ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ

Σһ
ߣ

+

 
ôǹأءôӹǡô˽Թأ
ҽԺҵǰһλһʵӻѹֵĿ۲ѡ
ûµģһ򸣴ģˣˡ
οŰޣҲǰԽѾĸСʱˣ˵˷ؿǹģȻ˸ҵĵ϶ΨһŮưոݵģ
ڣһȺ֪רҽʦΧ̨æµͣǶȫע̨˭ûпݳͨ˿˵Ͽվ۳ɵһ͸ΣԽԽ
ƮϿգƵĿһȺææȥǵˮƽǾȲҵˣȻҶĵûʲôŲµģɡ
̧ͷſȥ͸ţҿӵһˣҵİְ裬ҡΨŲµˣء
ǺǣԳЦЦûаְ˵ôûûΰ˵ҪƴÿһİˣһֱҲôģȻûа취԰˲̫һֱоģǸĪİ׳ղŮˣҲżΰ˵ʲôòҵľͻôϴһǹǹǿô׼Ҫʹôá
ҿ԰㡭
һüƺռһŤһӵҵǰȻ߷
ô
ֱ԰ңĪĸоšΪҳô
ǿԻ塱
ӰصҡһŴ͢ʽĽŹŷΧľʵɴΪĴǰæµţŵĺȻ꣡
ô£
ҲؿмʶģʱͿ㣬Ȼ͹ˡ
Įһ˿ɻ
Ҳô£Ǹоܰ㣬ֲ̫֧ȥҵǿ󣬿ԸıʣǸǿ֧֣걻¹䣬Ǳ߿ܻᱻ˿ƣ͸оˡҲ뻻һˡ
ҿĻ壬͸зĻϣɫ˿֡
ĬȻΨһǶȥķһˣһ겻Ǿֻһˡ
һչ˺ǵģİְ衣
е㲻ȻĮıЩɶ
ˣñŤС
㲻ͬ
ЦģҲЦˣһʱ䴺ů
صĻֿϵĺ߱ҡȾһ㣬ĪľãⶫӦûЩõġ
ҵſռŤҵȥ
ιһҪ԰ְŶҪұ𣡡
ҿǰ޼˷ЫŮأ
֪ˡ
 
´򣬱ôˣ
Ѿˣʵ̫ˣ֮һ±󶼲д˶һ֮ڶҪŲܶ䣬ҲʲôˣһͲʰˣ
һֱ书ΪҪһ겻ܶ䣬ôܵˣ
ܲҲܰôصˣѾˣҪ书ʱĳɷˣĻȥˣ
Ҫô˵أӻһ궼˵ġ
⺢ӿ˵ҿųģĹƧҲ׵ģΪʵڲоɢ书ġ
ǰһֱǿ͸ˣҲںɣ
㣬˵֪˼Ͼǡ
֪ҵȻ֪ҡŲ°
ҲңŴ˵̸Ҹոûãűļ䣬ǡеơ
йʱڣ˵쳹룬Źף£ЩӹС쳣ףǾԵŮģзҲΪġһЩŮбĸϵңŮʢУӹСķͦȤ硣
һ¾ǣǰ쳹ĳҵ֮İүʿȣȻͳү+ˡ
ⶼ˵ģǰļһƬհףڰʮ˳˯䣬ȻӰһʿ涼һƬհס
˰ҿЦ£԰
֮𲻼ǵҲν䲻ںıûȤ˵ˡ
ˣΪʲôİҺôϰԿòҲûˡȴȫȫԱͯһ£ʮûЦŶѹֲˣôû˼
ˣȻѾˣúɣȫ޻ȾҪȥΣҪңڵ
΢΢𴽽ǣ׬ǾĻɡ
ˣоô
ϤİϢ
۾ʶζƣǣһֱű󣬼Ǹߴ˲֪ʲôʱĳĬ䵭˵ģǡҡһαү֮ɡ
ʹѾˣȴһֱĬĬİţĸֵ
Ҳ޵İɣǻиıʱɣܻĶˣܻʧңܻԹްɡһֱôġ
滳Һͱԭһѵģ˼ʽһһģǺǣҲвͬİɣΪС䡱ʲôҪȴڡı䡱ǰȥ飬ȻȥӲı󣬺ȥң˭ЩǱŤأ
Ц⸡۵ף⿴һ𾪺ͳԣǺǣҺͱǻ͵أ
ԭǸ͵ģ߷ı൱ȻҲȥУãͰɣе㰫Ŷʮ꣬ɳռܴġ
Ҷ֪ˡ
ҵ˵ƿߣɫһƬĮ
ҵ书ˡ
ǵģ룬ֻʱĶѣ
ŵߣ˹˼ֽץҵ֣Щ
ֻҪһ꣬һԺͻˡ
ȻѴˣһķ֮õԭ̤ˡǰɣ´򡣡
Ҵۣһ˿仯񵭵Ŀ˷ҵ֣ջ֣СɫĿȻǺˣҰԺЦ˶ô
ǡ
ͥ죬ŵĵǡ
󣡱㻹Ͻ룬ҽ㻹кööŵģ书ûûʲôģ
ûյ䵭Щҵ˵š
ĶԱõģ΢Цųԭ򣬵ĹİҲҪЩЩ뿪֮ǰ
㡭
΢ָᴥڴߵ֡
ġ
ĿۣǵûʲôһӱĺǰһģҪΪԼԸת̺·ת䣬Ӧ¡
ûʲôģҲãԷˡ
һıۣ˵ģɵĻں˵ȰοԼƽִͣŲݺӵļᶨ
ȥġһеġ𡭡
󰡡
ֹ֪ͥ˵ʲô
Ұѹɢ˰ɡ
Ҽᶨ˵ڵֲ̫书һ첻Сˣһɴɢ˵ˡ
󣡡
ʹĿҡ
˽ʮ갡һ㶼ں𣿡ʲôںأ
ǲǵ͵Ļʵ۲̫࡭
Цƽ
㣬˵ҿͨ𣿡
ʲô
ڵҹˣȥ߿ҵѧӦ
⡭
㣡
ͥϴ˷ĻߵҵĴǰº͵Ŀҡ
Ǻܺõ£үڵҲȷʵʺٵֵˣȥɢɢӦõģҲ棬һү˵˵ģүͬġ
´Ǹأ뿪ү̽𣿱иүȫһүӰģ֪үܶܵģⱲӳˣǲ뿪үġ
㣬ģһָ˾ͻġ˵
񻹺
˵ҽѾʮĴ弶ˣôŶʮӣ̫ᱣ˰ɣ
һô˧ƤҲúõģлҪֽֽ̡

үר

 ү
ٴѾˣԺգգۣӦĻ谵һ˿תͷݿȥһģӰڿ顣ƺʲô
ʱֻǸүʿˣҵӣ˵ˣȻ˶ƺ䵭ģݶƽ͵ѾǺܲˡ
ͱദģʽҲܳƣ˵Ҳٺͱ˵ʲô˵ϴʵҲûΣϲŮ˵İɣͱϵΪսûŮˣߵƯģȻñıȫڵװڣǱƯϸЩҲΪεĻɡ
ƽʱǶ¼ϵԱӦҲֻѣٱļûжԱʲô˼ҲױֻûܾҲûʲô⡣
ڵҵҲʲô
ү
°㣬īֺңĽҸ𱣻㸺£ī̷ָ鱨ǲдġ
߽ƣһһ͸šĬĬĴüĿͦıı⻬°͡ߵУãˣá
ŶʮѾڹ˽ʮսˣҲ쳹ǰʮ˧أѡûȷеΣֻѣҺ֮һīҲǡ
Ѿͷ˵
ȴֻİӵĻҵؿڣһ¥ҵһɢҵķ˿
΢΢ȵ۾̬ƺЩͬ
ʿӵŻϸˣﷺЩ΢ĲΪȥһ˯ѡмԼΣԼȻĻŵʧ°ĿˣʧˡһֱΪԼѾʲôںˣ쳹ıү쳵սһעΪ쳶ģôںĶעҪġ
ˡ
үԺ󶼲ٰˡ
ҵ˵е΢΢һ
书ʧԺʹָҲдˣѾʺүˣһΪү߲صģԣү׼ʱǹˣѰһ徻ɽ־ޡ
ǿһʱǲżģȰȫ뿪УԺ£ǿС㣬Ǳү顣
Ҫߣ
ʿ͸һ˿ȻĲһѵԱʵиɲ̫ðˣòԼûвұӦ뿪ԸһҪʲô;֣ҿɲǱǸʲôνļһҿɲ뱻
үЩĳ޺࣬ˡ
۵Щ΢Ĵ
һֱǸûйȥˣûļ䣬ûʵû书ҲãһУ볢һµˣҵĻָҲЩ
һĬ֪ԥһ˶Ѿûʲôôˣܻ鷳õѡǶ׵ģ˵ˣûʲôαıҪһʵģԥѾ¶ĲƽһҲѾˣڶ飬ҪԶ
ү
õİɣ˵Ҫһ²ɻһº߰ɣ͵һļ١
ָƽ˿Ӯˣ
εĴɱƺͶһЩʲôйأûô򵥣ҪԵȥͻˡ
үһ·Сģ˭ȥأ
ֺȥī顣
ŶүȥϢɡֱȴĸЩ
ͲȥˣҾ˯˰ɡ
ү
ҾȿȴۣܾĻʧ࣬һ˲ʧұڴϣЩĶ˶塣
ҶС˿ڡ
ЩɳƣҵĴ
Ĵ԰׵ɫ
ǵðҧε룬һˡ
ҵ£ɢͷҵľ紦ϸҧţãЦ
Сʰ㡭
ѵõĺҵҲЩӿ죬ִҲǺͱйĽӴɶǶģڵǸеİǰȻԣ£ʲôҲ൱ȤأҲƹߵ˧֮ȴûԼ飬ڵзʢеĵطڼԼòΣˡ
˯Աߵ˧˧ү֪ǸǵˣʶôˣµִŸڱļǿ൱ģһֱǴź߿ݲŰѾ뱣ֵôһҵʲôִͲ׷ġ
ǾԲ뿪쳹Ҳ;ԲߡΪҵɺõģҾӦðֵĹһһ£壬Ȼټƻ·
Ժͽлıɽ󴨣澰ʳˣ˷ܰ
һתͷ˯ˣεЦЦıѾˣҪɣԣԲˡ
ڶʱүѾˣҾҸĿʼ˳˯˯˳Եһͥϲ쳹ҽʦôصĵһ㰵û£ʵһﻹϵҽʦҽʦ˵ֻһʽĵӣҲԵˣŹֵˡ
ʵͥ϶ԡҡһֱǺܺõģڲүͻǰ°ɡ
һİʵҶ£Ȼؿڼµİ̸һõ廨˸̵ľҵϣҲ֪ʲôҩ棬ҵһۺĻͻΣҶˣ㻹ôңԡͯŮðĵҾͶӣǳİг·ư
 ר
˴£Թ°´ͬҳˣʵһҲͦģҪ׷ɱ¼ܳңǸһīҲֻǵΣ˵֡áְ
ǣùĹʦҵټϼǺҴ̻ҿǰöڣΪһӱ̫ע⣬ұֱŶӣȻӦΪ޵ǺԵĸ߼ڹǰڹʱ˶ģڹɢֻʣʮ֮һԿ˾ͳɵˡ
һҴ˲ٵĺö߼ҩ滨ݰ鱦֮Ӳˣִ˵ȻòܽĵΪ˽ĳԶ棬ҾȷŹ´òƷīҲвٺöúǽˣôȻأ
Լ԰صƮûƮ´ҵڹɢȫľܷʹɢ⣬ʹ࣬ȻܲУṦߵĲ˼飬ҿǳṦģ֮ƮȥģҸò̾´
Ż԰￪ŵĸʽʻҲɵļʳ
ǰҿյרҰȰֻ軨ʳļû֪ⷽʶﲢʢд˵ʲôʳԲû˭ʳѮö໨أЩθڵĴǣһᱻҵĻʳء
ҡСġѳһõ廨ҵ´ԹˣȻʱˣȻīͷҵԺҺ´оʲôЧζΡ
첻ˣϲԣȥ㡮Ƭš࡯ɺã
˻͵ůյ˺ɰɫ͵̶ϳɰ´ϵľͰϲСϢ˳ȥڷīû¾ͻЩС
ǽ԰԰ɣȻǵɣϲ
ҵıǵģԵЦ⣬Ҷ䵭ˣϾʱҲ徲ģյǽǢ
áЦЦǰЩ
ûʲô飬ұȥСʵͦ۵ģɵķȥΪߵƽƽģ̣
˷īȥȥˣ´٣ƮԽ῿ͤӿ԰ӷҡ
ϲڰְϷ칫ϲ赯١
Ǻǣ´Ҫ֪ϿӰӣһץɣҶеĸоأǲҲеأʹӰȻܴˣʵǲܰɳȽ硣
󰡣ȥɣ´˵ȥҲá
ЩڴĿңǰôûⰮã
ЩɻĿ˿ֿͥϡ
ȥҲã첻ǾҪ뿪ڳǼƷӸ֯һѩ˿İߣҲ֪¶ȥ϶鷳ݴƤʲôĶƤģҶ͸ء
ҺͷһۣȻһЦӣķ˸ۡ
ٿǸһҶðӵ´ҷˡ
еģôġ
ôУôòҪǲܱãȥҽǷŰ
´ҡͷԵ˵ЦǸð
ҵòҽͷʲôֱӹϵֲҽʦҧ
ǾллˣҾͺͷúù䣬ϾͲԷˣīǱ߾ͷȥ˵һǺȥˡ
˵¶˸ǳǳЦݣתͤӵĺ޷ȥ
ǷЦ´
ҲҪȥĸ찡
ߺãͥϻվͤ
㣬ǲܵġ
ͥϵָƽյ䡣
үģʹԺүſҲǲܺһģǱѣ

ʹĵͷȻһӹ
ңҰָôأ

ͥ̾һ
˼ҶܿĳүȻҲܣүǰߣ͸үһЩǿ㱾ģүûʲôʱ͸Ӧüˣ
ͥ϶ŷ㣬һһٵ˵
үģ
ү
ץס½ǣǿԼվͥ϶ӡ
үǲҲָģ˹ʲôҲܰ
ͥ͸Ρ
үȫյģЩҲûһΪϲģгһûС
㾪ȵ۾һͷγɣĿͥϣ߻ԿЦ
үϵӣֻбһ˭Ҳûע⵽үԼûְɣһʽר谡
ΪүϲӣֻΪսûŮӣֻΪƯġ
㣡
ͥϴϷ
սϲŮˣүЩյгΪʲôһҪԼ
үû뵽
ҽġ
ͥ˷һϣ
үԱӣһ㷴ӦҲûУǶôӣ
ͥ̾˿
㣬Щ¶ү˽£ұܶ˵ģүı۰򣬸ʮţҲϣϣҽ˵Ļ㲻й¶һ֣˭Ҳ㡭
ͥ˵ЩʲôˣǸˣⱲǵòģһϣûˡ
콥ĺˣ紺ҹ䡭

඾

 ඾
Һͷ㻺ڷĽֵϣ²Ŀ˰죬ȴַ쳣ĳĬΧȺɫĿ⣬ҰѷһҸߵľ¥Ҫ˸Կİᣬ˵СҾڷĶ棬ĬĬĿƵĿŴ⣬͸һ˿
Ϊʲô뵽ʣ첻ǻúõߺǷʲô
㣬ʲô鷳𣿡˿ڲ裬ʡ
ûûʲôĿһּæƿĿ⡣
ûʲôŹ֣Щ߷ߵ룬˵ˣүأ
ͻȻһλòƽḡĸ׳ʵĴ˽۾ֱҡ
ǿ»֮ϣղڽϼӾΪ˰֪ɷ񽻸ѣ¼Ͱ
·ԿԼеδµĻΣĪǾǴ˵еĵϷȻǽǱΣǺôǾðôƷĹٰһ޹ְ֮ӾȻҵϷңй׳հ
ߵһ󺺺Ȼʲôҿͬɵķ㣬ôܷŹôأ

Ҳֻǽ߬סȭͷ΢΢Ĳţɵ͸ŭĹ⣬һҺ˵ӡ
ǣ˱ˣ
дһƽȻҵڵϷƷõ
һӣŭǼȫסˡ
ƷĽʲô˲ҪǲңǶٻʱ򻹲ǵҰڲ
Ǹ׳ջںУߵ˶Ѿ¿ͷ˶û
ǸʲôôͰôܼӷųأĬˡ
㣬⻰ȱˣӻó˴⣬ҶûļֹרõżԵǶ֮ү˽ӣ쳹һ޶ĴڣүϵȨҲǸ˫н˶үȨնأô㶯Աأ
ֻ̧˻ӣϽǼ˵˯ѨڿǸأĵºĿ˷һۡ
ĹԸǴ´ˡ
侲ҲԼðʧεĵͷһµĿӣ̲ס΢΢ǣһǳǳЦۡ
ϽЦݰôװۣ˰ɣ
ѸٸǰȺϳ⣬Ȼ󽫰ΧסҷԸеĶӳЩԷ϶ү󲻾֮ｻȥ˲ҪֱӲ룬ԼУ¿ʵ
һֱӴӴڷɳ¥Ҳûȥȡ͸ϻī˵£˵ᴦˣȻ˵ȥȡҲˣһع־ʣһˣһ֪ʲôأ֮ǰЦӦû˰ɡ
Ħ˿ѩ˿ߣ΢΢ĳ
Ǹϸ˶ȻɰЦգʹĵõ߰ɣֻҪػͿˡ
㡭
ͦԥĹ⣬ٲֻֻΪүΪˡ
Ҳõģػ
㻺̧ͷɬһЦ۽Ử䡣
ģҷ㽫һүһػүͱ󣡡
ѽ
ͥתȥɡ
ʱ£һ֮ڽҵѾָĲˣƺһů쳵ĵλʹ쳵ļʱʱ̣µ¶ģļҲǺȣⱾǸܺõĵطҪǰһᳬڣȴơ
ǰйһּԵ涾Ȼ´ˣȴ඾δһȾͻֻᷢʹ궯ԣǰڹȫѹƣҲûʲôӰ죬Ҳû⣬ҿȫްʲôѹư
˰ǸԡطˮȥؿǶ޺õ壬ԽԽԾûԹ⻹ûˮʹĸоôô˴ҩƵģȻǿҲûʲôӰ죬״̬Բ
ǴĪжȻͥϽӶľܾν඾ûô򵥡
´㻹ǻ㾡ǡ
ôҳΪүгĲ벻ү𣿻ʲôĿء
󰡣Ҹʲôöˣ
ͥеҵ˼·ֻˮ¶ͷϼһҶ
׿ѩ˿֯ŶȵëûкԵѹƣѹģѩ˿Ǽİүصشӻģȫ֯·Ŷ
β¶ˡ
ҧƵ˵βǣ
ʲô
´ɻĿ
Ҳصĺܺð

ˡ
רŸ·İɣʲôأ
ȣȻص·ɫƮݵĵĻģ궯ƽȥôѩ˿·ǴֱʰѼͷ£Ժһ׵˿ϵãߵԡҵϢ
Ǻǣ󰡣㲻ҪȥҾ治ȫǰȥɣ㶼ȵߣ·ȥ겻ȥ£˰ƷʱȥģʱôΣաҲȥģ
ͥЦ
ү
Щ죬ǰЩֻѹƣ֪赼ʹȵǼƵģԲԺģֲ֪Ӳ˱үԸĨˣ˵ͥԾǹģ
ҲŲҪأȲ˵ҶǸʿûʲôоʹҲǸ
ȻǸеˣ;ԾԲҪѹˡ
ڵ״̬֪չҲûбİ취ˣֻˣӡǸĵطﻹɽȥסһʱҲǲġ
֪ˣллˡ
 
Աҫɽ԰
סѾˣִ߿ƼҲǴźţһԼִȻʽ԰һǲ̫ӦڲСװˣ㻹Ǻֵø˵ġ
԰Ǹ԰ӣӽɵģһңһһһң»иң򵥵šҶ˲ĽһҲûôɵġ
ΧɵԺһСɵͤӣ԰Ÿʱ߲ˮҫɽү˽ɽ¶бפأƽʱɽһЩԱ԰Ҳר˴ÿ޵ʱԵ˱㶼˵ɽ£ΪҲ԰ӣÿ»רһʰʰЩƷ
Ҵˮվӣˮպûϣ̰ϸӱ¶˿УںڵĳϣǿҵӾ뵱ҵĴСǸܿĳƿǿЦޣƣҪơ
ЦݣڿжôԻǰôЦȻԭ񣬿ɱϾǲһأҪ˲а
ҵͷؿ޺Ļ˼飬ʶ״
ҫɽķǴҿʼﾲʱʼİɣ԰ʲôҲصΪҽģֻսϱҵүҲʱżҡȥ𡯡
ֻңү´֪
үҵҲֻ޵ļ֪
ôôأ
ǰıҲЩ£ɿζС˵ȴʮ֮ȷ
үԱչǺܲûڸ̬ϸʱǸӣǿô򵥡
´Ҫүͱһ𣬿ȴֲүͱϵǣ⵽Ϊʲôأ
ˣˣǶǱˣûʲôϵˡ
˦˦ͷϷѩ˿·ķȥϳ㣬ֻ˼ۣ·ɵϵţڳ¶ϸľСؿڣڵõ廨һ˿ޡ
Ҿͻôүˣ
Цţûбˣˡ
ߵĲݵϷΣϷ´ҵ٣ʮ٣ΪԸܵ裡
ֵĸоأٵʱͷ·ϢΧƵġ
ûеʲôֳɵӣֻǱĲŪңԼڻ
ҲҪǹ谡㿴ҵֶˣǹĺôĺ۰
˵軳Ļȥҡͷϰ֡
ڶʲôʱˣϰֵҵѾƯˣһǹӰҹ籣Ҿͺ˰
ҵСڰҲ֪书ѧǹõķˣ
ϰһְҴĻ˳һְӵ
ָ飬İȫҪģⶼΪã
ϰҪǲһԵĿĻĻűȽ˵ʵɣǲҴǵ磬ŰҶȥѧǹģ
ð۷Ĺĵĺߵ
ҪҵƲʺ䣬ɽʦˣռ裡
ǰ֪֣ˣҲΪͺúõѧɡ
ĵЦšͷϰֵļ磬Ļ
ǰԵġױɺã
ðˡ
ðš
С㣬εĹƱѻ¼ѾˣԼµ֣ʲôƺֻǸ档
ӰһϷҵİ칫ϣƽ˵
Լңǰȵӹ˰ɣҲȣ
۾Ц޺ʹ
ڸһӢĴ԰ɣǼҹ˾ʶȥϵһ£˵и׬ļƻ
ǡ
ӰȥϵӢ
ַϣĺŸ衣
ԼңллǮҰ
ǸС㰡̫𰡣ϰ˵ԼһдڵıҪġ
ҹϿĵЦš
֪治ǵġ
δĴ۾ȴǼ䣬ֱð㵽Ӱı
绰רҸϽԼɰ
谡ڹ˾ءġôأһͻȥ
ҵ绰ɵӰȻ͵͵Цҵҹ
ԼҵȷŷţӰžУҹ㰡Ȼôľȥķֹ˾ȥӲˣһ²׼Ӱ׼ӰĴ
ǣ
Ҫϴ֪ˣ
ôˣˣؼҳԷ
ӰҹһΰɣٱıĲˣ˵ЩˣСһ𳤴磬ûٱء
ϰ᲻ῴأһģôŰıϰһһӾͷ쳣ģӦûᱽĽɣְ趼ڵҰɣְֻߵұѾͷȦ߶ĺúõİɡ
᲻ۿϡ
ϰ֣û˵ôûûŶء

ڤԶ

 ڤԶ
ɽееĹţҲĸıԼŮʱϰߣϰߺϰںϣھҲиŬ£ȡ˳ɹˣڿȻǺˣٲˡأԣ
һ͸оɽеղ̫ԾɢԺҵĸ֪ԽԽǿˣƺ־ûʲôҵĸоˣƻĸӹܣͦĸо
оɽеĺгƻˣһϢڲš
ڵɽǰһͶѾˣǿƼҰԵϢǲӦôڵģееĸоǵĸо
ǰСҰƵϢϰ͵ֻС֪ôˡ
ѰŲԴзǰ
ԽԽǿˣͣסΣϵϢɢƵѶϢȥ
Ŀˣǡˣ
ɫĳɢţһСӽɣɫҹзɢŵѪζͷ£԰׵Сɶ£ƻţΧϢ֪ѵĽ䱸ŵģĻ֣ɣ
ҺȻЦˣƽͣҵϢԽˡ
Ȼ۾̵͸¶׺ݵĹ⡭ĺҼСҰأ
ЦĸˣƺҲУһ˿ɻзűļ䡣С
Ǽеİɡ壿˰񡭡ʮ壬ӡһɱֱڤԶ
ǴеǸļƷɱְòǰһˣ֮󲻾ڵɱ֯ͱĳص֯ˣ鲻أûʲôϵˡ
ô̵أоôôͷҰء
ϸĹ۲ţ־ƺ̫ˣΪ˶޷˼ű֮ȤӰ
ұ˫ַڼԵ߽̬ɵĽţСҰձʱҲôģСҰǡˡİɡ
ߵߣһǰϵ쵽ǰͣ£ֿеֱ۾ʱһ˿ԥǴ
ҵ֮ƣȻ͵ץסǰ֣ѸٵץסҵĲӣ׺ݵֱңסʹסɼᶨĿ۾
еĺݹ⽥ɢȥˣҲķ
ˣҰԿЦȻҵķλӡӱСҰӡӣǱȽϺûָ
ֱۣҽӵڻֻϸḧıʾοʮɣһСһ꣬ĺСӦһɣһһ㡣
ãȫ˾裬ֲ֧סһ˯ȥˣѾԼˣֻǹľûʲôʲôˣϵѪҲģҲŴ԰ˡ
˯Щϵ¶׾ƯС̫ɰҲðСǣͬɫͬɫüë۽ë˫ĴСɵıӣ۵ӣС죬ֱǸƷӣҼҵСҰҪɰĶĶ࣡
ˣҪߣҺᱧ԰ȥ
װСԶԶ˱үͱ׵뿪ŶԹ߰ɡ
ڤԶԼ˯ĺƺΧһΪȫϢΧԼȫôָоӶʱ޿̲ΣУɱ˱㱻ɱǳߵġ
ʹǿҲõǸߣҲûĵ׵ķɹβͬ
Ȼ۾ڤԶûһ˿ᶯȫĸйٻʶ߾Ȼ˸ˣǰļ両ǰǵáԼһˣһˣɢԼܵҪ׽ϢĿԼԼ֣Ȼ󻹱סԼȻ󡭡Լ˯ˣ
ڤԶϸĿ˯˶ÿɾ˰ԼӴԵ˶ֻͬǸǿԼ硯Ǹ˲űƯ¸ɾϢȴĸ˱ȲϵģԼ׽
ȻʶʲôԾĵطڤԶɻգգ۾
ԼϵѪûˣ·Ҳԭ׺ɫսˣһϮ̵ĳԼ·Լϴˣ
ڤԶо٣ѪӿԼȻ˯ô
оܹģĪЩĿߵˣԼϴˣʱİСǰС
ߵ˶˶˻еıڤԶֱֱĿȥ˿ϷһĨۺ죬Ľë˶ۣڤԶ߶ɵĿжȻԼһ£һ˲䣬ʲôһˡ
ԺתѣΪСһæһ죬˯ѨܸõĻָ׼ҩԡȥѪΨһĴøһ롭֮ˣ
еЩÿ϶һᣬȶͥϣ
ɵ˯ۣһ˫ƯСǰɰްʶ£Ȼ¶Ц
Ϻð
  
СԶӱʼʮѵɱ¾УֻҪѧϰɱ˵ļɣҲֻɱˣһУǿհס
ɱֲҪ˵Ķ˵
ɱֲҪдֵ֣д
ǣǵĽ쳣֮ѡ
СԶֻᷢ͡硯һҲԼ˵£⼸һСΡӲѧء
˵ΡҴдְȻΪϽΪ׹СԶһơ
ţɽ ¥ 
ţԶΪС ʰ뽻 ˲ʢм л
ţˡ
ɸ봫īҲЩ¥ϣ¥ǽ鱨ֲ˵ֻҪǮûеòϢǰŵëɫֵȼΪϣ죬ϻĶ𣬰ĺ¥ĵϸ֪˼٣
ɽӦ쳹ڵɣ֪¥һֲܲأҲû˵ϽСԶƷòݲͰ
СԶڰǰӵģ˵£ʱ˾ɱģ֮󲻾áͱһصˣйء
ǰСԶܵ𣿿СԶ˼ǿġ
ͤеĿ԰СĵժӵСԶҫ۵һ˼־ɣϾˡǸȴȰСԶ򵽷ΪֹȻĵܵܣǿѧ˵ǸȤ˰
лʶһ¡
СԶժĹˣõµıһᣬһǳԡ
СԶ˵ͷһգ۾ʧԺһ䵽ߣֶϲȥ𡭡
塱
СԶЩɵỽҵ֣ķЩģһǳĺҸ֣ͱ塣˵ֻ׽˲Žе֡
ЦϣȻС£ǸǿʽѧͬõǹʽģһҾһ£죬СԶС塯ѾȽС硯˳ˡ
СԶѱõõȥְֵĽôгɻСȻǣδЩ£õɱ˵ģڵȻûʲôӣܸоܺá
ΪһֱܺСԶܺõĹͨԶСԶΪʲôɽԺʲô㣬ЩҶСԶһҪҪ뿪ӶûУҲֵð顣
СԶϰ˵ʲôûȤұǷԽһЩڽ
ǰҲΪ˼弯ŵμӹһЩƶͯĹҵΪȤһרѧһʱڻǵһЩӦճӦû⣬СԶܸõı뷨ˣҲԵҺѵضĹͨʽأзչǰ;
ҰСԶߵĲݵϿʼѧ
СԶҽòã
СԶɻĿң
á𡯡һ˵һ˫ظż򵥵Ķ
СԶҵ˼ҲָұȻļܺãʲôһܼ̾סɱֳ֫൱Ȥʶ׵ı˼֪ʱ۾ĿҵĿɰӣ̲סС
ʵһֱԼΪʲôСԶôãΪô˼ҴǺѸˣȷ˱ĶҺ֮ŻӦɶڳμСԶȴǳߣԭΪǰСҰһĳϲģɼദȴԽԽ׽ֵ֣ͨĸоƺĸᣡ
ϲְָ֮ƺЩͬȴֲأСԶߵĸ飬СԶ׽ĸȴʮȷģԣŸоɣ
ʵСԶϵһʶأ޹ءָ̾һ䡮Եְ
СԶҽرĶŶ
еƻЦָḧҧһڡ
ϲ㡣
ҿСԶ۾һ˵һơ
ϲ
СԶʶѧ۾ĿҡòƲ̫ʲô˼̫һɣ
СԶ˵ϲŶǴӦҪһֱˣ뿪ңҪҵĻס𣿡
ЦĲã˵һѵĲƽԼ
СԶɻĿңô򵥵ĶԱô˼ҷ·𿴵СԴɫͷ֮䳤ֻë޵ĵСǶ䣬̫ɰˣ
ֻԶģסŶ
̲ס۵Ĵһ£һӺҲ
塭
ϲ𣿡
úóԵĸоҵյƻоԼš

˵ͷĿⶨҵĴϡЦĲãСԶһֱɱ¾Уһû׹ԲŻзӦɡ
û˱ңû׹ҡ
СԶҡͷ˸ƣҡͷַڴϣҺȻˣǰÿ춼ҵ𴲣ϰҲǱұ棬Ҳϰǵ׽СԶôû۰
Ժ㣬òãᱧ㣬ġ
СЦ֪СԶоõϸָҵϣĥҵ֣һ
԰
ҺЦϸϸţ̫ɰˣ
ҲûиĶǺǣ֮ܲŵСͲˣкܶʱ䣬ء

𣫣

ʱ£ӵȻ¶ҪɽЩʢˣڵҲԽѩϷѹţҲûʲôСԶҲǺԵڹҲЩĺô
СԶĻˣȻûı仯ѾԵĿˣżȻǳǳЦҸ˵ĲˣԱ˽ʮ꣬ı仯Ѿܲˡ
յƻչҲССԶѾӦҵĻˣʶһԼҲһ￿ˣҲҵĻҵŶ
ÿظ׼ͣѧϰ裬轣ļҵʱ轣żЯܵ̽գߣһ㶼õԼİȫ
ϲϵʱӵСԶһ߸һߺ˯Ѿ߰˯ˣҲԲİߣҸ
һűѩ٣СԶȫעǸνһ׽ȻСԶȻߣȻٽ
һûʲôֻǿɽңȻĽ߻
һ֮ұСԶ˻űһߵذףҿСԶǳǳĹǡ
СԶ§ҵһߣֻӽɨзɳһСԶĽײȻը졣
ǿĹŶǰҪǿܶأ
Ҹ̾ſСԶ˿̵Ѿȫƽʱɵӣȫޱ飬ֻгصɱ⣬бŵĲһ˿һɱʱӡ
ôֻ𣿱ڤ
ɳƵɤһźɫװֳΣһͨľ׳ˡƵȻûʲô飬ȴڲסĺ⡣
ˡȻԱϾɱ־Ǽ֣ʮ꣬ȻŹǸѪϴ˱ţ

СԶ𻰣ֻǽĶˣ§ֲԾսЩ
СԶп־У
۾˼ԳƱ롮йأСԶп־С
壬ǰŵʴɡ
֮ƶԿʴҵĳƺŪһ㣬ۿˡ
ҡ壿
ǰ㶼һˣдʲô
Ӹһܰ׳ա񣬲мĺһ
СӺôĵӣ±ɱ𣿡
ʴɫˣõġʲôʱԴ
ɱͶˣϻ
ҳĿȻͷ῿СԶϡ
Ǵ򲻹ҼСԶ˵ϻİɣΪסҪЮСԶ𣿡
СԶ
ʴҲ˼ƻҲûʲôӦǲмĿСԶЦ
΢һ㣬Ͷ˼Ϊ˻𣿡
𣿻ͦץصġ
оСԶ§ҵֱһ΢΢Цˡ
СͲļƵǲǳȻô׾ˣôͼĶţ㲻ö𣿡
ʴСԶĽӲЦˡ
Щء
˻ǡ
ĻҾ֪ǰôԴСԶˣȫûаСԶ˿ֻǵĹ߶ѣѹСԶɽӣ
Цˣ׳գҪú
СԶŵıңҴӽʴջ߿ԱߵСԶֻҴ̵¶ŨŨĻֺ̿Ͳȴֲ֪ô´ҧӡ԰׵ľףҵľҵһʹ
СԶŶϲСԶģ뿪СԶġ
СԶĴŰԼ촽Ȼ´ϵӡŷſ
СԶ͸ϲõĹ⣬Ȼίİͷҵľߣĺÿɰأ
һ߰ĸСԶıһ߿ɵһߵĽʴ
ظĹˣֻΪСԶҳڳ˾Ͱ˵ǰ׳յĿԣ
۸СԶ
飬¶ŵЦݣġ
ǰ׳۾ǳװεİҼԶôɰƯֹɵĺӣȻ㵽û۵İΪֻгĲŽ𣿱ĳѾܶԲˣ㻹̵ͣǺܶԲʹĸĸ֪𣿱˵㲻ŶϱİɣԼҲ׷ɱ˰ɣ֪ǶֻѰΪѵ׳յı𣿡
üĻĶЦ
ϰɣǸ׳գ
㡭㡭
ʴҵĻµ˵һ߸Ϲ˵ʲôʱ˵ô˵ֱɱ£˵ôᶮġܡء
ʲôң㲻ֹǻǽͰѹŸװᣬԭڳİСԶ˵ǲǺܰ׳գ
һĿСԶСԵĿҵأϽͷ۾֣ЦĶ³һ֡
ɱ
СԶ͵ʧһȻƾճߵĿҵĽʴ󣬺ľٽ̣ʴû뵽ͻȻ䣬ݵıܹλãԱСԶ̴š
СԶһֱˣܹʴķȻʼʱѾסԼѶ̽Ƴı
ʴŭǱĶСԶĹʵͲСԶˣȻӲСԶĶˣϢ֮ͱСԶ˼˿ڡ
ס
һĿڣôɱ̫ˡ
СԶջشʴʺĶ̽תѨʴ̱ڵء
Ҫɱɱ㻹ô
ʴŭѾʧѪˡ
ͦй
ߵ߶£ϵѪζѬü߿һ㡣
СԶʲôöû
ôǡӦЩİɣ뿪ĻɾǸûʲôԴСˣһǱҪҲͦ׵Ĳǡ
СԶ˽ʴĽҼɴһѨϣ˵˻
СԶϷԿ׵ݸңҿСԶ˹ѵǿ֮ԿףСԶʲôûֱԿףӦþĶˡ
ŽʴһĿӣааЦСԶж֫ĹͷϲֹɱȻСԶȥȡ˷
ɽкһЩСϣǶǺڿĹߣ֮ǰ£οοǺˡ
ҽϣֵЦ˺СԶʮ꣬͸Ҷɡ
ôĸͷӦùǳԺܾ˰ɣôĶ˵ᱻĽȵأҲûϵˣ˭Բһأ˵кĵĶﱦֱҧʺʹء
СԶʴӵĳ֪ɽȥ֮ҺСԶصݣҺĸСԶԵţţڱϹԹԵĿţæ֡
Ȼֱ¶Ҿͷɳ⡣
гɻԺ֮⡣
ʿ
  
ʿϷѲʱʱʱľͻ󣬵ܲӦû书Ϣɸ봫ԼȻû˵ʲôȴǶסˡ
ԽԽˣЦˣռСİãóԵĻʳѧ١
ӰԽԽʻȥǿɰӡ
ʮǰ
ʿԼǵϣǸԼҪ𣬾ͯ£ôʲôǾ˲κ֪Լĸ飬˾ô߾ͺ
ʿЦŶɬ֪ˣһɽƺ˸ʲô˺ͱһַˡ
īЩڵһɱֺ¥ϡ
ʿЩģǼӿѲг̣ѲҪ¶֣ǰϻ˾ǣֱҫɽ
ǸһɱְɡǸСӣûʲôв
ʶһ㣬ʿת˱
ƺˡ

ȶŵƽĲһ˿ֻԵĿСԶһ۾Ͱ߶ҵϣз͵Ц⡣
ʶСԶûҰ˿ʶĲϣСԶСԶеĻڵĺΣϾһϵء
ү
ǰһƽӡļ䣬ҶһϰԿָƵġ
ߵߣ̧ҵ°ͣҵľһİɣȻ˧ҲûȤġ
ҪҪʿǾҪ͵ˣᱻͨģͲܹˣزصܲˬġ
СԶҵ֣ԭֻǽ䱸׹⸡֣ûҵʾû
СԶүˣ
ҼæתͷԾСԶ˵԰ʿıӣСԶˡˡѡˡҪɱˡ
үǱڤԶҵġˣ
ҺȻ֪ôʿ˵ҺСԶĹϵˣ˵СԶģ˵˵Ļǲ
׼Ϲܡ׼ˡŤ﷢Ű
˰
ʿȻЦŬά䵭ӣﰵ䱸ɲǺģ
ʿȻҵĶͷ
ô𣿡
һϸֱͼȷûҵ岻ɵķ˻ӵţһ㿴ү̫ôŻң
𣿴ô١ʿһֻĸĦţһֻֽҳ£ЩҶߺҵѸٵ
ȻҲϲңӦʿ׽ģҲӦɲǺ
Ϊֲ䣬һֱǴĵµװûԼ̿ѾˣϾҲСԶ˭֪ͻȻ
үСԶء
ҰʾڱСԶһðͷ飬СһҲʡ͵ĵƣɱ嶯
壡
СԶȻеίĿңŨŨζʮֲʿš
СԴأཱུӺÿɰŶҿСԶ΢΢Ц۾
壿
ʿ˱ҵֱۣӡҸϽЦݡ
ǸҴԺá塯߶СԶ壡
̹סвƣæֲһ䡣
ǰı󰡣Զģ
ǸʮĵطЩʮǣôˣֻǡҲǱ
ҵı𡭡
ʿָĦҵĴЩã˵
ү
ɻĿڲҲвȷʱ򰡣Ƿ˶Աĸ𣿿ϧѾˡ
ĿңЦĸ۵ףȻҵĴҾȵĲ֪㳤ֱԽҵһֱͷĿѣ
ء
ҷӦŲȥԼĬĬĳӵǣԼܳ嶯
Ժֻ׼ôң
ʿϢȵ˵Եǿƣһ˲ʧ

ỽһǴеģҸԼ˿ĲңԶǸˡ
ȫĿʧȥԼĴûҪȥ˭õ˭İһѰԼİ޹أȫİ
ĬĬĿСԶŷǱСԶѾɵˣδ̡
ʿ˳ҵ߿СԶӣЩЦˡ
ҸմӶ߻˳͹ˣһҪϻؾȥкܶҪأһ㡣
ʿſ˺һջжСԶ¶ů⣬Ȼ󵭵ĿʿȴеâһЩӲվߣĬĬҪͦסŶ
ҵƺЦȻҵ¶Ƕõ廨סĴӣҧһ£ȻԱҧһ޺Ǻۡ
һһ²߳󲻻һ۰۵ˣ
ʵһ
˵ſЩҵҳСԶһЦתԺȥ
ŶҿԶ˲ŻϿӿСԶȴܴСѾˡ

