ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ
ۼ15꣨BHԽۼ15꣩     ߣ
İ

һݡ
ԽͻȻԼѹڴϲXXҺӳʱһȥסķߡ
һߣȴȻվһЦһпаȵӣǸűˡ
޳ָסѩ׵ĲĻ絶һϬΪҪһʹ࣡
ЦǸʮһֱ˺ŮӣǸһֱѹĽСŮۣڻһ֮󣬻ὫĻĲҾأ
棬ǸǸȨɰᣬʮ꼰ǵһ˲֮ǰǸųŮӣ¸ҵָԼǰʱеĨ˿˿˿ΪΣ


ڶݡ
ˣһԼ޹ԡˣԼ֣޼ȨƸ飬̡
Ǹӣĸ飬˺һУˣˡ
֮αװʧ䣬ɺԣʹ
ڹŴҿϵ»ΪһӾˡ
ȨᣬУȴȻвİš
Ǹαװȴӣվǰ飬ҵ֮Ȩ
ΪֻҪǾô򵥣ȴûԭ̫̫Լ޷Ƶ顭

Ķ ж Խ ܿ 
VIPᣩ

001£ıVS

塪

TĳֵϵǼKFC°ˡ

ЦЦ̧ոԿ˱΢ЦʱѾӲ˰СתЩ³ӣת߽칫ңԼСŵתŵȥ

ЦЦĶʮһŮԣʮ꣬Tпϵ»ϰ壬ŮС˽硰СŮ֮ƣϳºͿɰЦݣȴκ˶²͸ǿŰװʲôıʲôо⾭

ЦЦŲִ֪ѧС裬ͣڵͣıʱݳţŵ˽ȥΧڿڳʱЦЦȻĵЦ˫ĿԶ̨ɫĽγ

̨ﲻ֪ʲôˣȴ֪ӵѾܶˣ

ЦЦڳǱߵĺɫγһǰۣ漴ţһתۣɫŮʿʱݿٵĳ˵³

ɫγīɫһݣͻȻټӵߵѸٵ׷˹ȥ

֮ĲޣЦЦһеĺСһ̧ۿźӾﵹӳ׷ĳӡ⣬ȻǳˣЦЦšÿüëȻĹ˸䣬޷ʱɲ׷ʱ򣬶ȴͻȻļɲ

ЦЦ̧ۣгֿ̿ǰƺʧȥɲƵľ޴Ŀ

ײ˳գЦЦǰʱһƬڡ



ܺģ̧־Ȼָ

ЦЦ׳ŵ̧ۣǰǡڤ֣ʱë

ɣҲҪĳɼΣҪȥдһܵĹƻأүô̵ľô˰ɣ

ЦЦһ۴Ųˬɫ³ƲСӵ˿ٵƮ

ЦЦµĴһС˵ӣλ

Сɤӣֿһ£ȻܲˬĿڣˣү




002£Խ

ǺǡǺǺǡϻῪЦЦЦȻָ̧ǰûʲô°ֻǼԼѵĺ꾫ͻ취Ե֪ЦЦߺ̳ϵľֺݺݵػصĽϾڼؤʱܸǮȥƣοûɱˣɱܶ༦

СüϸĿ˼ţû꣡ȻͷȻóһɫСӣϸĿ˿ϱߵӺͻ漴ͷȷʵ㡣

ʲôЦЦšü˼Ҳץ˰ɣ

ʲô˼ңСȻϱߵƲСӣۿǰȻ̩ȻŮˣ𣿡

㲻𣿡ЦЦȻʧЦƮǰڳһСŮҵ̬ҡСӣ˧磬ǸõĻɲһȥڻеҵҵĳɾͣҵһһ뻹ûʵأѽһû飬ûϹûءˣ˵ôأ

ڶʮһͱͻʮ꣡С˰̧ۣƿԿ˵Ůˣ㣬Ѱ˽˼ﲻʹģ˵գСƮ˼ȻĿһˬЦЦ

ôҸ𣿡ЦЦϴˬĿûŮѽûôԸеŮ˵գͻȻһPOSS㿴ɣҪĻҲ⣡

СͻȻüͷֿ˿ǸС챾ӣѽ˵ľǸŮˣǡ̧ۣĿǰƺڶŮˣֻ֪Ʊ˵Ůˣôᱻѡأ

ЦЦһ㶣ָ֣վˣĿšüӣʲôˣ

ѽûʲôûʲôˣˣ¹˹ܣ޹أɣߣСͻȻתǱŽķƮȥ

ЦЦ⣬󣺡Ͷ̥һûҲôֵӤҪһǰѧ׷ܶ𣿡

£תͷûֿһüɫĻ˵ЦЦȥɣָǸɫâһڶ

ʲôЦЦ⡣

ôʲôСͻȻͷ̧֣۹һΡ

ЦЦʱֻоԼ嶼ڱƵġͶƬڶ

۹Ȼһ۵ĹâòۣͻȻðĿ־ȴǲһ㽫ûЦЦʶҪʧ֮ǰȻɤӴʣΪʲôҪ

˷ԸЦЦԵ˴ԽͨʮֻͨһˣСĿڣ̧֣Ȼǵ𣬶ʱظһλָһƬڰ

ЦЦڽĴ󺰣ҲҪԽҲҪ




003£һ֮ң

ЦЦȻñƮƮһ̤ʵˣƺǹλӣȴƺʲô䶯̣

ƺĳֲͻȻֵĸоǵǰ˺סʱЦЦȻƲס`Ťһӣۡ

ЦЦס`̧ƿϵˣǵĽڹ£ȴϺһˣȫһ`塭

졭漸PѽԽʲôŮˣѲǹԺ

ڸоϵ˿ҪͻƷߵʱȻһ͵ĺݺݵĵǸѹϣЦһ黬ҶĵˣƺҪԼȥЦЦһҧݺݵ̧֣ƿ˫ŲõĺݺݵǰҵŵˣǵİʱЦЦѸٵߵ±ߵĳλ`ˡ

Ůʲô¥ֵطҲһϰɣЦЦҧ˫ĵôˡ

ͻȻиʮվϵİ߸ߵľţһһЦЦķ

ЦЦ˫һתתͷԵ˿ԼΧ˸ʵȻ̧ۣǸЦһĵˣ˵ţתͷݺݵզȥ



û뵽СС廨ͷƺһЩͦصĶ˴һסЦЦæ´ûҪߣ֪ҹŲ֪ʲôһסıǣЦЦǰΨһڸͻȻ䣬۵Ȼı¶ڿС

ЦЦһͷЩİȴȻѩӣתͷݺݵĵˣһҪܣ㻹뵲סﲻɣ

˵գЦЦȻ죬̧ţݺݵĲǸոӵ˵֣ĲҽҲɿתͷվŵˣǳ˹ȻתҪȥЩǣȴ룬˫ִĵطȣһܸоһһ¹ɵ

ǰ˺Ȼͣ˽ŲͨһĹЦЦӾ㵣ת֪ʲôʱվһˡ

ͬǣϴ·ƺûв뵽֮С

ЦЦ̧ۣ˫ȻǰȴĢ́ͷһ˫ɫ۾˵

䵭ĿЦЦǾȵĴŵ죬˿ǿˮӣǰššü漴ͷǰһ˫С֡

ƺе㲻ͷӣЦЦҲ˲Լˣæתܵ·ǿװ˵Ⱦң

ɨһ۵ǼûõķûЦЦİ˫΢ͬ˼ֻһ

СϾͶȥĴ֮ϣſڵϵ˺ȻվźķȥҪץסЦЦ

ЦЦȴǲһ¡

ֻһӶתԼʱȻйͷѵЦЦһתͷǸǰߣڸܵǸ˵ʱ첲ϵĹͷƺǱˡ

ߵ˾ֵĿǰ޺ŵˣ˫˫ٶתͷǸͬһˡ

һ֮ң֮ǧҪǺãǸ˺ȻĿڣȴƺһֱǸƣƺûж



û飬Ӧ֪ʲô



ƺûҪ˵˼˺ȻǸ۵ڵϴˣתҲ˴·һһ˳ȥ

ǵӣƺǾҪ̤֮һЦЦĪĴ˸¡




004£ΪʲôҪɱ

ǣôЦЦСĵǰŵƺûһѪӣòһˣȻԾš˼ҵĸ첲ȴóһѪ

ĻЦЦڱм˿ŵǡ

򶨣룬˭ͻȻԽŴһ㱻һǿ`飬Ȼٹվһᶯʱ򶨵ѽ

ЦЦֻ˸ÿԼ̫١ˣȻתߺʹµĲƺӦ·ǿϧ˼˺ˣЦЦεҪǸӼסԼԺȻֻö佣ʵ漴ֻоһ

ʱĸоپڶΣΪָо̫УԣЦЦתͷϵһĽʱЦЦϾĿ˫ɱ⿴Լˡ

£ΪʲôǲϽܱΪ㰲ŵأļ֮񣬱ѵϲȻ˫ĿĿǰӣＴʹŲͻңȴȻ峺ˮŮӡ

£ЦЦһ£ڳƺ𣿼ԳƱ˫ɫаȵĹâȻ̫֪ԭ򣬵һ㣡ڵ⸱ӻǴ֮ҡŸոռǣҲǸʮ꣡

˾ʲôˣȻô̵Ľǿ׳ңոմӺӱΪŮһ죬ô̵ĶԴҪ

ЦЦǿװ򶨣ü漴߸ߵͷ߳һͷˣĸӲŸյǰһװ˶ĸӣЦЦϿɵĵ˵ͷ漴Ļң̧֣СƿĽһһţΪʲôҪɱң

ۣĿȻûͬһŵĲͿ޵Ůˣ峺ͽһ˿ĻȴѾģǲò̾һ£ʱĹâģ

㲻֪ûлشЦЦ⣬ֱӵһЦƺֻʣʲôһļ򵥡

Ҳ֪ЦЦ˫ֱֱĵɹĽĽƿԶȻٵջ֣ûб˵ָĺһ

𽣣ɱȴû˿óǷɱصľʲôĸ飬ЦЦĸӺͱ䡣




005£

쿪ʼ½ҪʽӹܳдȨ˵òɱ㣿ǿҵѪâƺֻǵǰһҪϰ

ЦЦȻ˰ֵףҲĹʲôǰ˿һֱƹȨˣʽʱ뽫ȨҪɱ

ǣȻΪʲô˺Уɱһֻһô򵥡

㾿ʲôˣЦЦȻüǰоܲˬˡ

˭ѽǰ˭ЦЦòã۸ǲǣ

ЦЦȻתŲӵĿ⿴һᶯľͷ˵ۣͷӼȻΧתҪȥоо

˭֪иȻˣǻߵ࣬ûǿƵĵ·ȴõվǰ

ЦЦˬ̧ۣ鷳һã

ȥģı£аȵЦ

ôƺһļƤѽЦЦ̧Ĵ˴ֱۣƲͷҪһߣ֪Ǹ˾ȻüתΪѸٵֽ̧סĲӡ

ȡͻȻ̫ЦЦһûȻĿţ̧۾ֵĿƺҪɱԼˣ㡢㾿ʲôˣҪɱңûɣҡҲǡ˵ˣ뺦ˣҲҪ

ƺǶ˵ǲеȣֻסӵԽԽأֱЦЦŵСһתΪףһ˫С첲СȶšţƺǿһȤ飬ɿ֣ڵء

ȡȡ찡ЦЦæ̧ŲһͶϵĲӣͷȥǸˣȴȻֻǵ˼ְﲻԼʲôתͷѰſԷ

˫ĿһԵǰѽʱЦЦȻǱ߶˶ӣһ룬ǽֻصǸ˵С

ЦЦתͷ߿ĿŵŽĽӡ

ֻȻڣЦû뵽Ҳһӱ۾û뵽ȻҶɱ˼˵գۺȻЦЦ

ЦЦһҧҧվһװ˼ƽӣ˵۾ֲɱˣƾʲôҿ㣡㿴ǸӣƾʲôͲɱ㣿

ܺãֻȻЦţ˫һ̧ЦЦһסȻ׹Ľ




006£ýָ

ܺãֻȻЦţ˫һ̧ЦЦһסȻ׹Ľ

еʮǵһ㣡е̣˵ţǸ˺Ȼ̧޳ָָԼĿڡ

`̬ЦЦȻﰵ䣬ﲻһ˿ľž£ҲѧһЦͷܷĽֿ˿ָĿڡ

Ϊɱһ˰ˣʡҪݻķЩдϢ

ЦЦĶֱۣ¸ҵĽָǰ

ΪֻŵתſȥޣǵȻýָʱȻһʡ

ӣǱҩʧȥ˼仹ļ䣬ҲԲеýָڵǸŮ۱Ц

ǰʱЦЦȻһĨȻЦ⣬΢΢Ĵ㵡

˵Ϊʲôɱ㣿ЦЦЦţ̧ۣηЦ

ȴЦһ£

ЦЦһ˫ĿԼĽ棬Ҫһȥ֪Ҫ׼أڻûԼݸ᲻֪أǣǰȷʵɳĿ԰Ϊ˭

룬ӦûΰɣЦЦĵ̿ˮû뵽̽ЦЦһ㶣Ȼ̧ͷƺûиоʹˡ

ѵĺܺЦЦüȻߴ̣ͬʱ̧֣ס

㡭ЦЦֵĿµѪٶǰûѪأָһѾˣõյĽж㡢ſûɱ㣬ſѪˣ

ȴǲֻŽ֮˳ȻҲȥǱȻصմѪĽĿƺڿҪҪΪŮˡ

֪Ȼ˵

ԭóɱЦЦüܲˬĴУ֪㻹ʲôѪˣԼȥҲŲ֣

治ΪֻЦЦĹâƺôһĨ䡣Ҳֻһ˲䣬ЦЦΪԼˡ

֪㲻֣ոһУҲ㹻ҪΪۣ֮Ȼ˵˫Ŀ΢ݡ

ЦЦһ£ָ̧ƺֿĻΪǴܲûǹ쵼Ŷ˵ĸƵģ

УȻ˵أЦЦȻ֣ЦƵĿո˭ȥɱѽھȻµȥץأҺûɱ㣬Ȼ᲻ŵĹߺŮѽ

һ˿Ȼ漴šüֺܲŵмֲ⡣Ӧе˵ֻŮˡǽĽƼˣ

ЦЦ䣬ʹڴƣҲҪԼĿڲŰһ֣ΪСͲԼ䣬Ψһԭ

û뵽ȴȻתȥʧһ˲䣬ЦЦƺһ仰

ΪҪһʹ࣡




007£ȥ1

˵úһȫ֮һ

ЦЦܲˬתȴǽҵģ٣ûбɱҲסӡûҵմԽͱ˼ǿԵOOXXĵز

¡Ǹ˸߳ȥЦЦҪҪҲȥأȻ߽ǹŮѾͷ

ЦЦһ㶣߽Ѿͷ˿ǵ񣬼һĹŮƺż˿˸ЦЦȻЦתֿǸź£ȴǵĹŮЦЦֺȻůůЦһ¡

ȥЦЦȻԸ

ǽ£ĻӦɣ

ٶȪŮһ㶣ͬʱ㵵ĿԼߵŮۣڿʱò˵ͷ˸Ȼ˳ȥ

ˣЦЦתͷǸĹڣֻգ۾ĿԼ

ôˣЦЦȻʡ

£ƺǺǰһˣת֪Ȼóһܺÿ·߻صߣһ߷ЦЦһ˵

𣿡ЦЦЦһ£һ߽ķ̣һתͷ峺

ЦЦǺˣԾͻȻһİĻֻŸ֪Ҳһֵܷ˭˭ҲܸоԼ⸱Ӧòͨˡ

µˣôͨء

ʲôӣЦЦʡ

ū`ԹԵĻش

ţҸ˵ŶͻȻ֮ʲôҲǵˣɲԸ˭ѽߣ˵һ˵˵һҵòã

Ϊô׵ʻ˼һСŮŵȴû뵽ȴˣһ˿ʳ£վЦЦԣ۵Ŀϵĺ棺£֪ʲôǵˡ

棿ЦЦһ㶣ѵ֪ǴԽģ

㡢ô֪ЦЦСĵĿ

̾Ϣһ£̧С˳ЦЦĳ£ллڻܸоõֻˣллٻܰ˵

ôЦЦü

£ǰȻ˲֪ʲôҩĪʧеļ䣡ʹҪȨǾΪʲôҪļأļûðҪ˺㡭ϲȨ԰ŪȥȻԼʵۣȴҪŽ£ʵʻ




008£ȥ2

ɰ˵ءЦЦ̾һ̧Ѿ޳˵㽲ţ

ŮۣЦһĸңֻĹŮˣǱλʱֻ꣬ʱʮĺүͿʼһֱڣǳ⣬û֪ʵģĵλͬ裬ѾˣǱϲÿζŵۿһζҡµġΪ㼰ˣȴû뵽Ȼҩǰм䡭ˣ£ȻЦЦӣػصϸţûжʲô˺°ɣǣΪᡭ

ΪʲôЦЦȻЦΪһѽ

š˵ȴǵ˵ͷᡣ

ûⲻǺúõ𣿡ЦЦοƵĿ̧֣û¡

ȻȵĿЦЦŸоԼԼĳƺ⣬Σֻúܱ˵ţû¡

ţͷ

ЦЦתվڴǰ޹ľȴ;

ŮӦǸձлİɣңܸĵѾͷով顣ŵĻȥ

Ͼһʮһ㱻ɶˣ˭ܽܵˣ

ŵĶʮһ͵ĳŮԣ̫̣̫˵ˣ

Ǽűˣʮ꣬ʮ壬ǶŮζβѽˣҲ

ǸʵȨյĺ棬úúõһ룬Ҫȥôһбķա

Ӧȥ𣿻ӦüңĵҵŮʵۣ£ֻ

񲢲Ӱɣ


ĳðݣٺ٣Ȿϣϲ~~~Ůǻ͵Ӵ֤ÿ󣬰ң




009£Ů۱

ҹЦЦһܳܳΣƺһжģȴļζѹ

ߵ߻ϳʱЦЦžѣ͵תͷ

£جˣСĵķЦЦȴǴĿ죬ãŻعԭĴԽʱʷûмصĵطˣ

ҹһֱججŵЩΣھȻһҲǲˣһбʲôһ

ֱ㶵ЦЦϣվһߴͭǰЦЦ̧ۣżϤżİ

šЦЦͻȻڣ֮Ͳ֪˵һǧٹֵĸоҹ֪Լʲôʱ˯ŵģڲŷ֣ԭ⸱ĲԼģ̬Լ˫۾ҶüǷ۵С죬ѩ׽۵Сģ֪Ӳʮ꣬ǿϵļֽ͸żɬˮӯĴ͸ʱͷľȡ

һҹ룬ȷӦø߸ߵһ£ȻһŶҲʮѾоԼʼˣû뵽ͻȻϻָͯоʵ˵ô

£ˣϳˣһĽЦЦͷϹ̶ã漴̧ۣЦЦھЦһ£ÿڷ̱ʱҲżµסҲΪԼԾˣ

ЦЦعתбǴżЦװܵӣʣ춼ңʲôɾȵģ

ΪֻҪǳ۲Լһ֣ᷢһһÿһ쵱ΪѾȫŮʱڶ죬ֱַǰһ˼أƤľ죬Ц⡣

ЦЦɤӣתͷֿһ۾еԼ漴ųһĨ鶯Ц⡣

Ȼ͸µ͸һ壬Ӧúúϧúûţ˭Ҳסȥŵ

޹ǰٶȪŮ۵һվھǰôãҲͬĽǸųЦȴû¾ȥޣ߰ԹĿŴķ羰û˼ЦЦǽ鶯Ȼ޹ȻֳǴûмĹâ

£ϳˣһԵЦżỽ

ãϳЦЦתЦһţתۣɨһ޹վŵŮ

Ů²ţ




010£в1

Ϊʵ۶ǿµģԼʷǸΨһŮʵһ߸ߵܹ֮Աݡ

ǣǰǹһƬ֮УΨһվͦεʱЦЦȻššü

Ů۱꣡ٳݡ

ЦЦǸվǰϴƽЦݵĺ棬һ䣺ƽ

벻ǣЩƺûҪ˼żе̧ͷСĵĿЦŵĺıӰ

ЦЦҲź濴ȥЩµĹԱҪȥ

ƽɣûѾƽôȻЦЦζ΢΢ͷ³һ䡣

л꣡ٸԱȻߺ漴ٵվ

ⷴΪһĻЦЦˣЩ㵵ĿԼʱâ

ѽȺеͲʹ֮ϵ⸱ЦЩԱǰһ裬ģȴǺǸ쵰

һεŮʵۣȻôˬðɣǳէģĳûг̫Ӳʱ

ЦЦۣصһƬĺ棬漴ƫͷȻĿεαϣ˫۵ȻĿ±Ѿʼ۵ˡ

ҪӹĿڣȴѾתǸոĴ󳼣һ仰ͽĻۻء

ЦЦһ㶣С΢ţѲŮ仰Ҳڳ˵

ܲշһʱֻȻתͷŨŨвֱֱĸйЦЦһ٣죬šüתǸ󳼱粵

һʱЦЦʵĵҪȥۣĵϾҪ˯ˣǼܹʱͻȻ±һꡱһֱӣЩȻĿЩѾɢȥĹԱ󳼡

ˣÿϳʱֻҪСʱͿˣ

ЦЦƳĺʱһ󲻰ĿתҪʱ뿪ӱܣʱûһУΪԼʲôӣ컹ʱʲôã˼֪ǻ˸ꡣ

ֱϴϤůо뱻˽סĸоЦЦˬľ죬תͷ棺𣿶Ѿ³ˣ㻹ʲô˵ˣʲô飬Ҳѯҵɣ

ʲôʱ򡭡ֻ˴̵ĴˣסЦЦĸ첲ǿԵصϡ




011£в2

һֻԱŪڹ֮С˼𣿡ЦЦĻؿ˫ɫѾ³ˣԻԼĵطȥң

üûзſϵֻͻȻ˼ЦЦоʹ

ЦЦ̧ۣͷšüԼĺ棬ߵĴﱻһӣ˼֣ЩĿ㿴ʲô

ҪǱ˷ѾЦˣû᲻ϱ˼αװŮ۵ٴһ뵽ЦЦȻ䲻Ĵ˸

Ȼһжûӹ۾

ֻȻһЦɿѹЦЦϵ֣ת֮࣬ͬϣסЦЦļ磬ƺĶ˵ѾϰҺˡ

ЦЦȴǼˬŤŤӣӿû뵽ֻס㹻ѹסеЦЦüתͷŽߵаȿſң

£ڱո˵Ļ¾ʲôףͷЦЦͷһ£ϺͷϵĵĻζһ˵һ̧һָϵһͷڱǶš

ЦЦֻоһ񺮣ģһоԵ˼ʹ嵭˵ȴǸĪĺѹòϣǸЦ滢͵ˣϵЦᵭ磬ȴ֪ǲʲôļıͬһƺز¶ģ

ʲôʣôͻȻֲ˵ˣոջ˵ЩʲôȻݺݵסЦЦͷû̫ЦЦǸоѾͷƤЩۡ

TMDӦӦҰһŪˣһطԲ˶ߣЦЦݺݵţҧҧתͷһοЦһΣյĺ棬һĨ޺΢Ц£Ըвʣ鷳޻޹ϢϢеһУ¿ɼԶᣡ

͹˵еŤЦЦ﷭˸İۡ

ŶȻü§ϵֱջأͷϸĿЦЦɫ¿ȷʵɫ̫ãȥɡ

ЦЦվ첽ȥͻȻߵ̫²ȵԼȹӣһʯϷȥ

ЦЦæסһԵ̨վӣתͷƺûվҪĺ棬͵͵һ䣬ת뿪

ոտ˺һֹâֺвĹâ

Ů۵Ӱʧ󣬺滺վϵߡû˿ոҪȥĶû֪ղŪ˻ȥӡ

ʵһֿɬֻԼõ




012£Ͼɱ

ʲôЦЦͻȻһĲ豭һϡ

ţվһεĵͷһĨϧ

찡ЦЦ²豭Ĵ˿ѾˣȻ֪մԽʱǿ.˾Ȼ֮һʱ֮ȫɱ⣬һۼҲ

ЩӦǺ𣿼ȻǺԸûõĽҲڲ̵ɱǰɣǣԭ

¡˵ȻЦЦ˼䡣

ЦЦһ㶣Ӿ㵵Ŀģ

ţ硣˵ͷ

ЦЦȻִһ棬Ǿһˣ

ȻȻǸ˵ͬĻ˾ȻڵҲɱˣڶѪϴͯû£

ϾɱΪʲôһҪٿˣȴʱͳ죬ȴôҲĵλĪĿܻʵۣ

ٶȪȻ֪ҲЦЦǲǿӣֱӶߵǰķŵЦЦԵϡ

ٶһԵȪһĨЦɫ̫õŮۣ£ū.ǲҪ뿪°벽Ա֤µİȫǱ¾ū.ñ²ˣˡ

֤İȫЦЦȻ̧ۣŮóѾͷЩӣΪͲС˵ǱʵȴǼĶɣЦЦбۣȻվᣬתߡ

£ҪȥȪȻǰ

Ƶûţȥ߲𣿡Ÿո֪Լ˺üôܻ᲻ƣ

ū.ȪЦЦ

ٶҲߵЦЦ󣬱תһվԭصίľ죬ͷ

ЦЦȻͣ½ŲתĿٶȪ漴̧ۣίվ˵Ұʰһ£˳Щ·һ쿪ʼҲٴôص·ˣ˵ţЦЦ̧첲ЩľȻϱߵ׹ʯ͸ĽװΣֲȥѲݳģϳʱЩ·Ŷԣôô𣿹ֲЦĸôСһңƾǴС·ѹġ

ţ֪ŮûԼ˼ϲЦտתȥæ

ЦЦ̧ۿ˿޹漴ת˳ȥ̫ˣоԼǱ˹СʵǿµĽ




013£ȤŮ

ЦЦ߳Լ޹ȥ԰תתǰͻȻһԼ޹һһӴׯصĹסЦЦһ㶣ڻʹѾֻлʵ۵޹ݻİɣô

ȪǰЦЦľ㵣֪Ϊҩʧ˼䣬ûЦЦʣѾڣ£޹

ЦЦ͵תǵЦŵȪӦڹסǰһү𣿸סԼƫƫҪסڹסڱʵ۵޹ݻĹǷΪŶ

رµĻ˵ͻСʱΪ鷳ɴסڹ£ȪĻش

ЦЦüббĿһȪǰ봹ȥĽëȪҲǸͨˣܱԼģҲǶ򵥵ˡ

һ˵ǸǺסģЦЦͲٽȥˣϾĿǰԼէ㲻£ԼΪáκĪܿƵѾվ칬ǰתߣȴȻǰ̫ĺһ䣺򰲣

ⲻǰҪٺͺԳ

ԥҪҪϿ뿪ҪҪȥǸ黬ϺʱͻȻЦЦȻߵȻܳһֻʧŮˡ

ǿʲôһЦЦͣ½ŲԶԶǸƺոߺͺڴϴŮˣ͵͵Цһ¡

滹ңסڹȻɫŮȻӵŮķ`֮磡ЦЦƲƲ죬￴˿ûӼݡ

߰ɡЦЦȻνЦһ£תҪ뿪

ٶȪæߵ࣬Сĵʣ£ȥ𣿡

˼Ҷ޵£ƾʲôҪȥأЦЦ˸ۣ첽һȥ

ʵġ

ôÿˣľôǽȥƾܿڴϵ˵ҲѪ߲ܿƵȥ

ǣԼ֮Ψֲĺ棬ǰ¶Ů֮Ϊá

£칬ǰȻ˽Ĺȴǲ̧ͷӹڴϵĺ档

䵭ЦɫЩǷϵİϣɢŸոǸŮ˵ҵϢȴôҲڲסȻɢֻ֮ɫҫа˫̧𣬿ǹǰߵ

Σ

صµĻŮ۱ûŵܡ

ƺõѾıŮҲǰ뿪Ǻڻʲô̬ȡЦüǸδ˵껰

ո֪߷ºֻǺֵЦһ¡

ŶôЦϹ΢ǶЦĸıоЩ˼顣

ǡǺܲǾõҲǸƽһشЩȷʵŮ۵￴ɫ

ɫΪ֮һ漴ȻЦ˳

ȤǸŮˣԽԽȤˣ




014£ɻ

ЦЦɻرϵΣ͵ĵ˵ͷ

ո˰ģ̫ãֲڹЩ߰£ҸĵطһԡһҲð

£ǡٶŮͻȻЦĿźɻرϵǸȥֻǼǼܵô죬һСˤˡ

ЦЦŲٶȪ֣ΣҲܵҪ˵۹⣬ȻԼŮۣǹܵûɳ̲ԡֻںɻرɹ̫ԡÿԼˣ

ܵĹŮ̫ȻĿǸЬӣӶƺҪ˯ŮۡȪæǰСĵĿڣ£

죡ЦЦ۾ͷĺǳš

¡ȪЩίͷŮۣóȻ˯ڴ֮ͥ£ң˯Ҳ̫ˣ˵ţȪָָЦЦһŵ塣

ΪһʵۣôҲҪƽɵֱֱĲǹأ

ǆҪԱ߶ҾϽкǴȥЦЦܲˬ۾ŭһ»ҪڵȪҪ˯Ϣ

ȪסȴǲòŮͻȻŵתСŻصٶߡ

ЦЦбһۣ漴ۣεϣȴǺʹ죬ٶȪŮ˵˵ǣΪǰŮ̫ųŮ£úðʵѾͷһΣͲЦЦ

ֱ̫

һʱ˶վڲԶĿƺѾ˯˵Ůۡ

ʱٶȪȻܵ࣬ҪŮ۽һҲ

δ˵ֹ̧֣꣬漴ǰ

ȷʵܳ㣬ҫЦЦȫůģ˯ļεСҲ֪ķһ˿Ц⡣

ߵǰãȫɵ˯֮ϣдżҲоİϢЦƺǱвԡ룬һѾںսŮۣôĴڣ

ֻǣͻȻ̡

氵̾˿ϣûȻôСССȻûռһλá

ǽСĲ˼ˣǷһ˿Լ޷Ц⣬̧֣ЦЦ۰׻Ṵա




015£Ƿ֮룿

ֻǳ˯ϸһʱЦЦΪʲôСķɵϣŪģֻ̧һ·˯

ǵ˯УоεĶѾҶͻȻƵĿʱЦЦ͵۾ת㵵Ŀ֪ʱֵĺ档

࣬ϴΪⱲ϶ܿһ˿ů

ˣջظո첲ϵ֣ϵůҲʧȡ֮һĳ

ЦЦæڵһ£䱸Ŀ㡢ô

湴𴽽ǣеٽЦЦЩˬոյ֪ȥ칬ȴûнȥΪˣʲôӣ

ЦЦһ㶣漴ͻȻϵĽ䱸ǰ˸ӣԿĶԣЦһĲģޣ´µĺ£

ɫδ䣬ֻƫͷЦЦǲ绨Цݣüֺ̧ȻЦЦ°ͣͷӣȵϢЦЦЦЦ֮ʱЦ˵²ѾŮ뿪ô

ЦЦֻ̧ۣ

Լ˻ʧ棡ЦЦ˵ޣʲôǷ֮ɣ

һ٣ۣϸϸĿЦЦ˫鶯ĴۣԿĲȻס°ͣ۵ļĥţͷԽԽЦЦȵĴЦЦĴĻһ

סЦЦ°ͣȻаȵЦ˫žŵĴ￴ԼӰӣ£ϣʲôǷ֮ô

ŲϣЦЦͻȻ֪ǱĻߺ̧Ҳʲô治ľƿ棬Щ۾ĿЦа£鷳ҪٿңҲʮ꣬˼뱻ۣ˵ţЦЦȻܰȻĸ߸ߵͷ

ȴǺȻЦЦķƵƸոʲôҲûһվȭһЦһЦЦߡ

ЦЦ̧֣ʹĲŸոձСġ죬̧ۣʧķ߿ŵʵڲϣǲòϣЦ




016£Ϲة

ڶգһľͱϴ˵Ҫ糯

ЦЦɫѵ̣ȴǸǧٱ飡Ҫ룬ҹȻʧˣȥľ˯ţ

ǻصźЦȻƺЦĿ֪κζᵥ

֪һֱвʼѾ÷ΪоóԼͻȻı仯Ѿú˸Ľģ

Ϊ컹ǰԼŮʵۣźմȭ

ЦЦͻȻֽ쳯ݵĹԱУǸ֪ΪʲôŵһطʱվһλʮߣϣȴȻȻ沢վŹԱǰ

Ů۱ꡭ

ЦЦܲˬķ˸ۣ˵˾䣺ƽ

ʹ֪˵⻰ֻ߸ʹûкĻ˭վ

ǡ

ЦЦ벻鷢ˡ

ǸߺȻվ˵һ䣺л£

ЦЦסšüתͷ˫ĿĿǸߡ

ϳǰո没δϳߺȻ˵̧ۿЦЦ

ĪģЦЦȻ￴˷ĵĸоˣӦڳҲһɣðѺܶ鶼ĺšüأ

ЦЦͻȻﰵˬһѣǿԿһϷأ

λͬΣѾôƽˣһڵʲôԿһԼĺ棬漴ת˵Ů۱ڼǰʽˣҲѾλλѵûϿŮ۱𣿡

⡭ŵЩԱ˽

ۣȻڣλû𣿱Ѿ˵ƽˣ

ƽֱҧļأЦЦתۿ񣬼Ȼ治ɫЦ滢һΣЦݣóǸһͬĳЩвԡ

ҲߵĵλĿǰԺ˵ģ

Ϲة˵ЦˣҳԱŮ۱£ةĪˣ̫ƫ

ߣϹةƺûͺףĺһתֱЦЦߡ

ЦЦһ㶣ǳǴ˵еİ׺һϹة࣬ȻﰵЦȻλһ㣬ةأǵǰпһ㶼һЩйµүةһǸةҲӦƽƽһɡ

ЦЦѾ뵽쿪ʼҲҪЩһˡ

ĺڴڴԱӣ




017£Ϲٽ

˳ЦЦٵĴӺ˳ºϹة֮Լ

ֻǣǲԼڵ̬ͻȻðһϹة࣬ҲӦȲɫĹ۲۲ɣ

˭ǵ˭ѿȻپȥ˭˭ս

Ͼ֪֪ˣܰսʤ

ЦЦһԼһĺص·ܽ԰һ߽ϵϵ·һЩûܵɻرߵϣͻȻһ

£

ЦЦһ㶣תԶվڼɽһԵӡ

ֻһǳͷϱһסһͷ˫ĿĿʺÿͣϹһĨ׵Ц⣬һӣԼ

£ЦЦϹٽ첽˹ȥȴȻ°ڣ°ѩ׵Сȶ¶ڿУ΢΢һ㵣漴ЦǰЦЦع񣬾ȹӷȥȻסС֣󣺡ûˣ

ЦЦعεЦһ¡ôǸĲ˿оͷյë

ˣѾǺˣôľͰȹȥϹٽ̧֣޳ָЦЦգ紵ǰͷ˳ȻЦջ֣ŻЩЦЦѾͷʲôɵ

ЦЦڳ׵ĻعֻΪӾȻҽѾͷ

ǡǹˣѲʹﻹʲôг谡ʲôģôƯ˻ټǰû

Ϲٽһ㶣漴Ⱦһ̧ۣЦЦɻرߵϣȻվ࣬ḧͷȻ֡

ѲҲ֪Լ溦ʧ£ЦЦ̧ۣ˵ģĲòлһºҩƽ׵ʧˣ˭ţ

ֻǿԼϹٽΣЦ˵Ϲٽ

Ϲ٣ЦЦͻȻʣϹةǡ

ҸףϹٽ͵ĿЦЦѾͷ㻹Ǵˡ

ͽдЦЦ˸ԽԽǰЦǲǴ嵽ɵӵĵزˣ

˼һֱƮֱоϹٽƺԽԽۣԽԽĿ⿴ԼŻع̧ۿ

ôǵĽԼӵģҸִͷˣϹٽӦǺԭЦŲͬѰĹϵϹةάԼϹٽһпܾЦˡ

ʮˣǶ񺮣ŴҲ̫ˣ




018£еı

ǸǰʲôϵЦЦֱ̧ͷʵ

Ϲٽһ㶣ЦЦȴЦһ£ΪϳһĨɵĿɳ
ԭǰЦϲ˧˧ӵϹٽӴĳͼеȵȵȵȵأλϹͬѧʵҲһŵʵԭǸЦҲɵôõ˶ˣӦҲǸŮˣ

ǡ

ѽѽ㲻˵ˣ㲻˵ҲѾ֪ˣЦЦ˰֣ȻЦĿϹٽһ˫СֺȻץסǰ½װ硭Ц¡

Ϲٽüͷһ壬̧ĽЦЦԶսıЦЦķǣ£ڡ

ЦЦȻЦ̧ۣЦڣᱣѽǡ书ùǸ𣿡ЦЦ쿴źŽƾ֪һǸˡ

ᡣϹٽȻЦһ£Ҳκ˺ˣЦ

ЦЦΪ⣬ȴʾһʧϹٽĻ͵͵ġޡһ

СӦòŲʮһңأʮ꣬ǰװ׵ռ˼ұˣ

ͻȻЦЦƺǸоһϤĿ⴫ЦЦ͵̧ͷԶۿߵĺ棬ﰵԾһ¡

ʲôʱģ

ϹٽҲͬʱ˺ĴڣתͷЦЦ§ĸοƵıû£û£

ЦЦ˵ͷǽڻĺ档

ͻȻܳݣʲô˼ĺҲҪײЦЦܲˬĳ˸ۣ漴̧۶üźϹٽ˵ȻฮɣҲµģ

ôĵľǺ濿㣬ʲô˺£ѾʧˣֲܣϹٽü



019£ң

ǺøжŶЦЦһĨЦϹٽ֣Ҳµģոں㸸׶ţȥ㸸ôˣϾ˼ѾˣӵҪȥĹİɣ

Ϲٽһ㶣ͷԸƺıЦ

Ц

ѽҲȥɣùңģЦЦЦһ£Ц̫ۣû벻Զĺ

áϹٽȷʵǵĸף빬ҲΪ״󲡳ͬһģЦЦĲ£ŵ˵ͷ̧ЦЦСȻת뿪

뿪֮ǰϹٽȻ̧֣Ŀһĺ档

ЦЦһѾ߽æӣһɫĿ𣿸˭ѽ

ǰվһԿϴźεЦЦĿڣ쿪ʼټ

ЦЦһ㶣תͷ棺Ϊʲô

˵Ͳɫ˼֡

ƾʲô˭ǻʵۣƾʲôҪҲΪ㡭ЦЦϴˬĴתվǰ߸ߵ̧ͷ˫ۣң

治ֻۿһŵӡ

ι˵ѽȨûҲûȥʲôҼ㶼ң㵱ҵ˭ѽ𣡸Ҫ˭Ҫ㱨ǲǣ

ͻȻ°һʹЦЦס㵵ĿͻȻݺݵסԼ°ŭĺ档

㡭ЦЦȻ

Żúûȥ򡭡ߵĻʡԣɱȴǽЦЦĴ˸




020£һη1

TMDһʵİԵɳУ˭ûɣ

ЦЦ죬ϴˬ߻޹ɿٶȪѵϲѾͷ

ʲô۸˵һعͽѾͷ۸ԼĹŮǲ̫ЦЦҧ첽˽ȥ

ѾͷǲŮ˵£Ŷô䱸

ûûСᣬµһ

𶯣úûشŮʧˣô֪ǾӦõ°ŪĹȥʡõ£

ӴôˣЦЦͻȻ˽ȥЦʡ

ŮԼͬĻһתͷͻȻ޹Ůۡ

¡죬ޣȴֻٶһۣһæסߵίͷ

ô޻Լ޹Ҫӭɫ𣿡ЦЦۿٶȪһһ˹ȥվ߿˿ۿε̾˿

Ѿͷǰޣί˵ǾӳҲȲƵģ

ŮۣôЦЦˬ̧ۣٶȪﲻһ㾪ŵɫͻȻЦʲôʱ򣬼ޣ¹밲Ҳˣ

ȪعתͷһٶæһĺŮ۱򰲣

һæҲҪЦЦȴסĸ첲£תͷԳ˼һ£漴һԵϡ

Ůƺû˼ٶ̧ͷ󵨵ĿЦЦķźͺͬв

ȻʲôӾʲôūţЦЦ˸ۣӹݹĵӣһһڵĳСģԲĴ۰УеĿƺе㲻̫ͷ˵ٶȪ

ССĹŮҶĻ޶ãǿ£ЦЦͻȻЩơƽȵĶʮһͣǲϲһȺ˹ǰǵǰǹƵū`ʱǹϸҹҪ֪ϾҲǸŮۣʵв.ū.Żû۸ϲСŮĵز

ƺǵ˲Ӧȥʱˡ

ЦЦ̧ۣĿŹǰˣޣǵ˭ģ

£ū.ǱµˣǱµĻ꣡ȻǱģȪͷüëȴԽԽŮۣȻı˳ס

ŶȻˣںĵ뿳һ˵ԴǻôЦЦЦ

ݡ¡ٶҧ̧ЩŵĿŮۡ

ʱҲ˵ǾŮ۵ĹŮˣֻҪ±ͺãһУǱҪɱǣҲһ

һֱΪԲ˵ĻŮۣ˭Ҳ벻һᷴ




021£һη2

ô飿ЦЦÿüŲŵϵǹ⡣

ЦЦɲĻ۸ŮˣҪ֣ҲֻܹŮĵߣҪ֪ƽľǹƵūţ

֪ū.ǷʲôԸˡٶ̾˿˳ĵͷֱ͸ϵŮۡ

ûЦЦȻˣһԵҲһ

Ȼǵӣ޵ūţҪǵǸҲ𣿡ЦЦЦ

⡭ȻٶȪûǱôܾ͡Ȫ̧ۡ

ЦЦϵЦݣֱӣӷŵ漴ۿڵƺܲѾʼҡٶȪ

Ҫòѵû޷ϲѾͷҲ۸ٺūӵЦЦż塣

ôҲ߼ܣҲͬСϰ壬ѵԼʡûУе㿴ԼˣǰŮ󣬵һηĶ

ū.ū澡ٶȪæͷڱĵϣ֪Ҫȥ͡ŭ¾ˣ

Ҫްһһ𣿡ЦЦվ

¡

ЦЦȻЦ֪ԼЩǸģЩǲģǿˣԼȥ˼ʮ죡ȵ֪ʲôʲô͵ʱ޻ԭǣ˵գҲٿǣЦЦתߵǰӱϵ̨̨ϵǰﱦ

л£Ȫæվ˳ٶת첽ȥ

ȵȡЦЦȻǵĿڣȥ֮ǰҪȥ칬Ļ鷳޺˵һʲôĻֱޣ޲᲻ģ˵գЦЦȻЦ

ٶȪһۣż־㵣ŮƺûҪ˵ˣæ첽˳ȥ

찡¡һ˫ﶼľ⣬ǰվЦЦ࣬ɴ۾ŵĿ۸ӡ

֪ŮѾȥˣЦЦȻһֺ̧ҵϸոΪһֱЩӲļ⣬ȻתͷЦһ£Ժ۸㣬Ҫ˼Ҳȵͷϣ֪𣿡

ǡˡίĵͷ

ЦЦüǿƵ̧°ͣĿ۾ūūţر⹷۸ˣһ£֧䣡ΪˣŮ׽ˣ

죬м̧ۣĵ˵ͷ

ƺȥˣЦЦЦ£Щۣתֵɵ˴ϣ̧ۣĿŽɫ˵Ĵʡ




022£Ͼ

֪˯˶ãЦЦԺ˹̧ۿܵİâ

ЩҹŹâҹ顣ЦЦ̾˿ſһԵ˯ˡ

ѾͷӦһֱڵɣЦЦεվߵ֪࣬Ѿͷ˯ôǳһ´͵ľ˹۾վ

¡졣

ڼʱˣ˾ͻȥ˯ɡЦЦתԼ£컹ûԡأ˹Ҫǲúϴ裬¾˯ˡ

УҪ̱ԡ˯²ſԻȥϢִܵЦֽ֪ӹЦЦЩ׸£Ȼţ·̫ˡ

ЦЦ߽޹ĺңİʯţֽһȥȻЦЦ߽ȵˮ

ţЦЦԾһԵʯ̨ϣһ쵱ϲʱ̡

ŴĻԡȷʵǻѹõĶѽЦЦ̧ͷĺš

ߺȻĺǷЦЦȻתͷεĿѾ۾ȷʵѾҹˣĻôִ

Լһͻȥ˯ȥɣЦЦЦ˵

УȻִ

ȥҶһźǷҲܰЦЦεĿ

¡ֻǡһˣ

ǾͻȥɣѲ㻹Ҫȥдʥּּȥ˯ЦЦ˸ۣ߷һ˿Ц⡣

Ǳ¡

ôҪдּѽЦЦб

ðɣ죬۵ȥ˯Ůô֣ҲУתɾµ÷ŵһԣЦЦһȥ˯뿪

ЦЦۣܵĻ근㡣

ŹûãЦЦʯĲ˯ȥʱ򣬺Ȼо˴ڵϢ

ЦЦ͵ۣ䱸ĿܣоóȴҲȼߣҲֻкˣ

ҹģ²ڹţܵԡϾ͵Ůϴ裬᲻˵µӢЦЦƲͷɨܡ




023£кηԸ

ȻͻȻֻо˻ЦЦҲţȻȻˮ̧㻬ۣˮܵϡ

䵭ۣһһǰֱվЦЦ󣬵ĿҲһµӡ

¼Ȼ֪˴ˣô綨УԱ߾вڸһ£ü

ЦЦЦͷˮֵӣ嵭˵ʲô죬ҲȥҪҵĴˣ¼Ȼ룬ֺαڣסԼǽأ

㾿˭ͻȻЦЦ͸żɱ⡣

ЦЦһ㶣תۿԼĺ档

ȪٶѾͷˣͻȻԡңȴֻ̽ĵϸ

˭»𣿡ЦЦ䲻ĳЦſЦһӹˮȥƺںĿ£ʹǹӣҲѾνˡ

վˮرԵϵ˫Ŀ͸κ˶ĸζǿˮлζĽ壬ԡɢЩ˵ķ㣬Ȼššüѹ±Īľȸо

Ц棬ԲκܵĹϵšüһ򵭶޲ͻȻһ˿ССѷ죬޳ָģȭͷճ졣

ȭͷϷĹ죬ЦЦȻͣζӣתΪڵվһЦĿôʲô𣿡

Ȼˮվ˳ͻȻһתĿڣ·ǰ˵գ첽˳ȥ

ЦЦĿǼʹţȴЩֻʶӵıӰͻȻ쿩Ц˳

תûȥΪ׼£һ鿴͸ĲΧϣͷ˿ú⣬㻺ȥ

棬Ҫ֪ҿɲôǵģȻ㲻ңҾƫƫܣ

˳ȥվڴǰıӰһ˿ҡƺոЩ΢΢ʧ̬Ҳֻƾյˡ

ЦЦ̧ۣǰɤӣŰɳưջڣкηԸ




024£.

ЦЦǼջššüת

ֻЦЦֻһ͸İײǰֻסǰһֱβĵطȫ¶ڿС

ʱʹûиովˮô󵨣ȴջ

šüۿвջ˫ۣȻЦƺǿĿأǰһסǰͷаȵЦţʮͣջˣǲ̫ˣ

ЦЦԺһĨЦ⣬Ȼ̧֣סĲоĿЩβס`ߣ棬ﶷҲܻԿһ죡

ЦЦ˿水ǰӺȻŤĥźǰһЦһ˵ţʮ꣬ôͲջˣЩˣʮĵһ͸ˡҵء

ȻЦЦֻоֻһЦЦ̧ۣЦſɫЩѿĺ棺ô˵ˣ

ڹֱû㳢˵ζ治ŭЦͻȻͷЦЦȵϢ

˵ءЦЦȻȻһЦת˸ӺĻ˳ȴ§̫

ЦЦ̧ͷĿƵĶź˫İɫ˫Ȼ̧һֻѩ׵ĸ첲Ḳϡ

ЦЦͻȻƤĻ𻨣΢΢࣬Ѿ£ЩŵĿ˿ԸеıСĵʿˮûԼ֣ЦЦĺһǰԼĴϡ

һ˲䣬ЦЦǻһЦЦоƺ˿ЦЦȻһʹĽϣ漴ٵĲ濪˫ȣȸ

о˽һӲӲĶʱЦЦ̧ۣЦſšü

̧֣ȻסЦЦӡ

ֻһͨˣĹ`һЩͲסˣ

ɢΣյĹâЦЦȻһЦȻںĲǰǸ͹ĺڴһ

ʱֻһƺֻоȻİЦЦ壬·໥ĥ䡣




025£ջ

ЦЦоʱˣͻȻջһֻ֣ԼǸڵסκζĲϳȥӵһԣŵĺһЦͷסı

Ϊ̶ãЦЦĴ䵽ʱͻȻΪĽ§סЦЦݺݵסĴࡣ

ЦЦ̲ס`һ£û뵽澭ôḻǾͼֻ붺ҲЩҪѳֲס

ǰȻһָֻסҼ`ʱЦЦȻĿںǰЩƲסĲ

ʹѾʼΪĳЦЦǿԼЩ΢ǣ֪ʲôҲ֪ԼĿġ

ͻȻЦЦʹЩӣ˫ȵĽЦЦһһŤӡ

ֻȻһƺߣЦЦֻо˳㱻ѹ£Ǹϲ¼ӲȵĵطĶСϡ

ͷסЦЦǰһ˵ӣңһֻ˳һػȥ

˽ܴͻȻЦЦ͵ľһɴ۾ſʼ˷ҵˡ

û׼ͻȻŮ˰⡭һʰ˰ɣЦЦšüȴܿƵӭ

ͻȻЦЦݺݵҧסԼ죬˼̧֣֣ں潡˶ıһ.桭ҡ

ʱ˲·ֹͣˣͻȻסӣ̧ȾϼѪɫ˫ۣʹĿԵŮˡ

һŮң֮Բܣ

ͻȻ˹Ȼ

ЦЦʱϲǣ̧ҪסӣȴȻֻоһʹֹͣ

ЦЦ۾ŵĿҧסԼӵˡ

ЦҪΪַʽñŹ㣡ݺݵҧڿĲ;ʱֿٵɿ֣ת´첽Ҳֻʵ˳ȥ

ЦЦĺಱӣͷϱŪĵٺ͵ǸȥĲϡҧҧüֿʧ޹ǰ

ͻȻЦЦǷһĨ޵Ц⡣

棬㾿ʲôϵûһԭķ񣬿ѾҳԸĨˡ




026£͵ܱ

ڶգɫ΢

ЦЦĵû޹ʱ򣬱Ѿ¹ײҵһɫ׺żС黨޲ȹ·ȻȻҲߵĸ˼Ҵ·

֮ʱδƵƵ޹һɫӰȻٵ˳ȥ

Ȼ

һʱ󣬺˫ĿǣվڹһԵĴ԰ͤĿһˬĵͷʯϵЦЦ

ոӵէһôƽȴƽһ˿֮ɫЦʱЩ㶣漴֪Ȼ͵͵ܳȥüëһֱšţûɿ

üëš黨ЦЦε̧ۣſܲõĺ淭˸ۡ

ó鲻ãҹ`δһҹҲû˯ðɣ뵽ˣЦЦȻ̧͵Цһ¡

浭ɨţȴȻ͵ЦŮˣĿ΢ݣڣôͻȻ

ڹģҲ棬ҲûҽƣҵȻҪȥЦЦü̧ĴۻؿƤõǰڳһϵӺòãôҲŮۡȻڴŮһҲðڳһҵӣ˼ҾԽȨɣ˵գЦЦֺݺݵķ˵İۡ

¾£֪İ֮⣬ˣ˭ֺΪ壿Ц

ı㱻һ仰ɢЦЦü̾˿

ұûţֻ߶Щĵľ˵ţЦЦվ档

ոǰס˵ûŮ۶˼ͷȴΪİȫ룡

ǲȥҵʲôȱѽʲôļƻ

䵭ĿЦЦ߳˴԰ͤıӰִûкô䵭Įȴκвԡ

ЦЦˬת棺棡ҡԣޣĿĺܵխôһŮôĻʹ𣿡

šüһŲ֪ŪƺĺɫֽȣһֱһһߵЦЦǰ

信ȻɫȻЦı䣺Ϊ˱µİȫ




027£

ȥİȫЦЦ̲סһʧ֣ǰץסӴ䡣

ǡȻˣ˭ģȻһʼŮۣҲôŵĿŵѹˣ

ЦЦۣҧź棺£ڿһʥּ칬Ҫҵ·𣿡

ԡ氵ɫ

ʲôԣ˼žҪǸּвһԲ˶ߡ

ҲŲȥּ֣ҵ޹ߵﶼôԶߵˣЦЦת˸첽߻ش԰ͤһƨȥȻתͷתĺ棺ҪҲּҲвң˵ֻȥ棬㲻ġңһȥֻ΢Ѳðκεųô

ʲôʸ̸ȻЦ߻صЦЦԣǱɫͻȻ򿪣ǰʵҡΡ

ұʸ񣬵ϧЩʲôҲǣպòãЦЦתת飬ֿЦһ޺ǲգҪңͱҳңҵӣʱҵġȫô治棿

δֻͻȻ৵һӣͷĿЦЦãӲϽȾһ˿ζбЦţգ

ûЦЦüĿźЩҡɫ

Ц㻹Ǳ仯˿﾿ǲһ꣡еЦЦʯϣԸԼ˱ƣָţ̧ۣʹϴЦ⣬ȴЦЦ䲻Ĵ˸

ȷʵǸΣյĶ֣ǳЦҲ˸оɢıΣա

ңƺѾԼ̫Ļˣ

ЦЦɫȥЩĥζ̧ͷеĿգȴǶź˵ţ㲻ԣҾ͵ĬŶ

˿˿ǳЦĿЦЦ֮ʱЩʶĿ⡣

ˣвþ˰ɣЦЦûʣתͷԼ΢Цĺ档

Ȼ俴ǳǳЦ⣬ƺոԼЦЦסĿźǺȻбȻԼȴ̾Цһ

УװʲôԼˣֺȻЦôνܲƵģûлشոյʻЦЦƲͷ̾˿ȴ˵ԧ˫˫ϷˮУԶԣǧ֣˭ڣ춹˼֣ǰУȴԵ꣬ʹĺﶬ°˸֣˵գЦЦתͷЦһ⡣

û뵽Ȼһ򶨣ûƵġЦЦĴУιûҵĲհ




028£ӮӮ

ƫͷһЦ

²£µĻҲˣ뵽취ģ˵ţЦЦһܵվתҪߡ

ﻨ㣬ԲȻ

ЦЦĽŲһ٣סתͷŵĿź棺㡭

ֻЦһΣɫǰҡΡ

ЦЦ죬˻ȥһ۾ɵԲԲģо˰죬תۺݺݵĵһνĺ档

ͻȻЦЦƻЦ⡣ôˣֹԵϷ̿϶µԽתĻ

ЦЦͻȻ̧ۣĿź棬͵͵Цˣ

һЦЦȻڣһЦһߵ˵ʲôʱԴˮ

Ȼ˼еӣšüۡ

ЦЦһվڴ԰ͤػصţźɵɵ˵Ǿ䡰ܴˮȻͿԺݺݵĳЦ

ͻȻҲЦ˳˸ż־⡣

ЦЦһ㶣תͷ㵵Ŀźϵ˿Ц⣬䲻һӦûµóɣֶʮһ͵˲ſ԰ת⣬桭

ȥйŮ㻻һ·һӡֻվһ嵭Ц⡣

ЦЦûлع˿˿ľʱŷӳ

ˣˣ

ЦЦƲסЦţںǳЦĿתٵı޹

ӦǾһͷ̫˰ɣЦЦæȥ˼ˮɫĳֲʧƤ뻪

ЦЦܻص԰ͤʱֻѻһĺɫˡЦЦĵߵ󣬱һȴȻת

Ƭߣֿĸоƺֻˡ

ЦЦס̧ۣĿɫҲͬЩ仯ĺ棬ΪԼסԼĪȴ붯

ʵ˵ģĺϲȻаȵϢ˵˭οһ˸ת۵ˡ

ͻȻ湴һĨЦ̧֣ƿЦЦӣԼҲһг޲ƺЦЦĶ˵һ˿ջƵģתŽýĲŹŴȥ

ЦЦ죬Ⱦһ˿Σ׷ȥȻȴոŵĴ԰ͤʯϲ֪ʱֵһСı顣

ЦЦɫһתͷݺݵĵѾԶ˵ĺ档쵰Ȼ³ˣӣҪͻȻкĲӣǾͲҪѱŪСˣС˰ӵС˰

ЦЦһһ߿첽ȥݺݵǰߵĺɫӰ




029£

ιЦЦסһֱǰߵĺ棬ǰסĸ첲˵ҵ𣿸㻹ģǰߣ˵գЦЦǹĽľˣ˺һѣת˸첽ߵǰߣź棬ҡڵ

̾Цһ£û˵ʲôֻϲıӰĸоϲװĸо

оߣЦЦŲȻһ٣תͷɵĿź档ͻȻˬĴг

ôһ˲䣬ͻȻǰһѰסЦЦĸ첲ӡ

ЦЦһ㶣󲻽̧ͷǵšüѽӣġ

ô˵ĽϽҵӣ˶֪ںվһŮ۱º𣿻ǣ뱻Щ˲ȱ⣿ü

ҲŶЦЦﰵ࣬תͷӿķ򣺡ôҪȥﰡ

̧ۣԶĵطǼֵջ񼾽ڣնȥȥݷԱԼճɿԱǰһǼ

һ׳ЦЦͻȻð⣬תҪܹȥ

ȴһסšüЦЦתͷľģȻǺԣ

ЦЦһ㶣ʱˬѵñһͯİˣ˵ԣʵɣ

ǰ찡СͷƵģֲô˻ûȢף˵ңοվǰֻһʮŮҶ죿ҳ쵽㷴

ĿƵĵЦЦ

ЦЦ죬εջظ첲òܳʹ֮ӣŲҪոҡЦЦǰסĸ첲Ƶҡţ˵ЩˣͰĵҵֻһȥ

ĸ첲ˣŮˣͻȻֻĸоƺܾˡСʱҲŸ׵ĸ첲ҡŰҪŽֱߵһľ

ϧĸףȴδκεҪ

ǰСŮȴ

߰ɡȻ̧֣ЦЦͷȥ

ЦЦʱϲЦտźһ߿ЦţһЦӿķȥ

֣ЦЦߵˣҪźһȥȴͻȻקסľ档

ЦЦһ㶣̧ۿź˫ɫ˫ͻȻһӣڷ߰

ЦЦˬ˦֣߷ߵ˵ҪҪһȥĻԼˣ˵ţתСһȺ

ûסҲӲߡȻǰƺڳһĨϤӰһ٣漴ߵŵһߣЦſϹةϹٽ




030£·

ЦЦû뵽ߵҲô࣬Ŀ͸ˣܵķǰ̧۸߸ߵĿǸķ

ӣһеĹңôķ񣬺ȫҲ!

