صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ 


һ  

һɫܳȵͣ˳߼ıǰӼʻһӣɫͷڶԵ˳΢΢ͷЦŶԸʻ˯ 

ιBAGAط˯һ˵ʶ㣬ż󡣡ŨŨı²ʱЩζ  
ո˰˫ۣԺػܣС棺þû˰3˰ɣ棬ǰһˡ˦˦ͷԼһЩ򿪳ţһʱ 

⻹Ǵ̵۾ɵ۽ǵ뷴˼ԸСð޳ס⣬ԸĿڣιP˵ΪʲôҪۣᡣ  

᣿ǰôΣôû˵᣿PһܺЦı  
˲аʲͷغȥͷҲصߣֱݡ  
ֵѡPһΣֱߵʣ̾BAGAס3¥ݲͣŶ˵ŻλԿףһҩըı飬һ 

΢Ц  
ɣżġ֮⵹Ҳ˳  
ţȥһP鲻ʱЦ  
ȥ  
ѵһΣԺҲʲôʱˡ߰ɣȥPʵǿ鲻ãˣת  
˵˲ȥǿӲPһ£תͷĿϸɳʡ  
泯ź̲شǰ۾һֻǽüͷй¶ʹֺ࣬ܲʡ  
ţʣôѾȥôˣǷŲôPʵ  
ûлشĬĿ¡ڿﴫѹֵССʣPͻȻüۺ΢΢Ĵ  
ʣڼţܿޣҪΪޣԴ3ǰǴʹ޺ǾͷôҲΪޡǿϤĺ̲ģڳʹʹҪ˰  
ţȥ㣬ĻֻPʵļ򣬽ռʡҪһЩʱ侲϶ģڵѲôˣǳҲãЭҲ 

գôԷЩ  

ڣͻȻɿҧĴһ³ȥȻ۾Լǰ̨ǰʱ̵ģȴƽԼʹҲ㳶 

ƽʵûĺɣǻ֣ԼʱƭȲѡҲ㵽ȥûôô  
һ˿Ц˦˦ͷĿͶǰĺ̲Ϥ  
й۵Ļ䣬Ҳʹ಻Ļ䣬ԼǰȻ˲ᡣ  
ǰԶĺ̲ϣһССĺӣŸѧᱼܰɣ׾°ȻȥϻɫůâһʵȻ 

PĻͳֻP  
 
 
 ڶ  

P1¥ɳϵʡʻģǱǰǿ࣬ˣϾҪġ  

ͻȻһԴʸеɤ𣺡ɽˣôлл򹤵ѧпԣЩȥˡ  

?PɿŤͷǰ̨һԲ׵ĵӰʹһԺҲָƣ޶ʱڵĽӴⱳӰԾԲеڶ 

  

С꣡Pʧ  

ǱŵǸ˷Եػͷ˶סˡ  

...Pô죿ԭʹڵﲻôôɣҪô죿ҲͻȻػˣʹԵĲʣʵĴѣǻˡѲ3ǰĺҲ 

ϬķâĿڳݣ֪ȥˡ3̫ƽѸıԼ˻ţεҡͷԼͻȻ궯ǿѹƽ  

̧ͷѺP档  

С꣬㰡⼸һֱڳǸBAGAһֱȫ㣬ʱҲң©˳ԭ㾹Pһϲãڵȵˣط 

ӡ  

Ҳȴ˵ζֻʡ۵һŵİֽ˵ǣ֪ʣڹϾԼȣᵣҲӦ 

İɣôPɡţѲ֪˿ڣһôͻȻ뿪Բ˵ڣʵǺ˽ɡһǣȴôҲЦ԰ 

ڶ磬оҪ޷ص  

ҲһĵĺPһ£Ҳǰ̫һˣǰִ㵽˵񲻼ˣҶͦõģkattunδɢֻǸ˶˸˵ 

ﶼˣҲкл˵Ӿ硣ʣsoloӳܲӾ̨Ҳгݡ֮㲻Ҫ̫ˡ 

㣬ЩôP֪ҲģԸϽ㱨˵ǰ˸˳ȦĺҲڳ˾ǵġϾҲƴҶõ 

ôصҲ̨̨ÿεǵʱҲûۣͻȻ˳ƴػkattunȫ˳ȦǶôصأ 

ɻPһֱûʣΪ۶ʣttunֻԺҲһ̫̫˰̰ɡ  

ʣԸе̨ɢŹâ͹ˣáҲžͽ΢ЦûµģPģлл㡣ҲлPĹģҪл⼸ 

ԱĹġڣʹʱãʱҲ԰Щ̫ĸм˵лл֪˵ЩʲôһʱĬPĿ⣬˰ 

ˡ  

С꣬ʾ¥ϣҪ㣬϶Ҫ˷˵žźҲҪ¥  

ԭڣʣ˽ĵطҲֿʼҵ룬͵͵һ棬ǣУPУҲܼʡҲǽҪ 

һ½˵ңԶ԰סѾȥˣ˰ɣҶԣƽţҸˡʹP г͵͵˵Ҳ˺ʡ˵꣬ 

P۾Pʱִ˫￴ȥĺҲּᶨĹִ˭Ҳı䲻ľ  

P̾Ҳ֪ǵ꾿ʲôǣʻ㣬Ȼ˵ҿóûз㡣ʲô⣬ҿ˵ʲôأǧ 

ҪΪСҪĶЩҲ׵ġ  

PϣҲ᲻֪ԴҰ֮˲ᣬϧʱŪʶˡPҲǳţPչʣ 

P䲻˽ȫһ׵ġʣһֱȥվƽҸȥɡҸġPˡôؼ֡  

ðɣҲ˵С꣬żضɣҶ㡣  

š³֣Ҳ鷢ıӣ뵽˴ôҵĵģ̫˽˰  

PֻˣʾʡP̧ͷ˺ҲһۡҲˣʵĵ绰ʵ  

Pȥһɡ  

ãһ¥㡣  
 
   

Ҳ̧ͷP΢ЦͦģôȸˡPءȻɿתȥʵҪһۣȷúòãǷˡǣԼʲ 

ôȥأ˵ʲôأǼ˴˵˺ˣˡ˴ţɳ̲һɫСӰ֣壬ؼˡССӵײײ 

˵Լʱʵ̲סӵ壬ҲǾԼƺҲȱǿҲˡPAPAҽ˺öƯı 

͸СMAMAòãᣬССס˵˶ٱˣҪоӽ㣬ҪôС㣬ҪҽбMAMAŶסôǣϲ 

СMAMAǽóԵĿòǸСèˣؼҲŶϵ綯廷Լͷһ۱ݴţPڴ 

šУͣˣ㻹ڴʲô  

һһС˽нԶPȴԻǸӣѵİɡ  

ʲôأһPҪһտЦݣǣû취ûʲô  

ȴɵ˳PȥֻһɫСӰ§סǰˣһԶˡǸӰƺЩ...  

Pһ£⣬ʺҲĺ룬ҲûиԼĺ룬Ҳɣô죿ѵҲˣУˣʣһ£  

10Ӻ󡣡լưɣˡʲԸӣĿţźܺóŶʽŽɵŽȥ  

һɫССӰ˹쵽ǰʱͻȻһ£ˡһľذϡʸϽǰˮۿɰС۵һţۿ 

תȴҪ촽ޣǣ񡣡СʱƬöһP붺ӣҲʡȷʵúܶ࣬Сӵĺ󱳣 

ʵˤô۲ۣᶼˡûпޣPAPA˵Ӻܿ޵ġ˵СͶʡСӿûϵŶPAPAأ 

żˡɣǺһԷɡкóԵĿŶPAPAȥˣһͻˡ  

壿СӣȻһμͽгҵ֣ȫסˡ  

ԣƺǺҲŵǸӣѵ... ?PˣȫˡҪʻȥȴСӵļһʣôʶңô֪֣ 

...PAPA˭  

һʱ֪ʱſڴһŮЦȻǣҲȻ³ˣʲôŶҪԿô 

õӡ  

ƺըһ죬һĹ򣬽ŲȻſڡ  

PAPAҲˣһԷòã  

Ҳ̧ͷʵĿ⣬̱ӡ  
   
   

ڵĺҲͼв̫һˣȥǵĹ⻷ͨ·Ŀ峺ȻǸ䵥ģ֪ľ͵ĸо  

Ҳ...ʸɬ³⼸֣ȴҲ˵ʲôˣôʣôģòãûкúóԷ㣬û 

һ˿һİҡǣʲô˵ڣ˼ԹޡᡢڣǳѸûҵģŲ˸޷  

ԲϴˡĽʣƺظӱ䡣  

ٴȴȻʵģȥ  

ҲPһۣе޴еԹ顣Ȼת뿪  

׼뿪Ҫ˵ʲôû˵׷ţһקסǰϸݵĮԼǿѹŭصͺƭôʲô 

˵ɻأǺǣϴˣںãҲѾôƭˣ  

ʵͼһֻǸʻسʱȴе飬ʼˡҲͷȥʣҸôûƭ㣬ǰҾ͸߹㣬Ҫ͹ȥ 

Ͼ㡣ֻҪС˵ĺҲƽɬ³Щ̧֣ʲ԰׵ͲѪ˿۾ǲҲ۾˵ 

ԶҲţ  

˾׽Ūվǰֱĺ̲ϣٴ˺ˡ  

Сô㻹ңǸһͽ壬νͣʾͷ۵ʥǰϦĿ̼Ŵ̫ѨѪ 

ӿֱͷʹѡ  

Ǹ֣ᣬһˡ壬ҲûҲġҲ㲻ʱ˿ڡʣˣ 

ҪˣҪ˺ˣĲ롣  

㣬һֱڳʵڲ  

   

㣬һֱڳʵڲ  

Ҳͷ  

ӦʹĵطҲȻһֱڳֺصþͺˣڵʱûǿӲסǵұȫҲңֻ 

ҲΪҲ֮ͣȻ꣬ƽšûżǲǣһӵĴʿЦһ£﷢ 

ֵ죬ȴûпڡ  

ǣǸôҶİɣ̫ˡȻһֱȴҲ˲Ѱûô䵭ôѻС 

ٱһЩҽȥ˵ɡ  

ʣ˵ɡҲҲǷһ͡PӺҲܾ˽ݡ  

ĸ˼ϾӻС壬ţĬģв֪ģвģа˵ġиʿСɰ  

P򿪽֣Ҳ˵˵ɣ⼸...  

Ҳûʲô˵ģֻСҴƣӣˣˡֻͨͨعӰˡǰ󣬻ôġҲʼû 

̧ͷʡ˵Ǹղ⺮ĿܱԼ˵ôĻڣʵĶ棬ܵϢˣҲŲ 

  

PAPAʹô׺òã׾ͲʹˡPAPA üͷ壬ΪPAPAʹʹӾӻźҲһ¡  

ӿͿҪ޳̵ּı飬ͱԣȥ׼PAPAǺú죬òã  

ţҪMAMAĲݮڱþûԵ  

ԹԵأMAMAŶȥֻǸ˻˭֪  

ʺPĿ⣬Ҳ˿ƽ  

Ҳáʣ᳹׵뿪˰ɡ  

Ǹ...ôҲ...ˣPոջ˽ΪСڽеPAPAѣȴû뵽MAMAеģֲúҲôҲԸʡ  

ֻɫ԰׵ضźҲ  

ҵĺӣûн顣ƭ㣬ʣʵ  

ˣͻȻʵй˵ӲִݻԼô  

ѾաҲʵشʲô  

  

ѾաҲʵشʲô 
...ʧɫĴ૵ظźҲĻˣҲǷֺôͺŮһˣôӶˡԭֻɵһؼ֣ԭ 

ͷˣ˵㣬ûаҰɡɵһڰԭصȴȲѣΪչ̫ЦˣǲﳰЦ 

ɵˣԭ֮䲻ˣҲ˶ѡ 
űӵָף·һǱӾͻģȻѪ...ҲʵôţѾȥҪȥקʵ֡ȥԼҲסˣǾͽڰ 

ա 
Ҳûκܾãʵּ̾ͻӿˣ̧ͷסҲ۾һһ˵ҲˣټȻͷҲؿ첽뿪Pһ۴ĺҲ̾ 

׷ʳȥˡ 

˵ˣټˣҲ˼ɡⲻԼϣôڳ׷ˣӦø˲ŶԡҲ˳ǣʣټˮҲֹסػ䡣 
ͷҧסĴҪѹſҪסˮǴݼ̵ѪζˣˮȴӿҪʹ¶Ǳãͳͳϴˢֻ 

Ҫһİͳͳȴֻǣܹô 

Ťͷ谵ĴһĨӰϵز̾ҪôôǶǴҲ֪أҲ֪ɣԸе־ 

ͺ°ɣǰ飬ҲֻܲԼȻܺķ֣أǷŲɡ 

ʳưɺһ·ǰߣ󲽴󲽵رߣڴڵش·ֻܲȥ˼ȥ룬ȥʹࡣ 
PڲѣȴҲ졣 

PǽʴӺ̲ϻرݣĺ̲䡣 
һžͰѱеľƱȻԼˤɳϣPҪڣʹһơƣPҪȸʹֵܾ࣬ͲҪҡһ꣬˵ڶƿŤͷ 

PԱ߳Ĭؿɫңֲҡ˵ҪȾô 
PЦҡҡͷһơغȣﾹյģǿһӰոɢⱯ̫̫ 

֪˶ãϵģPͻȻ˵ʣɡȻѡ뿪ǲٻͷģο˼ң˼ˡʣҸҪҲ 

ϣˡ 

ʾԼЩˣҪôǲͺҲ˵ʲôأƺƽʱѣǰĵӿͷٰζӣһʱ侹ͷԥһ 

ʵ͵͵ؿ˿ڣP˵˵ô˵оһβ...  
 
  
ã˵ 
ʵҲһʼ;ܾš֪İɣ03ȥ̩ʱǾѾ...˴˳ûκ˽ܿˣһعȻûһôʾ 

ۺŪȥҪҲͦܵģҪҪҲǼһ˳ҵģֻǸضɶûһұϹϾʵ 

²͸ʲôʵϲţֺΣյڹ꣬ʲôҲ˵һļ;þˣĺһֱô 

ȥǺؿˣ۱ôһԣҸˡȻܾˣߵʲôƵģʱˣ᲻ 

һԴϣǾͰӲϹһΣģǴˡҲûǻûдңÿζԥԥҳʲôʱҪűϲ 

ˣʱҲ֪˶ٴγڹꡣǱŤŤز˵һϲҵĻˣ֪ʲôʱһôҰĺһƣͻȻӵ 

ĵ绰ҪҡҰϹѾǺҹˣݵеεӣ۵òУҪȥȴһӱýʵһֱϷֱ֣˵ 

һ࣬ҲǿڸɣҲҪĻǹһơƣۣ˵ôıңܸоǰҵġҲ֪ 

Ѱһûпڵʱɤһ䣺˵ôһʱûӦ㼱ʣʣ㻹ҪôǸˣ붼ûػ 

ȻҪ˭ҲȻͷһʪǰ·ҵһμôᡣҺʲôôΪ֮ʲ 

ôԭûʳڡ˵ҵʱôĻشְֵģΪΪôĴӦҲҲûпƾһʱ嶯 

Ӧ˱Ժ˦Ļҡ P˦Լҡ˵ǺʳܣҪõʣԿʼ 

ǶңPҲôңѾֹ²֪ڼơˡˣʱͣ 

ҲͲźˡPᰲο 

ΪʲôԸؿʼˣȴϵؽˡûУôͷߵٲͷ֪ôͺҲ̫ҸˣҸ 

ĴҲƽʹһֱһͺˣҾôġǳˣϺҲرظˣرȻ̨϶Ҳ 

ںǰʵҰֻҪʱ䣬϶ǵСѸշʱæˣʰ·ʱҿʱӦðѽŷϣʱ 

ƽؾһˣҲֿôҲ벻ô죬һ㷴Ӧʱ䶼ûиҡͻȻˣ۵޴й˵ֻ 

ʮҲҪkattunŬŵõĳȻһҪ˳ˡ˳03ˣ˵ʲô˸˵ʱԼûȴ 

֪϶ţҿҵ۾˵Ҿһʲô֮Լú̸̸ϣô˳kattun,˳ȦôŬô㡣  

 8 

Ȼأ 
Ȼ˰ʳЦΣǸղû£Ҵ֪ôʹ֪࣬ˣԸȥҲáվİ 

ҲȥҲ˵İɡ˵ʲô˳ѣ˳Ȧԭңң˵ǺһԼܱ̬࣬͵͵ĵ 

ˡ˵֪˾ֶΣҲͦ棬һ𲻹һʱ嶯˵һʵ;ˡ˵кܶ˿ˣòǲ 

Ǵȥ߶򰡳˰ʲôģҵгɵ곤ˣЩνЩ˶ϼҴڵĲСǻ鷳ˣƽذֻ 

˳Ȼҵ۾˵ҲӦҲãԣѡ㡣˶ѣѵ㻹Ϊ֮ʲô飿Ȧ 

ôã㲻ỹôɣҹҲŸ飬һʱ򿪿ĵؾˣʱһɢǷʣ䲻ˣҲȥ 

ټȻ˵ôһѻסˡ֪ôЩ֪ļǵر漴תͷҲ߿ӡǾƬ̲Ϸ£ 

֪ˡʸЦһ̫ɬֹס 
վһϲŲģһӵ绰ȥһΪǸðءӴûмˣ 
ΪڹңǻصַжûˣǣǾ֪ƵƽʱģȴĲģһֱҵ˵ʵ 

޷Ϊпǰҵġҵû뵽Ҳĵطй۵ʱ⣬ҲйʹĻ䡣Ȼ 

ŮӣҲûаأҲڸʱѾңһɵһڹɡʵͷ΢ķȫס 

飬ֻǻ˿ն԰סPȫ˵Ӧÿ˰ɣԷ˰ɣΪʲôôʹ 
Ҫ̫Լʱ嵭һаɡPԼûã밲οȴ޴ӿڡ 
ʱôһֿ꣬꣬һ޷һ˿ϣ˵ǲжˣЦ˰죬PҷˡޱƽȻĬ 

ͻȻʴɳץףʰþ߾ҪȥʣȥPһѾôҹˡȻֱʲʲôɵ£Ǻܵģ뵽ǰʻ 

ں̲ϱ˱ȥԼʱź׷˳ȥҺһȥ  

 9 
PʽŲȵسһҲP֡ˣҲ۵õɳ̲ϣɳһչĴ֣Pһ˾һɣϾͻȥ 
ǣģϺġPǲġ 
ҲˣһҹȻǰʼֵʱҲǳĳҲȰصģPͷ뿪 
ʣܷô񶼲Ҳ֣ΪǰĿռɣΪҲԭɣֻ΢飬Լᵽô㣬ܷô 

ôPǰȥΣʺͺҲʱ⡣ 

ư 

뿪󣬺Ҳţֱ۵ԼקʵPAPAأ˵һԷô 
ҲССǲʧСԴ΢Ц˵뿪ˣ˵ټ 
ƬһÿƬϻÿţPAPAʲôʱϲ尡 
æŶûʱ尡òҪ̫ϣȻֻʧ 
岻ϲôҺϲ壬ҰСʧίıúҲҲΡ 
ģϲŶԹԵģȳˣˡ 
ģ̫ˣܹԺܹԣʳ쳤󣬱PAPAŶСӣô׾ˣǵʲôʱ򣬲ĳϣ°ɡ 

󣬺Ҳϴ׼¥¡լһҲҾưɵϰ壬ס˺Ҳ˵ǰˣһ˵˽ 

ﰵǣֻ̽һ¡ 
ţԺӦòˡβסȻ 
ֽӵְֵ绰ˣҸʱȥһ˰ɡȻϲ˵ܻǵģҲ֪ġ 
ţȻʣһġȥϢˣҲЪϢɡĩڼϢ£ȥûת¥һڵİɡʣǶ㿪ȽϺðɡ 

һǸǿӰ̾ôǿٴȴǲ׵ͷҲǲˣҸô죿 

Ҳ˯£ḧϿɰСɵɫͷ΢Цҵ壬һһҪ֡ãһ㡣 
ʣԼһ߹̫˽˰ɡⱲԲˣȴûи˵Բ 
ԱߣϡЩƵһʱǰֵΣոطֱַԺﲻϷڣһʱҸÿһʱ־ʹԸӡ 

Ҫ˯ˣʧߣϼףŵ˳ȥ֪ٴΣҲߵʱҪܳҹĴ󺣣ĲŻὥȥƽ 

 

ֻǺҲ֪ÿȥʱ¥ȴһ˫۾ǵ׷ԼӰ  
  
 ʮ 

ʥҪ˰ҹĵƹҲ˵Ҳ߲١ԶĴȻģĿʪĺˮζİǳԼ벻 

ء 
Ҳòůƴ궳ıգź̲ǰСҳʱŪ壬ֻ˯׾ͳˣϻЬϽеҲܿɢ 

 
ǰ棬ôҲ˴񣿰˯ˣýźã»ᶳ˵ġԭˣˡ 
Ҳűߺ˵ذŵĸʽƿսﶪͲߣѲɵ˷׼ҡʱƽʱֵɳ̲ϣҲʡֲɵظϰ˯ı 

գúܲʵô 
СĵʵӣֵıǾƻ᣿ʣ㲻ôǱôģҪ֮ôҾ鲻ϧ¿ຣ 
ʣϲ㡣 
Һܸˡʲôʱ 
ʣ㻹ô 
ʣԲ 

ҲѾ̱ϣʷºͷǵģѾôôǰԱҲûô۵ġڱϿ˯е 

Ӱʲôʱ򿴶Ȼӣüͷ΢΢ţô˲õô 
ָƽüȻظϰ֡һ̣ʱֹͣöãЩЩҺúÿ㣬Զס㡣 
ͻȻŵ飬ŤͷźҲķ 
ҪôҪѣôҾٴһٶһ 

ҲŤȥҿԸǵĶȴͻȻקס 
ҲȻͷʽյ˫ۺƽȵĺԭûѰ˿ 
...ʵ͵͵졣 
ҲʲôûУһ֪ĺ̲ϻжô׼׸ʸǣȴͻȻʴһһϤůĻ 
ŵϵˮζ;ζϣȵĺڶߣʵƽҲҵĽƽʣɡů 

ţ˼ֵζҰˡ 

ʣ㡣  
 



ʮ 

ʥҪ˰ҹĵƹҲ˵Ҳ߲١ԶĴȻģĿʪĺˮζİǳԼ벻 

ء 
Ҳòůƴ궳ıգź̲ǰСҳʱŪ壬ֻ˯׾ͳˣϻЬϽеҲܿɢ 

 
ǰ棬ôҲ˴񣿰˯ˣýźã»ᶳ˵ġԭˣˡ 
Ҳűߺ˵ذŵĸʽƿսﶪͲߣѲɵ˷׼ҡʱƽʱֵɳ̲ϣҲʡֲɵظϰ˯ı 

գúܲʵô 
СĵʵӣֵıǾƻ᣿ʣ㲻ôǱôģҪ֮ôҾ鲻ϧ¿ຣ 
ʣϲ㡣 
Һܸˡʲôʱ 
ʣ㻹ô 
ʣԲ 

ҲѾ̱ϣʷºͷǵģѾôôǰԱҲûô۵ġڱϿ˯е 

Ӱʲôʱ򿴶Ȼӣüͷ΢΢ţô˲õô 
ָƽüȻظϰ֡һ̣ʱֹͣöãЩЩҺúÿ㣬Զס㡣 
ͻȻŵ飬ŤͷźҲķ 
ҪôҪѣôҾٴһٶһ 

ҲŤȥҿԸǵĶȴͻȻקס 
ҲȻͷʽյ˫ۺƽȵĺԭûѰ˿ 
...ʵ͵͵졣 
ҲʲôûУһ֪ĺ̲ϻжô׼׸ʸǣȴͻȻʴһһϤůĻ 
ŵϵˮζ;ζϣȵĺڶߣʵƽҲҵĽƽʣɡů 

ţ˼ֵζҰˡ 

ʣ㡣  
  


ʮһ 

Ҳʱס̰ȡʵζʵů 
Ҳ䣬סʾͲඡ¶Цݡ 
ʣһμЦȴ֪̫ôңԸҪҵĶô 
ңҪʡ 
ҹҲ͵ģʲô뿼ǣʲôԸǣʲôʲôףʲôδͳͳҪˣֻҪ㣬ʡ 

Ҳתӣ§סʣĴʵĴСĵõĴߣƬĴݼ価ǻžƾ΢ʣԭ㡣 
ϤȴǱܵطӦͺһѻС˶ѹ£ʼղֿĴ࿪ʼ궯ҲĿһһ˱ɾںҲ 

̱ʻʱһ¾ʹ΢Ĺ⻬ϤĴʱܵرС 
Ҳֻ˯׾˳УؽҲϵ·˸ɾȻȻԼͿʼԺҲϵٴµϵ 

ѾȴɵõĲôҲסȺѱֱۣϸϸؽ⿪ʵ¿ۺͿͷȵ 
΢ָḧ¶ůţҲڿ¶ϸ̲סůԴȪҲںҲϺݺݵǣʱ˺ҧʹ 

ǣҸʡ 
૵Լ֣ܵʪȵǴӴٵǰСС٣Ҳ彥һ㱡ĺð巺΢۵Ĺ󣬿к 

Ҳ޷Ƶ 

ȵƸϺҲСĿʹСһ˺Ҳ֣ԼȫͷʵСȻסʣҪʡ 

·ܵС˶ĻӦܵȡµ˶һһεɶһһεĿУںҲ¶ůﲻϸܵϤĸжԭ 

ʱĸӳʵǰζźҲ㱵˷·ǣֵվĳϦɽͷҲҪһô΢ЦȻůͷš 

ҲؿſԼ˯顣ʣҵůֻܸ롣ȫȥɣһҹҪģеģȫ㡣  

 12 

ڶҲѾ·ʰϵĺۼؿһۣŤͷЩǱԶȥ 
ʣʣˣPҡѵ˫ʹԼ̫ѨͷʹPйۡP һѰקϵȥѣȻ 

ؿʼʰȥק˯ͻȻһЩıعŤͷҪ𣬿ǿʣջǰѻ˻ȥüͷ죺BAGA 

飬ǵùҪʰսСʲôˣ 

PǵķϣƿʰˣʼǵԼƺ˺ܶܶƣʰ¾ƿʲôģװԵͰˡ 

ҲûôģΪ㱣ķĴ϶͵͵أBAGA!Pػص 

ô᣿ô˧۾̫ʷҪҹԼôϡͿȥˣʲôǲ壬ǵԼҲ˵ʲôĻǵԼ 

˺ͺҲʲôƬϣҲǵԼôôֻǵƺ˸ΣһһҪסεģһˣƺû 

ôʹˣǱذοƺһʯͷأȥѰʱֲ֪˿ڿʼ˰ɣʱҲҩ 

ͷ˰ɣ˯úôPе㵣ʣÿͻȻתʵͷ۶Ḵ 

ͦõģһʲôǵˡʵź 

Ǻã10ضķɻϵϡ 

šҲµƺҲϲˡôټҪģҲϣܣҸ 

  

ư 

컹賿ĻɫûԵñ䡣 

Ҳ߽ưſڣŲ׼͵͵ȥȴͻȻˣҪŵĽһ˴һҲг  
 
 13 

ҲΣ͵Ⱥèһ뵽Сʱǰ飬ͽסҪأװӣһ翴ĲҸط 

ȥ˾߳ܣΪΥ֮Լһ϶ġôȥ˵˽ĩڵϢȥðͺô 

Ҳ뻹ȷ˱ȽϺá 

Ŷȥʿһ߶ѵ˵һҹδ֧Ŷ۾һҹ̲סҪȥ㣿 

̫ˣ㻹ȥ˯ɣкۿˡȥ·ȥû嵥ڰ̨Ͼͺˡ 

һ̲סѿڶÿζ㶪ӱܵıӰ 
ţҲͣסŲͷһ 
㣬ȥˣͳýһԼһѾôںô 
˯žͳȥߡҲȻһȻ֪ȥȻô˵Ҳѣرܿ˽һĿ⡣ 
һ߾ߵڣҲΪԼôһӱܵӾͻҲɵߡ 
ҲһԼҹδ鱻˰ˣûϵġȥ...Ҳʶصͷ˿ֻЬЩľĽţҪת¥ȴͻȻ̧ 

ӣűһůĻҲҪƿȴʲôˡһ磬Ϊʲôо˱ˣ 
ԺҪôȥˣôһδйᣬһܵġ˵껰һҲûҪſ˼£ֱԽԽʧһ 

ҲһʧôůĻһжǾΥǸˣ...ѵһܣܣܣҲʼƿԼˣ̧ͷ 

һһ磬Բ㵣ˣԺԺ󲻻ˡȥ·תͷֻʵ¥ȥ 

¥սǴϸմ򿪵ţһңһʱ֮侹ͷһֱûн飬ĸôҲûãѵΪ...ϲߣ 

찡ô죿ûң 

ڷյͬʱҲҲ˼˼ʲôһǴСһ𳤴ģȻԼ꣬ȴûʲôܶģ׸绹Ҫ׽ 

ί˿Ҹޣ˿ҽһںһҲһ˵ΪȦ˸ܸԼ飬ǰֻҽһæΪ 

ļֺø綪˶ҽѧĹΪԼԼ˵ҪڳɵʵʲôɣСҽԺ﹤û˲ŻƽʱΪ 

ЩǮҪ˵꣬ѾӶ˹ʦ˵ףΪԼڻҲֲԾ׽˽һѸˡң 

ҲͽӣҲһֱĸţԭЩѹԼİҵôܲ˺㣬һ磿ҲյţԺҪôأôԽһ磿 

Ҳһţȥֻ뵽һ㣺װ֪Ͼϣǣβٸһ˺鷳ˡʱö󣬸Ͻ·Ľţ 

εҡҡͷ췢̫ˣαˣʲôûľػžͺˡ 

Ьӻ˼Щȥһ治ˡ̨ϵ嵥߳ȥϵ綯׼ȥñֶ  

 14 

ĴлЩģҲŵ糵ڶ糿۾һû˯Դƺǲ̫أôҲûע 

Pһذȣǰ綯ȴûһ·мƣҪϷɻأˣÿ׼綯ƫһĿ϶һҧ˷̾˵ĵ 

ͳ˹ȥϿӾҺûײųˡٿʻλ˯ʣСӻҵķ˾ˣ 

Ҳŵ綯ڲд󳵾խϣ⼸Сʱڷ飬ôҲһŽֱһԼ׳ǰȥȻع񣬶Ϥĳƺһ 

ʱʧ񡣡Ȼײ·ߵĻˣҲˤеʹֿ˿ϥǴĥƵţп㣬̾һ翴Ҫˡ˶ţп㣬ͻȻǰ 

ϲļһţжǵƶģԴӺͽһһͲԼţпˣҲǰֲʲôٴְɡ 
ѵ綯һ£ּϸ΢Ĳۣòϸǲ׷ֵģţпȥϽϰɣִ˴ϻûָŤеʹȥˮ 

һ°ɡ 

ڳвɹһʳĺͲ;ߣİϳصѹ硣ǿж˶ùͷɢһ˿һӵĶֿڴæµľӺڳͷɻ 

Ľһ磬ҧҧѲ;߶ϴ࣬ʳҲϴŽ䱸áһַվʱһǰе㷢ڣǰȥҺһַס˱ǡ̧ 

ͷϵûô˯ҲûԶ̫ˡ 
Ҫȥ㽶֭ͱһֻŽסˣոҪԵ㶫ٺȡ˵Ŵ΢¯óȺõ˾ͼ嵰ղžͿҲӣͰ׼ 

ȥ΢ˡ 
ллҲĬðԼ֡ûôȻôˣ 
ҪҪиǰͺˡһҲļ磬źҲŵͷ 

ôỹǰһֻҪ˾ԶûصĻˣѾ̵ᵽˡزǰˣô죿Ҳǰһǰʱһſ 

ǸͷǣڣˡҲ֪Ϊʲô֮ǲԣǸ԰οԼΨһıܷҲʧôҲѹס۽ǵỨ̧ͷʪ۾Ž 

һһ磬Զõĸ硣Ȼת¥ 

ԶĺøôԺĳʱͲס뵱õĸĻܽôߣԭô  
15 

Ҳ¥ͰԼȵԡȥͷˮ¡ˮ翶ĸо·ԼȫԵİȫһֱöá 

ʵڱﲻסʱҲһˮϥǣȻˮ˺ܶࡣﻹôʱеطգҪŬٸһ鷳ˡ飬͵һΰɣҪǰİԡʰ¥ȥæˡ 

뿴ʱǿ뿴ʱȴðҲʥǰҹ峳קԼӣĻʲõЦݺĵسָӻǰÿˡŶ˧ҲҲƺȫû۵ֻվԱߵŮʣôڳʥؼڳӦҲǹʵΰɣʲôأʺܵ΢Ц£ǰǾɵˣ˵Сʱ򾭳ȥÿѧУųٶͼǰȥأһȥǰˣȥոյСȫ˰뷨ȷʵǰȣ羰ûȴءңڳһֱò΢Цǳأţ˵Ļȫǰô 

ΪʲôأŮһ档 

ΪڳԻʲ˵һƬЦЦԽԽˣֻѾھˡŮЦòá 

⣬ЦֻкҲ֪ԣʣҲ֪ 

Ҳվ⣬ʥѾʥʥʵֽĿ֣ȴˮһƽ 

ʥҹܺãһˣúõһ£żˡˡĸһԷ˶ѣҸҲڴͲ˵Ŀ϶ССطʽĲһʱһȹʥȻǰҲйһʥǱ׺õʥǴδйۺͿ֣ϵ̻ôҲҲ͸֧̫Ŀ֣һӵĻֶ͸֧Ҳ˵ 

пʱ賿Ѿʵڰס¥˯ˡһߺҲȥ˯ǺҲʵڲ˵Ҫȥһ͸ųȥˣһƽʯͷҲȥֿʼһں濴ںҲĵطһ£ͻȻʹúҲ˻һ 

ôģʲôʱ˵ģΪʲôңһ 

ûµģǰﳵŤˣˡʵǰҲ϶קŽһĦˣȫǰһˣẦ˽һġ 

˾ͺúϢȴһϣҿ˵־ͰϺҲ 

ҲŤŲһߣĲãڲˣٸ㿴ǰȫĶҲúҲΣϽ⣬ʥȴû̻أ϶ͦʧġ 

ϷŰǺܹ԰һǳ磬Ƕ壬ǣ  
 
  

19 

һſڣһ۾ϳԭ˸˧ 
ʿˣһ¾ԭأǺҲô 
һ´ܳ΢΢ͷĳʣҺĺ񰡡ʣڼˡ 

˵ǮһҪֽ㡣迴ɫϽͣϣǴġ 
ҵǮ㶹ԼĿ㶵û 
˵˵ʵԼˣˣʵջ 
˵ʵû˵ǳʵǮһ޹صɻȥ 
ۿҪǰġҲߣѿڶȵȡ 

ʲôԼҲֻ֪Ϊǵٴγ֣ôΣٷ֣Ҫס 

˿ҪǳڣԼڹѾӳȥ˰ɡ 

ʣ...ֹԼҲ֪˵ʲôô죬￪ʼްհƭ˵С 

ͺҲʲôϵ΢͸¶Ľš 
˵ҲΪ⡣ 
ʶĪϲ 
ʶ...ͣԼθŶˣ˷ɻڻûԷء 
ƺҲΪθӣԾͿ˿ڣθôɣ̫ˡ 
ֲõظ˽ȥε̾Ҳ˽ȥ 
ʣ㾿˺ҲôǣǺҲʶô 

Ҹҩ侲ЩͻȻЩңǺҲ... 
ãҲθۣˡСС 
Ŷ˾պPԷ˾׼ҹġ 
̫ˣڷԲڵ˾ڵóԡ 
ٴʶⲻǺҲ֪ʲһˡˣٴؿǾøм 

һ˾ĨĨ졣 
ˣ˵˵˭ʲôʶȴѡһֱڵʡ 
Ҳ˵˵һ顣ҵձҶôɣԼŶҴӷģձѪͳŶԺúѧôɣ 
ΪʲôձΪʲôҳ 
ԭ֪ǻˣȻҵ˳ʣҲ޷ǸΪѧУձͬѧ˵ҺձżҲţҿ˺öĽĿƬĺŶǾʶ˳谡аĴңԾˡǰģĪһܵǮùˣҲòشձġ󲻾þ˵Ҳ˳ȦˣҲֻǰ˵Ȼӡ 

Ϊððʧʧܹˣܹʲô˶ôһͷˮе 

Եͷü۽¶һ˿˺ҲʵǴСĹ¶û㷨ѪͳĸͶܴ5ǰòȥֻһˡоѹ֣һֱձԼļҡίȥձ˭ҲʶǸ˵ƬúУҲҵйϵҲ˵һҪձ˭֪ҲúͺϢˣԣֻˡ 

ԭˡ豾òĻ 
һֱû˵źҲ飬Ҳ4Уһֵ֪ܣŮ˵ǹ¶ף... 
 