飫뿪

ڤԶúѹ֣ǸΪˣƾȻԼ޷
ͬڡ硯ʵǿ󣬲ͬڡ塯ԼԵУһָ߰ǿƣԼҪɱûģ˵ǡˡɱ

ڤԶܵĸевǸ˳ֺϢͱˣЩϤĶȥĻǸ˻ߵģ
ǸǣԼȫͬδ̹Լ˳ԼҲûģ·˸ƵģԣܲҰ޵ֱ
ڤԶԼϹҵӣȻǸ硯а취ɣʵôǿһܺǸԿģߵĻһᱻߵģͲ뿪Լˡ;ĳǰ

Ҳɵľɥ̾ҾȻʿˣСԶЩ鷳Ժȥˣһ©ڣϣԼǹ˳ģʹǲģСԶư˻ȥ´ôأҪǰ׼ˡ
ңҿŲϷСԶƵ̾˿
ԴʿߺСԶͱ޾ɵģһҺܲӣҷ·ܿεĶβϵë
ȻܸСԶԽԽԻˣӣҿǻ۵ء
СԶʲôأ
ŶϵСԶ˫֣ԹԵҵĻ
塭
СԶңίѧ졣
ҺǸ˶ˣ𣿣
СԶȻ
ǰȻе㲻ͬǶҺҪŶ
СԶͷЦĲãСԶҵҪˣԱҲȷʵҪˡ
ĸʵͦӵģһʼΪ´ǧټƵܣҲĸܡͼںϵԽ࣬˽ҲԽ࣬ǰĸ߰ڳĳǣս飬űʼǵİݳŵģֻҹ˾ʱ¶ƣں˱ļ󣬾ͲȫȻĲˣ
˵ҲżѣֱǻĸоѾܵĺˣദʮ꣬ĺɣԷΪӵӵΪݲͬԼûءͰ
壡
СԶ˶ͷ˳˼ҡ
ô
ҺǸ˻ǲһİɣ㡭ң
ԶЩԥıȻţС죬۾ǲ˺ί
ҵСԶڳԴأÿɰ
Ҹ˵Ĺ̵ͦСӡ
ģ
СԶᶨĿҡ
塭
ֻЦСԶоȻˮ⡣
Ҳ𣿣
Щ㶵ĿȻñˣʿ̼ˣ
СԶ˵
ЦݣСԶͷҵؿڣݡ
СԶǲһСԶıǱӣ
ҵ䣬ҲǱһľ
ΪļҲܶʿԼЩ˲⣬ڳʧ֮ǰܲ⣬ҵһкǶѲ˹ϵĻǲкýģʹʿЩ磬ȫΥԸǰµģĳûдڵıҪģ´ҲԲκ˺үġ
ãĻ̫鷳ˣ鷳
СԶ̧ͷȻĿңƺ
СԶŶԺҲ壬壬ǰġ
Сˣ岻ǣҶݵλǸʿΪƽȵİԴͲ˷һУǲܴﵽҵı׼ģҲǽľˣԣľͷҪЩϾôְҵϵģֵҼǵ
ҲֻǼǵöѣԷ㣬ûһ˿ĶĸоҿԸΣϣ
ҪƴÿĶõŶûҪһ˺õģԼʹܻӦҲҪȥ˺ЦţĦҵͷ
֪ǸˣְһһԴﵽĿģʹԼҲƣ㲻÷ϣҺְִСһ𳤴һС϶ңҲһֻΪԲŻҸô꣬˵ģѽһģһģ
ôȰϰֵ㣿
ƤƤʣĻе㲻ΪȻ
Ǻǣԣƺˣ޹ذ
裬˭Ƚ鰡
ҡͷǸΪϰֺ׵ıҳ׾ѵŮ˰
ǺǣģСǣ߻ûһһˣԣҪһ㣡İˣעҪǾͲҪϣ
Ŀңᶨ
˵ˣǲǵģʲô¶ĳģҲˡ
뵽ˡصʿ
СԶ۵СҡСԴСԶҿΪһúôŶ뿿ȫģˡ
ûϵֻҪסСԶԶıԶҪ߾Ͷˣ

СԶ룬ͻȻˣЦĵͷ
ʲôֵɻˣΪľ仰ˡ
˵ʿǺ˧أõִҼЩ˧ȶƷŶҿǳϲʳأԭԺżԻ۵ģԺȵģСԶϲˡΪ˿ɰСԶԶһʲô
ǸСԶ𣿡
СԶոյıԹҽƻЦָḧ۵Ĵꡣ

һ۾
ԼҪŶܷ˰
ȥĴȻÿֿıݣ׷С
СԶȻζµζŶ
ұ̱һСԶ˵СѾ۾תȦȦˡ
СԶҪѧỻ
ҵͷҵСԶĴȥҵĽѧ
ʵһǲʲô£ΪСԶϾССԶֻһǾͿˣȥĻܲˣٴθ̾ôɱôأҪллǣллĸιϵĽʴôɰıҡ
  
ʿôûԤϵģ뿪ļƻҪǰˣ顮ҳߡʽ뿪ģΪǰͲסįȥˣʿˣɾͲˡ
ʴµǿһ¡ȻߣǾͱ뿪ɣ
԰õĺƽʱһΪ˱ǳǮһЩʳ֮ʲôûϷûҪȫóⱻ뿪԰ӵӡ
ڱϮĺ߲ݵϣСԶը˼á书Щۣ˼ҵϽڵϡڼԭµĽʴѪͷ죬ŴƼûôϽġ
ΪСԶд֣ʣµǵڹͲýȻ¸ֻ֣õá书ʾˡ
ҺСԶһǱ͵Ϯ֮ȥİֳ
ҺСԶ۹ŵʱֻˣСԶҲΪ˽⡮˵ϰԲų׷ģ׷ҫɽǶ֣ΪԱСԶһ˲סˣϾѲڣСԶɱ󱻽ʴˣȻʴ챻ɱˣԸǱץ֪ࡣ
ɽϳֹôʿǲܻҵЩۼģΪǵĻṩ˸ʵ֤ݣԶ뾩֮Ż˵Ѿȫˣʱ˵ֱоͲˣʿ׿ڴӦһٵģʣµʱҾ취ӪһЩЩҵϱаȵʵǿʱ򣬾塮ʱʱǹȥˡ
СԶװҸɽġȶûӰ˾ȥıڱȥҿбԿأСԶȴִҪȥɽ˵硯ǣСԶûԹҵľֵȻҲᷴԡ
Ȼָλƽ޹ʵİң¥ϾصĴԵǵĵؽҲܸõǵ٣ҶǸΪͬڳ˵ĹҲЩȤǾô
СԶǺ׵ûκ˵뿪ҫɽɽķȥ
СԶ˶ŵ⣬ģ̫⣬ҸɴΪĸߣ봫˵еӰһǱؼû˵ˣϢһֱΧߵĻҶ֪
ǵṦ˶٣ȻҵЩϲɵĸоչƥǸɴṦ·ˡ
ݲԱĿʾˣԼʹഩҲѩϷ֮⣬ڼһĽۣС岻ϲ̫Ķڶķζ££µʽ˽ϲֻŵ㣬Ƚִķӵġ
ϲϲԼѶǰߵͷƮݵж̷ƫֵ֣ƽʱܵסһͷĻֻܿ°ˡͷҵβתͷʱķ˿ֵĿգ϶ŵâһ˧СǸܰˣŴҶĳǺǡ
ŴȻǸȤĵط
ҿǰļɲĴ󺺣аЦѣڼϴξ¥Ϸ¼֮˹Ŵı־¼֮һӢ۾
ӣȾң
ĽСŮ˵ϿҰֹҪֵСԶôôԴأ
Ҫǿ𣿡
ýҵߣѯʡͷסǶ塣
ǰСŮӸ˳ʡףո·ɽɽСŮӵļ˶ɱˣСŮӺòײܳģӾңСŮԸţӵĴСŮʲôԵģ
Ůӿ޵滨Сеɫǳé®СëͷǻᱻԻסɡ
СһŮӾȻܹ˼׺ɽ˵ܻҾ֣ȴһ˽ǰһ߻ۣЩǿϵĵ˵꣬ûֱмپֱӿһ˼ıҰɣôʮü츾ӣȻ紿װŮ˵Ҳ̫רҵ˰ɣ
ǿ𣿡
һ˦ͷ¶˳һӳݵСӡ
Χʯˡ
ССˣ㣬ʲô˼
ҵǿͷһŴǵͨ죬˵İˡ
ɣҵ˵кöŶǸ˵ɱȫҵǣһɣ
ЦˣȴǴõӡ
ȻǺģ
ǿǷ׷׵ͷͷĿĻǸŮҵĻȻθ
̣Ұ̣
ÿ£
ҾһȻһתܵǿͷӵץ½һ㱡ĻɫĩǴ󲡼ǵҵĳͷɣ
ǸŮôǿôῴأ
СȻô˵
ŮѾˣΪûʲôµĵүûʲô˼ɵҳ˹
ôѵ㣡
㷢ʲô裬Ůˣ
ǿͷһưŮ˴Զ
ȻңΪǸСң
Ů˵ڵϲ˼ĵǿͷӣѪ˿˳콻£ƯںĿ¡
ŮˣΪԼǸʲô
ǿͷǰһţȻԱߵ˰ˣҵ۹һջץ·֣Ĵóһ飬һƮɢ
ǿͷӲ޺ŮˣЦȥ棬һ˰Χм䡣
Ŀⳡ־磬ȴЦݲ䡣һǿĪĶСԶһһѾһôĴסһǿĹƮһߵңͷǳһЦ
ҵ˵Ҹİ˻ؼҵģԣǣˣ
˵ʱݻָģЩүֻЩСһӰˣЩһûлȥ壬ôүеһ̣
ǿҡȻͶ˵ϣǶŹЦ
úΰɣǻʹġ
СԶߡٲЩǿתԶȥ
СԶԱߵֳУޱĿĳһۣȻʧˡ

¥

  ¥
뿪ֳãӲԶһֳһɫΣһӣʮߣͣòҲϸӣƫƫȴ͸˿˿Ļһ
һƬĽɫëĿһڵϷ·˯ŵǿǡĴ¶һЦݡ
Ȥġ
һѾںԶ֮ˡһʱĳǼһҳܵܣû뵽ǸС˶ȻδظôȤСˣڴ
ɽ¥̷ɺ
峿Ƶ̷ɺʯ̨ͤϣһƮݿͤд޳Ӣͦѩϸļɫ޲һĿ
Զһʤѩ°еĸӳ·ʱƵһ㣬ϵʾݡ¥¥Ρ
һߴʵ˧ϥڿϱĿ񡣵ɫļ侫µ٣ʹʮšһɫ°ϢһƬɫë¥ס
һֻѩ׵Ÿڵķ˹˺ߵϣ׻ۣâһץŸȡȻһŸڵķˡʱεҲӽβˡ
״˿ĿϺȻ͵Ц⣬ʱ˵ʶˣºмˡ
ΣҵСˣǸСһһСŶ
Էߵùſ˿
󣿰ү
СԶԶǸƧСɰȻһߣƴӵġ
ͻȻ۾˼Ŀ˿Цͣĺףߵ˵ͷʾû
׵дš˾ֹǣͬʳͬߡ
СԶԶȻñ˯
ѩϸָỮ˻Լ°ͣ¶ζЦݣǸѾ˽껹ǵġܵܡȻ̶̵¾ͺͱˡֹǣͬʳͬߡˣ
Ǹбˣа취أǵĽгЧСԶԶ»ǵܣ֪˻
һʱʲôʧˣȡаĵϢǹεĿ
˵¥ҵ¥¥Щ͵ıﲻһˡ
һƤаħ˵ĲʹھӪ¥Ӵ֮࣬дѵʱĴƻ˼䡣
¥ǸС꾫ƻ֮໹Ω²ҵĸŹκ֡
һһģʵǸˣһ˿ɵ¾Ǹλүƺ󣬲ʵҲС
¥ӣǱĹ¶ǴСһ𳤴󣬱ֵܻҪףǵĺҲֻǶԱ˴˶ѣԴˣ¥ڲˣҲġ
ףҵǸȥϣڵ
¥һ֪ңСԶſֵء
뿪ҫɽʱҼ·̣Ҳ÷ˣһվŻȥѾˣĴȲȥơʿλҪæ·ǳ࣬ҲΪ˷̫ʱ䣬ʱʱļЩŻȥӦþûˡ
ɽˣҴĺ˿һ·ҶҪˣСԶһνӣ´һҪĹ䣬Ҳôˣһ˼ûУûúÿˬ
һ·ôãʵǸмڻҪ鷳Ѵɽȥ֪ɺð
СԶʾ¥˸ǣҵĸӦֻϤĻӦãڳָϢİֱֻܷǿҵĵ⣬Զڸǵˣȫоģһ·ϵ˳˳ˮҲ֪ûʲôҲֵˡ
ӿˣҵġ
ӰһһϸӳҵǰӦ˵кɣҲġͬʱСԶҲֳվҵǰҺ֮䡣
СԶԶþò˰㿴ĺܺأǸԳ͵Цš
·Ļһӣ¥ĸ߲㣿ɨһϵĽȻϸĿ
Ǹ󰡣֪ҺƯңһ᲻˼İҡҡͷһ˼ӡ
֪ϲǵȻģҲҪһʱϾǻǵһμ氡
ǸȤˣ͸ôһڲͬµĹ۲죬С˵ĺãеЦݣԼ׽ԲŻ᲻Ծ˺£ʵԼ
ҵͷϻһκˣǡ
ɣҵͻȻҵǰ¶ԼΪʲôأ
壬μ棬ԺˡְСԶӵڻ¶ϵЦݣҵ˼
һ£Ȼǽߵӣ¶ĵЦݣѧ֣סҵ֡

Ƕǲ˵ˣΪûȤΪȫԵ֣ҲӦҵʱôҪΣҪˣӦҲһ˼ɡ
룬ǻΪѵġ
  
һ·ɽĽɽܲŶݼף󷨣ȫ˼ҵġˡݣ֪ڱҵΣҲͺˡ
ģҵһɹĸо·Щ󷨶Чһ㣬ʶľ֪ôߣĶ߷Ȼһ㶼
⵽ôأΪɢĹϵʹṦǿ֪ΪƻĹϵԤ֪ôģ
Ҳ뵽СԶ׷٣ѵѪͳ⣿ǴԼСʱļģģģҲǸѪҲ˵
ʱΪһڹйĴڣļҲЩİӴҲôЩˣԶ˽ٵľˡ
µĶʱȴҷ˲ͬ˵е壬ص츳ŹֵĹЩÿѧͲĶҲʹҶԺĺȤ
ԺʱҪú˽һ״ˣʿʲôսҶЩȻȤء
ɽȷ¥ܲɽϲûе¥ïܴ̬Ķ˵סܲĶЩ߲ԱԶЩ죬סĶԶ
һ·ĸоܶ޵ߣʱЩͻȻǰһĵطиȻʧϸһ£Ǻ𼶱ģ˵Ǹ¥ϼǸʲôģܲŮ̴һ࣬ǲ뿪ɽģֻвܳڵĲŻᱻɳȥ£Ļᡣ
ֱɽ̷ɺ¥ס
־ͷ̷ɺϣ¥ʽãȻ䵽ɾһ㡣
ߣﲢûͨе·ֻǸԶЩʯ̵ĶһҲˣܵĶǸˣ˭ʵ·ṦɶˣЩʯӦþǽ˰ɡ
ʾôң̨ͤȥѾȷⲻʲôṦˣĻɣǳһ뵽ĵطȥ;ûнһƽȵķ̨ͤ
סˣʱСԶҲֳиҷ˹ȥṦҲǼõģֻ˼Ӧæȥ
Ʈں̨֮ͤϣڵһеͻȻɢˣ۷Ц£̧ǰȥ
ʤѩƮݿǰķ·һ㣬ɨһϵ˧ǹ
Цݣ˱׼ĮݣϢҲɸղŵºбĵĮԭΪǸȤֻǸ°Ưǲǰ¶Ŀɣ
ԹһԼΪСԶߣԾ˻İ𣬾Ȼȫ˾ӹ̫ˣ
˲Ѿָ˱ǰӣûҾȻûаڳóߣŲڲʲôԼи⣬ǹβԼ
֮ǰ˸߸ϵģ˾ҲˬǸԴȤĹ
Һ޺޵ԹʱзȻЦֵĿһۣȴͻȻ˵ʶˣһƮİ£ķ˿ʹʻааЦңϢо͸СԶƵҰԣ
ӣѾúˡ
壬ڵ֣¶¥ҲĽѾأ
ȻЦݸ֡
¥Ȼһء
Ҫʲô¥ˣοɺã鳤㼸꣬ԽС𣿡
İڰ֣ʾҲҪںЩ
ðҲˣΣ
Ҳ󷽵Ļ̬
Ǻǣǲ֪СΪأ
ƮѾȫˣҿڵǸѪƵĶħаȵʣǲİɣǻѵİɣԲ
ǸȤˡ
ҿ¶ĵЦݣ׽еһȤָоǳأһǸŸоߵģԼȻӡܺãԺͶõˡ
ҵЦùδһ£һĨԣһĨůһĨ

ʱ䣬һֱСԶԶıʮֹעǰƶĿ·һֱûв뵽һĵԴʧȥ书󣬷·»Ƶġ
ģҿʼڴÿı
֪׽Ū˴ˣһϷͷ̫ࣻ
֪ԵʳЦ۾һҸӣ
֪ϲˣý衯Ļ£ȴֲ˵ΪģԲҪ
֪ϲСԶԶ׸ͣԶЩơ
֪һץסСͻɽϣ֪˵Ѫβⶾ𣬾Ȼôˣ

ǸڲͬˣȻ˾ôãҡҲǲͬ
ˣС˹ȻԼһɰҰڳϵӶȴüͷЦݣһĮԶӡ
Ϊʲôأҵ𣬼ҵûвòģȻһֱĵطøҵǷˡȴԽԽͷˣʲô
αװҲ⣬ʵأ
ȻᶨʵԼͷǸ״˵¶׵ԼǸΪԼǸᱻ˽ܵķԼ
Ҷһ֣չ¶ԼаȵЦݣԼѪеĹϢڵͷ˳
ЦˣЦݣ˵һǻЩ¶˲ԾĴůЦݡ
˵һǸȤˣôпܻϲеȤ𡭡
Ѿϲأôأ
ǺǣҷЦš
ڲϲҲûϵҵİ֣ҵΪעҲᰮң
ר壬϶һ˾һһΨһ
ԽʵҵˣȻĶˣһȫİģֺʱԼҡһһһػģѪҺ˿Ѫģҹδֻһˣػһ빲

̸Ѱ

  ̸
СԶҲԾ̨֮ͤϣһº͵ĳаĹЦСԶǾҶԳμĹεĺ飬ǾȹζԴμ¶Ŀ
СԶԶҵĺõܵܣҿǺأ
ЦСԶһâ
壡
СԶһܹε㵽ҵץҵ·ĿңΡ
κŵĴӣ̲סЦСԶ§
СԶбҪú׽׽ˣ
ߵСԶͰһ˳ȻൽЦŶ˵
С壬Һҵܵȥİɣ
Ȼ㡣
ЦСԶ˵Сʾ
֪ζСԶĵۣܵҲСԶʲô
СȥҸڵķ䣬Ժס
α˵СԶҺЦĳίĿҵСԶָ𣬻ͷȴһִ˵ӡ
ôˣʲô𣿡
Һôܰ˰
ûʲôҴȥ¥ϰɣ¥ء
һǰСֹʲôû
찡ϴôˣЦ˼С壬Ȼ˼סĸǿδĸķ䰡ѵϴ˼ˣǷļСڴҲˡ
ұСԶ¥Ȼȥηչչʲôģʶ͹κҲͲ뿪ˣ˵ǵֵܣһ¥Ѿȥռ鱨ˣҰĵĵʿ˵Ѿ֪Ըˣʮ˵æǱһӣҰԻɡѵ̫
¥ס˼죬ҹʮģһһСңȻˣ
СԶᵽһߵķȥסСԶȻ͹ԹԵȥˣ϶ңÿһ綼һſγ칫˯ʱ䶼ǻһСԶ˦־ͰӵȥСԶͻ˲ʧˣ˵ȥȥˣ͵˺Ȯ𣿺
ȻЦСԶ£СԶȻûԣҲǺ֡
¥ľǸ鱨ϣҵȻǵЩֵǮ鱨ûȤֻЩʷ°ʲôҿԸҶһ̨ͤ鼮֮Ҿͷˣֵֻ̣ҸȤµ¸ҽˡ
ҲҺСԶĽʽܺ棬Ҳһ̸ˡ
СԶʱ֣ɺͲˣʹʱЦ˵СӴģȥ溫ˡе֣ʱºܸ߰ôͻȻʹˣ

һΰѱڤԶൽϴܸЧĽѾСѧԺСӺúùͨͨˡ
СԶԶС¥ϴλҪȫӦˣΪʲôأ
裺ΰҺ涼ʲôҪأ ΣҲûʲôˣǲܺС˯һҪȫҽҲֵʱ֣ҺСһʱҡ 裺⻹ûʲô
ҲҪ屻ǸүߣǸ˵Ʊǿ
ڤԶһıȻš
Ǹ˵ֻܱȵĹҰ߱ȽϷģ
㻹ǣɰ
ЦѣСһ֪롮ǡ
ͲҰ߶
㲻ᣡ㲻᲻ߵģǸȴǾԲߵģҸоĵ
ڤԶŹΣеҵıȻţһûо⡣
Ǹ˳ֺϢͱˣܷĸо֮һ𡣣
ڤԶһ¶ɫ
ֻҪԴܿĵطͺãůЦݣѾ벻ˣ
ڤԶδεĹ䣬ĺĿϧ
֪ˣް籣֤뿪ģһһֱһֱߵġ
θϽ֤ĵܵ۵СһԼôء
磡
ڤԶ¶˵Цݡ
۴û˶ùһҲңҲңóԵģҽ£Ҫദ˾ͻֵᷢģЦӵǣ벻˵ġ
̾ϢŰѱڤԶӵͷ
ңѾܵˣѾ
벻ˡ

СԶ˵ŵıأʲôأ
ûſڴϣǴԿҡεĶ죬СԶڴڹأ⺢ӿ̿ҺգҶѱ书˲ˣ˷Ŷ
ȥѰɣ
¥˼ˣȻй˧ۣСԶСɰ棬ܴµģҲء

СԶɵĵͷȻʲôƵıȻš
Ҹһȥ
һ𣿿¥Ӧûæɣһȥһأʱ𣿡
СԶ§ţԹԵĿһ
СԶ۾գգȻȷĵͷ
СԶ㻹˽ء
ҿСԶƶӣе㲻ˣе͹εĹϵ˵ǵСԶܵܣ˭֪᲻б˼أһ㶼СԶݣΪˡôá
СԶϲ𣿺ұô
Ȼ֪ҶСԶرģҪпҲϵڣɻ﷢飬Ͼںǲֵģ
СԶɻĿңȻŴ΢΢üһ˼еӣе㲻֪ô
üҵ˼ǶСԶԣҺʲôأ
硭硭塭
СԶ˵Ҵһ£ȻˮĿңеġ
СԶ˼ǣǸ磬㰮ˣ𣿡
ŲðҸУȷһ飬СԶصĵͷҷ·𿴵ðֺõҡҡβ͡
̫ɰ
һӰСԶѹڴϣĽĲ֡
ôԵˣɻУеСġ
εʵſСԶƽ궯Լ̫ˣ廹Ǿò
СԶҪ㳤Ŷܱء
СԶɻĿңЦȻĲӺǼ˱ǣյϢˡ
ֱһֱ˶ֵı
ͻȻ뵽һ£۾ɵг״ҪϽȷ˲С
СԶҪӦţŲУҲŻᱧСԶŶ

СԶǵ˫ۣɵĵͷӦб޻СԶԺôµʱҲ޷ڰ
Ǿκˣûʱһȥ桭

  Ѱ
ΣСԶȥַȥ̽գҪҪһȥ
һԷĿգ˽£һ㶣ĿЦſң˵š
СôԽȤܲɽģѾȫٵ˵ġ
СԶڽʴҵԿףӦûбڰɣҲûʲô£ȥѰ棬ɱܲӦñȽȤɣ
һ߻شһСԶһƹƬŵߣСԶίĺסƹƬȥ̾СԶƫʳҷָĳ̶ȣ˼ԣֻ࣬ѹֶߵġ
ҲûʲôҪæǾ͸һȥɢɢĺˡ
͵˵ͷȻһߵ˿ʼһǿСԶ߲ˣһΰг̡
СԶԹԵİָķ߲˶ȥҲС⡣
ȻɵĶ¥׼ƥصҪ¥İ棬ϾСԶеĸ֣·ǲΣյġﲻɵİͷЩ룬Ǹּз
СЦʲô
Ц⣬ЩȵĿ֪Լ仯жϸ΢һ˾Բı仯ڰʱ򣬻ܷı仯ôǡһֱעأ
Ϊʲôôעأ
ҶһЦû˵ʲôļҵιǳ߲˵Ĵҵ֪ԼķŵεϣĿ䵽ҵϣĪһ
עңڲͬߣӵһμˡʼʱΪ׽˶ϸ룬ƺֻпʱŻġᡣ
ƺǵСԶѲŶҺõġðͷѵ

ҰֹʶûðôˣҪʲôûаôôСȤأ
ҲɵĬĬĿηΪԼȻеûзеǺᴦ˶Լĸǣ
ôС壬̿·̲ģҪ׼Ķء
תͷңһĸţȴŵڴƺϲγء
ð㰲žͺãҶ
һظһЦݣԼϹҲûãôģʱ֪˰ɡ
ƥ뺷񿢵İڿĽֵϣ·һĿΪǿΪ϶Űߵӡ
һµͦʸŵĶϣںڵƮݳļԵӳ
һԽСЩһ·ɫĹ⻪ԲҲƤϸ壬ݰ׵ģͬ˵ĺвεĳ鶯ʡ
ʸ죬ͬɫ˳ⷱĽֵôܲע⣬˶Χǵע۶ȫȻ⣬ЩǸֻȤĿȥʱ䵭ЩǸ˵Щʲô˻һǳǳЦ⣬ȻżȻЩС͸
ÿɰô֪ϲ
ҰɫЩȵһߵΣֻǶ࿴ɫһۣҲ˰
ϲͺá
΢΢һЦҵĶϣָҵĶ䣬ůůĸоһ͸ǰɫİߣҷ·ԿůЦ⣬һ·ϵĵεβɵָǰ
ᣬ׽Ū˵İݣΪƺʱĸ֡ҲòϣǶĶֻ˵ģʱ䣬ʱᣬʱаġеûʧֻпʱŻֵᡣ
һЦɫ䣬һװ֪飬յȫա
ϲֻϲ޹أȥ޹أֻϲ
Ӧǰɡ
ͻȻԼҲôµʱ򣬻ỼûʧĲšǸźš
óԵĹ̯ӣһһ㣬ȻСֽһӣ˲ʧڿС
СԶϲʳء
жòܵܲﰡ
һ߳ԹһΡ˿СԶķȻͷҵҲһŹŲŲæĿڡ
һŵĳˣϢɣ׼ʳﱸƷ쿪ʼҪɽ·ܵء
ôԶǻࣿ
Сֹţɽ˳붼۵ûôɽ
ǰС·ˣֻܲأкܶӰҰʲôģߺܶء
οҿЦװĲ䡣
ߡ
Ӳɵһʲô룬󣬻ݶ£Ωǻճ߰棬֮ģ񾭽š
СڵǺȵİ
γ˻˻ﶼЩĵȥעСҲԶ
ͨҪôõģṦֻҪһͺˡ

ɻİһŷӦֶˣҲ֪ⶫ˵ģСԶĹǻǶҵ
һʱˣ֪ǲֻҺСԶߵĹϵһ·ƤĲˣ۸ŪǣǸӵġͬడ
ˣү
ҺߺֱתıϣѹɻĲſıϲ
ͷ㱳ү·ˣô˰ʲô߲ߵҲˣ
ǣҵү
ҲգôҷϵĻشң·˲Ŀ⣬ôǣƥջȥ
ſαϵҲǶ·˵ȫ⣬ֻǸεĬĬ΢Ц뿪ȻǶԵģҪȻôӵأУСԶĵء

ɽ

 ɽ 
СԶ㲻Ҫȥɣ
ʿˮûӵıεֱۣѣθпһ۽űߵ£ҲûпָߵëվԿƵ±ϣССһ°ɡ
һʯͷȥþûлҲ룬ҪǵȥĻˤ֮ǰ᲻ȶء
ϴĴдҵĺ˼룬һͷСԶڼҿЦһ¡
ʲô˵ġ
ΪⱦǷɽԽ룬ɽˮġ壺ȿȣȻģҲߵĺﵱȻͣ⡮ССġˡ
ģûµġ
κЦҺСԶ֣ҿЦգȻͰģأʲô
СԶһߵϵϣȻӵһͷȥĶԣŴıļŶ
һᣬӾͱֱˣҵҡ˼£γһŵֱۣתҵҹ̶ڻ
º͵ҹԹԵĻĲӣѹϣʾȫΣһůȻ§ңŲƮݵķ¡
ͷεĲ׹Уȴĸеģڰְ軳ʱһİȫƵġ
Ϊ
ûʶõˣȴֱˡ
ȻҪأжСԶĪļ֡
ڲ𣿶İеûҵĹȥе
ԲŻҪҪԲŻҪ
С壬ˡ
͵ɤڶһ񣬲ŷѾԼβһεء
΢΢εɿ֣ҽԼ°ڵͷ̧ͷʱѾָβֻǺЦվԭء
ҿ˿ĵطһССƽ̨һǧ׵ĵطɣضôģôڵϣΧƵĿУƽֻ̨жʮƽ׵ĴСµıһװߣ׿ʯţСԶԿеһѲϵһ档
ȷЩ£ҽĵطһ˼ʹ֪ңҲ±ҵôһССƽ̨ɡ
Щ̾˵Ҳͬĵ˵ͷ
Ȼһ죬ʯŻˣһƬĶѨҲ˷ܵ촽ʲôأ
̽ϷŶȤɡ
壬㡣
δϵĴȡһҹŵҵ
أ
ҼֻһЩֵʣǲõ
ҹӵҪ
˼ĿһۣȻƮȻԽ򶴿ȥ
ҲһѪͳģҲЩ
ʱһҵһʱȻ
ǻѪͻˣϾʱӲҰϢͬСԶƵϢ
ϾݣҲûʹʲô׵ĸңϣĻشأ
Ρ
ỽһȻͷ򶴿ڴֻѾһ˶ڻͷңĹҿ˵ı飬ǺڰԵƮֲץסͻʧȥĴ
Ǵһ˿߶ղȥĶѨҶվůĹУֲһĸо
΢΢һЦǶѨƮɶȥ
ԭûµĹ磬ʵһ㶼޷Ҹеůġ
ǺڰУվ˵м䣬ܵϤϢĪĲŰ῿ؿڣСԶ֣ĵЦ
ǾͷˣҰʹ΢Ҳǿ·ģǿҪҰɲˤŶ
ģء
ЦҵСԶս֣ǶѨȥ
ҹ΢İ׹ճģӰͷһǶڴ͵ĹȻֻ˵ĸо
ʵҲͦġ
˿ΣСԶԹƵĵĶѨڶյģҵ۾΢΢תת
ΣԺ˵˵𣿡
á
γĬһ£ȻĿ˿ڡ
ҵĸˣ˵Ůˡ
˵ûĸ
ûв죬ֻĬĬš
ҵĸҲþˣ֮ʱ򱻸׵ĳ˹Ķɱնħ塭ֻļȳĸػŵҡ
ܵλҵֲԾսҲһЩԸߵӦûɢһЩĺɡ
һΪĸױصΪĸ׶ѳļţ̳¥Ѫͳ¥ʮʱ¥˼Ϊĸױ˳Ȼ¥Ҿʹĸ׵Զȥˡ
ƽ˵˵£ƽ֣ǱϾĸĸ
׵ֻĸףʹӣҲΪĸ׵ѪͳŻߵģѹֱģĸ׵飬ĸ׻Ĳ书ҶҪᣬĸϲĶҶҪϲҴŮװͿ˵Ŷĸ׵
סҹ飬һƬڰҿı飬һǺܱ˵İɡСӦûʹɣһֱݻţһֱû˿
һֱΪˣֻг޺ͻ䡣ɱ޶᲻ֱ뿪¥֮ǰ̸һλҲ֪ʵﻹҵģֻ¥ͺףֵܣĸ飬ֻܸĸ׶ѡ
Ρ
䣬ְӣ£ְҲɡ
ڡšˡ
ֹÿ˸ҹ䣬ҿԿı飬ůůЦݡ
塭
СԶһҵ֣˳ָķȥһȵŹֻƵʯŵסǰ·ԭ֪ѾĿĵˡ
΢΢һЦڵ˰ʲôڵأ
  
ʯŻӦͻȻɢ͹֮ſʼϸʮƺҴʯҡ
ûһ裬ֻǹ⻬ʯǶʮҹ飬ʯҳеĸɭЩԲεʯǽŹʮʯţȫһĹͼӱϿʲôͬʵбصֻŶѣڵģǸδ֪ĶΣյӡ
СԶԿϸĲ鿴Ȼ󰤸ŵĹ۲죬ڸãģһ߿Цԣҡҡβ;͸ɰˣ
ҲϸĹ۲ţҳŵĲ֮ͬϾרҵģһῴͷˣվ߽䱸ţԷڵΣա
СԶ۲˰죬˾Ĵһʯţҽⱦģ֪Ųģƺ״ʯڶһ鱦СɽӾЧ൱ˣǰǮʺֶѣǰĿʵʵڵĲƱжǣˣɱ֯ĺǮŶڶ
εûʲôӦֻǿ˷ܵ΢ЦѣЩɡ
һߵСԶִһʯţȥԭһӵĹŶֻһ书ؼʲôģǺֵǮĶζЩؼЩȤķ˼¡
ʯﶼЩƵر鵤ҩʲôģӦûϲɣиЦ
ôأ
ЩЦ룬˵Ҷˣôã֪ôˡ
Ȼӿһ־ĸоʶĿڴһŵСԶ
Сģ
ҾͬʱСԶѾʧԭˣովĵطһѾϳ˼εС䶯š
һѱסǰСԶ岻ܿƵ΢΢ǿǼѪġ˲ҧʹҩҲεģ
û£á
СԶѵõʧ̬գ۾һ˲䣬Ǹ˵ӡ
Сˣ
һڻĿŵķҿصӣĿʯŵķһ֮²³
ߣ
һ˫Ȼε˫§εĲӾ͹ϣҲ˲ˣʵֲ̫ˣ
Ļγһ߾߽ʬǲ̸õƲƵĹϵɼӲĶ޲ʾݣЩ¶ĸݸõļϣʱһЩƳ洩ģҪֻҲûʲôƫƫߵĵϻڶĸʽߡ
öġ
ұͷؿڲٿӵĻĶߺͳڱǼʬ̲סı̬ôоôĵĶЩʬϺΣŮ٣ƶʲôĶУӦǱɱһЩͨ˰ɣЩ̬
СԶɱߣЩҡ
һҵıңһַһʬΪЩֶϽţͷĽʬҲڶκܸɴĽǺ£Ȼþѹܱǽȫ
һʬĿ£æ﷭űܶҩҩŵߣԥȥ˳㻹סҵָһ£б絽˵ĸо
ԱүôεķϣͲ׷ռ˵ľٶˣ
ջιԼҩһŸСԶȻͼλﵱ
ûʲôģСԶģ
ҲͣĴԼŬȥЩҺëĿֲ
ֱЩҶûд˼ЦȥЩʬ鰡߿ʲôģüԲ·Ѿܷθˡ
ΰĸҵҸеİģһֱȥҲ
۾ЦԼҪõľҪŬȥȡŶ
СԶܿҵ˵ĸȷʯң涼ǽһЩܲҵĵԴͼʲôģнĿͻϡ
ԵĶҶδˣֲںЩֻǺģҪҰЩһûǸʵǣԶϴģԺͿˡ
ڳˣ
վ±ϺʵĿ˸ȻͷκСԶһЦݡ
ǻȥɣ

ī

  ī
ɫİӰɳͨǵĹٵϣĿʱһίɫ
̫ˣϴ̫ˣСûʲôͼȻô˼Ҹɽûʵ˵ʲôҪ˼ȥ溫ףٹ˽ļһ
¥ĸ¥ȻôõĽڰߣСֱ˵ֲȥģءе
·һɱĲס۾
ֿɿŶȻھǵĽɱ֣¼ļʢС꣬峣̾ǵߵţ
üӰԼȥԲݣ˹ɱԴǱ˹ȥ
˰˧簡ÿᰡ
۱˷ۺֱֱͣĿǸһȺɱΧмӣ˻ɢűɱΧѾʮһĺˣ˶ֻΧǰһѾ˲ˣȴԽ·ʱᱩɱһ㡣
ֻӲŶѣɱԵĵˣǶԼΣҲһǾ޴ġôϵĴء
ЦóСļƷҩС˵ʲôܼԷ񾭶ʧȥжʲôģһҲҩԲС˵ʲô˼ֻ֪һڶʱѸʧȥһжʶѵҩˡ
ҩȺķƮȥ˲䣬˾Ͷ̱ȥæȥס»壬һӰĽȻ¶˵Цݡ
ģֻ㣬˺ġ
˵ͱٵȥȻͣ룬ȻιԼһҩȻóһˣȻһҩΡǿǴεҩ
ЦЦɲº׷ɱԼЩȻ֪ʲô·ǵ˾ǵùûȤӦܵ׷ɱ˵СҩǺð
ٴαӣȥûע⣬бúжˣָĶ˶һâʧǡָ
īջذָĺɫƬͷְеˣҲԷͻϮû뵽˾Ȼųġ˲ͷǶʱһֱҩԻǵĵֿһʱֱҩԲ˷
бҩ֪ǵѣīûװԵӣȴ뱻һѱסˣ
īСһֱ⸱꺮ӣû˸ҽʹǼˣû˸ҿ̫ŮӵȻһҲµıסôϵѪŪ¡
ԼЦ˵˺ԼûԼĻȽ˵˾Բô
бġΡͽҩǱˣӲʶңΪʲôҪңͱֵʲôĹϵ
īԾԲ뵽ֻΪġɫ
ī䲻Ҳأ֪ܴľô˴ǣ֪⸽иׯ԰¥Ĳҵ򵥵İī˿ھʹīׯ԰ķȥ
ʱռīıˣֻһƥīһ¼Ӱī˶īԶⷽ漫䵥īҲû
īⷽǺܳٶ۵ģȻҲ쳹ʮ֮һΪ̫̫ǿˣԲûʲô˸ҶԽĲ֪˼
ׯ԰˼Աûʲôˣĳ̵ıԺǸ¥ĳԱ¶һƾͱİԺ
е˲ԺǾչīƣīӴ̫ģɿǵͱʲôϵԼ˵ȷ㣬ҲΪԼæˡ
īԲϣΪСӿСͷͬġ
ҪԸīѾõ·īȴֻĿһۣίķˣǼҪīҩīҲûڼˡ
Լ·ͼæҩܵīķֻīֻһɫĵ㣬ڴϱĿϵļɫӳ𪾧ӨļС꿴ۡ
īۣ֮ǰЩʧѪ࣬ԾЩ㱣ҲЩĿȴ֪ʱЩСɫĲС
Ի˵Ǹȴǰ˸ԻˣԶɣȴǸ࣬ٶ˶Ҫһһˣ
常ףǸΪ˱ĸ׶ɱġħͷǰˣĶˣԼ𣿻ܡԼ𡭡
ҩ
īЩɳƣǰǺƻΪλӵԼӶ˵ϲ
  
ǣ
عԼʲô񾭣żȻʶıԼƯ˰ˣǸպû¸ѣ˵Ժ󶼲нģԼôô࣬мף˺ˣϴץסĻͺˣĻϴһҸġ
㣬ôˣ
īüץסϰ첻֣ԼǰôַˣʲôôңӦǸʱ̹ŽЦݣʵǸƻթ˰ɣ
īԼĹ۲ʮţǰԸһԼģôʲôʧ̶ֳ̬ȡ
ûʲôҸҩ
īͻȻĶһīߵĿԾĺϽƽƽʱ͵Цݣĸīҩ
īҩ˿ں󣬾ʹˮī壬ֽīѪۣӽ˿ڵĵطɴֱָȥϴҸռˣīǱҲⷽûʲôīˣȻһҲûʶڱ˳ԶֻǲΪʲôҪôϸŪġ
Ǹһ֪ʲôأҽ
޲ϰīƵǵ֪ǰ˱Ҫˣֻÿƿٿƣ
ī£ϸĿı顣
ī
һ£˲Ȼˡ
Ǳǣ
˵ˣԭǰīС쳹ʮ֮һʮ˵ǿ֪ȣֲûģīȻҲˣʿߵˣǱ֪ģ
ЩԼĳٶۣƽʱĻȥˣ뵽ģɫò书ּӵأ
īϸɾȵյĿɰ飬֪Ϊȷʵıͼʲôء
Ǹԭīʧˡ
Щε˵漴ͻָˣ˼ȻǰˣǿɲԼȥأܸõ˽Ǹʿүˣõϴ󽻸ˡϴ۲Ǹأ
ѾԶ˹ֻǸڰɽѡ
īԳһʲôӣǲԾһ㻡ȣǳûڼƻթСȫ֪ԼѾ͸ˡ
īܴҽһûأһƯɣ
һģڴĿī۾ġôȰ˵īԼ
á
ī˵һЩʧصƲԣ׼׷ˡ
һأҰ¡
ī˸ֱӵġڡͬ
֪ԼΪʲôӦΪΪǱѣΪԼȤ
νˣʹˡ
ֱ뿪īķ䣬ĺﻹʺš
ôӦˣ
ԼʲôڶûãôʹӦأ
ԺĻ˻ԴˣܸŽͺˡ
ҵ¥ׯ԰Ĺ£ȥ֪ͨϵ¥档ýнӹˡ
ףҺŶ˵׵ϣȻصһڣī˯źԼ˺׵һ¥桯顣
һȻƽʱһͷº͵Цš
ôͻȻܹң
ϴ԰С壬ҿȻͰҸɽ㣬ϴùֶԲԣ
˵׻Ｗױ͹ζѾʮˣʮǰԼ걻¥¥ʱʮĺһֱ׵ܵһչˣ˵иԼõܣǺʱرճûµꡣ
ˣˣú˵£㲻Ǹī𣬱ൢˣ
׸еʱһŵоӦǸ۲ĽīĽģԽԽǿǷʲô֪Ȥ𡭡
Ŷô˰ǸүСʧʲôӦ
ֹͣ޹ľٶʵվԭء
Ӧܴ󡭡׸еʧˣЩζЦˡ
㲻ǿԼ֪ˡ
ŶǶ˰ҾͲøʲô˰ɣ
īĹϵȥʲôīᡭ
͵ǳİɣûָʲôɣ
ǵģôҡ
ίı쿴źףһСӣ׿ɲס
ˣȥɣīˡ
ʲô˵˵ġ
ϲǹԹԵˡ
磬·Сİ
֪ˡ
΢ЦĿȥϢѾڰˡ
īкμأ
壬Ǳɡ

