ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ

桷ߣԹ

İ
ƦVS˹
ƣνߣԻΪòΪΪΪ̬ΪǣԱѩΪˮΪˣʫΪġ 
˵ûΨһҪҪˡ
PS棬Ϊhuan

ݱǩת ϲԩ Խʱ
ؼ֣ǣԻ/壬η  ǣĽѣǷǣǧ  

ڶ

һ

衣Ŀβǵϣޱȵ˵һ߱ȵĴУҪȵʱ򣬶ȴһȵĶΪ޴ӷˮηǵĿֱӹൽҵĺȵĻᶼûжԷͷ֮̽˽
ȿȡڵĿǾϾҪƤ̽ӵˣޱȸмؿˡ
к£ηǵЩƣǴԵЩͣת֪жô
ͥηǲ͵Ŀ֮²Ծͦͦ˹ĵѾָޱ飬Ҫ
ηͷ϶èһͣһ£ȻҿıͷҲû̧Ķͥ˵ȥ鷿ҡ
ûͥתҲ͵ĿͷŰ֣øȥţ
úݵġ
ηװǻƵıԹʱҼƤ̲סһ¡ദôʱ֮Ѿʶ˵ĸڱʣٴ߶˵Ҳáִ̧첲ҳڰ֣·Ǳߣͣ
β֮ǰϣһı÷һθʹ
֪֪ߺãɻ齣۳ηǵķӻ֣ҷܴ˵ǰηǱ濴ȥǶôһ˰ô֮ô裿Ȼĳ񻰸İӰпӶ˲ϵĲӬʦЩʱҲȷʵͷ
ӷɽѾ£ʱҲѾļۿͷľһ׳ȻʣʺӶ붯ĳˣֻϧ׳һСȻҲƽĽġ
ӣ÷µĺ˼ʱ¶÷ǰ
ӹ÷Ǳջʮģ뵽ηǰġ衱ССڵĺšΪסԼһ꣬ҿʼŬڨ°ˣ
عӣūŽʮˡ
ʮ߰ʮߣһʻͰЦ£ЦüΪġȻЩӦҹڲõ΢ЦСĵʵӿɻʲôԸ
ǰǸʲô飿֮еѵƷҵȻҪԼҪһµԸ
ūҲ֪齩Ӳ˺
ҿüûӦİҲû˼ǺһץѾεǰ޴ĿɰӣЦ̶һ˵£ҪȤ֪֪
Ȥޱȵؿɰһ㣬૵ظҵĻ
ԵģȤҪһǰԡ±¶ı飬ҼѭѭյԺ£ڿԸǰηʲô˰ɣ
ūĲ֪
ҵνͼôҲǸӻԸһδꣿǻø֮мʹһͨԱӵʵ˵һƷϣˤ˸߻ء
ӣ¾ʧЩκӣ˳ԾյͷҿڱԹСӳʲôģС
ŵáͨһ˫ϥأſģūŰɡ
ſ޵滨С˼ҸյøʱµһСҪж䣬ӦǱǰͥźг衱вʣڵ̬תδЩ󣬲ηǶҵ̬ȳЩպֱ֪һֽѡû뵽ֵЧܺóҪ֪Һβֳȥһ£оµĿԵʱηԵͳڶߣô㲻ģ
ڿС˲Ұ׵СʱŻͷҲûصƿڶߵˣûУ顣
ηǰͥǰ龰üͷȳ⣺ȥ
˵ղŻ滨ھĽˣۿй䣬ûзίȴκα¶СˣҵĶȻάûʲô£һĸôᣬ԰ǲǣ
ηЦЦֻ̧һվ׮һ°ˣղЩʲôȻô񣿡
װηǡһû˵ͱβǴϣˣʲôҪֱ˵ɡ
ΪȡԼ棬ҶηǿӾرҵ˼㿴ɣڻøҲסôʱ䣬ҲˣҲʶòˡԡ
棬ԼࡣηٴδҵĻһѡ
ȻηôֱӣҲˡνҺôҲǿһѣβǲʶ̧٣ǳȥɣ
ů˼ΣҲΪʲôȥ棿ŴûʲôĵطˣȻ͸ȦڻøСɽηЦøģôһѡεĻ᲻õ˲ɵϣ



ƿӸµĿŷֵĽ־һͷѾϵηǣҪȥ棿
·Ȼ˼ȥ棿ηüʵ
ôܺȣбüƽɵĳһۣƲ첻м˵ôҲмˢӣҪģװʲôӣҲ˵ȥЦ
˻ֻͷҲҪȫϲУοֻмˢӶѣηǱ˵ԺͷģȻ̾˿ɺá
˵˭ǻ絽齱ֿסηǵĲӣŭʡСǳ˲ٱ£˵ԽԽ޽ˣ浱СүHELLO KITTYɣ
˲һק޷Ҷʱקſϣĵ̾ҲԸ
㣬үͷηǵľ󣬡˼ˡ
˵ûĳĬʮֵĲڣ˼ηǺûôС۵ʱѾǿƵĻλá޹ؿѹϾҪ˵ĳʿͼķǸǴ˵סôߵĿջŪʲôӰ첻̫ðɣ
ȻηǵѾҵľ࣬˵Сһͺá
Ѿ˲öԷϷۼ½ѱ⿪ֻβǵ֣ϳεļƻضʧܡΪ˼ءءҲòٴγвηǣٲĽˣ
аɽаɣ㺰ƺҲġηһЦмаŮķ
ȻηǶ¶һʲôԳɤӴȣڿķССĻҵؿ΢΢Щ㵵ηǵü
㡭ηҪ˵ʱȴҵϣһŽû°ɣ
û¡η治ɫ̧ͷӻ
£η޿ֵӣΪϵĿҲòȫԾȡ
֮šۡһűײڿҺηǵ֮Ƿŭ񵶽һֱָηǣڹ컯֮⹶֮£Ͻſλ
˵Ӣۡǰ仰һԾȼƻʵһʱĺ仰ߣҪ˵ĳ嶯۾Ůˣ
֪ͷɢ¹ڲʮǸ˵ӢڵһǺ˶ŵ۾㵵ңʧʵˣ
⻰һ޲øӺݺݵһ˵ԴȻŭСүܲɣ
Ҷûκα͵˼̩ǸȺ屧͵̬ȣǰѾҿڲԣһʱЩŴѹͲֵ֪ĺ塣ڿǸȻŲͻɵһһЦλӣҪҪ·һ£
˵꾱̸оʹηǸ쵰ȻҵĲϺҧһڣѪ𣿡𣿺֪֪ŲҴ顣
ηȴƯ۾ңҲ֪ʱÿ˿ڵ֣ͷ
ǡ
ͼӢ۹Ǹ౦ڿηǻĵڱݵʱȻĿ޷˵ĻȻƳηбʾЦʱҲֻβȨ
С棬²ԽˣԵĻɤſ𣬲֪ʱվĺЦ۾г¡
⣬ǰɣ˳ηΪҴ·ҵֻƺ̲סҧʵ
Ȼǡװ˼Ȼ΢Ц˵˵ղĺô˶죬鼱֮δ࣬Ͻˣ˭뵽ȴǻǵĺ£
ѵǹģк޵ҧгݣϻǿ΢Ц°һ˵⣺ѣ
ɶ˽ܡЦָӽܣ䵱Ӻ
ǹŵȳӸղžһֱΪηϵĴӣ̧ͷ˵
Ϣ·ŵŨɽ´ףҵѸٺתҲԾشϲõЦݣعӼΪ֮ղŵĺǺġ
ǰЩ˾ϲһЩֵĶӻ˼ûй㻵˼ҵ¾Ǻ¡
ĳҲ֣ﶪ˶ôżҼܻ֮ʱηͻȻ˵һͷԵĻڿɫ֪СҲץˣ
⣬˵ﶪʲôȻʮֲصƺ֮ǰļ侮ʯҺİõֻ
ʲôˣȻŵ֪֮ꣿûȵ𰸣⡣Ǹļһ䱸飬ضηǡ
ƺ꣬ôɰˣηǸ⵽ߺСѯʡ
ɰ̸۵ͻȻͷھҡ
ӣΪ˵ùСϧЩ˶ǶĿڳˡ˿ȻôһΣǰѵôʵֵúú׽Ūһ£عӾǺܿɰ
λ湫˵ЦˣֵƵϿɰЦõ顣
˵ʵҲʼһѵóôһèϣĴˣȻҪץһصϷһѣ˵䵱ɴӣ
ǡĽմȾϺա
ʦʲô֣ұ֮һ̬ϣܸңʦȺϾ䵱ɻʦͬĴӶYYǰľС˵磬ҵЦԽĲ
µĶʦǶˡһǫرԼʦ֡
Цݽһ£ұпʵѣֲǴԽүӵС˵棬û˷ܸʲôǺû⵱Ȼܹңէ֮ʱβǵĻø󶼲֪Ҫ䵱־ǿޱȵӰҲ֪
֪湫ӳźɣλ֮ͽܴ֮ҽܣһ֮󿪿ڷʡ
ͷһ£һǲ֪Ҹ˵޵ǻø󣬻˵ʵﶼǣϾҲʲôˡ
湫Ӳ˵һֱڿǣȻ˵˶ϲԼĵӹҡ湫ǲ͵ûʡ
ǲ㣬ǲ֪øԼҵĻżҡ
⣬㲻˵û˰㵱ư͸ˣղŻһƺͻȻ£Ω²ҵ塣
ĺʱ֪뵽ʲôһŶʱ͸ֽҲ·֪ôڣþִ
Ϻأ뵽ʲôģüʵñ⡣
ûʲôͷң漴ø죬Ҳ϶ͣ
ͻȻһ˫ֱ۰Ȧڻ󱳽ŶԷţڶԷʱǻϸ΢𶯶ܸоõõ·ҲˣϲǻҪȥȥЪЪ
ηǰл͸˵úЩȻƤЦ̬һҲûиǵ˼Ժ˵ʵϺأ˼Ҫأ
⣡ͳһȭ˵Ǹλˡ
ͣ§ҵηһ㶼
̫ðɣεرߣͷСηǵĶʵô˵ôҲ䵱ӣôɨسšҲÿ
ηһԽԽѱ˿Ҫ־Ĺӵı湦ȥʹɴĻָ˴βǵıԡ˵ûʲôãֻͨչǰһ˶ܿҪɹƭ˵ʮֲ
ϣ滹֪̫أҿηǻָĿҵǺûǲõʱǸһ겻ɢһٴ
ηǵĻתҶƺںĺƤɵÿʼŭ⣬㾿ģ
ⲻŲæ½һߺɫ˹˵ġ
֪Ҫʲôͬҵŭηͬ²ؼһʵɡ
Ȼǻø֮αػҪ֪ʣʱҲ׹ηǵݣϾСƺҲôһ
ĳǻø֮ȴ֮ˣĳӣЩʲôô֪
ʵ˺ηƵ޴ӷ̲סͷؿЦʵԽԽɰΪ룬һǺûЦ
ϺزǲСĴ뻹ȣαͱˣƺȻЦȴԵЩ䡣
ⲻѰıʮ־ȣԲʵ˺ôƺʶģ˵ĶӾȻû۸ά֡ѵǴ˵еļ飿뵽ҲͲס⣬ٲ˵Ǹ˰
䡣ҵĻ䣬˵ͷԵĻ
ʲôȻ̧ͷηǡ
׻
ɶףšѧ̬ͼηҲ˲롣
ηȴ˵һҸӻҵĻϳţһȥɿɺã
⿡¶飬΢΢ɫǰ˵ʮֲͣ漴Ϸǵ½ѯʣ˵Ҫȥ



ηͬŪСèһҵͷЩɢձߵķ˿ƵĽͣ㲻Ҫȥ棬ȥң󡣡
ңǸģûβ˷ܵĻش𣬸ղʵ˺ƺһֵʱɫ̫ԣôԵηΪϹ
ģңһӦȫ
Сүá󻰡CSȻôһ̧ܵ˼Ҳǿ͹۴ڵʵǸңҲʲôĳԺСԺ˳¥ļ壬ԲܺڵʩȡЩĹŴ˵ȤӣֻڴͷʮѾһ롣һûԭطĺúӣԼҪһ㣺ûǮ
òװɫڣһ˺ƺƵǸܹɵңηǰ棬һ͵͵ͷƺʵˣһСʣ˵ǲм飿
档ηΪؽҵ֡

ĸ֮ӡ
ĸ֮ӣ૸ظһҲŷӦ漴ŭֱӸǱֵܲˣôķϻ
δ飿
ô˵˼۶ηǣͷ˵ǣҾ͸ûꡣ
棬ңˡϴ˹ȻӺɫȻתƻôȴҲ޴ӷС
˾͵ˣֲϹӡƳηһֱۣҵı֮顣
ңң֣ǽڻԻ͵̧۱㿴ߵ¥ƻͨУڶ
λӿһģڹ۲¥ʱſ߳һк
һġҵͷش˳۲ǰӵĳࡣü۶Щϸ촽ܱȴ쳣ˮ󣬱ֱͦɫ𪣬ҲһˡȻ㣬΢Цʱ֪Ϊȴĵĸо
֪λҪȥһԺ䣿òǸþŹȴҲְҵޱȵ΢Цѯʡ
ҲͷηǣղŲ˵ҪҶģŵĵطôǲ֨ˣûס˳ Ҫȥ
̫Ժ
ηǼƵĻشбƵ𣬲ֹؼʱֻѹʡ
ң˵סϵЦǰ֮ͣ˵ͷЦͨһɡ
ݹٲʤңҼ˽岻ʣѾԸ˲֮ͣ԰쵽
֪ɮЦӭȻȻ鴫ⱻܷЦĳޡ
ЦӭȻֲǺУΪʲôֽ֪ɮЦӭȻѵʱηѰ𰸡
֪ɮֻڽϵĳƺţһʼɸȡģҲʹˡ
ңһƺܴ֪ѵңҲһСĵطӣҶֻİĺܡ
ҵġ²⡱ηѾϰߣĽ𣬡ң𣬳ɫȮֲ֮뽭֮£ء
ֲýңʵͷʾ˽⣬ͷ⻹ǸЦӭȻ棬ҵ飬Ƚȥô
С棬̫˼ˣԼҲ֪æ֪ҵĻ䣬Ƴ˳һϻͷ顣
̲סǸûһۣҲˣҲҵõԼ飬ȥҲҪͬ⣿ƤЦƺҼֻ˵ˣͷûкô˭ֵܻšҪҪæҲǲԣʡ˵Ҳ壬ҸŻݣǷҵľͺãô
Ի棬尡ҧгݵ˵Ƿһ顣
ôĲ鲻ԸĺڱΪ潣ҪǲԸˡռϷĸоǺãʹڵԵĵ˱˻ԣҺΣ
ĳĸԸǴ漷ġ
֮ηǵڣʲô취Ǹɼǣ
ûСηǵĴ𰸰Ӷɴشҵϣ
˵ʲôץסηǵ½ʣһôֹؼʱҵ̨
ҵַ£βǵûһ˿޵·Ȼ˵棬Ӧæ㣬ҲǷ飬ôˮ
㡭ãҲˮˤηǵ֣ߵǰ㻹ûǸʲô
ҪǸⱻͻʵһ㶡
Ϊʲôо͸ҽ
ҵŭĿв֮£ԹԵóһöɫĵҵУмɴײ
˵ײСͻըˣǲǣüĸȤʡڶԷͷ֮¶΢ЦҪľЧ
֮תЦӭȻе׻΢ЦʵЦӣңĴԺϡ٣
¿ڿЦЦӭȻְҵ΢Ц𣬲ŵʡ
ûУǺ㡣ǰ֣ϵЦݳø󣬡ȻҰСһҲԣµʱ޹
вңЦӭȻɫʵ
һûʲôԣҲȥ̫Ժ·ֻ򵥵İ취ΪԼҳһݾ
湫ӵשôأҵСС̫鶼ܲ𡣡ЦӭȻֵʱϷһɤ
̧ͷϿдһˡǰſڴϣ׵ֱ۴ӿ¶лһɫľƱƵ̴ڷ˿ⴹ䣬紵Ʈüһ˫ۣ۽ǴЩԵøģɫĴʺΣǸողժӣҡ
Ȼģһɫ˰ǰǸ˾Ҫúһ¡˾ңɣҾͿΪַǷˡϾһϰѹ󣬼ʹͷֻпɣҲȻдѵ֮͡
¿ɿˣԼ˱޼ɵĴЦӭȻ̲ס˵
пһ˵ԱǸ֪Ȥļһҵͷ΢ЦˣȻ󣬲С¥еġ
˵͵һЦһ㱧Թ˵ĺģ
λС㣬Һ㲻죬Թӻ£лл΢΢һ㶵ʱҼ˵УѰʧƷݿɿϢң֮У׽Ϊǲõġ
˵ɫһ£漴չЦԹȤ
лл佱㲻Ҫ˷ʱ䣬Ͻѡһȥ̫黹Լҡ·ȥ
ӭȻλӽȻ˾ˡңŵһ˦䣬뿪ߣеĴɫƱҲ
ǸԳľƱжԿϷӵľֱϽˮһ಻ȻΨŮСҲߵβǴ˿ֵַָ̳ãֻǰһ󾢷磬ɫľƱѾȵСҪǸƱʵǷʱηѾϧȭ֮顣ҰǿƿֻɫϸʱеѾ޷Աڿд̹ǵıʱʵı졣
λ롣һֱԱ߿ŵЦӭȻʱ̧ãһĨЦ
Ԩɺ磡ηԭδĻ䣬һһӰԨͷɺ硣
̧ͷϿֻ۴αȵķӺдеĸߴľͻȻֵ˼ֱһ̫ˡ
кηԸԨ񣬾
˵ҶѾȴηǼڵĻˡϧηֻԨĶ߷Ըҿѵɻı飬ǼһõǴ˵еĴܡȻȫ˽õġ
ǡͬȵһһŮڽ֮ʱһȥҼΪǲ֡
קηǵĸ첲ѯʴ𰸡
ֻҵֽգ֮ЦӭȻЦӲǽȥ
ηֻβֿʼȻֵÿϷһֻùСӿ϶ңβĵؿǶӵĺϷ
ЦӭȻȻҲηǺ«ʲôҩֻһ֮ǽȥλ룡
ݺֽԵĴЦӭȻԺȥǲ߲֪ңǲС̨ͤ¥滨ӦоУԽ߾Խȫͬ¥֡
˴ʮӣǲһˮ鿣Ӹǳɵķһˮϣһ½ϣмϥߵСʣֱͯеСһֻ֮һɫңɷдš̫Ժĸ֡
ԺӿƯҴµԺӵʱɽɤִ
ԺƯҲƯֱͬ˼ɾԺ⣬˻øηǽһ档û֮ǰڱס˶ʮ꣬ôĽϾɫ
Թ˵콿Цû˹ͷһſڡ
ҿ˿Ů˵ϸͻȻ˰ġߡͬͬû˹ͷŮ˸òҲһֻɣ뵽Ҳɵô˸ȻС۵ĽЩ¼һǻСһ¡
ôˣҵ΢ûӹηǵע⣬սҵʵ䣿
䣬Ǿﲻԡ
λҲˣ֪СŮӵкҪ£ǱȻûаǽŵ˼ֱӿżɽʵ
ҶСóе׻ҳ˰˰֡ȻҸղѾһػˣôԶףҲƺǷĴһЩ
鼸λǰСŮﵱѣЦңȻССɣҲɲñ̤ӭȻͿͣ
ǣӣЦӭȻͷӦ漴תл͡
Ȼ֮ǰв֮ʱ˵ÿ϶ǸʲôȷеϢҲηο˵ʵһһ֪⣬˳׷һҲʲôɼﲻߡҿʼԥʱβڿ˽ڣǲһԱ֪