 
ǣǸҽûطסܲ...ųĬˣǲò˵ڣɻ飬ŵԼ裬ԽԽСš 

ʱס˷ܵƽؿڡ 

ʣ㵽Ҫʲô 


ָ------------------------------- 
 

彥գͳҪؼңСӣ˰̾ۡҲиͣС죬ˣˣһǵȻʿҩͿԻؼˣ㼱ġѹ˵°ڣŻؼҸʲôPAPAһ氡 
Ҫ˵ĽĿҪ˰СҪӡ 
ˣӺޣǴͻؼˡ尡ôϲôǵӽĿôأˣͲز 

ϴеĲ;ҹ3ˣҲվཀྵӲʹرءһЩѣҲÿ춼Щʹ̫Եʰɣݸˮͺˡ 

ͺ˯ˣһ;ΪڶҪͱԼȥ˯ˣҲŵ¥עһȵˮֱȥ·һתеԼСϵİ̺ۣ䵭أǿŻôᰡȵˮеϸƺˣҪˮһ㣬ʹĶоֱֻůӵĸоÿ϶˳˻㡣 
ÿʱ̣ҹ˾ƣŷɣ԰׽ҲҪϢ˰ɣô۾˼׷ɡ 

ǵúʵĵһΡ 
Ҳˣ̩裬ͬߣѪյꡣ 
֪˭Ļ⣬˵ЦڴϹһţ¶ļһͻȻͣűѹµС꣬ԣʱҲʡʽкҲСꡱҲҲˣֻǵҲ˫۾Ҳ޷ŲʹݡûᷢʲôûƿʣʵʵǺ͸ͲסıܷӦƤŻһȡҲڴ֮»ֻģĸȫ֪ҪʲôֻƾűܽرסʣҧסʵļתʹУʵҲòȥŮӵйһΣǴûйż͵ӰƲһĻܼǵô࣬ӦúŮҲɡ 
˵ĵһȻĿײײ¶ֻСһ˺ҧȴϵϣ˾ͬʱﵽ˸߳ҲҲò˼飬ΪҵʰɣЦʱ¶˾˭ûвҲǣ˶ԷûкǸľ 

̯ڴϣ컨壬֪ʱʲôǳĬ˺ܾãҲֻһͷԽˣҺԽˣԽˡ 
ô죿ǺҲڶͷޱߵĳĬ 
ţȥϴ衣̧ŵĺҲ 
Ҳʱʺƽһ֪ľ;ģ룬Ϊ϶ǸˣǸ˲ûرıʾ͸оԼһ 
ҲʹԼȥԡϴ裬ˮͷһ˲ӲĺҲҧ촽ˮ֮ߣˢÿλոձƺζ뵽ʸղŵĻŸġ 
Ȼⶼǵʱĸоһʱͳ˵һΣôҲаɡʱᵽĵĵһΣЦˣȻסĺҲʱҲ˼ǸŤң뻹ͨ˵ȽϺðɣ˭֪СһôаͰұ㣿˭׳հҲһʱͷŵشС 

Ǹʱ򣬻ǣܿİʶʮˣһʼǿĿİشֱ֣Ťͺãֺͺõģ̹Լĺ۵Ҳ£̫ˡ 
ֽ֪֣ҲһףشôꡣҲпԼֻֽ֪ʿʼҲ˵ء 

ǣһõ 

Ҳ΢Цŷˮͱˣֲ˯ˣôˮҲûǵģ䡣̺ӻصңǽָ415ĹӣﰵвãѾ쵽͵ʱأϽ˯2Сʱȥ  
 16 

ڶ콡һԼغ̻ܶ˴ľϲСһõ̻Ϳʼڡò׵͸ҲףСһѾһ̶ܳȥˣ 

ҲҲֻ·ں׷ϡСһ˷ôҲϴϾðµסҲҪ𣬽һЦ˺ˣǷϴòãǺĿ 

۾ȴźҲҲһȣҲ˵ʲô 

Ѥ̻۵ĻЦһ綺Ū˱ܵӰ...ҲĿ⴩˿̵ĺϣŲײػÿΣ 

õ 

ڰе̻ˣ廹ûƵĲźҲʻû̻Ҳϵĺ飬ߡPAPAûһƯԲԣ 

ţˣؼඡ 
һıӰ΢ЦһֱȥһһҸʲôֵá 

ڶһ磬ҲͻŻŵ콡һţһ磬ˣͦģô죿ô죿 
żȥ˵קϳķ䡣 
ССŲĺΣС΢źͷոշϵʪëһù䣬¿ͷ˺ִ磬ˡ 

ҩ绹գʹȥҽԺ 
ãҿϽȥϰɣѾ׼¥¡ 
ż㣬ôͣ˵ҺС˾͹Ӧ 
ҺҲҪ˳һˣֲ鷳ˣϽϰȥɡһ磬Ϊô࣬ΪҲֻô򵥵° 

Ҳ屧¥²ϵС䣬һչ˾ưһ߳ȥ壬һϿʼûͣȥĶͷƺûգ°ɣŤͷ 

ͣΪһֱûԼҲǳˣڲžθյۣȶеˣץڵؾ˶ӣʱˡԷ˽ɢȥ 

ҲƺûգͱҴŸҽԺȥ 

һüͷҺɣҺЩתͷһĵ˵ĵֿǱȽԺҪȥ 

ϸݵĸ첲ϲͷ˯ţƺϿĵЦݡҲһֱŵ£ҵԼܾۡöԲס壬8¾ͳ 

һͺಡԼֲһĸι̣ʹõ̷ۻǾǷö࣬һֱӪֿͣԼֲϸССĺӲ֪ 

ٴҽԺ...Ųͺ۾  
  



17 

һ§סԼԷһ£庢һı˵岡ϴ׶԰ϹľһҽԺͿôһ档 

Ȼǰ֪ٴθ§οǴûһԼΣԴ첻СġסģԸĸ磬 

ӦþǱ˰ɣԴ֮󣬾Ϳ˱Ť˵ôܵرһˡôˣﲻɵ䵭 
ҲͻȻѹŵƿһĻ⣬ΪʲôԼô 
ѾҺˣӦûˡС㲻ȥѧУĻͻȥµɣһæֲš 
Ŷ֪ˡ˵ŤͷߣԼ֪Լ͸¶Ŀܡ 
ѾͷôˣһҲΪȻԱϢȥ·Ϲ 
Ҳžʧķ˼һĻƵشһת˲ 
סСС֣Ҳ˯е˵壬뿪òãPAPAȥһûʶĵطòãһ٣ĵİɣģһ 

ģǣôأ...ſڴ߾˯˹ȥ 

ָ----- 
ʻص¼˼Ŀ޷ʥζȹ˭ȹĴ⣬۾ͻȥˡʥһİСӿ϶ȥԼᣬڼ 

ŵĻһȾƵ˶ûУôôأҳʲ25òã绪ï;Ȼͷһڼ 
...绰ʱʴӴŽŶһͷĲɫëȥӣι˭ô... 
ιʣȥӸɣ絽Ͻʰʰȥ㡣 
ιô֪һȥүҽæء 
Сģ˰ǻ׼ȥԿơƵģθ⣬ҪǶ˵Ҫ㣬Ҳ... 
ˣӣСʱ¥µҡP˵꣬ʸϽ̨¡ȥǱڼ˯ȥѣþûˣСȥѧϰ̨Ҳȥ 

һˣ֪ûн... 

СʱPѾǸ˧ˣPһߵش򿪳ţ˵ܲܵ͵㣬Ͳñϳ㣿Ҫ˳ȥף 
У㶥Ĩ˧ܵôҿɲ뱻Ǽһȥ쿪 
P޲á 

 
PűװŴī˴ôȫʧܣΪĳʡ˽ôһŪĵ͵ۡҺڹʻû 

ķPʹʰȥϣвʵţȻԿ⣡ 
仰ЩЧʹԹԵҹ 
ͻȻǰһӰ볤ĽɫͷڼϣһĲ---ǺҲǺҲҲˣʳǸӰķȥ¿͵Ļ˳˿ͺͽ 

ģﻹõҪ̧׷ȥȴPһסͿˣ㰲㲻ô 
ǣҲҲˣҿˣġʼҪȥP֡ 
ʣãǲǺҲϴˡP̲סʹ˵ô 
Ŀˣӣ...૵棬ŲǸ 
ܣǲŴӳ죬㶼ˣҲڳǹʻ˷ɻϵǷģûУϴˣPݺݵ» 
ˣʣûPһ˷ܣҲɵ飬ԼĴˣʱǰɣţӭĶӻ֣¶õЦ 

濴ɫ  


18 

˻ϳʱʺʶغ˵һǵöһЦ 
P棬ȴڿǰŮʱסˣģǺҲĺһģӿ̳ģȻŮװҲһ¿Ů⣬P 

ȥĳԷҪõĿⰡؽ׼˯˰ɡ 
ʣ㶼˵ңųԣСӡԹ 
ˣ˵飬ǴԵʵݣҳԶپǰ٣ 
㻹ԣû˵Ѿܸˣ㡣PѾʼΪԼǮˡ 

ǸŮ...ԼҲô 


ָ J 

һϸϸӰվɫķ΢аڶССϴ˸ڵ̧̫ͷǰĸ¥ôô￪ 

ʼأʣһԱûͷˣҿɲҪ¶޽ͷ㶵Ǯӣİصͷ 
̧ȿ¥ժ̫ŵ̫סһɰСӣģСѣŶ֪ôҪŶ 
С۾ɵôضŴûڣҪһʱС˿ڣ㣬ǹǰ...ԣԣ˭Ϊʲôҳǰ 

 
ҵձҶôɣԼŶˣҴӷģձѪͳŶԺúѧôɣˣʶ 

ʣȥɡ˵껹кӵļ 
㣬㣬ţҪܰȥˡкϱ߽¥ 
֣õݵôԳŮƫԴ롣 
̫ˣ̫ˣ11¥ôûݣȻˣ 

KATTUNݵű-һײŵϰRAPҧͷھǰױͷܵôе²۵ι˵Сô֪ 

ŵģǰݡȻƽŤͷȥȻǳ谮ĺ󱲣ȴٿӣʲôˣ 

...ǰ...Ķ......еءô...˭......ȥһ... 
ʥżٰҺй˵ôˣҲ쳣 
ǣǰǣǣǺǰҪҳǰľһˣģģǿ֪... 

Ӻ 
Сꣿ...ԣ˭˵迴ﶼùù֡ 
鷳һҪһôҵձҶôɣԼŶˣҴӷģձѪͳŶԺúѧô 

ʲôҪʵģ 
ҳʶ 
ʶɡʶʶҡ 
һۣȫ֪δȥĲ̫ɿӣôС꣬ȥĻҪôأ 
ҪôҰɣֻǻѡҪֻǮˣҿ˳ǣһ¡ 
ʲô 
ģλƤӣµش򿪣Ǯ׽ÿŶ֤ 
ǿת 
ǿɲУô֪ŲŵùҲŷġ 
迴ԽԽˣŴҶ̫ܺСŮǻر±ȽϺãҪ㸴ˣãҴȥ˵ʵ 
޶õذŪֻһס治˽ͷ  

 20 

ɹסȻǿͷʵĴ˷ܵعȥ 
2¥ңͷƬָ૵ĺ񣬺Ҳ̫ˣô 
ԶӲǸһƷİοԣԣʲôƷʣ㵽ʲô 
ʰյԼţ˼ʱܵԺ֮»ҪϸǿͺҲһкܴϵɡ 
Ҳˣעô 

ʥ󣬹ҲֻܰʱһߡԼԢֻ֪ҿ쿴ĴСJrû̫ 

мɻȴҲʡ 
һ罻βҪţʲôԴֻ򱻹жʲôĵ鷳ˡ 
ϣû£ʿһֱûĵ绰 

Ͻصң˺˾ȥô˻ûԷ϶ˡ 
Ťƿɳ˯ŵѾûлŵĵӻͲķˣͻȻһᣬþûпˣϤؿԺеĳǲ֪ʱ 

ѱ任ʱգ˷ô 

뺰ЬʱˣˣҶ˯ˣÿ춼ôһר˲ֺ 
Ժõңʱ䶼ȷġʿʵڲôĲˣģ 
ţˡлԣ˯ȥˡŹǷҪݡ 
Թˣ 
ˣȻԹˡžહš 

΢΢س˳ǣԼЩʲôǰǸۺʱҪԼȷȲ˵ĺҲǸ۶һԷĺҲƣȴбΧ 

ΧȹĺҲΪ̫䵭еǸĺҲֻתٻͷĺҲٴΪ˷Ϊ˸ĺҲ 
ˮһһϴԼʹ۾ҪᡣΪʲôʱ֣˦˦ͷ׵ǰеĻת¥Щˣ˾ûθڣ 

ָ---------------------------------------- 
 

һϽһһ¥ȴûп׼͡Ĳϣôۣʰͺȥ˵ǲʵô˯ 

˵⻰֪˵ٴ˿ǲԼϰˣ˾Ͷˡô£ѵ 
뵽һ˰ת¥ƿķţһԱߡƽʱҪ˯ôȻ˯ò̤ʵüͷš 
߹ߣһǰ鷢ϹĶͷԭķˣģôƴʲôһﰵԻҽҩҪ¡ 
ؽ¶ȼƼҸ£ֵŤӣƺҪѹȴվûۣ˯˹ȥ 
һպЩѵĴһ£ֻ׼ҽԺ٣һڼʵڲġ 
绰ûְͨ绰ˡЦЦ٣һûҪҽר㻤ɣϴˣϢһ³ͺˡ 
˵ɣֳԲҩһֱôͲ֪أһľ񻹺ã˿ 
Ѿܰ˺òãѾܾû˰ 
˵ĺϣƵġҸ㰡Ҿʹ￴㡣 
ҪǿңھҿɲС˵мһչˡҪôȥϰ࣬ҪôҾͿˡ 
㰡ôôִˣȥϰ࣬ڼҸҺúϢ꣬һҾ͹ҳȥͣӪҵӡ 
PAPAҲôҲҪȥҽԺôѵСԺ۾ʵ 
ˣôPAPAˣϢϢͺãҲҪ׼ȥ׶԰ඡҲССôҲҶôôɰأЦЦö 

 
Űɣϴòð壿һЦˣࡣ 

¥žϵҲûͷƺΪ峿Ŀѵõ 
ʱ䣬찡ʱ壬§ڻﲻſΪòʵ 
Լкӣ벻 
ΪӲòʷ룬ҲǴδ뵽顣 
ʱ˾Ūˡ  
  
 21 

ҲǵԼ֪Ҫļʱְϲȴֲɵغζӱܵ顣ǣʱһۺʹ඼޷Ŵ󣬷·ֻҺ 

·ֻΪݸţǺɣǣָܴܴоҲҲ˰ɡ 

Ҳǲˣ߰ʿŶڱķһһŵСһĥʲô 
Ҳ̧ͷʣԸ߲ȥǵģԵİԵƺ˰ء 
ůͶˡ˵źҲƣذͷʼϡ 
ôůŶ˵žߺҲһսԼֵʽúҲĿԼǰԼ 
֬ȻҲЩôġҲΪȻ²ۣѾﲻסҪ΢ЦˡΪһ̣оҸ 
ţҲѵ֪֬Ǽ⣬ҪҪڼһ£ѹںҲߵشҲĶԵظܵ˵ĲҵĺҲ 

ǿɰ 
ʣ㣬㲻ҪЦˣһҪģϷء̲סؾȣҲԼӶˡ 
Դ̩˵һκԼȻһֱԼݣͨѵĺáǣʣ޷ܾ˵ڴʵԼԼʵĿ 

úҲе޷˵úҲӺǰʲôܵĶٶʵʱȴΪӱܵԼеǸ 

ȻԼȸ׵ģһ㣬ֻ˵е⡣ 

ǺPһҰʱʱΪҲǲ岻̬ȣܻӭĥÿҪˣʲôˣĲģǸҪʽ 

ôһסôܱðΣ͵͵ԼҴҼҴҷֵĺðɣҲôǲӦأ 

Լڱݼ棬һֱ˺ܾûûκζôôֲȥӣô±˿ҿPܣȻ֪ѵĿɿǣ 

ǾưڵȴŻؼһʲôҳʲôʱҪˡҡҪҸӣٲҿ 

һСʱڴתһͦӴϷܵſڣѾһĺҲһ뻳ܵ˵͸ŨŨĺʵıһ 

Ҫ 
Ҳ۲ۣ䲻䣿ôأһʡ 
ǺҲ䣬Ҫʡͣһ£Щߵص죬žðġ 
Ҳôңҿ̲סҪˣô죿˺ҲĻ͵Ц 
˵Լ˾һǣҪ...ҲҲ˵ȥˡ 
ǺǣҲԾŶǣ̫۰ 
磬ûҵϷ... 
ţҲůɡţͳȵϢԶ֪ôҲӲǡ 
...Ҳδܳڵ̱ʪȵ̵ 

ϤůĶҹ˴˸˴Ҫ޷ϵ--- 

Ϊڶ쾭Ҫ򵽺Ҳ֪ͨʱ䣬Ҳϴ裬ͣҪϻؼȥ 
߰ɣҲ㲻ʱ̫ôƵ˵ 
BAGAѸ³ʺ͹ҲݿôҲСһʹ 
ؼҡ صļwww.27tx t.com ṩС˵࣡
Ӻ۰ȥҩ 

ڶ죬㵽ǺҲȥˣһ·ֻһҪʱסʼҲѾˣϾҲԼѾˡȵ 
 
 
˺ҲıףеҸˣҲ˵ôʣ㻹ҪôȻҪ˭ѿڶȻ仰ظ˲֪ٱ顣 
ȻɻֻץסһĺҲ֪Ϊʲô 

ϻصңʹĺҲһžȥֹҩǳҩʹʹñסڴϷͻȻо֮ĿƺʪˣɻۣȻ 

ִϴƬʺ죬ѪôôˣоƺʻŽĺɫϴʧƬ̣Ҳ´䣬һƬѪ¿㣬 

֮䲻ŵѪʹҲĵذϣʹǺۿʱǴĿĵѪ顣 

Ϊʲôô£ңҪôΪʲôʲôǰһƬģʵҲǲˣô죿 
ڳͷôͷβİôһƬңֻ岻صȥ޵׵ĺڶȥȥֻо 
ʣȾҡȾң룬ôȥ 

֪˶ãҲ麹͵ذһƬǽ壬̵ѪͿճһںҲﻯĶħס 
һ̱֫ȴˡ 
һûôǲǱʾңԭңҪĻᣬҰʵĻ᣿ 

ʣԼ㣬̫ˡʣҰ㡣ֻ1ӿԻֻҪ˵Ұ㡣 

ָһ˿ĺҲһһϴŵذϵѪ¶ҪʱףҪʣµӡ 
ҲδܳÿͷҲδ̵̣ܶʼϲʣڿʼһŵҪ֪ҵİ 

ʣʱ֪ΪʲôѪʲôĳͷǻῪʼôֻߣҸǲȥ׷ѪԭֻҸɣһ㡣 
Ȼֻ˲һ꣬ǣûкڹǵĿʼ 

ָ------------------------- 
 

˹죬һֱڼӰÿ飬ԴûķҲͶֺʵͷǹܺԼˣ 

еǷʳƷʱǶݺݵǺܸÿɨʰӣιιֻɰɵPin 

°ЩڳЩ׼ԽĵѹȻڣȻܳȥˣǻ鷳 

ϻ˼ҾӷȥѰң·һֺխСʱԼĴ 
Ȼ㣬͵ӵǮǻ˰ 
۸ˣҽѵˣǣ 
֣Ҳ㣡ϴĴ磬˴磬ɡ磬ѵСơ 
ġ߲˿⡣ 
СˣҾ㿴ʲôжġ˵һ°͸߸ߵ̧һֲֵ쵽ǰ 

ι۸һСŮ統ÿ治ʳЦ 
ǿװǿҲµģʼеʱʳˣ̫ˡŤͷȥվŵʣ˫ֲ嶵΢΢̧ͷбۿȻʱ˻̲ס 

̾˧ 

ĸӺڰеļֻĵġ󡱣ôˣҳԭϴǰɰʹ⼤ŭЩˣϣǴխͺôˡ 
СӶ£òͷô㿴ӵǣһϣ˵ųΧסں治ˡ 

ϴСһ4ˣ룬ãӦӦ4һΧȭȵģȫܹӦͻȻǸϴЬһС͵ʻ 

ǰһŤסĸ첲õסȴ赲˺漸Сȭţѵع񣬸ϽʶᵶУʿһС 

ķϮǹܲôɿסõֻ֣ȥ 

ʿٽ4˺һܻؼңһžͰˤ˵ô£˵ȥ㻹ܣ͵Ǯڲסŭ塣 
һܲȥᱻģܲҵʬɣǮ۸ˣ˳ǮҲðֱ׳Ŷȡ 
ҧгݵ룺ҸոôΪһ˲ĴΪǺҲֱǲﵽǶǴա 
ʵı֪ˣϻһɵĵı飺ҿˣҪ£ȻǶ죬Ҫֹװ 
ܡ˵ҽҩԼ䡣ſƺҲȴôҲܱɺҲ 

ʣǸ˰ϲʵıӰ͵ЦʣҿˣӲҲٲ֣ûлŶ  
 

22 

ʣ첲ôˣ迴ֱ 
ˮˡڴ𵽡Ļѻ֪Ӳˡ 
ǸǸŮ˻ң 
ţҲûطȥ 
ʣΪҲôӵһʱʧġ 
ʳĬ룬ҲɣҲһǲȫ¡ʱ򣬸оһһ˿ᣬ·ֻҪڣǣסͷĺҲһҲ֪ô 

ô룬ôܲİ˰ 
棬ͺҲйؾ޷ֲˡǣʣһҪףǺҲ㲻ҪдҲҲ˺Ҳ˺Ҳ 
һ˵ҲԳЦˣȫˣһΪϹϹڣӣҲжˣҪˡ 

ͨӣĨǵӺҲܵԣҲ̽һЩʲôϢǵõĶԼҲ֪ģ̫¶ǵֻ鷳һֱûʲôչ 
£ʲܶԳ˵æھ͹ˣÿæµĹ¾һֱʽоԣƢ 

󣬵ʱֺܴĦ˵˼޷ʱʺץҺʱ䲻࣬ʱæȥһҪŪͺҲĹϵ 
ô˵Ҳ֪˵Ĵô 

ָ-------------------- 
 

˯˯֮䣬ججعȥˣϺҲˣҲúܶ࣬ѵõؾöˣ֪Եһ̿ 
һһֱֵضĺˣˣ껹δӣȷû°ɣûԱô 
һֱûԷԲųԵöЩô۰ 
ô᣿ͲЩأôҲ㡣֪س塣 

˵һصط룬ұˡȻת¥ոԼܣ͸һǸҲСһ𳤴󣬹ϵҲܺãʹ֪Ҳͳ 

ʵĹϵҲǺֵ֧ģԸͺҲǣԴ֪ԺҲĸ飬ԼȴôҲܲˣϾԼ׸磬ĸΨһĶӣΨһϣ 

ôܣôȥأ 
ѾôˣȥĻҲҲءѾΪô࣬Ҳپ磬ͳϤģǸԴڵ硣 

СMAMAˡգ޹ش۾ 
һô壬Ҫˡһÿɷҡҡͷ 
ҲͷͻȻؿй޷йֲɵ飬ǲʲôôǣҺͽһûʲô 
ģûʲôɡΪʲôء 
ƽôоҪء 


ָ--------------------- 
 
ãʾĸôʶԷȴȻʶžҸκϵͨ¼ûɾģҪŻнչɣ 

Ǻǡ 
㣬...?迴ʾһͬŮô 

Сʱôīסͳڳҵǰ 
ŵĳ迴ոժīѿڶСꣿͻȻʶǰȻеƽǲ۲۵ŮӣԲϴˡ 
ûϵʵһҲġĸãҽҶˡ 
֪Լ氡Դôվ޷ǺҲŮҲҪôô 

 
ԴǰͺҲʽֺ󣬴Ӳ֪ŮӽȻżӰʾκҵƴύ鰡飬ͻȻðһ 

ƺҲͬŮѣİɡôžͲɵϸȷ񣬿ƺֲüûĪǳģԵÿʣҲ 

ᶨֱӵģ̸´󷽵壬ںôģҲǲĽ 

ʽӵĵ绰˵ֱǸԼ̸Ů˰īųڳڸʲôܵҼ˭׼ģô 

ĵ绰ͻʲôͬŮҲؼƣʲô˼ҶŰݷôò˵ʲôƨ̲סҪ໰ˡֻǾô 

ҲõŰݷ±ʾлοҲûѣͬסŮѰ޹رգ۾ 
ʣ㶨㡣 

һ·صңžˤţʳµܵҼȥң̸ҹȥ 
һμ޺޵صһۣתû°¿ڣȻǲҪܵˣ첮ĸԼҹ˵Ҹձ̫µҪ·ҳʽ 

Һæû²ҪŶһ˵꣬Ŵ㶵׸ת˿ͷ 
ʻعɳ˸ħôôҲͷۣôԸȴôӣҪ⣬ǲӦP 

һ£ 
Ҳټô 

ָ------------------------- 
 

һһ¥Ϳֵضڰ̨Աߣͷ΢ű۾Ų̋Ĺӣ߽˲ſüͷͶܵϸôˣʹôһʹ 

ҡļԴżػζ·ϢҪʧˡ 
һѾᵽסؿһ޷ѹ 
ʹʹ......΢΢˫ۣǰһƬǽһô 
˵Դʱܻұģסʵʹңָҿ 
ְסС·ѱԼ¶СǵԵİ̺ۣѵУҪȥҽԺ 
Ҫ£ҴȥҽԺܿͲʹˡһһ§ο 
ҪȥҽԺòãȻҽԺźʹĻ䣬ʶģ֮¶ƽʱصĿ־С 
£һ㣬һֱ 
һһֱôĻŰɡлл㣬һ硣˵ƣؿŽһؿڱ۾˵ 

һ·Ͻһļǰ龰ǰطţܲٱأңûס 

ϾһǴӶҽѧԺְĳСҽԺЩλģӵԼרŰ칫ҺңҲһýһĸԸСҽԺ 
һŰԵһ·ܵҵʱ򣬰ҽʿһмƽʱŽһСʿȥæͱһ˳ֻһ͹ˣûҵ 

˭Ҳܽ 

Щ֣ʼ飬ﲻϵصǸðͷᣬģôɵġ 


۾ǰվһӰƺѾվ˺ܾãƺһֱվȥȶˡ 
һ磿 
Ӱת߹ŴϦĹߣϵı顣 
̧Ҫ۾ȴȻֱŵͷͳҺܣ񾭷һȥקҪҪ 

 һ˫һסʧȥһʹۿҺѪҺʼס֣һˡԲֹͣһҧž 

һȵſڲһߡ 
԰׵ָӡýһ۲ѣ뵽־ÿɺ޵òԭ¡ 

һƵǴٷקͷתŽһȻ˵ѯʡ 
ûʲôҪ˵ôһʱʸˡ 
˵ʲôȫͷԡ 
˭ģʵôŭҲô 
ʲô˼ĺ㲻һֱ֪ôȫ֪һĻӺζ 
װͿôڶĺӣ 
ӣ......ҲƺҲⲻ˵ĻôҲ벻ô° 
һ£ԼҲ֪ɡһ̾ʲôּôΪټӦҲкˣƫƫ 

ӦþʥǰǴΰɣܲԼľ飬ҲֻгˡӦһȻǰֻСϣѵõ΢Ц 

ôҲʼղֻҵô...... 

ӣ㲻Ҫһ侲о顣 
ǣҲǲˣǰȻ 
Ҫᶨòɡ 
ҽ֮ͣǰ͸˵㻹˫˲һ˿ԶڲֳŮԵģ෴Զȴֳ 

ȻҲ֪ԭʲôԶ岻õһЩͬʱͻʧȥһЩ֪ΪʲôһֱãСʱţҲ£Ϊ﹩߱Ӧ 

˳еֳ٣˵ռȥٵĵطԶԲºܶණԶԲֳ֡ٶƣһ㲻֪һҲû 

ӹѾܵ˺ܴ˺㵱ʱһҪʱþȫűסڵӹѾʺϺĵطˣԵ 

ҶסѾ壬㲻˵ѾôѾһΣûաڻüɡһ 

ϸϸظϣýȥܴӦȥ 
һ磬˵ҾͺˣڣҼȵؿС̫ҸˣҪúõظõػȥֵһյƣ²˹ 

ůһ磬һҪסϸ꽡һĻ֪ȫΪԼ룬Լ飬Ҳϣһ⡣ 
ⲻ벻⣬״ϴһ޷סһ㡣 
ҺǣġϴҲãΪ뿪ܾͺ˺ӲɵģĲˣѾñǰҪãֻҪעЩһ 

ġұֻ֤Ҫԣҵκסӡ 
˭޷֤Ҳ㣬һӿ϶ܲˡҸʱȥȥܣԼɡһ̫̾÷ģӦø 

 
ⲻؽһ£ֻΪֻѡڣ͵Ľôĺܸмһ磬ԲҲлл㡣ϵýһҲ˵ʲô 

ֻǶ⼸ٺúɣҲҪٰۻˡ 
Žһ뿪žϦѳµƽߡ谵ĹŵεδѪӪҺٶͷʲôر־ˣΪɡ 

ḧС΢ЦСĻͽôŮӵĻͲ˰Ǿͽӣôòţ 

ﰡPAPAúõر㣬Զ뿪Ŷ 
Ťͷ򼸺ȫȥĴ⣬ѾҹĻϡʣҹܿõôʣڣر㡣  

 23 

 
ˣPǣҪô찡ʳհPttunᣬΪŪ·˽֪֪ԽԽãң⼸˵ĻӦ 

ÿ԰æ 
ʥȥӶʱģˡôǴӷûĿʲôأPһ¾ץסص㡣 
ţôסȻҲţˣ׽ʥ̧ͷס 
ǰҲȥģǸһͨȻûȡҲһȥˣȻôһơ 
ôĿǰĿ꣬ඡھ³óĻ 
ôȷʵ￴ǿŭı飬ôС꣬Ǵ˽С꿪ʼ֪ʵģôĵһĿӦС꣬С겻ڣȻ 

ˡ 
ΪʲôǣԳKATTUNȫԱ˽Ⱑ 
BAGAô˽⣬ȻҲ˽СĹϵܰ 
ô᣿ܹϵô֪ʺҲ 
ҲҪˡʣӦֻΪСҪãҵС顣ˡ 
ֻΪʲôֱңò׼ôĿġ 
ҲҪģ㲢֪Ҳ֪ģǲ²PͻȻ鲻ô򵥡 

ôȲĿģˮڣʲôĿҽоˣ˭˭ɣʾã쵶նʱ򵥶ЧǣͺҲô 

ǾǲӦݹϵ 

ȷǺʥʹûľСһģӿ̳ġӻ컹þ˵ 
ԣڻʱ;÷ǳһģ̳ĻӦþͲͨݹϵˡP˼ 
˵Ӧֱϵ--˫̥ʥ˼ؽӵ 
ȥСеһʶˣԻΪ˫̥Բԣʱ˳ϡҴûҲ˵ʲôõģ˫ 

̥ˡοǴӷİܾ̫ˡ 

ʣ˵ĶԣС͸ܵټҶһ𣬴ӦöС͸ܵȻ񣬵Ҷãͬ˫̥áPܽһ 

Լ뷨Ȼ˵ð˾Բİô򵥡С֪ҶĴڣôҲֻСİְ֪ȥˡ 
ߣһ֪һլҺ͹ҵĳˣһȺҲ꣬һֱԺҲǳ谮ҲʲôԼҲ 

ߣΪһԿɿȦˣԹ壬ҲÿζȻӲΪһУȴ̲סҪԴס 
ؼǣҲİְַǳϲһ˵ҲŮĻӦǽһӵġҽһΪǫѷҵΪҽտʹźܳΪԼŮҲ 

ְֻǰԼӿȶӸοҲ 
ڳǴΣȻûмԼҲûεĽһլưɵƾ֪ˣĸլ϶լһľưɣסһôһڵغʹס 

һһ뵽ʾͰյز侲ȥ 

ĸˣӿ˼˰ǰյҡͷ 
ҲĴѣլһػص 
˶֪ҲȦĴѣǶ֪֣֪ǺηʥʲôͷԽ¡ 
 
 ԭˣȥʰ˵ϣ 
ڳȻ 
ѵǼլưɣPѿڶСʹһڳ⣬ڶʲôô 
Ӧˡ 
СѵҪ˽ҽP㲻˵Сûºܾôʱ˾еԪǣʱصҲ˵ɡ 
˰˴һۣ 
ô鷳ˣҪȥôPʡ 

ǳԼİѲôʥǰǴǸСӺPAPAMAMAĻ棬Ҳ׿ڳʱޱֻҪһ;Ŀۣ鶪 

ķֽ 
ˣԼȥڰɣùˣҸôһںӡ 

ʱôҲ벻ҲԼ 

ߣPתͷʣBAGAСĵ㣬ҪŶ˵ʵȭͷ֮ǰϽȥ׷ǰttun 
УôУ˭˭Ƶţɳϣֱһһ 


ָ---------------------------- 
 

ҽԺǴ̸ȥˣһµظɻʰΣ彲£˯ƽؾʲôֻǣżῴǡ 

㵽ûڿҵĻ㱾ʹ⣬ֻʱ䣿 

 
ţôˣ 
Ǹ飬ͨûУ 
˵Ҫ 
㲻Ҫôִǵ룬ôԸĸôô壿㣬ôԵˣ㲻ôԵˣ˼˵ 

ܣеںҵĸܣԲԣ 
ǰҲ˵ƵĻ֪Һ˽ԣѾŬȥƭԼԽҪԽǸܵʹ࣬ؿ 

Ҳͽ͵ˣûͬҲãûδҲգֻԼģƽ˵ⷬ¡ 

һҹ޻ 

ڶڵͷˣӪҵǷԼ뿪һʱҲӦòд⡣ 
֨ѽһˣôпˣӭ...̧ͷųԾط֣ſڵĿˣǸף 

϶ţߡӽſʼĳĬҲְӲĻơ 
Ҳġޱȵƽޱȵļᶨ 
ұ㸺𣡡 
𣿰ְ֣Ƕҵ帺𣬶ҵ𣬻ǶҵҸ𣿰ְ֣ĸ𡣡ˣҲҪ𡣡 
ˣְ֣ƣŴǰ˶ʮĶӣΪʲôİϤǹɶµӣƫִ侲˵ 
˵ҲչôСͷ𡣡Բ𣬰ְ֡ҾЭʹ˺㡣 
㣬...ĺҲְҪȺҲĶ⣬ȴȻȥϴӡ 
һ磬һ磬Ҳæסѵȡ 

ѺҲְַȥϢһʾԼһȥͷԼ°һְֱ߬춯...ȣ...û˵ʹ 

 
ȱ𼱣һúȰġǲðϢһ˵ɣֲܵǰ½Ǵק˳ 

ܵһ磬׼Ҳܵ 

Լ˺ӵ飬ֻнһ֪ǺΪܴԼ뿪ǲòְ˵죬ҲǽһѰְֽİɡ겻ٴ 

ȴĽעҪ˺Լô 
壬ѧ˰ɡûүүذɡ 

үү... 
ŵһŤǰС˶ͻȻһᣬʪҿ 
ԹԵ߽ȥүүס֣ǰİģPAPA˵үүһֱ 
ǽɣүү 
壬үүá 
ããԡүү벻үүһ 
үүҪô̫ˣ 
ôүүȥ̺壬òã 
ã 

Ҳ⾲˵ĶԻְ֣Բ𣬲ԭҵԣֻϣܲһЩ壬PAPAҪʱ뿪һӣҲʱȸүүҲ 

ܷġȵʵʱһȥ㡣 

ҪضҪʡ 


˼򵥵ż㣬ֻҪ֤ǮУ򾲵¥ⶬõ⣬δأ߳ȥ޷ٻ˰ɡʣ㻹ô 

һ磬ȥҲԼôѻѻ˵ôȻ 
ŶһӳʲôҲûֻ˳Կ֣ĵػӦǿ߳ţߵƬҰ׵ĹܿҪʧӰһĪ 

ĿֻšӦû°ɡ  
 
 24 

ֱڳĵ糵ϣҲֲʵĸоʵղźüζ˸ԼϾҪԼץȥĴЩأа׸ˡ 

ǣΣһҪסҺʵĺӣһҪʽ 
ŴⲻϺ˵ķ羰ԭͶôԶľ룬ǰΪ˽ʡʱɻȥ糵γŲýһǮֻǰʣ 

һЩǮ࣬糵ʡһЩû뵽ϵ糵龹ĪغãһֱŴķ羰ʲôԡɵĸо 

˶ҪȥôסԭĹԢôҪôأһʱ޷ԭԼĻô죿ԭסҪȥҵôһʱҲбĳ 

⣬ǺҲһҲ÷գ֮ܿҪˡֻҪʣôһҪһôչԭԼġһһֱŬֱԭ 

 

ָ---------------------- 
 
ôû춼ʼˣʲô°ɣ 
ӿŻ겻ĸ磬ֿɴ಻Ҫͺˡ 
ˡְһ¥ɬƽӦǻضˡ 
һ㶹ӹ 
ְ֣Բ𣬻޷ӦҪ󡣺Ӳһ˵ģҲȨģҪҪӣӦҪȥʿȻԭ£ 

չһʱ䣬һֱϣүү̵ġһŬӺԼġ 
һ磺ллôչˣˣԲһֱýһҵ˽ҽʦҲǣչ˾Ƶ깩ҺҲǣ޷˵ĸмҲΪ˶Խһ 

θУ˽ӿˣԣҲ뽡һ˽һЩɡһһҪҸ 
СһôɣллһֱչˡȻöԲ𣬻ԭҡ 
壺PAPAҪ뿪һʱ䣬ҪԹԵүү̵ĻPAPAʱҪŶ 

ңһչ˺Լټ 

Ҳ 

ڻҪȥڳʵĹҲôǳСҵ˰һסֽЩ΢˽һЩôҪҸôôãһ 

 

һԲ鵽زҲֻ˳ȻˡҲˡضְȻ 

ְ˵꣬һȥһѾ˾ġҪ˽һЩô 

磡ôڻضҵôһҲѿˣôӱΪҲǸý֣ȴû뵽ѾԵز 
һ㲻ģҸöԲˡְҲֹ 

ҲΪˣֻΪԼôˣС£ҾͰѵ㣬ٸ 
ˣ㡣겻ܹأͬһֱȤģʱǾӪɣȨšһˤͷѪһеʱ򣬻иܻĵط 

Ӻ޺޵룬ѵܾôضĸӵҵ񲻹ܣѵͿΪܵĸٶܣ 
һͷҲãⱾһްյ̣Ҳ䶨ˣǾ᲻ս˵ġҪΪԼ˽һΣô 

ָ------------------------ 
 

һҹߡ 
˵糵峿ˣҲЩľȣ̧ͷ۾ͿϤĸ¥áһƺϡӡ 
źͳȫͬϢΥˣǵǸطʻڵİɣ 

鷳ҹԢҲ֪ôһĿֹҪϾܼˣôк˵Щʲôʲôı飿ֻʲôı飿Ȳ 

鰡 

峿ıѾɢȥâڴƬľϷ䣬ůȴۡһҹδ˯Щɬ۾ֻһʣûκ͵͵ܳ᲻ 

̫ǱЩʵĻӦûϵɡ 

ԼȻ̧ȿ궼ع---ҡ 
8¥9¥...23¥ˣݺÿ죬Ҫ˵ĻѾˡ 

2303ôϤƺ룬ǰÿһԭءʣɣҿ԰Ļɣ 

ſڵĽŲҲҪȥͣڰաŲƺһˣʣѾסôȻôôţ 
˼֮ѾŰתҲܵغڹսǺſһͣˣι㰡֪ԼˣҪٵһ΢ 

ͳŮʣѾסô 
÷һѡ~~~ǵģŮ˼ҸȥȥˣﻹҪŰ 
---ʣû˯ҪȥʱˣʣûаߣôǸŮˣ˭أһһţҲ˵ͬŮѣ 

ҲһŮӴ˺ܿñӣīסֿĥˣɴȥק˵䣬˵ֱݿڡ 

ǵģˣʡ 
طĻ棬Ψû뵽ʵߣѾˣŮˡ 
ԼǲѾʧȥʸˣ  
 
 25 

Ҳˡһ£ʲôըˣʹʹ 
ӦǺʹɣȻôҪ᣿ʲôʲôʲô޷ȥ롣 

ֻһΰɣ 

ҲӾԼ͵һԼ޵ĸΣڣʵѡԼƿʵʱӦԶʧȥľôԼʲô 

ʸΪʻΪԼһֱȴȥԼôʼѾ޻İ飿Լôô޴˽ţ 

ҲľȻ߽˵ĵݣ232221......Լľһֱһֱȥ·޵׶һ㣬֪ʲôʱܴסȥȥ...... 

ãŵ״ʵУڣ˰Ŵ򿪵ĵȻʵĿռ䣬ҲͻȻ΢ЦԼڴʲôԼƿôԼô 

¶ҪʽôôʹʲôʲôΪʲôѹΪʲôòƽѵô׾Ͷ˺òóôô׾ 

Ҫô 

Ҳܻû߳һԷٺ֮κˣһҪҵ˵ҰǸŮҲʵݣҲͨѣҲ...֮Ҫ 

ʣķңҲҪ---һ仰 

ֻҪһ仰ʣ仰ңܡ㰮ңĴҸм㲻ٰңԼĹʧʧȥõҶܡ 


̶̼ʱʹ࣬˶ˣջȴЩֻʣ---ᶨ 


һ·ȥѲʵӰղȥͣӦϵģ˧񳵣Ӧһ۾ͿġҲһߴһ߶ס 

 

ʲôôȥˣﻹԼϣˣ~~~ 

ͻȻӵƳһĨϤӰǸ·ģǣǺҲôӾ￴ʱȴѲӰѷˣǸ˦ˣ 

㿴˭ôڴôԼ˵ķĻ¿ʼĻ˵˭İ 

ؼӴյ·һ࣬ղǸӰڵĵطʱʶŤͷһ£ǸȥСԴǡ̧ǣҲһС 

ҵͷ˸룬ļ϶ָ֣оǺҲ 

һɲøʻϵһ𣬡𰡣·ͻȻͣô˵ȴѾ˳ţ֯·ȥϽ⿪ȫ 

˳ȥקסͼԽʣʣˣǸʲô 

ݺݵ˦֣س£֣ûУ֣ǺҲҲˣҪȥʲԱ߼۵ĳ·ȥҲҲ 

·棬ҡ 

ҲҲôջǻˡϣôձôΪʲôǰʣȴϣԶҪΪʲôҪץסǰʵ 

ӰקԼߡΪʲôʣѵҰˣʯ뷨ӣʣҲҪſ㣬Ҫ뿪ңҪץס֡ 


ڴϢĳķ϶ѰҺҲӰͻȻ--һ޴죬ɲĴ̶УȻƬ̼ž֡ 
ʻعͷȥһۿҲ԰׵޵Ѫ˿˳ķ˿ΪմѪ˿ڶϣϣ·ϡѪǣ޵Ѫ... 

ҲʷһΧȺУǸʧȥ֪뻳ҪŸոճ֣ôٺȥҪ 

ţˣŮȥҽԺɣѪ̫ҪġǰȥҽԺɣУҽѧɡȥЩ̫ˡ......  
 
 26 

ĻڽеʻعŤͷ˿ΧͷȻһѽϵᱧ𣬿ʼҽԺ񱼡һ˲ĴʾھΣҶ 

Ҫ£Ҫ£Ҳô嶯ȥ·ģ㲻ѪôԲĶԲ 


Ҳ·ͣ³Ҫߴ·ֱƣҪʣ̫ΣգĳúҲǰҲͽ͵ػ֣һδһ 

 
ʣЩһˣҲܵͣҪðաʣҾ㡣 


ǡ--һ޴죬ɲĴ̶УȻƬ̼ž֡ʣʣΪʲôҿ㣬ͽȴ㣬ʣ 

㣬㣬԰ɣ 


ٿʵӰʱǸŮӿ񱼣ǸŮӣ˺ܶѪȾǰİ׳¡ΪʲôͻȻȱһ飿ʹֻǣƺʵѪ 

ǴԼһе顣ʣ׷㡣һ棬ֻҪͷܿҡ 
ҪȥҽѧԺô 


ƵҺʳس˿һ졣Ӧû°ɣԼôôأ·ģǺҲɣԼôôȥأ 

ô 

ʱֺֻܡʱˣĵ绰 
ʣǵˣҶȺܾ˰ȫϲؿôڰ 
裬Ǹ˵¹...ŵŵ˵û˵ͱˣ¹ˣûɣôôģǲˣ 
ûûšǣҶ...µ 
ˣôôģôأ 
ţ...ڼҡ 
ĸҽԺϹ 
裬ˣ... 
ãСôôΣ߰˶ȵɤ¥˶ˣʸϽסͲ߳ԸĽѵ 


ҲܵҽѧԺϤζ·ҵңȴʵӰӡ䣬һʿҴҵشܳĻʿ 

ȥѪʧѪ࣬ҪѪRHѪ 
Ѫ͵ѪϡȱѪͣҸոѾѪ⣬ûУֻܴҽԺЭһµãǼʹУҲҪһСʱ 
гѪܶ࣬ҪѪʮӣһСʱ˿ɵȲ˰ô죿 

RHôþǣȳҵİɡҲ̵ƵңЩĸо룬 
ģˣ̫лˣΪгѪҪ500CC㣬ôʿźҲԲ԰׵ 
ûϵģҪ 
Ǻã߰ɡ 

оѪҺҲŤͷȥҿְɫŨľѪֱ۽ľҲʼЩѣġĵôΪʲô 

֪˶ãҲһƬԼʿСû°ɣȥһѪϢһһһ£ҪԵ㶫Ϣ 

һ¡Դ 
šҲһЦݡɫ԰׵ֽһ첲ȫˣǰԽԽȫ˲ϵͷƺǱһƬǳôô 

أ.........˯...Բ𣬱ҪҲ...Ъ...  

 27 

̫ˣˣˡȳЩţ̡ϻҪȥ£Ǳʱˣһ˿ô 
šû⡣ 
ллʱѪ˵Ѿסˡ 
ǾͺáȥæɣûϵġʿҡǰҲˡոֻе̫ˣûˡ 


ʣôôأȻ·ͻȻͣܳȥʲô 
...֪ˣңһḺġ 
㵱ȻҪһŮӹһ˴ӷձһҲûУ͹ˣھȻȻϺܲôϣû²źá 

Ĭ 
ʣٱҲĪ·мɣ׷ʲôܸô 
裬ѵ˵Һ񿴵Ҳ񿴵ҲԳȥô 

ţʣ㻹ǷŲºҲɣᣬѵõؽ˺Ҳ裬˽ҵ뷨ô 
裬˵ʲôֱǻл 

Ҳ֧ŶʺĶԻ֪ΪʲôûʺǸŮӵ飬Ļ͵ôˡ 

ʣˣô㲻ǴӦ¿ʼôʵƺ΢΢Ĳ 
裬ңֻǣڻȥʲô...ʵС 
ʣʵף㻹ǷŲºҲͺҲվǲܵġҺ벹㣬Ҫģʣ㲻ҲΪҲźô 


ĽôʺǸġģǲܿƵѿһҲҪţҪ׿ڶ˵ 



裬ңûʼر⡣ 
ûô㹫ԢסôãûסŮģôʵӱܣͬӾͬӣǽΪʲôʵȴʸ 

ڷϣ 
裬Ҳ֪һ˴ӷձûʶˣֻǺѣģǵģҲô 
ǺǺϲ㣬һйǵġӣȻû֮ǣҲΪ㣬ѵ㲻Σ 
ңҵȻḺеҽҩѻѣһֱȫҶôʺܲΪʲôôΪʲôƴҪҺ 
˵ĻܷڡǮȻҲֹҪ念ģÿġʣԭ˽ʣһӶӺҲӰˣ 

ӱܿУҲ˨ס㣬һ޷ܾɣһܣȻиδɣ֪ʲǰȴʽԲ 

ǣǰʵİɣôץסҪ뿪 



ǸŮӺңԣ㣬ôҸÿô...˳ 
ʣΪʲôֻһǽȴƿż㣿ʲôأΪ˼ôΪʲôôѣǺǣҲֹסĿЦһ첻 

ˣۣվȥȸǵš 

ⲻٴǳĬôʣ㻹ôץ֣ӰڣҲȥˡʣΪʲôоԽԽԶúҲҲס 

˫űߣʣҡ 

ȸţǾˡ 

ſͻȻŲײ轹ҽƣĻشûʵûСȻһԶȥҲץסŰ֣ȴʼ 

š 

ԭʹеţǻǴ 

Ҳ֧ţҲǽ䣬ذһһֱ  
 
 28 

ҽôʲôʱ᲻ʲô֢迴˯ôСô԰סһ˲ƺĳʱһغ 

ⲻԾ֪óеӵھΣ⽹ 
㲻Ҫ̫ѾûΣգֻ農ڣ˿ϺþͿԳԺˡӦòк֢֣Ϊȫһºһ¡ 
ллҽʵ̫лˣôʳʲôҪעô 
Ե嵭ЩóЩ׺ߵʳָ 

߶һֱҽʶûд𻰡Ϊ벡е԰׶ֱĳ䡣ԭʱҲղԼڿ 

Ѫʱѿڶغ˺Ҳ֡ҪȻοҲ 

ãûǰʧȥϢ룬Ļ 



ֱذı˻Ҳĺӣǽһ˵ķ䣬ٴȥˡȥҪȥأȥҪʱأ 

չ飬Ҫ뿪ģЩ뿪ɡ 


ϡȱѪѪѣ500CCôడѵǸѲļһﻹϡȱѪͣеԾ 
ǰϡȱģѪⶼûпءˣȻһѪ͵ĺԸѪأǾλСһءողĻʿ̾ 
ôӦúúøлһ£λˣҲ͸޷ʰˣһиô治֪ԼôźáӦúúõظл 
ӦûϢɣճôѪҰʸղųѪĻʿĸϢҡ 

ףոջڵģôǵĺţ̶ûûôСʿԸոǸݵѪߺܵģôݣóôģΪҲû취 

ǣʲôûԾˣ°ɣ 
ôˣѾôûϵʽʿüĻʿʵ 
ˣʲôϵʽҲû¡ʱʿ㱨ûпѪͻȻ˵ԼѪͣһˣʲôûʾ... 
Ǿû취ˣúúøлġллˡûܾ˦ĵꡣ 

ҲǸӰô㻹ôңô˺ôǣңǣлôΪʲôҵʱˣڣ 

أ 


ҲûԶ˹ѪƣǾڴĺ˸λûþ˯ˣ˯úܳܳ  



һССıӰ˫ǧҲ࣬һֱǣҲλáϵָоϤѪңԶüʧȥĸоֻǣΣû· 
Ҳʲʵ 

ʵ 
ҲȻͷģʡڹ԰С·ϣվվԼΪʲôʵҲҵĨȥϵᣬؿʣȴ֪˵ʲô 

ҲʿȻȷʵǺҲǣΪʲô˵ΪʲôӦҵĺ 

ʡҲۣѵ³һ֣һ˼ֲ¿ڵ֡ 

㣿ϲؿĹľ԰㡱ҪȥӵǸ˼ֵӰȴ֪ΪͣڰգεػһǴк㣬ʲôҲǰĻʥǰĻҶǵôҪʲôͳԱ˵Ǹ˵ǸҪץסӱܺ˵׿˶ϣҪһɵɵӣ...ң޷㣬ٱȫƿأܾĻ˵ڣһֱݺƿ룬ӿ 

ϲܹӸ˺ҲĪĹҲ׼ӵʵġǣʵֱͣض£˸к޳ǸʣԼҪȴ˵ʣңʣѾй˼ôѾִôֻҪ飬Ҫ...ҲԥƬ̣ȻԼ׼ʱҲʣò׼ʣǾӦ˵ԼĿġ 

Բһ¡¥ȥ˶Ͼߵġôٲӿͻ᲻뷨ҪҪԼӵǣԼƫƫں뷨ںҪҪԼֻӿˡ 

û¡еӱܣȻʲôһʹԭԼġûϵǻʱ䣬лᡣʣһ֪һֱ㣬һֱ 

ǣټڵҰɣл˵ôΪʲô...סңΪʲôԼΪʲôҪߣһ·ﲻͣػطźͺҲټĻ棬ΪʲôȴԼһͿͷصţڵذϡôΪʲôҪӿһֱڴšܸ˼ȴ... 

֪˶ãʵĽƽһؼҸʲôˣҪʲôţŶˣȡ· 
߳ŵȵݡҲôôлҪ˵ĻӦûڰɣڣ...ô죿뱧סҲ֡ǣеİɣ 

߳ԢʾͿʼڹ԰ҲӰȻ˰ôỹأҲ˵ûôԼϹЩʲôǺǣ޿ɾҩı 



߽ԢӰҲ̲סʹԼȴ֪ϧ---ңȴ߽ȥʣĪ£ʹɣҺᵽһЩˡ 
ʣֲҵĹʧԭҵʱ¿ʼô 

Ҳǧվ𣬴վ̫ͣǰһ󷢺ڣʧȥƽȥ˵˫ͽ͵ҪץסЩǸ嶫ջ...  
 
  

 31 

û֮еʹԭûеϣǸůĻǣô 

ҲŤͷںסԼˣ۾һ磡˶ٿǽһ磬ô 
ҲڵĻ׼ˤԼôһںҲ뿪Ͼʹְѵ꽻ӵͬ£ڶͳ˷ɻɻضѺҲְֺͻؼҰٺãͳҺҲ֪Ҳ϶ҳʣڹԢǰȣ˭֪ȵڶûˣͳȥתתûп˭֪һͿ԰ǸССӰҪµӡ˵𱸵ĻѺҲڻ 

ͺá 

һ磬㲻صҵġ㣬ôġҲ׽һģҲΪ׶ھΡ 

ҲڲٽҲΪ㡣ΪԼ˽һ㣬ôأôȥ 
ûؼңңڵýһ֪Ҽȴûܵõԭ£϶Ҫ׵عֵͷϵġ 
Ҹůһĵطòã̫䣬岻á 
һô˵Ҳƴǣֻ˸ȵ¡Ҳ֪Ҫȥ 

һؼҰɡҲҲæ첻ˡ 
ˣ˵ҴͻȥڶסĵطġҲ˵޷ܵĸ飬ؾĺá 
ãҲ㡣һڶҸҽԺ壬ԼСģһcallҡ 
ţԼɣúøͨͨҪΪҵԭǸһֱƵġЩҲҪȥġ 
á 
ҪȥԢʣ㣬ҲȻȥɡ 
ðɣ㡣 

ˣԼȥʾͺˣȥɡݾܾ 
ðɣټҲڹƿôҿɲΪҲЩںҵģ 
ټ 

Ҳ̧߽Ԣ˵ݣ23ʵһͿϨĵƣӦѾˣǻҽԺ˰ɡ 
վ23¥Ĵǰ¥Ǹ˱úССӰͣȻݣ˳µļͷʣ˰ɡ 



ôȥأҹƻʵĽĿĵߣǴҴҶˣû˿棬ǵӣڡһұ24СʱӪҵľưɣŽȥȾƣҪڽ˯һעĻƺǲĵط 

һˮȻ󾲾ڽܿ˼ֱǰ棺ιλ˵ 
棿ĺҲʣƺа־ưɰ 
ʵϰ飬칫̸̸ 
ԭǰ칫ңǣȥðաֲʶϰ壬Ӧûʲô̸İɣԲҪˡ 
˼ȥһ˱ȽϺá֪ʲôʱԱðΧסԼҲЩ˵飬Ӧѵصı֮İɣǲˡ˭ң 


޴ĺɫαȫס˱ԺҲˣǾһεѹúҲЩңָоϤ...ѵ... 
ôãµôͳϷŰαǰȻ󻺻תԺҲ  
 
 32 

ҲѾµ룬ǼʱǾ޷پȻһضҶʮùһˡļԶȴʱˡ 

ӴҲôô裿ôòǲǶˣôϣҲǺŶ...Ǻ...˿ʮ꣬ɶӣ˿бŵ¶ħЦݡ 
죡ǰǰجΰļͻȻգǵضҲ޴ɶ㣬ҪҲֻ֡ 
ôˣǺǣҲû䣬ǰһҳԣǰ֪һֱڵ֪һһصҾҵ㡣ôҪһĿͣ 
ȥҲ̲סȥͻȻε 
ǣֱ׵ˡ󱻽ǯסá 

ӻôҰƺǰأǺǡЦһͬҪΣûõġ˵͵Ҳһֻֽ§źҲ 
ҲһֻץסһֻදãһͷǰײȥקԼС۾ҧȥô˦Ҳ˦ֻܽҲſһưѺҲ⵽ڵأѪ۾صźҲǣ˰ʱˣ⣬ԽԽͷŤŴںҲǰǯԼѹԼڵذȴ·ˡ 

ǰǵĻӵһϮںҲը˹ 
ҪҪ뿪Ҫ뿪Ҫ뿪ʶģ֮ʣƺʵӰڲԶǰʣ...ǰҲʶӣֻֽסСҲܵκ˺ġ 

ߣĳôҶ̫ʴˡǺǣó㣿ãҾξ㡣˵Ĺ 

ָ 
 

裬ôҽлʲôʱ뵽ҽԺ·ϻԼԢģ˵Ҳڵġһ绰ʱϳǰȻػؼңƺࡣ 
ǲǼҲˣûȣְͷʡ 
Ǽ...ʻھôô֪ԼҲְĻӣôô˼˦㻹˼ƨɣûӣ 
ȵȣ֣㣬˵ʲôֻ˵䲻ôô֪ˣ 
ã㻹ҳϣ֣ҿǲɾҩˣְֱҪҶʣϽˣʣԭ򣺡ʣְղְֽ˸绰˵㣬˵ֺ͹ˣ壬˵˵֡ʣ⵽ô£ȥˣ 
ûУ裬ǣϵģġǸ绰˭ֲ˵ǺҲҵģھȻôԼ޲þǸһͨ 

ô֪˭ĵ绰ε 
ǻţԺĵ绰ȥݣ죡 
ʣǣֲСˣҪЩҲΪ㵣ĲġңʣǻˣҲûʲôɼˣ㣬ͲҪٺˡ 
зִ硣ûһȥˡʴ߳Ժӣƺҹĳֻ۾Ųţ·ڶħƿСĸоǻعԢɣ֪᲻ٿҲڵô 

ʣ糤ȥ88ưɼȥˣȻд㡣ƴǡJ糤ϲനͻȻ˵绰򵥽˵绰 
ʲôôˣ~~~Ǹưʻȥ  
 
 33 

ͻȻһˮҲתѡ۾δȫ°;ͱپݺס̧𣬡˰ôôأҶûʼأǺǡϷŲе 
㵽ҪʲôûҲǿҪ뷨ߣǵ̫飬ЩƯˡ 
ǺǣôţһͻȤˡ 
ߡҲκˡǺҲĿȴ΢΢ 
Ǻǣҵϣȥÿˣ㸸ĸѣʣ۰ģ... 
޳ܣסڣپ㲻Ҫ޷죡ҲֻҪ뵽ǰҩ¾ץɱ 
ǣܵӰҲûˣǺúõزһ°ɣţ 



Ⱥϰ̸顣ޱؽȻ⡣ 

ôоڰһ糤̸ʲôְ棿룬䴫һ¾ץס˼ά 



žٷȥõ绰ĵҲһȹȥ 
ȴգµ绰֪ҲҵûӳҲöô갡ҺңȻҪһӣ 
Ҳ˼ؿű٣㣬㵽...㵽ʲôû꣬ٴյԼ˵ĳŶСĲҪ˵ȻͲֱ̻ôŶǺǡ 

Ҳԭأƺ޷ٵĻʾ⣿ʣô⣿ʣô֣˭ֱ̻ʣʣ 

ˣǺüǰˣʱԼȻ˵һεԽ죬ȴûȷر׹ʲô03ɣһĸ߲Լĩȥ˽˾ֲ棬ԼԼе鲻ô򵥿Լƴǣ֪Ǻõʱʣ߹߬סԼ˵ԲСԼĩҪȥġȻòؾϹ뿪һٽԼ˳ȥʹϼҲҪƵƺѵʾͱ糤ȥȻԼѵҵ˺ܾҲûȵ绰˵ڵʱ˺һءڶʱϲ˺ı˵ǰˡ 
ԭԭԭˡԭԼҪػʣȴػԼ 




ǣܵӰҲûˣǺúõزһ°ɣţһİ˵˭Ҳôô 
סĶԻ 
֪ҲҵûӳҲöô갡ҺңȻҪһӣǸˡҲģ˭ôһ᲻֪ô£˭ң 




ǿµˡûġҲȻ 
ûģҵ类͵˰ҵĺҲȻЦضźҲҲгУҪúҵϷŶ 
ҲǰƫִĽӽˣ˵ʲôʱͻᷢ񾭵ӣҲЩη壬ֻóĬӦԡ 

ٵֿʼںҲ⻬ıϣǰϸļСظˮһɵһźҲ¶ڿеƤ૵һģһһģһ...Ȼͷȥһһǣ·ı 

Ҳҧס´ŬԼκַߺĸо֮ȥҲϵؿźҲġΪʲô˭Ⱦ...ʣܽʣٰҪԼԼֻҪһһģٴôνġҶǴô˺ʣҪҿ㣿 
 
 
  
ɱ㡣 

䣬ɫ԰׵ػŸոĻ 
ǿµˡûġȻ̣Ҳ 
ûģҵ类͵˰ҵĺҲǸˣ 
ʱȴûҪ߹ȥŽȥȴͻȻӺ汻ס˫۱ŤŷҲëҲҲôƴҪҪǲ϶¶ˣҲֻܷصҲҲ㷢òã 



ҲڵţȴûκοõĶ֮ʣͻȻԼĿڴӲӲĶԿףԿףҲôƺŤѵʱ...УˣԿҲˡ 
ҲеѾʼ߽ԼĿ͵ҲС˫֮дħҪɱ㣡 
߬סԿױһԼǰͷȥ 

--û뵽ҲȻסͷϵľʹ̧ͷסҲŵоͷµѪѣŭؿסҲ԰׵ĲӣԽԽָˡ 

Ҳû뵽ôѪȻô˫ôɶֺȵҪըʶԽԽģ...ʵ֣Ҳܹˡ 



ٽŲĵشݵţѪģ۾ȥñֹѪͨ˫۳ɵĸŭȻɳϺԲѪˣ軹ҪӲȻң 
ſһ˲ѾˣѪ߳󣬺ɫĵذϣǼСʱǰڹ԰ԼԵˡǣȫ鲼ҵعϣ㱻һ룬¶ϸݵȫҧĺۼǣͨӡӡĲӣȫûļƺѾû˺ 
ҲҲʷƵҪǯˡҲҪ뿪ңҪңȵңʱܵ˾ң֮ǰ˾޷ͣ䣬ͻȻһ󼸺Ҫѣľʹ̲ס첲첲ô 


ˣӽûˡͷϷ˱ֹѪȴʹҪҲʧϷƻˣ֮仹ûأɱûᣡߵʹͷǺԱߣõˡӦҲˡҲҵģǰǣԺҲǡԣòҪͽôŭ° 
ѺҲôˣʺ޲ðǰһһӽ¯ճɻҽ 
֪ǺǣղòףԼȥǸã---Цת뿪  
  
 34 

ʲ֪ԼֱΪʲôûֻ֪֪ڵذŵǸˣҪԼĻܹȥúŵְѺҲڻҲҲѺòãҪˣҵĶˣѹòáʸоҲ΢ıϢ°ѺҲƽһԼĴϺҲ԰ױĴ꣬˿ҲĿڣҲ޷˫ָҲѹزֻһֻһ߽߾ȫذѹһ߸ҲһｹҲ㲻ңѹ֮仹ûأûУ㣬ѹ... 

ãҲϽָѪɫƽȣȻûתѣȷû֮ˡһֱŵȶľˣұ߸첲û֪һҼȴԽԽʹУԵҪ뿪ţ׹סҲ壬ǿر˺ҲٵسجһӡʶԼǱصֵֵֿر˺ҲؼңΨһĸоʹֱʹʹģʹůģ򵥵ϴѺҲǵĴ§ڻﰲĵƽȵĺƣ˯ȥ 



ڶӵʱ򣬺ҲˡŤͷʽߵͻȻξһ㲻ʵصĵһ죬ͷ̫飬ԼΪùһȥҲ˵ȴһۿ˼ĺ˾ߣ§ԼԼů黹Ǿҵİ 

˯§Լֱۡʣһ̣ҸȻ㻹ûѹǣʱͣһ롣ʣ֪ģҶ㣬òã 

˯ŤӣȴʹסüͷҲˣ֪ʿ϶˵ˣƿӲ쿴ȻʵҼ׵ϸߣ϶ϻû֪ôֵͷԼŵ˯£֪ϴ軻·Լȴ˯ˣһۻ˰ɣԲʡԲ𡣲ģ֪ġǣѾ㳶˽ôԭңҺ㣬һ 

Ҳþƾ޲ʸ첲ϵСˣܶѾᣬʹˡ 

ۣһۿҲԼߣɫķҼúҲһ͵Ĺ󣬷·üۼ䶼Ц⡣ǺҲôѾûмıˣҲʲ˼ı鲻΢ЦˣʵôˣǲǣŪˡ 
ôʻţղźҲᣬڹң⣬ΰɣ 
ԼԼ֪⸱ɰӾ۸һ¡ 
˻ȥԼϾΪʹ 
֪ʹˣǾͲΡô˯ҪҲ׵ôȻ֪ΪԼɻ̲ס𱸣˭Լʹأ 
ҲҲˣٴԼǸظԼͿҩС˶ 
ʲôʱ˵ˣ 
㶼ҪˣңңңʲôͻȻСһίĺҲǰο 

ʣԲ𡣡Ҳ̧ͷ񣬡Ұ㡣 

˴˵Ҳֲ˴еǸ飬ﵽ˴˵Զľ 


ò׽ʱ֮õǣʵְѺҲ§ڻҲͷĵط峿ϣһƬᡣ 

þöû˵ֱ̲סеľĸ첲Ҳ̧ͷʣôȥҽԺɡ 
ȥҽԺΪֹ۵ĺ÷ӡ 
ʲôӣ 
 
~~~ҲĴȫ룬ܳڵĻ  
 
  
 35 

͵֮ʵʵشӺ滷סҲͷںҲϣƺҪ˯ˡ 
ţʣ㲻ô 
ţҲ˵Ȼ˵ġ 
㲻ô 
ʲô 
ΪʲôҪ뿪㣬ΪʲôҪ 
ҲֻҪЩҪˡЩ¿ʼòãʼضס˺ҲĻȻԸϣǸ˵Ļ󣬻Ǻµģ´ӺҲԼڵĻ 

Ҳסһֱŵ۾ﰵ̾ʣ滹˺˰ɡҲ˹ȥ¿ʼʼջ᲻ܶ·˾ǷˣӱܾܽġҪô˵أӵ顣 
վû˵ܾĻءšһ 

ͻȻĵ绰Ƭݵᡣ 

ʣˣϵ糤㡣糤ңϴӴҪȥϴ绰ȴˡʣСӣղ糤أ²ӣСĵ㰡รɡPЦĿǵôһʱͨ籨أ 

⣬첲ʹ֪Ǹ첲϶ѾԼʹˣǼѾ׵ϸߣż˰ɡƫƫʱ飬糤ʲôأ 

Ѿٵˢϴ˰Ҫ·ףһ˫ֿһֹ³Ķ㴩ôУȥ˲ֱҰ㡣ĶһһʱҲȴͻȻһѸջȴûҲͷ΢Цǡ 

ˣСĸ첲糤ȥҽԺҪǵá 
ţǣˡ 
ţټ 
Ҫ˵ټòãڼҹԹԴţҾܾûкöҪȴֲ֪Ҫ˵ʲôſԥšе㣬 
֪߰ɣѾҪˡʣĵģҶ֪Ķ֪ 

ƺһӾͻصǰʱӣϰߵ䣬ССڷŵλöûб䡣ǺҲףֻʱġЩ޷ĨɱĹȥʲǲ֪Ǻ֪޷ɣʵԼγӱôöʣҲǻҪЩʱ䣬Щɡ 
ŵˣʵԼҲһ˵ٺȫ֪ô죬֪澹ȻЩˣҪ˽ҲǺõġ˺Լ£ֵָġںԼ̫ںԼԽԽˣǲ׷ŹԼʵġ 
Ҳи˿԰ǡ 

ͻȻĵ绰˺Ҳ˼ԥ˺ܾã绰ûйҶϵ˼ͽʲôҪô 
ʣ쵽ҽԺСӣӸʿԼͲ¶ˣֻ㻹Ȼӵ绰֪㻹˯ٲ...Ҳ˵ʲֻô£ֻеû׷ʲôˣǸԲڲڼңһת... 
˭ǣǺҲֻˣĺһ𣿣ҲĲͲ˼飬ƺѾ֪ԼƵġ 
ǣĸáֻʱסģΪջ...̡ 
ʼôĳҪ֪֮Լ˦˱ˣȴΪʲôŪҲʱǳԾ뵽Ǹ绰ʵķϣͲһ浱Ҷʲôˣӻң 
ĬΣҲֻܸɬ³֣Բ𡣡 
ҹܲţǲҪʣˣʻҽԺδޣֻúҲȫҲͷŹʣһ֮¾ѿ˵ʵδޡȻǣûпܵģʹ˷ſĺãҲΪʺá 
һתģĸټҲɿع˵绰صĸкδ޵ʹڹ˵绰ϮҲ׺ܿǲĸǣԼƺȷʵһǵʣʾͿʼ¡컹ˣԺأ  
 
 
 36 

Ϊûнĵ绰úҲģΪֻǸ˲ſܰﵽԼƺֻȥˡֻٰܿɡ 

ŵĻֻվˡ棬û˵ 
棬ΣҰﲻˡϲനƽؿǸǰ˳ͻȻֵǸˡ 
糤ϴܰңΣ϶а취ġûǰԼٶ϶ʱ糤ͬԼԵҪڣϣ糤һںٵбʡ 
ҪҲʲôƼңǾЩǷ㡣ȻˣҵĵɽȻİֻǣƺǰ뿪˺ܴ̼ڵѾҿԿġ̫ˡ 
糤ֻϣܼķΧڱʣϾ£ҲʧҲֻˡ 
Ȼ㲻õġ˵´ļƺҪ̸ˡ 

̲סˡ 
ʱдᡣϲന̧ͷ˺Ҳһۣĳ 

ʳŮʿŮôʳصסǰôǺ͸Ůʿͬôʳǰ˵һİˣôʣݳƸŮӿkattunǰԱҲôɺô...... 
Եֻá˽⣬ˡ桱ԲҴûô˵...Ļ£һǾƣľƣ 
ò׽˼߻ᣬͳֻ绰Ȼû˽ӣǵģȥˣôأֻҲû£Ǳյ󶼲֪ԼǺҲˡ 

ʣݡ绹ôҲ糤͵͹ݣͬʱҲʱ߻ƣӦԵʡ 
ûû¡ҿҲҴ绰ȻҪˡôˣ˲ָԪ 
ţʽ͹ɣҵ㡣۶ѣҵ㡣 
ãҺܿڲסĻϲ 

ʣǸŮˣȥɡʳ棬Ҳƽ˵Ŀġ 
ô֪ģʾ档 
ĸֻûܽӣʹ˼绰ûһ˿ 
㣬ΪҳģҲΪʲôҪƿθãҪƸˡ㣬ĲҪô 
ҲӦȥģôòĸȼˡʣҲΪԼʲôˣˣòĸģҺءң㣬ԣȥӦ飬Ҳ⣬㡣 

ת뿪ӰҲƺᵽĿɬΪԼһĿɬ 


裬ôʸϵҽԺʱ򣬷ڲ˵ 
ô㣬ȥˣֻҲͨһİΣء۰޷ڡ 
ʣ£л˵ߵű߳˵ 
áվġ 

ʣѵġ 
ôˣ 
ôˣϽӵ绰˭ǹҲô㲻˵ûôûоôȻΪƭǣݼܺ 
ǵģ裬ġ 
˵ģ 
Ӽ糤ȥˣŰؼҵİ 
ôؼôˣһ˭ô¡ 
裬ʵҽԺûʲôҾͻȥˡ 
СӣҶ죬زȥ 

һʵ˵û²ŷģһֱûгѹҺȰڿˣȻǸˣʣϲһɨ⡣ˡǻˡ 
Ժˡ 
УŸոҽҪ۲һʱ䡣ʳڣѾȼطˡ 
ԣŲ㣬ҽԺȽϺáһһ죬ڲܻȥ  
  
 37 

ҪؼˣҲˣֻʣһ˵ĲޱȵļįҪ۾˯Ȼһ졣˭˭ 
ԲûŵɣҲҲ֪ԼŹʲô֪Ů֮⣬ҲЩ̲ס͸˲⣬Ҫȥȴ־ΣԥţŮӾŵǸɴŽˡ 

ʱ˶סˡ 
ȻȻ 
ŮӣԼû뵽 

˫Ŀԣû˴ݼž 


ָ---------------- 
ҲǸŮӶӺþãͻȻԲˡ 
ô£İˣȴϤô죿ôԼôأף˭أʣΪô 
ˣؼңʰְְ֣һ֪Щʲô 

һˡҲվű裬ҲǣԼѾûлˡ 
衣һˡҲסĿĸס裬Բ 

PAPAˣ㰡СһҲ˵￪ʼˡ 
Բ԰ûкúүү̵Ļ 
ˣģPAPAˡ˵ŰһС񵽺Ҳ 
PAPAǲǰˣҲ뿪ˣԲԣίıС졣 
PAPAˣһֱһŶ 

裬ְڼô 
ղȥ㽡һˣһͻˡŵȰ 
İ׷ΪԼĻϲæµֻϲûӦ𱸡ҲͻȻÿǷ˺ܶˣǸĸԼΪ˸ĸᵽ˵길ĸ顣 

裬Բ𡣡 
ûʲôԲ𲻶ԲģֻҪ֪úãҾͷġȻǣңʼҵĶӣʼջôҲ˶٣ҲֻһӡҪԼҸŶ 
šҲƴס޵ĳ嶯 

ְȥһô 
ǣ˵һ˷ӣҲҵ¹ȻûжҽѧãǸְλˡְ˵ˣһҪȥ 
ŶҺá 


ܵˣ˼Ŵæδϵš 
ԭǵСôôСҵġѶģΨʣҵġѾʧȥĹˣһ֣㲻Ҫ 



ְ֣㡣Ҳÿ鷿š 
ʲô£ְȻϲҲס 
ǸҽһŮ......ҳ÷ǳ...ҲͣסΪΪ𾪶дǷ֡ 
ֵ֮⣬...ݣҲ׳Ĭ̽ 

ǳ...ǳ...￴ģְֺȻ㼱ʵ 
ҽԺ˳úҵѪͬⲻɺϰɣҲ֪𰸡 

ˣٴҲ֪ô׼ô 
ְ֣ȫҡҲɵŸ׵ˣ˵ĳֿʼתףӱܲԡ  
 
 
 38 

ҹúڰΪǡʹյ˼ƻȴֲһǰοΪôյƻյΪԼأ 
ҲʹԢǰ԰ǧϣͷȲĴԺлŸոո׵Ļ 

ԭˡԼϵҲڼһɲǾѾµֻǲ϶ѡ 
ԭá 
ԭҲǰְĺӣԭӦýǲͲĸԭԼ֪ô࣬ԭĸΪԼ˶ʮꡣ 
ô죿 
ҵúǵģ軳ʱ˵кӾͽкҲŮӾͽк 
ҵãй 


ԭһνɵ 
ͨĹ˾ְԱͺڵϴŮˡ֮Բ鸾ΪǸɳεŮȻԴʮ걻һֱϴߣ˳屨ȴûаԼһȥᰮκˣȥκˡ 
ֱֱĹ˾Ҳװְ֣Ҳǹְֵĵܵܡ 
Ȼɳκ͸˾͵͵మڵϴ֣˽ӣֱΪɳѲҽԺ٣òٴոµ˫̥и¶ԺΪɳ֪ԼѾ˼ޣ˾ע㲻׷ 
˵ܰͷһôֻҪһûµǺõġ 

ҲְֽʱЩ˼顣ԶȾ籾档ʱҲְ֪һЩϸڣҪϸڡ 

ְյǷƫƧׯŵʱº󡣴ҴҸϵ¶Ժԭ˫ֻ̥ʣ¸磬ѯ֪εһԷΪԼȴǳϲŮӶáͼϵǶԷ򸾣Ǽҹ¶Ժ̫ªĵǼǶȫʼ޷ϵϡڷҲãұŮ϶ҲͶѰͷҲδںǰԺҲСţϣܵӰ֡ȴû뵽ڶʮĳһ죬ӾˣǸϵѪô 


ʣԭϷ仰һ㲻٣ϷӸϷ绯ңȫ֪ϵҪдʲôľ籾 


ʮδãһμΪԼ˳ãءҲ̾ңʣƺϲء 

ҹʵĴȻûơҲվඳȣٿһȴת뿪ǻؼҰɣϾԼûɡʵԼԭ£ʣʱǲܻصǰǣԶԶزȥˣ  

 39 


ʣôˣġ˿ȻڽĿ﷢ĳһڵ5ξ棬ⶼڼˣʲôҲܰĿ 
ԲһעġҲ˵Ϊʲô⼸ҲûҲԵʡԴԼһ֮뿪ҲûҲӰӡѾˣ죿죿ÿ칤ؼңܻźҲſڣÿζա 
Ǹʹҹ۵峿ȻҴҽվһô 

һҪ£ʰ˳Ժǰ˹ԢܲܰؼȻţֲܰ²ܡ 
ҪʲôҸáʿȱҪȥæֹҪǰPINķ˾Ͳˡ 
ݮţ̣ллŴҴʣǺǣǻ᲻¶ 
һ£ǲݮţ̣ǰҲζ 
һ˲Ļ㱣óţšӵݸɳϵˡ 
ӶšˣǺǣʣһûء 



ʱӦóȥ˰ɣţҲߵǰţ2303 
֮ǰһֱ͵͵ȥһֱûȥ˵һСȥʱ־ȻѾԺˣǺһֱǾʲڵʱ䣬ˡ 
˵Щʲôôڣҵá 

ôˣؽŵš 
ȴסˡӵôôˣ 
ҿԽȥ˵ôҲεؿסţûݵ˼ 
˭ 

˭磬ͬͬĸͬ˫̥ĸ簡һж㣬ȴ벻ĿʼӦεհ 
ǹҲ 
Ȼװĸ硣һɵĿ 
Ҳһԭأ㣬֪... 
Ҳ㲻֪ɡǺǣǱúܺءбһſڵĺҲתȱĻԼȲô 

㣬ô֪...Ҳȴ֪վɳȫûµ˼ 
һֱ֪Բձ㡣 
ңΪʲô... 
ȻˣȻҲȷǲ㣬ǿҲµð˾ŲʮˡǰģĪشһִܹǮձϧǣѾ뿪ȦҲˡ 

Щ꣬úô˶ôҲɵڲסŨŨļį 
䲻ԸںҲǰ¶ʲôȴǲؽ¡˭ûйģߵҪǰߣ˽ԼĿҪõůǣѪĸоô 

ں赭д˵ԼĹȥҲʹԭȣԼ̫ࡣѸߵĸں12ʱȥ15ʱΨһ۰ĸҲգһ⵱ڹ¶Ժĸ׵š 
ƴȥѧϰ뿴ĸţʱһֱɵ֮ղŵõ15꣬ûˣڳİɫĹȣӣ۸Щû˵ǺҲõ 
ƴ׬ǮԼȥձѰ˵룬ƴҪʵ19ʱһѣΪԼЩֻ֡һڷǣңֻһֱעŹҲձżһһΪѾ϶ˣǸ磬ΨһˡҲǸʱʶʣttunˡһҪصձһҪҵ硣򹤵ʱ۸Լжѹ˹ȥΪڡ 
 
 ԼĪһ󣬸ȴˣֻʺttunʱһֱŬɵÿЦ޸šձģΪʲôǵػţԵسĪʧȫ֪ҵĴڰɣô֪ػŰɣڷŰɡ 
ǿս죬Цݽ䣬ձҪҵ𱸣ҲҪһǰЦݡ 


ҲԽԽССﾭôô࣬һֱԼȥĶԼԴȴﲻæĴڶһ֪Ƿ̫̫ࡣ 
ԺúòģԺúñģ 
ӭҲ߽§סı 
ˣӭġֲǵһμ档źۼƿҲ 
 
ѾͲ㶪СˡҲѹ˵СŬŬ졣 
ԲûѹɣʹôҲϽŲȴײǣʹ 


ţ硣ͻȻ 
ţҲ̧ͷ 
ϲʡᶨźҲϵؿҲĻңϲϲʣ... 
...ʣʺܺ...ܺðҲǾ仰ʱͻȻһȫ֪Ҫ˵ʲôҲ֪Լ˵ʲô 
֪ʺܺð˵ϲ£Ǹ˲԰׵ﾹһ˿̡ǣǺء 
šҲڶ 
ô֧ǽˣðһ˿ЦбۿźҲ̶ֳȣҲ̫˰ɣΪҪúõغһء 




Ҳ֪Լʲô˵ʲô˵ݡͻȻײǰġӡʱһƬѼ֣Բ𣬶Բ𡣡ͷҲû̧صǸ 
ҲôˣԶͿҲһͷߣվǰһ£ûҲһͷײϸҲɫ԰ɢ֪궪Ķˡô£żûҵģ 
ʰûУû¡ҲڿʵͲ֪ԡ 
ô 
û£ǣҲ㡣 
ؼҡʿźҲҵĽͺһǿˮӾ̲ס뻳 
áʣ㲻ҪᣬѾˣӣһᣬ̲סٲſġ 
Ҳֻ֪ҪʵĻҲסҲš֪·̫ǺҲ̫·ȥ¶һһµ࿴һۡ 

Ҳ𶯣װӡǰÿֻҪԼװӣҲԾԼеһսײˣֱŤҲܲԼ˰֪ʹô 

ʵĵĻҲһšֻҪͺðɣֻҪʰοͺðɣץסʲžͺðɣ...ң...ҲûͷĻͻȻֻϡ 


ôˣʲɷſ˺ҲãϾͻҶ˵žҪԢķϡ 
ҲԭأͻȻ˻ãظоһ䡣 
ԭûʵůô䡣ԼһֱԵһ˵ĺ䣬վҪԡ 
Բ𣬺Ҳˤȣҵϻȥ㣬һ˿ôͣסǲ㣬Ҳûô 
û£һҲûµġʣһֱΪԼҪһ˹¶ǰеֻʰʺʼ̰ʵůʵᡣǣҪһߣǲЩӦһǰеҿŬﵽ 

վתͷԢҲҲŤͷǰȥûٻͷ 

̨ϿԶˣȴԳ΢Ц  

 40 

תһڹȥˣȻָúܿ졣˵˸Ҳ˫̥ԼͨԼҸ飬»Ȼ򡣺ܳŵҪȥݷùְֺ͹裬ܹ򸾶ԼôӲǸȥˣһҪҲ 
һǳԾֻۣһ°Щ궼źáòذֺ˲Ͳĸ 
ͺͺҲһǰְɣסҲҰְҪȫŮһɺ 
š˻˵ҲҪˣϽѹɤӽһְֺãá 

ںӡãעңҾͿ԰Ĵ󵨵ؿҲˡ 
ǺҲҡ 

Ҳû뵽Ҳʵĸ첲ǰԼҲʵֱɢġô£һǧֻڿҧʹʣʲôٴοأǵǴ㱻ְȥӡڣͺһ𣬲ְֻ֪᲻أȫʵ£ȴʼղ̧ͷΪоˣʵߡ 

23žҲˣʱһҪúףһ¡ʲôҪôʲôŶʵ 
ңڸְףЩٺ͸绹ʾһףء֪飬ʾңҪлıù޷ܾʾѾôôǵúҲʵమֵͷʹƺĿǰʽӣȴ޷ܾ 
Ӧкܶ๤Ҫûôʱʲô֪ľʺҲͺˡְֿźҲεɫǾһˡ 
᲻ᣬϺúþ۾ۡӦźĻȴźҲҲѾмûˣ 

壬壡㣡һССӰŲæʣʸϽ 
Ҳû뵽¥˯ͻȻﲻɵػҡͬ𾪵Ļйְ֣Ҳ׺Ҳûи߳ʹ飬̾ʹ¾Ҫǲ֪ôڰɣ⺢ӡ 
尡ʿڳҲ죬һPAPAһMAMAģԼӦСһôΪʲôССЦ΢縧һҲĺӣʼ޷ᰡ 
̫ˣ廹ǵ塣ͷCHUһڣϲˡ 
MAMAأϲMAMAɣʲԼڳԴסԸСƨĴף 
Ҳȴһ 
MAMAſɰСԴ룬˵Ӱ̰ҲϲӰ̰PAPA˼ҽMAMAСǶƯMAMAġС˱ίӿѹ 
ҲĻȴʲô˵壬Ҳ޷İɡԲ𣬱 
ʿ¶ѹĺҲΪʲôMAMAأ飿Ҳﻹҵİɣ 

˿εˣ壬үү屧𣬡廹кҲҪؼˣСҲ˯ˣ컹Ҫȥ԰أˣ¥ˡ 



ΪķѾˣǸʻ˹Ԣһ·޻˼ؿųֱ߽ݣʵüͷûչ 
ǸǸôиôĺӣʶ̲סʵ 
ţʲõػص 
ǣӵ˭ 
 
ŶɰġĺܲԴӿ塣磬ҲҵĶ֡ 


Ҳһ¡ְִ鷿ŶҪԼݵĺҲ˵ 
ְ֣ʲôô 
飬ô˵ְżɽʡ 
ң֪лɡ 
Ҳ֪ûôʱȣܵȣҲܵȡĺҲܵȡѾ˰ɣºͲˡ֮ǰ㲻óͬ... 
ҪӡҶҪˡҲȸ˵꣬ӲشĻ 
ôôʲôã֪֪ 
ְ֣ңֻǣܲôңҰʹûδҲְ֣ȫҰɡ 
游˺ҲɬĻƺ͸ҲǿʲôҲʪ۾㣬ĸ׻Ƣֲ...ֻ֮һµޣʱͲ˵ˡ㸸ףΪã 


ʣҷ֣ԽԽ֪ô˵ˡԽԽԥҪҪ˵ˡ 

ҲŮһú˩ס㡣 

Ǹ⣬͵ȴǽ롣Ҳúӵõİ 
ӵİ޷Ҿꡣ 
ҪԼٰҡҡ  
 
 41 

ת۵˺ҲͺաڼҺͼף󣬺˺Ҳš磬Լһȥֳһȥɣ 
ˡǣú档˵Ϊ̼ϷҲһ氡 
ȥˣڳǰɣȻһԷ 
š˵û϶ƭ˵ġǣأ 

ҲôˣǰǺϲֳôǲǲˣųʽ 
ţôȥͻˣҲҡ³Իؿʺͺܹĺ 
Ҳȥô£ˣǻؼҰɡ 
Ǻڴģ...Ҳֱ۵ĺ 
ΪҲҪģΪҲղġʺԼƸ˵ĺҲʹǸǺҲͬҲУǲϲѵҲνô 
ǻȥɡҲ֪ԼǶԺȫû취ЩȥҸʽɡҪһըСӡ 

ɳ϶ŵӣԴȴһֱŤͷųΧŷۺΧȹæµĺҲͿصʱ˰ÿбΧŷۺΧȹԼӣһӶ 
ҲҲҲ... 
һֱȥö... 


ι²ŤôһֱԵĺʹŤʵͷʲô 
ʲô° 
ôҵ£㿴Ҹǿ...㣬ٿ 
ֹûУΪǲŮ˵ʿʿҲŤͷļˡ 
򿴰Ҳʡ͵ĵơ 

ʣþûôɹ˰ɡҲŴֵˣɵ΢Цˣƺô򵥵ƺһֱЦҸȥ 


磬ϲʡ 


ҲЦǡǾ仰ȻǲϲҲϲʣʹԼҲС 
ʡ 
ļʡ 
ǶŵԼЩᡣƺǶʵĲһӦõġ 


ϯʺͺһֱͣҲ΢ЦſˡǰѺһͨҲҪҲźȾơںҲܾԺرץȥų 
ҲôһƶȣհҺһɡסҲ½ǰҲؿڲ䡣 
ҽ治ܺȣġ𣬱ҲЦȥȴҡεקԼѹšȵϢϣ۾ţƽȣ˯ˣǿҵľúҲм΢ʣԼ޷ܾ 

ȣȣѵĿҲѹҵش³ʷҪϣҲٺȵ㣬Ҫˣڶͷʹġ 


ôľôгǸӵĻ棡磬ĺܰôҲģ 


ʣʣѣϴ˯Ҳͼ̱ڴϵקþһȱŵϡ 
ҲҲ㡣һһ߽§סҲҲĴԥȥ 
~~~ҲҲ֪ԼÿζǿǣԼһǾ޷˼֫޷ 
ʰѺҲǵûŷſѾ׵ĴʼطҲ廹ôˣӷ۾ǰһ·ȥҲ΢۾޵ֿʱΪʵİط˵ϸݵ֫Ťʢ롣ʾѾȰѳֲסˣҲҪ㡣 
~~~Ҳ޷Լȥӭʡ 

 
ȵȥ˺Ҳ㣬űڿ㸧ϺҲҲ̲סһõһԼȵںҲѩ׵֮䡣 
Ҳѵ潫ʲô˿뷴ƺӺܾǰֻҪҪĴβǱԸĨƺʲô... 

еʵĶҲͻȻѹУ˶˶Ǹλһʲôʧ...У 

Ҳ͵ƿʣȵеϰݣԺ̧ͷҲôˣģһúõضԴҲŶɵЦž;Ҫȥ 
ҲȴһסԼ͡ 
ôˣ󻬼Ŷʹġ֪ҲܻӭʱֻҪ͹ˡ 
УҪҲе 
ΪʲôʼˣԼѱѣȴ˴ûе 

Ҳܾˡ 
һ˵...һ罻̥δȶʱ˶... 
һ˵ʲô㶼ŭҲľܾԼʹڳ׵ʱ򡣿ڣȻΪһ˵һ仰ƿ 
ͼǿѹҲǺҲƺͻȻر󣬾һӰƵһߣȻ´һקԼ·һűȥ 
ߣֱȴ쳣źҲȥıӰþҪʧȥˡĵǰһ˽§סҲţԽ§ԽҪ֣ǲҪ֡Ҫ뿪ң 
֣ʣְҲ뿪ȴͻȻ§ס챻§ˡʣſſ 
ûκηֵƣҲݺģͷֱϺݺݵҧһڣӡӡʵƤϣȴԲ֡Ҳ˱ۺνʣεµʣ֡Ҳ...㡣 

̶̵仰ȴ͵ֿЧ㶵ؿźҲֲɿˡ 
ոպҲ˵Ҳ㡣 

ԭԼİѾȫ᲻ˡ 
ԭԼİֻܻĺޡ 

ʴԭأԼŵͷʹӺңⲻܣⶼΣֻζѡϮʰԼˤϣԺ˯ȥˡ 

Ƭ̺Լŵ 
~~~ŴŴĽɵҪ۾ǰȴŵϤԡҺζ 
ҲôˣԲԣû߶ԲԣǺǣҲôءҲ~~~קסǰ˯ۣ۾ϱڷ˿;ϲζˣ뱧㣬Ҳ  
 
 42 

ʣΪʹ̫ѨʹԺɬ۾ȥ˵ԴҲˣǺǣұŶ 
~~~ʣ簡 
еٿ˵۾~~~~~~~!!!ڷò쮳Ļһ߻ͣǿűͲԴ 
ô㣿ǵǺҲһطģǻ...Խ˵ԽС 
ȻأԴһϷĿʲҿ۾ 
ȻȻҲȥһ...ԽԽģļ䡣 
ȻأŤһӣ¶ļ米ƺмɫİ߿顣 
ȻҲͻˡǣôڣŤͷȥڴϵͷʹιܲܰ·˵ȻȻ¶żҴϣ...İߵʲô⵽ôһ£ǺҲš 
ô˻ˣЦʼ·õģֲھ㸺𡣡Ťͷ㶵һۣһЦ͸֮䣬ҵǺȤǺǡ 

...ˣ...ûʲôɣȻûƷǣĲֹϵǺҲð찡Ҷʲô 
˵ûʲôǾûʲôˣʼȻǾǺˡνҲںģɵĻһھΡ 
...ԲģĶԲ𡣡Բֻܶ˵֡ʹǺҲҲֻ˵ԲΪ㲻ǺҲ 
ǣֲǴŮҲԿ˵վ߳ʵķ䡣ʣҲ޷ҡôҲšſŸԼĸ磬ɵİܵͷ 



ʿźţһֱɤ۵ȥˡ˺ϣƽ飡ǰδе飡˵ʵûͺҲŮǶںͺҲʽǰˣҪѣЩԼҲ̹׹ˣҲȻССسԴȴӰǵĸ顣ΣԼģˣһͷײˣô˵ȥô죿ҸôԺҲ 
ǵģһôʹԼƵë 
һôʹԼ 
ʹؾԼͷҪʲôͽ͡һİûںͷͷʹˡ˰죬ĩ˻Ǻͷֻһһˡ˵ôν̬ȣӦò˵ȥİɡ 

ǣҲƿңǰûܾҵΪʲôһƿңѵ޷మˣ 



Ҳʵƿʵǿ̿ʼͺˡְƿˣԼζһٽֲأողƿʵģõġ 
ֲòƿ 
Ǽ磬ˣҲһ°ɣôƿ...... 
ڲϵĲ²⡢ƷڡƷУҲԺ˯˹ȥ 

ڶһˣȻڴ߷ʣͷָʹ˰ɣӦڿģϻԸѾԼôŮӶһϲԼһܣˣӦչ𴲵İɣǣϲʣУԣҪ취ֹ~~~ҵЩʲô 



Դ֮һֱԺȥҺҲں޵ýȴȫ֪ô죬ֻԹΪ龡ܿںҲҲԼһزס뷨ʣ˼ϡѹôʯͷĥǣԼҿ϶ô˵أ 

 

⼸춼ûϢԼһȥҺʵʽ͵ģԼΪ岻ƿ˵ѾüûʵӰˣʣֱ˺ôΪʲôңһʱ嶯ھúˣ 

磬MAMA˭Ϊʲôأ 
ˡҲгӵĻԡ 
ŶԲ𡣡 
ûûϵҲҵֱ͡ 
ܸøҸMAMAСȴҲܽġֱ֪ܲͬ۸ĸоϵȰ˵ʲн֮ܳβΪ֮ 
Բ𡣡Ҳʵڲ֪˵ʲôá 
ʲôԲҵģҲĽʰˡЦЦĿͶ⡣а顣 


ʽԵýζҲȴôҲʳ֮ζʣϻô 
ˣѾȬˡ 
ûˣȴԸ뿪 

ڵǫ̂ιPINιĺҲǣء 


ѾƺƣҲͻȻְ˵ҪԼȥ԰ġ죬ôôҪˣ 
ˣʱȥ 
ˣôˣ 
ǽˣˣټ˵ѾܳȥϵݣϽܽȥ찡һҪԹԵ԰ңһôôģ鶼ˡҵЩʲôҲϰµأһ·ܵ԰ȴһӰ 
ʦʣ 
˭ 
PAPAҲæͣˣ 
Ѿ˽˰˵壬񻹺ӣȻһ˰ 
ǸʲôӵˣҲֹסزǧ򣬲ܳ¡ 
ʮܾܸ꣬ɵӡˣĳ簡 

Ҫ...Ҫ...Ҳóֻȴ޷š 
һϣҲͨ˼ĵ绰 
ιǹҡ 
裬ڼô 
Ҳ˵ȥôôôûôˣҲֹס 
......ˡѵ˵⼸֣촽Ҳ˵ 
......... 
ؿ־塣 
  

 43 

ζǲİɣ 
Уһ߲м˵һߴڴڵջ治 
ҲֲζôϤȻûгȴһϲ 
ţߡ 
ôû³ԷҲڵԼɣ 
ǽˣŻŵˡ 
ŶΪʲôô̧ͷ±ߵģ 
ôǵã̧ͷѵı飬ɡҵʱء 
ЩˣӦýӵ˰ɣǴ绰ʰɡ 




Ҳ԰߳ãȻĿǰʮ·ڡ 
壬 

ղŵĵ绰һңֹסȻû˵𱸵ĻҲȴھΡô죿壬ҪٲˣPAPAܲˡ 
壬Ҳʧȥ㰡 


ȥһˡ 
Ҳ̧ͷ׳ĺվ⡣Ҳ˵ŤͷҪߡ 
ô 
͵ػͷƬϣ۾˯ŵӣȻǸոĵġ 
ҲŭգǶʲôֻǸ... 
ĿǰΪֹֻ˯˶ѡ㲻˭Ҳ޷֤... 
ȥҲ̧ͷֻɱˣȥǡһë 



ʮ֣ԤƵҪαתζضźҲŭ 
أ 
ģܺãõòˡ˴нӹССӣָĦź˯ӣƯأǺ~~~ 
֪СʲôſңۺҲҲ޷Ѻ˵׿ڴֻҲˤ˳ȥ 
벻ͳʵĺӾôƯ...б۶סҲ˲԰׵֪ô֪ô~~~ 
...־塢 

ָֻ˴˸˳һ 
һ磡 
Ҳҧ´ȴûкһȻѾˣǺںѪϴƬسǰŰɣһţһǳȥ 
㵽Ҫ 
˵ƻһϷֻǲѡ 
Ҫʲôҷ㣬ȷǡ 

ЦһѹɭԶҪҽ 

ԷģֻҪ˵֪ġߵſŵˣϧΪɵôһ붫һźӣȻ˵ʲô֪޴ںҲǰվ԰ָסϸ۵Ĳֻû뵽ȻôƯĺӣǺǣɳΣ㿴ôĶǸȻ˺ӣӦӦӦõıӦ 
ⱨӦĲôҲŵͷͻȻ̧һĳЦ 
˵ʲôٺ۾סҲ 
ֻ֪ȥĶͷõʲôޣ¶ǹһ 
˭˵ңɳΣ㣬ͬӣҵģУٿҲǣǣЦʲôֱˡ 
Ҳǲ𻰡 

ãҵҪ㿴ǲҡֻεİˣҲԹԸߡϧˡ˵ԽԽ 
СѪ͸Ѫɫ 
ҲͻȻеϴһϢУҪȴͽ͡ 
ס֡һӡ  
 
 44 

ɿ֣ɵضźҲ۾ƳһۻɫָСӡ 
Ҫڣȴ˦ڽҲֻ 
ӹֻʾͻȻǣЦˡ 
Цˡ 
ãϷȤˡ 
ʡ 

ٲźۼذһֻǰϡҲһţ˭磿ͨ˻ǹҶˣ˭ܾȾǣ 

ҵĺҲҶӣûƭң͵Ҳ°ͣЦ˵Ļ 
Ҳ뿪ʡҪ򾲣Ȱ˱ס˵ 
Ҳ㣬Ͼͳ...Ҳ˵ǣǾˡղլһ˵ʱһ治š 
...һ粻ô˵ģϺʲôУ 
廹... 
ʲôģǻؼҾˡ 
ˣԼȥнһ硣 
Ȼһûлء 



ͨˣһֱؿڵ³ˣҲ...ûгҲֻ֣Ƕ˴˵ʽԭء 
ҲСҶӣûƭң 
Ҳ뿪ʡ 
Ҳ㣬Ͼͳ...Ҳ˵ǣǾˡղլһ˵ʱһ治š 
廹... 
ʲôģǻؼҰɡ 
ˣԼȥнһ硣 
Ȼһûлء 

ϴǸ˶ĵ˵ʲôʲôôһ㶼ӣǺҲأӣô£ 
١һҶϣ㶵ؿֻĻϡͨ0032 


ҵĺҲҶӣûƭң 
Ҳ뿪ʡ 
Ҳ뿪ҵɣʲô 
⵽ʲô˼ 
˭ͨ˵绰˭ҶϵģҲ᲻Σգ 


ҪȥҺҲլһ֪£ΪʲôҲ֪ﲻɵһɬҲʲôܸ˵أΪʲôأ 



ʲͨ绰һ仰δ˵طƬ̺ɿܳšҲйذɣ 


ˣˡ 
ȻˣȻҪٰݷ±ĸĸˣǺǡ 
٣ԼҲɻȴٿڡ 

Ҳδ壬һ¡ҪתȴְһֵſڡǾô 

ӴҲôԶӭҰǺǡ 
...ôͺҲ...ʼ߲ҲŲô 
ôҽȥô 

ܾòңƺҲû䣬ô...ª 
ԻȥˡԶ͡Ҳڸǰص 
ҶļҲأ...Ƴ㶵Ĺְ֣ζؿҲҲϹġࡱء 

ӣĪҪ˵ЦˡְֿҲסˡ 
ǺǣǺҲ׿˵ء 
Һʱ˵ˡҲ˵סأ˵ 
Ŷи˿϶Ҳˣ 
ֻҡ 
øúýһ£ȻҿŶ˵ŰֻӸҲ 

12δ磺ʡĻҲ֪Լ¶ˡ 
٣ͬİϷҪڶΣҵģԼƺˡҲηضǸˣϴξᣬͬϷ㻹ǽɲž˰ 
أ˳ɻ˵ɣһεеڶεΣһ죬ҲͲ壡 
ִˡҸҪʽʲôҲһεᣬиõİᵽ㣬αˣûаȻ޷ġ 
ЦûаٿƲסڵ˫ۡ 
㰮ôҲƺڹ⼤ŭ 
һ߷ӣҪҲ 
Բ˽լٻ˲Ʋ...Ҳ粦˺ţֻͨ˾ 
...Ȼұ 
ȥΣ 
Ϊܰ͵̫ˣ 
ǵδءҲ±ӣ㲻̫鷳Ļʶ뿪Ұĵط 
ݣ侲ĩ˻ǳǣȻ˺Ҷɾûʲô·ˣ 


һ˶ŵòֻܺźҲٵĶԻ뿪˿ 
ҲҲֱͦı̱ڵϡֻƬ̶ѣиҪԡ 




ʴӼܳȥֻһһ߲ϵزҲĵ绰 
˽ 
֪ǵڼ˽ˣʹ˵绰ȫǰȥʱ绰ȴؿڵĿڴˣʸоԼıһ޶룬Щʹ 
һİĺ롣 

ǳôɳƣӣ鼱ֱ֮ 
ǣ... 
լһм㣬ϳţԢſڵ㣬㣡 
ãϵֱúͺҲйأһĿʺܲ 
ȻֻҲĴլһûΣÿζڹؼʱ̰ԼͺҲǸؿɿˣ˻...ˣʲͷһδߴ˾㣬ԼͷˣɵҲߡ 


Ҳ۷ʲô㶼ҪͦסϾϣ  
 
  
 
 45 


һڴӱ³Ϳʼʴ绰ҺʹҲһֱ˺üͨ˵ͨУ찡˭ҡ 
ԼץȥʱҩԼ֪Լ˵ʲôԿ϶£پû顣ҲΪ鼱֮ĻʵڲǳĻɣٸղǸ̬ȣɣ 
룬Ѿ绰 
ҲⲻԼҪģ˵ĴڣôԼӦþûκλ˰ɡ 
ΣԼӲܡ 
ҲΪܵ˺ǾΪԼ˽ 
ңʱ򣬴ҲֻʣܸҲ 
һ㣬ǳĺһ㣬˭Ҳ޷ı䡣 

ʼҲҪųΪԼȷ޷ȷҲĺǳģ峤ˣԽԽʵӰӣҲĿԼҲóǺҲûȥ̹һУȥʵԭ 
ԼأԥĺҲذѾص˼·ѿ֦شϣһֱֺ֧ҲʵΪҲ룬ΪԼ˽ĶѡܾͺҲһֱȥܻԼġȻ֪ˣȴԸſһ˿ϣ 
ʹǴӳصԼҲԳ˵ʲôġǣ죬Ҳ̵ʹ࣬ǿŵļǿǰԼ֡ 

ҲҸҸˡ 
ʣҪʧ 


Ҫ˵ϳ߱˵ɡ 
һǰҲ뿪ʵԭ˵𣬾ؿ͹۳ʵ 

ԭô...֮飬ԭԼʲô֪ 

ǰտʼͺҲûãͱ߲㰲ȥɼѧʼǲ֪룬ҺкҲ鿪ڶ2ºҲйŦԼԼɵŦԼͶѼ棬ʵ̫Ҳˡѵõļӡ֤Сʤ»˵ʱۣʴûǣҲΪŲΪʲô4·ԼһҲֻ뿪˶ 

ԭԼѧʲôΪϵķչҲ뿪ҲΪˡ 
ҲԼͺҲͱˣѧ¼Ǻɫ棬˿֪ŦԼȣӡ֤Ǹ˵Ĳ²⡣ӦþǸٵģӣ糤˿˿ƵϵҪǿǼֱ練ơҲŦԼͱǸ...Ȼҩĵֶζõϣֲû˶ҲǶϴ̫ûƷˣ 

ҵĺҲ뵽Ҳʱܵġľ۾һ˹Ԯ裬һԼԼҲԸҲ֪ôãĸġǣԼģĺҲô 


ĺӡһ̾仰վҪ˵ġ˵ˣ;ɶˣҲ⣬ԺԸϸ˵֮... 
壬ҵĺӣô֪ǺҲĺôһã 
ĺӣҲǺҲĺӡһʵı飬򵥵˵ںҲʣǴӺҲĺӡ 
~~~ôôܴӺҲ......ʻץסصҽС 
侲㡣찡~~һΪ곤١ 
ǡ˵Ҳӣĺӣ򣬾ϲ̲ס쭸 
ڿ࣬ӦǵġҪӼ... 
ãֻҪҲҲôΪ͹ˡŤͷŽһǺҲĺӣ͹ˡ 


һˣĬҲѡ񣬹ǶԵġֻǣҲǶӦøЩԸΪѵİɡ 


ΪʲôأʳĬһͻȻ˵֪ҲºӲҵĲ뿪ң԰ɣ...ϣҲܸһЩһЩôҾͿֵʹࡣ 
ҲԸ񰡡 
ţô࣬ȴҶˡҲҲ˵ԼԸĲˣǺǡ 
ǰһϿҵʣʣúð 
лл㣬һĸл㣬ȻֻСڹ껹֪ҪԼأͷۣͷҪúøأ 
ǣ̫Ҹˡ 
ҪƮˡ 
ôϲˡ  
 
  
 46 

Ҳ׼ͰְֺúȴΪſڴ˶סˡʣнһ磿 

һžͿҲʧڵϣһƬսǽ塣룬ܹȥذѺҲ§ڻҲҲ...û°ɣô 
ûûСҲ̧ͷ۵ĵʣɻ󣬡ôˣһģ 
һңҲҪġǸ˵ĶԻһ̶סܳأǴ绰һֱû˽ӣǼˡǵģ´ҲŶȻҪˡʺҪźҲװӡ 
ʣ㶼֪ˣôȻˡԼ̫˰Ǳ󵽰ѱʹʣˡҲѹء 
Բ𡣡ҲͷҿʵĻﻹѹλȴֻ˵һ䡣 

ûбĻ˵ôʸоС˶΢΢ƲסĲҲƭʵҲ˵Ҫ˴εģô 
ʣҲ̧ͷ۵ϧһʱ㱡ôϤһôңԶңԶƺԶҲˡ񣬾ôǰ 
ɵϡ׺ҲСǼ⣬Ҷ֪ˣһˡ 
ţҲ㶵ضԼǰŴĿУȫһж֪ˣ 
šζ˽һ磬ȻҪСڹԼڰҷǵõ˲ɣϲϷҲˡҲܺ滹վһˣͻȻͰԼĴ˺Ҳġ 

ģģůģʵģʵĴ 
ģģģģҲζ 

˿ҲĴǣҲȴæƿߺ濴һڲ˼˰ҪԺеʱ 

֪˵ĻʻԭôҲȺеʳһֱʶûʵ⡣ˣʡԭҰɡ 
ԭʲôʾԼǼĺҲˣ붺ȵӡ 
ǣ...ʱͻȻ뿪... 
ԭˡʿҲһķӣһ£Ȼǣ޷ԭ¡ 
ʲô 
һӲҡǵĺôҪ飬Ǳ˸ҵġҲúİԴȥҲĲӣԺ󣬲Ҫˣòã 
...Բ...Ժ󣬲ˡҲһᣬˮֱۿתƴҲ̲ס 

ʣллôңһֱôҡ 



Ҳ治һȥԲĵԼͽһŵĺҲҲ˵ͰְҪͺúõ̸̸ҲҪչ弸죬ҪԺҪӦԼ⣬֮ǲܸԼȥðɣҳϣкܶؽļԲȶ⻰ǲ١ 
ڻаܶҪġҲô˵ȴܾԼԲôʡʣһ°ɡ 
Ǻáҵ㡣ѵ֣µҲ 
ţ  
 
  
 
 47 

Ҳں͹ְ¡ 
ְ֣ǰǸ˾ô 
ţһ뿪󣬵֮ǰҾʹ֪ô˴ˡְֿ˿Ҳı飬ŽȥʵӦҲİţҵʱֻ֪糤رϲҪġʵûзſȥҲڵ㳤ҲϿɳεӰӣҲҪɳΣҲ֪Բ׷ֵġûپǰ㽲ĸ׵ĺڵϴǰȥ԰ʱӦò֪ĹϵӦòµ... 
ȥ˽һ磬ҩ 
ԭô˺Ժô죿װֵġ 
Ǳѹšõģܰġ 
ҲֻˡƽʱҪСЩ 

Ҷ¡ֻҪʻԸⰮңʻңҾȥŬ 
Ҫһ 

Ҳ뵽ʸոůӵǸͻȻǣϲɵطɺ죬ͷȥˡ 
ԭеĲơίѹֻʵһӵʧˡ 
ʵһǣԼϲɵˡ 
ʣҪһ 



ôҵôʿŵܹʡ 
ţûˡڲסЦ⣬ֻܱźѯʵĿ⣬ζ㻹û˯ 
ҵô˯ţ 
ŶģһжˡЦſ 
ʲôˣô...ôģĽ죬ٴοʲϵЦݣȴһƬɬǻƺʲôҪȴ޴й 
ţûҲûʲô... 
ǣӽ;һֱûϣ 
ô...˿Ͳ˵žҪݡ 
£Һˣ׷ʲô˰סʵ 
㣬ʺؾȻûз쮡 
ˣͱŰɡ˵ܹҲõս 


ţҸ㣬ɱŻˡʿźνջǳסˣΪ̫ϲõԵʰգҶӣ 
Ǹĺôʲô״ôͻȻ˵Լˣ 
ǣҲҺͺҲĶӣôȫ벻ɣ˷ܵش 
ȵȣʣûհɣ˵ʲôͿأ 
ǲǣҽ͡ǴӺҲҵĶӣUnderstand 
ʲô˼Ҳӣ 
԰ 
ôܣҲеİ 
˵͸ǵﰡһ˵ҲŮֳ٣Ƿǳʣƽ鱣ӡõšǣ̫ˡ˵ǲǣ 
ΪʲôΪʲôΪʲôôƽΪʲôصߵڰ׻ΪʲôһҪڽ£ΪʲôΪʲôΪʲô 
ץסȵָ֣԰׵ؾšΪʲôҪ飬ȴֻǶ˶촽 

ΪʲôӵһУֻܳܲȱΪʲôԺమעʧܣΪʲô˲˴λ 

ҪΪԼҸŬײͷѪ³𷣣ļ尾£˺Ǹˡ  

 48 

ôôˣʲôˣҲͻȻӵĵ绰Ȼ죬ͲǱߵ˵͵͵ 
ûû¡ֻǣеѹֲ֪ø˭˵硣 
Բ̫æûȥ㡣ȥʲô鶼߸磬òã 
лл硣 
ңϾȥ 


Ǳٵͷ󣬶Ѻˣһ˺ܼįɡԼǴģȫᵽ˵顣ôˣѹӡ 
ʣҲڼô绰ĿӦòڼҰɡ 
ѹйôϲʶɵãѹô 
ңҶЩʲôϲЩеûġžͼӿ˽Ų 


Ҳҵĸ硣 
Ϊʲô˱ˣ׽ŪôеĲе㶼УȴȫˡҸԹ㣬ǸԹˣ 


硣ţǰĺҲ 
ôˣҲ̧ͷͿ׵˫ۺδɵۡ 
磬ǰסҲҰˡ 
Ŷ...Ȼ֪ϲʣҲǺİϾô㡣ʲôʱѾôĵزأ 
ѾԼȫˣ... 
ʲô˼ 
ǣҪ˵ô𣿡Թ 
źּߵӣҲͻȻһҶϵ죬ȻǵصĿհס 
ȫˡ 
֪ʲô״֪Ǻá 
ʶҪ룬ȴôҲˡ 
ԣ˵úһһŬģһξôߡܣҪ򾲣ҲҲа취 

źҲ԰׵ʧ۾ƺ޵׵ԨͽôɡܵˡΪĬҾͲ֪˼ʵŵѳ㡣 

磬ôˣô 
ûûСǣʲôʱ...ҲԼ᲻š 
찡տһ£...̧ͷᶨźҲҵ۾ҲڣΪұͰ 

ҲԼǸɵϡô飬ȴ޷ʰ档 

֪ϲǸ硣ȺҲ˵ʲôµ 
...֪... 
֪Ȼǲ˵۽üҵ꣬СĬǵĹϵǣһϲʡǰסҲ֣ôһҺõˣչҰοҡȻǺʵֻϣעһЩЩӴҲ֪ôҺܰܰʡԼ˵ⷬҲѡ 
ʲ...Ǳ˸ֲҲ벻Ȱֻܰơ 
֪ҡ磬మҿ⣬Ǻܶ˲⣬ǲнġ 
ҴӦҪһеġҲ... 
ҪʳϺȻ˷żأҪ͵͵ԼһûлûҸʹܣôΪһС⵽ɣοͬమʹˣҲΪ˱˳ȦˣôЩ㶼ôҿԸһİһĽĻЩԶˣô 

ЩҶĴҲǣûʡĲúҲĲϺˣʧΨһͷҪסĵߣҲܷʡ 
˵ʲôûǰһ뿪ô 
ǵģǵġҲҵҡͷΪ... 
ʲôԭ鷢˾޷ءΪɵʧô 
ǣ˵֪Ҹʵ˺ҴûҸ˺ǰ˺ֻüӱİơֻҪһʹҲҲãδĲƸǸϧڵӡҲס̹Ե 

ò˵ĸ󣬼ᶨ˲ҪҪҪΡǣҵҸҪץס 
һ仰㻹ҪʾȥˣʣߵĿ 
ҲģҲᡣҺҸܵ˺ 
Ǻǣ˵úҵĳ˺˺ҲںֻҪʡ 
ҲӦúʺú̸̸Ͼʵѡ񡣡 
ѡأ˳ô 
ҳҴû⡣ʣѡ񡣡 
Ǻǣۡʲôܿͻ֪ˡ  

 49 

Ҳ߳ʵĹԢ˿Ÿоָ˼˿ղžսƴɱõսʿһ߳俴ŹϣǿԼһͻȻкˣȽŶģ֪ô߳ġ 
ʣæôҲǧϽסֻ 
ҲȻҴ绰ˣ˰ɣ 
šBAGA˰ֻ߾ͺˡҲͻȻЩᡣ 
Ҳʲôˣ 
ûУ...һ㡣 
˰ô 
...ô 
ôңN绰һͻؼң֪ʲôôҪúø飬϶ֻˡǽϻعȥ㣬ҾʹֻҰɣʲĵضһ䡣 
ţУҵ㡣Ҳص 
ҲҵСϱѹЦŵ绰Ƕ˱ա 
ˣȥɡϼ 
~~~~~~ŶһCHU~~~ʻؼ֣ϵеС˶϶ͷǺ 
...ҹˡҲȻӦ͸ϽҶ˵绰˫Լȵ˫ա 


裬һˡܺõغСš 
л㡣һع档 
ôˣ 
ѵûлҪ˵ôҲˣһ˫̥סˣչˣԭ˾Ҳˣʲôʣ˵˵ʲô輤ӡ 
裬ûкͺҲ壬ǺͺҲûʲô˵ġ 
˴ˣ˵ûʲô˵ģʣҪԼô绰һԷй˳ 
裬˵ʲôʲôϴϴô 
ͲҪǸ˵ͬôãҲ˹ϵȴôҳʲôءʣô˵ðǸͺҲҲңֱ飬ͷԲôôճ 
찡ѵķʲôʰûڵײǽ...ҺͺҲǲٷֿˡ 
ʣ粻һ˵ġ̾ҲòҲãͺҲǲнġ 
˭˵ģ裬֪ô㵱ˣиĶӣ壬ҺͺҲĶӣǲٷֿģʼµ 


ĸ׵㶵ı飬˼·ǰҲ뿪ʼȥ˺Ҳ뿪ԭֻ˵ֽطʱ֣辪Ķǲ˼顣 
˵Ҳ˸кĺӣҵӣ찡ô飿ΪҲ֪òܱأȻˡôƵΣҲܱĻѻ... 
裬ûɣ˵ĶġҺͺҲҲҪֿˡ 
ҿ 
ʿɡ 
...ȲҪˣ˵ɡ 
Ϊʲô 
˺ôܲͻȻð˵үү̰ɣҲ˼ͬ⡣ͺҲǸʱú۹ϵˡ֮ǰûʱ㻹øᣬ˸ˣҲգ鶼ٴӳɡ豾˷ܵҲƺ̾˿ 



Ҳ¥£˯ôʸϵҲҿڵƹϨ𣬸ϽҲֻʵ 
Ȼ...û˯˵˵ġȥѾҲطŵˡ 

Ҳһӱסǰ˯µĿɰ˶Ħˡ 
ҲǡؿڴҲƵϸС 

ţҲлҪ˵γĬʿ˿ڡ 
š 

ô˵Ҳû˵̧ͷȴ۾ӨضԼôˣʣ 
Բ˵Ҫ̹ġǣ... 
˵ˡҶ֪ˡҲƽʵ۾лл㣬ʡллҿϸҡؽ׵ġ 
㲻 
ҵȻڲʱ˵ҽѾ˰죬ȷһҲ漴ͷý˵Ҳϣܵ˺ 

лл㣬ҲںҴӦ㾡һŬС 
ϣܲ 


ţҲҸ˵顣 
һû׼ã...ûô... 
簡ôҪ飬ӦһҲŶԡ 
ҲΪӶԭҡϣʹûݶҲٰңҪİ顣ϣûҲܺһҲøĸͬǲǺ̰ģ 
Ǻ̰ģұ̰ġϣҲңܹԶҰ㣬ϣͺҲһֱһϣ...иҲĺӡʵͷںҲߴһЦŮô 
ҲΪָԼĺӣһߺû䣬ֿʼˡ˵ҶţԺʰ㡣 
ﲻˣҪʰңҿ϶ϴصŶ 

Ż·½ˣ˼ͬʱ̾˿  

 50 

ʾԼߵҸоϣʱʹֹͣ 

ְҡҡͷ̾˿֮ǰ̬ܵԼûע⵽ǲҪӱʵΪ֮ǰʺͺҲ֮ǰĸȣĸ齫ʹˡ 

һ̾˵̾˵ǳЦͣڽֽǵĳЦҪ֤ǵİҿôϧҴš˵һһŮɳ֮ǰԼΪ¸ɾô鳤ʶһ·γΪ鳤֮һԴӾɳΣԼͱùô鳤ʧɳ뿪ԼԼһ겻鳤֮һȴֻǿǰŶϴλӣ̲ϱߣǸĽнļһſȴģİӵ¶£ˡ죬ȻԡһңĶһȺİǣŮ˶һ 
ҲʣƾʲôǰôҸӣҸҸĳʲô˭֪֪Ǿͺú֤ӿ 


ʳոҲԼã׼ʵĹԢú̸һ¡ 
Ҳȵʱʻûл̸̸ô 
ʲô̸ģ 
㣬ô 
ȻȻ 
жమ 
жమҲ֪һ᲻ϧһа֣ҪץסҵҸ 
ʵİõġҸҲǡ 
һӣԶ֪ʤ˭һȡһһ룡 
ʹܵ˺ 
 
˺أ 
㵽˵ʲô 
˵ĺܼ򵥣ǿĸ鲻ǰûаľúܶʹˡٺúÿǿǡ 
δ𻰣 

ʣ...˭ɿȥţſվŵȴʡ 
ҲӦ˵ſŵ˸ʡ 
һ磿ôҵģҲܵſڿ۾סˡ 
Ŷǲҵġһܿع񣬶Ժ֣ӦþǺҲúɣĺҲҪҲˣȴ˭Ǻǡ 
ڻǲ֪˭˸ߴºͣ˵ҲȤ͸ϵܺãҲءô˶ΧڸΧ 
լһҲ...ѣ˵һĴѡҲϣô˵İɡ 

һ磬ʲôôһҲ˱Ȳ衣 
µ죬ʱءһ˫סůĲ豭סҲۣ쵽·ˣҲľأһֱֻǲأ㲻ӱܰ³Ҫˡ 
ûӱܣҵľ˵ҪӡҲ˿Ի飬⣬һ磬Ҳǲֻǣ̫æ... 
֪㲻ý͡ҪҪͳú̸̸кܴεġ 
һģġԺ̸ɡæһһ̸ġҲ˵飬æסһĻ 
ǺáǻĻȸˡһҲΪѵı飬վǣĩŤͷ簮ҲҲúչԼҪǵˡ 
šһúҲھβʵǹⲻ绰ԶҵģȴûûвһΡԲ 

լһҲǰŸİɣʲô磬ʲôѣҲŲأʱʵĺ񣬵ʱǴκġԭҲǵòĿˣ˭㰮ҸأǣոǺǵĶԻʲô˼ʲôͺйأôƺʻ֪źҲͻȻܵţƺ˸Ż 
źҲ߳ɫ԰ףŸոϴˮ飬һ׹ 
ԭˣ  
 
 51 

ʱԼõʱ˲һСʱ֪Ǵæϻģ·Ͱ͵ģͷҲˣһŴʡкͽ任·ˡ 
ҲʹҵţɻʴŵİǲǷʲôˣ 
ֻǶźҲתıӰﲻ֪Щʲô 


ʣôôȺȱůůɡҲʳöˣʵ 
Щ飬˴绰㣬Բ𡣡ʳҲµñӡȻסֱҲһۿЩˡ 
ôˣأ 
û£ʱСӲһ£û¡ 
ҲʳԼЦòã͵ذѲµק˳ƶɴﻹԼɼѪɫ 

ҲͷҲ˵ʻ֧ŸЦ֪롣 
СذѾˮʪɴҿҲʣҪҲǲˣ 
Сѣû£û¡˵ңΪʲôһҪЦοúҲôչţҲܲ 
ôҲ⼸ûʲô... 
ֻǼС죬⼸ҪͷöˡǺҴҲǷºŪ˵ģʱһֱڱԹûʲôǰ;ǸЩĵʲôġƺ³ٵ߲١Ҳ˵ǲǱӦ 
ˣ´βҪһôˡ 


л˵ô˺гݲԼӣ̲סڡ 
Բ𡣡Ťͷı飬ʵ˵ҸҲҪһֱһ𡣺֪˼ǣ뿪ҲҲúҲ뿪ңȻ˵˺㣬ǻֻ˵Ǹˡ 
Ҫ˵Ļʣ...̡ҲлҪ˵ 
ʲôҪ󣬾˵ͺãǻᾡ㡣ʿ˿ڣϵϣƽľذá 

һˡ 
仰תҡ 

򵥵һ仰ذڵʺͺҲ⵽ش 
...һΣô...ʲôʳˡһʱͿȴɴشԹ˭أ˭ԹáҲô죿Ǹô죿 
ˣסˡ⼸쿴ƺʻ֪Ҷĺӣͺ̸֮ģȴһ仰ס˿ڡʰգ㱵߶ͣԼôڸʣңʶһûӡ 

ѵҺʣѾߵ·Ϊʲôǰ·  

 52 

ʣȥҲ˰ɣPttunǵһʱͱ˷ܵסǺҲ飬Ȼò˼ȴ˵òУҪȥҲҪҲ徿ʲôӡ˵һ̫ȥ±˷ƴ˺üˡĩôҶûȥ˵ȥҪʵͬȽϺãʡƻС޵Լᡣ 
ʣôˣPûʻػŤͷȥ˫ۺ׶Żױڷʲôˣڹ곳ˣ... 
Ұˡһ仰δ꣬Ҫ޳ӡ 
һˣް˵ǴҰ취 
ǶﲻңԼȫˡ 


طʺͺҲųĬ˺ܾãĬҪϢˡ 
ʡǰ˵Ļ㻹ǵðɣ 
... 
ǻԶһҲ˵⻰ʱҲ֪ԶжԶ˵⻰ʱ飬ˡʣ˲˽кˣһ仰䡣֪ǻûлô˵ôҪ㣬Ұ㣬ʡ 
ҲҰ㡣ʷһѺҲ§סѺҲǶҲֲˡҲҲҪ뿪㣬ҲҪ뿪ҡֻҪ㡣 
ʣҲ뿪㡣һֱ㣬һߣҲ벻ҡȻ󣬰ݸ飬òã 
ãáҲҪֻҪһĵΪʲôأΪʲôУ 
ãôͲݸ飬ñ˿ΣֻҪһʲô¡ʣҡ 

ô˵˯ˡ 
ȴҲӰ 
ֻǰʪģࡣ 
Ҳ˵ģô 


P...֪ô졣ʽͷ¡ 
ʣ֪ôǰ治֪СߵܲȥP£ʣֻ˵ۿ׷֡ӱܣʹ޷ֹͣؾ˺˴ˣȴమִҲǸ̫ʱ϶ԷҪøõʱػݰPתסʵʹͷʣСӦģŵġ 
ڲؼҡƵ˵ 
ղʥǻ˵ҪȥأɴǺúþ۾۰ɡ 
š 


Ҫ˰ᣬ˺þûۣҶ 
ҪΪʲôȥҲûѺҲһۣȴPʹ˸ɫ֪֮Ҳһʱ˵ģɴ಻ˣ֪֪ 
Ȼһ϶״̬ƽǼ¶Ǳ̱ߣԺ߶ʲô 
û°ɣһֱ߶ʲôأʥҲ...ȾƣҲ......Ⱦ...ʲôʲô 
BAGAһˡPTTUN˵ʵ¡ 
һʱ䣬˶ֻܳĬ 
ǣʺСֲ꣬İɣʥ˰죬ɤӵǰ꣬ҺСһľ硣ʱݵҺ£¡ʱҵһοСô־ôʹޣһ˵ô໰ʱֻ...ֱ˵ҪˣȻӲǱԼԷԼ΢Цƽʱûһ㡣ǸʱҲŸܵʶС꣬Ĵڡ 
СʣҲɡС뿪Ƕʱ䣬BAGA˵裬Ҳ費ԶˡҲ˿ڡ 
ʲôأյؿʹʡ 
٣Щ˺ɡһЦӵץʲű֡ 


ֱӽ賿˾ƣŲò׼ؼϴϴٻ· 
ţƺߵһӣ֣ҲǵſʲôӰ 
׼ϴ軻·ߵģңȻЩʹȻһײɳϣʹ 
ʣ... 

ҲǺҲû˯ʱŴŴҲûߣ  
 
 53 

ô...Ҳ۾ʵ 
ҲŸϥǵûȷҲûߣڣ̫ 
ҲձѻԺţҵӵһѹʣôˣ 
...ΪˣΪ㲻Ҫ...ʺίرסҲ֡ 
ȻӦ㣬Ϳ϶Ҳʵı¶һ˿ƤЦݣʣѵΪ˵˵ģѵ㲻ǵģ 
棬Ȼ棬˵Ķĵ...ʻæѺҲ̧𣬱Ϊʪȴŵ͵Ц۾Ҳƭңˣôʰ...˵ŻһЦ͵ǰ̽ѺҲΧɳԼ۰֮䣬Լ˵ôͷ㣿 
~~һɾҪ...~~~ҲЦŶʣȴùҪ 

˳ǣ洭 
ᣬȫǾζ... 
ȻңǲǻҪҳͷ㣿 
Ҫ 
ôĲҪʻû˵꿪ʼѹںҲˣҲˡ 
BAGAǿһῴġҲߺ֪Ҫֲܾ֪ôڣѵ˵ʣ㺢ҶĿǰ˶찡Ҳ˵ڡȻ̧˺ƣʣѹɣ 
ȻһסȻҵشӺҲ 
ʣҲ... 
֪Ҳ֪ںҲ£ʵһȥˣˣΪҲˡ 
ɵϣһȥʰ·ðһأûô 
ûСҿޣPЦ 
˭BAGAҲЦȥŤʵıӡ 
˵...ȥӺҲúҲɳŤֱҪŤȥɤЦˡ 
ʣŪˣһ...˿ˡ 
Ҫҡ 
ôҲǧǸĲɣҸô죿 
Ҷˡƾ͵ˣʲôҲûԣôһԽöӿˡ 
ǺǡΪҪʲôأBAGAˣʲô 
ֽBAGAɵˡ档 
ʮӡšɳȣ嵹ɳϵЦЦ 


Сʱǰ 

Ҳʣ˯ؿڡҴһؼʰպְ԰ 
ҲôûֻҲӣҪǺǴ绰ҪǼˡ 
Բֻպû硣 
Ҫȥ 
Ҳ֪ģҴȥ 
ᵽĶ 
 

Ϻ绰ˡ 
Ŷ 
˵˳ʵĺӡְֵڲסŭ 
֪ 
ʲô 
ҴӦһֱһ𡣡Ҳ̧ͷǿְ˵Ÿס 
Ǻأ 
ʲôԼѡ񡣺ֻһʱʣߣֻȱְٰ֣ңһᴦõġ 
˰ˣǵҹܲˡɣھͺá 
ллְ֡ʱȰˡౣء 

ҲѰ˳׼ʱְֵͳԼչ˺Լʹ绰ǣ߸㽡һ磬һֱĵġ 
ְ֡ҲˮҪӿˣءһ᳣ġټ 

ϹҲҸİɣǰסɷֱۡ 
ҲǵĺӣôһҸġӵְο  

 55 

ôֻһݣʿҲ˳Ĳ̡ 
˯ٸȳ˿ϰȥɡ 
˵㣬һ 
ҲҡҡͷʱŵζܲˣȥĻ϶³ġУʿĵġ 
˵ͲԷˣͷʹľǺҲĳԷ⣬Ҹո˵ģġ 
ŲǣˣߡҲüĴ 
ûûУ...˵ġʿҲŤͷȥѹӣҲԷɣ 
ңҪӦһ¡ 
ţʲô¶ӦҲ 
ϻҴݮ⡣ 
Ŷô򵥣ΪʲôҪء 
šɵϣ㲻ǰԵô 


ˣϼ 
ţ߰ɣҪٵ 
Ǹ̫ʳķʾ⡣ 
֪ˣ¡ҲЦŰƳţͷӡ 
ټʳҲգգۣӡ 
 


춹ŶʲôҲذ³󣬿ȥϴ 
츾ޡˢڳݲػش 
ֳ츾ޣ̫ԺӲáҲ˵ʵ飬ը츾ʱζúҲθһһ춼ѹóԲ¶ 
ԡ 
ðɡһݺˮ֬ҲĻ˸ִϲ߽ 

ը츾õôװôšҲſ֣ʳ̳ 
㻹ôޡҲΧȹں档 
Ҳе԰׻һϸϸ亹ʲôҲû˵ͷԷ 
ôԣζã̾ŵņͷȥУҲڶԼ 
ԡ 
Ǻôԡּһ츾ޡ 
ԼǸӡҲ˵ԣԺÿԡ 
ſӶһ£ֺôûô򵥡 
ô롣һҪʰ䣬Ҫô 
ˡ׼ط 
ûµĻȥɢɢȽϺãҲڼƲ֣ȥԽԽɡ 
ͷסҲ 
ΪʲôôңҼҪǶǵˡ 
һ˵УǶԼĲ̡ 
Ҷʮŵÿ춼ǵĻ 
Ҳ㲻ôɰɣ 

ȥɹɹ̫ЩҲ̨߶Ժ˵ 
鲻ôݺݵضźҲæµӰȥʱȻȥܡŤͷ˦š 
Ҳֻ΢Цš˵СӣⲻˣСʲô 


óзˡʲôҲæһ磬ڰѿ̨ʰɾ˱úš 
û˻Ӧ 
ȥô緹ô죿Ҳţ绰ȥȴԼûкֻ롣ǹĵģ˵Ҫչ˵ȴϵϵϡӦò°ɡ  

 56 

ÿڶҪ͵͵ȥҽԺǳѪѪģҩҲ˲ȴûҽܸȷеĽ۸ʲôˣѵûϣô 
Ŵ̫˴صشҽԺ 


ϴܲȥԸڻûԶ... 
ĸҸ͵ٶݺݵؾסϺ˵С졣 
ǣǣֻ...˻æ͡ 
ʲôΪҲ֪ôôҲ뱳ңٰ˾ǰ۾û˯ƵĺףӲĺԵģңʹʲôԻҩ˵ 
ӵСһᣬҪ˵ѣΪѾ̫ˣûʲôͷ񾭲һЩٴܵ£Ǹеӵ˶֪ϼһѾûˡνˣǻúûڷءϼһҲǰķϸô͸£㻹Ĳ֪ô㣬㻹ʲô鳤أѰɣھһϻ죡~~~ߡ˲мس֣תȥ 
һˣֽܳţָڴ졣ùӱ㺦ˣҾͲˣܿܿ 

صضŵ棬ͻȻײһˡ 
Բײˡ̧ͷǰվŵһݵˡ񣬲İɣǸϽ뿪ĺá 
ҲּˣǺǡǰ˶ΪŮװҾͲϵˣ˵أ˵㱿أ 
...˭Ҳʶ㡣תҪȴץ󣬡ʲôְ֣ 
Ҳ㲻ˡװ̫ˣûáЦѺϵ̫ȡ£촩õǺܺⰡɳΡ 


ҲôˣʿҲĵ绰͵͵˳ȥ 
кֻŰɣҡҲؽ 
Ŷôˣô 
Էʱŷ֪ʲôʱȥˣе㵣ġ֪ΪʲôЩõԤС 
ģôˣµġҲ̫˲˰ 
ţϵһ£ȥɡҲŵġ 
ãϼCHUһ绰TXҲǱߺҲɬӡ 
ϼʣֺԼ췢ȡ 
Ҳգʸոĺ롣.........ôӵ绰أҲԽ 


촩õǺܺⰡɳΡ 
ʲôҲʲôɳΣϴˣ֣߹۲ΧҽԺ봩С·ؼңñ֪ԼҽԺ飬˭֪å񾭲 
Ǻܲ԰סұۣҽ׼˺öǺǡ 
񾭲֣ǰԽԽµֱۿת 
ֻ𶯣һ£ƣɿɵְѰֻͨ 
񾭲˭ҪʲôҪҴ...Ҫغ 
Ҳ㺰ʻ᲻㰡ЦŴӿڴóһ 
...Ҫʲ...ֻñһ´ʹǰܿģʶҲģ...绰...˭...... 


񾭲˭ҪʲôҪҴ...Ҫ 
Ҳ㺰ʻ᲻㰡 
...Ҫʲ... 
Ҳ㶵ֻȴĻ 
Ǻˣ찡ҲҰܣٷôô죿ô죿 
ҪҵһҪҵ 
Ҳҹҵ绰һ߲׽Ǳߴһ߻ЬӶŶ 


Ҳû뵽Ȼ׵Ҫȥĵط 
ճԢ¥ֻʹٵĻ***ưɣ㣡 
ʲôŮεˣҪؼϢ 

ưɣǻصһμٵǸưɰɣƺѣǾӦˡ˳Ϲȥ粻µġ  
  
 Ȼ47¥28 
淢29 

29 

ɫֵĻʿС˯ԺĺҲʹֱۺȣɫѾʱ˰ãƺʲôûгԹӪӪǶԲ㣬ȥԷòã 

Ǹլĵܵôһ۾˹ҽǰĺҲʵ 
ţǣ 
ҽľͽһǰǺܺõĴŶǰڽһվۻϼ㡣ʱ㻹ǸءȻһ˵ 
ŶԲûϳ 
ϲ࣬ϲءôɫ̫ءǰ˲԰׵Ĵľҽܵʵ 
ûϵոѪɫ̫á 
ѪȻʶѪ潡һ˵岻̫ãҪעԼ壬źá 
ллģһġ 
ǣ·СЩˣһضĻҲһ߾ûѶˣ 
һת棬ǣȻȥˣټ߳⣬Ҳһ˾ϳԼһ 
ѣҽѧԺһ磬ʧȥ̫ණҲҪҲҪҸ 


Ǽҵ꣬ϤΣϤζ˽λӣһϲţţĵصȴ˯ôãȴǾۡ˷Ȼأô죿 

ûθڣôţЩθҲһһؽⶼŽ˲ȥϣٷܳһҹΪԹ治֪ҪȥˡʣӦûҽԺɣԼ֪ȴҼԼԼϵһֱ˵ֻҪʣֻҪʲôǣڣȴʧˡ 

һڡ۳Եǳˡ˵ʮ֡ȥأʼѾȥˣPôʥôӣԣԡôͻȻʲôأü˻û˵Ļû˵黹û 

ĿĵڻƳϵĽͷߡҹͬڳسŴ󺣳ҹҹңḡأʲôУʲôûС·Ưң·𵽴פ֮ȴûһİ֮ 

֪ߵ¥ǰĹ԰ʵķ䣬ûеʣûԼ֪ôΪʲôҪ̧ͷأ 

˫ǧϣ顣ǰʽԼůĻģůԼƿˡԼݺݵƿˡٻˡ֪䣬档 
ްɣûûûȰοҲûʡֻмžĺҹյƵĵƣвĴԣʹһɡ 


õ㴲ʿչҶһн׵׼üĻϴ·ʿ 

ԢʱʹʹƳһ۹ԢǰС԰ƺˡҲҲô 

˵һƳ  


 54 

ʣŪˣһ...˿ˡ 
Ҫҡ 
ô 
Ҷˡ 
ǺǣBAGAˣʲô 
ֽBAGAɵˡ档 
ʮӡš 
ڵź˵ĴΣſղָסһƬ䡣 

Ҹô 

Ϊʲô磬ʣܰĸز˵Ļǵðɡ 



Сʱǰ 

𿴵ֻʣһɳϣϸ̺ӣ̺ýҩѹһֽ 
ϻǣֽƬӽô˼ 


ǣٰ㳤סˣ 
ˡл˵Ҳ£ں档 
ʲô˵ɡ 
Ҳʵġô˵Ƕ㲻Σֻ˵жʱҪסˡ 
ҿɲҪ㸺ΡҪסҲԣǿͷѾռˡ 
㲻õģʻסĵطġ 

ԺԵľǰҡҲЦЦ׼ 
ʲôҺãҸмô 
ϲҲϲôαôӣ͵ΪĺӣҲҪÿ쿪Щ 
ģ޵ӷѿ˭γô 
㡣...˯ʵķɣ 
ôˣôˣ 
㹫ƽ 
ǺǣġҲһ䷿ġһʱԼ޷ܾ˶ıʱֿסҲá 
ҪǵԼ˵Ļ 
˵鲻ǿġʵĸԼѡ񡣡 
Լѡϣɡݡ 

ºҲһˣЩİļңͻȻĿռúҲòʣòá 
ɳϣȴţģ˯ 


Ҳֲסʵң˯ڿɳϡֲΪҲΪǣֻȥˡĿǰ״Ȼù죬кҲ߾ѾԸɣٲܶЩˡҲỨʱ丶ۣǺͺҲһԵĻܾܹκ⡣ 
ʱҲϴѭζſ򿴺ҲΧΧȹڳæ 
峿ںҲķβԳ˿ĹʾôųԺÿ죬ӸöãҳҲˡ 
ʣվˣҲͷȥ䷭ʱͻȻʾվ˶ˣһֱڿ...Լôϲ...ô죿 
̧Ҳ͸Сţö...ʰҲգһ§סҲоԷͬѰȶȣȥҲ... 
...һͷ飡һվȥ...ҲһƿֵʣԼյգҪҪ...... 
з飿ֻ˵ҲŶ...ʸղһ֮²žúҲСƺ˲٣ܴĳѵҪڸǣǺǣɰСһֲ㡣 
ʿźҲ˼ĺòʳһǵͨ죬ƺȸղŻ죬ţҲûϵŶҲŶģҪѹ...Ҳƺ˵ʲô˵ڣøˣεʿҪͲסҪ˶ʡΣ 
ߵò֪Ӻ˵޴ĺҲааؿ˵仰ǲ֪мܣһƿڿеʣȥܲ 
Ҳҵʾ졣 
Ҫˡ 
Ҳˡ 
ûá 
Ҳԭҡ 
ˣ 
~~~Ҳ~~~ʿҲһֱڳĪתתȥĻңںߣ 
ʣ֪ûСҲεʻĸͣ½Ų 
ʵֻ֡ЦںҲ˵ 
BAGAҪٵͿȥá˵Űѵҵ˳ȥ 


ţҲҸ 
ҪһֱҸȥ  
  
 59 

ʸϻؼҵʱ֮ûҲҲڡ 
ôˣҲ绰Ҫֻ룬ϵôڼأ 
ֻ޷ͨ 

ҹȵǣʵɻ󽥽תΪ 
ÿӲε绰߶ţٲʮٲӣҹ²عⶼҪˣ 


Ҳӣץͷֻһȼˣôδӡÿؼȥ 

һȥ˺ͿҲӣòֱ׾ȥЬӡһ£˰شϣҪʲôҪô̲סŭ 
ҲֻץֻǿغӽһҪð飬û¡ˣûȥˡ 
ڼֻܸıʩһȥҽԺ¼顣һᴲߵĹִСߣʲôҿɾȲ㡣ںԼںӾ;߰ɡ 
Ҳ죬û˵Ļֻǵͷֻ绰 
һͿǽرܡ 

Ҳ֪ӵĵ绰ҵô 
϶ҾҵĽʼؿʹҪѿΪ֪ʹԱʹ 
·³ʱֿ־֪ôҾԽԽԽԽԶҪץסȴûз 
ҵԵ㣬ִʪıõǰǴ۵ʺ죬Ǹʱ֪ôΪҾȲˣҪԶʧȥˡģ֣Ҳ̲סᡣҲвõˣһôŲ԰ο 

ǣزҾЩԹˡеĵġϲԵİ޶Ǹˣǲǣ 
ϧŵ㣬㾹⡣ 


ʣҡҲԼܾ 
찡֪֪ҲҪˣڵͨ绰ȵ˻ص硣 
Բ𣬸ղֻߡңڽһ 
ȥ㡣ʳ֪ΪʲôʶذѽһΪв֮һ 
ˣҸ绰˵类ϮˡҲһ򴽣ľ˸ţȴֻ˵ްתѡ 
ԭʶ˶٣˳Ϊʲôڽһ 
ŶһסҽԺȽϽҲøϹȥţ...ͲȥˣȺ˵ɡҲźģȴֻڽһϢˣʵлæشﾹ飬ת⣬гԹô 
Թˡ֪Ҳڳȴ̽ҴǺҲһϢ͸ҵ绰ɡټҲΪʲôҪңʲôҲֲ֪֪أҲΪ֮ûиءҲŬɡʿЦŷһֱֻӽҡϻķأվûԵ  
 
 60 

Ϊʲôࣿһؿ˿ڡ 
ʲôࣿҲŸղͨ绰ƭʣԲ 
߳ĺӡɱĿ 
ʣ֪£ôأҲЦһ£̧ͷһҲҲȥʲô¶ᷢˡ 
Ҳĵصͷȥһ·𿴵ãǣ޷Ӷ 
˾Ƿˣ޷ıҪ㲻Ҳջֵᷢġ 
ô˵ҲɬðŤˣѵҪȥ˵ĺûˣҶĺӣҸô˵ 

Ĭ 

ҪҪ£ôҲ¡ʲǹĨ˼ˣɲ֦Ҷʲôס֮úÿǿǡһֱֱӰѾµ㶵УȥϸҲŷġԺԷػ̫֪ô 
лл㣬һ硣Ҳ֪һȴΪԼ룬ͷһȣϽͷڴڵࡣ 


ˡȴ˵ 
ֱҲҴҸ 
ûﻹҲŵѯʡ 
Ǹ˭бŴ۶źҲ֪ģץҵʱ֡ 
ҲһԲ𣬶Բûܱ㻹㡣 
ˣ޸ܡʵҵôһ£ 
Ǹ˽٣ʱҲǺڵ쵱Ҫǵĸ˵...Ҳϸ˵ֻ֣ԹԼٵǴΣĩסְοģѾץסˣԺҲˣ 
Ӳس֣ʵأ 
Ŷ֪ˡҴ绰Ҳ֪ûϧԼһȥûߣʱûһܼįİɡ 
ˡԼɡ˿ӸղſʼֹĺҲ㻹ô 
̾һҲסõֻĺǸҽ˵ע˹ҩֽҩƣã÷ӡҲҿͷһ˵꣬º̫ϰο㻹ᣬкܶ... 
ϺҲĻôл᣿Һô 
֮һúҲ԰׵ְһ㡣 
޷شôⶼ޷ش 
ĺʹȴһƬհס 

źҲʧѪĴȴվʲôû˵磬ѵûҪģֻʡҵı硣 
֪ǲҵĻ᣿ 
һ˩סʵĺûᡣ 


վǸϹˣҲ߽ȴת뿪˲Ҫ̸ң֪㡣 

ҲΪʲôʲô˵Ϊʲôת뿪Ϊʲôɫô԰ףܶʣȴҴ𰸡  

 61 

һٺò˾͸ϹҲҲʧȹΪԼ뺰ȴ۾ڶģûֻǻе߹ 
ۿҲҪȥһһסҲ˫ԼҲôˣ 
һ簡Ҳҵ̧ͷ彡һЦû£û¡ 
ЦͲҪЦѿˡѺҲӵڻˡΪʲôôأ 
۰ҿһɣһҲۣˮ䣬ʧůڡ 


ʽ΢΢Цһ£ˡ 
Բ𡣡ʲѿڶ 
ǺǵصЦΪʲôԲ𣿡 
ε죬ηǶԲס㡣 
ǣ 
ҺͺҲٷֿˡ 
ҪඣЦһͻȻʣ̫ˡҲֻ˵˵ѣô 
ǡҺͺҲζٷֿˡְɡ 
ˣҴûҪ㸺ô˵Һˣ 
ˣû˵Ǵ̾ǧ̸̾ʲôˡ 

Ƴֿ̧ƺ׼ˣĵ³һ仰 
ûˡ 
......ô...ʳԾػͷ 
ע̫ҩֻõס˲ϢԹ˵Էˡ 
Ҳ......Ҳ˼Щҵػش 
˼ʲô˼ʵϸ 
...㲻Ҫ̫ģ㻹ᣬԺ... 
Ժлᣬô˳ǣ͸˵ģһģһأǺǡʣлô 
źеӣҡҡͷ֮䣬ǳ󡣡 
Ĺһţȥȥ 
Ҳɡ˶٣һʱĬÿ¡ֿ˿ڣ͸֮䣬˵׼Ҳһءҿ絹øƽЩ 
㲻Ҳ벻ҵģҲ뿪 
Ҳ㲻ÿ뵽˭˭ɣ 
ΪһҽǺҲĸ... 
СӹδĻ㣬㲻᲻֪ɡ 
֪ҲϲҲ 
ʶʱ㳤뿪ҵȫչˣͬϦԣһʣòΪֻǶԸ򵥰ɣʣټǿķҲеһ죬š 
㲻˽ҲʳﲻζҲе׺ҲԼĸ顣 
㲻Ըϰɣرʵ 
ôɡҪˣúϢת󲽳ȥҪ뿪ϢĿռ䡣 

ţ˸תͷȵһߣҲͷһ˻ڿôǸˣһֽӵסҲļ磬һסҲԴʵķϦУʻϳˣŰ״ӵģլһ 
Ҳ 
ˮؿڣ 
Ϊʲô⻭Լ̵ۣȴ־øĺг 
Լӷߣߡ 
ΪԼôңԶô 
վأ  

 62 

ʺһЦ߹ȥѺҲԼȻԴ׵úҲԼҲĺڷıǣһؼңԵק˺Ҳ뿪ýһڱҧгݡ 
ǣվûһΪ̫ʹˡ 
ȻźĻڲϵķĻԼǲκҲԼúޣͷʹѣҪȴ۾ָɬҪȴ粽С 
룬뿪 
ҲҪҪһ뿪 


Ҳ̧ͷû뵽һӵֱԽԽͷһ࣬ҲûƶҲٱһɡֱյʵҪʹеһ磬ơ 
һһƵģϷſҲһǸ°ѺҲƻûŪ㣿 
ҲЦһֲǲģĶôˣ 
һɫҲһ˺ 
ģһᱣԼкӡġҲ 


ʣǲǴˣҪҲҸ԰㡣ƺûأôǲǸðѺҲػûȡԼǲǿΪԼ˽һΣһߵĿ⣬ɼӽֱ۵ѺҲͷʹӵԼ 

ҲصѾˣֻº룬ʹͷڴߡ 
ˡôһ죬úȶȶղ֮ǰһҪԼȥԺȻҩѳûʲô󰭣ɻǲġеĲ̤ʵ 
ˣȥɡ˵˰תš 

磬ʡҲʹ˷֣ҲҪҸǣǵҸҸҪԼҸ 
ˣ˽Ķô 


һƽضȹˡΪرĿһûлؼңҲ绰ȥƺæҲ͡Ҳ񣬷飬ǵԼиʱԼϲ顣ǳԼżҲûӦƿžܿڴصͷʲôǿͺϡʲôأǺƺԼ֪ 

磬ȥҽԺˡһԹ˰ߵسųˢϴĺҲ˵ 
ȥҽԺôôҲմĭܳ 
ȥѺõϿκβƺ˵ȥ֮Ļ 
Ҳһ£漴߲֣ȥ 
һڻؾ˿ûصĿѾԤԼˣˡ 
...ҲҪ˵ʲôشȴֻй 
˼뻹ǲӦþôһȥҲҪȥҽԺҺȴȻطԼ֪ȥļҽԺ 


ʱѾ緹ʱ䣬Ҳʱúɫ쳣ҰסɳϣȻȥ׼õķһ飬ź԰û¶ȵһ˿˿Ų 
˶ˡԷˡ 
ڲǰǰķˣ׵´δεֱϣúҲһۡ 
ҪˡúóԷá 
ҡҡͷ˵ֻᡣ 
ҲҲɤһ˵οĻֻ߹ȥںǰ§ס޵òļ磬ͷԼؿڡʹɣϾԼĺӣҲǵһӡǾͺúÿ޳йɡ磬㡣 


ΥůΥĻһҲͲס조ۡһںҲ 
ҲԲںҲ磬ݣҶ¡ 
ҲݡţԷɣˡ 
ţ磬ҲкˡȺҲӦ˵ҶôϲСӰֻСӵ۾ģֻСӵõģǣûء 
˵ʲôôᣬԺӳءҲֻõĻ䣬§źο 
ʵϵˣСͲáֻҲϳϣһ˿롣ºˣˡԹԵ˵ţȫ֪Ҳþﲻѡ 
ԺԺ󶼲...ҲѾ˵ˡ 
š  
 
 63 

Ҳͷҿ˵ףֻźƽ쳣ȴᵽ㹻ʹ 
ΪһŮˣȱһӣֱĸ׵Ȩʹ 
ĲҲ˺еᵽΪԵʺҲʮзᵽ 
ҪúػˡҪܸҸ 


ȷȥҽԺǲȥȥ֮ǰһһƼս 
ȻеĽǵҽȷеû취ʱĻЪ˹ʹõӡˢĽ浥εּҪ̣ 
ԼһֱϷŪŵżСĸ˫ĸ˷ƽҸȥĸȴ˫˫ֶȥֻһİȺ棬ֱѡ 
ЦһůԼݣҪҪ顣Ǹ˼ҵĶӣǸĸ˫Ĺ¶ǰʮԼˡôߵһˣȴΪԼ޷롣ǰܹأǼжӣͬȢһƶĹŮʮǿο޷ΪŮҪֻܺԼֻ࣬ܺŪˡ 

ԼܾͽʵĮʹȥ 
ǣʡͳǸһõЦݣϲ 
ǰʰɡǸֻԼƬгֵˣһʼͰءΪʲŰ˳Ѱɡ 
ǣȴźҲҵĸ硣 

§סҲܸоҲСԵ¡ 
ΪʲôΪʲô 
ΪʲôΪŮ˵ҲΪӵĸȴԣʲôŪô˭ң 

ͻȻձҸʱʶԼᡣ 
־ΥᣬҵůԼҪӵУҪܾûҪŬ׷ˡ 
Աһ˿ϣݷöҽѧԺĽڣϧԼעϳµҩһһεϣգıýԼָܺ󣬾ȻѿڶǾѻһˡ 

û˻ɣȻҺܲ˯žҲڡһΣҲһô˵Ѿû·ֻܸȥԸֿܻеķǣףⲻʱ䡣 
ǣҪʱ򣬾Ȼܳٺһܡ 
ò˵ʱϷ 
Ϸ 
õ˱Ͳڵĺӣʺ͸ҳΡ 
ҿû˵ƭǣǾ仳еĻǼٵġЩΪˡ 
Ҫһ֮Ϸ̫ǹأֻҪҪġʣҲġ 

ʣ֪֪ڲֻ̽ͷ顣ǺǣȻӲأǺ˰ɣ˰ɣȻΪʲôҷ񶨵ô죬ȴֻʶӣΪլһôȻ 
լһҲǸü档 




ϣҲŽŵ 
ʣˣҲڵҹﳯŷķʵ 
šƺû뵽Ҳû˯ţӲɤӣ˯ɡ 
Ҳûк˵ȥ˼ô򵥵Լ˵ 
ΪʻԼȻ§Լֱһ죬ҲŻعѾ˷䡣 
ҲһʱЩʧ䡣ԼôڣȴһĻŲԼؾ 
Լںڰ˰Σ԰ˣԼЦôԹƵģΪôͽˣˣǶˡһҪúóͷҲ̫æˣҹϢ˼СʱӦٸġţҲ˯ȥҲĲ˵ɡ 


ʺҳ裬˯°Լˤϡ¹ɾϸķʰ̾˿ҲҸô죿  

 64 
ʵ⼸첢ȫæ㣬յһ¡ 
糤ʵе¥˦һƬһɵˣԼҲƬԢǰС԰ģģкҲҸġƬȻԶòǣ֡ɢӵ֣֮һ۾׵ϵʹͲǺҲȴҲôһ 
ǣԼͺҲһֱСģһŵġԼfansĵģΪʲôÿŶкҲڣǹжĵģôἸÿκͺҲһŶᱻĵ׵ôôעĵΪʲôǱѵ...? 
üͷֿһƬ̧ͷ糤 
֪Ǹ鷳Ҳ⣬ȿ糤̬˵ 

ŲµõЩ˭ĵġϲനֻǵض˵ 
٣ 
ţûз硣ץԺЩƬЩõˡǱ磬ž̫ˣԡ糤ͣסʣǰƬĸңϣܸǮ˽ˡ 
ⲻǿô 
ô죿ʣԼϲനһĪ̾ҪôҸŮ󷽳Ҫôԡ 
ôԷҲʵΪһַ붼á 
˵أôǮιЩåƬΪԸǮ¾̫ˣҲʲô֮ͽ 
ôֻ˳Ȧˣ룬ŬʹԼƽʳ仰 
ԼŬǫ̂ҲҪء 
ЩԸᡣ 
Ҳ㵱˾Ĳٻͷ 


ұġΪҺòģҴӦҲչ㡣ϲനʵĻЩź 
ҲҹôӦ...ɻԽԽࡣԼ֪黹డҲƺÿζźһС 
ΪٵҵġΪʲôӦ㣬޷㡣ϲനվߵصĲǰ۾ȥҹĻ٣Ƴϡ 

Щ飬۹˶궼޷ءɳΣȴԶ֪ˡ 
㡣 
ĶӣҲһڽΣͿ컯ˡ 



ʿϲനıӰ͸ıӰŵĶ 
޴ĺĻ¡ůĵģǵĵƹѡ 
һ˵ҹ¶ɡ 

ΪѰҵԼһƹ⣬˲סκʹǰаɡ 
Ҳػͬһյƣô 



л糤ӦٺúÿǿǡʵȻ˾ģͷ鶼Щβ˳ɡͺҲһ 

ֻû뵽ϵĹһҪǣ๤ԱΪԼñ˸鷳ǼҲõģһʱûˡ 
һæŹӿֲܳһߵЩ˻᲻ȵòͷƬ˳ȥһ߻ԥôҲڽͣºҲ֪¶һؼҡȥһȦƣҲࡣ 

ϲòЩϴ·һֱȵ˺ܾòŵؿŽһžҲſѯԼôôû˯ 
֪ҲڵԼʵڲúҲеԼκ쳣ʵڲúҲЩ鷳£˵ʲôأ˵ʲôأţŲȴȴһңһԲعţ˿ 
ҲԲ𣬵Щͷô˵ٺúøͣô 

ֻǣ˵Ϸһɺϡ 
ɺϣá  

 65 

ڶ죬֮صȵ7ûпʳԷѵû𴲣 
ҲۿҪ࣬ߵſáʵĲţԼ˯ģ˼ֱӴȥ 
ţôûӳỹ˯ɣҪٵ˰ 
һѾŤסһſˡ 
ûˡ 
ûʡ 

ϴôʣٲˣ 
Ҳܵԡ䣬Ҳ徲˵ӣһ򿪲š 
ûʡ 
ҲͻȻֻһͷ֪ʱͻԨֱϸķ˿յۡʵش³棬... 
ûʣûʣû... 
ǣ˵ġ 
Ϊʲôҿһۡ 
ʣ㣡 


ҲűԼҵӣɵ³룬ôأǺ...ҪЦģȴԤ 
ֻһˣΪʲôҪ̣Ҫ޾Ҫޡ 
ҲӰڵذϱס˫ϥسɵؾί־ԼѿɼˣøһҲԼһ˿޿ЦЦʵɵûκε 
뵽ΪʲôޣֻúЦĩϻȴһЦ 

һ룬ʼʰԼŪҵҡʱҲżʧȡأнһڣȻԼΪԼء 
ͻȻƲһκС̣ǽסһۣͿһۡ 


κһö䣬ƯֻƺʵĴСһ߻һЩĿλ 
һԶָʰԼֻȥˣôֻأǲ...ҵģ 
Ҳﲻһϲ·϶ָֻ㣬СĵȡԴһ¡ 
Զ۾ϸϸƯʵ۹á 
ص˵ͷȡŻԭǲ֪ɣǺǣѵ⼸Ϊ˼ôԼ̲סôǣΪʲôƷָأǴġʵǰֻβͺܺˣʵǲģҲܴȥǣ̲סġ 



ʶ°ϵĺױ俪ʼϴױ 
ι˵ôڼʰûСıԿҲ㣡Pһڻױκӵʣ̲ס²ۡ 
ˣԼǣŮѸϳǶһ绹ҪȥһȦٽΪҲ֪㣿ʲʾشӾPؾ 
Pæסʵ죬Ҳһĭʪ䣬СӸұ죡˵һξһӲԷ 
ǺǣããֻҪͣҿԸ㱣ܡѾܾûôɵ٩ˣƺ£P 
б¾˵ȥԡ˵ʣʱŶPҫ 
 
 
㰮ô 
 
˵㰮ôҴۡʲɾϵĭ쳣P 
ȢǷϻPһۣ 
ǣأԥţ˳ 

Pֹı飬ʣҺ㲻һҺͶԶԶûߵһʼСһҲĽǣһԽǵ磬ǲҲͿԺͶһˡǺҲŷ֣ҸǲһҺͶûԽ磬еԽ˽磬û·ˡPž˵ֵؽȥô˵˵Ӧãǡǡ෴ҺĽǵļᶨǵԶվߡʣǰС굱Ӣ۵ŶܵɣPЦȻ֪ʲô飬Ҫ뿪Щ 

ҲӢۡظһ䣬̶˵ܶ㲻վ߰ɣӺʥҲԹҰɡ 
ʣʲô˼PͻȻе㲻ʾΪεˡ 
νֻҪܺͺҲһͺˡ쵽ڴöָڡ 



賿3糤˵绰˵ԼѾûѡˡ 
Ȼˡ˳ǰûϵü˳˵ԽĨԽڡ 
ƬѾĸˣǸ༭ȸ֪һźͻ绰Ƕ˵ϲനϲǱֻƽ 
ô֪ˡ 
ܻôȫƾ㡣Ҳֻܰˡ 
лл糤 

峿5ӣ⻹ǻɵģߵ˯еӡݵգ΢ķ۴ĽëͦıʾƺܾúܾûúÿҲˣһﾹǺҲθԼһĸжҲһֱһ 
кֵܼҪٹԹԵҼ죬ôҪޡ΢ЦŸҲǰļƷ˿ܿţԼǰʧȥȥ  

 66 

ʣʲô˼PͻȻе㲻ʾΪεˡ 
νֻҪܺͺҲһͺˡ쵽ڴöָڡ 

ǰЩμһ鱦չʱһеģ뵽ԼͺҲβôҲˣҲûǮһԻ䣬˿ûоòʡ 
벻ߺҲȴȱԼ˵ߡ 


ݵһվջص 
ں̨Ȼóô䣬ָϡ 
ȥָֹһӦ˵ʣһС 
ȻԵ˺ܿҵ˽Ŀ㣬ܳΪͷĶţ 
ǸԿĽָô 
ʵͷģ죬ǸҲҲûʲôر... 
Ȼûʲôر𣬾͸ҿɡƺ⣿ 
ǡһ߻æϣһ߲źۼ˽ָ֡ 
ʯĹâһֽУƯʯŶô 
ʲ˼ı鱻ȻصĬϡһȺαͬԾôᣬͻȻ 
ЦŵͷƲһһ˷ܵ˺һȺĪͬ¡ţߵԼͻȻ±ˣͦϰߵġ 
ţʲôˣȫĳfansȲˣ 
ְͨڳȻ޺ɬЦݣݵģͷܰһţװʲôģʮкһҲŮŶ 
˿ŵشУŬҪ׳ĻϲͰƽʱᾭһôЩʲôأ 
ҲҲʲôǾðˣָоƽðɣҲһɢȥʲôġ 
~~~ҪĶأ˴ȻϳΪζؿʡ 

ֻɬЦ 
ݼеġ˵ĻЩƬǳôˣʹ˳ҲڴҶ֪а֮ 
ֻϣҪ̫ۼ⿴ҲѾ˳ôõĺҲٳȦǲпģýġʹ֪Ҳǲϣܵһ˺ֻϵġ 
浽һʱֱߵĹҲӦˣͳ׵׵˳ͺҲ뿪ɡ 
ҲĵصȵŶ 



ǿںҲϲŸô໰ˣҵʲôûһǰͺҲƵŮ˵ǵģƣȴȻͬ 
ϻƵʣЦһ㻹ǶˣҪͽߣô 
һסǰŮӣԼҪðˡ治򵥡 


һһϰ࣬ͱ֪ԤѾڰ칫ˡ 
Žȥǰվһû뵽---- 
...ôôˣôһ֣ôһģҲʲôˣһҲ˲ʹ˳ 
լһǰɣҲᣬڰ칫ǰ£û¡㡣 
Ŷʲô£˵ɡһָܿһĺɫ 
ǰŸءȴȡųô 

ϣܺúչ˸硣 
 
ʡ 
ʲô˼ 
׵ġѵӱܣҪų򣿡 
˵ʲôһĿġ 
㰮Ÿ磬ôΪʲôҪѣųʲôܿһһĻţץסʱʡ 
Ըôָʲô£ 
Ȼ£ֻæѡҲϣиùޣҿլܱ硣 
Ҳǳʡ 
Ը˵ôȡôûж԰ɣÿ˶׷ҸȨΪʲô͸һӴأ 
...һͺҲһôԼȷʵǸվһʱ֮侹벻ֻǿںҲϲŸô໰ˣҵʲôû 
ϻ㻹ǶˣҪͽߣôͱˣûнʲô£ֻǽȥ׷Լϲˣдô 
ϲʣһ侲Щͨô˵ԭڡ 
ֻܸҸ 
㣿ϲġ 
ҲɣǺǡҿԸһĻһļͥһݿԼҵôԼôΪôϣء 
Բ޷㡣 
ˣңҰ㡣ֻܷȥ׷ͺˡ 
ԲҪʼˡһŬַȥ 

ϷɿܹһСʿƽʱηĽլҽûܱһغţԣԣӣ쿴ʵţǣǸӾջصڷء찡Ҫˣ 
飿ɣ~~~ҪļٵģһȺŮˣء 
ģֱֳ쿴쿴  

 67 

ոճŵĽһͺԿһۣĬתذ칫ңһĬش򿪵ӡ 
....... 
ͨݵģͷܰһţװʲôģʮкһҲŮŶ 
ϲͰƽʱᾭһôЩʲôأ 
ҲҲʲôǾðˣָоƽðɣҲһɢȥʲôġ 
~~~ҪĶأ 

žعصӡ 
ô£ʵڸʲô飿 
ô֪ٻؼҡ̲ػش 
Ҳ֪ôѹסŭһʵ 
ӦòɡٳţҲٿšʣȻ֪ҪʲôǴڿʼƺƫء 
ȥѳʸҽлһ˵ű˰״ȥˡ 

һȾȥף 
ľԲҽ飬ͷȥ㡣һ˵žҪҴȥ 
٣ʲôˣľټһôʧ̬ϴμǰǴ뿪ˡ 
Ҳ岻һȥ˼ 
ŶҲ岻ûʲôѪϴοһҲ˵... 
ѪһľҲʲôʱ׹Ѫ 
ŶҲͷɣһŸأûˣǺǡ 
һﰵ㣬žǸջɣڳԢǰεǣôȥѪأֲǲ֪Լʲôοкӡ˵ľС 
ԲҸʱˣټתɿȾͷѾīת¥ 


լȥɣʵֻһֱֱͨȥˡףֻܸҸˡŤͷŸʻλϵˡ 
Ӧðѳʽлú̸̸һƽ23¥ȴ 


¥µʱʱ˻ŴһȺӵϵļмǰС 
ʣߺһ衣 
Ȼųе޲죬ԼΧһȺ˲͵Ȼ󣬳ȺɿȺǸ˵֣һƬƴҵ΢΢Ц̷ţп㣬кô 

ʿסƬ̣Ժܶ뷨ֻǻץסҪͱʼֻţһֱΪʲôΪʲôֱ𣬵˵ͻȻʼҪ֡ҪҪˣ 
լһҪ㣬ڸġоʵߵ 
ʹȻ 
լһҲԵġ 
ֱϵֽףͻԣ촽ڲ 
һУڳǾ仰ĳ˵ 



һ磿ô...һˣҲҲ˭ôһعſľȻǺܾûĽһ磬ͦĵġ 
ԼոΪ˷ʲ֪ʲôʱѾߵƢֿЦģڱ߲ذŴһڼҴ̫õԵأһˡ 

ܾûˡһɫӵضźҶ΢׷۾΢Цǡ 
һֱô͵͵Цҿôһȭͷ 
ҺܺðҲתϵĴɨʱרŴĴ¡ 
΢Ц۾Ǹոտ޹ġ 
Ҳ......ˡ 
ûԷذɣ˺ܶ......ҲƲ˿δķˣЩˣȥȸ... 
  
 áһסҲ󣬡ôôݣѺҲԼǰϸϸؿš 
ǺǣұͲֲ֣ǲ֪ҲЦ˳ 
˵ȥѪˣӻȥѪһΡ 
ѪҲһ£ûа 
ڽƱ磿Ҷľ˵ˡ㰡 
ľҽѪĽһѰǣˡ˵Ƥس彡һЦЦȫǺġ 

һȥɡһûɿְ֣ѺҲһ˵ 
ȥҲԵط㶣һôˣȥͦõġǺǡ 
źҲЦŵǣһͻȻúҲװ׵ݾӨ͸еۡ 
ȥסƬķ۴ 
и...... 

Ҳ˼˫ۣһʱӶ·һ㣬Ӧʲô 
һƿԼһͷĽһҲˣʹز촽һ磬ʲôһһ磡 
Ҵû磬ҲһҲ֪ղԼ̫³çˣ˺Ҳ졣Լ飬Ҳûпأô꣬ǲֻ֪ǣװ֪ͻȻίһй㱬һᣬҪʹҧס촽ǿۿת 
ҲǰߴˣԼһˡȻһ˫۰ԹضסԼ 
һοᡣ 

Լûʸȥ 
Լγ֪һ˼ΪǷůΪԼʱڲ֪ʱ֧֣Ȼ˽顣 
ҲԼ˵㲻ᶪ˹Լ뿪ĸݱ࿴Ӵ˶ʹĵز 
...ֻ 
Ҷ̫κˣͿͿԼԼ......ǣ޷ 
ԼǷµծҪġ 
Ȼ򣬿ǣôܻô 

һ磬Բ֪µǸҲûУǣҳ˵Ǹ˵ʲôءԲҰУȴû취ȥҲͷ˿Լᡣ 
Ҳ˵ʲôԲأĸԸ㲻õǸһӵסˣҲҰ㡣 
ҲҰ㡣 
˵ˣڣ 
û仰ˡӦø˵ģֻϧ˵ģʡ  
 
 68 


ҲҰ㡣 

ԲҲ㡣ҲӲĳƿǸůĻֻʣⱲӣֻܰһˡ 
...Ҫˣ仰بںȴôҲ² 
Ҳͳʲнġ߰ɣǴһȥһûʶǵĵطȻȥ޸ңòãһһʱ鼱˼ȴҲĳ˵ܸģ֣ͥͳͳ㡣뿪òã 
Ҳ𾪵ǰİĽһȻҲһ߻ҵҡͷһߺˣһⲻ... 
ôӦʲôӦÿʹ໹㹰ˣӦĸԸΪѣҲңӦʲôһһƽҲƵĺʹһ˿˿Ҳ 

סѹҲҧס촽ҡͷҪܿǰ 
ǵģǵ......ͻȻΣҲܿƵȥͽ͵ҪקסʲôȴֻǸеһʹģǲԽһһʱίӿҲƲסڵذø첲סʹ 

һҲʱǻںޣġҲҲʹһһǰȥѺҲӵӵԼҲԲ𣬶ԲҲ...ġ㲻Ҫˣˡ 
ҲҲֻһʱίʱһİο޴ֹסƿһĻԼȴеβǴһʹҧ˴Ҷ 
һҲüͷܶӣһһѰѺҲ𣬡Ҳôˣʹô 
Ҳüҡҡͷ 

˵ŽһѺҲںҲĴϣͷŵҲϡ 
ҲֻǸеβǴʹƿһҲºʲôһϴһҲܷˣžνһȥˡ 
Ҳ㲻ҲҪ뺢Ӱ㲻ôӪҿӪˡ 
ģɣҺŬȥ...ҲԽ˵Խ顣һΪʳۣǸô죿ʻҵġ 
˺ܶӪƬ԰ɣһҲǸǲеġҪ֪ҾͲˣǱཷɡ 
û°ɣǧҪ£ǧҺʵıΪҲŹʣʵ½Ͱ 
û£ǣĸˣǲӪ˵һַֻϺҲ΢΢¡С 
...ܷܲſңһ¡ҲŲϵ֡ 
һֻǱűȦסıںҲ˵仰ֲֻ֮ûа£ԼøЩ 
Ҳ߰ɣ뿪һԶ㣬кӣһᰮģ֪ġ룬ǴһߣһŴ˿ӵڻˡ 
ԭԶıӰôɵ飬ԭӵסҸ顣 
ôɵڲףʱ˿ס֣ӵסļ...ǵĴҪİ 
ֻƬ̵´棬ҲҲֿҲֻıӰ...... 

һ磬˵ɵ⻰û˵Ҳû㲻ҪˣҲεƿԿȵĽһȻӣɳԲ֪ԼͲˡ 
ҲʼղǰģҰ㣬Ұӣ뿪úģܸļͥҶ㰡һߺҲҪϢҲҪҡҲˡ 
֪ǲܵģ㣬ǻȥɡҲĮһٴεӵ 
Ϊʣ԰ɣҲѰɣҪ˰һҲ̲סؽ˳ǿҲ˲ն۾Ͳ԰׵һڵֱԼ⣬Ҳ...... 

Ҳûһ˵ʲôʲôԺһ黮öʯָĹâһοģ˵ԼܸʻĻԼһոոԼĽԡ 
뵽Լ͵͵˽ָʱϲҲ̲סЦԽЦԽֱЦֱ 
ôôɵأǻ䰡ԼһԵĻ䣿̫ɵˡҺɵ£ֻԼ֪ 
Լγ֪ʺԼûδԣֻû뵽ô졣 
Ȼǳ£ء 

֪ġֻҪ߾ͺˣҪܽżԿͿˡҲţָƽɫһ΢΢Цˡ 
һͻȻúҲԼԽԽԶЦԽԽģģҪһƬɺ졣 


һǰȥŵЦȴͻȻ׺ݶһȭںҲűߣϳѪζ 
ֻҲгʣ  
  
 69 

լһʲô£Ҳôʼеڼʻĺĸ첲 
ûСתת̣קҰ˵ûС 
˵ʲô°ʱֺͻȻ˻鷳漰ҲЩҲ͹˲ˡ 
Ҳ϶͸ĺйء˵ĵһԱߵʣеĲ˲ʧɫ 
ȻЦȻǲ֪ġĺӣѵլһģǺǣΪǺӻǸأڿǡǡ෴ֲһֱء 

Ļװʲ֪ôӺͷҲкӣôԼ֪ҲһֱϽԼ飬ԼѾʱҲԼƿѵ...ԸԼ찡ôܣԲԣ 
...ӣģô֪ʻָץ˺ĸ첲ѵ³һʾ䣬Ȼʾһһѿڶ 
û˵кӵôլһֱ֪ģΪֻء赭дһԴؿɫ 


Ҳأ̫̫ٶۣûзֶѡ 

ҲҺҡ³ǰʱжˣ֪ôû˭ĺ⣬Ϊ֪ҵġȷҵģΪֻҡڣȴûһȥĺ˭ġΪҵģ֪ҡҶİġ 

˭ܹ˸˻رҲȥ²⡣ 
˻ǳԽԼˣ˭أ̲סʼɡ 
ȻңΪλңΪ㻹ңΪŬͻн 

ؿ¶ֱ׫סԼϥǣʹ˰ɣǣʹʹҰѰɡ 
ʣû°ɣլ˵Ҫú̸̸أڸ磬кӡ 
ûд𻰣ֻͻȻʧλϣͷȥ 
һľߡ 

ˡԼ䲻ԸϣլһȷǸԼĶ֡侭ꡣ 
ԼͺҲհ׵ꡣ 
ҲլһϦദһꡣ 
Ϧദվô÷Ȼ㱳ˣôҲһô 
ΪʲôΪ˲ĳĬΪȷԼĸ飿ǣôһϯ֮أ 
һ׼һжԲߡ 
κøĸͬ⣬ƽҵκ 
ǣΨûϲˣĺӡ 
ͻȻʧȥ˼ֵΪǸֻլһҲٺ˸׽ΪլһپκˣǺҲںϲˡκζԺҲͼˣΨ޷ˡ 

ʶŴ⣬ббϡ 
һ̫ӵ硣һӶıϲŭԼֻһ㾭ˡô־ҪһúҲԾ˵£ȴŪؼҿߺҲԼľǣȴԼȴϢ...... 
ְͷȥŲںǰᡣ 
ҲҲҲ...... 
㻹ô...... 


ȼеҪ֪լҪ̯ƣȴּرοܻϸҲĻ档ջǳŲſڣؿûϣȥȴںס 
ôôʾ 
ôƺе㲻󡣲ҲԼǰ滰أ룬Ѷխխŷ졣 


˺ܶӪƬ԰ɣǸǲеġҪ֪ҾͲˣǱཷɡһһơ 
û°ɣҲںӰɣ 
û£ǣĸˣǲӪĸ˰ǺǣԼйٶ۵İ 
...ܷܲſңһ¡ 
Ҳ˵Ƭ̵ĳĬʱŽȥģȴסʾȥ 
ȻҪĻں档 

Ҳ߰ɣ뿪һԶ㣬кӣһᰮģ֪ġ룬Ǵһߣʺݺݵ߬ȭͷʲôʸ壿 
һ磬˵ɵ⻰û˵Ҳû㲻ҪˣҲԵЩҡ 
ҲʼղǰģҰ㣬Ұӣ뿪úģܸļͥҶ㰡仰߬÷׵ȭͷͻȻкԼһֱŬҪ飬ĽһȴΪԼҲܱ֤ҲļͥͻҲ׸롣ôⳡվԼô 
֪ǲܵģ㣬ǻȥɡҲĿʲôʵľ͸Ӻ˼ϰ°ٰζˡ޷ŵжǺҲʵľܾǿķǵá 
Ϊʣ԰ɣҲѰɣҪ˰һ˳ֽŲѵصȰοҲ...... 

һլһԼո͸¶ϢϾͼҪȥȴһסһ쳣ǵǲǺҲʲôˣլһרߺҲϢרƻİɣ˺֣ȥҲ԰նسǶլһЦլһͳźҲҲ̲סԼò˼ٶȺݶ׼ؽȭͷϡȻԭء 

ȻֻҲһУʣ 
ͻȻǰδеؾ 
ΪʡǰеĶһǶԼĲͿߣǶԵǵѪǸ˵ĵĺά 
ˡ 
Լ̫ɵˡһڣ׵ıףܵĽܣƻ齨ͥƻŽ飬ôôˣ 
Լʲôʲô  

 70 

ʾЦúҲһĻš 
ôͻȻʲôôΪʲôȥһ磿ʲô飿 
Ϊʲôô... 
ʣ...Ҳһ߽ߵĽһһŤͷɵѯʡʵɫܲõӣѵˣһ...ԼˣҲŲһ飬ͷ 

ǲǻĲʱ򣿺ǺǡʴЦſźҲǸˣŤͷԼȻתͷٿԼԼܿư㲻ϵЦЦᶼˡ 
ʣôˣ㶼ôôҲ㲾ĶҪˣôˣʹٲҲЦģΪʲôоЦƺҪҺֿأ 
ǣĶˣҲˡҲοأʿЦųҲҡҡͷ 
ǣҲ㣬˵...ҲҪȥʣȴһһס 
ҲҪȥ㡣һӺѺҲȦס 
Ҳţְ֣ĽֻβǴĴʹúҲҧ˴ҳҲٶһû£ֱۣѺҲȫȫӵڻȻͷںҲϡ 

ģֻҲ߹ͻȻǸ˱סҲֻ±ˡ 
ۿĻԶĻ𺳡 

Ҳѡô 
ôǲǸѡ뿪 
ǣҲҲҪ 
Ҳòã 

ʼնֻվһ߿һжԼлҪ˳ҪԼٷѴࡣǣΪʲôоһ˿֣Ϊʲô 

ʺʣҲòã޷ڡϣѼϵİȱ΢󣬸뿴ҲΪ޴ѡӣ޷ˡ 
޷ʹ˷֣Ҳ֡ôԼһɡ 
Ҳл㡣ƽؿڣȴſ޺βסıúҲһʹ 
Ҳƿ˽һĻԼֳŲվȣʱǲô۵ģſҧ÷׵ĴţʲôҶ㡣 

Ҳ㻹ôٿˣҪֱֱؿҲ 
Ұ㣬һֱ㡣Ҳ΢΢ǣһһֵ˵ôô 

˲ӵõĸоѣʵ 
ԼֻƬ̵סȻǵصϲóԼˣĶҪˡҲ 
ֻҪҲһжҪ۷ʲôȥȥ 
ôҲҪ뿪ңҪĻͥҶԸ㡣ĺһһճϲϣǰסҲ֣δɾ˷ܵһطʡ 
ȴûҲıɫ 

ʣѵΪ֪Ҫͻ뿪ôôҪһһֽ飿ѵһΪЩǵİ飿ֻںˣ㲻ô 
У˵һ 
һҲǵˡΪǽһİɣʣѵˣ 
ǣʼʹ֪ӾҲԼޡ 
ѾܶûˣոջΪشһǻˣȴԼίˡ㣡Լ㣡ΪʲôҺ޲ 

巴ӦȴԸ죬ȵҲʶʱ򣬷Լʵ죬ϵشǰţﺬҲ֪ǿЦ㣬ˣ...Ϊʲô...ôö㣬Ϊʲô...ôĵЦ...Ϊʲô...ôɵ... 
Ҳ̲סǰС˶§Լذĳ²ġֻҪԶΧԼ˫֮УҲ֡ 
ҲҰ㡣 


һڳĸ˶һ 
ŶأԼô 
裡ʳԾؿԼһкͰע裬ɨȫͣ§һ˵ԼҶϡ 
ﰵ군ΪԼڶο˿δױĸס 
һ񱣺Сʱĸʱ  
 
 71 

һȫҵͣʼԺｽܺõغʱϲӡȻڵǸϲԵ̫̫ͷɿǽüɫ裺ѽ̫̫ҵĴҪ˰ôһ㶼û˵ô꣬Ҳ̫˼~~~ʱ˸Ұ~~~ 

һͷˮڿ岥ʱˡӣʲô飿ͷôĸû˵ô˵ӣۿɷŭҪ򽫳ȥǸϽˣȱȥȥͿˡ 
ʱŮ˱˸ơ磬ڡ 

е㺦ˡ 
磬񲻿ɵһ仰ĸ˲֪οڡ 
ÿﻹ˿˿ƣӵ˵ƺͿԸƽĹ 
ǣϸϸ΢΢ѿԼԼţʹš 

迴زʱһֱ˵ǸǺʵԼ֮ǰҲϣ˵ģ֪֮ǰ 
ʵԼ˽ˣ֪һֱܷºҲԵʱϣŮܴҲӰӣܸһ 
ǽһϢȻв̡ 
ʵĲ̡ԺҲĲ̡ԺĲ̡ 

ʺͺҲమͺҲϣԺ۸塣ƺʺԽԽԽԽվˡʺͺҲ壬δܳĺӣԼոҲŵҪӰ۰ĺӡôһ£Ҳ˭ĺӣβͷִô 


Ȼ塣 
쵶ն顣 



裬ô...ֺõȥקקĸ׵ӡ 
л˵ʲôʱôˣǶ˵Ļ۾ȴɨˣͣվŵĺҲԼǸϡ 
ѺҲոĽ˸ͨ͸Ǵδй---Ӷ 

ǣȥ˵ʿĸ˼εȥĸ׵֡ 
˵ɡǲرܾ˦ӹ֡ 
ҲΪѵɫ߲Ƶɫȸˡòؾ˹ǿʹſȥ 
һҲͣǸҲҪߡ 
ҲһȥģʿźҲıӰеȫԱĸ׳ȥɫ 
ƲһʣκҲ˳ȥţƲƲ죬㲻⺢˭⣬ȴץסأ˭أ 

ʣϵĽĿô£ټĿһֻʣʺˡ 
裬ֻ...ֻͺҲһ仰ȴں² 
ʵ֣˶ʮĶӡüίӣʣ㵽ôģְֿűף̫嶯㡣Ϊúø˵ģô 
~~~ʺһҲ̲ס 
ֻ԰ѺҲͺ֧ߣ㵽ôģʡʵֱɡ 
ңҲһ𡣡Ĩɫ 
˵һ𣬾͵͵ͬӣôǸҪŮ˭ô 
ǣ˵ҪĶ󣬾ǺҲϵĽԣֻΪ˶סý屨ŵֶΡ 
ֶΣʣΪһתý壿̫ˡͺҲ飿ʣҶΪãôȥġ 
裬ʲôǴ㲻ҵô֪ǶǴʴµһ 
ʹ...㣿ʹ˱˵ĺӣʵ 
ǡʼ̵ĻشĬ 

...ô 



ҲʹһֺҲһֱü·Ҳǿô 
ǣոյʱѵˣû£ƨʹѡҲ߽ݣҲŽȥ 
ʲôƨʹһ»ʹôôһҽԺĸƬӡ 
˵û¾û¡ҲǿӲػؾ 
ղŵ°ɡǣأһֱ˵Ļڶ˵Ȼ롣һ̾˿ 

绹ȥɡһֱû˵ĺͻȻԼһֲԼ｡һ߸أе㵣Ǹɫ԰־ǿˣҲûطȥôΪԼ飬ӲҪ˵ô̵Ļ 
һΣеѹûҵλˡ 
Ҳ̧ͷЦЦȻؼҰɣְ͸磬ԣҲ嶼㡣ؼҰɡ 
ؼҡ 
ؼҡǾ䡰Ҳûطȥô˵Լģ԰ 
Ǹ˵ؼң˵ôҡ 
ǵһΣޡ  
 
 72 

ϤζҽԺеˮζҲᣬиС 

ȻոսһԼܲ죬һ뵽˵ʱᣬͶ׵Ժˡ 
ȻֻʶԼ˵Ǿ仰Ż° 

ǣƺΪĺӲأҲѹ֣ӦǸġ 
Ҳḧڵڿµ¡𣬱볹׸ģȴ㣬 
Ǹл䡣 
ʱ뿪ʣһڵİɡ 

Ҳ³ˡһֹ 
ԼҲ˼лصʵ㿪˽һԼų˳š 

Ҳ㲻ôңӦú˵һѺҲ·һ࣬ͷ˵ҲҶڽĲ˵ԲΪҵȷһֱô˵ôʲôͰ㹰ˣһһӡô˵رʲôȻѡԼҪġֻףˣˣҲں˶Ρϣܵһ뵽󱸾ǺǡһɵЦЦȴֶ˵ͷ°Өۡ 
ԲҲֵôֻܸ˵Բ𡣡Ҳ뵽һֻһİոԼȴһʱᾹ 
ҲҲΪ㣬ΪԼҪ˵ԲˡΣһĽһ硣һοҲҽԺ 
ҲᣬǰǸһ硣ϣҸ 


飬Ҳڲȼ 
ʣҲ磬ʣأ̸ 
üѵֻ֪ôһеûġ 
ŶҽԺ 
һҽԺﲻôҲŵʱƺЩǿġ 
ûֻǼһ¡ 
Ϲȥ 
ˣѾ... 
˵һȥ㣬ҡ 
ҲֻﴫæʸղţᡣôԵȹ˵绰 
ǲԾظֳһ˿΢Ц 


ղΪʲôȹҵ绰ҲŤӱʣ͵Ц 
Ҽų˵ǿӲһ㣬ôϹԹңʴϢδشӵסҲ 
... 
ţ 
... 
ţ 
... 
...... 
... 
...... 
...... 
...ĳϳͱû޾Ĵ֮䣬ֻܴӱкȵϢԼģƤɵعص氲ȫĻ 
⻳аԼ޷԰ΣĸԸʹ˳١ 


... 
ôҪطںҲ˵ⴵҲõ޽ǡ 
Ҫֻǣ֡ 
Բ𡣡 
ţ 
Ϊ̫æûмңɣʳ޲õЦݣűǸԴ 
ȻҲЦë׵Դ顣ǣΪʲô޷ƿԼأðɺðɣҳϣҹҲҲĿһˡ 

ʣ˵ô 
šҲеԼϵ°صµ˵㡣 
֪˵ļ£ҵͷҲЦزͷʼʵԴ𶯡 
֪ӣѺҲŤ˫۾һһ˵˵ͺҲһֱһġ˵һ𰮣ġ˵㣬ġҲ֪ɣ 
š֪Ҳʻﲻٳ 
ʵΪ̫᲻ҳҲΪʵûʲôûʲôɵģȻҲʲô 
ںӵ飬ȻʶˣǾԺ˵ɡˮʯʱ 


Ҳļ鱨档һһͿҲһˣʣˡ 
Ӳشкһѱݹͣûʲô󰭣β׵еѡܻе㲻㣬һӦþûˡ 
ѣôôأʲôʱŪģôңһʳһ⣬ҲһߵĽһֻܶźҲҪһ 
µģǸոѵˡҲסʼһӵ֣˫ͬ˾Ͷ 

լղţ̫嶯ˣԭ¡˺Ҳ׼ؼң˳彡һһҲллһֱԺҲչˡ 
ղţҲֳϣûиĸ״鷳źáںҲǰԼԺҶúչģġһǰСԼУѾҪҲȨءأȻǺֶΡ 
Ҳֻʵ֪֡ʶԽһ˵ĻʵΪˡ 
ôټˡ 
תԺҲ˵ҲǻؼҡȻסҲǰȥϵ΢ЦΪҲ̫š 

Լͷʵš 

ǻؼҡʡ  
  
 73 

źҲҽԺ˳ 
Ȼ󲻹˺Ҳ쳣̵¶ﴫؿڣѺҲӳϱȻһ·ϵݣ˵һԿ׿Ҳǲţһֱߵҡذѻ˲ڴϣһδضűͨȴװ˯СҲ˵ֻǰµĳ¹ҺãŪЩŲ 
ȻһͷͿһ˫۾Ѿڵתſˡ 
ϧһŶߵҲǰԼС 
û㡣ŤͷǲðҳϣٿҵҪŻˡ 
ô˧ôҿˣʺЦؿźҲŵķۺ첱һʱЩѡ 
ҲҲһӺߣով˧һѣôһԸԭͣСëһƺһԽԽصĺɨӣ 
æͷڵӣᣬƺŰǰɣа... 
ȥϴ衣˵Ҫ´ȴһᣬعѾֱ 
ֱңԼߡ 
㲻ҿѵҲұôʰڳһ˵ı顣 
֪װȴƫƫһףˣԷȥ˰ɣ 
Ҳ~~~úҲһصļƤȻϳĲֻһƤ 
ʵҲֻ֪ʵϢԼ˫ʵּۺЧѣϰ˵ġ 
ҲΪûôܵغദˣķӦС 
ҲĬƬ̣Ѿһֵֻˮ£§źҲֱ۸ӦҲĲȻһЦҵĺҲɾȻԹԵؿʼµĿӡ 
ҲˮУ΢΢ܡֽŵ찡ˮҲոպãôû 
˭˵ļֲ֣ʵ......Ҫ... 
ϴ谡ȻػصѾһˡ 
˭Ҫһϴ˵꣬ίѵٴ·ȥˡ 
ôˮҪ˷ʿҲȻѵøɸɾˮԼ㶵ĺҲתӣӱסԼϡ 
ʵɵҲĵȥ 

ȵˮţʵĶ飬ɵˮúҲԼƺǻڳУ˰ҸǳɰɣǺǡ 

оԼϵػصĦţƺҪϸϸŪͷǽŵӣʲô 
ôʵָǵѾȥİ̺Ѳߡ 
ţ 
ô塣ͼһ顣 
š 
ʹɣ 
ǰʹˡҲװݺݵؿ 
ǣҪʹһΰְѺҲ§ýЩ£һ㡣 
ҲһӺЩʲôҪˡ 
ۿҲЩҺѾ˳ 
ǵģҸ 



迴ſվŵŮӣæȥôվſڲأ 
衣Щƣվ̫ˡ 
ţ 
...ô 
ɵӣҾ谡㲻ҿҪأͷͺҲһءҲֻǸ˼ϸеĺӰˡԺ󣬻ԽԽء 
ڻζǸԴ˲䡣 
ôůģζ 


ʣ裬ûܰɣҲˮƲʳԥ˺ܾõĻ 
ûСʰͣ˶ԺҲġϷġ 
ǾͺáҲкö໰ʣǲԼʲôˣΪʲôִûй赽׺˵ʲôʶĸ˵ʲôʲôǱ֤ʲô...... 
ͲԼҲͷȥ 
ֻǸ֤---ԼҸʰѺҲµͷ̧𣬿ΨһҸ㣬Ҳ 

˫ĿԣǧФ˵ˡ 
ĩˣҲ΢΢°ͣԼʵĴ꣬ز...... 
ʲûкܿǣֻĦźҲıԼ룬ס걡˱..... 

õʱ̣Ѿټȥ֤ʲôҲʧȥϣͣ 
δҸٲ 
δ֪·һȥͺˣ  
 
 74 

......ʣҲо΢΢ЩԺۣȴѴڴԼķɦѵԼ˯̫ã 
۴⻹ɫôô磿û˯ô 
˼죬Ҳ͹ԹڼҴŶˣ~ 
ȵȣȵ...Ҹ... 
ǺǣкҲ~ұְֱɣ;ϣŶ 
ˣ˭ţһıȥ 
˵ǣͶͱˡЦؽӹ 
˭...ҲҪȴڹ걧ǳɫĶƤԼץ̶̵ֻǰצԼ 
δڵĻͱסˣֱС÷ۺ졣 
ԹԵңһҪȥɻҺڣ׬̷ǮءʰѱŻشϣںҲһǣЦһ£ȥҪٵˣ 
ȥȥҪ۹ʿɾûǮҲЦ 
֪ݰ~~ 
ţ·Сĵ㣬𼱡 


ˬĸоܾöûйˡԴԴϵĶΪҲء 
Ҳϴ󣬿кõ˾Ϳһţ͡ţǵҲϲ̫ġԼԹ...ǵ𣬺Ǻǣʵķ 

ʵصЩӣҲȻȥڼȴҲֻ񡣺ҲԼѾˣҪúȥһ֮ǸѧԼѾȥˣǸԼȤһ¾ͺˡÿڼ⿽ĿϰԼ̫ܲѳԣʳһҲ˷ѵʡ˸ҹʱ䡣 

ôʲôأɱϿǺڽţǣƺȫЩߵ׵ġ 
Ҫ֣ⶼǳʿĲ˵ǣ̫˰ɣ 



 

ιһļٵģڽĿôСŪɳ׾ʥſʾȵڻױǰ籾̲סµ 
ʣʣǲǳʲôˣ±ﰡ...߶ܿ챻ʥϡ 
¼Ŀȥˣ糤㶼Ҳʥ䵭Ҳڲסġ 
Ŷʱʲż̵ػһ䡣 
ʣ㣬Ҫˣ˭...û꣬ͱ˫۾¶ɱɷ͵ס˿ڡƮ 
ˣֲɵôȻĵκθƮôһ䣬ȴɹʣµס졣 
˵˾乫ʳЦЦ֪ԼҪʲô 



լҽʲôôǰ΢Цŵˡƺ΢Цŵģʹϴαʴ򵹣Ҳܿͻָ΢ЦΪԸое...ůô... 
ţе顣Ϊ̫æ鷳һˡ̸ɡһ򿪰칫ŰѺ˽ȥ 
ʲô£˵ɡýӲӵĿش𡣲֪Ϊʲôܾ΢ЦЩΣաҲ̫Լļǿˡ 
ȣҪлл㡣һ˿ЦڿĿ 
һת˵۾лңΪʲô 
Ҳ㱾Ⲣǰң㣬˵һֱ˵Ļźӣ΢΢ЦҲسԾҲûзǳм㡣Ͼ˵Ƿ˵ĻܶˣʹܾҲźˡ 
Ҳûмҡҧҧ촽ģΪʲôִܸУУھθУ 
ҪϿ뿪ܵû£ˡ 
һ¡һóһݱ棬мӦ֪ 
ɻվסŲعͷ 
յձһҵʱ򣬳˺صĳԲԣ 
ô֪ 
ʱǱͽҽԺȵģ԰ɣ 
 
㵱ʱжѪΣģ֪ô 
...ڵôŭ̧ȥקǷݱ棬ƾʲô 
Ҳڵ㡣һ֣Ѫͺ⣬֮ĸʡڵʱҽԺѪûͺŵĿ£ 
ش֣һ˵¼˵ʱѪƥ䣬ԸѪ㣬500CCűסԲԣ 
500CCңҲ֪... 
ȷ֪ΪǸҽǼ֮ǰԼ뿪ˡ...֪˭ô 
...֪ԼѪжô⣬˵ΪѪ͵ĸʶԵ⣬ôԼ޿ɱܣǸˣǸô 
ǡҲû֮ǰѾһΡΪĺòϢȴҽԺѣֻ˭Ҳ֪¡ 
ԼһѪҺͻȻƺҪǳǸ԰׶...... 


Ĭá 
ΪʲôЩ 
ҾӦ֪ 
ֳĬƬ̧̣ͷǸ˵лл  
  
 75 

м...Ҳ֪òʡһԥؿ˿ڡ 
ȻѾҪˣͿ˵ɡ 
һֱľǸҵ￴һһ 
ڵңʵ 
ֻľ˵иŮǴīȥڣ֮ǰʱϣϳ㡣Ҳ飬ֻѵ㡣ңⷽоҲҪĵͲҲ԰ﵽ㡣 
ߣ˵õǺңǰԼŶ԰ɡƾʲô㣿ϣ֪飬Ȼô¶һϤǰһĪңֻ뽫ԶԶԼ 
ҲǱֻ㣬Ҳ״һֱй۲죬ҲĲоӦаϾסˣҾ˵Լɣҡһƽ͵˵״ҲģǲᡣԼĻᣬҲǺҲĻᡣ 


߳ҽԺﻹǻģһֱŽһĻȥҲסˣֽס 
ҽԺſأܻȥ˰ɣôؼô 

ôƺܶ˶Լָָģ·ˣˣûа... 
ʣǳʵδôŮӻżԼǰָıֽӵʵ 
ǣµǵ·˲Ŀ 
ղſ---ȻƬʹı⣺ʼ飬δ 
Ҿǲǰ...ôôף϶... 
ԶıӰܵԱߵıݳıֽһ⣬ƵϢڸֽͷ棬ĿɫĿһһţһض˴ƬƬǸڹԢԶգʣµıԼȥʱĵƬмԼдǺˣδޣǰԱҲ 
ž˱ֽٿһۡͷҴǰȥ 
磬֪ɣ 



ԼɡʥѼӡˢıֽɳų̋ʵһ˦ݺݵذѲͺǰһţͷҲصߵԼױǰ 
ʸϽֽ֪ԼͺҲЩ͵ĵƬ϶ᱻųû뵽ͬԼƬҲһ˳δޡ͡ǰԱƶȴ¡üͷԭѺҲ...... 
С굽Ȳ˵ô治Ȧȥˣ̲ס 
ӣ˵һҪʲôʰѱֽŵһߡ 
һ...ʥӹ˵ʲôȴͻȻPˡ 
ʣ첻˰⵽ô£ 
PûŶЦӡ 
ˣ˵ɣʲô㣿򵥵ܽ 

û㣬ˮڡգգֻۣ۰ס 
㵽أ汿Pȷѡ 
ΪǸǣŴ˲˾ΪΪˣʥµ 
ʣԼġۿˡ 
ǸǲǺҲһֱŵҵῪڡ 
ص㡣˵Űǵһߣʣи㣬Ĵ㡣 



ôôˣǺôҺüûȥˡҲ˵Լ˱ţ̵ݵֱߡ 
...̽Žһ 
ôˣ 
֪ԼͻȻ˿ԭոһֱĲ¸֪ǣһֱôϢ϶ܴ磬ԼĻ᲻͸ôΪʲôҸ֪...ڵô... 
ôˣʲôôҲ㶵Ҳ𻰣Ϊ˴¡ 
ûûСֻ·Ƕܺá 
ŶǾͺá 

磬ͳƬ̣ǻô 
ţҲһͣеĵ⣬ôͻȻ 
ֻǣͻȻʡεЦЦԼ顣 
Ҳ߹ߣͷء 
 
ͷһںΪʲſʵİɡ 
Ҳ... 

Һ֮䣬ЩѾҪˡҲ΢ЦᣬƺֻҪ˵ԼǺȴ־ģЩʹȴ֪ʹΪζΪ˭  

 76 

Һ֮䣬ЩѾҪˡҲ΢ЦҴδʲôġһֽˣֻҪܺһЩҪ 
...Ҫأʵ̧ͷǸˡ 
ǽ飬Ǿͱض˳ֵ׼ҲȫԼΡôһ˳֣ңˡҲƽز˵Լ顣 
̧ͷأҪô죿 
ңѾ֪ˡȻ͸ҺӣѾ̫ˡҲ΢ЦƺڿʲôƺֻǳԼ硣 

ӣô˵...ĺӣҲʵģ 

... 
һֱҪ裬˵СѶƯ裬ǼŮӾϲ衣һҲôйɣѾ壬һչ˺ġҲһֱиļ... 
Ϊʲô...ΪʲôôƽѵЩǼٵôȺҲ˵꣬شĻ 

Ҳƽֻǲٺ¡ʧȥҲһֱ΢Цţź侲ǰҪ֤ʵİҲеҪȷʵİʱǺ£±˴˵ĸʻʧ޲һ˵ɾЦҲźɻ󾪲ı飬ģڲˡĲˣܰġ 
ģĵ뿪ô֪ΪʲôԸƵ̬ȣջȴջã޵ 
뿪Ҳ뿪Ҳ뿪Ǻǣ֪ôʱҾҾʣʾңֻҪһţҾܸܵߣοҲһַֻ¡ĸʵ 

ʼ޷Ҳ˵ĸ顣һʲôĸ飿 
ǾĲңĴݣ 
ǲ̫ 

...㰮ôںͷ˼УʵҪһ򵥶ȷĴ𰸣Ȼ޴ģ̫ɱˡ 

మҲԥ˵źȫԻЦЦҸո˵Ի˰ɡʵ΢еʧƫģۿȻȫ˽ˡҺమһ㣬Ҵûлɹݰֻ˵ģ˭Ҳ޷ı䣬һ㣬ȫġֻҪ֪ʲôҶҲίġ...ô 

ںҲ˵ĻƶǶƺĸ飬ȴ־˵ıŤѹ̲סҪ 
ԼȴԼŲţ 
ΣΣѵһˣȶһ˸Ҫ 
һţҲ֮ǰƴΣı仯ҲС 
ˣ 
ʲôҪ֣Ǿñȴֲ֪Ӻѵǿ̫Ź֣ɵϺˡ  
 
 77 
ˣҪˡ֪ǹңҶ㻹ʲôҲɵ˵Ц 
˭ˣ˭ˣǱ˵°ڵغҲ»ȥ 
ҲҲֻЦЦ˺ˣûҲû˰ɣҽâŶոպãҪҪ˵ž 

ֱֱֻضǸϸıӰ㵽ǼǿǴ 
ҵǸø㻹ǵԼ֪ 

...Ҫʽңô죿 

ŶҲӳƮŵúæ 
ԭԼողԾؾͰǾ仰ʳˡ 
ҲΪǾԼΪʲôʵĻҪԼ˲߳ԭλҲֻ֡ǵ㡣ΪãϣҵԼҸҲ̫˽ˣȢ˱ŮˣȴǸ㡣Ϊܻ᲻֣ʷĿɳ𣬶ǣҪĽΪںˡ 

ʳǾ仰ҲδҪش 
شˣƺͿǹ⡣ 
ʲôǵ......ԼͱأҲǺô侲˲пᣬԼ... 

ȵȣԡӦô֪Ҳ֣ô֪Һһ𲻻Ҹ 
ǣЩԼĻȴҲ˵ڡ 

治֪ð㻹Ǹú...... 



-------------------- 

ʽסѵʢĺ޵в˹ҲǵԼͺҲ״ǰĵεδͷβ˵һ飬⼸˵ĻӦû⡣ңԼҲиˡ 

ʵĳƪȻΪ뵽ǰңôҲദʮĸǣȥˡ 

ܵ˵СڹȻûô˵ʵ˽ĻǷPĪͻȻضȻϺԼǸѾ˼١ںҲټľҲֻ֪ΪٶûܱסĺӣúҲĴΡʡҲľ͸ǸӣŶм仹ǣǸլһóʺĴڡ 
Ǵε¼ѾڴҵĿʹļ׵ˣҲ֪ˡںΪʹʧȥӣոԼ˵֪ 
ڽĿϰʾԼлԼʵֻΪڸǵڶţǱҹҲΪϸŬĳɹֻǱСܳĺˡƺ鷳ˡֻýԣʺͺҲǰһᶨ˼ΪЩı䡣 

һֱǿԼͺҲļᶨƣ˵ϹȻӹɵġ֮δһδѧĸ߲Ҳ׻ˡ 
ɾΪţеزΪÿᵽլһЩЩΪȥҲǱ˸ƵǸΪʲôܾòף 

ҲЩ⣬ӱܡ 


ʣǴҶˡˣֲڹ꣬ûָµġȻ鶼˵ˣûģҶ֧ǡҲ̫ݣϾ뵽취ѾܾˡP ͼĿԼɱ˵УŲæص٩ʡϽзŭ΢죬ˣʱʲôʳǺǡP͵ЦŸпԼ˵ͷԣ˵ţҲʱǼСڹ˰ɣô˵ҲˣôܲҴҲ̫˰~ôȥҾ۾ۣ˳ǴP˵ú׳־ʲþܾ 
  
 ͵͵Ʋ뷴һʱҲɵΪӡҾ˵ɣ϶⡣ 
ţСڹ궼...ĸ˰ɣΪͬӶ꣬ٷCPһ涼УʣҲ̫Ե˰ɣѵ...Сڹҹҹϸ춼ÿգP װȵӹ̼ʡ 

֪̼ϡ 
ڣPĻֱҪץˣҹҹϸ裿ۣҲôҿһζûأʼΪŻ˺ĸң...ΪҲôͳͷˣҿ˺ܾˣëң.........ʵ˼ת˼Ȧǰѻˡ 
ܸǺҲкˣһ˵ĺӡ 
ԼȻѾʵΪźҲԵʡʲ޷֤ôҲ˵˶ԺҲпеĺҲڵҧԼͷ 
ѹѹί...ҲҲڲǡ 

ôҪƽʱüëˣȻѹסŭʵȷŴҡP̧ͷֿӡʥߵ𶼷ʵĲѰˡ...ֻܶһˡ 

㣿P˽£Цǣǰɣ 
ʮֲԸ˵ʲô˵ĻƫƫܲѲΡοԼȷ 
...ǵ...ʻǲԸ˵ֻ̾˿ʲɡ 

ⲻǲʾͲˡʡPɫǲǣǸլһйأ 
ô֪ʸʳھͻ˳ӡ⣬ⲻǲô 
Ȼһ̾һµغ浽ô¡ 
ʣʲô鲻ܸǣһ취PȰ̧ͷһƬӿɽ̵Ŀ⡣ 
ˣסǡ֮ǰǵôӦҲ⴫...˵Ҳ 
ʲô죬ȴһشӦãǴӦ˵ɡ 
ܲЩ~~~ﰵԸ̾Ҳкӣǰ 
...еظʵĻδ׹ôµӸ硣 
кӣPϢԼκһҪSHOCK Լ 
ʣ㲻ǰɣ̫ǿˣʥԴת˸Ȧ̲סЦ 
......޺ߵ 
...ʣôģ汦һڣ˵İۡ  

 78 


Ҳкӣǰ˵ŲȻͷ 
...ԻеӸ硣 
кӣPеҲ̫˰ɣ 
ʣ㲻ǰɣ̫ǿˣʥ......˰ɣ 
...Ȼ˵׼ȷ˵˰... 
...ʣôģҵʶʱ 

ǣ......֧Ų˵ȥŴҸϽ⡣ 
ǣУǸլһʲô飿һֱδɲתĻᡣ 
Ҳ...ҲֻǺҲĺ...ҵ...ֳһŵʧʹѾӣǻЩЩʧ䡣ԼͺҲĸö... 
ôôأҡҡͷǰŽӲֱ֪ 


˻˺ܳʱȥʻҵ 
һǺˣ⺢˭ģӰ쵽ʺͺҲĸ飬ҲϣǲҪԺҲκ΢κ뷨 
Ǻء 
ǣҲ...... 

ʣȷģԲģôҲźҲܺ... 
԰ٺú룿ʥҲǣǴκҲԼʹʱĻôҲ󲻵 
Ȼû˵ȴضʡ 
ʾĿƺڻԼѣУҪһֱûҲҲǡ 

Ǻ֣ĺ~~~ 

ʣӼˣһֱ˼PͻȻʵ 
5˰ɡʻǰЩĽһĻʲô 
5µĻ...ǲʥǰˡPԺͻȻһУҪץסʱȴѾˡ 

ʥڣԼʱĿȥ˳˺Ҳѵֻɺϣԣﲻ...... 

ʣҲ˭ôPɫ 
ûаջزı飬ôˣ 
ҲӦûؼʺҲںӡPһ˼ʲôһʵļ򾭼˻ʾķȥĩʶḽһ䣬УúǴȥһʲô 

ʣ´ͺҲʵĻǡҲͦġҲſڡ 
ʣ֧ǡʥֶ֡ 
ʣ档仰ȴȻ---ӡ 
ӦɡһҪ 


౻ĵ÷۵ļ磬оЩصѹؿϡ 
Ҳδӵ顣 
PĻлʲôأһ 



ʲôҲû˵ֻǴ˺ҲĲⰡؼȥ 
һ·ϲźҲո˵ĻһһƬϣִŵƽ......֪ԼôǶԻǴǣҲЩ飬ԼԵĺá 
~~~һž˼ҪԲŶ~~~ 
Сͷô֪в 
˼PAPA˵˰PAPA϶ҵİ˵һЦողŴ绰ҵģ㲻ҪװûƭŶ 
ôƭùŶ̽---֪ΪʲôЦȻҲոյĻл͸Һ...ô... 
˿֪ӡΪʲôҪأ 
ǺǺǺǣϲ~~~˵ؽӹһвܵɳϿֽүүߣүүԲ 
ùޣүүϲԣԼ԰ɡְְƺ᲻µӣĪǿ˱ֽϵţ 

ŶҸ̳ȥϲŵСӣܲϲء 

ְֶıӰʧڶ¥תǣ͵͵ؿ˿ڣֽô£֪ô 
£ְֽʵıԼΪԼĳɵĻңɫٽӲְ֣ʿΪһУͬһ𣬻ͬ뿪ô 
ְ֪ϲʣֻǶ״ȴʲôҲˡ죬ô˵˼ʲôأ 
룬ǿءЦЦ׼ؼסô 
ȻԡҰҪôίô 
ְָ֪ʲôǸͲڵĺӡ 
ʹֻǸɫĴڣôھءڣϣҶ°ɣȻԼôأ 
ֻǣͨˡ 
ְֿźͻЦݣһʯڽᡣ 


ʣôпմ绰 
ߣĴβ绰~~~Ҳ~~~ʶ˵Ľߡ 
˺ˣˡ˰ɣôûڹǽϵĹѾָߵ㡣ء 
ţˡǣزȥ~~~һҪ޵ǻ 
ز~~Ȼô° 
Ҳ...ûıֽ... 
ôʲôˣ 
û°ǵҵȻĵҺͺҲĺհЩжӻǺǡʸЦŶҲǱߵķӦ 
ŶʿŴͺˡҲ赭д 
ţҲôҰЦ塣 
ţʵĻҷ......Ź֣ǺǺǺ~~~ҲʵЦͻȻϵͲﴫֵüۡ 
ҪҵĻԹԳԷ˯úϢһȥл˵PĻ⻹ǵʵĺá 
ţ֪ͲǱߴӵϢôϢ... 
õģе£ˡʴϺҲĻɿ˵˵绰 
...Ҳŵ绰æƬ̣΢Цźֻ 

ʣҰ㣬㡣 

Ҳлл㰮ңҡ  

 80 

ᣡ 
ȻҪ۵ġ 
Ҳһֱһ߱۾ 
ʣô磬ô 
㳳ˣţ4㿪ʼ㣬øϽˡ˵Ѿߵſˣˣ컹˲ݮһԼãˣ88 
Ҳڷ4ͿҪܻײͷ...... 

ʣǸ 
ҧסĴ꣬ˮǲػ䡣 
ǣϲء 




ȸԾڳ⳵ֻ˯һСʱôôˬأ 
ҵĺҲ˲أҵļվǺǣƺôŶ... 
ܿ죬ͿԽ...糤ҲûиٰŹҲãء 
Ҳдˡ 
Ŵʵҹɫ24СʱӪҵĵ˸޺硣ҹȺҹڣ޺Ѥ 
뿪Ҳİ...кҲڣ... 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ĸŵ˾һ£ȴֲҳѯʡ 
ԼĶͷȴ˼Сʱǰײ׵˿ڣְȥ 
ñŶ˵ʲô 
һֱPĻҪȥʺӵءΪ...Ϊߵƺ...رĸо 
~~~~~~~~~Ȼˣ 
Ҳô飬ԼĻЩţ˵ļ...ĺܺŶ... 
յıܿ챻һޱȳı档 

̫죬治֪Ǻûǻ 



ҽԺ--------------------------- 

һǰˣ֪ΪκܸˡҲΪƵ... 
ţ㣬ҽĽ顣ǰˣ΢Ц˵ 
һʱǰĲǺ񾲵ĸоǰĺйġ 
УҰؼסˡ軹˵㳣ȥ棬Ҳء 
Ŷǰ˼Ϥİʲôıô 
ôţ̸̸оƻ˵Ʒɡ 
˼ָһůЦݡ 
һΣ֮ĺгա 
Ҳʱʱ˵СȽϺá 
֮ǰˣ᲻ȽϺã 

ȻƣôǼ...Ǹɡ 





·ʲٵý־˵ʲôʲôˣֻһһذͷǰϡ 
ͬĹԱӣһϢ5ͷÿοǾڵģﶼڲ²Ǹ˭ɾʮ㡣 
ÿοĿ⣬ﶼɵ͵Ц 
ô˵ҲǸмеˣ 


ι˵СûPŸնܵʶ߶ 
ʲôԵ⡣ 
ӵ°ͷҲ 
PҶﾾŲŰĪ...ҼС뷨ʵɴ۾ֱ۵ĺѡ 
ιTMDҪڹ뷨ڻ...ҲǸ˵СǲˣʱŶ㵽ûкúû밡~~~~~~~~~ 
ⲻĺΣһȴ...Ҿֻǵúģ˺ܶƣȻɳ̲˯˰...Ҳǲƺ˸еĴΣŲܸ㣬򻹲ĭ 

ȵȵȵ...ĸطԣʣȷɳ̲˯ŵģ 
ţǰʼֻ¿... 
ûпں£񣬻P۷Źضʷë 
ԽԽ...... 
ȥ...ܰ...Pÿô̯̯֣ƺıܣƺ׼ȷҵǸСС׼ȷضԺȻĵϰɣP㲻ΪҺƴߵĻܸ˰ɣ 
ǲˣPʵһߣ˫۷ų쳣Ĺ 
㣬㣬ô֪ô֪ƫƫ֪ˣ 
~~~˭ǵô 
֪ʡɫѿرĸ֡ 

ϲ㣡PͻȻ˫סʵ֣ҪˣⱿôôأɵɵŶ˭и㻹أ~~~ 
Pûû˵ĸ̾أнʴ𣿸˵Ǳ 
˵㱿ǱˣӦǰ׳ղŶԣPһõҽУȻѱǴΣ㣡ڹСڹ꣬İ 
ȻؿʳΪµĻܣųO͵ͿԸеҪ 
Ժ˭˵ⱿԸУԼҪЦˣ~~~~~~СǡΪ 


ιPǰ˻Σͷһʲô 
ţԣPո˵ʲô㣿СڹꣿץסPֲͣ߶ 
ãҵҪҡ~~~ 
˵㲻ΣС꣬ˡСĺӣģ浣ĺԺ...ϣСЩ... 
ûҲ...Ҳҵı......ɵЦſʼſȥ 
PεԱ˼٣ҺýѾˣȻץԿ׷˳ȥ 

ϳɣ㡣·һֱɵЦʣȴ֪Ҫǲ׷ɵҪվЦһô 
PҺø˰ 
֪ףһҸȥҿ  
  
 81 

ʣôô...ҲɵЦʺһεPסˡ 
P...ôˣ˵קקϿʽT˼Ц¡ 
ԭҲ¡ʱиȹκκҲֻŷʽTҾӷû뵽PţȻò˼ 
һ﷢գPڼʱܾò˼ĺҲ 
ǰݵĺҲǰӹĹĵĺҲÿЩƺɢĹ⣬˾ůС 
С꣬þòˣŶ...óò޶ļ׼ȥȴоº챻Ӳס 
ˣʹˡ˵ŰP⣬ллԷ㡣 
PѾϵĴţǰɣôңǿڹ꼸 
ǸһȻ˵ҪҳԷҵ㣿ٺ~~~Ҳֵ˭Ӻʹ~~~~ 



ʣðɣPҲʵĿ⿴ëëġ 
ʲôãȻѾˡʾһ°ǸһѾȻĬ͵͵ܵһ§ 
ΪӣǲǻԸصأ 

ţҲʰͷҲķ䣬Ϊʲôأ 
ţҲʰԼ§ýģ˫Ҳӵסʿı 
ҵʲôʱأǵıɿ첲ѺҲԼǰɫ˰Ȼ 
ô֪ģ 
ôҵıܻ֪˵ǲǣúúóͷͷ㣿 
΢ȵıϢϣۿȥ΢ıСĵزԼϵļ΢΢飬ǡ 
...ǹ㣬ֻ飬ÿڣѾ 
;ҵĶ˵Ҫְˣҿ϶ġƲƲҲ 
˵Ҫʲôǵˣôԥ޷㣡Ҳرˮı 
Ҫͷô...ңϷŹôƯ˵Ĵο֪ζ 


ǹԻζõĸоسС 
ô֪ģţѵԼָ䣿úŶ 
ҲȻھⰡ~~~һҺʧı顣ѵֻôҵǼдĽ 
ϵͷ⣬Ժ󻹻Ӱ쵽⣬ȻҪˡҲһۣȴڲסЦӯӯ 
ǺǣʵǵڶPңʰʱǰĺۼ¡ʲ˼ͷ 
Ҳһǵͨ죬֪Ǻ߻ˣ...Ҳñ˿֪... 
ţҲʵˣ˿ô...㺦ߵҲϲŶ 
ȥȥȥˣɫǣ 
㶼˵ɫˣҲɫһôԵ𱦱Ǻǡ 
 
...˵...ŶҪŶ~~~ 
ʿźҲһ£Ѿļ飬ܺá 
ڻкܶʣ˵ɡ 
Ժеʱծ 




ҽԺ------------------------------------------------------------------------------------------------- 

լҽȻҽĽ飬мӦø㡣 
ҽһͺˣҲǺҸ磬ɡʲô飿 
˵ĻУǼٵġ 
Ϊʲô˵أ 
ǼʰɡʱԼϲĶˣʣкӡ 
...... 
 
 ܿЦֺܿɱǲǣ 
أڲˣ 
ôʣİһ𣬻кӣҸҸּĽǿǣҲ˰ʲôġ 
Է֣ 
ţԲԼĶ̫ҵĴഺ˷棿 
ǾͺáôԺա 
Ժա 



ʣ㲻Ĵ...˳ɣһ󣬺ҲſؿڣСʵ 
Ҳ˵ŶҰɡľԼеˡ 
Ȼģֻǣϣʾ˳ˡҲ̨ϵķ塣âʱ... 
ҲһΪ˺ӣҲѡ˳ 
ȲѺòãѵҴŶӿݳ᣿ 

á³ֺͲ˵ 
ʲô˼ﲻ˵ 

ΪҲûҪӣԲԣԺҲáôҲ֪Ҵû˽顣 
ʣҲҪһֽˡֻϣ߾㹻ˣûʲôɣҪģֻʡ 
֪Ҳ֪ҲӦ֪ںֻ̨Ҫúð㹻кɣҲҺһġ 
ʽǽĻأᣡ 
...ܾ... 
˵ȦֵطҲǴˡỹѰԼ飬Щ뿪ҲδǼ¡ô 

׺ҲĲΪԼһδϸСĲҪһľȣȫ΢ˡ 
˵ȻΪȰοҲȴҲǿѾõʵ 
ҲʵĻֻ˸Уůůĸж 
ʾȻοԼ˵δҲкúÿǣΪˡ 


ţ˵ҲеŶнءҲŤŤʵıӣЦЦؿڡ 
˵ұˣһûأ 
ʲôʣҲЦŶ㿪ʵħơ 
˵Ϊ˱ľڳţҲˣʻǶԺҲڳ鹢ڻء 
šҲʵʵصͷƲʴܵı鰵͵Цţˣ 
Ѫڹ꣡ 
ߣôͷ֮ǰ϶ƭҵģ֪Ͳң 
ҵòãôأӦͶ 
ҲʧЦ˳ⶼʲô 



ţҲǴ㲻ټҵģôƲ֣ԭļҲˡ 
ʡֻԹ˦㣬ȥ϶ҵġ 
úý͸ͺˣ 
Ϊ˭ƤѵҴ󺰳ҪҺӵĵ 
ܺð 
ͷ 
ǺҲãúݺԴPǼһÿζõҺʹ 
ţԴȥ˵Ҫ 
ǺǣҲá§סҲְȦػ 
Ҫõøô죿Ͳδ˵ͱֵ˵ 
ʣʣˣ...ҲڴҹŶʵ֡ 


˺ˣˣСıʿľģûΣϽͣȥ˷ܹȵСڹꡣ 
˵ءϺҲ...Ϊʲô...Ϊʲô... 
˭Ҫ˯ɳ̲ϣ̫˵徫һȻռˣޱȹٵرһɶ~~~ 
˭ռ˭˻ذɣô϶ռұˣ 
˱˻ԣһˣ屾ܻ...ҲͻȻҲǺˣԼְ²ܣ˺Ī飬ԼҲʮֶԲ뵽ҲͻȻû£ͣ˿ڡ 

ҲʿҲ 
ţҲ֪Щʲô 
ԺҲȾˡʵǴǴηʡԺҲûȹˡ 
šʵЩ˽ӱˡ  


Ĭá 
ʡǺҲȿ˿ڣʻ۾ƺǰĳƬ 
ôˣʻŵʰҲĻ 
...ô죿붪ôѿʵģȴѹ˳ 
ҶԲԲȴ޿κΡ 

Ҳܸ顣Ҳ˵ʵұҲҪġ 
ҲһողǴӦúúõôҪʣȴôҲʲڡ 
ԲʡֻҪס---Ұ㡣һ޷ϡ 
ѾнˣҲʷ·ˮץס˾ݰҲȡ 
ôˣʡԲ𣬲ܳΪվߵˡ 

ûнӻ 
ҲҲûٿڡ 
Ĭ 
ϲĳĬʹʱĳĬĥˡ 
ȴĬسĬȥ 

Ҳ֪ʱԼһڰˣڿνԼý⡣ 
ʹȻ˵ԼСء 

ʱһöֻϢĳĬ 
Ȼʲʶжôö 






ʱת--------------------------------------------------------------------------- 

º 

찡Ľˣ 
˵˳Ȧ϶ΪҪ...ÿϧŶ 
ǰӵĴŶඣ˳ȦΪ˼ͥԭ򡣡 
ǽ飬ǶŶǺθеأ 
Ůȷʵ...ͦζģ...Ŷ 
ǵȻˣȻôܿ~~~Ľ~~~ 

·ߵŮǲ̸һǰʽ˳Ȧĳʵ¶̬ 
ְֽ涼ƵĴ⣺˳Ȧԭߵعδ޹ա 
һϣԴ΢ЦһʲźԾͷ΢΢ͷǰĳס˱΢ЦϷҸĹʡ 


ι~~~ôƬô˷µָܿŶߵˡ 
ߣȻȥ㣡54㣡 
ŲͦõĸءʵؿԼѡƬ 
ôѡͷţҪ̣ 
ֲû̹㵱ʥյƬôôʷ޷޲ƽرԹ 
ԭԴװҵʱ㻹ϣ 
...ֻǲ˼Ȼž§ͷôҾԱߺòãΪϹôǴεƬһԹ 
˭ϳԴףáҲССţУҪܽҺҪҲô̬ 
̬ۺòã˵ˣԼǰͳϹǹʱ㴩ŮУǿɰŶ~~~ 
ʣҲʵЦͻȻҲŭˣʵŮװŶҪҪҰǼذŵȥ 
㲻˵Ѿɾô......ôʰ㣡ȥԱϺҲ... 
СģֿذѲϷȥĺҲסһĶˡ 


ôôСأװӪ㵱ʳ׼ʱݷãмӺҲ״ġ˽ҽլһԼ΢ЦǣֵҶ 
־Ҳȥ 
Ҳȸ״˵иԣа 
ͷ󺹵ؽܼ˻𱸻мĿ⣬Ȼ󿴵ҲֻĹﲻһɣɵɵЦ 
 
 
MAMAMAMAСô棿ܵαߣҲԲĶӣ̧ͷʺҲ 
MAMAСһǱ˭̵ģô꣨ʵPAPAȻһӾ͸ĵˣɵЦʣƺǰ... 
ţ壬ҲMAMAŶPAPAǰһֱôô 
ţǰPAPAMAMA 
ҲһߣΪʲô 
ʦ˵ҪܵõMAMAôίСʣһúҲûޡ˵Ҳʵ 
ǺǣǺǣԣԡ¶ģӺһҪĹ 

壬һʹʣҪСĵ㣬ղĶˣΣա 
Ŷ֪ˡһ˼ǣҲҪˣ 
ţˣȫҸҽԺҸĲסȥɡ 
ô죿ҲԼһ£治ñءԼţʾͻԼƴӣԺ϶ỳء 
ӿ죿ʱ߸¾ͳˣڶ˸¶ˡ 
ƺԺӲŶҲգգ۾ 
ʣ̥̫ʱʸˣƫЩҪСŶ 
һСĵġŻش𣬡ǸΣհɣ 
ҲĿǰ״ܺãҵúúܶ࣬Ӧⲻ󣬷ġ 
⣬ǣҳţźţܲô 

磬ڼ¶áݸҲȻȻְѽһĳ츧ƽȻͽһ˶һЦ 
Ҳһģ̫Ҹˡ 
ʽӹ룬ţֲת裬ȥЪɣʰ 
Ҳ̲סسһЦʣҲֲŶ 



ʣҷֽһ˴˶˼ء 
Ŷ 
ٶۣ 
Уæź㻹ţҪߵһǲһ˺ܲ 
Ǻǣ˼ҴѪڵһһĽеС 
ʶ 
ţҲͦģҵǻΡ 
ô᣿ҵȻˣǸʱĵ绰˵СɵҪ͵͵˦أ 
ôţ...ֻǡ 
ֻǴһõȴҲĵط˳ҵıǲǣ 
ǻǺˣԲԣ 
šҲŬĽԺ뿪ң 
ţҪͱһ㡣  

 83 

ʱ⵹------------------------------------------ 



Ҳܸ顣Ҳ˵ʵұҲҪġ 
ҲһողǴӦúúõôҪʣȴôҲʲڡ 
ԲʡֻҪס---Ұ㡣һ޷ϡ 
ѾнˣҲʷ·ˮץס˾ݰҲȡ 
ôˣʡԲ𣬲ܳΪվߵˡ 

ûнӻ 
ҲҲûٿڡ 
Ĭ 

һϢĳĬ 
ʿһ磬ԥһ£ 
...Ŷ...õ...Ƕڼ...ţõģټ 
ôˣ 
˵ҪлҪ˵ 

˵ƭ˵кӵʱͦģǺҺ 


Բ˵Լе£ǻԡشͷȥ 
סˡô˵ԼͺҲǼ£ڣ 
ڣΪʲôҪ˵أ㲻˵ҲֵᷢġҲʵ 
Ϊƭ̫˰ɡۿЦŻش 


ǣҲ죬ҲȥҿôʵҲڴġ 
ҹקס֣еȴǺҲûоܾʱ 

Ȼ뿪ˣΪҰƿˡ 
ԭǣףôûۺۣ㲻ǺҲҪҪ......˵껹Ű봲ߣȻź˯ 


Ҳ˺ĻһӾͺ۾ٺ٣һǱҸжԼжأԭҲԼĲأȻҲʵʤ۱ 
һΪղžܾҶеûڣôܷſôᶨأ 


ҿźҲҲҡ 
ݺ˵ֱԼǸģΪԼǣߵء 
ţʵô˵Ҳ 





ȻأұͷĹʽ˳Ȧ¸¾ͿԺͺҲˡ 
ʵ֤ͷԼˡ 

ǺҲ⣬һֱլһڶԺҲ׷ٵоԺҲ״Ϊ˽⡣нĳɹ˫ĸһΪҲȴڹ˺㡣Դ֪˺ҲıߵְǺϷ簥ģֱڱƵˮģƵͷˡסȻҲָ˵ûˣ~~~ 
һԭҲк֮ܶ顣糤ҪҪʱ糤ƺϵ㲢δҲϣ뿪ϡͿĻΪ͹˾׵ȵЩӰ칫˾ɶ뿪 
ô......˺ܾãǲѣ˵ãΪҪ齨ͥ˳Ȧġ 


ǱֽϿʼиָĲ²⣬Ҳʽ˳󲻵ûм٣˴Ҳ²Ļ⡣ 
糤ƣά˾ѡһġա糤糤õ۷ 
ѡܵϰƬһԭǼƴĶס˺Ҳ۶ϵıǡ 
ȻӦò˭ȥ֥ùӵȥԱȣϾСĵΪá 
ҷԼԽԽϸˡ 

ԼڳеεҲͻĽĶ̰ 

Ȼͬ죬糤糤 


Ϊʲôδ޹֣Ҳһʱͻ 
ǺԼġ 

һǻԼֱȽϺãϾʱӷʱϾҶ֡Ҳϲ֣ڹ֣Ǹðɡԥ»Լ뷨ԼҪͽһûйڹȥ 

 ңòɡҲû⡣ 
ôòأԹʽȫ͵͵ŶӳҲ˳ְһһоֵĺô 
԰Ҳ͵һѱɡҲ㣬Ҳ㡣۾ĶסҲ 
...ѵֺ飿ҲбƲƲ۾ʣܾƺʲôı 
ôļһʲôıأҶ˺Ǻǡ 

ʵֻ֤ǣް 

ǰҲϲôҲʹӦɡ糤ԼĻ£Դˣ㿴һӦ鲻ͽˣ 
ţֻ׼һΣԺҺҲǺϲˣ...һ֪ǸŮ˵ְ 
̫ˣҲӦˣھȥĶռĸ糤ô 
ҲһĺߣôҪȥعԼģ״...... 

뷨ܿͱĳԾǹȥˣ 
PӰʦԼŪЩʲôģٲȻһд漯ļơ 
ιڼҰ...Щʲô 
ȻڼҰֲϳȥġ 
ʲô 
հҪѽһˣ 
ʲô 
УղôģԺǳٺúġ 
ȵȣЩ...ɴô£ 
İ......˺ˣҪģ 
ʣҪ 
ǸҴŮװûʲô...Ҳ㲻Ķ̫װ۲Ͽӻ᲻ÿ~~~ 
ҿǷ⣡~~~~~~~~~~~~ 


PһߵؿڲӰߺɳ-------׷ 
ʵĿŹԼСǵСҲ׷Ļ 
ջСصڻЦʻΪ 
ҵĲ߶ңƵһãһòֻԼʰо֡ѵɽǾǵ๤ģ 
һ·ʮӣҷҲǺܿµ~~~~~~~~~ 


ʮӺ׼ʱ֣Ȼְﲻڹ§ 
O-M-GȻ˻ɴŶͷں𣬺~~~~~~ȵȣͲҶԹ˺ܾõǴ־յķͣ 
ʣǿʱǵڣȻȫֻǱһް 
С괩ɴͷû 


ιPûУ쿪ʼɣ 
СӣӦúܵôĲɵģ 

ֱʮӺ˻һ׷װҲΪʲôʸոĲˡ 
СֱѾ----------------ͷ֣ 
~~ȻҲܺÿ˵...ҪСһЦ~~~~~~~~ǸԹı鰡~~~~ 
ԭСĻɴҲнģ㻹дŬŶҪСԵ̫ˣ~~~~~~~~~ 

ιʲôЦģЦˣҺŬرЦ˵˵ 


һŬĺˮڻˡϲĳɹ-------------- 
ι~~~ôƬôŲͦõĸء 
ôѡͷţҪ̣ 
ֲû̹㵱ʥյƬôô 
ԭԴװҵʱ㻹ϣ 
...ֻǲ˼Ȼž§ͷôҾԱߺòãΪϹô 
˭ϳԴףáУҪܽҺҪҲô̬ 
̬ۺòã˵ˣԼǰͳϹǹʱ㴩ŮУǿɰŶ~~~ 
ʣ......ʵŮװŶҪҪҰǼذŵȥ 
㲻˵Ѿɾô......ôʰ㣡 

Ҳˣ׻˵ǰǺǺǺǺǣPһߣҪΪԼӰòãһ㰡~~  

 84 

ιˣҪȥϿ 
~~~˯ɣ 
𣿡ҲʵĶᣬǰ粻Ҳˣ 
~~~~~~~ʹ˻У䣬ǰ˾ѹեڱҲѹեҺÿ~~~ 
ҲһĿ״̧ͷ۹ӣ9㿪ʼϿΣѾ820㻹ͣھȥϴˢ 
ôˣʿӣȻ 
ʷɿϴּ䣬ҲЦʵԼ֪ʸմûûҹĹָϢ˯ЩΪչԼҲˡ 
ȻĵȥԸ࣬˵Ժ϶õϡ 
ʣҪˣаȫе˧һ 

ܳȥϿΣҲ緹ʼʰ·콡һִ绰ȥסԺˡ 
ڼ˻죬ڼãŲˣǺǡ治Լء 
˵ýϿλһȥҽԺء 


ţˣҲ¿˰ɣ϶һͺ 
Ҳʰõ׼ȥ 
ߵͻȻһʹҲϽɳ£ϣʹпȥ 
ʹǰ 

ǶʮӹȥˣʹûʧԽԽƵһʹһ 
Ҳϵĺ鿪ʼ˳յ䡣~~ʹѵѾҪˣ 
֮ǰҲмʹŵΪҲҪ˸Ͻнһ˻ûͲʹˡ 
......Ѿܾˣ...ԽԽʹ... 

Ҳֲ绰 
ʿ϶·ˣģһô죿 
Ȳһ׼ɣӿ϶Ҳֲˡ 
һ...Ҫ......ʹ˶ʮ...ãϻˣǾ͹ȥ...ţһСĵ...ټ 
˵绰ʱʲӦõͣˣҲͨʵֻ 
ˣ...ͣˣ...ʣ...ʹ...Ҫ˰...Ҷˣ 
Ͼ˼ʹöվˡ 
ϣûԿװ 


һӺ󣬺ҲſͱԿ׵ֶôҪôãʹˡ 

񣬴űȥ 
ɳ麹ɫ԰־εץסɳС˶۵öҪǺˡ 
һ仰Ҳ˵ȴû֡ 
ϳԿףˣžߡ 
...ʰ...·... 
ԣ˵ˡƶסԺˣԺٻá 
~~~Ҳ־ؿ˵طΣ§ʵĲӣһɾ˹ȥ 



ٴѵʱѾҪҩƽ̨ˡ 
ʹԼôץסʵֲҪɿ 

һһ...Ҳˣô죿 
ҲҲ£㣬һֱ㡣 
ʣʵȵϢڶϡ 

ģ 
֣ʮָۡ 



˵ҵһ㼶ǺܱܵģԲ˽ģҽǺܺĵĿԱ 

ôģ 
Ϊʵץ̫˭ֲ 
Ҳץúܽ 
ΪҴӦһߡ 




ʻ˵ҿѪܵӣֻǶޱ԰ޱȵıһš 
ʹ֪ʲôʹ 
ںһ˵ҴѪҪѪʱôһˡ 

ʱرţΪԼѪܶôȻҸҴѪôš 
ǻûģ 
һ͹ˣﻹп㣡 
ǺǺǺ~~~ 
Цûĵġ 
~~ 
ô̾ˣ 
ѵÿһΣҾȻûϧ 
......ƽϣ 




ţʡ 
ţôˣ 
ӿˣ 
......Ϊ㣿 
ΪҲӦúúϿΣҺͱ 
...ҲֱŤˣΪʲôҪҳ첻˯أ 
Ϊ...Ǹʱ...ΪҲ㣬Ҳ... 
ڰ˰ɣһһֱһֱġ 
...... 
Թ˯... 
...... 




һһϢҾͰԼɳ̫ˡ 
һֱŵľһɣͻ˯ˡ 
һ̺ظ塣 
֪Ѹ˳ƺ 
šô 
ûˣúõͺˡ㣬ôѪû°ɣ 
û¡ҿ㣬ͦµģһʱҲ...... 
˵˫һѣһϾ֪ˡ 
ţ濪ġ 
ţ 
ܾˣµĸоܿġ 
㿪ľͺãһҸõ㲹Ѫҩ̫ˡ 
Ǻǣá 




ʱлվ˻תȥˡ 
ͺܺãҲ֪Ҳܸ˵ġ 

ԼҸ˵Ҹ...... 
ϣҸͱһᴫȾ 

һ𿴺ɫĳϼҲʱԼ 
 
ţԭҸҲġ 



ҵȷܸˣʡ 
Ƕ޷Ԥ֪δǶѧȥ 

ǰʱ򾭳˵Զһ 
ʱ̫˵Զ̫صĴʡԶжԶ 
ʹڣҲ˵Զ 
ֻ˵һһֱһֱһ 
һֱһֱȥҲΪԶɣҺԶ 




ű˴˵֡ 
ǵ˯ССӡ 
⴫ҺʵİְҴҶĽŲ 
вʱ岻Ҫ̫ԼĽMAMA~~~PAPA~~~ 
ӡ 
΢Ц 


δ·Ÿոտʼ 
ʮָٲſ 
һֱһֱҸȥ 

THE END
 
صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ  
 