ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ

Ҳʹ
ߣƼͶƱ

һ£1

ʯףשţ200׵СٳѧУǰߣҾȻߵ˼ǰסķӡ㶵ؿλĴţһ㱣Ϊʲôһ

Ȼҧң
ȻһӵҾȵĻͷһȺк˴һ𡣲ȷе˵ӦһȺк׷Χһккҵһ˦˦ȥҧһֻƼСվѲڣк˵ϡ
㻹䣿һкѽŲϣŵǼǷǼǮ趼Ҫҵͷ㻹Ͽ캰ϴҵˣ
ǣƲЬģϴ󣡡кҲȿֺؽš
ܱڵϣкȴȻҿӣȴƺܸо顣֪Ķҳ˹ȥƿһץкסҴУǸʲôԴС߲ߣ
кһ㶣ȻΧһȦָ׷ЦƲЬľȻһСš
ǺܼᶨſֵסٲߣҪˣҾסⴱһҰְִǣ
ְֺ׵ģ֪һкΪ׵Ǹкӵ·˵һ䡣ܿģкǶһ䡰ƲЬģ׷ˡ
ҳǶһʯͷһȻתͷڵϵкѾģϵƷҲѾˡҵͷȹӵĿڴͳݸɣ
ңûվŷ֣øߡҲվȴȻֻŲӿΪ̫վţҿ˵̫һЩֿƷӦСѧ꼶ѧϾǿȴҰѵߵʻ˻ȥֱ֪Ӧòشʲô
ȻĿۣ˵һ仰СѾͷ£Ȼһתˡ
סˣһ鶫סƵģԽԽܣҾҵƺҪˣǲ֪Ϊʲôȴֿ޲
һ۾ոնµҪĸоʧˣԭΡЩ㱣ϾȻǺ˴߽䣬ˮͷԼ˼ˮȻ̧ͷԼôһ˲䣬ҲȷԼʲôʱʼҵ澹ȻʲôûеĿնֿնƺʲôνȴĪҾñ䣿
ҴһսȻ˹ùëȥԼתʼΪʲôԼǸΣǸֻ67꣬ǼѾǿ20ǰ飬־ȻͻȻ£һΡǲݼһܣʷеһΣеεʮǰ顣
߻ط䣬ʱ䣬4࣬ݼһ죬Ҷ11ĻƱشϣ˯ҲΪɣֿʼƻһξ
һεĿʼЩңʱƺ߰ԾȴҲѵ֪ԼֻΡ֪Ϊʲôڻؼҵ·ϱ۸ǸкͻȻðǸˣȻȻû˵ˡ֮ᷢһǰһ·ϣֻӲҴкҲкȻ󽥽ģʼ
̲סˣվססˣһҲͣû۾ҡָϸң
°΢΢̧һ㣬۾ֱң·ֲҵģƾʲô˵Ҹ㣡
ˣͷС
һǺˣƾʲô˵С
ҳգգ۾㵱ȻСȻΪʲôллԸ˵Ӻɷʲô˼ģ
ˣȻ˵һ䣬ҾԲ˵ллģȻƹҼǰߡ
ƲƲ죬ת棬˵һһҪ˵ллΪϴΰң
ıӰһ£ûӦǰߡ
ȴʼ׼ߣĲǸңҸɴ෴һֱǰߣҽǺһ·ҸӺ棬ߡ
ҼҵķӲһ·ĵطͣȻӣϵ·
ҺվԶĵطӣûסԼءסһһӵбӡգգ۾ŤͷԼԾı顣
ӾȻǲЬ䣡
뵽ЩΧкӽƲЬġ
ҺܳԾ˵ʵҵҴûдƷСѧ·ϸ˲ƤЬǾҼҸֻ67꣬Ҳ֪ҵļҾ൱ģΪ⹫ְֶǮԵҿҪʲôʱҼֱ𾪵ġӵǰǰȻֲˡ
ǼǷ˼ҺܶǮô
Ķͣһ£ûңּڿĹߡ
ĬĬƿӣȻϿ˲֪ãҷĶʼ죬Ȼŭתͷңͺһ䣬ڿʲô
һһƨ˵ϣһֱ컹ǵҳԾķͫȻӺɫɫҽͰͲܳΪʵԼҲ֪Ϊʲôһһֱֻǲ߿
һֱңҪңҺðβŻعȻæҵĴӵƵķȥ
һܻؼңȻ󲻹˹ܼҳԾı飬䵹İѼûдЬ˳ȻŬװһڴȻһҧҵĴޣһǮмٿǮǹʱ⹫ѹǮʣµģҲڴһţȻִҴææܳ˼ţֱЬ̯
ڰһ˲Ьһʼûע⵽ңæ̧ͷҵʱȴ֧֧Ȼ֪Ҫ˵ʲôֻƴұŵĴӶ˵ʵ̫ˡڱɵҾԼͷƤҪ֮ҰѴǰһţû뵽ӿȴһɿˣЬӻɢһأٴβܳԣֻʶһȴһֻʶڴסһǮȴҲó
һ͵ͨ죬ȴϵû˵ʲôֻһֻڵϵЬʼһĵŲһߣڱϿЬ
ĺϸʱʱЬӾ̫⿴һ̫⣬ҵĽǶȿԿӺͶͷϵһϸܵС顣סҪǵΪ־ٶֻõİֵۡģû˵λҷ·Ժ׵ԤϵܻеķӦ
̫ɽֺϦҵǳϸݵӳ˸һȦ￴⸱ˡϡķ׽ˣǴӶʼ𡣵ʶҪŭתͷͼҵʱһͻŭССصͷ
Сӣ軹ǮȻã
һԵԴһʮ׳˶Ŀ׶߹Ŵ죬֪ҪηӦ
һִֻӺһӰק˹ȥʶʱѾҷϸݵڶĵץסĸ첲ͷһۣȻǸ˵ãѾڳǮˣҲŬɻ
С컹ͦӲ˴Ļ־Ҫץңô
һЬ䳯ӹȥҾܣһ׷ץסң˹ȥݺݵҧ˶˵ĸ첲һڡСӣҧң
ҷӦѾһ˦ײ·ߵϣһӻ˹ȥŵôǸߺߵĶһ䣬ηŹǣٸʱ䣬軻Ǯ
һʵڱϡͷƤһôĿӣѪϵֻס˿ڣȴ֪ô졣֪˶ã˹ҷ۾ڿ޿ֱ֮ɫ
ˣû¶ֺܱ׾Ĩҵᣬ˵ҽмܣأ
ҳţڳݲİֻĸ׻ẰѾܾû˺СȻÿȥ˿ڣȴһæֵǸ
ӹҵˣؼҡ
ҵͷ߻ӵӵĵطȴѾˡԣԲ𣡡ҵӿ˳ƴŶԼˣû취׬Ǯˡ
û촽ýģ𽥽ֱ
ͻȻڴǮûȥʲôӦȫ˳ǮɢһءҶȥһӲһӲҼһ߳յĶ˵е㻨Ǯ㣬
һӵһӴҵĻҳԾһֹס˳Ǽͷ𽥵ʪʶᡣûٿȴҶߺض˵ǲΪԼʹ
ҴģĻܿſңȻЦͫأ컹ңȥЬ䣬Ȼ׬Ǯ㣡
ҲһҲΨһһθҵЦȻıױôƯ벻õĴһӣֻ֪ҺϲҲΪ۾ҲΪĻҲΪÿҲҲȷȻ͵ǰʮ·ڣתˡ
ٴ˹ѾˣݺصĴҲѾڲס͸⡣ۿ컨壬˿ãȻʵʵٴλɵǸСǲʵڹһֱֻԼһΡΪ֮ҲûмҲΪ׵䶯뿪ԭסķӣŸװǸݼػعʵأҲӦ˶˼仰ԲŻΡ
һöġʺ΢Цҵ˼ԱߵĴ߹Ϻһҵֻʶӽӵ绰ʱ䣬ǵ绰ûͣԸƿֻǣӦι
ִСʲôʱһŮͷЦ
ĵĳ컨巭һۣ˵ڲҵôŴС㣡
ĸأһҽУϸѾücallˣ׷ɶʱ
ûĳ̾һԸҲˣټûĲҵĻҲûˣ
ٺЦ㲻ôֱͣɩӲ͵ˣҸǡסġȻһЦǺǺǡǲʲô˧磬Ѿһ͵飬Ҹ籧գ
ҿŵǷǰǰ㵱ǷأС㣡ûãûǮ黳ֻҰСɸٶѣ˧磬û˥Ͳˡ磬ҲûôŴٵķۣʮŮ黳ɣС˵̫ĳɳûɶô
ιǹңǹӾܾҸأĴС
ǺǺǡҲѧЦôɣϻȻֱӹ˵绰ŷһӴϴ׼ظ
ҵĸмѧͬѧڵѣ׺⹫ΪŮŮõļƯӿܶνΪɰ׷߿ųһҲΪֱµĸоӵҳΪѣʵ˵Ҳһɡ
Ϊҵǣֻѣ̸顣

ڶ£1

ңףʮꡣνʵĸԺһһȡңʱʱᱬ󲻵ġ硱ʹˣҲʹԼԲϤ˵ҿȴǸûʲôı顣ʱ˵ҡ˫˸񡱡
СʱӦòӣ롣Ϊĸ׸ҵСҳСʱӦСèôĿɰɣǣһ˼ʱô˱ûı⣬Ҳûʲô취˰ɡ
ãʮꡣˮһᡢƫƫĲ񻰣Ӧ˹˵һ仰ֻӦСҲ˳룬ô˻˲ƽô˵زʹԿɰ˵ֹŮƫƫֱһĵҲһͿСֻ϶ûв
Ϥǵ˳˵һ仰ô˴Ĳ죿
Ȼͬˣ裬衣ǲ׽áĸţȢĸôһСƿô򵥡˵ǼĸӣԿɲģȰѩǸ񶾵ĻʺòȥϵǰҲǿ⣬ֻڵͷҲѲ͵ĥһˡȽϸ߸ˣóڡĥϲǰҫĸҫҸ׸ϲ񶾵һмĪһǿٱСʹãʮʱ޿̲еԲλࡱ
˵ģҸ׿ĸϲΪĸ˲꣬Ͳ⹫ķȢⷿһǸкӵŮˡ֣Ǻ⹫յģǸҸյģΪҸ״ĳ˵ӦŮҲͦЦģŮԼգŮˡײرϲңΪرϲҵĸףǵĻӦ׵СȢ˸ŮһĹ¡˵ⳡĸȰΪ⹫µɽĸףȻ⹫ͻ顱ܳĸף뵱Ȼ֡ܳӦǳϲøʤڱС㰮ĽϲáԶڸȢ⹫һϵּ˷ԣҲôˣֻǲãΪΨһ̳˵ȨΪĸӵе20ĹɷĸǰѾ˰ְְ֣ãô͵ϵĹɷˡȻڲܣǲ֪ġ
˾ܼĸˣĻΪûи׵ãͷҲáСײˡһˣĥ˵ǲܵġοһƴƴ⹫Ƿıĸ׸ҾǺѿ͹ˣһ겻ˣ˭ǵô࣬ڶСĿеȻֻԼĸǣҺǸȵĻֻ˵ĲɡԣɷϵģֻҪһСãҾ޷ͷĶʼɡ
ǵģʼɡҶʼиɻòĸԣɤƽ顣Ŷģ޵ľԶЦݣĺңС׽㣡ʹСŮԽֲĸ׶ҵĮԽǼչʾԼҵĺãҾԽԽ
ȻҲԼķСֻҪϲģҾ;ϲֻҪҪģҾͳͳ֮ԱǣֻҪģҾȫ͸ҲԲΪұֵöôãֻҪһ֣ͺΪĿעĽ㡣˵Ǿ޽еĺý㣬⹫ڵݶáҲΪˣҵġɡʹǡ񶾡ļĸ޼ƿʩҲԡ˶ʮꡣ
ʱҲǴĸʱʼҲǴӸװĸŮؼҵǿҾͲԭǸˣҲ˺ҡˡ⹫һͰˣҲǡࡱһֱ֪֪֮ҵĻǲֻӦò̫ࡣȻ˵ҵĸһʹĿ˶ǹҲΪԲŶҲϣĻŴҺܶ࣬Ϊ񡱵ĻҸһʱ̶鷳Ķ񶾼ĸļ˵ĴݻƲ⹫Ա
ʵĸֻôһŮӣ⹫ʧģΪζҪɷѿĵȥѰһĸԸġүŮţŮľ֮ҹ30֮ǰõ⹫׿ǲԼּ޳ȥġΪ⹫ΩͼҿǿܵõһǳŮߴ˿Ը棬ǲܰŮΨһļ̳˹͵ġҳãĸһƷҲôһѣһּѪĻѡĸţҲûд⹫õʲôر۳裬ΨһĺôҳԽȥ⹫뿪Ǹ񶾼ĸʹСá
Ҳˣĳ̶ֳҸʼΪּˣҲˣǲܵġ
ʮʱУϴѧ⹫ͬ⣬ұȻȻĴӼ˳ҵҲĵĹϵǼҵҵʡð˵ۣҲ˳롰ĥȱСǡ᲻áң󣬱ҿͬһѧҵǿӲ̬£ĴӦǰй©ݣ泩Ĺ˴ѧ
˵泩ҲȻɰһѧУ˷ͷ֮аҵġѡ߻Ҳˡҵڻǵҵĵһѣڿ׷Ұ֮󣬵ҵһΰظ׼ʱһСڸٱߵʱı顣ϰһҾԶ˵ľ飬ܸһ˳ˮ顣ȵַ֮ͬҼѾ֪Щԭ׷֮ڿ֮Ҫ˵ʲôԲһҾˣ
ԣȻò⹫׿Ҳܼˣ̸涼;ϣҾѧĸˣʶʱΪ޳ȥ֮ǰҾ̸顣
˵ǧΪɵʵŽСĥأʹģԽԽǴԽǱֳȣԽܣԽǾöھΣҲŵԡƽ⡱Щ
ʰԹ緹𳵿ʱ仹2СʱǷҲ¿ˣҽһʿ׼ǰվǵܲƤЬ·ʱҳ嶯˾ͣʾ˾һ
˳վ·ߣĿĵܿĻѾ˺ܶ࣬ΧϷͲûˣ·ɢܣǼԭǴںһ·ϣֻ¶ԼԼĽΪߣĿܺã紵һЩʪζҰβƾ紵۾ܷ紩ҵͷĸоһ·ϵĸоرã޾ûʶ㣬
ԲҲ̫·һվһ˼ſѯʲôǺԵûܵõĴ𰸣ǳ˹
ע⵽ҲԶĵطͣһˣۣСط⳵ԵùҡһЩ
Ǹ˱ֱ߹ƷôӦ˾ÿһЩԾֱֱҡ֮ǰҲע⵽΢㵵ر飬飬ò˵ҲסֻһˣʲôҶܸ㣡
֪ǲ˵Ƚϴġȡһ˵ĳˣҿһ˵¶˳ҵͻȻؿϵۣʶְסҵθֵëһθͻ鴤Ҽ٣ּҵıֵܸȥǣҲ֪ϻгôô̵ˡԣ̣ټÿϣе̳һ㣬ҸҪǣһĪ״ϤС
һҲϲֽŸУһ˴ġҵͷƹǰˣ׼߻س⳵
ʱע⵽Ǹ˵ĿһۣȻ˵һ䣬ǻȥ绹顣
ӦһȻСܹ˳ϣ漴ȥ
ҳӰ˸漴ʶԼո󷢻Ƶ⣬Ұβص⳵ϣ˾ֱӿվѸոյһСΡԺ
صסĳУֱ泩ĸоһӾûˡĴֹ֣Ҳ⸡ꡣȻǾԲѹ·飬ΪߵﶼôУ޺˸Ҳϲ׾ĵĻ˵ҵһ硣ϲĮΪȻԸƻĳ˵ҡ˫˸񡱡
һˣţҳﺰһ߰ϽϣڣѾͷ춼Ҫ浽Ϊرϲ磬˵ʱΪʲô棿
ˣ
ѵȻڣӷ˳һھʦʵЩЩʲô
ƣɳһû˵˧磬һͣ
ĸЦȻ󵽳ﵹһɿɱߺȱ˵һӣֻ˿ɫ跹˼ɣ
ɿһһӴɳú˵ֺ꾫ǲҵģ
ߺߣҸŮ޸ҸżӦûּҰɣȻҵ⹫ͷˣ㶼ϴŮˣЦ
ҳ˸˭ǴŮˣ
ıҵĶĤס䣬ɿĶҵķ䣬׷ʹ⡣

£1

һáһ߸ߵβ棬һװɫװһָϰװ˵㶫׼ţĽסң
᲻˧簡ЦЦ
Ȼ˸۸֪ôأԺͻȻҹǸˡеЦԼ񾭣СſڵĳվȥǰոհҵĳȥֻôˣҲ˸硣
þûг˹Ȼ֪һҲôӵڳӵΪͣºҵĺҲȫˡҸһ˳˾ڵվǰ³ȻԽȫеȥȥǰ˼ף׼⳵ȴؿһΪĿˣͣҲʮԶĵطʻŵڶȼٵǸ˧磡
Ϊ̲ס࿴̧ۣ󿴱ڸʱ䣬ƺĵĽšȻ·ʶڿתͷҵķ߶ҵʱҾϳҡΪҿ˴аӡֱһ⳵ͣǰҲʶǾȻôãĪҵһҴæ̧ͷķʱȴ˿ʧĿѾ˻ȥ
ϵ˾ֻӾͳٵˡ߽칫ңԾؿܣĵĸ磬ҵϡΪǵİ칫ڵġһеġÿʺ򡱡
ȴû˵ʲôģֻǴæĶ˵Сͣ׼һ£ȥ³칫ңͬĿ׷ҳһʲôôɵüë͡
Essorer֪ɣԴ˷ܵ˵
ҵͷֻҪ̽ˣû˻᲻֪EssorerĳĸͼţԷزң漰ùҵҵٻҵҥ˵ʼ˰ңƺкڵ˲ϲͷ¶棬ýعʼ㡣֮ǰûнгĶΪ⹫ͰְҪǾӪزҵͱҵҶ֪һЩ
ôҲ뵽һڵķزгǺܻ𱬣治ڴѹôϺһģҽӹݹĲϣԵķš
յҪ̸ĺ˵кƻҺǰѾﻮʱˣ󲮲ʱ˵ǩԼġڲָ˼صΪʱæʱҲʵˣǰ޹Զ³ָڳ룡
΢΢Цһ£ƶ³ûָĶͷǰЩ˷ҲЩͷӽ֮ҲҵĽ˼Ҳ̫⣬ҲԼĳӡ
һϺ˳ҽ³Ŀϣʮ¥վ⣬һԼͷ·Ȼš
ƿţ³ڻ͵ɳϣˣվſڵҡ
ǰվ˱ϣ췲³ң
췲ͷ漴˵еһЦЦԭ׼ҵķ룬ڿɲóˣǺǣû뵽չ˵ôã
ûϵʶһºˣԷ˵
濴ҲңȻǽٴοǸ˧磡Ҳûϳң񲢲̫ԾһΡٿ϶ûóԾְҵس΢ЦŬԼȥԵô㵡֣ãͣʢܾ
סҵ֣ɿӹһĨʣһ˲ҷҿ۾һ˿ɫ
չܣEssorerܲáλһλҵһλгܼࡣ
ǿסؿͻȻǿҵ𶯡ҴδǣҲӲָ18ĳһ컹ǸкӡһͻʧȴɲǼҵķ·صĻһ¡ʶǸռͣǰչȴȫͬʶǸǸСӣʮڣ۾ĨɫȴȫͬҲ֪Ҳ֪ǲǸˣ޷϶ǣȴҲˣչϲʶңһֱչôʮǰйôŶﰧ̫̾ɵˡ
ǣôѾǵˣҵӳֻͣͽ񳿶ѡң˭ǵʮǰһСأϹҲֻҲŻ֥С¼ôꡣ
ó˶ʮαװ򣬳ɹİʧ;ְҵѵصı鱳ҳҵ֣һһ֣Ȼת췲ϵݸ
³ܾҴܵ顣ﲻҪҵĻȳȥˡ
췲ͷʾ֮ҳ΢΢ͷȻ˳˰칫ҡҵıˣ赲סߺҲеǸǿСļ¸ϻ˼˵ǸСԶֻһӰˡ
ص칫ңڳɶѵļСݼһڣѹһѹºˣˡ
°ʱܽҵӣ°ʱõ󻮰õ
Ūãͽ칫ʱ³һˣ͵͵һֱѾ˵ˣ죬ΪʲôҵôأнˮȻߣҲȱǮҸϲһĹƫƫ⹤ǵʱҰĵģʵڲ˼ְ⹫췲ѵҪ⹫ǰ˵ʲôȻٱͲͬܵɻ⹫ץȥֻҧҰο룬ÿҼӰʱҲû°డ
ܰŵһߣվӺףһȥɣȻ˵Ű㣡
Ű˸°ʱ䣬±˿ҪԷģƽʱǲ̫ԸӦһԷģ֪߶߶ġʵǶˣǾܾϰδ̫ʶ̧ǰɣ
ǵ︽һҷʱѾ˵ûˡǸϸĵˣдһģǻθʹȵʱҲû˵Ϳʼ
ǲǵãҵһοǺһԷʱ򡣡ͻȻڡ
һ㶣ǺǰˣôͻȻˣҳԶʲôˣ
ЦǰԷŮŮӣ
Ǻһ£УΪûǸҪòãŰңѵҪάŮ̬ڷȡӾɣ
ر𡣡ܽһ䡣
֪ôϧҾԲĽʢҺģô࣬Լҹ˾ȥˡҷµ棬ǺǣãȻڣҾͳû¿ˮˣȻ˼˵֡
ΪҪǿϽЩԾ
ľ֪ˣʱҾʱ͵ˡҺһˮɹգҾȻܹʰ
׼˵ʲôȴͻȻֹͣˣ۾Һ󷽣˳ͷȥչܺһŮˣ߹òվǴк
ɰܺҲԷչȿڣԱߵŮ˽ܣλʢܺС㣬ҵνС㡣
Ǳ˴˵ͷԺһͷ治ٰע⵽ν࿴ۣŮ˵԰ɣͬҪʶЩȽϵġλصչӦϲ˽ĵŮԡν೤úر֣Ϊֹ൱ˣһͷ˵ľЩϣ˵ĸо
ĻһΣ룡ܿǣչܵĿһۣߵһηϣҷҸ䵭ֿܵĸо
ˣܾˣǻԼ
ǾͲˣЦЦĿ߿Ǽò͡
򵥵ʱȥϴּ䣬ȴ߳ϴּŵʱײչܺνࡣǵƷǳչбȵǽϣνֹĲӣںǡҷǳΣһӾһʱֱ֪֮Ҫ˵ʲôʲôƽʱĹֶδʱƺȫǵˡ׼װʲôҲûƹʱչܵ۾̧ע⵽ҡ
û취ټװӶֻһ仰˼ţȻҾͼҴҵ׼뿪һֻŲ֪ʲôһӾǰȥﰧһǶˣײƱѾùˣҪԶ۸ҿ׼ܵʱһֻסңΪ̫ͣ󵹽һȵĻ
㻹ðɣС㣿չܼʱһѣվȺɿסҵ֣Ȼ鿴һҵĽţûŤţ
ַҵĽʱһɹ̵ӽ״һҵͷʵ˵Ⱳһûбְֺ⹫ҵȡҵ׿϶ûа취ˣ˵ллûУֻҸضȥ
СͣһôȥôأҿܵͻȻ֣ʱĽһεĳ档
ҳչܵƣܣû£ֻչС㣬ȻСĲˤһӡҲ˵Ǳŵˡ
ллҵͷչܵлȻܺǵ֮󣬼æ뿪ҵĽźŤˣûоַܾҵȥ
Ҫ߳ʱŤͷֿǣչԶԶǣһæתͷ뿪˲