ظ

  
ǡ
ˡ
īǿ϶䣬Դӱ͸оĲ̫һˣƺͨ˺ܶ࣬Ҳˣٱ
ǣīҪôأ
޹ء
īֱźӵĿ⡣ǱԼѡȥ档
ˡ
Ц˵ʶºˡ
ôҼǸĵܵܣʱ鷳īΪչˡ
á
ī˲ʧںڰ
īûǵʲôˣҲںЩĻ˵ЩŹֵĸо
һվԭأıЩԥЩϣ
塭ʶˣҲһ
СĵǱׯ԰·īſڣԥĻ˻Σڻƿ˽ȥīҩаߵĳɷ֣ԣīӦѾ˯ĺ˰ɡ
ߵǰΪ˶˯īŴ߰˯ţѾϣֻɵĴ£ؿڴƬļ¶档裺װ񡭡
ŵİᱻӣ££·̲סЩտīȻİյīĸǰСĵīյĴȻСͷ򣬺ȻһסˣѸٵ
찡ڸʲôȻ͵ױˣ
ҵȻһĳ˷䣬һֳ˻Ķſ͵͵Ŀīȷīû֮źƷĵ̾˿
ԼôˣȻûĺʲôйϵû¶ЩܻǸɹٵģôôƲסԼأ
ѵ㣬¥ô꣬㻹ûп𣡲κ˵ġ
ŵһЦȻĹ뿪ˡ
ֱ֮ī۾ǹ޵Ц⣬ȻЩ¸ӦЩٶۣʲôǰûʲô˸̫׽ҲûעԼ⣬Ҳ֪Լϲ˻ϲŮˡ
ԭĸ顣
ī촽
Сζ
ļ£īׯ԰峿ٵʱ뾩ǡ
չֺ˼ӰīĬˣǰһһֻ˵ȻĻϸϣ˿ڻ߿ϸĵİֱۣȴûע⸱ж
ǵſڵķͿôһޱ𾪵˿ͼ
ɽī糣ĿŻнСĵ꣬۵ȴůĹ⣬еһĹעűԼˣȫ⡣
ĿŸڿϻīʶıī
ߵҲһŵӡ
ī̧ۣ˲ָƽʱ䣬һӻ񣬻ãǱˡ
ˡ
īֱΪΪ˵˵ڸ֮Ҳû롣
عǰ
ǰµĸߴӦþ鱨Ǹ˰ɡͨȻĻԣһǸֵˣСһҲ䣬ϴԶˣԸϴˣ˸ǸͲһġ
һ͹ɵЦŴ㣬հųȤ֮⣬īһַӵ˸ֱӷĽǶȡҲ˾ߡ
īү˵ȥء
عæīԶȥıӰ˵

īӦһͼȥֻļʾ⼲ӰǵĻ
һ·īԼסԺӣûм뿪ȰԼڵķ
ǸīǸ˲˵үүôûϵ𣿡
ڴͷɻʣīʿôīүһҲӣ˧Ŷ
ûϵ
ī˵ֱĶúãתȥ
Ϣһ
бϢ𣿡
ʿйģվڴ߳ͥϡ
ү󴫻ż˵ǵɽˣ֮Ǳߵ˾ҲûϢˡ
ͥϱŴ̨Ӱµʿı顣
ƺʲô˰֮мȥˡ
ǻɡƽ
ʿһеëʱ۶ϣīֽ֭ϡһ󲻰
޿ܣͻȻȥߡѵʲô𣿡
ӦûУ䱻⿪ˣǸ˻ᱻɵģûʲôӦԣȥӦɺϣǡ
ͥ̾˿˵ǵĻǻ
ʱļһģһƽү˿ѱỳɡ
ʿĬƽϿ˼
үôأʲôأͥϻڡ
õܣˣǡ
  
ʲôأ
ʿĿڣʹ˿ʵ뷨ʵҲκ֪ʵ뷨ʹǸǴСǳ塣
ֻ֪ҵľˣҵʲôʲôϵأ
ϾƽΨһӣƽ˳ӡʿ󡣲ôǸģ˽ڰʮôҲ˵ȥģǸ˺ţ˶Ϊͺһˡڱݱ¶ĻƽǲưոݵģҲ׷ġ
ͥεĿЦʵ֪һģҪ¶
ô
ʿѱصڵϡŬԼҪĳ嶯ǿԼҪ
ͥϷƢ
Ψһķ塭Ǹ˸˻䣬˵ģͻ˱Ļ꣬ɿܲñ֮ǰļ߲Ǹ˵ĽΪ±ߣʲô
ֻһ˶ѣŵϢƽ֪ĻһߵģһҵģϾĸģҵĸ
ʿǿĲϳԼģֻһӿͥϡ
ͥϲ֪ʿ룬ǰѾ쳹һ֮£֮ϵ꣬̾Ϣ
վǱ˰ѾǵСʱҪΨһõһˡ
ҫȨλѾռֻʣ°ռ죬ȴٶø𣬵Ϊ˱ధ˵ĺѾˡ
վǰǰү쳵ս쳵ҫǡδĹ
Ļƽүͻķʵ飬ʲôΣľٶĻ˷ˣͻʧȥǣΨү´ˣʱƽͻϾûʲô취ˡ
ͥĽţڵĻǳʿ֮ΨһĻѪˡϣʿĶλʮ꣬ϥӣʿԭΨһͳĻλ̳ˣı¶ˣԻϵӷ򸾵׼ᶯλͷ
Ҳʿ˽˱ʮԭ֮һɣ᲻ɱȴֲܷšǣǸϵλӣʲôܵеĹء
ͥϷ̵Ļʿʹѣ壬ҲֻǲԶʧȥ
£Ժ˵ɣһϣܺúõġ
ʿͳ˵վûнʲôϾʲôվǶɱ˱һв
Ǳ󰡣ԹԵ߲һһӵİ
үī
⴫ī

ʿȵ
īŽݣĿбӡʿվһߡ
ī˵ܵ˷ΰ
ʿº͵Цָֻƽʱӡ
£ϴү飬ī鵽ƺ뾰йءЩˡ
ͥϻصԼķ䣬Ը˶ź󣬾˷š
򿪴ϵİ¡
ܵͨһصׯ԰ǰһׯ԰ڣΧһЩػ˿
ͥϺ߽ׯ԰ֱ߽Ժ
ͥԺһ°׷ͦӰڻ԰ߵ
塣
ͥһ˻Ļعʿ߷ĿϣůůЦ⣬Ȼǵ˴ԣ˺ŵ壬ĸ߰ѾȫˣڵǸº͵˶ѣͫ׾ȻҲǰɫģûнѾʲôҲˡ
ͥϸ磬
ͥߵߣסڰյԱߡ
΢ЦͥϻͥϵؿĦšͥȻİӵס
ͥϸζʹһģһͥϸ磬˵ԸôôأҪռܣұɱ˺ȫң뱻λұƸλңôǲҪء
ͥϾÿζҪ߶Ļ˭뵽쳹ӣ־ӡ
ΪѳˣԸȻ͸ȥˣѵҲûбʮ꣬ȲǸż˼õΪô࣬ҲȫʿΨһĶӣᶼᣬôĨ˲ӣҲ̫˰ɡ
ͥϱҲ𻰣֪һͻָġ
ģָƽ¶ЦݡѲͬڸղŵ棬һЦ
֪ͥѹˡ԰ǻŵ˻ΣڵЩµ㣬Ǹù̫飬ǹ̫أ
ͥϴ͹ʲô𣿡
ֱӣƻָ˹
ȥˣүݻᱩ¶
ŶҪûС𣿡
˵
˺ҿΨһĶӵķϴӦСӵôֲˣǺǣİҲ
Ȳã˵ɡ
ͥ¥ֽ˽
㵱Է֮䣬Ѿͷ۾ĴۣҪڴ߶ĻҪԼΪˡ
ͥڵҰãͥһֱߡ
ЦͥϵĲӣš
ͥӶ£·ƤϸһƬɫָ״ƬۣҲеĵط
ͥϣˣҰɣҪˡ

ͥ΢ĴһЩӣķȥ

ܡ
Ի˵Ĳ԰
Ǹе΢Цŵ
Ҳİŵİ
ǰ޷

һᾡñ
ΨһѪ
ͥĬĬĵ

ף䶯

ص¥û죬СԶֱӳȥˣѹγıأֻѰĹ̸Ȥ֮Ľȴ⣬μûЩҲܸɴķɣе¶һˣټʱѹæ˼졣
ԴûʲôԹԣȴССһ£ϾΪҲŻôģֺõİһͣӰĦ
ӣ乫ӣ
ҵűƿˣһɫӰ˽һӹ岽Զĵط
ʮһμӣ
ҷ·𿴵ϳһĻҳ
ʮһʲôô
ҿƯСŮǹε̺ӵŮǸ˼ЩµˣǴδйģıǹŹ֣Щֹӡ
ӣʮһȥǿһɣʮһʵǲ֪ô˵
¥˾Ȼᡭ찡Ҫô˵
ðɣ߰ɡ
Щ棬ʲôʮһôÿڣ
λ̷ɺߵһԺ䣬ס̺Ůǣ˵̴ӣҲͨˣ¥ܲôһ˵Ĵڡ
ҲǳڣʮһȥĵطǳڵԺӣΧһ˶ûʮһԺӿҲͲٽȥˣ·ŵĺʲôһ㣬ûеʲôΣҲûǿԼԺȥ

ҿʲô
Σ¥¥ˣǸһòһʵǿˣ˿̾Ȼһ¯ҵĶŹ̨ܡ һƬǼ
ҴɵɵĿǲһҵĲǻþ
ʱλعңһӾͺ͸ˡǼҺۣĿɰ
壡ôģȺūţôˡ 
Щ߳ŭĵͺҵעĸˣתҪ뿪Ҳûץס֡
ôŪ
һֻĨϻҲɾЦʵû뵽Ҳôߵʱ򣬺ÿɰء
뵽⼸ʱһĿԭ͵ʦ
ûоܾҵİæֻǽﲻϿңеҵĶҵĿ⣬ߵǿɰĲˡ
ûյҺҧһڡ
̲ס˫ְסҡ
¥úõĸʲǫ̂
θɴ۾Ϊشƹʱſ˿ڣ͵ֻļ
˵ϲ˺͡ʳѧ
ЩЩµԣȻһǱĸװ
ҺȻΪĻΪһ¯ҵǱӡ
ڿбʾһôӲŶء
ҵЦӺȻסˣʶҵ˼æסĲӡЦ˵
ΰ㱾ǸŶڵĵطͳԸΪҵʳ𣿡
Ĳ˵˷С˵ıˣʲôﲻ˵ôܲסᡯɵģζغأ
һ۾ֱֱĿңҲЦĿǼᶨ档
塭˵㡭
ϲ㰡ԣԸҵʳ𣿡
Ħ۵ļĴС
ȷ˹ε˼Ҳװɵˣˣˣɴİץסˡ
Ը⣡
ͷ۾ġ˵Цݡ
СԶôأƺ˰ɣ
ʵһֱЩԥСԶ£ϾλͬһҪҾͲϲ֮ˣһֱֵľô˼Һǲġ
ǲûأߵŶ˵Ͳᱻˡ
ָֻаӡ֪뵽ʲôЦġ
ʿСԶΪżҪ¥İɣǡ̫ɰˣ
̲סǺǵЦ漴뵽Ҹո⣬һǾ˵
Σ˵ʵǴôԴСԶģ
߰ˣĿܻﻹбҿɲΪ󵽿һС
壬ˣǲСԶôģϾҵ㣬ϾҵߵģǴˡ֮ҵҵĵܵܣСֻҪ㰮Ҿͺá
μᶨĿҡ
СԶ۰ϧڰǶףҪİңǲʵƽȵమ
۾ԾĿŰԵʵƽȵİĿ
ΣĻĵطء
ȻӦңͱ˦ˣ
Ļסҵ˫֣ţصıһ㡣
ҲŬһֱҵģҪģҲװ±ˣҹţ
ҫ۵ĹҵĲ˹ȥ
ΣһأԼİ㣬ԣϧɡ
ΣҪסĻŶҪҵģҲװˡһֱһֱֻǡ
һĴڼᶨģڼᶨԼġ
ҲϧģΣҲҰҶĵģ
壬͸㡣
ηֿǵ˫ӲóһϽë׹ɫϸŴë׹ʽëзֿһģһ
㻹
ôҲûǸҶ¥ԿףҲ¥
ô
θҴζҵģʲôҵأ
Ȼ
Ҳȫ⣬·ҵľһͨһ
ˣǻҪðȥɣҲϴϴ裬·ˡ
һְŲϵĵ׹һεԺߣЦţҲ̲ס̡оԼ˺ܶ࣬оʵҲ
߳ԺţͿʮһ̴ǶСվԺţǳȻʮһϵӣһ͹
ݼˣ
Цݶʱϣˣ˺òã
ݼˣ
û˵ҲŹĿΣֻǰϣԵĹŹЦ⣬ʱû˵ȫɴ¥˵˼
뵽ҶüЦȻһһ˭Ҹôһġ
Ժ󶼽үסˣ
䵭Ķ˿ڣȻ̧εĴϣ͵͵ҸۣȻһ˳§ţסЦ§ȥˣһʯ˵¥ӢǰԲ²⣬ǲǵ¥˲һ
  
Դλ˸¥ĳұĽһƽʱûʱСκСԶԣȻĺ¥ĴǱԶˣȴʮֵϲ˵Ҹζ
Ȼе㺮ﻹ͵Ÿ˵ġ
ҵٴ֤˲ܵ仰ˣһܵӣȴǸԵĳհ׳գƽ˵ڣδγڷٶˣڳ￴ӡ
壬á
δסҵѴҵľҧ˵ܵҵģҲֻˡ
ˣңһܳԷˡ
Ҿ㡭
ҶֹţҲݵ쵽ҵ·︧Ħû˵ʱҶǰһ۵ģǵ͵ϲηȵˡζװʽʮͬռˡ
ܵı仯ҵҲ΢΢ʵҲǿܾģÿеоʱͻᱻϡ
ڵһֻŸ˳Ĵ̨ϡ

η޷޵ջ֣·ҵЦȥץֻµĸȥˡ
Ǻ׵ţǼһȻĹԹԵȥˣѾڻ·ˡ
ΰŽϡ
˵ǸīĽߵĺܽǸʲôģ
īǸء
ȻһҰĶҩȷʵǸˡ
ܿ
һѱסңֲʵҵ
Ҫ
ץסֵ֣ЦĿԴ׵ӡԽԽûˣϲ
Ǹֻѣʲôأ
ϾǰˣߵĽˣһԺô죿
ҵĲӡһȻԭһֱźʿԿ˼
Ϊѽܸˣܸˡ
ҵľͲҡβˣһʾ
ҼǵΪĹϵŰүµģƺ뿪ȨҪôˣӦûʲô⡣
¶еƻЦݡ
ʱ˹ջˣīǸְ
㰡ĵã
γĶЦҲΪԵһ˵ˡ
ϤϢСԶӰһߣһʧ˵ǲҿ׾ӣԲ˵ȥˡ֪СԶҿ࣬Ծֻҵķʽˡ
һ۱ҵξͲ˦ˣȻ̵ĶŹɢŨŨŹǡСѾҡ
ˣȥϴְɣԿˣ
ҺЦİ˳ȥ򵥶Ҹ֪ܳأԼĸоҪ·ˡ
еεĻﲦŪңڳ԰ִʱϲһ׸ù
С壬㵯ʲôôû
ηе鼮°ͷҵļĥĥ
ΪŶȱҳòã
۾Цţүɲֻᱻܱ˵İģҰҾҪøĽġ
μȻ϶İˣҾҪ벻ң
Ϊģ
ε۾濴˸жĴҰԼ˸֡ơ
ȻһİϢĲˡ
ҴεĻﻬ˳ԱߣϢķȥ˭˱ү
һߴͦεӰ̨֮ͤϣ信ڿҺ˸ӵᡣ
Ϥ
ҵȻһƬңİļƬӿ֣һʱҵͷһʹӿŨŨĺ⣬·Ҫһ㡣
ۡΡҡۡ
ԼͷҵεĻκһİڽŵ˵ʲôѾȫˣֻůĻ֪Ҳһʹࡣ
۰ͷҪѿһҲ䡭
Ҫֹһʲô
Ƭη׷ǰ̼е񾭣Ҹӵܡ
ΪʲôһȥˣҸͲʲôİǱǱʧļ䣬ѾˣҸͲҪļ䰡
ҪҲҪҪ
ҿܵĵͺţ֪һŻˣһܵİɡ
ѾˣһСԶҸͲҪļ䣬еʿĪİѾҺܸˣҪҳеĹȥ
Ǽ̳ȥһܾİЩ
֮䣬һкǹɱ֮ǡ඾Ϥ͸УʹҽܣͷҲһЩ
ͥϡڰ
·Ӧ뷨һ㣬ϵõλҲκͺ׾ȵһ졣
ֻƽʱ۵ĻʱűĹ󣬷·ڵĺǶ仨ɢ˳ȥ
ñ
ΰַŵҵϣĵĿҡһһЦݣոҵʹѾľȫҴһƬѾ˯ˡ
ûµģɢ˺ͺˡ
ǿסε֣ڻǵֵס˯ۡ
˯һ¾ͺˡ
Ҳ󣬻кܶ¶һ˰ɡ

ڻ԰ͤͻȻһѪίٵĿϣѩ׵ĳѩ׵ѩ׵ɼ޺Ѫ
ɫѪʢɼ裬޵ľ
ͥϱǰŵˣæܵߣŵˡ
úõġôͻȻѪأ
ָˡ
嵭ĻͥϽϵıϲ౯նһ̾Ϣ
㱻֮ҪúϢһӣԺ˵ɡ
йŹֵ˷ɣ಻˵޷䡭ɰ
ааЦκζİȴֱͥ͸˸оӲɵ΢΢Ҫס壬ȴ޷֡
ͥϣҪ鷳չˡ
年ζЦͥϵ΢΢ſĴ
Ҿ͹ԹԵͥϵĻ˺ˣͥʲô˰ɡ
ЦȥԼеѪζ˵ĿǻͥĻӦȫȻİӶᡣ
ֻͥ˰
˵һ䣬Ȼ赹ͥϵĻͥϱ˻ݵˣ̾ϢŸ
۽Σ㣬ԣ»µˡ

䣫ı

˯֮УİļƬӿ֣һӵĳɳʷǲļ䣬ƬЦСкǱ
׸磬ʲôÿģȥ
ֶ̽ŵСޱ׾信ϣıôҲ֡
С󡭡
εĿڷ￴ϷǶ򸾡
ùã
СװŶ󰡣֪ϰģСδ˥Ŷ
ŮԸȴǹ龫ֵĺܣЦſԼĻ²ĿűԼӵӱֶӡ
÷үүõĹһûء
ȵĿתһºĹø
Сףûϵ֪ҸĲܣҲ¶˳
ڰ޵ħƺͶвĿ£ܺЦĿ˿ڡ
׸磬ùүүҪǸ˵㹦ĲãҾȥĺӣ
Сץҡҡġ
ǣǵġ
ĿһңӲСħˡ
εЦݣҸϲá
ʿ磬첻Ƕģ𣿡
СкϻεŶͷԱ߿Ŀֹ꣬ţӿɰĲˡ
ôһôȤģͲã
꿴΢΢һЦָСͷ
ҪѧöණܱС󰡣Ժø籣Сòã
Ҫ
Сҡҡͷץס֣
ʿ۰ܺúˣ󳤴ᱣʿģʿֻҪֵľͺã
꾪ȵĿСɰɵһʧ
û˵ҪءСΪʲôҪôأ
Ϊϲʿ簡˵󳤴ҪĺԱԼϲˣ˵ôġ

ϷŹֵЦ⣬С˻á
ɻǼ޸ܱСҪҵĻҲҪ޸ҲŶ
Ǳͼ޸ʿˣ
СŵԣǵһĵЦ
ҪǵԼĻŶ
ºеĸףô󷽵ĸףͰƻүүᵫ׸磬ʿ硭
ööҸ䣬ʲôʱȫˡ
ұϦĳǱѾݻٵĲӣе˶ˣЩǰһ̻ʻת˲ʧˡ
Сĸ׵ĻǸǿĲŮӵ˿ȴĿڵϣˡ
Χǲʿȴҿˣ׿˶Ѿȫʬˣĸ׵ľ񹥻£ɱݡ
ĸ״˿̵ͷ۾Ѿɫ컯ı֡ĸ׿ѪͳģΨһ˳羴壬ΪǡԤԡǶǸʦ֮ԣˣôõġ
ʿȻɢȥˣһ˻
ݣ
Ǹףɳƶʹ࣬ݺݵԵĻǵߵ޶ߡ
Ҿ֪һġ
ḧĦܵЦҸġĵ˰˵Ļĵıۡ
ݣ㲻˵ǻԶһ㲻˵һֱץҲ𣿲˵Ҫһֱһӣʡ̵ӱ۸ˣôʳء
ץסѾû֣ţİ͡
ôһأǰԵӣˣ֪ҪжС۸ء
ܺȻץӵֲԼȺһƬһ˻
ȫ⣬ֻ΢ЦſŻеӡ񽥽İȥ
㲻˵ҪԶץסҵġ𡭡Ҳٲᡭſˡ
֮ʲôȫˣУֻĸĸǶҲҪС𡭡
óʲôҪɱ𣬶νˣνˡ
˭ڱҪΪİţʲô䣬ʲôӡ䣬ûϵˣ⡣
Ҫڱ˵
ӻǰ͵͵ỽű˵֡
ʿ硭硣
ҽѹͷӿֵǹȵʼůҵ壬ؿڵõҲƽҵʹůů
ͥϡڣٿǰҵľ̫ˣνȶõǸұĶ㾿ôأ
оԼܸоΧˣһۣĿǵǵĿҶκСԶЦЦʾû£תϤİĿͬеĶԱ
Ҹô죿̳ңЩʹϵǣ
ģżǺͯĶץס˺׵죬һůЦݡ
׸硭
󣬼ȻҺѾֲˣô飬ұ˰ɣġ
һҵģ
 ı 
С󡣡
׼İұڻҲӦѣɸֹܵסĲڻûڻ
ף塭廹
ΰҴӺ׻ȳҰ˿ϰԵλ˸ʵѺãֱԼ΢΢һ㶣ȻЦűҡ
һ̾Ѿ֪ˡҡ˰ɣԵĻָǷı䣬ôеˣҪúðء
һع񽫻еȻҼ򵥵Ľ˽£˵˶ҺܺãǱסңҶĬˡ
ɫβסʹͻҡ
׸硭
ס䣬ϾΨһѪˣҲΨһܰӳˡ
ұ޹ǻӼҵİȴұᡣ
̳˱ļ䣬ǵײԶҵӰ첢󣬵ףҵı磬ұΨһҴĴүָأ
һֱΪһ֧ԵĺҺƽһңƽѣδ¡
֪嶯˺ţĶʿȴǱˣҲѾˣĳ𡭡ô
ӵĹ£ͷ۰
Сʿ㡭
ɫӵĿңֹҸеҲһǰԼйֹϵɵĸͷ۲ѣ󰡣㻹Ǹҳ˸Ⱑ
»壬ֹһָʱҸӦˣš
ҲòĿתǸϣȻ˵ҲǸ˸Ŀ˶ѣϾǷ´ˣҲúȥʿ
ϾǱ˱ˣϾǱĸ磬ҵǸ壬ڵĻϣǸ壬ѧߣȴǸסҵĺûʵۣЩʿ֧ţˣΪ˭Ҷʿˡ
ҵĻشȷĸҲǶʿ˼˳ĬûлشҲ֪ýЩʲôΪ˲ԽԽڣֱһ
׸磬½Ұɡһҵġ
ҡҡɬһЦܿҼᶨĿ⣬ЩɳƵĴӦˡ
ҵֱۺȻһɻĿһۣȻȻɿź׵֡
廹ţЩˣ齻Ҿͺˡ
κ庢һ̲ס΢ЦҲȻˣ۾èһĲǻشЦҴҾȵۣ⻹бأôôˣ
Ҳ˼ĿףӵĿǣһЦݵĿڳĬıۡ
Щˡ
СԶŴ۾ɻĿô˹ŹŹֵֹģȻͲǼҸĶҿҴλˡ
ҸеЩͷۣξȻİҰѹ̫Ѩ˵
СԶȥҳӵ䡣
СԶɵĴӦȻĿһۣκЦĵͷһ˵һ
塭һ𡭡˯
СԶ˵ģѾ˺ܶˡ
á
ЦĲã̧ͷҲڿҡһ΢Ц
׸磬鷳ȥ֪ͨүүһжá
ǸǰѱڻﶺЦƤүүʮôء
Щ꣬үүĺɡ
үүĺ࡭ǰǸЦͷʮ궼ûôЦˡֻǰܿĵ㡣
׸п˵
֪㻹ţһ˵ĲС
׸ȥүүɣȻһȥǼϡָˣҺҲȥģֱӵ档飬ܸи˽ˡ
úϢ
Ŀһۣת뿪ˡ
Ҹ硣
׳˷䣬ҲЦĿΣһĿҡ
֪
ʲô
ָţϸĿҴһ㣬ð׺۵Ŷ
ԷһֵҲá
浱Ǹұ˲ɣõĵҺòãôǮòвŵļƷһ±˺ء
ЦżоָҧǺأ
ԭô㰡԰ĵˡ
οŵĻһСԶҵȼ£Ҳû֣ҰַŵǡֿĿۡ
õģܹȥģֻ壬ԺҲֻ塣
ҺָȻ̧ۿĻЦ
ԡٸҳԴ
ҶָݺݵҧȥʱεĲҽоһȺҹ񡭡
˼죬ҵѾȫָˣƻҲѾȫͣȥ֮ǰҾȰװθ㶨
һһ˵ҪȥȻ˵ʲôȴʮֵĲˬģΪʿ
׸װ
ԣ뿪¥֮ǰҪȰĲС
Ҫôأ
õİ취Ӧǡ췹ɣ

ϣȤ

  
ΰ
ЦеĴڿİϣ⼸ʿӳڸ˸飬˵ʲôҪ֪֪ˡЦˣһһڵġҡʿġ顯ϾҺʿǴСǣģһʱ仹̫ˣе㲻ġ
ô
ü˿ңȻ¾Ҫϡ
ҵŶҪҪ
һϣܸɴѹϣûûǸ˵Ŀҡ
ȻصΪģ
Ǿ߰ɣ
Ұ̨ͤλãȻߣ῿ĵ˵٣ȻЦӯӯĿһ߸٣һ峪
ڲͬĻ
Ųͬ뷨仯
ֱһɲ
ĵʼΪ˴ǣ
Ĺ¿ʼдһƪƪ黰
Ȼ˵зֲ
ⰮԵ ҾͲ
ףϣ
 ֻҪһ
߽
ÿһ۲M
ûʲܴ
 ֻҪһ
߽
ÿһ쳪 
䶼ܰİ

ξţԽԽɣ֪ҵ⣬ҲҵԢ⡣һˣ㶵עҺܾãҲЦĲá
壡
κȻסԼŵһ
ԽԽˣҶŲˣ
֣ҫ۵Цݡ
Ҹôأ
Ұһַֻ쵽ǰϣһԵĸ鲻ԽĴ
ǾͲҪ֣˵ҪԶץҵġ
Ҳֵģ˭ߣ
ζͷҵĶͷ͵͵˵Ż
΢΢һЦЩ룬ȻаĵЦֱҲĲӡ
Σȥɡû˻Ŷ
£Ȼһһѱסң¥ֱӽķ䡣
ұĴϣվ·۾ת£Ȼ΢ڴϣһַ֧ţһᳶ·γɢɵĵѾ߻¼¶۰׵ļǰ޺õ
Ҫ̬Ȼ¶ԷѾˣʧ֪ˡ
֣Ц
塭Ǹ
λعааЦЩҧгݵ˵
л佱
ҵռĿء
ʶζѹˣЩıۣһӱҸߣƯĶҺá
ô֪𣿡
һϣҵȵľˡ
У
Цŷѹ棬ȫ壬΢΢̧۾Ŀɨţ⻬ļǾ׳ʵļ⣬Ұ֡
ЦָߣȻڴȥ
ǰŮʱûкô׽ˣȴһԼҪߴĶѹ桭ǳõĸо
㲻רģʲô
γͷƵĺסҵָҧһ£ȻְǣĵѪӿ
ôԵ㡭
ջתε°ͣȻͷſ죬ֱӳֱĹס˱
塭
ζҪӵңЦץס˫̶ֹࡣ
ԹԵץŴҪúðһء
γЦңܺץŴңҽĸһǳǣȻͷӭԵĿ⻺·Ȼһӵ˴¡
￪ʼԺأ
һ汦ӵͷΣЦѣؿϷɫӣŵ𶯶һЦ˫ḧεŷֱһᡣ
壡
ɳƵĵͺһ˫Ҳץ˴ҵͷסĻﶼԸеָεӣҵҲεĦ¼
뿴ο޳ӡ
εĶߵʹñܵı۵˲
ҲŲᡭ޳
𣿡
εĲҧĺۣʳÿһļƷζʳһ
ҪҪĶĿ
ͷỮεӣȴסһеĵشḧһڲ໮Ūţȴȥͦ
ҿһ㣡Ҫۡ
εͺŤ壬ҪøĽӴĿУĻôô
Ŵˣ
ҵƤĻεĿ顣
˭ϡ
͵ĺסεӣһͬʱҲսķʹͻȻûѳסȻ˴ѹֵĺߺš
Ҫ˵
ҳͷҧס˿еĹʵʹһĵĵһۣȻڴͷһСǳһСƿҡ
ҿˣ㡭ˡ
˵۲ңЦԼ͵ķĦҧŪӣһֻҲӽ˶й
ҪŶ
ǳЦŵǰףȻƿҩ͵ϡ
ҿһ㣡
ѾߵĲˣεĵͺţӸɴĺ۲ңǿɰĲ˰
Σֻ۸ҰŶ
ҸԺ޵ĴͬʱѨڰĦҲ͵̽һָ
壬㡭̫ƻˡ
ĲʸУ˫ֽץס˴Ұָת塣
ҰɣΣҡ
Էſ˱ץĴıסңͬʱ̽һָҩ͵󻬣εĺѨܿӦҵĶȻĿʼҵָҵЦĿΣ߳ŭֱҵͷص
ЦŻӦֱѾܺ׵Ľָˣҹһʱ͵һٵĴϢ

֪
ҸѾ׵ӣͬʱָ򰴻еŪе㣬ǵڿʼ
塭ˡҡ
ԡϾͺá
Ҳͣε˫ȣҵ
ҰŶҵΡ
ҺסεĴȻ͵ͦ壬ڽһʱǶ¶ͳЦݡ
ڲѹԼȫķԼűܶһȥ

֮󡭡
塭ҿһ㡭Ҫ
Ŵˣ㶼ʵأҲŰһֱ˵Ҫ
壡ͣ¡Ҫˡ㡭Ҫͣ

  Ȥ
Σûкһ㣿
һЦĿſڴϼ²ҵĳˣ¶ֻµӣһĵҷϵ֣ȻתͷӷĿҡ
Ŷ
ε۵ĴϣȻأ׷ҳԵ
Ҳȡ쵽ϵֱĴˡ
˼ֻĦѰ
ҲĽǣȻһίĿһҺܴӡʵĺĦΪǰۻˣǸ˼ǵһ˷һҲǿԭµô۵ӡǼҪܵˣ
ˡ
οҿӣЦȻתͷſӡ
·
ջζߵаĵһۣҵС˼һʾѵ·
ȥ£ֻʣһ㵥ĳ㡣ĺϺۼСС˷һ£Ȼ
ӼСȣҰʮ˰նˣ۾ҲʮµĴУ֪Ͱ˲ðĵط
塭
һͷɬĿһۣʶҵָȻǱĿϰǽϵѨڣҲ˼ĸϽ֣·
ټһ̲סأѾ۳ˣȻƵıҩ࣬һ
οůůһЦȻߣ˾ôܵİš
ûʲôģϢͺˣȻǾͶȥǡ
ҪˣϢɣġ
һҵĴ
׺ү˵ˣѾȥˡСԶٶҲӦúܿϣʿǱ߿϶Ѿָ֪£Ǹɴʹ󷽷ĳȥ氢ʿĿ⣬ƽȥ£·Ҳ൱Ϣˡ
ͬĵͷȻǶҪԷôļȽϺãҲñ¡ڵʱֲ̫ƽ֮ĦϣСǸһСġ쳹˲ǡ
Ǿ·ϢˣҶҪˣԲҪҪǿԼŶ
εؿڣĿ
ôôˣһһֱվߵģʲôӲӵҶںģλȥֻҪ¶ѣ㲻Ҫ˼ʲôŶ
ҺЦĿҲ¶ȻЦݣҵĴ
֪ˡ
ҺסǣϸİˣôȫȻİءİ˵ԶҲ޷ĵİɡ
Ǻǣоã
ľĺܹŹ֣īǰүôôУеµūԼ
ȥǸү˸к˵˼仰õŸԼӰֲүôֻǺϴǸʲô˲ȥ۲ģõô𣿲ĵĻ𻹴
Щί˴ûԡصıϡ
ԼľˣȻûԼҲˡɵԼǰûйҲпͰԼһʱ̷Ұɡ
㿴ˣ̣
ֻһ͵ӣȴ֪һһĳ
ǣ˶˰ҪҰϴ
߷ߵԡվڴīˮĸϰϸµļīڵĳ֣˵ˡ
ͲԴ󷢳
궯ҪҪӲģòơ򲻹
죬ذ
ô
īͷһۣһЦ֪Լ뷨𡭡ϲһĹĵӣۼˡ裺ӵ˰
㲻ô
ίƲƲ죬˵˵

īûʲôĿȻ˵
һϴ
˲ͨ죬ָīһ仰Ҳ˵аţôʲôŪԼҪŮһ
ѵ֪֮Ҳڲ׵
찡Ұɣ¥¥һôˣ
ҵĳ꣬ûзеġŮǹһɵĻȡ

īһһۡ¶ϸϰСЧСһûʱ㵥۵ģīһ΢գͱˮ
䵽īԵĿ˼ң̾ǸعŷԼī§ţīֻһľ롭Ľǽڴߵı

īȻķſȫûӣתѺÿĺ¶
ʧı˱ۣʱɵɵĿǰһͷΣΪʶߵˡʲôû
˱仯оԼˣⶼô°
ʵĿˣѾۿתˣԽԽί벻һеֱˣһܾĻԼͲˣ̫ˣ
īͷͿĿӣһ£Ĺˡ
ְһæ뱻īķӦīһͰ˻
ܵԼϵļӲī΢΢һЦһְתӱ§סһץһͷ档

ī̾ҧĶȻߴ͵͵Цͬʱͷ˳¸ƵĻұߵӣǵĻһȻ̽ˮ쵽档
ҪҰæ
סˣīڸʲôԼˣָſסԼ
ԵʱīȻһһȥϳرߣѸ·Լá
񡭡
ڤԶӰһĽСӰѾվǲԶĵطˡ
СˣҵС̵Ŀã
ϲ߹ȥڤԶŷԼ¹ڲıͬǱīڻһ죬֪ôʱīĿ˿ڡ
ʲô£
ڤԶֿīûбʾʲôֻǰѹдӸ
һֱڹ۲īڤԶķӦƽûʲôһаϲ᲻ᲢԼѪͳأղŵķӦ
ſ˿ȵգգۣСȻƽӰ
Žī滹һŵī˵ǸҪīİæ
ī˿ݣȻһĨЦ⣬ī˵
ҰæΪ㡣
ûʲôҲûʲô˲ˣôһƽĻ֪ԼѾβˣɣ϶ˣ

è䣫̼

ǼµĽʿᵽ뾰ı߾ˣ֮󲻾һδģĳͻսжˣһеľǵʱɱ̫ӵŹ£ʮʿ˶ΪΪɱЩҵʿȷ֪ԭΪӻŵϢ
ζе鱨ЦЦ̧ۿҡ
ǧһʮһˣûһڣǺ

ҲĿ˿ڹ֭ιС
ûʲôϵأλȥҪӵ飬ֲҪʿϣûʲôأ
װɵ
κЦֽһҵͷȻ۵ࡣ
ô׷Ź㣿
Ҫүүͻϳǵ㹻ʿԿˣֲλҲ÷ذɣڿҲܿˣľǽвʱѵܹĴкһ֮µүұϷңӣð
ҿŵĸ̾һ£ε͵͵Цˡ
֪˵ʲôôɴ㡭
ֹĿ⣬Ҳһ٣֪ϣȷƲҺʿĹϵЩĶǸȫ޸оʵû˵ȥ
ʵϺʿҲͷأǲߵˣȴֲǸ߶Ȳðء
Ҫңʵڲовˣֵصġ
Цſ˾ЦЦݣȻЩᡣ
ʵҵģϣĻӦûְɡ
ǸˡǿԼǰ֪Ժ⣬֪ܾܲôġ
кܶβͶأǱӦñȽ˳˰ɡ
θҵͷת˻⣬˦Щӵ˼ԽԽЩӰˣɲǺ󰡡
ȻҪתǵߣǾĸЩˣ
аЦε°ͣĿЩ㵵
Ժջ㶼ҺˣһԹԵģ
衭
ξȿңèһ򣬷˶صĴˣģһܣȻʵǹ
壿
ϸһ˿ΣҲ˱仯һһЦӵ¶Ҳģèĥ
һ·أҶèһźˣұ֤˵עһȫˡ
࡭
ҲĶˣԾԾԵĹâҲǰ̼ԶôȤ⵱ȻȤˡ
±үүͻ֪׷ɱҡ
һܺˡ
ҺЦεĴҶӣȻصҴϡ
ɽ
ʵҵļƻЧĺԣעǵ˱࣬үүˣϵˣ¥˺ĳЩ֪ˣȻĻʿˡ
ڣҺγԷڵĳ¥Ķ¥֮Ŀȫ͵ǣֻһС֪ˣĶǱעѡ
ҲҵĿģעǵ˶ˣʿ㲻ע⵽үүǵˡ
Ҫ𣿡
αһ˯ιҳԷҹɵһһڳιҵķˣʱ촽ĵЦ
֪ڵһܿɰЩˮǾ֪ˡ
λǸ߰أѹڵ߶ҵϣһ׻ƵխڼĻ飬һֻ߰è䡣
ͲϴдֵĻˣβͬûģʵûûô˵ģдֵΣǸ˵Ĵˡ
عüһЦһΰͽƵҶͷһ£ͷҵȴǲزסЦ⡣
һһĨЦ⣬ȻзίĿûʲôӦգգһԻƫͷֺƵȥĴһƬ뱭ش
κסҵĴһҧʹһͷȥȻŴ˵ӡ
û̺ðطˡ
ιѹЦҶߵ˵Ĺûġ
żתͷڴĿΣͷ¶ϸĲӣҲĸؿڡ
Цű¥ȥǸ߼סôԵİʾ˭أʵϴǿʼƻң͵Ϯ˵ŶβĲֺҪƻˡ
ǵĿ
30  
үѾֱ󽫾䣬ڷ;У
һĺ˹ӰУǰš
ʲôͬ𣿡
ʿʣ֪Ѿָ˼䣬֪ǲƽ˸أǸɱ֡
һ󽫾ͬУ˴ߣȲ书ǿǻ鲻󽫾ˡʮܣһ·ɽˮġ
˵ͣʿ۾ͻȻɢһҶ
ʮܣôܷ
ʿ˵Ǹɱ𣿱ʲôˣ
һ·˯һģұ󽫾˱·ġϸ鱨ȷء
˿ү鱨ԽԽڵӣҲǶͷðƽĽôȥһ˱ӣȻг裬ʵ̫ˣҲѹүô
ȥ˲ⷿ䡣
ʿѹֵŭʧԭء
ʿ㵨ҡ
ʿһӣһº͵ЦѾʹı
⵽ô¡
ʿЩĿϣ鱨Ϣ̫Ĵ̼ıȻǸӣ
һֱìܣһϣԶҪָԶӰһԼߣֻԼһűָ˼СʱǿɰӣȻصͿӵıˡ
Ȼ밡
ʿЦͷĬĬĵȴȴǱ˱˻Ϣ
ȷǸɰˣЩĸͿĳȴǱ˵ġ
ѵ֪Լ쳵ĻǳԼΨһʸ̳ҵ˰ôܻһݣ
Ǹ˵ʲôˣƾճֵһȫûһ鱨ǿȱ𡭡
Լͱʮ꾹ʲôҲһĹû
ʿԼʧˣѾ޷侲˼ˣ
ʿǣԼûô룬ȴ֪Լ۾Ѿ¶ȫ
ͥϾҲԼˣһҵǼǸǵ꣬ͥʶҲһֱųĺӣһֱڹűԼͬܺߵĺӡ
㿴
ʿǿԼȥͥǸ⣬
ͥĬĬĽӹ鱨¶ͥϵҲ¶ɫɼ鱨Ϣôˡ
ô仹𣿼ָ˼ָСʱ飬ҲӦû°
ʿֱĬȻͥϣʮ֪Ǹȴûϵֻ֪ͥ״
֪ˡ
ͥϴԼԴ֪ԼС֮ͱĳĬԣ̬ͥϺܣʱЩˡ

ƽ鱨࣬׵ķ룬ݵͦӹԵ˺Щɷǵӡ
үүǸӦᣬʵϣҾβƵǸ
ЩԥĴʣζСıǿģԼҲֵôɴ࣬Ͼʮ꣬ԼҲ֪ԼСĸоʲôεǿġ
ϵҪôͰôôΰС˳Ҫôү˵
ǺҲ׵Ҳ֪һЩԵͬȥǺԸĸĸӦòø鿪ЦôСˣ
ƽ˵ĹŹʶĸԼظ׺롣
Сӻָ֮ӵû䰡СʱǸСħͷݻܽЩϣŹֵĶ˳ɾġ
ǸӦǰɡ
СʱҲǻζһЦǸʱСкõĶ
װСһģһСʱǶ˵ݻݵġ
ƽһ˿ʧȥĶӶϱСӣʮңֻ˴˲˭֪ھͻȻ֪ԼСӻúõĻϣֻûʧѱ侲
С͹ø곤һģһͷİɣܿͻᵽˣͿˡ
İοˣ漴뵽ʲô̽ѯʡ
Сε¡𣿡
ԺǺǵЦ׵ͷ
ҺòһС󱦱ôΪأôôֻȫ֧ΨһӣֻҪľͿˡҲһҲӣүүҲԶ֧㣬ʲôүүǿģ
үү
׸мЦˣүүߺǳģҪСǰҲᶯͰвˡ滳ʱ򡭡
Сǡ̫ˣ
ű淭ȥĿʱǶôȤҲȥ氡ƵģīҪ鶼ڵģ͵͵۲үҲԽԽƣϴкܿİᵹꡭ
ʲô
īù浭ķ
īûҵ𣿡
ӿüһҺĵӡ
˶ûʲôֵġҾչоҽЩ⣬ñڤעء
īһ˵һ߿˱棬Ȼ˳һͷƵָͷϣзζЦ⡣
ﰡȤӡ
ԺëɵĿ΢΢ǵī
ǰɡ

