ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ
ȵ顡ߣαԵ
ݼ
 
֮Ȫ˼䣬ڶǷҷɫ 
Ĳ̫żѰ֮·ʱ⣡ 
õƷԴǲܸҪλ˼ˣ 
 
һֻӵ֮İԺݡµʿʽֵȴһĿһصִУһɫŮһ˰ġ 
Ȼ硱ĸɫഺУһԸĿ꣡ǽԴһλġȪִ棬ӵСȵ顱ħᷢʲôļ 
ΪгֵĴһλȵĸС㣬ôᳶϹϵ 
һλأѱĻУԲȾһ˿ʲôֲ˺ǲɿܵġ 
һֻԽİģһĿǶȣһĴԽ£ 
ԵԵԵమ޶ĪûǾԸЦȵ飡 
 



001 

ĵĴ٣ⰵʵĽһֻС飡Ҳ𴲡
ĸੲݵĽ𴲡
㿴˼ңԵñĻˣ㻹һûŲѡһֻ񡣡ĸ״ǧƪһɵĻһεĻص...Ķʡ
ˣˣҾˡΪ˿ַ.߶ͷĻӦ۾ĹǷζůѡ治ףĸΪÿҪ𣬣ʵѾÿһˡҪû;͡
һվԵ֦ϣöһ˶ϵë˸ʼÿ糿ġ
ߴߴߴߴ۾һֱڰ˯ҵĽлɭ̼һƬžû취˭һɤһھ֮
ĸҪٸڣĶûжɢĵһۣǰȻǡǣԣţӵ
ߴߴѽСĸ̫ˣ賤ô󣬴ûôĸ컹Ҫסǰϵȸ裬ÿһĻҲ֪᲻˵Ļ
ߴߴһҪߴߴһҪǸճǲһµСãҵĸѾֹһˣסڹսǵһϣûǰġ˿ˡ
ŶҪϿȥɻˣҪźӾ͵ðֵҵĹˡÿ춼ڹгҳ衣ÿζææææߣĺæӡ

ۣܶܶû̫⣬ֲǵһΣµʱ򣬾ѾˡɢһǷһ磬صľ.١
ͨʱĸûʱεģΪڳϲõæӦλڵѡʼ滮...ңԶңԶĽùЩأоĿʶԶ
֪˶ãȻоЩʼѰʳһɫĶߣȻ԰Ļ䡣
Ϭ۹Ķס˵СٵĸȥĿ꣬ƬɰҶһ͵С档
Ŷͷ͵ײѵ׵Ӳ֦ʹǣȫ۾˲ſĴųͷʹС³һɬĿݲݣԭһΡ
عʵġȴǸܣĻܣͣůĹߴҶ䴩Щۣڵϣͷ׵ССԡУ̰˱ůܿһ㡢һչ
˲ЩĶǣЩЩӷ׵֦ʲôǿ̵ģǼû취ñİ취򷢵ġ
죬︴գһ٣ȻҲǣ..׵ľͳԵñģɵһСϢСǴ˵ĲųţЩ˼˵ëô˳㡣
£ܵļľһ˫̰۾עƯ..סһ᳤ϸȻ͵һһŴ...Ͽ£..ҵĶ򣬽ĺö쳹ӵϿա˿εѹûһĻᡣͬǸоյЩƽʱôӦöϰС
Ưһֻ񣬺öĽҴһˡۣѪɫ˿ĵļЦȥ
ɣ⻹һ⣬أѽҰɣˣ...νл˾ǲ˵Ҳ˵ʲôѽ
裬...ֻнлһ룬ҲûȥĴлˣɤʹЩɬˮĸоٶԹԵĴڸһ˿
Ĵ֣ǰȻྻ·ϵĶ..ûôĿˣһԵô࣬ԲԲС۾װ־壬ɫ˿̶ﲨԣҫηܵ΢âСС岻ͣķֵĵ.ૣתʡ
СݺύͷܶһСļ򣬸ʽƷĽֵԣƮƮǻһµӴȺһṦ..һرĽֵһͬϤĸоȻϮ..һСԴή۾էȻǰľ㵡
ʽľɵĽ˿һֻֻԼͬࡣжž顢񡢰˸硢ġü顪кܶࡢܶԼûмıסǵ۾¶ͬһֵİĿ⡪ɡ
..ˣ׷˰ɣ˳Ȼ˰Űɡ
ϰ壡ҽһֻûɫҪ𣿡ץס...ľӣЦ߽һһ꣬ϰҪҪ񣬿ĳϽˡ
ѽ㿴Žһƥ»ɫڿ¡ϰ忴ƺͰ׵΢Ц˹еĽƻָָһЩӵ淭תӡͿϾ˭һֻ˼˰ܵĿɰƯС!
㿴ǶϽˣ㿴ôƯСҪ˰ɣ˵㡣Ӳû̫룬һΪǮԳԺȺȣͷüûкȵˣġƳ桱ͣ˺ҧĶƤǽѹֻ㻻Ǯ
ϰװһ룬һֻ˵
ǮҪ¾£оˡסŵעӾ˵ͣϣӦͼۡ
ʮģ̫˰ɡһֻȸҪʮأʮģҲ֪ʮĻǵͣľֿɵõľǮǽ񫷢Щܲˡ
ϰŵ̱ϲ棬ʮģԴ׬һˣ˵ʹȻϰߵĽۡ
ʮģ
ʮģҪˣȥʡЩͷҪתȥԺȫϰ׸ȷ
˺ˣɣʮĳɽϰ嵱Ȼֻ֪мۣôױ˱أھתƬ̣׼Ľͣ
ǣ..Žһֻɫ棬棬һɹɵĳӣһˮ
һѶϰǮûͶŶɱȥ
ϰ۾̰˷ܵĿ..۾ҫɫĹâһתͷȥ۾ڴȺ
ƯǴѽһֻü...û˯ȻѡΪʱ˼˯ţûûεСɰ
Ŷǡ治֪һֱɭֽʲô֣һֱĻ롢̣Ҳûʹĸס
ԭѷӱߣöУöطö˵ֲġҿܶණֻüһֱ˵..һֱŶһҲȥǰģһ߸İӣϰĹӭ£߽

002 һ

߽ŵһλŵ꣬ʮӣȴֳɫһྻİףӦϵķۣǸŮķŵľֹͶ˵ĸоŤıŤĵۡиշ羢ǣһֱܸС
үþûˣæЩʲôأϰЦİڷУĳһĹ˿ͣǸ
ֻҪˣ͵ȥһĮϰγĶԱȡȫûҪϰ˼˵ſһȣҡȹǼǴ׵о¹ʽ߻һСɵСϵȵֽ棬ʾ˵šڻ.ˣӵӣҲֵֻ
.ЩĴǰӣóͽЩ֮ͬʱʵĲͬ
ߵſڵƳ..峺˼񿴵ļ..㡣
ֻȻպϵָ
µ̨ͤ¥󣬳ۣɽˮöϴ˿˿ˮУǵһᡣ
ɽۣ֮һٿյʯͤֻԲʯʣһ޴ĸʽĲ輸ڷУȻĺгȴֽĶߵľ.ڷڲ輸롣
ѵõľţϷʳ..Щֲ˼뵽ÿɵĴ˯û˷˵Щεֱ֮á
λүУÿ..ߣһЩ飬ˡӡʲôģһЩĹ£.Ȼ󲿷ʱ䶼˯ɻȥ١رµʱ˯ȫޣö֮ȻЩÿĵ
ƣģӯ.꾣...šȮҹ˾ĵ֪ţ֯ŮΣı.Ц䣬֪꺮.Щ֪ܷܲɵ.ûйôأԺ˯ãһʱ裬һжãô
ҪˮΣҪɣһжиеⲻ..ҸͻһСк
졣.˯ʵʱ򣬿һʮСкĵ߹ʱĴûб˿ļԶ̵ļס۾ȵЦа峺סĻǻġ
СãįҪ𣿡С֪ʲôʱһϸϸ˿.
ҪҪҺܺòҪġ߰ɡϧĻСкһҲֻߴߴҽ.ҴϣСк뿪һƬĿռ䣬úõ˯
кӴһӡСҴҽУһתһԵͷ
Сһﱻż˰ɣҷòãСкЦеĶסڵĵطСŵĿӡ
.ήڲ࣬ץǲϳǸСŲ֪˶ٴǹأûгƾһСҳ..˵˵Ͳܰô
ס㻹أҽСкſϸϸ..ϸ۵Ƥ֮ϣδĵʹѸٵϮе¶ãûг˼
СкʷʵСħ棬.СáǣһôûС
ɰɣСкչ߾ٹͷС֣ſ붼û룬ͷɻص档
кĵġЦٴץס
񣡷߶֪ɡɶҪ
ٴηŷɣٴλص
кˣɵﾹ塣
㲻ߣƫҪߡ˵ץ.ץıǰζҪЩץ..ɵĴļС
кϵĿӣͤˮ档ĿɫСӣһ㡢һˮ£ŭǰҼ԰Ļӣ.ĶС
̫Ҳûôȥһ޵Ĵ󹤳̣ľ輸Ծ˼£صĳ򣬼ѵķɵһ֦档Ск˷ܵĽк
ŶŶС߿ɰɡɰɡȥ衣
.ǸСкԶǵǻ.ĹȵаЦһ仰ǺܾûˣĺھȻЩÿظ߶
̫ûзɹһЪһᡣ˵Ƿɣ˵ԾǴһԾһϣ۵ɵһƬӱߣһЪţĵڶʮһЪˡ
ͷӣþ˵ҪһƤ췿ӣһھʹӦˡһ̫ŵŭ´..Ķ档һʲôҲûС
ʲôѽ̫žǲ˼þѾˣŮôĺӣŬ췿ӣҪһƵͷ洫.ֿ£ûˡ
Ƕ˻ôҿͷ˼þóˮ飬ͻͷˣ̫żӴɤţее̶
.ٴο£ӴΧƫϷĵطһССعŵĵЦеĿǰѵڳܣ.Щɻ󡣳ݲ룬ӴֱĴߡ
ǰǱƯᣬأͷĻʼŭôˣ̫ŻһƬģЩ
Ӧô̵ʹôһֱԼĺӣĺӣʲô취ûСĻôһ̱̫ŷһĺ
ߣ֪вʣҾͳȫ㣬ƴһģݡ
̫ҧгݵ˻ķŭͷҲ֪Լʧæֹŭ򣬿ǣһΪʱ³׷ͯյŭ̫źһһƬããķâͷһֻһ⣬ԣ̫Ųƣͷл⣬.Ͻ߱סСص֮ڱ鶼֮󼪣ӵȫشʱոտʼĶ
ʱֻ̫סʽϢͷΪѾҪȥֻ͵һ󺰣
𣡡һҹâ˲ųһǿɱʽ.ɷ򲻵Ѿ֮ʱɼǲõģͷ֪̫ŻʹһУ֮Уֻ˫Ľסⷨ
˲̼䣬ɳʯǺ۾ֻ塱һ죬.Сӿٵߣ죬еĶѸǰƣһŰ׹⡣


003 

FУ賿ĽֵҹʱϵȻǡϢͰȣһ㲻ѷɫ޺Ĳɫâġ̫ܵ·ư·յͬ磬ϿһֵʺĻǺ֪ûִѤˣĻҲһӰ
һȥĶŵæкϣǸȥʲôסС߹Ůӵȴʧ˸еϢƯܽмŮ鲻ԽļУкӲ޵ݵϢ
ǳɫ޳ϵеɰϴţпȴװȴʧ
ƣϼŶ³ĵˣմȻΡǣ˳ӵڵĲƾѧѧϰżˣڻŬĴԼȰ֮·ֻ򵥵ĹֻҪǺմϱߣͷǳڴˡ
ĸ־ͬϵ齨һֶ֧ӣֽȻ磬ֱɼ֡磬֡ƣ֡ף˾֡ʷ硢齨ɣĸѪкȻĳΪҪõѣֵܡ
˵ƴҴҵڽֵϣȥһֶݳ㡣һʱ䱻˰СʱڵһۿͿ쵽ˣȳȻ𣬽ܲż
һУǰͻȻһˤӣ͵һѹһë׵Ķѹ£ѸٵվһһŮˤǰ棬õסȥ·Ůӡ
Ů崿İȻκηΣЩԲԲ۾תĿɰֱͦСǷۺӣСڣȻȸرӨü˲Ķȥҧһڡ
ںĶ鷢ԿɰƤҶϷƬƵСëб.ڴһֻĻƺںɫĳϵ۹αȻʽëǣʵԸб¡ողμӻװûǰˣѽƲЩ
ѽʲôأٵˡ.͵һԴعһοһŮʧ̬۹ⳤͷѱôΪһŮʧʧ̬أ
С㣡û°ɣС˭һֱץסҵ˭ΪҿһĴǰСɶҴö౶ġ
ǰһֱԼ˵СŮ.βˣûйŮô룬ôʱûµģ˼ͼεˡ
С㣡ôӣԷŴͲ˵۾ڲͣת
.һãٵˣƿȾܣͷЩ͵ЩⲻȥϾײűӵġһѱסһȥݳ
ֵվſڽĵƣ绰ͣû˽ӣֿȥӵ绰ѽȻĽʮ־ȣɱϾǱһ˱ܰɡܵ.ݳ.ʱѾ죬
Ǿ㵵Ӷϡ
ô.߿һ...һߡ
һʮСƽͷŨüֱۣǡڣɫıģɫ㣬ԡ
λŮ.ðһЩ𻨣鳡ɱ֣һŮӺӹŵеԪػҵĵ
ѹֻٵ.ĻЩƮһͷƮҷĳһصĸоˣپֹǳ˵֮⡣»Ǻзִġ
Щ׼û̫ĻȴǴһɱ˵
ߵֳɢķҷˣ.Ķ˼ڲž㡣谵ĵƹ⣬˲ԾӦǻ˯ĸоܰЩе㣬˯ȥ
𶯣һ㡣.ˤһɳڣɳİס..С壬оǰǸѣҪ棬̰Ť˼羫µĽСΣ֪Ķܱ߶ٻһĿ⡣
.үһЩϸԼæԼȥˡûչ̫أܵѣ˷̫ϧˣʶɵСʱļң裬ЩھΧơ

004 ¥

ɫ΢⣬Ի󸯰ܵĵƹֽỺǸһҹעһЩأǻȥԺúõ˯һӦҹٽļHƣ׵ڰҹԵʣ԰׵ûһѪ˿ĹǷʾľ⣬ڽĩȥԺúõĲһĴ
߳ůġҹ㡱һ棬Ժһѣǵú񶪵ʲô벻ʲôǲݳصѰҿɳһëӳ
ŶС鷳һԴеڻҡǸãһԼļҵĲô
߽˯ĿɰȻĽС߳ҹ㡱
Ƿ㣬ƣһΣһɫĳ⳵ỺͣĽűߡ˾³ţﱧһ˯ѵĹǿմӡҹ㡱ģЦЩаȣղĲ
ƣ΢΢һ죬ĳ˾⣬ûжĿŴƵķ羰
绨԰Į˵Լҵĵַ
󳵾עһ˵ڴ΢΢һ㶣Ѿϰ˵Ƶ֡绨԰ȫߵĻ԰סլСʮ˼ңۼȫаٷ֮ʮĲƸǹнײáܲĳĶ࿴ۣǰλȥʮĿ꣬ܲͶĽĿ⡣
ӽһŴŵʱƣʲôҲû˵ֱӷСλүϤˣһΨһ峿߻ؼҵˡǺ֣ôĺܳ񳵣˾˻ҪüԼǶῪˣΪʲôҪʮһ·أǮ˵ӻǿ߼
ǰһʽ˽԰ֻԼҵĶŶԺͣһһ԰ſڣ˾ڵ³æţЦǲӡ
һʮӣ˫ſ۵İɫְҵװͣſͣſڳ⳵ƣŵ̱ɵЦ棬ĵǻΪСƼҵùܼңƣǵµʱ򣬾һֱܿڼæµӰûгɼңƼҼ¾һѪ
壡ÿμͻϰߵĽһ壬ֽ֪壬Ǽ壬ûʹ֮Ƶ׵壬ϲûµľͺһ˵˯ԽԽ࣬ͱſڽȴӰֻſڼ亮һı޿Ρ
ˣ˯ɡүˡվƵйػսϵظŲĻȴսŨĿ⡣
ת޳Ȼڹܼҵǰﾪȵķǧ㲨ƣǵһδŮӻؼңСûŮ˵ʲô
ܼϸϸĴŮӻ£¶̫İɫЩڣǣŮ˯Ȼ崿ӸһµĸɾооǸŮĿǫǫӡơ
壡׼һ䷿˯
úãͷһֱǿյģÿ춼˴ɨģܸɾܼƵķԸһϲϾûƻӡ
Ȼһµġޡӡ涼׹Ȼİ֥ذߣذľᵹӰĲɫתƵԻõƹ⡣ٿƮľӣصӹâɫǽǶǸɫ±ƴľ棬ǴڴȻķһЩµĵš
İ...ŵϣޱϣ۵棬΢΢׳ӤЦЦ˳䣬Ϸš˸صԼķ˯
һ·˯úƵʱûţݺݵˤϣ£Ҳѵġ
˯...ʱûҵ˯ʺ£ο⡪ôͷѣԺѹΣûейߴջ󣬲֪̫ա
һڱϤĸоӦҳӳԵʱˣɢ˼˫ۣȴĸо
סô£ôɲ£ҺǸ˵ӣô죿һգ̱ڵϣеǰһƬãȻȻ죬`һվԾ
򡱵һ۾ǰһŽǴתصذϣˤһʹϮͷƨɣġ
ô£ûģʲôײҵġῪ˵һֹ
վСһֻ֣̽ǰ
ȻСһһ֮ﵲס֣ȷʲôΣյĶηһȥСĵ̽˼£һûʲôΣգĵ˫һֱϣĵĴ˫ַ֣ʱһƿһ㴰ʽţһ紵̰İȥʳʿС˴š
¥иӢӣڰɫĿϳǸ꣬ӻǺ﷢ߴߴö۾յĿ⣬û¥ϴߵż֪ôܳȥһЩԵģΪĵ񲻼ǵιʳˡ
̨̫ߣСһӨСŴȥˣ̨ϣ취벻õܳӵķ
ƹӣù˰ɣܼҴԶ߹˫Ȼĺʮǰ档ȻǹĹػ
Ȼƣպϵ˫۲Ļشһ˿ɻ󣬹ܼҴûʹͳԹûУܵģֱӷĹ
ҪҪϵλСԵ㣡
λһ㶵˫ۣһʱ£Ļһû۵˲䣬ǰĳ˾յľٶס㵣һԾָ¥ϴϻ˫ȵ
ʲô㲻ҪȥΣգһܵıȻͣĽл㵵۾ϬĽȥڿˣĵ趯˫ۣһԾǽڵΪҪɵļ档
һǰĽסС壬ǱϾǶ¥£˫ȹ򵹵ӲĴʯϣһľʹϮüͷҧס´һѣΣƽʱķо˫ۣһסļ׹ĺһЩ𱸵ɫâֹâǰЩ£㿪Ŀ⡣
С㣡ôأҪǹӡƹӣȣܼҾδǴ...³çĿСŮô̫ǣû˵Ϳϵİ߰Ѫƣ΢΢˫ȣʡ
û£ҪšƣƵĽйܼҲҪС֣𣬻֪ʲô֡

005 ҽ

ܼһǷǳĽŵĽլرĳפҽʦڼֿ绨԰Ѿ꣬ÿ켸ûʲô£żΪҽһЩСˡΪǼƬðҩֻʮ˼ҼϹԱӶһ𲻵˵ԺҲֵУҪǣڼõнˮҪЩæͷתѧǶü
֪Сһĸͷڳǣ˿˿ļʮͣ忡ϣʱźͰ׵Цݣ֪Ϊôģûģ֪֮ĺˣ˭пһ仰
ڽӵŹܼҵĵ绰ʮӵʱڣƼҵĴﴦƵ˿ˡܵ˫ں޽䱸£Ȼ¹ChristianDiorţп˫ϥѾϥѪģ˵ĲᡣCDţпϲһġ
ӣҪҪȥԼҽԺȥȫõҽԺĸƬӲͷû˵˳ˣܼԱǲͣתתȥ겻ĴָﲻæŵҪ
ǰǽơүԴǰȥˡҹ㡱ܳͽм˽֣ǲϽֵģйҲԡΪǸʱ֪ڵĸߵưɣֳǽүؼҺ˼ҽүᡣ߹°Ըü˾ʢˣɸʡ
ˣ壡û£ԣһ˿
ҽҡÿû¡ֿ˿ڣʰָָһֱηԱɳﶢ˿ڵ.֪ô˽һᣬ˵á
ֿ֣Ժ꣬ÿһҵָƣ˭һﹷʲô֣ģû£оЩˡû˵ƣһѽ˳ָķ򿴹ȥɳ.һȻƵëɿЦ۰¶Ƭʵ˷ǳޱȵ崿˼Ȼͣסһ˿ӿͷ.崿ǿԽǵεģһֽˣϢ
ҽҽƣʧֿȻĽƣѾµֿ뷨ΪһμҲǲɿƵΪ崿
Ŷֿһ˿ΣǽһԺ˼ʧ̬
վĹܼһĮȻ۾Ѿһ˿⡣
ʲôһһС˶ԵסǹӲԼİΣˣƣǺСĵˣС󼸺ûܹˣںˣһѿİ̺ˣһҽ񣬿СǳǻˮҪ취ŪߡܼǿƳģһıһ˼άҪߵһвȫʮҪְ
绰ȥһ롪
ҽ˵û£һˡǰ˵ҩصˣĺԱһ۴ĺƤȥԼҽԺ֪ƼλӣѾһƤΪβȥ
ֿƼԺŵʱһʺķܳϨͣſڣһ֪ǴڼҵĴС㣬ոնʮľѾµߵʱװ͹ĵ毺ãһͷ㷢Ҳ֪ʲôɫģеɫʸĽŲԶͷı仯ٶȡ
ҵƼҲӵ·̣֪ΪʲôÿΣῪƼңϨʱȿʱ仹Ҫ
òĺֿЦЦǴкѧûòӦãȴ޷Ǹ߰һԽоϾ˼ҵƼɶĶŮϼŵִж£Ƽҵ˵Ǿصġ
ơû°ɣ˵ˡÿԺſھʹĽлһֱұұ¥¥£ҵΪֹȻʮ˵Ļʮ䣬С󣬾ִ˲˵һֱš
ơ㡱ûüú÷ɤŵƣ߽ͷȻɳƣֻϥǼźİɴ
һ˻ڴص˲ЩסĶ䣬½ĶĤѵƣüͷĴһᣬһλָգĮǣй仯̧ͷ˿ܼң۾ﵭĮˮûһ˿ɫܼȴͷһ֪ƣ¡һ˿ڵϣ˲󣬱һθеĽ棬ͷ­ģһҪ𵽵ס
׵Ƶǰ棬ʹϧĿȦȦİɴһᣬһεξӨλ۾ˮģз紵ݶͻᣬС󣬲֪ˮˣһᣬ۾ЩʵϧһֱûҲɡ
̧ͷˡ죬ѡһɫС糤ϥϰ߳ձլһı־ԵƣԸǻˣǳɫİ߸ʱװЬɫ鷢ңӦһĵɫѬױǻױʦһʱĺõġ
·ƯﻹôƺȻڣѾЩܳʮһεǽκģƼĻûˡ
һôƿ۾εʹһ顣
УУУԺÿ컻һ׹㿴컻һסĲ֪Ǻãľϲ̫ˣʮƣûһΣӦ˵һں˵仰ģһʱ٣£Լ¡
û˵꣬ͱһֻ˳ȥȥܼϲŰƣͷһ.ԹԵȥ
.֪Ƿʲô£߳ȥԶ׷ȥһ𣬿ңϾһ£ˣ֪ѪǺʹģǵǰһαһ̣ƽѾһѪʹʹġôѪжʹѽ
һŰֽһȪ֪̫࣬ӤҪѧĶ̫࣬ʴĿĶѧᣬеëЩڵݲʱ裬ʵƵòѧıܡ