˰죬һǸΪǵĺţֺȻ뵽ߵĸоƺܿûʲôģƲƲ죬˳ȥ

ոߵ⣬Ȼ벻֪ʲôʱҲһϹةǸϹٽЦЦһתһţֿ˿ıӰͻȻƻһЦתĵһȥ

ƺǲոЦЦĨƻĿ⣬תͷһߵŴܵĽСıӰʱšüתͷֿһ۶ŵϹة࣬ת첽ЦЦǱߡ

ЦЦתͷ㾪гôֵô찡˲ˣ

ЦЦһߵ̾һȺš

˶˵УôУһܣһ׷ٶĹҲ׷ˣ

ЦЦãĿĵǰܣٿʱһºĽϾٴģһ˫ӵ˫£ҲῪ治ܣƫܣͲаֲɣ

ãĿصһʱ䣬ЦЦ͵ͣסŲĿǰһƬİĶ

ǰһƬ£ȫǸ߸ߵĲݴԣոܵʱ򾭹һС·

ЦЦɫһ䣬æתǵܻصո·һ·ʱͻȻҲˡ

šЦЦͻȻ̾һҲ·˰ɣ

ЦЦ̧ۣܵĲݴԣǰһģһС·ߴһͿ·ˡôôùѽôƫƫĪܵˣ

ͻȻһֱĲݴﴫϤϤЦЦŵ˫Ŀ˽䱸ϢƬݴԡ

һƬҶϵѪЦЦĿ⣬ЦЦ׳׳εĸԼߵһµද

˫Ღݴԣһ˫ԲԲĴ۾Ŀߵ

ͻȻЦЦһæӿԵĲݣ첽˽ȥ

ֻһҲʮ˾кӻѪߣϺ͸ڻŴƬѪ

ЦЦЩŵǰǰŶ϶û߹ȥ




031£ɱ֣1

ιЦЦǰǸѪ꣬ƺѾΪʧѪˣЦЦ̧˻ΣϣܻʶȻܲӵĻڻš

ѰιѪˣЦЦȥϵѪϸûиɾĲλһ¡

ЦЦԼ˴ĿãѪҲӦ͵ģͳһ㣬ȥˡ

ЦЦһץסĸ첲ȴоΪһ

˶˳ˣȻ˼һ¾;ǿ󣡡ЦЦһţһַ̧ӣҡ˼£ιѣιѰѲƵط

ȻüմȺѪƤԶһ£Щ̧ۣۿ˿ԼҽеŮˡ

ôӦòɣЦЦˣҲӣҪԼ

ššüЩ³Ů˵Щʲôȴڡ

ǲˮЦЦͻȻֿ죬ЦſѾꡣǵǰʱ˺ܳʱһѹֱӽҪˮӦǻ˺ܾˣ

϶һ㣬ЦЦͻȻ̧մѪļ磺һ¹ҰˮȥǵøոܹģǸ·ıԵһǳǳСϪȻ̫ԣȷʵע⵽ˡ

ۣĴٴۿǸոЦһõŮʱѾ֪ŪһƬҶӣˮײײ˹

ȵˮɣЦЦֿ죬Цһ⣬ˮĴҶӷŵǰʾȥ

꿴˿ҶˮЩ䱸Ŀ˿ЦЦϵЦ⡣

㲻Ϊ붾ɣֲʶ㡭ЦЦ죬Ǻأ

ֿ˿ҶеˮǸŮǰʲôͷ˼ڡ

ˣЦЦҲԹԱ죬ۿߵѪˮͻȻЩ̣˲٣㽫ҶӵһԣȻǰҸɴ㵽ǱߵϪȥϴϴɣϺвˣҪҪҰ㿴

δ̧۶ĿЦЦãһֱЦЦСӵ߿Ҫ͸ˣЦЦһˬ˵Ǻľ㣬ҪǾҶˣҴ԰߲ܣʲôɰ

û뵽ǣȻͻȻһĨЦЦ飬˵ͷлл

𣬻ã˵ллƽˣЦЦƲ죬ЩķСϪȥ




032£ɱ֣2

ЦЦ꣬СϪߵǿƽʯͷϣЩˮȴо̫޷ЦЦϪߵĵطϴϴ

ѽϴ˼֣ЦЦͻȻһס˫۷ֱĿǰꡣ

ššüĿҪðĺġ

ð׺ҲЦЦͻȻﲻݵ̧

ֻÿüëҪšһ𣬵ǵǰİŮֵЦʱͻȻоһ񺮡

ôˣңЦЦɴ۾һ䱸ĿԼ꣺ѽҲǿ㲻øмҡҰһ˿ڹ˵ţЦЦͷһЦһãһ˺մ˲Ѫ·

Ȼûпһ޲꣬ʱͷĺߡ

ʲôӣЦЦһ߽·һԣһˮϲϴţ˫ĹЩֲĵ˽ˣЩۣһ۵С˧磬ôôˡҪǲľһ

ҹͷĿЦЦԾǰ֡

ɶǣ㿵תЦЦͻȻʡ

ҹü˫ۺɨЦЦ˫Ĵͺͺ档

ЦЦعһ˫Сֻǰ˫ȴ¿ɰ˵ѽҸո˵ģĸǰ

ҹҹûвͷȴתͷͷֿŮ˲صһ˫С֡

ߣЦЦЩǴӺζæջ֣Сպ죬תͷˮϲȥˡ

˵ҹѽ󣿡ЦЦɤӣͻȻΡСƺӣһ

ʮšҹȻޱĻش

ЦЦͻȻҲˣҲ֪ôѾ˿ϴվתͷ˿ܵĲݴԣ֪֪ĸǿֹѪĲҩȥ㡭

·и״ƿƿװǽҩСƿǲѪҩ衣ƫͷվڲԶŲݴңŵŮˡ

ЦЦһܨתͷǼѪ·æǰ·һȻҵһһСɫСƿ

ҰϣЦЦתǰƿҩ۵ҹѪĴС˿ϣȻԼȹ˺¼鲼ã漴Сƿﵹһҩ裬ŵߡ

ҹۣԿ˿ҩ裬ֿ˿Ѿæͷ󺹵ŮˣһЩЦЦζҹͷҩ˽ȥ֮һֱЦЦ


033£ͷ

ҺƯ𣿡ЦЦƤЦĳЦţͷֱֱԼҹ

ҹջߣȴһ˿ɵĺΣЦЦһЦ˳Сƺܰ

ιЦЦһԿװ۵ֻ˵˧ϣȴմȾŸӦʮСľȻĮ

Ϊʲô˰ЦЦգ۾

ɱ֣ɱˣǱɱܲңһΨһһΣ̫Ϊʧܣ¡˵ƹصĻҹȴ˵ļ򵥣ɫƺűȻ

ЦЦ̲ס۵ҹְ̧࣬οƵļ磺ѹˣֻΪʧܾҪɱѾˣ㿴ֹסѪˣֻҪһģ

ҹδתͷЦЦ

ЦЦһЦݣģ

ҹ˵ͷЦЦȴʵ뷨

Ǹ㼸꿪ʼɱֵѽ⺢߯ˣҲǺԡ

꣬ĸ˫˻ȥӶ¿ʼѾѧȥɱˡҹߺȻһ˿޵ĿЦ

ЦЦͷãŻڣھǱ𣿡

ҹͻȻЩɱҵɱ¼ҾͿʽţЩк¡

СǺĵ֣ЦЦ϶ĵ˵ͷͻȻϲЦտĿھӳˣԺͿԹһ˵ǲǣ

Ϊͷ֪ҹȴҡҡͷ˵ûô򵥣

ЦЦȥʵʱͻȻоߵǴƬɱЦЦһתͷҹͬһʱҲ˫ۡ

ЦЦЩĻعͷˣӦһŮ

˵Щɱ֣ǡЦЦҹȻ̧Сĵָָ

ҹһͷվ

𣡾ôһվˣ˲ôܺðɣЦЦ㵵ҹվһ뿴͸ɱĺˡ

޹ģܾ˳Ǳߵ·ܡҹ˫Ŀ͸űȻˣȴȻȻͦվЦЦࡣ

ЦЦʿˮҹǽʮѾôе̬ͻȻܸж

ҲУ͵͵ĿڣҲܰǱߵ·ЦЦתͷָǱ·ϸ·ڶеĺˡ

ҹȻۣתͷһһίľЦЦͻȻϳһ䣺ʲôӣ

ɶЦЦһ㶣תͷҹ˫ǸҽЦЦ

ǸЦ֣ǰɱƻһСϪ͸߸ߵĶ£ǾȻʳֻ

ӣҹͻȻ䲻ĳǰ

ЦЦһǻЩ˴ӰһɱСꡭڳǿ

ҹЦЦšüֻһֶһ˵꣬һһʹ

꿪ʼͳɱ֣Ȼʮ궼ˣʹǳɹġȴֻΪһʧܣҪȥţǾĵط

ЦЦӣתͷϵʯ飬ͻȻתһѣȻ׼Ǽһҹ˵Դֻbiu~~biu~~ȫʯأһҲûš

ЦЦˬˣĴУģͶļ½ˣ

һ仰Ǳߵļ˵˹Ϊҹˣ׾ɱȴû뵽ڻ˿ֱѪȴȫ˵С

ȥɱǸŮˣͻȻ˵




034£

ҹɫ΢䣬ȻתͷĵĿɵɵվǱߵЦЦ

˵ͻȻԼˣЦЦһ㶣εЦһ£ҪҰ

ֻͻȻЦЦķ

ЦЦסҹҲĸ˳ڸѾӲţﻹȥסεģҹݺݵҧסӿǰĳתĿǰٶȳЦЦǱߡ

ˣˣͷˡЦЦĿǰ˴ĳ

ҹǱҪȥɱЦЦĺˣͻȻ˴˳һѨλϣʱֻҹǱ˵ͻȻʧȥеһЦЦ׹ȥ

ҹЦЦͻȻɴ۾תͷֵĿĨ׹Ӱ

ͻȻн̽ӶߴЦЦֻоһʹӲһʧصҲҹȥ

ЦЦҧסµȸͷԼϵһƬѪǰͻȻһӲ㵹ȥ

ͻȻƺеײЦЦȴѾȥֻſ±ϣ۰Ͱ͵ĿҹѾʧӰ

ǸꡭĻЦЦ͵͵Ŀ˳Ҫȥҹӣȴֻоʹļг

֪˶ãЦЦֻо󶼰ˣ˽Լһѱ

ЦЦĿڻҵĺ棬ͻȻҵԼˡ

šüЦЦᱧϵĽˣͻȻɱ⡣ЦЦ⣬ſ죬ȴ˵ЩʲôֻܿͻȻµһֻ֧ǽһʹ.Ǹո˵ɱǰû룬ֻôһ˲䣬ֶһˡ

ͷЦЦļѨֹסԴԴѪ

ЩʱͱԼĻҪأšü±ЦЦȴᣬٸоʹ

ЦЦĿźϵı䣬ͻȻ֮䣬оЩʹǹ˱ǵĺ䣬Ҳů

䲻ģЦЦͷ滳ٷʶ룬ҹŰ۵ȴϧڻ֮ǰȻĵ̾һ

Żе˶˹ȥȵıӯӣתͷܵЩѾʬɱ֣˫Ŀ䣬ЦЦӣת뿪˶¡



035£ٺ

ʹЦЦǳںڰУʶڴ`һ

һԷ̵ĵĿͷǺЦЦȴΪڴߣǰȥ

£

ȥһˮδ꣬ȻĿڡ

Ŷǡ˾죬ȴΥֻòֿһڴϴϱ汧һֱڷոͣŮۡ

һʱǰոջˮ˳ȥƺ߽ЦЦ΢΢šü̧Ȼ̵˵¶ȣε̾˿

ʹʹЦЦʶŤŤӣϵʹ۵ܣȴûѹ

濴ϵ˿ڣǸ˲һͰϵĹͷ͸ˣʹŹ֣

Σ̧˿Աఴ˼£ϣܻһ͵ʹ̫ҽѾ˿ڣⱡӣʹˣûиʮ£Ҳ²˴

ӦòһβģһΣȴȻߣǵʱ˹ȥпܻĲӡҪǰʮĺӡлӵŮˣڵ﾿Щʲô

¡µˮ˽ŵһԣһĸɾĲŪʪתҪȥЦЦͷϵ

水סĸ첲ӹеĲ԰ЦЦ

ĿһԣЩĿͻȻƺǶŮ۹ĺ棬ô£¾Ȼչ˱¡

ȥ̫ҽҩùͷҲûأֱӶ˵

ǡƲƲ죬תֹԹԵ˳ȥ

潫ӵһԣİЦЦϵıǰһ£ЦЦƺиоˣͻȻЩӡ

һ٣ͷЦЦ˫Ȼ۾

ЦЦ죬ǻЩ롣

ЦЦۣǰģͻȻޱڴĶԼʱЦЦȻһͽһҪ֪ͻȻݺݵһʹʹصֵ˻ȥ

šЦЦͻȻ۵ĴС

δȥַȻˣҲΣգҲͺˣģҲ͸ء

ЦЦ۵ẬȴϵššüֽӹͷϵĲŪַŻصЦЦĶͷϣסӲЦЦҶ




036£ƣͺը

㡭ЦЦ±ϵһĻ̧ЩڵĿźϵĳ䡣

Ҫˣܣ󻹲ɥȣҪȥˡ

ΣȻЦſһڵŮˣܵζŮ۱£

ЦЦҧƫͷȥ˵𣬺˵ǻƵġﻹôһһΣǿźֱ飬뿪

ҲǵƤ˵ڸԼɡ

ǵƤǱķ滺̧֣ЦЦʧѪԵЩ԰׵Сĥ䣬ЦЦһ

ЦЦתͷ棺£ллϾңûվһҾô˺㲻˻㻳ˣɹʣҪٸ˵ЩĻϷɲôģοУһʮŮôֵ𣿡

Цֵñʲôջ֣䵭Ĺ𴽽ǣЦЦڵЦûô򵥡˵ţЦЦͶһĨ˼Ŀ⡣

ЦЦһںòãǲܰжģºˣⱲӶĹһ£棬øһ̫ˡ

ˣҪϢ鷳뿪ɣҲչңЦЦ˸ۣӽԼСԴҲ˽ȥ

ҲԼܵԭ򣬿ڱµӣ߷һ˿а΢Ц뿪˴ߣ뿪޹

ȥЦЦĺһҪҿӣͻȻ߽

ȥûаҪ۵ҪʱƣͺըѽЦЦһͻȻסϵʹ͵ͻȻ߽ˡ

ЦϹٽЩ˼ĿǸһ԰ţȴڴϴ󺰴еŮˡ

Ϲٽס!ΪǺǸֻأ

ϹٽЦһ£ߵߣŲɫʵŮۣôͻȻˣ˵һˣ

ǰЦЦŴʷ˸ۣĺһڶ

ôû㣿˴ӺεϹٽЦЦԣ̧޳ָЦЦ԰׵Сʹʹ

ǺǺǡǺǡЦЦЦֽ̧Ϲٽȥ

Ȼֺů˵Ļᣬǲ̫ϰߡ

һ԰ﱧֻһֱӣȴû뵽СǰЦ˰ˡ

費Ҫȥ̫ҽٸ㿴ˣϹٽҲûǿվЦתɫ԰׵˶

ˣ˵ҼȻѾˣֻҪʱҩúžˣЦЦƲƲ죬Ȼһ˺ԣͷȴͻȻһһ׾ĺӡ

Ҳ˵ҹǺӰɣǸŸոʮܱ꣬ڵ廹Ҫ꣬￴ǱϾһӣڶʮһҲֻһĺӡ

꿪ʼɱ֣ƴʮ꣬ȴıԼ£

ЦЦĿȻϹٽͻȻЩǰŮˡ

ЦˡϹٽͻȻ߷һĨƺǿɬЦ⡣

ЦЦһ̧ۿϹٽǳϵĿЦȻЩΣҲЩ飬ңһƷƺǱԼĮ˵ˣЩĲ̡

ֻˣ᲻ûб˼ЦЦæ͡

֪ϹٽչһĨЦݣվڴߣĿڴϣǸԼΧڱŮӣЦʵҲܺã˷ĮӺٲҵġ

ЦЦǿһĨЦ⣬ЩʱǰԵǺǸ쵰ˣԲĳ󺰴У౻һɻǷЩȤ飬ǰˣ̫ᣬ̫ԼЩ˵ĸо

ǸоӦǾɣԼֵӻ˵ǰƺǶԼˡ


037£`̬Ĵ

նûϳЦЦһֱ޹Žա

֪ǺǲǱԼ˻ôģȻҲûйҲɰ

ͻȻԼȻŰ򣬿ÿѾͷǿ޿˵ĵģҪôǰһԣЦҲᡣ

ڣЦЦͷˡ

ЦЦѾϵ˿ڣȥҼ£ȥ԰ɹɹ̫Ȼһˣ

£ڻûлָټΪðɡæǰסЦЦվӡ

ܲˡ͵ǰҡҼ·ҾϢҲҪɹ̫±ȥϢϢĻﵽøģѾͷҲҽơǿԴ̫õˣ˶裡

ίı˱죬һԹԵתȥ·

Ӻ󣬴ѩɴȹͷĳɢЦЦڱǸִѾͷ߽԰

ֻʶôһطֻЦЦ԰ɫɫĹԱ󳼣Ů̫࣬ҵʹڵȵż·˵ںɻرߵУݣĲˡ

ЦЦ֮ϣӿվһԵͻȻЦҪǾ̫ɹͻ޹ްѵԵˣ

ԼԳΪۡޡѾԽԽ˳ڣٲ񵱳Ťˡ

¡Ҫ

ãҲû˸ôȥްѵˣ÷ҲѽǶĺܽʵأ

ðɣȥá˵գ־ת˳ȥ

ЦЦϷ˸ϵʵѾˣֻҪȥҲӰʲôȺ˾ǴСֵĲҶǺ˵ɣȥȨȥˡ

˺ˣӦúúκǳˣУȺֻĻĹԱǣ˵ˣˣǿԲЭԼ˺Լ£԰һĶ񣬱ϾУ˭

Զƺ˽ЦЦû˵ʲôӦȺ˸ո³⼸ûϳ¡

ЦЦüȻת˸Լβα΢΢¶һСԴȺӴķŵķ߳ȥ·԰Ĵǡ

ǸŮ۹ķˣҿǸɴҸᵱźǰŮˣȻȰĳǻʵۣҲһ

һ˵ĻЦЦ̧ۣż⡣ЩνĴ󳼣ҲһȺǽͷݰˣȻĸĿŵ

Ů۵ģĺƯҿĿϰĵλһΪ󹬵ĳϾһеȫ޵Ů˭˲˭˲ΪУÿѹ¡ˬˣ

ɲǼ䣬ֻͰ˵ЦЦݺݵҧһɱŭ𣬵ʧҪǰʸոǸ̬ˣTMDո˵˭ѹ¡

ͻȻϱһЦЦһ٣ݺݵתͷ֪ʱվһԵĺ档




038£㴦

𣿡ЦЦŤż磬Ҫ˦֡

ͷЦЦˬӣͻȻЦͷ̾Ц˲ȻĿŵҶԿ

ЦЦס̧ۿźǲ֪ĪİɫĹ⣬ͻȻо˵Щæ˦֣Ų£תͷƲǼոջڵĴѾ뿪ˣӦûзߡ

ֱڱĸоĺܲˬرһǸЦһˣЦЦͻȻŭգĳźţûո˵ЩʲôʲôеҾͷǵһĿز¶ȴ˿ľľǲǣ

üϵ˫Ĺ⣬ĿͻȻ쭵С⬡

Ҹ棡衭ЦʹǱѹƣҺôҲŮۣô룬Ҳ㾿ǲҪҵĵλҲø㣬ǺƴˣҲô۸ͷϣ

𡭡йˣһŻ𣬾Ҫйһ²ˬ

ЦЦź淭˸ۣͻȻƿǰӣתҪȥܹˣϲɢӣǵȺϽ£˽ȴ`Ⱥ˵ĻܲˣЩʱɢǻʱһãǿվϹ޵Цĺ棬Ҫ

ðɣܲмܵסԼķ

MDٶȪѾͷѾŪˣ֪澿˵ʲôѾͷȻĻûгⲻص㣬صǡ

ЦЦȻתͷĺڷƮɢ漴ЦЦ̧ۣ棬ָ̧֣ԵΣϲϵζ𣿡

ûлشֻЦſƺǱǼ˵Խ֮Ĵ󳼶ŭӣǱһϡ

ϲʵۣ¾ЦյǻʱʵͿԴλˣûУҸ㣬棬Ҳ֪Щʲôǣ˵ǵλѾŵȨЦҲһҲ

滹ǲƺǴŲ

ЦЦĵô㱻Ҽŭ벻ɱŮۣҽ͸㣬ЦѾǵѹЦҲǸųܵŮˣеҽһҵȨһ죬ҾԻڣЦЦɢ׺ݹâ

ΪҪɱŶԲߣ˭֪޲ȴͻȻһ˿͵΢ЦֻߵЦЦǰͷ߽ԽǰСŮˣȻ̧֣ƺǰĸɢٲĳ

ǸСŮڳˡ

ЦЦһ㶣̧ͷĿһ˿ζ

˲䣬渧ЦЦͷϵĴƵЦЦϸѩ׵ĲϣȻһ£ȴûȥסĺֻһ˿Σյζ

ֻ滺ЦЦĶһ仰㣬һèϷ

ЦЦֻоϱ漫Ϊһҧǵһһ˲䣬ȴЦţתȥ

ЦЦعԲ۾ǸϷˣȻʣ죬ҿϳ𣿡

Ųͣ£ûлͷ

Ȼ㲻ɱңʹҵսôҵȨһʱֻҪһԿʲôİ취ȥõҪģУиλĹԱҿŰۡһոǸ`Ĵ󳼣ȷǸɫһߣ

ǶЦЦ˼ȻЦ˵㴦á漴ԶȥֱЦЦʧ

Ҵá

ЦЦ˫Ŀ΢΢ݣĺ˿ðɣԼãǾͲҪ̫ˡ

˭Щ۵ˣĴɡ




039£ԣ1

ڶա

Ů۱Դ糯

һͬÿһһĻֻϹةԸ¡

ǽգ˶һ²

ǾǣŮ۴ӽ֮һֱδڣֻǽԵ̫࣬Ū˼ʮſհ׵ֽ±ߵÿһ󳼵

⡭˲⣬һͿΪ׵ϹةҲӵ˿հ׵ֽǶûзκʣֻõͷȥʡ

ЦЦó±ߵĹԱ̫ĴȴʣȻһЦԲԲĴЦ漴־󣬶Ŀ±ߵˡ

ںܶǰ޾Ѿʮ꣬˼֮ȴûʽ䣬ЩȲϾ˵У޻ǸѾĻʵ˰ɣЦЦЦţ±еˡ

Ů۱ꡭ

±˵͵͵ĺӦЦЦ֪ΨһӳķȻ£ǾǻĻ

ܺãЦЦüתͷվڲԶĺ棺£죬Ѿкˣԣλ벻Ҫκ壬򣬻˭޿ɲ𡣡˵գЦЦ¶⣬ɨ±еˡ

ϹةϲŮеķ緶۸ƵƵ͵ĵͷȴûлشЦЦĻȴһ˿޵ǳЦȻ˵ͷ˼ڸĴ󳼣һУȷʵҪŮ۵ģԡ

ЦЦֱ̧ۣӿ԰˵ĳЩ˷֮ĳ˺ͺˣɨһˣ漴ڣͻȻÿϳ˺ܶ࣬վϱĹԱȴ٣Ҳ˵ЩйŹԱȴ£׳Գ͢ʳԣҪԱ

Ȼҹ˼취ʱԼʵͦϵģЩ˿Щɣķǧ֣򵥵һ棡

˵ţҲ±Ⱥ˿ʼ˽ЦЦֿһЦŵĺ棬漴ֿڣ޽ԱϷǿֽʣһһʮĿֽд˵Ĵ𰸣֮˭˭

⡭¡˿ʼòƽˣЩó͢ĹԱϷҲ

ô´壿ЦЦüһ˫Щ΢ĿȺˡ

ûûСŮ۾ϵһɣ˭˵ʲôֻŮǱʲôħָˡ

ãһ⣡ЦЦһЦ˫ĿʵҪЩⲻǶʮһFBI̬ˣڶʮһͿǺܶ˶Ŀ

иӸȥӱɢͻȻӵˣǸӾͼæˮȥңûҵӣĵ뿪˼ʵΣʱиڵ㣬˵ûˮݣΪʲôûմһˮݣ˵Ӵûгˮݡ˵ʱͻȻˮɱˡΪʲô




040£ԣ2

ʲô⣿ͿôһĿͿǵĹ𣿡Ǹ˵Ļĳ̧ۣһ볰ĿЦЦ

ЦЦͶһǰۣ𲻴ֻǸдĴ𰸶ôϻ

˵ţҲȥɫѿĳˣ̧һֻ첲пһԣ˫ĿĿ±߶ȥд𰸵ĹԱϹةǸͷŰֽƽĵЦŵĺ档

𣡴ʲôЦģ˵ʱӮⱾûиô𰸵ĺòãҪǿ˭Ĵ`̬˸о¡

ûãϹةͽдõĴ𰸳ʵݸЦЦЦЦۣĿһϹةдĴ𰸣ͻȻЦȻǸة࣬𰸶ôǳ⡣

ϹةĴǣΪǸ˾ǵûҵǸӣѾˡ

Ե̫ȥһһĿһֽѽЦЦЦЦһͻȻоһЦſˡ

Ҫôд˴𰸣Ҫôǿհ׵ûлشֻг˴ˣȷʵе`̬

˴ˡЦЦȻһЦˡ

û뵽ԼôҵŪһ棬ɫףʵ֤ɫɫ˾Ǹˣ

һ㶣̧ۿЦЦæЦ˳ԭֻԼˣǰȫ

û뵽ǣЦЦȴͶһĨĵЦ漴תͷķ򣺡£ôûд𰸣

ЦϷͲ˰ա

뵽ˣǰɣЦЦȻЦһ⣬źԵζаŹֵˣ벻ֱ̬Ĵ𰸲Ź֡

£ʲôȷĴ𰸣±Сʡ

ЦЦתͷЦǣˮӵʱԼȱһЩסˡƴѣЩΪˮݣʵӵͷ

±ϡһƬЦЦĿһ³˺ͺ棬ȴû뵽ǱߵЦţȻͻȻšü

ôѵǸǴģѵ`̬ЦЦŵĿ

УҼʡЩԱΪĵԭ򣬶ƺǸЩЦЦĵļڣǰһʦʩħڻʹﳤ߲ѡ˵ֻ̫ӵһѹһλӢ̫ӹռ˻ʹȳ˹ǣ˹ͱɱˣΪʲô

оôдֽϣʵǷѾЦЦֱջֽôһش

ΪǸʦģ

ΪǸ̫̫ˣϲ






041£ԣ3

Ѿˣ̫ȴôᣬģɱ̫ӣõġͻȻһ˵

Ȼ䣬ЦЦҲ㵵ĿһȻĺ档

û뵽û뵽ô˱`̬Ĵ𰸺ҲܴȻԵֲó顣

ЦЦ˵ͷ漴ֿʼ⡭


ˣһ⡣

ΪͻȻԵԭÿֻһʱϳʱ䣬ȻѾʱûнȺѾĿʼЩͷĴ󳼣ЦЦЦһ⿩Ȼ޾ͻ˭չ٣˭٣˭ֱӹؽΡ

һսɱ˻Ұǹ¿־;ƷˣƫƫһλûȥˡһλУ˺󣬾Ѿӽµǣڶϣʱ֣ȥսѾȻԣͬ۾ŵɱˣô£

һȺ˵һ֮Ϲة䲻Ļشˣ᲻Ǹ֢ʱǾʬڳʱԼһ,ΪϹˣͳǾʬ忳˺ܶΣûЧԼɱˡ

ЦЦﰵľû뵽ϹةͷҲô򵥣뷨ʱҲֲܿǲò˵ڴˡ

ˡЦЦͻȻΪЩĿظԵģԽ£⣬Ϲةһ⣬˴⣬´˺ͺ˸⣬һ⣬콫һ⣬еûдԵģеǴӿʼβû𰸵ġ

ôǴԵĶ˾Ҫ𣿡ϹةȻʡ

ЦЦȴЦˣ˿˵ı飬Գ˵ıḻСǾԼˡ

ȣ鷳콫ѳѹΡЦЦͻȻһЦ

Ȼ±һȺ˻ȻԳΪףĴУǰҪУȴ

У´˺ͺ˿԰չٻˡ



042£

⡭Ϲة಻ĿЦЦ£ΪδԵĶҪչ٣

ЦЦü϶ϹةһĴʵı飬رĴˣǷ߿֣ϵı죬ûһǶһġ

һߵĺȴͻȻε̾Цһ£ӦЦЦ˼ֻһΣû뵽ȻϷķʽ

ЦЦɤӣû˾ЩȷĴ𰸶ֲܱ̬ܿΪʲô˶ش𲻳ЩȷĴ𰸣Ϊ̫̫ˣЩ˾ȻܻشôȷģǾã˵ˣôܻԽԽãߣһ˼̱̬Ҽ˵˴ǵߣʲôȫУ

⡭ĳЩ߷߲ƽšüȴЩĵ

ֻЩܴκΰҧЦЦ

ϹةȴͶһĨ޺ͣϹŵȻ΢Цκα̬ȻӦˣôô

ˣЦЦȻתͷĿѪĳˣŶˣҪҪް԰˵Ļظһ飿Щ˵ʧ棬سҲʲôɣ

ɫһ䣬ͻȻףæӣ𣺡

ڻʵ۱˵ЩﰡŮ۾Ȼˡù

ѹΣЦЦɫһݣݺݵҧŭǡ

¡űȥĳˣ˺ͳ´æ̧۰ĿЦЦ£ȻûдҪѹСΣΪҪСĹ٣СǴ

ЦЦ˫ĿŵЦ⡣ܺ˺ߣʱһЩѾԼսΪҲδɣοЩֻǳСϷǸ˾ͺãǰˣȷʵûô̫ǵ

ЦЦͻȻϴż˿Ц⣬ԭһȻĺ棬Ҳеơ

ŮˣȻǱˡǰǸһŮˣȻһĶ̫֡嶯Ҳ̫

ֻǣҪǣݺı㣬Į㡣




043£Σ£1

ҹ澲ڴߣĿȴһֱڿ칬ǰ

֪ģȻɫ߷һ˿ײ̾ЦȻǱʶЦ

ϣΪʲôʲôǣֻ뿴һЦŵŷСЦ٣ϲǵѡ

˼ƺǾԼˣҲǶԣʹһ÷ӣҲܵһС졣ʹ˺Σϲ

ϲѣ٣ƽʮСϣȾϲܣĨǳġ

ԺҵѵϲǸŮһһáĲá

ǸŮˣڳõһ仰һŵССľǿüɫӣ͸鶯ɰ绨ЦȻֲô˦Ҳ˦ȥ

£Ҫ𣿡һԵĹŮһֱû˵Ѿҹһֱ

һ٣̧ۿ˿ŮδǰôǸŮһֱʱ





ЦתͷǲҪµŮۣɿǰһ§סӣͷ˲˫ӯӯ˫Ŀп˾ֺί

ųŮһֱΪȥ۵ˣǿ˫ֽץǰ˸εĿ⣬ͻȻġ

Ц̧ۣʮӰĪķ֣Ļů˾ṳ́ʵ

ΪЦһεľŴĻܳȥŵĶ˺Ŀû뵽ǣȴȻԴĻץסǰ·ĿţץһøľƺҲ˻ֲˡ

ЩѾʮİ仯ǰʮȴѾŮԼʱκĺӲͷһҲὥ߽⣬

硭Ժǲǲ۸Цˡ

磬ЦŬѧ˺öӣ㵯ѽһϲġ

磬ΪʲôǰЦѾˣЦ֪粢˺ЦģЦ֪

磬ȻҲЦΪʲôͲܺЦһء

磬㲻ҪЦЦ޸磬᲻㲻ɡΪ㶼ںЦء

硭

ת˳䣬һڱǸŮӵİڻȥ谮ǸС˿ƵŮʱȴȻ֣ٹãҪˣҪˡ

ײΣϢɫȻĿڴ˿ĸס

棬ܰǸŮˣ飬ŮۣԶҲŮˣܰܶãңԶܽףҵŮˣֻԶҵƿأ䣬ԲȥƣǺˣ

ףѲ˺ѵ

濴Ÿ˵һ仰󣬳ϵ˫ۣͷǿȻڻĽ䣬ֽɴݲļ




044£Σ£2

ǰЦ޻˵۽Ķ

ޱĿеľֺˣȴһ۶ûУİ˫޸Ŀ½ҩ֭ݺݵĹ

˻ʹź

棡ΪʲôΪʲôЦϲЦΪʲôҪ˺ҡΪʲô

桭Һ㣡Һ㣡

޳ָճȭǰĵڵϵŮӡ

˶Ϊ۵ȥǸڵϵĿŮ˻ȥȴû뵽澹ȻֻĿǲ԰׵һۣת

·Ǹʱ˺Ůˣûĵ׷κε

պʧȥЦһȺ˴ϣ˼Ǵ䣬˿Ѿƺɵɵ˫ȴֻһֱվڲԶĺʱ˶ΪλŮۣѲ䣬Ҳʮ꣬ҲһͻȻһŮӤ֮ǡ

ת뿪ʱȻо䱻ס

תͷͻȻܵ󣬽ץסӲŵЦüšۿ

磬˭

֣ĿãͻȻһ˿̵Ц⡣޳ָסЦ԰ϸ۵С֣ǣ˫Ŀ͵뿪˴

ҵʹˣȵŮۼǵһ죬ҪĴһµĺӣȻϳʧǣѡκһҵȴҵŮһ£ѵѵ

˶ΪһжһҲŮ۵˾Ҫ֮ı䣬ǵЦǿ׳ѹʱ޵ƺôһ˲俴񲢲Ǿģʹ޵Ŀ

֪ЦôˣͻȻЦϷһ˿԰׵Цݣ׵ɽѩ˲ȥ˺Ц۾ʧȥ˺һ

ϵ˽⿪·Ű裬ȴһ

ںΪЦʲôµʱȴͻȻ۾

񡭡



ҿ϶ԲЦЦǸŮˣеֻȴδйĿ⡣

涨ĿǸŮ˽ϵȥΧű´ڴϴһֱ

ǱĿڡ

ǸסңƺǱˡĿ⣬ɫ




045£ˮ

ȻģͻȻӴֱֱͷԼ˫֣šü

ΪʲôͻȻεһǰº֮ǰЩ飡

ôᡭ

ôͻȻԼ˫ЦССͻȻô̡

ǫͻȻͻ

£ǫͻȻӰĹ

泤̾˿⼸չ۲Ůʱûзرĵط

ص£ʵҪ˵رҲرҪ˵ر𣬱ȷʵһҲһˡ

洹ۣʣȴȻ벻ʸҲôЦĸıͿףαðЩ¡

ˣʱѹȥϢɣվԴ»ȥ

£Ѿˣȥ˯ɣ治֪ߵŮ۵޹⣬ȻǰǸŮ

һ٣˹ȥԶԶĿЦȻһ˫С޹ˮϣСˮһһµˮ档

Ӵ޽ˣҶһҲ˯ţЦЦһЦ۾һ߿ˮرߵһһĹâҲֻҹŸҹܳԼɢɢģʱԼѹ͸ĸоĺܡ

ǡ£ڶʱˣΪʲô¶ãϢҲҪİȻ»ûģΡ

û£ͻȥϢ߹㣬ϲһֱң˯ʱѲɻҪվһ߿ѽοҾҪéҲѽҪȥ˯ɣأûȥ

¡ЦЦ˵ĲŵĴʻЩΣȴЦЦϻһðɣ棬㡣

ЦЦˮҽСźȻͣͷվԼ̧ס֣Ǹһͨĺýһ˾ͻȥϢǲۣҰгţɺãҲء

ãȥΣת߻޹

СѾͷǾְأÿôۣһ²öٵĹʰЦЦü漴תͷŲݵˮ棬ͻȻĴ̧һ˫׵СѾˮȥˮ䵽ʱȴЦĸˡ

ǵú˭˵ģܵʱӦȥܣ÷ݵʱҲӦ÷ݣֻǸóĬʱҲóĬ仰Լ˵ġ

ڳϽ˰ѳѹΣһʱǸĵĳϵĺڣЦֵ£ǰ˺˺ݺݵıһ٣ܽ

Ȼ濴񲢲Ǻͣ·ǰСӰҼҾһһνͷˣֻΪڱ˵ССıһ¶棬棡

ԶԶĿЦˮرϣһһƺЦ΢˫üǰ




046£

ڴʱһţɴ޹ŮȥĺʱһæǰҪ»һ¡

ȴֹ̧֣ľٶʾҪ󣬺ӹӣԿһţɣֶܾŹֵĽ⼸ЦǶ⹬Ůȥ˼ЩԵĵģţɣɸɵģôϲֶֹ

أҪͳԼĵվ첻Ϊ󰡣ЦЦָղŵƣ߷һ˿Ц

ݡûֿʾҪ˵죬ЩίĿ˼ҪȻ޹ͷֻ˸ֵĵĿһƺ֪ʲôµŮ۵ıӰתȥ

˵ȥ˯ˣЦЦһеˮ棬һҡԴҹ˶

תߵЦЦվ࣬Ӿٵࡣ

ЦЦתͷϰԵһţɾͷŽ£Ϳʼҵĺ

ȻȨȥٿκ˵ˣúܿģ𣿡ͻȻ浭Ŀڡ

аЩӦñҵȨ𣿸οҲΪЩǸ˰㲻֪Сʵڡ棿ЦЦĻû˵꣬ͻȻЩԡ

ЦЦ͵תͷȻķվЦһĺʱһæҪվҽȴһȽˮʱЦЦֻоӶѸٵˮﵹȥ

ЦЦУôҰɣֻϳתתɢɢİˣܲҵ컹ðյڰɣ찡

šüǰסЦЦ§˹

ЦЦĵסĻոŵĲʽȥţɲǺȡȡ

ϲˮر棬ӦеܵˮΣաͷۿſԼСŮˡ

ЦЦͻȻһ٣̧ۿߵͻȻСɵһ죬æƿ棬Լһ䱸ĿҪͻȻվ˼ҲŵĲȥˣУô




047£

ͻȻͷ΢˫Ŀ䣬ǰЦ˫䱸ۡ

ǰΪʲô

ȻͻȻǰһ෢£ǸӦԶԶģЦ֮䣬κ㺵Ĺϸ

ǣǰЦ

ЦЦšüһˬ˦˦첲Ҫҹģ˵߲СߵҲãšüëʮ껹ûüﶼˣ

һ㶣ͻȻԼüĵЦ

㿴ģҪšüë϶᳤ƵģЦЦЦţƺһ˵üĶ˵Ǻƽһ¶

ͻȻ̧֣һסЦЦĸ첲

ЦЦһ㶣ɵɵķһŸоԼովȻԾľȥֻüëóһ¶Ѳ뵽ʲôŶǹŹֵˣ

ţЦЦ˸ۣɫҲÿȥ

ſңҹҿɲ㷸壡ЦЦ˸ۣźǯĴ֡

ſЦЦˬĵ档

澲ĿЦЦã֮ЦЦŵں³̾ϢЦЦһ㶣ɽ˫һĨɫɫ˫

һ죬ҾͲͻȻܲϳ˵ţϣЦЦĸ첲תֱ󣬻Զȥ

һ죬ȷʵûǼ˵ҲͻȻĵһʰĳ̶ȡ

ǲǣһ˿˿Լĥ͸ĸ顣ǶЦϧ֮飬ӿϵһǿƽҲòʱһµ㺡

ʲôЦЦתͷ׷ıӰĨɫӰʧǰЦЦͻȻüתͷѾƽ޲ˮء

ǵģúõֵ鶼ˣ滳ǲеɷǣЦЦԹţϴĲˬ˿˦ڵϵţɣЦЦҧҧ˦˦䣬ת첽޹

ںŮ˫˫뿪ˮϲԶһ£ͻȻڳһĨɫӰ

£ò˰ɣ

ǺɫӰںڰҹɫл߶˫ƻϨ޹Ȼɱ⡣




048£վ1

һ磬ЦЦûϳܸоԼģƺ˭ڰ

£ҶڸЦЦױסЦЦػתСԴ

ڲӦûôͻȻоô䣿ЦЦĴ˸¡

᲻Ǳ̫ã˺һĵͣĶתվЦЦ࣬ͷɫ

Ӧòᣬ綼ûд򣡡ЦЦüѽˣҰͷŪã곯һɣ˯̫٣һеԲ

˵²ôġһС죬һ߻صЦЦ󣬰ŪͷַһĽڡ

ЦЦҲٳѾͷǿϲл˵ӣҲĸˣЦЦЦһ£ãôһѾͷţȻĻ

һʱ˳ЦЦһƣ޹

ɵϣۣȴǸոڳʱǸЩһı顣ôͻȻˡż뿴ʱﲻвҲʲôֻһƬ嵭ƺһ

Ҳ֪ͻȻʲôңͻȻܵңͰҵ͸ˣģ̫ƽµ밡ЦЦεҡҡͷ

ЦЦˣתҴдܳȥŪ㰮ԵĵĹ

ЦЦϲϲ֪ʲôʱ˵ʲôʱ򲻸˵ӣ÷ִ磬̳

ԼʲôΪǳ˵ز񰡣

ЦЦͻȻüϴˬվߵ޹ǰܵľɫǴ˯ģ˯ˡ

ڰĽͻȻһĨӰι

ЦЦЩѰͻȻתͷԼ޹֣ո͸оڿôûˡ

䲻ģЦЦִ˸




049£վ2

£ӵʱչͶһЦЦҪĹɺţ˻һ޹ţͿЦЦߣ˫ĿȻĿܡ

£ôˣɻǰ̵ķŵǰϡ

û¡ЦЦ̧һۣϵıҲЩơ

һֱΪԼ޹ȫĵطˣڣƺе㲻ȫоõıߡ

£ȥϴ裬Ȼú˯һɣǰЦЦӡ

ЦЦûоܾһ߱ߣһ̧֣תɨһܣоǵƺʧˣŻ߽ҡ

ЦЦϴʱЦЦͻȻֿ̧ۣһܣоȷʵû˶ˣ˿Ȼߣ̧Щ۵Ķͷ

£ǲ̫ˣȥϢϢɣǰʮָЦЦ˳˳ɢڼϵͷͷЩ΢΢ʪУѾӰ˯ˡ

ô˵ЦЦͻȻεЦһ£˼ҵʵ۵ϳ¡ټۣ˯ʱ䶼֮٣ȷʵǻ۹ȡȴֻŮʵۣÿеֻʣ˯ʱˡ

ΪЩһл˵Ĺȫֵš

ЦЦ˵˿ãȻ̾˿

ۼˣԼľҲСһͺˣԼһͺˣ˵ѾͷƵģǣ˯ʱҲĽ

£ҪȳЩСģϳǰûгԶأٲЩһ棬ӻģһ˯ڵĽոշϵ̵˹

ЦЦۣ˿ЩɺţɣЩģһԶˡȻǰڶʮһԵġ

ãҪȥһ£ЦЦһһɷŽһһţɡ

£ʲôֱӸ˵ͺã֮ȥֵط

ǵطȥˣЦЦЦţҲͻȻԿϵ»ˣԼȥ

ϡʲôʡ

ϵ»ЦЦţɷŽĽ˽ǾЩˣ˻֣ȥɣ˯һûд²Ҫҡ

˵ţЦЦ˸ɽĴ̾ϢǾЩء




050£ж

һʱ޹µĴɨŻƿϵĻҳתͷŮ˯㣬ԼæʰһŮ۸ոջ·Ҫõ乬ߵϴ·ȥ

ո뿪ã˯ŵЦЦͻȻֻо۵ҪȴôҲ۾

ʹЦЦ̵ʹ`ðһ亹

ЦЦЩ̧ڿкҵĻţѰһпԾԼĶûУǰһƬտҲʹʼ鴤

ôôʹ

˺ѷεʹ

һĨɫӰ˳̵˫дżʤ΢Ц

һѷĵڿỮδ̽ʹĳ鴤˶ϣ޹ͻȻĽŲ

ɫӰͻȻתɳ˴⣬ֻ´Ǹ۵ĺҷŮˡ

߻޹ߴΪŮˣЦе˹ȥ߽ң˫۴ڴʹŮʱͻȻ󾪣æǰ

£ֵĿЦЦ߱ҧѪ£ôˣ㡭

ʹЦЦƵĴ

ͷ󺹣ƺʹĲ˵ӣʱųһţæܳȥȥ̫ҽ

£칬ͻȻ˽

ڿ۵ĺ΢㳣šüͻȻܽˣʲôôççײײģ

£Ů۱Ǳߡ

һŮ۵ӣšüɫƵĿţӦǹﴫ̫࣬ôô˵Щ¡

Ů۱Ǳ߳ˣ

һšüǸ̫ࣺʲô£

ֻ̫֪ŮǸĹŮæ̫ܳҽ˵ˡ

ͻȻܿƵվոҪŲȴǽ֡

ǸŮˣǻӦ÷ϡ

Ȼ̾˿ۣԼȥܡ

һʼӦǱ˺ģʹ޹һûܵӦеһУڣʹҲǺӦһУαȥܡ

£ûӳС̫ͻȻԼȵͨ籨žǶԻǲԡ

°ɡ˻ȥʣ˫۶Ŀǰۣȴǲ֪￴

⡭ǡС̫һƬ⣬ԺԼҲ÷顣Ǻ汾ϣŮۿͻȻʲô⣬ǴӴʧôŮ۵İΣ




051£޹

ԴǸͨ籨ŵ̫뿪󣬺֧ʾʹδ˫ĿĿǷۣȴ޲

ֱǫ֪ʱ˻ͻȻ̧ۣǫ

ǫһ㶣æ¡

ȥ֪ǫÿռŮ۵İ˼Щҵĺһ䣬Ϊ˵ķʽͷĵġ

ǫδֻǵͷ

Ȼ̧ۣšüŮǱ߷ʲô£֪𣿡

¡ǫüû뵽ô֪ˡ

ǫͻȻЩɵģͷȻһ¡

ǫö֣Ů۳ԵʧȥмҩҲǴǫÿÿԼʱδ£ȴ

ͷȻһĨǿҵĲõԤС

ĿȻĿԼǫͻȻ˸һԽصûлشĻת߽˰ҡ

ۣתͷѾ˵İҵš

ڣǷгٳδıʣٵ߳칬



¡ŵ㣡վڴߣĵĿǻʹڴϷȥŮۡ

̫ҽվڴ߰סĸ첲ڰЦЦȴʹҪ˦ΧһС

⡭̫ҽɵĿЦЦѾʹĲ԰׵ѾҰ׵˫ϱҧѪ

ôôͻȻĵǰһ

ж֢״̫ҽֿһЦЦǽڵѪңѪҺѪɫڣо綾̫ҽæſЦЦ֣Ҫȥյ۾ȥ

֪ЦЦȻʹȴȻˣ˫ֺҵĻ裬ӿҽ֣ӵ͵͵Ŀš

£ϳҪϣܿ⾿ʲô¡

ʹЦЦȫȻȥֻ֪ԼʹĿҪˣ

£ŮͻȻʹֵ֪Ȼжﲻ֪ǸԼǣ浽ǸΪۣæ̧æסЦЦӣЦЦȴֽ̧ӵһԡ

£ҪҶ̫ҽ˲Լᱻ˵ΣգոǰһȻ޹ǰĽŲ

̫ҽ˫˫תͷͻȻ߽ĺ档

¡㵵ĿͻȻһţҲ˲Լæǰ򵽺ǰץסĸ첲Ĵޣ£Ҫʱ˺ˡ̫ˣ£Ҫ˺ˣȾ޹ģ




052£ĺ

浭Ŀ޻˵˵ɫʱľˡ

ֵĿźЩѿɫҲͣ˫ֲķ£ȴͻȻһµؿͷҪʱȥ˺£ǵ¿ԷŹԸΪţˣ£

汾Ѿͷǿͷ̫Ͽңһһ¿ĵļأĶͷ϶ѾѪͣ¡

ڣ̾˿˵ǱµģûҪѩϼ˪˼ˣ

˵գȥǸ黹ûŪ׾ͺҿͷķѾͷ첽˽ȥ

סվ߽ҵĺ棬æ˹ȥ

ʹʹЦЦʹĺޣڴϻҵķ̫ҽץס

£ϳҪٶˣϳʵڲȥһȺѹס˵ٶˡ̫ҽε̾Ϣ

һ߽ȥͿЦЦʹӺȻչƺĺʹ԰׵ָץסµıӶʹ΢ĳ鴤

̫ҽûץסЦЦȴǺȻǰ̫ҽ̫ǿƵĽ

¡̫ҽһǺ棬󾪡

ñ̾˿ͻȻҪЦЦӡ

ҪҪңҺʹҪʹЦЦĿţֺҵĴҪԼˡ

šü۵ǺһĵطòĴʹһ£ʹЩһѽЦЦ鴤ӷ§ѹסҶĸ첲ȻҪ㣬͸ʵ㣬ʹ̲סҲûʸȥЩʲô

ЦЦýȥЩﱾ죬ʹĳ鴤ͣ˳ƵƵ£촽ѾԼҧƣ˳°һ㻬䡣

ͻȻЩΣҲЩۣʹЦȻһʹһιȥúá

̫ҽԤϣͻȻ̧֣ЦЦĺ󾱴ݺһãʱں̱ȥֻǸոΪʹᣬǹϣԵĿ⡣

¡۵Ŀſں滳ȥЦЦ

̧֣˲ЦЦϵᣬŵ̾ϢһȷʵǸӣԼȥޣҲֻ۵ĿҪʱ򣬲ſȥްɡ

ֻ˿ĺܲġ

̫ҽȵ§סЦЦӣ̫ҽ

ǣŮڰ̫ҽҲǳ˿

ԺŮ»Ҫˣ˭ҽŮ۴谡




053£

̫ҽûвŮ۾еʲô

Ŀڵϲ̫ҽüԽԽ

֪ⶾǫµģҲ֪ǫӣȻŮȥͶⶾнҩ

¡ŮеĶϳʵǡ

֪ķﾹȻԽԽ࣡šüתڴϻԲѵŮۣ԰׵СϴʱЩףⶾٲʱˣ֮ǡ

ȥ汳ǣ̾Ϣ

£ϳֻΰٲȴǽⶾĸ֣£ϣ֮ⶾ֮ѧʣ̫ҽĴУ

תĿ̫ҽϵȻͻȻššüŮ۵ȲˣǺã

ɱϳŮҲزϳ˳ȥϳʦܣҽⶾ֮ͨΪҽӦǿΪŮ۱½ⶾ

ҽ󣿡ɵĿǰ̫ҽʦܾȻǰ

֪̫ҽڽ˶·վ

Ե˵ͷתۿһԵȥҰ󡣡

һ£漴ɫĽͷĲѹס˵ͷת뿪

߳޹֮ǰȻתͷĿһڴϻŵŮۣüëԽԽ

ԥͻȻۣıӰ

ǫܵܣƫ̻ԼֵܵĻЦ¾͵Ȳĵͻˡ

ˡȻתͷһߵ

£

ʲôľٶն࣡氵ɫ˫в˳ɱ⡣

ǣ

ȵȡֻסȥһжҪŮ۵ΪأûκβӣȰѰ˵

ǡ

ɨһվһԵ̫ҽʱĹǰܾȵŮ۱£ǾȲˣλʦܣҪ˫˫ΪŮѳˣ

ģ԰ʦܵҽʹŮ۱»Ϊȵģ̫ҽ˱ȭոյĨѾɢȥֻʣһƬš

ת߻شߣ˿ŵ˶̧֣̺СṴա

ЦǾһ㲻ͷκεΣڱûдӦʱ򣬼٣Ҳ˰ͬҲûԼȥѡɣ

̫ҽվڲԶĿǻɢűĺ档ͷȴͻȻǻ

԰ӣȺҪôܰŪҽȴһеĹԱҲҽεˡ




054£

ʱѽеЦЦƺѾʼ˻ԣ亹ðţСڴϲͣ

šüת࣬밲һ£ȴȻתҧסԵ֡

ϴʹһ£ȴûж㿪ͷʹĳ鴤ľ˵ЦЦͷĵԽԽأȻЦЦӣ§ڻĸıЦЦһͺˣ

˵˵ţתͷһԲ̫ҽ˵ڳôʱ˻ûл

⡭̫ҽ̾˿ʦƽʱĮǲʳ˼̻ˣƢȴΪǿҽιٵϵκˣµµǼ

Ϊڲ˵ۿƵƵ̫ҽͷ

ʹͻȻе˶һƺʹ˼Ҳͬʱ˺ǡ

ЦͷסЦЦӣšüڼʲô

ЦЦֻоһȴ³Ǳܡ

ȻģһڳʺɫѪ˳ЦЦ߻󾪣æ̧ȥļѨ֪ЩֹѪѨȴôҲﲻæ

ͻȻ֮䡭

һƺҪʧȥʲôһʧкΪĴܸС

ʱ޹ǰ˻æǼ֮ǰ뿪صҡ

ˡ

ǱŹġ

§ЦЦӣתͷǸŹˡէһ΢㵣û뵽̫ҽʦܾȻŶʮͣһ£˫ĿֻǴ嵭ȴǲ߿

£󲻿빬ֻý˻һԹ

˼ĿһֿͻȻ˫ۣƺǲ㽫Χһпȥ

Ȼй

Цо˶ڳ鴤ʱǷֲǼٵЦ⣺ɰ󡣡

ǣ

ǽϵӽ⿪ֻͷֱۣ䵭˫ۿ˿һƺһĨεЦ⿴ʦ֣ظһĨЦ

̫ҽһֱ飬ΣʦܣŮ۱˾綾㣬Ҳ˳ȥѰ㣬Ľⶾ֮½֪ǰһˣܲܲȰɣ

˵أ󵭵һЦϵı鿴ů磬ʵЩ䡣




055£Σ1

һڲЦЦѪʵĺһȻ͵תͷվıֱİӣΪβȡ

ĳȹԱȻ׹ݣȹκˣԭ򡣡תͷĮĿһΣյˡ

Ӧþ˵ǸڰһˣȴʵϴȨҪЮǸŮ۽֮еˡ

ݲ㲻ȣšüͻȻʧȥʶЦЦŻؽ˶վߵǰ򣬽ձɥ֮ʱ

£в󾡹ܿ书ֻҩ㣬ʱ˫ȴɢͬȵĵĮ

šüĿá

˽ǰʶʱȥɱˣЦ˵첻̫ǿȣʧҲֻЦһҲòʧˡ

ſϾȣϵɱ⡣

̰ٻգȨ֮ʱôʼҵյ±Ҳطֵ󵭵ĹЦЦ·Լãǲܵ顣

ƶУ㽫˵ݿֻ̫֪ǰűε˾ƻǶ񡣡ۡ

ϵı飬ԽӰڴʶŵŮˡ

Ůۣӻͦʹӡ

ҽһոռǲõŮӣƻǶ񣿡Ц

ĵǶ񲻹ֻһ仰ˣ˵ʲôĮЦš

ⰲִţȻַʽ̫˷ʱ䡣

ҽ߸ĸģȥݣĿһʮĹʹȥΣգҲȥΣνҽҲֻͽˡ

ԥһ£Ǳʹ಻Ůۣ׿ݣŮȷʵʵֻһСˣСʹΪȴʵֻһ˲ݵӡ

ڶ˶Σ򴲱ߣ̫ҽһԳ˿ҲоͷĿֻҲƽܣʵڲԼͻȻЦ⣬ĲֻΪĨȥԼͷΡǡ




056£Σ2

֪ʲô˰Ȼʼȥ̽Ů۵

ЦЦѾʹĻȥִ򿪱˵ûˣֻ֧䡣

ɫףʹ֪Ů˶ʱ²ʲô׾ܽ˵Ķ

ֻǡ

һ߼Ů۵һ΢΢ͷɨһվԼĺ档

˵ںŮǻôƺǺںŮۡ

ֿ˿Ůǵϵ֮ɫȻֽ̧½󴦵ѪĨָ໥ĥһ£ֵͷţ漴ü

ȷǾ綾

ǰôСŮӣƽ˿ⶾ֮󲻳ͻһغˣȻôǿֵڡ

ȥˮȻü˵

ġתĹŮ

˵ͷæ˳ȥ

վڰ࣬ӻȡһСҩŽŮ

еӣӦǶֶ֪ÿһ趼ôһ̣࣬¿ŮʱɫҲƽ

֪Ǻʱ뿪ģǵæˣתȥʱֻŮ̫ҽһԵĲǲǸĮģȴʵʶŮ۵İΣ֮Ѿˡ

ҽôˣǰСĵĿѾƽĻ˯ŵŮۣѾټ۵ĳ鴤ͣˡ

Ǳסˣһﾡ紵Ҳټˣǵܰ쵽;һ±ϳ޹塣У쿪ʼÿʱҩԡԺһῪЩҩȥ׼ÿһҪЩҩˮϰʱЩرƳҪҩԡ²жϣ

ţϸϸţһݺ͸мĿŰ

ǱʲôʱѰͻȻֿ˯ŵŮۡ

ǻѣձҲӦˣȻôţصԼָʶ󣬼ʹǿԼҲԼ۾ġ˵ţתͷĿһ۴ʱûʶŮˡ

ҽô꣬ǵһοʹôʹ࣬ȴڼԼѵŮˣʮȴǴľˣ˲ò

û֪ЦЦǿİϧֻڶζ

ȥΪҽһסæտµתߡ󣬻ɢϢȫ嵭ĲҩζʹǸոΪ˾Ů۶æĳЩƽ޲Ŀϵı飬ȴóĶĵ졣

˵ͷûֹĶȷʵҪʱڹＸ죬ȻԼԸ⣬ǺòһŵĲˣ룬ʹҲֵˡ




057£

칬

¡ǫ˳Ŀǰǰ߱ԼĬĺ档

ΪʲôҪ¶ۣ̾˿

̫ǺҵֱӳغѵһԱڵ᲻ȥŮЩʲôʱӦȥð£

ͻȻһѵǫü̧ۿǸոյĲ豭Ѿһء

ŭ

ûȥɱŮۣͻȻת˫ĿɣĿվıֱǫ

ǣȷǫĵģԺҼѵΪصġ

ǽû¶ɱŮЦǱԽĵߣ̵ķΧ

ǡЦôʹ࣬żȴܷ᲻ȥݻ١ԺԥʧǣֻҪһۣոŮ޹￴鴤ֻð亹Ůʱǹɱ˵ĳ嶯ͺ֮

û˵ʱҪɱֻǡǫšüŮԵİʱ۲ȻŮ֣֮µģ

ۣ˫Ŀǣǫǻлģ

ıᰮǸȻתһӵŮۣЦ

ǫĿ˫

ãǫһοڣܿסԼǸųߵŮˣ㲻Ҳ۹һΣһΣͻȻı˵̬ȣҲѾ֮ǧ˵µĵƲסԼºҵڣҲ޷Ϣ£ҵˣԲܰҵŮˣ

仰

ĿǫϵĸһΣɱεˡû˿Կ͸û˿ԽĵߣкʱûҪ˺Ůˡ

ʹʹǱҲֲ汾ͻȻ˦䣬ת̴ľϣϵ˫ĿĹ⡣

ǫüȻصĹϧֻ±ٶŮ

ۣûȥشֻǾķһĿڣǫǸõˣӦ֪ΥԼóܵĴۣ

֪ҲҪǰߵ£Ѿ̫ˣǶҵıһֹ£˲ͬ⣬ҵҲͬ⣡ϼ壬Ҳһֱںҵ󣬼˶ھĵĸ

洹ۣ

ˣǫȻЦγ

佣ʵƳգ̧ۣѾ̽ԼҪ˫ĿԲʹڵ֮ǰȻĿ⿴Լǫ




058£

磡ߵĶ˽ǫѾѪȻʱǰǫӣȴôҲ²סѪӿĿֲ

ۣ˫ִ࣬̾˿ûȥѾҲ۾ǫ

ǫԼѾΪŮۣһһεĸ˺ҵ

ǫɹˡ

Ȼ̧ۣԼֵܵʬڴмĵỽ

úšü߷޿κε̾Ϣ

¡̧ۣתͷ߸̾ĺ棺ѾŮ۵ʧ̫̫࣬ΪǸŮ˶ӰԼֵܶɥΪǲܿŵŮۡ

Ȼ͵̧۵ϵ˫ųʹĺ⡣

šüվƺҪĺ棬ʩҧǫʬ屧һһ˳ȥ

ЦĴΪЦǸŮ˶ģԲԭ£ԣᣡ

칬һǰϳĳѪӡ·ڿźյĹ

ھٶŮ۲κ㺣Ҫʧģ㲻Щ

޳ָճȭۣһĨżȻļ¶رա

ҵ˾ԲҵŮˣ

һôףôζʱգôͻȻһЩɬƺ̫ǿȡ

ΪǸŮˣƺѾŮ˵ӣ¸ңģ᲻¡

֪ҲҪǰߵ£Ѿ̫ˣǶҵıһֹ£˲ͬ⣬ҵҲͬ⣡

ǫǰһ仰ڶֻǣǷ·ͬһ㣬ֲסôҲβȥ




059£ҩ1

պ峿

ЦЦ˹ȴЩ㶵ĿԼɵĵطãŻԼڹŴԼ˯˺þãЩԺˡ

ЦЦŶ˶ȴֻоǱһֻܴĿŴ

ôʱĥõҩ۶Ů۵޹תŮˣȴֻ۾ǰϸϸĿһͻȻЦ˳

ЦЦЦѣعתͷİİӣЦʲô

Цҡҡͷװҩ۵һԣߣ̽һЦЦ

Ǵ򰡣ЦЦЩɵĿ˯̫ˣоԼЩٶˡ

˵ͷѾƽֻ࣬廹ЩҲģЦЦֱ۷ŻرȻջ֣תͷĿ԰׵СϣػҶŵľ顣

ڳòײŴ˻ôһڲԼôˣ˭Цһ£漴վߵһԣ룬ѾĥõҩֵЩ֪Һ壬Ļ˻롣

ЦЦЩɬĴЩε˵ǸȻǴڲ֮ǲӦһ֮ǰȰŪˮȣҿˡ

һ٣תͷЩ˼ĿǸԳΪҡҲû˵˵СĿŮ˵ӵЦЦ

ˮЦЦͷվڴԶԼİ

Ǹӵְ̫̫˰

˳ֵ˱ˮԣƺûֻ÷ӣιЩ

ȡЦЦǺһ£ƿǰıӣоİԼģЦЦһ㶣תͷԼİ

ڽһŷô嵭е˵ƵġڶʮһͣҲһŮ˷аɡ

ЦЦ¶ĶԼãЦûıӣϣ뿪˴ߣתȥŪǸֵҩۡ

Ǹǹ̫ҽ𣿡ЦЦĿ

ǡδͣȴЦЦǱһ£ﷺһ˿ǳЦ

ǣô̫ҽڣ㲻̫ҽô

㲻ԼôͻȻˣͻȻѾԺȵҩ߻صߡ

ŶôͻȻһ뵽ԼʹģЦЦڶ

жҩŵЦЦǰԼܺ𣿻ǣҪι㣿

ЦЦһ죬æ̧ӹ룬ںĺ״ҩʱĵࣺʲôҩ

ҩԽϵĶƳÿʱҩԡ£ӦþͿԻָˣһ֮ڣٱ紵Ϊá

ŶЦЦӦһ£ͷЩӶֿһҩֿ̧˿ǿҽӣӣ¶ģҩһĺȥ

ûսһĺҩģʱ󵭵Цˡ




060£ҩ2

ʱ䣬ЦЦżԼӴ޹ػصߣǣҲ֪Ǹ´ӡ

˵жʼĩ֪ԼԹţɺ͹ﱻ˶Ϊ¶̲ˣֲ֪ʲôԭ򣬲ûнߡ

Ӻǣ˵ʲôʲôĿеҽʲôɷǣʲôʲôٳΪȵȵȵȡǣôģ

򡣡ЦЦӴȥÿʱҩ޹æ˹ȥЦеĿ

ȷʵûŮ۸еӡ

鶯õģҲѹ²ҷŮ˰

ЦЦɢһͷҷɱģЩΣ˼ɡ

ôңЦЦԴ߽֮һԼһ嵭Եżʡ

عɤӣ̾Цһ£תҩõһԣҩɡ

ÿһǸҩζЦЦܲˣǿŰıӰ̲סľǰҺܺҲȻҽ˺͵ٵģôģ˭˵ˣ

һ˵ſʵͻȻһĨɵĺΣֻճȭ߼װһ¡

ʱЦЦһЦѲ˭ѵ㲱ϣģ

˶٣ȻεЦ˳Լһͷ۾ƵĵԼСЩˡ

ڲϣִһЩҲؽǱӲץģ˵գεЦЦҲżɫֵĺڣԼûѧһ书

ӴǱѽЦЦз۾Цһ£תĵһͲŴŲȥ

תͷ͵Ľü΢¶ҩ룬Ц˵öˣÿ춼ڶ㣬ûòҪҩһȽȥ

СЦЦˬ˻Ǻںҩ룺ǽ㰲ҽ𣿼ȻҽôûиôѺȵҩκҵķӰҩˣ˵ţЦЦ̧ӡ

ҩԱƶлЩǿҩ⸱̫ʵΪ㲹ٲ԰ˡ˵գҩŵЦЦȰɣ֮࣬ھͺȽȥ




061£˭̣1

ЦЦǿſɬҩ˸תȥŪǳԡ

ȴǰסЦЦļ磬ܰϣȻ˰ϵЦŨЩ˵ͷѾָĲˣô̬ƺȺܶ˶ãָҲܿ졣

ȻǴСǿЦЦһЦУתͷǷԱߵϣ̧һŷŽ

ڰݵŮˣͻȻɫ΢٣šüЦЦϵǳЦȻ㲢ǰųΪνԼĽͬñ˲ݡ

ЦЦ̧ۣɿɰЦ̣Һʵ𣿡

ȴǵһЦ·⼸ǺЦЦӡ

ЦЦЦ⣬תۿ⡣⼸գƺûгֹжĵԼĪľΪＫȲˬȻжʹҪҪģǺıӣȴôҲ֮ȥ

ģӦòôӲɡ

Ҳ޴̽ΪѾüûпˣ·𣬺ǹǰʧĳһ

úΣЦЦȻĿڣЦ⡣

ЦֱתЦЦǰ߼ͣһаˣĶǼʹ˹Ŀ࿴ȴҲ󡣡

򡣡ЦЦͻȻ̧ЦŰ󣺡ҷһܺ˵ѣмһ˿·һжüΪ͸һ

Ҳ㽫Щ̫ˣԹ۵ˡЦ

𣿡ЦЦƮݣľɫԹ壬ǵԣʵһֱԼԹ۵̬ԼճˣԹۺһУȴͻȻ֣ʵԼҲһӣһŽԴΪԼѵӡ

¡ͻȻЩŵ˽˵Щʲôվһ죬ͻȻ֪ô˵ȥ




062£˭̣2

¡ͻȻЩŵ˽˵Щʲôվһ죬ͻȻ֪ô˵ȥ

˵ɡЦЦߵ˼㿪ڣ嵭ԵˣһزסˣӦһʱѣҲʦѰɡ

ǸСĵĿڣǰվҵ¶ˣѾˡ

ЦЦ̧ۣż־㵣ô֪˭µĶѲǺҪҸ˹ӣ

ֻǸող˵ģڰҽȱϣ¾ͽǸ˴ˣңԱҲͬܵģҲ£ŭˡ

ǣһûȥЩ£ȻͰҰˣѲʲôЦЦͻȻЦվվһĿҲվԭЩ㶵ĿԼЦЦŷ֣ԼȻ˵һ֮󣬾ȻЦ˳

Ĳ𣿻ǣѾľˣ

ȳȥЦЦ̾һߵߣ߰ĲɫâЩ

ǲͻȻ仵ˣˣʹ¶ң˵˼֮ҾȻһϧ֮鶼ûˣҾȻȻ

ԻǹһΨ졣

ЦЦһ㶣תͷǸǹ˵ңҷڵĶӲˡһԼǱ仵ˣұͲƣ

ԻƶƶġЦ

ЦЦ˸ۣȴͻȻЦ˳÷𷨸˵ذ

ҲֻЦЦЦǷĹãȥƺǿһ̶İأߣżְҲżֻҡ

ӦΪ͸Ķȴָ͸ԣĻһ°ɡ

ԭǰųֻеı仯ǲö֪




063£𷢱۵Ĺ

֮ЦЦ߳޹ߣȴ

ԴѾָĲ֮󣬰ʧһҲǰֻ˵ʺڻʹȻ쿵ˣҲֱ뿪

һѶϵˣЦЦЦǱͻȻһֵŵѣȴͻȻʧˣЦЦЩ᲻ãЩʱ򣬸һתϣܿһµӣϵ͵΢Ц˵ļ⣬̫ķ𷨡

ϲɫ·Ϲٽǲͬġˣ˸లȫеģȴǰҽ

ĪģЦЦùеЩˣرԴӺǰӿʼıܿĵЩȻζ

ȥŷЦЦȥ

һæǰסЦЦĸ첲£ҽһڶ׼ȥ紵ܺ

ⶼʮˣҲúˣûµЦЦƲ죬תͷֿ˿⣺㿴ãҲҳȥɹɹʵأ

Ǳ¡

ˣ˵û¾û¡ЦЦЩεƲƲ죬ͷתߡ

¡һֹˣæ׷˳ȥסЦЦĸ첲£ʵ⼸ڰҽ뿪µҪٳ޹ڹϢ

ѲͻȻҵˣЦЦתͷšü

ǣǰչͻȻӵڹʹϢǺԶһϵĹҵ˺ܾõĴ⼸ӦѾˣ˵岻ʣЩˡ

ЦЦ˫ĿתͷԿһ²ԶˮϣǰιһЩĪеӰӣһûһµ૵ûô򵥰ɣ

֪һ죬Сĵ£˵ЩǺԶĵģĺ֣𷢱ۣӺܴ󣬿ˣ˵ĻҲûöҲֻǴǱȻŵӲ֪һЩ

ЦЦ͵һ٣𷢱ۣӣѲطҲӢ˰

ЦЦüתۿǰߵС·潫Щˣ

ţˣ˵ǴܶǶû챦Ҫ׸ǣ±ᣬǿܳģʱסڹ

ססҲҳȥ𣿡ЦЦ˸̧ۣ첲ĿŰɫ䷭ɡ

ӦǵڷЩ𷢱۵ĹĶ±Сܵ˺ɣ졣

СҾ͵ˣҷţЦЦĵƲ죬תͷǰȥ




064£͵Ϯ

¡׷ЦЦ󣬵ĵĿϵޱ飬ոϵЦݶȥ

û֪һʹҲһľʱǺıůůģʹ֪ǶǲµģǸӵİȴôҲܴĨȥ

£Ҫȥŷֵطȥġ

ԼˣƷԼȥЦЦһ߰һ߿ǰߡ

⣿գգۣȻЦЦЦ󣺡£˵ϴ˵ʲôʲô𣿡

ϵ»ЦЦƲ죬תͷһĺ棬ȻƲЦһ¡

Ҫǰû뿪ͺˣԽԼʱе˵һ˵ϾһħҵĽƽ

ʵͦºӰӵģرԽԽӰӾԽ·Ǹǲóֵġ

ЦЦǰߵʱ򣬸ո·԰ڵϵ°ͻȻ֦סЦЦŲһ٣šüתͷ򱻹˵°ڣŵĸˣһˬݺݵһק

ѽ£ſæǰҪŪŪ°ڡ

ЦЦ˸̧ۣͷȴȻԶվںɻرƺǾõĺ档

ڸѲҲͺɻ£ЦЦźһϮҧҧ´֪òǰкǹȥһҲðĪģЦЦȴļһʯͷ׼˺ıӰݺݵȥʯͷڿлʱЦЦͻȻͷת첽ŷķȥֻһĨѿֹƤıӰ

ʯͷں󲻵һ׵ĵط£ȻЦЦûõʮɣûĴ

ȴڴʱͷͷͻȻʯӡ

б޵Ľü΢΢ş̌ۿԶҲƵĿ첽뿪Ůۡ

һľŮ۵ıӰ񣬱Ҳ֮ȥȻŮʱֻǳ䡣

¡תͷڣ롣

ü΢٣˵ͷٿŮѾʧķת뿪




065£һ

ЦЦΪȥϵ»ԳҲϾڹŴЩͻǲס

ˡ

ŷһʳ϶ѱ˵ʱȴֻйͳĻϵȵȵȵȣȴûҪϵ»ıرط

ЩʵŪҲѣΨһѵľרеĵζϣֻҪССССһӾ͹ˣڱ˵һСӣһ׶ûС

ЦЦЩƵĽǰĹưӵһԣת˳ȥ

ߺţŮɫ̫ãæǰ¡

ǻȥɡЦЦ죬תͷոձϳȥƷĹŮǣǽȥɣŷǣ˵գһˬ߿ˡ

£ﲻڹתתСĵĸЦЦ

ЦЦһ㶣תͷһɵô֪ﲻ

ûԴӰҽԺϵЦݾԽԽƽˣƺһıʲôĵĵطԼﻵˣԲš



ЦЦתͷȻεĳЦһ£ЦԼͻȻһɣͻȻֻΪһССˣǻЦЦ𡭡

Ȼûзʲô飬ǺǱ

ôˣЦЦݺݵҧһԼͷתҵ˦ӿ첽߽԰

Ѿ뿪ˣǸոʯͷڵϣЦЦһʯӣתЩ߷ߵɻرߵϱߣԼӶȥǲͣ

£Ҫ¸ּ˰ѰҽٽеɡͻȻǰСĵĿЦЦǷ겻ģ

ЦЦһ㶣תͷε𣿡

аҽڣ˵˵ЩѽЦ˳

УɣЦЦͻȻӣԲ˫۵ЦſźȻСϵΪʲôС˼һ˵ɣôϲϰġ

£ġСͨ죬ͷҧŴ

ЦЦֿ̧Ц˳˫бͨʵ̲ס

ŴŮϲһ˾ô϶ҳϣʵ̫ɰˡ

ǱߴЦס·԰Ҫ칬ĺ档

һԵšüںȻͣ½Ųĺ˵¡Щ𷢱۵ʹ칬ű

δ˫ĿĿſǱ֮ЦҡһεŮˡ

¡̧ۣĿƵĿźĲ

ΪȥɱЦЦĵˣתۣźǱЦһ绨ŮˣԽԽ

͸ŮˣӦ˵ŵ㡣




066£Ӷ

ɱ⡣ͻȻЦЦĺתͷ䣬Ŀ

һ㶣̧棺¡

Ը㲻һǫУҪȥ²Ȿ뷨Ů֮ĳ޷ȡ޵ģԣֵ˵ĵҲǶ࣬벽ĺ󳾵ĻǱֱ̫ģ˵գĽ󣬽ճȭٿǱЦŵЦҲٿһӲ

šüźĨȻıӰ

Ǹ棬䣬̣Ц

ǺĻԭǿӲ𣿺濴κ˵ӦǺ¶ȵģԴЦ˸ı֮󡭡

õ˾ͻ֣ᷢ¶ȡ

ƺǸоǱߴЦЦͻȻסЦݣתͷαԶķ

ֻĿǣǿҵĲɱ⡣

Զƺͷûлع칬ķ

Ȼ濴ˣôкҲûУЦЦƲ죬֪𰸣Ҳ֪֮Բκιϸ𣬿ﰡĿӶ

ˣôˣȴһ䣺Щ𣿡ûʹ

£ˡһЦЦļ硣

ЦЦŻعתͷںݺݵĵһۺҲ첽˿

ҺôҲһʵ۰ɣЦЦͻȻǳĴ߿ĿǱ߼ʧӰ

ô죬ȻͷûأӰ䣬ЦЦһħһһ۶ÿ

ǰǲֻҪҾ͹ң˵ңЦЦתͷ

ûаº񲢲˵ʹ˵Ҳֻڱ˵ʱ˵ҡ²ûм˵ǡȻüͷ

ʲôʵ˵ȥЦЦƲ졣

ǡӶ

ЦЦһ㶣תͷǱߵıӰ

һǶЦǱԼ̫ˣ

ȻУеġЦЦü̾˿

ȷʵǲöԺСһÿ춼ˣôֵܻĸо

ֻһůĻûбҪ




067£¶

ڶա

ЦЦû뵽ȻЩ𷢱۵ˣȴûн֪ͨȥЩʹ

ôҲŮ۰ɣ˵һ֮ˣǼˣһ֮ҲóȥӦӦųɡ

İŶ伫ˬҪױأһȥЩ𷢱۵ˣϵӢˣҪЩֻҲеĵζϣǱ׶ˡ

治ƫҪ治ȥƫȥҪƯһ㣬΢ı¶һ㣬һ㣬׾ͻȺ˴һƬȻҪЩζϣӦ׶ˡ

ǸЦЦϺױŸոճ޹ȥŪЩȴŮ۾ȻĪĽߵ·Ӽ¶۵ֱۣ·ֻһʲôҲסİɴ

ĿʱŮӱϣǼѩĳȹȥһ룬ԼԼţȹӡȻֻܸǵϥǵĵطСȶ¶ߣȻᡣ

£ļԼļùЦЦŵĻعתͷǵɴ۾

ôÿÿЦЦЦеĿھӱתһȦ

찡æǰҪЦЦϵ·£ôܴô¶·УٸҼ·ȥ

Ҫˣⲻͦõ𣿡ЦЦתͷеԼͦõİȹӼǰ̺󳤣Ưء

Ա£¶̫ˣôЩ˿ȥԲԡһ߻ҵ˵ţһҪЦЦϵ·

ѽЦЦˬĴУӿ֣ҵûİɣû¶٣ֻȡ첲в¶˶һûŪ飬ҲûֻʽأʲôЦЦ˸ֲۣǹģЩŴ׽

Ǳ£򲻿ɰҪ߿ȥٴҲˡ˵ţҪޡ

ӴҪǹǾȫƵϣôңҺôҲǸŮ۰ɣȥԸҺΣοȻ磬Щʹ϶˭ǻʵۣԲ˵Լǵģϯûлʵڣ˭˵Ĺȥأ

Ǳ¡

޸߹㣬ܶ޲Щȥס޹һ乬ˣŮ治ȥˣ군ˣǣ˳˺ˡÿЦʲôҲʲôҲƵģ£ǻûȥˡ

˵ǲñ·

ѽЦЦʵڲٳƤȥ֣˳ȥ

ӴϰЩӲӵһҲ¶·ͻȻ¶һ㣬еġ

Ƥ÷ִ粻ñͨô

ʵȻ

Ӣ۴ͯǵģֻҲһ㱣Ĥˡ

ЦЦһΣ⸱ӣֻһʮŮ޶

ܶԺЦЦŻףʵװɵԼףԼٹЩٳЩҪʱǰ鰮ԻǣҲҪô࡭




068£I am here

浭ЦžٱЩ𷢱۵ʹĿ䣬߷޵Ц⡣

£ôûĿǵĻʵۣһλǵλߵĽ𷢱۵ͻȻվƱӢ档

浭ĿһˣԣǴı￴ӦǶɡ

滹ûгһ˿ЦȥشͻȻһڲԶ

תͷӺڰлЦ

IamhereЦЦ˾ȵĿ»˹ȥתͷֶЩ˵Ӣ¶һȻĵЦݡ

Ŷҵϵۣ㶮˵ǵԣ߰λ𷢱ˢˢͷһľ濴ǰ޵Ůӡ

ǵģЦЦһЦŵĲǰȥ

ڴӰ߳ʱһȺ˾㵵Ŀϵ·ЩĲ̫ص·ȵĳ˷

ЦЦȺӦÿʱӢ΢΢һЦתͷһȻĿ⿴ǰߵλϣһĿ⿴Լˡ

ӣӦȫȫ߰͸

ЦЦˬĸ߸ͷĿȻĻźĿ⡣

šüھƱϵ־Ȼһαû뵽Ҳ᲻ܳôҲû뵽ȻҴôپͳǰԼվȺ룬˿ϵһС

ͻȻصķ¾ƱΣյĿЦһõŮˡ

!

ЦЦüȻ΢Ц£ˣô

治ĿЦ֪ЩʲôϷ

治˵˫ĿĿԼЦЦΪΪͻȻֶ

ü첻ˣԽĵߣЩֻ˳ʹʲôģ

ЦЦתۣټܶ˵ЦеߵȺϵӢߣӢǽ̸

ţǵˣ

Ů۱£רų˴⴦ϵÿһҽģϣǸط񶼿ŽѰ

ţطûа˹ǰϵӢ˻ͦѺá

ЦЦģֻо˶ס˺ͻȻЦЦоǵĿԽԽ䣬תһĿ档

Щ˵ԣǵͱǵ˼ڿǿǰæٿʽĽ׬ӣʲôɣ





069£Ĭڱ1

Ȼ֪ԼȷʵǺܵɪҲЩ˵ֻһС

ǰЩϵӢһǵĻ˳̸ˡ

ֻΪôһĵζϲֻܳǣϡ

ʵһˡ

ССɣ˵£ԼСִš

ЦЦתͷĿ

£ҹϵԼƺƽĵЦȻվȺеЦ

ĸҾʹܳô˿

ЦЦ죬Ŀźɫãգǻǰ

ߵʱЦЦδ˵ȴȻ̧֣ʱЩůĴסЦЦЩ

ЦЦһ㶣ЩȻĿ氵ɫ˫

ԽԽϲǰŪۣЦЦ

ЦЦüñץЩʹСĵŴѳȴûгɹ

ЦЦҧ𰡣ſ

䣬ЦЦûзӳֻоԼͻȻһתЩǱ࣬ϡ

ЦЦ̧ۣˬҪһ䣬ȴȻ⿪ϵ磬ʵĽЦЦӰס



ʵںʹ뿴ϾҪŶ~~~~

ǣⱾһ¿ʼҪϼˣϲⱾǿڳֵΪVIPԱÿշѶǰ10003Ǯģһ鿴һļ۸̫࣬Ҳʵ黹ˣǺǡ
ΪAǩߣڵ鼸ϼշѣϣϲⱾǿ£ôôҡ
ϣϲⱾǿԼ֧־һúдȥôʧģ



Ȿ߻кܶྫ½ڣϣǼȥŶ~~~ôô~~~




070

ߵֹͣЦЦۣϵīɫ磬ոձҹ紵ЩɪӴʱںϣϢӣĶصϢΧš

ЦЦоҺϣҶѡ

֮һУЦЦ֪ôģֻ֪ɣһҲܶĿȺϵӢ΢ЦĿԳЩڵĲģֻϵζ

֪˶ãЦЦΪԼʯ˵ʱ򣬺ͻȻͷոյֱĿЩǶЩɲ⡣

潫ʢŰ뱭ƵľƱŵЦЦߣ䣬ٺһƣٻůЩ

ЦЦ͵Ļع񣬸ոЩʧĴ۶ʱݺݵĵź档

棬ſң

üȴǷаЦ⣺ſ㴩ô¶վȺУ˶ŵõ𣿡

ЦЦһ㶣ͻȻңĿĻ֪ʲôվǰһ˿`ҶʲôЩڸоԽԽʱЦЦЦοڴЩ𷢱۵ʹǵϰߣǵĹңڴߵŮˣ̫ˣֺαôнСˣ棡

ۣ¾Ʊת̧סЦЦ°ͣ±ߵһȺУ뱻ųŮ˵ʲô۵Ļ

°ϱյЩʹЦЦôˣ˵ʲôŭˣ㻹ϲŭ޳ҴԵʱźңҳζ΢ЩʱҵܣǰװʲôҲ·ӵʱ˵ֿڣҵ飬Ҵഩ٣ôˣ㲻𣿡

šüǰһ뵭ĮĿ⿴ԼŮˣþòֻİɫ˫ۣĳĬŵЦЦճɻҡ

ǡЦЦƵĿ⿴ǣַȨǺãûеұȱȣЩһֱֻżȡȴûĴжĶ᲻ᱻҳɹĶߣ

һֱûеͻȻչһ˿ֵЦĽĿЦЦҲЩȻššü

ЦЦۣ˲󣬾ܺʱ˵ûͷİȥˡ

Ҳ㳳Էſڱ§ŲŸ䣬Ƥ񣡡ЦЦüˬĿһвĿԼĺ档

浭һЦſЦЦѾ˵°ͣתͷһִƱŵߣȻˣЩƣůůӣǶЩΪ˽˱һ±뱾Ѱ֮飡

ЦЦԵۣĿһҹⱭľƣ˼һ£̧˦ĸ첲ӹӣȻ±߿΢Цʹչ¶һĨЦ⣬ͷǰ뱭ƺ˽ȥ

һĨ˼Ŀ⣬ĿŽƱ¾Ȼֵ˱ƾٵǰŮˡ

㾴һپһЦЦ̧ۣ鶯Ц⡣û˷֣﾿㺣һĨóֵļ¶ӦòԨġ

Σյˣġ

ã׵

־Ŀ˿ЦЦеЦⲻӹһ

ЦЦҧͻȻƿЩ壺Ȼ¾һδ㲻ģǲǽȸΣҵ뿴˵ĵĥ͸ȾƵĵӦûܿһɣ

ͻȻסЦЦƵ֣ۿң

ôЦЦתͷﵭĮȴм˿úĥ͸

ʧЦɿЦЦ֣ƣȴƫԭλãתۣĿЦЦ浹ƵĲ

жûзԼȥһˣ

ЦЦִԼľƱתͷĿһϴƺЩɬЦĺ棬ûȥǶĶֱӽƱŵ޽Ҫʮ屭ƣллЦ֮ǰʮġػ¸ȫȥ




071


ЦЦľƱͻȻһĨЩЦ˫Ŀʹ˿ҹⱭľƣǾƵĲҺЩЦЦָϣھӨСϷűκζĹ

һֱԼĳžƱ֣ЦЦͻȻЩͷüȲȣ㲻ôһӶҰɣʮ屭ƣ˵𣿡

ֻ̧ۣЦЦЦȻ̧ͻȻסЦЦһ˫֣ϴżЦЦЦ⣬ͷ

ЦЦΪľƵʱͻȻһתһק˹ȥŪ˾Ʊ

𡭡û꣬ͿͷǽոڵʱܵԼֱָϵһЩƵĲҺ˱ȥŵЦЦһ漴ֽӹЦЦıƲͷһ

ЦЦס

㶵Ŀź潫ƱԼովѾ˲پƵڿ൱һⶼûСֻǱúȻЦȴǹֵЦЦЩ

Ҫ˵õв䵭ҲãȴƫƫۣůҲһСᣬи׵ġ

ЦЦæƲۣЩºĿ⣬ƺԼԹ߱Ա£Ѿʲôˡ·űȻˣ飬࣬Ҳӡ

ЦЦĴ˿ԼʮıҪȣæתͷЩеֵһٴξٵǰ

ոһллЦĿˡЦЦ̧ۣĿƵĿź棺һлл±ϽҴȺ˵о˻

浭ЦԥĽӹƱٴһ

ЦЦĿźصķ¾Ʊӣϣϲ˺ȾƵ̬ȾƵӣȻҲ۵˼ĪģȻҲԼһģƺһĨ˺ۡ

ллһжʱûѩϼ˪Ҳлл㣬ıҡЦЦĿźϵı顣

ϧʱֻ˶ȴûбֻ̬ǽӹƱ˽ȥ

ƺǲܾľƣȴܾȥĺ塣

ЦЦӣƲͷͻȻ±ŵЩʹ͹ԱУûмרĳԶǴ󲿷ֵ˶һĺ濴

֣ʲôʱŮۺ֮ôгˡ

ЦЦҧҧһĨЦ⣬ȥȺһԿǵˣתͷ˵ıơ

ֱ屭ЦЦڵƵʱͻȻ水סڵƵЦЦ֡

ôȲȥˣЦЦתͷʼʱĲѾʼľˣȻסԼ֣ͻȻһ⣬Ѳܲˡ

ʮšνĵЦһ£㲻ܲԸ

̫ûˣȻлᣬǲĴһ

ôʮ𣿡ЦЦ̧ۣĿ

ᡣЦЦЦ֣ЩȴЦЦЩůڹľһ㶼ˣϯˣǾƲ

ЦЦһ٣ֲոպȵʱ򣬸оƵĶ̫ߣûȳĵز

ôһǰ׵ˣЦЦͻȻü˦˦֣˵屭ƣֶˣ

Цֽ̧ΧЦЦϵֽЩٵ

ǻոմ˵ǰĳЩâЩ˶Ů۵ˣ죬Ǽס˴롣

ЦЦƲƲ죬̧Լס磺Ȼˣǵǰ׾ˣ鷳ѷϵ֧ÿ±ȥ

СֱӾܾ

УҼȻܸ㵹һҵӺܺÿ𣿡

ͷȵĴЦЦĶϣ֪ЩΪʲôһľٶûΪ˶ΪŮۣĽ衣




072

ЦЦһ㶣תͷ档

裿Ĵʡ

תͷЦһаȣſ§ЦЦ֣תʹһ

ȻЦЦֻõ˵һ仰

칬ż̳ʮŮ죬ͿˣңҪҵǼ̳Ů˵˵գԼԼ˱ƣ㲻ЦЦת벻ԶոսĴ˵˼仰

Ҳǣ˵ͱ䣬ոջһ§Լھ䵭İӵһߣܶˡ

ͷԼ˼̳þƣǾȻȴ

ȴԼȥң

ЦЦͻȻվźĲ˸ۣתҪ뿪

¡ȴתͷЦſЦЦҪȥ칬

ȥҪȥ˯Ųȥ칬ʲôأôôȥҰǳһ㣬ֱӸҾڸʲôϷҲŲȥأЦЦźķ˸ۣתͷŴ뿪Ҳٻͷȥ

浭ĿЦЦ磬Ŵ󲽴ӲźȥӰһֱŵĵ΢ЦͻȻ̣תͷֵ˱ƣͷһں˽ȥ

ԶԶģЦЦıӰֿǱѾŮ뿪αװЦݵĺ棬ݺݵȭ

Ŀ⣬̧ͷĿһۣ񾯸һɱ⽥Ϩ𣬵Ĩߺȴ

ĳƱҪģ

ЦЦ뿪ϵĸոտ˵ıҲƽ޹վ޹ǰĵԶķ

ЦЦЦ˹ȥڵ˭㣿

ɻˣһŮۻˣæǰסĸ첲ˣոմĳȥ׷㼸͵С˻ﻹİΣȥ˻ᱻʲôˡ

˵ŮʵۣʹԼĻʹȴǴΣһ㣬˵һᱻַ𣿡ЦЦ̧ۣԿһ

һ٣æĵͷͷ£˼

ЦЦƲЦˣҸոմЩƣҽȥϴϴ衣

ǣ£æڵǰסЦЦһ߽޹



ʱ󡪡

ЦЦԡȴ˯ȫޣߵɫѾ쵽ҹˣºȺʹҲÿҪˡ

еʧܣûЩϵӢҪҪζϣЩǱĻˡ

ЦЦվڴߣ˿ߵɫˣתͷæԼ飬ĵ˳ȥ

һϮѩİɴϣͷ΢ʪͷڴʱЩž԰е

ЦЦվںɻرߣŸոպ˵ĻתĿⴥ칬ĹʱЦЦͻȻһ٣Ų˲˷򣬿첽칬ȥ

˵ĹʮŮ죬ûȹʮľأÿȥȻԼңҿ£ҵӮҲĻǾ͵ûҹ

칬ǰһŮۣǸԡܰʹǰЩߵ

ԶҲƭ˵ľŮЦòе½һˣʢȻĲͬϢһ˵Ȩ£Ů۱ԶҲòȨһǰͻȻĪŮӤͻһ˵ŮھһССĽ裬谮Ů۸ɴůŮ`ū֮

칬ǶڹЩҲжţڿŮϴ裬ͷڵˮأȻʹŰɴ˹Ӧµġ

ôʲô칬ѲǻҪţЦЦǰɤӣ𼸷ϣĵǼ

¡ūʧְײ˱£ˡ

һȺȣ

ЦЦǼ˵ķ˸ۣžǲ£ͱҲٵĿԡĿ˼Щˣ㻺߽칬

Ҫ澿ЩʮŮ




073

칬ƻͨоȻ޹໪ĸоȴ˼ׯأЦЦǵһ߽վżʮŮŮۣæ

Ů۱¡

šЦЦӦһǳȥɡ

⡭Ů˫˫ӣǰŮۣ޹ŮҪǸϳȥʲô

ô޵ĻûĻ𣿡ЦЦתͷصĹŮȴûһʵʵﾴηġ

£»ûлǱ칬̸µĻ»عū`뿪

ЦЦüЩõĿȺȷʵǺܴĹŮ

òϣ漴ʹĿŵĴȨ˻ǺܳɹģߵˣǹŮȫء

ЦЦһ˽ȥҲν칬Ҷǻֹɣ

̧ۣ칬ĲãȫǰɫڵģģģȵȵȵɫһЩɫһ㣬￴Э

ЦЦ˽ȥԱߵŮ䱸ĿЦЦЦһûȥǵߣֱ߽ҡ

ǼŮ˽ȥȥšȴͻȻŮסǡ

ȥˣϾŮ۱£¸ҶǿɲңŰɣ

ЦЦߵ˵Ϊ⣬ߵңܣ߻һ俴Ϊӣ˹ȥһɫĴ󴲣ܰڷŵֻǼ򵥵Ʒȴûеݻ

Ϊʲô챦һЩûĺöأû뵽̰ĲЩﾹȻ־Լˡ

ЦЦƲ죬תһƨڴߣеĿȴںζĵط

桭ЦЦ̧ۣӣ뵽ոϯ˵Ļ۹ͻȻһת˸¡

ûСЦЦü

ֶ̳ӦǷڱȽεĵطģֲǶҪĶҲܺرͼʲôģڲص̫ɡ

ЦЦƲ죬վתͷɨܣǽߵһ۹ͻȻһתǰ𻭣ȴǽںܽʵûеĻضʲôġ

ЦЦˬĽ£ת˳ȥ칬ﻹвһСӣȴԺԸ񣬲ѶЩط

ͻȻЦЦתͷͰ칬һµһıԵ̳ӣԥһ£üʹǲҲӦðʮ߶ôĿŵİŰɡ

ȻԥЦЦ˹ȥ˿Ǳֿ˿ߵ̳ӣȥһ¡

̳߱ģЦЦ죬Сĵһ̳ϱߵɫ˲䣬ڳϾƵķӳЦЦͷ̳ľƣЦ˳



ص칬ʱ򣬾ͿЦЦڴߵԣϣ彣Ե̳Ů졣

ûԤϵôִŵҾƣЦЦת˻֣ЩһĹŮȥ

ЦЦˣչһĨЦôոֺ˲ٰɣ

бǣЩζЦ⣬ǰֽ̧̳ϵĺȡָϡ

˵ЦЦ̧ۣббĿˣ

治ΪЦһ£תͷĿЦЦΪ޹Ϣ

ȷʵǴϢģ룬㻹ǷʮƣȻҪ˲ȥ˯һֱŵģЦЦЦ˿

洹ۣ˿ЦЦոԡ껹ЩʪͷͻȻĪЦЦƺǲ˵ʲô

ιҪֱôЦЦüźǿЦӣҺôҪƵģո»˵ҰŪôˣˣҪǺ˾˵ҿ˰ҵľƣ㲻ȣҾͱˣ

Ǻ淴ˣҪЩһ°ɣ

˵ţЦЦͻȻվһ̰ƾҪת뿪

ȴ̧֣סЦЦ󣺡һ˵Щʲô

ЦЦһ㶣תͷ

תɫĿЦЦľ̳Żصϣס֣ĿˮܽذСң󣬶˵Щʲô֪ʲô




074

ÿһ飬һҪĿ𣿡ЦЦ۴Ц⣬ĿǰƺƽЦԼˡ

һֱֻҪûʲôƽʱǿһƽĨЦ·Ųһ

ЦЦɨ޲ı飬˶٣һֻܵĻǴɲأ˵ѣ룬ҲԲҰ֣οҺαȥ֪ܣҺα֪Щʲô㲻ϲϷǽ쵽Ϊ

˵գЦЦǰҪ̳

ͻȻסЦЦĸ첲嵭ЦżЦЦɫ

˵ĶԣЩʱЩ£ȷʵһҪɡ

οûٷĿһҲûоһ𡣺浭ĿЦЦоԴӱѺƺַࡣ

ȷʵûĿˡΪΪҵʹҲΪҵŮˡ

ʵ˵ﶼ֪ŮۣǴݵһȨ޴ɣҲ޴

ЦЦźЩĹâü̧Ҫɣ

𣿡ЦЦϵĴֺ֣ůںϣȴо΢ĺ⣬˺ܲ

ҺȾơסЦЦһֻСִ֣Ӿ̳Ȼ󣬽šһֻ̧̳һԵո

ЦЦۣɨɨյ֣תۿһֻʢ˾Ƶ롣

Ҫ˵ûЦЦȴоʵѾЩˣЩƵĶߣһһţҲ϶еġ

û;Բεץ֣ҪûҲԲ£

Ű򣬷ھˣ롣

һֻŵЦЦȻ

ЦЦͷźſ֣һֵֺĿͻȻ˲оƺЩ䣬ʹĶɪһ¡

漴ЦЦ̧룬߾ӨҺ壬Ȼ󶨶ĿһݵĵЦĺ档

˿͸

Ҫ𣿡ͻȻüһߵЦ⣬ǰŮӣʲô㶣

ЦЦһ٣ǰѸոƮ˰Ļ˻ĿһԼĺ棬ȵ룬ٵǰ

ոѾҵ屭ˣȻ룬ҲֱӳǱˣһǵ˵ţЦЦȻ󶨶ĿллЦһУЦѣ̧ͷˣ

΢΢һ̧ۣͣһЦЦЦ⡣ĴаĹͷľһ

ЦЦӹݹĿ룬ͷſտյЩ𾪣ܺȽȥոմ̳Ӿζųƾһܸˣľʮ룬᲻ֱƾжŴľӦòоƾʮŮ죬ӦǴȻ͵ģˣ˰ɡ

룬ЦЦҲģʱԺ߿ǧȴûȻŪˣȨǾƺ󷢾ƲģҲá

߱ơЦЦ˾ƣŻֻܺǾĿԼŵЦ⣬֪һǲǧҲһĿˡ

Ȼڲ֪ЩʲôǵʰɡЦЦ죬漴һĨЦ⣺߱ƣллĮллľ飬ҲллʮЦĽ

·𣬺治˵ЩʲôֻҪͺ¾䣬һ䷴ĻҲ˵

ЦЦһһĺȣŵһĿϽȾϼֵĺΣɫ˫ҲȾϼ⣬ǲ˵һҲ˵

ЦЦüֱ˵ھ룬Ҳνĵʮıʱ룬Ŀʮı

̽ӹ룬ûкȣǾĵһ˵νЩллһһ䣬·ô֮һУԴӸı֮һУһһȫ˳

Ɑƣлл㣬棬ллʮ꿪ʼͽЦߣչô꣬ȴһֱû˽ռЦӣллЦչ˵ôɰôƯҲллȺĴȣһգİи۸ЦҲЦһ£ЦЦ֪Լô˵ǲԳǹ˵źȷԼֻ˵˵Ļ




075

ֻһֱƽͻȻ¶һĨʹЦ⣬ͷľһȻصģŵߵϡ

죬ЦЦЩë㶵Ŀź档

ЦЦҧܺ𣿡

Ȳ˵ľĶҲ̫˰ɣѲж֮ԽȽľָƳ⸽ҲûŪľˮ

̫ǿˡ

ЦЦա

̧ۣ΢΢Щ˿ĿУЩңҲ˼⡣

˵ҴȣǺǡЦļΪ˸С

ЦЦüתԵϣźεĪģ·ǹЦĸ˴ð˳ת룬һȴûеݸ棬ԼͷҪһơ

ʮƣÿһ̳ЦЦսҪȽȥͻȻֱס

ЦЦ̧ۣҲˣҲһ벻𣿡˵ţŤŤ첲Ҫ½ѳ

ȴһ룬ȾƵĻᣬתͷһνɨա

ι㡭ЦЦվݺݵĵź棺㲻ôСɣһ̳ƶȿˣһһûأһڶҺȣС٣˵ţ־ҪӺȥһ̳ơ

ָոȥץסĿվ룬ͻȻЦЦֻоһת˲䱻صѹԲԣ˿ûȴĿܣźɫѪ˿ɫ˫ۣΪĿЩʧ

ո˵Һܴȣ̧֣εסЦЦļ򣬵ͷǾԽԽЦЦŵ΢ŵӣ

ι㡭ЦЦ㵵Ŀ棬ſң

ոջأǰиˮСﶼûҪڸտ꣬ȻԸһ

ſЦЦҧݺݵĵԼ۸Ů˺òãҾƿɲ㷴ôģſ

Ҵ𣿡˫֪˻ûĿЦЦżֺεϣͻȻһ§סЦЦϸڻͷĿζƲסŮӡ

ȣʱȹ

á㲻ȣԼôôвУҡǸҪǼȾƣ˵ţЦЦæԼһֻ첲ǿתҪȥһ̳ơ

ͻȻ潫һѹЦЦ˲䵹Բϣǽʣһ̳ĳϾơ

ЦЦͻȻһͷͻȻˤϵľ̳ˣҪȥˣſңֻʣһ̳ˡ

ѵ쳹칬ȴûһ˸ҽʲô£Ϊ˵û˭Ҳ׼

棡ЦЦˣǿʮŮ찡ʮģЦЦתͷ۾ŭţ㿴㣬ֻʣһ̳ˣôô˷ѽſҡ㡢ſ

ûзſ§ѹϣһָľ룬ȵĴžϢЦЦҪѬ

棬㡭

ЦͻȻЩʮľллڿң֪Ҳ䱻ȥл

ЦЦЩŤһ±صѹϵӣ̧ۣҧȻ֪ͷſѽԼȥʡͺˣѹңſң

ҺһֱһСˣЦ֪𣿺˾ӣ

ЦЦһ٣㶵Ŀ

ûоԼԹ𣿼Ȼ֪ԼǺˣ𻹴۶Ů۵Ȩ۸

·ЦЦʻͻȻЦʹͺӵЦЦоΪЦ΢΢

ͻȻЦ³֡

ʲô˲䣬ЦЦĿѹԼϣ˫ĿԼļźܿɬЦˡ

治ٻش𣬰ɫ˫żԵĹâűѹµŮӡ

Ľţ̧֣ЦЦۻḧЦҲ˾ӣҲȡ

ЦЦһ㶣뿪ڣȴͻȻ温ͷصס΢ӣ




076

ЦЦסֻһǶȴȻ

һֱǿԼûʧֻ̬һΣ⹴`ʱǹҲй֮ףʱ濴ΪǱ˿

ڣЦЦȴͻȻоһַ·Ǽɵĸо

ͳȣЦЦعʱǰ½Ѿ˲١

桭ЦЦšüϮѩ׵ıɴΪ׼Щ̧ƿ֪˫ֲ֪ʱȻͷ

棡һ㣬ŮۣЦЦЦƫͷ㿪ǣȴ˳Ƶͷ¶ѩϸĲҧЦЦ

棬Ц㲻˵㡢ſҡЦЦ죬ûԵʱȻһ㷴ضûУǽֽŶסŤһӵûС

ˡ

İеĵ»ݣҹ˼޹ƣ˵̼־СԼ뻢ڣ

ͻȻ΢΢ЦЦΪҪſͻȻգŵЦЦæתͷͻȻһѺᱧתźɫȥĺ档

棡ûûЦЦתͷϺݺݵҧţȴΪֽҵŵЦЦѹĴץסҶĸ첲εЦЦͷһֻ֣ԥ쵽ЦЦǰ˺ϵĿ·

ЦЦס⼸쵽˷ˣŵæ̧ͷݺݵҧס°ͣ棬һ㣬ǰ˭Ц˵ԲȥЦ㡭

ͻȻЦЦУѾȫ`㣬Ҳ˲ȥԼ·̧صסأͷٴηס˻ŵĴķֿ˫ȣС

桭ЦЦſԼŵ˫ۣʱûһ⡣

ûûǲǣЦЦĿ˽ŵ߼ţû۸ҡ

ͻȻЦЦһ٣оһӲ̵Ķ˽ڶʮһͲûоЩڣ⸱ɬԼ֪᲻ܵס

ͻȻЦЦݺݵҧס죬ֱѪζӵ˵ЦЦɴ۾ݺݵĿԡ

ѪζںﻺȺζƺȫ̼ڷԵֻͻȻٴסЦЦĴ˫صһƬƬĺۡ

ЦЦ˻ƵĿ˳Ѫ˫ԲţϲŰŵˡ

ͻȻǹϤ˺ʹЦЦȻסʹ˻ƵĿ޺ţͷĿ޽У

·ûиоЦЦʹӽɬһһռһһ¸ʹ벻ʹ·ѲۣҲ·ûֻ֪һֻҰޣСŮһδεռС

˽ϵĵطεѪںɫĴϣʹĿ޺޹ػص



һֹͣЦЦɬ˫ۣӵ·𶼱ˣʧĸɸɾ

ƺѾ˯ȥȴȣ·ֻһ`޵ŮˣͲ֪Цһ

ЦЦĺһոյʱ·ǽ˵һ

Щ鲢̫УӻǵһΣΪʹֵز

ǣû뵽ЦӾȻɬ˵زʹڶõԼ춼²˴ˡ

ǣ²˴ҲҪ£Ҫͺ쵰`̬һ

͵Լոձѹˣװνǣĺʹ

ЦЦ죬̧ۿԶɳ©ѾѾʱˣ޹һǵȼˣҪȥҪЩҩԼһҲҪϴ裬ںζȫϴȥ

ЦЦŲһӣתҪ´뿪ͻȻεץס




077

ЦЦŲһӣתҪ´뿪ͻȻεץס

ЦЦ͵ĻһתͷͻȻץסԼĺ棬Ȼû˯

ܺܰԼԼܿѩ׵ϱŰĵٺϡ

ЦЦ͵ĿԼһŵ̾Ϣںﴫ˳

ЦЦع̧ۣݺݵĵžȻһ޲ĿԼˡ

ԣȴĬĬ

һҹĪļ`飬ȴǼЦЦһӵһ

棬ȸңҹǲǸûЦЦȿڣݺݵĵĿԼˡ

˫һ߷ɬЦ⣬֣סЦЦ`ӣ§˹սıš

ѡ˵

ûҲûǣ˵ˣȴһֱ֪ԼʲôҲ֪֮ΨֲŮͷʣľˡ

ǳ嶯ɣǺǡ

ǵոѹȴǱ۾оǸСŮӶʱȴûһݻ⡣

·ˡ

治̰ɫЦŮˣԴӼǺ֣ȴԽ̼ռʱڰԼŮˣܲڣںҵ䣬ʹȴѹЩ

شǰѣЦЦûзҲûж˵ʲôֻǽȻ̧֣һһ罫ƿתҪ´

ģҲҪ㸺ģңϷҲκˣǱڻʹŮۡǡ˫Ÿոմ棬ЦЦͻȻתͷ˫ĿĿ棬Ƿңһһᣬӱ˵ţ˫صվڵϣЦЦվ

ͻȻ˽ľʹʹЦЦ˲ǱһԵȥ

ոջȻ˵űĻҪԾԼᣬǣ䣬ǱһԵȥ

ү˼ǲңЦЦﰧĵͺһ䡣

ʵ֪ԼԲˤȻǰסӣ˳ƽشϣᱧͷšüͻȻı顣

ЦЦһ٣̧۽䣺𣿷ſң

Ϊʲôޣ浭Ŀ

ЦЦƲ죬˸ۣůĻֲˬŤŤѲȥʵ̧۵ʲôҿȢҰҿܰҵ׻ңߣҾǿˣô˵ҶԲ𣿻˵Ḻ˵ֲңʲôֲûи飬ûҪĶң룬ҲܻҸɣ

˵ţЦЦ˸ۡ

ȴšüĿŻеŮӣ˵û

޷Ҳ޷˺ҵѵȢøֲҲܻ˵Բ

ҹҪֻΪҪ˶

ǽĹãֻǶЩνЦЦҲҲѿ֪ԼʲôλϣֻԲԣ˵ҲڷͷȻ뻢ڡ

ðɣЩȨܣһ߽ıһۿڸ

ЦЦˬͻȻתͷݺҧסϵ֣͵һ٣ͷšü

棡ſңЦЦһ䵭ŭǡ

Ц㾹һпô᣿治ۣš

Ҳ˵εĸı䣬ϾǸŮӣڱǿҪ֮󣬾Ȼ޶һ£ȥ߱ˣҲ԰һеû

㲻ңҲ㣬밮ռϱߣǾֻ`ˣģҲ޿вҪҪǣֻҪɻҾͺˣ˵ţЦЦ̧ۣ䵭ĿɨĲ

ֻҪ𣿡浭ʡ

ģܸ𣿡ЦЦЦҪɣˣеһеҿԲԿԹܵģҲиҲģȻ˵һԼаӦеһжҾͻǣҪʱȥһǣɻҡ

ô˵ü

ǣҿɳڹ֧κˣɽÿһɼˣȥЩµĴ󳼣ͿԲٺҶⳡϷˣұҪɣЦЦȻĿ




078

ãҸɡааЦһ£ϵֻƣĸЦЦ

ιʵЩЦЦĴУ̧־Ҫƿ

ЦˣͷЦЦǰһ¡

ЦЦһͻȻһͷȻĿź棺ȷûи𣿡

أ治ֻЦЦЦشϣ𶯣ȥȡЩҩ˵գת´·Եһ̴ɫԣǹϱߵĽȡһɫĴƿת˻

ЦЦ̧ۣźֻİ·˶˵½¶һ룬ɫ·ĴϣͷĺڷҲڼϣʱмҰԡ

ЦЦҲȥֱӽ`ӱ˹ڴߣƿȡЩҩ

潫ҩͿʱЦЦȻعתͷȻĿıԼԼͿҩˡ

ҶѹסЦЦļ磬ҩͿЩŰĺ۴

ЦЦĶɪһ£е㲻ϰôĺ棬ҧҧƲͷ˵

֪ҩһΪոһͿϣƤЩʹŵĵط˺ö࣬ġ

ЦЦں滳̾˿ƺǱĸоŪЩһҹҲû˯Щء

潫еĵ϶ͿʱҪֿ˫ȣȴͻȻȻԼ˯˹ȥ

¶һ˿ԼûвЦ⣬ķֿ˫ȣָ΢΢һЩƿЩҩ࣬ͻȻָ̽ЦЦ˽

Ѿ˯ȥЦЦͻȻһԵľҪƿߵĺ棬˫Ⱥϲ

εİסҶָ鶯

㡭𡭡ЦЦŵĿоõǽǸҩŪǸط

ҹ̫ˣ㻹̫С̫ԣҲˡźЦЦĵЦһ£Ȼͣ鶯ֱоѾҩͿˣųָ

ǱһҲҶЦЦڳĴ˿潫ǸƿǺãȻŵһԡ

һ뵽ոպ˵ҲˣҪĸо

˵ЩʲôȴͻȻƽڴϡ

㡭

Ϣһ֪ͨ˵岻Ȳϳ˵գ潫һԵıӸǵЦЦϣתҪ뿪

棡ЦЦͻȻס

һ£תЦЦ˵ʲô

ǲûģЦЦĿ񣺡ǲǣ

ġһЦֻǺɫġ˵գҲתȥ

ЦЦ㶵ĿıӰͻȻġ

ȷʵ̫ƣˣԸ´š

ͻȻ֮Ҳ˯ȫޣӶǺ˵ԼǺɫʱǸ飬Ǹӡ

ҹһֱڸǸСˣ˾ӡ

Ȼôֿɬ

ͻȻ֮䣬ЦЦúϣЩνҰĲǱ˼ϵһаˡ

ȻǵúһУĲǺڵģĲǡЦЦգգۣоȵҺתͻȻЦ˳

ҾȻΪ˺᣿ǣǣôܡ

ǣȴ˳۽

桭ЦЦ׽ӣʱġ

һ֣ʲôĸоǰ˰ɣǺǣôܡ

ôԴˣôˣôĪˣôʲôˡ

ЦЦ̾˿ЦԼЦԼɵ

ôܶԺ涯أ

ǿ`Լòŷ`˵زɣ

ң˼ҺǿռȻҲһĵ޲飬ôܶио

ѽˣˣЦЦܲˬӽԼʵĸסݺݵĺűںζ

̤ʵĸо

ЦЦۣ߷һ˿޵Ц⡣

ƺǱ޹Ĵˣġ

ˡ

εһһµӣָȣվɽߣЦ⿴Լģ

˭

ůģůһСС۵ĸо




079

ЦЦڳɹĴ칬˳ո߳ȥͿԿŵһ

ǱǿԵ׼ȥҪָ˲ܳȥˣôô࿴йŮŮˢˢˢˢĳˡ

ЦЦбǼۣٵԼ޹ķȥ

᲻ں޹һֱûЩ˾ˡ

ֻΪ⸱ʵеۣͻȻʲôʲô˾죬ĳˣǸģ

ȡЦЦɤӣ첽߻Լ޹һȥߴľ

££

ֻ߿ٵı˳ЦЦûл֮һѱסЦЦӣ£ô˵ͻȻ첻ϳˣ£ô

ЦЦЦһ£ҿô𣿡

Ǳ¡졣

ȥϴ裬Ǹԡ߶ûлģϴһҲˬЦЦ˽ȥ

ЦЦ󣬰ûзӳЦЦ˼

ԡأԡϴ裿ǲҲῴ

ѽǻ᲻⼸칬ﴫЩģ˵º͵֮СɶĹϵ

ţСͻȻ첽ǰݡ¡

ʣȥϴϴӣ˯˯춼ģҺۺ˯

죬֪Լöʣ̾˿ȥ



ڶա

¡Ϲٹˡ

ЦЦͷ˯ͻȻĻһ£ȻæӾ㵵Ŀվǰ߲ԶϹٽʲô

ǵԼϴ֮˵䵭ģƺ˵֮һֱûԼǰֹѽѽ˼ϹٽЦľѽò˵ͺ֮ͻȻʵİɡ

졭ЦЦͻȻҼ´ϣϹٽߵһ¡

Ǳ¡תЦЦ޹ǰȴѾ߽һĨɫӰ

ЦϹٽЦţôˣҲǰͻȻȥٹûܼʱôͻȻҼˣ

˵գϹٽ˽ȥÿЦЦһɫ˯վڴ£ƺתܿ

ǺǡЦЦתεĶϹٽЦЦ

ôλÿμ㲻˯ˣϹٽššüǳǳĳ΢ЦǰվЦЦߣֽ̧Եķ˿õ

ЦЦŤŤոЩӲӣһЦ⣺ûҾ˶ѾϳʱˣƽʱӦ鶼ҪҲֵУ˯¡

˵ţЦЦæתװģȥԼӡȴŵæǰһѰס֣£ô

ҡЦЦƲƲ죬תͷЩεĶһˬЦϹٽٺһЦ

㻻£ȥ԰ߡϹٽЦ⽥䵭תߵһĴߣ˵

ЦЦһ㶣Щ⣬ȴϹٽǸΣ̫˽Ц֮ĸ飬Ϲٽ˵һ˧˧ǾǶûһ˿һĸ飬ϾռŵЦӣҪ˼һ

οЦŪˡ

ЦЦԸ˼·ϣϹٽ˳ȥһ·ĬĬոһֱ΢ЦŵϹٽҲûֻǺһ𣬲ž԰

ЦЦͷҪϹٽͻȻʲô˵ʲô黰ʱôӦǰϹٽȴͻȻͣ˽Ų

ЦЦûͷһײͻȻתϹٽǰ

ѽԲԲ𡭡ЦЦæһŶͷһߵͷ̾ûͣ




080

һˬЦЦЦЦЦһ㶣̧ۿЦſԼϹٽ

ЦʲôЦЦ죬תҪ߽һԵͤȥ

ЦԽĿɰˡϹٽЦ˽ȥȻվЦЦ࣬Ŀ׾СЦͻȻ䵭ҲȷʵҵĴ

ЦЦһ£漴Ϲٽʲô

ʶԼȻô׳յ˳ЦЦһ٣æ̧סԼ죬ȻɸɵЦһ£ٺ١ҵ˼˵ʲôҲǶ䵭ֻǡֻǲ֪ô̬

ʵŮ۵ϰ˵㼰죬ڶŮ۷ӦȢ㣬ǡ

һ˲ϯЦЦȫ񾭣̧ۣ㵵ĿϹٽϵ΢Ц

ڶģķ

ȴͻȻȥٹֻΪ˲һȢ㣬֮ʱȴû֣ұڵȥȴû뵽㾹Ȼûܵ˺ǰˣǴΣ䵭ʱǸԽԽأüǰ㡣Ϲٽ̾Ϣһ£ÿü΢΢š𣬿ƺкܸӵҪ˵

ʲô飿ЦЦȻоһ紵תͷܣûʲôڿԼͤʯϣ̧ۿɫȻϹٽ

ϹٽǸϢӣ֮˵ģΪܰ׾Ҳȳƣֳһֽȣ񣬵û̫ḯϢֻǣ˵ĸоܡСܵĸо

Ҳһ徲ɡЦЦţȴͻȻԼӾȻͻȻˣعæĿ˵

֮뿪ΪϲŲȢ㣬֪Ϲٽĸ鲢ô׵ľͿԱɡϹٽĿЦЦ

ȡЦЦװɤӣЦһʵ֪

ЦЦۣŲ̫Ȼ΢ЦϹٽҲֻǵЦһ£˵ʵŮ۶ʮ꼰ǵ޸ڶķÿζĪľҪһһһŮӤӤҪ͸ˣȻȴȵһŮӤ󣬲£Ů۾ͻͻȻĪȥ

ϹٽתͷĿһͻȻŵ˵Ц

ЦЦ̧ۣЩֵĿһµϹٽôоʱվԼߣ΢紵¾Ʈɣڸһ

֮뿪ΪȢ㣬ЦҲôŮһȥ

ΪʲôΪʲôŮӤͻͻȻЦЦ̧ۣЩȻĿϹٽ

ô˵ǲÿŮ۶ʮꣿֵ껪ʱҪӣҪҲ̫˰ɣ

ЦЦ䲻Ĵ˸Сĵ̧ۣϹٽ

ЩҺ͸׶ȥֻ֤֪һйءϹٽššü漴תͷĿЦЦԣһҪԶһЩ˺㣡ҲȢ㣬ֻ֪⾿仹ıµʮٳһ㣬ԲʲôΣյ￿һжˣΣվͻή࣬Ȣ㣬Ҳܰġ

ЦЦסоһ񺮡

ı䣿ѽ̫˰ɣЦЦɪһ£ֱ̧סԼҲ˵ֻϹٽ˵Զһ㣬Զˡ

Ǻ桭

ЦЦüôҲɱԼ

Խһ죬ΪϹٽܵûȢҲûжʱ֮һ֮½ֻ֮Ӱɡ

ЦЦһȷʵͦݡ

ĿӲģҲʵۣҪô飿

ӣ

ʻЦЦ･̲סĲ

ǣ룬һֱûټ˺ĶȻȻǰԼʲôˣǾ˵ĻʲôԭĹ

Цң㲻ᰮϺ档ͻȻϹٽĪתšü

ʲôЦЦ͵Ļһ󣬾ֵĿͻȻת˵е㲻ű߼ʵĻϹٽ




081

ЦЦĿϹٽͻȻֵļ䣣һ

⻹Ǹ

Ϲٽе⣬̾˿תߵЦЦ̧࣬ļ磺ֻԼ˵ڣ˵㲻ᰮϺ档

ЦЦ̧ۣһֱΪϹٽܼ򵥣ܼ򵥵İЦȴûԭ˼Ҳôܣߣ˵Ҳôز¶

Ϲٽ˿ЦЦľ㵣߷һ˿Ц

⼸칬ʢϹٽƲͷ̾Цһ¡

ЦЦæվ

޹ϵǲǣϹٽתͷĿЦЦϵĽɫһӵȵס

ңǸЦЦһ仹û˵꣬ϹٽͻȻǰһһ§ס§ЦЦɴ۾

ûСϹٽĿ

ЦЦȻϹٽǺ˵ӣһϲ˵ѣڡ

ţûУЩֻǴ԰ˣЦЦһĨЦ⡣

ϹٽҲЦˣֻЦżֿɬſЦЦתЦܷʲô£㶼Ϲٽػ㣬ǡ

ʲôЦЦߵ

ǣ㲻ҪҵػֱӸҡ˵գϹٽתͷЦЦĵЦ

һ˲䣬ЦЦ·Ǳ׻һһ˲ʧ

վڷУһ£Цһ˸еӡ

ãУʲôĽɫ



Ϲٽˣةฮ

ЦЦһ߷Ŵһһһ߻޹

ŽϹٽ˵Ļ

䣿ı

ĻЩֵ鷢Ǻ棬᲻һΣյò÷š

УϹٽֵֹĸҪϺ档

׻ᰮ

С

ЦЦƲƲ죬ת߽޹ûȥĨǶֱЩȻߣ˫Ŀ͵Ŀǰһ㡣

м¾ҪЦʮˣ

Ҳа˾Ÿ£߰˸£ȻӶˣȻܼǵסһûп档

һ뵽ˣЦЦͻȻһ䣬Щʧ

棬Ǻ˻ǻˣӦô

Ϲٽ뿪֮ǰ˵˵Ϲةֻ鵽һЩǰʷ飬ЩҲѾջٵĶֻ¼ּϡֻܿǰҵһЩԨԴǲȫܿ϶ʷÿһŮ۵ȨƿأңʮˣģҲʮֻ꣬ҪŮӤҲԤʾŮ۵ˡ

£ոձ˽гȥһ£Ȼ˻ЦЦǱ߷æǰ

£ЦЦûعļ

ЦЦȻתͷ㵵Ŀ

칬Ǳߴ˵½бȥҧҧЩҲΪŮ۴򱧲ƽұ²ԼȻбȥ

ǵġ

ŶոջЩʧЦЦǿڴӦһ£ľȻվĿЩȥ

߼ЦЦ͵ǳ׵Ļعתͷո˵ʲô

һ££½ȥ칬

棿ЦЦһ٣ʱ˵߰ĸо

ºɣͿıģֵֹģϹٽĻ³

Ҳ̫ЦЦˡ

ЦЦ˶٣̾˿ȥ߳޹

ߵ칬ɿƺҪȥЦЦ̧ۣĿһۣû뵽Ȼݺݵĸһ

ЦЦһ٣ɫʱҲòĶȥ

֪ǫĸ磬Ҳ֪ǫǸԼ¶Ǹ๼

ʲôɣ۾ܴ󰡣ЦЦ˸ֻۣصһǱ۾ȻʤĿƦƦĶЦһ£칬ȥ




082

ЦЦż··ֱߵ޷ûˣͻȻԼСһ죬ְ̧ԣҧͺ𣺡˯ĵطʲô

ЦЦתȻ칬鷿Ǳƺзת첽˹ȥ

Ȼ鷿Ǳߡۡ

ЦЦۣĿź档

˭ͻȻеıʣƽǱߴվöûƽôЦ

ЦЦһ㶣ͻһʣ˼

ѾĪĺʲôˣȻȻϹٽ鶼֪

ЦЦ𣬺ᵭ΢ЦȴҲЦſЩô˵

֪Ҽ˭αأЦЦ˸ۣƲƲ죬

ɫ΢΢һ£һЦЦǲˬɫаȵͻȻ¶һ˿ȴδ۵׵Ц⡣

ЦЦתͷȥȴֻվ˳ģһһ

ЦЦһ£̧۴ĿźǺ˿͸ĵЦһ˲ʧ

㡢𣿡ЦЦ͵Ļع񣬼ϾҪԼæ˼

ͻȻǰһ§סЦЦȦڻͷżЦżֳϢҪ׿ڿڸң˭

֪ЦЦü̧ҧţ㡭

ţ§ϵֱּ˼ȣЦЦڿƽ޲ʵѾŭ졣

ŭֻǼϹٽ֪飬ЩҲӦЦ֪ģûҪôɣ

оϱԽ§ԽЦЦƲ죬̧ۺݺݵĸ˺һۣϹٽ

˵գЦЦ̧ۿȻһ˵

ҼϹٽûʲôܵ£Ҳ޹أһͻȻ温аȵֻһָľ롣

㡭𰡡ЦЦɴ۾

ʲôۣ˫ĿǣĿԼڻ㵵Ůˡ

ҡҾǼ죬̸̸羰ܸܲߺ棬ϹٽһЩǡİɡ

죿̸羰ͻȻüҲԼЩȴۣϸϸĿЦЦϵı飺Ժ̸羰ȥϹٽ

ΪʲôЦЦ̧۵㲻ǴӦѲôһ˻ƭСѽ˵棬㻹ǲˡҡ

ӦɡΪĻŵššü漴ڣǣϹٽ֮⣬ˣңҲԣ߸칬ˡ

ΪʲôϹٽɻҪϹٽ֪飬ңϹٽһһ˵ӣмֲ̫һȥةฮ˵˵٣Щο

СаЦ

УЦЦ̧ۣŭź˫ЦаҪɾˡ˼Ϲٽ

ͻȻЦЦͣ¿еĻҲѧźۣĿƺѾ쵽˷ŭԵɫһƺ˺ΪʲôϹٽˡ

沢κεСΪһ򶼲Щµ¶ģڡ

ҼֻΪڶķЦЦͻȻ̧ͷЦеĿź档

ȻЦЦֱֻԽĽˣĺҲԽԽ䡣

ЦЦͻȻЦţ̧۶Ŀŵ棬Դˣ

ǿ϶䣬ʾ䡣

˲䣬ЦЦƺںűȴ˵ϣɱɫ￴һ˿ССѷ죬ſЦЦһšü

ôˣǲ˵ˣЦЦһˣֻƦƦЦԽŨץ˺һСĵ⣬ǰԼϺǰ˵ˣԲԣ

šüЦЦ˿ǵóѵЦ⡣




083

šüЦЦ˿ǵóѵЦ⡣

ЦЦЦ˫ۣתͷںܹţ~~~ôζ¡㡭ѽ

ЦЦͻȻ㵵ĵɴ۾̧ۿȻ۵ı俴ԼһֱֻֽۣסĲĺ档

ûҵ˼ģɱĿ۾ŵĿԼЦ

㡭ЦЦһ죬ûĸо֪治ɱڣǰĺƺ۵ķŭǱ˵ʹ󣬲Ũҵķŭ

ĸµء

ЦЦͻȻֻоϷ·Ǳ˹صͲصģѹһ˲ӣȻĿƺ˵ĺ档

ûʽǰֹκεķŭǺ޲ɱʱ϶һ΢Ц

ڣǡҪɱ

ĿЦЦƺ˸ŵĲŵĹâͻȻšüĿ۾

ãЦЦΪԼʧȥı۾һ̣ͻȻɿ֣ƮȻˤصϡ

ײ۵ЦЦֿʹһȻסԼؿڣݺݵģڴڵĺ˺ööĿ˰죬תͷšüԼ˼ĺ棺ڷŭʱ򣬾ôϲ۸Ů𣿡

šüЦЦ

һŮһֻһµȴһĸоúԼΰ󣬾ԼһǲǣЦЦҧҸող˵ǲǳԴˣбҪô߳ŭ𣿻У˵ˣҲûҪ˵ˣ˵ˣǾΪҳԴףбҪôŭ𣿡

治ĿЦЦǹӲĿ⡣

ͻȻһ󼸲ŵ̾ϢݳǰҪȴЦЦƿңɱңº£

˵£ȴŭĿ⣬εĿЦһ¡

ɡ̾˿ĵٴҪ

ЦЦٴƿţǿǷĪʧ۵׵Ķȴͣ˶ɺ潫ᱧתŵ֮ǰŵߵϡ

ûˤʹЦЦ̧࣬־ҪҿȹӿûΪոˤڵʱ˵

ҪЦЦͻȻͽһæֽ̧ȹӰס̧ĵź棺ʱ㻹ǳҶ

һ٣Ϸһ˿޵Ц⣬ЦЦЦ۾̧ԴʲôԶҪ˵ûУû£ұҲˡ

ˤģӦÿҵĲû£˵ţЦЦͻȻͷոձϺͲӸ

浭һۣȴ˲ɫһ̧סЦЦļ磬ĿĿǲϵٺۡ

Ȼո̫أٺ۵ĳ̶ȣµʱЩĻ

ЦЦֻǱ쿴ίӣѾʹˣȻᶼû̾ϢһֻƣЦЦḧ̫ˡ

ֹأЦЦ̧ۣݺݵķ˸ۣҲһͱѪ˺òãϴΰĵĸҵЩӵҩڻѾѲˣ

ԴۣһΣЦЦں￴˼Ǹ⡣

ƺ˵ôలο͵ǸĻЦЦҲı˵ϾһΪԴˣ˾ˣˡ

ЦЦ̧֣ӿĸ첲ԼЩ̵Ƥ쿪ʼҪӵ·ۼסҪܻ

浭Цһ£̧ḧЦЦͷҹҩһȥȡͿЩ

ˣЦЦ죬ҪͿҩͿͿžͰ·ˣȻ󡭡

һͿҩ£һ죬ֵط찡Ƕʮһģȴ̲סİ˸ͨ͸








084

ЦЦĿһۺ۵׵ĨЦ⣬ҲٱԼǸʲôѰһЩԱܿĶתͷɿǷ⻹ûۣǰ̧ۿ˼ۡ

տ꣬˵ЩʲôͻȻԼߣԼȻҿۣǲǡ

ЦЦСĵתͷƺһνĺ档

뿴ۣĵЦ

ûֻǡ㿴ЦЦ죬εЦһ¡

Ҫ֪ȷʵϾͰԼȨʡЩңǴеǰǲ̫ҳϵġ

ȴǲת˿ϵۣһģһǻûģմ˺īëʣʵݸЦЦˣ±дһ֪֣ʵľȷһߣؿ

ЦЦһ㶣תͷĿź档

㡭

űʡЦЦΪ󽫱ʷŵЦЦñʵƣѾˣϱ߽ҪⷢЩȥ±д֪֣ұȥⲦЩȥ

ҿۣЦЦסⲻԼȨҪǺ澿ְԼںεأ

ֻǵЦⲻҪô

ЦЦ˵ʲôôõĻᣬúðҲʵڿϧתͷ˿ϵ֣ʵʮһ͵ļ庺ֲͬЩȻڴԽȫʶңȻҲддĻܺÿء

ЦЦ죬Сĵһһϱд˸֪֣Ȼ󣬺ŵһԣٴһۣ

ֻǣﻹһЩССԼߣڶһͷȥϵı飬ǺھɥɱĿǼһЦ

ͻȻһʲôˮۣЦЦһ㶣Ǹֳ֪ٳ޷±ʣڵľôд

ͻȻƺֻһζҪôȨȴδǹԼܲһӾʤΡ

һһֱĵЦſĺˣ̧Կ˿ϵݣڣÿ궼ᷢ£зӾֱд޷ӣͽ۵ŵһԣϳʱȺһۣõİ취

ЦЦ˵ͷһ취ˮȻ̰ӣȻҪ̡̰

ڱϿЦЦдķżְοЦ⡣

Ȼ֪ʱЦۣ͵ĵĽһȨ

һ£תͷĿЦЦĵĲ

Ѿ֪칬סնû뿪£ȻõǷʲô뿪ǰѾǼɱ⡣

ΪǫѾˣٰǺĵļɱ⣬Բҵҵڣ޷Ϊ˱ЦԱûУֻûذȨ٣˶֪Ѿ׳˱ҲȻһЩء

ô졭ЦЦѾķЩתЦеĿ棬Ѿֱˡ

洹ۣԿ˿Ƿڱ߹ϵǳصĸ˰⣬˼һ£ЦſЦЦԼоԼдңǻʵۡ

ЦЦһ٣Ȼʱ̫⣬ż͵˼ЦЦüëһЦתͷ󷽷ϱд

ʱѾۿʱЦЦѾᱳʹűʵûˡ

ûߣǳ칬֪ȥ

˵ʲôǸһᣬ͵ЦЦһ죬һߵͷд˸֪֡

޷񣬺ÿ춼ۿҹŴÿʵƺҲģôôԸ⵱ʵۣ

һѾſˣȻԼһ˿£ôȥ

ֲùŴĻʵûм٣峯ĿǬ¡ˣҲǸ٣ѹ

ʱչ칬ս鷿ͿŮ۾Ȼſ˯ˡ

ﷺһ˿Цǰ̫ˣ˯㣬ֽ̧ĺᱧͷ˯ӣת߽޷ķŵźɫĴϡ

ЦЦһ˸ͷ

濴˯ģ۵׷һ˿޷ģЦ⡣




085

һ£ЦЦһֱڿۣʱûԼ޹ȥʱֱӴںΪʹÿҹ۵ſ˯ˣҲὫŵú˯š

ңÿһεĵڶ죬ЦЦܿԼûĹۣѾˡѾһ¶ˣ滳ɺÿ쾿˯˯УżռĴ˯Ϊ̫۾˯̫֪˯֮顭

һ죬

ЦЦ۾˴ƺѾ뿪ˣЦЦתͷ߸߸߹̫ͻȻ

Ȼ˯ͷˡ

֪һ糯ʲôɸ˹ûȥϳ顣

֮£ЦЦߵϣǰ˺ܸߵۡһһֱ룬Щ춼ЩʲôмǧĹԱÿһ80 ˶ۣеûģҪĲҪģǼҳ̶Ū

ΪʲôΪЩҪ쵼Ӵڸ¡

ЦЦ˸ۣ˵ʵЩ壬춼¶ҲͰˣЩʵ۵ļʮһյ쿴ЩЩϵĹԱϽһЩܰ׳յİӱƶܳ˵䡣

磬ǰĳط֪ˣ˵˸ӣǹһС͵Ϊ͵ھӼҵһֻ飬Ȼλ֪Ͱ˰죬˼ʮ壬ְ˼ұͼͽıڵƷӸˡȻǸС͵ļ˾ʹС͵һϸ棬˵ȵȵȵȡ

ЦЦվϣͷķһѾĺõۡ

һЦЦˡ

ĳλɴӣ˵ҪȢһС檣ȴΪѾʮˣЩԥϸӹʻʵҪҪȢ檡

ЦЦͷΪˣٿ±ߵЦͶء

ֻԾ±дһ֣źʣӰסȢ

ѽЦЦЦֱ

ڴʱ칬û鷿ߴЦü΢΢һ£ƿ˽ȥ

찡ֻЦЦӱЦŶӰۡ

ôˣ˹ȥ۵ĿЦЦվӡ

һˣЦЦЦǰϣվЦ˵ĶӣЦ˵ָָǷۡ

˳ָŵķȥϷһ˿Ρ

˵ЦЦסЦ⣬ӣɤЩƵЦţʵ۵ľ쿴Щ㿴Щʮ꣬۰

浭Цһ£ǰӺϣתͷŸոЦỹϵЦЦӲ٣ҪҲ࣬ľľͲֵ̫ģһλӵˡ

ŶЦЦƲƲ죬Цһ£ת߻صߣķۣеţҰʣĶѽ

һ˵ЦЦͻȻתͷߵǶϱߵǷ⣬˹Ĵ˿

ûлشֻĿһ𶼻ոմ򿪵ϡ

ЦЦͻȻüôûѽ˵ţϸĿϱߵݡ

ûãЦЦͻȻ㶵̧ۣĿ棺㿴𣿡

˵ͷĺȷϣתֱ󣬻ЦЦǰص˼

ЦЦ죬ͷӣߵиӴҰңѾػĶˣ

ɳ塣油һ䣬ȻתЦЦ

Ȼ㿴ˣôѽЦЦĿ

ɫ˫һ£߻صЦЦǰ˵ߣһңǹܲƺǱÿһζأԼССȨܲҲˣ˭ȥܣ

ҲܲܰɣϾҲˣǸʲôɳңҲˣܲǼôȥɣѽŶҲиĳʱǰĳҲҶ˵λǲȥܹܣһݱ䵽ʰĵزǲǸ⣡




086

Ĭһƺ˼

Ҳû죬˵һ仰

ЩǰȥƽѽЩ̵ȥаɣЦЦͦ򵥵ġ

СͻȻšüڡ

УҰңӦá

ɳ岻ҰˣֻһȺ߾ˣɳ˶Ǽǣ˲˼ˣ˵Ǹʧҡ̧ۿ˿ɴ۾ԼЦЦɳҺһеҶйǰɳ˾Ⱥ̤һͻȻңǷЩǲ֪飬ǲɱ⣬Ǳʧġ

ô졭ЦЦסȴúЦҲѹȻܳǰǰʲô£ֻżһʷ飬֪ǰһŮʵۼλӣľȫ֪

ˣ֪ǰҺԨԴϹٽġ

ЦЦǱ߷̾˿˹ͷ˿ݣڣɽȥֻɱˣĹȥȴǣ룬֮ͻȻңֵôĵز֪

ǣЦЦ̧ۣź档

µֲ֪һ䣬Ȼתͷššü£Դһ򾫱ǰȥأɳ塣

ҪȥЦЦͻȻվæǰһ򲻹ô죿

˭˵Ҫȥ򣿡ͷͻȻܵԼǰͷԼСŮˣ¶һ˿εЦ⣺ȥŪҵĿģܽǽˣٲɱǣڤ粻飬һ򾫱Ҳͼɳ塣

˵գͷЦЦЩ㲻صģ⹬

ΪЦЦֻŮһЩɱɱЩ־壬ΪЦЦ£ȴû뵽ͻȻĻ

ҸһȥòãЦЦֿЦĿź棺Ҹһȥɳòѽ

ášüƿЦЦͻȻǰӣתͷ߻ص߽ƺҪת뿪

ȥЦЦ죬ǰסĸ첲ȥ

Ҳǿ治۸ˣŸҸء

ֻͷЦЦͻȻֵֹЦһ£̧֣ץ첲ϵת첽˳ȥ

ƺҪȥﱸȥص£ЦЦ죬ıӰķ˸ۡ



ȥ

ƾʲô



ҹ涼ûл

ЦЦվ칬ǳˬĴȥ칬ĹŮŮֹۣ칬ĻΪ

Ϊ￴ۣƺЩŮҲͿֹЦЦˣڣѾʼȨҲƵŮۣʵڲ˵ʲô

ǣŮ۰칬ˣҲ޻˵

ЦЦ˰죬һе㿿޷Ǽҵװк·¹񣬴ϵµĿ˿ҲԽԽ

ЦЦĵתͷЩŮûʹ󵨵ĽߵһСһЩ·˳

·µģΪЩСԺ治ϲΪûء

СС·ȴϳˡ

ЦЦСĵĽǼ·ãĵ߻칬޷ֽ·ŵϣȻĴЦеĵź

Ͳţĵĸߣһ򾫱Σ

һʱ󡪡

ЦЦǳˬ칬ԴӳȥһֱûȥôãѲǷ

ûôɣ

ЦЦƲ죬ĲϵĲ޹ѵ˯طɣ

ţҪȥǼ·óϣͻȻߴŮ

£

ˣ

ЦЦһæ·شϣվΪڵ϶մĻҳתҪϣһ΢Ц




087

սͿЦЦͻȻߣһ΢ЦЦеĿ

ЩƣȴüЦſЦЦ

ЦЦվǰЦŶź棺ôôŻǸ
ûҪôԼ޹ǰ

ҡЦЦգգۣǣǸΪҪ˭֪Ҫʲôʱ԰Ҿ͵㣬㹬죬

𣿣üЦһ´¶ǿɫ½ǣ۵׵Цߵߡ

ѽЦЦæܵߵںǰҪ˯ǲǣҪȥϴԡѽȥйŮϴϴ˯ҡǣޣΪԽ죬صأصΪ̴˵գЦЦæת˫źɫĴػصš

ȻվﲻЦЦתͷЦĿȥϴۣϴͿ˯ˣ컹ҪأҪϢ

ȷʵӦϢͻȻаȵһЦߵЦЦ

ЦЦһ٣תЩĿаЦſԼĺ棺ôˣôȥϴѽ

ͻȻһסЦЦӶת˹ĽڻͷаЦţ˸ſֻŵ۾

㡢𣿡ϤϢӺϣЦЦʱͨ죬һպ桰ơ»ĿɲиڶΡ

温ͷϢЦЦ˵Сӣһ˫ĿĿֻţʲô

ʲôЦЦ̧ۣˬĿź˫һ㣬ȥϴ裬Ҹ̺˴á

Ȼ󣿡ͻȻüаĵЦ

ȻȻ󣿡ЦЦ̧ۿͻȻͷСʱ죺ʲôȻûȻſң㡭㡭棬첻ǻҪǸϴ˯ɣҡһ޹ɻǡ˵ţЦЦҪƿ棬ת뿪

ɲˣҲҪʧ`һΣ55555

֪ȴԽ§ԽߵϢҲȫϡ

ϢܺţݵζҲζǣ

˵ĶԣҪЩϢΪãԡͻȻаЦͲϴˡ˵ţͻȻǰѹȥЦЦѹĺɫ

ЦЦгæɴ۾ЩֵĿźԲĿ⣺Ҫ㡭

Ϣ浭΢Ц

ϢϢѹҸ𣬿㡢ϴȥ棡ȥϴȥѹҡЦЦŴУ̧ƿسɽ塣

ǣ˿

MDҶˣƾʲôͱʲôࣿ

治ĴУͻȻסǰҴС֣ͷͷģЩĵЦոյǸȻҪҪ㲹䣿

Ҫ~㣡ɫǣɫߣ㲻˵㲻ңһδ㻹뷸ڶΡ

üЩ꣬ͷסݵС죬շת˱ǡ

桭ſҡЦЦŵæҪתͷȴǶ㲻Ϯ

桭쵰쵰쵰

ЦЦԼЩɱԽԽͷۡ

ͻȻЦЦоƺƶӣŵϣоͷͷ

ģ

ЦЦɴ۾ԼˣͻȻ̧ҪĿȴԼֻš

ЦЦŤͷȴо̿أ˲乴סЩӲСࡣ

ЦЦһ٣ͻȻҵ˻ᣬݺһҧʱϵ˻һſЦЦ죬̧۶ĿĿЩ

㡭㡭ЦЦоԼѪζּѪ˲ոյĿ־Ǹ⡣

ɿЦЦֽ̧֣ߵѪĨȥԿЦЦۡ

ͻȻ˸ѹǽЦЦ§뻳ġ

ι棡棡ЦЦִгѲתͷſҡˣ㶼ȥϴ裬ſҡſ

˵ЦЦʹŤŵʱ򣬺ͻȻͷͷЦЦ΢΢¶Ĳ˲һȻʼȵĺ

ô˯ˣ

ЦЦ𾪵ĵͷȴҴ󶯣¾˺桭

ǵͷһο˯ĪģЦЦȻһּʹĸо

ʲôأʲôú澹Ȼôƣ




088

ڶգЦЦ۾ʱѾ뿪칬ôӵʱˡ

ЦЦͻȻ̧ӣոպʱҲˣֻҪװ˯

û뵽ʱںոһ̣ȻôᣬôĸǺñӣʹǱ۾Ҳоõ㿴ġ˯һʱ䡣

˽ڻڴϡ

ոװ˯װʲôҲ֪װһƽ֪鴤ˡ

ЦЦӴ´ɿſ£һ棬ͻһȡţôһ½¶˳Ӧûְɡ

ЦЦüٵĽϵȹȥֽǼɫ·ã֪칬ûоӣֻôվֽ̧ԼͷĳһСݣ˸ľϣͷ˿Լһװһ湫Ӹģŵ˳ȥ

ڳһҪһȥصľתߵһŵʱ򣬾ովλãͻȻһӱһСܶСӣֻĵܵ󣬱±߳һſ̫ȻСӣüëԼĿԶҲȷʵƽ˼Ӣ

ЦЦߵ࣬ﶼŽͶƣЩë

ȡЦЦͻȻߵǸΪСһЩʿС磡

˵ڼǣǸʿתͷһЦЦΪԼЩСڿЦЦĸʱҲûж롣

Ǹ˴ˣɲ԰ĶƽѽȻҿ϶ᱻͻȥġءСòôһοȥĻᣬҲôȥѽС磬ˡء

Сʿ޵ңüתͷֿ˿̾˿ĴƸЦЦ

ٺ٣ллǺ˰̫ˣЦЦֿ˻æӹصĶƣһûסתͷЦֿһǸСŮǰǺǰ߶ƺǶûϳŮۡ

ûᰡ

ͻȻЦЦۼĿһæĶƾٺãԼǰͷСĵĲע⵽

ЦЦվһţһʱֱߵһʱ߿һۣȴע⵽վһŵĵӰ

·

šü

Ǵ𣿴ʿһ·ͻͻȻۻ

浥ֱε̾˿ûȥһʿװת߻ǰߡ



ڲԶһŵЦЦһ飬æ̧ͷĵĿһۣŷʿѾʼˣںһû

ȵѽЦЦæ׷ȥǸСԱߣһЦĸߣһĵĸ˵С磬ʲôѽ

һţЦЦֽƷŻصСٺ٣С磬ã

СʿתͷĿһЦЦƺЩϰĸлж

ʱЦЦĺߡ

ȣ˵Ӱձѽ

ǺǡǺǣиԣЦЦЦһ

𣿰Ҳ˵ˣڰǴΨһһҵӺһЦţһ߽ЦЦյݹĶƺúš

ǺǣѽѽЦЦЦš

ôжСǰһæˡȻ˵ѾǺ淢ô˵

û뵽ǣʿĿ׶ûҲôˣúúÿǿǺ澿ܲʤΡôûأôûأ

ϲǰЦЦһ̾ϢһŴǰһֱߡ

ʵﲻƾʲôͿߣЩҪĴȺСҪԼأ

رϾߣشﲩȺСͽߣҲҪ߸ɡ

ʱ̫߸ߵĹϿʱЦЦЩˡ

Ҫܵߡ

Ů۰Ӧз죬Ӧнģֿ԰

ôˣȷЦЦĲܲôôף



ЦЦУȴε̧ڶǰҡҡû¡




089

ûڿ׵ˣҪҪܵǰȥһȥ

òãĲãЦЦ̧ۣŶЦЦֵܼסֻЩ˶ھϣϢһ£Һȵˮ

ЦЦĻ䡣ͻȻӶͣ

ԶԶģֻܿǰߵĺͣЦЦ˵ǴһԼ˽ĵʿĿ֪ˣԭ컹Ǻչģԭ滹ԵģڿͣϢʱˡ

Ҷɢ˿ЦЦתȴֻһתæǰסĵĵʣСֵܣȷû𣿰㡭

û¡ЦЦЩܵЩˮѾɵʲôûеĵزˡЦЦ̾˵磬鷳ȥǱߵϢһºòã

ãȥæסЦЦļ磬ϵڰһøߴ£±߿ɡ

СֵܣȥЩˮϢ

źãлл㡭ЦЦЦЦ

Цһ£תͷܿˣЦЦСܵıӰЦһ£ȴҲЩɬ

ǸҲʮ߰ӣȴֻ껨Ҫ̣ڶʮһ͵ĻӦûһոϸеĺӰˡ

ЦЦۣﰧ̾ԼܣȴͲȥҺ

ЦЦϣͷ̾

ͻȻǰƺ˯ݸһˮЦЦһΪǶˣͷҲû̧ͽ˹˵һллʹˮڴڵĺ˽ȥ

úȣûоðˮҲô

ЦЦһ룬΢ˣ̧ͷЦеĿǰˡ

棡

ЦЦһ٣㵵ĿվԼǰ˫ĿȻĿԼĺ档

㡭ЦЦס

𣿡浭Цſ

ҡǸЦЦЦһæվ֪ոտվͷֿʼΣһԵȥ

šüǰһѱסӣãͷۿЦЦΪܶ£ȴû뵽㻹ôԣ

ҡЦЦЩͷΣһô˵ʱѵĲֻһȥɳҴڻʹˣ˵Ǹɣȴʵϻǲ׼ҳȥֲǶߣֻǸ㻹˵ң

ЦЦ죬ͻȻ̧ƿſңҲ㱧ңˤͿˣ淳ˣſ桭㣡

ͻȻ𣺡¡

һ٣תͷĿһ۶

磬ҡЦЦæС

šüתͷһѽЦЦʵӺᱧתҪǰȥ

ӲȥǰߡŶ˵һ仰ͽıЦЦǱȥ

ǡſң㲻˵ҸѽԣҲ㲻Ӧòҵ㡭

֡šüͷĵһȫˣö֪Ůˣö֪Ůۣ

ҡЦЦ죬һĲԸвŮˣ֪

ˣԼߣҴ㵽ǰ߳漫ĵĿһЦЦѾӣεĿЦһ£ľʢ

ЦЦӣ죬תͷܵʿĿǣΪǵȻһӰСߵϢĵط

潫ЦЦŵԼµһݵϣִӻͳһɫҩŵЦЦߣȥ

ʲôЦЦüǺںڵСҩ衣

㲻ͷ𣿡ε⼸ȣʿﶨܲסҽЩҩ裬ԻͷΡ

ŶЦЦƲƲ죬ͷҩ躬ȴҲͷС򵽺

ЦЦͻȻһ죬æ̧ҪһģȴǵЦһ£ջֽ֣ˮŻصٺЩˮɡ

ЦЦӹˮԹȴʧ˴룬̧СĵĿź棺ǲ֪Ҹǹˣ

ڿͷʱЦЦͷˮȴȣȻ֪뿴ҳ𣿡

ǡ̾תЦЦ࣬ߴһ˿Ц




090

ǣѲȻûֹңҸôôʱҲ֪֪ҡЦЦˬĵͽС

ЦͻȻסЦЦС֣Ҳ㳢һԵĺ

ҲԣЦЦüҪӺĴｫԼСֳ˼ºʧˣֻ÷ȥš

ûոִʲôְˣû¡

ȥɳδ֪һȥˣв㣬ҡššüƺһǰȥǵףǱҲ̫ð죬㲻书ֽȥʵǲӦá

˭˵ˡЦЦ̧ۡ

˭εվվˣüתͷЦſЦЦ

ҡЦЦͷĬϡ

ǺǡЦһ£ЦЦļ磺ôȥұҲһΣֻû뵽㾹ܼʱҸոû˵ҪϢǲǻڸŴһߣֱԼѵҲѲΪֹ

˵ʱЦЦͻȻں￴һ˿⡣

ЦЦ࣬Щεĵ˵ͷ

εҡҡͷЦЦϵĴҲ˼֣滹Ǹӡ

ʲôӣЦЦ̧ۣ˺һǰۣг嶯ˣﻹǸӣȲ˵ʮ꣬ҲҲѾ

ЦЦһ٣ͻȻԼǼ£Ҳ죬۵Ĳ档

֪˵ʲôЦЦ˵

ʱһֱĬĬı۾ϢĺۣתͷȻԼ˯˵СŮˣε̾Цһ¡

¡˹ҪѾԼˡ

̧֣СЩ˵֮˵ͷ֪Ӧóˡ

£Ǹ˼һСȻ󵨵Ŀ˯ˣʣȴֻĿһֻۣñ죬תȥã׼

潫ЦЦıӹ̶ԼǰͷȻ˯㣬Ϸһ˿Ĵһ˿谮Ц⣬µʼǰС

ʵһ򾫱ľߵĲʱ䣬ĻٶǰȥߣɳһʢĽգһȥҵ˸࣬Ҳȥѯ



ʱɫѾȫڣۿǰһ֣ҹߣͣϢһȵʱټǰС

ЦЦȻûѣ汧ЦЦصһ˲䣬ЦЦоһ˿΢𵴣Ȼ˹㵵̧ۣȵĺᱧԼˡ

ЦЦü

ͷһۣˣ

ô˯ˣ棿ôˣЦЦתۣѾȼļѡ

ߵһԣֽϵ糶ЦЦϣһƽƽʯͷϡ

˯ʱӹһʿݹ⣬һľ֦ͷǰĻϿš

ЦЦƲ죬ҹЩΧź·࣬Щ䣬ʱĵĵŲ£ߣϵ¶Ȼȡů

תͷһۣû̫⣬תͷ⡣

ǲû˯ͻȻ͵͵Ŀڡ

˯ֻǸտʼʱôţ˯Щţ֮Ҿ˯ĺ㣬ʱѹһΣ֮Ͳ˯ˣ´빬ʱһֱѹЦЦͷεͷ

ϱδ䣬ƺǶЦЦĻشûʲôо￾õ˺һ鿴͵ЦЦǰȻˣͱʾϵһ㶫ûгԹȰȥ

ֻǿŵģó𣿡

ˡ̾ЦǰѾͷƺԽԽ龫֡

ЦЦƲƲ죬ЦǴʲô壬ӹȣš

ͻȻЦЦ˫۵ɴţòƺܺóԵأ




091

ҹϢһҶԵıģЦЦͿںļֳ˯һҹ

Ұ⣬ȴĪľúůΪ汧ԭɣȻƽʱصģЦЦòϣ棬һŮ˾úܰȫˡ

ʲôֻǵչΪŮ۵ݣܺЦЦѾоˡ

ѻںϵԹ·һ˲ɢֻ࣬ʣһƬã

ǵģã

º棬

ֱڶոЦЦװ˯Ȼĵ۾Ѿߵǰʿͳ˵ĺ棬ıӰ

ЦҲ˾ӣҲȡ

ͻȻֻһգʱ˵Ļ

ЦЦԲۣգգվƨɺմͿ첽ǰ

ȥ˼ϣͻȻ˵껰ת߹ЦЦʿͳЦЦšüŭ

ҡЦЦסôԼһ򾫱һԱ

תĿһεĲ֪ǺõЦЦ߷һ˿Ц˹

ա£ЦЦ̧ۣ졣

ȥǼϣϾҪˣĥĥģʿͳЦЦΪŭˣǰһҪȥץסЦЦļ

ͻȻֻоϱһ㵵תͷЦţȴصİļ

£ֻҪѵСӡ

ͳ죬εʿӦúúȥһǱߴſ׵ʿһǡתۣĿһСŮˣǱ̴ӣΪı빬ӣ͵͵ĸѵͳûϵ·Ǳô

ͳһ㶣תͷĿŹȻǴһͺϵ·˵ЦЦ·ֻ칬ŻУôϹֵز

ǸǸǳûпȥͳæҵͷֶԺ汧˱ȭת첽ǱѾϵĶ鷽ȥ

ЦЦ̧֣ԼؿڣһΪҪŮأ

浭Цǿ㲻˳ۡ

Ҳ˳ѽûЦЦ˸ۡ

ͳһҳҲһλɽ̫С֮ءһ˵һסЦЦС֣ǣߵԡ

ЦЦ̧ۣ˿棺˵̴Ӿû𣿡

ܵ飬ȻҲû¡浭ЦС̴ӣҪУ汾

ȻҲŲˣЦЦ۾æסȣҪ

зеЦ⣬סЦЦԾ𣬽ЦЦȵǰ

ǵһοô̴ӣȻЦЦżЦԼ

ЦЦüתͷЦеĿ£ȵǵ֮ūһúź£õ¾ūŲְģ˵꣬ЦЦͷֵһۺ棬תͷʵš

ֻǵЦ˦һһοʼǰС

ЦЦһһεĲ㣬һ˯ˣͲ֪ԼϣڣһЩ顣

ЦЦͷϵİƣЩ۵⣬ͻȻͻȻһ˿˿ĲԾ

ЦЦʲôʱôϲںĻˣʲôʱʼȻİԼһʮĺһ㣬ֻֻ֪֣֪ܡ

ЦЦ̧ۣһֵֻǰȴָ￴⡣

ΪڶʮһΪ룬ΪԼδƴ̫۵ԭ𣿻Ϊ̫ݳޣǣԼصѾʼŲˡ

ЦЦ۾ͻȻתͷֱͦϣȵ§Լû˵ĺ档

ʲô

ıȴûи飬ߣǿԼ˵Ǻĵŵʲô

Һҵʲôֵй

ˣܵΪʹȴϲͰֶû˵ǲӦôڵģ




092

պһ򾫱ڵء

ЦЦϣ㵵ĿŸһѾĴһС

ѾˣǰɣЦЦ̧ۣޱĺ棬ֻǵ˵ͷûж˵ʲôͼǰС

һ򾫱ҲĸǣЦЦתۣ˵˵İգһĶڽֱߵĽÿӡ

ЦЦ죬˶ٿڣ˫ȴ۵ĿЩİա

ڣŮЦЩ˵ȫͻȻϵµĸоĪоѹҲĪģʹ¿Щ״

ЦЦƣ֪ʲôʱѾһҿջǰ

ЦЦ㶵̧ۣϱŤŤĸԴջӣתͷ棺Ҫס

š˵ͷӦˣȻЦЦ

ЦЦźһ˽ȥոһֱ񣬶֪һʲôʱ˿ջֻںߵ˵ĶԻ

ѽǿջΨһʱˣĵطˣһʮƹεڹ̨˵

ǼҼĲҵ̫ܲ󣬵ҾҲܰܣԵȵȺɳҰ뿪ȥ֮һҼھֻˣǼĻҵԲ¡ɳɨҲһҵùǾԲ뿪

˵ˡүǣҸǰϷķ䶼ǾǼҿջ󣬵˵ѾˣԺ¥ķ䣬ԹǴЩסˣҴȥߵϷƹĿһۺ棬ֿһվЦЦ㻺ߵķȥ

߰ɡڷЦЦͻȻ˵عʱѾǣƹһ˽ȥ

ҿջʵǺܴˣЦЦ߽Ժ߻ɾģƹһǻѿջķĺԺʰһ飬ڿû̫ưܵˡ

ߵ¥һǰƹƿţЦЦͺȥλӣȻλ˵Ӻ̴ӣĿǰΨһϷˣסɣ

á浭ĮĻһ֣ǣЦЦ˽ȥתҲƹĻվǵķԸֱӰѷŹϡ

ƹĻߵ˵أЦЦת档

ͳ뿪ҷԸɿЦЦ֣תվĴǰͷߵĻ

ЦЦתͷƺҲ̫ã֤Ѫİɣ٣ҲȺѵİѹ

˵ǸɳĿʲôЦЦҵԼϵĻҳš

ҲۣŴĻֵҲɳ˽ҿǰ£ǲġ

ʲôЦЦһ㶣첽ǰվ

һȻššüתͷĿһźĿЦЦ

ûʲô̾

ող˵ǲġ

ε㲻òֻ֣ܸͺášü뿪˴ǰתͻȻȥ

𣡡ЦЦһŵæһ

潫¹ҵһԵϣֻһɫҶۼ̧ۼЦЦ˫󽻳ǰһ䱸ĿԼššü漴ЦС̴ӣ˵Ҫ̱𣿡

ҡ˵Ƿ̿ɲ棡ȻڻʹɲҪŶҸ˵Ѿʲôˣҿ԰ǴεһҲѣԭһΣǣǿ˭ûȾƣ㲻۸ҡǡҡҿٹģҲͿġΪھ͡

λӣˮˡͻȻű죬ƹЩֲϵ

ЦЦ͵תͷӰתͷһаЦĺ滺ߵǰţƹĽЦЦĿƹŵˮߵߣˮ˽ȥ

ˣӣԡͰˮÿϸջģڵˮ¶ӦˣίλˣΪֲڲŽˮ

û£ȥɡֻ浭Ӧһƹĺ󣬱ֽŹϡ




093

ЦЦǰַЩεЦЦ̧ͷ

찡˭ɫ`顭˼ҺֻҪ·ϴҪ밡

аȵЦһ£һЦЦΪζֱתߡ

ЦЦվԭأֱͻȻٴδŻع

С̴ӣ˵Ҫ̱𣿡

ЦЦ̧ۣǱߵķ򣺡㿪ʲôЦϴԼϴҪҷ㡭

ûЦЦΪ̫СΪˡ룬Ų鲻Ը˹ȥһ߽ϱߵĨһֱߵԡͰϣܲˬĺݺݶźıûմˮĸĨֱӸ

ü΢΢ͷЦ

Ц棡ˣڸĿŮۣ㲻ң˼ҸŪϴˮԼܾͰˣȻź㣡㡭ҡ㡭ЦЦԽԽµҲԽԽء

ͻȻһסЦЦĸ첲תͷЦſúί

ϻźҵʱ֪ˣ˵գЦЦֺݺݵĲ˲ı·νоʹƵġ

ǵģЦЦͻȻݺݵĽĨ˦ˮһˬ棡ҲŲź㣡˵꣬תҪ뿪

˲䣬ЦЦͻȻֻоԼסתͷ棺Ѳ㻹Ҿͷ桭Ҹ㣬ҹһ㣬Щ̣ǡҲźˣ𻹷Ҫ۸ңոաոջ˵ôĻ󣬸εо

ѾͷЦЦͻȻڣͻȻһ죬һ˺㣬ô

ЦЦһ٣æ֣˫ЩŵҪܡ

ѲǺ濴ѾͻȻںˣǡ

ЦЦ𣬺濴˿ɫַһ˿Ц⡣

ЦЦüͻȻ֮䣬о棬ǿĻǲģǲʱǴһֵĵЦ

ԽƽʹԽƽ

ոǾ仰ʲô˼

ոǻʲô˼ǵ˳

治ͷûתֻ῿ԡͰһ˫ʵֱչķԡͰıԵ

ɳģôˣһֱһɳˣ壬عģôֵܺһ

ЦЦ˦Ÿ첲˳ȥһƨڴϣסĲƽԼŭ

ȻԼΪʲô

ãȴ˱꣬ãã

һٱЦЦȻͻȻббĵڴ˯ˡ

ʱߵɫƺǵ˰ϼӳЦЦϣЦЦȻ˹

һϵıӵȥŷԼ֪ʲôʱƽƽ˴ϡ

ôʱˣЦЦüæ˴תȴӰ

òΪôСĸҲĲ˰ɣ

ߵߣͰˮƺ»ģðЦЦ£һâƺǺʲôʱѣˮȻá

ЦЦƲͷô컹룬ҲãòڷͿϴϴˡ

ԭ治˽

ñܵˡЦЦƲƲ죬ȴû룬Ǻո˯֮ǰʹĻȴڼš

Ǹ˼˵

ټ˺˵ˣ

ЦЦԡͰΪˮж̾˳͵һոձ۴úһͻȻ

ЦЦһæˮ磬ֵĿ߽Ӱ

СֵܣСֵڲڣǶ

ЦЦæУ磬ҡϴ裬ȳȥ

ٺ٣Ҿ֪أȥЦЦ첽

ЦЦһ

ĽŲҲͣôˣСֵܣôˣ첻𣿰ղھҽŪҩŵû͸ˣ

ЦЦһ֪ûж⣬ҲĵķģǸϴʱϲ˿鷳Ѷɡңһȥã




094

СֵܡߵԵЩίǲˣǵߵ̴ˣǲˡ

ģôأǺǡЦЦЦţתСĵĿԼϵ·ԼոôͲ·ԡͰأ״ϰ

ǾͺãСֵܣװ۵ĸӱȰǰɲ㰫ģڸһԳĺİɣֻҪСֵܱǰͺˣҩŵϣȻ󿴿ҿСֵܣ˰

ã磬ҲģǻҪһȥɳأǺǡЦЦЦȻֽŴ򿪵ĺ˿죬ˡ

¡

ͻȻǰЦЦһ㶣æתۿǱߵİӰ

ۣšüǰʼðСʿ

ŲֻǳȥЩ£һͿһˣ

£СֻǡֻСֵҩġæľҪȥ

ȥ

ǡǣСߣߡֵת̵ֻ뿪

ЦЦü

Ǻ治ôְɣֲ칬ֻһͨĿջ˼ҶǺĸŪҩȻѾòˣ˼ҵĺģҲرǳɡ

˽ȥİɫ۾һܣͻȻߵӰ΢΢˶٣˳ֽŹϡ

ƺ˹ЦЦæгιϴ裬㲻

΢΢ͣһ£˹ȥ

棡̫ˡ˵ϴЦЦû˵꣬ȻľͿѾƹ磬ܻȻԼ

쵰ЦЦæˮתƵľưˮҪȥ

ûʼѾšüǾǸһûùӳԡ

ЦЦ죬ݺݵˮһģƬˮҲܵ˺ϡ

洹ۣĮĿһ۵ϵʪӡ˵˻ҲڣͻȻ˸ˣЦԽԽˡ

ʲôЦЦһ죬̧۵棺㿴òãϴ裬Ǹֻ;аҹҲ֪ͷΣ㣬Գ㲻ʱЩҩ棡ҲҪеˮƽòã

治ٻشֻĿһۣЦЦ㱻ɱ顣

òǽȥоɳ£ʲôԻİɣ棬㲻Ҫ̫ˣҸ˵ҿǡ

δЦЦ***꣬ת߳硣

ҡЦЦͣ졣

治ӣ֪˼˵ʱӦ

ЦЦƲƲ죬ˮվ̧־Ҫȥ·ָվٵУͻȻЦЦһ٣㽫ʪ´´СԴ¶һ㣬˫ɨվڴȥĺ棺Ǹûд·ʱֻǼ·Ҹϴ裬·Ҵüˣкζˣû·Ҵ

šüתͷЦЦ¶Դ

Ҳ˵ˣͽҼ·ܲٴǼ·ɣ·ҸʱϴϴˣȻعһ·ϴɾģʵڲУٽ˸õӵ·òЦЦЦһЦӡ

£òͷѽЦЦ˵

ֻתӴ߷ŵһóһɫ£ӦҲ·ΪǰɫϱҲӵ·

һ˲䣬ЦЦûعʱֱߵĿȻĿ˫ۣ·ݵЦЦǰšüӡ

ЦЦعЦеĽӹ·лȴͻȻӳʱȻվԼǰ

ѽɫǣȥЦЦһæת˫ǰ˲յͨ졣

浭ĿһۣƺûҪ뿪˼ֻ¶һ˿ЦŮ۱£ǰѾһΣͻȻôʲô

ЦЦһ٣һյͨ졣

ֻǴԽѹʱǰ߰ˣһξԡȻƹ͹ӡȻ󣬾Ǻɶɶˣǣڡ




095

ڲ㿴ҺôҲǸŮˣҲ߳ĺòãôĿңѾϹˣҲҾô˼ǰվŰɣЦЦͻȻתǼ·Եǰ̧ۣӰĵ

ۣЦſЦЦͻȻǰ

𡭡ЦЦһ㶣æսǰ·תͷûܵĳ·棬ҸŶǰ㣬ΪΪ㲻κ룬ԴǴκʲô֮ҿǺܷģҪǸٿңСҽˡҡ

ЦЦеһ˲䣬ƺǲȵԡͰϵǿˮյĵطһʱӶȥ

Ȼ󣬺ܾĻһˡȻ§ס

Ӣ۾ƺòã

ΪΪǰŵǼ·Ѿܲҵ˵ϣǹӱŵġ

55555ЦЦ桭

ֻںϢ˲ЦЦӣЦЦæվӣƿȴ̧סļ磬ͷҧ㿴ǺΣյˡ

ϡϻЦЦ`һæ̧ǰȴôҲֺ棬ҡ

ЦţаһЦͷЦЦ`ļҧһڡ

ѽЦЦһæַ̧ں°赲ַԼ£ҲǶຬˣȷʵҪ㣡ң֮䲻κΣ˵ˣҪʲô`㲻ҰɣЦЦһ˵ţһתͷҧߵɫ

أôءô͸оôءɳģǵԼģɲҪٴΰԼ뻢ڵģ

һֽЦЦϴŵЦ̧һֻ֣ЦЦ°ͺߵСȥȻֽһ˫ϸĸ첲󣬵ͷЦſ

ι㡭棬㡢㡢ſҡЦЦ̧ۣаӣſңſЦЦʹŤŤӣоԼ黨ˡ

ЦЩ飬̫ˡϵĵЦĿһЦЦӯӯĳԹ߿ĴۣͷסҪ˵С죬ģշת˱

ЦЦɴ۾ݺݵĶź˫ۡ

оĴɿƣϵ·ܸоڿ϶Ѿ`𡭡

ſЦЦæ̧Ѿ˵˫֣Ҫƿӡ

ǰƵСֻ֣ǽ§˫`˵ḧ¼߾`ЩӲЩСͷ

쵰㡭ЦЦͻȻоͷһҧȴоۣĪģҲһ޷Ƶȡ

졭ЦЦۣһ£㽥`ƣ˫̧ȦںĲϣԹԵͷۿʼǡ

ۣ`Ⱦһ˿Ц⣬ƵЦЦǰֱЦЦĿǰ᲻һ˿

΢΢һЦͻȻһѽЦЦ`ŵӺᱧ򴲱ߣЦЦһţԼʲôʱƽŵҲ֪

ֻǵ⿪Լϵ·ѹסʱЩصѹӵԡ

ɹʧȥԼʶ`֮£ͷ˳˵ӣһֱȥɨ˵ǣֱסЦЦǰһ٣շתŪǵЦЦƲסĲ̧˫֣§סĲӣҪĸ࡭

šЦЦ`˫ۣЩĿźӡ

Щϲģϡ

ʼϲʱſʼѧẦߣҲ޷øס

ЦЦ̾ϢȻо屻Ĺᴩ˺ѵʹѾˣǸտʼЩ̫ӦϾ⸱̫ۣ̫ɬ

ڽԼûʱЦЦͻȻɳƵĿ˳ָ׺ݺݵı۰

桭šǵһ֣ҲǵһΣоʵô䣬ȵһδαϮ˹ȥ




096

ӴůЦЦ֪ԼѾ˯ʱȴĲ

֪ôˣһĺҪһҹֱг˯ȥֱڱε˹ʱǾûƣ۵춼´ֻ˯

һԵλãѱѾ뿪˰ɡ

ЦЦ̾һ˸˳ֽϵıԼ`Ĳ`۵ڸסͷ˯ȥ

ͻȻƺһʪʪȵĶԼĥţŪЦЦЩ۾ȴǶһ˫ˮģƺǱԼ۾ƵĴ۾

ЦЦһæΧϣſȻһֻɰĻɫСſһ˫۾ƨɺߵСβͺйɵĴҡš

ЦЦĿСƹӹľ㵱һЦСһôܵҴˣ

һֱϲСϲͨԵСǰڶʮһʱҲϲϲһ㹷ⶼԡ

ֻСƹҡβ˵ЦЦ̧һ˫Сצϵıץץȥֺܳȥһ˫СצЦЦץ¡

㲻ҸɣЦЦۣЦеĿС

ǣĻ˵СһͻȻ˴ڵϳҡβͣתϣƺȥ

ЦЦһһΧű˴ת첽ҵǸͳһɫͬҶ·ȻҲȥϴһ£Żƹ¿ȥ

ֻ±һλƵͷߣСһ˫۾ͷƺڸЦЦȥͷ

ЦЦһ£ͷȥ

ʵһֱԼ֮ΪʹڶʮһͣԺȲżڽϿؤҲѾĵûˡ

Ϊ֪ЩؤĸĿЩȴαװĳҪԣԴСʱһؤƭ֮󣬱ҲȥЩˡ

ڡ

ǹŴСƹƺǺƵģЦЦգգۣ㱧СЦ˳ȥ

֪ǰƱóһŴСһ߳˿ջ

СͻȻЦЦ˳ֻСһܵؤԣҡβʹĽлޱȡ

ЦЦһ㶣һǰүĹ

ؤתͷЩҵϴż̵ơ

һЦЦҲȥʲôôôؤôһôÿôɾСˣЦЦֱӴӻóƱŵؤ͵ΪطˣһӣŰɣ

ؤͷмĽӹƱллллл

֪ŮģЦЦȻһ㶣ͻȻ̧֣ԼͷŷԼȻûᷢݡ

ֲáǺǡֲøոӿջʱ±żɢʿƹģһž㵵۹

˻кñġؤЦţͻȻóһ鿴ƺܺÿ˿ŵЦЦҸղǱ߼˿һͷҲòڿܸɾһأŰɡ

ЦЦһ٣ͷɫ˿ϱ߾Ȼһ֣ҪȴǺĽ˹Цŵͷǡ

ȻѽǡЦЦֿЦ˵ͻȻκģߵĻҲͣ΢΢ҡţۣؤģЦֻСƹҡβ͵ӡ

˿ҩ

ЦЦüûнг㵹ȥ

ͻȻԵĺͬһȺŻɫƤºͶˣѸٵĽװǸؤСƹһ뿪

찡ɳˡ

ͻȻջƹߵ˳һ㿴Ⱥɳ˽ǸֵСװ

öͳһ߻һƹĴУҲתͷȥЦЦװʱ¶İСˡǸǸǸСֵ

ûãԶ˿ջȴһȺ˶һ¥һĿ

ʲôˣšü

ӡѽѽƹĲ֪еϵʹ󵨵վ˳Ǹ㷿̴ǸŮİɣɳ˹




097

ӡѽѽƹĲ֪еϵʹ󵨵վ˳Ǹ㷿̴ǸŮİɣɳ˹

ʲôšü̧۵ƹģתͷˡ

£СҲˡЦЦ֪Ǹոȥ׷ȴûҵȺɳ˵Ӱ

治ĿǼۣЩˣ첽¥򿪷ţЦȻڡ

ҪȥɳǲԤеȴЦһðգ۵һ˯Ϊӣ۳һ˯һ죬ȴû뵽ǳš

¡

ģ滺Ŀƹġͳǣš˫ɫ˫ԽԽѪķ籩

ͻȻ䣬˶óڼʹǺƽʻڸһΣյ˵һŭ֮¾ͻɱ˵ħ

ֻ֪ǿȺ˰װٵ뿪֮ȥ׷ʱ򣬸ûǵӰͳ̾Ϣ

Ǹ㵵ǣǸν̴ӣȻǸŮˣ

£˴ʱǸطڵϵһ˿

ӹ˿ͷţšü

˿ϱҩΪһѾӷֻʣһˣŵ󲻻¡ۣ˳Ŵ⿴ķ¶һ˿ΪѪЦ⡣



ЦЦһֱ˿ڼţ֪Щ˾˶ãֻǵѹʱԼǱ˴ܲòľ˳ȻݺݵƵһԣˤһԵӲϡ

ЦЦһˤ̧࣬ۿЩİˣгʲôˣʲôץҡҡ

ͻȻǸһֱαװؤǰóһɫ޲ǰһѰסЦЦļ磬ǲŪһЦЦ

ЦЦܵҪУҪ̧֣ͷȻһץס֣˫ЦЦùһӽĽ˫ס֮ЦЦоŵĵط˲һѪۡ

ͷЦЦϣվһ޷ѵģЦ˳ȥ

ЦЦʹŤӣ˫˫ûһԶأһڻĲڸɲݶϣһ˫۾Թ޵ĵЩˡ

ǰҪǮҪ

찡ôҲôֲ顣

ûãЩĿ۱첽뿪ֻʣԼһ˴СӣܣƺĽ

ˣˣвݣȴʪʪĵطˣЦЦŲһ˫˵۾ܿ˿ҵûп԰ԼѵĶ

ϧûС

ʪǵΣҲǲ񷿣һ¾

ЦЦﰧУֺڰʪĵطȴмв

ͻȻģ桭

񿴵

һġ

ǣ֪Ǳ˭ߵ᲻ᣬ᲻ĻὫˡ

ţľּƣЦЦڻǵвԼӣбɸɲϣ˯˹ȥ

֪ǹ˶ãƺǿˣ͸һ˿⣬ЦЦ۾šüͻȻ߽ˡ

һʮ꣬ĺܴȴҲо˽ĸӦö£ĸˣһһѾվܣʱڰĵһǵ¾ĵطȫ

һϵı䣬ֶǾţЦЦѾ̧ۣǸƺˡ

˭ģͻȻתͷĿŵߡ

ʱ콫ЦЦ˶˽ͷ˴һ

֪ʲôôҰ˴ѵָ̧֣һԵһˣȥɰ󣡡

ǣ峤ǸָæߵЦЦֽ࣬ĽЦЦϵӶ˿

һ˲ЦЦ޲Ҳ˳

ӣܿˡǸ峤˻˹




098

ЦЦһ͵ӡ

峤Ҳû̼ӣܾ˰ɣûˣѾûˣҴȥ

ЦЦü峤üĿȴɳĮ˵Ĵ̫飬ܵŵЦЦǰˣֻܾĵֳǽվ

վصĳʪϮһҹ˫ȶʱ۵ģЦЦҧ԰Сתͷ䱸ĿһĵĿԼ峤

ҲǰʲôֻǷҡЦЦҧ

ӣ㲻Ҫɳ𣿡峤Цſǽҡҡ׹ӣЦЦĹâЦŵǾɳ塣

ʲôЦЦȵĿ峤㡭ǡ

ûɳ峤ɳУߵͳߡ峤Цţǰһӣֵطʺ㣬Ҵ뿪

ǡЦЦоõԼѾٱıԵ

˭ְֲֿೱʪĵطһϣᾫЩ˯ҲһҹҲһҹڶоõԼϾҪιȥˡ

ֲ֣ס

ӣҴȥ峤ǰƺǿЦЦڸûһ㷴ǰסϸĸ첲뿪Ǳ߱ǽ档

ҡЦЦһҡΣüĿһЦŵˣͻȻһȥ

峤̾˿ЦЦӣ뿪ʪĵط

ˣΪ׵ǸˣðؤˣʱӲƺڵ峤ᴦ

Ƕ֪ǸŮӵݣҲ֪ɳĹϵֻǣǲһ㣬ôǸǶɱ˵

ӣ峤Ĳ˺ǸŮӣǣԨԴͻȻڳʵ޷峤ǸιȥŮ֮侹ȻѪԵϵ



µĴûŹķ㡣

ЦЦۣĿ˰İĴڻعæܡ

ʱİķͻȻ򿪣ЦЦĿˣϸһȻǸ峤

ӣˣ峤ǰͰ΢Ц

ЦЦһæͷһѾ˸ɾ·̧־סǰ£ü

İɣ·ҼӰ㻻ġ峤ǰЦţӣͰﵱңغ¡

ңЦЦһ㶣̧۵峤үҿµ˸ܹģаܰǷİȲ˵ǰʱõʲô˵ҹǰҷǸǸֲķȻ˵ﵱң

ӡ峤ûЦЦĻЦ˳ߵߣЦſʱŭ𣺡Щɵġ

ʲôɣһŰңһְҷôһܹҰ˯ҰﵱңţЦЦЩҡͷɲԸңǸץң

һǸȻҲһƭСƹ͸ġ

û취ȻģҲֻԼ˰ˡ

ЦЦɥĴͷ峤ȨڵţϸĿЦЦģ

𣿡ЦЦһ٣æȥ̧ӽԼס

峤òɫĴ뵱ɫǰЦЦüݺݵĵ峤

Ǻǡ峤ЦӣҲô㲻˾š

ͷѽץ𣡡ЦЦУ֪֪˭ץʲôĿģҸûǣһһһҺõģЦЦķ˸ۡ

峤ҡͷЦ֪Ůۡ

ЦЦһ٣Ȼ̧㶵Ŀ峤

֪Ȼ֪

֪ôҡ

ΪŮЦǲҪץ㣡Ŀġ峤Ĵۣ̾Цһ£֮ң㲻ܵ˺ǣ޹ء

Ȼ޹أץҡ㡭

ӣﵱɼҲ𣿵ȵȻͻػʹŮۡ峤̾Ϣ




099

ãЦЦУЩ˺ְȻ֪ŮۣȻҰңȻ˵޹أ֡

峤ͻȻεҡҡͷ̾һɳĺȻҲһܳܽеŮˡ

ʲôЦЦȻס

峤̾Цӣ˵ʧˣ

ЦЦһ٣Ȼ£ԭЦʶЩ˵ģ

ʧʧɣ֮ǰļҲûʲôҪĶʹǻָ˼䣬ļҲûɳĴڡ

˵ʲôЦЦü

峤ҡҡͷЩ飬㻹֪ЩãֻҪĵȹգ֮ˡ

ȵȣЦЦͻȻƿ´峤˵˭棿ôЦЦп

һУʲôϵ

ˡģTMDⶼʲôʲô߰һͷûŪס

ӣӦɳվһ𣬺ǰҹͬĵˡ

峤Щھ͸Ǽ벻⣬˵һЩһ㡣

հЦЦһ㶡

ɳȾհ峤ЦǵʮĴɳ峤ݣɳҲհ

Щ𡣡ЦЦ˸ֻۣǺþûλ˧ҽˣͻȻּһհĺǵڼ峤ء

Ǻǡ峤ЦǰΪ죬أڱҲ飬ǰЦˡ

ЦЦЦһͻȻЦ˳˼˵ǰ峤ҵм`ѽ

ֻ˵Цģֻ˵Цġ

ǣ峤ȻֻЦЦûз

ЦЦεջЦ⣬ü峤

֮䷢ʲô£ץҸʲôЩ޹صѽЦЦ˸ۡ

峤һЦ޹أȴҲйأ˵ˣֻҪĴͺá˵ţ峤ֶЦЦһЦת˳ȥ

ι㡭ǡҳȥιЦЦæǰҪƿţȴͻȻⱻ

쵰ҳȥ˵߰ĲҾʲô£ְҹǱǸֲĵط㣬ҲǹǡιЦЦŰ壬ȴֻܸоõۣȻûš

쵰ЦЦһֺ̧ݺһŰ壬ֱ۵ҲĲʱ򣬲ת߻شߣһƨȥ

ЦЦ죬ݺݵĺţֱͷҵ˼ƽ֮󣬲üϸŸո峤˵¡

ոյĻ˼˵ǰɳ峤ͺȺ컹Ů֮žĹ¡峤ûзɳ峤ҵŮм`飬Ǿ˵µİ˾Ųʮ

ЦЦۣ˼š

ô˵峤Ļ˵˵ڵЦӣҲĵŮۣпʲôɳ˵ĺ

ܽ˵ɳȺҵɶɶˣȻ˸ŮȻһһĴȻһˣǣмʮ֮һɳѪԵ֡

ôǰʲôˣ

ЦЦ̧֣ĥԼ°ͣЩ벻֪ͨǲóĽ۱Ͳͨ

ǸоЩԾȷʵ̫ԾЦЦۡ



ЦЦſηһķĴϣⴰߺִеľȻŪդſڴͷ羰Ҳѹܲȥ

ЦЦﷳƣֺ̧ݺȥһդ˿ˡ

ЦЦǳܲǳǳ

Ϊ峤ȴ˵Ҫúɥڵء

ⶼˣȻӰӶû

ĺ˰ɣĵˣ

ô˵ںôҲһͷѽ㲻ڶദϣǹ˼εϣܲôɣ

ģĺġ

ЦЦ죬ͷ̾




100

ЦЦſڴĵߵҶʱʱͻȻߴһֵ졣

ЦЦһ㶣תۿǰߵԺӴŴ߽ˣǾȵŴ죬ȻСĵӡ

ȻǸʱɱǸ

ƿԺţ˽ɨһ£ͻȻǰ߷ӵĴߵǸŶ㿪Ůˡ

Ͷ˹ЦЦæεЦֶ̧˴кˣ磬ôˣǺǣǺǡ

ס۵ĳ嶯

ܲǸŹֵŮˣҪΪŮۣҪΪԲ˺ôϣ˺ˣҲɳ峤ʱŮˡ

硭ЦЦָЦоվſʱԼԽԽ䣬ͻȻϵЦݣͷװ޹Ľָ

Ů˶ڴӺװɵĶššüİһۣ˽ȥ

ͻȻʮɳ·ˣΧס

ЦЦͻȻг磬Сĺߣ

ü΢šתͷĵһźܼϸԼ硱ŮˣĳͻȻ˳ݺһӣʱѪķ

ЦЦ̧ס죬˧ɱΪֽкá

ǡ

ɱǣû˺ңЦЦͻȻС

͵ջرƵϵջ˲һҪɱЩ˵ĳ

ɱѽ

𵶣̧ĿһǱߵЦЦͻȻȺĹ˾Ȼֳ

ɣɣЦЦݺݵţɱˣǻʲôɱذɵǡ

ͻȻٵĸ۾ɨˣոץļʯͻȻ˳ȥǺѨ

ʱЩҪɱɳˣһȫסˣɴ۾
Ż䣬̧֣ϵĳתֽǰϣ߽˷䡣

ۣ˧ŶЦЦ˹һЦС

ˣҲ֪Ǹһģɱģֻһֺ٣סСҪɡ

˼Ҷ˵²òͷɷ죡СΪԼСҲֺһǰɱԼͬѧסСҪš

էһͻȻЦЦͻȻסĵۣɱĿЦЦ

ЦЦһ٣͵һһ˫۽䱸Ŀ⡣

¡ͻȻЦЦʱȻջеɱ⣬ĸ˸ȻҲЦЦعǰһһȦס

ѽ𣡡ЦЦ͵һתͷֵĿĵĮ

Ҫ½¾ȳȥɳΧԣüҪű뿪˵ţȦЦЦڻת͵͵ĵһˣٴЦЦԾǽ

ۡͻȻڿյĸоŵЦЦæ̧˫ֽץסǰ·вǣƺŲɱ±лģϸ룬ʱܸҲá

ŮӵĴЩ͵ĵͷ俴һͷ˳Ĵŵķ˿紵ңһһķ°ϺͱǼϣǵϴˬͻȻЦЦһߵǽϣ˫䵽ͻȻ𵽵ʹ۵ЦЦ˲۾תͷֵĿԶԺӰ

桭ЦЦ͵ૡ

ЦЦתͷԼվڷͻȻôĿСӣŷȻͨЩ˧ôÿôɫ򶷻ڱʱ¶Ĩ㣬ȴôֿմϡ˧ֱԵζ

ǰԺۿɳ˴ŵĺ棬ת۵ĿһԶϵЦЦ

ЦЦȥкһȴֻԵ˵ͷȻҲ˵ͷ˲ٴν§סһȥ

ιѽ滹ɳ˵ҪɱأҷڷϾͺˣȥѽЦЦС

²¡䵭ĴסŵŮˣ첽ɽķȥ

ЦЦˣֺ̧ݺؿڣι˵㰡ܲΪңҲ˰㡭




101

ЦЦ˵ͻȻһ紵ɢҲ֪ûתͷͻȻԽЦЦ͵תͷ±ߵȺ

ǲû뵽ɳƬɽռˣЦЦȻüתۿ

˵ȴĬˡ

ͺǱԼˣȾŮ۵ߣΪɽͷȫȻźɳ峤ú߻ϡ

ڡ

ͷȺɽϽŵˣͻȻһתҪЦЦԭ·ء

ͻȻЩɳ˾Ȼһ𹭼ǡ

ЦЦ㵵תͷоҲӲһ£ƺоѾ޷ߡ

ҪȻңӰɡЦЦ죬ȻĿڡ

ǺԼ˵ô仰ҪˣɾĴˡ

ûǵļָķ𣿡ȻڣЦЦӷŵϣתۿȺ𹭼ɳˡ

Ժ񡭡ЦЦתͷЩ˵ĹȷʵǶģƫһĿʵҲ䵽ȴǸܵأܵĻǵļһ͸

ץңΪʲôҪ㡭

˵Ǹȴ̧֣ЦЦģһЩҵɱˣҲҡ

ι粻ɱģҵģǮ϶ιһûֵأҡ

ͻȻתͷЦЦһۡ

ЦЦϴˬ̧첲ԼǰͻȻΪ˺顣

Ҫɱ㣬ҲҪѡӡһЦͻȻЦЦֵĵطվãȻҲٿתͷȻĿһܵĹ¶һ˿Ц⡣һԾ˲䵽˵ϡ

ι㡭ЦЦͷȴҲͬʱЩָķҲһתˡ

Сĵ㡭ҿû˵СĵѽЦЦС

תۣƲһЦЦķͶһĨЦ⣬תγĳ˺ɱ

ЩǰҷɵĹҪЦЦҧתͷȺˡ

ЩɳƺĲ˺رϵǸ峤˵ĻҲ˵Щ˵ĿľȻǾʱ򣬰Ѻĵ˺ȫɱ⣿

̫ˡ

Ҫжĳ޲ʹȺŵͻȻңͻȻҪɱйصˡ

ǰ

ǰʲô飿

ЦЦ˼ǰʱͻȻ͵͵һ֧

С˷ŰЦЦͻȻУ˲䣬һȣͻȻӸߴϾ

ѽ찡ЦЦͻˤϣӶʱɢ˼һۡ

Ǳߵתͷһۣӵɱ

ŮˣЩɳû˸ɱֺαȥ

аˣѽЦЦվֻоȲ㱻ˤˣţ̧֣ڴִ̧۴Ľţֻϣʱܰһ

һˣһɫӵżתۿԼаŮˡ

һֱ֪ɱô˵İ

Щ˵ļȥǻɺͰȫ

ѽǼ

ͻȻһֻ˽ЦЦǱߵʱʱðһת𳤵Ǹ˵Դȥ

졭ЦЦæֽ̧ǰס

ĿͷͽţˣˣԻجΡ

ЩŹˣһѾЩ㶼Ķεİενİνתĳ

СģССһæǰ

תͷӭһ˵һơ

ЦЦֵ̧ۣѪͻȻһɽ׹ȥ

ЦЦѸҹ׹µһļ䣬ϯæǰƿЩŵɳˣ֪ǲ˺ͺݺݵĵǼۣ˵±ߣһץסѪ֡

ЦЦС

̧ͷһΪԼϾҪˡ

û뵽סԼˡ

Ȼ




102

ſͺ

ţЦЦҧ

ߵɳ˼ЦЦҪæǰҪٴȥ

ǹЦЦ˫ۣתͷŭЩˣ֪峤˵ңȻˣҪٸǰһҾԱߵĵԲУÿ˶Բ˶ߣ

ȻʱҲĺݣҲϾһ⣬ůůĵط

ǸʮҹǸɱ֣£֪ǻѶȨǺѾ뿪ˡǣϾǺ׽֮Ժһֱûɱһ

ŮˣſҲҪңҧ̧ۺݺݵĵЦЦǺ˵۾ſſң

Ҫһ£һ¾͹ˣһģǵȵȵòáȥٿڶµˡ

ҹһĻѾԽԽп뿴

ҲҪЦſң̧ۣĿЦЦ۾

ЦЦĹִˣһ߽ץĸ첲һתͷЩǰɳˡ

ǶҹЦЦôС

ЩСĵ˼ƺеЦЦӣתͷͻȻоԼҲڽ±߻䡣

Ҳͬʱоˣһ̧۵Ǹִ˺޼ŮˣſңĻ

ţţЦЦִĴУܸоԼҲһһ±߻䡣

ġ㡭

ͻȻšüЦЦ±ߵĸ첲ϱصקضȻһѪۣһʪȵѪ˳˵ĸ첲ϡ

Ѫζıռӣ̧ۣݺݵĵǸ̵Ůˡ

ǸɵŮˣɵ͸ˣ

αءۣ̾

ȴͻȻһְĸоͻȻ֮䣬֪ΪʲôȻºһڴС

һ£ٲٹ¶ôһɵɵŮţЩˬȴͦõĸо

˵ЦЦΪʲô£æͷǰ죬ȴԼҲǵ¶

ͻȻµɳʯ¹䣬ЦЦֻоԼӿٵ»ȥ

ЦЦгĸоֻˡ

ԲԼ˵Ȼͷʱܲĺھˡ

ġ

ЦͻȻЦЦȴӶȥ

ЦЦɴ۾

ȻЦЦʧصӱһ˫ı䱧ȥץŲŵҲһ

оǶصʱЦЦڷſ֣̱ں滳

һԵļۼֿĽ

ۣסϵ˿ڣĿһ̱ں滳ŮˣͷӿһֵۣǼһԱȥ

Ц§סЦЦӣոһ˲俴ȥʱһθо˿־壬ּʧȥĿС

ԣ§ЦЦӵôѾʼ˵ЦЦҲ۵۾

ֻ̧֣±ϵļʯͷ˵ĸ첲첲ϵѪ죬ʱ˫ĿȺתͷۿȺ߹峤

桭ЦЦЩܵĿĻڸղţһ߼䣬ȻĶǺ档

潫ЦЦᱧת䵭Ŀ峤

ЩѾǰԨԴʹҺҵĺˣҲòκΣҵŮˣ˫ɡ

峤Ҳͬ鵭ĮƺǸոպͺ̸ã֪˵ЩʲôЦЦӺĻתͷǱߵ峤ʱȻ۵Ŀ

ӣ𣿡

ЦЦ͵Ļɪһ£ոյľѾЦЦǺֻ࣬оĻȫġ

ǣ峤鰧࣬ЦЦͻȻüСں˵ȷȥ

šüЦЦŹִ̾˿ŵϡ

˫ŸոմأͻȻϵĴʹ۵ЦЦֵغ滳

⣬ոˤʱˤ˽ˡ




103

ѽЦЦͽһ

潫ЦЦºᱧͷšüɷ׵С

ûֻǸոˤ˽ţЦЦƲƲ죬ٿ˫۾תͷżůԼ峤峤֮䣬

û꣬ЦЦֻо§ϵһЦЦһ٣͵תͷ

ȴֻ̧ۣĿһ峤˿

峤̾˿ҡҡͷתԸЩסȥ·ɳ˵һԣóһ·

ЦЦһۺ棬ֲĿһε峤

Ƕû뵽£ЦЦͻȻʳһ𾪵⡣

ҵϣòҲɳ˵ѪɣЦЦգ۾ԼĴȴû뵽ԼͻȻɵ˰ͼ⣬˶𾪡

оһ£Ҳ峤üȴûҡͷ

ʹû˵ЦЦȴµõԼٷ֮ʮ˵ˡ

תת飬תͷ̧ۿӣǲʲôңߡЦЦۣǲʲôӦøң

治ĿһЦЦֱǰߡ

һԵ峤ܵӣһֱεҡͷ

ǲʲôңҰЦЦˬ̧ۣĮĺ棺ΪװưҾܲҺôҲͻȻץߵİɣ֪֪Ǹʪĺںڵĵطŵİֻһ¾ʲô¶Ҫ

һ·ϣǱߡߵɳûиǰ峤ʲô¡

嵭̾˿˵ĶԣʹǰǰǱϵ뿪أ󣬾ɱҵˣҲ벻ˡסߵɳĮѾǵϰˡɳ壬ɳĮϵǣػҲңֿԡǰȵʵҲôҰܵ³˵ĶԣʱǵȸԸ뿪ġֻû

ôȥֻҪǰѸǵĵûͺˣ峤үʮǰ뿪ˣڶûл

һᵽ峤Ķӣ峤ʱɫתͷĵһǸ£תȥ

ЦЦں滳ţ͵

ͻȻԶ󹷽ЦЦһ㶣СԴȥֻֻйСƹվǰߵСɽϣҡβĿ

ЦЦ΢Ц˳Сƺǿ΢Цҡβ͸

СʵǺܿɰģǰɣ

ЦЦͷոյþûˣֻʣһƬꡣ̧ۣݺݵĵһۺޱ˵ͻȻЦЦƺһƬ򵹵

͵תͷֻǰߵƽվһ򾫱װڼ汧߹ƬȫźŮ꣡

ЦЦסûʢֻէˡ

ǿԻȥˡͷЦЦ

𣿡ЦЦһʱ˸ոԼںûож󰡣ǾôװҾȳˡǡôĪĽˣ

Ȼ㻹ʧǧıžֵãüЦ

ŲǣЦЦ˸ۣƺؿڣҰɣҾһȳһյҲߣɱ۵£ʱҪʣҿⲻأ

ںҵʲôεҡͷЦЦŵʮ˸̧ŵ¶ϣֵ֪ܲˣ˰ѷصİѾ𽥻ع飬ڽʱŵİնῴ㣬㲻ִٰԹɫ¶ûУ

ҸҪģЦЦϷ죬̧ƿ֣Ӳŵĳˣ׳ԵĸɸɾھȻô飡

šüЦЦƺҪõģ

棬˵ʵպģңǸɳİңǰʲô£УΪʲôҪҰܣǲ˵Ҫɱôôȫ




104

ϣ浭ɨЦЦϵı顣

ЦЦһ٣õƲƲ죺ˣһϣ԰ң֪֪Ī˰ܣĪôɵıˣұڹζܰ

ȵ֪ʱһ֪ЦЦȱߵ֣ڣúõŮۣúõϣȥŰճݡ˵գֶЦЦЦһ£תǰ

ճݣʲôճݣЦЦ̧ۣ׷źӰĿ

ͣӣȴûлͷصİգ֪Ů۰ǽɳѹȥٳһˣȻҪлΰŮ۱¡Цһǰȥ

ЦЦգգۣĺòãѹͷŵϣ

ۿźߵǰ鶼ǰȥ

ЦЦڷϣǵһʮ˸ͬߵ̧ŵķĲ˯ȥ

Ȼڴŵ·ɳǼﱻ˻ϵļͨ·ƤͷɢʲôҲûʹϱߣҲͦɵ˵

ЦЦֿЦеģȥȻ˵¶ģȵţǺġ

ԶߣЦЦüƾŵУоǱߴֵߣתͷȥֻǸվԼ߲Զһʿ̧ͷ۵ľ档

ЦЦһ٣Цͷ

û뵽Ů۾Ȼ쵽ߣչôɣԼչˣǾع֮úýһСӡ



ЦЦڷ֮ϣǲһ˯ŵġ

֪ʲôʱߵ˴ϵģܵ޷˯תͷܵİգԼǿе̾ϸǰߵİյԽԽ

Ů꣡Ů꣡

ԭиŮʵҲˣĿ԰ǰղİ°

ǰŮãĺƯ

ۡǴ˵еŮ۰ƯŮ·ѽ

ЦЦתͷЩ˿ſžˣһ·϶Щİ̾ţˬҲˬû˸оˡ

ЦЦƲ죬ȥ˯ȴ֪ʲôʱѾ࣬·֣·ƺڷ˯һ죬ֱڶʱԺ˹

ѹʱѾ˻ʶı߾һȺͣϢЦЦȴվǰߵ֪Щʲô

»һȳһյģǿǿ߹ȥ

ЦЦߵ࣬ϸĿӵģ

ϲܲڶˣҲҪżѶһ𣿡

ۣĿЦЦ

ô˵£ЦЦҧĳƺš

ĺԽԽˡһαۣĮġ

ԼֵģЦЦʧоôˬ

ʲôַʲô£ʲôѲİŮ۵ůŮˣҪʱסɶҪʱ򣬾ͰƵһȥһһ̬ȶûС

̫Ӳ˼ңΪΪԴ׾еϲء

ڣ첲ϵ˻ûвҩҲˤĲܺú·أ浹ǺãһһԣοĻûС

ģˣҷЦЦҧݺݵһ䣬תͷҪ뿪

ͻȻۣסЦЦû˵ĸ첲̧šüƺǺܱĲ

ſңЦЦתͷݺݵĵһۣÿҲˣ

ʲôʱ˵㷳ˣΣ̾Ц

ܣÿ־ˣԱ㰮ҲˣҲҿˣۣԼȥ˿ȥҲʶǵҩͿ˶ҩȻԼŻЦˡ

ҪԡšüվЦЦ˹һѪɺԵմƤϵĸ첲ۣһ˿ۡ

㲻ǲ𣿡ЦЦ졣




105


ͷҲѾˡ̾ϢͻȻ˸ŪһɾʪȻЦЦ˿ڡ

ʲôͷЦЦų֣ѲһԼˣŻ

㱻֮ǰǰһҹ֪ΪʲôҪ۵²˴һ߲ЦЦ첲ϵѪһߵ˵ţôĻ·˵ļΪ򵥡

ҡЦЦʱͨ죺㺦㣬ƤĳˣԼɫĴھȻɣһûغòã㡭һ㣬~ЦЦæͷźͻȻӻóһСƿӣѾɾ˵˿Щҩۡ

֮ǰܻعˣһ̫ҽúÿĸ첲ˤ˵ȡҩֻʱֹѪٸ̰ܣ̫ҽȲ㡣

Ĳ֪Ůôġ

һĻˣЩʲôҲôȴɱˣⱿŮˣȻԼİΣ˲ϡ

ЦЦ죬üźǽɫ

첲ϵ˿ɼǣԼĿǼԽšԽüëЦЦǲˬĽ˳Ϳ˾ͷſ˿ڵĸ첲Ҳϲ𣿡

Լĸ첲Ϊ㻬Ĵ˿ڵźۣ̫̫Ҳջ˻

šü̧ɨһЦЦƵɫ´ûҵš



㻹ٱԵһ𣿡ۿſЦЦĸ첲װŴƿպá

ЦЦһ٣Ĭĵһۣתһȳһյ߻طס죬ˬͷ췢

ٴߣЦЦżۿǰԶΪ׵ǰŵĺ棬ż̧ͷװĮġ

Լ֪ԼЩѾıˡ

ĪľĪȡ֣ȻȥǵĶ񣬾ȻǺǸˡ

İ

ЦЦҧ̾˿

Ӧòɡ

ǣΪʲô˵ʱ򣬻һ糣ȴԺʱԼ͹ŹŹֵֹԽԽӡ

ȴܻΪĳĬ䵭Ļš

ǰ𡭡

Ϊʲôʲôʱʼġ



Ķ˻ʶһʱͿԵʹˡ

ԼһֱڷϣЦЦǾЩƣۡ

ۣ

ۣ

ЦЦ̾˿ȵϱߣվŲٰգƺǴûĿһ˺󼷵Ҫ

ЦЦɨЩİգȴôҲЦԹϣ˿ƺܲ˵ӡ

ƺˡ

Ů𣿸òǻʹһСŮ𣿵Ů۵Ļʲô˵ġ

ǻ᲻Ǳƭˣ·ŮأҼŮڻʹŮģÿܳһΣǰµʱ򰡣Ů͸ҺҼͷ˵Ů۱²ϲˣǱԼĹﲻ!ǸӺСŮˡ

ɡ

ģҼŮ˵ŮһֱǶںܶģҪǼİˣ͸СƵģͳߣȴһЩĹŮ£

Ů˭ĺƯļҰɡ

û˵ȡѽˣһ˵أ˵Ů֮е¶

ʲôʲô£˵˵

ѽѽô飬һؼģǴϣ˵⣬ǵǻǡ

ѽ

ЦЦȷʵǼ긾Ů˵û˿ǼŮˣĪͻȻһЦ˳

ƺǺϲҺСӣڣȷ

긾Ůż񡭡

ЦЦֿЦʱڽֱĽͻȻ߳һĨɫӰ

ֻЦЦİװ۵ϣд˼㣬ĿȻĿڷĪЦǰϵŮˣۣĿתǰߵĺıӰϡ

ĳͻȻصıƵ




106

˹ЦЦ֪ϴЩϵӢҪϵ飬û뵽ǾȻױͬʱǰߵһ죬Ҳͬʱ뿪ˡ

ЦЦѵ޹һ󲿷֣Ȼĵĸ

£¸ո˹ǰߵΪ˴ΧɳĹ磬ñҲһȥܽЦЦϴȥţεҡҡͷǰСĵ˵š

ЦЦתͷ۾һҲȥˣҪ˯

Ǳ£

ܺô˵ʲôһҲ붯ȥңҪ˯ЦЦ˸ͷȥ

⼸ѾҪ˺òã

ðɣܣҪһȥŪȲˣ첲һ⣬ǸڰҲųǡ

ĺܴ˯

Ůǻ֮һֱĲ˵˭ҲģʵΣתȥػ

ӣͻȻһ£æתͷЦеܻصߣŮƺ˯ˣҲû˵ֻܾţ£ĸ¾ʮˣѵҪ׼Щʲô

ĵһ䣬תۼŮ˯ĺܳûҲεת뿪ˡ



ҹЦЦ˯ַ˸泯˯ķǳˬܹдƵʱ

޹ĵĴڽһɫӰ

ɫӰߵߣͷšüĿ˯ĺܳŮˡ

ЦЦ̧֣Щ̧ӣְ˼죬뷭˯ʱ΢΢۾۽⿴˴ߵĺɫӰ

й

ЦЦŵĻæ̧𾪿ֵĿŴһӰȡЦЦɴ۾ҪȣǰӰȴͻȻһΣ׼ȷס죬̽ӣת첽ȥ

ЦЦţȴ˷ֺ

ΪʲôҪץԽԽܸоڸ첲±߿ܵǸˣΪΪȵġ

ǰܣ

ЦЦֿ찧Լˡ

ǰͳ˵һҪ̫Ǯеʱ͸Σգǰܾıƺںˣֻǵ˸ȨƵŮֱۣˡ

Ҳĵ͵Ϳš

Ǹ˼ܵǰЦЦתۿǰͻȻ̧ҪȥһҪʲôģϧĲӲ

˴ЦЦԽһǽҪԽһǽ˳ȥʱЦЦͻȻۣڹǰѲӵ

ЦЦɴ۾Ҫȣȴİס졣

ЦЦߵ̧ۣͻȻİſһЩػЩɣͻȻݺݵһҧ

ʱڸ첲±Խȥĺ˻һֳ˳˦˦ЦЦץסᣬſ˻У

ڹǽѲӵһϱߵͻȻ̧ۣĿĿŮ۳İɫȹڵӰӡ

šü˸ոյ˭ģǶ˶٣ְ̧ס߲ɴļ磬תԵļһȥȻԽϹǽ׷˳ȥ

ЦЦֱǺס죬ȴо˹֮Ҳôˣۣ˵Ƶġ

ЦЦûߡߡ̿֡͡

˽ЦЦת˹ɺתΪ§סȴǽŽĲŤֺ

ЦЦҧſҧһ֣Ȼֽһ£תͷ׷һ˿⡣

ιЦЦƲͷоˣĵζĺˣϸĿ˿ſںڵԭһڲʿˮȴװ¸ҵʵʲôˣҪץҡ

ûҩҲûֺӦòȡˣӦһ˵ˡ




109

ôû˵ЦЦҹǰϣƺûѪֻϱССѪڶǼССѪڣƯĺܰ۵ϣȴôէۡ

û¡ҹ̧ۣ˫ɨѾʼ˵һԵ

ЦЦ̧֣˲ҹϵѪҸϵҩȻôÿСͻˡ

ҹһЦЦӲǳųļЦ⣬̧ۣǱűĿ⿴ǵĺ档

˭ġôͻȻ֡

Ϊץ

ЦЦҹͻȻͷ̧סЦЦĸ첲վԼ󣺡ģҲץģҾƴҲᱣ뿪ȥŮȥˣ

ЦЦе㺹գȴҲежվҹ󣬵ͷȴȥ档

ʵǶ⣬һֱԼġңüȻǾţͻĮȴЩмܲס

ʲôԣ˭Ƿ˭˭˭˭Ϊ˭ˡ

ЦЦۣ̾˿

ģҹǰ

ŮͻȻ˹ĿһҹЦЦȻתͷȻĿҹ

ҹ̧֣סЦЦһ

һҪ͵ܳĹŮۣĿЦЦЦ

ҹۿź棺벻ǻʹˣһСŮŹֻһŮǾȻô󶯸ɸ꣡

ǡЦһҡҡͷֱĿһǸʮ꣬Ҳֻһǵĺӡ

ɲһСŮЦţָ̧֣ҹЦЦЦⳡ־Ӧýˡ

ЦЦĸ˺һǰۣңĹ˯ľȥҹҳ߲𣿡

ҹͻȻüЦĿţŵˣ

ЦЦһ٣ͷҹšüƺǺš֡ڣʽ˰ɡ

ҹػҲûʣ¶һĨƵ΢Ц֪վǸŮ˭ɲһСŮô򵥣

˭ֻҪģһף쿪ʼ˭˺Ҫȹһأҹšüϣ㡣

Ůۣͳߣû˸˺ͻȻƺЩΣ̾˿תͷұߵĲԭ

ѾʼչЦЦ߻صҹ࣬תۿƺǴס˫ۡ

㡭ҹȻתͷ㵵Ŀɫ̫ÿЦЦ

Ůۣ͹Ůʲô𣿡ЦЦת۵Ŀһۺϵı飬ȻתͷĿҹ˵ûͳߣһŮʵۣ㿴óҲĿ֣ǲǣ

ҹšüĿЦЦã֮ĵ˵ͷ

óĿװģЦЦۡ

ʵĸ鰡Ȼô߸˵ΪͺƽദȥҲã䵭첲ϵˣϵˣȻһ䶼ʡ

̫ᣬǣĺܲġģ

ȻҲǸСŮˣ㻹᲻ᱣңЦЦҹʵûʲôϣģҹǽϵˣʹѾԲɱ֣ǻͰһʹֵط

ҹͻȻĻֺ̌ݺݵĨһԼϵѪװ׾С泯ЦЦЦЦ𾪵棺Ҳ˭Ȼҵ㣬ӽ쿪ʼҾ͸󣬲κ˶κε˺

һԵĺͻȻۣһ٣

ЦЦίľܾҹֺģҲж֪ҹһֱֻһ򵥵ĺӣ꿪ʼ͵ɱ֣ڣԼԼһҪ߰ɡ

ΪԼǣһǱƺǳŪĻЦЦһתͷݺݵĵһۺ棺£һ˵վʲôɫ㲻𣿡

ԣҪҪݺݵڻŽȥָأ

ֻ˲ۣͻȻһ˿뾯档

Įھҵ˵ʲôʲôֱ˵ἫΪǣЦЦС




110

Įھҵ˵ʲôʲôֱ˵ἫΪǣЦЦС

УЦЦתͷǱۿԻˣ棡ͻȻͨһ£Ǿǣڿʼһҹߣ书ЩˣҵˣҵģЩѶ˰ɣ

ֻǵĿԼһ۱ЦһתȥƺǾСܿЦ

ҺôңЦЦĿźߵıӰ

ҹվЦЦ࣬뿪ں˵˵ȴڿﾹȻһ˿ʱȻı졣

¡ͻȻ˹

ЦЦӣתͷ

·Ը±عǱ»µĻġ

ôʲôˣܶôһɱ𣿡ЦЦ̧֣Ĩȥ۱ߵʪ⣬̧֣ץסҹ󣬿Żʹķȥ

ЦЦıӰһ˿ӵɫ



صʹɫѾֹٰЦЦҹһԼ޹

£æӭ£ҹȥĶˣôմô·

áЦЦֱƿ֣һֱԼҹǰߵϡ

ҹ֣ûйȥֻתۣܵһС

ûˣ㲻þнЦЦۣ˵һȻתͷԭصȥȡЩҩ֪Ұ޹ˡ

ҪЩ棬֪һ֮¾Ȼһ˽޹ƺء

Ŷɵɵĵ˵ͷתͷĿһ۳ſɰɫܱˣСĵĸ˸񣬱ת첽˳ȥ

ȥˣЦЦתͷһЦ⣬ܣƺǽ䱸͵Ϯһ

ҹЦЦı̫רעģЦˣ̧ЦЦȻ첲ŵһ߼һװ˵ҹͷѹļҹûзڱѹĹԹϡ

ҵ޹סĵطûڣ㲻ôšЦЦЦ

ЦЦҹ̧ۿЦЦϵЦ⣺ܲܲ£

԰ЦЦͺˡΨһֵ֪ģҹҸŶҲЦʵҽЦЦЦЦۣҹţֿЦſֻֻ֪֣Ŷ

ҹ˵ͷȴûΪʲôӣֻǵͷƺǣֻҪ˵Ļȫţңһᱣܡ

ЦЦͻȻһһܿɰĳԼǰĸо

ЦЦͻȻεЦһ£ҹһֱɱֵ߳һֱʱ֪ıڵϰߣҲҪʱ䡣

Һҹģɱ֣ǿԸߣһӡ

ҹЦЦϸĿ۾Ҫ㲻ί𣿡

ǡҹͷȴЦЦֿЦʱüĸ֮Ҫȥһš

ʲôȥЦЦšü

ſɱֵĹƶٹ¾ͻᷢԱȥýҩ

ǿ㣬᲻ỹ׷ɱ㣿ЦЦһ˿š

⺢ڲҪȥĻ׶༪ٰ

ҹһ˿ܹԵĵЦû£а취

ЦЦĿҹƺгŷģ飬ͻȻ˻

һˣҹϵͱתΪ˱䡣

£Щոȥ̫ҽȡҩеڷģеõĽҩҩ˹ȥ

ֻҪҩͺˡЦЦֻùһСƿӣת߻صҹǰȴǶ˵ţȥŪЩˮҪɾŶ

á

ЦЦҩŵҹ࣬ЦҹϸͿҩŶ

ҹ˵ͷȻ󾲾Ĵۡ

ЦЦҹĺÿĽëаװ۵ͻȻһֺǰҧһڵĸо̫ɰ˰ɡ




111

֪ɱ֣ǲ֪֪ҹǸܱ产˵ӣܰһıֱǰҧˡ

ЦЦȥȡˮĿʱ˼롭

ҹǸܹԵĺӣҧһῩĿɰЦ

ҹǸɱ˵ĺӣͻȻҧ˵ͻȻһ

šЦЦͻȻĪĵͷ

ҹ̧ۣЦЦǹȻŹֵӣšü

£ˣЩˮͻȻ첽˽һˮ

˹ˣܹˣЦЦæ˹ŵҹߣһɾİײմˮȻŵҹ˵ϲ˲

۲ۣҹϵ˿ڶˮˣȻüͷһ¡

ۡҹûоƵġ

ЦЦջ֣šüҹȻµȣСĵİš

ҹϰʹϰߵûиоĵز



ҹЦЦҹȥ޹ס£ҹ˻˵ֻҪʲô£ӣͻϸϹ

ЦЦõһһСƵĵͷֱҹһ˳ȥЦЦҲ޹תͷܽɫҹǰЦЦˣͻȻһŮ˵ٸС

һôÿСӣ书ôãôƯǶʮһ͵Ůϲ˵һְҵɱֻ֡һ˺ãֻһЦ˶Ǳģġ

̫ˡ

ЦЦƲסЦеߵǰߵˮرϣе̤ˮ棬ϱ߱ҵ¹⣬･

ҹסº󣬾˻վߣǰ죬ЦЦȴֱ޹ȥ

ΪҪһ˾һ

ҹһǺɵģһֺܰȫĸо

ҹʮ꣬Щִ̫Ҳ̫飬ƺֻҪ϶˵£һֱǰκ赲ɱ⣬Ȼ

ӰӣЦЦ̾˿̧ҡ˼£ˡ

ʱͻȻƺ΢ĽŲ

ôôĽŲˣֻһˣǾǺ棡

ЦЦۣͻתͷĵ

ͣӣȻĿЦЦͻȻתҧԼģ

ôˣʡ

ЦЦ˸ۣĪͻȻ衣

ûʲôֻû뵽ҹģôæµôĮ»ôпյ޵޹ѵѽ
صļwww.27t x t.com ṩС˵Ŷ
ϣҿԶǰô

㣡ЦЦ۵棬ܹ֪֪ȷ㲻ܰңҲܺʲôĻ鷳㣬ڿʼʮ֮ԶҪŵϢҲҪ뵽㣬ҪҿòãЦЦҧþԼһ˻

ˡˣЦЦһһȴֻоԼĽźˮصԵ

һ֮Լ˵ҪҸ𡣡浭Įɨһۡ

ЦЦһ٣͵Ĺݺݵĵ棡Ȼô˽ˣ˵Ҫ㸺ǰҵʱô˵Ǻ˭ң˭ΪȥϹٽԴף˭ͻȻôˣ֪֪ױŮⰡ֪֪Ůĸǽһ˾ͺ

Ӧ֪ҺͲ˾ӣ˽¸ɲ٣˵Ҳܶ࣡

㣡ЦЦҧأĿȻĵ

Ц̾żֱ䣺Լ˵֮Ի`ǾԲиĽڣԼĻ𡭡ۣȻĿЦЦɴ˫

ЦЦһŴŵĿźǸ޸ۡ

һôˡ

˵¾ͷ£˵ȴȻѾݵʱ˵Ļ

쵰ȥɣЦЦͻȻĴУƲס˳ֻõͷᣬȴ֣ݺݵƵǰ

һ˲䡭

˿ûжȴӷʧصˮ




112

ЦЦˮǣڱǶ˲䱻ˮӣǺæ̧ˮҵš

ˮؿʵĺû˾ĻĻ

ۡۡЦЦŽͷˮĺģˮ˳

ͲӾȷʵһ޲ܵԼԼŮˡѾĹˣֻʣ³嶯ŭ

ԲԼ˵ţðϵģˣҲˣ

ˮŵűȵŮˣվڳرߣĿ֪ˮ䣬ˮһҲá

ЦЦˮڣֱû˫ָͷ첲ϵ˿ٴѪȾ˸첲ϵѪɫϡ

һֱԱۿŵĺ˫۴첲ϵ˿ʱȻšüһһԾǰˮ棬ЦЦӣסسرߵĵ档

ȡЦЦ̧֣ǰĿš

ЦЦŵϣȻֻ̧Ѫĸ첲մƤϵһ˺˿էʱ첲Ǹɼǵ˿ϾȻûа

ЦЦ˼ָЩתͷšüûд˿ڣ˿Ǵû̫ҽҩ߱ûʲôͻȻˮѪһӾ˳

ɣЦЦҧҪظ첲

Ϊʲôҩһ¶ûУǴҪ˿õ𣿺šüקЦЦĸ첲Ҷ

ҲܣҲңҪһϵ뿪ҲܣſҡҡЦЦĺͻȻˣίˣڻѪޡ

Ŀ˳ϣȴֲ徿ˮǸոճˮ

ſҡſҡЦЦŤ֣Ҳܸ첲ϵѪ٣ǹִҪƿ档

ЦͻȻͺһѹסҶĸ첲ҪǲԼ첲ϵĻ͸ʵЩ

ЦЦ죬۾ţƺǱˮˣЩǲ壬ۣʵҧס죬ίĿš

̾˿ӲĿڲòٱݻ١

һѺᱧЦЦӣת޹ȥ

ء棬Ǹ쵰Ǵ쵰ЦЦ͵͵Ŀţȴ̧һֻû˵ĸ첲§ں沱ϣתͷ޻˵صĿ˳

ίĺί

汧ЦЦ޹ߵŮۻеĲ˯˵͵˹һȻŻȫˮŮ˽һһŮ۸첲ϵѪʱæȥ

¡

ȥ̫ҽ׼ҩϹԸһ䡣

ŶãŮֻſϿţƺûΣգ˵ͷת첽˳ȥ

ء

ԵŮˣһšüһ߽ȫˮӷŵϣֱȥϵ·ùһԸɾ˲ϵˮͷϵˮùһԵıӸǵЦЦϡ

ͻȻ`ЦЦ˲ʧȥ˱ԼĶһ͵סᣬ̧û˵ֽץסǣ̧ԹߵĿ˵ĸ첲ɫŲ˿ϵѪĺ档

ոôˣЦЦعӣԹֵĿźĲ

Ϊʲô˿ڣšüʡ

ЦЦҧת˵

ܲʵȷʵǺԺҵ֣һ°ɡ

ôҵĴ𰸣αװĬȽϺá

̫ҽˣ̫ҽ˽

汧ЦЦӣϵıӸǺãȻѪĸ첲ٵ̫ҽǰҩ

£ϳǰ͸ˣ˿Ҫģȴһֱϰڽˮ˰ɣ̫ҽһţһ߸ЦЦˣתʰһҩ䣬ҳһҩ

⣬ͷһЦЦ˫ۣƺǲ˵̾˿ҩŵȥ

ЦЦۣԹԵȥȻ죬Ĭһ仰˵

ֱ̫ҽ뿪ˣҲںʾ뿪޹ЦЦŤŤӣҪٱ

ɿ֣ԼЩ΢ʪͷϣЦЦűӣ˫ĿۿԼĺ档




113

Ȼң𻹷ҪҰˣûǰת𣿡ЦЦ죬ͷǸûֵǵĺӡ

˭˵ˣ̧̾˳һЦЦͷ

ΪʲôͻȻĶġЦЦ죬һǿѹĿź棺棬ҡ

ЦšüЩ飬޷ͣǽҲûá

ʲôûãЦЦüˮݹСЩף޹ůڷ׵СһƵĿǰˡ

Щ飬֪ȫ˽⣬ûáվıЦЦҸһһ죬ܺúûһһ죬ǣͻȻһ졭

ЦЦţǺȴͻȻ˵ˡ

ͻȻһʲôЦЦһ㶣̧ۿ

ȴǲ˵ȥȻżµΡΪʲôЦŮۣΪʲôҪպ

Ǹҹ޹ˣͻȻƿ˻⣬תĿЦЦ

ЦЦһ㶣ס֪

ֻüëԽšԽϵ˫ɢżֱɫʡ

ȷ֪ԵĴһ˽Լ޹һ֪ûû˵ΪΪԶǣͻȻŮһڣ˲ͷĸǽһα߽⡣

ǲģ̫ųʱᷴ취ԸӲĽŮ˴߿ʱΪɳ¶ԼʹܱԼ˽ľƻˣǾҪԶʱŮȴֿʼô·һе˺һ

ŮۡͻȻۣ̾˿תͷ¹⣺ȻǸȻкܶϲˣϲҹֵģȥҼʮ߼ٸ֣

ЦЦĿͻȻڽ˵Ļĺ档

Ҫ٣費ҪΪ½һгסĹԱʱԡ

棡ЦЦͻȻӴվڴߣŵĿ߸ͦ޹ոջȴȻҪָ˵ˡ

ҡҺ㶼Ѿ

ôɵĵȻҪг󹬣Ǳ¾ÿԣգͻȥʾ˵Ů۱Ҫг裬ǽ̱£Ա㡭

žһĶ쳹޹һ˿ʹȴûΪŭЦЦЩջ֣ܲӿۿҵĺ۾ǰˣ棡úݣ飡Ҳôȣ

šüĿɨЦЦ⣬ȴǲΪһվĿ䡣

ǺǡȰЦЦЦẬۿ񶨶Ŀ԰ѾŮ˵һŮ͸ˣ԰г裿ô֪ôȡԭǴ˵ĻǼٵģ԰ɣʵĺܺã֪ҪŮ۵`֪ҪŮ۵ĺ󹬣Ҳ֪רǰ棬ǾϹⰡôڲſ㣬ԭһˣ

ԭһ˽Դûģˡ

ùˣ

šüЦЦ⣬̧һ£ȴͣڰУִۣ࣬̾

ˣģ

ЦЦ죬ź۾뿴Լ⸱ģӣ·ı˺˿

ģոշѿİ鰡СĻû˵ڵʵĸ鰡

ûһ£ҪӲǴʡ

Ϊ޷˵ڣ޷ȥȥߺ棬Һϲˣǿɲԣһأ

޷˵޷˵

ЦЦӣ̧۵ź滺ɫ˫Цſԭ

šüЦЦǷ·һȻı顣

ԭݶĳͷһ˵ľٵҸĶˣȻ󣬻һȥֱڰʱٺݺݵĸһһҲ޷ȥҲ޷ٷɻصҸȥ±ߣǱİ޵ƽȥ

ûзЦЦ·̫ĵı飬Ҫסοȴסˡ

ЦЦĿźתȥĮӰĳ·һ

飡һֱǣ

ЦЦ̧֣ݺݵĸԼһ⡣Ȼ󣬻ǳһȻڵϡ




114

º

ЦЦ԰ɻرϵϣתѾˣű·۾˯

紵𣬽¾ƮɣЦЦΪֻ΢΢һЩ۾зţǰƮҶ

ů¯վһԣŮ۾æǰ£ů¯ˣһɣŻȾ纮ġ

ЦЦ̧ۣĿһĵ

Ѿһ仰û˵ȻģһĨ¶ûмЦݡ

£ŮЦˣæů¯ŵ࣬ǰϲЦſŮϵĵЦ⣺ˣ£Цˡ

û£ʵҲ䡣ֻЦЦ̧֣ȹϵһƬҶȥȻ󾲾Ŀֻ˵

ڿԱȵǻʵһͷϳܵɹ̫£żϳҲֻǱ۾ϲ˵ʹ۾Ҳ֪ĿżɨʱȻôӡ

ҲһֱڹԼ顣

ֻôһĶãᣬֻôһŮϵˣһֱڶ룬Ѻ`˸顣

һֱܣµʱڷ˼˼һֱڳĬòüſ˵

ȷʵûЦˡ

Ϊǰһ֮͸оƺЩˣ˿ŸոȴѾˣǼֳɹ⣬˼Լͷǿõ˿ڡ

ЦЦӹҪů¯˰ɣ

ѽ£Ѿأٹһ£ʮˣЦţŮƺǿöˣﲻˡ

ٹһ£ЦЦסתͷһۣȻӡ

ɲŴһء

һ죬ЦʮգҲǵӣٹһ¾ʮˡ

ʮЦЦͻȻιһϹٽ˵Ļ

Ůĵۣǻʮ꣬ô

ֲӳϳԼ˲ȥȴûһ䣬Ҳû

ԭЩĴ󳼹ԱΪڵҲ˶Ϊʮˣû˹̫ҽҲû

£ôˣŮšüæů¯˹ǲů¯ˣ

Ŷ̡ЦЦع񣬳һ˿ǳЦ˳̧ᶶ˶İɫȹڣתۣ½뿪Ĵ󳼡

ӣ糯ֽˡ

ЦЦۣĿЩϤİĹԱͻȻ߳Ϲة࣬ЦЦüϹةྐྵȻƺһ˳

ʲô仯ôôһʢةྐྵȻ˴ܵ顣

ϣ˺棬˭Ϲة㲻˺棬˭Ϲةѩ׵üëšĴˡ

Ů۾ȻǱߵϹةı鷢ЦһЦЦ·£ЦʲôϹة࿴鲻ãôЦˣ

ûаЦЦתͷЦһ£ҸոûЦ~

ͻȻϹةͰٹٶȥ֮ЦЦתͷĳǱ߿һۣͻȻ˴Ǳĺ

浭ɨһЦЦߣҲɫӵĿһۡ

ȴû뵽ЦЦȻޱĿǣ˫ûκεĲϲǣ·Ƕֻİ˰ˡ

ЦЦĿһۣתͷӹֵݹů¯һ죬ٰǱߵ˿

¡ֻǶ˶٣һȥǰȴ֪οڡ

˵żĮ

һ¾͵Ů۵ʮˡǰ˵š

͵ģĽŲͣתͷĿ

£ŮڻûкӣҲûͬˣʮʱûкӣǺҵѵͻȻšüòСĵίļ˵ţôƿһŮۣ

ۣĿĸӣŮһ±ƴһ̣Ѿɱ˰ɣ




115

Ȼɱһ˿ɱ⡣

𣿡һЦתǰȥ

£Ů۵¡ָȥ̧ϸϸźɫ

ûͣ½Ųֻǵзִ磬㲻ѣ

һߵЦЦ죬ȴͻȻָоƺǺЩЦЦšüܿ˿ûʲôڰ

Դǰҹ֮Īĸоʧȥ˰ȫһ

ҹһֱߣվʱĿţֻҪͷһ¶һĨЦġ

ҹ˵ȥȡҩһºһºʮӡ

ЦЦ̾˿ȻϴϹٽʵת۷ԸȥϹٹӽ

Ϲٹӣһ㶣¡

ô࣬ȥ˰Ϲٹӽ˵мЦЦͻȻ˶մҶ·̧Զȥȥ

áͷת첽뿪

ЦЦ˿ıӰסСů¯Žתۿ߿Ҫʱ̫ȴȻš



ϹٽʱЦЦ޹ﲦŹƤǲһͰѹȿŵԱ㣬ְѹƤŵһߣûгԵ˼

·ҲѾϰԵǲˡ

ãǮ˾ǲһʵҲǲһӲԵģģ

ֱǸһµӻ˽ЦЦǰĨӰæվ

ЦϹٽƺһȦĵЦЦһ˿ۣ˹ȥ

ǸЦЦתۣʾȳȥţֱ޹ֻʣˣЦЦתֿɵĿԼϹٽ

ôˣôͻȻңϹٽǰЦЦ˳յһƷ˿˳

ЦЦûΣֻǵ˱ŵ棺Щ顣

ϹٽһͷתŵİȻ̧ǰЦЦĲ豭¶ȣȻûкȣֻǵЦſԼǰЦЦ֪ͻȻʲô

ٹһ£ʮЦЦĿ

֪Ϲٽͷ˲˼

Ӧ֪İɣϴҵѽҲϻΣգֻǣ͵˭֡

֪˭ϹٽȻĿЦЦ

ЦЦһ㶣ɫһףѸٵһʹӰ

Ȳ˵ЦЦ죺ûʲôİ취

Ϲٽֽ̧ۣѾЩĲ豭ŵһڡ

ЦЦ˲ΣͲбİ취˭ġ

бİ취ֺαӱȢ㣿ϹٽοЦЦ̬ǲѾֿʼıˣ

ЦЦһ£Ŀ

ǵĮϹٽҡҡͷ

ֻ˵һ취ʵ⼸£Ѿǰ鵽˲ˣֻǻûв鵽

֪Ůۻֻû뵽ֻʣһˣҪ

ľûбİ취𣿡ЦЦü

ʵǶںĸоӦûôء

ۿžֻһˣ滹ʲôûأʲôΣգǻеĻǵʱ˾Ӧòܡ

ϹٽǴ˵ĺأƺʲôŻûʲôİ취

ǣֻ

ЦЦۣ̾˿

ЦϹٽͻȻһοڣ˵¶ڳĬŲ˵һ㽻ûˣǡЦЦ

ЦЦɫʱ̫ÿѾԼˡ

ҲûʲôֻͻȻ˶ЦЦЦһƬ

ϹٽҲٶʣЦЦʱȷʵЩʹ

һͳΪŮˣһķ

޳ǡ

ʱûйôıȢǲǣҲϧ




116

Ϲٽ뿪ʱЦЦߵˮرߡ

һΣϸĻͷ˿ȷû֮󣬲̧ۣ̾

ʮꡣЦЦšüڶʮһͣҲֻһˣôͻȻôӵ顣Ц飬ܸܲңһоΪʲô

ͻȻһ伸ЦЦһ͵վתͷ˫ͻȻǰιεۣӦһͻȻ¹ĹâʱЦЦ̧ۣšüǰĺӡ

ЦЦ㵵ĿǰĿŵýǰʲôšü

㲻һֱ֪ʲô𣿡ۿ

Ҳ֪ЦЦҧ̧۽˫۾֪ܹϣǼ¸޹أҪɱңɱҲҰ

㲻ɱʣ۾ҲϻֽĽϸѩ׵Ĳӣ˵ЦӦԼԼ³ɣ

Ц죬ЩŵĿ

Ǵξ֮һֱźܸӵĿ⿴ԼΪĴĲɱȴû뵽ȻĿŵľ͹

ɱҵĺ֪𣿡ЦЦü̧۾ĿķߺޣЩӵ

֪ʲô϶ûĵģֻΪ˱׵ˣ

ɱŮۣ֮壡һЦ

֪㻹ҪɱңЦЦɴ۾

Ц֪Ȳ˵ڸһȨûУ˵һˣҲֻԼˣҡЦֺĹâһ¾ʮգŮۻʮ궼ѾϰΪڷҲû˻㡭Ҳ㣡

˵ţͻȻЦЦĲӣûһʺɫѪ˳ŽЦѩ׵·ϡ

ЦЦİ⣬Ҳ

˺ģǵɾʲô֪Ψһ֪ľǣһҲûа£Ը⿴˵¡

ЦЦҧۣ˿ǱԼϵĽĽǢôˣѪҲûдĺ

ЦЦΪɱǼСģЦЦͻȻ̧ۣĿȻηĿ˫Щ˸

㲻ɱңĶڡ

ǣһЦȷ

֪㲻ɱңûڼ㣬֪Ӧ֪ɱңЦЦҧ

ߣ֪˫۵ЦЦ˫Ź㲻ҪΪǴ±סңҾͻΪôһ¶Ź㣡Цɱ֮𲻿ɲͱ볥

˵ţĽֽĴ̽ȥһ㣬۵ЦЦʱһ⣬ҧססϵʹЦЦӣֻеʹÿ޵ġŬӣоĽ͵Լıϣֻһ㣬Ͷһغ

Ҵû˵ǴξֻΪܲɱңЦЦСĵĿڣòϵĶһЩҿԸ㣬ԣǳĵڿʱȥסΪû˭ϲ˭ԼǰûЩж㣬ҿԸ㣬ֻǰһˣϻجζΪҾô±ɱҶһˣֻǲƽƽװ׵ڶΣӲҲ£

ǱһҲûĵĻŭһЦЦͻȻͷɱ̰ɱңܻܲ﾿᲻

㡭šüĿ

ɱѽɱѽЦЦ̧֣һסĳѪ˳ָ˲䱻˿һһεٽ

֣ҧȴ̫ĳؽ

㲻ɱˣЦЦͷֵƽӵĿšüƺҧߺ޵ĿԼĺ

ɿ֣æ˻ϱѪ·ǲҿϺͲϵѪƲͷ˵Ҳɱ㣬Իɱ㣡




117

˵ɱ𣿡ЦЦ죬ǰԼһˡ

ȻһЦҵʹǺҲһ޷ˣǺҺ֮䣬һӶˣһЦ

ЦЦһ٣ǰһ䣬ȴȻתЦŴԶȥ

϶֪Щġ

ңǰʲô飿ЦЦǰ

ǰ΢΢ͣһ½Ųƺԥһ£ȻͻȻתɫ֮УһµЦЦֻܿ˫۾

֪ЩҲãԼƲסɱԼЦššüЩ˸µĻԣӳʹû˽ǮûȨٱסҲ١

ȻšüͣסЦЦĿ

̾˿һֱĽͻȻˢһջؽʡ

١Ĳ˵ôף˵ȻҲЦЦɵŮ˻عֱתȥ

ЦЦסֱıӰʧֱþûл޹˯ѪļЦЦŻعЩӲתͷ첽ִ˵ֵ

£ôŪģţæֽ̧ЦЦ˹ͷϱѪ

û¡ЦЦۣƺЩƣıۣһ޹ɣҺۣ

ôŪأ޹ߵأǰ첻𣿡۵סЦЦ֣æ첽޹ߡ

㲻֪޹Ѿ乬ǸŮôͷҲֻһͿԱ˼ҳƺȫŮˣЦЦͻȻЩҹˣǺӼʹģȫȫĶáΪ˱ֻǵҪҹоȫ

ЦЦۣ῿ϣ߻ȥ

֪ʲôʱ˿ڣҲ֪ʲôʱϴ·֮һС˸߳ʱѾԼڴϣѾڰһƬ

ðúڰ

ЦЦۣĬĬ˼ᡣ

˵١ĿԲ˵ôס

֪ĿľǸһ仰Ͷ·Ҳȣܡַλʹط

ЦЦ̾˼ۣȴôҲ˯š



ڶգЦЦ԰ϰ˯ѵʱ￼ĳЩ飬ͻȻվһԵźԼ﷢һ棿ЦЦۣü

ôˣ

£Ů۾ˣæǰὫϵҶȡӵһԣ㿴Ǳߣ

ЦЦ˳ָķȥֻԶ԰ȴ԰߽߹ʮӢˡ

ЦЦۣϸĿ˿ֻЩ˴ʮ굽ʮ겻ȣǿǺˡ

ҪʲôôͻȻôİˣЦЦü

ҲĿ˹ȥѽҶĺأ

ЦЦһ㶣ͻȻתͷЦƵĿֺССѾͷô֪ԭҲһ˧Ļأ

¡ЦЦĻԼΣ£Լĳƺˣ

ޡЦЦü̧ɴ̧֣һֻû˵һԼϵɴڿǲǺһԱ

ðɣٺ١̧һͷ£Բַû̫ҽĺãǱֲּ̫ҽֻĺģ°̫˻ҳֲҩ

ѽЦЦεҡͷֵ̧˵ıӣȥ

ãæǰŲȥαԵŮ۴ЦЦվϣΪźŶЩҵ·

ЦЦۣǱƺкܶߵС·

ôôˣЩ˵·ͳһģȻһģһЦЦżֿ˿̧°͡




118

ôôˣЩ˵·ͳһģȻһģһЦЦżֿ˿̧°͡

Ҫȥ𣿡վʡ

ЦЦһ٣ͷ˿ԼϵɴûʲôģЦЦתͷûˣȻ޹ù첽˹ȥ

Щͳһ·ļʮλ˧Ƕǰߵķ񹬣ЦЦһ㶣첽ȥ

˶߽񹬵ʱЦЦæ㵽⣬˳Źǰŷ쿴ߵĳ

ѵһأѡд𣿾ȻһȺ̫վȺ˧ǰһһĿţÿģ͵ͷһģššü

ⳡ桭

ЦЦԼڿ幬ϷĳһѪͷ

ѡ㣡

ʵѡţ

ЦЦ͵ĴסⲻѡɣѡһȺеĸ˭

ԭʱת벻ͨôѵѡҪʲôЦЦ̧һԼΪԼ֪룬Լ۵ĲгʱȻǱ߹һϤӰ

ЦЦһֻһ˹æתյǽ֮󣬸ոպƺں˵Щʲôûз

ЦЦؿڣ˳˳ĵͷƺ߽ȥˣЦЦĵܵź˳ŷ￴

ֻ·ȺеĿԽı䡣

ЦЦĿ￴ȥΪԼŵ£סȥ棬ȴ֣ô˧磬ƷҲ٣ȴճںϲš

ЦЦôòã˼Ҷû飬һֱ

ЦЦԼַ̧ҧһԼȴԼȻҧ˵֡

ѽЦЦʹĵͽУȴǸо鲻ԣæ̧ס졣

߽￴Щ˵ĺתͷĿЦЦǱߵķ򣺡ˣ

ЦЦһ㶣ѵ֪֪ں棿

ЦЦЩԸȴվֱӣ·Ȼ˵ֱȴǽϵɴסֱ˽ȥ

߽ȥʱЦЦȿľȺվ±ߵļʮƷ˸ø󵨵ĿеļԹеļԸҲеĺܸˣƺװ빴

ЦЦ˺üëʱЩ˧ĺø˴룬תͷںԼԺʱ飬̧ĮĿ档

ֻеתתͻȻôˣͺ߿û˼¿ɱģЦЦ䵭ĿһԼĺ棬תߵһ

һվŵ̫ۼĿ첽ǰЦЦ˱ݸȲ衣

šЦЦֽ̧ۣ豭ĸڱϱ˲䣬Ȼź򶨵ţЩףôͻȻô˽˹ȫǰûмأ

˵գЦЦԼˣͷ˿ڲ衣

ͻȻ쳣ЦЦ̧ۣȻԱ߸Լ˲̫ĶԼ˵£Щ˶ʮλѡ

ۡЦЦ͵Ľ˳̧۾㵵Ŀ̫࣬תͷ˿ȺĺгһˣȻĿⶨȻĿԼĺϡ

ҵģʮλЦЦŴ졣

¾ò𣿡ͻȻڣĿ嵭ĿƺǴеЦЦǲĻù¶ʮλʮλֻҪϲĹǡ

棡ЦЦͻȻվ͵ĽĲ豭ˤϡ

̧ۣǰδеķߺĿ⿴Ǹ鲻ԽˣǸһΰˣҲǵһ˹ˡ

ô

Ŀ嵭ֻڿϵɴڴֻҲͬɴѪʱĿⰵһ¡

ЦЦ˲·ǸоͷһͻȻһ䵽Цݿʮλ͹ˡ

ЦЦۣЦţ£ϹٽҷڶѡΪʲôôЩȱأҪ֪޺ĸǲء

ڿ˫嵭ͻȻһ˿ʱЦЦϵЦݸˣһȺ۰ͰͳˣȻоöġ

ǣĸһǰۣת˦첽˳ȥ




119

ЦЦĴ߻޹ǸոպǱ񣬺ͻкȻ˵԰ʮλʮλʮλʮλķֻҪϲ

ֻ

ЦЦ̧֣о۽ǱƺʪỬ

ǰ˺һ֮󣬿뿪֮˻Ŀ޹֮һֱڸԼΪޡ

ڣôͻôѹأ

Ϊʲô

ΪеĲں

ɵɵΪΪԼԹأڿƺһֱһԸ

ЦЦۣ߽޹ڴʰЦЦ죬ޣתĵ߽Լ޹鷿ϣתߵһС

޹鷿ʵûأΪûʲôֵģһ뿴϶ûУֻЩĵС¡

ÿ뵽ˣܸоһרĸо˼ݲÿۿκο԰סɳ飬ͨ׼ۿ

ڣ˵ʱûˣЦŮ۱£ȻԼ޹˹ŴĶͯ¡

ЦЦۣĴ˿ߵϣЩƣ۵ĿߣתͷĿһԵǿųҹ顣鷿ûֻһҹ֧ȫĹ

ЦЦۣ˵ַŵһֻϵһֽϱдһ֣ѾǴ˵Цıʼ

鷿ȷʵûأҲûϸȴû뵽Ȼƺû˰ĶҶһһ⽫һǰЦδд־Ȼ

ЦЦתһ֧ëʣԼĥһŰֽдһЦдһľӣԼıʼ걾ЦһʱЦЦۣ̾˿

˶˵ǰôɺϣԽʱûʲôΪЦЦЦǰɡ

ЦЦ죬ʫźãתЦдѾ˺ܾõıʼֽǰĿš

Цľӡ

ЦЦۣǸ˵Ů˵˼ƺе򵥡·ǽһѾ͸ֻһֱȥˡ

ңƺǶԺĸҲŨŨǸ⡣

ЦЦ̧ۣܿ˿ѵ鷿һֱ᲻Цϲĵطûκ˴ţȥдĶ

ЦЦšü˼֮ʱ޹鷿Ų֪˭򿪣ЦЦûֻתֽϣƺǺܸп̾Ϣװףӣң˰Ž

ССͣƺ־Ӳʺ㡣

ͻȻ

ЦЦ͵һת㵵Ŀ֪ʲôʱĺ档

üֻ޲ĵЦſϲпôӣң˰Žššüô֪ʲôʱôʣ

ЦЦ𾪣ۣ˿

ʲôɾȵأһֱأʱͳ֣벻ʱͲ

ЦЦתЦľӼнϵһڣ޵޹޵鷿ûнͨҲûţ̫ðɣ

ʲôãƺǶЦЦ䵭̫ںǺ޸΢Ц

ЦЦ죬˵תͷ䵭Ŀ˫һҲûеİɫʲôҪ˵ֱ˵û£ذɣ￴飬ϣ˴š

ϺͲϵģͻȻƺûЦЦĻֱǰһЦЦϲŵɴֵۿȴܿմѪɴ¶ߡ

ûˣеĸԼɴ档ЦЦæת뿴ˣȴǺ޸

ڸоůĴִ˵ʱЦЦͻȻһ͵תͷ̧֣ۺݺݵĵ棡ҰУҪ䵭ҪҪϵǾԶһЩҲҪκΣҲҪȥͬ飬ֻԶһòã

šüĿЦЦ˫ֿƲס⡣

ҲҪңֻҪȥȥЦЦҧ˫䣵ľȻ

ܹˣ˹ˣҲʹˡ




120

ݳһŵ̾ϢЦЦ⣬ǿתͷջȥģ

ͻȻ䲻§סͷĿƵĿЦЦЩ

ЦЦ͵Ľס̧𾪵ĿͻȻһѽ§סˡ

ſңҧĿûһ˿¶ȡ¶ȵģֻᣬջȥˡЦЦӡ

洹ۣǰЦЦӱӱԵճһֻ֣ЦЦϱ˵ɫɴϡ

ַ㣬ȴҲûҪӦ˵İɣʣַ·û˿˿϶

ЦЦƫͷȥᣬôô룬˵ҲûҪкãһֱģһСܿһУֺα˵

̾ϢȵϢɨЦЦľߣЦЦüҧݺݵƲͷϿڵ

ĮģûиģͻȻĪŰҪҪȥˣĲҪ

§ЦЦۿǿĲϿԼģͻȻһ˿ЦЦЩгԼѡҲ档

ЦЦһ㶣˲һɺ⣬תۣЩŵĿ

г裿

泶˳һ֮ڣ뻳һӣʵʵ˵

ЦЦ͵ͫ׷Ŵ󣬾ֵĿǰģˣȴȻ˵Ļ

һ֮ڻһӣЦЦšü棬Ҳʮ껹

û˵꣬ڿʱЦЦͻȻϹٽѹĻ

Ů۵ʮʱһŮӤȻͻڷŮӤλ

ЦЦ͵۾ҲŴ졣

ġ

ЦЦЩӲĿźʵĲһ˿ܾζ

Ļ˱˵ĺӣҲһŮǲǣϾͻ£סʹ⣬Ŵš

šüĿЦЦ

˭˺Ӻͻ

ѵ˵ºӲΪɱ֮󻹿һӤŮۣȻǿǺӼˣһ㲻ɱһʲôǺҲһֱɱ𣿡

˭ģۡ

ЦЦͻȻĿںݺݵһʹŵĿ⣺˭ҵĲҪҪʵԲԣ桭ɱң

Ҳɱ㣡ͻȻͺ

ЦЦͻȻĵͺŵĽһ˫۾ȴǺĿ

Լˣε̾˿ıЩ£ЦңҲɱ㣡

ЦЦ죬ͻȻһ˿飬ץס˻һͻ̧һ˫ǰû˵ֽץסǰ½󣺡ǿɲԲҪ͸Щˣ˵г裬ʵǽ͸ˣ棬ҲҪ㰮ңҲҪΪʲôҲǿ㣬Ҳᰮ㣬ģҲѹģֻҺЩˡ

뻳һӡšüӲľܾ

ЦЦһ١

ողһķһ̧ۣﲻֻǲŵģĿ

Ҳɱ㣬뻳һ֮˵ĺӣ§ЦЦĴԽԽ

ЦЦ˲ȫջأǸոհԹıҲ˲˻ȥٰ󣬶ǱܾͬĻðһһϹٵĺӺòã

䣬ЦЦͻȻо澹Ȼһץס˵֣˿ڡ

ĵʹʹЦЦһûվȣ˲ϵȥ

̨ëأЦЦûٴνгЩصӾѹЦЦ͵ľһ̧׺ݵĵԽԽʹñˣſң

ϹٽˣѡʮʮԣֻҪܻϺӣͻȻ΢Цĺ⣬˿˿Σա

ЦЦһͻȻѹϣ˳˳Ϣ̧۵棬Ұǲǣ˽ҰϹٽ




121

ᰮôһ˿ĶЦĿЦЦͨС

һԣô֪ЦЦ̧߰°ͣĿȻĿ鷳·ſңӱѹĺܣ

ЦͻȻšüĿƺûǰ鶯ʹ𣿡

ЦЦһ٣˼Цһתͷ䵭ľˡ

ЦЦ̾˿ůϤϢЦЦԽԽµ˿˲˺ѿĵʹҪʹ

ЦЦĴһۣ˵

ĿЦЦһȦСɫ˫۰һƬƺǱ˵ѾԼһͷͻȻЩ̡

Ц̾

ЦЦתͷִһ𣿼Ȼҵ͸ˣֺαعǸ˭һ᲻ᰮϽ֮˵Ҫĺӣܵҷɣǰڶķ˳ǰ⣬Ǻܺǰңұ֤ģ֤᲻һ¾ͻϺӣ

ЦЦоѹϵݺݵһ𣬼ʹҲܸоͬ䣡

ЦЦЦһڡڰ

ͻȻֺȻݺһЦЦһʹ͵תͷҪȴûӭľȻǺ籩ǡ

ͻȻ˳ӶǼЦЦ֪ǱͻȻŵΪ̫У˲ֺ̧ݺźǰſ

治ܾЦЦǿӲ̿ݣȵ໬סЦЦǰǿȵϷ

ЦЦŤͷҪֲ`¡

ȻоһȴҲһߺݺ˺ҧĺ촽ͻȻһʹ۵ЦЦʳ˲ҧѪζ˳˵Ĵǻ˵

ЦЦʹĴУ̧֣ƲֻʹŤӣеܲǷ˿һġ

ЦЦ·һ죬µΪ̫ҵŤƺϾҪѿ

ЦЦֵĵɴ۾ıߵһһĶѿƺͻȻ׹䡣

Ǿһ˲䣬ͻȻ˸ЦЦϣصһ̣ЦЦֻоһ𣬵ȴһҲû˵

ЦЦ̧ۣЩŵĿѾƽȴѵľϱߣӿĺ档

桭þûгЦЦΪˤæҪȴǽ§ͷſԼϵЦЦͷһǣ˵һ䣺Բ𡭡Ц

һԲ𣬷·ЦЦһʹţ̧ۣĿĿԼˡ

Ƕˡۣ§ЦЦϵֽ˿Ƕˡ̫ĲӦá

ЦЦ죬ֿҪЦһЦȴ̲ס޳̧ססҲƵĴӺĻһվĿѵ۾Ϣŵĺ桭



ЦЦһ£Ŀһۡģġ

һβ

ЦЦӣоϵһͻȻתƿ鷿ţǱĿ첽˳ȥÿһ̫ǲòӡ

£ǰ޷ո߳ȴȻŮ۴޵˳ܳ޹

£ôˣʲôˣֵ˹ȥܳ޹ʱתͷһ鷿ķȻתͷּ׷ȥ

ֻЦЦƺǿ·һǰţܵˮرߣˮһЩŮǰߵһЩС㡣

ԶϹٽͻȻһǰһܳЦЦ͵üëš𣬿첽ǰ

ЦڿЦȻˮʱϹٽ𾪵ļӿ˽Ųǰվˮر߶ĴѰӰ

££˹ŵ᣺£תͷȻУ˰ˮˣ

ͻȻЦ˳һ˫۾ͷʪʪմϵķϹٽۡ

֣Цҷ




122

֣Цҷ

ЦЦ̧ۣĿʹǿ˾һͻȻǰ֪ԼʲôʱȻӾˡ

ЦЦǰ̧ˮݵɴѾ֪䵽˵С֣ŽϹٽߣ㣬뿪ҲҪŮˣҲҪˡҲҪ˵ĺӡߣȾҡ㡭

ЦϹٽ۵Ŀַ֣ŵҸ£ЦЦӴӱﱧ˳

£תǱܹתͷּŮѾˣŷ࣬æǰ̧ȥһЦЦļ磺¡

ϹٽסȴڱĵĿŵЦЦͻȻɪһ¼

Ϲٽͷ쳣Ůۣ۵§ļ磬̧۽Ȼ޹̺

ĵĿһĿ޵ʧŮۣ֪Լڰﲻʲôæ˵ͷֵ˿һŮۣվ첽ȥ

ЦϹٽͷȫˮĶһ£οЩůȴͣС͵͵Ŀš

ߡЦЦ͵͵Ŀţ뿪ʹ㡭ӿ

Цʲô£˺㣿ôˣϹٽæϵסЦЦӣʲô£

ߣҲҪʵˣߣ뿪ˣ뿪

ЦЦ·ȥĻһֻһһظĻ

ãҴ뿪ˣЦϹٽЦЦᱧתҪȻ޹һתȴ澹Ȼ޹߳һο˿ң˫ȻߣϹٽššü

ҪӡЦЦ˵

Ϲٽ˵ͷЦЦת㵽Աߵļɽߣֱ뿪ˣűЦЦ˳

ЦЦǶϺͲϵΪ˲ɾˮƺϹٽü̺ӳˣ㱧ЦЦ첽ǰȽ޹̫ҽ

Ҫ̫ҽЦЦֽ̧̧ۣץϹٽǰ·ѪɫĴţҪ̫ҽ

̫ҽôУϵ˿ǲúҩãȾϷ纮𣿡

Ҫ̫ҽ㡭̫ҽ֪˵ĻǺҲ֪ˮˡһٹ̫ҽСЦЦҧ̧һ˫ۿĿ

㡭Ϲٽü

ϹٹӣǱ̫ҽˣǲµĻ̫ҽˣ±ҲῴģȥŪЩ鷳չ˱һ£̾ϹٽټŮۿ̫ҽҡҡͷת첽˳ȥ

ЦϹٽЦЦŵϣȻùһԸոҳ̺Χϣһϴˮ裬ǧ÷纮֪ôٵ÷纮ôˣ

ЦЦȻŶץסϵ̺ӣϹٽֻñͷȵЦЦϰȡůôˣ㾹Ȼ˳޳

ߡЦЦС˵ţ뿪

ãҾʹߣڹԹԵģһȽԼ֪ô

ЦЦһȻĵ˵ͷ

Ϲٽ̾§סЦЦһֱڲӣո˵Ѿʼ㻳ɱ㣿

ЦЦҡͷЩƣıۣɱҡ

ϹٽȻ̾˿Ȼôᡭ

Ҳ뻳˵ĺӡҲŮˣŮ۵ҾͿкܶˡҲҪЩˡҲҪӡߺòãߵԶԶģһ㡭

ãҴߡϹٽͷ̧ЦЦСǰǱԼ˺Լ֪ô

šЦЦ죬˵ͷ

ͻȻƺǴʲô˵ϹٽšһüǺ㽫ЦЦڴڴһתߵ޹ǰֻǼ̫·ƺҪͶ

Ϲٽ˿תȴЦЦ۾ƺ˯ˡ

Цæǰ§ЦЦ̱ȥӣҡš

̵̧֣˵ĶͷϹٽ̾§ס˯ȥӣʹ




123

ڶա

һҰ׵ЦЦЩ͵Ϲٽ׼ϡ

ϾةĶӣʹڳвûȥȡʲôλЩǰϹةϣǷǳȥ

ֻЩԶ벻ʱΪһʱķŹȴԼɱ֮

Ϊû˻õΪƽ뵱ʵ۵Ļʵۡ

ЦЦۣ˫۽סԼΪ԰׵С첲ϣ۰ʲôҲȥ롣

ЦϹٽ˿ߵˣû׷Ѿ˳ĳ˹ţŷӣתͷ

ЦЦƺûϹٽڽӣֻһζĳԼСС˼

ЦѾ˳ˡϹٽЦЦ࣬úõӣЦЦʱ˷纮ʱЩ뿪Ĵ㣬ȴҪϾߣڹҲȥ档

ЦЦ˵ͷǲ֪ԼԼʲôһֻǺܴĴۣϹٽļϣҲٻǸȥˡ

ȥϹٽۣĽЦЦķ˿˳󣬰Ŀ˵СŮˡ

ﶼԣֻҪҵͺáЦЦۣĲҪͱֹϵʹǶʮһˣڶʮһʱҲйˣ⸱ϧңѾǺˡҪ˾ɷŮӣŮгʵϲԼô

ЦЦ۾ƺ˵Ϲٽ̾˿ıܿЩ

һʱ֮󣬾ЦЦϹٽļҪ˯˵ʱȻһĵЦЦ۾㵵ĿһԵϹٽһĨƺЩƵɫ

ЦЦ뿪ôˣһ˲䣬ȴ߲Զ

ЦЦ͵Ŵ죬תͷֵĿüתͷ߷ȥϹٽ

𣿡Сĵʡ

ǡϹٽӣЦЦ˵ͷû뵽Ϣô죬ھ׷ˡ

ǡЦЦҧסǧҵǣҲҪȥҲҪٿ͸˵ģҡ

ġϹٽƽ￴һ͵ͻȻһ˿϶ͶЦЦıֽҿǰ߿˿ûǵܵĿ죬ٲһӵʱ䣬ǾͿԵסǵȥ·ˡ

ʲôЦЦæ߿ȥֻǵϾҪǰߵ

ǵĿֻ׷ǵĻϹٽϸĹ۲һǰֵΣȻǰڸϳĳ˵˼仰ЦЦֻǳ˵ͷӿٶ߱ȥ

ЦЦתͷһʱû˼֣Ŀ겻ǸˣǲǸ׷ˣ

ЦҡϹٽ˺§סЦЦ§ǰߣң

ŶãЦЦæֽ̧סϹٽĲӣͷǰ

ƺҪʲôǽ֣׷ϵ˿ߵʱ

Ȼһ˲ЦЦ͸оϹٽȥ˵ӽڵϷ汣ˤڵϵǸһϵ龰ֽЦЦС

ۣϹٽֱ˵˳һֱһʱͣ

Цôûˤ˵ϹٽæڵϱʯͷһѪ۵ЦЦ

û¡ЦЦۣҪȫû˷纮ˤȫɢһ£оԼһҪзˡ

ϹٽЦЦֽ̧ɢͷ˳˳ͷǳǳĵȴѪ˺̧ۣݰһ£Ǳȶ

ţЦЦƲûΪ˵·ѾˣԼҲ֪Ⱦ

ЦЦϹٽվϹٽϵĳתۿǱϾҪ׷ļˣΪ׵ĺ

ȶǱߵĲݴϹٽЦЦ

ǻҵģЦЦ죬ЩҲ벻ʲô̫õİ취Ժļ˽⣬֪Ǻһ۾ܿС

ǺβС




124

ЦЦϹٽ߸䣬ʱڲݴϹٽЦЦ⣬üļֺͶĶֻõ˵ͷ̧ۣѾ׷Ǳķ򣬹ٹõʱǣ᷵شѰҡ

ѾܵʧЦЦϹٽûվ˳ϹٽЦЦѾûӵԱߵһϣ˳˺ЦЦȹڣ֮˺һСһСӣȻ󣬸ԼָѪմЩϣȻǰߵ·ϣЦЦڵķһһĹһԵСϺͲϺʯͷϣЦЦˣǿôӡ

Ϲٽں֮󣬹ȻǱѾԶȥĸ˻ˣЦЦϽȥЦЦߣ§סЩӣʣȷΣյķƭ

֪ҳˣСԣѵ·ָ෴ķҲСɡһֱҿ벻һָԼڵĵط˵ΣյĵطȫĵطҶˣЦЦ˵ʱȾһƬΣ֪Ϊոʱ۵ģΪ纮ȡ

Ϲٽ§סЦЦӣһĶͷо̣ͷĿһۣЦЦֻһĵĶµ㲻ٶ˵ֻܾ§ס

¡Ǳߣļոͣһں˵

˳ָķȥֻ·ϵĿұߵС·Ů۵Ϲ·ߵ֦ʯͷϡۣǰһðЩС֦ϵȷʵ·

˿ϱǹȥѪ˲䷺һ˿аЦ⡣

ߣȥǱߡ½ǽסתͷ

Ǽȫһ׷ȥʱͻȻͣתͷ˵ţתͷĿǿЦЦصĴûҵĻѾͷѧˡ˵գ˦һ첽෴ķȥ

վ·м䣬תͷͬ۴ЦЦϹٽʱصǿס

û뵽ȻһЦЦҧתͷһҲͬšüϹٽô죿

ٲһʱ䣬Ǿͻˣʱ͸ӲˡϹٽšü

ЦЦҧٿʲôϹٽȴͻȻתҪȥ

ʲôЦЦæס

룬ҲǷ£ңץң߻԰ȫһ¡˵ţתҪȥ

ЦЦקסϹٽĸ첲㵱ɵҲǳֻ취ӲӲοЦЦ̧ΪնЩģοǺҵңⱲӶӳһҹ

ȴ֪ڸոյʱЦЦסҪȥϹٽʱԶĶ˫˲䶢ϡ

ѽЦЦתͷɿĿĿ⣬һһ˿ˡ

ֻ¶һ˿Цߵ£̧ۿϵˡ

ЦЦݺݵķ˸ۣתͷֿһϹٽһ书𣿡

书ֻһӦûǿԶԸһɡ

Ϲٽһ˿Σҡҡͷ



ЦЦ̾˿ۻؿĿ⣬оһԲߣȴֻͻȻջضǵĿ⣬תͷһȥ䵭𣺡ǰӵʱ䣬ӳƬ֣ǵҵˣɾҪˣ

ЦЦϹٽ㵵Ķһۣ˵ٻЦЦüȷʵһˣ̤ʵ࣬Ҳ׻ΪԼһôһĺ£Ѿٺ˰ɡ

ЦЦ죬Ϲٽ˵ͷ§סЦЦȥصһ˲䣬ЦЦ½ǲСĹεһԵ棬ؿȻǹγˣЦЦȴȥЩȹӳһ£棬תͷĿһ۱ǵһлл

ͷǣЦЦҲ˿ΪΥ˺ӵ飬ۣתͷϹٽ첽뿪




125

ЦЦֺ߳󣬺ȫٲֻۣĲߵǿ£ϱûˣȴ±߹ŵһȷʵǹε½ǵʱ򣬺ͻȻתۿ

¡ϥأûпŮ۱µӰ½Ӧûϵġ

ߡЦһ½ֽתۿǰǳ˸ո߹һС·Խң

ۣû˼ֻһֱ

ǡ

룬ûкڷЦߡ

һߡ

ЦЦΪ˷纮ֺһӷ飬ӾԽγβεϹٽǼվֱӣһߡ

ֱЦЦѾεУڻ̱ϹٽٴʱȴԼȻһҽݵĵط

ЦЦ̧֣ʹĶͷתۿվһƺڰҩϹٽ

ˣ˹ЦЦʣֱ˵ǶߵһС򣬿ǲܼʶȥˣ⼸С㼸죬ӺЩټߡģǵ̲ˣ˺óԺúʮʮˣҪã֪ô

ЦЦĵ˵ͷϹٽŵЦһ£ǰЦЦϰͷϣȰѸոմõµҩˣȻú˯һһεĿջס

áЦЦۣ˿ǳǳҩ֮ǰǴκȰҩʱ;Ѻˣҩƺ࡭

¿ࣿϹٽЦſȥô壬ܲԶúҵЦ

ЦЦһæͷڽʢһ׷ߵҩ˽ȥ

ǡ

ȻһҲ࡭

ЦЦüۿǿɬֵҩ

ѵڵıȻɬ𣿿ൽôѺȵҩоˣ

ϹٽЦЦιҩһֱڴ۾޲̾˿۵ĸ˸ĳôˣúϢ

ЦЦ˵ͷƽȥͽǵԼͷϣԼССһţ۾ǽԼΧһССİȫһ

Ϲٽ̾˿ЦЦߣһֱδ˵Щǡ

ǺǱ߿»¡

ۣĿһЦЦڱһŵСС壬εҡҡͷ



ڶգЦЦϹٽһһҿջס£һһ䡣

ڿջ¥³ԷʱЦЦȴǽСĵһֱͷϳߺҵ

ͻȻԭûҲһֱ

Щ£ôСС򣬹ƺǲϹٽЦЦ⣺ЩѾԼݲеܴˣҪԼһźã֪Ц

šЦЦ˵ͷһ£ӽ˽ȥ

˵ûУŮͻȻʧˣ

㿪ʲôЦŮôʧ٣

ģʧٵģ˵ڻ㷢ʾأѰһ춼ûҵǣҲ治֪Ů۱ôġǻʵ۰˶ŵλòҪˣǲһ㰡

ҪŮۣô

ǲֻ֪֪쿴ƽˮĳǽŻһһŮ˭ҵŮۺǸةӵټֻҪһ׼ȷټͿԸӣץˣ˳ץǣ̸ʮƽ𣡻ƽ𰡣ʮӶóǮ˰

졭ǹûˡŮݵģǲᵽƽˮɡ



ЦЦղŸշŵһͷûŽȥͲ˳̧ۿϹٽ˵ǻصȥɡ

áϹٽ˵ͷվСõ¥ϵķЦЦȴСĵͷϳֱ¥Ϸţų˿




126

ôЦЦüȻ˸ʾһΪùĳй¶ȥֻѰأ

ϹٽߣۿǰƱζҺ壺Ժʵһ˲ѣرЦݶһ޶Ůˣڡüƺԥ

㲻𣿡ЦЦߵоû˷ǣҲû׷ߵߣĿϹٽ΢šüǻһװòã

ôףû˵ʵϹٽ̧ۣЩĿЦЦ

ЦЦһ٣ε̾˿ȻǹŴִĹŴӾҲֻYYôĹ뵽װأ죬˵תױ̨žӸԼһ

ϹٽĿЦЦžӲ֪ڸԼϻʲôģ𱭽£Ȼŵϣתͷ̫ڲʱЦЦڵ춼뿪

һӺ󣬾ϹٽվߵСȥҩȡЩӵҩĺתصȴͻȻһһµ̫̫ڷЦЦȴ֪١

˲䣬Ϲٽۣǰ̫̫ʲôˣ

Ǻǡ̫̫ЦЦɳƲϵ𣺡ЦЦ

ʲôϹٽšü

ͻȻ̫̫վӣЦһĵ⣬貵˫ﷺϹٽϤĿ⣺ҰԼװ̫̫ˣ

Ϲٽһ٣ڷӳ˹ҲЦˣϷţ첽ǰЦ㣿ôԼ

ͽݰЦЦֿԼĲ԰׵С˵ţȻԼһ˵ģαװ˺̫ŻǿԵأ

Ϲٽ̧֣ЦЦϻƣʵ̫ˡ

ЦЦһ񺮣ЦһϸĿ˿Ϲٽ첲˻ĸ첲Ҳ㻭ѽҸ㻭һͷûϳѽ

ڲСϹٽššüҿջϰѾˣͻȻˣǵĻɡջϰСҲڳŵĻ񣬾ͻϳˣǲ绻һҿջڽջ֮ͻװ𲻱ҪĻɣ

ҲãЦЦ˵ͷòϹٽϸĵġ

õǺϲԼĻױַأϾǶʮһĥģʹûЩױʦרҵⲢĹǰǿԳɹƭƭˡ



ա

СջƹĽ̷ŵһԣǱߵС˹Ȼĵĸ˵һһŮǲǻڷ

ѽСĿƹ

㿴û̫ϸǣǽӴ⻭ϵǲƹ˵ţȻͳŻ͵͵ĸС˿

桭С㵵Ŀǻ﷢ʣ˰

ģƹĶʱð⣬ૣȻϼǵð콵ʮƽ𰡣
СҲʱ۷Ź⣺⻭˼˵ĳǽŵˣ

ûƹĵ˵ͷСС˵ȥ͹ǲǻڷǻڣϿȥݸͨƲգҾͿԳΪƽˮеˣ˵꣬ƹĻЩĵĿڣСɲ߱ˣҵõӣҲһȥҺڣҸ߱ˣСС

СĲ˵ģСЦš

һֱվڶ¥սǴЦЦϹٽĵĴӽ˳˶СĵĿһǸ¥С

ô죿ЦЦתͷšüϹٽ

ҿո˳ȻĻûƹĺСĻô˻֪

ֻߺߵˣ벻ѾǵĻߣȥߣϹٽסЦЦļ磬ת첽ȥ

ЦЦȴЩƵüתͷֿһǱߵƹģȻһ߸Ϲٽߣһ̾ϢΪǮʲô

̫ʵԭŴҲͶʮһ͵һôʵ




127

ƹģȻ֪ʲôʱˣСͻȻ˻һߴĴϢһߵ˵

ʲôˣƹṵ̈˸żֲãʲôʱߵģһֱվûпСǲ̣

ǵģƹģǿջűˣ˿϶Ǵ뿪ģô죿

ȲôˣʮƽҲǮҲǮܵõǶ١Сȥ֪ͨݸ뿪ƽˮ֮ǰǣ

ã

һߡ

ЦЦϹٽ첽ţĪȣȵЦЦѡϹٽǸˣӱõ̫࣬;ʱ

ЦЦ۾ϹٽıϣֱҵһȽϴ±߳ãЦЦŻָ˹̧ڷյĶͷε̾˿

ôϹٽЦЦݹˮ

û£ЦЦˮֲ̧˲ߣȻվİóʺҵĿԻױõһжתϹٽ£Ҫʼݡ

ȷᱻϳϹٽ̧ۿЦЦģоǰ

ϲǾûϳôЦЦЦһ£ͷĸţֱӺڸױˣҲŪͷһͷͣһҰЩȽ·

ЦЦͻȻ˼ϸĿ˿ͻȻЦ˳

ôˣϹٽü

СŮӸүү밲ЦЦƤĸ˸

ϹٽҲã̧°ϵļٺӣȻֶЦЦ֮Ϸܲ𣬰
ЦЦ͵Цٺ֣תȥһԵСϪϴϴȻָԼһװ磬ڰҳһŪ۵Ŀܾɵ·

ʱ֮ƽˮ߾ϵһҿջͻȻһϷޣҪ˼ϷС׼Щη纮ҩ֮󣬱û˶Ϣ

ЦЦڷžӸЦţתͷȴϹͷڴǰػصţЦ˳ͷӣ㲻úðһüػصʲô

ϹٽתͷεЦţ㰡ʲôʱĶôڵĵǣͻᵽƽˮˡ

ʲôЦЦڵӿǴˣվߵࣺ밡ݣ˭ϳֻҪû֪ͷ̫̫ŮۺϹةĶӣ˭ҵǣ

ЦЦ˵ʵϹٽȴЦ̧ļ磺廹ܲȥϢɣû¡

ǲʲô£ЦЦü

ûУֻǡת۵ĿҹɫͻȻĪĲ

ЦЦڣȴû˵̧۾ĿһͻȻ˵

ӲҪ빬ҲȥҲ͵ײٻػʶôڲ뵽Ϲة࣬Ҳĸ׻Ժ󶼲ȥ

޹ʣֻôһĵѾͷǾˣҲһڹţϹٽȴ

ЦЦ̾˿ɵϣĵν硣

ǣȴһϵجΡ

ڶ糿ڴվһҹϹٽתһۻڳ˯ŵЦЦĿⰵ˰ת߳з䡣

ɢɢģûϳȴû뵽һ磬ƽˮĳǰΧһˡ

Ϲٽü˹ȥû߾ʲôΧ۵Сš

ΪͣŮ۱¾ˣҪλҲϰ𣿡

ҿţӦϹةĶӰŮۣ˵Ů۳ĺƯ˶ߵˣϹةĶӿ϶ǿŮ۵ɫһˣ

ʲôίϹة࣬ΪԼĶӴ󵨵ĴŮ뿪ȴı³ôϵˣȴΪӲТ

Ϲٽ͵һ̧ۿǰֽȻļȺ˽ȥ

ڿӦҹŸոȥ¸ʾϱдһкϹٽݺݵȭͷҧء

棬֣ȻҰҵȻ˺ҽЦȥ




128

ЦЦڷ﷢æЦվӭ˹ȥһȥˣ˵αװϷҪһô

ûȥ⿪Ϲٽתͷ㿪ЦЦǮߡ

ое㲻̫һЦЦۣһһָ󣺡ôʲôôꣿ

û£Щۣҹһҹû˯᲻ˡϹٽҡͷְ˰֣ܿЦЦߣҹ˯ģڷ￴ߵķ羰ȥ±ջﳪģڡ

ôЦЦߵߡ

Ϲٽȴɵ˴ϣ˵ţ̫ңҹͻᵽƽˮǧ򲻿ɳȥ

ŶЦЦ죬һ뵽׷˹ͻȻһᣬȥоϹٽʲô£ֱתص߷

һװ˯˵ϹٽתͷĿЦЦıӰתǧأͻȻ֮䲻֪Ǻá

ЦЦ֪ʲôʱȻܵ¥¿ջ˵鳪ȥˣϹٽӷʱߵɫѾȫڣӦѾʱˣ̫̫ģЦЦȺ˵˵ȤĵطһɵǺǵЦţϹٽͻȻһ˿Цա

ϲɵǺЦŵŮˣֻǣƺһֱǸûˡ

Ϲٽۣ첽߳˿ջתͷЦЦȻһɵЦûз߳ת첽ʧҹɫС

ʱѾϢڽʱҵƽˮĸãʱѾѾͶ

ϹٽվڸǰһװվԵĲ̫ʣȴҲۡ

ڳǰͻװĵ׻ǲú濴װ뵽ЦҲװ

ǣЦЦȥָõΣ

һТӣЦҲͬŲ¡

õĴźȻ򿪣߳һˣȵĿ˿ĻϵǸˣһ٣ͷȥ

ƽˮĸòةฮķ֮һȴϹٽеѹ̧ۣȥĴԶԶģ㿴һµĺŲ裬еģȴЦߡ

£Ϲٽ

ͨһת첽뿪Ϲٽ˽ȥӳϺ滺̧İɫ˫

Ϲٽۿ棡Ҹ׷ˣ

²豭վɫ˫Ŀ⣺

뿪ɣѾɢˣȥٹֻΪˣûиһ𣡡Ϲٽ棬Ҿ㣬ϰҸ׷ˣة࣬ͬڳΪ٣λͬҹѺةࣿ

ϹٹӶҹŮ۱£ôܹѺϹةࣿЦߵǰ״վĿͻȻɱ⣺Ϲٽ㸸׶޶ĵķϣɱ㣬ֻҪ㽫Ů۽ɱ֤㸸ײһë

˵ˣЦߣѾ뿪ˣЩͨ˹˵ˣֻǿңȴΪӶɴ

ЦתϹٽǰػţñ᲻óȻȥҽݣȥһҿջ֮ټΪǻƾʧû뵽ϹٹӹȻǸТ˳ĶӣΪϹةж

棡ϹٽĵҸף˱ңҲЦѾˣ

ɫҲͬ˼֣תվϹٽǰʲôʱõķ纮ΪʲôҪȥҽݣʱôǻԵģΪʲôסջʱСη纮ҩھôˣ

Ϲٽšüû뵽ֻһʱȻ֮ǰټһ

û£ҲûѾȥٹ㻹׷Խȥٹ׷ˣ

ߣЦû˸߹㣬ıŭˣ˵㣬˵Ϲة࣬Ů۶ɱֻʲôģϹٽ㣬뿴ϸ׵ʬ壬Ҳеʱ

֪ˣ㻹

˵ұ𣿡ЦûǺܱɣĿĲݣԼˣʱΪޣʱڳǰ㸸׵򡭡ۣһ˿档




129

ߣΪһ㡣ϹٽЦתҪ뿪

˫ĿĿ뿪ıӰ¶һ˿ЦϹةѾ뿴ͷڳǽϵĻ

棡Ϲٽתͷҧŭȫ԰˴ƣת˫۱Ŀ˵Цûиһ𣡡

ִЦת߻ȥ豭ñĥűڣ߰ɣǿ㡣ʱڳǰǼԼŸ㸸ʬˣͿͣ

˵գͷǳ裬ȥǰǸһߺ޵İӡ

ϹٽۣݺݵĿ˿棬˹Ҫ뿪һת뿪

Ϲٽ뿪󣬺潫豭£˫Ŀ̧ת۷Ըڰĸھס

ǣ£˳ĵ˵ͷת첽˳ȥ

ͷ̾һۣĵ̾ЦҪ뿪𡭡

ͻȻۣ˫۱žĺ⡣

ˣǱ̫ݣҵģ


Ϲٽ˿ջʱЦЦ¥˼˵飬һɵЦȴһһεü

ЦҸô졭ૣ˫ۣĵЦһ˫۾ģתص˷

һֱϹٽߣڸոտվ¥ݴǱ˵ȺһЩֵ̫̫ʱͻȻһ٣վڽϸ˿Ǹ̫̫ĵ˫ۣšü˿¶һ˫ֹƵӡ

ôܻ˫˰ϸֵˣĸ˵˫۾Ȼͬʮһô

һЦ̧ۿϹٽߵһǰת˷šϸĹ۲һҿջһУúһǱɵЦġ̫̫һЦһת뿪

صã̧ۣǰ߰۾ĺ棬ﾲ˼һ¡
ôҵǵסûУۣĿŻ

¡ϥأܣҹ̫ڣϹٽֹƵУƽˮҹȺ࣬סµȥ·ٳȥʱѾҲϹٽӰ

΢⣬Ŀ𣿡

ǵģۡ

˵ͷ˵ҹˣȥϢɡ

£վȴǸое㲻ѰšüĿĿԼı飬͵һ¡ġ

֪¶һ˿δ۵׵Ц⣺ûס㣬ȥϢɡ

šüǿĻ벻ţ˾Ϳ϶ڲסֻùı˱ȭת첽˽ȥ

ú󣬺̧ۣۿһɡ

£һϹٽջģڿջ￴һǸ±˵еŹֵţ֮Ц뿪ˡ

еŹֵţüۿǸСôŹ֣

Ҳ˵Ź֣Сͷûĸ˵־ȻСһÿġ

ۣ漴ʵЦ˳ְ̧˰ڣˣȥɡ

ǣ£

šվڴ֮ţﷺЦ⣬ЦȴȻż־䡣

ЦΪ˶㿪ң㾹ȻòҪˣɰ˶ô뵽ˣ澹ȻЦ˳ǸŮˣԽԽĹӡ

ֲһֱûҵǻװôЩظϰôܱϵóǾǣ

ͻȻ̧ۣ⽫ҪȴȻ谵¶һ˿а˵Цݡ

Ҫˡ

ӣֻӵȥ

ЦԶҲӲҵġ




130

ЦЦҹܻ˷Ϊ˵˽Ĺֱ̫̫Ⱥɢ˻

ʱϹٽ߷ûȥʲô£ֱӵϺ˯

ԭɣΪһ죬Ѿûϴˡ

ڶա

ЦЦʱɫѾֻȴԵñƽһЩϸһԭŴꡣۿŻвһʱҪʱˣΪϹٽֻһһ֨ľԼȥȴû뵽۾ͿҹһֱŵǸطһû˫ۣҲͬһġڿ

ЦЦЩëæתͷ㵵Ŀһҹδ˯˫ۣôˣ

ЦãǲһĲТӣϹٽĿЦЦ۾ǲǣ

⡭ЦЦۣҿӣΪǺ¶˯ģֱӾ˴ߵߣ棬ϹٽȾ˿˫ۣϹةô

Ϲٽ̾εҡҡͷǡ

ǡΪ߱뿪㲻ܺ㸸˵һ˼㣬ǲǣЦЦ죺ԲҲò˼ĸܾӲߡȥͻȥɣԼҲԡ֮֮ģ

ǰǣð̲£ɲȥ߱¡

Ϲٽҡҡͷ̾Ϣ¡ѣȥСŪˮϴϴɡ

ʱÿֻһˣֲǲ֪ʲôӡɣҲϴˣϴ˻Ҫ»Ǻ鷳ģЦЦ죬תͷĴ꣺Ұ㿴ʱˣȻ̫ûУٹһˡ

ʱϹٽһ٣͵תͷߵɫѾʱ𣿡

ѽôˣЦЦ죬֪ô£ܶһȴסǲǺðɣҲöʣ֮˵Ҳ˵ˣȥҲǿӣֻпһ

ЦЦ赹˵ıһǰһȻӷڡһ죬ȻЦе˵

ʵȽϲģ̫ȵĲܸоζͷһںȽȥ

Ϲٽۣ˿ﷺƵĲˮͻȻЩסվתվǰǱߵķ

û˸߹㣬ıŭˣ˵㣬˵Ϲة࣬Ů۶ɱֻʲôģϹٽ㣬뿴ϸ׵ʬ壬Ҳеʱ

ϹةѾ뿴ͷڳǽϵĻ

ͬһϹٽͷصĥһҹڻûͣ

ЦͻȻʵТΪȣ˵İ֮˵İΣ֮£Ӧôѡ񣿡

ЦЦһ㶣תͷϹٽЩ㲵ıӰ

ֻǴȷ㲻ö롣ֻһЩ⡭ֱ˵

ЦЦЦһ£վߵ󣺡˵ģТΪȡ

Ϲٽһ͵תЦЦǸİ֮ҲҪ

ҪЦЦտڣȻϸĿϹٽһüĿ

Ǳȷ˵顭

ЦЦҧ֪ˡ

֪ʲôϹٽšü

ǷŲĻ߰ɡû£ģЦЦ۾һ˫˸żᶨģǸˣֻҪ޷ģһǿܶģ

Ϲٽȴεҡͷ̧ҡҡˣû£Լ룬ͨ˾ͺˡ˵գתߵĴ꣬죬ү

ǸТӣТӣ

ϹٽšüۿϾҪʱͻȻ˫ȭݺһգתЦЦЦһװϳǣ

ǣЦЦһ㶣ģôȥ϶۵İ˵Ѿƽˮ𣿡

Ϲٽ˸һ£תЦЦʵĿ⣬һ˿Ǹ⣬ε˵ǣھȥţȻ뿪𣿡




131

ЦЦջûжʣȴ֪һʱĴ⣬ȻԼػصٲ

ЦЦϹٽױ׼ʱʱϾҪʱˡ

ߵĴ겻ûͣԽԽЦЦǲǿЩߣô꣬ǴɡҲһʪ͸ǵʱϵױȫ˵ġ

ϹٽȴͻȻܼҪȥţЦЦΣȴ벻ʲô¡

˴һɡ첽ųŵķţϹٽһֱǫõİɡȫЦЦͷϵױȫˡ

ЦЦĽŲЩﶲ֣Ϲٽһ߻ĵǷ⣬һ߷ĵţЦôӻǲǣ

û¡ЦЦҡҡͷڿջﲻֻ¥¥µ߶ӻԵô첽ţô꣬ˮһֻܵϣɫֲ԰ҿϻױûܵڵɫЦЦ죬ͷӿϹٽߣû£ֻҲΪʲôһҪܵû˰ǿӵóȥʵǸȫ𣿡

Ϲٽֻ§ŵӣֱߵǰϹٽȿǱһȺɡǸڴ׵Ĵɡ£ۿߵĺ档

ϹٽæЦЦû̧ͷǱߵʱ㵽һǽĺߡ

ôˣЦЦ̧ۣͷЩΣȴǾŲ˵̧ᰴ˰ͷתۿϹٽ

վһҹ㡣ϹٽַŵЦЦֶǧ̽ͷһһ㣬֪𣿡

ЦЦ˵ͷķӹɡȻϹٽתǽһߵıӰ

ϹٽưõĴ꣬ۿǱھ޴ɡ£Ȼŵĺ棬첽˹ȥֱߵǰ˵˰ɣҵˣ

üվߵɡߣеĿôһô

Ϲٽһ٣ҧѾЦո㿴Ǹŵ˾ЦҪ˵ϰҵѾˣܲŰ

ۣЦſǱЦЦصǶ¸ǽ

ЦЦԹԵĶǴϹٽĻ̽ͷȥģߵ̫ãʵڵȲˣֺȥˣſ֮󲻻˵뷨Сĵ̽ͷǱ߿ȥ

濴ЦЦǱ̽һСԴߺȻһ˿Ц⣬Ŀ

ЦЦһէһϹٽվŵǺʱʱϹٽʲôһĲţæɡæתһܡ

׷

˲䣬Щɡͬһʱɡ첽ЦЦܵķ

ϹٽתͷšüЦЦӳŵģݺݵʹš

ЦԲ𡭡ıۣ̾Ϣ

վס

ЦЦȺкŵæǰܣ˵ǱģΣʱͻȻ˺ܶڸľȻԽȴԽû

ķ纮ĸðҪҵĺ·ЦЦУһϹٽٱ飬һźȺ׷顣

ЦЦܵһǽߣתԽ˹ȥһȻͣ˼ۣȻһ˳ķ׷ϣһֱǽǱߣŽס

ôһźµ׷һ̫ţһΪŵĵȫĴţһͷ

ֻǸֱƴţֵǣϵƾȻһ٣ϵ˰ҲԽԽ٣ͷϵһŰ׷Ҳȫ䵽˵ϣ¶ͷںڵͷɢ˿

ЦЦţȴǸоµԽԽ٣ǰͻȻһʯͷЦЦûüת䣬ӾͰʯͷϣ˲ˤȥ

ЦЦʹĽг

ͻȻǰĶվŵۿҲ˵ڵϣ첽ǰһѽ

Ǹʲôſңſңϴˣֻһ̫̫

Ů۱£ϵױѾˮˢĸɸɾˣһЦЦļЦһһס첽ŵķȥ

ǷſҡſҡЦЦĴУӱĻģģҪٿǸ棡

쵰ſšͻȻЦЦӱӵϣʹ㾷Σ͵̧ͷֱվԼǰЦſʱǱӵĺ档




132

ЦߵЦЦǰǱڵϵģһƾɵ·ճմϣõ֣ϵױѾϵģǷҵˮգһһ䵽ϣ԰׵СǷ߿Ѫɫ˫һһϵƺĺţȴû˵ֻ˫Ĵۣݺݵĵ·Ҫġ

һӣЦЦһʹһȻĵ֮䣬˵ǾԲ𣬶˵Ƕˡ

ЦЦ죬һֺ̧ݺݵĲһߵˮƨˤ۵ģҲվ̧۵ϴˣ

˵ţЦЦͻȻתͷ˫ĺһǱǸϹٽ

Բ𡭡ϹٽüǸΣǽҵ

ЦЦһ٣ûмȥˣŭ˴롣֪ԼϹٽųЩϸһ룬㲻

Цܷʲô£㶼Ϲٽػ㡭

ǸϹٽ˵ĻˣҲһأȴû뵽

翵ӣͷаݵľȻֻһɫ

ǳֲ˵ǳ

˭Ҫһ뿪أĺѹ

ЦЦۣ˵

ҵأЦЦһζڵϵͷ˵֪Щʲôˮ˳һ㻬䵽ϣ˭ܿóһɫûеСϹٽתۿ˫Ŀûһϧĺ棺ҵ

ܺáЦԿһڵϵЦЦתͷĿϹٽة˵״ƺѾʺةˣѾּһ⣬պƽˮŪܴķأϹٹӽ쿪ʼҲٻػʶˣϹةʱѾڷصסϹٹȥĻ˸·

㣡ϹٽŮ۲ڳУ⳷ҵĹλة࣬ƽȣԽȨϹٽҧҪһ١

һԵץסĸ첲ݺݵİϹٽҶӵĿһۣתͷһֱڵϲ˵Ůˡ

¾ãľд𣿡һЦЦЦֱǰһˮҲܵԼϣ̧ůĴЦЦ°ͣէһϸЦЦɫѪʱ氵üȴǲɫļоϷ߿εı飺ҵ˱£ô׵ľͽ˱µ˽ó̡

˵ˣϴˣЦЦתҲʲôŮۣҲЦҲǣ

治һЦͷСȵϢůߣԼҲ֪ѾأǴĻվһػʶ

˵գոһЦŵĺɫͻȻһ¶ȣǸЦ滢ۣĴ΢Ц;档

ЦЦҧŤͷһһ

һʧᣬ·̶ҲѾĴһץסЦЦĸ첲͵Ľ

ЦЦʹĴУȵվӣתͷݺݵĵſңץʹˣ

棬˺һԵϹٽҧǣȴѲԵ

ЦЦͺһתǱߵϹٽνбһۣЦЦȴǶϹٽĨʹȴôҲ޷ٸж

ЦЦعתͷǱߵȥĺ棬һݺݵҪ˦ĸ첲ſңҲЦҲʲôŮۣҲǣĲǣſҡҲҪȥſ

ͻȻģתĿЦЦȡȥûô

ûȡ֣ĲЦҲóô!ҲЦʵЦЦʲôŮۣģȫϴˣŮۼǵ쿪ʼǾϴˣһȥҲҪռҵӣ㡭㣡ЦЦͻȻĿüԼĺ棺Ĳ

ͻȻģһ§סЦЦӣͷ˵ĻʵϣǿһЦЦǿŴӳʼŵС㡣




133

ЦЦһҶֻһֱţĲŮۣҽЦЦұʲô˵ġ棡ҲҸ˵ʵҪһ˵ĺӣҲһֱȥˡŹҺòãҲٲˡ

ͻȻ̧֣ߴżЦ⣬ЦЦǿź㣺ϣ׽˷Īĺκ˶֪ǰǸ̫Ե̥ȴֻ֪ҵô˵ǰô

ЦЦ͵Ļһ̧۾㵵Ŀ

ֻаһЦٴνס첽ǱѾ׼õȥ

ǡЦЦҧĲǡģ겻ǰ˵桭

ЦЦ͵ʱ򣬺ѾһѽӽȻƳصĹϡ

ЦЦˤĻʹæתǽĴţſ!ſңҳȥ

ŮѾҵ̻عߵϹٽǱߺʱûЦЦ޵ʧ̯ܶǽ

棬˺𡭡

ͷҪ˵ֵزҲҪŪʵĲκοܵء

棡Һ㣡ЦЦڳ˻УĿ˳

˶һֱںûгΣûκʸȥȰ˵ֻܸŮĿŵ

ûĸںߵ˸ܶú棬ǵŵĺ棬ûΪЦЦ޺ԶԶģһһĸһԣƵЦЦߵĿ

ЦЦ޵ˣ޵ɤˣ޵̯תۿŵ棬зСľϵĲͼֻ豭ٿ޺ùͱӣݺݵˤȥ

ߵȫѵšüͻȻ̧üͣǰϱߵ򿪣ȻǰߵţۿͷɢĿ޵׽֯ǶһŮˡ

ͷݺݵʹһ£ȴֳܱתͷԸ߿ãȻԾߣص߹ϣתͷۿۺĵԼŮˡ

ֿʼʻƺûͣµ˼ЦЦݺݵĵžȻҽԼĺ棬ͻȻǰĲ豭Ƭϴȥ

һݣ͵̧סЦЦ̹ĸ첲΢΢һšЦЦľ;ʧĽƬ䵽˵ϡ

棡Һ㡪ЦЦ˻ţ첲ʧɣȴͻȻǰͷݺҧסļ硣

ʱЦЦѪζӣȴͣĺޣĺݣľ飬Ѿ׵ĽĴ飡

׵ģǳ׵ģ

ϱҧѪ죬ûкʹҲû˦ɿϸĸ첲޵ıᰲЦһж˭Ҳ㲻ȥ˵ֻԼˣ

ЦЦͻȻɿ죬Ŀ͵ĿѪȴһ˿Ц⡣

ޡһһٵĵ˵ţһ˽԰һжҵɣ

סЦЦӣͷޱĿ޺˵˫̧ۣȻȵ֣ϵˮȥǣҾ˽ңҲδɵʹҲҲ

ЦЦʱȴǰ˫̧䵭ĿŻӸ˵ˡ

ҲҲૡ

Ŀ˭ܶǰֻԼµŮԶҲ֪ǰʲô£

ʲôļ帺˵ġ˽

桭ЦЦͻȻ̧֣ƿ˫ϵĴ֣Լ΢΢һ㣬Ȼ󾲾Ŀ֪𡭡

šüЦЦ

֪𡭡ϲ㡭ЦЦ죺棡ϲ㣡ϲϲ

ЦЦӣϲ㣬ϲ֪ôźá




134

ЦЦӣϲ㣬ϲ֪ôźá

ǾͲҪϲˡþû˵ĺ棬ͻȻĿڡ

ЦЦһ㶣͵סᣬ̧۾㵵Ŀ

ĿЦЦͨͨ˫ۣǲ֪ôźãͲҪϲˣҲѹ

ЦЦס˫۴Ŀ˫ۡ

δԼȻʱ룬ȴҲûĻش𣬾Ȼ

Ⱦܾˣ

ϲҲ𣿡ЦЦüָǶ԰׵Ѫ˲˳һһεʪ͸˵·ϡ

洹ۣĿЦЦģȥҪ§ЦЦȴͻȻһ󲽣˦֣תȻץһƬ豭Ƭϡ

ۣϸϸĴҪʲô

Ƕûɾܾ֮ʹҲȲʹ˰ɡ

˵ЦЦ֡

ǡһֱƬСϲЦЦͻȻֿЦˣЦüѿЦü԰ףתͷĿǸӣĶ㲻ǲǾͶù

һ仰˻ųģ͵ת棬

šü۲ȥ赲ȴȻЦЦ첲һת˲ƬԼϻȥ

ЦͺǰһסԼĸ첲ŵƬӵһԣݺݵİסļ򣺡ˣ˭׼˺Լ

ſңЦЦŴУƺǾһĿţҲ֪Ϊʲôֻ֪֮Īһ棡ܸ˵ʲôƨȻˣҾͲһǸʲôҲȥ˻ҲˡҲϲˣҲҪʲôŮˣȥʲôҲҪˣЦЦЦתͷһκݺҧסĸ첲ӿ޵˳鴤

ݺݵʹţǿ޵᲻ӶڲһͻڸͷֱٱһֱЦЦͻȻݺݵҧס죬Ѫ˳˵˵ɤ˳źһ塣

ЦЦָ̧֣׺ݺݵİĲ̧ۣȻ޵鴤Ŀģ浣޵裬һݣͻȻֹ̧ʼʩһá

ЦЦԴȥһֱͨͨĴŵ˫Ҳ˲ĺϣ̯ںĻһ

Цʹĵͷֱû֪Ÿ¶һ˿ͷЦЦĲĺϵζ



ڶҹĶŮ۵Ľڻص˻ʶ

ͣڻʹǰʱǰŴ򿪣ֻĿһԣЦ֪˹ȥڳ˯š

£Ѿصʹˣ꣬ͽһֱûл·ӳԲȥ޹

ءתͷĿһıŻȻ˯ŵЦЦֱ޹ķȥ

Ϻ󿳵ȣӦڽϾˣǾȻڻûѣɫ԰׵ʼ£ֻܿ첽߽޹ԡȡˮǰߵǸԡװȻ޹ŹϣûķԸ˭Ҳ

ֱһߵĵĿţһĽ޹ŹϺ󣬺ŽЦЦϣϻЩʪ·˿էһӺһ׵Ѫɫ˵ĳ̶ʱšüЦЦͷ˳˳ȻŽװˮԡͰ

ֻŷܵչ۲

潫ЦЦŽԡͰůˮһֱݳеЦЦ˹׵Щɵ˫ۣͷΪˮϴӵĺ档






135

Цˣ˿ȵˮѩ׹ļţȻڼϵĳ˳ǰˮ

ЦЦգգۣƺЩӳĸ磬ĸʱ䣬ĸص㡣

ͣþû˵šü̧ḲЩ̵Ķͷ

һҽ̫ҽǲǰ;˷纮ټյڣڵѾĳԲˡ

ЦЦЩܵü˺ðŷӳһУĿ쳣İԼϴĺ档ûΪ˭ɡ

ЦЦֻǿԼȴ˵̾վͷ̵ͷϣ޳ָںڵĳЦЦۣͷȥֱԼ̺ͷֻصԼסͷӣůĴһ

ЦЦüͻȻۣĿα

һ٣۵Ŀ⣬̾Ϣܲڴϱ̫ҽ飬ϴӱҲ̫ˡ

˵ЦЦ죬̧ۿΪʲôҪչң˲ǸΪʲôҾͲ˰

ͻȻصסЦЦļ磬Ŀ֣ԶҪᣡ

ЦЦһ±ӣָЩ̧ƿϵ֣Ȼ˫§ԼǰڱԼһͷԡͰ

Ц温ҪԹԵãЦЦȴņִ̀ƿĸ첲

ҲҪʲôӶΪ˵ˣֺαôϤչˣɡ˵ţЦЦҧסתͷ뽫Դˮ

šüŭһѽԴˮ˳ԡͰԵ̧һֻȵˮĲϴ

ſңЦЦĺ⣬תͷݺҧס

˦죬˸첲ϱҧѪڣֱӽֽˮﰴҶӡ

棡ſңſԶһ㣬ϴԼ֣ЦЦĴУ̧üָǶϣ̧ۣԶĿҪſңϣ

һ٣ͣͬȥԼӳԲ㣬ң˵ţɨһ˫ɴ˫ְֱۣסתҪùһԵĨ

ЦЦҧһתͷһֻȥöֻһֻ§ʱͻȻƿתҪȥ

šü۹ŭһסЦЦ󣬽קˮסҪȥ·ɫ˫Ķͬŭ˫ۣҵ޶ȵģЦ֣

ߵ֣˵ļἫᣬë㻮Ķϡ

ЦЦһᣬ˳ˮϻ޲ӣſںţͨ˫Ĵĵź˫ھԼİɫ˫

ˣ̾ϢţһʱЩ̵ĶͷĿͨЦòã

桭ЦЦһ£̧ŤԼĸ첲˳ͷͨͨ۾۵ҲûиоĿޣһˣѪˣ

֪šüʱ﾿Щʲô

㲻ֻ֪֪ǣҹԹԵģǰҵһݵĿܣҪ˱ˣҪĻҪĻͷ䶳ոУҪҹԹԵȥ˵ĺӡ֪ʲôЦЦУֻ̧ӿסԼ֣ͻһվӱ¶ڱĿУȴž⣬ĿվͰ⣬ĿԼˡ

߰ɣԼϴԼҲнţҿԽ̫ҽģЦЦĿĨڸǵԼǰͷٿ

ۣЦЦҲϲִ㡣

˵ţȻͻȻǰһһѽվԡͰЦЦ§Լǰͷž⣺ִ̫Цһ㶼ɰ




136

㻹ôЦЦ죬̧ۺηĿʮ֮ǰǸܹ˳СһЦ𣿡

㡭ۣ½§סĿ

ЦЦüоϵֻƺҪԼֱƵôأôʹҧֱѪ˳촽䵽°һΣȺѪ˲̼ǰۿԼˣֻһ˿壬ƸոΡ

ЦЦͻȻһЦְ̧ںǰЦǲҲ꣬һᣬһȴ壿

ۣĿЦЦЦ⡣

˵Ĳ𣿡ЦЦǺЦֹ̧ʱЩӲĿ״ưĵ˵棬˵ˣ᲻ң

潫ЦЦһȥͷвĿûҵ㲻Ҳ

ǡƫҪأЦЦֿЦа̧ǰṴգôܹסҾͻȻأڡЦЦͻȻЦаֻҪһҲȲء˵գЦЦ˫ͻȻһ£ﶯ˶

һͻȻ̧סЦЦ°ͣһŤʱʹЦЦӯᣬ̧۾㵵Ŀ

˵ûҵʸûУͻȻʧ˸ոյᣬͷĵɽĺ⣺ЦûȨ

ϣͻȻͷסЦЦѪζĲ԰˫˱Ҫ촽ϵѪԼƵģ˫ɣ·ЦЦһҪɱΪŭ

ЦЦֵĵɴ۾ַ̧ĴؿڣǰͻȻѪһŻЦЦֵҡͷһĴͽУȴǵߣǱ˽ȥ

ЦЦɴ۾˫۾ֵĿԼݶŵˣʹҪ˳̶ȡ

ּŭҲȷʵ뼤ŭ뼤뿪һԼİռ䣬ȴû뵽Ȼ



ͻȻظЦЦѩ׵ѹѾЩ˵ˮֱЦЦԴҲûˮȴǷ˱һпֱЦЦı۾ʧһקסɢ˿ĳǰһᡣ

ſЦЦ죬ʱΪסͷ۵Ĵ˳

ЦЦֵĿǰ˺Լ·ˣ˫Ŀﷺһ˿־塣

ʲô

棡㵵ĴУ̧밴ס˺Լ·ĸ첲ҪҪҲҪң㣬

ȴͬһһ֪ıŭþ޴йʹͻȻҵйķʽ˦ЦЦ޹ǵ֣ϵ·ӵһԣϵ˫ȾѪɫͻȻ˿˵ԡͰһסЦЦӵӣ§˹ͷصõסĴʹ벻ʹĿҧ԰׵ȴѾȾѪĺ촽ͬһ˵һ˰㣬ͻȻǰԲصʹЦЦᣬֵĵɴ۾ѾѪ۾ĺ档

ǲˡ

ǲǲ̼ôᷢء

÷ĲӦܵ˺ذɣʹɣҪҲ
ЦЦ˻˳ȴȫû˵

治ܲ˵ĵͷҧЦЦĶ䣬ϸĲϵĺۼŰһƬһƬ֣ʹЦЦ˻ޣȴôҲǡ

棡棡ſҡҡЦЦĴޣ̧ճȭͷݺʵļϣȴоûУֱͻȻҧסǰһʱЦЦһʹַһ˿ȳ

ҪЦЦͷĴޣ˺ҡܡ

棡ЦЦţͷҪҧסļ绽ǡ

ǲǵˣһֱǣ

棡ôңһһӡһЦЦͷУſҡҲҪ

ЦЦʹ֮ʱͻȻҷֿЦЦһ˫ȣŵЦЦסᣬ͵ĵͷֵĿѪ˫




137

Ҫ˺ͻȻ׼ıᴩʹЦЦҧء

ǰϷʧᣬֻбŰռû׼¾ռʹ·ȵһʹĻҪҪ񡭡

桭Ҳԭ㡭ҲᡭҭĴţǰȴǽԼһһٴռӡ

ЦЦͷͻȻҲֻʣ˫һƬն

ӷ·ѾԼģʹľͷʹľҲʹľ

֪һоʲôʱģЦЦֻ֪澲뿪壬뿪ԡͰĴ·ȻתͷĿĿԡͰԵ˫Ŀ򷿶ЦЦ

ۣٴѪѾڣֻʣһƬȻ

ԡͰߣ̧ḧЦЦʪĳͷ͵˫ۣЦӣҲ򡭡飺׽ĹŮ׽˵ȫΪۣ

ЦЦδһ·ûһ

֪ȫȫȥḧĳǳĺڷʱ·һ޹ĴһԣһһεͰˮ

վĿ˿һȴ۾ģ޹ߣ뿪ˣϣգܿЦȥ칬ңԹ

˵գ԰ֱСṴգ޷ӦҲǺݺݵһʹ

ǾԲ𡭡

ԭ˵

Ŀۣת߳޹

ЩЦЦڿʼˮĳǣģҲ·û֪



һֱվڹŮ۵ٻ뿪֮ǰһֱŮ۽Ůûȥ㲻

һҹŮ۵ҲûﵣȴԥŲ֪ӦòӦýȥ

뿪֮ǰ߾ʲô£ôŮһҹûг

ʼһ㶫ҲûгԹذɣ

죬˶մ¶ˮӣоЩ䣬תͷ򶫷ֵʱֱɫ糯Ѿˣ߸ߵ̫Ͽգﵣļˡ

ֲҽȥ룬ҵһɡŷҪЩŮƽϲԵţʱϳĹԱǶѾ˳СĵĶŮԵĵ߻޹ǰ˾䣺£ѾˣŶ

߾þûлüĲԽԽǿҡ

£СĵĽһ䣬߻ûлػ

ǲȥҲܻһ߳һȥɣϢʲô죬Сĵ˽ȥ

¡

ߺںڵģƺǿһֱҹ﷢ҹҲûôˣЩµСֻһ䣬޹ˣͻȻžֱĸоЩ¡

£춼ѾˣٹʱʱˣٲԷӵŶǰȴûˣһ٣תۿǱߵ硣

Ҫչ˱ºһӵģůˮԡʱˮԡͰأ˵ҪԡͰϴôоƺʲôֵӰƵģ

£һԼԡȥ𣿡Сĵ˹ȥߵʱ׳׳߿ȥ

ͻȻ䵽ϣֵĿ̯ԡͰƺû֪һŮۣ£

£ôˣæǰܵԡͰһЦЦӣȴǱЩˣҧָһΧˮˮѾһҹˣŮ۾Ȼˮһҹ󾪣æͷ̯ߵŮĵĴУ£ôˣѰ

ЦЦѾɫŵĿ˳оӱ죬æСʳָŵŮ۵ıǼ±ߡ

ͻȻջֵ֣Ŀ¡£




138

ôˣҪ£ŵĴޣָֽŮ۱Ƕ˵ıǶˣӲԼŸоϢֻ΢ĺѸо

£ϢһģһȴǸ߸ţæֽЦЦԡͰﱧ˳Ѿ죬һ߿һ߳ɤߴȡ

޹ôֻŮۺ˶Ů۷Ը׼м¡

ԵڰЦЦӱ˴ϣҴҸϱʱߵĹŮ˽

ôôˣ

ȥ̫ҽȥ̫ҽĴУСϼһ£ܳȥˣתͷĨŮ۶ӷȶȡ

£ʲôˣ¡ҪҪ°һ߿һҡЦЦӣֻϣ۾ȥһᱻŵģ

£ѣҪ˯šˡ

ЦЦɫ֮ɫתͨ죬ƺΪյԭ򣬿ǵ̫ҽҴҸϹʱɫѾֺתף͸İɫ·ǼҪʧһ

̫ҽէһŮۣϵָһ㱡ɴŮ۵ʱ˫üһ£תۿôͻȻôصķ纮

֪һһʵ˵ţҸղŽʱֱ¾ǱߵˮӦһҹûжһˣոҲһоĺãٻк̫ҽǧҪŮ°

̫ҽ˵ͷ̾ϢҡҡͷᲦЦЦ˫ۣϸ۲ͫףȻ˿ɫְϣȴܸоŮڵ쳣

ûܸоһһµˡ

˺ܴ̼Լˣ̫ҽæת˰ȡŮϸѨӳ漴ӲҩѣŮ۵ϣ֮ЦЦƤǶ˶΢΢۾

£ˣæǰ޴ţ£ǲˣ˵仰Ҫ˵£¡

ЦЦ˶˶۾֪΢΢ͷ޺۾

££ùһԵİײЦЦðĺ֪ʹ£ôôĺʹ̫ҽأ̫ҽ㣡

ЦЦգգۣת۵Ŀһվһƺһ۲ɫ̫ҽתصϡ

ϲʹֻǡϺʹʹ˺ѷΣʹȴҲ޲

ôˡڣŷԼɤɳƵıѼӻЦЦ򵥵ʿˮͷԼϵ֣ܸоʵĵġ

£ҹôԡͰһҹӲվͽſȻԡͰˣˮĶˣ£ﲻǧŲ˵ѽôˡ¡

ЦЦʿˮת۵̫ҽǶȥɣû¡

̫ҽ£üǰһ˵£״Σգϳ￴򡭡

ãû¡ЦЦӲԼһ㣬ߺȴôתۣĿ̫ҽͺһԵЩŮǶȥȥ

һȻŮԼô֣壬æת۴˵Ƕȥɣ￴ű£ʲôҪϻǣ

˵գֵСĵĿһƺƣֱ۾ŮۣûתͷԲԶһϵȽϺõСŮСĵĶ촽

ȥǵθǸСŮСŮ⣬˵תĵת˳ȥ

֮Ҳ뿪̫ҽһ̾һߵˣڻȣǾɶȲˣ˵ţ̫ҽ˦ѩ׵˳ȥ

£ͷЦЦǷ̵Ķͷôﲻ찡ҲˡͶͷһ̣Ů۵ĸ첲ļ壬оһ

ЦЦ۾һĵû¡

˵û£Ĩ᣺ʲôˣ£ܷʲô£ҪԼ

ЦЦЩܵʿˮѾ˵ܺľȫˡٻػֱתͷҪ˯ȥ




139

£˯£æҪҡЦЦӣ˯ȥ̫ҽߺţɲҿ϶һ˯ȥܲѡ

ҪȰӦôҽҩӣɲɱȥ

£ü

ЦЦתͷᣬҲᡣֻ˯

ͻȻԼӦڰˣĺڰϲˡΪðѹҲи顣

ȻҲȥһУֻҪԼЦԼжôɵ¶ܰԼڳ

ЦЦüָоĿˡ

֪ǲעдһ٣עΪһġ

ԽΪʲôΪˡʲô

ϹʱЦЦѾһֽʶںڰУһֱڴҡȴ֮

ǵڴ߲ԶʱЦЦͻۡ

¡վĸ˸£쿴°ɣ

֪ˡšüߵߣĿһߣƺûתЦЦ

ȳȥ쳣ƽ˵

죬Щȥº棬룬ñͻȻ϶йأҲǰ£ûа취֮£εת˳ȥȴǰߵڣСĵĹ۲ߵ

ǺҶôıʲôµĻƴҲҪŮۣ

ЦЦڴϣͷתһϣװԼ˯ˣװԼʲôҲװĲۡ

ΪʲôҪԼߣҪմϵͷ˳󣬵ȴǽͣڰʱͣסˡ

£ȴһ¡

潫˻Ŀ԰׵ĲʹҲܸоڲʲôոȥ칬ʱٶȸ˹ǸһŮ۵޹ʱֻ˽ŲǸ⻹޷˵

ЦЦĲͷԼ˯ڵڻᱧʱȻ˯ˡ

Цšü

ЦЦȴţ§

֪֪ѾЩгǲɢˡۣ˵Ĳһ뵽Щ˻ռ㣬һʹһҪ赽ȫɱ⣡һֱҲİ취̫ܣұһֱ֪ʹ㾿һҪ

оĲǣЦЦڻǶ˶ë۾ЩĿ

Цһ٣æ§סӵͷšü׵͸С
ǲ̫ˣĿӡ

˫һֱ𺳵˫۰ȻֻΪȻֻΪô޹⡣



ЦĿʹҪѹ޷ѵı֣޷һʲôʲô

еֻ̣ȥ˭˵ܽҲȫ׸ԵСŮˡ

ЦЦۣͷȥƺûش

濴ɫһüĽ彥ɿĽƽŻصϣǺñӣ̵ִʱ

֪ǣҹ

ԲЦۣ̾Ϣվ˵֣վ˵ˡ

ЦЦ͵ۣתͷ㵵Ŀ۵һƬĺ档

ûпӦãһֱǰԵģǸڵʲôҲֳôڡ

֪ʲô̧ḧ˵С

ðԻԹߺһ̵ֱһȫϣˣҲġ

㲻ŰԼѾЩг衭֪ոû˵Ļ˺Լ顣

ԼӳܲˣҲһŻʹ

ЦЦȴͻȻһͿȣæֽſڴߣ̧ıȴڿϱҹŰһһĺۡ

ЦôˣֽñΧӣСԼ

ЦЦ죬̧˲ߵѪú濴ȴͻȻۣһѽҪס߸ոտȳѪŵĿߵѪ




140

Цһ˿ֻţæתͷ̫ҽ

ҪЦЦͻȻסĸ첲Ҫ̫ҽû£ʲô¶ûС

ͻȻһ٣ۿߵѪôѪ

ЦЦЩһͷȻֱҡŸͷ۳̾˿

һֽ֡һĸо

ı˽Ц˻ЦЦţθһѪӿͻȻƿ壬תŵǾҵĿţѪȻܸ࣬оǴӷġ

ЦЦۣɺ潫ӷ

֪ôˡ

˶˵ðСʱ˲ξͻᷴģԽԽأױɷͣΰǷ졭

ЦЦѪоѪЩ࣬ܵƲҪƿ棬ɻȥúϢ

̫ҽͻȻסЦЦӣתͷ

ЦЦͻתͷֲ̧һߵѪҪƿ֣ſңҲҪ̫ҽ

ɲ㡣šüѹסЦЦת̫ҽæ˽վѹЦЦȥ

ϸβҪ޻أۿ̫ҽһۣתվһԡ

ЦЦͽһֱſ̫ҽʱЦЦͻȻűһָԼĺȫҹûҲҪ̫ҽ

ЦšüΪͻȻԺ֣һǰʧαװǰҪס

ҲԶһ㣡ЦЦУΪʱʱҾô棡Ҹ㣡ǽѣҿ𣿡

¡ҲҴҵ˽էһȫѪŷĽԼĲϵŮʱŵľһæҪǰ

ҪЦЦֵŵæͣ½Ųվں󣬾㵵ĿۺŮۡ

¡ôˣôȫѪҧ

洹ۣšüƲǰǽȴЦЦעǰһ

ЦЦ͵̧ͨ۾뿴Ṧ컹ҵֿ𣿡˵ţЦЦӡ

Ҫ˺Լάֲ˶򶨣һٱɵŮˣѾʼ򶨲

ǡЦЦǰıӣۿԼϵѪȳѪء

˵̫ףҲ̫˰ɡ

ͻȻ˵ʱЦΪʲôͻȻˡ

Ϊ͸ģΪûпԽѵˡ

ЦЦͦɵģ˵Լɵ˻ԭЦͻȻܳסԼҪԶ뿪ĵˣ

Զ

ãǲתۣһЦЦűٱĺۼƽǵֻΪɵԼ

𡭡ЦЦЦ

ңЦЦú˺ˡһֱǸˣҶ͸ˣгʲôϣ棿뿪ɡ׵뿪

ǣҾҪ뿪ҲҪô졭

ѽֻҪǰۿǰǺǣ밡һܿ򶨵ı飡ѽ뿴ʱʲôء

ЦЦͻȻع۾㵵ĿĽ

ȻԼЦˡǡ

ЦЦ̧ۣԼĺ档ˣܿΪԼ𣿿ǲ̫ˡ

ЦЦЦȴͻȻһ˿

ŮǱֻΪ˱ֳһ˿뿴ɸһУʵû

ЦЦƺʧ񣬺ۣСĵǰһûӳóû첽ǰһסĽӵһԣȻסЦЦĸ첲Ц

ЦЦ̧ۣոͻȻֵĳЦȻ˲䷴

ЦЦͻȻһƬԣŵЩˡ

˫ۣǲ뿪ˣôܾԼ£̫ҽ㣬ԼţҵûС

ЦЦסһ˿䡣

ЦˣҲĺ㣬Ĳޡ

ֻǡ

ЦЦۣ˵ȥ




141

գЦЦǵвڴϣ̫ҽȫȫļΡ

óĽʵЦЦһģһнᣬֵõķ纮һֱûиΣˮһҹûжһµǰѻеëܵһȻһȫϱ

ЦЦ水ڴϣ̧ۣߺ޵ĵɽһ˫

ֱֳһƬڰ

ٴʱӦѾǵҹЦЦЩ۾ۼĿ˶ӣæոȹҩ˹

£ҩɣΪ˯˰Щ۾ҩߵߡ

ЦЦֻǻգգ۾ϵĵı飬ȴû˵

£̫ҽ˵ֻҪһѹҪϸιҩԣʱӾĻһˣҩ

ŮֻǵĿԼѵ촽ţƺڷƺʲô֪¡

£ߣҪ

ЦЦһ˿飬ģƺǴžܾζ

£ҩģʱ̫ҽ˵ϲԿҩ߼һζζҩݣ£ͷĺȰɣӵҪ

ЦЦƲͷȡ

ЦѾˣȴ˯һʱ뿪ˡ

ǣʲôģͰˣ˾ˣʧ

ڶʮһʧҪҪŮ˳ǰ֣ҲһֱڸΪ˲ֵ

ʲôŮ˵ģʲôأ

ͱ棬һ֪ûһˣһһĪϵˣ󣬾ȻҪ͸ˡ

ЦЦۣᶯһºȴ֪Ӧôȥҩɡ

Ȼ

ЦЦšüǰͻȻˣЦ˽ԵֻΪ˻һϧʹ

Ǹֵã

ֻ뿪İˡǺ滹ҪڻʹǾǰҪɴ

һƬأÿ֮һûȨҲûûʲôֵŵˡ

ΨһŹһεϹٽǰǰͻ˻ڡ

ʲôŵء

αװصϣȥȥȥǵǸк˰ɡ

£ЦЦһֱļ硣

ЦЦתͷĿһӵĳ嶯

ЦЦͷɵĴܴԲԣ

һ㶣Ŀ£˵ʲô

ûʲôЦЦۣ̾˿룬úѾĺĵΪʲô¶ǣǰɡ

ҩҲȣ߰ɡЦЦ̾ϢתͷҪ˯ȥ

ۣ

һǸ¾ϵԼҪôܰǣҪôҪã졭

£ҩôܳأ

ߣֻ˯ЦЦЩ͵ü԰׵ĺѪɫϷһ˿

¡

㣬ѵ㻹ּ𣿡ЦЦҧ

һ٣æվһίȴֲò˵ΥµΪ˱µ룬ˡ

˵գͻȻ֪ҩ첽ǰҪѧһǿȽȥҩ

ЦЦоȻǿģ͵תͷȫеϣֺ̧ݺݵĽҩƵϣƿӣתԼشϡ

¡ƾ㵵ĵͷڵϵҩ롣

ЦЦתͷӲǱԼݾ

¡ίĿ˳

ҪңЦЦҧϳ֧

ӣ̧ĨĨᣬԼĵķ̱£ȻŭԣֻõѵһƬһƬ󣬿첽ȥ

ûҵҪٽҪȥҺ޳׺㡣ЦЦۣݾĳ

ĽŲ͵һͣתĿЦЦ

¡죺֪ϲǸЦı£ǲϲԵĲҩϧԼı£졭ʮˣӣַվǰܺã˵ͻȻ





142

ʮˣ

ЦЦüûпǱ߳ҭŵ͵͵Ŀڣȥɡ

ӣ̧ίĲ᣺£ȥ׼ĶǲҩҲҪԶģһᡭ

ЦЦûоֱܾӱۣ̾˳һ

ֱ˳ȥЦЦת֪ʲôʱڽĺӰ

ӣҲȷʵҹʱˡ

ɡЦЦ̾żޡ

ҹӽ˳˶ſ첽ߵߣĵĿЦЦ

ҹһЦЦͻȻǼһ̧󣬽ץסǰĺɫϣҹ᲻ң

ҹһ㶣ĺͻȻһ˿صĵЦ̧ЦЦıͷסץǰıС֣Ҳ㡣

ǡеС˽ģ˭в㣬Ҫ㽫ҽȥ᲻͵ǰ

ᡣҹһƬĻǼ⣬ȴܼᶨ
ЦЦ¶һ˿οЦݡ

ҹûѪԵסҹ죬䵭ЦЦ뵱ҹãҹһúñ㣡

˵ʱҹĵһ£ƺе㲻Ը֮õĹϵ

ЦЦ֪еı仯Ѫɫ촽΢΢һĨЦĻȡ

ҹɵɵȥŹܶˣȴܶƭˣźи飬ȴû뵽Ҫ˵ĺӡϹٽǸӿԴԶ߸߷ɣŰǱԽͻصǰ

ҹĵ˵ֻ꣬Ƿϵ֣ȴȵĲҶˤҲԽء

ЦЦͻȻͷҹ￿ȥҹһ§ϵĸ첲ӲĲ֪Ӧ

һ˲䣬ȴȻס

ΪЦЦȻǰֻ˵

ҹ߰ɡΪʲôô˲ϲʹˣ̫̫أ̫ĹȥѹĴ

áҹͷʶûʣֱӱӦ

ЦЦһ㶣̧۴Ŀ㲻ΪʲôҪ𣿡

ֻҪЦЦģҹӦ¶һ˿Ц§ȻӲ

ǣھߣɲԡЦЦͻȻֽץǰ½תȴӱŲ˳ֻһ˯ʱϵİɫֱ봲

ЦЦӡҹס徿ô£ֻ뿪¶ôͻȻӣ

û£ʲôνֻҪܴߣὫͻҲᱻвĽͻͺãЦЦַҹĸ첲ϣڣϴߣʲô׼

ҹûԥҪԿûУ֪ܲʲô顣

µʱ䣬ôһЦôԵŮ˱Ĭ԰׵СȻ·һӾʮĲɣһ㡣

ͻȻҹַ̧סЦЦҪԼվȴµӣȻ½ӽᱧ

ЦЦһ㶣ͻ˫ۻҹĲϣĽͷ治ͬļϡܶһĽʵļ򣬵ȻᣬƺǰȫиЩ

ΪҹţȻͿʼ˯ء

ЦЦҹỽһ˯ȥǼˣ֪ڿƺҲǻԵɲ˯ȥ

ţЦЦ̧ۣſ

ûҪߵĶ

ЦЦҡͷȴͻȻһò׵õĶ߸ȡڷߵһİ

װĵϺһЩȴص鱦ЩŻһͻȻصʮһʱŶĶЯֲ׸ȻлˣǱŰɡȻõĻǾˡ

ҹȡЦЦ˵С䵽Ϻȵ§ס·޹ǵӣĺᱧڻתվǰ۲һߵѲߣͻȻյ޹ߵĴӱߣ棬Ѳֵҹûߵ㱧ЦЦһԾ޹

ЦЦҹȥݵƤǵָץǰ·ֱҹǰߵһ޹ЦЦͻȻס

һ¡ЦЦסҹקקǰ·ͣͷЦЦתͷںڰ޹




143

һ¡ЦЦסҹקקǰ·ͣͷЦЦתͷںڰ޹

ôûʵĵطĲ̫ʺ

ЦЦ᲻ҹ

ЦЦͻȻЦҡҡͷһҶܲ

㡭ǻʲôҪߣ

ûˡЦЦ죬Ŀһ޹

ʵ뿪滹ǻҿ϶᲻ٱץһΡһֱһ˰˵ĺˡ

ЦЦۣĿһ޹Ȼ󻺻תͷҹҹٰһæòã

áҹĿûһ˿Ĳͷ

ҡЦЦͻȻ̧첲һָָ޹ˡ

ҹһ˿죬˿ЦЦᶨҲûжʣ˵ͷĽŵϣ˲ȥתҪǱߡ

һҹתͷЦЦһ˿Ц

һ¡ЦЦ̧ץסҹ·ڷŻ֮ǰûнȥˣˣͰŪաУǹĺߺһֵܴľľҵ·ŵϡ

ҹɫһšüЦЦΪ㡭

šЦЦ˵ͷŷĵɿ֣Һ𣿵ľͷճ˻ҡŮЦҲʧˡ

áҹĵ˵ͷó£Ҳ뿪ڶ***ӣջ֣תͷ۾˵ˣȥ

һӺ󡪡

Ů۵޹Ȼƣûжã޹

ЦЦǱߵĻյֻظ˼ǣոһ˯˹ȥ̫ˡ

ҹ֪ʲôʱģǰЦЦֱȴȻԵģȴ֪ʲô֧۾һֱڽȼ޹

ЦЦҹҡһӡ

ЦЦͻȻۣҹ΢Цһ£ûôʲô

ҹ̾Цһ£ţ㿴޹Ѿˣƻոһһҹ꣬ˡ

áЦЦתͷǱߵĻЦ̾š

ǻ

ЦЦзۣ԰׵ڻӳ¾ȻЩޣ˸Ż۾ĿƬȼյĻ𺣡

ʱ޹һƬŮȫæĴžȻһͰһͰˮûڻôЦЦȻҲô

һˡˡ

ЦЦͻȻʧȥһһһͻȻ˹ȥ

ЦЦҹšüĻ˻ӣһæСתʧҹɫС



䣬ʱŮ۵޹Ѿȼճ𣬸ܽߡ

޹ôͻȻ𣿡

ǰԶʲôһæ첽ǰŮģ

¡ţ̧մָǱߵ𺣣޹ոȥŪ࣬û뵽Ϳ˻𡭡£ô죡ߡ£Ⱦѽûܳ

¡ں漴šüĵĿźͻȻֱıӰ££࡭

֪ȴͻȻתȼյĻȥ

£

£

£ܽȥΣհ£

һȺ˷˺ѷεĺ͵תͷ澹Ȼһеĳ˽ȥ֪ܷЦְǱ棬ȥðΣա

£ͻȻת첽ǰ̧סļ磺ܽѾȥҲˣ

ſ͵תͷ˫ѪһƬѪķҪɱ˵ı飬Ѿжûмˡ

Դӵһ쿪ʼЩϲŭӲϱ֣ۿĸױһȺɱʱĿǿֲģ

ںˡҲֻô

ĸʱӵĶûеһᣬûкۿĸʱۿô˾ÿֲĺ档

ڵ

ںô




144

ȼյĻ棬Ƭ𺣻Ҫˡ

ĿԼӣһ԰Լαװĺܺõĺ档

ͻȻ浥ֽϵһԣšü첲һ㱻šѾʣæջظ첲

ݺݵĵˣת˽ȥ

ûֹĻŷŻһ˸

ǰ֮ڣʲô취Ҫ𣡡תվܵĹŮ

⡭

Ⱦȱ£Ⱦȱ°ţǰ˵£ˣº͵¶ģǲǣǲǶ

ۣ޵滨СŮͷȴԽӲ

Ůۺδִֵ֪Ŀǰֻ׽ֵܡ
п޵ʱ䣬ȥһǰ֮˵Ļǵͷȫ

ܻڱһˮػصҲԽԽԽԽͰһͰһͰˮܽˡ

ܻҵȼţ·Ҫʹɣһ뵽߻δﶼֻţ֪쾿Ρ

ӺһȺŮƴŲˮһ***ĴͰСͰܻûһ취ۿҪˣվߵһͰȥȴǷֺδ

쵰ҧ

££ǿѽ

£Ϩ𣬿޹Ҫˣ

ͻȻСꡭ

̧ۣǿϣİһĬĬ´һ㣬´һ㡭

ȻĻ䣬С꽥˴꣬ڻ֮ߴ󺰴еǵС

һʱ꣬ǰߵĻڽϨ𣬿Ǿˣ޹֧ҲѾݻ٣̼ͿԵ

ֻ̧˻ǰĻҳһ˵ţȴ첽˽ȥ

£ֻ˻ǰĻҳΪϨ

££Ѿˣ

£

ͻȻǰߵķһɫӰȴ徿ڵϻ̱ţšüôһʱ䣬ǲ书˶ᱻҲᱻǺǻģһֱڼ£

¡˹ȥŷطŮ۾޵ҡͷŵһ£õԤϯȫ

Ѿˣһж˲䱻ճɳ

£ߵǱߵĺֻ·½ǶѾյʧ˼飬ͷȫɢ˿˿쳣ҡ

ı顭

ۣ׵̱ڵϵĺ࣬ͷ̴ľѾյ䣬м䡭Ȼ

ǡ

˲ۣŵĿߵһճ˻ҵĺɫߣȻֻŮ۾ʱŻᴩ˿

תͷͷЩ˵ĺŵһȱ½ǣҲ˿ϵӣ󣬾ȻŮ۷ԼӱвǵĽ

¡šüҲ˲ʹ޷԰εĵز

ȷʵһŮȻɱϣԳʧǰ

һĻȴͻȻһֺڵĸо

ǸùֻǲʺŮ۵λϣΪŮʵεĳƺš

˭Ҳ벻Ȼڸʮһա뿪

ճ˻ҽǶô̵һġ

̧֣ӲǱԼȥΪܣַںϣ¡

δȻץǿΨһץûպڵ˿·

ƬҽЦ

ţ

ܸ£⹬ϾҪˣǿȥɣšü

ͻȻ쳣峺ϲŭҲһļ

˶٣Ժ˽⣬֪ʵǱٵĳֱԵ

ǰǸԵŮ˸󣬼ζûɣһΣ˵ûǿЦ⡣

ȴ͵Ļһת۵ĿšüԼ½ץƬ˿Ĳ飬֪·ǿҳϱߴʲô

ЦţţҧͻȻʲôһĴ

¡ĵĿ

šۡͻȻһѪƬҳ֮ϣս·ȾѪ졣

£æվסȥĺ桭




145

һպ󡪡

¡

£ǵҹ׹£ˮʱһһֱס

ҹһֱԲѵЦЦ첽±ߵһεҩ®ҩ®ȫӸģ겻ѩߵ˿ԲȥŪں

ܶĸҩݺ͸ղժûĲݽߵ⵲ȥ˼֣ҹЦЦ˽ȥսҩ®ʹ˾䣺򣬿ˣ

˵ţҲ˳ͱЦЦֱӳǰŸսݣ߽һһµӡ

򣡿㣡ҹûлͷҲ֪߽˭

䵭ȴżƽղͬЦ⣺С˺֮ܳȥ˼£ôָҴһˣ

ҹһ㶣ЦЦŵǰߵĴϣֽӵһԣȻתͷЦŵİӡ

Կ˿ϵˣһм죬Ҳҹ˵ǰ

δĲ԰׵СϣͻȻһ㶡ô

ûʶΪʹӲŽ˹Ů۽ⶾİ

ʲôԺٽͣȾҹһ˿ţһЦЦ۵ϴʱȺ

ߵߣ˿Ůˣü΢壺ôŪģ

֪Ⱦҹ

˶٣תЦһҹһı䣺Сӣֳȥ˼£͸Ҹˣǲ

ҹһ㶣ͻȻšüۿҸ²ſϾ𣿡

ֿҹۺ󣬱εҡҡͷתߣִЦЦָ֣

һԵҹڿϾˣһתϵĽж·ŵһԣߵߡ

ô

Ҳſ֪ҪʱôüһƽʱģȴȻΪŮۼëƵꡣ

Ů۾ʲô˭Сӣ˶ֱ뿪ôôһСѾͷôں

ţȴȻоЦЦЩԣüһ壬ҿ˫ۿ˿ϸɫٴ½ַŵϡ

ôüһ˿졣

ôû£ҹһֱ飬æǰʡ

бһҹȥ߽ҵȡ

ãҹͷת첽˳ȥ

תͷЩĿϺŮˣȻϼ顣

㲻һֱϧϴξʱôԼӲǿ־ţôڡĿ԰׵СȻԼԼ

ЦЦ⣬Ȼţ·֪Լʲôط

ҹȡ󣬰῾˿ȻЦЦͷϵһѨλ

ʵѨλ۵ģȻëûգһ¡

һ˿⣬ְ̧˰ЦЦУְ˰ϵʱѹѨλ

Ȼһ

ҿɲϲĲˣͻȻšü

᣿ҹתۣۿ

ɫһ٣תбһҹȻȣǿԼһֱ˯ѵĻǾҲû˾ȵ

ҹһšüɫ̫ͬõİ

ǿԼ˯ʡ

ûȡ룬Ȼתͷҹ֪֪ʲô̼ʲô˺оδط纮һ㣬Ϳʱڲ첡

ҹҡͷȴ

Ͳ뿪Ӧߵģ

̾ǲѾʼѪˣ

ҹҡͷ֪

㡭εĵһۣСӸ֪Ůô˾ȣҵɣ

㱾ҽҹ

ٺǰ룪ЦЦѨھǲˣֻʱָЩ֪ʲô̼ʱǵ˵ͺá

˯ҲǸ취Ůôʲô¶ôϲӱܣȫãͻȻתͷվһĵҹСӣҰ¡




146

ʲô£ҹ̧ۿ

ȥ¶Ҹʵ˼ҵĹСӲǮôиѾ߹չȻ಻㡣

áҹͷ

ҹϵĽߣҲ˵ʲôֽ̧ЦЦͷϵǸպúߣĹ۲ɫ

ǲҵʡ

ЦЦƤҲһ

ȴǵЦ֪õ־ʲô£ʲôۣҾ㣬ǿյĽ飬ҲҹСӶĹġĶϲϵĲˣԼǵ֮ʱԼڶ֪ô

ЦЦȻδ̾ЦûɵӣҲûбֻЩǵ˶ΪĳЩִ̫ţֵûǲֵãִͻһֱǰȥ;޷谭󣬼ֵס˿ɳΪǿ˾ͻһЩ

ҲЦЦҲûѣǵ˵ţЩŲʵǴǷִһԣĽҲͽ⿪ˡӣӦòԼɵɵķɣ

˵գټ˵Ǿ۲ЦЦɫ

úЦЦƤᶯ˶ƺǻָ˼֪

߷һ˿ЦֽϵҲȫ˳Ȼӻҩƿóһɫҩ裬ŵЦЦ߸˽ȥ

ΪԷִúûȥ㽫ҩˣɱǡ

󿴵ЦЦͻȻһ˳۽䵽ͷϣһĺ˶ʵ

Цŵ˵ͷǶЩˣֻҪϣǾͺð졣

ЩˮЦЦΪһȻֻ֪֪ۣҲûȫѡʶᣬӦĻ΢΢Σָ֪֮ͺá

ЦЦιˮ֮۽Ǳߵˮ˲۵Ŀ԰׵С

ʮĹ̾ϢţƽŻشϡ



ڶգҹֻصҩ®һݹ

ҹ֮СʱụЦ죬ҲƽƽͻȻ߽һСֵܵĸ飬Ҳʵࡣ

Сӣû뵽Ѿ߻һ죬Ҳ۹ⲻģĺ㡣ЦţһҪЦЦҩ

ûСҹתͷʾǸСѾվһԣȻ

ûУ˵Щ⿪Ľᡣû뵽۸ôãҲǸ˵˵ִ°ˣȻԼ뿪Լ£ٿˣٷҩӦþͻѣѾȫҪÿշҩĵزˡ

ҹü³һ仰ðɣѾͺãҩӦÿԾָ

üЦţתۿСѾߣȥˮһȥߵС㻻·˳ԡͰϴϴӣĹֻչЩʱϲҲá

СѾߵ˵ͷ̧ǰȻš

һ٣תͷĿҹ

ư͡ҹۡ

ưͣšüȥҸѾߣԺúչǸеЦЦŮ˵ģҸ

ֻưͣŲὫЦЦй¶ȥٱʶҵ

̾˿˵ȥҹһô˵ŮεıʣǸйء

ǸСѾЦеĿǣǸûйһ£Цеߵҹҡһ°ڣѽѽĲ֪˵Щʲô

Цһ£˿ǸСưͣԺԶһҪ͵ճ̡

ưͲ˵ȴǵĻҲģ֪ǲǳЦĵͷЦһ£Щ̫˼

ȥɣǸˣúչֿ˿˵

Сư͵˵ͷת߽˰ָķ䡣

Ҹ˵ҲãҶ£˵ѾҲñ˵˵Ļ󵭵Ŀڡ

˵Ļҹ˶٣ͻȻ󣺡֪ݣ




147

üϣҲ֪

ҹɫӲһ£ôһ˵Ȼ΢΢˶٣ʲôʱ֪ģ

ǰǴҾ֮󲻾ˣҳȥһӣɱʹˡ˶٣ȣȥȥ˻ʹ

ҹ˵ͷǱˣͻɱˣǰǰϳЦЦ֮Ψһŵˡ

վˣ⼸ղһʲôʱͻѣȥˮת˫󣬻߳š

֮磬ůҫЦЦϣůĿòһḧǵ˼£üëڻ˫ۡ



ִԽˣ

ЦЦĿİݶ񴲵Ĵ΢΢ŤͷİһУһ˶ûУѵִԽ

ЦЦۣ˿ǰһպԡͰŰӰ

Ǻݺһʹš

˰ɡȫ˰ɡ

ƺǴ˽ŲЦЦתͷֻһһɫĿʮСѾͷˮ˽

ȷǸİˣ

ѾͷϵСˣ΢΢һ£ȻЦеĽŵһԣСܵѽѽĶЦЦ֧š

ЦЦǸһѾͷƣһ㶣Ȼε̾˿

Ѿͷ̾Ϊܣæܵ߶ѽĽȻСŻЦЦıЩ

ЦЦͷߣ֪СѾͷΪãֻû̾Ϊʲôˡ

û¡ЦЦһ£ûȣűһͨ

Ѿͷһɿ֡

ЦЦתͷ˵

Ѿͷ˵ͷȻ¶һ˿Ц⣬ڴߣȻվѽ˵ЦЦĻƣܲҲ˼֡

Ѿͷչġ

ллЦЦЦһۣ˼İĵط

ֻǵһ޹ϱߴһ˹ȥǵҹСӵĻ

ѲɡִԽ

ֵһ磬һµĿʼҲãЩǡ

ЦЦˣͻȻǱߴҹ

ЦЦ͵Ļһתͷ㵵ĿҹСҹǸǸӡ

󣡣ЦЦס

ЦЦ⼸һֱǳĬ밲һĥҩҹΪЦЦѾ춼ûЦһˣǱˣʱ¶һ˿ɵĵЦϵĽŵϣ첽ߵߡ

ЦЦǣȻЩԾΪʲôҹվһͬʱǸѹǣȻ磬Ĺ硭иһĵط

ﲻҹЦЦ۲֪ʲôɫȻɲ̫ãˣҲԷࡣ

ЦЦʹµһ˿š

ǵһС

ǡ

ôô

ЦЦҹַ߽ϣġ

Ҳ˹ϸĹ۲ɫȴ֪ô֮Ȼһ仰ʣֻһֱʹͷ

˭ͻȻЦЦ̧ͷĿǣżȵİ

ҹͬʱɫһ㵵ĿЦЦĲİ

ЦЦҹšüҹ

Ҳʶ㡭ֻЦЦһ˿޹£˦ҹֽȥ

ô£ҹתͷĵ󣺡㲻˵ֻ˾ûô

ҲüòӦá

ЦЦһ˿͸ڰϸĿʱץסһţǰҪȥ̽һ

ҪҡҲʶǣЦЦĮĵ˰һۣӰԼȦڱѸ첲Ҳð

ͻȻ䣬ĿЦЦ˫ͻȻ䵭Ȼ󲻹Ĵ󳳴һѽ˹ĸ첲һְסҶһϸ̽

ǡǱҡҲʶǡҡЦЦУתͷͻȻȵĿҹ

ҹһæЦЦӳ˹§ߡ

ʱյֻôһʱҲȷڳ֮ⲢοͷҲûκε˺ֻܹЩ̼ǼȻѹʹһжǵá




148

ЦЦҹ§ԣתͷСԴҹľѱϣ¡

£ЦЦȻ뱻§ס˳뷨

ҲŭȻĿЦЦ۵ʲôҲûǵһСЦһ£ƺһʧ䣿

ЦЦۣܰĿ⣬ش

ʲôʧ䣿ҹ§ЦЦӣİο£̧šüһƬİ

Щˡ󶨶ĿЦЦ˵ţҲΪ˹ĳЩضĶ˺ԼĶڻ˯ʱԼѹʱͻհһƬʲôǵá

ôΣҹһ̧סЦЦļ磬οƵţҪĵʡ

˶٣ЦǱҹϴ۲ҿģ

ֻܿԼҪҪ𣡡

ҹһ̧Կ˿ǱЦŵİ˲Ҳ˸һ£ۿЦЦ

ЦЦ

ЦЦʱ̧ۣ޹ִĿҽЦЦ𣿡

ԣЦЦҹ֪ǳʲô뷨ûмȥҪЦЦѼŪֻĿЦЦ߹ңЦЦ

ЦЦ˲һ˿âȸԾĿҹҽ쿪ʼͽЦЦ

վһҡҡͷȴޱȵɡ

ʧܹĳųӱܣĵҪ

һʱѾͷӻЩЦЦµɹ̫

ԴӸոҹ֮밲һ˳ƺڻǰ߲Զ֪˵Щʲô

ѾͷЦЦС㣬ƺЩĪ֪ȻʧˣֻʲôֵڴϷЩˡ

ԣЦЦСݣߵһƵϣվԷ

ѾͷĹɸоЦЦоЩ

Уȥʹκˡ

ЦЦۣͷ̾˿תĿ嵭ĿŴϦǱߵԺ⣬ҹͰҩ®߻

ЦЦ飬תۣĿˡ

ҹЦЦʱϴһ˿οǳЦȴǵЦĿЦЦǹαװ飬Ȼ˺Ļԡ

ϲǱΪɡ

ֻǣʵԼ

ƺǶԼ뷨ȻģЦЦʱЩӲڲüЦſҹ

ϣɹ̫վ͸ʱǰţʱ̫ůţҹǰЦЦձߵͷԺ

ЦЦЦţůůȷʵӿɲˡ

ҹ۵Ŀ˿ʺϳʱһֱŵΣһȴû˵ڣֻЦЦ

û˵˿ЦЦģ֪ǲԼҲȥ˵תȥҩ¯Ūҩ

ôӣ·Ҫ˷ţҪúõǲκˣɲⲡǰơ

桭ҹÿɰЦЦͷǱߵİ

ȻѰ󵱳һܺ˵ѣͻȻ˵߸˵ûʧ䡣

ҹްɰͻȻɵĺһ£εĿЦЦ

ţЦЦЦĿֹ̧һ£ĺܿɰʮʲôÿɰ

Ѿʮˡҹϰһ£ȻεЦţС

ƺǶָ֪һеģΪ⡭

ʧ仹Ǽʧ䣬ʲôžǣֻҪϲġ

ЦЦҲͻȻȻĿôôСġԼʧˣôǵ䡣

ǺѽҾǿҲʮӲô˵ҲǵԲŲ´ѽЦЦգһ۾

ҹЦС֡

ЦЦͻȻ֣ȻͷһüһŤƨɡ

ôˣҹۿ

û£̫ˣ̫ЦЦƲƲ죬תͷѾͷ죬ȴû˵ӡ

ʲôӣЦЦתͷҹ

ҹҡҡͷȷʵ֪ѾͷʲôֻڽϿḸѾͷΪưûͰѾͷҪľΪ˵




149

šЦЦֿ˿һ޹ĿǵѾͷЦЦ𣿡

ѾͷǴһ£Ȼ̧ѽѽĲ֪˵Щʲô

ЦЦΣ֪˵ʲôֻСĵʣҸȡӺòã

ѾͷҲľЦ˳ĵͷ

СţòãЦЦЦſܲѾͷǲСŻЩ

šѽСĵ˵ͷһмЦݣǵĿЦЦĥһ£ƺܿģȻվ˫סԼСƺͻȻӣͻȻǳǳĵӡ

ЦЦɰӣתͷҹЦ˳

ɰ

ԷյʱΧһжɰ

ڶ졪

յ磬Сž׼ʱķŸպҩЦЦ˳

һҹֻЦЦ˯㣬Ϊҩͺ˯˹ȥʲôҲֻһ˲֪ҹҹû˯һֱ߶Ŷ

ЦЦСŷվҩ¯Ժʱǰߵʯ̨Ϸһ̣ԼԼ壬ҹǺȴ֪ȥ

ЦЦƲƲ죬бһǱƺоһߵİתҪԺмǸصĵط

߹ȥЦЦס

ʽҡΣЦЦת۴ʵĿ⿴Ǳİ

ЦЦߣһߵЦŽİŵһطȻվתЦЦ

ҹҹһֱû˯ڸŪⶫ󲻵ЦЦʾֱӵЦ˵

ЦЦ㵵죬Ȼתͷɨҩ®ȴûҹӰ

ˣȥ߸㶨·ȥˡ󻺲ߵЦЦ࣬תСȥЩˣСŵͷ뿪󣬰ֱӷסЦЦӣ¡

ЦЦҹΪҡϣһ̧ۿЦſԼİ󣺡ҹȥʲô·

Ѳ㻹Լҵ·Ц

ЦЦۣ˿ϵɫҽŷԭⲻ·

뿪ʹֻһ˿Ƶİɫû·һֱΪءɼԹŴŮʽ·ǲ̫˽⡭

ú󣬼ϱߺӱߵһ⻬ʯͷϣһִĸ첲ϣҵͻȻЦһ¡

ЦʲôЦЦƳƳ

ȷһжˣЦЦַŻصãЦЦ˸첲ɫЩӲģʵҲʣֻ֪ȷҪԼƭԼȥô

Ҳ˵ʲôЦЦתۡ

ΪЦתִҡαİҡţһתͷƺе˯ӣЦЦЦ㲻ض˷

ЦЦۣתͷûз

ǡͬʱתӣҸûʧ䡣

ЦЦɫһ㶣æתͷûСġ

Ǵ򣬳ȻҶ֪Ҳȥ˭֪֪֪֪İɡҲ߱ˡϵЦ嵭

ЦЦ죬תۿݵĲ⣺Ϊʲôҹһ𣿡

ðɣһܣֻͰ֪ҲãףǸˣ˵Ǹʵĺˡֻ̫İˡ

ǰˣµĺӱ߾

ԭ˵Ǹ㡭ЦЦͻȻЦҡҡͷ绹С

ǰȥҲôˣЦţ»ҡЦЦµҡΡ

һաЦЦͻȻۣĿϣһ̵ʣǲҶ˵

ǡЦ

ЦЦ죺ôִ֪

ÿ˶ˣΪʲôžͻִ̫쳾ѧ𷨵˶һִû˳ѵĳһֱרעһݲʺϵģǺԼ˶٣Ҳִ֪ʲôʲôζԼľ·ԼԼ˵ЩĻˣл۸ܷʡ޻۸ӲԼ˯Ǳ˵ʮʮҹҲȲ㡣

ЦЦǰͻȻӰ

Ҳִô

ۣټ˵ȥȴоʱ˵£һĸо

áһж˵ĸоá




150

ҹʱɫѾȫ

ЦЦոպҩе˯ڴʱȥĥҩ˵ÿͻȥŪҩЩҩԴģЧܲ

ЦЦҹ߽ţЦЦͻȻ۷۵ģ˰뵽Ǹոԡһ̾Ц˳ǰһܺÿİŵߡ

棿ЦЦգգۣ·ȥ˵ţЦЦͻȻǸ˻ڽӵĺ汦Ƶģæ⿪·һʧӰ١

ۣЦЦһú·վǰ߲ԶͭԱһ£ÿ

·ȻȲǻʹЩׯص·Ǽúɷ㣬˾׸ȻȲϹ·ʱµľ˵·ŪôѾɱȵϸ˼ҵС·ʽˡ

ЦЦһװĿɶأԱ߻˼Сģû뵽ҹСƽʱǰǸоɵɵģǵ˸ϸĵʱ򣬾Ȼϸ糾

ЦЦͻȻϵ·µãתվڴЦſҹһ˫۾һֱԼЦЦûɵһ£ȻЦţǺǡҹ񿩣

ҹһ٣˸һ£Ȼ̧ۿЦЦ˫Це۾ЦЦ

ҹôǮ˵ЩȥҶģӦû˲ǮɣûгȥʲôҲû⣬ЩǮЦЦգգۣȴ־òԣȻɱ֣ӦòЩҵĹ

֪ЦЦֹʲôҹεЦһ£ϵĽŵһԵϣȻ󽫴ϵһ֧ЦЦ

ЦЦ㶵Ŀ֪ʲôȴû뵽ҹǰת˸ľӣȻվİһ򵥵ķݣӲЦ˵ÿ

ιҪ⣡ңǮģЦЦתͷһۡ

ȡҹַ̧ɤӣЦЦɱ˲գ۵ˣȻҲнͣʮ׬ǮЦЦֵĻźüˡ

ۣЦЦɴ۾̧־סҹ½˫ﷺһ˿Ĺâģ

šҹۣЦЦץ·ϵС֣û⣬ЦĸЩ

û뵽СӾȻǸǳܻŵĻڹŴҿϵ»أȻζһʮһ͵ĲͬϾطͬģŪĺܺóⲻѣΨһȱľǮӻʹĶԼǿ¸С꣬ʩչκΣڡ

ЦЦͻȻִ̧Ĵָʳָչ°ĥţЦһ⣬Цķ·⴫Ĺܽһ㡣

ЦЦʱЦżֵóִżС̰ҹˣûκΰգЦţ֪ǿģֻҪЦЦģҲͿġʲôֻҪҪģֻҪģǾһʵ֡

Цģòթ˵ҹСӣɱŮ˸ƭˣ˵׬ʮԼǮȫǮ֮·ˣͻȻһֱںŪҩİ֪ʲôʱ˽һž͵Ц˵

ҹΪЦſЦЦϵЦ⡣

ιЦЦͻȻһ˦תͷǱһЦſԼһ߽ĥõҩװİ󣺡һǮѵӢۺ㲻֪˭˵һҹǮ·ˣôοǮʹĥǮʲôԺ׬ǮȻҲĻ

ЦЦ뻨پͻ٣ûҹЦŲ졣

ŲҪЦЦתͷҹһۣȻٴǱߵ޲ķ·ոǸЦ˸һİ󣺡ߣհģǵҹģҹʱָҸŶͳ仰Ժ˳ȥ׬ǮʱҲҪҹһȥҵСӹߣ

һۣͻȻɫһ£ЦĿЦЦһŮʲô⣿

ŮôˣЦЦüԭŮ

˵ЦЦͻȻ죬תͷһվһΪǵĻ͵ЦСţһ٣ס졣ֻҹͰ֪Ĺȥͺãοʧġ

ЦЦתۣҹ۵׵Ц⣬ƺǶ˵¶ûκʡ




151

ѽ˲˵ˣҿɸ˵ˣҩ®ԣһҪұĽĲһ㲡Ȼͺһҹһ¶⡭ЦЦƲ죺Լ׬ǮȻʵ

ʵÿǮʲôãȷʵǲΪֻҪǮȥȥ봩ʲôʹʲôͳԣʲô͸ʲôǣ̫ˣԼ׬ǮһӶһӶſ

ҡҡͷûֹҲûκβҩװúҡ£ƺڵʲô

רעû˼ٺЦ֣ЦЦƲ죬תסҹĸ첲ҹ

šͷϸĿ

ˣһŰȥòãһҽ±߱ʵ̫ϧˣһииֵĻһ£෽ѽ

ЦЦ֪Ǳһ޲İʱͷߡ

áҹ̧ۿ˰һۣȻͷ

ҹתŵĿǸСӣ㾿ǲĵֻΪ㣿

Ҳȹôô󡭡

ҹĮĿЦЦ˵뿪

̾˿Ȼһ˦ӣεת˳ȥ

ˣЦЦתͷϵĵЦڣ˵ʲô

ʵǸˣǸĺˣΪʲôԸͦϵͻȻϲء

ûСҹЦţ룬Ǿȡ

ȣЦЦһ㶣תֿ˿ҹȻЦ˳ȷʵأ



硣

ЦЦͻȻĺ磬Ҳľ߲ժ·ˮ첽˹ȥ

ָô죿һƿӲժ·ˮһ߱ʡ

ѽЦЦֿЦеǰҩأҾͿ·ˣҲָ˺ܶࡣ

̫ɫЩӲʺʱȥϢɡŪ¶ˮ

ͷЩ¶ˮƺǺҪ죺ĺöˣڹηҲû£峿Ŀˣúܳ죬˯˾ͳŪ¶ˮѽҪʲôãЦЦǰһվڰ

ȴͻȻվתû뵽վôէһЦЦߵС΢΢һ¡

ЦЦҲͬʱסãЦЦŻعͻȻָЩҶӣ¶ˮҪ̫ɹˣ㲻ȡ¶ˮ𣿡

ЦЦһ˵εЦЦһȻתͷŪ¶ˮҲͬʱָƽ

õĮһˣżʱ˵һ仰󣬵ڶ仰ָֻ

ЦЦԱߵĵطиӣмװ¶ˮƿӣƿӣתۿ˿Ҳƿӣ֪ⶫװ¶ˮţҲû˶ˣһժһˮСС˶һˡ

ЦЦСƿŰߵķ߹ȥҶϸɾ¶ˮŪƿ

ֽ߻ع鵽ЦЦϣҲרעİȡ¶ˮ¶һĨԼҲδЦ⡣

һңӲʱҲôöҡҡͷЦ

ЦЦĻش𣺡ҲǺö岻Ŷ˶Ƕ˺˶кôӴһӦֻ֪ΪŮ˾Ϳң

װһƿӣȻֱǱһƬҶϵһ¶ˮŪƿЦЦƺŪĺûǰȥתһֻСƿתߵһࡣ

ҼǵǸ˵ƽʱֻҪȥɻرϵϱţһ˯һ죬ôͻȻˡ

һʹЦЦͻȻ˶٣ڸոպòŪ¶ˮһ䵽һԣ֮£תѰһƬҶϵ¶ˮûлش

תͷ˿֪ǲ˵ҲʣǸ

ͻȻȻԼǸЦЦһ㶣תۿʲôǸģҶЩģżһ䣬Ҳ֪ǹңⲻʲô£ֻǣ˵ˡ

ǵģ˵롣

Ǹĵط˰ɣ˰ɡ




152

˵ͷûм̸ȥֹһСҶϵ¶ˮѾȫ߸̫ɹɣеƿҲˣЦЦƿӸǺ÷ŽǸƵĺ֮һصҩ®Ժӡ

һͿҹڷӺûȥŰԺָһǰߵʯϿҩ

Щ¶ˮҪʲôģЦЦ¶ˮҩ

¶ˮҲ޸ˮҩõӣһҩ趼¶ˮƳɵģ֮޺󵭵˵½ЩҩְŪһ¡

ʱЦЦ϶˰רҵ̫һɻɵҽ

ԴҩˣҴӲȡһǮɽҰôãԵɽҰˣǸ¶Ȫֲôֳô

ҰڹһֱʵҲ̫ãǰӶЩֶնյˣ߳Ķˮĸоˬ

ʹˣЦЦһ⣬ԺȥһҪѰϣԸⲻԸߣˡ

ܼˣβȥҽݣϰ壬󵱴򡭡ҹǹŴĴ

۹̫ˡ

ⲻרҵҲĸõķӡ

磬ڹŴϵ»һζˣȻ󣬻ҩʲôģǿô

ЦЦСһУЦ⡣

֪ﶨִʲô˵⣬ɴ಻ȥᣬŪҩ

úҹӺ˽ϰɫĳѾʪ͸ǱߵС˷˳ЦЦȤվ첽ߵҹǱߡ

ҹսҪ·էһЦЦ˽һ£æսոճ·

ʲôЦЦգգۣ㻻ģֲҪ㣬컻ɣ·ȫǺ

ЦЦҹɰͻȻɵĺһ£ƺǲȥתߵȥ·

񡭡ЦЦпűϣСӾȻܵȥ·ˡ

ǸʲôԸ˰ôһʲô鶼̫ԾЦЦüţϷϷ⼸ΨһȤ

Ȼҹ죬Ϸȥ¡

ЦЦͻȻէһЦ첽ǰĹ磬ÿڲҹġ¶š

ð׾ð׾ҲЦЦգգۣЦеĿҹ`ŵ

ҹ㵵ĿЦЦֵվƺҪ⿴ӣ΢΢һ£æתԱ߸ɾ·Ҫϡ

ЦЦûȥֹǹĿҹżæҵģÿġ

ЦЦոտҹЩСС˿ڣǵǴ±߾ʱϾʹСһѣû뵽Щ˰̶š

꿪ʼͲɱֵУͯһĺܿɡ

ЦЦۣոյһʧӰ٣ٿתҪߡ

ЦЦҹ·첽ǰôˣ

û°ЦЦת̽Ŀ⿴ҹһЩǸոտϵЩ¾ɵİ̺Щ۰ˣ˵ţЦЦַ̧ҹǰ˵ʱʹɣ

ҹһȻĿЦЦ۾

ûб۹ֻôһΣ֮ǰǸЦЦŮӾˣŶϧоů

û뵽ٴθһΣұһΣů

ЦЦҹͻȻְ̧סЦЦ֣ͷĿҡ

ЦЦͻȻоЩԣһʱ䷴ӳæ֣εЦһ£ȥҲˣԺұ㣬ЦЦҹˣ

˵ţЦЦҹ·ԷȥٲȥԾȫհĸԹˣҿأ

ЦЦҡҹʧЦ۵׵ЦŨЦЦֻ·룬ȻסС֣һ˳ȥ

һȥţЦЦͻȻУ󣬲ҵĶǿ鶹СŰŪģҸŶ㲻ԣԡѽ㣡

ҹЦˣЦЦֿɰŵģʵǽ˲òϲ

뿪˻ʹ뿪˺ƺԽԽ֣û˷¡




153

ºЦЦѾĺ࣬ÿֵĿ·ǽһжˣֻʣԭԼ

ʱЦЦһɵСһԵҹԴֳİ

ֻЦЦüĿĵվĥҩİӡ

ҹЦЦƫͷվҹ΢΢һЦҰ

㲻ϸߣЦЦۣ߷һ˿Ц̣˫ĥҩӡ

áҹͷĶȫ£Ȼ˽ȥ

ЦЦֿ͵Цһ£ͷȵ鵽ڶʮʱ򣬾ϤϤ

һЦתĿӲǱҹ˳İ󣺡ôҳȥ

ҡͷǳȥҪ⣬ͬȥʲô

ʲôͬȥʲô˵ѽ˵ҪииֵĲǿʡҽҩǮͿôЦЦбεı飬ڻǹ죬ǰŰ󵭶޲˫ۣΣ֪ûκζĲͷ

㲻ҲżȥβôȻİҽĳƺţаһߣǿߺöطֲԸס洦תתһôһҩ®ŪҩͳȥգȻٻµһߵ㲻ô

׷ľƽҡͷЦ˦ҹ֣ЦЦҹȥգҲسȥҲʺϳȥ

ҹšüۿŰȻתͷ˿ЦЦ֪˼

ЦЦ죬Ҳ֪ǿһˣΪãһ˧вŻβ˵һֱʵ̫ϧˣοˣȻð˭֪ᷢʲôʱԺûлټˡ

硭ЦЦ죬Ŀ˵ʳ⣬Ȼæأһȥô

󵭵ЦЦЦͻȻЦһ£ʳ⣿ô

ҩţʳЩƽûгԹĶЩƽ񻯣߾ձ˴ŵĵطС꣬ҪҹҲҪ㣡ѡҲûһСɽ±ߣҲֿϾ

ЦЦۣҵȵġ

üЦЦ

磬һòáЦЦ̧ۣգ۾

ҹͻȻڰϣšü˵һ֣һǿƵİߡ

ЦЦתͷЦſҹһࣺҹСӣҲͬ⣬ʱİҰˣҲһ

㲻Ҫôִ磬͵ǳȥѽһʱҲһŪҩңҿоһҩţʱŪ䷽ǿʩչҽôô

ۣЦܶǰֻΪһ±Ҳһ߶ߵ˻ʶѧҽȴΪͼһ̵ֵ£żȥҽҲϱߴáתͷҩ®Ƕ˵ȻʹҪãΪҲܾ

ЦЦһߣ

˵ͷûжͣĿһ۲֪ڻʲôЦЦô

Ŷû£ЦЦЦһ飬ֺĴ˼۰󣺡ɣһȥתתȵһ̫ӵ̫ˣǾһòã

üԥ

Ӵһԥʲôֱһ仰߻ǲߣЦЦ

˵ЦЦͻȻֺǺǵĿҹҹȥóߡ

áҹͷҲûܰӦӦת˽ȥ

ԵŮˡ̾Ц

ʲôǿѾҡˣôȾҲϾǸ˰ȥתתͳˣ

ֱ˵ΪѾͷ˽ĲͺãЦ˺ЦЦ

ѽʲôҪ˵̫͸ˣεģЦЦ˰֣Цתҹóİһţ߰ɣ

ҹǻĸ뿪תͷǰߴҡڵЦЦǰΨһһСҲ˹

ЦЦмһЦһһǰߡ

ҸĺҸˡԣ̫ݳ޵ĶҪˣ




154

ʵڻʶߣЦЦҹһ˻ʶĵһϱߵķߡ

ΪЦЦǸŵŮ˵ϷãʲôطϷǺõģΪļ紺ֳŮ

ԴӴӻʶҹ밲ЦЦ࣬ͻȻĳĬҲûǰ˵

ֻΪոա

ʶ쳣ྲǰŰɫĲ

ΪŮʮ굱賿޹һˡȫҪɥ¡

ȻǸ˶Ϊ˵Ůˣʱǰߴ󲽵ţֻϵı΢΢ЩӲ

գҹЦЦ£ҹ֪Ҳ壬ǲҲµóΪ˭

޹¶óôܲ˵óס

תͷ˿ҹϵı飬΢΢˶٣СӦ֪ЦЦûʧ䣬ЦЦô׾ӵ֦˭ȥ

һƬֺЦЦͻȻָ˸ոյĻģתͷҹҹ㲻˵СȥǰߵĴݼȥôǰߵǸӣЦЦָ̧ǰ߲ԶһСׯ

Ӧǡҹͷ˵ľû

ߵׯǰԶǰ߹ŵӣɿ߲̫ԶĵطǸһТСŵӰ

Ǿϰףȥ֮ҪʮܻݼôЦЦһߺţһ߻ͷĬҹ밲

ǡͻȻڣСһḸ֮ҹСӵǮ˰ˣȻϽҹȥչ㣬Ĳ㡣λҲΪ˵·ǰԼصӰݰ֮ͻһ·

ЦЦǰŴһûãСű˹ϻδɵᣬӲ˲Ȼ̧ЦſЦЦѽ

鶼ôЦЦ

šѽšСŵͷ

ǡЦЦһ£סʶܽҲ̫ãܲˣ

ͻȻǰԶЩ˴帾ЦЦ˸С

˵ûУŮ۵ҲɱأΪڷҵԴͷ

ѽ˭ô󵨵ķŻɱŮѽŮӶû£ʵ۵λòͿȱô

ҿҲᵱʵۣǰŮȨҪˣ

Ųᣡ˵ڡ

֮ĻȺŮ˵ЦЦҲУüǱ߿˿ȻתͷС˵ܲˣҲҹͰ˵һԱߵķȥ

СżЦЦɫԣæҪȥǴ˵Ļ˵ǵﲻġ

ȵȡסСţһɣ߾ǡ

СűȻʰ˼

û¡µϰߣѾСŵĴ󲿷ˡ̾Ϣһ£ֻżͻȻëҲڻЩѾȴ¡

ͻȻҹͣ½ŲתۿŰ

һֿʼȥ

Ůˡ

ʵ۵λþͿˡ

᲻̫أΪ´ȺЩ޹İգȴߵļΪһ̯ӣǸӦÿԽɡ

ǣǰôȥǸ˵أǿѽ

ǿװ¶Ů˽飬ΪĴҵԼŮҲҪ͵˵Ĵϡ

ЦЦͻȻҹ֪ʱ첽ǰļ磺ȻЩѾˣͱˣһᵣġ

ЦЦһ㶣תͷȻĿҹɫȷʵװżֵģЦЦһ˿οƵЦ⣺û£ʲô¶ǲˣʲôˣԡ˶٣ֻ׬ǮԼæһһ㣬Ҳʵһ㡭

ǺǡЦЦͻȻ̧֣ԭػת˸ȦȦõģҺαؾ̫Ƶ£ȻˣǱˣҲҲȥ𡭡Ϊѽڵң֣ܿ

ڰԵСżЦЦվ԰ȦȦͻȻЦǰЦЦ֣һһԭһ߽һЦһһ֣ܿѽѽЦŲ֪˵Щʲô

ҹ밲վһԣŮˡ

ܺãôЦ

ҹͷҲһ˿Цһ˫ĺֻװǸһźɫ·Ůˣһ˫䣬ֻüǸŮŵģܿ֡




157

ҿջЦЦæר޿ȻΪջҹΪԼνĻϰλʵЩͽװ޷ȫԼ˳

Դһȥ˵̰Լ鱦εһõʱ֪ԭԼЩһͿǸһˡ

ǰڻʹ֪ЩصĶֵж٣ȥ˵̰Ѷ㵱Щ֪ԭԼóЩѾҪҹҵһˡ

Ȼһ鱦ηϣΪЩ׸ĶʵǲϲģҲã˭֪Ժᷢʲô벻£ЩֵǵĶҲǺõģΪԺ˸õıϡ

ջѾװһ磬ʱûʱЦЦѾѿջλƳʦնڣоջǲģֻǶ̫һɲ䣬ֻҪЩͲ͵ʽӦûǿӦĹȻҪЩʦֹ

ĿǰҪȵʽװ׼ЩҲԡ

磬¥ѣߵĿջǰûжٹԶҳװޣûһ˽

ԡ

ЦЦվǰһ˫۵תŶŶĸ¥ãǾŰһȥԳԿ

ҹⲿװͼĹһæţ˵ʲôҲҪ¥ǱߵľͷŪٳԶЦЦȲˣѾǰƤֻЩ˵İһȥľ¥

Ÿո죬ƹĻϰӦûûʶɣȥӦòᱻΪǿ̽顣

һЦЦϾͿһС˹ϴźܹٷЦ⣬˶ʮһЩѵصķ˵ͷͻȻ֪¥ϰǸʲôˡ

ǵȥջʱСһ¶öֲû˰ȥء

˿;ϵۣЩСòǰԼϵˣ˼ǻǮȥԷģֲȥԵģǧװ

ЦЦĬĬţ̧ۼܵһУоװ޵ʵŴձĸ߼¥ûʲô̫

ò˺ûã˾ͺѸٵˣǶ̫áЦЦĵ˵ͷȴǰֹŵӵĲ࣬Ҳϸ۲ڳԷĿǵķӳ

ЦЦĹ۲ܵģͬİ󵭵Цţȴû˵˼ֻоǧٱĹŹֱ顣

ȳЩٿţֶˡ˰죬ͻȻЦЦĶڽţԼȴûӳҵĹ۲졣εЦЦЩ˷ŵЦЦ

ЦЦۣȻŰƤЦЦոճûУоóԲ

ǺǣԼЦš

ŶЦЦ죬ʲôͷͷոռиԼĲ˳һڡ

΢΢һûۣǰԶͻȻһĨɫӰ

ǰϲɫϲİɫںᣬرǰԼԽԽĴһɫ·Ưӡ

һ۾ͿóǸǸŮһǳԼġ

оζΣҡȣЦſ۵׵ľ㵡

ЦЦæ¿ӣǰİӣ͵͵˵һͦóԡ

𣿡һЦתͷЦЦİ˸ۣÿͷĳһڻ۵ڼĶ

۲ΪЦЦȴǱŪĻһǿ´½һ㵵ĿǸµˡ

ӦòҲжʮһ͸ŮϲġGAYɣ

ʣʶ𣿡˰죬ЦЦü

ϾͻʶˡǶһЦⳤ̫ƯôһЦǵЦЦԵĻĲòסӡ

˵⸱òǣǰЦǸŮ˵ӳľǾΪˡ

첻£ֱŵϣˢһӣȻӼһŵЦЦζ϶ϲ

ЦЦ۴Ŀ˿⣬һ¿ˮȻ̧ۿ˿Լİ󣬼ﴫѶϢû⣬ŵЦһ£˽ȥ

˶˵ײҪԱ͵ߵĶҪʱע⣬԰㲻书ȴҲżĳЩʱ򱣻ܵʲôܵΣա




158

ζôһЦţһֽЦЦժٵǰЩͣһɡ

ЦЦһ㶣æͷûӣæ˹ȻֵӣôǮͿô𣿡

ȻЩСС飬еһǺǮӣòʲôӵܰɡ

첻ŭЦһ󷽷̽Ҹ¥һУְȡǲ㣿

㡭ЦЦһ䣬ȴȻİ͵תǸϡ

ЦЦҲ˲䷴ӳ˹

˾Ҿ¥ϰ壡

㡭ЦЦεĿ졣

ü۵׾ԵЦζ覴õȫֶ˵Ц⣬޺ȴоһѹء

˵ȴͻȻվһӱʾЦЦ뿪

ЦЦ֪ǲϣܵʲôҪЮʲôͶһĨЦ⣺磬ȻȥҹǳԷûУҴͻȥ

ЦҪˣǲˣôܡҲ̫ЩɡЦЦЦ

ûȥٷ͵ЦЦԵġ˳ùϵǶӣһףصϡ

ӹӣĬȻ

ЦЦΪˣȴͻȻת۶һЦĮһ˿棬תһţȥ

ʱ㻹ûȥһҹ㡣һ仰ͷҲصȥ

ЦЦ򴽣תͷЦŵˣǮոֻ͡ĳԳԷ᲻̫ˣ

Ŷ𣿡첻ΪЦҲû˵ʲôģǾͶԵģǾΪʲôַ˻

ЦЦ˫һתббĿ˿ɫٹҲסЦ⣬ԸһСۣͷζĳ

Ը⿴ͿŰɣǼҵĲˣԵĳԣԸĳ͸ʲô

쵭ЦҡӣȻתͷСŪЩ

֮һֱʱĿڴڵĳԶȴֻżڲ裬̬ŵãЦЦò̧ۿȻټķˡ

ţϧԱŵ˭ոհͲӦ뿪ӦڴڵĳԡôóԵĶԿϧˡ

ǺηϣȵЦЦˣֱҲһڲʱͻȻЦʡ

ЦЦһ㶣̧ۿ˰

ӦǴӻʶİɣҡЦ

ô֪ЦЦʱ۽䱸Ŀ

ȴ̧̧°ͣʾ˳ԷĶЦЦһ㶣תͷܵˣԱĶʱһûʲôرģ

ڳǰǸ˺ļʱ˶ϴɾץųԣȴֻֻſӽֳһСһСķŽ

Ǻǡе㲻̫һءεЦһ£˵Щ۴Ρ

쵭һЦŵվߣƺǲ࣬ЦЦ࣬æ̧ùһȷ߳˳ԣֵģȴǿϵ»ȡ

ðɣķȷʵζҿʽʲôÿһ»ͳһģֲİջϲ

㣬ϸĹ۲һ£￪һƶʮһͽϵֵ棬ӦǿԻһʱȳάȳ»ҪЩŬ

Ǹվھ¥ǰûټһЦһ߿װ޵ĿջߵЦ⣬ŨЦЦıӰһǰۣŹֵЦûʲô˼˵һڵ׻ǮװȴһͿһ

һ뵽ϵĲţЦЦӼһҪŽĽ

˵ûУǰŮ۱Լ޹ˣ

ⶼѾһ֮ǰϢˣҶ֪ʲôصģ

ǣ˵ǡЦЦǰ߲ԶһͻȻ˵һλһЩϢ˵Ů۵޹֮ôΣյĴȻô˻ҵʱŮ۱ճ˻ҵǿطţͻȻĵѪ֮󻹵˵ϡ˵Ů֮ЩҥԻôǼٵģ

ЦЦδߵͻȥĿҲ˲䵽ϡ

վǰߵתͷЦЦȴ˫ԲģͻȻƺǱʲôŵһĴ




159

ʶʹԺ

£ҴҵĴ˽칬ƣվڴǰɫһֱվƺѾվһһҹˡ

£ˣŮ޹Ǳߵһжܻᱣס¡⡭

һ»ʶǶû¹һ꣬Ů޹ջٺ󣬺治κ˰ᶯһ˿һĶһУջٺӡ

þδӻת˹ɫ˫ɨǱߵ

¡šü֪վڴǰˡ

ԴǴκڷѪԺһͱǰ࣬ϳʱȻͬǰǸصķʵ۱ϵĿ飬ӵĴÿնڱµۣǲ϶һЩҰļ

ĮȻԣÿһ춼ڼıסǸЦλá

Ȼһû˯þܿɫ糣Ϥ˺׵ľܿ˲١

£Ҫˣ޹Ǳߡšü˵ȥ

ͻȻֹ̧֣±ߵĻȥ˵

ǡ

ź滺޹ķ

ԴǴκ˵׼κ˶һһû˸ٹ棬Ҳһֱûٹһۡ

޹ȻǸ޹ҲȻǸ档

˭Ҳ벻һǰŮʮ֮ʱһ𣬾ȻͻԵŮһ˲ʧӰ١

վһԣ˫ĿȻĿź滺ŷȥӰ

Ӱıǰ࣬򲻵üʱһ仰˵ţţ֪Щʲô

˽ȥôҲ޷Ǳ߻ҽЦĹǻңɴ಻κ˶һ£Щҽ紵ߣ˽

ǰǱŰɫ˿ʲпλãȻһƬҽ۾Ŀ

Ц㣬ľһУҶȥô

է𣬷ͻȻһƬҳ

תͷܵһУۣһܽһдݻٵĴ

۽ڸǵĶÿϸĿЩҽԱһƵƴƿйŮҪչǻõģȴЩˣ׼κٿ

ЦšüƿϵĻҽһһķŽƿ˫ִһԱѹĽ·Ĳпʱֶһ£ǰȻһйʲôĹâ

һ٣ջ֣šüϸĿűһԵһľǻӦĵطΪԱһ̲ڵϻ

ЦԼڴϷŻֱ֮ڴϣľϵôߣ

ۣͻȻƿŵһԣȻƿǰѹڴķϵһЩղٵĽͻȻ·ʣЩп飬ô·˾ͿֱճɻҽƬײ

ǾȻٶȣⴲһˣҪɱյʱҲ۵һ°ɣ

ûһĺۼʣµȫ޹ЩղٵĶΨһ˵ģľľľƵĶٻЩĺۼ

šüĿǿҽ

˱֮ûпֱӳΪҽģûܣ

Ϊ˶̫ܲʵΪ̫ںû˼ȻƬҽŮ۵Ĺǻҡ

һͷʣǲܵ飡

ͻȻץһƬҽϸĿǻҲӦɫҲӦôڣôࡣ

ǡ

͵תͷһԵûбվʣһСصľľĵβŻҽܱ紵ɢ˲٣ٻֱܷóڵرϵһҽʲôɫʲôо

ͻȻͺ

վߵһæ첽˽ȥ£ʲô£

ϱڸһܵסĶԲԱۣܵһԱߵǵлһֻץһѡǻҡ

ⲻǹǻңľͷĻҽ

ǣ̫ˣֻһζЦľȴĻͷѰֻвˣôѹҲܻԼһء

ֻһŻ޹ԼɴߵŮˣʮ֮ǰЦʲô




160

ʱŮ޹ķϷѾ߸ߵĹһ޴ĲᣣưõĴ꣬ȴǸɸˬˬûһ˿ʪ⡣

ﱻЩļ˶վһԣ̧ͷ˫۱վǰһһµ

ľͷĿԵϷŵǸƿ

ЦûǸŮûţһ֪ĵطֵĻţû䡭

֪úЦһ˲䣬ɫȴԽı䡣

ЦĵԽԽˡ



ЦЦ﷢˰Ĵ컺˻ϵĿǰ˻Σ񣡡

ЦЦǰһ͵̧۾㵵ĿȵЦݡ

ҡôˣ

˭֪ôˣЦеĿӣȻϸ

ϾȻһ㱡ǸոԱϵ˵ѲŮʶ

ʶˣƯĵۣϸƺŮˡ

ʶЦЦһվͻȻӶ㱻СĽҷ

ӳ첻ŵۡ

Ǹʧ̬ˣЦЦ죬죺Ѿˣһ£ˣģ

ûƯķЦЦıӰȥ·һ뿪

Ǹʲôϵô

ǡҡȣһйµŮˣ

ЦЦ֪Լôܻصջȥģֻ֪ոսţܵĻҳȫܽǺǽͿһ٣ȻڻعתͷվһһšüĵĿԼҹһĿԼҲĵİ

ЦЦôˣҹǰסЦЦȵӣͷϸﵽͨա

ûûʲôȡЦЦ̧ǰɿɿȣôĻҡڻҴ󣬱Ǻģ

ոհ˵Ǳ߳Էʱ׼ȥȥͿŻˣǱ߷ʲôˣ۸㣿ҹɫ˲䡣

ûУû۸ңЦЦʿˮвûҡҸղųˡںÿʡ

һԵİ󵭵ĿЦЦۣ֪һµӣҲת˱

лл磡ЦЦӹ豭ڴڵĺǰȴȻιһ޹ϵĴ

ƺôһϤĸߴӰһеĳ˽ȥȻڵϣǶľһѪ

ЦЦˮæҡҡͷŬҪеӰҡȥ

ЦЦҹĵĿ

û£ǲùңæǵȥɣҡǸոճˣеܣ¥Ϣһȥ˵ţЦЦĲ豭ȻתƵĿ첽¥ȥ

ʲôˣҹתۣ

ü˼Ȼ̧ۿĸЦЦӣӦòǱӰ졣˲ֻʵģ£ֻС

ҹͻȻֹ̧֣˰Ҫ˵ӡ

֪֪֪Ҳ֪Ȼ֪ˣ㲻ټ֪ˡ

̾˿ҡҡͷ׼תȴȻ渣¥ǰվŵǸЦһ˵ӡ

СӡͻȻסҲͬҪתҹǸµˣҪʱעЩ

áҹ˵ͷƺҪ¥ЦЦӵҩˣתվǰһµӡ

һҡһЦſۿԼҹӲͻȻһЦҹȥһĵ

ҹĿΪת߻ߡ

ҲΣֱֵ˶ټվڶǰʱתתۿװ޶Ļҳ

˫΢Уµˣ¸

ͻȻһ

Ͼһʮӣ첽ǰȭʣӣкηԸ

һȥ濴ǸʲôҹЦЦǸհĴ򣬶ʲôۡ

ǣӣ

û뵽ԽԽȤˣھʱסڸ¥Ϸʱɽׯ




161

ֹ˰£װˡ

ЦЦվƯĵ⣬·¥ĺ棬ϲţŴӹȻǻĺֵӾͿ԰װ޵ʹʱЩݻĸ¥ࡣ

ȻרڵŪϵᣲᣲȥһЩׯŪİ͸ЧĲһ㲣ҲֻŪᣲһ·Ŀ߳ԷˣǶʮһͽֱߵĿϵ»Ŀ˶ˡ

Ȼǻ˴ӵģֻһ˼ҵĶҪϺü֮ܵ꣬ǽ

ߵһװݻֲ忴ܴ

ЦЦվڵ⣬ڸ¥Ķ¥̨һߺȲһЦſߵǸֵˡ

ƹ˳ЦվЦЦ󣺡Ҫȡʲôӣ

ЦЦתת۾תۿƹ񣺡ⲻӽ쿪ʼȡһӡ

ȻǿԣֻҪܼסطͺãƹͷǰŮ˷·ǸһӣĵȴǶԵˣȻٹ죬ѾֱӶռˡ

KFCϵ»ЦЦۣķԼĵӣɴ໹ǽпϵ»ɣܲܵŴ˼ҵĲȨţ

ʲôƹסʲôӣ

ϵ»ЦЦƹεЦЦȻ첽߻ؽҪҹаһоо

еļƹüȷʵÿеҲ㡭˵գһߵͷһЦЦЦĽŲһ˽ȥ

պ󣬿ϵ»ĴڹȥٹǻƵտʽҵˡ

һЦЦСĵĿڳһԿѾѵõĶѧôȥһЩЦЦ˵͵ļ

ȻһĶЩ˸ŪףԣЦЦǼְ

ǾӦٹʮˣʮ˵õҲǷԱʮض˲赹ˮ˳ЩҪס޵Ŀ·ŷʹ˸˽ӵȵȡ

ЦЦȥŪйʾǽЩʲô

Ҷˣȴûмȥ˯ġ

ЦЦתۿһԵİҹתͷΨһһͷصСš

һˣȥ˯ôЦЦתۿǡ

ҹۿЦЦҪڳ￴գ밲Ȼ㡣

ʲôѽ˯ȥɣЦЦŹתСŻȥ˯

СżҶûߣҲߣЦЦЦƤܣҲЦеڻǰСƻ˷Ϣ

ȷȥЦЦ߻󣬼ҹǾ

Ĭƽʱһһȴǻࡣ

ҹЦЦû£ǲһ˴

ЦЦתۿǱһϱ뽫̸ǵһЩŪĴǣרע˾ﻹйġ

ɡЦЦͻȻתȥлû˯СŪʮűƬ

ҪƬʲôһϲ໰İڷʡ

ЦЦ͵͵һЦһǾ֪ˣһǵգܾܲɣɴţҲ˯ŵģЦЦصһЦҽ涷

ҹ밲һۣﶼһ˿⡣

ûãСҪ󽫱Ƭ˹ЦЦһʮţĵתëϱд֡

ֹһЦЦúõļһ¿Լûдģ֮Цеߵҹǰɣ

ҹۺĿЦЦʮƣʣô棿

Ҳۿȥҹͬʡ

ǿŰأǶ߰˾ʮȦ⣬ǴСǺҡƬңݻ



һͻȻһơ

¼ҹһ£ֿ˿ļƣҡҡͷ

ЦЦһ֣һ㣡ҪӮǵǵҪӮ

üƺܲϡ

ҹȴתۿ˿ЦЦЦͻȻ䲻óŰˣը㣡

ѽЦЦͽһвУУѽըңӮһôѽ






162

һЦЦĹŴϵ»Ҫҵˣǻȱ֡

ЦЦոմӲԶһլԺصϵ»ʱͿǰվһˣƺӦƸġ

߹ȥһȺˣȻһ죬תͷվǰƹ񣺡Щ˶ҪӦƸӹģ

ǵģ

ǰ˵ʮ˲̫Իȱ

һô࣬Ҫôѡ

ЦЦ̧°ĥţվЩǰػصߡ

Ƕ֪ﻹȱ˶Ҫʲôµ𣿡

֪ģһӹģǰɣ

ǰ˻ǴɨǶԵġǰɣ

ЦЦְһ죬תۿһڵǰǸʾ׻˵ǮʹĥЩ˵ĵнɵнЩ˿ǶɶҲȷʵǣɻͶһЩҲʡȥ˹ˡ

ֻҪҧҧɣȽЦЦת߽ƵġԱ֮ûһ˵ĵǰߵĸϣ°ͣȻϸĿȺˡ

أֻҪ˾͹ˣҲһٶ֮ѡڻֻаٷ֮ǻĿԼվǾû̫ûĵĿ뿪

Щվ˽һȻûþʮˡ

վЦЦԵƹ㵵ĿǣЦЦ˵˵ЩﻹЩʲô˲أ

ûŵûҪ¡ЦЦҧҧȻֿ˿ǣֻҪʮ굽ʮģŮԿɣ䷶ΧڵģȥǰЩǰҽдĴǿѡЩЩҺܱǸⷶΧЩʧ뿪ԵտҵʱǿЩǳһ٣ǾúóԿԽ͸ǵѣҲԳԣȻŶȻ̭ˣٿѳ˶٣գҲʧΪһ£˵ǲǣ

ƹüС˵ôˣôô˳أ⡭ʵǿ˰

ЦЦûлشֻЦһ£תۿ߰ʮ߳ʮˣǸȥǱصؽдĴҴҵ뿪ˣȻȺ˵ϲûԹǶռһݱһϲ

ʣʮˡ

ЦЦü˼һ£˵ҿԼãȻ﹤˶࣬ÿĻƺ٣ʵ٣ҵܴÿ˹ķΧҲСʲô֢Ļ¹ǻᷣǮӴɱվκëǴǶҪġ

ҪľǧĸдȾʲôɾĲ

˵գЦЦϸĶǿֻĸСĵȥùŴε뿪

ǰվŵʣµļ˾òЦЦվ˹ȥʱһֱæҹ͸մǵլЩİһ˽

ЦЦߵʮŮŮǰվ˲ģӲʵվҶģһЩձˣǵļ磬Ȼߵǰߣո˼ЩˣŴ뿪ˣ

Ϊʲô뿪ûôֽܸɡ˲ĵ˳

ЦЦһ٣͵תǣһľ¥߿ջܽĿƽջǴٹˣһžͿĳЩվһĵĶȻ߶ӣŹô

ʱѻȸЩΪ̫ϸɸѡͷðЩĺ

ȺոձĹεȥ˼Ŵ뿪ˣﻹʣ²ʮˡ

ЦЦ˿˹ȥϸĶÿһ˿

㡣վһǰп٣

УҪһƣ˺Цһ¡

ЦЦϸˣЩð죬ͻȻһתӶڿˡ

ʶôֻˣǺҲǼķڷ뿪

һ꣬¶Ц⣬¶ʧҲ˾Ŀ

ЦЦǸոʹЦĺܺͷȥʶô

áǺСһ죺ֻʶ֣ǰûжѧʣǰѽǧߣòҵĹ




163

ЦЦ˵ͷǺСЦЦȻתֿˣ˭ѧ峵ģ

ң˾֣ЦĿѧʺܴأͨǿ°ɣ

ǡЦЦ죺߰ɡ

Ϊʲôߣѧ˵ȥܵأôһСƵôͲǣ

ЦЦЦҲ˵һãǣȻһѧһҲʱΪԼĳЩ·ûûǻ뿪ȥԣһﶼװ»δôװС꣬Ȼزסǣ綼ҪɣҺβЩһֻ׬ǮӵˣǿԺȶĴ﹤ǣ˵ǲǣ

ǡ

СЦЦɫ΢΢ո˵СƵ꣬ʹǲϡҲϣĸ﹤ﴦԹﲻﲻãҪһˣÿ˶ֻǵΪǣЦЦָոոʵʵĺСӣûǴҲûѧʸߣʵҲ̤ʵҲ˵ǲС겻Ⱥд뷨ˣɣ𣿡

վǰİҹ˿һۣٴתͷǱʱǼԳѧʵ˸ת˴뿪

ֻʣʮˡ

ʵֻͦǼܽʵ۲¿ˡ

ΨһµľЩ˿ȴ޵īǲִҲӦͲˡ
ڣֻʣʮˡЦЦ̧°ͣǵͻʽҵڸһʱ䣬һǣ֮ʱǶǰɽϲԶңҵȴ𰸡

ʲô

ǰеֶдһ

ǿЩЦЦЦһ£Щ̤ʵصˣҪһҪЩѧʣղЩ˲Ѿ뿪ôǡûѧʣһҪ飬ҪǵıͨΣǲǸи뷨

ôͷתĿ

ЦЦЦһ£תͷһֽдŵʮ˵ӣĬһ£Ȼóʮͭ壬һһָǡ

СԼһͭŶǵĿ⣡ЦЦתۣվǰԼЦҹͰЦЦȻתͷǰʮˣÿһͭ壬Ҫ˭һͭһԽӶĶ

һͭӵĶʲôЦһͭһӶ򲻵ôӵĶ

ЦЦֻһЦתۿһҹҪҪҲһ룿

ðЦ

ҹȴǵĿЦЦƺҲһ룬˵ͷá



ɫհҹƺǻںЦЦȴȲˣһ綼ûȥѰʲôһǰɽʱȴڽֱ֧

ɫһɽ¹֮һûУ嶫ζЦЦ

õЦЦֿЦɽѾȥ˼ˣڵģ

ûзֻպЦЦ˺ɽΡ

ɫʽĺ˻ûЦЦ˯һͻȻо˽·ǵϡ

ЦЦһ˹̧ۿЦİЦһ£һ춼ˣǻûѽ

ӦÿˣЦ

ҿʲôҲûѵ㲻׼һҺڴһͭŶ

󵭵һЦȴûлش𣬶ߵߣӴ򿪣ߵĹˡ
ģЦЦæӣ첽ǰʱˡ

ȺûһȥҲһһĹˡҲãҲǵĲ֮ͬ

ЦЦЩŪĶãҲֻżͷȴǾһһ㣬Ͼûᵽӵ⡣



ͻȻǸ类λĺСС˹

ļ̧ס죬оһɶ֮ЦЦһ

òǡ




164

æվߵǰ˾䣺ǧƹ

ǺСӽŵǰߣȻСŹ˺þãһ󳵷һͭģЩ๻ǼСˣٱɡ

ЦЦգЦһ£̧ڱǰɿɿ֮վһѬҪ뿪

εĿǺСӣðɣȻܡɶǹˣǸߣѬ

ˣڹĵˣǺСæԹԵܻȥЩߡ

šζþòɢֲ˵ǺСʲôϾ̫ˣʵϡ

ˣҹأôûЦЦȻ߻ʮĸ˻ƹȴȱһҹ



ҹǰݵ˲ֻо˱ǣոյĳζ˲ɢ

ЦЦһϲתһ֧ʻҹ㰡

һԵİҹʻͷЦЦƺǺҹСӵ뷨Ȼһ¡

棿Ķأ

ЦЦ˿ҹʻ֪ʵ

һͭġҹЦ

һʻӵһС䶼ռûռȫЦ

ҹȴǲΪЦķɫŽЦЦ

ЦЦһ𣬵ͷ̵š

ûŵ𣿡ЦЦתĻǲȫŵ⻨ζ

ǰ⻨ûгӡ˻û˵꣬ͻȻ·ˡ

Ǻǣǻ㰡ҹ˻ӣһ϶û£˭ŵأ

ЦЦһЦһʼ磬תЦеĿҹǿϵ»ʽӣǼҹ

ҹͻȻĵһ죬ַ̧ɤӣЩεߵࡣ

ЦЦЦģƺҹ뷨ҲԱǼ˵ͷӦˡ

ЦЦȻתվҹ൭Цİ󣺡磬أ

ЦתĵĹâŪ𣬶ʱӶĺڰֲָ

ЦЦҹվڰǰûһ˿ңȴһԲҽУΪϨ˵Ūôʲôı

һ˲䣬ָֻ˹

ԴڰͻȻȼŵһԣӶ

ЦЦ̾УҾȻû뵽ʱҲ㵱ʱһͭأ

ûζСֹ

ЦЦȴˣǰҡΣûп𣿸ոջڰڶѾѽ

أǳʱǲǻʲôĴ𰸣ҲŪѽ

ЦЦһ٣תۿǱߵˣƲƲ죺Ҿ֪ǲŹҵģ

˵ţĻŵһԣҹֽܵĵ˲졣

ЦЦߵǰóһǳߵĶ

ʲô

һһͭһ˵ҡЦЦһ˵ţһ߽һҵ˷ŵԵֱ̧֣ǳһ

ʱ䣬ֻһȴҲ˶ȷʵǳӡ

ǣˣ

ЦЦΪȻվЦŲǴǣֻһƵСϷˣҲǸһǸԵѾˣһһ˵Ȼ˿Դһݴ˶ֻҪŴͿѳ죬Щʣµʮˣѳ죡

ͳͳȥǸŷĺСҲһ˻ȥͷǺӣЦЦ͵Цһ£Ȼµ˼

ѡɣˣǼе㲻̫üǣⲻҸӣǵһţȻ̫ˣ

˵գָǸСӣа󣡡Ȼָˣġ壡

ȷʵüǡվڲԶеĿǵİǽߣЦ

ЦЦתͷЦһ£ΪʱôЦң쿪ʼҾҪһ֮֮һʱ䶼ڳƳʦоҩţ

˵գЦЦЦһ⡣




165

ڶա

죬˵һҽʲôϵ»;¥ĵطҵˡ

İռһԳȯܿѳԵʽ࣬һҲȫǵĶȥԳԣɼǼϰ벻Сܵİһõӡ

ϵ»¥ǰҹ˹ϵϰȴޱվǰֵӣǸһµļΪӣҲҹվһ𣬲Һõǣٻ˼ֵЦǸ֪ʲôŮˣȴĴ󳳴󳳣һ⣬һǣȵ֮󣬻ҪԸƹȥһûȥԵһ

ȻѵͲ԰ײԣǶ̫ʵеĸɴһ£еŶӣܳأϾϣŲϾ͵ǸǾ¥˳

ոЩԺ˳˵ĻЩŶӵѾȲ߿

ֻߵÿһСӱ϶̶λÿһݶ±һľƵ̣ϷһЩֵƬмըõļʲôģ֮ЩȣһЩƵıװıĹ֭ϻһɾϸܣҲˡ

ף¡ҪǺóԺ󻹻Եģ

ף¡

ף



ллллȥ԰ɡЦЦվǰǰʮλŮԱվǰÿһȥĿλ£ҹаһվǰЦӭ˵Ŀÿһ½Ŀˡ

ЦЦЦתͷҹܲȻİЦЦ

һԵİԽԽ֣תͷЦһȻתվȥǰﲻù

~ЦЦͷȻתץסҹĸ첲ҵСڣϰ尥ҪЦ

Цҹ̾

ЦҲЦǴ֮˿Ϳϵۣ쿪ҵϰôҲҪЦ˾㲻ڼӣƽնãҲϲΪѹ

ЦЦҹüϰ塭

ĻģЩĿϵ»ϰ壬ЦǰЦһЦЦЦ̧һɰ

ҹæͷ˹ȥεĳһ˿ЦǻǺܲȻ

ЦЦüҹһ˫Сϳ˳Ц⣬ȻһֱŲ㲻Цʱٻָ

ҹЦŵͷ

ЦЦת۶ֽһ˵ӭ뿪ƺǳԵĺĿ˵ӭ´ι١

ֱĳ˲٣һҲȥ˴룬ٹһʱ¾͵õˣЦЦ۵ͷ㲻ˣֻÿҹǰţŻӭ٣ӭ´

찡

ӦҼվ̨ķԱڶʮһʱǼ˵ĸˣԳΪϵ»ְλˣÿҲǳתתټ飬ᣬָʾˣҪվǰ˵Щ

ǡ

ЦЦεĿҹǰ̾˵ӦŮվǵǮ𣿡

Ҫ֪ģЩ˳죬ȻӲ࣬Щرģôֻǿɾͻ˲ٵˡ

ٿʮĵҲҹסЦЦ۵̱˵ӣȥϢϢվͺá

ˣվһһҽȥԵ㶫ȥЦЦ˰֣ȻֶǰֽһЦЦ˵ӭ٣ȴͻȻס̧ۿǸЦıŮ˴Ưӣ㡭

ôż죬ͲʶôЦһģһµĺӣȻҾ¥¿ҵӦҲȱʲôһݱ񣬲ɾ⡣

Լ֣ȴҵʱһСҲиˣʲԼսĳһˣӦһǿĵ֡

ûҪ¥Ŀ˶˼ⳡսѵŪҰܣҲҪԼڲ֮ء

Ȼ¹ӱϿȽϺõĹϵȴ̽ϸ㡣

ЦЦЦЦȻֽӹǸµĺӣ˿




166

ЦЦЦЦȻֽӹǸµĺӣ˿

һ⣬һֹɫֵ֪ˣ⻹ǱЦЦ̧۶Цһ£Ư⣬ɰǰߵ̧ϣָ߹ֲǻʶ۹ã

ƺǻ֪ӣͻȻˢһǰӣŵֽվһҲʮŮǣ˹ƺһֱ˽Լ죬˼˼

ŶӣЦЦ΢Цŵ˵ͷŴĴǷ緶ȽȥЩɣͣ

áתЦЦһ˽ȥ

Ǹ˼˼ȴתһ˫Ĵ۾ĿվǰЩĮҹ

ҹ𣿡СǰĴεһĺÿ׾ȴֺζӣãҽ˼˼ҸãЦǰҪҹʶһ¡

ҹ˼ȴȫ߽ȥЦЦϣȥǸԼһĽСѾͷתҪ߽ȥ

ҹ˼˼æסµ䣺ôѽҽ˼˼

ҹšüۿ˿˦֣˸ЦЦһΣһ٣ֻǶĿһۣתȥ

˼˼æȥСֻץ䡣

ЦЦҹߵЦЦᣬʱһԣЦЦ졣

ҹĻȥŪЩԵĹЦЦһҹЦŵȴͻȻǸ˼˼һ˫Сץ䡣

ЦЦһ㶣Ȼ̧ۣŹֵĿҹһۣɫ糣ȴͻȻЦһҹ˼ھȷʵǺˣǸСﶼԵ컨׹һ

ҹȴͻȻ˦˼˼֣ЦЦͣЦЦȴæ˰֣ţȥŪԵĹ

Цò׿ĸҿǼҹϿϻʲôѽ

˼˼񣬹ĵЦݣתͷۿ˿ǸҪá

Ŷ˼˼죬ֿһվһȴ˵ҹֻתࣺ硭

ҹĿǸ죬֪ǶǸ¥ϰ壬Ϊ־ͶͶۡ

ֻ

ΪƺЦЦĹĺܺá˺ŮˣȴʵһˣЦЦõˣҪš

Ϊκ˺ЦЦǿġ

ȻʲôԭҲֻԼ֪

ҹƺŵ⣬ζЦЦ첲һԵϣ̧ЦҹƺϲЦ

ҹɫ΢΢˶٣Ȼ󱣳ǰɫֻĿ

ͻȻЦҡҡͷˢһִӣǰҡ

ѽ磡ôҡҲۣͻȻ˼˼վļһ£Ȼתһƨҹһϡ

һ֪ǹҹԵģֻǾĸ˼˼һǲֵȻתۣЩԵĹЦЦͶԵЦ

ǼҴΣЦЦӷŵõǰϡ

ʲô˼˼һºֺĿ˿Ǳߵļͼȣ⼦ҲŪĺŶ

Ҳͬʱۿ˿ЩҲͬʱһ˿ʣҲֻôһ˲ˣĵһЦЩҲֳԵô

ѽҵأԼⶼҪֳԣԸɴЩҲ׼ˣȷʵҲͦãԱ߶бµĲֽԺֽϵͲɾͺأЦЦҹ֪ôһ϶ʲôҲû˼ģȥ⿴ˣȻҹǽһ˿ת뿪

Ϊʲôһء

ΪǸ˼˼һżᣬһȴתͷƺڴҪҪιԡ

ЦЦѾЦһˣǱϻҪάŷƽ˾Էǣ쳢óԲóԣ

˼˼ҹȥˣһʧֻý˼ȫǰδԹҲδĳԵϡ

ǹ֭ҽгרŽǳԵĹĥ֭ҺӪҲܺúȵģǶЦЦһЦĽţȴѾʮｫǶԼ۵˸ͨ͸




167

ԷͳԷǱߴǼҹҲˣȷʵҹҵһùޡûʲô뷨ʱʱĶЦһ¡

úõһˣŮ˾ˣЦĸŮƵģԾǹġ

ЦЦŻʮ֮󣬼Це졣

ֱ֮ԱߵĿ˵ÿеɽׯˡ

Ҳҵֻ࣬һ¥

ЩǺ󻰣ЦЦֻ֪ûǸɫǸǼҹ˼˼Ҳ˵Ǹ졭

ɲһͨĽɫﳢ͹֮ȴΪЩӿ϶˵ԸҲز¶͵ġ

һȵˣһСڵˣһƯˣôһɽׯˣҲвֶεġܴ⣬һҪʱעһЩ

æһ죬˿ˣҾ¥˶ſˡ

رǳǼλʦҹһֱ׼ŽʳΪһ춼ʳȵ˽ǻȥϢˣͺ컹Ҫء

ȻΪĲСźͶµ˺ãЩ˳Կ۵ҲԹʲô˭ϣһ˵ϰ壬ȻЦЦﲻϰ壬ƺϰ嶼Ļԣ˵Уǡϰ

ˣڹˣЦЦھ¥ſϴ`ţ찡ˡ

ͻȻһ

ЦЦתͷȴֻһҩĶ

ʲôҲͺôҩѾ˺üˣҪ԰ЦЦü

ҩԽⷦЦŵǰȥɣȻȥϢ

ҽ̫ˣȥˣҪ߰·ֱ˯ɣ¥ֲûз䡣

СſѾڼҸ׼ϴˮˣ̺ˣѲﲻϴ˯ǻ˯Ĳ㣬ۣ

ǺðɡЦЦ죬ϵҩȹͻȻ

ҹֲ̫߲ϲ˱ţȥһһؼҡһߵЦһ߽˵պãҲǣ̫ԼŮ˿ˣһһֱվţҿ㶼ۡ

Ӵû취ҲˣһҪмվ⡭ЦЦʿˮ

ʱҹ΢΢һЩ˽Իȥˣƹסŵ꣬õġ

ţ֪ЦЦ̾˿תͷ¥ƹķ䣺ʵסڵҲͦõģż᲻ˡ

ǰӾ¥װ޵ʱ˽ԶһµĲСһլԺҲװһС£֮Ǳס˼죬ʣмҵĸо

ûбˣΪСҪֻһʰͺãͲ¥һæˣ˵ֻҪڼʰӵǻȥԷͺá

ЦЦһйĳݳΪҹҲĶˣ῿ڰļϲһ˯˹ȥ

ǰһ͵۾̧ۿڶҹԼƺҲ῿ں߱۾ϢҲûϡ

ЦЦתۿҹޱ飬ƺǲڰϡ

ЦЦ죬̾˿Ӳ͵

СӰִֺܹģԣһҪڸոոоҹԼĸЩԾʱϰ͵Ȼʮ꣬ӶʮһͼϹŴĴССҲ˺òãôܻȥһʮꡭȻҹȷʵ˧ҲܿҲܸȫҸǸһҲҸ

ǣоԡ

ҪȥҸʵĹء

Ǹ˼˼ͲЦЦͻȻЦЦתֿҹѾһЦЦü

˾ľð۾װ˧ô

תۣһ嵭ɫİϸϸ룬ĥǲǸҲҸˡ

ѾжʮˣڹŴʱûʵأھȻ˶ûУֲǳѿҲȱݣֺУҪ֪Ǹҽٹϲء

ЦЦЦſ˿۾ˣʽĴ⡭




168

ڶŵգֱæ˸죬ֱյϣһأЦ֪ڻ̱ҲˣĽⷦҩʹ

ôϲѵĶһѵģȫ˶ˣҪЦЦһʹ۵һæһ͵Ķͷ

˵ǻҪ˹æˣҲã쿪ʼʽӪҵˣûѵ¶ˡ

ҰЩԵĵļǮĺܺҲԳһЩȻи߼ЩĶЩǮ˹ԵģҪʲôĿ˵Ӷ׬ɱ͵ʳͱЩɱߵľŪĸƯЩɫЩҲЩǮЩٹ˳ԡ

տʼЦЦΪǰѣ쿪ʼ˾ͻ࣬Ͼкֻܶʺϳѵ֮ȴû뵽Щ˾ȻԵ

죬ҲֻǱǰһһЧǲˡ

ÿһڵ˶˵ĳֺóʵݣҺر𣬵֮ͿԳԣ¥һÿһ˻ҪȺþá

ԣӵ쿴һ¿˵òƺȶ¥Щ㹻ˡ

ɴˣЦЦҲ죬ҪʵϢϸѸ²»ָ

ԣʱĳԷȳ߹ЦЦһܵƹԼļ٣˵ҪȥϢ

ҹ⼸ܻӦ˵һУֻ˻ģЦЦɴʱ顣

ЦЦܵҵĥҩƳʦоµҩʳİ

ֻһīҩۣһ̧ۣ͵ĵЦſ⣬վƳʦ˵һЩʳԭϣĸʺϷŲҩȥֲӰԭʳζ

硣ЦЦǰ̧ڰһģһؼȥɣ

컹ûкڣôͻȥתͷĵзŵһԣת۵ЦſЦЦˣ

Ŷ⼸ˣҸոպƹ˵һд˵±ߵ˷һ¾ͺã⼸ҲһֱоҩţҲۣһȥɣǼﻹȱЩȥŪŪЦЦŰ䣺һȥɣȥ~~

Ц˵ͷվ˶£ЦЦһ˵š

ҹСӣͻȻͣ½Ų

ЦЦתۣŰ߿վǱƵҹһЦ˳Һ˵ˣȻȥͺãϾҲҪи˹ţҶˣҾ۸۸ѽЦЦͻȻٺЦţͷڰЦոնϰøոսȥˣƲһʱͻܵǵðһᣬ

üתεЦſЦЦĹӵǲ٣

ٺ٣߰ɡҵЦӵǰŪһӾأһȥҹŪ

ʲôӾأ

ȵù֮`~~~




ЦЦվǵլԺϱߵһ¥ԣǿžµС¥Сŵס

һΰÿһЦЦ֮ˣÿһ˵һ¾Ůһ㲻磬ɴΪԼŮЩԼסЦӡ

Ѿһʱ佫ǰڳһжʮƽ׵ʱֶ˼һ˽ŪһЩʯȶŽߡ

Լ¥·˹ЦЦֽһñӣÿڵ⣬ﻹźҶš

Ц̧ۣҪɽ̫ǰ̫ҪɽˣѾûôȣôװ磡

ЦЦüǺתۿһˬİ󣺡ǺÿǶȵʱֻ㿴죡

ľȻЦЦЦͷϵĹñŵһԣЦſһ㺹СĲ

ŲǣЦЦƲƲ죺ǿҪˣˣû̫Ҳˣ㻹˵ľȻأŰɣҲһ߰Ĳʱ򡭡

ôΪĵЦƺûϡ

ЦЦһ٣Ŀǣ㿴㰡ʮˣȢϱôÿôҽ㻹ȢҸѲ㻹Ҫȵʮ˲ɣ


ͻᵽǰˡ
룬ҲӦ֮Ҫˡ




169

΢΢šüתۿЦЦȢޣ

ǰȢ㻹ʲôôõˣѲɻҪ˹һӴҶÿϧ

ʮǰ뿪˳ʱ򣬱Ѿ˷ңΪŵ׼ҵӣûЩЦ

ʮǰ뿪ˡЦЦתۣƺ֪ʲôİ

Цһ£Ҳա

ΪʲôŶҼǵհ˲࡭ֻǸЦЦͻȻסɳҲհš

ʣȴֻתǱߵĺɻطȥ죬֮첽ȥι磬㲻ҲʲôἰĹȥô

ЦʵҲǲἰֻǹȥǹȥˣǰѾûϵһֱΪԼǴʯͷĳġ

УΪŶʯͷĳģ

գŲͣ٣תͷĿЦЦ˭գ

һʯͷĳʯûԺлҸǽ£˵ЩǼ˵¡

ҵҲûʲô˵ġЦͻȻתĿЦЦʱסЦЦĿ⣬Ūתͷתˣֻܴ·ܽȥһ˫



ɵѾͷͻȻЦ˳̧ЦЦͷһģҶʧ˹ȥˣӦ֪һ˲ȥʱָܣȻûѣ˵˵ʧʧ䣬˵¾ͷ¡ȻҵĹȥҲ̫Ĳֵãԣᡣ
ѣ

˵

˵ʧʧ䣿

˵¾ͷ£

ЦЦͻȻ¶һ˿Щѿ΢ЦǰҺѡ

ôǺǡôѡֻǣԸˣ

ô

ͻȻһ죬Ǹĵ׵ͻȻٴγǰôأ

Ӧǣûֻ˰ɡ

ΪѾˣڵֻЦЦֻǸûһϵЦЦ

ҹʱѾҹ֮ʱԼ¾ȥҽˣЦЦȴվδ깤ӾرϴĿЩһһİŶʯ

ʲôãҹߵЦЦߣĿһ̵Ķʯ

Ӿذôȣȥ¥æţڼСһţҰȵܵʱͿԼӾʱҲڼӾҲûʲô

ҹۿ˿Щʯͷ

ٺ٣ЩǶʯЩʯͷ̵ƽЩһȦҲŪϣܵҪˮմһ𣬷ҲܣЩ˰ҰŪþУȻÿ춼ЩɾˮůģȵʱˮҲ̫һݻģ

ЦЦҹЦЦȴЩڵЦЦ

оʲôҪ˵ЦЦתͷü˵

šҹ̧סЦЦ֣ҹ

ЦЦĸҹˣֱߵЦ±ߵĳȹսǴʱͣôˣʲô°Ҫߣ

Ժ󣬲ҪٽǸʲô˼˼ŮȥǾ§òãżְ

ԱôǲΥЦЦ˼Գȥϵ»¥˶ЦЦĿˣ˭ҪЦЦ˵

ʲôˣЦЦסЦ⣬ǿװ򶨵Ŀ

Ҳϲһߵһ˲ıŮתҹšü̫ҲѾûǰӬһתˡ

ЦЦһȵĿҹɫɣ˼˼˼ϲΧתע˵ҹ˵ģ㶼ʮˣٹ¶ʮһأкöʱӶء

ڹŴ鶼̫硭ҹʮ䣬Ǹչʺϵ䣬ɲ󣬶ʮ˻ϱģ

Ҳϲҹһ䣬ɫЩѿ

û뽻ôͲءѽ𣿡

ЦЦû˵꣬ͻȻҹ̧֣ݺݵסˣ۵̧۵ȴֻҹҲ۵Լ

ЦЦü




170

ҲϲЩ߰ŮˣҹšüۿЦЦŰƳȥ

ǡҲϴСˡЦЦҹĵԽ˵ԽСһ˦֣СӣҿҸùиңԽԽЦҲԽԽҸζˣֻߵ˶ҸĺǷ˱ӵծһҲˣԸϲ˭ϲ˭Ҳ

ЦЦ󣬺ݺݵĵŴԭصƺǱסһҹһۣȻת첽ܻԼЦӡ

УʲôҲǺĺòã

ֻϣǶԱҸòá

˵ʲôϲЩŮˣ棬˭ŮˣЦЦҲͬΪ棬Ϊ˲ߵ˾Լ̫ԹˣҪЦ



ڴץÿһŮˣ˭û˵ţ˭ûйİǰװ磬˭ûڱԼٴǰֺãвʣ˭ΪԼܸҸȥ̫ණ

ǳСƾʲôô˵ǺģΪǸ˼˼ȻţͦɰģҲֱÿҹԸ񻥲һ£

У͵ЦЦûºˣеĻţ

ЦЦܽЦӣ˷СǰҪֱӽŽһأ˭ҲýתһƨϣһԻƿո·ŵĻ֦ŻͿʼһƬһƬݲϱߵҶӡ

ߣڱߺߵתͷķ羰

һĻȫ飬ȴˡ

ЦЦҹƺЩȻҲһЩСί

ЦЦǰŴİۣһ߶ȥʱ㣬ˣ

ЦЦҽȥҹִܹ߼š

ιЦЦڵվ𣺡˵ûڲ㣡ߣ

ҽȥЦЦ

㡭ЦЦɴ۾ҧߵǰһѴţ̧۵ǰˣû˵˰Ҳ㣬ˣû˵

ҹһţ¶һ˿ЦͻȻ§סЦЦһԣȻתŹϡ

ι𣡡ЦЦһæƿҹĸ첲ˣ㻹ܹǲ

ҹͻȻֿЦһ£ߵЦЦǰԲ𡣡

ЦЦһ㶣Ŀ

Ҳǹƾĺ⣬ֻǣЦЦиϲˣԡҹͻȻĵĺһ¡

ЦЦȻɵȴ˵

ЩʱҪôвźãǰһ˵¿̫͸ʱεľԼ

ԣ㲻ϲ˼˼ǲǣЦЦЦ⡣

ǡҹ˵ͷЦЦǸ˾ǡ

ҹЦЦͻȻٺٵЦţҪȷϲ˼˼Ҿȥȥ׷󣬲׷Ӵ~ɲڣ

ҡҹšüЦЦ 

ٺ٣ȥҰȥҿڸʲôʱҾ˼˼ȥ˵ţЦЦҲƵĿ첽ǰ򿪷ţҹûȥץʱæ˳ȥ

ҹûȥתЦЦܵıӰ

ЦЦʵ֪ɡȻҲôƳȥ



ЦЦܳȥ֮ûֱȥҰΪ֪ʱ䲻Ūҩڿ飬֮ţʵ˭æҲôţߵ԰ͤ£תۣܵĻѾˣƢ

ոҹҪ˵ʲôֻ֪ǣȲ˵ĳѾҲϲ£ˣѾҲûȥһ˵ĸ飬ؼǡѾһװ׵Ůӣӣ͡

Ƕʮһ͵˾üʹ׵ŮһԸ˵ĻţǹŴֻһֱȥʹҹͰ֪ѾŮңʹĵĹ

ܣҹЩںֻãϲ

ҲԽܡ

˵ͨһЩֻǵ統ܵܣΩľǸ顣

ΪѾˣûȥһˣҲûȥһ˵İˡ





171

ҹѾӾػû깤ͺͿ߷ˮˡ

ٰ֮£ЦЦҹĥһʱ䣬ҲǲĶתͷСŴǰ˹æ㵽һĵĿһ¡

ʱЦЦתͷǱߵ¥ƻͨҰȥǸ˼˼ҲһŮҹһֻЦЦϣǱϵϡ

ЦЦΪ¥ƻͨһߣǵ˽ȥ§ƿԷʱ߾ȻһҲûС

ЦЦüԴ˿ûʲôŹ֣תͷҪȥаӡ

һתͷ۽ǵͻȻɨĳһǣӦϵĳ۵Ľ䣬ЦЦ˹ȥ󿴿ҿ治ߣſ˵˽ȥվԣȴֻֻһǰˡ

ʲôΪʲôЦЦķ˸ۣתҪߡ

һתȻнŲȻһ߽˶ּӳǰ

ЦЦոϴİšüžȻŮˣôᡭ

ι㡭㡭ЦЦ̧ҧסָ⣬һָֻŰǰһֱΪӣû뵽ôۡͻȻһְۣһɫĴ࣬û̫

һ㶣ŷӳæתӱϵİɫϣȻЩڵĿԼĵŮˡ

ôˣ㲻ЦϢʲôϵ´Ȼ󽫻ûи͸ͷǸоЦЦƽһҰԣǵг

ʲôز¶ͽز¶

ЦЦһЦǰԲϣһЦһĿŸոԡϵİ

ƵĻ`Ϸ`ϷҿУô˵ţЦЦ˶ЦеĿ΢΢˿ɫİ

ЦЦһƣͻȻ̧һֻС֣ʳָס°ͣ˧磬ûȤñ`Ϸһѽ

ЦЦüתͷ˦޹ǵС֣ɺ

ɫ࣬ЦЦҲĵջ֣˼˯ţΪ㻹ĥҩԹûʲô԰æİˣ

ɫˣʱҲˣҪĥҩѾŪˣðæȥϢšü

ô㻹ѽЦЦüأոտһֵ࣬Ĵ࣡Уס

ЦЦ̾йŮһң⴫ȥ˺Լ

ʲôµģеֱ˭˵ô˵ţЦЦͻȻǰЩȥק·磬ҸոտпҲ

ɫͻȻһ·˦ЦЦ֣Щ䵭ûС

ôûУҸոˡЦЦԽԽСͻȻ̧ۿɫĮİ󣺡磿ǿ࣬ϵĹȥô

šüЦЦۣЦЦʵ£ʡ

ЦЦһ㶣ͻȻվҵˣ

Ȼǡҡͷ̾ЦһֻһͨĴˣʲô֮˵㵱ԼǹȥҲǺõģΪЩ飬㲻Ӧ֪

Ҳйϵ

ЦЦ㵵ĿЩ飬ҲӦ֪

ͻȻЦЦüոտĴ࣬һССͷ

ȥɣʱˡվЦЦĸ첲Ҫ߳

ͻȻ䣬ЦЦ˦֣תɳ峤ʲôϵ

һ㵵ĿЦЦ

ֱ飬ЦЦӶĶɳ峤ǸʮǰҳߵĶǲǣ

šüĿЦЦЦЦ㡭

Ҫô֪ģӦ֪ҵݣҳһԭ򣬵ɳˣ峤Ķӣǲ֪һЩҲ֪飿

ûУҲ֪תۣתߡ

ЦЦæ첽ȥ֪Ҹһ֪Ҳô׵ľ֪ΪʲôΪѹҲ׵ľ֪ʲô˭ᣬ˵Ǿ䡮ЩҲӦ֪Ļô




172

ЦЦ̾תۿεӣƾʲôͶ϶ɳ峤Ķӣƾʲô϶֪ң֪ʲô

⡭ЦЦתȥոպֵӣǻָ򶨣һ⣬ƾʲô϶ɳ峤Ķӡ

תۣͬԼİ

հҲ֪հ˲ɣУȥأʱɳңôҲӦ֪ÿնԼɽ±ߣ㰲֪ĳЩ飬ѡ

Сʱұɳ峤ݹߣ˵ǹգҲǹգΪǲˣһֱ˵ǵˣᵽһ£Ķӣʮǰҳߣ

šüЦЦ

ո¥֮ǰЦǱ˵˵ʮǰ뿪ң˵ЦЦתۣһЦ⣺һɺϲʲô̫ɺײһûɺôοǿӦһͷɣҿò̫Ҳ֪ɳǲ־ֻǲ²⣬Ҳǰ˾Ųʮ

֮ߣôԼȨ󱻸˵˵زͻȻЦ˹

ЦЦɫһ죬ĳ˵顣

ոҵĵڶ⡣ЦЦ⣬˵ƾʲô϶֪ǲ֪ĳЩҲ֪飬ô᳣˵ôµĻȷֻһ¾ͲµôǡЦЦüڵ⣬Ϊʲô

˵ЦЦͻȻվǰץס䣺磬ǲ֪ǰոսʱʲô飿ңңаңʲô飿Һòã

Ҳ֪󵭵ĿЦЦ

֪ЦЦĶĿ

ЦЦʲô֪šüģ

ЦЦһżᶨζһ٣һЦĲң

֪ˣ֪Ȼ޷˵ۣһְοĿ⿴̧ЦЦͷЦЦܺãαȥ׷ݴǰ㲻˵ô

ЦЦҧǰˡ

תʧɰǰ֪ǸΪʲôʲôңҲðѾ˵ٷŵٲ֮ҳ׳׵ǣ֪ǾΪʲôе˺



֪֪Щ飬˶ңҲ֪ʲôңȵ컹Ҫôһ˿⣺ֲÿңǰͻȻĺܿʲô֪ʲôװ׻ôꡭ

˵ţֽ̧Եˮȥתߡ

ЦЦһ¡ͻȻס

ЦЦŲһ٣ͻȻһ˿Ц⣬æֲ̧˲ᣬתͷЦſ󣺡磿

֪Ҳֻ࣬һšЭˣϲЦЦ˵ĶԣϵˣҲϵԼĸ飬ȷʵƽ

ǸҲǶƽ

ǴҲҲܱɵһʲô֪ЦЦ˹ȥ

ЦӹЦЦ֣һԣ̾ϢҲұɳκ˶֪Ҫ磬ʮǰҲСĿһֵ飬˵ʷҲʷʵҲֻǼ˰顢һˡ

ǰ

ֻһܴĴ㡣

ʱսʱڣȽӴļ췴ǵȫҪսһֱǸԣֵĹ֣϶û뵽һЩɵйļҰģҪռس׼ŭЩĴͷˡ

ԣԺ󣬽ʮӴļ忪ʼҡ

Уǰĺҵĺ죬ҵİ³ҵŮ龲

֮ʱȵĺ밲һҽԼƱһ½ɽʱ˭ʵ۵ȵ˽ɽʱо






173

գѣĻʵ۱ɱͷڳǽ֮ϣĻ޵Ϊǵļ˶̡ܳ

ˣϳĸңϹ

ǵģΪΪʱһĹҡ

ȵļվڻʹǰȻ֮ǰҵ첻СİǸΪ龲ŮˣԼమĹϵ龲మգֱվڻʹǰʱ龲̬ͻȻˡ

֮Уʵͬһǿ

ıĳЩʵ۾߱ĶֻкС

ҹ޹ʱ龲˰³ķ䡣

Ǹ³ǽ׸ĵıΪɳ峤ʵһӴ

ûõʱĺԼϲŮ˵ϻʵֻۣҪҸͺáǾʱǸΪ龲Ů˻˽ģºʵ۵λãҵ˰³Ĵ

밲³ֲɸ˵ĹϵΪˣ龲˻ʵۣ飬ȡΪð³ͬʱ

ʱĺ컹һĵİǸŮˣûκλɣרĵĵ龲ÿվܲȴÿ³ʱ򶼻ȥ޹˵

ֱ

һ졭

Ů龲һʱͻȻ岻һֱڸŻ˽̫ҽ˽

ȻĻȴͬ

龲У

ǸŮУ

ȴϸǾ˭ĺӣ

Ϊս֮ʱ˲СıЩĹεǿռˣΪǲ˵ҹչ

ʱİ³ʲôֳÿÿź뿪ʱŻȥ޹龲

Ȼһҹ

Ϊ뿪֮ǰǽڻҩЩ龲ո뿪˻

Ȼ

ǵĺӻ¾ͳˣûУ

ͽ¶òãҵ֣Ҳ֣³ĺõһһ췢ǵĹϵ᲻

ֵᷢġʱֽʵ۵λʱûлɣһ鶼ûУʹһֱ㣬㿴㶼˺û㣬֪㵱ȥְᵹ£Ҳʲô

Һܵġ

ʲôõˣ˾ɵҷΪҵŮ˵ʱ֪ͲλáҰ³λã˵ȥȨͲвҵʱͳûɱˡ

ĺ콫˵Ļһֲ˽ȥ˲䣬ͻǸҩƿ

ҩȥɽϸ龲̥ҩ

Ȼһպûֱӽȥץ飬һЦӢϷĺ⣬ɫ˫ŷѪ⡣

º¶һվٹ죬Ȼ³ҲЦݡ

ǸΪ¶Сÿźȴÿÿʱֺܷ⣬ʱ

ֱǰ¶·ˣ԰һһţԶ龲΢Ц˹

վ¶ԲԶĺͻȻһ˿˿ζ

³ȥߵذ£û龲ߡ

죡龲Цǰ㿴Ůɰ·ˡ

ġЦţǰʱ岻õ龲һȥǰߵһûס޹

ΪʲôҪ˵ۣʲôʱ׼ô˰龲ȵķ޹ԲϰڷŵʳȫǰԵģ³֪ϲʲôǺȴȻȫǵã죬ã

ת˺һӵȻСǰһƾССڵĺ

ţ𣡡

ۣóԣ

ˣҰһЩһЩһ¶ҲһЩѾͷһǲ̫ϲЩ̫ţڰһЩ͵͵ĸԵĻѾͷһܿġ

ãһչԺ󣬸ġͻȻһЦ

龲оЩԣתͷĿȴȻоĿһʹһȺѪ˳˳




174

ЦĿǸͻȻڵϵŮˣѪȾһİɫѣ˫ȴɵļ̧۲Ŀ

桢졭ΪʲôΪΪΪʲôҪҡ龲סĿڣ۵ᡣ

ΪʲôЦߵ龲࣬Ṵ龲Ѫ°ͣĺ֪Ϊʲô𣿡

龲ĵĿ̧֣ץ䣺桭졭

ߣͻȻЦһ˦֣תָ԰ķ򣺡Ǹӣհǲǣ

龲ס̧۾㵵Ŀ

ǰ³ĺǲǣҧתͻȻһѾ龲ͷ龲ú޵ģȻģΪԼϻʵۣΪŮۣȻ˵ı㽫ǵĸ֮Ժϰ³Ķ

龲ɴ۾ֵĿź찵ɫ˫ĺ⣺졭ҡ

ôЦҵͷ𣺡ʲôΪʲôϰ³ĴΪʲôڲ壬ͣΪʲôҪƭôã

ġ졭ġ龲ˣ޵ĺܴ޵˻ѷΣѪԽԽࣺ

ͻȻŵڵϣ§ԽԽӣ֪֪ҴûҪʵ۵λãû

龲סȻĿ

ȥҰ³һ죬ΨһģҰŮҸϲʵۣɱ˰³ҲϵλŮʲôãô龲˭ʺϵʵۡ

桢졭龲Ѫᣬһ𣬽֯һֲֲ԰׵˵̧𽥽ڵ֣ץס·ҡ

ǣǸİŮˣȴһʱȴҲͬ˼Ϊ˶õλһ˵ĴֻΪˡܰ㣿һʵۺһң˵ز

龲ô㣿ֽôټ㣬㣬Ǹڰ³ĺӣվЦӯӯĿң챯ʹĿŻнŮӣҺ㡭

龲ʹţ̧֣ĸϺĿڣԡԲ𡭡

Բ𣿺ߡͻȻһ˦֣վ׵һԣڵϷ˼κִڴڵѪҲһ¡

һú㡣ʹ飬ȴԽı䣺һᣬŮŮ۵λϣһᡭͻȻаЦúóڼǵʱ򣬰ҸˡӣȻ󡭡

Ҫ龲ͻȻķҪ˺Ů졭Ҫ˺

ҵ˺ô㣿ЦſǸڵŵŮˡ

㡭죬鲻졭龲˺Ľ£סȴĿ˳졭ǰģİġҰ㰡졭һжǱƲü㲻Ҫ˺¶޹ġ

ݺݵĽߵһԣͷײǰߵϣѪ˳ŶͷһĻ䣬޹ŨصѪζ

졭龲Žеӣԭҡ

ԭ£Цָ̧޹һУ龲㿴ˣҪҵŮס޹ÿһŮۣȥ׷꣡

Ұѵλòá龲ĴϢţƺ񲫶ֻ㣬Ҫ˺ҵŮ

ҲҪλЦҴһʼʹδʵۣҪ֪ʮǰʼǺҾѾʶˣһ£ֻ㣡룬ǣ龲̫ݶҺһһ鰮ȫӿΪԼСС˽ģʮĸ飬ӵ

龲ں޵Ĵţͷָ죺졭ֻǰ㡭Ҳ㡭Ҳ˽ҡǲ㡭

˵龲Ȼ˫۵ɴӳ鴤һ£Ȼ󣬷ڵѪ˳ۡǡһ˳Ҳһ¡

ˡĽͻû˵꣬ʹҲû˵ꡣ

ˡ




175

Ű˵ЦЦһԣŲ豭ȴþ޷ڡ

ŽûĶԹôЦЦӷ£̧ۣ鵭Įİ󣺡ֻǺĺ޶ҵѵʲôϵ

תͷЦЦε̾˿

֪ɳİΪʲôʹ˴ô

ΪʲôЦЦü

һ龲ȥ֮Ļʹźƿأصİ³ȥţѾ֪ȫ飬龲ˣǰ³ҪԼŮҲȥĻһǣ¶ǸҲںУͱأ̤һ򡭡

¶ͻ³龲ĺӾͻᱣסˣΪ˭вĺĺ죬ǰɣЦЦӹ˸һĹ⡣

ʵ뵽ǰ϶ĳЩйأȴû뵽ĶԹ

ƺ龲˽³龲챨ǣôȻ

޷ǣΪʲôһ޻˻޷

ΪʲôڴҶĳ޵УǸ˶˵ΣôЦЦ̧ۣ˫ۿ

ǺҵѵڸоԼҪʱںѵֶһҵÿÿǸλٿŮۣеȨռΪԼУңԲŮۣŮ۵ӣΪͻȻü

ôˣЦЦĿ

ΪҵŮˣȫǲġͣһ¡

ߵǸʣǺܰݰɣЦЦֿЦһ£磬ģҲЩġ

˵ͷЦЦԺʱķʦ䣬ҵ˭Υ䣬ҵŮ˽ͻ᲻ú

ôôֻԼĸ⣬ԼŮ͵`ˣҪԼҵŮˣÿһŮӶŻʮҪ̫ˣЦЦҧ

ЦЦȻߵǰĿ޹ô

ЦЦһ㶡

ûˣٴʱһЩĴ͡

޹ѾˡЦЦЦһ£ֻǲ⣬ˣôԸ䣿޵ˡ

ǣ治䣬룬ڻʹǷһЩɣ˵һȥɳ壬ǵ뿪ʱ򣬺ûʲôرĸı䣿

һô˵ЦЦͻȻһ㶣̧۾㵵Ŀиı䣬֮ǰļңѾǺܺˡǴɳǱһһһֱڰƣϧ͸ˡ

ǡͻȻЦҲֻ֪ѵ֪ǰ£ȴ֪µ䣬ʵĳһĺҵҵŮϣӦˡ

ЦЦɴ۾㵵ĿŰ󣺡Ӧ飿

ҿ¼ʮǰģǰɳ£Ӧ˲Сķҿֲ֮ػԭЩأЩֻÿһ峤֪ҲֻǱܣǵµ˷֮󣬴󣬾ҸףҲ޷ѹˡ

˵Ӧ飬ô£磿ЦЦվЩŵĿ

𼱣ȻѾˣȻ١ǣ㽫һж֪ʱ򡭡ۣĿЦЦʲôĽۣһкҪԼе

ЦЦ˵ͷȴǲСĽ

ǰ¹Ǹʦ֮ʧӰ٣û֪Ǹ˾˭ȥϳЩܵļأ֪귢ʲô¡Ȼֹ󣬺ҵĳѪյǸɰŮۣһˣ˵ף£һˡǣǳ׵һʹʧ֮ص޹ʱַǵ·̨ˣҲһһļʱ֮һлһĹšֱǸŮһһӣֱŮʮյһ죬ҲʱͻȻǸӣȫҶ

ôˣЦЦŵסؿڡ




176

ôˣЦЦŵסؿڡ

ˡ̾Ϣֻһҹ֮䣬ȫҶˣǸŮ۵һոճĶӣֻʣǸŮޡ

ЦЦһŵס졣

֮Ǹ˵׵ܵܽӹְλʹźҵʹޣǸĲŮޣͳµŮֱֱۣһһεֻء
ЦЦҡͷһֺܵĸо̧סĿڡ

֮Իɳȥ̬ϵĸı䣬ӦǴҸףҲ峤֪Ӧ¡

ЦЦ͵һ㶣̧۾㵵Ŀ󣺡˼ǣ

㲻˵ƸôӦ뿪ʼʹʹˣҪ㻳˵ĺӣȻ󣬵ȵ㡭

һθңɱҡ

סתۿЦЦԸģ

ǣǴκĸңԲɱҡЦЦҧ

·ȻһͻȻЦЦԭˡ

ЦʲôЦЦͻȻЩԾվüëЦʲô

룬֪ǶˡЦһ¡

ңЦЦɴ۾㿪ʲôЦ͸ˣһ˵ĺӣңôңԡͰѡЦЦͻȻ죬תͷߺߵ޷˵ȥ

Ĵ̡

룬һֱڱ㣬ңǾȥ㡣ЦЦ࣬Լ˱裺ԭǸ棬һֻ֪ѵĿܡѪ⣬֪ҪôȥŮˡ

ЦЦĿ

Ҳ˺Ψһõİ취ܾǡ㻳ϱ˵ĺӣȻºӣӦǻỤ㵽ĵطȻȫµˣˣӦǱ˵㣬Ǵ󰮣ɿİŮһȴֻҪܻžͺá

ЦЦסĶ˳ֹͣ˻ΧĿ·ͣͲǰ

һջʹǴļƻҲİɡ

ЦЦģЦһ£ʵĲЩ˵ΪЩѹܳܵ˵ġ

ǣѾͷִ̫ҲѧвˣȻԼѹ˵ˣҲ޷

ҲЦЦԼ˵ֻԼܺǹƽǲƽ

棬ʵһֱֻڱô

ֻǱô

޹鷿ǾԲǾ䲻Ӧãֻ˵ô

һڸϴʱΪѰٻĻŻ̵Ķô

һжֻô

ͻȻЦЦתܣæվ׷ȥЦЦ

ЦЦţվͤҹЦЦǿ񱼵Ӱһæ첽˹ȥЦЦôˣ

ֻڱңЦЦţ۵Ĳ⡣

ΪʲôΪʲôˣΪʲôȴͻȻЩ鲢Ͽ򵥡Ϊʲô

ЦЦҹǰһץסЦЦĸ첲§ôˣЦЦң

ǰһĻǸһֱЦŮӣʱҹڻᣬȴͫûһ˿

ƺݽˡ

̾Ϣ֪һжŪЩ飬һѹ

ЦЦҹڻҲҲУֻǴվ·֪޾

ʲô£ҹ͵תͷ˫ɵĿ󣺡ʲô

ûʲôǰ̾Ϣֻǣ֪һЩһֱ顣

ҹšü˸һ£ͷЦЦıЦЦع

Լһźá̾СӣЦӣСչ˺ǧܡ

ҹ˵ͷƾҪЦЦȥ

ͻȻЦЦ˶ͷҹ

ЦЦҹ㵵ĿЦ⡣

ôѽЦЦüЦĿǣǶôҸʲôѽҹ㱧ʲô

˵ţЦЦͻȻƿҹӣԼһЦĿǣѽôңûµģû£

ҹͬʱšüǸһ˲仹͵ŮˣһȻ֡

ӴˣɫˣȥϢɣҾˣ컹ؾ¥ȥ͵ŶӾؾСŰҿţ깤˵ɣˣȥ˯ˣЦЦһ˵꣬ɿת첽Цȥ

ҹסȴȻ

ЦЦƺǸ˵ġǵ޴ִСѹԼ




177

ڶգЦЦȻȥ˾¥һæһ̶ͣЪ

˶ԷˣȻȥ˳һ˲ˡ

ЦЦҹվǰһסЦЦĸ첲֮һֱûԼϢôˣ

û°ЦЦǺǵЦţҾǾãͻȻ˻ǳԷɣҲȥɵġ

ЦЦҹסոѿ֣ҹﰲ˵ʲôΪʲôͻȻ㾿ǿĻѹ㵹˵Լۻˣ

û£û£ЦЦεҡͷȻ󵭵˵ֻ룬Լпʱȥĳһ˰ˣ

˭ҹץĸ첲ߡ

Ҳû˭ЦЦתۡ

ЦЦҹšü

ѽѽЦЦͻȻָ֣ǰͻȻ߽һһŮҹͷʱתܡ

ЦЦҹתȥﱼȥӰε̾תͷǰ߽˼˼

һ˼˼ҹ͸˹һæתų첽ȥЦЦո߱ʱһٶȡ

ҹҹ磡˼˼æ׷˹ȥ

ЦЦѰһ徻ǵҹҲ˽֮ǸѲ˼˼Ҳ׷˹׷ܣ龰ЦЦ

ЦЦƿ˺æ첽˳ȥǼߵߣȴڷϵĺ۵ˡ

ιǡЦЦŵĿһŮ̬쾪̾бڰϣҸӡ

찡󡭡㡢ԭһڶЦЦһȥһЦһĿִ˿ŭİ

Զ㡣ͻȻšü˦죬תһࡣ

ôôءЦ۲ãæǰסĥţֻǾϺůҺ䣬ҿô

֪ἫڲвŮӣҲģ

˵ģˡ

ĺЦģúЦŶ

ЦЦ̧Ц˳ȴЦֱЦֱŶӴЦ

վصķ룬תͷбһƵƵ۵죬Ȼתߡ

硭ЦЦæǰס·ȥʲôû꣬һûߡ

ҪԣҲˡɫΪѿҲЦЦһο

ιȰȰѽǼҰˣǲǵΪЩΣЦЦתͷһЦĿǱЦһ졣

һЦЦżֵ뻵ˮתͷĿЦЦ

ѽ˼ӲҲΪ㿪ЦôЦЦЦȰ

ѽӣū㿪Цأֱӣķ򣺡

šüĵһۣתͷ˦ЦЦ֣ȥĥҩ

˵ţת뿪

ʵͻȻһСίô첻Ա֣ˣμټΰ

Ҫ֪ôҲһƴҽ򣬾Ȼһ˿ϣûˡ

֪ǱߵİЩʲôЦЦȴЦĸ⣬תЦеĿŸոչŪ˵·ӻָһɫ΢Ц졣

밲г𣿡ЦЦüЦӯӯ档

޳Թ쵭Цǰˢһչҡš

ҪģЦЦεЦҡͷȻĿղ豭˲˼ڡ

ǿǰÿ鵭ĮһȥҪЩı֮⻹ʲô顣û뵽ջ񲻴ˢһֺӣԼǰĿղ豭ݵЦЦǰӵ衣

ЦЦһ٣̧ȻԸһȻЦŵô֪ʲôʱôϤˣǲӦҵô

ôİŪĲ豭ϣˣ

ǵǡЦЦֺ˿ڲ󽫲£ЦЦЩ˷ŵԼֻǲףǸˣô˺ϵ




178

Ůˣҿûкжϵ쵭һЦ±ӣȻ̧ۿЦЦҿϵ»¥ĻϰʵɣǸ׷ܵҹӦĵơ

ЦЦһ٣ת۵Ŀƾʲôô϶㿴һǸϰӣ

һ첻ţЦЦͻȻЦЦ°ʹɫĿŮˣ֪֪˵ʱ򲻿ԲŶԷҲ˼˵ʱͳԶܲò֪֪

УЦЦ̧ƿӣЩҭסؿڣֱ࣬תͷ֪֪ʳ޲ڳԷҪ˵˵˵ɣʲô֣

Цüԭ

ЦЦּһ˷Ž

ʵڲǳʲôоЩζ󺺱ʱҲûκθо

֪ʲôӰԼһ죬ڵڡ

˻ͻȻϸϸɫǲû˯

У˯ˣ˯ĺأЦЦ̧۸һǰۣȻһ鼦ᡣ

ôͻȻǰ˲˵ߣЦЦס㵵Ŀ

۾ܶһȦ˵ѣָ̧ᴥһЦЦ۾Χҹ˯Ůҹèô

ЦЦЦҪƲһ˲䣬ȴоһıࡣ

ҹЦЦתͷ㵵ĿԼкü֮ԶҹЦһ£һ

ҹתͷܿĶ˵һ䡣

ЦЦһӾЦ˫ۣվӣҹͶһĨЦݣлˣҹ

Ǳȴջظոսڰе֣Цģµ۾һֱĺúõģôŹһŮˣһҲֻǵһ£ѲɻΪҶʲô˼ɣ

˵գЦ쳣⡣

ЦЦһ첽ǰʲôӹŹˣ

ҹҲǰסĸ첲ʣҪҪˣ

ЦЦͬʱתͷҹô򣡡ͬ

ЦЦֺȻһתͷ˫˫һ¡

ҹ̾վЦЦתͷĿ죺ЦЦ˵ԭ㣬´β˵գƵĵһۣת첽뿪

ЦЦЦһ£תͷƦƦĿ죺ôӣ

ôδ÷вһ°ˡ͵һЦȻͻȻɫղЦոɽׯͻȻӵһϢһλҪˣҾ¥Ҿ¥Ҳõģֻǲ֪λҪ˾ǻס

ЦЦĿϢ֪ģǸܣôң֪֮ô

ɽׯϢͨĵطȻ֪Ҳ֪ˡҺβ㣬ˣ棿ƻһЦ

УҲ򡣶ˣո˵ʲôҲǵˣЦЦŤʲôǵˡ

ЦЦͻȻվֻ㹫ƽľһΣϾողҸ¥ȴѾʮ֮ã𣬶Ҿ¥ȴĳⱲӵһ˾ȻǸŮˣ㡣ԣ㹫ƽһΣΣ

ңЦЦЦƽðôǿǸҪ˾ǽ˭ľ¥ô

û

ǸҪ˭ЦЦĿѲع٣޹٣Ҫôʡˣ

ⶼ󡣡ŹӵЦţʱ㣬ǹƽԻ֪˭ǸҪˡ

ʲôôأЦЦüתӲԶŵһɾ鲼ȻػصҲš

˼˼ֹˣ߰ɣֶЦЦͶһĨĵЦ⣬Ȼתͷӳһܵ߳á

Ŷ˼˼תͷվڲԶҹ죬תһš






179

ڶտ쵽ˣԷȴƽʱһ룬ЦЦ˵¡

˸ֵĴЩվǿȥߴһȥˡ

תͷæŵİҹԼת˳ȥųǱߡ

˵˳ųߣʵֻĵطȥ

߽Ⱥֻǰ߾Ȼվ죬һɵɫ·ȴޱȣر£ĸӴۡ

ЦЦ첽ȥ˳·ιѽվмذ

ӴһΪ㲻ˡôԼģ˿ûųԵҹǸյ`Ϸİ´

ҾˡЦЦüЦţҪվﰡǸﵽ˭һ

϶²һЦ

ʲô²ģôһ߾ϵĵطһܴȥʹʮǧأŲ˻ܵưҲһСٰˣСЦЦͷųǱȥҵҪ˭ôļӣ֪ͨô

ǡûзЦЦ֮ǰĻֻһЦתǰߣû֪ͨգΪشƫƧһЩ߹ٹԵ֪ͨûᵽعٱ˽֪ͨ˰գҪӭӰˡ

Ȼ˼Ҳô󣬰ȥӣҲѽôӵˣжĹٰЦЦգգǰ첢վš

ǱмʱЦЦͻȻһݡ



ֿļƥǧ졭

ˡżЦ⣬ͻȻǣסЦЦһ첽˹ȥ

ιҸʲôЦЦıߣߵǰ߿Ǳߵˡ

ǰߵʱЦЦͻȻ˦תܡ

ЦЦתͷܵıӰתͷֿǱѾ˳ǵȺ룬ת׷ЦЦ

ЦЦôˣʲô첽׷˹ȥһŮ˼ҼҵľȻܵô죬ͻȻһԾ˲ЦЦǰסĸ첲ʲô

ҡЦЦ־ŵĿתͷֿǱߵȺæקһǽǴȻ̧ۿô

ʶ쾪㵵ĿͻȻ֪Ϊʲô԰Сôһ۾֪

ҡҡЦЦȴĵľš

ʲôǰôɥʧôôͻȻСط

ȻΪģϾѾˣ

ӣȸңΪʲôôСôƫƧ˷羰ÿ֮Ⲣûĺô˰ôôԶĴӻʶЦЦץסĸ첲ʡ

챾ǵͻȻô֣ЩԾ

ЦЦʲôϵǵһȥ¥ԶʱԱߵ̸ҲôŹ֡

ôһͨС˼ʲôϵЦЦЦҾǼôЩˡǺǡ

첻ŵĿȻתͷǱѾ·Ĺȥ˵һˣͻȻЦЦߣ߰ɣ

ҪЦЦæ˦֣ҪߣҪٳȥ

ôһǽ±ʲôôģڸо̫ĲԾЦЦ㣿

Ů˸òǷʲôڱɣӦòᡭûյȫͨĸʾҲû˭һֵҵͨ

оԼ뷨һϸĿ˿̬ȣֱӾͲ¥ˣ

ԣǧҵľ¥סðɣҲסΪǶ桭㲻ôȥع˵˵ֱظðɡ

ˣ߰ɡ̾߰ɣѾ˺Զˣῴ㡣

ڻŪŮ˾˭

ǰν˲ĵϸȴǿհһƬʲôûС




180

ЦЦļ£컹ǴӦǰȥع˵һ

عҲͬˡ

ԣЦЦӱ֮£һβá

û֪еĿʲôعҲ֪

ЦЦܻ˿ϵ»ʱԼ¥Ʊ⣬˳˼

ЦЦҹ˳ЦЦɫЩ̫Ծæǰסĸ첲ʲôˣ

ҹЦЦ죺⼸Щ롭⼸춼òã¥˯

ˣҹšü̧ЦЦĶͷ

ûЦЦƲͷҾǣ̫ˣԼ⼸ʱҡЦЦҧ

룬ɲǾ¥ż졭ۡ

ʲôˣҹĿ㲻˵¥Ҫÿ춼𣿾ǹʱҲҪϸ죬ЦЦ㾿ʲôˣղȥ˭ҹץĸ첲ҡ

˭ҲûҲ˵ˣˡЦЦ̾Ҳţǣ¼Ǹˡ

ĻĶϣò׵鲻ȥû뵽үȻݣǲŹ

ЦЦ˦ҹ֣ת첽ȥ

ҹתЦЦıӰšüת߽ľ¥ȥ졣

ǵͬһʱģ϶֪ЦЦʲô¡



ɫոպЦЦھ¥¥̨ŰЩĿֲʱ䣬ֲص㣬ܴʱĿûϵĺãȴǱǿࡣ

ǰٽЦЦվǱ߿ȥ

ǿع˹ٽںмƥǻ

ЦЦæȥתСĵԴڶٽ߳ˡ

ӽ֮ЦЦߵľ¥˿ŵЦЦæԴ˻ȥ

ֿ˿һԵĸ¥޲

Ǻǣ£¹ٸϵķò⣬ԸɴҾ¥ɫһҸ¥أʮ֮ãζܲȻҺɫĿϵ»¥Ǹոտҵһҵģտҵһֱһֱܺ¹Ҳżҵĳʳ磬Ҳ

һҵķࣿת۵Ŀع٣عٴˣһҾ¥߿ջס¾Ϳԡ

ڲԶŵЦЦæת˻ȥ¥ðǰѾ¥Ŀ˶ߣǮѹԵǲȻƹϽŹϡ

ܴҶЦЦʲôȴˡ

ҹһֱŽǰߵԣ̧ۣĿЦЦ

ŹϣЦЦֿ첽ܻص¥ϣСĵĿߡ

ѽôô͹ˣعͻȻΣתͷûʲô飬Ҳεǿϵ»¥£ô͹ţɣ£סɺã¥ϰɽׯׯļҵܴ󣬶ҷҲܸܶ࣬ɾ¹żҲסǲҪ

ԡ浭ӦһȻ򸣿ȥ

ͻȻͣ½ŲоһϤĿ͵תͷϵ»¥ϵĴӡ

һ˶ûС

šüֵĿһת˽ȥ

ֱ˶߽˸¥ЦЦת¶ԴɫӲĿĸ

棬Ϊʲôأ

߽¥һֱվھ¥ϱ߽۲ŶЦЦıȥʱͶһĨĵЦ⡣

ĿعΪŵһ᷿֮һֱĬ

£ûв鵽ͻȻոճȥһ˻ߵ˵һ䡣

˵ͷȻƱ˱ơ

£Ǹ¥ɫعֺƵļЩ˷ŵޱĺ

ޱģĿһУعͷð˺

Ǹź֮󣬾һֱûЦ




181

һ˽Ÿ¥ҲΪӷϴ

ǺȴͻȻ̧ۣĿһֱϸϸԼ죺ʲô

ûСջЦһ£ЦԽӵġ

Ʋֵ˱ƸҪȥһԵͻȻǰס֣£ٺˡûһûһٲȾƵģÿζüҪҵ˾Ҫô

治󵨵Ľı˹ȻŵԶЩĵط£Ϊãԭµġ

޷洹ۣ̾˿

ոĻۣһЦ˺һƺתЦ˳ȥ

˵ģ

측һĨЦ⣬ߵ¥˳Ŵ⿴Ѿ͹ŵľ¥

ǸЦЦȻ

ֱڸ¥ס£ҹʱ췢ֺ澹Ȼվڶ¥Ĺ˴ҲǱЦЦǸŮ˳Ϊ̨ĵطվš

һĨЦǰ

Ųᣬ֪ȴ򶨳ĲתͷѲ˴ӱ͵Ϯô

ҹĲȥϢվ￴¹ôЦޣŤǰ󵨵Ľ첲ںļϣţ£

ÿûתͷ

ӴƢūҿµҹµԹµġѽĻû˵꣬͸оԼĸ첲ƺǱ˿

תһ˿ɻȻ˲ʧŪЦ⣬ǰ²ϲ

֪ˣαװ浭˵Ȼתͷ죺ңƧ˲㡣ڱ̽ʲôϢͻȻֱӵʵ

һ㶣һ̳߳ƵһʱҲòССһ¡

ˣȫ͸һ˵ģĹ۲΢

ǺǣʵҲ֪ʵʲôָֻÿһЦʱ򣬻ⲻĵĸо˭ͳ⸱Ů˵ģء

תѵľ¥ֿĵطģˡ

ôģҹ˯ǹҵĵôЦȻ˵ʵ£ĳȻ޹»ֻһˣССÿһˣҶϵ˵ǵ˵ģʲôˣ

Ŀʱ飿

ԣĳҲֻΪ档Ц޺ȴһ˿

תŲԶԼȥ

һƺǲش𣬱ҲۿıӰ¿Ǹסˣ԰ҵҵ˵֪˾ڴ˴ȻҲʣ

ͣ½Ų죬ķ·ֻ̾Ϣһ㣺ҪҵǣһѾ˵Ůˣҵô

סšüźƺЦһµıӰ߽š

Ѿ˵ŮˣŮ췭˸ۣˢһǰȥ

ڶգЦЦҹ밲ȥ¥ЩЩȥһҪСЩվھ¥ǰϳ

֮լ˯Ҳ˯ţҲӾθӾҲûĵľ˳ɾӣСŰŪͷ

ģ̫Ĳ

ԣǾȥ¥СŰһƽʱֵװͬ·

һׯغŮİɫѩĳϱżƬɻͼںܴƮݣƽʱװͬңֽСŰŪɴϡ

װִɴСı濴ˣҲϲʶ˶֪ϲЩ·ֻ׸Ϊ۰ˣĴŶ˵ǲ㣬Ҳ׸

⼸죬СΪðɡ

¥ҲŲ£ϾڹŴΨһļҵҵΪ˶һٰԼҵľ¥ˣ̫ԲԼˡ

ЦЦһ·˾¥ʱæŵ˺ͳԷĿһ㵵Ŀ

ʣλЩʲôĿ첽ǰЦһյĿ

ĿˮЦӣûѽЦЦֺݺһ°ĵĶͷȥɻȥң




182

ţЦЦŴ졣

һ˵˵ЦЦϿ˹ҹװİ硣

ЩŵĿվǸŹ㣬֮ͻȻЦҡҡͷ

ѾͷֻҪڣˣͿǸɫˣֻҪһڣ;ƹ

ЦЦҹšü첽ǰ߽ߣô

ҡЦЦҸڽһͻȻڲͬ룬תͷľ¥һǺ뼸ع˽һæƿҹת¥ȥ

Ǻǣ£СĲ¥ܲǵʱĻ¹ٿһȥƽæǲʱ̿϶١

عٴˣ»¡һ

޷תۿ˿ԶĽֵϲȥЩ˶ĵط˵Щطҵ

һġ˹˵ͷ

ҪعͻȻľ¥£õʱûԹҿϵ»¥ɫɣ¹ҲѾкһûˣһȥ

ҪСȥôۿǸתĺܿع١

⡭عεʵҾ¥ҲһЩ־ʱ˵ǸˣѸҳ˲ʫʲôģȻҲæţҲĻǳһģﳪĸûģ£ҪҪȥ

ʵڲعǵʱ䣬ǴŮܵȴ֪ʲôĸطڽʲôӰˣǻҪȥŮۣعٴ쿪ʼһֱʢȴѾһʱˡ

̧ļ磺߰ɡ

¡šü

ʵ˵ģҲͦټǸͷŮ˵ģֻּ֣գһ߽˶档

һֱ¥ϴǰڶ˵ЦЦĳһ¡

ԷǾ£ҹа󶼶¥Ǹعͷȥǳ裿

ʲôЦ

ЦЦҧתͷ˹İ

ҾȻڲſȻ򡣡ߵЦЦǰ

ô죿ǽˣҪǾ¥ԷҪҸǳ衭ЦЦ죺Ҳ

ûԼĸǰɣһ̧ͷ

ǣ˵֮ǰɵģһǡȻ䣬һҰȫڽͦõôҳǵСģҲһˣ֪ΪҵİȫҲϣܵ䡭

ѣͻȻһͷҲܵ䡣

ЦЦɪתͷ˵

㻹󵭵Цš

ЦЦæҡͷ

ԵҪԡתЦЦժŵһϵɴϣ㣬Լϵó㣬ҲҲǵԵ֡

ЦЦ죺磬Ǿ¥ﻹĹñðһ²ô

ÿôšü¥ϣѾ˰סҹղžͳȥҪһ

ЦЦ㵵Ŵ죺ǳСҪ𣡡

Ϊ˺㣬ҹ뱣㡣Цţȥɣͻ㻹ǡ

硭ЦЦס᣺ҷһֱܺáǸܺúܺõˡ

Ц˳ְ̧ЦЦµһ£ȥɡ

šЦЦͷ̧ɴʵںãȻתȥ

ЦЦ˰ǰߵҹתͷҪ¥ЦЦҪȥ

ҹʧˣʲôǵáЦЦҹЦЦȻЦת¥

վ󣬼ǰ¥һµŮ㶼Ǳ߿ȥ

ɴ۾ǸɴŮˣܸом죬ɴ

ȴۣšüǸŮӡ

ЦЦȰԼҪţ첽ߵǰߣǸ˸

е㲻һѽعٶǺЦţôɴˣ

ţȿȡЦЦæɤӣϸɤ˵ˣһЩСӣ˵⼸쾡磬ϵ̫ѿˣ




183

šüĺϸĿ˿ЦЦæ΢΢ͷöǰ۾סһ롣

ǺǣǳЩʲôǰαҲֻﳪôһΣعӿЦ

ЦЦգգۣЦһ£תͷȥ۾Լĺ棬ƫͷЦһֻɺϣǴǾ¥տҵû죬Ȼ鲻̫ãҪ£һعٴû˰취ֻǵҪʲôܡʱ˵ĻḡҲֻҪΪǳ֧ˣǾˡ֪ԭعٴվȻ

ôû£һ΢ֻбԼһûʲôע⵽عЦһ£췽㲻㳪

ǲ㡣ЦЦһո˺ḡҪʱšüһֱԼıߡ

ЦЦ￩һ£ΪԼαװĺܺˣǺ棬ܲƭùȥ

ͻȻ˽էһЦЦһ·ʱˣǰǡ

ЦЦͻȻһתǰһסĸ첲˹῿ǵ˵ɸ磬ôŹѲʱ䳤ûȥɽׯסͲںô

ʲôһʱûӳšüһֱԼƵƵգ۵ģŻָ򶨵ĵЦɫǰѾܾûлɽׯˣ

ţǵȥһɽׯ˼˼أЦЦĸ첲ֲ˵ֻǶԼЦЦ̧Ϻݺһ

һ𣬺ݺݵһۣȻЦ̧סļ磺ýôˡ

쵰ϷҲһƹ

ЦЦĵһ£ȻЦɸ磬ҽعٴ˺͡תͷһۺ棺ǵ³裬ҪҪҲѾܾûأ

ðһЦסļ磬ͻȻ䲻ЦЦĶһǡ

ЦЦһǱߵĺҲһüͷҲ˿νЦһ䣬

ЦЦݺݵĲһţ۵æɿݺݵĵһۣתعԱߵһϡ

ЦЦ˿תվǰߵһ̫ߵ̨ϣͷ˿۾

ûٺǣ֣ίʱûʹһж̫ݣΪᶮһֱ˵жж

֪㻹ǰңȻֿɣǶԽܣ֪һжѹԼʹ󣬻΢ЦҪҼ֪ͣ㻹ŲңŻ뿪ʱûлͷǶ֪˴Уʵݰûͣûٺǣ֣ίʱûʹһж̫ݣΪᶮһֱ˵жж֪㻹ǰңȻֿɣǶԽܣ֪һжѹԼʹ󣬻΢ЦҪҼ֪ͣ㻹ŲңŻ뿪ʱûлͷǶ֪˴УʵݰûͣҸΣԺͷҶϣ㣬ҡ

ЦЦתۣǱƺû˼ĺ棬˵ǣûϸ

ЦЦۣͻȻɤǳЩ΢ĺţ֪㻹ǰңȻֿɣǶԽܣ֪һжѹԼʹ󣬻΢ЦҪҼ֪ͣ㻹ŲңŻ뿪ʱûлͷӦ㣬һúùãЩᡭ

һգЦЦͷٳ

ոһֱûۿһεĺҲ̧ۣšüϸĿ˿

ЦЦŲ֪ҪټʱͻȻǰžž

ЦЦ̧ۣԴ

֪ҪʲôһվߵǰסôˣطϢˣ

ЦЦæͷȻ̧۸мĿ

λ§ЦЦסתع٣ЩԣʲôڸҲãϵ»ҲãҪԵľЩǣȸˣ

˵գ§ЦЦЦЦҲװܲӣص¥ϡ

¥ݣ뿪˺ǱߵߺЦЦæһ˦ĸ첲ת򷿼ȥ




184

һһֱ˰ŵҹҲͻȻһӾͽƿתЦЦһ˽ȥ

ۣԥҪҪȥǸŮ˾ʲô£ȴһͻȻ򿪣ŵЦ˳

ոô¥£ղſԺҪȥ۾

ǡЦһ£¥㶼ʱȥΩҺҹС

һȺйµˡһЦ߽˷

ɣϵɴקվڴǰȴĬЦЦ

ŮһֱЦЦȥֵҲûŮӣôˣۣǰҹȴͻȻֵס

ллղŰЦЦΧʱӭ㡣ҹЦ

ҹҳһ¡վſڵİ󵭵

ҹתͷĮĿ󣺡ʲô

˴ʱ±ߣЦЦû˼ȥЩ飬ǲȥһ֣Ѳ˻ô

ҹһ٣תͷҲͬ죬ڷºᵲǰĸ첲һǾıת밲˳ȥ

תͷѾ뿪˵ıӰаһЦȻתͷֿǸվڴǰûгЦЦ

Һܺ档ЦǰǾʲôϸ𣿡

ЦЦһ٣תͷ죺ӣոллҽΧû̫Ρ

ΣʲôЦǰε°ͣЦЦЦЦ֣ǲǲܶ𣿡

ЦЦһתûа

ô츩ͷңΪʲôҪ

ҡЦЦҧͻȻ̧ͷ˦°ϵ̧֣۵Ŀôϲȥʱ˲ôÿ˶һЩ˽ĺòã

ôʲô첻ŭЦ

нšЦЦ˴һǰֻۣǣˡãڸ㡣ЦЦҧ

ϴЦ

ЦЦַ˸İ̧ۣ˫ۼǰڷתĺҵػţгޣɱ֮棬ҲǼҸϾɱ֪ҵӣҲңҽˣͻѪȫʬ塣ҹͰ綼ȹҵˣȻҲжԡôЦЦĿ죺ҶˣϣϾȥ㻹Ǹ˲ϣ뿪ҾһҪټˡ

ҿû˵ʲô˾ӡЦЦЦЦɫͻȻĪĲҰףΪŵˣҲֻýͣҲڻ˵زðɣҲҴ㡣еЦЦȻת󲽵˳ȥ

ҿû˵ʲô˾ӡ

ҺһֱһСˣЦ֪𣿺˾ӣ
Ǿ仰ͻȻһֱڶ߻ص

ЦЦҧֲ̧˲գΪᣬȴû뵽ֻۿһͽʧû

ܺáЦЦͻȻ͵Ц˳תͭԼЦЦ㣬ˣҲޣͶԲӣԲǸЦ֣˵ţֿžԼЦһ£ȻЦԽԽֱЦļ鴤˻һȻ̧ɬ

ûжú󣬰˻

ЦЦȻſױ̨ľǰ˯ˣεĵЦһ£ǰ̧ͷתһԵһ·ϡ

ЦЦȻ˹̧ʵۿߵˡ

ˣЦЦ߻ص

ûСЦЦһ۾ֲ˲ӣ˯˶ˣ

֪Ѿ뿪ˡ

ЦЦһ٣ѹתͷߵɫˡ

˵ջȥһߣӦûʱ뿪֣Ҳٹˡ

áЦЦӣ̧Щıӣá

Ϊټˡû뵽ͻȻȻǸ緢ĺʱࡣ

Ϊ˭ݣΪô

ȻôĻ併ٵϣͼźˡ鷳ҲԼһԸ




185

ҹֻõĺԺͷϵǹ⡣

ʲôʱҲͻȻһϰߣǾһҹͻ̧ͷȥЩ翵ǡ

Ǵʲôʱʼġ

ǴӣǸЦЦŮ޹ˮ￴ǣҲŵӳˮ¹ʱɡ

ٺ٣¡ͻȻعٵûлͷֻǵͷӦһ

£סĻϰ߰ɣҹסڸ룬ûǸסһҲ׷ȥ߾

˵ͷȻ۾˵

عЩεĿ룬ԵʯϣЦŵ£ǼҾ¥ĸô

šüתͷع٣ǺϲǸŮ˳ģ

Ǻǣ£֪عЦţλǰǼֵľ¥ߵһгʳûĶﳪĸ衣

ԣǺϲֱô浭˿

˵壬λﻹǸùһЦЦǶЦ󷽷ŮˣǲʮŮӣôľ¥ʵֻ¹֪Ǿ¥Ļϰ

ЦЦͻȻۣתͷع٣˵ʲô

ЦЦλЦЦعЦһ£һܰЦĹ˲Ĺ

ͻȻվ˼Ȼ

ǵãһգǸЦŮһֱڸҪЦЦЦ

¡ôˣعһæվ㵵Ŀɫ̫õĺ棺ǲ¹˵ʲôˣ

ͻȻֹ̧֣عټʻˣ޹ءֻҪۣ֪ͨˣ˵Ѿ뿪ֱӻػʶȥˡ

£߰ǲ¹ʲôдܵĵط

ǡšüĿع٣ֻҪ°þУ飬㲻ٹܡ

⡭عԥĿۣڵ˵ͷ¹



ڶգЦЦ˵һ֪ûϲѹϢ

Ѿ뿪ˣ߾Ҳȥˣֱӻ˻ʶѾ뿪ˡ

ҹһֱɵɫڻˣȴűĵЦƺ֪Ҫʲô顣ǸŮ˵ô򵥵ľ￪Ҿ¥У̫̫Ҫ顭

ѽЦЦôִǰˣͦƯôƹǰЦӭһ˾¥ЦЦ

ѽ·㣬Ȼ·ģЦЦӹһԵ鲼ÿҪȥӡ

ûã¥½Ľ˿ˡ

ЦЦǰǼһĪɣһҲͣ

ҹվ¥ϣ±ææȥǸСӰиı顣

쵽ʱ򣬿ԽԽ࣬ЦЦ˳æȻ˳һһĶŶŻɡ

ú󣬾ʱʱ򣬿ϵ»¥ǰ߽һĨڴӰһɫ˿ۣڳһڰ׽ĳ۵°һЩӵ·վȺУһֶصһ۾ͷֵʡ

ҹ밲ȿˣҹĿһתҪǰ

ȴץסҹĸ첲ȥ

ſҹҧɱ⣺ſ

СӣľģģǿҲǿ

ЦЦҪҵı˭˵ǿֻҪǸ˺ҹĿŰ

Ҫʱ򣬻Ľ㡣վߡҹߵҪʱͻ㡣

ҹۣĿǱ߽ĺ档

һλǰЦЦӭСͻȻߺһ

ЦЦæЦתӭȥ˻ûЦŵ͹ˣ죬мλã͸㰲š

û˵꣬ЦЦͻȻͣһֱ˵ͣС죬㵵Ŀǰˡ




186

¶һ˿Цݣȴй¶һ˿ͻȻϲ

֪šô֡

ЦЦ㶵ĿǰˣͻȻֵ̧ס۾ţΣΣΣΡһһת첽ȥ

Ц

ַ·ǼͶûЦЦһ𣬽ֱվ

վڽҹͻȻҪȥ

ǰȴ̧סĸ첲嶯

ǺǡЦЦͻȻɵЦһ£Ȼ󻺻ת̧ۣŴЦ⣺ٺ٣͹٣ȥ˸Щθˣ˵ţתҪܡ

ǰס鲼С֣һק˻

ЦЦײǰӶӲվ˼ȻٴЦ̧ۣ˦֡

ۣĿǰѾλĽСӣ̧֣޳ִżֱָһҪЦЦա

ѽǺǡЦЦͻȻЦ˳Ŀ֣תһԵĿѾԺ˵ʣ˵ķϵĶѹεһԣ鲼ϱ߲ţ͹ԵȹϾϲˣһµһ£ҲӾȥˣЦЦͷ΢Цɾ󣬼һԵĺûٴסֻվ߿һ٣תͷָһĨ΢Цתȥ

Цˡסļ磬̾Ϣ

ЦЦӲԭأգգۣ֪Ǹÿ޻ǸЦ

潫ЦЦת˹ԼͷĿգԼ޹˶Ϊˣܺôǣװʶңúܿô

ЦЦ˲죬֪νӻ

ҡҲʶ㡭ҧ

šüʧʶ

һ߽ҹͻȻҲ˰˦첽˹ȥ

ûʶ㡣ҹǰץסЦЦĸ첲ͽקԼࡣ

洹ۣԼڰе֣ȻתۣĿͷЦЦ§Լҹ

㣿ۡ

ҡҹһЦоԼЦЦ΢΢ţƺǲϲ̫ӵȴǽ§

תۣͷ˵ЦЦĬãȻڿڣЦһȥ

ЦЦһæתͷ

ɫõĿطϲôʱͻȻǰֵ§ҹơ

£˶ΪˣЦѾˣҲϣӱܵ㣡ǰһ

ҹͻȻŵĽ˳ָ棬֮ľ

ĿҹãССܱסôݣñô

Ҳ֪˵ЩʲôǲҪòãЦЦͻȻתͷĮЩĵǸͻȻ֣޷Ĳ¶ߵĺ档

һ˿⣬ҹʧˣ֮ǰǵãЦЦҿϵ»¥Ļϰ壬ǡδӣ󼸸֣Ǳҹҧ˵ġ

һ£ҹ˵󼸸ʱת䣬۱Ŀ

ЦЦҲһ˲һѿҹ֣תȥ

Ҫ׷ȥҹסĿĿǰһֱ˺ЦЦˣǵ㣬ҲǵԼǰݡ˺ʱˣڻ޹֮ļһֱǻԣԼԼ㣬Ƶ˾·뾡˰취Ȼʧˣʲôǵãԣ㻹һԵĻ鷳㣬Զһ㣡

תͷǱЦЦܽ˷ıӰþò

߰ɣﲻӭ㡣ҹ³ĽȻָںǰܳԷĿҲոհγһŵ˴롣

Ŀ䣬ĿǰڱЦЦҹͻȻۻɵĶҹ

ͻȻ֮䣬ҹСӣƺǺܾǰֻһʱ֮벻ֵĿۣȻЦһ̧֣ĽָǰĽһԣȻתƺĴ뿪




187

ںתȥҹ˻ĿǸӰ

СӣԭѾôִ!󻺲˹ҹļ磺ǣȷԼܶô

ҹȴԽı䡣

ЦЦܽ˷֮ͻȻо綼ˣڴڵĺ˼Ȼſһ˿ЩѿЦ⡣

ЦЦʧ䣬ʲôˡˡ̾ϢȻһ飬Ǻ滹¥û뿪Ҫôٴ

ͻȻֵתҪ򿪷ŵЦЦһ㶣תͷȥ

ڿȻԾִ̨Ӵ߽ĺʱЦЦ־㵵ڵȻֻǹ˼ӣԼͷȥһ˿ʵЦ⣬תվǱԼĺ档

Ӳ¥³ԷȻ룬ǹӵļϰôЦЦȵЦſڡ

ӣۣȻһЦҼǵûվľɣ֪ҵݡ˵ţһһЦЦ

ЦЦ죬һȻƲ쵭Цǣ֪£ǼȻԼһģǴƽ·Ȼǲϣϳҽ㹫Ӷǽ£дô

͵Ŀ˿һһֱ߽ЦЦƵ֮䣬ͻȻ¶һĨζЦ⣬̧֣סС°ͣʣС˵ʧˣǵǰе飿

ǺǣҹǳСӣôʲôһ˵ЦЦֿЦƺһҲںںֱʵķʽЦȷʵʧˣҲ֪Լ˭ʲôˣֻ֪ԼѹʱֻһҹһûˡҲֻ˶ҺãЩҪؼڻĺܿģЦЦתͷ

ܿôĥ°֪֪ͣһطЩˣһƬճ˻ҵľͷȻˣ

ЦЦ죬תͷ䵭ֽ̧°ϵĴƿȻĿ嵭ĿҲ֪˵Щʲô

ЦͻȻ˼һƬɣûô֣ôɣӦˣӦ÷ɵĻȥ

ЦЦһ

ǡͻȻۣڵ޷˽飬Ǹֻλûڿţûк̵ѡٲȥҲҪ׵ıסǸλãҲҪҲһЩȥΪֻ㣬Ц

ЦЦգգۣЦǺǵʣʲôλѽʲôλң˵ʲô

ĿͻȻþòĿ۾֪ûʧ䡣

ЦЦһ㶣㵵Ŀ

㣬Ҳѡңǣȥļҹ£ҲñڻʹǸնһ˺ˡЦã

ЦЦ˵ǶĿ

Բ𡭡ͻȻģʲôǵáҲģĻ

Լһκô

һųĹңûܡ

ң֪ʲô֪ȥȴΪ˲˺϶ٺȥ̵ֻܼδļ̳ˣȻԶ߸߷ɡ

ϾǸŮˣܿԼδĺӲԼĺ󳾣ԣ˽ȥɡ

Ժ治ƽƽܡ

֪صȴֻǽһССССһνֻҪˣͿɵԶ߸߷ɡ

ģ

Ĵ𰸣治ŭЦЦЦ֪澿ЦЩʲôֻ̧۲ĿЦĪľúʹ

ʹġˣˡ

ѡ񡣡浭Цһ£֪ǶԼõġܴ֪ӦôŶԵԼ

ŮˣӦ˽һЩ̫ۣǱˡ

ͻȻӻͳһɫĶŵЦЦǰԶԲϣҸʱ俼ǣ֮ԼҪôȥû˿ǿȵ㣬ңҲûʸǿ㡣






188

˵ֳ˴⣬ЦЦ֪ԭṦҲôá

뿪ЦЦڶһӣߵԲϣһ£ȻǸϤɫ򿪡

һſհ׵ʥּ

ҧ

˵Ǹʱ䣬Ǹѡʱɣ

ѡдûȥȺŽ´ңһдʥּ˵뿪ĿģԻȥȻһ·Ǽʧ䣬ȥеǷΣʧš

ЦЦհ׵ʥּŻصϣͻȻƿҹ밲˽

ЦЦҹЦЦɫæ첽ǰһһſհ׵ʥּͻ۾㷿

󻺲ǰ˿ЦЦı飬ֿ˿ʥּͻȻЦӦڸ㼸·ԼѡҪץȥԼѡô

Ҳ֪ЦЦۣ˭Ҷ֪˵ðɣʲôʲôǵá

Ȼüѡˣ

ЦЦʿˮתͷ˿󣺡˽ѡһ·ǻ᲻Һ˽᣿

ᡣЦ

ЦЦʲôҾʲôֻҪѡģҹǰһ

ҹĻͻȻЦЦͻȻתͷϸϸĿ

ЦЦ񲻶ԣҹĵĿ㡭

˵Ļʱ乻׼ʱ䣬ҿɲԳףЦЦͻȻסҹӣתͷ

ʲôšü

ЦЦתͷĿᶨĿҹҹȢô

ЦЦšüǰסЦЦĸ첲Ⲣõİ취

ҹȴ˲סȴֲŵĿ

ſңЦЦ˦ĸ첲Ȼҹ˵޸㣬ҹ᲻Ȣң᲻ϾȢң᲻һʢĻҸ

ЦЦҹ͵ӡ

šüǣҪˣȴסˣֻ޷ЦЦһ֪һӡ

ҹ˵᲻ȢңҪҪȢңЦЦҡĸ첲ȢҺòãҼˣȫ˶ҼˣҾ뿪ˣҲȥʲô飬ֻҪҼˣʲôƨ䣬ʲôЩ˵İͶԶȥˡȢңòã

ӣͻȻһתȻ˳ȥ

ҹû˵ĻЦЦĻû˵꣬ҹͻȻһѽӵġ

һȢЦЦһЦЦҸЦЦԶҸҪЦЦƯӣҪЦЦҹᶨߴ˵

ǡЦЦͻȻ˿̧֣סҹıӷ·״̬
ҹ˵լԺҹͽЦЦͻЦӡ

һ·϶ЦţȴЦĺܽӲ

ֱҹЦﶼʱҪԼҹڤ¥·ϣվǰĮĿԼİ

ƺһֱڵ

ҹתҪƹȥС·ߡ

Сӣȥ¥ס

ҹͣ½Ųܾȴ󲻸һ־ܾؾת˻ȥ

룬ֿ˿ıӰһ߽¥

ҹ˱裬¡

ҹӹ豭̴ľϣȴδȥ̧۵Ŀɫ嵭İ󣺡˵ʲô

ġЦת಻Զһϣ˿ڲȻȷҪȢô

ǡҹۡ

أҲǴһʼ֪ûʧ䡣Ц

ҹĿһۣΣ

֪еĵطǸˣֻǱãҲҪȢ

ҹ

˵Ĭϣ֪㣬ֻ飬ҲҪȻȢתͷ裬Ҳһ𷢷裿

ЦЦҪҪȢôش𣿡ҹͻȻתͷĿ󣺡֪ĸҲѾƫĳһЩоֻԸ̫̫أǽ죬ЦЦĿ⿴㣬ҪȢܾ

ȻĿһҹȻʧЦСӡ

ܾôܾһôϣһֱȥŮôܾЦЦôҹվ

ͻȻͷȻЦᡣ




189

һĴ𰸣ҹЦһ£ת𽣾Ҫߡ

Сӣ㾿ʲôϵͻȻվҹıӰ

ҹһ٣ȴûתҲûлشֻ̧ۣšü˳ȥ

εҡҡͷ˫󣬳̾Ϣ

󡭡

ΪЦЦҪȫǵ˶ۿ޸ҹҲҪ׼׵Ҫں֮ǰס

ЦЦڷͭǰСһЦеİŪͷһѽѽﲻ֪˵ЩʲôЦЦΨһܸоľСźܸˣܿġ

ֱװϣϼͷʽڣǰһɫıɴڱɴ±һƵСܿǰһУվǰȴ

һ׼ЦЦںʱ쵽ˣȴǺȻתķ䡣

ҹڶķ

죬ҹ֪ǲΪڶ˵һ鵽ڻû˵

ЦЦСŵĲ߳䣬ÿ˴Ӷ淿߳һµҹ

ЦЦҹǰ޸ԼĺŮӣ¶һ˿ů΢Ц

ʱԵһСɣЦЦתͷСţͷЦЦͻȻǰסҹĸ첲ҹһ£º˵

ʲôʱȰ֮˵ôҹšü

У춼ңڶңҪһЩ˵ЦЦҹĸ첲һߵԱߵĻȽ

˵ʲôҹ

ҹ֪ΪʲôͻȻҪ޸㣬ǲǣЦЦҧ̧

ΪЦЦϲҡ

ԣȻϲ㣬ֻǵϲ޹Ů֮顣Բҹǰ̫ûк˵ףֻ롭һ¡

ЦЦý͡ҹͷȻĨȥʵʲô֪ЦЦǳʲôĿسΪҵӣҲúö㣬һúð㣬Ҹ

ǿԲ𣿡ЦЦͻȻĿƵĿҹ

ҹס̧ȻĿЦЦ

Ӧ֪ѾǡЦЦҧҳϣҹҶԲ㣬ܲƽǡԲ𡭡ҡʵǡ

ЦЦҶҹͻȻַ̧ŵЦЦļϣ֪ʲôҲ֪޸ΪˡɲػʹȥʵԼôӲǸˣһ˰˵ĺԶĶϾϵõķʽǼˡ

ҹЦЦ̧֣Ҫ

ˡҹͻȻЦţЦЦո̧֣ʱϾ͵ˣȥðɡ֮飬ҶǿֻҪЦЦʲôҾʲôЦЦʲôҲôֻҪЦЦÿľͺáҹһ˿Ц⣬ЦЦ

ЦЦĸҹţֱߵǰҹɿЦЦ֣Լ˽ȥվϲǰ

ȻЦЦվߣϲĸ첲ͷЩЩʷڸŪŪ֮Це˵û뵽޸ҹλС˻ĺأ

ЦЦò΢Цһ£˵ͷתվӣΧԼҾ¥ǰǺϲϵЦȴԽԽӲ֪ôټЦȥ

ĺôҹƽôԼƽôõķô

ôͻȻԥˡЦЦü

ʱѵءǰߵ˴ĺһ䡣

ЦЦæջҵ˼ϲ˽ȥߵ΢ЦſԼҹǰϲ̧֣֮ŵҹҹůƽסЦЦС֡

ЦЦ죬תͷһۣʱʵϲ

ЦЦȴĪľѹĺôһֱ֪ҹԼĸѾ˲ʰĵزһֱϽܾԼ˺Ҳܵ˺û뵽һ˽ˣ

ҹ֪ȴԾɸ֮£

ЦЦҼģ㴩·ЦЦͻȻҹߵЦ˵š

ЦЦֻûһĨ̫ȻĵЦˣ޾ͼްɣ֪ҹԼã̫Щġ

ۣĴ˿

תͷȻְȻûվȺЦЦһת۲Ŀҹ




190

Ҫҹȥ

ԱߵȴͻȻһأ

ЦЦһ㶣һʱûзӳڿҹȥæҲŹ¡

һݡݡݡ

ؿͷ֮ЦЦҹһվ

ѡΪûиĸ԰ݲ˸á

ЦЦҹתһԿŵһȺѺͳĿˣվǰЦĿǵʱЦЦεĻһĨЦ⣬֪Ƕںɴ±ߵҲЦݡ

һԵϲںЦЦȴȻ̧ۣһµİ¥վڽƺǺεĿǡ

޶԰ݡ

ЦЦһ㶣һֱƿǱߵİĿæ˻תһֱ΢ЦŵҹվţֻҪһȥڹŴ˵û֤Ҳʽˡ
û뵽ԼӣȻ޸һһֱܵܵˡ

һݡݡݣɣ

ġɡֱϲٺЦЦҹ¶һ˿ܿĵЦܿģǺܿĵġ

ЦЦ죬֪˵Щʲôֻһֱͷ

ϲٸҪ붴ʱЦЦͻȻתۿҹûб̬ˣ˵Щʲôһվڱ֮еͻȻЦ˹

û뵽źӣߵЦЦҹǰû뵽ǿʱǿҵʱ͹һݣ

ӡЦЦεЦ

أͻȻתͷҹҹֵܣǰǼ˼˼ˣĳɽׯ˽ƾͻ˭㲻ȢƫƫȢôܸɵЦЦ

˵գĺӷŵЦЦЦЦȻС񣬲ɾ⣬Է޾ͻȻ֪ͨȫǵ˵ҪףҲûи׼ʵ̫ˣǵĺϻƾͱڶˣﵱŴҵǰȰɣҾΣЦתˡ

ãǺȾƣ

ȾƺȾƣƣϻƣȣһ

ôһ֣ûãһ߹һˣżֻƱ
ЦЦҧһ֪ûϲ棬ڶ浽Ļˣǳࡣ

ͻȻҹǱϵľƱ˹Ȼ̧۵ü죺ЦЦȾƣЩƣȣ

ʲôЦһȾƣ㲻ȡЦЦæľƱ˹
ûҹͰ綼ǲϲȾƵˡ

ЦЦҹһĵ뱣

һȰɣϻƶҲҪȣںҲһ˵ţЦЦץžƱȻЦ๫ҰѸͷɡ

˵ǸͷʵҲֻһǺ첼ͷһĺɴ

ҹЦЦǼֻ֣ε̾Цһ£Ȼ֣ͷϵĺɴͷȥȻĽϵĽɫҲֱĶ

Ư

ЦЦôƯŮӣڳ׵ʱȻҲƯˣ̫ˣ

ЦЦתͷббĿһէһԼʢױסĵ죬һֻӣŽҹȻ죺Ǵ뿴ҳǲǣ

ûعüЦš

УЦЦһǰۣ˭˭ҹȣЦЦתͷҹ̧첲ĸ첲һȻ𱭷ŵߡ

˼ƺǺĿڵģ

ܵЦЦҹϾҪ⽻ƺȥʱҹͻȻһ䣬תۣǱһ֧ʡ

СģҹһȣЦЦһæͷȥ

һ˲䣬Ʊѵ쳷á

ЦЦһֻҹľƱֻͻȻʴ飬æԼﻹȱıӣǰҹϸţôûˣҹ

һԵҲתͷǰͻȻ߽ˡ

û¡ҹסЦЦ֣ǰȻתվǰĺ档

ЦЦһ˲Ҳվھ¥ǰ۾Ŀǵĺ棬ҧü֪˵Щʲô

û뵽Ϣô죬˵ϲŻᵽڲ绹ûȻˡ

վڽİԤϵᷢһֻǳ̾˿šü䡣





191

ЦЦŵŶԲߵʱоҹԽԽƺڸһ㡣

ЦЦ죬û¡

ҹۣȻٴ̧𣬱Ŀ򻺲߽ĺ档

ں󣬸ŶʮУһֱߵ

ǡ£

£ôôͻȻˣ

ô

湴ǣаֱЦЦҹЦЦ죬ǵôЦ

ЦЦҧתͷҳ

ñĽǲǣĴ𰸣ͻȻָܣѡôľѡˣţ

ЦЦü۵¡Ҳ֪˵ʲôҲʶ㡭Ҽ˵ĺӣ㲻Ҫ

ЦͻȻŭ⡣

һЦҲ򾪵ڳˣЦֻһŮ˵ӲŽЦ

Ҳ˲侪㵵תۣɫ൱εЦЦšüĿ

ҽЦЦҲʶʲôЦҲʶ㡣ЦЦ̧ۣעİҲʶ㣡

棬ЦЦҵӣҾ㣬Ҫ붯һһĹȥѾΪȥڣЦЦҹŮˣٱκ飿ҹۣճȭ

Ϊ׵ԭƽһֱЯĽڶϡ

ŮˣͻȻһЦһָ̧֣ҹŮˣЦκˣСӣ㲻䣡

⡭⾿ô£ЦЦ﾿˭

ô°ôõӣҲܽ˱˵ĺ°

ҹۣܱ͵ĻӴ̼ͻȻҪǰ

ҹҪЦЦæסûκιϸֻϴ˶ǳ׵ӣ㲻Ҫ嶯

£عɣͻȻšü

ЦЦס

Ů۱»ع

Ů۱»عŮ۱ꡭ



˲һƬЦЦķҲһ˲䣬ЦЦ˵һ

ŮۣҵЦЦҹͻȻѪ죬һ˦ЦЦ֣ǰ

ЦЦΪͻȻҹ˦ʧصȥװϣϹϹɢ䵽һأȼŵϲҲͻȻ䵽˵ϣ˳Թŵĺȼ
Ż

ŻŻˣȻ𣡡

ҹǰҪȥɱ棬ȴһӭȥҹΪûֻÿǴ򶷡

ЦЦվĵطѾȼһƬ㵵ĿŽȼĶ˲ס

һЦЦվǱ߻Դһ첽ǰһסĸ첲ϴûɣԼߣߣ

ҪҲҪߣҲʶ㣡ҡҪҡЦЦţг

һֱǰߴ򶷵ҹЦЦԶǱߣҪȥǰ̫ࡣ

ҹңҲҪߣңЦЦŴУصҶŸ첲ҪƿǰԵҪ뿪ˡ

㣡ۿϵĻҪյϣͻȻһѽȦŤתߡ

ҪſңҲҪߣſңЦЦŵĿŴУһԡͰ˺һĻֽͷֲֿĶ

֪ɵģ֪뱣

Ϊʲôһû£ľ¥Żˣľ¥Ŀϵ»

ôֻҪһʱһû·

ſңſ~ЦЦŴУתͷݺݵҧסļ磬һ٣ɿת˾¥

һֱվڲԶŵ첻֪ð˭ֻǿǸÿ춼ɵЦŮͻȻ޵ôҵƵģͻȻǰҪ

죬תͷ۵ɽׯ޹أԼҵ鷳Ļ͹Զ㣡

쵰ſңЦЦ춼ǺϵѪţ첲ҵĻ裬Ҳҵš

һ˵ԥһ£ȻǰʣЦЦŮۣ

Ҳǣ죬ȾңңҲҪߣҲŮۣʲôǵˣҲǵáЦЦ˻С




192

ſҡʲôǵˡſҡЦЦͷޡ

ЦЦھ¥˺ɱŵҹЦЦߵĿҲ˲ΧĵҪȥ

ͻȻ˴һ磬Ҳ˲䱻˿һһ٣Ӷȥֻһĥȥ

ɱɱ

ۣû˵ڣɱˣ±¸޵£ȥɣ˵ţջؽĿ˵ȴһߣҪЦЦҹ̾˿

ʵȷʵǲ£ҲĿõһȥ˭ÿ춼ЦЦĺܺÿûĿ޹

洹ۣĿſ޵Լ鴤Ůˡ

ҸԼѡĻᡣĿⶨĿŻЦЦԼϧҪüַȥ׶Ͼϵҵģ

ЦЦ˺仰ͻȻסıᱧڻۣ쿴

ߴһô

治ϣ޸˻߻б˵ĺô

ϵ·ߵģʲôҪӡѾܾϾһйϵˡ

ǵСòã͵ܺòãǸòãѾ뾡취Ķˣ֪ΪԼãܣŬǰš

ΪʲôԶܲ

ЦЦҧͻȻˣȻ󽥽ɺԣҧס죬ٿޣתͷ¥ĻͻȻĴ꽥Ϩûջ̫Ķο𴽣ãû޹һճɻҽ

ЦЦҹھ¥ǰЦЦ͵תͷҪȥ

ʱ򣬺ͻȻֱת

ҹҹǲˣҹأа磿ЦЦתͷҪͷȥ

ȴǽӰԼǰ˳µ첽ǰȥ

Ҫҵľ¥ҹ硭ƹ񡭡󡭡졭ңЦЦҧȴôҲٿ޲

ƺǸոյʹ޽һο޸ˣܣȴҲ޲ֻܽҧŴŬĽǰһУŬԶһ㡣

ֽŲǰߵ§˿أҾͼްɣЦҵģ

ЦЦҭͲܷŹôʲôǵˣʧˣʲôǵˣһ¡

һЦȻӣڵͷֿϵĻʱһ䣬Ȼֽϵһѳ

ʲôЦЦŵĴС

治ش𣬽ϵĺɫ³׵һڵϣǻЩ룬ַɿĽϵЦЦϣ֮󣬽§סӣ·ʺ㡣

ЦЦҧҵļ¡Ѿҹˡ

㲻ǡۡ

ôôִأ˵ˣ˵Ҳǵã˵ƭ㣡Ҫôң

һġһЦ

ЦЦĵһ۲˵ȴǱŲ֪ô˵ȥ

ҪҪԼúõһô졣

ˣǰҹӦȢʱֱΪýĳˡ

˭֪᲻һֹ̽أ

֪˶ãĴ۵ļ̱ʱͷʹϾҪը˵ʱо汧֮һԺ

Ĵ˿ƺǺܡ

ôˣ洹ۣɫͻȻ쳣԰ףæ½Ųᱧ

ĿۡЦЦҧƺǺʹࡣ

šüæŵϣַ̧ŵĿڴ˽д

ЦЦȴźתҪ˵ʱ̣æѿ֣תҪܳȥ

͵תͷۿ

ǰ˲վֵ̧סЦЦȥ·£ܳȥ

ҡЦЦҧתͷߺ޵Ŀ򻺲ߵԼĺ棺ݣ

ĿڻôĿ

ۣЦЦһۣӦһתȥ

¶һ˿εǳЦȴǱɽһ㣬֪鲻ãܱƼԺᱻջ١

ǰձȥЦЦıӰȻһԵ˷Ը

ǡ




193

ЦЦ߽һҪԼҪһİ취

߽ȥķȴִ򿪣ͷתĿȥȴȻδ˽

¡էһվڷĻЦЦʱæȥ

ЦЦӣҲһжʹ飬һ˲䣬ȴĿҲʶ㡣

£㵵ĿǰһץסЦЦ֣£Ůôǵˣ

Ĳʶ㡣ЦЦ˦֣תԲԣ˵ô

ҧ֪ôˣȴֻõͷǡ

ãЦЦ̧ۣĿĿҶˣҪԶ

Ͳˣһκ澿ܲץסγòãȥĹңͲҵ

װӲ

£Ҫʲô

Ҫұ£ʲôǵˣʧˣôЦЦ俴ҪԶ

ǳӶôЦЦͻȻƻЦһ£Цſž㵵Ŀ˵Ļû

˵æع񣬲ټЦЦ

ǴӶôҳԷѽЦЦЦſǸ棬Ҫǧ˲βӣҪ֥һҪơᣬˣǸǧ˲βҪôҪ˲ôУбõĲ·Ҫһǧ·Ҫ˵գЦЦվϴŵǼ·һӣֻһɫڳģתϣȣȥɣҲϲš

ݡ¡ôˣ·ǿİһĿЦЦǰİôǧĶӾҲԲЩѽ

ȥ㲻ǽұô뿹ּ𣿡ЦЦĵȥҾҪЩϣ

áίľ죬תæ˳ȥ

˵ºֻǵЦһ£˵ȥ

ֱʱЦЦҪԵĶȫ͵ʱѾЦЦһ綼ڷﲻ˵

һȺİѾͷһѷ˽ʱֻǱһۣȥɣԼԣ

ڿҪ뿪ʱЦЦվˣҾҪҵЩ·Ÿʬ

˵գЦЦǰֵϣصʳӺ˼˲μЦһ£ֿʼĶ

Ķÿһ̶ֻʣһЦЦ̧ԲĹĵĶӣϵʪ˲תҪɵȥ˯

ԺúȺ˯úܵ

ո£ҪһԵıӸǵϡ

ͻȻ򿪣źЦЦתͷ档

Ա˾˯·ǽ췢һжһЦ˽˳㿴˿ϲʣĶ˵ͷ˲١

ЦЦƲһۣתͷҪ˯

´ߣȻʳߵߵЦſ

ЦЦҧͻؽҿ˫ŲڵϣȻվڴػش˼ȦȻתһƨϣˣҲ߹ˣ뿪˰ɣ

ɵѾͷͻȻЦŸͷһһ˯á

ô㲻Ļͷ߰ЦЦ͵վݺݵĵߣھܺڣֻҪߣҾԲңϾͻߣʡ˵˵ǡ

浭Ŀȥ޸Ǹҹô

ЦЦҧҲüޣѾݹˣѾӣҪ๫ȥѽ

ͻȻһ§סЦЦ

ʲôЦЦšüΪѧ˱ͿôôҸ㣬Ҳʶ㣡Ҫ๫Ҫҵľ¥

ԶܳΪŮˣһЦͷаЦţЦҵŮˣһӶǣ

ЦЦһü㵵Ŀ




194

浭һЦ̧һḧգ˵ҸѡĻᡣҿѡװʧֵʲôҹʲô£ν

ЦЦסŵĿ

ֻҪģҴԿ㽫Ƿհ׵ʥּȻհ׵Ļǽ졭ߴһĴԽԽ㲻üһң

ûм㡭ҡ޸ҹѾ๫ˡЦЦִĴۡ

ۣ˵һΣ

˵ˡЦЦ졣

εЦ˳ͷˣ㲻ȥٵǸŮۣҲܼ޸ˡҵŮˣ֪ô

ЦЦƲͷüˬƿ

˵ÿһ仰Ҷǰ붮ģΪҲ֪㾿ʲô˵ǰŮۣҼǲˡҼǵãǺðڸңΪʲô뿪ʹΪʲôʧ䣿Ϊʲô᲻ǵ㣿ЦЦתۣĿ棺ΪʲôҾͻЩˣ

šüЦ

ҪЦҽЦЦԽЦЦҲԽЦЦۿǲҪЦӲң

ãЦЦЭһǿԼӣȥ

ǰ̧ḧգҪЩ⣬ûʧ䡣

ʧˣʲôǵãЦЦģ

ۣȷ㲻ǵң

ǵģȷЦЦͷޱȼᶨĿ⡣

㻹ȷ㲻ǵùȥ飿浭Ŀ

ЦЦ΢΢һŲȥȷ

ΪʲôңΪʲôһռҾܣΪʲôҪԼɴڶʲôۿƽ

ҡЦЦţоһıƽʱͻȻһǰδеѹĲǵáҲҲ֮ǰЩʲôһֵķӳʲôǵã

Цſǵʲô

֪ʧˡЦЦ죬ۡ

ЦЦԽԽ

ЦЦ̧ۣȴȻоԽԽƺǽԽԽתͷǽڣ֪û·һæ̧ͷᶨޱȵ˵ҡϡʶ㣡

ãͻȻаһЦҰһ䣡˵ţͻȻһѽЦЦ§һתǽϣصĺ촽

ЦЦɴ۾̧ƾš

潫ЦЦԼǰһ˫Сֽץס۵һְֻļϣǰؽǰһ˿ܵء

ЦЦıս죬˳ס°ͱſ죬ֱͷҧ赲ʱͻȻۣ»ǰһ

ЦЦʱʹĲԾſأ˳Ĺӵء

˫۷ߺ޵Ŀһε¡

ӣס϶С࣬ŪĻӦ

ЦЦĿǰˣǰϤˣԵĸոǰӵȨˡ

ЦЦۣʳ

̵˾ŵͻȻƺһѪζҲ˽ȥ͵һ٣ɿЦЦ

ֻ±ȫѪǿһֱðѪ

šüһ漴ô£ֲ̧ԼԼߣȻε̾죬Ѿͷ

ЦЦίı죬գ۾

̾Ҫ§ЦЦȴǰ

治ϲĹִǿƵĽ˹ߣȻתͷԱ߹ŵĸɾĨߺͱ±ߵѪ

֪ͻȻһôĶ϶Ѫһ߲ţһߵͨͨ۾

ЦЦţȴίıţҭĿ£ˢһ

ˣҲ㣬ԸͼͲ䣬Ҳˡޡšü񣺡֪˵̫ҲӦá

󣬺ֽҩ䡢·ȻЦЦѪıӶϣʰúչҪմ˱Ѫ·ɵ˯

ָս⿪ЦЦǰһۣЦЦæֽ̧ץס·




195

ָս⿪ЦЦǰһۣЦЦæֽ̧ץס·

ɿ浭

Ҳ·Ҳ˯˯ţЦЦ죺ȥɣҲչҡûʲô¡

ֻǳԶЩ̫ĶеϻѪ

˯ôУü½ЦЦһһֽ̧ϵ·һʱ¶˳

ЦЦæȥתץһԵĸɾ·ȥɣԼ·Լ˯

˹ִҲٱֵ̧ЦͷðɣȰ·һߣԡȻٻ·֮˯

֪ˡЦЦͷ֪ԺʱǹԹԵĲźãһǿȥķһԽԽ˵ʱӳȥûء

Ŀۣ¶һ˿޵Ц⣬վ˶˳ȥ

ֱűϣЦЦųһæ첽ߵױ̨ߣͭԼ

һֱ֪ԭѪһԾ˵ķЦеĿžӣʧ˸ոյĿ˳Цһƻ

ߣԲ㣬ÿٶҪЩˣ϶ǣЦЦתͷһ˫ͨĴ۾

룬ͻȻָֽ̧ϣոһĻ㺦ѳֲסĳûʧ䡣

ҪôϣЩʱװɵװǵûֱҪõ̫ࡣ

һϴ裬֮ЦЦϢȥٹֱҹ߼ţЦЦڴһֱװ˯ٲãоĺķĵãĵŵոճԷʱװһЩʳС߿˿ĵȷʵˣҹֻߵĳӽ

ЦЦһһߵǰƿš

֨

ĿһЦЦӣĵȥ

ͻȻԴײһӲȴ÷۵һǽЦЦһ㶣̧ۿǰġǽ

ЦЦɫһæȥ㡢ô

Ӻڰ˳˳¹ܿϲ̫˵ɫ

˯ţ浭һЦ̧֣ḧЦЦͷô˯ô

ǺǡѽЦЦһЦһܿĴ֣Ұҹ˯ţߡ

˵ţæСһء

ȻĿĶΪʲô˭ţ

ɡͻȻһطԼһ˯°ɣǺǡЦЦҵϹţȴ֪ԼһϹ󺦵ԼһҹҲûܵ

һô˵ͻȻһЦסϸ󣺡ôЩ˵˵Լһ˯ҲͲصڻû˯ˡ

ιҪʲôЦЦ㵵ıı˷

潫һأȻЦЦİһӣ֮һߵߡ

ʲôι㡭ЦЦУȴϣԹԵ¡

ҡ˵Һ£˯ţûιǲǻˣ㡭ЦЦҪ

ұ˯Ӧò˰ɣͻȻЦһ¡

ЦЦʱ˲ͣûĺڰһ˫貵Ĵ۾㵵ĿЦſԼˡ

ҡЦЦֹȴѾҿɵϣС§һ˿ܾĻᡣ

ҲǡǡЦЦҧΣѪĴУŮܲףôԺһϣǡҡ

ɵѾͷ˯ɡ水סҶԴҿɲ֮ΣʱַЩ㲻ǵ¡

ʲôǳ֮Σʲôǲǵ£ЦЦתͷ

ܲףˣбҪ˵ô浭

ЦЦһ㣬˼

ҡʧˣôǵú֮ǰйʲôϵЦЦͷԴ

͵һЦ§ЦЦӣᰴԺʵĿԼǰ˯ɣҲˣͻָˡ

Уô򵥡ЦЦƲ죬ܲˬƲͷ

ɵѾͷĶǣı

ЦЦǺܾģߣһԹţȴһֻ˯

գǵвůֺаȫеĸо򲻹ܹүǺܹȥˡ




196

ڶգЦЦʱѾǵ硣

ѾӰһͻȻƻʧˣæ˸ϵСˣ죬ǳˬ˴£ߵǰҪ򿪷š

ô£

ЦЦüţҧݺݵһţ쵰ȻңĵĽҲãɣ޳ܣ

ֺ̧ݺݵһŰ壬۵ȴԼҧߺߵתһƨϣĽкţţҶˣҪԷҪԷ

ȻпС˽£ҪЩʲô

ЦЦûվҪȥ

£ֹæ˳ȥ

ЦЦܳţ⾹Ȼվ̧־͵סȥ·£·Ըܳȥ

˭ҷԸңЦЦĴУÿȻҰȫҶɱ⣡

£ԲǵµķԸ

ѾģǲǽŮ۱ŮۺĸϹ˹ۻôţҪȥſңҳȥ

¡æǰס£ͺúôڷɣһܻҪأȥʲô

ҡҸȥé޲аЦЦ졣

һ죬ȻʧЦЦЦĸ첲߻طָǱߵ磺£Ͱ

ЦЦһ٣ɫ൱ѿǣҲһ۸ң

죺£ԭǰֻµģڣĵΪãԡԭ

Shit˵쵰ģЦЦĴ󱩴ֿڣˣȥɡУҳԵЩȫŪҽ컹ԣ˵ţЦЦתصϣĶӶըˡ

Ǹ쵰ȻҹȻô

Ļ󣬵˵ͷת˳ȥڳȥЦЦŵʢҧһԵĲ豭ˤ

룬ֽӷ˻ȥ

ʱˤǲõûڡ

ãȴ˱꣬ããЦЦȻתͷ⣬Ҫ꣬Ǵ졣

Ҳƭ

˵ҲԣȷʵʵĺøڶĻ

Ǽʹôأ

Ϊ˱ҵǲɱǲǻమôǲһôҪŮ۵ʹϴô

̡̫ġ

ЦЦҧŽĶԲߡ

ȴֻ֣Ҫ뿪˺棬һƬʲôа취

ֻҪһһͷĲӬתתĲӬģ

ЦЦվҪܵǱ߿ܲȥովʱõ̫ͣ˲ﴫһĵۡ

ЦЦһ٣̧סӣס

òᡭòôɰɣ

ۣԼȹӣȻתææⷿѰҿ԰Ķ

˰죬ҲûҵһĸɾǶãҲû׼ʲôĶ⡢⡢Ҫô죿

ңո˳ȥ˿Ǳߣûȴ֮ķ϶ȥ

ЦЦ̾ЩشϣȴֻоͻȻһƬ

浹ùǵù

˲ã˴򿪷ţЦЦΪͳԵĹˣǿ˾һҪ´

Ÿմ򿪣ȴſڵҪЩʳ

£ҪǽЩʲôҪԺ˵ʳϣȻ󹧾ĿЦЦ

ЦЦʱɪȷʵǵù͸ˡ

ΪʲôǸеģҪôһİ˵

ȥˣڴϲҶһ¡

ȥȡõ·ҪɹʳԺﴢʳѾˣҪЩҲͻˡ

죿ЦЦθ

ǵģ£ôˣʲôǲȥôĿЦЦ

ЦЦεƲͷЩƵĵ̾ûˣȥɡ

ĿЩ׵ɫʣȴƺЩͷֻõ˵ͷ˳ȥ




197

ЦЦĳԵģ֪ЩҪٳһһٿѪ

ˡ

̾Ӵվתͷһ»ɾûմѪĴȻߵߣĶ˲μתߵǰ˴⡣

һһĵ˳ȥԵÿһﶼֻʣһЩףٲʲôɡ

ڶۣûĵطǳԲȥκζ

ֲΪھʳô

ЦЦŪúתҪشϣ룬ǽӳΧסԼȫȻתűڵϵĽﲻٳ

ҹ

»صԺʱǵĻر˵Ůһһֱڷֻǵһܳˣ֮͹ԹԵĴ߲ٺУҵһٶºܶණ

ǵЦһ£ͦЦЦԸ񣬿룬ȴ־ô

գͷú󣬱ȥķ䡣

ϻַ֪̾ʽһѹòҵһŮˣЩ϶סЦЦµڻͼӰˡ

ЦЦڷ⻽һ

ûлӦûС

šüתͷš

ŵæóԿ׽˿

ƿ˽ȥȴûǸŮڴϣҲûԣۣΪˣһתۣȻһűڽＸһŵЦЦ

ЦЦ첽˹ȥĵĿ׵ôˣ

ЦЦ̧ۣɫֻһ㷢׶죬ίַߺ޵ĵź棬һͻȻ㣬ҹƾʲôҹ쵰

̾˿ΪֻˣСӣҪ

㲻ҪңԼЦЦһۣŤһöЩӲӣվ

ոһ㣬˫Ⱦַʹһˤȥ

æסվšü̫õɫôˣôȵôΧűӣ˵ţ־Ҫŵı

ҪЦЦæƿȥ

涨Ŀɫĵĺһ£ǾﲻԾǰ֣ԵĽϵıһѳ

ѽЦЦһ

˲䣬ЦЦȹЩĿȺӳһıŵ¶һģǰסЦЦĸ첲ô£

ҡЦЦü˲һ룬ȴĿںǰһѽҺͷΣҺҪˡǰֻһҪǾ߰ɡѽѽѽѽ

šüȻϸĿһЦЦı飬һ٣ͻȻµѪô¡

ȥתͷһ۸ոЦЦľܽ

էڿںǰЦЦѪʱǾȵĲ֪ʲô£һ£Ҳֻܲת첽߳ţŹϡ

ѽҺҿˡ¡ҿҪˡЦЦš

ҶͻȻķЦЦߵߣȥ¡

ҪʲôЦЦһ㶣æְ̧ס֣Ҷ㻹·ް㣡

ֻ£˵ʲôԼùͷһۡ

ЦЦ϶ʱ糺˫ȣҡǸôô˽Ůˣ

Ҷһۣ˫ȷֽֿ±ߵȹӳֱֻʣһ㣬ЦЦͻȻ˫Ʋһԣƺǲʰ𶯣šü

ҡԼŪͺãЦЦεҧ

찡ܴˣ²濴ˣҪʰЩණ

ҶҾٹ죡水סЦЦļ磬

ЦЦ죺С

ЦЦ̾˿ȻӣȻתùһԵĸɾĨˮϴһ£תĨЦЦȸѪ

ЦЦͨ죬ȴֲҼУֻһֱٵСһչţһֵطһ˵θС

ĵĸжҲֻǰʱһ仰ֵźڱĹڡ

òϣģá




198

ˡЦЦϸɾһ·´Ҫ˽һӡ

ȥɣԼܽ˰һӣЦЦתͷϵѪһԵ౻ϣÿΡ

ܼ֣ɿ֣Լվ

û뵽һɿЦЦͻȻȴһҡҡ׹ĸо

ôˣšü·סӣ˽д򣡡

ãЦЦšüֻûгԶŪʳȫ˳ȥ

ûгԶˡЦЦҧ

ۣץסļ磺ôԶߵ˵ÿͶǳЩ

㿴ǱߡЦЦϣȻ˶°ָ⡣

бһۣȻתߵ⿴ȥߵϵĶɫһתȻɫе㷢ףȴЦһŮˣʳвң

ΪأЦЦһЦ̧۵棬㣬뿪

ˣӶûЦЦĻתͷ˽˰Ѵʰһ£ɾıӣЩ

ҲԵģЦЦüתͷԼ˱ˮյŵЩѵߣͻȻַ±ӡ

ǲʳģڽƾͼҲãǾˮҪȣʹﲻҪĿˡ

ЦЦ±ӣתͷԼĺ档

ĬĬţ˭Ҳûп˵

ֱżѾͷһʰһ£ֽ󣬺Ŀ˶٣ǰϵ룬ݵЦЦǰȥ

ЦЦһЦҽˣ᲻

ᡣۡ

ЦЦۣǰ룬Цһ£̧־Ҫȥ

ƺԤϵ潫һգȻصķŵߵԲϣĿͷԱԣԾͲԣʳûã

˵գһ˦䣬תҪߡ

֪ЦЦͻȻתͷıӰʲô֪ˣ

͵ͣ½ŲšüתͷЦЦ

ЦЦҧګګĿڣ֪ǰĹ£Ҳ֪ҵζҵŮˡ֪Ǹ䣡

͵Ļһ˹Ц

סҽЦЦҲǸҵŮЦ㿴˺棡ЦЦͻȻһӣվĶЦʮ꼰ǵһ죬һ뻳ҵǲǣ

תĬĿûлش

ãھ͸㡭ӻЦҲǼϸҲðģֻǣ꣬ѾǸܵСˣȻ֪ʵҲͦܵġЦЦ죬ʱԸôʵⲻʱԼʵʺʱ棬ǽڶʮһѧ֪ʶûзӵء˵Ҳŵˡ

ޱĿƺЩû̫ʡ

ЦЦ㲻˭ô

Ҫôڿ˿ڡ

£ЦЦס

ЦţһƽߵЦЦǰ޳ָס°ͣ˭Ů˵ѪǾ֮ŮۣǸĸİ֮꣬ѪЦ

ԣͻصʹǸôЦЦҧΪǰαװ㣬ͿһЩķҡΪװ޹Ϳԡ

ԣЦЦͻȻüҲװ޹Һ޹ұ޹ô

㲻ȥҲǿ㡣ɿ°ͣתȻͣ£ЦЦ̾˿

ЦЦȵĿ

ȥ

ЦЦ죺Ӧһҵľ¥һصǰ켣

ܡšü

Ϊʲôܣ˵㲻һȥŮˣҲٱκ飡㻹˩ʲôȻǲһ𣬼ȻһֱôִŵڡңΪʲôɶܸң

ͻȻһתϵ˫һ˿⡣

ЦЦ֪ʲôһЦǵģ֪ڱңҲ֪㲻ұ˺




199

洹۲ԲֻüͷĿҪ˽ᡣ

֪Ĳ²ǶԵġ

ʲô֪ˣֻǲ׵Ϊʲôҷʦ䣬Ǹ龲Ϊʲôǰȥ޺Ķɱһʲôԭֻ̫ˣ꣬ûٻ֪Ǹʧ˵ķʦٳ֡򡭡

ⲻҪͻȻۡ

ЦЦһ㶣Ŀ

һѾҪˣЦЦ߻صǰ°̧ͣḧ׵СЦЦûмרעĳ޵޹ѾյһҲʣ

ЦЦεĴۣţҪͻȻҪ⳥ǹˣôݻĹ꣬ǵöǮѽ

ЦЦӣǸô

û¹ЦЦ̧ۣרעķ·Ǹ棬ЦЦü˵ʲô

߾ĸɽϣ̣ȴ羰磬ص޳޺ϱһ˺ܶľľݣǴɽһֱµĻϪˮġЦ
ЦЦǲ̫ףֻšü߹հҵ

Цţ벻ȥһ𡣡

˲䣬ЦЦűͺܴ۾ϴ󣬾㵵Ŀǰڸ׵ˡ

ЦЦ˼ͻȻƲͷһҧֹ˺ð죬ҵԼΪΪʲô

ʲôΪʲôšü

ΪʲôͻȻͻȻͻȻˣǴĸôΪʲôҪѾҪθ鳹׷˵ʱͻȻһĵط

ƺЦЦδ˵ʣĬһƺô˵ŻЩŮ޹ĴһȺ˵㻹ߵʱ򡭡̧ۣЦЦЩһ˿ЦЦһοĵЦҷϣ㣬ҲûֵʹԼˡʱֺı˺ɸԭ£ǵʱЩҵʱûǷֱǼʱһѪ칬ʱĶǿɬġ

һ䳹׵ˡЦЦûʱָֻ˹

룬ˡЦЦͻȻĵӣĿǰ룺˵ʲôˣ᲻ҽ飿

ǰʲôʲôˣ

Ѿ޸ҹˣЦЦ죺Ҽ޸ǳʲôĿģҹҼãҲܷԼһԼˣǸĺӣ꿪ʼ͵ɱ֡

֪ôͻȻۡ

ݣЦЦһ㶣̧۲ĿʲôݣŵɱôѾ˰

ɵͻȻĵһۣ²˵ˣˡ

ҲԡЦЦҧҡ

㡭šüòڿϿڸ㣬ϲ㣬ں㣬Ҫһɽֵʱ򣬷Ҫ뿪ɣ

ЦЦһЦת۵Ӧô죿浱Ǻ֮֮ȥŮôǣûϲ㣬ǰǳʲôԭ򣬵˺ǴڵģңӦ֪ұƵ޹װǺ޵ʲôĵزɣ

һ̾˿

ԡҲãҿǼҾ¥Ű绹ҹǱߣʹ¥ˣûж˺ڻڿҵءﲻûҡ

ҾͿûôЦЦ

͵͵ĺ𵽣ȴû˵ǵĿ㲻˽ҡ

ЦЦתۣĿź棺˽ʲô

ǸСˣҵòĶҲõԣİԼˣҲߣ˵գ淢һ俴˿ЦЦȻתȥ

ЦЦıӰζӳ֪˵ʲôźá

ûת֮ϵı飬ʹģѹ






200

պ󡪡

ûгԶô浭ǰվŵ

š죺ֻū`澳ñ»ԵʱιȥһСˮסιʱȴͻȻ˹һ㡣

ЩʳԵġšü½ճȭ

ˣŵˣǱ¾ǲԣ֮ͶĻ˹ȥ죬ƺЦЦһޡ

죬һȺѾͷЦЦ߿һ¶ѾֻǿţЦЦȴżЦһ£һҲ䡣

ʹ޵ҧҧͻȻת첽ȥһһ»ȥЩ͵˵գ첽Ǳȥ

£ͳһЩɡ

£ԵĶո˵ҪȥͺóԵأҪЩθţ㰡

ЦЦĴ߹Ѿͷķ

ЦЦȴ˫ֱֱĶŴ壬û֪Щʲô

룬˵Ļж󡭡룬Ƿҹ飬ȥһӶð

ѾͷˣæÿĶŵһԣȻСĵ˳ȥ

滺ߵЦЦߣ԰׵СһȦӣ޲ŵ̾˿ߣ̧

ЦЦ˶תͷ

αأεĿִ񣺡ô

ЦЦ죬ЩܵĹš

ǾͳԶ汻ĳʵش𶺵һЦʱ˻תӹȻȳȥ

ЦЦ࣬񷢳âһ˲ȴȥתۿͬߵô

ɫ΢䣬װûһ룬һַȳЩࡣ

ЦЦ԰ŵСϹܵı顣

Ȼܣͳȥ潫ŵǰ

ҳԡЦЦӹ룬ȴûкȣ̧ۿź棺ֻҪ˵ͬߣҾͳȥ

ȥش

ЦЦǿľ죺

ҲţҲִͬתͷһЦЦһ˵

㡭ЦЦĴ˿ͻȻˤϡ

ѵúɫӵ͵תͷۿִŮˣ

ҾǹִЦЦĴУ㲻Ҫ㣡ǰ˩ҪҪȥҹڵأڵң˵꣬ЦЦǰеľһӵصϣǱ̧ۿɫѿĺ棺

Ҳ㱼˵Ļ˵գתߡ

ⲻǰôǰһ˵ĺӡ

ĽŲδͣȥǱѹƿŴ˳ȥ

󡪡

ѾЦЦʳĵ죬ֻҪǸͨˣԲȵĶϸ϶ǻˡ

ǱǳЦЦ˯˵ʱιһЩˮЦЦѾһغˡ

վڷŲҹЦЦķ⿴ЦЦߵ龰

ݵƤǣǽһҲûˡ

ģͻȻϵĲ豭ݺһˤת˳ȥ

ЦЦڰ״̬ĵҪͻȻűƿڷļϹѾͷŵת㵵Ŀ첽߽ɫѿ˵ĺ档

һЦЦǻţǰϧĽӴϳѹ

ЦЦҡΣü˫ۣЩ͵Ŀ档

ǰһƬģθǱһһһʹţŸո˯£θʹҲ࣬һҡΣܵĵθʣĿ֭˳

£ҡΰܲ˵ģæǰȴɫˣֻתĵ˵һԡ

ȡЦЦܵĿһºЩĴᶯ˶̧ۣź棺㡭Ҫʲô

ŮˣۿӮˣֻҪڳԶҾ򣡡

ЦЦͻȻһ˿ʤЦݣ̧֣ࡪ




201

ڶյ磬ЦЦٷȫֱָϣ˻

һ·ϺͷУû˵һ仰

ЦЦҲĬĬԡ

ȻѾ뿪ˣѾ׷ˣͲöҡô

޹ʲô߰䣬޹Щ£ʹͻȻƲסףεĻ

ǣ˾ǽˣںֻǹȥʽ޹ء

һ·ĬĬЦЦֱһʱЦЦһڳ˯ˣͻȻ𣺡£ˡ

ЦЦһͻȻЩ

ҹףǵҹˣʱϵ»¥Ĵ𣬲֪ڹô죬ôˡ

ЦЦ첽תͷ·ͷһĿϵ»¥ϱߵĴӡ

һл𡭡

ЦЦЦţ˿ƶŲҪ߽ȥ

ҵͻȻ䵭ЦЦһ٣Ų΢΢ͣһ£Ȼ󣬵ͷ̾˿߽˾¥

ʲô

Ѿˡ

ЦЦ¥æŵһЦЦ˽æΧ˹ȥ

ʲôЦЦﰡŮۣŮ۱£ͻȻǱߺ

Ů۱¡ꡭǰ˲һƬ

ЦЦü˭ǹģѾŮˣǵЦЦ

Ů۱£ĻʵۣϵݣһƽȻҪ򡣡

ǡ

ЦЦæİͻȻ˹վߵĺһаԥһ£ȻתҲ߽˾¥

硭һţһʱǲְջٵĶ˻¿أû뵽ǹûҵĹЦЦоĨϤϢװ֪һ첽ǰȥܵǰ

̧ۣź˵ͷޱĵǡ

ҹأЦЦͻȻڣҪЩ̫θоתͷܿ˿ȥˣ

ɫ䣬ȴǿЦһ£ˡ

ˣЦЦ㵵ĵɴ˫ۣʲô첻ô

ˣˣ㹻뿪תۣƺǲ̫Ľ͡

ЦЦоЩŹ֣תۿǱѾվȺ˫ɨͻȻתͷĺ档

ƺ֪Щ飬ǲ֪

̧ۣתͷԼĺ棬룬Ȼ˵ͷ

ȻЦһ£תۣÿԼЦЦͶһĨ嵭Ц⡣

ЦЦɫһæƲȻойŹ֣ȴ˵Ź֡

ǰձǰȥ̽ҹʵݣ⼸ЦЦʳڵûȥõΡ

ѾµҹˣԸոͷ˵Ĳ²ûд

ЦЦɵĿˣͻȻۣתͷ󣺡Ǳ˽ߵİɣ

תۿЦЦ˫ۣ˵ͷ

ЦЦҧ죺Ǳ˭ߵģ

ŵ󻤷šü

ɹҹСӵݣȴûĳϡ

ġЦЦͻȻͽУǲŵ˷ҹûҪնݳôҹôã书ٸҲ򲻹˼ô˰ô

û˸˺ͻȻšüЦЦеҪ̫ˡ

ҡ֪ЦЦüϴһ˿ȡ

վǰĺ浭ĿЦЦϵľȺʣû˵ʲôת˽ЦЦȥҲ˳סܿǸҪܵŮˡ

ĶЦЦǰ˵ػʶȥҸ˵ʵۣҪˡ

ЦЦ߹ȥתǱߡ

ߵĽǶȣͻȻһӷϷĺˣĳֱӴ

棡ЦЦͻȻһæ첽ǰ

ЦЦĺ͵תЦЦ˲˵ǰų˼ЦЦںǰԥһƺջؽǸղ

Ц󾪣̧סһҪ̵ЦЦǰĽѪʱ˳źָһ˳




202

ЦЦֵĿź浲ǰ֣ʺĿѪ˳һ¡

ҪЦЦȻš

šü̧ĵֽˣ̧źݺݽѾ˽ĽߵһԡȻջ˵ɼǵ֣Ҫ

𶯣ѪˣЦЦعæֽץס

û¡šüЦЦжֻһС˶ѾͷһСС

𶯣ЦЦ̧ۣ棺ҶٶҾҲˣ

һ㶣Ͻ¶һ˿Ц

ЦЦס󣬴óһɾŵսʱֹֹѪȻתͷǸˡ
ڵЦЦźĺ͵Ļع̧ۣЦЦ
һ˲䣬ЦЦȻ˱ڲסһǿ۾

ҹЦЦŵĿ

һæתӡ

ҹߣ֪ҹһЦЦæɿ棬תǰ

ǣĩɫӰѾʧӰ١

ЦЦŵĿԶĺڵ㣬߰㡣

ͻȻһֻҵĸо

ǸҹǸվǰʱ죬ųǰֻã˶ٸеĺӣʲôˣʲôݣ

ЦЦۣתͷѪȴüͷһ£ֻĿԼĺ档

Ҵ¥ȥЦЦǰסû˵תҪߡ

ȴǷסЦЦС֣ۿЩɲ

ЦЦûоԼҲûоԼߡ

ھʱͻȻһ㶣תۿ󣺡ôˣǴ򡭡Ҫ

ת۵󣺡ֻһСˣͷҽ

漴Ц²ϣҩ¥סķȥɡ

ðɡЦЦ죬תź¥

˵Ժ˱ıߣǿЦЦеίҲӣȫĵԼģ¶һ˿Ц¥

ЦЦƿķţ̾Ϳ˷۵ĵطҩ䣬漴ɿ֣Ҹ

濴˿ȻԹԵתԲԵϣĿóɴóҩͰ׾ơ

ЦЦŰ׾ǰ֣ѾȾͨӵһԣȻ̧ۣð׾ƸЩۣЩ

浭ЦŵͷĿĿЦЦ

ЦЦɫһףæͷרעЩ˵˿ϵžƣž˳ɼǵ˿ûкʹҲûʹĻӲЦЦȴǻһƺõ⾿жۡ

ЦЦϵЩϤ־ÿɰڻʹ˵һб飬ͻȻϵˣֱסЦЦžƿС֡

𣿡Цһ㶣̧

ոΪʲôôɵô嶯ĵǰʲôȥôʵ

ЦЦ촽ָŪ˿ڣתͷȡҩϣͷȴǺҵĴŹġ

ǰǷ˵ġôΣնǰڵԼ̰е

ֱЦЦ֮ǰһ仰û˵ϵɴŪãȻվҩҪŵǱߵϡ

ͻȻסĸ첲һǰק

ЦЦʧص˲˫֮£ﱧŵҩɢ˿ߵĶء

㡭ЦЦҧҪ֪ҩȫǰҩģҪ֪Щҩ˴룬һһ

ڶʲô浭Ŀ½İӣҶֺ

ʲôʲôЦЦü棬ſң

治ţ§ԽԽң˵⣬˵ԼǷҹģһֱӱܣôͻȻڴɱңҲľͳҪҵԼӲô˭Ҫɱʱ㶼ǰȥţ㵶ǹ룿ǡۣ¶һ˿΢Ц




203

飡ЦЦҧеſң

ۣĿܵ˫ۡ

ſЦЦî˳̵ľ˦֣ȻתһԣĵһۣתȥһϵСƿӺɢڵصһС

Ҳ漴վӸµĿ

ܺҹݣ

ЦЦһ٣̧ۿ

һҲ棡˵ţȴ֪Լʲô

ո˵׼˼ȷʵǶ̫ĸ飬ֻĵףû

浭һЦ˵ҲʲôһɣԿ˵סľ¥ӦòɣϾʳϷ롭

סǸҪ˵ЦЦͻվĶô

á治ΪȻĵЦЦЦСӣһ屶ΣһЦ

㡭ЦЦɫͨ죺Ÿ㳪ȥ𴲺ð¸ң

͵һЦٶ໰תߡ

һȡЦЦͻȻֽסͣ½ŲԼʱͻȻ죺ո˵ҹʵݡ

ת棿

֪ЦЦҧ

滺߻صЦЦǰ۵ĿȻĿ⣺ҹƭ㣬ô죿

ƭҡЦЦҧ

Ǹ߹㣬ֻŵһСɱ֣ڱ׷ɱʱô

ǣôЦЦˬ̧ۣʵݶǰ¡

ǰԺĸ飬ἰȥ

浭һЦ̧û˵֣ḧЦЦͷʲôʱʼƢô𱩡

ЦЦֻ̧ӿĴ֣˵˵ҪǲҵĻûϳȥ¥˻ǰŷ䡣ȻǸ屶ķǮǲסϵȵķɣ屶ϵȷӣЦЦһЦ

֮εЦ

ǵһΣŮ˾Ȼô⣺Ѿͷ㿪ĺڵꣿ

̸˵ģǸǴסطԶ㣡ЦЦһǰۡ

ҹͻȻ⡣

ЦЦһæ̧ϸĿէһɫ˫ЦЦһ٣ȴôҲ𲻿ۡ



ЦЦסո˵ʲô

ǲˣǲ˵ľ仰ЦЦü

ҹŵǰҲȥŵȻȻľͼ̳׵λáԣڻʹͻȻص£ȵһ鶼ȶ֮Ż㣬Ҳһ뿪˻ʹ

ŲǣҹǻȡҩˣµĶЦЦҧҡͷ

Ȼ˵ųģƽû˴ùŵܻɹõҩôһ˶ˣôɫûһжļԶȥ磿οҪһ뿪£ʲôɶԣ̸һҩ

ǡƭˣƭңҹŲƭ

ոǸ̿ͣͻȻϸģӦòѷ˭ǰɣЦЦ

ЦЦͻȻǱ˵ڰȣҲ·˲䱻һˮôҲҲ͵Ļ

ҲҲǳ׵ʱ°ңɱ㡭

ִһЦ̧ЦЦ֣ԼԼĿڣԼԼģǲѾҹߣһĲ߻һı

ûıЦЦĴУ̧۵棬ҹһֱߣңչңݲôֲǻˡΪںң뱣Ҷοû˺ң

֪ʲôôۣ俴

ʲôģɱôЦЦüҹ˵ǡ

ûɱ֣ۿǰŵĵһλ˾ǸϷʦ

ЦЦӶ˲佩Ӳֵҡͷġ

ŵÿһִֹͬÿһһǰԺ䡣ǣҴӲĸֵóΪ֮ϰڿۿŴסЦЦӦˡ




204

ЦЦ͵վҹ̫Ĳš

ЦЦ·ܲʵһı飬浭ȥ˸ǰŷ䣬㣬ǻЩʲôҡ˵գֿ˿ЦЦı飬̾˿תߡ

ҹߣĿĵô

ЦЦôҲ޷ţǸһϲɫ·ӣǸĮԼĺӣһĻôصˡ

֮ЦЦվڴߣķҵĿŽȺ߽ʱһЦЦڵģ֪϶Ѿ֪ʲô

ȻҹҲֻǲ²ֱҹ˴ʱЩĽ

ʲôЦǰվЦЦ󣬿Ŀ֮

ǵ顭ЦЦĮЩΡ

飿ЦҹɣѾ֪ݣ֮սϾҪʼˡ

սЦЦסתͷĿʲôս

ǵļ塣ͻȻתͷ˿⣬û͵ЦǲǿϷˣôǰǿ°ع

ٱһǸĻʹǡЦЦ죺Ȼʱҵĸ顭

һ٣ƺѾ뵽ֻû뵽

ǵǴڻʹЦЦжʱǸһĮĺ棬ȻһŮˣŬıν˵ȥһˡ

ǾǺľͰЦЦľƨֹŵŮˡ

ڳƨʣȻЦЦ˵ġ

ˡ˰죬

ЦЦһ㶣ת㵵Ŀˣ

Цŵͷǡ

㡭ЦЦüȴ޷˵ʲôĻҲֻýߺߵ۵ҲٸģӦס

֪ûаȫС󵭵һЦҲ̫׵ǣȻ㲻ٸģûȫУΪҪҹȢ㣿

ѾˡЦЦۣһҹȢҵ£Ⱳ޴޴ģ

ڻֻǿܻΪһ򣬶ҹñɵˡ

˵ҹЦЦüĻ˺ǰɣţһɰĺӣһΪñĺӡ

κʹתۿգ´ʱҹΪ浲¶ġҲҿ϶ҸȷҹϲŮˣȻޣһ㶼ɰġ

ЦЦ͵ĵһã˳

ѹɣЦЦ졣

ɱ㣬ǵݶĺһ涼ΪϷЩ޴ʹҹĸӦò١Ҳǰ֪žǰǸʦĺҹǵڼҲ֪ҲʹϷʦʱģǿң֮κεĹϸ𡣡

ЦЦҧ˼ʲôû̫ס

һҹϲ㣬Բɱ㣡̧ۿЦЦڶŵҲ赲మʹ

ЦЦüЩӡ

ڵ˿ǵҹ֮ˣһҹǵͺ֮һҹСӺݵҪɱһˣǸԷǺĪ

ЦЦüͷ塣

ҹ򲻹ɣ

ѲϣĴһĻϣҹӮϣ

ȷģЦЦ졣

ȷʵӦġ

Ҳϣҹ£ʲôʲôҲֻһ˶޹ģҡһֱôãôܻϣ¡

ϣü

ЦЦĵҲϣκһ˺ʲôģѲɳûķô

СšüΨһķֻ㣬ĵļ޸ҹһӴߡҲȥɱ棬ͺⱲӶһ!




205

ЦЦһ¡

һĳΪҹĳƻҹΣҲƻһмƻҲӦáɫ˵

û

̾ӦûˣƻԶϲϱ仯ҲԼȥǰĳҲ˵

˺þãʱ֮Լķ䡣

ԴǴδ֮ǼٻǵլԺǸңֻʣСһÿϣլԺӣƺװ˸ģһҪĶ

ߵʱͻȻ˵һ䣺ҪСҹȻŵСɱֵѵûԣҲ治һùǵȻҲù㾿ں˭ЩֻпԼǣҰﲻʲôΨһģæҽʱ㿪⡣

ںˡЦЦôҲԸᵽǺ棬ƫƫӰ

ûҹĸ飬Ͷ飬Բǰ顣

ں棬ȴֻа飬飬ѾҲûˡ

ֱҹЦЦԥ˺ܾã߰ЩˣѾһ˼ΪⰲҲԽĿֻš

ܳ䣬ֱߵķſڣֻ̧Ҫţǰķȴˡ

ֻ˰ɫ£һףͷѾƽƺûû˯¾ˡ

㡭ЦЦĿ

֪㡣浭Цһ£һ۶ķ䣬¥ϣֻ˵ķﻹŵġ

ЦЦһ죬ЩεЦһ£Ǹ˯ţի

ɡЦЦ߽ȥȻϷתߵ߰˱衣

ιҵľ¥ҵһЦЦò̧̫ƿĸ첲Ȼֵù豭ȹ⣬ȻָԼ˱衣
ЦſЦЦģȡ

ʲôҺȹٽСôţǷûˮˣŹ㷿ȵˮɱŶ

ûᡣ᣺ող˵Ҫô

ҡЦЦ±ӣ죺ʲô㣬ô첻ػʹ㲻°

־֣ȥ治ΪЦ

ЦЦ㶵Ŀ㲻뱣סô

ǻʹ£иô治𣬷ʵ

ûСЦЦۡ

Ȳ˵Ǵûеʵ۵ľ飬һԽҪϸӵʵ۵飬˵Ҳ̫Źˣңǰʼɳ޽ģᵱһŮۣҲҪΪȨȥȡЩʲôˣ̫ۣҲ̫

ǲʺ

ֻʺϣһСϰ壬ˡ

ʵۣ˭Եġ

˶˵ҵҵѣһƬɽӣֻʺϺ֮ˣа˲ʺϵʵȥͳ⽭ɽֻһӶʮһƮĹ»ҰˣֻһСϰ壬ҲֻһСϰ壬ͦõġ

Ҳϲó޽ĹңȷʵƯܺãҲܴӣÿ쾻ź֮¡ϲˣϲʹ̫䡣

湴ЦҲٱ㡣

ҲȥЦЦ˸ۣȻתͷڴϵ·ſԭ·ҲմѪ

Ȼתͷǰ֣òڸ㻻һɴ

㲻˵ôЦĿ

ǰҲ㡭ЦЦ죬ͻȻ̧һѾͽĸ첲һ˦

졭۵ü̧۵ЦЦŮˣ첲˵ĸ첲

СЦЦƲ죬վתͷҪȥҲ˵һҾǳˬˣط˯ȥ

һ˯°ɣͻȻסЦЦЦʵ

㡭ЦЦһתͷ£ҲܡˣҲЩϢǺǲüķŲģЩϢ

ƺǺʲô˵ͷ

ЦЦĵתʱͻȻֽסЦЦʲôʱһȥɽӣ

ЦЦһ㶣תͷ˵Ҹô




206

ЦЦһ㶣תͷ˵Ҹô

˵ԲҹҪѾˣûжԲšü

ҲҿϸߺòãЦЦһİۣټȥת˳ȥ

ڶգЦЦΪ˯һֱ𴲣ȵ¥ʱɿЩ׽عһԷ

¡عٺһվҪ¡

ǧǹ¥Ͳÿȥˡ˵꣬ЦЦоԼһۺת߹̨

˵ҲʶȤĲȥ

ЦЦһĵĲỤ̄һ̧ͷľ¥֣⼸ǸвŮĳôˣ

¡

ЦЦЦЦתͷƹ

ȣЦЦƹ̾ҪҶô

ǰôˣ

ӼҴҵ̶ɽׯģԴ뿪Ҳɽׯˡ

һҲߣЦЦֲƲ죺ѲǰڶסΪ쿴ң

ԵҲ̫˰ɡ

ЦЦȻԵõֿ͵Цһ£ڳԶ˹ȥһѣȻһƨԵĵϣӼһڲ˾ͳԡ

Ųû뵽Ǿ¥Ĵÿ춼ͣһͣζǺܲ~

֪Ѿͷǹĸⲻȥˡ

óλãЦſڣЩԣҭš

ϣҭôЦЦͻȻ̧֣סθ

ǡЦ˱ˮ

ЦЦæ˹ںȥ

ȡȹ֮ЦЦѱӷŻصǰվһ䣺ҳԱ~Ҫˡ

ЦڶʱĿɰ¥ǰȴȻǵӵ˶㵵תͷվǰˡ

ҹЦЦŵĿվǰһɭˣæ첽٣ҹˡ

תͷȻĿŵվҹϵЦ˲䲻ۣվ

¥İվǰǱѾǰźܴͬҹоЩ̫Ծ

ЦЦҹĻӳһסЦЦС֣Լԡ

ЦЦվ࣬㵵ĿɭļЩİҹ㡭

ߡҹͻȻ



ֻҪߣҾͲɱҹָ̧ݵۿĺ档

ҡЦЦҪȰҹȴͻȻתͷı࣬ȴǹִ֣ĿƵĶЦЦһҲ˺㣬һ㣡

ЦЦ죺ҹƭҲһ˺

ҹһ㶣šüЦЦ

ƭңݣߣһʼĿĵġҿ϶㲻˺ôЦЦ̧ۣĿ

ЦЦҹšü

٣İ㣬ֻΪ˱㡣ҲһʲôʹΪʲô㣬ЦЦ

ڲʹʹ

һҹɫһתͷۿû£ĻʹȥҪٴЦЦ

˵ţҹȻһ˿صİνǰ

Ŀһ嵽ǰߡ

ȴͻȻֽԵһĽ˹ǳһ

һȺΪ˻ȥæջؽȥ

ǲҪ򣡡ЦЦһҪȥ

ЦЦͻȻǰסЦЦӣǰΣգ㲻ܹȥ

ҲܿǴܣܡЦЦС

Ըģûһ˿˺һ򣡡

棬㲻ҹǸӣŶʮ㲻˵ЦЦ֪ҹﲻƽ⡣

ǹһֿΪĻģƺǽʱҹȴƺҪɱ˺һ

ҹЦЦü㻹ʶǸҹô

ҹĽ΢΢һ٣˲䣬ҵеһ˿飬ǰҹĽС

ҹ첲˲䱻һĿѪĽڵأĵĵͺһͻȻԾһȭ˺ǰ

汻Ӷȥæǰס¡




207

棡ЦЦ˦֣첽ܵԣַסĸ첲

ô˵ûУЦЦֵĿźǻһ˿Ѫŵæְ̧Ѫɾɫδ䣬ֻüͷȴ˵ӣܰЦЦ

ͻȻתۣšüЦЦڵң

ЦЦһ٣˲ɬޱȣϻҿܲô㾿˵ˣǲۣ

ЦЦҹЩЩ

ЦЦҹ͵תͷżʹΣҹɱô

ЦЦѾ֪˭˰ɣҹĿЦЦĵĿ

ЦЦ죬ֲ̧˲۾ת˵ҹҹһѾ˵Сɱ֣ŵⶼҪҪǣǸǰһһΪҳͷΪðΣȥκҹ޹ݣǣĲǰҹ룬ǡ

ЦЦȢ㣬δĻɣҹͻȻǰҪȥǣЦЦ֡

ǡЦЦЦţգգۣεתͷߵĺ棺˵زأ

û£ֻǸոؿһ£Ѿˡ̧֣˲ǣȻۣͬĻؿҹСӣѾûʸˡ

ΪʸôҹЦţתͷոձڵĽ˳

Ҳ뿴ǵ򡣡ЦЦüǵĿģΪǰ飬ÿ˽ͻȻЦЦԼվıֱߵҹͺ֮ĵطʡ

ۣĿЦЦǵĮı顣

ҹҲͬʱšüЦЦ

ЦЦҹš˽ü˵ʲô

ǡЦЦЦţ˵ʲô˵ʲôֻǲףһǰʷֻǵ龲˺죬ǾͿɱȥ

ЦЦӣ۾תͷ棺֪Ϊʲô֪㱳κѵ֪˺ҵͬʱȴڱҵʱһǲԭô

ĬƺЦЦ˵𰸣Ҳס

û֪ǰ˭˭ǣŵˣЦЦͻȻתͷĿҹ֪ǰ游ʲôô

ҹ죬۲

ЦЦתͷĿź棺֪νĳж޴ô

̧ۣĿЦЦȻεĵͷ

˶֪޴ʲô䣬ʲôǵģɱʲôҪѪſ԰ôңҺҹҺͰһķңһĵطĹŽǺܺôЦЦҧʲôһҪɱɱ

ЦЦִŵĲΣҲΪЩҪɱˣǡҹۿ棺Ҫɱʱ˺ˣҲҪɱǳʱߵĻ쵰

ǺǡЦЦЦһ£ȫǻ쵰

ĿһתۿЦЦҹҲͬʱĿЦЦЦᡣ

ҲҶ˵ġ˵£ҾǷˣЦЦҧת۵Ŀź档

ûֹĻ˵֮ȻֻǵĿ

ЦЦ˼룬ȻҹѾɹĽԼеİˡ

ЦЦҹˣǰһҪס

ЦЦתۣҹ㲻ʶǸҹҲʶ㡣

ҹɫżͻȻתΪЦЦϲ㡣

Ҳϲ㡣ЦЦۣЦţȫܣҲǡ

СģͻȻǰЦЦ§סԭת˸ȦȻһԡ

ЦЦԺ滳̧ۣûʲô£תͷʱſǱߵҹޱĿվʹߣƺǲ֪ʩʲô

ʲôЦЦ㵵ĿǱߡ

šüתͷЩʹгֵסȺ

Ӿ¥ǰ첽߳İһæתЦЦߣͣںҲͬʱšüЩĿתΪ͵Ⱥ

ȻǴЩŹֵķ䡢һЩ벻飬ȫ԰쵽ҹˣ롭

ʲôЦЦתۣĿ밲ͬʱšü




208

ĸʹߣڳҹ֮ⷨߵʹߣ֮ǵյ˵˼ǿһʱڼ䣬ֻҪǱչˣǵ¡ȰһĻشЦЦ

ǻʲôЦЦĿǱѾ͵ȺƬƬǵͷתֲˡ

Ƕʮһ͵࣬ſѧ䰡Щ߰Ķ

ǵǰʵʵڵһĻ뵽Լԭ޹ʵĴԽİһУţ֮治УУ޵ĵ

ǹˡͻȻͺһ

ЦЦȵǱ߿ȥȴȻ̧ס۾Ҫ

ôˣЦЦʡ

ߡͻȻһۣ˱ЦЦһԶȥ

ʲôʲôˣιʲôʱʼ棬ɿ֣ҵ۾

̫Ѫˣ㲻ܿһ˵ţȻһԾǰߵһǽǰߵķԾȥ

𡭡𡭡

𡭡

ɱ

ɱɱ

ʲôЦЦз·ǶһŵĵСš

ô࣬ԹԵĶں滳ǣҹѾʶЩҹˣЩգЩƵ׷ǣǵĿǴҹɱ˺棡

ЦЦ˷ĺͻȻͣ˽ŲתͷЩⷿΧסȺ

桭ЦЦ̧֣ץסǰ·˭ˣ

ۣűԼס۾ỹ˳ָЦЦСҴšü˵ҴˣЦЦ

ЦЦҭһ£ͻȻץ䣺桭ĺôҵĻ̼ҹǼվ֮еǲǣ

ǡ˱ۣ̾˿û¡ԹԵı۾ʲôҲʲôҲ룬ǲ£

һԿǵİͻȻۣܸӵĿǣǰһҿǳߵľ˲ݣǳϣó뿪!

أЦЦתͷںڰҪѰҰվķ

ЦЦͻȻЦţҲƭ㣬Ųţһ书ˡ

ЦЦһ٣ͻȻ̧֣۾ҪȥѰҰӰ

ߣٲ߾ˣͻȻšüͳ⡣

һ߰ɣʱ˵˻Ŀ

հĴǲ书ЦЦѹҲЦЦģ뻤뿪

ЩƵİѾûԣ̫ΣգšüŰ

ǰЦЦҪߵǱߣȴߣЩʱп

ǡ

ߣҪˣ¿һۣͻȻ

һ٣תۣҲ±ߣһ˫˫ѪѾ֪ʲôΪʹ֣ͬһ

硭ЦЦ졣

ߣͻȻתۣŰмͶȥһۣȻ󱧽ЦЦת澭ȥ

Ҫ󣡣ЦЦתͷĿǱ߰ƮƮıӰſңġܰ棬ſҡ

ٻȥǾ˶ҧЦЦһ

ҪЦЦ˻ĿţתͷһοǸ΢ЦţһɫĳƮɣǸġѡ

䵽ݶϵһ˲䣬ЦЦڱովķϣ·˺ѵͷѵСѪĽġ

ЦЦں滳޵

Ҫˣ̫̣æסĶ䣬ͷǰˣ

ҪЦЦʹţתͷݺݵҧסĸ첲ΪʲôΪʲô

ЦЦͷķţԲ𣬴һʼҾͲӦ֪̫顣һж̫пˣҲӦ

Ѱ󻹸ҡЦЦ޵鴤ںĻ޵޷԰Ρ

󡭡ҲǰӲ֪ɳĺˣ泤̾˿ں½ĿסЦЦͷ




209

¶ģֻǰƥӣϷһľ壬ľϵЩɲݶ

ԣЩɢ˵İպ׵ľҵ˻Ľϵĺ棬ǿٵľۼһ׷

ЦЦתۣʹĿЩŵһпɱ˵Ķİա

УǸĻҹĸʹߡ

úݵġЦЦҧĿҹ

ҹޱĿ·뽫ЦЦ͸֮һĨЦ

һֱڱŵͻȻһ£ٶȼ׷İպҹٵǰ

ҪЦЦһ

潫ЦЦѹ£ЦЦ͵ľֵĳ˫üͷģ

Ҫ棡ҪЦЦ˻С

ǵŵϴѪζеЦЦ޵ʧ

Ҫ

ЦЦҪˡ温ͷѪѪ䣬ֻ

Ҫ棡ЦЦ˻ţͻȻתۣҹһѱȾĳǴ

ǰ

ҲĻô׵ľͶЦЦͻȻƿ

С

ЦЦҹסŵĿѾĽĿڵЦЦ

ЦЦҹڵæȾ綾Ľ˳ЦЦ

ЦЦͽһΪ˽˲ȥ

ЦЦѪĺ澪ֵĿĵԼ˶ЦЦЦЦ

ЦЦҧ

һ·ڣڼܣǱߵİͻȻȫͣ˽Ų׷ˡ

ҹĿǱԽԽԶ

ɱЦЦҹͷմѪѪҡ

ڿ첽ǰЦЦӣʹĿԽԽ׵գЦЦ

ЦЦʹһоůֽİĿڵ˴ͻȻֿ죬ʧЦĿǵһοôǱء

ЦЦҧݺݵİ˿ڣôôɵ

١ЦЦЦһ£ȴΪЦʹ˿ڸۣջЦݣʵҲġǣֲ뿴ǰȻұ԰˽һΰɡˣܱ˺á

㲻תͷܿȥѰҽݡ

ˣҹĽж⽣ǳģĿľǲһ·ЦЦֿ죺ôҲ¶˰ɡ԰㲻ðοҡڣˡ

㲻ûҵ㲻ţ̧ҪڵĶƳ

ǸոЩЦЦȴͻȻ³һѪ

Ⱦϵ

ǡЦЦﺬѪ˫ĿʹĿԼˡ

桭ЦЦ͵͵Цһ£һ˵Ѫ˳ǲǰ˵ϲ㡭

ţǡšüʹĵĿŻƺǼʧ˶

ϲšЦЦίı죺ʱһ仰ҡĶ֪֪ľ仰ô

ҼǵáҺÿһ仰㡭ۣ̾

ҲЦЦٺٵЦһ£ͻȻŻһڳʺɫѪԽҪߵ˾ͷԽЦʵͦǿġֻǣֻһΡұ㣬ĸ㡭ϲ㰡ʱشҵȴǡ

Լ˵ĻͻȻԼһȭ

˵ϲ㣬ϲ֪ôźáǣȴ˵Ǿ͡Ҫϲ˰ЦЦѪſ죬ᣬĿźʹ㵱ʱĲϣϲôǰôô

֪׹ˡ

ǣǰúõ˵

ͻȻͷЦЦĶǣû£ҴûЦЦϲЦЦŮ˻ôܻ㣿

ǡЦЦһˣֿЦļΪá

һ˲䣬ͻȻӶӲһ£˫۱ϣǰС䵽࣬ӣ˲ȥ

ЦЦЦЦ




210

ظ

ˣЦЦоԼӶƮƮģƺǰһһСϱȥȺһƮȥ

Ⱥ

ǹꡭ

ЦЦһͻȻ̧ϸĿǰߵš

κţС

ô㲻ȥһʶڶЦЦһתվڲԶСˡ

ûǴĻ𣡹ȻǵǴγˣǽ֮Сһ߽һâ

ǱСЦһ£Ʈǰû뵽ȻҲŪһϷǾлҪ㣬򰡣ͷѾܵ˽ȥˣ

ˣЦЦգգۣ˭Ǿˣ

һϺϵͷСֵ̧ߣ˵һ.
ȣСӣΪס죬ͷҾ˵ҵĻ

ͻȻԶһ⣬ӽ߳һ׷׺룬ֳͷȣЦһƵͷ

ˡСε̧ӣЦЦĻѾع˵ظô

æȥɡ˻˹Цŵ

κţô֮ܲǰĳŮһɣСü˵ˣȻһ£Ҳ˵ϱĹٶ󣬻ϵĹٶڵǣȫû۴ôһҵְλҴй٣ߵʮ˲￴СⶼҲѽ

ÿʮ궼ոԩ꣬ЩǶǵԹɢ˼䣬õĽ취ЦЦϣǾЩŮ۵ĻԹ˼䣬ʱ۹ǾЦЦֱӰĶԹԹ˽ˣϢ˵ĺã

⡭СεͷȻϢΪãЦЦҲֻһ緲ˣôܻǰͿʼ˽᣿

᣿һֱվһ˵ЦЦͻȻʵ˵龲֮ô

ûлشǵһЦЦЦСһתͷǱĹꡣ

ûУЩǰƽ˵Ļǣܿüǣȴͷң

Ȼ˼ɣͨôܿõء棿С˵һ룬ͻȻתͷЦЦž˿ѾͷȻܿü

ǰܿüѽЦЦͷʵЩ⡣

ŮϷԵ龲ЦЦѾͷǰʮһͣʱͱһĳļţȵãã˺ټʱһ

ֵĿЦЦǵĺĺϷǹԼȥ⡣Ϊԭһֱˮ֮У޷½ϿԻ޵ԵԣͷϷǾ־ǣعظǰ㡣ûȥ͡

˼ҿԻȥصߣЦЦɴ۾

š˵ЦţȻ̧֣ӣ۾ϷҪǰ㿴



ЦЦǰιһƬƬİϤĳǰһжոµġ

龲˺죬˰³Ҳ˶۲ǵ飬ҹϣҲķʦ

ʱת龲͵͵˰³ķ䣬ߵĶԻ

³ɲ԰ңʵۣ龲վڰ³ǰ˵

һŮ˵ʲôʵۣ³Ŀ֪ҰĵˣӦɣʲô

³춼׽ˣõѣˣ֪һˣװ£Ϊ˺ȢԺҲȥҵʱһġҡ龲ͻȻҴСȾ񼲣˽һΣܼҵǷΨһİòãҲ뻳ȥȵһѻλ㣬ҲǶԵ㡭




211

ﰲã֮³Щֹ𣺡ӦԣĲǻλ˶֪ʺϵʵ۵˾Ǻ죬Ұ㣬ȻҪۡôΪ˰㸶֮ǰǲӦҲЩۣ

ǰã֮ЦЦп½



ЦЦ͵۾ڳһĵʹ龲ļһԵȫЩɲˡ

ǰסͷһ£ֱð亹ʧ͵ĿתΪ󣬲ȥ

ЦЦۣһ仰˵

ʲôЦʡ

Ҳ֪龲ˣǺˡ龲ܲǴеΪԼԶԼϰ³ĴŮۣҲҪ쵱ʵʢĻ£⻹˽첻ԭɾɱ䣬̫԰̫嶯̫顭治֪˭ˡ

Ѿǰˣ˭˭ǲҪҪ£֮飬Ҫȥ⡣ϷţǸҹˣȻҲڴ֮󡭡

ôˣЦЦĿžˡ

Զұۣţٳڽ֮С̾ѾͷĸǴ󣬿ôĳޣҲֻ⡣

ɵЦЦüҹǺӵĹִ

ǵģֻǹִ֮ΪΪòЩ飬ǻġ

αضϱأǸö۰

ϣЩ飬ת˲˾ͱˣЩˣȻǿӲǵ֧һҲûʲô֧ǵġҹ֧㣬ϷãҲãϾѾΪˣΪĽ£٣ɱ¾

ĽĺôЦЦЦһ¡

˿˿ѾͷϷȥˡԺ·ҪԼȥ

ЦЦͷ̾˿Ҫʩˣæս˫ۡ

֮󣬶߿ХЦЦʶһε



ܵǰߵһ̫ߵɽʱɢ˼ܣЦЦӴɽһ䵽Զĺӱߡ

ϵѪ֯һһԵˮ

ЦЦӽıڻۣĿģ

ЦЦ̧ѪָգҲϲĽ֡ô

ܺðЩ죬ֻǰˮĺ

·֮أһĽûУк漴ȥԽı䡣

ĴḲסЦЦĳһ˿ɿһ˿ɿ

ЦЦͷˣⰮƯŮˣϴϴ

е˶ɫ׵͸

ƺѾϣﱧŵģֻһտյǡǣʲôûˡ

ŵЦЦȫѪζ洹ۣͻȻӱЩЩˮʪմѪֱָ׾

Цϴ֣ϴͷֱ¶ߵļȫָԼɫҲԼֺҲϴϴϴһ룬ѪˮһЦЦĲ

ͻȻ̧ۣĿЦЦ

Ҫҵ㡭ţͷˮһһţֱĴϱӣһʹƺ̵Ķ˵

ۣͻȻĽסЦЦıͷص԰׵Ĵ

ЦЦǹ壬ڻƮ̫Щͷʱʹ뱻ӵĿʧȥĸоڱ۾

һһ֣ʹĽӽŤԼǰ·ҪԽȥһ

ϵʹʹһ

һʹҪʹ־ĺȴͻȻһ͵ϵ˫۾ƺԹĿЦЦ

ЦЦһ㶣͵ɿԼ֮Щ϶Щ㵵Ŀ




212

̫ˡЦЦĴ˼̧ǰһ£ҲˣɫֻǾȵĿԼԹߵĵʲôҲ֪ʱңԶ

ЦЦ㣿ָ̧֣¶ȵСЩסĸ첲оոջСϻָ¡

ôšüȴ˵ϲ

ʲôô㻹ϣЦЦֿЦһ£ȻһǴİۡ

ȻǣЩסЦЦĿǰƺһҲûеŮˡ

ٺ١ЦЦɵЦһ£ѿ֣һ£һոպһʹӣҲ˼档

ӣգգ۾ЩжỨ˳۽Ҫ죬ؿԼź棺桭Һ㣡

һ٣ͻȻҲһ˿Ц̧ḧЦЦͷҲǡ

棡ЦЦͻȻ˽Ȼ鲻Խ̧ͷѰůĴֱӵǣֱ׵Ŀ֪ԭһӣȵľһ̣ȵġǰˣһ𡭡

ֻǡ

Ҳమˣȴֲһˡ

ЦЦжⳡ˲Ʋסǣ̧ۣȫ˵ĺվϵĽϳȫˡ

ЦЦ߳ɽ£һ·϶˵

Щոպ飬ͻȻ䵭±ߵģΪʲôҲö˵֮ΪʲôûΪʲôⶼҪġ

ҪǣЦЦûҪģģν

ֱЦЦص˽ϣЩѾָǵıԣǸ˵ûҹѾ˷ұۻš

ЦЦź߽ҽݣô

ȴվУİգȴҲС۵Ľ췢Ĺ¡

ϵ»¥֪Ǳ˭һѻյĳףǾ¥ȫˡ

ʱĳĳ˼ҵķҵ˰ʬ壬״Ҳ̶á

ǻ˴룬һ˵ĸ첲ȫǿֲѪˮⰲҸͻȻϴһ㡣

ȫǲ֪νĶʵԼ

ǶǱ˿ˣǾ˭ɱ˰˭֪

ЦЦһʱ䣬һЩʶһҹĸ첲

ҹĹȻҹǱҹصǸɰҹܵܡǸŵҹѾ޹ϸ

һˣϷסʹĸоǸѪܵİûᣬһҲû¡

ЦЦѰúõĲˣĹڡҹķĹԡ

ʵˣͲӦǿðһ

һֱΪԷɡ

ȴĵĽ̫ķףһֱֻ

һжúصҽݡ

ϵѾãһֱżЦЦȥˣ˿Ѫ·մ˲ٵѪɫ԰ףޱ飬˫ƺƣһ¾ͲµȥЩʲô

ˮúϴϴ磬ȥջססЦЦ֣ļ硣

ЦЦתͷǿĳһЦ⣬Ȼ˦֣һһģЩľ˽ȥ

ȷʵûޡ

ͰҹһһĻĻǰ죬ȴǱҹĸ첲ŰĿȫǵʬ塭

޷Լʱ顣

ֱҹϴõӣڴŮһѣ֮ҹû˯

Ҳû˯ЦЦǰڴߣ˵

һУӶʮһ͹飬Ц飬ڵظǸ˸˵Ļ֪ǰ࣬ȫ

һк벻򶨡

Ҳãһֱˣ䲻Ψһŵ飬Ҳǹ

ˡ

ǡ

ЦЦպ˯źתҽݴŮķ䣬ȴһҹδ˯

ЦЦ˫ĴģƺֻҪһۣͻῴöѪ

龲ѪкѪ

ҹѪҲаѪУͺѪ




213 

ڶգЦЦһȥ˸¥

ƹ֪ǶѾջٵĿϵ»¥ǸЦЦǸӣҲա

ƹ˵Ǽ˵ˣԺ󲻹ʲôʱֻҪЦЦסԷĲգҪ̲ʲôþǡ

֮ЦЦסʮ죬ֱЦЦۿźϵ˿ȫˣŷĵȥߡ

һա

ЦЦŰҲԼһСһ뿪˸¥

֮ߣδ֪ķȥʱһƬЦЦͻȻͣ½ŲźıӰþ˼

ôˣתЦЦû߻صǰﲻ

桭ЦЦҧ㣬һԼòã

ʲôԼԼоЩԾšü

롭ЦЦ죬ۣһȻ̧ۣĿǾ̫˵Ѫһˣﲻ̤ʵ

ۣĿ

棬ᣡҰ㣬ҲԶһ𡭡ǣǾһˣһջͷң

ͷʲô㡣šüЦЦΪ߹·̫˵ѪһӦøϧһЩ𣿡

ûǣÿ춼جΡЦЦ죬һ棬룬ԵֵĻǾǷɢĺǣҲջĶ԰ɣ

治ĿЦЦ⡣

ЦЦס᣺ҾãǶҪԼһ£ǰһж˵ʱʱһһҸġ

ȵʲôʱ򣿡żΣȴҲ뷨

ЦЦתһ֦֮ĵϻһֱߡ

ߵķߣߡԵ֣һ𲻻Ļǣջһ졣

šü

桭ЦЦæ͵֪ôĵطе򣬵ԲģֻԽԽԽԽԶң

ΪʲôҪмôõʱ˷ѣˣ˷ѵʱ仹ô
ۣ̫Ρ

ǶҪЦЦ졣

ĲҪôЦЦ濴

ЦЦֿ죬Цһ£Ǹңġҵ˽ɣʵڵһŮ۵ΣҲһȫǳ޵ĹҡŻһǵվڻʵ۵λϣðհҵ

֮󣬺þò

棬߰ɡЦЦһο˿ڡ

šüƺǾķ̫ףǵЦЦļᶨͻȻ֡

Ҳʱ򣬰鲢һǱһ𣬶֮ϡ

ӦЦЦһ˫ķ¾˨סˣҲ޷ٿ

ߣҿ㡣ĶЦЦ

һ߰ɣЦЦһ˿ЦõЦţȻתһЦЦӣߵķȥ

δĿıӰ

֪ôҲԲͷ



󡪡

ЦЦߵ߾ɽϣ߹֣ԽǰߵһɾϪۣĺܵĿ

ǰ߹ģһĵط

ĺ

ЦЦ΢ЦſǰߵСľݣȫǻҳɡ

ס˽ȥ»Ҫɨ켸ҹأһ̲ͣ꣬˻

ֻҪɽߣӦþͻߵˡ

ǰֱĵط

Ҳ֪ûУߣĲ·Ҳ߲ˡ

ЦЦ°СϪϴϴֽţȻ󻺲ǰߵСľݣ뿴߾жٻҳ밡Ҳ棬û߻ס

ߵľݱϣЦЦСĵƿţſ֨һˣһæջظ첲Сĵ߿ȥ

ûеĻҳ

ǣྻ룬Ϥĳϵζ

ЦЦǼһᣬȻ죺ѲɾĽų̱ҿ죬Ȼô

󣬴ϤϤĽŲЦЦǻӲһ£Ȼ󻺻תŲԴ

ֻһɫĺվڲԶƺѾá

桭ЦЦЩŵĿ

ЦЦûߡ»ˣԣ꣡һһЦЦЦЦڴѾõᡣ

ЦЦվһһԼˣҲûԼȴˡ

ͻȻһ˿Ц⣬桪

ЦЦЦˡ

Цů紺磬·ĽʱůֲȵĹâ



꣩


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