ؾټ

  
ǴһһߵȴСԶǵϢģһֱûҵӵ䡣үүѾͻϼˣҲѾҲֻüӿгֻ̣õˡ
ʵһֱҵʹĵĴӱմһֵĻǲǾԤеôأҲΪѪͳԤеҸ֪ʲôϵƵꡭ
ˣˣӦǲټˣЩʲôء
˿ϤİĽֵϰԵǣǣֻ
ı˵ѹʿĻ൱ˡź˷˺üһƽʱĵóĲ˵д̡
ҵġƻ̼ܴ治֪ǲǸø˰
˵аԼߵʰʿÿĶ̬׷ٵһģīҲ֣Ǻǡ
塭ʲôأЦôġ
δסң촽ҵĲϵĶĥĥȥЦݲ䣬üͷȴɵ΢΢һ£ڲˡ
ҶôˣΪʲôλǻ᲻ء
Ҿˣôˣȴǵһ뿪ƵĲš̫ǲǶ̫డǵѪͳİôء
û°ֻǿǻʲô飬һȤġ
ҿŴԽԽϤĽЦĽƻ
Щǵġβ͡Ѿȥ˰ɣ˵ǻ᲻ſڻӭأʿӦû鷿ȥͷŻſڵҰɣһǸīֵġҺֲ죬ʿĸӦڸ²ɡ
Ƥ
ЦȻſҴǸƵɫϰߵߣһ䣬ֳǸðĸ߹ˡ
Ҽװε̾˿
ӭ㣬϶Ỷӭġ
ͣĴſڣһ³Ϳ´վſڣº͵Ŀɨζһ£ȻרĿˡ
ôᰡôء
Ƿī㿴ҵǸȰһһ΢ЦڶһЦǸòֲҵĴ
īζĿһۣȻͲרĶСˡһĿǣȻī˭īҲʱشֻװĻ񰡣
߹ĳ̨ס
㣬īþòˡ
΢ЦǴкĮԸȫȻͬı֣ҶһȻӣΪǻָСʱļԸıİɣ⵹ǸýأõͬΪԸˡ
ڲǰˣڶˡ
ϲӻָ䣬үЩԸʵأүѾۣ͵ӻϣָӵء
´һ˵ų滰ҪǰһΪһһʿıǣڡ
ʦ
ֹЦĿֻ˲Ŷ⡣
øͽôصظʦ˺ЩϡеҩأбֵĲ֢Ҫʦء
Ҵӡı˺ܶ滨ݻʱҾ´Ըɴ඼ǰӵˮƽ¸ֻУЩһǱ˷ˡ
һĨο¶ůЦ⣬ͬһɲºߣĵЦݡ
ЩԺ˵ӻȥ鷿үɣӺܾء
ǣҪллʿôչأҪʿ統άأʮʿΪ˱Ļ౼Ǹ鷳ǲء
ϹŲõЦݣȴǳһЦΡ
ϵ˵˶֪Ļԣ˵ԽԽƣٽ׾Խߣһˡ
ĬĬĿ˿ңƺлҪ˵ҶһЦȻۣҴ֪Ҫ˵ʲô˵Щʲôأ
ֹĿң˵˻ȥδĿ˿Ȼǰסҵ֡
ҪҸһȥ𣿡
߹ʣŵ̸£ɲʵһٶ˵ߡ
˳Ŀɨһ۾ȵķ㣬֪ҺεĹϵŶҵġ¼Ӧֻļ֪ģļȻ
ڷ㿴ĽǶȺЦһۣЦ֡
Ŷ㿴ңһʦ˽ˡ
һȻε֣վһͥǡ
ҽʦīͷ㣬ǰһѡйΣǽҵĹӣһֱ߰ζæҲŻָļ䡣ҡ
¶һЦݣ˼ĿΣһ΢΢ĺ
ҰˣҲ֪Ҷʲô̫ģʱһֱչҡ
¹ΣһֱСᵽλܸ˼ǣллЩСչˡ
һϹˣװ˼ĵͷʵΪ̲סЦ⣬͵͵Ŀ˵ı顣
ͥ˼ʲôûʲô֡
һܴĴӣĺӣǲһģ̫ˡˡ
ӿǣǵºܸȤӣɿץīӵ־̵֪ж࣬һûʱ϶ҪЦֹˡ
īһӣûռ˵ֵĻ
ιӿˡ
ͥεͷĿдųӣòĻ񣬵ͥ΢΢һЦ
ʦֱμɣСʦȻεĳˡ
γ˻ϵҲ֪´ҵİȻЩ
ãҪκһȥү𣿡
ͥϺЦ˵Ȼתҡ
  
ͥеĲͬҲҡҡͷڻǵɽʱ򡭡ٲֱײʱ
ˣȺīȥҵ԰Ϣɡī鷳·ˡ
ҿī׵ĵͷ
á
īͥ΢΢ҶͥǷĵģȻıϲ˶١ഺںܳȻսǲϵģҲʢץ˽Ļ
ͥǱǧ󣬲һֱεĺܺãû֪Ҳǻָ˼ġ
һ쳵ĵһҽҲǶˡ
ɨ˷һۣǸѾʯ˵ĳڶҿ㼫Ȼһ£Ȼīˡ
һ
ҺЦҡҡͷױ˷㣬һ̾
Ҳãȫģʹʹˡ
ʿ鷿վſڸҪţʿ͵ɤ

ƿ˽ȥ̧ͷͿͦεΰȵλ棬Ŀңº͵Цݿ
ҽŹŵĶ±飬ҪʼʽĶԿ𡭡
ʿ硣
ҿ۾õЦһǸССĺӣÿһμǸʱһ
С󡣡
˲ʧʿѸٵĻָ΢ЦȴǹҲסˣЩӵĿҡ
һߵǰ˫֧ϣӸµĿ
ʿ磬Щչˣллˡ
ĸмģʮǰάʮеչˣԱи顣
ϣϲֻԼֻںԼûģֻô˷Ҳô̬ȣʧȥı󡭡
ĺܸл硯
ֻǸлֻǸ𣿡
ʿ͵վһץסҵְߡѾһҲûαװԼˡ
֮⣬ûʲôҪ˵𣡡
۲ȥеˣ΢Ц
λʲôĸ֪ҸûȤģȼ˻ʵ壬Ҿ͸үүƽȥ֮ͻĴȥˣʿʵͳߣ½֪ģûʲôõĵİ
оץҲʵһ£ǵ΢ĩĹͶһӰ춼ûУй
ֻЩΪһᵣҶȨ𣿡
ŭľӪô꣬ҵȷǹвġʹүүͻʵҲģҺҲȥЩģѵҪҵĺǸ
磬ѾаˣҲôཿ檲ҴǸΨһ
ڨЦĿɱһҵ󣬵Ҫ˵Ļǵ˵
ԣ˻صֵܵľΣ
͵һѣΣѾڻŵŲӣȻ֪İôôҲΣյġ
ҵĽ檣ĸҪģΪƽһǣһֱѵҸûںֵܵľ롭㵹ļ򵥰
ҵţΣյ˵
ҲĬȻˣЩҲǴǳԺһģЩҶ֪ǱϾǴڵġ
һҾȻӦǼӰҲŻȻѾֲˡ
ôźһҴδֵܣôܻصȥ
ʿͺ͵ıңȻصҵĴϣŭҵĴ۵ʿһ𲻵ҷһƿңҷӦѸٷߡ
ңδ˺㣬Ҳᣡ
ʿɫȻǰһֶסѸƽŭ˫߬Ľģȴûҡ
ָḧЩ׵ĴӵĿһۡתȥѾɶˣڵȫȫİڲҲûҪ裡
ΪһǰǸС𣿡
ʿԴĵĴԲһ١
Ǹ̨װɣѹȥ֤ڵĹ߰ˣô㻹˵ϹĴġ硯Ҳ˵ҪͲҪˣΪмİǸʶûõСӡֻԼҲŰɣɵɵĸˣǳİ
˲۾ŵֲԾĽʿһĨ
Ǹɱ뿪ҵߣǸ˰ҵľʵĿİɣʿȻô䶼һûûΰô˶Ի޷԰ء
С尡Ȼûûΰ
ϰֿҸҵ棬ҡͷ̾
ô˾ͶԻˣǸ汻ԵԼϰֵĲҵ˻֪أûкú˵ǺǣϰֵıŮŶ
ģҲǣֻҲƵʧҪˣ
ٹ˲ʿֻȻεӰ
ݺݵ˦ţ԰ȥ
һֱĲԭΪֲ
һֱЦ޷ŰɣǸôС
ҾȻҲ᷸Ĵ󰡡

ᶨͥ

ļ¹˲·ߣֱӷֱ԰ԶԶĿһԺͤС
ӦҵϢ̧ͷҴӿ¼æӭϰӵڻ
ôˣôôż
̧ͷϺεĹģȻģһֱĲ̬ȵ
ƺһֱֻǶЦأûұԾĲʵ
û£ֻǼһ˵Ҳ˵Ļ
ŴҡҡͷϰαװԼòʵһѻ޷ȡˣˡ
˵£ܺ˵˵𣿡
Ĳ׽ιίı£һŵʧ䣬ڵҶȫķſһֱûע⵽ֱеڴһǡٶ۰
ǼһȻ˵ǰѹȥ˵֪á
α鲻䣬оĵ׵Ľš뿪ĻЦĿ񰵵ҶӣȻЩŵЦЦ
ңûв㣬ֻǣԼãһֱô侲ʲô¶ƻĺúõٽУϴǡ
ޱĿЩżҲƽ
ں£ǸˣҵѪͳעֻǸͼİܹߣ֮òǿ¥¥ʵʵԸֳܱ
ɵϣ
̾Ϣ§ĲӽͷҵؿڣֹĺĬĬḧͷƽ˿̵Ǳ
ԭľȻѪͳҿȫνȻԱˡСһֱѹֵУȴڵһμͶұݣ㵱ʱ˶
壬ôָ߹󣬶ڻ쳹Ļ壬ȴߣԽԽԶˣҵġ
ҲǰѪͳܺðֲֳϻҾúܲ
̾˿Щε˵Щʧı顣
ǲͬģǱ˾塭
Ҳ壬ûʲôһģ
ҪγΪƽమ˻ҪŬܾð
͵İƵڻĻȻԼѹϣлŭ͵٩
ͻЩеûеģҾôˣ
ааЦαҿķëҲ˲Թ԰ҪѹҪ
Ǹ壬л˵
ЩʾЦҲôŹѵʱÿԳһ淨ٺ١
ôЩ˸ʲô˵õģҸ㹬Σ㣡ҪˣⱲǱԴ뿪ˣ
塭
ӱܵ۾С֤Ķѣҵͷ鶯š
ԭһ书ǿһסģںˣˣԹԵķ̺ñӣӲġ
ЦŵϷΣЦҲЦ顣
ãҵӴˣСһ⡭
ҵͷҪңȴסͷϣȻճһֻķϡ
壡㡭Ժ
δĶʶҪʲôɵľȵĵңҲҪ෭ֱסҪһֹԹ˻ȥ
ģԺӵŶǹŵģû˸ġ
ҵͷӺǴ˱ͷƵһۡ
ΪҲεĳͷҪҰڲС
ԺЦ̾һҵͷһ£Ȼ΢΢ԹԵı۷壬Цţơ
ҹīӦԼСԶ԰ţҵ̸
ұ˰ûӵټҲûʲôصڣһҲûС
ҡͷ̾ϢЩõķˣʲôûҵ
үҲûкʲôرϵ̽Щ˲֪Щġ
īԱĲ䣬үϢǰһģ˻ʧ֮⡭
ӻŵ֪һ࣬ԿԻɵû
ָ°Ħţ˼ſ
ֵĿԴЩǵĲ֮һʿεˡҲûʲô춯𣿡
ֳ⴦飬ظҲǲͣģһֱڸǰ첻԰оҽҲĿԴЩҲϸ۲
ī˼Żش
˵סôûһֱûİأ
룬Ȼðôһ䡣Һīһ㶡
һֱһ˰ûа˵ġ
ҺЦĻشǰƺ̫ӵˣ̫ѾȥʮˣҲûҹʲôˡ
ûˣϵǺôģ
ҲˣϲûҲȥ͵ͥϣһͥϵûãӺǺ۰ôҲԼŪȥġ
㵹ǿϸ
ī۾ΣյУͷʱʱ͵ͥϡû뵽ῴôϸҪúáġˡ
㻹ǰ԰
ҺκЦĿīѾˣСҪ鷳ˡ
ǰī㻹Ҫúõһ²С
οڴ߶ЦЦ̿һĻصɡ
ҸҪһ䣬ȻһͷҵıҸоҵı仯뿴ҡ
һǲ֪İˡǸ˲أ
üͷʦ㵽ףôء
ĻôҵļƻҪһˣһôΪҲӵƽϢˡ
 ͥ 
ȥ顣
īĬһᣬ˵ͷش
պȻЩԵĿīȻ󿴿ҡ֪ҺĹϸīȴ֪ҵĺõġ
ͻȻĳأҲʶܲô򵥣Ҳٶ˵ʲôκȻ뵽ʲôιЦβɵĽ䱸
ϴ֪ʿǰĲô𣿡
ЦǸ۾гһ죬Ͳҡβˡ
б֪Ǹ
ô
βɫֻ΢΢üʶľⲻǸ£ҵֱһ׼ġ
ȻڳǸӵʱгˡСŶǸӻɵɵ˭Ǿͱɱˡ
һ˵һңһΩ²ҵӡ
˵ǸӳĻеСأ
˵ʲôôõҪ뵱Ȼ˺òá
ߵĽг뺦Ҳó˵㲻֪Ǽһεĵ
ٺ٣̽鱨¥ĿұŶϢԿ
ⲻҵİʾЦʮֵ⣬ҲɵСģҼסˣ

΢΢Цûв˵ӣҵĸᰡҵĺëӲǸµġ
ˣ˭ҪǸƷ
ī˵ܽԵĻЦŵͷˡ
ī
ұ̾㱻ˡǹݣ
Ҫ֪ҿһֱŽġͷʵεѧϰ൱ǿʵĻܿӦǾͱҵѹեеģôһ֣һỹ
ǸΣǲõģ塭
ҿŴӴѹΣ˴棬Цʾ˵
ûϵִ֪ģӵ£Ǽղŵ°ɡ
ͥϣСѾ˰ɣҸܵĲˡ
ĿͥϵĻֹͥϵָ͡ƵͥϵĺĻš
ɵѾûȫأͥϹñ¡

ͥϲֻǻһ·һĴָ״СķɫƬָƬʱ˲ɶһ
ǱΪԱļʵǵǹģȻͳ죬ȷʵѱ˺˺·ۡ
ΨһԶ˺ĵطҲеķ㣬Գ˶֮ǲֳģԴ˿ͥϰ㱩¶Ϊʹ𶯡
ͥϺЩָеĵطĺĦȻ鶯ˡ
ɵϡ
įҪջ֣ͥȴסԼۣһְӵڻ
˵Сӻôأ˺ţĸ˫˻䣬ôرأ
Ȼ͵͵Цűߵĳ
Ҫһµ𣿡
ȫĴҲǱˡ
ͥϵͳ鲻䣬ȴǺεļԼůŻŵˡ
һģһֱ˵ֻˣֺγֻأΣ۽ΣҶߵġ
ͥϣ
ɴ˺޽İ㵣漴תΪʹϧ
㵽Ҫʲôһֱ΢Цţȫϲŭ㵽ûΪԼ
巴ְסͥϵļͷһκԼʧ뿴˵ı飬Ҫô
ʲô㶼˳ܣ統׽г裬ܣҲ԰ȥµˣΪʲôҪңŲ֮һƽ˵ҪӵĻ־ΨһӣȥһĺܺõģΪʲôҪôߡ
Ұ㣬壬Ұŵ㡭
ͥϵů΢ЦŸ㵶סĿ
Դū֪ң䲻ɸмֵ߰ܶܣϲϲͻݻݵҸȴֻΪ˶ʣ㲻ͬҼ˵ǿ㳤ģ˽ÿһЦݺͱˣ㰮Ľԣʵ׽ȴңҺûֹǵĴʧصĺ벿
ͥᰴסڵ촽ᶨᡣ
ҽĻ䣬ҽҪĴ۶ΪӾͷɫΪֻڳ˵ֻˣ͵ʮҸ尡ͬġûģҶˣԶչˣֵܵ꣬ҶǵĶˣ壬ʵǶˡ
ͥջϻȶ΢ŵı
ԣһΣҶһ𣡡
̾ϢһתҵĻӦǡ

Уа

  
үñס𣿲Щʲô
վʿߣ̲סʳԼʣҲ֪һЩġ
ϾΨһСġ
üˣ˵һүһǸ˴԰żооҽͲʲôˣүҲһ㣬ǰϾֹϵڵ״̬ǡŹְ
ΪҸЩʲôأ
ʿһƬƽͣ
Ϊвʲô𣿡
ᣬôүأ
룬ҡͷشñẦʿʲô
ΪʲôҴŶ֪ˣҲ֣Լͺˡ
ʿĬһᣬóһƳּݸּ֣æ¹Ľӹ
ǣ
ֿ˿ݣȵĿʿϾȻּ⣡
벻ɣҶŬȲһ仰
ʿԳЦЦĬĬİּ֪˵ЩʲôּݶʿȷǺ£ķʽȴҲȷЩˡ
С󰡣㻹ǿ갡
ЩƣĿϣʿĬãȻЦ
һᶼ𡭡ĵãһôԸ֣
ǣ
ֹİʥּϣʿһӦ͡
԰ҩ԰
ʿ֣ߵ˸ƣһ߻ʿߡ
Ӻҩ԰
˵Ҳȥ԰ˡ
ʿһҲʲôˣ𡭡
ʦûر˰
еҩģЦĿĥҩͥϡ
ûҪϧһжҪõˣ
ôȻ
ͥϵֶһ£Ȼ˿ңЦº͡
Ϊоְоʦһֱº͹ˣСȤġ
ЦݣĿ۾
СѾҪҲϧһеˣʦ𣿡
ҡģҲкҪˡ
ͥϿеĲҩЦˡ
ʦһֱİС֪ˣҲΪʦúܱǸԣʦҪҸСᾡġ
֪ͥ϶ҵ˼̬ʱ򣬲ѾҪİˡ
СϣʦҸʵѾûʲôϵˣǶˣֻҪһܸһˡ
ͥЦƣ˲ûһԹҷ͸ŽѵɸС
ҴΪԼģҪģҾͲʹࡣ
ͥϻعĸҵȴҾְĴȰů
ʵҾһֱҸģںǶǺúõģԣΪΪˣôôɡ

ҴĻ̧ͷзҩݣ԰ķȥ
֪ôġ
󡭡
ͥסңͣס΢΢ͷ
ԵĻʿһ㣬ǺӣҺˡ
ʲôʦԺԸһ㲻Ϳˡ
ûֱӻشͥҲûֻ֣ǵЦſңƲƲεĵͷȻͷҲصˡ
μү
αֶʿһڣ¿顣Ǹ˸ױûʲô˵ʿСȻйˡҲʿϺƽʲô
ʿȻҲǻ˵µˣͷǻһʾ⹬һԺͤ
һǰһͤˣʿ΢΢һЦ̽Ŀ˿ڣ֪˵Ĺϵģ·Щ̫ԣ˾òʵ
βÿȻСˣǾͺһҸͿˡ
Թ˹ǣȻһյĵĮҸЦ
һû޸أԻȲ˸Ŀڵġ
ȣ˵ޣ
ʿԼҪкˮһرǺûɣǰԼߵҪޣ
ʿԱһ¹κͱߡԼһǻȻзʢУϾûжȡ޵ģǰ˵ֱ׳ҸӡǣôҲǸ
ءʿҡҡͷԼҪ˼ˣΪ
οʿҡͷ㵵Цĸʢˣõһöը
ǰʵνģСһҪʽĻ񣬶ˣСԶǱڤԶСҪʽȢأС󶼲أ˵ԺҵȫҹܣСԶЩͰ䲼ԺƽϽڶķƸ񣬺Ȥ뷨ԲԣүүǰƶȶҲܿˣʵʩѶȵҲ̫󡣡
ι˵ĺۣһѾ˵ӡʿѾˣȻץס˹λһϢ
壬ǡ
Ѫͳİ
ĽʿĻȵľ⡣
̧ժԼߣ¶Լ˵òȻ𾪵ʿһаĵЦˡ
СѪͳҺСԶ壬ǶųõͲǰ㲻ϵգԿһܾأ˶һֱСһ꣬ҴûôҹǸͨ࣬һ뵽С󿴵ȥȥӣ޷ءǰɣү
ʿεĻսȭͷλصĵǣҲһֱΪѵ⡣
˥ϣȷĵ⣬ʹŻܷܱ˥ϵĳٻϾ޷ȣҲѹԭ򣬱Ͼǻ޷ȣƶĽʶõġ
̳ȫŵĴڸ޷ܵģӹκͱϾͿԿǵ
ʿǰҫ۵ȻʵĹΣòԼһأһʼĴʹԼȫǣߣڵô޷ľ桭

һʿ˼ʶ̧ͷȥֻǸ˼ҹ˶ɻվڲԶ
ǣڸʲô
 ǰ ҹ
ҿ˿ЦЩΣֿ˿ԵЩȻʿ˶β֪ʲôʿʮа˾źйء
ʿôпչˣ
Ȼ֪βʿǰʲôһʶİҲҺʿľ롭
û¾Ͳܹ𣿡
ʿһĨˣָܿ˳̬һĿҡ
Ȼԡ
һۣҲɵĶһ£ͷһЦΣõô𡭡
ֺһҩ˰ɣŪһء
˵ž϶ģҲǲŪˡһ仰ȴͷߡ
үҺͱҪȥԡϢˣʲô𣿡
Цתʿ⻰˵ôôˣȻʿְ˿ԽֱӶҿﰵ̾һӵסΡ
ǰʿ磬ҪϢء
˵ͱûпʿı飬ǰЦǲĸһҺ׸ףǵôΪѡ
ҴˣˣллСҵİء
ʿʹһһĪѹҲѹҲǾԲѹġ
һֱѡ
ǸӦõİҲ˸¡
ǵģΪҲֻаĽѣһػ㣬޷㡣
ʿȻȥƣӰұ۾ӵסεԼȫĻĻرңĸҵͷ
ΣʵֻҪ㻹ߣͿˡ
ҹʮ֣ú԰ҺΣСԶһص뿪ʹȥ
Դǰ溫׽˻Ϻүү⼸ûͣˡҹ͵ʹ¼ҹˡ˯߲㣬ֻð첹ЩһĸͲӵҩЦǸҵ󰡣
үү壡
ǽһô۵Сʵרżܹ汻õ൱š
սžͿ˵ڴˣǼæӿŲ˹ȥ
˵ʵôôһ֮ͳʡƽүһºŵһ氮Цͯүү
塭
κСԶҫдҲлϣж塭Ȼͼеһ
һԽɽȫûȤֻĻʵۣһΪǨŭʿĹĻʵۡʱڣû漣
ʿ֧漣ңʵд˶ֻʿ֪ʵˡֻǰү֮λġ
ҵүүǼһЦһЦֱСԶȥˡ
СԶԶүүԺöȥ
СԶŵһ飬Цſֱ֣ӷ˷ʵܲˣֲ̫ˣ
СԶԶܰүү氡
үүҲһ׷ϣ书СԶˣֻ׷СԶܣ˾Ȼô
κҫ͵Цεҡͷվͷ΢΢鴤ͷ
һ汧ҿ޵ģȻ֪ϲ˲һҪȢεľһ߳̾Ļȥһֺıʾ֧֣СԶ֮˱ƵŲˡȻͳͱĺˡ
壬ôϲСԶҵȻˣСԶ֪ҶİȲ϶ΣȴҲϧıүүϲҺġ
СԶȶһеֱ֣ιصĸң˵ܾŮӣҲŻȻԭǿҷĲŮˣΪעҪˣСԶ˱ϣˣ
뵽ʧЦ֮಻ЩɵĿ˿ΣǲҲǵ⣬ŴһʼȷҪһ𡭡
ΪҰе¶ǺãʹԼѹҲҪΪȣΣֵ
Һõ޷κλѹ£Ǻܼթء
ЦҾϲ㰡
ʲôأ
һҵͷһ̬ûƲ죬ǶЦĿɰĲˣЦ

һѻεĲȻҲ˴ĿļоĴξȵĶһұûͷﹴס࣬ܵҵᣬʼӦҡ
ģҲֻиŬİˣҵΡ
ֱǲŽǣһЦһоڲС
СԶ
˾̾Ŀ⣬Һζһµӣ·ոʲôҲûһỽһСԶ˵ҵĻۺЦڴĿңүүˡ
ҺЦȻĶͷ촽ʧһ
Ҳٴθ̾Щܵ档
ŮӣѪҺᶼƷĴҩȫ֣ܿ־ԤԼףŵߣȫҩһ˲֥쳹ڶģǻЩ塣
ϧʵ̫ˣԶûƻҲᱻˡ

ǰҹҸ

үүͷһĲʲôʱСԶУҾƵĲУҲʮ߰ǵܳԶдõûأôô޳ϺȣСԶôСô۸δأ
ҲͰȫСԶ׼ϱˣȫСԶӰ죬ǽһŵСԶܡ򲻵þֻˣܰСԶһɱֱƵزүүҲЩء
ôɴĽСԶҲҾ£ϾĵλǺܵͺܵ͵ģǾͨɱˣܵĴǺܲõġ
ƽʡͰĴﶼˣвξȨȻǱͨ˵ĵλЩطҪǿˡҲ޶ȵģСԶǿүүô׵ΪЭҵȻĺ׽
ǵүү˵Ҳô׽ģҸĸĹͣǵŬӪƽɵΧǿƽ𾴵ˡ
ĸĸҲǺܺõء
СԶԶ̫ˣүүҡ
үүίԼĳİ׺ӣ۾ˮˮĿǡ
үү
ҧͷһһۣκͶֺֻǺǵĿϷǺ߹ȥοүү
Сװãүүĺ
үүָֻЦӣҲ̾ıֵѧϰǰ
ˣүүˣǸ˵ˡ
Цݣ࿴ˡҲЦֵҵĻζѾҪʱˡ
һ˵ȷãǿʼ
Ǹ˵īѾҵˣķͨܵѾȷľλˣΧиֻӦǰˣӦÿԺʿֱ˵ϾǺԼˣͬġ
С󰡣ľô֪Ҫʲô嶼ġ
ҫϵĿң͵˵
壬ûȤġõĽ취еˣ
һξܾ쳵Ļ尡ôͶôأһѻλ£쳾Ȼû˥ȥĪǾν֮
ô˵ʿ˰ɣ׷󡣵ǱΧЩ˱ƳİɣΪû˿ԸֻܿԼȡ
壬Ǹ˵Ĵʽȫҵ𣿡
괦ķҿҫۣԥĵͷͬˡ
үү˼Ҳǵġ
ҿүү̾һͷǲʱȥģȻ֪βȫ֪һ£һ£Ͼ˻ݻݣԼʧȥΨһĶӣԣܲԶˡ
׸Ҳͬ˵Ǽ𣿡
ҿһֱЩƵĺסӵĿһᣬȻĬĬĵͷ
ҷɵĺһʦѾΪȡˣ죬Ϳǵľˡ
ҪˣΣСԶ֮ȥΰɣˣЩĵ¶Ҳǣ
ȥ·ϣҴ˸Ц
ᷳˣֲҵǸüֻ壬ǸһܱһУĻһᱻͬ˰ɡʵѾͬ˰ɡ
ԣֻҰһԶ뱻ӰֵĵطҿȫѲӰЩ˵ʱٻ
ҪȻĲ˻ɵİ취УҪ󷽷뿪
áʲôġ
γҵͷûԭʵһӦĵҪֻǲԭ˳ҡ
Ŷġ
СԶɴ˵ұұšұѹһǰ㣬κЦһַסңһСԶͷ
СԶصģ
ҹŵľһȻ˾ҹĽ

Ҫңûô׷ŹңĶԹʱҲʶεĲۣǶôġСˡҵ෨Ƕôļ򵥡
Ѿȥׯ԰ˡ
ϱĿֵĻ۾һļˣĿⶨʿϡ
ʿ磬Ҳȥɡ
СΪʲôһҪôҵΪʲôɴవɱԱڤʵȫûһ⣬ΪʲôҪôĿŵȥҪô죿
ʿɫӵĿңڻ˵˵ҵĻͷһΣȻôǰʧ̬ɼĺܵҡ
ôģ
ҲʣھǶ͸¶Щҵ뷨Ļ䱾ҲӰѾС˺ܶ࣬ҩ֮Ͱ䣬ΣյĿܲΪһʦҲҳµġ
ҵʦΪðһգֵõģ
㲻˽壡ΪҸĹϵ㸸ǣ»ҪʬΪƾͲһΣҪסô죡
ʿЩץסҵִ˵š
  
ʵʲôû
ҺõĵĿԼжϡ
һָһиӦĿǰΪֹʲôûʮꡭԸıܶ࣡
Щһ˫ص˵ʿɫ˱䣬ҵĿʹࡢĸ飬ץҵҲԾ
ſ
һ䣬һʿ֣ȻСĵҵ鿴û¾ҵվҵǰֱӶʿСԶҲͬһʱҵһߡ
ʿǸĿһۣȻҲƱֱֱĶΣο˿Ҳõ֮ӡ
һ֮ƣһ֮ˣһʱ൱ղɵĽ
ˣҪ߰ɣ
ҵһϹ۵īκʿ֮䣬һһקӾߡ
ôˣʲô裺Ϊ㡭
˱һҲûƢ඼ԷߣЦ࿴˿ҲҲ֮ˡ
߽ڵׯ԰ܵĻѾˣͥϲվڻķҶң׵ҫۣˡ
Ҳòϣĺ䡭
壬Ժұڣ
׿һذ׵Ӱʡҿͥϣı֪ЩʲôֻĶЦЦȫעĿҪһ
޽İƵ׵ķº͵䡣
ڣ
һʱ˶ĬˣҲȻӦңΪյлڹĻΪҵľ֮һ
ҿͥϣһĨЦȴǲļ
ңվǱ
Ļ
Ӳڵ£ҼǰԣͿΪһ£
建˵ȻͷתҵķǿİҾǾõң
һĺΧңƺһʱ»ȥԵϱסңһʱ˽Ծ
СԶһ壬ɱͥǰ
ס֡
ĳֹ̱εĻѾûһˣʮܣڵؿڵõ嶼ûзӦʶľòԣæֹ
СԶĽյĲͥϵʺƤǹ룬ֻʺ۴ѨСԶֵĺɱôһ˲㶣ʱһ¶ȵɱ±
һ޺ģôˣǴ˵еĵһɱء
һʱû˳˵ľ񶼼ҵϣԽԽ䣬ĺҶоˡ
ͥһ뵽ʲôæŵĿ壬ĶҲ壬ֻɫԽԽף˶·ѩİ㡣
ͬʱƺһһ̱ͥϻָվ
ͥϼæӣֱֻۺϲ˺ɫ˿ߣұߵĲӺҲϸϸ·ص׷ӣ졣
ǺߵӾڱϿһ
ջ˻䡣
˿϶䣬ůĸоǳҲܲһˡҶĬĿǣĽ
ôô٣
ͥЩɻĸĦЩߣջػӦܲȫİ
ʦܷ˰ɡ
ʹ˸ɫɻĿ˿ңĲ
ͥϵĻͥϵ֣Ͻ͵Цݡ
ȥҲڣȥѾʱˣʮҵõǰδеƽ͡Ҹ
彫ͥϵŷŵԼؿڣĵȥ
ҽΪͥϣҲԭʲôֻϣҺͥһͿˡ
ͥϱ˯ڻеİˣöҸЦš
ǰôȥҲãǻһ𡣡
ôǰԧĶƵİЩƵƲƲ죬˺ףҲ׾עӵã̾Ϣһ̧ͷӵĿҡ
ȥΣĴߣһĴͲμˡǣ͵͸ɣϲġ
һشתȥӰǹ¼ţҲȻгܱǺ˷ŵµġ裺ٶ۵ˣŲµֺֹ
ף
סվסȴûлͷֻĿ˿ڡ
ҶԣȥҪŵ˸Ҫԣ㡭Ǳˡ
ЩɬЦЦ
ءУҪҸ
һȥһûԥ
ʦ
ߵ߶£˵˶ǵġо

ͬС

쳹ʮǰѾˣԣȥػɣûлϵּ⣬ó
ΪͥϣǳͷҲǱģΪһõĵطϣѾòˡ
үүʦƣƾɽ꣬үү˵ҪҸʦ˵СûĵСߣ֪ȥ˼ң˻ЩӹҽڣԺҪ֪֪
Ӱ
ͥЦܰ
үүҲ׷ʲôˣ¹ȥ͹ȥˣ㲻þöԲȻҪӣԶĺöӡ
塭
̲ͥסίڶй˳ڿԲڷѾ˼ˣһжˡ
ǰ޵ķӵͥϣĵЦˣѶһжҵУܺã
ͷαһ֡ƣЦĵƤֵ⣬ҷ˼ƣǸõĴԲ֣ǰʤΪĿĵļҴ̼ҵսѾΪΪǸҽأ
һ˲ʧȻԼͬ΢Цȷܺá

ķҶ֮䣬ǿİһֵƽƤЦţһ˲صײʿϣЩҪ
겻ˣʮǰǸ֪伲ĸ߹ӣǵ̫Ӹףº͵Ķ壬塣дĻүүֵĶүүƯ壬ǿСС
ʲôʱʼһжˣǿʼִûٹˣСǸɰĺӣһֱһֱ磬Ľš
ڣˣˣҲˣȻҲˣΪˣүүˣүүˣ弴λˡ
Ҳû˿һˣΨһڵĶֻǸ߸ߵλϵĿҲûյº͡
ֻСˣСѾǵˣֻվߣٽٰˡ
ʲôΪʲôе˶ֻץסİѣҲ
СָˣʲôˣȴҪˣԵ˶ܺãȴΩڶϵЦˣ˵ʲô˻صֵܵľ룬δֵܣҪô˻ȥ
СôԶôƽ
ʣߵÿһõİˣʵҪٵռһУ
㵱
ʿ磬㲻𣿡
˼ҹȻǰǵĹģУվԼڵİ
һӷ
ϣģֻҪϣͲӦ÷ҪҵȴãҶģ
վǺ㲻ͬġ

ЩĵĿŷʿѹأǸССĹһ£ӦõĹ
ҵĻͷ˿ңû˵ʲôȻͻָ
ҺɵĿ΢ĴĬʲô
ˣˣֻҪĴͺˡ
ȵ֮󣬵Ϊ̫ӣȻʽҵļ̳ȨʱҾİ쳹ȫĽˣʱҲˡ
ڴ
תͷ˿СԶֿ˿ΣٺٵЦ
ʮ¶ʮգ쳹̫Ӵ䣬ڹ߷׷Ͷ쳹
ҫλʮһãջֶʿֶʿΪӣʿΪ̫ӣʿΪӡ
쳲еĹһʱɳʹųʹ쳹ҲԼͬиڶ֮УǶԣ쳹̫ӹȻǴ£עȴǸ쳹ʮ֮һĶӡʿ
˵ǧ谮һ̫ӻֻҪӣҴ䵱컹һȴֱȡĻλ̳Ȩ
Ǹʲôأ
Ĺʹǣ˼š
ʮ С
ٺ١
һˣҸУ
֮еڶ޸ģĶ£
 С岻ôˡ
 ôҲôװ
 ٻиĶɱˡ
 κСԶϷݡ
 ǿڣܻŰһ㣬϶̫ŰԼ̫ܲŰģҲǣż
оϷĸ³򡭡
󣬹ڼе⣬ǴͳϵļС壬ΣСԶֻһˣ֮ǿȥ֪ˣ֤̫ˣ

ܿڶ



   ϣ
ΣҺ۰
˲ȫòײŴõ׸ĻװΣһֱ˽ڵεĻ˳ҲķŪһҡ
Ѿˣºʵʱ򣬱Ǹúúʱ򣬵ΪѾݣҲٴˣҪʽɫĻӷΡ㰡ʶңһʶء
뵽ҲɵΣôܰЩһѵĶװɻθҴġ
ΪһûСʵ۴֪Ҳϲ̫࣬һ̥߸ң˵ԭǹѵĻ˵ĳ̣еĶʮĸӦϵ̵ͨһй˵䣬ó
ǱΪԼǱ͸ůģԳʱǸڴһͷˮʱͱѶϹһһˣ֪֮ʲôֶѵ죬ٻʱͱĹɱµĲˣҶθǹ˳ˣһһ㶵ġ
С壬ˣ̫ӲʽҪˣһϵˡ
ЦƿңȻϸĸ·ûʲô֮Լġ
Σ̫ˣǶ̫ˣҹ߻ġ
ЩƵ˵оҶ̫ˣȨֲ̫ҳеʲôΣʧĲȶУЩʵĸоûʲôܲͶģһ
̫࣬ҲǶܿ㰲Ľܾͺá
ҵĴЦݿҫۣʶñ˿ãһ뵽ֻһЦ;ģû뵽Ҳжһôִŵһ졣
ʿ˵ʲô̫ӻδ飬ǵܵôȳɻ飬ӲǰǵĻ¸ѹˣҪһӲ飬ǲҲúһӣ
ҷ߷ߵĵۣиŵǲˬ
ˣ㲻ѾȡҪʲô顯һ᲻Ҫˡ
ҵ̫ˣʹ˸ɫҼæָ˵Цݣһȥ
˻Ƕء
ɨ۴ĴʮСʹ˴ڲûĴʮֿ˶ҲֻǸӵӳĳλ֮ϵ˵
֪鷳԰ҵʽͶϢѡʽм䣬Ȼ˸֮ͿԿˣ֮ЩȨ߸òĵˣ˸̫ӷֵע͵֮ǰĴѾʹܶ˵עתƵˣԣֻҪݺϷͺˣңһ׼˾ϲŶ
ӵ½
Ŀ֮£˴һɲĵĵĮ߹ЦݣһԶڸ߸ߵĻλϵȥң̨߹˵ˣЩ˵߲ɣٻҲҲǡ
ҲǸ߸ĤݵȻҲЩγɵѹˡɸ߰ҵԿλãһ³е·һƮߡ
ΧһƬ֪󲿷ΪΣҵεĿԽԽƫҲ׷ϵġ
죬źܶ˶ݵ°֮ˣЩӵİЦܶ˶ڴεעɣһһǸ󡮾ϲġ
μʡ
ûʶð
ҸҪ¹ѾЦݵסˡǷĵϲÿֱð˵尡Ҫ֪ôһ֮עҪеʣ
һʱܳĳ̶Ȼǳ󰡡
˳Σλõϣվ󣬸еʵλϵʿڿңҲвزסЦ⣬εգգ۰˸ҺĶЦŨˡ
硯ĺദˣҶҲͱǰЩżЦദҲȻЩ
ĵǸ̫ϸϸɤŻдҵġƽһĵİ쵽󣬴ӵķ϶ָĸĦοϵĴȣӲʹܶ˶עءе֣̲סαЦ߶¶ʵĴŵƤĻЦ
Ҳ֪һжЩĹעҵ
ʱʥּᵽΪ̫δϴԲΪҺ׼֪ҵˣæεʵ۹վá
ȻϾΪҵ׼˵ȵ̫Ӵ֮ΪǴͻ顣
л֮ҲûλϣεĿ֮ߵ˻ʵǰȻαҺȻһһַŵǰϥأĿᶨĿžȵ
ԸȢΪΨһοҰԼһǽлƶʼֱ뿪磡
   £
αҵΪˣϵĵĮҲҲסˣѵõ¶˾ϲı顣е˶ҵΪŵˣλϵҲվҲƵľ˽š
һȢһΪѾˣȻſ˵ȫµַʽ һʱе˶ʧȥ˼ֻ֪ɵɵĿǡ
û˵ķӦó׼õϽĽָһϽͲƶɵĽָһһƬƴɵëֿҰĽָĴֵָϣȻһָվҵ
οĵЦ۾ʪȻĿЦ˳˿ĵĽָѧҵӸҴ
ɣ
εָۣ˵ľεĴӡԼ֮ǣȻվһʯ˵ĸʹڣȻ뵽ǾԡñĸЩɣ
ٺ٣һӰźǾҪȥƮˣûҵǣҪ㣡еЦݣһεҲ֪ԼȻ䶯ľܡ
Цݵ˶Ҳеĸо
ѾȢ·ˣڱҪɾȥˡ
Ц˵仰үĻɰڴ̼̼ǺˡԺ͸ɴ˵үǱ˽˵ˣҲһμѻ
˶ΪڿЦʱҺȻ§סεƯڰգ˾УҺķɳ˴ȻϷȥ·һ
Ҳ֪ҳʲôӣ֮ȫ綼֪ˣ֪ᱻʲôӡ͵͵ڹ޹̲֮סǺЦ
Ƥ
κЦĿֵ˵ҵĶͷȻǣҵ֣䵫͵ĿǶ貵ĹâĽָ
Σ
֪ڸпʲôǻס
㣬ǡ
ָḧϽĽָȻͣʯëϡ
¥С򡯡
ֱָ̧еİ⡣
ǻԶһŶ
Ĳ°ǵۿᣬȻĴ
Ұ㡭
һһֱģΣҪٵˡ
ִ֪빫ʽҸǶôϧƽһ˳˵ңûʶĲп״֪ķΪҽ˶鷳ĻȻǻôôˡ
ĳ¥İĸ״Ϣš·˶ĸ¡
վڴǰһһɫĸߴӣԼĪʮ塢ͣԵʮֳ졣
ǿӢӣʹ˳Եͬ쳹͵沿ߣЩڵϵˣûộ֮ǸߵﶼǰעĿ
ɢбǽҲǲʮĵͣһɫĸҹӴ硣
޳òʱ̹еƦƦЦݣβķǺζʮĻʵ˽˶֪ڷƤµ顭
ϵ˫֧°ӵİ׷Ųʮ塢ӣʱһ˫ɵĴ۾һգգĳСΪרŵķۺɫʮֵ˷ӡ
һλϵһʿһλŮӡŻ˫ʮͣòֻڣٱλǧҪȼҲǺܰ׾ģȻʮֿʣƽĲʾʵԱ
ʱŵŲ裬ҲûʲôӣϸᷢѾ֪εȥˡ
ʱǶһˣһڽ켸ߵˣһҲ𾪲ѵˡ
һеİݾ𣬶￪ʼˡ