£1

תֵĩĻؼȥˣȻٰ㲻ԸȴҲòؼˡžۡ˵ǡžۡ˵ǻؼҡУӰסʼÿƱصһĩؼңһĩ⹫桰
һ̤ţܳӭҵľֻһǴĸɸɾƯƯİɫС͹ǿסһ߿ֳ嶯߽ϵĿͰְڿ˵˵Ҳְ֣ô˾ȻԼŮôãҲ˵ʹͬ졣
ˣְֿ֣ʼҵġԹŮɫͷеġ족ľĺǴк
ְԺһصͷӦһ䣬ˡа̿ˣ
һңϾʽʹЦݣСͽ㣬ˣ̫ˣһܽȥа̿
߽ҵļĸѾԵĳƺһ裡
ѽСˡûע⣬˼ŵЦš
΢΢һ£ʾӦֻǰԱϣؿ԰ĳԶϲʳʱҪЩӰθڵĻְֱ࣬ĵŮԣڳԷʱһܰѱŮ˲ᳶЩ߰Ļ⡣
һҾֵķƺЩʱʱһ˿翵Ц⣬·ŵŮɬ
Юһˣ״Ʋһ䣬ǲǽˣ
ۼע⵽ϷӶһĨƣûӦѾǺǺǵЦ
ѽ׷˶ÿŵ̫ƽˣҲ֪ģۿЦû֦ҲǲⶼѾ50Ů˾Ȼܿȥֻʮ꣬ѹҸ׻
ǰִȥμ˷ѻ᳤ҵľƻᣬ˵ţҫζʮ㣬ҹضһΪְ־ȻҲ΢ͣһ¿ӡǷԱΪһʲô˽ӷpartyŶˣСȥˣȻ϶Ҳ֪ġһЦ﷭˸ۣϵۣôóŮ
ͷһѵǡ
EssorerĴʼ˵Ķӣܲãչܡְֲ˽Ǹ֮ѵкøУҲ
ּ֡ش˰ְֵĻȴڲסüƺϲãСŮĽ̬ʮ㡣Īؾ÷·һʯͷѹؿڡô׷ȷʵܶ࣬δ˭ҵһοְ̬֣ʵ˵עǽĽΪ⹫ȥƿأǰҲ˵ˣνʲôˣĿȴƶչΪ⡣
ֻǣתһ룬ϴˣչĲʶǸܡ˫۾δ̫ˡҲϵɺĲ١˦˦ͷ˵˼ϳԺҵķ
ĸʱʱҫʱչܶĹעһŮ飨ҹǸƯνࣩȴ֧裬ڵΪϣʻȵȡһţɽ죬Һйɳ嶯졣
һ˽ͻȻ˿óֻ⹫ĵ绰
߳ͨͨι⹫ڼҳأ
Ժ÷һˣ⹫˵͹Ҷ˵绰ǴҳأҽھܾĻᶼûСЩƣһ⹫ǲ̫һؼҵһҵģ֪ǲǳʲô顣
صĸѾֹͣҫҶ˼ĸ˵һҪȥ⹫
šͷû˵ʲô
Ҳ֪׶⹫Ŀģضǲ̫ϲģΪ⹫ۺ˭˵ָʹζĸ֮Ը׵̬ȸǺͶһͨƵûʲô⹫ֵģˡһְ֣ͦز¶ܺʱ⹫Ǳعؾġ˵ֺı湦ҲǡѧԨԴء
⹫ʱŵǸ⹫ʮֹܼңҲּҵһԶף˵⹫һּκˡ
ֹܼһ߽ӹҵףһ߸⹫ѾˡҲһ£һ䣬үëַˣ˵ؿƵĻš
ҵͷ⹫ಡҽ˵Ҫ˳׷ô˭˳ˣ¥⹫ķţȻƿţ֪ҪȻ˯϶ڵҡ
ƻͨ⹫̫ã˵ּҵӾ涼Ǻܺãĸ׵ǰҹ¥ʱûʧˤ¥㲻ģ˵δ᲻ԽԽڹ˾ͼﶼһ۾
ֹܼ˵ëַˣʲô˵ҽһ£ͷӲզ۳ңΪΨһŮȨġ
ܾͻع˾ϰ࣬ȥμ췲ľƻᡣ⹫ͻĻסˡ
ǺɵЦҵѸٵתʼ֮ǣ⹫һ꣬˵ϵ׳ĺܣаְ֡
⹫ңֵģģĸԸһţοǸ꾫ǸСѾͷ
ҧҧ촽ѵְʲô⹫˵飿ǲǰְʲô̽Եһ
⹫ûлشȴͻȻĪðһ䣬25˰ɣ
ҲĪĵͷ
üˣĸ׳޵ʱֻ22ꡣ˵
Ŀ࣬⹫˭ˣ
Essorerܲã֪ô׳һ
һ죬ô£⹫ҲˣҿɲΪһ⹫ָӵˣֱΪҲһƿصˡ뵽һչܱضԴ޴棬԰ְֺ⹫ҿɲΪҿ
˵Ҫ⹫ͷ
ֲҵŮˣ⹫ɿ˵ҵҡ
ұûм˵ȥֲܿƵġ⹫ͻȻ̾˿Ҿһ£ʵڲ⹫еķӦЩ֪롣
չ11Ĺɷݡ⹫ڵƹ¾ȻЩһ˲ҺȻֲ֪ʲôʱʼ⹫ͷѾȫˣ⹫Ѿʮˡ
⹫ĻһȻѹῴչܡĸ׸20Ĺɷݣ⹫Լֻ31Ĺɷݣ֮չ͸֣⹫ܻʧȥϵƿȨҲ˵Ȩˡ
ֻǣ⹫̫˽ңҶϵľӪȨûرʵϣ˭ȨҶġ˵Һ̫ڷһǲȥġҲѾһƷҾԲΪȥֺչܣҸȥչܣûʤǾԲȥ˼ġ
Цһ£⹫չĺ飬ҲʲôӪȨ˭Ҫ»ѡٵġ˵ȫ˶֧ǰ
⹫ҡ
˵οչܿңҺ飬Ҳܻ׸ҵ˼ȷǾϻǻȨ䡣
⹫һþãڰ֣˰ˣҾ֪㲻ĸôɡǣǿӲĿңʢĹˣع˾ϰ࣬㸸׻Ҳڹ˾ʱѹ˾ˣ
ֻ֪⹫дʣڹ˾˻ԶڰְֵģҲôְһֱʾµԭ򣬸οôϵҲô׾ְֵˡǣ֪⹫ѾҵĻ˼òܵҲ˸ˡҴӦˡ
ܿ϶УܵҪӰҲҵԭ򣬲̯ˡ
ţ⹫ӻ֣˿ϣʾҿˡ
¥ֹܼվڿҽһ䣬עһ⹫壬ʲô绰ҡ
ʲôʱסأֹܼӦţȻһ䡣
˵ɣҷһ䣬ӹ·ߡ
֪϶⹫˼ǴСʼҾͲ̫Ըñ֪ϵļ̳ˣΪЩܻΪҵݿҵˣҲԸñΪǿ⹫ӵĽС㡣ǻҾֻһƿһ㲻һһĻƿһֱҼֵ߾ҪһˡһԼ˳òԲ˸񶼲ˡ
Ҳҵгû֪飬һעܿм˲μӵ᳡ϣҲرȥܵľΣҵĵڿּ
صңѾˣŷһյΪĵƣ˶˯ˡҷˮϴ˸裬Ȼһȴȥ˯šְֵĻĸŵЦݣɬЦݣ⹫ı飬ԺŵӰһȥȥչܺνǵǸĪð˳֪˶ãҲԺ˯ˡ
ѹͷЩʹҹû˯õԵʡ¥֮󣬿ĸشǰͿָͣҴкһߴָףһ˵Сǲû˯ãǲǶԼĴϰˣ
һھǴ̵ëԹ߽͡ʵ˵ܱôãôоȥױˣܾ˷ʱ䣬ǶȻļ衣˱ƲѣҾԲױ
ԹְɳϿֽĸزٱġõĽݡʱͦ棬ˣڿƬӵʱ֪ʲôоѧһǸ񶾼ĸĸ߳Ű
ģһֻ͹һëһֹ߲Ĵ˺üǷ̧ͷңϰ۰ɣСͽ㣿ܴѧҵֱоĿǰϰ塣ĸ׵˼ŮҲҪϰࡣ
ǾӰࡣʢԱǾԵĲ˷ԴҵӦһ
üع˾ϰ಻Ҳͦã⹫һֱϣ
ЦЦǲ֪úô⹫һܳԺȴڻôҲְ֪ͦǲϣһֵͦģּͥǲְֲϣŮλãŮΪ˲ֻôα
ĸĺһСܸģĶԵ㣡Ͳ˵ŮҸżҲģͷ¶ǲõġ
װûĳЦЦûԼô?
һӺˣĶԼأ
ģҶ۵ù
ϲҪȥμϵľƻ᣿չ˵ôĸһ䣬ҫ֮ԡ
ҵĿֲһ߿ʼ֮ǰҸ뿪Ҳñ֪ҺϵĹϵҲ̫뿴չܡ
ҲչľϲǵŮҪ˲Żϲġĸ˵õĽҲˣǧ׷ģĸ˿˲㵱һɲһͺ˹ˣбһָۣ˵
衪˵ʲôأżĴͼԵøˡĳܺãȷʵ
ҲźۼЦЦװûֵ׷һ׷úˣ
ǵȻԵźӶ
ְͻŭĻ
ĸһһ˿ңȻܲڵİתصӻ׵ĸĻͲѾʹƶ
ô
ûʲôְվ¥ߡ
ĵ׷·һСӿʼѿǰûð˳ΪʲôǴûлɹĸǰѾȾأЩ飬ûгȥʱҲôˣһȥˣɾͻѩһԽԽ
ҰеĻǿװ⣬ͷȴֿʼʹҰסǰ˵һ䣬Ҳ̫¥ȥϢһ£緹ʱٽҡ
û¶ɣСͽ㣿ĵʵÿüͷĵһǸƯҶľܾĺ⡣
û¶һ¾ͺˡҲ¥ȥ
һңҾͰŷȻʼ䵹ҵӡһЩżռǡЩһֱûзΪܾȥǶߵһ¡סܣ˵һΡСʱܻһңֻ֪ԼܱԼֻҵľ֧ѡ
ûУʲôûУеżռǣֻǰ֮ǰģ֮ǰ֮ڵĶûˣռǱб˺ĺۼ˵˿ȥЩ
ĵ׵ǸˣΪʲôЩ˲֪ҰѶڴأȴ֪ʲô

£1

֪˶ãͷʹøˣһ㣬վҪ¥ŪˮȡǸմ򿪷ţͻȻŷ￴ĸ¥Ҹı⡣¥Ļ˴ǰǲȥģǽ죬ĵ¥վڲ˿ĹսǴ
ˣ֪˵ǼĸѵְҲڣ
ôãһ쵽֪Ҫ˵Ȼǰְֵ
֪ĸЦЦѾͷҲû£ʲô?˵޸չܣϲˣʱ˭أ
ҿʼ巢䣬⹫ĵĹȻġ
ûɹ֮ǰ˵οչܻῴ֮飬Ҳûȷʾְֶһ£չܺʽ֮ǰͷӷʲôǾ鷳ˣ
ǺǣġԼŮһ˽ôѾչܵ߻ȥǡûԱʱӣͻȻ䷢һ鱦Ƶġĺˡ
㶮ʲôչܾȢԸԸùɷݳҶþӪȨ˵ϾҵŮ
ҵĺɲǼͣһ£ЩʲôҪˮƵġæһ£ǻǹһĸؾȻǴζģ
˵ȻңΪͷɣԺһίŽšʮͷӡǸѾͷһţԼŮϣ
ҵӺһըˡ˭ȾңⲻģҲȥˣŭƺ֣һֱŪĸоѾ֫ٺЦЦôһһֱԼݵĽɫմմϲΪԼƭô꣬ȴļȻԼǸɵӣҵͷʹÿҪѿֻʧ޲ôδϡҵĸף֪飬֪⣬û뵽һ˿յƶʮꡣҵĸںεأ
һ̫嶯ְֵˣҪдŸأô֪ǵ飿ôСˤ¥Ҫͷڹ⣬ôѪȫ!
ҲֻܹӼ˵˭㲻飬ҵȻֻд֪ѵҪһ޷ݸ㣿ʱһˣĸЦ
ˣҵʱ飬Ϊܵõʲôְֽе
ŶֹֹͣͣҪ˵ˣס䣬Ҫˡʶת¥ߣܾȥ
Сͽ㣬ôˣɫôѿ
һ̧ͷǴһʹ׳ǰҵĵֳ︡δйޡҵãȻҵãôЦ鰡ʲôʹǶħĺӣ
Сְͣǵ˳ǣɫףô
ҵǷľأֻǸòȻαӣ޶˵ļĸˣЫˣЫˣҪĵðһͷҧгݵ룬һҪҪȫʹµ
һָ̬ڻǿ֪һУûʲôЩͷʹȥŪˮȣǺڳܣҶ˶٣װʲô֪ӣôˣʲôأҵͷġ
ڳܣΪʲôգһϪˮ۾ǡ
ְֿû¶ϲСתңСͣͷʹû˯һɣ
ţӦһǿӲĿס󺰴е߻ط䡣
˵˾飬׼ϻعԢʱְֽܻؼңΪ׼ʽչܡҷһ뿪˼ҡ
ĿĵؿϹ䣬ͷʹȴ˿ֺǵĻڶҷйƵغֱײԼиͷɴðѻǴ˶ã߸ɴҿײˣǿԲȥЩ顣
֪ǲǸӦʹ࣬Ȼʼ꣬԰ѳͣ·ߣ³ԱߵСһƿƣ꣬ƿھͶࡣҪʹҵ񾭣ȴҲɹľԭҪըӡҺˣȴ֪Լ껹ᡣ
ҡҡλε׼·صϣȴͻǿ̵۾Ұһɲһڵϡ
㲻Ҫˣһ˶ŭ
ƺܶ죬ȴ޴ӷֱĳֻ࣬ɵɵЦͼľƿΣҺһ
죡ŮˣԷ³һĻַҡ
ҾȻ˻ָҪ໰˧磡һĿϡ
Է³֣Ȼһѽұ漴ӵĳϡҲⷴȥ˭ҪȥҶνҲںֻǲͣɵЦֲͣڿޡ
֪˶ãģģӣһ·Ȼ񱻱Ͱϣҵıһͻض˸߻أȻֱŵһĵطҺ֪ľ硣
Һ˯˺þúþãƤصôҲʱʱƺһСͷҵͷ۾ʱҷԼһųĴϣϸŰɫıӺͺɫĴ̧֣濴һɫ컨һյ˵ʲô͵İɫĵơתͷΧһɫĴ¹񣬷ûκΰˣоǽĺɫӣҹӦǴڣΪǴ͸ġӳԻϢԵʮֿտҸоԼһֻСӡ
ұۣŬԼΪʲôȻڼ﷢һУԼһǻǲΪʲôһİĵطǿȴͷؽĵ˻ȥ
ˣζΣһԴӷĳһͷ
תԴſ߽һˡ۾ȴܿߵǰˢһ˴ȻתҷۣӦͻĹߡȻҳһôһԼΣֱӹһĨϤɫҲȷǻþչܣ
ϵ֮ɣΪʲôһҲϣٺ棬Ǳһ̣˺⻹Ǻһ̣Ҳ֪һЩ˶һеʱκξʲôԣڣҿĵһۣĵһͷҲΨһһͷǣĻǰ
⹫˵ĻһǶԵģչ᲻ѡңƻ޷ø׺ͼĸ̵óѡҲҪķʽĶʼɣĸĸ׵һУΪʲôҲƻһУҲ֪֪࣬ҵгƻٵҸӦǶǶԷõıɣ
ҿɰᣬҺ౶ҵĿֻҪٵνõֻҪץס˵ͿˡԸһŰֻֽҪ粻֪飬ʹǺǣֻҪ˺̶ȵ˺ĸ׺ĸסΪһ᲻ϧһдۣԳҵħֲһʲôĵʹ
ҧٶվǰչܣҾˣҪ޷ΪˡҲָȡңˣνǰҴһΪˣҾͲϲ˹ȻˣûδҵԼ΢ЦĿҲͬʱӵĽӣһֻ̮ҪչܣĸȻҲ군ˣҶԼģһ΢ЦĿһ죡
ǣԼһĨЦݣĳһƢӡ˵ллңȻչֺŽԿ׳һϲһ̻ƢŮΪ˴ﵽĿģҿԼαװѾαװ˶ʮӡ
ֲ߽ߣҲһĨȣһлл֪֪ңҲѾײ߱ǿˣ
Щβƺһ˿ŭû룬ֻǼ΢ЦţûĻƺҪлأ΢ƫͷԼı鿴ЩɰãôƽƽӦøлľأǸлûջ᣿
һĨЦ⣬漴ӵͷҵ֪֪㺦ҹһ磬һԼĻᣬѵҪ󲹳
һô˵Ϊ˰ңûȥһ˿ĪĸӿͷҪ
һֻֿסҵ°ͣԴϷʣ˵һҪŮ˲ʲô
ֱŵĻᣬҪҷĹͬʱӹһĨ֪ȻʧҲϣȻһôϹˡ̧ͷһξ룬ŬԼı鲻Ե÷ǳܣھҪ󲹳޻˵Ϊҵ϶ǱȲġ
ȻʧǣìܵſңЦܿϧҽûʱ䣬ҲϲͲ鲻Ůȡ
ʧˣҲ鲻ʵҲû˷ʱվ˵ʮŭԼ˵ĻķӦô˵ллˣôҪˡ
㲻ӦʰһôûͼȴЦЦָָԱߵһš
һ㶣漴ָԡҵšȻʡԼһ㡣򶨵߽ԡңһӡҵһ죬⸱ӾȻ빴ҲȻܺҵЦһЦҪˣÿζҳ̫ܵƽˣοһֱʮ˴
ã߳ԡңڸոŴϣ۾ŷ·˯ˡỽһûõӦҹ˯ˣ߹ȥԱߴ߹ϵҵף׼߳ȥոնҵϷŪ̲סֻͷ˸պ۾ҴסڵһŶϵۣˣ
һŵæһסңҲΪڲˤΪͣˤǰºˣҼֱҵ
ϴҵĽѾһأҼֱҪˡȻѣʵǶûйҲûйּĽӴͼƿվû֡Ҳ̧ͷֳֳɫҿˣһֳ嶯Ҫȥ۾ʿˮЩɳƣչչܣûбֵʲôģ۾ͼ̫ˡ
ţ·Ҳһӻعɿ֣ÿüëʾʡ
һæվֱҪҧԼͷûûʲôˣԷллҼǶŶӣֻҼƻĸտʼƺЩʧأһǮӸԴ

£1

عԢ·ϣ⹫绰Ӧ⹫֪顣תһ룬⹫֪ĸ׵򣬺ܻܿಡͻôʱҽ޷ƿؽ˾ĻҡԣҾֻ⹫Ϊͬƻµͺá
Ҳͨ⹫ĵ绰ң⹫һ£ȻҳҪع˾ôҾͲòּҵ˵õչҵ12Ĺɷݡ
Ǻǣ⹫죬ּҵ
ҾȡչܣҪҡ
˵
ʱ֪Ů̩Ů˵
⹫һ£Ȼ˵ĺܵܲźǸСѾͷɷȥˣ
лл⹫ҹҶϵ绰⹫֪ҲǺɷֻƻ޷ֻҪְֺչҲͺáֶΣҪԳЦЦּ˵ԣҲ˵ԣǾһأ治ʹϡ
صԢһţĴСеִС㣬ɻˣٲϰֻѰ£ϸ乫Ԣ
ע⵽ɳϾȻܣεĵһۣһû󲮲˺ö绰㡣
ΪұܣЦ鼫䲻õ˵ͲءֻѼҼסһҹӰ·˶ѡ
Ҳ绰Ĳ죬˼ҵˡ
߽䣬˸裬ϵľζһװ³˸ϰ!ܣһ̰ɣҵͷʹǾ³
ȵܵĳӣ˵EssorerʽǩԼ³ҲصΪҪķ룡
ұ۾̫ѨԼͷʹѹһݹ٣չҲ˵æ
﹫˾׼ҪĶҺһ߽ң˾Ѿ룬ϸŵĸ˶μˣֻEssorerˡһŬȥ۹⡣˵ʵҶʮͽܵ˷ģ˾ﳣʢϡ̫ҲЦͲ˵ָָ㡣
ӵĻͻȻİñŴվϵ̧ͷע⵽ߡչܴ߽˻ҡԶԶɨһۣұܿ۹⣬ԸҹεһĻ
ں֮һһҿһ췲ͷʾ⣬վķܹ˾ĸĽԷ˾ˡչǱߵϴģһνࣨ⣬г󻮲Ա
ʶ˵ʱչһֱڿң֮ǰӭĿ⣬üëǹСķ˵úܺã
û뵽ᵱڿңһʱ֮䵹ŪҲ˼ֻûһлл漴ʱԱߵְһҵֱ˵һ䣬ĺܺã
תͷЦЦȻ۹˵Ķ³
ǩԼǰֻʽϵģҲ̫طȫ̡˫ںԼǩ֮ڳ³һͷʹøˡ
ò״ҿʼ߳ңҺںܺ档ǳʱչܲڵݼ䣬ʾе¥ȻҺվڵݼȵչ߹ʱͻȻ÷˵Ȼôãף
ãȻ˼ŬúܿӦٴθл
չͻȻתԱߵܣСɫܲÿҽٰɣܡǲƵĸЩУҶ־ڱصáҾԻһڶȥ˾ҵ־
ƺҲҵĳĬ˿ңȻҵĶͷΪͷʹҵķӦٶˣûаϰܣĴڷգȥɣ
û£ԼߺˣҾܾͷʹѡ
ôСˡչֵܺ󣬲飬ҿСԼ˳ˣ˳·ȥˡ
Ҳ磬ǳܵͷſҵ֣չ˵鷳ˣչܣ
չЦЦ
˵ݣҿڱϣ۾ţȻܹоڿҡ֪Ϊʲôڸտʼμʱ䵭ƺѾɹȤھһҾͲ֪ˡܿҴ𰸡
㾭ѹԼô
ļ۾˵ʲô
ſҵĳԾ΢΢Цһ£˵üҷȴֶסˣǸӺ˼
Ȼҵαװһ˶ʮ͵αװȻ׾ٵľͿˡƾʲôʶ˭ģ
ͷңҲȻҺǿѹȸУҼ֪˶ãһȫëֱĿ˵۾
ס
㲻֪۾˵ôʱ۾ð𻨣ĺɫֿʼɫĿĪ֪ڿЦΪʲôأβ
ǺǣɵЦţͼڸҵʧ룬ȻգգۣǴͻҲҪ˲ŸҶ˵ô
ҿܾÿ㣡ͻȻӲЩͻĻ
ҺЦ˵ҵ۾ģ
ҵĻٶѹͣҰǸߴң۾۾
ҵëΪٶϰԵͷ鰡˵߲źۼŲһ£ܿҴȶȡ
ȻչȴԲҶ㿪ֳԺǽϣǸһ˿ԴЦ⣬󣿶ʮ塢ʮܾ
Ȼϰ߱˶ҵĲɣǵЩǴ˵ʮֵĲҵܿתһ룬ⲻǸҾѵô?ΪҲֶΣԽǲ񲻸׽ӽٸһӽɣǮҷǳǮôΪڵˣ
ŬԼһνЦݣȴƵĿȻÿ˶չôһŽԿףҪıԼˣȻ͵ҪۣŮˣҪƼԼƲôҶ˵ô
ֱ˺ɫĨɫ֪ʱѾ֪ȥ򡣵֪ΪʲôҲϲڵӣ䣬ЩľսҺõżʱˣæ󲽿ţѹȸС
һ·ϣֱͣ˹ԢſڣδٿڣҵͷʹҲԽԽʼЩǲˡ
ˣͻȻ˵ҵͷ򿪳ţһվҵǰһڣˤ˻ȥ뿿ڳϣҶ˶ȻҲѾ˳ߵԱߡ
ַסңȴ¶ȣȷʵˣȥ
ˣܣҺסһ𣬲µģ
ȻûҵĻȻסҵߣЩ񶾵˵һ䣬ѵ޴˶֪Ǽһﵹǳģ
֪ˣҲûֱ棬ҲûͼӴףֻߡſڣûԿףѾһֻ塣ΪĲڣҲûпϣɫ觺˿֮žȻˣǸˣˡ
ͣ
Ѿ˲չˣΪԼҲһԷҵʱϳϼŲ񲿵ĸܼ壬ĵڶ׷֮һҵӷɿתţȿ϶ĴģǣĲһֱôװƺܡЩҪҪһĸ߹ҵݣһſ˵ҵݣôʲô군ˣ
ҷתչ˵ʮָлΪ岻ʣͲˣתţ׼ϴš
չܵסţһæ̧ͷҶκƽҺ֮Ѳ˼飬Ȼÿɰܼࣿ
죬ҵͷֿʼʹȫĹͷʼʹôӦüģϾEssorerҲкġԼıһӲѿ˼㣬ԼЦ˵ǺǣʶǾ̫ˣҽˡͲȲˣչܣ
ôڸߣչסңͷΪĹҵĶ䣬ô
Ҳ֪ǲǷշ̫ˣọ̈̄ȻҲƲסĴУģҳ
һ㣬һ㡣
۾ɵؿ컨壬Ժ緢顣
Ҵһ֮˳Ѿˣ룬ϧûȫĴй©ոոɶ¡ڿŭĿ֮æƽԡҡ
֮תչܣ׼ȻһҵӣҷתֿϣȻͷҡȻĵľУȻҾιȥˡ뵽ҵĶҲһĻֻҵΰɣΪʲôأϾҲҲν࣬ûǻôϤͱҹɹĵɣ
ִС㣬ûУ
ĵĴɤҰ
ϰԵķ˸˳ץԱߵͷס䣬ʱ򿴼ˣҾúܶȻεӦֻᷢʹϣң
Լˣδ䣬ѾŶ롣
ҰһԼҵͷ
Ϊһͷʲô鶼ûˣĺٺЦţѾ˯18СʱˣˣִС㣡
18Сʱϵ۰һѹҾúͦġ
û˴绰ôҿģһ̣һࡣæѾͦˣಢ̣һȥ
ӣӦѾˣ̽̽ҵĶͷȻӹĿŵһߣԼҵĴϡҵúúˣ
װɵ޹գգ۾ôˣ
㻹װʳָһҵĶͷʹüʵôչܾģ
ʲô壿ҹţͼתƻ⣬ϴϻҪϰأ
ĳסңѾϸ˵ˣڼϢ˰㣡
һۿûɣСŮӺεºͶң
װ֪Ҹϲ㡪ļˡ
ҳĬˡǵģƾ˵ҸоõܶкøУƷҲһһҿŵԣɲŮòǣҲҵԭ򡣡ģ֪̾ģĽᡣ
סҵ֣֪ҸûоϲСͣÿһ˶ģôôԼûأ
ΪûкӴ˵ϲҲ֤һӵģο˵ĿǰľԲǰͻΨһĿǱ
չܣΪʲôڻǳԭĻ⣬˶֪Esorrerܾİ־ϻõ廨ӭǵƬ㵽һǸĪ
ЦЦһײŮӵأؼչϲ˭ؼϲֻҪԼ֪ͺá
˵æõͷعУ㻹ңѳǶ
æס䣬ﰵвңԭǲΣչҡҽең⣡վſƣҰϢôŴС㣿
ǺѣڣĹĵվſڡ
ڣҿЦһ£Ҿһ̿ʼҵĴʵûСڡˡȻȻ壬æģˣҺϵĹϵǱκôǸ壡
֪ģ㵱ʲôģû˵ת߻ؿ