ôԣһȤģȻҪʵĵ
ҡ
ηǵĻҰд׻ֻһ̫֮Ժˮȥ
û뵽һɫӰ׻죬ˮ֮ǰѾסȴΪƹ޴ŵأֱӵˮУƬˮðͷҲſԭǸѸٵ˾ЦӭȻ
ӡЦӭȻǰ̯ƣ֮˵ɫһ࣬мԹĸоüСŮӿЦ
쳤˲ҲЦӭȻп̲֮ס͡һЦ˳ʲô׻ֻһöɫСʯͷ
ĳ˵ֻǸ飬ѵ̫ԺĲʲôɸ˵ܣ˼ˣһͨηȴͬ²ؼһ㡣
˵ɫѾڵÿ£ηǵͷСʣǸ׻òˮɣ
ηǵЦôԵҶףοֻꡣҵȻҲʦźûеɣ
˵ﻰƾСŮһŮôҵƼңͻȻɫһЦ˵
ҰԸ̾ŮϷĹʵƼҵĶ͵ˣ˵ԼҵƼң
ķۺЦⵥֱ˵ǷҪһ̽ź¶ۡ
СŮͷ¶⣬һЩôң񲻺ϣ´ȥҲɣü΢壬һ˫Ϊѡ
ҶǽŮαؾСڣ̫Ժǲ˲еĶ
ΪСŮӵ̫ԺѣĲ̽ɵƯСŮӵңҲһ죬Ҳд󳼡ޣȥʣһﶪ˶
øȨѹȨƣӶԷѹƵʱ򵥵İ취˿ϴ˵仰һ˵Ҳ΢΢ɫӡеΩ²ҵĻӣҲڵ;Ĵ֮һ֮׵λáЩڵĿЦȨơͼѹǴˡϧһ绨ƴˣôִ᷸
Ǻǣûĳ£٬˵ֻҪŵĶҹң̫ԺĳԾѣ
ѽôô˵˺ôܲҼ룿ûɱ粵ҾͲӻ̫Ժ棬ҲǸС͵͵ҵĶ֪֮ģֻ˯ʵ̫ˣʲô֪ˡ
˵ԩ۰Уʵ
ǰôƯôܻƭˣһɵɫ˵ֲ֤ҵĶ̫ԺȻѡ
Ǵ㻹һףηʱͻȻ廰
̧ͷڵͫпȻĿʱ¶ĵ΢ЦֻβǲǺųĹϵ̫е뷨ˡתߵɵǰԴǵ˵Ҫ㲻¾Ϊֹ
湫ҪΪСŮ˵ȻĵоӨΡ
ǣɷһԾŶʳԣɹ׽ĳƺظ˱֤ѯʣң
ɻûҵ̬Ϊλһٰʮȵת䣬ϼʹֿʼϷСŮŵҲֻл湫ˡ
Ҳ߻ʪ͸ЦӭȻѿɫߵǰ⣬˵̫ԺҪ֤ݲźãȻԻͿ۸һˡ
湫ӣ⡭þöû˵ĺʱҵ˵Ȼᣬ˵Ҳ˼ȣǼɫ壬ѵ嶼𣿡
⣬ôô˵¶Ҫ֤ݣ˵ҵĶ̫Ժк֤ݣò֤ݣǵȻָҪ˼һĹ뷿顣
Ŷ¶ȼͣµ񣬻˵ĳô죿
סڵЦװü˼֮ƽ飺ﲻǻ׻ղ㻹˵ײһˮһӣûըǵȻ֤ˣ
취ü֮˵ҲԱһʱ³çԩ
ҿôϵȻˣϼӴȣǾ͸ϽűʱˣҲЩ˼ס
ȻѾŵɻ湫òᷴ԰ɣʵ˺ʱҲ׹뷨˵
ʻһѾɷףȻһֵԭҡκ˭ҴӦҪѣʹǸҲֻʧһ¡
Ի棬á
ð취ǰɣɵĻЦеתͷ˵⣬Ҳͬˣ㻹ĥʲôأ
ҵ뿪Զһ㣬ǿһһ˿׻Խңըβʣ⿴ҵؽ͡
찡֮ѽηǵĻ뿪ԽԽã
ҿû뵽ҵ׻ôССһŶˣôһ䡭˸֮Ϊʲôɻɫɷסô˵ңҲ˼˼нգҪһϢ֮ΪƽأѪѾкˡ˵һ׻ÿ˯Ĵ棬Ҳ˯̤ʵһϣҾͲò
ţͻȻһᣬѾηǴ̫ԺŬסڵļУֻβǹİɣ֪Сүпָ֢Ӹߴ롱ҲֻҧеѣθС
Ƚʵ֮ҲŻһȭηǵǰ֮ǰ˵һ֪֪˻˵ģ
治˵ˡԽԽáĳֻӷԸѡ
ٸװ޹ֻβʲôʱôˣηûЦкЦҾһһǹģԣ
ԩĳˡ
øϻôִֻùĻԼ߸ߵǽͷתƻ⡣
̸аɡ
̸У̸оɽ׻ˣƵؿηǣһ˵ôףղźαըңΪҪЮ
ҪС⣬ûУε֮λӣηǸֶΧǽȻ˵
⣬㻹ûУٰ֮£ҳΧǽ󺰡
С棬Ҷ֪ôңҵĻ䣬ΧǽϱһǷӰ
ϣأνǧ꣬һꡣǸǷ̲סڳԡ
Ҿֱ˵αôĨǵģ˵ıӻ֮£㼴ʹҲһ᳤ͬ꣡
֪Ź²˸۲Ǹʵ˺عӣǸղ̸нΣ
ɴӦ黹׻Բ»Ҫл湫ӷġΧǽһһ۵Ļش
⣬ɵ˰ɣôû׻óһɷڲҿ˭ȥֶǿտյվǰʵ
ôصĶѵҺϺؿţֲǿֵ۽ⲻмɨңղǸЦӭȻѶˮҾͽеţһ׻Ȼ˰裬ԶҲըˡȻôϲԼ˯棬
ڵ̬ȣҾͿղҺη뿪֮˲ġΪùǵƺɺЦӭȻ͵˭÷Ҫ͵ŵͷϣⲻ͵ɻʴ
˵ǳģȴǰҵ˶⣬Ҫôңʯ䣬ͻȻ뵽˽Ѿ˼ĿĿɲΪ˰ģΪ˳档
鶼ѾǷһˣ㻹Ҫһ⻰˷ۡ
飬û˵Ҫ㶼һϵʱˣҪ㲹УʲôʱôС
ҲֻӦǷһ飬òûдӦҪ㲹ɣҲԣ˿ò
㡭Ӳŵļһһٵʱʵ˺湫ӣ빫Ӻร¥òΣ
Ǹร¥ʲôóԣһҾʵ˵Ļ¸ҲҪร¥ʲôóԵֵȥ
ٺʢζร¥о¥е̳ͣ漴ؿ˵㲻ĺܣร¥֪
ôϻ˶໰ĳһۣһߵη˵ҽ͵һӣҪȥร¥ɡ
ߣӣСֹûӹҵĶ䣬ͷߵĺȻһЦڶԷʱ˵Ȼõôؼ۸񲻷ƣлعƷˡ
Ƴɫ˲ҵõĳֱơС⣬Сүıռ
˹ƲСʱǾҪ͵Ķร¥ղżңร¥Թֻ࣬жĸ߶ȡ߽¥ð辡Ǵȵߣȫͬңеݻ컣һصζ
λһɾСƼһнţǰкֱӰǴ㿿λá
ȤҲֻЪЪŲԷġ֮󣬿ǸСȥΪ׼ˮЦ˵
Ƕร¥ֲǽֱ߲ûмӣ˭ҽһƵĵӲм
СүϻһӶûУⲻҲˣʱ˽ʲôһҪһŸɣСү浱HELLO ˣɣԣԣֻɵè
ú㳳СˣرͷԸöȲСơ
УƲƲ죬ĳ˲˵̬ȼӣˣ޵θڣҾԷġתͷ⣬ȻѾӽʱϵƻֵͨĺܣ֮أôЩҹļơڿţͻȻһ죬ϵҲĶ졣
С磬ô£üϲ˵Сơ
ңˡ֮Ҿͽ̽һƬķжϣȻͻȻ뵽һ壬ɫʵ⣬İ׻ˣǸղ춯ô£
ԼҵĶһʧ֣ҿ϶ѾеŻȥοԷŵĶֻѡȻƶ˵
ô£˼֮ߵηǣ֪𣿡
һ׻һٽըҩ
η赭дؽͼҵͻ۾µ֣
ֻңͺ֣ʧʳѾΪ´֣
ŵĳ黹ûнηǵ¶ĳǺ̲ס˸£ʵﵽˣ
ղż棬ηɵĽٵĿͺʱֻڵĴβˣưͳԻҲ֪Ư̫ԺûУ춯춼ӳĻ⣬ңܹסһ㲻
ֻƱ嶾ɢֻ֮֮ˡŵض໨ɲ豭˿ڲ裬η΢Ц˵
Ǹʲô嶾ɢǷϾ֮ǰѾη顣һʱΪɫԭԭڡֲʱгڰԨɺ磬ӦþǷԸղŵȥˡɰɣôҲиɡ֮ôڻø֮ǰö
ҡͷԸ̾һ֮ڵӸһŭΪյηǼһ۵͵ߣװηǣˡ



о仰ô˵ţɵСҲܵαӣηβͷβαӡȲǱȾȮҪıŵСС嶾ɢģ͵˵νġ֪֮õĹݣֱֹǻʮֹɴˣٴεóۣվͬһȷޱȵľ
С棬ʲô㶣ѵǻĹսڶߣҵĳ˼
⣬ôϽȢӣôôġսֻлÿһۣſڿջõϲ
Ͳ˵ģһҵͷ
ٸҴͷҸû֪꣡СүޱҵıԴ
ǣǡֻ˵ȶʸ񣡡
˰ɣתص㡣б׼Ȳ⣬ҿǸмԲŲԸӡ
ۣ⻹û¶ǵĲˮһ˳Ǻͨ졣
Ǳ˵ʵҲôڶԷıĴصĿϵЦŨ
ߣεߴҺЦ̧֣ͷһڵСè
ֻǼ²ǸƯѾܸ˲٣Ѿ˼ֳӵӣֻϵ黹ԵЩ
СèӴҺСèĶӣСèһȾƯķۺ졣Ȼ·ǰתߣСèһ۾ʹǼԱһ
Сװʶңҷ߷ߵضĵºĥô˵ҲҵСڸӳӲ˾ͲϾˣ
棬ǰиңһǳʲôҿҪԲ˶ߵģⲻѹסҵļֹյҵĶߵ档
һ磬ηǾʹҴһ˻øԭҩȵǧߴСͻȻԲѣҩ֮Ҳֻжϳ˾綾Ǻ־綾ȴ˵֪ԭҩȵ쵼ηǻȥ̬ǸسٶȵƿԸɴԸµԨɺ綼ڣοͺҲʲô¡
ȻûβǵĹܶ徲˲٣ӷ·һӱѰηһʱǶʱ䶼÷ɿ죬ֱ˶ĸоںò׿һˡҪȥкʱȴֳһʱ𣬵ȻԭһСèĹװʶСүǳ˻ΣȻ֮ǰദҵİˣʿ벻̣οһر֮ˡ
ҪôһȥҪô͹ԹԵң뵽Ҳͬľ档
ãһȥˡתͷ˿¥ݿڵķҧ˵
عӱ֧ʹϳǣͲҪָ˵ˡ͸뷨ҺεĴϣ
Ի棬Ǹ
·˴ӿдĥںЦŹֵлл佱²Ṽϣ
ûӣҴ󷽷ߵСèߣ鲻Ը⡣һ˵ע⣬ҿСèԹ˵Сèδ㾹𣿡
λǷϴˣ˵һ˹ӣ˿Сèɫ֮΢Ц˵
ллһûմϴ˵ĵزҽеСè򡣡ֲЦˣԷȻҲ΢Ц
⡭˹ӵĻû˵ͱһӴϣλӼȻ֪Ҽݣôƣ
ǰҲôԼûзԹһ˵üװҿɻʵ
£ǰЩ̻ĥҴǸһŭӷʱٺúýѵһٵʱСèȻˣֻɫ̬ȶʮֵĲá
Сèļ̴һ¡ƺ䱸վ˲
Сè˵ʲôѵǰһֱѹ𣿡ȻάЦҵҲЩҲסˡСһɣôٴе
СèʱҲϾȻǺβһ޵ЦЦҶҾȻԲȡӡһʼֻǾСèӳ߲٣ȴû뵽ԭСӵѾңʹֻаͷ
ǷѹȻף΢΢ͳɤȻһɬǸЦִȤСèǳˡ
СèͻȻΪ˸ĸĸоԼĺӳñԼߵʱͻȻӿϵʧжһİɡ̲ס̧ѾһߵϣҰԹ˵һ㶼ɰˡ
棡ѣ֮Ҳŷ֣Է·һϦ֮䳤СèĳƺҲв
Ϸµȴһץסм˵²Ҫɣ
ֹò仯ҵ̬ҲǱù֣Īı仯ҲұɵӲص˵㡣
棡ٴȴµ龳нѳЦҴ㻹£ҾͲˣɵʱ˵ǡ
ǿ˵꣬ҲشȲת뿪Ϸ·ܸܵ˵ߡ
¥£Ҳųһ⣬˵ôôġ֣ԥ˰죬Ϊһǽ»֡
ܲܵһӡشмָԵζ
ĻشҲ뵽ĳԼЧҵĽѡڻø󼸸µң׳ñͲĽұø֪֪ĽԼ֮ľֱСè
СèҲǼеСèηһʼжϾǶԵģСè׻ڵȻûȫ󣬵Ȼ֮߷緶ϸе˶ڱ䣬ΨһûǸֻҡԴߣǺ޽ύȴĸ֮Խ͹ԼΪԼּ粻ֲ֮ǰѧУѧѾʦʲôָʲô
̧ͷ죬һƬƣտɫˢȥġǸȾʼջɫգͻȻһһ㶼ʵĴڸСҲĹתҲʣ̼Ҷʼ˼롣
ȻʧЦͷЩĵĿ⣺һȥϳǸɰʵ˺عӰɣСүȥϳǵķ



ηǲߵͺѾ֮ܳԵܺȵȫһ顣ȻӹޱȵĳʵһϣͻηǶů¡
з·һɳ©ͣϸɳҲ²סֻɳʵÿ飬ԭǼį
Ի棬ĻҲ˰ɣЦڶߡ
ƳһۣȴηǺʱ
湫Ӳõģֻشҩǧ֮ӦúܿܽһûоҲ԰ο
Ԩ
ӣӦֵԨ΢΢Ⱥҵ
ʲôʱ
عӣǰ˻øΪٹҩ֮һʱ䣬¿ôҲҪࡣ
ԨصĹʮֲˬһһ»ҲػøˡȻҪ˵ȷңûηÿһ㶼ʹ졣
˲µɫһԵ⣬˵ŷֿ죬ͺ˼
õܣ˳ЦҸƣǿһЦʱҪȥҧһڣȻ˫вõЦҲͻȻһ⡣
Ի棬ʲô⣿ҵ´һЦ䱸ʵ
⣬˵Ҳʶôˣһûȥϰݷùأ˵ô͵
ҵһ漴ΰӺһڲĬ⼸ѾȫӦҺദģʽһʼ˵֮޿κΣȻٱڵĳĬǽǲСת䡣ûʱ˼ķӦֻǵһͷ
ȷҪȥţ
ôһ̶ѨԷٰ㲻ԸӵҵĺǣѵҲʲôܲɡ
湫ӣոսŸδȣȥίҿѣæ͡
ޡͷͻȻϣĿҼᶨ˵Ҿˣȥ͡
Ȼηûʱڽ棬ȻҲܶԴȻһǳʲô鷳ûܰҿšȥžͲһˣǺôҲԼңʲô״ƺ궥šԽԽⲻҿҧгݵ΢Ц⣬ɻǷһأ
ƺƺ꣬ļҲǺõû˵Ȼȥŵ·ЦҲǲ١ڻλƵ˵Щ̸ڵĹϵֻͷҸ˯òǸ嶼ϵ֮ϲΪҽϵ˯Ҿޱȡ
Ի棬ûУڤһšЩʿ֪֪ǵжأ
㻹֪ۣղź˵ЩסɣһɸֵĴӡ
˵ʵ֪к֮ܶܶ⣬ʲôûס˵仰ҲЩףϽԨסˡ
סˣѾɫʮʱߣ
ηǵһʮʱҵߡȻ˵֮ɫְһЩϴؼһ䣬ģҲᾡߡ
ˡ˵
⣬ˡ
ÿӣȻɺǱߵѣҡҲҪݳ˺Ԩͷûҵĵطֻڳ֮н⡰ħĽĲ֮Ƶһ὿͹ҵĶ䣺⣬ˡ
Խǰ⿴ҵĴţȻΧſڰæƷˣоһȺˡȻǲ´ȹ촽ѩڵ㷢ֻһֻӵɵţ鷢ľ࣬ĵú¶
밲
ˣ
ͺͬʺҳԾصɴ۾˾Ȼĺ裿
˺áѧźĽзҲɵĺ˺к
⣬ôΪһλѣ˺Цɨұŵ֡
Ի档һƵʱĽܷľ
ԹסɱԺǡ
Ͷģͬס
ԹסȻһӱü漴ʶԼ̬ΰ££ɢҵͷȥϷһ
Ǿͷ̣һ͹ȥ˼밲
ˮһ΢΢֮Ը˰ᶫ׼үӷ磬漴ǻԺ
ಽظլһļңƼ䵽סȻڿֵҵʱͻȻղ˲ѿɫ⣬ס֣
ȿȡһֱǺߵĺɤ˵Ժֻİ²ſһס
㡭㶵ؿŽ͵ĺ
ҲֻסרŴ͵ɱԺ˳ûʳڵĻ͡
⣬Ҫ𣿣ҲôģԷͻعһקס׵ѾĪǣܶġɫšұΪԼľѾߣû뵽ξȻϡͿֱֻթĺˣԽԽҼҪƵĻȻȷҳҪţҲû㱳ֺڹ
㶼ҼҰ׳԰סæѣôôСҵ֣ȻһԹ
˦֣ҲҧгݣǸỹģ
Ǿ͵Ƿһˡ֪ܵĳ˼
㡭ãȻⲻȣݹСүҲˡŭ֮ҷ侲תߵſһ߿ţ󷽷˽ȥֲҼҵĶҲûʲôۡ
ûϢ೤ʱ䣬ͱȥ̣ŵĴҳؼңȻһʢᣬкѹѹͷʱᵽ˺ν塣һ˸յſڣĴоͿʼ˵˽֮ЩͬζĴ̽ߣֱͦıȥСүֵһ⡣
̣˼밲ѵùСһı飬ϥſϷ˵ϥͷ
裬Ҳûˣ˵ķϷͻȻ̧ͷʵӾ϶Ǹ
ϵҲ֣Ϸ׵ķ٣µݺһֻŵСɺ̴ޱȵϤ̡Ҳ̲סѿڶ
֪ΪʲôдЩʣǰľҲƺģȻػͷȴı顣ҴҵͷĨȥ۽ǵ⣬֪ô˵ĶƸУȻΪһֻƵ˾뵽Ѿ뿪ʮ̡
ĥůҵڸոձԼõ۽ͣôˣ⣬۸˼Һˣ
ס˫գеıƣһش̣û۸ҡ
Ϸ˷סҵ֣һͬ߻λɨ˵ģҿҲϲôˡ
ʲôȵȡϷһĻҵĳ˼ٲҾҪ˼Ҵ͸Լˡ
ϷˣôУ
̡
ĸ
ûҰѻ˵꣬ѾһƬˡʱסҵһֻ֣סƳһۣ˵ΪһᱻСŵ
ˣզʲôϷ˵С̴ˡһӵķϣֲǺӣԼЦ
ҶʱпһֹЦֱǳƭȻΪϷ˵ĻµķһӽͲ٣ָһʼ˽ͷѯ˾ȻһٰҲɵÿʼžǶǴ
дĵʱϷҵ˵Ȼ⺢ҪסȻӵģǾͲҪˡ
ǡ
Ϸĵ˵ͷϵѪ΢΢һ٣̧ͷȰض˵ԵЩȻӺþʹŰɡ
ЦϣҷŸ̲͡סȫס֣޲ҪֵֻԷĲһݺסСǰƽˡ



˵ɣ㵽ʲô㣿»صȻҶŲ豭Ŷʵ
ֻСæ
ߺߣСæб۾ĽͣҶƼˣСæ
ڻȴСæֻҪȻóԺúȣεķ츲ضްԱߵѭѭյ
⻹̰ƳһۣŲŲؾϣ˵ǰͷҲ֪رӣ˲ҲˣҪңɱҲӡղŵĻȻϴǰɣ
ƺɫ΢΢һ䣬ǵͷӦУǣ޷㻹Ҫȥ밲
֪صͷϷ˾һɾϺꡣǵСϷƵȴûеƣ֪ж谮ƫƫ谮ȴñƼʲôë ʵȨϷүһܲȥͽ𣬸ο˼Ҳ˵ľ
⣬ǽôţȻֻһŴתͷ˯ذ廹Ҫȥ˯
⣬ôǶôܡˣ㻹ֱӽ𣿡ЦȻʢģ˯ĵذ壿
⡭ųĿЦ˯ذʲôϵ
棬úݵģϷʢĳֿʼİԹʩ
ˣԲȥˡſŻ״ſһԵС˵ղϷǰɵͬһô˽¾ô㣿ѵǴ˵е˫ԸͻȻ뵽˵žǡٱ乫ӡֻ˫Ը񣬶ǶNˡ
˼ִҵļϣĸҲҵࡣҸҪǲϷݵùͶˣޱǷʹҵĶ䣺棬ôңϲһۡ
Ȼƿƺ꣬һȭЦķϣҴ׳ʿˣ
Ҳû뵽һͻȻ֣Ȼ书Ҫ㿪Ӧò¡ҲֻѾԺ۵ۼȳԾɻؿҡѾûҲû˼仰˼ƴذ⣬Ц˵˼ҺҪϢˡΪ˯񱲻ãһҹβȵ˯ڵذϵͲˣ㻹ҵطЪɣ
˵겻شҵķӦĪıСءһ˷šػصλϣ豭һˮһүү⣬Ȼ˵׳ʿˣ
Ի棬˲֪֪ʱҲĴզ˴ڲŷӦҴ˵ʵ
һ´򿪷ţһŭ΢Ц˵װ⣬иƢãѵû𣿡ȻҪǰŵǰһٴΡءĹϷš
Ի棬ĪҲηܵ㣡ٴγԱ
ҪܣʰбҲһܵٱȥѾʼ߳ŭҵҲת
㡭գҽ֮Ľҵʤһ䡣
ӣߵԨԴǵ⴫˽
ɡ¾ӣҷԸ
ӣյѾ֪ˡ
֪֪£֪أղĶѾķҵĴ󲿷־Ԩĵֻķܡ˵ηǵĴβǼӻ̵ĸԣùǸһƺꡣ
ڽ϶֪ǻø֮ˣȴȻ²סԨһΪ顣
˺ˣʱȥӽ̲͡ס˸ۣϰ˹ɾϰ˹ɡ˵ҸƺӣܸʲôΪλĵǣֻܲϱ֤İɣֻǰһСæѣ׵ȻףЩ׻ҲûҪȥ͡
ηǲôǳźںЩνϵĴԣȻ˽ģܶ˽ȫΣҺ֮Ҳһ顣
###
һҪϯ
ޡ֮˯ʱҴϢ˦˦ͷŬһ㣬ʲôģ
Ь齣ǰ˵϶ٳôҲҪȥ¶һ档
֪ˡߵԶƣҵͷӦҪٴܹʱͻȻ뵽һ飬⣺׼û
׼ˣôҲ湫Ӱװģذ̾
㵱ȥǸأ˸ǷҼԵɡ˵﷦ĴȻҺ޲˯ѾûͷĴתƵġ
ѣһû˵أһûеѸٰҡѣֻܳԺȣҡ
Ľͷļϣ߶߶ĲҸ˯΢΢ͷܿϸĲӣ⻬ϸµƤ֮ɫѪ֣ŶԷ˵䣬ҲһһµƶûͻȻѹҪ˵ԷȵĴѾ
㡭һȥģȴڿϵʱѸŲҵľѣˡ
ѽôľˡűƿغ˱ߴȤ˽
֮ӣҲ֮ЦЦ˳Ҳ
·ֻϣͨĴβǲҪЩϸڶ֪һźáΪ˱ǰб󣬹ɵ齣Ա˵۹棬·ҪǵĶпʲôʱΪʲôղôϷԭġ۾ʵڲ١
ⶼʱˣôżҲ湫ȥ磿Ƶ˵
ѸٵƳһҳɫ֮ǰ˵һҪʲôۿʼ֮ǰһȥæİɡ
ǼǵʱͺáһЦ˵Ҿȥ
ߡ
ȵسȻҺĵʵŮʲôͷ
̼ӤǵƼҵŮ󣬲޸ҵ˫ȥ󣬶һ̴ֱԺ顣
ָ°ͣڷⲽ˵ġ¡ҵ롣ĹŮңұܹܣν޲׼ʵȨӵķԾԵĽչһ֮ϣ֮µȻصĲȹʵЩ˼ˡ
ʲôأͻȻսҴڤק˳
ܲ˵оǼҵİ԰ɣֻ΢Цҡͷûʲô
˵ҩٹתѣҹ֪ϢڻǺǻƺЦ쳣ãһϷ顣
һ⼸סķ䣬ҿסһ㲻ɣ
ʱɫһ䣬Ц˵ռȵҲóԧֻԼʹ죬ǰô
ģһԻ棬ȥһŻ棬ˡðֲģҸŲʲôģ
ߣҪӲҲҪͬͬ⣡
˵ġ
˵Σ
Ԩˣһֲӻ㱨Ļ䣬ұԸԨΧôȻ
ҲûиղŵָʹǿЦõ޿κΡȻеҵƣȻҪηǵĴ⡣׵壬ҪԼĹϵ
۵ʱѾָƽӵģȻҲİҪһְĻƿұϾǻƿÿΪЦӲգҸĶ˵ҳȥ͸
ӭ϶ԷǵĿ⣬΢Ц˵ģиɺ簵иԨƼң㵣ʲô
⼸ɺŮһֱߣԨڰΪ÷ɺһŮ˸ʵ鷳ɴһ˵ʱҲԨڰˡ
ŵͷؽ࣬ҲŵԳ͸
ӣԨһӰͻȻҵı
˸࣬˵Լߣøš
ûж֮һתȻѾûԨӰֻܸ̾Ȼ־Ǹ֡תתߵɽڣ¹һƬӰ߲Ļ͵ѳʱͿһϸӰ
ʹҸ߽ɽ֮еС漴㿴ͶһµȺ˻СϲԼƼҵĳЩҲǴ˵еJQʱ򣬵ȴ˷·ҵĸ٣תͷӡ
ʱɢҿ˵ĳࣺһ绹ڰԵĺˣһȴҲʧ֣Сè
շһͱͻȻֶ̽»أҲһůʵţͻȻϤеľʧ¶Էס֣Ҿϲ쳣ôô͵ˣ
谵֮ηǵĿ䣬΢Ц𣺡ٲͷҲǼˡ



ôᣬֲ·գǼҵȻ֪һ粻æֺãװηǣһ·ˡ
ηסҵЩ΢Ц¶ǱȲȻɢ
ҵСĸȥҪܿлȴǱβץšٺɵЦ˴ĳ˵ţѾ´ĶԷʲô֪ҳӵķɴף
治ӦûطúһģηͻȻ̧ͷСè˵ķ
ѾһȻڵı飬ܾСèߡȻֻоһ֪⣬ηǵĵѾȫֲһźҵǰռȵĵ̡Ȼ
֮Ȼ£ֲûֲ˼񡣡֮η󿴿ҿ̾˵
ԲԣȻٺҲȲϻø󡣡ηǣѾ˵˻˵ĵı¡
浱룿ɵĴβüʵ
ǵȻѲԼĲοøν˼ɾͯһ˵
̴ɫ۾΢΢һУηǵĻشǲ
මȻһȥ֮ᷢʲôҴףȻڲܷȻЩźԷ纣һջ޷ܡƬ̣һηǵߵǰͷϷֿĴȽҲʵĸо
ȵȡסηѾ̽½֣ͻȻﻹʣȥϷء
ηǵ»ץסѾԿʼСһЦ滹йıˣ
̲סһ£β֪ץҪ֣ȻģȻⵣҲЩࡣϾҲ֮ôһϺһϷ˻šΪ绹׼ʱһ̫ҿɲϣﱻηǲùͷʣ
Ȼɲ͵ĵطԥδηǵɫоĹؼʱ̣һ֡
̬ջԼ֣ηһƽ͵˵
һҰҽӹһ٣Ժηǻ᲻Ὣα䱾ֻͲ˵ˡ˦ȥеĲҴתƻ⣺⣬ô˺սģ
Һ˵δأﵣԳѰ㡣ķ۰Һηмƣ˭֪һ͵ĺϷ
⻰Щף˵͵飬ӦǹŵĶ˰ɣη˹ķ
ɫһ࣬ų£Цˡ
ҿǸ򡣡˵ʵмηǵϲѾɢ롣Ϊڷɽһ𣬽޻ǰЩھ¥һСèĹ仯Ҳɽûô򵥽Խⷢ˵飬ҲֻССһ¡ǸСèĵҲѧãԼһֱмֶΡ
Ϊʲôεؿηǣϣܸһ𰸡
òŲͬĽѲ˸ϵȻ֣ӦΪ˰˻ӡشҵĲηǣ⡣
˻ӣɻؿˣδļһ˭
˻ǵճȴǴѡԽԽɻη˵ĹؼϷ˵
ı̫ӣ𾪵ؿ⣬û뵽Сӻմ״ʣֲһ˶֧ϵӡ
ĸ硣ĻشЩؾᡣ
ҲǻӰɣĻҸ𾪣Ǹʵ˵Ըڻʹ֪˶ٻˣȴƫƫ䵱ĴӣҲ̫Щ
Ȼǹĸĺӣȴ츸ü˵ŵ
˵Ĺȼ޸˻ʵۣȻּ޸˺ĵ
ĸʱֻǹŮƺĻʵ۳ҲҩթΪδʽ⣬ԹĸҲ㲻ǻʵ۵ӡ
ܽ治𣿽Ȼ뷨ѹ£ʱǷʱ˵ĸпʱ˼ǰ֮ҵóۣûв͸ǽĽҪνף̶òźó룬ǰɣ
ͷҲЦһں󹬿˵޿Ļλ׵ģתһ룬Ҳ֪ΪΪѡĽҪֵõδʵ۳ͳ֤ݣ˻ǴС㱻ĸòߵλʣһҲΣյλõʱȴ˷ˡˡȻҲûʲôøСɴˣڵķ޹ţڵĵˡ⡣
鲻ϳӵķչļοİɣͷȻֱ˻и߸Ӷأ
ӵؿң˵㵱һ²
ȻԱӵҲҵĻ𣬡ҵǸ̫ү˵ԲȻҵĹĸ㣬ķϲҪž֮£ץĽǸĻ˵бֱӱƹҪڱЩС
ܣǰɣû˵Ļ˵ҲֻԾƶѡСүɲʲô֪ŶηԱߣӹĲ豭غһڣƵؿ⣺ҿɲһ׼ûС
׼Уǡѻ֮ҲиǶΪѵ˵ŵδԼĸʵҲȫİ취
ȫҷеĲ豭Ц⣬㲻ǾҪν˺ͣÿ˶⡣
ҲֻˡȻ̾
˻ӣһƬĬ֮Уηǿѯʡ
Ҵһ棬Ҳδ˵
ڶڰ˻Ӻ˵ĽݲаɡηǵĻһﾪˣ۾һࡣ
л㡣վηǹ
ĳԹˣؿηȻ΢Ц
ڱȰ⣬⵹Ǹ⡣Ҳ°͵ͷǸ߸ϵİ˻ӹͬУ
Ѳ顣ηǺͬ˵
ʲôʵؿǡ
棬ȻǸԵ¡ͻĸпɶͷԡ
лֱ˵ҪƵģŭȻûʲôɫ
ѲҳӶĿ˽ò̽⣬ҲΪպϴ׼֮һηǳȵҽҵ͡
˵ҪҵǸ΢Ѳİ˻ӣȻ˵˽˶ԹȱסĻλ˵
ҵֱ̲סһɫÿĵͷЩǴ󲻾Ļ滹СΪ
޹죬ǵǵĴԻûаϵΨһĹͬͬһƬ£ͬĿСүҿǰʿΨһϵĹֻдԽǰǸ֡治Ļǲǰֱ˵ĺãͷסҡг˾Ͳ̫ˡȻȻΪβǵںΪʣôһ֪ƺںΪǸ˻Űˡ
Ǹ˻ʲôʱ򡮴ѲƻѾˣôһôִУִеĹؼҪǸϡ
³һ˺ͻһϳǷʳءη״ֶ໨ɵĲ豭ǳǳһ˵



³һϳǷ
ڽλӣҿ¥ݿµˣǸ˻ܹ֡
棬⼸ͱˣҵĶ棬Ȥʵ
Ȼû⻹ġۿ˿Ӳӵ̫˵û磬Щ㹻ˡ
ηǣǸǧСôˣ֮Ҳ뵽ǸηǰЩӸϻȥɣȻǸ龫ֵѾͷƬûʲôøУҲ˼˼Ĺһ¡
֮ѾԵڳжԭ򡣡
ĺǸѾͷƬӹһˣǧжķӦҸӵĺ档
η΢֮ȻʧЦô˵Ҳ޲ɡ
ֻصͷԴɽûаѵǸƤҩľɥʧԼءôǧǸСѾͷǲСġ
棬ǵȵˡβȻһڡ
˵꣬ת¥ݵķڿ˻ӵʱҲ֪ʲôһϮ°ɫĳۣ۱ɫĻƣѩ׵Ь˳Ⱦʯ䣬һƯߡɫī۾ˣͦԵúĴ΢΢䣬һʱЦӣϻһССľѡ
ǾӣҴյĶѯʡ
ͷӦûҴ꣬ꡣ
⵹Щ࣬ΪûκεıȴܹλõôӦӲģʹı䣬Ҳҿ⸱Ȼӡ
̲ס׷һȻеϵֱḧͷһηǵ֡סοСҰԴ׵ˣһ͵ЦȻϲͣηֻڴβǵĳԴ̫ɰˡ
ЦĿĵʱǵȺ߸պתߣͣһ֮ŶңȻǿĵͷͬѺõİ֮ʺСƵĴ֮½żר
ʶ㣿ӰһʧҾȲ⡣
Ҷ֪ô᲻֪ңԳһЦοĸ飬漸λ˶֪
ǡأ
ô˵Ҳͬĸ츸ֵܣźѾ֪Ӧ֪һЩʮֺľǣԺǹֱʵӣολȨصĸ磿
Ȼ֪ȴδἰü
ƺͳתƻʳؼڣ˵Щǻһ¸λӽӼǰɣɲɸһСĻᱻɱɱ֣ǿɾͲˡ
ҵתƻòƲ̫ɹη²ؼȻȲ裬üͷøһ˵ķӦҶʱñǼһʹδĻʵۣҲôüɡ뵽ҾԼڳνİQʹ԰ݷһλѲĴ¡
ʲô⿴ʵ
ȥҪݷҲҪȥаɡĵؽͣ˵ǴѲô˵Ҳ΢ã㿴ûо֪ҲڴļӣʱȥҪȵʲôʱ򣿡
ҲáҧҧҲվֱȥݷáӡ
㲻ȥǰͷһηǻԭδЩֵʵ
黹ǰȽ׵棬Ҳ
ηǵķȫҵ֮⣬ȴܷϵĺе˼ֻܱ֮Ǹض˵⣬ҵ飬Լȥɡ
ƺҲû뵽ת֮죬һ֮ŷӦãҡ
ͷҲصĳǸżȥʱͻȻһַˮĸоӣ֪ΪλĪĸоȴʼһ˵ζ
ʵ£ֲηǿȥҵ㷲ߣһ̲㵽ҵǰ˼롣
ηǵ̵ⷬطʡһ£Դס֮ҲǣԽԽ࣬ĹҲ𽥵Ķ࣬һ֮ͻȻԼеըų򱣻ԼӵĸЦ֮ԳԭԼҲôһ档
Ӧ·𿴳룬ηסҵ֣ο
̧ͷӣηƯȫᣬͷȫЩůůģһЦҲɵս˶Է֡

ʮ

֪ʱķɿ죬٣ҲýдķУҵĺҲѾ͸
Ѿȥãȴ㶯Ҳûдҷ²ĲԾ˵ǺһԵıϾڲпṬ͢г߼ܳΪλһѰǴһΪΪԼĸ˺֮ʣѱᱻǸ˵ԽԽΣգɵƵƵżŵķ
̸Щʲô𣿡ԵηĽѺ˾Իĳ£Ұеϣŵϡ
ŵļ£ҿûȤηǵһ˵
㣿η޿κΣȷʵĲܷ䣬ޱƵĸоұشһӡ𶯺ηǵɫͻȻɫҲÿȴûдҶǿ첽ߵڵż䣬˹Ҳûеһ߿š
ں濴Ŀ࣬ϽϣǷе龰ʱ˶ηǹֹľȡΪһѪıӱڻС
ô£ͬηǵҽ߾ȥƣҾѹֲżеĵ֮һӣղŽʱǺúõģ
̿ͣҵһĻشȻ̣Ҳܿĺ飬ηǣûаôǻʧѪ
ʸͿ˷档ηǿ˪纮֮ѩ
ͬǧ֮ѵе鶼ֻɺϣ֮ǰǧͻȻжηǵĴæ뿪СèȻ֣űýŵľ棬ڵϮЩûϵ鱳󾿾ʲôǰһѾϾȥ˼ηĪܵĳƺ
ηһĴӻóһĴƿеһѩ׵ҩιʱѾ˻ԣؽҧηǵҩιȥż֮ʣѾùҩԼвιе⡣³״̬֮ûʲôʱԥľֹȴȻһͻ֮ǰʱֱ֣еĲ
ôмģΪתеĲУҿʼ˽
̿ӦڶĸݣֻǸλú;ļ
ĽͣҿŹᴩҼɫҪжĳ޲һֻֻҪǮЩ̿;ܹԥĶ֣
棬ѹסұϰμƼҲͿз档ηǵüëúܽᵽһ
áץסļ򣬽ȫ̶ĻС
ɫѾѪɫȫ޵תףҲѾ亹͸ǿ׳ССĲղŻҿЦ⣬зᣬϵִЩ
ηȸɴ˼ʸȻ̧ͷʵ׼𣿡
ҺͬʱͷηռβһɫļȫγȻѾ׼ʹ֮µȻûԵһĻͷѪӿİ°ȫȾɫ漴ĽⱧڻУΪ˷ηҩ̧ѶԷԼļͷ
ηִӰɫƿеҩ裬ͿĨļ˴ҸϽ˺һ·ݸҩ֮ͷĳѪֹס˲Ųɵһ
ܻȣȰͻţҲ÷չˡ
ηǵĽȴ⵽ķԣȥ񲻴ңȥҵıԺ׵Щ
ҲãǾͷ´ϢҲĲ»棬һͬ׼ǰ
ηǣһʲô΢֣ЦȴЩɬ
ոѹȥĹٴȻ̬ȸǳμ棬ηȴδ˵κεıʾʶӡǰһз·˲ҿ嵽ʲôνʵࡣ
£һ֮Ѿ֮ѳηǵĻشȻǰֵĲ²
֪Ĳмҵǰ㲻ؿαװ˵֮ᱧͷҲδصļ˵ȴȥӦûǵͩԺ·ôߡ
Ҳ֪뿪ǲΪҺηһ˽˵Ŀռ䣬ǳںĿģҴ˿̷ǳлΪеѾǶѻɽηӵʲôϵҸղǧʱηѿڶ桱ֱ֣ҲͬĶҲŻոմϢʱΪǧ֪кξ綾Żηǰȥⶾ桱ǲ֪ľ綾ηεĵ֪ǧҪ˵Ϊηǵġʶ㡱ߡ٢ҲƭƭСӡһͻ鶼ںҲòʣηǣѵ㲻Ӧøһ𣿡

һ

ͣηǵûݺε΢Цس˵ҲһֱڵĽͣ棬㾿˭
㲻Ѿ֪ǽʬꣿηǵĻһʧ˵˭˵ϲľԻˡ
֪ɣ֪һз·Ǳһ֣ҿηת⣬ʧؿ¥ĳˮ૵˵
˴˱˴ˣ֪ͬΪʲôʹôܣǳ֪ηǣǻø֮⣬һҲһƬհסȻηѾȻҲûٲҴšһʱ䲻㳤Ҳ̣˳ʱǶ֮ڵ⡣ԳЦ㲻ǰ֮
ʮǰ¹£ʤӵɽܱΪ񡣡ηõͳαӺΪ˻ݹҹڶȥӺ֮󡣻ǵ޵ȥԡĽ𣿡
ҵͷ֮˵˾˵Ҫõһ¾Լ˾죬֮Ƿȥ飬ȻĽ֮󡣡
ŵǲǳԻʼңʯһЩ뷨Ȳؿʼ֤
ηȴǵͷ
޵мʲôλԽԽҾбƣҲ·һȣϵ׹
Ǿ֮󡣡
ηǼ̵ĽһУŵǾԱܣֻΪĳЩԭţǾ֮ѪĽ֮壬ηӺ֮зֲڷɽĽƫƫҪһԭǱ˴˵ݶѾ֪ˡ
Ǻǣˡǣԭߵһﲻǽޣǹ֮󣿡֪ҵĳ㲻һӣҲǼڴƸмǲ㱡Ĵֽǰһйغʵ̲סЦ˳
棡ηԴĵͳһĳ⣬ֹֽţĽǱҲ²֡
ԷϤͻȻ࣬΢ЦĲʵǲǸøлҵͻȻ֣
ѵ治ΪԼӦýһԼηǻָ˲Ĵһһ컳еС겻ˣ¶֪ȥ
ڵģȻЦһڵĵȴһηҪ̯Ƶıɣת֮£ҲƵҿŶԷΪͻ΢Цô㵽˲΢ûоôβ˵ĿɰȻҵȥҲͲԼܹ飬ηǵıȴһùҹ˺ԶȥԸ
ǰסηǣҵŵģҲͻȻǰǸԵ塣
ηǵĻУȥͩԺ·ϣϻλƵĸоЩ˯ڼܹʼԼʱȴҡѡ
棬ղűŪȥ
֪֪ʮģɬ˫ۣҺ޲ҧϽߵĿǸѵ˯˵У
ĳªţ״δ˵
ҿʼޱȺΪθղžȻáɰһηǣָ״̬ʱ򣬾Ͳ۲۵һֻڼޱȶȤζĴβǡ
۾˸ʮֲŵĹǷ֮ҿʼбΪ汦˽δԽǰĶԻ棬Уʮ꣬ǰʱ伸ѧòײѧûҵ֮ǰĪϣûУ
ˣĸɶڣηǼʮΪʲô
ףϰִӦúúõġ۾ͷʮ·ڶߣȻηůע¼˵ˣ˵Ҳ֪
Լ㲻װƽʱգδؽʷĳСԼԽ˵Խңηɵҵͷ֤߲ˣˣԻ㡣
˵һʱ㲻һҵĹ۵ܶһʱһʱ˼Щֻпѧ˲Żῼǵʱ⣬ҲŬ֡
ǵԼ˵ĻͺáβѵõĬҵΪת˻⣬ĽѾбԼľӣλ֮ս⣬棬ֻҪƽ
Ȼƽ̲סһηǹţѸٵغһ˿ηͻȻԵʮֵĲӦ

Ķ

ô֪ǶǷ棿ƽƬ֮ҵ⡣
Իø󣬲û⴫ѡ
Ҳ˵Ǹνķ֮ģηǵĻشԽԽȣҺݣȻǧⶼеķ֮·ѾһȦн㶼ΧŻʼչԻøصĵλúͲڻʹڵķأȻ˵˷ֻ֮Ϊ
ȷ˵ǶѾȷңӦñȻҲ˵ļ֡ηüøڹ֮Ҫúóһ
ΣȻǸķ棬ôصˣ֪ܷɹһ١
ġηǿҵĵǣұȻҩ֮࣬˲֪ҩڷĶԶԶˣԴ󲿷ԭʧѪࡣ֮£ǧĶҪһЩҲڻø󵢸ôõԭ⣬ѾԸ֮ͥڲڹҲϢˡ
ϣһ˳ͷηǵľѣһ˵
ʱͣÿһһĵԺӣ֮ᵽġͩԺ
ȵ͸Ժӣ¶֪ηϵңڶ࣬ȵƫƫϲϰ˵Ҳϴ֮λԭ֮һ
η˵֮ĺܹϴ֮λȵ۵ĳ谮ĻΪ׿Խʹе˼ȻܰǸոռһϵ
ֱӽȥŽرյ飬Ҳͷʵ
ȻҵĻ䣬ͩԺرյĴžʹ򿪣һʮˣŶ̴ɫ¿㣬Ұ׵벽ýߵηǵǰ˵ηүү
δôӲʣϵ׳˵ǰηͬһų֮ĵͯ
ѾͷһηүӵٷˡΪ˺ͰĿޣҲԹ˿
̫ѨͻһĻȻǿ޵ҵĶﲻ֪ΪȴЩӲˡǰĴʻϲȴ˷̵ζά΢ЦͷȻзһĨͷװɬȴΣòΪݺұɰ˼ˡ
л·ηǴסʱҲǽŲŷ֣ѾλϵȺеĲҶѾû˰
һ룬ǲ·أеĲ豭ЦҴкղڷв㣬ϣԹӲҪźá
һ鲼£ʹġĵɵұȭ΢΢˵
һηԾȵ̲סꡱһ˹װҲ˲ʧ٣һǲӦ˾ӡ
ηǣ㵹ǵ˸еľ޴˵
Ϊ㻹ûпͷ۵ʱ򡣡ηǰӶңǷǸӦ޾ϸӦֻ֪Сжƻ
ǷҲǣҲ˼شʵת˲֮ͨϢӺųơͨ족ͨԷԷûлʼ㹻ǿӲĺַ̨˼ɻͲ֪˶ٻء
ֱ̼ܵӸңЩνĽϵɾжٺϵģ֪Ѿлø޵ͨԷĽңҲ󵽵жѹǳ͢פĶĿ
ѵ֪֪ԽٻԽ𣿡ͻȻܵĳƺԼƵһĻش鲻Խشһʼ֮ʱĻʧ˸ףȷʵϴ֮λ
ΪŻɣ
ڼͷůֱеĺʧһЩȴʼһĪľ⡣ȻʲôūžʲôӣӽвĻУҸе˺ͺһ֪Ϊڱô˴ˣôһ˱㱻һ᣿
ѾʼȣҪߡܿͬһİˣη¡
Ҷ֪ôͻȻôȤˣηǽۣ©Էеİ仯
ηǣԽˡ΢ЦյľγһССӣЦȴľ档
ҪҪͷηҲڽЦŷסҼȴЩ
ǰⴽǹལҲ岻ϻ֪δ⽩ֵʱЭ۶ŻңҪηǣӦס
ηǵĳü΢΢չ˵ۺüģͬʱҲ˲
᷿
һչΪǻ⣬˶ѡηǳ˵꣬ͷҲصĳ



᷿Ȼڻ֮Уֻɫ֮ǰࡣڴصͷͰļѾý͸ϸüëȻһϵʹӰʹڻ֮Ҳðȡ
ûʲôʹҩܸãٴͲŵ̲סѯʡ
ηǻҡͷֹ߲
ǾֻۣеķҲɵôʡ
棬ѵһѾˣڲһֻҪټһ¾Ϳԡηǵ侲쳣ߵ߸ҵļ˵õģ⼸һ粽ߡ
Ҳ˼֮£ҲۿΣһǷŲġ
ҲãȻҲ˯̤ʵҲܷġ
ηǵĻлһʱûзӦֱʵʲô˼
ǿѹͷߣοӡηǵĻû˵ͣסʾſˣʱſѯʣηүҩѾ׼ˣҲѱãԹã
ͽɡηǳԸӦ̵ŮȻһҩˡ
ˣܾûˡǸҩˣηû˿⣬ֻͬһк
ηүѾʮûԺˡ˵̬Ȼǻ֮ȴԵúͣ棬ֻһѱƵʣµ׵߶ڣҩÿһʱר˻ҩĶһӦȫ
û뵽ⶫڣһΪѾүһѻءηõ٩˵
ʱүĻǺܴ󣬹˰²׼ūᵽ·뵽֮ǰȤ£ǸҲ΢Ц˵
ǻе˼ηǻͩԺסһӣΪַ뿪ֻǲַ֪ԭʲôǰָո֪Ȼò˵ݣ֮͸¶ηǵϤзڳζС۶η˺ɫֺֻų֮ĸоʮֲˬһ˵ĸ񣬱Ƶĺܡ
֪ԹӰʲô׼Ĳִ٣ҪʲôҪʲôԸҾСбƵʱǸ˵˵
ҲʳҲû˼֣л
̸ľ⺺εİѾ˷ˣЩ˲˵ŮҲ˳䣬ʱһûз
ԹӲؿȻηүһͬȻͲˣʲôҪ󾡹ܷԸЦŷһֱеҩ䣬ٳڵľǸ֮ηүԹţūžͲ߶ˣǡ
ηǵͷһĲҲɵĿࡣ⻹֪Ұʲôⷹ϶ҺηǰԵĲƷԼɿڵĵطѾע⡣ηԺ˵ֵܣҲǵİעȻһŲĿ˵ϲö֪һͲòǵ鱨֮׼֮ϸˡ
ηǣ̹״ӿǲǺʲô鰡
ҺҲδֵܣοˡ!ηѵú˱ӣһӵ顣
ǲʲôԲĵطҵøС
η̧ߵͣЦЦؿң棬㵽֪ʲôɴЩ
ûʲôٺɵЦͼŪȥҪβ֪е뷨ҲͿ̫ˣȻľѪԵ΢еԶֵ˵ܸС
žһηǷеĿӣѩ׵Ŀûںϵ࣬ҵСĸζҲɵøŶһɵһ䱸ؿһ΢ЦĴβǡ
ʲôβǵԽᡣ
ûҾе䡣ɵЦ˵
䣬ĪǲˣβϵòƸһҸ
òãСѣôԶ֣ⲻɱţЦҪôβǺûëҲëˡ
һҪԶˣԻ棬ҹ
յıеʱͻȻڽӵĸоʶʵβǣҪʲôڿβس׺ɫʱҲʶİѡβǡĸĽ˳
ǴҶ֪ʵֻڲ͹۴ڡ ڴβߵüë£ҵԽԽСӽڴ
ܺãĳҲһЩʵҷӦʱѾβһץ˻ҽ˫۵ȴܻĴβǱʱȴǶԷΪεԣȻ˵θۡ
Ҳ˼ؿŴβǣʲôʱ˺ƢˣЩŭҲǸĴֱԣ͸㣡
ŷ۰Ͱ͵سηǣϣܸҵĺģβȻĽ£һҲںҵò׵Ƚ˳꣬׼η˹ʼ¡
Ҹĸż֮⣬ڲԱĶʱȥĵط࣬ϾҲͩԺڡ
˵Сһ˻죿ֻںĹؼ
棬⻰Ŵ̶
ǻŴ̶Ƿ顮ġηǵЦЦҲʾ
˱ǣҪȴ׻ҪҼβǴŴЦ˵
˵
ڻø֮տѧڿѧ֮һ飬ֻ˶ѡ
ҿηǣȴеɻʱŷӦԭѾϡҵʵˣ
ȻʲôηʧЦ˵ҪǿɾҪʧˡ
㲻㽲ЩڼˣӦûʲôɣҼѭѭյƩ˵ղǸ˵¼
Լһ仰Ҫô򵥵ľͺŪȥ̫СԻˡ
ηǳ˼һ˵ǴΪһģֶЩңִ۾·뵽˵ʱ龰֪ǡ
૸ظҪ֪࣬ǹϵĶȡܵĶ
ǡηҡͷҵĴ𰸣Ư̴ɫ۾ûһ˿âȵġ
ȵۣȻӣһССĶǣĵѵνİ黢Բԣʵû°ֵ֮òʲôĿİɣԽԽԣʵĿ֤ؿŵʱ¼˹֮һ
ȵҪĴֻһˣǲҪνֵܻѡηǵóأҾҲûͩԺ
ΪֹPɣֱĪȻ˵˼ǺѴ⣬쵽̶ֳҲʵסβҲô׾ͻڡ˰ɣôȻûнкķ뵽ʣȲذҵ˳ΪԭԶ
βǵЦиȾЩͻǸûʵۡ
ߺߣǸûʵۻҪûʵۣЦŷʡ
ηĵЦ˵Ȼ֪αʣ



ȻһʼʱǾôβǺЩ˵ڿȴѪԵϵµԸϵƣȻҶηȫµʶһΪԵĸ֮⣬ҲǺ壬ĳЩʱǿÿɰݵġһͬҹû̸ֻҪڵĿһµİĸС
쵽ʱ⾪˵ȶȾѾȥʱһѵʱ䣬ѵź˸ιҩͲѵõûκεĶ˳غ
ֲ˲ϵ¶ȣҷǳһƬŲ͸żִʵھô
ŲŲΪͷԼһЩڲɱǣ˼ϵʱǲҰһűͰƯףЦش𣺡Ϊˡ
ݺһ´˿̶ؿ׵ɫתΪԵýķۺ죬΢ЦʲôΪˣû
ǣлͻľ֮ЦҲһȫ
ˡδ˵ηǴʱ˵ȴԵ֮̽⣬ɿ˴̿͵ò
üͷƺڻ䵱ʱ龰Ƭ֮ҡͷ̫Զִ̫٣ֻϡǸǿ׳֮ˡ
ǿ׳ǻ᲻Ůˣ̽Եʡ
һ£̶˼صͷ漴ҡͷҼǵ˲Ůװ
ûŮװ˵ԷͲŮ˰ɣ˵Ϳ˭ֻǲԸ˵ҵĻ䣬ɫѾǰ׵Ľ͸ӡ֤ҵ뷨۾ҿסͼʵƺʲôʱôϧˣ
桭
Թӣδ½𡣡ηͬʱĻ
ɿǯûзһ˶ӣ󲻵òǸ£ˡʧ񡣡
ηҺϴıӻ֮ҲǰȴҲòͷ˫Ц۾͸¶ĳǱҼʹҲܸе䡣֮ǰκһװǻƵĺ²ͬǷĵĿ־塣ѹ֮£ҳڵΣյķһǸ
Цδ۵ףĿؿηǣŪʵ˵ѡ֮ˣǸеġ¡
ηǰһһޱػӦѡ޸ɰɡ
㡣һͽȫעϣʵϻ𣿡
رĴֻеģѵǶⲻɣĸǼ١Ƕ٣ҶǳáɵŻɫĴ֮Уڱ֮еȸɵĳҲ޷չ
л¹ġһƵ·ûлָĵȴǱؾػش⡣
û˵½˼ȣʹǲңֺĸоð˼Ƥ
ϵԳĬףֻ°ɫµĵĽ֮УδĹ⻬ĵĳɢ˰Ŵ̡ͷֻԼ͸еĴɰ򦣬嶼ͬϽ˷Ĳżһ
ΪܻûзӦʱѾץסͷʹ߸ͷ¶ϸľӺ״ǡ
Ϊ˿ڵʹüѾһۺۣԾǾǿĽҧס´û˵ʱηǰסҵļֹҳȥĲӣҡͷ֮ǿסĳ嶯
ȥ·Ҳǲߵϸ΢ɧŲлˣͷҲδת
ҶپͷȴϱѸٵηס뷿䣬ڼ䣬ҿѾۼһ۾Ũܵ۽ȴ
޿κεؿǰķŹرգҲɶƵŭȫָ򡰰סηǣô£ûں£
棬ǵ޴Ӳ֡η侲Ŀ£˵ĻҲֱָҪ
ҾǸ֪֮޷ֲŻ󣬺޺޵һȭڷȵĴ׳ϣĴ𡣴Цӭ˵ڸղȴ¶ϤĴ飬ȴһʲôæﲻϣܲѻģ
ηүԹӣλƹһҲˣ롣һûļһм˵ͼʮԣҺηԶڵķ䡣
ڲκͩԺ˵ݺݵ˼һۣηѾ׼õĿͷ
Ǹʲô˼һҾͶƲסŭʵ׵ʲôηѵõĳĬʮֲõԤУǸ˼
ڡǸ˼ҺηǶ֪ηȻûлشһƬĬУҵҲó˱ûгܳʱ䣬ηǿ˵Ǹ̿Ϳˡ
˵ڰļˣ
ȻʲôԭֳĬϧϿƣ
ηǵƲȻһͬʱҲһһо֮еĸоҶؿŷ·֪һеηʵ֪Ǹ̿˭ɣ
ƼдŮ˲࣬ҲõԷû˵𰸣Ȼ˵
ƶ͵͵˵Ǹ˴˶뵽ˣĸоͷ
·ϵʮֻңĪǣźң֮ĶԹ֮ԸԱ仯СèȻھˣȻһж·ܹųϹϵڤڤ֮һֻ֣ڰвһСȻһӰѵһжΪĽѣ
СèɱһֱԵѡˣʹʱֻǷ丸ߵԸɱѾڵѡ񣬾ǶĽѵļ׷档Ȼ֪ĽڷɽʱһӵķȴҲû뵽ôΪԼĿꡣ
ŶҲ֮Ϊһ˾ȫˣηطһСèƶҹӵĻʼԺл֮ȥڴСгּ֮˵СèѾôҪĵλ
棬Ѳ⡣ҵ⣬ηֻһǶǵĻش
ʵʱȴ洫˳ֵӦǸոճĶ᷿η߶ݽ֮һͬ˷䡣»صǱߵʱ򣬷ſǸ˽ֵҴһһֱֻʵӡĺȻʱĺȫûһʵ˵ӣӲԵøᣬԼ˵ĹƸǺ顣
ˣ¡Ҵηǰæʱ򣬶᷿ķŴڴ򿪣վڷڲûпҲϵغ԰ڿ֧ŵļˡ
ֱ⡣
˯ˡŷţûгҲûκ˽ȥ˼
Ҫš
ͩԺʲô¥żЦ˵
˼ǲ׼̬ҲʮǿӲЩͱˡ
֪ǴǵļЦ
Ҳ㶯֡
ǺǡһЦ֮Сػͷһ۷䣬֮ſ˳ߵǰ˵Ц
ʵ˺ͻȻǿӲƺϵͻȻı䣬֮ľƱһڴ˽ֵʱηȴؿ˵ĿǰƲƶ



ʹ֪η˵ʵȴû뵽ܾĻǴ˵뷨һʮֲԸͩԺжһ죬Ϊ̬ʵǹǳں˼ǰҪ˵ĺҲҴһ˿ηǷŵľܾҲǻžƵѰ취ٿԱһҪĳͻ
ø֮˻ʲôĵģȻû뿪˼Ц˵
Ѿûƽյľı飬ͶĿӲ罣Ҳɺ֪Ĺϵֻװ֪ѡ
Ц֤ƵĿηһʵΣ
ˣֻ農Щӱް
տ´߶뿪Ȳʡ
ҲҪա
ηǾµĴͬĸ츸ֵܶ⣬קקֹĻתԼΪϤһЩĺ˵عӣȻѾϢˣ㲻
ĬһΪӵʱ˵ͷ˵Ҳá
ÿɷһ߿ţͷƤѹҼΪعӣȥ
ͷʾ֮СηǵңȻźҴ뿪߷ΧƾżҵͩԺſڣͺ˳ȥ
湫ӣçײˡ˱Ժţƺ侲٣ΪԼ֮ǰΪʡ
ҲΪⵣġļʾοҹɵ˵û뵽һȵĺعҲô¶һ档
Ҳû뵽ԽԽͣ󼸲šΰһЦ湫ӣչˡ
ʲôҸֵܣչҲӦõġʱҲˣع⣿
պֱӴȥ⼸վͲˣͰл湫չˡ
ĻشҴ㵣ʵʲôʱôˣһӦʱ֮תɵĴȥĿǸӰ𽥱СֱʧҲ뵽ͺĿģҪһ֪֪ԼĹϵԼ֪ٵģȴû뵽ʵ˾ȻûиһʻĻᡣ
һЩ뷨ץס㶵ؿź뿪ķŬ˼
Ի棬˼ˣԴҵĳ˼Ϥû뵽˿ͩԺǰдеϣȴź䲻ļЦ
СèôǰصҼϤİʱ˵صĳҸͷԡ
ôһ˳Сèûлشҵ⣬ֻǿ˿յĴš
Ҫʲô˺ҿǱٳ˲һΣѱڲʷݡ
㡣СèҵĶЦһӽϣң
Ҳ㣬Ǻܼɻӣҵǰγ¶ʵ顣߿ɲСèҶǸɱִûаӰ
СèһЦ֡
Ȼڵ˳ΪòЩߵСèѵõ׽ûгɵߵߡýˣŷСӹȻѾ߹࣬ߺ޵ͦͦҾԼվøΪֱһЩ
ۣ㶼˰ɣҵϣСèȻһɵ⡣
ǡҸЦŵͷ̽Եʵʲôʱϲʹˣ
һֱϲʹġһۣСèǻش
ǺǡҾԼʱֻЦ
ûлҪʣ
ǲǺйأȻСèѡȻҲûٲҴš
ǡСèǸΪɴĵͷϡ
㡭ʱҷ֪˵ЩʲôֻεĳĬ
ûȥˡСèͻȻ˵ͩԺ
˳һͷηվڱԺſھؿ
Сè㵽˵ʲôץסȥСèڣɵʵ˵ǳԼĻָʹܵĵδЩڵˣЩȻɴȴ岻ĻȻͿηһҾ׿˼ʸס
Сèͷδأ뿪ĽŲͣȴǳʱĳĬΪشʱ˵ǵļƻѾ֣㣬ҪСġ
ʳʲôˣηߵҵߣȻʵ
ҷҡͷ֪ʲôƻ
Сȷ棿ųη˵
ǺҩĪؿηǣЩҪ죬СèҪСĵġ
㣿ҿǸΣյĴڡ
Ī𲻱Ҫͻƿ߻رԺѾĵˣҿɲټһηǡ˼ͷһηǹȻԭδεת߻ǸŤǰүôˣ
ͷۡ˵Ȼ̫Ѩ
ԼôҲǸôôСģץ֣Լ
ЩӱȽϷҡη΢ۣҵİĦŨܵĽëѴγӰֱͦıҲ˵ӰӣǺ޷ӣҾȻȥĳ嶯
ĶжѹڶԷ̫ѨŲԺ󣬹ĲӣȥηǵĴЩȵļԵøʡˬ֮ĦҲŽͷ̽ԷůĿǻ
Ժܿ㱻ηǵ̶ֹԼȡǣʱȨȴòֽԽǸоˡ˫§ڶԷĲϣҲʪ妵Ĵȴ侲ηѾδôأԻøȻһ·ɽˮ֣ͬΪۣ˵Ҳֻͣǽ׶Ρ鲻ϣܹηǶʱҲԽԽ̣һʱǶδй
˫ֿʱδηǵĴϲһǲݡ⺢Ķ꣬ҾͶηǺЦߣʱһӺ
ôںδЩɣŵЦηܵĽҵͷ˵
ڶԷĻУԵ϶ɢסԼӵǿСүôẦߣ̫ˣ
ŵŴҵҪðηǴû˵ʲô̼Ե治ұ֤Ѿڱ߱ԵҲ߳ŭ
˵ߡؿηǵؿڣҸĶԻ
գѾȶֻǡηüҲֻ˵һ롣
ηû˵ĻҲҪ˵Щʲôļŷ·ǰպìܿǲɱ⡣һ뵽նʱʧ١ǺҺηǣ˴˴ִ¼˹
ԽԽأ۾ʱȥЩķҵ飬忿˵ţŶԷҼݶ۵ӱܡ



벻뿪ڶηǸʱһѯ
ʲôҲǱĪסɻĿҡ
ˣûиɣһӱò԰׵ɫ˵˵ȥô룿
ϸ׵ָʶĽץѾףͷֻһͷҼʱ˵ң֪
֮Ļشηһƨϣְĵʹ⣬ûհɣ
ҺķʶԷֻǿЦ΢΢ͷûѯʵ۾ԣҲʹϣǡ
˵һ룬ͣ·֪˵Щʲô޷ݣֻܷһ㡣
ã㲻˵ǾʣøҹԹԻش𣡡קڳһ̶ֹֻסͼһӵŭ˵㣬ηηģ
ҲҵĻ⣬ڻָһЩաٱ乫ӡƣҵ۾Ҳ侲ࡣһ¶һ㣺֪ʲô
Ǹô£ò״һᣬʳĵ⡣쿴Ķţ֮䲻ü򵥵̹͡׵˵ҲûзҪ˽˼֮ĹϵѾԶԶݣȻѾǣҵȻҪ⾿ôһ¡
ɫֱ䣬Ѿ࣬촽⶯ҼΪԼոʵʲôʮ⡣ǣɴܴ󲻽⣬ҡͷ͵͵˵Ҳ֪
ָŬסԼҪǰ˵ĳ嶯Ǹˣ˿̾ȻĪ׳յĿ¡־˶еĶռͼжǿװͿɣȻɵػش˵֪
棬Щ˲֡ηֹҵļʣҴӴʾ඾壬ԴϢձɡ
лΡҲıȭ񣬡øԮ֮û
Ǳקģһûأηǵ֣Ҵ˵òף˭ҲңǸ֪ĶһһʮĽ̹״ӿû
ޱؿǰˣһһѣҷǳ϶ľǶҡĳЩϣ˸־һͬͼɻء
⣬˵۾ҲŹԷһ˿һı仯ߺߣӵȻҪ󣬶βһƺ°ܽ
Ǻǣ٣ƭأ̧ɢҵͷȻŴźһЦݳޡ
ƵĺЦҲſ϶ڻָӣװȷʵôζҲһƭ˹ȥ
ǵʲôϷɻɨˣüʵȻͬƽʱľֹµңһٵļҰһȻҲɵԼϣ˴ŵЦʵòǱҹһ˰ɣ
죬ԽƾͼʩԿƣԴΪŹšηǾηǣ򵥵һ仰ͽǵļƻܵ
һ²ؼĽ˵Լȫų˼ƻ֮⣬ϧ⣬ûз֮±ͬ˵սѡѡó׵ס
˵ɵԼ˵ģٴʱѾû˰ΪǲҸӣ֪һȫҵҵȻаŴ
ȻЩΣ޿κΣ֮ðһĪĻ֪ʲôǴβˡ
ʶתͷ˿ηǣһĸ߸߹̬ȣҷ˶̽ת˸ؼģֻҲû뵽ǼͿǷɣ
ȻܵļƻƻϾûб仯죬仯ǻø֮ҲڹҲҺΪˣܷ顣Ͼܹӻø֮õ棬ڹĵλҲ̫ͨ͡¼ҵø֮еڹҲδһ£ֻ۸Щ
ȷʵĳǲܡηʹسԼʧ󣬡ް
ôƵûЧηǵļֻ֣֪Ĵ𰸡
һȾϲȻ糺죬ٴβرܿҵûлش
˵ղΪҶеϷôڴһ֮⻹ķӦЩѰζˡټԴ̬ȣҿɲΪûϵıֵܼȡ
Ҷˣǵɵӣҵٴη÷˳ĬʵҲȷˡҿɲΪǸ˻ɵױڲ棬ȻӦʹСè߼ɱڵɱʱҶûһǸ˶Լûа洦Ҳ޵˴Ųǲֿݵġ
ȻҲǾЦڷгʱڷǳ̵ʱҼʶһ档ʵҲûпʲôʵɱ˵ľֹҲΪͩԺԼĵϣ¶Լıԡпթֻһͱ飬ѾҵޱȣԼЩʧӰ١
ҲԸ⵱ɵӡηһЦ˵ָ



˻һе˼²׷ʡ
Ի˵ûηǻشһƿҴͷֻЩɵĺΡ
֮ʹѡ˷ô򵥵ʵҪǿĻҾͲԻˡȻȴû뵽һȾȻģʵԴһ¡
֮㵽׸ߣתʼʱһҪʳһҲ֪⡢ͺе㸴ӵĹϵ˭ǸùڻҰɣ
ͬڷŵ֧֧ᣬʹػش𣺡һȥ
ףôôʹ죿
Ϸ˻Ͻ˳ѵȹڷӦϵ𣿡һЦ˵
ߺߣֻԸưͿϷǸɣƤЦⲻЦز³𰸣Ҿͺָ˳
ڿѵòΪϷ֮д񫡣ԭСǰЩǶǵĶʲѡѾ֪ȻãҪʱȴͻȻ뵽ôȻҲ⡣δľԣĴھζʲôһǳֵ顣ٿ˿⣬ͬʱҲĪ˼ңôĺòЩɣ
뵽˵һҵĺϰߣ⣬ɱ𱻱˸˰
ģзִ硣¶һЦҵѡ
֮ҲûзʲôĶǵĶţΪ¼˹֮һϳѾûлصͩԺ֮ʱҪ˴ǾڱԺʱ¶ηǶᡣ֪һϢʱǺ֮󣬱Ϊֵȴƫƫ˳ֱٵĸо
һͬ⿿ʵĿϣԱ۵۾ԣ˵˵㵽ϲĸ
һ۽һľĳᣬεôܵӣ
ðɡŬŬ죬Ϊ൱Ը
ЩεƲ⣬һ޷̸ģνʼ򣬷ѾƤ°ţ㲻Ҳν׵ľ룬ڵĽǶȿֻĲòٴθ̾СʵǸɾƯˡͦıбѰԵú壬ǿźӰֲϲһֻǲֱ֪˵Ӯʤ飬˭Ц
֮ôˣȻһ֮ͱȻҪŵΪأͽѾˣͿʲôֶԷˡ
ȥʵ飬ϾҲһִġͷ΢΢Ŀɬ˵㣬ѾסȻˣʲô㣿
ʲô㣬ŲһͷûаɣСʵıҪ
Ǵӻøвʱգ֮ǰʱڹ֮Ҳûȥ顭
ˣ˼شĻӭȥžֱ˵ЩƵ顣
Ȼ֪˵ʵȴһЦŪȥЩ⣬ͻȻ֮ġ
·룬ֻ΢΢һЦû˵ҵȴԵ֮̽⡣ڵŲŲ壬ֱ԰ĺӵĸоɲ̫ãòʱͣŵˡ
нһ죬һûпƶ˾ܵʲôҷʱ򣬾ѾηǴ˻øԭҵڹ
޼֪֮ڼһܸߵĹԵηҪʵʱҲԸµظ˹ȥڻø֮пǸڹʱһǴһ
£
ʹգ滹䳱ʪ°뿿ڴֵΧϣ鶯۾Ѿʧȥɡϵ·ѾԭɫƬѪȾ˺ںɫ·ȣ׵Ľ͸ȫֻʣһӡ
ô£תͷѯһͥ
ķҵ˷档
ΪͶ˺СèĳͬƯɵĺӣѵĳЩʲôҲӦͬɣֻҵ˷棬²ĺ̰ɣͥܵĴʮֲ⡣
ӣǻø󲻴֮ҩӦܹõͥµͫ׽һ֮󣬺޸˵
ôĺҲµȥ֣οҧҧµĲҵҲҲ˺һ𣬱ϾӿͥϵİľǸѾ˵ĺӣ̲סֽȥǸķ·ѾĺӣֻҪȷǸǷһϢд档ƣͬľżһҲǾ˲пıƹҲֻġ
ǼʹҪʻҲһʱ̰ɣοڵ״ҲʲʲôŪǿ¾ʲôʲˣǷʣȴûлͷֻǿľһĺӡ
ӡͥͼԵηǴϣջ˵İɡ
ҪԿףǰѽɵĻͭ±ұڻеʱƺѾоëһĴôһĺʲô˺˵
߻طеʱͻȻһֻͷһظĳḶ́ظľ޷ƵؼһֻСèһ辻ˮ²ɾ¶ļͷҲصĶһֱȴû˵˵Ҫ𣿡
ηǲһԵߵ£ִµϸ֮˵ڸûʲô󰭣ʧѪ˼˲Ѫҩվͺá
㲻
ҾͱӵһůĻͷСһģҵĻô̾һ㣬η˵
ηǣηǡ̲ס˵Ļ꣬ĵһůĸж
ûпǹҵı飿ĵ䣬ԷԸеɤеĸж˲ʧֻһЩЦԷǣ˻ǵűתƻҲȷʵ֮Щ˸еҲʧ١
øˣˣͩԺЩƽĽǸ˵ҪʲôηǵĻҲߺޣǸһôôิ쳣飿ֱһһһδƽһǸϵλô̫ˡƲƲ죬ȫЩ˵뷨ӦǿֳֳĹŲһXX磬֪ʵλҲôġ
ηЦ
û뵽ǳе뷨˦˦ͷԵвʵʵ뷨ҡͷ˵ûʲôҵҪôô׵ؾ;Ź£ɱ˵ΪҵġСүûôúŪ
жǸж۵չҲ侲βǱҵЩС˵ʲôҾͻʲô
ǺǣСǸãӴֱ۵סҵηǴЦش

İ

ηǷźȴϹļƲû˼Ȼ͵һ㣬ֻȴҾĿɿڴŴӺɻıӸסСèһʱ֮仹治֪˵ЩʲôǴ㿴֣Ҫη˼˼ץסĴ㾿ʲôɫȴû뵽è㡣
ӲҲͰˣôţøܲĵԶĹ͡ηǼǹĻСèͰɫøӵףȴǳǿ˵Ҳû뵽ø͡
³ҹѾЩ⣬ұŸ첲Ǵ˸ĺηǵɨһ֮Щͷʵл𣬲֪ҹкҪ£
ҽСèĻش˶ϡ
㲡ˣ˲һߵηɫòÿ̲סʵ
ǼҸ
Ҳɵ˿ȻСèĸףоȻ˲ͺõɸС뷨һٿð亹뷨ʵЩΣա͵һߵηǣûʲôرɫŰģ˵ļҽҲҹø֮ζҲܰɣ
³ͻ֮УСèǹ񣬵˵ĶȴηǣҸΣǰΪΡ
ӳηǳͥ˵ͷԶֽСèϵԲסˡ
¿Сè΢΢ףһ̬֫мʿķȡ
֮̾಻ЩɬСèĲϳɳǺ£ȴԽԽԶļƣѵνĳɳĴۣЦһԼƺֺ࣬Ӵ˵ļοֿɬĸоҲѵõ˼еͷӡ˦˦ͷҡȥĪ뷨Ѿɥʧ˿Ϸη˵һҾԹԵĻ˷һжضԲ
ط֮ڴϣ㶵ؿŴϾµĴ񡣲֪˶ãߴ֮̾űůҵͷϸùֻϸϸؿָϸƤ⻬ָƽ˵֣ȴ״Ưȥһָֻ۾ϣǰһƬڰʱȴ̲סգգ۾
һЦ۾ϵֱߣزۡµУӵһůĻͷһ῿˹ȥǲۡ
ʲôʱҲѧЩ˴ˣůһһµظҵͷϲ˲䣬ԵĻ죺ĩǴòǹͿ˰ɣ
ͷͣһ£֮ȴỺһһֱҵϣﲻʹֱ˵ҪԼȥѾͥСèȥˣõġ
ɵ֪˷ȥ˯Ҫ֪Ľȴûһɵ˼ηǵĻй˹ƹˤʵô֪ʲô
ǵСһ֪ЦĻشͷϷ𣬽ŵҲ΢΢𶯣ҵѵõĺ֮¸ηǻвҳ
Ҳ±ĴȴҾ۵ק˳ҸɴſηǵϼţҲ뿪ЩϷޡˣҲòŲ˼
ͷֿʼ»˳ҵļ򻬵࣬Ƭ֮ö֮ؽ⿪µ̽˽ȥסֻ֣бηһۣκѾһƬڰķûܰľߴ֮Ωг棺βǣô߰
𣿡ηǵһֻҲ˳Ž⿪̽˽һﹻﹻߡ
Ļ䣬еشһٶıȵĿǻס̾úһõദηѾȫµеش˸ףԴʱֱ޿֡ûиҷӦʱ䣬βǵѾѹ˫ָǺҵ£ŪǰС㡣ҵķҲηǶ»ȴ죺⼸նʱԹԵ̱
һûûεҾȻΣǷȡ󡣲Ȼ˵ίβǶϿûðֳɡ˫ƯֺسϵڱＱаָļƣ
ɫƵģ㲻𣿡ҳʹرԹѾûһ󻬵Ľָ̽ǸݵĵطֱͽûʲôǵõһοǸͷƴƸʱĺܣôھͰǸɫˣԹָ֮ѾΪŭ֮һҧļ򣬳öԷʹһʱƿڴ㣬ûǲǣ㵱Сүǳûо
ηǵĶͣԼľõʱһΪûұȥɴسһߴմӰסҵֻ󣬲˳ϵ˵̾Ĵͷ
үүηҿûбSMȤſȻƣСүҲʲôûɣҲǻн𣿲βǲǶϰ䣬ݵѹסҵķ˳ļҵ˫֮䡣ü۾ηǣҪɱͱҲֽ֪˶ˣҧгݵвηǣҪǲԺò׵ھ͸Ͻҽ⿪
ʪȵھηǵ߸ûкһ΢׵ĽӴҵвȻҲǲ۲ĶϷֻǺĳھҪڻˡ
⻰ǺƤҲɵ˸ηֻβԽԽ֪ˣȻֻ˵óӶһҪأЩС£֮ôĿǰ׸
۴һúϣſңҲǣӹԵ¸һǿһҵؿ
ǲʵһſҪ´ˡηڳһֻҵظţɫȻһؾܾʲôɫƵİҴͷɨһ飬ȫë˵׷Ź
ҪϾϣôϻٺ֪ʱ˿ҲηǹģĴ¼ʹҲû³ִŶϷŪνŲһŲҲһɴβɴġ
ĳвӦʵģ˱˻ԵĳֻɫһЦҲԽ
ʱ֪һıΪʮֶݵʱҲԱ⴦͸ʱҾԼֻʣ°ˣ㹻ûУ
ɳƵĲԼʱҺ޲һͷײڴͷϣȻıֻβһϡ
ôṻһӶһʵ˿Ҳõͳ쳣
㣿ָ֮оǲԼĶֱǴʱһ˹ȥ

ľ

ڶ֮󣬶ԴغһߵηȻûаֺϧɳ΢ȴֱܳҪ޹ǳľġ
ܣηůƻδƬƵֻȴһı顣
ҪҪ۰һԿƤЦⲻЦذһۣſڴѵõˬʱ̡ȻҪηףĿǰаĦһüֵ¡˵ӱʮ겻ʹ㲻þӣһް´֮СӾˡ
ߵĲȶɰˣϵ־ͻȻҰһ֮ŭĿӣıɱ𣿡
ôãʣηǵЩͳ
һȥˢɫƿ˼ճϵ֣Сү쵹ˣ⼸ʲô̼ˣ
滹֪𣿡ηǿЦԳ漴ҡͷȥ鷿Ϣ˵ղ͸ɴ뿪
쵰³֣ٶ̱ڴһ붯
ȻʹȴȴûгѪηҲѾҩµĴҲǻµûа壬еĻҲ˲٣ЩɲȫҵŭСηǾȻSMԺӾͱͣˡ
òװʱ̣ηǾȻûг֣֮ҵСͯͼµСˡķ´£ݲݳԹͳƵڴϼ㶣˯̫࣬Ȼǻȴûһ˯⡣ͷҡҷֱЩ֣ǹŴķ磿һ֮򴰻Ȼһ϶ԽԽֱһ
ǸˣһгˣȻֻǼӵġϸϸüۡˮɫĴꡢͦıķɫǸɵˣҲɵЦЦӣ
湫ӷɣӭȻҹЩͻӼ¡ȻЦЦӭȻȭ湫ӵһҲҹլСɽˮĸӡ
Ҳɵø̾øղѾʰݣȻ治ˡ͡ϵļΪά΢ЦӲ̲ס˸Ḻء˵ãɤӿżɽʵЦӣҹøòҲΪҽɣ˵ǰ棬ҿǰҽᣬҲûá
Լ֪ԭôЦǴʱԶˮⲻ˽ʵֻֻϣҺЦӭȻӺʱηܹǰ
湫Ӳʱ䣬ڱУһҪ빫ǰȥ͡ЦӭȻֶһеӡ
ҹģҲɣο岻ƶ벽ϵЦסѾʧȥ˶ģֻֻβǹؼʱ̵ӡ
֮湫ӵˣ仰ʱЦӭȻѾ˴ߣҸûüκηӦʱѾһֵҵĺ󾱡
ʶʧ֮ǰǼ룬ҵֻʣ̾ԭһɱִߣҲôϲȥͰ
ٴʱһƬϽ۾֪ǰůůչ£ݶĴҹ顣࿼һ·ߵ˱̴ľݶĸ߶ȣҷժһſĴ㡣ƿϻӻøʱǿ˴ײײǰźʵ֯ĵϣָԼ˱һȥ˲ĸо
䲼õĻ쳣е͸ȴûεİ״ɱ꣬ˮСǾɱ£˵Ȼ֣ȴҲֻһ˿ѡӺôܿأȴĴûС
湫ӺԵҴȵڶʱһΥĽɤſ
㻹ôƯˣֻǰתڰϿĵһһ߽Цġ
Ｐù湫Ӱ֣Цÿģָҵ°֮ӣˮ⵴ȴûеεЦ⡣
˵ЦˡͿʺɫޢָףСĵЦһСľͲݡҪ֪СүһҪȥҡײƭء
ĽͻȻſҡҷһתſڣ湫ӿҪлˡ
Īĳ֣ĪĻʱһͻȻʧӰ١Ų壬Ҳߵʧĵطϸ۲죬ֻһ˿ϷǽڣûʲôԶ׼ĳڣֲɽʿȻᴩǽ֮Ȼܹɳ룬ǻˡ˰죬۵ǽҲûҵνĻءűǽڣͷҲƺ侲һЩͻȻ뵽ѵؿǽ⣿
һ룬Ҷʱ˾ٴνǽϸһ飬Ȼûзκε״϶˻ؿǽһ࣬һҲҸϾ֪ǽ´οʲôʱˡʧСǴСүҿɲ뵱ѿĶ
˼ҿʼЩע⣬ǸãΪҸʲôСҲӦļӷСүҾͲˣ
û뵽һǸ߹ԼӰҰޱݻķһ飬ǽ֮󣬾Ȼûһ㶯һʻûУҾ֮ǰɵĳֶԼĻѡΨһõĴϣ߶ʮһСүָȣ
Ȼ֮ǰıƻʮۣȴû뵽һ֮һѾָԭλʵʵ˼һ£Ǻǽϵǰ֪֮ǰһвξѱҲԼڶׯ
Լ˱裬ڲŷ边Ȼµġɵý豭ߵһЦСүƻ㲻ġǡúûһѡһˮ¶ǲžüꤣԲŶȵȴءͷץҵҪҶαõôݻġĹѨ
Ȼ׼ȵʱǵôҲҲصǽھȻɵûаķһӢ˵ʳ˽ʮעǻأ΢΢¶һЦԵû쳣湫Ӳؿˣһʱǳȥġ
ǻǽڻºҲĵĽ߷ǽϡҲ䣬ɲĺ̶ͳڵòһ˫۾ЩɵĳҿòסΪ۸Ͳڿң͸ڿһˡ
ʶĺ˸һξ룬Ҹܵ䣬˸˵Ŀ־塣
湫ӲһӺܴ󣿡еĿ־壬˾ȻЦʮֿģµ˵
ĶĻʵкܶµĶɤӣҲżȻһóֵĶεؿһ۶ˣͰ͵ؽͣҴǶĺˡ
ҵĴ˴󷽳ϴʳһϰһһóžʳļȣһֵ湫á
ɵؿ˿ˣֿ˿ϵζȣԼꤵĶЭһʱ˵ʲôÿҪɱҪҲҪ˵ʹǸ˵һֱû뿪֣һǴسԣֱиɾһͷҲĨĨͺ졣ǸɾˣֿûϴȥⷿȻݻƯȴûϴط
ҴһƯ֯ʱǸȴ˹ǰվŷ͹˫֣ڵԼһֱװλǾͺȨԱ
ûҿ̫ãǸѾó׽ҵϸϸĲšȴݾܾҶֻܿ΢΢´Ƥ˫·͸һе۾
ұסֲɪ̧һЦȴĿ溮쳣ֲ㣬ʲô
˵óʲôͺˣ͸¶ٶҶһʹʱĶǶԴԼˡͬʱܵԷеĺ;ֹᣬҲĸɱηǣ÷Ҳˣôҿɲļһһˣ
͵͵ҪԼ֣ڼƿصʱյҼԼֹڸ¸죬ͷϱ亹һð˳ȴҺʹֻΪǰס׵ĺڰǱ䳹ǵޡ
Ż֪˭ûϵֻҪ֪Ƕ˵˵ſ˶ҵĽ
Ҳ˲˵ЩʲôԼѾһȦֻᣬ˭˭ˣĪıץֵĵطֹ̬ʵǷӵļһȻ˵ߣֱû·Сȴĸоȴȫһ±ñҾȻ˵˴ߣ
˹ȻһһıƽһҵƺǲŹһ˿һı仯ֻһĨ΢Цٴߵҵǰ
ңΪҲŻһ˵ǯסҵ°ͣ۾΢΢ʩᡣ
˭Ȼ£ʱѾսʤ˿־壬οһ˭ȻҲΪĶơ
湫֪˴ŶЦƵøһҪҵıǼ⣬ץ־ҲǱ
һʱ䣬ֻöϵĺѾ˳̫Ѩ䣬ȴҲֻܱ޿ɱܵУЦ˵Ҫ֪ԼĶ˭պҲõл
ߣȴһɿ֣ɭȻ˵롮زϡ湫ӵĸм˻һתֵ湫Ҫ֪¸Ҳ޷
¶ϲɫʱǸ˵ּ塣
ؿҴڵֲ˵ҪлԼֲ˾ֹȴᡭԭһеԵɾԭˡ塣

ʮ

óԺúȺдû֮ҵСӦÿ˵ûǸ˵Ļһûѹһ㣬ܻһȴ˺ܶԭǸˡ
ǸˣǸˣǸˡ뵽Ǹ񻹲ֻ֪쳤̾ԻǼľзһĴڣҲöԴҵҵ˽Ȼ̬ͬȰɡԴѾҼΪԼ˫˸еʱҪǸͻȻùŬĸԼԻ棬塭
ɱִ㰲Ϊ岻ʱľͻиÿ͵ľǸˣ﷢ëһﲻĿңȻԵŭȥܶʼִ˲ƣҶۣϾ˼ˣҲ˵Щʲôֲ۲ģȻЩѹεķÿ;ЦӭȻɣǸ˲ʱҵķ˾ͿЦӭȻ˵һʱ֮ÿʱӣֹ󷽡Ǹÿʱŭ˵䳰ȷװ˷һžɫ֮󣬴˿з֣˵йƺǸϢϢأѵ˵ǵ˴׸ף
°룬¿ʱҲֻʣоЩԴʱˡ˵ȴԽԽô˼ǵõһʱʱֻģǵʱ˵ǾҪлҵĻ֪Щʲô
˵ܲٲܲٵ˵İԵʱ˾ʩʩȻ˽ȶ˵ˣ΢Цʲô˴ˣ
Ҳң湫ÿɻʣһЦģƵʺš
һȥˣֻЦӦл˹ģ⼸Եĺ˯úãԡźɹҲ˰ɣв֪֮
𣿡ȵߵҵߣžһ˦ҵϣҾ㵵Цʵ湫浱Լˣ
㡭Ĭ־ԼвŮһĿڲϲµļңһ֮ûסΪǸѾͷСүͲô㣡ŭСүձⲻ󣡡
ɴǴûִܵɫҲ࣬ҿЦôţ˿첻֪Լʲô˰ɣ¸ãԼܲס˻ҳۣҪ㣬Ҹû˵ĵط͵ſȥˣۣܳ˳ҲƺģǲǵԼˣ͸㣬СүҾסˣôţбȥȥô£СүҲǳصģ
бűõɫҵɣҸԼ˱ˮɤӣǺþöûӻˣȻЩɬôҲǱδϣЧһǺ⡣
žžžͻȻİʶⳡϷ˹ڣΨһĹھǸˡһ֣Ҿ;øպȥˮʣѸٵֵһȥձù죬תϿձӷ㶣˿һϷηӦ
˭ģ˽֮ɨһۣʵ
ʻݺһɫҰ׵ˣҲ¡
˲ȴɴ⣬ͷҲһصĴҴҳҡ
湫ܾˡ˿ȥתͷĵǸˡ
ҲǸղźɵˣƤҵģҲ˴ʱº͵̬ȣʳ˲Ѿõ⣺˭ΪʲôҪץ
ǺǣһΪ湫ֲ˼һ㶼ںЩء˵ͳЦǳ
ʹ֪ԼС£ӲǸ£ĳЦĺƤҲЩԲ΢ɥ߳һϮͷôҲû˭Ҽηǻûƾʲôֵֶ֪·˼˵ģȥ̫ģΪԸļĪץ裬Ҳʼ䳰ȷĻʹΪʲôСүҪ㣿
˵ˣ㵱ԸţҪɱҪһ仰£ôĥĥߴߴ㻹ǲˣ
˵湫ݣһȻ鴫˵ĻѲ£Ҳ֪ӦԵʱֽ˵ʶûҽܣ˵ʧְҵȡ
˵Һӡ󣬵ҲЦ˵ĵľԲò˵־ֱֱҵ˽֣תͷȴĪҾʧ
Ҳ壬ʶҲ֡ѿڶĻҪҧԼͷⲻǻϽһСĵĿǸ˵ķӦȵ˱Ҵ̼ʲô
湫˵Ĳ㲻塣ȾȻ΢ЦͷҶʱһֱŵģڻһ˲䣬ҵȴ˲һƴײ̵ǽϣ󱳵ʹǰڣǸɴ΢ЦѾ׵ҵǰ
°ͱȺݺݵץסǷ·ԵҵĶ䣺Ի棬㲻һٶѾڣǸס
أԼٵĴϢ󱳹ͷһʹҸûһ˵οȵľֹѾһ̤ĸоֻܽźǽŬ롣
ңǹ¸ߵޣĮԽӽȵ߽סȴᲢơ
ӱסһһ㶼ȣԵܹһռԼ˵岢һôѾǺϡ飬ʹôԴԼ𽥼٣ҰסֱϵĴ䡣Լ壬ȴѾһĿţĿǰһгתΪڰʱľȻǣηǣΪûмʱȣҲҪһӣ
ȻȵȴҾͿʱȻ֣ǸҵֹסĿҸоҿҪѷο˳һԵ˳ǼըѵĸоҲòڴڵĺſ
Ǳ˿һӶ˵
ʹеı˵κηĻֻԼ񻯽ǸˡڵϵǱӣģȻǿһĿңǸ̬
̬˲ظ֪ԼѶѾС˵˳֮ǰЩ飬ҵɫʱòҰס
ʲô¡˼ĵٿҵѾ˹ᣬ湫⸱Ư
ؿٴҵǰȴƶվûУʳָҵѹסͷҵĴ̣滨θڴ󿪡
ҴΨһõݲƺҧȥʱȴָʵĿˮһҵĺۼסʹŬֽ̧ߵĺۼȥҾĵһ
ܺõֲηǻᰮ֡ȵָҵĴָĦҲʼ
ЦӭȻΪȺҵƶסȻֹڰķԵøͻأ
Žߵе˿ȥʱ˿ҺãЦӭȻˡ
áȻָȻ·𷽲ŵʧȥҵĴ¾Ҵȥ
ЦӭȻƺȴǸư͡ҲҰģΪҲû˵˼ҪǻҪ˵ƺ󣬿ҲֱӱҺȥһʰ׵ҩȥ֮ЦӭȻҲ뿪ˡ
ſڴȻϵıӸǵʵʵȴǾ䡣˺󱳴ʹԼӣ˶˱棬ȻñƵָоĸ׸еĸоججУȴֻһ⣺ҼԻҲ壬ôôأȣ

һ

ͷһſɢ͹εҹ飬ҿʼ˯֪ʲôʱܵͷǰյһҵĺޱʹЦӭȻΪɢѪĲмĿ֪֪飬ȻҲͲԻ档
ſãƾӵָʾһЦӭȻǰΪõʱ䡣ձ۾ؿͷҲδ̧ĹԹԵȴЦӭȻȻĳĬȴȫȰҡõְչˣЩܳ
ȻһʼҾ;ЩЦӭȻ﷢йɣô־סһ֮ͷ󺹵תͣȴڿſʵʱҭס
湫ӿǾʣһЦѯʡ
ûСΪöЩ½ǰĪıŭ£Ҳʱе
ʵЩС˵ڼ֮䣬ִõϧ˶ٲ˵ֻѡһηǡ
˵Щʲô˼Ψһ׵ڵ״̬ʮΣգǰ˴ž飬ұƵ޿ˣڵҲЩƣҪʲô
ȵĻشֻüһЦſ޳ݴ˵аȣϧ˿ѾϾͣضĿ־弸Ѿû
㿴Ҳ壡æ֮Ҵǿͼֹȡ
֪㲻塣ȵָҵḧһ̾ˢ˺ҵ½󣬡ԣҲᡣ
֪ʱоûãոͷѾתѹڴϣ̵ͷǿƵϢҵʱһ󴭲ıơΪãϵﱾû˿Ҳסȵ˺ȫƲͻȻ侭ԣһǿXܷôͺúܡ˵ЩPʲôܣǿXǺúܵ˫ֱİͷŶԷŶָȫ̽ҸоԼϵ⣬Ϊһݳ޵顣
ڻָ㣿ʶͼμߴԴƵڿǻ׹ݹΪһʱҲ
ʲôηһǣھȻָݰ
˵ǳһŭΪա
ȼ˵Ļû壬ֻ֪ηΪѾصԸȥǸҡ˵ǸжܣֻǾ﷢ᣬȵҲЩ˲ˡ
ʪȵ˳Ųӻµо»Ȼһ˵ҿʼô˵СүҲǸˣôô򵥾ͱѹ߳ȥȻûĿѾ·£Ÿµһ۵ǰڡ
û۶ϣֻѾʡȸҵĽޱĵ˵ҶԼʬûȤ
״ʹҵıѾʪ͸ȹȻһ̬ҧ촽ܲй¶ûƵĿΪԱƱ𣿲ȻװúʾѾѴβǲ֪˶ٱˡүүģôܹؼʱ̵أ
ȵĽƣ̯ƽͦʬ״㲻ϲʬҰװʬ廹ֻ첻ԸҲҲ˶ֹᡣ
ǴӶͷһ£ͣڴϣ֮ղŸӻȵϢǿ̽඼ұ޿ɱܣվ̲סٴȻ˫ֱҽʣļƬƲϰڴͷ޼ɵƸеڡ
ʲôںͥȶһ²ָ֮£Ȼ鼫õҵ뷨
պ㣡ŲʣҶ
Ŷüһò˵٩ҵʹ֮̽һָ湫ΪԼĻ᣿
ûУηҲ׷Ź㣡ȻѾǺ󻰣ȻҲʹ죬պҲʹ졣ҴԼر֮ˣηǱҸҾͲˣֵʲôˣȴǳԶˣо̧ŵǿһӲ˽
ڵӲѹڴߣεʹȫXģ̬ȴûлӦֻǸĶҵӡҲֻͣѿڶһ塱
###
ʱȫѾãֻһЩϵĺۼЩ۵ĺۼҲɵ뵽ηǿЩۼ֪ʲôӦǱŭһЦѰһᱨЩޱ߼ʵҡͷЦΪ˾ȻǿһǱҲˣȻָΪԼǶ˵ҡһƬʪ䣬̧һȻˮ̫ˣ
ſڴŲҴæȥϵ̧ۣһȴǸ̬ЦӭȻʲôָʰо֣
ЦҲڵģʵǹңЦӭȻоȻͬ飬˵ҲЩڰ湫ӡ
л˵ƨţƵţҿŰۣûгͲأƫƫײҵǹڡ
Ѿ뿪ͷŹߡ
ߣԸĨûüֵˣãСү˳ĲΪˡʱȴûҪЦӭȻͻӶԷͼǰæ֣ҧԼ´ʱȻЩǿһֱͦ·
ЦӭȻҲ໰򿪻أҳʮյʯҡ



߹հƵͨһͨĳھȻһ԰ļɽٿ̫ʱǰһ󷢺ڣ۾˺ܾòָ
ǣЦӭȻµԺӣ̲סʵҪ֪Լʲôطźûȥηǡ
ʮЦӭȻĻشԼࡣֻпЦȻΣյĵطȫĵطȲ˵⴦ԺɴҶյʯҾɶ칤ĻأηҵԺҲһҵҡ
ЦӭȻҵĳ˼˵ش·ֱУԼһʱţ湫·Сġ
ֿ˿ԺӣƼʹ˻Ҳȥ¥գʯ֮зһȴݲǣǸˡ뵽ȣüͷĸҲԽʡȣ˭
ЦӭȻȴûҵ⣬ЩãȻӡǰҲʲȥҾԼѾʼǺǣһʱСʱľ룬ϣֵܼŶ·ϻ赹ЦӭȻҲû˵ıҪϾ࿴ᡣתӲˣҧ·ȻǸ߹ԼûŵʱҾǰֱˤڵءҪȴǻĲܿƣֻȻڵϢ
źֹĴ·Ҳɵᣬôƫʱ˶ûأڰԹʱʱ·ϴҲɫЦӭȻ뿪֪ǲ⣬һҪ׷ҪԹԱ׽ȥ뵽Ҳ֪һվϧվǻ˼֮ٴˤҲվ֮Ѿߣһ˻֮ľ˵ȻҲ̫ϲ
湫ӣڸͷ֮ϰȻʻ
ãֱǵùң̧ۿٵĹģʵ𡣲԰׵һɫɢͷҵ·ԼβסǺҧ۶˵֮ǰʲôֺαֻǲ֪ĽҰĵط̫ӵôҲûӣ
˵èоҲ֮أ湫ѱǰһЩΪá˵֮Ҳˬķ԰ҷȴȻǲ̲ķ̣湫Ӷпñ˺Ұ
Ȼһ˿Ҳ⡣Щ̻Ҳǲ۲ģȥ˵ֻҪܰҴҲ죬ҲʮȤȰ֮ԼҲ
֮ϵĵطô㣬޿ɱ֮İζ͹ĸоҲǰƶ漴һЦһֻȵƲߵĺϺۼǰһ仰䣺ΪԼɾ𣿡
ﶸȻһ·Ǳϸݺһ£ӱĵطһɱĸоȫҲʼֹסĲ㷴Ӧ˵һɳۡ
ԶԶųǽʱͻһֽ֮У֪ηǻȻηΪҺͱϹ϶ȻߵǷǲСǼ˲ҪҲա룬ֳ۵ĹоȴһĲڣں
湫Ӳ汾ȥΣ£Ľ顣
ͷ˿ԼڵӣȷʵǹǱֻǱҲ赲ηǵ˼л£ֱȥηǡ
𣿡һЦȴûз湫ӻǸ汾޹ɣ񴺷⣬Ѿ˾ˡ
ˣߺߣҾҪò׻صٷֿĵ˿ٰ̰Ǻ⣿
湫ӻЩáͻȻñ䣬Ҳ˺ĽǱѨֱӰܣѵνĸճѨǿڣ
ֱ屻޹Ҳ̫ӾְȨ˾أһİ֮ʹ˸ұ빬еյг衣ЩȻˣивڿҲ¶ĺۼʱЦޱ
ӭ̫ӵ»ع޹ѾյϢ̴ĵſڣܶң߷Ըߴ߽޹ȥˮҪ滹ԡ
ǡľżһ̴ѵصĹˣתۼ䣬տյֻ֮ʣҺ
̫ӵ£ҲܲˣɷˣۿҲͷôһֱ㲻𣿡
ΧûˣҲװǻƣĿҵѨȴûаҷſ㣬ñ᲻÷ְ
£ˮѱáʱ̴ǰͨͷ㱧߽ԡҡ
̫ӶȻͬ죬ԡҲĵطɡһɫůأΪֹմʪϷǶСҹ飬â͡
ͼȻԡ֮Ҳûˣҿɲ뵱汻Զϴ衣ȴϺûһЧƳٴοΧװΣ̲סѹ˶֬ģ
湫ΪΪλҪߵעˮĳرߣڳϷʡ
һƲԣҶʱһòֱȥɣһЦҵԤϳ棬ͻȻʧ֮ˮĽйˮʱû˼֮ڼˮվȣĨȥϵˮҷߺ޵Ŀվڳرߵүүģë
һ̼ҵ˾Ҳ֮ǰôܣһ²ؼĹӵ̬Һ޵ҧгݡ
ҲգڳرߣקקϵЦ㲻ʪ·Ѳ봩ԡ
ʪ˶ʪˣŤҲãɴϵҴ̴̵ǰˮϴһעŵĿרעȴȣһϴһҿĿʲôȻһֱ֪ҺηǵĹϵȴηǵԵʶֻԹûκεĶȻԵľٶǾһʲôƽⱻˡܱߵı仯ҲֻηǸոջı仯ҲΪ¶
⶯䣬ѿʵ㲻ȥηǣΪһϰΪηǸİʯɣ
ԽԽⷬشּ˵Ƿҵң֮¾Ƿһ飬ҵңȻԸŹηѵ֡
žž֮һЦ˵䲻಻ԶӣԻ棬ȷʵЩС



ɿ佱ɵÿԣԵ²ĿֱӸңҲʡҲ´˷򣬵ļƻĻ˵ʹȻҶѾˣ̯
͸ѵõͷɴߣܾڶŮ˽飿η֮۲ɰһø󣿡
ø֮ҲңΪһҲδΪαذݹٷӡ֮£ұһ˽ηս֣ԲѵΪҼҴβҲһĳȨƣҵȻˬķ༥
֮ϵһǲçˣܼϻȨУһЦԵɵòҲմ˼ףΪ˳ã֪ȫȻΪ㣿
һ㶣˵ɷ֮ӦҴСһ𳤴֪ȵò᣿
ҽڵһʱ侹벻ʲôȥܲһ򵥵նɣõˮһˣ̲ס˸¡ĿѾﵽҲ҆£һҸ£ԼȻ뿪
̵ܾķ̣أԺҴ£ɾڴӳгûвõϣƬ̾ͽȫ͸ҲһƬʪ妡ŵˮĳҸ߳ԡңһһսҲ˼֡ηΪԼΪҶϲгСʱĽ˵һĿĴηǱضǸү鷳鷳ηΪ鷳ڳ˷ʲôԿҪȻηʲôҽĴ
һߵѾ۵Ĳͷ££ϵȻʪģҲùûСٴȷʵ̫ȥ޵
ǣӻЩüۻص
ǰ·°̧̧˲ͦŸ档
⻰Ȼ˵ӲпһûС˼͵ϮȻߵļжʱȴ̰̫ӵ£湫ӵ
һֻ֮аԼһ·ϹܵʱܲʹôҪҵҲһȽ׵飬ܺù⸱ĵȥ
ſڳ֮ʱѾſڣžӸµĿҵ湫ӿˣ
ȻѾҵӣʹ׶Ҳõļһ⻰ͷӦƿ߽޵ȻվڿķУŲʽƶΪʵĴ󴲺ڡ
е絽¶Ƥϵʱ彩ס֮ǰȲпԴҲʼҡҡ׹ٿȻתŭҪʲô
ָ̧һ㣬ҵѨĿұݻĴ󴲣Һ޵ǰڣѵǰһľҪ
α³ӣ֮µ϶´Ҿ飬㵱Щһ㣬ϧ֮Ķޣ
ϧ񣬺ǺǡͷЦ⼸֣ĻҲ˼˵
óȻķӦǱݺݵһƣԴһ֮Ҿ̲סйȻмֵλġ
ǰʢ磬Ի棬㿴һϷҼʧ˷ȣһζĺݻȻȥ
###
ǰʢȻͬ죬ǺųƽӴʷľ磬ȴ׼ЯŮĳϯһɸƽڵľЦǰǰܵĻ棬ֲܹȨ
¼ݵһ̶ͨԶԶľͿһѩ׵Ĵۣɫƹڣ·һ̤ƶýˣſǳ˼ĺˡ
ηǡĿбӵĴǰ߹׺ѣһѵܹģҽδʻ
ôûʧǣҵļ磬״ܵڶߵ
ûҵĿ˿ܴηǵ뿪ֻ֡ͥû̡ۼͷٹԱǰϴЦ˵Ӧ⸱ӣҷЦηֻ֮ǰŻ¶βǵıԣ⸱ǫȫϷѡЩãķҲǴδ̴̵ãҵſ˻ʲô˵
Ҳ񷨣Ҳգһ˦Ҳ¡ǰƵ΢Цʵ֪ҹӭӵʷ˭
üҵԼش
Ц۽ҵķӦȣӡ



ԩ·խˣ䣬ӭĺŽǱ졣һм˽Ϊһ֮еȡʱʽĳһɫۣɫɷ̾ǰ췢а֮ж˼ֻ֮ЦӭȻಽмδӡ
һ˵ʱĿȴҵϡĿɨֻһԾĳ˱ܡ
ҳȥ͸͸оϵδ뿪ҴƤʵ϶ûǰϯҲʲôͻأοⳡձ˵겻شұϯҼηǵϣҺ֪һȻҺαȥ
֮߳ʱȴ̲סͷηǵķֻ߹ΧѣȫȻûע⵽ҵľٶﲻһɬ֮ʣ뵽ġ
ʹԺ֮ǲѰ˼ңһһľǽĶˣһǻȾǾʮ䡣תƬ֮Ҳòϣ·ˡתתȴӰ紵ɳɳ֮ҺëѵǴ˵еĹǽ
湫ӣһ£񣿡ޱȣȻתȴǾþδ¶Ľѡ
ηĽѡϳĶϳʹԺǸʩչľ޴ֻ̨ǲ֪ǸΪӡˣѾܿȨװƣͼȸں
ĽݹӸòǽһشİɣڲסЦ⣬ʵǰϳֵ˺¶̫ȻȻĿЦ
湫ӻݣһ
ߺߣҲʣǵ㱾ˡĽѵĻ䣬һϤ֮
ǸݸԴһɬӰһʱСèСèôҲһʱˣα˵Ĳӣ
ǽΪʲôǼȻ̴̵ĽʹȻֻҴкô򵥡
ĽѸֶ°ڱ紵Ʈ裬һͻȻߵҵǰҵĶ³֣ɱ
ɱ˭
Ľҵļ磬¶һЦ⣺ģ
ȻŵȷʵΪ𰸶Է£Ĳʹɱ֮˲ηǣΪϷ鲻ܼ򵥵жΣϵûС
ҲҪɱ˭ҪǣηǣȻй¶ǵ٣Ҳҵ΢΢Ҳҳ˸棬ʹܾˣҪ֪ͨǺ׵ġ
СèͣһЦɨԲŵ۵
֪Ҫ˵ʲôʱңңһ죬ĽѿأһйСè˼䣬Сèͷ֮㼸ʧС
͵͵鿴ĽɫµչܲԤϵǰ㣬ȻҲɫ任ԡֻҪǶԸηǣҹǹҧܾҲŸˣȣҶֽкã
̬չ˻湫⡣·ǿҵֻĽ̾
Һ£ƲƲ죬µֲңĽװࡣ
˿̹͢ң湫Ӳ뿪𣿡
ĽѵĻңȴһ˵ĺġɵĿ˿䲻֪һʲôƻȷʵ뿪ʱʱߣʱֻ֮Щٵ˵Щ֡ٴ鵽ĽϵʱѾ⣺ĽݹӣôҲʶһҪСæɺã
湫뽲
ղĽݹӵȷʵҪһ·ЩĿ˿ҼηǲĽݹӰҴΣ
СүĺݣֻЩһҵȥ·ĽѵĶԻҲԸŹǣĽ֮ԻҡѡĿĿ¾ɱڡΪεж¶ûд֣Щĸ֮͸Ǽʬˡ
Ľ΢Ц״Ӧ
ۼתȾܣʱĹʲô򣿹Ѿҳһ࣬ץһŵķͷҲصȥ
ԶԶģѾɫĹǽŴȴǻͨС΢һЩſλεĵϲŵĹԱձǻʵ۴磬ȳӣ̲иˣҴæܵﾹû뵽һ㣬ʧߡҪǰҲã⹬ǽʲôֻϧԻӣʲô书ķ㶼ᣡ



޲úܳһԳʱһīɫĽԶţǽǰĻ֮ͥ鶸Ȼתãҹɫӳǰվס
Ӧͣη˽Σͥҵͷʾ⣬תƿ˽ͷϽηǴЦ۾Цݲҵһͷ˽ȥ
βǣȻʲôPүʱյĿ࿴ûʱڼ棬ȴЩܲסԼ졣ζĻһڣ;úЩ£Ҳ
ηû˵¿Щë̲סͼסЩķɫۼ˵Щʲôֵֽʱȴݺݵıס
滹棬ηǺ޺޵˵ţϵԽԽء
ôȥҪˡεķ˷ۣηһʲôʱô嶯ˣӵƬȴʱȵһ
ͥɵĴ̲ػŵҰĿηǵĻ㲻ʱģ
ҲϲķɫٺۣЦЩ䣺ҵĶøصٱ
ĵطúȣͻȻ˻ҲڵıܿǿЦЦǾȫˡ
µͷηǿӲ̧ЦһаȣҵСʱ£ĳ۽簡
£ʶĻ첵ηǵȡЦ˵ЦԼҲȾ˼֣ˣڻص˴βǵߡͷ˵ĻоĪİ
ǰο뼫ҵĺӣηǵҵıţһһĽҵнĸοУ˫ƣҽ硣
صηǵĺۡмգһֱδϳҲδСͥأıʲôŵͰ֮ﲻҲǼʶηΪ¹ųηǺּ̫֮ͣʵ̫ȻִƴȨηһ֮֮֮ơȨƱ˵ĺҸϲǸң޾Ļø֮
ڷʲô
˼䣬ηŶ롣ˣͻȻ뵽ҵĵùҹͬηɵӥӦܵκε⶯ѿʵ󲻺볯Ϊ٣
ں˼ʲôηҵԱߣСƵҵͷЦЦ˵Ȼܹ볯ȻҲǳá
ʲôʱɨƽϰϻλ֮󣿡ػ̬ȣʵֱס
ηǵЦһ˲ЩĽëγһӰǣηǲŴֻʳзԳֱȨλȻȣҲֻƱ֣֮ѹƣҲǸλӡ
ֺҳҪսʲôʱ飿۾ֲСܣô˵Ҫˣ
ǰʼʢ磬ֻʳȡ;̣̿͵ñǰߺʵꡣ̫ŭѺȣѺ;б١˼ķΣӣ̫ݴ糯
⡭η渵ҲɵĿ࣬Ҳ뿪һȻô飿ֲ䱸ɭϣһΪΪʹˮԵʡͻȻ뵽ĽѺСèǵĿǴɱѵɱĶǵӣǴɱıΪδ̿͸ߺֻʵ۵ţɻĿηǣϹųЦݣʵǲ֪ʲô
Ľ빬֪֮̿;һߵ˿ɾ˵ˡ
ôһ⻰£ɱ¼ѵǸֲɣ
ηǹصĳ֣ҸոմͱץƯڵ۾һĶң˵ȴҪݣΪʲôһֱң
ǺǡɵЦ˼δ룬ұ޿ɱܵĶ˫ѵ۾ͼæĲӰôҶ㣿
עҵЦԽԽЦŲ䣺СүֲǼˣҪ㣿
ηڵеӳҵӣųǣҵĲֹϵĺۼġϵٺѾò࣬ΪԼҲ׵ҵ˺ÿοηǵʱһЩ˵ĶبͷȷʵļĻᡣͥкܶҪÿ뿪ʱһδ𣬶ʱ˯¡÷ʱǵʱ䣬׹ȥڣȴҲӱܡ



ηǽ֮İ취Ҳֱ˵ѹҺݺһΡ֮Ľ⣬ֻڴͦʬȻӦǾ仰һˡη˸飬
ңû죬ʵ۰ּʮַԱʵ֮ʥּҿǽڡ̫˵Ϊ𣬲˵Ҫ˳ջıȨη֮ѩޡ˸һļϣǱΪ顣ǣҲƨƨߵĸηԶȻԼĲսϾͬϷֻиߣҲܰġ⻰˵ʮʱȷʵǾ࣬о仰Сʤ»飿
Զֳ;棬ηǲһΪҪС˶ʱҲûгԹֿͷÿҹĻٿ϶ҵҪðĦʹӶʹȻ¶ĺһԵҲΪģŬ˼ʱðһѹһΡ
ӪկѾ֮٣պҪʼֱ߳ӺӺͨҳΨһؿλϣƹ͵ÿĴšҪӺرȻϽؽֵԪ֮ηһ·ϱӺǸĵͼоСļƻ
ոӪ֮ȣһװͥڣǧ꣬̽رӺǰس֮ѻ
ŶηϻƽʱߴĽеĵͼӵ̧ʵ˺ˣ
ͥ˿һߵңԥ֮Ŵȡ
̤ЬٴԼʶʡȥʱѰ
ͬηǵгǸϤ֮ʱ￩һ¡ҹ֮ϣȱݺã񷵻رӺбӺһʮֲÿеӲͷתȥηǣѾ۾оͼҪ߳Ӫʡ
ȥҪηǵʻͣסŲعҳЦЦȥߡ˵գشҾӪߡ
κβӻûпһ㱻һůţ˴ѣսڼǰŰġ
ͥһ˾ηǷԸͰ˳ȥһʱ֮䣬Ӫ֮аޱȡ
ǲ㣿û书ûıֻһƤơηǿʼҾһֱҫ޽ȻһʼĿǵ°Ȧ׳棬ںԼġ֮ʱʹԼûá
ҵĻЩЩСݵĽΣƫƫЩţǼ뷨ηǵЩͳɽŵ崫˹Ҿůᡣ
Ըж֮Ѿηתī۾ŹĻĵ棺棬Ժ˵ЩҲ
á鲻ԽĵͷҽĻסηǣ׷ӵ
###
ĸ˵ʮףҪȷǷǾۻɡηȷʵȨı书һǹ֮ˣҲĵͷһ⡣Ȼͨս飬ָӵȺٳӦ֮ǲһ֡һպøַ˵ĻᣬҲǶرĻӡ
սѾգǴʮѾһ֣֣սȴûаֽչ뵱˵ذӪկʱȣǰʮʮӺңңù¡
ηνѾãǶ½ӪʳҲŶ̽ȥȻɳһȰȳԷɣûԡ
ϰɡηǻͷһֽۣеɳ֮ϡɳӺΧƣɫСҷӪʣɫӺر
ηΪһѶղߣʱӵѾЩӵľӲĥʿһҲװսۣƽϺʯҲɫĲӺݻҲȾ˼սϵķ˪Ѫ֮ηѾǽ۵Ļøֻ֮һΪ˽ַĽ귪ηҲޱȡ
ηǵııȻܿȴ˼֡Ұ˵СԸͷǧ͸ɣ
ֵ޿κΣη뿪ɳ̣Ŀ¶ЦѲ̫ͷĳҲӣ
ߺߣ֪ͺã³һתΪηǲˡԵ̻ȫ˹ģ֪ǶúˣɿЦϷԵĻø֮йǱʱ
˷ηǷ꣬סʰŵһ˵ٸһʱգӺұҹڴ뿪
˫۾ҵͷΪηǣ



С棡һӪ淢ʱϤȴòǷϹս
ǶˣҲɾϲ쳣ôˣ
ȻǰηǴ̣ȻʲôǷǴǷ΢Ц˵
˱ηǵѣ֮ˣǰȻ°빦Ҹ˵İýӪʣȥη
ҪתȥηȴѾÿ̽ĵЦ⣺ԶԵд
֮ηɫ˵ʲôϢ˵ɡ
ҲԵ֮俴һȦֻɫ޳ϲò΢ʵʲôˣ
ɱ̫δѺΣⱻ̫޹мλܵǣƣݹ¡Ƿûϰߵ֣ɫ˵Ӻ֮սҪսپ
ªƫҹ꣬쵰ôܹؼʱ̵ӣҺֻѺް
оƲȣºܿҪˡϹսһҲ˼ֵǡ
ߣư˱㣬ֹĸϻλη䵭˵ֻλȣλ֮޹أ
䵭ôһ𳤴ֵܡʱܹĵ٩ҲֻǷ٬ļһ
ηǵƳһۣ֧ʹȻˣȥӺаȵĲͼ
Ӻǣ㵱ҼҺԺȥɵİǷ۾߷ߵ˻ûͱ֧ʹҲ֪ϱǷʲô
ηͻȻһЦֻ˼⣬Ƿʵȥǲȥ
ҵĽǶȿǷССĶһ£ηû˿¶ȵЦȻԼĳԣεͷӦȥȥ˭ļҳһȵ
ȻǷҪȥ뻹һͬǰδ˵Ϲսηǵ˵սǷǵƵĿŶԷȶδ飬Ȼһ
ͻȻᵽǾһ£͵ͼֿ֮տյǷѾ㹻书׸֮ϹսĽ͵ȻԭҲǸӦȡ
ݼӦϣӺսѾϣȻηȡͼĽ飬ȻǾ˼ǡȻˣȥһҲ޷򶨣ҲɫѿηǶϹսʵʲôƻ
ȥ
ȥ㻹ʲôȫ֮ߣ
֪ηǵҵİȫϹսͬҲᵣǷǵİΣȻˣΪβƸۣ
ηɫ࣬⽩Ӳ̫ѨҲͻͻĲᡣҿʮܡǴʱȴɿڣȡֲͼȻٵĽս֮Ǿ;Բܷϣܹ뿪صø󡣵һ·϶ηڶսҲܰһæֵʱô׷
ߵηǵǰʮָ˵㣬ҲҪҡ
ȴηǻشǶʱ伸ľеľҺýûʧ
¼ƲʮףִһѶȡǷͬȥӺǣĽɫϾӣǶҲҪжӣǷǲ֪ĻɫµɫԼɫߣҲһǲѾҪһͬ뻢ڣ
Ӫ֮вֻͭö֮ͭеˮǰƫõɫۣɢõͷˮеӳӰޱ飬ûϤЦֻʣ۵䵭һòȴķҵĽˮõӰʧȡһηͷͷ֮ùһԵɫ߿ϣҲǳ˼֡
壬Ҳֹռ壬ΣʮҲҪţ㿴ǹһ廹Եܹô˳
װ֮Ҵ߳ǷѾĿңȻ˿װİ൹Լ˼
͸ֻηǣ˵ɫȻѿҳ֮Ӱ㷲Ŀ߽ƻƻֻժҵɫߣ⿪ͷϵĲõβɢ¡״Ưָɵҵͷ϶һķ١óװ֮ϳıõķ٣ΪҴ߲Ȼ˵ٶ
ҧ´֪ԼԾηΪѣദȴڶԷ֮¡ηҲҵ⣬˵ű˴֮ԺŻЭ
ǷǣסӦҵġηǿǷǣֱԷɫͷ



ҹɫǸöл˵ºڷɱҹںƶǳӵҺǷڲһЩۼұǷɵĴţ߹հ˹յŰ͸΢Ļ⣬ҵ΢΢
֪ǷǴ֪ӺһܵͨԷ֮ǰæһ׼ҲܣеĺҴеͼҲʮþȡס֣ҽĲӣȡ
ʱܵѵͷո߹ĵطͬӲݴ̧ͷֻԼߡܵʯڹ⻬ǳ׸ߣӦαװһڿݾ
ңȥǷǽлӽҵУݾʯȥ
ĵһ죬Ƿȥ˷˵ǺԺĿݾȵ鷿Ӧ˴Զ
ҲɱȾطѾҵѾɹһ룬ֻѰͼɡ
ǷǴҳܵϵ棬ʱȴ΢΢¶ͷҶ˳ӰӡĪһ£ֲõԤУΪҪǷǶѲߵֻýвѹ£רĵǰ鷿
תתò׽鷿˲ҵƣֻܽ΢¹⵽ҡ棬֮ܵǷǶͼѰҰ
ѱҷ飬ȴҲҵССƤֽҽĿͻȻҺǷǶһǱ֮õĶ౦ľĶ౦ɢɢżѰ͵ķȴһֻ˫Ųʻ߹Ҫ֮ؾȻôµĴɵһ
ֻǰͼоһȴ˿δҾ֪ҵ˻ڣȻֵķתҪǷϢʱȴǽĶԷһ
ǷǣСģʧںԷ֣κλѾת˲ǷѾʧǶǽ֮ڡ
ǷǱоǽ֮ް󣬴Ǿô˴ǽŻȥתһأȴûзԽתǽڡ
ҵľȻѾԵĿֻ˫ŲʻѾָԭӡȻｹݼ¶ҾͲǷǣų鷿ѾתΪ򶨡
һɫףϸ۸߱ˮɫĽĵĴҸϤǰ͵͵뿪ЦӭȻҿ鷿ֻ֮һˣװʱϵɫ˲԰ף૵ĺһ֣¡
Դǰȥ֮ЦӭȻĴм˿̵ķӦȴǳҵ֮⣬ɫҰ׵ĺλһ㡣ϢĽһŽһȥ֪ͨȡ
ЦӭȻڴˣȱȻҲǽߡٴĻʱǿѹµĺڰҲٴϮ
ȴʱǾֹһЦӭȻѾ侲۲һδңҲǲһſµĽŲŲٽҵҲϵ³
ôƣǸϤ˵ࡣ
δ䣬鷿֮Ѿ𼸴һʱͬ硣
ȵƵҵϣһ±ðıҲ˲ɶתΪԻ棬㻹еӳǰ
Ϊȣһ˲ı仯ûӳҵ۾ԭϹսԲ޵˶Ȼ뵽޵֮ʱܹ֮ǰεĽӦڿӦȡϧһûмʱԼĸ飬ֱ
֣ȻʶݣװһסҲǺõģٿΪܵǷȡһʱ䡣Ϊ䵭ʹʲôҲֱܵԷ֣΢˼ϲ˵ĳƺ
ȻƲ⣬ɫ䣬žĴ˵Ƕȥ
ЦӭȻҪ˵ЩʲôȴȲͺˣ
ȥ鷿ֻ֮ʣҺȣǰͣھһ֮ңĵط̧ժϵɫߡЩָҵգżɻĲţ壬𣿡
𻡶ȣ鿴ǰˣ˵ȣѾˣ
һƬϵ˸ɸɾ»סҵĲӣߺ޵Ի棬Ȼ
Ѿʧȥ壬ڻҪĨɱΨһĶ𣿡ѹ˵ʮַеʹʮֿģҵˣս㶯ְ
ǱҵĻݵһȶȻɿ֡ĺ˼ڶ౦ϣصĴϢ·ոձסһ㡣
ұƵǰĵĿǸܴ˵ײţȣʹʧζɣ
죡
˼ңĿ¶׹ıη壬ҿøڶԷ߶ʵҼ壬ƫƫֲô죿
֮ʱͬʱұ˵ǿ۲ܷѾ˵Ψһ㣬ܲúһǰǽʧȻ̧ȥתǸ˫Ųʻ΢΢Ļؿ֮һ죬Ȳĳǽڴ󺰣Ƿǣ㻹Ͻ
оէ֣˲ָ²ԥһҵǰֻúͷȣһѪҲȥ
С棬һôң屻֮ܵгǷǽס˵Цɣֻǻ֮вЦ⡣
ҿڸҪ˵һ˺ѷεͿȣڵѪӿǰҲЩڡ֪֮ʱҾˡò׻һҾסǷǵʵͼҵûУ



ͨԷҪõĶʱʧ֣ǷһŵЦҵЩ˵ҿɴӦηҪȥС棬Ҫס
ǺǣȿȿȡΪЦ˾ҵĿԣѹзŻ֮⣬ǿ˵ӦҺθɣڲͼ֣㻹Ͻͻȥ
㡭
Ի棬Ϊߵ𣿡Ц𵴵һѪڣѾָ侲ιλõʶ
ȣΪ߲𣿡̵һ仰ͣһҲŰҪ˵Ļ˵꣺ûʲô
ɫһ䣬֪ԣҾ͵ȵһ̣ȻһͷðɫףԻ棬Ȼ¶
Ƿǿվ𣬼ڶҲ˿֮ǰηĹȻǺöĨĨߵѪ΢΢һЦ˵ζɢηǸãϰ֮մ壬ҲˣǾɢζɣ
Ϊ֮ӳӺǣҵҪǲǱ˫䣬ĿݺݵĴҵϣˣ˧ˣ
̿һӵ룬ӦǵǳȥʱûԶ鷿ſʱԴʱܶѸ١ǰһѣΣҽͷǷǵľ࣬ԹղҪ㲻ߣ˭߲ˡ
˵ʲôǷ߳˵㱻˵һƴ˰ɣûǸұûг֣
ǷѣҴһȻӿ࣬ȴûЦӭȻ˵Ǿܵ飬ЦӭȻȵţΣʱ̣ܲڣɨǰȻͬľòȴüͣûǰĸ߶ۡһԲԲ۾ʱҲɾϲСèԭ㣡
ܺãܺãȻǰȳ²֮ơͷ亹ɢʹҧ˵ķڷ
ԼڸȴûоسʿĽѾӺһʱգȻҲһҹ֮ȸ֡ǰ״˲Ϣ䣬ұΪǷǽڴ˵أϾ˫ȭѵ֣Ҫ书˵׸콵Сèһ˾鷿֮еľȻĽѼȻȶ֣ȻڴʱҲڱȰ⣬ĽҲ
ǷǲСèǰֱȭ˵л֮
˳ֶѡСèͣҵϣϸϸʵ㻹ðɣ
һʱˡСèͷЦȴһͿȣڿһȱСèǰ
Сèɫ侲ұˣȴǷǵס˲һʱ֮£뿪˵˵
Сèֿ˿ңҧͷͬ⡣סȣ
˭߲ˡͬԵ۵ķͷЦҪһĶΪᣡ
ͷɢ䣬鱯ѾǷˣڻ֪֮ʱôʱһʬ⣬飬ñ˵ķйԼеĻںޡҲ֪ʲôΪλֿ˸ңںڡ
ΪβߣֻӣֽȡڲϵѰˣкξ壿Ƿǵ͸ĵʵ
ȵֻ˫Ųʻʱ˲õĸоסǷǵ½ס塣һһ飬ƬѪָҵԻ棬㲻ӵ壬ֻΪᡣ
ǷҪڣȴɫһߣԭ鷿ſǽڸȻתһźĻǣƵһ죬һ
鷿֮ڲ֮أСèִӵ⧲ȻһʱءǷǽңСèڻһһŵſڳˣ˵һſڴѱ˲ʱµա
ʯ֮Сè彣򷿶ʱשɢ¶һȭҵԲ״ϲݶ
ǷԲٵ飬ҷϣϵһȴͻȻסһɾ޴ҶȥͷһԭȡҰ׵ĴߴѪĹƴȥ
ʱңת˲֮䣬ѾƿϮǷһֱңһӦ״Ʒȣ޵ֻȥ赲ļʸڴʱСèϤڶߣߣ
ִ֮ҿסһֻĳѾĴѪֽȵĿڣһŽڵ档СèɬӴż㣬ǷǳͷһֻƿնҷݶѳΧ
ϵݶҲ뿪֪ΪΣвŨߴСèüΪ񣺡Сè
˫ԲԲ۾ҵĺһ״ͷϡʱͻŵ꣬ľڳص֮ţٶȼ꣬Ҳһһţɻһ㼱
ҿСèЦϣһֻشʺѪǰصһڵϣ۾գҲգĿҵķ
Ҷʱ絶СèҵСè
ǷǿнݵҴݶ䵽棬ץסʮָؽ԰ףݺݵҡǷ˻𣺡Сè򣬷˻ǲǣǲǣ

ʮ

ʧصʱͻȻһůĻҶο棬侲һ㡣
һããеˮ߿˿ԾĸľתץŶԷĸ첲һʵηǣСè԰ɣ
ηȴҡҡͷΨһϣһģϣ
㲻ǻø֮ҽΪʲôȲΪʲôỬӵʱһĸоҾԼĺۣѿ롣
ηǰ§ſǳȵһһ£СèȴҲˣΪѾˡ
˧һЩѾĽѵ棬ӺѾҳ֮ֵֻĴ졣һյʤˣȴûʤϲãѾҪɥʧ˸оͬʬ⡣ηǽ²سǾ֮ȫͥϹսǷһԼҵߡ
ЩʱߣҾѾƽࡣȻηǴӦսһͻ뿪ͣû˽Ӻǡ뿪͵ڰһСèӺ»֣ĽҲӺУȻֵܻ˻ѵˣȻĴ˼ɣֻܵȴ
סĸӺس֮˵ס滮ƲھǸ߹ٸڡһ˶סҲɿԶÿҶһηŵУ̺¡۾εƮƮİƣƿɹ̫ûηֹҾͻһ졣
Ҳˣ̫ܺãӲӵĹůģ쳣ʱеҲůһЩηǾѾյϢӺǵĹԱѾڰ⣬վְ
ͬһϢϢʱҲ⿪ʼ˷ܣҲʼתηѾͥߣ˵ǾǹԱѵηǵӣνĽҲǹԱƨѣҲôһ΢ӣηǲŻȥһˡ
뵽ηǣҲɵ΢Ц˴һʼĴβ̬ڶѾûƢݣһٰʮȵĸı䡣һ·ϵķҲֻҳҡ۷ʲô飬ֻҪߣҾͿ԰ģһж
ţ۾̫ã˯һηǾ͸ûˡ۾˯ʵʱ򣬺ȴһ˿֮۾һƬӰǰ쳣˹ĲٵӣǳǳһЦ˾壬Ҫɱң
еذһѹ϶ʱһۣҺ˳ŲȥȻ΢Цڿɵ˺ȴһеҲЩ
ֱ˾еذȴûʩֻҵĶͣҵĲϡҿǵõһμʱĻϣʱ˾緢֮ȴһʡǰ˾԰ݣ۵ĻңﻹŹӵȣ
׼Ľѣˣʵ
ҵʻ˾ȫһϵҲûأҵĲһʹЦҪȥ̼ذ£ûеʱжҲʧѪ
Ҳڡʱ˾ȴشҵĻżַ۾ĶңֻǺޡ
ʲô£˼޹һת֮˵ϣܹʱηǻ
ҺûңԻ
˾ݺݵҴ˸ίģѩҲˣĽݹҲ޽̸Ի󣿡
ǣĽֻнɽ𢣬Ů鰮ǹ̰ˡǧһ֮ηڳֶ֣˵˾ӺοΪһɵˣ
Ӻ಼ְأȴΪһԻ籩¶мΪ˶˾Խ˵ԽߣɫȻƴܾ֮ʣ֮Ƿ֮ϵ̫Թ˲ϾռӺǽɹ˿أΪһԻȴѵֵӺ˫͸̫Ϊ
СèһʹʹԶԶǳ˿ڡηҲü˾кҲõ֪ĽѣɲͰ
ҵĻΪ˾һֻֽҵļ򣬷ߺ˵
ߣ֮ηԭδֻǿԺŵķ˵ԼǳķծĽݹɣ
˾壬ʧʱĽɫ䣬ûĴů
ΪĽѵһ仰˾еذأ˫ϥڵϣɫĿĽʵֻ仰𣿡
ô˻ᣬȻηǣߵǰɶȫĲץסֱۡһ֮һŵĸоЩ
η̧ҵ°ͼƣ˿ڶŻɫóŵҩΪͿĨ״ƯҵĲϲţеĵطҲս
˵İ޾Ҹη뿪սˣҲǰ赲ǰһϰѲڡҳ˸ڣſڵͥѾ
ʵηǵĻԹһ뿪ұҪù֪ǲͶ̥
ĳĴˡηǵͳЦɽһŴϸ΢˵İ̤ʵ˸ҵͷ˵պĳҪ粽뻹ңԻ̫Σɺã
ǵԼ˵ĻҾסηǵݺвĽѴ˾ǰ㣬ݹСү㣡
ҵ϶ܴΪ֮ͥסԵηǵĻشҵĴӡһǡ
λƵƵʺηů¶Ⱥܿһ˯ĵı۾֪ٴʱѾص˻øҺηǹͬļҡ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