ӿЭ

  ӿ
Ŵ۾תתĿⶨһķºϦϡȻ֪εĴӣû뵽Ȼӵ̶ֳȣĿɶ˲ء
Ҳû뵽⼸ˣȻôһ¥ҪȷԼʱģΪ˭ⰲŵء
쳹ĶӵǸһˣôŸʹڵô׵£Ǻǡ
ЦĿ˿ڳٹʦݺŹ̫˾ͽε
֪жٳԹŮΪʧˣǸΣǻΪĽʵˡƷòҲֵá
˵ĪҲǳԹŮеһλֻǲ֪Ϊ˭
˾ͽεЦƫԵĿ׺ȻЩΪŮӵģЦⲢδ۵ףһƬƽ
Źشֻλв쳹λڶϲľӣ쳹ҹһֱѺöϢĹߣʮֽ񣬶Ϊƽش׹ʦѻ峤ã쳺׵ĹҲ
ռ쳹ıˣ㳣ɧŹı߾˾ͽεԹսһֱûʲôøСǾʵʶһӣһõǴ䣬ƱضԸţǷ
εڻ֪Ҷ뵱ڱ߾ϵһμҾͶ
ŵıŵ˾ͽεһëһֻҪŮǳģûȤǡ
ǰô²Һĸʻǳأ
֪ôأ
˾ͽεĳºϦ˻شϲף쳣پϷЩٺǿΪĹߣϷȴ뺷ԣʵҲǿģԹཻĬһͬѹŷ룬紦ɽϿԷѹʹҲ֮ս
ºϦͷһۣµɱʹʮ׽ʵ׵˾ͽεâʶĴԶߵĵطȴǶѹ޷Ӧļ
ǸĲ֪ߵغĻӰˣûʲô˲ġ
ºϦǣŴ⣬ȴ濴ôƽ
Ǹˣȫµ޼ɵԼҸ·İҲûʲôƵġΪӣΪ࣬ùĶǣ龫ǣֻҪ˵İôôõ¡
ЦݣºϦߵɱ֮ŨɵҸҪǸֶܼã
һʱ֮˳ĬͻȻһֱڷЦ۾ɢȥ鶯Ĵڵ¶ĳ
Ǹ˸尡С𡭡ĺȤ
ٹʦѻȫ֪Χʲôոһֱܡ֮ۡͨʹеһֻѻǸǳݵĶӵĶ̬ءĲ׵ľٶĽ
ĺʶŶøȥݼɣͶӵүү鲻أİݷӦÿԵģ
ô˵Ҹ𣿡
˾֮ع񣬷˶˵ĿԼЩΣ
ʲôֵ𣿰¶ɻı顣
ºϦüͷ˸ۣ˾ͽεЦ£˲Լͬ롭Щѵǰϸ꣬ƽʮҵ׹֮ٹʦ
ʦҳľָܻˣ
üЩĿǰںĶɢζҺжࡣ
ǰҴҩܺܺõ޸ҩΪķӿԺܺõļܣϼͿʹָȻҸ˹ΪۼɢڵӦÿԻָɹ
ͥϰҩݸվһߵΣȻΰҩһߵϺҲվߡ
ȻָĲ࣬;ܺõӹˣԺ°빦ģ˵øˡ
С崫ĻǲǿܿĻָ᲻иã
˼ͥϣͥ͵Ŀһۡ
˼ףⶫԼЩûйϵ
ҲҪŶ
ʶλ˼Ҵסε֣ĿһȻͥϵ˵ͷ
ִ֪ġ
ԼˣԹԳҩ˵ɣҾȻȥˡ
ͥ˵ҲȥֻͣסҪ˵Ļһ
غţһ̧ͷֱ
ӦҿɱŶֲ书ʲôָǶ٣Ժúˡ
Բ˵ֻЦתȥҼæȥ
ӦĲҪ
ҩ
ϻȺҩݵҵߣü죬д˵ִҪ֪¿ģһȥһ¡

üЦĿżҡͷңһڣȻµƷζȥ
Ҳûʲôζ
ҳҩ
Ҷ룬˵ҩҲԵģûʲô⻹ǱҳԵĺáһνҲɵĺɵĿĿĻӦûֱӺ˹ңѵҩֻˣ
Ĳࣿ
ҿЦͷһһȻڴڵĹȥ
ء㡭ƭˡ
ҿ𱸺õˮ͹࣬ĺÿÿģ
ǡ
μҺ̲סЦҲʼˮѹ¿еĿζȻǿסҡ
ֻһɣӰʲôġ
  Э
һǹδҵıӵ°ĥҵļ磬ҡͷһ¥֮¥ǿĴڣҪԵѹܴģҲһԼӰ¡
ĲҪֲҪȥ̣Ҫôߵ书ʲôҵṦͲˣǰơʲôľͶˣͲΪ˷ҹȥҲǲĺòã
Ҫҵ뷨
Ҫ𣿡
ѹҶߴǵҶһ˶ӡЦűĸˣɴҲ
˵ȹָǾ͡ʧΪ˲үүǻɣͬСԶȥ壬ûСԶ߰бôܷģ治ʲôΣնԤƣҷŲ𣿡
ǰ㲻ģһֱ߰
ҶҧһĴȻӲɵĻһĹǣֺγԼǿһأ˵һ޷ܡ
˵ˡ
ãһᰲŵġ
Ҳһ˳ҵ⣬Цס
ƺǻΪ˶ԷЭǶܰദģʽһֱǵŸأûкҵİ޽ֻϸˮĽ֯Ÿ˶ԽԽ
̹ˡܿ࡯죬ʦҵѾ˵ʱڴĺһӷҵĿѽˣھ͵ΰΪҾ۹ˣʱҲһָˡ
ڴأǰֻڼ˧Ĳ˵Ĵɱ棬ССѪһ£ÿ͵͵ƱȻΪûֶ֧衭ָһҪúУڴа
£׹ʹ
䰬߽ҵĻ룬һȻ䰬˫̥еãΪǸ䣬ңҪǼҲдֻ빪ɡ
ʵͦϲһƯĺӵģǺܴЩ£ѵֻ֮ǣҲһֱߣҲҪмõĸС
ΪҲ˷˺ܾã
Ѿøʶ˵Ѿүүƽôأ
ҷϣǼظʶҵʹͺ͵񵥣Ѿˣᵽ˸ǵĶӸǰƽӸʿİԶĵطһֱڸǸɴҵĻӸѾ깤ˣǺܿͿ԰ȥˡ
ֻǲ֪ӸǲǻͬǰһסءҺȻЦ룬ǲǷˮأ
׹ʹ뵽ʥϵĿ˵Ǵ׹ʦݻƽΪһ򽻺ãϲŴӦİɡ
䰬ȻתΪȸԾǸӵĺӣҵĬҲЩָ˱飬ûгʱСˡ
׵ٹʦŶѻһأܿأ
ѻ
ɻĿȻָָͣڴϵһֻںڵͷð˼ʺţǸӦþѻɡҶķֱʼֲͣࡣ
£ǸѻģףǺصģ˺٣׵ĵλܸߵ塣
䰬͵ЦɻָѻӿȤ
Ŷͦ˼ģǵسʲôأ
Ҳ̫˵ǻָǿֻܵҪ˶ܺܿͦص壬׵ء
䰬һ˼ĿɰӣұϵĺҲָˡ
ǾͼɣͦȤӡ
ʹ߰ݼӵ¡
񣡡
Ư۾¾̾ȻȫڵûһɫһԺڱʯ㡣
˴ʮӣһɫĻƮأںڳ˳ֱɢţԵð𪾫µСӵСɣ۵ĴСͦıǣһ˫ıʯĺǸŮӶҪƯɰ˰
ðŵ£²Ҫﰲݡ
ɤǴ˵еļƷأҺЦѹͷѵ̫࣬ڿ˭ˣ
ٹʦ̫ˣܸʶٹʦɫء
ֱ֮ɣٹʦƺ̫ء
ЦţҵдԵڴĺڱʯ·Ź⡣

ݣ̹

  
ãǰݽҡ
Щʵգգۣò۾￴Сǡ
磡ݿԳƺΪ𣿡
һЦݲ䣬ȴ˲ȴôֵ֪ģֻΣСԶīôң˼ʹ֪Ҳǻұġ
ΪĲ׽εˣˣǾÿĲңȻȻľͻž롣
ΪλҪļǽʿأ
ΪݾǵҪء
кЦϣӵĿ
ҲǵϿɵ֡
ݵ˼ǣ
ЦݣĿǰк֪ʲôʲô
ֻǡôõģԾ˵ˣ𣿡
ݵıŵʧ䣬ûж⣬ҵֱңϵġ
Ȼԣôܸʶ㣬Сݡ
ȵһĺˡ
Ҳܸʶ磡
¶˴ЦݡȻ쵽ǰ򿪽յȭͷһöɫɫ໥һűʯ̳Ķص˸Ĺ⡣
ǣ
ЩȵĿһǺĶҪ͸ҵ
ѻܷػ֮ʯܸ˴ˣҪҵİ鴫ңǰصΪ粹͵ϣ¡
ַߵͷСɵĶϺȻһһ
鷳ˡ
ҽӹöһֱϲЩµС⣬͵Ͷˡ
ʾ䰬ȥþӣʾϲõķʽϴ
Ұɣ𣿡
ߵԱߣƯСҺܽڱʯЩĹâϤİĽ񣬶ڡĽݣ
ð
һعϽӦȻٿ۾Լͷ¶ǰȴֹʲô
оСĵԭˮĶȻī棬΢ЦͻȻƵĺӺÿɰأǼСԶƯˡ
ˡ
˺ҵİݣҲǿĵЦݡ
ҽӹ䰬ͭžԼӣǺƯĶء
ʲô
ҷ¾ӿ򻺻߽ΣϵĮҲɵһ¡
磬ã
ݷûε룬ЦĲõĸк
ٹʦ
һ˿䱸ĵͷʵǰ䵭ĿԣҺСԶǺܿЦݡ
粻ôһҵ־ͺˡ
ЦɣȴЦЦһۣұһ
磿
΢΢һ㺮ǸɲԲҪ˵ˡ
ҾͲˣݸˡ
ʶʲôƵĿ˿ֿ˿ңһֲһ䡣
һֱҸȥ
һĨţ漴Цڸǣһתˡ
ټ
һ䣬Ű뿪ķҰ˼˵ʲôأֻǵΪĽʶ𣿻ʲôĿء
ô˵ȻнˣӦòǵ˰ɣôɰĺӣҵѽŰɡ
˶ˡ
ԴӱҲɵʧЦء
䰬㿴ʲô
ʵĴϵʸ䰬СѾͷЩ֪ĿĸңεЦЦʾҲĪ
ӡ
䰬ӵĻһ䣬һӣԱߵңЩ̲סЦǱƽı飬䰬ңȻҪЩ
СãǸٹʦջ£
䰬һ˵һ߻סĵͷȻԽ˵ԽԼܶԵӡ
һǱµķסˣǸģҪһԣҪһһأ
ҿЦõĿСͽһξ˭ˡ
С㵱ҵ˼ҰٹʦݵλƷҵ֮£㲻Ҫպòã
һ䰬ͷСѾͷһӱ죬Ų˼˵ȥˡ
˵ػ֮ʯҪֿòõ͸ֲáԺ治Ҫ˵ĻԴҪõģ㵱˶ǵǱ𣿡
ҵĻȻǶ䰬˵ģ۾ȴΣȻûȷҵ˼
һһģȥ
εע仰ˣҵҲΣҲɵˣʵҺ˵װģ侲Ҫ侲
ǣ
ǣ
Сű۵Ķͷңȥˣ߻Сֹš
ľǼһԵ˼磬˵Բԡ
С㲻֪ϰܺ
Ȼҡһء
ǵЦݣղŵвͬЩǻ۵ĸоٵؿڵֱͣѻ˵Ż
ػ֮ʯƷȻǶԵģϲءĻҾܽǵ۾ء
ݸ˳ֱϵѻЩʧĿա
˵Уܼȥ¸ҵĶȫµ˵Ľء
ݵͳȥЦݽĿɬ
ҲҪǸ˵ҪӵǸˣѾֻҪĬĬ˾ͺ˵ģ˵᲻أ
ĸĦѻͷ۾ٴαǡ
ϾǱģٿɡ磬벻Ҫʧ
 ̹ 
ΣֻǸ
ЦεϣֺõĻεĲӣһ£ҵЩӡ
Ϊʲô壿
һָҵֱ档
˵Ϊʲôִڡ塯֣ΪʲôǰϼصȫһΪʲôܾһȨҫҪѵĵز
εĻҵЦʧˣҵҲ
һֱҲҪģҪһǿƲסȥЩ⡭ʱ㣬޽ٵ㣬ҰѶҵĸȷ㣬޷԰ε㡭
εĵƵ¶ȣҴڸסе˵Ҳ˵£ĿԶ˵
֪˵ͻ˵ˣ֪Ϊѣˣǲ̫ˣ˵֮ûʲôùǵģ㲻ҵԲԣ
ųĬңǿЦЦǵʧ䣬ָֻյЦݡ
ίԼ˲ֻܼҵͶΣ֪ģƻļһ
㣬ô
סθ֣ˣѾһʧ䶼ȥĵز
Σһҵģ
Щ߷ߵĿŻȻЦΣȴһɣʶҵĲͬȴǰҵΣһԽҵ°ɡ
ʵҵһʱա
ģҰԼһʱյ£ͱ󻻻£ƴһһ˵κţҵһҲûɿ
о֮㶼֪ˡ
˵¥ε£һεĲһڣ͵˼ΣڴķӦ
ô˵һֱΨһˡҲΨһܵ˰
ͻȻ¶˺ܲõЦݣҲɵҽô¼ľȻ
ǸΰҵǰŮŶ
ЩŹֵĿΣҸ
֪
㲻ǱѹǸ𣿡
˵ֵָ죬ɴ¶ԸеЦҡ
ƽʱ˵ֹ濴ء
ǵȻҿ˺ܾõģһֱΪûԱģڼȻԵ壬ǾҪˣȻԡ
òεʼ磬Цȴǲ䣬ʵڵһǺģҳĸߴ͵ĹҲܲˡ
Ҿǰˣû취ԣֻöˡ
ιװһ̲סЦ漴һ¶˳ĻЦݡ
ðԹΪĲǣΪͺúõȡðˡ
Ҵ˫ְӰϣҲ£ʾ¶ջı飬п˭˭˼
ܺá
üսֽ⿪εȻ˫ֽº¶¶׳ϰȻһĺᣬϵĿͷһֱϲҵͨҶܶǰϷȡ
ҧεǣָĻεؿڣȻס΢΢¶ͷӣһĶ˶ؿҧһȻ»ֱߵλãſָһ˻ȥӧصһ֮ΧСתĴָָסһţʳָĹ˹Ρ

μٵĺһ΢΢۾漴ϸϸζĿС
ҿεı飬Цˣ˳µظ¸ȻЩ¿ķһ¸ɴ۾
ҧһĹʵȻ뿪ЩֻŪܵӣڻһֱԥ£Ҫȡһ˵飬ˡ
΢΢һЦҵͷôġӦúסɡ
ͷһǰˣζӡѵΪεģԲ᣿
һ𣬾ȵۣͷҹ֮䣬һѪӿҲǴЩ
һЦֱ̧дջοʼٵĺУ΢΢ſ캬סǰˣص˱һ¡
塭
˫սӵİ֣ĹԽŨңҿеķҲһǴЩʵɿڣȻ̫Щһκɡ
塭
˿ĺţЩʧ䣬˿ɴסźĲʱĻص˱£ͬʱעεı飬ıٶȣŴҧϽȾķۺ죬Ҳϵļӿٶȡ
塭塭
͵ҵͷ˳һǱһǺһ㣬̲סε
壬㲻صġ
۵ıңǻµİǣ΢΢ĺȴӲ
ֻǣȿȣ̫ȣ𣿡
ֹס˿ȣ촽ЩڴĿΣοҵĴĦ
ҵ塭
Ǿͺãһβ̫㲻ϲء
Цûһµһ죬Ȼᵣֺò˼ңҹȻѾûˡ
ϲˣҰˣ
ЩıңҵҵĲӣҵͷߵ͵͵Ц
ǻشȥΪҺú۰㰡
ǣҵĵ¡

ʵ

 ʵ 
̧һ㣬ʱתһ£ԣоˡ
һýȻƣһ߸ҽ⣬ҿſŲɵĺͼеĻںˣѾָ˰˳ɵתڣ̲סһԼ
۾ԼڼеľŽйȥʶԼĲǸܶᴭͣŮˣҲֻͷԺṦӣڵңǿˡ
о治
۾ǰұĽƻһͿ䳡ҵһû¶ȵĻȡ
壿
ůĻסңһ㶻񣬲¶ʵЦݡ
ôˣΣ
㡭ոտЩһı飬ʺ㡣
Щɵ˵ɻĿҸոʲôı飿
䡭ܲмӣҺڸָˡ
ЩĵüЩĶҵ۾
û书㣬ƶЩڵ㣬ᱻʲôס
㰡ҵġ𣿡
Ա磬Էһҫ뿪Ժҽʼ
Ҫ쳵ĻλҲҪ磬Ǹע¶λϣҸϲһ߹ңһ߰ƿһС
ҴֻϷͬǣѲһϷңҲٰ˶Ӷѡ
ʮĹѡôˣ
λ˸λ۾
ѡˣ˵ģʮԸͬİ˶ǴҸʱʼģĺû⣬ΪݵĹϵһֱֻܻڰУ֪׼ĻԾ֮УǶܼء
˵ŲɵʧЦ
֪ΪʲôôŷЧ𣿡
Ϊʲô
ЩϾΪûʲôôĵط
Ϊ¥¥͵һɱֶ㡮շ˰ЦģҲеϵҪдҵЩƻҸǿˣǶŷġ뽨ºڵҵ۹ļƻҲѾȥˣǶԾԾأҴʼϾǵΧ
ֱӶҸ𣬲꣬ҪʮΪĵƿߡ
΢ЦΣҵƽȴޱȵţҹȻǸʺͶӰе硣
ʮʮˣֱ鱨ɱҵΣ£֣ԶΪһһϵͳ
ʮֻ磬֮ศȴȨֱӶҸ𣬰·ÿһ˸߸ܵȣ鱨ҲȫҴϰѧ棬֤ȫס
һֱţֻ˱޷󼰵ʵҲܱҪǣڵң𡭡
ãҵ塭
ҲĵЦݣµΣҫ۵̲ס
κ˶Σһ˵ģ
壿ôˣ
ɻĿͻȻЩʧңһָ˹ôͻȻðͷ
ǴɣΣǱ׶˵ġ
ңңڸʲô
ͷ۵ĿæŰӶң䰬˫̥ڰ
ҪȥǵǰᵽסȻޱˣҪô߰
˫̥ɻĻ࿴˿䰬ڣң䰬ĬһЩ˵ϲ˼
ǲЩȥҪôأ˵Ӧôʲôأ
ֻҪ׻ϴ·㹻ҪҩƷ֤ݵƺͿڹٸ֧ȡ֤Ϳˣȱʲô·Ͽ򵽵ġ
ұصͷֻؿڵ˫̥һһĺ˵
ǲֻҪͿˣǵôԽõĶأ
䰬ȵĽңҲЩ˼Ŀҡ
ûʲô˵ģֲûô󣡻УͲܽеˣҪү֪ڿʼ͸Ŀڰɡ
ǣү
˫̥ɵĸĿڣҾϲֶ»ӣȫûһСӵ֪ɣǹﾫѡѵġ
ǵô·Ҫ̫أˮƽͺãͨĲϣǾͨĽӵܣҪ͵УҵǸѩ˿ҲţεҲǣǿɲܶȥΡ
ҿǰһģһľµЦǵСԽԽϲǿɰĺӰ
֪ˣү
˫̥ҲϲҺ׽ϲҸ֣˵ҵͽˣǾ͸ҵ䣬Сһ˺ö졣
ң䰬ΪⱳֻǳΪƾȡ˵ĳ̣ȵɫ˥ʱΪ˹û뵽ҵĳΪĶµḶ̌˵´͵֣ܵð۰ǶǶôҸڶºͶɰߣĺһ㰡
塭¸˵
ν棬Щԥĸ˵
ҿ˿Ȼ˫̥ȥˡ
ôˣʲô𣿡
ʱܸһˣ¥ھķֲͻȻϵһϢûдһôĹҾȻϢûˣ鲻򵥣ҵȥ
εı࣬鿴򵥡Һʱ䶼æ齨ʮû뵽һȶ¥ȻͻȻ¡ǰһ׶ûеģѵڲ
ҪҸһȥ𣿷Уﶼһġ
Ц£ȻĸĦνķ滺۾ҵտ洫ϰ˺öء
ǲҪˣҪϹȥңĸˡЩ鷳黹ʲô⣬㻹Ǵ˫̥ԭƻȥϱɣˣϱůЩ
γҡҡͷȻͷҵؿڡ
㻹ʮҪأ¥ţĻһѺ׽лġ
ð
Һĵͷξ˵ǲģҵȻģɵĴȷǸЩ
·㡭ӦǴʮһµЫ߸ɣоô𣿡
üңЦЦģҹ¶ӵ˵ͷ
Ը˧һ
ģôã
ѾתˣЦ§סĲӣͳԴ׵κÿɰģ
壬ҲߣһжҪСġ
֪ˣҲǡ
  
ڳˡ
ֱӸһӰĺ˿һʱЩӡ
ү
䰬˿ңЩɵĽһתͷ
ǲֻǳȥ𣿿үӣҲƵġ
Ժ£˭˵׼أ
ʼ磬ЦĵƤδ¡ˡ
ˣѾˣͺúһɡ
ǣҺң䰬˴֣˫̥Сͱͽѵû뿪ʹʮ˷ܵĶ֪ӦҴȴǹһ죬ȻڳϵĿջסһӦһĳԷס޵һٳǡ
˴죬˫̥ڶĲˣҲЦŴȥϳŸһջԷסޡ
õСڶ¥˸λӣȻ˼򵥵Ĳˣ˫̥Ҫڼ˫̥һҿǵӿҺЦʵǶҲʹ
䰮ʳȴҲ޵ˣЩͨķ˷ЩԳԵĵҲˡθһ򲻴󣬸еЩоͣס˿꣬˲衣
ͷȻһտյĲʵУ·ǲ
Ԥɻ̧ͷɨһ¶¥ָ˹ҵıƺҲԾһмƻѵǿ޵Ԥ޴֣Ϊʲôء
ͣһĸ˵ϣǸոģܿ˶ӣòܳڣ¿ʣ֪ΪϤĸоȷԼûмţޡ
ҵĺ俴ģֱ˸㡭
ǵĻ̧ۿڵķҴջߣµ˿ڲ裬ǵע⣬Ҳû˫̥ʱһŵľȡ
оӵϣʶᴥϵߣʶҵ˲࣬ҵĸʹͷظˣӦֻΪʲô߰ɣѹסַĲĸо˫̥ԵĲˣǻؿͷˡ
ʮһǼ˵ĵϸɣǸǵĵһˡ

Ӱʧ¥ݿڣһĨȤЦ⣬ת˺ӡ
£Ƕ˫̥ҹ̽ӹʱ
ɨ¥ݵķ
ȷ
ºϦӲ
δڣǶ˫̥ȷʵڶӵĹм
һʱ䣬˵˸ԳĬţв֪ڶʲôͷ

뿪ѾʮˣΪеһ㻳ɣһ·еĺܿ죬ܿ˴ǶѡС·ʹ˫̥֣ΪͻȻıеļƻΪ·
ʮǲûٳ֣ʹЩԼǲǹˣʮ鱨ֻһЦ֮Ǹ˾Բ鱨һô򵥣ʮո齨ܲģָֻ˿һɡ
Լ붼úЦôֻǼİ˾˽أֻһż˼ʲôûȴٴа˷ʵЩĪ
ĸо˰ɣ߸Լˡ
ͨ㣬Ҳ٣˫̥Ҳҷٶȡ
ôˣү
ҪŸ·ˡ
ߣͷ˫̥ô˼죬ҵܹϰߣûܹ࣬ƯСѾƣˡ
ߵĻ֮ǰҲܸϵ緬ǵģǵڿջסϼ죬緬ͦٵģвٺöүҴǺúȥ
ллү
䰬ЦţȻƣǺܺõġң˿û䰬ãѾ۵ĺˣڿԺúЪЪˡңĲıǲ׵ģ书ȴȲ䰬Ǳѵ˵ģӹǵȻϸ͵ģܵôڡ
ҿң۵Ĳеӣɵеڣôˡߣһѱǰ
ү
ңһЩ֪Ŀңֲҷӡ
˾һЪᣬȵ˵طٺúҵǵ״
һְڻһǣһ￿Щ
ллү
ңҵĻССĵлܲõЦ񣬸ɴͷҵĻ
ҺЦĵ䰬һۣŶĺӰôˡ
үƫģֻ۸硭
䰬װӣǸίȴЦ⡣
ңԼæҪһֻȥ
СͱˣúϢᡣ
֪ƫү
˵߾ֿˣ治֪СѾͷôÿ춼ôġ
һ·˵˵ЦЦɵһᣬԱߵȻĴ󺺣Ǵ󶼴ˣûһ۾һߵӳ˹ȥ
Ұãʾ䰬뿪оͳ˴ˣǴ˶׷ǰ˶ȥˣʮΧסǣҰüٵҲɱΰô
˹һ޹ĵЦݡ
ǸλϺ²·˵أλҸ߸·Σ

·Ϯͬ

 · Ϯ
ǵעҲʲôĶЩ˿ͲǺԼĻǲʲôң䰬Ļѱˡ
ең͵͵óҩͶҩڵҩ֮ʹҵĿԴߣң䰬ҲרΪ׼ıܶ飬ԿԷĵöֻϣǲ֮ܿ˲źá
˲𻰣еһǷһ̧Ҿ̸֪£ˣæң䰬ǰץɳΧܱΧм䣬ֻζȡɱӲǲеġ
Ѹɱ˹Ҳǲ˫̥Ṧ·ɱǹȻ׷ᣬңҲһͨĶҩҩֻмУҪôûմҪôûӰ졣һǹȻ˿֪ΡǷЧ
һߴ˫̥ɱһ߰˵ĶΪͳһѵأʲôͷ
ԥҪҪֱˡΡ˵ʱϵ䰬һһתͷһûһûȥ
ǾȻһŴ
ʲôɰŻģ
ҸղôûأôĶǲ
ҲЦذɣһؽɱ˸ôҵɡ̫˰ɣ
ôһɵĹѾ׷ǣΪ˱ܿǴҲò˫̥ӳȥŷ֮Ƕ˴ķΧҲֿߡ
˫̥ͱŹҲЩȻҲʲôһ֣ƺͨϻ֮Ǳһ·ͺƣ˫̥Ҳֲ֧˶á
֪ҲûãҸɴרӦУŽо˲仮˵ʺǰľɱ˵ĹҲټЩѹԹֻ˲˿ڣֻͽ͵źʹȥ
˿˵ƺһ£ЩŻҽݵ˫̥ߣ˿
˼״̼ӿ˽ٶȣƾ֮˫̥ǵˣҳȫأƴһȺɱˣǷ˵Ц⣬Щ̼
ŶԷҵЩ־壬ҸߵЦݸʢˣȻ棬Ǿһɡ
΢΢âҶ˫̥˸˿ƣô춯ܵģϾԵĺ֢ɴСֹסѪ˷ҲٹЩˡ
âʤӽҵĺ˶һ٣˲ո
Ȼһ󼱴ٵҵľӰסĺ˲ѹӿ˹һʱӦһֱһǳ˿ڡ

ҵ͵͵һͷһѣΣͻȻܵķЩܣת˷˵˫̥ߣҲѾЩǿˡ
ŶʣµˣһʱԳһֵסϵѨֹסѪһְסźŵﰵҪһģҾ͹ܲôˣֱ֪ͨЫˡ
˺ȻͬʱһѰңǰҰãæһѰȫɢȥɵ𿪣Ȼâʢֱ˵۾һãȻٽҵĿԼΧһʱ䶼ɱ
סѣθУĿѾѪģȴͣĺˣ䰬̲סһ߸Żңһ΢΢ɫ԰ȴŲ³
ô¡
һסϼصѣθпˡ
ǣڿջˣ
һźŵңȻԼ˹ȥ
ҿһǾҪʲô
ڰУҸеԼһӲůĻ
ԶһЩ·иڸҡ
룬ʧȥʶ
Ļָʶû۾ͻȻֵһĴѵִԽ˲ɣ
иκСԶкȻܻҡ뿪ǣ
ԭȻô
үүˡ
ұļٵĺߵˡ
˫̥˿һһ
뵽ɵϸҸЦݣһ۾Ϊῴң䰬һģһСȴ뿴һȫİӵ
Цݲɽ˴ߣ˭
ĸо߻ڣŻָ˺
ӢƽĸңһƬĪ˼
ʣǣ
ְҵЦݣҵᣬʧѪĺ֢ͷǲˣϵҪþء
¡£¿ˡѾȫˣúϢɡ
˵תȥ˫̥ſ˴ߡ
ң۵ĿҲһ䰬˻ϻӰһԺȫ˵һߡ
ʲôֻһȺˣǼ˴ˣôǣϸΪơ
ҿȥķа˼ǻǵ·δ̫Щ
ƣı۾ӣʲôֵ̰ͼأϾڵֻǸͨĳСүѡ
ϰԵҪأôҪһһɡ
ǵĿģܻ֪ġ
 ͬ 
ʹϷ붬ȴҲǺˣҶȴʮģΪϵˣұ緬˵ģһ뵽챻¹Ǹߵĺ˿ܻ鷳ôƱصöʮô¥ͻ֪ҵ飬ô˵Ϣһᴫ
ֱӶЫǿǵᱻ֪ոճžˣǼһһᵣĵģԼˡǺǣھʲôµĻͲˣԻʱҪʮˡ
Ի뿪ɡ
ҵ˼ϵһ¸ϵıһ¿ͷϵƣȻӦ
乫ϵ˿ɺЩˣ
º͵ŵӡܸ٬ʵİЦӣһȤĸоҲһҵ˿ھ˵ģֶεҽܸߵˡ
Ѿûʲôˣ֮ǰлλչˡ
£պϵС¯Ų裬ұǸǸ򵥵º͵СүԾҪֵٵЩھҵĶ˵ȻҪư
ʮָлλľ֮أҪǼλҪɥʱˡҵùҽΣʲô
乫ӿˣҲǾ֮Ͱˣǽϵѣ͸ġ
δ̹
ҺЦԲ辴
·֡
ȡȣ
һǺ˿ڲʿ֡еֹ
乫ôˣ
æңҪΪ˳ͻȻʧ̬ǲ⡣
ûûʲôȡ
ס죬Լ˳˳̧ʾû£Ȼļ֡
µùӾ𣿡
ϣ΢΢üǲ⡣
֣ǾϤƵġƺ
ʿ֡ݣ󻬣ֹѪܺõĶССĬԼһء
Ŷǲ֪Ժкδأ˵ǳģ˿Ҫؼˣ
Ȼ
ұֵЩȻ¶Щɬ顣
ôԾôȥأ뿪ûþ˻ȥⶼûӰҵȻǼȥ˰
ǹӽҪȥأ
ЦЦת˻⡣
ûй̶Ŀˡ
Ҳ˼ЦЦ֪ĺӡ
ǲһ߰ɡ
ЦŽ飬Ϻƣеķ·ټҸ㡣
ǼүҲϵĲ֪ʲôˣżȻ·ǾҪڣ֮ɱôˣҲǵˣǶưոˣһҲиӦ
⡭̫鷳ˣǲҪˣµĻǵġϾ˶ɱģҲӦǵġ
ҵԥ뻹ҡͷܾˡ
ǺǣӿˣǷǲ֣˺ˣɱҲеˡҽϽ鴳ҲܶģһߵĻȫЩȻֻҼҹӵϣ乫ΪѵĻҲûϵġ
һϧӣ·ҵľܾƵġ
ǸôΪأλľأˡ͹ˡ
Ҳ˼ĶЦЦϽͬˣҲָЦ⡣
˵ӵֶλǸأǼԲǶԭء
ֻһ˲þҩˣ⣬˲ĵЩһžͶ˳ȥŪĺòء
΢΢¶θı飬ǱŵƵġ
ŶͲҪˣȥˣҪúϢء
Ϊûʲô±ſҵ
ðһ䣬ΪһֱأĻԵûʹ
ҵͷæĿڡ
ʵҲûʲôġ
ŨŨЦ⣬ͷΪ˲֡͵͵ģܲ˼˵
ʵΪҴӦһˣԼߣ˵߾Ͳñ˿ҵӡ

Щ֪ôȥĸо
ǺǣǲǾһ˾Ȼᱻôܺܶ
õЦĿҲֻЦЦ
ûУӿҸءǸ첻ˣҲŹϢˣ֪ȥǿɺãҼҹЩҪҲסһӣʲôǶ׼ãӰ쵽ӵƣϷһĴǣĻܺء
ð鷳ˡ
ŵĹرҵЦҲʧˣԴһ鷳İˣδҲ̫ЩǸһҲĺ¹ӣôҲǻ޹µˡ
˿ڲ裬һȡ
ȥ֪ˣòͦȤģ
ǸͲ鷳˰ɣ
Ҵ߶ֵĺ£ҳ˸Цݡ
Լߵģңңžˡ
ֱ۵˲أѾ΢ˣϵ˿ں죬Ϊ˲ǣ˿ڣһֱСĵûжҪʼ·ˣӶ¥¥µľ룬ҲǸˣú±ȥĻ
ȲҶԼߵĻǣ˿ڵġ
µ˵ ̬Ȼȴ¶һĨɫ
ˣʲôϵ
ֻǲ˼鷳ѡ
˵ˣһ˵ʲôأҲܱǻǡ
鷳
΢΢СĵİҴᱧǰһҲûǣҵ˿ڣʶĻסµĲӣ΢΢һ㶣һĨɫ
ôˣ
ɻĿվŲߵĿ΢΢תҵķŨܵĽë΢ȣס
ûʲô
˵걧ұߣң䰬æһߡ
ңΪ¿ţſڵķֿǵӺȻЩȵؿǣվתΪһĨЦ¡
ûֱӱԽ¥ݷȥֹЦҲ
ջ￴ǵʵֱ֣ӱҳ˴ͣĵطڳԵһֵ֪ҲһɫĿǣµǸɫָܿµǸĵǿЦţӵĿһ۾תΪǴ˳š
²ıԾϣ˺̺ܺʲôģõҲʣ°һҿЩȻҲһߡ
ռޣң䰬ûϳ˺һΧŵˣ׼ƥǸ¡ң䰬˵ġ
ҲɵĿԼƲƲ죬Ҫһʱˡ
߰ɡ
µ˵һ䣬ȻͱϢһ𣬻ʻµҲƼ˯

ˣ

  
ôһ죬ҵк˺ܶ࣬Ȼǲ·΢ĻѾûʲôϵˣദҶϤˣ˵ֹҲûôˣΪʮֻõ䰬Ĵڣһ·ϵҲЦϡ
ҺͺҲϤԴӱ֮ıֳһ棬ѾռǸĸоȫͬˡ
˵Ϊ̫ܱ˿ᣬΪĴֻһȽϳЩ˵ﻹ˸εĹЦ
ʼƺΪС壬Ľ£Ҳûоܾߵ˱ĺ˼
ʵദģʽҲܺθڣûһʼĻɣҵҲ뽻°ºͷĽѣû¿һ۾ģǵʲôҵǲ⣬Ͼ˭Լܲ
ֻǲҪǵҡ
Ǻܰ
ĿźĵϣǹеЦ⣬۾΢΢ƷĹ֭ů͸ĳİɴҵϣһİڹ΢΢ķ͵ĹâζҡһҡҡλεҾͿҪ˯ˣǺ
˵
۾еһˣĺԼһ㣬ȴҳ֪Щʲô
ʲô
ѸٵĻº͵ЦˣЦ⣬Ҳɵ˵ǰΪӣǻᱻɧţ˵ЩʱΣҵʱܲӵĴЦֹ
뵽Ц۴Ŀ¡
ڵҪǱ˿˶ֻԵһƬġ
Цģһû취ıҾ̲ס붺
ʱԵЩᵥС㹫ǣôһЦͰĶԻˣǻô˵šǰ굽ʮŮݵ´ӵ°֮ˣǴ󰡣
Ųţһɫϸоòӡ
СҿЦˣҾûжҡ
Цҵͷ쵲֣
ȻҼһҲܵСƵҵͷ
ҵӲЦ޹Ķҵ˵ͷ
ҲԣСֻСҰ갫ҴͷѣûСӡ
£
ҰԼ߹ŵҪٸۣȻһͣһ˵ʶĽסңǾͱҰƵڵأʶһ𣬻εеطҼæȴСǣ˿ȥ
ûʲôӦЦҲЩߵһϽһߡ
ʯô£
תעæʼܳӣǸϤеˣһûļ
شҵǴҵľ֮Ĵ򶷵¼æһȻһƿ˳š
Ǻˣ
ʯĵǸ֣˫̥ǻΧ˺ܶ࣬ΧסˣǹߣϺܺãһˣϻΧͬϣʯ书Ͼ٣ʽһ˽š
ǰ취ǵĹЩǰƻֿͻΧ˦ǰɣ
СҶ˵ҵ˵ͷ˸ɢͻΧơ
ʯ书ߣ˫̥϶ȥ˿£ת򶫷ȥҲͬʱȥԽȥ
û뵽ǸһսɢӣһʱȻϷӦɢ׷һģǵṦԶǣѾ˦˺档
ұ±һ·ɳڣҵʵӰҷеûб¶Ĵ㣬ֻҷݣѾ˦˺ˣ׷ǲܵˡ
úһ׷ǵҲɵķ˾
ȻһҺһ㣬ȻһҼ磬￴Ųļβһʱˣˣ
Ϊ˾ҡǼĽǶȱҵģ
ʲôû˵Ѹٵʧֻ۾ĬĬðѪ˿ڡ
´ӳԶһ֪ɽ֧ͣҵķһ򲻺ãǼʹеͼ·ȫǵ
壬û°ɣ
ɽӵңʮˡһ·ʹǷѨҲֹסʧѪ
ûû¡
СĻش𣬲ԻĹ⡣
Ǻ,֮¾Ͱˡ
µصѹһ²űסȻôˣ
һۼæ»壬ʧѪĲ԰׵ҲɵһңôӣҪ֪ҪɱĻһҲ÷ѵģ
ֻҪһѡ
˦˦ͷԼ뿪µľҸԼҪں˼룬֮ǿˣҺ§ƮȻһصɽ˽ȥ
·ʱѾýѨΪֹסѪֿ˼Ĵ󲿷ֳĲ̫һ·ľ˿ȴѾȻˡҼæ˻Ϊˣźܶҩ˺ܿ䱻Ҵˡ
֦ʲôĹεõ·ٿΪڻɾõİ£̾˿Լ°ڶ˺˲˿ڡ
˿ڣҳĳ˿Ȼ̲סüͷ˯һȻĺ£˵Լʲô
㻹ǷҰôˣ֪֮ĲǺ𣿿һӣôô
  

·һǳǳĵѹˡĽʯߣĽǺýʯͷƵġ
ǡҩ
ĿҵĻʯеҩüͷҩ
ʧѪ࣬Ǹ㲹Ѫҩ⸽պЩҩģ
ҰҩݵߣʮֵƵİҩȥȻͿ˵ˡ¸Ҷˡ
û뵽ô˾Ȼ³ҩ
һ߲鿴˿һЦ˼
ûϵɡ㲻𣿡
Сֹһ䣬ȻѾ¶ȻȻĺ˺
磬Ƕ˰㺦ʲô߰
һ˿԰׵ʮԣҲӵЦƵĵһۣûһƣ˿ĻҲɵĸ֮̾ͬʱҲһθԼҪڿ˭ģ
һ˶ˣһò
Ҫһ£ȴǣ˿ڣ۵һߣҼæãԼ°Ҷɵĵϡ
һһҹˣҲǵģҪľ˲ͣ£ǺģҪþòָܻĲ֪𣡻ӺûзգҪȻöΣհ
ұŻϵĿӣҸӵɫͬʱƵԹļһһҲԼ¡
źܶ˵ĺۼĵ٣һЩǳǳı˵ĺۼȴܶ࣬Сʱܵκȴû̺һԷֵҽҪЩӦòѵġ
ӦòͰɣô˺ۡŰһ
Ǹʲôأ
ֻҪû¾ͺá
˵·ǼȻ¡
ܾҵģ㹦䲻УҽȴǼõء
ҹĲˣĶòãôððʧʧȥˡ
Ҳĺߺţ漴еֹš
˵ͲҰˣǲʶ찡ôҡһҽٸɫʲô˭˵ȥ
Ļش𣬻ͷȴº͵Ц۾ģЦĻ
ŶУ磬㲻ҪҺòãջһ֪ҶĶֿܲ
ҵǻӭɫأ˵ô᲻ء
¿ջԭ信¶Ļı飬һʱܲӦҳԾӺָܿ˳̬΢Цſʧӡ
ˣң
һºЦİ£ҵĲɵһļǰһֱΪǰȴĶ䣿һתȻı£ʲô˼أ
Щʯʯ𣿻ӺͿӣ
ŻԵЩȵ˵û뵽һʯͷЩ
Ľģǲ֪Ҫ죬û¿óԵĶԣǱ
ʵǿĽþֹˣͷϵȻҪ˵ˡЩȷԼ֣ʳ
塭Լ֡
¿̽󻺻ۣЩƣ
ûʲôԷյ£ÿʱÿ̶Լʵ״̬·֮⣬мĿЩݵˣԵõĽ
£
ɻĿ˵Щʲô
û£ֻĽġ޾ˡ
ҲֻǲȥЩյ£Լļһѡ
ĬĬĿŻѣЩĿĿϢĺ¡
ȥҶûģõҾͻһ¸飬õҾԴΪԼҪٷͬĴڹȥʹ˷ʱ䣬ҸصδץסܸıĶŬԼҸֻѡ
һ𣬵û˵ʲôҲû˵һʱ䶼Ĭ
ڶ˼Ұ˵ÿҳȥҩץϴ·Ҫʰɽ»ҩоԼһŴļͥŮλ˵ĴүĳԷ˯ָûָʹҸɻΪ˵ķϣү㣡
˿ѾˣָĲͿ뿪˵ˣ֪ôˡ
һ˿ڣԹ۹ЦҵҲѾûˣһص˳̵ҩϺͼϵİ̺۶ȥҿûȤӺ֤ݡ
ҵڹҲָĲˣ治߰Ϥźţء
°ҵһͷҸոϴ裬ͷʪģҸֵһ˦ͷͷϣҲŪʪʪġ
Ƥ
һץסҵͷ΢΢ұͬӣЦݴԵĳ磬۵Ц⣬ԵĻߣ¿ҵҿҼæתͷѿ֣װ˿
ɲͷλðģȷŰҲǸˡ
ӱܵĿ˿ڣ΢΢۸
嵹Ǹ͵ˣ˭Ȣ㵹Ǻˡ
ǺǣеĺòãӦ˭޸˭Ҹˣһҵźúõģ
ЦſãůůĿźġ
ŶôҸأôİأ
µ͵͵ɤǴһĻ˯ԺˡӶʨ𡷡иΣСԶһԷʱӣ򵥶šҺǺЦŴĿʼҸı̨ʡ
ڿʼֻǣǣƭǣӦǵÿһ鶼ǽÿһ仰ģ۸ǣǣǡ۸أһڵһʱ,ǿأһǿģǲأһǿġԶõģҲҪǣҵֻǣ
۾ЦҿҵĿ⡭Ի䡣
塭
ĻΪʲôĲͬ滳㲻ˡ
ƭǡÿһ仰ġǡԶõ
ĵ