£1

Ϣһ죬ǻˣ»ȥϰࡣ򿪰칫ҵţ浹Ҳ̫ҳԾ
վӭң֮ԱЩôɫ
ܹգȴԶ˵ȻѾ¾Ĳǣô͵òٴɫʲô¶ôӣѰ£ⲻ
һԷҵĲСʡ
üʵ˵̫ΪʲôĬ˿꣬ȴͻȻǺЦһ£˵ֻҪٸҵǶõĲˣ
׼˵ʲôҵŽﱧһõ壬п100䡣
С㣬ͻ
ҽӹʺ̲סһ硣Ұѻŵϣһ̽߿Ƭûֻкܼ򵥵һ֣ףǿҲչܡ
ⲻȥܣ绰չ齵ķ꣬鷳ҽ2301䣬֡
ιһ绰ͷչܵһȴ顣
ллĻƯеıʣ͵һܣɫÿ
ҿ֪ôлô
ҼչǵЦ⣬ҧҧǳȴľûᣬԲܷҲôܵϣԼ˵Էô
Ҿܾ̫ʶˣͳЦ͸绰ߴ6ʢ¥½㣿
ðҵĳȥˡȻĺټҶ˵绰
תܣǸĶʼ磬Բܣ֪
֪ĴңؼңҪлǿǣһĨЦݣҲˣ´˵ɣת򿪰칫ҵš
ܣҴæס֪Ϊʲôֱҵ΢΢ʹһ¡Ҳ˺룬ҵĸƻʵΪǸңҲһĻǣľġҧס´ǿסỊ̃´ˣҿת˲԰׵
Ϊչ
ΪκˣҵͽУһֱǺѣԲԣ
Һþãմܵĵͷǵģѣ˳ȥ顱һš
ѵĵӣһǵصϯ
߳ţϤĿѾͣڽ档û˾ֻչһˡ
Ҵ򿪳ȥûھ˵ѡطˣ̫ҿûôУ
óڱ˿ǰȶסԷ죿˳ӣֱǰעһֶô
Ҽİȫ仰ͣһ£ҵĶλǺҵⰡҶԼ˵ҵı°ɣɿ˷ͷǰķ˿˵ùһĻҲ⡣
ĬһƺĿڣôҵĳ᲻ӰܵĹϵأ
ĲЦۿңɫ֣еЦ
ֹסЦҡͷΪɵΪһ˵עһ˵İĽô֪֪ҪŮԶԶȺܶ˴һеȴȰ׳ջ磿ҹһ£͵ɫ׵ĸܣչܾע⣬ֻҪ˵ҰҲң
°ͱĽģȻЦĿŵ㣬˳ûʧһƵ̵ƣҲϴؼҵʱΪ⻹һȴܣ
Լģû˵̸֣Ϲ⣡ҹԼԵЩǣ˵ˣ˵ʲôôأ
ͻɲһҷӦʱ򣬳Ѿͣ·ߣչѾתҿ˹Ǵ΢ЦĪҾֻƴıӣҾе
ѽʲôôأҺĵطַҶǰϷʵ۾ҵ۾㶼û㡣
ҿʼԼļƻ˻ɣҸԼӦֹͣǣͷҾ·͸ҵģΡҲԸˣҸ㲻ᱻеʬ޴档ǣµֻӮܰܣ
һӭĿ⣬ƣ֮ضһЦ˵ʲôôǾ˵ģΪע
Ӣͦÿüë񲢲ҵĻش
Ұַǰ迹ļܣмֵô
ҲΪŻ᱿ĿСϷƾʲô϶ҾһϲˮŮˣӱֺ䣬³Ļ̶ˡ
һ𣬼ѵĲԼЦʧװûܵӰ죬ʼ磬Ҳ˵ô˵עͱ˰Ľ£οҲҪõߣΪҲ벻ô
ңǣĻȴûдﵽ
ǺǣЦƿһ㣬ҵıĺܲϲҲû취Ҵע֮ǰע⵽ҵĲôֻŬϣעһѡԸ⣬Ǿȡ裻Ը⣬ҲǿҲܵ׳գ
һϢĳĬһҲҪջҵЩҵԼݵĹƫ˷áҼҪͶʱͷסҡ
һʱ˹ȥһȻѵҲòûо飬ĴñҸоĵĺУһҹԼҲǱģΪϾɿңΪ񶾵ָȻҲϲСֶΣɷɹҵȤһ˵׳յ£ǳҵõ㡣
ҿݺݵı飬һ֪ѡ˷ѡˣչܾ㲻һ󻵵ҲԲһ˾ӣҵĺùһЩ
˵ע⣬ôĽǼɻдǿӣһĨЦ⡣
ҿǿǿأһһۣȴʾػػȻؿЦٿʧˡ
ӡŷҵֲֻ֪ʱѾճȭͷȫǺһʤ˰ɣӣԽչֳ͵ˣԽǿŵȴҲı㣬ҿƼã
չһ𲢲ܣҲǱͼĻҲ̸ġǣΪұʱῴĵĿ⣬ƺƲرֳġᡱΪ˱ֵ˹һЩԣЩʡ
θڲ̫ã
߰Ѳ;߳ߣչ˵һ䡣
òͽһ죬ӣ˫ֽ滷ǰ۾ЩζĿҡҼǵһ˵ϰ˫ֱصˣ˶һֽ䱸Ǻǣȷʵǲ̫ҵġ΢Цһ¡
ᰡƽʱԵö̫ࡣҶЦһʾл⣬ǸСкȻˢһˣҴӲӺ쵽ŪЩ˼ˣȻ֪вŮϲŪһڹѧСûеϷ˼ҲһԻСΣٸһˮ
չܺһˮС߿֮󣬿ڵȷʵӦֲͬ˺С
һ£ûһ˼
ϴڲܵʱҼǵԵò١Ϊ赭дĽ˼ȴΪϷʡ
Ŷ˼ˡٶȶˮСЦһ£Ȼתչܣǹ۲΢ҵθʼʹ
Ժ˾ͻȥɣͻľ֣waiter򵥣֮һֱһؼҶٺ˵ٿҡ
Ҳ֪ôͻȻһˣֵòһӦθʹһӦ
һֱͣҵĹԢſڣҲһ˵ɣллһҽ⿪ȫ׼³
ͻȻһִֻұסڿŵ֣תһ˿Ц⣬ͻȻůһʵոյĮҸϲ׽Ӧ˵Ǻ£ĮҸάȻ
ôˣĪЩıܿĿ⡣
ûзſҵ֣ȴһְֻҾסӿĳ嶯
ЩңΪʲôӦöҺ鲻ô㲻˵ұܸмֵô
ŬԼԽԽĺԼɣҵעⲻҪôҲܹһԼǼԱǼ⣬ҴԼЩɳƣҲϣԼİ㣬ǻİܱʣҲϣģԲԣ
ҿЦɵֻסףôѵˮƵĴһģȻƿ͵ɣҲϲʧȥƣ
ϲ͵ذȥ
ʲôֵסоɤۡ
ʧȥƵӣͷסңƵҵĺףҺ˵ĻᡣĴٱ䣬ֻڴ봽ĽӴǻûҷӳѾͷҵġ
ⲻҪĸоӦġҪƿȴʹϾҵͷҼֲ֧סԼӣƴžͺڲࡣΪҿҪϢʱɿҡ
ҵɴɫЦ⣬𣡡
ããȻ֪˵ʲôЦŨָҵĴĴ𣡡
ҵļǲơҿûƣҺ͸˵һҵۡڿסԼ֮Ҽƿ´ȴкҿĸã
ƿ³ѳӿߣת߽¥
紵ҵ˿ƻеƺĻҪ컹ҪãչܶҵȤҪĻҪ࣬ҲöͻȫϹˡȻһ֮

ڰ£1

߽ԢĴţȻɳһʵһ
ҾδظŶģôûţһҰƤӵɳϣһˮһûԼ㣿
ޱĶңŪЩͷƤ飬ûٿҶһ̲ס
ȻڿڣҸ˵չ׷㣡ʡ
Ҳÿɷ
һվ֮ɳҲչܵǱҸǿЩԲҸר顣ϴηѻ᳤ҵľƻᣬۿڣ
֪ҵ˵˳ִ򿪵ӻ
֪úģ㲻ỨӺϲô
֪ȻܡҰһĸ˵ģ׵ļͥͳĺӡҲ˺ΪҺܺãҲĺϲΪҵģ֪ԼʲôҲͬһˣҲκ˸飡
Ҳȥ𾪵ףԹԿڲź硶ħʶĻ˸̨ǺǣǲÿһҪˣȰħ
Ѿʼħ򽻵ˣҶֻǸҲԼûɹԼ
һ磬ͱ绰ˡ߳䣬ѾܳˣѻͲݸң֣
ҽӹ绰ĪЩ飬ιҡ
ϻһˣչܳһ˾һۣͲְֵһĲ̫Ҳ̫䵭
Ҳ˼ĻؾˣԲ𣬰֣Ҫչ֮ܶǰҾԲ֪ҺĹϵ
ŶƺһҲһܾǺðɣԼȥĵ㣡˵绰
µ绰Ҿ֪û绰ңڼʵʲôãҲǰǸɵˡ
ҪûҸ˵𰡣ĻɵĿҡ
ҿʱ䣬û˯ˣǷְͷһ߰Ƥһ˵Ҳ̫ϲۻᣬҸӦò̫Ѱɣ
ϣʢڿǵǿӹ˾гõһ¼ѵĻᣬʮʱ䣬˵ոպãһ
ܸ˰٣ؼʰ˵ؼȥˣֻԼŪ͡һɰհѷݺãֻұֻι
ҺζһԷԴɳƵӻͲﴫ˿סԼͻȻٵչܶصķʽӲԱţе˶Ӧ֪Ƶġ
˼λҹװûô⡣
ֻͷкüûԾ׼Цʱִ˹Ϊסÿ˵мֵĽӦĻأ˵˵мֵʵ̫ˣȴһЩá
ǺǺǡЦװոչܰ˼æһʱ֮û˳һ²˵
ôڣЦһ£Ҳĵ˼Լˣ
Ŀǰ棬һ״һҲĪĺºദûֱӻشʻֻģɵ˵ѾԺˣлл´
ֲˣǺ˾ƣ˵٣Цʡ
еۣҲҪʮ죬Ϊûʲô̫ıҪҳûյأҹ˵Ҫһ
ҲµĬȻûɵ˿ûôǾˣ
Ӧꡣ˵ȻңأҲûʱ䣿̫Լڳҽѡ
Ӧꣿ浱ֻӦꣿҰЦһ£ⲻش𡣵Ȼ˵һҪæԼʱ䣬okݣҹҶϵ绰ȴΪԼͻĻղѡ
һһڵʱ䴦ù£ʣԼ¼·һ¡ȴôҲû뵽Ȼ˵һѣΰסͬһҷ꣬ü졣֮Ǳһ¼¡˵ǰѺȫҵѡ
ǰһûȥʲôطڷϢһ¡Ҳڷвˡ
ҵþûϢ˵ȥסˡ׽ȲʱΰͻȻ˵
ЦЦôϢеİɣ
ĿۣȻҡҡͷЩ˵ʹɼϢΣ
ԭȵ־ͷȫûˣҺЦĶ
νʼ磬ʱ٣ͻȻ䷢׹뷲ľ飬һӺǶûˡʵתͷ룬ǽĳ̶ֳе󣡡
üЩ⣬Һ
Ƕ˵ĿǣһֻС۾ȴЩãҺû˵
û˵ȥ
һοʱҵĸоҲһ񷲼ˡôأЦЦǴһνı飬·ûʲôںģʳ˼̻Ƶģ˺뿿㣬Ȼ󡪡˺ֱ飡
ȻҴӲ֪һһӡҿȻô㵱׷ҾΪҪ˺ҵֱ飿
ҵıӣҺ̸ʱһ飬Ӧǵģ׷ҲһҪʹӵ̬棡
̬ҵ֣ƲƲ죬Ȼҵĵһѣҵഺ°
֣̾˿ǵʹܴ࣬󷽵˵Ҫѣûֽѣ㻹ǿأ
㲻˵ûʲôںôҺ޺޵˵ƾ˵е棬ΰиģΪҵĳɣҵǱź̬ȺġǣԭȻǱ̬ңҧڡںҲˣ
ĺڹĵĻһ̱ɵڿЦҲǳˣ
Ϊʲôһʡ
¼Ѿʮˣ֪ɣ
ʲôһ¼£Ͱֻsimˣĺ͹˾ˣûкͱϵҲҲҡ
ƾѾķзEssorerϺʯEssorerܲúҵڻֻǲ׽ӰѾüһڹϣʮܣ˿ܻ䡣ΰƵһ˵ȻԳЦЦǳˣҲˡӦֺԵEssorerܲãõѡˣ
ɢģҿЦȻӶЦ
˷ɻѾˣֱɱؼҡȻչܺϢѾ⴫ôʱൽˣҿԷֽмƻˡ
ڼң뵱ȻԼȥˡĸȥˣֻаְһڼҡ
һˣҷóְ֡ĸĪؼܵеڵġһܣȻʣأԼȥˣ
ְֵͷ̲סй©һ˿֮ɫ˵˰ɣEssorerҪǺ
ţ־г˵չڱ²ˣ
ϵչӲĵģְִЦ
ҿŭⶸ˺ߡڲܣѹסŵŭ𣬼ĿڣȻˣ˭ֿܵʹĴأ
չܽҪ̸ϸϸڣ¸¾Ҫʼˡְֵһ̡֧һֱһעⱣˣһϸ˵¶ͻ̣ϰߡ
һչܽҪô
˳ü
Уڶ֮ǰԲҺĹϵع⣬֦ҰѸմ򿪵ٴιϣУһҪȥ棬ܲסˣתߣѾ6ˣǧø֮ǰ뿪
СְֺͣסңڼﲻҲôڼ飡
Щѵõֹػתһ룬ϵĴȨѾֿɵˣԶŮԲٷ˰ɣסͷЦתͷ˵´ΰɣŶĶһμӵģģ
˵ͷҲص߳š
߳ţͿһϤĿ˴·һͷʻæܽǼҺԱ߷֮԰תװ·ߵĻݣллһһñӡ
ҼǰͣչܡһɫȻǷȴʧƵӡߵһߣ򿪳ţ˳
һɫȹ˵ʵɫҲֻŴĳ¡Сվչߣ͹۵˵һͦͼ
ԶԶĿ̧ͷչ˵һʲôϸһ˿Ц⣬Ȼչסļ򣬵ͷҲ˵һʲôЦŨչһգһӰĻ
ҵ۾ͻȻʲôһʹתͷٿǣһ۾ִʹʧȻվͼ෴ķȥ
ڶգϰ࣬˯һ˺ܶࡣɳϣڱϿ¼ĵƬ
ΰ㻹ͦԵݵҺΰһź˵ҵôûϵȻ¼ҲǸϵ˧ˣֿңǺǣŶûʲôرĸо
̽ӿƬȻһ£˧˧ģǼҵǸƷ˧ܼˣ޶
У̧ͷһҲǸϵƷѣƷ̸ϣתͷңŵ˵˵Ʒ͹۵ĽôҲչǸƷˡ
˵͵͵ۣҵһۣȻƷͿ
Ҵڣ˵˺üˣ֪ˣ
㻹¿Ҹɣյǰ
ƿԽԽˡһ粻Ǿʹ绰ˣòװɣ
ˣѵһĿֲ࣬ǲ֪ǸˣûҪƵģһ쵽ҽǸ
ҳԾѵ㵽ڻûѿܼӵ˽棿
գգۣһ䣬ô
ҴĿڲһ㰡һ˼ұָˣ
֣ҸһҲˣʾķҡ
Ұ߰ɣϿȥɣе
״Ĵ·ͻȻתͷһ˵һǸɣչҹһΣûȥô
Ҳÿɷſߡ
˵˵Ҫ֪ǽûʲô飿
ҾͲûЬˣװƵſڣհŴһ죬תͷ˵˵ģͦ棬ˣûзʲôô
ҷ˷ۣҧгݵ˵УˣȻþţƳȥȻſڲҲܲ˵ĺģ
һס˿ڣչܾȻվſڡĿۣͷһҵͷһֻ˶İţΪ֮Ȼˡ

ھ£1

Ҳչܽţ˳ֹţô֪ڼң
ûлشҵĻֱߵɳǰ£Ȼ̯ڲ輸ϵƬһ˵˾䣬裡
ҶַΪ̬һ취ҲûУֻ߽ˮҺܻ۵ûóº裬ֻһ׿ˮûк裡ҵݸȻҲɳϣţһλá
ۣһƬˣߣǸֱǴǿ߳ġ
֪ǵĺգû˵ʲôҲ֪Ҫ˵ʲôֻòںʼ磬и˺ôֲʮС
ܵл治ٰӵƬ̧ۿң֪͡ˡ¼ôˡɵϡ
֪ΪʲôҺֿⲻҹҪɵĴôΪʲôһǻ᲻ϲңҲϲֲԿصĸоұܿ񣬹ЦЦôҲ£չ޹ذɣҺһֻΪ˿ģҲôҳգգۣʮûô
Ȼ룡ĿıȴȫϣȻ䣬ҿĺ⡣
ֻòٿְɳϵƬһ߰뿪Ц˵ӺڳԴŶСİҿû!
ͻȻץסҵʹþһ̧ͷ۾ġдػԾҶʱÿڸֿʼϵۣÿһңҾͲԾʹַӦǲõĶԲߣѾĴѾʼҡ
֪ʱӦ÷ΪҪʱˣҼƻеһʵϣҲҷ·һ㣬ƾĴ˳ҵĶͷ۾ӣһ»ҵĴʱҿƲԼļ̾ΪſҵĴӦͷҵģһлкֽסĿҵÿըˡҴӲ֪˵ǻŮ˱ϣԺ˿հ׾ֻпհףʲô֮ǰοһЩеȫ벻ˡ
·һôãĴ뿪ҵġſɵ˫ۣؿ˸ɫȵصĺ˵ʲôѾһڣɳƣѾˣ
һֽŵĿᱧվҾгȴͳЦı䡮׳աˣȥҵ͵ؽסˣҼƻеһȻɱĺ
ע⵽ҵĽӲͷңұ֤ҵıֻκһ˶Ҫã
ǰҵֶ֡Ρ˾ɷ򡱵Ů˲ŻôϹģͻȻθֿʼʹҧѾߵһǰǿԼ˦ֲԵʹĵĳЦҵȻõģ
ĿɫѸٱĺڣȻİһţ漴Լ׺ͳ
ʶĵת߲ȥ壬漴뵽ᱩ¶ҵɬǿԼֻͣĲϣȻԤȥ֮ǰ˵ϴôҲϰô
ÿɷߵϴ߻ʱƺԴ˵ΪһȽ
ҸԼҪȥ˵Ļ˼ΨһҪעתעҪҵɬ֦ʼԼϵĿۡǣ̲סҪ䣬ҵֶüûа취
Ҫ໰֮ǰᲦҵ֣ȻЦұȽϲԼŮ˵·
ҧס´ﲻϵԼӦųƬӦûֵĺһ㡣
ͷչңҪҧĴΪֻҿҧٴηŵڴϣҡҵǵļʼ𽥷̣Ȼʶǿʼ»µؽ⿪ҵĿӣҲһ¡ҵĶʱĽ˳
ͣæҧסֹԼ
̧ͷңȻٴסҵĴһߵ͵͵˵˵ҪҧĴʱӦſΪҷô
Ҽֱ޴룬ҿʼԼˡҸûа취װµӡٴ뿪ҵĴߣֱֻסͷΪΪȥŮʱӦηӦ
סزеʱ޷ƵһԼĺ﷢ʱҼ޷ԼᷢȻָµ찡ǸС
˼֮ǰѾѸѹסңȻһĴʹᴩҵȫҲܿƵļУʹȫҪαװʱֻƿ
̽סˣѹʶҷһĴûһ˾ɷ򡱵Ů˻ǴŮ
ұ۲ҿʶڣҵȻ̹̣һҲҶ·һͣʡȻ󼸺úسҴУͻǴŮ
ڻǧǮͿ޸ŮĤΨһ뵽ĿЦ˼ɡ
ܺãңһֻȴʼҵزҲ
һǿסͼ㿪û˲ϲŮô
סңֹҵĶܣΪʲôҪһɣ˺ܶ࣬ȻǿӲҲҪʲô֮ýڣ
ۣϣҸʲôɣһӸһ֮ǰһι죬ɻչô
֮ǿһЩ˵ȷʵǸ̵ĺûᣡĴֿʼ޼ɵҲʼ֣Ϊʲôң
ҵֿʼȣҲͼֿҵӰ죬Ϊȫ鷳
ȫ˵ƺһҲᵢĴϵĶ
Ҫôǳƽˣҷ£Ҫάǽн̸ʵһܼѵ顣
̧ͣͷңƽ
ڿһ㣬ȻٴγЦҲȥδޣչҲȥҵѰɣ
źߣִӱǿ߳һЩȻĪð֣ܣ
סʲôʲô
ܣչչܣʱ㲻ñŤͻȻһҾȻ˵ҲϲŮڴϽչܣǻҸоһ̨ӡ
һ˲ҾúܿЦʲôʲôȻ˳ʶʱΪܣɲʱõѼӷˡܣҵ͵͵һ֡Ǻ֣־ȻĻ˲һĴ񣬺һ¶Ǵ顣
Բͣ
סܿҾˣΪڽʱֻܽԴʹƵļУԼֲĸо
¹ƽʱҲŷҵڴģҷ·ովһսչܻҲҺܲڡͼƿҿ촭ˣ
Ŵ֪ЦǺƴĸ첲ȻԼһԶ
㻹㣬˵һЦְץһһҵľ
ŸеʹֱŪģ޺޵أҼװǣȻҧĶһڡͽһԭᱧҵ͵սˣһֿѾƿҵĴѹС
塭˽ҵ彩סˣ⹫ǰְ֣
ƿҪӵ绰
ƿˣȻ§ңҲ֣ôԼ𴲱߹ϵֻι
Сͣ⹫
͵һԱߵչܣѾƺ׼´ת͵͵Ļش𣬡ң
㾿ڸʲô⹫Եرڷŭ״̬
Щԣ۽ע⵽չԡҷȥæֻõһ߶ԣôˣ
ôˣ⹫Ǳӵûпıֽô
һʺţû⹫˵ȥ
ǸչС׼ǸСѾͷˣ¸ĩ⹫ںУ㾿ڸʲôЩ컹ܵ¼ȥӦʲôˣ
ҵĺһɲͣһ£ؿڷ·һ˿ѷವðԤȹƵĽҲҼƻбؾһ֣ǣչվ飬ϴҾЩܣ
ડһҴӷлѣע⵽չԤԡ￪ų⹫ƺѾڵ绰ͷҺþãҿٵһºƽĶ⹫˵֪ôģӡҵȻ͵Ƕȥ
Ҷϵ绰չѾ߹ͣǰʶزȥȥϴһ£Ҳ߹ȥ
סңܣ
סˣͷΪܺˡȻ߽ԡңš
ԡЩ뵣ӦչܸճԭĮ̃辵ϵȣžԼҵͷң촽ЩףЩһ֮ǰļµĺۼҵ۾ն䣬֪˶ãһˮ۾ȻΡΡ
Ҵˮͷˮͷﻩ۾ҺһתŽˮҸоոջðѷ𽥺£ǻһֶڱӲ̧ͷžԼ۾նνҸԼͣ㲻Կޣܿޣ㷢ĵģҪ΢Цؿʹ飡
ҳ˸裬չܵϢȫϴɾԼҺֻ֮Ǹȡ裬ֻΪϲҲŻѡ
ˮͷһֱţһ˵ҹصչ˵˽ΪĻˣҺܿʶڽ绰
Ҵԡҵţע⵽չѾ룬ڷ͹Ͻ绰ҲûҪ绰˼Ȼм仰Ʈõġ硭ϲͺáԡ
ҲŬԼȥ˵ʲôҴ³óɾ·Ϊչ泯⣬ԡأҲûԡһ·ֱڷ⿪ԡϸɾ·
Ҹմϳͳ㣬һ˫ֱ۴Ӻ滷סҡһչѾ˵绰վȻسһЦȻϵҿϵ
ҵˡ°ͷҵļϣȵģŪҵĲһ
Ŷҵͷã
յҵǰ棬ͼҵ졣ҰתԼϴЦҸϴ裬ͿûƷ»ҪȥŪ죡
˿ᣬ̶ֹסҵǿӲİѴӡҵģֻ÷ĴٴҵĴշתûһ۾ŵģȴҲΪҿĶͷ
ƽʱǰţΪϴ裬ᵽ˺棬ǰ¶˳ҿһ̺ۣһǽȻܿİ̺ۡҵĶʱ̺۵λǸкǸмܵкΪ˾ңƤƵǰ㶵ضǰ޷˼
Ĳɵ̬оˡſңɫĺڣôɴҪɵȥˣ
Ҷǰþòܻ񡣵Ҽ˫ͻȻ˹ǲǼܣڶ˵ֻˣû˿ػЦЦ׸һ仰˴˱˴ˣչܣ
ޱؿһȻ󱡱촽ϹһĨЦЦĻȣ㵹ѹ᲻㣡˵˳ȥ

