ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ
ܽͬˣ
ߣ滨

Ш 

20XXꡣ
һѡ
㣬£ڣץסңҶߴ󺰡
ĺ˲ʱ紵ɢûںСˮͺĴϣһýľÿĴܺУûȻһеһУڳš
һֱҶΪԼڱȻףֺγǴأˮǼõģһֻϧһѼӵҡûƿûз֣Ϊ˽Ϊ֪ᶪңҲֻǵĲֿ±ӣϣǻܡ
һƬҡŨصѪζɱ޺޷Χֻ֪һץסȴΪΪʱǶӤһ˫̥ܡ˷ֱڻƴӡ
ӤӾޣû취Ū׷ʲô£ֻ֪һжƽүүǣӦ˵Ǿǡ
ʦֵܣסһ羰ɽһȪȪΧļٻÿ괺＾ɽ档
Һѧ˵ˣ˺⣬˵ԼȻûۣȻǽܾͰΪʦҪŴʦѧ书ҪŶʦѧҽҩ
λʦǺϸҲȾ̾ǵġʡÿҪʦȥҩԡҩҩ裬˵ڹԴ˿಻ԣҵҪһЩȻҲʱʱųҩϴҩԡֱҩӡ
λʦǽѾͷСӡδȡ֣ȵܶдзʱָԭաϣʦǶԴ˲Ųʣʵλʦѧκ鶼ǲܲʵģҺ÷ǳ㡣
ⳣҽܼŶʦķǳȣʦʱͲպܸߵʱֻĲȡȵҳһʱʼѧŸ˿ˣҽ˶ҿȥʦȻҿҩֱãʦҹһĿһʦÿε˺ü
ݲǿеϢǵ֪ԪĩʱڣνҺһۣĬشɹͬ롪ɽȣԶսҰƽȹһӡ
ʱĹѾúܲˣʦ˵ڽѾ϶֣ҵҽҲСɡǾߣֻ߽뿴磬λʦԴ֮֮
ǴһЩ̲ˡ书ΨһõĳֵľṦҹܰڼӣڹҲޡʩչṦʱһСׯׯСܻƧǺ ҵһ˼ңܹʦľ֮ʦİūÿ¶Ʒ·ȥһСꡣ
һ·˲飬ʲôɹӣΪħ̵̣䵱üʲôġ仹㲻Ǳңȴмζˡ
Һһֱȷڵһʲô磬ʦǵĶǹʷЩɣӦʷʵڵİɡȷʲô̫ƽʢһ·鷳Щ˴󱲣׾ʹ򷢵ˡ
겻ΪУΪֵˣӵĽֵɽˮֻʱʱһЩǿɹƭаŮ£ʵɨˡû취˭۸СӣֳһԽͯŮģأ
סɽȲԶֻߵú·ϸֵסڳļ죬һһؾ˰¡һ·鷳ͷʹѵǸӼᶨ˶Զ룬Ҿʮǰרѧգٳȡǣ뵽ЩѹİգвͲҺ鷳ˣûĵˡƷԪͳʷĴƣⳡʷĺҲȥͶƵĽܼӢֻۣİȵعһǣֲܿȫ޶ԡǣƶһеļƻʮԺÿ죨ǰʦǵӶΪգȥһˣвƽѵˡһʮ죬ֻһ£ɼҺʣֻǺСţ
ɽѧյӹ쳣ؿ죬ʮʦ˵ѾûʲôԽ̸ˣʱڽеĺֻ֣ǻǷȱĥʦ˵ҵҽѲ֮£ⶾĹҲһֻöϻԶԶ
ʮʦȥˣ޼աʦĹȣһºҲȥˡ
ҺʦϸᣬʦǳɽΨˡǵǰû̫ı仯ҽ׬鷳žͶʱһѧϰ֣ӹú⡣ʮԺÿȥһ壬ȷе˵Ҳ˼Сĺ£ͬʱ˼޼ҿɹˣǰҴеĻݲݺճ
ԭһж˵ĺгѾԼʵȻһȴˣȻֻ΢С£ȴ״ǵ

һ ¾ʼˣһ

ʮٽʱҺٴζȥꡣһжǰһ˼ҿջס£һֻչжҪҪΪ˷㣬ǳͷжֻǡʱ档
ʱҸһ̿ЩˣȥԼõĲϢһ¡
СߺȽϣڴϣǰ֣ЩпҸп֮ʣֽǵһҵע⣬ҿ첽ǰȥֻ߰˸Źһؤ
ԭĹϽΧȵ˵Ѿˡǰܲ޶԰ɣ˭ýҵأҰ̾ǰȥ󺰵ιǿס֣һʲôӢۺú
Һ˰죬ȴûҲѹ֣˿ȫӢۺúϡӵζʵڲʹ죬һǼ˴ȥԸֲ书ˣûģ߰˸ͺǿˣҷ˾ţ֮ڰؤȭн˳Ұؤ󣬵ǼˣΪʲô
һǰײǵ̯ӣⲻӣȻҪ򣡡
ҿ˿Աߣȷʵһ̯ӱײˡСȷܲףҲô˰Ǯ㡣
ʮӡ
ʲôʮҾУǶʮ̯Ӷˡ
ǡ˵㣬ˡЩԥ
һ˵üᶨԭһ׼أСˣʵڲǮ
һŶûУ
һָָϵ˵ˣҲһͭ嶼ûС
ɫ࣬βҧݣһһ
һóǮ׼ӣǼкȻ˴ǮɱһС
ʼδȻˣҶβ죬ʹȥ׷Ҳ׷ǰղųʱҲ˲飬ĵ̫ˣ
ҽ̽䣬һ룬˲˦̼һҽУʹĹڵϷ׷ġ
ϻ㻹ǲèϵͳͳҽ
˲ҵæͳһݸңԭǮˣǮҾͲټƽˡϵĶʱ֮Ȼ⡣
ҰӴ׼ȥһµ˵ƣȴסŤͷһһòŮӣܽӳգ´磬üһ̺ʹԭׯòƽֽ
ŮӴԼʮ˾ͣºȴ͸һ컯֮ǿƣ㲻ô
һ㶣ԼˣæЦλҵǮҲˡ
ŮǼ˺Ȼ˵Ůӽűߣ㲻ҪŮ԰ŮҪǮƣǲҵ̯ӣö뺦ǣŮ
Ǽ˿޺˵øһĵ׻ֱܣһ룬޷޵ǲǻûζ֪ô˵ŮӶҵᣬǿǼСʲǿ
ȻŮС˲ԣҵӻǣұ㲻ƽϡ
ôӻңջ𣬵ںӣǷٶֲ壬ʲôʸΪ
ŮԣҲǾݹҲˡ䣬ŮִȻʾӭս
ĸغұ㷢ԼԶ֣δȫҲǿ֧ţҲΪ֪ңûжöĿǰʵڲֹۣҽڽڰˣۿҪܣߺȻһϤӰɵشһԣܹŮӵǯơ
ҾϲĿʱ򡣡
ǵȻҵƤһЦѣӢܲ˵ŮӲһռϷ硣
ǵ鰡ֻһᣬ
٩һнʦԸ
һЦãתǼ쵰һһ㶾ۣҹȥؤơ
˳ңſڵϣҽŧĿȫǣһ˫۾ȴޱȣ·һ۾ܿ͸ģ޴ĥҵôһʧ򡪡ҲҪᣬⲻĶǾԼһۿ޴Σе˼ܶӲָۡо⣬һü
ףо죬жˣ綾˲ʱľ綾ȻûжѾˣһһңҲ֪㲻ҽѧʷϵ漣ֻ˵˾򵥡ԴһͷҪ̫ǣܻܿд鷳øϿκϿˡ
ҵֽ𣬡ｻ㣬ȳˣ˵ͳֵز˻ؿջˣڱԹֻ·˽ꡣ
ҽ˿ջҪСæ̧¥ϣȴƹס
ƹһΪѵЦˡǸطɣ»ӰС⡣
üһģУĲᴫȾ
ƹԥ
ֵҵܵϾͻˣҪһ˵
ƹ֪Щһֱǽܾηмӣôһ˵
ҽ˰ϰŪ䣬ֺڸղûеҪȻҾͿ˱ô۵ð
ҲˮϢһ£־ˣʱҲŷ֣ҵͨõȴǼõӣҲ൱ĵطǱƵģΪþˡҿԿ϶˵ݾԲһ㡣
ѾˣţȻŶ
㣬ˣ
룬ǰеġ
ɣȣûΪڹԵʣڹΪѾǺѵõˣĹֻ֧ŶʮʱڹҰɣ
쿪ʼÿҩԡҵȷǹ˵ĶʵԴʦȥͺҩԡˣҲʱһ£һԼְ
㡪һȲԸ
Ц֪Ѿͬˡ

ڶ ¾ʼˣ

ڲˣǷǳʴȵģΪǮͷ̬Ȳãλ˵̬ãҩʯ߲壬ιҩüͷһµġҷǳ⣬ҩʱĹҡ˴û˵һ仰ǿȷɤû⣬ҶҪưˡһ㣬ҿԱʾ̵⣬˰˳Ǹ߳ƺ绽νëķ˲缦ƽһģ뿪˵ģҲǿпյʱ˵ԻĻ졣
Һ̶⼸ڿջȵ˲ٻɽȡ
ʱȥҹ䣬һգ·һУмһŹ٣ù£Ұ֡ǰ￴ġЦΪͨҲģ¹˸ӹһطţǻ߼۽£ϸѡһ֧˳ػؿջˡ
ĶͿʼ̾ü㣬ַʲô裿
ҵһۣӽ쿪ʼѧ٣ѧȡ֮ࡶЦ
˭ѧͷ
㲻õģѾҺʦˣȥϿΡҵʦ
ȻһЦͺúѧɣһ£˰˵űſȥȴһԾ⣬øƵģҰôһÿζԲˬ˵꣬˾ûӰˡ
ҧţбͱ
һתǲڷһߵĴǰҷЦһɫĳοѣΧһܵĽߡҸҽ͵Ļ۽𾦴ģжϳǶŮŮԼ跼ĵջˮһֻңʹëˣվǷˣͨİȻţڶɢľ绪Ҳڲסġǣôһ˲ҾȻЩ񣬶ǰһ˿Ľֻһ˲һ˲־ղҺЦһȫˣһЦ
ʲôЦģҵһۡ
ЦٳҶ˷ڰϣ˼˵ҡ
⼸Ҵһ䲻ᵯ٣Թٻм˽ģһӣһɴҷ緶üҪһ
ţȻһƿ񡷡ƿഫΪ֮һд̬㷢Ʋ־
һĻҷ·ڸ֮Ŀκʿеķκˡе֮ȴ˵ûУ֪ûСĿǰľ˵һлƽ֮УֻǹȴǲΪѶܳΪ֪ġҪ˵Ҫܸߵľ磬ĿǰΪԶԶ
˵ҵٰɡǺʶģ˵վʦ֮ϣղһҳ۷䲻Ϊ֪һССķ˿ҲԸġ
΢΢̧ͷң
һҵ͵Ҹⶾıꡣ
Цһ£Ƕҵ˵ΪȻĬĶ﷭һסϲ֪ǴӦˡ
ұ㿪ʼԼѧġҶ˵̬ȣԭǲҽתڵʦżѧӷ˿
ϵĶҽòˣҲ¶òҩÿͿϣ̺ۣܲɿһתʱЩڣ֪ǲǻӻµŮͬǣҲӦЩһӻݵҩ
ҾͶ㣬ʱ׼ץȥѧǣǾִ˲ƣè׽Ϸ
һգһ˿ջèѧٺְصܵټ֣ûҵҵǱ˸ˡ
װĵ͵͵۲죬ҵֻһʮͣӲʣòҺŴǴ˼ݵļҶﰵͷţòɹƭ˿ڵϵһйӵģҲһܴùҲ£ƾҵṦͶܰ
Ŷһ²һµľҼװ֪λƵػؿջȴʶȤһ·͹к
λ˹˸Ҿðˡ
ôһԵүү˶ܳæһˡ
ҼﲻƱˣ֪γƺδ
о衣˲ˣʻȴͻúܣ˭֪ǲƤأǶԷǫǳܲ˦˰ɣ¶һ˹ĵ΢Цʼ̫СŮӼסɽƧҰһȻƽͬ죬˴۽簡
̸ףļҴ󻧵ǧɣ
ҵССѡ
ЦºУ۾ȴһ˿˿׷ѣ
ѽҹ⾪еôһ˵ҵˣҳŶʱѾˡСŮӾͲˡһתߡ
һȣ
Ҽ˸չṦŵʻṦҲ׷
˶࣬Ṧû취ȫʩչһʱѲˡջʱҴһоСӦûڸ
ȻͶְһתһһˮɾ䣬ǵΧһкȲʡҺܽվҼ̹ȻŮĽͼʵĿ⡣
ؿ˵ʲô
һеصλСӸմ
һüëƫңʼ磬ͬһüëƲ쿴ɲ᲻֮˵Ĺͬʶ
һңǱƮƮȻɻؿջˡ

 ¾ʼˣ

ϸϸغŲ裬ѷŵθһ飬ҲȻǱûȥ£תʼعȵ¡
˵ĶˣٹһͿȬϵİѾȫˡҲòϣ˧һͿƽ˧ǿŲڿ̿ˮ˧˧ȫͬģӢĵ̫ĳȴǸĻƤˣòݣԼǣְַ㴼ļ
磬ҿʼʰһЩ뵽Ҫ˷ֿ᲻ã᲻˧һſ᲻ôõĹʦ
ڴǰʰȻڵʲô֣
һ㶣û̫˵ƽһֱҡ㡱֪ҵ֡ЦЦϣأ
С
ŶʰŶֺö죬Ķ
̹ʹȻĻ͸Ű
ŶҼʰŶ˵ݹȻһأҼǵƷԪͳΣʹְλҲܶ죬ӦõλͦߵİɡԣҶס̹ʹСΪʲôô죿ⱲӦû˵˰ѵϱӡˣҼǵáǡȷʵиУħ̵Ĺʹ޴Ůʱˣ
Ҿɲ̧ͷУѵʷˣ˵ҺһС˵磿
ҷǳѵؿڣ㼸𣿡
ʡкܴ󷽡
һʱ䲻֪ʲôãӦȷһǱС˵ûʲôϵǵС˵Щš
䵱ɵǲ᣿ǲ߸ͽܺϳơ䵱
жҵЩ⣬ͷ
ٽɵĴʼǲǹ壿ǲʦ̫һʦֽʲôӵģǱġ
Цǹºӡ
ƾԼļ䣬ʺʵóһ飬Һˣһ֪ĿǰغͽëʨлѷѾʧࡣƴԼҪ򾲣Ҫûмг
Ϊʲôأ㶵ϣ졣
ҵķӦȴûжʣָҵ˱衣
ʱˣҵģĵص㣬ôˣ
ҿܸӣ֪ôϢ
ǲǲ̽̽ҵҲӣҵϽ㣬ٷˣĴþ˻մ֢
ҺݺݰһۣǲƤˣ
ЦŶװͰһĸҹӻȽЩ
Цǳص㻹ǲǵáǡ
˶ϵļƤ񣬡ôȻ
ǵþͺáҰиǰЩֱӵķʽܣλһ֮֮ϹʹУʹλҲ˫̥ܵ
໥Щ㶵ģŵ㣬㲻ˣҰɣ
޹صˣʲôѽ
ǺһЦ˷ܵغ̸ƣСӽôôǿ
ҼͦͶӣɴԱ£һߺȲ裬һһûһ졣
ǵĻǸŮǲͬЩһֱסڹУ˲ûѣ˵ҲҲеһӦôߡ
磬㲻֪ȻЦҽǰأǳĽ㡣
ȿȿȣұˮǺСӣôڱǰ᣿ǵҵ棬㻹˲ˣҧۣ
֪ôЦ㣬ˡ
Сӣ˭ˣǱˮǺĺòãϹҲסһۣߡæסңڸ㿪Цġ
ҵôЦ
ҰϣǼ㶼˵Źⶺ㣬ѵͲһ𣿡˵ųգգۡ
Ȼ˽ңǰܽʵ֧ߣУܲעһαǧŮԵİ飿ҿ˿УղŵĻ⣬һЦЦĵغ
ãϬʵ⣬Ƚί񣬼Ƿʶܽ
ǰпһۣϾʱǶֵǸӦþǼܽû
ʲôҾ𣬡Ǽܽ
зǳŵصʹǶüɵĹ֣ڶüеһģң޼ͼҾڽꡣ
ɫףֵػͷûǴĻܽڻؼҵ·ϾжУԴ˲˸顣ô˵ҾȻһСĴǵǣܽУͲڣ޼ɾͲǧȥѰףڻ;Ȼ󱻱ɾ񹦣һΧʱû˹ΧӶʹ̸̸֮˭ȥƷԪͳأ
൱أǸΪһƶʹһĹ£ңǿŲϸƶ֪뵽ͬ⣬ΪЦˣЦĺܷǷ⡣
㣬Ǵ鷳ˡ
ȥҺݺΨԼҽ㲻ùļһ
Ц߶㡣
ߣ㻹ЦЦ

ǣ¾ʼˡ

 Ӣ۾ƻ

ҹ
㣬ô죿
ô죿ȻǰѹԭĹ취кͼܽ
ҲǣѾüƻ˰ɣðʱȥ͸ȹ㡣
ҴӰó׸ոðõҹ£һ׸Ӣ۾ô
ӹ·мصס

ʱ͸һƫƧΧǽ⣬ºڷߡ
㣬ˡ
ҵͷԾΧǽ
Ժģ治巽ӹƬСԺһͣ£Ӧþڸˡ
ѹĸ䰡
֪
㲻̽𣿡
Ϊ޼ͼҵļҶǳ԰׷ģ
Ƿͷȥҡ
Уһж
ǣǽžҹż谵ĵƹ⣬ʼѰټʹСĹ뷿
ǵļƻģҺǱ͸Ѽܽ°ҶƵ˺Ӳɢֶҩж֢״͵˺ƣºҩԽ⣩ȻٰΣУлѳԼһֱչȬľͲҺˣֻҪѼܽУǾͿԹ˴عȡ
ںڰķ˺ܲףǻҪСĲ˷֡ϴ㹻ҩѼ͸ȫԱŷҲ⡣ҺԺΪλеķﶼҩҩԷһһңһԺһԺ䡣׵ûֻĻ
ҷǳ¹˵һҧʮĵҹȻһĹһһƬ߱Ҳȥˤ÷ǣҪۼֿסңҾҪͷһˡ
ʲôˣҺ٣һӰԾݶңңԡ
Һһۣ㹲ʶһ߲⣬Ҫ˿¾Ͳˣ˾ȻǽڽϼǸˣ
λҹãкιɣ˴򶨲ʧҿ룬Ʈľ㣬Ƿҹá
ҺⱻϳԥҪҪʱԶӵѾдˡ̾׼Ҫߣ֪˭һ䣬ڴСݶϣ
ǵȫѹ򰡣βðհ°ߣԺûôˡ
ҳʹɫһ㷭ݶֱ˷Ŷȥ˳ԺﵯһδʮԸԼˡҲ˸ԺĹУķ䣬Ȼϻ˯һŮӡһϲóĺɫ󲼴װ˽ȥװôһԷֹһ˼˯ʱû·һ˷ʱ£ɫҹɫΪһ壬ױ֡
ʱѾԺƹƹҵظˣûã˶ڵǷʼ֧ҵĴʮѾҩˡ
ݽ˿ϣǱܻ֮µʤˡҺǺǱʵġ
˳ػصջ˰õϣһƨϴȲ裬ղſۻˡ
㣡ڴһһէ
ôˣû߹ȥһ죡⣬°𣿣ϵŮӺݣԳƵִƳĹǸеߣ촽ֱֿƤСɫ䲻ϴͳۣŵִҲһŮЩص㣬صǼܽ
㣬ץˣһԱӡ
ߣ޵ǿһץġ
ðɺðɡƲƲ죬ҾûӪĻ⣬˭أ
ֿ˿Ůӣüһͼܽһ̺죬òǶɣ
ϣԼ˱裬Ҽǵüܽھڼ䣬һü
Ҳ˵ûгֹĻܻܽܿͶһضüҺ˰죬Ҳû۳ʲôԼƻֻþѶŻȥԭܽ׼˺Ӳɢõ˶ϡܴܽܲšزĶʦضüɣԸȡһʱ䡣ԩ޳ǶԲסˡ
ʱԺҺٴ͸ʱѾ΢΢Щˡ
½ǣǰŵſھ߰ɡ
ͻط𣿡
ͻط䵱ȻãֻǱ־ˡ
õ㻹ŲҵĹ򣿡
ʧ֮ĸ

Һڼ͸ǰչһ־õսսңֱںȻһ춯ǲȻסڣ²֮زز
ǹսһСʱ͸ǱߴŵǺա
Һһۡ㲻ҵģ漴Ц

Ȼ鲻ʹ˽

 뻢ѨûӼƻ(һ)

ڶѾˣڵ𴲣зաܽܽѵҪΪССôԿһָôأ
̾޾ɵسʳһȴгǰԣһЦɷˡ
ƽƽһ仰һŴʯͶĺĳ죡˧粻Ƿʲô˰ɣƽմûôѵ֪ϳȥˣҪ֪ǾԲ򵥵ġ
ס飬װصţû˯ãˡ
ָĵصҲ˯ڣǽĬ
ҲһͷԵϣ뿪ڱ⣬ȴе㣬Ҽ˯죬¥µˡ
ڻ𣿡ڣǵһ磿кɣûʲô˰
ر˫῿ϣ˧˲ˬǸЦЦпϷı龪￩⿩ġСصҵʲô˰
жЦЦ﷢ë޼ͼҵˡ
¡¡Դһ𣬻عʱŷҡҡ׹ңЦòƺᣬû°ɣ
Ϻëһƿȴѷſ֣׼һ°ɣ˵̫վáĵڵ٩ҸҴһǹģжѾ֪ˣý޼ͼҵ˵ȺܾãҵǸˣ
ϰ£Ⱦܡ
ʹӣҪ˯ˣ
űӲţҽеذɱ۾װŭˣݺһţ޼ͼˣ
еˣŹǷô£
֪¥µţ˵Ҫҡ
ȥΪ⡣
ҵۣæ㻹ǰ
Ȼ£һǿϷı飬ҾͷƤ飬һȥ
ðɡε̾ʼ·һصԼʰһ顣н緹һ˱¥ˡ
¥¥ݵλһʮӺͣ΢ݣüĿƽͣżֶ˵Ƶĳȣ͸ر֡ôҲģ˲ò࣬ȻСġ
λععӰɣܵʧ׺ͣģǼ͸Ĺܼҡ
Ұڳµĵһͬһ񣬴Ծƶġ
عҽ߳ﵽɸ
´󾪣ѵ˵ǲ³ĲֽţӦðҵ˺ӲɢƳʱʦ㱻ƭأȻ㱻ƭָûƭʦҽ˫ҽ˵ģֻòƳ羴ĴҲų˶ʦᱻʶơ
㣬ңǿȥҩʰһ£ܴһȥɡ
ƽصͷһط䣬¡
¥طš
ҵ˲ʱô죿
һνص˱裬ȥ߲ȥ
ܲȥôԹķԡ
ءΪ˻ס׷Цص٩ʰӴȥǱʹعô
УҺԥطкͼܽô죿
ЦüȲ衣
˼ˡδһûᣬֻҪкͬУܽͽǰˣ
뻢Ѩɵûӡ²豭վҵļ򣬡㣬߰ɡ

ԭһҪ˵кͬȥʹİܻرԼĴҪ֪Сһ֣ҺʲôϷˣֱʵҴһҺ¥ʱФѾˡԣФӣФ׹ӡ
ЩΪιļǴԼݻأˣһò¶ˣˣʹѾллˣңԼܽĵǲôġ

 뻢ѨûӼƻ

ǰҴ֪̬Ҳ˹ز˳ʮͣ԰׵Ƥ͸īĳ˿㴹£ѩļγĶԱȡüẹ̈촽ֳķɫʯˮ
˫򼤶ǼеļǡҵĲ˲Ƕôôа񣿣
ɫ˼䣬ǱЦģһ뵽һ㣬ҵ͸һ㡣
һԵҵɫĳᣬһҲ粻뿪ʣҵŲ˵ʲôֻüڡ
жһǷЦЦͷһϷġ
귴һЦˮ΢ġ
ƽЦ»ָֹϵƽģ΢ЦŸ
麮ȻǴСҩĵҲ͡ôҲ͵ɸɼ˵ҽҡͷȴ֪һҡͬ־ฺɡ
ҴرУ̧ѯʡ
ްֻЩˣҪΣҺҹ͸Ȼ
ҿһҩҪƽյõҩԿЩҩǳͬһ֣֮еҲӹҽͦоģֻҩ˼ӣƽյá
ȻδܼʹСٻӰʱҵһϵбѳһ
Ҵ߳ĴСԺʱĵסңһУү
Ҳԣľľؿ
ĳ̾գա
ŬһܽûĪΪϡ
һĪչ֮ʣֿˣ˵үƽտүгԶţϣҿʱڼ͸ʱϲ˵塣
һʾΪһҽԸ߳Ϊ˷ľģһһҺ͵ܹܵļܵü͸ʱʵڸм
ĹȻǸˣôһ˵ԭһ˵ΪˣҴϲ
һСԺǰ䡣ƤлؿջҲƴǣż͸;ˡȻû˵ʲôҲ˳Ȼģֻǲ֪֪١Ȼ˵ƣҾ͸ɴ൱֪ˡ
Һһʼıơ
͸£ԲΪĲô򵥡껹ûҪտĵزң͸Ϊʲôһ·үأǼ͸ѾˣŹ뵽̽ǾͲҺı£ɲ׿ԶԸġ
òǼ͸뺦λүɣ˼
СĸͻͻǰĹѪӾܡ
Һһ£ʼͷռ鱨͸й䣬д̽͵ҽİŸǵļѾŮ˵İԾ

ͼҼҳӢʮ꣬ǰɥޣȢûС檡һŮܽʮꣻһӣͳܽʮꡣҰѽջһһЩû˭Լͳܽһ˵һԡ
Ĳ豭ϲˮд˵ͳܽǼӢӣǱġ
ôʵô
ҡҡͷ˭֪ءòͼܽȷʵ׽ܡ
һڲ裬棬˭λĴүأ
ͳܽˣȻǼܽżܽǲġӦǰ׾ϴڽ׷ͷ
ȣΪʲô
˵׾ǼͷҵˣСżͷˣĹӢ֡밡׾϶ļͷŮ˼̳мͼҲƲңü㲻Ǹ׾ֵֹ𣿡
ȷʵе֣ǽ㻳ɱ˲ðɣ
ֻ˵û˵һ⡣ԺСĵǸ׾ˡ
Цһֻռ˼͸ļʷ
ȻǡҵҪϢǣܽˣͬеһϵ͸Ӣҵüӿжˣǧüܽڼǰͱ˹ˡ
²豭Ҳ㣺һ͸ǰ׾λӢ䵱ͤܽŵԭǶʧˡ
סҴ󾪡һҿԽܣôʧ٣аͻмһʲôط⡣
㣬㻹Ҫôеıζ
ԥ¶ģܣȻҪܡֻܼܽУ޹ءΣյĻʱܲ١
ʼ磬û˵ʲô
ǰúáкһԹԻط
Ѿһ£ǳʧص֪ʹСδظ
òʲô˰ɣЩġ
Ӧòᣬüܽ䵱ܶԸġҪȥ
ҲãŮǲϷû취ݵģֻǣôң
Цæ
Ŷǰһ漴ַ𣿻Ҹô˵
ֱӿڣϰæȻӦ
֮ϺıȻǲǵģֱӿڵĳɹʷܶࡣпϰæҼܽĻһܿͻģ˵Ӣ۾ʲôġǸ⣡벻ҼȻиڵǱʰҵ飬ȥˡ
ȻвʲôûʾʹӦˡ
л죬ڿˣʽĿҪˡ

 н

Ӽ¿ʼҾͺͽһ
ǰꡣ
Сʱ򣬽ҸߣҹĶȥ׽ѺƣСӰҴޣѲøңƭҵʳŸǡ
ҽͽһߡ㲻ٿϺһȥ׽ƣ˵ƺܶĺܿ£һͻУҲͲҰŮӣСӵ֪ʱΪܣҲϡĶߣǳܴܣǣһܱĵذʳ˵ҲԣȻűӺһϲ̵رʳһԱ߳Ա͵֣һҸǣǱ壬ǰºƵóѵĵǺܵ顭
ٺְˣ˭˵ΪúչңҲмͣСչңܰԼչ˺þͲˡҧۣͷҡɳԹʳİõ֧ʹҸǣ˵ȥͻˣһٰһ䣬˵кŮ˵ὫҲţĵװģֲףֲһ˻ûѣܲҵϹ⣬ʲôʸ˵ңֻǧ˵ڵģ
ٺһѡˮʱҽץס֣Ҫ¡㲻Ӿƿһ˵ɵصĺУһᱻ־ûˮٺõˣȻǰͬϣһҪˣʹ̩Ȼн㡣
Ǿǵġˣͽһһ˫̥Ԫĩ
Һͽ㶼ϰںƽˣܶ¡ǵʦҪѧʱ˴ʦѧ䣬ѽƸʦѧҽŬϣԳΪ֣ܹ㡣ҽѧĺܺã书ȴǿⶼϣṦû⡣
ϣԼһֱ㣬ǸĽһ컹ǻ˵ģҲпܽ顣ԼҵģϾȫķ⽨ᣬȢŶĵ£ңֻҪǮʮҲҲţŮ˾ͲһˡŴŮʮ͵裬ʮûҪϹɼŮഺţҵΪ㣨Щ벻¶ۼ㷢֣һĺܲң
תۼ䣬ѳòȻŮһҺȻŮɵĸоҰųһ¹ڽĺϸѡȣ׶ޡôҲǱƾܼ޸Ŀʶˣһųȫû취Ŵû˶ʶ֡Σʿ岻ޡЩĵλܸͨߣΪ٣Ϊһ𣬵ͥڲ⽨Ҳ൱ϸĵйѹйɩż߹ϵӣȻܰѽ͵ֳ˵ĵطٴΣӵܲޣԭܼ򵥣һǹض࣬ɱɱòҽƽˣǶԵġ
ҳüչ̾ʱĪתԭ硣Ͻĺжеģ磺ǰλʹ
Ѹ̸ץһʱѺùϵҳΪ磬һȻҽд磬ҲнϡȻûǽĵһŴмܽûϵвɣΪյңңɣ˲żüõطĲڣٲУȥ䵱ûǼ˵ҲԵõġ

 ¶

ʽĿȻˣݵ÷ǳѸͣѸ͵ᡣ
̧ͷ˸գش˸ǷһҶһ¡ůůı˯
ع߰ɡŵļһԼߴ١
˦˦ͷǿԼѣżͿ첽һСԺ

ѽ
һĹУĹСԭһŵСԺʱһ󼦷ɹ
֮ˣײһ˭ֻܱסţѽййûɣСй֮ҡ
عĪ£ǴСĹɤŶ˵㣬ҧ˵ġļæοҵ
ɤŶ˵㡱ôʮֻûеңҿԿ϶캦Ҳ·ֻ֪ܵǲϵҡ
һ󼦷ɹ˱Ҷ״𾪵ؿżеһŰ׵ĶǹϾȻĹֻƴ󣬶ңƴĹϣΡ
һû𾪺ʹл񣬾ͱӵڣһѪȵζҶʱѣֳܵҽߵĳ侲
һλڴϣܽס֣ؽš硱
ò£Ҵҹ˽Ϊλˡҿ첽ǰˣж̫㣬ֻټʧѪ͹ۣǳҾȵǣȻӲŵڶûлԡ
ͤŬ˫ۣܽǰο֮⡣д󶯣˵Ǹжʲôݲö룬ó룬Ҫ˯һ£ˡͤ΢΢ҵͷһ̲ͣѨͤ˯ȥ
ȥβˣҲϲ߰񡣼ܽƬҪ뿪Ƴҡ
㣡ܽ󾪣һϮţʯ֮䣬һǰ׾ٽסһУʹСѱѨס
ڶʱţ͸˻ܣǳɶ֮ơʩʩȻ࣬´ɸղ־һֻǴݣȴĪһƣ͸оһ˸
ܽɫ԰ףʾʵǲӥ̵ˣ
һ˿мȻ·½Բۡ
Դת߰ȦҲû׼ʹСĻʲô˼Ҳ֪˵ʲôӥֺЩ졣
ܽԣɫԻĺӥûϵΪλ͸
治׼ܽʲôΪʲôΪҺӥйءңĿǰ˵ɣӦҡʡôʡңˣȷʵԤı׼ķݶϣҲƽˡУǼ͸ġ
͸Ӫеİ׾ʱΪ֤С㣬عȷʵūġ
ײĪҪƭˡܽЩżŮֺۼ컯ǿԶˣ
ʹС㣬ǰòãҾһҵǮ
ܽҲˣ㻹Ʊ磡ҵʱ̯ӣǮƣЮԶҩˡ˵Ǯ֤
㣡ܽһԴ䣬˵øһǸѽ֤ô͵͵һУһȫ޶ԡҪг֤ô˵Ųţ˿ţҲѸ˵λŵʹǵʱΧŹؤѽʹгһʣҳֱֻƿԡ
С㣬׾Ȱعҽ߳׬ȡǮƲ£һᡭ
ײܽشϣ㻹ǲǼ͸ˣ
׾ɫ΢䣬С㡭
ˣ޿ָ̣Ŵϵͤ𣺡ǻ벻
һƬྲ
ҳȥҲˣֱӴҩ䣬ǰæˡǵģʲôʱ˻п̣Ȼ𣬵˵ʱͤ˵һغˡ
ܽҪͱеѨҲԹԵرʹ롱˳ȥר־ؾˣܷĵذ鷳д֪ΪΣҾȷһи㶨
ԶԸͤ˼ⶾҩİγأȻϸ˿ڡ㼬֣ϸĵһʱռɻָһҩųȥ
ԺվһƬˣ˼ҳɫ졣ҰҩһƿϰҩƵĽҩΪ˺֣ҲҪȨ׾һһҩ÷
ʹСŭĿӣʾн⿪Ѩ
ôˣܽѨһ⣬Ϳʼҽһ֡ʡͬʱݺۣӶȻ״
û£Ϣһ¾ͺáƣô
ܽȻҵĻش⣬˵ôأôܲݲ£
ݲ¡ָҾٶ̫ûʶͰˣȻһҵҽҽ£ߵرһۣ˦ˡ
ǵģƾʲôҪǼܽǸĿֱļܽʣǵġȷʵһ֪ȷʵǼɵġðܺߡȷʵ棬ֱӵױƭȷʵֱҡ𡱡ԭͬƷʴӲͬĽǶȥвͬĸܣҿʼɡֱǲ¡
㣬Ŷһص䣬Ȼҡ
ҵȻҳ𣬡ұ˴ҲңұԩҲҽǲǵұ͸ˣ
֪Ǩŭ⣬£һҵһ߰ؿ㵱ȻΪ¼ƽϣοǴеĿĲѾﵽ𣿡
ʲôĿģʡ
ذһۣ˵Ұ׳գǸʲôˣ
ŶŶһȻ򡪡ܽˣҪ˷ܣȴֿ
ղŵĳòƲҮλ˵õĿʼǳɹһ룬ǲõĿʼأ
Ҳȷصǻ˳𣿻ɣһģ԰ɣ
ɲ˵ȻҪٸһʱ䣬
ðɡعȵʱֵƳˡ
벻֪ͤô˵ģ
ЦԭղŲȥ̽ˡҿ˵
਼ڲ裬ƵصܽͤһȥѰҶ䣬̽ӥ̶ֽšҹ̽ӥ̣٣һ񶷡һ£ŵҿȥҼܽ·Ǻǲŵѡ
˵°æҾ죬һû뵽ежô죬ǺһµʵԭΪȥҼܽϧһӢ۾˵ͤһΪ˻ȫܽܲǳͤ
㣬㲻úôȻӥ̵Ϊʲôץ߶һǰѶڼ͸ǰĽڹϣȾȾ֪ǵһ
﷢ּڰʾ֣ıֲüܽһҾͻӥ̵ļϸĳ̶ֳ˵Һĳֺܿɣǵ⡣
ҵô죿
ʲôҲɡǲȥ鷳鷳ţǵı£ӵ⡣ʧǶǲܲܡ
ǰҵͷǶӥ̲죬ôأӥ̺ǵӡڼ͸ҼʹСĹ뷿ҲףҲԼбȥӥҵһץˡ
˿ڲ裬æ
ʲôҾȻҾȹҲ鷳˼ѽϴæҼܽ;ЩǷˣҿҵѾǸҽҩˡ
Цβȥȥҡģа취˵ˡ
뿪סȴûʲôɡĿǰֻˡ
ܾ鷢չЩ죬ȴ˵ﲻԾҶŷͷƤϴ˯
죬еڡ

ڰ ֮Զ

ڶ죬һɷƽ˾
ƽĺӿ㷣ȥ
ЦûϹģĵŮϡɴȥչˣ˳עһ¼ܽе
ҶԲкøУദúǢͳܽಡԸȴûһƸУؿºͳСС;ͰӢдСҰ¾ģһҪá
ͤڵĶѾɾ޴󰭣ĿǰҪͤǳеҵл۾峺ƯģС¹һаƷ˧ĴкʱʱĲ˳Գ˧綹ͤе㺦װӣʵڿɰˡ
ܽľչͤʱһӣûһɫҲԹԵغ˧˵ͤԴҡͷһЦüܽעʱҰ
ɽҵ٣͵͵۲ɫҪҪԼܽӡΡ
ʲôأͷϸһ
ͷ飺ûûʲô
ŶûʲôͻɤڶԵ÷ˡ
͵ۿЦЦؿңϾԴҹСص㣬üܽô
üζΪλеɻ
㲻Ư𣿡ٽܽȷʵƯŮǰҶĲ
΢΢ü޴Ůˡ
ұĻҭסҳҺܽвΪ⣬Ů˱Ĳſɰʵһ㶼ϲŮˣСŮ
ŶкЦбα٬صЦԭǵңΪҵעô
սȭͷĥÿ졣ҸöӣӣӣӣЦЦһ٣һ١ԵĻҺһ٣Ҵ򲻹ƽһʶ书Ҫԡ
ҿǸܽôбһ˫Ц÷аȡ
ߣҷ޷޵һۣ޲ܴбӣϺݺһһ߳ŭˡ

ҹš
ǰҹҷŭû˯þˣò˻ˣӣͷ˯
ơᣬȻǲ뾪Χˣ㣬ң쿪š
Ҿæ·Ьȥšʱңһм¡
š֨ѽһ򿪣ҹ紵ֱѪȵζ̼ҵ񾭣һ˺ȻվǰһƬƬɫ
ҶʱˣֽһƬ
û£æǱ˵Ѫ
ΪģݣſҲڡһ£ɫɴʵҹɫ淢Եÿݳ
мԾʧæָǡҵʲôŴ±ִĶTءҼȻɵӣȻû˻жʲôģǹææȥˡ
˰ڴϣҵϵơ
ӼʼҾ͸оϲͬѰϢϢܵǱţһݣвõԤСҪˣȴǰ
ûˣȿ
ŷǶҲʣæιҩ˯¡
ĿԵһѪ˷Լȫֻ΢ˣϵҩá
ô£˿ڣ֡
˻㣬㡣ʹ
תעϲԾط
㲻𣿽㡪ֺõصҺȥȶˡ
͵ذҾƵ˿ϣŵؽе㣬Ҫıɱ׵ô
Ұ˵º飬ڵֵסҳƵĵѹ
㣬Ҵˡ

Ҳ㵣İ

ڣҲµġ

Ҫ£
ҩ̾첻ˣȥ˯ɡ
㡭˿ңվû˵ʲôߵǰҰͻȥҲϢ
ҴϨƣϥڴϣϢĺڰС

紵ƬӭմȹǣǳЬߣ³ոտʼƮ˷ҡ
ɫá
ҲÿɷִֵϰŲָ
Ӱҹ϶Īسڼ͸ұȥ󣬾ͱгѧ١
иϣϢȥ˯һɡ
Ҳ֣ħˡ
мɼҡͷòŵΪá
ָ΢٣֪
Ц㻹ʲô
û̾
в⡣
֪˶ãҿڣʹƽɱˡ
в
ң֪˵ÿ϶
пңĿĮ
ҲµˡҵҲ֪Ҳµˣһ֪Ҳµˡʱ̫ͨǼ˷յ¡
еȻϵ˱ǵͷѪɱ뱻ɱƽ¡
ЩҶ֪ʱȴ޷̹Ȼ㲻ףɱ˶Һ˵һɣ񡪡вմһҿЦ̣ŷ⴩
أվ࣬Ӹµбңȴް֮⡣
ָµ֪ʱͣã޴룺Ҳ֪ǸðοǼװ֪
жƬ̣Цһָֻͷ༸£ҵͷ䡣
Ұյצص
Цºͣŵֳĳ磬ֻҪԼľͺá
һ˲䣬ұЦݺͻȾĶ⣬Ҵ֪ҲкƵһ档
ҪһƬصģɱ˶һʲôãŮֻҪͺãصЩ
ĬȻбޡȻûܶǰɣǿʳɹƽȵķвͨġɱֻųǸ֮ʣǿɱˣ¸ҵˣ˭ĵ壿᲻ã᲻µį᲻Ầ£ʱ˿̣Ӧߡ
ææиǣķ䡣
գߵҷϼʱʲô˵ֻߣį
ǰͣ£ƽϢ˵
ţߵ£Žȥ
뿪е㰵ھģֻŵüߴߴ
ڴϣ޳˫ȴӴش¡óһλãѧӣ¡
ѧˣһɢͷôôң
ҲŴ
΢΢ҡΣһƬ͸뷿УŴϢڿоƮڿУʱʱ
һֱҶԸҺɽȣûеĺƽҿһֱӦһֱѵĲȥԼ𣿻ԸڹڣΪڹڣֻһӱܣܿϷ׷šҲܺǣл᲻̫أҪһأٻ磬ʹңҲԽµмֺ档¸ҵˣԸӦĹ򣬸ԸЦԸʲôҶԸֵ֧ס
ʣ벻ȥĴһ
һûһµָҵͷȥ
ء
ЦˣĴ߿
ǣ½Ǿȥɡ
á

 ֮Զ

ȵѪ罦ϣػнмѪ
 ĸоİϾ˼ֲʣԥذѽָΧϵˡ
ҽѪɽһζڿŨŨҴ֪ԼĽ˺
ҲϲɱˣеĴɱ˾õ֤
¾ȳ˶ҰһЦʹΪҲûҪزɣɥ˵߰ˣ˵ľ͸˵ˡ
ڣþȵȳˡ
òĨϵѪԼѪܿʼü
ҿ˿˳ȾĽԸӡ
йɲ⣬ΪУƷΪɱ˲Ѫмûгֻ֣ڱҪʱҵİȫҲ²жж;治֪ǲǴΪýˡ
Ҫҽɱ˵¡˵
Цý
ǷϻҲҽ㱣˭ֻǣ̾ˣû˵Ҳܲµ
ü˵ϻˣ
ҡͷ໥̫˽ˡ

㿪ſңʱɫ԰ס
һ˲䣬Ұ֣ôû뵽ڼ֮ǰȻ·أʹܴǰȥʲôҲԱΪ˵¡Ȼɱ¶ҳ̫Ҳ½ô
ȻµˣʲôҲû˵
֪ң֪ںڰжҲõģֻҪһ˼·úõһЩ顣
ԭΪԼ᳹ҹߣȴ˯ṳ̂ʵûΣֻεںڰоĽ㡣
һֱȻصĵߣֻڼ򵥵֮㱻÷飬ԭΪһжòͬˣȻ۾ưסԭνġߡ˲ɿĶѿһնҺնֱһ죬ұԼʶԼ
⴫ŲԶٵġŲͣǰ˴ƽϢȵĺǽ㡣
һůڵҡ
ߵ飬Žңøλ¡
ѧˣһҷЩͷôôңǸղ̫ܵ
㲻ңط
㷢ʱ񾲣·һֻԼ֪磬ΧĿھףġ
еĿնһ㱻ƽܶණ䣬һһֱػ㡣
΢΢ǡԶ֪Ҫʲô
Ȧеһ㷢ͷ˿˳еԣ֪ҽнԺ󣬻ܲ߰ͷĸ뵽һƣԷϽ㲻ãǲ˹óȥġ
ǹעģֻҪнֵĵط᲻ɫעһһҲҽйؽ¡ҽò࣬ҿɲйҽϵףռȻֻǳ⡱ᵽϲöѡֻǡע㣬˵Ľһ濴
ҾбҪýʶһЩſÿ۽磬ʵġʱΪѡ֮һ
˵ȥĴߺףֻ˵ȥˡ
׼ڣȴ벻ȥĴһ
ǣȻԶ֪Ҫʲô

ھ ͼҺøӣһ

˵Ϊλȥӥ̾ȶأ
Իе˭ôӥ̰ǰӾʱ򲻶ݵ
ٻ˵Ϊʲôû͸¶Լľأ
ִԻΪ˱֦¶ǵյġС˶Ͱ籯װ߶˵Լ͸֮֮ԨԴԼڼ͸ķϣ붡Ҫ˵ȥǳû׷ʵǺԨԴ֮ͬĵҪסܡ
Цò⣬벻ҼͦлӵƭŮǱŶ
޹Ǻͼ͸֮ѵû֮ԨԴҹ͸ҩ°˻㲻ԨԴ
ԣĬ֮
ΪȹԵʣΪ϶Һ֮ԵʣΪĻΪβҩԵʡһ϶ֱͣʡ֣ĺŮӡҲ
Լܽĺüԣұޱֿض˵͹ĵֻǶЩˣҲġ
֪˵仰ʱеʹħս˶áʹ˵ҪȣΪ֮ܽҪƽϣħ˵ôܲ⣿һһΪȴĻ¿ηΣƵġɷۡ͵͵һɣ
Ȼ֪ĵļսһ°ҿŮһȴΪŮӣ淢ۺǻмӡҧüԼܽƶ񲻱ʦΪܣͤҴػŬҺͼܽĹϵҾȵǰ׾Ȼ֣֮ĽչҺʳö˿ѷڼܽƽдȰ֡
ǣܽһŮ֪
ȴܾɥΪģֻΪ֮ܽһһңңڡ
гһʱһ𣬼ܽһҾͷˣҲûɫ۶ûƹܽΡ
ԭָ˶ڼ͸ԶӴվ飬ǵڶûܼĻ𻨳֡ĳһĳֻԵȻమɡҰοԼ
ʱĺܿ죬תۼڼ͸ס˰£͸ʵֱŤƣϣֲ̫죬ìܰ
ע᳤õġ
һ죬ͤǳ֣صңȥ䵱Ϊˡ
֪ҵˣҲǹεʱ˳ȥ䵱һ£ȴû뵽ͤңЩ䵱ӴûзƵϣɡ
ͤңмû̴𸴣˵Ҫͬһ¡
Լ˼˵ȥ䵱ҲֻǵȰѵǰ⣨ܽ⣩ͷʾ顣
ҿʼǣǲǸòȡһ㼤ҵֶܽĹϵ磺ҿ֯һͬеĳΣȻҲסͤ͵͵Լֽܽţû취·ʲôģиչ
ʲôأһſŷȻǰŵҲڵϡ
СҿĿİͰͣȣҹȻʺ°ԼֽܽţͱдգԼ˼ֵôô
ôųФ硯ˡЦЦسңЦĪǣڴʲô⣿
Ȼǡ飬Це㹷ȣФӢ˫ȫôҴ⣿
Ц˵Щˡϲأ˵Ǽͼүظȥ
ҲϵĹأ˹ӦȥɡʵҲȥɣ
˼ؿһֻۣǽܡ
ûע⵽пѡܡҧ΢ôһ㡣
һص䣬ѾʱҾ͸ˡֻǡ֮
͸˵ϸĵĺܣµЬ࣬ĺɰ׼ϧԽȫԽǲڣǼ鼴
ҵ￴һ£ĴҲࡣҰѶһ飬Ǽ͸̵ķϣҺԹء㡱ͳ
ҺԼΪҪ׼ϼõĶϸ޲ϸ鲼޳ȫǿǷΧڣΪûǮΪ˿ѴҺϲ
ҲŴķʽƽú·ɫĿһβ߸ɴѧСŮͷֻһķװΡǣһϽȹƵطԼȻû֮ķѾôòûһβ緢ڼ͸Ѿƽ⣬ҵҪһ򵥵ķ٣һʽµ黨бڷ䣬գмֲͬյ¡
ŽҲǰһɫ»ڷ߸ī㴹£ֹݣɫƤζһѹӰ
һȾԲˡЦ
࿴ҵͷȻ˿װ֪ĻΪļҵĴҹء
Һ˵˵ЦЦȴҵϴ˰ҩԷһ
ʱ׾ˣж༤ˣĪϰ¡
׾һµƫֻһԵȡʹҴҳȥˡ
һСѾ£յ裬¡
ϰڷŸʽɵĺ۽óķһ˼ġ
ҶĲ豭ҿǿһۣСĵһᣬֵݻ費
ĵؽӹ豭һڣͷ΢Цȷʵͦġ
ҰԼϲļʳһһ鿴ȫû⡣
ֻһСҵݸĹ𻨸⣬豭ƵƷ衣һߴŷеĲװΣһ߳Եòֺ
÷ζһ÷ҪҪһţ
Ҫ֪Ҳϲġ
Ҫ÷͵⴫Ųҷ÷ӣһվ

ʮ ͼҺøӣ

һλʮ߽Ų٣ıǸǰȻͣסŵҺĿһ˲Ҳ˲ɫŹ֡
Һ
ǰ֮˶ȻǼӢˡҿз糾ƣ֮ɫһ·æϴһ¾ˡӢ԰߰ףʾͦΣͷ۽ֳǳǳƣԿʱһӢСôܾأǰûмΪܽ𣿼ܽúʮ񣬿ܸĸһЩɡ
̫ˡ̾ϢһӹǧԣƲ˼ĻƱȪããİʹپԡ
ү׾ʣӯ֮ӡ
ǰһĻȻһеߵʶס֡
ҵ֣ǰʩλǼүɣպͼڸģҪл͸Ŀ
ӢȻһ㶣ɫòβŵͷЦǰס£ʲôҪ;˵
Ӣ£ɫָƽȴβȥĿедȰ
Һֻ֣֪һһشӢеʺ޷ǾǸǷסϰߣǷϿ֮ġӢʣԵеҡ⽥תƵǵĸĸҺ಻ֻ˵Ǹĸ׷ɱλʦ֪ĸ˭
ӢǽʮꣿǶ³
оĪǣǰݵľǴ˵еĹѪŶΣ
Ҳһ㶣ֻ֪ʦǶ³
ˡ׾ΡΡصⲻ⡭
Ӣü˵ӡңǵס
һը
ĿɿڴżӢԴһƬհס
һƬ׹š
á
ȵȣһӦʲô֤
ȷ¶Ҫ֤ݵģһסǾҲδ̫ˡ
ӢҵӣϿһɰ룿
룬ȷʵŶҲ֤ʲôͼѾϴ裬Ҳ˵ء
ʱ׾粻֪óһƵĻָŻϵŮͼ˵ҺﳤһģһԣȻʮ꣬ڽϻһϳΪйעشעдʵɣһ㶼Լͻһģһֻ񡭡
գӢͰ׾˲˼֤ݿ϶ǵĸӸŮϵֻһжξĵվμӢذҺһ𣬰׾վһݺ˵Լҷ˵¡
һжģôҾǼܽˡҴ֪ܽãҲû˵ûáʹ񲻾δĽˣаƲĹŨܽ谭Ǳɯ̱µŷҶôŴǣ㲻ǱѼ尡
ҵ˼ɰɰɣȫ֪ӢͰ׾˵ʲô
ȻȻǵĸʮǰȥǼͳܽ
Ӣ̾ܽǹ֮ӣֻ򡭡Сֲϰ䣬ֻƽһӢҧгݵЩħˣιˣֹĸףʧɢ꣬常ĸҲɱܽ¾ʹʧ˫ף
䣡䣡䣡
ҳױˣӢⷬը
ħˣãܽʹʧ˫ף
飡һ죬ⲻܣ
˾һˢˢķԴء
ܽվǰҰ׵һ˫𾪶ϴȿĺľ򷽲ŵľ޴ײ֨ѽ֨ѽػε
ȷⲻܣмᶨظͼͬѧķԡһʹСҲһ֪ͬô
㣬˵ģɶģܽʣ̲סһᡣ
Ӣ˵òŰ̾һܽұĲЩһֱ㵱ҵŮ
ܽһˮ۽žžવص糺ɴϣγƬƬˮաԤ׵أַ·õأ͵һתҲƵı⡭
ܽܽ
С㣡
Ӣ׷˼ͣ£ⲽȻ̾ԼһҲá
׾͸ȥԸһ˸ŴСˡ
Һվ㿴ңҿ㣬㰵üƲƲ졭ֱӢסǵ֣ɫ䲻֪ǸпοΡ
Ǳһ˫ãЩҲֲŪǵûܱǡ󡭡
һӲμӢסҵ֣˵ʲôζֻñŤаҺǽܣǰǣǣԺǣܹӶܸġ
Ӣڷſǽܣǵļ򣬡ȥϢɣʲô˵ϴһ÷
ľľҳȥľľظľľһط䣬ֱתҪʱҲס䡣
Ҳ֪Լ˵Щʲôֻؿ
һЦرһ£㣬㶼ҽ㡣
ҲԾǣЦúϲ£졣Цҡҡͷ߳˷䡣
ǣҵܵܣֻҪ㲻䣬ʲôϵ
ɵڴϣղŵĻźڹпһһΡһ̲ԴһЩʱԸҲȥ顭
ԺԶԶҲȴҿ⡣
ϣϡеĽ
æţ㣬ʲôˣ
бһּ治֪ܽӵͻȻҪضüʰˣǡʦǾȥҲ׷ȣع˵һˡҲ𡣡˵꣬һػչṦæȥˡ
ΪͬŮӰɣƽǸҸΪ׺Щ
Ŷ뿪ķЦЩΡļܽ˵Ͳܺô治֪˵ɰǲɰ
Ϸţȥڷ䣬ҳԺӣûԶӭͷײϴҴææͤ

