ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ

İ
һ̣ 
жҵߡߡߡ 
˺ۣ 
ĥ 
ʮ꣬ڰ 
ǣİѾڡ 
ԭ鲻Ǻ 
ûйڡ

 1 
һžʮգѧУõ꼶ٿŵһ¼عͷ
Ũü۵Цʣ˭Ӯ񱭣
°գ籭ĻûȤľ˾ȴǸԣ籭ʼĪ˷ܵ״̬ҹ
ӳѣֱ۱Ӷ˺üޱȡԺߵû¶ˮС˾ڰŪڰ׵ʮĴӻ
߹ȥæŹǷбתȻˡûС˾ƽʱûûСģһ𿴡ƽһʵת͢Կ¡
͢ھС˾ָĻϲϱ¡˷ŵİӣüĿǸɣŷ߷߲ƽָ˵Ұ档һ۵ϵʹı飬޶ԡ
Ҳ˯ˣӷ飬ҪĬдĹġżƳһ۵ӻ׳ƵıС˾ȡ
Ȼ󣬽˵ԱԼУ֮ӿἪǽ滻³ϳ
̧ͷӢץסߡ
ڶġÿܹ㲥ӱ鵽زʱ䣬򿪲ɫӻĻսزһͷƮݵĽ𷢣ɫĶӷλȻ֮ӡš
Ӵ˺򣬰˰͢ٹ̵Ȱ׶ģһϲ˾ͻ־ò䡣
ٶ³֣Ȼǰ͢
Ҳǵ¹²ֵúܴЦݻۡһת˻ȥͬΪı
ļֻתͷȥҪҪģҶĵ¹
̫ô£ΪʲôҪԼ⡣ÿͬһΣ֮ûʲô
İ༶಻̫һиϲĲõİΡΪ˷ֹŮͬʱ𲻱Ҫĸ𣬰ÿֻͬİ취
ΪȻϰ˳ӡ
Ҷİ͢˵һ䣬עʲô꼶鳤Ὺʼȫྲ˷Хг˶Ĥסת
°գ͢ھ˵¹ϲġ֮ӡͣһἪǵдͷįĿ̹ǡ
ͬһηУһ߳ҵһߵԼʤüëʾ˵Ҳǵ˵ע
һ㶣ʧԴ˿漴ЦǺãͼǷһע
Ƿעڴ˺ʮꡣ

ʮǸԱŮÿҲ˵ó󡱣ö֮ԼѹȫĮӣЩƹˤ˼ǰΪʲô׶԰İǸСµߣСѧǰŮֹͶ˳к֪˽а֮ġ
ٶίؿޣֵôЦĳꡣ
ɼǳã꼶һıδ֮֡Сѧһ꼶һοǰС˾˰ϰѧͷ˵СŮӳòƯҪ취һ㣬ԺûҪˡ
ƶǶȻС˾ҪŮˡ
ĸգȷ֮ǰ׾ͺĸˡĸңաһδС˾˿׳˻Լԭ
ڼҲκιڸ׵ĵΣеĺۼˣǰѧ룬ԼĸṆ̀ʱʱ̿ʧܵĻӲ
Աĺһͬ˸죬ѧУŮһƤСһ˧˽ĳĳϲĳĳŮЦȥͺͳͷԵŮһ޶Ȼ뿪ߵĵطЦ
ڵģ4꼶Ů࣬к֮ͽ͵͵ѡ꼶֮üϡƯŮˣɲѡһƱѡҳеľЩ೤֯ίԱίԱͷιӲɵְ񣬾Ӧ꼶һεѧϰίԱһְҲؽεһ䡰ҲҪͶίԱ׶ߡ
󷽵ЦţԹͶίԱǸÿҪֵɨҲܻؼҡŮֵջãǸһ¿ξͱŷΧ׷½ҲֹһΡѧУɨͶίԱڽ̨鲢ïԱ죬ȲƯ೤һ䷢ǡ
Ѯ֮ǰдһݴְţȥ༶ͶίԱְֻʮѧУﲻС䶯һѡǸϲİպ꿴ְšּ֣ڰ칫Ҵһ飬Уˡ
ͶίԱ˵󲻴󣬾۴жӳܣ˵СȴҲСϾ༶ѡٸɲһžĳУ԰ͦ˾һ£ѧУм¼ֵ۷׷ףУҡ
üĿУЦеӺŴȥݹշУҵɳΣ˫ֽոϥϡ
УǷְţȱƯͷֿЦЦ˵С˾˶شֵĹ͡
ں̸֮ǰУպ˽һʮŮԣְһڳ
Ц޼ɵŮº͵У˺Ѳ˫۾е𶯡ƵΪʲôĴְ
ﾡã˱Ҹк赭д˵ңû˼
ǣʲô˼أڵĺӣʲô˳ۡ
ֵʳָŴתͷ˸߲ңﲻŲæش𣺡Уĵ⡣Ŀǰ׶Σҵ˸δȫͣҲϣԼڲжȹΰɲֻԽԽܣγԱ˸񡣡
УĿɿڴˣǳһѧ˵Ļ
߳УңվȾͷýżˮ滭ʲôƬ̣ÿֻһһͬ˹ȥ
ߣڽҵʵϷǳͻأ۵1.5ÿλͬܲ⸹ôȰѧϰˣǰżֱǶʦ衣
Ǹ࣬ܲÿʦĻġҲûãΪÿһ͡
ֹһŮ˽꼶ĸ˧ÿζڲһεͬӡ̣˵ٿȻԽԽ˳
𣿡ߵǰ΢΢˵
ǸǸְǲΪңкͰ͵ʣĿ˸
һĽۡιԼ̫ΰ˰ɡΪְЦˣ
˿棺ϴץֵӵˣΪΪ
ᣬѹ˻¡һЦȭͷشһȭҶˣòһٴ򡣡
ʱת¥ݣ˸V֡

עܳΪѧУķȻָѧϰɼķ档
ѧˣһǶͷԺõ˺޲ñȶԷһһͬμӿԣڶǹڻˮܳԺͨ˺޲Էֵһ֮ͬµڶΪڵŮѭ浸ʶĿܻܶӭ
Уͺ͸꼶ѧһܡÿѧУЩѧϲ۸թ꼶ѧѧáķƣһѧԹԱѹںͶԷ֣Ȼ⵽ٹҲʵƾһս
һ꼶ķĺѧмһˣƫƫպʲôֻͬƶȣÿھͱҪͬĲ⡣
̸ʲôоʹһϲŮżҵϮ̸䣬һڵĶԻʮҡ䵭ҲΪ⣬Ͽĺѧһϻ
ͬһͨƵʱ⣬ʼΪ׽ĹˣܺͱŮദʱǳֱһҪĸǩֵĿڷѧ۷ңĺɫãᡣ
վڽ⣬ѹںڵĳԥ
߳ţǽվһɫ˲գĨȥۡ
һþӡң﷭ԾŶ֡
ᣬ˸ۡܵͷֺǺܻ˵ҿˡץ˶Էİѱ⡣
ְϣ˵ϣҰڽҹ
Ͻӳң˵ŮҾĴڱ˸ĸҹ桱ĴºţòÿƢҲãžΪŴڵġ
㣬ΪʲôްһߵţƲסġ
ͷ·˫ֲ׵ĿڴĿڣ˵˵ǱʵҲ˰ɣ
Լɫˡǲ鲻񣬶ȫ꼶Ψһʲôҫģ
תͷı飬ʼ򡣡ʲôֻҪƯŮв͹ˣɵ¥ߣѧνŲ׾һ²ȿջ̨ס
Цˣֵݸ˵㱿㻹ϳϡ֮Ȼɵϡ
ʮһŮֻǾЩͬ˵ͬϵڴ˺˸ƣȻҵӷˡ

סͬһŪʯŽṹϷӡǸŪãڳΪͬͬѧ֮ǰδı档һƬĺһȺСžŪХ
һŪſȥѧȵǲǸհ
Կ϶Լûڳѧǫ̈̄ҽʱĵһӡǡŮó棬һ㶼ǵá
ҴСסˡûֱѧУߡ
ôû㣿
̧ͷʹͰ㿴һۣΪҲ㿴
£ԵķȻͯϷʱ۵˫۹۲˳˵硣
ġְ¼еھΡݴְŸ֮ǰԼӵֵĹĪ⣬ÿڿκֵúڰҲɣķ۱ֺۼһʦ֮ǰòٲһ顣
ѧ뿪ں֡Ǹǲͬмһš
Ųͣ׷קסֵ
һڻؾ֡
㷢ʲô񾭣ȥɨءüˡ
շѧѧ뿪ҵĸ߷ʱΣͬ꼶ѧǸصӢۺúһŮӺ𡰻ȥɨءѾûˣûؽҸǶֽҧҧ۾ɵøɷƵģ˵ӺŲɨǻ¡
4ೣ׽ȥֵյͬѧƽкãҲŴ塣
ЦЦһݲɨɨ£ԣɨصǻӺ
ϹҲסˣ˹֣˭Ҫܣ
Ź֣˵ļЦšΪҺܣһ䷴ʣת߻˽ҡ
϶ְԼѲ˸ϵ˵Уȥ̸͵͵ܵУſڣſһ죬͵Ĵ𸴡
Ȼ˵ʲôμס˵Ǹʻ㡪ԱؼҺ̷ִʵ䡷ҵ˽͡
ԱԼΪ޷ϱˡ׽Ŵ壬벻ͨʲôҪԼ
ĴְЧܵжӳ־һɵƽա
󲻺ڣѧУ߸ߵ̨ϣսĹǡ
һʹͶίԱְ𣬶ǰӵֵ
ԼģռҲûá˫ֱϥ˵
ԼĲЩʲô֪һܡ

ʮգһ˷ܵĶ˵ϲһˡ
һʣǰģ
ҡͷⲻϸԼϲ˭ĥһ磬緹ʱ׽ס׷ʣĸ༶
ʲôûͷûԵһʱ䷴Ӧ
ϣϲˡָ߸ߵһѾͷʲô԰
㲻ʶˡշɹ糺죬ȻͻȻһ񺮡
û˸ۣ˭
ἪǡƲֻ˵֮ӵ֣⿴ãȻɫֳŬŬ죺˵Ҳʶǰ͢ӵǰ棬š֮ӡҴûôÿˡ˵ͣ٣ﲹһ䡰ȻҲ
Ϊȷϲ򣬵òࡣ籭ı賿ת˯ذ
ؼҶԱԵϰһ˵һЩĻٺࡣ
ʮգѧУ֧ӻӮô񱭡һҧ͢ѡ˵¹
ʵ֤վλá
 2 
ϳͬϵ̶Ϊǻһ°Ρ
պûи϶꼶Ȼкܶ༶˼룬ΨѧĳɼȡΪΡ̬ȣ£4꼶һЩ棬ѧ˼꼶ǰʮΨɼӢ۵һž꣬պ겻òе̵Ρ
ԭȽ̳ҵǵİΣ˷ɼѳɼõͬѧͲųΪͬϣŵܰĳɼӶ߰༶ܷ֡
ûдǹ̫ǿۣЦųβ裬µأҲÿڻһͬˡ
ĿŰԼͷ֣֮۽һô³ô޵óȥ
Ҫ¡ۣµӢαԤϰʣ
һ飬͸еȤ뷽跨עԼ졣Ͳסӵĺöӣֹˮ
ȵʮ껹޲ȥҾΪѺɡչȥֲǰӢ顣ʮ꣬ԽֵĺֵϵĽͣԼڵþ춯صϷ
̧۽ޣмشʮ㻹ûƾƭһţҾǿһˡ˵꣬˿α
һЦ䵽߶б꼶ŵεС˧磬ǡвòĸõڹ͡˵Ҳ֣ҥֻ˵ȴûа汾Ϊɼܱ࿴Ƕô˵һ¡
һЦҥԴӺʱʼϣʱѳΪŮĻϸڱָָ㡣
Цһ˵ûû޼ɵЦһԲ
㲻ˡķŪÿڵı̯ǰͣ²ӡͷֱǰߡ
һűֽܲ׷㷢ʲôƢ
ûСر⣬е㡣
һŮͨ˵СԷȴһ˲˲˰죬ͷ˵ˡ
תԼҵķȥ˫ֲſŽµʯĿıӰ꼶ʢϲΪûٺ˷˰Ტۣԭˡ

С˾ǿŮѣһƯæ̸˵ÿŻҲһλʿֻͨźԡ
ڳΣ߻谵ʽѽѽԽ硣ϷԣھµѬܹ߳䣬һɵζ
һֱ½Ѿչ۾гһ߲ܿĵزˡ˵Ҫȥ۾ϻͣ߿˿˵ŮӴ۾ÿ
Ѿÿˡеƣ۾Ͽû취Ժ͸ˡ
ŽҪת磬۾Ǯ൱̣ĸŮĸĤȻز
ȥ۾Ը˵Ҫѡ۾ܡΪͽ̬ΪǰѧĲɢǸ
޵úܣһ˵ͷܴԲξܲʺϣһ˵ϸߵľܿȥӣ˰Ʋֶ˵ԺϿרļǱʼǣȻ㳭
ûɷۣ˷ۣ۵һüͷˡ֡˵Ǳˣҳһӱʼ𣿡
Ƕ˵֮ʧȴȻעҪֱģǰϲϵĿἪǣ֮ҲϢ
죬ָһɫԲεľܣʾԴ
ƽ棬ƤֲȱϺܳķɫص˵ͷ
Աȥ⣬ĵ۾ƫͬڵڣСеس˽
Ϊ׵ڱڣĹѼɤƫ֪ÿζֱɤŴ󺰡
ʲô֣ʢҥԣһͷˡؼң䡣뾡Ⱥһ뿪۾꣬ǧ˷Լһ
ǣȥɣиطҲȥе˽ɼ꼶һ˵ȴǸи֡
OKһȥδϸһӦУһȳ۾ꡣ
ߵãûӰԱǸ޵ͼͬѧһˣ뵽ǰЩķȻ
Լѣ˵ԭһǳ¡
µػؼңϻ֮ǰ˵ĻԺϿרļǱʼǣȻ㳭
Ȼֻ˵˵Ļ档

ûõ۾֮ǰϿγȻһѵ¡зŬ뿴ڰϵķ۱֣̲סıʼǱ͡
̧֡첲ѹסԼıӣһҪʼءѹɤ˵
ҿ˰ɡקסֱۺѾ̧һֻ˳Ƴ߱ʼǱдͬʦİա
ҧűʸˣ˼һꡣһǵĹϵƫƫʱٸƵЩֹܾ⣬Цá
ɼôֵǳϵƯÿοʦ˵רģǿϻЩ˼ѧϰϣһܽ꼶ǰʮ
ʱͼ˵úѧϰϡѧ쾡ųԺ֡üͷ˵ĿԼ衣
۾סĲӣһʹɶ
ȫͬѧ۾ţ˵ȫûйϵʵŮٻҡͷ˵š
ѱʼǱԴı顣˵㳭ʼǣû˵Ѱɣ
۾ˣ鷳㡣лתͷ໰
ʲôʱȥҴδˣⲻȥԼſڿϣӲǽٶյƤ¡
ǵʱϲҧ촽ƺѪʹתĵķŭΪǡŰͼֹŰԼȴսŰܡ
Ǹ̵Ů˵ʱΪǹⲻ˺Լһй
ͻȻɿݣƽͿһۡûûҲءͷЦѤá
˲ʱǰһȷƯŮһӡе󣬵ϰ֮żҲҵ˵ʱ̡
ñڣ˷һɨĻЦܶԺЦŵĴֻܲһʵıߣһìܡ
˽Ůʮһֱҡ
ǲΪ̫Ϥҷ͸˼
չ¶ʮϤЦݣƵش𣺡Ϊ㲻ҡ

һǰһ뿪ѧУ۾ſڵ
ι·ٶȼֱڹǲʱ߳ҵģȴһӡ
﷭˸ֹۣסԹǹǱͬѧΪǲʶģ˵һҪȡ۾
Աֽóõ۾򿪾ԴֽӹϣϸϸĽӹסҶ϶ʱ΢ѹȸС
ͷΡյԱָʾذ壬еת
ɣѵⲻ׼ȷת泯Լһ۾ӣȻ̫ÿ
ԱǸ΢ֵ긾Ůָæտʼ۾Ӧ
ƬĺɫͫƽעȻ˵OK㲻ϲҵ۾ǲǣĪ۾Լ£òޡ
ſڽ࣬ۿڲһ˵ÿζ۲ƿԡº͵˽ܽڡ
ȻԼᰡ
߳ŭصۣߺÿıƲƲ˵ҲŲϲ˹ءͷʷᣬʱڲԡ
Ļĵ׵ԱĿԶԼɴŮûа취ԼƯװںԶԶЩߵﶼӮĿƯŮƲסĽ
ֹһǻܺòԸһıŮ
ںܰ·Ͱ㲻ں˵Ļ֮Ժڣôһ仰
˽ʶղԣ»˸ɫͷ˳ȥƶ촽ǸȴԶĮŵ
ɫ˾С۾ѵþܼ۾뾵УԱлȥʼգһ۶û
ﲻζԴಽǲ߻ؼȥ
ŪתȦ᲻ŵǸҸҪǸҶ£ʮΪԼĵʧԱ绤ֱ׳ˡ
ǸСŮǰ˸ܿ
վ쾮ĴУޱ顣

֪ϲһ˾ʲôо᲻Ϊ˶ԷԼѹҹϵĹ߹ʱĽŲž
ǿϲŮӽһͬȥСƼǰС˾˻ѼЮڿתһˡ
еʧ䣬ǿпܳΪԼŮЦ绨ʧֳ˼֡
ǿͻؼңǣĴ·̧ͷС˾˵Ĳ棬𼸸ǰҹ籭ӣ·Ѿ˺ܳܳһӡ
С˾ˣϲϰ̣
š
ǣ᲻飿ݣŲɵŮΪҪͬԼС˾˵ĳ谮
ЦˣͷСǲΪûԵˣ
˸ֲۣСôɣΪ𣿡
СͲ˵ŮѼ޳ȥŶǿǵ˵ţѿ֣һɵʣ˾ˣС㶼˵Ҽ޲ȥôŮϲ
ǿЦﲻͣ˵ҼҵСڳˣҪˡ˺ü۶ûֹͣ˵˵޿̸С˾һȭ
С˾ˣʮ껹ûڹ
ǿסЦݣƽӡЦı鵭ȥĶŮ˵ǧҪڲϲ˷Ѹʱ䣬𣿡
ƶǶͷ̶ҡҡͷô֪Ǹ˲ϲң
ɵѾͷˣȻͻˡ
ʮ󣬶ʮΪԼʦʮֲɾ

һžʮգʮա
˰󵰷˿㣬һ롣ǿ֮ǰｻϣʱеĴζԲʡ
С˾ˣҰ㣡Ů˶УҲҪһ֧дҵǱʼǶζ
ααɡǿԲԲʹС
ˣ˯߳˯ǰãˮǰϴǿ˰ţϽͷ緹սپȥѧУᡣ
ô𣿡ϴڰǰ£һİ󵰷˿б޵üë߸𣺡˵裬ôգҲ⣿ʮ꣬Ź֡
ĵ̧ͷϽҧŵİط˿¶ǡ裬ǵýգ
ôǣʮǰûʹȥסŮյ鷢ϸϸ꣺ῴ㶼ûúÿһ㡣
ʹѿȻܸˣѵĸ׻Լ˵ô໰
ȴѷ֣ԹԳ㣬˵һ䣺ҪˣͿ°ְˡ
ת߿ţ˼ͬҲһȡһֱ֪ĸں˽Ҳ°ְֵ˼׼ֻէ֮Ծ
¿κȥԷɨһۻڴ״̬ŮϳԷ⸶ɵͷɵԵӣۡ
һ쾫㱣ʮգҪ°ְˡ
ΪͬȻķε΢սʱڣӣԴϴ۾СҲŲϲ˹֡ʼܾ
ҥԽֹŲΪӲǳһˣ鷴䡣꣬б˵ϲĳĳĳϾùҲסϲһɳܵ¡ֹһ˿뷨ʮֵǺѣǸǣΨŮѡ
ϲƯŮӣʹһ
ѧȥſڿϣԥзѯʡ˳ԱŸ׼ȴõĴ𸴡
ҪҺĽԷѹֱϣѹֺô죬ҵա
ץļ̧ͷԾһÿ˷ܵɫ
ߣĿְ˽ŽľߺС鱾ȥһ߶һ߽˵Ҵȥһط֤
üɫ꣬Զǰ˵Ļˣ
ȥ̲վھ׶϶źڳĻֽˮŽŴ󺰣տ֣
ֽĶֿѴԶƺףңӦ
̧״߾ȫϽˮелл㣬
ʮ꣬ϲһ˻ָоһһӶֿ
 3 
Ĺȱϯ粪ȻŭİŮһ١ϵǸԽҲԽԽݣĸ׵ֹ°ǿ½ֱߣ
ʹʹǿһԵŮʵ
ϴë£ôҲʹǳӳϻۡ
ǿҡͷ̾С̫ǿǺ¡޼ҽ㲻ˣƫƫСƢƺĲĸԣѸĸȱѧ˸ʮɡ
裬ҡޱ˵ʵƤĲλĻ䡣
ڽ˷䣬ıѣһᡣʮĵһ죬ںжŻֽˮСտ֡һĻԿ̣ůġ
ܵóԭ׼ȥǮһ㵰͸Ϊһлڵϲĸʮ
ҪԸ紵СС΢Ļ磬ֻ˵Ը
۾Ȼڻ񱻷紵Ϩ֮ǰһ˿˫ŷѴǽش¥ӡʲôԸֻڶȴ
ͷһ£˵ĻͲˡ𵰸ҧһڣݸ
Ըһӵѣ벻
ͷڱ˿ôƯ꽫ԼΨһůɫ
ܶԺգյ˽޵õ壬ɿĽ˹⣬ʮ̲Ե㵰⣬ǲζ˵ʱǳҸĸо
ԼĿͻ̲ҹͽïΪϺı־Խ׺ֽԡЦ˵һڷѴǽǰ棬икԼףա
You must love him very much.Ե¹ĽŮ˵
㶣ʮůشһ䡰Maybe.
һΪŮףգЦ˵ԼġһΡһҪ
Цţһ¡ڴ˺ʮΪüŮףգ˵һںɪף
˵Ҫһ֣¸ҵŮĩһСӸʶԵĲáϣʻ㣬ֱʽ
ԼҪ¸ҵŮǳּǿҵŮ˵İһ仰ʮ˲ǵʮʱῴͼп޿ŮС㱧
ʧꣻĽʮ쿪ʼʮʱȴͷһ·ĳ˼