006 ͵

˲ſڵķƵߡȻײʲô̧ͷһƵţƣڵͷĿת
ǰɡڿҮۿ𣿷ͷѴ洢ϻ棬ûҵĻ桪ĹһͳԵϿ
㣡ȥķ䣬ƣȻĮˮĻ.Ƿ֣ࡣ
ŶѰᣬϸ˵ŻʱֵĦŮŮװ̬ʵЩĲ񣬽ֱƤƣ˸룬ףĸ˵ط
ŤŤǰ棬һֱǵ֭档ҪˣǷǵɬԺıķԺ׷ͶĿ⣬ǣƽʱһĴСôˣôһֻСèƣһжˡȻûڼңǣСƼңǼ˹ܣ˭֪СƼүҲǽܼƼҵϱ
ڼҷӱƼСһ㣬ǣװꡢƣһ㲻ѷƼңȫʱеǰˣǼңÿ궼мļҾά޷ãòȫһһĸߵƷ
ƿԼķţһ˱ǶˮӵζǺˣ֪ÿ˯棬ôܵˡܴ󣬴ͷһŵߵǵ³ƴ󲽳Ǳߵ³߹ȥ
ȥǼҴҵȥһĻţϾĵһΣڴ죬ȻڴѾãЩŵġô˼͵ܹȥӴϴЬҲûüѣ۾Ҹʱ١
ҪҸһ롢롢롪һӡӡʱ侲ߣʼȴ䲻ٽŵĺϸϸһ䵹ɣṦС͵ͽˣƣС͵Ҳ̫˰ɣ
Ȼ۾һӰͷѾ¹һżɤžóˡ
ֵĵɴͻĺԴ۾߰˱ǴʯװķӣҲܸоζ
𡪡УƣعͷһͳǸļ̻˲סͣȻֹ̫ͣͣһû˳ãˡ𡱣ŻɻӲͣĴ³ﲻͣ˦·ƣ⣡Ի
ʲô
ʲô
ҪҸ𣿡ͣʣǶ겻ĸʽֻвͣʣòһش
С㣡ôˣˣſһӻæܽݵĻңսĴӱű߳ͷƣƲĴ󴲱ϣսСȽɫǵĴأæ֧̫ȵ塣
С㣡㣡Ǹ쿪˫ۣ״
ͷƹҶһˤڱͷϣ۵۵С˦ͣ
ŶŶæľߵƵ׼ʲô͵صһת̧ĸ첲ײ°͡
ӴһʹϮ۵ֱлסͶ׵ϡ
ôûײ˰ɣҪҪȥҽԺлͬһʱ䣬еʺӴһֱƮִٵĽŲԵùеļ١
ʱĻŭţо˲ƮУβ֪Ȼ
Ů˰ɣҺ!Ҫ֦ͷˣǷǣʹ۾ֱֱĶסһİɫҺҪ֮
һƿҪӭ˲䣬Ӹ߿յȣ۵Ĳֻݣӡûɣӡ
ƣû°ɣҿûײˣ㿴ͷʯͷҪӲײܲ𣿡뾡Ƶӣĸ첲ƣһûӣ˿ûͣæµ֪ǲҪ·顣
޲ץʯͷҸԴӲʯͷӲû취˭˼ҵķ룬Ҫ˼ҵĹܡԹ뿪Сķ䡣ͷԹԼĳá
±ӲҪˣ
ƣһ·׼ת뿪°ʽЬӣ˫Ҵ뿪ˡ
ϲ˼Ҿ˵ҵĶؼң׼ҵǼסѽ!һɬҸЦݣԶߵڷߵߣһĴ󴲱ĳصѹȥü磬棬δġ
ƣһ·ЬӣʱǼҵλҳ°ؼˡ
үӣһλȥϡ塢ʮĹϡͷȴǺ棬׷ͯաÿĹǺͼµͷɱڵصļغϣսңѪɺӡȻϣȻҲ׼ѽ
Ʒˣϰ˼ҽС㣬˵ȽᣬʵҲѽĹѾƶһҽžĹ̫СС㡱ֵôûȶѾÿĹϼ൱ķǣ֣ݣҪҸȥϹĹ˾̽࣬ȫɺϣһֱԼûġ
ΨһǮҵƼڵĵˡܣȽǣϼǰֻһ֪СҵүǿʢǿΪҵ棬ÿڹһӦͽĵ֡ڳ磬ҲǴĸ״
ƶأС㿴һŮӵ·ǾȣӺݻ϶һɻɫƣһόɤĸΪࡣ
裡ˣƣͣ½Ųʺǻش𣬱ܿĸ׵⡣ڼﲻ࣬ǸТ˳ĺúӡһֱôһĺúӡ
ţŶ֪ΪʲôÿҪŪôִۣ󣬽Ӻݵ죬ŤŤĿȻƮߵܣ˵Ϊ㣡
ܵƳһǻش𣬹ʲô¡ϵı飬Ǽơ
ѽ˭ѽôܵҼҿɳ˯С㣬һۿһľȣһĵ⣬ƯһŮ˾ӣۻΣ°ɡϸĿ´СɵĶϸϸǰ
ѽþɵСŮӣƯǰĴƵؾɰĺ򶯣һŮĸԸоȻĸĴݣ͹Գһ档
ܿŴδйŮչ¶ţɵĶԱסɳ˾棬ʲôǼҵġ̳ӡŮʿӷŮеأһһ߿ȥơ
ǺƯϲһѽܿɳģȥҲʮ΢΢һټô崿ɰСྻǸոƮѩǺ֬Ө˵ĻǵһֱԸӵһһƯŮ
һͷһڸǵܣһ˿ĨߣĿŨŨ⣬뵱ȥĮġ
Ը𣿡ôֱӣô飡ô鷽ʽ

007 ĸ

ǵŮɣСӳϵľ飬ûŪ˵ʱ򣬾ѾΪˡ̧߰ͷ­еľ飬ϲʤЦݣǵе˸Ƶء
У˼СԸԸɣһЦݣһʱ嶯ʱôһţ´ԿǣΪɵĿɰڿͷԼ򵥡
Ŷƶ˭С˼ҵƽʱ£һŮ·һ֪˭
ңҲǴӽϼģ֪ǲǱײһµԭ򣬺񲻻˵һ˵˺ܳЩڳЩסΪǵļƺ˵¼ûйʮֵġǼټһԵ˵ô࣬Щϰߡ
ôǸϿȥҽԺû˵ǿȥģܣ뵽ӸøΣΪƣǿײ˵ġ
·ƻָһıɫ˵ķǳļ̡
·Ҳײɵɣϲ˵ǡưͣСһľתĿıһεĶĸġôһΰѰϹһƣҲûôõĴ
ĺӣһܹٵĿˣԺһҪ汸ĺǻҸС㲻Ľסļ򣬰С§Ļ档
ڱ̫ɣ§Ĵ˯ѣܵĴӺ淢ߴߴ
˵ģҽأСϲΪ˵Ϊȷ㡱ôƯɰСŮ㣬ܲ
ƣ¶һЩϲõĺۼе㾪ϲĿӣϣ䶯һڴȻУô崿鶯Ůӻжô֡
ǣʧһһֵ־ϳ˴΢ЦǲͣתС۾С۾ں峺Ⱦһ˿
˽ڵȴʧ¶ʧԺϧĲᡣ
ǺܹƽģӰľɫ崿Ҫջ˵ȨܼأĹͭɫͷ­һЩЦķЦݣҲûйӣ᲻Ϊ˸ĸļΪΪûйӣŸϧƵ֮ıܡ
ҭͶȥ𱸵ıӣܼ֪ʧ̬һ˿ͷܿ˵Ŀ⡣
裡һЩˮ͹С㸩һֱŵӨСѾմ۳ˮ۵ķʴƣ֪ʲôطмϸ΢Ļۣ˿˿ɫӡѩ躮ŭŵĺ÷ԳԱɫʽ
ˮˣϲʡ˳ڵˮŵɳǰ棬һרݽŵԲεİĦ裬Сˮ£İСŷ˽ȥˮ͵Ľס
һɴδйʸоӽѸٵϮȫıˮ۾һУСĸоεİСŽȫȨ洩һ˿ĸоܵ˲ʧʵҲ˲ʧֺرʣСĵַСšСḧ޹ǵķ㣬ϲ㺡
һɳ׼ֽ°ͿҪҵЬȥˣţС㣬ѾôôϹûܹ˴ûпרעһ£ΪһСѾͷȻἤһҪסСѾͷԺҵӲŻ档ţôˡ
Сƴһ·﷭ȥǼǾãû·һƿɰһȹװһ˫ɫƽЬΪֻû£֪ŮӻҪµġ
ˣȴջһ£ÿȥܶ·Сһ˷ܣڰŪһġűޡһҪ״̬
衪һֱһĬĬĿǣͻȻСԳĽ㡣ĿһΣʲôѽ㣬Ҫ̣Ҳ̫Կ˰ɣ
С㿴һĽɫԸα飬Ϊ˸ĸôأһҧһԵɣ
ˣˣӡ裡еİɣл¶ܶźͰաΪʲôôͽѽӶ߳ܶˡ
СһԾСɵİСţĸ˫ɫƽЬЬһ˿˿Ĵ󣬿ɻǺСںϳΪһ壬ȻһĿɰۣС㾪ķ֣ģʲôȾø¡
һδ·Ьӣǵױŷϲãҡҡλεվµһ˫ɫСϱİɫëϲԼѾһˡүһġˡˣһ죬ǰˡүһĶŵĶܶʫʸ̡
ǣǼɫȹװĴȹڣߵ룬һܵģһѣǸûʣ̻Ի͵ѣ鶯лӳ߲ʵ˷ܹâ˵תһֱ̿շİ죬¹˼䣬һʢİε鴿㣡
ƣ֣ת·ʱҪ˳̨ľ飬ȻãһҪ̨츳ҫ۵·Ҳһ鴥һʼһ԰Ĵֻһ㣬ٵľûйĺۼȴɬ

008 ֵ

ڼס컨壬Ļŭŵ˺ܾãȻӴһȥǸ鲻סµĻԸ񣬲ԭίô˯أҪȥƵΪʲôҪ
ƣơˡƼҵĹߵŮӺԶѾһ·СܵĻˣİ˵İ¶ߵأйɵ»ζ˵ۡ
ÿζӣĽкֹʱ̾ͶƵһ˲䡣ƣֹͣ˽к
ƣڿʲô˳Ƶߣ㿴ڴʮ۴ڻתһδϵо棬ˮǻζ˷ܵĹʣϲߴߴֱл
˭ΪҪҵ·ڿһ˲䣬΢΢һǰŮӵ¸о𺳣ûиоʩ崿˵ĽԼײ۵ĺܾǰͲľ·ϣȻǱȾΪһ£ʱдʦ֮ʱоԼϺױɫϷСЦ߲ʵͷ˳˿ȽϣֱǸЦ
Ů˱ܵұԽıȽϹܲһռĿʶȻĳ˼ʺЩķŭ
ŶŮһ·컹CDģոƳгļһϵСܿ԰ɣɳԵһһЦС㣬ҪָӣһĲˣ˵ȻЩԷŭﻹ˿˿ļ
ʵСϲģСʱʼƼҵʱͱԼļʱҪ࣬СûŮȻľͶЩ谮ʱ򿴼Щ۸ƣһЦ֮СӼһЩ棬Ҳ̫ࡣǽ죬ʢ˵ָ˵֪ôˣһŭڡһ¾ʹĵȼԼЩ֣ǿѹȥһЩеŭ˵
Ȼܾ쵽СĲã΢΢һһֱоĶԴôҵĶһɲĸоĴĵӿȻĶһԹޣܵĵһĽٿʱ崿һַ̣Ŀɰ￴ͱһʼ֪ðŮھãĳֶһıҪӵеĶʶĿƣƣ۹ĬĬϧȻ¶ͣһĨѵһ΢Цǿ϶Լ뷨ˣƵġ
ựû˼ô԰ܣҪȡôҵĺøУºͳϿҵĵͷС˵ĬĬΪԼͣһҪõҪһС
ŶǾͺáŮСԺʹһɣС㿴ôòҲúһ̫ƽϣָһ̬ȣͰĶ΢Цš֪ʲô֣˵ˣɴˡӣʱʱȽ϶ࡣ
ðԺǽˣҽԺû¶ҵġ߹ȥһסС֣ĽԼλСɲһûĻŮӣ֪֪֪ɰսʤҪԼҸһҪΪõѡСֻ۵Ľоһˬĵʣüͷһ֪սʤһ򵥵顣
ʽ˵ĵһ죬Ȼ˵ǣ˵˵ܸоЩ˶ĺܺãܿģ˵ЩõˣԺǸаȵЦݣǸҸļ԰˿ĻкٿһŹ
ʵĴ󴲽᲻뿪СѾߴΣ쳣˷ܣôһô磬ҪϽֹӤ˯ߵ۰Ĳ֪ǺãöΣһһ֣Ժһδεı۰Ű˯̤ʵε˯죬ĴӴ֪˯Ҫ·ɫĽȹѾĲӡ
ȫСˡС۾ûϴ䣬ﱻһһ棬ǣ߽У˵Ľ־ǰιǣ任ִ˵ĽŲл̣ɫɫĸʽƷ۾ǰ洩ͣһеĸоһһ֡Σ

009 汳

죬ڿ԰˯þˡ챻Сĳ谮ֱҪˣ֪Ϊʲô˵ĳ´粽죬Ҫһֱôȥˡһ磬ͱ˼ϴǸسȥҪǻû׼뿪С
ķ⼸սƷе·Ьñµĺ;ߣиǹʳ
ʻǲͬѣ֪ôĵõϢģ֪ƼһŮ͹ģȻ˻ûţȴһҲûµġ
ѾѧԼ·ˣһһɫĽڳģɫɼпʽĶһɫ̿㣬ˮɫŦۣȥоصɫʣֲʧɰ¶ĴƬ۵ļ˿һѵĿһڣЩҪٻʮ궼ԸģȻڶƵͷøΣȻĴƬɫĺƵë·ʱ΢Ļþǽľ£͸Ŀɰľɡ
ԹͣߵټԺɢɢӣûԼµĶʯǶСһرʵĸоߵ̲̺Ƶأммúܴ׳ĲѾ˲ӣԺһһٶrӾأر߼ŲͬƷֵرһǹ𻨡ſľɡһĴ䶥ǣסӾĴ󲿷⣬ʹӾҲ̫ɹġ
ͷŹڣɵ濴һĹ⾰շʱչ᰿߷ɵĿСͷ˺ܾãҶǵĽ˸ջɫɵĿʼ˳Ŵ׳һһԽԽߣ֪һִֵ֦ϣѾϣֵĻζ۵ϸȣĿԿԶĵطøˣҵǰĸо۾ſ˫ۣӶʱߺķɷĸо
֪ԼֻصһֻСſ˫ۣϸȺȻһţˣڵķ裬Ǽ׹֦Ĵ˲ӾصıأˤȥǲҲˣ뵽ϴʱѪѪ˲ޱԺǰһƬɺ졣µĽ˫ۣԺһƬհףʶ˲ʧ
ûиоһʹĶָʶ۾ǰǹ䣬ɫ֦Ҷʶ£ȺĽвϣЩ΢΢ĲţӦʲôأ
Ӵѽ׼˯һ𣿡һ϶ʶϽһԾԭѹµλˡ
Ͻַλˣ֣û˵ģôһѹء
㲻֣Ǹպ㣬óͱѹסģҿɷסӣҪȻ类ѹˡͷŤŤѹ۵͸ʲôԱߵ̫ŽϵĻҳﲻ
˵СѾͷúõ㲻û´ôϸߵĵطҪպõ㲻ˣ
һ޹ίӾͿҪ޳ˡп˵úõıһ˰˵ֻһ£ͱӣϴλˡ
˺ˣҪˡӵĴҪǶȥҲ꼰ôһֻСġԭعţϴδܣָһ㣬֪ˣһֻǵ޽͵˽ȥˣǾһֱⲻողҵ׼ȷλøϹȻֱӳ˵汳ˡ
ĸתΪϲǰСҪȥ衣
ǿɲУûпԵʱ䷨˼ˡҪǰ㡣˵䣬һչָһ߼ɵһ߲ʵĹȦӣҰСŵ룬תţʡ
ʲôɵʮɻĶסСԵķɵתţԾš
ͷ쿴ǿϧͨžȵĿСϲԾȻϡ
ǱһУȻϧͨѽعҲǾϲĿеĹԼжȷġ֪һнԵ֣ڤڤ֮עһУֻȵ飬Ǳ˼ǧûϣΪȽһ̣Ϊµı

010 ȵ

ˣǵʼ桪ʱµûһȵ顣عһݵ飬գԺԶʱڣһֻ߲ϼĽɫˣһİΧУ徲ƯڰƬ̣̤ƶȥУµǣĻΪҽ
һֻվԱߵһ˼ңͱ𣬲ʹеıϲõǣ׼뿪߲ʹâһ鶯ĹȦʽСﻺڿתţ,ȵ飬һϡ䱦˵ľҪǵõسɣƽ˿
԰Ժλɰ࣬ҪʲôʱԵˡŸ˵ָָСϣֻ˵СԿɣú飬һ޶ŮЩĶ嶯ֻӵһŮ
ڣһˣɿ˵ȫûˣ㻹ԽÿذСʱԭӣһֻ񡣼סǧܽб˿˿ΣˡعԸһ˽꣬`һ£ǰǰ棬š
ܾΣʱ̡һҪʧҲǲʾһƿͷӣյǰšԩң˼ǧˣûǣԩҲͷǵһܴ֡Ц
Ǻȵڰɣͷӡ뵽Ҫ£ԸںͷӶ졣
ãھͿʼȻСϻһֱͣ»ǷǳǢϵ޷Ĭ
ֻ˼ңһӣȻԵĵطһۣǰ˵ϵһĵȵ顣ֻǸСһѹڽӰģһССĺ룬СЩԼ״
Ŷһöջ֮ȵָƬıм䣬˷ܵϲ֮ɫƬ鶯ˮ֮ϡǡϲãСĽԹȷǲĿ˵
ģģҿ˵ˣסŵĸ첲ʹĻζ˷ܲѣЦʢŵĻ䣬ġ
ˡŸȾϲãΪղ˲ٹЦ棬˵ԵЩ
عҿ˵ˣܵعǰСͷһŤŷ۰СһƤӣɰЦ˼˰ܡ
ҲˣСع۰ıӣӵ϶Цݡ
ҽһοھǵÿϰѧԼȵعȻ뵽ǲߵʱӦɰСﱣԼȵܰﵽ٣ȴҲܶΣգЩͼıԺһ֪ȵϵģвС
һζƵƵͷ
ᣬĿϷ޹죬˲ͱϲ˵Ӿرߣϰ˵ǲеĻ˵ܿ죬;һ˵û˼ȥߡ
ƼҴţһˮ··ԱߣƵļ̻޼ɫɫд⡣ЩǾȻ̫ѹ֡
ǾãԭסĴɭÿ㣬չɵĴȻĴ⣬Ȼںϣϸÿһһǧÿһһӣ⡣
ɭĿҲʪ£ȻȫлõĵطҲк̻ܶǣһѹֵĸоĿʲô΢Сһģѹ

011 

ô˭һװôĻģһڵĳ˼˳Žкȥ绨԰ǽǱߵĹսǴһָֻŵ˵ŻӣһΪĿڽǡѭ߽
һʯӵĴ󿨳·ϣ·жʯӣһɫƴװƵСγӱͨһ£ŴƤһ㰼ݣϸᣬûһ˿ĺۼ
ڵ㲻Ҫ·ôխװʯӵĴ󿨳˾ЩӽеһԶһ˶
˭תװôģվڿǰСγ˾һıŭߵĴУȲ˵ⳡС¹˭˭ϣ˾Сγ˾ͱ˵Ŀŭ˾սССվڿſڵСγ˾˵ʲôֱЦʼչϣµĿɢڳ˵ϣǣӣ˾ãǶν̬ȡ
Сγ˾ӣǼڽߣָؽڣݺݵôŸߴ󿨳ţŷॡľ죬ıŭĽк
ҿôģŭǣƵ׹һΪ˾Щģᱻ͵һȭ鲢ûһ˾ԹԵ³˿ڳղżֱЦݻһĹϣ˿ˣ֪ɵˣ-ɲļթĳȡ
ú˵Ҫ𣬳չҪŽģֲʲô¡Χ۵Ⱥ￪ʼĳЩȰ͵ģ˺̫ϲƢˣͰĵһ˿Сγ˾̬ȵĲ
ǰŲ˵ҲǲеģҪôѽһ˿ҲǸӣòϺ˵͵Ŀ˾Ϊ
һıΪú·ϣǰвͨѾͣ˺ܶȴĳܼˣݺݵסȣĶڵȻĿ֣ϣźأֳ򼤶Ƭ
ÿһ·ñ˹ȥ𣿡ȺһۣȪȻڳһƬ֮ȻֹͣеĿⶼѰһ·֮ԴǾķ֣Ⱥ֮еˮ۵ķʣǶһӫƵҫۣεĺ촽𪣬Եĸ˵Ĺꡣ崿׿еа֪ľ̰顣ǵ˼ľӣȾһ˿˼۳
ȻĳЦЦһƬ㵵Ǳ΢Цѡ
Ȱѳһ˵Сγ˾˾˵һ仰ֱĳԼĳȥԵЩӲû˱֮
ã˾һֱϵ΢Цһףǣʵһ㲻˸о䣬ܿĳһЩεů
ǲǱһ仰˵Ϊ͸ǰ˽޴Σǫõ±޷Ŵ
߻绨԰쵽ſڵʱһú˳
ƼСɣȻĻͷһԴһͰӵ˧磬
˵ҽһʱûӦѾСˡʶûĽ峺Ŀ⿴ǰֿɰӡ
Ŷǵģʺֿ֡΢΢һ绨԰ϰ˿׵ʺ򣬹άĳƺǣ崿оһǰδйѹ֣ϣüԼαĵӰ֪ķеαװʵĳǰһķʽ΢ЦʧĿ棬ݣоõ̿հ㴿飬ԲλࡣնĿſһУ˵Ե˼
ҽôģ𣿡һᣬˣһΡ
ţֿɣûкףȻȥСܶ࣬ǿֱɳĵ꽻̹Ϊ̣Ҳû취鶯۾αװԼ
ֿܺҼסˡ
ɣǰ档֪ߵֿˣɫķټĲɫĴһԵĽྻš
ҵһϲɫһǰɫˡֿ߽ﲻǺǵҩζ棬û̫ıҩõƷ֣ÿͷһУΪܷ㣬õҲǺܶࡣ
ŵĻͷһվڴԱעֿ
ҽҽʲôģȷʵܶ⣬ڻ˵ˣ֪в֪顣
ֿ΢΢ס仰ڱ˵һΪǶķ̳ЦǣĿ⣬֪ǣǣȥôˣô᲻֪ôɵأЩԻ
ҽβ˵ģ˵һʼѧҽĳԣͷϸ΢ĺεĿ־塣ģڵԼ
ŶŶҪǻͺˡ˫ֱһԼմĽ񣬴Цˮ۾͸ֱס
ôֿһֱĵ׵̧õЦݻصϣαװһ֡
ģʲô˻˵Ǽٵ𣿡һĲ⣬֪˵ٻ̫̫࣬ࡣ
٣ֿ֪ôֻͣЦЦǻشΪڿЦǰ˭ô֪أ
ҿԾԽôβ𣿡Ȼһֿ
Ȼԣʱ򣡡ֿɰֽţСһƯӢʽĹ͢ǡ˿ЦЦ쳹԰ࡣ

012 

Ϧ£һԴøԻãڷů飬ԡһƬм䣬һλӡ۾ܰʱ̣˼ɵĳڱ̿ղﰿ衣
ֿλྻ˵ġ˼ӡڲͬϢ磬пɰƤ飬ϿҲҵڲͬŮӣһɽˮ֮Ըκ֮ȾָġСӡΪһˣҪҪٵãһҲ²ֻ֡ԸĿţ͡
ֿţ㲻βˣķúóŶ뵽ֿ緹ζζƵĿɿڷˣֿʼЩʪԴӱԺĸоʲô˼ζΪЩζ󣬲⼸죬ͱȸĺĶˡʱ򣬰˿˿Ĳ԰ס
пվ͹԰ɣҷһˣһ˳ԣҲһЩֿһֱעһһһһЦһ趯
ԶһЩԷѽܶһסѽʼ̫飬ǿõĺۼ뵽ǰڴɭ棬öھסһ֣ǻ
˭ֿ￪ʼķſգ̹ϵ죬һԺס˵УûпԳƵϡѡֵ˴ڣα̶ģʽ˶ڵĻЩǮԶ£ûмĸĸûгȥ绨԰
ûк𣿡ͷһ·㶵ֿתͷһӣһСԱһλƯӣ̫Ҹ֮ңǴѾʼѧѧ
ӣֿһαѻͷһȵսôʼһֱŬѧϰ벻ѧУȡòĳɼһݲĹһũĺӣѾ֪ˡ绨԰ǶʵˣҲǵڴѧʱйͬѧľҲͲ֮ľˡĸǴ绰߹ÿֻϰԵһǵһ˽£ɵľ¡ԼѾʮˣǸóһˡ
ǰһѵĺӣʱ˼άʽŷ֪ܺӵġ
ǰһֿ֡ЦתĻ۾Ц̫Цֿ֪Цղ˵ĻҲ֪ôֻǺǺǵɵЦɵЦҲЦú
֪ĺɫţ̫һůߣ˯µ硣һϤӰŽŵĽŲĽкЩ¡ĿϬɨеĽ䡣ʱ·ϵһЩʲô鶯̶ʣתĲɵƵĶߡ
ơһۣʵȪ֮ûڽǣ溬Ϥζе泩ƮķĴûѰӰʧΪԼĻþ
ôѧҲ̫ԶѧؼҺ⼸ϰȿûͻʼʼˣǲǺһȥˡ˸ͳȥˣûл
һû˵һоͳˣѾ绨԰ҹһȦۿҪڣɫԽԽأԽԽꡣ

013 

ƹſڣһܵˮ·ϣ΢ЦǰĴѰơ
ûղŽˣĿɢڸѰûע⵽ǰվߵĲȥſ΢ЦϲϮ˲串סʵףûһ˿𱸡һǯסļ򣬸˵µĿǲǰһ
´γȥʱ򣬼ǵЩؼңº͵ЦݣƸĴǻһĲġ
ţ֪ˣ˳Ƶ˼˵ҡģһů뵽ֿĴǰ֮ңʼһ龰
ͺáƵĻȻһٶ档׼ߵĽŲȻֹͣϲĿĳԻСǰʵƵضס
˵㲻ǡû˼˵ư֣˵
ǿָȽƽĵλĮֻŻһЦݣһֱϣȻٵĿȴǷϲõı֡
ϲ˵תС۾ĺƤơ
ϲһҶϲϸϸöɤм䡣ζ޾͸ˬġ
ҲϲƵһС̫ʲôϲʱܸоƵرůСԴƵļߣźһ۵˫§סƵĲӣǵ§סĲһ
Ȼһֻ첲ϣţţڣһС
ǻȥɣƾ§סС˵Цߡ
һԽͯŮһԡֿվڴǰĿӵһԶȫȻĽף
ߵǰһһ¡ߵſڣƵͷĶĶ˵һ仰еĸоȵϢٽһеϢ
ţ̧ͷ˿˸ҫ۵Ŀ⣬ϲдڵůĸо
СһûˣڽĵԶԶĿƺ˴ţʹĽл
ƹӺСˣ
һˣ裡㿪ˣС̴ɳվſӭ˼ǶƣҲûôĹŶĺϲиŮɡ
ƼңǱҸ谮Χסģ뿪ƵĻ߹ȥСǰ
裡һˡ
ٽһС㼤Ĳ֪Ǻãر׼ˣһΣ̫ˣĲ֪˵ʲôźá
ڶɳͷֽܣѾղرһϲѵһЦݳϡ
衪ƯСһ裬С죬ȴһ˿ۼ毺ݣԼ˼ôõ衣һĵѿڶ
ҵĺŮС㼤ӯ˵˺ܶ࣬һ˵оԼһλߣΪ˸ĸο˱һᣬסĸ첲ǰ
аְ֣Сһ߲۽ǵỨһߺЦĽаְ֡
ְ֣ӲĽһְ֣ϲư֣Ϊʶְ֪ʲôǰļͥԱ裬ھӡûְʲôɫȻҲаְֵġ
ԡܵĸоȽ裬ԲԵӲƽСµģ۰ͷһֺ費һĴ鰮Ŀ⣬һûйĸ
Ѿ׼һɣǵܸʶһ£Ҫǽļ˼
ţ׼ȥС㲻׼˼ҽѾǣֻÿλôÿΣ᲻˵ĺִһֻн죬û⣬˵Ӧ¡ܿǰЩмλƵŮǼҴҸЦ
ǣ֣ɳϣϧͷ
ңסﻹЩʲôˣ
ҡֻһ裬кܶھӣҲ֪ҼģԶԶֻǵǼǰץסһ˼ңȻҵļұССкӻٵˡҾԺˡŬܼģйؼҵƬ϶˵һЩԭɡ
ءСѾͬ
˷ӣǵòȥһ黹صģָһ侲ǵݣ˫۱ͬķŭ׹⡣
ˡӣҲ̫ǵǸ˵òҼǵûҼҵǸкӵӣҿһʶ֪ץǸһˣʲô̫ףģ˵Ҳ֪ԲԣǣҵкǽаȵļЦ޵ľˡٵǵĽ˿
һСкӣôٵļҡܾǵͷЩãǲ˼顣
Ҵ˳Ҵڼһҵӡ˵ԼĴЩȻ£
ڳһƬ㵣ǰǱģǶô˼飬˭ô̵İһСأ
Сһѽ§סĻ
ӣܿˣԺһܿˡˮϧͬλС˶
ǸкǾ㣡ӦøлܸԼķóôһۡ
ưֵ仰һҲףãһٵңٵҸˣôҪллأ
˺ˣҪ˵̼ҵˣԺĹȥ˭ҪᣬǼŮСıʶǵõֵã׼һ˺鷢
ҿ쿪ʼҪСѧ֪ʶʼһ㲻˼顣
踺ϵ¡һֱһû˵ƣΪʲôô֪һṦ򣬾ΪƶһʺѧϰƻҪһһĽ̻еĶȻ֪Ƕô޵
鲢ѣҲǷǳѧ˼е죬һǰ״̬̰ڵѧټʴĿһ꼶Ľ̿ģʱ䣬ȫ㶨ۿһ¹ȥѧȫƵĽ̿ġƴŲ꣬ƿ¾ûʲôԽˡ
СǰѾȥе׼ĩȫõľƵ꣬󸻺ƵꡱΪŮٰһ¡صᣬ֪գӶΪգ͵ᡣ

014 

һհFΪĴƵ꣬󸻺ƵꡣһӲ豸һҸ߼ƵĸоǣһġǷǸҪһǮûлӵĴٹˣҪͲһԪĸ̹Сһ趼Ҫٿ飬Щȥ
ΨһľƵѣ磬ף磬һƵ׵ĵܵܡǡȻĳΪеģ͹⣬ഺĸСǵĿǻȵĿϲʱǻûѿߵʣǷḻĻûһ˿ӳ
ĴǶǷǳϤģȻû˵ģڡҹ㡱ĻȱȽǡǡڰ죬Լļǰ⼸ϤкӰԵЩزأϳӡ
кӵȻ֪ǵ˼ҲѵýӿαɴĹݣңڵءֲǵֵܵһιô£ǲóαӦء
ĸкѡһƫƧһӣ¡
˵Ƶʲôӣһĳ𣿡ƮıǹϣеĵƤ۾ԻصӣûмҲ֪᲻Ӱ쵽ƮݵĳԺһƤ𣬴ǰǿһͷġ
ȿֳûкʵŮӿԵɣȿ˲֪磬ר˫һۣһֱڲͣķŵ磬ݵݾѾ˲ˣŵĹһۣûϵŮӻӹĵġķҲҪڲͬŮм䣬ȷʵкܶŮѵģĿա
һ죬ЩŮӵĴϣһЦݣ˵ȴûиһӣм俴ȥ׵һλȻܲ飬Ŵ˵̣ɱϾ˼ҾôһȺãô׵ķ
ĵҲջʮһۣ˫ֱͷʮָķŵԺ󣬿˸ļŮѾˮһˣٲϵ磬¾ҪϢˡѵļ磬Ǹ˼һһΪɡ
ǵģЦݣε˦˦ͷ̾һ
һĵܵǣһֱͷģýû£Ҫһ棬һ룬ûطȥˡ
ͳͷһֱûжƺȫ⣬һЦЦѱ˫Ƥ۾ֱĸ̻߱촽ķɫƯĽ˿һϢĸоȴһֹȵϢϣ˿͸أȴֺһ̽ջ
¡һͣھƵſڣƵӭб߹ȥţֵڳŶ˴ӭ³
СϹ³Сͷ­Ϲĸ첲ûֱ߽վһߣȴŮǡĳ֡
ֻһĺɫϵȱ˿ӳ̧һֻǶˮĸ߸Ь̫ߣոպǡô۵㡣ϸȳƵС棬ͬɫ˿ëƳɵĻװΡڵļСûӳ߹һЩ鶯ԪأԵùڵóгĴĿˡͷΨһûȥƬʻɫëΪضȻڲͬװΣҲΪһصɫ㾦˵ɫʡûױǣõĻױʦĵеձĻױҲδرڵɫˡ崿ţ鶯ˡ
ۡһˢˢ̾ȻһƵʵҲõķʽݣֻҵĹǧʱʤ
³ߣ΢΢С֣סŵԼı䣬һ˵Ҫ£һһֱġǾ߽̺ľƵڣоǵĶᡣ
һοƯŮգ۾Ŭƺδ۾ȻǲǺܴ󣬿Ҳƽʱˡ۽ֱһõЦݡ
ƺ
Ҫ˵͵һԴķ
Ψһûб仯ǣȻı飬ȻЦЦ̬ȣͷ̧һ£ȫ⡣
죬СŮʮ֮ʣλһǽСŮ͸λʶһ£һôҺúþ۾ۣܶǺܾû&8226;&8226;&8226;&8226;&8226;&8226;λò֣ͣллҡ˵һƪڿ׵ķϻ⡣
СվҪӲˣɴûһԵվôûжģвʱĳǰ˾Ϲ㰾ưɻʱܺСæӦЩ塱ʵҲһǵ̳ᡣ
ʶҵĸǡС֣ȥ
ƣƯ𣿡һᣬĿû뿪ƵϣôܣͲζˣò׵ȵɻϽĳ嵽м䣬ײס֡
Ưȥɡ˲һ΢ЦָƽʱĮȻסȻᵽƵı仯ǣһŵ㣬´׷ֻҪûĵزƤĹȥȡ
ֻʶһҪ档һѱסƵĸ첲һĿĲݵļƣˣܶԸЩֻӦ߸
ʵ˴ʶģСͳϯֳϣܲϤЩ̶ԱôƵĸ첲ƵƵĺ˼ҴкһӣǺһˡС㡣
һҲʶǾưֵĽܣڳ˼ʶˡҲƵƵĺ˼òԵĵͷ⡣л˼ĽѺõʺ򡣸Ƶǰߡ

015 Թ1

ټĲߣԲԱߣƤϣλ˧ĿƶϣƵĵֻǻеԵĿŲŲ
ܿģƵأǰ˲䣬ߵĸǰòİƶӣʿƵվӺ棬¡
ٶ֮죬ղʱײʲô
ллҲѧһЩǣòĻлڣ׼ϡ
ءԱиˣ֪ʲôʱ򣬱͵һƣһƨڵϣ׶ϮľʹΪ˲ñ˿ľ࣬ǿʹסͣûнгǸղűײ
С㣬ȵ֭եգ˰ĵķ統ȻʾæĶһδıʻƵҺ壬ѸٵһƮΪס֭˲üתƨɣʲôײۡ
ûע⵽ľȣæ뾡վ˶ĿǣոնûüվһӰϮգ˲䣬ϵĺ̺˸ӵӾʹ
ȻûеͷôԣҲûжλС֮ŵľеĺ͸ĸ߽żβƱ
콵ֵףж˿ԼľƱĺͷ͹ȥĻɫƱһ£ɴʡ
лл֭ߣ΢ơ
λĿѣӲһ͵æŤͷΡ
Ǹʲôҵãʵ̲סļѣ޶ڣԭĮݵĨһ㱡˪ءҵġֵĹȨ
֪ΪãǲԴġѡá˵ʮƣעĺǻִ硣
ͬĳƵͷһƵġר衱
ǣһʱһʱ֪ӦѵİԶᣬϽߣ§סļ߰ͷ­Į֮ϣһѤ΢Цս
͵ĿһƵĿ壬Сƿļͷ
˲йƤ̱Եϣ̾ϧ
ʵƹˣ谵ӡϣͻȻһ˫۵ϸС֣ʮָָ޳ҵɴ۾΢΢þɷ˫֣׵ľֲԶɣôܼˣⰵԸ̡
ѵĴһԴһ
ֻмǼϣرƯ޳ɫٽë۽ǣ۾ܱߵӰʣΪʪѾҳһţҵɫʻӹǣĴɫմɫëʲôѽ谵Բʵĵƹէ֣˭һ㤣澪̵ġ
ôܵ桪˼ľȣ۵Ļæһѡ
ǰͣҧгݣĿԹޣСǧһﶼһƬĽ̾˵ֱܴ裬ʧɫжţûĴڣһжΪĴڡ
վϵҡƿԭϣƵĸ첲Ƶĸ첲ϡƼ̫˼ҳǰֲǨŭֻ֮Įܲ޶ãԵƼϵůȵһҸЦݡ
վԱߣп֣ʧȥæŪ
ߣһЦӴߵϴͷЦȻĿ飬Ц伥˼
ǣ۵ǴܵܵһΡ
ҺȾƣȾƣƱιȥղŵܴܵһ˿ơ
ɣˡ׼ٱͬͳĮĴɤȻѱ߰䡣˺ܲȴջɫ
˳źȥߴʵݣ⡪
Ȼһ𣬺Ϥӣ
峺ףĻ֮⣬޵ĹаЦ
ҵĽ˿ӣûҿɰļң
žһȴȫСϸ۵СֺģʹǣȻȫ˼ϵľᣬĴʹУߣŭĺⰵŭǰĿ˧ˡ
ס̫ۣȴ裬Ǻ˫ۻ׹й߸ߵľƣݺݵĳ˦ȥ
Ҫһסǣ˫סƴµĴִ֣󣬱Ͼᣬ˭ûкô˵һԼֵܵ崿ãһԼ׵ܵܡ
ڳǻ־ʱѾ𣬻סǰ֪ʲô¡һֱ˳˵Ǳһһʢŭµǡܵһ˺
ʲô£ʶƷɵߣӵס˫磬ͷŵʵϣŭɶﻹ֪¡
ҵһУȪӿ˵ƵĻ
Ǹǿŭʲôڴ֮ͥ¸һƻҪڮڣʲôٵһУֻǿ˵
ܸ裬ƵĻ˵ô£̫İΣڳֵ˲䣬һȭǵǡ
Ī޹ǰһŭǽСŮֻס˲䣬ס˳嶯ڣƵĹ׻޶ȣùƵĹҵĻػƵĿ塣ŭ˲̼ϮƲɵ
Ͼ˶ೡϣһȭƵͱܶסƾߣǲǰȥ
ƣҲѾ˼ܿΪ֪׷ʲô£ﱾûʲôصףȻųǵһȭ뵽û£Ҳûʲôŭ档
һߣƵĳͣٴε˸ʺƵû

016 Թ2

һߣߵҳһţŸߺ
ˣ˴ˡ˸ߺк̧յ˷ܣʲôˣǵģΨ²ҡ
Ϊ˵ܣܲġСҴҲӵȺ֮
СһԼĺڴܣһզ
ѽôѽ˭ҶӣҿƶæĲȺŤߵƵǰͷ۵ĿţԼ߳һͷĶӣĿϧ
˭Ǹ˵ҶӣƴˡСתȥĿŭĻָڳΧ۵ˣָ֮սһƬҡͷһ
ԭϢŭСţĿ˵ȻŭգҪıŭʨ㣬˵֮裬ﻹܹ˵ʲôŮʿʿķȣѪ۾ֱǰС㣬ɱɭ䡣
Ҫ˵Сһͺȣȴ֮
СҲǳʳһʱ֮죬ǰӵŭĿ׹⣬һ󵨲һȣɵ󣬵ͷ
Сֵܣ㲻ҪԭίǺúۡܲ侲šϲݾܾ
ǿǵĵ˳־棬ǿѹŭҲԸ³ç£ǽ֮ҪһŮˣҲˡ
ƣô£ܷǳԣĿǡʱ򣬿϶˵Ĳܾ֮˵Է̸
ҲһͷˮʵͷβҲ֪ʲô£С侲ȵڿܻܵ˺һ̣ȫǱһƵʧȥǡĿɻĿ
ͷһ㶣Ϊ
˵˵ô¡ԵķһЩº͵ǶôĹɴ飬ôأ϶ǰ겻ԣֻҪ˵һ˿ίŹ˵ġµķϢнʧӰ٣һ˿ۼһ鷳
ҵļңĿίܴȰºͣ£ˮ˲̼ڻڳ˵ģϧѡȻ֪ԭίǣĿû˳еϡ
СŮӿƵ̫ˣȻܺε˵˵˶ݣǲ˼ĸڣʲôıΪʲôҪǣأǰԸ̣ǰ崿˱һź֣ĺޡ
ôܿʼЩԻǰˣСкļǵǰ˵һСкӻٵļҵġ
ǣʶ۾ļǵа񡣡϶˵ҧгݣԹŭ
ƣȴȥϢһ¡ܴ²µԭίˣû뵽ι˵ļޣȻ̽£ǣһӦҪĺ
Сӣ֪Ĳˡɣһᡣǵ˱ɫЦݸϣģǲɢҵΧۡ
ЩˣϵĻ飬ЩĴٵġ֪ʲô룬ܶܵ¶ᷢġѾѾе⣬²Σһ磬ŵͷǼҵʱӰ쵽ҵɼۣǴˡ
ƵļƼҷΧһţҵϲⶼЩҲסѣ˭ϣв鷢أ
СӣǼҵžİŪס
ߣŭδȻǿ£û˵
ǣ㻰ءǵ䣬ϾǸǵĸףǳ
ûûǿһ䣬ȥ
ܿ϶ܲû̫ƽϳǵ̬ȣǱϾĺӡ
תͷֹķ߷ߣû˼ܵһЦݷ
ȷȷһǲ⣬Ե޹ʵģΪλᱻһСŮˤƣϡȫʲô˼Ƕôص⣡
ҴǸʲôҪһᾡģϣǰҪ˵顣̬ȳϿҵίǵһǷΪ̳ԡѪսô꣬һôʧ飬ĸԸΪŮ
˵ڣڴӻͳһƱһ֧ʽܡ
ѸٵĽӹϣдһ֡˺¡ݵС
ȥɣҽƷѣȥҽԺˡһ̳õֶΰƽ£һģȴָո֪ǮҪԵˣĪջ󡣼ûжֵܵסǿơ
ߣһЦǵļЦݲţǰľٶ
壡İɡǧ£ұͲ֪棬Ҳڲġưɣ˵ĸءллĿȸˡһ̧߰ݵݣǵЦȻ޵аȣòĻؾܵĺ⡣һĨʧԲʵС
ܵ£תףԵЩֱ֧ƱоЩ̵
塣ǻ飬ȸˡһõЦݣеҫܸеȡ
ǼһͬѸˡֱܽڰУһЦЦһα˾ܾǽӶľܾġ塱һȻɣǲѾ׵ɽ磬ûĸԶȥһȺ꣬о봿棬Ѿߵ̫Զˡ
ܱϾ̳ǿˣûв´ڳǸ߳󸻺ƵſڴһȺ߻ҵΧͣգ͵Ƶ۾治ûоţŵĺ͸ոյеһƴ
ʣʲô֣ǧкιϸ𡣡һƮƮŮȲĶһš޻򡱴սӵȺϣܵһҡ
С㣡Ưǣ´ⶼй侲쳣ǵаЦЩԴѵĿŮߵ˽
ŮһӾ㵣˾ȵ̾
Ůߵͷӣһһװ׵ְҵװ£ܲ͸硣ͷ֮󣬷֪һ
ҲǴӸղŵļȵıʧŮǺʱ򣬱ΧмĳѾ֪ȥ
ԶĽγ·ϣһаȵЦݵĿк·ƵĻӳУһС˫б壬ĿԶ
ڰ޵һˣ˵ƵĻ
ͱˮڻ۵ӵסĽĶѾˡ
İűһƿ˿ӺܼƼҵĹܼңƺ㵵̧ͷ
졪㿴ӵơֿֿܼһ·ĹǺɫ󱳣Ѿͷλã̴ٵͷŵĸ
ԭƼҵļ磬ܼұܽæչ˿ˡƵʱѾһȭȥ·ϡϵƽ֣ҪȥҽԺƼֲȥ鼱֮£æĻؼֿ

017 ӧ

ҹ˾ʱլǳǸڣѽѽֺϷΣӻ߱ʶλ档ζ棬׷߱Ŀһ꾭˵˯ߺ̣ܶүÿҪҹŻʽߡ
ƣү˯𣿡ŵᣬᣬǲҾˡ
𣿡үӣһ˿˯ĸоҲûУЩĲ죬ʱһ˿˭᲻õġ
ү̸̸ү顣ǹܼҵƵǰϰ߽ү
Ŷɡүһֱ۾ü΢ȻĶһңأϷС˺ܶࡣ
Ŀһ죬һӰֹؽ˷ţŵߵͣҡԱߡ
үүˡƹܼҹˡֵ֡ķɫأĿϧ
ʲô˵𣿡үɫţܲһӵעصľԼҵȻѾſһ꣬ǣƵİΣǲòǵ⡣
үģѾû£ҽˡܼҼٵĽͣүӼʲôôദ˼ʮˣƼҵˣԶԶһ͵ĵϵһ̷
ŶԺСһ㣡ô˵ġү¸ոսŶӣɵҡȻĻƣ۾ȻǶµĵȻ
ǣүΪСͱ˴ġүǰǶԵĺӣСƤûвһ㡣ԴСԺ󣬽Ӷˣ˵Ĳᡪܼҿ˿ҡеүӣͣһ۾ܼҸæļ۹۵㡣
ҿǸĹЩۣܹ죬㿴˶Իסˡǲǡܼû˵ĻЩ谵ĹߣϸĿ˿үӵɫ
˯үǿʲôɫı仯ùܼҲ֪ǳĲ֪롣ദôܼ꣬ҲȫϤүӵ˼ɲ⣬ܼҲһΣٿĬĵͷһߡ
˵˵İ취ү侲쳣Į³һ˿֣˯ӿ͸ʲô˼
ܼһ֪ûлתء
ֻСʧƼңƼҲŻָүƽܼһҧŬ˵뷨΢΢˫ȣӽವϴŴ̹ǵ´ҿү£֪仰ʲôµģƼҸߡΪѾƼҵԼļҡʵϣҲûȥ
Ĭѹ֡üĳܼҵĺ˳Ŷ
Զһ㡣źүڽĥ˵ĳĬ»ܼĿҪΪĵĳĬȴҪĥһֱ
ǣүһô£ܼӦԵϲõķ
үȻȵү񣬰һɵЦݣ˳үķ䡣

018 

峿ЩǿҪӣѹţʹ˵ҲʮֵĳأƼҵһֱææµµΧ꺮ůǺأȴǿź۵ˣݹѾģһƬѪϣЩ͡Сʱʱļ
裡裡ˮҽСŵƼ½һƬ֮ӦƵĮȻȻ̱еŵɫƤɳУɢһµʱ־ٵУȫ⣬СİŪһиͺûйϵǴСѾϰ־εľɣǴڷ֮еǣȻϾ
ƼҴţޱ߼ʵĻС羰ľм䣬Աǧƪһɵķ羰ԸŽżĲʱһʯӵĴߣȤĹ±á
֨ѽһɲ˼Ȼ̧ͷߵĺɫС
ϵĵ沣ԼȵٻӰԾȻϡ
Ŵ򿪣һ֣΢΢ϤӰ
С㣡áƼҹܼұϹϾò
ŶáѾϰƹܼҵΪʽԶߵ΢Цһֱʺ
үСһӣСסСȥʲƹܼݹ΢Цµͷ沿ʲôı飬΢ԾнĻ棬ϸζᷢһ㲻ײĽţֻ˵˭ȥһ˿˿
Ϊʲôסĺܺá仰Щ⣬ΪʲôҪȥĵطס
ү˵ˣȽ徲ȻʺСסүѧУһЩүԾȥǱߡƹܼͱ˵ǣȻЩнǺ˵һЩ
ŶƵġ۵ȻЩԸǣǴӦ˹ܼҡΪƵǧ˳ʵϣֻҪ˵ĻΪȷģԹԵӡܼվŵһԣòɫĿݽγ
FгܴԼݳϵҪСʱɫĿݴҲûȥʱ䣬Щżʱ򣬳ͣˡ
Ų⿴ȥһŶԺС¥󣬽ƵĵǺܱ£Щ¹ŵʽһССĹűȴֽ˺ִܶԪءԺſڡѾΣǵȺʱ
СĶ׼𣿡ƹܼҼææ³򿪳ӭ³󣬾ߵԺųеӭ衣
ˣˣһ˾ҹʰˡ
ƼҵıԺȻû˳סһֱάϵţǺľĵطԶмɢ˼ҡȥӦFеĽ
Ժ͸չС㣬ûƼˣסһ˵ĻƹܼҽĶ衣
ǣǣӦпĳкܶĲԸϾ嵭ǲܺƼȽϵġ
ʮֵϲطдеľȻչ·ߵҰȻƮ㣬ұ߹սǴһƬˮ壬̲ᾣһȻ÷⡣
̫үܺС˵ʵ飬Ϊ˼ƵİΣ⣬ȻᣬĬĬƣȫ˶˵ΪʴСܵǰ̣ȥһѧУѧϰΪ̫ڿѧߵĺܴæҲûйĲɼ˵ĺϻƭ
ָȻտʼ죬Ǻֵġÿ˯ݾչ˺ӣߡ
ƻ裬·ϵ˴ҴҶУѾˣƣÿ죬᲻֪ߵ·üΣΪƹܼߵʱҪߣƻʱ߿ġ
һɫĵ綯ӺԶĵطͿʼ٣ͣߣԶûע⵽ϵŮС
ǳ°ǼŮӰɣŮˬʵЦݣѺúͰʺ
ǰǡһ㶣ߵӵȺﾪѣ΢΢ȵĿڵϵŮӣ䣬Ӧûİˡ
ֻݸģʱװ磬һŨױιĺۼЦȻϣȴһ˿ھĺۼʮӣµĲɣѾ۽Ǳߡ
ǡסڳĶ棬ھӣûҼɡҺи˾˵˵Ů˵Ѿ˵վһߡӡ
ð㡣лл㡣˵ͺŮ˲ŵ·ߡ
ҽ㣡ĺܿİôôŮ˿ĵġЦڳݵա
Ŷ㡣ҽþûкͱ˵ʲôˣô齡̸㣬Ǻܿġ
ú֡㿴ȥѧûйɣܿľͳҳϾŮˣкʵ߶ĸŮ˶һɫۼҡ
﹤֪ѧȻƵİ£ѧܶණԴͳµġѧЩģ֪ϵѧУʲôӡҲһȷĸʴԷʵʽشĻ
ҰడũģĻֵͣ޵ǱѾ㲻ˣڲԱڷԶѡСģҪúѧϰŶŻгϢ
Ŷһġе壬ǣܸо㻰κͶԹȥһЩ⣬ԼΡ
֪ģؼҵ·ụ́ܶ˲͵ˡͣ½Ų
ôأȥҼɡ˼ſͣͷҲҲǺܼį
ԥһᣬ𲽸
úסС¥ңӦ߷ͥ䣬ԵӵССԺһ˳ŷܴǳԱ߶һĵطǳˡ
裡ҶˡɡԺſŵ죬ڷɱһ˾СŮӣֻ黨һһµĻζɫЩ΢ƣںڵķɫûʲôȻӵĶ㵽ĲߣĿ׵ĽȻ¶š
ʲô£ְȥˣûԣҾһ˻һ߰ѳƽһ¡˵˵ǽ˳ĸ
㿴ңҲûʱʽ㡣Ķ˵
ѾͷᣡԺһȣ⡱һ£һףΪʲôĶúúͺ˵أǰ𴲾ӵġ
Уһкܶҵû첻ʦġ洫СѾͷģƺǽкۡ
˼ɣСѧϰҪŶˬʵû̫ΣɻһǸӡ
ûϵæɡѧôһءַѾЩ
ӴЩֳɵĳԣҾ㿴ЩǼ򵥵飬Ժ£ﻹЩ྿ˡ
㷹ûȫõʱ˵Ҫ뿪ˡһԶͣԾܾˡһҹ˺ܶʵʵ⣬ǰǹ⣬˯

019 ׷

һҹ˯߲㣬һ;컹ɵδأңǵƹѾͨԼԼļϹԹЩףסһôôĲԹ
ϴϣ⣬һ峿·ϣҲһôԾô硣
΢ĺƮ죬¶ĺ£棬ʵĿ룬Ļ֮˲ȥһɡ·ϲʱܹȥһ˶ˣӵĳ̫ƣӰٵġ
ޱ߼ʵߣ߾ƺһƬհ׵Ļңܾȱʲôû⣬ЩδйĸоͨͨϮЩܲסѹ֡
һһĨƵ΢Цնһ˶ഺӰԶɶıܶýĽŲմȾݼţԵӯ
̧ͷ˲䣬ӭĨҫ۵Цݡ
ô㡪סϰ߳ܲӰ˲䣬΢΢סò˵ôǵһסĿŮӣһӵˬЦݵףͬʱҲŮϵЩľګѺѧϰ⣬ڡȻ硱ǸոձҵţѾʦڶƼFδϵĽӰˡ
졪˴һ۾ϳϼƵѡһֽ֪ϲԾȻϣгһ룬ӣѿʢĻ䡣
ҽףʽĴʶһ¡Ȼ֣òŵ΢ЦϣЦݣ񼸺ı顣
ãôأȻܾܾЦӭòСַ׵Ĵ

˲סһɴûйůӿ룬ȻϮ壬һֱĵ׵ĺ磬Ӻ֪ʪ󣬺ȴЩĸɬ
Ȼ񣬽ֱЦݻָ鶯ѾоԼʧ̬æĶϿסĴִ֣ٵ˫ֺʮĴ˴ꡣ
ŶҼҾסǰ治Զĵط׻ܿһֱĿ⣬Ŀⵥ峺һ˿ʣȴĲڣ޴Σ޴أոһζ룬Ŀҫ£ҲǷǳõ
ôԺǿԾˣס㿴ǼСűҰѾˡͷָָԼʱס֮˵ʱסΪҲһҵĸоصƼס뵽ƹܼߵͲһȥΪƹܼһǿƲŻƾͻԶĲˡ
ôײõЦݶݵסϴȻйεݳƵʱ򣬵Щǿ̲ס׷ʹ£Ƶʱһ˵ȥضˣôأ
û׷ʣֱ⣬û˵ԴĺȻһ˽صƼң¼ĻᶼʧȥҲһΪһŮ£Լܣûкκ¡
ôʱңĿԶ⣬˸ͶԶ
Ŷ֪׶Ļش֪ʱģֻ
Ҫܲ˰ɣȥܰɣߡĿǳһ˿˲ľڽȥܲôѾʹĸԱߣʮͷţҲߵġ
ѾˣҪؼأȥͬ·񡣡ߣ֪СĵůʼѾס޷ȥˡ
ߣȵϰʱҽһݹ׵ľ˵ĵ뷨ûʲôĵط
Ҫ㲻𣿡ײ֪ʲô£ʵϾΪֹ֪֮٣һΣܹż棬˵ĻἸûСƶǾڲġ
ûֻܶ࣬ЩġͷϸԲɤžһܡ
ʲôĹأ
֪
ʲôרӦûйɣ
ţûʲôר
˳ĬӵҹҵģҵĴǲ̫ĵĵطͨ͸ʰĴ˲ͻᱻ֮û۵ġ
ôΪҺûãʹͷС㣬ȴĴʹ׵
Ĵǳ䲻ӵ鶯׾̵İ˫֣ԸˣεذףһϵЦݴ˿̼ڽŶȻ޴棬Ŀĵϧ
ҪȥתתûкĹžʧ䡣
ððھȥԸû̫ǣϲŭֻһ˲ϵı仯Ǻºۼġ
ȸԾӣһͣһЦڻعϡ
׵ļѾǳǽϴ͵ľС¥µ׻ؼһ˶ʱ·
ֻѧУʱ򣬲Ŵһװ죬Ϊҹһװ
Ͼڡҹ㡱ѾãҲһЩ̳ӢĹϵһ·ϰѼеԱоŲ˺ü飬һȥʵĳϰȥһ绰ϰӵмʮ̳׾ã̳վ̨ӦΣյĵȼС
ϰڿ˲䣬ѾƸö¼롣ΪҲ˽ܣϾĳϰһ۾֪ļǱʲƸûҪֱ̫Ӱϸڡϵʽʱûùֻ׵ֻ롣
ʽϰӣؼҺæµһϰ࣬϶Ǻ˷ܣҪ׼ĶҲܶࡣһ·ͣæҳǰС͸һֱûùֻװֻڣҪʱĶС
һϰ࣬һѾſڣһɫոµĿĦӦǸģջûļϡصļwww.27t x t.com ṩС˵Ŷ
æĴ˳һ·Сܡ
żߵ㻹ûе˵ϰʱ仹ԶأŵĦϣ޳˫ȻĲڵϣĿһֱٻӰζ
Һܽţһ칤ٵӰ첻õģ˵䱼Ħĺϵİȫñ
㺦£Ҳźأ½̳Ĵ¥˼ƣʱ໤⳥Ҿ군׵Ļû˵꣬Ѿֱס˫۴Ӻס׵ﱾͺ٣ĽӴо˲ľͣסӺٵıܡļĴ̵֮촽ĺ
߰ôѽ׵׵ı𣬴ߴЩ̡׵ı˸оеůȫᵽ׵ĸоֻ֪ĦĶӵġ
úã׸ɬɤѾ˵ĻĿƽȵϾ縺˵İȫ⡣

020 Σ

һϰ࣬ʲôʵģһĸǰѵʽϸڣǸ߼ױƷר̳쵼Ƿǳģʣһ棬ô᲻֪ء
̳࣬һһ࣬Ӿ°ˣĵ̳ſڵ׿Цݲɵļ˺ܶࡣ
׻֣ĽкšȵĿٻӰһɫ黨׵ȹ͹ԳĴϢزмϸĴӣȻĲƵ󣬽һƮҷĽᣬмԵ¡ֵĻԲã˵Ŀ⡣һᣬҡҷϺ趯
׵ߣӡ׵߽ͷ
ҿԼȥģûԶ׵鿪ʼЩӦϲ˶ã̫˾Щڵĸо
ϰ࣬ҵĹûȷû£˿ûио˿˿ʣľ״̬ȫһֿܵ״̬
Ժæʱ򣬾ͲˡҲҪġ
ʱһҪ㡣׽ƺӰĵƤЦû壬ɼڸоҸϲá
û˵ʲôûɾܾ˼ҵĺ⡣
ǻؼһȥ棿û𲽣תͷ
ؼҰɣû˯ãؼϢһ¡ԾѾſͣһǷ
ۣˡ޹ǵ˫۽ס׵ʣ׵Ҹ硣
ĦĿĲǺܿ죬ɻǾϮǵ·춯Ʈҡڣ۵ЩʵĽӲΪܾ磬׵һɿůϲָо۾һ·
ǰ׸о΢ĲϺ΢ȣڳ΢ĵı΢΢Ħ궯ĵֱ岻һ˿Ķ
ļ̳ܽĦٶȲ̫죬Ҳʮʱ䣬һƬůٷɳ۵ĸоԣѾͣ׵ìܣһ棬ӽֱЩӲʹһ棬ֲô뿪ߡ
ô졣崿ǶԸղɳ۵ٿհоþúþû˵ģеůо
ҪȥתһȦȻҲǲ뿪˼
ҪˣԺпԶ㡣³ӭ׻ȵĿ⣬Ȼģرˡ
Ժпգûоܾ˼ӦЩϲҰɡײﰵԸˣЩƮƮȻȻĸо
Ǻðɣһ磬ϰࡣ
ðɣлл㡣תߣûȻͣˣ΢֮תߵĦϵ׵ߣǰ㣬׵մӡһǣѵˮ˲䣬û˵ʲôȻ뿪֪ôл׵⣬ĵлл
ʵܳû뵽̧֮ǹĺۼȵĿ׷ӰʧԺſڴĻŭţδȥ
æµʱ򣬻ʵһ㣬ֻҪһʱͻ˼Ƶů֪Ϊʲôˣһ˶ﲻŲʡȥƻ
ʱֵ̫ϼм䲻ȥѤ߲ͷסһ˯ѣڴǰյĹһֱϰعؾûù԰ɡÿԱɰСʱԭɵ绨԰͵͵Ŀơ
һĬһתһֱɵСӴڷɳƼ䡣
ıǼǿģƾżķ򣬷ɿڿпƼҵĺլ£ӾرߵǿùϣΪʡʧʱ䣬ʱζ֦ܵ档
֮ѡڹϣΪѿӾرߣƣ޳Ӱң档
ңǡû˼ңѾҶˣӸ£˼ǧƵĮˮһĺۼĬĬ˯ƣİԸˡ
ơƣҪȥԶٵһֱפͣ˽ŲкԴ
ƣﰡܾãΪ㲻ڼҡһ޺ĽȹأظʣһȼյĻ棬ĺɫȼա
һЩӣȻѾĽкѣԸ
ơ׼һ£㲻ǴӦҽȥҵͬѧۻôôѽݺ䣬һסƵĸ첲ѵĴҡƵɢһĽݣŶЩΪ֮ݵĽġ
ĮƯһ޿κε飬üͷݵӡǣȻû˵һ仰ɻûоܾһȥ˵Ƶĸ첲İͷ­ŵƵĲߡ
İӺΪǧ룬Ŀڣʹȴ޿κε˸еĻûɰӣ
ʱҴҵѰңʮӣȥʱصĳоôҲ̧߾ȫƴɿĳ򣬻û̫ٶȣģоͷԽԽأҲԽԽءɵԽԽ͡
ۿҪʧȥȫΣ֮£һȳĴ˽ȥ
ӴһɲҵǣõһĴϣˤˡ
һɴ̱ǵζϮæסӣζֵȻЩԳĸĸоЩķſһ֣ǿҵϢ룬һĴ̼ղܵȡ
ԵĻһ·䣬ķ俴ȥЩңi˵·Ӧһ˶ķ䡣ĴͷߣŮͼһ죬ȻͬŮˣ鲻ԽĶ࿴˼ۣ궯
һϵıɬĴͷŵС¹ĿʼʲŷþϷķԽʶ𽥵Ŀʼģ롣
ƺ޾࣬⡣ĵĿԶԶһϤӰſ˫ۣЦӯӭˮԺĳ鴤űĸ׵ߣֻãĸ׵ĻޱȵůĽĻظůʵϢıĿʼĪ궯
ĸ׵ӺȻҪȥæס˫Ҫӵס߶š
ҪߣҪߣҪ㡪Ҫ㣡
쬵ȻıסȵϢڶߣıӡڱӣ֮ϣЩصĸоЩܵĻӦ䶯ţ˱
ء˲ѣͱĶϣѾǿƵȵ̥һ·ȡɫԼɼ治֪ʲôʱѾһˣľȹ̵˫Ӷ˺ıǻȵĹâƵ۾ıϡ

021 

ܵ뵽΢ڶԷֱ۵ӼԷļڶԷǿƵİԶṥ֮£оһƬհףԽԽѡ
ҿҪ˰ɣع˵Σʱ̣ȵΣѡķ˷ȣȴ漣ĳ֡
Ͻ΢ȵĸоɶԷĶļӾ硣ֹͣʱ򣬶ԷȻƬ̣ҹƬ̶̣͵ĹƱǿѹֵᣬ΢΢һȣȴͷ͡
ֵĸоϮȫּʣȴֿܵҪĸо
һþõĲ֪࣬ʱֻ֪֮һʹʹͿҪɢ˼Ƶءѵع˵ѣ⣬ϡκ죬һͷǾΣյĵط˯˵ݣҴҵĽ߾ȫһֻɳ⣬һļסĴڡ
˯ѵʱѾˣһķģ뵽ʲôŬ룬ҹͼѺȾƣŻصңԼķ䣬ͷ˯֪ʲôʱںȾƺļʸУҪˮԺУһƮʱޱȣ۾һֱûֱۣܿʶỬʵĸо˲Ϯȫĳڵһʵȡ˲ǿҡ
ôôô˦˦۵ԴΪȻȻ뵽谭ڶ۵ĳѸٵĽҿǰһѤ޺죬ôһŭŵĵѪĵ̱ڴߣǰһС
裡裡Ҽʲô𣿡ƺ뵽ʲôɱȥҵæµĸףĸ׿ⰲŵôĸײôưɣҲ˵ĸ׼ǵĻ췹Ѽϼܡ
ûаһֱڼûʲôĸ׸ûͣеĻ̬Ȼѵӡ
ɳϣľĬá
Ȼ뵽ʲôܻԼķ䣬ĪĻţЩĺۼ
ʱͻصԼķ䣬ȫɵڴϣ컨ϵĸװΣǰƯľȻһصĳ嶯ҵͶ룬ĸоޱȵƯʱĿָоȴֶЩ¶˼󡪡
С㣡кڽءһûʲôµʱٴģò֪ϰ£Ϊÿֻǳȥ棬ƹܼҷԸֻҪȥүôƼһᰴʱõġ
ŶˡҪϰ飬ӿصʵҴææȥˡ
ôһЩ𣿡ײõЦݿźģһɵĸо
ţۡʹۣش׵ʱȻ˵ʵԺ˲ΪǸô۵ģߺæΣ֪ΪʲôҪΣʵЩǹıܣǰСʱ򣬾Ϳһˣĳͬ౾ܵĲһ𣬴Ҳûбܻʲôǣڣоݣɬѵ
׸о㱣õЦͳһݵǵɫ
ô𣿡ҪĶͷ
ٵˣ߰ɣ֪Щ˵ĽӽףǸо˲ľ衣ǰģ޾κߣûй˼ʲôŮб𣬹˼ᱻӡ
죬ԲԵľ㱵°࣬ؼҾ͵ͷ˯Ҳûʲôر鷢
һԺֵʱˣǴ㵽ϵʮ㡣ܵ۶̳ǰéȻи˹עСĽжʼɡ
ͬѾͷƵճʱʱ̵̿ס׽
֪ôұҹݳĿɶǮ˧磬°ȥȥ𣿡һ̸˧磬۾ͻгһ϶ӫ˸ļʮճͷͣȴΪòܳԽʽ򣬶ңǳţһҪһɫľɫУ̳Ҳˡ
ҹ㣿оֺϤǲ𡣷Ҳûʲô£ЩҲƵҪȥɢɢİɡš
ǰǰȥұԲǮģȥɡЩɫԲǮȥ棬Ҳһֱأ۾˼ʵҲûȥҹ㣬֪湤ȥ棬粻֪ãǿЦ˵ʲôʱŮʶҾʹȥԣȥΪȥ޷Բ룬뵽ҹȥҵĽӡ
ðɣԥƬջǴӦˣһϲĻææóֻĲȥһ롣
ι̳һ£㡣񿺷ܣȻҲߵһЩ
ڵģҿɾ͸һλŶЩء
ŶпվϹɣ֪ˣʧġݰݣ绰ص⣬˷ܵ΢΢ӡ
ұϾ͹ˣڸѲ顣
ŶѲʲôΪȻʵ
ûûʲôұ粻˵֪ղ˵©죬ŵĻܣӦЩܡ
ȻһЦҲ֪˵ܣ֪ĶෳվͻԽࡣԶ߹һĨݵӰݵĸͷƮݵĳ٣еĸպõµĽǶȣյʱŨңһصϢõüˣɻ̽һͷʳߵĿӡ
磡򿺷ܵһĽĿסǰУźΣôϣԼǼģ׷ʹĸΣֻĬĬ̾ϢԼĳʧһôõĻᡣ
ѭĿ⿴߹ӣֻһƮĿѾԽ⣬ſյĵطƮɢ
ɾ̧һ޵Ʈ죬ľѾǰΪ֮㵹
С㣡ô˿׵Ѿ΢紵岨
ͬʱ㵣һûϳǰӣϸЩʶƵѣǷ磬ס˳ںڵĳڵټôݳɫԭ֭ƮݳŮ˶ûмеģοǶ̷ˡ
Ŵ;þûܺ£֮ƺһЩʧҪһЩϲڵãһ㵡
ŶԱæǰشˣɲԸûʲôˡ
һ˿ǻι翡ݵӣһЩ⡣
ûȥ飡
ڻû뷨Ҳ֪ôشˣһ߶ס˵ƽ˵š
Ŷü΢һ𣬳˼Ƭ̡
磡˵ȥ棡ץס˵ϽĲ˽
𣿡翴˿һĮȻЩĻæ½ǡȻʲôˡûлشֻЦЦ
ðɣҪ¥ϵİﲻܳ뵽ǣƿΪʲôߡ
õĺõġæľʾı֤˼ͷ˳ȥȽȥ˵˭֪Ժᷢʲô

022 

ҹʮ㣬ҹӪҵĿʼ˴ǹԱĻ࣬һǶʲôط㷹ֵ֮ġ
޺˸ĵƹӳ£ǶͿһƯĺ⣬˳ԣӵһЩʵ
һɫʿ֨һͣҹſڣŴ򿪣һŮǡ
ǴӺŽȥŵ˦һĳĿѸٵİһ飬ƺһûпĵˡ
ŵ¥ֱӵ¥İڵģֻϤ˲Żߡ
ڣҰıڵƸպþܿģĵ·ǽ߶ټĳɳмһ輸ŵһϼͥӰԺҺӹСİǽĴǵ沣װȽĸ豸ڹص豸ӰĴڣӴǿġ
㣬ʩһġֻԼ档û뵽࣬Ǹ֪ȥվ̨ؿڵ·ڴóһŻƲӲӵĽ𿨣ˢһ֡
磬㼸µнˮôһҹվ̨СͷǺϤģȵĿŵĻϲϷ֣۵ĺ޲ȥ
٣û£ǮΪ˻ô絹ûʲô飬񻨳ȥǮԼӡ
ҲӻɣƽʱûлǮļ¼ôˣŮѰɣվ̨СתͷĿ㯵ĿĽҹĴӿУŮΪ֮㵹֮һķ磬ƷںģǶô˵顣
ʵǻ֪ЩļҪ֪ˣҹҪӸˡＸûȫдԼʵϣоǣÿﶼǲСԭлԱԼ˽
߹룬ڵİһۣʵĿϣһ޵ЦƮݣѤ
ʲôأûҷաСĸϹŰԵŵ߹ȻĴļϣ˵ϡ
˵ʲôأûĿ쾫ô棡缥ЦĿŵ۾Ƿ濴ʲôܡĸ˱һûܵġڡ֪άֶá
׼ɣĿҪʼˡһȭзĸȻϷӡ
ˣˡװ˵ʹ࣬ײײֶӵķĶȥ
ǵͳı˾ǰգļ˼ĺ̵ٵķḻױ仯ӿǿ𶯵Ĺöʣ鱼ţڽӵһÿһϸԾĲκε˼ϣڿˣΪһ塣ԴǳӶȫĵĳ׵ķɡûнеˣѴеõ׵ġ
ߴĲһֱôż̵ϡڳҡεжʶԵĿƵĽýơ⣬ҲմӦҹĻԭֻĬĬĿһƣֻԶԶһۣοе˼
˵绳˭֮Ҳ˵˼ƫ˼ҲҪҸÿ˼һҸĸо
ƺһֿǼʣ棬ıϸԾ츳ͺǿֻһֱûпĻᣬ죬ӣǿֱԿףѾõ־˲õͷţԾѪҺ
ʼɺ߳ǺССģԽԽķſɤ

ֻǺߺߣʵѾҹϿգǵǵ߳ĵڱֻǽǲ˻Ľˣȡļ飬֮Լǵ壬ÿ϶źͯʱ΢ЦһƬ԰
һ˭ûз֣֮Ƭ֮󣬶վȫþûص
ҹδҪĿŮ֣˭һͣȵĽȣֹơ
ͷı仯ϾרҵʿˡҲǲĲ֪ô£ƻһĹŪĵӼ̣ΪǵŻôֵ飬Ҫֺı༭
ܵĲ֪ȥڳԼҸĵƹ£ǿһ˵ϸ³ġ绳è䣬ʵĵƹϸѰԼֻ
һһЩĽĿʱǿɻģǵһݳҹĳפֶӣݳһ㡣ϳͨһˡ
¥Ĺ߱ǻ谵һһԵ˹ӵ߹ЩȲӣ¥ڶѰţЩԼǴ̣ＸûеһԱߺȾƳĬġЩʧת׼صȥ
ڳԵǰŮӽ˵ˣתЦĸаȣ۾ŭ̹⣬Ŀ⻹ܻ˵ĸ֮ۡ
ǲ⣬ǣĵĴ£ϽװԸУװһ˵Ҫǣ״̬£ֻӰ˵ֱҲĳĵ汻ϵĽɡ
ӭӻĿ⣬˲Ի֮ʣöˣ¥ǽ֮ϣִȲߣᣬһֱԼǰ߱ߣһӡӵı֮ϡ
򾲵ҲܲοڿǸɲһһץס֣˳һȵĴѾӡͿĨ˴ɫĺϣķӦǳϵң˫ּٵĹӵĲӺ棬ݺݵͿӵı˱ȳĴƺҪĶ档ӵȻҲʾļŮˣ˵룬ôԸʶķⳡսأ
ǿӼ˴˵ս˼ǽ߾ȫȡռУҵЩضɽҡĸоûļȥĵط¥Ĺսˡ
ļĽѹֵĽк˲ΪȻȴһЩǿ̲סڰСʱˡ
;谭ŮЩ⣬󣬺죬ôỹǡ
ԥƬ̣գժԼǰĹ׹ԼѣͷҲص뿪ˡ
ԭããƵ¥ϵİȥ
ĵƹһЩ򻺻˽ʱ򣬾ȵ°ͶҪˡֻͷҵأмѾԼɼ⡣ͣ˫ֺ£סĶڷոѾȥˡ

023 

͵ɳϣ·ãҲ֪˵ʲôãҲûģֻĬĬػסӵԼĻһԻ󣬲֪Ƿʲô¡
֪ˣˣȻعֵĽץס֣ץۡʹϳ˳飬ǿסʹץסһΪڵǼȲȶ״̬ܵʲô
ʲô˵һɻ󣬲򣬴ϵֲĸļ򣬸һ㰲οΪʲôı飬Ӧܵʲô˺ӣһ˷ܵϲã糺ϣ˫Ʈȫʵ룬ȫҸƮݡ
ҪˣҪˣҲûҪġʥŮǴ֮ˡ򼤶ĻԵĲã˷ܵЩϣӦǲһʮˣǳѣȴʽϹ˼˼˺ܶ꣬ԸԳĿָоȫŨױѻϡ
㿴ҵģǴǰժģǶ֮𣿡ɿ֣С̯˿ıĽȻ΢΢š
΢΢ƹ⣬һµĻӵĶССԲԲģɫĵǶһرֵĶͼӥӥһЩ
ƺҪϸϸһµʱѸٵ˫֣صԺ˵ı
ʲôѽбҪôôһ۶ôмĻǶЦʵҲû̫ں
ǿǣȻؼҾҪýкúõסȫķߡ͵͵һĶ죬תͷĿ
ЦЦ֪ν뷨
֪оЩ⣬ϾûаҹˣۿҪʮ㣬ƤѾһĴܣߵһֱȻԵõķʱɵЦһûк˵ʱ䡣׼ڷʱǻؼˣŵţ˯Ϯſɳ˯ˡ
峿ĺЩأеһ˿ʶӣ۾һ¡㵵Բ۾ܵİ
һ㹻˯Ĵ󴲣ԱߣһӦرҾߣȫװ޲ݻǼԼľ¡û˵ĺۼټķһˣʶĿ˿ϵ··촩һ˿δ
´۵СŴ£߰һ˫ƯĺɫСЬЬǿͨƤģΪ׼ӣȥСţС˵˼ֶܡ򿪴ǰһСţһװ꾫Сϴ䡣
򿪷šһĿû̫ֻһڳһסߵһİ״ɻƿ棬һʢĺõ塣õɢ㣬ϵˮΣӦǸղòŷȥġ
еһֻŵӱᣬļ䣬µʡ
򴰱ߣһʽţȣȺܿȱϻһС䣬Ųȥİ裬ӦǸС䣬ֻǸûùĺۼ
͸̨դFеȫòһţ羰µáûйϣⴵСķ磬ϣޱȵˬ죬ٿշʱ򣬷紵ĸоԵЩ
紵һƬհ׵ѣ뵽ҹİ˯ŵģôһоûо͵ˣôģ
ԴȻûһӰ죬˦˦ͷ׿һУأͷȻֱʱ׵ľͻһж׵ġ
صϴϣߵһЩűߣӦǳȥ˰ɡ
šͭʵĺšſվһˣڲͣСƵ˯ţſ˲ľѣ˯۾ɿƼֱ˵˫ȣվ̫õԵʰɡǷţʺ
С㣡Ϻá
ϰ壡ôվסǾȣЩΪ̳ʱϰ壬ʱȻûĲһҲϵĺͷôϹϾſһҹҲ̫˰ɣ
һվվɣֻǵС㷿Կסϰ循ŵ˵šֵĿɨһſڣһսæĶ㿪ߣҿһֵۣĺ¶
ôʲôأѵعˣһϲ̽ȥӣĿϸѲһ鷿ڣûʲôۼЩʧϾϣֻط֪ܣɵԡ
ϰ壡ղ˵ʲôʲôԿףԻĻͷǰĳϰ塣
ϳ°ɣһİһ㡣˵׷ԿףúãϰϹϾóһԿףģ͵ǰ̵ʵԽԽԺ
˵ΪʲôҪңܲԵ޹ʵĶɡƿϰ֣Ҳҽȥˣɴվǽߣ˵
ҸģС㣬кòҪˣֻ˰£첻ñ˵ҵĹȫ˵ķͱסˣԶҵˣᣬûйǵɱ֪ȾҰɡϰɥʹΣʮӣȻģЩ顣
֮ĳϰ壬ʵû˾ܾһͷˮԻԽԽǣıա
ϰ˵Ĩȥ۽ǵۣЦǶл
ҸС㣬һҪϰ˵תȥõĿıӰ
ȵȣȻʲôķС
ʲôԸС㡱ϰٵۻأֹĶ档һĲ¡ںִЩõ⣬˵Ҳûãֱӵ⡣
ϰ壬ҵĹҰɣϲĸоϾʳһֳȻܣÿ˶ֻ鵽ġ
ᣬᣡֻҪСϲ̳ʲôʲôְλֻҪС㿪ľУ̳¥£ʱȥתתһάͲĵƵء
ԭ̳Ķ¥̳רŸλ¼䱸ЪŵģԺ԰ﵱãõġЩˣ˼ʢȴȻȴ֮ˡ
ҾԭĹǰһĴҾСƬ̣뵽ϰ廹ܿľͻˡ
ϰ彩ֱЦݣһ㶣˼Ƭ֮ڡšһӦƺǿ֪ô£ѵһҹ֮䵹˹ϰ嶼ҪԱΩǴӣǲҪ𣿱Ͼͷ̫Ҳδһ£ʡ

024 ̽1

ʲôԸûµĻȸˡϰ̬ȳĳϿҹЩȴ֮ĸо
ûˣһ˵Ī֪ԣϹؾ
㣡ҸˡϰתȥŲ죬ظ̾һ
ԻıӰ׵ĮĿԽıӰſ˼
¥ݵĹսǴһ䷿ֺķЩƣ˯ƺžžļûƺڵǰŵӫ
ˡƵžͱ򿪣úõİһǰ˸ûжļ
ǳϰ壬н̬ȣһսɫƺˡûн䣬ϹϾſڴʹͷȻҿ档
С·ԿˣҪϰࡣҴӦˡϰڻ㱨ӣ˵һ仰ͣһᣬûлӦĶɫأȻЩ΢΢յ¶ȿĺܵͣǾȻһƬӨĺ顣
ܣûʲô£ȸˡϰմ˼¶ߵĺΡûлӦҲһֺ£ٲʲôΣգʹάֵĽֱЦݣЩļ
ϰת뿪Ϸţһһ˵ĶϷһֱûмϵļûκα졣
һˣ뿪ƼһˣƼƣС˼ˣһʼܳܣ⼸죬齫񣬲թͣץƣһƵļ̫̫ΪǲӣԹ𡣽ɴڴû𴲡ڴϣǰƵȫӣ飬Цö
ҵõ壬ҵĻҵİˡҪᣬڳ裬Сֻ
ι̫̫ѽ˼ڹ֣ҪЩϹаһҪģǴơһһӦȥˣСŻشǰľֻ
Ҳǵģôϲֻأҵ绰ҲܺͨһǷС㶢סֻµĽɫֻ뵽Ҳ͹һֻֻǴûдͨʱ
ˣҿ͵͵ȥѽھȥСӣģûһǾʱĿǹġӴһԾ𣬴æĺ͹ܼ˵Ҫȥ֣Լߣÿ˵ͼܳȥ绨԰ſڽһ⳵
Сһ³ͼæĴ̤סġСűĴϲüɫڴڴһ̼
С㣡ôˡڵĽкѸٵĴӷܳһ쾪ŵɫһҹδ飬ûʲô£Сˣ֪ô
أҪСû⣬ʵϣҲû⣬ôˣ£ʲôʵġ
ҡҲ֪Щ֧ᣬҿС۾
ȷʵҲĲ֪¡ԴӰᵽϵı⣬ûк˵ʲôһʼȥûЩĵģҹŻҲʲôϾ˼Ҳӡ֪ͨƹܼңܼ˵˲Ҫֻ̫࣬ҪƼ˲֪ˡһֱҲƽ¡û뵽СһͻȻɸҹҹδ顣ŵȵҹʱ˯ţⲻղűСĴɤŲžѵġ
֪ʲô˼ôġС㱾Ƣ𱬣һĻشϵǣͻɵĺ֮ƺǽϵװ϶ಶƮ䡣֪ԼЩʧ𣬴СǰһҲԼĵõ

ʧˣô㵹˵Ҫǲ˵ðɣ˶ҪҵİɣСԵͷһɧջǷŻε衣ŭĿʧĿӯľİ
裡ʲôʱģһ·ĳ˼µԼſȻǻĵͷ˼֮£ſڲ̧ͷʱС㰧ԹĿ⣬ڵԼ¡֮£ϲüįù¶ʱ򣬿Լˣ٣ĿУСѾǡ
һȥˣ˵㲻ˣҶ켱ˡ迴ûб仯Сһϲϣɨ£ϡĿϧϡ
һ㣡ûкúóԷɣסĻϰ߰ɣСĿۣΪԻδ԰ӣ̧ӣ۵Ĳζ
ˣõˣ裡ĻðɣƵСϣСůļϽ§סĸ첲һξ
С㣡˵.ǳԹûУֲҪЩ費֪ʲôʱѾ߿߹۽û˸ղŵĽɫе㵭Ȼϲáôˣ鲻õʱ򣬻Щ޶˵ѾϰΪ֪ô£֪ôϡ
㿴ң趼˵Ŀɵˣ֪վ˵ˡǱ裡ĸŮʱ˿̣˭ҲԸ¶ԷֱۣӵŵߵеɳϡǰĲ輸ϣոշµ裬İɫûһܰĳ档
⴫һ󽹼ĽкҴҽкһǵɫǾݣӦûϢõԵʡ
ףʱȥ˭֪ͬʱ˵Ǹˣæؼҵ·Ѱңһ·Ҷûпʹûлۻ̳һֱѰңѰҵķΧԽԽҪֻʹֱͨո뵽ӦûûС
ǡСԹ˵۹һ۾Ϳкɫ棬̫ĹУȻ̫ɻĮˮݣ֪һһ޹ı
Ŷססǰ治ԶĵطҲƵѣף˵ƵɷǼ䣬ƽˮ׵˸Ĳ
뵽ЩڼĳƣСЩҡľԭõһԼżΪҪɢء
ףʲôôһĮȻûиоﲻԣͷβͲǵûҪǰӦýһȥ򣬱Ͼÿ°Ļɡ졣Ѿû׽ͣǣҹϣһֱַǽӲɣġ
׳ĬһᣬĿǰȻҲûʲôõĵˣϾԼñ˼ҽĹϵЦֻصϣֻβסһľ⣬֪Ĵ˸Ƿ
û£ϵ࣬׼ȥϰأһȥ˵һ·Ƿ߳ԺšĦģ˲ʧ
Ŀ׵ӰصߣСԲ˵͡
ȥϰˣСڵĶȻЩĸо֪ȥϰˣ᲻ΣգļһֱǺӣɵЩ֪֡

025 ת

裡㲻õģһ̳ӪҵԱѡ㲻ôŵġϻ۵һ۾ͿСĵԭͷһůϮ˵ůߣ¶ȫҸЦ⣬ܰЦţ
һԵѵü֤һܰʱ̣ĽĿԼŮҲйܵܰʱ̡СʱƼңƼѾܶ꣬С޽ƼҵģȻֱ顣СҸ۵ʱ̣ид۽ʪӨ˸Ϊ˲ǵʱ̣ĵȥ˳
ɵӣΪʲôҪȥϰأСĸں˳ͷȸռʱѾ紦簮İɢ鷢ڶ𪣬崿˵
ֻǺģĺԺЩůĻжܰȻ¶Լĵ
Сû˵ԶĿնɢ˼̵ʲôط
һùΪβΪǼҵϱԶҵأֻԺǣǴϻۻѽѧһЩͲçײ˺ƵİȫСһ˼˼ҷ˺ܶ顣
ʱģƺҲãĳᣬС㻳ʵʣòǰһЩƵĳ
ȥɣֻҪ˶ʿѧλҾ취صסͿ쿴ˣСȻɤɫЩĿתĿǰһԺɫС㣬˼һʱЩûĥ
˶ʿͿԻȥס֪𣿡ںĻƵ˼֮ԿϹԹԵĴΪƹܼģŻһֱ
ҪӦңûбҵǰԼƣС˼ܾõĲܱƵİȫֻǣԼԼһϣ
ţҴӦԥƬ̣ǴӦˣֻһϣǿƵߣڵվͿһֱƵˣ뷨
ھ͸ƴ绰˵¡СӺɫóµĽɫֻİһ
ƣ裡
ѧУҽˣҪ˵𣿡Сû˵꣬ϽİֻԶԼĶߣ澪ŵԹݣ绰
⺢ӣһ˵ʧءûа취СεİֻݸɫЩΪѵĵǣϣԼ˵ƣȻƽʱȱӣӵİȫǸĸĶῼȫġ
ιܾãһֱû˵
ӶԷȲ˵ͣûнϻĻᡣ
ڣ˵ɣžͺáһ˵òеڲڡ
ڶ𣿣
ţ
úö飡ǵóҴ绰
ţ
пջ
ţ

ʼû˵ʲôһ֪˵ʲôãѾɤ۶ͺˣһƬհףƽʱǧĻҪ˵ʱ˿̣һ仰Ҳ˵
˵绰׾ϺζѻҵĺͳؼٵþòܹʹԴΡŪŰСֱ֣ŵһС㿴ŽһᣬһδΪõǣ֪һһȫĵͶһθ飬ûƽ̹ǵʱȻֺʹǶ԰ģֵʱΪҶҸԽУʹ࣡ȴĹιǰļ尾˶ˣܵĻȴҲֻǾ£ãƮԶһЩĺۼ
̳ϰ࣬Сͻȥˣ֮ǰ費Ҫ˵˵֮顣˺ÿ죬ͿʼæµڸѧУѧԺ֮䣬ƾõѡǮİæܿľҵȫõĸУΪһ֪ĺһ˼ҸĳأѧУھһʽѧ
ڿѧ֮ǰ̳ϰ࣬Ϊǲڱȴļ尾ĥʱܶݣΪ˵ȴĳ¶˷ʱǼӦõ顣ͬʱǰ˾Ĺ涨ǰһϰ˴ǳʡȻϰһֱϹϾûеȨʹã֪ƼҵŮҪģѾ뵽ᣬһԱҪأĳЩ෢չ򣬱ϾûйзԲ˶عصʱࡣ֮£ѣ˵Щֻ֪ҪѭԼ
СԹ緹͹ȥ̳ȷʵİȫŷĵ뿪
߼ױƷ̨ߵˣ״̬Щǿ˼ĻӦĿˡһ̧Զ
죬һûļױͳˣ촽Щ԰׵УĴûʧȥԭĺ޹󡣷ɫȻЩ𪣬ҲǱĩסߵԵʣЩۣüҲЩԼʡûмٽëĸۣ۾бŤӾۣȥɺܶࡣȻͨĲͨǱǰӺöˣһĸо
̳ĿĿУһʱĿбдʯĹԲԣĸ첲Ȼбŵ޳ȱһţпԵ쾡µһ鱼ŵֱæµѾЩʱ
ǵ磡̳ĸ߼ױƷ̨ʱ˵ĵطм˵ˣȻҲעԼκͱһЩرƷˬˮϴԡ֮ƷǱزٵġʱм˵loseuһƷƷʿרˬ¶̳ˡ̳ȫõ̳ҲǡҪǣÿϿƷʱһᱸƷ»
죬ɫıS߼֮ܳӽרҵͣԱͷ­˦˦ǰȽˡҪǣһֱûǵһۣĦŮӣɫһҲûзŹбеŮӲײˣǲ̵ֻгƺǴﵽĿĵ⣬Цݽ
߼ױƷ̨˲䣬ϬĿ˲ѾЦ̼ᣬĽȣɻ󣡽ֱסݣŴֱ͡ǰۼһߵŷɣĿƺûڻĽֱ
ֻһݺݵĿ⣬ֻһžɢһȺĽĿɱߣȥ
˳ƺ˼беԲԱߡĿһֱû뿪æµϡеģƮĿʧĿĿһƷһ鶯Ʈݵ׹ŻɾĿˮĽྻӨ󡪡
֧һ°£ֵģģһԱѵģͶƱղˣӶѣҪ֪֧ҵĶŶں棡
ͣͣͣͣ

026 ѧ

̨Ŀ˸߷彥ɢȥûж˵ʱ򣬵ŵվ֪ڳʱĽֱһЩľЩ֮һʱ䣬ѸٵĻܣȷûע⵽ľ̬ظ߰ͷ­סոϵһĨ֮ɫЦߵ̨ǰ
ôأεĺۼŵĲ˲ǰ鷢ѡƣбŹ̨Ʈݵ䣬վʥУĽ˼ҵ崿ȴӦ
ǰУ΢΢һʶŶ
Ƶѣйϼ
ƯִŮۣ۾ʮаȣЩȻرܡǸһĹ̨ܣ̲ס˼ˡ
һ۶˵ĵ磬ЩӵӣתͷİΡҪĴʱӣһ֮ӣҵĻļٽëǾһУѾκαڡ˵Ů˵ĺխխĸպֻݵһ˴ڣҪ߽ȥֻǵ߳Ժ
ڴʱҲһڹ̨ߵ򣬶ۣƽĲƽŮûһӰ
ѵˣȻĸкΪԼܣһʱ򣬺ղû飬˽ѶĹƣЩص顣ߵٵøӶ䡣
һµʱܿľ͵ˡڵĽ֪ѧĸѧϰĴϻۺͼڳɾͻؼҵļһ¶һ꼶ѧҵԾ˵ٶȶѧùϵѧλ֮ѡѧϵΪƵרҵЩӽȻڼⶼǱС㰵нġ
˼ұҵӶϵ쵼һͶƱڽءҵһѩѩסFеһУϾһȽִУ·Ǳĸɸɾ
ѩѣŨŨ̽Դ뷢յһƬྻϡѩǣҲǸɾµĳ档
ѩ̫ʰװܹҲһССΪȫװѧԺſԴΪСһ˵ؼҡ
֨ѽһһɫĽγͣǰŴ򿪣΢΢ƹܼҡ
С㣡ˣŶССؼңƹܼһе΢ЦϹϾվǰϵ̫֪ȤĶƲ㣬Ը顣ϻιһ˿ƣûΪʲô߽˿ŵĽγڡ
ƹܼΪ˵ʲô׼ӦĿ׻ش𣬿һԲγ΢ĴƬֱһᣬպ񣬽˳ڡ
ƹܼҵϬƹܼȻоʵ΢΢ͬȻ崿治֪ɣؼľܸɵĳǸ
С㣡ˡ·ķѾ֪ҪĵطСűĬĬԵ˳ƹܼҴӺó񡣵Įŵ˵˾䣺
ɣлл㡣ݵֶ֣ݾܾ߽Ժڡ
ˣ׼һ̨Ҫáû߶ԶȻͣ£Ƭ֮ͷһ仰ûƹܼһشתߣƮںڵĳ˳ҫۡ˦һƬ⡣
רĵѧϰǳ֪µĲƾѶϢٵıǮһ֧ƱֻƱһֱֺܾͣˣʽ˵ʱëǮһɣкܶ˿µСѾͷʵϧɴ͸ĶСȫĻһǧɡʱûʲôǮڣɹƱȻ漣ķǣѾɹԾFеĸаǰʮ˭Ҳ֪Ѹٱ
ͬصĻһС˫ʨˣһǰ֪ʲôѸٵıΪFеǰʮĸصǣ˭Ҳûмλ٣Ů
С㣡Ŀ賶ɤ¥ݿڳ¥Ͻкš
ãˡ˯£ſͨЬ¥ϡſڵĿתص¥ϡ
¥ķһ̨ɫո±ʼǱǰڿϴ򿪿ļеݣݵϣӡһĨõЦݣǵѤԵЩƮݡ
ǸůûʲôĵĶ¹ĸʵģĲнϣȫĽĿ⣬̧߰˼ӰݣȺм䡣֪һֱһɭĿ⡣
Ȼ򣬲֪ûпճһ棡Ψһ˵˵ѣûκ˼ɵԡ
绰쳣˷ܡ
ںԶĵطһ·߾Ұڶ˫֣˹ȫ·Ŀ⡣Ա˵ġ
ٵȾǵ£š
ȥˣͻȻʧкûһһ߬ס˫֣ȷǲһΣŭ۾бһЦݡ
ⲻǻ𣿶ԲԷˡЩתƻĽ
ôоЩһˣɻһĽŲǰȥ
ôǲǱƯˣһɻ仰Ҫǰ˵ġ
ǰмֲȥɣǰһҺµϢط
ԽԽ
ٴһ̱ⲣķϣһ使޵õڰ׾ĴƿµСİڷԱߣһոݺõıݴɢŵһڿշС
԰ɣһŵԼҧȥһС顣
㻹ϰ𣿳ϰʹܶϢˡҶ֪ԹĿһҲǵĺܿɿڣͼæ
ҪҸæǰ̻ʵСĵ˵һżҭš
˵ɣܰﵽһ㣡ʳѵ˵ģĻȻˬ졣
æҽҹ㹤ѾǳСĵ˵һʳվ
ʲôʲôֲǲ֪ʲôط򼤶㵵ķӦǿңһţܣҺڲʱûʲôˡ
꣡Ҫ£˵ﲻæɣҿûʲôŶСһ㣬Цӷһв𺳣Щ塣
»Ầ㣡һεĿЦδĵġг˼ҵ̡
û£籣Ҿˣ
Ĭ֮
ˣˣˣҰʣɿɲҪŶ

027 

ԸҹԣҹԵЩȵ䣬ûڡڵĴΪġ
Ըҹ㹤ͿʽζʲôζԳΪƵͬ¡ӵкܶƵĻᡣϦּˮ·ϣŵ⡣쳣˷ܣһ·С·ɱ
Һø˰ҾͿת쳹񷡣һ·¶ٱָȾοĿ⡣
žƴžžһӵһƬѪǰһģĿĻӰһƬ
һϤ˼ڶ߻ҹ˼Ƶʶ𽥵ѣڶ𽥵ǲ۾һΣѵʱһоͻΪӰжΣѣﻹҵƵӰӡ
ôҽҽԵǣΪ۾ԵþʹƵĶˣס֣æĽվſڵȥҽݵĻܵȵľͷ
һ㣬һеůƵ洫оĵеůĴڣСĵһֻ۾ǰľ
ƿӲһĮûбĿ˧ĵǽǰȥһ㣬Ŀɫ㱣ܱߵķɫԵЩɫһĿȻ
ϲչ۾Ƶ۾ߵĽӣ˾ȻƬ̼ס˴˶ļԷ˼ĥĺۼ޵鲻Σ¶̹š
ӵӵʱ̣ů˴˵ĺ棬ܿһƬŭŵİٻֵĿڱ˴˵ͷ
ƣҺ㡣
Ҳǣ
ǧﻰ˼飬ܰϣ
ɽԲ⣬ǳǳĮ
һ£ҽѾһԴãĴǵ飬գвĵȴǿˡ
ûʲô󰭣עⱣͷϵ˿ھͺãҽļ˿֪Ǽ죬žĸһС㹻Ŀռ䡣
ллҽ
ĿҽźѸٵһԵĵ£ĿİһȦһȦİɫɴ۵ͬԼϱȥһʹ
⵽ƵĿϵƶĸоͷԭĳأʹЩľ
ôһ˵һʹϮԵüͷʹıԾȻϡ
üͷϧĽƣĵԵɡ
·ϱһĦгˤ·ԵĹͷײһʯͷϣѪ˲Ⱦ·ߵҰݣͷĦ˾ȻɱԼٶʧĺɫߡҲһѣʧȥʶ
·߻æΧ۵˺ܶ࣬Ըְæȴ޼һԽĽѡ
·ߣͷ˼ǿԶȻΧһȦȺ˵ײˣе˾ȱ֮
ǵһӦǼӿŲΧ۵Ⱥ˵ô
ǰĹһѪѾʮΣɿıСӣ·߽һ⳵ɱȥԼҽԺ
һ·ĳϣǿŻЩϤĸоŬ룬ݺݵĸԼһĸС㣬Ƶá
ӻ˯ѵµ崿
͵̧ͷٿֵܰ㣬ζּ¶ʶζܰί
ǿסʱ򲻸еĺ˼룬ԼŮһĳ裬ôԭ¡Ǳĺʱ򣬰һӣͻɣҲš
ŭԵһ·һɲľܵķӦǱԵٵܽҽԺ
ǩ֣ҽóһɫļУĽлˡ
Ҳļˡ
ҽԺ涨ûǩֲܣҽƺǵĲ˵İΣǼ֮Ǳʷõĳиˡ
ĬƬ̣ƺЩףǼᶨǱɫļϷһʡ
ǩֱʣ뵽Ӧ֪ͨļĸǣǼңֻ֪Ƶĺ룬ңӲĲ˳ȥӦһϵĺ롣
ڼɳĵķŸƵĽĿЩȻֻŵڻһ
óֻǡ
ôһɻǼûйĹϵҲرõѣֻںܾǰһʱ򽻻һֻšΪһڣûϵʲô£һƮͷѹֵơ
ιʲô£ƿԴԵЩ꣬ĳˣֻڲʵʱ򣬲˲ʵĵ绰
һԼҽԺＱĮ䵭ԣûٶһϻҪԴ˵˼
˲Ӻһȫհףѣεǰڡ˹ϵ绰Ŵͽֱ飬͵Ŀǰ壬ԽſһС
̺ƵطɱƼҵĴ⡭
ҽԺͷɴδѵһµľʧȥ侲˵ǰ֣ͷ˺һĻ
лл㣡ƿҪĬĬתȥǣæ˹ȥѺõֿ֣Ŀ⵭Įȴղ⡣
͵һƵģû˵ʲôתȥƮݵĶ̷ƯƮ䣬ĮˮƺЩϲãһմȾİա
ƿصӰŵԶĶһο塣ȥм˾Ȼһģؽ
صƿʼܶ⣬ǣؼôȥǽʲôЩȥˣ
ûƵĻȫ˵꣬ıͶһƬһ㴼Ůܰ£ֱļ䣬Ϣ˲סһر㡣ϵϢŨϣȻܼ٣ٵԾ£֮ҡκ⣬ʱ˿̣Ҹˣûбһ̸ʱˡ
ҽԺס˼죬ǳҹغչˣʵҲ˵Ĳ̫أͷϳѪ˿һȲѪҪĶࡣ⼸Ҳĵһʱ䣬ĮǳǳЦݣۼᣬȴãΪϡ
ԺؼңҪסԼĹűԼǲȥ绨԰ģƵļˣҲԼļˣޱȹ¶ģܻٵԼһůұ֮˶˼һС
û̫ļԼ뷨˼ûиԼļ飬֮ӣסĹűͳΪʱǲء

028 ͬ

ѩѩ׷ϷĻЦ̿ճص
궬ѩǳĶ࣬һһǱעƵأ˵ֽţѵڼôУůůıﲻҳóһʱæµˣҪǳķûôõĻϢҪģּˡ
ڱƵĿЦݣ뵽ֻŶе´΢Цһůȼ𣬽ļȷ䵽ȫÿطȻ뵽ƵůϺȻһȵĸоϮ糺죬⺮Ķ糿Ȼ˵ޱĳ嶯΢۾㽺һʱĿֳ
޾ʱ̣ܰĳԺת۵һֱƮһƣ촽΢ЦݹǣǺŵĻǶ䣬ߵϱ
촽˿˿ĸɬۺ޺ıһȦСôĶһԵ̲סȥһڿˮ
ˡһֵֺܴ۾ӭһ⽻֯Ļ⡣
ƣʲôʱϵĺλȻЩܡӭƽƵĿ⣬ֲ뿪ƿůӣܻӭԥĿ⣬ư鲻Խİѹ£̵ı΢ƣסĺޡȵ¶˲ڻɬ鲻Խ׵˫ۣ¥Ƶľ
¾飬һᣬ¶˫ѾñȻƵС
һ˿⣬ͷһȻͣ˶֮󣬴Ӿץס˫֣ŵޱ棬ѹʵޱĳڴ
ˣıů棬ӤĿƵĿƶš档
˯һᣡӭ̳Ŀ⣬ĬĬĿ
Ҫ㱧ס˯ۺСͣƵĿ飬ڵĴˮ΢΢ĲһĺϣŶҫ۹â
㣡Сһε۵СǼ⡣º£굽ı档ůͣƵůıԵı䡣
ѸٵƵĻ̰ĻǱſƵ塣
ůϧãһ㣬ڲٶܣſؽһ§סů壬ӵס㣬ʶ˼
УůޱУӵ˯Ľ硣ϵıѣĵط
ʱһζ֪쵽ʱ֣ĶЩĹУʶսʤ˯ߵʣ۾һδΪʵ̫ů
ͷȵĺ⣬ʶָƵĻһҸЦ⣬ͷƵĿݡ
Ưӣٴµеľ׼ŨŨīüһ˿Ķûɣֱͦʵı̣󣬴ɫˡеϢЩľİȫʵ˶ķɫϢѣΡ
ǽǵһۿƵʱѾǰľϸϸĿƾȻүЩƣǸĶţ徭ˣǸڴӰǸħԵ
ʲôأô񣡡Ʋ֪ʲôʱѾ첲֧ӣµԼӳ˼ĿնԽԼ壬δ֪ĵط͡
ŶûʲôƵͳ飬ЩʧΣǺƵƻ
һ˿񣬺ϸ֣ƵŹһ˿ʼɵӰӣһζ޺ۼǸûз顣
ɣҿɰɣƿľȣƺ̰ĽߵĿɰЦζǿҡ
ûУûУûУûС쳣ţԽŽֵ̿ĿԽǳȥĻš
Ů˾ں˾ȫ磬ģᣬԼã뿪Լ
еĺ½֯һͱɽȤദǸ˷ǳǳİ㣬ҪȻе˶Ըصѹ
Ƿǳģᵽľһ˿ǣֻԼҪĸãģ
Ķǰõĵ򾲣Ŀʧ룬˿ǵĸۡ
ʵϣһҲȷʵЧģæҵƿؽ
ƣһ뿪𣿡ͷӭ⣬ʳΪĵ⡣
ᣡԶᣡƵļᶨһģЦ𿪣ҸΧŵĸоġ
̫ˣǳȥ߰ɡҫ۵Ѿյ̨ϣžůĸоܲڱ档
ѩҫ¿ʼΣһεεˮ״̬Աߣµεδˮ£ܺüĻѩҲһӿȫܵ˵ģͱĵطûʲô仯ġѩѵõȻϷ֮ء
ƽӵסļſڵˮ·ϡůػůĲֻ壡
һ·ںһŽӡһϸܰЦա
ԶĵطиϤӰ·һԶһƬ˼ĳ
һ·ֻƵĴڣͿˡƼҲĿⲻ뿪Ľݡ
ߣһЦ޼֮⣬⺮ѩȴԺİѩеһȣаȵЩ쳣óˣӾƯŵİͲм
Ŷ㣡ƺů粻ⱻһЩЦţ׷̧ͷѭԴһ۾ͿǿƮȻӡϾȻϧ顣λԼΪеӣµʶӺһԹʿ̽ȴӢϧС
ЦʲôһͲǺˣû˵꣬Ѿȵ˵ƺֵĻ߿鶯ŭʴƺҪǰ˻ΪҽŻʹ졣
ЩĿӡеһѰĹԹŮû߰һʱ˵ʱ򶼼ûУΪΣΪʲôһǾͻ˴ķӦƲĿ
ʱȻȫûע⵽ƵӣĿȫۼǵϡ
٣Ҵû˵Ǻ˰ƼҴС㣡һǣѾ͵ƣǿѹסŭƽ͵ĻشƽѺͣ˵ĻЩʮ̶ִ
ǹġƼҴС㡱ָĲǰ֪ĸоһּµıֻһֱû˵ڣǱĻƺûʹ

029 赹

һðɣǰ֮ƴһĵزһƶǱǸЦЦסƵ߿ˡ

Сűɳϣ棬Ƴغһԡ
ôôģƸǾ£ɻ󲻽⣬˵ĻҲûӡ
㲻˵Ļŭ΢΢˫ۣ۲ѡ
ðɣҲҵƸ磡ɵͶƵĻ˵еɻ󡭡룬ôԲ˵Ļأ
󣬴˾ͿҪȬˡƼһһˣûмϹѾϰƵÿĵ
а¾Ҫˣһ磬׼緹ۿͿ磬Ѿ׼ã·ڴȴƵĵʱˡ
ĵ·ڣܾöûпƵӰЩǡôˣôû·ʲô˰ɣʲô°ɣ
˾ӣΪԼذ֮ˣǻ˼롣
һᣬԼһֱûùֻ˳ȥļסһ룬ҽԺסġ
绰һֱţȴ˽ԽԽֻţ
ҪȥƣʱΨһͷȥôˡ
һʿֱ绨԰
ƼҵĴŴ󿪣ԺһҲûСһżҲ˲ֱ࣬档
˶ھ߾۾˵ʲôûע⵽ĵĬĬվűߣվÿɳһԲԶǽڣĮݵʹľ
ƣ֪ϲҲϲϣҵϱԶҵߣǣһڲͶ·ڵǮܽ˵ˣôҲ뵽㴾ΪĻ»˵ҪЮǰ㲻Ӧ־ҪԶĹˡСûƽʱë꣬һİء
ƣְֲǿӦģԸǾͺһߣôҲû뵽Լĵ֣εĻͱһסʵڳȦһҲܾͰ̫ˣֻҪǩļһ۶ͻĴ½죬ʵԵ֤ڴڳϡ
˾ȨƲȫƼǷ¼ڵľծƼеʲʮ֮һ
˵ɣ㲻ǲ֪˼׼֤ȷ䣬ô˼Ҷ˵ƴѣȥԶ㣬ںˣȫˣ֮ļѣүӲòŭϣڳ˲һ
˶˵ռסֻҡˡסġ
á
ƣӦȢɡܺáת࣬Ӵű˶㵵̧ͷſڴĵطС㿴־ϲѾܾûмˣԴ׼ȥ֮ǰܸ˵ϢǾһֱڹ˾æµϣҵʲôƽⷽŬ˽֮ãȻ޽չǲò˹¡
С㻹û˵꣬ݹȥһסȥ¥ϣ֪ʱ˿̣Ψһ˵Ƶֻˡ
ʶȤ뿪
ƾϣͬʹӣĶˡ
ûãԼϲŮӶû취ԼߡƵͷ˫ֱסԺ󣬰Լͷڿ¡ϵı飬εĽҿصıʹ
Ҫô˵û˻ǻԱķʽԶڱ˴ߵģԺԶˣҪסԶڸػġѾ£ﲻֹһĽкţΪʲôΪʲôΪʲôҪȥԼΨһһԸʲôԲںֻԶĺƸһ𣡿үôĲ̣ǲԸ
ǿǧаʹ࣬ỨЦݣ򾲵ıסƵļԼǰϣܸʹľĵ뿪ԼȥѰԼҸԸ۵Լĳ򣬿ɵϷ裡
ʼ֪һϢһֱì֮Уûһ̵˯ߡڣůܰĻӤҵʵҡĽ롣
˯Ȼӣüͷȥչ۰С֣˸ӡȴ̵꣬ˮƽྻϡ
ĸһ·һ˯ȻͷҲص⡣ˮģе롣һֱ¥ݺһȺ޲ˣС㿴Զȥ嶯Ҫ׷ȥ͵סֱۣ˵ܿĻҲܲסۡһ
صСű˵ԼĴϿ˺ܾãԼûж߳⡪
裡ˣٻˡ迴Զȥı˱ӰһɻͲ⣬ȫ
Ľֵ½ĿϵһһȴûһߣĵطѾǼĽϣӭĺƵηĶľ˾һ̵ĵǰƶһĽŲѾı
翪ʼһֱˮδͿ˵Ķӹ죬ƺ˿ҲûвӣеϣĿɢĳһ۽κʵĶڣɢģĿ⽥İǰģľһƬããġãƺڽ֣¶һˮɻ˵ˮɻŮãԼһʼӦǸŮͲûһֻССİ񣬻ӵʲôõԵ
ƴ˯оѣѾӰ֮Уֻ֪ȥСȥסѾˣƷɿٶȻ׷ϲϡ
ȥˣѾҪƵĶһֱصؾ仰
ӦȢɣӦȢɣӦȢɣ
ȥСű˵ˣ˵ҲˣƵӾͺһըһƬհס֮УͷӬײܣ֡ĴĽ־һ޴Ħ֣ͣΪתšڣҲ֧Ųס赹ڱĽֵϡ
һеĺɫγһֱƵ͵ؿƺȻ£ûȳͣ¾ѾţһֱеϵƵߡʱǰľƺϤأ뵽Цĳϰ壬ǡ
ҹ㣡ݳԻ󵽼µĵط̨һ޵Ůӣں߲ʵƹ趯ʣӰΡСΣֵ͸ȴǷԲʣΣƢȻ޵СΪ˵ǽεĺ촽͸˵ӣҹ˭ҪҧһڵϷҫŽɫĹâĺڽɳһֱߵĵطȻ˸˵Ļӿڴ³̷м䣬ұ޾ص롭
ʱŤΣȺ죬õĿ˷ȥһǣʱеĲֻˣļŮˣץ

030 

ƼӿȣһһڼԻڷŵ͸ǰǼѾעⲻݳ֮˵һ˸߹һ˵ĸHѾǹԭɵ츮ܼĳ˼䣬Ǽɡ
лĻа̨߽µһƬڽк̨ϸŮת˲̧߰ͷصĿռ䡣
谵˸߲ʵƹ֮£Ѿ滺ӯġ̵Сҹеļӵһҡ欷˶ˣĲҡҷ貽ҹөеļᡣ
һԼźɫɳϣһЩڷйŮɴµ˶ӣÿεƹʱ򣬶һͬƳ֡ڰ£Ƿ˵ЦеǶӱʵĲпᣬѰҼĿ飬ľ곹ȥ֮ǰ̼
Ѿ˺ܶǮԼĲҵΪλҪƴ򼸺ÿ춼ҪȻ취ȥһзõģҪȻһµĹҲһҹѡ
ػɫİԲϣƶ䣬زǺɫֱͨʽȹڣһϴӹȻԭɫ߹ŵʣ˭Ҳ͸ղ̨Ů뵽һζеһѪɫͨлζѪһ޺Һ壬ڵƹҫ˵Ĺ⻪Ŀأǵһ̶ˮԭʼɭһ׵Ĺ֣ȴصףƺЦӯӯȴһ˿Ư
ǰ֪һҲȱǮ˼䣬ѾС̡ΪʲôǾòȱأлζľӨڻش⣬ԼһеҾƣһָͷҲûתһ£һԴϻ۵үѾһһľƱлǸղ޺졣
һֱﳪ裬ֺɫҾҲΨһѡƷ֣һѪһÿļβƣǮһ㲻ѪˣÿһϣȵѬнˮһϵľǮ
Ϊʲô˵ȱǮأԭڰǰƱϵȫͷһͶһС˾Ҳ۵С˾ڷĺ£̶̰꾹Ȼ漣ĳΪFнеļҵй˾ˡ
ÿ춼ڹ˾ƴϿҹ㳪裬Լʱ䰲ŵļûһĿյԼһ˵û˵ʱһ¶εǽʱᵹ°ҡҡλΣѹֵĻ͸
ΪصǣǰһԾΪFиаǰľȻǷ磡꣬һֱߵľͷ磬ǼסһϢû֪ȥΨһ顣
˵ϰǼ̳Ѿչ͸׷Լġ֪飬һֱԼݡеָȫǵԿơһʨĺûм档ǵĹͬʲ˫ʨͶʵҵ޹˾
仯Ҳܴ󣬼ǷռеĿʱ䡣ΨһοʵһĿģټһҹǸӡһ鼸Ǹ⣬˭ҲûмסԷһӰ޾ĵȴжȹ
һɫְҵװ磬ӣ崿׵һϣڹ˾˾ηǶλŮϰĽļʡȻҲкܶϲͷڱ۵ʱһЩĲ²⣬ӣ˰Ķб£ŮֻҪЩɾͣ·˾ͻͶĿ⣬Ǵ಻ע⵽ŮжôŬ࣬עɹŮߵˣȻһЩĪеĲ²㼯һʵĹ
ԣܶɹŮǣҪĲȥ˵۵ʲôǾԼ飬˵ȥɣ
ĽľΧߵĲǴͺӣǿݳĿꡣȻΪ˫Եˣ˾½ֵľǵİ칫顣
ǰʰ׼°࣬⴫һзǳǿĽŲһ֪Ƿˣȫ˾£ֻôǿɸС
Ȼߵſڣŵڿŵ˼£ͳɤ漴
°һȥԸɡѾλˡüͷûоܾĵ˵ͷûʲô룬ҹ㻹кܳһʱĿУи㲻µϾİǺܴģǺǳǢĺ顣
ǣЩĸоÿζϵϽ˽ϣʶ̫ǿһһ׷Ӹ͵СûΪͳĶԼ˽вƲûбҪͱɣ
ŵֲֺܿİ裬мһЩɽÿһӶһĶռ䡣滺ּڽֿͣÿӱߵĿ˵ڻӰ졣
ֵʱ䣬һģѼꤣ˲ţһĵͷŶûע⵽˿ûжʳס°Ķ
Լʳһɢζĸ߼ֽ˲ͣʱŷַĲ˿δʳ
𣿳ԱôջϵĿ⣬Щʧӡ
ˣôԣ˵ͶһԵһƷƺûζˮĸû˿еС
ŶҲһڳԵ㡣
ޣƺͷ˹ûʲô˵ɫǸķ磬ǱȽϹԵˣƮ̬Ǿǧ֮ĸоȻѾȫԣʼ׽ʵĿ⡣һֲʵƮо
ףտ֣ףտ֣һСٶЦӯӯĿβˣ档
һС̻走⻺룬ɵĻ䣬ҹĻɷǺÿ
ƯҲñŶ鲻ľϲ˫£סͣ鶯ĿУƤͯ˸
С㣡ףտ֣СذȼŵˮŵǰĶ˵ף
˭ңɻ󣬾ȵָָԼ
ǰСǣ翴ôȻǺ˷ܣ׼һûа׷ѹ¶ΥĴЦݡ
ȥĽȥμ𣡣㲻ټֻǰһССĵˡ
ܺãϲӾദһϲ߾ȻںԼˣҲǺˡ
ȼʱȻ˸һҫ۵Ĺâ
һҫ۵İ׹⣬ֵǰ
޸Ұɣһһչ˺ġƹԱϵĵȹأеһƬӨ⡪

031 

һǰİǺģϼһƬƬ޵֯죬ûֱӻؾ飬һ仰˳
Щĸоһˮ·ϣæµǣûע⵽һ·˵顣֪ߵСű·ϡ
ȻһϤþûôˬʵ
ףԶлףһܹ
ôû㣬ȥȥ㣬ȥ̳㶼ûҵԶϵĲЦݣ˿ͻеĸоصҵһеİΣ
æɣûֱӻش׵⣬ס΢㶹Ҳû̫⣬Цһֱûб
ǰոսŹʲô鶼Ǹո֣Ǻæ
Ŷϲ㣡Ϊһˣǰ˵ҵĽԸˡ
ôûڼæ粻ǽ춨ô֮˵һֱͬʱַǳµϢ
ķ粨յĽ˶ܿĵ֪Ѿ׵ķԼһʹĵĲûվŽš
ôˣһ󾪻ţæķסҡεӡ
ûʲôЩƶѪϢһ¾ͺˡ֪Լ飬Լ¡
ҼԱߣȥҼϢһһ°ɣ׻һܣûкʵĵطϢҵſڲԶ
ԥһᣬǴӦˣһطúõϢһᡣ
߽׵ļоƺϤϢڣϢֻлһЩо֣ûйĵ΢΢궯
ΪʲôһϤĸоΪʲôҵֵֹģЩ֡
ɳһᣬҸ㵹һЩˮһֱסɳϣ
лл׵ĲЦݣȻķӦǿĶԴ
㵽ȥˣôÿ㣬ؼס𣿡׻ǲһֱԼͷ⣬ڽˣһҪӡ
Ұᵽλȥסˡûа취˵һɡҲ˵ѣ̳¥ϱҲǾ˼ҵλ׷
ŶҲʱ򷽱һ㡣
ţʵû˵ʲôƵ˵ţԴȫǿհ׵Ժ˯ӡ
ӹ׵ݹˮƵغڣȻ˵ȥϢһᣬһ仰ٽһ俪ŵķȥԿһŴ󴲡
ŵһȫ۶ϣһƬհ׵˼ԺʹԴ˯֮ϡ
СĵĶͷûзյļֻ̫۵ӡСĵѵЬӣϱıŵ߳䣬Ϸš
׶ԹǷǳԵģмҪ߽ԼķǰϰصϣһߵǻԼķ˯Ϊ߽ķ䡣
һṦſڴһŵǻˡ߽׼ˣŬԼĹֽţӰ쵽Ĺ
ôǹˣÿڼҷܵʱ򲻶ǹؽţл˵Ĵôŵ߽Լķ䣬ԼĴϡ
΢΢ϤرƮһ档
˭ûҴĽ£ڷע⡣һëıڵơ
ôһ۾ϳ׼֮ʣ˯еȻһץסǵ²˫ֽ֮ӦõĵطСֲʲôȽץס̶סҵ߶š
ҪߣҪ뿪ңҪ
סǵӣץסһЩʲôʱѪڵһ¾˲䷭ѪҺҪѿԺץס˶֮Ǽʵ
˲侪㵣˫ֱܵĸϽס۵˫֣˿Ҷʲô˼ҿԼҪצ۹ȥ
ᣬֱԭأ΢һ΢һ꣬ԼɶԶɶˡ
еһ˯ֵļ忪аƵָһԼģԼģ
˭֪һָ忪ʱƺ͵һеĴǻ֮һǯС֣ʹԼһСкں֮ʱʶĽͣεҧס´ݼӡ
СֱǿŲ֮ʣܵѽ߬ס˫ǰƴһûзһûվȣĵϡоԼߵůԺбѿЦ
ǵЦɷǺÿԺϣԼļʢĻ
һѣΣʲôĹɺϣµ˵ӣڵƹӳº׾ˣһеŮǻ΢ȵĺԼϣЩǿ̲סĻš
ѹԼǺĴ꣬ӡı㡣ȵһʯ̨·̽鲻ԽĲϵȡе㴼ĭľ
ԺмȻܵĻӦɿ˫ֵ§ľ֮ʶĸо޾ࡣ
ܣڼ˲䣬ȻƿСèƵƵվǱվڴߣ˲ʧȥѣִԲ۾оȻ޵ȡĳ嶯ĿǰϢȻûдȵǣѹסļ棬ǿסļѡ
Ӻܾõʱ˶û˵бϢͻ֮ȥƫƫһֽεĶһֽʸס˭Ҳûǰһȥͱơ
ˣһȥ𣬾˵Ĵ͡
ȵȣ
ȵȣͬʱ벻æԼЩҵѣӴԼһ˻Ľһղߵſڴ򿪷š
ſڴһɻףϹеЦԵЩӲĺۼ
ǣʲôʱġ׿źǣֵĴһ
ոջģ
ոջģͬĴͬʱ˵ǿ˿˵һӡ׿һ൱۵Ļشôܵһʲôʱģ˻˽ŵĻشԼʽĻشֻһֲеڡ
ֵĴһ˵̬Ҳûжʣֵֻĸоܲĸо
һͷβΣ׹ĵߡƺãĿⲻɨһűߵǡһȫ档
ûˣöˣлл㡣һЦĹģǿԣòԣǸоһ޷Խȥľ롣

032 

ġһʱ䣬Ѿŵˡæһ
ԲҪˡҪǣʵǾѹȴĳִĿռ䡣δйĸоû̫˼ȥǣΨһ뷨ֻǾ롣
ܾҪ֮۽ǾȻʶıgһ۵ͷ˼ǣʹ˿ûжĺۼͲʶһĮͲõĸղγ˵Ĳ죬²͸Щʲô
¥ݣ߹ⶰԶ֪ĻһȳŵĴһϤļ˲Ϯ棬ȥ浽ʲôˡһ˵ĵط߶һЩ鶯һƯת
һӣѾصԭأδղ龰һֻС״̬ɿķɵȳĴ̨ϵʱ򣬴ŵıӰȻֻǿıӰǳȷǸ˾ǣæ֮ʣͷǷĴ⻭Ǽᶨ˵ȷԡ
ҵ˼£ֱգеһԵһӿ޷ܵѹ
飬ƵľݵȷеһֻԴѰʹһƬհףƵ
֪ΪʲôҪܣҪܵȥֻģԼȫ޵׵Ԩεͬķ˺۵壬±ֻ֪ۡҪֿµĸоֻ޾ıܡ
ޱ߼ʵıܣܾúܾãڣˣ˽ŲͷԼ߶Ľż⡣
𣿡ֻһڽлһʱû뵽ǽԼӦתȥѰңһ˶ýӰ
ι𣿡ӰһУԵЩ塣
Ŷ㣡תһ˵ĻЦһ۾ҹ·Ȼҫű˵ջ֮⡣
Եı˿ûı仯ÿÿ˧˶̨ϵС֪뷨Ҳ˷˿˿ıˡǣ֪ΪҲŮˣŮվӹħջ
пȥһɣɵ緺ĵ۹ĵʹķڴ˿̻һѤļЦǣ׾㺸ӵ
һϲ˿ûпȡֻãоǶҹƵĻӦŮһ£ζǿղֱϴˡ
ĳǸص̫Ƿϲͷ˰Ůӵģ
ȥľưɣһƿûߵƱһùƿͷ¡¡Ǽ¶ˡ
ʮȵĸ߶ҾƣЩȣԼǰһǰڴ󸻺ƵʶǸ崿С̶һʱ䣬ôô
֪ô㲻ҺˣԼȾǡĻԵǳļ˵ͷһ
ʲôҲңһ𣡡֪ǼʱѡĻУΪ˿ûбȰǵϱڵϸΪصˡһһƿѾõһڡ
ҵ˲Ӻյθ籾ܵ¡üͷϺ޷ӦǾ֮ˣѶԴǿҵķӦûиоġ
ûйע⵽ߵĵ磬Ŀһֱ޵ƮǰȺԽȺſյĳһΪ֪ĵط
㡪
ϣŮܺȵôҪһôĻû˵꣬һͷ췢ĻСϣǸСһ§סļ򣬵ʹͷۺӣѾʮֵһµĦкҲʮӡ
ʱֻҪԾܾٳͷæ˵仰һ»û̫鷢ΪһСǲŮ鷳ġ
ǣûоܾͷһкӣû̫仯˵ĻȴеΪԾ
ðɣҪһϰɣνǸкһ㵣ɻԱߵĵ
һ鷳ˣС϶׷ŹģܺȣҲܺȹô˰οڿڸǷ״̬Уһµġ
óֻ״һ绰ĹæϾ˼й٣Щ´Ҫ侲Ķࡣ
㲻ȵģġ绰ѾǺˣæǰȰ衣
Ҫ㡪ܣǡʲôˡ˵ѾЩ壬һƿǰĵ硣
㡪ѣҺȾơ
ǰС㣬ȣȣСԵǾĲһȰȣﻹ뵽̫࣬ѣڱıԵϾƾãѾȫʧȥˡ
һѶеľƿӣ侲һ㡣
Լľƿӱߣæվײײ׷ڵı󣬵žܵ졣
ǸͷСһɫԱߵ˾ֱ׷ϵķٵȥ
˼С㲻Ҫˣ㻹ܸ׷ϵСһѶľƿӽƿɵЦĽڻૡ
ٺ٣ҵıҵСˣƣˣˡС
ҪǰӣѾе˼ס첲֮Ȼ߶á
ƽʱһʱ侫ȫڵŮˣڴˣﻹ̫
СˣǼȰɣͷСžƱһѹס磬һֻѾֵɵڴ֬ظʴ
ѣ˲еĲ֮æҪѿǶԷֱһ˿ãӵеƿӣ˫ֳ䲻͵ö֣ݺݵҧһڡ
һУû뵽ŮӾȻʱҧһڣ˿ûзΪҪֱء
ӡ˲͸ѪΣ޵ľ˲京ŵĻ䣬ӡ
ðɧҧӣھͷ㡣ʢŭڵѪֱ͵ĳ˹һѪ۵ջѾվȵӣĵȥüײһԵļŵӵȥ׵ϺӡϷŵѪ֪˭ѪѪǿԿ϶ġ
ưɵĵƹֺܰܳͺޣ˵ִﱾͺƽûʲôȥע
һ´ʱı̨ǰΧɰԲ״Ȧס󣬵ס˵ߡˣЦߵߣһסڵϵһֻſ壬ݺݵѹڿ£Ĵ֡

033 ʨ

ס֣ǸСħƵذƾͿݺݵʱһȺ쳹ưɣбŷϵơ
ϵ˱Ȼס߾ٵֱֽڰУʶͷƲ۾ǰԴ
ֻһ˪׵ͷü۵վǵǰվСֱΧ
٣ϲ˼ѧ׷Ҳϣ㲻״̬Ҫ̽ɣС٩վǰֵָ˵ı˵˵ʱ׺ݵĿǰЦݣսȭͷѾԷɿٶȻͷĸ
ҵĹǻһ޻ƵʣûеĵִȭͷٴιѾ˿ˡ
һнһ˲飬˸æĵͷһȭͷȻĿһ˵档˳Ŵ׳ĸ첲һֱȥӭϵһ˫͸̹⣬޴Ͽ͹Ľ˶˵ʵ
ͷЦļֱ۵ҲڽǿǸСŵЦݽֱϻûüȥʹ಻ıѾ˽ֲؽԵķļ˵ĶĤȴ˿ûӰ쵽ȦǸ˵顣
۾㵵ѣ⵽ʲôôùɣȺûнͻתͷȵĿͶ硣ֻڲԶ㵵Ŵͣȫܶļֻ۾ˡ˫ֱ˫ȱǿеİεĺֻܿѹסԴƽʱӵȻ޴棬ǱĴӵʹεĿƺڰԹ˵ţԲҲܾˡ
Сӣδɾ͸ôЩŶٺ٣ͷɫͰƽĶǸС˵껰תȥһȭӽк
ϰ壡ưϰԼķĿһػŻŵĴⴳ˽Ŷˡһϰɫ˲ɷףŵܡ
ɭү˼ʲôôпչعҵСطСڲ֪ݹ٣дˡưϰæ˹ĵЦݶѻͷĳͷ˹
ɭүιưϰ·һߣ˲Ц׺һתָֻһЦġһֱûбӡ
ɭү˼ЪЪСˡҪͼԶ֡ưϰ幧άڵݹȥһŵѩѣתԵѪģС죬죬ҿĺݺݵ⣬ǸС쿴ưϰ΢΢Ѫĺ촽ûüڣѾѪҽľưϰǣоȻűʹˮСϻ
ˣˣЩѵˡһСеͷƵĿڡ
ллɭүллɭүưϰæͣ۵ƣĨȥѪͲ뱻˿ۣͷź۾
ɭүɷ͹Ƽݴ󸻺Ƶ꣬СΪưɵдưϰսսȻûŪµȥµҪƽ¡
ˣĳӾˣͷҪؼ˯ˡ˵һǷƺǰһжûʲôϵ
ǣСһῴˡƵϰӦη̶ȿ֪
ɣؼҺòãͷߵһֱ̱ڵϾ̲ѵǰͰסĸ첲
ѾһͻľվӲĵ˵ͷûһ˿飬ڵƺתհ׵ĸɸɾ˼˳ȥ
ΧȦ˲ϡ裬˼ǰǰǿˣưϰ̾һ̱ڵϡ
žһ춯ղŽֱСȫ̱ڵϣ˴ñӲסôãʱи˭ܲվסأ
ʱͷСŪΣһֱΪһͷʲôµأ
أҡϣѪģС첻ĵһмĿžƵϰ塣
ӣίˡסҲǲ׵ģưƵϰĿϧһֱһˣ֪ҷԴˣ벻ְԼĶӴӶΪĿ۳һɳ޵
ڱɿ֮󣬾Ƭ̣оߵĿ־գæ׷ȥֱ֪Էǰȫı
磡ôˣأæϵúͷھưſײһǯס㱵ķֻ첲ҡƣ壬ȥΪһ·ֻµӰվھưſڵ·ߡ
ָָһŸոȥĺɫγӣȻҹַĳ棬ղŵƺƴ侳ѪȳȻ÷羪㤲ѣЩ͵ľŹȡ
ǽ׿ŷǷϵӣǽѣʢŭ˻֮£ҡεķȸǯס첲˫ֽס÷ʹһЩ͵̧ͷһŵףпһЩ֮ļйġ
õģֻؼȥˡĻЩζƮݡĮ׵Ľ׵ĲغͶĹֹһЩ΢ĻѧӦ
ƾԼȵĿ˵ƽ⣬ȴֻñʹﴵǿ紵Դ˺ܶ࣬޲԰׵ӦòԼʶˣΪʲôרԼأ˭ô֪ԼΣյģѵǡ
뵽Ψһܵľع
ع𣿡ϲŤͷߵˡеĸоӿͷ
ֵչ΢յ۾Ĵ
ʲôع
ǰѵԷ㲻ǣȷع
һôƺңԣFҾعϲƺȷУ˿Цˬоععûôˬֱ飬ҪҲһ䲻;͸ŴܣԺˡ
˼ĳĬһᣬһԻܾãջ̲ס˳
Ϲ
ҪϹȥѾϵӣ˼ŵһĨ޽ǵİ׷ɿĴʻһ٩ʮͯЩ벻ͨ˴üĿˣô˼ôľ꺦¡
ǡҸýʲôأ
ͿʨСһϸɣ˼ͷ­ƺЩЦĿ͵ģ
ʨ˭ֹһεʨţڷҲ˵һΡֻž͸һֲֵѹָСʨӱǿ񱩲ĶĶǰ滹Ҫһ֣ɼĸ̶߰ȡ
ҵСϵ£ͷһЦɼҲǿʨˡ
ΪʲôҪңˬʵ˵Եķоһ˿ѹ֣ûйֽŵıҪ
ͷһûķڷ֮ˣΨ⣬ûҪΪʲôΨһһξǽ㣡
ôʶңʮ־棬ĿıȲɻٵİԼʶԺһ飬ûжԵϺŵˡ

034 Ц̸

Ҳûк㣬绰ҵǸ̬ܽ㣬Ҵûмġʲôһֱνӡ
ôԽԽԺʲô˶Դ
֨ѽһͣ˵̳ſڣ˾Ŀ죬û̫𵴣̶ͣʵ
Ŷ𣿡㱵Ŀܣͷӵ̸պܰ죬רע֪оô͵ԼſˣЩδĲᡣ
δͷѾߵĳţơٶ֮죬ȻһֵͨˣӦѵصרҵʿ
ûѡأ㱵³ȥľǰߣô£ľͱѣֻȽţЩʹľ̳ĵſȥ
Ѿͷʱȥ绨԰ңڵͷıӰ֮׳һ仰һˢˢȺࡣ
绨԰ƣͷҵģѽôỹôңûһǡͣ½Ų϶е뷨˲һɨգҲ΢С£Ҫǣãںġ
˵Ů˵ɫ˵ͱ䣬Բȱֻ˲顣ȷʵһĻôĲ죬ڴʱıһССĸжȫܡŮ˾ô򵥣֮һοЦݣһĵĻͻ˺ܾá
ϴʱеƶɢĻܾͻٵĻظʱֻһоǶǰܾûкúõĳһٷˣ˵Ȼˡ
ϲЦ۵ӣŽҸϲãСҲʶȤĹҵǴ֡
еҹַǷ̳Ա߾һСԽ֣ҫ۵ĵƹ£¸ǣ˱·ߵЦסߣܶڵ̯ߴڴڳŸʽСԣ˿žһ֪ζܣûԹζȤ
ǰУֱ̯ǰæµ̯ɫСԣϬĿȻûзŹһԿĻᣬԶͿǶʳ̰Ŀ⡣
ԵʲộʲôУϾͺã̯˸еУԸܾĹů
һɣһԱߵĳԿܶ͡˶ڳ̯ղŽָĻ磬ǳԵζӦúܺóԡ
ǣ磬λС͡ȻһԵٽеһ󲻰Ȼÿĵһû˵һǿҵķŭоɻЩ
㣡ôǻķԴءûǡԴɢվ󲻵һ׵ĵطƮûнĶߣ͸аȣǷŵ⣬̻ƹӳ˵ֱͦ΢΢ǵĵЦƺǰסԶҩ䣬֪ľʴͶĿ˵飬ĸԸʧԼ
ǣᣬûбƸÿݣûбƸʵЦݡ
Ͱ˵ղŲͱ˼ҷףһ£Цаȣ˵Ļаȶ񶾣֮ͥ£˵Ļʲôĺ
ʮ˫ĿһˢƺҪСȫĿ͸ֳһƬžƺڵȴ˵Ϊʵġ
ѪҺ˲ӿߵ㣬۵ķɫ˲使޺͸ƺľ۹ȸУεʶķٻܵļžݺݵĿ׵ĵȻЦݣһ
㣡ԶԣͲԴǵʢŭֻ֮пǰȥ۰С֡
ôٴһΣֱڰбǼʵĴһѴס˿á˽ŵӶԷ۾ƺսһĿ¡ܹսȺĵһ˷ܵĵУƺڵȴžʵƬΣ۾˭Ҳգһ£´ʵ˲䡣
ڱץס첲ɷǼ䣬һϮȫÿһ䣬ŭĿȫӴͬŭĿͬʱЩȫ΢ԵĶϢԶĵط䵽ϣ໥ںڱ˴˵ķŭС
кȻֳǰȵ⣬ͷһһ˲䣬ͬʱҲѸٵķſԷͬʱ˰벽
Ҫһ룿롱̯ɲǰ£Դ·ͻȻ΢΢ɳھ뵽һЩա
룡
룡ͬʱһ˵ͬĻ֪ԼΪʲôҪ˵룬֪Ҳ˵롣
ǰе⣬û취˼άȥ⣬Ҳ޷˼άȥġ
һƬʧ̾Ϣлָ˿ʼ
иҹĳģؼҺúýһ²ͺˡ̯Цӯӯߡֵգ۾
ӣ
ӣͬŵĿԷߵ£̯λߵٿ˶࣬ڵλ
ͳɬ⣬ϢĽţֵ쳣ѵĺֱһԡеĳ磬Լķȥ
ֵһֱԣһ仰Ҳû˵ȷ˳Ȼһ·ᡣ
ҵˣؼҵ·ӣȴ˵ϢĿҪ赹û취롣
Ŷˡ鲻ǰɵľ˳ɽ
ţƽӦţÿĹǵһؼҡ
ƽĴ򿪷ţȴĲӲԹüβŴ򿪷ţͷѸٵĽ룬ء顱һص⣬ԭľűߴ̰ĺʵĿٳһԼͻϢ
쳣ϲоƯŵĿ֣еС¹ĸʵĸܵԼԾ˼
ܾãұĵԵƽ᲻ỹ棿ε飿С˵
źĶûκĵĴһŷ죬͵·µӰȻЩڴ顣
ʲôҲûУ˿˿ʧϮİͷ쵽⣬Ŀ̽ȵ
֪ԼΪʲôҪ̾Ϸ߽ӰЩ¼ŵ䡣
ȿߵ޳Σŵһ̣ϷοЦݣ·£ڵ̶׹ףҫ貵ʡ
ûпƣɫڴԱߡ˲Щʫڤ롣
иҹĳ𣬻ؼҺúýһ²ͺˡ̯ϰ٩Цǰ뵽ǵʱɫЩɰĽߡ
٣ȻһЦû뵽һḡҲһ档
磬ס۾׵СھΥɭɵıܣҶ䣬ǲӲӵɢҫ۵ĻζšȻվǰ
ǻؼҰɣƯЦݣаȵĳ֣ɵߵǰǯס֣ԣƵƵ׿һЦݵֻ𡭡

065 й

绨԰Ƽҡ
ΪƵĵض飬ҶæͷתĶ磬ʢǰʢı󣬾ƣƼˡ
峿΢ڴ̵ϣ͸Ҷ䣬Ө͸Ůı衣
Ƽҵ·ϣʱĴװĳɹ̧Ҹƻ⡣Դһǰ׸ѾӦϢһֱƮҸƶˣЦڸе˷״̬ɱεģ˿ûвƼ̬ȵ΢仯Ψһһ֪Ƕ鱳Э顣
˷ܵһҹȥûܺú˯ţɫҴҵҪһʱ俴׼Ϲ
ƼʱȻûпţ˵ûӶӦ׼һĻԭΪһʱæµݵӶˣõƹܼҵ⣬ݼһ죬ȻҲ˼ҵ˼
΢üͷ˿˿ûιȻ⣬˭ԸԼſڻҪŵȺأ
һĺ滹ûпŵĶЩżͣİס壬
Ű㿪Ű裡
صԺڻƶտһ϶ȲĿԺȥ
ԺﻨСݺ¶ѣȵ̨ϣƹܼ˯죬ĹЦӭֻǣЦĺǿǿЩĲ֪ΪѵӵеΣΪʲôԭ
С㣡ôˣүǶûƹܼҽٵЦ£Ļ˭һ˿죬οǱѩеԵĸоƹܼҶԼĲ
ϣôСǴ㳿˯ʱ˵ǮµˣʱҲ׼׼˰ɣСͲĸԸܵһίƹܼҵ⳰ˣ٩Ц̸ȴص˳ܲס
㡪ƹܼԶԣһ
һֱôɰСӣû뵽һҶģƹܼСֹû̫ԶԺҲ̫ȫڿƣϱĴ飬û=ССĲ췴ϣٵ¥ȥˡΪ֪Ҷڷ˯Ҳûٴл
û˯ŵϰߣţŵ˽ȥټϣƲԣȴ˿ûж˱Ƕˮζ֪ˡ
ΪȻ˯УĴߣࡣ
ȻȻĽѾãǵһͬߣǽŵҪǺ˵С쳣סĺѹֵѣΡãС֣ӱ̽Ƶǰİůı󣬽һϮеů
ƶһֱƵһ̳׵ıǰֻǲ̫ϲԴӰǰʵĲпᣬеĺٻĵס˼Լεѡƽʱ䵭Ըڵ˵Թ޵ᣡ
СöԹѾõᣬ˲䷭³İöѹ£ĿŭƺҪյǰһС
˿ûиоΣգɬùĿֻûзֱĿܵĶʻ
ƸޣƺҪٵǰԨŮˡŭ۾Ķסµ˫ûпƵס͵һ˺Ѫ¡
͵ķ֯˺۰һʹȵĿǰƵƣʶΣյĴڡ
ƣôˣ˻ƵĴӺίķĿˮڹʹΪƵĴֱŭ
ǰֻҪˮƶĲ֪롣ǽ죬⿴ƽķǶʤĳЦʹѣЦԼΪǺ͸ˮʴ
㲻ǧټƵҪҾͳȫ㣬׵ĸ㣡˰ɣҧгݵޣŭյı壬Ķ˿ûиŰᣬ۰һ̵ĺۼȵĴ֮һƬƬѪ߰ߣš
ûһ飬ûй˼ɵовٽܵļָ׷ĻƵϣϡ
Щʹƺõǰδе컶οдˡȻſ»֦裬һ˿˵ͷͷЦĮӴǱˣЦɭ˺ġָµѪЦҲʱ͸ȴеޱȵʹ졣
ûнڵ룬ûиеˣһֻʽбķй
ĵ䵽±ߣ˫ǶؿڣսĿǰİƣδ
Ϊʲô㲻ңٱҲ֪ƶװ׵ľдţΪ֤ʵ
Ҳ˵ߡƵһοڶ˵˵ľȻۺľĻɭĿռ̹ǵĺҡ
γѣڿһֱһԸı
Ϊʲô㲻ΪʲôҪҶ飡ãĿԹޣֱǰ䡣ٿȻվȫԼϵı͹ԵĹӡ
СİԵ˲ָԣ˭ôԵ޹ʵίһҪԼĹܵš
ŭ΢΢һ㶣ûмԼǰʢŭӣЩ塣
̶־СŮȡ֣ԵĲУΪʲôҪ飿ô
ߣӵЦ߳Լķ䡣һʢŭĲмݴǱ
Сͳŵײ
ƣô˺۵ĿݣСһ۵ľᣬҪȥϵѪ
û£һŤͷɻСԹ˵¥ȥ
ĴСǾȣȻδһѾ£ǣĺǺۻĿĵļ¡
ʶ𱻵ס˰ӣ͵Сίˮ¡
ựʹԻӵĿⰧƵС㡣
ȻһֱϲȻǼҼвıƻ鷽ʽǷУһֱۣŮ˵֮ĴǲֳϱģСһκȺ󣬻Ƕ۲ѣϾʲôʵİûдġ
ıûдģѡķʽѡˡ
ǺοأƵķкܶǰù·ûдͷûжСһ׷ŵƵĴϣ޵Ľϧϡ
̺ϲ㣬Ҳ˲ٵķչռ䡣ǣ֪ƵĲϣΪλҪأСһͬŮ˵̬˵һֱȻܷºıζչΪԺһ˺ദҲûź̸Щ
ңƣ̧ʵɻ󣬿ǰԼС㣬۰ΪЩԹ𱸣ü΢޾Ρ
ҪǲķƺĻ£Ҳô㡣˵ǻһĿܣڡԶõĵĶԴˡС˿뷨ܻһʱ䵽ߡһΪĳĴʾΪԼӵпհ׵ź
̣˵ʲôأôһҲסԽԽ۾еĲͶСӣгίһЩʡԼܵ˵Ĵô˵ίƵء
ҪϵвƻôӦ㶩𣿡СԵЩмķŭ룬⺢Ҳǵģⲻװɵ
㵵ͶҪˡ
ʲôȥҵء˲С㾪ȵĿ⣬һԾϵѣһףܳƵķ䡣

036 

ͬʱĴܰξһʳζƮıǻԱߣ۾ûζƮķߵԱߡ
СԾζŨҵ棬̵Ϯܵ䣬ֱ˫ۡ
Ҫţ㵻ѵʱ򣬶һеĽкеĻͷڵķȥ£һĨݵӰڳƮ¾ƮƮڷһλ˼ɵ١
ҪλɵٲűɱǶһڵ롣
˯δѵ۾ʵĳһУֲѡ
ҲһǶͷˣôأش˯һԴŹǷתطķ
ٺ٣СҪ˯ʲôʱ򣡡ԵС
Σôˣƴ˯ʣȻɢҷ̰Ŀһæµķ֮󣬾һֱû뿪Ϸʢ͡
Ȼֻм򵥵ļС˺һڵϡǶڼꤵ˵ֱǼʢˡ
Դ뿪СűһڣûгԵһͣûԾȥϰ࣬ͷʮʽϰǼûгٵǣÿζ˯ŵʮϴ׼ʮӸ·ϰǰ׼
ӽʼҰᵽסչ˺ʵϰһ»Ʈصĳ˰ߵϣԿóһЩŵϲá
ðɣҴӦ𣿡ЩԺһʵǷ̫飬ǵõʱôظġźףҶüϣԼûгŵԼźʲô
ûдӦҲûоܾѽ˵ǣҪҵıְôܲúõĲŬıһأһ˵һϡʢС޳мһ黨СΧȹصķƺҲЦ𿪡
ⰡЩΣڷһֱʵİ˵ʮֵķУȴȥܾϾи߷Ķ࣬ң¹¶¶ⷱŵǿµ¡ҲһֱûоܾҪԭ򡣿ͬʱǷǳףûƣҲ߽ԶҲ粻ѵĽߣ漣
ȥϴ׼͡翴΢΢ΪСѾͷǷ㶵ʱ࣬º͵ȴЩǿʡ
ܲϲ˵ʽķʽڹϣһλǳɫӢϵľߣǺôûв
ǣϲľǰѹ̸ҲۣϾﻹ˼ҵĵ̡һ̣뵽ҷӡҪҸԼķӣԼļңڣѾ
ĬĬĳͣɷ簲г̣Ŀˡ
Ҳһ磬صĲ֪һʲô

ƵػصԼļǱӼ˵ʵе˾̡
أҳأأ񱩷ŭƺҪԼҵķݣһ㲻һŮԸ׵ĺ
ô˭۸¥Ͼŵһ΢ֵˣһЦݿȥҺʵ۽ǶѻβƼ֤ƽʱ̬ȡĸ˺С󲻲ö࣬Сһݴϻ۸Ӱ
˵ǲǱƴӦǵĻˣĿŭӣԼĸ˵һŮѵԼĳӡ
ûУôȥǼҵˣһǼְأڳһڷϣαЦ޾ίĿ޹
ʲôΪҸô˵أ迴ԼŮӣ˵ΪױĻû뵽仰ò˴ڳĻԡ
ڳѸеЦݣŭӱ衣跽֪һơ
ô᲻еһжˡ
ְ˵ְ֪СϲƣַģֻҪұŮҪģ־һ㡣ôߣһõĵģǣҪƾͳ˱˵ˡڳĳ˵Ļƺеһʱס
˲䣬ǰƮ߳Ĩʹ⣬ʱѡ˵ģȥܵõƵģٵˡ֪׵İ취һվ֮ҲãƵԸһӲԭԼΪġ
ҲҪɳϵȻ˻ԤĿȥıҽ֡
֣ư˵ϵҪЮƺҶģҪ̷֣еĹ뿪ϡϬصǰᶨ֮һ
㲻˵Ŷ֪ʲôôڳһѰӵסԼŮ˵ЦݻȻ
Ҳܣֻ֪ҾͻԶʧȥˡǿᶨС죬ŭӣһսʤĸ־
УѾˣûʲôءڳŭɽ⣬ȻĺͰܲü䡣
ԼŮˣŮԸϣʮѪΪ˹øãΪԸȻҪΪһˣٵ۷ʵǡ
裡㿴زϲˣҾҪ뿪ϣҾҪ뿪ˣãǺܴȴֵĲķˣʱһʼͻȲ˵
úãã㡣
ǽ죬ѾֹܾãְȻ޶Եһȼһ֧̣Ͱš֮ͳͷܡȰ䣬ҲεһԿõ
һᣬ˴Ҳ֪вͨϰ˵һӽĮӣŭ֮࣬׼һµĴƿǴڳϲһֻƿӣǰգһϸ߼۱صĹŶƿ
žһϸ΢Ƭ䣬ڳ̧ͷ֮ʣϵĹŶƿѾǵĹ
ڻƿصδʱʹĽкڳ˵ĺ
ңΪһֻƿӴңѹ᲻ӦңĿУҵҸСԶϲĿġȪӿĿߣŭǰĸףʹ
һˣڳ类ĻᣬϺһһεĻ̽ͷԸӶ޲Ҹض˽ȥʢŭ֮࣬ѶݺݵĿԼ۰Ůʱ˿̣ȻΪĿĸԴ
ҵأأҵءЦǶԼıʱãԼһжǿı˵ҲǰһС󣬳ΪΪԼĲĴɡ
ԸȴǸҵıԡ
Ѹٵļϵһ黨ƿƬԼ۵Ĳϡ
ѪȪЦǰһ¡𡪡
ĸҵĺͻҡ

037 

˵һ죬Щܰĸжڶ˳ӣͣ޿̣
ˣÿӰ룬Щô°󣬽ҪһЩԼ˽Ʒһ˳
쵢ȥҹʱ䣬ϰЩԹǷݹ˰꣬Ҫһ˰һ¡˭֪
°߷壬һȺ汼Ⱥ˺ԶûʶˣûĿߣԼ£ƺҲһֲܡ
̧ͷһʻĺɫγƺϤǵĮǻǣӣ߾ֻӶһ£ӣ΢˵ӰӰѾԶȥǵĮӰӺ޵İ
ƼҵĽγԶȥϲɡڳϣϧûп·ߵ
ϲʧԭ¼ŵӼįѹΪʲôҪܾأֻҪԸůغţͷǰߡ
ԼҽԺ⻷ˣҽԺſͣһɫγʶƼҵĳ
ҽԺһʲô鷢ͷһĵŲҲʹļӿҽԺȥ
ס죬ĻЩϤɱϾȫҽԺͨ˴ܶطסԺǻ֪ȥ
Ҫˣʲôˣǰһ˰ûڵ΢޵ĲԱߵ˸һᡣ
õģ߲ݵߣһõģСƵĻˡŮЩɣ㲣óöûϢãȦɫء
Ķ㵽źƹİ衣Ƽҵʱǡ
ˣƲ߲ݵغصΪǣͬʱһЩζ뵽ǰԼͬҽԺͬǲ߲ݵչԼ峺ιһ˿⡣
һ鲣Ŀƣһס֡ϹɴϲʽĹӣԱߵʾϡεΡ΢
龰һͻȻȻµıݡ
ôôɵҵĴҲ㡣һҪһҪƱʹѣԴ׸ΪɱˣҲ޲ˡСһ𳤴ѵһۣȻŮ㺣ȴѳá
֪ǰƵģֻû뵽Ϊɱ
һֱĽҰҺ޵Ըϲֱ׵ĽΡȻͬϲƣǣİ⣬ûн
ӣĺʹ˶˺ôʵһ뵽Լûô࣬һʱʲôԸ񡣵ʱҲһʱʧֶѡ
һҪѾҵδޣôĶһˡһҪƴڶΣĺҲ֪ںľҪס
ĳ׵ĳ˹ȵףҲһ˲ȥҡҡǵԴϣŵԼ
ɫİ·ƵĹǵߣȴһֱڰ׹䡣
̳¥׷ڽȥһͣȴܲƮݵĳڿٵһֱƮסߣƽʱ䰮һͷ㷢Ȼ͸ļһѽһѡ
һһԷֻ
ι

úã
ãϹ׽绰ɫȻţæгˡ
裡ԡһһûꡣ
ӣ㿴ԸҲúóԡѵһԸ첻֪æЩʲô迴˽ıӰЩԹ
ˣǴˣԼˡװһ氲οԼţĿסӳǰһĨݵɫԼʱ׷ʱ飬һЦ
ǽüͷȥˡһߣһߴŵ绰
ιɭү¾Ӣá
˫Ŀɢȫû˽ࡣҿеûϰ
ǰȻһ첻ϰ
֪ײʲôȥһЩߣ˭֪ϰҲһЩõǰ档
̧Դȥôһ˵ţĿơ
ֻ·µһЦӵаȺаļЦ
ôţôϹĻһĿȼ֮ɫգ˵۾˵ʵɲԵ˵˵ĻԵġ
˵ʲôأ˭ţص˲䱻ϷĻƻһ
̯ϰ˵ģ㲻᲻˰ɣݣɥӷǳĻ
У̿ѣһЦͬʱƺҲһ
ţҴȥһطǻһס־·ܣһ⳵˵һͰ
ܾѾҪǣһֱסС֣ʮֵĲ
ǰסСֵʱоһůǣסĸо
ոսӴһɵҪɿĺܽαȫһƮݵ飬һܻӭظȴ׷Ѱĸо
ûҪȥʲôطҲû˵ʲôЩصΡ
һ·ʱ䲻̫ܹʮӣӾѾͣ·ˡ
סɵѾͷ³һ΢΢סó⳵˾صĻһЦĳһ̵ˡ뾡ⰭµĽɫ
ֳ⳵˾һЦǰһ̨ף̨׺һƬںС֡
Ȼϲ֣ڱϾ˵һ͸Ļ˵طһë
ô㺦£һЦĲмƵζŨҡ
ҲŲأ˭΢СԴ¿ڶ󿴵аȵĻЦʶѾϵˡ
¾Ͳ°ɣзģؼʱһʩܵģοع˵ȵΣʱ̵ģʲôսܺһƬץסĺʵ֣ȴ˵¡
ĵطէȻ˺ڰĵط߻һʱĺڰʹɫҲʲôԾܾôΣյĵطؼһ룬ѡ󡣲֪ΪʲôһְȫϢҪǣоԼһϣֲڹµĸоʹƵҲδоϲĸо
̨ףоأбɵһƬһƬķ˵ȷʵһҲûС
Ĳ£ͷԼߵΨһԸܵҹɫаȹصɢ˵˹â

038 ͬ

Ȼ£˵ţϵȴԾļһЩ
٣͸µĻЦڳļϣӵ뻳
ͽȻôܵһ͸֯ĸоһů£ʵٺ£̧ͷһۣʼĨЦЦĹء
ҪȥֻձӦ㤣ûиоһĸо
˵ˣܸʵɣһ§еԹ˵Ŀǰ·ϹζЦ
㲻ᣡԼҲ֪Ϊʲô˼ᶨԼ뷨оǰ˸ͲˣȻԿĿļ飬ĿؼģƵԶԶ
Ŷô϶ͷ΢΢һΪʲôѾͷῴ͸ģǰһƲסԤ룬˼ᶨΣͷһůҲصĵס
ţ㣡ǿѡС΢΢һ죬Լǰؿڿ
ôͷһȣ΢΢΢˵ʱ˾ûһǷ֮룬ǲˣؼڣΪֳ嶯
ͷһĶǰ
ллҵΡ˻Ƶĵͳҹȴ𽥵
û˵ڱ˴˵ǰУžҹŲȿҶɳɳ죬ű˴˳ؼٵĺ
ˣܿ𣿡Լ߹ʮԶʱȻͣ¡
һ㡣ϡҶµɫǰֻмʯͷڴ׳ϣ⼸ʯͷǱ˹ģ⾵Ӧ˾
ɣ˵䣬ѾԼѷŵһʯͷϡ
ʲôЩ⣬ģ̵ĵطܸʲô
𼱣һ֪ˡһס£ԼյһʯͷϣԵ§סӣͷ£Լļϡãб¡
𶯣㿴ɽ¡ָָԶĮƺһϲ
ۣÿԿFеĵƻɺҹ٣ƻʵǹΪһƬֲ壬ǿǣǿǽֵơ
̳¥ͬһĻʵ΢棬ܵȴǣٻе
ÿһǾһ꣬ÿһյ¶һ¡ĮĴɤƺ޵ĳ
ô˵Ҳй¿ĺ޾ĵƻ˸Ȼеĳ嶯
ȻҲС˲䣬Цָݵӣһζֵ뱻֪ĵطȴǰһʵչ¶š
ûУԺȻͻķЩ㵲æЩԴǶľš
٣һаЦݵϺ촽ΣЦȼ
࣡δӦѾѵˮǹĺ촽
㣡ʲôЩŭߡ
ûʲô˭ʲôˣû˰װʲôҲ֪˫ֻĻЦЩЦãǸԩҡ
㿴ֺȻóһֽ˵ζеһǿҵջ뵽ڻûгԹӾ͡Ľ
ô֪ûгԹҪеֽ
ҿû˵ǸŶĿɨףֶᣬ˺ӣȻںҧһڡ
㣡˷ܵһӳȵףתЦ˵ĺ촽۾ȥʳǶڴʱȴĽл
Ӵ㿴⺺滹ѶأúóԳŶǸˡһ߳Իһߡ͡
԰ɣһȥˡ˵ߵҪߣҳԣܲһؼȥС
˭׼ؼˡһסĸ첲޷ŲûվλһõĻ棬ȻһӲӲĶûš
ãﲻǻ𣡡ȻСӷŵǰĵطӸһԼվԶȥڵʿ
һ񱩵˺һԱˡ
ûתƸﵽ׸ûǻȥɣԱҲԵ˲١
ȵȣȵȣһͺá
ôˣҪҰ𣿡Ǳ߲ͣȥЩ겻ķգ׼ʳϣҪһ£û뵽Ϊʲô˽ꡣ
ʲôԸ⡣ʮ־ȣҪ˵飬ҲôȻ˵Ҫ˵Ů˺ܿţҲøоһҪļѽ嵭ˮɤƽ޲Ϣʲô״̬
ܰһģΪллɤŽлϵ̹ԣȴû˿˿
ˣˣһᣬһͺáʵûĶ˴˼κεѾɹʮǲ֡٣֪һЩԺ
ʵҲûôҹ㹤˰꣬ûԹ⻹ûô֪Ҫʲôɹİһȫ֪£˭һֱˣŪء
һԶ겻ǿŴִ󣬱ĿĽЦݣʶģصǿ˯㣬ɢԸʱض˯š
ǸûûεļһһѾ˯ˡǲԶת˼ȦƽߵʱѾ롣ϲܰЦݡ
ԣƽԼĴϣȻƽϢľٴѵ˯Ľʵӣںڵĳǲ̷ſ
˿̣Ȼ뵽Ҫϧıһӡ
ůĻ֪˯˶ãűߵѡ΢΢ۼǰȻǣٿȻлصͯ⣬£˼ȥ
߾ȵĺ˴صϢ΢΢һǰĨЦЦĿ塣˯ŵʱȻûǹƵĹЦ⡣
Ȼ§˯ţôûĶȴԾľ۵ȸīŨĽüᴥ̻ȻҪĳ嶯͵͵¿ĲҺ壬ȥȻȵĸԴ
֧壬͵͵һĨۼ
촽ȵȻľѣû̫ʶֱܵĨһͣζŵܰ㡣
ֻ˫۵ĽˣѾԶ
쿴ˡһԾ𡣺Ȼֱˣĸоŭ˭֪һΣûƭǰʲô΢ıǾı飬а͵롣

039 ĺ

ǰľȫǰһƬƯ׹˼ġǡʱǣֱһԳӵӣөһһߵ磬ڿϵһ𣬴ʱľ磬ԣֻ˲Żо
ǣ֪оʲô𣿡ļϣө۾뵽ľȻǵһκһ龰
֪Դһ߶һˣҾ֪Ϊرϲ￴өˡ
һĻصһĵһΡ
۾ĿڣںϣеǾĽϡ
Ժ·˵ԶҸһ˲Զһ·޲ͬǣమ˻ᵽԷľԼޱȵİݣ
һ̳Ӥʱ
ƺðɣ
Ǻܺðÿڼˡʯˡ
ôʲôôæǾ
ǹ㣡ɭүҪһӰˣ㣬㲻ϡ˵ΪֹжɱʮͣӰˡⲻÿæأݺݵĵһۡ
ҲΪʯţһڶͷһ¡ߵĴûˣ͵ҲӤ
ԸʵǱ㣬ϲĿ߸¡Ķӡ
ǰҪ磡ڿʲôأڳԼҸһԵϹڶۻС㺬ŭ߹ȥקסĶϡ۵ĵһ·С
㣬㣬Ҳ͹ˣһذɣ
У˵õģҪ
һ·ԶȥϲһЦӵؼȥˡ
Զûнÿ춼ᷢ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