ʮһ ͼҺøӣ

ͤҾҪߣæסȥ˻ûãܡ
ܽҳˣҪȥͤ˵ƹҡ
Ҳţֻǻضü塭
ӣôܷģÿ
Ӳ˲İɡ
ҺͤβݣãҾͺܱط֣䵱ݡṦ͡䵱ʢͽңҵṦ·ã˵ĻȫûоԡͤһΣæȥ϶ߡ
ͤһ˦ңŻδŵأһѰٿȻϮʼδŵƿ֮æڰһƻӳ伸öͬʱһ࣬ʽ䲻⣬ϧվ˰ģмѨһͣѷѨס
ʵͤĹǺܲģֻһûлָ͵Ϯűһ¡
ſ
ͤһڣһüָѨ
糹徻ˡ
Աһɾʯͷ¡
㵹װͳ־ȷ磬˳㸽ͬѧۣҽ߸ĸģ㲻ϧԼ壬ҲҪϧҵͶɹºˣôһ֣ٲҪ졣
ͤŭĿӡò˵˧Ҳ˧ͤģըëıסĴͼȮоŭȴоʲôΣգ̲ס۸һ¡Һôӵ¡
͹ֻǻضüˣһмͣͼҵ˼˸ţµġҰ
ͤɫԻĿвʡ
Ҹɴգ᲻ҽˣҸˣ͹ԹҵĻʵˣȻһκãȴҲֵİա
κҵʵѣؼǡࡱʵ⸱ҩҩڶʦһΣ൱鷳ʱ꣬ϡҩƵһУңŵԽãҩЧԽãҩӦõģ붼롣ģºҩԣƳһ࣬ЧҲܺãֻ⸱ҩôղժʲҩұãҩЧֻܱ죬ÿ컻һҩʮ졣ΪһоҽҺ˵̫Բοҽ궼ҽ޷ͤҶֻǱԿ̬ȣ˵һκ÷ûţԣֻ˵֡աǡ֡գͤ۵׻ɡ
Цͬգգۣ˺ãҾ䵱
ͤеգգ۾ɰҺȥͷ⿪Ѩ
ҵ˻ҪãͤȲص
ִһ·ĻٹͿԳˡҲҺڵڼ͸ʵ̫Ťˡ
ͤϲ
ЦղŶ䣬˲⼸죬ÿӼҩ
ԣͬͤļ򣺡รɡ
ȷΪ̵ͤʱڿҲΪ˶ղŵΪССͽ䣬ҾԻýļΪͤӣ鵽νζĵ
ͤһ㶼ԼҪٵıҴԵؿһۣǳҵлڶٿ
в֪Ȼð˵ǲǴʲô
֪ı£ÿѧٵʱͳԷʱ⣬ܻ᲻ʱʧϼʱȴܲκɣ̵ĹʹôУٲ¡
ҰѶͼܽضü˵һ飬Ϊת˶ĸ
ع֪ͤܽΪʲôȻ뿪
ôЦе㽩ӲǺͼͣͼҵ˰ɣӦùûˡ
ͤɻȴûЦһĪ⣬}ĸβ
һɫˣϲӦò˰ɣǿȥɡ
˵ԷԴ͸ҾûԹһ˳ķǼ͸ķʳãǷϵաʵǲ֪ôݡͳܽ岻ãԼ÷ҺбҲԵ÷ģΪкͼܽĹϵҼִһԷԴˣͤͶ⣬֧֣νпϷܽóҹֺͺҵϯ޴ǹལһܸܵĺů桭ұǣܽڹôԼ֮󣬹ϵ˿ơ
ٵĳǰڼ͸ƱŤֵһᡣ
ǰһˣӢλҺֱ࣬Ҷְźܲ⣬һӰǷֿ˺ûȫСԱߡҸûȫС
ˣҲǼͳܽͤУǶҺʾȣȻ˹쵽ٹĳĬӢƳĬЩҺЩ˵Щǰ֮ģʱظȰˡ
ҶǰѵСɽһķ˳˳üëͷϲʳȴϲʳСӴڷķǰ¶ȣ˿ŶٵɨÿһʳһشӢ⡣ϯļ˶ӦԸֳģûãұϿҲ
˿żϼ䣬ȴһҺ᲻˶ʣһǺͼܽĹϵôദһΪǸôƺӢСүȻǲеģʵڿ˿ڡ
˵˵Ų֪ôؾ˵ħ̣Ӣʹħˣһæ͵ۿС
ɫ΢䣬žƱֱ۽һ£漴ɫ糣ŵؽоһ
޹ģŵֶˣħͷһˬͼӢҲǱڵΣæûͼӢעμӢħ̺֮ǣγЧ
ԱߺȾƺȵĶţǴЦȴ⡣ұϷ䣬úҪˡӦòΪС¶ԼӢô˵ӢҺףжٻһЩӣһһ롭
ҿһȺ鼤ˣɴһᣬһθӴһſϣһʹ״
˾һ׷׹ӢǵĵˡҺܸжССһ¡
æסң㣡ôˣǲθʹ
ȻС˽Ұ״ʹصͷԴǸȻһЦصû£Եҩͺˡ
ǳϵشǱˣΪ˷ֹ·ʱݼ𴩣ֱӱʩչṦȥˡ
ұ䣬ŵϡ
δصþûĸˡ
ЦԺҸ书ǿϹ챧㡣֮ǰüʣء
һڣɫƵزһ֧ëӡ
æ㻹ǿɵϰɣСĴ㡣
вۣëӻɵϡ
ЦŰѼëӼŻԭųȥˡ
ʱȻ£˵ҳԹҩ˯ˡ£Ҹɴ˯ˡ

ʮ 絭δ

ʱǰҹ·ųȥֻһбߣҹɫ庮
ŲԺУһ̧ͷƳݶһӰһϮɫ·Ĺ⻪ο°£޷Ƽˡ
Ϸ¡ɢŵ㣬ɾ޳ָһֻƱԱ߷һС̳ơ
θʹˣŲ֪ʲôطûпңƽоȻ
ǡڨЦּȻ
ɲˡǵġͷһھơ
ʲôҲ˼ӹҲҽ͡
ֵһƣڿɺھң
ڣǲ˵ʲôвΪҹֺ˾ƵԵ𣿻治ʱ֡
жһ£ȻĸǱ̺ģ̹ʹ
һ㶣ʶԼԭҲɵ˰һħѪ𡭡ĸסһңԶĴʻ㣬δԼӦĸױҲ֪ԼǲӦĸ𡭡
룬ɱĸ׵ˣɣ
ȻңȻǣ
һӸղſʼһֱĿһۣôͻȻ
ҵǺʲôϵ
ҪҲҪɱ˵ԪףȻͬˣҲܺǨŭˡ
һ㶣ȻЦԭظˡ
Ц磬аֿ֮ʿ׼ɣʹٺŲ̵ˣҲٻЩӰ죬ʹȫӰ죬ڿǵ˵ʱҲüءǿɵģǺظİɣɡԼظһ㣬˵һҲظؽ㡣룬һЩˣͽҳĽǸУǰˡ
еһ߰ɣ
ףҴ棬Ǽ𣿺ֵ˵ΪʲôҪһߣ
ص̵ĹʹģЩɣҲŹǡңһҵɱĸˣԪס
ЦЦúܲãôô֪Ҿ̵Ĺʹֻ֪ҾһǹӣλӸ˵Фסڱ£ڻûãФˡ
ûãоȡ
ǰҵûǲӦȥ𡣼ʹ˳οѾʮǰˣ˵ѾˡңĹǣ޹ɸ˺
͵㵹Ļˡ
ҿЦҡͷĻҲǱˣǡվǲܰҵĸװɡҺǺܸмҲ˶ѡԸѾȥˣȴ޷ޣҲޣΪ˱ԼĺңΪ˱ʲôˣǲܷġֻҸҾǴ˵еĴТɡ
жؿңòתĿ⣬ǳЦ㻹Ǹرˡ
ر𡱰εЦЦӦǸɡ
Ҿİ£ҹգӰƣǰĲ뼸죬Ȼȴ̫̫࡭
ҵŮ˰ɡкȻƽú˵ȥԷɡ¡
Ҿòӷϻȥ㣬˵ɶ
ҵŮˡ΢Ц꣬Ҳļᶨ档ķ˿Χ
ȵȣָԼеľ룬Сع۲ɫûɣ
ûУЦҺѡ
Ƶ˵Լѣȷʵơ
㲻Ը⣿Ӻڸ˵û˻᲻Ը⡣
һ˲䣬ĺ˵Ը⣬ֻҪ˵Ը⣬Ϳſе§§ŮˮĺģûбɫͷԣҺؼǵǰ˭򻨴й֬㣬ԩծŮӶϳаղǼ̨ʣ֪ŲͬŮ˵ٱˡԼܽһôŮղڼܽɼܽȷʵŮӲƷʣҿɲΪԼһèȡܽеλáȻ˵ĿǰвüֻܽҪһԵǸƷʡ֮ܽҲҪмŮڻң
ɫУҵѣ
ûϵһôʣɫȻ
ЦȻˣɵѰɣԶȵóԶҿɲгһգѶû
΢ȣЦֻʮ𣿡
ȻȻǣʮĴСŮһƭˡ
ҡͷЦ̾лǵһαŮ˾ܾ
ƲƲ죬һж
Ŷüһһһĺá
æûʲôܲ˵Ժ󻹻ᱻܾܽɡ
ҺܸǶĳصһ죬һ̹ĵŮӣʱһġ
ǵģһģҵľĺССĳŵɡϣҸҲϣǸͼҽҸûаսүӵľ籾Ҫ˵Ҹģ취ɡ
վչһ֫ˣһȥϢһҲȥɡ˵꣬ұƮƮȻ·±£಻ζĿ⡭

ʮ ̼

һ磬ӢͰ׾̽
׾˵ҪԤǸһһҪ´ǵĳԴöȣ鷿ѾС˹Ŷīֽļͷڷɰ塭ӢڰݼѴϯ֮ˣԼպѧϰҵȵȵȵȡ
ԽɫԽҵſڴٴΡθʹϵؽ˵ҵĲΪķ£ӢͰ׾æȰҲҪģŵ˴ͺãȻȥҾ
̧ͷؿң
˽ɡ˵
סҵ֣ڳһܸı飬ȥʰ˵꣬ͷҲصˡ
ұһڳƿƿ޹ޣȥС
ЩȫƵҩҩô콻ķϣһۡ
ŶüЦô֪һ򣿡
Ҿ£Ϊʶ˿ڶ࣬ɱɱЩҩ֪ܸضٽڵοҵҪ۲ߡЩ˵Ȼס
һƿ漸£ЦΪʲôûжҩҩ
֮ĲСֻħͷ˵е㲻ʱˡҲʮƳöƶȴһģҩ͸˵ˡȻͽ˵Ȼһ˵ĵ˺ͰɱĲ𲻴󣬵ǱʶУһǲϣҵҩ°ɡ
ЦЦû˵ʲôֱӵݸһƱ
һһǧЩΪѵصʹˣܸܲǮҲôãǵѾˣǰʱŹپͻ˽
ˡʹǳ󷽣ֻǲ֪СΪλȱǮã޼ͼڽҲ㸻һүϲŮȻǵǮɣ
ҼС㣬űŤҲƱеǮ˳Ǵʲôٸ֮ĵط˳ģףúˬ޼ͼȷʵҺڹˣϲҰװ
һ˼ôǣѵڣ
Ӣǵףϲ϶һɡ뷨ʱ˿²⣬Ҳֻ񷨵ǰ˵һ˵ֻ׼ҳߡѡ
Ц̾һϲ϶һҲүӴˡ
ҲòʹԣΪҺԭסڼ͸ģ֮ǰߵǺбҪѡ

ҹУɢӨӨǣ͸żֲԶȣҹ޷硣
ҺһһСƫƧԺСչǵ̼֮á
ǰҹ̽͸ǿνᳵ·ױ˼͸Χǽ
е鶼ڰ찲׵ʱ뿪˼͸ҵƱһʮСһͭǮֱӢͤţͤԼǻ·ݵ䵱ɽȥͤͼͳܽҩҲһһдá
Ǹ뿪͸ԶȻһӰŵҲгϸһСаԹϵĴʲô£ױױ
磬ôҲЩ⡣
ȻӦǡЦ˵ţӳ
ҺչṦϣʱңңĳǽʱѹرգҪȻֻһѡ
ɹȥвҡ
йһ£࣬һӦû⡣ҵͷԡ
н˿δͣͣٽǽʱֱӰεضƮȻɡҰһ治Ϊңɡ
вԾǽֻǽͷһס࣬ͬʱ˫ŵأȻԾǽͷͬһƮƮ£󶯶ƻУʵ򼫿졣
һ˴·ֱֻ˨һƥһ
аҹִ٣ͽǵĴ߰ɡ
Һƴǣ󷽷ؽˡ
ǰİŵڣҴ¿һۣͨڲȴʣһӦȫǻ˲˼õġ
ǣǵҪȥɶһˣ䵱˳·ǿҪͬУ
Һĺˣȥ£Ҫһ·Ժ֣ͣͣģ·̾Ͳˡ
಻ˣʹ˱ˡ˵ţѷ޾ȥ

з Դˣһ

죬ֻʣһ졣
ĶԵ죬ǱƲģԼζҩֻǴ˿̣Բ֮ڿ¶Ҳ⼸ҩ˰ɡߣӥΪ˶Ըδ̫ˡ
ҺԼбȻڼ飬Ҳ²³Щˡ˽٣һҪ¾켺ͳͳɱۣ
һ·٣ؤ꣬ȴɱܲӥ̵Ѳӥ̴˴㳲ˡ
ǰ죬ӥ̵ѲûиܣؤŹ
ѣҹײһ̯ӡ
֪Ǹ̯Ǽå裬ײ˵ĵطթ·Ǯơ
Ȼо綾ҲǿԸ֣ӥ̵˾ỳһͨΧŹؤ
ʱһʮСѾͷȴҡ
СѾͷһζĸС㣬಻Ϊαɵĵӣʵûɻôһزʶؤ֮£λֵĶüӵп¡
ǳˮƽǵѣǶԷͼ
СѾͷͨȴ򵥣ֽⶾַƫƫ˵ĶֻʮζѰҩİ˱ɽ⡣ҩַ֮˼뷨֮ϣֻҽɺţ֮ȡ
СѾͷһµĵܵܣֲ߽꣬۽缫ʦкδ
ȴ˿ûҪ˼֮٣·ֻǵΪ˾ˣûκͼҲ˵ĶЩĥ͸Σǵǰұܹӥ̣ҽĶ
ҴӲ˵ѾͷҽȻҲưͣȴӲѯʣ·ԭַ֪·˭ǺΪβ˵޸ɡǸֻĽ㣬Ķϣϡ
СѾͷƽҩҩ֣ϾʱῴЩ־Ӽ֮飬Ȳ裬ȴĺûԸʳʱʱϼ䣬һ˵ԴԵ֡һͨȴܲһѾͷ򵥵һˮȴ޴׽
Ļҵ֪סһɽƺûʲôˣԼҲ˹ƽմӲȣ˴γΪҵԵʲŶ˼ա
һգСѾͷ˳شһٺһ֧Ҫһѧϰȡһࡣͷʹһ̾ˡѾͷΪջҧŵصбͱ
֪ԭءӦ׽ܰɣһμʱһʦ㡱֮󶼽㡱ҲܵܣṦͬǰͬһʦµĽܡɽȣأǱġһԴǡһԴüʱĪǣԴˣǣǸƵ뷨
ʲôЦģСѾͷһۡ
ԭҾȻЦôСѾͷѵöҷƢĹĵӵǿɰЩΪǹˡԽһʵȤý
Ѿͷٳңŵϣ˼ܲ٣ϼʽȽʺŮӣٶͩľ棬Ϻõ˿
СѾͷʱ˾ſһԣһޱרעؿҡ
ҵ˵ңָһƿ񡷡
òڻ裬Ҫֵ֮⣬ҵκʿĿ⡣
ҵٰɡСѾͷ۾ģǷСè
һҪ󡭡
͵Ҹⶾıꡣ
Ҹ˵ԭûҪꡣЦеڴһĲֵһʦļֵô

ڵĶرһ˿˿γϰ̺۽ʡѾͷҩúܺãȻһ˿̺Ҳ¡СѾͷҵʱ΢ɲһüоȻһ˿գϲ֪жŮӶߵ治֪ʲôġ
ܿ죬СѾͷʼʰˡ˿ûҪҶ˵ʲô˼·ֻ·ϵˡߵǣɢϣ˿ûзֱȻһȴôȻ·𱾸ˡԴԭ硣
ʲô֣ʡҿԿ϶ʹ˷ֿټ
ϣأӲͼʲôҲͼ̽ʲôʱѯʶֻǳòѡ
Сڽϣ֪پκˡ
ŶӦһʰȻ˵кûκ𡣡ЩΣЩʡ
̵ĹʹһСѾͷǷ˵أдԵġħ̡
ѾͷءŶһΪʱɫȻ粻
һѾͷҲվƫô
ҿ㼸ôֵؿңˡѵ˶˵ôôҪΪɱ飿ҪǷҲһĺ
ʰɡ˵ʲôҶش𡣿ǣȴûʶٹ̵⡭
䵱˶üһӰ˵ˣ϶Щ˽֪¡ΨһһᵽҵľҺ͹ºӵǳԣ˵˿Цá
˵üиʲôӵģǱġ
Ǻܾǰˣʱ˵䲻ͬĻûдںºѡ콣ʧǺˡ
СѾͷЩ㿪ʼֱѡ
ǲǵáǡ
Ȼָ콣ѵҲ֪ѵ£Ҵ󵨲²һ£ǰڹУ˰ѽϵµ½Ȼ䷢ֹе¶ǽʵڵģþɡ
СѾͷǽܣλһ֮֮ϵĹʹУʹλҲ˫̥ܵʹеûǹ졣˾Ȼ˫̥ôЩ⣬ȴ־úһ֮֮ϡǽµ˵ô˵ǡҲûд
ԭҾǹеô治֪ǸһǸΡ
Ϊβʲô£һСѾͷﶼôأʹ˾ing________

з Դˣ

,Ī֪ܽʵݺķӦ·ʲô˵¡
ЦһûûεӣҲʲôҪ¡ܶˣһֱСѾͷʵܵܲǰմֵǸ
˺ܿչжԼܽġԼԼҲйϵ֪ڸʲôûж⣬ɴһԿϷˣʵʱ֣˵ʲôջ
ҹ̽͸°ܽȤǣСѾͷȻ°˶ǣвһţǹġԣҴ˶
ڶ죬ͼѾͷ⵹ʼδġͼҵ̬Щ֣ǻ붡ʧйأͼ
ҵһЩ˽꣬һڽ˳ˮס˼ͼңвý
ܽ䵱ͤȥ̽Ϣ˷ųһϢ˵ӥ
͡˽İͽӥ̳£Ȼˡ
ʱѾͷңҰæҼܽ
ԭǼƻ֮£˳һѾͷ⵹ҲңУΨ䵱ֵ˾أʹϣҲ䵱һˡң͡ӥ̵ֻҪֱǽˣӥ̾ôһֶҲЩҷԸ£ֻҪб˲ɡ
ҹСѾͷ͸˽ȥͤˡҺܺѾͷͼܽʱʲôĳ
Ѿͷ˼ܽȫûӦһֻע˵ͤܽǼѾͷʹ򣬿ԭҲϴڽϵǳᣬ˲ʲôԹġЩʧҲѾͷԼ̬ܽȡѾͷͼܽʶϲܽȴֶԼܽάмʲôΪ֪飿
ң˵ԸҶԸһӥ̣ȳ
֮£СѾͷҪö࣬ԼҺͶʧйأֻûȥˡܶʱֻҪĿܴﵽһͿԶһѵ˸ǡ
ҴӦȻҴֱӰѶһǾȥһӥ̡
Ҳ쿴书ڽĴĺ֣ƽƷн⣬ι辢ȴ˶ɱ
У֮ʣһ֮֮𣬸οһСѾͷɱϣ˵ʲôʱԿ
ԣҾȥһӥ̡ݽѪɱ¾Ľ

СѾͷ跨ȥλͼҴС㣬ԲԵ˵ЩܽĺûΨһ㣬ʼղ²ȻѾͷΪѵӵҲ
ʱһ̲סѾͷ˵ʮСŮͣȻһƷòӣӦû㺲ŶԡСѾͷƽնҶ壬۷գȴκζ뷨˵Ů֮ȴҲ˵аĽ֮ȴҲ񡭡
͸̬Ⱥ֣Ǹа׾ϹܼҡҰ⣬ⷢһϵ¡ԭ˾ԴҲѲ׵ķôԭΪǶԴģⰲ͸һУϸ۲ŷ֣ǾȻǺ֪Ȼʲôµﶼܹ졣

Ѿͷĸ׾Ȼɱġ
ǣֽԭƽ£Щν֮䲻֪ж㲻Ѫծֻǣû뵽ֽԹҺ֮䡣
ѾͷҵٲȻѱ䣬Ƕ̿֡һΪӢǼ仰ɱôڱѪħͷôҲɫűоƣȻԭҾȻЩѾͷ˰

£Ѿٷ硣˶ȴԽԽ
Ѳ׵շ粿Ϣɶһˡ
մУ˺ټֻǵзѡǾʹ˱ǡ
Ժﴫ΢ķ춯Ѿͷô£˯Űɣ
СѾͷԾݶ£Ĭ
־ĬЩơ
θʹˣѾͷΪֹӢ̾ȻϧװθʹѵлΪ˼仰ȥΪô
ǡѾͷЦһô
ɲˡҵ
ʲô
װͿôܶʱ򣬺ͿҪ࣬е⣬֪ʣȴ̲סڿɺھң
ڣ
Щץˣ治׻ǼٲףһҪô
ҵĸǱ̺ģ̹ʹ
СѾͷղȻЩǲӦŪ̫
ѾͷȻɱĸ׵ˣɣ
һæȻǣǵģ뵽ȥˣ
ǺʲôϵĻ·ֻڲԭ˵顣
ʲôϵɱģԱûйϵô˼򵥵£ȴԶֹô򵥡ԹծӳֳܻһСѾͷͨµĽȴֱͨ͸ýȻԴ˺ǣظˣ׵׼Ѿͷס
ֻǣѾͷ֮Уֻأֻаܼݡ
벻ִˣѾͷǲͨ£ǰЩ
ȷʵ˵ԼȵФ׵ǹӣ˭ΪֻǱħ̴ħͷƭܺ˰ɡǣƲøɾǲŲ֮٣ҵ˵Ҳ¡
ɱĸ֮δҪôֻһ뵭˲Ϊһ۱ܰ͸ʵ뷨ȴ鷳ȫټ޿Ѱ١
Ůӣץֻʲôоأ᲻һж¶ԭͣңʵ뿴ѾͷֻķӦܾû᲻һɡ
ѾͷķӦȷʵһû뵽ܾϾϲҲײеŮӶӦΪġֻǣûϵ˵ĻԶóԶȷˣߵŮȷʵûĸܹԶġֻǣĻʵڲóһС֮ڣֻоþµŮӲܿ͸
СѾͷҵļ˵һ죬һһ̹ĵŮӣʱҡ
Ǻǣ̲סЦŮδĸҿ̹ĵġΪֹ˵رһˣҲõŵ¡һʮСѾͷȻͬ˵ֻҪôô˵ҲǷ³ϵְɡò˵Ѿͷ̫Ȥˡ

ʮ һ

дɽСϣһС
ʱֵĺ£УľһɲԴ䡣
ϳҰڳϣһ¼һûһģԱߵСϷŲˮ͸ɫ۽ɫ͸ҲӳôȻ
һһ·ɽˮֵй䣬òڿ֮Լг̵ʮֿɣҺ·ż
⴫İ˵סƥ˶Դ𼸾䣬㣬
̽ͷ⣬ֻһվڳԣ˽ͨũũ磬òƽƽֻŮӵķɫȳҪࡣ糾ƣ֮ɫⱼѾá
ҵͷ΢Цɡ
ŴŮ֮ϣûϵϻŮӣԥһµ⣬񲻴󷽱㣿
Цµġ
ӲƴǣлŮ⵹Ǹˬˣаͬ׽
ҶˣҰԼϰռĿȳݸλŮӣæϸӰٺá˾ͶػУһ˳۵Ķ¡
Һ˼䣬˻ࡣҼλƣۣڣ㲻˵¼
ⴵůѬѬ΢磬Ҷڲʵ־ģԺؿʼ
ԱߺȻһŻһЩֻŮſǰŻ£һ˳ģһַߣʱ׼ӽס
γ𣿡ҵ
ŮңңͷʱƽǸȻؿһۡ
֮ͨ᪻Ѱɣҽ顣
Ůһɣݸҡ
סЦϲλˣλϲˡ
Խһ㶣ΣŮӲűͷȥ죬˵޴룬֪Ǻáֻ˱ȴԵýӲһ졣
ЦǰҲǸβǽⶾˣҵһ˵ϲءȻҶԸƲرϤĶ֪ġ
ƽȣӦ޴󰭡ҵֻǣٱˡ
һ٣յʱ
ҲµǱʲôѴΪһ·ˣҲҲö¡Ҵӹҳƿ²ҩ͸ǡӿҩ΢΢ͷҵжһ˿ͣȻǶЩҽҩġ
ڳչӣǳеĲˮĿȡãȻһ̵ȥˡ
ڣ棬ľ±̣磬ּ
ӳгľҲ֮һһҰϲк콥ʣ綹̲סſڳ
ʲкС
ӷʱ,
ˮ˼ơ
֦വ,
ĺδ޷ݡ
ǽǧǽ
ǽ,
ǽЦ
Ц,
ȴա
,,˼ꡣ
,ǧ˼
,,ܱˡ
ֻ,˫ɹġ
Ե͵д˷ͣĬԳϳسú죬ǰһ˼ġʷ
ɽصþòɢ
һ䡮ܱˡһԽͻ
ŤͷһֻԱ߲֪ʱһǳӡϢУͥŲһ㣬ȻṦҿԼʮͣòһͷīƮаĿֱǡӣ֪ŮһģȻ˿̣ȴɫ࣬һȻˡ
еĳطԾرĴ̲סȰʵĺδ޷ݡ䣬ҲǺܲġ
ȻЦʹģվȲ֦
ſڣȴ˵ȰοĻһָӵĸон顱֮һ֣˵žܷŵģ
̾ù˵ģȻλˡ֪ʲôŮ˳飬Ҳ̲סĳ
ɫ΢˾ϧѡ֮ȴ䡣
֪ѡ˲䣿һ仰ѿڶ
Ŀһһݣæ˵õĲһʵģǸܲײ˸ĵãҪȽⶾɢᣬһԥȥ·ߵѹӢ
һӣԱѶһѹӢʬ壬Ѿÿ״ˡ
Ҵ󾪣æʵǺԥĵҪƯöˣҸƤҩѪѪֹʹҲѹӢô洦ɼȻҪ࡭
ӵɨһۣҲһҲҪ˵Щʵ˵ˣһʲôҪ˵ˡǸ㵱ʲôû˵ԽԽСͷԽԽͣԼ֪Լ˵ЩʲôȻҵƤǲҲö¡
һʵǿȥˣ̾˿ҽΧĪҪ֣ҽðʧ޶⣬ð֮빫Ӽ¡
ӵһ޷ǰȥʱʧҰС
ǰտյɽ·оһ˿Ȼ
㣬һ£ôˣ
һ񣬡ûʲô
ЦòǿǸе˰ɣ
ЦôܣֲһСŮ˵ˣĺδ޷ݣҸҪܣȥϲһŮ˵ˡ
ǣͷͬôõģҪʲôûУҿղеģṦҲûܿ
ˣҿЦõشϣ˸ղûѽòǼ㳤˧ɣȻô˵һΪҼ˧ģٲȸղǸеĲ
һ
ѵüòֱŤӣ̲סݺһͷЦеسȥˡ

ʮ ŮӰȡ֮е

еĿЩһ㶣˵죬ֻðɡ
Ƿ޶һҪǶǸעһ·ʱ˱Ǹˡ
ҺǰУʱһ㷱СõĿջǰͣ˳Űæ
ףôһӣ齵ļɴóһ
һ˼֪ǶԷ޲Ըƽ˶ݣģԵɸ˵ˡ
ҿǶԷ޲ͨˡ
ҵͷҲ⡣
ǽ˿ջҪϷˮƹһӣָΧСÿһЩСѣȥúãڵؽӹȥͷææкˮܵ
ջƺܺٽֵ¥㷹ʳͶںԺ徻ҺϢһˮ׼ãԻطϴ
ÿʱҾͷȪջľͰԡ㲻ȪͲܱˡ
ϴϣϸɾˬ·һٽֵĶ¥
¥˲࣬¥ܣȴ·λǳƫƧһǣٴį¡
һ㶣û뵽ʱЩԻǡΰҲһ¡˿ڷһǼ˸ٴλ¡
ҸտʼЩڣԹƣС˼ɫȣҪ˼Сĺһ򻨲衣ĺͲˮܿˣǱߺȲߵȷˡ
żСϼȾ΢һⰲ
ʱ¥һϺһʮСϺһѹžɵĶСﳤˮ飬һ塣һΪ
һС׺ͻĵ
̫ˣ峪ɡ
˵ͷӦ£лһԳˡ
תĽСʣȴҲ£Ǻ
ҺԲ죬пӣ
п¥ºȻһȺˣɷ羰һüͲ˭֪Ⱥ˱ֱ˶ȥСҪˣ
Ҵ󾪡⣬Ҳֱ̫˰ɣǿŮӦȵϷôô˵ֱӾˣ
ǣǱѾ޺ˡһӵģС︸ĸ˫ǮᣬϺֻýĳ˼ҵǮծҵүҪŮծ޼գѵǼүֱӴĸˡ
ҺߣǹѪ
ҪӢ۾ҿ˿Ҽô˧һŮסҪô죿
Ѿߵһ۽æֹסָָ֣һ̳ඹ˼ǣ۽ҺϲҪĻóඹ⣬հתඹȴǳˡ
ֻơ죬жʱҽ졣үĸȫſڵأƽԱӴ͸ڵذϣÿӶû˾ɫ𣬲ֻӴܣһƬǽ塣ŵڵأɫ԰ֽ
ҴΪæ˳ſӵȥֻǻȻǰãɫȴֳ֣á
һСææ¥쿴ֻһۣ㾪һ¥ݿڣӻȥˡ
ɫиһ̵㣬ЦʾҰġ
ҳ˼ڲˣʵʳ֮ζһ߹ȥ¥£ԸƹǿϷǵһзö㵽ҵϡ
ƹĶ߶£Ҷ˵ʲôæСȥˡ
Ӵ¥ҶʱЩӲâڱܾԼǲֹʲôùܵ¡
ӶƹһƱƳһۣԺȥ
΢ɲһƳ֮¼һݣʲôıʾֱĿݵıӰʧڷ⣬һ¥
¥ϵλǴĿġ˫ƱڵϷֺƶ׷һȡһüЦ㣬ô죿
룬˵һ˶ӣ
Ц
ΣֻôӦ
һһ˫ӽ֣һףˢˢ뷽ǻϵĿ
Ҹ˼˿ڣĸ󺺵ƶأһ±ãΨǸүֽϣƣҪзһˡ
Ҹҩ˿ڣЩҩ͵ˣүѶϣӺõĻֻҪǸϺĽ
ǲš
ǴõҵҽΣʱңˣҲұ֤εúá
˵꣬ұת¥ˣǹ˶þͻġҸǵҩǰ͵ģҽȻĲ֮
ǻصſڣȴһǾ¹ͷʹֱӰ鷳ƸԸط׼ҩƷ͹ߡ
һвϣʱһ˱ƱϺĽˡȻ£һſȥҲ
ǸСĿһϵĸ˵ǿԽܵģӽֻǸСȴġԣܶһǶԲ˵ⶼһ
ܳɹǼҸҺڼоסлˡ
Һ׼϶գһ۲һ²˵Ŀһˣ˵ط羰ͣһҲá
һҹߣڶǳʱ߿̣ŵ㣩ϴϣδ𴲣¥͡˴δ·ʱĿջЩ塣緹طȴԺӭӡ
ѻһ£ɫɴԵƮݡ
һ㶣ڵضͷǴк
Ҫȴ㵹Ǻܻơĵ֪ǲûǲм
һ仰ҡҡ׹ҸоԼë׶ƴð亹죡òƣǵˣһҰɣ书ܸߵӣҴüô
ǿ򶨣ǿЦǣҽ߸ĸģ˻ܾ֮ܲⲻǣ˵ˣСŮҲҪԷıġһҲԼʲôܵͷһ£ܹͷһ¡ŮȱȽǣǸүȻԣȴҲǴܵĳͽѾ㹻ˡοҲҪǮҺ䲻ĳ·ѵˣܻ˳ֽӼһ£ټϣɵģһ㶼ûʡԼʵʱ򲹳һºɰǾбҪġֻǣȻһѵΪʲôһǰĪأ
ӵĮƳһۣκαʾҿǡв
Ǹʵ»Ҫлġеֺõصǹ֣СŮҲûĻ᲻ǣСŮӺָһ롭һڣҾͺ޲ҧԼͷⶼʲôѽô˵úǺϻթƭҿ˵ӣϡǼôȻ˵Ȼ⡭Ǹ˵ʵ˵ҵҪ˵ʲô
ӷ·ûҵĻһ㣬ȥ
ҿ縡ƵıӰֱɴײǽˡ

ʮ ʶĪ

¡¡ĴףƮϸꡣ
Ұſڴǰươ
ǲģҺϲϸẮůķ䣬ֻǾغȲ裬ɴһõ¡οԱߵϻżζĸ㡢飬ЬӰҴϣҷ졣
ԣҵȫΪӹ̫ˣԼԼұŤ
СѾסˡڵһʹϺСȥͶԶˣ£СǴȥˡ֮ұ㿴ҩԺ֣ȻΪԵʣҺͣ죬ֱٸ·ʵµòð·ҲǿԵģֻг̲ûҪô
˵⼸գĵǸӣ˭֪Сһ֪˼뿪ˣвաڽһοԣȻ˵ȡˣ֮Ҳưɡ
ڣ֮С
̾
ôˣȻΪΪ̾ǲʲô²⣿
ҡҡͷƵصûУͦõġ
ʲô
ҡͷ
Ҫʲô
ҡͷ

㻹̾ʲô
̾һŮǲҪԭģȴԶһ㣬ǻԼԭΪŮڶǲҲԭʱֻΪŮĪʵʱֻҪο䡢ŮʹʹһоͶˡΪ˽ҲأȻ˺Ů֮ԶɿԽĺ蹵
Ұ⣬˿˿ϸꡣʲôؿڣ˵ȴ˵ֻ˵ʲô˵ʲôȴνġ
ɺﲻ֪ǿͣһ̰ܴȴЩҳ̾һֱ۵ڴ̨ϣ°͵СۣɺؿŴ仨΢ǽ
㽦ϣЩŵζ
֪ʱվִҼϣˣ
˵Ǹҡָеļңһ˽ʮĶʮһ͵ļҡ
ҡҡͷȻۿЩᣬίܱŤܲζתԴؿڣߺĥĥĥ䡭
εءһҼ
ʱ⣬һֺ̣˻غöǰ
ʲôʱʼأұôŶǵܵܵĲ𣿡
ҲòˣЦôˣôֻСƵģٲëҪˡǵĳ硣
Һݺݵض£̧ͷһۣȻá
ҪڣȴȻʾ⡣
˿Ҷڴϣɳɳ졣ԭ̵СԺһƬʪ̣Ծš
۵ĽһӰԾǽ룬㵽һԹľС
ѡĽǶȺܺãǿؿԺ龰ȴֲᱻ֡
һŮСĵ̽ͷ쿴ʱԱߵ߳ľԡһؿڣŲ鸡Ȼʲôˡ
ȻЩԶҺϳǾȻǰմǶԷ򸾡
ҺһۣߵǰѴŪһ춯һߣЦ֡
˼ңʩչṦӴԾҷ䡣
ɫƣ٣ʪȹϽˮɢķ˿ճϣǱ
ҿأæ£ϴ˿ɾëݸŮӣǰӰˡ
ǰܵˣһ֮˼θֵ˻治򵥡һ˵һϲͣʩ룬Ըšĵ
ԱߵŮڿҵҩʱһ£ӵʹһЦлԥذҩ¡һЦǴлΣǻ۵İݣ·ǰյһ֮Ե˽ҵΪˣǶԶǰʶĹһġò˵òƽƽȴź˵
ҪϤĵ֮ǣĴ󡣡תŮӵз㣬ָüż¸ʹɣ
ɫһҡ
ҵÿзҵҩްֻձáֻǣԺٲˡ֪ǰҪСĵģֻжʮ졣
ԣսŮӵ֣ؿǸȻң㡣
֮䣬˵ʲôۣŮЦҼȻ޸㣬ԸһͬһСʹǣҲԸġ
а̾һҰҵŮӣ˵Ǻ䰡ֻǲ֪ⱳʲôĹ£ѵйŴŷҶģ˾׿ľķˣҪôǾģѪŮӲ˼˷ġ
ʱкδ㣿ҵĺ˼룬˵ȵĲˮ
ŮѾëɷԼɣӹˮСĵιӡʱҸȫĵطһܣҿջǲֻ̫עĿˡ
ȷһŮӺ˵Ǻױעġ
ҪɣҺҪһ䷿ǿʱȹƺһ㣬ʲôҪǸ
ö˶˵ĺȻҪһ䷿ƽ˻ôҿ¥˵ϲ徻˶̫
Ҳصǰ춼ûӳôȻӳˣҲжá
Ҫһ䷿һͻ˻סˣһ¥Ͳһˣ˾֣Ҳܾô°ɣο꣬ջⲻãƹİͲĴأŲҲʡҪξҪλͷ˵ɡ
ҿǷ޶ˡԥһҪڣȴŮӵˣ鷳λˡ
Ӽô˵ûٶ˵ʲôֻϿҵضǵ֮ն౨
ұǳеʳ޷õģлˣ֪Ǵ飬Ҳǿ˻գ̹Ե֪ʵȫԱģҺƽЩϲ̹ϣǷ򸾶ҲϲǵĲСڣǳΪҶҶˡ
һ¾Ǻü죬һҽΣټһŮӺ죬ӵʵ˲١
ΪͬŮղŮͬԭɣҶ˿䵭ദľˣȴҺܺϵңҷǳһɰܲϵǷȻϹ⣩ŮӡŮĹŴ⽨Ƕôѵð
һֱ书£ǰʱڼ͸ʱûȥд裬ǽ١ңͰѸʱ˴ϣҲҶ̸书£Ҷ书ϵļж֮˾ȻͶ
ϧûвɢϯչǱҪˡ
ڣ˵ǵĳʱӦǷŹˣպ»ǲð
Ҷ޴󰭣ֻҪúɡǰҶһ̲̥ҩͬظ
ʱѮǣҶѳɽΡѩ޶࣬ɢ֮֮ԶԵٻ᣿

ʮ ԩ׽᲻׽(һ)

Һһ·Уձмգǡ
ٽͨ壬Сϴʡͨ顱֮ƣԹžǱҡ̼ұ֮ء˵ؿνﻪ챦˽ܵ飬ʱڵͳƴʫϺȻż̡Ƥݡ黭һʷĻ˽ʱΪ˹Ϊ̵ȴǰǰڴسǿԪĹط򸾡֮ߣΪΪ˵Ǿ˰ɡ
˵أҺһΪʷΪãѱ棬ɰЦ̾
ʱ٣Ϊдлޡ̾ȻЦ˵Ϊʲôڡ񡷡أĻǾͿ취ȥҵ澭ʱͿԳΪµһˡ
Цֲŷ棬ʲôµһҵԸڡ貨΢͡ڤ񹦡ͦʺġôȥǸ֣Ȼȥѧɽơɽ÷֡С๦ʲôġ
СҵȤľǡˣ֪ƾҽܲܽ⿪ء
Ц벻һҵĽ㾹Ȼ˸ҽաҪ䵱½ˣǾȥҽɺţԺ̽һҽ
ҵǺãֻǣĶ
Ҳ֪꿴졷ʱûעЩ
ƲƲ˵ǹҲкöأΪʲôҽɡͲأ
Ц뵱ҽɡ
ҡҡͷˣֲǡɡҵҽɡҲû˼Ҫһ㲢Ƶš
졷ϲǡңɡ
Ҳǡҵͷսֹ˵кͷңԭͽôأΪϡңɡĳƺţר̸ΪСң
׽Цȥ硣
һı飬һǳȤЦ֣˵Ҫһǽܵţ˵С˫ɷȻҪҪӹһȺ˸ţÿһĴ󺰡˫ɷݵٱںţ̴˫ɷӢ䣬˫ȫս޲ʤ޲ˣǧأһͳơ
Һͣȥ䵱ˡ䵱ֻҪյ·̣ʱ·ʮ죬г̺ܿɡ
ǳ˳ţԶԶǰд
ͣҵҹȥһ£ڳҡ
ҵͷʩչṦѰȥ
Ҵİѡ˼ҩҩϣ˼ƿҩҩ
ʱԶҵæϹȥֻĸͬİˣѾûˡڵϣһѪˣ߽һȻǰ׾
㣬ϲˡ
д棺ôæȥֹѪιҩ
ҡͷҼʱѾˡָָϵļˣЩ̽ͽ
΢Ȼ׾˲죬Ȼһ㵶򣬽ܾ˰ɡֻǣӦڽͼҵôΪʲôأ
ҵ޴󰭣ʧѪࡣŪȥɡ
ͷҪ֣һӵߣɱˣôô˵䣬һѷԾǰ
Ŀ࣬ò׶񣬡Сӣߣȹүүһأ˵ȥ
ܣӭǰһǰƷǴ󺺶һơվȣŵ
ֹȻ׿ЦǱߵλѣǵͬһôȴƾԶԶͳþòɢ
һ㶣òԱߣһΰ֣ŨףƺɫֲۣһݸߣЦݿ䣬ɫ
ݸǰһЦСֵܺñ£ЦСֵܸմ
λϢһ·ǵˣµն֪ɡ
˾һ
ͷߣԭѾ˺ü˰ô֪أʲôû˵˵ȻǾû˵ıҪְȫĹܣֻҪ׬ǮҾˡ
Цٲҵֻǡͬ·˳һλѡ
ȻŶ֪кر֮λأ
󺺵ߣֺαװ⣿Ϊԣ
ҺԾ⣬Ȱ׾ȷǺԣΡǴӺ˵
λɷʾ
󺺵ǰվȵǶԷҽ̴С
һҶ򸾵ĵ˾Ȼ̣е鷳ˣǵʱôأ
ҽߵְǲ֪ǶǣǴΪС²ô˰ɡ
ǹģǱ㲻׷ˣЦָϵİ׾ֻǴɱҽڣλ°ɡ
ҡͷⲻУϲǵģţˡ
ŭǹˣȻҽǵˣ
û취ˣԥҪҪеְãǣĿǰķѣ˭֪Ǻǲһ·ģοֱͺ鷳ʵǲ鷳
Ȼͬ˼ĬƬ̵
󺺵£¾գȻһʤ㣬̿ɲǺǵġ
ЦȻˣֻɱˡ

ʮ ԩ׽᲻׽⣨

˵ҪɱڣȴɱڣֻǰˣϾ˭ϲһ·١ֻ϶ΪвΪǣֻҪסȻŵ֪Ƕûж⣬ͽˡ
Ȼô룬ֻһս׷׳УʹǲĴ򷨡
տʼʱΪģ̽Уһδʮȴ￴Ϸͺá
֪ûյ£ջ֣˿ɾĲݵ£ʼݡ
鶯˫ֻӰɷǺÿʵʵ鴦ƮʵǧȴκãغռϷ硣
һԿ¸ǣ˷쳣Ͳûźˡ
ܿһһָǺ󺺵㵹ڵأ˳϶ϮһתЦ󣬳סѨ󺺴󾪣ȻһԱܣ̧סţ󺺵֣ס
ЦΣ
ҷǳشУ̫ˣҵĵܵܣ
󺺺ͻƿڴЦЦУҪɱҪһüëҹʥԣվк³ġ
ҼѼӲǵߣͽͱȱ˶һŲھڸӰˡ
һаЦ˶û˼ǰҳ˵ʮ̣ûأԣ
ĴЦððǴĸʼȽϺأ֮俴һȦָǻ󺺣¶һΪСħŮ緶Цݣ˺ףҪҪҵġЦЦأ
ЦáĶϳɢɣǸ֮ûùء
ҪǸѿ
ĵģȻ͵һѣ͡ƿ֮žԭվĵطХ
һæΡʮһųöֻ죬䣬Ҷһ䰵ȴСʯӣʯδ䣬ֱûС
һŵȻ˵ͷÿ֡
ЦЩ΢ĩȣ
˵һǣѴԭءȻǰڿջǸӡôΪʲôǰܻԼĳֺܲʱˣ
ӺܸɴصʮУǰ֮±Ҵᡣ
в죬ѵҲйأӵΪǣʮеĻǴ´ģֻ̽һǰˡ˼ˣԿ
̾һǸֽ̰ɣǲˡ
Ŷü΢ȣͻȻɫһ䣬ǾȻö
죡ǲźȻղţҺȷʵڿе˴ʮţһΣһڵóӶˡʮɫζԲڵʧɥÿҩЧάִʱʱ䣬ҩ÷ˡ
ңĲǹģһæǸ˵ȻǹҩҲûҪģģû뵽㡭찡ΪʲôΪӣһͷײˡ
Ŀؿһۣδҩ
һ㶣漴ɫͨ죬ӺߺһСǸûнҩʵҲûУûֳɵĽҩʮǶҩʱΣʱҩԽ⡭ȥҩĻҩûҩԾѾˡԵĻڷǳϣһͷ
ַҲ̶״ʵ˵ȥˣһҾҽ㲢ðӣҴҽһͬ¡
վ޴룬ʵû̧ͷȥɫ
ֵǲбӺúл˵㿸׾ҵȥ
ҽӲǣŤͷѡܾߵ񲻴ã˵ﲻáκĵˣҺĴ£ҵ״أΪʲôÿͻʲôôŤأ찡ϣҲҪҲҪˡ
Դҷ׷ףͳһŽҵӣĳص㣬ҿ˾Բ򵥣ԺҪСİƵߡ
ţҴͷ˵Ҳôġ
̾ͷû˵ʲô

ڰ׾˲ƶǱ·ۻأʱ
׾Ѻǲ֪ԭǼӢð׾ͼҶһþ߳ʳ䵱ǣ·˼ˣ˫˳ͻ׾ߣԼϺҿҺϡ
׾ͤͤѾָˣһǰѾ䵱ˣ˵Ҫ³ľʮٳǰȥ
ԭһ̵˻Ǹӻǵ鷳˼գҲŷ
׾˻ȶˣۿת۾Һչ˰׾ææ䵱ʻȥ

ʮ 䵱֮ˮ־(һ)

Һһ·ϳУֻһʱ㵽䵱ɽ¡ǽɽµСտԵƥϣǣͽɽȥ
䵱ɽ̫ɽشйأԲİɽ㣬羰棬紦ʣ㴦Ů·Ϊب˫ʤµһɽ
ʯɽ·б߿ɽ;ŵ
һСʿͨգϱ˽ԺڣʱһλŰɫۣǫǫģӺͤӭ
ͤһǱ˹ϲǿˡأ֣һ·ɻ˳
ֳƺҺǳ˳飺㻹ǽϣɡڵػռͣʵǺΪѰ
ҲáͤЦͷָߵӽܵĸ磬Ϫĸ磬λǡͤЩΪѵؿһۡ
Ҷһۣʩϣ䵱ʲôͻغԵɡ
Ϫǫػһλһ·࣬ȴλطϢʦڱչأնȻԽӼλ
ˣˡ
ϪЦλؿʲôҪҺ˵ǡ
۴αȡηݽɴľӴɭɭһ˴ȵãȥ
šһ·Ϊǽ¥;ƣ䵱дܵʱǱϪˣɴĿڽĸ硱ͤҲǽ硱ģȴϽУֻ˭ôɰһ۸أ۸һ¾̫ϧˡ֪ͤô룬һ
Ǻͤ໥ѯ˽ָ֣ͤţĲѾȫˡ
ͤԣһ˧һϣ´Ըڴ϶һҲҪٳҩˡ
ҹЦ
Ϫܣ
ϪЦ޷ҽСڡ
ϪЦһٶ˵ʲô
ͤȴȻ̾а֮ɫǰ죬ͼҲǴþߣǶɽϵء
ҵѾ֪ˡ
ͤȵô֪ģϲ
·˰ϲ˵ˣûд󰭣ǰ
ԭϲû£ͤ˿ϲԽҾ˵ϲϿңȻµġ
ЦͤһǺ⣬򵥵Ըһֱͦϲġ
˵䣬ϪһСԺͼҵС˺ѾѾȺˡ
ôˣҺԼͬس˳üëӢȷ˸жӿڱﻹ֪ô롪Һ˿ģӵܵģ
ĲøʣϺõĺľ񻨼ҾߣҤ໨ױһӦȫ仹ڷһƷīֱǰڼ͸סǼͷ˹ͼǮҲôİɣ
ҺͷߣЩεضϪǼЦˡ
ϪǳЦӢһƬ¶֮ģΪŮϲɷ⡣Դ֮䣬ΪϿҹС
һ΢΢ۿͷ
š˰ǵʳǺúϢٸҿ֪һ·ۣɫвԲ쿴һҵҲôи˽⡣
Ȼŵһ£Լšҵסȥ
һֱסһСԺԷ㾲СԺٽ䵱ĵҩҵסܽ
ԺűŵŨŨҩζҷŴգҩŨءؽ˵·纮㿪͸ڿơ
ڴϣ㲣겡ʹĥԭҲšбʹȴǿգԸΪ
ز˲УȻ̲ס̾ϢϸϸҰʩһ룬ȻҩϪ겡ʹȻҹܰ£ҩʹ֮Ч˼ˣÿ˯ǰ¡
ϪԸһСʿȥҩҩ˯ºȥһһ¡˵ʱȥˡ
䵱ĽǲԸ˿ԼĲΪģοһʮ߰С䲻⣬ȴѱҲΣɴ˯ŵʱ顣
һصʱѾ˰Ѷ׵ˡҺһ£ͰѼͼĸȫ򷢵չ˰׾ȥǵȰ׾һþͻؽꡣ
Сʱͤңұȥҵķ䡣
ϸҵ֫ؽڴĹѣɼ֮˺ڼήأȹϺӶɸԭҴʱҽα޼áࡱΪҪʮü꣬ϣȻҪ࣬Ȼұ֤书ָָԭɹûġ
ƣǼһͬ˷š
ͤǵص
ҵͷΡ
ͤϲɫ˿֣Ϫ֮ȴɫ֪ǶҲ̫ģϾᶼ޲ߵ˲һʮСȴ˵κã˭ŷ˵ҪҵĹȫ飬䵱ȫԱֱӰɨسš
ĸ磬ɲԸһֻС¹ɽСʲôУֻҪͲҪ̫ҲҪ̫СͿԡ
ͤҪʲô
Ϫһ˼ˣĪǣ롭
ҵͷЦ磬ҲһСѾͷóȻֲǣ
ϪԣǸȻлӿܵǲŲ㡣
Цشϣĸô˵Ҷ˼ˣʵҼ䵱ɽϷ羰ϼ죬Ҳö伸׷
ϪЦˣֶȻöɽԾ֮ꡣ
ͤƵصǵڴʲôգ
ҺЦһصԻ˵
ͤϪȣĸ硣
ϪǳЦܣ㹦²٣ÿʱϢɡ
ͤˣʦ緢Ҳòֻȥ
ͤĲ鲻ԸıӰҲЦϪʧЦ벻ϪһʱǫǫӵӣﾹȻҲϲ׽ŪԼʦܡ

ڶʮ 䵱֮ˮ־

ڶһ磬򷢼ͼȥԭϣȴҲҺ˼ֻɽȥˡ
ʱͤǼ䵱ϪѾյ˵ˣ˵ҽ¶ϲο֮ɫ˵ʱ轫ʱףһö飬ûˡ
䵱֮УԶʮͣųȣ嵭ǫֳͣΪӵǣԼʮ࣬侲ԣ֮ɾףĪһʮ꣬ݸߣͦñֱüޣԵøǿϡ֮£һǾͤϪӦúҸϵһЩ
ϪǼ֮Ϊͨҽģ¿ɿϸΪǫѷڽʣЭҸˡƽ׶һ֣ǻϲ
κҵ˹ؼƵġ࡯࡯֮棬Чȡ񡯲ζҩҪҩݣֻÿ·ݵ·ݿƳɣҲ·ݲ䵱ԭ򡣺䵱ɽҩķḻڶ࣬ɼʲҩѡдһҩϪ˽ҩһһƬյϡ
䵱˵İЧʺܸߣֻʱ㽫ҩȫˡҲڵҩаҩ׼ˣҩȫ㵱֣Ϫơ࡯Ϫҩҩɾ䣬ֻҪԸһ԰ҵ˼ҩãʵҴæǣڷսʱСС񡯱ƺˡôЩҩҲҪ߸ʱأ˶󰡡
ʱʱߵŵ㣩ʱ䣬ϪȰϢһ£ȥŪЩʳȴȲҪ֪񡯵ҩЧõģҹ˯磬ڴһδϢÿԵҩˣֻõȵˡϪ֪˵ȥˡ
һصҳԼ䵱ɢææؾŲˮ˼¶ǣȻ˼𻨸ּ֣ػصҩˡ
ʱ䵱ļˣҽɢιǰ׼õСɽ£ҩԷ˰Сȹ飬СС࡯ϤϣϺüа壬ñá
ɿˡպҩʱɿЧˡ
ҵֽ࣬СúãϢȥˡ
Ϫҹ·ڣҪһطҵͷӦ£ӻͳĵĵݸҸղų˼ģҲȵһ档
Ϫһ£ֽӹЦŮϸġҴȥŪЩԵİɡ
ˣϾҪ˯ˣԶ˻ʳҵҳõĵԵġ
ϪǳЦҡҡͷɲǸϰߡ
ʼ磬ҵȻ֪ⲻǺϰߡ

ļ죬ҹæµʵ
ҳԲܲȫͷ϶Ȼɺܴģұúõ壬ԺסÿԴҩҩ⣬һҪİ˰Ħҩԡȵȣһγڵĳ纮һΪԺĿ׼Ϫæ򣬵ÿʩˣĦʱܰ۵ùǺҵ¾ԺתɫҲ
࡯ҩ趼ʲôҩҩֲҩ˴͡䵱ڵʿÿ춼ҲɼĲҩΪԺҩ׼ָ˽вҩֺá
⣬һҪÿ쿴Сһ㵹ɵģֻҪһûʲô⡣
æµʱҴ֣䵱ˣòæǸɴܵûӰûӰģֻеճҴãʲôˮϴɨҲ֣ÿصܻиɫʵɽɣ֮ˮҲ֪ĶŪġ
һ峿ȡͣһǼҶ涹ɳڵӺѼ
ףô
ЦˣǶ硣
ԭ³ˡڹУλʦЩʲôģֻǶʱЩѾƺۻƾƣʦȥҺҲˣֻ˳ֲ˼һ¾ˣӣԾͰҲܶ粻ġ
ҰҶҧһڣŴŴһɵҶ㣬ȻԼڹŴʮ꣬ӲŴĽء
ճ緹ϪһǹϣȻóһŻɫֽݸǰɡ
չֽ˿ʲô
Һشչȥֻֽ֣滭ſĹ֣˷ܵéɽʿõаõġ
ɻؿϪ䵱ҲŪô
ϪǾȣ̶Цã䵱ңȴǵ̣ԡ̣ׯѧ˵Է졯ءˡеѧɷ֣ԶԱҾ񣬲Դׯ˼롣ҴӲ̣䵱ӵѧΪ׷ҡһӦΪ֮֮磬
ͣͣͣæϣĸ簡֪һ˵Ҿûûˣ㻹ȸô°ɡ
ϪǳЦһҶڼҼҶҪģ鼪
ԭǷװࡣе㲻˼òƣǷһʶԴ
ϪǲΪ⣬Ҿú棬һѶķףŮҪңδɩ⼸ղɽϱǻȥˣСһ𣩣ҪظСҪͿۻƾƣҪư׺ɫ߽ɳϵϣҪƵңҪװ϶㡢ݡơɡۻƵƳɵϷۣ⻹иָĻȵȵȵȡ
Ҳɵøִ̾˹Ķʵ̫ˡ
Ϫöǵɽȥ䣬ȴǰʱι£ûɽıҪȷʵߵÿճȥҩŪҩģչֻСС򣬿Сһ㶼֪׾СŮңչΪˣԽ׽ˡ
ʱ򣬼ͼҵС˾Ȼ䵱һѵĶļΣ㣬ʳȵȣ̳Ѿƺۻƾơ˵׾Թģ廹ûȫʵڲ·ֻ
ҺþֻܾˣòĶָ䵱ˡ
ͼҵûжֻͣù緹ɽȥˡ

ڶʮһ 䵱֮ˮ־

СĵգұոæµֻҪơࡱˡ
Ϫϴҩľ飬䵱һӸǴ֣ҽӹ˲ٹԣ˴ҩϴֻ࣬˲ʱˡ
ҵ˵Сļаȡ£Сȹѳ֮ƣ˾ϲ֮̾ҪƵҩСϣȴͤ¡
ͤҲһ°ɡ
˽Եͷǡ
£һûк˵ֻһβãջϲһڴҼȻ϶ҵҽͬҸˣȻҪõ֪ġ
ͤͷСĵؽС򱧺ãĪȵȥˡ
ҺϵʱĪڰϢңһĿᣬѣ˿ҵе㿴ĸоŪҹֲڵġ
ҿͤС̲סֹˣȶҪˡǵģҪһֱιСҩ˵۵ˡ
ͤһ㲻˼ЦǺǵصֻ뿴ȹôء
˽ЦƽҲЦ⡣
ǰȥСҩϺüа塣ָҰҵ⼸˲ɫһ£ʱ䶨ա
ڶһ磬ұ𴲣ȥʩ룬˰ǰдõҩ˵ҩ£ȻææصҩϪһơˡò˵ࡱȡࡱ֪Ҫ鷳ٱҿʼҪҪ취һ£굥ƳѾܲˣҪ¸ȻҪˣҲϹǡ
ʱһСѾƳɡҰǰ׼õɢͰߵҩιҷ£ҩԷһָ㣬ὫĹؽھ飬ȻϡࡱϸϺüа壬ñ̶ҹɢҩ˵ʱ䣬һҩ˽˼ҩķͷҩʱ
һæ꣬ѾȫˡеģȻδ÷
ԶѰ˱˿ɿڵķʳҽµսոҵѾؼĵһĵŵǿиʱƣɽѹԷľûˣֲ÷˵⣬ǿ˼ڡ
ص䣬ǿŲݲϴһ£ڴϾ˯ˡ
һҹߣʱææϴˣҩҾȥҡ
ҵľ㲻Ҹʩ룬ʹɢϾҩö˶岻á
˺ļӦöȽˣֲҩݻ䵱ȫȨÿֻҪξͿˣ´æµԺ¡
˿ָֻյɢԸ䵱ɽѾʮˣһúɽеڻϾ;ҲҪģȺúϢһ£Ժӻء
ʱѼͼĶȴһջ񡪡ڼͼҵŹҲˣǰһֱû
Ұٰϣֵ£ѾȫȻ׼ˣһ·ģҪǻ׼˹ˡҸѧûã׼İպܲλ١û취ȴܵĿǰˮ׼ʱ䵱˿ֻжķݶˣͰڷ䵱ɡ
ڷ﷭һ£ͼ·ǲ٣ϳˣϸֻʽЩˣЩ·鷳ӣڼﵱҹ㻹ãɽԶԼ·ˡױƣ澹ȻвΣεһ£ͦзģ˽巢֮ĸǲܼͷģⳤβͷ͹ˣٴЩ鱦λѲѹϣЩģҲÿġ
ַŪЩΣµĶЦƽŪЩء
ҵţ̫鷳ˡ
ǰʱǰͷһ껻һͰɡ
ҵҾͦõѽҪ
Ǻãǣ㲻䵱ĵʿ𣿡
Ĭ˵ĺܶŶ룬ְͷɢŰϴμӢʱͼѾͷķͷֳ㣬һһɷ衣
⼸յڷлΣһûһضĶʱһֱæûôĹˡ
ʽŪûãҵͷˣùͭһ£Ҳģġ
ҿ˿ױзҲȥһѡһһ֧СɵܻͨȴΪɣͷϣŲס
ʱ벻ͤĪһȥɽ׽Ұã۲ȥȥϪ졣
Ϫڶ裬ҡ
Ϫʾ£ǳЦĵáǰ÷ˮһֱڵ£ֻʣôһˣոտ⣬ͱˡ
еǰˮ⻹ܳôòƹ趼ϲ峿¶ˮˮ÷ϵѩˮʲôġʵʲô÷ˮ
ˮΪѣ÷ˮΪϪͻ˵Ҳƽ÷ˮ÷꼾ˮʻʤɽȪΪȲ䡣
ҵͷ˵ؿ衣ҺƽպȵĶɢ裬ֱӳݾͿˣϸ赹ǵһΡ
Ϫľ鳽ɲϸĩһһǫŴݣҺȻһʡ˵աϪо֮֮ţ֮࣬ȴյİһǫѷº͵ģİڹİɡһʤµӣҳ䵱֮һ
ϪˮյԤȣĩյС¯ϵˮ΢гʱյԲڴȣʱˮ齻ڣĭģȻƻѩһע˷ĲˮݸҡֽӹֻںϣˮŨŨȴ΢ࡣƷ⾳ǾģֻĺòҺȴ̣ˡ
Ϫ֪ҲƷ裬ȴҲΪ⣬ķ߸Ҽ˵һЩȻ˱ЩлɽϺ£طĳζҩ÷䵱ۡ
ֱʱ֣ҲŸȥ
Թ˻죬һطϢ
ҸҪƣ˿ûвκȴȻ˴ӱסһûüгڱ㱻ס͡

ڶʮ 

Ҵ󺧣£һʶԼĴֹͣһҲҶ±ɱ˵ľٶ
˳ֲأҵǰȻϺһжϣһӣе谵Լɼʵϳ˵İɫϣǸʮֽˡޱȰûڣԼϾȻûдЩҩҩʲôģ϶һܰȫ̫иˡҹǱ䵱ȻЩµģֻǣ֪䵱ʲôĿģҽ첻֪ܲȫ˰
һѹ͵Ҷߵҷſ㣬
æͷ
ɿ֡ҵͷҿһۣԼ֪ͽòöԷڵͷ
վ󣬾ȻҲ˵˼ֻͷƤԽԽ飬ëԽԽȻֽԽԽ
ۡӾȻЦһ
в죬Ťͷһһ㶣Ҵǰȥϸ죡ȻȻУ
еЦѾͷûô
ôһлûھٴαĳ
䵱ĵʿȫô
ʹЦЦſ֡
ҲغһԵϵơ
ôˣûԺ󻹻ֻ벻ôһֵܳ䵱ɽϡ
е䵱һ¡
ԭˡ
Ҹ˱裬һ£ȥ
סҵˣϾߡ
ŶҵͷһʱЩ޻˵
лһ·䣬ߵùٵǰһң˳ֽ׼ûˣ
Ϊһ͵ʦץѧҵرʱߵĴæû٣Ǻͼҵġ
гЦ·Ѷҵ˼ָƣ⼸Ҳûɣôͣ
飬ȴ䣬ô֪û
Լֵָס
ֿһۣʱҪңһָ׶ġ
ҲΪ⣬ڵпʱϰǰָˣұµӡ
ҹԹӦ£ףҪܾ𣿡
ЦЦ𣬷ʵտпգ
ҵеģʲô𣿡
еֵǣ
ֵܣ˭
йص˾֪ˡ
Ҫ׷ʣȴеճʱɽµĿջǡ˵꣬Ҳ֪ʲô˾ûӰˡ
ƣղ˵Ҫ𣿣ٿٿȥײβ绹ͦе˵Ǳʵģ˵ԻԵרҲν˵ļơ
εص䣬Ѹղŵº˵ˣҲľ⡣
ҿɫвȥϪҪɽҵһ¡Ϫв죬ȴûжʣֻעⰲȫֻܷľͺá
ڶ죬Һ𴲣ϸϴˡһ̵ıں߶ͬɫƽơҴ¹﷭һỨǳɴ»ϣվһ˵䡣
ĽѵϲһЩҩǰȥ￴һ£ʩһ룬Яɽȥˡ
䵱ɽ峿뵣ɾҺչṦƮȻУһ㡣
ʱǱɽ£׵ջҵС
мǣĿ¶֮̾ɫ
ҪǼأʡ
Ц߰ɡ˵ţջȥ
ȥ

ƣ֪ҪǼҾͲˡϵƭĸо
еվԭز϶
лʵôˣ
ҵأ
е̫ˣʩչṦȥ
Ҳ͵ҪЦôԶʩչṦ
Ҵɡ֪ۣҲ֪ʵǸνֵܡܸȤΪڼ֮ǰһֵ͡ܡֲ²⡪֪еֵܣǰݰӵֵܣǡĺ֮ڽֵܡֵܣ
Ҫҹ⿴еҪҲŲҼƽأҪҲʹ
оҲգһӵЦ˷ԸĳԵԸЧ͡
ҰһۣȴúЦңȻҶòô⣬˳ΪˡǺõġ
һеصԺžͺˣҲɲ١
һʩչṦȥת٣ɫҰڲݴɽʯ֮䡣Ҳϴ뿪͸ʱҲУʱҹɫţԶġ
һЯңȥϴҼôࡣ
еü죬ֻ˲ʱ㵽⡣
ţŷĽֵһ·ȥʱΪľ¥ںˮ֮ġٽɡ
ˮԴϲأˮļε½ƽԭ;ʱˮƽӵڴ˵תһ䣬Ƕ
ٽɡٺˮ࣬㣬̧ͷȥ߸Ȳ
ʱյʱһ¥вٿˣٽɡƹһУԽ¥
żʵľ¥ʰ׶ϣٴ죬ƾԶƽˮ澡۵ףܴ󿪡
ƹһż䣬¡
ƿţսһֵܡұ㳹׽סȻȻȻ
вҲԣеصôˣ
ԺһƬհףûеĻֻ˵Ŀתҡ
ˣˣҲԼлʲô룬Ⱦܡ
ǣвԣֱ׷˹
Ҵ֪ԼṦôãֻ嵽˴ڣŲ·ȥ
оһ
ԣ裬ǷҸɵۡ죬澹ȻȫˮȻѾѧӾȴϣĵﴩƮƮɴ³Ӿ
ѽһУۿҪڹǰˮʱмʱϵһסһ࣬һתż㽭棬򰶱ƮȻȥҺȻеߵ룬ԭǴ˵еˮƯ

ڶʮ 壨һ

ӵϣп΢ƽѾͷôˣ
ҡҲ֪ô˵
ƽеˣѵǷң
ǡ
ѽһСȻǷңǷңǸԵʮû˵һ仰ֻٵԼòķңҲ˵Ǹӱʮ궼ĺԼµȥֵķңңһΣΣΡ
ұһӱȥһˣ
סңص㣬ˣǻô
ҿһУһͷʧš
üô£
̾䵱·Σ֮
ҵıЦѾͷصģֵǹǣҲǵ䵱ɽȥ
΢΢̧Ͱ͵ؿеģ
Цһãһƭ㲻ɣ
˭֪ܲƭأкͷңĹϵܲӣʹеϣңҲһƱҰɣֻҪúõǸԺҲײ£Ӧþû˰ɡ
뵽ҵͷȻҲеġ
ǣƹСĿУٴν롰ٽɡٽɡķԱȷʵѵأǲĿֻһ˲ָ
սսһвʱʱЦ֪ЦңȴҲ˲ôˡ
ٽ¥ʱҺȻ뵽һ⡪ղҼܣʧ񰡣ǵŴҵ棬Ǻɨ棿Һˣô죿ô죿
ôˣпֲˣЦЦسңһϷļơ
ҡθʹ
дЦ
Ҫ߱ҽ㡣
ּίθʹĸ첲ǻȥòã
̾ؿһۣûµģʵʵסҵ¥ˡ
ιιҲɣΪɶҼҲҵģһסӣҲȥҲȥ
䣬һ̧ͷ⿴ңֱվڷſڣؿߡ
ҶʱӲɿӵ֡
ңһֱۣתҪż䡣
ٵҾˣҲͷ˹ȥץסң͵ңĲǲ㣬һҲû˼ֻǶĽѾֽУԲŻһߣǧҪ
ҺȻЩԣΪʲôҶһһ𾪵ؿңңҲ
˳ŷңĿͷһףʲôʱץסˣҾȻôʧľٶɴҸطȥˡ
кȻһѽõصѾͷں˵Щʲô
˵ֻǱһԼΪѵ˵ʲôѽҪҲҪٴεˣ
һʱĬ˵ĹΡ
ӲͷƤЦӣҽðʧģ㲻Ҫϡ
ңȻЦȻ·𷽲ûзκһ㡣
Ҳ޵ݣҴǸѾÿμңĹ̶ģʽˣϣģʽԺҲҪˡ
˵˼仺յĻڡ
һ䣬СҸղŶ˵Щʲô
һɸֵӣҵȥ˵
֪һҵʱܽţ˶˵Щʲô˰
ҹԹλ£˵ٴ˵ĬǽԭŬԼĴڸн֮͡ͲûڸӰԼˣҾԼһӼϱӶûô
˺ͶӣңЦǺ֮κβ£͸˼֪ǸһǸһ
ǰ˺ǳҴ˿̲˵ԸҲʵڲԸôйཻ˳ΪԼʿȶչҳԶ⣬ҼôֻԳ̸˵һҲôȤĻ⡣
ĬĬسšٽɡƲȣ߲ҳĬҳĬģһںޡҵĸ˲ҪأһŮһŮͬĵ¡
ڰڣΪ֪ѵ˽Ҫ׼һӵʱһװӹŽкͷң˵仰
һЦҪϰæˡ
ף档
ееļֲҧˡ
ȥٿվ̫ˣҧúðڿԲˡ
˼˼ҵķӦһ㶣漴ȻЦ
ӲͷƤŬǵĳЦе磬ǿ߰ɣȻ˾ˡͷúһģϴβǻ˵ҪдһôˣǱ̨ʣȳ¶Ϻ󣩣
ңЦϷģɣһȥɡ
ȻҪǰǶҷĻŲӵͷ

ڶʮ 壨

˵زһǼʱסѨûɢҸһ˷һЯġٲݵȻдҩһڷһҩϴ˿ڡ
ŪЩұͷ˼⼸˵ͷɫǣɫƬɣʮһ鹥Ⱥ
һδֻһĲбϿƵļأֻ˵ǽΪϹߣж䵨䡣ǽߵأ֪ܲЩرҩء
һ˵ǵߣжԶ
˴һƫƧĻĹȣҪʱ
ҵ˼㣬㲻ȥ׽߰ɣ
֪ߣҲҵͷԼ뷨˵ˡ
㻹Ҫˣ뿪䵱̫ãһȥɡ
룬ҪץߣȻҪ׼װߵӣװӵߵһһҲ죬ȻץҪ֪áĹܺãִСҩҩһĶ˲ߵĶרһЩԸǵҩ˵ʮߣ߰ʮһϣҲܰȫŵҷĵͬ⡣
кͷң˵ҪȥץߣҪȥæȫûҪؾˡ˲ټ֣ȥ׼·ϵĸˮָһ˸·
һ£Һ׼ס£һЩҩһ磬ȥ׽ߣһ䵱
̷ֶ氲˷ᣬ˰ҪҩϤ뿪ˡ
Ҷڷʼҩ
ǵŪҩģԽһȫλĻعˡ
˵Щ
ͷ
Ըţô˵ҾȻף
ҩģԵĻҺ˵ǡ
ҶһҩУҪȥ
Ȱ㻹ǲҪȥˣ
Ϊʲôôܹ᣿
һ۵ֻܽԽԽɣ
˵ĺеǰǰڲʧı֣ȷʵܣǡҧҧ¶ĵһúø˵ɹʣ
ҳ־߳䣬̾ҡͷ

ңȵľͷͨһ·ĹսǴ
󴫡Իһٶ˥ߡ
ҵʮڴ˵ǻĬĬţԼǻʮʱû߹ȥĻֱӱĵʮΪϼơ
ʮʮģʮ塭
Ϲáһ̵СֵܺȻðһ
áĲɵشк
СֵԽҼǰȥȥķǷңǱߡ۾һæסС磬Ҫȥ
Сֵܾ˾ϵ̣ǸľϣСĸʹͷʹһЩȥ
ֻƽ׿̥İԴ룬Ưкõľϡдϲֱϵ۵ĶͰõĵߺͽڡ
ֶһֻҪȥҷ磬ľͰɡ
ôãСֵܵʹʹķŵģСͰɡ
ҰѴẒֱ̇Ӱ̶˹ûϵҰɣæȥɡ
СֵŤңֻõлˡ
Ҷľң⣬š
ңӦһһţȴҲڣЩйܲܵең°ɡ
ϣмҲЩ⣬˿ϵ̣ˡ
ҲڰòЦЦк̣˫һľϣǳֺõضԷң磬кõľϣصظ㳢һ
ңƶһۣɡ
ŶæӦŰľϷ£վһʱ֪ǺáھʵǲİòײӲͷƤ˵ǲأ
ۿųĬԵңҺȻһҪĸоȻЦЦﵹǶˡ
Ҹмؿһۣʵ̫ˣæ̰һľϵݸ磬Ǹġ
пһֽۣӹųüЦһ£ˣմ˷ֵܵĹˡ
Ҳ˼ЦЦʹΪеİɣⱾǵģǵĶǵ飬ǡҶеˡ
ߺ󣬶ǰѵȻѹӣֲ֪˵ʲôˡҺȻãĻʵ̫ˣ¸û취￪ڶ֪
ңҰղ£ŵ롣
ңҡǸʵǸġȵǸǰȫġ
ǵǸͲˡңһЦһ㣬˵ĻȴᣬЩ鲻ǵǸͿԽġ
Щʱ˵һ仰ǸõĻҪʲô
СصҪʵǲӰҪ֪ﷶʹԲкùӳԡ
Ҫ㶼𣿡ңЦǳÿЦݣ΢Ц
ҭס⵱ȻǲܵģҿҪҩҿŷңʹһ䣬˳׻ݵҩ
ŶңüЦһݣ
һݣ찡Ҷ˵ЩʲôѽæҲ˼˵ҿԸҩ㿴˭˳۾͸һ㡣
ңĬƬ̣ȻȻˡ
һ㶣֪˴ȴңһģʱޱȡҵʲôѽֱûҳ飡
ҴӷңǳȻԼǺͿ͸ЦȻңֲϣɴԶԶıˣûʲôȡô
ҷ޷޵شȣ߹Сһת䣬ȻС
ҵԺҪôֱȥײǽ˵꣬ҲлʲôӦԻطҩȥˡ
ȥķƬ̣Цһ̾˿

ڶʮ ˭˼

³תöǬֳ
¹ķͶһĨӰµƬ΢΢Щ⡣з£ɫ֮£罥ɢȥ
㻹û˯в֪ʱ˷¡
ûд𻰣ɾؿ¡಻һĬ
벻Ƿңߣңʲô˲ǲһ㲻𲻳ɣҵ³ȫûǸҪȥɣ粻ֺõԸѹʧҼǵϲǸ˺̵ɼ˿ֵһˡֲ˵ݱģȴȲеǸǺܶǰġ졷ܶ඼ǲˣֻǵ˿ǽţңһݾ٣ԵʮĿͷӡڷң˿֮£Ǻۡ졷ʱ˵ģҲ֪ģϹ¡
Ҳ͵СЩ£Ӧö֪ɣ˵º񲻴ðǣûС˵ûûкĵطʮ꣬ò£żһ¾̫ԲԼˣңңҲզأûҪΡ
磬ûмֵһˣ
ôпһۣЦգ䷼Ůӵòֲ书ʲôֵһ
кŮ˵ļɣһŮǰŮӵòΪһŮƽʱҵϲķԣֻɼ
̵ĹӦдҹϵŮɣаɣаɣһаɡɼǵġ桰̻
üЦЦصϴˣŮһ㶼ЩŮʹʹѾƵ˵ĵǲࡣ
ƣɼǸѾǲǹⲻ˵˵òɼѾѳ˰ɣԲ̻̽ȻķŪˡǰأѵûйŮùô
Ŀ΢Ƶǰ˹ʥŮݼӹʱؽ֮Ϊ㵹
л࣬ȴζԶ˼Щԭ֪ģ׿˵ȴһĸܡԭֻС˵еһŮ󣬵ͳ޲ɷľˡ
Ѿͷˣ³ڶ𣬺żȵϢڲЩ
Ա߶㿪磬żأ˵ʹ겻Ҳǰݵʯȹ˰ɣ
еЦ㲻ڳԴװɣ
ҵۣ̣ûͣ˭ĿڻֲԺܽҪ
ӣȴǿãƢ飬олͣƬ̣ƲصǷֵһֱĵý
Ȼңϲ˿ССһ£װӵ˵˵ͷ°ɡ
еͷңĿղ
ҵǲ̫˽ˣӦòԸԼѵ֪һ˰ɡԥҪҪջظղŵĻʱкȻһЦƬϣ̬
Ļʲôô
һ㶣ĵװһۣʹϡʲôôҰæƶҩĻֱ˵һˣ
Ҫʲôô
һ¡

ɫڡֱǲǼŮ˶Ҫһ氡ֻûҪĴ
۾ҵ
Ա۾һаȻˮ
ĵЦӼЦֳסҼ磬ĴͷϰܻСߣУ㲻𣿾ýݺݵһ°ɣ
Ҫ֣һȻһһ˵ȥһʪʪĴСסɵ˱£ҴӾ㵻лҪʱſңʱյ÷ֺ
У㡭
ĴָǣһδӣԭһվͿˣ벻㡭Եϳ߷߲ѡ
̧֣Ų֪ʱжߵЦҵĶôñµķ
ŭ
˿ûԭ˼һƷ˿ҶߵЦᷢͬġ
Ҵŭȥȴ֪ײͬͶͱһ㣬ȴκβãԼʲôʱܹ۸ίһᣬžžવص
мʱ彩һ£ղǸȻˣĪˣҸɺã
Ťͷ
ٿˣԺҲ۸ˣɺã
Ҳε̧۵
пЦģҲƭ㡣
ҳҭҭݵԺҪٸҿЦҾԾԲ㣡
á̾ϢӦһ̧ҪᣬҲܿ޳׾΢΢һ٣˻ȥȡһݸҡ
ҽӹˣֵ
΢΢̾һݻģ֣ϲ֪һȣﻬ˳塱һڷϣ˳бķܹ䵽ȥˡ
Ҿһ䣬漴һԾ·ȥѰ
¹ˮѵأӯӯкһͥԺ
˵һ֧ɫ²ң˰ȴӰӶûҲйЩŭضе㣡
ҲЦѾͷ𼱣Ƕˣһ֧
ˣһ֧Ӷѡ
ȴִһֻ֣һƵģ͵İɡ
ůʵϸ壬һͲǷҽƻĲˡȴϽӣû취ֻ¡
һʱ䣬޻
ҿҹɫиǣطϢȥˡ

ڶʮ ɢ縡Ƽ

ڶԹ緹ҰҪĶװã·ˡ
ԶȥЩġҺʹһҲǼÿ춼ģһߣȻúùµΧ綼Եİ
ڷңܾñŤŤģɴྡЩһСٴտµʹˡ
ʱЩΣҪҪ΢ܿһ㣬߸ɴԼ䵱ˣһµӣƽһͬ˵ЦرܷԵýˡֻķ磬ҶҲûҪϣڡˣ͵ǱˣֲԸģҵĳǣ㡭
ߺңǣȴңҺиǣ˵ҪȥѰ䡣ͷӿȴֻ죬ؿȥʲôҲû˵
Һһڻ䵱ɽ䣬ء
к֪ܶȴ֪ò˵֪˵֪ѾˣײԼӺͳͨ߻ħʬǾڹܵСЩֻҪ˵Ըı䲻˵˰ɣѵҪؿôˣΪѰʵô𣿡˵˭أ֪˻ܵأëʨлѷɱ䵱֮һŴɽӥޱأҺ֪̫̫࣬һԱ˿ʣ
µ٣ȴȻú䡭
ϣỽһһع񣬼һǵؿңô
ŬЦЦû¡԰ֱ϶ǰˣ䲻һǲ˺ҵġΪҾȹһεԭɣȻûҪȻʱ˷ᱻ˶𱨣ֻУԹжرгرУԣǺܰȫġ
ҺȻЦУлл㡣
΢ȣлʲô
šҲͷ룬лһ䵱
кЦƬ̣Ը⣬䵱ҲǿԵġ͵ͳģֺĸоɫ⽫ӰǳɫϣӰ仯ʫ⣬̺ŵʵĻ롭
˻˵ӣҲб̾һǸָĳɡСҲǷֺģǼͼҵĽ㰡Ҫˡ
Ѿͷô˵ˣ
Цħͷһ䵱Ͳ±˸
Цźߵһ䵱ĵʿڲƽҲôʹˡ
ЦȻԸԸԸȴһ̸ЦµǣЩص磬󣿡
֪
ҵͷ
㿴ж󣿡
θڣҲŲϵءҹ˵ϰ֮˿ʵС
Ŷζصġ
һǲҪ֪ˡ֪Ժ󣬾͵øĳơ硯Ϊ塯ˡ
пЦãָͷϵһѾͷ˵ʲôأҽҲʮ꣬˵ôϣ
ҲͷҪĵָͨͷԣóģ
ɻô֪һᵯָͨ
ף棬ѵⲻǴҶ֪ôҵ㣬ԼС˵˲֪¡Ĳ̧ͷ
˼ؿһۣҵͷת˻⡣Ҽûо˵ʲô˿
ٽ䵱ɽʱұȰлȥˡϾ䵱˿ڶ࣬ʶеģײͲˡ
صȥ￴һ£ۺϪҲڡ
໥ʺ˼䣬ͬ˵һ⼸ŵ£һطˡ
һصˮϴһһ׸ɾ·òССԹһ£ڵʱҶôˮġµ·Ҫŵľȴһ龧Өл˳иҵǿ顣
ϵĻƵþɣ⣬һǴֱʣʰ֬Ө͸һ˿ʡⲻָҵģҶҪǲļˡ
ְŵױڡЩվ̫鷳ˣ壬Ҫ·ȻҪ·ķͣҪѡͷΡ
ҸʰãȴԺ˽ţƿһϪͰ׾
׾һұС㣬ҿɼˣ˵ҺжѼƵġ
ϪҴкȥˣġ
ײôˣҰѰ׾õ£ѰѾָ˺ܶˡ
׾Ͷү棬̵˶ûУҺүôİ˵⼸үȥˣū죬үţôҲø˵һü˸š
ײİɣǺͺüһȥġּҳʽ߶ΣΪ˱ֹܵĴݲУĻǺܱҪġ
ѣ׾黧һصЩʲôˣɿ
˭˵ţ˵һѺ󣬾ͱ˵һѻԲһѣϹһʶģǸФ׹ӣļе·ʶģеФӵѡ
׾žǸνФ׻ɿ㲻˵ʲôˣֻǽ߶Сһ䵱վ㣬үֲڣ㻹ǵѾ̲źá
ǲˣҲϲסһԺ
˵׾ȥ˵һסԱߵԺˡ
еߣôס䵱鷳˼ҡ
ǽ޼ͼֲİ׷Сľͺˡ׾˵űվҵķԳŰȥˡ
ҳˣڣϴ±ˮɨҲ㲻ɡ

ڶʮ 䵱֮ˮ־(һ)

͸ѾͦģһһС䡣ʵǲϰִСʽǱ˽СС㡱ͺܲϰߣҲҽҵ֣û취ֻУǽҡϹʵһǺܻعƺģϧ
ұѾȥϢˡߣǲϰܾ߰Щʲô֪ˣӦѾ˰ɣ¶޻ĽһôùҸ˺ܶҩõĻгҰ޵Ϯ
ҵ˻٣һͰָĥʹû취ѧٵʱ仹ָϻûĥ㹻ļӣټǰʱþòϵļӶֳûˣϼ¾ͺˡ
Ҷ٣תתȥҿɫ磬ɴȥϪˡ
ҹЩϣҲʣïԹľҹɫֻʣһƬԶԭ׵ҹװ
Ƶĵƹ͸ɴӳСԺĵϣȾֱϡ
ţӦһŽȥ
ɢŵī㣬Ϫǰֳһ֧СϺʣרĵطһ˲ᣬң±ʣǳЦк¡
Ҽæ׼ȥˣҸɡ
ϪסҵϾŪˣģ͵һɡָָܣǱ飬㿴
ô˵ߵǰûʲôȤ顣
ܷ˺ü㣬ڷŲ鼮Ŀȴ򣬴Щҵ伮ĵҽҩʯСũˮȵȡ
Ҽһ飬ȫ䵱Ʒȭ֮࣬һķдš̫ȭ֣پȤȴһƤСӣҲûʲôر֮滨书ؼر֮ڷôҶɫķƤջһҳҲûзԭ˻ȥ͵ɵ书ִɰ
Ϫ֪ʱվֽҷŻȥġ̫ȭݸҵȭʦҲǿ壬Ȥȥɡ
ɻؿϪ䵱书ǿñ˿ô
Ϫ񿴳ҵʣֻЩǳ򣬲µġ
Щԭ̫ȭǴǳôôһֱΪ䵱ɾҽӹ̫ȭ˵˵̫ȭء
ϪЦ̫ȭաǧҪ֮ͳһ㶯㾲ⲻϣˡ˹൱̫ȭȻ߳Լĸ֣Է侫֮ˡϣҲֻʦ˼̫ܽȭӵļ¡
˵˰죬Ҳ˵õʽȻռЩˣҪĻڹҪǿ
Ϫһ뵹˷ˮݸҵ䵱ʮˣȴһֱȥ䵱ķ羰ʤմȥɽתתɺã
ⲻܸ˵ͬˡ
ڶ죬ҺϪҿˣɽȥˡ
䵱ɽůʪֲʢïܣмʮ塢ʮҡķĶʮĽʮһȵȡ
ϪŹ㲩䵱һһľָƣ֮ºǫţ˼ϸܣ̸·Ȥʵһǳ򵼡
һ·;ˮ˵˵ЦЦֻɽ͸Ƶ컴ᶻػľʯֺ괦Ҳ֡ͱ̲̾Ϊֹ
Ҽɽвٹ֪ԭƽŪҵĹϹںɽɵġʱԾ֦ͷϼţϪˮϴˣȤȻ
ٽʱϪҴһƽ̶ˮԣ˵ҪҳԿ㡣
ҿ˿̶ˮεûǣֿ˿һϪǳҪˮеɿ㡣ϪºӣҶ̲סǳ鴤
ϪǳǳһЦˮ߼˼СʯӣѡһʵĽǶȣָһʯӣƲ̶ˮббһףһˮ࣡һһ㱻ʯӻˮ棬·ԵĹ⣬ȻڿƯĻһȣ䵽ߡ
Ҿ̾һæܹȥ䵽ϾڣԭѾʯӴˡ׻䵱֮һȻһʤµģץ㻹ǲڻµġ
Ϫ˼öʯӣſ鷢Ұһ𣬶Ƿ۴ŴϪֱõϿɡ
ϪȥЩ̣ҴӦһܿˣһ֦ʱȴһСѸղŵ඼ˣԱߵĿյһƿƿ޹޵ϺͿõ˿ʲôģҲ棺ĸ磬ЩĶģ
ǰҺܳ׽㣬ͷЩڸɽڼܺߵרõˡϪЦţЦȴİΧ綼̲ס
Ҳ֪˿κþͺˡϪ˵һ䣬רŪϵ㡣
峺̶ˮű߷ԵĲԲ԰׵ĲŨԵñݣϪȻȲ˧ӢȴҲǸźÿӣһһģȴƳ
µġҵ
ϪеĶЦЦ֪һΪֻڰο
ԥһµģ֮ҵҽ֤
Ϫ죬Щеѯʵѵ֪ܵϢ
΢΢ҧһ´ĺֻ֣ܿʱû취㲻ҪΪʲô֪ЩҲû취Ϊʲô֪ΪЩһ֪¡
ϪûЩΪѵ⣬ҸҰЩǳⷽΰɡϪ˼һµΪʲôûа취
Ϊһµûд
ϰȫô
԰ȫҵɲɲҪ߱ˣΪܻΣաû˵˭ΣգңŴɽϪӦûҵ˼
Ϫŵãġ
Ϫ¼зִ磬˵ҪҪ߱ˣǽȥգ䵱֪£νġ
λ˵ҺϪת˻⣬ûŴɽ¡
ûϪѴõͿϸϣ˿ϸϸطһð˿˿ҿˮˡ
ǳ꿾㣬Ѷʰã̶ˮϴ֣ϢһĴ䵱ʤˡ
صȥҼ˹ͷһֱܲȥʱͤ죬Ǵһ˻졣ڣصԼҲûʲô˼͸ɴʹһ

ڶʮ 䵱֮ˮ־

صסСԺʱѾˣƿţںȻһɫӰŵҲ㾪гϸһȴС
Ŀڣ긦صУ㲻ҪǺȻֺòã˻˵ġУܲܲҪܰϴŰ·װ
еȥĶˣ
ɽ˹䣬Ȼȥˡ
Բתϵƣ֪ǲҵĴôѹЩأ
кȻˣ
ûϵôҵˣЩֲһҲŲһ죬ûüú
жҵĽͣҲԽڣδţΥֵصѡǡһ顣
адħǡ뿪ͼǰнҵҲѵһӣҵʱû죬ָ׶ˣôҲΥֻӲͷƤĿİͰͶ϶һ䣬ҵλǴûǴҲ׼ǲҲŰҲš
һˣɫ˼֣ҵüϴʦѵ
вѵֻ˵һ⼸ú٣Ҳȥ
ιҲһҪأ˵ˣҲ춼ٰɡ
˸ˡе
֮ʱ䶼ٿƣҪȴеѧˡҵ졣еİܽҵپͲˣϱ̧ңҲܲʶôʦ߾Ͳˡ
мû飬ѡǡֽһ飬Ȼһ䡰Ժ顱ˡ
ки˼ƵȥӰҲЩߣС˵ǲǳ˰ҹ񹦵ôʲôѽ
Ǿ䡰顱ѹҳ˸ˣһʱ٣սչ٣ֻǿǰ۵ָĥ˺üСˮݡָĴָؽڴССȫӰֵָۣƷΪٶΨһССƵǣֲָףȴҪָףַֻһʱܾЩЭ
мÿ춼ලҵ٣ȥʱ䲻ʱҷңʱṦҵ䵱ɽĳ羰깣ν֮ķȻ㡣Ϊ˱һײҳԺţҪϰҽ顣ʱдùұҹҲƴǡ
ûΪεϿ󣬳˽Ҹ⣬ЩҽҩǲʫӼǸطòȵӰ˵£гһЩеûģȻֵú٩Ͼʱ̫õĻ۵ġ
һΣҽɺţҲ̵ˣдȵλã˭֪оȻ֪˵ţһֱסڹһɽϣǰ²뿪ɽҲʧе֪ţȥһ
ӺתۼѹʮգҵƻָãٴαչأμҴɩСΣżҲϪ죬֪ͤæЩʲôǲ󳣼
ûˣȴٳٲ飬ЩġһУ˵ɸڵһ·󣬱㱻򷢻ˡʲô£򲻴ӦټҩһĶ˲Ӧò¡
գҺϪæһ죬һõҩ
ϪһԺӵʱȻϿɻḧ٣
ףһµصôȻ
ϪǳЦҽʱԺﴫġ
ұ亹ܣҸոѧĲã㲻Ҫ˵
ϪĿЦͷ
а̾ǧССģȻ©һڣҲȫңϾܾŷԶһˣСǾûз֡ϪҪúܶ࣬סֽŻᷢ֡ĻȻҺ˵֮ˮƽرϪһʲôˣֻûеƶѡԺøСˡ
ֹһգҼڻˣɫĴߣһֻ߳˵İ׵
һһȥ͸һʵӵתһȦŰҷŵϡ
㣬Ҫߡָһץģ̫Ѵˣ´ȥץ
Χӿ˿вϸԳȲ꣬ϽͷΪ״ϳɺɫǣܾܿǳǽ
ҵͷЦлǸջء
ƦƦЦҪĶҾϵɽ»𺣣ҲҪŪġ
ƶ죡ЦָĴ׵ġ
ġڹ￴ˣͰŰ׵ļȻЩصһЦ㣬οŶ
ʲôҺϵغ
΢΢Ȼ˸ӣٸ㡣
ιҲ˵һ룬ƽ׵θô
ɫ˵㣬Ȼȫġ
ô˵ҲˣȻ˱˵Щյ¡
ã׾Ҳˣٲһ߶Ϊ˱ϴ˵ССԱҴ֮ǰ䣬ĬִͨڹСϷԲڻ¡ڰ׾Ͷ٣Ҳδ˵ˣԸ˱ϴˮͻϴ
ٺı׵ϴϢһѶʰһ£ȥͬ䵱ļѴк䣬һձˡ

ڶʮ δС

ҽеķ䣬óһ޲õϸ㣬㿴ʲô
֪Ҫ˵ᵽˣЩؽӹһȻһŽߣЩأںɫľŹµĻƣγʣֻһˮ
Ҳ̾ý˱ʹǲ󶮽ңҲܿǷ
ͣ޼᲻ݣǰ֮˷Ⱥ档
һ㶣ؿ
ѽڶǰĽڣġ
סҴ棬ǰڣϤְ졷ᵽ𣿡
ЦǡˣȻҵħǵʯͽڣ
ŵض벻Ҽҵܻܵͦ˵û¶ҰٵЦҲһֻѵֻҵڣģԺҪɡСˣ
еߣȷֵĽڣȻֻ׵ðɡ
ҵȻûգܵõ´ıʵѵõľϲ
Ƶķֻ
ףҶһһڣ٩ѵ㷢书ؼˣ֪⵱ȻǲܵģΪҼǵá棬ǰǵĶѨ뱾书ؼûеģ书ֻڵġ
¾Ž
ʲôҾһ㱻ˮǺǲǡЦﴫĽôôڡҷӦȻС¾ŽǾͺܿǶܴĽǰôû뵽أ
¾ŽǶǰһһ׽ȴûֵġ
ҵ㵹﷢ֵģָ¶û֣Ҽҵܾܵôõô
Ĺ

ֲҲؼԭҪĹֵܷĶ
ȴõġ
Ϊʲô
һЦʦҵ书ķһ͡ڹͲԶˣĿǰΪĽչҪƻõʮ֮ɡ
ҵʧʱһ֡¾ŽҲܺ£ôɡ
ڹ˥΢ġЦǡ졷˵ڹ͸߳࣬ʹˡ¾ŽҲδ֡
ģĿǰѾǽһ˰ɡȥ޼ɲŸջ·ɣң֪ҿһ㣬òʲô˰ɣ
Ц֪ߣҲҴȥɽһˡ
ҾȥĹҡ澭ǣĹڿ»סɡҼǵá졷һĻŮҶ²ǹĹɴˡ
İɣѾƻˣʹסҲа취ӦԵġĿǰá¾Ž˵
ҵͷѽȻˣδġСԺͺúɡ
ЦŽӹ˼ƯĽ㣬ְɡ
һͽСӰɡ
Ӱ֣΢΢һЦ紺ѽݸҵӰ͸ɡ
ף۾ⲻҪõƽʱֲʹ˶˷ѡ
һһѡѽֳһǰĽڣһıһõǰѣڶޱˣ֮ߣǵıҸСΡ,ǱΪһ˫Σ˵һʱЦЦ
ЦӰΣӰΣʵ̫ˣ
ô˵ͬˣ
ȥĽҪ˵ȻϵġΡȻƮƮûмϸһһľɴ档
书һ磬ɻժҶˣľ飬ʹĽ
Ӻߵֻǵ书ﵽһʱ˵ɣڻǹԹáӰĺá
ɡ̾һҲڵʱ򣬻ϣаѻá
ҪҷֿҴ󾪣ѵҪһȥĹ
Ĺ֮գҪټɽҵĹ͹ĹˮµȴǲףңĿŵѰȻɣһȥЩ
ǡ֪˵еҺֿһٸԸģһȥôġ
ҵļ㣬ģҲµġ֮ǰһһжźãֻҪԹԵһͺá
а̾һվǴˣҲһֱߣԳȥȻҵȰѡ¾Žȥɡ
ЦǵȻֹҪãҲҪòС
ף
ڣû书Уѧˡ¾ŽʹûҲˣټĶҽӡ
Ǿÿֶѧһ

صļwww.2 7tx t.c o m ṩС˵Ŷ
һգҺҵġӰʱ뵽콣˵콣ö´ɵģͬǶղأ֪ѽĸһЩ
ҵ콣ɣ֪ѡӰ졯Ρ
üЦôѾͷҲҪ콣
ҵҲŲ콣ȫµ׷ɱأֻǺ桮Ӱ͡졯ĸųƷƥҵѽ޼᲻ߣʦ̫һҪһԲźáȻ⻰ֻ˵˵һһԶԶġ
ֽӰʣָڽһֻŵ֮кЦȻǺýϧ콣Ѳ֣֮ѾͷʹҲû취Ӱˡ
ǿǿϧˡô˵ûÿϧҿûȤȥǿʤ
лʣЦҶѾͷԸ
ڵлҲû·ϡ

ʮ Ů(һ)

⣬ ֮һղ⣬˼֮
ɰ⣬ĺˡμ⣬ڶǽ
ٴ⣬дԳռ⣬ο塣
Ը⣬Яཫ춷⣬ʹ
ɽϸϸҡҡ͵ֵɽ䣬һ峺Ϫָ٣ԱһʮŮǳᳪ
շתӻأ˶ļ˲ƣͻŨŨ⣬Ľա
飬˾ڸʾµˡ
һˣĻþó
βˣҲ֮Ůɪ֮ҳ䣬ޱĽصУֲôŮϲ㡣иٳˡӣ֪Ҫȴѧ¥±ż˧˶ٱƮݳң£ζиҶ֪ôˡΪʲôûһӽСأҲѧ˧˵עΪ񣬻Ϊ
нٴϥ𣬷һߣһһɣȻ˵ĻȴԲĵķǻɷĪҲϲˣ
ǰҵͷøƽϣϲ
֣֡
ұһۣ֪ʡ
Цһǲػң֣ܵ
˵ʲôѽҴ󾽣ڲڲһʱ鼱˵ץѱ޷֮հ
̾Ϣһ֮ã˼գշת࡭
ֻڽŴȤңŭУûꣿ
һ㶣ЦѾͷ˵Լô
Һߵ˰ɣʹƷò飬ǻ书ļŮӻ㡮֮á
пЦһҵĿһ˲繣ǧԡ漴ָֻƽ
Ȼֻһ˲Ҳ׽ˡ񣬾Ծм飡ĪǡǰʱȥĴɶҼǵöüҲĴţңһĴǰôû뵽أ
һͷԺէ֣Ҽ˹ȥץסеļеУ㡭ǲϲϼܽˣ仰嵽ֱ¡˵ǲ֪ϲܽġ
һôˣ
ҸЦɿ֣Լƽ磬ǰʱǲȥɶˣСشͨ֡
ǰеͷ
Ĵʲôˣ
Цʲôأ
аЦǲ˼˵ôҲв˼ʱ򰡡ֱ⣺ûܽ
΢ȣô֪
찡Ȼүڿˣһ裬޲ܸߺ꣡Ĳ񰡣滨в𣿣ϵĽָģʹôСС⣬ָʤ·.ֻΪʲôҵڲŷأҺ˧ദôõ˵
ѾͷôˣпɫԣЩġ
û£û¡һعЩаʮºСǲǾҪˣҲĿǰûнеһô˵ڼܽжȥ˰ɡ
ͬؿУֹҸôܽҲϲأȥֻ޵ص磬ʵŮӵ˼ǺѶģرǶԼϲˡʱԽǶüԣƣʵԽںġңӣ˭ģûĸŮӲĶİɡ
㵹Ҫ˵ʲôɻؿң纣һַǳ΢ǳӵĸооƽ»ĳһ㡭Σգ
Ȼ죡ҵʲôѽΪһŴˣرԸһˣôԼʧ±֪أһǱһʮŮ֪øղû˵һǵѡװ֪ɡ
ûûʲôæֻ˵ѣ㲻÷ϡˣҺȻ뵽Ҫ˰㵯١˵꣬нסңһ̵ˡ

ɽҰ
˵ȫдʣڣĺҪϢ
ҵĺԶԶشӦһһͱ˹ȥһСģһŤȥ
СģһӹǳһͶأǱſڵϣǼܶڽ顣
㣡û°ɣСذڷǣ˴ûرʹ
ʹҪ˵
ǿƵصȼ壬ʲôԺ˵
ǿӲطҵĻһֿ˵һ
ֻùԹԵؼ壬ûʲôˣֻŤһ£ЩѪҩϢһͺˡ
ʱϪͤĪ˹û²Ŷġ
Ҽ˷ܸ࣬ʵǲǷʲô˰
ԣͤҴȤͤǾȣֳǳɵķɫ⣬⣡
ϪЦնüλŮ䵱ͣλǺʶġ
λʶĶüŮǲǼܽͶôܽȻˣ죬֪мҸô취һأ
Ī ˵ɡͶüļŮˡ
ʲôҾС⣬⵹ʲô£Ȼ֪˿ܶ飬ΪʲôһͷûУôֹѾֹˡ찡ô찡
ϻ֪ô⼸һֱæءϪʵڼͼҵʱӢˣʦҲͬӢ˵ֻҪ͹ͬĻ£μ͹䵱Ϊ˴¡
ܽͬôҼ
ϪЦţ͹׿ڴӦġ
ĪһЦǿɶ׶ء
¡¡ԴһƬհסҾȻֻһΪʲôΪʲô˲ۣһҪĳָô
ϸղŲ˵Ҫ˵ôͤ߾ͼתƻ⡣
ҷŶͷصղЩͷΣȻˡ

ʮһ Ůģ

һ綹ɾķڻƵĵƹԵüžܰԴ䡣
ĬĬǳĬ
Щ̲סˣͣ㡣û취С͹ȻǲʵģС㡱ʵǽвڰ
ܽԣе㲻ڵӦá
ɳĬ
Ұ̾Ϊкͼܽõô˽˲ұͼܽҹ̸
ҧҧ˵綩(ڼܽǰһҪСӣһ硯)
šܽͷŴŮⷽ涼ǺܱصģĿŵ̸ǲظ˰ɡ
㣬Ŀ𣿡ʡ
ܽЩȵ̧ۿҡ
ҵϾһӵ£ϣúÿԼҪĵʲôҪݲݵýڡĻܶ㻹Ƕ磬Ǻܴ˺
㲻Ҽ޸磿
⡭Ϊѣҵȷ޸ͤҼǵͤϲΪʮ꣬Ķ
ܽҵ̬Ȳ⣬Ȼѵ㡭
ңô
ܽɲ㣬ǲǶ
ҺȻӦ˹æֵǲǣ㲻Ҫᣡ찡ܽ뵽ĶȥˣԭǵѾ鷳ˣҲŲҪƽ޹ȥˮοҶͤȫûǸ˼
ܽأе㲻ţġ
ģҶ췢ģҼƲĹϵʵҲǲͬǵĻܴķ˵Ҷͦģһ䵱֮һһǶüʦ̫ͽŵڡò书ٰ䲻ˡΪҲŵģֻǱ飬ȴԼ£ΪðӦü޸˲ż޸Ϊϲһż޸أϣͽԺԼϲһ㲻ϲ۱ô˵Ҷ޸ġ
ܽղ
ĬĬطʡԼǲ̫ˣһ仰˵òƺרϺǼܽ£ҪɵҲܲŲǣ
ΪܽҪɨسʱȻסҵ֣Ȼ飬ã벻㾹Ϊ롣ǰ㣬ǿǷˡ
ףסҵⷬȻյЧȷʵϣԺҸҲ˸жɡ
ܽʦһֱܳңϾӣʦֻҵ书ֻšʦǹϵãȴҲû˸˵ЩµġС⣬޿ģȻ˲ٿ࣬ĲûлǣһֱԶģ㲻ƽϣ˵Щһ鳤һꡭ
ұеЦܽӣȻۿһᣬһǲð
ǣŮ˿޿˵˵ЦЦһ˰죬ֱҹһطʱҲػȥˡ
ӴԺǺͼܽǰӣϵ൱ǢˡЩǺ󻰣Ŀǰǣһصŷ֣ʼܽϲͤϲС
Ҫǣ֪ܽĻеĸԣ䵱ɽᱻüȮҼпܻһŭ֮°Ѽܽ°ߡ
찡ϵ۰Үջү

һҹշתߣڶһ磬ҲͲݲݵϴˣȦȥҼܽ
һҹ˼ѾˡȻѾز֮ȷܽ⣬ϲУƴ˺䵱Ĺϵ㽩ҲҪдһϲͤҾͲܰԧ죬ֻ취Уüܽ档
ܽƿţվңв죬ϣôҽ£еصô磬ʲôɫôô
Ǹ¡Ҽ
죿ܽһʱûӦ
ǰǣ㵹ϲϲͤ
ܽһ£ɫ죺ҡ
ڴĿһգգض𰸡
ܽǿҵĿ½ͷңȻѾӦˡȻǡġ
գգۣش˵ĻףҪȷд𰸣ͱˣ˵ϲ
šܽͷȴܼᶨ
֮Ĵҵһܲˣɼܽǲڹҡ
̽ͽ㣬δӶü䵱·ϣûʲôرˣ
رˣܽЩҺȻת⡣
ǰ״Ʋص磬ûʲôʶ⡢оǰһˡ
ܽ˼Ƭ̣Ȼ˵Ф׹ӣ
ԶԶԣæصͷŬеļôģûзʲô£
벻Ф׹书ôáܽ̾ԪΧۿҪУФ·У㽫ǼʮԪȫ𣡼ʹʦڳҲı¡ǰǼʱҶеǲý
Ա߰Ͱ͵ص˵ȥȴģߴٵȻأ
ܽȻǱлȴһˡʦΪ˻Щء
أҼʣԲֻô򵥡
ܽ£ɫһΡ
סСصǣûзʲôأ
ûûСܽɫңɫǵͨ죬ûС֮ͷֿҲûˡ
һݡܽɫһǷʷбȻڵˡȻܽ
ҲٶʡֻǣĿǰȴҷաܽ˵Ը޸ͤģҲŪ޸˭Ҳ֪ӦӦðͤ𿪡ͤУҶϣҸܽȴֻһѵʲôæﲻϣֻؿű緢
ϣϡܽңôˣ
һعЦЦû¡
ܽеصҿ㾫ܲãǲûϢãҪҪٻطϢ
ҡҡͷõФҲ䵱
ףܽȣôڣ
֪㲻Ҫ߱ˡҵҪ𣿡
ܽһ㶣ɫ΢죬Щεصˡ˰գֵר𣿡
˳·ġϸع۲ܽɫȴһ΢΢ͷ
ҿ۾ص㣬Ҫ޸ͤģ𣿡
ܽԣؿңᶨصǵġ
㲻ڣ
ȻҾ£ڡ
áһ֣صصףҸ
ǵģףҸѾ֪ôˡаУԲĺܶԲ𡣱Ͼ˵£ȻܽѡͤͤҲѡ˼ܽұҪǵľ㣬ܽΪ˲ڣҲûһ𣬷һɽ¿һںȲ£ĽǺο࣬硭УԭҪģȴƻϲϱ仯Ǹˣǲټܽģ

ʮ Ůģ

֮ҪУǧкͼܽ档
һҹδҲȫûջģѾһ֮ߡû취Ȼûϲߣֻ²߳ˣҲʤްɡ
߹䵱ɽŵ㣬ʱҾȫû֪ıҪȴҼǵǸַ
һ㶼ҵļƻôĥӲݶϰæ˵ȥû취ֻöȥС
мҺȻҴҵһ㲲ӣһҹܲ𣿣Ϊǳʲô£Ѿͷôˣ
֪ԼóίߣıҲֻ·һɴ򡰷ơо˹ȥʧشе磬зϢ
ΪʲôҪᵽңأΪһҹ룬뿪󲻹̵£Ұ˵Ȼǰȥ֤̫ðˣûҪΪ˼ܽԼվ֮⣬ֻ뵽һ취ǾǡңգȻԹۡҪŷңأ֪ңأǾֻʣһ˵ǣ˵ĵСŮ˵ֱԤʾξȵ翻ĵݣҲҪġơ
дΪ⣺ѾͷΪκȻʵֵܡ
һˣץסе½УѲȶȾС
ϧиҴȾҷ£Ѿͷ˵ôˣ
кܲõĸоҾŬڳǵı飬˵״磬֪ںδ
ѾͷصģǰջյֵϢһаáеЩͬȶģضһЦ·ҲɶһҪĸ
Ҫ˵ȴе治ģȥѯʷֵܵϢɰˣ
ǣǡʲôأ˵˺ѾܾŮ˵ĿŮ˵Ŀ󣬲֪˵ǷЧҰԼһѣ״ԹġУŴվ޷ʱȥһ˺òãģкܲúܲõԤУμٴ˵ݣǵ˵ѻ˵һ룬һЧá
аճĬϿκα飬ֻܵĿѹֵؿ¡
ԽԽȻ֪ԼĻѻ޴ӽҴȻľп϶ӦҵĿɣϾֿ񾭹ҽóħͷѾһˣѵҪħͷұϣмʹӦңҲҪСŮ޹ķϲҪҼƽϡ
ɫ临ӵؿҵѵȻסᳶһǣ˵Գǲмǲʣʲô
ûʲôȻȻһЦȻѾͷô˵ģȻȥҪǵԼǷһŶ˵һ仰ʱһ˿˵ĸоԼĳ壬Ҷ˰ɡ
ֶûʲôʵǷġҲ˵ǣֻӲͷƤӦˣȻټϼǧл
ǣħͷҴ򷢵ԶܽĵطˣȻдӦҵĹ̺ܳϣкܶطҾɻأֻҪˡҰѣԺǰ˵һҪСģǧ֪ǹӼܽģҾ;Ծˣ
ǰ˵ᾡ촫ϢҡϢҵνҪǣǧڼܽ뿪ǰȻҲпͲˡ
һ£ң뿪Ѿˣоӱ޵ظϹȥôҲҪɣȻټϺͷңദһʱ䣬ĻҲʮԺˡҴһ¼ܽͱ˵İţֻ䵱ͣձߣҶʱһ
һദʮ죬Ȼһӷֿһ㻳ֻһѣΪÿɱģյٶѣûʲôȥ뵽С
ÿҿﻹǹ̶ģʩ밴Ħ֮ȫϪˣֻҪ˵һѨλʩַĦءʱĳ֮Ϳˡ
ѧֶ֮ϿᾹԶԶнҸ٣ˣ͵ҼʱһǻģοҲ᲻Լҵܵǣ뵽Ժܻѧġ澭ĺҺϪѧϰҾ䣬Ϊѧ
ҵѾȷΪǽ󣬶ҷߵǿǿĹЧҵ˴кô⣬ǽ߶һַǳҩÿҩιǣһʱƳɲͬҩҺá
ܽͱƵƵƵңŮһ𳳳ߴߴȤͬʱҲͷʹȻҲûװظܽһûСҪļ󣬿лûһаһ¡
˹գֱܽȻ˵׼䵱סһЩӣΪͤ·ݵĻǰ׼ʱҲŴʧɫ㷲һ
ȥҰ׾ȥҶȥұǡϣܹͨǣί˵ܽضü߻ؼ͸߻ﶼСϧȫЧ
׾˼ǣСĻȻҪСԹʲ׼ú⣬ҺҲ䵱ֵܽüҲһ¸飬ȵ˺ˣһؼͼҡ
ͱǾȻҲ뿪ҴӶ෽λգŲżǻضüɽҪ̽콣ôŮס䵱ʵǶв㰡ȵȵȵȡȫЧǿˣԭӾȻҼˣ
Ҫ˵һ㣺ҼǲɵģҪ˵Ȼ㲻ҪҼԶԶģֹˣ졷ҾȻҲһҼŮңʹټϡ񡷺͡񡷣ܺҲֻйһ̫ꣻСŮֹԲͨ¡Ϊʲôû߰ʮأ˰ˣӹûдҲһϾûкŮӣϲģһᷴԾˡ
ĿǰĵǡʹȻ˾ǧҪٻˣôæרȥ̰ɡ
֪ǲҵĺߺĵ죬ȻФ׵һزţֱ˿ۣ
˵ңδʲôգҪҲصģĿǰңûлݡ˵Ѳ¿̷ֶȻ˻ᴫŸ
ŵ˽ԽϣҿţҰ١Ȼֵհ죬òСı˿Լ鷳֮⣬л˸ҴֻŸͼСܣ˵£װܰڸӽϷŷɼɡȻЩ鷳һԼֻӳûͦɰķϣˡ

з ˭˼

ɶ֮зǳ˳Ѿ£ӥ̽ΪʹҲల¡
ۿʱ𵴣룬ɹȺȴΪղһܺɹŰʱҹͼıҵ֮ʣֻϧʧٺȺףսɢǰüӥӥѽ̶ëʨ಻֪٣϶ɢˮ𡣷ֵ򿴲߽ڷ뿪ĴѰý䣬ȴҲһ
Ĵ񣬱Ȼعͼƣȴյңţ֪˿ѽ֮󾹶ζԽֵܲͼǱܵңϢһ˿ͺǧҶ򸾣˿ִֻ֣˺ǧҶңܴյͣһ
÷粿Ѷ֪ͨعĵزӼǿ˿ǧҶ򸾵ķȻޣǰȥңܻϡ
·ʱһȺԪΧüӡɹӣԲοΧļܽôҲѾͷĽ㣬ѾͷĽҲ
˳ֽüӾ£·ȴղ
һǰѾͷֿʱʱ֪ûлżأ뵽˴Ҳһı黨ʱĳŮЦһٺãڻҷѵ̫òŮɫô
ݺݺ໷̣ڻ¥ļͷƵҲǹɫ㣬ţģˡƼˣЦԻΪ£ȴΪľЩȤ
һִ򶷣΢΢üȴҲᣬ뾹˲۾ƫƫײǵü˾㡢ʧɫ
бͲã˴˿£Բ飬һֽƱ˵ʱ
ʱüളϵʬףɫ䣬ֵּңһ
ܽʩФӳҶüǸмֻǴﲻδ⡭
ĶɱһٱҲФеװģ
һüӵʦֻǲĿɥʦô˵
˳ֽŵһŮ뻳Уᱡɴ¸ŮӰ֬ļۿǵüҪǲǻطǴŵµˡ
ԣͨ죬ٲͣƬ̣æȥˡ
ƿŮӣֻƣ˼ȥ

ңܣֵܶղǳԡͬңѾͷңܶǶȤҪһ档
ѾͷңʱĶӡҴӲѾͷ˻šǱңܵڲԵ˵ЩʱҲһֽ
ң֪ѾͷĹڡʵңܵı£Ѿͷġʮҿңܵʱ˳װҩһ̽ǵûж⣬жĻҲǷɾ裬ȻŻ֡ңܼȻʱûжǶ֣ǲټƽЩ£ҿǸѾͷȴ͸һζңܾͶ㡣
ұδѽѾͷڡٽɡң˵Ļϣֻһʱſںԣ˭֪Ȼר̰Ͱ͵ңܡ
ҲδѾͷڽһ˲Һɥ飬ֻòԵضҴкֺõңһкõľϣҴӲ֪ѾͷȻҲ˿ȥֺñˣңȴ顣
Ѿͷվﲻ֪룬а֪̾ȻлҪң˵ġ
ǣȴһм֮ɫؽһľϵݸң磬Ǹġ
ԭҲҵһôֻǲ֪ԭҵһݣǼң˳һأ̽ˣմ˷ֵܵĹˡ
Ѿͷϣ΢΢Ĭ
Ͷľϣ֮˱ҲΪҲѾͷ᲻֪ľϵĺɡ
ҿ˿еľϣ̥İԴ룬ľϸϸгɴСͬıƬڷųɾµʽɼġǵһΣѾͷңЦƽˮҲǴӲƤġŮֻǰŻ˸ıɡ
ҽǷľ϶һߡȻҵģҪкȤζ
ңֻ˿ѾͷⷬҪ׷ˡ
ҵѾͷط·ϣȻңܶ⣬ҽҲôԻúóᡭ
ѾͷҴææشң·ҲһͷײϡұҪһѣȴֱƿң߷ߵԺҪôֱȥײǽ˵꣬ͷҲصˡ
ҲΪˣѾͷܵǱɣƽտһӣԱ˵Ļ첻⣬ʵҲĽɡ

£ſ͡ѾͷݶϣĲ֪Щʲôҹ紵ɴ£̲סЩݶ
ѾͷɫƽͳҵĵǶˡϴĵİ㣬ǻ˼ҩͻ¶ζĪؾһֱߣҲǲġ
ãѾͷȻֵһ˵£ЩΪͻȻЩ˵ֵһˣйϵı˿ˣңһֱ˿ҲѾͷǰ˭֪ѾͷݲӣվֱùŮԶĪѾ֪ʲôô̽ңܵ£ȻҪֺ֪οҲá
Ѿͷڵ֪ңֻ˿ϢЩȣȴװ˵¡
ǣǸɵѾͷǣʹ֪˵˿Ȼ޸˺ǧҶңѵΪͶתô㱧翵ϣϣĺá
ҰڷϣĻʲôô
Ҫʲôô
һ¡ҲѾͷ֪ȴҲмƭô˵ѾͷȻȥԺٲ°ɡ
˭֪ѾͷĬƬ̣Ȼ۾
֪ѾͷǴӦȴҲ̲סһ
޹ǵҼϣظоѾͷϮһִס׾ٽе¡Ѿͷһ˵Һסӣ㣬ɹǡϧֻǳֹȴûƷɫ
Ѿͷյѣ̲סԵϷ
ᷢͬġҲȫЦѾͷԸĻ
ѾͷȻһεαֹ̣ƵۡҶʱһŷԼŹˡ
СĵظⲻǣԺٲҡǣҲЦаУʱҲС
Ѿͷֵ
̾ϢȻѲӻΪǾ䡰ᷢͬġôҰݵѾͷϣȴһСǣϣѾͷδʱ䡣ֻ塱һ죬ڷϣ䵽ȥˡ
ѾͷһԾ·ȥѰһͬԾ£ȴһϵ䡣
ѾͷҲգҳûһ֬˵
һʱ޻ܾĵģֻӯӯ¹䣬Ħķ˿ա
ѾͷҸǣȥ
ͥԺУȥķҲе˼

ʮ 

ææµµҵĹͷѾòˣؽڿ΢΢´ҽǧ򲻿ɲ֮Ȼÿ찴Ħ롣Ҽƺתټͤڽν˫ϲţڵǻ䡣
˷ҵǱӰֶһϾĿǰΪľ̫дˡƵĽҲСΡ˵Ρ̶ıֻҪõĽСӰϵĽǡΡµġΡ䲻УȴҲ൱һȻ㲻ϣҲİӵļǮ
ҵĶ¾ŽļලѧܲȴѾȫѧˣֻǻȱʵս飬һл䵱е˲ϧͤæúܣ첻ӰĪȵĽǷϪ񷱶࣬ҪΪˣûжʱУҲ˵ĸǫӣϾû˰νԶҪҪ̵ԼĶС飬żܺϼУշ۳дһ˾治١
üλʦó˳ﱸܽĻ⣬ȥ˳ÿսǶģԼܽĶһЩҿ⣬ϾܽԺյļѵʡĳ谮ʢӢδȵȵһǺ˼ʵģȴƫƫڲأһζǫãùҪǿĶΪջ𡣡ܽһɣ䲻Ҳζռϱˣܽһ𣬵ԽԽ
˶ҺҪáǽʮ꣬۾Щɰһ˳ҲЩŮӵĹ˵ദһֱҪãȻЩҵû˵̫ĻҪʱڼ͸Ľ飬Լ˵ʱᾡ˼ǿġҲò˵⻹һЩĹ֪ͣҺܣٲֺһЩ
ͱȻ̶ǳģŴŮӱϾأǻ϶Ҵһ𣬼ʹҲδȺ죬Ҳ͵ĲˡַĺɰʲôģǰļʶֶΣȻɸ㶨
һգҺͼܽͷ羰ԶԶϪͤӺɽ
ܽãͤһܽ㱼˹һֻë׵СױƵܽʲô
ѽÿɰܽϲؽӹŪģ
ͤҺĸںɽϼ񵽵ġ
ҺͶǴչȥһһֻƴССꡣС׵ģǳǳĺɫճëصţƻվȡǺÿɰÿɰݺ
ߣһֻСʲôãˡ۾¶Ľɫ
ЩãҾúܿɰһ㶼ࡣȥСϸ
ҶżܽеС꣬־ᡪҪҪأҪҪء
ϣϪһЦһֻ쵽ǰһֻС꣬Ǹġ
Ҿϲæֽ̯ˣСһҶ
ллĸ硣ҵϪˡֻСÿɰ᲻ãֲġ
ܽʦãһɡ
ڴӦ
ֵܽʦ㣬Ҳһ𡭡
ҲŲϲСأŤشϣŤͷߡ
ܽЩڨڨģɫҲá
㣬סСϣûòãʱȥ档Ĳϲֻ̫ҪǿˡСᣬ͸һ˰ˣοûʱ
ǵʦ㲻ϲɡ
һ۵ʲô
ǶԶŭԣЩԹؿһۡ
ܽԲʦ㣬ʦֻ㡭
Ҫڴϼܽæ㣬˵ֻʲôֺأ
һ㲻ܽͱܽûʲôǸո˶̫
˿һ˿ʯͷ£ⱻȶѹٴβ
ϪվǳЦжɱʿ
εضǶü̾˿Ҫ˵жɱŮô
ϪǺЦһϲȥ׽ֻ
ˣҵԺһֻֻӺߣֵòɿ
ϣе˵ǽʲôã
ԭǱΪϳˡ
˼һе㲻ЦֻģɴһСģһСɡ
Ůԣȫ޺ãҸһ㶡ι˵ͬ־ǣǿЦ˵ģܵģѵҪСС䵱δ棿
ҿ˿ͤδҪհѡСֹߣǾ˫˫޳ɣֿ˿ϪϪҡͷЦ䵱Բȥƽһֻ֡
ǣ䵱ɽڴӴ˱ֻССġ͡Сĺꡣ䵱дţ˵ԪĩʱڣֻɣܹûģȻЩǺˡ

ʮ ҪעⰲȫŶ

һһ󣬱Էֿˡ
ҺϪһͬȥҩΪ׼ЩҩֱʱֽŻط
еԺſڵʱЦеغϪһԺţȻһǽҷ˹
ѽһУһżæסſûˤҽûҩ߲ңҵṦǿԶߵĹģһӾͲһˡ
ȻҲ߶ôҧһڻǺܲҵġۿǽѪ˻˻˵ǰо壬ܵز̧첲סͷɲǼ䣬һӰȻǰֻƿľսطֱһֻϪֵָסߵߴ磬ؽᵽһߡ
Ҷʱ˵Ҫ֪ǽ࣬ĸ첲֣һ޸֮ģϪȻȻ
û°ɣϪеص
Ҿ긦ҡҡͷ˵Ǳţ˵Ǳˡ
Ժһʱ־ŭֻسǽŴ󿪣һǽѾԺУصֻ׵ʳߵ
ϪҰֹؽϸŵӣǱǰ׵Ŀģ
㣡û°ɣԶԶʩչṦɱҸղĽԺʱһŵô£
ŭЦǣÿʱ򰡣ôôıĸڣ߸ˣ

ôõĺأҳֻ׵Цôãҿëɫͦģѩѩ׵ģ׵þʱһȱëӣͰëһɡϪƲԣϺʶʱظˡֻɵ񣬸֪ԼٵΣζ⡭
㡭
ߣǲǾǱ㻹Ҫ
Ҳ˼
ǾֻҶˣ
㣬㡭
ҲֱӵѡӰóݸ֣
㣬ҴˣҴ˻𣡡
ص֪ˣţ
ش˸㡪
֡
ҵɫ
ָ̧ϴһ£طóһƿ쵤ʮһƶСĺɫҩݸ
ҩĿʱıʱˣ㣡ҽѶ𣿣ҿ׵ܵܣΨһĵܵܰ
ҪҵܵܣһأҺߵˣˣ֪ܲôĿҩԣҪ뻹ټţôҩҲĽǣϢһһҹͺˡ
˿ûõ˼ֻýӹҩˣȻֱӻطȥˡ
ŤͷһԺӣֻ׵Ͳ˳ۡҺòŪĳǽ󣬺òҩιÿˣȴˣҲˣȻ߷ųҧˣҿҽûˣ򣬾԰ýιߣ
˰ãͿǿҩֻôŪ
һҿ˵ķ֪ǲܺһˣʱЩģǸɴʳȥϪˡ
ϪûȥҾ˾ʳеһԣ
ϪǳЦŵͷá
ҰѷڵϣϪҲ໰ҳ
ϯ䣬żļ޹ؽҪĻҲ⡣
ԵһʱҺȻϴĴƿ쵤óݸɣÿһ˹ҩѭΪǿĿԡǧ򲻿һη̫࣬ѡ
ϪӹƿЦô
š;£Եǽл񡣡ҺȻЦ˵ҲǣҸʮһһ춼ˡ
ϪҡͷЦͬůů⣬˾úܰ
Ƭ̣ϪǹеصҼǵǰĹпָܻһЩ֪⡮쵤ã
ҡͷ쵤ЩͰԵҿʵͦãҲġ󣬡쵤ȴòʧҵǷһв档˵ҹͣһӡ
ϪҲֻЦؿңԼ˵
ҾȤЦ΢΢űӺһץĳǽߵǿ֮ЧҩϸιáһһıԵˡ
ϪΪĹԻָ㣿
ü˼ĿǰĲ㣬ǻָúõĻ߲Ҳûпܡ
ϪȻֻǵ˵ͷȴԸоĵϲȻһʫǱҹϸ˰ɣǫǫģĬĬعűˡ
ͬϪ˵ȥ׽ǽϪ䵱ҲӦһǣҲƴǣ԰½šò˵Ϫڣ䵱ʡʡ˲١
죬ʹİ׵񣬺ۡĪһɽˡ
ɲϰߵϴʱΪҪӦеѹȣʱʱĵħͷ˷֣ʮԣһߣû˶ˣճʱ䡣ҸɴԼڵҩרóǽ߶ҵҩƳĶҩѩ
ѩֻҪմѪҺһ㣬ȫԣѪҺѡѩڷɽҩԣܴΪ˵
ҰᡢĪץĳǽ߶ȫҩҲֻƵСƿѩҺһ˷һƿóСƿ㵽ҵġӰ(ġΡҲҩģ)ʣµϸպáҸ˵ҵġӰȻµһ֮մ߼

¼
ܽһ
ϣ1717
У25ң23
19ܽ18ǣ16
Զţ41ۣ36ң32Ϫ26Ŵɽ25ͤ21Īȣ14
ע滨ϲú;Ҫ޸⣬޶ԭ趨

ʮ Զ(һ)

ԽԽȣ䵱ǱʤأʹһȵʱҲΪˬ
Ҹһõҩѧᡰ¾ŽĵھŽѩ롰ӰҪȥɽ
Ȼһֱ֪ҪߣǾߵ̫ˡοѮȵĺܣʱ·Ȼܡ
˵ġ¾ŽѾõĺˣڽе֡ȵʱҵ磬κҵˣҲŴ·Ȼ䵱סһʱգֱתߡҴ䵱Ȼܰȫţûʲôɵĵģÿ߱ߵңɣ㵽һ
֪ЩȲԳȥȻ֮࣬Ȼ֪ҶҪٶҲҵģǲ̷˼ͷͬˡ
ҰװӲһƿƿ޹ޣǣܾôȫ·ϱرĶһ԰ֱУ˵ҶΪˣҵһ۲ջûٶҲ·϶̫಻㣬οǸϳǸɴһƱģ˵·Ȼа취㵽ҵģǴˡ
û죬ü͸ˣ˵ҪȥѰ콣䡣Ҳ̾ҼȻġ
ڣܻÿտģһ룬Ͼֻ˽ҵ˰ɡ
Ѿǿµ·ˣİĦҪ֮ҹٹһ£ǰĹˡ
׾ҵѾߴһؽ꣬ӢҲ˺üţһȥ䵱ӷǳУϪͤദҲܺãǲؼ͸Լ̫ȡҪ䵱֮Ľڻؾˡ
˭ֹ֪˼գͼҺȻţ˵ǼӢ涾ϻȥⶾѯʴŵ˹ڼӢж֢״˺ɲ꣬Ȼ᲻ǼӢƭһȥ˵ǣȴҲҵʰװŴ˱ƭȥĻӳͺˡ
Ϫ˵Ҫؽ꣬ġǡ䵱ǰյɽɵ˵ǻɽǰȥŽھʮռλ䵱ǰȥɽμżλ䵱ϪǰȥɽɡϪʱҷǳԣǻؽ꣬ȥɽҿȥȥɽ·ȫ෴Ҫƴǣ˭֪׾ȴӦҲ˵ʲôοϪͬУ·ٲ̫ġ
һ·УΪ˱ڸ·Ǵ˴γ˵ĳƥҺС˳˸ϳⶼǼŸ·ԭҺͣͣ²·ֻ㵽ˣһ·Ͷٳ˽ʱҾԼͷɢˡ
Ǽؽ˼͸ϱһӭҿ彡ЦȰļӢʱǸԹǿżӢе飬æǰæŪŪǵģСһ˵ģʵǲ˵ʲôػǸɫеԹòйֻѻ
Ϫ˵ļ£ڼ͸ʮߡ
İʮҶǺһģҲ֪ܼܲʱһ˹⣬վģϣ洳ľˣعҡìܰ
ʱ䣬ҵֻҵġι£һȦҿĲ̣ɼ͸ҲһȺӣұֻӽ׾ü͸˴˭֪ӵϼҶֻӺ־ϲ˵ֻӾŸкƷ˴뱲ӵĸӣƷҲֻΡ׾ԭΪֻФ͸ͨӣϼҶô˵㾯
׾С㣬ФΪλŸ룿
аи͸ŸҲʲôƷƽ׸鷳ֻӲͷƤФҾȼõģҲûǷ顣ײǰǵͨˡ
׾ҿФӾѰС֪ʲôݣ
Ϊѣ˵֪ɣ׾϶ᵣģ˵ΪҲҪ˵֪ǲ˵ɣԺһݱ¶񲻳˰ħ˵Ĺˣʲô˵⣬Ӧ䡭
׾Ҳ˵ֻ̾˿ҽնѲСĲɾơ

ÿڼ͸ҩ٣Ҳѡ¾ŽóϪ䲻ᡰ¾ŽѧϾͨԵ㲦Ҳ١
ǰ졷ʱһֱΪ䵱ôڲ֪䵱ڽϾһ֣зңлѷԼδ޼ˣҲôһһӶ
Ϫ˵ҵĽйʵֻǳȱٵо飬ֵĻΪϲߡ
ʮٽͼҵÿ춼Ҫ߶ȥȻʵʵ˵ֻ˵ˣȥӢȻԹûпԼν硱ȴֲңǸɴѻĨǵתϡ˵ʲôҵĽܽҪˣҲһˣͳܽ仹С׵ʱֻҽ궼Ѿʮˣŵе˼ӶˡǺƣ޲ҵɽȴȥμӢϷУ˵ôҲڼʮ壬Ҳ̲⣬ֻӦ¡
òڼ͸ʮ壬һع˸ԲԲҹֹգʰɽȣμͼҵһҪһȺ˸ŲſϷСϪ˵ȥɽ˳·һһȥӢգֻһҸϳȻһĻһֱ͵⡭
Ұͷ̽⣬ٿӢӰҳһɵͬʱȻЩȻʧŶ̶̵ļʱ䣬ұ㿪ʼԼӢĹĲô
ϪڳԣЦһ£̾¸ĸġ
ǰҵͷһüëǣҺڹˡ
粻ֹײϣǴСͼӢʧɢܹʵ촹ҪúϧǶǫǫǳЦϪҵµĴˮȴһ˿Ʈļ
˼ԶЩˣĸ硭
ϪĿ΢תһЦָֻƽյĵȻʣתָ·ߵķ羰
ҴĻ°Դȣ֪Ϫأĸĸİɡ
ȻСһĸĸʧɢһֱǴӲįġ֪ˣûҵĹأǧҪ͵ɷץס

ʮ Զ

һ·ϣԶ⣬ǰ߱ԽԽɽ·ͨС
ұ׼üҶ͵ȥģμҶϣ˵ǼӢҪһȷһصвſԻȥҶṦãһߵĻǰ²ܸϻعУǱѳڵصһҿջüҶҺϪһɽȣҶϪȷҰȫߡ
ɽľŨʱѹѮתɽвľȴ˥Ǽַï֦ܴɪɪмˬ֮⡣
УΧĺҲʳչȽȽͷϪ˾ޣЩźתȦЦĸ磬ɽΣ
ϪЦҲסˡ
Цŵбȥֻࡣ겻ڿϤľ£޲ܴ
СһˣҴűС˾ҺǰȻڹеˡ
ҽ˼ȴӦ֡
ҷŻŲϸΣнɲᵹûж仯ΧĲ仹ɼԭģԭϰȴͬҩֲ໻֣ϲǧܾȻ֪١
Ϫʱϵɫԣеصϣôˣ
ֻ֪ǡҼ䡣пһˣİԭһеĺܶƷȻҺĶŭ˭Һĵطָһ棬˱һңѾüûסˡ
Ҽѹŭ𣬻ϣַ˼⼸ܷ飬еĲ󡣡ΪһҲûУСǶȥˣ书СֻѧȭţϵˣͲǷݱռãֻҪٶˣǳʲôµĻ
Ҳ롣һһʱ䣬˵ûκθǼٵġ
ϡ˷ⰲģʲôˣ
̧ͷϦ׵ӳɫĹΣʤµξһ֡ǧĥᾢ,ζϱ ơ֪ǲϪĸȾҺȻг̤ʵʹڣҲ۸ģ
е˶֪ȥİסҧЦ˵ҰþͶԶԶٱҿ򡭡ߣ
ϪܣֵΧ̽һ£ûд򶷹ĺۼңӦʮûסˡһؼ͸ɣĵ˵ɺã
ҵˣһסҲû⡣Ĵ̽һСǵϢ
Ϫǲǣպһȥҡ
ĸ磬ʮ˻Ҫɽ
޷Ϫҵʮ˻磬鼸첻Ҫֻǣ֮ǰûҵǣ㶼Ҫؼͼңɺã
⡭һʱ֪ôش֪Ϫǵҵİȫؼ͸ôģϪº͹еҺѾܾĺ⡭
Ϫһ㲻𻰱Ĭϡ飬Цһ£صϢһȥܲŪԵ˵ţ߳⡣
ε̾ţ
ڳĲζܳ㣬ǵĲﻹвٲǿԳԵġ
ϪĳվȻһֺõϴϼ죬£ҲһȤζ
ҪʱϪȻˣﲻҪȥ˵ţϢǱ⣬谵ֻɻȻһٿȻٵİӰ
ԶһͲľҡҵʱϪһʮˡ
־ϲǹǿɻˣ
ҾС
ϪԣſҵС׷ʲôˣ
С䱸ؿϪһۣأ
ҵʱλ䵱еϪҺѡ
СòضϪһ۵ȴǻɺ;衣ϪǳЦŻһȴСмһƳ
ҲƣСƽȻǿЩȴҲǸĺúӣôˣһǫǫӣô䣿
ϪС£еСԹô
Сԥһ£΢΢˵ͷ
ҵǾٳһɡ
һʢãΧߣһ߳ԷһСѹ﷢ϸϸ˵
ԭҺߺСԭһ
ԼĪ·ݵʱ򣬹кȻһŮһӴԼʮ꣬ƫݣ˶硱һǸʮʿһȣüĿ㣬˵СԾƳϪһۣǸǸԼʮ꣬ýüĿǸ硱мơ
˵⣬˵ɽȣǲϡ˼Ȱ˵Чȥˡ
˭֪ڶ죬ʿˡʿʱȴǸ¹ڳޣղɣֽˣ׽һԼϰӡ˸ϳɽȡ
СۣʿȴԼ˵ʮӽɽСǳ̰ᡣСûа취ҺʱԸ鷳Ӳɽȸ´éݾסҺ˵˲̫أϢ¾ͺˡ
ڹסûãʿǸˣֻʣǸƫݵӡڹеŪЩҩʲôģҽʱʲô֢ҲҽΣҽҲǲġ
˾ǰƫӲ֪ΪҲȻ뿪ˡС˿ܻȻ㲻ŰɾסԼéڡţСл⣬͵͵ҡ
ҳΣڷ﷭һ£Ȼ˲úõҩкüζҩĵ֮£졷ҽõ˾ǺţˣҲǵúţеܵõİңţǡȡ𣿻ʲôӹûᵽɣλʦˣȴû
Ϫ˰գҲûʲôͷϾСṩϢʵ̫ˣϪۼˣ˵ϳСֻƬʵǺжϡ
Ϫϣұǻؼ͸ɣվ̫ȫ
ԭһƾԼӵġ¾Žһҽı£ǲ±ҪСǵİȫͺǿˣҶԷһͨҽҩڣҺѶ϶Լжʤ㡣ôŻؼ͸ʵǲģ
Сȥ͸ɡҵĸ磬Ҫһȥɽ
Ϫȡ
ҵڷԪһ뻪ɽԶҪȥעԪԪɽλϡ
ϪҼ֣ͬҵľ
ּҶãġҰԼĴʹ˵һ£ȻϪϢ
ڶ죬ڹһ죬׼·Ʒһ磬·ʱСǺͼ͸ļҶһȥȻϪͨɽ·;

ʮ ɽŰ

Ϫһ·ȻȺһ·ʱ鷳ҪһЩ
Һ£ǿ飬ԶΪϪһΪθУܼ£ᾡȥæϪḻǺװ鷳ʹڲƽ£Ҳǻ
ҺϪͬУٲҲЩ֢ҩʲôġҵʱʵڲԼ׽СϡǡϡɴԳơӰһһӰĳƺšҶŻôð˭֪һвҺͽ֮㡰˽Ρʲôϵʵڲ֪˵ʲôá
˽Ρòµľ֪ǵܵ˵˽ΡӢ棬ʹһ޵еġӰν˵˽ΡʷŲ˷룬֪εʦкδ˵˽Ρ˫һɽʮկ˵˽Ρһǧǧ¥Ļ̶һ飬Ӵ˶Ϸ־ޡ
ҧȭСȥ¥Ѱ־ȻҲһ𡭡
ϪȰοҵ䴫ԣδؾʵ
ҵԸˣһƤȻֻ˵˵ѣǡǧ¥ܿȥģҾͲԹŴ¥ûȤڻϷʲôģ˳Ǻ
һ·ظ·Ѯʱ㵽˻ɽµĻءʱٽɽŽΣϾۻ˲ٽʿ
ҺϪһҿջϢһڶһ磬ķڿջͽɽ
ɽμƽԭͻƺӣ룬ɽɾ޴İɫҹɣɽƾͣǧȺͦ㣬ԹСµһɽ˵ҺϪһ·ʯǧߴٳϿ͡Ͼ繵壬ӱϣ¡롱һ·ʯ׶ͣվʱֻܹɲԴ䣬ʯǧɣǰһ׿̨ʯһ·ʵĥҳɽʱģľƣҿȷŸΪ˵ɽ·нпࡣ
ĸ磬ǻҪ߶ã
ϪǳЦҥ˽أһ졯˴˴·ͺߵĶˡ
Ҳ֪Ϫ˵ʵػڰοңֻ֪ⲻҡҪ߶á⣬һΪǰ·
Ұ̾һǳСӰΪȣƣ˫ȼǰСϪ״סҼ᲻ҽɽɵƹ
ϪɽͨʱڵܾûɽŶӦġ
Ϫ뿪ЦصɽȷʵвǰûãֻһŮżʹҲûаѡ
ףɡҼǵáЦαȺҲѵ˵Ŀǰǻɽɵģ
ǰڽҲһλӢۡϪͨ׸ңǰҲˡ
ŻȻͨ׸ôԺĺȻˣԺӻ˵һȺءܼȺˣ֪㲻˰
غȻж죬ֻɣŨգʯˬľ紩ּ䣬Σӽ˶پĿȻ⡣
˴Ĳ·ֱͨ塢塣ҺϪ壬вãԶԶɽΧһƫƧּ䣬Լ
ϪҪȥۣԭأԼȥ
·˿ʯͷ£ӭɽӵ
ޣǸ۾ģҲԼＸȻţǻɽʲôط
һӵݹԳŵĽֵܡҿ⣬˵ʲôŷӡ
Цˣǲ֪Сʲôʱôһֳ
Ҽ˽Զк棬ȥǱߵô£һȻһᣬѱЮաſھȴ֪ԼѨд󾪡
ɽʯľӣ߷ǡô޷ǯƣȴκβ֮Уɽɳۺˬ졣ҲպԼߵ뷨Ҫ֪֪ʲôأǱûһΣյϢ˾úܰȫ·ְƤϺһͺϵȵ˿ϣζϤЮ˵ķʽʶ
ڻ²˭Ļֱǰ׻ˣ
΢΢ߴЦ
УǴӱңܺôһ仰ҲŷԼֿԳˡҲֱۣſҡ
е𶯣ĵȥֱֽ˽
ҺߵȥҲˤˡ䣬Ȼһɣûзѽһоµ䣬˲ʱ׹߰˳ߣһᣬٴסңżɣҡϷӡ
Ҿ긦شеˤһ仰ֻ˵һ㱻£ҭֻ뷭ۡᣬ˭Ҹղ˵ȥҲˤˡģ޲еġӰһӣ뻹ˣڰкȻεùĻԼ
еЦŷԼģ˫ֻ˶ˣɴ󾽡ȻҾŮ֮§§ҲûʲôڸղֽΣ״̬£ôűһѲϹֲĴˣһǻñŤҳϻܱܺظо¡ĺܲ˼
͵ۿ˿УһµӣҾ͸˵ʲôˣԵҶ಻࡭
ҺȻ뵽ϪҲһżæһȥĸ绹ڵء
ٿȻסͣһ֦ϣҲٿͣٿߡм䲻Ҫһ˿ı¡üĸ磿
ҵϪҺһɽġ
еأ
ȥ˷ԪҷֿˡɻɽŽΣ䵱Ҫأұһȥҵô⣿
еɽǷС
Щ⣬ǵýӹûᵽһϵа˳ѰҹϢעҪ޹ˡ
е߰ɣҴѾͷȥһȤ
ҵһ£ҵȥĸ˵һ
һá˵ű㲻ɷ˵ңȥ

ʮ Ӱ棨һ

ȻбԼЩЧٶ˵ˡ
ԶԶϪԭأҴеĸ磡
Ȼʻ֣Ȼ¡
ϪΪȵؿһУǫŵصϣǡ
ЩεƿУܵĸ磬λҺѣФףФ磬λ䵱
Ϫʩһ΢΢ͷǻ
ϪһԵϣһˡ
ֻһʮӣ԰ƫݣ㣬㲣ɫ롣
ƳһۣȻȵţ
˵ǺţҴΪɣһ˶ǡҽɡҲ̫˰ɡ
ЩƣţΪʲôأ֮ȸɣ˵ĵҽɻҪ֮Ϊۡзᡢټ˶µĻԡ
ҽЯġ衱˼ţڻ˯һкôҸ徻ĵطú
ϪͻɽɺЩڣסɽȻʣǴɽµĿջɡ
ееˣԻᰲãˡ
·ɽɽͻ򣬸һЩǮǰ͵ɽһԺȻҵ߰ɡ
һʱЩӦι㡭
лعͷЦôãѾͷղŲǺ˵ҪȥһȤô
ЩΪѵؿϪĸ硭
ȥɡϪǳǳЦһĨ͸Ҷůȡڻɽɵ㡣
һҽѱԶ

һ仰ɽɽѡʵָֻɽ·߻߸·ߵʱ򡣻ɽ·ҪɿݵöˣڻṦ¡
ͱ£īҶ΢ȾϼɫҺһ·ӻɽɽԾʱѴɽһžµСԺ
дҵ鷿£һ̴ӷϲˮı¡
ҺŲϢ˰ղŵҪҿʲôأ
ŵñĨŲҶüЦѾͷ¿ң
ұһۣߵ룬úءΪ㣬һרһΪ˼ĶҩȡλɲǷΨһ֮⣬ҪҪԣ
еЦΪϣһֺη
ŶʵڿӣγӰǾһ԰ɡ
΢ȣЦҪұȽ
Ҵаɡ˵ʵҲͦԼǿϼС
۵ʽƲ
ҵϻ˵У
ȻŲյЦֻýҾǡ
ϸ죬ûô
ðɡЦŽյŵϣһҡҲὣ̡
¾ŽҵǿǿҵĹпνر𣬵һδȫҲң޿֣һ׾Ľռ˲ٱˡԣˢˢˢ彣Ȼδ·硣
¾Žнˣֻأֻй֮òأԼ㲻ˡȻʱûлֵأ鶯֪࣬ԼһнӲг˻ͱذˣǲҵнơ
ЦýʹһޱȣϧѾͷľվǳЩɵرܿһԱߵһߣӱײæܹһϣϵĳѱָס˹ȥ
ҿ˿мסָüЦ磬ȻǳҲ̫˰ɡ
΢һüѽҵڽͿʲôѾͷʲôʱҲѧĵֶ
ԼС˵ʲôġҲط٩Ƶġ˼ҩ޽⣬͵šǷΨһɡʵѩմƤϣֻƤЩ飬һͺˡ
Цˣɻģ
ҺһۣйЩúԼʲôûн
ϵĻġаٵصҵһҪ㽻˵ţӷ䲻۵Ľóһĺӣݸҵеģȥɡ
ʲôɻؽӹӣһһ齣ʣֻˡ̾ýѾСӰˣҵ
Ƶ㲻һ¡Ӱ͡졯ĸô
סղŵɴ۾˵콣
еͷ
Ҽǵкȷʵ콣͸˼ܽôᡭ
磬ȷǡҵģǽ졣
е㻹ܸ˭
Сĵع۲ɫδڱǰǲй¶Լаɡǰһܸ˭ܽȥǻлٴģȴҰҺȻԼֱǸİǣҲҲã¡ղҶš
磬ҡε޵ݣöԲֲ֪ôؿһۣĽһҪúöԴ
ҵͷЦһѽСѾͷжӡ
ŲΪѽеֵָ鲻ˣ
ղش޳ָסң΢㵣һ̧ͷˮڵķ·Ҫ˻ȥ
һ˿ֱ̳Ħָзңһֱȥ
ҰԼģźۼس֣óƿѩյݸеϵҩȻ˰ɣкô
нӹյһ
ҽ콣ѽ㻹ûȥɡ
еôˣ
ҵ䵱Ϊõͱ˺ڴ꣬콣ʮСҲ˿ġ
ЦǺ£ԺҴ粽㣬˭Ҳ붯һͷ
һϣȻЩպеĿڻҲõΪһô
аνʣѾˣѾͷôҿӰҲ졯
ԥ˰ɣӰҵģֻһһô죿ô˵ʵĺһ԰
п˼Цѽԡģзִ硣
ô˵ŰѡӰݸ˵İҪǸҰѡӰŪϣһûꡣ
һЦ˫ָһڽϡ

ʮ Ӱ棨

ҽŵսȭͷ۾һ˲˲ضŽ档ֻһ죬𻨷ɽ˶䷢飬ǡĽصǰľҳ״ˡ
콣Ȼ˾Ȼ˾Ȼ˶˶ˡ
м״׿жϽЦ콣Ȼͽͭˡ
һعץдУȷ죿òŪƷɣ
΢΢ЩغһõĶǼٵĲɣ
ùԼġӰӰĽ𡣡ⲻܣǰ콣һǼٵģ͵ۿ˿У˵ʲôǲ콣ĻһСİʹˡ
Ҿȡػزԣ磬ᵽ콣ģ
еüĹºӺұ䣬ڻȥ;ѣ콣Ҳعٸȡȥٸ֪콣ֻڿⷿСǰʱĴѰ콣䣬صĹԱ֪˽콣󶼣׼׸ǡ·ϱȻҵɻ󣬡Ρ͡졯ǲ£ֻǷΪ˱⡮Ρ𣬰ڡΡϻס棬ԲŻ
ԭ콣ôҾԼԺһƬҡ콣ˣǡ׻ҪȥһжˣףҺ翪ʼеѾԭĹֻǸտʼʱһû̫⣬ܾ鼴ʹЩ䶯Ҳվѭԭ·߷չȥڲŷָô¡
мɫôˣ
ҿһ۶ϵ콣Ҫ̾Ȼ뵽콣вС澭ô
æϽϸ쿴
ʲô
ϲңϵĽйȻпգµдֵı˷ֶܵˣ·Сؽ˳
ֵоˣʲô
ǵȫѹ򣡣ҼЦص磬òΪֻһջɣ
ŶüĿ΢
ҽչֻһǡ澭һǡʮƷ塯⵹ССһ£Ҳǵá콣СʮơģԼûɡЩҪҪҾȻõ˽ڡؼ֪ˣͲȥĹʲô澭ˣҲ֪ˡ
澭ʮơ־ϲԭΪŹʧ벻콣У
ǰؼٳһݰɣһһݡ
ؼԭüȥģ˿ǻֻѾͷһǴͲˡдзһĲӣһǹŮõĶдɣشϣֻŮҵʫģȫ
Ҵ򿪲ӣŵõƮȫӺѦμƳɣ滹вдõʫʣԼЩԹ˼ּ֮ɡӾһĪҵһۣҲ֪ĸ֪ʫôˡ
еЦѾͷĪǳԴˣ
ʲôԴףҰڿī⣬жеĵЦһ˿˿Ĳãֻνֻ̾ŮӾòֵ
вٴ𻰣Ա߰ĥϺʣһһؽھдڲϡ
̾ЦΪ콣ɱȴ֪⽣еܣյǵȥĪҲо书
س֣ڻصصǱ顷һҲŷԼʧԣ˵ĻóˮȻղҸɴһݣʵϻһ֪ܣǶüʦ̫ǧ֪콣ϵģҾˡ
ô֪
˵̧ͷһУüôд
Цֻһ
Ҳغһͷ顣
ùеıʵдɣѾͷԸҽ콣¡
Ѿ֪֪ܡˣ˵һЩҲûʲôҵĻҾ˵ʦҵģʦѾȥˣû˻ȥ֤
ҰѲƸ˳ĥīȻѵƣ׫д书͵ȵһһ˵ˡ˵þˣְѡɽ۽ᡰ澭ܲͨҩʦƭȡ飬һֱڻصİɾ书Ϊһȫһ飬мֻȥѡ澭һСڹĹһΡ˵Ҳڻɽµõġ澭ѵ⣿
ЩѾǰҹˣڼֻʹӽ͹һ
ಱӣѳõؼݸңһûгĵط
ұűһ飬ȴ˿еּƮݶվ̲ͣס˼䡣
еҿʮǴ͵·ӣʺŮĹҲ·ϣ澭Ǿõϲڹ¡׽͹ƪʺ㡣ĺ滹мٳɵķţȴڵѧϰʱҪͰ̰ͼݾ
ţҵͷ΢΢˸Ƿһ˵ġ
ЦҡҡͷҵͷѾͷ˰ɣȴȥϢʲô˵ɡ
иҰ˷䣬΢ϴһ£ڴϱ˯ˡ

ʮ ȵ

ڶѽ硣
ҺгԹ˵ţϵʱѾˣææظϹȥ
ţɫҪһЩȻɫ̡ήһǡұú̽һҽģɿӣֻա
Щ̣֪ɽʲô£СŮȻţ԰һ
ţһ㶣鼫ʹ࣬βҺţԼϹ۾Ĺ֮ΪֵܡˣҺţܣȴҲˣֻǴӽҾپκβɵˣ
𵴲ѡĪǣţԭǡȡˣΪεĲԲŻƢԹŹ֣ҾԲܲܣȲ˵ԭͿ޳ܵ˺޳ܵ£ΪԼ룬ҲðţæϾԺ̽ҽأԸȫദҪùԸŤˡ
ҵĹ֮ˣ˵ö֮аԵ֪Ҫٺ޹ˣ֪˭һҪΪһ˵ؿԼԼǲе١
ߣﵹĳֻ³ɷաţȻߵ书˵áƶˣֺοȥٹЩ°գ
ţȻƣȴʵһ⣬øСԼȻǲɣҵܾܵû
ţ̾ǻɽһ֮˶ڣǾסҷ׷ǹʣĪҪЩ
Ҿ˵ͨѵɽרαô˵ȺαӻǴ̳йȥģǻɽŵĻȷʵôӳˣҼǵϪ˵ͨšӡǶı书ȻӮ۹ƶˣҺҲֲټϣɽô˵֮һʵǺѸ㶨
ʵͨʲô£
ţȻȥףڹ置ʱ˽Ϲƶޱȵľ綾߹Ȼɣ֮ǰѵĿ˯ľѪͬ㣬ְҵΪޡ֪ΪỪɽţȴȢĶŮҵӡ
ԭˡ»õź˵ҵ֪δ㣿
ţҧҴ˴α𲻳ɣ´Σһ죬һὫӵծȫֻֻҿӣ׸ĸΪ˵˴ӨӨ
뵽ҺҲǴС໥֣ҲУ
ҵһᾡġ֪סʲôطҵܻܵǺȥ㡣
ţҼ֣㲻ƴǣԺ󶼻ڳŮɽϵɽȡ
Ҵ棺ףҲסﰡôû㣿ɣѵ˵˵еĺȾҼҸ˵ȷʵкܶ˵
ţЩϲصǰ²Ÿոհᵽġ
нɡ˵һĽֵܣһӣǼǰŰᵽȡ
·ݵģͨһ𣿡
ţ΢ȣǡ
пһȪ
ǡ
һоż䷿һԺһܴǧܱǲˡ
ǡ
ţҴŭ㾹Ȼռҵɽȣ
ǰסţ½󣬡ߣ̤ЬٴҪȥأ㾹ȻײǾҴҵˣҵĵ̣̰ᣡ
ϣʲô£
ʹţȵؿУԭʹ˵űҪ
ιҲţҵĺӡڿѰ𰡣
е䵱Ϫֻ˰ˡڣô£
Ҷºţеһһʮ˵ˡ
ţɫ԰ףղſЦǣҾȻĻȻ⣬ȴӸϵţƾﴦá
ôһ˵֪Ǻˡŵ˷ŭϸȴм䲻ô򵥡ţȻŹּȣȴСˣ°˳ǸͨĹ
ͨҧҪǲŪѣҾ͸գ
еƳ˺ţһۣЦѾͷôͰìͷתͨô̵ĵȻػ˻˽еĹء
Ҷеʹˣͨ۸˵ͷˣʹһԹ۰ɣ
ŶüЦž֪ͨ۸Ѿͷͷôôֳ۸ͷˣĪǣҲ̣
ҲŲأҵֻһңڡңȻǰ;ȴվҺȻסʷԪ谶ºɱеĿ죬졷Уеļü˲û³޼ɹɽֻǲģȴգաҿǰ񿡲ɷӣ̬ϷЦݣƽദĵεΣĿʬǿպҶʱ䡢нʹ
пɫͻ䣬ĵصѾͷôˣ
ûûʲô񲻶ҡҡͷٿһСæҵתӱͨˣ㡭ҺȻ뵽Ͼڵ£ƾʲô£һʱ֪˵ʲôá
һᴦġ΢΢Ե㣬ǲ뵽ʲôˣ޳ָա
æܿʹգͲܲҪʱôô֪Ժܻᡭܾȵ̵أôѵҪ˵Ԫ谴۶֮̽λôҪȰ˳̣еĸԣ̵ĵֲܣʵϣʲôˡ
һ㶣ϣ
ңЩۣȥϢһ¡ֻ̧ͷһۣ̲סʹҴתҲƵĻطȥˡ

ʮһ ĥ

ұסţŰϣб롭
֪˶ãȻԼǿЦ޼ɶӰأԪнٻʮ꣬ϸһ£ԼҪʮɣôʱվ취Ҫվʲôİɣֲôھﻼûʧ졣
⴫ơһţС
һĿţŵһͼݾµĲƽڼҴҪҪԵ㶫
һ˲䣬ǸжǲжеĹģԼƽ˵ġ¶һЦݵлл硣
һ㶣ָ˼£ůָϴϸϸı룬ᶨᡭ
ЩȣһգʪʪģȻˮǶ˰
æתڣʪëúõز˲۾ҲЩɬҰëˮֽһ飬÷۾ϡ
õôͳ
š
ʲôôģһ˿
ЩΣܵˡ
Ŀͬˮ̾Ϣһô벻ôܳأһ죬Ҫֿġ
Ұë۾ÿҺʱֿҲپ۵һġ
еЦһ£΢΢ǣŮվҪ˵ġ
ûˣһͦõġ
ôЦЩջ𣬺˵ҵĻǳ֪СŮ֮һĻȴͷһ£Ǽүأͬô
̿ˮ˵Ϊܲ˼Ӣ߶Ҽ˲ŴӼͼܳġ˵ǲʲôĸ֮ý֮ԡģĵºͷɶͬİҾɥ̾ҪҵܾܵͺˣֱӼ޸ȥ
ҵֶһ£üѾͷֺ˵ʲôأ
ֻ˵˵ҷëתԱ£ϣҲûҼôõˡ֪ĸŮܼ޸֪ôǫԼҵܵܺ޳ܣ˵ĶʵĺܽԺ
йȻƺΣתôͨ
룬Ǵһ٣ʵ̫ˣһɱ²֣úţڻɽŽʽϣȺҴαĿǣţ̵ˣЩνɿ϶Ļңȷʵû֤ݰ
ҵܰͨĻ¹֮ھͺˡ
еͨ򲻳ӣȴսթţеˣֻЩڼɵ˲ţͨһˮҲһȺɵ֮棬罫ץǧлʡЩ¡
ǣĻЩҪ˵ɱ޹ɽɶȻҪƲˡ
ߣЦʹɱͨɽҲƲɽɰԫͷôҲٶһ
ǡʭӶ˲ծ˲ԫ˭
ĴӣɽĵУҲͰԫĹ򽫾ܿҲɽɴεſ¾ˡ
ɻ̵ɱģ
ǳǳһڲ裬ĵصΣΣȻǣЩɿҲû˿šοϣе˹ƣڽɱȴҲ١ĻУ͸Ρ
üѵ̾űȥݺôɱ˲٣ٱݺܲΧô
͵ݺ̵ĶȥˣǻɽɵҪô˵Һ£
ɱʵ̵ô
һʲôȻϺͽеֵܣܲ
ĲôҲֻлô˵ɡ书ǿȻ±׷ɱ
аЦǧ֪Ҹ죬һءڽϵĳһܶ࣬׷ɱвɵǨŭ롣
е٩ˣ
ǰ
ЦֻѾˡ
ʲô˼崺ЦݼӾеĲԤС
ǣְѻԭĹϻɽɣ㲻Ҫˣ
ˣͨȻǵҺͺţֻĺáкȻһЦ뵽⣬ҪģڣͰæɡ

磬Ҿȥ˻ɽɣԡӰӻɽŮ塣
ҹһİӰٷ̤¶ȻδŵԺ䣬ֻ㱿ɼ׹һ
գͨסԺһƬæң˵Բʮڵҽȫ˹
ҷǳüӵڻɽҿʱؾԼ䣬Ȼ衣
ϣϪŽһɻؿһۡ
ҺȻʶԼΪմྶͥѲ֢ȲҪȥ쿴ףҳηĲݵġ
ĸ硣һ顣
ϪҵɽŽʽڼͨȴڴʱͻز¿ûô򵥡
һݣһûʲôأϪѵ˵ҵļƻôôױʶô˵ϪҲ̫ˡ
صϪǲѾʼҰжֽˣȴϪ֣صϣȥͨ㾡ľξǣжԭǧҪ¡
һ㶣֪ϪΪҵİȫģҲСľʲôıУоȵͬʱҲЩůůģзִ磬ĸ粻õġ
Ϫô˵΢
ò˵ϪȻ˼ܰȻº޺ԲǸ˺Ūֽ֪Ų֪һʱ䣬ԥгǧҪһ˿Ҫǲ䵱ǣ
죬ͨȻˡϾһ·ӰһҲСټϽ˶Һ͡˽Ρϵֲ²⣬˻Ҳɲ͵ġ
һҵûٹˬؾ͸ǻɽȥˡ֪ͨӦѾȷԼġһκõġ

ڴ㲵òεͨҴ̾ͬʱҰԼ˭˵ţԴҪůԴҪ϶һп顣ֳͨαӣҪģ
ɫأ
ƺ羭ϵҵġΪƺʧ֡
̾˿صСŮѧղĲ֢Ȼȴ޷ҽεġ
˵Ҽֲæʵ֪ʲô֢
֢ȴǲ֪Ҷһµϵһ˿Ρ
˭
ҽɡţ
ͨԭ԰׵ɫϣһʱʷ׳ʡ

ʮ ˷ʵ

ܹں̵ܶʱںҵҽɡţɽǺܾȵġţĵӣ벻ձɽӾȻǽд˵ġҽɡ
ѧϰҽ壬ͬţһȥͨҺܺͨ˺ţķӦ
һܼģŮӽ·УЩŵķֻͨһ˱۾һϢڴϣ紹ĺ˵ĽŲȴشߣΪǰ龰Ͽȵһʡ
Ůܼߵǰͨѣˡ˵˳ȥϸµؽŴϡ
ͨ۾磿ȴǱ֮⡣
ţʮָգؽڿ죬ҧĿ
ͨɺɡЦںޣСͨý³ۣңֻɱұǣҶԲá
Цߣͨ㻹װ˵֮Ҳƣ
ţһѾסͨ½󣬱ŭ㻹򣿣ʲôʸ򣿣ͨװǻƣΪһ¹ޣıСˣ
ͨǣ磬ûܻӣǲ´ĺҲͨȻסţ޵磬ɱҰɣɱҰɣҼֱǸˣԼӺͺˡ
ţ˫֣ʲôѵѾ
дΪ죬ֻͨʹʧѾµˣȴǼ˺ұһ֮ɱɱ֮ܲ磬ʵǲˣ촹ȥȪº޶žۣһҪһҪɱǼˣӺδĺ𰡣
ţ󾪵⣬⵹ô£
ͨԴҺӳһֱɪгֻУһϲֻ֣ӡ˭֪ʦĶŮȴңҪȢΪޣǲϣҲ֮ʱ򣬻ɱģҷ˺ܴ󹦷ڲʵ࣬ϾʦŮʦûгά˵˵Ǹ¼ŮӡΪ˱𣬲żףֻǵɱδ̫ˣѾˣྭӪĻɽɻڣҶҪɽɶ޶ᡭ
ʱѾȵز֪˵ʲôˣȻͨܿ˵ѣʵڲԭͨαӵۣҲȫû֤ݣܲΪɽһαȺ϶ɽŶαӰɡҺȻ쳣պԼΪʲôǰûкúжһ¡ǡأԭǷͨ˶ǲ壬֪˵
ţΪɽʱȴ˽Ҵ˳ȥ
ͨȵɽôҾȻ֪ߣˣһǸˣ
ˡţߵɸҽ¹֮ڣ
кβңͨٹգǻɽŽʽʱɽʿᵽұʱҲδɡʱһȺ棬ɱǼˣ޶𣡡
ͨô˵ҲЩòš˵ĶģҾҪǲҪⶾˣϾռȻɶȴﲻֻҪݺݳͽһˡҵǲôƭţβΪиµĶҩһαԽģʱסԣǲҪ׸ⶾ͵ȵŽʽ֮˵ɡ
ֻ벻ྐྵȻġȻҲų˵ѡɼܶ鲢ԼΪ飬ۼҲδΪʵ滨϶ϲܽһֻʱʹҲ޷Լƫİڣڸ̾ȴ˿ûз˼һԼ

ţڻɽΪͨⶾڼ䣬ÿܴһʱ䶼ͬһ̽ҽǹҽļϣȴָ紦ҲܸԷ˻ͨޣÿÿĵ֮ϲ񡢷ʳѰ֪֮С
ǣʹƵãȴҺ͸ոٵõ֪֮ĽճɺܴҲˣһǺܿȤҲûʲôñԹġ
ֻǣһֱһûʲôʵϺصϸڡ鷢Ϫ֪ţǡҽɡʱ
˴඼֪ħСҽɡţȴ֪ҽɡֱǺţϪҲֻ֪λҽɡպѡԣϪºţʱ򣬸û뵽ǡҽɡȴ֪ˡ
ϣϪǫº͵ɫǰδе֣أ䵱ǸʱФ׹ӱ㾭ȥɡڽ㸧٣
֪³Ϫֻǲ֪ΪʲôȻǡֻҸٶѣûʲô䵱¡
ţ֪ġϪͷж䵱Ȼֲôʶģ
šԥһ£ȹһ
˵ФףϪ̽
⡭ΪѰΪѣҸôشűȽϺأ˵ǣȻ˵ѣҲϪ˵ѵģ˵ǣǲ͵ڳˡФסǼô
ϪûоΪѵ⣬΢΢һЦڰοҲýţ֪ʵݣ
ӲͷƤͷԼǸ˿±ҳʻСѧȻҴúн¡
Ϫ̾һǵصգФ˵ţеˡϿ֪ҽɡħˣ
ҾȵؿһϪԭѾˡ
ҳĬƬ̣侲֪ģһʼûҡ
ҶɳɳгоĬһƬ˼ţһƬƽ
ϪУֻСңɡȵʶ书ɡФסȻǹʹˡ
ҵͷϪȻǿŪİ
ĸ磬ҵȻдħ̣Ϊħ¹졢ɱ޹ȴδк֮ġ
ϪĺΪ٣ȴǶԹжرгر֮ˣȻȹȻẦ㡣ֻǣа㣬ȴߵˣҡϪԥһ£Щεػԣ֪̣ŮӣһŮңǲҪ̫ĺá
֪Ϫ˵Ķʵô˵Ǿ¶µģ죬˵һ䷴Ļѵ˵вĺôûм˲ĺɣΪʹϵѵ˵в˺ߵôҲ˼Ӣ˼͸˼䵱ɵһȺҪɱѵܶ˵УЩ˶ߵˣԾҪɱ㣬Ҳǡôڷԣ᲻֪һţʹװףҲԼȻں˵ʲôӢҲܲںôҲܲںôǹŴִҲҪȫĹ˰ҵĹ£ֻףӦ硭
̾Ϣһ˵ЩҶ֪ġ
Ϫ˿º͵صԺҪټ˰ա
ҡΪѵؿϪû취ӦҲû취Ӧ
Ϫüë̾˿ûٶ˵ʲô

ʮ Ůͷҹһ

ǧ磬Ůױʮ¥еϿ֪Ů
мҡͷŵഫ¹ŮŪݾͨɣһҹ뻪ɽʿʷΪ֪Ϊޣ빬͢˫ɽָŷ嶥һᣬǱŮ˵Ū֮أŮΪҪҪȥ
ˣҵںڶģǵһ}ûţ¾ͺܺˡ
Ѿͷô޾ɵģôЩصÿͺţһʱ̫ˣĿɲá
еҪָԱߵתƻ⣬磬㵯ٸɣ
εЦһ£Ϊʲôҵ
Ϊ㵯ĺȻֺԴﵽĿĵĻȴҲʵ
ԶҲѧáеҵĶͷǵĶҺȻЩڣ࣬ҵĽϰ˵ţ֪ʲôطóһ֧ϸ£ܱһҪϸ࣬˳ʼӲϸܡ
㻹ᴵЩȣ֧ڽ֧һעڶ£һһࡶЦ
еǡֳơڹܾϸСɫƮϸ壬ʺ֧͡ΪȻɫľţȴʺ϶е࣬ٵס
벻һ֧ﻹôĽҰϥϷźãʦԿʼˡ
ͷһҵļС㣬˵ٴˣʦǲҽеģߵͷΪʦ
ҼС㣬ŷҲʹʲôʱҲƺ
ùԸ⣿
ȻԸôϣ
һΪʦΪȻ㼸꣬ȴ㳤ɡ
ұӵнʲôˣ벻ҲôŰ塣
ЦҽС㷳Լȴſںԣ˵Ҹô㣿
֪ҧ
ţż٬ƮƮԸУܵɫԣôźأ
ĪȣָʶزŪң·лҵҸӾִٻңһеԵϢϮһæ磬ǸǸˡ
΢΢һ٣Цá
Ұɿȴɴҿ
סô
ӲͷƤͷʵˡöã˵ˣǡᵯѡ
ƣٰңȴĲɡյָƺոɬҲӣһˣԼ֪Լʲô
зĵϸί񾲣ȡҹ磬ˡлסؿңȻ̾Ѿͷˡ
һں˵ʲô
Ϊ˱ˡ
ǣҵĲ
ѵһô
ҾĬղŵðɣˣ
ֻ֪ΪңΪ˭ңĵᶨò˻رܡ
ʲô£ҺȻŭίԼԼĪ
ⲻҵôֻ֪
У·ҪУһæϣվԺ󣬶Ҫˡ
һ㶣Ϊʲô
ΪʲôҲ֪ΪʲôֱֻΪΣգֱҪӱܡҵѹڽģΧ˱Ͼֻͬǲκһܵ˺ұܿĺáĽΪô
۾ȻϪ˵ʲôеֱ˼άֱ񵽿¡
һݣûУĸ
㲻ߵϪϸ½һ³˰ɡ
Ҿȣ֪ܲ³㻹ҡУ˿֪ôĻ˵ڣ͵͵Ÿɳܰɡ
һۿҵ˼ұСΪҪ
̾ûдֻǣֻǡ飬޷ͷ
Ȼ治֪еʲôΪңܣҴ֧ʹΪʲôԸȥΪһϪҲҪ㡭кʱңǣ㲻ҽˣȻҪߣ߱ǡ
Уҡ
Լءһ仰ˮκ͸ǣȻࡣѩ׵ӰȻԶȥͬҹŵ꼻һ˲޿١
㶵ӰʧɫУֻںһֶвкȻģȻʧһڵϣһηԼԭ˿ɶ˽ֻԼԼˣԣȴûпǹĸܡǰʱ仹Ҫúöͷȴˣȴֻ£ԼܣΪʲô˵߾ߣӴĲټҡ
߿űߵ٣޷޵ɽҴܡȥֻһ˴ţúõطйһ£úõؾһ
Һòƽ̧ͷʱҲŷ֣·ˡ
ҹڻ˼Ļɽ·ʵڲһֵҵ¡С̽·;ǲҪȹһһߡǣܺᡢɭɭ֣ɽʱܻе߳ޣ̴ͷ
ֲ֪˶ãԼԼԶʵ޻պӰľëȻ
о壬ȴŷ˫ȣǿȥ

ʮ Ůͷҹ

˿˿ޣǹޡ
һ߽к棬֪˭ʱɭɭ
˭һ۵Ȼһ
ҲС·ˡҴԺ˳һʯͷССӰģһ߰Сͯκ˼Сһ°ɣҵʲô֣Ϊʲôô
ʲô£С̧ͯ첲ϺݺĨ˼ѣƵص
ᣬҲЩƣܲܺ͸СӼƽϡҵΪʲôأǲҲ·ˣ
˭˵ҿˣСͯ߳ŭǿصҲûпأʦ˵ж᲻ᵯ
ҶپкЦһŤÿɰĺӰһصʦֻ˵һж᲻ᵯֻδĴûеĴȻǲԿ޵ģǵĴкްɿްɲǴ
СͯŲءѾǸˣкǲԿ޵ġ
ҹⶺ˲ǲޣǵű˵治ޣ͵͵ޡ
㣡ߣСͯݺݵһۣ˦ͷߡ
߰æǰס·ˣҸôȥ
СͯҪѣϾֻǸ߰Сӣֻ־ܵķݣҺȻԼܶӣһֻ۸СõĴǡ
ſСͯݣϸĹͷȻЩˣ谵¹£ɿԿСϲ԰׵ɫ
ץסһȴûʲô㣬ΪӪ¡Щ۵ص ʲô֣أ
СͯŭŲҪܣ
ҼСͯɫԼ³˼֣ǸĸѾ˰ɡҲЩԼղŵʧԣתԵţղ˵ǸˣӺǲŮһ˶ںģҪҳȥ
Сͯ촽䶯£ǲ鲻Ըصá
аЦſ󣬼ƭСѣҽӰҲԽϽ㣬ʲô֣ӺشŮӵûоӷȵġ
СͯĬƬ̣ҽз֮Ц
ǻɽɵ𣿡ǵøղᵽԼʦģʦ˭
֮ЦסŲȻʦѾȥˣû˶ҺѴۿл
һᣬæԲ𣬶Ҳãġ
֮Цﰲοǹеίʧһʱ֪룬ȰҪޣίܣ뵽оȻȥʹҲŵһʱ䣬һһСһ޸ݡ
֮Цᣬҭʲô
ҵҺѳˡ
𣿡
ҡͷ
֮ЦʦҶޣ㼸ʲô
ҺȻԼܶ߰С硣ֹסᣬ̾˿ҲûңҶԲٲˡǰҲԾغ
Ȼ㲻ԣǸͺˣһԭġ
Ժ˵ˡ̾ˣҲãʵԼŪ׵ôˡҳһǣ֮ЦͷʦΪʲô㣿
ΪҴ򲻹ǡ֮ЦǰʦڵʱֻұһҪüΡ㿴ЩǴġ֮ЦߣӣֱȫϵһƬ
ôŭͳϴҩϸϸϡ
֮ЦҸҩʱһ㶣ղŵҲ۵ġ
Ҹ첲ȥϵ˾Բȸ첲١
ʲô֮Ц͵һץסԼڣСǵͨ졣
ûϵȻôӦֽڰգ·⿪ôҩ
֮Цֺһ£ˡ
ǵģһ߰СƨһʲôϵƲƲ죬еҩƿһΣϵ˻õÿЩ
֮ЦһؽҩСպá
а̾οúŬѧ书û˸Ҵˡ
֮ЦǣʦʦǴϽ书ֻ͵͵ѧ
ҺȻ¶ĵ⼸ңҽ㽣
֮Цȣɵؿҵ书ô
ƣҶ¾ҪС¾ŽˣȻô˵ҡҲû취Ȼ¾Žûй̶ȫԵеĽҪȴûһ˿ͷṦҽżأȻڿնһ仨ڻһǧ˰ٶȷʵˡ
ôҵҫȻöС˻˻ƣԶ͡һƿ֮ϮѸ˿ܣҴ󾪣Ҫ̾ӣǹɼľȴҶߺХۡһ
Ťͷһֻһֱ۴ֵ֦ҶŤߴ紦ȻһѪɺ̱ǵѪأҴ󺧣æ֦ͷ
֮Цסҵôˣ
û¡ɫ԰ףŬƽųֵˣһУдģһУȻǵָͨɡԭûߣǵҵİȫôмпܴеУУ
Һ˰ȴӦվһȺϢѻȸ
֮Цɫ׵سҵ˭ħ̵Ĺʹ
һȻ֪ôشôһСҲ֪ô֪˭ģ
֮Цħ̵ɱʦǶǻˣʶǸħͷ
ǰЩߵؿܣ㻹ǲҪħͷĺá֪ʹħͷĳƺŻ᲻ȻŻСѡ
֮Цŭѣ
пЦǰνôͿʼСӽаĽ˰ҵͷǡ
֮ЦȻ˿һƭ˵ı飺Ҳǻˡ
εü˻˲ô򵥾Ϳ֡
ƭˣ֮Цҵʦ˵ħ̵ĶǻˣʹħͷѣȻҲǻˣ
ôǡʦ˵ǸʦôСģҲõⲻôƫģ̵ˣ
֮ЦҰѻ˵꣬ͳҸҩ㣡
ûжҩƿԱߵĵطɹʯͷϣžһΪƬ
֮Цת񱼣ͷҲصˡ
ιЩȴ׷ȥ
̾˿ʯͷϣ㶵ؿĴƿֻľҹɫ
ӰƣģӰӳڵϣ߲ȣҹĺ⽥͸裬˷
㻹ҪãŵȻһİɫӰҸǰ
ǣ̧ͷЦҾ֪㲻ᶪҲܡѾÿҪЦˡ
̾Ϣһſͦüëϣһҹô
µ·ůֻᣬеص·
Ҳ֪ԼΪλһֱΪȷһҲΪʹ˱ٲɡ
ǸѾͷֽ뻳УΪůȥϵĺ⡣
ϵıͽӲһһڻůʵֻ̾Ϣұ۾ЩϤζȻޱȾ
ۣҰԼһһͺã̰ůĻɡ

ʮ Ц

۾ЩãؿǰɫĴʣղŻͬһ¸Ū,Ȼ󳳼ܣȻ󡭡ҾſԺؾ˯ˡ治֪˵Լʲôãòƺֲܶᣬһ㡭һʲôҵʲô
ϴĻϴһ£ֻһѲųţʱ䣬Ѿǽʱŵ㵽ʮһ㣩ˣŲˮ˼ģ͡
Ǻͺţҩȹġɽô˵һɣҩĺҩ䲻ԼղصĶ࣬ȴҲҩᣬ⼸յչ˲ٺö
ǻɽŽʽŵʱ򼴽ݵĺϷЩֻΪǰܡ졷Ӱ죬һ뵽ЩνɱŴɽһңͶûʲôøУҵͨʲôϵĶվУٴҲӷġ
ʱ˵ɵҲˣϧûܽͱǣһĻһѶüӣҺܻһŽʽǷҪüôμӣ˼䵱ֻϪһˡ֪ôһʵΪȥ콣ͱҲȥ̽콣仹ûҪҪȥǴ˵˼ᣬһ뵽콣£Ī鵨Ƕһ²һ°ա
ɵĵӲҲˣʲôἡ֡ءȭšɳɡ޾ɽɵȵ֪֪ɰ滹вٽϵҵģǰڵȣԺ󶼳ΪȰɣʱܶƹ˽ιҴǲǡǵҡӰĳƺŸ˲ٰǶֻ֪أԳӰҲû˻ȥɡ
Թط·Լһд̲ס̽ȥԶԶһ£û뵽Ȼ֮Ц
뵽£Ҳ࣬ǣһ߰Сʮ˵ȭͷŲһվ²̣ǰǼ˺ֹϳңƲԸ¶ˣ޷޲Ըȥˡ
Ҳ໰ץס֮Цൽҵķ䣬ϸҩ֮ЦȻҲȣֻǲңڡ
Ϻҩʰҩƿˡ
֮ЦҧŴղŵҵҲġ
Ǹͷ۵Сҵ˵ҵô
㡭֮Ц촽˰ŵ㲻ҪǸħͷǺˡ
ƣôһ˵ֻϪ˵ҲˣϾ˵ƾоݣĻҲһʲôСƨʲôʸ˵ֻҺߵЩʦ㣬ǻɽɾͶǺô
ǡҲֻǴҶѣʦ˵ħ̵˶ɱġ
аţʦˣ߷һ֮ǵ˵ʦǱ̵ɱģ˵ʲôҲδؿţҺοҵܺԼˣҩҪõĻʱá
֮ЦԣһŤͷߡ
Ƶ¿ⶼʲôʲôѽ
ȻһҵĽŲ
˭⣬¹
㡣һƽϤĺһ𣬹Ҹ˼ҪԼˡ
ݶԾ£ϲһˡ
㶵ؿʹһȻعǰס
ҼöҪ޳ˣˣ
Ҳǡرңŷ
æݣղҿɽɵĵڸģʲô°ɣ
ʲô°ղŵ϶ĳùĻɽӱʯʲôĴˡҲ⣬ֻŻϲصæǰæǶ˲ǵˮ۲ۣԹûôɽ·ϻ˳ô˵³һ˽ΡͣǲǾ㰡ɽʮկô
£һķŵЦһһô
ҹһۣôȲǹô
Ҿһ죬ҪȲҪԵģҪشô⡣
װͰ͵صһۣҷˣ
أʦʻҸ˻ءæЦŰҵ֪ʲôʾǣСһ֪޲޲
ȵľ仰ЦذԵǧ¥̺㵹ô£
ȿȿȣҭԹؿһۣͲʵȽô
Ҵ޹ص¹δĵãôûˣ
Ŷüͬص٩أôĸ˻ɽĪǲúĸֿΪԶģ
ҳԣ˵Һĸ֮ꡣ
е׳һ侭¼;Ρ
ŭ
ҵӣȻ̾˿вյص㣬˵ʵĸ
ҿ棬ҲЦɻʲô
šüëѰҺʵĴʾ䣺ţи
ܺðҲ˼صϸģᣬθУӦҵͥصĺˡ
أ
Ҳмص˵ԣ˭ҪǰиֱϹۡв֪ΪκȻЩζϣֻмͽİɣڣΨһĻҲҸûˡ
㣬òỹΪ
ôȻЩбĪĿṆ̀Űݴ򷢳ȥ
ƵҺǸ̸ûϵ
Цһ۵ղ˭˵ģ;Ρ
εҾȤһ˸ιĹ֮Σҵ澭
˭֪һ仰ڣɫʱ˱䣬Щڵص˵˵Ϊʲôɽɡ
ӣ˳ûˡעһΧûˣȷʱŵ㻹ǲǵ콣ʲô
룬ǡ澭͡ʮơɡصôôʣɲֻˡ
Һ˽Ⱑȷʵȥ콣Цػûȥ콣⣬콣ȴԶҵġӰˡ
ض˵ˣ⵹ô£
Ƶغ˼ڲ裬ֱͷˣŰľһһʮĽ˳
ԩޱίƾʲôҵĹȴʲôҲû㵽ʲôͰѡ͡ʮơȫˣ첻
Ҳİţӱ·澭ݸ
ӹ˷ּɡ
ţҵͷչԭд
£֪˶٣
ңȫˡСĹ¡һ˲䣬ޱȰûڣʵ̫ˣϾҺͬܣҲôġ
Ƭ̵ʵԺ̫ȥС
ף棬Ϊʲô
Ǹŵˣ㲻õġҪǣеıҪ֪ǵʵݲǲܣǹɡ
˵Щ¶ʦǵģӦҲûʲôɡ
ڻûдԺ˵ˡң̵Ĺʹ书ǿЩæࡣοĿ΢ü
ʲô
ûʲôһЦ⣬£зʲô£

ʮ ĹƮ

ǾȻںסʮꣿٴαҵϢȵˡ
Ҳû뵽أԭڡĵҽɾҰЩĵ
ͨҲǲˡҵ˵ֻǵڹϺ޼ɶ֣ǰжҩ
ǶҩҲûɶ˵ġҾͲһҩͨˣʲôĶҩҵġӰϻСѩء
СЩǺõġ
ҵͷһֱĵҹŵڶŽʽ˵ǻһҹ
׼Ϣʱŷֻɽɻûиŷ䡣ɽ׼ȥ䵱ң·ɽʱ˵ɽŽΣǱˣһո֣䵱϶ҪμӵģÿԼһ˳ҵһϪ֪Ҳˣ͸кܹˡǿɫʵڲ˼鷳ˣֱӴҴȳһڵϣ̽һˡھѮ䣬Ҳõ
ʱڴ˯ûججԺȻһ󽿺ȣҴӲòѡ
͵ëҳҪٲңҾҪˣöĺȳ⣬ȴᣬһֽƤɰĸо
ҴʱŮĽȡΪʲô˵ŮأΪ;úҲͷ˭棬Ļò˯ˣ
š֨ѽһˣ۾һȻȥˡ
ſε㵹û갡ɽ׷ƽ׷㲻Ҷˡƽһɽķ෴Ϊ˰׷Ƶİɡ
һĻʱ˾񡣡ɽѵǹĹɵģǱץ˰ɡ
ߣ͵ҵ⣬͵ҹĹܵҵȻҪץ㡣
ѽȻҵĵܻܵһı͵ɷץ汻һ̂˰ʲôĹɵı
Ҹ˵ٴˣǳͷ۵ر⣺һɽģʱˣҰҵǹĹܵΪҲСİѶˣˮȥʱ֪ʲôһ£ԣˮ嵽⡪ΪҺȥɭɭյĵط
˴ˣҼҵܱܵµʲôòʱֻɵɣҴӴЬֻܵϣһùĹŮķˡ
Ҵ̽ȥбӯӯһʮŮһϮ´Ϸǵ䣬Ĵ׶šԶˣȻȴֲֻ࣬Դ΢ƮƮ绨ӡ⾫顣
Ůңص˭ѵ˵ǸζŲµˣ
˵ĻȻһֱ֪ôģ˵Ŀ仰һǺܸжҼŮңȻԼݸеܱǸңͷδᣬδϴЬӶûúô
ãǳúŶŮкһ˿ĽͷȻɫһΣĲϺһعĹô
عĹȥܷأǹĹɼҼҵܵ졢棬ΪĹɵӣĹֻŮӵĹʱͷϳ˰ɡ
Ѿشܶ˰ɡ
ȻˣݹҲˡ䣬һѩ׵ĳз鶯һϮ֪ǲҴôŮ˵Ǿ仰һ˷أ
һδʱסңɱܹһǣס񣬡ҳ˵ǰͷҪ鷳ǣǲСĪҲϧ񡣡
ҼǺÿ˧ûҸְ̾꣬ƽһ߶ȥҰٻ㡣˵žͰѷŸˡ
ιٶȴ򿪷ţŮѾζƮԶˡҲƣƽܶǴҵѽôˣѵҿϷɣˣˣ컹Žʽأҵúú׼һ¡
ƽҵ·Լ෽Ϊ˹ĹŮĴ̼ټҪȥμӺŽʽȻѪʢװСҳһɺüƮƮɫɴƳɵĿ䳤£ͷðλƵѩ͵͵ؽһ򵥵ķ裬йϵĸо
ϲһЩҩҩҩҩִŽӰҸоװٱ
صɴ޷Զƣѷ貨ӣľʵĹűƽˬ֮Ȼƽ·Ҳв͵Ļͷʣգǻͷʰٷٰ֮Һݺݳһѡ
ϪңûϳżһεģȻ˿װ
Ϫ޹΢΢ü᲻̫ˣ
ҺȻ뵽ֻǸϷģǣôһҪǵķͷˣװȻΥҪ͵ԭ˵Ժ󻹻鷳
üë˳飬һȥһ·ɡ
ϪЦȻˣɣʱҲˡ
ҲԣɰƮ״Ϫһ̨ȥ

ʮ ֮ҶԾһ

бƼڻɽ׼֣Ȼȫˣȴ
˺մ䵱Ĺ⣬Ϫһ˰˸ܲλáȻӰ治֪СӴܻҪôãɴ಻Ϸֲҡ
μӻɽŽʽĶɣȻò죬ŴȴûЩ˵д캧סΪѲĽˡɴнΪзĵμӣֻи١
üʦ̫Լʮ꣬ʱӦһˣֻɫмֺ˲ϲҶһɵģԡ֡䵱ΪףұΪֺ䵱Ӧýã˭֪ϪȻΪ䵭ɮһüĿһϪüҷǳǲճիԵķŵӣʶ˼
ͨһɻɽӴӺתͺѣֱߵ룬ɫء
ҿ˿ͨ󣬾ȻţԭԼͨͺţһ֮ͬ¹֮ڵġĪͨҪʲôôҲôģϾͨСںţӦףţԸΪβֻƹкܻܿʲôҽ¹ʡ֮ɡ
ɽӵŽδȻЩȺԸв졣
ͨʩһɫλӢۺܲͿһɽͨмձ½λɽŵʽ䣬ֻϵпΪ˻ɽɵǰ;룬Ը֮λͨиӢڴл˵ţѷ¹򣬶Ⱥһɫ価ǳϿҹ
˷һڣжʱը˹һ㣬ںɫ죬ɽ֮λϷģͨҵģз׷ײ²ͨδġ
ˣͷɶϡѪҪ¹ȴܵģȻͨһ֮ȴ˿ȣԳڵúƷʹò̾
Ϫ΢΢üȻ֪Žʽ˳ɸ㲻ɣȴûϵµ־棬ġ
ͨվҪȥȴһɽǰֶɽ֮λͬСɣ˵ͷ֪㷽˵ġпָ£ҪӢиǡ
ںԣ׷׸͡
ͨɫʦ壬½ʶ˲£ѡһ֮ۼɽɰʦ廹ĪҪˡ
ں˴˻Ǻ棬Ҫͨѻ˵ЦߣĲԸ˵Ϊμһ˵״Ϊ˹ȫԼСȻ̫͹ˡ
ͨ˰ղ̾ǰ置ʶһãλֳħ̵ġҽɡţǶңʱ֪ݣȢŮΪޣ˭֪ŮӾħɵɽļϸŮӱײݣηɱұţаħȴվǸŮӣз֮飬ȻѾұ㲻׷˭֪ûãħ̵ֺ˰ԫʦ֡˵˴ͨȺԷ߿ʹħ̡
Ҽͨſڴƻƣ־ŭ޲ȥ⡣Ϫһֱçײ˵꣬㡣
ͷһԭϪѲµʲôôҲǣϪϸ£ʲô֪ɡϪһۣ΢΢ͷ޶޲ɫ£ݣĸ磬ɽͰɿҲ֪ʲôζǶͬ鲢˵ΣǶֳĬĬֵ֧İģǶղĸпʲôҶΪԼʶϪ˸еҡ
ҳۿͨҪʲôϷֻͨɫݵصħֶ˹ĶҩҪЮң֪ӣֻɺޣʦվҶȴΪʦֱ𡭡
аҺͺţʼն˵ԼĶҩױ֪˵Լжſں˵ײأķʲô˿µʲôָ˸ⶾˡ
ȺȻ¶ҪЮ֮˿Ǻţ
ұΪͨ˵ǣ˭֪ҡҡͷţֻе֮һˣҽãȴûı¡λħ˹ᣬͨҲٴħ̵ĵ
ȺԽԾѯǹħ̵˭
˵ֻλţͨ״ƲҵķһۣǡӰع
һҸǾò֪Ǻã¾ԲۼҶҪǲʲô֤䵽ˡ
ϪȻЦ˵Ц˶֪عʴȣβĲӢۺúо֮괺ģع䵱̻Ϊˣ䵱һҽ߸ĸ֮ģǼʦҲΪͣԵ޹ʶ㣿οտƾ˵ħ̹ᣬǺʱειᣬкΪ֤
Ϫһͨάȴ㣺һһЩо֮ӢۺúԲ壬ʹվҲΪУ䵱˿䵱ķϣȻҲ˼ɣΪ˾ʹǵֵķҲȣȻᶼԣɼƷû⡣˵ܻɽͨģ׼˵ĻҲвٷóȷ֤ݣſںԡ
ͨӰɽɵеĶڶգɽعΪβعȴһҽ߾˵磬ֲգٴع￴عֻҴҰ϶ԼΪԵֻħ̵ġҽɡţſɾΡعҽãһۿ²ֺ֢֪ţԾΣο֪عﵫѽⲡ֢ǲҹʳҲҪ֢Ϊεֲأɼعħ̹ᣬʹħ̡
һұ䣬벻ԭΪ׵龹ô©ͨӡʵڲͽϸĦ˹ˡ滨ôɵĸĦ˹ô
Ϫ˵˵ȥҲܲ⣬ƾ޾ݱ϶عﹴħˣɽɵ绹´۽簡
Ⱥͨ˵ǣϪô˵㷢ͨȷʵûκȷ֤ݡ
ҳϪɺȺ۵ڼԼ˼·Ѿ˵ˣжЩҲȫô˵İɣΪβΪβѵĲ֪ôұѣ㽫¹֮ڣ벻ȴ㷴ҧһڡ
ô˵в졣ǣұͨռȣκƭȡţβľȫ˵һ顣
˵꣬ҳһţͨɿɳģ˵Ѫﻪɽɵģв²⻪ɽǰŰŮʵԵģбԹռԺû˿ġ
ͨȻ治ɫô˵عǳԼħ̵ĺţ๴ˣ
ŭڣߵ᲻ҵֻ໥дһҽˡԺҲܶеѿЩЩʲôġ
ںҵĻͬϾڽܸиʲôģλҽĴϸβȻǺ£ҽǺʿѧĻǺаѧģҪʹħ̵ҵĻҲֻǺһ

ʮ ֮ҶԾ

Ϫع﷽˵ĻǷʵӦλӢһǡ˷׷׸͡
ħ˶թ磬عĪǽīߺڣ˵Ӱ죿ͨȡȻȵȷ֤ݣð֮󲻻ָ֤ععֻǺͺţдҽȻ޻˵عﹴħ̴ħͷʹ֮£ȴ֤ȷ䡣
СһʯͶ棬ըɡںɫ䣬ѹ˲ͨɹıɹתֵһѷ飬һҧĿе٣Ϫ΢΢ɫüɫء
ұΪнʲô˵£ǰƣ֪ȷʵ鷳֪еı£ܱɽɹĵӷ٣ʲôط⡣ҵ֪˵֤أ
ʮĻɽӴͨվ˳һһݣ۸֮ЦǼеֵĻɽӵߣ޳ŮۼǸħͷ壬װģˣ
ŶüкЦҸûкðɡۿˣʲôʱ￴ģֿôвˣ
ֵĻɽӵճʱ̣㷿⣬ð˾ƽʦܣҲ߽ԶԶ§§㷿ҹҪ˵ǡ
žһڴиֻǻɽϺȻӡϪʩȻ˴γֶû֪һ֮˶Է⡣Ϫŭ㻹ɵĵӣ˰Ůףֱ磡
ҴδϪŭػûʱһŭ֮£
ɽ˵໰˵ǼٵģǫǫŵϪΪ˷ŭгĸжٲʣ±ģĬšĸ硯һ˲䣬жúޡ²ᣬ뵽ǻɽӵ˵ǣ̲ס͡һЦ˳
Ǻǣ̫Цˣ벻ҼᱻϳҵͷһԡǺǣҳӶҪЦˡ
Ⱥˣ
Ǵħͷʲôϵʦ̫ȵŮӦأ˻ЦóŮӵ㶪ˣ
ĵװһۣȻ˼ôҲЦᣬżֿϷǽֵĻɽЦȷУ
ֻɽӼҵ飬ҲЩȷǽݵĻɽǰƶص׶ģд
Ϫع﷿еˣعİܡ˽Ρǽܶղҹ֮顣ɽӲ׽ӰĹһһĺá
ȺԺȻЦԻɽɵо֮Աǣ˽ΡŸ¶֮ɫɽӴɫǵͨ졣
ͨǽݵĻɽȻȵƽյӢ˵
ǣƽԴصҼع˷֮ЦʦܣҲʦܣǱعݺʦȰعﲻҪٺнعﲻʦܸϳ⣬ȻҾͱˣʱҺʦֶΪУԲŻŪعﹴһȴȷɡ
Ⱥ֪ǵķʦĸɽɵ֤Ƕడˮһһعã֪ͨɶô֤ǻɽɵģô˵ô˵
֮Ц֣з˵Ļʲô˵ۡ
һɽӽһ߰СкӺ룬ƽԷ֮ЦȵʦܣعĻҶ㵱˵˵عǲǺħ̵Ĵħͷ๴ᣬǱΪ飿
֮Цݺݿ˾ƽһֿۣһۣͷҧ
ɽӼ֮Ц֮ЦŲ԰׵С˿ǡͨʦֶʦԫǱħ̵˺ģѵ㲻ϸʦô
֮ЦһɫӣղżᶨصعﲻǶˡ
ͷҲһ𣬺Щ¶µġһ߰ĺӣֻΪҶЩ΢ĺάôѵ֪һɽɸ֮ô
ɽԣһϣһ򣬲ˤ
ʲô־ŭǰȥ֮ЦǻɽŭĿӡ
ɽӺߵǻɽɽѵԼµӣһ˲죿
зƽȴҲ޿κΣʱʦصϣʦıǽӴҲֲ˵ʲô֮ЦȻǻɽɵӣɽҪҪȻܲšҲΪˣȺ俴߻ɽ˵һСӣȴҲòֱڵ¡
ŭǲ֤ҺйôҵȷʶСͨܳǣôΪһСӣʲôӢۺú
һ䣬ɽɵѻسֽΧм䣬ںҺеĹϵ׷ԥ֪ǲӦóָ档
Ϫվ࣬һȻǺ⣿
ͨҡȣһʮαһɽħƲعȻʶ˭ܱ֤Իɽɲأع밲Ȼ뿪һɽǡ
ʲôҲͨȻӵǸԡ
ع֤Լħ޸ɡ
ŶҲ֪ǸúǸúЦղ˭һֱҺ̵ĹϵģҪô֤Լ޹أ
һɽӵعֻʦϵĶ֤Լδħʹʦħ̼ɡ
ǣЦһͨȥԭĿﰡҲ˵ҲϸβɽɱҪеĻӽ
ͨĪҪᣬĳһкδֻ˶һɽɲɽȻĹġ
ҼȱͨҪװһȻģҵߣʣоǴħͷҲûжԾ˶𱨣ûкԼֵܵӣûռɽȣû˻²ҳϷˣûһ֮ȥвһŮӣûȥ۸һ߰ͯĳЩòȻ¹ޣħͷҪǿöˣ
˻һںҵɫΪӣʦ̫ҧгݣмֺɸֵζǺͿ͸ħͷ㣬ҲôҪ㣬ȻãȽûˣֻһɱҲһֻҪ˵ħͷҶüΪѡںô˵׷Ȱ˵ħͷ٣ĪҪ;
ջɫǿۼлôʵܲ⣬ӢۺúеоôʹУΪɱǵѣǽΪаˣΪαӣָбͨһۣҲ嵨ΪΪĺܣаô׾ܷģҲãаҲãҡӰŲʲôа֮ŵ֮ǺԵģɣҶԸѣڿΪģ׷ɱұǣ
޵кʦֹºӣҶü죡˵ħͷٱգ򡭡һԱߵĲ輸ϣʵĺľ輸ꡱ˸飬СĸβȻ嶯ħѾˣҲ⣬ôŰˣղϣС¾ûˡ
ȺһƵ֮ºԶҪʬΡ

ʮ ֮ҶԾ

ӷ𡣡ĿΪȺ͵ĺкȻһţڵĺ˹ȥɼ񡣺׻׻ʩĳȱƶɮжš˹ƻִԲ򣬽ɥ֣֮Ӣʹģвʩͷǰ
ȻŭǰƼϻɽΧΧļʮλεĳҲò̡пҪҪԴʩЩʮʲôģĿǰЩˣҺͨϻģϾûԸֺõ£ûκͼǶôҩǣԺӿҲù
ͨعڻͷü
ʱرܹе⣬ͨռҺȣҹеˣѵһҪԵ±Թô
ͨȵ¶ǺţΪڼʹֶʹҾͲ֪ˡ
ߣǻɽ˶ڣȻ˵ʲôʲô޳С˵ʲôǰ״ҿ˿ΧܵһȺɽɵӣֿ˿ǷǲֵġʿԹǡСӸղŲھˣΪʲôؼʱ̻ѵҪұ˿ˣٵܵҷǰô
ɽӶϪΪɵóȻǰ
ϪƲɽ˶ڣǶ˾ѵУӦԺ㡣
Ұͷ׻˵úǰӱʮ겻ڸͨ˶ѵԺβôʱһֻǡ
ҪӦǺȻ֪ʲôᵯһ£װ̧ͷ˳һȥֻһҵķ¶һѩ׵½ǣһſе̽ŴǳаȵضգһۣȻ󲻼ˡУ־ϲǣû뵽лϲԼǿԮǵһȻκ˰ɡ
룬ĳ˳Ϫ䣬ͨɽһ֮۸һŮӣδ̫˰ɡ֪ԸһһıԣӮˣɽ㲻ΪѣӮˣұɻɽɴãΣҺͨûбʤİգڰţ˵ͨҪҴҲ¡
ϪҰΣҪȰ裬գգʾмƽϣϪȻɲģ΢΢˵ͷұʾΡ
ͨôҲǻɽмзڽҽ书ô˶ΪǱӰֻΪ˺͡νһԲİ衣Ҫͨ䣬ɽռ˺ܴıˡ˿Ҳ˿ʼ²ز¶Ľ֣Ͼ˽ΡġӰνʵڲС
ͨҲĥΪλƶҲĽʽҹ˹ֵ֪ع˵ıԣǵ书أԶʤҲΥ档
ԭǵöôƽʱöȻǱģ󣬾ûǱҪˡҵ书ɡ
ͨعҽ߳ҽͨضҲǲġ书һɽԴС书Կðա
ԣͨзȣռ˱ˡЦǲռ˱ˣ˵Ҫ书϶ûҩռ˰ˡҼǵ˵жҩġҲãҵġӰҲҩҵҪ˭ҩ
Ұѷ֮ЦϪڴóһƬյ
ˡ
ҺͨʩһͨչǰҰγӰֽ
ܿƴ
һȣϤϤڵһӴҺòײơаʲôʱãͣҪҵĳô
ӴһշҺ֮ͨ䣬Υֵصҽԣȹء
ҺݺݵһۣţѾͨ˵ñˣκʲô
æҲµô˵ˣҲ֪鷳ղһ˵ͨҪЮţϸˡ
ˣ
һ˵Ѱνʣ㣬Ǹһ˵ͨˡҵҪҴʲô͡
ιһƿҪԺðɣһߴȥ
Ľ
һԣ׷ѾԷԼˡ
ŮӣֲǾӣʲôϵ
Աӣ

У˵ͨҪЮţʱ۳һš
ɽɵӼҺԹԳܣɫ˲֪㡣
ǵ׻ҪҪˣɽһŭ
ȻҪȣҺ˫˫ὣǰһ۵ϣ
ε˺òã֪ҲԣôȥС
ҵ˭ˣҽҪǲͨҲűҾ͸գ滨㲻һֱô㲻ʵһֱҽյġ
һȻݣһסѨ㣬Բˣȥôҡɷ˵ؽᱧŵϪԱߵϣĸ磬տһ¡
ֱۡˣ
ϪȰοҵǵ㡣
ҵȻ֪ǵңҵĹԸͨȻǿЩалţһܳԿɣ֪ڰ˵УڵľһˣǶ˰ˡ
ߵУͨͨаɡ
ͨȵˣ±ֽˡ˵£ΪָϣһйؿڴѨ
ܣһͨҸ£󷢶ʹͨòȸ񵲡һһתѲУҳŻʤֻͨƵǱ
Ϫͨҽ⿪Ѩ
һһʽθˮһ㣬ؽͨú޻֮
ƲֵعעսԱһϮѹһܣŤͷһʦ̫
Ϫɫǰһ˵ƸʩʩȻ΢΢һ񣬡ʦ̫
һϪҺħͷ
һ̧ͷƳй¶ҵһ½ǣͷƤ飬ʦ̫к֮ǣƴͬھҲݣԵѪȾæаʾ⣬ǧǧǧǧҪҲ֪ܲҵ˼
Ҷǰȷʵȴء
ʦ̫ŽȻߣ㻹
Ĳ֪ѹת÷ɿ죬뿪ǰӥ̡
˵ȥӥ̣
Ӧǰɡʵʵ벻ȥȽʵţǵڽʱӥ̽ӣ˵ȥӥӦûɡұŵ˵üӥѽҪŻ
ߣħˣȫһһȺüӷȥΧһۡ
һڰʦ̫Ūˡ
Ϫ΢΢̾һֻһѪս
һ㶣֪˵üӥ̣ħնɱƢȻòɿȻҶӥûɶøУüҳ˶ͱ˭ûн飬ΪҵĻվͻ
Щεصĸ磬Ҳǹġ
ϪԵ֪ģⲻġ
һĲҽȻһֻ룬ͨڵأʹǿɲ죬ɱҰɡ
ȺԱɫվ֮ͨ⣬ɫҲÿ

ʮ ֮ҶԾģ

æȥû°ɣ
ǿŶЦЦЩصû£ֻմһѡͨ˲ɷܣ
ԭͨȱ֮Уȱװлһ찴ƳΡзͨųҩʱҩƻֻͨƽճҩһ㶾ҩ壬һʱ⣬մһ㡣
ϹƶҴ󾪣Ϲƶ¶֮ɫжǧϳͬʱҧʹѵ޿ݣҹƶ޼Ѱƾ޵УҲܱһ书ĺͯ¶ֻ֣ѵãҲûΣ벻ͨȻнϹƶ
æ˽ⶾҩʩʹǺ£ЦжЩ㻹ЦЦóĲ˵ͨǲҽУһһϣҶļ¡
Ϲƶ֣֪˵ҲˣŹ㲩ȴԱɫЩֱ֮ʿѴɽɵһȴΧֽ⾿ô£ǿѽҩ
ͨǰǿʲôߵģɽûŪҲֻ̬Ⱦ̫ջˡҲмػһۣӵϼͨȣߵһʻǰӶʻȣƬ֮䣬׷ήлҶҲתơҶӵǻɽɿǺֶΡ
ɽӼ״֪߳ŭһʱԭأ֪Ǻá
ʱֽһŮһͱ˹صιҰѺȳˣҪлңô£ûˣŮǽ˵ĹĹŮͨĲ״Ȼ
죬Ұɡͨ˫ֶԼʺ֮УҪԾ˽Ϲƶ֮ȫûаͷڵײȴƤҲײư㡣ϹƶжܣãҪҹŻⸯǶжƫƫÿһʹܼӱĸо֮еĶҩηɲͬն
ţͨҧĿͨڻкλҪ˵
ͨţ棬ţǰĵ磡磬ȾҰɡţҶԹԡҪһɱҰɣ
ţ˵㺦ģ
ǡ
ţߵߣҹա
˵˵ȻûɱԼɱġ
ҵͨ㻹ʲô£˵ʹ졣ͨıСˣ˭֪ʲô¡߽ߣ͵͵Щ㡯һܹ˲þҩ
һɽߵһɽɿɱ裬ɽӷдãعδ̫ܵЩ
ɽӷ׷׸ͣʱȴͨеףʦ֡㣬ҡƶɱ㣬ҲǱƲѡ
ɽԽԴ󾪣֮ЦȻȺҪץͨ죬æסж
֮Цŭɱʦ
ͨδţһҽУһ治סĿͷ棬еʦ֡úܲң˭㵱ʱôݺݱҡҪ˵ʦңңֻɱڰʦ֡ҡҡ
֮ЦȻһɽжһҪɱ㣡ʦ𣡡
֮ЦҴһȴ֪Ǹֹ֮Цٽ̣ȴͣͨʺԥǰһĵɤϣŷ֮Ц֪Ǻá
֮ЦɫΪӣȻһ½ܳȥˡ
֮ЦҴ׷ȥ
㣡ҾҪæͷﴦãȥȥ˵Ҳػææر
֮Ц֮ЦɽҰغţȴһ˿ӦڵеһͣٱʧȥӰ£ɽ¾ڣܳһСĴˤɲģһ߰СڻɽҲ裬ʲô޻Ļ֮ˡ
Ҳ룬ֻƴػ֣ûκͷĴҡȺۣ嫣в׺һڣããȻ޴Ѱ٣Ҵû˿СͨʱҲûСȻؼŻײСô
ҵɽ罫ҵɢں޼ʵɽͼ䣬ǺҲסشˮ֪ʱһҲ֪ǿʱǺģǱɽۡǸΥʦҲҪںǰάҵССӰȴοô
ѾͷϤľǵǡ
Сһعͷֻһſݵİ£Ȼֱһ߰Сͯ
֮Ц־ϲͷһɣһŵĴʯءæӭȥȴ֮Ц۾л
еҵ˯Ѩûµġ
Ҹ֮Ц˰޴󰭣ֻǷǳҽҿ䣬ֻϣûһõĵطһۡ
̧Ϊᣬ΢΢üôֿˣкӲЩƤ֮ˣʲôȥЩҩͺˡ
Щ˼ĵͳһˣűӺ޵Ⱥɽʵڿûһö
΢΢𴽽ǣҵͷЩصοΪЩأһͷɱˣģ۸ѾͷЩˣһŹ
һݣֱһɺӱҾУ㡭
е΢΢һ٣ղ̾˿ɫϣڽˣ㲻ɱˣ˱Ҫɱ㣬ͨõô
ҵǣҲﲻ
ûɽɵڶֻвѾպˣοô˵ͨҲϵģͺţֶȣɽٲҪǨŭǡ
ҲصֲҵĴͨ޳ǰ
еʦ̫ΪҲ죬Ҫأºֲɱġеĺܶ£ǽͿԽġ
Ҳò˵ĺܶԣôͨĹаûмʱҶȻòͨҪЮⶾȻô룬ϻߣģһѾܶˣô̬
ԴЦղŹŴǣ̧֣Ȧ޽ǴµһƷ˿ģ벻Ѿͷôǰάҡ
һϣͷ޳ָŵҷ׷ײ֪룬շ̣ǿ򶨵صһ۵˭˭άˣʦ̫һʱ㲻֪жڡ
ЦҲã۵ѾͷܾȻӣ˫Ҷͷѵˮ㴥һ£ЦѾͷѹɺãϸԣأҵڵһºˡ
У㡭
Цſңĳ磬ҺȻЩҶ۾ˣղǸӦǴ֮ǰɣֻڶͷһ£Ӧǰɣʵܵõ˧һöѹҲٲᣬһ㣬ţУǵģʲôѽ
Ƭ̵ĳĬ˾ִٲеĵĺŵζЩ֪룬һæȥһֱֻķ֮ЦǸ֮Ц֮ЦϵˣǵҸطһ¡
Цãɡ
ŶŶҺҴӦš
һǣҵ߰ɡ
ţšĲɵظ˺üźȻʵȥ
ҵıԷȥ
ţأ
ģһ֪ͨһȥ

˽нԶΨɽ󣬰ơ
ƬҶּշת䣬ɽԴɻʢģȻѰ֣ͩһҶʱܱ֪

ʮһ 簵(һ)

ʱţ͹ĹŮһеıԷͬеĻֻ񣬲ֻɹĹŮġ
ͨ³ңȴţ֮ĳ죬ʹܵñ𣬺Ҳٻˡ
ĹŮİʮ꣬ɫѩ֪ǹĹɵģ겻⣬ҶҪв֢֮ˡİҲߣ˵Ϊ˱ѹĹܵй¶ȥҪôҪôعĹ취вֻͨʱˡ
Ϫ䵱̵֣֮òܻ䣬ûйֻлң˵ձҪ̻䵱ҺҪҪͬ·ȻԭҵصȵģǴʱ֪Ϊȴԥ״ͬȻ˱һ궬죬ֱѩߣ˵ҪѩæصͷӦҺѾʮûѩˡ
֮Цһ仰Ҳ˵ȻģȴҲûа취ԷҩʲôģԹԸʱţƽе˰̰ɡ

ҹѽзңߡ
ʵǷ̫̫£ͨıɽɵĳǿɵǷǲ֣бƣʹͨɽ澡ʧҲԳǻңվϲһӵȳɽˮֻǣܾԼѾһһݽȥЩԲܣֲܲȥܣУ䵱̡Щ֪ı磬ζʲô
ҷƵ¿·ųȥ͸͸
ҵɽҵķ˿ǷԵ졣ҹУܲƵ¹żӲ͸ڲУɽڰҹͬ˯ľޡ
˼Ųߣһ̧ͷԼз⣬һ㶣ԳЦһ£ȥȴš֨ѽһ죬д˳һںҹԵøࡣ
㻹û˯Ӷ̬Ļ߳ˮīƮд⡣
ţЩƣҳߡҼзûеƣȴ룬ҪҺȻʱĻҪȥɽɣǵģҾȻ¸ˣ
Ц߹ҪҪһȥ
⡭е䣬Сص磬˰ɡ
һȴûҵ˼۸ѾͷˣģѾͷĳվ̫Щˣֻ»Կġ
ҲûңҲ顣Щ˵Ҳﲻ⣬Ҷҡ̾˿ֻɺֽɱҿԶ޷ͬɡ
ѾͷĪҪ̾ˡЩεңҲȥǣ˰ɡ
šͷЩڵлﶯ˶ȴûƿ˿ɢµī½ϣѩϣ˿˳̲סһ
ѾͷǲʺϽءеͷ°΢΢ͷЦ˵ڱѩ
šһصѾöûѩˡ
ŶƮƮ˲ɣлﵭĺŵζ˲
ȻСʱһ´ѩʱѾϺʱˡҺ˯ҪȥԺѩô嶼岻סһ֮°ǶԺŻ˵ǽӡҺԺĿɿˣ˵ǽãȥء赣ǣӲȥˣҺ˵ǳ̲סԳЦʱʱĺ֣ܿڻ룬ֻþԶһ
ʲôأôģ
Ҽеһѩܴ󣬺ء²ǵ˰ɣʱôС
гɵСʱ㲻ҲһСôǲһֱסںôϷѩ
һ㶣ȻԼʧԣҸЦôŪˣμİɡõõ˵ǰ
еĳĬû˵ʲôתɽϵѩҪҪȥ
ɽҪعô
ǹеҴ㵽ӣһÿոŪѩ⣿
ЩȵؿһۣΪӣʵ򾲴ɡķѣѳɴ£躹޵ʧΪһ⡣ǵԭȷʵţҺ˺ܾã޼ɴȥʱء뵽ڣкȻһʹ
ôˣмɫԣǵص
ûûʲôҲ֪ԼôˣǰЩʲôطԾȻ֪ͼ֮ܽ䵹׷ʲôȻ֪ͼܽעʱܾʲôطһ֪Լöʲôⱻ֪ܽͤ顢Լƭ뿪䵱£ǲ֪ΪΣҾŪס
磬㡭ҹȴ֪ôʳڡ
ţкЦңʱҵĻ
аĹ£ҧ¶ģҪڣȴΧĿȻһ˿һƬҶָᵯ͡һƿ֮һ򼱳۹ȥ
Զһŵƺߺ֦ҡҵнһڻȥұͻ¹ʾһҹɫ£ԼμһӰԶԶˡ
Ī£ûµġҾţοҡһһ˵ϵĸоͷ
пܹǵң׷ֻΪ̽һ£ü˼Ƭ̣ЦѾͷ˵ʲô
ղšȻ֮䣬ʧȥ˰ǼʳڵЩ飬ҡǲ׿ȷϰɡ
Ҫȥɽ̽
ţŶԭΪҪشô˳ĻҪһ¡
΢΢һ٣ŴǵͷȴϵĸоЩأ޶޲˿͸˼ǷǸҹ˻ʹôЩشѹֳǸˣҪȥ˯ˡ
áеӦһִҵ֣ҵסȥ
ԥǲǸþܾ԰Եĺ⣬ȴһڣһ˲ȫհᵽҸסɡ
ǣڲ鷿ôʵûǸҪסԱߡ
һ˸ʰõģеԸ˯鷿˯ҵķ䣬˯鷿
òãһæҲǸ˼ռñ鷿Ѿܹˣôٰ˸ϳԼң
ǾôˣʲôôˣвҿڣЦͷ󣬼ǵðѴغá
һѾҷ˰ҵͷš
Ѿͷͬˡ°Ͳһ£첻ˣȥ˯ɡ˵ţһûӰˡ
ԭأޣͬʲô˰Ҳ˵Ѵغô

ʮ 簵𣨶

ڶһ磬һԹ緹ұ
ȥ壿ȡ
ǰҵͷҲء
޳ָû棬㰡롮㡯ȥأ롮ǡȥ
ҰһۣҲ𣿡»õ
ˣͷԼȥʰɡ
ҲáҵͷصһϤúýһʵ˽ϣԸȥɽġ
ȻһۣվȥˡҲһػˡ
ƣСӽôˣҺûʲôӵ°
ؽ㣬һİ̽ͷýļõͬһŵľ飬һô
кҪҪȱ裿
İİ߽ŵλ£شأ
ش磿׽ЦôǡС
İЩ˼ͷʵĹܵҲʲô˵ȵģҸллŶԡ
㻹һ·׷ɱ΢ȣЩЦһڲ衣
İ룬ЩƤغһ׷ɱܳ˹Ĺô
ףô˵
㲻֪ҹùùܵжϣİп죬ںĹĹţƶˡһֱ͵͵ܳ棬йùڣżһŶѵҪ֪ĹŻһܵû˿ϸ߹ң˺þöûҵֱش硭
ĹţҺܺǿڵĴʯǲǱ俪ˣȴҲʡ˹Ĺôôһֱ
ùһ׷ûôأң˭ҪİǵģҵĵȴǵøűˡҲ֪ҪȥĶһ·ֺģ·Ҳʱһ
ĵţ
İֵؽ㣬شɲԲҪڻɽطҲԿѩġ
Ϊʲô
ɽܽҲô챻ùץ
ǸʹɽأͬĻǻһȥɽ
ɽ𣿡İ˷ܵص̫ˣȥɽˣ˵ɽλۻ롢滹סĸ
еߣǻûоءңƽ޹ֶһİҵǾСȤлӦ
ؽ㣬ȥǶ˵ʲôɡİһڴңıʵ޷ܾ
ðɡ
İҳţԷȴõô£ΧɽɫΪһ壬Ȥɣж졣ǴƹԷľһһž޴ɫɽ俪͸ʯҵǣʯԱ߽ŸɫŹž
ش磡İǰȥɽֵĻȸӦȥɽòã
ǳͷ۵ַ˵С㣬Ͳͣô
ĺȥɽ
ȥû㣬Ҫȥ
һü㰡İ˵Ȼ
еİͬУҲԶ顣
İæصͷǰǰ
ɵƳһۣߵ˾֮ġȷҪáҽ㡯飿
Ī˵ʲôأ
ûʲô裬ȴһãһüԼյƸİе֪ˣ
΢΢һ٣ɲƳһۣɫصֵĴѰý䣬ǰʱȥ˴󶼡
Ҳȥ󶼡İޱĽصȻڹĹﱻص̫ˣʲôطȥ
ЦղŲǻȥصô
ҶȥİȭҪץг̣ȥأȥ󶼣һҪڹùץ֮ǰ߱ɽϺ
ԽЦ
Ц䣬Ȼ뵽ʲôɫһݡ
ôˣҵ
˼أüȥ˴󶼡
ǰʲôһ룬һг󶼲ڵңԵʮ꣬⼸ˡȻѾ֪˳ıңĴԵûбҪˡڵòƱˣ޼ܲȥ֮ΧǸ⣬ʱңǱġ
ɣüʲôô
İ۾ӴһȦ
ȻҲҵ뷨һ˼Ƭ̣ɫ㣬ȥأҪһˡ
УҲ˼صҺһȥȻƲգԻʲô⣬ҷңһҲܼ֡
ͷֲϣ˰ɡ
Ҳݷصȥ㣬ֲȥϰ֣
ô
ҡأִô
а취㲻ùܣҸȷҲûʲôգô˵ֻǲҵİˡ
ǲҹܣһ󣬡Ըͨʱ֪ǵңûҵĸܣнϹƶʱҶˣһи̣ô뵽յĿƽʵգ̲ס£
ⲻǺúõôᣬʱﰲοˣֲȥ̶ѨôԱ߿أĿ޳Ͳϲ㡭
Һݺһţŭ˵һԣҼкİһԿţپϹҲסһŤͷߡ
㣬׷ҲҲ
һͷݺһۣʱڨڨӣԹԵͣԭء
ת߻ط䣬ϷţԶڷ
֪˶á
öûǰڷ׼Щġ
ơš
ôڼͳųԷ֮ԥֱ߱飬˸̨Ҳ˳²ǡ
Ҳţת
űƿһӰ˽վ󣬲
ڳŲסˣͷ֪һ㶣ֻǰЦĿڵؿңҷǳˢһˡ
أҲڵسһӰҲûС
СѾͷôеЦ͵ůů
ҺһԹҡ
ôֱ۽ڻ·һȻ飬ȻҲ֪ôܾ
ôһһЩʧϰߣòӦã̲ס̰Ļ
ǽܣеֱۻսѹЩͻһЩɳƣ治֪Լʲôһ˲䣬ҺȻӣְԵޡ
СҲԲ֪룬ֻʹ÷ָͣоȫÿһϸָⶼ͵ܡ
кȻɿңһЦѾͷȥԷɡ
ȫ֪Ӧֿƴоıǣҵֳš
УѵڲǰİЦشµú׼Ȼؽˡ
ŵظİʹ˸ɫæڵظӰڷв˶˲衭
İ֪ʧԣͷ
Ұ̺ܵȻ⵭Ӹһ䣺ϣʮ쵤
ʱ죬á

ʮ ˼֣һ

磬ҺһȥϪ
ϪܵǺнõ£վû˵ʲôֻ鷳Ե䵱
ദϪѣʱֱֲᡣԺֲǲˣȵͤͼܽʱһ䵱ۣпο
ջصԷǡɼţǡ
ţ˵ͨˣձҪ뿪ɽˣ͵ȵ¶ǵǸ
˵ȣԭǺţסĵطҺúͺţͦϵģҪһڵȾסȴţϵʦʮǰڽġħҽκ
Һһ㶣ЩΪѵصʦӲ˵գҲ֪
ţԥһ£ɵκʦֻ롮˽͡·ӵ鲻ף챳ʦţ˽ҵʦʱʦ뿪ʦŶֻ꣬ʦЩҲĴѰʦ䣬ȴѶҿ϶ҽļ⡢ҩַʦƣء
ҺˣĻһֶûȥ벻ʦͶʦȻǶ䣡ʵҲûʲôҺȻԵûȤҲǿԽģܴǣô꾹Ȼûз֡
ֲʦǺǶסһ𡣡
ǻһֱǸǺܴռ䡣
̾˵ʦͶʦȷʵˡ
ǰԭΪǹ˶ֵ֮ΪزŻ˲ǳáЯֶУߡѹϵõô
԰ͷԡ
ⲻǵ⡣ҺһۣһΪλʦ̫ˣΪ̫ٶ۲ûзֱ֡ʦȥôŷ£ܾЩźء
ȥǽʦһɡ
á

չ˷֮Цҩ֮ЦЩɬһؽ㡭
Ҽ˵˿ЦСûʲôԵĶȥŪ
֮Ц촽˶ЩɬصʦСȴ𶼡֮ЦҧɫһȻ
ȰΪʲôûɱͨأ
վʦ壬ʦҲңҲɱˡ
ЩοЦЦ§סɱʲôãҲɱˡʹɱʦĴҲϣһ߰ĺȥɱ˰ɡ
Ůӣˡ֮Цͬؿһۡ
ͷϵһκһҪŮӱ˰䣬ҲñԱӴ˵Сƨһ
ҰȰصԺ书ȵ书㹻ˣʹȥɱҲܱߵˣ񡭡һ˧㣬ȥ磬е壬ʿȴӲ˹һǿǸңɼĻΣкҲǽӹ͹ɣӹдʵд⡣
˭֮ЦһڴҡҲò½˼ƽ¼
֮Ц¾ģᶨصҲҪһһˣ
ҺȻСǲ̫뻯ˣʵ
ǣ֮ЦȻͨʦҲҪػɽˡҼȻʦΪʦԶǻɽӣٲɡ
ҳûչСӵһصȺòãҿԽ㽣кܶƯĺʱҲȥȪӾܺġ
֮Цɵؿһۡ㽣ܺô
ܺãҲԽ㡣
֮Ц㶣ȻȦ΢죬§ҵĲſһਡ
Ҳ֪룬ι㣬ôˣ
֮ЦҡҡͷֱӣݺֱĨһСҵȥ
ιôҲԣôȻߡ
֮ЦҵĿ飬Ƴ⡣ǰϵķţҲƣǸ㲻СЩʲô
ƲƲ죬һתȴվ
ָ֮Ц
ôӣ̾ԸĻ
Ŷ󣿴ôһС󷽱ɡ
ףû뵽л˵ЩڵӦûɡ
еҪҪҰæ
һ治֪ʹôаĵ˰Ǹ˵ɣ֪ԸԸһȥأ
ֺ˼֮Ц¡̧ͷ˿ɫǦܲˣǰҺڿ籩ĺѵģҸеһЩ
еҪˣѾʰˣѾͷֱӹȥɡ
һ㶣˵ҰᵽڵġʵҸϰ˯һЩֻǼȻѾźˣҲƴǣͷһȥ
гĬƬ̣·еĻţҼˡѵõ֣ء
ŶҲȥֻǲ˵Щʲô
һȥ󶼡
Ӧ𣿡
жؿңһһص۷ʲô£Ҷᱣ㣬κ˺¡
У㡭Ҳ֪ǺãȻ϶˺ңΪκȻ˵ĻҲ˵ʲô
˵Ĳࡣ˵Щ׿ڸұȽϺá
ûиҲ֪ɿǸѴⶪҡ׿ڸôüЦǣô˼£Լšʵԭһӵģзң̵£ЩѭԭĹߣ跨ǲС򣬿µȰ跶ңԵܡ
̾Ϣ㻹ǲôݵüĿŨŨʧ䡣
в̣ȴͷҸô˵˵٣˵ֻǽӹһС˵ܽܵôеã಻ұգңĻ˵ֱһҡҵҲԸ㣬ֻʵڲ֪ô˵źá
жЦЦûϵ㲻üҿԵȡ
ţҵͷһжҵҵ֮ǰһġ
á
ҷǳýʱ龰̾˵ˣҲŵġ
вҵļȶ۶ϣ֪Ҳţ
룬̽˵Һǰǽˣô
һҶͷЦСѾͷſںԣҲô
ɿɣҾ֪ٴΰ̾
аҴ䣬⼸סɡѾ˰еĴʱ춼һˡ
ôãһ˯鷿ɡʹƤٺҲ˼ռʹ˵Ұ˯ڱңܸоֵֹġ
һЩ˵ţмʹӰҵĶ˹в꽥𣬸û˼ϹĥԹš

Хûͷûش͸ǣ˷ҴȴôҲҲӰֻоޱ޼ʵĺˮ䣬־壬Ϣ
Ѿͷôˡ
ôҽץסǰů壬·ץžĵݡһ٣رסң籩һĸ塭
Ұĵ૵
һ̾Ϣһḧҵıûˣ˯ɣûˡ

ʮ ˼֣

һҹϴӣԺеɽʯľԵøӨʪĲлҶ͸¶ˬʵɾˬת֡
Ȼ˵һһĲҽУô⻨֦ϵȸ⡱ɢ䡣
ۡԴʹỨһˡ
ôôСģæңԴ汻ײĵط۵üˡ
Ұһۣⶼ˭ģţԺ˯ȻԼﱧ˧һöܲһĽǣײˡ
ҺݺݵһֻѩµĳˣŭôҴϣһԼ£ЩңϵĺúõģȻ˵ȴͽ
й̾Ҳ֪λǼΣҲ֪˭ץҲţô
ôһ˵ҺģģЩӡ󡭡
һֳͷڴЦңīɢЩңѩ׵ͬڰ׷ˮīÿĴ΢΢аȣڳǳ˵¶ԵǺͰ׽šǸò·Ǳץİ
·ϵð˼
Ŷ٬޹ץ˾Ͳˣ
ģĶУҺͻһ
ʾؿڵλãԼ⿪
㡭ǵͨ죬һŤͷ
лҵĺ󱳣͵͵صţƭ㣬ץˣ㿴
ȵ¸ӱĺҲ棬΢΢ЩϢŨŨһ̣ȡһֱֻۻǰסһֻ֣ؿ̽ȥ΢΢£˿֣лңС
׽ҵֽ⿪Ҷߵ㿴ŪģöҸ𡣡
һҵһۣʵϣһ۷ۣ࣬ԣԲ
һԲôвġ
Ҫ
аղ˫۽ҽȦڻ°Ҿѡ
ιҲض˶
еЦҩ
ãæҪȥҩȴһȻҲغһۣʲô
в֪ʲôطһСƿӣͺá
ҽӹһǰƵҩأմһָϣҪͿҩȴ˶ճϣҲڵι
ŲǺܺôе͵Ц
û취ҩˣգһȫϡ
š֨ѽһƿ㣬硭סңһһŮԼŤһţ½볨رѹڴϣŮ۴аǰѩ׵ļϣͷ¶֬󾱣ۼҺ죬ʩ֬һ㣬ٵ㷢ɢ£ӵīһ޵ޡ
һı飬ΪʲôǸȻǣȻǡղʲôҲûǼתߡ
ιվסҴУҩƿѳ˹ȥҺ⸱ģ˿˵ᣬԼҪˣǲϽôȥҴƺҲϴˡ
ıˣһʱӦٶۣȻûַܶɳȥġűҩƿҵԴίصִңһλִɱô
ԼʧҵǺڣҲǹģҿ
æҪ´ȥȴûȣһµϣʱһæҡ
ߵҹȥʲôݰ
Ҽ
㲻øҽͣû˵ʲô
㡭ƣСʲôŤ
ش磬ںؽ㳳ʲôİȻ̽۾˿ףôؽ˯
Һ޲ڸȥһסİͣţСӲҪ˵
ķؽƣҲСӣ
İĿ飬Զˡ
űϵķţᣬװҺݺݵһԱЦð۵ٰ۵ĳˣŭĻͷ𣬡ҳȥ
ŶзǳǷЦȷӳȥ
ҿһӣ棬һѽ´Լ·ýʣҳȥ˰ɣתȥ
ҷ´ʣɿؽ·ã´ЬʱȴѾһش·ˡ
Ҿ㣬㡭ҲԣⱾķ䣬·Ҳûʲôֵġ
дŷԸ˰ϴƷҵ⻨ǰ£ӱΪ˳ͷҶӣԼᣡ
ֱ̧ܹЦɺã
ã˰Ҳûӣɴ಻ӣְͷңּһ٣Ȼְ¶ķԴɢױһǰеķͣգķϹװȻһ֣ǻͦÿġ
üƵؿһۣΣǰҵĵ֮ϧԺû
һĨɫ΢΢ͷͦĲáֻ˶ôͷӵ˾͸ˡ
Ҳݸ

С糡
ĳף滨GGϵץץô
滨֪ȥGG
Уһ϶ôܻżƷȻץġ
װ⣬һԼץȻȥƭż㣡

ʮ ˼֣

緹һƬнˣȻˣȴŭǱԷһʹӣҵơһΪʲô˵ǡơأΪǶҵ̬ȼǰһûʲô׵ĵط֪йܽз˵ѾֲϰΪϰΪ֪ΪʾͺȻһ
Щ־һҶ΢΢ȴɺƯҶ˻ȻֺԼִҶᶪҶŰʯСת˼䣬һϮһɽʯ˴Ƭľջ
ʱǾջʱڣƻѵأͷ裬̧ͷ̿տ͸ƣǡ죬ƻءǳͤͱĺɫ֪Ϊ˭٣Ϊ˭˽˼񼡡
ؽ㣬һöͷ˼ֻİһİ£ңԶԶܹػƻͬİ׵
İҺȻϵΣ֪ôӦԣȴİҿһķͺȤҺòã飬ٲȻѾϿԺȥˡ
Ȥҵͷá
ȥӣ費ҪʲôİȲص
ʵӵģֻҪ͹ˡ˴ʵĵط£⿪īͰ˳ͷָΪᣬͷҡİѬϣǺţǰҲ⣬ýˣŷζ˵ҩ㣬麮һҩ
Щɻصİڷҩ𣿡
ûаİ΢΢һ£µصؽôôʣ
ҩ㡣
ޣİһȻӣЦڹĹﾭ˼ҩʱ䳤մϵġ
ЦЦŸͷһŪˡ
İͷôͺ˰ʡ£Ժ˾ôᡣ
ǣԶԶ˹ڽ̱ļͷˡ
ұһۣǲ͡
þûôᣬͦġЦİһۣѵԸ⵱Ʒְ̧ͷøҡ
˻۵õһҽײͷϵİˡ
ôˣæ֣СĵؼͷȻֻؽеѽҲһǱӦ϶ǸҩƿͷҳһǲҪʵǸ֮ǰײģˡ
İ˿̾شͷǸλöһء治˫̥úŶ
Һͬʱذһۣʲôõģ
ҵҺȥ󶼣
İȻףҪȥ𣿲˵Ҫȥɽô߰һûúһ»ɽء
СԳڻûߣץʱĴ
İ˵꣬ҪҪһȥ
ˣҺҽ㻹ЩҪνص
Һһȥİָܿڴ߶մһƳڣãߴণһֻѩ׵ĴżӸʵɽǱ߳˷£İϷǻСİͬҺкһԶˣһƤ磬ȥ޶ҡһ֦Ҷȴ޺ۼ
İȥķ΢΢˼һתСﵹͦȤ
һ״Ʋص鷳
Һһ䣬һ裬ߺȱ̸
ȻȥԽԽãϾҲ֪ʲôʱȥԵҽ̵ĿˮעپҲ㣬ҽϸ״ɵĲյ˷ݸô𣿡
޳ָӹյŽüһڣҴ£Ըеͨ
˵ôô֪ôܣᱻڰɡҵǵ
ЦڵڣǶҼʹҪ׷ɱǣڲ֮ǰ̵Ϊڣסǵİȫ֮ǺǱͬһҵˡ
ô˵ǻǺܰȫˡ
Ͼ֪£ȴû֪֪Щ¡νڰƣԣ֪֪Щ¡ԽԽãĿǰ֪ôҲǲò˵
ȷҵͷܺ粢һأֻ֪û𣿡
İɣ˾һŵǧֻҪӦ˵¸߱ˣʹ㹻ǣҲסܡ
ҵǾͰ˵İɡ˵쵹׸˵Щʲô
Ҳû˵ʲôƺһڲ裬мڵζ»˵ȽϺãֻǰ̵ˡ
Ҹô˵أоǣ˵٣
еϣЦ⡣
Ҹ˵ģҵһۡ
Ҳ˵ġ΢΢̾Ϣֱ²յɫѾģ۷ʲô£˺һ㣬ҵ֮£㻹ʲô˵ģ
ô˵𾪡Զʱ˵һĻǵһԱľأοһԾŶˡ˵ԣܵ𡭡
û𣿡ȡ
ҡͷȣ˵ʲôζ
ǽϵΣһΪ
ΪʲôҺһۡ
ЦΪļ󣬽һʱжѣټɫջֱӰ˵ڴԸˡ
˵ʲô죬ȣϵΣǡʵʲôûвЩԹصһۣ㻹ôУ˵ңҡҵأҲ֪񲻶յһһڵ򡭡
ҵȻŽ㲻Ƿʱ˵׸𡭡
ȿȿȿȿȿȣұˮǺؿȣ㣬˵ɶԭʣҲҪһ为ûˡ
˳˳֪ϧֻ̾㣬ѵ㻹ôҿǶģˡ
пȷص㡭ôܣϲͽ㡭
ץ񣬺ɸֵص㰡ôôٶ۵Ľ㣿ݺݵԴԴÿǲľͷġ
ЩԴ˼ˣϲˣֲǲ֪Ȼ侪ԭҾȻϲģϲ˰ɣֻһֱҳϰˡܽҲֻһΪסԼĽڣʵϲܽ˰ɣֻʶһһԼϲǼܽҲԶġʹϲңԺأĵӣΪһ˴һգǼܽ뿪ܶôϲֻԼ˰ˡ
ﲻˣò顢ı书֮ѡֶһֻһ仰㡭
ˣҡžһյˤ˸飬ʹ顭
ôˣ㣬㡭Сҳ˺֣Ӳˤһ
౻ԼΪһŵӣҶʱԼùͬƢȴ̲סҧһǧΪһϡ˦ͷߡ
͵ţվ⣬ɫɷף׵ָڽգһ顭
Ҿ˰벽·𱻺Ȼһ㣬վȵûУҷסſ򣬲ûԼŬһۣҧǿȥ
ԶԶһ죬һڵأ类Ϳһ㡭

ʮ ϼɢ¶

ϼȾӽ죬糺죬Ϻ죬ϡֱй٣ֻʣһƬī𡭡
֪뼡ɽݺᣬޱɢҡǧƻһرϥڻУ¶ˮ͸
һƬհ꺬У΢΢üÿ࡭
ҪŷȽ飬˺ðźЩһɻӲȥͷᣬת·ȥ
ԶԶеסס˽ŲУУΪδʱһ־飬ϣңЩŴ͸ůƻ𣬺Ȼ뿴ƮݵӰֻǵƻӳڴϵҲáԳЦһ£ٲԸ˰ɣҲҲðɣһпʼǰȻȴҲܹܡ
ŬհڳһõЦݣȴڿûϵģϣһжģʱţʹ˺۶Ĩƽοһʧ㲻ϵССʧ⡣
һڿ̬ķȥ
ٻɫĵƹŷ͸ббӳڵϣվǰȻ֪ôȥǶԲԼܣҲöƢˤСʲôʱһչ˺չңǨҡ
вŷűϵǽڣɱϥš
ҹɫ˸˵ļįȣͬ޵׵ĺڶԶ߼ʡ
Ŵ򿪣ŽüһѽƵصʲôʱ򣿣Ȼϣ㡭һߵȥţ治֪ʲôӡ
˵еȷ̫ˣȻʵƽնǺõû˵ʹҪ˵Ҳ˵ίЩϵģοǰˡ˵ȥĻóȥˮڼʹҲ޿κΡ֪⡭ǵģô֪Ⱑ
Ҵͷһƾ䡭
ˣ̾ҽ䣬ûԶɣеġƽղԵģĵһ㶼רŸġ
ұģԲ𡭡ԲƢԲΪѣԲûкúþһΡ
ΣЩ޷޵صÿһװǵģ۸û취ҲǸðɡ
ô˵ҡ͡һЦůůģֱ۵ĶԲԺһúŬһý㣨òԶҲɡ
ǵģ̾ĵǸķϣҾΪԭɡԺڵˡ
šЦŵͷȥͷǹֹĶʹŬǰҸ
óģţ㰮ԵģﻹԺء
ҺЦһ飬ڼ壬ֿɿڡ
ҳԵÿģһ߰İڵҸǰһߵǰƻȥ󶼣Ҷ㰲źˣֱ߾Ϳˡ
΢΢һ٣ûԼֻ˳Լ¸ˣǣ֮Цô죿
Ѿͬǻȥˣȥ󶼴㣬úһصȡ
ҲҪסڵ𣿡һ㣬û⣬Щϲ
ţͷô󣬶סһЩ˷Щ
˼䣬ǵص׼ô죿
ԶʱзңĬƬ̣ĵһʱ䣬ͺ˰ɡĿȻ£Ϊ˱ͬͬİ·ֺܲİ
̾˿ҵ۾ʵϲİɡ
һ𣬴ͷȻʲôҸ緢ҵɣҲô
㣬ҪȥǸüȻҲΪȥǸʲô⣬ȣôǸǸ⣬˵ԲҲñ˵ĻУ˵ʵҲǲϡһǧԡңԲǵǸ˽ġ֮ʵǺܸӡְܼ
ˣһҰԹԭԼͲͬ飬һ˳Ȼɡ
˳ȻҲ밡Ȼ˳˰
õģҵļοҺİͬеģͷ֮ЦҲͬһ·Ӧãɡ
ΪʲôҾ˵⡯ʱôȷأ
첻ˣȥϢɡһҪ·
ҵͷҪţȴֳڵķеԱأԭķ䡣
ҽ˯òã
ãҲҪ˯ذ塣
Ҽ󣬡˯Ͼˣ˯ذ塣
˿òУ֪Ҳ˯ذġ
ҲߣһʲôϵС
㻹˵ң˭ǵ鷳˭ȥƺģһ죬ϻ˯ذô
֪ƲƲҲ˵˯ذô
Ȱ첻ǻ˯úúõô˯Ҳûʲô˵ģѵܳ㣿ȥˡ˵ҳš
ұţĥĥصеסеķϨ˵ƣѾ˯˰ɡźĴ飬ͷЩնģ˵ʧ仹ꡣ
ʾҽȥҷŲСĵػص䣬ʾȥŹϷţҲƣΪϴһ±˯ˡ

ʮ Ƶ·

һҹ˯ǲȣ֧ƬΡ˵Ļ棬ȴʲôҲǲǿϴʱΣаȻǷңݲݽ˳룬ð˿򵥵ˣ⻨һգͷУֻԭ滨ϾȻֻĺȦҪǲ˳ˣʲô鶼ԣӳѾʮˣʲôʱ򳤹Ȧ
ЩԹʸˮȻŮû֬ȻӦһױ̨һµ̴ľϻ֬λһӦȫϻĶͷջ𣬡ﵹסЩʲô˰ղôŮõĶѵŮװô
Ȼ׵Ϻ֬һóЦ˵عﲻŪЩ֬޷۵ģֻŮӼʱҪõЩ˱ˣɫŲ׵ķ벻ˡ
ԣжʱζƿһ㣬̣˵ʲôζ
Ȼ֬һкд򿪣￴ϲĸɫӣҺ졯ͺܲܽǳ糡ҲܳĹɫء
а̾ĬĬһСȻóۡ죬ҪΪױл⣬ԼžӣҲ۾Χֱ࣬ӽγѬװЧּ˼÷ķɫȹϣм՝ζ
ȻЦ޵ӿ˶ϲġ
һ㶣뵽ղźз£װ磬ǰƵģȻҲûҪǰζһġҪҪٻ·ȴŽ
㣬ôڷĥ䣿ҶԹ緹ˡû˯ôôȦˣ
ҲҪᣬܿҺȦΪһױأǣƽմӲױǰҹȦҪѬױ
ȥ߰ɡ
Ժ⣬һɼѽ·ĳɾ׼ˡ
һƳҲһ׿ųƺո˼ȻµͬкһҲһۣ·ҸǲڵĿһ㡣ϵΣҲ־Ա˴˶ãԾɲζرֱϳ
Цôȥ緹߰
Һһ㲻ڳϸ׼õô飬Ҳ֪ģҾͲҲ᲻׼ʳ
Ц̾ǰܸˡ
ΪеԵʣҲ˵Ҵҵؽ˳ţڳֻһߵĳտա
ʱˬ÷͸ߵ޾һƬƬѩ׵ĸ˿ƣãȻȻյƯԶҲ߼ʵıУƾֹ޶
ȴˬʱʺϸ·
һˣҡİţͷ֮Ц˳
Ҽ֮ЦСĽѷ֮ЦжҲǣԺ̸Щɽɽˮ֮ࣻҲҿУڨڨģٺ÷֮Цٶ͸ϳĺţ̽ҽİ˻ģֲ˵˻Ȼ굽⣬ϳ˵仰ȥֻˡ
ҪҪĳƺţΪʦ֣뻹ˡһʦѳʦţ㲻ʦˣȻƶʦΪʦȴûʽطߵͷݹʦλʦʵǰҺŮİɣ˵Ȼô𡭡
ţһЩʦţҳʦŰɣ£˵ʦڽǸаˣȴ̹ϵǳûʹ̵¡ţҵһλʦ㣬ѹˣҲûж˵ֻ˵ѹö˳ơɡķޡҼѹʱΣԼλǿʤʦ˭ҽúţΪѣҲûжʲô
֮ЦСӣûþֳƣ֮ɫȰسϢȴϣһǿ˵ԼۣЦЦİڳ˻һػصԹԵϢ΢΢ЩԽԵ͸԰ѩ·һʧһ㡣
ţ˿İü塭
֪Ĺﳣ겻⣬ֳԷΪʳ˿Ȼͳ˲ͬǼİڲ԰׵ӻЩģİҸѰ
İĶʲôںĵطţŮľ
ţвٹ򶼶Ķ֪࣬⡮ŮľĹ򣿡
İţô˵ضԺţӡ
ЦģŮľȻûʲôȴɵϲڹСŮŹ򡣡
ţû˵ʲôҲܲδ˵СŮɣϾѾ̫ǰˡİȴ˷ܵؿҵҲ֪游ĸ£
游ĸ˰Щ󡣡ǰһֱܳĽءЩźصϧⱲǼˡ
İ΢ͬеصͷȻһתЦĹǵĻأؽ㣬лᣬһعĹɣø㿴
ðϲܼܲСŮĻȥĹι۶ܲ
˵ءİ˼ص
˭УһЩ飬ȴ̲ס˵һЩ
游İʵҲǳһָоҲ˵
о˵˵˲ܴ󣬲ȴǺܰء
ʶ̽ǰ͵ȥУȴƲһƳŵæ˻ȥһŤͷȴİڳϣĿŵضУرǸղſǸĺ񡣡
ǲ˰ɡǺ߰Σղһûпҡ
ǰ˵ʲôأ
ش磬İеؽ˵ҪһعĹȥ游ĻҲһòã
游ü

ʲôЩŵ´İѾŮˣ
ʲôֵģİԡ
ûʲôԶƵֻЩпˡ
еԶǸǿꡢ꣬ʮ֮ԼԺǸҲڲסԭǸӰ껪ȥΨ̰

ң ͼһ

Σ¥ϸϸ

ʡ
ɫ̹
˭ƾ⡣
ͼһ
ԾƵ裬
ǿֻζ
´ղڣ
Ϊ㲡
ϲߴʷ񷽾һס鳦
¥ϣһϮٴΣһ̳ãκƮ̫ףȴ뾡֮߸ֵˣһֻտյϸɾյԼ䡣
żղ㼱Ѱ˵˼СôʵŨŨЦ⣬һپƷϮзֽӵһִյһ˽ƲСԵӭһʱ䣬Ӱ裬棬ɣңɡʢ
ʽʱ󿪴أŻٿȻǹعŹ֣а棬ʱ˼ʮغϣתŲյȴ˿һ֡ңΪצʽȡ磬ЦղԽˡ
ҲܣһйңҸлصҪػ塯һһɫﻬ䣬ڵذϣһ֧æӰΣ˳ң֮⣬һУ뻳ڡ
ң೷У΢΢üЦ֪λĶ˱֪ˣȻϲýһֻյһǳһڣҡͷʮŮ죬ộˡ
вΪƣֻ̽뻳Ħ֧ǲԾعһ˿ǳЦ͵
ң಻ʣתңʲôϢ
һھƵ֮УϢȷʵһ
Ŷңô˵֪˵ġϢӦǲ˵ġ֮СȤ֪˾Ȼеö磿ҵҲʶʶ
ǰʱղżġ
ң˼Ƭ̣ȵ˵ϣ
вĬϡ
ңɻ
΢΢һ٣ĵصѾͷ㣬
ңһ㶣⵹ˡüһƣһЦǼ٣֧ʹ뿪䵱ɡ
һ١һûȥ䵱٣ÿսϸ٣˷Ҳûʲôϡ档䵱䲻ħ̣ȴҲɣΪ˷ֹ䵱ͻҲпֻ֧ܰǣһϲ˵ʲôаֻԷңΪ󣻶Ǻԭ뿪ֻ˵ûΪԼĽΪԸ뿪䵱ҷң
΢΢̾ǼкηѾͷվǵġ
ңңһЦ㣬벻ҲпʱѾͷǵұײɡϼһαһΣ֮ҲʲôʹеĽ飬ҲѣοѾͷҽĹҲС˶޵⣬£ѵõ
ңһеɫ𷽲ŵ֧ûпУϡ֧һģһңɵĪǣ㿴ѾͷˣϵݣʹҲϵȣһǸȱ̵СѾͷжԣպ˵öһСѾͷİ
Žüһھƣ͵̾Ůѣ޲¡
ԶŮŮѡһǽ˵˼Ůӵǡﱾʫ֮`ǣԶǡ޲¡Ѽ䱾ԡ̨ӽ¼֮ƪָĽŮӿɼ֮⣬ʱδ˵Լϵ飬Ũ˼е⡣
ңˣΪȻһëѾͷѣֵ񣿡
вã༥ܺù˿Ƣ飬Щֵ߯ҲûʶһģȥŮӱΪֵһŮѾͷһ£Ķȥ˿ѩ޲ɷֵһŮĳƺžԵ֮Ҳеò˿һȣҪѷһģֻʩ˿ֻüϣǸ֣Ȼڷңһ
˿ң类ȵʹţ˿ܻ棬ʵƽһ¡˿Ѽ˸ԼһƬոˮ˻գӴȻ࣬ȴҲʹΪѣƫƫ˿ĸŮ֮Լֵ֣һֱͼԿע˿Ϊ常
ңǰײ˿ǧҶ̲ɱȴվ˿²˺֣پгᣬʹһھƣ
м״°ûԼóһʱڿ˿뵽ԼһƬѾͷȻǹǰλֵܣƫƫԼֲҽ˵ƣ²֮ѾͷӴѶûУƽңϷ䣬ʲôʱֵݺݺŮǧټģʹЩŮӣٯұݣհǰ˺սսı
һһ̾ȻԣپͬҡͷЦĬĬƲ
бӳĺɫܽٺĽڶ϶һѤõĹΣͬ𻯽ϼ⡣
ݺ֪࣬ת䡣
ңȻ̾һеļǿЦ뷳գҿѾͷδ£ӻѱ׺ԴòֶΣ㣬Ҳ¡
һԼ뿪䵱ǰһգɽΪϵࡶˡʱ˵һ仰ӣ˭ģûĸŮӲĶİɡһֱѾͷʱΪλ˵Ļ˵ġγأֻ϶ԷңȻңΪ϶⣬վܷġ
ֻ̾Ѿͷϵ֮ȴңա
ңЦ̾Уң͸ңЦŮӶĽ֮˵ʳöȣ޲׹ѾͷңźкõľϻѳԼеģ
оȣ˵ľǺеģǷң̴ӣϵõġ
ңߵҶ꣬еĶϲҲ֪ѾͷͰ͵õǰ׺á
ʧЦԼƽϬ벻С¶ơοڷңԼ䵱ദӲң¼ϲ֮ࣿͨ˽ڣľҲ֮һɣƿɢֻҲϼҲѤ⸧ҲݺҲת֡
ֿһ˴α״
ңһ෽̽䣬Ǻš⼸գŻɽȥţǷСңϣãǾȥɽ̽һ
ң緽˵һϢ֪ʲôϢ
еѰ콣䣬֪ϧѴѰ콣к֮˵˾٣Ҫԭͼ
ң˼ʲôʱȻҲ콣Ȥˣеӹº϶콣ʱǵ׽ڵأΪͭһࡣ
΢΢һЦѾͷµһԼĽĸ
ŶңЦϷ󲩵һЦʱҲӢ̣Ů鳤ֻ콣ƥǲСİѾͷıնˣ˲ЦͲˡ
Цзִ磬ȴǲңܲġ
ңü㲻ǽõ콣
еҪ콣кηֻҪϲѰ
ң״֪λĴȴǶ飬̾Ϣ֪ǸΪϲΪġԼ˿ʱЦԼ̫գԵŮǧ˰Ҳһз磬һСѾͷֻľϱ˹Ѱ顯֮һʵǳܶᣬңβ֪ٹ֮ͣκ˿ȴģƫƫòĲ书ѷɫĺǧҶ֮ϣǲԼ˿һǻ飬ãܳɾһԲԧ첻ɵɾϵֻ¡
ңĬĬһƣȻϲĶԼ⣬һ鷳ң˱ƣ콣ǵˣ
δһȺҪ콣󶼣׸º;һңܵĻɽ֮ͬ·֮ҴȥһˣңܿҪͬ
ңλȨأڳдȨĻʵڲС֮еáȻҪȥɽһϢͽɴ̽ǰ󶼣Ҳ̽Ϣ
Ҳáеͷ̾ƣĪҪ˳֮Σ˲źá
ңĬȻףأ뵽Σʹһһ飬ҵЩ߰£Ҷ˿⽭񲻿գ
ƽߵֻ·ᣬ˾ϲ⡣Ĵѽ̵ѽ̣ʧٵʧ٣ŻŻʣһԼͣɢķѡɱԼڹ֧ţȴ˷飬֮λ
ңݵǹ˼ͬǽֵܣԷ飡
ʹһƣط¾Ʊ̾Ϊ֮ƣҲֻع֧ŽҶһ෽̽䣬ָ򣬶񣬾
ңͷǡĴ͡ɢˡԲڽУʣ졯أġطסĲǼΪȴҪعҪǲѶ֮ãֶȻԽǡѩ˪ĲҲҪЩǣ㽫ݽǲ
ҡͷЦ㵹ǻСֻǡѩ˪ңױҼʹǲöҲң˳֣ԵǲΪá֪ңǲԸعۼķлֺγˣҽ˼ƾ壬һܿЩ£ÿңֵÿкβ⣬ɼʱӦңΪΣ
ңЦڽңˣȥҴڶӣ
Цˣֱ͵չ
˻ƴЦһ߸ֱת˾ŨЪ಻ںδ໥ߡ

ʮ ռ

ջͶޣ˰ٺó÷䡣Էʱôһԣһжҳ׵˪Ѿ˰ɣһ֪ر˵ʲôʸֵñأұϺİ˵ЦתԼעȴѹǺΣȻϸԼ־ҲãȴѽܡҲʱΣЩγȥ͸͸֪һ˴һҳȥֻ˵ԵĶ
Ų߳ջ̧ͷԶɺǳֱһƬǰףҫ仺ƮİƱչһߡ
֪СıԵὥϡҰ֮֮԰⡣ĺϦѣ໹ǣŸţũңͯط׷֣̣ܵһ񾲵䡣
Ҽ˾įһЦһǳϪ˴ŵľȥ
ϼӳϪˮԶԶȥһϪĲƣһϪߣҲϼҳΪ˱˺ԼĲȥϲѡǶԵô˵Լ̫ųӦȴȴҰһ˺ʱһ϶ЩкãǰӶԺҲٲ˰ɡһ۸ڶĻۿһ۲Ź֣
뵽˴ֹܡͳˮУ̳ϸϸñжԼԶʱֻϸʹĸоַ·ʹޱ߼ʣûоͷֻһһЦԽꡣֻһˣԺָôءйһţƵܣȴƫƫ޴ɢ
ϪһββСҡβٿҴܣﷳҡһʯӣ߷߶ˮУ࣡һˮĽɢӴһ󣬼ûΣգԭһգҺȻȤϥˮߣϥǡ޳ɣ޳Щ޳ͷɢ
֪˶ãƽԼ̧ͷɫѰսˮߣһˮϴϴֻδˮУȴȻһӰӳˮУԱߡҴ󾪣Ȼͷ˾У
лƽӣлңæ̧ȥۣȴһץס
㣬ô
вֻĿ繣һ˲ա
ģ۾Ա߰ʯԵĺ̲
ɫ临ӣĴ΢΢һȣѾͷΪҶ
һ仰Ƴһæ̧һֻȥᣬֱסһţæҪþȫȴ֡лΣհԵϢܣŵôУ㣬Ҫʲô
ҾһֻһѣѱȻٵأɽͰȲƣҾֵߴȴϰҲҪҲҪſңſȻԼܽǿȻҲǿҲҪǿȣʹϲҲҪ
ȵĴգŵˮߵ顭
ϸܵϸ꣬һε˱ȥᣬǶԴıзĿأü࣬繡
ЩˣжදŽһֽٺҡϣЩʪʪģ
˱ˮҲٿˣ̧ͷȥ͡һЦ˳СѾͷ޹ô
޹Ȥһתͷ
еЦţѾͷ󺰡ҪǲҪʲô
㡭ᣬһһףݺݺһ޷޲
˿֪þգսҶ˵Ҫʲô
Уŭ𣬡쵰ȥžǹұһ֮
ɽһƣЦǰѾͷٴúЩҲϲ
㡭һʱҴҲǣҲǣú޲ϼƿóɢιҷָš¾ŽĽרҪѨ
бܿУ¶һһнȥסЦصѾͷңﰮҵý
ȴκãſڱҧȥӼ˻ҧأȻҲӣʵ̫ˣϧҺһ㣬书壬ҵôȥӦÿʼ澭ˡԣһȥݱǱʶе÷ᡣ
Ҳûϵˣæҵе˵ˣҿ
ǱǶܣ
вҵķǿݣ鿴һЦû£Ѿͷô
ҵһۣأȫ˶
дЦһһ˿ɺã
ޣ˭Ҫ㡭ʲôеͷҶҧһ£һæ㿪
ЦЦֻҧң㲻ҧô
㣬ߣرСǼխССۣСˡ
ôôˣ
ҺһŤͷ
Цرôжг𱨳𡣡
Ȼã̾˿Թôױֵ壿
üһЦѷоϡ
ԸĽĻ˵ƫƫ˵úܡ
ҵȴԹġĪ˵Թ׷ҵ˿Ҳܷ
ĿڵĿңָĦޱ㷢
Ѿͷĳ̫ˡذƮɢ
Ϊͨһ仰ȴذ㶯Ϊͨĳȴ繣ȴԭϲ˰
ҹĻ£ɫʣ΢絴һ֣ḧ续üĿ
ഥָ紥΢΢ָһͷʱæ֣תɫˣǣǸûȥˡ
ϣкȻһץסҼеصԴҴӲŮˣԺҲٲŮа־ǰȷʵЩ֪ܸģĪɣ㲻Ҫټƽ˿ɺã
ͷһʱݺύҷ׷ףʲôζԾһίļ䣬ұŮΣҺ£
µ㻹ϳôûңΪλںһǧûңΪ㣬ԴȻ񣿣㵹ҪβſңѵҪҰô
ϲʹмʲ
ָж췢ģǸ֡
˭㷢ˣֱۣɤɬһָɫһΡֻһΡ
ϲסָ˱ָ⡣һӡ
Ҳ˼س֣ĻҵתµصҶҪȥԶ
΢΢һ٣ЦҲ󣬡ʲôҴȥԡ
ˣлϲȴܾڵκŤҪҵĶ
ҲûԣҺһԡ
ҪӣֻһˣŲҪָ㡣
ʧЦԣһԿ˰ɡ
ҪҵѵҾûʳ
üƵЦҿʳ
Ҳ⡣
иҶЦҽ˿ɺã
㡭ҵһյݺݵһۣһţŤͷߡ
һЦ˺޵ҧгݡ

ʮ Ѫ꣨һ

ҺкͺΪԺ·̴ҵɺ˭֪˾ڵüɹղð
Һţİ֮Цһʱ̫Ȼϲһ𣬵һƽպһˣǽϡϲ뽹ֵܷÿҺͺţ־ͬϣ̽ҽŨǷʳҼȻ֮ЦȻþԼΣ򡮶¾ŽʽĹɵĹ˫ѵİֵýʽȻҪѧġԣÿеʱʵȣΪûĥӲݣտʼʱһԿϷʱʱ˵вطǽܼ齻ڲȻŭʹ¾Žպдգ˹򶼾٣Խ¸ǣ˼㶯֣ϸ·Ҳϰ
Ƿ֮Цǽ黳Сħ̹ʹݣкų⡣İҽ̵֮ЦСһϣоǼһ㣬мûΪѡҲ֪ʲôֶΣֱѷ֮Цεķڷġ
ȻİждһзҲŲͽȥʱʱϼУ֮ЦҲţոİֻ׵ţ̽˼ҽȻչҽµһص۲٣֪һΣȴƵһɶںţûһҲҽֻ۵ʱЩѣұҲˡ
жҪİ书ǲϣ˵Ĺ书ÿʺŮѧ书ʲôʱѧûҪҪѧΣֻðԼΪƮݵһסңơں˶üԽŮʺŮõʽвİùÿһÿһʽ׳Ȼֱһ׽ʹɣİҲ̾Ϊֹðǵȥæҡ
ֵǹ÷ɿ죬תۼ㵽ʮ£ľҡ䣬תһһ·У˺һðһţͷ֮Ц˳»صȣҺСİ󶼡
һգҺİڳ죬Ȼƿİô⣿ţǷֿ󣬸ϳĹеˡ
ףֲô
˵֡ô
ǰİÿҪܳȥһΣʮ²Żֻϴκܾöûл˱
֪ȥ𣿡ʵ
֪İÿһֵ߻ӦȥͬһطشӦ֪ɣȵģ
ֵߡҵǲһֻɫƬͷϳɫǣԼɳϸߣ
ǰİô֪ҹùֶˣÿ¹ùÿңҸط
ʹشУǽǱߵǿǿƤʪȴѪֹʹϸۿ߶ζҩƳҵĶҩѩ㣬ʵ̫ˡ
ĶȻôðİǳ󷽵صԺٴҾ͸ɡ
ãҲǳ󷽣Ұƺõҩһ롣
˺Ƕ±û⣬ֻİ˰׵飬淢ʱʱϼУϽп࣬ȴ༤İ֣òֺһԣһ׶裬书߿Ʈݵ·ӣֻ辢İпŮΣʵĿ
Ƕ˴֣ϲȤһ߿ݣһƺȲԵģһߺж죬ʵһ¡
գ·ϵһЩг̣ûܸͷʱһϪԶĿյ¶Ұ⡣
İһҪ¶ޣһҪȥԣҲؾһȥˡ
кһ𰲶ٳˮ׼֮ࡣ
ʱֻҰһֻҰûˣҿֻһˣʵİأ
СѾͷֻ֪ܣù湻˾ͻˡóһСһϴɾ
İ书ҲʲôΣաһԽ̶Ѻã˵Ц
ȽȽǽϴõĨϣ֦ˣڻϸɫ£ǳǶҹУ貣ůԾľףһȻ
ֹãȴȻİǲģҪȥѰȴȻһݣΧˡ
һܣľаӰ
չҰȫԼƮȻȥٿȻӰ
֦ȼʱ֨žš
Ծ䣬ȴ˵Ц֪ҵģ˵תעʵҵУϾϣ˵еûмȥ˱˾ͲˣİȻһ֣»ҪԿġ
ҿһۣﶨȻҲİɡ˿ѵҲôʱպİϷ֣ģʵںģʹ㲻ϲøҲǾеġ
ҺŻѣص˵޹ؽҪĻȻѽһ
İһչṦѰ˹ȥ
뿪⣬ΧԽ谵ԭ׵ɪɭɭ⡣Һ˼İȴӦиǡ
ǼæڷķѰ٣һƳİεڲԶԼ䣬ǳɫȹںڰ쳣ۡ
İҺŸϹȥȻһȰӰİԱߣ˴ۣιӰľסߵǰ
۹ֿͼҺٺЦȻʶŮޣûʲô¶ˡ
Ǽ޶⣬ʱġĴѰİģһææǰҪİ飬һܴ󺰵УУİҵˣ
ۿͱȥҺȻһǰʶСӣ
һ㶣ͷеĳƺ̬ȣһûӦһʹһᣬҾһѱ۹ֿץסֱӳɡ
ۿͳּ죬Һ⧲Ȼ֡
һæ׷˼ܣͻȴʼվһ֮ң
εۣۿץʻƮȥŲմذ㣬ɫڷչһֻ޴
۹ֿЦֻŮޣǹΤ϶գ
һｫҺû궼ɢˣרѪΤһЦҺ᲻֪ȻǰѪȴΤкøУѪȫһˡ
뵽İŵΣŵˣеȥİ
ྪȻɫ䣬㣡㡭
ùңҴȻҪңԲİҪҵҩİȻ֪ΤһЦѪĿѻֻҪһ˿εĿܱ㲻ܷҲܽһʻʧ
֪˵һҧĿѺᣬݺĵԼСģȻؼȥ

ʮ Ѫ()

ΤһЦˣ޵СŮ޵Щ壬СǿˡͲв㣿
ȻյͷȴȻ侲ó棬ʹҲν
ףΤһЦ㲻ɱô
һѺȴЦΤΪһ޴ŮӣץҲлˣв˵Сͷڹ꣬ʱҲĿĴﵽȻҡеİгرĸԣʹڷңҲ㡣
ΤһЦЦСŮ޵Ȥýû뵽һСŮ޾֪Τ϶ţֶ֪֮꣬иĻ治٣ѲĸСˣΤһЦŵɫۣЦȻ绨С޸ǲǳֻ⣬СŮĪҪƭ˲ǡ
еʱ˸һ㣬ݵǸƭңҶһϣ
ΤһЦӿ޺ȵãСŮ־
ΤһЦ˵꣬ҽŵʱҼȻƭңȫġ
ΤһЦ޺ȶʱҭضмߵһ»ɱ˵Τ϶û㡣
ǿǶлˡҹеڹСŮ֮ǰ㻹ȹһԼϵĺɡҿκáֻҪ˵пκϺȻʱңΤһЦԲǻ𱨵СˣԺκˣǵΪң跨顣
ϧҵȫȻ˿գֻΤһЦʲôСŮ޾˵Īбкô
ҵʱͷߣΤһЦкǰʱ˾֪ĽʶΪʲôʲôƣʱ˲ӣʹĪûӣϺҲû˵ʲôʱкġ
İô£ʵôˣ˵ûкҵҲôˡ
֪ô£ΤһЦʦ̬ȣƵҲ·Ƭӣ֪СŮҹҲôãҺȻѽһУһһûأεˣҺĹȥˣǾˡ
ҰǺ߰ǺɣΤһЦˣǲмҲûҪѣ˵ĵʵ飬ֻİΪʲôȻεأѵǱʲô߳ҧˣӦᣬʮ£߳潥٣ұٻĶҿһΤһЦ˳õҲǱ۾۾ģֻһɭɭ⣬ƮΡٿṦû磬߷ڵ٩İΪԼˡ
ΤһЦٺЦŮ޵浨󣬸ҵΤ϶˵ĵҲû˵ǸİȣɣǸƯŮ
ò˵İһ£Ƥ԰͸ǰͷɢûױͿֱȥݡٻŮĻ꡷˵İӵʲô֢ǵϳһּҩ㡣ˣвȶ֮࣬ӣǳڷúҩﲢصĵطƶ¡ֻˣİΪʲôҽأΣȥһҪİúĿǰӦȽһֻ
ҵΤһЦ˵кΣ֮أϰ书ڻûоԲʣʱΣὥθʱٲСĳϵᵼڽʱʹȫѪɱ
ΤһЦߵСŮ޿дƻƱΪƭΤ϶ôġơȷʵƷֻҪЩ۹˶ܿʲôһƿС޿һ۱ܿóô
ҲذΤһЦһۣһһСŮޣҿҲûɣڿԳ϶Ͳ°Լôҵȵ̻֪䲡䲻ȵҲСңҽɡţ֪İɣͬʦáȻԸǽ˺ţţû취˭ûأ
ΤһЦؿۣЦţͬʦòšɡѹôðһ
ֻǿƵذһۣ̾Ϣ֪ǲҵĻҵţȥݺҺţϡΤһЦվȥֵȥʱǵðϵɽʮϵĹѪУÿһɱһݡ
ΤһЦȻЦ˵ѪΤ϶÷ӡСŮ޲жжô
òϴѪɣұϷͷƤ飬ֵ㣬Ҫʲô
ΤһЦһָѨŵˣûĲҾ徵ҪϴֻǷסҼѨѰһɽȥҰ֦ˣڶЦСŮޣͺɣҲ㣬͵գ˵գȰƮˣһ˿졣
־ŭαѨڲԣֱֻǧ˰ٱ顣ҺĺҪ⺮ŵҲˣȻֺխĵطߣӱʮ겻ϼˣһ죬ǺҪģҾͲʱ򷸲ʱ򣬺ߺߣεΤһЦϵϽҾ͸գ
ʱʮ£Ũ¶˪Ҵɽ겻һչ⣬ֱһѣ֮űΤһЦںмʻϵů类紵òʣһ㣬һֱһĵڲŷԼֽ类ľˡ
ϾЩģԭͷ֪ںʱɢˣܳ˿ɢһһأжǱϵĺظ뼡裬Եı͸ǣұ䣬¸ǾǺκãΤһЦкҾҪһȫѪɱˣҲ֪ܲұǰҵҡôһƬ֣ҪҵôһСɽ̸ף뵽˴о͸ҸҪʱƺİ취Ҳɱζжôܣ
˼Ѩ̫ǳ岻ֻաڰͺ佥˵־ڱĶѨ̲סĹѨĿ£ʱŵøҲ֪˶ãֻ֧־
Ҷʱ˾ͬϣơסϸϣУϡһϲæȴԼֿԶˡΤһЦеģûﶳ
ſںɬɳ,Ȼ˷纮һ飬վޱȣǿ˶⣬ɽʯվֻͷؽᣬԵڵء
ľɭɭһƬкǽǣȻȴԶؽкչṦǵķȥ
æ˹һϮѩ׵Ӱ簵ҹŵİһ˲Һһַᷦһˤ
ϣȻһѽұڻ΢΢Žü°Ħ޷繡ӵסң·Ҫһ㡭
㲻ǽٺȴٶȸеϲһرסı佫ҹֻۣУ̰ؼȡů

ʮһ Ѫ()

ϺñûˣһůȥϺһææؼûˡ
ûȿȣû¡Ҹһ̲סȣֻͷʹѡЩҩáһؿȴһҲ˵
۵ҷһƳһƬѪ
Ҿˣֱֱۣһȡ
æ˳һѪķҾȣõķôᡭ
кȻߵҲ֪մϵѪĪҪѾͷ֡һ㽫Σڵϡ
֪ΤһЦҷմѪȥ˵ʲô˰˳ǶˡҼѪǲģҪбȴǿʱӷվֲҡҼȷʵû˲ŷһʱϵѪ᲻ΤһЦģҪȴʵ˵ҲޣգԺʲ١
һѽұ׼ȥſڲԶűԹ۵
Ǽ׵ܵܣһô㣬ȴһۣùˣһ߹лԴϴһ¡
ҼƾҪȴһػҶĵȥ
üеغһ
ȿȣǿԿڵ
ˣ㻹Ǳ˵ˡü˵Ҿܡ
ЦЦ֪ǲҷڡҺȻ뵽İİ
⣬İû£ֻǲ֪ΪιȥˣǻģץΤһЦʱһݹء
ץΤһЦҾ۾ΤһЦṦµһʹҲܼҪץסǲܵ¡
Ҫҽ⣬ȴԺ˵٣ڻǺúϢĪҪ񡣡
ԣҲȰϢȻ֪ȴҲ˵㲻ʣֻв֡
̾Ϣһֲ֪ңֱӽ쵽Ҹǰǿϸϸ״ŰıĿ
кһ˹һҹãѺηʹҲûԣȻҲûһ׺񡣺лﵹͦůģҲ䡣
Ұ˯ѵؿлֻ˺ԶŻصԭ¶޵ĵط
ҵؽôİһǱӭĿлǵؽôˣˣ
Ŭ۾Ҫ˵Լû£ȴİȻͷһŭ㷽ŲǸ˵ؽûô㵹װˣ
ߣΤ϶һŮΪѣΤһЦ޷޵УСʹˣթԶ۹ʲôӢۺúҽյùҪɱҪУΤ϶üͷһ£Ϊң
ƳƳһۣԱȥΤһЦˣƿڴҺŤͷΤһЦķȴеסˡ
İһԼؽ㵹ôˣ
οֻû¡İŷ
бϳʱҳתĿ϶һƳϵΤһЦʱЦöֱ飬߿Ц߿ȣ㴭Ū˸æҡֻΤһЦѨ·ű˸ʵʵֱǧʪવĶˮһ˰߰㣬ǳİֱʡ⵹һ𣬶һǸë
ұͻһЦֿȣʱǵɫͨ죬ƫƫ̲סЦʵһ˳һ߽ڳϰٺãˮιһЩҩεüʧЦôЦô
ЦŬ
ЦǵҹֱҲŪ˺
ЦһҹΤһЦȻӵɽﶳˣҲûҪңһҹҲ㹻ˡ
гͷãѾͷ˵ñá
뵽ΤһЦŵӣ̲סЦöʹŴǵۡڱ˳£Ȼ㺬ס˫һܵҪȴȹһ΢΢һ٣ſڽˡ
ϢƳµȶȺеζЩ̰Խ⡣Ҷ˼ƽȴģҲȵ÷̡
̧ͷ͵͵úЩô
һ죬Ťͷ˼
ţô˵Цյǰһֱ޷벱֮䣬ػΪҪ﷢ţض˶ȴȻЦһҶͷһ£ЦѾͷϢɡ
ҶʱƵȴһ仰Ҳ˵ǹģ
кЦң˯ɣš
ůůģְģҪ˯뵽İ
С
л𴽽ǣᴹЩһ
ҵİ
΢΢üµҪİȰҪϢٸҲһġ
Ҽֵİ
㶼ˣ
İ
Ѿͷ㡭
İ
бҵĹִǵ÷ֲǿңЩ޷޵һ˦ȥİ˭֪İһҪϣʱиˣнסѨҪ࣬İίžžµˣæ⿪İѨȰΤһЦжİ֣䳰ȷֱбһĲֵһ
Ҳ֪˵ЩʲôŰİ鲻Ըڣһ֮ҵİڴȶǽŹĹͺ񴲵ֻ֮»죬һֱڹĹŵ߰ɻ㣬ֻ²Ҫһİ飬Լİһô˾Ȼû֡İݺ˼䣬ʱֿȸסæַЩҩźЩ
˼ˣһİھΣ޵ؽ㣬㲻ҪһعĹһֱǺòã
ǰİĲ֢ȷʵ֣ȴ򵥵öˡұĿ˼һ۾˭˵ȿȿȿȡһ仰δǿȣȻǸıǮûʲôûк尡
ҵĻİҽ˵㲻ûعĹ
İϲ̫ˣ
ЦЦͳһˡ
ϣ˵ʡˡҿл۾ѩԴƳѩûʲôɵĴóİϵĲ֢ﾡˡ
ҵҩҳһƿѩ
̧̧°ָͣһֱһһһЩҩʱȶԺε١
ʵֱڷ𣿡
ҵͷ
һֻյһƿѩ浹֮һİˣȻְʣµպá
ȫƣ֮ǵصӿҲ֪˶˵ʲôֱӿл˯ˡ

ʮ ˵컰һ

ɽȥ˿˺ȴҲʵҺü졣
ڸĳһ徻СԺʱҰ
ˡѩİϵĲ֢ҲҽΣֻҪʱҩҲûʲôҪעĵط˼Ұʮ㣬ҲġİԼ֢Σϲ֣пһԭǵ·Щð˲١Ȼֻ˵ˣʵֵͦġ
ΤһЦǵŶһҹȻһ¶ûУҲɵĽֻʲ˵֣ΤһЦİ˵ͦϵֻദûñֵҼΤһЦҲ˲㲻ټƽץҵ£ָϵ´һ顣ΤһЦˣΣֻ˵һΤ϶ƽ˶ݱŤŤˡ
˵ҽ߲ҽǿһпҩԼŲѺȵҩ˼˼죬
ڼ䣬жҰ˳ػͬʱҲҹܵģҽп಻
ǵģôֲ࣬ҵ߿ࡣ
Ц̾һǱŵˡ
Ҳԡ
㱻ΤһЦץʱҲŵˡ
µصͷͬСʱΪİΤһЦ˵ʱҺҲŵòᣬİҲŽӡ
˵ҺȻӢȥɽ󶼶û˵һҲ֪᲻ᵣġҵ֪ͼҵˡ
ԣüͷ֪硭˵һᱻ
Ȼںĸ֮ý֮ԣӢǵһƬ¶ġҺͬʱ̾ʵ鷳ͷʹ
ش磡ؽ㣡⴫һ󻶺İͬһֻĴҴ̰С¹ײߣǿǿˣؽҪߡ
Һضһۣ˵ҽİġѩóǽ߶ƳɵģĪԭ֪߶İ֢˵ǵǡɵ񡯣ֻˡ滨ⱾҲֻΪɵɡ
⴫Ҹİ˷ţֻ͵͵СԺϿգͣĴų򣬶ডİŰ׵ˣϲȤʿ첻١
İһ֦һĳǽҸǰˡѾˣ㻹ҪҪ
ȻҪǰҪ߽ӹһȴһԺ춯дվԺü廹ûãôܳô죿
ҲΪ⣬ûϵǴзִ硣
вɷ˵һط䣬ֻԱ˵зִ磬ʲôʱúùܹԼҩʱ򵥼óԵҩ㵱ҿ
ЧҲ
úϢɣ߽ң˸ȥҩ򵥵Ĵǲڻ¡
İһԳҲҪæ߱æˡ
ҿ޼ӣοͬʱȻЩӲζܵ˵飬ǸӰӡ
ü˳ҵĿ⿴һۣЦЦؽˣôҵܡ
Ѿøˡһ˵·ȥˡ
УЩרϵصϢ졣
ơ
㡣
ܴܲ粽ҡҵ˵ˣ磬ҲҵĿռ䡣
΢΢һ㶣ȻĬҽ§ڻĿɬʹᣬ׽͸βſЦ૵Ѿͷ˵ضԣܴܲ粽ġ
ؿңĿּѾͷ˱㿪ʼ澭ɣĽҲҪС
ףЩӦת֮죬ҵĽܺðΪʲôҪ𣿡
Ǽӣڼӻ˻СвΥֵصôˣʱҹܵýˣѾͷǿޱҲ顣
ιô˵ԻģҪȴȻͷס˫һܵƾܣһֽסһԺҴ˱ҧһʱ޴룬һĸоܱȫʧ򣬻ȡ
ֺݺ˼£̧ͷЦŽһĻ
ϣҶߵ͵͵صǳװɡ
ʲôҾ죬̸ͳףҲ̫ͻȻ˰ɡ
޸ңеӣҶһӺú㡭
ҪɡǰķĹôףҳ׿϶鷳Ĳ˵ǼͼҵҶ֪ô졭
㲻Ըûϵһôش𣬽ǵصǾﻹô
ǸʵҲǲЩ˼صֻ㲻̫ôʶһ갡
˿ֲˣ϶ٷ޳ʱŵһμ棬ʶûô
Ҳʮꡣδ갡δꡣ
еŮʮ꼰ǣʮʡ
ðɣ죬һǲϰ߰ҵʱұס
ֺֺЦзҪԼܵһ׵ģһӲȢһӲô
ȻһȻҪһסԸˣǲס
ѾͷӦܷڣæǵѾˣӿԺ
ιôʵ̫ƻˣҲغݺݴһ£ܣҾҪͬһף
ѾͷôЦ㲻ҳԴô
ߣ㰮ԲԡűӺһͷ۾ҺǰǽˣŲţ
ЦһᵯҶǣ˵ɵ
̾ϢصͷƲ֡
ôˣָͷ
ֲҡ
ʧЦ˰ɡ
ҺһۣңǷҡûغߵ˵Լǰϲˣţ
΢΢һ٣һصȻŵġ
ҡ͡һЦ˳ɵء̾ϢҴǰ֪ȴġЩ˵ֻҲǲŵİɡ
ŶңЦ˵
˵ҼмֻϲϸôʣҺţԭǺüˡСĵ̧ͷ˿ɫȻȴû˵ʲôֻ˵ȥҽŵ֪㣬ԴҺһ𿴵ģһʷ顣ȻҰʷȴ¼úʵһ㲻
ͣһ£Ȼ֪ôĸط˵룬ԭ˳Ŵɽ޼ɵľΪ˵ɣ˭޼ɺ̽أȻڻȷԺǲǻܵ
ҳ˵ȲСаԼ䵱ʱԨԴֱӴǰеõ˵˵ŴɽغͽëʨлѷʱбѲ죬˵šԾ޼ڤȥҽҪᵽܽʱȻбƣס˿ڡѵкͼܽҲ˵ôοûһˡ
Ѿͷô˵ˣҵ˱裬ݸҵˣһ˵ô໰㿴ɤӶЩˣȵɡ
ĬĬغ˼ڲ裬ȻѸ֪½ʵ̫Ϊˣ

ʮ ˵컰

мƵģĵôˣ
Ҳ䵽˼ҺȻֺö¶òһˡŴɽΪҵ˲ʱ˭Ҳ˵壬ңǳ˰ٵûз䵱ģҼȻǰ֪ʱܲ䵱ͨ籨Ѷô䵱֮ҪǿԮҲѣ޼ɣҲСķжơ
˼ȴʣЦô
Ǻã̾ɫ޼Ϊжƣŵһøþ񹦣ӶʮΧʱ˹֮Χ֮֡
̣ɫһݣüߵȻķѣȴҲ۸ģɼʹΧҲδֵ˺ȥﻹõ䵱ȥ֮Χ
˵úܶԡ̵Ȼڶϣ˵ѣҶؽ֧ԮʹΤһЦɢǲִͣóռ˱ˣǱƴʱ͵ϮҶˣ᧿Σ
ָαƬ̲ſЦһô˵ҲǼпܵġֻ㷽ᵽҼǵôлʨʦΪҪΪѣʱңںδҲˣ˵Ǵ˴ȥңܱйأ
е˼άֱϬ񵽿¡ҲصУ˵Ļ
šֻԺ£ʱҲ׼㷽Ųǻ˵ܶ¶òһôѾͷ˵Ҳһͬꡣ
ô˵־佫죬ɡᳯ͢ͼ߸̵£ԼңԵ֪ıһһ˵˳
ɫأȭҧСĿɫ
ΣвɫԻȻ̾Ϣ΢΢ʣԭѾ˵˴ٲԣĿӨȻᡭ
Ҵδ˹һ̲סӣʹʹ
΢΢һ㶣׽ҵĥ䣬ŴЦѾͷڵô
иǲ̣Ȱܣŵġ
οЦһ£ֵԶ§ڻﻺ縸֪֮ʧ֮ʱұ֪׶༪٣ֻվԸϰˡ̾ľԲԽκν뿪ġ
Ѿͷ֪ںδ
ҵǵҪ𣿡书Ӧڳ֮ϣĻıˣֻǳǽթ޳ֶܲΣҵлʲôʧ
Ȼ֮ҪЦһӱʮ겻Ѿͷ˵նթ֮ˣµӳ飬ܽƾͼơ
ҼˣҵΪ̺ɣ³ңŽţǵģΪʲôôؼ¶أ˵ǽʮǰġ졷ʱûעķʲôұǸصҼǲˣաԸܼǵá
оҲ⣬οҵ㲻ٲˣҾˡ
ԭ㲻óı֮£ȻֵС
кȻüһЦȻѾ֪˳ıңܱ㲻ԵǴȥ󶼿ΪĿģ֪ȥ󶼺ͷңйأȴһֱ֪Һȥ󶼵Ŀĺԭ
ҵͷǡ
ֻ´˵ңܣҲδؿš
ҼŹǾ̵ܵڣȥ֤
ֻܵнһ˿Խ롣е¼Ȩ¹ϵش󣬵Ҳǲֻܱͨܵڣȴֻн֪
ҳɵûǴĻһŴ棬ڡŮĹ뷿
Ůоð˵
ҲڵҪŮĻŵĸ䡣
пЦãһԼѡ䡣ҪѾͷһѡ
ҺҸ˵ģǵģΪ̣ҲŲԸǰ£ȴ￪Ц
бЦ䣬Ĳˣ˼ңҵͷѾͷ˵Ǳʷʲô֣ôûᵽ
ǡ˵ֻ治ʷ飬вҵҺôԭͲˣҲóְɡ
̽Ѿͷ˵Ů
һȻпֻ֡жҪ׷ʵףָΣЩѾ翣ȴһ֪ܿЦȴ̲ס£֪ξȻҶȥ
мȻɫ䣬æҲʣ㲻÷ϣ˵ˡ
ҼɬİŮӵŮֻǣаҲûһ𡣡Щ飬һֱͬһһˡ
һ㶣§סҵнİŮֻһˣ˵ġ
԰Ǽȷʵ⣬Ҳᡭ
ḧҺ󱳣Ȼһ٣˵ģǼܽ
Ҷʱһ㣬䣬㣬㡭ĪܽġҾֵץ½ﲻ㣬ͼͽ㡭ʱʲô£
æҵĶͷοѾͷôųҶǸܽһ뷨ûС
֪ǡ
дҵһʶŮһֻмܽİˣƽʱǰԼܽķ̬ȣܲ²ô
ôһ˵ȷʵŶҲȷصǴ
ЦǼüӱΧ˳־Ƕѡ
ֻˣ
ֻˡ
뵱ʱ䵱ܽΣ϶ԣ顣ʼͽʱˣҡܵһһӡ
ɫһ˿ڣ§ҺʲôҲûУѾͷ㻹ô
һɵؿһۣƿ㲻˵ˡ´ȥʼͽ㡣
Ѿͷ˵ûʲôңɵҺֻǣ¥żȻѡüܽ˵Լˡ
¥ü
ǡ
¥
˵ҷģʲôҲû
ǣôЦǿź
Ѿͷ˵Ƕǰˣ㲻ǴӦټƽϡ
ңȥ
Ѿͷϡϡ
ȥ
ҷԺȥֵطҽȥú˵ɺã

ѾͷҪôȰˣĪҪӡ


ش磬ؽ糳İǵسŷķһԵ
ʺõߵҩУϴ֣гԱ񣬲صһͺˡȴ۵ٶźá
ؽ綼İ˵ġֵطʲôط
²ò¥ɣԼᵽ¥
¥֪֪İ˷ܵ˵ŮЦĵطʲôЦ
ǵ治֪ڹĹôġüһһ벻ص֪
ţİæͷȥòã
ãȵ˴󶼰ɡЦҽһ𣬱֪˭бȥֵطأ
ã

ʮ ĥһ

ǳҵģҲǲóķˡ
ǵʦֱֿĸɮƭ±лѷǰ䵱ʱλɮױ֪Ĵɮ֮һĿռʦӶ֪ӦԲֱɮˣֻǳʱж̣֪ټΪݾߣҴĵĴ̽Բ֪
ЩϢ˵Ѿ㹻ˣڶ࣬пɿϢֻܵռȥյӱ㲻ҵ
ڳͣգмȫ˲ͬ·ǰ󶼣˺ҿѵʼ
˵ҲҪʼĻȫԡϰ澭˵˵㣬һӦ²߻ħʲôģÿ֮󷴶ˬڻ¡ˮ֮еǽ
ԭΪͱǰЩӽҽʱôһ㣬Ҳ⣬˭֪Ƕħ壬ֺ飬ÿζҪƴȫǿмܵסʽиһ͵ð򣬶ƫƫŴȴ۵ĵط򣬼ֱǶħħħ
տʼʱҰ±㲻ˣѽһӣкȰҲоҧʹίֻˣֻҴ˻ߴˣҲԼ˲ʶ˲Ӵ˷ֵ߶ǰ̡
ŵóæȰ⣬˵ҲԸˣṦòˡ
Ҽͬ±׼˸˵޵ϡﻩֽҴﳶ֪ǾŭȥұҪط
ǳ֣һӰתתۼС
磬ҪʲôҪǸҶҽһ¡
һ㣬Իν
һ㶣֡
ҴȴһЮȫʧأֻԽԽԶҺȻǳߵؾζһǽΪǿŮ֡
ǰһ߿ţҺݺݶϣֽˡڴһ¿ˮ̵飬ٱһ١
нҼ򣬿㵹Ҫ㵹ҪźãϣĪҪٱ˿ɺã㡭
ҼüɫȴϷĶб㣬Һòã
֪жʹ§ڻ·Ҫһͷһ㡣
ΤһЦѪķ˵ѡֻҪ˻Ѫˣ˵㶨Ȼû£ҵʱһƽһۼĵиôֲܹ㣬˵ҪΣҪء
Ҵ֪㡭ϲʹ
ԲԺ󶨻Сģ㵣ġ
΢΢һңܵǲ˿Ʋʱϸ꣬ʱƷˡ
ԺһƬհף̵ĳˮУ沨
ҴϺݺ˱£δ̧ͷһʱ黰࣬ҴϢƽ˲ѾͷǴӦԺҪúˣ
Ҷʱһظ˸űĵط˵Ҳ֣ʱʹȴߣ俴һĵطȴҲû¡ֶ֪ǼзִģҲ֪ʲôɾҿɲ˰ʹʱĺۣ£Ҳæ˵Ҷѧûʲô츳ʮҲгɾͣԺȻúϰ°빦
ЦЦؿң﷢顣Ҳﶯ˶½硪
üŴǵʲô
ѵС硯ôһֱôеô̽У

ʹ

Ф׹ӡ

ħͷ
кЦңҶЦѾͷǴӦҳô๫
㡭Һһۣǳб˵ĳ嶯ʱܿѣҧҧˣΪԺҸССˣԥ죬Ų鲻ԸŤŤؽ๫
ЦֻƵóѵĺ꣬Ůӳ޴ӷӼȻΪ๫ȻǴӦ
ҲӦҲӦȥеҲҪͬǾ飡ھд飡ƾҪֽʡ
ֺֺЦһѽػŮдģ
Ҳܣ
εͰ£ֻ£ԺУɺã
ԶǰµĻҲǲܣ¾ħʽѵ
еѾͷĽǾֻǻ̫ǷºҰһ֡
֪ȻֲһȷʵЩĶ˵İһ죬ʮ죬һҶɡ
ҵȻˣڿʼɣѾ˲ʱˡ
Ҷʱ죬ɲٷڰ
ӴˣҵֱǲҾ徲˵Ҳ̶á
н𽣷ǶħħħħһǧħҲԱĸ飡ÿƴȫҪ򣬡ȻƴȫࡣԷ·Ҳ˰͵Ϯÿľƣսսò֣νٶȶϡεի糴彣ˡг۸֦ãԺܳʱڲӰһ֦̲ס
аջħƫƫ꽣ĺܣôȻܣϵûһ˺ʲôģϱĥС˲ϣϵģҲƽˣֻֿʼǲ˫˸񡭡
İҵʾͬ飬˵ʱùҲûģտʼ컹̲סػңڼҽĽ̾һʦͽȵܶ梣㣬ʵ㻹ѧ츳ġӴĲٹҡ
ҽͻͽͬʱҲٽˣһ·ϣʮձأʮĩ󶼡

ʮ ԧԧȶԳ˫

󶼱˷ĮϿԭӵ̫УƼΪԽϣǽʼںȻǹʮһţǽٽںӣϴֻϾۡ
ǻδţһʮӲӭ˹Գƺ䣬йһ
ЦǷֵڴ˵ҵģ
ǰսӵţձ㵽ˣšǰճȥˣղڷֶУշܻ
еͷκǰ·
һ˴˳˳ǽԣһʮײŹ˳ǽɼǽ֮񡣳ԽоȻα۴Σֵϳˮ䷱ȻʵΪһ֮
˰գȻתһСֹ˼䣬һŽһԺ䡣ݺܣǾʢľ¥һƷĺԺھڷֶڡ
һҺİͬʱȸԾİΪ󶼵˷ܣǰµħѵҪˣ
һϣһ֦б̹Ҳܵ˲䡰RॡһνʣŰνĽնȥһеԴڰεի糴彣ġ
лбܹƿʵ鶯࣬ѾͷĽмˡ
ϻһ͵ð򣬷ôɴҲ𻰣ֻҪֺ顣
ӰƮ
ʮغҽ֧һ̣г˿϶һ³ϣʹҵһҲҵʹ֧ţڼְ£ʮС
лءУõ֦һԿݰܵĻľԡ
۵Ϣصʦۡ
вص´򣬽ʮУҲǿ⡣
ҺƤǿ⣬Ҳ˵ˡ
ЦһͷóҪú
Үһİ֪ŪһѲֽƬ篣һ춼ǣ׷Ůɢһ㡣
ͷƮĲˣڽ˰ܿѱпѹȵڽˣֱũū˰
ҵֵһľĵʤףͬ־ˣ
İҲϲΧһĹϲףزϡ
ֽһ»ջأĽܶˣɫһ㡣
ߵ󣬵סҵЦնҪúףһźáѾͷʲôǸ
ƱŤرȿлؿһۣҳԶʱֵĴָӽֺ˵ԺӦòٸҶ֣ӰγɣԷʱԱܰĲŹ֡ҲҲ˵磬ʵҺİһԷˣ㻹ĶĶȥɡֻò鲻Ըصͷ
һӣЦҶһ¡
İŴ۾͵һۣ΢΢졣
˶ϵļƤ񣬱һۣİİҴȥ
ððİһ˵ҪϽ֣˷ܵʲôƵģҵؽҲһȥɣ˶˲ź氡
еֻؽһȥ˲ءİ߰ɣҪ
üһЦ²ǲҪǲҪñա
һɫεؽе㣡
һ⣬æе磬ˣһȥϢɺã
Цáұߡ
İʲôǵ
İ·Ҽˣһȥòã
ðð㻹û˵ʲôǵ
ſڹҵĲô
кЦͣ½Ųͷ˽߳ԺšпŮΣһԽͯŮһֱҺɽͯŮģȻͱվһҲ˰䣬ǲϰ߰
ҵ䣬Ѿͷݰɡ
ŸպйУ䣬ںһ䣬һ
һʹӵԱҺдµԺ䣬ǵźõķ䡣䲼þŴůůĻ裬λҲľ
лܣ΢΢üɫЩŹֵʹӵǷֵ˰Ÿϵķ䣿
ʹӵʹ˵ʹҪѡ䷿˲ˡ
ֹ̧סĻȥɡ
ʹһ£߲ںá
Щֵصôˣ
£ŵů֣Ѿͷɻ䣿
šҵͷһ˱סô󷿼䣬̻Ǯ
еЦѾͷӷ̫壬סɺã
ðһ裬ƵԸ˯ذա
УЦ˯˵ذ壬˭Ѿͷůأ
ι죬ݺݴһ£ȴôһӲϣ۵Ứֱ
æҵвһֵֻңҪʲôǼҲֳģͳһȴһƣһ糤ӦƣŵĽɫ淴âźڰҹȼһ㡣
ҾؽƷȥֿмѣòǴ˵еġɣ
мˣЦҵġϲȥɡ
ǵ͸ܽĶﰡôױң˵ϲǼٵġҺ磬ʲôõģ̽ͽһ飿ֻйʹУ
е飬ֱɹʹƹܡҵǽɫ棬ңܵΪɫ档ˣѾͷƣǲ¡طסĲױΣѣҲƾ̵ķֶԮֻҪҺңܵΧڣû⡣
ӣײӥ̻ɢ¾ͲˡֹˣǱ϶̺ɱɣʦ̫ˣ
ԥգֽŻлҿɲҪ
ôˣ
޾ɵصôҪĶһŪ˾ͲˡҪȥܣ鷳
ЦЦΪ⡣ӣڻ۵ˣʱ㶼ûܺúϢ
ű㺦ģ
ЦЦֻ§ڻһûһµġ
еĻɫĻ磬ͬҡҷľ飬¯ϺõŮ㣬һ߰ڻơؿɵر۾ϵůеĺŵζ˼Ʈ
С
š
֪ͼҵˡ
΢΢һ٣ǵļүᷴǵ£
ԭҲпǵӢᷴ԰۾һˮӣüĿ续
ЦҪɴһֱСФסˡðһһһӦѡ
ʧЦУҪȫ˶֪ҪȢ㡭ЩΪѵضס
ҳЦҪȢ˭أϣϣӰ˵ʵԼŪ׸ýĸ֡
ؿңȻϡ
һ㶣ʲôطһ¡
еѾͷǰϰաʾ䣬ȴǿ϶
ҵͷдҪ³ȴҲѡ
ǰ˫̥ô
ǣҵҴꡣ
Цǿ濴
غһۣץ½
кȻЦʵüүͬǵµҲѡǽ췹
ҵݺš⡣
ѾͷĪգ˵꣬æЦĵ˵ѾͷҽڽβЩʹ˼װеҩ
ŶһƵȥ䣡ܺӡ
кЦҵõôҲһġ
ϵȣҪϱ䡣ֻ˰ҩұˣһ԰ҳҩҩ
ʱİһѴС˸߲ҵػְ죬һ
ҩʱҹֱӽõҩϱϴ˯ˡ

ʮ ޿Ѩ

ģģģģúóԡ
ҳ԰ԣ԰ԡ
ţһҪóԺóԡ
ţΪɶûأҪߣ˼һûԹ
һҪȥŪЩ


ؽ㣬
Ժ΢΢۾İһۣ۾˯ҪҺҩò״ӽҪúò߲С
ؽ㣬İڴҡҵش˵ȥ¥
ʲôҶʱ֡ȥ¥ȥ¥ȥ¥ûɡ
İһ˷ܵſҴǰһװǿΡ
ҺߵİʵŮӲֻҪװװӵġУĶժֻҪϹӣ˭һۿİŮɡ
İͷֽժŽûϵش˵װֻӦѣ¥ֻںӣŲںŮġ
ǵҲǡ
ؽҲϰɣҺشհءİһŵǰĵģȥˣ֪ġ
ҿһװǸֻԤıѾð
ףʲôİһҩڱš
ҲڵǸŮӳԵĲҩ
ţһ𣬺ܺó԰
ŷİѾڿнһţİ㣬㡭ˣ߾Щ߰ҩֻҪ޺ģİƽʱûҳԡ
İһԳ𣿣
㶣ʵҲǲҩ˲ûлգֻǻ˵ϲѡ
Ҫİ⼸ǧҪñȴŽ㣬ǲǺ糳ˣ
ûаôˣ
Ҽ㷿ʱһʧǵӣһΪˡ
ɣɻһֱ˯ûȷû
ĵҪǲǳʲô¡
ҵͷȻЩģȴҲӦòʲô¡Ȼϵμ˺öúó԰
ƵԣҲûضȥ
İʲôǹ
ţŬŸôݣһֺܺóԵƷֻ
ǲһ
İգһ˫֪ʢĴ۾Һɵصͷ˵ǣСһҪʸûˡ
㣬ʰһ°ɡ
ԥⲻðɡȥ¥
ƤüЦѵȥֻҪǶ˵粻֪ġ
Ȼȥǡ˽ս
ãвһصİȥա
治ȥ
ǰʱвŸҷԺ̤¥һڱȥֵطʵ̫ˡȥԺԴȥҲˡ
ŵؿһۣҲ֪ǸпǷ̵̾ΰ󣡡
İҲȥȰ˵˼䣬Цȥֻ˵ʱҴóԵġ
ЦЦи̾ҼԶĵģȻǷ˯ҵĻ
ĴִֿҾűشþû˯ôĴˡ
űİôһ֣˯һ롣ڴ˰գֱɲס˲ϴ
ͣůԺ⡣˵㶫ԺתһȦصһ裬óҽҪȴİʧܻȷе˵ӻ
İ䣬һ㡮һϡ
ҾôˣѵڹԺʲô鷳
İؿڴҹùãҹùҵˡ
ʲôʶȥĹɵṦأò׷˰ɡ
ÿˣûˡģֵյ裬ֵһյİԼһյƵਡ
İյ˼ڹ£ųһ̱ҵҿҽ촩·ùֻұӰûϳ
ùú𣿡
İСƵĵͷһƽڼﱻܽ˵Ŀӡ
ҿңҸûùãֱӾͱİˡ
һ˵˻Թ緹Ͻֹ䣬İȴȻʵԺڲһҪţ·ҲҪһֱװ⼸ճɵòӰҲȻ˻ˣһ˱ϥڰ׵Ա˵ͬĻ
ҺкЦһŴİ滻װ
þûкϽˣĸо˻ԺҺһʱֻԽԽ˰ɣİֵ֮ܽ䣬һҪô
ǣҵЦһ£ֵĽй䡣һӰʮ꣬һһ飬ղ֪˼ϣҺúǰ
̷ϣˮĦ챣䷱ʵɱȡ
Ⱥ̾һһֱΪԪ벻˷
֮üΪȻŸտۣȻõǷٿۣܿİռˡ
ϸʱŷ·ֺ߼ɹˣͽ̷Ϊˣ²ؤֻڲ۵Ľ䣬ȴ·ϵġ
̾ԹʱǰأһȨոսʱջɰҵ˺б׶ڸѩһ̳Աܣ
ҿһȻ󶼲ǻҪôôգ˴δ֮ΪȰңҪԵԭƻɳһ԰æµӣҾҲûȥ
ԵõЦԭȷʵҪ棬õȥô
һȻòԭƺ㡭Ҽҵ̫ܵƻˣȥԶȥҪõöҲ׵öࡣǰôûأʵֻҪй˵ˣǾʲôҲˡеߵص㾹Ȼơ
ЦôھͿʼ۽ˣ
ȥҺһۡ
߶Щǲ֣ҪõǵĵطȻ˵ҵСϷһȥʱ¾ͱϾǶԡ£Ҳֵհ졣
Ⱥ㣬и˵벻뵱
ûУҵֻ˵Ҫҹɽ֡ŻĹɽ֣ô˵֪ҲԸЩ׷֮Уе¶ҪһеաȻҪһҵҲᾡֵ֧ġ
Ȼͬʹ뵱Ҳ뵱ġ
̸ɹǻʵˡѲˣʺңڸ߸ߵ֮һľ֮𣬵˻Ƥ

ʮ Ůǿ

Һһ巻İװָѡ׶װ
ƽհ£ܴʲôɫ·ܺ䣬ұź·ĵɫѡԡ
һѵѩȹЦ΢΢ϣůʵ
üسЦͦʺİġ
ҳһЩڣƲصڸ㿴
ҿҺһһʲôӲҷ۵飬㵱ɵѽսι˵ʵǲǶİ
ȹһߣڻСӣʲô֪
ҴЦôҼҵܵܵ仰ﺬԹ
мңѡ
ëԼҪҪϽҡ
ȹܺɣнضҵĻԹأôͺá
ҲΪȻʲôԹڲͦõô
ǾͦãֻҪװɡ
ҵףͼҵҲͬɡ
ڣԴǵָӢĶܵǣǵףѵ㻹ںǸĸ֮ý֮ԣ
⵹ȷʵӢͬ⣬˶ԶԶľˡ
ҿף
롣
ⲻͽˡ
ԣҺİҲǧҲ֡
ιҪҺеʱҲţȴһݣȻһƻڴϡһꡱľͷѵľ죬Ĵɢڵأǰ쿴յĺԺвһӰ
ôˣҾ
Ƭ̣ΪɻػعͷЦһ£οҵûʲôҶˡ
ʲô˸ǣ
ģʹ˸٣ҲܰôҷڽϵʱҾĴ⣬ûзʲôɡ
ʱ巻ƹ˹һʱ䷿ǰֵΧˡ
æ˽͵ҵܵܿһֻ󣬳ʱذѴˣʧǵϰɡ
ƹǣ˵Ҫ⳥ʧҲٶ˵ʲôЦǸ
ôһͣҲû˼ȥ¡Һõ·ˣ˰ֱ͵һƷȥ˿ֻȥ
ȻһЩ鲢Ϊ׼ȥŹǡҺǰİǰӦȿˣΪĳŲ

ΪĻʳǲ¥һεĴ˷׷ײĿƱܡ
ڶ¥ᰲȫһǣžĸϵȵƬܡ
ԭǲ¥ģϾ¥ƧĺãⷱУĲ¥ҲôһңǹӪġֻҸطȿڲʣҲƽôˡֻǡû뵽ǿŮϷҲᷢϡ
ͷǸͷСɹˣ˶ϹϾǸ壬Ҳû취˭ҺɹŻأ
ʮǿ׳һĻƶ˹ڿЩζˣˣҲˣ˰ɡ
ĵؿһ۴⣬죡дΧˣ
˵ǴʵһСһˣҺ˵ѾǺܴˡοǻŹٱƷ˲ܰ£ȻиԴԴϵΧ
򴰿ڣԾ
Ƴ˴ƣȻƽΧ˻ˣһȥͬʱżһϣԾ̶鶯
Һ໥סԷ࣬ŵ㴰̨Ȼֵ漲ӣɳʱ׷ӣ׹֮ƣͬʱٶǰƮȥֻʵ㣬ٽֶ¥ϡ
ϱһ󻶺ȲʣҿһͷӿĽֵȻԾϿȵľĶǡ
űһٵɹŹ岻֪ſڴڶ溰˾ʲôĽָӹٱ
ɫõһಡһ˹ȥǹ塰һҽеڡ
һüЦȻô޳ܣɴһ޳֮ͽˡ
ЦòǴɣϲɱ¾˴СŵĶȴִ˲ƣ
ֻصŴûвġ
ǸֵٱϸϸĳˮӿǽγɺΧ֮ơԭǻ⣬˭֪ٱоȻмṦģʩչȫԾҺһۣչṦ¥ܼȥֻ㽫Щ˦¡
Զȥػ¥ܼ䴩࣬졣ո߸߹գʶҫ۵Ĺԡ
һķͣ£΢΢ϢһЦӵʵ
ϧİûҪȻСѾͷһˣ˵ڻȺٱè׽ء
лЦбһۣô̫ܲû澡ô
ƵرԹ֪Ҳ˼ԼҵܵѰģ㲻ô
ǿɰɰҺǺЦһҲôʲôοԡ
εңˣûȥˡ
ǰǰ죬İһ˵ڼôܷء
㣡ҧгݡ
˵Ц䣬һöžХæһѶ䵽ʱȴֻᵯȻûˡҿһνİȻһۣµµŷ߹䵽ϡ
ۣ۰˭ôܼң洦ӣΪǵϷô
Զһ̴ľ񻨵ĴһϮٷ

ʮ Բ

Ƿ磡־ϲǿȥɣ˵Ҳء
Һ軪ķ䣬Ѿˮϡ
ڴˣ
ҺʹһЩ顣ֵطң̬⣬ֻܾҵ۹һ죬Ҵա
ЦűһȺԪ׷ϣӵˡ
һһܣһ㲻ڵصô磿
Ŷң۹΢ЦЦصҴ磿
΢΢Щ죬ǵģͨͨһʻʲô
Цͱҽˣѵû˵ҽѾ˽ˡ
ǵģΪԼϽƤܺôֻͲܱ˵ô
ңΪ㵣˻棿
û˵
ңƬ̣ȻЦ緽Ŷ˵ƣڷϢûкʵϣȻˣչһ´硣
ôһЩģҲһЩǣܾǰ״Щ֡
ңҲֻһ˽
ңԸȥ
㣬ҪҪһ𡭡
ˣҴ㻹ǻȥİɣò״ӹĹӳȴñ̫ˣң֮ǰÿ򷶴һ¾ļ¥档
ذһ۵İùײ¥𣿡
ǹ¥ŲᱻײİĹùÿ϶ȥֵط
źţϡңƼȥиġˮƷ˵ŮΪŶգҴΪݡ
ҴΧ˵ȣ߲ԶһƧķǰͣ¡
ˡ
ź侶ȥܾЩԾȴ˵
ҰЦԼģƿš
ߺܰ£ůůĻ裬ĵûһ˿ŵĳʵĹӰԵ翶ռšܹ֣ĺܹ֡
תɽˮۻ磬ֻĴ£ֵغһӰ𨡣
æᲽǰȥ
ŨŨľпü򭣬Ŀգɫ˯üȡ
ʹǷʲôأ밲οȴֲĳ
֪оܺãտײϸϸһ棬ŷ־оҩζаæУС
ϣ΢΢ſ۾繣ȴһˮô૵ɽ΢ɢ޺ۼ
ôˣָظüĿֻеķһƽ
ഥָµһ£һȻ˵ϣб˳һһ췭ظĴ̼䣬ѹڴϡ
ϣҪ㣡˫ʳޡ
Ҵ󾪣У㡭ţ
ǵصѹξˣء
ұŴˣ͸ԵƳǿҵռ޷֮գǰڣʡ
ڷŹҵĴһ·շת¡
ŬϢлָһ˿ʱžѱһ룬ѩһȣ־£Уôˣͣ£ͣ£Ӧģһﲻԡ
лȻ˱һֻֽ̽ȥ
ԲԣԲҴ󺧣ңڵƿֻܰæֻǲ֪ûûһ
Ȼһ٣һеһжȻֹ·綼ڳš
㷽Ž˭ŵòһ˿ȴ̺ն
һֹסһҲʹҼȶУôˣ׷ʲô£
㡭ǺǣȻЦѵбֻô
ˣҵܵܣѵˣԼĵܵܶҪǵģҲֱ׳ǸΪʲôһʹ˵ģŪúҲʮǸ
ǰҷˣǷˣпܵܡ
вЦΧĿѹֵϢȻ۾߰ɡ
һ㶣Լˣʲʲô
ȥ
㣬㡭ұǺ˵һ仰ͷǧ˼һӲ顣ˮ̰㣬˲ʱʪһƬ
ʲôʲô֮֮ȥΪҵʲôˣ
պޣʹ飬ұĿͷƴסˮٴ۾ʱ纮ҧ˫þȫȥϾ
ҪתʱһůԶԶ׹һİ׺ȷҲóšһҲͷֱӽ綪ϣֽѩ׵ϸϸ룬Ҽ˿ɢңɴཫҲˣһͷٰĳɢ׳ţ߰ëĿȸ
⺮һҼ˸սҫĿĶЩŵһлһΣѣѣƽһ˵ңЦǣΪʲôأпģһޱߵʹͷܻʹ۶۵ģȴԶҩ㽥θÿһ񾭡
˦˦ͷŽһз˦ȥڵķȥ
ðʧƿţķֻʣһİɫӰ
ңһۣü
ҼΣƽصأ
ȥˡƽ޲Թ۵顣
һʱЩ֪롣ڷңܾӦ
ң֣Ѿ߹ȥһ°ɡ
ĬĬȥһ䷿и£æµŽϸϸױá
ҵ˼
ԣһﲻԣжҵķӦ̬ĺܹ֣أ
ˣҩôܻҩ˭ܶҩҶҶóȻ֣οַھˮвѱҩΪԸȥģҪȻܱ˵֡ҩ˻˯⵹ûлѵǡ
һѾ˼·һͭٵǰЦɻ⣿
кȻһŮ΢΢һ£ĹӰͣҵͷȥҷң
ǲǶʲô£ҿżɽ
ңȻȲ裬ȴǲм治֪絹׿һ㡣
ѵ䣿ȻҲԸôţǰȴ̲ס롣
ңɫ˼֣ߵʶô
ұҭò֪˵ʲôãһ۷޷޵Ī
תȥУܾʲô£ҲҪϺ˵ȽϺã˭֪߼㱻ס˵вϼҡҼɵؿһԸֶķң֪ʹӲҲ޼£¼ƽŻȥȱٶЩҩҩҾͲŴʹһأ

ʮ ˪гԵˣһ

ˣ
Ϊʲôôô
վͨ˴·Ĵϣ졭
ҼҴҵܻءһƷȥ˭֪ûĵľȻˣİһѵĲһС·İĹùô
ˣİڼʵʵĴǲܵġԼ黹ҪԼҶЩҩĲҾģ
ѶһҩЯӰҴҳšһŷһ⡪̫˼ס·ˡзңڵ¥ֶûȥھ·Ҳûʰ
ƻɫ̾˿ˣش󣬳Է󣬵֮ȰˣĴ˵ɡ
ڽֽһҲȴܸɾĲ͹ݣʱ㣬Ѿ˲ٿˣ̸۵صϷˣСߺкϣ
һţӭСʱһ£ٿ
һܣֻȫЩоСССū֮࣬ҽ촩ƽ׺Ƥ߰廨ȹʵǸ룬οﻹһ޼᲻ݵӰܲעĿ
еСǻ飬ֻһ±Цӭڵкʣ޼Ŀλ£ǵˮ
ҼһƫƧĽ䣬˼ͨ嵭СˣСһӣԸһҪøɾ̵붼Ҫÿˮ̹á
СӦӹӣϲߺȷȥˡ
ҵĳֻһ˼ҵִŽҲǣԽԭĻгˣ˵ЩӰдС£޷ʲôͷҵĹˣҵĹŮҪˣĳĳˤȣĳĳ˴¥ͷƵС檼ļԴֵüȮȵȵȵȡ
кȲȲˣлƣҲȤ
ԱߵһżµūʹļҶ˵Ӧĳˣ۽ĺеǺηɮ˵ǻʳǱµģ˵ȶµģҲ˵ĺµģȻһ˵Ǻɽµġ
ҲЦ˵ȷʵǸԺûУܾƫɣ˵µĺǧǸɹ˵ĺĪֺдԷ𷨴ɹˣǴӴʵкɹһƽȣ
Ҷּã˼ȤԳŷˣֱԱʱҲûȻ
ִȶµļҶ˵ǺǴģľǴȶˣĺУѵССµĲɣ
µļҶͲ֪˰ɣǺвȥģڽ;ˣǡ·µĺУ˭Ĺ򣿡
ֳжµļҶȥ½㣬ȻǳµĺС˵ǺнԲ棬ұֶӵĽݴǳµĺУԲ˵϶ǳµġ
µļҶһĶĶ˵壬ҿ˳ɾǸĺҰС

ҳ극ŽţϻƳϣʵ١ŽֵⲽܾﲻԡǼᵽԲ桯ʱϤʱֻΪ̫ͨˣŻϤܾ©ʲô
ҳ˼գһʱҲ벻Ȼɴʱ²롣Ŀǰĵа
һĻָԺУֱڣȻͷԡǷʲôأʣǰҵģǻúõģôȻأѵǷң
˵ңȷʵ⣬ǰҲÿζ֮ңر仵Եʵ̫ˣһΪ룬רϣıֹԵףȵȣķŲԲôѵ˵ھͺô
æصųԷĵطȴǼͶѾȥˣһµСŵ֪ԭˡһû˵Ҳ֪Բ浹ǲǸ»Ǿǵĺá
룬ڻءһƷİȻûУҾ͸˵ʲôʱһ˻ȥҲģɴȥˣûǴĻӦȥˡˮƷ
˵ɾ͸ɣСˮƷ·СҹĿУ֪ˮƷڻʳı֪ﶨȻǴ˵еĻˡҲСĿ⣬ֱȥ
˻ʳ֪·ߣȴԶԶһ֣ƻ磬˵ַǳŭĹǱȥĵˡ
ֿ߽ڣһɸߵƷдš֣ǷΪȴǳ¥˿֮ڶ㳵ͣݺݺഩ䣬֬Ʈ㻷嶣治Ϊ̻֮ء֮硣ĸ͵ļŮŵʿָʹϥūͣɫɫǧ˰̬ۻĿӲϾ
ʱյϣ컹ûк͸¥˹ݿʼʱ򣬽Ҳ֡Ŵһμ˷ḻҹһ¥˵ǼٵģһûеĿģοİһ氡
Ҷһӭһò˹ĵӣǰ󷽷صλӣʡˮƷôߣ
ӿһۣ٬صλ͵ķʽأӻǵһμ
ջǺߣһŮֵطᵹԷĴЩεصˣ˵ġ
Ǻǣ֪ЦӱҪҵ˰ɡ˹ɫ˶ôԳأȥˮƷɡ˵űֹ§ҵ
æܹƤʲô˲òࡣҼ˲תߣ˭֪˾Ƥ׷ҵ˶ź˵ģؿˣô
ֽսʣӰǰÿݹҲ
˭֪˷ǵãϷ˶赶ŪĳʲôӣСĸԼ֡ѽ£ӶȻú㡣˵űҪҵ
ҴŭҲܣֱӽеĽǰ˳һֱͣĿڣӡϡһĿʹɵ󣬾ŽһϡҳδʱһŽ߷ڵءҿڵһţֻʹ찡ʹ죬ﰤ˰µĴ򣬴ûʹȻ˺ͱĸоȫһ
ʱߵĶ˲ٿֵˡϾǹѰֵĻǹ컯Ĵ֣һɼŮοѾҺۿˡ
ĳοͣôҵƢүҿǸǱк¥ͷƻÿԸǧ
ĳ𱣺֪˭ԺŮôûأһǸٹ̵ܽġ
ĳŮߣװʲôߣֵط˭˭ɾٲɣ
ͷֱðһѡɷۡ˰ûȥڴʱȺкȻһȴȵǺ֡Ľԣ֪ԸСƬ̣

ʮ ˪гԵˣ

Ⱥһλʮӣĸߴ󣬳ƲʮӢȴ̣ͨȱˣһǣ΢Цʱֲס
˼ӣ׷˿ڣʹЩСֹģҲǰǰԾóһſվһ̴ӣɼݲ
֦ʩһлӺ⣬ֻСŮ㣬빫Ӽ¡
Ц֪к£»԰һ
ҵ£ȻҪȥˮƷҿӵҲ֮ˣÿ·ҪڣȴƳУȻһǽڻʳǲ¥Ǹݵġ޳֮ͽ˵˲ǲűһôڼúˣôܵˣǷ֮ǽҲ
޳֮ͽҵ˵պ޻˻ұӻкøУڼǡ޳֮ͽһģɫææǣȻʱȻѾˡ
ɫסȥ·ӣоŭӵǺ⣿
һºʹݣ·סҵ˺ûκιϵʹ﷼
֪˶ȻǣӲ֮ƣһص٩ŶԭӣǿɣСŮҲأĪ
Ȼ֪ĪǺҲֻɣ΢΢һƣ¸ƣĪ롣
ӱǼȴݲһؾżڸˣĵֻ̣¶ҸһϷߣкңҲ֪ȥĶȣϴһ߲Ҳֵ÷зҲס
˼ˣҼЦʢ飬СŮҲǡһɷۡͬʱƮ𣬴Ż֮󼪡
ûϵһЯۣټҵͻȻѣУ϶ʱһţвȻȴ쳣˿ȥЩҲмմ϶۵ģԭסҵķ϶֡һϲ϶ߡ
ץסŮҩĳһȣֶ
öȴһɹŴ˹Ҳ룬齣նȥ󺺲һȻɱǹһʱղסƣֻþٵ񵲣ʶγ
ཻһ죬ؽײǴ̶ֱ۱÷飬һŷִ󺺵ɹŴ󵶾Ȼһأҽδˣ͡һ󺺵ǰһӡ
˿ںǳԼֻڡӰϵġѩ˵Ѿ㹻ĹЧˡֻǴ󺺺ȻԭأΣͨһԵڵء
˶ʱˣȻû뵽һһбŵһ
Ҳˣһֱ֪ӰëϷ޼᲻ݣųƷƥ콣Ҳ۶֮£ҴûϵȻôҪ֪ǰѴ󵶼ϵʣһѽ
ҲЩԼšӰҿһСĿˣ治ġҲͻȻΪʲô˵콣˵ͭ졯ˣԷõĽ·߶մţһһѶʲôأ
ҷƬ̣һѾΧ
һƵУƾ豦Ӱķ͡ѩǿҩ⣬ҲãûиУǾܽԷŵġڼһΧ˿ҵ̡նɨѧϤϡ
ԸЩ˱ȶԸȻҪ׵ö࣬Ȼ¾ŽǿǿԽԸ֣Խܹ侫֮ʱ⼸ʱвʱҽϵľɲǲһ㡣Ӱ˫ʱ㿳УɨĴҲڵء
˼״ΪɵóȻУһʱҲκβңԷڶ࣬ҲѲ˫ֲ¡
֪ȥǰ취ʱһãҶȻ֧ԷȻҲ⣬ֻסʹУ̽Уץһһ㡯˳ȥзһ㡯ʱҡҡ׹
ҳſ϶ѣߵһƿ֮ȴö÷ͬʱѨŭڶԷľݣ𡮶¾ŽġƼʽö÷ڴԭöȫǸӡ
һæӵǰ÷ڴ䣬ڵ˾ûôˣͷԼİˣŭ
ס֡ȴһ̩ɽѹϣ˶ʱ
΢΢Ϣ俴ӡ
ӸЦĪǺñ£ü¶е¡
αÿԣƫƫҪڳһɵһ𻰡
治ɫЦԹﱾ£ûڽ񲻿ϧｻѡ
һ䡮ʱҸˡȻ˵һֱ֪ӽ£שͷ׹ݣҲô˰ɣ󶼵ڶɴbossһ´һܡҪ֪ڴ󶼵Ǽֱ൱ڹдʹȻ֪ϸҪȻЩ׶ˣֱ˰ץʣȻ˵뽻ѣǼȴɲҲӦ
ĻͷЩµ˼ʩһԭүСŮ۲ʶ̩ɽˡܵүʵңֻǽСŮʵ
룬óƽõġѩ򵤡ݸǼλеĶϼʱҩԽ⣬ǾЩҩĺãܻ鷳Ĳ֢ǡɷֻۡҪýɡݰˮüɡ˵Щκκֻ֢»öԷ޿֣ҩǣҲףӰŶĪҲǺǵġ
һҩ¡˷ŵΣִ֪⽫£ҲֲʲôȥǵͷһݸҵȻˣ´ٻᡣĪ£ʲôҪæĵطҡ
ͷߣǹѪ˶ܰôˣգ˵˼үҪΪǲӲʶ̧ˣòϷߣΪСٴͲˡ
壬лҪǣȴòصĪǷƥ˱ϣֻ콣֮ƥаɡ
￩һ¡ƥ˶콣ݣĪӰ콣ɲģΪ콣ǶʮСҲġ
æ͵˽Ϊų޼᲻ݣ콣»Ҫѷһ
ζĪ콣
콣˻ģҵ£Աȵô
ٶʣǱȥ
ʵ޲ϱһƷȥӴ˶Ժٲһ˰ظ٣ֻðԭƻȥ
ھһսĪĴѾѸײڶ֮ƴϵ˼ұߣû˸ǰҴһ·ŵö߶£ʵʵؽˮƷλָ˳
ȻδˮƷұٴα˸סˣβʲô겻Ų֪ˣұƴϱ˸ٵķҲҪӻһƷġ

ʮһ ˪гԵˣ

ٺ٣ȻǸС˶أʦܣǰѱ㣬С˶͹ˡ
ҵҪĽҵ˫
ȻˣǾʦְܳɡСʹ
òĴһһҵǰ۵ʦ֪ܲóһԾƵ˫ףʽҲͬһйٱʡ
һʱҲ²Ҳ֪ȥˣҲûʲôϡ棬ֻǶԷǶ˫ʣһ֪ǷƷ
Ϣ೤ŲȣȻڹ񣬾ǷЩɱȡڷʦ˵Сʹʱ͵͵ƿʮԼˡʮӷü죬ЧȴȫɢǰסɱܿҩԣҲŻὫƿҩϣ޻ԣҩɢֻҪΧڣᱻҩԡ
ʱ䣬ǻ۴󺺾Ҫ֣æһȣ
۴ԣȻݲ֣λʦһЦԹۣԹ۵ëȻ
Ŭ۴󺺵񣬶Ի۴󺺵λúսϵĹأǰӦȱղŶԡ
۴󺺵֪Īҽкױ̡Զ˰ɣһб㹥˹
æܣڤϣʱ˰أǱڤƴһ£ҲðҿɲΪԼڡʮЧǰùڤϡ
ױԾȻȻ֣ȵڤϡͷ治ʦ֣ԺСڤϡɡ
Ҷʱͷߣʲô״ѵҲ´ô
۴оһ֣۾ô֪ڤֵģ
˵˲¹ȿˡֻǿ飬ĪڡڤơΪ֪֪Լ鷳Ļġ
вηӿϼƽ˵ΪңڱѣǺ⣿
Ϊֵʲô£ѵǻ¹ȿͺȻɫһ䣬ȵʦܣסж
ױæùϢ֮סϢϵĺ˫ȴͣһдѨŭȵ콻ҩ¹ȿҲ˲ʱս֡
һӽ̵ֻб
ڤϳֺʽǾҪĻ˵ϣжȣ޷죬ȻһļűҪҩδʧ֮ȣҼɵڤƣ¾ŽǴһЩۿۡڤվһЩʮ䲻ɥҲĲټҪСҩҪùϢ֮һʱȴҲκҲá
ڤȻսپϢ֮õþ˶Ȼ֧֡еĹؽڣ˿Ҵ⣬ҧӲţȻվǽһ֣׶Ը˵ģ
ʮʱ¹ȿһɨ̣Ҳ֣ܿĺʣԾԹΪأٽ¹ȿ͵Ѩ¹ȿæȵܣױ̳û˫ʣ˫ʹƽ·ǲҶڤƣȻڿ޴Ҽǣת¹ȿ͵¹ͷȡὦҽԾߣձܿ˫ʡ
˭֪˫ʾȻһغױУױ̲أٴ˫ʡջӽɨһ֧ʣһ֧ȴ֮
ۼҪѣһƿ֮šһһöʯӴĺϣʵ˿ȥ
ǵָͨ
磡ҾϲЩĵڵϡ
ڤϾһæԶԶԾ˿ȥ
һܣеӰӣΨһϣһӻɫӰٷűһɫ淢Եš
һŮӵͬţȴ䣬ص˾ÿףȻȴʲô磬Խ㡣ӻƵӰƮƮ¡
ΧҩæòҪڣҩǲֵѵģƽճкİһЩҩ֮࣬ʮֻ˲á
Ů΢΢ͷͣס
ҾȵؿǰŮӣֻʮӣ棬ڷ٣йһԶ࣬ȴ޴ܰ㡣ֻᵯָͨòİĽʲôİɣϵʱ˵İùˣǲǺİùһأ
ţлл㡣ԥǲҪλŮӰæ˵УĹŮһ㡮ʮڤϣ֪жʤ㣻ӦæȥˮƷֻǲֵ֪֧ܲ
ؿŮӼȲõƳڤϣֻ˵һλĪŮӣɣ
λӦǹĹɵˣôĪȤǸ㣬˵ܽǰ鷳˵
ŮӾȻҲʣֱӴзɳɰ׳ֱȡ¹ȿ͵ʺֳ
һʱ׻ŮΪλȻسְæȴ¹ȿܣȹŮӣŭߣСǶ治ʶôϴΪȺҰ䣬¹ȿϣҵҪ㻹ܴһȺ۷
ױҲŭˣԭϴξʦֱô
ڤϺͻŮǽԹȰҲ룬Ůһж˿ռϷ磬æս֡
һսʵǴûҲ
ΪϴҩԵʣһӽǰʱȻŮкһŮס˵֮⣬԰׳Զ̹˿ڤϱߴùϢ֮Ȼһֱ·磬ҲǴԿ
¹ȿͼ״еʦܣһ˴һ
ױԾŮӲһȻڤϵ֣пһ˲ùϢ֮ÿƬ̱ύ֣ϢڳʱսҲЩ֪Լǰȫ롣
տʼʱоѵֵûãұãԽŮӼҽ֧ʽһ䣬ʹȻͬʽһֶԵУһʹ׳
ŮӵԸһʱӦֳС뾫ңգʮغϺ󣬺ױһһʴĿڡ
СģҴ󾪣һ֣ȴ¹ȿͳƴͷ
̾ӣȻһһůϤĻǰӰһѺ¹ȿͶһƣֽӵɣվ¹ȿղ³һѪ
СҺȻйĳ嶯
ÿĳü
ҹ˲æ̽ͷŮӣ㣡
ŮӰȻػһЦ˿ɿķңһξ÷ң˵Ŀ׿ɾɰ
ٿڤϣֻױ̼ط¹ȿͣ¹ȿɫҰή٣Ȼ˺صˡ
еĹҪ߳¹ȿͲ٣ҪֳʤҲð֮һƵʵɺϣһ¹ȿˡʮֻʣ߲㣻¹ȿͳʱȫûϵУνֲŭ¹ȿͳֺһȴʮɹڤޱȣĵطƷںڤƵǣ¶ԷǿԼӶʹɡ
ԣڤѧɳɽûãûüڽ϶˼η˶ˣҲûüͶΪɹ˵߹Ϊʦֵ¹ȿͱ㱻Լڤɡʱ֮ڤŵõҽɴϺҽţҽΣ¹ȿ͵ĺʵȤƣû죬˱Ӵ󶼻ص˺ȣڤϣֱӱһ٣ױ̵书һˣȥӴڤϾЩǺˡ

ʮ ν췹һ

㣬û°ɣ
ҿŴҴҸƣСôڲȥˣ
ſлĲɵؽӰݸָڤϵڤϡ˼ԼŰɡ
ߵؽӹӰһʱ֪ǲǸóʤ׷һսһսڤϡ
ؽ㣡İҸǰҵش˵ǸĪпǽ㣬𣿡
ЩӲ̧ͷУ̵ӿһ˿Ѥõĵƻӳڵӳ׵İҹ̶㣬Ŀȴ˿޷ڵˮ֮¡ûпң಻֪δ˵ЩʲôЩʲôҲڵ˵ЩʲôЩʲôȴ֪ô˵ôңڵʱصҲʡ
е뷨ǵʯһ˲һعͷİЦЦҪ𻰣ȴǻŮȵİ
İʱһСˢһˣһվԭأͷһأίͬ˻
İΪ·ҾϲôŮӵȻģȴ͸żֳߵĹϡ
İԹתʮһץ̼Сصùá
һù˶һ𣬡ǰİᵽùõʱ򣬴ȻȻΪӦһϸŮӣ벻ȴһİһŮ䣬ȴ͸һ˵϶ôǡôһҲԵֻ໥ͻ
İùãҲɵõĵİùöҪİȥҼôأᱻԧɣ
һ룬ȴкȻҷſȥ
硣һ㶣Զкһæ׷ȥ찡ҾȻ˼ıˣҷŶֵ÷з󻹲һƱһ״ʴܵϵҲӲ
ѩ׵Ӱ磬ƣȻͥһ㣬ȴǼ졣
ҼȲֲͣ½Ų֪ˣֻչṦϡ
׿ӰȺʱʱ֣ƴȫֻԶԶȴζ׷ϡ
ҽĻţһ类ϸϸ˿ߵټ䣬յ÷ŷȴʱ̵Ǹ˿߻ʱϵ
УУȺûҵһⷱҹУ⿴ãã˺ǣҵǸӰȴ֪˺еһ䡣
ӦûһƷҲѾصˣӦûͷȥҷңǣңӦϤеٲŶԡȻһʱ䣬Ψã֪úȥδӡƻ쵣磬Уֻпյ
֪׷һ࣬ٵӰʱϲʱľõļ
һֱ׷ҵȻĳ磬˽ӱܣǹĸܡ뵽˴Ҳʹ֣ˮȻ¡
ȻӢĸʣѧȥʧ˺ǰ˺ããѵҪʧ˺ô
Ҳٺ˼룬æ񣬲ᣬֻܿҵúõǸúϧúð
ĿĹˣֻĿȥ·Ҫѯ·ˣȻףƻɺһƬʤѩ
УҾϲ˹ȥץסţϲǵһʱ˵
оվұڻƽǣҵֵ߰ɡ
΢΢˿ࡣ
һ··һôַ·ֻǶ̶һ˲
ֱһƷɲɫģʲô顣
˵ʲôһɫֿ˿ڣۿ͵Ҫ뿪̲ס磬ңңԲԺҲˣ㲻ҪˣҶУòã
пһۣ΢΢ЦһҵͷѾͷ֪Ҳķġ
ҺȻñģګګܳԡ
޳ָ̧գƽصϣδ󶼵֮Ǳװɡ
ףûϵȻô˵۾֪λش
üǣҲŲزסĳ̾һſңתԸˡ
ԸԸ⣡ҲסֱۣһͲˡ
ģɨһԼֱۣ𴽽ǣĿҲ紺ⶳĺˮ㽥ůԸ޸ңΪλ
ţصͷЩ˼ȴɵصϲһ𡣡ȻԥӦôͳȷʵεԭ򣬵ŵĻȴ뷨
ĿһůůЦֱ۵ףڵҪ˻Ȼһѱ𣬺ݺݵ
΢΢죬˫ֻ󾱣Ű
Ϣ˲֪ʱѹڴϣ˵ϣʹһ
̧ͷ΢΢ϢĴָҲĦϣ˯ɡ
һѪҺӿŵ඼Ҫˣ⣬ⲻðɡȻҲǲԸ£ǽԺȽϺðɡ
Ц°ҼϣȵϢҶ˻ڣƫƫƿ
ְҷ˿ʲôϵ䱾ңܸ׼ġ
ʲôҾҲѹֲ֣еһδʱɫֵֹģֲ÷ô󣬴Ҳô
Ѿͷôҵůů¯ˡеѾͷĪҪ룬ֻ˯ѣʲô
һɵؿһۣȷж»ݣ
̾Ѿͷô
ⲻŲŵ⣬ǹйŮ˯һܲ⡣ȻġֻȻȴԼôÿһ̲סô죿
йЦ΢΢ڳξߢļƣһаȵصѾͷԣֻ¿ڱǡ
죬۰Ͱ͵öÿı̿ˮȡȻҲǹܶˣϣû
ųüëЦң̲סҪ´ʱȻסһѽҴϣιڻ
ǰüĿ续Ц⣬΢΢̣޹ģҶĿ⡣
ι㡣һૣһְԺȴ޷ѡ
ҸСƷǸĴ꣬΢΢ſڣЦҽ̽롣Щ̵ǣұ׾½һʱֻϢ۵ͷˡ
ЦصЦԹˣ
Ҳ˼ز
кȻһѹ£ҶߺѾͷԹ˱㻻ԡ
æĵòãۡ
ۣѾͷɱáģұ֤
ššûھͱ³ϸʡ
νҹңܽʵ״ů
㣡㣡ԺԶԶһҵ컷⡣
Ȼ۾žҪ΢һѹ£õüëǵҴ
ҿڲܶԽԽＱú޲ðһ´ȥƫƫ˿Ѳ
˹һƿΣһ㡯ںҭһ룬͵ضסŲתָеʲôҲû
գһƿУ㻹ȥ
м£⣬ſ򼱵Kissһʲôˣ鷳㣬װˡ
һѽñӹסվݲȵ΢һ˿ҵ治ɫصôˣ
ݺһеĵתſס۾֣ϿҶеضе֪ڴǺܲӦã죬ͽҽáһ¡㣬ǰĻ㣬͵ʬɡ˵˾ûӰˡ

ʮ ν췹

һƷԺĻ֮ڡ
ЩӲջ˴İϵ֣˾Ŀ֮£һʱԡ
Ҹô˵أ˵Լƺõĵҩ洦ҷİʳŵϲ𣿿ƣô˵ѱȺŹ
㡣ߴ٣мȴ´òжĳ˼
Ŷ˼һתӲͷƤװ޹İϵȶѾûʲôˣ֮ǰķӼãֻʣµġѩ²ãȵ˴ȥץǽ󡯰ɡ
ɫοǽӲʣȴŮӵİһǹĹʵڸмֻǷҸİʱƺһµУҲ쿴ֱϵعɰȴֻڣΪΣ
ɭϵķ⽨Ҳ̹ȻǰڿڵģȻɲм񷨵Ͳ񷨵СŮĺ˵ȴȻзңҲǰƷԣԣڻŮӵⷬ˿кβסò˶ǿҲ֤Ǿ䡮ۣȺ֡
΢˼ѽʼĩ³߰˰ֻһϷЦЦ
Ұһۣⶼ˭ģĳ˳⣬ֳôȻҷŵҩǰİҳԵҩں󣬵һǾסһдԴͷðɣҳǨŭ
м״ǳˮع𴽽ǣգһ۾׸ۡ
͵͵ۣҧװûڳƽո˿ʱһ½Ԥ֮еı飬شŮӵǰҸİҩУмζһһЩңȴûлģٹȻãõġ
˿ҵļҿϽڰ´ҩʱܲǰ˵һ£
Ҳ˿ôҶ侲ûɲҪᡣ
Ůӵͷתİ˵ģ
İƲƲС죬ίգź۾ǣ˼Ϊشĺ
ǴĿĪԼצ򵥴֪ŮȻûһȴȷʵ˲ݵӶİ᣿
𾪣İ
Ůİô£
ǰסİֵģ۸㣬ҵһĲνĲˡȻǱ콫İȢغȥ
İͷ˵ŮֻϺͬŻСֻشйһΡ
ʲôʱô֪
ǣǲɽûã׷㵽Ԫʱѽİһĵ˴꣬ҹʱûǮסջȥ㷿ꡣУҼǵұ˯ϵģ˭֪ջ󣬻ܵŻˣȻ㶨Ҫ˯㴲ȥ
һȻˢˢСӻͦлӵ
ͷߵصİ˵ꡣ
İͷһ仰ȫ׷ˡ
Ȼش˯һҹĵذ塣ÿʱ򶼾ͦεġ


ڶѾ硣
ϴֵҹʱΣҾ뷢ЦкͷңЦǰϣֻΪεİͷ˵Сӡ
İСӡǲ˼Ȼڱףİİùõ涨ףңɱý˺ȻϲѶЩֲ˵İʶֻж̶̼£Ҳǡ顯һ˰ɡ
ϸкͷңýٺʲˡǰҪҺȥңŻǡ̵˱ǽҧˣȻȥɽ׽ߣӶҵܵĽڣ⣬Ǽ˶ܵĽײŻȥĹҾ澭һкͷңȷȷʵʵýءֻҺеý˭أΪźϣѲǵýӥ̣
ʲôأһŵӰǰŹ⣬̽壬кЦգصԼ๫ûע⵽
ůůı޳Ĵϲ䣬̹ˡһͳȥˣӦвҪ
Цһ˴һǸѾͷٲ𴲣͸ϲϳ緹ˡ
ϲϾ͸ϲϰɣҲҡڱˣǷܴúۡڱǺһǺڤϴ򣬲۲Źء
г㻹˵߰ҪҸ¡
Ҹзֺһ㱻εҼֹŵôеҲҲˣ
ҲþգһµݸҵأýѾͷഩһЩɡ
ҵͷ·áһ죬Ƿ˺ܶ°ȹȥһ·¶࣬硭
͵͵УҺֺúõˣֻҵڶûŪʱʲô衣
мҿôˣ
ҡҡͷǲҪˣúúõֱŤҿǼ°˳ǷңܿΪǰ¹ҡΪңĺֵܣֻҪĲǺܹ֣Ҳ˵ʲô粻ᣬʹҴҲҳƽˡ
أԲţûʲô
ȴһɻ磬ȥҺϲƣ֪ҲϲڱȴΪ˷ֹΪҵΪʲôΣյʱϵأͷҪһ㣬ǲǾҪɥˣ
ѽñЦһҶͷƬ̲֪̾Զ˼ԡ
ҲԵ̧ۿ
Цʵ֮ǰϵˡ
ףҾȡ
Ĺ¹ȿͺͺױҪѷһģ֪˻һóȻ֣
ԭʶҸˡ
ңܣǰʶģֻû뵽İĹùá
ԭİùһ·֪̽İҪ󶼣׼ֱ˭֪һ·ΤһЦ˲г̣İĹùøϵǰˡڱҺڤ϶֣ҪҳԣͬʱĥһҵĽֻߵ˼öʯӺͷңһڰŮڽŵĪҰ໤֣ȴּҶһǰͼ¹ȿͣױһ֧ʵˣȻˡ

ʮ ѩ

ϴ룬ȻżȻǸԲϢæУ˭֪еѾǰղķűԲˣ˵Բȥвֻ̽ǲ֪ԲǲǱԲ档
ʵѾͷһġЦ
ףҾȣô֪
Цθڣٺú롣
ҲƳһۣü˼գԲǸУҲǵҼʲôа
ɽʾ
ȻвµԲ澹Ȼ棡ǲǸ׵ǸҿͲ˳ۡ
Ц˶дˣһǸԲҵԲǸĿȺͣ׻׻ȰĪҪ;Ǹ
Ҹ־ǣ͵͵ܵԷǸ˲Բɣ
еѾͷɻǵյɽĵڶϣȥͨҩ£
ǵãôˣ
ԲͨͨһͼɶԸ̣ԭΪֵ˼֪ԲиָɶҲ񣬷һԲôķˣ
ô죿
Ѿͷ˵Ĺ֮ΧȷʵʧأҲνѵʹȫŽһһģĿǰһɢɳ֪Ҫǿ١̾˿΢΢ҡͷȻһתЦѾͷйЩ£˳׵¡
̾˵ףҾͷ
еȿ˴·ϺˣǱ·ȥͼסýƸҪеġ
еֻýƸû͸Ĵţͱ˸ϳǸϳǺõģµʱٴƴһͲˡ
вˣվͲܹˡ
緹ǴڻһԣҺе˵ʱңͻŮںȲ죬İǳŻûǴкҽеŮӵʱΪѣ֪Ǹü㡯ǸýСùá˵ʵôһҴ˶ٵŮӹùĺܱŤ
Ůģȴ˾崺磬ұҲ˼꣬ǽҽˣʲôģԭҲûʲôҪġûûΪʲôԳĪأİ˵϶԰ɣ
Ů磬衣̫£һûü໥ءҺһ֪ԭĿǰǹĹɵţʮ꣬䣬Ҳò˵ĹɵŮӿᡣ
ʱкͷңһȥˣ󶼻вҪ
ҲٹİȻһ쵯٣˺Ͷûþͻˡ
ʱİзңˣһ˷һֱģƮѩ˼ɫ磬һƣҲȤ
зңǺ壻İڹҲֳ˯ںϣôһ㺮ҲϣΨңС䣬ǰںȵʱ򣬹ȪҺȪԱ߽˼䷿ᣬÿͰȥסŵȡůûŹڵⱱ֮صĴ󶼣ȴ˲ٿͷԣҶֻ㵥̸ʱֻҹźѩ׺ãڻԱߣů¯Ȳ裬Ҳûů⡣ƫңԣ˵ʲôİ÷ãϸôŴһƷ÷ѩŲ
ǲԸΪһɨ£´ҹǵңվȥŴ
ѩƮ䣬Ѿ˱һ㣬Ż谵𣬾õͬξ÷Ϯξø
в֪ʱ󣬰ڻǳ𱸵ص㲻ôͰ͵վſڴ硣Ҳҽݣֻȡů
ߵԱߣƮƮѩпصöûѩء
ҵ֪ѩ¶ܻͺˣԴѩ̡ʵҲѩֻ̣ǰ°ˡ
˳ڱǲѩʲôϡ棬İѩ̱˾񣬳һҪ档
ңһ÷ȥ÷Զֲƿŵ档
һѩָԻػƷ죬ڡ
һյѩͣˣҲûعĹˡ
İԣʧɫùã
뿪ҲһʱˣжвҪ
İ䣬˼Һòһ˴󶼣ǹߺòãҵĲҪؽʱҽβſǰɣİԴգŵĺ۾ǡǰɡȴǶ˵ġ
ʵİڵĲֻҪʱƵҩͿˣʱҽεҲòšȻİС̣Цصֻ˵ԼҪȥû˵Ҫһȥ
İʱȸԾС
һԵķңһ񣬴󷽷ضЦҲعͬ·һ߰ɣ
Ȼá
Ҫعôʾ䣬ȴҲûжԾ
ң󶼵ɴãȴҪع֤䡣
ͷмֲᣬҵʲôᣬ˵Һȫƽദܾþ۵һ׷塣ȻкֱŤ˵ҴƽдֲǻĻᣬҲġ
Ұ¾ģ͵͵һۣȴһŵһæͷȥ衣
ľ̿Ż磬ͻȻ£ʹҪ˼ɽҩ񵽻￾
Һͬʱ̾һղеعϾͺˣϧԪĩʱڣûеعϡ
İҿɽҩú棬ҲҪҲһ֡зң״ɴԸտ˿ӹţϣһӳտԭҾţʱ

ʮ Ǹǻ㲻

׷ĴѩһҹڵϻСߺ񣬷ңгҪԵһˣ˶̫ż
Ҹյ󶼾˲鷳вɷ˵ؾ͸˽ʵ½ҲԲһƷĴһҲ˵ϵڴ󶼵жѲɪɪҲϲ
кͷңвҪôţİǰѴ󶼹˸飬ÿλҴʳȻνġҡҪָңǺһϲϲģദǺϵܸȤһƿĹزķۣʹ۷ķֻϧǶ죬ûа취һȺ۷ʵʲ˵ķһĹ䣬ʵ˷˺ü졣ϲĹ游ĸСŮ£ǣҸ£˵󴫣ν©ȱͨޡ
ڱʱһ壬ұ׼ǿ嶪ģصһƷһ͸ˣɨСѾױУǡп
пüëһǱһ˵ؽң˳ӴֵĽ鱦ۺϳӾȻкüң˼״ҲʾҲ׷ʧԣֱѹٸǵת͵İģץͰһʱ֮䣬ܶԱץϰˣϧûһͽд֮ˣ󶼵ΰȴ˺ת٣֮ڶ͵¼ķȻⶼǺˡ
˵ңҹǱҲΪԣֻǽ̽̽;ΪǸԲǳңֻԵΪ̽ݾߡݷңеϢԲҲǸֺͨжѣԤ֪ı濴ʲô鱨Բ浹Ľʶˡ
ֹ˼գңѩѾڵòˣǴС
Һİֲᣬһ˵ݣеŮһ̨Ϸζ֤˵ȥμҵĻֻȻں͵ص㶨ԺŸɡ֮£Ǳߵĸˬöˣһ˼ַһͨ׳ˡ
ңߺûãб㽫ֱߵ׵ˣĽɡԭԪȥ꣬ҲʱԼһ¾ʤΪɰһЩգкȻյһϢ˺𾪡
ʲôʦ̫ǼңҺͬʱе
ʵʦ̫ȥ޼ͼҲʲô˵£ϾܽİͽʦȥϲѧҷҲֻǣ˴Σʦ̫ȥ͸ȲΪ˼ܽĻ£ҲΪȥүӰ꣬ȥˡ
ԣûˡʵ»ҪӻɽͨǼ˵
˵ǰʦ̫һɶüӲμͨŽʽȻǸʽ֮ӰҲңħ̴ħͷУħͷʦֹºӣ֮ˣһӵ֮£ӰûسУʵƭ˵ȥӥ̡һɵɱڵֱӥ̡ӥڰǰòײ㽫أ˭֪һŹһ񣬺ƣ˲ٰԪָڼѰУֻʹһ٣˵ûˣȻʿڼҲûʲôʦ̫𣬷ħˣһɱһɱһ˫ӥҲͷӥ˵вڴ˴ȻҲӰƭԼҲųħ˰ӴħͷеĿԡ˫Բϴ֣üأӥҲ˲ٿ˲޷̫Զʱڽ޼ͼˡ
ϢǸڰҸû°鷳Լſڵӥ˵ֵһֻڼ͸ʵһǻ
Ȳ˵С֪ӰʵǼͼҵСĻ鷳ӥϼͼҵĻ֪ʲô£ҿɲϣʲôִ֮¼ڼ͸֮Сңϣӥ̵Χ
ѾͷصġЦſοҵĿǰֻҪͼұֱȥӥ̲
ô˵
ȻФ׹ӿ;Ӽ͸ʱڽ˲ٲáοĿǰӥԪˣٶֶûкô
Һ˿ȻͷŲŵкܶ⣬һһˡ
£ҺǼᶨ˹겻ؼҵľġܳô˻ὫһƱˣʵǺܿϧ
ԭѴʱڴ󶼣ʦ̫ڼͼҵʱԲؽꡣȻƻϲϱ仯ؽʱֽӵһϢȴԲѳ콣ڽ޼ͼҡ
ԭԲ治֪֪Һ޼ͼҵĹϵͼкӥԼüˡȻܽ콣ͷֵ̺ȻǸãֻϧ콣ԶԶûôô˶֪ڽëʨлѷϡ
һֱš𣬱£ĪҲӡ˵ڡ첻˭档䣬ȴ֪ǺɳɡƺӰɽ֮ССɣɡ֮ŴɣѾáҲΪŴɽһ֣ɱ뼯䵱лѷԭ򡣶콣Ͳͬˣ˶֪콣ƥҲ֪Ƕɵ֮콣ûʲôµ˵ڽУֻ㹻ѣֵΪһѷĽԴУ֪콣ҪԵֻжüɣӥ̵İüӥȷʵЩʶ֪콣ȻΪѰ콣Ҳ˲콣ôȤȴҲΪ콣ֵԼ۽
ȻԲûнϢΪ콣ϾڵطԱ󶼵·ʧģǼ͸콣Ȼıˣôһӥ̳֣ٸ˽ͼˣһлǶüìͷָԪˣԲûһôοʱٱڼ͸Ҳ콣ԲϷƣòײõһҲữΪҽˣϢֻҪӥ֪ӡ
ֻϧ㲻㣬Բ沢Ǻ˽Ŀǰ״
һ֮ǰӥӵϢ˵ȻҪȥѽ֣£ڽ겼õǼ֣ټϽ޼ͼüӲʹҲȻ˲ء
üӥֱһһۣӲмʲôıƣȻĶҰȴЩֶΣЩĻ콣£һֱҰӵطٸõ콣ȴеõ콣Ҫ׵ö࣬Ԫͬüͽ޼ͼƴܾҲǼܲ¡ԣ֪º󣬱㰵˽±˵عٸ

ʮ δ

ëѩƬƬƮ䣬˷纮Ŀѩããǧһѩ硣
ѩУȻԱů¯ã·Ȼຮ͡
ԴǰнӵͼѵϢ˱Ҵ·ֱȥκ䣬ϴѩѩȴ·ֻ·Ϊѣֻܷг̡뵽ͼʱп⵽⣬Һġ
кȻһȣ漴Ҳͣ
ôˣʵ
ҺİƿֻסƥƸѩ졣
˳Ŀ⿴ȥ׷ɵĴѩУһǳɫӰؽ߷
дһڣ̧һֱֻֻۣ㸩£ų䵽ֱϡ
ѽֻŸءİζȻضֱϵĸӡ
΢һü°ڸӽϵСܣչżɨ˼ۣݸ벻͸ϵֻڴʱһó
ʲôһͷˮ
ЦӵݸҵĸӣЩιιɡ
𵱳뿪䵱ʱֻӣ˼͸׾˵Ф͸Ҿȼõģû뵽ˡ
İһӹӣӳҳС飬ι
żдʲô
еϲչ˵ǣǧҪؽꡣҪұͳܽ
ô˵æſţʱѾˣֱӽŵݸңߵ벻˿ɶ壡
ҿźߣԭ콣ڼ͸ҪЮӢ콣üԹۣν޼ͼ𡣼Ӣܱס޼ͼңֻü跨סļŮɣʹˣҲ޶ԡ
ԭӥˣͼðս¼͸ȴܲˣʵ˷ָ
ʧ֪ǸмߣοҵǸĻᡣѾͷصģʹûжüҲܱͼҰȻ
ףҼгĪѾһжźˣ
˵أһЦޣˣڣѩ
ϡ
ѩ죬ǧɽһ޼ʵİѩУһһææϷʻȥ

ȥת¡
ʱḷ̌Ұݺȸɽ䣬䵱ɽһƬƬ·ŵһƣޡ
²Ǻܳʱ䣬ȻУȴٴ¡
ɹŹٱ콣ΪΧ˽޼ͼңü౻Уʦ̫ˣս֮оȻͻԱ⧶Ȼֻǽ˵Ŀ򣬳֪ˣֻҽɺţܿóˣȻǽ޼ͼҲ֪ǿԮù£ֻʱ֣˭֪ٸֵõϢ콣Ǳկ٣ǽ޼ͼң쳷±㲻֮֮ûãɽ㴫̽ϢɽëʨлѷΪüӥõϢ鸽̣ɳֻ֣̽ںѰҽëʨ䣻üʦ̫ݴüţƶüж콣߷ɳΪһţִӰҽκ䵱س
⣬һ˵Ҳȴ˴÷׷£Ǳǣ̹ʹкӰ·ڽס
ԭµûʲô˵ģȥǳʧܵĻɽŽʽ֮󣬹кӰĴԾѾ٣вٴ˵µģʿ۾ǣµıý֮ˣȻ䵱ᣡ
ѵ䵱һΣϲٶסô
Ҳס찡ǻϻû׼أ鷳鷳Ҽ֣жءƫƫǰ㶼ڡò䵱ƫƫϪɽȥˣֱҪ˲
û뵽ʦȻͬΪǱýϼּ䣬ϪǳЦҶЩء
Ҳû뵽ͬ⣬Ҳ֪ô˵ģ粻֮ࡣ˵Ҳظ֮ˣа֮ҲûôںŴɽȢΪʱҲûԣֻǺŴɽëʨлѷصĹϵԾʹʹħ̡
һͼҵ͸ᷴǵˡ·ߵһ֧һЦĸǳף˶ȻΪ顣
ϪЦҡҡͷϧܣǶü£µʮ˾Ļˡ
䵱ͶüһֱЩ֣һܽͤ˫˫ȥ˶üΪɥͬȥĻҡ˼һζüŵ׻䵽˭ͷϣüǸ콣ߵ֮λ˵ʵ̫çײˡ콣ϺоȻһĲ½ضϽֽկ콣˸ģ֮󲻾ã˳ҽˣĿǰǱ컹ѽ˭˭ͳɶüô
ϣһͳº͵ڱ𣬴һ˿Σûô㻹Ҫã
֪֪ˡҺòײźĸ˵ʲôߣϲ͵Ӧţ߸ߵͷȴЩǸоõȡ
Ϫǿ룬ǳЦɫˣ·ɡ
Щĵû¶ʮ꣬һҪŶ
ϪƶغЦһ
һ߳ԶУһת䣬ĨȻӰڵһƬѤõ֮ˡ
·ȫ޵ָǣޱߵķۺ컨дС
ҺвڳǰһҷӢͷףҲΪ֮
кȻù֧һѡһС֧ҷϣЦ֮زز仪֮ڹ飬Ҽҡ
һЦؿϣۿķоȻ޵ĸп⽭Ǳ鲼ֻ֪ԺܽĹʵ
һ󴺷է𣬾ۺĻꡣ
һƮ㣬ʢģܷ˶۵ʵ˰ɡ
<>

ȷ ò˵Ĺ

ɽУĴżᣬɽĺȽȽ棬򻨻ףƻյСޢͷ˿ȵķ
ɽһƬУ¶Ƶᣬ΢Ҷɪɪң˲ɵһ壬
ǰָ˿ŪңһϮˮŮӣɽŮİݲȺŮӵ޳ĿȴˮЦ⡣
һһվ˵ϣ·ȥκһ㲻һ㣬ٲȻһˡ
һɢȫһƬϡ
Ůӷ̧֣ӡ
˶һǰϴ÷зһˣ̹ʹкӰϣԴڽ׺󣬱һֱڳݺȻɽ塣
Ц̾һָ㴿졣ֻסˮơǸпʱƮ,߹֮ѾͷֻʣˮڣƮˡ
ˮơΪټҹʱԪ㣬ƾӺϺɽ졢ˮκÿԶɽΪˮΣˮڵľ󣬱㼤ɽӲȱʱƮ޸пʶԼľ֮顣˵Уɽ˴أǵĿУȻΪĻʱֵԪ֣ǰϦǹɽΪˮΡ󣬼ʵĺڰ߲ʱߺͶɽӵȰ
ŵɫķ۴һ༥ɱ˵ңΪʹ߹ˣˮơ֡ÿ,ΪˮΡû
вΪȻͬʱνʱ̽ˣͬն
粵䣬ȻɽһֻһĿһȻЦЦϷһСĹȥյУҸ˵ٴˣҪøӺȻӴɽǰɣ
΢΢ɵסĹ˳ƽ뻳§ίصԩΪˣֲԣҪɣܹܵŵģ
㻹Ʊ磡ǹģңҳ࣡
мЩˣæúúãҴĪҪˣһӿǺãΪָҶء
ҲŲҪϺһۣ΢졣
źٹ¾ҪбˣǱǳ׻ġѾͷԺҪٳǸҩ˿ɺã
áϻشòɣֵҿҪСˣҲŸҪ
Ŷô˵
µ֪ģǰʱҳһˣרȥ˼ҽΪİʱЩ顣ҷ֣ŮӣֱǹһŹأʵֲ̫ˡ
ԣ۵ˣѾͷҪӱ㲻ҪˡҵһҪʲôģֻŮŮֻѾͷ
ȻҪģڣȵ˵ʹӵķʱҪϵ˵ѹã֪ҵû
Ӵ˵ķԸҲأЦ˼䣬Ѿȥˣձ㵽
ϲȷҲأô
ЦôϣʹӣͲء
ЦţѹñǷǳһԷޣѹƫƫҪǿúܣҪţҽϷָӮΪţöϳšѹУʵϣţİɣֻ棬Ų
еѾͷѹãоˣ
ǰɡϵʵѹһоһʸȻţҽһЩҲûӸд򣬵ɭϵĹŴŮӱȽϺðɡңִҲϲŮԵĸƴ
ô˵֪оȴҲʣŷɽӵĸӣϰŵСܡ
п˿ţչЦտҪϲˡνġ֡ȻָҪб֮ô˵ġ
ʲô£
Ѿͷ²¿
ѵǼͼҽҲҪСˣܽͤǰ¸ճףСҲ
ҡͷٲ¡
ͳܽҪˣ
ô¼ͼңϲ¡
ҵëʨлѷˣϼ
΢΢̾Ϣ̵ںѰһ꣬Ȼлѷ䡣ҲˣֱӵңҪˡ
ʲôϺ𾪣˵Ҫף
еͷһϲɫ
˭˭ϲ԰ƫִ˾ȻҲҵѡ˵ʵϷңĲ࣬Ը޸˸ңһֱŷңᵥһӵģ
ѾͷʶġЦİĹùã
ʲô㣡Ϻ⣬ϸϸ룬úҲͦʵġ
¸ףһʱ䣬Ѿͷл˵һ룬ȻЦЩأԣǹءоôˣ
ûʲô˫õظпֻǺȻʮӶʮ
вΪκȻ˵仰
Ͽĵ̾ǺЦþûˣμ涨Ҫһúõؽ°
ÿκ涼һ˵ЩĹɵĹ£Դ˴ϰΪ
˵仰вȻһЦŸŪĲҩȥˣ΢΢Щ졭
ɽɳɳŪɢĲҩƷïϳҩӲݣźһܵĵΡ
Լ󴫵Ĺ²඼˵˰ɣȵһΣͺ˵һ˵У̹ʹɼò˵Ĺ°ɡ

ȷ зú(һ)

ͻɽ䣬һϮӻС
ӶʮͣݵţһȥһʤµģȻеһȴ֮ϣΪƽ˼ѵ
תɽǰȻʣһƬȺɽеǶڹȵף峺ĺϵűƣӳϡ
źϵС·ǰУʱһ߹ģС򡣴ڴһȻĴʯʯɷؿš֣ҲԵĸۼȻǸտȥá
ڴʯǰ΢΢һ٣漴ȻһЦ˴
ССȴ壬ɽȶŷݲ£ٷݻ¶ʵİɫľ辣ȻǸսáּ󶼿ɿһС򣬶мơ
ӻ˽ֵ࣬ȻһΪͬĿջ
Ӵλ͹٣ҪסػǴ⣿һСشӿջӭ˳ʮͣǻ顣
ӲɫɨСһۣСȻŴͨȻ̳ȣȻǸӵġֹˣ⡮е˿죬ȴա
ӽ˿ջ˸λ£Ҫյ衣
Ӱ˽οڹУºǳЦ
СЦÿǲɣعճȥˣعﲻˡ
ǫ䵱Ϫɷͨһ£
˻һв˶ͶĿ⣬Сδ𻰣ջеƹϲԭعǰջţ˵ĸôҲ̽һ¡˵һطԸɫĲȲ㡣
Ϫƴˣ˵ҪЩȡ
ƹȡһСƿϪѵعڹ˲䣬ȻײˣСЩΪáһˣǽҩ
˵Ϻİڳ׺Ӧñ˸ĳΪˡ͡طˡģֻ˶ˡĳƺð־Ū˽ϡˡʱİΪڽԼ˽İطˡʱ־ڽԣһֱ˻Ǳ˳֮ǰĳƺ
ϪлƿҪţ¥ϴصԣ漴Ƭŷʻ
ϪǽƲ죬гӣƿƻȴ·ûɰ˾űһ㣬ֻ죬㱻ڵأϸһǼƽľ»䡣
ߣһϵߵӰǲôô䵱СһͰͰ͵ӭУٻĽŲŹذϵ죬һɫ¥ͷףƣͣϵɫľмֿᡣ
ڷöʱеСȫ䱸γɺΧ֮ƣΧСʱƹּԲѷعҪ˻ֲ˵¶ԵеĿȺΪС
԰ŭ뵽ĿģԲҵȣϪ΢ʩһ񣬵ðˡ
Ϫǫͻ
ƹ˵ӰڽϷų˵ֻҪܳĲˣûвϾεġԭ˵岻ʣϼͣȴּͣȻ˰ɡ
ϵǸʵǸԵ˵磬䵱յһ㶼һǮûʲôĽʿӲͲ˵˳۳̶ȶһġʮǧȣҽεģҪʮƽȻûܳ𡣲ö֮Ӱ˵˸ۿͷ˿ѷҽɺţġȡ
ƹҲͬôôղȴſǵǼһԸģ˺͵ȽǳԼʵڼεˣܷκȡ
ȴʹ˸ݣҲӲеʵСǰգ˲СĿ£ٵȥλˡ
ڶԵȵΣϪʲô˭֪ȴȻ̾˿Ͽҵص䵱ƶ
Ϫ˵˶Է䵱ͷԼ£Ȼвϲȴ֮칰ǫصſˣǿǽ˵ı֣ʦֵҲЩܼ°ա
ϥӣֻϰ¿ϰ鲡أֻӰֻش̾һɷӴ仰عԮ֣Ըƽ
ϪΪԼȣֻ˵Լæ仰ҲвɣӦ
е˼״δ꣬ƽϾǸСĿӰСۿĳƺٲҪΪĶ
Ϫƹȥеһɿ˶ʱ۷׷ס
䵱ôôһé®Сӵ
ĪҪ˵һԳĴæֹסڽҲǸ˲õ˳ơֻǰʧٺŽ񽭺ϵ䵱ֻģЩûʲôʶ˰ˡʵƽҲû˵䵱ֻڵ˵ڴȵô
ǰ˵ӰΡΪΪ䵱Եһţһ֪氡ӰΡȻָӰ˽Ρ
˷׷׸ͣһʱֶ䵱Ӱ֮ԨԴֲ²⣬䵱ǰӰй֮˵ٶġţϺȤһֱɢ⵹䵱ֻԺΪ˰ЩæЩźá

ȷ зúȣ

ϪһУһʮӭ˹
̵İɡ֮ЦǰԴϺг׺еļ£֮ЦĽΪ̡ϾеͣôҲҪȷ֮Цһ˺һ
Ϫϵ÷֮Цģ֪ʦͽ֮ȴʦͽ֮ʵССͣһֽѾúܲˡ
е䲻٣ȴסĺǷɢԶ㹻Ŀռ䣬мɽʯϪľϺסɽһƬУľ
Ϫȥֻɽвʵ׷ɣľïɽеȪڣֱɾһ㣬ʱĵȱ֮ԼһʱǶ˼
֮Цһ·ŵȵϪϺеסȥ
Ĳ㲻ҪЩͳǽңде
ϪȥŨ̵֦ҶԼɼһһŮӰӰŮӻ½ۡ
ǲԼŮģſ£ԭΪǶǹȥˣӦټƽϣҲ֪Լöôס
ˡӼȫΪžĸŮ֣ȫŮ֮޸ɣѵ㻹ôԴ֮кװˣ
ң
֪㣬ա
㲻˵ˡŮӴҲټ㣬߰ɣһԼ󡣡

ҶôŮ
ӻæӡԺôУֻһôġ
˵꣬һƷȴѾ
Ϫһ죬һһŮģ׵ʱûǴĻŮӱİĹùãӡôϪţ˳ڵȵҲϡ棬ֻǸΰȻĹʹңǷ˵ôоʵǲ񰡡
ϪšľһʲôҲӣȻŷ֮Ц·˼ס
ȻǴľеĶʵ˺Ѻӡ书ңѲֺؽס²Сǲҳ֣һζҲǲҵģΪѽ˲á
һá顯һ죬ȴƻϵֻǷңû°ɣ
ϪԲɵ΢΢һ½Ųңˡ
ֻңСֵûаŪۣҿ
Ϫ
֮ЦɫشϪ߳ԶֱҲһԵʱ̾˿εѾ˺üˣ컹Ǻõġǰİ̶۵һʹȱܻȥˡָҵСһǸϲк
Ϫô˵
֮Цù÷˹е䣬ȴҩɢˣҷɼ˾أİ̶㱻أҲǺԶûʲô顣ҩҲ˲٣ǲ˵ʲôȴ֪أѾȥµֲ˵
֮Ц˵ƽϪȴʱĲ״
һ󣬲ʱϺסᡣһɽȪΪãҲΪϵҩȫô׳ĴӽɣݶźʵéݣӿüһƬУš
֮ЦϪȥˣϪݣֻһǳɫĳذ뿿ϣϴһļ˿̽ȥлһС٣СرһСС࣬ЦͶҪβ£ˣһݵе㲻
Ϫ̲סЦһϪ˵µĸ磡ҵС󣬻۾ء
ϪЦ˹ȥӤճûãСС۷۵һţ۾ذ޲

кŮϪʵ
ŮĽӰϸָӤ۵գĸ翴˭˵ĸ˭
ϡϪ˼ص
ֺǺǵڱŮһڣϲźãȻǸСˡ˵ӤʲôԼҵĺôãֻȫµĺӶûɰ
ϪóһӾµСЦҲȱʲôҲûʲô͵ģѳʦȥģͼƽɡ
λԲ˵Ǿԣѵóٵ룣ѡĳһ塣
ϵлպá
ֶһСĽӰֻĽӰϾ̫С绹ûʲôӦȴҲɨˣ²
ĸҲɡϵ
ȻᣬȴҲԸ˰޵˼СĵؽŮһݵϪ
ϪϸؽڻǰĪȻСӵʱҲǾģֻǺճӤǲͬϪֻеӤССģϧĵ̲סġ
СĽӰݵϪʱضһ£΢΢嵭üë۾
ڵ۾һ˿ʣɽϵıѩҹǳ͸Ϫ˫ˮԼ峺ĵӰɵôˡ
۾ˣ۾ˣϼſϪֱ߿ͣ
СĽӰϪ˼ֱۣ۾˯ˡ
ҡСĽӰʵصװ۾ѽ
ʱǵʹŭˣΪʲôΪʲôԼ˺üıŮԷ˯ʱ᲻÷£ΪʲôϪֻһ¾ͶԼŮĵһ۰
Ŭ޹ϪĸӵͦԵģҪ常ɣ
Գüһ壬Ϫ𻰱һŮػֵȴᡣ
Ϫһ㶣һۣһűŮ̧ų⡣
ϼ״Σĸ硣
Ϫع΢΢һЦ޷
Ϻߵ϶ǳԴˣ㲻Ҫ⡣
ϪֻЦǿжںģԭлʼȴǷ˲١
˵һỰϪ㽫ڹǸеĻתˡ
ԺǾȣԭҶҽȵ֪ģֻû뵽ҵĲǺţԼʵ⵹Ҳûʲôֵģ˽֪ţ֮ˡȡҽģҺţӰ⼸ѾǵȵĲĹ涨ˡҺţȶ˵ģӰʹӰڹУֻҪӰвĽ飬ţҲΪҽΡ
ڸǧҶˣϺΪѡϾ˿ǲ˹̵ʥŮĿľǵȡ̵ǬŲķο˺ǧҶķңĿǰںȣΪ˿ԭµҳߡ
һʱò⣬ɴ
˵ǰЦѾͷҪأ
ǲ֪ô
аٵصҪ˵㲻ҪƽʲôϡѾͷҪϢʮҲûʲô˵ġ
֪Ҳ̰ͼһƽ𡣱˶˵ҼۿѵҲҼۿô
вЦ΢΢ɫһ˿ǵȵƳʲô˽ͺǧҶһ˱ǡѾͷ˵ģ˿ǧҶ̲Ǳңܴ˵ģΪ˺ңƽѾͷȻǲϾȵġʱȴңѵǣϣȫķô
΢ţһֱһ˼ĸо뷨ԼҲ벻оܿ͸ϸ緢΢˵һҲжǼٵġ
ֵǵǰʱʹҹڡֵһˡ¡
΢ȣЦôǰ£㻹ǵáǲᣬˣʱո֪ңݣңǷ壬㲻뷢һ·ңİԣ˭֪ȴ˵һ뵽΢΢졣ǿĳǰ
мˣ֪뵽ʱΣЦգܲǵáʱбٿŮӣѾͷҵĶҿһֱء
ף棬ʲôô֪˵ȷʵиһţΪŪӵ㲻öǿ֬Ҷ֪ȥˣһռܽȥױ˳ŵؼա
ǸСûĵġеıһӷԼùƷİóһ֧ܻЦѾͷɻǵ֧
⣬⡭һʱ˵˵Ǿȡжϲ
кЦĿܣֽɢĳɵһɵķ٣ϡ
ᷢͬġΪֻʱڵЦ뾹˴ԡ
лӵ뻳УǶŵҩζ㡣ɪɪౣĵ͸ƮıɴУֻɪĪá
ִϵ֣Ѿͷ˿ͦĵġ
˿Ļתͻأȴֽԭλá
ϵҲģֻǾҲǸˡ˿һֱûʲôøСʵڿᣬϲֻǣ£ҲɡԣܲϲҲŰһΡ
ʱҲѡ뷨ֻҪ˿ͺǧҶԺ˳ٲԱɡ
ô
ģƶʲô⣬Ի㴦
һЦڣĲĹʲôҲϣԼܹΪЩ¡
ԸЩڽϻЩ԰ﵽȻûҪʲô

СĽӰ ż

һյһϮɫؿϣͨڵˡʰһƿƿ޹ޣֻ»ѣĳĳ
ÿ꣬жһȥסһʱաһ꣬СĽӰꡣ
һŴͯСĽӰ䣬ʱԼϵעת˹
˿ȥ׵ֻССӡһѱ𱦱Ůŵϥϣ־մ͵СֲɾԱȥˣȥŪЩҩˣ
ĽӰССͱҽҩȤŨҴּѣϺͺţǾϲһѣ̾ˡ
СĽӰ˿ЩʰõСصĽҪȥ塣
ΪʲôгؿԼŮĽ˵ɽϵѩܺÿ𣿿᲻ã
ҵӣ˵ԼĺӷкռͣŮء
СĽӰĽҪϧ
ЦȰŮСϧѾ֪ˣĽˣԭ𣿡
СĽӰҪðԵҧ
ϸжԼŮ֪衣
ΪԭɣңҵĶСϧһμСĽӰϲÿСĽӰȥ壬ֻһķϧճȥ꣬СϧһȣĽӰСͲˣСĽӰ˵Ľһ˵ġżȥȰ⣬ȴСϧҧһڡСĽӰʱʹ˵ҲҪϧˣӴ˹ٲϺͷϧ˵СϧΪ˺þãҲ֪ң˵ʲôȻĬ·һӳ˺ü㡣
СĽӰŴŴؽһµϥҡϵֵĽȥ̼ס
ĽӰ˵̼ңȻָ䵱ɽͤͼܽңСĽӰƽҪȥĵط
ϵҪչзƵܵܣûչ㡣ңҲ᲻Ů뿪Լü°
СĽӰҿסʵĿİɡ
üëôճһˣ𣿡
СĽӰŲˣˡ
УŲǣĽ͵ˣһο˵ͽе
СĽӰҲš϶˯ҽ£ֻճҸϳȥҶ˵ˣҳһۿľ塣һϲң챧Ųſġǰɣ
æ͵Ľʵһֱġ
ĽӰǳشϵ㲻ΣĽ׵ġʲôѽ
ʱĳѾӵز֪˵ʲôˣǸϪȻ˯ȻǸϪҰģв䵱ˣ´μ涨Ҫֽһ£䵱Լң
ϼɫԣæȰĽСһ⺦£ĸҲǺõġҼǵһֱʮʱ϶һڼء
ɫ˼䣬û˵ʲô̾˿СĽӰԺҪٺ˯ˣһ㡣
СĽӰŶͷղŷǳµصˣ˵ֻгСŻ͵˯һǺһ˯ˡ㲻õģҿɺˣֿˣòҶƣĸɺóˣץˣݷŵÿɸˣЦɺÿˣϵζɺˡ
У
ӴˣٲϷԼұŮȥ䵱ɽˡ
ӴˣСĽӰ϶һ¡ס

巬 ÷Ӳ

ͷвŶյĻѩɽҰѾ
ɽҶľףǰǴƬɼ֣²ݵܣǵɽ׺䡣
СϧСϧ͸Žּ䴫һʮһŮּææܹ׵СΪ΢΢ۺ죬Ũܵĳͷɼ򵥵٣洹ǳ̵˿Ůһ
ľŻһ򿪣ӭһͬ͵ݣŮԸߣòýģڵĳֻһɫ˿Ժ󣬼ī˿ش࣬ѩ׵ķɫԳһĿɫںͣǺЦٲȻһӡ
ĽôˣеؽŮڣ󣬿˵
Ů˳ݣֻһë׵ǰ쿴ˡʵ̫ˣÿ춼С񽩵ء
һЦСʵ紺棬ġţ㿴
޳ָС£ԭӲС񻺻˼£Ȼ۾žžطˡ
СϧɷȥŮչһЦ¶һűݣҲı¾ͺˣϧͺֻˡ
꿴ŮˮǸȻı紿޹СãҪҵҵĶڹУǸǲ⴫ģһ㡣
ûϵŮЦֻҪСһǾˡڵȺ䵱ɽʱǲµġ
Ȼ꺬ЦϿҵصͷ
Ů޵Ҿ֪СϧˡˣֱϵˣûаʱͿҩ
΢΢ֱЦˣĽҩˡ
Ůһǲţһֱۣ䡣ֱһƬϡ
Ҿ֪ûкúͿҩŮ˾ݺ˼䣬˻ѪҩͿֱϣʹ̲ס£Ůվҩ࿪
Ů䣬ֻл˿˿ۣͷʹҲںֱϵʹֻ˫败ڼģˣܶ˶ֵˡ
Ůȴ֪Էתô˼ֻϸҩͿãһ飬ɫ磬ææ뿪ȥԼѧҩȥˡ
ĿܵŮȥıӰֱٿһĨӰŽȥ´Ϣһ绪磬£뷽žˡ
Ů̹ʹеĳŮĽӰ͹ʹңĶӷϧ
ϣöˣɡϧ΢΢Ŀһ
һʽƯġɺһ߰ͯľһεĽ䷭˵ýݡ
һİ£üޣڷīۣеķѡ
Ȼ֪ﰡЦĹǲһ֮ȴ˵Ƿô˼깦ʲô˲𡣡
£úûʲôдġϧ⿿ſϣ䵭
ĸҪдֻԼҽձƭܵܵЩȥ˶ѡ
ϧᱧֱƳһۣǲΪ⣬ò־Ƥ˰ɣ
֪ʲôˣץȸŪ˶ҽǰֲ֪ʲôˣŸҽҲҩͷԼˤƭ࿴ۡҪҪҽһӶµأ죬۵Сһ˫ķ˸Ž
Ϊţϧ΢𴽽ǣȻ
ҽŲҲ֪գգۣصֻ֪ҽңճȻû㡣
ϧɫ˼֣ȴҧҧû˵ʲôɴص˵ɣҪʲô
Цصóѣ⻺˵һǹ˿ס
СϧɵصǼҪĽġĽӰ书Ǽ˿ᱡͣʺ
ϲΪȻҽһһֶȤֻҪ˵ϲҵģ
ңϧһָ΢ϸţĽֱϵĲաʼʻֱֱضɼϡ
ϼȻѣȴһֻ治ɫüëĹɵĶŰ˵ùľԲԼͷϧסŵĽƲܸо΢¶ȣȴ˿ûˣ˾׼ַϲСû취ϧԴСԴСٹϼ꣬һȷϧڲ
ò˵ڵ䵱СһУ˰ǰϻɽŵķ֮ЦϧĹѾߵˡȻϺͷϧԼڷ֮ЦϾ֮Цȷϧʮ꣬ʮꡣǸɽţҲûڵĻɽûôǰˣǷ֮Ц˵Ѿڶ⻼ء
粻ЦʵôصĶҽ㣬ϲն⡣
ϧ΢΢һƬɬĽӰ᲻˽⣿ĽӰСϲҽҩȴᷳ书Щɱɱ¶Ե˿͸˷ѣʹףҲȻת͸ˡҲѹ֣СûΪܹˣǷ֮ЦʷϧзƵûٸ˶ֶҲʡԣϧǼȻѾֺüˣȴһֱ֪ô͸ĽӰǼĽӰģֻϣְܿãҪһ˺
ϼղ֪ȻԼҽˡǲףԼҽãҲɣͲΪýԼҩȥԲУǵһΣҪغʱϧܵѩɽȥѩ÷գȻԺرԼҽ㲻Ϸţý˺ü죬ڻ룬ôǳıءҷϧԼҽǰƽˣһºͿףһ룬ڷϧֲ̬о⡣ҲΪˣŸԼṩ˲׬ȡôĻᰡ
ʵ㲻Ϊѵġɫа취ʵԭûҪǼףϾԼ书˵м׷ҪЩңɲҴϽ÷ϧĶᱻúܲҡʹǽ͵ҲС
ϧһ棿
òƳֿص˵ʲôʱм٣ֵһѣСԹۣ
ǣ˵ôϧ̲סЦһܰ쵽ұ㽫ǰһֱҪ̵л񡣡
ϲãһΪֱ̧ڷϧΪģȻ䶨ʹĻ˸߲ҵƮˡ
ϧЩɢؿԶȥӰݸһЦˮ⼸꣬СûѹκöҲ⣬ϾЩ֮ʹٺҲֲĽһЦ
ղѾˣΪ˱֤´ʱã͵͵ɽһˡţ弸ʮǸׯ٣ЩҲõòˣ´ξȥԶһǸׯɡ

ķ ˭

չڣӰҡҷɳɳ
дһ̧ͷüġ
ϵһյ裬ЦʹùǴ;֮·ȥ״Ԫ
ЦѾͷں˵ˡǼʷȱдһǡ
д鰡ҪҲдһɡ
ŶѾͷҲҪд飿еǿЦϵдʵһ㣬Ҫд飬׻ԶԶ
𣿡ϲ
ԣȻԡӴ˵Ļܲأ
ǣڹ˼˼֮Ͽʼжˡ
ϣȰдд飬ΪʲôһҪȥ䵱أڼﲻд𣿡
ҵȥռϽӴʷԴҸ֮ĺܶ¶ˣйĳɳҲдһ¡Ȼص
ѵҪ䵱дǣоЩԽܡ
ûаҪдʷóһհ׵ı㿴ˣ
зǳؿ˿ϵġ±ǡ§ֺȰ޼СӲһѵѾͷдϼʮ𣿼ʹѾͷܵȵü׷ĵЩҲȲѾͷʶ֪дǱǸ±ǡô
ƷԭĹ룬ٴι˼
֮зϸոдõıȰ׿ˮ׵֣һ䣺Ѿͷ£ͨ׶
ǰϺԵе͵ǰ׻ģǼһ³ѸᳫģȻ秵Ķȴ׶ʺĻռ
еͷΪʲôѾͷǸʱˣÿ˶дˡ
п˼ҳַ棬üô£ΪʲôСܽǸáϡŶôǺν⣿
ϲصְô
ãҪġ
һʲôϵ
Уģ
òײſϰ֣ҪģҲͨͬ⡣


󡭡
䵱ɽϣһţп˶ЬŮһʯʲô
ŮдʣţƯ֪ڻȥܲ
Ůڿӱ̧ͷܡûˣ˿ڷ羰ڻľᱻġ
ףʲôŮȻڵһӲӲĶڿһ죡Ȼһչţ
ޣ˷ˣҪˣڵ˰ɣ
Ů˷ֱܵˮһСĽʺڵǮӴ˹Ųùլڼϵ׳Ҹ
չȫ¶ŮСһ澹һֽдᣬķëʹдĸ֣ܽ
ܽʲô˼ŮԶȻͷĺ
滨滨ȥˣҶҪˣ㣡
ˣŮˣæŻչޣ˫óëͲͽֽչް÷Žڣææ⺰ȥ
ôôҶһˡףʲôôôĹĵģŮࡣ
ûʲôûʲôŮ飬һʱŲȡ
Сģ
ž꣡
ûˤˣʲôˣ
ûʲôأûʲô
滨û°ɣôˣ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