Լδļ̸֮ڼˣͬʱ֮͵Ķ--ǧʡ
һƯд֮к߸ݵġǰһվֱȵ޵ݡ
֮Ǹº˹ĵӣЦ˸оĪġС˾ˣһӽӴĳ߷Ȳ֪ڻĵִ͵͵룺ܴķ濴綼䲻ˡ
һǧʺ͸׽Ȼ෴̬ѱ˵Ļ䡣棬ż̧ͷŶԷʱܾ˿˿ӽŵðһȫ
ȥгߣΪͶһȤ˸߲Ҹȥˡȴǻ˵ڲϲ㻷ơ
ˣһ죬һ߳ЦС
ǧʸ˵ĸоһŵߣ֪ʱҧһڡӡ
ʱǧͣǰͷ˵"Ժһúúദģá"ߵļҳƱֻ֣΢Ц
סԶԡؼ·ûмҽ̣ôҲûشǧһ䡣ͷĬĬţԺ·ͷһزǧʵЦݡ
꣬ϣǣ֮ͬͽȻҲûá
ڶѧŪÿڵĽǲǺദˡȻģԶܷʲôõ£ٻԼ
"忴ȥǸܺͰˡ"ַĴ¿ڴů
һĵı飬üͷչ˶ǧʵۣЦ
"ܹҰ"Цʣ̧ͷ⡣ת̧ͷ"ɵѾͷǺѣҲ㻹˭㣿"
˵ʵȥͰÿ˶ϵûϵѡںܾ֮ʶʵǸìܵˣȿֱܿţԵĲȫСʱڣֻǸ޵ˣѡѶҪġ
ˬΪĺ֮ڽֵܣֻҪͶԵѡ̫ģָ߰˭˵˭
һʱʶѣÿվۻᶼ׳֣ŮŮСЦιʱ䳤ӵ֮ʣµĽ޼
ȻҪȴȻôֻ꣬һֱԼߡ

һžһžһཻ֮ʣʮʮһշѧؼңϸβ裬ɷף֣ܱƯ
յȭ׷Цŷɿߡ߷ϴܣռ˸ȳơ׷˰죬֮ľδ̷
ˣͣ£ıӰƺһͷĶûд۾ķӦתԼҵķߡ
úܿġ䲻ȵһʶԴǽվһ߸ݵкɫӴ£볤ͷһƯ
们ĸоһϮͷ鲻ԽС벽ϳʱ˵֮͸Է
ûҵҼ𣿡ͷٷɿ죬Ҵȥ
ģҲųǧЦЦһִֻļԸеһңãаȵƽЦǰȻŴڱܿĽӽ
ܾҵĺ⣬ŶƱ˵ͱ³Ļȫ£ʧ˫۾￴Ӷ
ſϤһæ̧ͷžǡǧʰ˰ͷȴʾ
ǧʷſץס֣²´벻СС;˻ʹߣȻĸŮмؿڡ
˵ʲôɫףֱԷĻһܶ񶾣ǰסǧʵ죬ϧ߲вԵ÷ǳû˵
𣿡ǧһЦͷԲֻʹñļһҲ
ȭͷſ˷ⲻˬСס֡
Ķӣ㲻ܴļٴСǧʿȥǺǵĽɫδռϷ硣
ָǧǰԼС꣬ȻɭĿתüס裬ڡ
ǧʵıӰתͷ˿˵Ҳܿ϶
Ժ󣬼ʹ£ȻǧʵӢӡ

ڴҹ֮͵ǼǽˣʮǡϦ˽ڣǱ°ǰ˽֤ǿ˵ļƻһֱĻĸװᵽҺǸԼµͬס£ĩԵһʧ꼶һͷΡ
е칫ңòѯĳɼ˲ǲǺйءѧУǰҥԣʱ˲ûЦͰ칫ʦЦ˵ѧϰίԱһƯǵֵעǻˡ
ɼˣѾֹһοʦӳϿβġڽİ֮ǰ֪֣Ǵδְ¼˵ľŮأ˳ӽǱ棬ľ塣
ѧʦͷʹ޷µһ̾
ĳ˵ʦֵܸߣϣҲӰ졣
΢΢̧°ͣܿ˻ȥͷ̷ʡ״ֻͷǳɫķ顣
Բʦұ֤´οԻ꼶һͷԸЦЦҴʧݣûйϵر
⻰⣬ȻΪǸѧѣ˾Ҫ°λ
͵͵صɫԤԼͬϵЩʧ䣬ͬʱоġ
ʦǺѣϣܺһͬίرԼ
֪ǲ鿴ĳɼ˽ǿķЭ˺ٹȥٶȿѧʱȻͬ
ٳһȥ̸֮Ͱ꣬δȥסżҡסǹǧԼķ䣬ȥͬסҲûпշˡ
֮ΪɢĸŮʾǸ⣬Ǹˣһ˵šûϵϣؽ⡣Ĺϵ֮Ϳ޼䡣
һ˫ڽעתܿǧʵߡ

ٹһƯŮԳתѧˣ4߽࣬ҵһ̣ȫͬѧ塰Ŷһ
Գվڽ̨ϣƯŮ֪Լڣߵﶼ̧ͷͦءҽ˵ΪԵתѧϣܺܿȺ塣
й°ƻӭͬѧ룬ͬרעĪһ˿ɬ
̶̰죬ҲĽڿ֮󣬺ԳĴѾȫУӿ4ſڿŮ֮꣬ΪѧУհŮòˡĥӦڰ༶ſڰڸ̯λÿȡǮĲι۷ѡ
4ԭȵŮȺܵǰвƽĲϵļһüĿ续ĺԳ˽һĻسЦŮ˵ļļΪ£˵ͬʱ߶б󷽡Գϡ
ȻʶһʵһϲĳŮȻԶԼ
νԶѣĴ
ձս΢ԭȵĹĶݱμɡĵָ£೤Ⱥͼͬ˷ͷƯŮͬˣͬͬɱŮЧ
̬ϷݣԳĿﲻĳǷ߷߲ƽڲۺԳǷǣװ˵һ˱ȲDoubleһ»ѹסķͷ
Ȼǳɹ˸ĻͷʣԾɿĲΪͷԳĴԽԽࡣ
ϲںĻؼ·ϣżɽʵ
ڵغãȻ״˵˭
װģˡ֮Աǣ˾֮ģ·˽֪ÿڿζعͷԳȿʦˡ
ҲŲǿƱ磬ϡȻ飬ڰ⣺ǿۣҲشʱ򡣡
Ŷ𣿡ͷĪֿЦһشʱ𲻿ң
һ仰ÿʱǵͨ죬߳ŭ̹ʳϣǰǰҾϲԳɲԣҪ£
ʱؿڷƣ˵شһȭ׿˵ϲԳ˼׼ͦѽܣС˾˰ѼЮһĻɡ
ЩʱԼĹذһҵˣԥתһɣ
Ŭ΢ЦԼѹ

Գԣˡȥ۶ϣ˶Ե֮󣬲Ż졣
ʼռǵúԳվڽ̨ǰҽʱǳǳЦݣµǶڰƴСϣǰϸͿȥһġ
΢ЦüԵĻȣȻӿ졣
ƯŮ٣òˣԳȴʮͿת˼ڣδ͵С
ԳǸŮʹô󲿷ŮϲÿһеЦѧУŮĿ˵ĽϰѰ˿׽֮⡣ԹɫģĪδϲļƵŮͷԵļһ˵Ǽ顣
ϣԳԼ۰Ů޹ءǿһ仰˵ûòÿ첻㣬ŬԼΪ֮ǺĳɹүǿͬһˡƯŮȻ֧ߣɼһʦ˭ҹΪ
͸ˣѧֻССվ޹ʹĶһЦ֮㱻˹֡ҲԼΪѹһӣбҪŻж
˽֪ڰ༶ĵλʵϷͬСɣϾÿԴҶҪϸıʼǸϰ
£У԰ӣʢʱڣһ絽ҰϵѧУ
ʲôôģ߳Աʡ
ıӣһ˵һæ𣿡
ѵüôӣȤϽ˳˿ĭ˵ɣҪʲô
ͺԳѣвУڴؿ
ĿƶѻؿۿʹǿЦЦҪվںԳһߣŮ֮ìܳ˹ܣڰϾһЩ˲ҪСѰ༶
ͷסļ˼¡ҵĺѣϲˣ㵱ȻҲҪϲ
˵Ҫ󲻽Ҽ̡

 4 
뺫Գһε˵ʱ޹ĵ࣬ƺȲҪڡ
Ů΢Цţ·ѴصĴ磬㶯ˡԳͷУ԰ƿ˵һӵء
ֳĬȥܿᡣڳ׼ЦװģԼ޴롣ҺúԳûôϤֻǸԸ
ϲ㡣Ů󷽷̹ףһŮպؿŤŤĥ졣
ҸüҪιȥˣ촽˶ȴ²ʲôľӡ˰Ŵ˵һ䣺£ӦȿڲŶԡ
ԳδЦųĽëǣϲϲң
ʧؿ˫ڰ׷۾ѧӾӣչաڷѧžĺٳëõľͯ¡
㣬ϲϲң׷ʵ
ʮ겻ͻȻסŮݵļקԼ۵Ļݺ׽ס촽˱
˵ϲϲ㣿ʡ
Գֱ촽գҪ׿˵
ƯŮţ˽ԼڣƼáÿŽѧ¥˵˷ɿ˵ϲ㣬Գ
ȻһЦ绨ͺԳʼ˽
ĳ峿ƾĵУ԰Ե˳ӻļ˵ϣͺԳѡ
һĿ꣬ﳤ̾˿Щ˿ͷҲԤ⵽˽֡ȻϲˣҷͬһƯ
¶ˮδڸðͷ̲Ҷţһµ˸оп糿
С˾˱Թô֪Щ˲ϲңʱȷ˿ԼһϲԼʵ顣
˵ͷӦһá
Ϊ˺ԳѡΪĽĺ༶ӪԱȷı仯ԭȱǱӲԺԳŮˣԳȦһ˺ܶࡣ
߳УԺĿǣԳ֣ȺһϷǳۡں漸֮⣬ؼҡ
Щһͬؼҵʱ⣬մµĳš

ϳ׼λ롣ڸչȥǸ٣ͺԳȥӾͻͽ罺ᡣ
ȥ칫Ұ֮ǰϾǺѣϿοСʦסشγϣǲæȹѹء
һֱָоΪνЦЦװ˵ллأܹˣ
ɷĶ̷˺ܾõĳһˬͯͷеϧȴԶ˽ͷڡ
ӾŮʧ֮ͨ¾ȥͷƺڷʦɵļ£ǧ˿һЩģͳͳȥ
ʧľķݡ
̫߰ͷĿԶݡ۾й¶ܣ᲻û΢΢һʶſݲ̷֡ķֲ
ûкԳ벻뻻λָ½ǣ
ҡҡͷǺԳ˵ӽѹû¡ϰÿڿδ˯ֱۿسдʼǣ۾ӿҲͲپóϰ˱ŶԺֲϽͿ̱ʵڹԼϰָĪĻȻǲ̫ס
ȥĻɹʲܸߡͺԳȫУڴԣΪʦǹչ˵㱿Ȼӡָ̬ȥ˵Ƿһ顣
ҲŲҪ֣һоյ̬ȣԼܸ㶨
ڰ칫ǰͣ½ŲȻ˵ܡӣȻȻת뿪صңߵԳǰɫѣʦܾˣԲ𡣡
Գʧ֮飬вʵôʦ˵ãУʦΪʲôͬⰡ
ͷ˸ۣ˫ֲſϺԳĿô𣬲ͬǲͬ⣬ʦͿҲ˳ˡ
ôȥ˵أ˵ӰϿʦ϶ͬ⡣С˫ק˻ΣҸ
תͷڸջصҵתһȦǻǵ͵һáϿ죬Լλ
ι˦ˡЦţαûҿ
лʦ߽ң鱾սݺݵһۡ˵װͰ͵ӣ͵Ĺâȴʾĵ졣
ã뿪ˡ

̨һձƬʥʿʸȫУʱһʥʿ硣ʹһڴˣһпʱ䲻ǷſϿʥ£ΰ˰ײ֮ǰҲҪһ䡰ȼհɣС桱
óֹʹͱһŬûܿһĻƽʥʿʥ¿ֽѵҵԼʤĵطÿοһŶչʾɹһ׻ƽʥµĿֽ͸ԳΪ
ϲˮƿʥʿ̻˺üţսŰҪɹΪֹЦֱţȴĳһ췭ʼǱʱһž̵ˮƿƽʥ¡
˺һŰֽдˡǲ͵ģƸͬ
ܿ콫ֽƻظдһܴġNoĵ͵͵Цû˵ʲôĴ𸴼ֱǲС
һ춼ܿģȥ̸ҳԷǧʱȻֹԴӶ·֮ͽ飬ǧĻָ֪ѡʱɻǧʲرܣÿȥǧǲڣҪǺͬѧȥ棬ҪȥԼĸ
˵Ѷһת޸ǵ۾￴ޣǿҶ̹ǡ
ʼղǧʵĵִӺζĸٻԼ£еĶŮټ
ǰڿذϣſڲ輸дҵѧʦһѧͼӿڿνȣڳ°ѧڵʱѧȫ渴ϰÿ춼кܶ๦Ҫ
֮ʹӳŲ˾ǰⲻȥǸ̫Сдҵͬʱȥǧʸķ
һæʾͺܺˡֲĪںǧʵദˡû֪ǧʶĸŮ񣬴ֻǾƯ䵭
ǧʴԼߵ輸ǰˮȡ״鱾ƿˮʱʪҵ
ĵعǳЦһתˮбһˮʱӱк´ʪıӣˮ̾ͻһƬĿ
ɡ̧ͷ侲ؿƯк
ǧںʼ򣬡˼ãһʱʧ֡޴۵ЦݣͦмĽۣ۾ӣѿ
ÿѿ޹ذɡҵϵˮ輸ϵĿαǧĿ˸ˮɳַıʼǱ
ˮƿʥ£ţ˳ָֽü˿ϲ
ΪѣԼƲǧʵǸ塣ǻشϲ϶ԥ˺ǻش𡰲ϲҲ˵šϲ˺ˡж֮겻Լù
쳤ֱֱۣҪ֣ңҵĶ
Ц۸ǣǧͻȻ£ƣľаѺɫļֽһšŭˣûҲһ˦Ŀ
ʲô߳ǡĿһĻȳŮ󵨵Ϊ
ǧŻʹգӽǰŭڵŮҪϿǸǿ촽һԡ
꽹ƵĸоͻȻϮ࣬Űʱ𾪣˿ȻᶯִˡûʲôĿֽͬСɡ
ǧʰ봹ͷķ˿ס˱飬ĹϵڽעԶħ̬С
ĸ׵߶߶һʰǡ֮Ͳ޴뿴˿ֳĬĶӣֻȥ·Ҫעⰲȫ
ŵŵšһ¥ݣƴ͵һƨ¥пǽĿ
ǿĻƽʥ£͸ԼﰡԽԽܣԴڱﲻ̧
¥ĽŲͣԱߣŲŲԱöԷ˵ĿȻͣһ
̧ͷҰеһѸӵ¥ݷɿ³塣
ǧʺܿ׷ǰ
㲻ǲǣۿ㲻ȥˣ̧ͦ°ʹ˵һƺˡ
·ƽӰϵúܳǧʲվǰû۾屳ʲô顣
ŮˣҰ˲Ÿɵ¡ǰһ֮ľ롣벻֪Ϊʲô裿
סҪ˵ĽŲġǧʼԼĻɹע⣬΢ЦƯƫᣬ΢Ц˾޲ƷˣĪ뵽ˡիĺɹ֡
ҵĸĸΪˣɡƵ˵̹࣬ǵڿƽ档
ԱʵˣһֱΪ֮ʶ磬ϲĸ׽ƻ˵ļͥƯкбǸ
ԲҡĳΪĸ˲ʵġߡǸѹǧôĸŮ׵ضҲ˺ɫ
磬Ϊûϵǧʷǳһ㡣ǨŭɵһμʱŮֳ˳ϲðɣֻԼһ˳ĥ
֣ûзһ˼ǸŮǰǷҵģɡԹ޵ԣͬʱ̽ĳ°ڡ
ɲǽƾĲλȼİĸȣָסǰ΢΢¡Ůܸ߳Ůȫþƿǧʣ־ؿڵ·ͨ졣
ǧɫ粻ıǸӵЦĴղܡǸŷĻëѾͷ༶ĸŮܰȵֽȥƫƫ߻ûгߵ¸ӿ
Ҿ㣬ǰ֡ݵвǧתס¥
ɴ⣬ȷɱȥûתԼıӰ

𣬱ϷɣϺΪһһǨĹ֮ء˿пһϰԡ
ԽǧôҵԼҪȥĵطִųϿշɹȺ쿴εȺ
æ̧ͷ죬ȻСѧʱ鱾϶áųΡĴɹա
δͷȥϻ棬˵ʪкܶš
ҲŲͺԳĵءһڻؾĪ
Գϲ˵ë͵Ķܿ¡ǴӲ˳ĸСԹѣ¸Ҷˡ
ϧ¸ҵŮ㲻ϲߡ޻¸ȫԴʮҪ
ϰĶ̷ǰжαװĿߣʹҲŭںתΪԺȡЦƾҲԵһƬŮˡԻ˵Լȥϻ㿴Ϻĺ˵Ͳ뿴Ҳ껹ټҲһӶټˡ
û¸ҪһֻټЩ߻ħˣ뿪ڳǡΪ´ǿ˵ȴͻȻ뵽һԼҲɱٷ룬뿪Ϣ֮ؿʼọ́˭֪ܲڹ
ã͵ȥΡմ˵Ļ
ˬģ㳡ȥϻİ೵л̲һ·³ļ˯ȥ
ѵõ֫Ӵʮõѣϲ
бִܹţֶľûֽһߵسΪȫעĽ㡣ԭȻߵũ﷭³ɿĴͰƽ˸¥ãִֽҲȥʮһ½ͨˣ췢չѸͣԼʱҲŷɿš
һбҵкδ㡣׼𣿡
˸Ƿ͸ԶɵĻֽˮ֪֮ЦЦҵĳɼԽ˸С
㲹ϰֲıĿǾķѧˣһѹ
עΣ÷ǱѰ񡣡ҶԶ鿼ѧûȤ˷ԼʱҡڣԼ֮⣬Ժϰߣһͬ
ʵͬһ硣
·ֻǶݾ
ϻת˰쳵ò˵еʪ̲ͿԸԳһȺ轵жǰ᰿Ⱥ
Ǻ֮ڴټһ
 5 
һձһϺĺȫϷɣһˡ͵ԲϲϲҲڳϦ֮䡣
ȴӰ죬ÿʱ̧ͷ¥խաʱ룬Щɷľ֮УǷһžһһֻ
ϺʵӰڣſ?ʱѪ֮Le Peuple MigrateurźܹĵӰƱһȥ
The migration has only one sigle purpose: Survival. For them, it is a promise, the promise for return.
԰׵ĻܿᡪǨһڳŵĹ¡
ᣬںڰӰԺа䡣
һžŶԪʮ죬ŹǷռǱڵһҳдˡҲҪϲʮһ֡
ռǱתԿۺɫHelloKittyռǱŽ룬ߵ򿪷ţѽɫССԿ˳ȥ
Ů£ϻһͬԿף˿
˺ÿһ꣬򱾴ռǱԪһд¡ҲҪϲϰߣȻ򿪴ӣʷʹԿӵ¥¡
һѧڵĩʹģԾڳѧ֮ǰֱӰȺѧ˽̨ĳɼͬѧУȽ˵ĳɼصû⡣
úܲԳҲõȥ˿ʱæңɼòǹ¡ν־ԸʱҸרְУٻܹˣԳֵȴС
Ƣѳɼ½ԭ򶼹ﵽͷϡܰίˣҲ˻˾Ͳûѡֱ֡˵ڡ
ȥҸΣĳɼ˳ҵ⡣ץڤ˼ģһ鱾Դȥ
𣿡һ󺰴ǲǷˡ
Ҫˣôʶı»ѧ飬£ָı㱳ùʽ𲻱춼ЩʲôήҲľɥӣȭͷ˵Ķˡ
ԳҳˡƲ˵
û˸ۣȻΪ̾˿ǰ졢춼˵ˣûʧ䣬һظ
Ҳûʧ䡣죬ѹʲô鶼ûȤ̽ʲô취Բ
а취ҲͲΪѹˣɵϡĵ׿ɬػشʵֻܳĬԡ
ҲԳκòãͷͣϣе²ܾĴʻ㡣
üǰӣʢļڣ˵ϲˣҲҪϲ
˵ͷطѧʼǱָԼĻѧʽ˵ҳʽҾͰΡ
ΪϲԸΪǸκ£Թ޻ڡΪӦ溫ԳΣΪ˺Գֻ˰ʱͱҳĻѧʽ˸߲Ž̤ɳȥҺԳ̾˿Ӵ˰
С˾һֱʵϲһˣһ顣رǵϲˣһˡ

ڵĸ׺ͼ̸꣬˵ǲ˽͵żǧʱս۰ԼˡкԴԼĶоǽʱ档
ĥ˰죬ŵĶشĲ鲻ԸϺɫ´³šŪÿ˺͸ĸһͬȥݼҰòλꡣ
Ưĸϸϸꡣ
Ưм빼ĸһ⣬ŬԼЦݿ˳
ĸĸϲŮԼǲĶӣ߳ɼЩǶḸ˽òʹǲϲõĴȴںһ䡰ǺѡԳҲ벹ϰС飬ԼӶŮȻ̬ͬȣʱˡ
ϧôõŮӣ֪Ļ˼⸣Ȣؼϱĸֹһζɷ߶һȻÿദҲ˾ÿɰ
תͷӼԼû˵ø첲ⶥ˶ʦ¥ǡûУڹ꣬Ҫġ
ûMy GodҽУźɫµѽӽһʮ壬Եٷ硣
ЦЦյ
Ȼһָоȥɬǣ졣Щһˡ
ӻֺûиǼɫĴȥ˼֡
ĸʮ㣬¥ʮӣò˵Լ¥šŵˣǡǡ¼ǧʡ
էȻϲڵ鰵ʾǲԼͬһҹ˲Ϣ֮䣬ǧѻָ򶨡
΢΢ڣĿб߽šߣԲɼӿ˲ӡ
ģҶûȤ˵
ȻͷץסкƯݼŵĹЦݡ֪֮ƾԼҪ˧עֻаٷ֮һĿԣһڳܵ¡ǧʶϷŪˡ
ûͷߡ֮ͺɳϿزĴᣬ΢Ц˫ֱȭǰꡣ
֮ЦǺǷһѹǮ͸ƴǣʾս´ĸߣװԴСƷܸȤһգգŵӻҿĵطǧͬһռѹȸ̫ǿҡ˵ʱִźԼᱡԼľֹ
ڳղ˵֮ͷϾˣ߳Ҫǧȥĸͼ䲻ļӣϽŮʾæ
޿κվ壬ȥɡ
԰ѾͷҪ˶˶ȱΧˡ
ֱʲ죬ڸпԼĸ׵Ĺ֣һǧʳһɳڣȥûڴҹŸʱԼô˯أ
ߣһرڵмй˹ͼ֣껮ȴշŲ
£ʱǧϴͻȻϮţĿǰһԲ
ӻϾƣ˼ݳĬĻس̡ۿ쵽ſ˳񾭷ˡ
ǧʺȻ֣ʵǳöÿζ
ͣסתͷ
ǧʳ´֣̽ͷһţûվˤ¥ݡܲĴ׸ĸǧȴֻǴķ˿һƬ紵ճͷıм
лл˼ЦЦԼδСˡ
ǧʲٿԽ¥ҡͷʼ磬ǧʸղſ϶񾭴ˡ
Լ񣬿һ㶼ٰɡ

°ѧڣѧϰǰδеŨ񡣸ʦռÿһĿʱ䣬ǺüοʦԾͬʱڽſڡÿض͵Цֵøϵ˸ԪƵġ
ûкͼ׳־ӳĸĸھ¼ҳᱻҲ˶ڴֻҪְܿУҷݹԼͳˡ
Դȥһͬȥ·־ڲϣŬ߳ɼ¡ܳΪҪԭѡͬԴ̬ȣӸ档
ĬĬһԣҪʱԮ֣Һԥ
ʮȥʶԼвɻȱһ֡ʧȥУΨû
׵ʱ˵ԲѾ̫ˡ
۾ˣȥһ۾һβͬǣԳҲڳ
Ҵ⸱ÿ𣿡˵Գȴռעһɫϸ򾵼ܣתͷ
ƯŮ۾ҲζţԲλôͷװѡ۾ܵӡ
˵Ļ᲻û⸱ãǵСС˼ܾžͺĪ׽˼֣ʵʵֲ˵Ρ
ΪԼûãԪдµѹһֽģȻÿʱÿ̶ϡ
ʮɥҲ취ȥϲ
ԱһǰǸ긾ŮѾǵˣӶƯŮܸȤĿת˿˾Ҫ۾һߡ
˶촽뿹飬Գչ¶ĳ΢Цƽˡ۾ȻҪֻƬ
⸱ɫľ˺ܳʱ䣬ֱ꼶ͬײ޸ȥ۾۾ֻڼʱŻ
ĽһٶȣİʮȡδѵǸӡ
ţӽ쿪ʼ׼ſд֣׼۱Ӷ飬׼ڴϸϰ˯֮ǰҪҩˮװͰ˦ⵥһѾͷôԼı顣
üԱߵĺԳŹ֡ʮŮϸ˼ԶǴֵԴĦ֪ԳǵĽ鰵΢ʣҲǣϾŮͷεǺԳ
ǣǼڽЦЦѱҪԵͷһŮѺƽĺѣҪϲϲˡ
Լ֪֪Լĸ飿ҵˣתźƱӣԵڳҹ˾SaxophoneãȻҹ롭
һϺ۵Ӿ衣ŵʱѧѴһ̨ʮĴڰ׵ӻÿҹ֮ǰضҪߣִ˲ƣ
ĸŮ˵Ĺ£ȫ߸ʮĴĻǰǵİޱ롣Լȴĺڰҹͷᡣ
֮ǰȥưɺȾƣõ㳪ˡҺʹиԼᡷ׸衣һȥߵĺûڹճյĵȺȴ˾ͷ
ûҿϲ㣿ЦʣȻƽĴͷȻĵױֲ˲㣬ȹȥκʱ̶Ҫ
ҪһTequilaɫ͸ľҺаȵЦЦ㻹ǵǺܾǰ𣿡
ĬȻûԼǷһעûж֡һž籭ϲİ͢˾֮ӡἪȻ˵ı̹ġ
ʵӦֵ֧¹ʼǸԵˡ
ȷһ侲ǵŮˡʮ꣬ȴ׶ֻáܡ֡żԼ˵һ䡰ϲҲthe promise for return will come trueκڡ
һžŶһͶ֮ǰõԼ۾
¶ľƬɵľܡ

溫ԳһβϰڽֵɨغԿ¶Ǽǵʱš¥²ٳ򣬵ŲϰͺԳؼҡ
ĵһ־ԸǺѧֻҪӦû⡣ѧֱԾ𸴵һص㣬ֱС׼סμӹǰеǸĿŽĿֲ
ĵһ־ԸǸѧһұȽϽһͬص㣬ȸУ˾Щͱ˵ļơ
Գ˿ֹԾ̧ͷƯŮ
㣬ΪңԲԣԳЦ绨ƽʱûʲôлһԵ˵ȥ
˵ʵҺܲǷ顣ϾҪҵˣԳûҪټװƣǰ۾ĹػоȲе㲻һֱĥлҪ̯ʾȨ
ƽƳһۣΪ̵ЦЦôȻأɫԺ︡ˡ񾡣ء̫СͱȨʱˣԪ谿ֱ˸չ¥Щеûģ̲סЦ
ԳǸˣӦٶۣȻЦеĳŪɫ䣬Ҳʲô˼ҵѣҲø㡣
Գ˼ͷһѵԼϲѾˣشŮɿƲжϺԳ˽ĻãҾһգҧҧעĺԳܹݡ
Գûȷ֤ݿ϶ϲ˵ʲôģǷųնԶϹԷ˼顣ķʳ֮⣬ԳԤ׼״ʷֱĿ϶񶨣˿̶ɲóһʱƿԡ
ؼҡԳٶȿڣʦʹ𣿡Ľֽס𣬶϶һžŶѧУ԰ڷͬСɵ¼η̸ֱ
Ҳɵϣֱ׳֮໹˽˶Ǻѡ
ŽɣûϢ֮ѯʹһֱû͸¶ξûҹԼʡ
Ҫ𣿡ʵԳ棬ߡͻȻһֳ嶯Ҳϲְ£սȭͷָ׺Ƕģʶҧס촽ݹġŰΪ
ֻ֪ʦ׷ǲΪˡԳŪЩµǷΪ
ĺɫã촽ˡѪ̼ζ١
ԳŮüǵһ£ôࡣſȥ
¥ͷ溫Գ˵һ䡰лл
ûбҪЩ¶ΪΪʵ

 6 
ԸԳ˸ѧԳ˺ѧҲ¼ȡ߽˽ְУ·һӰŽԴϲĽ֡
ԼȥӾǸѼӣηˮŸȦˡ̹Ӿ֪ôűžͳȥһ֮˰ˮˡ
ȥѧУóɼ죬ŪÿƽѧУȥ⣬˵һͬС
һӾ˸ˡһףת۷ɢʮŮСѧҵǻ¶֪鵽ıˡϦദͬ飬һɢ
п֮ǰһΰᣬ¼Сӽɢǰһרÿһ׸趼ףؾۣͬʱ̹з벻ɱ⡣ƽչϵΣȺֳͬ衷ȥɡһЦ
תĶ̷ȥӾҷҪ̻㲻ɡ
̧ͷָķ˿壬ȥʱһͷָһͬкۡáش𸴡
ȥ˺ӾأŶӵ˺ܶࡣŶɫľȦץžݰ㲻Ϸ֡
ȦһӶѧӾüͷҾȦţŵ
ͼæתԼǰѹŲ֡ıɱҰ
ԱߵСѧ㵨Ӵ󡣡˫ֱߣһɴȥ޳ϷˮˡŰۣᡣ
ûӾ֤ȵ촦塣Ű״òҽĸŮ˷Ƥȷûɰ۵͸ӡ¡ְӾ֤󲻽߻ߣɵܲʲôë
ô𣿿ȥӾ¡ڸ㡣һţ߽Ůҵš
Ӿ»ȥС˾˵ŮȥƷ̵ãһҺɫװɫС黨Ӿ£ֻһξ֮߸ˡ
·ԼӾ£ǰͻȥոշߣʹһˡӾ²ƽɵزյ÷ԡ
͵͵ȽϺԼŮִһ϶ߵӣ԰˵ġ
ʪ壬žȦܳ˸ҡ
ȵòͷһѾͷǵúúڹ꣬ǰͻȻԾһĨ޵Һ졣
ϸȷǸŮʮ㶣һη˱Ůϵı仯
Գķ磬ȥԳӾʱŮᷢĸı䡣ֻѹûҲ䣬
ֱԼʱϺӡӻظңϿ컻˵Ӿ¡
Ŷкл˻꣬˼ץץͷ˳ǣֱӾءⱩɹµˮŽģܵ÷ɿ졣
ͨͨ죬УΪԺһ
˫һһԼžȦͲˡ
ľȦЦһȷȫݣƳ֮Ķһˮȥ
ûз˸ţҪϽȰֻˮҪ롣
ץסԴѹˮ½£̽ͷ˵һˣǵҪݰҡ
ȥġ̿һ໰
ѧӾϵ棬Դˮû̧񣬸Ǳȥû£ȴȻ̧ͷˮ档
ֽסĲӣϵˮֲ徿ǺҺ塣ǻѣԲԣ
ͷһ˿İĸоںʲôͬҲ˵ڵĵǡʮ걧΢ŮΪԼʵ˵ɵϣһӶ䡣
ӾУ˲ĶȻӣ仰ޱУ̶

Ѯӵѧ¼ȡ֪ͨǰȥμ˾ѵͼͬ˳ĽӴȫͬѧԭȲ඼Уѧһ˭Ҳ˭һ߹ûĵطɺ
ʮѵһŮˡͷһ㣬жʱȻһǸʵŮֻóԡѵϢʱһһģһŲֱ粻ԡ
ʼΪͨǻˣûʲôѧݣôΪˡƫ֣Ĺĵݲϸ˵ҲСӡ۲־õĪڶԶ˯һ㣬пʱȥĥ£ཱུѵǼˣͬʱȻһ
ѵ㱨ںУеĸжˡȺп˺Գѧ͸һװ׳߿㡣ʱڵһżգѵʱװ磬ƲƲ첻м--õ
ûи캫ԳҲôװ˿
ԳȺ˹ԸоԼͬһ˲СɧԾӭǰȥ
СʵڵڵĴϻ۸ױ˿ŮһȲŮгܻӭ
Գܿŵ͸һӵҪ˼Щڼ޹صĴʻ㣬󷽷˸ۡԳǷ֪ԼȥӾ£е顣
\\\\\\\"ǵĽӽ쿪ʼˡ\\\\\\\"Գ˵
գۣ鵽㡣ϲӾӵˣȻֻѼֱͨǾ˼ҵƵġʶԶԶںԳȻⲻȥ
ףⳡսƤӮռš
ԳƤĶͷЦݲõ˵\\\\\\\"ôʦĿѧ\\\\\\\"𱨵һ˵˼ĻЦ
ԳͬѧڴȥֻתĿԶ\\\\\\\"һ仰˸㣬Һϲ\\\\\\\"
˽ԼʺԳΪƯΪܺ޹˼ɵ˵\\\\\\\"ϲ\\\\\\\"֡¸ңȴ׵ûС
\\\\\\\"֪\\\\\\\"ޱӦ
߻ԼĶУǸƯŮǲѡ̧ɨһۺѧķڽһЦ
\\\\\\\"ǡ\\\\\\\"һڷ񶨡ԳʾȨģԵ޹˵ڽǷһʱҪЦԷСˣǽԼӾȻŵĺԳٴУ
̧գ̾Ϣ\\\\\\\"Ů˰һͻʡ\\\\\\\"

ۺܶ࣬ÿϿһƬ۾е׷ԲԵѧʦվڽ̨ϣЦе˵ķҫۡ
ֱͦȻԼ۾壬һҵͬĸоܶԺ£ԼȻһĽޣѭ浸Ѱͬ飬ִΪ϶˴˵粻غϣ˳ԡ
Ǹ˵۾ѿ겻ˣͬϿθĺѧĬĬ鱾ǿԼ
ĸѧϰһʼͺæѧÿ꾪˵ĸ߿ѧһʦڿΣһҲҪѧϡ
ǿҲճ̡ĸ׽һֱסżңС˾ҪˣסȻ̫㡣
ǿЩΪѣ᲻ôС۰ŮɹϺ˵ԡشܺסһ𣬵˵ʲôҲܲǿ޳ȥĽСԼͬסҲϺŮ˵ԡСۡ
סҷĿʼڷﰵǧʲٵʵڲȥǸСӻ˵ĻҪŮҡǿ̬ҡڲһãľƢҲˣҪϵȥסáТ޺ΪҪЮĸվԼߡ
ĬԹۣȻζɵվſֵüͷܿţŵʱһ㣬Ȼ졣
߰ɡ̧ͷϲˬˬʵЦ
֣ѹʲôƵġĵкϸ壬ŶԼҲػ
ͣסŲļҪ̧ͷ˵
ǺѣԲԣࡣ
ͷšһǸȻϲ鲻ɫΪ˲ܸıĹϵѹѡ
ǰҪװˡۣŮǲһֱЦᣬֻ˵Ľ䣿žĽңһᡣ
˵ʲôҪԽԽŮԼ߹ʮ꣬ȵط־ѵ¶ʱ̡ãȻ΢Цįʢû
֪νıǿͷǻֵø󣬡ǲǺͺԳ˵̫ˣ
ģûзֱֻ۽ӵ뻳СְͷѹؿڣսӾϷ֡һ󣬺Ȼ˵ֿס͵
϶ԼƤȥ嶯ȭͷ̫ˣô㣡裬Ů˵׼תңǼĴȥ
ס㷢ʲô񾭣Ҫ£ȭ͵شţ֮ʹСְǰأ޷
ҧʶġ˵һùء˦֣ͷҲش̤뿪
ˡӭϦ󲽶е걳Ӱҧ촽ͷһ˵ôŰˣûлͷ
֪ǣһ֮ҪϺܾò¼ȵٶһֶͬˡ

Ǵӵ˽˵ˡ˽λϽͬһְУųͬԵʹϵһ˶ѧУܱߵСֵ̹ʰ·졣
æԼĶ֮ҪᵽҺĸһվ֮ѿ̨ˣרűһСһŴС¹дҵͲòǧʵķһˡ
һԽԼԺѧУ͵ðѹꡣĳĬǿΣŮһͬԼԶˡ
Ϊ֮ǰֲδӵĲɵѺۣǿϢϽ˶ЬǾаһNikeר˵˽塣
͵˽岢磬ֻͬϵǢ˽壬ЦŴ˸кþòһĽ
˽һ㲻֪ϵôö֪£
ͻͻӿ죬вԤСҺܾûˣ׷ʲô¡
ԭҲץˣ˵Ҫ͵ٽȥ
׻С˾˽ԼûǵԼ˽θǿصֻһͷһ¶ûô

ؼҵһ±ܹŪļ壬¥ϵͬʱŲ֡
ܿ죬¥ţḸ
֣촽˵Щʲôȴ̾˿
壬أ˵ˣϴμúõġḸֹӣһĲס³ǡһЦͷҲ֧顣ᡣ
ȥ˵˳ȰȰ̱̫ѹˡḸһɸֵı顣ˣ嵽¥ϡƿţʸߴ겻ڷ
Сĸڻһѱһ˵ҿôŶҪȥˡ
֣Ȼһеѯʾʲô¡
ǸС꾫һͲʲôˡҪˡĸҧгݵ˭ԳãȻ⡣
鲢ӣͺԳ͵ʱԳİְַˣֱΪԳδˣΪ챻϶ǿ
˽ȥԺһƬհף˵ͷյĸоӺζʮŮԡԡһ֪⣬걣йֺĲڰҲǴҴҴʵûŪͺԳôͳǿ൱ء
˲٣ȥѧҺԳ绰ңһԳֱӹҵ绰ڵĻᡣ
޼ƿʩֻҵѧУȥŸѧУոϵģ˳˳Уš
֪Գڵİ༶ڸһ꼶˸ͬѧѯʡƯŮעĿȻԳ5ࡣ
ڽſڿŴⷢĺԳһԳתͷ
ܰףѪɫİסͷ˿־塣ԤУԳҲȲ
ΪԳϸϸ˵ûޣʡȥһб顣ְ֣ûá
㲻˵ϲһץļƴҡΣԳȥ߾죬û¡ȥ
Գҡͷɢң޶ԵȴΪֹϣһһǰնƯŮſ˺һ
Ұ㡣Һ˵Բ𡣡˵꣬תѧ¥ȥ
վںѧĲٳϣϿεĤʹ
շɹȺǨļֵˡ
ĴܸɲǼİУ԰Ӻޡ


 7 
ĸĸȥɳʱѺ꣬Ըֵ˳Ҳſ¶档
ܣܵɳᡣḸ˳οʵɫ˵С²㣬
صһŷ仰˼ֵãԼƵġ
ҲĸĸϲԼģϲűˡ󣬿˾ɢϵĹ£ʮȫʮܻ˲ϲ㣬һ
ȥλɽٽȻܾҲ˼Զϵؾǿٽ˺ü顰档
ʧȥɣҪڸǽȹʱ⡣֪ǷԳдŸִ˽𰸡
ûлţĹȥżͬʯ󺣡Ȼĺ͹ȥһϣͬ߹ˡ
дţСĴīֽ۵̹͡üΣĶδгѧ˰컹۵úѿֽŷϸ˿ڣһ룬ź·ռǱһ
Ѿᵽ̸ͬסڿٳС˼ǧżǧǸѧ߿ͷĴĦ˹֮и
סϱֳĬմմϲΪǧڽԼȴԼø¡
飬ĻᲢࡣ޵ļνӴУǱŵҪܾòܾ
ŤǣÿҵൽѧУʵ겻òؼҼʱ֮Ҫǧʸķ˵ſڲ輸ϻӰ̸һ˼ֻܾץǧʻ֮ǰǶοհʱɿ⡣
ѹҴǧʵķ䣬߽һĪѹȥ˼֮Դ˵ӣ˼ⷽͬʱ˳㿴ķ䡣
ǧʵһ˷ֱ治Ůͬķһ֪Уһ˲ģ͡һԵҪ¿κڿһȺڿϹǰկÿѧ嵽ѧУС꿴ƵĲСû»ߵĿЩϲİ
鲻ԽܱԼкڹúòãԲȰɵˣǸûɵĵطӦ
ԼУûǧʻƯкƿҷţϵġáԼĹţбǽһ˲˲΢΢һȣȻ״̬Ů
æתԴűߵ̴תְ˽ʰϵĿαһߵǸԲռĵطˣҵæÿ춼Ծͽ塣ҹȥϲܴķŵ׷쿴©ĵƹ⡣
ǧĬȻ鱾뿪ſûÿߵǰʱͻȻ֣˫סǿ̧ͷԼ
ܾûȥǰͷÿס۾ͫںɫ˿ӳ޼ɵ
һк⣬ĿӡǧʹЦЦ촽ܱȱѪɫǳۺ죬͸Ų԰ס
ѿڶ㣬עϢԼ̫ѹһ˵ͰյҪҧͷǧʹʲô£
޶ţָסԲ°ͣӵ²͸ڳһֻ֣˵
㣬ǲǸСӣǧʵʵǵһȥżҳԷŪһͦߵŴ߾ûпһ׷ǰǸӰ
ǧֻһ棬޶ӡ̡ܶȥǧԼΪʲôΪʼֻ
æҡͷϣ²صúܺòܱ˷֣ȴǧʲһˣѵÿھֱָҪ
Ź֣оϵα˫۾̫ܿˡ
Ҳ㸴ϰƹǧʣְŰ֡
䲻Ц˵쳣Ľۡ
Ȼͷмǽ۶Ҷ۾ʱԵ˫ͨŮĴʾ䶼ʺϣһ˫۾ǧʵطɿ
䲻ϣ޹ءţתͷ˳ȥ
ϲľǿŮһֹķʽǧʶ˺档򵥵һ۾Ϳ͸Ůˣ˼ӵŮ

ѹǧȻͿ̱񶾣˵ȴʵվһЧԱȲϺԳͬͯŮ
ؼҵıؾ֮·һ̯ȥһνһ᯿׵С˵ǰС˾˵Ļ˲ο֮ٿ飬˸֮緢˷츲صı仯ǿΪ˺ԥԼϳȥٽټԼԭǿʤġ
ϲƯƯĮġЩԼ˶Ѳˡ
ǱС˵ССѼ˼˰İ졣DownloadⱾ¿һ飬ɻԼΪλжȥŮܻᷢ⣬֮ǰûɳУǱúͿĨݡҹоɫǵգӵﻹû
ͯǻûбӵҰŮ裬Ȼ˵Ұ㡱
ªӣӢʴ̳˪ǿġ
֪İ飬˵Ĺ¡ϲŵ³çЩ׾׾ıɤźܴǰ;һƬҰһ̶ֹͣϲ
ʮһ죬ů˺ʮĻҽðһ˿Ȼůˡ
һžʮ죬ʮաһŮܳ͡ĸף˵һлĻǷ
֮Ϳڳ棬뵽գԹ粻Լø׼⡣
ļ̸һƵˣⱲӶԸʶԴ֮͡һֱû֮;һ㣬ҪֵĵزǺɵĶ˵Ǹʲôãˡ
ǧԷԶһƿţһ嵰Ƭһˮʹ̸ǧѵԲ壬ż˼ξѾζˡͨѧ·Ͻÿë㣬ʱʡǮС˵ʱ⣬֮ЦͷشǧʵĲ˵
֮˵ЩʱϵıЩ֡ἰǰޣҲǰŮµĺۼǧϵƬҲûĸ׵ĺա뵽һ֮һ㹲֮ͬǰһλǶɨúܸɾ
ǧ΢̧ۿ˿Ŀ⣬ƤһͷһζͳͲ뿪
տ֡ƵؿڡһһǺˣҭ
һĺ˳һָ߲ʧ񣬼̶ͷתϣͷ˵һ·ϵ˶֪޲
֮ͺƢЦţʱʱȰͬؿüͷĪ
ǧɺسż嵰ƶĸŮĶԻȤзߣÿתԼĳһʱɿƳһۡ
˳ͨ¸߿ԸԳ˽ͨѧУסУٻؼңһֽԷɵĽѸУÿ;òڡ
ÿһǵĿڿȱܿһ

һʱѧѹϣѧҺء˲̤ͬһľߺڣÿδ򿪱ضĬһ顣
ȡЦģ仰ǽ˹ڷչһѧ⣬ÿˮӶܵ嵥ڣôˮȷַ붼ͬûʲôϡ֮
ȻһۣԾÿϼΡԼϲӦֹͣʱˮһȥκһ춼޷ظΪʲôԼȻŲ
ʮһ£ȫ緶ΧڱڲŴϺĺʮ̣ĹѪѳΪһ֣·Ȼ
ʱĳӣȷûظ̤ͬһ֧ÿǰһϲ
֪ôáûб֮ǰѾϲˡ
һžһ죬塣ѧǰáΪɵŮ߹һʱ⣬δ¸пͣһ䡰ٻᡱһֶδ㽡
ľߵһռǱһԲʡζıѾˣпͨıñһ֧ۺɫHelloKittyԲʣ߹ɲɰ
ۣǴŶײ´½Ƶģ˵᲻дҵĻ
ЦЦʣЩҪд
˵ǸŮˣĩдʲô
ûиռǱֻдһ仰ĵһ졣
ɳϴռǱӡŻķɫֽ⻬ƽָкܺáһһһд¡ҲҪϲ
룬кþûˡҪٽ꣬Ȼϼֺϡĸ֡
ռǱܵյ̨Ͻ𴰡մʹСɵĽɫԿף˳ȥ
ҹɫ׹Ĺ켣Ҳںδ
ϴصбǽһǧʲ֪ʱ˿ޱ鶢
Ȼ뵽ƯǧٲȻȥɬ˵ζòͬȷǸŮĶˡ
ϣȻղŻڲ輸ϵռǱȻɫǰᡣǧʶٸ֣Ʋõ
Կأʵ
תָŴⷽ򡣡ӵˣҵĻ㡣
ζǰǿ򶨵ŮǰʶʼǻرԼߣ˵СǧʳԼ͸ΪʱüǿΪ˳ӵʱͻȻ˵ԼԼ¥·һĻ
߶û߶٣ǱϴλؼҼʱһ㡣ƵŮ࣬޼Ůѵһ۾һݡǧУ԰ﲻôŮ͸һš
ռǱҡ꣺ǧʣҵĶ㻹ҡ
ǰ벽վǧʵͷ̵Ŀͣפ촽
ҹţһԼˡǧĵһ죬ھưɲμɶԣȺʱ˼䣬ӵתƯŮǡ
һǣǧʵ𽥵ȥ

һž£쵽գһε籭ٶ˹ע
ٻῼÿ춼ѧʷſĥ񾭽šȻ߿ѧʲǱƴУʵ̨ῼҲΪѧУء
Ȱİ͢ӲûС֮ӡἪǵӰǵص򱨵ѼڿἪǵĵΣΪÿɿ򱻹ꡣ
͢ɫĶӷƮݣʧǿԼϲ˳֡һžѧУã緢ļʣҪҪģҶĵ¹
ͿἪһʧ޷
ҹ򣬽Ļս¹Բάǡֵ֧¹˵ϲģҲҪϲصļwww.2 7t x t.c o m ṩС˵Ŷ
ķݣҲվ˵¹һߡ֪ǷɺϣԴһžǴǸ֮ʮʱУ¹밢͢û籭ꡣ
͢һܺõĿ֣Ȼû˿ἪǣȻӰ͢ļ顣粻ںҹ᲻Ӱ쿼ԣ֮͹ĵȰע塣
壬ҵꡣϲӣϲš֮֮ٶԣֻǴ˺ûͷּĴװͻȻ˳
ῼ¶տʼһ֮͵ѧУ֯ʦȥΣһȥˡİ͢ɱýҩźһŻңСһ˱ǣհ˷֮һǡû˹Ȼ
׼ʱ򣬸մ򿪵ӻſڴԿ׿ŵ
عͷŵӻӫߵˡǧʿ졣
ϴδ绰˵ѧУڶܻĴԼټΣȻҹһ棬ȻǰƯӷ
ģֶ̌סĲӣ˵㡣
촭ˣ͸ѪҺ­ΪԼʱǧʺȻɿ֡
ſƴһϰһϢ㡣͢ǵıʼˣϵܴʹ˵۾
Ϊ˱֤ŷ޵ʣеıȵС
ûǧѽѹɳϡס˫֣۾Ĺâ
ǧעģ
˵軹ծ

 8 
һžգһ̵ͯط顣
ǧ˵軹ծ
ռϧ˺塣촽ˣʹǸʱס嵽ߵļУҧס´ľȻӹǧʣתеİ֧͢ڴ۵·ɱԶȥʲôˡ
賿ǧ˴һʼڰݵĽɫ֪ǿڷû취ơȲƯҲõġáÿ춼ĥǧʵꡣõͬʱζʧȥ촽ʹѪƷζ
˳壬ҷ˿ƯһƬҰףǧʿһԲԡȥ
ǧʣøлְ㻹ծվԡſڣûлͷ
޳ָͷסķ˿·㷢Ļںޡ޴ӽͷŵʧؾô£ȻֻԼ˶ʱɽ
ԼˮŵŻѪζ֪廹ġ̽ԡףſųˮͰԵŻ
ʮŮʧȥͯ꣬ȴֻ˺Լң⡣֮͸ĸ˼ͽ
ΪǿؽٽӸ΢ЦΪȻгϵĽ֡
ɺԵۿʪˣȿֺӿⱼԼûʸϲ
СʱԡҵţǧʳſڡˣѾ
Բ𡣡Ǹ봹ţı飬ҲûȤ˽⡣
Ҳ㣬ǲġƹǧʣӻȻţ͢ǵϰ볡ˡ
侲ԼĮȻǧʻת׽סֱָۣĲλԼ̧ͷǧʣĿ
Ļĳ־ʹǧæɿ֡ǧĮΪѲںˣߵò֧ͯ꣬һݻ١
ڰһžֹ˺ͬһʣʧȥ֮ͬ˵ʸ
͢23ǣͬ˺ҪĶ

Ļῼɼˣ¶տõAֻ֮Cɼ̸̸ĳɼ꼶ڲϲµʮңȲҲ̫ӻῼAӦû⡣
ڰεʣá岻ʡΪ賿ϣùȥܶǧʲô
ǧԶڶ뿪һصѧУᡣȻ֮ͺλһָƽӡ
ֻе֪ЩȻͬ
˯ȣʱʱجξѡ˺΢Ľ񱣬ϴҪܳʱ䣬ôϴϴɾƵģΪ˷ˮ
޶ԵţĸԹޡǱʶԼ֮͵ĻҳƷ
ٹȥ˸ѧѡŮϡ٣ƽһܵչˣɨʲôģڿԺԹˡ
æµǰǧʵķ棬ÿԾżȥţᴩŪȥ̽ĸĸĽ
ƬǸʧȥɵɱ䡣ȥᡢ꣬ûһܾ˼Լδеʱ俼ˡ
˵ѧпγ̣ίĸĸ鱾ȥ֪֮ѡǧδĲοáһҳû͸
ĵǧʣǿԼˡôһΣȴһ
ǧʶƽʱٻؼңҪ֮ʹüCall룬ƵĻһˡʱǧʶɫĿմ
ǽŮѣżڼұŮ绰ӹε绰ԷŸϷĿ
شԵȡͲȥǧʵķšıЩ죬·ѱͻȻõ⡣
ûԭǧʡ˿䵭ſתͷʾȥӵ绰Ȼǰ뿪
Ǳǧʣ񡣵ʱ֮ҵѹɽݡ

һžһʮһգһżҰꡣչʮգȥߣԴڴܹһʮĿ̶ߣ
أθͷϴܾչˡ̵ÿο꼶ᷴǿݸʮ϶ܽصѧĥôԼǳɡ
ͬķգоҵ֮ԼʣǺˮҲܳˡ׷ʵͷʳİñ䱾ΧҲ׳ۡǸ̾ŮĿư࣬һЦ֮
С˾˵ŮҪŮСŬΪˣȻȲƯŮһЦ
ҿ֦ɢҶһֵСӡϲӤܾøճʲôĺɾꡣʶһ쳤󣬲ɱʵĳմȾ飬ʵһͷԼޡ
ԼСʮıܣͷǿ࣬ĪǰС˾һͬ߻ؼҵ¡ȵбŵĺӳʮ꣬ԼҲһС˾˵ͣͻȻӷᡣ
ڳæ֮˵Ů˹ȥȥϾơС꣬ɡš
߹ļſڣ͸Ĵŷڵĵƹ⡣һμǺܾǰˣõǹ˽
ͺԳϵͬѧڸһھ۹һΣȱϯ˺üˣо뺫ԳСϢٶȷɿ죬˻Ƹ˽ĻѯһװͿ˵֪顣
ڴһվſڣ롣£ɡϷֵŴˣߴӰסĵƹ⡣꣬ǰ֡
ҧ촽żٸİͷ£ͷҪ¡ȥֳ֮ͬˡ
ˡ۾ǰŮ֮ǰõĿǵ٩Ʋס飬͵̧ӵס
ʧȥɵԼһõѾʼִ֮òϷ֡ʰҪ£ͬյˡ
Ǳľͷƽ۾Ҫңҵӻңöࡣ
ø첲ݺݶţûƲƲ죺æذ˭пյ㡣
ЩοѵϵģЦˣʵӴ顣鶼ǧʵģȻʧȥǰЦѲǺֱʱǸ覵Ůˡ
Уô顣ƴļЦȥĳп㡣
ţҲϰþơŽŽʡ
ֱ֮ǰ֣Ͳ˵šߣۡȻֵıӰЦݣǼװֵط̸꣬ܶΪηֿ£ʵ˴˶ڽ⡣

Ϊ¾ʧˮͬѧһ󹦣һãٽͷšӸĸ֪ᵽ̸סˣ꼶ضæҪһֱûȥѧ
һҲǸһξѧУſڣڷѧؼҵȺƺƳһԳŮߵ·棬תȥ
ΪԳ˲شۣһϴˢȥкܳһʱ䣬ԳҰ׵ͳԺǲģòŻһ𣬸Ǵ˿вĹϵ
Գı״һ͹ԹԱ첻˵ˡ͵͵̧ۿǸΣ촽
亹Ļͱ֮ľžȡ벻һʲôоͺܶŮϹҲǶμ䡣
ټԳЩ²ܵ˳ںֿԣϾˮաõͯ꣬Լһ۵ΪͷʲôǷˡ
üԺ뺫ԳϺæ··ꡣźɫĴ£ӢϢŰɫ޷绨·Զԡ
ȥģҲز
꣬һ̧ͬͷųϿշɹȺһɵշתȥϺĺȺвĹչɫĳ裬ò˼顣
Ǩ㣬Ϊһŵļƣ۵ر۾ͷ·һֻԽǧľ顣
һŵƬLe Peuple MigrateurڼžҹDVDӰڲ輸ϵĻкһռǱ
The migration has only one sigle purpose: Survival. For them, it is a promise, the promise for return.
죬˷
סŵ˵ޡһֱߣҪȥԶĵطϰΪĮӡ˽ʮغ򣬿Ԥջȥˡ

ڸѧſڵѧĳעĿߴģʵݣʮб˧硱ıǮټȻ¶ǹƦƦʣƽѭ浸һ˼ùŮ
δעУſڵ꣬Աߵͬѧĳڵų⣬ֱƴԼź֪ͷʳʲô¡
˧磬˧磡ֵָָܼУŷ
̧ͷۿǰ棬ģӰݡ
Ȼִ̧к
Ŵ쿴˿ֿʵû취ôϵһҲĸ⣬ûϵͻȻԼ
п˵Ҫлл㣬ҼҳԷЦЦкãǰͬѧ
ͬӾ״̬лع󷽵ҽܡģˡǰسգգۡ
֪ͬǱ̨ʣ˼ԼúðջᡣЦĸͷ绨ѩһϵûС
Ǻѣõѡ
ȥңĸĸڳæղˣ¥
Щҿˣ㡣ӺԼοݸ
û֣ǧʵ飬Ҫȥӣ㽫ڲ輸ϣȻֲ֧Ц
𰡣Ц﷢ëʵ
ôˣϲûͷû˵һ䣬һãȻĵؽ⿪յס飬ַֽŵһҳһˮƿƽʥµĿֽÿﶼУпա
׻鸴ӿžĿĻƽʥ¡ֽ˺ģֵÿһСĿرӴڵ൱ɾ
ֱŵѾͷˮƽнŶ֪ڿ佱
һ飬Ȼһˮƿʥ¡ЩǧʣǰЦŽ͸ԼĿֽһŵꡣ
ǵ飬һҹҵҪɱһ
ôˣѰĳĬĵѯʡ
˶촽ݵҡͷ˸СӺɣȴѹ벻ǿ
˵þöڡ֪Լ˧ڴϵõŮĻͷûһҲоʮ壬רעȵĿע⡣վڸѧſڣŮ͵͵Ŀŵؿ޶ԡһһֱľ۾
֪һ죬ԶϲܡӴԺϲֻһ˵¡
ɵɵϲܶꡣǸִˣһϲϾͺѸı䡣İ͢һž굽꣬͢į뿪籭ȻĲġ
׾ܷģͲ氮ˡ
֣ҲԴʼ
ͷסǰϰݷ۹۱ǡǹġܻصоͺˡ
һ侲Ե˵һ޿ʵֵĻ˵֮Լȵ͵Ц̧ͣЦƱԵ
ḸŲȥæû˵ȥ
극ȥվ¹һ··ľͺͺ֦ѾͶƹŹֵӰǲЩֵӰǰߡ
ʻХȥԱԼһͷк̾Ϣǰ֣Լ´ůš
ܺãϲʣһ˰㵱ֵܿŮ˵˻ǲң
ߵվ̨öڵȳ֣ŵߺȡůһ߶ŽҪȥ⡣
뿼ĸѧʵ
廪νż򣬡ϿϾѧȥض顣һʹһ־ԸԺУ뿪ϺԶǧʡ
Զһ˿į֮ǰ˵ܻصоͺˡû̫⣬˿бҵԺʱ̶ӰŲ񷡣˵һ仰û塣
˵ʲôʡ
ĳˣǰں˿͵£˳
ҪȥôԶվڳ£
ˡǰżˮйͨĳ˿͵ס˸ͷС
յϺѧӢϵ¼ȡ֪ͨ顣

 9 
ҪˣпȥæһǽУ߷źüֽ䡣
ڷſվһ̧ͷƳһְۣһӽֽ
ûҪҡ߽䣬չһűֽڻ˵ĵذϣ¡üЦб٩ŮӦŵ
ûɵ˳ŵһֲָⱿѵҡ˵ţԶԷϵ鱾ȥҳŽֽ䡣
ǰʱЩҵ֮ǰʦҪòο顣ùѧü鶼ǾųµӡЦȴǻزǶˣ˷ǡ
ҲͬУͷȣҴǼ£Ǵı飬֮Ʋ˴šǲѪĵοǴһĻܵѹܹ
󲻺ڣдʹûлš˽ģִҪ֪𰸡
ͷȻţ˺ð촫ϲϲ
ִ̧ؿڣɤɬ˵Ǹòܰˣվû˿롣Լ΢΢һû֣Ʋּνܲţ˵סҵǰ;ҪˡڽһЦĮȻһʲôǰ;
еᣬʮ꣬ƽսܵĽǡƷΨжߡ˵ԣʱ벻·޷ο
Ҹ߿㲹ϰΣȥμӳ˸߿·ռúܽ
̿ЦˣһôƵġ
һڣôϣ
û㣬Ӳһţûӳ̽ȥϢϮĸй٣Ծȫ⡣ĳ賿ٶȴ̼ԵʼϲŵһθԾɷ
ǿЦţͷʵس鴤ѹ·θоӵһͷůţ˿
ллһֱҵѡֿ˵ʮδԺߵֻǴ۷廹ǵ͹ȡ
ʮԸ˵ȥһӶҪѡ
ͷж˽û˵ڵ⡣껪ˮȵһȻףŮ֮ʵûȫ飬

ϺѧڹŴñȺʮѧԾһҫ¡ǧʿǽͨѧôһȸ֡米ŮӦôǧʡ
ÿɷ񣬷ʮûһ¡ĸòĿ϶
¼ȡ֪ͨ飬ǿŵġŶһ̶ס߳
ʹˣĴ֣ҪϿſԼʲôӦ
ſ֣סĲӣĶ̷ѾͷΪˡ̫ˣԶġ
Ǹɵϣõǹţѧ¼ȡ֪ͨ顣̲סꡱЦ˳ҵ˼ֵ⡣
죬УſڵԼãǼûͰæԼƷбǽָһ֧̣ǹ޵Ц۴УŵŮ
ʮһΣն˵ʣŮԳ̬ں˧ָ֣ಡֻһŮǰչܵһ棬ұ˺ܶġ
ӹ֮͡磬һߴƯӡߣ˰֡
˼ͣҪæˡ
ӻ֣һתûкøУһǸεĸסվԵˣʶ޶ġ
ƼתͷŮСӣǲ᣿üǰкӣһȺСŪﱼȥ̡
š̵Ӧһ̸һпǧһԲѾһŵϯϼ򣬸Ÿ״·ǧ֮ĽᣬһĻ൱Ц
㲻ǧΪҪԴһǰǼ֮ǼûнѵؼҳԷȻǳĬԡ
ǧµĲο﷢ܣżЩϸĵ̵ˮƿƽʥ£áô˱﷽ʽʣ¿־ᡣ˵ҵԸʱȴû취еĴûĻᡣ
һĿУǰһ࣬ϴǧʿʱҲչһţ֮ͷŴ˹ڿʱվǧ࣬Ưкޱ顣
ȻվǧԱߣڰæյ·˺ӡʱǿֿ졣
ǰû֮ȥҲ߿ˣǧʵͷ۾ɿ˵ҵҴȥѧ㲻ˡ
δع֮Ͳӹˮƿ
ǧʣҪ뿪ˡıӰζӳ¡

һžʮգ¿κ̵Ĳѩ÷һͬ߻ĺ¥䣬У԰ﱼܣͼɢ⡣кﳵźŮȺдܲײһֳòɿ
ѩ÷ͣµȵԼתߵܱȡЦһײˡ
Բ𣬶Բ𡣡æǸ
ײǸп۵ĺ룬ЦЦûϵҸղĥչ̫ƽˣûʲô¡Ȼǻڰְ
Ǵ㵣ס쿩Цû뵽һԼͬһյˣȤ֮ǰ˵һ䡰տ֣
գ˵ҪͳԷΪҶÿ΢ӣҲ͵Цȥˡ൱ڼ󣬼ڶѧءμѧУ֯ڹѧһ꼶õҽ̹ϣ
˽¥кźɫĴ£Ӣˡ
ܹȥ̧һȭ𣿡ϸȥԷʰ졣֪ǽڸǹϵһýϢ棬ĿΪ椡
ԩԼͲϰһŮüȥ׶Ρ˵ЩʱĵĿǣ·ѹɽͣļ¶ȫʧˡšʹ˵ڡ
ɵˣͷգ졣
΢΢һ漴ҸԭǵãBingoһԶֱ۲ı䣬ݺݾ棺ʳõĲһˮûУ׼ñҡ⡯ɡ
⣿ȥ¿ڴͬʱü顣
׵ڽҲˡͷǳԹ⡢ȹ⡢⡣
ߵѧУ棬·ˮͨóߡ
ʮһգϺ껨ں31սʤɽ̩ɽǰֶüAھѧУ߹⣬ûڷףСվһڹĶĤϣһԼҲΪ͢񡣵һ죬ϲ
վǸԵˣʱʱ̼̿ŻɱõһЩضʧȥһЩСԣѡѾӵеĶ
ʮԪǮЦûǮ
My goddy GodУ㻹ҳԷڰ죬һȻġԼ֣תˣһȥʳûˮĲˡ
ûжɻͷįվӰվ·ߣԾ°ҵ·ˣһվĺôңԶĵطɼ·޿СޣҪ˴ů
ԼһԸγһ԰Ρ
߻ǰͣ½Ų촽ԳɬζϰĿԣû񡣡
ĬȻж±ŵڲڴͳʮԪǮݸȥã𻹸ˡ
ץס֣ǮˣܹԷˡЦ棬װ׵ں촽ҫ
ȥ·̯ԪǮһݵĳ⣬һ뼦ѼѪ˫ס룬ůġ
ߡС̯ϷŻƵ͵ƣðù߸ʣﴫ˵͹ʱꡱľ죬춯ء
տ֣˵
ʮ꣬ڸߴӢԣԱԸע޷మԶԱߡ
˵ףʹһϲŮӡһԭȷûϲԳûǧʣͬᰮԼ
۾ﲻм˵ҲŲϲ˹ء

һž괺ڣŹˡ˯Ϣ뿪ߵʮְꡣ
Сһסһˡʱűĸ׺Լ׽ȻŴֲʶ˵ʲôȻϲ˵ͶĲǡ
ֳУŻüʱϼŮ˵Ǹһĺá
ֺǺǵʣҪȶꣿ
űЦˣϵ˰Ҳɢ˴顣ʵ񣬶ǲƺĲˡҪ޸֣һƢ
һ˵ĸ£òĴȫڡֻ֪Լԭ
ִ꣬Һ⹫޳ɣһҪ޹ȥɹ̫¡
ǣΪʲôֿʶá顱ԼĸĸδıƬһŵĸףѪԵȻС
תͷ̾˿ûĵˣŶ
ʱĬɹ̫ûĵˣһԼĸסκˣÿλĽиԵɡѧĭ쳣ж˴ѧׯӵԭģŻȻĸѹͷ޹ϵ
ĭڽǸȡˣõĻȥпࡣĭȲѣڽӺ˭ĸԸǳǳˮݡ
ƽŮõദģʽ޿ʼ޷غϡ
ǿʼæĸ׵£Ϊӵ֮ҲæͷߵǼ죬춼
壬лл㡣ĳҹ֮ͺһͬؼҵ·ϣл⡣
֮㶣ڵЦЦС˵лл̫ˡ
ҲԼĻʱˣǺһİ˶ԻǧʵԵʣǸӰڻǣӰߵˡ
СǲǷʲô£һˣ̬Զࡣ֮еԾ˵Ȼĵл֮ⲻѰһ
ܣܸκˡҡͷת˻⣺ûְ֣ߵʱһܸˡֱһе쬡
֮ҲϲܾȻǧйء뵽Ĳʧȥ˵ʹ࣬ʹҲɥʧ֮ʹ
׷ϣվ֮ǿ´ʡߴǰ˴мԽӰ
ͷǰ޵̫۾ֺף˿޲ˡҲ뵱˵ǰһ˽ܵ£ûҪڴͥϷһ¡
ǰ߸ڹеţǹݵĻױʦղ˵ɫͣƺֻǳ˯ޣһڲϣ֮͡ǿ֮Žȥ
ľȻվһԿĸ׿֣ͻȻһ֪һ˻磬Լ᲻᣿
ޱо쳣ңԶ
űƽȥ𻯣ȥԶ˵䣬Ȼһ־ĿС
ߵǰſ˵һ䡰ڰ˳㡱ȴҰĿ⾪סˡѾͷҡļǵؿ԰׵
촽⶯³֡չȥŵૣ뿪
áҲ룬һӦС
ԶԶģһƯעŽǣ
뿪ǹݣһöһǮӲ׵΢̧ͷû˵Ŀдʡ
˵ҪôҲץץͷסַɿһܵ··ڡ
ȥģźƣѯĿĵءãȻҡͷԲԲžұܺ󷺳˵ĺ죬֮ǰ˵Ĳ԰׺öˡ
˿ǣֹ·ǲôӺʱʼϲ֣ǲԼͬһ⣺Ƿܣ
׶ţѿŵĻҹ԰ȡڷѴǽ԰ĶԼڽеĽïã紵½ԡ
ļ磬һηݣʱԼ´档˵ԺҪñҾá
ţ⡣
˫ȣŽУɤĶĤ飬ķλһӡ
ҿ޲ͷͣ׵۾ɵʹҲٿҲҪˡ
´̣ôȼáӦ
˵ļɫĽŸˮСܰŵԼȥһѲĺܾá

 10 
һžŷޱ¹ӳΪŷ޹ھҹľΪǵ¹
绰ûп˯ʣ˵㲻ϲ͢𣿡
һž죬ֻһԼֵ֧¹ӣδжϲΪİ͢⡣
˵绰Ļϰɫµĵ¹Աʤס죬Цᡣ
Լһˣ
绰ѵ˯ˣ򿪵ӻ̨¹21սʤݿˣŷޱʷϵһʤı¹˾Źɱʧܵһɥڲݵأն
ļصһž죬ϲİ͢Ҳŵ¹ףʤ籭ʧȥɣͬġ
ԱȥǣǸϲ͢ŮʼղɫӣʧܼΣȻĲڡ
¹Ӷӳ˹ӢŮɯ׶нӹھ߸߾ٹͷŮֶӡWe are the champions΢΢Ц
ѣĺܰ
¶ʮ賿ĵʮ֣ھưɿŷޱֱ¹һС㾡ȫȻ˽ݿˣӶɥʧСߵĻᡣ˹Ļʹ˶񣬳Ϊ¹ЩΨһջҫ
ʱʧرԵƺҲߵ;ĩ·ϣ
Աߣůȥ˵ĺܶתͷܿĵطֱ֧֡סӢܽߵૣǲϲң
һž꣬δǷϲԼҲǱʶܾһԡִİõѡõֵܣΨ밮޹ء
ʱͣڸǰԼԭܰܰһ˵ָоҸѵҪʲô֤֤㰮
֣һձǺüꡣ

һ٣һݼҽ̣һһŮϰӢġȡЦȥӵܣݺݵصһۡ
нѧ𣿡
ͷ߲ࡣȻˣĳ֪ٴοˡ
Զļ䣬ʱյ˼ƺʱҲڸγǶλﻹһˣЦ绨Ů
ѿĳĬ⣬Ƕû
ҪȥݡȴƳţϰĶ̷
Ըоȣȥ𣿡
ҲǶĲϣҰȥݣװһ֧̣һڣĳ³
һסӣһֵֻζɢȥ˵ⰡƵ˴ϰ壬ɱŶ
һζЦתֳ˻ӵټţƤǣ˦Ҳ˦ˡ
һ˳೤ۡ
ߴ˻ЦЦ˵ͷ
뿪Ϻһ죬ȥһŮΡխŪãϤĺשȥԼ
Ƕ뿪٣Ҳزȥ
ѧ໪ضһŮȥͷԣظٴΣķӦãȻԶԡ
ⲻ˴ܣڼҳԾѾĿI __ a studentֻҪдamô򵥵ķˣ໪˦ֲˡ
ǧʴߵ΢̧ͷһۣ׼š𱨵˵ĻҵҴȥѧ㲻ˡ
ָһֱʼֽشһ
ǰŲͣǧ߹ȥ֮ͷĲӰǰͬҲеӰһ̶δŹꡣоѣӿǸͬһǵŮԭȥ˺ʵǧʱٱ
иЦͷǵΪܵɵƲãܲϵõѣ
ŵ׷ϣǧʿߣûǰ¶ı飬ʹһžտҵ賿
Ŀ뿪һ̣ıĳΪʡɡǧʲ밮κˣ
뿪ϺȥңԶȫ
ȥ꣬ټǧʷЩ˼Ȼĵף糱ˮȥɳ¶Ĺ⻬ʯĿ

һžʮգʮ꣬Ҫõѧ͡೤Ͽ䣬һŸƬԹݡ

ϤıʼʲݵñҽĴѱϣԲ˵ͽݡۣ˵񱣹ܱһΡ

ʳָͷᵯ˵Цб⣺з񣬶

Ʊ磬й˾͸ðá֣ɫóȥ˿мܿף

ûϵдŵֻ㡣ٺЦţںĿǣֻҪ㿴öǾOKˡ

һȣپ⣬ͷȴмָˣԼһر֮



ƬдѾͷhappy birthdayû취⣬һһϡ

͡ЦˣһǰУ·̯θǰ˵ͻ˽Ǯ£

ƬĩһĸעƺڴæмϵģּݡһϳдʲôˣСҲѡ

²ļһʶģָź·ĸżûűȥС˷ϨǰҪ˶

ϺĶԽԽһӴ붬ʮ³İůˣʱֵŮȹѥèģأǰɸеŤϸ

ѩ÷мƲƲ죬קĸ첲ٳԽԷһò߶߶ѧУûŤ˭˵ţȴʶҡǸŮм֮ͬ

Ц۾гϸϸһ졣һ벻ƯֵŮӶԴܻø߻ͷʵͬԣǱ治м˽±Ľ̬

αƬǹɽõȫšǰϿδӲרֻԵȤÿζһͬ۾лĵʦĭúɽ¿κ̾һ֪Ҫʱ߱ȫйο

һ취Ӣ⣬Һ㣬һһ·̣ÿһط͸ԷһƬ˼߱ȫ硣

ʱһʡǮʡʱİ취˿Щ羰ֻۼŲǣ顪ֻоŻ
ӭһžڴѧľٰ죬ȥ裬Ǹп˽һǰգ·ײ֪ͬͬ

֪壬רҵѡΪ⣬Ǳѩ÷áԡȥ˷ࡣ

£ǰһĿŮ˳ɼ沢ڽԵĴѧУ԰ﱻӵļڰٷ֮ʮϡںЩ۳û츳ҲǷȱʵʵȡѧȽʵڡ

סԭ֮һΪǿ۵ĺ룬ǱߣѻϷýŵİࡣ̲סЦ޼ɵ롣

ְɹְɡ߾۽ĲλƲ⵽ڹ۲Լϵ룬װӡѶͬ磬㽭𻪣ݲѩ÷ṩİϢ˵ڽСҲϵһԭ

ûûЦ죬˦һ٩뻹ͦԵģ㶨ҵĶ

ЦݶʱסԴԳýýţ𣿡

ͶȻͬһңϵһǻ֪ͦиоüμԼⲻòһװƵĶ꽥ҲԽȻû˵ͼװ

ҶǴˣӦ䵭ģҲտڲ̸ˣֻ˵Ĺϵ֮ЩԶվǴ˽١

ĿƺǡΣŮġΡεؿԣҸ߿ȴƳįı飬޶ͬġˣһϲŮ󲻵û˵ЦˡԣȰ˵ʱ˵ͶÿһٲȻרҡֵԼң׸˵塣

ԴֿЦЦͳ䰲οҷҪ費ˡѧӰʿ衣

еܳĸоѧϰ֮ĽӴ˵忼ǣԼ裬ñȵ˼׼

Ϊǫ֮ʲû棬ȵźЦ˳ء

ΪҵĽ룬һǰŵѧԺˡһ޿ָ

ѧ裿ԼǲЭıŤƣֱ췽ҹ̷Mon dieu.ΪȻģһ䷨ڡ

ʼ磬˳ڻӦMein Gott.ѵͲΪָ֣ѹȫ޹Ⱥ

һܴİۣ壬ʵʵĻ˵Ρ

ҡͷķȺܴЦ˵ŻŮԽԽƯңûġ

Ȼ֮
ۻعǰ죬ǧõϼݴѧOfferþϡƶ绰˵˴Ҫ̳ڼ׼һȥ찲ʽ

ӵʮ𼱵ĵ绰һæţļٸϵ㳡Ĳ跻ȴһȺм緢

һǰ·һ棬ӹװϺ۹ټ˧һ棬¡æøûʱɣȥΣÿε󶼲òͶ·

һ԰ɣµŮ

Ц§סļ˱شʣõֵܣеŮ˶Ҫ

ŬάЦнʹõֵܣŮ˶Ҫƫƫ밮ûйѧУʱĲɣ˶ߡ

Դ彥硣ؽ𻪹꣬һȻؼҽĸףСôѿȻõѡ

ѡûعϱţûĸ߳

ǧڿƬ̧ͷɨûӦһԾӻǰصԼĸ䡣

˲еŮЦҪһĽsay noԭ򣬹Ů̫ûоУĸŮԸҸϤԼһصѣ

ˣ͹ԹԵġŮ֮ѡɡ˫һ̯ҩɾȡ

ܵץͷ´һչȥƤЦʵɴǴһԣһ£

ָ̧һȭҵǰ׳ա

֪ϲĳˣֲ׺ɣ鲻ϲˣ󷽷һȨ

һž¶ʮգðɿ˶źɫTϴһɫŰ衣

һô¡Եһʶ׼ӢȼһûˡЩ˵װ磬Զһࡣ

ɿпŵƯŮ̧°͡˰

ôվˣ㲻ſҰɣʲôӣģͬTŮԱٶ̧ͷϲֹԳһƯŮʼҲûá

ģOKҿˡתֵǰѿ

ȻɫڳȻעһԿʾ˵վ׷˳ȥţץסĸ첲

ԴҩˣһڻҩζŨҲû׷Լ¡

תͷעӱԼһͷˣҧ촽ɿѪͬǰͬʱŰ

ţпһݸȥѪû֣εؾšԶ

ȥ

ѿڶȥȥٻĴ

һۻع飬ȥʽ

һˣĵʵȴҡҡͷһһȥûʲôõĵġ

֣üͷ˳ȥΣȻõģԼĲŹ֣ȥԵŮҪԼ֪֪

ԼδӦǰѾ³һʣShit.һЦ񾭲

䵭ãһջغǹ㡣

Ҳϡǿذͷغ˦ִǰȥûֱٴα׽סعͷĿݺҧгݣѾͷʶġһܶˣﶼ׼ȥ˵ţһƳ̳ƴڣԼҵĵַ

ûȥɱҺ۵С۶˰죬ϲʹɫʾ£ЭվԼĵصͷʱ²ȥˡ

Ǹ˰ɣŲԶĸ߸ŬŬ졣

˵ͷûҪ

ϲģļűߵдһ㿴Ƭ

źΪԼҪһʷԵʱ̡ǵȵ߹ǣ֣׿˲졣

˹Լǳںɣܲ
ǧʳȥĸŵŻСʹǧʣЩڲοеĿֽ޷ԣ˵ױкָо

ǧڼװѿѧ֮ǰ鶼ˣԼĲοҲСȻ¶һ£ʹ˼ӡ

뿪ǰһҹг鹫˾򹤻ؼң¥¿ǧʼįس̡

ʮףͣ½Ųȵҹ޷֮ҹ·Ǵճˮȫ¶ճģһŸϿ¥ϴ衣

ǧָһ΢âҹĻٺɫԾһ˿Ĺ¼š

ʮ׻޻˵ת¥¥³̡Կ׿ŵʱ򣬻лҸӶ̡

ҡҡͷѹо˦ԺԼѣһǷ˲Żǧʡ

ڻͷһοǧʵĸףһʸ߹Ůӡ˵裬ҲƲĸضǸˡɫҲΪ˵Ƶģ֪ʶĴҹ緶͹۹ۣܴķ濴ǧʵĸ׺֮ͱȽϰ䡣

Ⲣһ˵ĸ룬Լĸ׵ɫúѿȻ֮ͷס֡յúܽԹҲĪġ

ǰ͸㲻֮ǰĸ׵һ㣬ΪŮȻҲ˵ԼɣһĻȻˡǧҲˣǸһĨѰζǳЦ

ûкֻǸеһۡһƳ̫죬ץס۵׵

747ϸ߿գǧ뿪Сͷӹɫɻ·һֻչľ

ˣ᲻

¿ѧѧ꼶ȥԷԼŮѽܸڲ跻ƯŮֻһ

ǵһ£ӣʢļļԵ˵ϲˣҲҪϲ

΢ЦòغŮѺ죬Ϊ룺ϲ̫࣬ٶȡ

Ҳ仰ȴÿһ˲䣬ҸĻġ

꣬ǧʺݺһȭۣϲˣҲҪϲ̵Ļ

Ѫˣǰ촽ѪĿġ

˷̫ʱ䣬үȥջȨ

һž꣬§ļܸԼŮѣҵ

Ůһ˫˵۾ֹ峺Ǻõĳ棬2.0۾û

֣Ц˵㣬Ųһ

ʲô˼ɫԷЦ˵ٺܿ죬Ծ˼άһ⻹ûȲתһ

Ů᲻ǰŮвֺߣѵˬʴ󷽵ġȥϴּ䣬бƵѡɡ

һζЦÿɷϴּ⡣

뿪跻һȥԻڵͷ׶̵õһЮԼŮѣ޶뵽ܶǰС˾Юļ

ѾͷÿԼַʳǣ˵

ŮѺ

˾ֹܣǶ棬ȱĿ֡Һ廬ʺƺͬʱҲࡣٻԵȫ䣬ԾɲģΪϲʼղ

ϲڼҺͨ绰Կ̬˵绰û뵽Ȼڼҡ

ڴϣͲ컨壬ĮЦϲһˣʱΪϲ־ɣȴķ̡ڣϲֻǵӰƽĿףΪ˸һĽǻ

ָŵ绰ߣսɿһȤϷһΣšһ䣬ɻصǰϲողҲȰҾѡ𣿡٩ţ١

ŵ绰ѿҵԸеܲµ˿ı顪ÿǹǳЦۣźۼᡣһֱһֱΪԼ㲻ϲˣܶһ硣谮һˣͬС˾תŮӵĿӣѶݵҸˡʵʵĻ뱻˺ƬƵ޷ƴĬţ೤

ѰɣԼ˵㲻ܶ˵ϲʲôʸָѣ

ӿʼͲǹƽϷ

ûϲˣʡ

ЦܿشõǷ񶨾䡣

ȥϲֻԼһ˵¡
Ű籭͢Ӣ˷֮һһѧУСư￴һٶʮӣԼĵս

ʣ̫ˡ͢Ӣŷĵķ̲סкãһκһͬЩ

ӢżһԱ˺ķŷģһһ֧Լİ͢ȻȻûпἪǵӰܲΪӢͣгϢʱᶨ

һЦֺǺ˵ðһʧϻҵһ油㲻רһ˵£

ĬȻϵơƺһڡﰵĳģһ⣬ϣȻ򣬵Ծɲ

ϲԼ£޹ء

ʹϲһ㣬ô궼᲻÷ͨ߿Ůڰ˵ȻϾܶʱڷΪһʱ嶯ͻȻ

شůֻоǣĶ죬õů⡣

ڶעůˡ

޻˵ٴȷǸۣƺĲΪԸԸĬĬϲš

Ϊʵڲ̬Ű쳤վõĳΪһ˵Ĺ£ȸжԼ԰Ρ

ӲΪԼ磬˺ۣĬĬȴ˿ڽ衣ܾӰ֮ʱʱΪƽۣȻңڿ

һ˵ø鿪Цҵ㹻̫Դ飬û취ƭ׷Ӱ

Ѳ࣬һ̶ûֹͣϲҪ֡

֣ӰȻһǳɫδ˳׵ľܾɫŹֿǲڿЦ

ǡֻش֡

I wanna a reason.

ͷסǰŽµСʯѡһ˺˵Ļ̫㣬ѹ̧ͷɫƽֱ˹ŵӣңһЩ

糿㣬Ӣ˷ɫҹգ͢սʤ޵ӢǿΪսΪɵϵֳ֮ΪһУҲԶݡ

һ룺ôأ

 ӵͬѧۻĵ绰ʱЩ⡣˸һ۹һΣЩҶϵԭ˵ΪǴξۻͬѧȫֻĿͺԳǷǣ˺áæΪС

ΪԼԾۻ᲻ĵĺУϾ˼ǵȻ֪ͨ˳Ҳ֡

꼶Ŀγ˺ܶ࣬Уȥ·ĵֻĺ룬CALLÿ˵ϼæҶϵ绰ȥˣͲͷۡ

ԽԽ·СмСթÿ޵Ҳűº˶֪ǡ

ǹգ˿ϡ٣ѵóʱѻ˵ꡣȥȥĿľΪ䡣

Ӣ˰봹ͷָڼϷƶƺȫȫˡչȥ˿˳ְC쳰ЦӱܡķǴ󷽷վǰֻҪ֤Լúܺã㿴˭Ҷָָ㣿

Ĭתŵˮ档ŲŲתǰǿԼԼҲ˵û£Ϊʲô̹߳ȥ

û㵱Ȼ˵ɣһ䣬ıɲʱӲίԳйجȴչ˺۵ĻᶼûУֻܶ˿ڡ

˰벽ʼ粻мһ˵Сù㡣

֮áߣβͷ·չԽԽ£ÿκͨоᷳԶ㼱ɴ˵绰տʼﻹЩΣŶԲϰΪ

ǱѩˣԹɫǿȻûд©顣뵽ġæµȻ΢΢𣬼ڽдЦ

˵ʲôһӵѣ˵ʲôеŮ˶ҪȻǰ˵ûһſڿӣɵϡ

ô룬תſȥҴúһ¡

˶ƤסȻһͷԼ˰ɣû뿪

·߻ѧУһ·һӶ߲ꡣĮȻߣѧѧһȺĺ֮䡣۵ӣԼĹȥ

ҲزĹȥ

վУſڣԼⱲӵ·ˣڿԷ
ۻʱ͹ȥһڹڡбҵҷɢвͬķչδˡһֻʥ顱ԿѧΪĿꡣݳٻкüѳΪϰ壬Ϣδпգ֪֯ͨʮ¶վۻᡣ

ٻ˵ҲͬȥһС±ָƵġһһ߻ǰһʻ

Լҧס촽Ѫ

鲻áǰԥ죬ڹ˼̨±Լгֵɲȥϧˬġ

ٵһӣߵſڱ㿴һȦ³Լͻ֡ѸЦ߹ȥŵǲǳ˷ͷۣôֳģˡ

˲˳ȿЦָմ£ͻô

MeThas impossible.ɵؿЦкѵͬѧĿһɨδԳӰ

Щ˰˼ң绰ҲˣȫҪپһеءȽɢǰĳӵԺ¡λˣǵһŮأõɫӰ

ǰԼ˵ŮDoubleۡŮ֮ټһŮԱЧ͸ˡЦ֮ˣ˳غȣλŮһˣ±Ĵ

ҶЦˣػŵššֱǴȻҿԼЦͻȻϯ˶٣ɫѣҰˣþûϵˣӦò棬û

Ҷܹ֪ôˡίԱǰϲԳڱĴ١ǵһξۻҲᵽ⡣ʱȴǺԼԼ

ְת̣һߺʹҵ٩ӢLazy Susanһ߽תԼǰһ衣Ǵһһʮ졣ķ̣һ֪

Ц˵㻹ǰ

ڱ˵һŮſڴϷʵعͷطվ

λͬѧþòˡɷ߷ɿؽÿ䶼ɨһ飬δա˿ֱһϽһƯŮҴŮѹɣ

תͷǰĲ豭۲Ϊ

ٷ˼һӹȥĵȨŲ˵һԱߵĵ˽һͬ˵졣ֱĲˣǷԱЦȻƵģ

ĩˣϲ˵Цлˣ֪Ҳ

˽ƴɫǴ֪Ǽ˼ˣһ˵˹ˣٵˡ

ŮѸϺÿ֣һЦȥԷҪô࣬ѵҶʣ

ŮԳЦЦڳ˺òΡ

̧ͷĲмȻȰ棬ҫҫԼúܺáˣƴֵı

Ŀķͣ£ϵʶЩһγԲϵ顣ΪȻЦݣŵݺݵս˵ͬѧþòˣٷ򵥡

һϯһŮס˵֤ͣԼ÷ǳãȴҶҪá

ֻĮҹЭļ䣬ȺԳȱϯڻںͬЦ˦ƯŮֱۣԼؼȥ

ҵû˵Ů⣬

ǣüһԲְ˿ļӡ״ŮʶȤı죬Թתˡ

ӳؼҵķ׷ȥֵƻѰϤӰŵѳϺͳĿſƵﲻĦӵס̫ࡣ

ۼ⣬ڵƻͨĿϵ»ſڷһȺӿŵʱסȥ·ͣ˽Ų

ߺΰСٶȾٲû˺

ˣתͷѰҽԼˡƹǰ治·£

ͣǰı飬һʱ벻οڡŰ죬˵Ѿͷ

ӱǿ߳Цûͨ𣿡ǰߣ

Խг⳵Ƶߣֲ׷ϣߡղ糱ҲĽˣĽŲ͸졣

ƳƳһܲĳ£źɫúܺÿſûϣ¶һؼȻˡղųԷʱ棬һֱڱԼֹͬŮĹעҲڱԭղӢо޴ο˻Ǯ

Ǹ˧磬ȴѧһĳ졣̾ÿӭŮƺ͵

ķ֣תͷûϢݺݱԼ̵΢Ц㲻֪Ҹڼʣ˵û

סʹ̧ͷԼӡŻ𣬻һίҪӱܣҪ֤Լúܺá˳ױ죬ڷԼֺ˶Բ¡

ѻ˵ʲô˼

˽⣬ŮܶšŮѡһͷߵˡǣʲôʸԼ̬ȣ׷ǹʣǴѧʼѡ

Ť֣˿벽־롣ҽģҪרҵ˼߼룬ҪдģҪҹûôʱ㡣еϹŵĲʵƴżš

͵һǴӸߴһŲȿˤ˵Ĺ졣Ϊ˦ɱŤƵ㲻ңҪлл챣ˡ

ڰתظ̾˿ãǷ

Ƿû
ĵʦ̸ϣܱо졣˳ػشһϸһ¡ʵһ˾Ҫҹ֮͵ĸ

ǧȻнѧϾʱһݼְ֮Ȼÿ¸㼸ԪѡΪòѧΣ˫ոһ쿪ĸ顣

ɷĲͣⲻ˶ԹǧʵĸԹ̫ˣҲзݡ⻰Ȼ뵽ⷢӰʾԼٸ֮ˡ

һֲᵼʦȰԼУ֮һʱѯкδ㡣

Ѹ߼֤鿼ҹࡣѧ󱨶˸߼࣬ýѧ˲˵ѧѡЩԥרҵ˼Ҳ͹ˣáûͶʾûлرһ˵¾ҪõšϺнȱ˲֤顱

ĳɼ벻о֮ʵ

һů˵жα뼸ǰԼľûдͰĺΨһĶͽ

壬Ҷô飬һ㹤л

֮źҡͷп㹤ˣͻöáѡ񡣡

翴ŮһۣЮһ˿

շתߣǧʵĴ֮Ͱǧʵķɨɾס̸ܾҲ˷ѡɸӲͷƤϢӡ

رŴܻĴ޻̥ԼȻǧڡ

̨ƣӵٻɫůƹ˰ģ´ֳܵһ»صϣ۾ȡڼҲŴĿ۾

һ̹磬ǧܵ顪֮ܳᡷⱾС˵һԭ飬뼴̷Żȥ

֪Ϊû´ƿ档ҳǧʵ֣Ưĸֱп˵Ļıǳأǿɸڡ

ĬĬһҳҳȥİвͬζһĶһ߻ԭģ˳㵱ϰ

һҳԱһҳͷҳüӡˢȫͬļͻȻգգȷⲻǴӡ

տ֣ҳϵֳͬһ֮֡

û⣬ͿѻأԿġҳʱƼҳ125ҳҳֽ͸ǰһҳġտ֡Ȼ

125ʮգգ

ԼǧʣֻҲв֮ܳ᣿
һžž£ڽͨѧ߼Բ֣̫ƽԹ㳡˳֮̽ǰҹѧԿγѧЩʲôԼһʱĵȫ

һε绰˵ԼװˣڵԳԡ

ĵ֪ʶͣDOSWindows3.2ڵ绰ﳰЦ飬˵Windows͸»ˣͬʱDOS̫ԡ

Գ˫գҵǰͷܶ־߹Լλ룬Լǵڶ¥ȵԶݽ¥ȴԹһĲʧ˷ 





ߵһҵ̣˶æòײʵʣʶһ𣿡

Ӧ˿ּۻ۵С̧ͷؿ˵ϴ󰡣գһֱߣŮǼҾǡ

ȻʧЦлĵȥŰڷ塢ԿڴĲæµˡ

νġŮõԱһڲĵڻվ˿ͽܲƷ۵Աʱǰױ磬ѹָղԼָ·һˡ

˰һͷֽе

ͷԣ˳·㡣

һ£ҰӲýȥ߽ܿڣеĺӽſŮҴҽһ߻ߡ

ıǼһ㱡ͳֽݸȡҲ˵ֻñԹյ¶趨ߡ

ܲáͣͷԼĵ꣬ط̫Сȿȥץץͷ˼˵

Һ㻹ʲôᴷһȭòãⷬͥУ¡

Цݵ⣬ȴǫ飺ûã𲻱ˡ

ϰ壬һ¡ŮƺͿ̸£ǮżҪȥİ

ʾԵƬ̣صҡҡλε£ӹŮԱļ

վ棬һƬרԼиɵľˡ

߽ȥļͷ

ˡ˵

¶Ǹɫվ߿Ӽæ㡣

ҡͷ¡ʶؼҵ·˶٣Ȼͣܺãҷˡ

仰Ƽ򵥵ʵ̲ޱ顣ģһȫֻҪã㰲ġ

ϧЦԼеһƴ
·ݿʼ쳣æµĴ硢ԡ߼Խճ̱ŵ

һæذһڴѧĵҴӡҵġѡһҵ¹˾OfferĿǰʵϰ׶Ρ

أüĿ𣿡һӡģʵ

μӹԣȻһ֤ܱȲòܻӭӢרҵΪռÿѧУӢϵҡԼıԡԶţκκЩĸòŮһȣܵƸλ²ŵƫ

ʱ򣬲Ŭһջˡ

Ҫ͡ٽҵֶԽΪףҵΪõѧOfferΪŷҪһԺ֡

ҵ˹һûʳóԹˡ

ȥڹ԰ͳڶ¥ġŮֲ֧

ʲôЦ۾

֣̽ȥͷһ˵ϰ߶

ҾһΡŮ֮ѡͷ

Ŀ飬ϵĴ·һ̬ͦ꣬ǿӲΡ徵ŭĿӣţ

ˣŮ˱о飬ûġźһ飬ʦʺʲô͡

žԼΪαŤϣԼıǱˡ

ʵܿɰ飬žŮ˵һҪסһ㡣

û˵뾵ĬĬӡ

в֮ܳᡣ޷
ҵ֮ǰҵ˹һҵܾܾPaulǸһĶͷĴŦԼӢʮ⡣

˸߼֤飬˲гҷ빫˾Ͷ˼󣬵ûȤͬ롣ʵϰʱһͬʮ־иһ칤۵һ

J˵ͬÿ챨겻ơ׬ǮûҰģûҪȥ񾭸߶Ƚŵ

ӦƸPaulңԶĽſϰࡣȥ̫ƽԹ㳡һڼϰ˸Modemͼ۸˿Ϳһ߱Թû̵ֻĵطȥ

Ȼȥ㵱ϰ氡˸ۡ

ModemŮ̲סԳЦʹ˸ɫβŮε˵ϰ壬ٱһŮҵô˵ķϣò

Ůѣ˭Ǵ㵣һŷӦԼĹϵһŵˣЦȲҲϡûһ˿ۣЦտ

ԪǮŮŴ˸߲ߺĲӰͷһ

ιѾͷΪ㣬ҿˡ

ø첲ⶥͷ飺˰̣Ǯ㻹ܿ˿˿ҸһʱɢȥǱΪŮѾģһЯͬУ֪Լ˷ܳʲôˡţϲվԼһ˵¡

ҲܣҪҵʧˣҪԷ˵ϰĵطԶƽʱһ治ס

ǰһ䡪ҪȥôԶ

Щ᲻÷֣ƺ׷ůɣеůɫ

ٺãҲȲ

꣬˹͡Ƶ̻Ի͵ʯڣӢɺһơй˵ĽϲƵ֣֮ͬǡ

һƣ˸һơ˧İƤЦҪƣˬؽӹһõѣⱭҷǺȲɡϵЦҫۡ

ҲԼϣͬõ΢ЦǰһӶǺѡƱһȻͬʱͷ΢ľҺͬ˷׷׽кá

ںܾǰԤ˽֣ǾŶ˵һƺĲˡ

һߡ
ԪһȹȥҪδκһ춼Ƿ˵ػͣǧĽ档

һǧ꣬йڷ⽨ʷǸΡ

һžžһ壬ӵԼȥưףĵ绰ʱھƵμӹ˾Annual PartyѡƬPaul̫̫AliceվԱߣ绰졣

ȥֻϲŵǣѡĦֻ͵ĦʵûֹһȡЦĦøһҳϽЦЦָϲɡ

ĹִһִҲϷ˾Ȼһ飬һض

лAliceѣ̴´ͳֻԵУȥưӭǧ굽

ǰӵѧѡͬѧۻĵ绰ҲӵԼݰɵĵ绰һáԼȡƴˡڵһͬӭǧꡣ

һǧһǧ˭ܹȵõ

Һʧ֮ǰ˵绰

AliceҶϵ绰΢Цһ䣺BoyfriendʱߺͰͽֻԼѡ

ǣLilian㿴θAlicePaulμ˺ѧϰ࣬Ȼ׼ȻץסġΪPaul˷ģAlice˵ʲô

ԼѵѾ޷ڸˣͷһϾ¶ϣ䵽Ѷɵĵز

Ȼ˵ֵܣǾֵܰɡ

뿪Ƶǰȥһϴּ䣬ʹųŮ˴һ档סԷȻҲĸ⣬ſεؽ

Ȼָ򶨣üЦԳþòˡ

кǰŮӵһĻڸһĳ죬ȥѧԳŹ

˵Ұ㡣

źԳӿʼ͸һ£κˣԼ

ɷ񣬶ͬࡣ

þòԳʱζܾǰͶ˵ԳԽԽƯŮ벻ݴʣֱֻ׵Կ佱

ȥΪǡʩ˿ȴòͬ۹⡣һŮˣӵеò˵ʱĲ϶ȴһ仨ӺŵʢչŲͬʱڵķɡлȻǻлĻ

ŮýεġԸеġ浾ġƵĻףľʡΨԳԼķڷ

˵˼޹ʹĻĶòáǱͲܵѣοмµĺһꡣ

ȥϴּ䡣仰ΪԣԥȻû˵ϺԼԼ

·һ˵ˣԳֻճӲԼߡѣͺԳӦһˮա

ԳЦ΢΢ͷ˴˶û緽ʽǱ̨ʺ׽ˣصطꡣ

ƿ߽ϴּ֮ǰͻȻʵϲģ𣿡ЩǰĺɫãĽʹͬ⡣

֪û壿Ծɲشɷʡ

ʱ˹ͳ˭գûʸʡԳһЦͬ

ǼƵϴּѩ׵ĽϣסԺصϲϲ

Գߵ˽

ȥȥôŮˣΨһϲֻкԳһֱεٺãǰȻΡ

Ÿθɽ·ϵĹ³ưɣƳϣִĿ˻ˣȫϺƵġưڸӵϯվźȾƵĲ˶ＷȥѰ绰Ҳ

Žż쳤ӣͼԽǰ˿ûԼҵˡһʮĿ̶ֹͣϷչΪͷһ¡·Σĸ߶ȴSţûܴSŵΡµҲˣǿӾͺ鷳ÿζҪѿȼȥһ¿ߣȻÿһηĽⲻ˱߶ȥô޵óȥ

ҶæΧС磬ǿǿSŵĿˡ

ΪϲͷվһЦоѵˡʶתȥѰҡ

УŶУɣ

ǣӡûɻ׼ȷгԼ֡

ĻԣǱߡָԼ߹ķ򡣡ڴڲգҹӦ㡣

ͷζԭΪֻӭǧ굽ʱ̣ܿȻˡǵһʶһĲϲֵԸ񣬺ƽ¡

ǿǽţڴʮ֡ˣϽƿڻеŮѣԱ߰æơ

ϴƵģ֮һ

̧°ƵУ⣬а

§һŮǰԳαĳֻع񣬹ȥһţƷƷһȡ֡ʼ磬ǰزʶжŮȥܶٶҽܣҽСӳпʼ

ԭ㣬ϴ㡣ĶԼҹЦ

ղű׵һ۰ˣ㣬Ʒһۿȥͱϴöˡ

ǻ򲻴ƣںȵЦеɫȻδĻŬŬ죬ģкҪŶŮ˾ƷƷʮǧ

յĻԴһָܲܺơơֵصһָۣ϶ԡ

ĻԵӰܿûڲȺм䣬һ£̾Դһžƭ㳡ڴ֮ͥ·ȥȺ뷨ÿΰȥμӾۻᶼ뷽跨Լע⵽˵üֹͣ£Է硣

ĽȦҲˣƫƫʱĿǱѡȡЦӽŮֵԼ˵۹ضټϸĸʱ߶ϣĺŮиùޣѵϡ

֪һ⣬ν졣˼淴ԣÿζҪʾ֭ػܡ

һ߿ǴƣĻԻһƿơƸһŵԱ£һûһġưӣǲòɤ˵

̸֪ĻԱҵͬôѧϵΪʶϲЦһЦͻָľѣֵұ߾ûС

رɣڹ۲ԼĻԺϴ˴̿ꡱЦ˳

һصͷʵһȥˣ

ĻԺǺЦţͬһش𣺡˵̫ɰھװ׵ãײˡ

ơƣû˼׼Ǻܡԣ̽ôˡ߿ȱ̧֣ʾԼû¡

Ļĺ˳ͦ޹ر⣺ûôЦɣ

ͷЦЦʣ˵أֵü̶Ц˵ţ˼ټûҵ絹Ů

ӶЦһĻͻȻһֱĹ¶һͬŮ㣬֮Ҳȱ㡣Լѧߣٽ׬ǮԱñָָ˵ΡԱ֮ȥ㲻ûӻʧ

ȥſϰǼĻ޼żͷɱ䣺ǰͷĴ˲Σѧ˻ױƷλҲ˺ܴ̻󲻰ƿƼĺԤһ롣

˿̣֧˶ĻкĸĿΪ˴ǵĬͬһ磬䷲

ưĵӻֱֳӭǧ굽ʢ㻹ʮ룬ȫʱ

ʮšˡһƷݶӵHappy New Year.

Ϣ֮£ĳȡκһ뻳пˣſŮǡαתͷȻ־ư˫˫ԶԵ¶ӵǣԳһЦ˵ȷΨнǲӦ

ĻԷ»˫֣ͷľѡ

֣˵ţչһǡ

ǵڶˣĳǱǧʶˡ

Ƕ

ףǧĿɶɢȥڳ⳵ƤȡСɵռǱһһҳд¡ҲҪϲ

ռǱҡ³Կӵٵ˵Ĵϡ
Ļڷʱ˵绰룬ǳڿףѹû绰ԼĻԵļڰ߾ԼǸ˵ǣ˵ʲôǲˡ

ԼԻƴǵĽڣӦ쿪ڵŮʹһŲܡ

ˣ˵ʲôֺֺЦ٩Ӱأ

ŵ绰Цƺܿ˵ľѡHow much? I pay your boss.ݸ˵İԵܲˡ

ǲԼ긴һֲиԸڴ죬һ˵Уſ

ӦԼᣬ°ǰAlice͸ˮһֱChannelζ̫زʺԼ˵һԸе͡

Լص㣬ĻѾڵˡڵףͻȻΧԱһõ壬Ծλʿ֮ǰˣ

۾ǿ򶨽ӹõ壬ȻЦллҲ²ͻ˸˶󡣡ǵһյλͻ֮ǰȣָȽϸߡ

ĻЦ֣֣ʢ˵ơͷսǶװתעԼãѵиڣȻ뵽

Ӧֻ˿ʾ˾໰ûʲô¡

Էȴ绰ңļ̸͸¶˵ؼҳԷ˼룬ҵɴֻʵ˭һԪĻľͷż춼û˼⡣

˵ԼﲻԾϲø˲ǡ׷ΪƥľӢ

ѹɤش𣺡ûա룬˵ѶסʣӰࡣĻüëɫŽ

ûҺȲҶϵ绰ɡ׼˵ټʱٶȴС

ǰ˵Ļ㲻

ˣȥ˵ô໰˭֪һ䣿ȷ˵ڷߺȵġӭ١һʮ㿰иʲôȻԱҴѿ

Բ𡣡ǸĻԽ̺õƬŽĵС˿ûкβá

ĻԼ᣿绰ͷͱ׷ʡĪ֮֮ҿɴû˼Ůѣƾʲôҵ飿һԲ˵绰

ֻŽƤ˵ӱǸЦЦԲ绰̫ˡ

ЦҡͷȾѸ˳١ֱԲ绰ʵͨ¼ᳬӡ˶٣ĻЦнȥ˵˵ѵʱÿһӶѰ

һѪ˶촽⡣

ĻбĬЦݺȻԳֹܡ

տϱɢıǼ߳˱ȴ͵ش˸ֱֵ˾ǰڵĻף͸¾˶ٶ

ҿɲΪľ̸֮ʾؾ

Ļʼ磬ߵĺõ塣õ廨д̡Ҳ΢΢һЦȻע½ӽֹ֡

һ£вõԤһٶ̫죬ץס

ĵ绰һͣĻԵԼ᲻ɢѯǷؼңϱ񣬵֮ǰȴ˼֡

ǸΧԱõӣ·Ǳˡ΢΢ҡͷȻһЦ
ûϵٶ˵Ļ֣ȻǺһ׮թƭϵһ𣬶ƭĵ

ƭֲӣĻԽڹ˾ҪһƷƱʼǱԣԳIT˵̸Ǯ

齲ĻԽܵŲɡһٶ̨SonyʼǱԣĻԡȻĻԴһȥ˵Ĺ˾Ͳ޴ˡ

ӵ绰˵º٣˳⳵ٶȸϵҡĸĸɥڿû

尢̣أ֣̿Լһɵ¡绰ĸֱ˵һءһ·ĵ

ԼڷԲһˡĸҡͷ̾ϢСȥȰȰǮϵϵǮѵ´׬ˡ

æͷολԼᾡ˵ķȥ߹Щ꣬ӦѣĻԲƿסе߾ѵˣЦĺӣʵļϧµѾ̫ˡ

ԼΪҪΪһ޹ؽҪĵ绰ͬҪѣΪ˺ûмʱСĽ

ķֻڣһƾͿˡΪԼľ̲סɥôȥ

ڣǰյĳŵòСڴ̨ϣʱˤ¥ȥӡ

һȻ˽ӽ˿׼ɱѰٻ˶쳣У߽

ǰվ뼴¥Ҳܼʱס

ˡ벻ףֻһ䡣̧ͷƵģᡣ

ʶʮ꣬ͷһοôɥ·Ǳˡѳѣ֮ʹ

һǰסԼһֱϲŵˡҲᱳ㣬ԶᡣǴȻοһ¶

޶ԣĬȻβ˵Ҳš

㲻ңظһ飬ؿںȭУʹƣ˵ĶġôȻ

ʲôѣƭ˵ġһѣÿһԶԶװʶĸܣ˵ȥҲˣûʲôֵˣһǮֵ

ͻȻ֣ȭͷſźݾζһȭƫͷһߡ쵰ʱĲٹʶôı嶯Ұ޼ɵ̤ŹˡŲرڡ

عͷĿӹ쳣Եų⡣ǹ΢ЦĻȣﺬһ˿ı䣺ǣҾĻ쵰ɡ

ĳġʱһתĺ˰벽ǿվȡԲ㣬Ҫң˫Ҳ̲סˡ

ͷһܵǰȥ§ڻаο΢ӲסԼ˵Ļûȥο䵭תߣɫ

Ͽ·Щƭʱ˦ֶȥһƳϵĵƬһܹȥ

úţһӶѣԶᱳ㡣ɺһƳﻹ˵Щʲô֪Ѷˣǰ㵯壬˵ǰ

ǱѪĵƬܣ߰ţ裬Һҩˮ㣡֣ϰ֣ﻹûаϣ

סͷƱƬһĿӣѪģ

㣬ڿ𣿡һһ䣬ڴ۾

Сļ䣬ʹСʱ򱻸ѵʹͽٽûеһᡣ˿̣ίĺ˻ޡ

ҸԼǷ˶ʮĸһ뷽跨ֵծùʱûȥ֧֣ܽ

˵ȥصҺĸڿкδ㡣ϵƭѳʵٺҲ׷ʧ翼ʵȽʵڡ

ĿȫѺ˱ˣյ꣬û취پӪȥ˸ĸһ벻ѣһС

ڽǰ˵һ仰ͷ޸ԷɵĶ٣Ӻѵá

ȻǸŮΪ̫ãԱȳĲԲλࡣ˽ִΪĳŮӦóΪĳ˵ĳǽӼ߰ߵԼ

ĵƬģѪ촥ĿġһϣʱܻصȥһװƷиѧ൱ʸ

ߴ˷ֻվԶϸףҸˣһ֡

ֱɴһһ㣬˿ںֹѪȥ졣û뵽ԼȻôɼ鼱֮б˲ˣʱֻ߱ѪΪͷһƬհס

оʹʹʤ塣ķ񶨱κһζ̹Ǳ˵ϲ˹֡޷粵ʵ˶ÿ߲ȥƯŮĵҰο֤ûҵ氮޿ɾҩϲΪʮںĻһů޷ˡ

ûϲԼ٣һ˫֡

İԶľ룬Ȼһžǧʻףƫִ϶ԼĽûʸ̻¶չ¡Ѫظԣǲమôѵѡ

ֱǲףǰˣҪʸνġʸֻڸԼųһڣµǱܾ

̱ȥ죬ڵԳá¿ڴֻƴ壬Եĵû

ĸ׼ķתˣķϺ¥ǰĵ͵㣬ǮͳͳծнԪծ

Ϫ·̫ƽԹ㳡޳ǡ١̫ƽٻۻ㡢ùͬһȦϺһ

ңԶĹȥֽ԰һεضĸ¥Լ˵ǲɱһɣ

ûжȴидоõķչֹı˵˼롣ܿܣΧߵ˽̻仰

Ҿ֪⡣ԴϤǸһĨЦۣѹϵʧȻͿˡ˵ˣȴΨһδǸ

´ͳֻʮδӵ绰ͬһ롣ЦЦ̧Ķ̷ûµģ¼ٲ㡣

ںһЦ⳯ؿڶȥ𲽣ôĵ

ס֣̯ġǵ˰̺ܳбйߡҵߡߣǰһֳҰж˲ȻЦԣһʧɢˣȵ׷ԲĶʱƾ˰ϳˡ

û˵һϿջƶĹͧзӹաԶĿͶעϣЦɾ

û㣬ҵȥһǿʪأĿһϲһֻɻˡͷ૵һϳ㣬ʲôģ

Ȼӷᣬԭδȴ
һ꣬ƴ׬ǮͿݣKTVÿֻ˯ĸСʱ˾񴦵ĸƼڵĿݹ˾ȡһοݺ緹ʱǰ̨ӴСۡ˧ĿԱɫͷԷ

ǸӢˣӢݺӡ

ԼıԲһӢӣվһĻûУ֪һܣһž֮ǰΨһʹȴɡȡ֮ΪҪìܣԱ

Ȼʵ˵ı׼֮һǰѡ˲òࡱ仰

ںСʱ˽⣬ԼһܳΪŮ˿佱һ䡰ƯĻᶼС

һ£յĽڲŵ˻ɴСգ۵ĺ붼͸Ҹ֡

ҵǸɢżһٷɡڸչ£͵õȥ¹ѵĻᣬһ߱ǰꡣԼȥưףǧ꣬һɾǼУΪԵˡ

Ϊ⣬عʱԸһƿˮΪ˵ڿ¡еˮġˮƿʮɫ֡ôϲЦˡ

񡣡ƿ˵ҪǧҲ֪ô

΢΢һ򶨵ط˸ۣǧɴټһ䡮ĥ𡯵ˡ

ЦõڷѽҴţһ˵ѾͷǸˣͨ͸ȻҪۣġ

ģԼ¡ڰʾʲôһڣ̶ԹѷѽŪһͿת˻⡣

һμ棬û뵽ȻҪˡ

ûճϯǰһԼ˵š˼֮Ŀ׻պȴһ㶼ɿսڲڴ

αӡĿŷǣķǵˡ

ЦüëһڿȣķܱӶáԴ֪ܺԽ˰Ϊ֡ԭǳںģϣĳһ𵽵ͷȵЧ쳤վõĽ˵ֱתģö֮ĵҲŮѵ³Ϊ˻Ц

ʾҪҵĻ˵Ů֮ѡȻҵţҿǴһ

ƤЦָϵĺһ˵Ϊǵһ˵ԸеŮˡ

ĺʲôɡУҪ缸ô˵ˣѲվԱߵ˾ˣ

һЦЦٵ㲻˵Ҳϲ

αҲı䲻ʲôٱϡ

˵˭ܻһһ޶

һ޶Ǹˣʮֻ꣬
ڽϲ죬ͬPaulϯڹʻչٿϺҵ̸ᡣԽԽפϺÿ궼ͬҵ̸ͬʱ䷢Ϻ÷չй׽

ǧʣǼͬʱ˴ˡĿǧʹƯһЦ΢Ц˵˼仰֮뿪ǳ

ûӿȻһɲ̻صPaulȥ̸ҲȺȤѡԭءµجΣӡ

ǧʴĻƬżһζûէȻ꣬ԾȽϼбͬǰ

ǧǰݣֱѧϷΪ͡ġƯ٣ǼڽЦı飬ݵΣôôɭȥ꣬Ľ׳˺ֹܶ࣬װ쳣͡

Ҳڿ֮ͼƬֵƵʲ࣬һűıҵգźɫѧʿ촽һࡣԱ뿪ϺǰȻǼƽ٣ֻǱȹȥݡ

ڵǳɫװžµŵױݣ·ëëչ˳򡣲һĺȴɷ衣

ߵǰͣ£ĺɲǼء

þòǧȴƳĬ

ֿ죬Բ䲻ȵЦݡû˵û˼׼ط꣬Ϊʹٻ

¸ʽϺӾɵƬгһƬݸ罻ڣϹϾ˫ֽӹǧһ˾ְͷǻгܼࡣ

רҵҲûĹȥϼݴѧʲôѧλʱƬԼԼѧѧǼ

Ƭ̧ͷѰԼϰӰǧʾľƱǳǳһڣ֮ģ޶𣬹ͷòӦְ˵ȥסˣ

˵ͷⷿסһ㶼֮ĸ绰ŻؼһΡ̬ûʲôı䣬ֻ߶ĳòѹû׷ⲻԼĸһǰгԹⱲӻ࿴˳ۡ

ɫͫл񷶥֦εƵĵӰԳ֮ɫĵһ£ǿӭսơ

ǧʴսѹɤһǺĸŮ

Ŀ߿ıӰֱϵĺë

Դϰʱƺѧʱߵø졣һգۣѾĩһգۣһҲѹȥգգۣһȥµġ

ծ񣬲ʧܵĲƻͶġĬó󲿷ֻꡣ

ŵһỹиϢЦЦû˵ʲôᵹ£С嶼ǿıܣο

˺ܶˣô׾ͱ壿

죬籭йĽձٰ죬йӵһ̤籭Ͱ䡢˹ӷһС顣̳Ǳ˺ķӢİ͢F顣

һžŰ꣬ӢͰ͢ڰ˷֮һ·꣬ĶǵһٶʮӺ˴Ҵĵսհ̭͢ӢѧУСưﰾҹ㲻רһ˵£

һѧ꼶岻ǰ֧͢ߡ˺󰢸ͬ͢ķ֮һȥС˾ޡŹǿסϷ¸ڼҡ

ǿĶӺĴеͬСӱ軵ˣ쳳Ҫ߼ߣв˳ľʹ޴֡Ʋ¸ڵǿҹʹìһ֮´Ŷӻסˡ

̭͢ǿȻģûˡ

С˾˴ӷʵأ˺µµΪŶ

ĴۿԳɾˣҲԴݻˡǿˣһ沨һܷͼǿ

꣬ʧҵˡPaulж뿪йεܾƯһõ¹Ϊ⳥˭ҲûߣȥΡ

ԭƻȥձۼԼżἪǣǰѴ󲿷ֻòʵ״

һ绰ƽԼʧҵˡ

ܻһѻҪ˲ģȰԼ顣ûйȥĿҾ

ΣֵˡĪ͸

У˼⣬ȻһǮ˵״˿ҪԵľ⡣ԼĽ飬϶ҪǮȴܾʹװͿ

೤һҾллˡԶǧ֮⣬صޡЩ£һξ㹻ˡ 





ʮصϺһ´򿪵ӻտ͢Сһ֡ʮ֮󣬰߳͢11̭ǰһڴھꪳɳСͰ͢һͬ֡

ϲŵĿἪ油ϯϣԲвһźơıӰͷƮݵĽеȥɫżˣҲǡ

ʮ꣬û̸һˣһ˶ȥͯꡣһĵ磬ɢʱδ

ﻹڲš͢Ϊҿĵ绰ˡȻˡǵһž£˸߲Ҹϲһˡ 





ȻףѾôãϲȴûиı䡣绰ͨϤһ˲룺ϲˣһҸ

һֱ֪ԼǸҸˡ 





绰ɳƣʱ氢͢ż̫ˡ

ôˣ㲻ޱӰɣ䣬ЦתЦ˵ԼŲô

죬æкҶϵ绰ȥš͸èۣվһˡ

𣿡ţӶסڣûǧʡ

⣬ѰζĻȣȥˣûˣֻػ㲻֪ܶ㣿

ӲãһǧʣûҪ㱨ٰɣ 





ı֣·Ųᡣɻ財ˡ
ǧʿҽԺסԺ¥£˳ȥĿǰȻ˵Ҳȥˡ

Ĳ棬һԲ³ɿܽסԺ¥

ζ벻Ե˯ҲƵֱڡݲȴǳĺףա

ƿţһĲŴſڵ춯ߵ֮ͻعͷһơ

߽עŲϵĸס˯úܳһλؼҿʱȣݡԼ۾ûãϽ̧ۿٿɫɲ԰ֽ

ˣĸ׵˾֢ʱƲԼʱͷãȻĸŮϵܣʲôŮĵСް֮ζϵϡǲŮ֮ܣȻ۹ζԴ⡣

ǰŵ׷ϣйõ롣˿ţүԼͷҪʧȥʱѪŨˮĵ

֮ʾ˵߳Сڱš

壬ôɤӲţܣµѣС

ϸתƵӡҽ˵ô꣬Ѿˡ֮ĮĮĪĲҵɫ

ʲôô꣬ʲôתƣһͷˮ壬ǰù֢

֮¶һֱ顪ȣָ̬ܿҡͷ̾㲻֪ùӹժˡ

ɴ˫ۣŵؿ֮͡ûԹ˵ţ⼸ʹ˯ãղҽ˶䶡˯һ

۾ܿͷʹʮ꣬һֱԹĸ׵䵭ûз˼ԼǷҲдĸ׳Լ߹粻ҲԸȥ

壬ʲôʱ֪ģм俪ʼûйסԺӡɴƲǺܾǰ¡

ִ֮´̺УǸڽַ̣˻ȥӷᣬ֮ǰ̵ģЩ⣬ǰֳܱ

ҽԺʶġ֮ͿųȾͷĲ˽ڴʯõԾǧʵˡȻ˫۴ζ벻ʵྐྵǧ˵Ȼ෴

壬Ϊʲôǧʡ磿Ϊѵļ硱֣Ϊ̵ǧʼֱǻơûжԲ

ˣȥɡ⼸һֱ߶㡣֮ͨϵĹ۲쾵ʱ̹עڵĶ緭˸ϽŶ롣ں棬ôԲصĸס

һڱһ˵ĻѾͷȥˣҲҲ֪˻ᵣİϧûƽյƣԵ

һӶס˿ڣʹ˸ɫʾ֮Ů̸ɷ뿪̧Ĵأȥ

Сʱְ֪˭㣬ֲңŮӵģüͷѾͷ̳еĶҺֵȱ㣬ֲóô󡣡

ӣûб䰡ҧס촽Цһ뵽ĸҲ˵Լѿ裬Ͳ˵˵ұǰÿ˰˸Уѵ÷һء

ЦЦһ£һ㶼ûܺÿĶȥע⵽ĸ׸׵ֱ֣дµۣĿġ

ҲҪ֪ǸˣⱲֻҪһˡۿʪѹ˵ǸûĵˡȻĲûĵĸ׻˵Ⱥš

糤̾־ҪӣԸҲҪһ˵Ĭƻʹ࣬ҿģСŮܸˡ

̧ס죬մʪƱԵΪĸǰгԭǶ˷ôꡣ

Һ񣬶ţǼӡôֻһ㣬ԼúÿЩҸõˣҲߵ÷ġ¶ʹ֮ɫ䶡Чùȥʹٶ˥Ű

ֵݹȥ裬ʹĻץҡѱӣ㻹ߣ㻹ûҵˣôҲܣ

ɵѾͷָָ룬ңֹʹƬ

ԤУԼҪʧȥĸˣһĿڻҰԮԺһ֣ǸŵҪóõ
ֹ߽԰ԿѴϵӰ첽ǰʲôɵ¡ĽŲعͷ

ʲôһ·˼⣬һѿڶʼֵ֧Ԯˡ

ѹ˵裬֢ڡһ˲ǰԼļ˵ĻҲٿҲҪˡ

ȥǿŮʵϷǳ˵绰˲ϼලװ޵ĹһƳ̳ϸֹ԰

˴Ӻʱϲֹ԰羰ڷѴϿˮİŸ裬ת硣

ϰߴʮ쿪ʼһ죬ик̲գҪһ¸ҵŮ

ûˣѰҵյĸж

ߵĿλʾȵĻļҿһ¡

Ϻ·ǳȣĺƻ裬ȲЦɵϣ˵ôͰôæ˼Ŷԡ

ͷļ磬۾һԡǳ;棬˺ܳܳ·յȴߴ˷Ѿûٻͷһ飬òվԭزĹˡ

ҲĬοֹֻʹƬݻʹ࣬ȴܰγʹĸԴʹ֮һΨʱϴȥصıɫʡ

һҪ꣬һó

Ķ顢ïáʻչģϺ죬ǵ꾭µĿ飬¡

áڶδӦ

꣬ҵΪʲôһҪԼøõĴ𰸡ΪţԲȥ

  





ҽԺ㻤ڣ绹ǿ˲߶Ĳ鼱񻯣˲òάĵزΣæչ硣

ϵ˵ϸ϶ᣬ󲿷ҪߴĦǲ˵лȻգգۡ

һ仰û滻֮ҹʱĸ˵Ļ

˵չ㣬ҷˡ 

ʮգҽ˲Σ֪ͨϴּʧʹޣһϢظ˵̸Ϲ 

Ѵ״̬ǿ޶һ档Ϊӳܣһ˴˲֮յĶԹԹҪˡ

Ҫκ׵˫ۣأԼѲס֣ĸ׸ͷʣ裬±ǻҪĸŮӦң衣±ӣһҪһ޼ĸŮ

޷˵صͷ˫ۣ֮Ϳ

СܲҺ赥һ֮Ͷ۵׵˼

߳šǽվӢ̧ͷƯһƬãȻ֮ɫ·ʹ޶ĵͻȻʧʱҲˡ

ĸʵɱ˺ܶꡣ룬˵࣬Ȼ֮;ǧʣһɡ

ǧʣԭ˿˵ǷģѾˡ

һעƿڡбǽоȫ⣬֪˶Ŷ˵仰

ǧʺܿӲֱ߳ߵǰͣ¡ͷ׼䳰ȷĻˡ˿û˵ʲô޹ؽҪ

֣˫ְסļϧרעԼҰ㣬

ǧʽӵ뻳úܽ˶Ϸ֡ˣᣬԼܡ

û˵ġܿ족ֱ̫ƽ䣬ʼûг֡

ΪˬԼ֪ҽԺǧӵһ̡ǽӵľͷȻת

̫£͵ͷɹ˻ðֱǰߣİ·˲

˵ӺζֻĿһ§ڻͷǱڿһ󶴣쬵ķӶﴩ˹ȥ

֪ǸŮôûˣȻΪԼһС

ҵܸҸˣһȥʧȥõ֮ǰҪѰˡ

ںܾԺʶЩһ޶

һҪŮˣһˡ϶˴ˣȴſ֡

꣬绰ԼҪˡд˾ƷߵӢĽܣãȻʧ°˼ĵδ棬һĹȫ׷ѡ

Shit.Ҷϵ绰

ҵ¹ǧʽԼ˾гμԡԸ飬ҽԺǾ䡰Ұ㡱װ£Ҳ

ǧʶס棬֮ͬⷿһĸʽסլûúã޶˾Լ·硣

󣬹µһ˵֮ͳǻؼҳԷǧʲɱ⾭һƺ˵˾гְλȱ֮ͱȥԡ

Ǯ֮󣬿ʻάһܾ֮ܵͽȥĻջؾߵĻ

СҴӦչ㡣˵ޣ˹º͵Ȼʣһż˵òҵҲܷˡ

ͷĬĬšһ䵱Ӧ

ǧʳΪͬ¡ȻͬһţΪܼ࣬Ϊ˾Ʒ׫дProfileCase StudyWhite PaperҪĿ绰죬֮ǰһµĽProfileǧʡ

Ưӳг칫֮ǰͬһTeamŮӵǧͨ籨ţ׷óױݣΨţֱſǰٿȻŴ

һܿǧʵĽӽֱ˫ֻغط̣Lilian˾нˮΪ㷢ġʣҪProfileأ

ûд꣬ҡ

ҲҪڡǧı⣬Ϭһ㣬Deadline˵꣬ĿбӴȥ

뿪סŮĿڣתξ۵ߣLawrenceΪʲôô

֪˳˻ҩ񾭲˱Ĳм˾δŮ԰ĽĻƽֻһˡ

ݺụ̂ǰǻƶй޹ļϡû緹һӰѴӡõļӵǧʵİ칫ϡ

ƤδйѣӿǰǸ賿޴ͷð麹ʲôطҪ޸㷢ʼңҳȥԷˡ

ߣסǧʽק뻳УסǸҪˣ㻹ģƵһ仰ȴɫ

绰ߣҸպʣȸ˴𰸡

ѿ˵ȫشղŵΪϰ칫ɧˡޱ飬ĮģԼ£޹ء

ǧʲΪȻЦֱ治ȡЦԳ

ǸɵϡܽǳεĿǡ

ȷɵ·ڱ̸⣬ÿĵȾϷǵ䡣ȵصǰЦͷ˵ҴӦҪøİͬյƬƵƣĿ̹ǡ

ǵ˿ѿòȥҽԺ룬¾˺֤ۡĥ
ŷޱ¹δܻСȨưɫʣǲϲң

⣬ʴʱ䡣ˣ֮ͽܸԼ׵ڽС

Цݰˣշת顣ҡҡͷУҸҪϲ

ЦԳ˵Ҳǣһ޳ɵˣϲҲŹ֡°͵ļ磬૵߽ͬһҪҸܰ㣬ܺõ˲ſԼ޸

Ҳô죿͵͵˳شӦáһ۾ϸϸѡ

ЦŮˣһѣͱˡ

ȷˣںؼң˰岻ţ˵÷޳ܲЦ

ĿͳԿףп˯ò֪òһѰԿԹȥò׽Ű˸ϴ۵һԴ

ˣƫͷһﵹһɡԽԽЬϴָſ

˯вɧŵڱܷӦ̧ץסף˳ƽڴϡ΢΢ۣԺСԷǸŮˡ֪ѹϡ

ᡢ㡭޴룬ֱʱɱѹ£ƲŤһ鷳¡û취ƿ

óü棬ͷҵ촽ݷ˵ס

еĳδϵʵзֱ۴ӵ³˳Ķȴƿǹס޳ľ

ʮ꣬͵һǲְɣҰοС

Ȼһǣֲֵţпסڴʣ˭

۾˲ץסĵİ̺ۣ³֣

ֹĶ彻Լ˺ܾúܾõˡи֮͵飬ڡ

󲻵쳤ؾãӵһΡ

ͽ죬˳Ժ

֮ǰĨȥлĺۼڿɳ¡סζϴȥǧµӡǡ

ڴϷ˰ƺǵԼһŮˣǴûκμ߳ңɳ˯ú

ƲסĲǸŮˣĪ

һһ¡ɳԴվվԡſڵ

ŹǷлô࣬װʲôⰡ

ĳЦֱʵǣϴˣ

񾭲óһȭĴΣ𳶵ͷϣҪҺ˼ޣƻҵŶ

ˣ˼ԡϴ衣Źϣ˸е΢Ц⡣

ֻҪһλ䣬㹻ˡ 

ʮ

ںʶѽĸºˣûио൱ᷳÿƵԼᡣһɣ֮ȴַ˳ĩԷʱƬ

ǧ֮ͻصҺһͬ뿪ڹ˾˹£ƽûн֪ǸĸٻγɵùϵԴ˺⣬ԡȫ˾ʯ塱ǧʸоǹҪƻǿŵı

ĳͣС⣬·ҪֵңǧʵУЦҾȻϲôˡ

ȫⲻɱ񾭽̧ͷƯˡ紵ķ˿·ƹͶڿ޳ٱҪÿԴڲοС˵﷢ܺȷǧϲԼο˵Ұ㡱ǰ鲻˭ͱضᰮ϶ԷĽףڴ˺ô

ȻҲΡûǼ£ûпܸһ᣿

ϲܶ꣬һ·ѾƣҸɸθʱʱ̿ĥȫȫⰮˣԱǲƽ

봹ͷ̹ʳϣԲһϲ֣ǧ˽⡰ָ˭

̾˿ʶһܳɫŮˣƯĺãǮƣڿҪҪᡣǣǣ޷ЦԣȻò飬ֻѡʵˡ

⶯촽˻ȥƤﴫֻ̧ͷ˼ЦЦȴ˿м绰ʱ

ʾ֣ͨȴһϸɤϵĸס˵֣ĸƽʱʮһŲ;ʧ棬ּϸЦ˵Լпмֵ

ȰȰǡֳ

Ҷϵ绰ֹס̾Ϣʮ޵ͬɣ޵õߣԷ˷ٿˮòعںãȻִ˲ƣʼһСһ󳳡ǲ룬Ѳƣ͸С

Բ£ˡźõ绰˳ǧʸ𣬽εľء

ĵ绰ݣĸĸ߷ֱòֻƿ֡ǧʵ΢Ц͸Ϸʣ˵ڵĻʿȥѽе

²ǧʱ϶ЦǸ۲۵Ĵ󱿵ϲһδΰìܣʱҲԼĺˡ

ϲϣҸ²Լġ

·ǧƵ͵ָص㡣æл󼱼ãס߲㣬ʮ¥

ļǵȵĸƲ⣬Ƕӻ𱬵ķ޿ȫˡȻϣһƬǽ壬Ƭǣ˵ӡ

СѰŵ㣬ĸ״ӳɨʱ̾

أûǣⵣġ

ȥҽԺˣšĸҡͷͻȻСûȥˡ˵޵ǼˣˣҲܳѺöԼҰɣ

Ϊ⡣޿κλǰԼ˵ǣ׼һ˵͡ĸ˳֣ŲԼղûĸĻ

Ȱˣ飬һɢֲһϵĸĿ൱߿

Լ̫أѰһһεŵԡʵĿȫǣĺҲյϢ֮ˡ


 Ĵ㣬ǣ޲Ʋķִ£Э·вͨʹûд˾ʦѡ

ûϵĻߵ˾·ͷݡ˷ÿЦԺҲ̤Χǡ

ǴٻִԲˡеĶӵ٩ǿһЦݣȿ޺ÿ˼֡SorrysorryҲӦûǰʴʣӰı飬æľ

̧һȭƲƲ˵ôãҿһҪ˵ġ

ʲôƵӣ㻹ǲǵóҶ˵Ļ˸ۣٺЦ޽ԵĻҲȥǡ

Թ˵ȥ˵ʮ껹ûҪҾȢδ䣬ˮǺˡѹû뵽˵ô໰ľһ䡣

ʮˣϴŮ̬ġ롣һѿڶҲŲǡҶʱɲסûصһۣСֹҿھе̬ˡ

ʵûкϵӡһŮ˷ܵĸоԼԼй֡ºķӦȫô£ΪһƵĴΡ

ôԲûйϵܵѣֱĵ¹Ҳϳһҹ飬ƲǴŮǵúͺԳĵһμѪûڴϷѪظ

л֣̿е֣ѵ¶

ȻõѵԻĶǶĪ£ҲҪؿƿ

ؼ·ϾƬ꣬ȥһӢĵİƬ<Love Actually>ɳӿݡӢ࣬δ޵þͷ¼İŮӵĻ񣬿Скܵ¸ҵرװĽ

氮㣬ʹԽԽߵĽ죬Ȼֵš

ֻһϢȰؿǻǷĵ˲ȵĵز

û˯ܿظ氮ǵֽ

ȻʧӰһԲʥڣԼԾȻһ

룬ڷŵʮ屾ռǱĬİҪƽֻһ˵£û

ֻϲ򵥵þһһڶǸֲǼӼ˳ôף΢ҲⲻȻ

ԹˣĸԸѡ񣬵˻ƺҲ

 ǧ׼ˣδĳй˾ϰǧ𣬽ءΣһǧ°࣬߰޵ĴС

źɫBMWȥ߻˵ĻȻò飬ֻѡʵˡ

鰸ڰ¶ʮſͥ칫˾ȥμ΢Ǹ˵ȥԺˡ

Ҳﲻæûһ䣬ֲǽ飬ѵҪ˵ϲϲ

λȷҡϲģǵõԼŰ˵˳˻ȥεЦЦҪ϶⣬źƽϡ

ȼ̣ŵѷŵĸֽĳɵ˵ҲûаҲǻ¡

ȻΪʲôҪ飿̾вġͬǲԸȢԼ

һþòڵ̫̫ʽڶ꣬ĸ׹֮һӵԺ鸴ǰŮӣĶ̷泯ʮ꣬롰ÿݴʴкܴࡣϲеױŨĨŮ˶Ҫӡ̡

ÿһŮѶ˵ĻȽҸʤԼŮѡЩ֮ԱǣŮԴףȡЦǲ׽ӰĶĪ⡣˿룬Цˡ

ʵ̻ξǵԼǸŮ˵ģ

ѵŵˣʵһֱ

ͷһȻ̿յָأԳ˼Ҳû⣬̵ֱôС˦ӵͷ

ǰù˼˧ʶʮ꣬ͼֵָӡ

ôgood luck.˱ף

Ȼӿ죬ֹĿת뿪̡ʱͷһƬңŪԼŮʵĸ顣

ǲİѰ鵱飬˺ܶꣿ

ľĩܽػɽзࡣˣ׷׿䡣ڼĳϣиŮʫį˵ͣ˭ԸԿ䣿

Ůӣ÷ĵƬƣɫѪĿģʹ΢ЦԶѣԶᱳ㡣

ĻﵽӰһĻĻӰǵس˹޴ӵʵȥµĳ

Ϊ֪ŮӣѳԽܱκһֵĸ飬顢顢飬ǡ

ĸ飬Ƿˣ


 


ոյִƵ껹Check inǧʾʹ绰Ҫ̻Ϻ̬ǿӲѯʵĻᣬһ䡰˾ľ͹Ҷ˵绰

ųĦV3ŷӦԼͣҪصȥˡ绰زţͬ¹˾ʲô¡

ûаͬŵHellenһŶ衣һͷܳ׷ʡ

ޣϸµ챨ˣҶ״ءHellenʧ˼ӣٴʱżɻ󣺡Lilianûҵ챨档

ġ⡱һ£˲õԤС

صϺںŻںڴڵȴԼǧʡ˽䣬һԲֱߡ

һԹԵغߵͣϳǰ̲סʣǧʣҵѪ⣿ϸ죬ΨѪҺܵõȻ뵽ȥˡ

ҵҽѽ飬ȥҽԺϸ顣ûĴ˶áԲҿ챨档ǧƭԼԼȻ²г۲һ챨ŷ⣬¥ţ˳Ƿݴ˰칫ҡһҳרսľGoogleϣһָ򡰼԰Ѫ

ûϸַԼ˽ˣǿ򶨡ǧʣȥҽԺɡ

Ѫ͹飬Ҫȵһõǧؼңýҡ

ߵţǧǰ¡һûµġοſģҪ˼롣кñƽƽꡣ

ү᲻ú˼ܿ࣬Ҫˡǿ΢ЦҲ

§ļԼؿڡ㲻ߣⱲǷĻûл㣬㲻ߡ

ۿᣬǧʵĳˡİǿɬģĪԵĺޣԼࡣ

ԸԸһծʵǾԶ»µİͷ

Լȣй֮޲ֻգʵԥһǧʵע½ͨ

Ҵͥͽ⡣ͨ鰸չϵ͸ųֿҪҡ

ûһ䣬ʶʡƺ˿ˣҰ㣬Ұ㣡һֱ㣡

ͻȻţĶֻ䡰Ұ㡱ҧ촽Ѫʮ곤õʱ⣬·һ˵ϵӰݵ˸߳ȴΪûߵþ⡣

̫ˣһһ䣬ңûٷɻˡǷػ

ǧĬĬţסʪ֣к

ǧʣлл㡣 ҡҡͷ֮һ˵ܾǣҪѰ齻ûδҡ


 


ȷΪܰ԰ѪסԺлơҩֻӻϸɢܸΰѪֻнйֲҵƥĹ裬ϣ쳣ã

صֻ˿ҵԼĻᡣĴ뿪ԥ˵ˡǸԼȥ

һλƺʲôԲ¡ǧʰ˼ӲȥӪһ

ԲҲǹġæëס

ûϵҵ̫㲻ġǧץ֣Ϊ֮ʧѰɿѣڲᡰơ֡Ҫϰֳˡ

۾ҡͷ֮ʹͬŮʵڲһδҪǧʣҾ͹ˡչ¶Цݣȴۿתͷ

ȻͷǸΡ˵ǷԸ㾡⳥ϸǷࡣ

ǧ°ҽԺչ֮ǰϸĵİѵͷӵΪֿɵõÿװֹ۵ǡ

죬շüǧ˵Ĵ䣬ԼʱǴˡ

ʱˣٰˡ

İǨĺ񣬵һûйڡ

ʧڲ䱻ǧʾ۵ףǵʹŵģվһǴˡ

̲ס֪ǵĹ¡ƳڡҰ㣬㰮ˡһȦѽѷ֡

һҪ˵ϸ̧ͷֵһ顣

ͷӹȥӽֽ¨

ͷЦЦƣҪ˼׼ǺܳʮꡣǷһԼ˺벻֡

˵˺ܾáѾͣˣˮεδ䣬Ҳǧס֣ΪԼ᲻÷ſŮ˻һӵҳԴһݸ飬ůȴ˽Լȸ˱ů

Ϊʲô⡣

ӹ죬Ѱ·еȺΪֻҿüҵĺá

飬ȷʵ˱޿ɾҩɵϡ

ǧʴռǱȥݺһ١

ǵĹ¸ңҳġôŮͷһԺҲˡмɨд״̬ˣͷȥ

Ѫۿʮ屾ռڴϷһѰȻԼʮꡣʲôֻһ۵ĵ⣬һĻ

Сû˱

ʮСɵԿףŮÿһչ¶ǰ

ҲҪϲ

ԸʮﶬʼδԸ

ҽԺǰͷ˺ܶ࣬ñڳ󡣼һųֿӲЦͬȥʮܿꡣ

ôҵһǧһңԲԣ

ӷᣬۿϴ̼УٱתߡɤӣɫǷҵĶע뵽Ҫʲôˡ

αװЦݣȴ˵ȥ

Ҫ߻һ꣬ʱ䲻ܳɣͬʱСָ¡

̧֣Сָһᣬ֣صͷ˵š


 


ʮһ°գܺáڻ԰ɹ̫

һۺɫñ㵽˿úܶΪⶥñԼʱѧ֯ëߵĳɹ

˵һʱ򣬺ŮֹͶξ֯ë߰ɣ£´½Ƶ

ǰ˫գ˸߲ҵػšʲô⣿

ǣ᲻֯ëߣֱǵػļ磬û֯һơë£ò

ҧ촽Цô죿

ܵĳ̾ƤЦ㻹ʮһʱѧҵŴ

ôģ룬ԼʱֹγɼⱲֻһſԲ㲻񣬾ֹΡ

չȥĴᴥ촽˵ⲻûĵ⡣ţҪ֯ë¡Ե˵ȻñȵڻֽԺҪ¸ҵ㡱ꡣ

š壬㶡û̯쵽ǰһö¼ʯָġ

޸ңϥأе泤ŵһ⵽ľٶ˽

ϣů˻˯ܶǰͬů˼ɵش˯ܶȥˣǸ٣ȴ·ֻصԭ㡣

ҡҡͷĵĽӡҲܡδ䣬ֱ۹סľԼ

籭ҪҪģͷ֣ЦʵҶĵ¹㻹ְ֧͢𣿡

šһҲϲڶӣڶˡ

עţһһ䣺±ӣҪȰ㡣ֹ飬û취ܾʮʱϲȰҪ

չָָ׽ָƵסԣ˱Ҷ̳һؽƣֵÿһκǨļڡ

գȺϷȥø첲ⶥʾϡ

лᣬȥ񡣡Щˣļ۾ૡ

ղۼȴѷɹ

á³ŵ

It is a promise, the promise for return.



ʮ꣬ĺҸ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ
