ãصС˵ http://www.27txt.com/pub/linkin.asp?linkid=4968 ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
֮һеVIPᣩ  
ߣ 
İ 
 lolita 
ɫĺߵɳ
黹Ҫ
ʮģ
ʮ
ʱĺ蹵
㳤
Ѿ
Ҽ
ϲһ lolita 
ֻϲһ
ûа
ֻǰͯ
ǸҰջĴ̨
ķ
۾
ҵ

ݱǩ֮ ѩ  

ؼ֣ǣ  ǣּ֣ͣʡܲ  ŶԹ֮ 

һ 

λ˿ͣϵðȫۻҪˡɻ˿ճСǰʱһһΰͷӿĲ񱨱̧ĵع۲ܣȻſսǼҰȫʱһקƯǸս֣ҵֻ룬ٳɿգգۣڼе£ս㿴Ҷ۾Ц磬ȵ˵ϣȻڷɻʱ¶ɫػصͷȲոֻšҲϵؼҹҹҲ˼Ҿϴ֣붼롣Щ˴ռҵ˿񾭡ˣЩ᲻ȤҼһҹ֮ϳȻҽŸո30ꡣ
ңǿ֢һǿаӰһŹһһ飬ҲܿԼĿǵִ˰̲ͣѿѪ˿ԽԽ·ԶҲòˣʹһȻֻʹ֪࣬ǻŵġ
ɻھ޴ĺۻҵĶ˵ţһֱΪ˵ˮҪӿƶƲˣҷԼ˵ǸˣҪʧ˿صˮǺһƿϵբţӿ
ǰҲͬĵط
ʱң緢һֱԼΪԼ˵ĳڵҡ˵ѧģض˵Ӣαϵ̽Ƭȥ˿·ģضҽЦţƬ̤ԼİµܳͨһŮˣɫɫġǼŵ⡢˷ܺͽ֡ھõʱǷǳӹ׵ÿЦǻ֮һҳʱҽ˭ҵġڳŮˣҲǸǣҲĳλ£ҲֻǸͨнĴѧǻΪԼ˷ܵ죬ΪںһӷˢҵÿͬʱŮǿҵؼš
Ҵ۵SǱһ첻׵Сǣ֮ĸʡ֣ΪѾȫǵֺͳˡһ·˷ܣΪԼᣬζּܿߵҰζԽظŮˣҵɣܸ֣Լᡣң֣֣ϼδĽӰˣǼָоġҵ˾ƵſڣͯϹϾذϣҡ§S˴áƵܾңңǫ֣Ӳͨ˵ܾķѾ׼ˣ󺣵Ǹͳ׼䣬ӭӲ졣
ûǼľƵҵġ
ͬĵΣרŽӴӱĿˡŽ˵˵⻰ʱһŮ֡
Ѹٵشһ£ŶʮͷǳƯֶ˵ʣе죬ϲ̫ͣСˣҲ̫ˣеƽССģβǴҺܲϲϲŵŮˡص˵ͷʼıؽгֵ̣һ䣬㲻˰һ£˵ڱ˺öꡣ
ڱඣûSе㲻ͷرҵĸ첲ĮмضԵ˵г˵ɣҺˡ΢Цŵͷ˵ǺðλߣúϢȥǡ
紺ů⣬Ҵػѣҹ˯òǺܺã̫ˣҪSʹҹеҸое־еЦζȻֻƣ룬һ˯öǺ̤ʵһֱû˯Ƶġȥϴ裬Sڳ˯ߵƤе㷢ƣ⻬ҺȻеᷳ˶£¥˴ԶԶؿǸ߹һĻɫ޵˶סɫţп㣬ߵ÷ɿ죬Ҳͷᳬ100ңֻ˵һӣǺúɣҵĺôѡ.˵̫רעˣ˿ûע⵽Ҵ߹üͷЦһ£Ůˣʿԣ׬ҵǮֱҪǮõ㣬һ㡣
С㣬С㡣
ҽ˺üŻعһͷңе㾪ȣܿʹְҵҵЦСܹ֣ô簡
С㣬ǽгʲôЦЦ
ͷһƫָͷ˵ڵľƵλǼɳ죬ǽɳ죬ȻȥءǡɳȥľǹȻȥ۳ǺͼϵĻױƷרŵ꣬ĻױƷ˺ܶƷƣ֮ǰ˵Ҫ۹Ұ˺ܶ๺Сô
ҲðһҲмЦ˼£ҡڵ߳ȥ
10ӵʱڿԳˡԭΪ경SѾʰˣ衣ȴŮױǼʹ£ǵȴһѾûȤŮˡҺ͵ΰھƵáǸκæͣӵ绰绰˵ʲôܵԶԶģҡﰵЦСһ¡
һʱͻȻԱߣ촽ϣ˵ûȤǵȥ
ֵζˮζǳšʼûзһԱŲŲеεЦЦӲ˵Ǻǣ֣ҪЦˡ
һɳϣĵؿҪǮ
ˣûʲôӦЦ£һۣȥ绰˫ֲ˶¶վԶԶģš
ʱSʢװױݾ£̬򷽵ǰкS̬Ȱһֱ΢Цųסҡҿ˰ӣȻúܲüͷ˳ȥſѺŴ򿪣Цݿض˵ǽҪʼóˣϣҹŶ
S˳ҺȻı⣬˺ţߵǰţһƨݵλãؿһõϳóе㶯ǿŭ˳úܰʼǽܼɳľ㡣ͷﰵЦ֪ôСţҺȻ˵С㣬ɲԴȥԷҶˡ
ðѳһ¥ԣҶܺóԵģҴȥ̧ͷ˿򵥵˵Ҳãٿ
ŶٴȥһңǼҵĶζر𡣡ųһҺʹݣû˵˵ҲôٻһҡЦе㽩ϣͷS˵ûϵֻ·˶˰ɡS죬§ҵĲװģĶˣôҾŮ˼ֱɨ͸ˣһѰƻԼλҪ³ԣˢ˾ͿˡSǵͨ죬ίΣڻȥЩŮɵ˺ȻʱģֻΪ֪
ܳԾؿҰSƵλϣȻתͷһעǰλҪȻҿǹȥӼŭңһڲͬʣǸǳˣֻҪӴ;ִʯһħһ˺ע˵̬ȣǶҵ̬ȣһ⡢ӣǿҵĲܴС
ðɣȥɳһҡû˵
һδ䣬͵زһţǰȥģʲôˣûĸŮ˶
֣ȥԷȥǹ͹ǡƽƽ˵ţѳľ¥ŭ˳ذѳŹϣͷҲصؽ˾¥SսսҺ߽һڵλһͬ£˳Է֪ôҲ⿴Ѿ˳һչŽǣȥã˿ûܸղӰ졣һ˴߹ȥعͷӱ´Ȼܵǰ·ظ˽·ȴߣ˵һЩʲôͳֻһڳϣ˫籧һؿˣֽһСҡͷ̾ˡ
ҿţɵúЦŮһֺˣȫĮ㣬ް취Sһֱܽŵع۲ңЦˣڷСرҵһֻ֣̽˵װģһ극ֱȥֺòãʱöе㱧ǸͷʹشӦˡ
극ȥһҹģĴƷꡣҵ˿죬ǵĵԱкȻڿſڵɳϣŪֻSѾȫʧȥˣϲһͷһƷרУʼڵ￴˼ۣкܶϲŮװӣʵڻŮ˵ΡױƷоԵоһŮƷζĸһ۾ͿжϳϲŮӴϸú塢ŵŮȹװһ̻ɫװͣסСԲװ£Сڱߣɫſۣ൱šֳ︡·ӣ벻ֵεŮ·ôһӣҲܿЦ൱棬ʾһ·ԱһʺĺŶ··ߵǰžˤԱߣ·뿴ʲôҸǮ
̧ͷ˿ңƽƽ˵١
һǧ۱ҡ
ǧ۱ҡվϣ·¼䡣
Ӻˡ
û뵽˵ʵڻҴһ
ǰһķľ̾·ˡʢ˯ɢ嵭Ϣ˵Ӻݺ͸߹ʵһֱΪŮ߾ƯŮҼ̫ˣȻʵŮȴһЩһҾ˵ŮˣִӹɢӺݣֲǿ·Դģֻǵȱ̫ˡǴ󲿷Ů˵ٶ޿ޣƷζҲòƲ˵ƽӹף⾭ź
ǣŮҾȡƺڿӹԼԼķ绪һڸ棬߹֡
2000
ŶҸϽǮеĪز֪롣
ܿȥ·ƽƽذ·ҡ
㴩·Ưˡ˵
·ûɻллˡ·صɳֻ

ңʱĶŭˡŮˣֱǱ̬
֮ĴҶŮҲͬǣ˵Ŀӣһֱƽƽ궫Ҫ곤һʱҾ͸üȱĵĿ˵˺ܶؿ۰ɣŮҼˣΪҷˣҲԸ㰡һӦûУҼ˵ûؿ۵й㲻֪ôǹӹɵˡˣ㣬һ쵽ôĵȥˡȻµذŽг̣ұ˵еŮˡ
ǵ˼ɳĻһάǸҹȫû˼˵ʵڻ۴ʮ꣬ЩطͿˣֻSһֱĥ۹ʱҶSеȤֻĵᷳټϵĸо͸ˡ
ڽάǸۣҴС㣬뵽ưȻȥˡ
Ŷʶ·𣿡
ߣ۴ʮء
Ŷõģȥǡ10ȥǣòá
С㣬Ҿķ͸ˣϣǸһһеʵġҽѻ˵ķǳ
ûʲô飬ͷõģȥЭһ£ҪŮ𣿡
ҿġţŮ˵ǹ밡
㿴Ű죡һ¥S˦ȥ
ڶһ磬һĻĵ¥µǡ
ϺðǵµΡ˰¶
ĵأ
˵˶⣬Ի˵ʲôҶûܾеȻʧʧ䡣
籱ܹ˾˼£ҲڣûS ,һ˻رˡ





ڶ ҵŮ

͸ˡ4·ݼڹη磬ÿӼڳϺͰ칫Ҷȹϰ࣬°ȥӦꡢȥưɡȥֲؼͷӳԷʣµʱȥҾԼٵر¶ڻ⣬ӵ椶ȤҲûС
̫æˣæûʱ˼Լ
˵Ҵδ˼ԼΪôһ˳峺һõףҼżȻ˼ԼҲֻܷôĹѵζȤ㣬һ쵽ôĵȥˡǸŮεһ仰ҵԺҺܾɥҲҺܲģļֵһ仰ͱˣ
ҿʼ£ϣҳЩ㡣أڱǶѾе㵭ˣΪʱҾһֱһˣ鷴ӦٶۡСʱдģҪдһ顷¿ΪѡΪҺûʲô飬Ҷʲô鶼⣬Ҳǲסʲô飬Զǿտյģʲôﻨ㣬˪䣬Ҷû̫֪ںܳһʱûʶɫġܶ˷˵ΪСӺܴӱһСȱɣҾ᳤õСϷֻɵͷɵԵСܡʵǷûκ壬ҺֻܿǶһϣǶܡͷһֱܵǲʲô⣬ѧҵֳ˵츳Ĳ١13굽֮ӺҲûʲôӡ󣬾ͼǵԼһʼתӢͯСѧЦǸɵӣЩûж̫ţұǸûûεˡѧЩĿеĽ˳ɼҲһֱšʱͷӳŸĸ￪ŵߣǸ߸ɵⱳóѾ൱Ĺģˣ۳ܹ˾ֻ׼زҵڷڣͷȫӰ˵ķʽң֡滭Ӣʲộѧϰ浹൱츳ѧʲôܿ죬ר־ͷӾԱ˵ҾԼ̳˼ͷӶҵ۰ĿõģΪ㣬ǼΨһк ͷͷ۵ǾȱЩҪǸһֱܴ󣬺ء͵ͻأȺܿۡ
Ҹ۴ѧĵһ꣬ͷӾһҪҸŮѡ20֮ǰ״̬ȷ˵ǡʱڴѾν̽Ƭȥģˡÿҳһ϶۴ѧŮܶԱһΣһŮУ׷ҵŮǲȻûʲô֪ÿ֣Ҳ÷գƯŮҲûʲô嶯ȫҵĲѣǺܻҵԹܡȡʲôģȥҽҽ˺Ľ۾ǱȽ죬õġ
ȻôûûεôţΡѧϰ˿ξһͷڲٳµʱ˯ˡ
ôһ죬һжˡ
һΪʲôȥӢͯѧǰİΡǸǸֵŮˣСرϲңһҸ˼ˣҵļֻƴҵĸ첲
ƣҵ찡ôô߰19˰ɣǴСˣ˧ŮôҿҲ׽Ҳе㲻˼һһش⣬һŮѧŽ
ҵİЦеضǸŮѧ˵ãǵѧĳɼģѾǴѧˣǽѧϰ顣
Ȼ˵ҲѧãǰŮ֪һţܵࡶ諵Ļ䡷ܵӵûм
һعͷһŮѧ
վССģŻҵؿڣ1516꣬ȥֳĳ죬ͷںߣ¶ĶͷУÿһ嶼չؿڱһöɫľµ,ֱҪֱҵСеֺư۾еڵĶ˿ҵȴˣ۾ֱҵֹţһģȻֻǼ򵥵Уһ˵źӺݣЩһûзõСŮ˵˭ҲţɵʱҾָܡ
˭Թؿڱǧﴸݺһĸоҵʱָоĵױһ־޴ġ죬ıѿ죬ѪҺʼӿҵȫδܣôһ˲䣬ҼֱڵѪἷҵԴӿ
Ѫڣ
ҵǸŮССģʢ㡣Ҳңֱҵȥÿͷ϶ŶҵŮҶӵڻҶӵڻ
ңӴδйָо
죬ҴӢͯѧȻ֣ԭôãô
һܾúܾȫܰ־£ֲֳ嶯μŮ΢Цǰѹ·¶ССأƤ𾪵öˣҲԼȥӵȻÿʱҾѹƴ۾˯Ҳ˯ˣȻҾ޵ʧߡڳʧߵҹҳõ̵˼ҵŮҵߣĴϣҵŮŰ˯ţ˯ʵ޷ܡ˺ü죬һ̲סҵͷ£Ŀɿڴ˵㰡һֱŮѣԭĲ°ǸŮ15꣬δɡ갡𣡡
֪ҷˣҲҪΪ֪ҵŮֻ14꣬޷Լ
һĵصȢ֣صضͷ˵
ҹ˸ڣȥҵİΡҹĨǵشҵŮȻκȻȻˡ
ǳѹ˵ϧˣôõŮӣܶ˶ǳϲϴĵڶˣҲûбҲûмʱǮ˺Ʊˣϧи˫̥ܵܣ˶ˣǰıֽˣӶյòӣ
һ·ͳˡ
ûעҵ飬ҵɫһȫˡԹѪڵ˽һոջıˮǾҵʱĸо䵽ʹܵ
Ҳ֪ôȥģһ£ˣɸһķһҵͷŵôУұ͵ҽԺ˺һӣ˵ʱ͵ҽԺҽΪҿˡ
ڲ˺ܾáͷǷݱֽܴƪǼܰȥҶûпֳƬľãȻؿŴ⣬ʢʱڣҲáҲãһǳ͵֪ıƽһθлصԤУԼĳ˵ܲǳ硣
ҵŮ
˺Һܿ˳Һܿ콻˸Ůѣ˴Ȼͺܿ컻˸Ůѣֻ˸Ůѡ 
ͷӶ仯˵Ҫ˵һҹ俪ˡ
ĸʱôȻǸȴԶ޷֪ҷô췭ظ飬ȴȻ֪
֮ұ쳣взḻŮˣ쳣ǿҵؿǣֺܿ롣ֻ֪ܣڲͣͣͨǵ崥ǵ꣬ȥѰһˣ˻ĳԶȴҡʱѰ۵Ҫһ̶޷ֻвͣͣͣѰҡ 





 

һͷ˵ʵҺܹ¶ǳ飬ͷһЦȥţģԲܡȫʶҵ˶ַӦһʲôģͦЦġλҲǲʳ˼ֻ̻ǣֻѿģ˭֪ء
ֻһһ׵Լ
ܾĿļƻ顣άݸݼƻ飬ʵĿҳʼʮָȤͷӷǳϲǰڱԶأ룬Ҫһ͵ķϹʳȪȼٴ壬Ϊдʱ䱼ڸؿڽñȽϺõĶȼٴ壬ȻÿζŲͬŮˣиʱᱻͷײͷӶǾȫȻģֻһһңô治֪ܲˡִеģܲҵδޣڹ飬С£ĸ׽ƽǵزĴˣҲͷӶĺ飬ʵǷСڲӴԺĸ߸ӵܣ˰ٵŵԡ˵ʵܲҵ⣬ӼܲһۣҾͦϲüĿҾϤʣ֪㲻һ顣ͷϲʹҵļ򣬴˵ţҵĺöӣͷӼߥޣ뾡ַǶ˻顣ܲÿλعʱ罺ᣬһߣҾͲܰؼҪȥεڸɫŮУǸ
άԼһ⼸ˣǽȥ󺣵ưɡҺϲάŮӣҵٺʲò㣬ʶׯǾԳƲǸˣǷǣάһŮе侲ϸ£̤ʵŬعĹ־Ծѣ֪α־룬͵δԼĽҾŵ֪Ҽһ˽ҴֵּŮˣ˵ҵнǴͣ͡
ҲȥŶԴhighһ㣬ҵ⼸ѲġҰǸhigh˵صģգգۡ
ɰһЦŷ~Ǹ͸װඣ͵
ú磬ư˲ǺܶࡣάȻִ磬ԲذһУʵ˵Һʹǳڵܸɡ
ͷ۾һֱάϴתҴӵһţ㲻ҪΪҺһǺרһġͷ˿ά˵άЦЦ
һơƣﲻ֪ôأʱưĳ̨ϻ֣һŮʼߵͳ飬˵ɢΧҲ֪ؾеܸȾʧ䣬ɵ̧ͷȥ˿Ǹ˵Ů
ӣݵ۵ǸŮ
Ҿơһվֱʱմңֻ񾭴ңδꡣάϽصϣЦ椶߲ˣҲرƯ
һ˲Ҳң΢΢һȻسȥ
ɫسһһָоʱģõıˣǳصоԳԽӦø飬תȥĵ׵ĸ飬עȻңȴز˻þǣƼˮİˣе˽·ʶꡣڵȵĳΣʹӻ֣ݸһЦһ
ã֣ô̫ˡ
Ҳء
ұǼ糴ˣͻرżˣ󺣡;ưɳʲôģ׬죬ˣûѧҲûʲôʽֻĺΪˡ
ظ˸ͷ˵ɣȴ֪е𾪣Īۣһ˳˶״̬벻ģҿʼǴ֮еΪкˡ
ӵͷüţͷڻȻʱάϳһ裬ֻʣİĽ䡣ҹʱҵ̫ˣе㲻ڣҲеĲɣͣóֻţ˵˼֮ҪߣסҵһƬҪĵ绰ȴôҲ˵ڣܿлʹæˡ
СӰʧڳĺɫУ嶯˼ҪȥסҪ绰ʲôģûΪʲôеη壬ʲôųأ
ͷˣ棬̵ߣ˵ưɵϰ壬ǸŮפġǾŮĶסʲôģϰҲ
֮˼ϣûڣٴʧڲãҹɫУߣƽͷһθе˼Ľƣʹۡ
ʱǶӣһеΪֹͬİһֻˡ飬ֹ񡱵嵭ľ磬ӴûҲǶ˲ҡ˵컯˭Ҳѵġ
һ죬ҺȻӵĵ绰ɳƶƣ˵е£ŵ绰˰ΣϲѹζððæӦš
صѡҵİ칫¥¥µĿȰ͵ˣãŴ⴨Ϣƣɫ԰ףȻ˵ױڸǲסĿ̻ɫһЦһʱ֪˵ʲôãĬ˰Σ̲ס𣿡
ѵЦЦûʲôþûϵһ¡
ŪĪǸˣҿʼͷˣұȽæ
˿ڹ̵ĿȣΣôæɡҪߣʶһקסе㼱ˣǸˣʲô°
ͨ죬ҧ촽˵Ǯ
~~̾˿˵˵ȥеŮ˶һеʧ˵㡣
أûˣ٣
3ѳ˳ûǮ.ʣѹ˵
һ̣Ҽֱ˵ʲôܣһеøеŮҽǮΪ˸βҿҰӺݺһƲš
绰롣
վһ£һԲǵˡڵһ´ɳϱӺקļģұס
𣬵ͷߣҲ绰𣿡
ˡǿذͷԱߵķ˽Сڳذɣ
ҺȻηΧ쳣ΣҺΣİˣǴ˿̵ĸоమڳܡʶ㣬Ҹæ֣ıҲȻĸ첲ҵҰ칫
˳ӵظ¥
ɵϰһнӵĶ棬ҺȻеԱȵľ޴죬һġ
˵ǮҲûôģֲǺ죬ĿҲСôɣܵÿǿǰɡôôƢء
أеΪ飬˵ǵģҾʶôǮˣʵûа취һỹġ
һ룬ǮҴŽд֤ţ绰
۾ٿˣüͷҲչˣ϶ʱ˹ʣǮݹ
лл㣬̫ллˡԥؿʼдǷȻ˵绰Ҫߡ
ǲ̫ûˣǮҪߣҳԸ𣿡
ǣǣָֻʵƤʲôʱ°࣬ҽԷ
Ǳߵɳ°ɣҴ⼸ļߡ
άˣе죬ʲôû˵µذļݸңġ
Ҳ֪ô쳣˷ܣٵشļʱ͵ʵʵԱߵĻ
ѡں󺣵һ쳣ķ꣬Ӫϲˣ£Ʒζζĵƹ⡢֣ҵңһιϾҪʼˡϣҿκλῪʼļҶ棬ȴ·ҺңԶ鶼ôĿͿƣôزãͳѣģ̹ʵ˵ҾȫûϡĺرȻǲޱ߷ǰ̺ĳ׵ʣӲ飬Ҳ̹ף׵Բƺ棬纣˺ףҴ˿̳ϣϲĪŮˡ
ףƯҲе㾽ȣûһ
δҵģ㿴ժ½ܲҵ£ƿСӵĸӣǽܲƬϸ˿ͦƯġ
ǣŮѽнܲǽƽŮƽ˵ɣ˹ˣܲ罻ˣƷζҲܴҼ˵Žܲŵ㣬е̼
ء¡һ̾Ϣͷ˴ݸˡ
Բλˣҵš






 ȼٴ

ҵʹ˿ʼһֹŹֵŮ˽硣ǲ̲ؽţ෢ţ绰ÿ»ҵĿϴ2000飬ڻÿδǮҴ绰ʱҲҵʱפľư衣ҵĸһֱڹһ־޶ӣÿӶ쳣æµͼûй̶Ӻ͹ʹʲôĸ⡢ϸ۵ҰΣϾ͵ĳưפҹ͸ĳӰӹ˾дǹ֣õʱ˵һҲٿ顣ܹܿõĽǲΪʲôûѧƯҶΪ棬ᣬҹĨǵʣҲ͵ذѻܿ

ˣȼٴĿǰڹ滮ݱؿʼˡҵһӱޱȳʵҼŹʦȥؿ⼸Ȫ¶¶ȡˮʡˮߵȪдԪأȷʺϽһȪȼٴ塣ֿһĵΣͷȦһƬĻĵأڲǨ⣬ĵŷԲ2ƽľһɭ֣ڻĵصһһƬεĺĵصľһѾ͵СȪͻͻðؿˣ񻶽УҲòͷӺ۹⡣ſǻȥһĹ滮·ά˷ܣҾǿطҾͻһȪ֮ҹ
ĻǲҹһСҵȻðһͷҸ绰ڼ
æʲôأ
ۣ˯ˡ
ûʱ䣬ȥط
ԥһǿشӦˡһ˵˵쿴ص¶绰һ˵С˭
ûУûУǺãټŲعֻ
ҺȻܲˣܲˡеŭҼֱԼڸʲô⵽ôأʣװףһɲǼֱʧȥԡҶ˱ƣɳһĲĸоڡҾԼĸı䣬ҿֻš
ٽƻʱҴһ·϶ܳơһֱؿų⣬أԹƷǳ
˳վڿյصġĵʱȻûʢʱҫۣչصּ䡢ˮϣŨζ˱ǶҵͻȻˣתɫ԰ףһŵشûûͣ̬ȴҵ⣬תסңģߺû
§еɵˡҴźöŮŮУûô
ûִ̫̬࣬ȿֻ񾭸߶Ȳ˲ŻСʹӵһοûʲôµġСҵĸ첲˵ʲôҲ֡ǵĵһܽӴȻʼġ
ǲݲݽ棬ʱֿرָֻĲɵ״̬ɫȻ԰ףŴ⣬ƺ£֣ͷ˿ң΢Ц˵ů͡һʱĳȣ߬֡Һ뱧סΪҶ޵ϧ
ҼؼңֲңֻǿӦˡסڹ帽һ¥Ƕӿٸ30꣬¥ܸߣûеݣ¥ݼûеƣڶ࣬Ǹ¥Ͳ¥ÿһ㶼гءƺûоͷȣһ˼ңһ¥ݹսԿһ˼ڻ谵ĳˡҸȣ¥ݣ֪ںڰ˶ãڵңϤϤͳԿ׿ţ򿪵ƣҿļҡҺתתȥӲֻ60ƽһĻͣһǿ룬ɸɾ߹ңĳܼ򵥣ǺܰʡһɨͷϵһһȥһһһӢĺӰƬϣܵ§һ𣬿з࣬һˣϸǸ꣬ĸͷҲͣüĿ㣬ǸԵֻ꣬ЦݴŵѹôһһضͷСŮϲ͵ġܲ죬Ϊʡżˣͷ£ʱǸ˫˴ͷë
ס𣿡
ţסԺء
Ŷ𣿡
ãҸϰɡŻŵȥϣҸȥվ棬ݸʱ߬ס֡
Ҳ޷Լˣѹõĸʹ˱ҴҵǿҵļʺͷŭѾԼĸ飬ˣһʲôͻԥȥ
촽ʪָɬ࣬ƾûζĳȣɢϤůϢĪʶѶϢڲĴݼ佻ڻ㡣ûзΪʲôоıˡ
ڶһ翪ᣬټ˼߲쵼ʼ֤ȪȼٴĿǸԵĳӡ̸̸ԼĹ۵㣬Ϊȼٴ幦ܶλԷΪ飬һΪҵίĴͻģ羰еȪ˹֮õɣһΪһ˻С˶ȼԼĵطںһЩе͵ȵελ̫ߡ˴һ䣬Ǿǲ̫ˣǶЩ⣬ܾôָоһ󻮲ڹѧ˼ѧģǺпѧļ⣬ǲҪųеһط׵ʱܹĳ־ţôÿεƵ龰ͻе־壬ȼٴƷɫһҪʶȵİȫС
һЦЦӻɢᡣص칫ңҼҿһվǸڹ¶ѧվ֪Ǹ¶ĸۼ˼꣬ĸײͱŽӻرȻ˵ò࣬Ҳģϸ֣Ȼܸо΢΢ĲôŹֵĸԵһƺһĽ͡Һ˽һЩ¶ΪһȻ뵽ʲôģ£ҿһ






 Լ

ʵ㲻ϸԸˣǾؾԼǸи̵ˣ£ҳԼںܶ෽Ǹ׳աⲢΪԼʵ̫̹;٣˵̫˾ɷǳ
Ҵûжɫؿ͸ҵһСʮֱʼûعζ
ŵ޴ԼıԭȲӵֿʼ޷˽ټ֮뽪ܲĻԼȣʹ˳Щ߳ڴ³çֽķʽ˵ˣǰÿ¸һǮʱҾ뵽õİ취оԵı֤ҲİõĲøʲôԼϲŮԼ
ʱһֵؾԼǶˣΪҿʼ˿ˣҵ뷨ʱ򣬼ֱ˸߲ҵ˵ˣһɲǣʹģײеıŭһֻ˵Сĸǡ
ͷһ˵ҲãЩǮе̣˵İ취
ҵʱȫ⣬Ĺĵسšʲôϲ㣬һ𣬸ǰԴЩŮ˲һҸǰЩŮһʱǿЩΪҸû飬Ұ㣬ġʵô࣬Ҳܽ飬ֺúչ㣬취бԼǱ֤ÿ¶㹻룬𣬼ʹͻȻˣҲǮúõ
ұףָֻš
ָֻƽԹǳϵֽ
ҲãҪǮܶǮԵ
һֱôеҪǮ֮ڸңǸ֢ĲˣΪɱ˾ʱסɲ
׵ˣһҪκܸʲôĴۡһ̫ʹˣֻһ룬һĲˣ㹻ǮһůȴСϣضȹ
˵λе¶޵Ҹ
ҼˣȻûǾ䡰һ̫ʹˡ
ǸΪ㹣мǵֻңң
ӵǸϣǿҵ
ϸϸÿһ缡ϣ͸ϸܵëȲǸһ̾ϢůϤѶϢҵ壬ֱҵ꣬ش˸תȻѵĹʵ겻һ˲棬б֪ҵˡ
İ·ˣؽƿңңأңңؿҡ
֪ҵŮƺӵͬʸеʣҿѰģ˵ĸо
Ѿᵽҵܻ԰ˡó̫ԶһҵĹԢҵʱһ۾Ϳӣλ̫ˣ¥ڷУСǳǴСȥճһСӾȰķУСһµĻ԰ͷⷿӣ˴Ǯװ˺þãȴûסҵܻ԰ֻά֪סҲӲŮ˵ҹΪԼղʱиȫĵطŮˣԿףⷿһС
ȻΪԭ£ҵ̬ص˺ң¶һӶǡ
ô˼飬ƺķӦٶ۵Ѿûûεļ㡣ڶһ磬ȻʢζͣȻһҡңһ߳ţСӿʼѣСӿʼѡһ飬뵽Լɥüһҹδ˯ڲһô˯ԱߵŮˣĥŮһһʲôһշת࣬ܣû뵽һȻô棬ҼֱĪѾˡ˦𴲣ϴ;ֱţ㣬ǵڶһһһף˿Ӱ졣üҺŻ˼ҪڿɳϿĵӺ˯ҪǻıһܻҶôϣܸܵҵ䵭ܾۿޣǵ¿ֻұ޵ķݶ
սĩϣҸάͷȥưɺƾƺȵ賿1һȥӵɳϺ˯ҳȥ˵ӣɳ˯죬ɸɾСɰعţҵһ˴룬ȥҵˮӦһƵĵҵ˱ˮҴںˮͷҪ˯ְıɳϣݺݵص˵ǲǸˣҶ͸㣬ӣ㶮
ܾȵؿңʵ˵أ
ǻͷȫйˡ
ˣȻǺǴЦûûΣаشЦұˣûĸΣǹģ֣ҳָ㷨סˡ
ýСְסҵЦ˵ôôɰϣװС磬ҶϲˣǺǣţأȥ
ɵشȥͽɵɵضſտյɳ
Ǹĩܰڵɫĵƹ£غƤ࣬ζڲԵһζҪáСһͻݵȻе㺬ؿңҸòСԸŹֵҲĺôƣЩ˴ֽḶֱ́һžȥֱӵ˰Ŀġ






 ƽ

ƺ̤Ǹγɵǵֱӽ180ȴתı仯ôγɵģҲŪס֮ǽչ٣¸ոտʼѵֱӽ˶ĥĳأϷޣоǲ˼ҲǸԹŹֵˣĹŹΪעǸˣΪ˵ףҲҲǸˡ
ദһӲ㳤ȴܰҸʱСѾȴνԼĳ衢νķգһһعһ־Ӽÿϣ𴲣ʢõ͡ԴӹԺͺٳͣΪûʲôɵϾúҲûŮ˸ΪǲԸ⣬ΪΪҲϲܳʱԼҲôõġһ𴲵һǷٵϴ磬󱣳Լ󣬶Һ֪ܶҶŮ˼ΪޣҲʾϲĳֻ;ŵŮˣǰеԼصֻڸߵݡưɡ̲̳ʹϣûϵڼ
糿С㣬θһֱﶼǴδůСгǿһֺòˣʰܰ룬εþڼȻӲױҲø˪ʲôģԶǸɸɾϸϸ۵أ˵ϲȵˣСǰһ·ٵ룬Ҿӵشã쳣𾪵ı飬㳬˧ʱҸò֪˵ʲôãͽ§˵ţϵһ
°࣬ҾͼϻȥصҸܰСңǺѵӦƵµӦͺƵЩ׵ĳУҿʼоߡ
ͷԼҼΣҶܾˡ°ʱͷ̸ܹ˰ĿеķͷҵҲĿеķɹʡͷСҶΪͷñ£ҰžͽˡͷôֲڣļҾҲǳԽͷСҲܹõĽ֮ôҲΪ󡢾С￴ٶ۵ɵĴӡǵصˣǺϲڵأڱһʦһ˽̽
ͷĥߴ˰죬°ȥưɡ
ȥɣάͦŤҲûĥæ˼άأ˭ʱ㰡
ͷһ½ˣά𣿡
ˣˣҸʣ˼άҪԸҾ͸ȥ
һάάȻˬشӦˣҴϣά
άһΪæءάıѩôɵӦ֪ô˵ģ˵άͬˣȥǲȥأ
Ϊѣͷеͣһ£ǸǸ㣬æ𣬲ȥҲɡ
üһͷǸɫʹãֱգˡ
ѽͷеˣϿ˵໣ԶԣҪϻȥŵġ
άһ糺졣
ĸСӣҿͷﰵ
˰࣬ҿųɱȥ¥£ҿҼﵭɫĵƹ⣬뵽ôİ˵㣬ҸᡣС˼µĲˣˬڣһŨķ㰡ΪҸζ
˷Сһʰϴ룬죬Ҿ˵ͷСЦϴҲ߯ɵ˰ɡ
˵ɵˮõͷǣ˹ʼ֡ǸССĳһʱ˻ս
ĵҹе㶯˼ȥɢʲôģţСִӳȥɢɣôá
һԺҾȵطĬһ飬СȻҾϲѡ
Ұܸά˵άţŵ˵ϰ壬İˡȻһŮҺⰡ
̾һԼⰡ
άİ֪άʹذһˣ ҵδСӣʡȻֻС2꣬ȴر˵ĳʣ˵ȣȣ̤ʵأᣬ۶˭ܺϸܵҳŮˣҲ᲻ɡ
ʶʵ㻹磬ұڸ۴ѧܣܽҴ磬úܺá
һǰȼٴĿ˾ճѡַʱڷоСʾͲĿǰڹ滮ơΪʱֻ˵أûȷĿλҪǰ֤뿼죬ҺСΪҪ齨һŶӣҲǽƽǵģһһСʵרҵҲΪ˳Ŀ׼ȼٴĿ˾עʳģͷõأƽǮ˾ҲҺСʽӹܡ
Ŀ˾ʱɣѧϰһЩ֪Ķȼٴֻάÿֳ죬ΪƷ׼ֲϡһάֳŤ˽ţϸչܾãһʻʱʱʺάĽôˡܾάġûиϸ˵Ժ˺һӣ̹£Ұæ
ϰ壬İϽˣҲ֪ô룬е˶ôãҿҵ̬ȣ
ʱάѾҺü꣬ǵĹϵʵѳԽ¼ѸܣȻˡ
άϲʲôأ
ĿеǸˣ̤ʵܸɣװ㲻֪жᣬҵչҵҾررĶϰ壬һҪֻҪûŮѣҾ׷
άȻ졢ءƻԸΪΪԼҸǾԸɵó׷ʹµġ
Ѿͷۡģһ뾡һа취㡣 ô˵ţ̾ϢţѾͷСѾͷ
֪ڿǸ۴һѧãһӿյòУΪǸѾͷҲǹˣĪ˵ʴ򶯣ݽ˵֪Ϊʲôһֱر𷴸нʣ۶ûʡ
ʶСҾ͸ͬ齪ʡ
ڽǰάʺ޷ӦĸоҲǸͨͬ¡
СӶ˼ûо˼ôðġ
Ҷ𣿡ɦɦͷ
СӣȻҷ죬ҿոҲһ֮ѡ
άЩҺȻֺþûСϵˣ¸˸绰
Ǻǣôòϵ£磬Ǹ۴󣬲зϵĿҲ˶ʿҵơ
˵ǸѧðҲӲۣȥڵʵϰˣͱҵŬ
ˣ磬ҽӷˣ⼸һܻرǲǿˣǺǣܸĿˡ
ʲôҪû˵
һˮͷõšܲôҵϣ
ϣͷӾ͸Ҵ绰һؼҡԷʱ䣬ͷӶ˵콪ƽ绰˵ܲܿͻرˣǾ¡
üˣҿ˻ºˣҺ㽪9·ݣͽܲͷһ࣬ҴҴһ¡
һЦؿҡҾ֪¡͵͵ܵķ䡣
㣬ô°²ôǰôࣿ
ѽСӣ˰ɣ˵߰һСءԽԽˣԭã컻ŮѣҲͰˣڸɴֱһڼý֪㻹
ҿ㣬ô֪İģҶˡ
ʲô¶Ҷ֪ζȫ綼֪ˡ
ɲñ֪ǽҡ
ɵСӣһְģܸɵº㿩ݺݵҵԴ
Ҷ㣬ͷˡ
֪ͷӶĿڶ࣬һǷ¶ҹζ࣬ԷҸҵĻ¶ٳ˲ӡ
˵С񰡣ûвŮϵװ˵۳ģûиףСĿͷиҵģǻиܻܵõģͷĸӼˣģɲҪС׵鿩Ǹģȣˬţḻܵˡ
ͷӵĹȥǼһɵĻ⡣Ҵ֪ǽƽȵվ˽ŸȻͷȥġĽǴ˳ڲӴԺͿʼģԵ֮ҲͷΪʲôôϣҺͽܲһҪԭϼסȥĺ磬ͷߺȷмŮˣЩ˴ؼңҺͶҲ⡣ǸͷӰᵽۺö꣬һӣҸϴѧȻִţ˵ͷиңǸŮǸʲôŮͷˣĸӼʱڹѧϰ滭ټ֮Ǵڵֱӵ飬ҵ֪֮٣ҲϾעûûΣûȥǸǶȻҼѾȴûаӰˡ



лҪ˵ʱʱʱ˾Ͳڶһ 




 

ĩ糿ʼˡһţСŶȥҲԺлһţͷȥˣëҵԴȭһؾʤ˸ȭͷССİ߬ţˣ죬졣ֻͷۻȥţԭҵҪˮˣҲˣһں˯֪ģ¶ɵóһ˹ȥʹѹรรĵӡСӱѹòӣʼУǾͿʼЦ
ǰЩŮû뵽߸ӡΪУҲһˣһӡСڸԼȱ㣬뷨跨չԼʵҲˣǲǰ顣
Ÿ˾С˵˵֡赽׸İôʹ۵˱˵˵ҵ¶
ЦôëͷҲ֪Ұ˭ǹɡǸŮҴСּóġЦ
ҿСͬѧǲ첻ءĸ˵˾һ˭ߵĻħʱ룬ͬ첻ߵˣν飬ǿܱܲһƷ
ǻ˵ĻãҿʼЩɻ
Ҹ˵绰ͷ˽̽ˡֶ̽̽Һͷܳ棬ԭۻʼؾؾ֮һսպգԵףۺڰԵúܿΪ˱۾ǰۣ۵ʱʼѫ£˵ôȫۻûˡ̽ΪǮȫǳڶԼҵͷ͸Ϊ׬ǮͷСӱһҪףƵĳŸ־ա̼ĹŹͷһͷȻһܵչ׽ҰһҲᾪȡҲһֱͷάһԭ
ҵĻЦ˵ϴǸСãе֣ǲڣڣСӿ翴˰ɣTVBǰ磬ǽ治У㿴˰ɣ
ָ㣬ȥDNAļ⣬ͷȥ˵СǺֵˡãԼԼں֡
ڽĵȴDNAļȵǽܲĵ绰
Сű迴ӣܲĵ绰ˣڶҪɻرҺظ䣬ӦȥȻϽ˵绰еŵؿССһ߹ԹԵһԣգ۾ڿӣҲ֪֪֪绰˭ģʣҲ⡣
صؿɳϣ֪ôǰľ档С߼ֱҪҵһܣǲܲҲǲܵģǸܲζԶܸСһˣͷӻҪҵġ
ҰСӵڻ쳣
ڶҴάȥӽܲ·ά¿ˮάҿˡ
ά˵㻹С˵ھǺԼʵܲڵЩŮˣҸûκһˣԭʼ嶯ֻСҸ벻ڽάȡ
ϰ壬һֱԼͦ˽ģҾϲһͣǺܾȡ
άҸʹ࣬ҲûԼᰮôһˣ̫ĥˣ
ǰĥά̾˿ҾȻͷһ
ʲôһɲذѳͣ·ߡάûɣͷǼȲףֲִڵͰʹ޵ͣˣ
άؿңʵǶ˽Լ
ڻڵȵ˽ܲһ͸߹ӵŵϤζζȴʼСԡ¶ζ
һڽҳԣͷӺͽƽºܸߣ˵£Ц뽪ܲҲڲ̲سлȫû¡
С񰡣ȼٴĿ˵Ūòƽעҡ˵ƽʱǸӣڴԺʱͺöѾͷϸ׷ʹҲܿߡĿΰȳƣȥǰֱüԼԼ˵ӢͷӲһֹȣ̸ĹҵŷǷʡʾԼ̳ƷʣȻѾѮȻǷͷһֱΪϴҿҲǱϹϾ
ʣҸϽĿչҪ㱨һ¡
˵ͷϼһҵԺ϶ҪСˣСһҵͻһĿҪúõشСӰ
ϼһﶼʼЦȻʼ̸׼ʲôġһ˵⣬˵أ飬һҲȥ
9³ȥ·ϣͷҵļͷζ˵С񰡣ԼЩʺúôڿʼһһضСܲ
ҺӦţ۾ֻͣҸСһ϶ţһҲûء
һصңһƬѾͷû
ȥǸҲ²ţյӿͷȻŭӡ


лҪ˵Ĺµһ벻һ벻ʵԶȹ¸ʡ




ڰ 

ʱʱ
ʵʼվãǸص꣬Զ޷ԽǵҲżȻĸԭ
һάЦЦÿĶ˵˵ϴ󣬿СģǸĶҵÿ˵ÿζάȥĵŶ˵̳ˮңҼֱǹġĪЩƱݣʱ˺ܶණңȫʿƷʲô뵶ʿסп㡢ʿڿ㡢ʿϴ̣һһǮǻһ֪ľġҿֿûһҵġʱﲻ֮ǼСɰЦȥ
ǽҹЩѹĵ׵Ĳھ̣ѹɻɽҸ绰ػһûлûһ绰
һҹĲշת࣬ھİ֮Ҳи飬ǲ֮һ΢ѣ˽İǸ꣬ɬʹ࣬Ļ֣ԽԽɡڼ֮˸ƵĶҲлҸǮӸã黶䲻Ϊ겡תΪµĹܸҲΪ͵ģǵģһǵġСһ˵塢˽⡢ѿءӪϵҾȲѣǳһˡ֪ʱҾԼȻ棬û뵽ʧѹ֪Ըûа
賿5ӵʱСˡŵؽݣڵذϣҵͷѹƿ֣㲣˻ơ
С磬ô˯ڵذϣɣȥ㰾ࡣظ˸ҵͷҪһƿһĵҶ档
˵ȥˣ绰Ҳûһػҵһϡ
˵ȥǸ񾭲Ѱ?ݺҡļ
ͷ
֪⣬ҾҪˡ
۾ű𴦣˵ĽɣúõҴû㡣
ұ̼ˣһѰڵذϣȭȻҿʼޣ˵ǶˣһŮǰޡҰɣľ
һҲҽƣˣƿңʼȵҪߵʱѹݺݵӣˤڵϣʹ߬Ҷɱˡҵܴһǳۣһԣôҡ
Ƕš
Ҳ֪ôˡҴûиŮ˳ܡ
Ϊ̫ŮΧԼתҴûȤһŮ˳ܡҾᷳˣǰֵóԴװίʲôȫͷˣһģԵظԷ˵ˣǷְɣַҪٸά˵Ȼͷˡһֱ̫ˣӦˡ
ҿ񣬷ŭʼȴ֪Ǻá֣һƿˤųȥ˵³⣬ҵĳϳ˸̣ҵŭ˴룬ȥɾúûӣҲ֪ʰľ档ͣһһȥˣţûӦҾԼţС棬һ񣬲֪ôһֱֵǣСͻȻʧӰ١ҳ¥С˺þãûҵżˣܵҪֳȥСûлһһۿСһӴڼߣƽվ˿ң˵Ŷȥ㣬Կˣҳȥӵ
Ҳ֪Сǲ̫˽ˣֻ̫˽ңεذסҾÿһ࣬׼һѾ׷ˡ
ϣӵŶԷС֣˵Ҫҵˡ
أ
˺ܾúܾã˵ˣһӵġ
ǵָƽյĵ绰DNAˣСӾǺ֣λСûѪԵϵ
ҽųĻСȥԽϡֻҲʱӱŮ˼ĥ
ȥԽϴ¼˵ǸɺϣΪҵһĿںڿҪȥգȴһֱȻԽŨĻɷΧҺСʧǶʱ⣬һ÷ĸ¡Ů
ڷɻϣǱ˹ġˡϾƬƵĻֽ͸ϵعϣ޵ŮңԶʱСңԶϵĹ˵ŮϵഺƾõƯعȥʱССⱾʱׯأĩ̧ͷңԢƵģȥԽá
Ǿõ⣬عϣŨϢĽͷĽֵϸ80ڵأֵҶСҲǳ¾ɶͰȴϲĲˣȥ˹ȥ豹ʱ⡣ЩŰȹŮɢŴζҵľϡ
һľϣشҬУСʱطˡǱ飬ȶŹĳңҸָˡʱ˻СǶ۶ҿֻҪСϲҾͳͳʱŸմ¶ԽʳõĸŮΧתǿЦӲĺС˵ûϹô˧ˣСĲҪŶܻᶺСЦ§ҵĸ첲˵ҿҪϹඡ
ȥҹУУСʱеԽŮҲסؿСļˣЦ˵ҽŷһ˧ȥ÷Ⱑ
ڽͷ൱ۣϵ˾ưɣҲкܶ˶ǿСϴּĿյüԸеŮɹҴڨҸһȾƣ̸Цܾ䣬СˣЦЦǼŮɣNOHe is my husband.ǵûϷǼŮʧɢȥС˵ϴ󣬲Ҫ̫˧˰
ͦͦ壬˰ɣԺٲ£㣬߿ȫйŮصء
ҹ˾ưɣعϣϰϰǶòӡҺȻɱǰСұ۰ɷ衣
໡..һ𻶽УȻһˤɳ̲ϣЦôһӣƽҾ͹Ľűߣס֣Сǽɣ
Сزҵͷرҡ
һ̣¶˾ģҪһеסҵİ顣
Ȼʱȴ˶ݣԽϲʱͷӾͺü绰ҾȥͽܲĳغͷҲҴ˺ü绰ͷΣÿδ绰ʣСҺܺɣǲǽܲʲôԾҵͷͷȻܼڰز˵ʲô¡



лҪ˵ھԤʧٵˡ




ھ ֮

صҲųնȥ̽ͷ
赽Ҫ˵ʲôæˡ
ͷգ۾һҾ֪лҪ˵ĥߴ죬ҶߣڼƵ˸ӳԼɡҳһƬҿ˿ƬӺһ¶ˡ
ͷ˰ɤ˵ǸǸǸ㿴ǸŮǲС㡣
ƬһϵҵӵҵСǽӵһŽգС档ûСޡ
ô¡
һίǵʮǰһڰܰҲ˺ܾãжϸйأմӼͳǸСȥġ
ͷں߲һ䣬仰ը˺ûɢ
ϴίǸܰǵǸСŮյǸӰǶ˫̥
ҳôûֲ飬ëҪ˵ϡ
ǲ˵˰ıɱıɱǶ˫̥ɡҼѵ˵
ϽסͷᣬᣬССʱҲֻǸСŮģġ
ûзСƽʱʲô쳣𣿡
쳣̱ϣЦѣ̫ˣ˽С٣˽⣬Ůģ밡
ȻһһˡСľ״̬ڼõģ˷ǳһȻźХŵøϽסȻУݸ죬ȷ˵֣ɱˣˡʱһҲû⣬˯£ڶֵֿȥ£Ҿȫڡ
⵱ڣңɾǳİСѵɱҵŮ𣬲ܵģ˵ĶԣҲֻǸСŮǿ£Һ󱳺ë쬵ġ
񲻶صСӶǺ˼룬һҼеȻҵҲûŭ뵣ǿʼȡҲͣ绰ȻֻһֱػҿʼŭգһǸӢԼˡ˯ѣ˯ִֻ򣬴賿4ңڻˣҼ̵شɳϵŭޱȣҪȻҺȻӣ̹˵Żˣһʿףͷش縶ͷƤϣɫҰ׻Ұ׵ģ۾ﲼѪ˿촽ȫûѪɫûմӵҾˣŭһûˣҳȥ֣˻ߵس£ʲôȥˣôһ۾˵۾һն԰ף۵һ˵ĲҺصŻѪζҴûŮˣŻˣ۾ֱ㶵أ˵ûʲôҺϴ衣˦ҵֽԡҡߴվ10ӣȻΧһһֲԤн߬סҵģëȻ嵽ԡſڣԡǷģϴԡšƴţϢһ߿ţˣοɲ֮һˣԡˮͷţѪˮӿ
СҽԺţȫѪɫͷңĿ㲣ľƣάһϹǰǰҽԺ飬ҵļͷϰ塣ʹҽûˡͷȥ㣬ñ塣ҽ߬ά֣лװѡάʼСĶ˳Ǽ£һһŷ˳άݸңҽ㿴һ
ľزǸŷ⣬һֽݲдţ
СѾȷǵ»Ǳˡôÿ־УСԭң޷ټ֣ߣѰһƽֵڡҲرأ硣Сġ
һߵһһ΢Ц
С
ô£ɱˣһ磿ӶľˣֶòУŰȥάһԣʲôˣʲôû˵ĬĬذŷŻԭ
ͷҲϹˣŷʢʳڵࡢӣҳȥȫûθڣܵҪֱǱͷӲȥġ
һ죬ҹ뿪ãСˡ
иеԼͷһֻĦţԺ̧ͷͿСɫ԰ף΢ЦעҡҽϣΡ
ȥɣûˣۻġ
ҵһڷ顣
峿ʱάָϹҸСιȵ࣬ȥɫ˵㣬鰲꣬ҶСػرɱ£̸Ц˵ЩЦġһֱǿȥܿġ
άллǣллΪһСάߵʱСȻ˵ҺάһۣΪȡŹѾͷʼ˵˻ˣ
ôûôҡ
ѾͷͷһЦϾȻᡣ
һΣ˾쳣ᡣ
ȰСӻؼңһͷڴϣҲˣҵظðǴԽϻ۳Ͷ٣ֲ߲չС֮絴йҾͳײˡ

С쳣㲻ҵ˽ҽˣҩͲͣ˼Ǹҵҽܾȣ㻹ҽġιҳҩͿʼҽ˵ģĵعʳģ²ҩţֻԵ¼ڣȷؼһʱΣʱҩʱˮʱԶʱʼĦ޵˯̤ʵʱʱҵ£ιҺˮ߳ҩһݣҵĲˣңȻһЩ
Ƕӣһ࿿
ȻάҲչңǸоȫһ
¶˾Ҫ顣
ȵϰˣ߰ĹҪûˣάͷгһӣźüǣǶȼٴƷȷᣬڰ迪ѾǱ׼ˣӵˣҿ˿919ţǱ߼ˣȥˡ
άѵһ㲻Ұ!˫ֿյرͷ
ϰ尡ĸ״˲ҪŻǹӰɻˣҲܿưܲ¶ڶġάε˵
ܲҵͷˡѡڰ迪ᣬһΪҪʦڰ裬һǽܲ趨ͷӶˣ絽˰裬չ˽ܲ
ڳǰ⼸죬Һάס˰칫ңƴŴһѵ顣ͷܿƣΪάˬҲǼӰ࣬½ֵļӣ˳ǽݿȡ
922ŵ磬ҴҴææܻȥСѾʰһ£ǧĵؽעǸпСԹԵţȻ˳άڳС֣һ䣺ģϰܿͻˡ
ά㣬ллպչСسţҴӳӺӾԽԽԶһС㣬ʧˡ



лҪ˵꣬ʴ




ʮ ʤŮ

9µİáÿҴæڻ᳡ݼʱ߹¶Ŀȹ,Ще,ǾޱĽһҲķ˻ġŽܲԻɴʱǿҡž׵ĻɴҸޱȵ΢ЦʱҲʹ쳣Ϊһֱ˼Ÿ˵ֵ顣
ƻʱ֣ǳ˴ɺӣꡣܲңҸС
οͲ,δԵúǰʼɽšҹֱֱԡڽɫ͵ţ˵СܲкҪҪ˵
ð˵ɡܲ۾ҡ
ңңŶǰرȥɣƷ϶ˣҲĲˡһʧȥ˼䣬ܲһЦҲе죬еЦ
ҵֻˣͷһСĶţڰǶǶϵ
ڸڳԷĳ£һ𣬺ǺǣҺ㡣
ʱĸ,һ׷,,ӣʱ,.л-----һΪ,Ǳ۾,һԸ------ڰ顭..
ǶۣҽСŵֻˡ
ǰ̨״ǡɯĪ˹ʤŮ񡷡ԹϣڹԪĩ˵ǵʱ޵˹ľսʤǵİŷ˹Ϊлܵġ1863꣬Ħɫ˹֡ŮͷѲ֪ȥֱҲȱˡ.
ڲݣվŮ£ŵεĽܣҺȻĲĸо
񸴳Ů񡣡СܲЦЦС˵˾䡣
Ԥиǿңܲ
ȱʤŮΪʲô뵽Сأ
ϻصݣҸ񲻶˵绰ȥû˽ӡСֻǳõæ
еһЩ顣
ڴӰرֱǵСҶȥţɾûסһұÿ䣬ûСӰ
ҵֱСֻϤˣѭȥױ̨ϣСֻõظ質ţֻһֽ
ˣԲҲųҰ㣡
ֽȻڴϣͷڷˣ£һֱ£ڷˡ
ҿʼѰ˾˼ˣټ˿ټͺûдڹһʱҼֱԼΡƾżǶϷӣҵķӣƽ˺þõȥǸţܾãһôʱ䣬֨֨¸´һһͰ͵̫ŵ¶˳װͰ͵صң
˵
Ѿⷿӵķˡ
ϵʽ𣿡
ûУ˵⻰ѵǰˣҲҵϣҲ֪ԼôȥģһƬհף¥һС˴ͷȥ绰
Ҽ档
˺ܾõʱŰǰǰ˵÷ǳϸʱÿһϸڣȵˣأһĿ˼
ΣעңС㵽Ǿ̫٣СôεĵطȻûж˼ȥıʲôûУѡҲ£ֶܿǼٵġϴҵǸӣ͵˼Ƭ
»ȻʶʱǸ֤ӡάΪȻ˵ʮ֮˾Ǹٵģ˿ûзڹϣһôãգڣһƬûСһжԤıġ
ûжʲôֵǮĶ
⻰ĶѾˡ
ûУûһǮ
ϸ˿Ź֣˼
˵˵չҪһҪô
ҲסĹǸӣнãһסӦǷӡҲĲ˵Ǹռ͵꣬ռּͣͣǰɱˡʲôϵڻֿǻΪҲ鲻ˡڵӳһˡ
ĩһ䣬ϴǶ˫̥İѾǸǮֹ飬ǿҪΪǶ˫̥ĪĹϵ
⻰ͷڻŵֳŵڶʽһįһǣԶԶؿҵĳ棬ԽԽģڳһƬĻ𽥱ڣԼ˽Уѽεˣǲ̫ˡ.
ҽˡ
ʢĻϣҴʼһľżһеذ趨ĳһһɣ̫ˣȫû˼Ҳȫû顣;˼δСܲιȥˣҺܸм
ֻĵʱеѹ˵Ĵʱ֪ôǿƸŮʤŮе¡
ʼվңңԶעҡ



лҪ˵




ʮһ þ

ʱ̫ˣʧѾһˡҲ¿ʼѾڼȶĹһ֮ãǻûͷڰæ֮Уʱ޿̵ڹע飬ͷֵϸԣʧһ̽صĻᣬʵ̫ʲôԣʧʲôġһһֱһŮɱ֮ġȻ֣ôסͷ˵ﶼôݡ磬ͷ̾һ޺޵˵ҵУ
֪˼Ȳһʲôǻ԰ά˲ͷһʲôʲô˱ȥû¾ǰ߶ʲôĻСʲôɼˡʲôþά˵ҾԿϽʻеļ𣬻׷ʵǲĻϲɼƽŮɼˣһֲ˸һŮ֣͹ˡάҵıֺʧ̾˵ԵӾЩƽССһ룬ʵĸܿɼŶ㣬ôãȢûǸþþǾŮԵĴ
ҵĴʹòСȻֵ䵽ȵףʲôμӣ˼ңҸܲ¼ҡ󣬽ܲȻҲеؿǸǻ԰һԣڿʲôɼˡʲô£ܼ򵥣һĿȻ͵ִҹ簡ѹάѾͷÿŮӶֻҹᡣЦĵӾ磬ǵĲʵֵþͷеһΣ൱ںһεı汾ҴӲԭ
ҺȻһͲ֪ǲҲᣬһôûû֣ôһΣ˵ʲôҶװӰͲһ쳳֣ڲǲΣѹˣ߿ҲûҪȵĻҹﰡάܾ̫ͨˣһֱ˵òѵҷˣܻƵ¡¡˼롣
ⲿ磬ת˽ܲע»Įʱٲ뱧Թ
Ϊ˷ֹԼô˼ˣҿʼƴȪȼٴѾʼˣȼٴӪ湤ܿԹΪڣؼסڹ˾ڽܲҲ𽥽ƹ˾⣬Ҳ쳣æµȻԹǺܼҡ
ҲԼֻҪҾͺ˼룬Ȼ绰޿̣˵ٱͲˣᱻƷġֻõȴȴĵ绰
ûеȵĵ绰ȴȵ˽ʵĵ绰˷ܼˣ˾ƣҴ£磬֪ôϲǸŮͬˣͬҽˡ̫ˣ¸°ɣ11·ҵıҵһҾʹǿа磬Ҳǽ걾Ʊҵ³ĶȼٴĿ˾ϰ𣬸߸š
˵ʲôˣžףءʲôģõ˵ĻĵʹӾҡӲ˯Ӱൽ۵Ҫ칫һ׼ѹĺҹУԹ¶˼֪ʱ档
Сãİҹʹ׷ʡ
һͷȻ绰,,ֱ˵,Ҳʲôת,Լ˳ȥ,ھư,ͷʲôû˵,Ʊһ,һ,˵:άˡҶһͷһֱ»˵ȷǷͬСɡ
أ
Ҳ֪ͷһɥҹȥһקӣСţԲܹάȻһȭŪ㡣
ͷԴţ޾ɣһӣ˵Ǿͽˡ
άҵ˴ְ룬ݹ׼ˣȻһٿźнְݼ,ȻؾܾˣҾȡ
ͷϲҵҲϲȻǿʲôҵ
ҽӵѾͷף̾ѣŮ˶ҲֻһͷԷһӣȴԸıһŮˣһֱάڰջᣬھӪҵıѩ¹侲ŮˣȻװϲ¼һ׵ˣ˵Ϊĳ˸ıԼţǿҴˡ
ͷЩȻ֪ڹ˾æһ,ͷȻ绰ûͷûԾ˵ϸС£ҲϲʲôС㣬ǶûһֱǸþʵʱǸþûңֻһиܵǿĹҡ ʼµΣ֪ʱտ˵Ӱߡǿڸʲôأ
˵άԻɴ
ҿûûεزѴ֮װ׵ЩҸúСӶ쵱ˣܿ׵
˵Ҳû׼Ҳֻһþ
þ⣬ϻؼңԽܲʱϣܲǸþ
ܲſǺˮĺϣ˵ҪӰɣйƤһ£̮Ĵϣѿڶþɣܲҵ˵˵ġҶ30ˣˡ
ҵ۷壬ȵȡ
һû˵꣬ܲȻŭһţҾ֪㵱ɵ𣿽Ժ˵Ӱ࣬ؼңҲңòˣҽʱб˰ɣΪʲôҪ飿ܲ˻ߵشһҴؿʼʹޣҺݺݵ˦һ⡣ȻذԼһﲻҡ
Ҳһҹδ˯δйĴܸоͷ֪Ϊʲôҵ᫣ͷ˶ҵҸȴôʧܣͷ̻ҸףҲ𽥷ףҲžȫѾʹǧٿˡ֪ô죬ôˡҵ񵽴˽˸ԶҲ޷򿪵ĴᣬҪˡ
ֻǣ֮ǰҪҵҵİˣֻǸþ
ܲս˸ڰңûȥǱģΪֲֽֿ־塣ǽܲΪ˱ʼûиҼҳ˵࣬Ҹ޵ݡȻҶԽ֮ܲһ˺
ʥڵǰϦܲ˵绰ңģʴ绰˵ҪŮѻˣʥȫҪ۾ۣҲҰ֪ǳܣҲĩˣͣһ£˵ҲսˣһʱԿ顣ܲǸԾǿŮ
绰žĹˣҲҪ绰ȥԽܲ˵ԲĶԲ𡣿Ҳûа˵ҳǸų
άͷкˣҲܵȥˣƺʲôʼղϸҡǣûѿҶȹʹˡҲ֪δҲԼɹɥʧģҲĻ䣬ˡ
ʥڵİǿȥɯ̳ܲ˳˵ͷ׼ͷһ˲䣬һϤӰȻ˳ǰһ׵еϡ
˶סˣȫѪҺһ˲ˣҿҴææеҷһѸٵͷڵͷȻȥķȥȻѾҴ˺ʧˡ³һ˶ѰǣûӰѵǻþҴڻɯǰӿУŻãѤ޺£ֻ㿵Ӱû¶ȣƮƮش߹˻˻ĺ⡣ҴʱظеһңԶĵط¶ԶԶңǣңʧ˷ĳɭ






ʮ ټҵİ

ʧǸϵʱһҺͷԼѾȵòͷˡҽţݸŮӶͷӾͼôô
Сʱӵң硣ȻҶ˵ҰŮҲˡ
קңˣůеУůůĵƹлЦƽеĴɳϣظͷ죬ʱЦܲͶ˽ܲƲһۣ죬ζգգۡԱߣһݵŮĵطһӰӰʹ΢΢һƬްĵƹ
ƽҽ΢ЦŴ˵ðСˣɩɡͷӺݺݵһۡ
ѾᶯˣڽʰǸŮһɲǣϣԼˣǹʹ߲ãȻһϳŮʿ׷Ůǣ֡


Һܸл㣬ʱΧҺܿܵʧ̬ˡ𾪣ȵ𾪣ţŭȵŭȵЩ֯һ𼸺ҵ־Ҳһͱסˡ
Էϯ䣬ͽҶ棬۵òͣϸܵظвˡʢչׯֹŵ壬ʱ΢ЦŻشҶһЩʡ뾡취ǣ۾ʲôʹǣţɽϣϯҶγճմֱԱߵĶӵ²һһšһȫͻȻָˣѾȫˣһ棬ʱǲΪֽнãΪ̫ˡһĳ̳ƯľڵƹҫŹʣ˾µױžµСֹšݣش˵󷽡ǸħĳѾͷĳ£ʹǽܲڴʱҲʧ˹ʡ
С㸸ĸʲôأƽƲʵ
ĸ綼ˣһֱһ𡣡
Ŷ㻹ֵܽһЩһܼɣ
ðɡǶŮĸûǰЩ꣬ĸȥͻص½Źˡ
ŶƽһȻܼɵת˻⣬ʼͷıġ
ǶٷˡҼμҪʧվһקסʸסҵĴȣҲѹıĥʹ쳣
򶨵üֱšȫʶң̬ƽˮʹżȻҶ۹⣬ʵƴ۹⣬ҲµشͷԷ
ǣһ˲䣬ҺȻһ˽ƽ룬񣬼ʹҵʱеǲ壬Ҳе㾪壬˿̹ǵĳŭ
СҲϴСˣԸŮ˰ɣ֪תƽȻһ䣬ԱߵĽܲͷݺݵҡΣһѹһ亹Ӻð֣СӣϣӼֱ侲㣬侲㣡иͣؾԼǿЦݣҶܲġ
δ䣬ܲӵºݺݶһţʹɵ޷֣ϵļⶼе鴤ˣܲЦҿһŵʹֵãǰ֮ǰĲ˴룬ΪΣæ˵֣㲻֪һֱ߶ҪءΪء
ŶǺðСܲɲӦðƽ˵شЦܲҲЦû֦ҲҾڵأֱ֪˵ʲôãŮ˰Ůˣ㲻Ůˡ
󣬽ܲãһɻõӡҺȻһؼʲôģãһֱڸ˵ʱû˵ҡʺӳ˷һֱһ˵Цҿ˵Ⱦֱô׺ڣŭѡ
ⳡµļڽˣⳡܰļͥۻϷĻӻʱҽֵ׼뽪ʵӰʱܲб˵֣
һεصͷؿŽʸȵΧΧšۣ䵭ƭҡ
ܲɢˣʼףǻȥ˵ţбңҷһĺϲ㣬㲻ҪǸˣӲҵġɵشϴ¡
ҵΧù
Ҹùȥ
ֽǳһ䡰Χϰ
·ϣųأһԲð죬СʣλС㣬ʺϲ˼Ұ
ܲغһСɵСӣûְڷϵıλСûܡְֲıȢһһĵĹ¶ġɣϰ͸ʰź˼ףλС㣬붼롣
ǰô˵ء
ֲŲɵءǿȣֻʹСʵİ֮ԽԽڵСᷳ䵭ϨеĻ𡣡
ƽȻϽﲻ֪ϲǡ
СʵĻһֱϨأ
ܲЦôˣмһյġ㰡˵̽ݺš˳ϵڲŵĸ˲ʱ˳ڡ
ķʲôû
ֻбؽį
ǽǶ

޷͸
ǲ˵¡






 ʮ  õ

ư˲࣬ͷһʥŨϢ΢΢Ĵڡ˵ľʿֵ͵͵غ߳ţֽ,صȴŽʺĳ֡һϰҾԼ˽ʣڵȻŮѹ⡣
־ԣиңãȻػͷһȥİŮڵغˣ˵˼ϴˡʱһߵĽһӢ˼վһ͸Ҳ࣬ѹֻϴҵ˵㣬Ȼϲؽţַҷңﰡ
ǣһСˣϵ˻Ƕడҿɬغһճ΢ζǿҴ̼ζ٣ԵľеĽǡ
1972ꡰʯϳšԱ׿˽ܸȫݳڼ䣬صľƣŨҵŵòİ顣
ʵ񣬴Ȥ˿ˬɷ
ƿˣǰɣã֪Ľҵļ磬ƤգգۣҺòӣӲεЦЦͷǴк
磬Ҹˡ
ŶȵЩȵģСҽܸܽɡ˵۴ѧСʵУǰɣ߼˵úء
΢΢ͷָظһֵָֻףָŨҵɫ͸ı
˵97ѧƱƣҵˣûҹרҵѧ
ĩˣ쳣˵֣æ
ãҪôԺһˡʻ˵
ͷһھƣɤۣᡣ
ѧѧΪʲô¾רҵ
ΪרҵҲϲˣûˡסңԼЩ㡣
Ϊ˰ɣûˣȻ
СʣҵάְˣýСҵɣ֪СԸ𣿡
Ȼллˡ
绰ʱɡµ绰˸ǣˡȥ»衣͵͵סķԿϵĴ
·ϣҾ͸Ҫֻ˸š
ǸѪҪ㣬ϣܼ㣬ڼ!Կ¶
һģܻ԰΢ĵƹ⣬һÿọ̃һغžƣȴʱƽİУһĻĻػ֡ǸزŮɫɫŮˣܲҵȻֹһֱò飬ȴһֱڿ׷顣౯һ
ˣһԼſģ䣬һŮ˵Ӱӣ߽ң˿Ȼյص𽥵ıˡӵŮ䣬ءһͬɳϣ˸̣سš˵㣬ֱ˶Ĭ졣
㵽˭

ô£
С˸ĸȥҵһûкӵ˼ң˼ԼȻ˼ҡ
۴ѧƭ𣿡
ûУұ۴ѧѧ
Ǹƭң
Ĭ
ĵȦãɢȦԼĿն
𣿡
̸ϣֻĹ¶ܼ޵ĺţԺԹӡ
һһ
͵͵鸾Ҹֱң˺ܹؼ̳Ų˵š
û𣿡
𣿶̸ϣǵһλġЦһ¡
ΪƽϽ˽ļţ
Ȼ΢Цƽ֪ұκһ˶˽
ô˽⽪ƽǲǵһμ𣿡
Ц
㰮𣿡
ֵ˸̣Ҫ˵Ҳ
仰˵꣬ͷ۵ҪѿˣθﾷβѣʶվͷصĳӣŵģһˤĽ£ѾͿˣƾԼĴ̼Ѿ˼ԽԽһſϣҲ֪Լڸʲôͷ˫ϥȻ;ʧ˿صкʶԽԽģһ̶ŨصĺڰУʲôҲ֪ˡ
糿۵ݵ۾ͷۣϺأ˺ܣԼϴøɸɾıӣŷִͷһ࣬ҴãԼ£һоξ㲻ʵ



лҪ˵һһµϤ֡һⴳʧİˣ£һӶټŵǸˣͬһʱգȴԼĴ档




ʮ Ů

ˣʽΪάļߣҵ˽ŮϵôЦ
λǽãԺΪҵŮϣҶޱ˵š
죬ͷ߸ߵһɫζְҵװࡢšؿڱһöɫľ롣ظÿ˴кҽܣ֣˭벻ϵһŮ˲ֻ23ꡣ
һϰ࣬ʺܲģ˺ü绰Һһ֧绰Ǵӵģ͵͵ʷעעǸ߶߶ļҳҵóϣ˲䣬ʶϸҺܲ
ãҪúóԷԵ㣬ˮһҪԸÿһƤܺõġ
֪ˡ˵
˵绰͵͵ܵڵĸţŷ￴ȻϣȻ
ųһְҵı飬ܾ𣿡
ϰ಻˽˵绰Ұ
͵ɣֻ˵֪ĸ֣֪˽˵绰Ϸʣգգۣһǿɰ
ϰ岻죬ȥӡļҰѹ˾ڵĲ񱨱ȥӡ
°ʱȻͷùҹȥһȻҸӡĲ񱨱ิӡһݣϸϸжרҵڱϹעҴһ
Ҹ׼̸𣿲չ˾ĻôУԱߣΪʼ磬ʵǸŮӡ
ȪȼٴĿǰѾˣƹ滮Уʽһ˽ƽעʣмҹʱ˾ĿֳŨȤڸǲϽӴʱţʱˡʵȪȼٴĿҵĽʹ˾Զֹȥô򵥣ƽͷ˺ܴıǮǶ˻ᣬĿһЩʽڡʱ˾ʷһʱţһٽȫڷزֲƽƵķ90кڳɹתսϺΪʱйĵز۹ŵ˱ͼͨһηԾͷӸϣ˻ڵزֵһϯ֮λ̸ܵ룬ϼһ˷ܵͨ졣
һλͶмҺҲƵƵӴ൱Ŀ
Ҳ˼ȫҵϣʵҺȻԷṦΰʲôЩˣҵֳ˵רעȰ֣ɾҷҲǵһᣬ뷽跨ɾʹʱ԰ѽʣصߡ
Ȼ֪ҵնġĵذϲĽÿ绰׷Ȼٴ칫ҵ绰ֻֻһʱϵͺܵģҴ绰ѯʡ
ģһῴõġ㲻ÿô绰ǳɳʱ㲻Ҫġдʵģշ˵绰վԱߣϰ壬ְҵֻˣ㲻ҪСӣɣ޿κΡ
ʵԼҵҵȤˣȰֻʦƽǿİĶӣŦԼע˹ҡȻаáйİ´ڱҺܽһд¥ʱտ
ʱʵҲѹ֣ʱֵ־ͱʱˡ
ʾҪŦԼֻҪڱӣ޲һ͡סжճˡ˶Ҫ绰·٣ϾðɩŹһӰ࣬ݡ޸ļﻭͼֽʱ˶ˣſڽʵıϴ˯ʿһֱһƲֻΪڽǰһܳСŮǽʵĸԣºϸģϲչŮˣҲϲŮ˰ְѹάʱĶѡ
ɪгÿҾһЩ취ֻҪڱӣҾԹΪռеʱ䡣ʹƵСһڰ칫ҼӰ࣬ҲòʱҸȥǵңǱճŵͻȻεطֿѾͷܿʶ˹ƣȥͣԣȻװģ˵ſڽʵıϾǲ̧ۣңգգģ߳ҵı顣
ʵдʱһԭΪ޷̽ʻĳһռʵҾͽҰޡ
һ죬̽ʽʣǣͽС㣬֪ǶˣҲֻǺ棬ǽеʲôزˣ
˵Ǿ仰
֪ʴ˺һᣬеĵ˵˵ʵڵģôصŮҾòˣĽǶ࣬ÿҵе㾪ŵƿң˵ˣҲǸˣ磬ʱ͵úܰҾʱϵȷܣãŮ֮顣
ҾȵòУǿϲȻң롣

ҲֻͷԼ򵥵ĵϸ׵طŹɺĴ

µ׼Ҵһ̸СŶӷɵۣ˽˴ѫʼ˼̸С
ѫǸˣΪ̣ǽҪУҪΪĹɶϢƽñסʱһֱڽӴʱ˾Ҳͣ˽Ųֱָԭѫųȥ˵ĵؿ޿쵽ˣʽָϣЩ˾ˢˢؿʼ
Ƿֲ¡ÿռ׼ϣ¼ĲϷȽϣļ¼ʱĳ˵г룬Ϊ׼
죬ƽԷɵϺֺܾã˸еķϼʱ˾עʣȻУϵļҹ˾ͬɣƽʽϣȻһ⼸ҵϣعȨ
ⳡ̴ǲ̫Ưƽһֱơº̸һӽѵ
չ黹̫ᣬܶǲСѫϺ꣬ȻǰͨڲˣͶˡ֮ǰظעʣҾ;֣Ǵˣ˴ʵʽϺߵķĿʽһʱϣصĲСܿˣ˿ɾͲһˣָһǺ롣ҪǣСһҪ˭ڹ
ҵǴŶ˵ϣһһû⡣
ĩˣƽͻȻʣǸõôûУ
ǽʵŮ𣿡
СͿݵŮôܽǽأĵϸǧţҲҺúò顣
ûвЩϺŪ˹ȥ
ôܲİأ





ʮ ?ı

ʵͿʼˣ֮ǽŲøˡѫеĹرϲΪ˹ǾҪӴ˵깤ǾĮȻϵ൱䵭˵ʵǺ͸ѫܲģƼʦȫáͷΪάһֱϻңֻͷƼһһЩ⣬һǧ绰ѯͷͷάһֱңڣӵк£ȥ˰嵺ûûأά״˰嵺άʼů˼ôͷ;ҳտǣҸͷһ˵Ҫְ˷ܵòˡҺ飬Ҳû˵ѾˣαǸŲġ
Ҳϵ˼Σ˵üĿˣˣ֪ΪʲôⳡôѾ
ʵҺü˵棬㲻òˣѾʲô֪ˡҴʱֻϣά״вԤУĳҲʲô顣
ȥ죬ʱææµµлķϹȥˡǵֹĹѹեɾȫȤ
ãߡ
ҳϣڼǾ鸴ȼǵܻ԰һΣȥŦԼãȻ˵ȥҺ⡣һǰһȥ˷ʢͣǷ·ص˹ȥû룬Ҳ϶һվɣʰϣȥϴ裬źƣӡ
һˣתǰסҵߣЩȣԡ£֡
һҹǽڻ飬δأ޲ðԼ
ǽʴŦԼͺ£ֻˡ
죬ʺȻ绰ңȲԼҳȥ˷ܣһ˵죬ҡ
ҾŵıӾͣ˰գѵʣ˵ʲô
֪ôһƾͺˣʲôܶǲˡʿյɦɦͷ
ҵɫһѿΪһ磬ôˣ
Ŷθˣǲá
ĺɱ
ǵһ׵ʱʼ˵ʲôûʹǷʲôҲ𣿡
ȻƤЦЦ
άҲǶԵģһˡ

20024·ݣҲ֪ҵһ𣬿ʼ˵ʱ
¹ȥãˡ
ϣپʢɶԣؽĳɹкעʡںʱţʱעʺ󣬻мҹ˾עʡʵһֵҺͽƽͷӶ۹ƽȻг
ɶ˺ܶǡӰǣи·£ȻƽҲΪѡһʵ֪Ľ˳ˣҸӴ
ζСǰһöµķɫ룬ͷƣʶĿشڸ·УекӦң㵽硣ܶ๫ӸΪļҵ£罻ǣ׷Ҵֻ֪ҵּĽСӣƷζôš
ȵɶԿʼһЩǡ·׷̨ݲգٵĵ٣ĳ裬ʵҶ֪ĸ̨²չʾԼ罻һˣĸǲԼѰŵĻ᣿
ϣܻŮƣǰʩĶǣ̧ԼȱˣҵĹע߽ܲһվڶŮ˶ʶȤԶԶ߿ˡǽʣһĻصļѲáΪʾֳϣӣʹЩѤҲʵÿŮ˶úúãԽѱԽ
⵱֪ôһյһʱ̨ݣҸæȥҺõĸԱǰ˳ˣΪˡ
ʲôҴŭôأ˵һвγְ
ǻ𣿡΢ЦţһӦ̬򷽵̨ߵٱߣ¡𣬡諵Ļ䡷ӿɱӿȻＸȫܹýʿÿһܹЩֵѬգȫ𾪣Ա߽ܲᾪһ찡諵Ļ䡷ȫܵӵ˼Ĺתίˮкʱı飬ֳ֣ʣư߹Ļʺöµ룬ɫ룬ʱչ𣬷ɵҵϡǰǴΡ
ȻȻҵؿʲôݺݵײһ£ö룬أΪʲôһֱûз֣ö룡
һ¶µľƱˤ˵̺ϣҸӵվ
Ϊϳô꣬û뵽ߡ

׶ȫ䣬ǿǿ߽ȥͼվ̨ϣչ˫ۣŵع˲䣬۾һֱһ˳Ǹ򿴣ĽǶȣǡÿƽĴѾĽסˣ׵ֽһ
ǹģһжǰźõġ
Ҵʱûע⵽ѫҵعƣֱҪӯˡ
ֱ̨ȥֹһƣϨˡ
֣λҽнãǽ﹫˾ĹԱ죬ᣬһ飬Ҳϣ̫ʡǶҸˣҪ˵꣬ע̨µĽʣҵأоҪˣ̨קˡֻĸϵʵߡ
ĻѾˣʣһĺӣǽ𣿡
ȫɵˡҴˡܲˡ̨һƬţ˶סˣ֪ʲô顣
ʱѫСܵԱߣ˵ɵϣȥȻƴǰѣҲѫôʶʡ 
ʳճմ̨Ц̻欲ãôǹǳ
ס֣˵磬һѹס֣תûҪȢλС㣬ףͬǣ
̨»һƬȻò˼飬ǹ˼ɳ棬ȻĿת򽪳ƽ
ƽɫҰףϲ㣬㣬ǡָ۾ڲͣ˵ȥƽһסؿڣѾȫ˵ˣҡҡ׹
ְ֣ܲһȥסƽǸ࣬ǿ֣һˣһ˲䣬ҲûŻˣƽ̨ϵԶԶؿͣ΢Ц
ѫҲת΢Цѡ
ֻעЩˣѾˣæžˣΪƽѾز𣬲ʡ¡
ҿʢ󡢻Ļ磬һħı!



лҪ˵ʵϣڱµĺܶڵڶУ̵




ʮ 

죬վ̨ϣۿŽƽĵ£֪ѾԵһˡ
ȻʼΪĻҪԶԶҶģ뷨̶ܿ
ǣ̶أԼĸʱ
ʮʱ򣬾;ǸĴҶžӣŹ˥ഺССͣѾޱˡ
ǸĵĻƻ裬Ҿıҵˡʵ֮ǰŬԹƴ٣ܵ諵Ļ䡷ţǿܵǿޱȡС˸ףҳѧ٣˵ûʲôݣҵģѧҵɡ
֪ܣһ㡣
ʦȥȰȻضʦ˵˵ݣǰҫԼܵ諵Ļ䡷ҿ߹ˡӲֵغܣ꣬ҵһҪôء
ʱֽ;ĽĬߣ롣ߣײ⣬ֽȻֻӣܶΪٱСꡣĸͷԽԽߣȻԽԽګή١ٻûţǶֻ˵ûп,ֽ游󣬾Ѿȫ޷ӦѧУˣһֱڼңʱҲ֢
游ϣֻһ仰ҵвƲȫŮֽС
ʹ仰
ǸĵĻƻ裬ҾҪı䡣ʱкҺߣʱ˴ڨȵֺ󣬾ûٸҸˣֻһˡƤܺڣӺܸߣǸĵ֡һɫţУźɫ¶ָס
ͨ£ҷѧǸʱ䣬Ѿ߹ˡҳУţͼĵбĦгԣΧкü̫һŮΧϸڲԶķǳ˧
һңĦУ΢ЦŵͷЦʱ򣬻ǺÿԶԶظҺͷֱҵϹǰһͷڲԶĽ΢Ц
һ죬һ̫ðҶſڣָҵı˵Զһ㣬ȻŪ㡣
ҿһһҲá
Ǹ̫ùȻ°ȭͷ˰գͱһֻסһݺݵذǸ̫ˤһԣңָŮ
ǸŮͿʼʹޡ
ҵǰߣҵһһ˵֣ů
һ˦㼸갡
21еɡ
֪Ҽꣿ
ʮô
ʮꡣ
һſڵغˣΪӢͯеġ
ӢͯеġԺҪˡ
ҽгǸ֡ںߺ
ҾǸɰˡ
Ǹ죬Ǹգһֱʢĳ¡ˣɫĲˣտ£΢΢Ҿ֮£׽峺ķ㡣Ǹɰ֣ҵĶ˵ҽгǸ֡ڳջǳǳĻУ΢ЦĿһů
ңҲΪһ֡
ҼɳҹžĽͷ͵͵ţһȺ20µŮǣХźһȺ˵Ĵӵ£ͷȻʹڰ֣ȺͿʼ壬˺һ䣺㣬˼ϲġǸ̫þһ˴˶š棬ͶѣεٶзɱӢսңѪڡ
Ժһѧһؼң·żȻ죬ʱĬ˵˵ֵ룬üɫ裬Ѫڡż尣һᳬԽĬΪ˾ͯ꣬ʵûʲô˵ġ
յʱĵţǽõУʱ̫ף̸ܾϰ顣Ϳʼ͵͵ռĸײڸĽΣ游ҵȡе㻨ǮҵԸûвһС裬ǴСҳ裬Ķ۳ʣĿʱ游ΪǴӱģ游ϣǴСҲ㱱ΪǱˡѾְ˱շתشڵ˴Ÿʦ游ίشѶϢǱѾٺá
ֽͣڻ԰ɢҵ͵͵ض˵ͷݲ԰׵ڸһʣ̾ϢҪˡס￴˿
Ƕ΢Цδʺá






ʮ ()

Ҫȥ죬֪ˡƤ䵽˳ĵԼмйģĦ꣬˫ֶۣһĦУֱݣЩɻȻ֣ܿ΢ЦŲ֣ҺȻƤ䣬滨̵ĸ۱ң˵ɢ棬ڵأԾò֪˵ʲôãҲһס˫֣ˣҡ
ҵļƻ𾪵˵ҵʹУҿҵۣ˶еͷ֡ΪʲôҪǸС㣬ˣңңҲ֪ҵ𡣡
һǮ磬㣬ңЩǮЩǮʣµĶġ
һǵͨ죬һ߬סҵ˫ۣŭȣҵʲôˣССͣŴǰ̣Ҫʲô
ðɣŭҲ侲س֣һϣܾȾǣˡ
֣ķŭ벻֪룬΢΢ˮضס۾ԭ򣡡
ҲȻ䣬˺һӣڴͷĬĬذɢڵϵǮ÷ŽӣϣãȻӣקһѣ߰ɣȥˡ
׼ҡࡢӵĽͷʱȻŵôֽҵģһƵĶС¥̳ķǸУһ̣´ҡ
Ը磬һ׮̸мּܣȻ145ҵһһŮʬ壬ս˵ģٰٵ֤Ҫ͵½㿴ҪǮ
ԸȻһЦɫİͷεתҵϣҪʲôǮ椶ôһˡ
Ȼݺҧ´Լ򶨣ǽŵĲס
һѰ󣬡Ը磬˵ЦˣֵҵáǮ
ǽоԸһ˿е̣°ͣЦΣ10򣡡
̿ӣһһǸԸ翴ôˣ10۱Һ滹ʣЩԸһѰϵǮ§ߣʹ죬ǺģԸ£һƯƯ
طص·ϣҺȻڲҿ־壬ǰ·ǲɲ壬Ҳ֪ȥܻܲųҽĸ첲Ƿ·Ψһüͷ
֮õ֤õ֣ҷǸİ,ãֶòУΪܿҪȥ˵ϣѾ׼ˣһȥ
֪ʱ䲻ˣֽ߱ǵĻ԰ǵĹԢĽǽ䣬Ƕ֪طϤϢ뱯˵ļ䶼ᡣ
ʰһҹ͵͵ŵֵǮĹĵװҵСٺҸֽͷƻϸڡ
ڶһ˾ڲҿغС㣬Ͼͺá
ֽͺȻڳȥ԰
һɫү⣬үԸˣڵÿ׼ʱСѧ
ҿʼֽͷ𣺡һҪѧ
ֽͲǣһſڷϣֻε˵ѧҾͺˣַˡֽ͵ĲǶ֪ЩګګֻôӦ
ֽžųȣƢھҪߡɰΣֻÿųߡ
̷ȥǸٺУźܳҪ࣬ͬ⡣ߵţҳںߣӹݵС·䣬ҴһˣܿٺУʧڽֿڡ
Ĳɵڽҵķ׷ףʱֿ־壬ȥ˰εİ칫һˣһֱǳϲңﻹбˣ˵ʲôѾǵˣֻ㱣ǵصȴϵʱ٣׼֮ǰĿֻšʱ˺ڣȴ
˽ңҿʼϸϸĦĶ鱾Ѿ͵͵ӵ߶·ϵˮ֤ǮصƷСдŴ
дŴǽƽѨ˺ܾã֪͵͵ҵ¹ҵĴ£֪ҰѧУ赸¹͵͵֨֨Ŀհ׺ǳƽ⼤ŭְ֣ಡǰľҩɡ
ĳĬǽƽǵġ룬Ҳֻһ֪ˡ
Ƕ˫̥ԭ˵ĺӣΪ㣬ĺӡƴǡ
룬⻨Ưɡ
ÿҾ̹¼ĸڹԶԶؿʹ
ĸס
˵⻰ʱһɫѾ̱һȻȫȥɽ
ʹ˿ʼչ
տҰϣѹʦǱڵأ˾粽ؿסҺֽͣĸԶɽµĺȥˡ⵱ĵƥ⣬ܼ͵͵ߣҹõ绰ȥˡڸҺֽ˰ֵɣǹ¶ڿҰ񱼣Ҿúܿ죬쳣ȫֽҲиоǲԾԶԶβεĸףһֽӣĸɽµĺߣĵɽ¶ϵС˿˵˻ӻƽӴóʲô̫ԶʵڿˤǻǿˣƽվһȻӿĶͶںͣĵطȥܱߺһܿҾͳȥֽ;״סңҺݺ˦ҳ嵽ĸ׵ߣѵغ鴤۾ˮְסؿڣ϶˵ߡҸĦؿڣǸɵС¼ĸţ˵ܣС͡Ŵ죬ƽҲ˵ȥͷһߣˡ
¼ֵķ񱼣ȡ¼¼ԶԶֽͻվֱϣҳȥ¼Ķק֣ܣСͣܡ
Ƿһͣĵطȥ̹ǣƢӭͷɫɷף˵С㡢Сүôܣҵǣүǿɵ˵һֱһ𰡡
ļֱҪϢȥһƨ£ʱһȺ߱ˣˣǼСˣ
ֳ˿յ¼ƽһ±ɷףȥѯ飬ܿͷ˳Ϊͻ᰸ĵƽž𳤺ͼֿ񻶰ޣǺܺõѡ
ڶһ¾ڴɽǲûסССүһֱһңµرҵĴŴȥѧֽֽͣǽǣľȻˣ
˰һȥԷƽĵضǹذζסңҳԵò¶ɫ
ҹ٣ƽȥϢһصԼķ䣬ÿһﶼɢűϢֽ͵͵굽ҵķ䣬ڵϣþ
Ũصĺڰѹϡ
ֽʹͷļܿƵزͣ游ĵήٺ;
Ǳ׽Բأֽܵ游칫ҵ¹ţǺȻŵòҶ游ͽƽʼҵ游ڵϣȡҩ³ƽ㣬㻻ҵҩ
ֽ͸ҵġ֢ҲǴǸʱʼġ
һȥӵοҵֵܣڿʼʹޣѹ֡






ʮ £

Ѱķѧȥѵ¥£ֽͰںߣҿЦ£С㣬СүҪ㡣
üͷ㻹Ҫȥٵ꣬ҪҡԹ䣬رֽͣںڰУǽסֱ֣
˺þãʱ쵽ˣҳʼҵķߡյƧʱȻ֨ѽһбﱼǰһżɲ̶ɲҪ˴һﱼһ˷ٳ嵽Աߣǹš
˺һѰҺֽקܵǰĳϣȻӽȥﳤȥ
ڳϣҵϻŵؿһУұӽһҵļ򣬺ݺҵĶͷֽһ㶵ط˾÷ɿ죺ǵͷдȥ޺ͨأһǰˣԼ취ȥǲɻֻ𳵡ѾˣһжѾˡ
ʻȥ·ϣҺȻüͣڴ֮ǰҵȫһֱýģȡʶû˸оžષˣеܵĸоӱ١ҺöÿʡҺֽͼͬʱڣֻٶԳ˵ڶ˵һֱýȻ۵һѤЦݣһڣЦǰһ켸ʲôûгԣкһ֣ߣǺúȥͳһ١
ٽ˷棬¡¡ʻһʱɽƬƽԭ׳ɽˮ羰ĳкˣЦĺĿȫͬҲеǸӡ
ҿ˸һҲһֽС˵
ꡱֹϽΧӢյģԸҪнžعʲôġڵӰ￴Ĵ½󣬿ӰһҲ˽
Ҫ˷ܣҲǶûʱԵúǳ
Ժôأ14СҪԷҪ顣
ǿЦЦ·Ҳڲϵ⣬֪˱нӦǣǱϾ죬ʲôءҲɵ§ҵĴϻӡ
ڿ쵽ʱһŻźīڨ֪Ǵ۹˷ܣǱʲôúСʧߡ
ٽҵúܿ죬Ǹ׵ĳУ֪






ʮ 

ʱ򳣳룬ĸ״ûףһˣǻʲôû͵ɵۣǴĸױ˰ܣûгȥֻȥȴһǹͷֻԽĸûִŵ׷Ӣĸףֻ˺ˡôЩֻѣҵѾ˴һ۵Σ֮·˺˺ܾãЩʱµϸڣźȻȻ򣬸ڴ½мңÿ뵽ҳֽͻһһ㣬Ҿѡûĸף˵ûʲôˡеĸ鶼עڽǮȨƺϡһһ˵ʬѻͨɹĵ·ĸ̫˽ݣ游Χ˹߻ˣûʲô˼ǵĻֻо˵òմմϲһС顣֪˸ڴ½ļңһĥͷǺֻΣ游ֱȻڿʼͷԺУò޴ˡ
ÿЩҾ絶ʣ˻ѹ
ֽɥסһķ䣬ǴǮģȲԭȵҴӵģΪ޷ȥѧעĴ󲿷ʱҪСƵķȹ
ǺǱ͵˾ۿҵϻֵǮһ㽥ʧʹǽһϴ·ƴ˼ϴ·Ҳ׽⡣
ÿ춼ҪдһţĽܶĹ£ٿعңȥǣ߳һŻ
˸ףҲĸס
ȵһЩ·ߵĲƷƷʼڱ˼ӹʱ֪ҵԺֻεǣˡʼʱסڱңѧֽƣʱ
ʱ֣ʱѧУŮҲϢʼ⣬ʼǮˣ˵ǵԺԽԽù
һгϣ
ֽ͵Ĳʱãʱʱǹġǡǡ෴һԶԶԼʵ䣬һԶԶԼ䣬ֶǱֽ̫ʱʢǻǱʶҪԼŻصͯʱԽԽԼĳɳΪɳζűԲпһδνһи룬ȻԵá
ȴòһУҳʱһֽУһѧУǵͬŮҸ룬ǵЦҿ޲ɼȫûκ˽ѣʱµѧϰİҵѹҼΪĬһ壬˽ش⣬ѧУѧϰдҵʱҵ̫ˣӱ꼶꼶׷ﲻҲͬŮļʡ򼵶ʶĵ۸
һѹʹеҪˣԼһҹ֮ε˵ʹصӪ
Щٺ˵֪ⱲӿǷ̫ࡣ
Ѿ𽥳ΪһˡѾҲˣҪһ޹ϵļҡڱעһ˾Ҳ˸ˡЦ˵ÿææµµĽͣĸ¶㣬ȻҼսɳĴۺͱ֮䣬ÿλҪһ˵ĴװҺֽİģֻ۲еʳƯ·
һֵļͥҽнΪţҵÿϴ·׼ʱʱҵѧϰҽΪ磬ھӶΪԽԽʱסһƴǮҵѧѡֽ͵סԺѡǵѣҿҳᣬԼԽԽ̣ƽʱֻŴгļʮǮ·Ҫ̸ʱŰڹϡŴûʹǺˣǸĬǿŮˣֻʱ۰Ħҵͷ˵Ǹ˰ҿⱲעҪˡ
˵⻰ʱҲ֪ô
Һû̸飬̸ֻ׬˶ǮѧϰôʲôʲôˣǲûˣҪҪϴ·ˡ..ҵĸعҵ˱ĸ飻Ǹ飬ĸÿһϸڣʹûȷ˵Ұ㣬Ҳ֪УһнΪ
18ʱǺȻһˣҲƽشݰᵽѷøҺѾǺϷޡҲȻȻ̣ǳﻮô󣬽˻ԺǲҪһӣǲǻҪֽۣ͵ĲԺôΡ
̸ĻҪϴѧ¶ȫûȤٶʲôѧеؿƽƽ֧ң롢˼ˣĬĬظҵһֱҷǳ̻ͲҺܶΪʲôô־ȴֲˣȥƺû⣬ԽԽΣֽʹҡڵΪһУʱʹҵֵܣǿ㽡ĳһӢ꣬Ҳðοϲ俴˿ͷ






ڶʮ 

лҪ˵ЩڿأÿֻеΪɶûӦ.ܸ
20 
18ĳʽѧУŪǵأΪһĻʢ¡أҶЩȻζ˵ˣЦѾ˺ܶˡ
߶꼶ʦʼĵ꼶ѡ쳪˵ϵĸʦʮͷǳϲңһֿΡһõֿΣ񼸺ҵϣŲֻҪһ̧ͷͻῴ΢ЦҺܲڡܿ죬һδαӣÿζᡱƺʲôƵľ֣ţʦᳪ裬ǻᰡǻᰡ
ʦеգеΣ֣µ˵ԽԽӦö೪ͬѧ¿һ¡
룬һһȥһһƵĴ
ҵһθ˴ʲôԭֱŮӶѧУſڵĺͬԡ˵ҹ˭ҲЦʶˡиŮܺλһ⣬ʹҾǸ⣬ɿͷ˯ѾãҴûһ𣬱Щ˺ǵˣ𡣽ƽһ̣ҺȻǣôû޹˵ûҺ޹µҪֻһȥ°ֻҪǻȥһ̣ҺȻУֱ𣬸
ôػ֮ǼŮţšѽɱõӡǸܺѪܵĸ첲۴ޣǱ˶˲ˣӴܣҺۣõӵСӣŲţһȥѾŵÿҪȥˡ
ȥŷȹϵѪϵһƬƬ˿ڣʼڳ˵⼸ȥϼȥ߳ŷڼѵز˿ڣһҷɳȻ˾ƾҩϸ˿ڣѹˡ
˵Сˤһӡ
ĬĬش˿ڣȻ˵ôģˡ
ôЩɿĻұסʹޡ
еҪңʱûһҲûйʲôرܵľֹʼе㾽ȡţǺܿҵˣעȫеǣǿҵ񱩷꣬ϯҾʹġ
ֿκǴδܵľɱ˵ĶǺʦҪĳ̸ģͬ༸Ȼ˵ʦʦм⣬ǽȻʹգգۣ֮󼪡
ֿκǴδܵľɱ˵ĶǺʦҪĳ̸ģͬ༸Ȼ˵ʦʦм⣬ǽȻʹգգۣ֮󼪡
ʦѡݱ꼶ﲻŲ̊ܵݳִŵϣȥȻһٱʾȫǺܿϧؿңôȥ̫ˡҳһԡ˵ѧѧҲܺõģע⳪õʱһ޿̵رˣʦԼᳪǲͿԲýˣɡҳһϸ裬ҵֺϷʱĿɿڴΣȻüɫ裬㿴Ҿ֪У쳪
쳪׸һݲпĳ˴Ϊһʱٳͷԣ̨Ϲ˵ĸоʵΰ󣬶ССѾܹˣҼȻѾμӳ˵ҾͿȥսʹԽƽҲ۾գض˵֪ôŮһǴˡĺˮֹǽƽأ
˵ĵڶ죬ȥѧ·ϾвʶкС˵Ǹ쳪ŮƯһ룬һһӵ顣ҲСʱǿ־壬ҺȻƮƮȻˣ˹עĽĸоԭãҲʼװǻƣָоȴװģؽп࣬չ˵ҲСԴ֡Ҳǳ˺Ķϰ
һʦذҽţԸԸǮǮ֣ҵ۾ˡ
ԸⰡô
質ôãھָ裬ҴȥưԣǸư浯٣פǮġ
˷ܼˣȥ˵û̫ˣü
ҲǮ㻹ǺúɡҪϹڡ
ҵ;ͣ˰˵аɣ㣬ȥʲôưɿʼҶøŰ
Ҹ˵§Ĳӡ
̫ңԭأǶϲ·
Ժ˳Ǹưɵϰһҳ˰壬̨ϳ裬һŵı顣
ؼҵ·ϣ§ҽģۣ㳪ʱȫ㣬ǡҿû뵽㻹һ档
һϲÿֱЦԼû뵽ֻǴСѧװʾԼСȻǮ






ڶʮһ Լ

ҺʹиԼᡱÿıĿҵȻԼĵϸСʦѧֵʱѾȷңڸ質֣ⷽϲȥ²ɫã׼ҲҺܻԼķʽΪҵֻǹȥġұ˶ԳʵҲȤᳪҲǼףסҺʹиԼᡱЧĺãÿ꣬ȫžӺȻ׶ѹǣÿҳ裬ʦĵ٣ֱһĳң˷ܵضסңѹ·ÿʱҾԴܶ˶ڻҳʼ̻ýҲܲˣÿʱиָҪԼҳȥԷŪҺܽţǺعһھܾһ߻˵⺢ӵļҳܸǳȥ
أҲϰЩ棬ҲѧЩӦԣɹۣԼССģػԼͰһֻҸӡңŮˡҲæʱҲϾҲͶ䡣
ҲѧɼһͿҲѧֻæѧ¸裬ǮưϰҲˣϰǸʮŮˣͬŮˣҡʱ磬ȥԷ˳ŽңŮҪԼǳ裬ǧ׻ӻԼഺ塣
͸еĵ
ΪüиˣǮӣǮҳ衣һ˵˵ŮϰϹ档Ӳߣݣ۾ȥĿ⣬˳Ŀ͹
˵˼ͻϣܡһ͡ϰקңϳˡҼæˣƬƬֲã߬СﺹˮڻĺࡣʦŭضҵĶС
ҹ˾
һĵSaxophone
ǣ˳Ĵ
̨߳ƹֻ͵ؾһϣ̨¼żŵȺİĬ֡ͻȻָоԼʧеСŮµҲ֪ΪʲôֱĸоҲǶԺһԤСҵı쬵ģĿ飬ʧޣȺį
ʱʦÿˣϾʱչֵʵ¶ȣҲ÷ӡأҾǰůǽ飬ǳȫأһڽɺһЪ˹Ĺ
ϾѪֻʲôأҾ̨Ϸһغ˼롣
ȵҵݳˣȥ̨ʦüͷã쳪״̬á˺üҳţֱֱǸˣ棬עҺһɡǸϲ⣬ʦ̹ԱѲ˰ΣȫĮȻ߿
ϲҳ𣿡
Ǻ˺ܶ࣬Ǹ˵е룬ڻ谵ĵƹ£һ㯵״̬
ǣҡͷǣ㣬̫ˣʱۣǴС㣬ֻǸԱòûۿңǸݳҾ͵˿࣬ǶǡһΣˡ
˵ɲغǺЦˣ˵񾭲ԶԶģȻҽоץ㡣ǺǣҴûŮˡǸС㣬ּҴС㡣
̰شҵ壬һϡȻͷԽԽͣҲͳȥֻȴϻѰһӣסҵ֣ͷıϣּҴС㣬ңңһӶ㡣ϸ˿ȥһͷ˱һᣬͻȻ̧ͷ۾ףˣһؾƵ꣬ˣִС㣬Ұɡ˵꣬ͷưǦ򣬳صصۼ䡣
ұؿˣµòĻ˵Ӧ롣֪ʲôʱҺֽòͺһֻε˺εαΣ赲Фչһ죬ϴվӣȻ־ľȻĸףֻö࣬ˮһֽ֡ĲͻȻ񻯣Ϊ˵վʱˣŻˡҲһ
Ҿ˻ؾƵ꣬ģģͳƵƬʦ˵ʲôҪȥڷŭҪҵ£ʲôˣ
˵һ£ƴƬһ£÷ԱǸ˸˳⳵
ǸȻСǺ˵ȴзڳصصھƵĴϣҳһűѹʹļ򣬸ҪߣּС㣬ˣҿˮȡ￴˿ֻиܴƱ˵ЩˮιȻѾƱڴͷҪߣֱȴʲôͻȻ߬ס־ʹͷһſѪ۾˼صң˻˻ؽţּС㣬㣬㡣Һ㣬㡣ѹһӡ
Ҳǣϴˡ
ҼҪУΪ֪ˡ
ѾԾ˵ٶһֻƴסҵ죬һֻƴѹѹѾѹ¡
ҪУǾ޴˻ȥֱ嵽е˼˼붼÷飬һƬհףհףհסΣһƬʺ޵ɫƬհףڱΪȫɺ졣ȫʶʲô˼ŲܿСѪָӿҵһֻƵľƱƱĲϹɺѪΡ
ѵɱˣţ



лҪ˵ܸ۲




ڶʮ ഺ

һƬɺɫصŹʵĵڵ׾ٵػҴഺ
Ǹһֱڻԣ࣬˵֪˼ʱŶʦͳңѾ18ˣǡÿԳеΣʹеΣҸ˵ѧУҲؿңпĳ
Լֹһеķйʧꡣһֱ㲻ʲô£ֻ֪ĶԾ˵ʲô֪ȵвѶʱһȻ
ɲǺڰףɫഺĻή䡣
ΪҶӴҲ˵
˯ţҹĻ٣ȻҹĻֱͣһͷһͷֲ˼ֻҪһǰ飬ûʵֹݣҵͷ۵Ҫըҿʼƣ̣ΪƺʱϹȥµšȵһ̽ʱҵεһ
ͷö̶̵ģ˫ݵ۾һͻɫңҿӣоԼˡҰǵĲϣŲĦҵ
ɫôô𡣡ʡ
ҡͷ
㲻Ҫˡ
ҿҺܾȣһŷᣬҴ˿̲δģҲû뵽ҾȻᣬҵľأû֪֪ʹ֪ࡣ
ԭҡءس
ҡͷȻĬһֱĬ̽ʱȻһ˵ֻ㣬ѧɣˣΪҡܿ죬ҳǾͽ顣
ⷬصԿĵףʹ̫޴󣬽ȫûڵףûзӦֻվԶȥߣֶˣһ̱ڵأ˾ССôˡ
һˣԼһڰĵ·ϻУ˺ܾãſǰ΢΢⣬ƴǰԽԽ󣬹˳ˣϲüҪУһرŹȻǸףͻ˵ҲȥˣҿʼУȻѡһֵŮڴǰҿӣһѸתᰴסңС㻹ðɡ
Ҵڴϣ˫۷ֱ˵ҵˮǡ¶˵ӵĻʲôһôİϤһƾ̸ĿڽܣƽԭǱӴԺģֱֻ۷չңഴҵԴƣˬ
ңԶؿˣûκκۼѪӲ˼ʣȴ˵ĳζ
Ŷǣҵģ
һؼңһ˰ؿžеԼȶҫĿĸס̡ơſѳΪ΢СĹŹֵ˺ĨҵŨصĺȦص۴ε٣ɵòһ״ڳһƽӹ桢ᷳԶ˼ò
ڳĵԿųֵı¶˳شҵǰ޷ȥӱҵΡһԸѧҵһǱȥԣ㲻Լ顣
һѧУѧУѾҿˣΪ̫ãѧУҲ֪ʦȥưɳ顣صȡʱͬѧءɨңڿһɳܵġҲ֪ѧУʢ˵ҹܻϰ࣬㱻ˡȵȡޱڴĵĿУñҲ߳ܣһжνֻҪڻţ¶İһУôһжνͲΪκ˻š
ѧУҾֱֽ͵ڸ壬üͷ˼ҿ;ñͷů졣
С͡˱鵽ͷϣͷ̧СңæءҽԱߡҽԺһֱЦּͣŮˡУֵεŮѡ
Сӣûн졣ҹԴϣȻһץһˣУҾĲӵ˻԰ҵһΣ
ֽֱǸţϣˣôôˣѧˣֽʹš
ֽͣ˵ұѧУˣˡ˵
˺ð죬ô£
ҿʼϲءϸ飬Ҳ֪ΪʲôҪЩҺȻǿҵ˵ҿʼƴ˵˵˵ţҾͻȻЦ˵˵ţֺȻʧʹޣſֿʼЦһֱͣ˵ֽͰţֽҵ֣һҺȻ˵ҵıȻüϢʱֽͻظӵңװá˵ţӵůˣȻҵĲ￪ʼεδˮҶԲ㣬ʲôʹ࣬ҲԸ⡣ԸΪκ顣
ҺȻֽܵĵ׶޴ǿҵʹࡣʵʹö࣬޷ܣΪҶĬĬʹ͵
ұҵֵܣں޳ڶĴֱĮģҵֵܣ
һǶԱ˴˷ģһҪǿȥأҪȥѧѾרҵȥѧֽͣӱܣҪκԼĲֱһܲᡣ
ʦȥµѧУҲ˹ȥ˵ãҰˣţǰĿõ㣬ĺܴࡣ





ڶʮ һֵ


Ѿٴࡣ࣬еʱ򲢲ǲǲ࣬ϺҲǲࡣȻȥҲʲôá
ȵʵҵǰҪ飬ֽҪƣҪԷ
ֿʼ๤ʣ޼ĽҪˡ
Сˡ˵СչʱˣЦˣ˵С죬ǵˣҪһ١
ŶǸϲ̫á
Щ꣬СһֱǱ߰ҵ߳ʱ½ӦҰæչǡ
С죬ôڰҲ֪ĵֲĸоܾңұͬ⡣
ټСѾϵˡͷſŵĴԵͷӷף˲٣͸·ذ广һһ˷
Ҽ˵ò΢ЦҲûУֻԽ˵ŶչǵģǮá⣬µġ磬Ҫϸǰڲ֪Ҫ෢ء
ذԵƷһֱñͰ£簡һԲãҪúò
εЦţؿ˿ңޱ顣ǮŻŵȥ
СһֱϲӵеĴǺˣҴӲñšһͰһȦϣһֻЬһǩ
һֱ˵磬ǴӲۿңҸҴ˿̺һġ
ȥ̽࣬һ·һ仰ûСһբй˺Ĵˮݵ˶ӿ˸ųĴϣϣϣһǹƷһקʲôļһ˵ų·ˣԵˣһ˵Ҷ񣬶һ׷ֵŮˡᣬů΢ЦţԭΪ΢ЦֻܶҡȻҲ˵˵ñСһ㲻١Һһʱûô໰˵ˮ齻ڵؽҹ¶ԱԹۣиЦţС˵һӡ
ȻС죬ΪС죬ҵŵԼ
Ҿκ˵ʼƽʼһһӡϷչĴѧֽԺ˹ϼҰϡСϣÿѧĩҵĿ̶ܻһǮһѧڵзãȥ򹤡ת˵ԶһС졣
һְִ֣һβ֪ôС֪ܵѧУͺǰָҵıӣС꾫֪ҸǮ㹻ˣ㻹߷裬㻹ú飬ԵҼֱˣ̰ڵأô꾫ߵؼֱҪ֡
ҺȻ˵С㡣
һӴ˿УЩȻ棬Ǳ˴˴ƺԷֻؽжԷ
Щ벻Ҳû뵽Ȼôһһ¶е㾽һ㵰ۣϰ˵С죬Ů˭ŶС첻ͷطŰۣôŰá
С˵⻰ʱȻЬǩѲˣǣΪһͬˣš
ƺƽˡңɵģػۺ찲Ҿȥǹȥ̲ס͵͵صϹݡݵĽڿѾ¾ɣĺۼӵĹû䣬԰¥ݣѾˣһķ򸾣Ǯ̸ЦǾ뵽Ĺ¡ңվļ԰⣬ĬĬעڻˡ
ȴ
һЩȴ
Իĵİ
ɳˡ
ʹʧ⣬
ʹ΢
ʹʹ
ңǶ껪ˮʹˡ
벻ҪҪѱ˵ĺۼԶӡ
һǳ嶯ȥдʫУϡУǽϵĸ߲˺ϲշתһϵͬѧԼҳȥȲ裬ѧУĽ͵ģѲ̫࣬ʹľȻӦˡ
һ׼ʱѧУĲ档ǸϵӺܸߣ࿡˵ººͣģůͰȫĸо
˻ʺϵѡҴ룬һ룬̷ˡ
ãҽнʣϵģѧУУ࣬ʫġ
֣òЦЦνȷʵ֪˵ʲôһ̸ֱЩʫ跽Ķ
Ǹ൱˰ɣҲܸԡﰵ룬ҶѧʫȤҲ㲻ԵˣֻǸŬˣ治ߣ֮⣬绨ѩ£ûȤ
ĲȻԶӹҾģǿʼĬӦԣҵǸͬѧĵĲһ̸̫߳ҵʱˡſڷֱҪȥͼݣ˵ҲҪȥǸͬѧ˽ҡҵֲܸĿڣֻøŽһͼߡ̫ƵۣͷĴ̫õ㣬Ȼɹڡ˵
֪ʱЦʧסˣò˵ллİ˵ĹգȴֻҾÿЦҲֲ̬
ͼݷֱҾԼɵس˿һȥѧ顣
¾ȴˡ
ǼյһһſƬ
Ƭдţ֪ΪʲôĸԺܸȾңϲ㵭Цͷһĵ ʡ
ҿ˺ö飬ҲȷǲǸҵģҲΪңп˾õ֣θҵĺøС
ͿƬһߣȴѷˣߴߴΧ£Եñ˷ܵضࡣ
Ŷ֪֪˭׷㣬ʣǸ۴ĲӺ˧磬׷Ů֪ж٣ʲôԻȻ׷㣬ǾŶ
ΧҵĶ벻ѣ˷ͻΧҪߣһŮְק֪֪ŶʼǮģְ֣ƽ˹Ƹϵģ϶ǽӰˡ
˵ʲôƽתסǸŮ
ϣɫôˣߣߣһ˼ҵıŵ˰ɣ˰ɣƽϰ֡
һ벻ش̴ķΣ˻ɢ
ҵһֵܣȻĿ֣׷á





ڶʮ ޴

һξңҴֽڿҰ񱼣ĳ׷ҸطأããĻԭ޴ֻòͣܣƣڿһСӹľССؼȥǸսȥһ˵·ߡǸϤҾ״ХѣڣʣƺҪξˡ
У԰Ｘһ֪ҾȥĵطȴܾãһͻŵתߣֲӣΨӲͷƤװ·ߡǽ׷ظҴкȻԱߣ΢ЦŸ죬Ӳýʱϵش˵Բм¡
ʧҲ൱⡣ҿļֱÿһŮӣЩŮҲӦ͸жһ˵ĹذǣǶӦѰ󲿷ֶָо԰Σ·񣬶
ǣŮǶܺãҲкܶŮѣһֵı֣ȫ޷ˡ
󣬻ң϶ΪԼ˸񾭲̫ڰûʶԼıǶôĲϳҵļα̬ȸˡ
죬ͼݳµúܴͼݵϡϡļơңһˣĬĬкˮ¶ľôᣬȴסңһͷһǽʡҲΪʲôôﶼ
΢Ц˵ں߶þˣôҲҪȥġȥݺһɣһҾɼͼĲݡ
ѡһλ£⣬ˮڵײϣһһһӣҼ˴Լˮӿ¡ҿ߿÷գþûعŷֽ΢ЦţһֱĵעңһӾΪ飬Ȼߵôء
ʿһع˵ôע㣬úҸҲ֪öıηӦ׳һɵɵط
ĺϲ㣬ȻҸŮǵĹϵһ򲻴ǣǵһôϲŮӣҾ֣ܲͬס
ĻǱӿҵۿȻɬѵҵһֵܣޱǵģҺܲͬʱΪңһá
̾˿ҡҡͷһ´ʹˣޱȵʧˣô𣿲һ᣿
ǣǣܺãֻǣĲʡҾ˵⻰˺˺ֽһĵĲѹǣıѡҼѵؽͷŤһߡ
ǣ˵һ仰
Ҳøĸף֮òƽûй֮ͬòȡˣôֽͲŸ񽪳ƽĶӡԺҼûʣһ˵ҵȥ˷ѧҵҵڼ
ϾʵġΪһƽӹȥһǸҪǮ͵͵ȥ򹤣ҵһָõķʽҲһͷͬѧֵĲ·Ӵ½ο͵㣬еڴſ˵ɡʼǲϰߣٿⰲÿȥﹺǰ˹ҲԵӲͲȻҲû˵οͶÿɶɡǺͺܿɫҶο͵ķһܵȥļҵǰӲ˵صĲƷƻױƷŮʿһУҽ۵ЩߵױƷȫȴ½ı˺ܶ࣬ޢCDʲôģɫģмˣĵ꣬ҪΪѵ죬Ȼ˵Ѷµĵ꣬Ǿ͵겻ҪҾʹǹȥʱǶ˸߲ңʱȻܵõƵСѡ
ԽԽϵʱһ죬ͬѧһһӱǮ˴һŮ棬ǵ㣬Ŀҵ˵⣬òѧϰҡ
ҵÿ࣬ˡݺݵˢ۵ף޺޵˵֪Ǯ˭Ŷ֣ԭҲǸ۴ģһĶ˧磬˭ΪŮѣΪҷѾĻ㵽ΪǵɰߣߣҺడ࣬϶˷δûᡣ
عϻױУҧгݵؿңѾͷ㲻ˣҪٸ㲻Ǯôʰ㡣
Ҵ룬׼˳ְԼñӿԴϣ㰡Ȱѷ۵ײ˵ɣˡ
ôôŻŵȥվӣѾ֮ززȥҲ
գʲô˧磬ۿЩҰݾͲˣǣЦ졣








һμҰܽΪˣһ㿴ֹΪӢڶۿ޲Ϊİ޴ٿֻϧȻӺܴ󣬵һûгСȻŻƵ飬ǣĵ֪
ǵĳʼǲ죬ִϣֱҳû뵽˰ǵڶû뵽ǣᰮҡ





26

֪˵ˡģ˽ʣʲôû̣ƵעˣʲôʲôóŮˡ
˫ֱͷϥͣ塣
Ҫǻô˵ˡֺ̣ݺ߬סӣҪ÷飬ʹҧ
عſصǰ棬̫ˣһ̣޴ˡ۾ĸˮѪɫҺ壬һᣬͻѪ
Ǳ˴עӣңԷ٣һİ
ƺ̫ңƵû֪
ҡ񷴷ؽϾ׽˼غϣƺ¶˾Ұ㡣
֣ȴǾκˣ벻ؾϮӵϢ
˺ڰؿռͲõӵȻǣ˺ȥҲ˵Ұ㡣
ѡ˺죬ѡС죬ΪǣѾˣǲһˡȻԶ㡣
ؿȥҸӰԼĺڰСδԤϹĽ֣Ϊǵͺ϶Ϊһˡһ̣Ĵȴ벻رߡ
ȵֽɱһҲʧˣҧгݵؽ˺ڰĵԸһвˡ
ǣˣȴջʻ·ϣӵůʧ˷򣬼ѵǻڹڰʹĵش
ǵ忪ʼҵǺ͡˻ȼһҴУһӣص弸ϢȴÿˣУʹ
ʱصѹۣۿĹһƿڰĻʱŻ̿ˣվڵʱη壬һ̤˼䣬ȻԼ˹⣬˼ʴӣ˽ʣԽʽп࣬ԾϤĸף񣬻нܲͼһʱʹ죬ΪʱͬھԺһŲ룬û뵽ǣԵĸѵںߡճ
ȴһ˯㣬һûûεСȻҪˣȻûгļ
ʵ޷˯ˣ׼緹ʱϲרע£ʱȴա
һ㣬ֻԼڣ̲ס嵽ϴּŻ£ڷǰΣȻ׹ȥһϴּ䣬Ŵ߷񻺻ؿŻڵϡ
˵кˣô죿ͷ
ֽʼˮƴһ˻Ƶ˵ȿƽ
׼ҽԺƽʱ򣬻һƽľһɫ£ͷҰף˫ۣϴ֣ˡ
ܲԱߣƣ۾Ѫ˿
ҡҡλε磬ҲףְôôݲҺͽôСҲ֪ȥˣһĵ绰һֱػ⵽ô£
ߣ㻹СʣҲԵģ﷢ô£˶ˣܵӰûУһ϶ܲһߺ޺޵ص񣬡֣ģûԣְֶܵȥˡ
ͷ޵ݵе޷˵ҺǵһеˣʡµĽƽŭĽܲʹĽʣȻܾˣ֪һôˣ֪ճ
ʱƽѹ۾ãȻǣָ̧֣Žʣ˹ȥסϵְ֣֣ô
ƽ΢ѵ˵СʣλС㣬㣬ǾԲһ𣬲ȻңĿ
ʵ֡һӶӿˮתʣΪʲôΪʲô
ƽس˯ȥҪƴһҪһ仰
ȻǸͷӣֽǸ˷ǳǳңԶ
ȥĽʣȥϢһ£
ʲһˮл㱵سȥ֪ȥС
һ죬ʴ绰ǴԶǡеûѹػ
ֽ˼ˡ
ƽָúܿ죬һºڿԳԺˣǸ־ǿˣֻǣ˫վˡ
һ˿Υľ
֣£һֱΪֻСӣƽضĸ˵
ǰջĺӣŮΪСܵˡû뵽֣̾˿
磬ǷŹ⺢ӰɣǣǱϾĺӡ
ߣƽغݹ¼֣´˶һȻɫҰס
磬⣬ǵꡭ֣һ˵
ǽ˼ĸҵģߡƽݺݵؽ˿ѩѣӣһǸӡ
ҿ¶ıˡ
֣£ƽζؿ֪ôˣ





 27 

ƽע֣ºӰſʧػǰĴԼҵĻ԰Ļ԰㣬ʱǻŨҵʱȴҲǼת۵㣬˵ʢ˥ǲ
⻨ʹȥô꣬Ȼ԰չ˼еıʣ֣Ǽ֤ߡ˺Ϳʼڴ½𽥵ɢһЩôΪ֣˼ңⶼΪҵ˳չ֣£εֵܣԹ޻ڵسеһС
֣һֱΪƽþֶνּңΪּҵļҲ
뵽ƽɬЦһ¡
˭Ҳ֪ж룬жమ
ֻ̫ݣⰮ¡
ƽǸ߸ɳǱǻ۹ˣڲӴԺʱ򣬾ڶŮĽ󣬴Χת˽쳣Ƣ˭ϣȻȢ˽ܲĸףȴΪһλƾ˵Ĺϵ˳ȥֱ
˽ƽ˳һȻ˷ԼͲһдӲתҵƲ½ܲĸף͵ɵֻۣǺǸȴδйͷҪ·ȡøʱĸԸ߰ԸȫûаѸ»ʱҲδ飬ˣضҶᡣ
ۣųڵƺ̣гԼ߰ԸԼµԼǸ΢һǴС˵ۻӢԼκһżܡֱ߳øֻһǼƵǰάòڶ
İǱĶϳһڽڵģȻǿͦ˷׵
ϣȴ˰顣
Ȼǵãܲѹֶأ꽫ֱվھƵ⣬ŹеľˣȴǳһɫʱʻЩЩʧܡǰţһŵ
Ȼһ󵭵һֻ޳ܷܷ֣ڳϣųţۼһˣ
һǼ䣬༸Ȼֹͣĸ߸°ۣͣ߹飬ľӣĽСӣ鶯ϣİĹҡҡҷҷزһ˫ϸĸ߸Ьϣǰ΢صͷע˫ţг嶯ȥ
鲻ڶ˲н΢ֱ΢ֱͦıϤϤظ棬δ㣬˴ǰǰ棬ĿţþҲӭڵأǸߣ֣ЦţүС㡣ǾԲС᳡
Ǹ΢΢һЦº͵˵ãá
С߳һ˵ҲϲǵĻҪͳͳ㣬㣡̬ͨ¥ת¥ݡ
ƽͷһеΣֱʧþݺݵĺ󱳣½Уڿʲô۶СүĶŮ롣ɣ͵±Ӱɡ
һʰƵƾСȵĵּҴС㣬嶯һһΡĽżʡ
ΪŮ20գػ㣬в֪ļҵƤСүȥ⻨ǻȥ䡣Ϊ˵ϲ㡣
ּСˣҪһգȷڶһһȥԲĵطַʽעһΣУ㣬㣬˵㣬ô⤣㲻ҪôţڹȻš˵ˣƽļͼ׽һ񣬵۹бţɨͷ
ȵװѾҹˡ̵طȥؿ˵ҪٿһЩôûġ
Ļί˵С㣬·ǰǰϰٴˣѾҹˣҪã᲻
˵ʲô˵ҹԼȥСƷ˻
ɨ£ָŽƽ㣬Ǹ߸ģǧ˵ء
ϳȥƽڸݵλñֱ۾ͨӾ͵͵ɨС㣬Сཱུųõɫտɰعš
ʱƽȫΪС㣬굱ֱһֱΣ١Ѹٵɨܱߣ˾ţ쳣һƧȥսӣƽطΧ£
˾һɲղȥƽ͵һšǸ˾ĸ첲ãȻѸٵذ³Լһ˾λãȻ͵ذС㰴ںϣ벻ͣС
˾ĸ첲ˣ۵ڵϴ˻ţ죬ץסǡּСڳϡ
ǹ͹Χ£һֱһȥǰӦ飬ƽһºݲһţֱǰƵüˣȻ͵صѸٴճȥɱӡ
һκ󣬽ƽΪרְ˾Ż˵룬ϢټƽȻػ
û°ɣ
û£û£û£Сû¾ͺá
⺩ֱĻȻЦǿҵظܣš
మˡ
ַ죬Ҫ޸ƽȥ
ּүˡ
ڰٺߵһþеģ򵥶أΪү֪ıŮһͯ
ǽƽܿʾǻۣѧܿ죬һ͸ⳡϾүҲϿɲϲŮ
Ҳ֣ȻСƢǽƽĬĬͽܣ̫ԸԸίȫ
֣´ӱһţһжˡ
зţطŷֽƽڱмңһһŮ׺䶥
С㣬βƭ޷ԼĸԼĿˤڽƽϣĶ⣬۽ƽĽűڣԭ¡ƽ˵ˣȫΪּҵĲƲһҹҹһȺǮ˼ҵ˵Ůҹ꣬ҹ飬ƽĽˣҲĽͷס
ʱ뷢Լˣһ޴İ취ͷƽض˵Ӳġĸ˭Ҳ֪Ҫһӳ衣
ƽ׼ŭˣαѳ׵׻ǡؾϧһдۣҪΪǮˣΪˡ
ּүˡ
ּСˡ
Ʋļ̳ˣ˫̥Ҳ
ּүһʦҲˣǷдţּҲƲ̳ʣôҵвƲȫ֯
ʦûüʹֽԶջڱըĳȼһС
ƽһУˣϡñ룬ݲȴһӰĲ̣òӥ죬עǱ׳¾
ݲǸֽǸӡǣɾҩع˽ʣ̡
Ҫҵֽ






28

28
ҪҵֽˣнʡʼҪˣֽʧٺ
ѾܵزһѼòסıСһ¡ά꺢ӲãͱرŻҪΪ˰Ҳչ
ͬʱͷҲˡȻĳе̫ѾôҪˣϸϸػ㱨ĵεĽ˺ܶûнϸڡ
ֵܵΪ˵Ժڰⲻ֣ô󣬶ֳֽÿƽƽһ챻һ߷֣ǡշת뽪ƽһ֮Եн£ͷֽƽ쳣עظȥ飬뱻ֽͷ֣յ
ֽ͵ȼĵ׶Ĳƽޣսʤ˿־壬ⱨĸס
ҵ˵ʦĶӣѣΪʦ֪Ҫڵصʱ򣬸һĵ绰˵绰Զ˽ʦļƻֱ͵͵ȥڵأȻ취ѽƽ֮ڷǣСıƽˣԼգֽڵأãʦڳﱻըըʬ޴档
8󣬵ͨ绰ʱǱиʣҵô꣬ڵȵ绰ˡ
˾ʦĶӣѫصۣ˱ͷʹޣΪȥˣǾֱ
һʲôˡڶһ磬æϵ˾ʼϸϸزˣʵ˾תԼƱгΣעļĲƾһֱ°ʱ绰ѫ
ӵעѫζ˵ýϢܿ찡ѫ㲻ҪΪ˲֪
ѫɫ΢΢һ䣬ȻЦһ£Ҳ֪ʲô
˴עãֱʴѫѰ˸ڣİ칫ҡ
񿴼ʣһ㲵òӣȥţĺӡ
һʧӶϣʹĦԼͷþãȻ̧ͷ񣺡磬Ŀˣ⵽ô¡ְֶҺСõǿҷԣȻз̱СʧٵӰ١ȫڰְǰСõֻ֣Ҫһ֣ͱף˵ֻҪţ;Բһ𡣡
ʵֵͳˣЩǻУҵĺӣһˣ˭չôأ
˻ƣͺ˰ѵӣĦɤӣÿһ仰Ѫ
һ룬ڿˮ󣬼尾쳣޷࣬ԼҪһ飬ֻܵͷĬ
ʱǽƽɹ鿴Ӫģǽһֻǵ뽯һˡ
ά˽ݸһļ
עŽʣ˵Сʸ磬㻹ðɡ
ʴҴĨ˰ᣬε˵һãά
ά΢΢ͷȻ˳ȻʻΡ
񲢲ļֻֽǵزͣǷļķ棬ΣСʣЩ֪һЩεĲƾý壬ʼȳ£ǣЩýȻʼô˵أⴧְֵһЩ£ǽĹɼۣǣѫǱ߾ȻֳҪʵļ󡣡
ʵ۾ɵôģ磬ôǸô죿УЩý壬ǻⴧְֵʲô£
ͣһ֮СʣʲôҪˣһᴦֻҪǵǧҪְ֪ЩܲˡУļ㽻ְ֣ʱϣʱȨ㣬кܶҪҪһδɶᡣ
ʼĴʧǵ뿪áһ˴ã˵˹УȻЩôأе鴮
˼ݱֽһݺɳӰؽƽķʷǵƽҲн졣
ʽ˱ֽԤжȻ
ƽʹȨǩ֣Ǹûᣬýʽּ⣬ûŮ԰
ʲôǰһҪ
ƽؿĶӣСʣ֪ҵһУԺģһҪ˵һЩ˺ΣգҪԶԶض㿪
֪˵ǽáȷĲɣбΡ






29

һº󣬽Ĺɶٿˣʴƽᣬţȫϵļۡ
ѫЩӣвãеĴոյͳôӣڵıֽϢɡ˵ƽľףǲӦóһ£ǵĹɼ۵
Цһ£նڽܵ岻ãҲ֪ģִ̼Լø찡
ѫ̹֣ܣ˵һҪġ
ۼ˽ţΧϿȰ⣬ѫ߷ߣ˦ֶߡʱ˵ʶʧеˣ֪ʲô
һţײαϣġһ䣬ŵվʣߣҪ
˰칫ңóһļСʣмҪںΣգΪְֵý峴ԽԽɼ۵ףѫۼã֪ҲڻѰңڽĹɷݣ⵹Ǹᣬǰѽ¶ءҵļƻȰǵĴ󲿷ĿתƵҵķֹ˾ֹ˾ռ40%ĹɷݡļѾǩˣ㿴£ҪҪǩ
δֻԼ֣˽ƽȨӡˤ˱ʣ΢΢񣬡磬ҶһжȤֻҵáһֱٲְǰ£ְǰ۽飬֪ʲô
һӱúѿͷ֧֧ļСʣҲ̫
עı飬ܲõһ˿ӣȻЩʲôıϷдţ֪֡ʲʣ쳣ظ𣬳ά΢ЦšάǾ۾۰ɣþûˡ
ά¹ײµͷӦʡ
ڹ帽һһ꣬ѡΪǵİ˵ԱߵǼһ꣬ζǳǴû룬δֳһоȥˣ֪ǣδ仯ֳ̫࣬δȻеǰȥڿ˵ζ
άʼǼһ꣬һȣԥ£Ц˵ʸ磬ŶǱ߳Ի᲻̫ȡһԥ¶Щᶨ˽ʵľ
ԵĹȻ죬άɫ죬ͣڲļ϶͵ŽºӢ΢Ͼǣ̹İˣͷȴʡ
ʳԵúרעϸϸؽŽŨҺ⣬ϸϸѰ˵ζζζԶ˼
ĬسƬ̣ʺȻ˵άҲѣʵʵ˵ʶðɣλǸŮ
άһڰգЦʸ磬ô֪ܲ˵ŮѰ㲻ҪҵһԴŶȻһں̵ģɤ۶ᶼˣʸæ裬ݸάҪʺö£ھһҲʲˡ
ƵؽһСᣬάȥϴּ䣬ϵֻȻرԥ£ֻʾһΪˣ֪ôȻһԤУԤбƵ˽
ιά㣬ڹߣȡ㶫Ҵͨĵ绰һһ£ң֪ģǹ山Сιιά㡣
Ϥ̹ĵϤʴǵȻ٣ˮӿ
ιã˵
ǱߵȻֹͣ
Ķãʼʵ
ĬޱߵĳĬȻ绰ˡ
άɻһĻɫѿ֪ǳҪ¶ġ
Ъ˹صάά⵽ô£ңΪʲôûҵĺӣ˵Ҫҽ飬ȴҵĽһ𡣡
άͷʸ磬ȥɣ֮λС㣬Զܵġ
̴ȥ˵ڹߡ
Ҳܣˣңʸ硣
ʷȥ˳ڹ山ߵСתһȦһȦڿһӷ׵Ӱ·˳ȥǸӰǰߣ˳Ϳڵء磬˵
ᣬ߹ȥסȻ󲻹һקϳҲ˳ӵ˳
ǵĶ˵˻ơ
͵ǵӰɡָָǣһֵܣĳʼ֮أĹ£һȥֵܵĹ£Լǵĸ׵Ĺ¡
еĹ¡





30


ĺĻڱ̫˺һС϶¶ЩĹ
ȻڵذϣһҹԱֻһͨξǣȴǴξι
ҡҡλεվǿǿرڴϡã˯ȥߣ˵ҵôô
⵽ããе߶£ˮˣʼѪ
ְſϣͷĴϡһοٿܡ¡ĸ
ǲãǡԭһڣ֣ܿ֡ɣɡص̾Ϣ
Ŷҩζ߬ס֣ͷͳǰ˯ȥ
ĺܶ౯ϣԶϷĽһ̵棬ȴ⣬ֻһ˲䡣
˾
ҲĻһ԰¡
һУȴϵ۵ļƻУԭҪɵ·ˣһżȻһ
ûһ仰뿪˸ף뿪ɷ
͵ҽԺʱѾúжɱŮ4¡
û˸Ҹ߽ƽܲÿʹ޵ֻһ㴭ϢһУֻСӺˡ
ʵ̫߬ˣη벻ȻþȫȥҪ˳ᣬҲˡ
һԿ£˭з׼ء
ʲôˣɱѳŶ
Ǹ˻ʲô˰ɣ£Ҳð
Ļʿ˽
͵ת۾Ѫ죬ǹ£ǣ𣿡
ʿŵһɢ
̱˵ϡһ类ȥʬ塣
Ҵҵؽˣܲûвμӣ֪һĽܲס˾Ժʱסδһֵסķ䡣
ƽȻھĵز߻ĶӵΪγеϿ˼
аûмʡ񵭵ظʱڹ⡣
ʼϵϽվǷƽģ֣ȥҽʣҲ֪ԭί֣ҲֻԷܡ
գĽƽֻȵļļһǽתȨĿչɷݣƲԵеծǽһ¡
һǽʡ档
һǽƽDNA֤ǸŮ
һ¡
£תȥ˴ţһ˺ѷεĺУȻǣһǹ졣
ƽɱˡ
֣Ѿ˥ϲ





31

֣ƽڳԼˣԳ׵Լ
ѫʱ̾ϢǿϧǵĲֱ޷죬˭С
֣ޱ飬ͷߣˣһҪᡣ
ٿᣬ飬±䶯ɣ侲
ϣȫ̳Ĵͳ
ɲǣҷô¶˼һ㷴ӦûС
ɵ˼ӮңʲһŻˣĶ
֣һе飬ÿ켸æҹżȻ˿Уƺָֻ˱ԣ§޵ģҡУҹߣֻҪһߣҲټڶΡ
ȥļ쭳һзҪ¡
ŵÿ춼ʡ
ֹʣͣͣ˵ÿֻظͬѡ
ҪǲˣҲӲͽȥץ䡣ҹҹξܼõıӰӺס֣ȴһİŮ˵֡
һ죬һڣҪȥˡ
Ԥ󺣵Ǹ׼䣬µԼǱӵͷǸ˵С磬˧Ŷ

λ˿ͣϵðȫۻҪˡɻ˿ճСȻɻھ޴ĺۻĶ˵ţһֱΪ˵ˮۿҪӿƶƲˡ

ȥӢͯѧ˴죬ǳ
ȻȥϹݣǰŮ
ϣصƵ꣬˴Ǹɳǹļա٬ٶԶĻ䡣
صǸͳ׼䣬˼
޵ӿĴ󺣣Խϵĺ顣
һչӺ΢΢͸ʱٴװԼ˾Ƶ꣬˳ѵɽȥ󺣵ķ
šڷŸ裬
 lolita 
ɫĺߵɳ
黹Ҫ
ʮģ
ʮ
ʱĺ蹵
㳤
Ѿ
Ҽ
ϲһ lolita 
ֻϲһ
ûа
ֻǰͯ
ǸҰջĴ̨
ķ
۾
ҵ
۾ģȴԶ΢ЦҲ֪΢Ц
ˣġ
20굽30꣬
һֱķ
ͣ׷

(ȫ)

лҪ˵ҵ¿Ԥ桶ƽ졷,Ů˵鰮. 

ãصС˵ http://www.27txt.com/pub/linkin.asp?linkid=4968 ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