ʮ£1

˵϶ԣҵĹǲֻ򲻻ܶ࣬ҸȷҵĹеǲֻҲܶࡣ
ϣչܺʹõĶ磬ⳡϵѡͻϯҲڻ¡⹫ԸμӣչܵĸҲ¶棬˼岻ʵ֪ףңǴ⹫Ҳãǳ˽ҲãΪĽȴǱϯġΪ˲ᣬΰа顣
ڰһ˿ͷ֮ҶžԼЦЦŨױңصػһױһϮ¶βҿ˵ж款ж次ôĿĵȻΪ˿Բһˣչڶ֮ȻԱֶҵȤ
֮ûϵҡǼһΣʢĴ¥ʱøճԹ緹ҪӶ¥صʮ¥칫ңݼֲ̫࣬ȺǾʹӶ¥ʼƵ¥ݣȨˡ12¥ʱѾ۵һﰧ̾ԼĲãһ߾ҪǿһԼԼֹĲ㣬ͣóͣ
ȻͻһҾü¥ˤȥ㻹
Ҫ֪๤ߵݻ¥ݼһ˵ϵͬ衣ҪǴ죬ҼҪΪײˡظԼԼѹһߵɴۿͻȻðˣȻչܣ
֪֪Ҫ˵ģΪδҵĿ˳ζΪոջŭЩǡ˵֣Դ쿴ͷİ̺֮ҵƺһЩ仯Ҳ̫ԼϵңҲϵէһʱ֮䵹Ҳ֪Ӧðڳס
չֲڿվ¥ݹ䴦Ӹµң׸˾أôεεˣȥܾרõݣȴѧ¥ݣ
бһۣأôݵˣȥ˹רõݣ¥ݣΪϲ˸ӵĸоϼ̨ףվͬһˮƽϡ
һӿǰҷӦƵǽǡȻҷֳ񾭳ᷢƺаѱ˱ƵǽǵϰߡսңҼܸоӺֻñĿǽϣȻνĿ
üûЩСĿأ˵ţ촽طҵ촽ȴκεζ
ôҵĿأһڣԼԼĿˮǺһ£һ죬˵ʲôֱϴ
ֹͣ˸ոĶ΢뿪һ㣬۾ȻЦ⣬ȻһƺɶƵĵЦﴫҾֻҸضȥȴֻͼƿ
һЦһ׽סͼƿ֣Ȼ˵أ˵ͷסҡ
кóһʱ䣬ұǵ߻ءʵ˵ǰûʲô飬ҾþŮ֮ܶԣ˵ҹ˵ҡһңҾͺмֻ֮ȡȻ¥ƺнŲʶѵʱҲŷװ׵ĿѾ⿪װĵѾǵ棬ڴҵĲǰء
Ҹо߷ĽŲѣǻ¥ݼݻ
ͻĽӲˣŲҲԽԽƺֹһˣϾͻǵĿռ䷶ΧѸٵ̧ͷҵףȻҵͷѹһĶһûӦѾǰˡ
Jason
jason
һŮһͬʱ
ȻҶأŮ˵
ԭӢJasonҰ룬ǸŮӦν࣬ҶԴɳƵɤӰ̣ЩŮˣ˵ԸеҪν֡
ţȥˣչӦ
ͻȻ֪£νϻʲô飿Ҳ죬ϴһӵǣνȻʶûһǲѾֲˣЩɬɬ롣
˺һŲˣչɿ̧֣ͷʿˡ
Ӷ챻ѹˣҵıӣղŵľ״ֻùҶϿȥɣҲҪϰˣͼҵ·ٴαѹס
ξԲصޣȻͼǲڴ֮ͥҵϾҲϴС㣬ּҵҶҼƿʢԲ´ˣ
ҵʢˣſңĪȻ´ˣ
һ£Щһ仰ĿһʱӲϻ
ְҸոձŪҵͷ纵棬Ȼһǣת¥
ҿıӰʧøոǸƺҲȴ벻˭
˶ˡ
ҵڤ˼ҹΰˡȻһͿһɫվǰ˺һ
ٵһ£һ磡һ˵һߣûȥעı顣
úƤٴ߻ؿʱע⵽Ŀһ˲˲ĶңסƵģ̇ǰ˻ӣι껹ô
ŷγһ㣬һ죬ͣҪǲڣǲ㣡
ţʩʩȻת˸ȦƯô
Ưǡ˶٣˫ֱأһֻֻס°ͣĿɨңȻҵı¾֣ЦֱǾޣʶôãһ治֪ôֶסŬѰҴǣôҲ֪ôݣ
ǲǺޣҿЦض˸ۡ
ͷ֮󼸺ΪҪͷϣԣޣѾͷϻҪȫʿȻڳһ࣬ŵĽеҺܿҿһĶּʵĿ⡣
ýһ£ˣʡʡƨɣǽǣ
˵仰ͻȻһֺܻɵ۹⿴ңŪе㷢ëһصôң
üҿʼǹģ
һ˻Ӧ
ʵϸͦģ۾ҪԳĲͬͷŶһΪ־ͷսңǲǼ綩飬׼ҲԼһң
˿ǰǰϿ߰ɣҪٵˣ
㲻¿ңƦƦָԼ
ߣּ˴ӲԻͷݣҴԵ±Թסˣ
Һΰ᳡ʱѾǱƼ֪չܻǰְֵĴֱʣϣپƵһ᳡һ̨ҲϺEssoreṟһҲӦõġ
Һվſڵİְֺ˵ͷҿóְʮֲͬҵŴ硣ⲻҹĵص㣬Ĺ۸о͸ҵصˡΰ˻᳡ŮǻûԶԶľܺġûдӵתϡ
ҺΰǣĿҾͽһִС㣬ת˻Żң㳪š
ҳ˸ЦûתܣܣӭμõĶ磡
ܵ𾪵ı飬ǱҵŨױŵˡĵ˿ϣʹ˶ģȴҲ˿Īʧ䡣ҲֻǸͨŮ˰ϣ˶صġ
ΰѣָѾĴкΰܡ
ܺΰһ֣ʶתңĿңֻǲ֪ѣ
ҺΰĹϵҲѴͣΪҲûǸҪ
λ̨ϵ˾ͻȻʼ˵ҲҲٺ˵ʲô
εĶʽʽģΪĸ˾ͽ¡˵עת̨ϣĿܣ֪չܻĸð
ܹʽģְ̨ݽһ޷Ǹлף֮ĳ滰ᵽչܵĶ飬ž˾һӭ볡
ģûдӴ볡ֱӴ̨Աߵһ̨ѻȸ˵ĿⶼͶϡҹƯһϮۺɫСɵһڱǾԵʹòġҰĿתչܣһװɫͦվţ°΢΢̧𣬿ͦڵƹ÷һ㡣
ͷһתôһ˲ΪңĿͣ˼ӣƺüͷҵĺͣһתһ룬ĿҲϵó
Ķʽٿ˾߶߶һЩ˵֮ĻҰľǰľƱǺƣͦģڸл
ôһ˺ˣΰͷ̽սҡ
ЩƲƲ졣
ͣͻȻҡ
תͷ
̨ڽأָ̨ϡ
ҵԺɲһƬհף˳ĵֿ̨ϡ˾˷ߣڽҵ֡ңҸʲôסˡ
ȥվո˵лչأ
ãȻлʲôͻľٶе޴ˡҲգˮ֪͡Ϊʲô˸ͻȻҵԺվ𽥻ָǡֱҵĺɫΧעҵĿⱨԳ΢Ц̨
ӹ˾˷磬ҵĿӹԱ߸߳Ҵͷչܣûȥϸı飬ֱӽ۹ⶨϣ΢Цϲ㰡
΢΢һ˿͵͵˵Ͱܻûмأ
Ӧ˵ûԽݼ棡ҹ̧ۿչܣ֣չܣϲܣеȰ
չܵıûκβǹЦסҵ֣лִСأ⣬ֶ³ʾοʣ
ˣͻȻʡͻȻ̨ǳԸ⡣Ϊ죬ҲͣҸ⹫Ĵˣ⹫δܳϯ⹫͸ײ͡ҳҵ֣Ҵ⹫Ϊ岻ʲǰףرʾǸҲҵ̨Ҳ⡣
θͻһҵ岻Ķһ¡Ҳɫû˷ְֻסθȻתͣϺEssorerĺӣλлл
˷绹˾ǣŬԼֱ̨ͦ
Һΰ᳡ʱѾǱƼ֪չܻǰְֵĴֱʣϣپƵһ᳡һ̨ҲϺEssoreṟһҲӦõġ
Һվſڵİְֺ˵ͷҿóְʮֲͬҵŴ硣ⲻҹĵص㣬Ĺ۸о͸ҵصˡΰ˻᳡ŮǻûԶԶľܺġûдӵתϡ
ҺΰǣĿҾͽһִС㣬ת˻Żң㳪š
ҳ˸ЦûתܣܣӭμõĶ磡
ܵ𾪵ı飬ǱҵŨױŵˡĵ˿ϣʹ˶ģȴҲ˿Īʧ䡣ҲֻǸͨŮ˰ϣ˶صġ
ΰѣָѾĴкΰܡ
ܺΰһ֣ʶתңĿңֻǲ֪ѣ
ҺΰĹϵҲѴͣΪҲûǸҪ
λ̨ϵ˾ͻȻʼ˵ҲҲٺ˵ʲô
εĶʽʽģΪĸ˾ͽ¡˵עת̨ϣĿܣ֪չܻĸð
ܹʽģְ̨ݽһ޷Ǹлף֮ĳ滰ᵽչܵĶ飬ž˾һӭ볡
ģûдӴ볡ֱӴ̨Աߵһ̨ѻȸ˵ĿⶼͶϡҹƯһϮۺɫСɵһڱǾԵʹòġҰĿתչܣһװɫͦվţ°΢΢̧𣬿ͦڵƹ÷һ㡣
ͷһתôһ˲ΪңĿͣ˼ӣƺüͷҵĺͣһתһ룬ĿҲϵó
Ķʽٿ˾߶߶һЩ˵֮ĻҰľǰľƱǺƣͦģڸл
ôһ˺ˣΰͷ̽սҡ
ЩƲƲ졣
ͣͻȻҡ
תͷ
̨ڽأָ̨ϡ
ҵԺɲһƬհף˳ĵֿ̨ϡ˾˷ߣڽҵ֡ңҸʲôסˡ
ȥվո˵лչأ
ãȻлʲôͻľٶе޴ˡҲգˮ֪͡Ϊʲô˸ͻȻҵԺվ𽥻ָǡֱҵĺɫΧעҵĿⱨԳ΢Ц̨
ӹ˾˷磬ҵĿӹԱ߸߳Ҵͷչܣûȥϸı飬ֱӽ۹ⶨϣ΢Цϲ㰡
΢΢һ˿͵͵˵Ͱܻûмأ
Ӧ˵ûԽݼ棡ҹ̧ۿչܣ֣չܣϲܣеȰ
չܵıûκβǹЦסҵ֣лִСأ⣬ֶ³ʾοʣ
ˣͻȻʡͻȻ̨ǳԸ⡣Ϊ죬ҲͣҸ⹫Ĵˣ⹫δܳϯ⹫͸ײ͡ҳҵ֣Ҵ⹫Ϊ岻ʲǰףرʾǸҲҵ̨Ҳ⡣
θͻһҵ岻Ķһ¡Ҳɫû˷ְֻסθȻתͣϺEssorerĺӣλлл
˷绹˾ǣŬԼֱ̨ͦ

ʮһ£1

ֱϴּ䡣Ϊ漸ʱϴּһˡһֻסθһֳֻסϴ̨ұ˱۾ȻӣǸɫҰ׵Ů𾪣мƷ˿ǰ
Ұո̨ϲɫθﴫһǿҵĳ鴤̲סҰϴ̨ѹסθڴڵԼ򾲡֪ԼԵθʹֻҪͻúܶࡣ
֪˶ãڸо鴤΢ࡣҴóˣһۣԼɫڲҰףȻĨһ㴽࣬촽ЩѪɫԼ»ָ֮Ҳվֱ߳ϴּ䡣
ϴּһˡʽѾ翪ʼˡе˳ԶĳԶ衣һŴıվԼһЩʿȴر
ĺܺã֪ġǽǴСͿʼѧٺ赸ɷϣ赸ϱ츳һ뷲ľ顣չܺȴҲ˿ѷɫȷʵһԽͯŮҲòϡ
ֻ裿һֻ쵽ǰ
Ҵ㵵ǰһҲʶˡһСβ裬Ӣǳе㻨Ϣʵ˵Ҳ̫ϲ͵ˡҽû裬һΪθʹΪ¶ЩС񱣬ϲ˴ҵļ
΢Цһʿ
û˵ʲôҾת¶̨ߡϵģһȻ˳ơݸһȵƣһ㡣
ллòһǽӹƣһڡƶҵȷʵһЩãȥ֮һĸо
Ҷ֪ܾȻһôƯŮбϣң۹һ˵˲ĸоµĿŵϵһɾ
ЦЦûкĴ㡣΢ף׼뿪ʱע⵽ͣˣչʱֿˣ׼ȥװˣչʳ߹
Ҳʱչ棬Ǹı˻ȥ⣬ֻȻ¶̨ϡٶǰ˻⣬ңһִֻҵļϡ΢һ£Ҫ¶ۼض㿪ȻץңҳѺһϡ
һ
ԲԲ𣡡Ҳǳʲô©Ͼ쵽˶ٶЩģڲԷ»ǲҪΪáóá
Ȼ§סңҪңԲֵǮǺˣľϣҼ赹ȴ޷ֻƴƿһߵȣϣи԰ҡﱻʳ̨һЩ룬ûкܶ˿¶̨
ۿҪѹͻȻһ˽˼ˣҲϣҵĶҵĴӱʲôţ
ϤҶʱоˣһֱҲʧһȥ̾ͱһ֧סˡ
ҺҪȰӢ۾Ľɫչܵɳ
վ֮ҶһĵЦݣлļʱҵδҲͷһûļлػ
ǡСӡĪıַ£طǳŭվ֮󣬼ݺݵصչܣ𣬡ֻ񣿵һӵĺ£
չһְֻһַֻǳеزڿһʵ˵Ҳðɵǻ˵Ҳֻ񣬳Լĳ񣡡
Է͵ȴչڳһֵֻ˻ȥ˵ӿһЩ˵˵ǡ򡱣СӡıӶѪˡæסҡͷʾҪʱǷǡ
㲢ҪҵİæǶһˣ䣬ĺڵҹɫж⡣
֪ҵ˼뿪ڽͣͻȻһʵ˽Ǻ°
Ȼ壡һ£ĵӹһĨĸоôࡣǰ𱻵¶̨ġСӡóһֱЯѪ˼ҿҶеˣشȥԵ㶫
Сӡվۼ¶ֶ̨һˣҲٷǵչһۣݣҲˣ
Ǻǣ٣߹ȥšСӡļ򣬡ҿȻѣǴС͹үˣ
㣿СӡбһۣԲ⡣
֪СӡհĿλͷСǱϢ˵̬ȣҶЦΪٵһ׸òã
Ŷɫʱ˲٣ЦЦִСΪҵ࣬ҲӲСˣǲǣĿɨϹһаĽǶȡ
ҳͷǾô˵ˣȹȥˣ
ת߹չܣϵıľȻȻ䡣ʱ˵ǰֳĶӣ
ѹ֣˰裡
ҵͷ߻ش̨ŸٵһǡʵкüûˣԴҲûظʮ֤֮ҾҲûе١ɺܼ򵥣뱻˱Ƚϡ
ҶֶӾһ֣ʾֹͣࡣȻƿٸǣ˼һԺлף漴ǰϲһ׵ӰˮһҰӵ͵͵ĳ
ںܾûҲĪĸоͷʼؿҲʼаѻգм©˼ɤҲЩɳơһˣﻹһվ΢΢һڵҰ׸Լҵúδ÷ףǣ
ɨһȺĿⲻĶվڵһŵչܵĿ⡣ԱվѾһ˫ĸ첲۾ȴңһ˵飬ãƾ졣
ҿı飬ҾͷԽԽ裬ؿڵոҲԽԽңҪվסˣոոоЩ˵θҲٴοʼʹ𽥿չܵıˡҺҷָող֪ܵȥ˵ΰҲվ̨£æ̨ߵϣȻסĸ첲˵һȥɣҲ̫
ͷһֻ첲§סҵһֲֻȺ߳ȥ뿪˶
һҹ˯üʵȥΣ߰ĳƵסһչܣһΰһǰһܣ壬ְ֣ġ
ڴѹʱѾˡҼǲ̫ôģſܺģȻƺҺĻġ
߳䣬ڿ￴ӡҵͷңôˣЩûɫôѿ
üҡҡͷû˯ã
Ȼ˯ˣĵתͷͶӻ֪֪ˣڳˣˣ
ˣˣҴһȴôҲûӡ󡣡ƭң
ƭĻһǰۣȻҧгݵ˵Ǹհ˵Ȼľҩ
ѹҵʱòҺȵĲࡣ
СͣڳĬһ֮ͻȻƵؿڡ
ҵͻȻˣÿֿʱе㺦£Ϊ˵档
վԱߣ۾ֱңǸƵ£ˣΪʲô
һסˣؿ֪Ҫشʲô˵ʵȷʵ֪Ҫشʲô
㣬СصͷңǲǣϲǸչˣ
ҵӺһӱһƬհסҵĵ죬·𲻸ðĵ䡣ϲչܣ
ӱܲǰ취̾һڳֻҪ۾˶ó޵úģ
ϣ˭ڳϣҵһ
Ҹ磬壡
һνϲϲһģ
ԣϲϲ£Ҳ׵ǣΪʲô֪飬ҪԼ壿ĵĿЩ
ҡҡͷԳЦһ£Ҳһȣ
ĵңһ˽ôûаٷ֮һ׵İգĶᣡ
ǰĻ˽ҡȷʵġǣҾҪһ̿ʼҾ׼עһˡƺȻ©һţû뵽չܾǼܡ룬бϾλŲġҲܱɽĹؼ
ұ˱ۣɳϣûȥʲôĵ׿ʼð⣬ֺ͸֫ٺҷԼѾվ±ϣû·ӷչܶͷϵİ̺һ𣬵ȷǼܵǸʱʼʵѾˣ˵ģֻҪ۾˶óϲչˡǵģϲˣҲȷе˵ϲܣҰĵô꣬Ȼһֱʣһվǰұѡ˽ȥ
ǣڣһܽʧܵĽôֻչܣҲҿ԰ΰһǣǣڣ˼ܣһô

ʮ£1

ŴĳˮһĿĵ˼˷ʱ޿̲Сǻ˭жС˭Ҳȥ˭˭ҲȥûгûȥǸźӵĸŮΪʲô㲣Ǹһ֯ˣǲǴ򹤣ҹĻҪ٣ûеطޣ
ָڲϻȦʶһһʵػͻȻļҾˣҲŷ֣ԼȻڲϻܡ
ĵ̾˿ջŤŤΪʱ䱣һƶʹĲӡȻתͷĽڣûС
Ѿͷһ˴ź˼룬ǵʺͷ˯ҳԷ˵ʲôڼ̫ãͻعԢҳԴ͡
˵ʵڵģһͦĵģԸؼңһڹԢҲֻ˯ѣƫƫ˯ţԼңҲ׼ȥ·ˡǣѾͷ֪µˣȴѾҵ˿һСʱˣֻһֱ޷ͨ״̬
ҵͷٵȰСʱҪٲôҾˡҶһ߹д˻֣Ҫһݽıֽһ¡дԶļӰҰַ
֪㲻ԵҵԺͻȻðһЦͷΪʲôߵﶼչܣ˵ǻעҪǣ壿һûȫ˼·ùĵʱҾȻûԤڵ
ѸתͷҾͷװûҲûпңʱͺü˳ڲӦ̸ɣ
д߹ıֽǰ۽ע⵽չܺ˾ߣӦûпңڽ̸һ˳ƺJason
һ£Ϥϴʢ¥ݿŤͷȥչܱϵˣһһŮŮһ֪ν࣬еģǸӰ߸ݣӱ쵽첲ϣ·ԺʶˡʱǸ˰ν˵һȻ򡪡壡
Ķϣ˵ʱоѹֵʱҾЩ죬ԭǣΪϵĲܼ࣬кչ쵽ƺJasonĵزôҺһᾭչһ?ϴʢ¥ϣж¶̨ϣĵĲ
ˣʲôأô񣿡һֻ͵һҵļ
תͷƯɷڳЦһ߻һ΢Цһ߳ûģչܺô
һĴ㵣Ϊʲôôʣ
ûʲôʣҡҡͷֻͻȻ뵽ǰǲѧҿӺеĺ磡
ǵģĵͷһкд˵һĵĻشң˵ǰڷѧ
ŶҵͷǵпǰʶҸոտǱߵİ߹ȥˣ
ģҰСʱǰպֿû˵Ҳȥ
ҪûǿңֹĶһߺ޺޵һ£СʱǰѾһСʱˣ
ǺǺǡĵúܿ죬ɵЦͼɻأҲٴ塣̷ӦҲԸ⿴ǵԭ򣬡Ҫһ
ҡҡͷֻǳԸܿҪ뿪ӦòģҽʱһпλĲҲס
ͻȻָŸոдҪıֽסһģСͣϱƯ
סˣָķ򡣱ֽϺȻаҵƬԱչܺ˵ĺգһ⡪չŸߵŮ̳ҵʧЦͷý廹޿ײ밡תֱдˣȰԼθȽҪĹ֣
¾һʱ㲻һõԽ㲻һ˵ʱȴǼõ
ԷԵһ룬ĲСϱֹ˵ŵù֮Ļܵϴּȥûɶθڵĳҵķ治ҪţţŪұЩʹθӲ
̧кǰԶдһ׿ˮϣθһЩдΪкĿûֻתк󷽵д
waiterһ׿ˮ
һ˫ϤɫʱҵȻֹθʹøˣҿʼӦûһҲġ
ǿԼڳһЦɣչܣ
߹ע⵽ʱһˣôӦҲǳϴּģĻһֱҹɣҰϣ
ǰվ˫ֲڿϵı鿴Ǿ컹Ǳʲôǰɣ֡ҸóƺʲôԴִС㣿ǡ㣿
ҵͷְסԼʹԽԽҵθûȥӦļɣ÷ƺ˳Ļû
ŶЦȻҶ棬ӵҵġҲִ֪СҲҪҪ
ҵӽɡŲŲӣԼ̧ͷŶѧĿҪʲôɣѾ˵ú˲ôһӸһ֮ǰһι죬ֻû뵽ѡӦûɣ
һӸһˣһֻڲһ£ôܻΰ
ͻȻ˵ĶԻܿЦʲôҺ׼÷ҵô˫Цһ£һ˭񶼺޹ذɣװ÷򣿡
һ£ĻĺڣǺ޹أǣ浽
㵣һйĹϵĻɷģҴָѹԽԽʹθҲ᱿ԼʯͷԼĽţ
Сͣչܣ
ĵĻһҳչʼ磬ҵѻˣ㣡
չܵ°鶯һ£վĵͷ߿ˡ
û¶ɣĵҡ
ҧס´ϰڲϣθʹȫ롪ǵûȥҵóԵҩˣ
ãļæдʡȻ˵İңſȥ
Һٻθʹӣһ䣬ſڵдע⵽ҵӣС㣬û¶ɣҪҪϢһ
ãҾܾһǿҵĳʹ˲
ԱͽУСͣҿֱȥҽԺˣ
ĲãҰ֣ëһͺˣ
ɫðװĽš
û¡
һδ䣬ѾڿնҺ׼ؼһȻԼᱧһ˵Ļ
ٳܣֻȥҽԺˣڶתͷӴһ˫Ϥȴŭ۾
ǲ֪Ϊʲô˫ŭ۾˿ȴҸеһ˿صůĪİģҷı۾
Һε˼ܣǸƤЬСкˣҵͷҵĶͷҵ۾ҵ촽Ļҡҵᣬ೤Ҳѹ
ҽԺˮζѹġۣĿǰɫǽɫ컨塢ɫˡҶһ£ֱϲһ룬ӣβһθʹˡ
𶯣ұһԴɳơ
ҿ򴲵ұߣһźһ˫Ѫ˿۾ҡסˣû뵽չܾȻƺһҹû˯ӡ㣿
Ҫȵôı龹Ȼ˿Σҽ˵˼ԳθͣҪסԺ۲죡
Ŷһʱ֮䲻֪Ҫ˵ʲôþòŶ³֣лл
ƺҵĵлһ£ܿվûʿ͵ĵȻҵȥ˾ˣЩ㣡
ˣû˼ͼľܾĵӣҧҲᣡ
Ҹòĵ£򴽣³ֱ֣Įûôûж
Ŀ뿪ǵģǸôƽСʹ
ĸҴһЩϴһ߰ҷŵһ̾ǲչܣô
ûһ˵Գ
Сͣ㵹˵ѽҵĴϣʵ˵ҲϲЦңҲȫΪҸ硣ǰ֪ĹϵҲˣڣȻѾȢǻʲô죬㲻֪ȥˣҪչ㣬ǵߣվڲſҹҶ֪᲻ô
ʧЦҽԺܶô
ԲǸӣ
ȻǾӣҵļƻôܽչⲽһҹҵһǺһС飬ҲҲûô޶ԣҲҵӮҪ
ѽСôôİһŵҵͷ
Ҿ˵СݲҳԣڸôүӽӶͿúʮָ˵ţС㻹ǻؼסɣȻүӵ˵ǿ㣡
ͷʹҵʮ껹ʮŮˣһưȥĳ嶯ֻһˣһһʮһֱТ˳мӵĹԹŮұ͡
ð̸һ㲹ƷȻְֿڣһߴ䲡ؼģллˣ
ע⵽ı죬ƺ˵ʲôտڡ
ûˣҪæȥɣ⹫ոմ绰˵ȻҲ
ȿȡְֿҲǣԼĵԺԺǰסɣúܿͻޣҲģ
ǰǰͰܹһ¾ͻ飬С㻹ǻסĺãʱðܰҲһö־ͰˣЦţ졣Ȼסְֵĸ첲߰ɣôСúϢ˵ķֵصͷŰְֳš
Һһͻﶼ̲סĸе̶ǰģǰˣһչܽ飬ְӦϾͻϵľӪȨɣҰȭͷֻҪһ뵽Ϊ˾ӪȨǺҵĸףҾ޷ԼҪͷԭЩҡͷֿʼͷ̡
߳ȥţվһƤӣ˵ģܲĸҲףôóŮͬĿңҲô꣡

