ͼwww.27txt.com3Ϊ
txt ¼www.27txt.com
ƷԻͼ,˲κθݰȨ



һ 

ձ 

ҹ 

Ľ˼ϡ١ǧҶδЩΪϰȺѾɢڸԻس̵·ϡ 

ɵƻԻ͵ͬһʵİ칫¥Ϩ˵ƣĴһƬѼļž 

ԶԶģǳǧССɫƺô΢΢Ĺһʵİ칫¥㣬һ 

ǶԾٶ׳£רҵá 

һýӰͨ༸󼰵ٶȣɿŴԵϡĶȵ˳ŴöĴһһѰڣ۾һҵһûйϵĴ 

һ˫簵ҹʯ۾ǰһȾĲӳһɲǼ䣬ƺϷӳǹҲ֮ 

Ȼнý΢΢ݣ峺۾ʾҲǸʮߡѡ 

ɵط룬ϢŲһֻè 

˫۾û̫ʱ䣬ȫӦŨŨĺڰ΢һ·˷վϡ 

ƾЩش򹤵ľ飬·ȾͷһȺشǰ 

ŬѰһпɵѶ 

һƬţÿ췱æҹ˵İ칫һûκ졣 

ϧǼ 

Զյܲð칫Ҵű羯е鵽иɻôҽԺǼʮλֲˣЩ˯ﰲȻȥߣΪʲôٶ﹤ 

ҲձЩҽܵĽۣ 

ͳһŴſϵĵŸӦ㡣΢ĺ˼£û򿪡 

ĵصȴţڣһֱӦĵŸӦĺϨˣϢش򿪣źڶĴڣ·Ҫ˶ɡ 

濴ȥɳ輸пôɫֲһжû쳣 

һ£ھٲڡ 

˫ȫŵһɲǣĺźȻʼƶٶȾˣȴ 

תͷͫ׺ȻȻõԤ˲Сʲôˣ 

ڵһ㣬ԾҪǵҪ£ŷ죬㵽ĵ棬ȴǿյģ 

һ죬ʵĵȻݣĵºڶ׹䣡 

ùȻΣ˵һ¥壬Ǵ˿׹µģȴƺ޾ȿռ䡣 

ХԽԽŰʼʱŬάֵıֱΣڲͣ׹УеϢͻѣ 

顱һڻǰ䵽棬һҪ˵ķζľʹϮۡһƳؿڵһѪ 

һƬռУȻƬƬİɫƺ׵ط˶ȿֺģ˴ϡ 

ϸ΢ġ֨֨˷ܵĳϣֺ񼢶ࡣƬģĺɫ۾ŹĹ⣬֮ȥʼԥŲ̫ҿܿأŵŻѪϢ˷Ī 

д󾪣ڵϲԶҧ׽סһֻǰ壬뿴𣬻ʲô 

ءֻ۾ˡ 

壬Ŀڹ⻬壬ΣһӤаաССıŶ۾м°ͣ 

ħħ˼еĶ 

Ȼһһģ˦ǳźӰСĶ 

֨֨һļУС 

ŭƵģΧߵСǺȻ˶¶ݺҧȥ 

ŭ߳һȻԾȺħİΧһһҫĿʮֻħŷء 

ǣѪȵζȻЩħĴ߶ħͼ˺ҧ塣 

չŲУܶ㿪ĹԽԽޣҲԽáһһϸ΢ʹϮڱһֻҧˡʹɢٶȾˣת۱ѴȫΣյԸо 

ˣȻˤڵϣü 

Ⱥ壬˸߲ҵ˺ʺ¿ڵĲλܿأ·ƬƬ䣬Ѿ㡣 

ǹǱʬͰˣȻҪ²壡 

Цһ£ֻüػָͣϵļֻħ𣬾Ѿޱߵĺڰ 

ģϦµƽԭ϶˰Ľƣ 

ԶԶأӰϦ£һһŮģ֪ǸεŮӣ׽ˡ 

į¿࣬Ҫ޺˵ע⣬ǣֻżҵ˵ʲôȫ 

Ȼһ߰εضǸŮӼٳ˶ˣˣҲһȻε 

ѪӭϦͣϼƺȻȻһϦ˲òѪ 

Ҫɱĸף 

Ǹ˭ѪһĲ̤ĸ׵ѪǸˣ˭ 

Źߵ壬ͷкȻҪըһʹ͵˦ͷ 

ÿζÿֻҪ䵽Ҳ䲻ȥ 

һӰجѸɢȥһ¹ڳš 

ҵش˶ƤҪ۾ǡ 

ˣ 

ֱľĵʱסҪ۾ĳ嶯ƤϰΧĹߣĳΣյϢ࣬ԱȻһƬţǣ϶ˡ˵ˡ 

ϤζϢ̫Σգа񣬶ǿ󡪡Ϣ 

һ𶯣ȴάԭƣȻ 

ֱģͷʵƸšĿ״ڲҲϸɲ飬ȴԴڡ 

޵ϸߡɿ壬ƺһϵӡ 

ʲôģδҲ̫ϸһɣ 

ɸǣû· 

ǰ龰Ц˹ȻûǷģԸҼǱĴ߻ϡ 

ܻжϣ֪״£õİ취̲ 

ŶͳȻԤ𡣴еĽʸУܿտĿռˮɢ 

һֱ˿꣬һϵ𶯡 

ѧУĽ̹٣ҲȴΪˣȻĶߣȻûзıƽ 

סҪȻԾ𹥻зתòҪ³çЩϸϸߣô 

λǳࡣ 

䣺ʮߡ 

ԱС 

س 

ʱأκƷɻΪΣ 

ߣǸŵأ˵һϡ 

̾ڻۡ 

Ŀģһ˫䡢ħ˵ӡ΢΢һǳ˫۾ôһɲǵĻ 

˴¶һЦݣɫ£ӢֵЦݸа񣬺žԵѹȸС 

һЦݣʾ߰㲻ݺӵĴڸУĶظоɢÿ 

ʱǳע⵽ţǿаĶȻߴؾˡļҲϴڵĴ멣ڵϡ 

ͬǵڼ顣 

ǵģյϣȻ򵥣Ѫͬڲȴز 

ȻԷΪ⣺֪֪˶ѡ 

ûзڼ˵ǳһԳ 

Ϊ˼øۣ˺Ȼ˵һֵĻһ˫Ư۾ 

Ѿʱϸ۲ʣƯȥżǣֳ˵Σ硣 

ȻȻûȫΣȴְ 

Ȼͦü壬ǳɫĽɫ΢΢˫գһ˵ȳƺг 

֣ʱķɣȱĿʱҪһٱ 

˵Уζ˼ԽŨء 

ΪѪͬʷΨһһûѧУҵȴѾ˵ꡭ΢ЦģڵĴкθ룿 

̫ϰߡػش 

⵹ʵȻСľǶµǣ۸ǱֵزȴǴûе¡ 

񲢲£¶è׽顣 

ܰʲôǳûа仰˵ȻʴϷһ顣 

˭Ե׵ʲôϵȻʣǳþ˵ϵˣȻƧӰӣȴҲе 

£ˣнһЦ˾Ӹ£ĴŪ 

ĬΣǳ࿪ڣͬ˵Ļȷǡ˶٣³֣ħˡ 

ͫ΢΢͵صͷôıأ 

ȻħˣôӦǵաǳ۾һħ崴ĲţΪĳЩɸ˵Ŀġ 

ԡ΢Цɫ⾧Ө 

ЩˣЩԵֲˣħʳǵĻǰɣǳ 

ֶˡĿ΢䣬ħľٶͨ࣬ҲȷӲѪͬ˵ע⡣ 

ǳĬԭͬ˵ĻɹȻȷ˵ǰ伣ħ壬һط˽硣 

ڰеħ壬ȡľа塣ÿһΣħȺᾭһʢ˥ǿֻءʱĴΪ֮顢мֵ࣬ҪĴۼ֪Ĳҡ 

Ϊʲôѡձ֣ʡΪձ˿ܶȴ󣬱ɱ 

Ϊᰮ̵ӣϲʸȫձˣԼͬ԰쳣ݺƫִá΢Ца񣬡㲻ãһԸбʹħԵ𣿡 

ôǳü 

ԣĻǣ 

Ŀз΢΢ĳ죬ǳȷԼ۹￴ѪĹ⡣ 

ǣһССܹħյθ 

˵ջǻ꼰ɣ 

ס˵ɳŪɫĳмƴĶͷôٲ²£ħʲôˣ 

ӳǳŤ̵ģе㲻̫ 

 

ϣ 

ڣ꾪ȻķӦħһľһ 

˿ǳһֱƽؽ䵭ϣ¶һ˿Ц 

ħҡ 

֪Ϊʲôҵ֣ 

ǳ̧ͷǳ۲һ²µó 

Ŷ 

Ϊһˣؼɻ̫ࡣ 

Ȼף˲еͣУҲвô޴ˡ 

Ȼ¶˴룬Ҿгŵһ 

ǳ峺ͫ˸ɡ 

Ҿɱʱ򲻼ĥһʹ졣ħ֮Ŀ߸ϣƿ 

ǳ಻ٴ 

ȻҪʵѾ֪Ĳ࣬ûбҪ˷ʱ䡣 

ϵ꿪ʼ̧ͷǻ¹㣬۲Լ壬Լ 

ŴƬϵۣϸС˿Ҳ飬Ǹղħ𹥻µġǣ˿ûľʹˣƺӡ 

ĵģЩ˺ֵۣ֫Ķɫϸߡ 

ǵߣֻܵóĽۡ 

ĵطһ޴ܱյҡһʱ䣬ǿƻȻһǽһҵһСš 

Ϊһ۹⣬ֲŵġȻָȻݺ׽סֵ°ͣȻǽеľӢ 

ջ۹⣬ǳ࿴ȴûӿһ̺ϧĶԴ궯ָɹ⻬ϸ°һƬϣ߰Цһ˿⣺ 

û˸˵ʱ򣬲ҡ 

ЦݣȴʱȻ̣ 

ǳͷȻһ˦šס°͵֣ʯ䣬Ѿݺſѩ׷һڰͬѱСҰޣŽߵָ׼ȷҧȥ 

Ѫ̷ҲƵشֻ޳ָǰˣð˳ 

ȻĲ죬˱ǳľٶŪһʱסȫƵķ²ȻôԲ 

ŭһ֣䲻ָһ 

һǳ͡ 

ݻȻ飬ǳɿ˼ݣѸһʺѪ˳źÿĴ 

΢΢һ껹ݵ岻Ƶţƺǹɴ˵¶ǿ̵ʹࡣ 

丩˿ոտô޴ġ 

ʱǳԭϸס֫ȻȻԾ 

ȫ鶯ǷڿеСӥȻǿצȴ㹻ĵһ 

żķǳþȫĹΪǰΣյĵ˲ֱ¡ 

һеĹһУҲУͻǰԼأһɡ 

̧ͷ˲䣬۾˺ȻɫɫȻ˹쾪˵ĳ죡 

һǳжûΪĸıκγɣƣȻٻȥ 

ɫã˵ǣֳһϸɲЦ 

һŴɫ˲䲼ߣ֪γһ΢СĽ磬ǳǹþȫĹͬһƬģ޻˿С 

û񳣼һǳʯ󺣡 

һֱֻۣ˾޴չץ£ôһֻ򵥵ƶѣǳȴط֣ôܣԭ˵Σȴȫ㲻ֻƺħ֡ 

ȵĸоֻѹסĲͬʱȼ 

Ĵʹ˿ʹ·ƣһֻ 

ȫиɻĵˡסһ̣ǳóһۡ 

һץɢǳߵЩʷߣǸץ˹ 

£ǳ֫¹Щõķߡԭɢͬεķ߽׺˫ 

Ȼ֪Щܹ˵ԽᣬĿתضڳһûжκܡɺðգˣԶ˷ߵļء 

ǿڼװ£ѿĶ 

ȤķǳȤ 

ðնѡǳഹ۽ޣһµĿǡ 

ȻôΪ⼸ϸľ޹ʹĵݣ 

ȻٴǱľأɿȥı侲òһʮꡣ 

ԭһʱ£ڱŨŨǿƵ˼ؿֻԼ֪ģΪȤ꣬ô޴ѪС 

˷ܣͨ޴ÿЦܵýʧ 

ǻˡŪǳҵĺڷҾջʹȥĳŵ 

ӭĿ⣬ǳಢ⡣ҪǰձԵ׵ĳֵģ֪Ҳһεûôȫˡ 

ǣΪʲôԼҪôеؿεأ۷̹һٷԣӧƺջңԶĵطƻٻ 

Ŀħ֮ 

ɫ粻ǸովһƳĳ졣ǣȷţڸղţͫһĨ죬ˣϤĺɫ 

ֵĲ 

Ȼ׽ҪܵģѰǳû뵽ǣֶԴѿʽʼ 

֫ϳЩֹķߣּ˴ֺڵ۱ԶԶļ֮⣬ӣɵĿɣҲû취ˡ 

ģһִ 

ˣȻһźȴӲĴϡ 

ѵЩգôɵķȷû취Ӵҡӳȥ 

ڶ 

ͷһΣԼ״ȫܿƵС 

ֻʮ꣬ɴмһûκδܡ 

ǵģļǴӤʱʼġ 

ǵãԼʱģѪͬܲǽơ 

£һʮߡӣأĬţѱͬſڵġСС 

ȻɬܽӲǣҲůſͣǸЦ 

̹١ 

ǾǺһֱķ̹٣ȻǸʱͬ˵һ½ˡ 

һ죬ůģܲãӳŷ̹ӣһжȻãǿǰĬ΢΢һӨ˸Ǵ⡣ 

Ȼ׷ʹܶΣɷ̹ٴԼ˵ǳм 

µӤѣǵʲôŹ̹֡ôЦǵôС£˵˵㱻ͬǰʲô 

Ǻܴǳ£ΪƾԴȷ벻 

һԺļ˺֣ǰģȻһƬհס 

һһͱˣֻǵó¡ÿÿɥؽУһȻķ̹٣ӭ˫Զȴ峺۾ 

ǳ࣬סļ䣬ǴҼһ쿪ʼġ 

Ȼ󣬾Ǽƽȴƽƽĳɳʮꡣ 

ΪҪΣնڵԣ̹ٶ໴ǻмӡԼһԱζķ֪ʱӼ·жʱ䣬һҹ¶Ժ쿴Ŵ⣬ȴ̹ٽؼҡ 

ֱʮյ죬̹ڵʱߣܲ 

ȻسȥǽǺԥأ˵ͷ 

Ҫȥĵطһů֪ 

ڹ¶Ժȴ̹Ƕѧ˰һеϣͣ΢СĿʱŻŴҸĴɣ 

ĺϣ߻ӵʲôģƺҲûʱôһİĵطûз̹ٵĵطůأ 

ѾС˰ 

ԣ͵ѧУʼʱܰȻ 

ԼǺһĺӲͬģ֪ҲΪһ㽾Сͱֳ˵ĳѧϰԣǾܹڼ̵ʱѧϰޱȡ 

츳ڷܰɡôվںͷ̹ٱȼλãһӭսˣ 

ĻͿԲٱ̹ٵһ׸˰ɣ 

ǣһ죬֪ԼŬҲվںͽ̹һ𲢼λˡ 

Ϊ֪ʲôʱ𣬽̹ٵߣôһֻëꡣ 

ǽ̹ٵԼޡһֻĮŭŤȴǿޡһμֻֻ꣬ǺȥҪǺÿ˳ëƤͱֻݺһͷҧָ 

ҪСˣ޲κˡ̹پȻЦţʾֻ굽Ľǰ˿Ѿ 

ֻѱȻ˦˦һۣôس¶ѩ׵ݣвƵģбһۡ۹⣬ֱڿһĩɵСӣ 

ֻŵĺꡭǳڴϣ뵽̹ٺԼһ޼䡢սӣһȷ 

ο̹ٿʱ۹еֵӡ 

˵̹ٿԼ۹⣬ǿһӣֻʱרעı飬أ 

ǿһһͬͬıɣֻһֻûԵҰޣ 

˵Ĳ 

ԣŻȲأһһѵҪ֤Щʲôɡ 

ʮ꣬Ѿʮˣʵϣٹ죬Ҫʮˣ˵ء 

һǵķ̹٣Ҳǰ˵ 

ƽһףĳˡ 

ǣԼĻܻȥֽӹ̹ٸĳ 

еǳĬš 

ʱͣˣôķڵвԽԽص˳˯ 

ֱ谵ںȻƹеľŽת۴˯оѡ 

Ĺ߾۽ϣȻ¶ǿ¡ֻôݵһ벻ʱ䣬׼ȷؿһߡ 

ǹߵԴԱߣһεúܺãܹϸѵۣһ¾ͱϳǸŵľͷڡ 

Ӱͷ 

ȻܰȻ˯֪ý񾭼ͣǸýͷ֪ 

Ų֪ʱѾȻˣһڲסϢ䣬ѹȻ 

ħ֮˫ӣǳȻԼ̹ٵƺģʵȴůѧУЩͬѧֻб۾ĺ꣬Ҳǰ˫Ҫý 

˫ԼϵȫûůǳѹȸУвԤ֪Σա 

µ˯ţѵͻʱܵĥ𣿡ǳ̵ 

Ҿջʹȥĳŵħ֮ǰĻڶߣڣѰĲʱ̣ü 

һϢľĬ·ҪӳٶԲ֪˵Ŀ־С 

ȫûԤ֮£ǳϵǼȻȻˣ 

ԭȻ֫һ˲ѾñֱţչڱĴϡսʵķƯţҵضɷǺÿҲĶû죬һ󶣶 

ǿµķߣһǿҪеǿгƵģ֫庡ж޴ʹռ̤־ 

ϸܵĺ飬ǳ϶ͷȿֺļţ߬˾εȭͷ 

ûиֳʹ飬ҧأһֽм۹⣬޵бӰͷһۡ 

ֻôɣ 

޷ֿʹУٴοǸССľͷģһ 

ֻΪɱʱʹüôһӰͷ 

¼ȥľͷֻøʲô˿أ 

ѵаΪ˽Լͬ˵ͬ飿 

ȻȻȵǳָʹ죬Կذģ˼¡ 

΢ģֻͬ˸߲ܿĻƣ׼ضӰͷķ 

ڳõĥħ֮ʱǳ޵ضӰķ򣺡Ѫͬ˰ɣ 

·Ҳûдõ𰸣Ǹұؼ˽ҵأ鷳 

ͣһ£֤΢СĴ㹻壬͵źһе촷۰ɡ 

ĻӲǽڣȻķѣ̮棬ҲȻΡͲڵķ䣬һĻ 

޴һŻ˸ںںͽƣӴ粪תûŴ󴲣ײеأȼţĬ 

˲ľֻô̶̵Ƭ̣һӰѾŻзɳȥƾˣ 

ǳӰþʣ΢סȫϵŸڻ˲䣬ѾԾаİΧ 

ǣԾ壬Ҳŵ㡭 

һƬãԭķ䣬ʧ٣׹׹һ 

ٴ׹ȥ᲻һٲԨ 

ģһӡӰͷڵķ򣬹ȥ 

ܶǻڹĶƾڿ 

ָⴥĳ΢ʣֱ棬ϣǼԼһקȴһɣʲôһԶλĶɣ 

鰡Ūֱһݡ 

ǰĿãȻˣɢȥڵһо»ǱرԼץסʲô 

΢ĽкͰɫȴǸһ컨ƵĿһյԽסϸխߣĳħΪĽʵؼ 

ûü֣ѾƱǸʵĻι̵ݺݵѹǳࡣ 

ȻڻԶԴŮ˵ķʽ 

ǰһǸɫͻ𣬱ֻ޳ָ׽סˣϾأһ 

ֶܵĸоɿ첼ϰǳֻûһǴûйָоʮûԵĶԴ 

ʲô 

ֱʱɬӵԼĳ㣬һôµ顣ղԵһ̣ûйĻҴ侲ðССͷ 

ղֻһıݣҴûָɱ㡣˵ͳߣһ΢СƤοɱ㣬ҾַԴϵõȤ 

죬ǳ»ָ侲ŤͷȥҧţҪνȻ̫׽飬ǲ¶̬ܶһݶԿĳ롣 

²¿ǽʲôȤҵСˣ 

òǳĻشЦȴ죬ΪֻŪſͷָȻѾҵ˵Ȥ˫۵һ߲ѻԽԽ˷ܣ 

ֻ΢ǿǳߣѹƵһ͵ϢԽԽ죬΢΢һЦӿָŪļɺƵʡ 

ȻǴ࣬ӦþأбаһЦֻǼ򵥵ظŪôһ£״õССͷѾѸͦףֱκŮӻҪж顪峼Զ 

֪ǿĻһ᲻ζ 

סǳʧȥ˫Ȼſ˱ӲͦССʯ飬Ŀ˸أŽӲֱͦꡣ 

ȳƵıؼϣΪĸŪ˰ߺΣεģǶŵɬ䣬һƬУԳⲻгңǿĿĽ㡣 

˫Ѿˣסôȥ飬Ҫôӭأ 

Цỵ̂ħ߹һ㴭Ϣʱ䣬¿ʼ 

ǣһΣѾϰ 

ָǳ²֪ʱȻͦĳط 

ȻǳȻҵԱȥǱ߾ʱ̣Ȼͬ۵Ұݣȴױȵԣ 

ȥɣͷһ߷ߵһ䣬ǳ˫ϥͬĲλݺһŷ 

еٴλ޻ζ 

סǳٴζļӲϥǣ˵񣬱ø 

żܿ㣬ֻţÿȥֽǳѹ˲ԶĴϣһ˲չֵٶȺ಻ܱħ֮ 

ߣܿٴǳϡ 

û̿ʼʲôʵϵ裬һſ֫˽¶̬еؿ 

ҵ֣а٤ 

ѵֱӽħ𣿡ǳЦһȻеƧԸԳ˼ 

Ϊ٤ŵȴȻ³ǳ˲侪ŭ߲ѵĻ 

ҽеһռˣĻҲһ 

ҧס촽ǳ 

٤Цø죬ȴŵԣǸ߳żеʱ򣬻ǰҵʱӦ֪ҵ֡ 

ǳ촽ϮǴҪʱҧˡ 

ǰչʾ壬Ȼȱµľ飬ȴеóͨꡣ٤أǲ֪ķܿͣγõ״ 

ԲԣӿָĦѹƵʣЦҲѧУѧͼֵķΨ֣һûʦ̹ 

Ϣѹ֣ǳɫڿʼ֡ 

ǲȫ̲סҪĸоѩһѸ٣ԽԽ޴ȶȣҪĳָҴ̼Ŀʲô 

ǣԼ¶һİ 

ֶǼįʱԼοһԼģҵģįµʱ򣬻ѵȵʵİο 

ԼһֱΪϵֿ¸оʲôأ 

ֽþ־ҲƺҪʧĸоأ 

ȻȻҧûзκǻǽҵز߷ߡҡȡһĳּĻϸоѾϮÿһ䣡 

ѾҲ޷һһʱ򣬽ÿ鼡ⶼŵβ̧ˡ 

ĳҺ壬ͿĨ˺ԼҲûĽأ 

𾪵ȻŤͷǳеǿ򶨣ڱһ˲¶ľִˡ 

ⲻپȴˮʣŭ߲ѵ۾ 

Ǿõв벻ͷŵԨأ 

ʴȵȳֵ꣬ϵĵԵţ 

ԥôһ£٤߳½ʧꡣһǿţվһ˿ǵףﵽ߳ʱʲôأ̫˺ˣ 

ǸһаЦݣ٤ھѡߡ 

ֱǳסĿ⣬أޱȼᶨؽָǴϵģţͼӱⱯ˵ͨ 

ء΢ôһǳҧŵͣŴˡ 

ҪԵʹɣ֪֮ǰֻ֣һаն 

һָѣο־󻬵Ľ뷽ȻӦ 

٤ҪЦǿ͵꣬ΪһʹʾôֻʣһֽͣΪǿҵĴ̼ˡ 

ûзſһֻǳϵչˣָ侲ؼţǿӲؼ˸û̽ĵط 

ȣδµڲеĴУ٤ط֣ԼƺеʧⳡĿĵ԰Ϸ 

ⳡϷĿģֻΪһ꣬걻ʱ 

֪ĻǱǿ壬־֣ħõ顣 

ÿͱƵÿҪħӴ˿Գϵζ»صԶǰħУݺ˽ʱõǰÿһħ֮дӲ롣 

ǰСС꣬ǸⳡƷ֮һɣ 

ţ٤ңѾʧ١ 

ָշתѾ侲ҵĳɥʧǵһ㡣ذǸССͻ±Ȼһ£˲佩Ӳͬħйϵǧʯ 

ұֻ֤ǿͷζǿǧٱ٤ţǳ΢촽ҧѪ˿Ⱦһ˿ԾǼֹͣҵĻ 

ûеȵشⲻ⣬Ȼ޴󣬵һµ˵Ҫ̿˵󣬵ȷеǿѡ 

ʱ仹 

΢΢һЦ٤ӿ˫ǿȺȡԽԽܵİĦԽԽ߿Ĵ̼ԽԽıȣ 

ҪȼˣʧˮԺٱܻ˿ϸܵĺȿֺɫĹ⡣ͷһƬãĻңǳоĸо۵˶㡣ơ鴤׵а𺳣вԸϲԸԵĿС 

ǰһƬհףȻֱ֫͵߱ýΡ 

΢΢ŵʧ˫߳һ̣Ȼĳֵı仯 

΢죬ת۱˳졣ƺΪⲻܵǿҴ̼ʹ˫ͨԭһһı˱ɫ 

ģĺɫ 

Ͱ٤ղŷŭʱһ۾ɫơ 

ƣȫͬɫɫĿƣаȵĹâ 

Ȼȫָͣж٤ޱȵأǳ۾ 

Ӹ߳иոǳӭ 

ƺ΢΢һǳȻ۾ˡ 

֪ʲôı䣬ָı䣡 

ۡ٤ѣΪΣ 

۽΢һ£۾ 

ϸ޵ĺɫ䵭٤񣬲аŪ 

ħ۾ 

һ䣬ȴͬһǳɫ˲ס 

ƽϢǳĬ˺ܾãתͷȻڣ࣬϶иࡣ 

ԣ 

۾ûϹӦܿûһ˿ħǳȻ󣬼߿һٷ֮ٵ࣡ 

ǵģ㵱Ȼħˡ٤ɰٷְٵ࡭Ȼɣ 

ݺݿ̬ޱȾǿ 

ǳ࣬ǳ࣬ܶ֡٤һ㳰ȻħĴ˵ħ岻ĵȥʱϾͻпǻɺɫ֣ȥħԨԴء 

ҵ֣ģǳȻ 

Ŷ𣿡٤Ȼа񣬲ƣôأѵļ䲻ܰЩ֮ǰ£ 

ûʲôǰҼǵߣǳһֵҧ 

ΪʲôΪʲôҪشѵָоɻͺĵһ 

ȻЦ٤̬Ȼ 

ħƲϵ֪֪ͨļ䶼Ǵ꿪ʼ㣬Ȼǵø£ƽǳ۾ǳ࣬κ඼иĸأ 

õĳĬǳݷĳĸ֣ƨ¡ 

ͬҡҡͷ٤΢ЦѾŭҪڳ 

ҵСˣѾˡаգؼˡࡱ֣£ԵħԵһβѪԵ 

ûеõشǳĮ룬ƺмʻ 

Цһ٤һȻأָ磬һϵĽӡȻüͷмȥ 

󾪶ƵȴǱǳǸָĶͷ̹ǣһɼĴʹת˲ԴҳƺҪҵ;ϮȥҵʲôĶ˺ 

ɡһؼ䡣٤Ŵˣ㻪ȴÿնңԶ 

 

ɫõĹ⣬ǳǰٿ֣ĳһ¾ɵͻŨīزʣԻٶǰչûֻл棬ңԶĬƬ 

۾ǰ˵Ůӣһɫͫʣ͸СС°еǿŮĻȣ۾ĹâΪĸԶůƤ 

ĸůı䱧סԼߵգᡣ 

ԭԼӴĵһĸ׸ġ΢΢ЦǳȻᡣ 

ıϣһ·룬Զ 

·ķ羰ħϢĹɭ֣˼ĳС 

УȻ֧顣ƺǽ⣬³ҰݵҰ 

ôϤ 

ӿȻϦĳѾξУֹΡ 

վĸǰ꣬˭ 

СģֻССŵħŮӷˣһߡ쵶ǸȥѪкǱѩǴء 

Ǹ꣬һĮĸסûģߵڴҡڣҶ䣬ޱȡ˵ʲô 

ôԶǳģڽ겻ؼŻССԼǸתĳȻ˲ѪɫӳϤ 

 

ʮǰʮǸˡ 

涶ǳĸ׵ıӰȻȥҲȻεӭ 

ԭȥǵԼȻһֱûмҲ֪ 

ʯ𣬰׾Թ϶ȻһֱĬǳԼһɲǰѱ䵶滮ĸײ 

Ѫ罦ϸ΢ķ 

ԶԼֻܲΡΡȥѪƮķ򣬴޺š 

Ǹ꣬ĿƺȻһعͷ̤֮⣬һһ 

ڲݣѪֱۣ˵صħŮǸꡣ۾Լʱʲô飿𾪡ɣ㯺Ͳ֪롣 

˵صħŮĸףؿ΢΢һЦȴꡣ 

תͷʧѪ촽ţǸ˵ʲô 

ڽ̸ʲôǳҪ壬ȴͽ޹ 

ĸٴλͷմȾѪָԼĶͷɫĹâü䡣סļ䡣 

вǱѹסˣá 

ӵĻ棬ڡ 

һĻůĽɫ£ȴģĸ׵塣Ա߾鱯ãȻꡣ 

Ȼ˻һǳǿбӡļﾪѡл㱵ģ亹 

٤Ȼ֣һֱǿӲһ꣬еĲ⣬Ѿɢ 

ʲôһôת䣿Ȼܺ档 

㱻ӡļ䡣٤۲ı顣 

ǳĬãɬʣ˵Ķԡҵĸףħ塣 

Ŷ٤֣˭סļ䣿ุף 

ⲻ⣬ħĻѪΪǷѪףӵѪһĴڣԸɴĨȥ 

ĸף 

ǳһյļǸ⣬ûκ˵Ļ档ĵһֻۣĸ۲Ǹ˺ĸף 

ᣬǿű˴˵۾ûа⣬һ㰮޽֯ҲûС 

ΪʲôҪɱĸף 

ûУûУûиףҵĸףǱɱģ 

壬ȭͷսˡͬʱ֫ϵķߣѾӦʹȻƯζš 

һǳ벻ǰԵһ£ʹɽٴϮ 

ʹţҪסʹԴǣЩԵķжһǳȻرȷɡ 

쳣٤üͷǳȥǣߵһˡ 

磬ߴѣѲֽϵĳֹۣǳ塣 

ǳʹͻȻлع 

ҡջ󡣡٤аһЦ㲻ǹ壿 

ǳɫһ˿գ٤ϵأûתſȥͳصıڣҸһʱ䣬һЩ顣 

ܱգɺɫĴȴԶߴ޷߽ŵһĽԶ⣬һŷħؾۼļͷγһ״ 

ûӵļУֻоȻĳ;ηһźͯС뿴ǳ࣬а 

ǺܿɰСǲǣ΢Цͷ٤ͷħȻһſˡ 

һ񺮣ǳֻüħľһƳѾߡ 

ŶԸһǧһħҲҪôһֳСĶ 

ȻиǳɻĴ󴲡 

ɫǽڣžķ顣Ȼѹ֣Ǹ˵Ĵڣȴ·Ȼÿôһ㡣 

۾Щ֧飬ȴĿĵĻٵƾƬǰٴֻظ֡õľźȻһԾ𣬾߬ȭͷ߼Ӳǽںݺȥһ£һ£ܿ죬ȭͷѾѪ죬ǻ֪ʹȻִģǵһķй 

֪ãϵķ˳ʹбڱԼѪȾһƬǽߣƾԼ壬 

һģ΢ġΡ 

Ѫһڵĵǡ 

ԻͻƺЩʵաרõ貵ˮƳҹ 

ԲεĺɫľǰһѪĹŶ 

£λ֮ǰĸ¾Ѿεħ֮٤֣ط˽硣ݲϵĺ˲صԭĶ·ƿ˹ 

Ŷº͵СӣѾǵˣԴӵԭȵķ±ǸӡԺĵܵѾλԼ 

֪ղ¬ӾѾѹˡƿ˹µͷɫķ˿ˮƵķ£źÿĹȻѪĲ԰ɫȴΪʵ̫ᣬһɫǾİһ 

ȻѪǶƾõǰѪ±£ȷֻʮѡ̾Ϣһ˲ֱװѪҺľƱ 

𼸰ǰԼҲйᾫµաòȻ覣۾ĲԻɫȴɱس͡ȵѪӻһЩ۾˥ϣȻе㱡 

˱һڴߵѪҺɺĽȾ£΢΢Ĺ⡣ 

ԣǶӦþħʹһظתǵѪļƻУһһ곤Ĳ̬е 

ҲͬһֱºСѪ֮ˣͣȴܼᶨ 

ĲǣеȻ 

Ϊʲô£ԭȵԸһߵ¬ 

һۣƿ˹Ѿ˵ҵҪ˵һ飿 

⣡е¬ӾѹеķȻ͵ص£Ƕ̫Ը˽ɱ䡣ǣҲӦΪǵ˶һ롣֪˽жôʳжôѪ 

ʳﲢǲƿ˹ǻ࣬ѾṩһѪҺ 

Ŷǲһ¬ٴδԣҪǳ˽ЩѪҺͻõЩѪҲ޷ʣ 

̧ͷ˿±µף¬ӾӦ֪˵ǽֹ˽뿪磬ȥ˽ɱġ 

¬Ӿһ 

ôô֪˽ЩˣѪôζƿ˹ͷŪָ˶Ѫ鱦ʯ䡣 

գһʱе΢Ρ˽ȷкܶϲ͵͵ܵ˽ȥҵССĴ̼ѪĹ֮УղϷ 

΢΢һ˲΢Цˣ£ɣֻʵĶԭȵķ£ҲֹССǲ 

񡪡񾲵СѪ̧֮ͷ۾һһɨˣºͣȴһţҲ³Ψһ 

λɫ¶˾òվŵԣ¾͵ΪֹٸġܱǸûӴҵΪ׶ȷľվȻȥٻͷһۡ 

λǺȻһ£ĶµıӰȻƺߵɢ 

Ĭһ¬ӾԼĶϱۣ߷߿ڣʲôΨһ 

ҪǷ±Ǹӡֵ˵ 

Ŷô˵ߵĬ̿ڣϾĻѪͳתͷ˿һֱɫĺ˲ʣôѵǾĲȰ˵£ 

ͷƱĲѪȾ˲У˿⣺ƿ˹»̫ᣬжϡҪЩ곤˰ 

΢΢һЦζؿĹǣȫ԰ħʹΪתѪ˵ԸģȷԸ𣿡 

ڻʹĺ԰ƿ˹תͷߵĬζʵ˵ҸոĺܺЩһ 

ǲҵġ̵ػشĬζಽظı¡¹ͦıϣͶ¼Ӱ 

ﲻƿ˹üģʱǿװϳɳزŸ΢и¶ԭĺ 

ĬζͷǷҲĵķ 

ƿ˹峺񣬰ˡ 

ǵģôˣӦ³ 

Ŷеٶ۵ĬζŲԼĻףе㲻˼Ҳܺãġ 

ûɵҡҡͷƿ˹ͷʵ¹⡣ 

˼仹أĵ 

ǡĬζ룬ھʵش𣬡ƺӦ˽ҽԺ͵䶳ѪΪĸ£ҲȻӡǰѪ鱦ʯ 

ƿ˹һʹѵôԶ 

ǸǿƵˣǿССıʯûÿÿҹʹ಻أ 

᲻ 

󡭡Ǹȴ˰΢΢̾Ϣ˸Ǹϣ󱻴̨ϵ龰˵棬ǿаסеأĲݺҧȥ 

ѪɽѪԵһѪʱҲԭ¸˰ɣ 

ڱһͷβѪô˽ˮأôôñԼ˵ԭȻиᱣôڣѧôԼԼˡ˽粢룬ܹܶ׶Ѫ˺ 

ϣҪԼһһȥѪ˲źã 

Ȼˣƿ˹ҧ촽еȻǸˡ 

һ£Ͱ͵أͷĬζǸˣûСٽţ׷ǵ³Ѫأ 

һ£Ĭζҡҡͷ˵ǸĪɵĽҲ֪˿ƿ˹Сʣ£ҪҳȥһˣϢ𣿡 

ŶҪǺСѪ¾ȵػæֻ֣ʡ 

£Ǹ˰ɡĬζȻֻмʮ꣬ǣѪҪܴܺʹࡣǵԸǱͬࣿǣԼߣ˶̶̼ʮ꣬ͺܿȥ 

һ򰲾ȵ֪ΪʲôŲѰңĸ磬ӣֻܳΪԹż 

ƿ˹תͷĬζ㰮һ࣬ôѡأ 

һԼѡĬζᶨػش𣬡ǸѪˣԸⱻѪģ 

΢΢ЦЦƿ˹Ц˵΢Ǿޱ׵ģĬζ 

תԼ޹ȥ͵ƮɫµĻ԰ǣһǲ 

ħ幬 

ıϣɫ֬ž죬ͷɵĵյȼա߸ϵ󣬲ĿĶʹϡ 

٤վϣ·ϥʹߣ۾ԼĻ档 

ѪεѪ֮Ȼܾҵ飿ʡ 

ǵı£֪ڼλԭµĵܵܣƿ˹¡ 

ǸСˣܺɱ¾Ѫʹ߹ͮͮԼ֡ 

ߵļλħ峤ϣü 

£ʵкܶӵʵȨѪǣܸȤǸʹߴӻͳһϸƤ飬ݵ˰٤ǰǼλš 

ʺӡǷڷڴԼ͸аĹʡ 

Ѫ꣬Ѫһ硣 

٤ӹţݲݿһۡһЦŴ·վļλħ峤ϣô 

·ĳǰһӹţͷƵĳԺԼ糺а۾ֱЩŷͷİ겢û 

£ƺܲħĴ֮һİ΢Ц¶΢Цı飬Ǹƿ˹¿ֻǸܶѣȫƿ 

ȷǸԱߵİɫӰ²԰׵ȵɢ˵ѪеȰѪĹǣǺһȲҪ˽硣 

ǵģѪħ屾ǰִӴ֮һܹ֣ࡣ 

£ζ˽ͻϮɹѪǵ᲻⣿һλСĵطʡ 

Ц˷ߵĽ𷢣棿ħҪ꣬ϲѪѵǻݻ飿 

ˡ٤һۣ˿ġ 

ħ࣬ķٶȫǵʳҪµȥټȴûζֻᵽѪȵĿܡ 

޴ļһ٤俴һۡ 

Ѫһڵݷ˼꣬һص˽磬»кܶѪ̲סѪĿ񻶡ǲܿƷĹģ㲻ãԽԽᱻѪһԳħ峤ϵʱѪƱԽԽ󡣡 

תͷŰ٤£ã 

ΣǱǲʤ㡣٤̧֣ǷɢѪζ½ӻζᣬ̫гˣѪˣħͨߡ 

˵ǰ䵽ǽǸСˡЦɫ۾гһϸ졣 

ħ֮ϣ¶ĳָĪı顣 

ࣿء˿Ц⡣ 

 

ȿռжˣǳֻһµĸ 

ܰûһСʱ򱻷̹ʱڹ¶ԺЩҹһ 

ƵĵطѪѾֹͣˣͷɫ컨壬ƺܾöûиıһ㡣 

ֱʲô΢΢һ죬žؿűߡ 

ʲôͫȻ 

ȼǽڻȻһĽϣһԲεĻߣԽԽ󣬺ܿγһԲ˵첢ڸǿнͼĳиţ 

˵ǰǳĶޱȡֱϢŵĺ档 

ǵ֪ʵĽţȻһԲεĴ󶴣һƬĬû˽ 

ǳģȴúܿ졣 

һɫĽýӰȻƽƽأǸ˽ͬͻȻԾˮľ㣬һߡϢȴƾˣ 

ͬһʱ䣬ǳҲѾ֡ǰסˣ͵Ŀһĵһն˶Էľ䡣 

ûлͷ˵Ժȴ۾Ȼ³ֱ΢̧תӭǳƵۿεҪɱһ 

˵Ĺڿ˶ԷԺȴͬʱͣ˰ա 

ǳ࣡ 

̹١ 

ͭ£˫ԶϴСϤޱȵ۾̸û̫顣 

ǰˣǳӲ 

û°ɣܶ𣿡̵ɨһԼ˺ۣ̹סߡ 

㡭ô͵ʡ 

ͬ˽ӵħ֮¼̹ٵûб仯ǳȴԵȻһŭԼ͸ 

Լڴϣȥ˵Ƕ¼ǳ̧ͷ۾Խ̹پ͸𣿡 

һۣ̹ƺʻҪȻΪΪʲô 

ƺٵʱ䣬̹֣Ҵߣ 

رסǳĬĬأǸѵŶ 

ľǳһ¡ 

۵ģԹһĳȣ뵵ĺɫڳȵÿתǣص˵ħޣЩצ˶ɡ 

ȥͺһסǳ֣Ȼθߣһȳȥ 

Ⱦͷû·һŨڵȻ˵ǰԭúԶļбڣҲȻխˣԽԽرǡ 

㿴ʲô̹Ȼͣ½Ųߵǳ࣬ѧУһƽĿԡ 

ǳɨһۣѡ 

̹µ۾ƺ¶һ˿΢΢ģЦ⡣ 

ô߰ɣ 

ǳ̧ͷһͬʱһQڿеĴźУȻȥ·Ǻɫ̿ͬĺҹǵӰһʧڿûг· 

ʪصĸоϡȾصĴĵسǺˮڵġˮǳоܵѹԽŨء 

ŵµʵزȥýֻסֻ֣ůᶨġ 

̹١¾ǰ塣 

ţ 

ѵҵҵʬ𣿡 

еֻƣôһ˲սˡ̹ٵƽûв㲻ôģš 

˵ʱȻͬʱоһɴħǵĽӿаԾԾԡ 

ãǵٱˡ 

̹üսǳ֣ңɢ 

µأȻţһϢзӿ͵ȵħӵŵʻϢЩֺ˷ܵأȿֺ¶˳ 

һҫ۵ɫ⻪ӷ̹ٵУȻ˿͵ߣŭǳ߻һԲȦžԲȦħ尧ţѪѪɣת˻ĵ¡ 

ߣץ˲Ļᣬ̹ǳ࣬ɵض׼һСȱڷɱٶȼԽǳܸϵļޡ 

ĵ͵ħǵ󣬺ܿٶȾۼ 

þ񱼣ǳȻеԼڣİҹŹ֡ 

Լ˵ѾƻòˣڣȴԸоԴԴϻָļ󡣲ͬԭڵַȴְԵĸоĴߣ籼ڵļŭϣһۼ 

ʲôʲôʱԼһһһ͡ 

ݵͣ٣ȴѾǴΣǳƽأȻѿһխ죬ӷйסĽš 

һǳͷ̹ԭһ֣ڱȷֿ 

ԶһӰЯŷ֮Ϯġħ۾ɫĳ裬һߵȵħ壡 

ɣħ֮£ûȫˡϰЦеģɫ۾еа翡Ĺȡ 

ƣӡ˫޳ٴſʱһű̵Ļ㲻ܶǳ˶ȥ 

һߣ۲Եķ̹٣Ȼһˣ 

΢ޱȣڵķмɳ³һε塣һɫǿҫܣס˰ṥǳĻ 

ꡱһͬ̿ˮĻ⣬ͬʱ 

ʱǳҲѾˣû˿ΰƬİɫҺýɵ壬ȻѷڿУΪѾŰնȥ 

Ƽ򵥵ķȴڰ𾪵Ĳôܣǵ߶İѪͨĻ࣬ʵڵİЩɢѪҺζҺ˶Թ飡 

Сˣôӵ˱ֻħĸ߼ϣӵģ 

죡һ죬ؿڣѾǳѸ׺ݵһ 

ۡ³һѪħǿţڲ֧ء 

ӿĵȻֹͣ˲˷ŻҺţʧ£һתۼָƽ 

ߣ̹ٷץסǳ֣ɵǰȥ 

ǵ󣬰üͷ޺޵˫־𣬷ͷֱ 

һѤöĹȻ˼յȴ۵öࡣ 

Ӧͬźšֱֱ̹ǰܣ·ԹǰһһڣõıܺһֵĴţǰ 

ǵ𣿡 

ǳüúİ 

ǵʱš̹΢Цˤİɣûü 

ȥܻصձĶ 

̹ٳʱλģȥĵطþʱڡ 

󣬺Ȼ쳣ĶңԶķ΢һתư㣬ڵķϯԽԽˣԽԽŰ 

׷ˣƣ 

̹һ򵭶۾ߺҲ΢΢ݡ 

ߵǳഹһ׷ˡ 

ħ֮٤׷ˣ 

Ǽ٣Ǳ봳ȥ 

ǳ֣̹Ȼȫǵɢʱųȥ 

һ޴ĵͬʱһȫڵĺڶݵʧһǿҵĵ߶Ӱӽϵ˺Ŀռܵĵϡ 

ΣǳĿܵĵΡ 

һƬڰǣ˼ҹħְյĺڡ 

žɽ·ֻͷ̹ڣ̵ɽͺĹľ߰ȻչʹںҹҲܱϳľķ㡣ԶɽΪ壬ʹҹɫҲܿиֵ 

ʲôطǳʡ 

ضɽ̹ٵ붫ֻʮЩˣС粨֮ơ͸ִǰһ֪ʶصĵ״ 

ǳഹͷ 

Ҫ˵ɫȴһ䣡 

Ȼס̹ٵɽȵ񱼶ȥǵһҫ۵ĺʱŶ˳ 

٤ 

ǳ⸣ԤУӮһȻ 

٤ڳڰҹеɽʱѾһƬţƺûƬǰֹ 

ޱأ٤ߴӰ⶯ûζȴתƵɽĿŽµĺҹɽȥһ 

ƽһƬ޴ɽʯ棬̹ٺǳֽһͬʱϢ 

û˿Ժħ֮Ҳܡ 

һɽԣҲǣȻߡüϸ΢ǳߵ̹ٵ 

ܹȻһƬ٤ӰԶԶɽû 

ǳ˿ʱһ־˵ıʣȴѺȻ 

٤ߣȻɢһʵĹȦͣȴ䡣 

͸߸ϵ¹ӦǹȦ󣬾ˮﱻͻȻͶһöصʯ飬һƬԽԽûнϡıԵȴʼԣ΢΢־״ȴ 

ÿκλǵȦͻԵزһ£⡣ 

̹һ˰٤ֶΡ 

ǵΧȦΧʱڿҪǳǲǿɽʯ 

ûκλܶ㿪̽ǳһҪ̲סԾȴ̹ٵסˣᶨ 

һºͳһ㴫ǵȻͣȴżᶨѶϢǿֹǳһ£ 

ƣԽԽ˵ôӲƽͣܿأڹȫͣ١ 

ȻͣǳкȻһæþȫסһ˼ǿԼƽϢͬʱѪҲһ̲ 

ѧУѧļϢӦ֧Ƭ̣٤˫߰ۡ 

һ̣ɭ֮·а㣬ѾǶ˵壬Ȼɨ 

ûжǵû̽ǵĴڣѾûɽʯһȻǵĹȦ 

ǳ亹ѾڹȦԵƿһɲȻ¡ 

ΣԶԶûйȥ 

ǵȦѾǰΧ棬ȻԵļº˺ܶ࣬ȴ˸еĴڡ 

ȻѧУܹܶѵϱеȫԱһʱǣڲͬ 

ϣѹħ֮ 

٤ͼѾȫɽƺҲܾҲҲ׷ߵټ٤һϣϢ˼ͬʱеǵ˿ŭŵ𶯡 

ûջȦƾǵȦһƬţ٤䲻ߴӰɽ¹£ƺƮĴ 

ʱ򣬻Ҫã 

ǳʱ򣬺Ȼое֡Ȼ٤ǹܸоȴƺܶѹȣñǿöķ̹٣ȴѾ亹 

̹ٵ飬ܳ 

ӭֻ¶һ˫۾йе¶ɣ̹Ŀʾû¡ 

̣ȥĮȴһ΢ů 

ټһˡ쵽ˡϸ΢硣 

ǵģ 

ħʹǿҲϾʺںڰȻѪһеȴҲڰΪ 

ܵɫܰжã 

԰Ȼǰ˵ֵʱ䣬жã 

ûеȵã٤Ӱȴһ͵ļžƮȻɽʧɽеĽ紦 

һ̹Լظͺ 

ǳ࣬ˡŤͷӭߵ۹⣬ȴȻһ 

ǳ۾Ϥ峺͸ȴûİ 

ڳҹɫǳƽڡ 

̹٣Ƽˣħ£ 

̹񣬲 

㲢ȡǳսȭɬʣΪ̹֪ħѪ𡭡 

ͷĲ£Ͷ΢⣬ʱƺôһֱӳǳῡϣ˿ı顣 

ķӡѾ⿪ˣ̹ٵı飬ɵģ·һҲԾ 

ǳҲͬȻǣһָ˳ӡʱļ䡣 

Ťͷؿŷ̹Ϥġ׽ޱȵһգգɱΪħĸףǲǣУʮ𣿡 

ӲİĿҵĸףʲôˣ 

̾˿̹ܾãüǳ࣬죬Ѿʮˡ 

¶һ΢΢ĿЦеƮ˼Ưʮǰһ졣 

ɽѪӭ߷ħŮӡȵ͸ŵıģҪصʱһжѾء 

ʮǰҾʹӦĸף˵գ֪ 

΢΢Ц۹ǳϡǸڲݵ۴޵ĺͯҲڳʮĶꡣ 

ãķҴ簡 

̾һǣҪԽ⿪ӡѾ֪ˡ 

㻹ûشҵ⡣ǳ壬Ȼ 

𣿡̹ٵһЦǵģɱĸףĸ׽зңһˡ 

ңǳ૾׽İ׽֣Ҳշ磿ͷ̹٣ʲôϵ 

ƺɻ󣬷̹ٵУһ˿ʹĹ⣬ԶҺһڹ¶ԺﳤԣһĺӣͬһաȻûѪԵϵǣ֮ĸ飬Ӧòκֵܡ 

ǳྲţһԲ 

ܣ뿪¶Ժ󣬳ѪͬĽ֮һҲܿ׷ڹ¶ԺһĬĴ 

ǳ΢΢һ 

Ҳǡ𣿡۾㯡 

ǰͬӢˡ̹µĴǣӹЦ㡪ú񡣡 

 

Ѿˡû죬Ѫͬ˵ܲɬȻش𣬷̹Ȼսȭͷʮǰʹ顣 

ΪʲôΪʲôҵĸףأ㵽ΪʲôҪɱǳʣǰˡ 

ǳ֮࣬ǰ˵Ҫʮ죬һģǵ𣿡̹ٵĿ⣬Ȼôͣ 

ǳ಻ô᲻ǵã 

ȻزԣһҪ㡣̹ٵе΢΢ƣ˸УȻе̣ǣҪġ 

ӦǳĸףָеСӤҲҪ԰ļ 

ʮǰǳ飬ǶǴֵֵãǳԼжϰɡ 

ȻǳĶǵİѳ˶Թ޻ڣǵĶӣʮҲȻͬжɡ 

ǣ˭֪أ 

ǳ࣬ʱһִĬĺӰָԼҲоŪ뷨ʱ 

еŭ𣿶ʮǰΪĳħĸ׶ʧȥǵ 

ĵطóһذסīɫıʯǶڵϣĻ͸Źӡ 

ɫϵУĹ΢΢ӳһƬɵİۼǳѪ 

㸸׵ɬȻĸǰҰ㡣 

֣ǳӹǰѳذס 

棬Ѫĸ׵Ѫ𣿡ȻЦ 

ǵģֹĸףҲذɱġ̹پ˵ 

ҧǳ촽ѾԼҧһƬݺۡ 

ͽ壬Ͳ˵𡭡žΥġʱŽйĳƺԴӽѧУͿʼһʼƺǰ˷̹١ 

С̵ػش𣬷̹ٵָȻڿлһĻǳš 

⿪ӡĶͰ٤Ŷһģһ 

ǳ󾪣Ȼͷһƫơ 

ˣѾ⿪˷ӡ 

ҡҡͷ̹ٿҡ 

ǳ಻Ҳ˵ȴȻӲ 

Ѿ𣿷̹ٵ¶һָӵɫǸСȫȫǳۣ࣬ҲҪŵؼҵǳ࡭ǳ࣬ھȻ¶ɵɫ 

͸ƣ룬¾֣һΣῴĶ˶٣Ŀһ˿ԳҸĳ㵱ȻҲԾܾ 

꣬˸ڱ۾ȫ̹٣ɡ 

ʲôҪңҽܡ 

Ҳһ 

ûǿձ٤ǿйĵطһαһȴʹȣӱңҪ˺ʲôѾõţʲôͷų 

ǰӹĸӰġѤůɫֺͱ˽֯ǹӰϷһӰȥ׽Ӱȴƶ˰֡ 

 

ɽոջָƽǸڣڴʱȻ𶯣·гǧһ޴ķˮ 

ҹɽԭףƬǰձ٤ɱøšʱȴƽͶµһʯת۴ҹ 

ʱСƬתɢɲһٿ֮䣬ƽǳǶվɽʯ 

飡һ죬ǵ𶯲ǵһΣûȷϢ˵壬ͬʱ𲨵˰ա 

ּ̣̹ٽסڤ״̬ǳ࣬ʱѾȻ§ߡ 

ǰһߴǵǰ 

٤ȥħ֮ 

ͫȻ̹ٷֽǳƵڵϣһΣνԼӰ¡ 

Ѫͬ˵̹ܽ١ص֣٤俴һӰӻµǳ̰࣬Ȼҡ 

΢΢һЦ̹µ۾ᶨܡ 

ôͬ˵Ľ̹ôӪΣеѧ٤ʡ 

ѵΪƾĿԵס٤һ 

ٻشĻϣһȫơ׼ȫһƣ֪ҲȻ벽侲 

΢΢ü٤Įϣ͸һ˿ɱ 

Ѿ̫ˡºͣȥɣ 

棬˫ƻȻһž޴ĺڹŽ⣬кֱվķ̹١ 

Ȼθ壬˵ȥͬǡϸǳʹЩͣǵƣǿֲٶȴ㿪 

û˿ԥ˯еǳһ˰գ֮þȫһ࣬˦׳һϣǵڽѾб壬˵ϡ 

Ȼһʮڣݲ 

壬Ҳ΢΢һҪɡҿǵɵסΣʱǳҲôӰ 

ȵ۽ס̹Ȼס쵽һѪӿ 

˵ˡ 

ʱһɫĽתϮ͸ף 

֪Ҳ㲻пЦ˿ɳ˯ǳࡣ 

յ˫ܵĽëڰҹҲܿںڵΡǰƺʲôغʮǰӤǷҴ΢Цס 

΢΢̾Ϣ΢΢תԼĺ󱳣ȫнס˰٤һͦһգǵ񱩾˵ȫӲͣûһ˿һתкеϡ 

ۣؿٻѪͣںǿڣ罦һΣûܼʱתͷ߲߰ѪȾǳ½ 

ߵķݣǳ࣬ңң׹˽µء 

ҹڵġûİҹһýȴİӰȻҹɫŷ̹Ӱµķӭȥ 

٤۾Ȼһ 

ʲôˣ 

ۼ죬ǵӰ׷Ϸ̹ƮҡΣһһ׹Σһֻһɫ۵ĻڵضڱɽĴƬɭ֣ס˰٤Ȼ 

ɢ֮ʱ٤俴Ѿһɽȣŭʢ 

һɽѣӰӡ 

עӭŹʽ΢Цף̹һ㶣ô㣿 

̹٣Ѫͬڸִ񣬸Ӧ̹ظ֧Ԯɴشĳһ߷һߵȴЦġ 

һżΪףĺɫ£ӳ¹Ե÷͡ 

̽ͷ̹ٻǳ࣬һϲŶ 

Ȼһ𣬷̹ٿ˻еˡ 

΢΢һ۽ޣǳ۾ˡ 

ڵͫڱʯ㣬ĳĹ⣬ǰˡ 

ʲôһ˫ô۾һߵеƵģգգԼģһĿ 

ιСӺܺһ񣬾Ȼһ㡣أǳЦ 

뿪̹ٵĻǳһû˵ 

ţ졣̹ٵ 

ǣԹԵر촽ǸЦеġ̹ٶƫ̻Լ¼ϰ꣬ʱҲû̹ԽӦԼ 

ǽ죬һѪƵĽ̹٣ȻΣյأĽĴ 

ƲƲ죬ڷֱת 

תͷǳ̹࣬ٵû˶ŵ䵭ˡ 

ͷס 

һʱȻ֪˵Щʲôֻ̹΢΢ףĸ׵ļ䣬ǰǸҲӡԺֻ֪ڵˣŻĿĵؿ 

аҽ⿪ηӡˣ㡭䣬ǳеĹâںҹȻ𽥱䡣 

ǵġ 

һߵţǵĶԻȻ˶䡣 

һĮϿѧУ̹ܽڵ񣬺֡ȻϵıȻŴժµߵţǣģǰûп̹¶ôֵ 

еºͣе㱯ˣе㵭ϣ 

ǸСһ¶һ̫ 

ǸΪѧУŵСˣþ˵۾ʲô飿̹ܽ¶ôӵ̬Ҳְɣ 

ڲһԹɫˣ͵ۿˣһɻ 

պȻӹҹ񣬾ţȶһƬռŵɽҰУΪ˾ġ 

һߵ˺Ȼɫһ࣬Ѹ̧ͷˣ̹٣ˡ 

·ӻȻȻѣ̹ڻظ˾̬ǵģЩ 

û˵꣬ڵɽ´Ѿʼ𶯡 

һΣ𶯵ĲǽµأҲߵľܵĿ 

ƺڿͬʱȶų뻮һĲ嶯Ѿȫһа̶Ƶʡ 

аȻ 

תڱ˰µĺѹѹ壬Ȼơ 

ɴ۾˾ȵؿǷƽڵ¹ڿǵǧħ 

֨ѽѽƽӤССףǷǵģһڵġߴӰ 

̤¶ɼתѾڼ֮⡣ 

ħ֮٤ 

µħգŹС۾˷ܵ˷ѹѹģת۵ͷ˵ķ̹ɻ˯ǳ࣬ſŵس̾˿ 

Լó»ںҹĹۿ۰ 

ڷ̹ǰ棬޳ӰѾȻԾ𣬳ǧֻȺپƷγһʵϣǵϽǰ޲׷أС 

һɵͨߵУ̹٣ǿߡ 

ǵ󣬰٤ߵЦ䡪Ȼ޴Լ 

ȻЦ٤ˣھ΢΢ƽ棬Ȼжʿ 

ʵغȻݣڵϺȻѿһľ޿ڣһжȲԨһͷҴҰʱͷԵشսȦһûüͱȥħ׽ӵ˲䴫Ѫѵ 

̹ٷɿؿ˿ǳࡣ 

ı飬¶ͣƺûȫӷŵĻ˯ѡѵǵӡ̫ڴݻٵʱ˺ǣ 

иǣ룬̹ٵӣæذεԳۼ죬һѾǳһһߵһôͬʱ׷ǰն 

µĺڿڣѾ³һССİ׹ǡƬǰɵµֻҰã 

ʸǿȻʼζǵµħѾǰؽʶ˹ڵµǧҪȻµ˲䣬̹ٺѾ𣬷Զһá 

µڲͣҡ۶ϣµħڴĴ£ƺԽԽ꣬һƬƬڲΰҷһÿùȻ£ڣһ޴ħ޴ӵȻ̧ͷʪڵϿ׷߷ֿ¶һȻ塣 

ӭֻħ޵ģ 

ûжޣأѾƮƮǰ 

Цı飬רעֱֱסֻħ޵۾ 

Ѫģ۾ 

۾ȴʱ¶һĹâ 

רעģջģɫĹ⣡Ⲩ纣ȡůջһز¶а񡣷·סһĶӣ·Ը治Ըѣ뿪 

ͷڴħޣͣס˹ˡ 

һ΢ʣ˼ֲڵĴצڿĿĵĻ˻ӣش 

ûƿһֱȵԽԽ룬Ϣ˵ϵͷ˯Żеľ⡣ɢɫùҲͬʱԭȵƽ 

Ի˵»Զ٤һЦ 

շħ޵ǼˣתѾݵƽٴηԶȥ 

Ӱ䴩ļӰͬǰеСۣʼңɽȥ 

۾٤ԽԽԶĹǼӰ 

ǸΣʼе͡ѵڸղŵУˣ 

ݵ걻Ǹܵ§˻֪ô٤Ȼһ 

ѹȻء 

٤Ѿ׷ǰеļͬʱжϡ 

һȭȻת 

ǲɷ˵أ˷̹ٺǳǰӭϷ׷İ٤ 

΢΢һЦĮȻˣȻ۾ɫҲȻá 

٤ƺ΢΢һȻе㽩Ӳ 

ȫļ⣬ˡʱҲΨһаյһ 

٤ԽԽ·ȫ»ĿȫסϰȻƣҲʼ˥ 

Чˣһ˿ССĵ⡣ 

٤۾ȴȻһ˿ģĹ⡣ȻⱩǣתѾΪ۾Уһεĳ·Ѫӭֱӭů纣ˮĿ⣬Ѹ 

аǿĿ⣡ֱĿѣȴѾȫȫάֵľ˺񹹽» 

ѽȻˣ壬ңң˼֮Ĺľԡһž˶ŵѹһƬ֦ 

ţ߳һ̹ٵһӵµĵطֽˡ 

óƵеˣ粻жֵľ⵽ķɺ˺ԶԶͨΪ󡭡 

ȴߣƺ󡣡̹ޱ飬ְǳƵߣ϶ˣСչˣ 

а°ɡ¶ʽ΢Ц̹ص˰ɣոΪ˾СӣѾѪ˰ 

һֱĬǳ࣬۹⵭Ƴ˳ͷ̹ϵİ߰Ѫȴûκ˵˼ 

һأȻĻҲ޶ԡﰧ̾һ 

ˣǶ߲ˡͳЦƺڶıߡ 

٤еؿǰΡôЩ޴ǾȻΪֵġĶܰˣ 

ǵģĮһֱĬǳ࣬ڵڣúͰ٤һ޵ļ񣬿ߵˡ 

Ļü˵ʲôСѧܣ 

˵κ˴ӳȥΪǳ۾ȻɢߵĹ⣬Ҫһħˣǻصȥ 

ϣ䵭ģ̬ܡĮȻ˷̹٣ڵ۾һ̶ŨƵıˮᣬȴ̹١þҲû취һߵģ֪𡭡 

ķ̹١Ȼһ𡣾ǳı飬Եأ΢΢һЦ 

𣿡ʡ 

ûȫ 

ɫһ٣ǰˣϣɫϡһ 

ֻǻûоҪҪڽɱ㣬Ϊȥĸױѡ 

絶ĻǳĴ³̶׽̹˿ϣ۽üҡ 

һߵİ٤бü΢ҪͣУΡˡ 

ǳ࣬ĴߣȻһ˿׾Ц⡣ 

ӭħҵСˡڸ߸ߵɽ´ϣǳһ˫֡ 

ǵģԭ͸ħ壬ӵһۿʱԤС 

Щ࣬ûʸǵӪ 

̧ͷ꿴Զľ޴ƣԲ 

ڻס˫֣Ű٤ 

׼𣿡¹⣬ɫӰħ֮ʣս֡ 

ԵɫҰܵվǰȾѪķ̹٣ǳ۹⣬һ 

Ӵ˺󣬾ǧɽˮ 

ǰЦսɹȥղ 

ڵתͷǸĮס˰٤ֻ֡ 

һɲܿܵĴȻ˵ߡɵվ˺ħ֮ȼλãǳ࿴Žеˡ 

Ǹߵˣɱĸ׵𣿡ߣ٤ûв 

ǵġɬش 

ɱħ˰٤̣֣ƼһųɫĻ󣬡ôȥأ 

ųɫĻ棬˵仰ͬʱХţһͷ޴Ļһųľ޴βֱֱͣڲԶķ̹١ 

ǳͫףȻһ 

ǣûжĬĬŻӰֻضǸȻԾӰ 

ýӥΣץסڱħкȻǰѻԵͬ黤¡顱һһ׹ڿлһصڲԶһˡ 

ȥ𣿡ߣ٤赭дͬʦ 

ˡͬʲôģϲõĴɡ 

ǳ൭һǵϵӰתȥ 

 

ϢĳббģɽĶӳԶԶȥɽ嶥ϳֳһƬɫ 

ĳÿ糿һɽ£ǲͬǣ糿ɽȴƬƬڵɫ̵ĲݵأïĻ䣬ľȻһҹ䶼ʧȥɫ¶սϴٺǱߡ 

һƬĻУȻһҫ۵ĽȻɽлɽĽΣǵȥ̫죬Ȼʲô 

һذףǵֱسɽеһءڰؼתȻͷ壬һƬеһӰ 

ȼžбǵھĽɫϣеĽë޳ŵ֫壬һֻëĺ꣡ 

̧ĽצߵŵӰǰĬһ£һ߿ӣֻһš 

̽أüıǼǸ˵ӡ 

ͭѾˣԴӺʶһֱŵϣѾƬƬѣԼ¶Ѿ겻 

̵Ӿһֻ꾲˺󼸲 

ֻںܶǰ죬ȴѾԺеģſɺޡ̵ 

¶Ĺͭɫɫȫͬķɫǲ԰׶⻬ģΪڲԵʣԵԭԵЩ͡ 

ͣ 

ӵ°ͣ񣬺Ȼһ 

ӭů⣬Ǹ°Ͽĵطһϸܶĳݺģƺĳμ䡣 

һԼһص¡ 

ı۾Ө⻪ԼȴԽԽ䡣 

ȻأСͷ׵°˰ϣһ 

Ǿ£Ǹһ̣ɽҰ޵ҰԹâ۵֣ޱȡ 

֪Ǳεɱǽ΢ŪѣµǸˣȻһ΢ 

ûκףԭյ۾Ȼʹ΢΢һ˿ 

ȻһֻȻ̧ͷ뿪°ͣݷɿ 

𡭡㡣ոѵ˿ԼԼޣ޷οһЦáȰܲٻҡ 

һ˳˵ԼޣһΣȴûһȴȻһ 

ޱضŽߵˣ񣬷Ĺ⡣ǼӨ׵ݣȴʱȻٴ˳ 

еĹâҰԲâ¶˲份˵ķ̹ٵļ䡪۹⣬Ѿ겻ǾѾֻ޵ȥ 

°ǵ˰̣ȻʹޱȣƤµѪ⣬Ҳƺʼֵز 

һѵؾ֣ԼžһԭѾͭߣķѵƬƬ䣬ɢĽ¡ 

һûС 

Ҳ˵ֻҪͷԼʱ°ǴԼ˺ҧȥͻ 

ɡ 

ԱշԼ޵ķɣ 

շκһͷ޵Լ߶ףҲηķɣ 

ֻëĺ꣬ʱȻͷһ֡ 

ϤıϢ棬ȴޡɱ 

̹ٵĲͷϣɿһϸСĸǰĺ꣬ڱƽɭ䴹£׼Լ°͡ 

ҪϮ 

˫̾Ө۾ǰ˫۾һ˲䣬˼еȻıɫôľȥɽȪˮǵģʱߵıˮɽ 

ɽ£ˮ 

һֻɫ峺ɼ׵ɽϪ˲óɾӰƣأϴԼ˺۵ϵѪۡԼĽŲУȻת˳壬̵۾ת˲𾪲š 

˼ˮڱһȵѡϸϸıϢľ䣬ֱĲһϸܵС 

ԼѾͷ޵شսȻ֣ɱֻȵϢϣԵĵУͶһ 

̹ٵĿ⣬Ȼᣬûһ˼ֻôӭֻļƾŷ˰ 

ϵֻ꣬Ŀȴֵؿʼ¶һ˿ɵȻƽȻأ·ôһ˲⡣ 

۹Կȴ˿Ųƣ塣 

ԭһɱһȻأһһ޼䡣ĳǵ۹УȻ̳ 

šԱһˣȻһģ 

е֪Ϊʲôʶطһ΢ȴѾ㹻峿ɽ 

ƺһȫһֱĽëһ´ǹƺ˺ܾõɱҲȻһˡ 

ֻݺݻͷɻԵһֱۣ 

˺ܾãٴεתͷʱĿ⣬Ѿƽ˳ƬǰҰѱɱѾȻɢƺû˫Ө͸ıгֹ 

ǣˡͬһظһ飬Ȱͻܲ 

ͷ̹Ŭʹ壬һߵĹľϣˡ 

ҺָܻܿԼȥԭḴӵ۹⣬Ҳɫر侲ƽ 

źɵԵȥȻһʱ򣬲ȻԼıϣѾ亹͸ 

Ѫ֢ͬܲң˹۲Ե죬һֵѹȾ䷿䡣 

ڲĲϣһбб˿䣬Ŀ⣬ȴһգգضŴߣ·ʲôֵþĹ۲һ㡣 

ǣȻûʲôɫĴϣֻһֻ̬Ӷĺꡣ 

˳ϸëһ΢紵ɫĹյˣȻתֻһ˲΢ͣʱǽҲͣһϺõĽɫ˿С 

ﾲĵģƺʲôܲƽ 

ΪʲôʱҧȥϵȻ 

ʲôϵϸ۾ͬ䵭 

΢΢һЦոµͭ¶۾ȴּΪȵζαװǰħĽҵҵʱҵ۾ﾫһǸʱ򣬷Һס 

Ŷ𣿡ɫ̵۾гһϸ죬ûע⡣ 

ûע⣿ 

ϵˣȻһ죬µع˹ 

ϵޣûж 

ǽɫϣһ˲ĽӲȴ˵۾ 

ٴεƺᡣ 

̵µأɫè˲˴ߣ˵ߡ 

ͭµ۾ϤޱȣĳַĹâΣյ֪к˵ 

ˡ 

ңԶҲӿ˵ľһοôΣյĽ룿 

һѸ͵ķȻǵأָβ͡Ծ𣬺۾Ȼ޴˵ſڡ 

ϧһ 

Ҫܳ΢΢һϸŷʱβһϤʹȻֱͷһ̣תѾβͣϵܵ˴ϣˤĴϡ 

ƺˣֻҪһûзɳɹĻҾͻһˡ˵ȻȴƶĻûʲôӵζȴʮ㣬ɡ 

ۼֿٴסһԾԼԼޣ⣺ 

˵˼ú 

һ󷢶۾֪Ͳհǰ˺󣬷ǰǸᣡúݺ¶ѩ׷ݣŹĺҧȥ 

˵ҳͷ㡣 

򵥵вȴѾ㹻áƺǸͷִֻɫĳֽɣȻϸ۾ϸСİȴҧˣҪ˵ʲô 

˵ΪʲôŹǸ᣿ѧУĮķ̹٣۾ʱȴƺһůЦ⡣ 

ϧǣֻߺ޵رĺ꣬ûзֱ顣 

˵צӣͼҪӷ̹ȴӲƽĶԴƺܲӱܣסˣӵչ壬Ʒڴϣǿȵ¶ѩ׶Ƥ 

ءСһ߷ߵս˱֫һƬ˳Ƥë΢΢ 

ȻһѱģݼצҰġ 

ǵģǵ˫۾ʱ¶Ұ֮⣬ǰħʱˣħĽѾա 

ԮѾ˻ԣԼҲոմӻѣոζԼԼһ̬ģؿԼûˣҲûҪ鿴˼ 

෴ģ̵۾¶һĹâ 

ǵģ缸꣬˿ỳɡһƶĻᣬһԥצ̴ؿڵļڳ 

ǣʲôľأһδβսľǺüΣչͷһļ䣿 

ȻˣҲֻΪڵȴѡ 

ȴһģ԰һԼֵĻᡣһУԥ 

ԣĲ߽ߣ¶ʱں֪أ⼸ԽԽĳΣ 

ⲢһֻɰĳޣĹɱһٸѧУͼˡ 

ǵöǰշǸʱֻ۾ȵŭͷŭʣĿװף˵һ䲻ڵԣҵɵĻᣬʬǲ棡 

ҪʱߵȻһ׻᲻ҧأ 

ҲɣڲôܡͬһȻ߷ԣȻƤëΪʶķȴҲò˳£ҧһԹ԰һֻҳϵԼޡ 

ɣҳϣ 

̹ΪԼԺбĳݴʧЦҲͬǵԼУз֮ĵһֻɣ 

شҵ⣬ΪʲôԷɣҼǵѾ¶ݡٴαʣͳ 

Ĭ˰ΣѩױԵСɵĺ꣬Ͼб̹˸ϳ¶ǳ߿ҲŵĶ 

̵Ĺ𣬺ڵڣҲҿ϶ܲɱ㡣 

ֻ 

𾴵ˡɫ۾·𱻺ȻȵβͣԵļϣô˵ΪҶģ˳˵ĸ飬Բɱ˵ǲǸʺһֻԼ޵֣ 

ٰ̹ס󣬺Ȼһ 

ԭ㻹ǵ֡Ƶ͸ĳѽĦ¹⻬ϸëƤһΪ㲻ǵһֻԼ޵ұˣõĳͷ 

µĺ꣬һ 

֡ԣֲһֻüֵ࣬ǿȶЧԼٲܷڡ 

ѡͷ˺Լһһ˵򵥲Ĵȴһż̵ıӣֱ˺졣 

ûѾܹˣеαɢȥ¶һеļߡʱ뷴㣬ҧƤⷭ׹ɭɭ 

ССļ¶ҰɭȻݣҧÿ죺ˣѾܶûҳͷζˡҲԿһΡ 

̹ٵȴûΪԵƣ¶еŭ 

𣿡赭д˵ԼʩеĳͷζеԼԸҲԸپһΡ 

ɫ壬仰ʱƺҲһ˿ܿƵĲ 

ǵģֵʹζҪȻô಻ʶƵԼޣ㷴ǵˣ 

ȻΪʲôƨҳϡԭɽҰЩǣҲõĶ 

ǣֶһٿȴӲʩУԵƣɫ 

һ˵ԭ͸ֱӵķӣԼƵУѧĳ 

ĬĬЦɫĺһʹ񿪿ڣΪʲôھԿǿţʲôƨã 

ΪҲңϵˣ۾˸˸ԡ 

ưһЦԣҶ㲻ҡ 

̹ٵ飬Ȼһεѹ˲ڣͣŵһֻСȸȻų˾ƵģȻչ롣 

ڰȴĳֲɱļͻüޡ 

ڱ𣿱ƵԼϣҵȷãٶ㶯ʹĳͷ 

̾Ϣţſ˰֣ȴһѱԼĻ 

е׽ĮĽɫȻɴ۾յţͼӿȴûгɹղŻ۹ˣıȻ̾Ҳһ㶯֣նĽٴĿܣ 

ȻתͷȻйâһЦ 

ΪǰûΪצ޵ǲǶϲô飿 

һģҲֻϲ΢ЦůĹâϣ˿˿ơ 

˵ɫڳĻᣬѵצȻһӣϻһѪۣ漴һԾĻǽǣԶԶְȫ롣 

ι 

ţɫĮˡ 

Ժһлɱңôԥбڴߵ侲Цݼţܿϧ 

֪ˣˡһֻشҧݡ 

ݵľޱһˡ 

һŶͷɫͷƯԴźǷ˽šһԵⱦµҲ̽˽ 

Ǹھתתһ߰·ɫУ۾ȻԵøᡣƺоֹŹֵգǸĹǷȻһС 

öǧ顣ֻȻһûзӦ֮ǰѾϢԾļ磬͵צӴϵѪܣСϷ 

Ѫͬ˵ܲǧҹ˼ϵĺһۣعֽһ˭пնģ顢ɹòã 

ĳЦЩҪЩСϷʱеطἤؼȻˣҵıӱһٱ 

צסԼıͷټصζС 

ι꣬Ǻкòãŭصǧҹյؽ 

µءˡ 

ǧɫܲûϢ𣿡̹ټʱԲ˿ͬܲ顣 

Ƿ̹֪Ϊʲôǧҹ˺죬֧ԼԷڵȦ⼸ͬ˵Ļ÷ˣû˯ðɡ 

ĺĻȻӱǿһǲмƵġ 

ʲôǧҹƳһۣһٰ̹ͬôֻԼޣûбѬҡ 

ԱߵĺȻɫһ˹յߣޱᡣ̧ͷ۾¶һֳĹâ 

СѣϡԼصζŨŶ 

˹⿪ֵ׳ǽСϢߣʵǺɶɵζ 

͵ͨ죬Ưſڽ࣬Ȼ͵ô˼ѾʮˣһAƬοţʲôˣ 

ûʲôˡëթЦϻͬʱһ˵ĺɶζˡ 

 

ǵγѪǧҹ촽ҪԼҧһ 

ֻ޳ĳꡣСֹһ䣬ɿسһЦЦķ̹ٴ𣬡ܲЩϼһ֪ͨ㣬˵ĻͿ㵽ܲȥ㣬ٵΥ 

ɿ߿ţһͷ˳ȥ 

Сҹ껰𣿡ԶԶģһȴһ̱һҽУѽСҹң 

죡㣬һζһջûطйֻթ˱ǧҹѹֻޣ 

ᰡԺ㱧ԡϴúܸɾҽٴ 

һߺ޺޵ؿߵĽ׳꣬ǧһҧгݵطݣѪͬûһöǻ쵰ǸҲǻ쵰ֻ̹꣬ǻ쵰 

ǰͬŽǿͷЦĵСȭߣʵڱˣʵı۰΢΢һѧڱܲԵãƢ᣻̹ٵԼҲܰģƢһ㣬˵ڽ̹ߣһɹܶŶ 

ޣǶбµĴƢ˰ɣͻ۸Щ򲻹ǵģʲô£ǧҹŭģҪǸһﰵңֱɵʾô㡭 

ֺˣյֻëĳЦһίһֱʹĵطȻеԽͣȻ¾͵ 

ǸţССƻһǸľͷһļ֮Ĺϵ𣿾ȻԼʹôɵʾԼǰϣǿľʾ£ԼȻһ̬ǰ˵ļһһһ飡 

㵽ڶȫ²˴˵ȻĶ 

뵽¼ԼƻضŰҪĵȤӰƬӣֱ޲ðԼͷҧ 

ľǣһһôȻŤһ֮ĹԹȥ˸߻صӰ 

Сҹôˣʧɫؿᣬǿæҵͣ½ŲôˣղŽȥǰúõģһĴ̼ 

ءǧҹøڣؿڣ½ 

һֻССͷؿ˳޵ģؿӣ֪롣̽ССļ๣ǧҹϵ顣 

˦ǿǧţĺ㣡һֻ۸ˡءҵСãֻ㲻۸ҡСͷǴڣţҵǸħͷɶΪ㰡 

ֻС󡱵һһ£Ȼչһȵ˲ȼ𣬿ǧؿһˡ֪ʾѺõΨһʽǧҭŷ˷СԴһƬжǵģֻֻСĶõġǸɵǰЩ쵰ʲô 

Сҹǿ͵͵ 

ȻܲͷǣһʵϤôɥǧҹͣ˽Ų 

ߵǰǿӢϣ˲֪룬ЩԵĴܸС 

Сҹǰϵ£𡭡֪ĹƻģҲó֮ΣôһҪ㡣ȶĵشſƣ첲Ͻڵļŵعǣǡ̲סңΪԼҲôһԸġ 

βס˵ĸо͵ʹͷߴĸӿȥģԲСҹҲ֪ô⡣ 

һصֲһֱȥġԭġ 

ǧҹɫԽԽѿ 

Сҹ̲סûʲô⡣ǣģ۸㡣ǿѵ³һ䣬һֱôϲ㣬ѧУѧʱϲ֪ġ 

ѧУ 

ǧͷȻ㱡һĮͬѧףʮµ˶ûκܡųԼǸʱֻǰɵϣԼĸ԰ɣ 

Ǹƻ裬߹һȺΧԼŹѧʱϺء 

΢΢¶һײЦС 

ôһ֣ǿӾɥˡ 

˵ͷǧСӺߺߡϲңѵ֪˵۸ң 

Сҹһ£ǿͳһѱסڻ𣡣 

Ȼģ㣬ҵȥһƬհ׵ɵϰദһҲŶǧҹ޺޵ĴȣȴĸһССġЦݣϣٶĶǣǰļһҲǲİ 

ιʹǿһֱۣȥ֪ͨǸ쵰ͬҲȥᣬһѶҪϯٵ˾Լؽգ 

ãҰ֪ͨǿͷǲҪСҹǸһãȻ˲Ź֡ 

ʲôüŶŸոѣôžҪϯѶҲ֪ԲԵ 

Դ㶺ôǸһۣǧҹûһۣ֪ͬ˶δѱ¼ڳĵ˰ϯѶ˭ϯ 

ǿһƬʵ˵ɥƣ˵źĪɻǳȷôе㲻Ű 

ȻͬڲʹˡźǸɵϷһֻץѪ˵ǸѪͬһǸŵţˣ˵׿ڶȥķ̹˵ҪɱɴػشǧҹƲƲ졣 

źŽĪɣǳ࣬ȻǺͬһǣһ֣û˻᲻֪ɣ 

ѧУǵġǿЦ̾˿ĪѧǸߺüҵǵһеɢе¶ȴºĬˡӢòϰ˵֣һ𣬱µѧУЩѧǳΪ˫赡ءΪó׷ѪĹϵԺͳͬѪˣôΪһֻѪ˱ֹ£ 

ǳǸŹֵ꣬͸˲ˡһѧУͱֳͨߵĳźͷ̹ٵǲϵ˲עҲѣǣǷ̹һָĹ¶ôȻͶħ壿 

̾˿Դһˡ 

ǧҹ˵źѾǰɣ 

ǰӵͬ˷һټǧҹһЦؿë׵ĻԴĪǸһϲһˬġ 

һټѪͬڱ˷ٻΪΥɱȥģҲڴСֻҪԸģ۷ʲôԵõ⡣ 

ΣټǾᷢġζѪͬٵΣѾҪκǰӣһܵʱ̡ 

ǿһ뵽Ͻ̹˵ĻһΣܾڽţǰ 

ѶһĪչģһӦþǵźȻѱ¼ˡ 

ŵ£ĺܳⰡ˵һ䡣 

ŵ£ҾͲÿϧˡ˺˲𣿻ΪжôأԭǸûͽƲƲ죬ǧҹЦ 

ҪֻŻֻǸӰ 

ιǧҹ޳üëצҾֻҾǿЩקקļһﲻ˳ۣвУһ쵽۾ͷͻ۸͵ѧѧãرЩˣһǸһĶ磬Ͳһ 

ûУŲǣǿͷϵǽ˵Ľƣ۸˻ģĺòãǸǳ࣬ʮ갡ΪһܵħĴӪȥԵףһܼ򵥵𣿱ץסĻ֪ʲôĶԴңħֶôˣԴҾǳǸӱһ˶ǿȫǻѱӣ㲻ǱϴҲһ 

һ˵ǽˣôĪܳƽʱҲĲô໰ 

һۣǧҹÿɷأƤЦⲻЦغ˼ 

ͬڲѶܵɫס˴⣬ڿյģֻһĳһŹΡ 

ϣֻһӶֱֱͦģŹĲϣֵ⡣ 

ĳǰλԳ࣬ݵϽ̹м䣬ߵһλ˵˵ͷ 

źĪɣźڿ۾ڲ˽Ƶ·޳ʼʣصھ 

ǡ̵ػشǸ˵ͷ 

ǰȥ׷һѪϮƽ 

ǡ 

㷢Ѷ˵Ѿ׽Ҫܲ˽֣׽ѪЭأ 

ǡǸٶȵͷ 

ΪʲôڹѪ壬Ѫͬ˵Ĺ涨һ̻С·޳Ŀⶢ 

΢΢һ£Īɵ¶һĿЦΪǸѪͺСҡ²֡ 

һͬ۹⣬ü 

·ٰ˾ֽϵһС壬򿪣ʽЦݣ߽šǰ˿ѾȬ۾ҹˣˡ 

ǰǾһ۹ͣڲԶɫʼ΢ĵϣŵ¶һġ΢Цһз 

٣·á 

·޳ɫǵͨ죬ҲһֻۣŵĪһЦ 

ѧãܾòȻսĪɣѹҲס㣬รŶ 

ãʵ˵ûʲôĪɻһ΢Ц 

ȿȣصһۣϽ̹ϵش׼ͷӶʲôɳȥԺ𣡡 

ǣǰ 

ˣ˵һ˵ǰӵͬҪЭͬ¾źʱʲô£һڲ˽Ƶۿʡ 

۽ǵĪɣʼ磺ҵźŵסʱܾȻǾͷִֹ˼С 

˼У˼ǾźΪܾͬ¶֣ 

ﰧ̾һӲͷƤͷ 

ؿһۣ·޳Ʊϵ۾ǰصͬܵǴεʾʱ㲻Ź˾źĪɣƾ뿪ҴԼĴȣα֤ǲǣ 

ǡ 

һߵĪɣһۡ 

Ҳ˵ͼźͬˡжʵǲǣ 

һǡͱ·һҲع˺òã˵ 

ûһĲˬ·޳ŷʣôˣܲ˵һ飬㵱ʱΪʲôô 

һЦλˣΪźŶ˵ǸѪ֣ˡ 

Ϊһû֤ݵĻ 

ǵģټ 

֣һţͿԷͬ˵Ĺ涨ԭ򲻹𣿡Ͻ̹ٺȻ󕢣ѩ׵ĺΡΡ 

ǰҲˡãЩһĽˣ粻ͬĻ˭ʼ磬Ц۾ȴá 

ǰļλˣûпڡ 

ԵؿһϿ·٣ѵõҲûмʡ 

תͷĪɣôźţܲϸ˵һ£ʱΣ 

̧ͷź˳Ĭһ£ץǸѪڵȴͬ˴֮ǰѪǸ˲֡ɱСѪ·ϣֲʳġ 

ôûץǸѪ 

Уûɱ 

λ˶Լͬü 

ΪʲôӦ֪֤Լס 

ǸСѪѪӡĪɾǸѪ޷˵˵ǰӣôûԱأȴӲҪԲ 

΢΢Цŵ˵ҪԼԼ񡭡 

ԣ㻹²֣·޳˶٣ʡ 

ǡֱͦ˼Īɵ۹峺ƽ 

Ӧ֪ûκ֤Ļڲ˽ƺѲš·޳ޱ顣 

һߵ̲סˣιҾá 

ˣ벻ҪֻѶûѯʱ㲻Ҫڡ 

· 

ľͷŶ֪֪ԼֲЦ˽ӺջڴϿɰط˷ۣ 

źţһ仰㡣 

ǣʡǷǷĪϽ̹٣ԼĶʦ 

ֻǲ֣룬ĺܶˣܹ⡣ˣΪѻֵ߲ܼʱ򣬡ĳؿڣϵϽ̹ٵǣֻǽ²𣿰鱨꣬һֱǸѪסһ𡣡 

Īɵ飬һ˿̧ͷϿҵɨһˣտ˷ʵĹϽ̹٣ܲܣش˽⣿ 

ãʱԲش𡣵Īɣ֪ǸѪӣʲô֣ 

һ£Īɵ˵ĸʧ٣ѾǵǵѪ֮ 

ô֪֪ѪͬΪʲôҪһټ 

ΪѪħֽĿܣһ棬Եġ 

һսķͬҪܵĪɵ侲 

ôһ䣬ѪǸѪѵĴ½࣬ôϽ̹ٵĿͱˣȴͬһƵľף˲ըĪɵͷ 

ᡣĪɵɫ࣬ĻǴӺһһֱĳѣȴᶨֻСѪһֻɱҿԱ֤Ƶ³Ǻ˽ƽ⣬ԼѪĿɱ䡣 

Īѧԥһ£̲סСͬѾӵԽԽı棬Ѫӵ³뿪վµһ񣬾Ǿɱ˼ʮڵ沶ɱѪ塣 

𾪵һۣĪɵɫˡȻסȭͷָ߬÷ס 

ԣұһ飬ǸѪ֮֮䣬ʲôĹϵͬ㵽Լ⣿Ͻ̹ٿٴηʡ 

ĬȻĿ˿ܣ·޳ͷûˣҲͬˡ 

Ȼǰ˷˴ζһټζŲ׷µĹǣԼĲпսǱȷµˣһżᶨġ 

ټѶҰ˲ֱĪɵڵ 

ǸѪйʲôĹϵҵܵܣʮǰѪҽѧУһ죬͸ԼҲҪôСĺӱѪҺѪվ߿ԼĽż⣬ԣȻѡָѪ˵֡ 

΢΢˵ͷϽ̹ʾ⣺Գȥˡţķ̹ٽнеڶѶȻҲ¡ 

ǡ 

Īȥߵǰ죬ĪѧĻ𣿡 

㲻ңţĪֱ 

ֻ㲻Լ۾̽ͿζЦˣҿؼǵã㵱ȻǸƯСѪŶ 

䣬Īű߻عͷÿɷأ΢΢һЦ 

٣лˡ 

ʲô۾һװ⵽׵ӡ 

ҡҡͷĪϤġЦ˳ңҲõͱԼȣٱʶơ㵽ҪؽôŰɣ 

̾һʱôֵ֪·޳ǸļһҰ 

Ҫôҵһ˶ܻȥĺòã㲻֪ж˥Ȼֵ̹ҵ˿飬룬ԼһôĹ˼ҵķۣιһգ۾۾סûж»ɱҡ 

ں֪۽Ƴ˽һ΢⣬͵ػһ̹磡 

ոջȫûκδڸеڿɳѹ 

ֱһ죬ӹ˼ͷŵĽɫ̹꣬ŽýĲ߹ֻһ䣺ʵ˵˼һֱðǰǴһµĽգе̫ᡣһ飬Ӧ÷ 

ЦţʵʵظתѶٶȥ 

ʲô˥Ӱ˵һ˼ҲҪȻĺܣҪһ١ٶرѶ 

겻겻 

˵Ҳ˭ô׮˵ӰӣȻֳһ֤أ 

̹٣һ£˵ľ顣 

ڣ·һ˿ķٶ 

ڰ 

Ȼɽɽҡҷľïɣ֪ʩʲôǰҹﱻ٤˵ľѾָ˱ԣ·ǳĵսûз 

ʱҹѾڰ˵ķ⡣ 

ҫ۵ش£ŻζҶҡţɢģĹΣںǰţӰ׶ѣĿ 

۾ʼˣʹС 

ȻѾӦҪںҹͨ⣬Ѿ͡ 

ȻͷңɣֲŨܵıԼ˶¶ȵ˿¡۾ôֵذɰţ˯ˡ 

ǿҵչ˵¶ȣĶϺܿΪֿ˶ܵϸС飬Ө͸ģ⡣ 

ôؽɹʱһȥܲĺڽˡ֪Ͼ˶ãֻеͷĹһƶţƫƵ˺ңԶķ 

Ѿ硣 

˻ƻ衣 

ϡ صļwww.2 7 t x t.c o m ṩС˵Ŷ

ʱ̫Ѿ䵽ɽɽѾһߵգᡣȻмֻ߸߷ɫļӰҹɫлĻȡ 

¹ˮˡ 

£Ȼ쳣춯ȻһֻɫСҰôĲݴ˳ǵķӴܡ 

һֻ׺֮͵ͺһ͵ؿ˹¹£Ѿſļݣ 

ԼǾȫû쵽ǳྲĴڣֻҰֱֱرǳߵĴ 

ֻСֱǳ۹⣬Ȼһ 

ֻԾǰצѾֻСҰõĺȵһɲǣѾȻ֣һ۶ϵ֦źХķ֧ǿָֻӵۣ 

໡һʹУԾڰյ£ʹڵϹ˼£оѾǸΣգڻ̼ػӴܶߡ 

еȥǳ¶һᡣץסֻŵɪɪСãĲൽԼĻؿСӾŵ۾ 

ӸղŵľлعСص֫ͽ͵˰죬ƺоǰ۹;ٶûж⣬ˡ 

ˣҲ˺ġ˵˵鲻ã¹ԵµķۺӣСû˵أڹ¶ԺﱻʱѧУҲ 

СüųĶ䣬۾ӭǳ۾ưư졣 

۾һأǺɫġǳޱأһɪСüͬ಻Ϊųɣƣ˶ˡʱʱ̰̿Լ۾ɫС̹پ 

͵̾˿Ҳ֪ΪʲôĻҴġ 

ãȻػ˻СӵֻצӣȻʲôߵĲݴа˼ĲҶ׾طСõߣҪҪԵ㶫 

һ£Сӽסʳգͷ˿ݣ֣OO@@ش 

¶һССЦǳ࿴̰ĳࡣ 

ԱˣңòãǳС˵ץһѲҶڵιߡûзԵĻ͵ͬඡ 

̽ŰڵϣСӾȻȶ䣬ûȾܡ 

ף 

޹գգ۾Сõ˵ŷʷʵĶȣԥƳƳ 

֪ۡҲ˺ء꿪ĵظŪͷ˳ëƤСĵൽǰشһᣬеʧ֢ƽû࣬ûʲôܵ޵Ǳʰ 

ܿͷûϵֻǱܵʲôãǿ󣬸㲻þͻᱻ˶ϣ׽ȥʲôԼޡ 

СӵıǼ⣬ҡҡͷҾʶһֻǿĺŶɽúúõģǱ 

ȻȻֹ˶٣Ǹѿڶ֣Žŵ׽סǿűһֻûɵԼޣ˵ԼֻͨСӰ 

СԼԼؾãЩͨСӣκκڰڣûκγҪͿʼԼܣֻҪุͬͨ׼ϣĵˣЦǲһҸأ 

һҸɣ 

Ҳаְ裬ԲԣôˣȥĻǻ᲻ܵģ 

ԥ룬㯵ص˼˵ĸ׶ܵԼĺӵģί˺ǻȥ 

ôΪʲôĸ׺ĸףôĵȥȥأ 

һʱ򣬵ףûһأ˵ĿտɽҰµԽԽͣ͵ĿҪ塣ΣʲôӨĶ΢⣬ 

ɫСҰԻ̧ͷ˻Դ˦ͷĲҺ塣䵽Ҷϵˮ飬תͷǷҷ¶ˮ̵ģһҲ 

СӣҾá㣬úϤأĶһֻޣļҲһֻҰءҸĸʱҲץһֻСӣӣء 

ܾû˵ǳһССĵ񣬾ֻںڵķ˿żƮ 

ιˡ̧ͷʱǳ۾ˮģܽĳһʪ΢ЦŰСҰݴһףվ 

СŴ˼Сӻعͷͷ˿ʧïʢݴС 

ϵĺʧˣǳʱ·̵أ˽ڳɽ´ħ幬ĺڰڡ 

ĻʹԲĽɫ⣬ӳźɫ˿޴Ͼ߽塣 

ײɫɫֽȻͬĳҵһǿҵӾ 

¡٤૵³ģĽӵ͸¶ĹâϣԼ¶ɫ⡣ 

ſ˴ȣ˵ļ硣޳֫ƺ˼ĳղҪϵø 

٤ҡؽУĺ촽Ϸˮɫ 

ȻֱҵˡᣬĵԽԽ󰡡̾һ٤ûԸչʵĴȴȻͦӲ͵سӵܴȵȻѾ󻬵㹻֣Ĵ£ٶȹչ 

̫ǿˣ־޴ġڴ󺣰ĿУһָεؾ˴ͷĽ飬졣˲ڵĴ̼Уе㲻٤ 

ǿ˽Ҫưǿҵ飬ǿ۾ǰʵţһ㣬ɵŰ٤ؿ㡣Ǳ˵ģⳤʱѰȻͦһӸ£ȴű˵ȡá 

ؿŬԼ꣬٤ûзɳ̵Ƶʡĵάſȴҵͱ̣һֱƵģԼһͷų 

ȥɡһߣ٤˿һ˿ƣۣӻ֡ 

ǡų壬Ÿ߳ϳ𷢵ħһ˿ŭ 

Ҫţı٤ķԸˣǵùһǸСһ̫µ 

ħ𣿡˺ߡ 

Ȼһ˫ٰħ۾΢Цŵ٤ϱ⣬οѾ޴ȥ 

֪ˣһչġҧҧݣûлͷ 

ںڰĳУϵѾɢķȻ֮ɫ 

תųȾͷĵƻȥɵĽŲ߽ڰĳߣƻҲ 

Ϊչϰ˽ĹǸСˣһϲҹħ幬ټĹҲô࡭٤ΪǸġĻѪ֣Ѿ̫ࡣ 

Ц 

ȾͷķţûﴫӦѾֱӴ˽ȥ 

ĵţǸСˣû˯ 

ֱǸڴߵû˵ 

ʱ˼磬Ҳħ˶þ뵡ʱ򡣡¶һƲѺõ΢Цбűߣôϰʱ𣿡 

ࡣ 

ǳ̵ؿڣҲࡣ 

ŶЦߵĴ£Լ½޵أ¶˰Ĳϼ׵ĺۼ 

ƳЩºۼǳ΢΢һ죬ܿ۹⡣ 

˵㲻࣬ôħඣһЦߣŵ쳤ȡ 

ǳüɫԱƿ塣 

Ѿ֪ǰһͷ𷢵ħ壬ǵλĸߵļλħ峤֮һаᡣǰͷ̹ٵ׷УԼһƻˡ 

ֱЪϢʱ̣Լʲôأ 

һ䣺ħ廹ࣿ 

òĻش𣬰΢ЦţͷϸشȻϣǰ꣬ȷ˹Ŀʡ 

Ϊǿɫ١ߵħ͵͵ħ岻ͬߵųɫòͬ飬ⲻΪ档꣬ȴһħǲĴ 

ǵģ˫ĺɫ۾峺ɽɽȪˮ˵ʱƺܸеȪˮӹӵ 

٤˵һ˫ħ۾Իصսǳӣϸоĺɫӡ 

˫峺ġһ˿а۾ 

ЦôǼֱһ侫ֽ۵СĴһЦ 

ħ۾ģǳȻʡ 

ȻǺɫġǼʱͻԭȵɫɳ졣Խߵȵħ壬תԽ졣ƹǵ٤۾ˣɫɳ죬ֱҪʱ䡣 

һۣǳĮȻҵȷǵġ 

Ŷ˺氡겻Ȼ֣ǳǰ֫Ҽһ°ɡ 

һǳȻ֣ʲô 

ɿԾ𣬰аЦŽѹǳϣ˫ִⲻذסǾݵ󣺡٤ôģһ԰ɣ 

ǳƺеˬϸ壬ԽԽ󵨡 

ŭһǳȻһϬֱֱۡ˫һٺһЦȻԾУ֮ʱޱȵĳƾճһֱ£ǳ෭һߵ塣 

ͨǳһǰ΢΢һ̧ǳ۾ߣ׼ȷޱȵ׷ǳҪ壬סֱۡ 

ʱѾӿ£ǿٶѹǳ౻ס壬Ȼĳһ죬꽡ļѾĵƻ£˵ɫ 

٤˵ҪҺúù㡪ƣķԸаĹâظǳ¶ǣɫζԽԽԡ 

ˣСˣұ֤㳢ζеаʢɵָѾת£̽ǳѰĿꡣ 

Ҫ˺ǳĳʱǳϵȴȻॡһ죬裬ƬƬѡ 

ͽǵ˵ǳ෴һȭݺ˰ţʯֱֱͦı 

أǱصסѪıӣջصһߡһϢȥת۲ټ 

ûȫӦǳѾ˹첲صĺᣬ俪ڣҲʲôϻǸߵħ壬ңһҪ 

ǰ챻׷ɱʱŷģ˺ܶ࣡ 

ȵطһ㣬βסеľɡסǹǰоȴϤͬϢԼаȴȶ 

Ǹոյõȴ֪ԦۺߵҲħڰϢ 

ѵ٤˵ڣȷħѪͳǿ 

ˡôšһ£оǳ۾ǲûз仯ֻһһֵϷ㲻ϲĻǿź 

ȷѾǳջؼӲ⣬ıҴϣһź 

Ӻ°ϵѪ촽˺һתǳķš 

ߵſڣͷһﳤüʵôųҰɣҲñȰ٤ĲŶ֪һô³ 

ЦѾԶȥЦھŵĳ 

ǳͦ壬ýӲ 

ۣĻһССȻˣȴЩһֱġǿԼȴļ䡣 

Ǹߴǿ׳ˣǿȴ̵ַ˿ܡ 

һαȵʧأһζԼΪһθܵİ飬ӿֱãҲֱµ 

廹ǾǶܹ 

Ȼڴϣ֪˶ãȻ߬ȭͷ͵嵽⣬ųȣԹһĳڣɱȥ 

嵽ܱյĽڣո壬ѾеһԼѹ 

ڣˣ 

˭һĽ䱸ҹӵ۾ܿҵĿ꣬ܿ쿴˵ǸˣüҰ׵ӣ߸ߵȧǣ˫ȼŵƺʱ̴ڿУϵˣλħ峤еһλ¡ 

֪ΪʲôԸǰ˫ĵЦҲԸһ˫۾˫۾˵ϢǷ϶ 

ûв´ζɹ̫౰΢ֻ꣬ϲ׷ħ壬Żɢ֮ͬĸϢ 

٤ϵȻǿа񣬵ʹõ˾ηȴеӶ 

߹µ۾ѲΣ½Ҵȥᡣ 

е㵣ǳɵ᣿Ҹոռ 

ǵģΪղźļ˰٤£ԡ¶һ岻Ц¶԰׵ƺ˷ܡɣ٤˵ҪΪ³çۡ 

ǣ٤ô֪ղŵ£ǳྪȵʡ 

ɨһۣ±ؿһЦֻҪ룬ûа٤²֪Ķ 

ǳɫеˡ 

Ǹ֪һУҲ˵ܿոհԼЩ飿һ뵽ղŰ᲻ɷ˵Լϵǣӿһ˵Ǳ 

ѵıȫ 

֪ڣǳܿ쿴ҪۿĶ 

ԹһĵΣӡתֳ򿪣ȻֵģǱһˮ׵İİᣡ 

Ƭ֮ǰֵѾǱؽϲ߾˫ֵڰգĽ£Ǻڳ֪ʲôĺɫˮС 

ǴŽ죬Ľħ̧ͷüˡ 

ǳȻǿƽĺˮȻطϸܵġɵݣǹеͣ 

ƺӦ˵Ľ룬ڳĻˮȻ΢΢һСС˻κɫˮ齦ǳűߣһʹˮξȻܻЬֱֱ࣬ڳСȵʹգǳ͵ 

ʲôǴʹɵػͷ¡˼ξôʹοİ᣿ 

ڽˮԶħɾ޴ʹУȴصĶ΢΢һЦ֣ǰĺɫˮһ죬ʱѾȻãѪܵأƤⷭ 

¿Լƣע£˫ƤƺܿԶϣѪˮסƤǳࡰһЦпܵɫңԵʹС㲻Ҫ𣿡 

ǸΣյϲԲеķӣǿסҪŻµĸоǳŤͷŰ᣺ʲôҪĳͷ 

㲻֪𣿡ܾӣµΪ㰡 

ǰӴͷİ﷢еž޴ʹࡣ̧ͷǳ࣬Ŭһ٬΢Ц٤˵ܷĵȥչ㣬ҹΡ 

Ȼĳֲȷķʽǳ౳ز䡣 

˴ǳ𰢶ЩٶΪ٤Ͷֵط̷ 

Ĭһ£ǳֻ٤ºܲϲΥ 

ǵġ 

Ȼعͷޱ顢ħ֮ 

ھ 

ڱϰϢѾߵĿռ䲼ѹָУǳȻ֣˴ѹԭָоֱʵ̾͵ܰСݣ 

£ϵ˷飬 

ڲܶİᣬҲؽһ¡ 

߽Σ٤վڰǰ·ˣЩɫˮűڣȴƺҲĳȻԶóһˮ·ƶŲʼղܿĽűߣ 

̧Ѿĥұ٤ҽչͬ飬ȴ۸ 

˶٣һѾܾûȻҵԸˡ 

ûӦеĺºΣȴֵɫ 

һΪôΪûзΪҶ 

һЦȻЦĶСؽʧѪɫ촽յ٤ߣҲܵǸСһĴϣ˺ѣ᲻ô 

٤ָȻһգŰΪʹȻüͷᣬĵԽԽˡ 

ҧ°ƺҪľʹȻã˵κһƵĻǰĻɱ۾ڲٳǿð 

һ٤ȥ 

ɡǳȻ󿪿ڡ 

ڻС٤ 

û˵ǳһ㣬ѾԾڿСһһϸĿռ䣬ֱζŰǽڷȥ 

͡һǵĩſһֻצӣʸǽϡǳȥýѾ˰ǰֱӣһѲ֪ذŵסȥ 

һ٤˿Լŭ˫һģصĺڽˮȻǳıŭֱ 

ͷҲأǳ൥ֺƷɨ֮˱Ķ˺üߣͬʱذź⣬Ѿԥػ˰ϵॡһĽӦ䡣 

˵һʱȫеϸϸϣ𻨰ǸССĸצȻɶȻһ׹ 

ͬʱ٤߶ǹˮѾйţ˵ǰ 

˶׹ޱ޼ʵˮ޴޷ܣۼţҪһƬĺڽˮ 

üŭʢ٤˺ߣֱ۸̧أȻħǹĺɫˮͷѱҰް㣬Ȼ˻ȥ 

ʱǳͰѾ˫˫Ѿȫĵϡ 

ʹһѪ˫㼸Ҫʴü׹ǣҧǿţǿᵹء 

סǳ۹⣬ǡ 

ҳ֣ҲԼ¡ȻҲСӣҪκΪҳͷ 

絶۹ⶢһۣ٤ߵǰ 

סҲ̶õ˫ţ٤޴УһƬӨӨĹ⡣õ˫ŽѪֹסƤܿ죬һƬУϵĽǺͼֲһѿֳǰһػظԭò 

Ĺ㡣ס´Υңһ˶Ͷˮߵ٤ɿĽţתסǳĸ첲 

߬סǳ࣬٤һԼ޹ݺ֣ӵ˷еĴϡ 

ǡһ£ĳֲõļ̸ԺǳҧһҪǸΣζĵطӿ 

ǣ٤ûиκλᡣ 

ǰȻٶƵ꣬صؽԼѹϣɢŽ˲Ϣ 

СӣҪκΪͷݣɿҧסǳĶΪôΪ˭ 

ǳ壬֪ᷢӦ侲ȻһΣտֲѹ£뱣һ侲һôѵ¡ 

ɫһǺ졣վӣҲ֪Լ۾Ҳһ㣬ܿƵرɫ͸ 

ɫ趼κε仯˵һ΢СȻܵŬƵ 

ûռҵıˣ˵ˣҲСӣҺ֮£ͼĵС 

٤Ҳؾ쵽ϸڣǳۣȻ΢ЦˣΪΪͷҲ񰢶ǸһؾãΪ 

ʲô˼ǳ³Ц㲻սȨѡ 

۾٤ϵŭɢˣҲøҼס¿ռҲΨһġϵߡԡ 

µͷȵƴŲݾܾ̬Ǳǳǰỹ㣬Ҿͺˡ 

ǳȻһսƴĵط֪лǾ壬̸һϸСĸ񣬾˵һȻɲǵĲܺ 

ʧȥƣҪ侲˵ģҪĻ 

ҪͶħ壬ΪһϵĳڿסҪȻԾһȭǰ˵ĳ嶯ؿڡ 

ûָͣ٤Ͼסظо״õķôУֻôһգѾΡΡͦҪһ̱СԵúܾ 

Ļʳõö಻𡣡΢Цο㱾ħˣȻĽҵıӻ͸ȫķҵ׼֪Ϊħ֮ѡʳҲãҲգǺ޵ġ 

ϻȵļӲѾضǳصӦøеˡ 

̧ͷɫһϡ 

Ǹϣû߷ߺͻ֣̿ûͷһαַʱǿ򾲡ļͲмôԣдſʵϡ 

ʲô飿٤ڣü۲ 

㿴ģǸ޴ȥࡣǳЦȻõı룬ҵȷӦѧ顣Ҳ°ǿϹĴȴΪһ棬䵽ҵľء 

˳Щſ˫ȣ٤üë֪ôֹĸоķӦǼǰǸâ¶ԵСˣƬǰǸһȥȰĽꡣ 

͵üۣȫƲסԼҪ̽壡һαͻ״ϣ⼸֪Ϊʲôʱʱ̵̿ţźĿ꽻һ龰 

ݺݵأ͵壬ߣ˫ֳħеĳ죬ɫʣǾһһأ߳Ҳ䲻ȥ 

ǵģôȫذǰħ壬ʲôѪĶ 

ǣҪַʽҪֲм۹ڴѾõռУ 

һ˲䣬٤δйԥ 

ʱǿнԼ棬Կ϶꽫Զм۹⿴Լ 

ǿѹסյĿɿǳࡣ 

Щôɵתƿ⡣ 

áǳѸٵɫԶ˰٤ 

ֻԼ֪жôعһײңָоֱûʲôֱڣȻɰ٤ʱ˹۾ƳǸħ֮ɽţͦޱȣ 

Ŷһе㵣أû취Ӧħϲĺڰֻԭȵǡ٤۾ס 

ǳĬһ£ѣѾˡҳǸˣҲҵɱĸˡ 

ǸˣǸǳ໤£Լ嵲סĹһĻ٤۹Խ㣿ǿȥȴȫ֪Լ 

Ȼ£Ϊ벻⿪ҵķӡǳ൭ص֪ҵĸΪʲôû죬ҺĸףɱѪͬܲĴǱѪͬ˵ֱġ 

Խ˻ƣҵĸףϵͬȥʱҲôǸ˵ΪʲôҪңΪʲôΪΪסҵļ䣬Ϳ԰һԸȥɱ˵Ļʲôսʲô񣬶΢Цƭ˵Ķ 

ģ㻹Ƕĸ顣٤̧ϸϸ۲۾ȴͬ׵Ļ³ϲԲԣ 

һǳȻ˦ƣҧ㡭˵ʲô 

ҲûʲôܶʱСǲԼĸ顣΢΢һЦ̵ٿڰ٤ӢϣѾɱȫˡְ֮ǵ֮ɱ֮ǻ㷢ġ 

ϸɲزһ£ǳഹǵģӦѾˡҶ֡ 

ԼѾϰһܵɽϣѾźܶ죬ǳ඼ǿϤĴ¡ 

ģһС 

ϥ£ǳ־һ۵ĲҶǸ÷ཱུСͱߡǼǰµһֻȻԵϵ·֪̰ÿǳʳѸ⸽⼸죬Ȼ·һƬˣѾǳúˡ 

Сң㶼ϵˣáǳ˵㶼ûбûͬء 

ʵؽ֭Ҷ۵ݲҶСбۿ˵㲻Ҳһ 

еǳȻصͷеԳصǰҲûʲôͬ顣 

ͬǱߡһʱǻزȥˣħˣǡ 

ϺȻеģ޺޵ס촽ħһʢĽΪʲôǸ٤Ͱᣬ᲻Լͬأֿµ飿 

ʱСȴȻ˶䣬Ųţ۾¶ɵɫ 

ôˣǳྪȵ̧ͷɵ֣ҲȻɫһ䡣 

ڵķԽԽ΢ôͶԵƺмκΪǸˣ˭ 

뿪̴ٵؽУеҡ 

Ŷ䣬СԥתܣȴַۻҧסǳĿȣҪһܡ 

ǳ͵͵ظץǸʱҲġ 

׼෴׼СõĶ䣬ԶԶ˲ݴԡ 

Զ£СȵڴԥŻͷ˿Ȼ˻ҧסǳĿȡ 

ͷССĺ۾Ȼ˵Ǻͽ 

ﲻ֪ʲôζǳסˡܿأݺģٶȰӻصݴСɵϡҪѧᱣԼ 

СڵֿǹĿ־УɵӰĲݴԺȴûԶ 

ô֪ܵԽԶԽãֻСá 

ɫɽȻܿ˰٤Ӱ 

ɫͷڳɫУȻŽӰ߸Ʈ 

ʲôȤѾ˺Щ졣߽ǳǰ 

ãҰأΪʲôǳ൭ 

ͷ٤˵죬ӭһϦͣӦɻԡ 

վҪˣһ㣬û׼ãͬԼ֣ 

٤УѤһƽټľȶȡ 

աǳظ 

˵ħ֮ӽٵӡ 

ħһֻأ䣬ڰ׾ۼһ죬ÿա 

Цţ٤ȻѪĹѾͬħ֣Ǹʱӵ³㳲 

ǸǹٷѪͬˣзǳˣЩ˾Эġǳ 

ѪͬˣǿܣҲǳϡ٤΢Ц࣬ǱħѪ嶼öٶȡܡһܱȵǣ 

һЦ֪ϣİ˹Ǹȫ¶û㣬Ψźûн֮ӺˮӢۣ 

֪ 

ǿһ㣬Ϊû𣿡٤ȻЦ˺ĸԭİ˹졣뿴Ϊһսǰˣ֪ģѪħֺֻƵĵط 

ǳ΢΢˸ 

Ѫжٶݣħɱˣе߹ȻкܹܶǣǡǸѪħֽأ 

ħ˺󣬼Ѫڸ֮ʳ˺Ѫ 

ֻǣѪ˺ħͬɱûꣿ 

ǳȻϵĺëȻĸо쳣 

һģеħ壬Ҳһ㡪˭϶а˹죬ҲһŰ٤ص 

ûС٤ЦˣһЦ֪ÿһħ֮ʱǻõ·ףһѪϴˮУ졪ұݵʱûҵĽźҲ˵ϲûκĵط 

ǳ಻˵ˡ 

֪һģַ࣬⵽ķ͵ֿܾòŵ 

Ѫħٿ£ֻҪഭϢĻᣬһҳģЧɣûǸ壬սʤȥޱȵడ 

ŶûҪģɱࡣ٤ҡҡͷгصֻõ㹻Ŀռ䡣Ѫõ㹻ʹѪǣҲֻøħԴӴ˰Ȼʳ 

ɫеɽϼʵɽûκɣħ͸ƶĵ£ɰͰ͵Ѱǵ͵ȵʳҪħܶǰһʳи߼꣡ 

ΪʲôһҪࣿʳľѾ㹻ħˡǳü 

ձţѾǵĸݵˡôǸرֲ˵Ա𣿡 

٤ЦҪһķ۹ΪʲôܳΪĸߵΪȻãǺܶʱ㹻Ҫ֪ɴ͵͵ȵħ˵ζȫͬ 

ĬãǳȻҲӦôа취ǡ 

ˡ٤ЦһʼȻֿǼǷԵǳȻܿЭġ 

ǳ۾Ĺâһȴû˵ 

ʵǰɲǡȻһЦƺΪ֤ʲô٤ϵȻӣһ˵ĹȦȻɢƽˮ汻ͶһʯһӰ 

·ܵĴ߶µأҲȻʼ𶯣ɳɳ춯˷ԼͬڵŻ 

ǳྲӿء˵ĲЩԽԽĹģµƵʺͷΧѾһɽµħȺܴˣѾǧ֮⣡ 

ǶЩʲô٤ܹ 

ǿʣ٤ǹʹħѣܸӦҵٻħҲڻӦ 

Ҫ֤ĻɽϵأȻһ𣬱ѳССѷ죬ǵɽڰҹȻЩѷ̽ͷ 

еӳªĵ͵ħҲпҦĸ߼ħ壡 

ڲҹԭħϲûʱ䡣ǳѾ֣ЩħǰĲͬȻҹʱ֣ǾѾʼ˷ܣ 

һΣħ屾һδʢѭġЩ͵ȵģϲҹħҲ˫۾˿û˥Ӷ̬ 

ûеõ٤ֹѶϢЩħѾʼ̰תͷ­һֵܹĶ﷢Ϯ 

ûü鳲ɽȻʳҰޣѾϢĸɽϣգۼ䣬һɾ޴Ѫ֮ 

УʱĲҽĤ 

٤۾ʢǳһֱƽ粨ɫȴͬһʱ̣Ȼ뵽ʲôȻɫ 

ûܹɽħĴƬϮ 

һССϰ˶ѡ٤ѪĹâ˸ޱǿҡ 

ǳ࣬ȴȥһֵֺʲô淭ڣǱʲôӲնʲôʹĶ 

ôˣҲ쳣٤۲ɫ 

ûʲôе겻ᣬǳ۹⣬ŴԶĳطջټôģѪȶѡ 

ǴСĻǲͬ٤΢ЦϵڴħǣڿʼҲǱ˵¡ 

ٶȽ١ 

㿴ˣεսÿһħ嶼ǻ裬ĸԸسҽ£ҴȥΪء٤㣬Ҫȥĳ𣿡 

 

ЦЦ٤ЦȻôһᡣȻĽӲ 

ģʱʲô֮ǰصžҪˣǸʱ㲻μӣҲԡҪվߣⳡֵݵ˼ޱ䡣ǸʱѡҪҪľη 

֪ˣһվǳĬ˺ܾãڿӦޱ顣 

ʱһܺ棬㵽׺޲Щ㸸ĸ˫ࣿḧĺڷ٤пĻջζҵ󣬲μǰսɣѪɱ¾Чֹʹʹ죬ãб΢ƻǸôȥ 

̧ͷǳԭڵ۾ֻҰɫǻ 

𣿡ͬƻ߽𣿡 

ǵģұ֤٤΢΢Ц 

ҹ֪ʲôʱ򣬰٤ӰѾˡ 

վǿ£ǳ·һƽ壬Ȼˣ 

ԾԶƬݴԵٶȣһ֧ҵǿļĳ־Ų˹ȥ 

˫֣˲ݴԡ 

һƬѪȡһſҪ״ĲϣѪʡ˫챦ʯһ۾Ѿˣһš 

 

Ѫ֮ͬΧԣ£ 

İ 

ǳԼӡ󣬾ѡͬˣͶħ£ 

λķƿ˹ӣѪǴԣҪο˷صޣ 

Ѫԭߣӡķ£Ƿѷӡһ죿 

ħѪ弴ΪϣѪͬ˾񾡳 

˼ԸˣͬʷϵΣҪֹĺ 

жԵĶ 

ڰǰûн˵⣡ 

ʮ 

ɫϡ 

Բɫ߸߹ڿУþˡƺšī֭УȻҲһ΢ǳ 

ƽɫҫ۵ĴŨҪ̵ˮһ㣬ű仪˿Ĺ⡣ 

³ 

һ죬ȴԲӡ 

ɫ͸棬սĺڵģĵ³ǡ 

̧ͷŵʼһ԰Ͽ¹⣬ƿ˹վܾöûжһ 

˼俴಻ͬϿյɫԶһɵıɴ 

ļϣиССĺӰš 

һֻ˯ʵؽϴŹǷ 

ƿ˹ĿԶԶջβͣġ 

У˽ôãò׵ʱȫҷģ𽡿Թر۾С󰬶Ϊ 

Ĳɵһƿ˹¶ʲôģŻ԰ͷİӰͷĬζ 

һӰȻԶʱֵĻʼ˸ϥ񣺡£ 

ܾ񲻶ƿ˹Цһ£˵ûѪԮ֣ħǱҲȫɣ 

ǵģǲŹһεĻᡣĬζػش𣬡ؽߺħ֮䣬һҵս 

ƿ˹ҧס촽ʶսָ⡣ 

С󰬶ʹҵβͣ 

һƿ˹æɿ֡ 

ǸˣҲҪôʧţԼβͼ⡣ 

û˼ȥƿ˹üܾãЩǶεľǲǡһ£ټУȷȫûʲô춯𣿡 

еģǷߵľÿһѪӦı֣ЩǣҲʲô뷨Ĭζ 

Ĭһ£Ѫ֮ҡҡͷлʹҹڵ³ǵĽɡ 

£ԥһ£Ĭζ˿Ѫ£ҪҴȥħǱ𣿡 

ȥħ磿ʲôƿ˹㶡 

Ŷҵõ鱨Ǹ˱ȥħ硭СĵؿĬζҪȥʲôΣ𣿡 

Ǻˣƿ˹ִٵشĽë£ɬ 

ûµģŲҪ㱣βסĽУǸ˾κһѪİģһ㣬Կ϶ 

΢΢̾˿̧ͷĿüᶨѪĽͺãҪκѪԽ 

֪ˣȥ졣ĬζϹұ֤ЩĹǳܳȥҡ 

Ŀҳϵʧڻ԰ͷƿ˹Ų޹ķȥ 

ҹĵġÿһֵĳҹеʲôͬϣ³ذ˵ҹѪǻʳʱ䣬ľף˾ô͸Ų 

ʲôֵԤڲʱĻţΪǸ 

ֿԺ󣬾ҲûйһϢˡǰֳһ΢ЦġʱϷʱ۾ж˵ĺ۾Ҫѩ׵ףһѪѷɫѪҧȥӦһӾͿҧЩ͵Сɣ 

ֱԱȵѪΪ 

Ŷһ죬ôһ˵ݣѪȽϣǸ˵ԶҧκѪܣԥѪľ 

ԽУĳֵѪζ˳ŻʹĻ԰СȻ 

ӣС󰬶վ 

ƿ˹ƿ˹Сؽл 

ţƿ˹Ĳɡ 

е㺦¡սսĿ˿ڵĻʹﲻǸӭ𣿡 

ƿ˹Ȼͣ˽Ų 

˵ 

տýӽɫͫףȻ 

ԶվŻʹĵطһ̯Ѫѣ԰Բչ 

ĬζѾˣ԰ûһˡȻ˲ɵӰѪȥ 

ܵľ׾ˣý˾¡ǵѪϱֱŨģҲһӿ졣 

һӽѪȻأְѲСԼǰ´ 

ˡƬѪľͷѪζȻŨֱֱ˵ıǿףֱҪŻ¡ǲǵ³ѪѪġζѪҺζ 

ȻѪͷĹľԣƿ˹ֹؾһסͣ塢Ϥʬ壬ضѷһ 

ǵģ룬ǱϵĲϵ˿ڣҲǱѪǾµжϣ 

ʱ󣬺Ȼһֻ֡ 

ֻüһƿ˹ĲͱֻῨסˡ 

ꡪ¡º޺ӱͳȴĳֲϤвζ 

ǲİ 

תűסĲӣƿ˹ҧعͷ 

¸صġԼĺ˲һƿ˹Ҫ¶΢ЦһƳָ⣬Цˡ 

Ϣ˼ָ⣬˲û˼෴أɫ̧ǣ⣬ܵأһ£棬ԴԴϵѪ 

ƿ˹ȻãϱһƬ 

ŬסŵϲѪǶŲϵգ͵ķòǵ۾ 

ǰϲžµò͹⻬ļ۾͸ϵѪеĻɫնٻľºĲϡ 

£ģ⼸˯ˣòǾǽ̸ 

˲һ񣬿ò 

˯ѪɻıɱͬΪǳ˯ƿ˹һֵʡ 

룬ҲþЩС£Ӧùһҵ⡣˲ 

ƿ˹ؿһۣϲûо죺ҲҪңҾħһ㣬ܲ⡣ 

صͷ˲΢ЦңǼеѪǡ 

ϧɱʹֻΪ˸ǵĲɣ 

ǵġеĹǣͬ⣬ڽҹǴѪ崩Խ磬ħһ𣬹ҹĿ񻶡 

ƿ˹ؿ˲֪Ҿͬ⡣ҹģȴŲɵļᶨ 

Ŷ£ơ˲΢Цһ£˻ڵѪָףΪѾչʾǵľġ 

ôľģƿ˹ޱ飬͵üˣҾͬ⣬Ҫ߱ɱ˶Ļ壬ȡ֮𣡣 

Ŷ΢Цҡҡͷ˲ϹѪɵĽǵȻΥ룬һֱã΢΢һЦɫһЩԼǶһЩֻҪڻʹȴΪѪͺáӽԺ󣬹Ѫħ壬˽磬ЩʵĳΪǣʹ 

ɫĿ⣬˷ƿ˹ϵöѪ鱦ʯϣ˸Ϊˣʱժö߲䣬ȥ򿪱ӡĽ硣 

ܡ 

ġ˲ϵ˿ƶѾһ飬ҲѾȫ̬ʹ⣬ѾǹµˣУӳĬζǡñˣͬǣƺѡ񡣡 

в𣿡 

Ҳ㡪һҪô˵Ļ 

ƿ˹ޱ飬԰һʱðޱȣȴţ˲Сӱ»ͬСڸµĹâ£һಡеĶ£ҪǷºȻӡôҲֲλΪѪǵ 

ðɡƿ˹۾ԥ󣬰Ѫ鱦ʯָҫ۵Ĺ⡣ 

ϲ֣˲أҪץסָֻ 

ʱ򣬷ƿ˹۾Ȼ̧СɵϣָסॡһȻ˶沮 

ȫûϵСӻͻȻѣѪæԾ𣬿ֻôһ˲䣬ѾһѪڣѪٵ 

һ֣ƿ˹ѾɿתŻʹɱӰһֻ顣 

üͷ˲ڿշ˵ֱ˲䱩ǣŷƿ˹ټıץȥɫӰ¹ָצԡ 

ٶȣǴûʵսѪĪġƿ˹ӰӲǹȰ㾪˵ٶȡ 

ֵָֻ⣬һ۾׷˷ƿ˹󣬶ݺݵظ 

һë׵ĺӰȻӷƿ˹ؿ˳ӭϴָ͵ȥݺҧһڣ 

䲻ⱻĪĶҧУ˲ֻһʹɴŭյһ˦źӰ֨֨һתű˦˰ա 

ּۿ죬ŭĲһ죬źӰʲôһֻɫ֣־Ҫһ˺ 

Ҫƿ˹С 

һ˲âһ΢΢һЦָסĲҪҪ֪ôСµ棬 

ֻСսսһͷϲѩۡһȻŵò塣ŰСצԼһͣһϸϸСƿӱħһ˳ 

¸ҵرֱֻСϸƿһƿϵİťһŲİɫꡱ 

һź˲ǰȥ 

ŶƽһͻǿҴ̼ǺÿȲѣ˲Ҳ޷άŵķȣȫǱ 

ܣСŴסСѪš 

졭żҲǺû赹ƿ˹һ߷һ̲סСؽУʲô 

˼˳ִķװѪĴ֭֨֨ЦҫҾ֪ǺöѪĵطǵÿԼҵС 

ԽԽ˲ŭڼ֪ 

£ҶǵΪϵ׷ 

Ƿͷܣƿ˹ٵؽУ˦ֽСڿУС͵ġ 

ԥһ£Сؾʾԣȥ㣡˳ŷƣµµط˼ֻŵڵһʧҹ 

ƿ˹Ѿ˲׷ϣһԾɫĲǰסȥ· 

һץסƿ˹ϸݵֱս 

Ѫɫ䣬ĵĺ챦ʯ˵Ĺ⡣һۣ˲ü۲ǸָɿģСѪ޳׵ָϣԵôɣƫƫȡ 

ָƿ˹¸ҵֱԼòġ 

ֹס꣬˽ɿһЩûѪ鱦ʯϸŵԼЧʹ򲻿ЩͨѪǾ޷ͨ磬мĹܳȥô 

£ҪһȥʹڵԸ𣿡¶һǿЦ֪ܲеѪǶ˽Ѫ˺棬ڶڽĳŽѵһ̣̾Ϣһƿ˹֪㲻ϲսɱ¾ֻһӣңĴƻΪǵʧЩ곤ߵȷġ 

ǲǸе״̬ƿ˹տ۾ŴûйļᶨѪǱѪԣֻҪɿһ£԰ɱ¾Ŀ񻶡ǲǵģħ£ȫ޹أ࣬Ҳ׻ 

۾УĳĹһ 

Ѫˣ㹻ѪĽοִǣܹøȽǹ֧װصӵ㹻Ѫ𶥵ѣ 

֪ԣǲäĿǵȵľħǿһ졣˲ϵ۾Ĺʣ֣ʱҪٵ꣡ 

˷ƿ˹õۣ˲ȥºͣ͸ĮȻĲ̣ 

ǲִġôᣬᶮһֻǧѪ顣ƣȻҵഺԼ֪ѾˣϵԿ˼ʽѪҺܲӻĽӲܸܲҴ 

̾Ϣţ΢΢Ц³ǻ࣬ѪҺѾôϡζ 

ѪѪ壬ġҲҲὥ˥ֻڼ侭ʱ䣬ʵ̫Զ 

ҺСǡƿ˹ҡҡͷǸҲ뿴³ǵİӴ飬ǴҶҲС 

ĬƬ̣ףǵģԴҲŷ֣ԭλҪеΣĺش󡪡Ҽѡ 

£ʵһҪģһбķõ˲ص߬˷ƿ˹ָֻḧţڸػһԲȦ 

ƿ˹˸ 

£ôƯָж־ڱصõѪζ˱Ƕ 

ʮһ 

տҰУʮýӰɿĬرţӹµӰ 

ٶȣȲϰķȴѾȫܹɭὡԱɿ쵹˵Ĺľ﹡߻죬΢紵Щҹߵ½ 

ǰˣµӲş̌ͷſеһƫͷһЦϸķߵͬ飺ɫʺѪ 

ĪҲ̧ͷĿͷ¹⡣ 

㲻ῴֵġ 

ôСˣüһЦЦֲ̫ζȴãǸСѪҹһ֡ 

˵ᣬǲᡣĪɵұҪ˽ 

ǵģȻһȫͬ壬Ȼֻһ̶̵عµʱ⣬֪Ǹκһɱ¾ֳ 

ǸʶϣǺѪŽë۾һ̣Ųɵ֪ 

ǸСѪѾѪˡ赭дѣҲѾǵռһ 

Īɲ˵ſƣϢʮ 

ߵȻΪĳĬʶȤر͡ 

ҪˣȥħǱߡ硪˵磬ˣҪҪΪʲô 

ǸСѪƿ˹֣ô͸ǽѪսҪĵ֮һһ㣬û˵Ҳ˵ 

ΪʢѪˣߵѧĪɣô᲻֪ 

磿Īɷʡ 

֪һΣҲΪŹЦģֻüҴСӵǾѻڽҹԽѪ 

С˳֣һԥɱ 

ɫĪɣֵģֻɱʱ򣬲ʹࡣ 

Ī̧ۣ¶ѩ׵ݵһЦ˵֡ 

ڲ˵ 

Ĭûгãˡ 

ˡҪЪһ£һϷСԴȻðŭУ˼Сʱ·ˣ˼Ⱥᡣ 

۾ͷܲǧҹЦе⣺ƺû˱ɣôǵԼͰ͵Īɴģ 

ŤͷĪɣ̾Ҳ㣬˽ԴһöûСֻϺȵְһ̣ЩͷӲ鷳ǸҲ˺㡣 

УҼҰǽнòãǧҹŭĿЦֻǻŻἵ˼ҳñˡ 

ҭһû˳е鴤ˣŶ˵ԵҰ˵һ棬ǲǸúúлңƤЦⲻЦǧҹߣҪҵ»һôһ桭 

ȥ㣡ǧҹ͵ͨ죬һȭݺȴһΣɶ˹ȥ 

Ŷ˲٣˵ҵһҵһЦ 

ǧҹһ㶣ҧס촽ĻһֻСŻڣð˳б۾￴˿ĵͷ 

Цʧˣĳֲصĸо޵أʼ˵ͷ 

ǰȻû˵˭֪Ҫ£Ѫͬ˳ΣжѪħڽҹ֣ж˻ڽսȥû֪ 

һӹһɫİӰӺ󷽼׷ϣݹߣһƮ˹ģҽȽС˭ˣҿ˳ְߣʡñѪѪʬҲʣ 

Ѫͬ˵ķ̹ܽٵԼޣֻɫꡣ 

лˡĪͬʱЦֻɫӰٿһӰ 

ôûиߣ̹ûдһȥִ񣿡ĪüͷôյսȴûдԼҪԼޣ״ʵڲ򵥣 

Ŷղ˵СҲ뵽һ㣬еԾ 

ͬʱŤͷǧҹΪܲ飬ֻ˱֮ĶӦöеԭ˽⡣ 

мƲƲǧҹߣǰͷ̹һģѵ֪ˣ˵ͷȻ֪Σյʱ򣬲ûмʱʩȣķŶ 

ɣ 

Īɾȵضһۣȴǡһ¡죬һֻķɵԼޣκε˶ҪΣգ 

ߣһöעȴ֪ʱըըԶԴԼޣе˶Ĵ߶ǣ̹ٵ̬ȣ 

ȻСЦĪɰһۣ˰ʬôģ 

ǡһۣЦñֻ껹ֻ꣬ǺȻãֻ˵ʱĿԹ 

ѧһӰӭǷѪ嶯ǲСӵĳԱ̫ˣ 

ѪǱ߶ôӻ֣ߵȫˢˢͣ 

ڵ³ǵĳڸһֱƽ˾ģǾڰСʱǰǱ춯 

ⲻϡ档΢ЦѪٳˣǾΪġ 

ǡǰŵСͷڿʼһȺѪǲ׼ѻʱ򣬳ȻֳһȺѪңߵѪԼ 

һ£üڧ 

ѧǲӵСӳ֪ô죬ҸϽʾ 

֪ˡٵתȸϻȥԭҪ롣 

ֿ죬Цʲôԭ򣬾͵ǴܾԺٳ֡ 

һ޼ʵƽԭïܵĲݴ£ʮ˫۾ǱڵرһأǰԶѪȳ档 

ѪʲôôһģߣǲСӵĶӳߺŽһͷˮ 

û˵۾âãֻǽԶ 

ǵ𣿡 

ˣĹΣֻܿó˫ֵѪ壬ֲ𰡡 

ߺص 

ȻǹĴǣһ·лĻձ꣬ʹӡһߣͨѪ塣۾ûѪ͹֮ս 

ҹɫŨŨȺɱѪɫۡ 

ĬζΪʲôϲƣ۾ɢſȣ۵¬ӾӾǰָʹӳʺһںڵĹ⡣ 

ббĬζһӲ«έȻ۶ϣĹ 

֪ƣѾ塢ͼҵ俢ü۱ѩɽ֪Ѫȡʲôпĳͷ 

Ц¬ӾƺʲôЦ壿˵ǸæλСģƿ˹ѵһΪֻôڽڻԻ͵ĻʹӦõЩҳϵζѪûʱѪ֢ѧӷʩ 

ǵġĬζһֱֻϢ¬ǵĹϮĬζǶôΪɰķƿ˹һҪֹʲôôǲѡһλѪ֮¸صĺ˲ 

ֱֻۣԲѾסĬζȥ·Ĭζҧҧӳûüٹӭӭ¬ǵָףһ죬¬ŭһβָȫһˣӦϡ 

ѪȪӿĬζĲϣҲɱرϮһ˿ڡ 

ҲûߣĬζԼѪķȻ˶ȥָ⣬ĵˡκһֻѪѪʱ򣬻鲻Խĳ嶯ĵˣҲ⣡ 

سһУ̰ѪѪֱֱָ̽ʺ 

һ֣ѾշڿУڼ⡣ 

ûиκδϢʱ䣬¬Ѿһ׷˲ָٶȻ 

Ĭζ¬ǵɫ࣬ʼӶӳֵȷˣҵ뿴һûʱ˵Ѫֶܼʱ䣡 

Ĭζûлش𣬷һԾڿУͼӿ֮ͬĹȴѾԾġ 

ǵģַĹЧʹǸԭ˵ҲҪһʱʹ˿ڵϡǣӿʼսڣûеõκʱ䣬¬ǣѹԵֵܹϢԭ۾Ƴղű̴ʺǸѪһǱԼشֻҪһʱ䣬Ҳܹ 

ϵѪһֱʣһأ·ԼüĵδҲһ˿˿ԾǹٶȺԵ½ 

ҳϵ¬¶ʯĮȲʤȯļ°ɣǶѾûսֻʣһء 

һ˵вĻһ߶ݺݵطűĹʹɫߡֻѪɿĬζߣѩ׵ 

һƺߣѾԾڰյĬζֻѪסʧѪҲֲ֧סصصɫ£һѪ罦һ˲ڱҹա 

̵Цݸ¬Ӿ̧ݺ̤ĬζأǰѪ˿ڣ߸߾˼ָס 

ʮ 

ʱ򣬡䡱һ죬һҫ۵Ļ⣬¬ǺĬζڵλã׼ȷըһ仨 

ŭһ¬ǾҪµָ׶˶٣ٵ󵯿ҧԼ֫ϽϸС˿ڡ 

 

ƣž 

һݵӰյһߣɿ˳û˿Ķ򡪡ԼıӣٷǸĬζԱһ·ڵĵطس 

ԶһĻȻ 

ѧҪٵʵ𣿡ߺ˼ʡ 

ãýѾܳ˼ʮ֮⡣ĳ˵Ԥиôȥǰ취 

»һƣһ𶯲߶ƤŲѪڵķӿȥԶѪؾ쵽춯ͷЩȻֵˡ 

Ѫˣ 

һһѱõǿϣ˹ҡ 

ಡһǿķǸµȺΧĬζѪ 

Ѫµ 

Ȼ̧ͷѪԾ˵ٶӴܡ΢ٶһЩģѾ˱У顱һ죬еĵطȴ˼ΪһĻѪǵ壬ûг־޴˿ڣûκαʴĺۼ 

ֻҡһ£Щ׷׵ѪǵĽ¡˶٣ЩѪСƹµߵǼ˹ 

ô£Ȼ˺ǣһ 

ǸĬζˣƺҲıʾһ㶣ͣڲԶĵطԥţû߽¹£̲סƳһۣȻһ㶡 

ĪɣôǸѪ 

Ŷԣ۾ɫǸϣǱĪ۵öһء 

ȻôźǸһ 

Цһ䣬ûĥĳߡ 

Ѫˣݺݵز˷¬ƺԤϵ˽˳֣ȻЦţͦͬһֻ޴ĺɫ𣬷һˡʣһֻ첲ɵ˳סǸ˵Ĳһָ׾Ҫľ 

һǿ磬ֵһɲĳȴ͵ֱۣһ¬ǵֱۣʱճһѪۣϱϵĵطȴغˡ 

ŭ˦ǸҪɱ¬ǷӭĽˡ 

ɱǵġЦ˵ֱۣ˵ĵطѾڻظԭ 

ԺһѾز³ԭ 

ע⣬ѪпףţǵĲС 

Ǵడ¬Ӿ̾һ䣬һӰٿתһ˵ٴָ֣˲ǸˣꡱһǸ˼תûУѾǰأƬѪɽõǡ 

סµ壬¬ǵݣ˷ܵҧĲӡ 

ԾȥѪŲסˡ۽ǵƳ¬ͷʱɺѪ΢Ц˪ 

۾ȻֳһөƵĹâת˲ֹâѾ棬Ѫע⡣۲תĵطЩѪȫһѸƶȻ 

лӳһȭӭ˼ֻѪǵķ׷ϣļͷѾ׼ȷػѪʺһֻѪĲҽ𣬱ϵͷ­תŷգѪĽ 

Ҫ۾Ѫ屳¬ŴѪҺɭȻ» 

ûõŶЦ 

Ϊʲô 

Ѫϲҵ۾ôƯôòЦøˡ 

࣡¬Ӿﰵŭ֡ 

նɱߵѪ壬Ц۾ȴŴûй⡣ 

ߵѪڲ࣬ÿһŽʵĿףʹùǵ˲ܵ롣 

һѪʺûİ취ܳɱǡѪ˿ڵȫ಻ܱġ 

ǣҪһٸһֻѪĺһ׵飡 

ǾźĪרŵѪˣпεսУЧĹǸһﱻȥħǱߣ 

Цһ£ͷһξս˼֡ 

ʱͷҹɫȻһĹ죬ɫȻˣŨڵɫԭҰһ޴ĵر𶯣ԭҰޱȵطӿһ¡ 

ȻͷѪĳڣͫ׺Ȼ 

һƬѪӵӿ˳ǧѪ 

ôôѪǸ˵ǰӡĽ磬ѵѾ״򿪣 

ǲֻѪ鱦ʯܴݻ 

µѪ֮ǸȥýְСѪƿ˹ȻͬѪǵĴԽ磬ࣿ 

ͷƤವһ顣ߵֻмʮȻÿһܣҪԸôѪ壬ýֺͷȥҲעܵ飡 

ǲˡ 

ͷһһ֪κ⣬ȴܡҲҴµ˳˵ʱ̡ 

ħǱߵ̬֪һǲЧֹסѪĳħϣô첻µزµĽȻ˸ 

ԼȫսҲƴȫֹܳˡ 

Ĭζ壬ߵϣˣ˭ܵΣյĵط 

΢΢һЦǸֻקأϴ˵ϣѪһؿǸ³סôãҲ뿴׻ᷢʲô°еĶ̱תתƤɫһΪǷĲ𣿡 

Ѫһۣ˵ˡ 

ҪȥɿǸֱ꣬ļͦȥѪеĽӲ 

ι˼ҷô󾢾Ǹ꼱ˣæǰҪȥ 

ͷĮѪǿϣ¶һůЦ⣺㲻˵ΪĲ𣿡 

˺죬ӱǿкһ㡭 

ʱĬζȻˣǵһֻѪӰȻ֣ɫ磬ȻǸĲҧ 

裡ںȻӭǸѪʼӵһӸʲôʱͶЩĹǱߣ 

ֻѪĶʧѪ廹ǿһǸȻͷܣȻԺٶȶֻһͨ࣬ۿţֻѪݾҪľ 

ǧһ֮ʣһԻĳǿľ硣Ǿ紵ҡҡǸ壬޷ƵԱߵȥǡöѪ 

Уһֻм߳Ļɫ񣬽һǸУһŵǴ˳ 

ֻ΢΢һû˿γ֣ǸѪĲѾһâѪµʱĲϣһûǵı档 

ӴϸǸǸЦºͣ˰ģûˡ 

ƺֵּĸоǸ겻أӹ֡ůůģ˰ġ 

һǸ˿񱳣Ҫȥȫĵطﲻͨôĵط 

ǸźȻԼˣæѽһͷȥ 

ĬζУѾԶȥѪ˵ıӰȻнµ 

ŭб۾ͷһֻۣİ˵ĵǲأȻ죬Ҫġ 

ּۿ죬Ǹһǳ⣺Ƣ 

ﹾһֻתתɲضǸꡣ 

ǧңʱ䣬ҾˣˣǸһͷ 

ֻصͽһ㬵졣 

ллңȥɣһ¡Ǹͷµ񱳡 

׷ǸѪѣĬζ𣿡ĪЦЦѵ˶ǸĻʼôģһ࣡ 

ʶǸ۾һ 

ŶɱңҲɱĪ졣 

Ǹɫеˡ 

Ѫˣ 

ǵģʲô𣿡ĪɺЦ֪ôͦǰ˵䡣 

ץץͷǸԥſڣŶ˿ʵǸŰѪҵİˡ 

ֵĪŴ͡ǸѪȻôһСˣ 

üЦ̾һǲܷߣΣյˣˣҲðա 

һЦüëǸĬζƻ֮԰ȥҲǾһ˿Աɡ 

΢΢һЦ濴Ǹ۾רע˿졣 

ǡǸ󼱣ȻأĿôˣӭĪɵ۾ 

һߣ 

Ǹ꾫ȷر۾˯ 

¶һ΢ЦĪɶԼ⡣ȻԼǿͨˣɲ⡣ 

ָŻ䵽һԶƧطѳ˯İһĹľ 

һСԴʱսսش̽ͷԹŶ˵ܲܿһ㣿ҿǷѾӹЩѪǵҵ㡪ҺܵǵСӱ£ 

֪ˣȥĪСԴϣǸߵĻ北ϵ 

Сţ۹Ƴľ˯꣬Ȼ˴ 

ѾչᣬСź룬ƵƵŤͷ󿴡 

ʲôĪе֡ 

ԼСԴ󰬶ڰأǸˡ찡һGأ߶ţ˼ڤ롣 

ûĪĿԶȥ 

ֻôһСᣬԶɱѾӽҡ 

ѪͬͷŵͽǸĽڲͣӿˣѾ˴ʧˡ俴Щ˷ܲѵѪ壬Ŀ硣 

ƿ˹ 

߶µĻһһչѪܼĵطٷɳȥ 

ǸڻмʮףܵѪѾ׷Χ֪ǴĿ׸ľƸģЩѪˣû˿ĺη෴أͬǵѪӴ̼ǡ 

һĪʮָһָİ˰Ѿ׼ȷޱȵطӭѪʣµѣֱֱͷչµѪ 

רְѪˡЦûվһ𣬡һУˮ 

ƳһǱѪĪüǰѪȷΪ㡣 

ߣһۣѵõûз༥ȴע⵽һֵûУ 

Īɵ۾ˣ˵Ѫƺָٶȱܶࡪǿ̫ࡣ 

ûķ˿ŭгݵ˵Ѫǻս˺ʧڵ³ǵĽ桪ٳʱȻģ 

ٶȣֱǸûǻ̫ˣǻָˣҲԶԶķ룡 

Ī 

֪ˣñǱ³ǡ˼ܣһעġ 

ƲƲ죬еѾ֣һƵǿ⣬ܵѪ裬׷ηˣΧ˶ݵһƬյء 

ȥȥɣɫļһŪ 

ۣĪֻûһڡѪͬҲ֪˭ʢ˭ɫ壡 

ûպˮ˳ڻԾ񱳣ͷҲصس˵³ǵڡ 

ʮ 

ͷģϲ֪ĴطڻۡǱڹ̵ķǱõţƫƫѲôءܳ˯ţӿּ尾ǣԺУƺһֱʲôɣ 

ô˯ȥǲеģкҪڵء 

Ȼһƿ˹Ȼѣ 

ռŵĻʹյ޹šֻһ˹ںȴϤУѪȡ 

ǵģѪȡ 

л㱵ؾ֣֣ԭȴѪָѾϡǸϾʹĸԴҲѪ 

Ǹָƿ˹е¡ǵģź˲ıȣĽݺݶסĺһֱһٻȥҲûԼ½ָڣ򿪽ϲʧȥԡ 

氲˲ĵ³ǵĽ磬Ѿ򿪡ЩŽ˼񻶵ѪǣҲѾ̤Ѫ֮á 

þеҲû취ֹסⳡ֪Ǹǻľ١ǵģһֱôûãӢĸ磬һ䵭Ļһ񣬾Ϳѹסаˡ 

绹ڣ粻ԼһУһᷢ 

̾˿´е㱵ؿָ˿ԴԴϵѪԶôȥһֱһ߽Ӳʬ塣 

ûáһѪΪҲ΢ء 

Աָۣȴó档µأߵصǰҪš 

˿ 

ôŶһþȥκ 

ԺأıǿУŵһֵѪǲԼζǡ 

˲ĵѪ 

ֵѪɢ޹ΧγһܵİΧ˿˿ƣ೤ϸܡһ뵽ԭѪһָ߼ʩԼѪγһյĽ磬ý޷κϢ 

ʯأ˺˲⣬򲻵ѣûѪԸⷸɱͬοҪɱѪεԣ 

³еˣ֪ûõСӱ´СѪʱûѪȣʱһغ 

÷Уֱ䷢ʱйһˣů¸οԼȵѪι͡ 

ĪɡĪɡ 

Ǹ͵͵һǧ֣˳źصĹŻƤԽԽء 

££ɫ࣬Ĭζһץסʹеһͯûм£ 

ûСŵöţͯСش𣬡ѵ²ڽ³Ƕڴ˵򿪣߹ѪǻڱµĴ£ۼ 

һ䣬Ĭζʣ˲û 

Уͱһ𡭡 

˵ϴ䣬ȴµӰٷְٿԶ϶öǵıµİΣĬζʵûʱȥʺˡ 

οڵʵ⣬ҪͬǣѾֲԤСƫƫʹһƬҲκαµӰ 

Ĭζ 

ӦͷĬζԶɱӰüͷһš 

ǸˣϵģǱ»С󰬶 

³ҲҵһͿˣȻһѪĿŵ£ֱʹ 

Ĭζƿ˹󰬶ŵĪɵļﵽűߣ԰˲Ϯǣ 

ȻѪİ࣬Ȼĸұѻ壡 

ƳĪһۣĬζôҲ޷øС 

ˣһˣ 

ŶҲŲߣȥȱСñǼⷢ죬ҲˣǷƿ˹ǸСɵϲˣ 

һѣ 

Ĭζ½󣬺ȻĪץס죬Ҳʲôڣİߴߴᣡ 

Īɵ͸ŭͽǣҪҵƿ˹ҲǻʹӶӳöϤܻ 

俴Ĭζں˺ߣҹûбµϢ룬ǸȥҵǸϺ꣬Ͽʡ 

Ŷ󰬶һǸϼһ᲻Ѿ 

ĪɺĬζĿ㶳ӲԶ졣 

ȻĪɿסҵ飬ɿĬζ졣߸ð˵ģȥǸѪ 

ҪתУ۹ӹԶյһţĿһ˵ûзƿ˹Ϣ 

ǵġĬζе㲻ͷ 

ΪʲôҺоϢĪҫǻþ𣿻дϢ 

ôܣĬζͷˣѪӦͬǿһٱ 

Īɵ۾Ƚյĺɫţ̧ţǱȥƺûĬζߵǰȻ̧֣ȥ 

Ҳ 

棿ĬζɫҲˣֻһͨŶѣô򲻿 

ӹɻţȷ˿ϸӦȻųȫļ 

ֻѪĽ磡Īһ෴ܸоֵطר·ѪĽ磬Ŀʲô 

ĿʼΪĳѾ֮ 

ΧϵģǵġаѪԣΪӦĬζԭֻǣѪѪµ 

һöɵһԼָʺѪɿε䣬ɿؽѪŵϻһ׼ޱȵâǡ 

ܾòõѪȻǿ⣬ܵѪζǿתţâǵС 

ƣĪɴһ˲µѪȻתţȫûǿâǣǿâǹâʢصĽմѶɢɡ 

һ壬˳ƿĴţǵǰ 

ƿ˹Īɿȥüĳ˺ 

Ϥ̤ɫǵһοˣһΣƺһζ£ƿ˹κļ 

µĲһĬζתҪܣǿű£ȥҹѪū 

ûĻĪֻѸٳ˵ס 

Ҫ 

Ҳ룬еѾٶȺݺݻԼһΣָ⣬һֺֿݣϵĴѪս˷ƿ˹յء 

˿ϸܵݣؽŬƿ˹͡ 

ûбʳĶѪܿ쵹ʵضǡ 

ôСҪ˳ڷƿ˹ô꣬βҲûпѪǿѪԣ 

ƿ˹ƿ˹ңѣĪɵѾǸСѪֱۣȻú 

ʹԼ򶨡ǵģܷܡ 

ȻͷݺݵؽսԼ죬һڡ 

СĶŵһ飺죬˸ԼֲѪ 

ѪĪռԼѪ촽˷ƿ˹ôı䣬ȴҲйġǼݵǣ¶ȵĴݣȴÿܸȵĴ 

ȶʮѪɹ಻ȥû٣ͷŴԼһڣٴδսƬĴ 

һأûлӦɷһϷ 

㲻ҪСصسŷƿ˹Ұ׵ġСѾѾ 

ĪɳţֻǺݺݵһδμţѪɵƿ˹ĿС 

СȻˣԾؿĪɱķƿ˹ͺڶG 

ĪȻ̧ͷѪ۾´СѪǴߵķƿ˹ĺᣬ΢أ䶯һ¡ 

ϲ֣ĪɺȻ۾ģˡȵˮۿЦٴθסСˡ 

һγµСѪųĽëۡӿǰˣƿ˹ճյģӨ͸ӭĪɺ۾ 

ƺûдӻѣǰ龰Ƶģܿһֵľٶ±۾ 

ѪĶͣһ£촽ؼ˱Īɵ󣬾Ȼûͣµ˼ 

ףƿ˹һΪξɲУСˣôȥ໹̣ 

һ±˷ƿ˹ؿڣҪѻ㱵ѪȴĪקסβ͡ 

ָڴ˸ƣĪ΢Цţҡҡͷɫ԰׵ȴˡ 

ģš 

û˵Ī̽ؿű۾ķƿ˹СѪĽëһֱţʳѪĶûֹͣٵؼӿˣ 

ɵĺΪѪ䶯ƿ˹ŵ۾ȻˣȻصסĪɵȴι̵ع̶סѹѪѪɿ챻 

ƿ˹ȥСԲ飺𣿿ſͷֹѪѾҪŲסˣ 

·ûСĻƿ˹ֻһؿĪɡ 

ˡĪ࣬ų硣 

ûлش𣬷ƿ˹ĺ쳣١ 

ѪȫҰɣһβʣҪǡƣ˿޵ɤ˵ĪɴûѪζеİ 

ҲԸأĪŨüʡ 

΢΢ˣƿ˹İûɬ棬صʧѪѾ̫ˡôǳķҪѪҲס 

ؿһᣬĪչѩ׵ݿЦǵģ˵Ķԡ 

ɿһֱ߬ȭͷֹľΡʧѪ࣬һֱ֫ѪҺڵȷѾӤҪƿ˹ѪֻҪβҲΪʧѪ 

͵ȥƿ˹ݺݵ˿ڣڴڵؿ 

㲻С󰬶ʧɫƿ˹㶺һΪԶʧˣϹߵһ̨֧ŷƿ˹Դչȥ 

һƿ˹ץס̨˳ذѰˤһߡ 

֨һҽУˤ߻أò׻ع񣬾ɥֺ¡ƿ˹ûôԴԼķˣ 

Ө飬Ȼ˳СѪʯһչ䣬Īɵߡ 

ƿ˹ߣǸؽ 

С˫۾´һ飬ϴѪҺͺãôһλᣡҲĻᣬҲ²ľˣ 

ƿ˹ҡ 

ƻһ㣬ƿ˹̧ʵۣؿԼ÷మˡ 

֪ʲôֻ㡭ҿѪǣĪ΢΢Цţ峺ޱȣȴᶨҲԸⱻѪ 

ƿ˹һͷŵȻˡ 

ʮ 

ֵأ͵ˮڷ¡ֹͣѪĪɵ˿ڣת˲סѪ 

͵Ҳû԰ǶһеȥС󰬶һתĵݳצߵǸ̨ǰһ졣 

ͨһ£ƿ˹ݵ˸ͷˤĪɵߡ 

ҵҪ·ȴһֻץסˣûʲôȴᶨس档 

ſңſǱؿ޳СѪٿĪɣҾ֪㲻ԸѪģ֪ 

֪㻹ҪĪɿЦݺ§ס 

ˮԽԽ࣬ƿ˹صͷҿƲԼһصÿһ죬㡣ҶԼ˵ǸǵУѪ淽ʽԶΥԼġұ͵ûȥ˽磬͵û㡭 

ΪʲôҪôһδܵǰȻһδθѪҡ㣡ƿ˹ҭţű𴦣ǲĪɵ۾ܲȻģҪѪԣͬͺˣ 

ջǲܡĪ̾ϢһʹϧĶͷ 

ǵġҾô˽ȴųˡҼȲ㡢㣬ҲûİɺһѪƿ˹ᣬĪɵ֣߲ѱƵҪҸضȥſңߣ 

šҵﰡĪһЦ԰׶Ӣ˿ĵ⣬סŵСѪιһѪѪֱǺѷŶҲŲҪô 

㵵̧ͷСѪؿ㡭Ҫʲô 

ʲô˵۾ģˡץһҾͶԼ˵ѪԶҲҪſ 

ƿ˹ɵضڳݽˣԥ˰죬˵ 

ŶǸ˵һ̡СĬĬĬζļ̧צĨĨʪ۾½һ˵Ǹ˻ȥҷġ 

ƿ˹Сʣ˵ԶҪſң 

ǵģԶ 

˼ǡҪץһȥ𣿡 

󣡡СһȣӸϵĬζˤ 

찡ŰĬζҲʵڿȥˣüʰСһֱô޶۵һİ׶ 

һߣĪ΢ЦҲɿЦãϡ 

֪崿ŰֽСһıעʧܣ 

ŶԡһץʵѪֱһһ¶˼ 

ءҵţĪɵĴӡĴƿ˹ܿ첻ˣ΢΢ſ״毺õͣñʧѪĪɻҪ 

ҾΪһнˣӦûرһ¡С󰬶ֵر 

ûǸҪĬζǰǶǵҵˡ 

ιƿ˹Ѫ»ҪҪǱ㵱Ϸˣҳƿ˹ֻصĪɡ 

ȣεؿһ£Īٴȷĺܲϲ 

ŶǵģΣشƿ˹Ǻɿ 

ͷĪɣϢһºòãȥȥ 

ƿ˹̫ΣաҪȥͼֹЩˣѾɱۣĻĪҡҡͷ 

ұԿƿ˹΢΢һЦ˿ᶨ粻ڵʱҵΡ 

Ĭһ£Īɵͷǵģⲻǵһοֱ顣 

ôϲˣȻеԲе㱿͡ 

ôһȥɡ΢Цվ 

ƿ˹̧ͷñסĪɵĲţǾһȥÿסңʡִ߲ˡ 

΢ѾЦҲһã˵仰ͬʱβָȴȻĪɺһ 

㵵鸡Īϣûü˵ʲôѾص¡ 

壬ȥᱻκһѪ˵ϣ˸ɡĬζһ߼Ц 

ʰĪֱߵĻ北ƿ˹Сĵ 

£ǸܷΣգĬζ󾪡 

һСĵġƿ˹ 

ǸĪɴµСٴ˼šֵֹܾģȴ벻 

ŶˣСԴزһ䣺˵ĬζǸѣ˳û񣡡 

ĬζýģҾ˳úܳ󡣡 

ŶҺźô͹ۡʼ硣 

ĨϱѪСӵĶӳߺźݺһ䡣ѪԽԽ࣬һʼԵľսʿڣǰֵⶼЩʲôˣ 

нεѪŮкСͷһڵѪƽ 

һŲ԰׿߷ԾʱʱָЦţǷһ 

Ǽεĵ񡭡ֻѪĹ£ߣ 

ô죿ǺѾƲס̬ˣвѪѾԽǵķ 

֪üһֻµѪ̵ 

һֱڵȣĴĪɡ 

ǸһȥѾܾã˵ҲûˡǸƿ˹Ҳһֱûг֣֪ôܾǸһСѪһ֣Ҳƻô仯 

ǣǰ̬ѾҲܵȴĵز̾˿ڶߺŷ 

ｻˣҴʮˣǰȥЩ׼ħϵѪ 

֪ˣСģߺŵͷ 

ԾսȦ֣һѤ̻Ѹȼżβա 

̻ըƬ̺ѾӰѸپۼߣǡ 

ûʮֻˡȻһʹζ´ʮѣѾˡûʱټӣ΢΢֣µľɿʧѪǰΧһڡ 

ħۼĵط 

µЩ˶ų˵ܣӦܸٶȾ˵Ѫǣǣɱǣǽɵ 

ſɱߵ˸ոܳ˼Ȼͣ˽ŲǰԶҹȻĽɫǿ⣬ʲô 

һԻҹգҹɫѺڰƵΣһ޴Ľ𽣣Źԣ 

ͨĽɫǹâůζǡ⣡ 

⣬ůȴ޴ǿȴĤݵĹâ⣬޿ܡǲͣҹɫâԺжϡ 

ʲôܼԦֹâ֪ͬǿҲ޷ҹԦ 

ǰгȺĺɫӰӣǵķ˹ǵģһȺѪȴƺʲôţǵϣкֵ顣 

۲죬ȷǵȷ켫ˣƺǾ֡ƺĳ˷ܣ 

ǵǰȻӰǲ԰׵ɫѪеָ⣬֤ǵ֡ 

Ѫ壬ͬѪˣ 

һԱͨѪߴܶ࣬ 

һžòĸ߹ףԵİ֮ϴڵĶƽƽ棬ȴԷ衣 

ܸûз磡ͫȻоɢԲͨĶ֡ǵ˵Ļ 

ɫֻͫͣһ£¶һмٿı飬Ǹ˵۹⣬תߵͬϡ 

߰ɡͳ 

šӦһߵӸ۹Ҳߵǡ 

΢΢һЦ¶һѺöǳЦݡЦݣȻһ㶣޾ЦݣøһѪı顣 

ǸɰСѪƿ˹ЦʱҲѪе䡣˵Цȴһůĸо 

Լһ£ȻԼĿЦûǵȷһѪ壬Цʱ¶˽Լ¹⣬һһĹ󡣿ǣȻһѪЦůˣ 

ƺܲǸӵĿűˣߵĸߴ΢΢ü߬ס֣󡭡 

ûǸòѪȴ˦֣Ȼٲ 

Ѫˡôңǵһ𣬽Σҡ 

ָָǰѪǣǱǽػͬ壬ǲˡ 

΢Цû̴𻰣ʵ˵ַչʱ˿ǣеɱĺͿ 

ˣʲôͷ 

߰ɣЩ޴ˡǸ˲ͷٴδߴ١ 

ŶͬػͷƳһۣǸӵʮࡣ 

ƺ⻰ҭһ£ǸѪϸĳε顣 

鷳ǰϼһǸǱѪҺԻͷת˻ⱧԹҪǵķƿ˹ǸСڸ׶صĹűһļŨ졣 

΢΢ЦЦǸúܵ͵ܵܿӦģӦҲҲȷҪһϾǰǵҰ̫󡣡 

ĶһȻѪСĶȴ㹻ﾪȵը˹ 

ǲѪǰε˵ڲǰѪ߷ƶһӡѪͬ˵鱨ѾҲû̽ԭ򣬿Ȼһҥ 

ѵǰǸԼܵʲô׶أȥˣ 

ۿˣٴο϶Լ뷨ǸӶжռ۹⣬ߵͬʱǸУ˵֮ĹϵͬԵˡ 

ⲻ֣Ѫ屾һּ׶ͬԲ 

΢΢һЦǸѪ֣㡣 

ƺԥһ£ǸºͶ˵ѪҲһ 

˳ָûʲô¡ȴĳֵּ̲סſ 

Ȼһ˲̫ϲ 

΢һֻı۰֪ʱѾ쵽֮䣬ȴǿƵذק˻ȥ 

Ǹʱ䡣ɫ͸żĲͷݷأеǰ 

Ҫһȥ𣿡һͷͷʡ 

Ȼʼ磬ôѪǲݺӵˡ 

ʮ 

йأʱֹͣɱԭҰ 

Ѹٵ˺󵽲ԶߺŽͻơ 

µıˣҹǲƽ˾ 

˲ҾãƺӦ÷ſǵı£Ͼǵطһλؿڡô£Ȼ㱳Ż磬ҲƺûĴԻðôصΥ桪ļһȻв˷ƿ˹£ 

ŶŶˡ΢΢һЦ˵öԣӦúú˵ǶٽС¶֡ 

Ǹ̤һͼסƿ˹֡ 

һ̴ٵĲҺĿбŷûƿ˹֣ѾȻ£ѪһѪꡣ 

ɵشת¬Ӿϣ˿ڵ˷ܡվ˺˵ߣһ߼ס˷ƿ˹ 

ƣ֪³ڵѪ壬ҪѶϵļһǡѪָܵ 

¬Ӿƿ˹ΪʹϧҪ¸ص 

΢΢ʼ磬¬ѪĹâȻ˸ָףЦƿ˹ϸĲһЦС£Ҳں 

ſ֣һߵĬζŭغǳ⡣ 

¬ǿѾԼסĻʹȻݺݾ֣ĬζǰأһѪ⣬ҵǺ죡 

ƺһĬζرһ۾ʱ۹ȴص¬ǣ۹Ǻ 

Űȴ־˵ǲƶҳϵĹ¬Ƕݺݵ룬粻Լͺһ֣пƲס 

Ѫǣֻϸһ¡ߵĺѾºͿڣѵûжĵ³Ǹе룿ѵӲ棬һζѪҺңáʵʱ 

ѣƿ˹ؿĿᶨΪǵľֻƽѪϽ޵׵սǡ 

Ȼס˼ָףѾһգסĺˣҲٷ 

ǵСѾȫİסˣ𣿡¹źϲĮݡ˸ָ׶ŷƿ˹޳Ĳ΢Цؿŷƿ˹ 

ǵġüͷ¬ֳЦݣ³ǵĳǣ벻ҪǵСʲôǵжϣ֪°һ࣬ԲŻ˲ǵطǡҡϳǸ࣬һרְѪˣ 

һֱɫ㯵ѪǣһȻƵľ 

ûУƿ˹Ȼƴȫǰһ壬۵Ĳ̱˵ָ׻ˣ޵ѪԴԴ¡ 

һľ̴ʺԥ䣬ƿ˹ѾҵľҵģʲôӰ죡 

£ѪˣһѪŮ 

·ûо쵽Լˣƿ˹ضһЦתͷãȻѪǡ 

˵ǰһҪ˵͵͸ټĻϣµýϣᶨޱȣһֱѪĽⲻΪųΪһǻۡ 

ѪҺǱʳԣǵĵˣҲеɱĶ󡣶ľǣ粻ȡ̬ȣ˿ϡ١ѵǣƱһ챻׷ɱȫ𡣡 

ǰǸԼѪһʧеĻᣬҰȫڣˣֵҵ£ܿܣȴѪѡ 

С£̫ˡҪ֪βǹ¶ģħһ𡣡΢Ц 

ˣӵ㣡ػͷƿ˹ص˥Ϻη壬ʹɿսĹǣǴսҲͬǡ 

ĲٴζסˣԼɫϸţޱ飬ս˶󣺡£ҼȻһߵøԶһ㡭 

Ȼ֣۹˸¶˾ģӲָһѩŷƿ˹Ĳ£ 

Ĭζز׽ͼҪϵѹƣȴ¬Ƿǰ 

ҪһŭĿĬζεѡ 

˵ָ⣬ûܻȥӲ֣ͣȻؿŷƿ˹ֻ֡޳׵У֪ʱѾͳһ֧北ܷĶǹ 

һֱֻ۱Ťסˣ޷׼ȷؽǹָˣȵأǰѻ略Լϸ 

֪ġ硱һ˻掠ıա㹻͸ң塣 

侲˵ɫҲˡ 

Լǹ𣿡Цʣȥ 

ǵģ¹ѪĽұѡ񡣡ƿ˹ص΢Цţָأ˰ 

һ޴ģҵĿȻԶϯ˲䣬εĿռ䲨ԭҰվѪȫһҡΡ 

Ű񱩵ĲͺҪѽ總ĿռŤٺݺ˺ѵز㿪һȰӰǲлȻ˺˵ǰ 

Ȼ֣ӭס˷ƿ˹󣬾޴ֱ۴ȥ÷ƿ˹ļȻɿֻҪµİµĻ北Ǹֳ˻ 

һǸ˰ѷƿ˹ԼĶ£ӻɨܵѪ壬۾͸ĹʣƶѾһűֽ𣿡 

£ܾϲֻֿŵѪǱӡġһ 

磡磡ϲؿҪʹȥƿ˹סһؽУ㣡 

ˣӡˣΪʲô֪ͨǣ 

ǵġͷصͷüѾܾˣֻû 

۾Ứӿ˳ղŻһ͵СѪڳ̫ˣأҲ𣿡 

֪ڿǸϤӰ 

ԶĵطһŵӰϢվڽӭĿ⣬΢΢չһЦݡ 

ƿ˹áʺ򵥶ᣬҺü 

ɫ˱䣬˺ͼλ彻һɫ 

ϼ¬һŷϹ£ӭƽ 

õضһᣬ¶ݵڲǵı£ҵĵܷܵƿ˹ǡ 

һۣ˺¬Ƕе 

£ԭ£ʱǲòƾĵܵʱǺ˿˿ڣƣҳϵѭּ⣬÷ƿ˹ͬ⣬ħԼ 

ЦЦأû 

֪ôλѵĹǿЦݣð亹ĸо 

ؿڣ¬ǵ£һǵҳϣΪάȥǰľǲŲðĵܵܡ֪ܲƿ˹ȫƷԭȵľ 

俴Ȼ֣һץǰдƺˡ˵һ飬ֻһ£Ǿҵĵܷܵƿ˹еˣ 

в̵ļָ׾׼ص¬ǵѣȻȥ 

¬ǻһѪ֮ĻηʹܣһѪҽһѪܵؿȥ 

ǶðߵССѵջ֣صָѪΡ 

ȻĿĲƹλôǷɡֻǻһͨԱһоɷƿ˹ɣ侲ضɫ䡣 

Ȼص˺һȻĵܵ񣬡£ղŵ˵ҷģûٸҶ 

ȵŴͣƿ˹æؽУ磡λ 

ƽؽסĻ̧ͷͷһζԼĵܵ¶飬ƶ˴ľ 

ǵģǸֻһĿģǾþȫ֧㡣΢ЦſڣԶ߾ֱۣһ罣ĽɫӰջ£ּ䡣 

ڶѪֵˣСһѪŵ÷ޡ 

Ŷ⣡⣡аĶЩѾֵؽг 

찡ӱѪȴٻĴģҥ 

еĹ⽣ɨĳڣ͵ɫ俢ס׼˿³ǣչֹĶսɱ¾ôóƳƳ֮ѪȺЦŵӣ˺ѪϢʤȺˣҲʤ֮ء 

ѪףѪһҪıӻأлȻ򣬹ֲЩ˵Ѫת۾ָܻôҲ˿꣡ 

˷Էƿ˹µľҪЩһս𣿡ɨһˡ 

Ҫһ䣬类Щ˻ˣָսʤңصѪ 

΢ЦؾĹ⽣һ߲䡣 

ĹɫˣֻǳĬ˶̶̵Ƭ̣Ѿ½ƿ˹¹ 

¿ˡǽ 

ܵѪƽǣҲӵȻˣӵںģѾȻ˽棬תۼ䣬ѪӰѾʧӰ٣ֻʣֱȽĹǡ 

ɫ͵ؿŵϻŵ¬ǣ˲ڿЦ 

ŷƿ˹һȡָϵѪ鱦ʯ䣬ٵƿ˹ǰǸ˲̵¡ 

̾Ϣһϵ۾޿εȻհɪת壬׹ʢʮָڽ紦ؿϮȥ 

һеĹ⽣ɳȥؿֱ̡û㣬˰Ȼͦǵ⽣Լ塣һڴĺڶֳζܡ 

һƿ˹̵صס۾Ҳ 

ü󣺡ԼԼѡΪһѪ壬£Ҳ㹻̼ 

һߣѪǵӰһʧڽԡ 

ƵĽ罥գڳĵ³ǿȥܰȫһ壬һС 

ŷƿ˹Ȼʣ٣źȥˣ 

عͷǸСѪ԰׵¹ƺֺΣܺáҧҧ촽֪ǺҪһἰʱǻϡ 

ûб䣬зƿ˹Ѫ֮ô߶۵СԢСһһ 

΢Цתµǻӻ֡ 

ȵҡ 

ȻͷϲվڽڵϤͬ顣 

ҡҡɻͷĪߵƿ˹ߣ 

صͷǸСѪҿ 

٣Ŵҵ飬ֻһΣ²ΪĪɿ΢΢ĽëЦŵ 

ŶСش𣬷ƿ˹ͷø͡ 

ˣܿ㡣ᱧסĪɵܴ 

ûлӦƿ˹۾ϤζĪɿ۰ɲǣˡԺһר³ǵ 

㶣Īɵı佩Ӳˡ 

һòãؿɫ԰׵ķƿ˹ڿ 

ƿ˹ߵڣڻعͷ˵ıһ˺ܾãûӦø㡣 

ֱֱؿĪɣȻʮ꣬ȸɹһūѪʱ˽类ץģҼǵ֣Ī衣衭 

һƬžɫĲҰ¹ӳĪɺȻòҰ׵͸Īıҵ 

Ī裿˽ץģظͣȻץס˷ƿ˹ؿڡ 

΢΢һƺôһɲÿĪз׺ݵɱ 

ǵģƿ˹һЦؿ 

һƬš 

ʮ 

̤һͳʲô£ƿ˹˭ؿ˿ŭصôˣΪʲôȻǸࣿ 

ûϵƿ˹УȻذ磬߿Һ֮£ 

˼ţɫԥؿһƬգСؿڣ 

ˣѵǻ֪ 

ǵȻ֪µĬζӲԶĹľﻹᱧһˣһ̫æ˶Ա¡ 

üͷ꣺ĬζһΪѾ߷ƿ˹ 

ҲٰĬζǸµأŷƿ˹£衭 

ܵ˼ľţƿ˹ؿŵɻ˯꣬Ȼһ 

 

һģһľкһ𷢳С󰬶צӣָǰǸ꣬ˣˣֲһֱ֡ 

ĬζһУǸڴŹǷ˺۾ 

۹ӹǰһ˫˫۾Ǹƺܲǰǡ 

Ŷ죡˶ڡͷѹ 

ȺпӣԵЦϴһ𣿡µµؿߵķͷĺٸӵҲҿ϶ߵ˻᲻ץ񡣡 

ĿһѰ˷ƿ˹΢Цţɷ˵˹סƿ˹С£ãü겻ˣ㳤ˡƣûһֱúõػڵ³ĬζңҲüꡣ 

ƿ˹飬ģܵĳּĴ̼ڸ 

ûϳ谡 

Ļû˵꣬һ£ƿ˹Ȼֱͦͦػ赹ڵϡ 

ŶĪһȵؿĬζ̫𣿡 

֣Ȼһץסˡ 

תͷȵؿǸҲþ˵ꡣովȹһεǸˡ 

ʱץĪ裿Ǹɳƣȴþˡ 

ǰͷǰˣеĻ㱸СΪʲô˵۾ôȵþˣ 

ҽĪɡʮǰҺҵĵܵС裬һ۵ʥԼ¶Ժ 

ձ 

ڳҹɫù¹⡣ɫһɫĹâӿֱ£һͷɽŨܵɽ֡ 

ɫ¹ҫ۵һëϣĲʹ⡣һֻƯ񣬲ͬκ̿ϵ֣ 

Ũܵɽ֣Ѿ˴ƬƬڵɡ 

ǰģĶȴȫ 

ɽϣų˶Χ쳣мĸƵеƵĵƵκ˵Ȼȫ׽ᱻε쳣ɹŻ 

ɽϣѾκζڼǰеĶﶼѾؾ쵽쳣ֵ̿ӴܱߵԶԶĵط 

ֻȴ˿ûзҡĺιˣȻһ죬ԵϷһٷ衣 

ꡫ 

һƳȻ˼žҹԴһֻ˲Сһ룬һֻӥСشԽ쳣֣ѭڵķƯһսϡ 

СҵĺСһֻϸִһѰѱСĻ§ǵزźǸһûŰɣҿ 

ȥֻС˰죬˿ûŶǱߴò 

۾ǸҵֻĻȫһֻС޺ģһ 

ССҲħɻʲô͸ϵǧҹһҪ޳ı飬˵ħϳɽһʲôûС£˵ڵ£ֲҲҲȥеץС񣬡ιιˣȥɡ֪ԲԣҪȥ 

ͷˣƺл 

֪֪ΣաǸƤЦģˣ֪Լ˶ʲôᣬֻĺȣ԰ǸһҪǡˣ֪ʲô 

ССĻ¶Լ΢΢һЦսΣգܺͺܶͬһزˣԲԣǸɵϡĻزˣҲ 

˴ͷŲزǸһȻҪû˵㻰˵һӰ 

һ¾һЦֻ񣺡߰ɣҴͷ߰ɣ뿪ط 

һֻһȻ˼ʮǧıһһȥ 

һֻɫĺꡣŵĿտӰԵøĹ¼š 

мĿ⿴һһԶȥ̵֫Լβϡϸ۾ĳġȶ 

Ȼֻúܣ˴ϸſ˻Ǹα´ҵᣬ˺¶Ӳźá 

񾫹ڿеĻû뵽жȻȤɿȻŵһ鲨춯ĵطȥ 

ɽʯњGʲôҲҪײϡǧҹŵæңСˣԼ;˷ĵƵƵòСŪ˰ɣ 

ۿźʯǼһɣһߡǧҹһļлڿռŵɽ 

ǰһڣת 

ץסϵëֻһͷĿѣΨһȷľǣԼûײκμӲĶȴһ½Ŀռ䡣 

µħסأȻ۾ɺڵֲָĿռ䡣ʱ²ԶĵطȻһʧصĸоȻʧˣһٶȼȵڵϣǧҹȴڵֿס޴ĹԣһԴУϹȥ־˼ë 

ûеʹֻ߻ص˷СƬм䣬ģ˼Զ 

һ죬һȺںĶŷתͣ˿УŹ۾͡ 

šƺߴͬʱƺʹ֡ 

ƨɣǧҹ˿ŵˡߵǸ˧磬ʺѪ˿ɫҰף糺۾ݺݵصУ۾ģħ壡 

ұߵġ 

͵Ŵͣұߵ˹ȥסôˣ 

ǿɫһҲǸħÿһ򽡿͸˽ƣɫҲɴ۾ʯһβŻ㱵΢Цһ£Сҹû˵꣬һѪѾ˳ 

ιιô°ңǧҹʧסҡΡ 

ҪҡûʲôǿЦֻǺһƴ˸ܾˣҪսţһ̡ 

һ֣ǧҹҪ޳һĹһʲôʱôˣ̣͵׹ʢ 

˹ȥͷŵϵĽ˧һͨŹɣѰܾˣһȥɣ 

еȺԼ˱Ȼ֨֨У͵˵ǧҹϣȻͷǧһССаףؼһûü˴ֻһһľ޴ӰѾų򣬷ɵȺħм䣬صģһһأסǡ 

֣ȺСħӴܣʧںڰС 

عǧһſŹǸħȻûĽֵˣȻŭȴѾ㣬Ҳ 

ֻǿֵ˼£ҧһԣٺɴ˹ȥ 

װӲǧҹŭٽҪߣȴһֹСҹҪˡ 

壬ǿüͷվ˼ֿô򷨣ʲôú 

Ŵͣǧҹ߳ŭιԼѷòãҪң㲻ѾѪˣ 

һһ˭˶Ǽˣϣ˭ûдŻȥǿִֵعŲӣ 

ԽһҪǸһɤֳԼ󺰴У޵ֱǧ˹ȥֻٽųҲôһš˰òסӲһ֪ô 

û⡣ǿҡҡͷɫƺĻָһЩĿٵؾۼڵڤҼٴ۵ʱɫظһѪɫ 

ߵԵĽħߣֽһ򵥵ӡǸħʶӡ 

ӦħĻаġħĻĸû뵽ֻһôѸ㶨 

һ£ͷǧҹɫСҹҵøȥĵط֧ǣмսԣȻȥûʱչ㡣 

ðӦǧҹ 

ϲļ򣬰תҪŵعһ߱ܣû߼ȴɵػͷ 

Сҹ 

գ۾ǧͷС޹ߣ 

̾˿ۻЦ֣߰ɣԹԻȥŹ֣ 

֪ͺáǧҹƤЦⲻЦ죬ݺץס֣ƲңҲһ顣 

еֻһŤͷأӸˡ 

СҹǻŻȥģһ 

û˵꣬˺ȻˢˢԱ͵㵹͵ץǧҹ֣׹סΡµĵھҡΣǺХߵҪ٣ 

ԽԽңǧҹֻ඼Ҫһʼѡǰһڣֻü˰֣ͱϿС 

׷ɵмͷ£ǧҹ۾ʱѾڿУֱŵۿСڱѾȵش׹ڵϵʱ㰲ȫŵء 

ܵΣһ˲ס˺ 

ʮ 

ոջһƬŵɽѾ˼ִûмħɽȣԦǵģòĸߵħ壬Ҳ׺ª쳣ĵ͵ħ 

ԡѪսģǳϤӡͬ˵ǣ 

߲ԶһƴħХŴͣŶһ͵ҧȥȳζ˳ոհθζǸˣȻӻһΣƺǴжȳζѬһ£ֻһ쫷磬һĶѾǸ˵ 

ǿ۾ѾؿһУ͵ص壬ſǧҹ֣μֻȭһ죬ֻһ߿񵹶ȥ 

еĶţȴѾǸ˵ֱۡһ΢˿˿Ǹ˵۱Ǿ޴塣Ѫ磬Ǹһĵص˵ϡ 

ﾪһȵѪͽ˽ǧҹϡȻһҪŻ£㶵ش 

ǿڽС 

סҪŻµĸо˹ȥ 

һСˣжʮˡԵĲǧҹҧҳⱸõҩæҵط˿ϡͬؽ䱸ļƷҩȻЧӿʧѪܿ΢СѪĭ 

СҹԲˡҲ㣬ҵ뿪һ£ǿ۷˺˿ŤͷļսȥǲҵĶս΢΢һ£ܿԶѹѹɽϵؾۼͬ˵ĻǣѾ֪жٵȥ 

ûлشǧûˣСƢһɡµĸߵȻ³һĶҪðĵطһ壬עڽ£͸档 

һҵƽдӵ·ȪӿѪˮӦħˡ 

һ۹һϤĻͷϽ̹٣ҲˣǱ߳ȥֻһֻߴܹħ޵ı 

׷ԲԵĹ̹ٵǰһħںսŲҰ׵ɫ͸߸ߵȧǣǸħ۾˲Ŀܡ֪Ѿս˶ãǿ˹ȥ֮ǰϽ̹ٺǸħƺݺݻһ 

顱һ°Ͻ̹ٵǻл˻Σ׵ͷƮҡţµ巭ħҲǻӳ÷ᡣ 

̤һ̤סϽ̹ٵء 

ס֣ǿһĵһþȫԾȥ 

ȻͷǸħЦţѸޱȵŤסϽ̹ٵĲ΢΢ġǿУȴƽصľסĿһǸħǿ˶֮ǰһ 

ǿ˻ǸħΪϤǸߵħֱʳྫ꣡ؿǸħٴεͷȴһɫȻܹԷ˼ٶȣԾǸħ塣 

Ѹ͵ĹƣɽɵĶպ磬ѸͶ䲻ⱻϮǰǸħ循ٶϽ̹֣ʱѾֻҧס 

̹ٵԼޣ 

ʱǿƷڼɨǸħԼԹһƣȻЦ˦ѽëݣ˺ɣʧɭ 

ʦôǿûȥ׷ϣϽ̹ǰ²ͣ٣ӡס˿˿йľ 

ήҵ̧ͷϽ̹һĺףҰܵɫǾɢҪάϵļ 

㡣 

ʦ˵ǿᣬҴ뿪 

ˡȥ׷Ǹħ壡Ͻ̹ٵħĳ£Ѿɱͬ˵ĺܶͬ顭ЩƼˣˡǵĶ֣ 

ִҡͷǿǵѪ졣ôܾʦ 

߰ɣȥսߣһĮʦǽߵָӹ١ 

ҡͷǿ߲֪ʱֵˡ 

ɫһĻʣ̹ͭ£ֻϤ۾żᶨĹ⡣ 

Ŀ⣬ǿĬΣںͷǣ̹١ 

ͬôãףʱչȥ֧ԮսѣǶһӡ 

СĵؽѾԵϽ̹ٱεĵطԷ̹ٵһֻĸħ峤϶ҸոѾһ 

ܺá̹ٵͳƯں뵵ĿУû̫ʣѪǱߵΣˡղǱߵķֶӷźš 

ףǼһаǿһźߺŴѪǱߵֱ߻أû뵽ѾǱߵΣ 

Ѿ֧ˣϾ͵̹ٵĿɨһߡֻ°ĬĽɫ꣬۹Ǹ 

Ȼڣ 

ûֻ俴ޱȵ˵ˣ˵Ҫߵġ 

Ŷ̹ٿɫô⣿ 

ĬؿԼź⣺ɺ·ŸʬĥĥЦͬôã㣬мҲǵʬ 

вư֪ôɫ仰̹ȴĹʡ 

𡭡ðɣҺˣ׼ߡ 

ƲȻ֪ħʱ䣬Ǿ͵ȵħﶼߵֵزǲĺܡ 

סֻ꣬ͷһβߣǵĽɫëҽزȥһȽϲҧҵĺ 

һߵǿȵؿǣ˺ԼޣǹĹϵʱͷ̹ٺȻһ١ 

ߣ£ǿаȻȻϢȴḻ˵ĸй١ 

ƺӦ˷ܵħҲɲǵĴͣţϺ۾¶˿ȶ˷ܵı顣 

Ƕˣħһֱûء̹ٵͫȻ 

ǺӦѣߵɽ壬ҹɫȻ˵ߡ 

ûκûκμע⣬е˶оǸľ޴תͷȥʱ򣬺ɽϣһüĿĸߴӰѾɽ϶ݵ 

ĺԶû˿˵ƺеǸɢ⣬ƺڿȫԵɶֵĵǣмڽ 

ħ֮٤ 

ⳡսʼٸߡûƺͰ 

Ŀģȴһ˵Ӱڰ٤ߴӰԱߣһļӰֱߡ 

һǿڳͬǶԼһĵ׶˾޴ĲǸԶԶġȴͦεļӰϤÿһͬ˵Ƕϴ 

ѧУĽˣûҵѾе꣬ǳ 

ԶԶǸϤӰ̹ٵֱˡ 

ʲô飬ֻһĳԴ۾һôʮǰԼȾѪбһ 

ɽһУȴݲٳƬ̵Ļ㱻 

ԭѾɽѾȻرһɾ޴аռ죬˵ıʣڷ 

һޱɭĹڰ٤ȼΧһԲģһȦȦϮ 

ħа֮ɵİΧȦ 

ĳˮǵԲȦܲչϢɽţγһ޵аһӡ 

ǵа֮деľҲȻʧȥɫڰҹҲطѾѸٵؿήȥ 

𽥼ӴΧȦѪ£ԽаŵɽǺħ弤սսȦһƽǿɫˣɽȵǰأͷ̹ڵĵط׵壬ǵаǿΧȦСֻеˣÿϿʼʲôǿѹֲĽˣѾѹȵúѣÿһѪܶͻͻÿһ缡ýޱȡ 

ǵߣлӵаĵˣ 

û˺ˣǣڳĬĻУ˷һߡ 

һ˵Ѿ٤ȵֿ֣ʱصһħȻ֣˺ʺ 

ߵͬ龯ҪȻʱȴѹ±˼ֻ֡˲ϢսУͬʱǸ˽ѹֵĲҺҲɽ 

һͷԽԽļսٴȼǿߣǸϽ̹ٵħ峤ȥ 

ǵˡ͵ЦĴʳұ֤ǼǿҪĻܣ˶Եһ 

ȥ㣡ǿŭ𣬻ļȻ۰ķŭڿк˿һµϮȥ 

ٺЦµӰתڰգڰ٤£ħ岻óˮ 

һߵķ̹٣û̲ս۾쳣 

ϴνʱĲͬǴֱεıֱƽȴˮеԲ״ΧɢȻҪ߸࣬һΣȴƺԴԴϣޱȣ 

һֻأħ߶㣬Ȼ 

ûע⵽̹ٵȻ𣬲˷ɽ٤վĵطȻȥ 

ֻһֱĬĽɫ꣬ϺȻһĨ𾪵顣 

ʲôϴһս˵ҲܶأǸħκһսʤ˵Ȼʤһѵ 

ҧҧȻҲԾ𣬾ǸԾϵһʱ׷ݺҧסĿȡ 

ͭµȻͷ 

ſ 

Ҫȥߴȥֻ޵ıɫ۾ͷһ¶ĳְ˶飬ƺǲԸ˵ڵĿ֮ܶĻ 

Ŀᣬ̹پ֣һֵľٶֽϵͭߣӢ¶ȾѪ¹¡ 

°ǵİ̺ۣҲ¹±¶ɡ 

𡭡Ҫҡ͵ͻԼԼ޵֣ҺǺ֮顣 

Ŀ˸ֻëûж 

ܻŻҴӦһ¡΢΢һЦҽԶٴߡ 

ϸ壬һ 

ʱٴҧ̡Ǹ˵ЦһȻôһҲûΣȻϤҵɡ 

˵һ䣬Ѿ֣ԼĿţԾ˸߸Զңɽȥ 

໣ֻȻХһ 

һ٣̹ͣ˲Զһλͷ 

 

ֻɫĺ꣬ڱշʮ䣬ͷһҹɫУ׵¹£涵ӰǸ꣬עɫĿá 

̹پԺļȻͬˮ֮ǰΨһһμǳշļսΪѾԼײ֮ΪǸֿɶˣƣɽȪһ꣬׼ϴȥһѪۡ 

ȴڻͷһɲһۏȪˮԼ 

ҲӦһ¡Ǹ۾಻߱ġеҰԺ顣ҽٱȥ 

ʮ 

аת˲ѾռɽԽԽ鱻ϢѣŲɧµ󡢳ĳϣȫڻְ̿Ӵܡ 

ǣƺӡ֤ʢ˥ĵȻܿ˥ˡûףֻȷʵؼˣƬ֮ѾʧüΡ 

ȻϵϵѹȻᣬе˶˿еϺʪ¡ܶ˶˿֧ţûȷѹ£Լܻܲսʤħˣ 

ݵиУһȴ̼͸ҹգˣ˿ˣǸڻһεĹεʮ 

Ǹԭ󣬿쳣ǶУȴһס 

ܲǧҹǸ˶ʲôҲƤһʱû˻ỳڿЦ 

ʮжܳܵϮ 

ܹܣߵħôӲõĻ᣿ 

ͬʱ˵ɽȻȴÿһ˶оźĪɵ 

ܳԶͶԶԽԶӰԽСУѱħѾɽо⼱ 

ɽǻڳɡҪҪͼ֣ѵսϼ峷 

Ͻ̹ڲָӣǱѪӵָӹ٣ĪɳȵĬضͷܵ˵Σڱذܵǰ£ͽ͵ˣ 

ٶ໰ԼСֶӹȻ֣ͷˡ 

ǣƺѾˡ 

ԭȵΧȦѾȻطϮڣ߲ơ 

ȫû˸ղŵᣬǰĴ˿籩꣬졣 

飡 

 

ꡭ 

ССȺѪɽȻɪɪɽСûüǣƽԵɨ̱նѪģƬ 

ʲôȻܽһ˷նɱô֮⣡ 

ûüʵʱ˵ˣһ⣬ȫʧȥĳ˻ᡣǱһֻ޴ΰס˼ǺȻ֣ÿƶһ֣ҪޱȼѵĴۡ 

ǿ۾Ѿ죬Ҳ˲Ϻ¶ԿþȫǱǧҹķȥ 

Ȧûκ˱ûκܣǧЩնһһת 

ѾԼСӱǸͼΧĪɣҲȻͣ˼ΡߵĶҲˢˢɲͣ 

عͷĪɿżսȦеǡһټ䣬ǵĽűѾе˼ٲϵаϢ 

ǽųˡޱصԼԾȥңң˭Υͬ˷ͥУ 

ûӦʮýӰѾ׷ 

ȻͷźĪԵսѣ˵ 

ӳֻǻȥˣѷһСѧЦؿ 

ߵͬ飬ҲЦˢˢͷǰǿȥŶҪǰ㶨֧ǣǲ֪ж鷳 

û˵Īɵ۾΢΢һ 

֪ˣǾһȥ̵صתػսȦ 

¹ѾȾɵѪɫɫĻԲžɫɽǸ޴ŰȦһһܱյ޳ 

Ǹ޳ߴһӰǸ޳ƶѣȴһ֡ǾеһҶۣȻʱᱻûڲκУȴֻһ˴ȵվߵ˼⣬ĿֿһЩ 

ĿⶢǸӰߴħ֮Ȼ۰סһֱޱꡣ 

ǳ࣬Ǹûء͵ЦƵŽ㻪ϣΪʲôһ𣿻ֻ㡣 

е꣬ûлشĻǵĿ⣬ҲŲԶǸӰ 

֧ļǸڸ߸ӰԶһνսʱΪֱǿ 

ѧУﴫ˵ˣǿǿģ 

ϸ۲ǳ۹⣬٤УɫתңԶѪսĵɫӢаȵսϵ̫ѾҵϡѪȺų壬Ȼʼûгֹ 

ǸһֱڱƽӰȻʧȥ˵Цġ 

Ҳ뿴Ǹǰ˵羰ɽֻӦһߣ档 

һʱˣһжϵ̫߳ 

һֱħ֮΢΢תŽ£۾ȻħԴ󷢵Ѫâýħ죬ʧտĳ嶯ؿһϢڿսеˣȻе༱ٿ 

һֻа֣ѹң˺еѪܡ 

ԶԶĿתעɽǸű۾꣬еĳֱĿ־塣޷κξٶ˶ڿԿĴݲУֻһˣأһ𾪵ĳ棡 

ԲԲֹıͻӳճеǸ桭 

Ǹħ֮ߵ꣬ȻѸײڶ֮ƣеĳٿתȴأߵϴȥ 

ûκǸɫ껹ǿһ쳣µ˻ 

һʹŭУǺХǰ׵ĵ𱬷 

ֻߣ 

ɲ˻ǲǻþ飬ȴеطš 

ǳִ̳һ󣬰٤ֻ΢΢ôһ£תͷ 

̫ԶȻħ嶼е춯ɽҲǸħ֮ǸݵĬĬԣû˿ǵı顣 

ֻĽ˼䣬ǳĬǵ촽 

䣬ϸռǸһ 

ɰ٤ɢǿʱ̼ɢȻ˥ˣޱߵĺǳʮԽƺƴȥʱԽϢۼɽеħȻչᾪŷ𣬡֨֨ļУǹֵӤںſޱڸ΢ 

Ǿţɽȥųյĺɫ˫Щͣ˰٤ԶĵطٿֻǾֽǵɿų 

ؼ䣬ֻʣ˰٤ͳġϲŭķʣΪʲô 

꣬¹⣬һƬƽӰ۾ȴ֮ҹǳµ 

ҵ֡˵һұһԵˡ 

٤˱۾Ψһõ۾ǳģһֻСذףĻ⡣ֻذ׺ݺݴеģǰ٤ۡʺһѪӰ٤ĳۡ 

٤֣ǳǾ͵ݺԼҪһǳûж㣬ƾԼߡ 

͵Ц٤սǳĶ䣬̹ǣΪܻң 

Ϊ侲ûвͣһ£ѣѾڷˡ 

ǵģ٤һֱֱ壬֪ʱѾ΢΢ƺĳܵľ޴ʹ࣬ѾʴȻ߬סǳɽذ׵͸ŭĲʣô֪ 

ǳѾ΢΢ġҲʱҧҪԺ롣 

ϾҵʹȻٶȼأѾ͸ϸϸ亹 

ңÿˣİ˹졭ص·Ѫнݹҹħ֮أ 

ᶨ侲ƺϸûгħľһŭֻȻһɫ͸¶һžʹ 

ֱŰ٤ϵѪۣΨһӴѪˮĵطʱŵ۾ɡ 

٤ϣûб顣ŶӣȻ΢΢һЦⰻȻ 

ĶˣǵȷΨһ㣬ҲǽⳡսΨһԼô 

۹ɨһ۽ɽǸٿ񱼶ӰףĬΪƾǸˣܴ㣿 

̾һҡͷҲġ 

ǳЦˣüĿ䣬ɷģĽ 

Դҵʬ壬ֻذס˵仰Ѿˡ 

סֻذףֻ࣬ڰ٤ϵ˳ 

һֱڿǰķ̹٣ǳǸȻʱôٴ̼٤ 

ɽϣٶһ񵴵ĲĳŤĴųɽѾҡҡ׹ĶѾȫȻ 

ĵ粨춯ձ£ҲƺȻƬ̡ 

٤壬ҡһ£һƬ޴ķ۳Ӱʧǳ壬ʱȴȻһƬҶһ㣬ĳ־޴ÿɳȥԶԶƬ۳ġ 

ļ³Ѿƽɽķ̹٣ȻԾҰ״׼׼ؽס˶߷һǳࡣǾ޴ĳ󼱷ɼʮɣվ˰ɽϡ 

ǳ࣬Ѿֽԡ 

ʮ 

º 

Ѫ֢ͬܲƲ 

һ״ӵӣʵϰԱһֺŲ 

ûйأƿͬʱϵӰٷֿ 

ҽ´ν鷿ҪŶ΢΢Цһְۣסߵˡ 

ſҡǺǻƣߵӻæץֱߵĺڱ۾ϡ 

ȵţҪֵӿ 

ţС·㲻Ҫֻ߰ǽǶѡ 

ϯҽƳƳǸһ߾ӣȻڲ˽Ƶ·١һŰ˿ȴˮ복ģѹһûϳ 

кĲŤͷʵϰҽô£Աô࣬ôԱϳȥ 

Աڲ˽Ƶ·ٵ۾ɴˡ 

ҽæؿ˿ڣе㺦ߵĿڳԣ˵úˡ 

֪·Ǽ˽Ƶĸ֣Ҳרҵʿ 

һ·޳æҡͷҲˮƽ벻Ҫᣬ 

ԥһ£֪뵽ʲôȻɺǸϻ˵۵Ҳòˡ 

ûбؿŵҽ޳ü壺𣿡 

ûûЦ쳣ΣȻһͦӴϱޱȣͳԺڲȱΪѧӦͷѴλø˻԰ɣ 

û৵ؿ˳Ժ·޳һԺ 

·޳ÿҪγѪ 

ǣǸһ˵úذĵüͷųԺҪߣִǸҽ䲻ȵĻҪ̫ല˶ĻԭûҲŶ 

·ǳɫ׹ҧĳԺ߬Ͱֲ͡ãǸ쵰˵ʲôʹƭĹϷѣĵ 

Ǹ˻ƤɴƭϣЩĶ 

ȥɣҧһ̤ȡ 

Ѫͬ˵ĽźȻ˸硣 

ڶŲſڣӴؿһˣɫһСԴ¶ƯĲ·ˡ֪ԭɫȾϷϼƯĽƣúܺÿ 

͵ؿһȻûӦҽץߵСҽһ߽м䡣 

顫鷿ǧҹŵһǸСҽﰧһ 

ϲԱӣҪСħˬ 

ǧµĴŴ죬ɵЦżæ塣 

ҽ¶ѩ׵Ľݣչ΢Ц鷿𣿡 

ҽִ˲⣬һдʲôһߵǰҲֻ̨ͺãѲֲ£»᳤ۡ 

ǧһߵС߳ŭˡµµת飬ΧŰ״ӣת档 

أǰӴһ۾ɨɨʵģһ쳣͸ 

Уۣǧ鲻ˡ 

ͷǿеˣ˹ĸ첲ϵǿ⣬ֺǺǵЦ⼸úܶ࣬죬ͿԳԺ˰ɡ 

ԺԺ£˵㡣ҽƿ£˰·ɴɵó߹ǡ 

ҧǿɫȻ÷ס 

ιһ㣡㵱ݺݵغȻǧҹŭ۵һҪɱ˵۹⡣ 

Сٽо͸ȥмҲأҽתͷʵϰҽ߹ѣзβѪƿƵ˹ơ 

֪ˣæڲϼҽСʵϰҽͬʱ̾ϢߵĲߣµĳųԺ 

š顱رˣиСС˿ǻɵ㣬ô˹ 

СһֱҰҪܹԼǸħķҲܡ 

޹طţǿԼæҵģ㲻Ҫް 

üͷҽɫҪѿжѿǰŲȻƲ 

˰죬ȻһƬæңӦ˺ܾãǲš֪ڸʲô뵽ղſǰ龰ɫԽѿ֮ȣܲôɣ 

֪ͨ˷˵һǮһ仰İѲùˣջ𰡣 

֨ѽһˣģһͷںڡɫȴܲ԰׵кڰӰ̽ͷ˼ؾһҽ𣿶Բõˣ 

һʵϰҽֵؿ˿ڶķ䣺ʲôôڳ 

һҽ˲Ŵڵķ䡣 

ҽǲ˼͵ĪббҡĲϣǸһЦɲԽһ£ôѲ 

ɨһ͸յķ䣬ߵߣ˴šû˵ʼּ顣 

ûʲôˣҪʧѪ̫ࡣʮ죬ԳԺ̵ص 

̫˸硣һߵǸкӾϲؽӿڣǿĵӡ 

磿ͷ¼Сҽ̲סѿڶ֣ѵǸ˵еġĪѧѪ𣿡 

ʲôҽĪ裡ǸкЦԷǵɴ۾ذյĪԱߣѵҲֵٰ𣿡 

ȷúһ̵٣һŨ޳ü塣 

ΪʲôҪѷĹ߶ڵôʵŵʱô죡ңֲ԰׵ɫôںڰ̫õӰǸʵϰҽ̲סֹһֵܣҲǲ԰ 

һۣҽת˲ŷɿһټһ㴲ѡ 

СҽԾ˲ļ¼ǸкеǼ㻤չˡ 

»ˡ 

ۡһǸѪ˾УЦҽߵ˶Բԣ 

ûСҽĿһŹ⣬Цֻߵһڹײġ 

ոչĲڣĺڵķȻ˼ֻССůĻ沪ţɢźŵˮ㡣 

ߵߵ£Ƶľ촫ɣûˡĪɺЦ 

µĹײĸǣĳһ俢ֳ̽ŵĻʼĬζ˳ 

תӹײｫһص£ȷԳˡ 

һֻСȲ˳ֵɵĪɵͷϣ˯˰ 

Ŷһϲ˯ڴϣײôơ롣 

΢Цţ˺ɫĹײġ 

۾Īɣƿ˹˿ֻǼæؽȥôһСᣬôоϺֿ˺ܾһ 

£ѾҹǲǸûȥ³ˣָ÷ƢˡĬζƫƫʶȤؿˡ 

ƢһߵĪûصǱĻλݴƿ˹죬ʲôñԹģ룬˷ܵ߬ŷƿ˹ɴ㻹λˡǸһֱġ 

²ͬģ˽ò֪࿪ģֱĬζƽط񶨣ҪҪƿ˹һٰʹӲ֪ܵɽˮȥˡ 

Ҳܲ˽Ѫ̫١ǹ͵͵ȥʳࡣ 

󰬶۾£ŭرԹһ쵽䶳Ѫ˱ǿʬ 

ߣǾͻ³ǵôʵѪҺĪƲ졣 

ǲٻص³ˣǸԵѪö¸ո׷ֵ˶ 

ǰ᲻šŰƴСƿ˹ɥֵظ 

Īߣ֪뵽ʲôƿ˹ȻرסȽĻѵõʱ⡣ 

ιܿҲĪɺЦ§סеԵĸжߵСһͷһô˵棬ôǿҵ¶ 

һҪˡһΣ粻ǸԵ׵СˣǺܶ˶ģԲԣƿ˹رס˸ 

ĪССļͦǼ⣬صҲһصǰ 

۾ȻˣСѪͷɫķ˿Īɵ΢΢е㱯࣬ɬȻѪ壬࡭Լܶܶ꣬㣬һһģ̇ͷ۾ɢ¸ҵĹ⣬ɾ磬ҲӦңһҪԽԽá 

ĪɵУҲһ˿˿ɬȴ۵ɡ 

˷ƿ˹Ĵ죬۾ȡǾΥ 

ھģһ֧СС򻨣ˡ 

ǻرһ°ɡĬζȻнʹȻڵĳ޷ϰߡ 

͸һĪ費ţҿǺ͸ʧɢʮطꡣ˵Ҫץ 

һһ򣬱˷ڰһǡ߶ͱĳϤĴжסˡ 

ĵССˡֻʣСС򻨲ʱоž񻶿ĸҥ 

С󰬶һҲԴĪɵͷϣƺȫ˯ˡ 

վڽѲӵһſڣҽǳ鴤һ¡ŤͷСҽ̾˿ȷĲ˽𣿡 

ȻǰʻŪúܺ棬һʵϰҽż⣬͵۹ۿ 

ڵŷ￴ȥÿͬ俢̹ܽٴˣһѹ¡Ȼ¹룬Ƕȿȥ̹ܽٵ񡭡ǲһ 

˵̹սлݣߣ˧õǸСҽﰵۡ 

ǣǸǣ̹ѹ£ֻܿһ¶һֻСɶ䡣·Ȼʲôֻ΢΢һٿתĽǶȣȻˣ 

ͬʱǸѾɿƿϵķ̹٣һ˫۾ưĹ⣬俴⡣ 

ۣ˫جε۾ȻǸСҽȻסԼ͡ 

죬ǡǷ̹ٵԼޣ˫۾ͬû˲ʶ 

ܱԼޣΣǵǶް 

̹١˸кҽ߽ţص˵ߵһϸһ£һԳԺˡ 

ͷ̹΢ЦˣЩԱô࣬ҽҲۻˡ 

ҡҡͷҽܺù̧ͷ˿̹ٵȻ°ǵ۵˰̡ 

͵ؾһ£̹һ֪ʱ˵ߵ꣬ҲȻعͷžҽ̵۾ 

Լ̣ҽɫص 

üͷ̹ǡ 

Ҫ԰оԸ⵱ҵʵƷĻҽ 

ͨġ̹ʧЦ 

ȻһᶯķҽͷҲָ̧ⲻ֪ʱһϸư棬ұ̨֤ϣҵĵǵľźŽ 

ǰɫˣݺݿµҽֱͦıȻ˹ȥƺҪҡ˹ 

̹ٶ˶٣۽ǵɨǸҡͷһЦá 

ʼ򣬾ҽ¶еʧɫǿ 

߳ߵһСҽȻԴת˻ȥ̹ܽ٣ղ¥ǲĻʿҴһ仰ǳԼԺˣš 

ڲϵķ̹٣ȻסˡӹǷⱡţչż㡣 

ڵĲ֪ڵεδƶָꡣԽĵһƬã̹Ƿš 

ɵؿ꿪ڣȥ׷ִġ 

ˣǸӰһֱ֪ԼʲôһЦ̹ٵ۹⣬Խɢ⣬˿˿ƣůã˵ı۰ 

ʮǰһеĺӱʱһһ 

β 

Ѫͬ˲⣬ʹ˿ϵһá 

ĵ·ϣһϴ÷׵ļӱǳ۾һֱԶ 

̫ƶֱɫ 

ɫһ㰵ˣ･˳ؽеĴϣѾû·ǰУҲխûͣ½Ųǳ۾ȴһȻͣ½ŲȻͷԡ 

ĵģһ޵ĺӰһ㣬ӹңգ֮䣬ûټǻþһ 

촽ǳԽ 

תǰĽŲȶݡһŹĺӰشأԶԶͷ 

ǳ壬һȻҵһת֣һѩذֶХźӰ䣡 

֨һǸɫӰӵԼ䣬鴤ŵ˵ϡ 

߹ȥǳ俴ССĶͫףȻһ΢ı仯糺ɫΪŵĴ̼Ȼ 

һֻӤСĺ𣡱ذ׹ᴩ嶤ڵϡ 

ֻħ侲ؿ˰Ρ 

ģ϶Ŀʻȴڳһʵ 

ԺУʮǰһĻ¸ǰ 

Լγǰ˺ذ׵һ̣٤ʧǰŭĻͬħ׭ĴƤ㡣 

ǳ࣬Ҳɱ㡣Ȭһ졣 

ħ֨֨˼£򲻶ˡۿڽһʹߡǳ࿴ϤϢħ岻ʵۡ 

̾˿ǳǰذס 

ȻֻħŻ˺Ѫǳݺҧȥ 

ǳƽ񣬺Ȼᡣ׽סֻħ𣬺ݺˤ˵ϣ 

鴤˼£ֻħʹš 

㲻ҧҲҪɱġ 

ǳ˱۾ƺֻСħð٤öԱԼ龰 

ָ֣סֻħƺҪ¡ֻ޳ָڰͣ˰Σ˻ȥ 

㲻ֵɱɻȥʲôʱҶָһ΢΢ֻħ˿ϡ 

ֻħϢţ˱ųɽҹɫǳңߵķ۾ī 

٤٤׷֮ǰΪʲôףҾ¼Ե׵һ̣ûܴѡ 

¶һȻȴ΢Цǳվǰ̤ܡ 

٤ץҡ 

 

ꡱһ΢ġնħʺ 

ڷǰŮӺĨѪ죬Ѫ毺õĲͬÿһɱʱ޾ˡ 

ڵϣŮƺûиеʹ΢΢ЦˣƤͬŮ 

ΪʲôΪʲô㣿ÿرȥȴɿȥû 

ǰ޴أҪסʵѪɸյǰѱŮӵס 

ùǷǵģԼŮϴЦݣе㲻һĸ߰ȻħˣͲǷ飬 

˭Ҫ㻹˻ƵΪʲôܺúûȥ 

ȥŮɫϡʣ˭᲻أҲ˵ǻúûһңԶĵطǣƭң𣿡 

ǵģƭһĳŵһԭµļ࣬ȻȻȥóе 

ۡһͯĿ޽Ȼڲҵ𣬻ءһֱ˯ĺӣƺӦĸ׽ŵѡ 

һŮһֱȻˣüжˡֱۣŲԶĲҵȥӡҵĺӣ 

ǣʧѪȵ壬Ȼ֧ŲڶߵĿУȴôҲۿɰա 

ǿãȻ޴ܹ꣬ȥ˿ܲݡ 

̵ҶҵУ¶һźȫһӤСڵ۾ˮסˣԽӨ͸ǽɽеĺʯһ㣬޹Ĺâ 

ǡħŮĺ𣿣 

Ǳһʯûһ£ΡΡأᱧǸССӤ 

·ܸоԼ˲⣬ӤĿȻͣˣؿССķ촽¶һʹ㴿Ц 

۾ȻˮģˡǺͯò˺ЦĴ硣 

һǰǸ峿ûżȻǼħ壬һǲǻʲôͬأ᲻Ȼңڵػţ׽ŪԼߺԼЩѧһΪԡѪս 

תӤ˵ڵϵŮֱߣʡ 

ã硭 

ǰһҲûŴħĺءŮӵĿĵѪУעǿӤСƺڿǸӲĸףȥమˣ˼Ʈĳ֪ڡãŽ͵Ŀתغϡ 

ϷʲôӤֻĸһЦĲʧˣѽѽźһཱུС첲Ҫ̵Ѫʵճ͵üë죬ܲϲŨŨѪ 

Ѫأħĺĺúӡ 

ǡȫŴԸ׵òôܷģиħأ 

ѪеŮ˻㱡 

˵ҪõֵܡԣܲĴ磬ӣ 

ɬȻأ³ʹĻ۾ħ治ȥ 

ҲӦ꿴б飬ȻľĸףΪʲôŬȥԼ 

ãġܻȥ𣿡ŮȻһЦò˽ŮӵУ˿ֻ֪࣬ʲôǰ顭 

̧֣˼һ£˾ģþȫʣħȾѪָص˻Ӥüģ 

һɫĹ⣬˲䴩͸ӤüͷǺӵͷ­ڡ 

ʲô꾪 

ħˣӳ𣬾м䡣Ů̧ͷò΢֧˵Ĳꡣ 

ãȻؿ 

ԣҲ룬ҲǵýһСŮѹסȣ˻ƣȵԺףЩĺ塣Ǹʱ򡭡Һ˺㡣 

Ȼԣղţ 

ҸղšӡΪħͼ䡣ܴӦңչ𡭡ŮӵҶһͨ࣬ƽƽءȥ 

ƽڵ񣬳ʹˡ 

ƽħ干йƽ𣿡Ů΢Цûгζֻڳһʵ 

žǿ۾ϣ·ϡзֵּӰӣãҴӦ㡣һʮ⿪ķӡԼѡԼúȥδӡ 

лл㡭һɣ֧ŵŮӣȥʵħ壬Ȼ־áȻǿ󣬵ʧѪɱ¾Ҳһ˴ 

ݵ븯õϢôϤ峿͸֣ůͬǸ糿 

Ŀͷ̷ܵҶʧ۵ףİᲨ㷺𣬻糱˿˿ӿ 

һǰ 

ԶסдħӰս 

ԾͷĲ֦ԣһ⣬еĳŶһӰȥ 

⻮ܳʪĿͬ磬췢۵Ӱæˣ޷󼰵ٶȣ˼ʮ⡣ 

Ҫ׷ȥµ֦ȴȻˣһ죬һǱشϵ 

һڼսеһսġ 

иһֹĲüѾαĪذˣҪǲȿˤ 

ǣʱݲ룬磡սȦеħ壬˳һת˲Χ꣬û˱ħ 

һ̹ǵı壬Ǹ꾪һо̽һ㱡ıޱȡ 

ǸħԼҧ۾ 

ХûȵԤеʹȴȵһȵķӹ⿪ˣ 

ۣǰħѾصԶ֫德γ鴤ȥ˺ˡ 

ǰһ峿ббӶӳնͶӰǰһ̬еϣٷ硣̿£ȴϤġЦ顣 

꾫һ񣺡ϴ磬㣡 

ǰ֣ͬ΢ЦСûŶȻ䵽ôΣյĵز 

ûУСߵ߽ͬУҪѧæҲܸ㶨 

Ϊ֤Ƶģ˾ӵתȥȴͬʱһԶտյĲҵ 

ףħĻ쵰ӵȥˣһͬͷ 

Цҡҡͷϵӵ־ԣ˵ɱа壬ԼҲΣա 

Сü΢΢һЦ磬ǻġ 

𣿡̿ҵ׷Ŷ 

΢΢תһڸ֮䣬ǿǰôץס˰ɣ 

䣬ýӰѾ֣һ󾢷ɨӰѾԾһӰɭɭڡ 

Ůȴе㰵ƵľУڵӰ﷢Թ۵˾֡ 

ͳ𣬷ϵƣӥצһ̽ҵһŮת۴汻ǿץ˳ƺͷϣšžȼյɢǡ 

Сߵͬ鶼صɴ۾ߵħŻֲǸղεĪ£ԭħŮľУ͵͵ǵͬ飿 

ϴֵ׵ǸŮǿûз˫۾ƺûħгѪɱ԰׵գ峺͸ӣСС°Ͱǿظ߸߰ţ粻ǳȵһȥˡεŮЩŮӣûʲôͬ 

ô̶һ˲ЦԼɵ𣿾òҲһʳྫħ塣 

ȻĲ࣬Ҳ֪࣬ɹġԱꣿ 

üѧ΢΢һЦǸŶ 

²飬ͳ˻Ƶ½ǸħŮýʵʵȥ 

һۣЩǰ·;ż⼸ħ壬ǣǻбרٵˣ 

ϬغȻˣһ⣬СʹԶԶظ磬²ץģȻӦý㣬úô 

ιЦҡҡͷ̾ 

׸ôźã 

ŵ죬ػϵ 

ͬ嶪е£ħˣǸ߰µ粻ΪѰʳʱżȻǣ֪ͬ 

Ȼ̫ϰ߽ͬУǣͬΣգǺװһȥ 

ǣû뵽ԼΪĶȻ׶һ۾Ϳˡ 

ƻģײеĻ࣡ 

ڰķȴһһֽۡ 

ŭҧѩ׵ݣһԲûȷӦȻһᣬҲѣˡǸˣȻְ˼ϣȥ 

Ҫȥ˼أȻſݣǰĿ򣬺ݺҧȥ 

Ǹˡѽһʹ÷ְˤ˵ϡüͷѪۣһھҲǲܳȫ㡣 

Ĺͷ񶼱ˤɢ˼ƵģһϧĶԴŵȴǿסˡŲҪ̵ֲʾɱ£ 

ǾǿƬ̣û˵ִ˺һ½Ȼġȥǿ½ŵ 

ءȻôԴߺ޵ŤͷŵŽߵס 

üëһص㱣֤ҧˣҾͲ͡ 

ŵ峺۾ҪŲᱣ֤ɿͣұ֤ǻݺҧȥ 

ʼ磬һҾ֪ı飬°ץڼϣǰȥ 

Ӱҡص֣ԽԽҲԽԽ 

̫ѾյֹУŨܴڵչⷴԵϡϡ䣬ֻż͸ƣ԰ϡ 

ڼͷһѣŵʼе˯ˡ 

ڿҪ˯ŵʱȴȻһ㣬մ˵ءǸˣݵذŵһƬյϡ 

һƬףĹڱ˼е⣬ߵĹľҰݣҲïܣеɭɭĴ 

ˣԼҪʲô 

ģͬʱġúôŵģԼµʲôҪû˵ĵطԼɱ˰ɡ 

Ȼǰ¿˿۰һô¡⿪ŵǼȦתֻʣµģ߸׵дһ᳤ɣһŵ屻˰գ 

Ҫ̵ֲˣҪʲôϡŹֵķӣɱԼȻ˱֪µͷʱŵڻ̲סе΢΢ز 

עǸ˵۹⣬еϡº͡ 

ڷ𣿡΢Цȡǿ鲼 

ȣȡںʵĿŵΪ߲ѺͷŭǺˡ 

˫۾Լǵ΢΢ĺºų 

ҪɱҺܼ򵥵ģ÷ôһѵͿˣССļ°ͣħİսʤ˶ľ֡ 

Ŷ㲻𣿡ȤζƵģҿ֪ʱһµļ⵶ưšǶķʯʯ 

ɱħķк֣ܶڸߵȵħ壬һѵҲһȥýһЩķ硪Ϊ˷ֹںȻʱľ޴ǱǵѪһž 

ҲŲʲôߵȵħ塭Ȼס˿ڣŵս졣𣿾ΪԼǸߵħˣ࣬ҲøʹһЩ 

𣿷ϵղŵսȦпΡܹȴѧܷȻ˵Ǹߵȵħ壿 

Ŀ΢һ䣬üЩߵȵħʳ˶ٻǣ沢ô᲻֪һòħŮӣ࣬Ҳκһߵħ٣ 

Ȼʧȥ˶Ū飬תһȥĿĵػԶȥҵʳ²ǲܰϻ߶ڵϵģʶףֻеڿв޷ʵضߡ 

粻Ҳô³أһŮӵɣ 

̫ѨεؿЦźûʲô۾ȻʱԼСĴ 

жＫֻ࣬ϢƬ̣ѲԶɽɿӹ׷ϣж̵ȥѽɽڵ¡һᣬԵһֻҰá 

һΣеʱ΢΢һ׼ͷƫûֻӵʺϡɽһϢҰãصԭȵĿյء 

ɿŵµأԹԵһذɽƤȥëһ֦տһᣬѾƮУ˴Ρ 

ֽ⿪ŵֻҰ׵ߣûģĻǳ伢 

ϵǸŮӣƺľٶŪͿˣԾ峺۾ 

࣬ڸԼʳѵɱԼ 

ҲǸ 

ţü֪ħϲ꣬ѵΪ䵽ܼˣ 

ûдŵ¿˿۾һ 

ԶһùľǰŵժļСתժŲݵҡҷĲ֪Ұ 

󣬷ҳĬؿţһԲҪŪʲôĻ 

ֱһʵʢŻ䣬ŵػصߣЦأҰ˱棬һ 

ʢŵ̺죬Ȼһ̿ή㣬תʧȥ˽޵ɫͻõֳҰܵ 

ħŮҰŲл紵ɭ֣ȻЩеĻƬƬƮɢڷҺŵԣꡣ 

ʱƺƬ̡ҾؿڰĻ棬е㱡 

ںδʱϦ 

ԺԼ㿿Żݵľܻȥ 

ǵġŵɾħкܶʳģһ 

ҳطɽ⡣ 

ŵûתֻŵŶ֫Ұץߣϵ˿ڷһվϸڽűЩҰֲɾҶƬ³Ѫ̵˿ڡ 

һֹѪĲҩ˵ѵ֪ģ 

ֻСҰãľɢȥȻĻɪź۾һˡ 

Ĭسֻɽվŵ㡭 

һֱһߵŵȻһæҰñ˻ؿֻҲͬһʱ̾ɪɪֱůĻȥ 

Σ޶ħ 

̵ĻˣŵذҰòɫףҪôС 

̵ĻˣһôҲȲħ̰ɣ 

ʲôħйȻг˵ˣ࣬ҲϲʳĶ 

ŵ༥ 

ǲһ 

һģħһҪʳľ棬ҪЩΪʳһģŵηذףΪʲô࣬Ϊǵɱ쾭壬ħΪеʳаģ 

СҰãƽٵʱԼصǰ۾ĵ࣬Щаˣ 

СҰñ߸߾ڿУ̲ס֨֨һʹصȣ壬۾ȻʢСľ⡣ 

ӣɫ˸â 

ҡ֡ 

Լ˵߳ŭˣҪֻСйޣŵд󼱡 

ۿŷԽԽҧȻԾڿУָʮγһԲԲȦģԼֳ޺Ļͺ 

ѣĻһηɿˣħ󣬵ǰħϮ 

ٶȣѸͬߵķӥ 

תۼ䣬ѾħİΧֱŵ 

һŵܣæɿֱۣСҰߵСȥܣץ㣡 

СҰһȣҲƵش֣ܽҲսŲסķңײڵءһһ߻ȵ壬ƫеѹϡ 

ħζûɢѬȻĳŰ㸡ڰüÿһɭ 

ûƶ壬ҷ· 

˫۾̶µıʯŵͫӳĲ΢ 

ƺ˫סŵ壬סˡ 

֪˶ãҲǶ̶һ˲ҲǺʯãҿ·ħŮƺ˵ĺ⡣ȻʲôȻ壬 

ŵͷŤˣ⣬ôȣоһأֻߣ˵۹⣬һʲôֵħ 

ιˣô̵ġ 

󣬷ҵ͵Ϳڣûͳ䡣 

˵ĶԣħһȻǿʳϷ 

עԶĿȻûʲôԥǼȻΪһ࣬룬ûлɷȨ 

ŵţû˵ 

ֻþȫԼ˺ѣԶ˺Զ뱻ɱˡ 

ȻţŲ֪δֱ᲻鵽壬Ҳܿǡ翼ЩȻкܶǵļѻ޹ȥ 

ԣħһûʲôа֮֡ŵףؿҿݵΪʳҲһ˺ţ 

ǵġԭͬǽ죬ҿ㣬ԸϡҰصͷǼʹһǻԼԼˡõɱ¾ֶΣҲϧ 

ħ壬ݺͶǵûиߵ͹֮֡ŵ۾ 

ǵġٴεͷĨĵĳأԴҸ 

ħԶҪԵìܡ 

ΪˣΪŪˡ 

Ϣ𣿸߰ɡϵĳҺȻһЦȡ 

ȥץȥʲôܲŵɫȻˡ 

Ը¶⣬Ȼվ 

ﲻߣһͷ 

ħŮ۾̽ѯؿеɫ 

иЦ⡣ƺɻ󣺡߰ɣֻҪ㲻͵ϮƺûҪǰ㡣 

Ҳ֤Ϯ㡣ŵСش 

죡еۣҳǸԸѵĽħأҲ˵ɣ 

ϲţһֱ㣬ҲۚGֱۣס֣ǣȽʡ 

ŵ֣ɷ˵ץסˣǰȥ 

ιȥŵС 

ͬ˵ܲøң˻عͷ΢Цѩ׵¶͸߸ߵͶϡ 

ŵ飬֪ôһ졣 

þˣôҲѲ֣ůָڷþȫٸŷǰܣУȴҵֵ⡣ 

Ŀбӣ磬ȴ˿Ц⣺ܵúܿ졣 

ҿԸҰٶȡԸ⣬ŵ˵ŲǴţħԭͳͨࡣ 

ãǱһȰɣҵ֣һɣ֪ƬɭֵƬɽ 

ȵ 

˵Ҿͷ㡣 

һ󰲾 

ģ 

Ȼ 

ӰӳȥŵûĻأѾ㣬񱼡ƺɫͷƮɢڷ˿˿￪籼ɵľ顣 

Ӯܵõɣŵģҵ 

ûеرܹûоһ˿ 

ǰʱӭСҰޣӹֲХķԽԽȴֵϲǻصСʱ򣬺ħĻһڿҰأ޾޶׷ŷĽŲ 

ʱĶӹ΢ģŵĽŲ 

Ȼͷ峺ͫȻ 

ǸžںͷˣѾСͷҲԵ°ͣںЦʾ⣬ոտʼ 

һѣгôܸһħȫıܣĪĲȼŵһ֮䣬°ѷԺ 

ܣþȫرܣҪɣһյľٶȣ仺ŵԽԽҡ֪˶ãŵڸеġ 

ٵؿҪӲͷĺˮģ˫ۣؿڱƵҪʱιȥ۽ǵɨǸӰȴʼպϾжȡĽŲһҲ롣 

Ĩ޵Ц⣬Ҳһı䡣 

ϷŪ֪ʤԲ޿֣һԼŵڵóжϡ 

ɣѾܲˡЦڶߡ 

ƴħŮӣٹӣͻ˰ɣֻǲ֪ҪҪֵһ˿þ 

תͷеЦݣŵһֵĹâ 

Ȳʤȯ뷨ڿ۹ʱһɡ۹⣬ǿŭȻеƸ۵Ұԡ 

ҧ⣬ŵоѪҺζԼĿǻ̼𣬼ħеܵٶȣҲҧͬʱȻ׵أӿˣ 

˲˺ͷҵľ룬ֱ÷ôһ̵ĺͿ 

׷е㾪ɲǿ֮ĩŮӣôǱμٵȺͷȣʲôͬ 

ͷѤľƺɫǰԽԽԶУ֪ôеģĲԽԽԶӰĳ־Ȼ˵ơ 

ˣѵħ 

ȻǸϵħ巨ħѪҺпԼǱܵĳɷ֣޶ɵѪʱħǱΪˡǣܵķӣȴҲġȻǿа񣬲ηҵ˺ħȴĴ粻ܼʱֹѪΪһСС˿ɥ 

ȻһҴУͣ£ͣ 

ǰӰƺûȻȻɱһĺɫ˿һƬɫУ 

ʵѪŵоһ㷢䡣ٲͣ£ӮⳡʱҲ˰ɣ 

ǣҪӮ 

ΪҪǸһоյЦݿͺпϷ׽ŪǿȻЦôһΪǿµġ 

ϲĸоб𣿼ɽӮȻǰ 

Ǹ˵ԽԽУֵζջ𣿲ǻ̼ء 

ǰ𽥿ľϡˣԼԿƬɽ¾ңԶɭ־ͷҪˣյ㣬ɵϣǰ 

壬Ȼ˵ˡһεԶɽ£תʧǰģϷҧгݵססͣǿ˿ˡ 

㲻Ҫ𣡣ߣɫࡣ 

ǸСС˿ڣһҲ֪ģɫô𾪡ƸЦݣŵȻ𾪶ʹϧ۹⣬еĪĻϲ 

۾еѸٱñ䡣⵽˫֫ɢ࣬Ѹ͡ 

ʱ΢ŵһů͵Ķᶨضסˡ 

ȾѪ⣬һ塣׼ȷҵǴ˿ڣصסֹѪļ 

ŵ壬һҲܶˡǸӵ촽⡣ 

Ȼ֪⣬ǣȻһ۲۵ġᶨݷǡ 

ȵġ˲ϢͬħǵıѪͬڻľĺĺᶨ೤ȶ 

ǳȵԼһ𽥼ӿ졭 

Ȼŵһֱŵץ߲Ҷ֣ȥ 

׼صҷֿסϸ󣬺ԥأΰǹ̶ͷħһָˣֻҪٵһᣬȵ˿ϾͿԣ 

ûз֣ŵϣ¶߷ߡ 

ҪҪԼǿƵľ 

ƾʲô˵ԻضԼȻƴȫʱٰشϣ裿 

۾ֻǽӲôһСᣬĵأССͷɬأʼӦҵǡ 

һϵӣƺҲôһ˿΢ԻأⲢûзſصءֻǱأƾŵ⣬ɬ 

֪ãȻɿ˵ŵ˿ϵͷѾѪˣǡ 

עһ죬ɬŵħŮȻ¸ȥɿȴҵأʼһֵĹԵءշת࣬´档ëĴ磬ŮʧѪĲ԰׵촽 

һƬ컴Уŵյ۾ˡŵεָߵһؿ֦ 

ӲȼߵĲľĶ֦ȻľĿ֦ϣһϸɲĴ 

ŶϿļһˣȻŷҵı󣬺ݱȥ 

ۡһƵͳȴ̶ 

ȵѪɿ˳֣ 

ſҡŵе΢ĲȴᶨץסǸұĵĲľ֦ɿ 

΢΢𽣷һüҵ£Ҳأ 

ҧ´ȥŵжĻش 

ڶƺȫûиоԽԽӿѪҺƵѣɢЦݡ 

ˣҲ 

ôȥ᲻̽࣡ŵ֣ظ 

һ㣬ɱˡ̾ϢţɫΪʧѪеȻͿԵõɡ 

ħŮ۾һģˮ 

ɱҵĻڵġעɫɷ׵Ӣˣ˵ЦвĻȴЦᡣ 

ΪӽԺһԶſ㡣 

ʱͣⰲһ̣ŵؿǰ˫ֱܶϺȻһأҳػ赹ؿڣȻѡ 

ˡԼɱˡ 

иؽţԽԽ 

һֱʵղ֪ʱѾʧˣ˼ԭʼֹԽ 

ɭ־ͷɽƣ档 

Ե͵Ĳֲ֪ｫɽڵһƬֻ̣ԼСƬɫɽֲ¶ϸȥƺкܶСһĶѨԼС 

ȻգһֻҰССβͣдܳɽŸһɽ棬ֹס˽ŲûһصԼС 

ɽУ΢ĻһССůĻ档 

һŮĬȻڻǰĻӳ԰׵աѶ棬һ㣬ѩ׵Ѿ˺ǰغ󱳡 

Ǹһֱǿ򶨵ˣΪʧѪȻ˯ 

ֻҪһءǣΪʲôûаΣصɭ֣ΪʲôҪ̼ΪֹѪأ 

̾˿ŵתͷڳ˯ȥǿƵı飬Եе㺢Ӱûħ̵ǣȴ벻ؿ۾ħ 

ŵԥ̽̽Ķͷ 

̫ãղֻ΢ȵĹͷ΢΢˺¶Ҳڳ࣬ûκοٸԭƵħ壬ǵˣͿħˡ 

еĪĽ 

æҵİҶݾѾˣͿϣôᷢôߵأ 

šǸˣһ͵͵ģû 

æŵУ͵һ۾ˣ 

㡭𣿡սɵʡ 

ûлش𣬷ĺڵ۹еŹֵãҲԳ˲̫ĺɫ 

ֻǷˣúϢһ¾͡û˵꣬ŵһУûзӺȻأһֻǿֱ˷ҵϡ 

ߵǰŴ󣻼ҵȻšɽ𰲾ֻü죬Ĺů 

ҵĺһƬУôءᷭѾ׾ٵأѽСħŮѹȵ档 

̵ĳ·һȼգ˵ġ¶ȡ޳ָɬȴأʼ̽ضĽء 

ΪʧѪ԰׵˫ͬʱסŵշתѹ֮Υ쳤ؾáǳΰᣬרĶ飬Ҷ 

𾪵ȫܷӦŵ彩Ӳħϵǧ 

֮䣬ڶǡ 

ǣȻĸ飬ȴʲôԡ 

Ķζ 

ԺʲôȻһŵһˡ 

ԼͿ˿˵ݡ 

Ҳħݡ顱ݣˣʹǴвɻȱԭϣǰʱ͵ĳҩǵǾͺݢһ𡭡 

Ƴɹҩɣ 

½ھУƮȻɢ䡣ħŮഺ壬Ļ 

ȻþŵָͼֹԽԽԿصĶ 

ƺһҵüͷʹɫһ 

ȵҺ壬˳ƾܵĶʳĶϸոֹѪ˿ڣŪˣ 

ԼһŵĶˡ 

Ҫſҡ͵͵ؽУ߼֪ôźá 

ǣܾȻûЧ 

˺壬ûΪնֳκֱۣǿԽԽ͵ĶԲɵֿ 

ŵʼûµ壬䲻ȴĲٿ£˫ƺּ´ħָӰ׾˼£ȼĪġ֪Ļ棬ӿȼա 

Ƕ鰮ȱеħ壬Ϊʲôһ̣Ҳ飿 

ݵƺԽԽŨءģ룬ȻȴڻȻУ 

һֹס˵ĻȣڵħŮµڡ 

Ůҧס˴ȴҧסѿڶһʹ࣬飬΢΢۵ 

ɽһֱ͵ŵҰⵣھӣԶԶܿˡ 

ƣԽԽˣ¡¡ģסɽȻһ¡ 

ɫ 

峿ɽбб˼ƽӳžڶڵŵϡɫ͵ӳͷҵطĹ 

Ȼʱ򣬿ľһĻ档Ժкܶ໭ҹһС 

֮飬Ȼ˺֡ĸǼҵľǺȻİ⣬ٵôͻȻȴƺӦ 

ǸŮȥֱһһһʲôϺ֫ȫԼǸ 

죬һֱĬħŮɿתͷɫŹֵؿ 

۾ַҿ飺ˡ 

ǵģˡҵͷûͼ 

ɵߵߣħŮ۾峺רעҺȻԼеŹֵԭ򡪡Ůӣʱ򣬲ĬĬؿᣬ͸Ƿŭ˺ְɣ 

ħŮȴ˵ƽ 

ҪˣԼ򵥵˵ 

һ˯ʱߵ˵仰𣿡йâ 

ǵġͷ 

۹УƺЦ⣺ôΪʲôң 

ΪҲٱץţʲôܲȥŵ˵ 

ֱɱҵġ򵥡΢Ц 

֪ôŵ仰ᣬ΢Цһᡣ 

ҧҧüתɽȥ 

ڶվסˡõó棬£ݱ̡ 

ҪȵɲǣǸĽȥίι㲻ܰ⣡ 

Ϊʲôܣ˵ֻ⣬һɱˣҲûʲôֵİɣ 

һᱻ߱Ұ޳Ե 

ŲᣬǿÿԳֿȭӮеҰޣҲû⡣ƲƲ죬ŵⱼܶȥ 

еء֫űܺȻʹŵɥط˽ŲɫȴԿصغˡ 

ԺЩľҹļ䣬ӿʼᣬļңԭʼɬϣʹۡ 

غԼģû취ıˡɥͣ۾ڵش 

ιġߣһϷ޵ЦϤ 

͵ؾŵŵؿǰӰ۾ЮЦ⣬ȥȵı飬 

ô 

㡭ſڽ࣬˵ 

ɭкܶ޵ġߣһֻҰ⵾˽Ҫҵĺҧһڡ 

΢΢ЦʾԼֱһʵС˿ڡ 

㻹Ǻúõģŵݺݵ۾ҰĹһǵģôɣ 

ҵЦеŵɢҪǻᱻԼĶסǺѷ 

ҸʲôŵװͰʣ۹޵Ѱܵ·ܵĿܣ 

Ŷҷһ岻ĳЦʧˣؿǱ飬ŵһҡ 

׷ֻ׿㡪Ը⣬ߣ 

ߣߵȥ 

ŵȻһеŭ⡣ǵģͷβֻǱ׵ŪУҪȥ칦͵һƷ 

ԵץסһҹǼ飬ҲһеĴһȣҩӰµĽй⣬ҲһʱżΪ֮԰Ϸ 

ҲԸ⡣һҪץҵĻұ֤ץģҵʬ塭أ˵Ļ 

ԭܹܳΪķ²ôڣҲԸٱ 

ӣ˿㵡ƺ˺ܴ⡣ 

˵ǸʱɱҵĻڵġ 

Ѿˣ 

Ϊ£һ᲻ǵ𣿡̾Ϣ͵ȴͬףƩŵʡ 

£ǡʲô˼ 

룬һˣΪԼ¸Ρ۾ģᶨݽȥ¡Բ𡣡 

Բŵ壬Ӳˡ 

öԲұķ²ɱҲ顣Ӳػش𣬽ֱͦ͵ıοħˣŲŮʲôģ顣ӲɳƣССո԰ףʲôģǺܺЦۡ 

㡭ҵ񣬴Ӱ̡ 

ǵġŵشУҪһ¡Ҹ˵ĲҩзŽݡ 

ݣԻԺʹõĲҩ 

ҵһɲľȣţظһɡ 

ƣڲĲˡ 

̵΢ЦˣŵͷԣɲؾھΣΪԼǿҡ 

û˵˵ٿܵ۾ŵȻתҪˣ㻹ץסң֡Ը֣ȥ 

ոһ壬ץסˣ¶峿΢ֱۣһֻԵ 

˭˵ߵģһǸǿħŮԼС׵ĶӦüǵãһ˵ӽԺһԶſ㡣 

ϤϢҹһߣ·һ˲䴩͸ÿһëסŵȻǰٱˣʶȻеģ 

ЦһԼ𣿡۾ǰҹĺʯԣҺ㡭ϲ㡣 

СתУ졣ŵĶУֻʣһ 

˵ϲ˺ĹϵҲΪҩĽֻǵģϲѡ 

ħŮĴǣ΢Цͬ峿ŵҰա 

ңһͻҺȻſЦص 

ͬ⣬Ѿת޳ýĳȣıӰתʧ 

ȻûһᣬӰٴγŵǰЦӱóһʵʻ֣ص͵ǰ͸㡣 

ۣʢĺյʾջԵǣϲؽӹǻĻŵϲؽУŶͶˣ 

̰ؽڻǰһήɢȥɫе㲵ϣת˲ȡ 

̧ͷ䣬ײһ۵ı飬е졣 

ι֪֪ӣʻʾŮӵİġеġ 

ŶֱӣŵɥؽУҲֱֲֳ֪͸Ůֶ 

ȡߵСˮˮķңһˮ͵˳졣ħ֮ĽȻĳЩ⣡ 

ҺãϵΡҡҡͷħóһҰʺõ壬΢ЦڴǣôɲԸҵӣⶫٳȥ 

õ尡ء 

ֻõ塣˵ 

֪ŵ˿ڿˮ 

Ļ˼ǣҰ㡣 

޽۵õоӨ¶ˮħŮƺһͷӳԣһƬ̵ɭ簮Ļ棬Ȼ 

ǵģģӵжԵమǳ 

֮ӣõá׿˲֣ͬ˱˴˵壬ֻһһమͺˣÿ糿˵۲ǾһĿԴȪβʡ 

Զԭ֣ĽҰ 

ʱÿݵʻװǼªȴܰСӣ˭˵ħЩʳһû壿żꤣһֱ̫ɽЩľ 

˭أ˵УţﰮĻ 

ɵϡܳԵˣܺЦţЦ̣ҪҺҪͻ⣬ѵֻһ£ȫ 

㱵ģԶŵһ̣Щ۴ӣգȴѾˮòѰ 

ڵϵŵϵţѪʵٶȣһ˿ƮƵעûһ棬˼һֱͣԶ 

뵽ʲôأЯͬΣ׿һκԥǶӣǺҵԵǷݾģ 

Цˡ 

ΪǵӾͿȥǡΪݲ˺κ˵İȻɣȴҲܹõݺ½⡣ǣǻǴˣþĶǣ޿ɾҩ 

Сһ㣬һ㣬ǲͿԱԶţֱѺƭʹ飿 

ǵģֻҪǸʱСһ㣬һͺá 

СŲҪҹʱ͵͵뿪ߣȥʳྫܡǸ̵ģȴҲ۵ܡ 

ԺУǸҹڷߵҹӼ̱һŵվʱǷҴʹʹ۾ 

һ̣һбģΡ 

ʱǸʱȻʱʹ顣̾Ϣ̧ͷ㯵ǰꡣ 

֪γ˵ 

ʲôԾĻ૵ʡ 

³ȻĻŵЦòȻ͵͵ʳǵʱңγ˵ 

ҹҹ´棬Яԣԭǵвػ˶ʮĶ 

ԭ޴Ļ¶˲ֹʹ 

ǵģƭ˵ʳģ簮㣬ΪΪһ𣬲˺ͬġ͵͵ҧÿ졣 

ԷǰŮһͬ˵һš棬˵һħŮӣȻ˺࣬Ϊ˹˼ħͬĵĸܣӴԺ󣬴ȥ˵ְλ 

ǷţھΣȴҲ飬ԼǵĳЩӡ 

Ϊɣ֮մ޻ڡΣ߶Ůӷİķ磬ֽԳĻΣҲİ顣 

ǣħŮǸյƭӣȻѪܵʵ÷·ߣ÷粻ò 

ŵϣȴ¶İȻЦݡ 

ûƭûС 

ɷ׿ڶͬ˵ˣ㺦Щ 

ǣҺġŵиڽ֮⣬Ǽѡһ飬Ȼԥ 

ЦȻһ˵ħ塣 

еħ壬ҪľΪŵҴֻϲֲľꡣ 

ƭˣ㡭 

ĳŵϺͣصħ壬һֻһʱ䣬Ҫ̰߼ľꡣ 

ʲôʱ򣿡սȭǶԭ¡ 

һħŮӵһСʱ򡭡ڸһ˿ӯӵĳɳҪӪֲľ󡣡 

һ𣬽յͷش¡ 

硭ĺӡ 

һĸ׵ɣ֣ŵ̾Ϣ۽ϡ貵Ĺâתţǵȷֻĸײеůᶨɡ 

أʯı飬е㱡ʱҲıءǰѺ۵ĵݵ䣬һʵ˻ʱԼû㶯ֻǳճյؿͬһ䣺һĸ׵ɣ֣ 

ǲףһ̵⡣ǣ˭ܹѡأѡѡ޹жĽŲ 

ʱҵı飬ǵ 

Ϊ𾪷ŭŤӢʣһãȻһů͡ 

ӡʲô˻᲻ΪԼĺӶϲأһɲڷģҪʱ򣬷ٶȸֵʹ࣬ 

ǵģȻĺӣȴһҪĸ˺ĺӡ 

δССӤĸ˵һаĴ 

ǵʱ䣬ϢȴţշӦķ·ڷѩĶʱľ£Ȼ뵽ҪأҪҪȻѣգ 

ʱ侲ֹ 

ԣ·ĵϰĵȴ󣬵ǰᱧסظмػѣΡмϲԵĺ񰮣ܹӵİ飻мܹſһУĺӡ 

ˮȻ£գҭһһҡҡұֻ֤ҪƽҲҪˣֻ⼸¡ȵһжԻָԭӡ 

ţסŵӣЦºͼᶨ·ոײЩ˿̶Ѿμǡƽƽƽƽسˡ 

𣿡ʵ֪ԼЦһǱǣ˲ôֻ࣬һؼ䣬ػ 

ǵģֹ㡣ЦƵᡣ 

ô鰡Ȼ۵һζķǷҲȴһ죬ݺݸԼ 

ԺӺûзʲôƵģƽͬһ޼ʵı棬ŵӿڱϲܱϡ 

Ҳշ磬ԲԣŵһЦ꣬һǵһǰʱС硣 

ǡ 

˵㡪˵ͬкܶһЯֵֹܡһһս㣬ĲµСʷܡ΢Ц˷緢أ˵Щ顣ʱֻ˵Щʱ֣ȴû뵽һҪԱЩսѵʱ򣬸ʹ顣 

ǵģô޴ΪȻЩѪΪ֮սĶѾӡѪҺ롣 

۽ǣȻʪ󡣡ǵģҶǹ¶ǵļˣھħҴ꣬ҸոմѧУҵʱѾ֮ͬһ 

ĬĬŵãȻر۾еʹѾľ֪ٹãܰȻȥ 

С硭У֪ʱʲôΣ 

꿴ʹر˱۾ 

û˶֡˻ָ̽Լģͬܲʱ򣬲ûһ֪ӣЩ캦ô㡣 

𣿡ŵЦôԼ̹׵ģ 

ǡľȻˣ̹Ȼ˵еѪծǷµģһ 

е˶ˡʼ˲ԸţѧһȥץסļǲŪˣǷû˵ֻ̧ͷһۡ˻ƵƮڿȵҹУʵĿ顣˫۾ڡûٻɡ 

ǵģܶྭʹ۾ǣǸʱȻҲʹ˲СǲκѹҲǺںģֻ˽ͱ˶ѡ 

һ˹վյֵͬǼ䡣˵֪ԼѾûʸʲôǣҪң׷ӣе飬һе 

˵ǲܴߣǣһˣ޷Լġ 

ķ磬ѪܵԺųУѡ˲ҵǰߡʱºڷ¼ŵվͬ˵Ĵ΢Цţеˡ 

˵ҪػġһҪˣôҵʬϣ̤ȥǷ˵Ļһɼ 

ԣǾɱˣǸʲôͬ˵Ĵۣ 

ŵ˻Цеβסޡ 

ǣûСֻͬһɢ֯ҶΪһԸҪػԼػĶŻߵһûܶԼͬ飬µɱ֡͸ƣ룬粻㺦ЩвѧһңҲ˶ԺԼġȥ 

ѧһңʲôˣŵȻԼڼٱ䡣 

㵱Ȼֻ֪˺У۵ļѡɬȻǷҴĴһܶ񣡷֪ѧһңһǰȫħȥ˾꣬ڼС 

ŵѪҺȻ 

ǰȷܶܶˡԭ棬зͬļˡ 

ȻءԼնҵ 

ѧѪ۾˹ЦżңļҵأȥļǲǾͻħӵ 

ȻѾô죬ǵãһ˲¶ľ𾪡һ𳤴ȴûķ¶ľʹ񣬾ͺʲôһӾʹļ֣ԽԽ󣻺֪һжѾ޷ء 

Ųѧô죬˵Բ𣬲סҲ֪顣֪Ҿ˵ղŵ󡭡 

ѧŭǸϵŮл𣿡 

Ҵ絭ҡͷ˵ǲᡣֻһͳԼùߵǰذףǴһۣûзӦ֮ǰְѵ̽ؿڡ 

ǵʱܶˣɵˡѧһ˹ȥֹѪǣ̵ôôûоˡѧк˭Ҫˣѵҵļ˾ܻ 

ЦЦǲҲ֪ô㡭Ҳ֪ȥԺ󣬸Լ 

Ϣһ΢ȥϵ¶ȣҲԽԽ䡣ܴұѹɫȻţе˵ҿԱ֤˺κˡȻһҪɱôԲûŵԡ 

һֱĬĬħŮӣ֮ʣȻЦ 

ңҡ̡ 

ײܺӱĿ̹ᣬԭȻԤ֧ֻԼۿźӰȻ;ȻȥһԭԵһС 

̫ᣬڽЦʲôҪΰͫһҲϵŮӣʱԼ㣬ּ˭˵һ 

Ϊʲôħϣͳ 

ǰĬ 

ԣǷģԼħĽ棬Ȼ΢ȴȻӡ 

شͷûȥ˺ŮӵģǷǰһһ뱣ˡ 

粻Լһͬ˵ֵսҲἤ֣߳ǰذסǷµȻٴİˡ 

㲻ӭȾħѪĵ⡣ 

ȥķһԭģˣȻʹر۾ 

ŵһֱɵӤڽʧʿ࣬ӦҺͷҡӣҺܸмܸм㡣 

һģһģ꣬ڵͷ 

ڵϵħŮӣѾȻɢϣȴϡˡ 

ԽԽ䣬ѪҺʲôأҲҪȥĵطûежԵ壬û˺ɱ¾ֻвϼʻǸˣվס΢Цţһŭŵõ壿 

һûüءħһ˵˵ħ˰ȻȥʱϾͻһǱɺɫԣͽǳɡħŮӼ΢ЦȾŷҺԼѪذ׵ݵʮʱٰѷӡļ⿪һҪĳΪĸĸమ 

ǵģҵĺӣҲҪг䣬Ŷ˵ĳޣ¶ȥ 

Ҫ֪Ȼ㸸ĸȥȥʱ򣬺Ц 

ʱ⵹תػأҺĸףȻڣǸ峿 

ͼwww.27txt.com3Ϊ
txt ¼www.27txt.com
ƷԻͼ,˲κθݰȨ