̸士֪

̸
һ·밢αװУҹ·ƽ˺飬Լ˰ںһ˽լϦ˶ѰȫΪҶٶ˵ˣԸɴ;ˡ
ص֮ҺͰƺЩԶˣȻɻֻЦҾǸеġ
ǰָֻһӣҲЦĴǼյദǶûж·Ǵûзһ
ܺõ԰ѩһůƣһŶ÷ѩʮ
۾źѼëӵϣϻë̺ůůģõһ찡
б۾վһߵңҪô͸ˣ
ңң㵽ڷʲôأ
ϣë̺סӹ̫˿ɲá
ү
ѾϰҰﱧˣ֪õģҲˡ
¹ӻ󡭡ϵء
Ŷ
գգۣɰЦܵûأ
ô𣿡
ϲ𣿡
ңûҵͷʣŵĲ
ңңڵʲô
סС֣ء
¹ӵȷеˣϾݲүҪӦòЩҲǰ֪ͨ¹ӡ
ңЩԥ˵һһ׵ӣڻ˵ˡ
ڤһֻүǲЩģɹô߹ˣǻ᲻˵ģүǸúúÿµģңԽˣүˡ
Ǻǡ
㶵ңĻӦ֮󲻽Цеĺӣô
ҲԣǵĽõĻӷЩİɣǸȨϵأҺǵ뷨ˣҵĸʮֵĲͬ
ɼģִ֮ദԼ˾ͺãѣ˭ῼôడҲǷ곡ϷΪƣǶ𣿶ɲ֪ˣ䲻ʲôԴʲôһܲ˵ģҿɲ뼸²˴
ңңҲǵѰһеȻҪúദȷֿ֮ܲټ֪أô˵ĺҶҪȢƵģ
ҸϽ̬ȣôϲʲôˣҲǲ֪µ״ʲô⣬Ĳκһ¶ѡ
үϲ𣿡
ңȵµС۾ĿңÿɰСèŶ۵Сҡҡġ
үȻϲҲֻϲѣֲܶռˣȻãҲֻһżȻöѣҺãұЩʲôǣװ
סˣ
ңԼĺ˵
¹ô㣬үһ㶼𣿡
ҿȻĻЦᰴԼؿλãͷʵա
ҵľֻôСѾκСԶˣû˵λŶ¼ʹ㣬Ҳ޹ˡ
ֻйӺͱڤ˶𣿡
ңҷദ֣૵ʡ
κСԶòƲء
ҽƻЦˣڵһ꣬ңëëӾ֪ˣ޾ԣҵȻ˵˻һκСԶҸΪġ
ɰСһСԶȫȫֻҵСԶãʱֱӵĴҵ
أһμͰȫ¶ҵǰһеİңҲǵһȫȫֻˣ޹أ޹أֻǰҡˣôܲϧôܲء
ˡҵЦȴﲻ۵ףǲܴİңôұ㲻Ϊ˷ʱˡ
һĨ԰ӵϢ룬Цݡ
ңңҪں˼ˣȥС׼ɣǲأ
ǣү
ңæųˡ
ɡ
ĿڣϢƽͣûʲôΣԡ
ɫӰһѩ϶ˡҹ֣ѩϣ˼ּڸǵ԰ʢ÷
ô

治֪ӵôġ
ңŶ¸װŸ֭ʳУЩĵĻελϦı԰һƯļɽ濴ңһССİá
Ǹůů۵Ļţһʮ¡
һɽ£ңҪϣȴͻȻеһ˿Ƕʲôĸо
ңֵΧżɽתתͻȻһصĶڣһ£ûеʲôΣգ̽ͷ￴ȥ
ָ磡
ңľ˯ķ֣ȻһâĿЩ޴ңһתΪ͡
Ǹô˯
ңеĻţۿССĶոշڶӣûɵЩġ
ûʲôҸû˵ĵطš
˵ŴӶ˳ңæÿЩطһʱ֪˵ʲôá
ҪҪԵ㶫
ң뵽ԼʳУ̧ൽ˷ֵǰЦʡ
á
ֿŵݵԼǰĺӣȻһůЦݡ
ǵȥˡ
ң˵žͷɵ˼ɽϣԼС̺ӣʾҲķȻѺĸ͹֭˳
ĬĬİңˣΪңֻǸԼһ׼ģ̺ӲȻͽˣֿңһۣС˿ĸЩ
ǺǣֻһӺһӣָ԰ɣҶүԹ˵ģ֭үֵģζܺء
ңûʶԼͷ̫ǵľٶʵΪӵﱧ˹ϵ,ûʶߵʵǸ̫ˡ
ô˼أңңһ԰ɡ
Цһ£һСĸԵּһݵңߣңʶԼͷְ̫ˣԼ챻˼һˣֲ˼ͻȻֻգգ۾ס˸㣬΢΢ЦЦͷ
ȵ֭
ֵ˱ƵݵңߣңˣֵһңĴӡˡ
ǡ
ңֹŷǵľٶɵС
̫Ҫȥˡ
һָգңע㱻ȥˣŰең¶õЦݡ
ֵ˱֭£ңεССԼůԼ£͵Ц
 ֪ 
ҹҺڴϼ£Ϲŵļҹɢ͵İ׹⣬úס͸һ⣬˫̥ر׼ġ
һɫӰѾ˴ϡ
ʯӵã֪ν°
΢Цſ
ºʮμӵ¡
ʮ̧ͷԼ죬¶ţĵطһƬëĺɫ
˭ˣ¥סʱźǵǸŮӡʮһ
ʾ·Ĺڴϣһ˳ӵӣôôҪôôƵġ
ʮһʲôˣ
µá
ɻĿһۣ漴Ȼ
ʲôҪң
ĵñȻ밢йˣ̾Ȼôˡ
£µʵǷºϦⰲŵġ
ʮͷûпңһڴϣȻԼɵĿͷ£ȻԼˣôʲôҲάˡ
֪ˣ֪Ķ˵˵ɡ
ʮȵĿңû뵽ҾȻַʽദӡеĻӣӦǸ߸ϵİ
ǰڷμѡ͵ıᣬΪ书߶ߣ¥Ϊ°ݣӶ»Σиʹ쳹ڴϼºϡ
ʮ˵͵͵һۣ鲻ʾ˵
ھ¥ʱϳ˵µߣҲʱ֪ɷҹ̽ʹ֮һֱҲμ¡
ЩЩʲôˣ
ҳſ˿ڣ˾ܹ쳹
²֪Щ˶ŵģ˸һЩ
ʮҡҡͷ
֪ºϦĿ𣿲ֻǸҽʶô򵥰ɣЩң׻սĵزĻǵЩ£յĿʲôأ
ָḧ°ͣˣǼأġҲϾݲҵ͡
ǼٵġôϧĿƵ㣬Ҫôأ
Ҳ֪һǸϲŭɫԵԣߵҲܲ죬Ƕ֪ô
ʮԥһ£ЩֹҵҲЩҡ
л˵
ҵĿһۣһæͷ
µڴ֮ϵΪ˾޲ѣ˶ԵʮĽӲ֪ԵǲҲʲô˼µġ
ôǶ¥ҿˡ
ҺЦĿһ˲°
ӵòУվͬڵ鲻ԽҪӵС
ʮһ˵ôĻһ㺮ȴֻǲһЦ
֪ˡûʲô⣬㲻̫⣬ͺˡ
ʾ£ӰһʧˣƲƲ죬߾˲𰡣
ȡҹŽںڰг˼
ºϦ𡭡ȻҪ棬ү棬˱ү׼ø۰ɣ
˸Ұ¶СħβͺͼǶպãñ飬Ȼͷ˱
ȻֻκСԶˡ

ӣʧְôصˣѾ˰²ˡ
һ˵ĺƮºϦķ䣬ĵĹԿϵºϦȱߣûºϦ壬ºϦǴñġ
ʧְһҪôĵӣ
ºϦһŽ˳ȥƺһϽ¼ϵʹеͷá
ĻҲΥ˵壬ôģ֮ǰ˿˵ûϵɱµʵˣһҪģ˭ĵΥģ
ºϦעŹڽµӣȻɱ⣬ӣûдڵıҪˡ
ϢŭĲֻ֪ʧֶΪʾ⣬߶꣬δʲô죡
ſڵϣºϦĺݾʮģĻԥɱԼģʹԼˡ
ʮֺԼһʱļʶɱǸ쳹ӵ£ͬʱ޷ԼӷڵļʺˣҪ֪ʹԼºϦ궼ûеõһӵǸȴľºϦųŻЦΪôΣյˡ
ôܲԹޣϾİӣµİ
ϣˣȥɡ
ºϦ˵һ䣬ԼеˣֻʹĬĬ˳ȥ
ãºϦ̾һĸԼˣ˼ֻصǸ˶ɽ

ˣϷ

  
ʵУĿǽʯϣ֫ŴصǶǽУʹñ߻Χ벻ʯ
εͷɢԭһȾİѾȾѪԼģЩϮɱֵģ·¶İļڻջĹ
ԭĴΪʧѪѾһƬ԰ףһ΢΢ţβסƣ
Ǵˡ
ԳﴽǣΪ¥ǿпĳͷƶȵģȫûаѾ¼ڹķ룬һʱɾȻ䵽˵ز
λۣбɱ˵ƱϬôǸˡ
̧֣ǶİƬëڻ˸žĹ⣬εĿС廹ڵһȥأô
ʯŻ𣬹һȻԡעŽˣʹˣȻǰµ¥¥ǾԲʾġ

ʯŷºվſɫӵĿŴϵӣʹ˾أĸ߰˰һ㶼ûĽ˶ˣԶôĸ߸ϡ
죬˭б֡
Ŀڣƽ޲Թ޺ޣֻһƬȻ·ǰֻһһ㣬һм롣
¥
һˣŭԣʣԹֵջΪһƬȡ
ԣ㹴ˣ¥¥֪Ǻ
Եǿƣεɵ
̷ܾȻ󡭡٣
Կɬ˵¥˶ǴСĹ¶¥¥ҳҲߵ¥棬Ĵ㹻ܾ¥ڵ̷Ȼٶ
Ȼ֪Ϊλ֪ʷ㵱¥ͳǶΪӵĵ
ǣʶľҪ¹漴͵ѹɫһӲҰףԼǰʼ˵ų
˫۱ͨ죬ᶨʯȥ
ʲôںˣֻҪܵõ㣬µҲڵģ
룡Ҳ䣿
𴽽ǣ۵Ĳм·ǶôĶƵġ
ҲﲻأҪҶİֻҪܿңܽңҪʲôҶԸġ
Լ³ڵϡԼ˵屩¶εǰ
òģĸˣǸѵõһİĽΣΪ˵õεʶһֱŬþĻڵĽ׼̷ڹˣ֪ʱǶôҸǹֻǵһ۾Ͱɵ˾ȻʧȴҲԹʲôֻΪٲ鰮ǲз硣
ھþܸ˵ְλһŹܿȵȴǹηݼ޸쳹ӵϢ
Щ꾹ȻȵôϢʱŭĻ¥Ժ
ô߹˰ôŮ˰ļ޸ΪأôԱ۵Сѹ棿ȻǺǸ¼ɱֹ̣ǸʿʲôõģֵôΪ
˭ˣ
һ͸ɱ⣬ĵܵܣҪǣôԱ
Ҳɱ£
Խ˴ǰǿɱ֪Ѿˣ֪ѾˣԼȻûСǱ΢
Цķ˰ɣʹʹֻ֪ҪӵˣҲĸԸ
˵εϣѹǽϣݺݵĲصĿҧţһε·ǰӣһָŪ
ĲΪһĨߺޣ˫սŴԣһ㡭
ȻСܵõ㣬ʲôԣ
еûΪβεûзӦɴȥĴһ·ϵĺۼȻסεӣҧţ˫쵽εһΰһָ̽
ʹһɱһʢȻǿĹԴٲ͵ɳȥ˵ڵϣѪֵĿŹΣһʱ˵
Ҳ˵ֻĿ·ڿһһ㡣
Ծŵץ·ϣĵܳʯңٹһ۵ûˡ
ʯҵһιرգ̲ס³һѪĿǽþȫһѾĹֻϣܿҵˣѾûٵֿ´εַˣֻϣܸȡЩʱ䣬ֲ֧ȥĻ
治С
οЦŷ̧֣ѽָŵǣմѪŹĺ⡣
塭㡭롣
Σ
ҾֵһʱͷĿѣ
үôˣ
̺ݵңæܵĽվҴߵǵĿҡ
û£˸جζѡ
ҡҡ͵ͷôأúõͻȻجΡ
үʲôΣŵһͷĺ
ңëҲöͷҲŷԼȻһ亹
ǵˡ
Щ㶣ҵεʲôأһ㶼벻ˡ
֪鴦ôˣôԶҪòܻСԶүү˵ʲôҪʦ壬֪Ҫòܷҡ
һϿңڵһ˵С
ҺŶ
үҪף
ңѸתҵıݣѾˡνʼ磬ң׼ԡһĺܲ
 Ϸ 
үٴ𣿡
ңһΪҴһʡ
ˣѾ֪ˣһ𣿾˵֮ǰΪϤǵģǵġˡȻҪ̹ˡ
ͻȻᱻ𣿡
ң˼ϸ壬ѾѼƻ䰬ֵģȽϺá
ҪΪȫˣ˵Щĸ˼ҵĹӣȫٸûʲôϵȻǲӦ֪ӵʵòˡ
ҹһааЦš
ڵĻ滭ˮƽ˵ıүԼϲԼ˵ˣôõȻ˷ˡ
ү̫ˣ˱ϾͷС
ңЩģүһµġ
ˣҪƳʵĿﵽ쳹ˣ˰ݰڳٷ򲻹ܲ𣿡
ʮңǲֻ̫֪Լİѣǲǣֻ֪ԽٶǶԽȫ
үǼ¶ݵ𣿡
үûôǺˣǾͻشλʹûҲû˼
ǲԾΣܿģѵν֢ȺɻĸĦ°˼š
ҿװˮƴ̣ٿĹ̻ĹЦЦ
Ű¿쵽ˣרעѩĵҪ͸µ˵³ʱ˶ɢҸζԡ

С壬ҡ
ºϦƿţһӱǰס
϶ˮ̶ɵİٻǸһµ˷·еһ㣬ĵеѩ棬۾רעĿѩ棬峺Ц⣬۵Ĵ΢΢Ļȣʾ˵ĺ飬ˮơҸζ
ºϦ꣬ռ
һţºϦ˲ָֻº͵ӡ

£ңңġ
ҰһĵӵУȻºϦǰױƵİȻһ¿ʬ塯ӡ
̫ˣʧ˺öأصΪģ͸µ
һӦʲô䱦ȱģȱֻǡġɣصزõĳĵӣټϹڴʱ¶òЩִ߼׷ֶΣסһˣ
塭˵أ
ºϦʶĽӹ˹̡
ҾҲʶܾˣܴǸͦģԸɴ಻ˡ
ֺһȻ󲻺˼ʳָĥĥǼ⣬ֳɰӡ
ҼҲǵҵİȫҲ֪⵱ȻҪСЩҵȽ鷳ģ֮ĲҶôˣҲûҪʲôģǶȲʲôģҸûҪŵģֵĹ
˫ֺʮ۾ĿѾҴϵľ˱֣ҹΪˡɵĻӡôұֵɰЩҲģѾˡ
ǺǡȻˡ
¶ҵ̬һʱ֪ηӦˣֻǿеĹ̳
ˡ
ûʲôģֻСӦˣǰڼҵʱ򾭳Եġ
ͻȻзŨŨ⡣ɨºϦһļʣЦݲ䣬ȴһⳡϷӮĵʲôأ
˭ôأܾԵ㾫׼ʳ
ºϦƲĵ٩Ҳ˼Ŀ΢Ц
ҵļǶϲĶ˵գ㵹ǳаǵġ
Ҵóһƻ÷ŵߣڴĿʶſ캬ס˻ջָԼߣȻ΢΢ͷմָϵЦеĿ
ǲǺ𣿡

ҿеͬҲҴһ˿ϷʵЦݡ
£Ҳϲôһ̫꣬춼ûʲô˼ׯ԰ʲôҾͲȥˣҺ˫̥ԺˣǰҹһӣҪȤ͹Ե㣬һܶζء
á

Ϸ

  Ϸϣ
뿪ãңŶ롣
ү͵˺ܾò¹뿪Ҳ̫ԲʲôӦ
֧°ζЦͿǸĵ˶ºϦĸ鲻򵥣ʮ˵ƿºϦڸĽӦǸóôһ֪ôء
͸֪ӦӵͼĶҲͿôְɡ
ͻȻ˫۷ŹĿң
װֵôˣ
ү
ңĵͷôиôȤζӣԼֲ㣬Ҫˮ
ǼһԸ鲻һĳٶۣôʾףѧôջͷˣûѧô洿
Ĳ𣿺ǺǡСңң⣬ҵѣɹҲûϵ㲻Ǽһƽʱľľͦ˼滳ǲ˫˸µʱ;ĲУŵʱְ׳յĿԡ
˼룬ңңɽˡΪʲôƻҪõ֣һһıŸôӽǼһȴֻ˵ģ׼Ƕ׷ˣ
һ㶼ģ
ǺǣСһˮɣôر˷ˣ
ű۶ɵЦСһڶҸûûСˣ󰡡
£쳹Ķӻأ֪ǸƵģأߣǸء
ЦģȴڲסļʣȻܹºϦĽѵˣֻҪûʲôΥ£ºϦҲڶŭ
һ뵽ºϦ˵Ĺػǻ̲סԷ̡

ºϦӲõüͷˣһɣǸִˣôڱôˡ
£֪ˣ
һæһ᲻֪˵ˣôַĴ󡣿ֻܸɿķչһҲ벻ȥĺܲ
ɡ
ºϦ䵽зǶѩĵˮȻ¡
ⶼǼƻõ£ڷʲô죿
Ǹ˽ãԼȻ쳹Լ÷ĻλЩ˺Լ˶ۣ
ֻ轫Լҵͯ¸һȫȫİģΪԼɣ
ǲмڱ˵ͬĲ𣿾Ȼڴ˵ů͹ذԼôˣ
֪
ɫӵĶеˮºϦвĸʢû֮ǰµļƻѾˣڷҪǸӼӽȥֻΪʡʱ䣬бҪ
˵ֻʶΪԼͬǰΪҽڣѵĶ˲ɣ
£Ѿܾûأ¶ˣҪķ𣿡
Ц£ºϦûзԣ㿿Ӳ
ºϦĴ̷ֵ˶٣̷꣬Ҳûȫǵɷйһ㣬ɼʹ֪ԼΪЩԣԾǲڰ
ºϦĿΪԼĺͥչȻ鶯ȴûʲô£кȻ崿΢Цһ뵽Ǹεǰ鶯󻶣ſܵĻ࣬;
ȥɡ
ºϦƽĿڣ˲˵ĸɸɾɬıԼ΢ЦºϦ
²ķ𣿡
ϻҪȥζУڱŵ˵ζ
ºϦ뵽Сȥӣ΢΢̡
ǡ
µĺ⣬ѸٵĴ·ĬĬ˳˷䡣
塭ʿ㲻ǳðˣȵûüֵҲǱѣΪж˲
ʮվڽ￴ߺ޵뿪ºϦķ䣬ǹһĨЦһˣˡ
ʯҲϲ
ֿʧıӰʡ
ϲ𣿡
ʮһЦԱߵˡ
ϲԼݣһЩĶ
ֿ䣬ʮʮֵѹɡ
ʯ㲻ϲѵΪ㰮ϵˣʵܺõģһΪ£ǲģ
ʮһӵķǳ鴤󷢵ġߵĻôݵġ
治ôֹŹֵԸģ˵ʲô˫Ը
˵Цˣʯôأ
ôˡ
ֲ˼ЦЦ
ҵ𣿡
ʮĵûġ
ˣҵ˵ģ
ּæȥһ˵ͻָˡ
ʮĬĬӰУºϦܾϷеĺ˳ء
ֻǣϣҪʲôźá
  Ϸ £
ү㵽Ҫ𣿡
ңĸŽƤ治үƵЩ
ǺǣѪʹ֪Լͻữɻңȴǻԡ⣬ڵħӵá
Ц˵ĻʮºϦĹͼƻҡ
ݵµĲܳĻӣĸ˺СͳΪӵ踺ص̫ӻȨƣ֮Ƶ̫ӽӹӣ£Ǳ׼Ĺ͢ء
ύΪλ䲻µͷأе
ʵóҺҵǿܰϾһͦģҪҵĸ飬ҾҪˡ
ʹеˣһӵ˹ůҲŲ˵ģΪ壬ԽԽݡ
үЦĺüթŶ
䰬Ȼ֪ү͸һЩ£׷ִ粻ԽֻҪ£үöԸþͿˡ
ǣүԸöӵġ
ңһ˵̵ı䰬
ðүôС۵˼סҪǵŶ
סˣ
䰬Ҳһ֣صĻش𣬾ұɸС۵ˡ
ð˰Ȼұүˣ
һŽƤ䰬С˰ַ䰬бӱ򵽵ᡣ
ү۸ˣ
ҿ䰬ŪСûĴЦңҲ̲סЦ
䰬һץһ۾ңүô죬ɾûʲôù˼ɵˣ
ңɵۣ䰬ֽһһѽƤ˰ЦһҲսţ˾ôڳ
ʱͻȻƿˣһһѽƤ˹ȥ˵ؿڡ
һʱҶסˣ߶Ǻɫϵġ׻ϡ
£Ǹ
Ҽæ߹ȥΪĵۣǽƤˣҲ˼װ׵ӡ
Ǻǡ
ڨЦſϵĺۼǰҲǷҲǵģҲεĿң䰬̲סЦŻǵΡ
ãһɣԼĲźó԰
ҲԼһֵۣºϦȥϴ׼˫̥ҲЦż˻
ģ氡
̫ˡ
Ƥסˣ¹Ὺġ

һһǸհ׳գѹֹ˶˵ʲôԶҳԭΪԼҽڡ
Ҫġ
ָָ֣߰ôѹӵޣڰһƯģ̧ͷȴǽһֳ񣬺ʮ˵ӲģɶȴȫûĹ˼ɡ
վһץסһֻһֻס°̧ͷңֱɻ۾аһЦ
С椣үЦһүͣ
ºϦȵĿңһûӦƳƳ졣
үڵϷ㰥Ӧòá

䰬ЦȫޣңſϱĿʾºϦǡ
Ŷһ°
ºϦ۾ɨ£Ȼ΢ЦзųĹ⡣
ǴүҪСʲôأ
㡭үְĽӺˡ
Ȼȥʢˡ
ͭӣǹʯȵȣʱСŶˣûǸƷˡ
ֵĳ극ѾһƬǼˡ
̽ȥʯȥңң̸ȥһ⡣
Ǹûкú˵ҵֶ죬Զʡˡ
ǣү
˫̥ԵӷŽʳЦ˳ȥ
Ҽǹ˳ţʹ˸һָҳԵĹĹĵСθһȻĿºϦϡ
Žأǰɣֵܣ
ǰ
ºϦ˫۰ӵϵİװûɫӵҪ˵ʲôӡ
γãҹĺܿء
ֱսƣȻѳĻռ˱Ը⣬ռ˿ɲС
ڵϵºϦ˫۾峺ŵĸ߼硣
µһҲҪֵ
ͷһǣЦ޴档
ףˡ
˳ȥºϦһ˴ĸԼĶͷ
ܻطصĹţааЦ
ºϦ죬ٵصĸоȻһӼңԺԹǺޣ㶼׷жȹɡұء
ʯ磬үģүҸ˵֡
ллСˣҸүá
֪ˡ
ʯʳеĽ΢΢һЦӰӼ࣬һرصļпһС裬ȡ˿ջˡ
죬Ҫˡ
ָ磬ң
ңվڷֵǰһƬķЩɻ󣬴ôأ಻
ңң
űѸٵĴˣɫӵվſڣңһţôˣ
ָ磿
ңỽ˷֣һְң˷Ȼ˷ţһڰң۾ôˡ



   ϣ
ָͽӵģְŶζġ
ң򶨵Ŀڣš
Ҹոջ룬ǲҪһ˹أҺˡ
Цſ˿ڣڰңı顣ߵԵһյơ
ңңָһɺã
ð
ңܾĻû˵ڣֵǷһ˹µڴϵŵģ
Ҫأ֪үҪҪԷôѾľͷ˲ôΪĹ¶ء
ңңһ
ϵЦңܾ̾ˣ˳߹ȥԣѽ궼ںáЦó˾̳
ңңҺһɡ

ңɵĵͷˣ֮ǰ˳һذɣ͵ֿǰˣôʶһء
ĬĬŷֺžƣңЩƺһ˴ţʲôµʱģʱһ˰Ĵĳ䣬һǺþãԼЩصĽҵ
ÿԼҵȻ˵ʲôĿԼԼ͸ĸ㰡ʲôĶ΢ЦĳԵһ㲻ʣ
һֱڵűҵҪ
˵ԼһżȻʶİү׼Ĺ֭һˣȻ¸ү˵˺үЦĹ죬ȻԼɫա
Լʲô߰İ
ңңôˣˡ
ңһַֿǰһ֮²ۼֿǴصĶˡ
ûû£
ңεļһҧһڡģԵǹˣ
ÿ࣡
һͻȻѳԵĽµϣȻڵĺ˼ھƣüë嵽һ
˸ָˣүһЩĶԵˡ
ңЦЩԼĿӡ
ү˵ƷŶҾͳԵǹˣġ
һӰңӼеİӳԽȻŴ˵ңЦ
ͦģ
ǡҳԹİ
ңˣ쵽ôˣŹˡ
ǸѪͳİ
Цݵ˵ֱֱĿңۡ
ңһ£ǻˣʵҲΪ̳ʲôʸӱˡ׷ΪʲôҪ˵ⲻӦǺҪ
ңֻеɻ󣬶ûĵ΢΢Цˡ
ǸӲҽ߰ʹҵܣһǿűѧҽ
һںȾоƣȻңıţңûзȻֱ飬ܵõβסʹࡣ
Ϊ˳ģʧĿʼ˶϶
ȫǱǶĲƷҵĸǸ׽סˡ
׸ڵķʵۣʵۼò˺Ů䡣
䲻κҩӰ죬ȴѪҩûеֿҾ³ġ
嶼Ǽõģ䲻ǸڴĺӣҲǼıذҡ
ңĻر֪ԼҪ˵ЩʲôֻҪ˵ͺˡ
ʲôǲġҺҲǣÿ춼ҩ±Щ̫࡮ɾԹҽҩʵ۽
ҾڸײԶĵطţôһĿţ֪׼ŲɱΪңҲ֪ҵвס
֧ŲȥˣԪľˣʱʮ꣬õԣǸӡ
ֵңԽˣңúۣۣҲۡ
ǵ˷ָ׿ʼ˥ˣ֪޵ˣ֪ͨҽԺҵĸףţһʳڴҹʵ۴Ⱥ
ָ磡
ңرҹĸסʱǶôľ
ֳĬһᣬ˵ȥ
ұ͸˵ʱ̫ӣҺҵʱСܡáҳ˵ʱҵ˵ʱ̫ӳǸˣΪ֪ҵûȤ֮鱨ϵ츳ȡɣʱһ㾡Ʒ̫ӣڣұסҵ
ְѴңĶϣ˵
ǸˣҶҪķӡºϦ
ң˲佩ӲˣЦİʹӵĿ־塣
㣬֪ˡ
ǺǡҴΪүǸ򵥵ˣԵôһҵȻˡ
Ϊʲô𴩣
Һзˣ˺ҺҸ׵˶мҶѣ
ңΪɢɱ⾪ѣʶḧĺ͹ָܵİЦ
ѽͲΪ˱ܶ𣿡
ңҲԼȻһҲġ
ºϦסҵұҲֻ뱣סͿˣҺԼõģүֻ뱨һ¶ѣôֹء
Цı䣬ңȴԾս
Ҳһָѷķ츲ءҪȻôڷ룿ҵ书ɱЩ˶ࡣ
ֳĬһſңСԼ棬ҲǱġ
ʵºϦľôأֻԼסԼۣ֪ʾֻڶ棬һڴҵңңܴԲԣ
ָ硭
ңķ֣ƽʱĻ鶼òˣֻ޴Ŀʲôֲ֪ô˵ĵᡣ
ңңΪҿް
̾Ϣһǵң顣
ңңǳģҸоĵ֪𡭡ҸղڴϣӶǸױЩ̧ʱӣôôû˿ϰңǶ˵ʲô󲹰˰֮Ļ
̧ͷԼ۾ǿӿۡ
ͻȻҾ͸ҵңٹңȻˣҺøˣģøˡ
ָ磬ҹ㣬ģԺ󶼻ҵ㣬ˣޣˣòã
ң֪ķô죬ֻûҵۿᡣ
ңңҺ𣿲ԺΣҡ
ã
ңԥĵͷֿĵЦˣŻСˣΪԼЬ£ޱӼһȻ˯ˡ
   £
ɶǸ쵰װϴصȥˣ
ĳһ¥ׯ԰ŭ԰һҿѾʧٺüˣ׷ٵݵ㸽ȫûϴϢ
һ⸽ϴһ⸽ĳȫоϴϢˣͽץһҪִ¥棬Ҫ
վһƬķģȫƽʱƤЦӣεѾҪˡ
˭ô¥ھȫγأ˵Ѿס¥ھӴ鱨ϵͳ
ī˼ţͻȻȻߵҪȥײæܹȥ˻
侲
侲
ͣ
һֱϴģҾȻûϴ֣ϴ䵽һиʲôҶ֪ͨС壬īϴܳµģ
֪֪׺ͱڤԶͶܵ𣿺ԤеڼϱڤԶ׷һҵϴӦúúõϢָ
īֱӰѹ˴ϣ⼸춼ûкúϢ˶һȦˡ
˯Ұҵϴ󡭡
ĻīȻֻ֪ǰѹεֳˣĹĻˬһѾκˡ
㲻˵״Ļ֮һµġ
ǸĴǺܴģǺΣհ
ǰһֱĺܺãδôıʣѾȫʧȥ˷磬īһֱ֪ľˣһ뵽ϴܵ˺;ֲѡˣôܵ£
ԣޣô죿
īī鶼СĥˣǽƻɰСôֲҳĻ֣Щ˰ٱĻ
ī֪СһֱڵǵĹϵҲԸˣ͸ɴֱһУС֪жమ
īǵᣬ鶼ڰ˵УȻӦæҪƿ
īԣԳҵᣡ
īֱֱͣ۾ĿϺȻаĵЦֱ۾ġ
ᣬƷҩҵС꣬ͱڶȥˣ
㣬֪ˣ
ƿߣôԼһԼʲôԴ
ģңҰ㰡
ɵɵĿīûɣǸɽһīǸǵϷȵӵī˵
Ұ㣡
üۣǣصī顣
ʲôˣʲôݣҾǰС꣬ʹ֪ҵഺҵԶôݣһҪץסȻջҰ㣬ôҾͲ뿪ңⱳҲˣҲ֣
īԵ黰ںԼİԼ
ҵ书ֻҪҲԱ֤ղϣãһֱһˣԸ𣿡
Ѿж˵ˣֻһһߵͷƣ˳ûһֻ۰ī
īﻹ̵סһĲһȥ˵·Ҳ鶯΢΢ţԺ⡣
īô֪ģ
ڤԶ죬ϴ˵ġ
īһ˵ھ֪ˣ̧ͷһȻˣίĿīŭһ𱩳
ϴ󡭡
֪ĻϽͣīаЦźݺݵĶסѺ޵죬ֱǵ
ģʱ򻹸Ҹҷģ
ī޺޵ĵ䣬ѾҪúóͷˡ
ī˫ϸļһָĹ⻬ĺ󱳣һڲỮȻѾͦģǲס
ī㡭
̼Լ͵ܣīȴֲʵĸֿĸоֱޡ
ҰҵС꣬ҡ
īаЦźסһߵӣҧһסһָỮӣĶдһ˳żβѹѨڡ
㡭ī㡭ң
ϸϸĿīȻôϲ۸ܰ
˵㰮ҡ
īЦݣսŪ
ī㡭ҡҡ㡭
īѾҪͷȻôˣԼķķϵӵĴ˸ᡣ
īſ㡭
ܵŤѾǵĲˣīİ󣬽˫Ĵģ˵ʺ鰮СѨԼܷ󻬵Һ壬īָ׵ľ̽˽ȥīʪָϢ̼첻ѡ
ζ̫ˣѾˡ
īԼķѨڣ͵Ĳ

īʵ̫ˣʶʹѡ
īıƽԼĲĽ˴ȵĿУڵȵīһĳײīҲͣĳײ
ī㡭ī
ѾʲôӦˣֻƾűӭīĳײδĿѣΡ
ãīȻѰķ˿ѾԵйīĸѨһ󼱴ٵ̼īҲй
īѹϼٵĺţſеϣãƽīѾԹȥĴ֪յۺ͸ղżҵĻѾĹеϸΪ˴ī˯˹ȥ
Ҫȥȹˣϣܹƽ£С겻֪ʲôӡ

̯ƣӮ

 ̯
һ£ƮƮȻ߽ºϦ鷿ͬЦڵıŶĮ
¹ӣʱлչˡ
壬ǡʲô˼
ºϦ򿴵ҶЦݽϣĿңûʲô飬ֻɨңʱһĨ͡
˼ǵġ
Ȼ˵
úõôҪˣ˵Ҫͬٴأһ 
ºϦ΢ЦţȴһƬɫҲ
ˣºϦ£ǶҪװˡ
ŵЦݣһ˿ֱ
Ϸˣ
ϷǺǡϷ
ºϦȫİףӸλе¶˳ΪǿӲ΢΢üӰºϦֻһСѡ
Ժ󻹻º͵һ棬ǷҶʧأЩӵ롣
߹ǵҸƽܾʵһĻϷɣӢУСأ
ŵ˸ʿЦĴãǺεϷʡ
Ϸ֪̫ӴϱµĵΪҲһԵϷ𣿡
ºϦ˫Σյֱң·ʱᶯֻɱһȴǺõӣôˣô׼¶ҳأ쳹ĵء
Ȼǣ
֪ЦĺǷᣬԭССһ°ɣһҵδˣҶе̼ˡ
ָŵǣȻЦĻ󣬹ýָĦҵ촽Ữһʯë
ҵΣرģ
꣡
ӵİֱºϦķ飬˶һЦ
ºϦվԽĺˡ
һرģΪʲôң
ǰҲǰ׵ģȻԴӱҵ֮ԽԽԣǰҵҲɢĳõӣһЦ
ҵŶҲǡԱ֮ʩˣ
ǰһĸе档
ҺúõҵңڵˣӿЩķԵ³棬ȴƫƫҪңѵĺòǱҵȻҪֻˣ
ѿߣҲˬҪ̧ͷһץסƽӣΧľȵĺҼ
ҽύҲϲ˴㣬ƾǸˣҽԸʿҲԴӦ˾ĲҵȻҲùˣ
ô⻰Խ˵оԽأЩɻͷǰĿصĳҲԾ˵òƶĻСں
ǸˣֻӢ۾֮ݣصˣ
Ͼ˶԰ûʲôִС˵ͷĽЩСϷȻԲˡִʳеִϻô˼壬һԲڡʲôأǰȡ
ôأôأ
ºϦץֻĿҡ
ôҹܲң쳹ҲܣķʹһҾǵĶӸǽ˵ݰݣԺҲܵĲҪټˣ
ڻûȫҲ̫˲ǣүµĺŰ綾ӣԺԻѿԺ˻ȥˮߴ߳ûҲԲᣬ̬Ⱥһ㱣֤Լȫ
ԺָɽȥˣԺҲȥᣬҲͷΪһʲô˼ˣλɰҸ̸ȥͼͼİҵ°գ
۾͵ЦҪӲҪҰƽǣҶǵҲ⡣
ĵǺá
ºϦĻһҵĽŲϣҲ֪ĹܼҴŹٱʲôģﶼЩͨˣ֪ӵʵݣֻΪһǮˣԼٸ˶ܾš
ҷſץɳ鷿˫̥ңºϦҲ׷˳
ԺУһǺʯĽٱһºϦˡɵ˶ȥ
ʮμӵ£
Ҳæݼû֣ӻվˡ
ʯ
ºϦһɱһʮ΢΢һЦ̬ȴݡ¥һӱɽģȻƽӹˡ
¥¥ߺʮ¡
¥¥Ƕӵµ¡
һĿڣԵĻϽ̼ͣºϦǰ˹ϣ鱨ϵͳҲǰ裬ӵԶĲĺϸֻǡû˵ѡ
ڻȢһɱΪ˺ܸȤĶ˺õˣССİһ¡
ֵĻִ̼ºϦһ£ŭԽŨˡ
ˣ£ҵ˼أѾĹأȥͳһҲûؼҺҵŴžˣǾʹ˱ˣ
Ҵ˫̥ʮǵķȥ밡ôٱǰôҲᶯɣϾ˫ȭѵֲǣһĻ쳹Ҳֲ̫ǣȻ͹ºϦļ֣߹Щʿ
Ҳգգ۵ĹѾѨ䵽ºϦʮҲһƴɳȥѪֹడ
ºϦ˸ոһţ䲨һɨƬʿֻ䰬վңһǼһﱧ˻ǼҲصչȫſˣҪǻ˼飬ֻѾˡ
˰
  Ӯ
Ƶֹţϲв˳ǣҲúʮȥرʿôҲǱ߳صأرľôôͣ
ڱү˺֡
ºϦ֪ڸʲôѵҪ쳹Ĺϰܱɣ
Һ޺޵ĵǷʲô裡
սڵķô㲻֪쳹սᱻ֪֪
Ǻǡ쳹ʱսҵǻأλֵܣûһ̵ܴģʱֻ¸벻λӴҶУ
ºϦҶЦĶҵĶ䴵
ңҲ֣սǻŹǶһĻ𣿵ʱǵʧɣΪ쳹ͬʱսʱ׷սԴķծɾʹˡ

ҲòºϦĻʮֶԣ쳹ոտʼٷչԽսĴݲУǲĸʣҪ֪ұٳˣһ᲻ʿҪһģ˵ʿ硭
ԹĶſһصĽʿôôأһθֵ̾ҪԣεЦƵҩҩصʹ˲ԣʱ̣ܶҩԼǿ
㣡
ºϦһ͵ѿĻȥҶһźɫսͻȻΧҵΧסҡ
ҪסºϦƿӣָĵºϦˣֿߵҲ¶΢ȵɫȻҲ֪һЩˡ
ĺܺá
վߵĸЦЦһĨϲãȭŵضһ
ҵ˵ͷתѹŷŭҵºϦ΢΢Цˡ
£Σˡ
ºϦȻ侲ҵĿ⸴
壬Ϸûн
ºϦ˵ȻаĵЦĿҡ
ʱ㣬аʱ㣬ʱ㣬ʱ㡭ղܣСãôܷŵ֣

ˣ⻰ôô̶أһȵӣҲԽԽˡ
ǿҲɲˣ£ͣ
ƵĵһۣͲܸʡ
ߣ
ºϦЦŶһȻִ˸ƣŷɳǽԺϽŷߣңһ䣬Ҳſˡ
ĬĬվֱºϦʧҲŴڱصõѳ
Ŀһ۹һŵĽٱһָͱץˣ
Ҳ׷ʱ쳹ĻҲһˣһֱҪʿսţҲֲˣʿȨˣӦûġ
ϣʱ䡭
λؽ⣬زǱӿһЦѼССͣǱӮˣλҲʲôҲûʲôˡ
ҿһ˿ӣɵһᷳʣſǰ۰
ǵıʮֲȥúҲҪųȥųնɣ
ҵɵЩѹµΨΨŵŵĲҳҲô£ҼȻ˵˲׷ҲԼ£ҲͲᴫȥġ
ˣǶ°ɣңңʮȥϢ
ˣһ֣Ҳʧˣֻ°վߡ
ô֪֪ҵ
οܵķӦЦĥҪôء
ϣӡʧˡ
ʲô
ҵЦݽϣȻδйҵϣΡôܳ£
ϣ
Щĵϥأѹ¿ʼŰϢĿա
˵ˡ
ʯſ˹Σּۣ֮δʳѾŲסˣ֮ʱ΢΢Ц£ڻǼֲסˡ
һ˿ڻҪһˡ
ɫ߽ң֮ǰεˣ뿪ֱȥˣָŴū֪ξѾʳļ֮¾ʹҴˡ
,صش͸ĸˣĸҩ߻ɸֵˣò٣־صЩǳõĹߡ
¥ֺα˿Լأ
Կ㲵ĹΣ۲ѡ
ߣ
һɨߵĸߣֹӲˡ
ϵĶɺһż𣿡
α̽һ֪Լ¶ˡ
ܶԱΪΪ𣿡

Ӫȣʹ

 Ӫ
ԣȻòģҾҪõˣ
Ǳδ̼ˣͻȻĺܼŹδ
֪ܷҲϧκδҲҪõ
Ȼûʧȥǣûгɹ֮ǰǲġ
Ϊܵõ㣬Ұ¥ھ鱨ϵͳȫҵˣֻҪ˰ҿ־ұ˳ҪһӶһ˵ģ
ܣ¥ô㱳أ
βһֲ˻ᶼһѣǲܵģ
ˡĺһˣ߲㶼ҿˣֻҪϣܰôأ
ĵЦĹôӳأҪһˣ˵Ѿˣʱ䲻ˡ
㣬ȥˡ
ָʾߵһ˰ҩγȥ˽ӹҩʯȥ
һһֱֻһ˵ģǸĶСӣҲǺ̫𣿡
ƾʲôСȣУΪ׸𣿡
һЦ㲻Ͷ㲻ɣ黳ѪͳȴңʹԺҪ̬ȥҲûϵΪСһҲЩ͹ˣΣôأ
˱ô꣬ͲǸɵˣĽİԵа񣬽Ҫˣ

Цſ򾪿ֵԣƯڰգΧۼɫĹ㣬ɫĹâͷҲӷʼɫ
ԭǰ
ǲתģԺ󶼽ٱͨ˵ˣʹҲҪõ
ȥҩȥ
ѾĴ̵мĿһ߽ߵˣѾɣڶʱڻָһΪʱһͻԺܾãڲ֪εȻܾðʧɱȥֻĸġػ֮ʯԼӡ˳˯Ⱥҵ֮Ϊˡ
ѸһƣǸ˻ԶȻ֫ȫ飬ɿĴóһɫ͸ıʯ˻ɬʯǰ
Ե˱ʯɢѹ˵ſڵǽߣΪ˱ڤԶˡʱΪοǸɱ֣ϸоϣϵùõһеġӡ֮ʯ
ʹáӡ֮ʯ֮ʹ߽Ӳ˯֮Уֱ˼Щҩƽӡʹ߽Զȥ
ʹƽӡӡ֮ʯҲǲɱģʹ߽ӷӡʱĳ̶ӦĴۡ
ҪֹǼ˵ܿǱʯ
ҧָѱʯ˿ϣʯѪҺʢâƮڹε·ĽϾۼ
ԿâİΧסεĽţСȣһʱ˲ãѵҪηӡɴһ
Ȼʯ͵ըɫӰһԵɴ˫ۿŵǰһͷ룬ϵѪ̼ѹ
ڤԶ
ʶ˵ݣԲԥѸٴ˴ʯų˳ȥ
ڤԶûʱʹҵɽʱӦˡӡ֮ʯĲ˲֪ͨҾһ˳˹âѾۼ˹εϥ棬ڤԶסָڱʯĽӺϴԥ,ذһ׼ĽӺϴʯƳԶڤԶѸٱסڵ.
Ϊ뱦ʯϵϿۼȵâ͵һգȫû˹ε
磡
ڤԶỽһסĹΣŻͬɫĹΣͻȻһȣһеĸоһ̣βıڤԶΪˣҲǱڤԶΨһĵˡ
СԶԶһЩء
Ϊ뱦ʯϿϵָ־ǱڤԶסɵ÷ĵЦˣоȫ֪֪ӡֻһѣһ£ڷĵĻ˹ȥ
ϴ󣡡
Σ
īǼ˽һͷڱڤԶĹΣҲɵöһ£ˣ
硭û¡
ڤԶȻ˵Ѿܶ࣬ϰʹҽ򵥽һľӡ֮ʯ´ҶѾ֪ˣڤԶŹϥһĴʾҷӡֻ
ãӡĲȫ֮ҲСĶ࣬ڻȰΰȫ쳹ȥԺ˵
ҪӱڤԶнӹΣڤԶȻƽͥϵĴز֮³ЩɱŹλǳЩûΣϱС˲ˣ˫ֽıס׵Ĳӣ˫ҲĻס׵۾űڤԶˡ
ǳҪ
ڤԶĿǳõһŰӰȻҶԼ¶⣡
֪˺֮һǸСӰǣһ޹ؽҪС岻ġ
ǳԣײ
׿ڤԶǳæ˺󼸲ǳǰͬĶ̷Ск
ǰһʰСһͱ۳ԺƬ̲ߣȫĮݣһӰСĲСһﲻҲ磬ǵýףԵĲκεĽӴⶼʲô°
ˣСԶͱ۸׸Сˣ˼СӻСء
û£õԸлˣָˣĿתİϡ
ī
īǰǱŸϧġ۶Ц֪ˣԼҲźûڶ˵ʲô߹ȥ˹Σ˱һ뿪˴˵ء
ӵһصľݵ㣬æд˷˴Ǹ֮ˣѾȫͶǸˣûл·
  ʹ
䰬չ˵ĺʮҴңһ·ۻصӸһ·ϲεϢ֪СԶѾȳΣһ֮ĹڷӡһŭĲѡ
紫ŰѼ˻ͥʦ˻ʼ׼ҪһƷҪϧһдκҵΡ
£˼·Ϣһ°ɣѾڻ·ˡ
糾͵Ľ˶ӸңЩǵĿңҡҡЩѣεͷʾû¡
ӭҵһˣҴңֱȥ˸鷿Ѿð¥ʹ¥ľ϶ŵεĽָΪ¥¥Һһĵλ׸Ƕæε£Ҿ͸Ȱ¥
ңھ£ǲŹ˺ε˵ģ
̫ӵµ
ʿ磿
еϣʾҰŵļȥʧ֮Ҳ׼ӭʿ
ȻһѣΣҸеһ󲨶ɵһģȴֱŶʿסһֿҵȻЩܻҶߵͺ
ٷһôúõϢһ£Ǽ򵥵𣡡
ͷۡ
ܵĵ͵͵һĽűЩ˼޵ĸоҪú˯һˣȻȿҡ
ô𣿡
ʿķãˣʿı۵ĿңһҿϢһ߰ҵĺ󱳸ͨ
硣
ƣо˯ģͨůůĺǲܿƵĿʼɢ
˯ɣûµģ
ԺУҲԾıߵůȻ˯˹ȥ
󡭡С壬ѡ塣
˭ңεſۣǰˡ
ʿ
һʱûѹãĿŽǰĿôģֱһЦݣҲžȵѹȴԼſϰѹţǲԾĺתͷȻСԶվڴߡ
СԶ
Ҽæµأı˻
塣
СԶرĻһȻĿңҵĴ
㡣
Ҳ㣬СԶˣأ
ҼеĿСԶҲ飬ҾֱҺεķ䣬ʿҲ˺档
Ρ
Ҵ俴Ҷݣǵ˵ͷҾСԶֱˣҲûǡ
Ρ
ɫӵų˯ڴϵΣͷ˿ɢ˴ϣʹƮݵĲķˡ
Բ𡣡
ڴߣĸŵ˯գüۡǡ
ûΣյʱһߡ
һɫķ˿ڴĦҵ̲סģʹ
áû¡
塭
СԶЩ޴Ŀңǲ֪ôվߡ
ûµģСԶġ
һĵЦݣȻתͷĬĬĿԲ԰׵Ŀա˿¶ҹеЦݣͷεĶͷ
ú˯һɣһκģҵΣȥʹһ飬һ㣡
εĴСԶݡ
壡
˿ҳЩĿңΪĵЦǸе˱䡣
˵˵εɣӦѾ˰ɡ
ҿͥϺͺ׵ķӦѾоεֿˡ
ͥһ˼·˿ڡ
ȫķӡεӰ첢ûжĻȻһʱ䣬󲢲ʲôӰ졣
ͥϺĿҡ
ȣҪĻеѶȣ

λϵĿˣжѣҶҪκΣ
һҩҶѾ׼ˣζĹ͢زҩֻζ쳹˲Źǰ׸ɫǾޱûеֵǾ׵¼зղݡЩǻҵܱ׿ɵõġ
εƷԷǲҲ֪
ǸĽεԣ֪ǻ᲻ʲôٶҲκβԲò
пܡ˼ǻƻ
׳Խ
ԷһҲһףǱȽѰ죬ȥؽֲȡͰˣ
ǡ
֪ˡ
׷桭а취
ҸŶǸٹʦ͵ĶĬĬ֡
ڷղݣҺСԶȥ
ȥģҿһȥȡ
ʿֹҼҡͷ
Ҫһȷһʧ
ˡ
ʿһĨȻ漴лָº͵Цݡ
ʱǷʵ۴٣ǻǲʹԽȥš
ôʱξͰʦʿչˡ

ţ¼

 
Ρ
ϣҽͷؿڣȻٻȴȻ
Ҫٶˣѹɡ
һһһϲ䣬ûһ΢ЦſҺ֣һŴܿƵֺۿ
˻ѹɡ
ĬĬӵΣҾǰοҵĻ
ӡһֱεάתڻЩС㲻Ҫ̫ģεֵסģѹ֮úõͿԵġ
εֻʱܶˣȷӡ⿪˾ͺˣֻһӣСûþͻõˡ
ͷ۾Ǳ䲻ȥˣֻҪϲǲģҲαװԼҲİ
Щġһֱ̫ˡ
ƵķʡţȻԼ·һѾӵеȨȥʲôؽ֪ԼΡСԶǱ˵ŵĽɫȻô⡣
ȻѾʿˣǾͰѾҵһжץɣΣҲٸЩ˺ǵĻģ
ȻһӴ⴫һСԶѾץһֻںѻվ˴ߣѻצϽһСͲ򿪵
ʮպ󣬱¼ݡ
ͨʲô֪
΢΢һЦСԶ˳ѾŵһҶѻҲֻԵء
СԶһ˯Ҳ˺öء
ĴĿλҺεĴġ˶ࡣ
ã
СԶԹԵĵͷɵ棬۾һգգĿҸѵ£Ҵñӡ
ЩɣԹԵĺú˯һ
ЦŸСԶ۾ıۣҲתγ˯¡
º¶ʮǷʵ۵ʮ٣ұѾʹǰʲôȥ׼ˡ
ʿϥϣɵŲ衣
Ҳʹŵ£˵ʹȥģף֮»ǰԭİɡ
ҲϥӵһߣĶҪɢĶ࣬ǰſˣû˵ʱһûʲôġ
ϲЩүӼϲĶ
üһһ۵ˮݲ裬ʵҸϲĹ֭

ʿҲգЦº͡
Ƣˣˡ
ҽӹݹĲ裬ֻͷˣֻǺЦĿһۣҲЩˡ
ʹŵµ˭
֧°бۿ
Ըǰʾ쳹뽻õĳ⡣
ʿһĶ˵ȴӵЦһ
Ǹֵϲԣڻʲôô֧Ȼʰĵ𣿡
ڲʺϴϴϾһֻ̫ӣֻҪһʧͿˡʹŵ˶ˡ
ʿ΢Цò辴ҡ
Ǿһˣü豭
֪ˣһ
ʿҡҡȻһһ¿ҡ
¹˾ͻҰɣѾȨңҲ֪浽ȥˣ¶ѹϣҲͦ˵ģһΣ
ô쳷ָһ̫˰ɣ
ҲЦţȴۡ
ġ
ס㣬Ҳ⣬ҪǸλӡҲӵ㡣
Ȼ쳵Ļ嶼ǲġ
ֹŵͷ˱в裬ӵߣһʱ
Ҳ棬̨µ
˵µأٿȥ
ʿΪģҲֻڰػˡ
á
ģʿЦ
֮ʮգһֱεߣɴҲᵽ˴ߣЩҰʮ¥˰飬жݲ춯ȫϴʮ쵼߶ѪͳˣϿȫΣ¥Ҫȫ¥֯ԲûгŵĶңϴ˲࣬¥ں̵ܶʱ
׺Ѿȥ˾ҾϲǺ׼𵽵ǸСȻóٶȺ͵ܵӰһ壬Ƕȡİվ͸ˡ
ʹŷʿҲźˣʹŰݷ÷ģλڷ¥ֲʮ͸ȥҲѾʼ̽ղݵľϢˡ
׷Ҳûٰ֣Ǹźڱʯһ˫۵꣬һ޷״θУĸӦĪĳݺڴϤİĽ黳СӶżĳһǲܿƵԤѡΣҲѡΰһء
£ٹʦ
ŵεַţ¶ĵЦݡ
ʮ֮ڣݣûʧ
 ¼
Сݣһ·ˡ
ҿǰһƣ糾͵İݣ¡
ûϵģ磬
ЦĲãױһİһƴĽеݵҵǰڴĿңȡ˺óɼȴű佱Сһ
Сݣĺܺãĺܺã
Ҵ򿪺ӣЩĿǶɫӫСС䣬ĵЦˣϸӰһߵңʾͥʦȥȻһ˰һлӵ
лл㣬Сݡ
硭ҿԺһȥ𣿡
סҵ䣬ЩСĿң漴ЩŵĴۡ
ʱȥҲ֪ȥ
ʲô֪Ҹ̾һٿһʧ˵ӲɵĺЦĵ˵ͷѵ⺢ӰʲôðˣԲŶҴƽɵΪôݣ
ݼͬڷȻƣĿϡ
СݣȺúϢԺ˵
ЩɰĺӣһҪСӣèһ۾죬ҺȻáиĵܵҲ
ѰݰڸڵĿͷһصߣ΢ЦŸ¼¡
ΪƽĴ¼ұǰ룬䰬ͺʮʮһչΣҽ¥鶼źãʱ¥񽻸¥ＸλϹͬͬʱʮ˰й۲ܹƹ¥һС
³ʹʽǰ룬ԸҪзĽ飬ȫżǰȡս뾳ڣһʵԸ޻һϼһڵĹǺ
ڣ³ʹŽ뾳ڣȫڷ뿿߾һеȳʱͣ죬ŴڳɻҺͰèվûгȥСԶڰУҲ֪Ĵڡ
ղֻзʵ۲õļƷҩҪЧ׳ǿĹЧǷʵĶõλֻ˺רְҽ֪ ˫̲סǳ鴤ʵۻ治ͨĺɫ˵Ůıֻ֮£ҲͬǿңιޣƽάӰ·֮뺷Ҳ֮ͷԵ˾ûôˡ
ô˳ȡõĻǶ󣿡
˼ʵ
ʮڵʵ޷鵽ڻʹȷλã¥ǰµİĻӦû⣬ܻᱩ¶¥ڷ
˫侲ķĵ˵ͷ
ȲҪݾߣֻҪڲ¼̽ˣȥɡ
˫뿪쳤ֱ۳˸Ȼﾲ˼ʱݶΪ׼ҹ˽ҵ΢ЦŰӺóϰںá
ôˣңңأ
ԹԹԵãһĺ
ȥϢˣ磬ôôİҳô඼ֵġ
ԱߺϸҺЦջּ
˰ãǰġ
硭
ЩֹĿңʲô˼ڵ¡
л˵š
ҲЦЦգգ˵Сġ
ٵǸºϦȡղ𣿡
ǽ
ҷ΢΢ЦſŰݣ˽ֵҲǷµ飬û
һõҪģһղݺ쳵ĽԼ
ͨµʽԸ𣿡
˼ĿңĿνʼ硣
ûϸоҪε½Ҳ˼ģֻȸʿҸѣԷһѣϾйͬĽǻģµʱҲܵˡ
һȻ̾һСЩƵſϡ
㶼֪ˣҲԣ¥ʵô鲻
쳹ƽõѻһ壬׵ĻңǻΪԼ͹ҵıͼİ㲻ؽ⣬Ҳҵս쳣ҲݲǷ
еĿȻѳϸСƬЦȴһƬҵǲ´ңҺΡʿʵδûһ֮
Ȼ㲻Ҿͺúõȥ
塭
ЩȿңŸűƬ֣һָҵģĿѾָƽʱͣ·ոǸ˲һ
ѻһ׻ҷֵ԰ѵͼλñΪʦվֻǺʵȨĹ߶ѣҸΣҲô롣
˵㲻ڼʰʳж΢΢һЦ뿪˷䡣
ŰݽСıӰһĨȤЦݣȻЦĿ˴ӵķ
£ð𣿡
˵鰡º£һˣôֻƫ𣿡
ºϦҲ룬ŵԱߵλϣɨһϵıƬ㲻ˡ
ι
˸ЦĿֱðºϦԼĶûʶԼеԹɡ
Сֻѣҵܵܵġ
ºϦԲŵĺȻü̽ѯҡ
ôܵˣС֪ͨңҹĿһɱվҴߣجΡ𣿡
ֻΪСԶٶȿ첻ᱻ˷֣ŵȴҿǲˣٺ٣
ҽƻЦЦƵĿ⣬
ֲˣλףҪһѣ㣬㻻һ
˵ƵᣬȥһڣǱ¶˵ĺá
ͷˣ㵹ŵĹǣµʱܵУ
Ų룬ֻѣΪһȫλӦȫļƻ˰ɣ򵱳ҲҡԹ㡣
ҴºϦĻҵ˼
ʲôҵİţС簡˵˵ŪĶʲôȻôҪ
ºϦЦº͵ЦݣȴôôǷ
ղݣʮҪ
һһٵĶ˵֣أһЦݹŹֵϿȥͣҪλϡ
㡭ʲô⣬Ҫõ

գ

 
ûκ⣡
΢΢ºϦ¶Źǵߡ
Ҳ桭֮ʮҪв
ģҪ˼˵
ºϦһ̫ŵӡ
ǧȷҪҪԣ
Щҧгݵ˵ʹ֪ǹ٩ңȴȻơ
ðν
ºϦ˵Ƶᣬ·˵ʲôЩƵģȴˣ֤ܲɡ
ˣ˵°ɡ
ºϦһȻ⡯ı飬ҸԼҪһʶ
ãôʱ㾡ң³֮Ҹղݡ
ºϦҲЦ˼
ĿϾղݰɣ
̽ʣºϦֻǵЦ
ǡɲȸأұ֤һ֮жġ
ҾָЦĶ֤ºϦȴѹҵֿЦĽƻ
С壬òûʲôԵİɣ
ҳرŵ֣ƲƲ죬ﲻҲһûʲôġ
˵˵ôɡ
ʼ磬װ˵ºϦȻһĨЦҽ䱸аߣҶСĽļƻһһüͷ
Ҫô
ҳɵĿ水ƻĻ֮һߡ
ǲŻȫûн䱸ǲע֮ҾͿжˡ
ºϦҵЦɳûдӦ۾ӳն
ǰ벿֣ҾͰղݽ㡣
ãɽ
㿪ѾҵĴȻ濴֣ºϦЦЦֺһһơ
ôҾھǵĵˣС塣
ºϦ˵ĿһۣȻߵڷ
ºϦߺԾİļƻһ㣬Ȼ󻽳СԶдõ
֪ͨ˫㣬ʹİȲöãڲʵ۵ǰ¼飬ͬʱصעǷ룬ǵע
СԶͷʧ˷ߵǰƿĬĬĿŴ⡣
ʵ֮ȡᣬͿķչˣ֮ղݣڱصã
ʵʮ٣׷ǲʹǰףأ쳹ʹź;ʹעĿ쳹ʹȥ걻̾ĶʿУʹžϣΪ̫ӵ쵼һʱǷ׷ײ²⡭
񡭡֪Ǹء
ڻʵĳַйϣˡò˫һЩܿĳǸĺֶε
СԶĲҵϣһһµĸ
ʱ򵽷֪ͣʲô⡭
塣
СԶȻŴ̵Ȼị̄ı֣ɺúõôأ
ôˣСԶ
ӵţĵʵ
֪
СԶһﲻֵĶ˶ӣĸһЩȻСЩίĿңǵɻ
ֵĸСԶ΢΢٣ҲЩңٿСԶϾȻ˷ۺɫˮĴ۾̲סҧһڡ
ѹͻȻӿĳ嶯ҺȻʶСԶòе񡭡飿
Ҳɵϸ۲СԶүүߴزһʱСԶѾҲأҲ΢΢Щӱǰˣҿɰģӣޡ
СԶ
ҷСԶԻӺȻõĺܱǸԴ֪ԼεĸԵĺԵСԶĸܣүүߵһҶûкúõĹעЩҲһֱΪεµıûпСԶ롣
ȴһֱĬĬĴңңûһԹֻǾĵȴҵע⡣
СԶԼܹǲǣ
һ˵һСԶ۾һĸҡ
СԶϣأҰ
еԼµûСԶĶߵСԶĺһ۾ҵؿڣָҵ֣ҵ˳⻬С»ֱ︲СС¡СԶɵңջҲһѪӿ
ҵСǱѾء
ָĶ˶СԶһסҵ֣Ȼֲѹֶ˶һԻ̲סЦҲҵСǱѾԳˡ
ң
§СԶų⺰һ
£ʲôԸ
쵽һĳ򣬱ˣҪϢˡ
ҵķԸȥңӦһȥԸˣЦСԶǡ
ٵһᣬҵС
 
塣
ҴȥϴСԶỽһ˹Žֻһҵ۾ͳˣ·ббϵţ۵¶룬·°¾ӨϸС֡
·յġ
Ҽæת߿ϵĲλƽϢԼĴһҹϵã˴תڴߡ
СԶ
СԶɵߣҴнӹ󲼽Ϊͷһﱧסҵ
СԶһһᣬȥϴܿģòá
ֵĲ
õġ
СԶèһĺߺߣһ䰡ģҷ·𿴼ҡβ͡
ˣȹȥˡ
΢ЦŰŵ棬Ȼȥеĵƣ˿µһſҹͶĹŵĴ΢΢һЦݵԡȥ
ϴԼ˲ͷȻҲֻһۻңǴϲڹеĿ꣬ҸоԼһʹСԶһ΢΢âһգգ߽ӰһЦϷӣסĴ⡣
΢ЦſСԶߣȻ¡뱻СԶһӺס´˱
ЦҲǣŪСԶͷֱָͦϢ
СԶôѧỻأǺǡ
ҷſĴδ꣬Ǻǰһء

СԶȻ϶Ҳҵġҵ·
СԶ𣿡
ץסֵַȻͷЦĿ¶ίС
֪ôŶ

СԶ۾ɻĿңĿɰô˵
ֻҪҺӾͿκŶ
ջСԶĴСԶ۾תת¶˻Ȼı飬ȻЦ
塭Զ
СԶȻҲһŤŤҲĸˡ
Ҳý̵ġ
ͷһκ飬ôֽ̻Сӵĸо漴Ц
ȻҵĴǱ
ãŶ
СԶԹ˫̹ʢҵЦӡȻӴߵĺóҩ͡
ҿСԶĻЦСԶ̻ɣ
ĿӣСԶ´
СԶҰ·峺ĶҵӰϸļҹĹ·ʵ˹
ÿɿڵĸоŶ
СԶûбŶҪŬѸо˵
ЦŰѹڴϣȻССĺǡ

СԶԹԵӦһ΢ЦСԶĲӺؿҧһĺۼϸϸƷǰʳҲСԶ壬һıḧһ¸Ĵڲࡣ
塭
СԶɡ
ҵİСԶϰԽ񾭣ķ塣ҸеСԶڲӲʱ΢ЦẬסСԶǰӣ
塣
СԶҵĶɱֳСԶѾѵķǳУʹԲӰ쵽ʲôܼķӦ
أ
ŵСԶϵָеĺëһ߼ĸһһСɵĹʵѹס̼ŤҧšϵҲķ
塭о֡
СԶ峺ߵֽץµĴ
ôأ𣿡
ҲָỮѾ͵סŪСԶһϢҪŤ壬Ϊѹסֻܲ
̧ͷ׼СȥͬĲǣڿ˵ȫӶСԶסҲٵĶ
СԶѸٵҵӶ֮£̵ٵĲ壬ûþͷҵ
ҷſСԶĴ߾ҵĴϢոһʹҵҲѾ͵ܡСԶҲڴڵĺʵĿ˫Ѿﴲתסҡ
塭塭
̧ͷµСԶһỽҵһ߳ԵĿҡҺ޲ϾͳԵԼҪСԶĵһΣһҪ¸õļ䡣
ϲСԶ
ϸϸ촽
ϲ
СԶĻӦҵǣȻ̵Ĵ۾ڴ
Ҫ
̲סЦСԶڵӾһҪǳԵСһĺÿɰأ
ҪŶһܻеۣСԶɲҪŶ
¡
СԶҵĲŪЦҰѹشϣҩͿָ֣СԶĺͥḧŪһȻ˽ȥһָ
СԶʵŤһ£ȻʵĻҲٶˣСϵ˳ӺڴĶһģҵСԶ
ĳչתֱָܹ̽ɽСԶֲϲµĿУ̽ѯңҰϸϸѰһ㣬СԶȻһҲеָһͻİѹŪСԶ̲סҵ֪ںˣǲԥаĵЦźסСԶĴȻȻһͦСԶڡ
ͺСԶĺͬʱûжһȥ
֮;УζСԶҸӵǰҲӵİЦɰּĸı䣬Ҳȫ㣬ðһٵ٩ݺң֪СԶĴڣ˲֪ԡԸӿڱﲻɵĲǺŵһȻλΪҴϣңΪһֱ״̬õĳǰԴҵ߱ǸһҲôǰİϡ
һʱٹʦĽ쳹Ӷңܾ谮Ĵɢ֪ԼȻҵ³ĴźҵǸ󲻾ȴ뵽ʲôƵָǰʮľٶҥԽ϶Ϊʵ
ݵ̬ȵĸıǴӵѻĴźʼģҲǲǹʲô˿ģȻûĸˣΪѾڷôºϦˣںļƻ󾹴ţǼһܲʰɡ
ڹɢҵϢԸ飬ѾԺôʧˡ
ٲԸ⣬ǻĩ˷ľǡǡŶڿϰȻͦӭӶǰºϦһĨĻЦ⡣
Ϸʼˡ

ʵ

  ʵ ϣ
һһȥҲ˾ȵĿӭ
ҺͰڽӽ˴ʱֱͣҿһ䵭İ£¶ĵЦݡ
£ѾˣһǷŲ㣬ԣһȥɣ𣿡
ҲС֤Χ·һƬ²Уѩڰչ¶һĨԸϲõЦݡ
á
µЦǼԵģȺಡͻƵһŵĴǣ֪İ´ǵĴжˣ߰ӣȻҲЦݡ

°һ˶ʱߵʹҲҸ̾ƣ˧أ
壬Ⱥҽʰɣǻȥ˵
²ҲŶУ˶ԾĸҹͰ°ĺܽʱǵһЩﾰɫҲһһ𸴣ȫһƽʱĮӣһ·ӳŵʹţ¶һῡЦݣһ·ϼǵ˶о졭
ŷºϦ쳹ʿϵϢܿ촫ȥġ
ΪٵʹţʹߵݸӦĴԸݲ÷ʵرӼһΣֱӱӴĴ󳼴ȥʹݣҾͲͬˣ൱Ըݼʵ۵ģԵڵһʱõʵ۵ټ
ڵﾩǵǰһ챻ˣҲֻǲȥźģڻȥҲԼ˼Ҳȥˡ
ңҳ˻ʹ뿪ʮ˰мʹŵһһҲԸʲôС
ңȺͷȥӸҺͰӦּ鷿
μʡ
μʵ۱¡
¹˷ֻ˸񣬱ϾΪ壬ҲҪйݴġ
񡣡
ͳͰ񣬸Щĸо˰һǿƣһº͡
̧ͷǸڻϵˣоǿ˶ʮİ£˲еĳûڵİôâ¶ЩԲʡ
ҵûааĹĻһӦǸĻʵۡ
ӹһ˲Ű
¹ˣ󲻸ҵ
һЦͰվһߣ˻˿վǶˣаµĶ֣ºº塣
ǶͰмòܳɫºԶԶ˼ŵʣЦһֱûжϹºƽӹЩ˵ļСԲܺγ㶦֮ơ
ʿ̫ǫˣôǷĻɣǷ֮쳹ô
ϻʵ۵죬ֱӾͽҵˣ΢΢һЦ۲תȻ¶
ر£һ·ڸ·ûúһء
еľޣһЩЦסߵİµ֣¿ҵĿҲԵЦ⡣
Ӧð¡ͬι۾ء
ϦʿҪ𣿡
ʵ۵˸ĪĹ⣬ӵҺͰµɨš
ظʣǰһ쳹ʱʶС󣬶С󡭡
˵ѵõĳǼ˾ȵεҸЦЦ
һ飡
ʲô
º循ԲǸѪºϦ¶ı˵ĻʵۺºȻûʲô仯ȴ
ڻɰʲôưɣõ쳹ĶӰ൱ڵõ쳹֧֣Զ˰ɡ
âǾҽʵĸһɣ
վ˰µǰˡ
ΪݵĹϵҲϾǵǲΪġ
΢΢ͷǰļ˿ҹ¶ĸ˺ġ
ǸȻ˵ƾͿƵ˵ģʼջǷŲ°£ԲŻ
ҺͰ쳹ദѾ¹͸¶˳ȥѾɰ쳹ҪλʽðǷᾪɲ˰ɣһٵĻԣѱֱġ
СԼֻҪңҾͻһߣٹʹ£ֻ磡
ºȻǰһŻʵ۹ȥȻﲻԸȴҲòһȥҪ֪ʹ쳹ĸʺүүҶûôġ
Ը֮ǰ쳹ά𸸻󸸻ʳȫ
һնӳȥֻƻʱĶˣĳɹĻȥһУΪ뻻һȹ̵ѣƼͬƷĽ֡
ǶϷϦ̫嶯ˣ¡ɡ
ʵ۹ûֱӾܾȻĶϾǻʵԵģԽû¾
ʿ󰡣Ϧסţú棬»Ҫӳ鰡
лʣ
л£
ι˵Ǹʻͬ޵ȥ𣿱ϾõĻŮݼƽ޵ݣ±Ц𣿡
Ͱ뿪˻ʹҿһеʡ
ֻҪƿػȨ£ǲںģŮô࣬޸ӾܻŵĻᣬǰͲõġ
һĨЦĿעų
Ҫҿ̫ӵֻͲ֪˶ˣûйʹһ㣬ҪҰᵹ̫ƿԭ̫ӵıȨͲȨܸͲۿһۣע⵽ҵʱȴֻƺͷ
һʱĬȻ¹ȥ²ʲôܣҿ˵֪ĺˣҪ书ıǿбȨֻͱĸֵǺˣֵ֧ӺȨֵ֧ӣֻƵٺ֧ȴռϷİ£֪Ҫ˶ٵĿ࡭
һԽȨλټͬԼ޻λ̳ȨĳȻݣſɶҵķͬ£ֻҪһͬ⣬Ǿ൱ѾûвʱͲ˻ˡ
ЦƵᣬȴе޷Ƶĺ⣬Ѿòĺ⣬Ҫݻһˡ
¡
ʶķסļ磬ɿŵȴֲ֪Ҫ˵ʲôá
ģֻҪ£ҾͻղݸģͬԼҲѾǩֻҪҵϻλͿЧ˰
Ҷ㿪Ŀ⣬³һЦȻ˵
 ʵ £
Ҳ˼
ץ·ЩյĵҲϲҲƵԶԶ̬ȣѵҪһ£ȴ̬ȣƣ
ʲô˼
¶ЩĿڳϣ¶̬˷Ĳ̣ҵҵ־ҷӦԼʲôʱɵᱼôõĶ̲סֶŵϰ߻ǸĲˡ
塭ôôɰ
¿һԹĿԼֵң̲ס¶˳Цݣ漴뵽ʲôƵĿҡ
Ǹٹʦô£֪ҪһݳϷ㻹㣬ʱ㶼̲Сɫ
ᰡҥԣǶҥԣҺͰûʲôģϴȥҲˣҺֻѣͨѶѡ

ϣǸ쳹Ķô𣿾Ȼ¸ԸΪһе쳹ȥֻƽޣ˵ǸӵĸƵء
һĶ۵ͯһڷʵ۵ϵһţʵ۱۾С˵ķ̣ȴ֮ȥʿǸ˶ĻЦݣƮҪ˺ݺݵѹ°һеֻΪԼչ¶
ҲŰ쳶ԸĻ˾ȻٶԸ쳹ʱͲµòʿǸˣ˵쳵̫ӺͶҲѵõľɫ
ԽԽĻʵֹס˷ܵʵı仯ͯеʶǲԴԼû˵ʲôֻǵ״̬ӭϵ˿ʼ񱩵Ӷᡭ
嵽ڸʲôȻͻȻȥ쳹ס
ºվڴǰ˼ţ벻ºϦȻǸʤɽ
ҪĽס쳹λʵӦÿΪ֪Ŷ԰ûҪʿŪ˾֪ġ
ºŽ鷿һĻĻȻħôҲʿ¶ǸЦݣɵʶĽºϦȻõر˵İ
ĻǵǿԺأҪܵõİ
ºϦȻҪλ޵쳹
Щ㵵Ŀܵı棬иǸӰˣȻҲҪ޸Ǹһʿ
֮ǰܱ˵ٹʦһ·ͬʿ˾ֹʿȥºϦǰһ췵ס
бۿ˿վһԣָֻһԸЦݣԽԽ
Բ˵Ǹʿȡղݵ˼ᶼҪȢˣΪǸ¥˵δ˭֪ղǷʵ۵ġӡ
ЦԵɫһٱ䣬תΪһı䣬ɵԵĻʿȡղݣΪɽΪģÿαʱһĮ̲סҪŵľǸ飬Ϊ֣һĽ˷ִ磬ҲԱƽʱЩڣô˴η֮лûаǸʿ󣬹ȻȤ
ʿĿղݣ
Աֹסĺ⣬ɼʺͳ޲ûɱǣܿʿϲɵĲҳ
ǽ⹬İݣͲҪȢڤԶǸǵҰ¥ֲǰһ󶼱ϴˣڵ¥ûһ˲ݣҰ̽ղҲ⵽˻ɱһŻ˸ңǵЩйŹֵҾпа壬ܽչ鼺õˣΪǸʿ󣡡
Խ˵˼·ԽŵĿһ̵ĵȴ˵еҫڹ֮ǰԴŶģ
ʿǸºϦĻǼ⣬Ŀһղݣ
ҲҪ߼ء
Цת΢΢ſ˫ȣԽǿ԰ߣԽȤأԹȻֵԼΪЩ
ͼ߼ĿܸȥղݣҪôлأ
һȻһĮı鿴񣬻ſ˫ȼ䣬һߵĮ̧ۿϷʵЦۣһſ졭

֮ļ죬ҺͰ²ûĴ棬ֻӸҵģˣֻǺڷγһǳֵӡ󣬵ʵȫǸɸ£Ҳ֪ôľȻˮͷۻģ³ЦչܵĲľ֡
Ȼ簢ϣһ뿪ͻѱȨʵۣǸʺܿĬ飬ͬʱѲȫȨ˰£Ҫ޳ȥ˵ĶӱλӵĶҪɿĶˡ
֮ǰʮ죬һεıȥæˣµ

ѣǹ

  
塭
Ŵӳ˯ĹΣûиܵǸ˵Ϣɵһʧ䡣
塭㲻 
ƣ۾νĿǰϤĴϤķ䣬ΩûϤˡ
壡
κȻЩ㵵ĿڴͷǸЦӣ漴ǲһ˸ߵĻ
λȻС廭ķ軭
ֱܵﻷŸĶЩİǸٵǰɵһ㣬Ȼһ˴СԲԲĴޣ
Ƕֶ̽ŴԴӷĿɰЦʮֵ塣
ǡ
̲סЦŰѴ§ڻոʱʧѾûӰֹסð
βʲôûԼߣЩ˭ҲĶùףԼûмѹЩԼһܿĶοԼ
ҵС
΢Цֳ˯˹ȥ
ͰݾֹºϦ壬㻹һ᲻Ŷа
Цаȣ֪Ƣ˶֪˵ı֡
ϴǶǼƻСΪ˸ղݵļƻ
˵ŵߵī˿ϴҪ쭡
ī§ȤĿ˹һۣǸոմӾ͵컻յŪͱ䰬ȼΪûþͰڷ϶ЩȻļƻʲôģ󲿷ֶǷӦģЩźʹԣ䰬¹Щ壬ʲôģȰ⡣
ǰΣҩͲղˣСһܿģ
ҲȰοѾǱҹϵСˣȻ֪Ϊʲôϲ˽ֻ֣ҪϲĴҲͶˡ
ˣһ֪ƯɰĶ̲סֶŵġ
һ˵һ߰ѻĴ§ĽģȻЩ߷ߵҡҡ˿ûиıЦ־ûı˻

˶ЩĿŹѵõĺĶȻ࿴ʼסЦװµӣҲ˹βûֻڳԴƶѡ
ʶԼոʲôĹΰбۿЦӣƵİתƵ˴棬ȴԼոչҵ˴Ļ񣬿ЦĿɰӣξһҲˡ
ˣǸջҲˣȥϢɣԺ˵ɡ
θɴ˶뿪󣬹Щ뵡Ŀͷ£ӡܶ¼Ӳ޸е״̬ҲùЩƣѾʮƣȴôҲƽ
塭
ĸԼǰЩʹ֪ıڵӣǻ᲻Ծĺ˼룬ԼǲѾ䲻ıˡ
ЩҲɧŹε־̲סһʼһĻûʧϾǰݻºϦǲԼ
ǣˣ־ôǡ壬𣿡
ԳЦЦȻĬĬİ޵ϣĲԼе
¥̫ӵˡ
⴫˺ʮν̧Ѿָ
롣
̫Ӽ٣֪νأ
ʿ˵ͷ漴ͱʿֿͷϣһºЦݵȻԼߵʿεһĨɻǹϵʲôʱôˣ
ԴӴǰڵʱİйһβĶ˱ҲûеദϾеݣ˶ʶıӴʿںѺõЩɻ˯ʱǲַ¡
ֱӽҵ־ͺˣСİҲҵĵܵˣʲô̫Ӳ̫ӵ֪ĲΪСһʱ
ʿ˵ŽϵĽңĶ˹ֱߵıϣһСѵСͲ֪רѶͲ
Сȥ뱾ֻΪȡղݣҰͷȡ˵ģھ׵С٣һսԻûٵģڵʵ޷ͬʱսģõİ취ǷºϦλȻǩͬԼֻҪһɣ׶
ʿһ˵һߴͲһΪһͲ򿪣еݸΣξţȻӹ
ǷºϦǸƻģ˭֪ʲô⣬ΪֳɵղݣСֱͬˣҲֻ֧ǵļƻųͬºϦ׵˼
ʿŰͲݸΣŹεıɾȵжٵҸѣʿЦݲɵ΢΢ЩĽɬ
СӳʹʼÿһⲻϵĴĶѶֱ뾩ʱΪ˲עֹͣǾŸҵ˷󽻸ҵģ˶չıȫǶĽ˵ʲôռǵ˺ͽ㣬ȻСԶ̹ˡ
ʿ̲ס¶Ľһ뵽мԹεĹػʿ޵ʧ䣬ѾʹԼ޷԰ˣʹһĹ⣬ʹԼֹסϲֻ֣Ϊǻ̲סڴţȻѾ˲ǣĻл
Ҳй㰡
ҸеĹЩȥǰ˵飬ЩȻĿڰοһ£Ȼ˶Ĭ
òС˰ɡҾ͸ˡ
ʿһѵͲץԼпտյĽңȻǿЦЦǡ
ʿ
οʿĶЩӵĿ˿Ƕ
Щһֱϡ
ɵɣ֪Ǹҵġ
ʿԳЦЦĲûпβ֮ı飬Լ
ĻʲôҿСӹЩ˵̫ҴֵЩ
α۲ȥʿžϲЦݣͻȻҲԼǰΪôᡭ
ллôء
ʿѵõĵЦܵõεĸټ壬ʲôѵǡ
ڲһ˿
ʿЦݱݵǰľϣЩŵĽӹεĻ񡭡
Щŵġ
ջֱ˻ĴޣסԼİûʲôСĻԼУ
лл㣬Ρ
ʿᱧǰ΢Цˣֻʣ˰˼ԼǲǷ˵ĹΡ
  ǹ
쳹ӹȻǸأѹ¶˳ԡ
ǰӵͬЩǻгǣǺˬеĸоأ
¶ˣڶչˣЦݵº;ڸźû
Ӵӵⶼûôӣ岻õأ
֪ʲôһ̫۰ˣ۳ģ´ӻһֱסڶ⣬һǱڵġ
ɲǵ¼ȥôǶǡ
˵ģôǶǱ۰Ǹ
ǲ֪ߣ˵Щ
ʲôѽǶЩӵĳʳ

˼ҲǸòãֻˮеѡ
ſڴϣǿĸ֪ҡԺ˵ĵҵ
ȻϢ֣ĲСԶϣĿͻȻվڴߵĴߵӡ
ղݵ½еôˣ
ӣѾѶԷǿƵķΧڣͻȻһ书ߵݾ߻ٵװʧصˣӷģԱʧ»˾ǱڤᵽĿˣ
ĻСԶɱһ֪γʱǰСԶСԶգգۻָ˰
鵽·𣿡
ҵЦݽʢڳ
²Ҵݾߣֻ׷ٵŷλǾʹݵڵأʹѾ»Щ˾ɳշ¥ͽԵľ£
򹧾˵վһ߾ĵȴҵķԸ
ڻƾʱ򣬵Щ߼̫Σգһ
߼Ŀ൱ףǾ൱ڴĴ;ʵ˼ʾ򿿹ߵ˼䣬ͷʾ⣬Ȼȥˡ
͵ȸյϢˡ
˸ЦĿСԶɿεСɵһȣԴӻ䱻ҩ֮ûܵԽİԵ֮ǰΪĹϵҺкĴЧ˺ܶ࣬ԽԽȣԽԽԾҵҲԽԽ׳嶯ºϦ޹ǺСԶµĻһºۼġ
ǺܵģߵʳǿƷģȴֻܿŶư
ˣʵѾĬ˰¼޵쳹׵ˣҲ˵Ѿ˼ƻǰˣôҲӦðϵղݸˣ
ҺһԽԽӦȰղŪϲܰģͻ쳹Ҳûй˼ɵĺȥ
СԶȳȥ棬ҵźٻڵʱǲСԶڸģϾºͷǵĹҲǸǵģСԶİ壬Ȼ֪ԽԽˡ
ҡҡͷķ壬һԺİңתҪµ˼Ҹɴֱ˯˹ȥΪֿʼͷζˣˮ

ºϦӵ˰ĴѶͼæ˻ƿ˷ţȻȻҪߣӵһֱģԲ˯ȵģ˶Щûһ㶼ǸʮСˡȻҲܸչĻᣬϣܽġ
ºϦһչ翴ϵ˶תۣ˹ƽϢڴǹɻºϦ˿ոһ˲俴СӾǲҲǸ
ֻиǿסΣɵĳΪ˯ĲѾ䴦¶εСȺͽţҲűһЩ¶һǺţصõҲ¶һ㣬ʱͷ˯ɢ㷢һջķ顣
ŬųƽºϦźߵ˴ǰʱϵ˶Ľë˼£ºϦ֪Ѿˣȴˮӭ΢΢̧Ķ
ºϦ۾Ҳ޷ؿƿˣǶ۵õɢò׾ۼѹ±ڵǣ

£
ҿվڴͷԺĻһոյһ˯Һأ⼸ڵҾҲܲˣһʱȻԺѲˡ
壬Ǹ
ҵĿŶ
ԺϤĻһ˵һջʱҲô˵ģʶľĻЦˡ
ȻһѾ˴ѹ£ͬεϢһѹʶǰѹʱѾҵק

߻𣫣̸

  

ƿ£ҵõ廨ﴦ㱻ͷ˲Ϯҵ߳ϲɵûͷԺǱ³˻׽ס˫ֽҵͷϣ
һҪȴΪ˫ֶ޷ð³ͷƵҧһ飬ʱһͷʹһȻӵĴ̼˰£һץסҵһ˳ҵ»ҵ¿ǻҴȵڲ࣬ȵĴҲƵĻȣұеƣĴ̼ѾҵΥ־˷Ӧ
ʶҪǹ߻ˣҪȴЦѹȥһȻ
̧ߣĻַѹϣһŴˣȴһſϡ

ºϦȻҵĴһʱЩɣҪ֪Ǵģ˵ʲôˣ뵱Ҷʱûǹڡ
סȵļӲҵ־Ҫ뿪ĴȴסԺ޷ʵʩ֪ǿӲҷ侲ͻȻʶһǼɬĺأֻ֪ҵĴ˱Ȼûʲôĸо
һҷˣȥݣһûзҳֱ룬Ҵ۲ҲߣûзҵİҲǳԵı飬ǿƵ¶˳ı飬ĸԸУ
ҺȻЩ׵̫Ϊʲô԰ôִˣԼҪǿˣĸԸĳ£ȷʮ˷ܵ££̫̬ɡ
Ī˼ţҵĴʼƣĲصҧţһ޵ӡǺۣⶼ¶֮ϣ֮ϺöأȤһЦֽ̽棬ﰴѨϡ
ºȻһȻ͵İƵ˴棬ӴڵĴϢţұһ˴棬ЩߵĵȻƿΪ˳סñ˳£ͻȻʮƵƿŭˣȻҸòң
֧һһڴϣѹ֧ȵϥǣ°῿⴦ЦޣȴһƬºϦ㵽ôġ
ͷЩʧĴϢţзŭԹޡίʹȵ֯ţȻŵĿңеʲôɿҵĲ֪Ҫ˵ʲôƵġ
С壬ᣬҲǡֻǡ
뿿Һ¶ֶסˣѵõ¶˻ź޴飬Ѿû˵Ц飬ҺԺأ
£
ͻȻ𣬰һ˲ָ侲ԳֵӣҴ۲ٿҲ˵Щįתµأվڴ߱·
һֱجΣεʱӣոҲǡ
Щ˵˿Ȼָֻ
ϻʲô»û˵ء
˵꣬ĬĬ߳ݡ
ֱ뿪˷䶼û˵һ仰֪ߵôٵסʲôûֻĿıӰʧ
ҸƿңʲôҲûз֮ǰҺͻֻǵߣΪ˸ŪղݣΪʿһѣΪ˺Ͱ¸
尡壬㻹װĴڼأ⻹пɰСţôҲô
ҺȻõһЦԼ˯ͿˣȻ˱ƿôͰ˲죬ôÿҪղأ侲˲ǣɵġ
ϿɵõǸа
ҹǣЦĮȻ
˼ôת̬ȲŲðͬѧء
Ȼһһ˳˽һ̧ͷȴ˽
㡭ǡ
ҵһӽͨѿ΢΢üͷʵ̫ûзִˣ
漴Ȼǿû¶ϵǺˣոհ¿ҲᣬҲڰ²ϵĽˣҪ÷ӦҲôĴ󡭡
Ǹ˭ţ²˵κ˽ôΥĻ
ĿͷϣȻѾǾɣүͷأԼͰҲûҪŲǣ
ӵ¹ȻǾɫѹǵ»Ϊأ
дĶʼɣȻҶ񣬸ոյʧ̬Ҳһʱŭ˰ɡ
ΪԲŶԣԹұǿɰˡ
ҹЦĻζɫһٱӸо˲ˡ
ʲô㣡
ŵĵң𾪣ĶҪðˣҿһʧֲҰôӣں
û¾°ɣҲźˣǰ۵ĲлҪȥ£أϵֺһء
˵겻ԹԵ¼ˡ
桭ˣ
ҧгݵ³֣ת˳ȥ
뿪䣬ɨ۴⣬µأһЦ
ɣ㿴Ŀ⣿
һһأѾЦҴǰˡ
ⲻ㱻۸ڿǰײˣ㲻۸Ͳˡ
ˣңңֱ˵һ֪ǡ
ҺЦĿʵҲֱ˲Ҳңңӽˣڴңң֪£ҲʹҸˡ
ңңȻϲ˵ʲôĶ㣬Ҳһԭ򣬵ҲװǺӽ㣬ҪȷĻᰮϧ
ĿƤЦӣҲϵĿҡ
ģҲңң˺ġҡ
ɶ񣡡
޺޵ĵ䡣
¾Ȼᡭôܣ
ǼƻһǼƻ
˵ԼƭԼĻĶˣôĵôȥΪʲôƻί£
ûлĻΪۿºϦǰ۵ĺۼ϶ˣ֪·塭
ߺ޵߬ȭͷ
ȻǸ˵ͯǰܹЦ
䡭ңǰɣҶ㣬ߵõ¶ѵӣҵġ¡ɣߺߡ
֪ͬʱŭһˣӴ
  ̸
ʮ֣ҹŰҲˣǴ·˴ȻɢĿŵϣһ鷭ӻҪء
ãſֺϣŲԽԽ΢΢̧ͷɨһۡ
̸ô
¿ҺƽʱûʲôͬЦɫ·ЩƵģȻЩǿ΢Ц߽
ǻ¸£ҰҪҵȷ̬ȣûʲôġ
±۾˵ңҶһȻͲ֪˵ʲôˣŸôղݵ£ºȻ˸ϸľеݵǰ
ǡ
ЩĽӹ򿪣Ǻ޵ϸֲǲῴģرʦѧ˱ķء
׵ľ͸ңôоеأ
ԼҸøˡ
˵ңСĵİѺӷ÷ŵһɨգֻҪͻȥξͻȫˡ
ĿĴﵽˣҪȥ˰ɡ
ºȻЦҵĿ˳ζֻǲ֪ڳЦ˭ңԼ
ӦǶѾ׼ôʧ˰ɣһԥûеľôˡ
ôᣬ鲻ǻûһûô繦˲ǣ
һû鷳أôôߡ
ҵĸǸƽŮӣҴСǸܳĻӣʱȻܹ˵ӣϾĸҰңΪҲ
ºϦȻһתֱ۵ס۾ʼƽ˵ţֱ۵סҿı顣
֪ʲôʱʼǿҵ۹ˣ֮⻹˳ʱҵӵĶĸΪܻңȴ֪һССЩ˵Ķ֡ҵܰ·
ǶʱľżһЩֵܡȥʱҲ֪Ƕô޴ҲǸʱʼجΣκεҶܣҾҵѾûκˣΨһҼȥģֻгޣ
㷢ͼǿþֶαѩޣϾҪɹˣȴֵַһйȥٴαĺ壬һҲˣãֲ֪̿øʲôˣǰɣ
ĴĻʵûʲôÿģŲôˡ
׼Ĺ͢Ϸ룬ʵϻʼЩ㲻Ҫİɣ
㻹ǲһͬĶû𣿡
ºϦ͵͵Цֱ۲ңɫ˺ܶࡣ
˵ģеԹޣеʹ࣬ͶˣһҲɲȷ޶ûˣһʣʲô
ǾҸµĿ갡ĳණĳЩãĳЩ˶ԡ
ҶºϦЦȻָüҵĺεĻȹâ˵
Ŀ궨ΪңΪҵеͬ棬ҷȰ㣬ǲҪʲôĺãһûġ
Ϊʲôô϶֮ûн
ºϦҲգ֪Ƕûá
ͳ޲ֻͬҪʱĻۣһԽԽʱԽãͻԽƽȥҪĵľӪǻģĸ鶼ģһСľͻʣ֮䣬ûӪʱ䣬ûӪԸ̸ʲô֣ݵĻעԵ
ͻȻоԼǸڸѧεʦ
˿ԼУ޴˲ŻᱻңҶäĿˡ
ǰǶ̫ˣΪ֪һл˺ľٶʹԥҶȥҳ˰㹩ʲôҲҶƫƫҺ֮һҵûУΪѰ
ºϦޱȰԹȴʮɣŪҵͷһΪѵӰ
ûһûһϲӦöһȤɣȻĿΪ˷ôʱӣ綼֪˦ȥˡ
ºϦŵС
Ҹ˵˽𣿡
ʵͦθڵģҰӻؼûȤԺ¡ˡ
ʵһʼǺġ
ºϦȻĵЦˣΪĻۿңʲôʱй
ȥǲʱҵһμ㣬ǺһˣȴҸõ˼˵۰˼ȫ˵ǰһԡ
ҹȻ̫˰
΢΢üִͺʲôģֻǵôӰˣǼµ鷳ǲˡ
ĹȥҲ򵥣ΪʲôôҫڵĻţȴҪڽ˿ڣʱǳļ㡣
ƲƲǱĹȥҵͯ겻֪жأҲһֱŹŵģôҲСһ㡭
ڿջżȻϳ㣬ұƻŽӽ㣬˵ҪΪʲôҵʵҲҸԼҵɣҲǿҸӣҪҵ㲻ڽѡ
ｾˣ
ֹһ䣬Լ־ǳʳˡƽԸｾˡ
ɺദ֮ȴ֪ͱ㹴˻꣬ʹ֪һֻϷŪ֮٣ΪܵõůҲ۾
ºϦº͵Ŀңº͵ҸеĴҰ̾һԹҶԣпɲԲҪôĶңϾһʵ˰ʰʣ
صҺѵĵطЩıƣͻȻһжô޷ˣֻҪһ뵽ҵߣҾͻ
ºϦסҵֿ֣Һë
ѾĶ̫ˣѾŲˣô죿
湻û
һѳֱ֣ƽļƤ̫ˣҵͼˣ
㲻ʺ·ߵģǰʱȽ˧
Ǻǡʧ˰Ϊƭһء
ºϦ˴ӣָֻǿƵ̬Ƚ˳ۡ
ܲˣ㻹ָ㣬㵱Դװε𣿡
ЦɣȴǵȻĿңȻһЦ
뵽һȥˡ
ҲɵԴðʺţʲôˣ
㻹бûĻ͸øȥɣүҪ˯ˣ
ҪղͳȥУûˣ̫Ѿˡ
ҪСĵ㣬ˣʼҾûʱ˼ˣΪԷһҸһأʲô¾ֻġ
ºϦߣָһӸ˵ҿƿ¶ԲоĽṹǹŴĻŶ
ºϦĿ˿ңתȥ
ҵΪ㣬ҲäĿһء
ʲô
ƺ˵ʲôɻĿıӰûңֻǱһ˻֣νʼ磬оǸԲǰȫҪء

龪

 龪
콫ղͻ쳹¡
֣صĽӷŵϣ򹧾ĽӹᶨĶһͷ
ؽ˺Խϡ

ҶЦãҵĺܺãѾѹˣûʲôҿĵˣȻֻѶӥһֻǿдĶҾѾܸˡ
򣬲ֵ½еôˣ
ЦǺǵĿߵСԶϣĻϷıۡ
ѾųϢ統һġ
ܺã뿪СԶְţһ̻쳹
СԶ۵С촽
СԶҲȥɣԺͷſɣŶ
á
СԶ۾ĿңҲǺܺõӡ
㼴̶ȥɣ
ҺЦһۣȻٹתСԶҺĴԡȥͲʲôĺۼˣٺ١
ڶ죬СԶ뿪ȥˣ˯˲֪ǲΪϢˣûˣҲָ˲٣òˮ֢״˲٣ˬĸоǲ
ûңɵе֣һ뵽Сһû¾ͻᱻֽȥԼᣬҲûˣغԺŮ̴ӽźʰ˱е˶ȥȻеĿϿ飬û°дóȻɵЦһᣬʵҲû˵ʲôֻм֣Ҿ̲סҸðݡ
湻˾ͻؼңˣ
콥ˣҲңңôûִˣʹȥԼҲ뿪̫ãôʱ䶼ûǴûйģѵʲô
ĵ߳ţ뵽ڵңķȥȴǸ߹
ӵҪǸСͯ𣿡
Ц⿿ӱߵĿҡ
ʲôõģҲõüôôأ
ͻȻңĲɵһͻʲô˼
عӿ𣿡
ոпӵͯܵǵΪ׼ıԷأºǵ£ѾȥˣѾȥԷˡ
ңңԼ뿪ԺӣôȥǸʶʲôµԺ
ҵɱۿʶĺһӦȵĿң벻ôһ
ȻԼҾͲˣ
ϴҹȥ
ǡӣСء
ҵע־Щ㱣Ȼ͵˦ͷѹĿҡ
һ۾ɫ֪ǲҿĹϵҵ۾ѾغڽȾϵɫ
Ȼôͯʹȥˡ
˵ԺǽҲ˹ȥ
ﰵǸϸ꣬Ҫ°
ҷһװݻıԺԺһѾźõģרŸľ𣬲ܶҳ֣רķŭ
һк̼ҵľңȻԽЦվס䣬ƿţ˲ſڡ
ҿʲô
ϳžһˣң֣͡
ʲô
Щĺ˵ǺǺЦֿͦɿġ
ֲĿһۣȻͼĿ³Сˣŵ˲ѾӸңϣ½ϵĶͣңҲûӰļϸš
Ǳҩɡ
ҿŴϵЦңôԸ־Ļ϶еôջ˵ģҷЩԵǺۺҧۣСңңأ
ɨһίٵĻһߵϵºЦŴ̤תһߵѵļ㣬ֵ治أ
ô
߽䣬Ȼһâƺһڵأļϲһɫķɵ
֣Ҳ֪Ǹ̡
һâһߵļҲһɵҾȵĿŴķ֣̾һ
˧ͣ
ƲһۣȻñӹס˫ֹͣ˶ŤѵңԼ
ȻҶңңҩ
һ߰ңһбעŵڵصǱǽһᰡĻһҪһ
֣⣬Ҳ֪ˣ㲻ɱң»Ҫȥȡ㲻ܻ˵µĴ£
ֵĺˣҲ˲ϵ˻Ѫֵĺ¶ô֪ܲ
ֻǼƻѣΪǣԱ¸ߣȥͶһŵģƵΪҽӽ˼㲻ʱ˵µ£
ð¶ôӵĶ֣ǸȤˡ
һ߳Ĭ˼ֵɱ⵭ȥŻҩδ˶ŤϵңĿ
Ҳɱ㣬Ҫȡ񣿡
ֺȻааһЦ
һ԰һѡ
ĳŵµһαûļʾͱֵ˹ȥ
½ң㻹Ȼȥɣ֮͵ģ
ҿֻ֣ѾͷңƵˣȻЦЦڵȷǽ͵ʱ
俴һۻԵת߳˷ţĵĸǴţǵķȥ
ңҿԷĵĽˡ
  
ȥ֮һҹߣڶһͱӴķŪˣԼָϴ˼ҾյĿϺȲ衣
Ͳ֡
ŷֺſϥһĿ
ȡЦˡ
ֿһЦĻһ䡣
ֱУǸĴ˧磬ǰ
ڿԽô˰ɣ㻹ûأͰҼұңңԸˣҺܿŶ
֧ЦĽƻüҲЦ
ңңҾʽˣֹºϦļƻ֮£ڷκҶֹ԰㡣
ֺȻһ壬֣صĿҡ
ȵ˺ºϦԼҿΪ£ߵЩһЧ㣬Ƹ񻹿԰ɣ
֪Ļǰ֣Ŀŵ˵Ҫ뿪Чң㲻̫ʵ𣿡
Цݲ䣬ȴʲôΪ֪˰¼ԵܵˣȻôŵ˵Ҫ롭Դʲô졣
ʵ͸ģΪĲأ뿪˾ȥմǲݵġ
ֵĻҲһڲ趼ȥǺȵͨ죬ⶼʲôʲô˵ĸƵġ
ҶԸ͸ҲûʲôģҲڷȥ쳹һңңҲһֱߣ˳Ҽұ
Цĸ͵ȵèƵģҵҲʲô˺ҵ£ȻЧңΪµĻǿԵģȷʵб¡
ˡ
䷴ǰʲô£˳⿴ǵ״ʲôˣ쳺ͷİʱûʲôġ
ͰʲôԼ
ЩʣԿЦǸǷᣬϷʵ񿴵ֱë
˼һ£ʱܸ㣬Ҳһɣͻ֪ˡ
㻹˵˵ô°ɡ
ֱеΣգһתƻ⡣
ʵһֱңң߷ֱ
ҲЦɫ
ǼңңסıԺͼæ֪ͨңҸϵʱѾӣңңԵĴҩǣ֮㶼ˡ
ңңôˣ
ҿӾЦϴ㺬òã
ܺã˯أһͻȥ
ôˣ
ҵϢת䣬ڿ˵Ϊ˰µļƻȴô࣬ĴʼǸΣĶôչ
ҷĹͼ˴ҩåһѣӦѾ¾ˡͷһûչʱ
Ҳ棬ıˣͶǸʲô񣿡
һûз֮˺ͼûǵåһ𣬲Ҳòˡ
ºϦµĹƣұѣһһȫãģºϦֶΣû
ֱңѵõɫࡣ
Դ˵Ĳ̣Բġԣ˺㣬ġ
ôţʲôʱ˵Ҫˣǿܵĺأֺ
ҵЦЦķ﷢
ҺܿҪˣ˽Ƿˣ㻹ҶΣ𣿡
һҲԣľһҲûУ
ϸĿҵÿһ飬ȷ˵ǲ滰
ҵ˼ѾˣҲΪʲôҲܣͬΪҷֿɵõĶˣΪ֮ǵ㺻ʲôȤȫûйͨ㣬ǿûýġ
ҲʽĿ֪˵ĻᴫºϦ֪ģҲġҪʵʲô¶ġ
ԵĻҲѣûһȺȾ̸̸ʲôģںһϾһģģҾΪˡһԹԴɹģ쳹ҲԮһжԼ˵һ
˽㣬ûȸˡ
Īðһ䣬ŹֵЦ΢΢⣬ŵ뿪ϷǰζĿһۡ
ǵϷûн˦ûôŶ
ҿıӰ˼ºϦ˺ҵ£ҵҲ׸ı䣬ƶЦʲô˼أҺͰ֮ʲôء
ķ̴ǲŹһءǶֵķڵϣ´ϵǨŭǡ
Ƕҹȥ
ɳƣԼڴ棬ߺ޵ĺš
ǡ
̴˿ŵĶ˳ȥŽıˣбſڴϡĵմ˿̲ϵ˺ۣ׵˫޺˫ѾԼҧˣ¶ıȫǸ״ٺۺ˿ڣ˱ŰӵϢ
Ѧɭ
Ļһ֡һߴƿžվţ۾ԼǸ֮ͰԼ۾Ҳ¶۾ɱе˾Ȼûժ¹
мȫɱһ
ǣ
ѦɭӦȻ΢΢һЦŽ²¶һƽеѦɭѸոշ̵̴ҽ߶Χ֪ӵԸôÿǱӵ˼ȥء
ȻҩҵʹȻĥûܣ˺Ѱʹ޲ûȥˡ°һ㶼ˣҪǻʹҪΪԼзˡ
һجΰľЩȫ޵ǶԼ޾Լ޺̲ס־
Էȫ˲һ⣬ֻޱߵĿ־壬ֻԼҪô£ֵԼ²ͺˡ
ǲأˡ
˵ЦζĺеһϿ̧ͷͻȻǰˡ
¡

Σ

Σ
ɹƦƦЦӶһֻ
е٬ĵ°͡
ôˣúõĴһء
£
İš
ֻҪѵһǸӣ˷֣Ҫǹ˼ϵĽһĥҵģҼĻɱҵģһҪң
ֻǾףʵ۱´ٵʹ߶ѣء
ջӣ޳ɢ˴ߡ
㲻ӦװºϦô˵㶼ĳ̣𣿡
µ¡ˡ
ʧıۣޱ
ͲںҵģΨһεˣʹΪʿ󣬵Ҳǻҵġ
뵽ֵֶΣ֪ԼԹ³һңԼڵĹƣ̲סôԼŪֵزһжǺúãôͻȻԼͳӡ
ˣһҪңҪʲôԡ
üЦһϲĵˣ쳹ºϦʱͶߵģĵӾ֪һܹζγʹ룬ͽʼƫƫһֻºϦǵģӸȤˡͶͱˣȻܾˡ
ѣȻӲˣ㵽µµˣбôأ
֪һа취ģܷ֮⣬ʹյЩΪ³ȻʲôҲһƬ⡣
ʹڵķȫʹֲ壬ʲôɻ䣬һʱԵޱȿ
һЦ
ûôɻ䣬ϲˣȺúˣл᱾ؾɺã
л£
˿ڿʱˡ
ԣô
صԼڷס޹ǲеˣг˸ԡ
£Ϊš
񲢲ֻЦעĵˣϲøջʹԼ
ºϦľǲܸĻġ
ԵĿ⣬޵һƬȻ֪ϲսԵߣΪԼࡣ
ͶʵֵûɣʹڷȥˣҲδĵͶ¡

һԣԼϣԵĶ
㲻ҲȲѲͶֻҪΪãֻҪ㹻棬ʲôֵõĵأ
͵սϵֱۣŲ·βķҲĶһ¡һͷ̧
㲻Ҳñűӹ¥׷ǵõΡ
ԵĲӣһֻԵ´ûʲô飬ֻľȻ
ʲô飬ʲôҳϣֻ档ԲʲôĿģԱã;һء
Ե·ڵϣԾ׳ָĸǰӣԵβĦ
ңǸأһḷ́治ô֪ϧأǶǸʿס˻ꡣ
һ䲻ڣȾһĨݶĹ⣬ȻȻ壬βĥͦ
Ҳ˺ܸȤɣҪҪΪأ
ԶζϵȴȻ
ǸʿȷҲǸСצҲܼ⡣Ƿ룬ºϦĺܺãĿ̫ˣôʲôð취𣿡
ѵõʣ
һȼɫζ㣬ʹˡ
Ū͵ķӲ󻬵ҩԼֻҺԼ󻬣ȻԿԼ
޹Ȼɭϣ޹˵ֻʿһˣʹˣµĿϢȫޣҲᱻ˷¿Ժܿס棬ӵ޹ͨܵ²ԣԶʳܵڣıѣҲ޷ºϦϵ
һͷԹڴϣĴԼΪԼţĵı飬֪Ӹ
¿Ǳȥȼ㣬ԻΪ׼ߣͲᱻݣ¼ȿһƷˣֿԼ޻롣
΢΢ϢԼĺͥĦٴ̧ͷ͵ĿԼ֪ѾΪԼļƻˡ
ȫĺһ㣬ʿڷ£쳹һݣʱϾ˼ʲôˡ
ȻץԵݺݵײڣԾƺߣԵһȡŲüͷۣ͡
˵
ͣȴƽʵҲǺٵģΪֻ鶯
õġᡭʿ󡭡Ϊ塭ʽᡭμ硭ºϦϡҪᡭһֲԡҲ֤ʵʿġ»ᶯ֡ȡղݡʱߵ֡һûж١ʱ¡ͿΪΪˡ
ǿ˵˻̲סԸе
ģͰ˵İˡ
аЦŲԵĲʾҵĶԽıϵţ񿴲˫ȫûһӰӣֻԹԾС
ҵĹı˵Ļʹء
СԶжͻң뿪ʮѾźˣ֮ƱشңǾͲˮˣǻؼң
ЦСԶһ£Ȼע°ͳ˷䡣
ֻҪٵһᣬһоͶˡ
ǰĬĬĿŻʹķ򣬽ｫʢ޵Ļ֮
  
콥ˣֻڴڿգѾʼ˰ɡǣжˡ
վڴڿľɫһ˼һָǫ̂Ȼһջ˸תŴķȥ
Ϣˡ
޹ΧİϢѸٵʧȻ֪ºϦֵʲôطԼĸ֪뻷ȫгϢϢѾȫʧˡ
İǸԲĴ΢һ£ΪдţֻץŴ˴϶ѡ
ĵʲôˣһ˵ϢûУ
ʹͷţ˫ֶסϽ룬ֱ˾ǵзѣΪ˷ֹԷֱܶ˽ǿҩǼ롣
ûʾĻѾˣֻҪʱͺˡ
ĬĬĳһűܶĵҩԷһˡ۾תɨŷ䣬֪˵Ϣֻп۾ˡ
ʱŹӣԷûʲôҰԾţȻĨϢͻ֣ҷϢӽķֵöϽ룬ֵöԿࡣ
һӴ򿪵ҽ䱸Ŀվ봲Զˡ
վǰһϮɫۣϴϰɫߣ¶̬ıŲǳЦ°͵µòҲʮֳɫģҰ˼ţӡﲢûмƵôһˡ
ĿתҡȣλεĲҵϽ룬֪ʲôϾ赲סҵ롭˰˷ֹԷӵĺɣʵ
Ǵűµɴģɫµϸ¶ĴһֱֱĶңĺ⣬ҲȫǵʶˣĺǴӺζأ
һе˼ֻǷһ˲䣬סʱѾŵĵЦ顣
λкιɰ
֮ӡʿ£¿ĽѾˡ
Сһӣ΢΢һȭɨһ۱˦ڵϵϽ룬Ŀˡ
Ŷ´󶯸ɸĳ޹еİֻΪ˼һɣ
һŵվҸ߰ͷˡ˲ǶӦñȽϰ
Ǻǣºõأ֪ҵѾô򶨡ѵǻ𣿡
Цʮӡ
ºϦͷֶ䣬Ӵʹڣ»أ

ҲֻǵĿӣҷϻӦòҪɱҵģ԰ºͷֵĶָ̬ƣһֱͣµֻȻ֪˭ˡ
תƵһ۵ϣЦŨˣҲʱ֮⣬һˡ
лֱ˵ԱǴʲô⣿
µѾˣ˭˲֪ºϦΪ˱²ϧλҪͱ쳹ء׵ٹʦԵǧ͵ļ̸˵ɫµ̫Ӹ粻ҲǵµķҼ˿ǺĽأᰡ
һĳ̲סǳ鴤˵δҲ̫˰ɣôоҾôء
𣿱ô𣿱Լ֪أ
ᡭôĴʻ㣬뵽аĶζһЦҲǸ޲ɱҵһۣעȫϣһ￴ҵ۹̫ˣһûע⡣
ûʲôо𣿡
еǺϿϧˡ
Ǵҩ𣿸¾ͶԱôȤ𣿿ڸҲǸѵõľɫķϣǲôһء
궯кϤʦҩ֮ô꣬ҵԴҩĵֿѾǿˣȻѹҩһʱ仹ûģʱСԶúҲˣұȽϸȤôµҩòҲ֪Ʒء
µʲôҩأҽҩЩ˽⣬治֪ʲôƷأ
һ汦У۾ĿϾһǸӣװװҲûϵɣȻ⣬ʱûʲôµˣȻҩѾʹҵ巢ˣһͦСԶģ
жҵһ㣬Ȼĵ͵͵Ц
¹ȻǸܲͬˣ¶ҲȤء
ǸҺܰŵŶû֮ͬǰǲģҪȺһ쳹㡭
ЦźۣͻȻǰһҪץҵֱۡ
£޹ĻʾǱ޹ˣ
ֻ±ˣϯϵºϦºϦһâ
ʲôˣ
֪˻ʾ⣬޹޹İûϢ
ƻǰ
ºϦĴϷֵĻ
ʹڻûأڶֵĻºǵøġҿϻȥˣ
侲ѣҲϻȥԮǰƻĻǡ
Ÿʵǵ쳹ʹһŹǸԸСر𽻴ġ
ºϦϵϵĵȥֿıӰиֵЦ⡣ߵ˽죬Ŀһ鶼ûУ˴ʵǽԷΨһѵģ˶˸ˣ־ãͦõġ

ºϦֱŻǸĺܺõˣһνˣ
̴ӸߺʿֲˣԶǰ˻ȥ
ʿҪϦͺúûȥɣӵ˷һֱţ޶ûúú˵أǿϧˡ
ʵ۵ȻܺãºϦŵ⣬ֻºϦ˱ȨҲõӵ춯ˣδİҵʵ۾̲ס˷ܡ
ǰʿӦԶżҪ쳹ȥ˺ܶˣܵʳȫ
ºϦ۵ǵ¶ľƾİĽУݼȫ塣
ããϻȥɣһᣬǶҪԹ޸ˣ
ʵ۴ȤЦĻӴҲæЦºϦͷлЦݲ䣬ȴǼȵĺ
ˣʲôû
ʵ۶ԼӳٳδЩˣߵ̫ܹܡȥºϦ΢΢һЦŷͷҲص뿪ᡣ
ֶŰ˸ƣºϦ첽ȥ
ʹһĹָĴŰʿϸʲôͻȻһȺĿľĺ˳˽ɵչս
ȫҪŹ
ڤԶɫĿŰΧĿǣͷϵñ¶ԼһͷĶߵ˵˵һ䡣
ɱ
һȣɫĹâҫڻ谵Ĺչ˾Űɱ֮衭

飫

  
ͻȻ֣֪¶ֵöϽӭ֣һҵҸɴ룬Ƶòܿ˻ľ룬Ȼ˫ѸٵĴȡһöϽʳָָ֮䡣
ҼоעǣɵЦ⣬Ȼһ˵Ĺ֮ˣټǸҪʤǲܵˣƺ˼ϵĶҲͣסС
»뷴𣿡
вתӣȻ
У
һⲻϻ
ѵҪҹԹϲɣ
뻻ĻЦݶȴеļЦ
ҵԿǿǡ
ϣǲҪٵʱˡ
һ۵ѣиɴһЦȴĹѹƶͻȻϤϢҲɵĵһЦ
һǰӹҵȻһůĻһתҵľһ£عʱԼ½§ڻʱֱֳɫصֱָǰԶС
Ǳ߷Ѿһۣⲻ֪ӺδðһЩϢĿٵĿ˺ͷֵ¶
һ˲ֲеĸоЩĿһصĺжԳֵºϦòڵʵ̫̫ˣ͵Ӣ۾Ӱ
һһжһͿɣɱүֻգ˿ֻ֮һ̫һ㲻ˬ
Ȼʵڵ书Ȼ㲻ЩĸֻǲƵŴĿ⽥֪ǸֶвӦôţסƢ
ǲŹġ
Ҵߵһжһ۹ȥڷϻ֧֣ټҵĻֻܴ·ˡ
ֵ֧Ľ޷תε˲䣬ҵĽһỮʱһѪڣѪںܿ챻ҵĺסҵҵĿģڵĺǱ
ԣԳ֮ǰȺúһһϢɡ
ͻȻһ֣ĿǣһﲻķˣҲƴ˷һ˿ȥЩ˵ֵŷµĹҲ˳ȥ
Ѿȫˣĺ˿еڵϣͻȻϵֱһұ˽ºϦ§˻
֣
ĻΪҩĹϵҵѾ˱仯ôϴǿҵȸУѹƵҪҪ̲סˣ
֣ôˣ
ºϦоҵı仯ûзſҷ¥ĸˣҵУҿǸ΢΢Ϣ鶯Ļң̫ˣСԶɣ鷳ˡ
ǡ㡯
һѣΣ㣿еӡɫζһ㣬ǺʹһǿҩΪʲôȴôأ
ѵۣһƬڰ

Ժۣ˦˦ͷô£
оѹʲôˣ۾ҵķ
ɵתͷ˵ºϦ
ʲô
ұס˺ºϦһƣϻеҧۣӺ϶ϵĺۼҪǣҵķ棡
أ˴ҩǲҰΪʲôһǱܴݲеĻºϦأʱҶԸͺ޵ֿ֮ĺòãôˣ
˳壬ҲһƬǼѪ
оһȣҸϽƿߣ廹治һˣһ뵽ϵĺۼµģҲɵ˷ӦȻһӡûСоֵźء
ʶɨѾԭķˣﱻƻصĹϵѾҹˣ֪ҵǻ˶ãԻЩңʱǲºϦȴѵİôộ塭
㲵˯ʹܵӣɵ̾ϢΪʲôҪôɵأΪʲôҪʹࣿ˵Ĵ޷ܵ㡭
֪ѵġ
ҷ࣬ɰϣ֪뿪һĲп˺ֻ֪ҪҺݺĳЦ䣬ͿնҺ֮һ㺣ңѾݲˡ

ºϦ۾ŨܵĽë۶ĿңҪҵӿ̽ȥһ
֪ҲıģһȥģҲΪҷһУΪʲôҪôأ
΢΢Ŀ⣬ҲǸԼˣºϦҲһоûУֻЩоΪȡʲôʲôѡ
ΪЦ˵ҵĿƶЧء
ºϦεӵЦˣȻ΢΢Ŷ˶壬һʹı顣
¡
ʶĸȴֶеЦкȻðһɻȻºϦϲܿ࣬ҲͲԼݵĿһأ
ߣ
ҷѹϣȵĿжȻ˵Ĵͺݺݵȥͬʱſ˫ȾͶŻ΢΢ð׵ҺĺͥȻײȥ

û뵽һôºϦʹһҲ΢ץ˫ѹԼ£Ȼͷסһӣҧ
Ϊʲô
ºϦϢɳɤʣʹͿе˫ĥ²ѡ
֪
ҶĵͺҲЩˣΪϧԼΪҸе˲
ºϦȻǸˣʹԼҲĲ̣ѵֻΪҪ֤ǿԽҵĴģԼ
һûǵǿԼĳȥ
⡭ҡɡ
ºϦŨŨЦһӾҵĳײʹкȻһȻίٵķҲ΢΢̧ͷ֪ײе㡣¶ǵ㡣ֻ¸ҧۡ
壡
ºϦѿ˫ҵַѾ̧ͷϣŰζĦķԵĿգĵһЦסĴ˱ţˣѾˣЩˡ
ظοȣӿдĳײͷһذɡ
  
ҾſҲĸҵͷȻеСԶٽӽϢ˿´ΪºϦϱȻ˴߷źõ·׼˵ġ
һѪζСԶƾճҵߣȻûһѪŨѪζĻ֮ȥСԶķſɱˣҰԣﰮѪȣԽСԶĺܸأлδƽȥĵ˷ܾ֪ˡ
СԶϵºϦֿңûʲôı䣬΢΢һЦȻתͷҵºϦ
ˡʱĻӭҡҲġ
վǣˣԺ¡Ժ˵ɡ
ºϦеЦ⣬ε̾˿СԶûˣҺŶ
߰ɡ
סСԶĲӣʧڷ

ºϦԼһǼ΢΢ЦûˣҪ˺ˣҲѾˡ
ȴС˺Լ
ͷ׼ԡͰºϦ˶˳󣬻ʹҩԡͰС
ԼЩĺۼºϦЩЦ
˼ҲףȻ˶޷ΪԷſʲôǾż˺ˡ
Ϊֻż𣿡
ǣǼŶû뵽ͦϸģȻôоء
аЦ˹ܻĴºϦ¶ԡͰ塣
ʹΪ˲ֱˡԭҲûҪڵôҰɣȻȫģǹ㰡
ʵ֤Ч𣿡
ºϦЦаϧռУºϦܵʲôϵء
ܷеô
ºϦŷ֣΢΢Щš
ǿҵѪҩòãԳͷİɣȻܷҽǲŪġ
񰵵һ£׵ǰ漴ָֻЦ
׼ʮºɣҪ֪ܷĺӣ϶ɱʵģ
ֻЦţһ뵽ԼҪȥר̵ְȥչǸոȥĺӣƣҪֱǺӰܽѵģһʱء
һ֮һҪܣ塯ŮһҪչ˺ãҪҺĺӽġ
ºϦüˬʵЦ
һ֮Ҫͨ磬ҵıӽϦΨһĺӣΨһ̫ӣ塪쳹ĶʿҲҷʵΨһҪȢĻʺӵĵ
Ǹ׷ɱģǸҲǺǵġʱ϶ͦġ
붼úЦȤ°ԺҲˡңңҲҪʱһ£ǰ쳹Ǳ֪˾û˼ˡ
ˣѾȫˣҲѾˣλġӡҲѾԲѵıˣѾңҲóִˡ


ʵϣºƹλʧ֮»繬ʵڵķ壬ıºͻظ鰮˵ºϦȫ𺣣൱󳼺͸ףʹҲд󲿷ûѣºϦʱϻƽִ֣ΪΨһҴĻӣºϦ䳼˻λ֮ӣʿ²ûгڵǻϣµ۵˵̹Υ֮Լ޷ԼĹ񣬵ֻ֮ʿһˣµ۵ǻµĵһʥּȢʿκˣ
µҲͬʱֻҪʿһ죬ͲΪУκΪеĹңΪ쳺ͷ빲ͬĵˡ
󡭡档
ЩЦõĿϵı棬һһְĺûʵ۾ˣļλԺͳζĺܶడ
ҾͲˣƵȫ¶ˣ˵ʲôֻҪһͲΪУǲ˵Ҹʧͻ쳳𡭡
ºϦ㹻ݣ
ƵĺһȻתΪ
ֵô󣬻ȥôν
ˣɡ
˿̧ͷžǸߴǽ
Σһˡ



  
ЩֱҵĶӸһͿʿǶң߻һܣΩûεӰ
Ϊʲôûҡ
С塣
ʧ䱻ӭʿ§˻
硭
ҳɵĿβңǲҵˣֻôȴʲ
룬ս˷ӡû죬ʮϢ
ʿ΢ЦҵοңȻ󿴵ҵƵϵʱʿǣҪջ֡
硣
һȻرèһȻſ¶˴Цݡ
㵣ˡ
ȥԺ˵
ʿķУҵͷЦЦ;ҷȥˡ
ֱӾͳԺҺεķ䣬ĶΡ
ֱӷɱǰҼͣſڣֻŻŵĸоЦҡҡͷȻ˿ƿ˷˽ȥûһҹ߽֮ݡ
ЩɫҲǲ԰׵ġ
ĬĬվڴǰųڴϵˣѾɫķ˿ɢڴϣʹ˯ҲڻĴޣҺȻеĸо
ԭôˣҽûоѣǶ˰
ڴߣĬĬһεڴߣô˯գԭֻô㣬ҵı˰

һҵǣҼæסҪᣬתѡ
ˣǴ̵ɫʱתΪ̣СԶദôã֪ı֣ӵĿ
Ӧõİɣô£ֳôţֵ»ҲĸܰһжͰµ£ԭԭĸıôܲء
ĬĬĿңε̾˿ȻůЦ⡣
˰Ҿͷˡ
ŴҲ̲סᣬôôãôԡ
֧˫֣ҹ˳˽ıš
֮ǰһҪݺݴһƨɵģɿ㲵ӣôµ֣
ɤڶḧұĶҲôǣȴĪĸеί
£Ϊʲô㷴ҪοңҲҶ޷мܣΣȻƻġ
ôˣίô˵
ǵҵᣬҿ޵ĸˣΪھεռҵأҳ˿ûı﷽ƴ˵ŶԲȴû취˵
Ϊʲôңˡ
ỹֹסĹ䣬Ŭƽȵ˵˻
Ѿˣʲôأ
Ĩҵᣬӯ顣
Ҳǹģǣ֪һԴףѹûй㣬֪ҲҪģԲԣ
ǣ
صĵͷᶨĿһϲűˣűˣģΣһˣ
Ҿ˵ΪҼС̫ˣԲô˵ţҿҪ˲Уܱ߰
ι˵ɣЦŰοңȴҸΪˡ
Բ𡭡
ұ۾ƵĿ˿ڡ
˱ˣԲûһֱߣԲ𣬺ѹʱҪңԲ뿪ôãԲ𡭡
ܵθұתסңҲĻرΣϤϢΧţڰòϣûߣһֱǷ겻ġ
ұ֤úչ㣬ұ֤Ժ֣ҲӱҵΣұ֤Ժ۵ﶼһұ֤ٲ㵣ġ
ƻ
̾һ̧ίȵĴѾ׵۾
ѾһҲûˣԣڿˣһ۵ġ
˵΢΢Щѵ촽ƻŶԣĬĬﺰţǳԶһھѹģ֪ԺŲٷˣթˣ
ô㲵ӣ·ɣʲôԺ˵Ⱥúõ˯һɡ
αҵڴϣ࣬۾˯
Σ˵ġ
ÿַĿ
һҵȨӱˣһǿǶܵ˺ǰΪֻҪһˣԻھͿˣԭ̫ˣ磬㲻ȥ£˲þͻŹ㣬ԣֻԱǲģҲٸЩ˻ˣ
Ҳ롭Ĳ֡
οû¶ȵЦݣ·һʱ֪˵ʲôˣҿٺһЦѵ
֪һֱһĵûôģ֪ҶԲΪѵ£Ӧ˵һֵ
Ұջϲ䣬εĵͷȻҳԶ
ΣȻ᲻ѹ
ḧѾָȣİѹ󣬸ŰĦϤůУڷģ֪ûˡ
ѾûˣֻǻһӾͻõġ
΢΢ۣĸҵĳҷӡ
ˣ壬Ҳˡ
ҵͷ˳ɻߡ
úõ˯һɡ

Σòóԣ
ڻ԰ںΣСԶδαҰĲݮСкιȻЦǵ͡
ε廹߶һ¶ۣҸɴʦ˵εҪһ²ָܻ˵ˮƽָȫĹҪ֮ãֻʵĴţʱÿǰ¥ʮʵʵ쳹ϵ飬ҲҪʼֲˡ
óԡ
λһǣȻ΢Цſϡ
塭
СԶչҵҸϽҲιһ飬һǣŹԹԵȥˡ
ԽԽճˡ
аЦſһۣһ£аĵҿܲˣҸоԼ仨ˣ
ԽԽ˰ǿɰء
ְϣ۾аĵĿң촽ȻѸٱҹ˹ָ
ҵȻ֪ʲôԺûǲܽ˵ģֻڣҲ˿
治ΪñǸȡʱִʱżЩִ˲ƣˡ
ʿˮҧŴߵߡ
ˡ
СԶ˿εһݺݵĿԺŵķ
£̫ӵˡ
ʮԶҲ֪ܲңй۵˱θߵǶԽġ
롣
һһȻЦı˱һεΣȻ֪Ϊʲô˽ĹϵǢλԭӦֵİҵּĽ
磬
ҰΧӰںãٸʿҲ˿鵰ǰкСԶҲȻһˡ
ķӦô
һҲʡˣʿҲ⣬·ദˡ
Ԥڵһ
ʿϵϵݸΣȻһҷŵǰ̲裬΢΢Ĺ˴ǡ
뷽ôû̽ʵ֮ǰǲģ׷汾ʹǳûٵ⣬ڿ²Ϊˣ̾棬˴ƽʹߡ
⵹Ǵĺãͦʶʱġ
ηű棬׷񵥣ɵЦһ
ôֱʰֻô򵥣
ֹŸңϷһ
ʿ˵ʲô
֪쳹ڻûжŵʵȻĽ顣
ĵͦ죬֮ǰһսߵͬء
Ҳʿתİݸҵţɵ㣬ȻζЦˣûôء
ʲô
οҵı飬ֵɨżһۡ
顣
ҺЦİŷŵϣκʿ࿴Ȼ󶼿ӡ
ء
üֽ˻ΣЦǽһ찡ʿº͵ЦЦеĺ̲裬СԶǲԵļԵ⡭
ְ
νʼ磬ҺͰݸû£ͻȻдңһ⡣
СӲ֪ʲôˣٹʦݣȻҪķʽȣѻܲˡ
ѻһүүãĺ쳽þͲӦöǲŶԣȥμӰѻһһεļʽǰôõ룿
΢΢ü˼ſ˿ڡ
鷳Сˡ
ô˵׷治ܵˡ
ȤỮŲ豭ڣЦȻȻĦϣһֱûб͵սǾСϣ˷ıʺ¹ôսΪʲô
ҵҪ׵״ʲô⣿
֮ǰҪúõһӣ
תλһʵλãСԶǿ̲ס۾ǡ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