ʮ£1

ʱѾˡҸո˯ѣĲڣȻؼȥˣĵڴ컨ϵĲ״һţҾͲˡתͷſڣһ߽治ϵĻһˡչܡ
Сͽ㣬ûкһ㣿һɤʵ
ҵͷӼ
ţǰҵģ̇ͷһߵչܣ΢˺죬ƽʱæ˵㲡ˣһ㣡
ҿչܣԵЦЦлл
ңû͸¶κ촽ų֣漴Ŀ⣬ٿҡ
ǰҵֵĮĪĴʹҡתûô
ûУѾҵôЦһ£ԱߵĴӣóһƿļна̰æζһɣ
Ŷãҵͷûʲô˿Ծܾĺ⡣չǰҸװŽѺõӡ
˵θ׻ûõʱǲԺĶģչͻȻ죬˶һ¡
ôؿıƿôѽСʱأЩίЩա
ģҪ֡ΪչѾʼѧϰϴˡҿڣٺһˣ
Ȱɣչܽعƿ͵ҵĺˣһûгԹĶأ
ģ˲һĨЦݣͷչܣ齿Ρ
ͻȻĨЦݷǳۡתͷǣȴ֪Ҫ˵ʲô뿪
ִС㣬ĵ˽ǵ͵ĲһŽһ߻˵ţո¥»үү
ŶҿԲöչˣҲǲ֪ôһֳ棬ұȫϳˣ
⹫һ߽ȴڿչʱվסˣҲڣ
ŵŵĺһ⹫
⹫һ⹫ϲֻðǧҪչܵʲôѿ档
ʱչҲڵֶ
⹫ȴɨȻػӦҵȽϲ㺰⹫
⹫˵ʲôÿܺҲ߽æкǣϣԲ⹫Ļ⡣
˺չ֣ע⵽չܵĳƺǡչܡûϡס⹫֣ұϣһĶ˵ѽûʲô£ôԶңһۻô죿
ôͻȻôТˣҪۻӦðؼס⹫ŵذ塣ӦҵĻ
֪ڰʾûֹչܺ顣ҰЦģҴӦһûĵȴӹһĨͲȷ
ߺߣ⹫
Ϊû˵ʱ⹫ͻһ仰ըһ˳ȻĻżҵСӶˣʡģ
һʱ֮ͻȻ֪Ҫ˵ʲôֻܻҵĿܣϣ˵ЩʲôȻ΢ЦңӿڵֻҪС͵ͷû⣡
һͷǶôˣź˵ˣ⹫Ϊʲôչ˵Щ
չܣɷ۾Ŵ⣬ŴƺûҵĵӿһĨԼƲ˵İԹƺǰˣֻҪ֣ҾͲڱ˵۵ס
ע⵽ҵΣ˽үүСͺһأǶأ
⹫ɫԥһĻûٶ˵ʲô
ʱչܵͷһֱȻ§ֶǻ£ˣ
ҵ֣Сͽ㣬㣡óǺ뿪⹫ڵĵط
ҵͷĿǳȥʼգչûٿһۡ
ʧ⹫ͻȻתܺ壬СȳȥҪŮ˵仰⹫ָʹëѾΪϰˣﶼ
ĸǸĶЦһ£ҲϰˣҲΪؾ뿪ˣҲʶظ˳ȥ
ʵ⹫ڣҶ֪Ҫ˵ʲôǸҶ⹫˽⣬ʱǵ˵ȽϺá
Ȼ⹫Ⱥݺݵһµ棬滳ǲֲҵѪҺȻǸһ͵СѾͷˣӣһûϢ
ⳡҵϣĺ˵Ǻҵľйء
޻⹫󣬡ǸСѾͷ޸չģΪǸ꾫һùôżҵǸСϲʱ򣬼޸ˣ˶٣ͻȻ͵ͨ죬Ŀ
æı࣡ҡзִģ
þ⹫ֹסȣң֪ʵܺұ㡣ĸ׷ͿôɷݸǸûĵĸףڶҪϢƽ˳һЩҲ𽥱ɳƣСͣ
һ⹫ƺңҿ˫ۣ澹Ȼ֮⣬һֲĸоȫ
⹫ҵͷˣ˶ˣûˣֻϵľӪȨ㸸׶߾ӪȨ˵Ժ󣬰󽻻Ʒһ޸ʲô쵰ԣɴ޸ŵСӵҲ㲻
ʵҶ⹫˽⣬ǰѾӪȨñҵҸҪĶࡣּҵֲֻһõеġֻһԸֱϵѪ֮˶߾ӪȨΪֻҪչǾʲôҲûˡǣҵĸԾǳӲ⹫İ֮ƣҲЧˡ
Ұַ⹫ϣ͵͵˵֣ôֵǲĿľݵġοҲѪҲΪĿĲֶεġЦĿᶨ⹫۾ģչ,־ڱصã
⹫Һһ·ȷҵľġȻվѾֹܼϸ͵ˣһ㣬˺ܶ࣬ûԭƯˣ
ãҴӦˡãȻȥϢɣĺػûϵģ
ţ⹫ͷˡ
ǹƾ棬Ϊ⹫ճȥǾ˽
үү岻ǺܺôߵҴߣ˵ǲʲôҪҰæģ
ҡͷǶԸмһЦ
ʲô㡣˵һ
ڻܳʲô⹫иҴҡͷ
üɫǺܺãҪĸʪ
̾˿ܣʵĲöôã
ûлشֻǾĿҡ
ŲĿⲻȫŷĺ岻֪ʲôʱֳȥˡѾͷǹǵദġ֪˶ãõҲƽҿڵһݴǳʡ
Ϊʲôһ˿ϵıֱӡ
ҴӦ⹫ϰæҵĻشܼҸԼʱҲһֲ̡
ҺþãȻͻȻͷǿңûжĴѹҵĴϣҲû˿ĻӦ֪˶ãȻطſң飬Ѿö飬ҲԸһ᣿
תûйϵֻҲ˺㣬һֱѲôҿı飬һֱûĻ̲סҪתͷʱ͵͵𣬡Ҳ㣡ΪҲΪԴκҸϣģ޸ˣ
ȻҾ뿪͹ŵ
ȵе˶ˣ˿⼸죬Ȼô顣ൽҼӦӲϾڴϷȥ˯ţԱߵػʼˣһֻܵŴȴһ˯ҲûСңǸԲ
ҿʼ⹫ĶԻҶ⹫ĵʵҲû̫İաһչܱһ˿룬ôľٶҲ˴ġ˵ףҲ˽Һȵ̬ȣҲֻܲΪӪ
뵽ҡҡͷΣѾߵһΪ⹫Ϊ˱Ҷȥչܾʲôҿʼں뷨ʼûʧôⳡҾͱɣΪƱػ£һµŮǵò˵Ļĵģ޷ֻɫչܣ
չҼƻ֮⣬ҲһĴ󣬿ǣֻҪ޳ҵĸ飬ֻҪܰԭƻ˳ʵʩôҲͲôδ飬һлᣬȻǿйһιϵôΪһܾ˵ڶΡµѾû·ֻӮ䣬ҪʱʯҲϧΪѾûжעҲûʲôˣҾ͵Ѿˡ
Ȼ˾ҸоҷʵˡԱػԽԽأԾ޷˯̾˿Ҳû취˯¡
Ҿƿ̺ӣƹĴţϵĵƹһɲǲҵۡҶ˶Լ۾ӦߣȻ߳ȥٷĹš
ſŵһһ˯ˣͷһһ׵Ĺ˶ſڵ˳ԵΪִ١
˵Ļ˵չܻҹ˿ƣѵ˲ɣţͻȻˣһȻ֮˿С㣬ô˻û˯
ŶҵͷȻΪʲôչ
ֻǷ£ϰͼޱĻشȻͽ졣Ǹֺ֪Ѵٳʲôˡ
ˣνƲƲ졣תڵķߡһֻסҡŤͷ
ôˣòóȥ󣬵
ҧһ´ʲô
Էûлش𣬵סҵû˿˼
˿ŭŪһ顣һһ˵ϰֲҵģԸǵ£Ǻûʲôϵɣ
ûлӦҵĻֱֻͳֻ˼룬Ȼֻ˵չСҪȥ
һֻݸңҽӹֻڶϡ洫һϤĮôҪȥ
ҼֱЩЦԷǣҶֻЦ˼ûоѵĻҺֻסԺѣΣʲôݲ̽ҵĶ򣿡
þûҲҪҶϵ绰ڿڣ˵ݣ
³һֱԼĶ䡣˭˭ˣֱĪǺ֮飬ΪʲôǣȥҪǣҲӦôҶ˶٣ûȵԷӦ˵Ҳô࣬ܰôȼɱỹзƵĺòã
ͻȻס˿ڣΪ뵽ҺӦַӦӦץסһлƻĲôôӦóᷢǲô
ֻܿǸڼԶһĿֻ˵Ҷ֪ôأһӦòҪôʶôлл԰ɣ
ֻͷԾɳţֻüǣչܣװ÷ôңӦҲŶŶ
ϣô˵͸ǿķ·
Ҹеһ˿Īĺ⣬һߴϵļƤһߡǺǡЦϣϣô
Ҹô˵źأġ
ǣȻòԡʶһͷչܺȻվֻ

ʮ£1

ϵۣ⽩ӲЦڴߣҵһǼٵСóֻڵϣĿﹴһĨЦӡЦҲԽôһսҾӺֲܿ
㣬Ϊʲôҵ÷
ʵãЦЦС㣬װĽ㣬Ϊ÷ǰһʲôô
ûûУһǲȥˣˣŤͷߣǱʶþòҪΪá
һסңɷ˵ưںǽҡҸоŭȫ¶ŵŭҲΪʲôŭܴ촽˱ҵģŬֱҸоʲôһһʱ鼱ҧ͵طſңĵң촽ɫѪҺ۾ŵŭ
ҵʲôĪĴŭľٶҸе裬һָһӽĻᣬڣֻо߷ߡ
ûлشһ촽ͷ˿ָϵѪȻסҵ°̧ͣͷӭҪҵ°ͣʹг˿ûֵļҵȴ۾￴һĨӹĲ̵飬סԺתͷԼʲôƺǳķߺޡ
ҷε˵ҲѾ˵˲ȥôԸɶﶼ飬Ҳ˺òã
ޱ飬ϵȴ˿ûзɣֻü˵ֺðɣպҧ㣬Ҳҧȥˣұۣ죬ȴʹĵ
ãҸо°ͱɿˣȴûбҧſ˫ۣԾķǹһĨааЦҾûĲ
ҺȻҺǳϲ㣬ҲֹҪͷĿڣΪ޷־ٶ뻰ĿڲһΪſڽࡣ
Ҳɵϣոң˵ϲңҴֻܸоŭͺ⣬ȴ˿о⡣һֱǿԼһֲȷ״̬УŬԼȥⳡûаٷ֮ʮʤѾΥԼϰˣǣȥһ˾ӣȴǺģ
Ҷ˶񣬸Լûиͼ֮ǰκοܻԼڵľ
ҷԼûϲ㵽õĵزҶŹϵκα顣
άĨааЦݣû˵Ҫ㱳Ҳû˵ҪҲ׵۹⣬ͷҶ˵˵һǻȢϣͬʱӵ㣬Σ
ҸеȫѪҺѸٳ롣ûκ˼ҳִһ⡣Ȼ˶סˡ֪סΪҿЦ̣סͻȻһ仰ˣһֺìܵĶ
һ˵仰Һܻܿǳ˵˳ˮۣΪȻʮȫʮҲϣһֿԡڣҷҴˣԭ˶̰ĵġ˱һʱϣرͬĶҾǡΪİѾʼϣᰮңأԼеϡ
Լ˵һӸһ֮ǰһεĲôݺݵ˵·ҪңϺӡֳҸղǼᡣ
ؿڵľ˰˸ⲻͣܡҺ˵ʱһʱֻιڵңôԼȴǻҪҡǣҲ˵һ˵ͻ̽䡣Ұ˵ؿĵؿڣΣҲ˵ʱ֪Ĺϵ
ͻȻЦһ·ݷų֣ô
Ҳ⣬оЩԾҲ˵ʲôǶ˺ܾãȻվֱӣѵҵֻӻظԶԶվŵıڣǸ˸ո߿ˣڸջ
ҲǾӣĿûзϣǿ⣬ȻܲҵѾ˲еǣôֻҵι򣡡Ŀ𽥱ûֲͣбǽϣοڶ㻹ǺȤ
һ
û˻ȥܼ˵
㲻˵ȥƵŤͷ
˹ǣһ˵ĻֻҪҸҰֻǸȡ裬Ϊô
ȷʵǾӣЩҺìܣһܷҵҪ󣬵һ棬ҺʧҲϣҵļܻɽӡһ˲עңάĿеǸƤЬСк󡣲ͦõġҰοԼƺֿԺˣСܱαӺöԸˡҲҷٴ
һ㣬չܴˣǾңҲκˣǸʹŮԲڷҺչܵĹϵ֮޶ԡǸʱҲΪҪչܣʮɲôһˡչ̫˽ˡ
ҵĳĬΪһԥ˵ԿǣҪҵԣͱ˸ƣҶһ仰һԺ漴뿪ҽԺ
߻زϴҹˣȴѡʶһ飬չܿѾӽģһ֪һֱ֪ĹϵȻҲ֪֪ģҲΪʲôҪһ𣬵ɹôұʵʩҵռƻ
סԺĵһ죬ĺңܴ˸绰⣬ûһ˸ֻƬοʡһθоһıǸĸף͸ϵ⹫˵ҾʲôأϲİʯΨһԼ̳ŲѪһ֣ҶǸ
⣬Ҫġ
Ҳһ¹¶ͼįˣΪô꣬ҶԼҪ棬ͱϰ߹¶ҪȥָЩֵǮõĸ顣ǣ岻õʱҲôסҽԺһ죬ȷʵ˵Ŀ顣黹ǰ顣ˣȻͲʲôоǶѾע˸ˣȻͻĿ
ҲԣͻȻչܡ
˵ʵڵģ¾ĹǿҶһǸεģҷԼʼʼûʧڣȷҲܵõİʱҿʼ
˵ҲʹеӺС˵ĻˣԶֱֻ˶ԼĲƽӲԼҲǡҲȥ롢ҲԸȥӽĿģֻȥ룬ȻҰȴòôֻܺ
뵽˵ҳԺҾΪҵĿѾǳǾƻĺ£ڿʼƿȫ̵˱ңκˣ
賿4룬ѾԵĵȵÿϴԼСʱеϴʹ緹ʱ䣬𴲣ٻ·ҹõĴ򿪷š
ϣǸҲڡע⵽ϻʿǶʼ鷿ʱȥϴּ䣬Ҳκֻӵʱ䣬Ϊϻʿ鷿ǻΪϴּ䣬Ҳ5ӡ㹻ˡ
峿ûˣҺܿ¥ߵ档ҽԺſͣһų⳵һʾ˾뿪ǺȻֻһ
Ϥġʺ΢Цİ硣ɻƿֻǣι
ִС㣬һİȴƺ
λֵķʡ
ǺǺǡ˺ܲЦִСȻǹ˶°!
Ҳϲգֱ˵е㲻ͷֻϴѧʱһ㶼ĵ׷ߣǲԱţ˸о̬
ԷĬһ£ܿ˵㻹һ׸أˣ
һ㶣ܿ췴ӳһųӢа״Ժ˵ͬʱҺȻչ˵ݣѵģ
ִСˡЦһΪ˱ҵĸ裬Ҳһ㡣
ʲô̷ʣֱʲôö
Ѿĵסĵطܿܿˣ
ҪʲôԲôҶضҪﵽĳĿġ
ҵʻЦϲʹ˴򽻵ǴŮˡ
ҧҧ˵ȴϲͲˬ˴򽻵
ܺãǻͶڲЦȥͳĻϣ㿴͵Ķ֮󣬿Ըҵ绰ҷǳڴ˵Ҷ˵绰
ҹϻǣЩơôûƫƫðһ
صԢĲڡʶ̧ͷһ۹ڿӣ6㣬ȻڼҡҺЦҡҡͷѾͷ˵䲻ҿͿ˲ġ
úõһˮ裬ԼŪһٷʢͣҽԺζʳѾҵθڡڼ绰Ҷ֮԰ѹ̶绰߰εֻʱۺ룬չܡҸɴѵذҲжЩʱַǳĸо
˭Ҳƿң
8㣬͵һѼСĵļŷ⣬ȡĶǳҳԾǣȻǼƬƬˣȻҺչܣ
㶵ĿƬԼҹչǿҵʱ۽⣬ôӦþǸʱġ͹۵˵Ƕĵķǳáұץѹǽϣһ˵ͷҡĿҵ׺ҳԾı飬ȴû˵棬ֻҪϤˣԴӷͺͲ濴չܣ
һƬǶв죬ȴһĶļ¼չܰҰǽǿҡ
ʧЦģ
ܰĿʲôҶЩƬȥĺչڶǿδ޵Ľ㣬ԻǰδеĳţȻǿǣҲ׵ģҹҺ㹻²Ͱýһµˡ
ǣȴҲĳ̶ֳϰһæ΢ЦǺǣЩƬҿʱ̩澡ʧȻʯٵΪƱػּҲȥ
ôڣҪľʱֹļƻĿʲô!

ʮ£1

¸ֻװصذ壬֮ǰزȥ
绰û̫ãԷͽִС㣬ڻص绰ˣ
Ҫʲôҿżɽ
ֱӣֹһȻ˵ûж⣬ֻҪ׷㡣
׷ʽҲӱҼ˵
ûҵĳ÷򣬡ͣһ£ܿ˵̫ˡŮӺϣǺ顣Ϊ˰ӣһᣡ
Ц˵ģ֪ô򵥡һ£ҪĲֻһɣ
һڻӲϹģִС㣡ֿʼЦΪƾҰҪôֶô
Ǻ˵ֹһҲֻ⽻ʽЦЦֻû뵽ҵôã˵ģҴӲ֪ҲǵЩ鷳һֱΪֻŻЩ⡣
Σɽôʵ
һ£Լԥ㲻ҿǼɣ
Ȼ⣡ǳʤȯգϣҪ̫ϾҿǺϲأ
һݣһ̽ԵĽ顣
һݣܹϡLFS㳡¥ҹ
ãһӦ㹻ˣƻѾԺΡ
һ·ȥ˾ȻˣҪ˴á
߽칫ʱҵԾοңˣ
΢ЦԶԣ˳ע⵽ܵİ칫ˡҲ˵֮ǰгԣʱɨβ
ôְţҰжʰʰãܾŽeda˵ˣѾˣ
ǳθףûʲô˵ģҼʰһЩ鶫
ע⵽ҵĶýӲǡ
ְҺܿĽӿڣⲻȥ
Ҳͬ⣡˻Ƶ˵
㣬ҲҰѴְŵݸӡ߳칫ңѴְŷŵedaϣȻҸܾ
edaĿɿڴ֪Ҫ˵ʲô
߻ذ칫ңװҵĶӣ׼뿪
Сͣʲôסңûнӣ
תԼһǰѾʼҵĹ̸edaˣ֪⹫һֱһؼҰΪң
Ϊ㣿촽˶ԭңôûмֵô
һֱҵѣЩ̵˵
ҺþãȻķſҡ
ҧҧԲ𣡡߳ȥ
ϣΨһҾĻҲҹˡ
߳˾Ĵ¥һЩãȻֱодδεˮҵϣҲŷΧ˶ڼٵıܣ̧ͷգһˮδҲʶˣ
ԭ춼ڰҡҸԼǸʺϿƵ
µĺܴһܵʪ͸վڹ绰ͤҲͨչֻܵ
ι绰ﴫʮֲãоոշƵġ
ңҲÿαװѾ䵽ڷ
ģ㾿չڵ绰ͷ𣬡Ϊʲô绰һֱܽͨ
һΪżôҴ˴Ϊ·ʪ͸ĸ첲jg·л߼棬ûɡ
Ҹطһ㣬̹Ҷ˵绰
ҹҶϵ绰ڵ绰ͤꡣµĺܴûʲôͼõ绰һߴŸ첲ȡůһ˼չܽһΪҲҶΪˣһܲϰ߱˲ĻңǵûйԹԵҽԺ֪١ʵʩƻ֮ǰúúôҵġʧ١أ
Ŀͣڵ绰ͤϵʱЩ㵵ĿųӼһƬˮˮĸ߶ĳپǾ˵ġԵ³ӣޱȴ򿪵绰ͤŵʱֻһѾ˵ӱܵѡŴ˿һʪ͸·Ϊ԰׵һԵ÷ǳĳ
ϣҵӣüͷһ£漴Ѹϵ¹סңȻСŽ복ӡϳźû̷ӣǴ˳ڵůӺóһëӸңܼ˵һ䣬ͷŷ˳ӣ˺һ·
ͣסľƵʽԢǰûбȥΪʲôϾҪһˣȻڲ˴ŵĵطŰȫ
ţֱ߽ңڿɳȻҵڶϴεĶŶҲûжʱעķӡεǸһһ¡ƽĶۣӵװûж⣬Ҳ࣬һŵĺںͰףһҪ˵Ǿֻ֣ࡱ
ֻҪķӣ˶ﹴճ˵Ը񣬶Щƫִ΢Цһ£˺ԸϻЩأ
ȥϴ裡ͬʱһźӰ˹
ҳڱܵĽסչ׹Ķһʽ˯¡
ûŮõĶĿڣΪ˽¶
û˵ʲôֱ߽ԡңʪ͸·Ȼˮ,ˮˢ֪˶ãҲŸоڻůŽ⿪ҵͷˮϴ
֪ˮҲֹͣΪĵǱصĲȷֿʼԥͺ£һһʶ״ֱ̬⴫չܹеһֲͷĮ㲻˯˰ɣ
ûУҿˣӦһ䣬ҷֹͷ
ӣԹʽ˯£ҶԡľӲͷע⵽ɫѾָ۾ΪҪʼеļƻֳȷ顣Ҷ˶ԼԼ˵£ͣȻתţ˳ȥ
ӽҹʼҽ궼ħ
ҰɳչѾһţڲ輸ϣغ¶ӡȻҷ±ӣڶչܡ
ɳϣŶȣ˫ֽշڴϡ۾ң֪кܶ໰ңҲ֪ڵҿڡ
˿ҧҧ´ЩСҾƹģΪҵıӷᣬ̶ᡣѧʱѧУӭݹϷʱҾѧԼð취
ŴۿɴᣬŬԼʣԲ𣡡
ȻüӦüΪͻᣬΪͻĵǸִСʲôԲҵģɱ䣬˿ͽ
죬ңҹԼ˵úܻͬʱעı飬ᵽʱıһ˿
ĬˣڵƹԵʣҲ̫ҿ϶Ƿ񿴵ֱƺΪþסþٶȿڣ˺㣿ȻϵĴָ£ķӦҲЩҵϡұΪΪʲô顣һȻЩʶҵĵƺҵ󣬶Ϊһ֪ҾȻҪ˵Щʲô
ΪҵĳĬıֿʼЩţٶȿʱΪƣģʲôҿȷҿԭշڴϵ˫ȭͷ״ֱס
ҵҵĻѾЧƺԭԤĸãȴҲ̸ķæҡͷûУû˺ң
ôľΪʲôޣڵĴɳվԭȵƵɤ˲øͬʱ۽ң˲輸ϡ
ʶ̧ͷߴӶγ˼ѹȸСΪ⣬ҿ̫ı飬ɢһΪͷŶתɵŭȻЩ¡ǿסĵ׵ĲԼԭȾ׼õ˵ǡ
вҡ
вչֱӣڵƹ֮£ע⵽üҵĻеɻ󡣡вʲô
ʱɳϵƤ淭ݹŷ⣬ݸΪ䱸Ŀ˿ϵŷ⣬ȻӹƬƬԼһţԱã֪һмƬ
ϣһһŷƬĶɫҲ𽥱ѿ̧ܿۿҡҳԾǣֻôһ˲ϵıȻָѿκֻȻڵġν֣ѶЩ˽ÿֺɫʱ֪ŭѾ
ҼװȻεӣѾֹסˣëȻ飬ҹûвǡ˵Ҳ׷ͻǹڡ
˵ʲôģûǰĽȴ䣬ûɵľ
ϣ˵ʲôҳһ˿ЦҲ͵͵طȴĸоĵӹһ˿ϣҲԼʲô
û̽ӿڣֻĿضҡ
ΪĿ⣬ͻȻ÷䣬ĵһĨɬǰϣ˵ʲô˵ϣϣ˵ʲôʱ˿ԭȵļƻȻһɿЦ̽ѵ˵ϣҲвƾƬɢȫ磿һǸ߹Լеλáֻһӡ֤Զѡ
һɲǼ޷׹䣬βҵĿơȴպ޽ҵһҾѾľԲĿĵǰᡣչܣƽˣ
ֶ̧ݺݵزǸᣬ֮ҾƤʹҵȻֻܴӦּܲܿΪĪľٶ裡ҲͣĲףҲ֪Ϊʲôһֱɾ
ΪʲôҪ˵Բ𣿡ٴοڡ
һ£ͣ˲ĶһûʻֻܴĿһָֻҵҲҵᡣ
ʲôҳ
ոΪʲô˵Բ𣿡ƽ䡣
ҵֹסˣ˵Ļԭ˼·һֱûܱҵҡҴ´ߣΪҸıˣ

ʮ£1

ԭḧյͣסˡ
û뿪ķΧԼһɳϣһַǳͽ߽˵ҽ˴ǳʣ뿪ʢҴ绰֮ǰ
ΪʲôȻƽ
ЦһʵЦЦٴ޼ɵҵȻҪץסҵʱֹסЦ͵̧ͷֱֱضɤ˻Ƶ˵ΪʲôأҲһֱԼ룬ͣΪԼȻʵ˵ȥҰ˫֣оָл䣬ҴǷˣ
֪˶ãҸоԼסˣߴ顱кóһʱ䲻֪⾿ҵǾҲһʧԼǷˣֻһ˲䣬ߴչ侲ƽ˹
Ϊʲôô˵
ҸԼڵΪֻҵĸı˺ѡҿǰһĵ˵㲻˵ҿһô
ûлشǾάôһܵƣȴôĽӲ롣
ĵ׵һ˿ЦҼ˵ҸҷˣͻȻҪǵġ顯Ҫƻĺ£᲻Ǹ飿
ɿң̲֮ס²˿̵ԺǲڼѰӦ֮ҹⲻ˵ʲôʱ俼ǡסҵļ򣬰Ұһ۾봦˫Ѳҵ˫ۣԭıſҵֵûСڡ֣㣬һˣӲڣҲûкô飬ô
ЦͻȻǰ˵Ӷ飡
ŶбΣ
ԣң·һͷӶĺڣҲջҵ飬㣬ȻҲᷴڴӦ飡
ؿһʹʾͱ˷һŮ˵ĴôȷҶֻһŮˣڣٴʶԼһƽϡ
ҧס´ȫѣǹһĨЦ⣬ǣ㲻˽Ůʧȥǵԭֻ

ͺޡػҽԼҲ⣬Ҳ룬ûа취Ұˣ
ıһɲǵĴͣҲϸ˼ĻᣬֱӳһһֱŸԼҵ׼÷Ҳ԰㣬ҲܰҡҺܷŭΪҾҡǣвͻȻʶһԵõķΪʲôһԣ
Щ٣˵üΪ˳ڣЩ֮ضζ
Ȼû˵ҲǼȴ㵣Ҳʲô취ڣ֪ҵıײûдֻǲѡ
ҵٶȶģڴ绰ʱһǷˡ˵Ķԣֵ֣˴Ӳûкô¡
ô˵ģ˷·һôãڿ˿ڣһԵõҵķΪʲôкôأ
㲻ᰮңҵõкã滰ΪȷʵôģڹȥĶʮҴʲôΪĸ׵ңΪ˱һҲȥõҵˡãһѾϰе˶ʹˣΪʲôҪôȥõһݲܵİ̾˿Ҳϲĵ飡
Ӽңо·Ҫ͸ҵ۾ҵġûܣΪʱ˿ҵĻȻһֱֻȥҵᣬҲȷԼǷ񿴼ӹһĨЦ⣬Ϊģҵ˫ۡΪ˵ֻ䣬˵ȴĶҼþȫܿԼ
ԣӦҵˡǿ϶ʡ
ȷ΢ЦͻȻָоƺһʼ֪۹ΣҶӦġ顱Ҳһֱ֪ҵĿģ˵ҲҵĶ֮һΪEssorerӵеϹɷݵõ
ԭḧյͣסˡ
û뿪ķΧԼһɳϣһַǳͽ߽˵ҽ˴ǳʣ뿪ʢҴ绰֮ǰ
ΪʲôȻƽ
ЦһʵЦЦٴ޼ɵҵȻҪץסҵʱֹסЦ͵̧ͷֱֱضɤ˻Ƶ˵ΪʲôأҲһֱԼ룬ͣΪԼȻʵ˵ȥҰ˫֣оָл䣬ҴǷˣ
֪˶ãҸоԼסˣߴ顱кóһʱ䲻֪⾿ҵǾҲһʧԼǷˣֻһ˲䣬ߴչ侲ƽ˹
Ϊʲôô˵
ҸԼڵΪֻҵĸı˺ѡҿǰһĵ˵㲻˵ҿһô
ûлشǾάôһܵƣȴôĽӲ롣
ĵ׵һ˿ЦҼ˵ҸҷˣͻȻҪǵġ顯Ҫƻĺ£᲻Ǹ飿
ɿң̲֮ס²˿̵ԺǲڼѰӦ֮ҹⲻ˵ʲôʱ俼ǡסҵļ򣬰Ұһ۾봦˫Ѳҵ˫ۣԭıſҵֵûСڡ֣㣬һˣӲڣҲûкô飬ô
ЦͻȻǰ˵Ӷ飡
ŶбΣ
ԣң·һͷӶĺڣҲջҵ飬㣬ȻҲᷴڴӦ飡
ؿһʹʾͱ˷һŮ˵ĴôȷҶֻһŮˣڣٴʶԼһƽϡ
ҧס´ȫѣǹһĨЦ⣬ǣ㲻˽Ůʧȥǵԭֻ

ͺޡػҽԼҲ⣬Ҳ룬ûа취Ұˣ
ıһɲǵĴͣҲϸ˼ĻᣬֱӳһһֱŸԼҵ׼÷Ҳ԰㣬ҲܰҡҺܷŭΪҾҡǣвͻȻʶһԵõķΪʲôһԣ
Щ٣˵üΪ˳ڣЩ֮ضζ
Ȼû˵ҲǼȴ㵣Ҳʲô취ڣ֪ҵıײûдֻǲѡ
ҵٶȶģڴ绰ʱһǷˡ˵Ķԣֵ֣˴Ӳûкô¡
ô˵ģ˷·һôãڿ˿ڣһԵõҵķΪʲôкôأ
㲻ᰮңҵõкã滰ΪȷʵôģڹȥĶʮҴʲôΪĸ׵ңΪ˱һҲȥõҵˡãһѾϰе˶ʹˣΪʲôҪôȥõһݲܵİ̾˿Ҳϲĵ飡
Ӽңо·Ҫ͸ҵ۾ҵġûܣΪʱ˿ҵĻȻһֱֻȥҵᣬҲȷԼǷ񿴼ӹһĨЦ⣬Ϊģҵ˫ۡΪ˵ֻ䣬˵ȴĶҼþȫܿԼ
ԣӦҵˡǿ϶ʡ
ȷ΢ЦͻȻָоƺһʼ֪۹ΣҶӦġ顱Ҳһֱ֪ҵĿģ˵ҲҵĶ֮һΪEssorerӵеϹɷݵõ
޷ֻҪ֪ҵһҲĶԶ뵽Ҳѡʯٵ
ɵ͸ۿԣѧ֮ǰĿ죬ֻ˵죿ҵĿ൱ࡣ
ü죿
ұ˱ۣ뿪һĵطۣ˫۹סĲӣ죬Ҿˣ㹻Ұ㻹ˣ
žҲᱻҾʵӴ򶯡չҲ⣬Ϊҵⷬסˣ漴Ϥɫͷ촽ĦҵգҵĶߣΪʲô칻û˵Чֻ졣
ָֻҡұ΢ЦΪ󣬲ʵϵΣ㽫صרñǩ磬ңϰרõıǩ
ݺݵҧסҵĶʱʹеĵһ⣬ڱҼŭˣһɱƽСҾҪ֪ҲֻһˣʹİҲᣡ˵ּҵ˾Ե±Թ
û˵ϲ㣡Ҷ˵ҧгҷǳˣҴӦ׷ϣĽҲϣĵֻһˡ
жϲЦ
ϻʹѡŵ˴ֻˣ˵жϲ㣿ݿʼҵĶתҵĲӡ
Ҳֻڵòʹ֮ǰʱŵˡҽرסͷָͷУ˱ŪÿʼЩϢȣ㲻Ҫ˵ҲҪĳŵֻҪȫҵ͹ˣ
ͷҵ˯ҧһҵ⣬ʹüС̧ͷңϱӾ㲻ǸţҲǸɳƵؼ˵ʲôס°Եĸеǿҵ
û˵ֻǿЦƾѹɳϣƾᡭ
һҹһҹߣֻغߵ˵ĺ۾šĸҵһκͱһ˯ͬһŴϵȴҲϰߡҼǵ̩ʫңԶľ벻ǵˣҾվǰȴ֪Ұ㡣룬Һչܵӡ֤ңұʫ˻ңΪʹ˵ҰҲţҲᰮҡ
չ˯úܳһֻҵĲ棬һֻҵϡΪ¾Ҳҷֱ۳¼ѾľɫۣѾԿ˯Ҳҵһ˽Ŀһ˵ĳúˣҪһͷŨܵĺڷͻƤپԻΪŷˡ
һκչܵʱΪʹͺ£ûкúעӹºߵִæΨһǵõľͷϵ̡뵽ؿֿʼʹʱҺķǳڣӵңȴֻİңԶҰĿƵĶͷΪ֮ǰΪˮʪǰס̺ۣܻһֺֻķȻ̲סظ̺ۡҵֻ̺۲ҼǸСкӵеģϧ
ħƵ̣չܱŪҶֱ֪оϵĸ첲ͻȻսҲȻѹȻΪɫ˫۶һ
һ֣Բ𣬰㳳ˣ
ΪʲôҵĶͷΪѶԵ쳣ͳ
εЦЦ״ƲʣΪʲôһ̣
šһȻػң֫ҽһͷҵļѣ촽һûһµҵľÿ϶а̵ģΪʲôҪ
ұŪģһƾһ߲⣬ûʲôʡȻ˵˵ҪôˣҪô޹ؽҪҺαطǵ˵ͽնѡ㲻ϰô
Լ˵Ҫģ촽׷Ѱҵ촽
ǣ㲻ôұŪȫȻ޷˼˼ͻﶼʼ顣ңֲ˵
ꡪһᴦȵ촽סҵģҲ޷˼
۵˯ˡѹʱչѾԱߡָɾ·ѾԱߵĴ̨ϡ
װϴϺ߳ţȴȻûзչܵټǲѾţ̺һȥ˾Щ飬㡣
ŷֶȷʵѾܶˣʶ̧ͷһ¿ӣȻѾʮˡҲȷʵգѾͣˡ
ǲ߶ʮһȽ˵ǸҾ˵
Ҫ졭ţԣšһ㣬ԣ
չܹţҶϵ绰ͬʱңҼװûոմ绰ЦЦ˼Ҹѣһ߳
ۣǹһĨЦ⣬Դ
Ҹоһ˴ͷյţˣǡӵұ츳ҰһۣͷݺݵĿҵɫ⡣
߹ӱø첲סңҧһҵȻԤҵͷסңһûüӦѾһʶƾȴ˿ãͷӲǶҵľֱұﲻסѰΪֹ
ҿЦֱ־ŭֺЦţ̹ڣͽеǲ֪ôģ
ģ״Ʒŭٶ׽סңݺݵסңֱٴβϢҿɲĿˮ
ҲٷֻϿҵͼ͡һߴſһ߽߽ҡ
ıӰ̾˿ҲһĺͰһĻ档ǣҺչ֮䣬ȴôٺͲʵʡԼʱ̱ѡ
Ҫȥﴫҵһ˸ҵӡżŭһֱ䵭ġʵϣϵЩЩİġ
Ŷ㣡Ӧһ䡣
ǹڲо仰˲˵УŮ˲˵㣿߳ѾһзЦЦ˵
һ£ȻЦ˳ǹٳϵĻӣҲѧˣ
źߣӱǻһͻȻĪ˿ˡ
һǲʱʵתķǳ졣һϴּߣһ˵ൺϲߣҹ˱Ȼոն˵ϷҾƫѡʵʲôؼ⣬ҾĪҪ̽һ¡
ãû⣡ϵˬ췴ЩơǶǵĹϵعİ
һ£ŻںˣҼװ⣬ûȥϷҳЦЦÿüëһҵ
νԣļٶơ
·ɻһ紵ҵҵ°ڵʱչ§סҡһһղϷɻ֮ǰĶţҵųҴʲô㣿

ʮ£1

ȫûԤϵչܾȻûдסľƵ꣬ǵ˽һС򡣵ǣϲطԼζĿǹź΢ЦĴ񣬻洦ߺСʱסСҪģûʶǡ
죬ҼҪһһеĶԹˣҺҰһҰĵطһжáȻûֵĽУûлķװͰķ꣬ûкֳֻںɢɢ㣬ҹӵߣѾҺ㡣˵ģҺչܴǿһͬʱҶҲȻЩĿ࿴һԻЩ
ʱķţչĵ绰й˾ģģһоΪʲôߵ˾Ҫҵý飬ҡ⼸һиӴ̼ұľģ
˽ϣҳ˯ʱ˵ȥ㡣ʵܵʾ֣չܵ巢һӼ籨չܵ飬˵չҪӳһȥΪ֪չͨ绰ʱ˵һȥͬʱַһŸҲҪܻȥסĵַȻǺչͬĵطȻصסĵطһճչֻܰˡ
ҲչܣпܻΪҸĵַչܵһģһģֻҪ绰õǰ̨ѯ֪̿˵Ǽǵͬһ䷿䡣ȻĴñĻҪʹҲпܲġڶģϾҲֻһŮˣһ¼ɼʡ
ĳ̾Ϣҵ֪ԼԽǿչܣҪõ˼ԽأҺõ֮ǲܰңһȵòʹࡣɵòһֱôģҲһõ
ҵСŮʲô
һع񣬿չһ˿ҡͷشһñΪϷʣǻĵһ«έˡЦڵӼֱԽԽԭ֪Ǹչܡˡ
룬Һϲ㣡СĵƵϣΪĿǰһССϣҺܲɲӾ«έˣŵԼǺܿľ³ڿˮΪζܹ֡Ұ˸Ҹϲӣãһ仰ΪҸоֻҡ
ңΪŮײϲõģ˵Ц۾ҲЦ⡣
㻹Щ˵ذһۣ˳һˮϡû뵽ȴҡΡŵæץסҲҶ
Ц˶Ҿ֪㲻ϲԲŴ
һѣȴΪĻ©һģ
Ϊϲʧصӡ
ͷ촽סҵģұ۾ֻ¶ᡣһ˲ʱԶͣ͡
þã촽Ųۣע⵽︲һ뵡Ҷ˽⣬æƿңɲУ
ʲôǹһĨааЦͷĹҲϲ䡣
Ҽæ㿪ˣ컯յɲܵϷҸŮ
ҸŮôЦ˵ǵЦܿ춳ˣΪͬʱʶ仰еĺ⡣
Ҽװû⣬ȴðһ˵֪⣬ʱ˾ǻһЩתͷβǰѵñͷϣתͷһ˲ձ۾գҪᣬȻת¶ʮֲõһЦǻȥɣҿûôõƤҿҪɹɺˣ
û˵ʲôֻǶңƺϿʲôҼЦʲôûŮô
չһ£ʹ
ҵ΢΢ʹһ£ֱÿ˶óʹģοǼһʹѾ㹻ˣ͵վȴûע⵽˴ϱߵˣ˴ͻĻζҼһʧȥƽ⣬ֱֱˤˮ
ҺԤĹ˺üˮ֪ΪʲôһҾȻȫûȻܿľɥʧʶԺΨһֵͷֻǺܿϧûܺúðһˣڲûôˡ
֮Ժغҵҵ֣ѹҵǻҡۡ³üˮ˹ҿչʪҡ
ôôСģе
ͷεģǻĬУΪ˵ʹ㲻ϲʹô
죡ŭȻݺݵסңֹκεĻ
һ۽ǻ䣬ֻôһ̣һǰҵġ
ǻصסõ껻·׼ȥΪѾҹôӦҪˡ֮ǰҲ࣬ɵŵĩɻӦڰСʱ֮ǰôɻ㣬һСʱͻᵽԭȵļƻӦҪľչܺһڴֱ
ǰͻˮȴĪЩɡ뵽˵һһͻȻȥҲûĶԴչܣȴΪ˱ĿҼֳȥԷ˸ıƻ뷨
չȴԲҰԭֻǼ򵥵Ļ·˺ȴȻݱ˼սҼֿչܵ飬ҸֹˡȻûа취Ƚϣǿ͹۵˵չܵĴϼӦһģÿεͼҵʱҶ̾еͶҳеġŮϵӦǷǳоġ
ҲˣһصڷʱҼˣȫܻ֡
ģʲôˡչΪȫɤվſڵһϸӰʱȻֹһѸٱýӲ
ҿжô𾪣ҺչܻȫԣǼȫ𱬵ð׳տڸʲô˵չܼͷҵǰ
չܵķӦ൱Ŀ죬һûüĲ֪ŵĲҰ飬̾ôסңȻԼץɢһص￪ʼϣҲ˵ȳȥҵȻͣ
ڸʲôһΣһǡ૵˵ɫɷ׵ƴҡͷһ߻ˣΪҪȥˡ
ˣȻվǷˣôƻҪȥ뻹뿪ȽϺãҹŵ˯´ϣúú˵ֻѣ
ҴչͻȻŭƳһֻۣһȴҴͷ䵽ţһ㣡
ҲʲôҲ޽ţ΢Ȼһ˵ϡ
ʵӦò뵽ĸԲеļѧۣеʱʱεһƣ˵ʱʲôˡǿڵϣ֪ΪʲôҵһɲǼֹͣûԤڵϲá˷ܺ͵⣬ȴֵİˡʧھΡƴͼ˦һߴҵ·һ߿չæҵıŵɳͼŪ
಻Ǻܺã߹ȥڴóһƿҩݸչܣҩһͺˡ
ӹҩ£С
ԣһе·أֻɲ֮Ķѣ˴̼ε
չվͻȻ˵Ǻܵǣ
ңҳһȻҡͷǵӦɣҽھ뿪ȻʱոһΡ
չһֲ˼ңʼֲһ䣬ҿͨõ˵ûмҡ
°ͳ鶯£Ҳ֪ʲôȻɤ˵һ䣬⣡
ǿԼЦЦȻʼʰҵ߹ֹңڸʲô
㲻˵⣿
Һþãñ䣬Ҳɫ𽥱ڱٿڵʱŪ׼൱֣ƺӦֳĵã
ͣ¶һȻһһ˵ңͣϲͱ֣ҾԾڣƺǡǡǸûеˡ̫ܲ˽Ǽң֪£һ鷳ҲҲ붪ԣõİ취ǼװʲôҲûС
ΪɵôЦ
氮㣬;Ը⵱ɵϣ仰߳š˽ɵϣҶģ뿪չܡ
ΪɵϣͻȻðһ仰ͣס˽Ųûתһ仰
ģô
ҴסˣеѪҺʼûжҲû˵ͣסˡ
չվǰӸµؿң·һҵģִһĿĲôҪĹϵȻƻǲôҲ⹫ĿĲôΪͻѡô
ͷװʲô췽ҹ̷ƵĿЦȻԼ˵ѡңҺαô
Ҳܺ棬ôΪʲôӣǻһĨ̵΢Ц
ͻȻһսʶһʼҵĿģҲ˵ЩҲֻϷһҺЦôЦ飬Ļ̥ˣܵ飬ȴһ̫ƽ
ʲôʱ֪ģҵͷܿ
סԺʱ򡣡Ѹٵ˵
һ㶣ȻҹľٶǽһϮͷ͵Һ⹫˵
ұֻǵİ԰װ˼û뵽ǵִСֶܡЦЦ˵ִСαҪֶε׽ңҿɿһ˿һİĽ
ҵʱ˿ıһԱڿɿطΧŪȴʱ˺顣֪ȥҧֱڰҵˣҷѾĻݡֺһﰵЦ˼㡣Щ쾿Ϊʲôҵļƻǰ
汰ɣҧгݵ˵䣬ƬΪ·˵ҾͲܽ
˴˱˴ˣִС㣡·ĵſһȴסҵȥ·㻹ûлشĿľʲôֻǲҺ飿ΪEssorerϹɷݣҲ飬òЩɷݡңϷŹϵκα顣
ЦЦһ΢ЦҵòģһҲòѵҾԣԶҲ֪ҵܣԼҰ
ôҸչѵЦЦ͵͵˵һ飬ҿϵĶԶÿһ·һڰջһĻߡֱͦ߳ȥʱҶ˵һ䣬סҲгرǷҵģһҪҡ
ûлӦֱ˳ȥ
صԢͷ˯ҹ¾Ŀʼһû˯ôáʲϣ޷ԼλѵġΣ桢ɫҰסزͣңΪʲôΪʲôʲôȻչܣصңǷҵģһҪҡ
ﱻѹļܴϢҪ˵ʲôȴ˵ȫѣǱŵѵġ
Сͣôôˣ쿪ţĴţŵ
ŴӴͼ˵ӦǺɬļҵײײߵǰţĴΪƲˤ˽
Ծضңַңҵ죬ôŪӣ˯ôãȦڳô£ôڴУҿš
ҡҡͷֻԱͻȻ˵ݹһˮҳһ˳ֱȥȻ塣ΪػĿңȺȵˮɣ
ҸмĽӹˮһȻڿԷˣлл㣡
ķشߣȻȥɣ
뿪ʵ㾿ôˣ˵Ǽҹ˾ְˣȻʧ˼죬ƴΣ
Ҳ֪ôشԳĬ̾˿ǲǺչйأ
ҿЦһ£ûлӦ׼Щʲô
ֹһôǵôԿף˵վȥš
˿˵ģһûдӶлعû뵽һΣһֱΪҸеκǸΣǿˣ˻ǻвġ
СͣĽһ
סˡ

ʮ£1

û뵽ңٲô졣˼£ҪġѾڿɳϣԼܵȥˮ
ߵԱߵĵɳ£򶨵ؿҳԾǣԶǰҪ򾲵Ķֻ࣬ɫȻ̫ã΢΢Щ١ҸеЩĿԭϣһ˫۾ԵԣԵó
ΪԶ뿴أŬԼǴЦԼ̫¡
Եݸˮĵ˵ͷ˵һ䣬˼Ľ㣬Իرһô
ĳһǺʶûʲôֱӻصԼŹĿתҡ
Ҫ֪ΪʲôҲһ򾲣űӵķֻй©Ĳ
ΪʲôȻ΢Цţش
˱۾ƺҪ¿ҪˮԲɹһζ˱һȦɢҲ֪ţҡͷĲ֪
Щ㲻֪ȽϺãҲΪεĹϵͻȻ࣬ԭȵļƻҺչܵġ顱֮ұԭ򣬾ҵáһʵӿʹ
ҧ´Ŭűӵ˫ֶĸ˺ܾã벻ףҾʲôΪʲôҪô
ûûг嶯ҡңӦеķӦ̵̬ȷһҵؿ˵Ŭ³һȻĿתǽϵһʣûô
һ£̧һЩûнֻͣ˵ҿĶѡסȻ¿ڣ˵ҿκѡ񣬵ǲɡ
ĬȻⲻԭչܵķӦƺȷʵչܵ磬ȷʵֻ̫ȥѰԭµˣֻñ˾ԭ»ǲԭ¡ǣҲǶԼģôƶԭңĿ̬ȣȴԼƶԭͷʼҡִҪ֪ԭ򣬾ʹչңҾԲȥΪʲôֱ˾ˡ
ô˵ȥͿˡҵ͵͵˵ȷԼǷҪݺݵظһ
ĬãȻͻȻʵ㡪ô
һ㶣Ϊȫû뵽ôʡЦЦԼͻȻٵҪô
ȻҪֱֱضң۾ҫһĨԾ⣬Ϊ㰮Բϧ˺ҡ
ע⵽ĴǣΪΪҰչܣչܰҡȷˣչܵȷʵױȣѾɹȡʹõ½⣬ͶءҼ΢Ц
ҧס´ٵ³Ȼ˵ǵĻһԭ㣬ǵĻҡû˵ȥ
Ҵ˼룬ܿҾЦʹҵСãƺŮһֻҪ԰Ǿʲô½⡣ͻȻ֪ǲԼǸĸĽᾧôĸµҲֵԭµģңǰĲģ
ջҵĻǲǣҶԭ㡣ЦøΪҵЦЩţæ˵Ȼܿط±ӣɵŲԱߣҵȱߣҡ
ʵҽҪ㳳ܣҲҪ㡣ֻҪ֪Ҷ㣬Ϊҵˣһֱôãٵ˵ţȴң˫ֽץҵ˫֪֡ôһֱǼһˣȴ˰ְֵĹػͰ衣Сͽ㣬㲻Ҫòãĺܰܰ
ҰƺľˣⷬƵһ·һӴɢһ˺ôŻôʱԹޣһǼ˫۳Ŀ⣬Ҳ֪㲻ãǣһֱܰ㰡ҲԹ㣬ĲԹ㣬֪㲻ǹģֻǣֻôôôĶһ˺üʣԼ·Ҳò˼غ
㲻֪Сͽ㣬ҵһοҾ֪ˡڷӣһӶǡֻҪңֻҪЦ˵ʲôʲôҶֻľͷһֻֻῴȫû˼룬ȫûкֻҪңҲԺں˵ţһַֻؿϣʼЩԣҿǡ̫Ծˣ˹ȥԺ󿴼ߣǸεһӾԭˣ˵ʲôҾԭˡ
Ժ룬һΪһҲȶ˾ƣŻᡪͣĿңֱ飬ŰͿı飬·һȦƵģһӶǡ
ҵΪ±ధ֮ɫƺͻȻ֮䣬ҷҵĺ𲻵ʲô̫ãҲҰοԼҲҶ¡
Ҹſ˵ʲôٶȷ
ÿ֣ȥţΪΪ壬ֻǿţûȥˡͻһưҴļڵϡ
裡
СˣѾͷ
ľкļͬʱȻͰ׺ݵ˺Ϯ
ûзһʱ֮ȫɥʧ˵ֻֿץšֱܳҲڿվ
ţƴɵֻŻƴͼҡұܿŬ£ԼѾ˺ѵ˿֯˯¡
̣ʲôú˵ͼ
ޣʲôлú˵ҺСʲô˵ݺݵĵңͿС˺Һ޵ãҧһڣװƭˣ
裡˵ʲôѽסĸףлȥ˵岻̫
أŪǼ췭ظأ˻ߵغţһתУɵϣؼ֪ޣҲ˵Ϊʲô͵͵ܵôΪסôڱֽ϶ǳˣɣҵˣ
һ£ֽʲôֽҺĶضԿһۡʱˣһ£ܿͻع˵˾䣬Ǻǣְ
ĵһۣҸµıֽ
һ۱ֽȻͷϷ·𱻴һƹֽϵƬһչܺĶϵƬһȻҺչܵƬǲҽԺĽգСֵƬչ΢Цÿңһְֻѹס챻紵ߵñӡƬһǡ
EssorerܲúŮ̳ͬΣ
Ͻ¶ŮӢֻͬҲٸꣿ
һͷˣô£ѵҵţûҪοҽԺƬԶк䶯ЧӦô˭˭ͻȻ֪չܿθ룬ֻ򲻶ɫ˵ΪҸɵġΨһֵðοľҲܰвˣӦģϵҲûˡ
Ҳˣɫɷס𾪵ĿңǲͬҿЦһ£ȴ䲻ıѾѹ𾪶˵ĵ˵ڵϡ
ҼܣȴֿͷƵ˺򷨡ﻹţҾ֪Ѿͷǹģµ˶ôҪõδ򣿡
קָ׻ҵĲӣһʹ̵ʶһ£һĨʺɫӳΪЩѪЩģĨɫȴҲһһбѼϨıĻҩ
վҧֱֱصһһشݷųҵĻãõδôô֪֣ҵô
ԵܿͻصҼ޽ô꣬ҲҵŮˡ
ôЦƽΪʲô˵ȷʵҵأ
ס㡪˵ʲôһԵȥ
˵ʲô㲻ǸôվǵЦŨ̩Ůô߸ȷһ㣬̩ĸû֮ǰµ˽Ůô
˵
˵

ƭˣСͽ㣡
Ҫңֹϵı׶ط·Ҫҡ
ûƭˣûпֱֱֻضסողΪʲôôڿԸˡסЦݣ˵ΪҪŮ˺ҵĸףŮҵĸס
ߵǰڣɫѩף촽üܳԣģ裿һķ·ֻһ̾ʡ
ûлشȻͻȻһҪң񶾵ѾͷСˣҪͳѽҵŮСˣ
ҵʹˣ㲻ٵˣ˺ĸαǲеʹˣ
ѾͷС
ЦעĴǰǰǸϷȴ桯ȥأӱǸĸ׿˻ŶЦһָſڣڹȥҲٿ㣡
Сͽ㣡תңһϴμǿ࣬ҲΪ̼ܶˡҳԾǣҵ񣬾ȻͬͱΪǰġ
һûüӦ̱ʲôаǧС㣬һֻ֪Ǯˣû˻ᰮЦЦ̵ҵĶʹĻҲ̵ҵǧٿס
ŭԺһͷǴл˺ҡҲٺ˵ȴʼܵعΪ֪ȹЧĸױȹҸЧһңԼʹһƻÿˡܹǷ崿ӣҸ㣬Һ㣬裬֣ÿˣÿ㰮ˣ㲻չܣҷһ
Сͣ˵ˣͻȻңֹ˵ȥ
ҲյŭͣҿڲԣΪ˺ŮֻаŻϴôˣҸҪֻҪСָͷ׸ۣͻҵĴΪ˶ǾӻʥˣΪǸ崿ģͻ˷ôҸ㣬ǸʹҲħ
Ǿʵ۰
һڽһſ
һתչ֪ܲʲôʱվſڡɫ࣬ڱ˷

ʮ£1

ﾪ˵ĳšܱչܵıסе˶˵
ҵĺظɬȫܳԡؿһֻŵĸоչܵҷǳ¡ǰ֪ҹ⹴ʱҶûÿ־塣֪Ϊʲôı飬Ҳ֪Ϊʲôŭı飬ҳܵͷܣ
֪˶ãڰĿƿʱҼǴӱ״̬лһ㣬ײѰҵĺ
ǵֻס¶һĨЦݣٴͷʱҵٶȾû뵽ôŮӾȻһ˹ļƵĽ㡣ԭһʼװݽӽңװĽӽңٵװΪҪõɷݶӽңֻΪҪڸұͼֻҲֻǸӣֻΪҪ֤ܵõ˻ģ
Ц̣ǣΪҺϴ֤ʲô֤Ҹϲ㣿ȻҳϣڴϵǲҲһȷʵȡҡҲ̫ˣ㲻棿֮Ůε棬ٷ֮ҡ
ɨ۱§ڻﶯȴƺΪεȻһպĿ˵ǲǣһֱҺǷ곡ϷˣԲԣô˺أô㣬ǲǣбңֻСľһ׮ͥԹȫãʵȴǳ޹룬㰮ϵǱˣҲ᲻ֶνӽǸˣȻϴôվ˲ŻǸùҡ
֪ΪʲôĿŵǵûЦҺҲַڣٴ֪Ҿ֪Ȼ᳹˺ңҵȫڽ¡ǿԼԼΪĻ˺ҿʼЦΪҵЦе˶һַǳֻŵ鿴ңסңСͣû°ɣ
̧ͷӭĵĿ⣬ЦӦǸˣڵǸ֮ǰҪûʸվָҡΪԼҲʲôӣҲô׾ҵȦףôԣǳʲôĿģ˺ĸαҲһɵģΪҲзݡǻ˵һӦõǸܱǸΪ㣬ѡ㡣ΪԼҲ𺦵ϣ˷ʱ;ӶǸŵ΢΢һС
ҵĻһǿҶĳ
㡪չܵң·Ҫҡ
촽һ£չ˵Ҳֽ㣬Ҳ㡣һۣҲҪֽˣʵܿǻǻȥɣ
չվŲתסĸͼ뿪Ťһ£һôŹСˣ
裡ͽУס졣
Ҹ߰ͷԼı֡ôӣáãӺƳһ֡
ﾪ˵ĳšܱչܵıסе˶˵
ҵĺظɬȫܳԡؿһֻŵĸоչܵҷǳ¡ǰ֪ҹ⹴ʱҶûÿ־塣֪Ϊʲôı飬Ҳ֪Ϊʲôŭı飬ҳܵͷܣ
֪˶ãڰĿƿʱҼǴӱ״̬лһ㣬ײѰҵĺ
ǵֻס¶һĨЦݣٴͷʱҵٶȾû뵽ôŮӾȻһ˹ļƵĽ㡣ԭһʼװݽӽңװĽӽңٵװΪҪõɷݶӽңֻΪҪڸұͼֻҲֻǸӣֻΪҪ֤ܵõ˻ģ
Ц̣ǣΪҺϴ֤ʲô֤Ҹϲ㣿ȻҳϣڴϵǲҲһȷʵȡҡҲ̫ˣ㲻棿֮Ůε棬ٷ֮ҡ
ɨ۱§ڻﶯȴƺΪεȻһպĿ˵ǲǣһֱҺǷ곡ϷˣԲԣô˺أô㣬ǲǣбңֻСľһ׮ͥԹȫãʵȴǳ޹룬㰮ϵǱˣҲ᲻ֶνӽǸˣȻϴôվ˲ŻǸùҡ
֪ΪʲôĿŵǵûЦҺҲַڣٴ֪Ҿ֪Ȼ᳹˺ңҵȫڽ¡ǿԼԼΪĻ˺ҿʼЦΪҵЦе˶һַǳֻŵ鿴ңסңСͣû°ɣ
̧ͷӭĵĿ⣬ЦӦǸˣڵǸ֮ǰҪûʸվָҡΪԼҲʲôӣҲô׾ҵȦףôԣǳʲôĿģ˺ĸαҲһɵģΪҲзݡǻ˵һӦõǸܱǸΪ㣬ѡ㡣ΪԼҲ𺦵ϣ˷ʱ;ӶǸŵ΢΢һС
ҵĻһǿҶĳ
㡪չܵң·Ҫҡ
촽һ£չ˵Ҳֽ㣬Ҳ㡣һۣҲҪֽˣʵܿǻǻȥɣ
չվŲתסĸͼ뿪Ťһ£һôŹСˣ
裡ͽУס졣
Ҹ߰ͷԼı֡ôӣáãӺƳһ֡
ŭڵһ´ҵؿȼյԡĿǾ仰ѾҷǳҴδҪ䵽ͬĵز仹Ǳͬ顣ⲻҪﵽĿģҪʹ࣬ңǱͬ½⡣չܵ򼸺Ҫ衣ҵӿʼþȫûԼСҸԼҪȥı顢˺ңû˿˺ҡ
ҼάҵЦݣǳ˵ôҪŮ˵ĵطǡȻһָֻſڣڣδ޺ĸ뿪
չܵҺþãȻ˳ȥޣһҲ˳ȥ
ŴűײϣڿƲ˵һɳϡ
ҵʹ÷·ʲôס޷ұŴҪؿڴڴ򵽣ĴѡʲôʽѡˡʶԼչʱѾעȥĽֻǱɽΪһ˿̰Ϊһ˿Ҫõ޷˵һٴ
աұ㲻ٵǹ룬ֻҪһһ仰׹ʮ˲ҷ·ᵽģҲôʹҲΪѡԭ£ȻӮҡңҵ壬ҵ꣬ҵϣҵİ飬ȴֻȡ裡
վʹֻС
ʵأƺڿޡȻоƴҵıҶ߻ҵĽţСͣޣްʱҲѵʶԭڿޣ޵ǡ
ڷŭѹִҸеӵ߳ܡⲻӦңӦͣͲӦûޣӦΪչܶޡұסˣˣңⲻң˽죬ǣҲΪޣ
§ңĦɯҵıһ
֪˶ãҵĿֹԵ緹òãĶˣҽһȣ
ľȻĵͷ
߹ǰϣȴû˵̧ͷܿҵͻȻʲôȻһЦ˵㡪Ҫ
һĿŲϣҰ˺ѵ㣡
˺þãڵͷ
ҷģתģȥ˯һ۷ʲôҪҡ
Ŷãæͷ
߽䣬ţϴʼ˯ΣҲǿ޵ˣҲﲻٲܣ˯ˣΡ
Ҳ֪˯˶ãұֻѡΪϤûнӡǶԷƺǳԣһһĴñסͷҲЧֻֻ
׼ֱӰȴע⵽ǰĵ绰ԥ˼ӣڻûнӡڶ˵ѾвҲǿõĶҲȥҲû鿼ǻ᲻˵
ֻ밲˯һһ˴ţҹֻٶ˯ȥ
ٶѹѾǰ߳䣬ﰵĵģ˵ķҲţֻһ˶ѡҴ򿪵ƣע⵽ϰ˼ˣҹõıѹһ߹ȥģ
Сͣһ³ԣҳȥе£һˣ⹫绰ȥһˡˡ
ҿЦһ£ӣܵѻҪһΡ˯˵ңƺ࣬ӣȻ⹫ȴһ籩
ҽ⳰룬ҵĸԭԼܻǵù鹦ּҺҵĹͬãûʲô˿Դңˣһǿ԰ͦصĻȥֻǣҴӦ⹫ôóӪȨҵļƻĿǰѾȫʧܣҺ͸Ʊٳ׾ѣҲҪͬʱEssorerԿҲҵߵ·ˡ⹫£ɶչµǰٷ֮ʮĹɷݡΨһ⹫İ취ҲΨһԲİ취ΨһԲչܳӵİ취
ңõһΪԼһֱĶսʧܵĴۣ
⹫ҵʱ򣬲Ѿʮˡ˽⹫ƢȻ˵˽ϽһȥôǰҹҲȥ
ŵȻֹܼңҵʱһС㣬ү¥ϵأ
΢Цһ£׵ݸ⹫Σʵ㲻ʣֱֹܼҲó
үͦģ˵ģٿ
ЩԾҿԤ뵽⹫鲻ãҲǰһŪѹȽϵͣǷ꣬ҾݴʲӦó⹫ϡңֶ⹫Ķȶԣٻô̸⹫ҵͷ¥ȥ
һţҵͽһ⹫ˣȻŶ롣
⹫վڴǰ棬˫Źȣ΢΢Ĳͣŵذ塣ҵתΪƹԭҿı飬ǴͣùûذľٶֹܼݵĲȷʵܷꡣ
𴲱ߵһëߵ⹫ߣϣȻһֹɵ˵Щð˯˺ܾãС˯ͷʵӦڴϢһµġ
ңھˣҿ۾ƣһ˵ķҡ
ֿڣӽǣҵҴӦͻع˾ϰ!
⹫͵͵س̾һͻȻ̧֡
ʶһ£ΪҪңֻİҵͷϣȻĦɯ˼£ɳƵ˵ڵĸסÿ飬Ҳǻ֮ǰ
ס֪Ϊʲôֲĸоĵ׸𡣶˶촽Ϊ֪Ҫ˵ʲôڻû˵ʲô
˵չѾ飬Ǵܹڡ⹫˵
ǿסͷһʹҲûȥ⹫ε֪ģ϶ŸҲ׻֪ǵһЩͲΣ˴˰һЩҲǺġҲԣ⹫һ㶼ڼֻסԺǴΣȴҲǡǡչǵļƻ˵ϼûʲôطȫȫġ
ԲûҾˣҵ͵͵˵Ӳºͷʡ
⹫ֿ֣ʼûذ壬ҿʼڷ߶ҿֽˣôûгɹ֮ǰƬϵж֪ôҶҲ㲻ô
û˵ʵҲ֪˭ҲֻĵİԼߣôҲδɡҲ֪ȥʲôкô
̩ĸԣô׾֪ǵĽƻ˵ȡþӪȨѾʮþȡ⹫˵ҲȨǼǱ幫Ǽ15ĹɷݾȻѾһJZĹ˾۸չҹ˾ĸһûھֻ幫ʹϻ13Ĺɷݣɢɷϣżҵǿܻи12ǿ϶ࡣ
ĵһ£Ҳ˵пǸJZ˾͸һģѾ幫ôЭ飬һֿܣֻҪһֿܴڣǵӮѾСο幫ҲΩͼ֮ˡ
ҵԺһϵĳпԻľǼJZ˾ϹɼµJZгչĻҲ͸󡣶ҼȻչܵĻڽҪҲѾ֪ô幫Ҳһܿͻ֪Щܻʹ˺пֵܵм۵ջ󡣿JZ͸һķǳпܣҲǶϻˡ
ڻӮþӪȨǡ
ҵˣЩ˱СҾȻڲŲҲôСָֻͣˣ⹫վֱֱĿңֻ·
˵Ѿ֪·Ҳ֪Ҽֻкһ·ߡ
ҪôҳJZĻָʾˣ˵Ҫ̩Ҫô޸ܣ

ڶʮ£1

ǣһ·һǰܻеͨȴѾˡͻȻ뵽һ飬һܿµ顪չ֪ǹӽǲҵͼҲΪֻҪңǻһֿܣǾ͸׵ıҵ·޷ͷܣ
ҵıʼǿԼҪô룬ǣڵľ޷Լ뷨ôJZ˾չҲǸпܹƬˣֻ֪ţߣJZ˾Ļߣ뵽壬ϵĲܼ࣬ȴչô׽˵˵չĿϣ
ҵȷȫ˵ҸԼû֤ݣֻܲ⣡ҲǸкǸｫʮкǸݵľǿĻᱧҿ޵кչܣ
Լû֤֮ǰҲΪԼǶɵĻȥһҵ
ҲΪܻԸȢҡ
⹫ͻȻЦȻΪͻȻЦֿʼǺſԣȥı˳ֱ˵СͣվǸӣҲͬı飬˵Ȳ˵жϲ㣬ǿģӾԱչҪ򵥡ʵ˵ҪһʼEssorerչܵһֱܻŮѡңϣֻȹ̵Ļĸ׾ѵķ̲ġڶ췲˵Ҳõʩĺûᣬȵ˺ӣϺϾ͵ںϲˡֻ⹫̾˿ҪİҾû׸ˡ
ҧס´벻ڻܺƤȢҵӡǣ⹫ٴʶҲʼҲ⹫ڵһ֡˽Ҳô׾Ը޸ܣżҲûôԸ׸ȥչܡܳɹҲԴϲɹҲûϵֻҪʧܣĻ֮ĸԸؼ޸ܣȻڲƬǰ£ƾܶҵĸпܻԸ׸ֻôı㣬Ҳû뵽̬ʧȥƣڵľ档
ңҵʲôҶһӡҲһҾעֻһӡҰ̾˿ȻעҲǣҲˮ
ƾĶۣһġôΨһһûΪҡҵĸˣҸмϲģҲΪˣһֱҲһĿˣᷢûôãᷢ棬ȻٰҡҲûչܵĳ֣ûбͷһᰮ
ȻڣҪȥ޸һȥѷ֮˵ҪΪ޸Ĳ̡
ſڣǣJZ˾Ұְһģô޸Ҳûʲôã
⹫ٶõذ壬¶˵õġ޸ܣǵһǿʽͬˣɼۻ»չܺҲԵôǿơ幫ǾͲ̷ųĹɷݣǾͿӮʱ䣬ٿŪJZĻʹ,幫Ĺɷ
ҳĬˣ⹫˵ʵҶ֪ȷʵĿǰҲݵİ취Ҳ벻κɷԡңҲôҲõġҿʼԼｨ裬ֻҪֻҪҿԷĵθУôҿѰҵҿְֶֹȡӪȨƻĻıһУ⹫ҲҵıһһԳһУչܻǼܣǣԣôõġ
̧ͷ⹫۾ᶨ˵ôǱ֮ǰҵĻ£ԽԽã
Ǻǣ⹫Цǰķ̬֮һɨ⣬治ֲҵŮҪ̳ϣҪľǹϣߵߣһ֣ͨҽͨ췲ĵ绰ҴӦȻҸٿдᡣ
⹫Ļ˵ζȻϵ֮ǰ⹫ѾһжˣҺ췲ͨҹȻֻӵ
ŵĻþҵ۾ֱϷʾֹͣգҵǰһһķڡкóһʱҶڹӦǰĹߣû˶˵Щʲô
Сͣ΢ЦֱԵ⹫һ£ҲŻعԼ˵ڻص
С㽫ʽϼŵĸܾ
Ŭ΢Цţ۾ûн࣬Ҳ֪ӦҪַҲûвμӹֻǴûΪ֮һμӹ΢΢ͷһһߵܣ൱ںϰߡԺȻȻĸֳϵĳ
ҹ⹫һʱѾ˯ˣԥ˺þҪҪѸҽҪ顣Ȼһֱڴķڷ⼸֮Ŀұĳ֮Ҳұ֤ڴҼ޸硣һǻط˯׼һ
ǵ߳ʱ𾪵ķܾȻڿ￴ֽԱſӵġ
ҺΣ϶һѾ֪⹫׵ľˣǣû뵽ҡһΪҪֱдܿˣЩǷǵĻ¡
ҲԵ۾ҵʱҼڵŲҵĿ⣬ɤӣþò
վϵϹ΢Цˣ˯úô
Щſڽ֪࣬Ҫôش𣬡á򡰲áƺ̫ԡ
ЩĪĿǣ۹˵׼ƣȻеһ£ʲôҲ֪ô
л˵
л˵
ͬʱڣȻҵʼȣҾʱԼֱ֪ܣָоֱȱչܷȥ֮ǰʱҪ߳ܡ
ң˵Ҳҿʹ˵֪⹫ҪǳĲ㲻Ը⣬ȫ⣬ҿԵǸ
ΪʲôҪǸڣһصá
Ȼ̧ͷ۾ֹâԾһŵĺ߿չܵ۾ŵĶһɲǼѣ
Ҳ֪Ҹ׺⹫֮ʲôĽ˵ǣ㲻Ը⣬ҿԵǸ߽һִҵļ磬ǲ˵ѾӦ˲ô
ҵļ´ĵ˵ͷ
ôҪڣǧҪڣͽС
ҵͷΣΪ˵ң
ǣҡҡͷȻ͵ذұ뻳Ҷߺ˵ȥдģֻΣ
ʹһӴҵĵֱҵıǼ⣬ҽı۲Ȼܵͺܵ͵˵㲻ҡ
Ҫ˵ıңҽ⣬ôܲ⣿ҽ㰮ҽСֻͣҪڿʼԸֻһԸֻңҾͶԲ⣡
ҵھ̣ˮϢûĳϣҸԼҵľǶԵģˣҸðġǸСкǸϦµСкӽ󣬽ԶҵļǱʶԶҪٸˮ棡
ҳʱĻںšô£Ϊʲôû˸ңǱһ仰֪Ļ絽˦ű
Сһ⣡
һͻأʴҵĳ˼Ұڳ΢Ц˵
ʣĳǳ׼÷ŵƬкνͣнʢҲϯǷԤʾʲô
ϵ΢Цסˣû뵽쾹Ȼ⡣⹫ӦѾýġ⹫ɫҲѿΪĹֿʼڵûҶ˶Ͳ׼ڣͻȻĿ֮סҵ֣ڵλеģôϾͻĴ𰸡
Ц˵ҺСѾһº飬ʱӭλμӣ
һ䣬᳡ĸ䶼ʼִ˷þٴܸ߶ϣվһֻ§ҷǳ󷽵Ľգͷҵӡһǡ
ûлشƬأǸɲġ
ȥյˣΪʲôҺС͵أʱҲš΢Ц
Ҿһ£ܿʶֻڡҵֽİһʾл⣬һůЦݡ
ʵļںܰ˵ˣҲλϡ
ܿ˿ʼʣǲζϽͬʱʢEssorer֧֣EssorerܲúõĻǷҲˣ
ÿõ˼ˣҲ˵ô΢ЦŻش𣬲ٻңֻֻ֣Ҵ˺֣ܶҰ
д⹫¥ذ칫ҡܵݿڣ֮ǰڰڶþõĻ˵˳ڣлл㣡
΢ЦְѴǰۻȥҸڴ֣ڽӴζǸĿʱ˵ҲһӵʱȴȻ粽ݡ
վţȴְ̧ŦʱסܣΣҶл㣡Ȼӭһ£Ȼ˺󣬿ȵʧ𽥺£ĵ
ڹ˾ʰһ⹫׼İ칫ңΪһϰûʲôر飬ҽһҵ飬׼ù˾в񱨱ĴϸҡȻ°ؼҡ
վڹԢſڣ׼ųĵķŭͳԿ׿ţȴķֹԢһƬڡΪĲڼʱһ顱ȻƹͻȻһʱӦͻĹߣò׵۾ӦȴһƿվǰЦݡ
㶵Ϊȫ֮Ļӭʽ
ףףЦУһϴСʱһοʱ־ϲı飬ϲҪΪҵĴɩ
Ȼ㶣ֱҡңʲôأ
㣬ңɵ˵
ֵķ۸ңһֱ밡룬Ǻѣǹɩð
ңҺչܵ¡ұǰһ˵
УΪʲô͵ôǰ̸ʲô֣ʼϵıﵹơ
ҡ
ˣֻҪԺԲҴokڣףףһһӺһ£ɱҪûǰ֪ͨŶȻҹ˽ȥ
ҹҲ֪˶٣ֱ˶Ĳ֪ԡ
ҿʼʽϰࡣǸܣǺܶҲؾܾҲҸףֱ³
ĿǰѾֻɣ׺⹫ƸԵͰӡԴչܺ󣬸ǱߵԿʼǿҪľȸҺ⹫жˣǱжˣǱϵĶ׷ľͺ˵ˡ壬ְӦ⹫ߵˣǰҺչܽǳôӦǰְֵˡǼθ߲㿪ᣬָоģ൱пϣǲƫС
ֱߵһϵֱϻһȦˣʮҪע⡣
ٿ˾ƾУ⹫ǿһ㡣ҺܵĻ֮󣬹˾ﰵزӿɶڹ幫ʹʱ⹫סˣڻ˵ǰѹƱ⹫൱ϼ޻Ƿܣֻ˵ҳJZ˾˻ʮֱҪġ
һ̫Ѩ۾ժΪոսֹҪ˽ʵ̫࣬Ҽÿ춼ҪӰൽҹ½ࡣ
αϣŴ⡣Ӹߴ¿ʹӵʹϿĸоȷʵܲһǰʢʱûʲôرĸоڼλⴱ¥߲㣬ҳ룬λߴĸоˡߴʤ⣬Ͼǻһ綼ڽµĸоѹôҪҲѹְְִĻҪõӪȨ

ڶʮһ£1

㡪
绰ҰĿӴ˻绰ͣã
ңһůԴЦ
Һһʶǣܣ
ˣõ߸£Ȼһ緹ʵһ
ҵĽһ¡ܺչ֮ܵͬҲҲǰһ˺Ͳһ˵ܶСҲˣչԶǰԵģԶ˾ܾ
Сͣ洫һԼٵĺ
ļҡͷ˦ЩͷԼ벻顣һ˵õģܵõһ£ҵðǩõı潻⹫Ȼٺȥ緹һ£˵ҪȵҰ칫һһύҵ
ãȻ
Ȼ
ҹҶϵ绰ĪķһȻǩõıվ߳칫ҡһ֮ߵרõݣ׼¥
һͷһЩȻȻȥĿɨǼӰʱʱȫסչܡνϵһԼ⼸߲㾭⼸ǡǡڰְֵϵע⵽ְֲС¥ңƺմһָ𣬿ոӦڿᡣչܵôְӦҲҪ棬ǿְѾȫŮݿˣԴɸܳͿˡ
ţչܺνѾЩ˸˹Һܿ췴ӦݵİťҪϿ뿪ڶչܶ˵ǺѣҺ¿ɫ
첻ԸĺֻŬסԼ·ӵĳ嶯ԼԲŪηǱӵﷸҵʱʼǾͻǷˡֱͦȥĿ⼯ڵϷƶ¥ʾϡ
ףСأνԴɳƵ
Ҳת΢Цһ£ɰ߿᣿
ԴɨңͷˣҲϲˣ
ϰԵһ·ңεЦЦĺƵĵڶ죬Ҿȥ˺öĳˡҲΪ˸ı飬ҲǺ͹ȥһʽҿžĳƮڵصʱҵЩˡ֮һֱ˵ˬƯ
ˣһûйϲأסҵ֣Ҵһ£Ŀ;ٶͺǶĺһĻȷһأһҪҷϲ
仰ˣŮ˵֮ǰչϵԶһֱЩȻҪˣȻͲиˡֻǣ֪Ƿ֪Һչ֮Щ𣿻УԺأһֱչ֮ô
뵽ȻʶԱ߻վչܡҲҿֻǰŬԼȥĴڣֻǶνЦЦһֻҪȻۼķֵˣæ˵ҵĵˣ˼ߣ
䣬ſˣȴܴ˳ǼվڵǰԵЩ档зȵչܣ֣չܣôɣ
̫ɣչҲֺһ£Ӧһ䣬ȴЩԡҷɿɨһջĿ⣬ע⵽ʮֵĮ
ֺνຮһ£νĹϲ漴תңСͣ⹫ôǿô
ûҾһļЩǸͷȥңֱǸν˵Ҫ¥ˣǡȻҴæ߽ݣסżȴڵŹϵʱչܵĿĶҡҵɲǼ伱ټӾ磬æŲĿ⣬ȵŹؽİסؿ׵
ϵۣͣ侲ܶôҲٺǣֹͣκͷҪ룬Ҫ룡ұ۾ٶȸԼŬԺ︡ůʵЦ
ȥԼȻʱʱ뵽չ֮⣬緹ǳԵҶθиء
ҺþãȻǵصΪҵĴϺʱҾȻĪĸеһģȻʼŻ
ôˣǲ̫ˣӰҲаҵıȻݸһˮ٣ȥҽԺһ°ɣ
ҡҡͷӹˮпˣȥҽԺϢһ¾ͺˣҲ֪ô£һϲϺһٷʲôԣϺԵĻЦһ
˵ţwaiterֶһ౦㣬ҲҺϲһֺ㣬֪ϲԺʣԽصشҵҺʹݡֻǵٴŵζȫƲסٴδŻæվϴּȥϴּ䶼ǿյġһյĸͳȥͰʼ¡
ոճµĶȫ˳緹˳ֱµʲôûУŻˮѹᶼڼϴּſϵȻ߽ͣҺ棬ҵıΪµʵѹҲûȥ˭ֱµ޿£ҲֱתֻôһۣŵҼ
չûףֻһڳ£һֲֻڿһֻֻάŰұϵƣ˫ؿңڡ
Ҿźˣסĸǽܳԣֻܶ϶˵ǡŮ䣬㣬ôᡪ
ûˣ³شңЩ
˵ʲôΪĪĻǺžΪᵽﱳĺɷҵԺкüӵĿհףȻ˲˵ĿԣֻƾֱѰԼĻܿķ㲻㵣ģÿζгҩ
ңƺڿ˵ʵԡþ³һһһ˵ûƭң
ҧһ촽վֱ壬ƭùô
ûнӿڣֻǶҡӲͷƤ˵˵ˣʲô⣬ҲģԼ
ͻȻ۽ңסҵ°ͣٸʲôԿʲôҲұ֤ʲôôҶڵ飡
°ʹʹԼθڵĲҵƢʼַ·Һʲôɱ̬֮ҷǳջ𡣾ȷʵƭʵҲûռʲôϷ磬Ķƾʲô̬ȶң˵ˣѾײΪʲôҪң
ŭͷ֮ԭȵĿ־ƺʧˡֱչ֮ĹϵڴҶѾˡαؼôͱˣҽʲô⣬޹أ
ôЦĿⰵʾԵɨҵСļƣ˵úвң
һּȵӵͷŭҪҧгݣĽҴ˿ֻνֶΡҲЦɷģôӹ԰㣬Ϊҵĺڵģ
ŮˡȻɫԭס°͵ļ»ҵĲסҡ
ͻȻѹҼ޷ʶץסͽ޹ҸоԼҪϢҲûǰҲģΪҵʱȻ͵طſҡҸոտɺڴʱȴͻȻ̧ҵ°ͣ촽ҵġ
־ŭʣȴоһɿҵĿֱǻҾˮһ˫ֽץס·Լȥ֮⣬
Ȼһûȫվȣ͵طſҡҵľδɵĿ⣬Ϸٵһ˿Ǳٶȿ쵽޷ȷϡڵҴȫѹʱһĮ׶ҡҪ촽ϲһĨӡǣҼҪΪոշȫҵĻþ
Ҵ㵵ĵٵĺţֲȭҪһ⡣Ϊʲôˣ裿
ֻǲ
ҵ־׼ȹȥͬʱץסҵ󣬵ͳ˵һ£ȴûѡ̧һֻٴסҵ°ͣס˵ģǷҵģһһһҪ
˵ɿ֣߳䣬¼Ҫѵҡ
ȵһйƽҲʰ߳䡣ʵϣҵȷʵ˲һݡΪңΪģҲȷˡ
ߵϴ̨ǰ㱵ϴ֣ڹˮͷʱʶ̧ͷվӡɫ԰ףƽʱĨ඼޵촽ʱΪû˴ڸԵúѪɫҵԼ·𱻴ʯͷѹסƵġ
ޣޣΪֲȷĽǡҿԼС䡣˵ҩƭģŵļȷʵгԣǵһڹԢҸûκηչ̬ܵȣҿ־塣Ҳ֪ΪʲôҪôһٶĥң㶼㲻Ҳ֪ҪʲôһʲôҪõģ
СͣСͣô
洫Ϥһ˹Ѹٴˮͷˮʪҵֽһ£Ȼ߳ȥ
վ棬Ųֱң˿ӭסңû°ɣôòһΪôˣ
ҰڳɵЦû£ܳθõëַˡ¹֮ˡǻȥɣ
ĲȥҽԺ飿ĵĴҡ
ҡҡͷٶЦЦôţҼﻹҩȥһͺˣ
ǲ̫ĵĿңסĸ첲ߣû¡ҴӦ㣬Ҳһһ㣬ȥҽԺ
Һײź˴ȥҽԺ뷨׼ؼҡȥͣóվڲſڵȴһϤĿͣ·档һĺëƺԶԶҵˡֱܵĳӿҲջĿ⣬ӣȥ
һӣܾ̽Ҿһ¡ƺʶʲôϵɫЩΣǲɫİϵðȫΪԼľٶǳնҲ˼ĵӿһĨΣֱڣҾȻչܿҺͱ˵ܡ
źÿ˫˳۾һգȻһӺˡҵĵٿӿһůһӸǹ˶չܵ˵ĸоôһ˲չܾڶ濴ǡҲͷƤͷȻͷ죬۾αϡ
һҸоһȵϢҵϣٿۣȴĴĸס΢΢ӿ𷴿ûжƾҵĴϣϣҸոտҪѿһǵġ
صԢִϢڰҵҩˮŵ֮ҸԻȥϰˡ˯ߣǹ˾ĵ绰òϻȥ
ҵ˲Сʱ֮ȷٷأ˴šҿٵܵԢ¥ҩһ֧бʺһЩάC衣ҵţǻУôθõĻԵһЩ
ǵȵбʵֽϳһһǳߵʱһҪԵǰѾ㹻׼һǿƲĵǵصĿֻšҲ֪ô߻ҵġҵĴķӦ֮ǰѾһбʰӵ¥ͲȻ±˿ٿܻԼڷȻӿ
֪˶ãͣǿʼصҵ컨壬Լ侲ھԲǿ޵ʱҲԲԹ˵ʱҪҲֻܹԼһʼʱû׼ѾǸˣԼ⣬ҲֻԼҲָ⹫Ҳ֪һಡͻô֪
ǰֻ·Ѻߴǵһ·ȫеģΪչѾҲҪϣúӡвȷʵı㣬ÿ鶼֮УҾ;ܰһûи׵ĺּߡôֻеڶ·Уɱһ޹Сͼ˺ʹδıӦô
һҾҶŲͣ˸ֻɲǷҪӣȻԷǳԡҲΡΡ绰ι
ߵϴ̨ǰ㱵ϴ֣ڹˮͷʱʶ̧ͷվӡɫ԰ףƽʱĨ඼޵촽ʱΪû˴ڸԵúѪɫҵԼ·𱻴ʯͷѹסƵġ
ޣޣΪֲȷĽǡҿԼС䡣˵ҩƭģŵļȷʵгԣǵһڹԢҸûκηչ̬ܵȣҿ־塣Ҳ֪ΪʲôҪôһٶĥң㶼㲻Ҳ֪ҪʲôһʲôҪõģ
СͣСͣô
洫Ϥһ˹Ѹٴˮͷˮʪҵֽһ£Ȼ߳ȥ
վ棬Ųֱң˿ӭסңû°ɣôòһΪôˣ
ҰڳɵЦû£ܳθõëַˡ¹֮ˡǻȥɣ
ĲȥҽԺ飿ĵĴҡ
ҡҡͷٶЦЦôţҼﻹҩȥһͺˣ
ǲ̫ĵĿңסĸ첲ߣû¡ҴӦ㣬Ҳһһ㣬ȥҽԺ
Һײź˴ȥҽԺ뷨׼ؼҡȥͣóվڲſڵȴһϤĿͣ·档һĺëƺԶԶҵˡֱܵĳӿҲջĿ⣬ӣȥ
һӣܾ̽Ҿһ¡ƺʶʲôϵɫЩΣǲɫİϵðȫΪԼľٶǳնҲ˼ĵӿһĨΣֱڣҾȻչܿҺͱ˵ܡ
źÿ˫˳۾һգȻһӺˡҵĵٿӿһůһӸǹ˶չܵ˵ĸоôһ˲չܾڶ濴ǡҲͷƤͷȻͷ죬۾αϡ
һҸоһȵϢҵϣٿۣȴĴĸס΢΢ӿ𷴿ûжƾҵĴϣϣҸոտҪѿһǵġ
صԢִϢڰҵҩˮŵ֮ҸԻȥϰˡ˯ߣǹ˾ĵ绰òϻȥ
ҵ˲Сʱ֮ȷٷأ˴šҿٵܵԢ¥ҩһ֧бʺһЩάC衣ҵţǻУôθõĻԵһЩ
ǵȵбʵֽϳһһǳߵʱһҪԵǰѾ㹻׼һǿƲĵǵصĿֻšҲ֪ô߻ҵġҵĴķӦ֮ǰѾһбʰӵ¥ͲȻ±˿ٿܻԼڷȻӿ
֪˶ãͣǿʼصҵ컨壬Լ侲ھԲǿ޵ʱҲԲԹ˵ʱҪҲֻܹԼһʼʱû׼ѾǸˣԼ⣬ҲֻԼҲָ⹫Ҳ֪һಡͻô֪
ǰֻ·Ѻߴǵһ·ȫеģΪչѾҲҪϣúӡвȷʵı㣬ÿ鶼֮УҾ;ܰһûи׵ĺּߡôֻеڶ·Уɱһ޹Сͼ˺ʹδıӦô
һҾҶŲͣ˸ֻɲǷҪӣȻԷǳԡҲΡΡ绰ι

ڶʮ£1

ôûһ㣿ůĻҵĽǣҲȼиոѹȥΣܣʡոյǡůůհܵΪ֡
ţ˵ֻӦš
ҩôǳᣬ·ŪʹҵĶĤ
ţҵٴ£ҳҵʡ
ʲôʣĺԱߵ˵һ䡰һ
ҼԽǶᣬĵ׵ξԽءסͲ˼£ԼȻһЩȻſͲ˵嵭һϡͺã
ã°͹úϢҪȥˣ˼䣬ڹҶϵ绰
ֻסϵ۰̽ҸôҸոΪҿ¿ʼҵʱȴ״ҵ̲ס
ܣֻҵġҲ֪ôͼҵĻšȻǲ˵ģΪڸһԣͱԡһʼΪ˱ƭչܣȻһѵҪƭڸô
ǣɱҵģҵ۾ʱһµƭչܣԸԼҲǾӡڣܣôˣôƭѵҿ͵͵ȥӣȻʲôûһ޸
ǣôȻķŭҲңҲܣҲԸ⣬Ҳ԰۵κˣұԼ
ҷȥ޷ôܵ⡣ֱҲŷѾˣѾշתСʱ
ȥţվſڣЦңˣ
ǿջЦҶˣ
߽ѶŵϣȻװ߽һң;߶
Ҹȥðɣȥɣ·Ūˡ֪һ磬ԭҲμӵģĿǰθʵ״ǲܲμˣҲ
ûϵѾҵ;ߣʼóһٳԣҿصܵлǼϲԵȥŶ
ý΢¯ȥȣױذʣµĴӸҿԴ֤ûƭҡҿȥĵţҲⱲҲҸõˣҲ멬
ŵʱҾˣҸԼҪץסҸҲСҵֻҪԣ¼ƭҲԸ⣬ֻҪץסҸ
ڶ죬˰٣͵͵ȥ˽һҽԺ˲Ƽ飬Լһ֮Ȼع˾ϰࡣ
°ʱ⹫绰¥ҳʱ˸ס
էһӲ֪Ҫ˵ʲôƺҲͬ뷨˵ʵԴҹԢ֮Һûֻʽ빫˾⹫ҽܸ˾߲Ĵϡ
֮ĹϵһֱͲĸŮϵھ͸İˣİ˻硣Ĵ֣ҵĶʣڳҺľѡǵĹϵӽˡ
֣ҳĬ˺һȽһϾҵĸףҲûеͻ
ţͷû˵ʲôֱԽ׼ݵʱֽסңqpı磬ܵĻڣ⹫Ҫɣ仰롣
ҳһ£ܿͷȻȻҪȥԵ飿˵ûҪѼŷڸý忴Ц
߽ݣ˹żٶȿڣСͣô˵ҵŮ
һ£ѹϡҺһ֪ǶҵʾûǶҵ£뻹ӦΪ׵ʾö£ǶȻѾҪȡӪȨҾ;ԲվǱߣοĸ׵м䡣ҿΪĸ׵ȷʵƽϣҲԲԭĻǵıҲͶĸײҡ
ңҲ԰ʾÿսʽʼ֮ǰԤʾϾĻһߡ
Ǻ뺯Ҽ⹫ʱָϵ˵
ҵͷʾѾ֪ոְֵʱ˵ˣ
μӣ⹫ϣն˵
ЦЦҴûμӣ
⹫ңȻҲЦˣܺãҵŮ
ûʲôµĻȳȥˣ
׼뿪⹫ͻȻסң˵첻̫
һشһۣθ̫öѡ
ţ⹫ͷԼע塣ԸĻǰؼסá
ҵͷת߳칫Ҵšϣ³һĺۡЩ⽻ĸоεѹѹ͸ȫһý񾭣ʱܱϡֻοЩ飬¿ʼҵȥչܡְֻϡ
ܽȥǵҵθãȥһҳĵꡣ˵ʵŬѹеǸκ͸Уһĺɡʲô鶼룬ѾΪҿǵ
ֻǣҰ̾ΪʲôҪһֱѡǰչһںһѵĲܰô
Сͣǲʲôĵ£ûθڣ
ʻҵΡæҨһ£ұһЦڸҵûУֻ֪θõ˳Բ̫ࡣ
ҿ컹Ǿ̫ãҪԺ÷Ǿͻȥָһҵգĸź˵˾䣬ǿϧֻƱ˲šſЩ
ôҴװϲ˵ɨˣϾһֱôŬҪֺңǾʿô
ǣң۴Ц⣬ҿǻ¸һֱֻŴϲģ
ҵؿѸٸһĸоˣΪʲôôжȴôԲλࣿͣεºܿ㣬ֺεºĳϧ
ܣͻĳ嶯Ҫһе࣬ҲƭܣůЦѾ嵽ڵĻֱ˻ȥֻõ͵͵˵㲻Ҫ̫ˣ
Ϊʲôҡ
£һһᷢҲֵôã
ûлشȴЦЦЩĪЦҪִϵЦȻҵ֣Цȴһһĸң룬СͣҺһûİһˡΪİһˣԲȥƽֵֵá飬ǲκμֵġֻǰˣͻϣ֣ϣҸֻǿ˵Կ΢Ц֪ߵĳҸţѾ㹻
ⷬþ˵һ֣ٴ糱ˮһӿҪץֵͷҲٴϯҡһξԼͣôõˣ㶼˺ôĲɾҩˣҲܸΪߣҲܴԱĻᡣ
룬ҲܱϲܣҿѹܾõĻ˵˳ʵİһˣʹ֪ǷţڵһˣιҸ֣ҿЩ֮ĳԾЦЦǣ㱣֤ӽ쿪ʼһŬҸ
û˵ֻסҵ֣ܽܽ
ֻᣬһعԢΪѾʮ࣬һҪ㽭ҼҪ¥ҪȺܾãҪˣ
ԼģԺҴ绰ڲټ֡
ãټƿ³
һȣסңĻͷ
ôˣ
̽ͷһҵգҴֲ΢΢һЦСĿȻƿ³ӣӻ֣ЦĿȥ
ֱĳʧ֮УҲת׼Ԣ¥ų̤̂ףһ¥ݿתӰһΪԢõĹ߲̫ҿĿϤӰȫ
Ҳ֪Ϊʲôֻҵǰ˵ʵһֱŬڿԼȥйصκ£ȴ첻Ըһٶس֡Եҿһ̣ǺϣֻһӰչǹеԴıҵϣٴ
㻹Ǻóںôİ㰮ȫһУ
ҸԼ򶨡ֻв裬ҲſϰϾǲ档ǣŬԼ򶨣ҲʲôϵҲ֪չôУеôʱעҵǲ˼̫ˣʲô쵽˾˵ɣ˵ҼװµĴ߹
ҺܿʶǶչܳѿ֮ǼװĮӶԲ֮١һһݱ˺ӶҰԵˣοӵˡ
סҵĸ첲קǰݺݵĶңҼǵҾ㣬ˣκλ
ҵһ⣬û˷ȥ˦Ϊҵľ飬൱󣬳Ը⣬ҸѲֻǺ޹ػˡ޶ۣչܣĲָ֪ʲôҲһʲôҪҪˣ
ңһвζ֪˵һ飡
Ĳ֪˼첲ϵʹѧùһЩֺõЦЦһ£Ҳˣ
ߣɿңЦһ£ҲǣǳϷִС㣡
ûнӿڣҲȫ֪Ҫ˵ʲôԸʮ㣬һ˵ƺˣűķŭַŭƺִһЩҲ˽ĸ飬ǴƺǰˣҲƺһЩ⡣
һֻͻȻ̧һļĶǰҧгݵرңʲô
һ㶡ӳҵѪɫ˲ͷؽŵףҽԺƼ¼
һ䣬þòܰĿӱƻϣֺ˵ŭȫֹסĲͼһԼ־ȴ鲻㣬٣ң
Ҫ˲֪ǼĪΪڣͳط·ҵ˼ȴһץǰ˵ʲô£Ҳұ֤ʲô飡
͵̧ͷҲ²ﱳĺ壬ֻٴͼԺҳӦ֮ߣҲ˵޹أһԼ
ôϵأҼоԼĸ첲Ҫϵ
ҵʹҵĺˣҽûйϵֲģ
ΪҵĻһ£ܿſŭ⸲ȫɫ࣬ҷģ
ֱĻңΪʲôң
µĳĬϯˡҼΪһôʱ䣬ſңɫָȴǱ÷ſץסҸ첲֣ؿڣǻٶҵ׹޵Ԩܺãһ֪ɣ
ʲô£ҼԼΪĲ
֪һб˰ɣ
Ҳҽӿڣֻ޴Ŀ
֪㻳һ׶֪˭ĺӣȢôıаط·ħͳȴҾ÷·ԵֻϢȥϵĹƱ᲻ϵĹɶǻ᲻һ˽Ů˵õӪȨ

ڶʮ£1

׹ߣֱԼĶ䣬ˣģǴĻҪõϣԺһƬãȻҶ۾ԣǸƬĵģ
üûзϣȷʵܴ
ҵľһţ飬ԣҽӽ㣬ȴװ֪飬ΪҪٻҵȻõϣ
°ͳ鶯һ£Ȼ˵Ҳģ˵ʵⱾҵļƻСӦ˵ԼģֻСİҡ
ұۣǿѹĨʹĸоȻۿڣԣô
ңǿӲ˻飬Ҫ޸ܣ
޴룬ȴľʹ䣬˵ʲôһסϣ
ԣٻԱϺ⹫ҵպ壬Ѿûѡ񡣶ңðѺ
仰һڶըǰһڣһҪˤסңԼӺԶԶĵطƮ㵽ףʲô
ԶƮҺȷ֮һᰲȥǱ߰Ѻ˭ģҶ
ԣԼЦΣ㶼õϣϵһ̳ˣ
ҸоԼʧȥʶȫȥ֮ǰҲеһڶ˵ϣ㣬עңҲڱˣΪǷҵģ
һָʶʱҷԼڳϸһڳһˡתͷ⣬ŷֳͣڹԢĽϣչվڲԶ̡ҵһο̣һֱΪǲ̵ģΪû̲ݵζ
Ҳ֪Լô죬ʧȥʶ֮ǰչ˵Ļʧȥʶʱƺ˵ЩеĻҾãƺˣҲãƺĲŹҡһǵصĴУԽͱԽ
ͷתǧصʱչϨת˻ɻȥװ˯ֻðͷתһ߼û
ڣһ߷ӣһңˣ
ûҲ֪Ҫ˵ʲô
ѳӿסĹԢ¥¡ӸͣҸս⿪ȫ׼³ҵͷסҵĻҪͼˣʲô
Ŀʤȯյ̬ұҵͺһˣʲôһֱˣĶѣΪ㣬ʵңƾʲôвңƾʲôͱˣƾʲôƾʲôƾʲô
˻ߣѹֵìܺʹȫֱңͶļſҧȥ
޷ҵҲûͼҵڷйҵҲʶҧжɿڣ̧ͷļ򣬲ɵõһ
ǳɫʵĳһȦԵӡ˰߰ߵĺɫѪҲ̶áȻûпһƾҧôáΪ˵ĸоѪŻתͷҪ³ȴһѰҪһסҡ
ҪƿȴڱͷŵλϣݺݵĺҴҷֲɬҵѪѪֻҵᣬֻҷƴҪסҵĴϢֱҲûŽ𽥷˶ҵǯơȻֻҵ촽ҵᡣ
Ҫҿ㣡þã̧ͷָµؿڣҵɫ
ҵԭΪҧеһǸ⿪ʼˡⱲޱƿأҸԼӽ쿪ʼ˺ޣҲ顣Ķ˵ԿңϣƲҵģҲԶƵϣˣԶδ㣡
һ漴ĻشңνⲻҪȻֱӣҰǽһ˿аЦݣҪǣҪȷ㲻޸ܣ
ҿı򳵴Ŀ⣬ͻȻһҽӲתͷ򳵴⡪վڲԶǣ𾪡źͰ
͵תͷչܣıĪ⣬Ҳܡȥȴ̧ץסֻ˵һ䣬ҪҵԼ
ҧ˦ȻѸٴ򿪳³ܣǰվĳӿߡ
Ұ˵Ŀܣ޷ԡĬĬĿңڴȴֻȥǣҺҲպٽ͸סҲ˺ôһʹǲʹˡ
ҧס´ӲԼڣܣҡ
һֱȲĵ绰һΪʲô¡ң쳣ƽ˵
ұձۣǿסϱͷɬܣԲ롪
Ҫ˵СͣҪ˵ٴδңЩ
Ҽֱ޷ָоҾԼҪٴķˣǸ֡ûһ̣ҸоôУˣ˺ȥ
̫ˣȥϢ˵ͻȻתȥ
סֻܿµӰʧ
ڰ칫棬ȫ뽹ǵ״̬ˣʱȻ벻κ֮Чİ취˻飬ҲԲӡһֻҪһͻ֪ģҾͻԶ뱻չƿصľС
ҷɿ˼ڵľ档չͼһе±Һ˻˵JZ˾Ļ˲򲻱رҺ˻飬ҲѾ47ĹɷݣǾ幫ǵĹɷҲֻ42ҡʹˣҲ32Ĺɷݣδ黳еϢôҺ⹫ͻǳľ棬幫ǾԻᵹ
ԣõҿҳJZ˾ĸˣ˵ǣⲻףǳѡ⹫Ѿ˿£ȴȻ鲻˼ֱ̫ģֻܲ鵽JZ˾ķɴβɿй©κκĹصϢ
һְ취ʱҵɣչûпҪЮһӵĶһҵ¶ؾӪȨ
Ըҵĵ绰һȥæµΪɵҸҲ
ܣEssorerչܵ绰ϵĵ绰д
ҿˣҼҪҵ绰ҺҲŭչܣ෴ұװ˳ӣʱ䡣Σ绰ι
Ϊʲô˻飿͸Ͳ˷
ҼԸ˵ŬԼƽȣʹҺ޲ɱ
ϵϣһ棬˻飡Ҿͻᰲȥ׳һذը
!ʧصĴСκʱ䡣ô⹫˵
˵ҵĺӣܼ޸ܣƽ·۽ͳʲô
㲻ֱȥҼС
绰ͷһĬþ죬Ҹʱɡǽ˻飡
žડ𣬽ŰľǡཡæŻͲ֪ҪʲôֻܵҲŻعҰοöԼ˵һʱ䡣ǣʵҪ졣ģ̲סȻԸҲ鵽ҵϣҲһ֪
һµҽԺǰڡȴ֪ʱѾҰĿǰ̥ĴСԭʱѾ粢ʵˡһҪǰܻȽΣա
ҲƲסֱߵļȥֻǣôҲȻͷĴܸС
վŵƽʵĻ԰СӰȴԲϵͷ;Ǻ⹫һģһ·ǿջЦҵ£Ҫôûܺһߵ⡣ֱ⹫ȥ˴кҲŽȥϴּӿ
վڻ԰ﲼóɻ᳡һǣԶԶıܿȺҿְڽչҲ˼䣬⹫ҲףһȻҶڹƣҶԶԶġҴδȴ˿̸ʹֳϣÿ˶¹ڻÿ˶̥˶ǴԼĿĲμᣬνᣬʵ಻
ǽڰɽϵģһ߱ɽһǺ羰ǳĺãְֵʱ˲ǮΪֵλãϻǳ䡣
΢΢Ķһ£ŵʱwaiterֻһ˿ʵĺɫȻθһܲɶƵĳ֣ҿƲ˵ĿʼŻ
ãҷסԱߵɱĿϢƽθĲʡͻȻһůһһͷһܡ
ĪİӿͷľǽźͲ֪롣չܵޡ
ҡ
һûſھͱָס㲻Ҫ˵Ҷ֪
㶼֪Ȼ
Ȧ뻳ḧҵıһҾĵʹΪʲô˵ôֵô
ֻӵң°͵ϡ
˵Ҳ⣬Ĳ⡣Ұ㣬ֻҪҸҶԸ⣡ͺǣ㲻ӦôίԼôҲûȨҪΪô࣡
ҵӿˣᡣֻȴô࣬һ飬һҸжҡͷҧ㲻ףҰĲֻǣֻǡ
Ҵܵıۣһ˵ڣ˵ڡҴ۵㣬ûа취κ˵̹һ㡣
ˣˣȻĺӣչͻȻ
һӲҪתȴܰס§ңҸоɢŭ⡣ҿκһ˵ݣֻԼ׵ܵĺ
֪˶ãܿڵ֪ˣûϵֻҪҺСͽ飬ĺӾҵġ
ס˼ĸоӹȫҲܻ˵ֻ۾ô
ûУҴûһ̱ڸѵġޱңͫﵹӳҵӣҿԼһ졣
ҵڻҸеҵڻҲûһ̱ڸӸеҸҧ촽ΪԼΣҲţţҸҪˡ
žžžһҵ˼ҿչЦ벻ܻô飡ȷŵŮ˻һĺӣҪҪҸʲôʱ飿ٻߡ
͵ƿңȻһȭչܴ˹ȥҲ
չ⧲ذһȭȵ˼ס㿪ܵĵڶȭʼֻػ˴Һܿ쿴ԲչܵĶ֣չƺóڴܣһαһκݣҲ˲˵سȥסܡۿչܵȭͷҪϣȴӲסˡ
ÿչңɫѿ˼㡣
ӣ˦𣬡ѾûκȨҲûκɿвˣҲҪ㣬ҪתܣߣҪַӣ
չסǣԭÿѾһࡣң°ͳ鶯˺ü£ҪӦҵĻ
Ҳ֪вعһе飬ҲˣҿʼЦֻҪܳϣҲδжѣô
ôѪǳһ£ôȺDNA⣿Ļҵģ
˵ģҼУٴȫҪôΪʲôǲϷŹҡ
ͻȻұһ¡ſֻŵķΧۼ˺ܶڿǡҼҪ赹ϵۣô죿鵽ȺվŴһȹɫȹһףҹƺҪ⹫վסĹû棻⹫ϣվ췲򸾺ģ
,ͷԺ
ɿܣߵչǰվȻ㲻ϸһ·ôһµˡҿչֳı飬ǳ΢ЦҲвңҲõϣ
˵꣬һкķˣҿܾĿչܵıӲ⵽־壬΢ЦȥƽڵСɽȣߴ˺ѷεĺҪ
ҿչܺܶ˹ͼץסңҿΪֶҰ׵ҿչΪӽŤףҽҲֻߺķ
ĺˮײҵͷʧȥʶ
һ֮
ڰѵһдˣ
˵ʵԭԤƪԶûô磨ԼпʮˣʱСŮӻ飩дֻڵһһ룬ǲ֪ôӣķǳлһֱĶ֧֣
Ҫ½ǣϷС˵ȷʵٶȱȽΪȥ֮󲻺޸ģÿдһСڶǷǳСģǵȻǿúܿ죬^_^
дβԵҪΪҴѵһȻڶվĺҰ鷢ƪӦûǡҲʹԹ𡷡Ϊʱһʱʵû̫飬ñʵڲϡԵһֱ뻻ûᣬóô˻һ
ģ߿дڶԭĵĽκӰ죬ΪԭȵĹ´پǱȽģֻдʱһЩں̵棬ӦòӰµķչŮǵ!дĹУ̵У޵ģһ˵顣^_^Բұ֤дͬĻҲı֡Ҫң
ˣ
û⣬ҽܿʼڶĸ¡ͷӦûһС𺳣ҺЩأϲĥˣ߿ЦССĲ
λڴ
˳һ£Ҳ˳Ļһڵڶ֮ڵһи֪Ҿַ
2007111
ǷϻԲÿ
Ϊβﲻ1000֣Էֻ˵Щϻᣡ˵Щʲôأš˴˵Ļ300֣ɾȥ
˵˵д¹еĸдɡҳϰʱ˾ддֵ߳ʱҿܾҧгݻֵ߱ı飬Ϊʱῴ˾ֵأǻΪʲôдоʱôḻı飬^_^
ǲУ300֣ɾȥ
˵˵дƪµԵɰɣΪʲôأţ룬ǡΪϴѧʱһʲôС˵ȻǸʹһŮǾЩܲˣȻԼһ£дһʹŮǣû뵽ݱʵʱͬ˿֮󣬺ͬǣϲŮǣԿܵӰ죬ڸдʱǱʶذǸдöһЩŮһЩ߲ҽУҲ֪Ϊʲôˣѱడ!
߿УչܣԼһ㣬ô㣡ܣٳһ㣬һʥˣŮǸϲһ㣬չܾˣ^_^
ŮǣҾΪϲЩԭ˲͵ģҾҪװø״չܣ
λע⣬ֻĳ˵İΣ룬ѣͬɺϣ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ
