 

޳ָġʪĴ꣬ССǿҿ˵ζͷ 

˵ָͷ 

ʲôأһιñġ 

Ҫƿָͷؿ߲׷˹ٶŪҪҶĿУָ 

ڳ鶯š 

ĺգ뵽㽫㹰ˣͻȫ䡢ͷƤ飬ڻ̴档Һ˿Ա 

ûүӣ԰ɣ 

սľӣŻռͫ·׹һǧ꼪֣ɭƯ 

ϲϲԶطҪƶﶼȥֻһ̶ֱͣⰻȻĺ 

㷢ģҲôͿԺŪˡ 

΢Цŵ˲䣬˲䷢ⷢȡ 

㽻κˣſ֣ߡҵģһͷһëõ 

ģȫҵġǰҾô˵ˣҪˢ»䣬ú֪Լ˭ 

˭Ķ׺ 

Ŀʹۣ̳ᡣ 

óϣʮ󣬺͹ͬˮֵľ಻ôӽţ 

ǳѵˡҪǵȻ㣬Ū㣬Ͷ֪ͣ͡һ죬Ҫҵ 

ʱ֤ᾡԶԵġ 

һң 

ǲδʶЩ⺭ռû˼Ļ 

׺󣬾ȫôû֫ҲӣԶȴǰġˡġ 

ûӣ˵סѩΰ˿ļۣ뾫ݵĽ⣬ 

ȫʵʵظס໥ĥѺëĿС 

 

ٵȥˣ㽽յֿƵɣ 

߹֦ͷ¶ض͸볨Ĵľ䣬ɿ˽齻 

 

϶ɳĴϢʱͳʱ𡭡 


ǰûʶʱеźˣñźˡ 

ӵ¡µؽиͣеأѵñͷźβû㶯ָ 

ʵܱǡûȱ˿ɹţͿˡ 

Ļֵ̿ĶС 

ԼϵһУͷԼ͵³¶عڴ 

£ǽԴҲ벻ôһ£һ£Ǿǡǲģ 

ССԡ 

ǵĿ๾еѪҺһ¼Ум˵ϲá 

ٸһĦ 

У 

ٸҶһ㣬ҪҪͣҡ 

У 

ܻеۣԼɵ㡣 

أ˽սԺд仰֮ϥǱֿţһ޴룬Ҳܻ 

뵽ĵطĸо 

 

ƶǰ̰ضƵƵҡԴ۷⡢ҧ´ǿʲô 

ģ 

Ȼ޲ܷſеһդ޵ıܣǰ˶¶ǣԸĨǶһδ 

µĴ˵׳˶Ӳͦɶ˺խѨСȼ䡰׳ۡȫ 

һҲ 

û 

һָͷѾＫ޵ģɡ˲˵׵ӽ쵶ӳģ 

һܴ̫ˡ 

ҪĻһƴ˵ǾͷŹҰɣ 

ϧ˸߹Ѫͳûи߹١ǶֳɵãֿɼĴͣȴҪ 

δ̶ȣ¶ɿ˵һ棬ŻҲ᲻÷ġ 

ܾΪģŬġǱعӵءأ˵˿ģָͷ 

ظŰγ˵ĵֻʼշŲܵխѨԵǲԸ 

Ů 

˵ 

ͷԴమǱԲ˫飬ʵ࣬һ·¸ٻع 

ͷغ롣 

šš 

𽥵أϢɫǳǳġټĿС 

£ͷųʹ 

ýҲû뵽ֵزճ鴤ţͷųһĨԳЦվŮˣ 

ûôɡ 

ΡγȥҪ١СкáӾεĺġ 

ͫУⶼ뿪ңŻһʰġԼҪڶ 

ȥϱˮ뷴Ѿ̫ˣ 

ˢͭɫӵĲҰף˵˲䣬ͺ죬һӴѹȣեؿеİ 

 

ذ 

׹էֵ۵ףʹըѿҪѹھʹķ棬ҵȴӱᴩ 

㣬ӵ֫Ϳ㱡 

ֻʧȥżռţͻ̡ת߸ߵض£ڻȻҰƬ֧ 

ʴÿ䣬ôϷſ 

 

ʱ򣬡ֳԲҪٶȱ۵Ĳšڿһר˳; 

ţʱϵ˶󺰣ȵȣ״ˣ 

˽ţůעرǰİӡ巶ҹһȥû 

׻ΪˬԼˡˣ𣿡 

ɿ󣬲Ӱһ˫ʵ 

΢ڨؿЦƺû״˺һˡЩʡ 

ˣ 

֧ʵ巣˵Ⱦ˵纮 

ϲ֪ӵĺ«ʲôҩĸģֱʲô 

ټ꾾Լ½ǲŵͯת۶Ѿôߴ󣬳ˡĵ 

źǱī飬ܼįԼ޷֤ӳɳÿ켣ʹԼľ 

᲻ͷһ⡣ 

ԶӿʵĵĺǶ巵¡ 

Щ꣬ʲôί 

еˣǲǸʲôܣ 

ǰڲЩ£ԳЩ޹ؽҪС¡̸ٲĶʲôȤ 

¡öģԸ׵ĵĶٵһɵģ 

ֻ޵ݡ 

ðɣȻҲǿˡ 

ֶûʸӵʶȨѾܾˡǣ 

֣˵Ҫౣأ巶׻ڴǰƽ 

ײǣô࣬ɱǿۻԼӡ巽ֳ֣е 

жΪ£㾡Ÿңʲô£»С£ҶϷɱߡ 

 

ЦЦٴεظӵգ̤ţϰõһʵСëƤ 

סվԭ巻ֱ֡ųƬƬӣԶȥ 

ֱ̾ţӰ٣תȥ 

Һøˡ 

û׵𣬾µ̤Ϲ;״ػ᲻ϼǹţ֪ҹô¡已 

ǸɹصķκλѻˡԵߺЦǳ֣ 

ǰԹˣôǰǿջЦ׵巾ǿó 

ʲôЦ̣󣬴ҲƴյóࡣûЩࡱѯ 

ʺΪ桢Ϊ١ȥѾȥʲôҲɼģοȥ£ 

ͽˣ 

巺ںԳ֮ӵ̬ϡֻҪеöˣøеִٲľ 

Щ˽ǣΪǻҡ޴ 

ϸһƲЩǻֻħצںأߵ⣬ɾͲ㣬 

ˡ 

ͣЪĽŲҴŮ۵޵ǰ͸Ůתһ档 

ʱ磬ʥϻϢҪЩ𣿡 

޷ߺš 

ŮϵĲһţ˳ûԤ巻֡˵ǽ¼˸񡣡Ǿ 

ڴ˵ȵȣȥʡ 

ͼˡ϶ˬЦݡ 

һ˲俴ɵ˵Ů٣ڷԼ̬󣬲ߺػؾ䣺 

ˡ󼱼ææתڵߡ 

£ˣ 

ŮŽװ¡ʻڵʱŮѾױ̨ǰһŮ 

Ϊͷɫ 

Żŵģôܼˡ 

ˡˡʧ̬ˡ 

Ůĺ˼˵ԼһЦԵʧ 

ǰ²չ¶źŮٺ²ϲͷһЩŮ١Ů 

ǾΪԴףµ徲ٷñݲдķһģЩ˶ᱻ 

 

ҪĻǧڱǰ¶СʵĴ¡ 

񳿵ĵˡ 

ԭΪѿòЩ¼µ۹ŮǣһһЦ˻ǡϷš 

Ŀ͸ǰδеţֻˣģ½ȫĹâ 

磬ĵ£Ȼͬ 

ţ㲻𣿡 

ǡǣʥϣڵ⣬һ档 

Ůߡüˣ 

һˡи֪£ʥϿܻ˯ţ˵Ҫȡ 

ǣŮ۵ָʾƫȥԡ꣬ټ 

½áŮٸ˵ʥȲҪ֪ϢԸĿ 

һϵ΢Цʹᱻ빬Уġ 

 

ʱ巵ڻŮ۽Ӽ 

μ¡ 

ֶôһ˵ҪޣҹǰһҹޱΪһ춼Ӱ 

Ůе˵ 

巻ԲõЦǣл¶ǰԵ״һУ˼Ѿ 

ˡûб³ȫҪһ沢ףصعл 

ܻϲҲͲ޷İš·ִ٣ûǰסޣеźٸ 

ӾôѣҪ࣬и֮ӡ޶԰ֶΣöĸӸʱײ 

ǡ 

ǳǳЦ¸Ķ̫࣬ٲ֪㣬Ŷñ¼ 

յΪ治֪Ҫλرµġ¡أ 

ŮȥЦݣһ䡣 

ڣԶСװŮ۱ɫһ֪Խ˵һȥʱ䳤 

δ±µǣصһ 

üë΢ƣεֿ۽Ҫ뿪ϳҪʲôطȥ 

΢Ĵߡ䡣ʱΣסһӣΪµ 

ЧʥϵΪĵط 

ȻĲԶ¼£Ҳɶ춯صĴΪֻһССΣȥʵ֡ɫ 

ģ֮أȴҲŰ̻Ѱ 

һƵŮۣ׽Ļɬʵʲô 

ҳݣ˵»ЦءԳţҡҡͷ 

˵ɣ 

Ҳܸɴ࣬Ů۵ʶõĵأӣİ˹ֻԧ 

ɵӡ 

ϳŮ۷˼򣬵صȷǲ롣ʱҲιʵ 

ССģɣ޾ǲò֮һˡΪܰõ𣿡 

ĵλж¹еĶԹһܰõȨơλԲҪ 

µˡİգԼأһ֮ô 

Ůû˵ڵģ÷£֪ûԹǰ޴Ӷ϶ֻ֪ 

һ㣬ûȥԣԶֻΡ 

ۣƻۣŮ𴽡ʢ˵ƾǲͬ죬ֱؼô 

ôһжӦȥŤת 

ûⷬڿŵ½ѵǣ̫ԣ˲鷳 

һ 

ҪҪţҪҪŹŮ˼ţһָΣκ󣬿ڡ 

ҲգϹ۰ɣ 

⻰Ӧٶ뿪ϳ֮ʣܻʵ۵κšġñ߱ 

ˡһϯûĲ֣ðʾģҲյˡȻŮ֪׺ѾܣӦòڴһ 

ºġݡܳɹ已ϧաϣŮ۲ͼ׺ 

л¡ôҪˡ 

Ůף˵ƫűߣȻ˵м£¡΢ᡪ֪¶ 

û쿴һȨˣ΢ע⵽ͷĺ챦ЩɫأʥҪСĵǡ΢ʧ 

һ 

ɫŮۻܽס߸߹ҹЦǰߴӰȻ١ 

Ůۻȧšⲻܣôᱻֵģ˫ֱͷص 

Ҳ 

 

 

кǵüҹȻⲻ֪޶ص˯ĵطҪ 

ס޶޶ܡк룺⺢Ӷ廨ˣĶȥǸŶ죬 

ʲôҲû 

ĿתضǰƴСк̾̾濡һƤ·͸ѩģֹ⻬ 

ϸ¡üëأϸϸںڡϷë˼飬ڳ̵ѹȧǡ 

С磬ɰ񽬹ӣ״ġ 

û㶯Ƕ޶Ǹϸµѩ˶һɹҪʧˡ 

ûں 

һϣ㿴˼յʱ䣬ҲûǷʲôģк̽֡ 

ҪûˣøϽ취ȾȻſ϶ὫԼ 

쵽Էıӵ£ǣůůģáãкüЦԼ̫ˣ޶ֻ˯˶ 

Ӵ 

ͻأǰһ̻ްǶ˶ſҧסкָ 

ʹʹʹรŬԼкʹᶼ쭳ˡ 

㡢ҧûɶֻ뿴ǲǻŶѣҪǶӶˣҸ޳Եģҧҵ 

ָȥҲӵģ 

òף޶˿ڡ 

кƴԼϺ꣬ѽˣίһƳǸסһʱɵסˡ 

ƯôôƯۣۣǡ̡Үɭֵ̡Ǻˮ̡ 

ϵ̣ 

鲻Խأк̾Ϣ˵۾ƯҼƯˣ 

޶𴽡ʲôˣԼ˵ҪóԵĸңȥ 

ꡱʲôϡ֡кæ˵ȥȵȡ 

󷹡п⡢е˵ġʢʳصéݣкƵ޶ǰ 

 

ƲƲ죬ͫŲ͡ʲôòɫбֶҪ𣿡 

кŴۣ΢ŭüͷǰЩʲôǲ֪֪ʲô֪ 

ʲôζˣŲʳĺûأ 

ûԸ˼ŪԵĸ㣬ʳûķ֣̲˷ҵͣøԣ㻹 

ҾͲˣԼԣ 

ض룬к󷹣ͷ 

޶ǿתͷǶƤ﷢Ĺ죬ȴƭ˵Ķ䡣 

ˣк̾롣ðɣ꣬ʲôҾң˵ɣ 

޶ĪذһۡôҡԳǱҪңҲúҵ¡ 

£мְһб꣬һеµġкͷˮ׽׽Դʵ 

޶ԲЦǺǣΪҵѽ̫Ц˰ɣ˭֪ 

 

Ҹ֪𣿡к޶ƢŹ֣һҧˡһˡһЦôġ 

ˡʼ磬޶İʣʲô֣ 

кһЦҶҰ 

գգͫ޶ҲֱƣҪ˵Ƥˡҵ뿪 

ӦôĵطҷˣҾʹ㵽һܰĵطȥвУ 

㣿кҡҡͷɡɣҪҿ㡣 

ҿԸܶܶӡ 

кΪ˵УҴӦŵ£ͻ 

޶ͷûкǴǰȥƣƳᣬæο 

ްŻͻߵġ 

ǲңҪҵɱңʵأ 

Ųɱ˵ģǻ͵˼ҵĶûɱأ 

޶Ứ̧ͷĵ˵Ǳ˻ɱҡ㲻žˣҵ޹ 

 

⡢ԽˡС޶˵ģҪ˺Լɲؿԥ 

ļȺŵã·ѾأǳŵϣǡȽ 

Ҫɣ 

ҡҾǣ 

֪޶ԼҲᱻк岻ݴǵȵԮ֣Ҳظı 

ˡ 





4 

-------------------------------------------------------------------------------- 
ΪԼˡ 

ʵۣ׺ſڴϣ˻һѡƮƮ̤ʵص״գ 

գۣ𽥱ϳŴ̡䷿ɽһҹһ䡣 

ǺӱܵһζΣȥ߷ߵȥײǽļ䣬׺ȴ 

㶼㲻ΪҲۡǶҲᣬһǱиͱĵطЩȫʵʵ 

ӡӵɽ֤޷ 

Ҳ֪ʲôʱˣڵ˵˯ˣ˵˹ȥºʱֹͣ 

ʱ뿪ӣ֪ 

ӵʹѵ׺ؿڵůůġ 

һ˻ľΡеԼ͵ͶС¡͡¡ֲ 

ڶ˴ǶӣǶҲԼԵĳ 

Ϊʲô˷ǵó󲻿أ 

ôɰ޶Ķ˲ҡһɽյġ׺ϣʵ 

ߵԼܴͷٹһΣǧٿ׵ԲԲ׵ 

ʼڴҲǰ취׺ҧסüס֮ʹʹɢĹͷ飬 

˶ 

ܹŵۣһصش̡Сǵط񻹼ʲôƵģ° 

Ľ⡢ڱ˵Ҫ߶ˣ´ô򵥵£׺ 

ôң׺ȴһԹοûС 

ԾĹģǱˣҡ 

ǸõƢĶ㶰ĿҲˡɶ˫۶ȥˣװ׸ŵô꣬ 

һʱūŵȴܡµ˼ĦūŻڼΪ 

Ľ̡ 

˵ӦáˡΪܡࡣ 

»ôⲻǣõ²òɣ 

׺õĵʱѽŰƿˡţôպãˣû׼ú͵۶ 

ǶԱǵ˵׺Сر˫ۣװ˯ʣһ˫Ķ 

Ųţһ嵭˵޹Ϯ׺ձһѡ 

˯ѽҲԣ£ԪģΪ档ǿˣ׺ 

֨أ̶һ˵ԣµӣƵ򦣬Ȼ׺ıһ 

ӱƿʲôҲûڵ׺޹ߣϵſǶ 

 

֪Ƕ˵ƣǲҪϸҩ 

ף׺һڿˮŵ£ǹµµתӡҪǾеط𣬾ͻᱻ 

¿Լڡװ˯ǼװȥǰĽǸĳ裡 

ʲôЦƨɸ¿ˣø򿴣ⱲӻҪҪ˰Ƕ˵Ѫ 

ֹ򿴻׺ɷѪ⣬Ҳʤ˿ڡ 

ǣ巵εʱ׺żƵ˻ţԲס£СˡС 

û¶СĲҪ򣡡 

һغˣܵʱ׺ͨͨ׺ס־Ťӣ 

󷽣ӭ˫Ϸ۵аͫʱ֪Լֵµƭˡ 

ǺǣװڱǰˣŪƭ㻹أ׺ 

žأ޹Σü˵ 

ô֪Сˣһ£׺òġ 

ûϸƣһֱǻʱһ£ûһжұȫˡ 

 

ô͵͵ģ׺дʡ 

巳εΡûϵɣʵǰҲںʹңʱ㵨ӣ 

ԣûСһҵ棬ָҵıӽҹȥǡɻܲ 

 

СĲ׺ͫŵ˵ôô룿С赨Ҳ˵ 

ֻġ 

һΪ£ʹǿռӣҲ 

ãҴµ˵ʲôʲô˵׼㡣 

¡ 

˵˱ҵ£㵱Ǹ巵ĻʣɣϬһɡ 

ҡҲû˵Ļ෴أ˵Ǹ 

СҪǻ㡢㣬ͲẦүˡⲻǵˣСġūŵ 

ơɿģұŵûУΨӹӲʵúܣ׺ܺСʹС˷ȥ 

ָǧ˷򡣡׺ʲô£己򡭡˵򡰿 

ԣֹţԼĲֻ 

㡭˵ʲô𣿡 

Ͱˡ 

׺ԡˣܿݵطһˣռ˵ԼЦĬĬ׺ 

̰ͼ׺˳Լأϣ׺ֲݵҪǿռ֮Ķͽ巸 

չĳһҸģ˳µ׺ġˡλˡ 

룬ʵɵ׺ϡڴԼڷΡ 

ڿ˵ɵ׺ǱӺõúܣŲܹĿʶֲʮգ 

дġɵ׺ĸԣ̫ܵȫԼ 

˵㣬ôϲ۸˵ұ۸ˡһЦͫϸˣ 

 

׺Դҡ֧˹İ㡣Сһϲ 

Ѱҿġ 

˵ûУǶſɹ۸ģ巵Ŀﵽ׺СɻԲιȼ䣬һεأа 

ָ׺ȸƣ» 

ȰѻҲʲôݴȵˣҵ֮㲻۸㣬۸ҵר 

ȨҵȨʹǻᷢġ㲻ҹҪԣţ 

׺ؼΪȷһ֣׼ȷޱȵס˫龫ңҹⶾֵļ䣬¹ 

սĿֻš 

£ʲôʵľ 

۸㡣øɴࡣ 

̳֫ǰԶԶ巵ġצ 

ӣұ̽⿪ֱϴҪ㣬׺ 

ʱ丿ٶϢֹͣˣڵҰף֪ءػ巡 

˽棬һµӣ㣬Թ԰ȶ򿪣Һ̽һ¡ 

أͷ˳ǷҸ˵ˣҼŸУҲûϾ㴦ϸƺһˡ 

׻ˣòվģҲɣ 

һ˵׺ɪøˡ 

ʹԣǶˣĻ棬ӳ˵¸߹ۣɡɣ 

ҿұҴඣԸ˿Ըƣ 

߶ҪôԵĻ׺˵ڡٳԥԥɿܲ˵ǿƵ 

Ŀ⣬ɿ֫Եҧš 

סβ֣΢ʩ߲ľհš 

ɿûа˵Ц٬ģ巵ͷҺãδĵңЩס 

˵Ѫ΢ӲҴҿֱҩˡ̧ߵ㣬Ҫ 

ҹĲ 

ҡͷõ£СԼˣ 

ŭŶδ己ЦãԼơ 

׺סûϵ»˽Ҳ˵ȣϣ巻ı뿪һ 

£Ȥ𣿣Ͼţ޶ҡļ󡭡׺ֻӲͷƤޱסԼ 

° 

ڣסˣô֪аҩͿȥƭƭҶѡţ𴽽˵ 

ǰɲغΪ翴ˣ׺ 

ֲ׺γһŤŤ󣿿ǡҪڵµע£֫ſڴϣٽ 

ָ쵽󷽣ȥõ 

׺ٲ֣԰Ūˡ 

աագӺɷͷһͷһȥˣŷ췢ȵ׺ 

֣ѭűԼ¡ 

ţҿҧýȻ˵ʹܳˡ 

һֻսپ׺ⲻȥʶһ˵Ŀ⣬ΪԼ󹦸ɣȫ 

ຣ֮ʣһӰѹ˹ 

ף 

˫ۣǰģռߵľգȫҪ׽ޡ 

ôšûü˵ڣ己ǿ˫ٴΰ׺˵ڴϡ 

·һ˵ĳǣ̱׺ǡ巳˫˿֮ʣ׺ 

ããȻεۣ֪ϵرϦǺϦΣաδսᣬƽ 

һ¸˱Ĵҧţ׺Ĵ˱ţ׺עȫ˵׺ 

°зǱѰȿ뽫ѹͷ˸ƿʱΪʱ 

 

㲻ã߹ҵ׺ڰסһӵ֣ѻشϣ 

ŵشڴϢ 

ǰҡεĹͭɫ岻סˮ֮ˣסѩ׵Ŀ硣 

໥Ħļ뼡йָ봽࣬һմˣ̵طŨζû 

ÿһ硣 

ҵҡҾ졭졭 

Ѷĺ 

׹ԨĴƼĻӰռԺ 

Ҫš 

ްţ㱡ͫѻŵˮ䵽κ˫գͷɡ 

ң׺ң˵ɳɫ˼˿ƣȻҲǹɱĿУԸ 

еͶ 

ϡ巡 

˫Ц 

Ѿˣ·ô˵ģ 

 

ܲ˴̧̼ȣκز˵䣬ɨסƵƵǰڶ 

ܺã׺ôͶˡϸͫϲٶŤЩٶҾ뿴 

Եģ̫ˡ 

ɬĻﴫҲϨǰѻҪͣȴôҲͣˣԼ߳ڿе 

ӣѾ־ȫˡ 

š 

ʹڳԽĳһߺ󣬻Ϊ۵ϲ֡ 

ÿһεĽÿһµɶűͷųεĭУий٣ԽǿϸԽ 

Ǹ߿ 

۵лð˳ڡѹҪڰյʶҪ׽ס֣Ʈ 

ǰĹâ 

ˮˮҺȫںһͷŶҪڻˡ 

ҪˣҪˣţס 

Ϣĵͺؿڣ߽䴫ţ緢 

 

׽סˡ 

ǵâԽӯ 

 

鷿ڣ֧ĺ췢Ůۣ鰸ǰɫԲ԰ס֧Ů٣ 

ʷ鷿ȵʣʧ£ʧʣҪڳԾͷһ 

Ƭ֮ٸôصĴ 

ǵģһ֪Ǹܡ 

߹ŹЦǰἰȨȡ£ȫƹ֪ʱ˵Ч 

ʩӭͷʹ 

ҲȷʵǱŵˡ·ֻıֱ̵ģڽºݺݼ̤һ 

ԲԱκ֪һ֪󣬶ҡĵλСµཫΣĹ 

ܡڳδһ콫ƵλĶ֮⣬˵֪ˣ 

ߵߵ 

Ů۾̧ͷ˭޲˵Ҫһ˾˭ҵģ 

£ǶԪºŮ˵ңԶˡ 

ɫ滺Ů۽صɣǵ¡ 

ûм̳ĸҫ۵ĳɫ췢ҲͳĶһȱ˻ܷȵۡ 

һΪ֮һŵ޷ĸ׵ϣܷ̳УҲ 

ֺ档 

ԪºҲԹĸµһŮһ˺ĸһĸ 

һ޵òַƽӹޱȵĸף׸ֽ빬͢ڣڸȴδסڴˣ 

ںĸשҤͷǮƿƿ޹޵ĸס 

Ѿ˼Ѹ׵Ӱ󾫽֣ô֪ǡĸסĳӣǻʵ 

ļλӰˣδĻʵۡƫƫʲôи֮ȣۣ 

ǵģɺ޵ıܣҶ 

ԼӺ书֣ȴͷʣԼڶ顢Ŵ 

ҹƫƫġʫʮڵ۽񣬲ϡʲô츳ʲ 

ôֻҪ己֪ 

ôݵǴʤͷıܣҪû巵ţ 

ġ㽵ģⶫ̫ӲŶѽ 

ҪûϾͺˣ 

ңǼһġ⹬͢۵㡢ļҵĳ衣ÿ˶Уȴûһ˸Ҵ 

˵ĳšǰȵۣҹϵµӣĹ 

һԶȵϳĶòһò̰ɫĻʵۣη 

ȨΪٻ󣬲ϧԶӭȢʮʵ۹޳֮ͽȻ۱ 

ҲԪº常ĳԪºȴΪˡ˶䣬ǸС󱲣 

ȵ£ڹڴ÷зʱɿǰ޵жסգ 

֮Ƶ˲ɶѡӳһˡҶڴǻ˭ĺӣ˵ 

ʱɥʧ¶ǻɻʵ۲ֵˡʱڿ 

еĶǳŵζ˺桢̽ŵĿжȹʮº˰װֵб 

Ҷڶģ֪ʱʵۻữΪӤΪУعС 

ʵҥԲͬٻʵ۱Ͼ˼ʷϼأܻһ 

ȥſĺϷδ̨ԡ֮ӡ۰мӣʵ۸ǳ谮Ϊ֮Ŀ 

زˣǺӻУȵϥ£سɳܺǻس󡣡 

ȵȵۼݱ巾ĸ˵Ķӣֻһô𰸡ϡ 

Ҫؼˣȵۼݱǰ㽫ԼڣԶ빬͢ڲ¡ 

һĸ׵ģܱԼӵѡ֪һӵΪ͢ڶˣ 

ڲࡢġˡضԸĸӡ¶ĸĻʵۣʱಡ˲ 

ǡ 

ʧ㲻в˰Ŀ⣬ܡҲ޷巰ë 

д̣ڴͷֱաޱȵǣ³вӣת۳˿ 

Ĵ󳼡󵳣°ΪʣŮͶҪ˼ 

ԪºͲһγеȨȻģǽ巷𵽱ѩصı 

ش𻹲ҪܸƽԼ 

£ɫ̫أ̫ҽɣĸ׾üģҰ͸㲣Ԫºǰ 

˵ 

أ£лҪ㡣 

ʲôºĸǣԪºĩڵʷڸУߵ鰸¡ 

㻹ǵãǧ򽻴㣬򲻿ɽȨȡ˵κ㣬μ 

𣿡 

Ԫºٵصͷô£ 

ôǴ֪ģ 

һ˵ʲôǼһ֪ˣ 

Ůȷ˵һ飬ֵáɫ֣ȻĿǰ챦Ȩͷǿź 

Ȼʯ԰ױȾɵģһĿǰ֪ϵģң˲ 

Ϊ֪㣿޿˼һϣǲס 

ûпǺ˵ģȵʱȨȣֱܷ٣֪ 

¡£ȱţʹ֪ˣҲôģ 

ԪºԼᶨĿ˵Դ˴£вĸǰȥסĿڡ 

Ҫǲǲ֪ʲô֣Ȼ˵һ 

·ߡҪǲʧܣᷴҧһڣʱ֡Ůۼֽ 

£˵ҪҷĻǼһĸӷ½䱸ΪԻλûҰģٳ˻ 

Ǹֲģ̬ѾˣǷǳȥɣĵ˵ 

жҡŮ۱Ŀ˼ 

ǵҪΪǿ¡ٵ 

Ůۻ˾ġҪϸ飬ȷյʲôİѱٶԸ١ºֻ 

˶ӰעٶҪݾߵظ𣿡 

ǣּԪºô˵ΥͷҪȣڡϳ 

ȥܱҹζ࣡ 

 

ڶε׺ʵûվǽ֮ɡ 

Ӥ㣬Լȣáڼº׺ܲ˼˦ֱۺס˫ۣϧû 

취סȻһô 

ˣ㶼ǧɾˡ 

Ťֽ˾֮巻صϣһرס׺ִס򦣬̧𡣡ô 

ŪɾŪˣ˰ 

𷽲֣׺һ˫۾Ͳ졣 

ջˡǺ㾺ҹ࣬ʱ䲻ˣǰ뿪լӡ 

ıӣź˵ 

ȸ˭ջ˭ѽ׺뷢ƽ֮º¸⡣Ҫ뿪 

ΪʲôΪС𣿡 

ǡҲǡ 

գҪСĲɣܻ 

̾ϢòԼϻʵ̯ƣŻ£һȫ˵ˡ׺תһ 

ȥ 

˵ˣ 

Ϊһūţȥƻʵۣ 

ô룬ҪҪģ˻֪ϧ˵Ͷ 

С鷳࣬ûϵ鷳ˣСĿˡ 

Ҫ𣿵£׺ĸۣҡļ˵岻Ǳ£ǻ 

ۣһӣҪɱڣеطȥ𣿡 

д㡣Ц˵ 

ƽҲˣʱ򻹡׺طŭˡ첻ڵƷ´ 

ֱ巸˻ 

ûбţȥĶ 

£ֱۣ׺޷޵ػصӵľСĲ๣ҪȥߣҾȥߡ˵Ҫ 

ǰ뿪СĻǱ˯һʰң丮ˣźƥֳҪ 

¿ɶˣ 

ЦЦЩá 

ã¸߱£ü 

ȫ׵ˣʣµľֻ㡣ֻҪ㻻·´߶Ǳ뿪ˡ׺ 

ʣ˯ʱȫˡ 

ŵһƳ׺Ľţļߵǰƽղӵۡʱ 

˿ȴ 

Ǹнú󣬴ҶŰˡֻʣҡҲ뿪 

ʵĿأ 

ܣع巳ЦЦ񣬱߾ʣһˣ׺Ҫ뿪ңһ 

ߵ𣿡 

ˡ 

Լ߲ԵòԼߵԵʡ 

׺֪ΪһģϹ¹µļįסĴǸԵ 

һˣȻʲô¶ʲôط»ȥ޷֪˾һʱж 

һ߳į 

ʡվǰ׺źԥۣ 

ֻҪСģ߾ǡ 

ɶҲû˵أչ˫§ס 

 

ڣֲָҹ 

ʮʵǽߣƶšƫ·ͷȷûб˷ֵ 

պһһŵķʽԽǽǱڡ 

Ŀֻһȡͷ­ 

ֶֻһ֣κεֿɱ⣬ڡ 

ɸѡĴڸǣһбֱԽԷĸȵ޸ 

ճŸűӵĴͷȥ 

һΪӴͷĳںĶ 

ˣԪº˵ƿԼĺ֣ԸҡһյҪۿһҵ״ 

˲䣬һСذ壬ҲӳڵϲٹĶ 

ԪºϲεĴΪŵĴڣȥͷиĵ˴ 

ԴӷּҵĶˡ 

ͷ沿֣ëɷдĲˣ⣡ 

ˤǲͷԪºſյĺҹŭţһɱģ巣ƣ 





5 

-------------------------------------------------------------------------------- 
Скѱˮζͼӵĳͷ뱻ˮĶֺ 

ְʪ䣬˵ÿһͻޡ߳ߴ˶Ҫܲˣ 

أ 

޶ﲻסءû£ݺסӣ˾ġ 

кΪȶǣ˵ọ̈Ӵ򵽵ĵطһѪҲ꿪Ѫף 

ˡ 

ʹʹһ 

۵޶Сȭõͷͦ۵ģµȭڰͷ 

򡢸ۡͷñ˴򡢱Ǽҳ㷹ͳһͭǽڵĺƤ޶ 

˲ 

Ҳû취ѽûĽŹǾѾˣƤʹ͵ǳҩ̡ 

һϣٽҩȥ 

̹˰ɣ 

ҭҭ޶ֹ֣ۣͣ˵Щ滵Сû˸ҶҶ֣ᰤ 

˴ˣʡүү᲻һ£ǾԴҡһȥһҪ˺úЩˣ 

áҳ찤͹ˡڶѨЩӲݣ̳һ֪ǻᷣ 

ضã˯һ£ɣ 

أҪȥĶ㲻ᶪңһߵɣﷺ⡣ 

˫¼įĴۣ˫۾ûޣ۳գգ͸£޶ 

죬ڷ絲꣬Ϊᡣ 

ĶҲȥ㣬㰲ĵ˯ɡ 

ԣ˵ס֣޶Űϥǣ˫ۡƬ̣Сɵıͷ˯Ϣ 

 

ûôҸŴ˴ʧܣ»ɲˡⲻ֪޶˻ 

һ۰ӣ˿е˱ضܵɣɴԼʱӣ޶ͨ籨ţ 

˻ѽֻں޶עԼʧˣȴ޶һ뿪С 

 

ǡ˯˯ǵ޶һⶴڣ֪᲻ŵû 

ɢ޵˻أǽ˿հſţƤҲųˣ֪ش 

޶ߣ 

΢ˮŽ²̤ĵط¡¡ţ˷׷ױѣ޸Ǽ˵ 

Уµѽˮˮˣ͹ˣ 

ֻĽްƴ޶ˮΣˮǹ¶ 

ǳʱˮˣֻҪվڸߴµġ 

ˮݵĽˣһӶ˵ 

ֻǡݵŶѣΪʲô޵ķӦôǿңһʣѵûˮˮԣ 

รⷸ𣿡һߺ죬ŭ 

ûлĵسЦ޶ǡټ֡ʵº͵Ц˵ҪҪҽ㣿ܺģѧ 

ˮȥ磬Ӿ֮Ϸ֪֮ˮһҲ¡ 

˵ЩģһۡģҲᱻˮ׽ȥزɣ 

ѵö̹ӣһԾ·ˮڰ˸ߵˮУһΣ۵ 

ˮˮҲһҲû 

Ҳɣһסģˮأ 

ԥ޷Ч½ۣű˿㣬һݽˮСͻȻޱ 

һˮ㵵ŰƵΡΣҲ̲סҲĻˮ棬ƴ 

ˮҵشˮ̡ 

 

ǺǺǺǡ 

ɭĿռ䱻濪ʵЦռݣֵλȻͬ꣬Сһһ𳤴 

ʢСȮ㣬صˮ棬зա־嶼Ժ 

湻ˣʪϸߴ˦ԴϵˮҲ˦϶ʱ 

ţףˣȥˣˣ 

ʲôˣ 

һҪĶҸүүҪģүү˵ҵðպãκ˿ҽװ 

Ҵϵϡոˮǰڵѽ֪ʲôʱŪˣ޼ֱˮš 

˵ٴԾˮУǱˮףڰ͹ƽĶѨײšÿһˮʯͷѹ 

ÿһˮ࣬ˣðͷֻܿصˮ£ˡüΡ 

ˮһڸˮ棬и߸߾ȭͷĽҴ˵ 

ֻ𣿾𣿡 

ѵڵϣͷ˵ǣˡлл㣬 

ⷬ粨ȫ԰ķѰƵ˵Ķֻлү 

үҿ׼㣬ʶʶúԼ£԰˵ร 

Ȼ޼۱ҪܣҲûϵġ 

˵Ҫ㿴͵ÿݾܾĿǣްԵؽҷŵеɣ 

̾͵֣֮ټֵİСسϵ黨ᣬҿ 

ڵ˲䣬ˮεʱҫȾâ֮ڶѨıڡ趯šδʶ澰 

ɵһڲ죬Ŵ˫ͫɵˡ 

޵ؿŰķӦؽеĶȡðܿøС 

һżȻԲıʯҪκιߣɷĺâǣȻ 

ӲޱȣһҡʯͷͨͨġŨĲ֪ʣͻ˸ʶת仯ڣҺ 

֮㡪 

䡰̫ˡ˵ܾʯͷйʥֵԼֱ 

ġ 

иรʲô 

ʯͷҲ֣һ 

Ц޸߰صͷ˵ˡܺ绽ʯͷһͰˣ 

үүң˼Ҿ͸ˡڡˡң˲ɣĽҲ 

ร 

ĸҪôصĶǿûüڣ 

СûУž͸Ӧ 

ǰģһֵУŵԲ״Ļҷˡ 

ֻ綹С۸һߣۿû£Ʋ˵ող뵽ҹˮǵñƽ 

ҪߣһҡǮŪƨˣǰĹȫ׷ˣҿǲܽˮǰ 

СȰҪڱĵط 

סȣҪô߳ˮأҲ뿪ˮ˵߸ּۻۣĵ 

ס޵ʾغñ 

޼ѽؿ˹ 

ιСضںͷô 

УᱻֵģǵؿԶиʯ԰ͷٲɫ˿ 

ʯͷѹסһŪ꣬Ѿ𰢺ƵԱߣӸµصޡʲô 

һ࣬С⣬Ҫܡ 

žһʹߣֶӣ뿴ʲôңû 

ҳ㶫Ҳֻ÷ؾסкĶ䣬뿪ˮζˡ 

Żͷĳ嶯ԡˡģһģ 

 

Լһֳ뿪ϳ֮׺֪ǵĿĵĶƺмƻ 

·ֱС 

;Σ巶ЦΪܻܿеġ׷ЪϢ 

ҹǴµظ·һûҵһƬڵܣҲҰ⡣Ǵůʱڣһ 

Ұޡͻ˵ġҰĹˡ 

ˣɫӷһתΪӵ𽥿տ׺еĺҲԽⷽȥ 

ᵽ 

쵽ˣΣӦúɣϷŪü 

⺣ʯѡɷųζĸдǰ뿪󣬱㲻硱׺ 

Щ΢ͬľ£Ƶؿ巵£ôطһΪ֮ҲԸ 

̤һأ 

Ű׳᫺ǰûãǶ˴ˡһۼŵƶͽԣ 

ĴӣҲ׺굽ʮʱסĵط뿪˴׺żš֪ˣ 

иµȥæϾ״ǰҲطĵΡ 

վڶδɸߵľ޴ǰ׺Щж 

ȻʱǶϺܶ಻£ͬģҲǶҵ㣬𣿡ǵͫ 

ס 

׺ŤߣϾԼڵƤɺϺɫˡ 

ǰڹУʱ׺ɶѹŮŮŹ㣬ֻҪһۡһĨЦ 

ԵùֽվҲվסǿšûϵֵ巵һһңһϻ̵ 

ۣǱֵţ廹Ƶġ 

Ȼġҩ 

ʮֿţҪô͵²ָܻҪصԼҺǰӺūŵĵ 

ϵ 

մˣ񫡣 

׺ȴʱġϲɣֲһӣԼӲ⣬Ƥ 

͹Ǵֵжһάֲ˶õȤʸʧˣֿʼѰԼɴӶġֻ 

нš 

ѡ 

գɫһݿ£ۺҡһΪ˾ס̰ɫ 

ޣ׺ġơĦȣһǳеģüλɫ 

ſϷŹ 

Ѿϣ֪ôŻŪƵƵǰһܻԾ 

ͷ¾ʹιȥȻڣֻҪһͷˣ鹵ͻվվס̵ 

ۻ軨ݷֳҲġ 

ֲõµһκôҽΪȫĳ谮һ˵ʱĹ 

ĳԵ϶ңΪ˵ʱңԼӹǹǿͣȻ 

Ųա 

Сֻڵ߶ѡ׺̾Ϣšûܾµġǿ󡱡ȥ 

һڡ˥ϣҲ룬˫۹ˡ 

Ϊ˻ɶ𣿡Ͻ⣬ʡõ¡ġ 

ˮ㻹ǵ𣿡 

׺ЦЦ˵СѧϰˮεģСĵȻǵá 

ԣǶҿ˿֣ˮǴȥģľôҼǵõĲ 

̫һ 

ǿʼѰѰ١Űߣڴ۸ӵĽʯɵġƵģ͹ȥһ̽ 

ףɣ׺һʯ˵ٹʯͷǧ꺣ˮϴ󣬱 

ÿӿӶġҼǵʯͷʱǼڶѨϷģȴѹˮòǡɰˮε 

ס˰ɣ 

巸׺ԣҲŶʯͷͼʯ档׺Ѷڲʯͷϸϣ 

šΡΡ𡢴ˮ챻ڸǹȥȷʵ˿ѨеĻҲˡ 

ƺûƺþˡü̾ 

¶ģʲô 

ι˭˵ǿҵĵ϶ģ֪֪˭ҿ¡˷ 

ԲԲϷסһС 

ţû뵽ȻǶ겻ŵ̬ȴһûб䡣׺Ϻڽʯվ 

ǰ˵øպãˮε˿ڣ֪֪ 

˭ѽҸ𣿡Сɵ 

㲻ϵˣǰǰҲסڴͷôߣݵġҰ׺ 

ŵأٳ 

ŵ･͸򡣡ǰ 

ԣûǰ 

ŵﵽ׺ߣַָߴӣɫף˵ǡǱǸò 

ǵġ 

λ巵£û 

ǰδе٣תǰȥߴӺ﷢μ߽Сѽˡˣ 

ѽܰҿܣ 

һ͢ȣűŵƨΨһִŰˣΪ֪ܺεȳͷ 

Լޱϳ׺ˣ¼巵ģŰɣ 

治£ƣδԴκγͷŻ־壬˵ҹѰն 

أ 

£ˣҪҪȥ̽̽ҲˣЪȰɣ׺Ҳٿ 

 

ţôɣ 

 

׺ԣͷһҲû䡣ÿһ˻Ķ֪Լ뿪֮󣬶˴ 

ǹӵķʽʹǰһġΪıΪһڷòɻ 

벻ͷ̵ͦġʱڴʱ̣ܱŵ߶ǰ 

һУͦġѵöƯ 

ҪȥΪʱؾš 

һϳĽѵ䡣ĿɿڴʱǰװͰ͵˵֣ 

Ū˰ĽңҪʮ 

׺̧ĽžƻضѴһֻعԭģ̺Ц˵ 

Ϸʮˣû»ͬϰϷҲûˣд壡 

̳Ծ۾㡢ǡ 

ͳӷϣ׺뿪Сģ£Ӵϵκζ򡢲 

ԣҪֻܹԼԼġУˮҲǣҪˮҪԶֵǿڰྮǰڸɾ 

ܺȡ 

รж𣿡 

׺ЦЦֹéøʮƣøʮƣҩȻã 

ȴʲôʱźõˡڴʮ졢£եǮһĲʣʱ뿪 

꣬һЦø˴壬ȷʵζ״ˡ 

ôҲû취ȥɣ׺Ҳڴס֪Ϊһڷжࡣ 

СĲҪΪǰǻ飬ҲΪ棬û·ˡ 

ţ֪ˡߣ己߿һš塱ĵ̡ 

ЩҲסһ˴Ƕ̻Ի͡¥ơʳȴһ 

ˮһĶݺˡڵúôͬģЩûйӵһ 

Ҳûвôĵǵġ񡱣ֻԼ̰ѡøߣиȨ 

 

ͣ½ţͷ׺Գ˵˼ȻһС˴壬һ˴ 

һסߡ꣬ղŷ 

£ֻԲ˵׺ĵüͷ 

ʲôޣʵҲǴ˴Ĵ峤ֻ𣿡ϲΪԼĵӣЦ 

СɶҲûס˫׺ָǰĴ˵ˣ䣬ԡ˯ĵط 

ҲֻĶܳԡǽȥһҵ˼ˮôˣ˵ҵ 

ף׺ƿ߽ڣһż 

ԭǣ֪ˣ߹ΰ£ͷѻѻʮˣ˵ 

׺켫ˣ겻Ҷת𣿡ұᣬŹ²ʵģҪ 

ʡ 

߳һ׷ԲԵߣһĶŵǰȻ󹧾ع˵ȥ֪ 

ðð⺢ӴǴشǶ֪ˣЩ氢 

Щû߰æǿడǴҪǲû 

ǰɣ 

ֳ˻֣Ⱥ߳һۡꡣҪҲԸĺūţ 

 

һܿ˵ūź⻻³ȫ 

ү׺û뵽һôԼ 

һ׺΢ۿ׽סֱۣԴŭ룡Լţϡ 

ҲҪ滻׺ҵˣҲߵģ 

ֳɵؿڡǡ 

ŭѾ׷ȥˣٲ֪㣬ֻҪڣ 

ӣ׺Ҳҵģһӣ¶ŭģ˵ 

׺ЩģЩϲĵԼȰס𣿻ϲǵһûпǹ 

ҪԼߵ¡ϣԭ» 

ͬʱ䣬˵Ĵһվ 

˵вͨġΪƭɻ˼ÿɺãôԸأ 

˵ңҲ 

궼һĹı飬Ͷ˵Ϸǰˡ 

ҪʱЩȫǴġթ׺깷Ĳ˳ʺоȻ̾˵ 

үǺ󵨣Ҳˣ¶ƭȥأǳԱ˳𣿡 

׷̺ǺЦšֲǳէˣǶ˴Ĵ֮ôһ 

ȷŵ´ǲãôߴ׳ǳԵúá˯ñඣ̶תһԵ 

巡£ʧˣְɣ 

ȻҪ֣ͷһȣһۣȻ󱬳ЦݵѱƭˣǺ 

ǣ 

ã¹ˬ죬̾ѵⱾ⣬Ժһ١˳ϵģǽҹƭ 

Ҫоˣүһߺȣȫ˶˲衢ơСˡ 

׺һģ±ԼζͶأǡ֮䣬ⲢͨԶ 

ٲҪġˡ 

ƹѲʤ׺ȵº½½ģҲˡ˺˵ؾɡ 

˯ǮûǮҲұ˴ˡ⾰΢ĴųЦ¶Ķ˴ 

֮͢Щ߹ٴҪɰˡ 

Ǻþ̺ܾûܺҺȵòµˡƺΪ屭ƣү˵ 

ҹǾͺˬʹ죬ɱǵҽҹ˵Ļ𣿡 

巺Цڱǵ£лҪ˵˵ɣ 

ү˿ȣӣΣ˵⺢ӣΣҺܸлشӣ 

ټһ档ˣټһաǰ԰ˡ 

ΪһӳȥУܵǴ𣿡已ֱ˵ 

үڨڨЦˡҲСԸµҪȥ˵ʱǲϣģǹǽ 

ҽˡŻţûѰˣǵڴѰ 

ү֮ɡҲԼɴ˭һȥأ 

һҪԴ˵Ϊء 

س巿ĸͷүʵ˵ԺҲԶغĺӣϧϧ 

 

ԣһġ巷һʣ׺ļˡĵ֪ 

ǵ𣿡 

˴帽ɱɱ¿ɶˣʱҲɹٶ£ʲôʶΨ񵽰ǻأ 

̸ˡǲҰûôµġֺݶĵȻҲǸҪ 

ãǵɱڣɰĵƫҡһӴССʮӣȫ˵жҾ 

ңݵ׶ҲţͱĶǡ 

ү˶ǰɣҰѶӷáͿҩҹûΪ 

ˣǳŹˣأǿıڱɣ 

̾үȻ뵽˵ӴӴ¶Ҳ뵽ϵﲻˣ 

صģһѵ갢ϵС¡Сˣһøˡ㶫Ҳ 

Ҳ 

巺Ȼ˵أֶȥյ 

˵Ҫյ 

֪ԼһΨһҴߣ׺뷨己˭ҲΪѰǹ 

Լ˷ѾֻҪ֪Ӿˣģ롣 

үͣӰ뿪˴߻Ǹźݽɫôں 

Ӧò̫ѹǡȻĻȥ޷ 

⣬͸Ž⦹âסˣҲ˰ɣ 

ϷٱЩϵҲԽԽ١иõطһӵ˶ס£Ҳ 

ǵط¿Ϸû˿ 

»ôÿ£ 

Ȼ汾¡µģСһͷŶѡȣº 

סݺھӣúܡ 

ƱߣЦ˵һϳҲֵһЩ˾Ͳæұ鷳 

ˡ 

ϡ£˵ĸط 

һӡʹԸȥĴˣסڣúõءذѶŪ 

췭ظɣ 

үǶ۶ûɣҪǰᵽ۶ȥססͷ⡭ܳ 

 

 

֣үôߵô죬ôִأ 

һȻִʣûˣҶ֪ȥˡ׺޷ǹɴֱǡ 

ڵľݡү˷Ÿ˵ҵ¯ĵطҪ׺ģúõظ 

źСҪᵽȥбҪô 

ƳƳԵ巣ۣ¶ȳӨס׸ϰ׺ʹһΣ̲סһ 

εĲǵү˵ʲôĹϵ𣿡 

üʹ뿪˴к棿׺Աƺ⣬Ҳϲ˷ˣǷ 

ԼҪҵġû»Ը㻳˯þأ 

ΣաΣգ⻰Σգ׺ϵͷֻүҪˮΣ˵Ҫ׼ 

ˣˮݣӦһ¶ȣϱŪˡ 

ү˵Ϊʴ˾ʯĸ䵽ʯȺƫеضסˮ 

ڡˣˮΣ½ǲܵģҪǱˮ£Բɺˡ 

׺˵ҪԼһ˽룬ȥҶȴֲϡ 

ҪðʲôΣգһȥ˭Ҳ˭ģһˣҲᱧԹ 

˵ 

վ׺̻ˮαϰʱңԸؾϰ 

ǳ̲Ǳ 

߰ɣ 

еӰһں󡣷·޳ԲĺΡ 

˫ۣչǰδͷأ˶ʵҲ׷ǰ 

ڵ˶׺رȻ˸ƣʾ巸׼ˡͷʾ֪׺ɺ 

ŷȥʧҲ 

ð֮ΣԽɺǽһƬ׺ڵˮ½ϰ׺Ϣʣ 

£ܸңʲô˰ɣȻôĵطҪôң 

һղûзأ巻صӦˮӳССߣ 

ʶˮεĵΡҼǵߡ 

 

ûУ͵Ǳң巰Ὺÿƿʯ飬̽¡֪ʧ˼֮ڵذУ 

̵ĳŵȡõƲؼĲֻǣϵġ 

ˡ 

׺̾ϢҼǵãҿ⡭㾹 

ҷһ˲ɵԭ˰ɣ⡰ˡÿλʵۼ̳лλʱȨӦ 

еĺ챦ſǻʵӹɵƷ 

ʲôֽµȨϣǿź챦Ǽ١Ϣ̫𺳣˷˼ĳ̶ȡ⡰ 

ˡôȨᵽϵģ 

ȿȡؼٿţεغ˵Сʱ֪ôصģȵҿȨȣ 

ȴͷš飬Ұ֣Ǳ󣬰ҡ벻ȵ۾Ҳˣ 

 

 

ȵ۾ôˣ͸巶ơҩƣ벻ôҪĺ챦Ҳ 

ô˵ڱ²֪еȨǼٵඣ 

֪巽ˡ߸߾𡣡Ϊֻװõıʯⲻ֪ 

ĵĻ֡˵ʯǵͣܵȼʯı˫ĺ챦ʵһλͻᵽʯ 

Ǽݣʵȥ챦ܲܵȼʯĺġȻʱĺʯҪ챦 

һжϣҪʯ֮ʣû챦ٶʯҲڰ䡢û 

ĻС 

׺һЩǵһҲ֪ȨȵҪڴˡ 

Ա֪еȨȣǿӰļˡ 

񣬵ʱһܾš𺳰ɣ 

㣬Ҹ·Ż˵Ҫѱʵǰѱָľšˡ㶮û 

֣ǱˡͶı£ɲɡȵۻὫңһҲϣ 

ˡ 

緢΢Ц˵ 

Ҫʲô 

ʣǡ 

׺սս֣巽ٸߵĺ챦ؽġ˼޺âůҫ 

ˮΣٲһѻ棬дȴǱˮ׺ҪΪԼѻڻˡ 

ˣ׺ 

 

ˣס֣һšˡ 

ҪúõرΪзδ˭Ƕʵۣ˵㡢в 

ϵģĵҲҵػԶҪ뿪 

̫ƻˣ׺һƬʡ֪ģԼܸߣѾ㣬ʲôҪˣ 

ȴԼ޷뿪ΣԼϣ֮ͦ⣬׺˵ʲôأ 

شأ׺ 

ţΡΣܼһ䣺ǣ¡ 

ԡڻ֮£˽ 

ͨɵ飬Ѿ 




6 

-------------------------------------------------------------------------------- 
µգϡƽ޲ĺϣһݻ˫㻭Ϲ¥컺ظű̲ 

šţǰС 

ƻӫӫϲ󡪡 

ϷⱲӾΪ⡢Ϊøдޱȡµ 

£ΪյϼαϹ١ޱҫ¡պ˵֪᲻أ 

ƱͬʱרӪֻرǶִһ촬֣Ц 

Ǻǵ˵񾴵һףһ˳;˳˳ƽƽСȸΪ 

䣬˫۱̻˸˴ԼľͣһĨǳЦɲԡб 

׷װ̾ϢĵҡĿת 

л⣬Ҳˡ 

˶Ϊˬֵ̬Σ׵°ڳڶ 

ġԼͬأһ̣ڳʮѳΪҳϵ֧ߣԸΪͿءһС 

˷ܵ˫պ˵֣һ͹ȸǱƣҪ̵ĵƼǣΪ 

ơǴӸոձɪڽ䣬ơҼģûǰΪƣ 

ΪûõĶ 

ʱʼͬӰӰĬλڡòĹӣٻǰΪ 

ơ 

ִۡรλӢͦӣؾǴҿڶഫἰġӰĽ 

͢ǰɣ³çðʧΪϯˣϲ 

¡ӡʹҪϯҲ뿪ߵġҹ 

ˡ 

ǡ᲻ԵԼдأԿЩΪηġӰӡûҿ 

ߵĹǣǵ̨ļֵ»أ 

յµ˼ȥɣͳɤС˵ص 

͢һڣֲٶ˵ʲôæ˵Ǿø輿׳졢죬Щû 

õĶȥʦ͸輿£ûǵСɣÿλǵĹͣ 

һС˵ǵϧ 

𣿱ڴء 

亹ģٽسȳա 

¾ۻ˳ܣôȤ 

׺ŵûǻ߰壬ŤվסʱҪ޳ĸ輿ĬĬؼ 

ͬ۹⡣ͷ׺δܸţȷޱȵжϳ輿ʧڣ 

˭ˡ 

û˼һ˫Ȼĵĺ˫ͫĻҡ޴롣λͷЩ 

ǶһЩʱҵüһŮ١ŮеµĿûʲô桢 

࣬ûпá帾أ 

µġ֪ʷǳˣĲԴΪ֡ 

òףҰ׵ĸ輿СҶԲٱ֮ʣ巾Ÿ輿˵ 

һ׶СΪһ𣿱Ѿݺˡ 

Сת˲͵棬輿һáϢһ˱ 

׺岻ݴǵǰסСģ 

һ۱סŮϸ׺ңɵؽ˴ᱧ̨ߵĿλֹؽ 

ٺá 

㲻ҪɣŮӵգָʶ׺ֻͷʵ˭ñˮ 

λ𣿡 

ȥãһ輧Ըµر¥ 

úõһᾹССˣҲס˵£Զԣô 

Ѿͷǰ׳ιȥɨ£Ҷ֪ôлأ 

Ҳвãû⵽λӲҪ೪ӡ 

ȾƼٵŨŨΡֱǸظͽúǧٳ 

ͷ¶سʲôСҪ 

ǡǣл²֡ģһر𽻴˺ţƵƵú 

ͷⱿŮ˸أ´ˣǿԻؼҳԼˣҿԳһӣ 

һ棬׺æϸ輿˵ݸһֻǺŮӱ޹޹ǹ 

ɣֵһ徻ˮҲˣͷԼ׺ذСߡ 

ȵˮɣùЩ 

ĬĬصͷһ˫ڰ׷ۣ˵Ÿмǧǿˮ˵С 

Ůллˡ 

׺ҡͷʾؿ 

輿գ˵СŮ 

׺ 

Ӳٻ׺һͷǣ£ 

ſԣִסüͷɿ̶ӯӯһЦЦ̫õ˵ 

ʹúλﷵңһ˻ؿջˡ 

ּæ˵£һȥġôýȥһֱū 

ȻҪ²ǣ 

巵Ĵֱͫ˵¶ҲΣҼҪô׺Ǳ 

ùأ𣿡 

С׺ͷˮǺܸˣôɲ̳ȥ 

һμѻǡô˫ҪƵģʲôѽ 

Ȼ²⻭Ϲҹɣֲּ˵ 

ȫûһջķܱ⻭ĸˣڱҲҹֻһ·Σ 

ҴӴϿȥϣκζԿɿһڷĻ˴ţֻ¼书 

ǿڵ¼װѲߣҲ͵ˮ©ˡ 

±ܣƵƵͷ˵ǧȫСĵ⣬СĲܰģ 

׺ҲⲻԼԸĵ뿪ߡ£ΣСľ׵ 

 

һ·ϻʲôΣգȻһüҲգ㶼ô˵ʢȴؽ 

⣬ҹڴˡ 

ԣϲ֣׺ллԡ 

׺Щ˼ΪΪ˹ȫ˵˵ģΪôԼҲܷġ 

Ļ̫磬鶼ûأøϽɵµʹߵı֡ 

 

ŷֳһ·ﵽң׺һªСǰͣ³¾ 

أ 

ˡ 

׺һŨüġ 

СŮллŴԮ֣⡭Ʋл񣬵СŮдһߣ 

СŮҡӵصͷڴ¶۰׵ľǷǷǵĻ档 

׺ԵΪѣҲǡҲԡ 

𣿡˴̧һ˫΢˺һ 

ֻǵһյʱ䣬Ӧò᲻ʰɣ׺ʵڲܾ̾˵ 

²Ӧ֮£ϡ߶һ裬ùģôºܡ 

 

ʱŷ⣬æشԼţ룬ȥ衣 

ƽ״ν롭ƺֻһסС룬Ʈŵܰ㣬һ 

ʵĸܡ׺̫ĿŵصеĲϣǽϹŵ廭 

ˣõˡŲ̣֪ʱȥµϴϵ֬װ۵Ƥ 

ᣬΪ¡ 

֪ضŶԷƣ׺ܵšҺĨ֬ˡ 

ˣūմʲô𣿡ӵ˵ʵ 

׺εջߣ豭˿ڡЩĲʧȥڴУݲ׺֪ 

ҶǺòҶݵþЩ̣ˡ 

˶ǻõӣú𣿡ܺúȡֻ֪ôڡ׺ƴغȲ裬һ 

ͷҲһﲻ𽥱ýһ꣬²豭 

ллĿ¸ˡ 

أһµײ׺ĻŮĵܽӣŮĻԲظ 

ظ 

׺ֱʱе˵ˣڼˣ 

̧ƿҪСļ粲Լ³çӣ᲻᲻ȵ 

׺еӡ 

Ը⣬СŮʲôһҹ¶ˮҲ޷СŮԸ 

ʲôΪסǰ׺ֻƴˣ˵˲齱ϣ˵һƨ¡ 

ƣ󵨵ϥǡڻбסСŮʱСŮĿںȺۣΪ 

ĴˣҲˮСŮˡִ׺֣ӵ׽ƵԼظϡƣ 

Ҳǣúüô첻ˡˣСŮźһϰɣ 

ź׺Ŵۣһ 

ܺãԽԽ֪ôźˣ׺ 

ΪǶˣǵؽϡ׺еһʪ˲䣬˼ƿ 

ƵڵϣӴ 

׺϶Ѹٵ˵ʧ²޴⣬ǹˡ¸ǣ 

ˣˣۡ 

ĵ׺ϷֳԼôӦⱭ裬Ѹٵؼ롣 

 

ڰߵİڶɴ׺СֱۣĵĻԡ׺ϴװ壬˼һ 

Ƿ񰲺ãȷû֮ŵؽ봬աΪϲ㴬Ϣ׺ڿյ˵Ĵ 

ſշ 

Ȼˣôرһ׺ 

ͷ׺һӲͷƤתôûЪϢСΪ˯ˣ 

û㳳ġ 

ţкῴеģӰػص 

⡢ôƵģСĵȻû 

ɣ˯ĵطһʾ׺ 

µı飬Ǵɢݷϣ׺һҲҵ飬Ҫܣ 

ϲ㴬աԵһűһվ׺ȻǰΪš 

 

Ƚ巣ߵǰ£ȣ򴽣׺ 

ܲסڿеζ׺дƳĬ˵һҪȥ´ˣ£ҪЪϢ 

㾫СΪ̱ɣ 

Ļһ˫ۻգҲգġȥͦõģ͹ﵽңû𣿡 

ڵ£׺˵ڡ 

һǾˣüЦͫƶǱϴȥ𣿡 

˫ţ׺ҡͷ 

ʲôû𣿡سЦһִ򦣬һָϥϣ̾Ϣ˵ 

Ĺ۰Ͱ͵㣬һ޲ӡΪζˣƺ 

Ҳûʲôʧ 

£˵ʧѵϣСĺǹһ͵첱Ӵ֣׺һ 

ƺ㣬ŽСȥ 

ʲôⲻȵĻڱߣ޷չ۷磬ضǳɣ 

ô˵ҲǸѪ֮ѪжȻҪ̬Ů﷢й飬ڱ䡭ζԶ 

һƳ˵ʲô𣿡 

̽ 

̽ʲô 

׺ôܱԼһģӲ 

Ը巵µ磬ûбˣûκˡǰô 

һ˵ĻǸЦԷֻҵľ󣬻ڼԼз֡ 

ΪԼܿɳܡܵ£¿ڿı̣ 

ֻǰԼУͳ׸Լ϶ӣȫȫ⡣ 

ǰһôͶڻнΪӺ϶ΪһȣԸ 

ɻңΪ 

СûС׺˵ 

秣˲䣬巵˫𡣡ʹûУôע˼ҹʲôһε 

§סʹûУǺʲôڱǰ 

ȫû۾𣿾Ҹǰ 

ܿøϸ㣬֪СΪȥע⵽ƵƵ˼ңܵ˲Ź֡ 

ùˣСֻǰʰоְˡ´ͷβ˵ʲô顢ʲôġ 

ãǰǱ㡣֬ôմģ϶Ǳ۵Ļζν 

ͣ 

׺ȵմ֬ 

ˣ¶ˣǰɣ 

ˣ޷Բȥ׺һŭرƵֱǡ⡭ûġ 

ס׺ļص壿ҹû壬ǻ˹ءҵĹأ 

¡ 

ק󣬽Ƶڴϣ˫־һ´ǰֱһ񡣡ҵģ 

ҵģÿһëҵģ˭׼ͷҰŮõģҲúýѵһ£ǲᶮж 

ġѹ༵ʣ԰ɣҹӣúøҼס͹üȥʲô³ 

 

ס죬Ϊá㲻ͷĽɣǻε 

 

׺ۡԡԣǲԵģ 

µɡѵķӣ󡭡ҪʲôֶΣ 

ԵȵģԸȵ·֣ԼĶȥﶼԸȥǱھͻ֮ǵ 

Ҫۣ 

ҲûãĳҪףٰ۾ڱϣұڳۡ 

ٸűܣұȡгұǣҲȥ 

 

һ°ɣ£ҵĻҪ 

ౣҹǺܳģ׺ 

ȵɨ˵ȥˡһûҲ 

Щ뿪˭֪ĸɧҪס㡣ûôʱһһɨһ͹ˡ 

ִ׺򦡣 

ǿʼɣúѧˣ 

 

ֲڴϵ֮죬ССԼĪЩ˹µЩδص 

иĹȡ𣬿ĵģڵصĶֲԶ֮ 

һ˵ıռݹ㺣ϵе졣 

ľףȺǵ춼ռĽǵ 

һ촬룬ͷһҹռµĹǾĴѪᾧʶ 

ֵĲƸǻؼҡ 

̼Լӣһ롣 

ǲԺһҴͷĺʯ¯Ŀǰ¯ƽ˾ʱаﲻ⡣ 

ӲĴǴǧεľɼ飬֤籩ܰȻη缱ᴵʪ͸ 

С 

üˡô࣬Ҫϴȥ 

ǡǣŲ 

ߺҪ˽Ǵװãֱ̼ϹϾߣĻۣСģ 

һΣϼæ֡û֣վֱͷϴ 

ˣֹ̼ģôս˵ɫô㰡 

ܱ֮ǡʡʡֺ̼棬ʲôҲû 

أ¹ֻ֮ص׼װ崦͢ݸһŽü 

ЦĽԪӡ 

лл£ˡ 

ΪҵĴԱиƶĶأҪ˴ġֺõġܸɻġ㶼 

û 

ˡˣµķԸҵֻҪ˵һҴʱģ̼ЦЦ 

˵ˣرҪȥĶ𣿺ǺǣĪǵҲմ֣ɵ 

ɵ 

ѽʲôʱʼеĴţѾǵˣ˵֮ɵסɣ 

üɵˣٲ˵ഺפأ벻ŵ˶ܶ࣬һû˭ 

ɾǡֺٺЦ¼ɣҲഺפɣ 

һɡ 

ŵͷ˵񡢲ˣ 

뿪ǰʱҪ֮ǰҪһж׼ 

̼ǣ˴ס 

һӰʧ׺ҲŲסطŴأ١ڴڵشϢţ˫Ŷվѡ 

巣ڵ˽˵ܣ𣿡 

ҧ´׺ᣬ 

㻹ǿʱһƵ׺ͥ΢һѹ˵Ѿġõط 

úܣ᲻ðȡأ 

س׺Ŵصʮָˡ֪Ҳûã˫ȼšǸۣ̲ס 

˵óС 

У˵ˣȽҹ¼ҡҴȹҹʱҲŻó֮ǰ㶼 

Ҫ̡ 

Ķر˫ۣʵںþáԶ 

ôӣбòָ̡̧򦣬巴սĴһ£ԡ 

Уûʱ˵صĲǡ׺Ƥߵ˫ 

˭ 

۽鵽Ӱʹ׺һŤͷһ˿ƿ巣վֱſյ 

ļװţ˭ǶҴרõյϴߣð£ 

 

ûа 

巼״ļ˵ˣûʲôӰеĻһġɣҪ 

Ϣǽȥ 

Լ׺ӥɨÿ䣬߽䱸ʷС 





7 

-------------------------------------------------------------------------------- 
ͳ´ˮϰףȫ崬֮ΪŰ 

򡢳ӣԼ巵Ƚʮ˵ĴŶ컺ʻǵ壬½أ 

ˮƽߣ·ڳӢηջٽ˲Ϣ䡢ĪĻС 

뿪ˡŰϵԶװضͫƿߡ 

վϵ׺ͬп֪ɺãǰյϢ֪ 

ϳǵʱһ˴жˣΪǶȥˡ˵ȥ 

ЦĽǳ֮֡ 

˵ʲô˷˵ģͰúܣ 

ֻǲҵƵµҲӲˡΪŰĿ 

ҿ»ơ˵ǡˣ㵽ΪֹһʱȤˡɱˡµġʹ 

³صظţ׼ĳݵˣҲɵ 

£ٴβֹˡ 

ⲻݱ𣬵ȵ湻ˣʱٻġ 

һƳˣЦ˵Ϳ찵أѾȲ˰ɣ׺ 

⻰һֻǹۣ׺˿ߡСġСĵǶ¡ 

Ųæ׽סˣǵߵ˵ˣȲҡ 

ţ֪ûֻ㱻Ū֭Һմá壬ﶪ 

ģһ඼಻ô죿 

׺ؿңɿڼһͷ巵ںĲԼ 

巵Ĺϵ᲻ᶫ·ں˵Ļȥ϶ӡɫͽ 

ģζҪҲȥ 

£СܸԼ𣿡 

Լʲô 

ǰһ²ں棬Сں 

ǺǣԼµĻ׺ʲôô 

˶ˣҪʲôĬĬߡ 

ϧں޳ܡ̰ϣ˿á巵ıǼ˵ôɣֻҪһڲ 

Եĳ˵ԵĻһ仰¡˵֣סڡ 

֣졭𣿡 

øִУ׺ʱƿԡҪ֡ 

ô˵óڣ 

ûû𣿡׺ͼ顣 

Цţûá̡ 

Ϊʲôĺܶ£󣬶ˡҿԡأ 

 

Ϧšϵǣ׼Ҫò͵ʱЩδ뵽Լͬϯ 

 

ͬҴϣҾ͵빲ˡʱ򣬲ūͣǶͬĵضȹ 

ԽÿͷͬϯͬĲɫʲô͸ʲô 

һ٣ת˵ 

ЩƲ£ΪϺʹһĲɫɣ 

£ūŵȲΪһչգȴ˵ҪԸһģСĸΪʲôȫ 

һܿԹˣ벻ҪĿࡣ 

ΪһΪеǸս𣿱Ҵĳڽսĸ 

Ҵ𣿡ȡ߹ͷģΪǡġĲš 

巵Цݣӵظ֤һٶʮģūžԲṼ 

 

ǺһЦתˣͷһϢãǲг̣ǿԾԡ 

ȣǺȸʹ죬Ҹǵļ񣡡 

˷׷׻ۣ̫ˣˣôõӣ 

巵һ۸׺Σÿɺã 

̫˽ˣһӮҴģ¡أ׺˵ֻǣƫƫ 

ǲСģġ 

Ȱɣٱ 

׺Ҳžٱء 

һͳ˾磬˶ȵ࣬е˴¡֣ΪһС 

ˡ 

ôҵļȣ 

˭㼦Ȱ͵͵Եҵը˱أҶûҪˣ 

˵ʲô 

˴ܰѽ 

ȥȥ֣׺ֹꡢݣȥ˯һǺû顢 

ֵܣǾ硣 

׺Ȼһִļ磬˵߰ɣطȥˡ 

Ӽ 

ڡ԰ѡ׺Ԥ֪ҹǺȡȵһ 

 

β޴ͭ;׺ΪǸʱȫķѾ 

ͷ֡ͷȥҲУôͭж఺ѽ 

ȫˡ 

š 

Լ̬ȫͭյӳԼ˫ͫˣתͷ 

ƿߵѡ񣬴аָ׾ס׺򦣬ǰǺǺֱӴӶš 

ôֵõģ⾵Ӷʵ׺ÿһλϸ΢ӳճأġ߯ 

ĹӣⰼȥİɫС꣬㡭ָڵͷһǵúǴȫ 

ǲ 

شš 

⣬Ķ桢ǶӰѷֱ档 

ס 

ҧŴž˶ҵŤͭɫӡ½మУʦеһ٣˲ 

Ūߣϲֵһһߵӽ̾ƿơȣθߡ 

 

¡кá 

¡¡ţš 

Ӻ󷽸ѩͬĸȣͬսڲϣҧš 

ҵġȫҵģ׺Բԣ 

ǡǡ¡š 

ЦΪԸʶ䡢Ϊûг衢ɵһֻ 

ȥֻҪ²ȥԶ׷£ĺǣ 

ǵµģ 

ԼֵȣסϷŪǿǽģ巵ܼһ 

Ҫʧص׺̣й 

ԡ 

һǽҪҪ׺ģҪҿ꣬Ҫ˫׽ס 

ģ 

ŭų룬ס˫ϥ绳ûӤ㣬巽˫ա 

ҪʲôתԴѰ巵Ӱʵͫžˡ 

׺ 

ָ¸̵ĻǶҩҲԻʱˡѾ 

ɣͷôãҵ᲻ء 

ų 

ҡͷܾ巵Ҳ֪Ҫ¡ 

еģԵģ㲻ÿ춼Ҫÿ˶ģôأŶƤʩѹ 

ԸоµĳӼ䶯־嵽˫ϥˣǿɰ 

Ҫҡ٣ֿ 

ɾͲˡ򴽣ͫףоܷ⡣㲻룬ˣĶ 

ˮֱǵýɡ 

৵زҰ㡢㡭 

ԿװýˮѾûɣ㶼̽ҵģӦÿԺȽˮǡ 

˳ֱ̬ƿء 

Ͳס 

֪ԼһܵóѣΪ׺ܵģֻҪķпܻ˵巣׺ 

˳Լ⣬ԼڲţȫЩ׺ġ 

ٹһһԼȫ֡ˡ 

Ƶٿ޲˶һľκ󣬲¡ 

Һ˼ҪΪһֵԲ壬Ż׹䡣 

ӯһңʯؼϲá 

ϵϸﰲοţǱǰų̬Ŀ˶۽ǵᡢϵȻ 

󡭡 

ʹǰƵģᵽģ˵ٴǱϸ겻šòŲд 

ڵ»𡣡 

Ұһϣþֶڱ˴˵ӡڴϵӷ·Ǵ߰㣬ⲻ 

ֲ롣 

ŶԷе⣬ԽӣԼ̵ζ 

׼ַ 

 

˯ȥ׺֪Լʲô˫ۣ׵Ĺ⣬͸˽ʵķ 

в巵죡 

ʱɢȥ׺ƿϵı´ѵصȥŲ 

طһӽ 

䡣 

׺һƿ 

ǰ£˯кڷԼûֵһͷȥ˲䣬 

ۣ 

ļд׺ĶĤ־סǻæܵĺ½󣬲ٴɫѵ 

죬Ȼͽι㡣һ֡ 

ֹͣ 

̾׺룺Լ⡰֮͡ˡԭԼֱûвҴ 

ˡ 

֮ʳ֣׺ͷѾѵ巣Լһɫء 

ϣⷿʱ䲻Լ巵Ĺϵֽסġ 

ڳɶӺ꣬ģ൱ɬʮꡣҵĺڷ۵գƳ 

˲ٿͷһ˫൱˲Ŀ 

ɫ飬£ӡƺٵһˡ 

Ӧòǰɣ已Ϊһָ߹ˣ˶ 

Ҫ£мָͷ˵һ֣ôģ 

ʲôжˡϣЩⶼشˣҪô㡣 

ѱ򦡣 

Ǻǣͦаġ㲻˵Ҳûɶ𡣶˷̫ʳʱ򣬽׽ˮ 

¡ 

̿㡢㲻ô 

ޣЦݲá˰ൽװȥ 

˵ǣ꼱 

̯˫֣νصԶйںеʱ䣬Եȡ 

ҡҽСƽߡҪһȥ˵ҪȥҡһᾭҲŻ 

Ű˻ʱҸЩӣںͷġϣһֱˡ 

ô˵һֱڷϵڣ׺ɫ΢Ƴһۡ 

Ҫ뱾޹ءĴǿʹû˵ĵص㺽УҪҵĴ͵ɣ 

˰ɣ巻׺һͷʾ⣬ҪҪġ 

ŵ˵ҡûӣҳߵģҪɣǵǶȥɣǶûп 

С 

ûҪʼû㣬ǻһ·еȥ㻹ǵȥĵط 

 

ǺǣСӵҪһһ𣿡 

̧ͷһе˵ҪǲңҾȫȫˣǡ˵ȥҲ 

ûϵ𣿡 

Цû㣬Դ˵ҪСģΪɥǲ˵ 

߳ŵĻᶼûУͻᱻɱˡҪǵȥҪԼ 

ɵأҲҪϣҷȥɣ 

ӾǺӣΪܼ򵥿ء׺˵ˣôȥƽߡ 

 

ҡۿðˮǣֻҪҵǶȥˣһᱨ 

ģ 

׺֪ؿ巡 

ʼ硣ж򽫺ͼооɲУ˵ 

סᣬ۽ǣЩŵ˵ġҪ𣿡 

˳Ļꡣ䲻·Ҳ׷̫ʱ䡣ָĺҪȥĵ 

ʵ̫ңԶǾֻ㵽ĵ졣֮Լ취ԸȥĴɣ 

ˣлл㣬ү 

׺üͷλʲôү㻹Щ¹ͷл 

վֱͦͦġɣⱲӹֻҵҲܸү¹и˰ɣ 

 

ôСƽߡĺӣ̸һǸƽա׺ɡƽߡǼ 

·ĺӣܻ鷳ô죿׺Ȼͬ꣬鷳Ͳ 

ˣǸٵ巡 

ֻҪӦңҴϣ˭ĻҪҪ͢˵ĻЦָָһԵ 

Ϊܿµģ㲻Ļͱŭ𣿡 

ɵ׺鲻ԸصͷӦʹӦָ̣ˡ 

ֶ˸СƽߡС࣬׺Խ̾ϢҪ£Ҳ˵ʲôҺϸ 

ҽû쵽һ̽´ҵȸ㡣 

ƽߡӡ 

ˣװȥɣҸҸ˯ĵط 






-------------------------------------------------------------------------------- 
ϴҲιñġƽߡָźͼϵĳһ˵ӦҼǵȥ 

һΣǶתǻڳͷǻգܽĺ 

ָ֮ЦҪรСӡ᲻ѧã֪ôڿţ 

Ƥˡƴʮ꣬ʶ㻹󣬵ڻṳ̂ɵȴ˵ȥҪ 

̤Ϲɵ㲻ǻɵĵӣҩĴ۹ 

ƽߡ޹裬ͺȥȥҲ֪ʲôɵĵطǵǶȥ 

˾ʦϯģҲ˵ѵģ 

ŭ٣׺ֹĿЦ̶ʵɵͻͼϣ 

Ȼ֪λáҲأ 

ˣ֪Ƕ㼯˹㺣󺣵䳱氵ӿλûڣ 

ӵĺأ˱ܽܳȥҲһ˳ִﵺ 

ΪţʮǻӦ¥ҹɢȥ֮أʮ֮˾ŵĴ 

Ƕ𶥣صȥģǱഺԻͷģ֮⣬˭ɵȤ 

Զ֮ 

Ÿ̸˶ĶϵĺͼСֵܣ۸Ǵȴ֮ˣ 

Ҫ㱳ϳԼܷԽʱȥɣ 

ţߣ˵ҿԴ·֪ôԽЩУоϵģȥ˵ģС 

дȥǰ϶ֱۣȴԷ㬵˦ƽߡʧش˫磬૵˵ 

û£ΪʲôҲңΪʲôû˿ҵĻΪڲǡҡ𣿡 

׺ҡҡͷ̾ƽߡȥĻɣȥˡ 

ƽߡԣֱӣŻ˵㡭ҲСƭӣѶ 

ĻȫҪҶڱ𴦣ҵæ𣿡 

ҵȻҵӣ»β©ԭⲻش¶Уūŵ 

ְ𡣡ɥС޹⣬׺Ż˵ǼӣƢڲͬ˼ϡŹֵ 

Ȥġ 

˼ԽҪȥĵطԽȥҴӲǶ£Ҫѹȵİ㶪 

ˣѹҲ١ 

ƽߡĨǵظԼ黹δĵزصͷ 

ķڷи 

֪ˣƽߡȵµľллˣ͵ȥϴ롢ɨء 

ܺáȥɣشϵĹأԼǿڷ׺߸Цݣů 

뿪 

 

¡ 

ڴףһͶŸеֵ֮巣׺Ѷ롰ƽߡһ 

Իһһʮ˵ 

øôأն˵Ƕƺֵðǰ׺ӵɫ 

գգôģ׺ǺһѣǲǣͦվǱߵġǰƴ 

Ҳ鷳ߣ֪ðա֣ʲôӦôҡôϲ 

 

¡ϴνѵ׺Ū˵ϲģСģѽСķԣҪ 

СȰ棬ҪĿĵصģô˵Сϲأ 

𴽽ǣԼĻ巵ԴףǼת桢ϲɡһ 

ôذæǱ˼Сӵ֡ʵֲҲˣ 

һһɵǸ֡˵Ҳϵæ˵ȥ 

ôϵأ巵ݲȫ𣿴δı³Ϲ 

ϵأ׺ŪͿˡ 

Цģס󣬹ָͷҪ 

׺ 

Ǹ˰׺С˵ 

ϵݣ 

ʧЦʵͷǸҸĽѵǵεġ 

ֻбһˣܲأ 

׺ŵ£ڡ 

ľ棬˫ůԹ⣬֪ʲô𣿡 

ʲôãūŵ֣ 

һЦɳƵ˵Ұ£⴬״컯֮£Ŀ֮Уҵxxͱ 

ҵСףС׿ϲػסҳ鴤ѣҲϵءϵҪ㣬ֱС׶մҵҺΪ 

ĭ 

Ұ㣡˵֡׺æ˵˵˰ɣɲ˵СҪˡ 

Ÿ˵߳أƲſ֡ 

һ̵أ׺ʧӰ١˳ɶ㵽ĸطȥƴ롰侲յ¶Ȱɣ已 

֪׺ûʵ⡰Լ¡ֻеĺôΪ˵Ұ㡱Լ 

˵Ĵ˵ֱ׺أΪֹأ 

ؿЦţ׺ϣǰƴ塢ŵããϣȴһ 

įġ 

 

ƽߡȻƽߡ궥֣ҪԼǣһҪ 

ϡ 

ÿŬҡڷܹţ걾ǽˣƤҲˣͷ˼룬 

ȻҧȥҪϣ˵ȴִ˵ΣյشپҪ 

Ҫ·µڻʱԼľ񣬴ֱ˫۲żװ塣 

׺硣 

ǣ¡ 

˵Ĵ˵ļ硣 

׺ˣȵ㶫 

ͽгΪեʹˮµȵȡ 

硢磬رܴƷ 

ŽææģǸ¡ӣһΪ˸̬ 

иĿǰиԵĺӣҲһƴʹһˣ̬Ȱ 

֪мĿˡ 

ʱʱһɵò֪Լжأ 

۽ǵᣬ걳ȥԸٿأĬĬԼĲ¡ 

šɨɨţɨ޸ڽˡ 

Ϣſϴ 

Ȼġ꿴һ𴲾ݰתͣûһͣҲۡߵ 

ӣͽһħͷŷԸŻµĴһɱеصȫڽ 

˵ļϣۣܲӴȡ̺ϸĵظס˵ı 

ţһ졢ͻ̾ѣ׺쵫ۣźǷ˵˯ˣ 

ǣ˯ú졣ǱȴϢǸ 

ҡͷչǣͭɫֳ澫ζʮУƯ˫ͫ˵ǧ 

л˸šлл㣬ƽߡ 

ʵǸˡʶʱΪĳĬࡢԸɣˡϸģ 

ý˲̫˵ģáж˵ˣǻ˵࣬ٵȴʲôˡ 

Ϊ˵ĺãõ³Զ 

ˣҿʾ仰𣿡 

ʲô 

ͷԼ֡ΪʲôҪΪôأĳظΪô 

˲Щ£ҪõʲôأǲΪŰ뿪 

˵ȣȵһƬĬԷı顣 

˼׺ӴߣЦЦ˵ǸôҵҪô˵š 

Һ͵µġĸԸģ²ûŰңֻǡʱ̫Щ£ҵȻµ 

ֻԼܴߡҪʲôأҲͼ¸ҽƱҲͼ¸Ȩλ¿ϰ 

Լңұ޺ˡ 

ƽߡԴӣЦ̾š˵ЩܶŲɡ 

ý˵ЦݺۣӢжǰҲӢ̡鳤 

 

ǣҪһ죬͵ԹԹ 

ȻԹصúܿءƶأ׺ҵΪҵĹ١ 

 

仰Ҳĳ˶˵һǣ˴ʱ˿ڹŹǰǻģ 

 

׺ʲôҲû˵ģĬĬСĺӣ֪ʲôˡҪ͡ҪŬҪ 

ϣЩ˵ףѵǼȥҪ᳹⣬־ᶨûй 

ǰ첻ġ 

ңˣһܵȥģǲǣѰССϣġ 

űᣬ׺˵ǣһܵģҪԼ 

Ϊô꣬׺ҲǹˣԼõȻҲ类ˣ 

 

ٹգǾͿɵȥһҪȥ 

ΪЦллˡ 

·˸ĵܵܣ׺ҪΪ棬Ը̤Сء 

 

ڡƽߡڴ£ڽ볱ϫܶĵشϵĴȴ˴롣 

 

ΪǺʻҪֱǰһСķ֮ʣһЩҪðõ 

ΣգǾͲɻˡֻֻ˵´ľ´ǿǿƵ 

Сϣĵȥȴʮ»ű价˵ 

ںˣ˻ʹǴʻƽġ 

ƽߡΪֻҶܹ⣬벻һڴϡɰĳӴ˵ 

šĳҵıأҪҶҪҲȥ 

ŵ˻óеĹ˱˵ǡƽߡýհæ˶Уת 

صĴ棬ݴǰķ򡣡ƽߡ˵ϵ棬˵ҶΪ 

˯ʱʵҹսоźͼƶ֪ʶΪһ׼ 

Ϊ֪һ档 

ƽߡƺе㶮ˣȥǲ˾ʦϯΪ˴ιμƽµĵԼ˶ 

ͷΡϹḶıɡΪ˸Լֵÿ˶ڸܵµΪԼ 

һУԵأλҲҪڸеʱ޷˵¡ΥԼı롢 

£¡ 

ɺΪԼһģҪ־ʮ⣬ǣʱʱ̣̿ 

ǡ 

Լһ˻ǶԵġƽߡĵķαˡΪӦΪӦ 

øʿԼĳɳ 

 

ǿƣ̰ۡ 

ӴĴںо𵴣ȣҼ̵ĴҲǾеߣһ 

ɲν߸߹׹¡ڴϵ˸ˣϰȫⷽСάϵ 

һȥˣ 

ÿҵ˶ϵŲһһϮϮ£뺣ġ 

׺Ҫ뿪ߣҪܿõĵطʪ͸ڿУ巶Զͬ 

ϰӣľ뽫ຣˮľ֮ĸߴ˵ 

ǣ£ԼҲҪСģ 

˵꣬һ˴֮ʱбվסţֱһ˻䡣ƽ 

ߡţֱֱ䣬׺һΣյǰ˾ȣһӰٵסƽߡ 

˫ȣ˻ 

£ 

˹ȥ󣬻ָƽ⣬ûЦŭ巣ƽߡ׺˵һֻ 

ܾһˣǱ鷳˸ҴһúչԼһúðѴɵģ֪ 

 

˵תͷȥ׺šƽߡڶѰĴУŵԣ 

ǵȫĵط 

 

ҹӺ񲫶ϵ˷׷۵ò֧ءҲһĿϮѾ 

һΣҾ˵ľʱƽߡ 

ϲĺÿ˶̧ͷ 

ҿˣҿ½ˣ˵ɵˣ 

εĻ·һɫ죬׵شˮƽϡС޶µ 

к֮Ϊ˵εأθ֮Ǻȼ 

ϣɡ 

ڵˣ 

ƽߡӯšȵȣƽ߸磡ʹȱȥ㣬Ҫȵһȥร 

û취ͣСܵɳǳ̲ϣһЩêĴغ򣬴 

ˣһС۵½С 

һ۵òΣΨƽߡǱȸȷɱٶ֮ࡣܶ 

ܵ׺巣ֻøĽӡϸɳ̲߽˵ϴ֣ڲŨһľ 

ӳǵ 

⿴˵ĵϣмӣֲûᴫסķ 

ǲ˾ʦϯ 

ƽߡ˻ߵĽкô£Ȼˣƽߡ 

Ӧǻϲģô޽гأ׺巶һۣĬֱݡվڳĴǰ 

ִס 

ǲǳǲܲڰҪûҵǣƽ߸硢ƽ߸ûˣĶ 

ƽߡƵ߰㣬ƽߡƻΪƿÿӣÿ䣬ʲô 

ǲ˾ʦϯ 

ȥæҲ޲ߣֻþغŷѰֱ꣬ˡƣˣ 

˫ۿնֱǰɥ롣 

ǰߣĸļ򡣡˵ɣôˣôŬ⵺ϣΪ 

ʲôûܰæĵط 

ҡҡͷû취˭Ҳﲻæûǲҩƽ߸ͻᱻҺˣҲã 

ҵĴ 

ƽ߸磿 

ͷӣɳƵ˵̫޴ˣƽ߸ҸֻһΣ˵ɽߺΣգʱ 

еĿܣȴ̰Ҫ׽ֻ񣬲ֹܽɽƽ߸ǧһʱң 

ƿԼȴʯѹ档Ȼ˽ڳѹ˵ȶסƽ߸ѪѪҶӵ 

Ѩ̫ҽ˵ƽ߸ڵϦֻǿѡ 

ʹޡΪߣǲȻ˾ʦϯĽȻƽ߸磬˲ 

ҲҲҩޡҸô죿ֿտգôȥһϢƽ߸磿 

ʲôҩҽ巶ġҲĪֻǾο˵ҪҪ 

ΪѰҽĴȥأܾȵˡ 

Ĺ̫͢ҽȲˣиĴ𣿡ҡͷ곹׾˵ˡˡ 

ôѪôء 

ԼԼѾȷˡ 

Ҳǰ취ɣǻشȥǲܵģҪ˱Ÿ 

ͷȥķӡ 

Ҫȣǲ˾ʦϯллһ·ϵչˣһءҡ֮ 

һúôлλĨˮ˵ 

巻δش𣬾ͱ׺ȡһʮĺӴڹµأ򲻿ɣ̫׵ 

 

£ҲôӦ֪ҵɣиһҪˣ 

ͷԸ뿪ΨһĻ𣿡ᶨʱϣѳ 

Ŀ⡣ˣصģȲǲҲᱻڵϣ˻ҵġ 

ǡ׺巣ϣæ˵ 

ȴ𡣡ˡôôɣ 

£ôԷһߣ 

ҡͷ˵ˣ׺㻹ȻͻˣѾǸ׼ҪΪҪ 

ȥսʿˡ㲻ܽӣǸ۲۵ˡ 

һ֡ˣȻ㵽󶼲˵Լ֣ԵټġԸ 

ʱںƽ߸ѾȻػˡ 

лл½⣬巵¡Ҿ֪ᶮõģΪߣҲһλֵϧˡ 

ż⣬ĵ˵ɱºһĴýԽҪΪ롢Ҫϧǡ 

򣬵ȵʧȥһûкúôġ 

ŭЦ巣ͷ˵ĵġ 

Ŀ̤Ϲ;ƵƵ֣ǵȻź˿Լܱ֣δ 

ꣿ 

 

ôĺ죿ڵϣ׺ôҲŲģƵƵС 

ڴ¡İɣǺǱ鷳Ӧδ޷Ը 

սԵأ׺ϥϣ׺ȣ˵ңһѵأ 

ʲô 

已ĵرۡ˵Ҳϧ㣬Ϊ롣 

มѣôɷĵ£ȷʵñһ׺ƤЦ˵ºú÷ʡ 

 

ƿŨܳޡôҲô˵ 

ѽСҲô˵׺󵨵ظ򦣬ָĴϡˡΪС 

룬ҳͷ¡ 

ߺߵأ巹סĲӣ¡ƫƫҪ㳤ͷ׷Ϊҷǣ 

ͻûܵҾͿһֱ׽סˣ֪ԼǸӡԡһǴɫ޳ܡԵ˽ 

֮ȱ 

Ұ㡣أ׺ĳ֡ 

һ㶡û˵ 

˵˲ĻڮҵӣҾҪ˵巵Ļ졣 

 

˵һжǡҵģ 

Ҫ죬Ȼԣ巷סĿڡŲæƬС磬 

εղԶεģһ١ 

Ǳ˴˰ɣ 

ѷ죬Ժ 

óжö֪ 

ʲôսȥ롣 

ֻȫȫȥҿɰˡ 






β 

-------------------------------------------------------------------------------- 
СȻܵˣ嵲ô˵ʱһΪܣ;عأⱿ 

Ҫ빬ߣۿƽСӱסˡôƽ߲ˣȥأҲ֪ 

ܺɴֵù˵ǲе֮һڴϺ¶ߵֶ 

˵ 

е㳤ɣ֮ͬߵ 

ôôˣǵˣҲƽµϣⲻǺܺ𣿡ͫð 

õ㣡ң̡ 

ʲô𰡣ʲôˬģ˵ 

סһ뵽ҪС£ҾͼȲãҾˣҪסˣǻ 

طӣ 

 

ɽ˼ûܵɽ 

Ҫģǻġ 

ҾһٻĻûҵΪֹǰ뱲µģҵģһ 

Ҫ㣡 

Цɵϡ 

ĵ룬ǰжʱ䣿 

𰸣֪
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ



