صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻͼ,˲κθݰȨ
ϽԵsĳ
ߣMM


1

ŮǧѰӣ(һ)

ҹŨϢ¶
ڰ޾ĺڰΧ·ȫǹϢʼ䣬һ˫ķӣա޵ĪζǼš
̫ϤָоˣǵģÿµߺʱĽУֵǣ£ǵģû˿µĸоƺ϶˺ܣһж˵һֱкܶԻ󲻽ĵطԼųΪģˣȻǱѩĴӣһеĻӦǣ࣬ƻ
ӣôеҪ֪˭ΪʲôÿµųУΪʲôÿƬѹֵ޾ڰ֮УǿĪΪʲôʲôҲ˵Ϊʲôе˵ľĸǣһһжôԣһлһ֪£һв̫ɻ
ˣǸ޾Ǻ󡭡
־һƪƪԼıŮǧѰӣ赸֣滭ƣѧһͣʮĻ껪׫д˱һ޷Խķһڴ˵һ޷գǵģٵĻͽ֮³Ϊ˲֪˲֮Ůݵ飬ĳر𣬴ӳһֱʹ¶ԺϪ󣬱һռҵ죬ǧѰӣ֮һһĸӵ죬Уڼ䣬һֱǸΪĺúѧ
һ룬ӣе־ӵһߣԳЦʲôŮ֮ŮǱСˡãĸãʲôò֪أһжôãǶİΪʲôǾĪʧأıÿտյģΪʲôǴȥ꿪ʼǸεʱſʼİɣѵǸʲôΪҪڽſʼεǸˣǸֻ״ƽĺ˵˭𰸾ܽȴ޷һܵĴܸС

ŮǧѰӣ()

һᣬȫǼǮƵĹŶӦϯӣٴγΪĿĽ㣬ѿ˶ȤЩ¯ĹŶ
ţһߴݣǱǷӻӣĽˣŵһĻζģ
˼磡
ӣһĨЦǰЦݵӡ
˼ʮ꣬ȫ֪ҵ׿Ǽִܲã׿¼ز͹㳡ӰӣҵһʲعϰԪ϶³Ϻ֮˼ǰһ˲ţѧԺҵĸ߲ͨ˶ȣҵͷԸһʹϺȻôһҵǰ;ʮУеһǧµĽӣ۰ڼҴ硣
 Сӣ!
˼ߵߣ̧ĸľ纣㣬ɵľƺɫɢţһɫĨسȹˣϺ;ŵǺͬһɫˮƷ۵ļɢ˵Ī㣬˵ϢСŵζر޷ܵġ
˵ʵӣ㲻ʲôɫŮӹ͸¶Ƿȴ˭Ҳ޷ģһŸĸݷǧѰľһңէǧѰ˵СŮʱ֪ԼӽҲǰĿ˶ˣȻȻŵľɵʣγһ޷ܵħ㣬޷ߴŲͰ˾С飬ҪˣҪŬֻҪԵõὫΪ֮ȥƴ
ӣģܲŻˣԺգӣӲԴ԰ദ˽֪ǧѰӣһֱǴƽ֮ͣദܸоŮʵҲڼŮһ㣬һ崺ĸоСߵ಻٣ŮСԿ϶һǣӣرģԸоĵ֮飬ֻҪռҪλþͺãһżϾӣ˽⣬̫¶鲢һ¡Ƕ˵¶ĥеʱ䣬Ҳģ磬ᱧ˹顣
ӣķ˿˫ĬĬĿǰӣ겻Ǹӿˣϵÿһطǵ̴ʦɵһ˵İʱ־ϵģͦôһȴϷ˼䣬ŮΪᣬŮˮһȴֿĮ飬ÿ֮Ů˶ǰ޽ӣڻȴûһŮܳһ¡˲˵ģȴдŮ˶ģں쳤ؾãֻҪԺһ𣬼ʹֻһʲôϵ
ӣķ¼һߵŮô࣬ÿÿ˵һĽ֮ˣÿ鼸ձԴǿ֪Ϣҵ鳡Բ
ʣ֪ڹŶһȤԽմŦԼɻϢйˣŶŮҪȤĶࡣ
˼Ҫĵʲôأ
Ȼˣ;ֶ飬ȤĶҲôŸˡ
 ӣأҪĶ𣿡
ӣ˫Ŀ鶯תһȦʳָŷ۴꣬һ龫ֵӡ
Ȼеģڻȷȿʼ˵ɡ
˼ЦЦĿ˶֪ǿϵĻ᲻ͬһƷǣҪһҪأ

񻨽

Ľһ룬ӣţҪĶͿҪϳ
ǵģöƯĽָͼʱ;Լ۾ǱճһҲ޷ƿߡ
ϸϸһȦŴʯ̵Ļ䣬ʯɫɫģ԰ֵɫʮ־ڵ·ʯĻʯǶ˵ʯܱ任ɫʮͨ飬˵ֻԵ֮ˡҲ˵жôǮָԵǧ𲻻
ԵˣǸֵҪô֪ǷԵء
öָŨȤ˵֮ǰǿҪöָºһڽָ˻ˡʲôԭǶܶʹöָһصɫʡ
ǧѰӣδ֮һȤ߸ߣԽǺԽǶθڣôܴôõĻᣬһأۿҲǺõİ
Ҫһֱ鲻ϵ񻨽䡣öָ˵ǿԴ˵֮ͨ䣬Ҳ˵ǵħ䣬ȻˣǺǻȫڸöָ׼һٶʮλ˭ҪĿԳ۾ˡ
Աջ¾һȣʮдԵ
 һʮ򣡡
ӣתͷǴ󷢳ġ
ǸʮӢӣڶʮꡣӽƵӣϣһŮӣǵø˵öָ޷öָģֻҪܿöָһǵģöѾǼδĽָڴȥ꿪ʼڴˣȥôطԽǽӽǸŮĵطͻᷢԽĿĹʣֱѰطһ˲ųױȵɫâ֪Ҫҵ˾ȲҪĳ嶯ָ˾һˣһڲͬİɡߣôô񻨽أ죬ŪĺܴĿľҪ˶֪ôһö伴ﱻţһԿϢһҲԿЩͼƬôҲһ
һʮ򣡡ӣعͷöָҪˣ죬˭Ҳ
ӵȻЦЦܾŮһ˵֮һ볣˵ϢãɶԸˡ
Ӽ
ʮ򣡡ӣҲš
ʱӻվǰӣ˵СΪҪõŽָ
ӣ˵:ôأ
Цһôָ֪˲֮
ǸǻԹ֪𣿡ӣ˵껰Ҳվת΢Ц˵
ô֪ҪԵ֮˲ſɵ֮
ӣַ˷㼰һʱޣܵӶͶ԰Ľ
ǿԵ֣öָҺϲα/
ˮ˭˶޷ܡ
 ôԡָԴһ²֪᲻㣡
ӣ⻰ԸͬʱҲеƣô֪Դһ²ſأ
ӣкɵ飬Ц˵Ҳ˵֪𣿡
˵ʱ̨ϵԱ
ȻԣµĹأȻû˲뾺ģԸλС㣬ͿԴС㣬ǰ
ӣӵ˵ͷ˵ллȥ
˶λ̻öָһʱ䣬ֻǽָƺһ壬ָкɢһ㵭ɫĹâ

Խʱ(һ)

ӣͬħ˰㿴еĽָΧһƺƵģż齫ָУһʱ䣬â䣬˽Ա̵ۡ˴һӣ⽥ĵˡһոջڵѾʧָӣʧڴΪǰһ𾪲֮ʱȻһŭ뾪ŵ
 СӣСӣ
ȻʧصӲǱˣӣ䱦ĬĬʮ˼
úڰΪʲôʲôӣͷһ֪Ŀռ˴һӣԼһ޵׶ķдŴ̶Ĵûһ缡ӣвɵúΪʲôô£ÿУڰ֮еδйµĸоôˣֲΣںеĸоȫһġʹǷ̵ʹԼͿҪȥˣʱеָɢ͵ĵɫâӣΧһʱ䣬ӣозԼˣ෴ģϵÿһطһ˵ĸооȫƮƮģָо˵ʵ̫ˣסۣ̳˯˹ȥ
ͷеʹӣۣеģĸоǰһƬۺ죬ƺƮһɵĻ㡣
ۣһ
һʲôطֻǰȫһƬۺ죬ӣƮ䣬γõĻ꣬ĴţҲͣ˼ֻ
ǣ
ӣæվﰡڵĳϺ
ǼǵϺǴûôһطģҾУҲӣŵļڰˣǻǻմöĶѵĽָ/
Ȼ󡭡Ȼ͵һڰĵطһ޵׵Ԩѵã
ǣôأˤİɣôһҲоʹ˭⾿ô°
΢ĽŲӣ͵תͷ
ǣ
һϮƮݵĺڣһͷں˿ĳɫĹšһˣӦ˰ɣǾԱ׼ģġ
ôϷӰӻأθŪ˰ɣҪ֪δʱֹ˾Ҫǩҵ֮Īǲַʽ
Ҳô˵Ĺȥѽ
˭
ӿ˵ӣģᡣ
 ңӣŪʲôط
Ϻôû˭أ
ӵ۾ȻɢһĹâܿʧ
 Ȼʵ㣬ҿȻش⡣ӣ֮ȣҽ࣬˵Ϻʲô
ӣ˼ĶɣȻ֪ϺѵﲻǹڣŪˣ
Ǹң˭Ūģ
һ˿ɻԿ˵ôҲʮֺ棡
ôû˵ǵʷǼõģֻҪһξͲǣȴǴûģ

Խʱ()

Ǹң˭Ūģ
ôû˵ǵʷǼõģֻҪһξͲǣȴǴûģ
ӣæܣѽ,Сڣæһֻڣ
ӣóֻʾκźţʲôʺĵطȻһźҲûС
ǸҲ֪ʲôطһȥã
࿴ǰŷ;ʮֹŮӣ̴Ӧĳ嶯ôˣһûκ˿˼ģôֵŮӿ׵
֪Ļ԰Ȼ뿪𣿲˭ʲôĿģ뿴˺ô뿪Ժȥ鿴ݣ
Ȱ㻹ǿ뿪ʲôĿģﲻԴĵط
ĿģʲôӦ˵ĻɣʲôĿأȵȣղŽʲôʲôطȻ˽δҲ̫Ц˰ɣ
ǣôܾһ˿˿Եĵطδŵͬ˴ĺˣĳƺ֮ǰĺڰ֮غ޾׹䣬Īǡ
Խˣ
ȻôʧʹҪ˼ҲȫοڴͥڵϣոѹʱЩԺûŪϸ룬һжܷϴԽɰصϺ޾ĺڰİ֮أװˣ
ֻһͿȷǷѾһʱˡ
Ǹǻʵ˭
Ԫǰһʮ꣬ʥϵۺűڤ˳ڤۣô㲻֪
ӣ˫ڵӴŨŨĻɡ
ôȷԼǴԽˣһʷϴδйʱգʷٺҲɲóˣֻԾҵؼ֮·ȻԴôһлȥİ취ʱʧˣƺҲֻˣ˵ʵ˵ΪǷء
ңҲ֪ʲôǵˣѽҵͷʹ
˵꣬ӣװͷһʹӡһǰִ۵ļʱϳֳһĨĺΡ
ĻǺܱ¶ʹ¥ŮҲԶԶȲڵĴţȴôףʹ¶·Ҳôˣ˾ѣ
ס
ǣһȥ뷢ʲôͷ۵ܸҾ˭һҲ벻ˡ
û°ɡ

(һ)

û?ǲҪش,ֱװε˵,һַʵ.
뵽,ӣ˫һ,˳໳.
,úŵζ,һɲҩϢ,治֪ʲô,ܺء`
࿴ŵڻе˶,ϸҶü,Сͦı,۵Ĵ,°,ǵĴŮ,ûĳѩĳ,߻.ǾƲĿ.
࿴Ƿ˵ĺ촽,һɹĻ,Ҫһ׷ĳ嶯,,²˾,漴ԳЦЦ,ӣС.
ôһ?
һ.
ͣ˽Ų.
 !
翴໳бŵ˶,һŮ,ȴֵֹ·,󲿷ּ¶,ͷڳ,Ȼǵɫ,Ϸֱ.
һ򲻽Ůɫ,ŮΪ໳оȻֵһŮ,ⲻ̫?
 ,λﲻСĴ,ֻ,Ѻ!"
翴,Ĭһ,˵,,ȥ.
,
ʱ,ȥ!!
 ,¸!
ȻĴ,ȻѾ˵˲˺,ôʱǰȫ.ֵϾȻڻδ֮ʱŵɱʵ,Ȼ,ôҲԷˡ
ӣ,˵ĶԻ,Ѳ³Ǹӵ,ϴ!ܳΪɫ˵ϴһ˲õ,Ȼ,Կ϶,һſٵ,ôԵôõĺʰ!
翴ཫڵ,ôС,ﲻɵٴζŮӲ˺.
˭?ȻϢľͳӣ֮,ȻһҲûоѳһ֮.ôδй,Ĺκεķ紵ݶ.ⲻɵʮֺ.һŮӿһҲоĴ,ֻ书˲ſ԰쵽,Ѿǵ书֮֮һ,ֻ˳ǳ֮,ҹĪа,챤Խƾ,ΪĴ,Ī,Ǹ?ôǽС,ô,ȴ˿оϰ֮.ٰϢ,ٴ֤ʵԼ뷨,ڰҲû,ǴδȭŹ.,̫!

()

ཥʧ,翪ʼϸϸĴ,һʮŮ,С,ӦʮҰ.
,,ĸо,,ҲźܺŵĻζ,˿,Ȼûȥ˭,ֻ֪ƺ,ӦúϢһ,ô˼ʺɽ,ѺȻʸ.
ӣоԼһĹϢ˱˻,ϵζúŰ,ĻҪ,ƺݵϢ,ֻζ,Ǹζ?ӦǱϢ?Ϊλܰ,鲻ԽҪ,ٽһ.
ԾĸЩ,,˫ҲĻ.
оԵĲһ,ȻĽֱ.
ӣЩԼľٶ,յ̾˿.
̾Ϣ֪ŵ,Цһ,߽.
ӣЩȷԼǷ,ոЦ,,Ǳ鰬,ҲЦ?
罫̴ľ,ԼһƷ.
˴һ,Ҫװȥ̲ס˿
" ô,Ҫװ?
ӣһ,ԭ֪Լװ,Ͳ,ô?
оǹرĹϢĽ.
"Ҫ,Ը?һ˿ааζ.
ʲô!Ҫ,ŲҪ˯?ĳǿǱ˵.
ӣ˲ʱ,ɫ!!
ϸ,ҪµĶ,ܾ,ӣɵĸ̾,ϴϴ,߶ǲһΡ

()

ӣһ,һϮ,һͷ˿ƥеںڷ˿,߿,һһĺ,Ŀһ,Ϊ˼绹Ҫôһ.
ӣʵ̫µ,˽,,ֻֿ,һ,ҽĿʾ,һǾ,𲻱Ҫ鷳,һ?
ܳ?ӣԼĺ.
⻰,?
!ô˦˰,Ҫ֪?
Ҫ˲֪.
ӣҪժ,ſش.
ô뿴ҵ?Ҳǲ,ͣһ.
?ӣȲ.
Ȼô,˵Լ,,ҲԴĺ˰.
ϸһ,,ÿĳ,׼ȷĻش,Ȼĺ,?
ӣ´̽һ,漴Ц,ֻ?
Ů,ʲôס,ո᲻Ϊ,һЩԸ߸õ,ֱ˵˿,Űһ.
Ǯ!!ӣϸϸһ豸,ÿɶǼ,ڶʮһ͵ǸҲδ⼰.
 ˻?
翴ϵЦ,ɵЦ,һг,ĪԼС,Ҫ˵Ķһǳ,֪ϡ䱦,Ȼ,һаǲ֪,ϵЦȴôĳ,ȻҲڴ!
 ˵ӺӰ,Щ̴ľɵİ!ӣһԾĿ,ƺеЦ,۾,Ҫеĸо.
ȵ,ڸﰡ,Ͳ֪ԼȻҲзյʱ,ôһʲô,Ƶ,ǰʹ˼Ĵ˧ҲʧԼʱ,ô˰,һʲôӵֻΪһ˫Ҳʧ?ָоǺ֡
 Ȼ,˵.,һȻɻ󲻽ӣ.
 Ŷ,ӣع,ЩȻЦЦ.ǵ,ǲ!!
̴ľλƣȴľɣҶΪҶΣʵľᣬɫ̴࣬ľͼƬˮ
̴Ƕ̴رӲصһͳƣǺľ߼òġһɫϺڵӲľҾߺ͵Ʒ̴ﾭĥⲻͣͳֳӰĹ˵̴κζΪ䰮
 ײ,û´Ļûʯİ,ʯĲ.䰺.
Ҷ˵˳ֵպȹĲ豭(Ȼɲ֪ղźȹŶ)һ,ʱ,ע⵽ǲʱ,۾¶һĨ޷ɫ.
ûļȥϸ,ζƾõı.
衭Ǵ,ֻɽұĿòרҶΪƷ٣ҲֻǮ.
 һװƷǺĽɳʯ,һɳʯ5ɫȴ13ϵɫڼƷҾʯڲлƽȶֳɷ֣ƽԼ100ˣͨ˸Ϳеİ.
 ⡭
,Ӯ!
˵,ʹ,ò,˵ĺܺ,Լ˽ĻҪ,ֻⷿĶû֪İ,һɶõŮ,Ҫ˵һ,ܶԺյҲֻֻϳһ,Ȼ֪,һ˽ô,ȷʵ֮,ȻôҪʵĿ,ôβͳȫ.


2

ɫӶ(һ)

˵,ʹ,ò,˵ĺܺ,Լ˽ĻҪ,ֻⷿĶû֪İ,һɶõŮ,Ҫ˵һ,ܶԺյҲֻֻϳһ,Ȼ֪,һ˽ô,ȷʵ֮,ȻôҪʵĿ,ôβͳȫ.
˼ҿժ𣿡
ӣЩȷûлشĿأô˵ӮˣôʵЩֵûأ
ȻôڴҵʵĿôҾԸ
˵꣬ժɫߣµӣ𾪣ӣֻܿţһӰһǰʧˣʵ̫̫ˣĽȷʵǴţһúõվǰΪʲôôʵĸоôĲʵվǰٿ飬ֻվǶӣѾ첻ܺˡ
翴ĿڴӣεЦЦĸʵĿ˲ءǰŮôǸ⡣
翪˵Ŀ
ӣعе𾪵ĸо
˹ȥ
һסӳ˹Ǿ˫Ŀûֻм׵ľ룬ӣоԼĲܿƵĿš
ݸ
򡭡ӣһʱûӦ

лллӣЩȻӣеŪҪʲôôȻôðжء
ллӣ̲ס˵һ顣
˽ȥеĸо·ϵζ̫ˣ̰ĹϢ
ССӣһСӰ㣬ûůһ¡
ḧ𣿡ǵ˫ۿ
ǸᣡӣЩգֵǸ٣С٣٣ִܶŴҲѧǵ,,ôһ,ݿû,ںúڰôûȥѧݰ,ʲôŮôԼѧĴ󲿷ֶطɲó˰ڵŮŶŶ

ɫӶ()

һᳪŶ
ӣ룬ڶʮһĸûеİɣûеĶͶӦرģôƽӹҲ˰Գ
ᳪ㲻ϳŮӽԻᳪḧٵǳ֮⣬ղſһ˵ôȻһЩĴҲԿӦóЩһҹĶӦöŶԣȻ˵ᣬϡ
ӣĻЩҳĿ϶ǲͬ
Ŷţô
ǳȥòãϲ泪ӣСǶôһ°
ЦЦ˳ȥӣЩȸԾ
ĺһȥӢͷףɵ裬ֱ˼ɾ
ûúõĸѩŵ򡭡
һ,ʲô,ûǣ֣߹ߵɳܴӴѧϧ쳤͵ؾ,ʱ,ʱһһоͷ,:뿪ʱûʲô:ʱԸѡ֣ȵ羰͸,Ҳҿϸˮ.ӣֻһΣƵġ춹һֱϲƵĸ裬ϲĮԸ񣬺رһֱϲرĶ
꿴˼Ŀƺŵᣬʱ־Լ첻ܺˣǵģôʵɶûŶ
رĴʺ͵㳪ĺܺã߽ķϷ
ң˭ô⡣
ᣬǷ磬ĻһħҪ˵ʵĳ嶯
ӦӦøʵأôᣬ·ڴ˵ʵôƭأԺԥϹȻ޷ôİõ˵ѣ˵ʵһΪԼƭ˭Լһʱյ֮Ůأ˵ȥЦ

ɫӶ()

Ҳ֪ôģģһҪңˣĲǵˣҡ
ӣ˵ţ۾΢΢ĺҲȥҲ֪ԼΪʲôطҲ֪ȥһȫİĹȣҲܺ£һˣҪôȥһУһֱΪԼǼǿģǣʱ˿̵ȴǶô
벻ˣԼҲǵ𣿡
Ȧ಻̣Ӳ˵ѣԵôֻźûһоܻвʣҲټȥˡ
鲻Խ£ȥǼµˮ
ӣ㶵ĿĶôᣬëƮǸȴ¶ľӡ
ӣͽӣ𣿡
ӣԣ֡
㣬ƺֹͣ˽й־ĿڣгôħΪԼʹ֮
Ƕ磡סҵ֣ܺʱҪˡԼһже޷⣬һŲʱŮΪΪԼĶԭδҲ׷飬ֳҲԼʼϲ.ɳ˳ѩŮǸͲõϧ.ѩһŮӣֿʼʹǵģǰųѩģᣬϧĶڳѩģû˿
һʱıǰһɨ⡣
㣬ʱס԰ҳȣˣӣȥúá
԰ǹūס԰ӣΪ˵ʵҲǸѰŮӣʵڲӦøرֻгѩֻرŮˣˣʹӣȷô볣˲һĵطʹҲȷһЩԼҲľٶ,վҲǸδĿŮ,һлûŪʱ,ĴھζŶһΣ,ϢĳԲ,иںⰲ?һҲûп,,þ,ԲӦ.
ӣ˲任ı飬ǾȣոôԵĽ֣ôԣֻһ˲䣬ôͱˣɢϢһǧ֮ӣôˣžĿ֮ǰһѵֻĻþ

¹ľ(һ)

һĺܻѾͷ˹
ϣĵͷ
ȥɣ˵תûٿһۡ
̶˿վԵŮӣܾȵķһ
죬ͷ
ӣһ˼ı飬ʲôֵġǵģʱʮֹķ;Ѿ˾ˣοͷǺɫġһΪǸɡ
˵ĿһҲ⣬뷨ദʱݵĲٶݣĪô⡣¶ôĮһʱеĸܵƺôһء
߰ɣӣ˵
̶ȻǰŮӺ֣û©ϾȻŵ˵·ľȲѹոտͷɫƺںģΪʲôὫŵ԰أȷʵǺìءЩܲ͸ģһֱ˶˶¶ǱĪ⣬ϣɲȥ˼
̶̬ǹ
СӣͿˣ֪ôƺ㣿ӣ󣬱߱Ĵš
Ǳ̶Сӣ
ﻹĿԣ̨ͥ¥鿣Сˮ
˲һᣬѿǰԶ԰
ӣ˽ȥ￴ӣС˲٣绹Сôطס
СӣסӰɣʲôҪԸҡ
̶˵ƿ˷š
￴ȽϼªͶǼȫһ𣬺ڹɾƿͿԿƬӣˣİȣôһ徻ڵҲˣֻúõ˯һ㾫˵
лл㰡̶Ϣһᡣ
õģСӣϴڴϣѺʲôҪԵڷҾȥˡ
̶˵˳ȥ
ӣţߵ¡벻ףǸ緭Ǳȷ黹졣˵ʲôҪơ
ַڴǵ·һɫĲ£ɫ¡һɫۣôôӺŦŶŴ˻鷳·ġǵԼƼ⣬ͼôӵ·ߣǸо

¹ľ()

һѾˣѾùˣʲôʱҹģȥҳԵİ
ӣҪȥȻϾȻڷһ׷Сˣױ̨ϻһˮ
һůԸ
ʵ˯̫ˣ˽˾ȻҲû
Թ򵥵ϴһ¡϶ۣߵ˴ߣɫŨ
ҹдŻķҷӭһŴĿ£ʱҲᵽ˿˿ζ
ɫҹʺϳȥߣھʲôʱˣһƬžҲһ˿ƹ⣬ҹ
ӣŵ˳ȥȻûء
վ¹£ֻüһ紵ӣ裬һ
ӣֻУȻ¹裬¹衣
ѵۣ½ϵĸ߸лӣŽ˰٣ż⣬ţ߹ƮĶӣгһʵͼӣҵţ΢ŲҲ
ͣ½ŲǸ¹˶δˣÿһô¹ߴתĻꡣˣһ䷲ľ顣
»رİ
̲סĿɿڡ
һͣ貽ʲôʱģôһҲûо
㣬ôˡ
֪˵Щʲôӣš
ȥߵܽʱͣ½Ų
ӣŵǹɺŵĹɢΧǵľûд.
һжҵģĶȥصϢɢǼ䡣

֮(һ)

ղʲô裿
ӣúϲǸҹҲһϲһû˵ʱԼϲ𣿺һһзգƬ̵İ
٣һýż赸
ýżվİŮԱڹڿýż졣ŮԱǷۺɫİЬôţһߵǣʵϣýżʮѡ
Щ̽ص˲ԸܹڡҿЬܣƺ֮ҲͲڡ
Ьܹܵľ޴ĺؿԸЬܵĺᲢۣؼЬ⡣ЬⲻҾ൱İȫϵʹʱЬѣŮԱ֤зϡ
ոʱûЬɴʱýֺʹ
٣ر裡
ȷû˻裬û˵衣òϣոտȷʵǱסˣһ͸¶߹ϢĽżӯ趯ÿһô߹ӵ뻳ĳ嶯ôڲͬװ磬ͷĸ裬裬ĲŻһرһŮӣΪʲôΪʲô֪ôֵûɣȴԾɲȥ˺ǰ鶼ȥˡ
ӣոҵ̲ס㺹졣СŽĺΣɫһĨĻĵķ顣
֣ס°ͣ롣
ӣŵҪһĳƷĶţɵС¹
ɣôʺϽˣֻҪͷٵһ㣬Ϳǵˡ
ϺȻоһʪȵĶӣԾſ죬˲ʱصĹϢɢڡ
ˣȻˣЩѣĸо
Ĵͣ㣬𣬻ķҷǼ䡣
ӣĿʼ׾ĻӦоĻӦյĸǵĸӲࡣ
ӣ̲ס̳Ǽʵ̫ˣоԼͿ챻ιȥˡ
ЩĽǣǵĺ׵ĴЦˡ
ӣЩɬĵͷ˫໷ס
һıæľ׼뿪
ҵЬӻأӣָָһԵĸ߸Ь
˳ָķ˹ȥһ˫ֵĶǾЬӣ
ҲЬôЩֵֹĶһб̶¸˫Ьӣ뿪
˵꣬籧ӣСȥ
ǲŪ˰ﲻȥ԰·
ͣ½Ų԰ǵģȷб̶ס԰ˣûĿģǣոЩʲôӣС
ֽɣת˸򣬱š
ص԰ӵĿ
ӣܸоӵдһ˿ʹࡣŵϾ׼뿪
ô
ߵűߣһС
عͷһŵӡʲô

֮()

ôˡ
æߵߡ
ӣץԼĵɫͷ?ôɫˣѲɴԽͷҲɫˣҲ˰ɣѲֻ괩Խ
ӣæ´˲ϽֺʹܵˮߣʮֽŵĿŵˮǸӰӣӣʲôûб䣬ֻͷ췢ĪıɫӣˣԽˣС仯ҲΪˡɫҲãϲɫģֻһʱе㲻Ӧˡ
ûûʲô󿴼һֻСǿ
ӣҪ˵ԼͷһɫŻΪвɣһӣǲҪ˵һЩ
Сǿʲôһɻ
ӣЦЦЦݣֹŽܻشϡ
Сǿ뿩Ǻǡ
һĿ߱Ŀ
ӣװûͷߡԸ粻˾ͺõİ취Ӷ
翴ľٶε̾˿ôûأ
ӣҲ֪Լʲôʱģһ˯ѣѾˡ
ڹŴ鷳ʲôʱ򶼿뵽⣬óµСֻм磬¼ˡ
ŵǵĿڶӣһ˲Ļ㱣ΪԼڶʮһͣЩ¼ӦֻһΡ
ٿܣǼªĹŵСݡȷȷʵʵĴˣ
ʮһˣ緹˰ɣӻôءֻᣬְ֣裬һЦʮֲãǰӣֻϣŻذómp3˸裬ʮʱҪõ͵ģΪѺòˣһֱߡ
˿ϴŵĽָӣ˵ʱһУ֮ǰʲô¶ûУǣöָһоͷ仯ˣǴ˵ͨôĪףȷʵֵûɡ
һ̫òˣȻܴ⣬ôҲһһȥ᲻Ҫһӣʱ˺Ϊһʱʱ֮žͻ򿪣ҪҸõ˺úоһ²ǣһ϶ݵģؼ֮ϣ
ӣ뵽ãС׷·ʱֻܴԼƺ·һ̭·ӣСȥ
ߵ⣬̸
ϣҪϻȥ𣿡
˵ʲô汦ʼˣӣƵߣˡǽǡ
"ߣһ첻ڱҳӣȥ𣿡
ǶģƤ
Ǳ飡ӣɵСֹһ䡣
İÿɻǶ࣡
ӣԾĿôôվǰˣƮһҲûУ治ǸǵİôСҲǲ˵ˡ
ǺǡҲ͸յ˰˵꣬Ĳٿֱȥ
߽ݣվǶǴߣź£صӡ

֮()

࿴һۺɫȹӣһ첻Щ˫ۿ⡣
ӣɻסĺã
ûеο˵վǰ˿֮ǰȻ˵ǣЩĲ¡
ǹš˵ţߵϺ󻹷ˮķƻʵӡ
ӣ˳һҧһڣ̧ͷžȵ顣˼ЦЦһƻݵǰ
磬Ҳ³ġӣԼԽԽԼˣǸʮһͣеţ¡ʱ޾ûʶҲϷ˿
߽һѿйһڵƻ׼ҧĺۼҧһڡ
ӣ䡱һ¾ͺˡõڱǰ໹վԱءȻĺܣɲ˼ء
Ȼ𣡡翴Ǹͷͨ˶ԼĽ⡣
оһӵգʶȤȥȴЩʹ졣
ӣˣǰƻ
粻źۼĶ㿪ġ˳һѽ绳С
ӣ̱ĹϲϵζŶ˫ӵֻ˳СèﶯҲ
ٹһͽȣʲô㣿
ӣЩ⣬ôô찡˵м˼ɾûҪ뿪˰ÿϧ㣿ʲô㣬һҲûУҲϰ֮󣬻ûһ֮ء
һɱĸоӿͷȦ˺죬ҡҡͷ


3

ֱ(һ)

Ȼܲῴ־˲ܽߣǸǷ֮أݵŮ
ˣȺһһЩԼúҸطס𣿡Щ⣬ȴε˵˳
ӣһԭΪԼЩֵģҲֻһԸ뷨ˡ
뵽ԼҪǿҪǰᣬ˭ŮǧѰӣʲôʱʲôص㣬ӦҪĺúõĲŶԣһζ˲硣ԼʱôˣȻľôʲôأ
ӣͷһЦݡ
ЦڵӣľûĲôģʹԺҲܼˣ
ӣͶ̶࣬˽ϳһͲСˡ
оƵģӣЩܲڵգɽˮС
Ʋ֣һȻԵõĪơ
ʻ˺þãһ·ϵӣʼܣ;ЩķθˣҲ֪ʲôʱͻ˯ˡ
ʱԼȻ˯ڶ绳ֽĻʣһͷںƮݵĳǵɢԼϣôô
ˣᣬûƽʱֱϢӡǡ
ӣСκһƬڸﰡ֮ǰ˵Ҫֵ𣬺ѹôĶ˲⡣
ңҶˣӣڵȴĻЩǿ˿ڡ
һʱûӦ˵Ĵ۾գգ
ֶŵ磿ǵģ֪Լ๴һҲûУɾѹء
˵ҶˣҪԶӣĶ˵һ顣
һ˵ı飬Ըͣ˳˳
ӣԵĿ˶ĿɿڴĿǣһ֣ǳԾ
ӣ֣ȴš
Թ߰ɣģָ״̬
ͱ̶ϽóúãһӣڴмõĶƤëϳķˣôģãʲô֮ģίԼθ
ӣһᣬֳͶųԷ֮⣬˽վŲ
ӣ꣬ĿŶ硣ԷĶŰԼһŮ඼ûУҪǱʮһǰ˿Ҫ۾ˡ
ôˣóǣҪж˾жˡ
ӣĿ˳ĳ˧⣬»ɢһϢ֮ǰ̫ڳòleһ㡣
Ӧò򵥣ٲͨĸ˼ңͨʲǻ׹?²Ժܴ󣬵ӣСЩͿɼͨ˼ܱȵģǸү߻֮İɣԽԽô¡
ô԰Һܲϰ߱˿ԼԷӣ˼ЦЦ
ϰô࣬ҲԵ㶫ٸ·ɣվԱߵ˵
̶࣬˸طó
ӣ״ԭⷹ˵Ĵÿ˶ܵģǸմ˶Ĺ⡣
ƺܹӣ߳Աʡ
֪ЩʲôʲôҲµˡ
ӣһ£ڹģȻһӾͿ룬òǻۣһ˧ء
㵽ʲôݣȻµˣôҲûҪĨˡ

ֱ()

أ粻˵
¶𣿡ӣ¿еʳֱֱĿۡ
ֻ֣ɫ˿ǡӣ̿ˮܿƵļӿˡ
ջ֣ЦЦĿ
ӣС죬ȻĻشʲôǾǼʹ¶ҲһϿǲҪºˡ
ˣҳԺˣ˯
һڣԼôĳֿɰСһ˾˯޵ˡ
վ֡
ӣ˼ܲĺȣߣﲻˬҪ
ӣֱ߹Ӷ
һǧ꺮һȻ
ӣװ˯ۣܸоĳͷųıϢ
ӣҪúõĳͷһ¡ҲҺԼĴڡ
ӣܸоǹɱϢԽԽӽԼˣҪﰡеµĸоȴǲۡ

ӣ͵ֻۣһЦ
취ȻЧζЦϷʡ
㣡ӣС̵ϸߡ
һ§ٴȥζңζŹģǰٺϵ㣬ִķҷڰٻУϸֻһζõʲôϣر˵
һһǱÿһȵһģš
ӣͨͨСУԼһǸŪһ־ҲûУģȴоҸǽջ
ٴǱΧŪѵģӣƿˮ
ѵ۶ˣӣعͷ¥Щ
㡭ɿ§֣ƺлҪ˵˵ڡ
ӣЩ׹ǳӣ֮ȣҪֿʱ
뵽⣬ӣĿʼʹҪֿвᣬǵ΢ЦԣȻ˼ڣôնһʼͲӦôڵ˿ɣ
ҿҾ³ɣ⼸Ҳ˲鷳ˣʹ˱ɣ
ʹĺʹǰԼȥϲһˣһദ˼ˣһ֪Ͳ磬ƲסԼУϲ˾ϲˣʹ쳤ؾãֻҪйЩҸ۾㹻𣿷ֿ˵Ҳδһ¡
ǡã̶̲Ǿʹ˱˵仰緢ԼƵģеܡ
ллչˣңˣ
ٳȥóһͷĶݸ
ӣʹͷЦЦȻ
̶ùһ˵ֺγ˵ĹأֻΪǸ⣬ԼǸ߹еĵλ̶̼ʱ䣬ʹиоҲֻһʱ顣侲ͺ˰ɡ
ӣ˹֪طʲôҲûУҲĺ⣬ǮܵģûǮȴܡ
߰ɣ洫¶ȵ
أ̶˵꣬ߵԿȥһ˾ôԽԽԶԼعͷԼģˡ
ôֻʣһˣϢ

֮·(һ)

վԭأþòԸ뿪뿪ȥǣ֮أԼûʲô˲úõģúõ羫ʵĻţ˭Ѿȥˣһζ˱ܽʲô⣬ŮǧѰӣʱˣ
ӣ˸ջס￪ʼԺĵ·
򿪰ȻƱͲٽԪһЩɢǮƱԪĿ󲻺ʹá
ôǮʲô£ȥǮׯˣٻһЩӺʹá
Ϩ˵ƣ˯ȫǶգվǰɵҪʱʧˡӣ֣վԶޱĿܵߣȴԼˣۿԽԽԶˣӣˣѹᡣ
Ȼϵ񻨽ڰУɫâΧӣĿɿڴĿһУ⡭⡭ỹΰɣʹһ£ʹΰǷʲôˣ⣬һҲѲɣҪȥˣ
ԤڵĺڰûеɫĹâʧˡֻƺһЩĪ˵ʲô
ʲô¶Ӷķˡ
һӣȥǮׯˣ½ԪƱĴţɫ۶ôʵչԼǰӣЩ˷ܣһһǸûԼҪĿģҪ볤õȥɽǲеģҪҵܱ֤ԴʵҪúһЩ£ֻҪر𣬾ע⣬ʮһ͵ĺܶණﶼûеģϣΪֻһ飬ϾʽǺܳ㡣
κʱ򣬶ܺԵһǳԣһٲԶĻţɼԱԺǶôҪһ¡ҪСʳòˣͶССֻҪˣԴ
ˣʹʳʼǧѰӣ˿һһĺóԣ׻˵֪֪˲ܰսʤȻҵôȿľ¥ʲôˮƽ
ߵһֽС̯һװſֽһ߿ĵʡ֪ãõľ¥𣿡
ĵطȥֱȥõһңҪ˶ϲʲôζźþҪʲôĲ˹ݰɡ
Ӵ˰ɣ֪Ҫ˵óԣõĵطĪڰζ¥ﶼǮȥĵطһٷϰأ˵šλͷĹһˣ飬ʵ˼ҵĶŮ
ζ¥־;ûд⣬֪ĲôóԷȻҪϰӣͨƼҵļʮء

֮·()

ߵζ¥Сͺк
λСҪԵʲô
ӣ߽һ¥ÿ洦Ҹλ˲Ǻܶ࣬Ȼˣһٷϰĵط˶ѵأ
ɫĲʲôӣʵ
Ȼǰζ¥Ͳܴ±ζľζƤѼ޲ڵġ
ô͸ζƤѼɣһɫزˣһһأȳ˵
öӣʱȽϱգҪϵǮǿɾܴˡ
С˿Ŵ磬Ǵ˼ҵС㣬ôȻ⣬Ӧ֪Ŷԡ
СʲǮҲ󣬾һʮӣ
һʮ⻹в󣿻ãдƱһٷϰʹ
ŶǾϲ˰ɣ
С֮ӣǰһѼӺһըõɫ
ӣһϸϸƷе̵Ƶζ棬շȽϹ֣ȻǺ̵һ𳴵ģζرóԣȽرѣԹӣ˲١
ٳһѼ⣬ӣʱİٱɫĲˣҲ˰˲٣ǲ֪ЩôˣζôԸ⻨ѡߺߡҪĲ˹ݿţ׬⡣
ʱСڵԺûУӣһΪȻӡ
ˮƽҲԳõľƼңҿҲˡ
Сһӣʲô˲Ĵǰζ¥ǿȫ֪ȵģȻ˵ô
˵ǳԹõĲɫˣ֪ǼС㣿
ӣһʵ¥ϴ
̧ͷֻһɷεڷݴ棬׿
ǻȽϺã˧ء
ȻȻҲ˵˻ӣһš
ǹһĨ˵΢ЦһԾ¥
ӣԾѣѵǴ˵еṦ氡
ôʹǼҵǧأ
ӣҡҡͷֻһƽϰնѣĲ˱ĺóԣ
Ŷʹ﷼
棡
ӣһֱϲ¥ǧѰӣڶʮһ͵ģӽҪʼ
ôɷҳԵĲˣĳʵǶԹպܺ棿
ζ¥һһľ¥ˣȴ˲мʵȡ
ʧӾǮ˵ӣǰδĹ˿͸㶨Ȼһʮʮ٣ôû
ӼȻôңȻǲʧûʱ͵طԣҪĲˣ֮ڣһٵ빫ᣬ
֮ڸ㶨õװִ̫˵㣬Լġ֮ڣĲ˹ݾͽֳּɵľͺã緼իּȴʫ⣬ʲ

֮·()

ȥӣ͸СһЩȥһкʵӣ̫Ǯ̫СҲãеҡСڻǸҵһõضΡ൱ִٽĵĵطȻܹ󣬲ûиرء
ӣΪװ޷ȻҪر𣬾Ͱնʮһ͵ķÿλҲϱ۵ѡ˵ʱҲǮˣôĵķûеŶ⻹ÿλϷһƿʻҲġ
ǽҲ˺ܶɽˮǰڶʮһĦЩŴ󻭼ҵַ񣬿ܵŵĸо
ȥŴġ˲гƸСΪǿӣһϲˡ
ҲдġдҲһ,νҲ˵Ŷ
㶨һУӣƼҷĽгɾ͸С
ӦԼӣ˰ζ¥Ȼãѵˡ
ˣҿÿ춼Ŷһۺɫ˿ͷо֡ĪͷʲôܣȻΪμ
ӣչһĨ˵΢ЦһϮɫۣʵӦúܺãӦϵȳƣǺǣȻûǸǮˣ
˵ЦݸŪӿ죬ЦݻǾɱŶ
ôʹȥҵ緼իһ
緼իµ֣
ССȻԼ⣬ǸһŮӡ
ĿĵأֻСһһŮһһҵվſڡ
ӭ緼ի
ǣٿͷϼĴ֣ԭ緼ի⼸֣дĺдҷ緶ɼס
дĲ֪λʦдģ
ӣЦЦˣ
ȻдĺˣҲС˶ٽǶʮһ͵ĴأֻССһ¾Ϳɼһߡ
㣡ǺòŻ
ɵĶ࿴ۣĺܱ£ôвŻ˹Ŀ࿴
ڴ۵ĵطһӣĻ,ϵĵطɾ.
"ϲӣ?"⸱ô۵ĵط֮.
ӣǳǳһЦ,˵,"ǰ,ӣô,˿ܲ."
߽棬Щδİ裬ʵһϵļĿһݺģڱĵطδģľӪʽȷʵҪúܶ࣬ǣЩ뵽ģŮӽڼӣշϴ£ͷ·ġر
ǽϹҵһĿͼãʹãųһŮʦҲҪѷһ
Щ֪ǴӺεҿźܺã
ҲСŮЦˣ
һ˼ı飬ӣССĵһѣôЩѾú˲кܶûչʾĲŻҪǺǡ`
Ż磬ã˵һ
һըϺˣһջ㡱һԲͷЩϺˡ
صļw ww.2 7 t x t.com ṩ
ձͨͥһ־Ե־ֺóԵһǾըըҲǺѣǰţԲн裬Ȼ״ʹС󣬹мͿԷŵ͹ըˡձʳøõըʱһ㶼ЩĩЩͣȻҲΡ֭ĩڿζ
ϺԭԺաƫȡݡȵط˵ص㣬ʮ漰ˡ֮ʹɫƷ˺ܴķչȷζĻص㣺±Ũͳུɫޣ̵ʿڡ
ϲȡƵ棬ҪζҪץס˵Ĳźá
ըĸʱġֺóԣϺԼûʱѧģһ¿ζŲ໹ǿڸжӦò
úӣվһһڴĿ
⸱ģǿɰˣһЩϸϸš
ôӣ˵
һЦ⣬ܲȷʵûʧѹ԰ζ¥Ĳ˲мһŮӣĲʳڣգȷʵ˾ȣ

֮·()

ӣһЦֻҪӾûԺ󾭳չҵͿˣʽҵʱ䣬Դ
ͷֳˣ޲ڡ
ĳôã۸ôزĵʤζ¥ȻǺҲǻ£̫עĿܲǼ£˵أ
˵ȷʵҲǣûʲôұһ谭˵Ĳ·ȻοֻһŮ֮ʲô鷳ȫˣ˳Ȼ˸ǣϾҲֻǼ棬һҲ˽⣬Щ¸ԼıȽϺá
뵽ˣԺ˭Ԥϵĵһ˳Ȼɡ
ȻԼֻ棬ԼҲеежϾطһҲûС
ȻˣһҪСģ»һЩ£ǣ˵꣬ϷһԪ
ӣԪ˻ֻΪˣңʵۣһǮӲҪ˹زźá
ˣ
Ůӣڲֶͬ˼ֺøС
緼իˣ֮ڶǰлͣΪﲻţ۸ֺʵݣԿģȻˣҲһƱĳˣ֪Щǰ˵ԼģŪһֱִŮȻܲϰƺССĵǸˡ
֮ıҪ˵Ǹ첻Ĳ˱㲻ϰߡҲԽԽãٴٹҲĽǰһº緼իֱưζ¥гԽ֮ơ
ӣæֹСһõģһڳӵˣ֮ǰ͵СеĽСŮĽаأСеģһС޿һС䡣
ۿ緼իԽԽãӣ԰ѵһѸ¥ķҲȻûôǮһ£Ҳ˽£ԭкܶܶǮ֪ǵһһĸ˳ǵĳԷ֪ǵŮ˻ģֿȵġʯ塣
ӣǮʱԥľͽǧӰҲ򣬻˵ʲôѾͲҪƽЩôǮǧҲֻǾţһëӣҲ
ӣ˺üӣѲ׶һһĽˣÿ˶Щ˳ȵĲ޼ʱŷĵİիƳ
ƹҲ˼Ծ˦ϰ壬ÿµ׾ȥǷʣٰʣµǮǮׯ룬ӦòͿ԰ǮˣǺǡ`һƻǳɹˣʲôأ

(һ

Ǿ⣬ÿָҪĲˡȥɽˮӣһҲûȥʵһֱҲȥߣֻҪһ뵽һκڴϣûȥɽˮͱһȺŮ˵۹ɱȫֱð亹ò˵ʵ̫ˡ
ȴΪȻǾԼӣǺѾܾNˣǲϰ֣һִŵ˰
棬Դ֮ôˣΪʲôǰͷ֣
Ȼһֱܺ棬ҲȥϾһң˵ʲô֮أҲ
ʵҲûʲô֪ԭҸ㿴˱ǡΪ˲עĿһֱͷʱ䳤ˣΪһϰߡ
棬ģ⻰̱˼֣һ˫۵ɵĴģôһ˿˿ɰ
ӣЦŽͷҿɲʱһͷɫεľɢ
𾪵ĿǰŮӣϢͷɫľظУķɫ̫رˣûм˻᳤ɫͷѹҪһֱ˭һĻܲ𾪡˳ǳΪ˷ʲô鲻ΪδȴһֱôྪϲǸգһ޷ȥգ֪ʲô֪ģԸһ˵꣬ɾĴ̼
ͷôĶΪʲôҪǲעĿ𣿡
ߵǰĸķ˿Щɳƣʮдԡ
㲻˵²Ҫ̫ҿɲ̫鷳
ӣۺһˣһΪѾ˵ˣɻǵ
ӣϺȻȾϰ˵飬ĳطôˣĽӵһ
ӣһɵıϢǽӴŲҲĶζ
ûƿӣôᣬôרעǶԴϧıһӣ޷ܾôǣˣˣԼĵװ˭ҲˣҾҰɣʲôҲȥˣȻųôĻų𣿽ǺްĿ°͵Ǽ⣬ǽı
棬һһúõչ㣬ϧһӡֱһ̲ſԼģʵʶѾٺǰЩŮˣ̲סҪ緼իΪľǿԿ˵˵ÿֻҪһеܿģ·ʱǲһֱûȥԼΪʲôڰζ¥˵ǾȤĻʱ㿪ʼˣٿ֣ĻĲˣص뷨ͼ⣬һж޷ȥעԽעȤԽǴҲԽԽԼˡ
ȥϲһֱǸӣûʶ֮ǰ춼ǻڻ֮УֻǣûһŮ˿Եõģû뵽ϲһ˻ȻоҸ뵽ġ

()

棿ƺ죬Ŷôû
ôЩŮأӣŸоˣ磿ǵģΪģҲΪģЩҲеۣѾԶȥ˲ץŲ־ͻҸΪβϧǰأʵһֱԼ֪緼իôҲû鷳һԭ˭Һ˳أȻ˵ǣµĵҲ֪ʱ䶼ѾܵЩŮȥˣҪһӾͺԵŮ˶ϵһɶϾˣʹҪϣҲҪЩʱյģȾƳ̣һ̹ƹڶʱڽϰѾĶֻĽ䣬ܽĸɾס
ǣǶ˵Ǽһ㣬ҲǷ곡Ϸˣҵʱ䣬һһжã𣿡Ϣůůϣ
ãҸʱ䣬ˣҵⱲֻһŮˣֻңңңԲܴңңײң˵ʲôʲô¶֧ңҪΪģĵ𣿡
˵һѻʵҪ˵ֻһ䣬ǾⱲֻһŮˣɲҪͱ˷Ϊʮһ͵࣬ϧôȻֻԼһ˿Щ˵ģôҵŶ
˵Щϲ֣ô˵˼ǴӦ
ã㣬˵ôôգٴӣʧıУůůġ
ڶһܵ緼իȥƿţ˯ţɫһߡ
߹ȥӡһǣڴߵ
ӣʱͿһЦ⣬ĿԼৡһ¾ͺˣãȻûо
ˣţЦ
ôҲţڻ·Ǳ㿴ȥ
һſĴսЦ
ˣҾ͸Ӧˣ˸£ޣ֮أ
ӣ֣ôȥҿΣûˡ
ʱһί״һҵһӢɾͻˣǻȥҰǺεϺ˲֪Ǹĺݵɫ˭ҽȻŮ˳⣩ʹŮˣ谮ŮҲǶǧ˳ޱȣΪģȻԺ֪ˣô˰
ԺҲˣӣЦɻȴˣҲжʱˣǺεɫͶˣɲԼôмġ
Ҫϲҵҵңֻû˵ʱôôЩһҲﻹ˵ϲһҸҲû˸Ҳкܶΰ
ߺߣ⻹࣬ôʲôӣһ˵һԲⴥл治ǸǵģɼŴȾ٣˵ƤһĶܺãеļƷ
εݲԼ˫ڴȥ˳ǣҵļң𣿡
ӣ֣ϵĺӡĵЦ
˳ǣԶô
ԶǲԶǡ
ӣ뻳С
ôȥһ·
ͷ׷ųȥǵģһôĶеԲ


4

˳(һ)

ǣȻ߲˶ԶͿ˳Ǽ֣ӣһƥӣᱧţΧһУ˳ǣֻо̶ʢ
һᣬԼһۡǰʯʨӣҲվĸСˡֻһȫڵأֱμ
ٽӣǣֱߵſڡ
ɣ
˵仰ǣ縮ڡһֻһŻŮӲѾ߳˹
ֻŮӳĿü£Ǹء
磬ֹ𣿹ȻǸµأ
ӣи/ôû˵
棬̣ˣ
̿ӣȻˣֻҪ鶯֮޷ӵģȻֻǵһμȴ˺øУ˵ʶһŮӣԼҪãȻţֻǼȴһ롣
áӣòĴк
ԺҲĽˣ֪ҸȻ⣬ǴδĸԣȻˣҲˣԺ̣Ҿͺ͸һɺãЦȻ˾崺硣
ӣͷЦ
˳ȻҪúùģĴתתʱʹһ£ӣ֣һƤı鿴
ĵ˵ıӣ龫ֵû취
ȥɣЩ˵꣬һı鿴ӣ
ӣ˼ĵͷһԵ̿һĻﰵ͵Цš
ӣ߽һ԰ӣֻľ滨һ峺СϪ кʯ֮С
ǰߣһԽͬӣ֮ȡ
ԼǵǴӣΪĺ춹Լǵӣӵǵۣһʱ䣬ԼӿͷֿʼʹԸΪԭΪѵǣԭ鲻Լô򵥡
ôˣ̿źȻİ˵ӣЩ֪롣
һˣһԶһʫѿڶޡ
ôȻ˱֪ˣң̿˵飬ڴ⣬ǿ֮˼飬˱
ӣæջ˼Щ飬һĨЦݣ̣û£Ǽ䣿
̵ͷǰС
˳Էʱѵˡ
վһѾС˺ţվߵӣס֣˵˰ɣҷԸһЩˣƽԵģȻĺãҲֻýͽˡ
ӣ˺죬ǵģô˿أҲ֪עһ·ִ硣
һίӣ˾ãɲôң
ЦĿѾۣٹþͽΪͽΪ챤ˣе˹ģ
һ죬˵

˳()

Եһ룬˳Ҫ档
˵ֻ˸˫ֱȭ
üɫһ¶һ˿ɻ󣬡ˣԴ鷿ң͵
˵ȥ
棬ǲ˼ȥȥͻỹҪȥһطأ
ӣ΢ЦŵͷһԵọ̵̈ú档˵꣬˳ȥ
̵ЦǱһƵģҲ棬ҴδһˣǶ飡
ӣϲδкα飬˿̵з쳣ֻһ˺úþ
̣һ˳ȥȥ⿴
̿˼һᣬʲô˳ȷĵطֻǳ·ɾͲˡ⸮߿ɺã
⵹ᣬֻڸߣң֮ǰʱΧĴµ֪Ͳõˡ
ھ֮飬Ӧǵһ֪ͣе
ӣ䲻뽫Լڳ˵츳˵һŵҲֻø֮ˡ
ʵױйĿı죬ԣ֮ǰ˳ʱ߹·߶ӡԺ
һȣ֮ɫȻǸŮӣȻȱ£ѹַԣ۸ڶĸģһò沢Ůӣֻĳѩ಻֮һָˡ
ʵ˳Ծˣұ㲻ٶ˵ΪİΣҪ˱Ųźá
ӣҡҡͷϲڷʱ˸ţأϲˣģȥȥͻ
̼̬ȼҲ˵ͷӦ
󸮣ӣŽȺ෢ܡֱ֮ʱ㳡ϣߵôһҲûУЦվԭؾþòԸȥΪı⣬ΪǶԼһЩֵģȻΪ¶ôʵʵ޷԰εĳС
ӣվڴϣվš
ȻΧһƬӣعֻ˽һ̵ĿԼڶߵ̷Ӧ˹ۿһƥɫҪ̤ڵء
Ů˫۲ҿ̵Ļ档
Ȼ漣ˣ˽ۿǰ˼һĻ
ɫڿҪײǸŮӵʱӲͣűޱ˳ͷŮӵ֡һʮֹɵģ
ǸŮѵƥˣ
ţֿһֻƺƵĶ
ӣԼҲŵĿһĻֻ˳ޱȵʶ
ӣ
һ뾪ϲϷ
ЩϤĸо̧ͷӣɫȻһ䡣
࣬þòǴɫߣڵķ˿ڷз衣ôأҲ

˳()

Ｄ֣ڴĿ
æߵߣ˿ƥɫĿھ֮顣
㡣ָźɫ
ӣҡҡͷĺɫëһܵĪۡ
ĿɿڴĿһĻ⣬ô£ոҪʱδϳݣҪˣôڻ㣿
ӱƿһСæӣһ˫ɫѥ̤С˵ıϣֵݵһλ޶˵ŮС
ӣɴۣסҪɻǵ
ǣ㷺ŹĳĴһĨ޵΢ЦЦݹȴִżޣӨѩƺ͸ʳ˼̻һϮƮƮ
ɡüĿ侹мƣҲǸӡ
ƺڿֲڿ
Χپ޵ĳӵ˻ϵɾ޷
ӣʧĿǶ磬Լ̫Ϊξǰ˰Ӿмƣ
ڴգӣʧı鿴Уǲ֮ɫɫӣΪλһƲ֮飿
ӣ㡭ɻĿôͲ˼ԼݣóȻˡ
Īаߵӣǰķ΢ţǵЦ⡣
ֻֿסӣ°ͣ˼Ŀ
ӣŭİ⿪֣Щƣ֮ͥµϷҸŮΪ˧ͿΪǲɫջģ뵽Ŀ֮ʱӣĬĬļһ䣬˶磬ǲκɫջģ
ĪаζĿߵĺ˼ʲô
ƥ˾ĪаӣߵĪаߣǵĥ
ĪаӣչһĨޱ޵Цݣң˭ҲղžȻٰʾã⡣
ӣѵ˵ԭߣȻڴܣײ˿ô죿˭ʾˣֲϡ
ӣԹ˵ҪһЩһԵ༱æ˿ڣ˭˲֪ҹĪаԲбѪӣǵԼҲˡ
ӣĿһۣȻԼ˵ȻҪˡ
ߣΪʲôҪĲԣǲҪҵһҪЦ
û˵ľûҪȻʵıһԹ࣬˵Сûأ
ɫһ䣬æԵľĪаţǧĩҪһʶǻǸϽ·ء
ʶĪаЦţ˿ʲô

˳()

ʶĪаЦţ˿ʲô
ͷϵѡΪ˱ѽ̧˳ɮ濴棬˵ϵôҲҪӡ
ѣѣĪа¶ζЦ⣬ѣһŮӻᱻΪѣɼǵóĳѩδκŮӽܣʱôһѣ
عӣһҪѡʱȻ֪⻰˵鷳϶ӣǷͿˣҲΪˣǷݲеҲòϵʲôʸȥӣиʲôôϽ
ҪѣĪаϸϸƷ仰վ㰡
ӣĻԭʧС˹ʣҪѣ˵Ҳôһ˿˿λԼһԸ
Ȼô߰ɣ`
˵꣬Ůӷ
ߣɲСӣҲЩżҪסкܶûأô׼ء
ӣﲻżǻڼġ
˵꣬ӣӦ仰˼뿪ˡ
ӣһʱҲû飬˳ų·߻󸮡
ߵſڲԶֻ˲ˣϸֱһ£Ȼոڴ֧飬Щ˽Χʵʵӣһʱ֪Σǽȥǲȥ
ԼóȻȥǻżɣЩ棬ʲôҪ˽󸮣ѵǸûʱٹ˼Լ˰ɡ
ԥţֻһϤӰ˳ϴŽ顣
վڲԶĨСӰдһ
ӣ첽Լƺʲôһ£ΪԼųƲĹֻΪҪ
ˣԼôһ飬װһˣôõİ֮ǰԼ̫¶ԣûжľʹӦһˣڣζԵ
棡һѽ¥뻳УþòԸſ
˵һ˾ͳǵĵҪôһ˳أҪʲô£ҸǺã
ӣ۾һȦˮںԼģ˳ǳŮаĽжֻΪԼչֳǶô˶ݡϣԼȷʵǺܸж˸жܻرʲô
ޡſȥ۽ǵˮǣ߽󸮡
ȻǸҲڣ۵λá
ӣһ鷿Ϳ
Īаǣֳ֣ȵɫָֻܿƽ¶Ĩӣ˼ˬĹЦ
ԭǰżҪѰļ˾λ
žĪаζЦЩ˼ӡĿƺ棿ĪǶʱҲܰĪаһϲǰ¶棬½ֽο֮¶棿(λ,,ڽں,һҪȥŶ!˸仰,дĲŸж!)

ʥּԵ־(һ)

λ﷼ʲôղƺĺֳƺĲһ
ϵʣɴԼѼ֮˵˳
ȻǼˣһʱЩƲ֣֪ΪʲôʲôĪаѵҲȤȻôһĶϰߣҲܣʶľĪаǸ飬Ѫб֮ˣһһεŮӸȤο沢ʲôɫˣʹˣҲҪ֮ʱദܷ֡Լ̫ˣ̫˷Խʧȥ
ԭѾ
棬ԭˣ벻֮һŮӣҲǳոԼĹ¼Ҳ˵ȷʵһ㡣ԽԽȤˣ֮лջС
Ȼӣݻ˭ĪаĿྐྵҲʶǵʱ˵ԼֻһƽϰնѣһʾĲЩ֣ЩһϰԼҲȥȴһ˾ֻһ򵥵ˣڵԼѾû취ȥôˣ˭ʲôĿģԼǷѾȥˣܻǸΣգҲֻ˲
ȻѾҵˣôǷֹرܣʱ̸ˡ
ĪаϵĲ豭һһšϸָñء
ǣӣֽֽһתǣ߳⡣
һ·ϣɫܲãɢϢӣӵĬĬžôˣʶҲδĪңղһԲľˣôûò簡
棬ҴӦ㣬ҽΨһǣȢˣ㣬뿪𣿡
ӣͣ½ŲĿô˵Щӣƺʹ֮ɫּκģˣ·СҲ򡣡㣬ôˣΪ˵ЩȢŮˣôΨһأ
ӣЦ˵ȴ֪ΪΣܸоһʲô飬ҲһһԼйص¡
һѽ뻳У䣬ı

ʥּԵ־()

ӣоԼҪϢһ㣬ôıԼǺʧһֻŵӣԽԻôˣʲôˣ棬סҵĻ۷ʲô£㶼ҪΨһŮӣһҲı䡣
ĻӣҪһ㡣ӣ֪һ鷢ˣղ˵ÿһ仰³˵Ψһ˵ʹȢ˱ŮҲıİȢŮӲҪصɣ
עǳɲΨһˣעǵԵֻ˶ˡҲãҲãԼмأǧѰӣԵע¶ˮԵˣǶ磬ʼʱ򶼺ãۣȴֻǾˮ£Ե޷ݰˡ
ҪȢŮΪˣôףҸˡӣƽ˵Щ·һжԼ޹ء
Ļ棬ҪģģһҪңңҲԼĿԣʹȥһطߣȥҵľ
˵ţ㼱߽һ԰ӡ
һʱ䣬ӣЩûӦ԰ۺ컨ӣ͵ջһ㾰СݣҲͻһ㣬дԺĸ֣һ紵԰ӣ׷һƬһƬƮӣͷϣϣ·ȫմȾӣĵ㡣
ʹĿӣֽɫͷժ£ĸһͷ˳ɫһס
ӣݺݵţģһδε֮
ãſḧ׵ӣʢʹ
Ϊ㽨ԺӣտǷ֪ϲӣĪȥֲϰӣ԰УʵʱԼΪǶ㶯İɣЩԼģнΣңҶظ㣡
ӣû˵ֻıס
ص緼իѾӣϴúԼ뱻֮УϸʱһУܿĿʼҲܿĽˣ֪ˣαأѵʱǸŪأԼҲвжΣһʼӦþܾԼͲˣָĴȥˣôǷµծҪ˭
ˣľˣú˯һɣ˯˾ʲôҲûˡ

ʥּԵ־()

һѴӣ¹óԼ֮ǰƺõ··Ǳװõģ˲ٵطŴӦû
һɫ£ڴԴм侫µ÷׵Ķ͸ɫС黨
ͬɫĿӣŴҲ÷µš
ͷһɫСñɴ֯ͷͷá
װǲûмȻЩ֣಻̫ͻأǿǵ̫㣬žĿװһ㣬ߺߣȳȥλΣЧôǷӦĻ׼һĿǿһװˡҪԽԽźðԼҲҵʱˡ
ûſھ¥³ģӣæ󿪷ţȥ
ֻһźɫȹŮֱֱ˹һѾקסͷʹĳš
ӣʹĪĿһУŮ˭ô񿴼ɱһ㰡ɼǵôǹ˭
㣬꾫㲻֪ʹʲôȻǶϾϵ⻹û꣬ȻΪҪȥǸʲôҹף㣬˵ŮôԺҲˣ㣬Ĵ
˵ּ꣬ӣͷ
ӣ˲ͷϵʹŮӵĻסˣôΪȥҹףôĸһôӦȥףΪԼôôһ£
ŮǸŮӻŻŵֵ֣ͣͷš
˽һɫŮҲֹۣͣɴ˫ۿӣ
ôˣӣǰļϷʱ˹
˵ֿһȺŹٷ˽ǰĸװǹ̫̫࣬ܵʲô
ֻǳĴݰף̫Сһ籽˿֯ƷĶϲɫ
ǣٻּ
һȫղŻиͣ˶ı졣
ӣǰȥҾǣʲô£ּʲôּ
󵨣½ּ
С̫ƺҲһ£ӣԼѾ¶ͷεЦˡ
ӣδ£ԲɫĿС̫ࡣ
С̫һ죬Ҳӣһ̾˿ɫʥּ
˻ʵگԻ£ΩܰԲУѡͥؽǣΪƷǣס»š桱䡣մ͡
ּɣ
С̫࿴ŲӣСѵ

(һ)

˵˭ôƵİǲŪأôĪ
ӣŲСִֻ̫˵һΣּ
ӣԼһ£Ӵ۰ΰʲôʲôɲǵþʶһʵ۰Ҳ͡ôͷΪأòС̫Ūˣ˵һԼһأŪˣ
λСŪ˰ɣϵҲأӣĵôСһûʲô飬Ż˶Ū˰ɡ
С̫Ŀһ϶˵ţūСӣֻ緼իɫͷɣ¸ū˵ķɫڳˣôŪʲôɻ󣬻ūŽʱ°ɣ
ӣҲʲôĻҲֻȥǸĪҷӵĻʵˡȻԼɾͺͿĳ˱˵Сˡ
ϹŵһȺŮñĵĿעԼлĽͼʡ
̾˿ӣС˳ȥ
ʹ׳۰̻Իͣ߹ɽ·ʮ㡣ڣһſͣ
½ΣС
ӣƿӣǣֻһֽűϿɷ֣׹
ء
ӣ˿Сӣ˽ȥһζƮ˹ӣеֵֹĸоûļ룬ǰȥ
ǻʵ۵޹ɣɣҲƷλûйװΣֻǼ򵥵һЩöѣֻǣ˺ܶ໨ƿƿŽѩ÷ķ˱Ƕһĸо
ǽ֧÷躮Կң֪ѩΩаʹˣЩ÷ôá˵ţóһֻ÷ڱǼš
ֻҪģûʲôԣ
һĵ
мֶ죬ӣɫɴϺһĨϤӰȻûԤ׵ļӿǣǸӰǡ
ת˵İ޵һôʵڶаĳͷᷢߣùڹ̶ãʹڶװ̬쾫ϸˮӯӯһɫ۾ޱ
⣬Ƕ磬಻еĶ硣
㣬ΪʲôѾ˵÷ֿΪʲôҪӣ⣬ֱôЩӣȻݣķʽñ˴˼棬⣬Ϊʲô
߽ĬĬĿţû˵һ仰Ὣӵ绳С
Ϥ޷ܵĹϢӣԵУ⣬ΥеĵϢֻˣⲻΣʵʵľԼǰûǰʧֻԼһںڰ֮УĸоůϢǿָ䴫¶̰Ҫһֱһֱͣһ̣ʲôҲض˵ֻǸŴá


5

()

ãḧе˶ô㣬ӣ
ӣ̧Сô㣬ʵ۱£Ƕ磿
̲סЦߣùƻ֮ţҸϲҷ硣
ӣƲסĲһ£⣬ɫջҲ̫˰ɣǵֵס
ĶЦţôУңϲ˭㣬һ
㡭ӣ˼˵˵̵ɴۣô֪£
͵ƿɫһӾͱˣߣԺ붼ҪˣѾ޵ŮˣԺ󣬺úõԼıְɡ
˼ǶҲǹˣôܹľϲһˣѵԼ궼ǼٵģѵԼо𣿲ܣܹоǺһԼ޷ܵġղĻشҲ˵ϲԼһЩɡ뵽Ц
ӣɫ任֮죬ɵ̾ϢţȻǸϲŭ޳ļһ˵ԼŮˣȵȣʲôʱͳŮˣŲҪأСţһŮⲻҪʹҲԼίȫҪҪκһ˷Ҫ
磬Ҹ˵
ӣ˵꣬ʹҷ磡
ӣɵۣðɣ硭Լƺʱһ˿Цݡ
ҿɲҪʲôҲҪС檣ӣ˵ﻰʱо˺ܶࡣ
üЩõ˵˼Ҫй֮ˣδ̫Щ
֪޷Ѿǲˣǳٻ˼ҵŮӸսҲֻܷˣ֮࣬㣬ֻһƽδ޾ͷǣȻ㣬ֻ̰񣡡
ӣҡͷģԼˣѵԼֻһŮһ׷ٻ̰ȨĿƺѾԼϵԼӦôҪŹŸлʶ
ˣʲôй֮ҴͲҪЩʺҲϡվǲҵģҵģ㾿ǲҰ
ӣﰧʹɫöҪ뻳Уúðοһĳ嶯һἰĻᡱһ¾ȼȻ˵ȲܸΪʲô˭ޱȣϣһ֮£֮ϵĵ۹£ʲôģվ
ߣﻹҲʥָּҹݿھͽ飬޵ӣʱһȥֻɣ
˵꣬ĽСӻ˽
ǻ»ˣϢһᣬҲˣ͵»ɣʳ޵ȥɣ
ת߽ɴϣӰӽģˡ
ɣСﰵԾţϾȻ˳谮ʷǰˡ

»ʢɫ(һ)

»һɫɴϣɫĻɫĴɫĹװ»һȥһƬϡ
»һֱߣиС԰һص㣬ϣ紵ܰƮɢ
ڹŷޣһĹͬʱܵλӢʿĽ׷
һλһҫ˵Ļʹڣ
һλʶĿı
һλһѵĻƽ
Ůǳ֪Ӧѡ
Ϊλʿ㣬ֻ
ǰ㣬
ʹڱΪ٣Ҷӣƽ
ͬʱλʿİ飬
Ҳ˰Ļ
춻ʹڴޱĵλȨ磬ӵлƽӵвƸڹŷֻйʸ㡣
Ļ:Ϊ....ܸ.ӱ
ɫҵİ
ɫԶİ,ˡȰϧҸ
ɫ,š󡢲ƸʥҸʤ
ɫߵ
ɫȨ.ıסĻʹڡأ߹,ף
㣺߹İ޾İ,İ
һ԰Ǵʲô˽𣿸߹޾İİôأ
԰ĻŵãпչЩ󻨶һǺĵڹŰɣȻһƬ̺ˣ
㿴ЩǻϺܾǰͽ˸ϵģɷ˲ſ˻϶Ǻõû˵
СӿЩ˽޵ĻﲻֶĿ࿴˼֣ϺȻּҪ »װһ飬˲ٻũֲ㣬;֣ԵǻӲʺ֮£Ҳʼ䵭̬ȣλȻԶֲӵĹˣԭһжΪţȷʵţϾȻŮӶģʵ̫ѵˡﶨǲͬЩӹ׷ۣܻû
⻨˵ΪҶˣḧ۵Ļ꣬һ¶
СӵͷȷʵΪϵģϲ
ӣЦЦΪֵأ磬ﵽʲôŪͿأ
ū㻹ûأ
ӣǾȥɣ
ϹһѾƺ̫ࡣʮˢˢĹţҲҳһ
ɣ˵˵ԼֺͱְɣʵǿĹźԼ˵ԼᳫƽȣôĹҲҪ¹ˡ

»ʢɫ()

ūԺŮū澽ġ
ĵŮӳĵǽοˣһͺܴӣӣϲ͡
ūзŮ
ū޹Ůա
ūǡ
һһӣҲ˽ÿ˵ְڡĹùýоƼѵжʮ꣬ڹŮƷ̹ùãǰǷ̫ģ̫źһֱڷ̫ΪԼĵ̫þƼ
˵ʵӣе̫ܳȻԼŮ͸̫ôģǰЩ͢ϷһʵճٶģƼùҲǰ˾Ųʮˡ
̫ϲ֣˵Ƕ繬ˡϸƤ⣬ݰٵġ
ϲָԺǲ䣬ǻϵһӣзŵӺ٣Ʒߵة֮Ů续-߾֪֮Ůƶ楣໹λ˺һˣǳйԱ֮ŮЩɶȻָʱ̫ӵĶģҲһֱǺ䵭빬һ˻á
Щӣ֪ӦôԼ飬øȻôӣ谮ǣԼ˴οʮֳ谮˰ɣΪʲôǸ˲أܾʲôѹƵģܡ
ҹˣӣ˯ƺǹϤζʲôϣǹĹϢΧԼĿ˹ȥҪȡůģһ̾
ʱս˹ڣ˿˿һء
һ̺ˣСѾߣһ˶һˮһһյ裬һһΡ
ϴϣһ׵ɫĹװҪ̺ϣӣüϴ
ĺЦĿСһֱŤ˵㲻ĻĿҪˣ⹬УҪע黹ܶ࣬Ҫ׵ľץסѱ£ڵûϳ谮֪ۺأɲҪΪǽⷢأô谮ǣϾи̫ڿأ˵ǲǣ
ѾͷǻˣΪ룬ӣϸĻεҡҡͷֻˡ
·Ǻÿˡβס̾ѹֻרй·ϸ¾ĻɫҲֻйôˣɫɴ£˿ɵĴ÷ڴߡͬɫĺֻҪչһ㡣
ӣ·ףʮֶˡ

»ɫ()

ŷ٣Ҫӣ¡صķʽӣҡҡͷױǰһͷߵ԰ժһ俪ŭ㣬ڶһλá
װȻܼ򵥣ȴãǱרΪֲĻ䣬ｫͷϱ¿һϲѰ˼ӹȻǸˣҪ볤ڵõϵĳ谮ҪʵʹЩֶεġ֮˭ǶթĶǣֻʤ߲ʸܵĳ谮
֪Լ˼ˣӣҲýͣ룬ԼʵνֻҪ˽ԼԼ˽𣿻ǰһ׷ŮӶѡЦԼִ̫ȴʲôҲò֪ΪΪʹһЦҲֻԼܰˡ
ĵȼһֻѬ㣬ŵԵζ
ǻϲϣ˵ܻϲζͽ͹ˣӿǴӲйֶ裬¶ǲһء
˵СҲ˵Ϊһ˵ЩٶȷֻԳ谮Ӳſеģĳ谮ʲôأֻ谮һèһֻֻǵĳ谮?
ģҹЩ𣿡С˵Щɺ䵭ô𣿼ʹûи飬ֻΪĳЩҪ
ЩĺΣҲǵģϳ쾭飬ôһأ
ȻģֻǻϺٷӣһγ˻ǰǰˣ˵ˣ˵ֻһССĲˣòءսʱϿǶ谮мأ˵ǲС˽أ㱻ϴ乬ء
Ļǵ˸սʱ϶ǼΪ谮ΪרŽҹҹר裬ϧձԴӱϴ乬ñȥˣϾȻһҲû˿Ȼ
ˣܳ𣿡ж裬ҪҹЩӺôһıʲôôţʹš
ǰܳ谮һΪ̫˰ɣūǿҲƲĿأٳ谮ҲˣԣûǿԻñһϧģֻпԼ⹬ȥСһ´žͿ쵽ˣȥš
˵꣬˵˹ſڡӣЦţԽʹˡ
ȻһˣһƬӣߵ԰УʯϾģǳ
ŵǹϤϢװ֪š
ϲصشӱչֲģ񾹿ôˣˡ
ӣתȥЦϲôģȻϲˡ
һѴᱧ£Ļһ˿ϲ֮ɫ

»ɫ()

"ǲһء˵⻰ʱк⡣
ӣȥ,ؿڣĻᱧţ޷ֹԼΪԵǺͽһ˲߽ˡ˵Ҫ־룬Ҫ䵭һЩȴ̲סҪ׽һЩ
ϲ𣿡Ӧÿڻû̵ס˵꣬ҪĻشȴֺĻش𡣴ûһҲû.
ϲ޵Ȼϲˣǵ޳һӣر޵ԻǵãھΪ޳һɣĸ裬롭
ĵЦǾϲ֮ĶҸ
ɫʣѾ̫͡ʫ̣Ҳգǵã˷ִĶôֻ׸裬ϣ硣ξУһ͡ûŨ绨ѩݣ࣬ǵã˷ִĶȥӰ٣ٱŨ˳衣̫࣬ɶ˻ô嶯󣬻һյȼңɢ˭޹ҿơӵġ硷ӣ˳
һһڣøɢ˭޹ֻ˭׵ľͿһأŻˣбչ˳Ǽã˱ˡ۵գճյĿš
ӣ˵ֻۣһʲôҲ˵һͺãֻҪ㣬ֻĬĬţҲҸġ
̾Ĵ˱ţ˿ݣʪȵѰģ֮ţʱˮʱţĴĨۣ޷԰Ρһ˱ζÿһŹ
ӣԺһ磬ӣ裬㸧٣ӣ滭ʣֱţһҪ뿪˼ҲûУӣżţȴֲñ¶ϰµģҪްɣ찡ȻԼǺϲûǣһ㾭ҲûУµҪе㲻֪룬֪ԼһٸһǧԸ⣬ҲСˣǻʵۣԣѷӣǲɸĵʵˣΪӣǳ£Լһ׼Ҳûаôôء
ʲôס޼䡣ӣС¹ײͣҲҳһ£˵
Цˣ飬ζŨ
ӣĲţȻĲӣĸоһĪоϮͷ
Ҫڿأӣ֣㵽һԡ
ɬĪã̲סЦˣڶң
߽ˣζӺˡ
ۿҪײˣæػУ촽΢΢ţ˫ˮ㣬һηӣһĨȻЦݣͷ
ӣɫǵЦŪߵһʱԼںδ

(һ)

ȸоĴӡԼģӣŷӦԼȻֱƻˡ
оһϢҲЩ٣ӣƿȴĽģϲ
ɣѵԼҪXXˣӣ̬ӣǵͷת򣬲ѵ
ɿĹֵֹģ˫һֽᱧߣȥ
ڴأЩϢɣһһЩҪ㡣
ӣʱһΪԼôô˵ﵹǷȴôһ㲻ĸо뵽ǰҹЩŮˣܳ谮һŮӣ;òµĻš
ˣӣԹűó˹ݣָḧһöּкһΪԼḧٰɡḧʱ˵ʱûкԵЩʧ顣Ƿֿ˿ʱʱʦԼȻʦղǶôˣֻҪͨмգ㲻ˣС֪Լڳ˲һѧʲô˼һʱ䣬ֻҪһѧĺܺáЩ츳֮ʹԼ⣬ˡ
ϲ٣ټó뻯ݣ˷Ҿ磬ʲôն֮ɢգԼԼ߸ʱһ絭ţԼƺҲˣԼʱͷһΪʲôԼദʱ䲢࣬Ϊȴ꾹ˣʶ˺ܾúܾһ㣬ѹоôҲղȥˡ
ūţū澣楣밲
洫ӣĳ˼»أЩ⹬Ҫ˾ЩӣȻ֪ЩˣֻҪûı㲻ôˣıţ»δ̤⹬طµľЩ뿴ˣ񣬿ǶҲ㲻˵ģԵʼҪԵġ뵽ţſʲôϷ룬ǳס⹬д˿ߣҪѰ鷳ˡ
Ϊ׵ŮӺɫϹʱʯɵӣڣȹϴ̽ĵͼϵһĵ׹ӣȥɫ󼫺ãϡ֮߷ӣȴΪ߹£ü䣬죬ӨЩȴǸ۲۵ˣŮһۺɫɴƹװˣһŶɫװ֮ˣЩ㲻ʲôˣǸļֱûЩĸȵ䵭ҲЩԭˡ
ԽӵĺǸ˳ʲôˣȻöǸһĳ谮Ҳ˵òɰɣֻǿ˶ľɫ֪Ƿȶ绹Ҫ޷Ҫʲôˡ
üë٬ɫѵ˵ǹȻ紫ڳˣѹֱ»һʱܵԻ󡣡
ӣۿ

()

󵨣ֻһδʽǶѣ˱ȻҲ¹򡣡ŮӵȷǸˣͨɢһȻĸ߹ϢݣˣѹֻϻˣмɫҲ̫ĿˣĹˣĹĳѩ𣿻ֻһʱʶѣʱˣܳ裿ھôѳˣɫô֮֮С
ֻЦţԲκξٶŭƼùãѵǶ𣿹ù̫ߵˣѽеĹض˵ˣֻǿδȥˣ죬Źùõ棬ҪùõһùΪΣ
һԵľƼеֻʱպ̣ܶūÿҲҪ̫ĶźһԻδüеĹ˵ͿﲻصķĹһΰɡ
ɫ΢һЩŲ˵ӣһҲԣ˵۸ˣȻ֪˹أô͸ؾصĿͷ㲻֮ƽˡ
ƼЩΪѵĿӣӣֻЦţߣװʲôˣ̫ԼߣҪȡζѡɱָж
ӣվΪҪԼͷϸֳ֮ɫ
ӣߵǰֱվţֻŵһĻ㣬űضʲôϣϾȻֻ͸һˣȻôó軹ǵøԼͷЦ.
ӣһЦţҲЦ
Цʲô£
Ц㰡ǻǰҲδ¹ĪȻϵλҪߣ
ԣɫֻһʱŮԻˣڱǰɲһף㵽ǹǲ򣡡
ӣŭЦߵα£Ȼǲ˹أвϹӵĵأ
ӣ˵赭дȴûԴȻ˵϶Ǻܳ谮ԼԺգ⹬ƷߵӣҲû˸Ҹɫʱ輫һʱ˶ԼҲδ죬楺ͰˣԼһѾ߹ȻҶԼҪǲúýѵѵԼô
ãǾͲҪˣ£ȥʮǼȻĿ·ñúõһ
Ѿǰȥ׼֡
￪ģǻϳ谮ӣһذɡһԵĹ˹ȥȹǣš
һߣߵһԣޱ飬ӣڻҲʮȻô˵£Ҵ򣬺ݺݵĴ򣡡
ĵĻӼŭݺݵĿӣҪ˰㡣
ӣεЦţЦôô˿εʲôᣬƫҪԼǶĳⲻֿ
ۿǶ˵İƾҪ£ӣʲôʽܿȭǿֵǰ˼ѧķ֮Ҫóˡ

()

󵨣ʲôһϤʱ
ӣͷһŭɫ˽ŵ̶˺࣬Сӡ
˼æ밲ֻӣһվŲ
ߵӣԣΪֻ¥£ӣ绳С˼״ҧгȴֲｲЦ
ϣ檺λصǵģ˭֪ǲԳ檶ԣҪԳ檶֣檵Ѿ߻УҪﳼǣǡɻϾˡòί۾ҲѺһȦӣòݼ֮ߡ
Ŷôˣ
ί˵Ǽ˳檲񣬻˵ǻҲ˵檲һӣ䲻ϸ񣬳ԭúý̵һ˭֪ȻҪԳ檶֣ԴӸűһֱദǢΪϳ谮Ҳѳ檷ϣҲûʲôԹԣֻϻģȻϿģֳֻ̫£ųײã𷣡
ǸΪҲίˣڴ̬أôأάԼӻеĳأǺڴء
˿˶翴һԹŵľƼƼ˵Ƿд£
ƼĿһͷظػϵĻȷʵδҲȷʵ˵ǻҲй񡣡
Ǻðʡȥ汻ݵĲ˵̫ء
üɿе˶㵱ˣ
ӣɵĿ⣬֪Ƭ֮ʣýͣĲ⣬ȻʲôҪٽͣʵһֱǻԼĲ𣿴ԼǸɽһֱԼģҲǣԼƾðһŮӣһж룬˭ỳԼݣֻǣֻǸܲȫԲںǣں뷨ǳǳںںԼҲо˼ǡ
ӣվǹżЦ
㰮ô룬ȻѲңαٶһʣȻǱɡ
һνĿںı飬ǻɽ˰㣬̲סѵţ㻹̳ˣ˵Ҳ̬ȣԱʵˣ㣬ǰ಻ĲҲȥˣôΪ⹬еĹؿǵúúѧѧˡ
Ļǧ꺮һϣء
ĿһĻ𣬡ϼȻ룬óҸ˽̽ðɣϿɺã


6

()

ǧӺ͸ղҪѵԼʱŵȫ濴ȻôϷ츳أִɻǸء
룬ͷɣôͷѵģϣܿһȫǡЩҪæŽӴͣͲˡҲɢ˰ɡ
Цӯӯһȥɡ
Ƴһӣޱ飬νӣﷳĺܣȥһ˼æ
˶ˣӣǱе̲סŵЩˣǰ㻳ԼˣԼôŵҲǸ˰ˡЦԼôͷһһԼĶ˱ôĥԼģۣĺۡ
һԵľƼɫֱֱĹӣǰ
𷣣
ӣһ˿˵㷸ʲô㲻ҲԼӵĻѣ̫ﲻϲôͲµˣǰ˵
Ƽ絭Ů᲻ʵΪԼģȴʲôҲ˵ʵס
ķŵ˹ԭҪȴû뵽ľɡ
ӣڴ׼Ϣһȴ˽
Ƕ˹ˣ˵ǣ˵﹬ǵġ
ôܺãԼƢǱ̫ЩԭҪƽƽĹţǲҪ̫鷳ǼȻѾԼսôԼбҪô𣿽˴ԼĲˣھȻҪʱôҪװʲôģ
ôҪ˯һԺţ˵עӭսҪˣʲôУ
Ĳ߳ȥһӣ¾ĽŲū澿ǷϺ֮ǰ﹬ǣձǲʱ䲻࣬ﲻҪΪū澡
ŶԭˣǹˣȻûֱͨӾʹ˽ûԼء
ӣڴϣ˵Ϻ֮ȥӣС㲻ҪѧЩʲôءڱСҪϢ㣬ҳȥ
˵꣬۾׼˯󾲾ģȻûʲô죬ôôǾǺ۵ǼǵڹŴͽ׼ֵĿǺԵģڻδȫʧ裬ôĻҲˡô˵ǻϴͷƷǣһߵūҲô
üŭ۵Ŀȥ,ޱվ,һԵŮӵͷ

Ҹ(һ

ӣûĿһۣɻȥ׼˯Ȼôѹ
ȥƴ˿̵İ
ū澸ˣͳŮȻϸĽŲˣֻš
ӣ֪ڣǾǲһ뵽άû
ֹ£Щҵľ֪һǺԼԣŸϿչҪûУʵȺ˴ʲôעֻܲǣʱԼ̬ȣǰǰĲ⣬Լô˵Ҳһ֮ô˵˲ԼӣôţԼҲҪóһʵ۵Ҳ֪Լܴž֮ģ治ںԼݣֻǵһ㣬ϲΨΨŵŵ˹ˣҪٶһҪֻܰһͨˡ
֪㻹֪Ҳ̫Щһ֮ܵù˼һ޵ĸܲǣϣ㲻Ҫˣ𣿡
ӣ۾ģ֪ԼҲвԵĵطǣǾίίûվԼһߣίԼ˿
Ҫ˵һʱ֪ΰοһҲЩż
ϲӣƵ
ϲʲôޣȻ
ӣ͵ţϲϲ㣬ϲЩŮˣϲǣϲôӣϲȥǣ֪һǸʸǸӣҾǲϲһôŮйϵֻϣֻϣΨһֻϣѰ
ѻѾõĻȫһԵĺ˳žóˣ鲻õʱлܷԼĿ⣬ЩǶôϤֻصǸɽȣӣ£Լ˵ǲ֪鴦ԼȴΥ˵ԣͽһ˱
ޡ֪ģ֪ʱҪʱ䡣绳ȥ۽ǵˮ̵ζһɬζӿ˼ǧ
ſɬӵһ𣬼ȡ˴˵ůš
ѹʱԣҸ΢ЦҹԼһֱţҲ˵ĺܣԼȻ˯ˡڣ۵ĵһʱͿﱻװģȫæÿ°඼ûʲôʱдˣǼÿ£λǿĸҲŸжŶǺǣ

Ҹ()

˯˵ƽʱı䣬Ҳ۾ţĽëŨܣСʱ˼͸Լİű޵۾ÿˣͦıһͷҲûУۺɫıţɿôӨ̲סҪһ׷󣬰ѽʲôԼôҲɫɫˡֻʵ̫ˣԼȫûеֿƤĺϸ壬ë׶һ˳һء
ֻһѽѹ£һôɫеĶҿҪҲҪʲôʱ򰡣
ҪôʵĻҲʱ򡭡
˵ʲô˭Ҫ
ӣͮͮģա
ȻƺԼɫһӾͱˣղŽʲôٽһθ
ѽӣŷӦԼȻһСľͰºŸ˳˰ų֪һˡ
Ϊ㳤̫Ư˭һ˳ôƯǻʲôȻѾҪˣһ˵
˫ۣǰ貵͸¶ΣյϢ
ܺãŽܳͷɡ
˵꣬СӴ¡
һϴϺ¶һ˿аЦ죬ǲСӣ߾·׹ޡ
˵꣬˳ȥӣһĿɿڴ
ϣҪȥ̫밲ɾƼӣ̫岻ʣȹЩȥ밲
ӣ֪Ǹ̫没ǸͲԼԼνˣãõʱץСӣ鷳ϲ˵Ѿּ̫һˣԲκ񣬵ȻҲԼϢɰӣֻˣٺ٣һغʤ߻ԼˣһˣãԼҲϲԽԼԽǿģӣźȻԼôͱô˰ǰԼɲ˰˻ǻŻĸı仯
ǿģҲһԼܿհûǶߵʱ˵Ǿ仰ζЦޣûôһ죬ǣһڵΪʲôأϲôôϲĶѾˣںҲ𣿵ǣĺýŰ磬һһ
ǸɵأѾйôŮˣôԼһأ뵽ֺܲˣǲҪôˣ˳Ȼɡ
ҹ٣ӣѾȪԡȥˣǰıҪ裬֪ϴɾ˻Ҫһ͵ǰɣҪΪ𣿳Ϊˣ󲻲ųĸоأԼҲôһڴаɡ
(¾ʵ,ٺ,ǲҪ,Ŷ,Ҹе,ڼÿ,ΪҲæ,ԽȾ˵,ǱŶϲĵ,ղ,ͶƱְ֧,ϲĻǵ԰,Ǳ,Ŷ,ҪûӦ,˾ð,Թ!!!)

ȪϮ

ΪǺܻܣȪأԼҵӾزˣһӵõ廨Ưţԡȫõζ
ӣϴһɫɴʽȹӣӣʾøԼ
һǱͬ衣ԼҪôһԸֵ͸ɴȹǴ翴;ñŤ
ū̺㴩°ɣǾͿعˡһԴߴš
ӣȹӿֿ¶ģ˵ͷ
ÿǿһϲ
ӣƤͰְۣ͹£ȹӰõĵطչʾ˳ʱʮˡ
ǸÿԼúΪˣ֪Ҫȥô
ЦЦ˵ĶԼˣػҲġ
ƶģôʰ㡣˵ţҪȥæܿˣﻹ˵ţôˣū澿ʵʵ˵
Ȼദ죬ȴǺϲһҲûУҲǳãΪݵ¾ͿǣԼ»˶ϲأƼùã˵Ϊ̫£þƼùÿҲûʲôء
Ļûܳؾ񱻵ѨһվŲˡ
ô£ӣæܹȥģǰǰľֱ첻ܺˡ
ϰϸһڻţͨŵ·סˣԭվŵѾ߾Ȼ֪ܵȥˡ
ΪԼϲϴʱкܶ˿ţԣһ̺⣬˶еţʲôʱЩ˾ȻǱһϢľʧˡ
һһɫ޵СѾˣȫڲûгǱŴˣ
ӣҲû룬һץҪ׿ٴĶ߻û˦ȥĲƺعһӣܻء
ô죬£¡˵ţֲ
ӣϽŵ߲ͣӣҪιȥˡ
ӣҲŵĲ֪룬ȻָһɴʹԭҧԼһڡ
ɴ⣬һϸһµӰԽԽˣô죿ҪԼˡǣβһɱԼԼҪЩĵĶһڿ־ȥ˭ô̬ӣ֪ǧѰӣС첻£ز£Ѫжﰡ5555555񰡣˭Ⱦ
(λ,ӭĶ,ղ,,ͶƱ,ϲǴҵŶ,)

Ů(һ)

ʱȪȻһŨŨĻζζζôԼϵζ˵ƣǣʹԼϵζҲȪŵĵζǴԼϴȥİô£
ӣŸովߴԼĿ־壬ûֱָһ˶һ
ԼղűҧĵطȻ˷ۺɫҺ壬ǡѪûѪǶǺɫԼǰѪʱ򣬳ѪҺhenʺɫѪôǷۺɫİѵǱҧһڣжˣԼͼǵþǱɫҧˣѪҺҲܻǷۺɫİٿߣȻɿϣңңЩȺҲԹԵˣ
֡
ĵһ˿־Ͳȷ档
ˣĿˣô˵Լ֪ʲô°
ѪǷۺɫİĵò𰸣š
ǱҧжԱɫ˰ɡӦûɣȻԼҲԲ󣬵ҲֻͲźȻô˵˵Լʵǲһ˵⻰ΪԼء
ǣǣѪİģȻ
ģӣ쵽Ǽţ죬ζأ⣬ô°û˶ζҲʵİ
̿ˮ۾ѩѩģղЩ߾ζ˵ģʵң㣬ǲǲ˰
ģҲ˵ʲô
ݵӣһŮɣ㲻֪»Щ֮ǰͿˣһס»ЩһӾͿˣһΪŮմȾֻ˹
»ĻŮ˵ЩǿҪ˵ģһסȥͻˣôǰû˵
ϲū˵㱾ѾעĿˣһǵĹﴫ㲻õĻūǰҲ᲻ʲôڣūţһǸŮʹҲһǸĺ
һᶨƵӣӣǲ֪˵ʲôã˵»ĻΪֻ˹ټϽ飬ˣˣһβ㱻ײ£ţôһ㲻ԾȻЩԾǴĪſʼģԼԭǸ¶ԼһҲҲĪԼʵʱյˣΪĳЩԭȥһʱգипһЩС˵дľͷԼϣˣˣȻΪԼŮôһŮɣԼŮɱ̫ˡ
ӣװһӣ˵ţģȻѾµˣôҺúñܣ治й¶ȻǴ
ЦҲҪš񰡣ԭҰɣҿĻŶ
ųOͣ˫ۿҪ˳СƵʹͷ

Ů()

ųOͣ˫ۿҪ˳СƵʹͷ
Ůϣūһݣæʹͷ
ӣһɫõģڲŮСĴĸϲԱ·䣬ȫޣͨ˻죬ԱȲضˣҪһǰҪɣȻй¶֪ǺصŶ񰡣ԭҰɣĲҪԼ˵ŮģưǧҪԭҰ
ӣϣ˿Լָղűҧϵ˿ھȻѾԭһҧ˵ĺۼҲûУ
Ҳˣ˫۸ɢޱȳݣޱ˷ܵɫ
Ȼ岻ͬڳ˰ѪɫôÿζҲôţ˿ҲԶԭˣ찡̺ȻŮǲΰ
һǡͷٲСЩˣ
ܲˣôôƭ˵й¶ԼոѾй¶ˣôôԼĻðŮȻǲһ
ɵɵЦҲˣŮ
ӣСߵſڣһ˳˽һ£˽
һӣǰڻУӣʱоѡ
磬ſҿ챻ˡ
Էȫ£
һ˿ı͸Щŭ
˶߹ۣһʹѽ
׹Ϸһˡ
˭˭ǵˣԼûô˵ӣҪ˭ʬһԼеء
׹ŵϣֽıס
Ǹ磬ܲܲҪôôһ첻ô鰡ͱԼѲΪԼҪޣҪû¾͵飿
ӣ֪ղжൣҵþã㶼ûΪǺߣԾȥȪ㣬˭֪ߵ⣬Ů̫࣬һأϵضǳˣãã㻹ȫĻšеĹĺż棬ŵˣ̤ȪԼῴԼܽܵĻ档
ȻԼ߽ȥȻվʱϲĸоһӿͺúõվԼǰôԸе·Լȥһʱ֪ôݵʱָоֻ֪ԭôںŮӣ˭ԼûбľģȫˣֻҪڣԼߣôҸġҸѾþöûйĸоˣѩԭ㣬һˣ㣬һܸоҸѩԭԭҵѾֻһ˵λˣǲԭңôеĹһе.
(ÿ¹,һ,һ,Ҳһ,С˵д,ʱ䲻,еæ,ÿ°ҲҲ,,λǱŶ,Ҳ,!)

ǲʱ(һ)

ӣûļ˵㱻סˣǴûйþȫĲһţǷֱطǰ㣬Ľһ
ĺԽԽ٣ԽԽ̣ѹ£ܵӲӵǣѾ쵽ɴ棬ػƬԲ
һ˵ĸоӣ鲻Խ§ӣ
硭ӣһƬẰ
ԡ£һᾡһ㣬ӣҵӣڳһָֻ֣һŵĺȫϨˡ
˴˶ʱӣܸоƬӲĵطȵĵԼ˽
绺Ľ룬Ƭ谭ʱͣһʹ̾͹ȥˡ
ӣץǺ˵ͷ
оĬͦ룬ȫȫĽ
ӣɵĽгʲôֻһʹʹҪȻƭɶ
ͣһᣬʣʹ𣿡
ƺûղôʹˣӣоԼӶ̵ˣáһЩˡ
⻰ʼĶÿһ£ӣȫ񱻵һ㣬ѣָоĺİ޷ܵһо
ŶԽԽٶȣӣֵţþãƽӣоȫɢ˰㣬ʮƣڶ绳г˯ȥ
ʵɫеˣߵ˻§Լ֮ô˴ϵ¶ȶܸܵĵ
ܵ˶˶˹ű谮ԽӶ˵̲סҪȥ
ϣˣ
СӲʶľٶӣŷѾѹˣӵʱҹ˲Σߺ
Ƶһüһ˫ѷĺ󱳣š
ӣҪƿĶ磬һѹͿʼԼˣûʹء
ι
ҷ硭˵Ѿǰλãš
㡭㲻糯ˡһʱ䣬еԼС
޿żз约岻ʣ糯ˣ顣
˵ǰһкη
þãСӵּūŸˡ
żз约岻ʣô˵ѱԼһ£ľ˾ɫԼ,Ĳء
(dear,Ϻð,ָϳһ´,,Ҫע,ǵϲĵĻ,ͶƱ,ղŶ,ǵĿ϶ҵĶ,,Ҫϴȥ,Ŷ!)

ǲʱ()

Ҫһ£Ϊʲô˵Լ˶ͺõĲˡ
㻰̫ˡжס졣
ʹƿ㲻ȥ糯˵ʲôҪҲһ˾Ͳˡ
ɲΪԼǸջˮֻ֪ĺ꾫ء
ʲô±޵ûҪҪֱҲûһӣŬ㣬ôУ
ӣ˻ȥõı뻳С
ôӣôǸһ
ҲгҹЩôûãѵ⣿
ûʸҵãֻҪӣһܶܶĺӡ
Ŷôĸо
ǵصÿһ缡ϣʱһоڲС
ôҲ˰ôôʢֱ磬˴ȡ
Լһ㲣͸֧ӡ֪ǸСѾͷôȤԼˡ
źܷḻһֱǣһֱźһʳ˵ĪĶ裬ٳһʱûйĶ衣
ͨʵÿҪ20ȣ4ʳ()ԼѼ㡢졢ʱ߲Ϊɽ亣ʡΪʵ۳ԵרĻơסɫףԼؽϵȡסͬʱطÿ껹Ҫ涨Ͻ¹¹β¹ࡢ¹ܡҰҰѼǡ졢㡢㡢㡢ɫ㡢ơ͡ѡᡢεȡ
ݡ񡷵Ĺ涨ڽʱҪ顣Ȼûаʵ۵ճʳϵȴʾʵĸֹء磬ʵҪʳˣԶͱ(磺ʺɡŮ購)һͬ͡
ӣû˷ʳϰߣÿֻĲһԶ翴ֻĲһʱüͷ
˵ҵһôֻЩ
ҷԸģ̫ˣԲ˷Ѱ룬ôɽ亣ζһٷûǮЩǮԼЩҪˡ
۾һӷĹâǲʶƵģɺþãӣעеʳ֪ζ
˵еǰҲûЩҲû˵ڿǺ˷ѣ˵㿪ľ¥һܶ˶޲ڣǲ⹬ĶŪĲθڣ
Լľ¥緼իԼŶ̶̼;̫£ϾȥˣŵԼһ֪֮ھӪôˣˣֵô죿


7

ɻ(һ()

ǣȷʵ˷ˣУڽ˹֪緼իôˣȻֻһС¥һֽģҺȥ
߸ŲˣЦ˵С¥̶һʱͰҵİζ¥ȥˣǲ򵥵ĺءģľ¥ȥӪˣںõĲˡ
İζ¥յĲ˲Ÿ¾ͱĻǺסˣȸͣ
æıһߡ
ӾСӺ鶼Ҫˡ
飬ĻʲôʱĪˣ
СȫӣţҵŮǲһҲΪı˲ء
úõģôǺˣȺȵˮ
ӣСڵţҸ΢Ц
㣬Ǹζ¥Ȼ㿪ģһʵۻأ
ʱһǻʵۡƵ˵仰ϱֱˡ
ˣȳŰɣһҪȥһҪĿˣٹҡû£ˡ
ֹ˺ģһʲôҪԼôֲ˵֪ĳصǵθڰ
ûԼʣͼҴҵˣСӽ
ϸղŶֱ޷󰡣лϺ˵ʱȻáҡأ϶ǲһ㰡ĿһϲˣŮȻһء
ƣģ˵ֻҺ֪ñ֪ǿɶҪǴİ
ٴŻŻ˶Ǻŵģ֮˵ŲɣȻĴԼ죬Ȼ˫ֺϲĬĬЩʲôʮϵӡ
ӣ͵͵ЦţǸɵѾͷء
Щʱ򣬶ֹˣ˵Ҫš
ӣֻСӸЩ̶֣˸ţβˡ
Ǹأûôˣ
ҪΪҰЩ£ͻ
극ӣڶ绳һС԰￴㣬ЩôЩӣû˥ܵӡʣ淢ˡ޵ķ
ЩΪ飬оƺҲȾЩζԽԽˡ
ͷѣȵϢϸļϡ
ȫ̲ס΢΢ţ޷صϢԼϡ
ӣ㵽˭ʵ𣿡
ˮˡ
ʵô̲ס˰Լ룬ʵһֱǶԼŻ̬ȵģʹѾôܵĶϵȻǲеʣ˵ʵ𣿲ûҪʵǣ˵

ɻ()

ȸһºòãܾǰһ¡
̧ͷӣֻ϶ڴĿ⡣
ãš
ӣӦˣʼǸñ췽ҹ̷Ĺ£ȻǱˡһŮԼСĳɳԼЩֵΣһֱһԼĶѵӺͣ
ӣı飬ҪҳһЩһûκα飬ֻǵȻһ䣬ôǸŮҪصԼصȥ?
ӣСУС˵ţǰҪȥҲ֪ôˣ˲ᣬǣңȥ뷨Ͳټᶨˡ
ǰڵԼҪȥǸʮһ͵ļң֪Լʧһܶ˴ʹǣȴֻҪ˽ߣϣһӶܴߣ£ֻڶеһҲνˣˣһоѾԼܿƵˣʲôʲôֻΨһ뷨ҲֻˣڵԼֻҪһܿõܵĵõţֻһ˱Ѿʤһˡ
ֳָ˵ţôͲҪȥˣ룬ǸҲһϣٻȥ
𣿲ϣȥ֪ǸŮʵԼ
ˣЩϢɡڻ򴲱ߡ
ŨۣҲ֪ҪʲôˣߺСˡ
ӣѹʱѾˣѾ糯ȥˣߣ£ǷݶصĶĹϢ
̺ϴϺ󣬺ȻصĶЦš
ЦʲôأɵѾͷ
ԴǼŮ¼֮ôƺˣҲһ£󻹺ϲӡ
һǲ֪ٹձǻϵˣѾˣȴ֪ء
գôûȻߵʱǸֹѵԼ£־ò˼˵ԱǸĪ
ô죿վͿ쵽ˣԼȴʲôҲû׼
(Ŷ,ŸоǵĴ!)

Ϊ

ô죿վͿ쵽ˣԼȴʲôҲû׼
Ҫʲôϣÿ϶յܶԲͬطĺ񣬵ǣū澿ƺҲûʲôرϲġĺֻټ򵥻Ҳϲĺء
ô֪ϲˣôΪ֮ҪʲôĶûеģֻٺĶҲ㲻ʲôɡ
о仰ǡڼڡ𣿻ôϲ͵ĶôҲ˱Ȳϵġ
ôԼǵúú׼һˣȻЩмһˣôԼǲǵŪرĶأر治һ⣬Ϊʮһ͵ҪرĶֻҪûгĶر뵽ŵ΢Ц
ǵģ⼸칬жΪæµţĴѾԸоϲõˡ
⼸һпҲ춼»ԼһԷһٳ裬һһܱ˴˴ԷҸ
ûи˵յ£Ǿò˼ôûϵĻΪԼ֪ɣһľϲǸ
ڵˣ𴲽ȺİݺأҵĹأҪϯʽʼܰݺػʵۡ
ϯϣӣźһУĪ˷ܵȴҹĵ
ڣȵϣ󹬼װ쳣֣رӶ˵Ҳһᣬܽ˻õϵĻģ޵ĻˣͶԶרӣһ²˼㣬룬ѾδκɵˣһȻҹҹޣѸǹ껨òˣճᣬҪúõչʾԼǻãҲܷ˵Լãһˡ
⣬׹ҲЯҾǰ磬ĻǷ
ӣλðڶԣֻлʺʸλãڶȻһССǶ˵ĳݣһʱ䣬𡭡
ӣԭͶԶúܲ׵ٿ˶ɫӾ̫׵ˣɲ뱻˵ɺջˮ
Ҫ£ӣû취ҲֻȻ¡
ָߴʤĸо
һʮ꣬ʷǷ˳ڵϣһ࣬ǿӲ˵ϣֻһƷԻʺ֮Ծӣ
翴һĨĵЦŶة˿ôǽΪԴ磬ةΪʸ𣿡
(λϺ,ллҵ֧!!)

(һ)

ةɫ䣬ϣ빬ʱ˶̾ͷΪ֮һԷڣ
Է˭ľվ޵뿴Щʲôˣ˵ƲΪȻղŻ۷׷׵ȴһӾû졣
ֻةһˣΪƽôΪ˹ƽ𣬺зŵɶһɣΪةɻ޵ľ
ة࿴һƽӣѾЩԼղŵΪˣǵģΪԼŮŶԣ续ڶѾˣȴֻһƫһֱҲܳ谮һżŮӾܳ裬ԼŮԸ˺
ϳ顣
ôةɣӣɨ޵£˵󼸸֣Ŀ˶ΪةһѺ```
֣̿ة˵ϽԼλãͷϸСĺ˳
λ䣬ʽʼλˣְͬɡ
˵꣬˶ߺףϸ޽꣬꣬ǧ꣬ǧǧꡣ
ӣģĺذݸһһ㶵ģλȨػǲò̳ô˹ݵĸоǲ
ƽɣ
պȻ貵̻˶̧ͷһĻ᲻ƿۡ
ϲǱϵĺô꣬޻Ų
˵ţëһʡ
ٿһѶüŭ۵Ůӣ̻Ҳ˲Ͽˣء
Щľٶְ֪Լжأ
̻𣬷ϯʼˣҲʼˣȤֻźӣ˵
ӣʱҲˣԶ˵ԼһҪ͸
ŶǻȥٸҰɡ
ӣֶԽԽϰáҡƺˣ٣⼸һƺԼӣϲĸı䣬֮ľԽԽˡ
УȥͲÿˣҵľϲɡصЦЦȥˡ
ϲҪԼһϲǺڴأ
˻һᣬȻֻüС̫һܴļӣһֽ̧һӣķı
òʱּĸⷢ׳̧һ״Ķڵϡֻһö
ǹ͢ʦȴǱ߷δŰ
ֻϷĶ¶˹Ļ΢Ц
һʱ䣬̨ϰããмǶۺɫľŷ۵Ļꡣ
һ״˯İŮվ裬ʤѩʳ˼̻ӡ
ת裬ɴ𣬻չɵĺӯ䴦
µĴǷɵļڣ׷Ѱ
һ氡ӰŮӱ׷ɶĺΧţһ衣
ӣסˣô£ôΧԼĪǣҲ˵ӾһĻôҲû뵽İ
ѿξˡ

()

ѹеľ죬һ貽ǰ𻭱ʣ߻滭ȷźõֽϡ
ϣһɽˮͼҲˡ
ֿ첻ܺ˵ĸо⣬⻹ӣƮƮ׵ŮӣôʵôƮ졭
һ裬ȫ
Ȼǹɫ㣬ɫ˰
һЩḡƵǰ
ӣ˳ȥȻǸ˳ӡǸӣǸײԼĺˣ
ӣûʲôӡ󣬿һ۱תͷȥֻŵҹȴǲͣ͵͵
ЩҲڿԼһֻǿһתͷ
ǾǸҲѾһ˰ɡ
ôúڶŮпһϤװϸϸһȻ̣ôˣˣôأ
æһȦڰ⣬Ϊʲôֻһˡ
ǶԼʧɣԼǰˮǰ⣬أԼȴĸԸĳ˱˵ĳ룬ȴȶԲסԼֻǷּ飬ɼѡ
ҲһϲԼ˰ɡ죬ԼɷѿĵȡöҲԼмһ˰ɡ
Īа
֣ô˼ˣСΪ˰
֪ôӣܾһ֣ı⡣
⻭ɽཿԣãӸղǺãڴⳡ޾׵ıݡ
ǿһһž޵ŮӰ
סӣɫ˵ˣ޵ˡ
Īа˿еӣһĨаЦŶԭˣ᲻ðѻʺ֮λø㵹ǳһƬֻϧ
סڣҪ˵ЩĻôͱ죡
ĪаνЦţֺαضŭĺӣȻӭĪаĪа뿪ǡ
֣ж֣ѵǸүȴδԼһܵܡֻ֪һͬĸãҲǵ̫Ů帹ѾԶޱΪĹˡ

˳ǵĿ

Լһμʱ;мƣڿǵĹϵôأ
ҲĿĿȥ
ӣһľϲôյõлл㣡Ŀڿߵ˶ʱ˼顣
ӣӵţ۵Ц
ص޹ҹûе»Լ˵ǻһЩҪ
ӣصУŽ쿴̵£Ȼкܶ벻׵ĵط
϶ǲһأŽͱΪˣǴûй¡
Ҳ𣿡
ǿɲһƷһȴλãңɻзŵģôһ˵֮ء
ӣߣоȫʹɣȫۡ
߹˷ܵ˵ţǸֱ̫ˣõ輧ҲȲУһǺ·ɣЩΧʱϵһأûӶˣȴ֪㱾·
ģ˵˲Ҫ£ָˣǲԣ
ɵѾͷ֪˳ҵСν𣿡Ĳǻ׹ݾλҪְĹԱĪǣһ˵
С㣿ɲʲôС㰡ء
ӣһ̾ȻǸô£һֱԼֻ֪˳ǵС㣬ǲû뵽ǸĿôǿأʲôү
ôǿأøӵĹϵϸϸ˵
Ļ˸طţѻһ飬ĸĻҹҲŵ浣Ȼʵ׽أΪΪֳͣһ˲ţò绨Ȼʻʱˡ
˵ʱǸĽı֪һŮı²ˡ
ɵѾͷΪʲô㲻ϲأɳıҪÿء
Ѹٲƣ˵ȡЦūˣŨˮū򲻸зǷ֮롣

ݿ

ӣʾ֣ͣԼǰһ˵ҲȡЦ㣬֪뷨˵ŨˮȴôΪ
ĴΪ⣬Щӣ϶һɼʵ۶ˣԼҲĿ϶ֵĺãȷʵǶ֮ˣôﻹ˵
ӣЩȻֻۣԵþعЦΪ˼Ľ֮У֮ж೤ã˱õӰɣʳӣ˵ϰΪһĵϵİ飬ȴңɼ
ĺ˾ͲԼˣٻǧ谮Ҳֻһʱܱһ𣿶Լ𣿲ȥ룬ȥ롣
֮Уʢ費˥мˣնӱ谮һõĶˣ乬ģǵȪҪӺңȴ׷Ҳûйİңô˴ң
ȻһֱŴ£һֱֻδᣬԼҲֻõʲôûзֻҪߣֻҪڻиоҸʱôģͶȥɡ
⻰룬ū澾û϶ĲһǰûǰĻʲôӵģŻ˵⻰Ȫūһ׷ģֻڿæŹ£ûʱˡ
ӣֻһЦû˵ˡ
ū澾˴ҹҲνһźˡ
˵ţӣûԼ˵ݿҹһŮ쳣ȳū˵ݿСͽˣʹ롱ݡΪţСҹһ̣ܽҲסڹءǺǣ书ΣǻأѹһھʹӦأǰ㶼֪Ƕξܾ˻ϵĴͻء
ģѹȴΪǿջЦţİģ벻Ȼ.

˼(һ)

ݿ㣬ҲȷˣֻΪʲôЩʱĻһʹԼǧԼ˵Ļ˵ḺȴԼȸڵԼҲнɡ
һ˯˵Ѿˣֻڴ߿һᣬ˵˭Ҫ˯
ϴϣϲͨ˵
ӣûĻһ£˵
߽ӣҡҡͷʾ˶ȥһ¡
ȵﶼֻʣʱ̲һ߷ߵ˵棬㣬ǻŸ֣絽ڻʹ࣬˻飬ȴ˻谮ӣʼǲŵģһߵŮӣθԸΪ˵檣ʹǸǻϣȴǲˣĸԸĳǰĵȡҸ磬ǿ㣬֪Ϊʲôû£´ģȥ֤ʵһֱôõһŮӣôĵİ㣬㣬Ե𣿡
ǲԸԼĲ˵ĸԸĴӦŻǸôãѵϲԭΪԼʹţ֪ԼǱ˵ӣȴǲԸȥţҽֻΪۿ뿴һСԼβźã
ֻһ䣬Ҹɻꣿ̲ԼῴˣֻҲпԵģֻҪԸ绹꣬ôһоͶתء
ҲˣѾǻʵ۵ˣҲΪ˷Ҳزȥˣ˵ЩʲôҪһǣԼѾȫһռˣʲôȥһϣ
Щص㣬ֻҪ㻹鲻ûתذ
ӣҡҡͷҶҲģǲǰֻ˵ϲɣҺͷ֮ǰѾʶˣҽΪҲĸԸʱһˣͻܶණҵߣҵĽڰϷһ̾Ѿʧˣ̣ԲҰɣңֵǰҡ
˵ⷬӣģʲôĿһе㴭
ã˼ˡһҰɣдŽҲöǷ˼
֪˵ʲôҲȻˣԭʵ۱ʶˣʫǰ˵ı飬ԭǱеı飬ԭΪǸ绪Į硣


8

ʹ

ɴ׷ڣֻǵʱȻӣдʫУ˹ûӣһۣˡ
̸ߣϲͨ˵ʥּ
С˽ʥּϲɫĿӣ
ˣ֮ϲطΪʹĺܲ䣬ʮԣжʮƥʮҡʮ֧ʮԣƷһٿţװʮףЬʮ˫ʮθʮףŮ¹ٸʮˣ»ÿ˽ʹͰʮմˡ
ϲϲСӼֱҹŸոշΪټӷΪʹˣʺ֮ʹһˡʹ൱ڸʺ,ʱʹ,ȡʺ֮.Ȼڲδ󣬿մ˿Ի϶ĳ谮֮ʱֻҲԶˡ
Ҳѹֻ˳谮ˣҹۿǲ˼һĻֱˣڴҶڴһͷϷ·Ҳδ˭˵ݣԼҲֻ֪һ¥ϰ壬ֻһ¥ϰ𣿻϶˲һ㣬Ǵͷˡ
ӣӹʥּΪȻʹʱЩأֻǶ˰ˣǻˣʺҲϡ
˵ȥΧݡ
СӶķӦܲ⣬һŮ˿Ǽ˰ɣﵹãʹˣȴûаϲ֮飬ûйϵһ
ãһȥ˵ţһԹŮŵĽץһСӡ
һˣȥԵưɡ
СӼæҪѣÿһɶϳ˼ƷֵǰֻһҲ˲ˣô¡
ȥɣҲòô࣬Υ͸ԼÿһԼγأЩ˵һҲûУģʹһֵǮСҲùɽɽ
Сֻý£ȴǸɻǲһôϡıȻһҲ⣬Ҳ־͸ԼˣǲͬһŮӣϲҲΪڲͬˡ

ټ֮(һ)

СӽԶӣȴǾÿտյģѾǧ谮һˣǣԼΪʲôǸ˲˳ԼǷ밮йأǲ
С»Ĳø¡ЩʢҡΡˣԼһ٣ôණѹͷϣоܲȻѾ˵öԼϰߣûȥ˵ʲôҪ϶Ҫ¡ص㣬Ҫӱȥ
ǸȻҲڣ죬һɫᣬһǶıһ˫һ۰ţǻĨЦǧ˿ͬɫԵɷ쳣
ȻһɫۣòܣȻãǧԹŽ
ӣָָԼԱߵλãʾȥ
߹ĪаԱߣǵЦˡ
ܲʹǺ`һֻǷŲŶĪаϸ˵ŷ̵ζ
ӣûֱֱȥȴղŵĻġ
˵ĻǶûɣ˵ǷŲ˭Ǹ˭ˣôܱ乬ֻ˭ʼװԼһΪʲôֻǳ裬ǰ
ôˣƲֵģԱߣʵ
û£ʲôҪһǵһءв죬ӣڳһЦ
۾飬ǰңæŹûʱú㣬ȹʱ䣬ǻӣ֮סΣ
ôˣ֪һܲϰ߹еϲ˵ѻһʱ伸»ܣҲǶ
ǵϴԼǸ£ô᲻֪ʵ˵ľԼأֻԼҲǰŰɣ˵µʱô̹ϵĿ⣬ôȫľͷǸδҲ̫˼飬̫ˣԼôȫȥš
ôˣȻ鲻ݣòϸϸǸĹ£ԼȫţҲһ֡
˵ģôһ˵İ磬޿ȷʵֵϧԼҲⲻ˶۰һЩٻ󣬸ݣܱȵĶ裬ǲɲģԼҪ
ӣЩһϲ֮ɫģӣ֮ȣҺĻһ𣿡
ǵģӣԡĶչЦգŷеڻҡҷ
Īа˵ĺû޿ûʲôĵȡ
·һλõľĪаϵһŵķ
Īأһϲġ˵֣꣬һƺȥ

ټˣ

Īأһϲġ˵֣꣬һƺȥ
Ѻһӹڵϡ
ӣȥɲʱ䣬𾪲ѡ
ǸѺŵƺڻ֮Уһͷʵͷ˸졣ӢȻֻһΣȴǵĺǲǸԼ۵
ôҲѵ˲ֹԼһˣ
ȫİĵطԼʵ𾪣Ҳ̫ϲˣ
ǣôɫܲãѺţǷʲôץ𣿲УôԼһҪԼ˵ҲΨһһˣ٣ĳӣԼǹµһǿһҵȥİ취
ԭνľϲʵǿоϲԣ
һѰӶѣĪаʲôϷҪԼ
ĪаߵǸǰ̧ϸɾԲһ㣬ȻĳѩôΪ޵ȥأ
͵վɫһӱ˵˭֪ǣ
ѩż͵
ֱ𼱣ĪаȻ˵ˣȻ֪٣ںһˣ㻹ô𣿡
ϻ˵͵ҪЩʲô
ĪаϸָĴǸϻһϸСѪڱϡ
ǺǣֻǺǰһֻҪһͽŵĲأǵõĳѩ˵ӣ᲻𣿡
⻰ɫߣ£ԸңȻ˱ֶǰ
һԵӣڵʹ֮ɫҲʹ
ĳѩ֣ǶţŵǸŮǸԭԼһֱռλõԭΪͷֻһĸô࣬ԭԸԼһж裬ȴǸںİ顣
˵ϵĶҲ𣿡ĪаЦ˵
һȻ⣬ģ
㻹ΪɲݿԽĶ𣿲ֻα겻αѣɲҵĻٲⶾһ꣬ĳѩɣ
ôҪʲôſΪⶾǰܾҵ󣬽ֱģ
ĪаеȫϵЦҲȥˡ
ǻ˽ңȻǲⲻúõ⣬Ǿ˻ˣֿɺã
˵꣬ӣ˹ȥ
ҹ˶࣬ȻȲŮӵģ޺ǧ˭ǡ翴ӣԼԱߣɫܲãţԼĪаĶԻȫˣԼȻԼԱˣһ˳ѩϢʲôˣֻʣ³ѩӰˡ

ֵⷢܣһ

ֹȻˣұ㲻Ĩˡ
˵꣬ӣаȵЦӵڻӣûϵȻ˷Ҫѣֶá
ĪаҪıǻ谮ĻʹֿȻãŻһŭ˶Цаˡ
״ŭӿҪӣ
ĪаֵסֿҪϸˣҪ˻ǿȥ
Ѵӣ˴˻Ӳ˻
̫ʱɢޱȵϢ
ִԲӣ˻˭ҲԿǾòãǲǿ
ӣ鰧˵ĿŶ磬ѡ񣿰Լ͸ǲֵôĪ޵ӣԼһ˿ҲûУôһЩ飬ôܼĳѩеλãԼްɣѡʹԼҲѾ³˲
ضѩȻ˵꣬翴ɿһʹ֮ӣ˵ۡ
עķִ磬⹬һ죬㻹޵ˣ˵ţӣӵԼ
ӣɬЦѳ
ˣȻعˣǸˡתͷ˿ڻ֮еӡ
ǸˣҪ˺
˵꣬ͷˣ㶵վԸأıİ
ͷҲصˣض͸İɡӣ֪ԼôߵطģԺģҲͨ»·ˡԹ·;ͲǺ죬һţȻʧ˷
԰÷ѤӵĿţ˿˿İɢڿС£ȴı䡣
ԽߣԽǾú̹ǣ⾿Ǹʲôطô֣
ȻǰһƹŵĶȴ޷֮ĶǿźĹ͡
ƲǱˣð˳ôط澿ʲô
ͷϵĽ׵Ū˺ð죬ֻϸ΢죬ű˵

䷢ֵܣ

ͷϵĽ׵Ū˺ð죬ֻϸ΢죬ű˵
ӣϲѣʹţĿˡ
ӣæ߽ȥãʱɵۡ
ôŰءֻùʼʩ
˺þãû򿪣ӣͷǺˡ
ǵģô򲻿ӣżıԹţҲͣһʱƣźݺݵһš
ֻһ¡žȻˣ
ѵŸͲԿײܴ򿪣ֻǼܴõĻأԼеһˣ
еŶһģӣĺ˽ȥӭĺûͷ󺹵ס˸¡
ǣ
ҽǴıѻţһرıϷһ͸Ĺײġ
ײģ찡ֲǻ꣬ôйײء
ӣŵ˹ȥ
ײŵľȻǸɫŮ
ױȵüĿ续ʤѩݹһ̬ӯɵĺ㡣ҹ£ɢʥĹԡ
Լ¼òŮӣִڹûܼա
ʮ껪ĶޢŮӣʮңľˣ
һĸоȴ˵죬ܾףԼ󲢲İ
оϵ񻨽ڷŹ⡣
ͷһȻ֮ǰҲһι⣬ԼΪǻþڣԼڿޱȵվѵǻþ
ûüϸ룬ͷ·ʲôϸϸģŮӵ
סϸţǵģǸŮ绨Ʈʡ

˱루һ

ֻôһʱ䣬񻨽佥ָ
ĺٶ˳ȥ
ܳ԰ӣдŰ԰֣ԭ԰ӽа԰
˳ʱ·˻ȥﻹ겻Ǹ԰Ǻء
ӭ濴ĻϲһȺĴš
ģô⣿ʲô𣿡
ӭȥɼūˣղС»˵ȥ׹ǵ˺þöȥѰˡ˺öطڸҵˡ
غܽģôˣЩ߰ɣء
أǸ˲СĴĽأ˾Ϊ˱乬ôŵǸŮ˭
ղŻµ̱һԵʹˡ
Լʲô£ҪҪ͸ʵû뵽ԼСڴð龹Ȼģ̺磬ȥ̺ܵܣǧѰӣʧܵĳס
ɫǺܺأôˣļ=鰧ˣɫκιʣһҲ
û£·߰ɡ
׹ſʱ洫ϤŮ
磬㵱Ϊ˵õϧʥּԵ־ϣô֪ΪжѹˣΪεҪɢǣ
̵ᵽԼΪԼ
̣²ұ⣬Ϊ˳ѩҲòˡ
͸κƣ
ѩѾΪܶˣҲˣΪʲôôõˣ㻹Ҫ˺֪ˣǵԵֱѾˣԺҲûˣ磬ȻѾõͺúϧɡ
̣㲻ضˣ£ûתأҲóѩˡȥɣ磬ǷģҶԲ
㡭ðɣֻϣ㲻Ҫкڵôһ죡
ҪˣӣæĶ㵽һԡ
ˣӣСĶ˵Ȼȥɣ֪кܶʣ𼱣һġ
ĵͷʲô£ĶԶߡ
ӣ㣬ĵ֡
ʱһĪŷҲ֪ЩʲôҲ֪
ʲô¡ӣδԼĿҲı䡣
绺̧ͷվߵԱߡ
ӣ𣿡
𣿲޲ֻѹԼʹһ㣬տյģȴʹĴ
Ҳ㣬ʲôרˣ㲻ңֻԼԼѡ
۵ĿȴǿĲ
ӣҰɣҸ㡣˵꣬ӵ뻳
ӣˮĻԼһΣһθƬ̵Ҹɣ£ֻٵģҲãһΡ

˱루

ҹƺ̫죬һҹĲ࣬˭Ҳû˯ţֻǱۣȴ˵
뿪ʱĬĬĿݵıӰʲôͿһտյģܵĿҪϢ
ص»ӭղžƼùˡ˵ȥܲ
ǲ̫סĹô뿴ԼЦ
Ҫ뿪˻ⲻҪһ
ˣԼҲҪ뿪ˣǸ̫
ܲʱƼվڹſڵˣȻʮֹӣ֡
Ƽ߽һŻݲŮ˾ڹϣȥӡ
ǹ˰ɣһֱţûټ㡣ɱĲǡ
ͳŮʮº͡
̫󡣡빬еĵһôҲԼŰɣҲӦõġ
̫ҪһԵּæǰ
ðϸƣȷʵǸˮ˶أֲûôϲ
ӣĻ⣬ôôº͵Լ˵̫ʲôУҪô
л̫ޣֻ֮˶ѡ
̫º͵Цţ˵ҲһЩֻϣСǸӣĳѩԣǸʮҪˣȻҲĵģֻǼϳѩѾͷķģֻʱȥҹԺ󣬻ǻ취ġ
̫һϯӣѹɻ
ҹôὫȥǣǾĪаǸҪȥôҹˣ
̫˵Ҫȥҹ
ĪаҹȻҪ㣬ȻҪҹ
ĪаҹĻʵۣʲôʲôôԼȫ͸㲻أ
ĪаǶĻʵôҹˣ
̫ЩĿȻ֪
˵ˣԺ󣬻˸ģ氧ȥȰȰϣųɡ

ĸһ

˵ʲôûи˵ԼȥȰôˣ
ΪʲôԼδ˭˵ء
沢̫ʲô˼
Ҿֱ˵˰ɣϴȪҪľϹ˼ҵûнȥȴ乬϶ٶ㻹Щ֣ȥܻῼǽų
ӣ˵ʲôоԼһֱΪԴû׷ҲһֱԴ΢ʣԭ֮
Ҳ˵̫һҵĹϵԭ̫׸磬ֲҪΪ˵ء
;֣ô̬ȻôãԭԼ
̫֪Ҫˣֺȥˡ
̫º͵ЦЦҲͣαԷƱڻʲôλðһǿóһЩҼȻ㿪˿ڣаջϻӦҪҷģȥҹλҲһֱΪ㱣ţ˵ģľҲȨ֮ưˣЩίǲġ
øֻȨ֮ƣΪҪԼӦҪʲôĻ˵ó̫ԼֶŮ۰ĺܡ
Ҳգ֮ǰ˰ɣǸ乬ֻҪסȥˣסĳԼΪ̫磬Ҳһֱ䵭κŮˣڱԼɷ䣬Ҳһܲùɣ˵˵ȥΪһ֣
ͬΪһŮˣԼֺγ˽ʹأԼı͸һˣôԥľ˾
Щû䣬Щƺһξ㣬˾ôʵܸоĵԼ⣬ܴĶƵʣǣΪʲôԼúûζʱıˡЩйûҲѾʵĲ̷飬һ
̫ģһᾡڽұ֤
̫Ļ¶οЦĳֻЦķĵס
ȥ׹ʱվڴһ
Ͽκα飬ֻ˫īһЩ
ϸ΢ĽŲЩϲתȥ
ȻˣԼˣҪԼҪ
Ŀ˿ڣԼܺݵ𣿲òԼѾһռԼģ֪һֱŵҲôѩΪĳѩϢʱ˼;ȣͲˡ
ǵģԼںųѩģǷںĪаҪѩʱԵôҪˣȳѩԼòһΣԼԭʦȥӣ֮ϰ䣬þֲҩ壬ʶ˱ԼСĳѩ
ĲŻһжԼ¶İзѿ
Լ˵İŮˣ໥˵ˡ
ʮȥˣԼİԾɴţֻǣʶӣȴԼԭװµڶˣָоǺͳѩһʱûеģӦǲͬĸоаȴһ


9



£ĵš
ӣЦţЦǣǿЦʹģ뿪ǰ㽫ųɣǰ£͵ʲôҲûзɡ
̫ģʲôҪҶӦ㡣Ƿġ
ԭΪ£ԼǶ
ʲôҪ󶼻ӦԼôô˵ҪȥҹҲӦ𣿡
˵ֱֱ꣬˫ۡ
ʲôţͿļʹ棬ǣΪʲôԼȴԸţԸΪԼ¶ʹ࣬ĻʹôýԼƸˣ
þõĳĬ˶ֻǿű˴ˡ
£ĶԡΥԼ˵侾ĵĻ
ӣЦЦЦţ۽ǵҲĻա
˵ֻǿһۣһ۾͹ˡ
תȥûп
ǰĶԼϣԼô
߳ſڣֻ洫ʲôشǽϵ
ص»ǰ
ʲô£ûΪɡ
һĵǣһ˿ů⣬ʱգֻɵѾͷĹԼ˰ɡ
ûУ㿴ҳԹʲôģҲˣһ𣿡
ĵͷȪΣʱľ˾һӣܻᷢʲôһӡ
ɵѾͷѵ?ҿɲ뵢ĺԵ
ҡҡͷĴδЩһֱ̺㣬ˡ
ǸɵѾͷأԼȥҹǣԽΪһֱԼϦദѾ񣬻Ǻܲһһ˻ӹ
ģ˵Ѿ͸ҹҪþȣͶ˵֮ܳãһʱٳ裬˵ЩʲôԸȥұȥӦҡ
ǵģղţǻô϶ĸԼʲôҪ󶼻ӦԼôǸҪ󣬲ô
Ĳ˵ģôܣ϶ôãŷ˻ʹ϶ݵģôˣ
ɵѾͷʵʱǼõģһӣʲô鲻ݣԺܵõľһ飬ʱҲˣҲ̺ӣѵûҿ𣿡
Щţ˵ЩҲ֪֮У֮м飿ǣܾû϶ǲһģԻӣǶ⣬ôܶǰãǣϾý͸ҹ͸˭ˣһһǳѹɣôϲϣɻϾȻϧôõһ˶ô˺ˡ
ҪȥĲ
ӣжţˮٴӯ
ģ֪Īаס뾡뿪
ʲôѵ
ɣѵҪ͸Ǹޡ
ԾįаˣԼҲжţԲб顣Ǹȥ뻢ڡ

˳֮Уһ

룬ǾįаҪҡ
Ҫ㣬ôܣ֪ôһŮΪ󹬵Щӣְ£ûκŮܶģ˵ԵŮˣֻһΡȻῪҪ㣬᲻ʲôı
ԭĪаһˣ̫ˣŮΪôԼЩЩˡ
ģסǣһҪȥ̸̸
ס˳ǡ
ӣĴ˻һ£Ȼס˳Լôȥ
ӣȴ뷨Ҳ˵ʲô˵ǾˣҪϢһᣬȳȥ
ôƫƫסˣٺʲô𣬿ǣΪʲô˳ʱ㲻
þòˣ
ԼҲˣôԼҲ˰ɡôһˣûʶԼ֮ǰ֪
ȻҪȥͷǷ񻹰ԼҪȥֻǣҪĺòãǣȴֺ¼ټʱֻݺ⣬ǣԼµȴΡ
ԥ˺þãҲì˺þãڻǾȥ˳ǡ
Ǵȥ׹ԼʵǲȥˣĻ˵Ѿͬһһƣɳκεط
Ҳˣ˵Ƕ粻Ҫӣһ·ȫ
þò࣬ȻǸӣӣҿߺúÿʲôӣΪʲôһֱأܺ棬ǲ˼ʣʲôԣԼ˷̫á
Ҫӽ˳ǵʱӣоԼĪĻţ
Ǿúܽţ¼ȴпìܵǲѡ
ôˣ
һģ̲סĵš
û£ܺþûˣЩ˷ܰɡ
˷ܣԼͽŵҪ

ħ

ͣӣ֪󸮵ˣоҲӿ
³ٷ
֣е㵨ӵĸо󸮵˶ѾϤˣæӡȥ˴á
ûԼ󻹻һ죬ٴȴ˷ˡ
ϤӰǰȻԼú⡣ڲסľ֮顣
棬û뵽
ӣԼﲻЩж
̣ҾĪаġܴȥ𣿡
һ£ʲôƵģͷ
磬ȵһ£ȥȥ
к󣬾ȥ
߱ôûѵǸͲ뿴Լ
Ҹȥ緼իˡ
֪ӣʲôƵģ̶˵
緼ի
ȥʲô
ԣҸ緼իˣÿ춼ȥģҸ㣬ôȰҲǰ׷Ѿ֪Ҫ͸ĪаĲˣ֪;ĪаôõѣΪ£Ҹ羹ȻҪϾֵأĪаҲͻҹˡ
ӣ֪ôеĸоԭͷβԼһһ⣬겻Ļֻѡ
Լôܻô飿
ߵһС󡱵ĵطͣ
סʲô¾˵ɣȻΪҸʹȴôҲԹҲ֪ôһ£ϣܹҸ磬һֱδ䡣
ӣһϣһм΢Ц
ţûжãûʲôӦӣ֣̲˵ѵǻ˯Ҳܰڶʲôʱѽ
ˣֱӽȥˡ
ƿţͱһֻѸײڶٶȸһůĻС
ӣ̧ͷһȻǾĪаǸ
аȵЦһˮȣԸбĴɫ
ſҡ
ӣţһĪζžȻʮϤ
ǺǣȻңóͷһ㡭
˵꣬ɿı㸲ӣġ
ĴĪϤӣסһʱ˷
Īа˱ĴͷС
ζҵʲôıһ¶ϲɫ
ӣǵͷתһǲ׹ƵģȻˣǵ˿ҰԼȻΪΪˣ

ħʹһ

ȵӣҪƿʱѾɿˡ
ǺǣζĪаζЦ
㡭ӣĲˣȴֲ֪˵Щʲô
ĪаЦߵߣһ裬Ȼ豭ӣߡ
ȵ裬ɲҪ̫Ŷ
ӣֱߵ
Ƣ̫ãȻصҹҵúúõһ¡
ĪаЦ˿ʱ鵽
ֻҪδǸӣ
һ룬ܾպܹ졣
ŶΪôҲĳѩһˣ
Щ⣬ԭΪԼҹģóԶиģҲȻȻȴ˵ԼҲû뵽Ļ
ǸһֱǸԣԼ˶ȥ飬ȴȻ鲻ףǣԱԼֺһֱҹΪôһ£Īǣǰʶ
ҲûܣҲһݲ볣˵Ůӡ
ҵһѣܷ𣿡
ӣķζֻſԾȳӡ
ôΪһƷʲôʸң
ЩڲˣȴòһʵҪѵ֪ѾĪаӵеŮˡ
ӣȻѹĵͷƷô̶̵֡Ѿʵ˲ԼѹʲôѾ¶˵òΪʲô۾ȴôɬɬģʲôͿҪƲסҪء

ħʹ

ǵģûʸ˵ĺܶԣ̫ʶˡ
վˮûеһֻ̣롣
ñ˿ԼĴñ˿ԼЦ
ֻ룬뵽һû˵ĵطĴһɣʹʹͿҪܺˡ
ܵſڣûţ͸оԼ˴ӱסˡ
ޣҴӦ㣬ٿˡ
ôĻǴ˵ţǾߴ¶ȵԼ
ǸΪʲôо֣֣ӵԼϢôĪϤԼȥܡ
ѵԼôͱģϲһˣһԼˡ
ǲ԰Լ뵽ʱ򻹻ѹѹΪʲôȴ޷ܾӵأԼ̫ҪһԼúÿߵĻ
Լٴνӵ뻳
ղŵĻҵĴ㣬ԭҺ𣿡ȥ۽ǵᣬһۡ
ӣֱǾĪаĶĿ⣬ѵӺȻ仵ˣȻôģ
ǣղ˵ǸӣҪԼԭ
㣬ûɡ۾ģҲģ̧ͷɻ
Īаһ룬ȻûܸԾԵ˼ά
ôҲû뵽˵ľȻ仰
Ѿͷ˵⣬ܵĳͷ
˵꣬ͷսӣ
ӣĻʱ֪˵ĳͷʲôˣԣھĪаսԼһ̱㿪ˡ
֪ĪаĶ죬һֻѿĺףҶ
봽Ӵһ̣ӣֻԼһĸоˣָоͬκˣ磬ָоͺϤָоһûзҲûκҪųĸоš

ңһ

ǺǣԹԵĲϲ뿪ģָ΢΢ķ촽
Щ׵ӣʾձǹӡ
ӣܲ⣬ԼôӣԼϲǶ磬ôôͽһ˵ǣѵԼʵһˮﻨŮˣ
㡭Ҷ㲻Ŷ
ĪаĻúܺЦŶô
ЦԼڻ§ڻУæѿ
ǵӦҵ£Ҫˡ
˵꣬ҴҰŴ򿪡
ĪаҲƵܵһĨЦ
ӣ߽̺ͨǰȥ
ôˣ죿
ûû£̫˰ɡӣ˵߸оԼڳȡ
ҲԼôһǴĵ£ôеȣ
ɫֵֹĿһۣ̫ˣȣɡ
Żع˰ɣʱ䳤ˣϻᵣĵġ
һڣ뵽ʲôƵס졣
ԼǱأôǺǺ
ӣһЦģᵣԼ
ðɣǾͻعɡ
һôҪȥæڵ棬һɣҸһͿˣ㣬ôҲһɡ
һԵһ⻰ɫ䣬⻰ʲô˼ôʲôѰĹϵ
飬ӣ֪һ̵ĻģＱæתΨһһѣӣġ

ң

̣ͷ챤ôˣڲǾͿ𣿡
Ȼһ죬˵ˡ
Ҫعˣ˸ҳӣ˲ܵˣ֪ġ¾ͲҪˣһжˣ˵Ҳˡ
һᣬ˵ͷôǳȥɡ
ص»ֻС԰
ӣϤŲʵ
ҡӣ߹ȥȻԿ˵ı顣
վӣӵ뻳С
ӣ㡭
̰صζԺ󣬾Ͳӵ뻳Լģôãڶˡ
ԼѾϲӣˣϲѾԽ˳ѩ
룬Ը⽫͸ˣֻԼһ˵ģԼȥ뵱ڱ˻ӡһ뵽ЩʾǶҩһԼʹ಻
ǣѩܲ
ӣԸĿԼˣ׸ô죿ͷ챬ըˣȻ֪ô죬˭ܸȷģΪ˳ѩͲòӣΪӣֻĿųѩȥ
ٻߣֻʱӣ͹ȥȵѩĶˣ취ҪһͲòίӣˣʱᷢЩʲô˭Ҳ֪ôӣԼε
ǲУĪаȻҪӣôͱضǶȤˣ˭֪ĪаŮΪֻΪҪԼӣҪȥôӣȥҹܵĶԴ
ԽԽͷۣüɵ
ӣ̲סḧüоĿڿԼ
ǴΪʲôԼ￴ϧ;
ЩĿΪԼ¶𣿲ţҲȥţС԰Լ
ϲ𣿡Ӧÿڻû̵ס˵꣬ҪĻشȴֺĻش𡣴ûһҲûС
ϲ޵Ȼϲˣǵ޳һӣر޵ԻǵãھΪ޳һɣĸ裬롭
ЩȻУôҲĨȥ
ʱ˵ϲԼģ



˿ۣ̾һ뵽ȻΪһŮ˰Լ˵Ļ̲סѹ
پݵۣӣƿ
ϣȻѾĽ͸ˣֺαװһӣ
һϽеĶĲһ¡
ȻϣԼʹġһԶĶԼ˵˵ʲôζ
ΪģѾҪ֮ĸ𣿡
ӣúܿЦȻ˵ԼҪһθ飿ָ֮
ȨѡҪҲľɣذɣ.
ԭ˵ıĿʲô.
ã޲ˣúϢɡ
ߺӣһ̱ڵأԼһأԭԼͲӦʲôĪ磬֪ԼȴΪλҪԼ޹˼ȥͷֻһհѱ˵֧飬ԼõЩʲô
ôˣ
һľ⸱棬ϷŮ̱ڵϣ˵İˣ޵γĶԱȣ뵱ʱóʱЩҲȲĽأԭﵱʱԼ˵һȻô͵õ֤ˣŶðȵ˻Ҫ죬ôʧˣ͸о϶ǲһģڵһ˵ʲôأֻԼһԸ뷨˰ɡ
ӣ˵ֻʧš
Ļѹ۾죬ַӣ
þãӣڵģ߰ɣĪаҪߣܹ˶þҪˡ
ĵͷ뿪ط˵Ҳδһ°ɡ
Ҫʰʲô𣿡
ӣҡҡͷˣҽʱ·óһϰɣÿһҶѾûˡ


10

빬һ

˼¡
ó׸ʽװϣźʱһķߣžӰڳһ΢Ц
ǧѰӣǸΪ˰ʧȥҺܳʱĶŮҪ˲
ʱˣʱ˸ˣѾԼԶʮһ͵ˣ粻ⳡԼ᲻Ⱥͬˣ
ʰϣϲͨ˵ӣȥĵ
ĵǲ۳µĵطѵĪаˣ
ӣȻЦ·ղʲô¶ûз
һ飬⣬Ҳ̫˰ɣոôѹĶӣھȻЦĳ
ȻĪаѾˣһɫۣͷֻһֻƮݿ
ѾͷˡĪаԭûκαڿһװӣ̸ֳ
ļֱҪεˣɰÿľǴ˵ɱ˲գۣʢڻϵҹĪаڵӣǸѪˡ
ֵıڿİ˲Żеı鰡ѵħϲˣϸ룬ҲǲܣϾѰŮӰ
ôҹǺһһΪϲ˰ɣȻôῪҪһŮˣŮ˻ǻϵӣ
ԭĪаһġѾͷʱĸˡ
Īаһǹģ⵱Լӣ뱨Լ估
ӣģûܹߣѾ˾ֻҪȳѩĶȫˣҲ֮ʱһ취ӣΣӣһٴλصԼߡ
ӣװ磬ܣԼҲٴ⹬ˡ

빬

ӣװ磬ܣԼҲٴ⹬ˡ
ĪаߵӣߣϸϸĿһأѾͷÿ
ӣһԼ֮ĪǣǸԼȻȥܾǣһ뵽ľͺ
ǺǣѾͷˡĪаͷ۾
翴ĶӣòˣȴûʸֻЦţ簡磬һУֵ˭ⲻԼһɵ𣿰ˣˣЩǣԼҲЩʹ࣬Ͳôѹ˰ɡ
ӣңҪ׷֮ĸ飬һģһᣬ̫ãҷġ
ûĳŵ缴̻ΥĵЦݡ
ǣĪаȻҪߣôҲͲˡ̳ɣһ̡
ӣҲЦݣĪа߰ɡ
ӣҲһֻۣǶžĪа˵
ãѾͷ˵ʲôʲôޱȳĿΧ֪ĪаΪ˵˶˼ǵĵۡ
ã㣬˵ôô⻰ҲԼ˵ôģȻֻһˣǾ÷̡
˳ſڣֱʱˡ
ӣǿţһЦ绨ģ
ţԼҲûκǣ˰ɣҲҲ˰ɣôԼúõģٴκúõļסӰɣʹԺϡǵģ
ᣬܲᣬΪԼǼǿģΪԼЦ뿪ͻϣĻȻʹôƭ˱ˣȴƭԼİ
Լǿһ㣬ˣѾĹˣҪʱ֤ԼжʹŰɣʹľģҲҪţ΢ЦȥԼܰһϰɡ
ǡǰɡ
Ҳû취ΥĵЦˣԼİŮǰΪȴҪֽԶĶʹ࣬Ϊȴǲòһ˶Ʒɬζ
ҪԼȥΪΣԼһָооһ߾ҲصԼأ£ĺˣδйĺ£ֺʧȥĸоȫ

ɱһ

Īаߵӣԣǣӣ֣ܸо΢ĲǿջЦװǿŮ˰ôء
֣Īа͸ˣģһ֮ĳѩͻصˡ
û˵۾ֻĶǣӣĵ֡ǿ̵ŭѻüͷ
ĪаҲٿǣӣ
žĪаһ߰ɡ
ӣ̲סǻʹˮǲ
Īа뻳УᣬްɣúõĿһԺҲΪˡ
ӣһ߿ޣһִžĪа㣬㣬ΪʲôΪʲôҪô㣬㡭
ĪаֻĻشĻΪʲôΪ㣬ҿþһбֶΣѰôãҵˣӴˣҲֻǹµһˡ
ӣˣȫҲûˣھĪа˯ˡ
Īаɫָḧ۵գͷȥԹ۽ǵˮ
ӣΰţھĪаľٶе
ôˣôһӾͱˣɲȥϲԼĵĻĻԺС
ԼôԼվֻһһֹø˵ˡ
ƽȵʻţӣҲ˯˹ȥ
Ȼͣд򶷵
Īаɫһ䣬ɫתۼţӣ
ӣҲ˹Լɫһ죬ȻΧæԼ
ĪаӣȴȻǴԼУһƽĿڴ򶷵ˡ
ֻһ˷ֱֱľͷԾķеĽҲ˹
ĪаվǶֻЦţҲ
ģ֣ڽԼѺܽʱָסǱһֻĽӦϡ

ɱ

ӳһƣǺ˽һƣӱߵķݣɳ˺ԶȻ˵ϡ
ѪϵĴ
˼״Ҳ׷״ӴгһĪа
ĪаһӣһǴš
ӣг벻ãôĽԼڻģһ˿жԼˣڱԼ紫ôѪɲعԼΪʲôԼоء
Щ˭ôдѵĳң
Щ˿ֲô˹һˣлԼ᲻Σհ
ӣţ۽ȴ鵽ھĪаһѾܽˣǷźĽͿҪ̵ˣӣæˡ
ĪаɿתҪһƻȴеĽȻֱֱĳӣ
ӣ󾪣ѾܽˣЩıۣѵԼͿҪΪ
ĪаҪֻýӣɿ˦ȥԼӲĽһ
Ѫؿ˳Īаʱɫ䣬ȻɢϢֻԾȫУֻһУΧͬǸҲһˡ
ǴѪЦЩڵʹš
ʱȫԼƣһȫϣܾʹȥ
ӣæܵǰڲѪ˿۾ѺһȦ
Լ书ôãȴΪԼԭˣôѪΪʲôΪʲôҪԼãԼһôȥĶǸжôȥ
ôˣôѪ᲻£
ĪаԼؿڣȻˣ书Ȼˣǣӣôе۹⣬˻ֵáֵ˵ϵѨλʱֹסѪ
̧һֻͷЦû£СˣѾͷΪҵ𣿡
ӣͷǵģԼΪˣ£ղһɲǼ£ȥ
˵ҲֵõģѾͷŻء
ӣһǸɵϣһ߷һԡ
Īаȫˣڵ
µδܱϰȫԸ𷣡
Īа˿Եӣ˵ξˣ´ΣӦ֪á

ж

лˡµȾٷ
ĪаЩӣڵ·ɡ
ǣϵˡ
˵·Īа͸ϣ˶ٳˡ
ӣȻĻںأôˣԼȻڲǸ
أϵǸء
ӣĴţԿĨϤӰʱһ
ĳ˹һӾ˽ӣ
ĺ£¾Ҳˣء
ӣĴο£ҾأɵѾͷҲ£ҺãҶȻ
Щ˼Ĵӣ˳ղԼŻˣҲܼŻᵱô˵˽ﻳڼҶڿԼʱöˡ
ǡ˰֪ھĪаݲ͸¶ƺΪӡ
ӣͷĪаЩ˵ĿԼ
ѾͷϳȻıŮû£žͼ·ɡ
Ů˾ĪаӣžĪаζʮĳƺﰵЦʱѪҲ˵ζʮĻˣ׶Ǿòš
ӣЩε˭ΪԼܵأô˵ʲôԼҲֻйԹŵķݣǷ˼ô飬Ҳֻˡ
žĪа󣬾ĪаһӾ͵ӣ
ӣæƿιΪ˾ͿҳԶŶ
ĪаεЦţ˵ѾͷҶжˡȫûˡ
ӣԴ󾪣жˣôᣬټæؿڣղŻʺѪҺ˿ðںڵҺ塣
ǣô£ѵǽж
ô죬ҪҪһʱ䣬Щš
Īа֣С˵ţ˶ǰԵ˴˶޷ʩչֻǻɱ֣ӣûˣǵĿңʲôҵʱƻȥ˳
һĵǣӣţɵϣˣԼôͶԼĺأǺܲ⡣ĸжȴġ
ôǻûĳͲܽЩɱֵûнҩ𣿡

ⶾһ

˶޽⡭
ӣһ⻰ʱо©˰ģʲô޽⣿⻰ʲô˼ѵֻҪˣ뵽ӣоʲôѹһصĴˣôᣬôѹֵĵĸоԼʶʱ㣬ʵʶҲ㲻ϣ֪ǶĻʵܣҹľԼͶһ֪ǣΪʲôĪѹֵ֣ԼҲˡ
Ѿͷˣʹ𣿡
оԼܽЩӣˣæסôᣬôҿͲȥڤ磬ͷİɡ
Īаüë磿˭
ӣŷԼȻ˵ִ˲ĶĻֿһԻЦЦ˵ŶҼһֳƺ
ŶӰѾͷļǣǸһط𣿡
Ǻܺ氡Լôö޷ӵѾͷһط
˵Ҳ֪ˣ˵ǲǾúܻƣ
ǰԿЦĿ˵ɣŲǻ£ԼҲû˵Ѳ
ֻĪаȴһĿӣȻЦˣЦĺůջӣ־޵ĸо
̫ˣʹ㲵ӣҲ˾òʵһֱڳμʱΪҲҲˣǣĪаŷ֣ԭҲǿԺͶһģǣĿֻǣȶķ絭壬Īаȴ˼аȺޡ
ǺǣѾͷ㣬ġǰ˵ԼȻĶˣȻȻԼûҴˣôҲֲò鲻ǸӵˣͲˣôʲôء
ӣŵĿ˵ʲôԼĻûиˣҲԺ
Ļλ˵ԼûˣȻ˵ţж̫ˣһ뵽˵û⣬ͺѹôźãѵҪĿȥ𣿲ȥ룬ҲԸȥ룬һʲô취ģһһ£ܡ
ȻЩС˵ǶԶһ˵ԶԶһ֣ǵϴȪԼҧȴһҲûУЩŵԼѪҺζȫˣѵԼѪҺʵһ־綾Ҳµľ綾ôǸԼѪҺ᲻ͰϵĶˣ

ⶾ

ӣĪаҪ۵ӣæ߷ۺɫҺɾҪ˿ʲôסȴ˿ھȻˣû˵һεľȣӣҡҡͷһҲҲĽ͡
Ѿͷ֣ҾԼöˡĪаۣӣе԰׵СŨĻζӣص
оԼƺҲôһζĪаǾȡ
ԼȻѾظ״̬ˣô£
ĪаӣĻѾͷҺûˡ
ӣϲû뵽ԼȻİĶˣ̫ˣûˣı޴ϲġ
ģҾ֪˵ôᣬǲϲװһûʲô˵ӣӣѹԼ˵
ǺǣҲкôģǺ֣ⶾûнҩģҸղŵҲ˹ôĪаȻҲܸԼĶˣܾ벻ͨȴֲ֪ô¡
ˣôû²㲻˵ʲôɱûˣҲͷĶˡ
ĪаЦЦգǳ˵ѾͷҲΪҵĹԲԣѾͷģڣû˵㡣
ӣһɫĺĪļţæͷӡ
Ѿͷתҡ
ĪаյܽԸ˵ϡ
ӣתͷȴ쳣ɫԼ
簮ıǼ⣬ôҿˣѵԼɵѾͷ
ӣЩ˼ĵǺȴǿӲţ˭ᰮ㰡ᣬԴܿȸ֪֪
Īаÿüʲô˵ǾǼԶԲԣ
ӣЦЩ԰׵СԵȣǰ˵˼Ǻǡ
ĪаҲЦôôЩаȵĸо
Ѿͷ˵ӣôͷ㡭
ûӣӦѾס
ǵģζɶصĻζԼʱŵľӣϵζ̫̫ˣ̫޷ˡ

ˣһ

΢۾ͷգջĴ
ӣоԼȫûˣֻ̱ȡеۡ
ôˣԼΪʲôܵľٶһ㷴ҲûУǣ𣬺ܰԼͲȥôõĸоǣԼϲŶĲôԣôԼûƷѵľһӣǶļƷжио찡ô
ǵѷֵʱȴͣ
Īа̽ӣ§뻳У
³ȴһ֮еˡ
෢ӣ§ڻУо٬Ŷҵ˭ԭָ;ĳˡ
ӣһ˻ھĪадסҪ뿪ĪаĻ
ΪʲôҪԼھһ˱ţô룬Ƕ磬ȻǾĪаһΪԼǸˮﻨŮ˰ɣûҲãԼֱֻǹ̰ˣԼҲá
ҪӾĪаѳˣ˺ҲͲˡ
Īао˶Щ⣬ҸЦ
Ҷ֣Ҫ뿪Ҳͨһİ
һ£ִȣͷֻϵŰɫ˿ȴԵ÷棬ȷǷ
Īабŵ˶Լ˼ҹ룬ôҲ޷ǵʱʱĲѡ
ѹȴװʲôҲûеЦ˵ͻֵֶ֮飬ɼȴһҲδǵˡ
ĪаһĨЦ⻰ǴӺ˵𣿡
ҡеȣ˫ЦҲͲĨˣ˾ҪߣӦ֪֮£֪˵жҪѵͲ˼Ƕˣ
ĪаϻĨζЦŮˣֻҪϲҶø㣬ѾͷУ˵һҪ
ӣ˵жôж˶˵ԼǶԺҪԼãõǶںԼˣ
˵ŷԼȷǸжˣΪʲôĪаҲ˵ͬĻԼ˸жȴҸ۵ĸоأѵԼôһ㶯ΪĪаģ


11

ˣ

ôҪˣŭ⡣
Īаӣ˳˳ЩҵϷĶΪ⣬ȴҲŭʮ֡
ȻִţôĳҲ޻˵ˣҲкþûбԹˣÿԿܷһߵͣаɡ
ȴǿ˾ĪаĪаЦһż㣬Ծħѽȴ˻ȥ
ҲԾ𣬽ӹĪаС
ӣֻڰвͣĴţٶȺܿ죬쵽ǳеӡ
ֻǿӰϷͣĻζӣＱòˣ˭˶Լİ˵ջˮľӦ֤ԼǸ۲۵Ļˮء
ĪаŸոΪԼ˶ڸողŽ˶ȴֺˣ˵ǡ
Ǳˡӣ̧ͷӰ
ȻһЧҲûУ˴Ӱ£š
ӣǸͲԼģĴվԲԶһһѽͶԼĲӣٴδٴҾǿ
ԭĲɿ̶ֹͣ˴򶷡
ĪаգۼѾɵӣߣӣӦ㽫еĽ
Ѿͷںʲô֪֪Σգ
ĪаŸȴβסĵǡ
˭ǴţҲͣ𣿡
Ҳ˹ͣҲ࣬桭
ӣһǣھθвͣð˳
ܺ˵˵𣿡
ԼôҲӦԼ˵ɣȻģԴҶò֪ԼʲôôԼծأ
ЩϲĵͷЩ˵棬ҲлҪ˵öĻ
ӣĸӲˣȴֲò
ǺãҸطú̸̸ѡ
˵ֶ꣬źһľĪа˵ȥ˵
ĪаЩԸĵͷ

ɴ׷

ߵһľһĵطӣûѾǰ뻳С
棬㡭
ӣûƿԼж޷Ľƿ
ҰɣҲֵȥġ
ӣϵıϢݺģ⻰˵˿ڡ
һ㶣ЩԼĻ
Ϳͷ˵С̲סָգҪ˵Щ𣿵棬һҲûˣ
ӣע£ԼЩ˿ڡ
Լ޿ܣѾлԼˣԼҲһ㣬鷽ҲҵԼҲ޷⣬ǣֻ˵Ե޷ˡ
ǣҲˣڵĴҲ˻飬ǲκοˡ
ʹ֮ɫͳɳƣȻûسŵҲȥԼˣ֪ҪЮңҲȢҹĿ㽫ȥ飬ԭȰѻ´ӦȻԶ߸߷ɣ֪ȻּΪ
ӣԼʮֲ죬ΪԼȻҲʹЩɵķǺԼǼȻΪʲôȴΪһŮԴԼеģֻˣȴǲֵһ˰ɡ
ԭӽŪ˭֪ȴ֮ãҽܲˣҲȥţֱ̽ţҲˣҪģŲҪ㣬ȴû
һֱһΣٷ湫ʾˣȻҲΪˣûյķɡ
ӣһʱ֪˵ЩʲôҪ˵ȴֲ֪Ӻοڡ
ΪһĳѩȻý͸Īа˲ϧ㣬ڵʱԼȻУңڣʲôҲܲˣֻĺǣԸ𣿡
ӣĻ֪λӦ
룬ʱûжּ⣬ǷҸֵһأ

飨һ

ɣʱԵ־ô֣ڵҲ֪ԼԵ־ˣЩѾõɵмȴǳ⣬ѾõõȴֺȻһյĸоܼˣҪôһʼͲҪκεϣΪΪԼͿԵõʱȴô⣬һȫ޷ȥܵ⡣
ҲȻֵ⽫ǷֿƸһϲ˭뵽ȴֻһʹأǰЩڶԴʱǧѶϣöϣ˵ģֹԼһء
Ѿȥ˲ҾˣĪаĳѩΪŶ磬ĸԸԭΪ֮Ҳκνˣôãʵڲֵ˸
ԭıһӱįˡ
һſ˵Ȼ˵ˣҲǿ
ָȡһ䣬ӣ𣬴ָϡ
ǡ
ָϴıӣͷ
Լָϴһöչͼ䣬ʮ־ϸȴҲʮ
һһıԼԼôܰĵĽܣ
ͷ˵˳Ĵ˳зֳǣ㵽ֻҪ˳ǵ֮ڣöָ㣬Ժҹ˸۸㣬˳ǵ
ӣּⷬһ飬жĲ֪˵ʲôˡ
ԼѾˣΪΣΪΪԼ룬ôҪĽָҲµľһ˻
ȥ
ˣǻȥɣʵҿĪаܺã֪ȴΪ㣿ϧˣԸĴãˣҲˡ
ӣЩܲĺãЩ鲻Խǰӵס
лл㣬ллΪ룬ԣһٸ㡣
Ҳסȡ˵Ļζһεӵ˰ɡ
棬ֻ֪һ𣬰ͷϣҵȲôãõ˼һܲˡ
ǣѾ˾ô۶ʹô尾ҲţֻҪúãԸֻ֣Ϊ㣬Ϊôİ㡣

飨

ãסѾԼãһŵġ
ɿ˵Сӡһǡ
صĪаʱǳһڿӣ֮ͱ
Եİӣ§Ƶ˵ţô˵ˣҲ÷ĵ˰ɡ
ҡҡͷۣһĿžĪаĪаʱչˣҪ֪һĲãҲʲô취Ὣߡ
˳ǳΣһ˲ţȻҲô˶İɣǲлѾͷġ
ǾͺãȻҲҪˡ
ٴӣһۣתȥˡ
ǺǣѾͷͦ󣬿ҵð㿴һˣҪðһҿûˡ
ӣ̧ͷһõЦûЩơ
ôŲģ᲻˻ûԶء
ӣѳû˵㷳ߴߴ˵ͣ
˻һӣֻо˵ĿⶼͶ
ǵ찡ֳּ谮ôĸ˵
ϵƢеĿͷˡ
˽ΪҲš
ԭ֮йµģϲΪʲôûȥ
ôãŮĽĶÿ˶ܺãССĹŮҲܹĶݣǴΣԼСĴ˻ϺϲһΪ飬ֻѲ˰ɣõˣΪʲôﲻߣ
ȻžӶҲܺãǷĴȴһҲ˵ҹεĲбѪˣ죬ǲСǵ᲻Сˣ˼Ķ˵᲻һŭ֮°ɱˣ
һ뵽ľ;úȫ
æܵӣԹ£˵ĪҪ֮һֱ˵ʲô˼ǵ˹ӣҪͷū澰ɡ
ȻԼҲܺ£ΪҲ˲ôˣܲľԼһĻֱҲӡԺ
ĪаһǵɫٿӣһĪӣɵЦ
Ѿͷ
ӣߵԣԼ˵ʲô˵ܳôЩ˰Ķһӣô£˵һ仰Ҳ˵ˣ
ĪаĹιıӣͷţѾͷòӣͷ᲻ãͷ²̨˵ôźã
ӣЦŲ
ĪаǹһĨаЦһͽӣǰ

עõԵ

ĪаǹһĨаЦһͽӣǰ
·ɣȡǰϵ챤һ·㡭
˲鶼ı£ĪаЦıӣ
ھĪаϳھĪаոյΪΪ⣬ԡѵǴģȻôöһʮֵҹ
ڣĪаӣһЦš
Цô֣
ӣе㲻ĸо
ѾͷղôӣҸͷأ
һ˼ı飬ӣëëġ
Ϊ˳ͷղŶԱӵĲӾҪһӣ˵ͷòã
ӣû뵽ڵľȻĻһʱ֪λش
һӣԼһֳŵ
һӶ룬ָоҲ̫
ô˵Ǿñӵĳͷ̫Ǿټ±ô
˵ӣ
ô죬Һеϲˡ
ӣ鲻Խľͽ仰˵˿ڣ˵СߺһƬ
ĪаԣĪϲЩ˵ţѾͷϲˡ
˵꣬ɵɵЦ
ӣЩԼĳ嶯㲻Һܻ𣿲뿪ȴ˵ϲˣ㲻𣿡
ǰԼеԽһʵԼȴƭԼģԼȷȷʵʵΪĪаˣ̫ˣҲܲˡ
Īаգ˵ţɵѾͷ֪ǱעõԵ֣̫죬ҿǵ˺þá
ӣĿ˵ЩôԼأʲôעõԵ֣ʲôԼܾˣôȫ޷Ⱑ
֪һʣڻܸ㣬ʱˣһ͸ģ֮Ҫ֪Һ㱾עõģǻصߵġ
ӣ̾Ȼ˵ڲܸԼôԼҲͲٶˣ͵ʱڽ͸Լɡ
Ҳ֪˶ãӣĪаѵʱѾˣۣԼھĪа
˯ˣء
ӣЩ˼۾ЦŶ˵

챤

Ѿͷٹһ͵ˣԽһѾ׼þˡ
챤Ǹ̼ŵĵط
̵δ𣿡
δ򣿡Īаüļ
δķִƤͷ
Īаֻúһ̲סҪס
ӣ˿û˵ţɫǣ֪۸С㣬ҶӶˣûҵġ
ŶǺãԱˣȡ
Īаۣһࡣ
ӣ˵ˣɫǣ
ֹһᣬͣ
ϣ챤ˡ
⴫ĪаڵԸȥס챤ǰȥͨر
ǣ
ĪаһݵӣЩ۵ĽڻУѾͷ˰ɣԹЩЪϢɡ
һѱĽƣˣټЩˣһҲûˡ
ĪаһӣЦҡҡͷ
ӣҲϲԼŰɣԼҲûʲôˡ
˼Լʲôúߵģ
ֻǰվһɫӣһº͵Ц´ů
ҲܿȻ;ĪаִôҲһƷ˧ˣѵְˣ˧磬Цݣڻǧ꺮ˡ
֣Խ繧ʱˡҲЦһһůůĸо棬崺硣
ԭǷ챤Խ簡ӣĵһӡܺã̼޸ػҸɡ
ô˾ˡĪаӣӭǰȥ
Խע⵽еŮˣȻһͷɫ䴫ķзϷ
ʱҷ磬к衣
Ƕ谮ôᱻĪаڻ
ȻʣҲϸʡϾǸһǲƣĪаҲǱĪ⣬бʲôԵˡ
λǣ
Խװš
ĪаҸı飬˿ӣ˵Ѿͷδӡ
ӣԭ޾ɵ仰һ˹
˵ʲôԼʲôδӣ
ӣӣ檣ӣӣ
ǴһӣоԼѾۺˡ

Դףһ

ǴһӣоԼѾۺˡ
ԽҲǺܾȵӣĪа˵ŮδӣǴ֮Ⱑ
һŮΪľĪа˵仰˲ò𾪣ԼʶаһֱĮģ֮⣬˸ĮУӣÿŮһκҲûеڶ޵ĻˣЩ͢سѡӸҲ
ĴһŮӣ޷󣬵ͬʱҲ˵ŮȴǲһŮӣĮĶ缫谮þĪаرԴһһͨŮģ䴫ǺӣȻǿˣҲȷʵŹ֮ɡ
ѰüˣԽҲΪеˡ
º͵˵ǽ뱤ڡ
Զվˣһŵվš

ĪаӣϯԽҲλ
ŵǾĪаº˽
ߵĪаվšɫЩεĿӣ
ӣҰе㲻˼ˣԼǲ̫ǸЩ
Լžͺã̫á
Īа΢Ц˵ţôˣղŻ˵ûұ㲻𣿡
Էеġ
Щĸо
ĪаЦɿӣæԱߡ
ģվʲôӣЦĵҪ¡
Ļվţ
ĹȻӶ˿ڣɡ
ĺ˵,ū澲˹أлˡ
ӣվװһӣģڲҵĻҲˡ
ū澲ҡ
ļæţΪӣ
ȻѾͷ˿ڣ°ɡ
Īа˵ԣֻ
ӣЩƵ˵ʲôҲӰô˵Ļ͹Թˡ
ĪаЦӣ£˵ѾͷԴ𣿡
˭ԴˣҽʲôӣȻЩϻǲϳϡ
ԽЦĿǶ죬žĪаǰŮˣǱŮӣҲ࿴һۣﻹ˼ĸأ

Դף

ˣǲǶ𣿻÷ôԽʱǣȻžĪаӣͷ
ĪаеĿӼһЩ˷ŵӣУ˵ţѾͷԵ㣬Ա˲˵ûҡ
û˵꣬ӣæס졣
оȻҧԼһڣӣæε˵ţ˵ȻĲ㡣
к˵𣿼ȻѾͷƤͲȤˣԷɣŶ𣿡
˿˴εӣЦ
ԽԽɻˣӣõĺܰȻ϶ﻹҪأ治֪ô˵ǸѪأ
ӣҲ˵һЩԼѿĻæķٳ
ٿĪаԽ磬ԷǽһŰֱڱݳԷ
ССڵĳţĽţÿһ㣬ҪһǣģͲȥвˣֻǳİ׷ӣæŸ˺ö
ԵҪ˼ӣļûôķ˵
ʱоĳһְԹ۹ⶢԼ˳ſȥԭĪаǸء
ʲôԸҲڡ
ӣĿ⣬ţʱԽ봺ů
˵ֹǰһ¥緼ի
ӣͣϵĶ̧ͷЦӯӯĿ
ô֪ģ
ԽЦº͵ı飬ľ¥Ǵĺܣĳкܶ཭ϵѶȥƷĲɫ޲ڰϧĳҪ鲻ʱȥء
ӣĵ֮ɫɷ˵ʲôҪԣҿԸ
˻һֻоĪаͶԼĿӴˣҪԼ̻һ


12

ر

˻һֻоĪаͶԼĿӴˣҪԼ̻һ
ԽҲоղԾæ˵ùԶأȸֿգĳض緼ի
ӣǿĪаһۣЦŶԽ˵,ԶˣֺαҪȵգϢˣ͸С˳òã
ԽЦ˵ֻǿžĪа
ش磬ô˵ѵǲԸ⣿
һشһĳ˵ɫͱüΪÿˡ
ֻĪаһ棬ʮˣվһЦ⿴Խӣᱧ˻
ѾͷˣҪȥϢˡ
˵꣬ҲӣֱӴһ˳ȥ
Ϥֹգһһ⡣
ҵ
ΪʲôɫѿԼûǵ
㲻ˣȻǴϴϢˡ
ϴϢӣһ̡
ϤŶӣղżĵλöʮϤӣɵʵ
ǰܶˡ
˵ţڳһִš
ӣ£˵ϲԽ𣿡
ΪʲôӣҲû룬ʵ˵԰ҾܺõŶЦ׺
Īаֵֹ˵ţЦʲô׺ֻǱѣжͲ֪
ӣŵҡҡͷһȷʵ˽⣬ֶҵ˵
Īа˫磬ֱºˣǣ飬ǣֻǶԱˣѾͷ㣬ԶҲЩеһҶ㡭ǲܺᲢ۵ġ
ôͲһˣ
ǰԼҲܺ氡ΪʲôԼǰˮ⡣ԼʶãǣΪʲôҪԼã
ѾͷҲ˵ڻܸ㣬ʱ䵽ˣͻһУڣʱĺģúõĸҶİͿˣֻҪţҶ㣬ĲٵľͿˡ
ӣ̾Ǿ仰ʱδʲôʱʱŵУеأһѰ
汦һˣջȥͺˣԼԼҲûʲô취ֻеˣȵνʱ䵽ˣԼͻһ˰ɣԼ˵İ
Ȼڰ԰ǸŮӣǸɫǵŮӣ˭أôᱻһط




Ȼڰ԰ǸŮӣǸɫǵŮӣ˭أôᱻһط
У׷ɱЩ˭
˵ɱЩ˻˭
Īаνʼ磬Ҳ˭Ҫҵûôס
ӣ뷴仰һ֮ԻҲΪԼҲ˸챤ʲôĵط𣿡
оǺþöûһžĪаˣо͸ɵϢˣҪҸطú棬ԴԽİ磬ûȥúأ
Īа۵֣˼һڵ챤ҲûʲôĵطѾͷ棬ȵҹҿúһҹкܶĵطѾͷһϲ
ǻжÿԵҹأӣͷžĪа
һԼҪˣȴϲԼе㲻š
ˣ·̡
컹һ뵽ԼҪӣ;ͷЩˣԼγδҲηɻôƫƫأ
Ī˵죬ʱҲùˡ
ӣһĪаæôˣ𣿡
ӣĵԼůůĸжһѣҲˣûУ룬컹᲻׷ɱ㣬㲻˵ܻ𣿡
ĪаЦʮᣬҲĿˮˡ
Ѿͷңģƺģ㿴һ·챤һҲû˾Ϣ˰ɣôͷ𣿡
ӣǰ貵ŻŨ飬Լһ˳СŮ״ȻãԼĺһоҸ
Ѿʶ˺ܾһ鷢չԼôҲû뵽£ǰԼĪھΣỳԼĸ飬Ķøһܲ¡
ڣȥˣоǲƭ˵ģΪ˷ţ˳ȻĹţҲһ죬Ҳһ졭ΪʲôҪڿԿĹӵʱȥõأ
ǵģʱ˿ԼҸҸΪİţԼͺǳԵǵС˶̵ˡ
ǺðɣҪ˯ˣҲϢɡӣ˵꣬ɿԼŵ֣
ĪаЦЦҲ
ӣһʲô˼ǸԼҪ˯ô뿪˯ԼԱˣ

ξһ

ι˵Ҫ˯ˣôߣ
Īаһ޹״תӣԼЦ˵ҵķ䣬ȥ
ķ䣿ӣҪƿĪаּӽϵŻ˶ɿļ˵ţѾͷҶҿɾͰѳֲסŶ
ӣֹͣΪԼȷʵӿˡ
ϺŵζǿҵϤӿͷˡ
ϢԼŵͻʧһۣһֻеĸо
ΣӣһʱȲѣԼѾûǸˣǸÿߺŶ׼ʱ뵽ԼкԼжöûٽԼˣ㣬ԴԼ󣬾һֱûǸ˰ɡ
ǵãԼļǵǸϵϢͺ񣬾ͺĪаϵζѹԼϵζϤȴһֱ֪ô£
ԭ˵Ϣһģ޵ĪζͳԼǼ䣬ӣһʱԼѾˡ˯Ѿͷֻ뱧˯ġĪаǴȤĶ˵
ӣоԼۼˣҲ֪ʲôʱ򣬾ھĪа˯ˡ
ڰ޾ĺڰΧ·ȫǹϢʼ䣬һ˫ķӣա޵ĪζǼš
Ǹˣӣѵ֪첢ߺţΪʲôûȴεˡ
ڰƺȥ
ԼͿҪǸһֱˡ
ӣһʱе㵨ˣ񣬲ȥ˭ˣЩ£ԼῴһЩ
Ԥϵİס

ξ

ؼʱŨӣֻǰһֽģǸܽҲԼԽԽԶˣģоϢˣһУָֻһƬڰ֮УֻǣԺڰʱֻһˣȻоЩˡ
ѹʱԼ;ĪаǽӵһҲ˯ˣ֪μʲôÿüţ鿴ҲЩʹӡ
ӣָƽһüǰ
ҲֽӣͣϵֽסӣΪ˹̧ͷŷ˯ŵģۻǱţֻǣϵʹ֮ɫѾȥˣϵЦ⣬º͡
ӣֻоƺĪĶµûţʲôõԤУ˵ʲôЩ겻ˡ
Ҳ֪Լʲôʱ˯˹ȥٴʱѾˡ
оƺƣǴ󴫳ġ
ӣʵ˯ۣ档
ֻһ˲䣬ӣļ𣬶ӣæ˳
ѾƣӣܻشϣñӸסԼҲúÿˡ
ģĪаǸȻ׼Ҫϴ衣
ԼȻհѹ˸һ
ԼĹĿ޷ǸղǾʵһĻ
ĪаǱ˵ľһ;Լڲͣð
ûһ˿׸⣬һļ⿰ȶʮһģ
ǣѹıԼ˰һԡͼԼˣ찡Լôȥ
ľĪаǹ֪ԼҲڷʱпѹԡһǹġɶ񡫣
Ѿͷºˣ㿴ˣɵҪŶ
ĪаЦĴ˳
ӣһû˵ţ˭ˣҿʲôҲûпأ˭Ҫʲô𣿡
ǺǣѾͷˣҲܣǱ㿴ˣһҪ𣬲Ȼҿɲ
ӣĺ˵Ц

ɿ飨һ 

ô
Ѿͷ븺ĻҲҪѾͷӸ˭ҲǷ˭ˣѾͷô
ʲôҲҪԼӣһ뵽ӣ;ɬĲˣȻԼԶʮһ͵ִŮӣʵһֱǸȽϱصŮӡ
ˣѾͷҴ걳
걳أĵˡ
죬ûп㶯ĪаٴοڵѾͷûУ
˭Ҫ걳ˣԼɣҿûǸġ
ֻúǾĪаӣС¹ײһ˵ͣ
ҪʲôǾӾҪ˰ɣ
ιҸ걳ˡɲٴοгԡͼһ쿴Σ۲Ź֣
ŹĪаԡͰۣӣ
ӣε߽ĴҴܵڵմӣ֣һرġ
һԴĶӣģϴžĪаĺ󱳡
һ⻬ĴУںĳˮʪˣɢҵڱֻǸһĨԸеζ
ֱϽļ⿴ʮˣ¿ȥ¡ĸҲЩѪˡ
ѪڣԼЩʲôôһɫŮˣ
æջߵ˼ӣǰ׼ϴ
Īаһס֣һʹӣûվȣȻֱӾ͵ԡͰ
ȵĴõ廨ˮӣʪˣӣֻԼ;Īаúýһ˵ԡͰװˣһֻ棿
ӣĪа¥ڻ̵ļԡͰˮҪȡ
ӣ뿪ȴһͻϮǸ졣
Ĵ࣬
ӣֻоԼƺҲΪˮ¶ůԼԼ¶ůˮ
ѾͷҪ㡭
ĪаԸеȵǷӣĶʡ
ӣǵԣһ⻰ʱ˲١
ԼΣյƺţûǾĪаڿȫѹģԼҲȫʪવģҲ߱¶ɿĻ棬˿ֻΪ׼Ҫʲôͯ˵
һղǴŨζʱС¹

ɿ飨)

ҡҡҶˣҪԷ
ӣƲסԼʲôɾͲˣæڣҪߡ
ĪаĻǾʮֺЦаͲסôʱ˿̵ʲôҲȥˣֻһ飬ǾҪӣǳҪ
ѾͷҪòã˵һԸζʮĻĪаҲʼĴš
ӣֻоĵطһѻһĴҴܡ
𣬱ӣԼھͱˣﻹһ˿ܾζ˵ܻӭࡣ
ҾҪ㣬ھҪҪܾҺ,Ѿͷ
˵ţȫʪવӣȥ
ӣæۣȥҪ֪ڿȫģʲôҲû
Լﱻһȥˣһëӣʪŵӡ
ӣֻǱۣɬˣҲֻڲ
Īаǰѩ͸ӣˣȫаѻȼһԼǵһŮˣӣλҪ˵Ů˹Ҳ֪ж٣ԼΪζһĸоҲûУԼ˵ǶֻйĹ߶ѣÿŮˣֻзһεĻᣬжôôջԲ⡣
ҲͲסзڵѹӣӣȵļһ
ӣʹҪƿȴһҲûС
ĪаȲ˳˵һ·ȥӣ§סĲӡ
ȼ֮еˡ
Īаӣڵһ̣ӣͬʱоһȫڼ֮е˶δȥ⣬񻨽˽ϵһֻǵһ£Ȼָֻ״̬
ȥӣĪа§ڻ˵ʲôȴ˵Ľ
ˣԷȥɡĪаĿӣǺŵС
ӣ֪˵ЩʲôԼ뿪ŶðȻͺһ˷ϵˣңԼʱûҪܾ
ôˣԼôˣԼ񲢲һŮ˰ôǸư

ɿ飨

ĪаſӣȻߣһĿӣѾͷ·ʪˣ¸һ
ӣȥֻǵͷȻͷȫ˱
ĪаȥӣЦ˵Ѿͷ߰ɱԼƻˣѾҵˣÿҲˣҲˣŤʲô
ļһᣬӣߣȥ
ˣˣˣȥȥͻĪаԼ֪ܺߣҲͲ˵ˣ˳ȥ
ӣŽͷ¶ﻹϢģҲоĪаġ
ʹòӦãȴҸۡ
ȵĪаʱӣֶرˡ
ĪаԼ˿̵ûù˵һָоǾÿģǳĿġ
Ѿͷ㴩·ɣȻҿǲһŶ
ĪаȷʵǺҪӣ뵽ȷʵǶˣҲʺʱ˶ˣҲֻðȥ
ӣӣԼȫģ̺˵ţȥi
ĪаҲûֻ˵ţÿģÿģҶһˣʲôҪ㴩£
߿Ȼҿˡ
һ
ĪаҪ˵ӣ߳䣬Ϸš
ӣ·ѾǰʱˣþĪаȥϴˮŵ
Ѿͷû
ʲô˭ôţԼ˺þòŪһС
ˣɡ
ӣϣۣЩ㱵ĸо
Īаƿţ˽󼸸СѾͷҲˮ豭˽
ӣһأԼҲٽȥˡ
һУѾˣӣеĹĶӣҪԷ
Īаǣ֣Цӯӯīի
īիԽ鷿һ㣬ÿ鷿ʱ䶼ʱΡ
߽īիӣŵһɵ̴ζܺŵζ

ɿ飨ģ

߽īիӣŵһɵ̴ζܺŵζ
Խڿʲô飬һˣ̷е飬һº͵Ц˵ϢˣȥԷ˰ɡ
ӣЩȻЦЦһ뵽;Īаġ˶Ͳĺ
ĪаҲЦЦȴЦļΪԽǿʲôҲЩЦš
ӣЦĺܲ˼ЩƵ˵ҶˣҪԷ
úúãҲãۻ˰ɡԵ㲹䲹
ô¶ǵĻһ˵ȻӣСʱһҲ˵ֱӾʹīի˳ȥ
ҪˣȻԽ˵ĻԼô˼Խ簡ôôأ
ĪаЦ׷˳һסӣѾͷ߰㺦ߵӻǿɰˡ
ܲ˵Ҫô¶ǰǲҪˣһҪء
ĪаЦݱûģԺҪаȻһҾ͵һΡ
㣬ߣӣû뵽ڱѪ飬ѪҹĪаȻһ֮ˣ˵ȥ˭ŰѵԶǼٵ?ʵʵĿ
ҪҪھ㿴
յԽԽӣһƿҴҵǰš
Īаȥּ粢šһ·ϣҲ˵
Թ緹ӣ;۾ɬɬҪ˯ˡ
ᡭ
ֻû˵ڣӣϸоĪаԼͶΣյ飬˵Ļ켫ԸĸĿڵа˯ˡ
ĪаһõЦս˵ãúϢϢˣǡ


13

͵Ϯһ)

ĪаһõЦս˵ãúϢϢˣǡ
ĻʡԲ˵ӣ֪ܲҪ˵ЩʲôһȣСȥģǶɫеˡ
ĪаȻЦվӣļһӵ˶Ī鿴
ģȥϢɡӣԼһˡ
һֱӣʲô˵ȴֲ˼˵һ
ӣһŤŤӣ˵ʲô˵ǲǣԥˣҰɣ˵Щʲô
ĵͷָ֣ӣĲЩ˵㣬ǲѾ;ӡ
ӣȻ˵ٿָŵķʱˡ
Ǹô˰ڿɺˣǶ֪Լ;ĪаЩʲô°ɡ
죬һǹİɣԼôġ֤
ǸģǲǾҺ㡣
ǰ뿪ߣѾͱ˷˹ϵⲻʲô
ĿĳӶܺãôأǸʲôˣĻ𣿡
ӣ¶οЦݣЦ˵ֻҪǸŮ˾ͺˣԺ󣬱ˣϾڵҲʲôˡ
ôˣӿҹԺҹѲɻһ֣Ŀϲһǲί˵ġ
ⷬžôϤΣҲ˵ԼҲǼõģҲϲԼģأ붼ñ
ھĪаȷԼǺܺõģȻ֪ΪʲôԼãǣԺأ᲻ҲֻǶݵҸˣе¡
Ժ˵аɣ˽½ҽ𣿡
ļæͷҡ˹ƵģôأĿɲҡ
ӣװ˵ǲһǲԸˣǾҲ𣿱ϾڵҲһˡ
ԣæ˵ǵģǵģǧ˵ֻݸ߹ľòöѡ
ݸ߹ңʲôݣ㲻Ը˰ɣԭҲǲġ
㣬ĸְϵӰ
ǺǣСѾͷǵԼϷҲһ㶼
ԺǾǽˡ
ȵ֣ӣůԼİĹҲǹһˣԼҲһˡ
֪ǸԼִԽôˣʾĪаǣȻѾӦԼˣûۿǸ˰Ȼ뿪ԼﻹǲģϾôİ磬ҲԼΨһİοˣ٣磬ֻԼһ˴š
ص䣬Ҳ֪ʲôʱˣоԼĲģʲôĿԼһ
ӣۣԼϵǸ˲ǾĪа˭

͵Ϯ

ӣۣԼϵǸ˲ǾĪа˭
ӣŭʹƿģѵԼ
͵ϮС㰡
ϰô͸ĲأǣңҪ㡣
ĪаЦţִսӣӣûüƿͱѹˡ
ǵصϮӣֻоԼϢҲˣҲӿˣҲˡ
֪ʲôʱˣûһᣬֻоԼһವĸо
֪ʲôʱԼϵѾѹˡ
黹û˵ڣϡͿıԹˡ
ھĪаӣ˼ֻǱۡ
ĪаĿӣš
ѾͷôоԶҲҪ㡭
˵ʱֿʼ
ӣߵۣסص֣˵ţҿûˡ
ǰղţѾҪԼˣҲ֪ôôˡ
ûûϵֲҪҶûۣ㵹ˡ
˵ţסĴջ
ӣȻûֵܵסջֲɱıԵˡ
𴲳Էʱ򣬸оԼȫûٿĪаһҲûУźоˣɷӣǸưôȻôãԼ۵İ
Īаϵ·߱ӣñһء
ӣ˼ĿԼϳһǶʲôû
ĪаðŸӣ·ӣ֪ǰûиŮ˴·ɣȻô裬һ뵽;̵ġ
ȵԷʱӣĺԽ綼Լ;ĪаԼҲ˼һֱͷŷû
վҪ뿪𣿲գпգĴתת
ЩȥʱѾˣҪͲסˡ
Խ˼һᣬڵֿ֪ɱ˭ɳģ
ĪаԣǹĮЦ˵˭ֻ֪ǣҪǼ£Ȼôļ룬Ҳþ춯ˡ
ӣϴαɱ飬Ҳ
ôԼǺҪ֪˭ҪɱĪаϾԼڹϵҲһˣİΣԼҲܲȥ⡣

ĳѩ

ԽͷеľƱЦ˵ôֵʱҪԽĵطܿھǣҷ챤ص߾ȫ
ĪаҲƱ˵ãҾĪа֮˵꣬һƺȥ
ӣҰԺģԹӣ˵ҪɢɢĪаȥЪţԼӣǣֵš
챤ķܲһ滨ĵǣҹˬķŻ㴵ţﶼĻζ

ӣҪ˵ЩʲôĪаüͷһ壬æĿڣаǸӦһҵѣôˣ
Īа˵Ӧ±ضѾûˣӦڶ繬ˡ˺ˣȻߡ
ἰ֣ӣĻƲסĳʹһ¡
ڣԼԼ뿪Ժ󣿡
ĪаоӣƲֵ飬֪Լ˲ˣڣѾͷǶԼиоˣǣ﾿ģԼǲ˽ġ
ϾԶĸ飬ԼҲǿģǣǶʱھͿԵ˵ģֻҪѾͷڶԼѾʼ˸оôԼͻӵȥŬİԼ
ҲţѾͷ֮䣬ע˵ģôһкýġ
ĳѩ˭
ǸöһֱǸö粻ϧԼŮӣ˭
Īаһ£û뵽⣬Ǹʵشһ£
ˣҲ֪ԼǾʵʵ˵ɡ
ŮӣҲ¼вŻŮӡǶʦãǴСһϰˣԳ֮Ϊ÷Ƕʺ֮λΨһѡ
˵꣬ӣı飬ʲôҲûУûκαһ˿
ӣѹģ¼вŻŮӣһŮӸɫǵˣҪжܵĳƺš
ȻǸ˲õǰ㰮Ҳ֮ˡ
Ӣѹ˹أ˵ĹȻû˵ҲֻĳѩͬŮӲƥˡ
ԼĳѩһָͷҲȲϰ

ҹ

ѾͷҪǧٱ
ĪаҪοԼûаοһŮˣ治֪Ӧ˵ʲôŻһЩ
алл˵
ɵϣлʲôԺһһӶõģŲ֪ҵﶼֻõһˡ
ô黰û뵽ԼȻ˳ڵľ˵˳֪һˣܶʱԼҲԼˡ
ӣĿ⣬жţҲסӣû˵ֻıһҹ󣬻һ˶õҹɫš
Ҫ뿪챤ˣĪаܵҹӣƼˡ
һ·ϣĪаӣǼᣬʱ䣬ӣҰڻɳжȹˡ
ڵҹ˳ǣӣԼȫоˣϣӣæƿȥ
ְҪء
аȥɡ
ӣаѾеĺ˳ˣΪļһÿԼҪǽĻԼǲֳϣֵص֡
ѾͷǵȻعҴӦ㣬عһЩº棬òã
ȷԼô죬ҲкöҪˣȻҲӣĴ棬Ϊһ֮ʱҲĶ
ӣԭ˷С̱ʧ
Īа״æţԣֻǻعϳòã
ӣͷ֪Ͼһ֮سһˣҲкöµţԼһƽˣȼ͵ȼɣ⼸죬ҲԺúòιһҹĻʹ
Īаǣӣ⣬ٹٶվţ˾Īаһ£ֱȹӭϻع
ǲûкӵϵѪǣֵϷŮӣȻȵӶҪˣͷҶ࿴һۡ
Īа˵ɡ
ӣĳǶԾĪаƺôһηӣɵ˵һѪѵȴʵֻֻǶԼ᣿
Լر뵽ֻġ
ͣһԣĪаӣҪȥ
ӣæҡͷôУͬʣǲԵġ
Īа̬ȼҲ˵ֱӽ죬һʱ䣬
Īаֻ˿ˣ̣㰲ˣû˸ٷκθпˡ

һ

ҹĻʹЩһŸΪŵһЩһĽڻԻ͡
죬Īаǣӣ޹Ǭ
Ÿոߵſڣӣŵһζ
߽ڣֻĴĻ衣
Īаӵס˵֪ǰĹҲкܶ㣬ҲֲһƬģֻȥֲʱϿܲұɸ봫ǽ⹬е㶼˳ᵽҹˣ㻹ϲ𣿡
ӣסʵôϲģֻĵĸԼˣԼҲϲĪаΪԼϲԣŹ㶼ڵˣ
жԼģӣر̧ͷӡǳǳһǡ
ĪаϲĿӣ°ͣĴ
ǵѷֵʱ򣬹˴˵󹬵ҪĪа
ĪаɫһӾͱĮɿӣ˵ǻȥ޽ˣκˡ
ǡ⣬Ӧһȥˡ
Īа鿴ӣ˵ѾͷҪžϢ
ӣͷЩۣʵԼղľĪаʱЩùȻ֪Ϊһ֮󹬱ضǼǧ뵽ԼԺҪЩŮ˵ţЩ
ԼٺãҲԼһ˵ģΪôֻӵһŮأ
ˣԼѾϲˣʲô취أֻҪֻװԼôģȥϰ߰ɣ
֮ǰǶӵʱ򣬲ϰ
˶ֻǼ򵥵ļɫӣЩ֣ΪһôԵ򵥣
ң֪㲻ϲ˷ѣֻǷԸ˼θСˣϲθڰɡ
֪ˣʲôʱ֪ģôԼһк˽ƵģԼĿҲȷʵůůġ
˶˵ûԼŪĺóԣֳɷζҲǺܲˡ
ŸոճϼڣǸٴ𣬡ϣ˵ҪһҪ档



ŸոճϼڣǸٴ𣬡ϣ˵ҪһҪ档
ĸŮҪʲôɣ޵뿴νҪµʲô
һֻŵһ˱ǶţֻһĻòŮӯӯ˽
檲μӻϡ
ڵϣ۾ȴбһԵӣֳ︡һĨɫ
˵ʲôҪҪżޣҪ޾òҪôҲҪˡ
ĮĲһ˿ĻӾĪаԥľ˵˳
ӣžĪа䵭ӣɵЩڵµŮˣô˵ҲǾĪаˣĪаôܶ䵭ء
ϣˡ
˵ţϲɫ̧ͷžĪа
Īаס
ʲô˵ԼĺˣôܣÿӣԼֻһΣÿγҺ󣬶ǸǺҩΪ˲ǻԼСģô˺ӣϢ̫ˡ
Īаûһ˵ĸо֮Ŀӣ
֪ԼС᲻ˣѹ
ӣҲǴסˣû뵽һҹһһʱǸԼЩܽܵϢĪакˣӻĺˣҪˣ
ˡ
ϡһϲ֮ҲûУһĵĿŮӣＵʵĿҪˡ
ǸŮ˭Ժ;ĪаһţԻĵɫƾʲô
һֱ󹬶ƽȣĪаԳ谮κŮӣԣҲûνļʺԹޣΪҶһû˭ġ
ǣһͷɫŮ˭Īаû鿴κһŮˣΪʲôŮ˻
ԼĺˣһҲôѪ
ˣ֪ˣȥɣ޹ȥġ

Īаĺӣһ

ˣ֪ˣȥɣ޹ȥġ
ȻԹ޵Ŀӣһۣ˳ȥ
ȵߺ󣬾Īаæ˵;ѾͷǸ⣬ôỳҵĺҲҪţֻһ˺õģǸӣǲҪġ
ӣ˵Ļ̲ס˵аôôģǸôҲⰡ޹ģҲ㣬Ͼʶ֮ǰˡ
Ѿͷ㣬ҲκӵģģǸӣҴ˽
ӣɴۣộǿⰡô۾Ҳգһ£˵Ҫֻ˵һ޹ؽҪء
һѪ˰Լ˶ģǣΪʲôΪʲôԼǸأ
аҲ׼ôܣŮĺӣҲе㲻ģⰡҾɱԼĺӣ㲻˵ңôΪңǸӺ𣿡
ĪаȵĿӣϵı飬ôԼӣԼҪﲻ˵ҪŹ֣ǣѾͷȷʵ
ãҴӦ㣬ҶģԺֻѾͷ㣬ʸҵĺӣԲеڶˡ
˵꣬ӵԼ
ӣһãӦԼˣҪȻɱԼĺӣܵĳͷġǶʮһ͵ˣҲһֱӦġ

ӵ

Щʱ򣬸˯˵ʱ򡣾ĪаǺӣһ
Ǹа˯˰ӣƺûһҪߵ˼ѾȽˣѵ
ȻԼѾй֮ʵˣⲢԼǷ˰
֪Ѿͷ˯Ǿȥ˯ɡ
˵ʲôҪԼһ˯
Īаͣе飬ѻɽ۷ŵһߡ
Ǹҵ˼ӦûԼ޹ˡ
Լ˼ôԼֻ˵һЩ
Īаӣ߹޹ߡ
Ѿͷҵ޹Ҫҵȥ
ǴŻЦͷŻе˶
ǣûаסĵط𣿡
аסһ𡣡
ƣӣҪһ£뵽ĪаһǲԼʵ˯һĸоҲܺðԼֻǲñ˴֮Ĺϵչ̫˶ѡ
ߵߣӣ£ĪаʼԼ´
ǸӣӦҪ·ˣ֪һŶȻ˵Ŵ·ʵһ㡣
·˯ô㲻𣿻Ҫ㰡
Īа·£ƾҪӣ·
ӣæ㿪ߵ˵ţ߿Լ
ĪаЦĿɵϣ۾
Ѿͷһ׺ߵСһأϲߵӣܿɰ
·ӣ㵽׼Ϣôõĺء
ĪаҪ˯ضҲۻˣһ·ϣɫ̫ãΪԵʰɣˣ죬úϢɣȻŬһºӣջԼĺӣ죬ʱȷŹԺеʱ䡣
ӣڻУһҹȵ˯ˡ
컹δĪа糯ˣŻ˯еӣӡһǡ
뿪ʱ򣬱Ը˲˯ѺҪʱĽʳ͵֮һЩϸ΢С¶Ըˡ
ѾͷһӶ֪ǲ˵ģѪ飬ŮĻţһ˲õˡ
ҶҪúõİ̺ãҪò˳ˣǻĺܲҡ
ԣӣһʱ򣬱ܵʷǰڷ
ЩСŮǶһСӣӣɵþЩ֡


14

ݿһ

ЩСŮǶһСӣӣɵþЩ֡
ôˣԼܿ𣿲ǳһͷɫͷôǺ񶼺ԼӰѲɣΪ¾ĪаԼҲһˣ
أôûпǸѾͷ
ӣһСŮʵʲô֣
СŮȻǺܽŵӣͰ͵˵ū澣ū澽С÷ʲôԸܲʹūȥ
ӣЦЦ˵ţ£Ҳûʲô£ֻʣ֪һĵѾͷҵѾߡ
ģū˵ŵˮƸסˣҪūȥй
ˣɣúóȥ䣬һȥòã
С÷ǰһͷϷʮﰵ룬ôҲԼ˵ʱİ⹬ӣһֺһӡ
ūʹȥ
˵ţӣС÷Ĵ£߳Ǭ
ҹʹﵽµĴ滨֦ͷһ使ѩ׵Ļɢŵ㡣
ĵţĴ
ӣһŴĿǺõû˵أûȾǺãĻҲöʮɡ
ߵһٺСֻͤżŻŮ˵˵ЦЦĳԼķ
ӣŶ㿪ʱѾˣΪС÷Ҳˣһˡ
ū澲μݿ
ݿӣƺæǿ˹ȥ

ݿ

ݿӣƺæǿ˹ȥ
ֻ֮һرڵŮӣ֮ʣòһǳɫ廨װ·ϣһЩС÷״ĻһɫԵĶˣȴֲʧ֮ɫ
ŮӻݿǸĿеҹһŮˣ쳣ȳݿ
⼸Ů֮䣬һȥȣԼעıŮˣΪǺأΪŮӣԼ̲סҪ࿴ˣֻŮӣʸ񱻳ΪҹһŮɡ
᲻ԼִŵİһŮӣףǳϲϵİɡ
ҵʱ˭ԭǻϵ³谡ô˱ȻҲҪ𣿡
һ߰ɫӣ
ӣЦЦһ𣿿⹬УֻҪһó裬вٰ
ﰡҲԼӦʲôڻǰҲӲѲȻϻҪ󣿡
Ϥ̨ˣϴ˵ֻ˸ɫɾĪаˣԼǸ˭ѲˣαȴƫƫԸ
һŭɫҪ˵ʲôʱǸӣŮӿ˵ˣ㣬αΪС¶ŭڿеˣȶǶ̥ð
˿ݣеŭô˵ҲҹĿο˵ĻҲȷʵе
ԼںòУʵڲӦ׶ŭˣֻǣϷŮˣԼ޲ֻҪһ뵽϶飬ԼͼʵĿҪˡ
һԴĮĻϣʲôʱԹһŮˣǰŮӣƾʲôԵõϲһĶԴԣԼǸû࿴ˣϾԼĺ˲룬µòϵ𣿲Ҫʱ䣬ֻҪԼӣôҪԼΪҲֻǳ飬ĸƾӹҹһֱĶˡ
̫ĵˣ˵Ѿ˳ǳˣ룬Ǽ˿һϲĲˡ
ȻݿˣǵģҹĵһŮȻ鴫Ʋˡ

Īаĳ谮һ

ȻݿˣǵģҹĵһŮȻ鴫Ʋˡ
⻰ϱЩ˵ߺ֪ۡ
ΪȻЦЦЦҹĵһŮλ벻ۣ˵ȷʵǸһ˲ţܿɹӣݺ˵λòƥ䲻ˣαǫء
ԭݿȻʶģһ磬֪
ʶˡ
ݿ𣿡ӣʵ
ЦЦӣ˵ţ㣬˵ǾӣǾıãԺһݾͿˡ
ݺһĶòҲһŮӣ˲ϲС
ǸС÷ɣЩˣôÿɲݿڵȻӣǻкøеģüӵӣǲˡ
С÷վݣǳݵɫ
ĿƽʱԴЩ˿ɶǺɫģӣһ߰ӣңһɶõĲŮūǶͦϲġ
Ѿͷ
һϤ˹ӣתҲ֪˭ˣܽԼѾͷĳ˾Īа˭
ζ˱Ƕӣһ˲ͱһůĻС
ѾͷûУ
˵棬ĪаһҲӵӣͷһ¡
檲μϡɶ񣬺ǾȵĿžĪаӣ§ڻ
ǰһĻҪϾȻһҲûĴڣڣûж࿴ԼһۣǶǸŮӼᡣ
ū澲μϡС÷̫ھȣһʱȻֱŻع
Ҳܹ˭һĻǶŰɡѪ飬κ˷ĻϣȻĶһŮӣֱ̫˼ˡ֪϶ЩһҲ̫̫һЩɡ
ĳ϶ǳ谮мӵġ
ݼϡʵҲܾȣ˵ѾԼԹ˵ʵ۸кһҲˣ˵ǱһϷŮӸԻסˣ˵ŮһȻôһͷϷȻôõĪаһĶԴͻסͬһ޹٣֮пûܵġ
Լʱһͷڳ˵Ϸ⣬ҲûʲôĵϢ͸һ˵

Īаĳ谮

Īа˵ŷſӣ˵ɡ
Ȼݣ¶һЦݣԺ޲ڵʱ͵ǬѾͷɡ
ݵС
⹬ڶãǣϲȴֻáΪͣڼӣԼҲ֪⹬ūǶǺϲģǺܶ෽棬ŻΪ˶ѾͷѾͷǻΪѵġ
ǡݹɵĵͷӦš
ҲһԣҲУҲ˳ʺһ£Уͺúţڣ޴ּΪ
Сּ̫⣬һʡ
Ц
ˣԺ֮ҲˡĪаֹȻԼһҲûУԼĺӣôţҲҪ΢һ£ǣǺѾͷ᲻ģϾòײҵǸԼҪһһҪһˡ
еɫԼüƻӻõģڣ϶ԼȻе䣬֮ǰȴǺöˣֻҪȵʱһԼ࿴ġ
ĪаΪӣ᲻ˣԸϽ֣˵Ѿͷ˰ɣȥô
һһȣȻŮǰԳơҡǡޡһôСģţǰ⣬Ǵйġ
Ůӵ˭Ϊʲô㲻һĶԴ
ǣȥġ
ãСӣȥԸߵС̫󣬾Īа§ӣ׼ȥ
硭
󣬴ݵ
Īаתͷġ
磬Ǹкһ𣿡˵꣬ɫ糺һƬ
ӣĳݿƺиģĺۼ˰ĽΪȴֻǶԼǰִأѵŮӻȲԼģòԼ۲ŻȻԼδʶţҲǺԼ°ɣƷҲһ͵ŮӣŮӣֻеѡɡ
ѵĲ
Īаݣ֪ԼòɵıöһֱǳһƬ˵ԼǸԲȵķ֮ˣ̫ˣԼֻǰöѡ
ӵҪҹϢʱһڴӦֻǾãõŮӣܺλޣϲġֻû뵽ԼȥѰ֮ʱȻѾѾͷһˡ
ңѾͷ鼫Ȼô洫֮ﶼ͸ѾͷǸָˣпĹЧ
һ·ϣΪ˱ѾͷȫȻһ·ǵҹԼ֪ģֻǣȴѾͷǺ°ɣһжľͶҡˡ
ûһŮˣҲû¹ʧȥѾͷʧȥء

Īаĳ谮

ûһŮˣҲû¹ʧȥѾͷʧȥء
ģƺӡܲӣȤҪĪаҸɾ
һɼˣһ죬˵滵תˡ
ӣҪȥ׷ĪаסЦ˵Ѿͷ׷ˣһҪ˵ء
ӣԭλĪа˵
Ѿͷ֮Ҳܻˣһģû±طܣʹǬɡ
ӣһҪʧ죬æʵҪȥ
Īа§ڻͷѾͷǵõӦҪȥĳѩⶾˣĶ¼Եһ־綾϶ҺмˣҲˣҪʱС
ǵģԼôأΪĪаӦ˸ĳѩⶾŽԼ͸ġ
£ӣﻹǾܣɫҲͱð
Īа֪Լ˲Ӧ£æοţѾͷȥˣˣһһӶõġ
ӣϺ飬ָжаⶾԼΣ𣿡
˿̣ЩѱˣȻĳѩǸôôĪаⶾԼ᲻£
ģֻǻ书ʧһʱ䣬֮ǵġ
ӣŷģֻҪû̫˺ͺãֻǣĪа书ʧĻдɱô죿ûϴΪ˱Լ˵飬أֻǣһ·ϵʮְȫûٳʲôˡ
ҪҪɱô죬û书Σ𣿡
ĪаһеĹԼŴûйһůĸоѾͷҲʼںء

Īаĳ谮)

ɵѾͷһ˹߶Ǹֱţô£ֻ̫࣬ҾͻˣѾͷȵҴһЩұΪҾĪаΨһӣ𣿡
˵ţĶͷ
ԼŽѾͷһҲʺģôˣԼʺλһֱţΪ˵ѾͷĻʺ֮λΪĳѩԼȴΪѾͷ
ʺӣЦЦʵʲôվʲôλԼͲںֻҪİԼʹǲҪ֣ԼҲںֵģˣ˵ҪȢ֮ʱԼôͲԸȥأΪͲ
ԲҪԼԭ򣬺˶磬ǾĪаԼôͱأüʹûκ֣ҲԸߣΪԼİ?Ϊ˰ſһУһУֻǱ΢İţҲҪ?
ܸԼʺ֮λҲΪںԼˣȻֻǵһ˳谮ںԼ
аǰΪһֻһ˰ˣ˷磬మٵһҲŷ֣ԭһֻȥһˣûԼ˰ˣҰҷԼҲиģһǻİˣûкڹǣܴҵǿֻʹҶûȥڹڣһŬȥǰ£źúúһֻǣЩˣԣٹңҺ˺𣿡
ĪаĿ˵ĸжۣѾͷ˵Ҳиػ˵Ҫúúһأôᣬôܣôȥһ֪ԼĸǶôСʱ򣬾Ѿϲˡ
ӵĪаޱ˵Ḻ㡣
ӣҲʵĳѩû⹬𣿡
⹬һεĵطֻ֪ѾѺȥˡ
ˣ˲ӦǶôǸˣ
ĪаЦЦĳѩǸ֮鶼ӣӣ֪ԭ羹Ȼ˵İǸĳѩ
꣬ಡΪͽܣĳѩʦã㺰˽Ϊ֮λֻһӣΪԺĽɽм̳ˣ˸ĳѩ¼ԵĶҩⶾֻĲݺҽľĪаɽ⣬Ĳȴֻл꣬󣬿ɽٶ
ʱĸʱöĳѩϾع̳дͳΪҽĳѩĳѩΪΪ˽ɽλΥԣ뿪˶磬һֱѶ
֪ǸӳҹĳѩѶʱĳѩƺѾǸӣֻȴǾ飬һֱ
ӣγǸΪζĳѩأͲһˣˣһȻҪֿô˼ֻ֮࣬ԼȻҲЩȴǿƲԼɡ

ĪаͶ

аͶôֵأ
һֱأͬҵĻʵۣôֻ˻ֵأ
Īаһᣬӣڵǵĸͬһˡ
ףӣۣĻ
ѾͷǵĸǾɫǣŻλµһˣʱĶ嶼Ҳҵĸʣʱȴ˶ĸʣҸʶǳĲģҹҹ˼
սսܣʱ˵ǵõĸ󣬲Ȼս裬ĸΪ˲İܸѣΪ˱ס裬ΪҸʵĻʺ󡣸ʶǼ谮ôȥǧȴֻǳһˡ
ңһֱѻúˣҸʴ󱯣֮еΪ̫ӣΪֵҳ󣬲ҽĸʬ˻裬֪ĸһֱŻصģǲ֪ˡ
ĸǵȵ̳˴ͳ󣬳Ϊɮˡ
ӣ⣬Ȼôһ˵鰮£ֻþĪаÿССͱûĸ͸ʵ۰ѹԸ⹬͢ʷ϶أʱл׵˻ʵۣһкܶҪλðɡĺһ㣬ֻѾ˶˰ɡ
ȻԼϴμǸˣľ绪ӺݻĪǣǵĸ
ֲܾĸŮӿһĪϤУ֪Īамư
ӣָӣ¶ۡаԭһֱ߹Ϊء
ĪаԼӵ֣һ¡
Ѿͷ㣬ҾúҸ
аҲúҸ
ľúҸаİˣĶůůҸ
ԣѾͷҸһֱȥӦңԶҲ뿪ҵߺ𣿡
ޱȵ˫ֿۣޱȵĻӣһᣬڵ˵ͷ֪δôԼ̲סҪӦŵΪ񣬺ԼҲһӣԶֿء

飨һ

̫ˣѾͷҵѾͷĪаߡ
ڴϣŸӣš֪ǶôҪ
аǰ졭ӣЩΪ飬棬⻹ء
֪˵꣬ĪаĲӡ
Ǹ˿ǰģѱΪҪ˽
˭ҿһۣҾͰڳĪаѾ¶ѵˣ֪ʲôʱ·ٶԽԽˡ
ǡӣ׼Ҫ˵ʲô
ĪаֻЦ˵һ䣬ö࡭ȻԼĴס죬ķð취
ӣǱĪаԸˣңֹһΣ֪Īаľôôá
а˵ĳѩڹ𣿡
Īаһۻ˶һЩӵɫڵǣڹ𣿡
ǺҪǸöһֱϣһֱŵŮˣǸµһ˳ƺŵŮӣ׻жݣҲȲϵ
뿴µһ˻жĸҪҲµһ𣿡
µһˣ˭ҲȲϣֻҵµһˡ
žĪаĻӣ̵ģνĻɣѹŮӶϲΪһء
ģڣúõϢɣҲˡ
˼˵˭ԼŪ۵İ
ӣһۣſҲϲ˯ĸоأϵϢźŶ


15

飨)

ĪаȫҸı飬ӣۡ
ʱĪаѾˣڴһҲĿӣ
ӣƯĴ۾ЩˣԼѾܶˣǾʵ̫ƯˣŲʱһĵƷ
ѾͷҪˣЩʹǬҲȥ𣿡
ӣ֪һԼ⵽ӵų⣬ȥӴЩˡ
һԸȥĺݣһɲýǬѾּ˵屧ҪˣԹԵľȴҵĺ𣿡
˵꣬Ķͷ˫ָա
ӣ֪ڵԼǸжҲУ
ˣѾͷô᲻Ұ𼱣Ҿͻˣʱ뱧ʲôԡ
˵һ仰ʱͳˣӣƿȻϿ˻Ц
Ǻǣˣÿʱÿ̶ģסԹԵģĶҲȥ֪ʲôҪԸЩūžͿˡ
ӣôÆ°Ѿ˵˰ɣ뵽ΪԼԼҲֻʣ¸жˡ
Īаߺӣųȥ䣬漴Ļֻˡ
ļһ޾ɵӣЦ˵Ϊˣ˰ɣûġ
ӣһۣСӣ֪˵ЩⲻǲŸշֿһھ
ȻʲôƵģӣģЦ˵ɵѾͷҪҪҽһĵķӰԼԽԽᣬԽԽŶ
ôõĶŮͰĳҲСұɵģһԼԽԽᣬԽԽĶæһϲɫĵͷ
ʵӣҪĵľ٤Լǰִʱ춼٤Ͱ٣Ѿķ˺ܾˣ˵Ǹ겻Ҳûģ˭ԼãĿأѧǿ˳Ծ

٤Ͱ

ѾͷͦģһЩ򵥵ĶãҲһʱˣûʲô
ӣֱˣҪһ£С÷˵ݿ
ӣæݴһɫɴȹʩ죬ס
ֽ㻹ɺãǳЦӯӯСº͵Цݡ
ǿɾ̫ˣڽ٤أѾͷǱ˺þҲˣҲô
٤ʲôҿû˵ݾúǺ棬δǡ
ӣϸĸһ£Ȼʾױ˫ɵöµŨȤźܺõ赸ѧ٤ҲرĿ졣
󣬷ȷʵǺԣɵöӣĿ࿴
ӣĴ׼٣ѧɾͲˣӣ˴죬ݻӡ
ӣ֪Ҫѧٲһ飬Ҳ͸ԺпտԼϰʲôᣬôһ⣬Ķ־±ܻʱ䣬һҪ赸ѧᣬңԼҲϲ赸ţر
ӣһŮӣȻôԼδֲľĳ谮ȷʵһӹ֬׷ۿɱġ
һʱ仹Ǻܿ͹ȥˣֻǣһĪаء
ǬԼʱܿ͹ȥˣ죬ͿԼĪа˰
ֽ㣬ͻˣҲҪظ￴һ¸ĸˣ⼸ദĺϲֽأֲþĺãȷʵһֵŰŵŮأСΪԼѾǲŻˣֱڣŷء
ӣЦЦڵݱǲŻ˰ʲôŮˣͨһѡ
ĪаҪأ첻ûкԼԼء
ֽͨˣͨҲ㲻ϣһعˣһҪúúѧǸ赸ʱ翴һҲϲ
˵ʱϻҸЦݡ

ݺһ

ĺϲǣ֪Լ£ԸԼʱԸⷽʱõŮҲģԼʵǺϲݵģϣܹһֱѡ
ߺӣһ裬˵һЩϢˡ
˯ɫʱӣĴţĪаûа
ĿӣȤ˵ϻûأôҪ˰
ѾͷǸô
ӣһۣĻЦӯӯĿ
ȥ¶˵ҪҪ
С÷˽ӣһ
ԼʲôҪ鰡Īа˵ԼҪ뿪Ǭģ˵Ҫ飬Լȥǲȥ
ͶԼǲȥĻܸӳԼˣȥȥɣܲܰ˰ɡ
ӣĺС÷׼ȥ
ߵſڣסˡ
ϷԸˣòҪǬ˵ǾĪаߵκ͢ޱסӣ
Ǹ°ڹҲưͱˣȻҿҪŶ.
ôͲܳ˰ѵǲǻڵԼûˣľúҪȥһʿء
ͱΪˡ
ҲҾֻǳȥߣǲģԸһ
ⲻҪ˸۸ԼҲ˰
κ͢һ£ҪԼҲʲô£ҲʹӦ
ߵһ·̣ӭһСŮ˵ںߵӣȥ
쵽ʱĺκ͢˶˵ֻӣһ˹ȥ
ڻУݷǱѰκ͢ҿֻվԶʱעǵĶ
Ա߻һСѾͷū澣С
һļκ͢æɱȥӣȻ˺κ͢ˮȴӰ

ݺ

κ͢òˣæٴǱˮѰң֮ǰǷԸԼҪ粽߰϶жӣǿģˮﲻˣҲֻԼСˣҵˣҲһҪܵͳͷġ
һǿҵɫâô̵ˣȵоâȥŻۣһۣͿڽѰҵˣûεߣͨһˮֻٵߣһץסȥ
Īаӣȵ˰ϣӣҰۣааޱȽʹԼôˣôԼ
һվڵѿ޺ۣǻš
ģˣԼúõ˵ŻߵСѾͷȴԼעʱһѽԼƽ˺ȻϰģֻǺקԼĽʹǺ˼ˮ˹ȥٿĪаʪવģԼ˰
аûˣġ
۾ˣѵҪ
Ѿͷ̫ˣҺû£ȻҪôһ˻ȥ
ԣĶ񣬾ĪаôſϲһЩҺ£Լ㣬ֻᱻĺ£ģҵĿƣƴĸңѾˣѾ˰
ǰԼǰ˰ԼˮлԵһ̣ȻҪ˾
ûˣһúõĲ𣿱ѹһۡѹԼĵĸܣֻҪúõģúõİοΪ뿴ѹӡ
Īа§뻳Уıվֻ˿ɫñּϣӼ𣬷ϳһзţ乬òһ̥ŮС̴
תͷϰκ͢˵κ͢ܣȥ췣
˵꣬뿪ˡ
ϣϣԩǳģϣϣССİ
ĪаЦһ,ˣ˭СӣûӵһССĹŮĶ޵Ůˡ
ϣĲǳҪģֽ֪۰ˣôȥϣ檸̥ⰡôҪϡ
˵ţܵĪаߣ£ĿСš
ˣڿͺ޲ɱ㣬ǰӶ޿Ӷ㾹ҶİŮˣ޺޲ýǧС

Īаķŭһ)

ϣûУϣ檵ĵжϣ˳檰ɡ
ĪаǱĺ⣬ֻҪһ뵽ԼʧȥѾͷͿ־ҪûԼȥˣڣԼɴɱһ٣ҲԸŹһ
Ҫǿķϣ޼̾ͽ㴦ˡĪаͷһ߿ӣҪȥ
аӣ½ǣĪа̽ŵĿôˣǲﲻ
аɣĺӰôԴԼĺӣҲҪộаҵķϣҪǸӺ𣿡
ѾͷôͺˣʲôҶԴӦ㣬²УֻҪһ뵽ʧȥ㣬ҾͺµҪ
аİңҵĺòãҲϲа̣Ȼֻ뿴аһãǣҲԸаԱ̰аӦҺ𣿴Ӧҡ
Īа޿κε̾ѾͷΪʲôҪԼҪôľܾ˵ϲԼ̣Լ
һӣ飬æڵֽ㣬ûҪݺ㣬Ȼʻ϶ĺãûҪСǸѾͷֽ㣬ݺҡ
ӣҲ֪ӦӦΪСȷū澣һССĹŮΪʲôҪԼأûӵָʹ
ǲϾаĺӰ޹İôţҲҪѺӸס
ʱֻС۵һСҲǱƣ
Īаһ⻰ЩΣŮСʻ乬ӣš
һĪаԼĺӣʱϣֻҪֻҪӣֻҪԼԼͻлᣬԼͲһӴ乬ˡ
лϿлϿڵϲͣĿͷ
Īаӣ뿪ˣصǬҽΪӣ
ôˣĪаӣеţӣб
ػϵĻﲢ޴󰭣ֻЩ纮һЩҩͿˡ
ʵϵҽ¼˿ɱȣֻǼ˰ɣһʱȻԼȻЩΪӹҽ˸
ϣЩȣƺʲôϢˡȷʲô
Īаһ⻰æӣԼ
һϢҴܣֻǣһʱûˣҲȷǹϢʲô



Īа΢üͷӣæţаôˣʲôط𣿡
ĪаԼϵı飬չһĨЦû£ܺãȥҩڿЩϴ裬ʪ·ɣҩϢŰɡ
ӣͷղţˮУԼΪҪǹԼ⣬Ƿ˲پڣȫأܡ
ĪаԸȥϴˮ׼ã˵ҪԷӣϴ衣
ӣ˵˺þãҲΪȻҪԼӣԡ
ӣҲеԺģֻ֪ԼϴʱԼԴһֱεģȫҲȵģȵԼϴʱ򣬲Ų˼Ķڱﲻҿ
ѾͷķʲôΪģĻӣȵϢҲȵϮա
Īаȶ飬ӣͨЦԴӣ˴ԼС
ӣЩ̰ϵϢ£ζԼǶôľֻĶζ
аĳѩѾû𣿡̧ͷľҲˣأޱĳѩⶾǷ˲ɡ
ûˣֻҪٺúõһأͲ֮ˡ
ΪʲôǰǰԸⶾء
ǰĳѩȻǼǰ˾綾ΪʲôǸʱ򣬾ĪаȴûΪⶾѵУҲʲôΪ֪
ĪаɫЩȻˣӣһǻڵöʹ࣬СĸҾһֱ裬ǣȴ֪ǰԶȴܺãһֱԹޣһֱͶԶź⣬ӵĸĵĳ谮Щûеģԣֻ뿴ĳѩȥֻ뿴Ŷʹ࡭
Īа˵꣬˿ӣ֪ԼʲôķӦˣԼ
ӣֻ۵žĪаĿϣ˵ţаܹȥʱģԺ󣬶ҪΪѹ˺٣ڣܸоҸʱͽץסоҪ֣ý󣬶һֱҸȥ𣿡
Īаԣ˵ĸжӣСġ
һǣûûмֻ࣬һǣȴеİ桭

Ŷ

Ųʱ䣬ĪаֻҪһ³ʹ粽ӣߣ乬з˳˵ǲԪףֻǣʵ˭ʱĪаȴôҲ˵
º󣬾Īадּ⣬Ժû˭Ҳ˽´ӣ棬ҪҲԣҲñ˳ӣԲſԣǸˣȻԼˡ
ӣԴкܶ಻ĵطоԼÿʱ̺һУúûɸУĪаȴ˵ΪİȫûӣҲ˵
ֻҪױȵӣʱӣļֱܿ챻ƣ˷ӵҲúܿ죬һµʱ䣬۾͹ˡ
ӣ֪ĳѩҲڹУֻǣȴδҪµһˣǾĪаȴ˵ڻܼΪӻ
ʵĪаԴӸĳѩ˶״Ҳǰ˺ܶ࣬˵ٹһʱ䣬ָ˾ûˡ
һµʱʹҹ֪Ѫ飬ŮΪϵĻϣ谮һϷŮӣŮӾٳһʱĻʹ
ҥһʱɣ˵ӣǺ·ԲſԻӵĳ谮Ҳ˵Ǻ꾫ΪˣȻġ֮Ǻ˵ŮһǿȷģǾǾǳˣ
ĪаȻ糯Լߣֻǣ죬Щһ
üͷΪʲô·һ
ôˣӣߵԣųüչ
̧ͷ˿ӣʲôҪ˵һûг
ôˣаӣģһǳӣԴˮ¼֮һֱĺƽҲҸ
ѾͷҡҲ֪ģҲֱ˵˰ɣҪҹˡ
ʲôӣһɣѾĵ׵ʱûɵüӿ¡

ү

ΪѾˣΪֵʱĻǻܿƵʹţаԼãԼҲѾˣΪΣȴǶԶŸ᲻µĸ飬ǸԼ˵ҽж磬ס֣ʲôʱ򶼲Ҫ.ˣǸΪԼ԰ˣǸĹϢˣԼ
Īаӣһ˿ɫ棬оԼƺʹһ£ԼտյģסʵĸоԴЦӣ
ѾͷẦټ𣿡ʵʵǣ᲻𣿵⻰ʣԼѹĴ𰸡
ӣһЦ̾Щɬζ𣿲,ΪʲôҪ£аֻҪߣҾͲ¡
˵ţı
ĪаҲѾ飬û˵
ͿҪҹ˰ɣֻǣ˴ǰȴΪһŮˣԼһϵҲûء
¶̵Цӣ԰ͤ԰̺죬ȴ͡
ĺ;ĪаվԼҪһ˾Ҳûа취
ӣоңҪ磬ֺ¼һ뵽ΪĳѩԼ͸аʹڣΪŮˣҹԼԿ
ĳѩʹԼȴʲôҲöŵŮˣǸʲôŮˣܺ棬ܺ桭
ԭϲŮ˾ӣ
󣬴һſаȵһ˵
μүĪа׸΢΢˸⻰Ҳæ˵ϣū澼ү
ɣСѾͷĻͦˮѽһӣḡЦݡ
ӣǰʮֺÿˣ˶һɿʣµ͸һԵ棬һɫĳۣԵӢ˻ɷ
ǾĪаĵܵܣҲһĻӡ
ֻǣô޼ɵĶԼԼǾĪаӣĿԼͲ¾Īа֪鷳
ǾԣԽԡ


16

үԣ

ҽоԣԽԡ
үأǻϵˣүҪԽˡ
һԵԹЦӣ˵ֵŮôֺ࣬γ˭ϹˣŮˣҲֻͼʣѣϾɫͷŮӣֻһ˰ɡ
ӣģԣǸһӾվ˵аԸ⣬үֺα˵ЩĻֲôտүʱһϤУԭ˶ǳһ
ֻɫһ䣬˲ˣЦ˵Ȼڲͬر𣬱Եõ㣬͸ҵŰɡ˵꣬ȥ
һԵ׿ԶȥıӰҡҡͷ
Ժ󣬲ҪүнӴˣˣǲҪǵղһǽŭˡ
ӣתͷףǸүǸʲôˣΪ˵ʱһη壬ѵܿ𣿱ȾĪаҪ£
Ǹү𣿼ŭֻô?
ס׵ĻˣҲˣ׻عɡ
ӣ֪׵Ը񣬾ľͷһ˵ĻԼҲǲʵĳˣҲͲ˵ƵģһصǬ
ĪаʱɫãҲ˵㶵Ŀӣ
ı齫ӣĸаʲôˣôɫѿ
ûӣ͵Ľӣ뻳С˵ˣѾ쵽ˡ
ʲôӣһӾԼմԽʱʱһʧ룬£ţһȫӿͷˡ
ֻǼڲͣţˣˡˡ
ѾͷҪȥӭ㡭ҪҪһȥ
ӣܵҪӱܣ˼ı˵Ҫ
ĪаһɬЦ˵ţáڹţȥ
˵꣬ſӣſɬЦſš
ȻѾͷǷŲԼĸȥŬѾͷУλʼնԼ߰ɣûԼõѾͷҪԼĽ룬ѾͷͶ磬һǺҸһɣѵԼǴˣעԵֻҪѾͷ˲ԼһУʲô壿
žĪаįıӰӣ˵ζܣһҲܡ

ټ磨һ

žĪаįıӰӣ˵ζܣһҲܡ
һ̣ʵסģįıӰҲһʹ뿴аҪѹ
ǣںţںҪȥԶ磬ǰԼǶôٿôٿžǵ
Ҳ֪ʲôʱˣӦõ˰ɣĳѩѾһܿİɣٴμİŮˣǻһ顣
ôЩɬԭԼͲ¹θ
Ȼ䣬ƺƣҪһҸط͸͸
ʱ׼Լģڵģ㲻ظңֻһ˾
ߵߣ˵ţ֪ʲôֻ˵ôģֻҪÿľͺá
ѾͷЩʲôˣʲôֻҪľͺãֺԼԼڷЩʲôأģҪܹģҲĺ֪
׺׼ӣӣһ䵭Ŀǣһ˿˵ǲظ
ҡҡͷ˵ǻϽ׵ǲòӣﲻҪΪס
ӣε̾ǾĬд˭ָҲءԼǲҪΪ˰ɣҪž͸ţ͵ˡ
ںߵͤУӭ洵΢̧ͷεգӣȻҪ質Լӣ֮ȸ糪׺춹Լ¹豻ĸԼϮҹԼǧ¾ӰһһĻĻ龰ԼԺĻطš
ȥʹ˼ˣΪ㻹Ūˣˡ׸裬ʵԼڵɡ
þãûӣĸˡһõС
Ϥӣе־壬ȫһӱ㲻ĲԼһҲܻǡǶƮʡ

ټ磨

ӣŵתͷһϮ£ǧ˿΢ţǵҫԵһ㡣
ֻĹϢģڿɢ׺վԼԶĵطҹڶĳ֣ǾȻ޶ԣ
ӣһѽ𣬽¥뻳УָоָоϤģԼ޾ĸоٴӿͷ
ĹϢΧ¶ȣһһ㣬ů
ӣ룬㡭
ôıԼıԼӣоԼͿҪˡ
ģ㡭˵ţ΢΢ɿӣɷ˵ģеӣġ
ӣܵҪܾôôᣬôôСļ࣬ӣģʧݾΥ˵֮С
оӣĻӦ¶ϲɫе
ԶȵתǴһ˫ް˵۾ڿһĻʱʧȥһӦеĹ⻪
þãŷſӣӣε۾ǧ
ӣճյĿԼ뵽ղԼȻţһʱ֪Ӧ˵Щʲô
֮ǰǺ¼ģǿֻţģ׼¼ǵĸоžãûԼô£٣ˣԼģԭװŶġ
ܣ֮ǰĶԴԼ˾ǰˣָоǲһӾû˵ġ
ǣǣ뵽ааԼǧã谮ԼҲǰİ
ôܣôѾаһ˵£һӵǣԼˣ㣬ԼȻи飬Щ£ЩˣȥˣѾǹȥˣҲܻصǰ˰ѾҪúðڵҸ𣿲ѾҪаúõһôͲӦãӦٳڹȥ֮˰

·

뵽ӣ˶Ļ
ƯĴ۾Щ˵Ŀӣ
ӣԼӦûָоİղţԼʱҲӦǻôԼءΪΣֶڳһǧ֮ı飿
ǲӦöԾĪаӱһľ룿ЩҪ˵ڣȴ̲ס˵˳
ÿʱÿ̶һһЦôĸԼԺ֮У뿪һֱס»ϢӰӣС԰﷢ŴЩԭĺܽ޵Ļ뿪󲻾ãҲĶήˡġ
Щߺ󶼿ήˣﶼڴǺӽ˼䣿գЩɳơ
ӣۣȥӴ
硭һͬˮһ㣬ɾ峺ôһ˿˿档
ӣתһ˲䣬ΪԼ˲ʳ˼̻̻ӡ
ǸŮӣǸͬ·Ůӣһʤѩ˿⻬ķ˿ֱȲͷûйװΣֻǱһ俪õİԵóס
Ķһվ·һõĶʧȥԭеĹ⻪£ûκζܱҫˡ
Ůӣ˻ϵӵ䷲䣿
ϴǳǳЦӣǲǾʫһЦɫŮϣٺʲ˰ɡ
ӣͶ磬ƣ
磬ôӣ߹ӣ΢΢ͷЦһ£Ȼߵ˶ԡ
ѩӲʻûȫôܳˣŷô죿
һĿǸòɵŮӣº͵Ц
ѩĳѩŮӾµһŮĳѩĺ̾أ
ǰһĻʹӣۣǰһ̣ԼڣȴһŮӣ磬﾿װżŮˣ
ӣתҪȥȴһץסˡ
ߡκͲᡣ
ӣץԼһѳ˵ιӣӦýϣעִ磬㻹ǴҹĵϣҹӣҪЩʲô
˵Ŀӣ´˿̵̱úʹȴԸĿԼȥ

Եĳ

˵Ŀӣ´˿̵̱úʹȴԸĿԼȥ
֪ԼЩʲôұ˭Ҫ
ӣٴαץסһӣٴεĹϢĻС
ĳѩžȲѵı飬δںһŮӣǱԣҲ֡
˵һϷŮӣ˵䣬ԻĪаһˣǳ谮мӡ
ҲһŶȣ٣ڵΪ֤Ůвһĵλ
ӣİڻУãգЩʲôﲻǾĪаĻʹһǵ˵棬Լ§ڻУôһҲ˼
ǻĳѩΪŰԼ͸ôΪʲôԼЩٶͲĳѩ˻
硭ĳѩ𣬶ͷһۣһʹı顣
Բ𣬳ѩҲûӣȻһҪѡ񣬼ȻһҪһʹ࣬ôԼİɣԲѩԲӣһΣˡ
ʣǾʣһĻ˸жһֵ
ԼḡǸү
һ㶣ӣɣӣһѽƿԶľ롣
ղţ˵ĻԼԺˣ˵ûԼĳѩ˵Ļô£Ϊʲôǲס
ԴһɫĽ˿ƷǷޱȡ
ߵ׺ǰЦЦһ㣬׺΢΢˸񣬾ܵӣԣž˵лл
ԭǱ˵ѨֲöڶΪûκηӦ룬籾Ǿ֣ȻҲճȺĶ֡
֣ΪˣһҲ˰
߹ӣߣӣһۣȻ˶硣
ĹҲڣɻȤĿĳѩͣһȻƿۿŶ硣
˵˭˸޼ɵ⹬Уԭȴү翴Ҳ˼֡
ָղ˵ǷñжνӢѹ˹أô£Ļ֣ٿֵĳ飬֪Ϊء
ү˵Цˣĳ£ȸˡ˵ţ˿ѩѩ漴վһžյŮվһ𣬾ɾһ㡣
ӣҲתҪȥȴ˹ӣһΣٷˡ
ӣĽŲͣһ£Ȼȥˡ

ʹһ

ӣصǬʱ򣬾ĪаѾˡ
ӣɫЩףźЩԾ
ӣߵҲûвﶯҲƺЩʲô
аˡ
Īа̧ͷһۣǳ˵ӣһʵװ̫ˣ̫ధûмӵľĪаǱʲôصĴһ
ôˣӣ֣ȴֱ
ѾͷĪаͻһ仰ҲǴްˡ
˱ɵķҪǲǴûĹǲǣҲδҷϹ
ӣסˣĪаΪʲôҪ⣬ΪʲôͻȻ⣬ְ
Ұǿߣһеİ㣬㣬ģȻ޷ҿԲԣ
аôˣͻȻģЩ
ĪаӣЩĪӣЦһ£ȴЦޱȿɬ
ֻҪشҵͺˣֻΪʵһֱŲ¶Բԣǲ춼ڹҳɢǣͲһλҲûаɣ̫ǿִ̫νԵ֣ʵ˶٣ȻֻΪŰɡ
ӣΪ⣬ôˣôˣаôˣЩΪʲôڲԼ˵
Ҳ˼ô˵ЩĲףôˣ
ǺǡĪаЦô֣סӣ°ͣţȻϵıûһ˿ˣƽˡ
ΰЩȫһˣҾȻô᲻ãһ뵽ԺҲܱ㣬㣬㣬һ뵽ЩԺǱ˺Ҿ޷ܣͲȥҵѾͷֻҵģ㣬ĸͲϣҲ޷Լȥ㣬ҾĪаһʲôҲںˣȻҲûʧˡ
˵ţԳЦ˵ţԣǶôĲϲңôĲԸߣҲߣֻҪܹںʱܹʱ㣬ԸСˣӽҲٻǬˣҲһһˣʹһҲҲǿԼ
˵꣬ɿӣ֣ת󲽵뿪ˡ
ӣԭأһʱ޷ȥĻôǣһֱúõ˴ΪʲôΪʲôа
ѵѵӣȻ뵽һԣѵԼͶһǵ£ˣѵΪ£ڿƺֻˣȻôΪ
Ҫ׷ȥӣ룬ȴֲ֪Լʲôý͵ģԼͶʱʵҪô˵˵ǶǿԼ𣿿ǣԼûоܾҪô˵
ģʹʹа˵ӽԺҲǬˣˣΪʲôĻôʹ񣬾ͿҪܺ˰뵽аԼĺã뵽İԼԼأΪʲôҪЩѹ£аԴӴԼع󣬾ҲûκһŮˣ춼ǬԼ뾡취ԼģԼװЩôҸۣʱ룬аԼκֻ֣ҪԶԼôãԸʱգԶԶƽƽĹӡ
ǣȴ˵ҲǬˣһ뵽ԺҲܿˣľͺʹôԼİ绹ʲô壬ûа飬һУʲô˼
ĺۣߵӣߡ
ӣĿģˮ
а˵ҲǬأǲǲϲˣĵ£ԣϲ˶Բ?
ˮߵһ㣬һſŻ䡣
ΪʲôΪʲôϻ˵ôˣʲôˣżʵ
ӾĪаһ߽Ǭʱľ;òԾˣһʧǵӣǰжҲûֱֱľײȥȻһֱţһ仰Ҳ˵鿴źñ˺ñˣĸһһԣһ仰Ҳ˵

ʹ)

ҵĴҵĴҲӦãӦѾ϶»ͱ˾壬ҵĴǲϲˣҲӦõģôһԸҡڲˣֵģֵá
˵ţӣЦһԵĸŸôˣôֿЦֲʣʲô˵ʲôɣµô°ɻżĺǡ
ˣû£㲻ҪģˣϢˡ
ķӣɵϣ´ᣣԼվš
ڴϣӣѹһôôʯͷѹҪ͸ˡںţԼԶ绹иģɶаҲиģôԼǰ˭һЩγɣаӰˡ
ԭԼںĻаܶԶûи飬а뿪ԼǻصߣԼҸ𣿻ܸоõҸЩ£һȥˣԶҲزͷ˰
񵱳ǲԼ͸ĪаôԼһǺܰܰİɣҲֻװһ˰ɣǣ鷢˸ı䣬ԼаһˣİԼԼģڲ֪УѾаռˣ磬ԼĸоҲֻǵˣŸ飬аȴֵһˡ
ôԼΪʲôҪǣΪʲôҪڹȥУΪʲôƫƫаˣԼ˵Щž;ĺʹ
ʧȥа޷ʧȥԼľһƹ»Ұһ޴ˣûйеĸо̫ˡ
ôô죬ȥаԼʵܣԼǰģһжǲԸصԼߣôӣ뿪طԶԶģԼʧһߣȥﶼԣûԼҲֻһ¶˰ˡ
˺öö࣬Ҳˣľ˯ˡ
ʱ;ͷʹоεģӣԼҲɸɵģ񣬺еð֢״
񴩵ûôɣԼҲûôô͸ð˰
ġɳ˰
ˣĽһݸӣ
ӣССһڣ
ͷεĸоӣЩվȣһļ״æס
ô˰
ļɫЩ쳣ĵš
֪ͷεġ
֪ˣһǰЩˮˣȾ˷纮ɡ
ҲǰɣӣҲţķһ
ȥҽ
ˣôˣЪЪûˡ
ɲУһȥҽʲô£ϿĲǡ
ĸ˵仰ŷԼȻ˲ˣѽôԴʱǲء
ٿӣȻ¶ˣݡ
ˣǾȥɡ
ĵͷָӣóһϣˡ
ӣЦЦʾȥҽ
ĲһͽҽˣҽʱüʱҡͷȻ¶ϲɫ
岢޴󰭣ֻЩ纮Щҩͺˡ
鷳ˡӣ˵
Ϊβ飬ǳı֣Ҫϲ֪Ѿϲˣ

ˣ

ϲˣӣΪ𾪣Ϊ²Ƴ˼죬ôϲˡ
һϲѵĽ̫ˣūȥϱϲȥ
˵ţϲɫľҪ뿪
վסӣסġ
̫ҽ²ҪţҲҪ˵
̫ҽǲ⣬ҲֻõͷǵĻĸвģӣ˭֪ǻϷļϳ谮Ůӡ
ǲ̫ҽӣվһԵ˵ڣһ֪Ҳ͵֪£𣿡
ҡҡͷū澲ףĺ°Ϊʲôû֪ŭ˻ϣ֪ϲˣʲôˡ
˵ҪžˣȻԼ뷨ˣȥŰɣЩˡ
ĺǲ⣬Ҳûа취ĻһѾͷܲ˵Լһֱܺã֣֮Ǽġ
һЩ嵭ĶѾͷͦĵģֻǳ˼ڣ;ñˡ
ӣɻشϣֱһңˣʮ갡ôͻ˰ɲС;͵谡ôţԼҲǶʮһ͵ˣһֱţϢԼľϲûкܶ࣬Ƿһѡ
˭ģԼҲ޴ӵ֪ͷֿһҹ໹Ȼаһʱͷһʱʱ䰤úܽôпǷģҲпаģԼϣаİɡ
ãȻ治ʱڣĪаԼˣ֪ܲܵõԭأҪǺȻȥԼˣԭԼҲǿںӵķϰɣҪҪԭ°
ôҪҪӲô죬ӣһаĹԼǰԼҲôõһרһİ飬ôԼͳǲרһˣԼרЩǱ͸˾ĪаҲӦúЩʲôǣԼ޷Լ΢һЩԼ;ͶˣҲ֪Ϊʲôһ
˺þãֻϮͷ˯˹ȥ
ӾƽƽĹ߰죬ĵڶ裬ʱԼһ໹Ǵһߣڿʱ۾¶һЩӣɫǷӣҲûˣȥģȥɣٻͷҲزȥ˰ĪаûǬˣֻÿ˹ӣӣɬ֣ȴ²˾ȥ
ڣﶼڴʧˣǬūǶǺܺõģҲкþûˣҲ֪æЩʲô
ȥϸɣϻģȻҲÿˡ
һȰοţӣƢ󣬲ϵͷ
ӣһ԰ľɫһε̾
⻰춼ԼԼγأȻԼԾɽԼ߱ԼԼ⣬أֻǣ뵽ָø˵Щʲôأ˵ȷʲôء
ţǰ洫εε
ԭͼɣӣߵߣֻһֻЦ˵ҵ˭ԭǹóֹﰡⲻǰ죬˻ء
һɫװŮһɻı飬˵㣬˿˭ţ
¶һĵЦ˵ûֹ֪ҹ֮ǰǿǧ谮һĻʹأֻǣٵó裬Ǳ͸˻ءҲѹְǸնεĹԭϲľȻµһأǿһòɵŮӰԵ˻ȥǲŽĳ谮ء
⻰ҲˣµһҹڹУǰôҲû
Ҳˡ
ЦЦһ£ּ˵ںϼҲһأôţͦ˵ôôʧ˰
ӣЦţЩҶԼڵӾ￴NˣǲҲһڣǸԼЦˡӣĿ˵ԼҲûȥ磬ǵĻԼֶˣαؽ棿
ӴƣҲ˵أڶˣ㻹Ϊ˲𰡣˵˵ʱΪˣĺӲ㶼סأ룬ָסԼݵһϷϿĺӶԣôҲһϰ
ˣ㣬߰ɡһƽӣӣҲûʲôر档
㣬ǣ˶ʧˣʲô
ѵǻϵĻ𣿿ǻҪء
⻰һԸĿӣһۣӣ߹ӣҲӺǲ
ֻӴһӣ˲䣬ȻһƵģֱֱĳˤȥ


17

(һ

ŮȻŪĺӣæȥҪ
ӣҰǰһĻסˣôˤڵϵģԼҲûһ°ҪݺԼ֮ǰǴΣҲûˣǲ֪˭ĪаҲûиԼ˵ֻ˵ȷʵģǣڣΪʲôҪݺԼôݲ
빬Ҳǵþ谮ˣĪаҲһ£ǿԹ˰ɣ֮ǰΪĪаԼҲڣĪаˣʹ
ϰϷǰòˬӾС˵һ㶼ôһаɣ죬ԼҲˡ
ֽ㣬úݣȻΪ飬ΪʲôݲӣҲǻϵĺӰʹʹ
ͷǺѼˡ
죬ҽ
ֻһɫӰһӾԽԱߣһѾͱסż˵Ҫͦס
ѾϢЩȵ˵ţ֣ססӡ˵꣬ѣ˹ȥ
ӣһǸɫӰӲǾ˭תݺݵĵӣһۣæ뿪ˡ
ͼҲˡ
ӣסĵ֣ɫЩ׵˵ģңûҡ
һʹĿӣӣ˵㣬һҪ㡣һֱϲģģż
ӣһ£ĪаԼ𣿵ǣﻹǶĵģ˵ÿһ仰ԼأԼģȾҪ
ӣƽ̬ĻصǬǰŸ߽ţͿСһص߽ţӣ˸˵ȥ͹
͹޹ȥһﾹȻûԤĿֻţǰԼûʲôΪʲôҪ£˵˲ɣ
ӣͷҲСӴ·˴ʮӣ㵹͹
͹ڳȽϺǹī辰Լû֮ǰӦûȽϵó˵İɡ
뵽ҪĪаˣȻѾмûˣ˵ʵǺֻǣȴҪ¼棬˲ò̾
ĪаһϮɫ۹ǵӣޣֻǣűǰЩ˺ö࣬ɫ԰ףӣӣ̲סʹ
Ա߻վǸүүޱӣţЩĸоӣݺݵԼһۣЩ¡
Īаڴ߿תͷ
ӣվţֱֱĿڿӣһ˲䣬۾ܿģָֻ״ֻ̬ǣӣܾ˫ƽ۾ЩʲôԼĶ
ѽĶĪаҲޱ飬˵š
ӣһѵԼ
ǸдĹŮԭǾĪа͸СѾͷ
ߵĪаǰŵϣһͷĻŻػϵĻūһѣûվȣˤڵˣֻū澣Ҳˡ
֪٣޾ãܡĻӾĪа˳䵽˷ָԱߵ˶̲ס˸ӣҲ⣬ԭĪаô˵һ棬ԼǰֻԻм٣ʵˣΪӺʹǸѪ飬пԽĺˡ
Ҳŵûū澡ūԾʵҡƭϡ
ϣҲҲۿˡøƵڵصġҲ˹ڵϡ
Īа˵Ŀӣ
ӣҰԼѵȻǵĻΪʲôΪʲôҪԼΪʲôһ˿İ⣬ѵİֻҲӣ˲񱻳ˮһ㣬µܡ
ġӣ˵
Īа¶ӣĶȻ˵ô˼ݺ㣿
ִɵĿӣľʲôݺݵĴһƵģʹһü

Σ

ŲԼģƺһӾƵģ֮λ޴ʣ
Īаüʱֻ΢ϣһҪ
Īаһۣ˵ţԻᶨᡣ
ȥѾߣûݺ㡭
ϣ檶֮ǰһֱĻϱŮԣԱ˽ټ˹ʦʦҲ˵Ůضǲһˣʦ˵һ񾵣ھΣϿɷ׼ʦ˿ǰڵϣͷ
ӣЦҪٸԼһ𣿿ǲ·˰ɣҲգͿĪаɣͿԼеʲôλð,Ը֮ԣԼҲûʲô˵ˣ飬Ҳ˰ɡ
ĪаһƽĿԼҲܼˣֶ֪ô¼һǺ޲̳ȥ§ڻУֻǣֻǡԼҲвѵĿԣգҪԼˡ
Ȼôޣôʦɡ
ǺǣӣĻĿǰһУԳЦԭԼվǲ˽ԼǷģҲŪˡ
μӻϣһһɫۣŹñӹڵϣ⣬ǹʦɡ
Ƿмֿݡ
ɣ֪ǰΪ°ɡ
Ѿ˵ʵԸ֮
ǺãͰķɡ˵꣬Īаֿ˿ӣӣֻκǸ⣬һʱÿЦҲǻԼ𣿿ڿ˵ŰԼһһ˹һģȴûдмȡѵڣҪѸոϲõ˿ٴ˺ˣΣһΣ֮ǰʹˡ
ʦ㿴ҾǲɣҲܺأȲ֪ˡӣЦŶԺ˵ţûкԵĪаﱯʹɫ
ΪʲôҪԼЦЦǡ
Ǿ͵ˣ߽ӣڿһ˲ʧóһ澫µСͭͭýıߣ˫Ϸͼ
ֻҧָЩʲôȻ󽫴ѪָھĨһֵķͣͭɢһ΢⣬ȻӣӣһվǶûע⵽ϴŵĻҲ˵ǹ⡣
Ƭ֮ͭĹâɢȥһȣͷһᣬȻڵ϶ԾĪа˵ϣ΢ѾԶ϶ֻǡ
ֻʲôĪаЩżţӣӣӦòֻһô򵥰ɣȻʦҲһֹˡ
ֻǣȷҲǷˣڵʲôҲͭգлıĿǷˣֱĿˣлֽı֮࣬ǣȴһƬհףʲôҲûУ⣬ʵ֡
ӣ⻰Ҳù죬ĸоʦӦÿʲô֮ӣƺЩУ˵Լ˷ɣôԼʲô
ֻ֪ԼǸ¶֮ǰȡǽлϪ򣬺ĸգĸ˭һҲûУû̫࣬ĪǣԼ棿
ϣҲˣҲ˰ǶһΣգϣּɡ
Ͻ
ϴһ.һʱ䣬ĸɶ˵ϣһҪӣ

乬һ

ӣĿǣٿĪаһصı飬ԼǺǣôĺ֪
ʱֻ˳֣ҿ˰ɣ乬ɡ
Īаһ֮̽Ŀ˿ԣðɣ֮ԣ𣬽乬û޵ּ⣬ɳһ಻̽
˵ţӣˡ
ӣʱǳ׵ˣ乬᲻Լֻǣʲô˼
ϣ㲻ѾļæҪӣѾеϢ߾ĪаϱϾﻹǺܺõİںӵķϣӦòὫ乬ɣǺܿʵ֮ǰܺãǣͷΪʲôѵϾ֮ԣһҲ˼֮У֮飬ȻֻݳƷ
ģסڣִҪ˵Ͷ֮ɡӣ֪Ҫ˵ʲôֻǣԼѾģͲ֪ӵ飬ԼڵĴ˺ʲô˼
ļ˵ĻҲٶ˵ˡ
ôˣĪаЩ֣̲סʵ
ûôϣڲҪȥ乬鷳Ҹ˴·ӣĶ˵оһ˿Ҳˡ
ֻı飬˾Īаһֹı飬˾һ⡣
СӣȥɡĪа˶죬˵仰Ǳдʹľ飬ֻôһ£һ±ָʱʲôҲûеˡ
ӣĿһۣ˵ı飬ȻСˡ
乬ȻǸޱȵĵطĴӲݣҲһЩƾɵİ裬ɭɭġ
ڻУΪʲôū澸߻ϣαĿࣿ
ģҲЩˣҲ˽ҵΪˣңӣҲǲ⡣
֪ˣһסƾɵĵطģūȥòã
ӣҡͷһĸ˵ģӣҲҪ뷨Ū
Ĵ󾪣ô룬ĺӰ
ӣ˵ĿģĲʱӣ˭ҲԣעǺԵˡ
ʲô˼Ĳ׵Ŀ˵ʲô˭Ҳѵ룬ҲԣʱҲΪǶģôǶ϶ϲҪģֻǣǾĪаأڣҲûȷ
ֻǣ;ĪамƣǺˣҲӦ÷ֲ嵽˭İ㣬ǶģҲû֪
޹ģ˭ģ㶼Ӧúúţ
ӣһɫɣڣǽɨһ°ɣ֮֮ס乬ҲҪúõŰ
Űɣūڿء
ǿʵ˶һ£ڱĳɳֲʲôػûġ
ֲֻһЩĻɨɾʱѾ۵ȫˡ
Ͷ˶ڴ˯ֱɫ˴
ʳСҲպˣֻʳ估ǰĺãܽųԣǰڵϻС˵￴Щ乬ӴҪöˡ
ӹҲʮˣԾĪааҲкޣּ⣬ҲԼˡ乬ججĹӣȻΪԾĪаѾˣǣӣȴԼûһ첻ȥģۣȫӰӣ֪ԼӦȥԼһ𣬾ͲӦȥģǣǿƲסԽǸԼҪȥԽ̲סӣúܾɥһ飬뵽ġ

乬

˵ʮϣӣٰĵڴϷȥģôҲ˯š
û뵽аĻôģȻһҲûԼۻĿôһɶء
˵ᰮԼһһѵֻ㿪ڵĳŵ
ʮҲ˺ܶܶ࣬ĺ˻ţ˭ĶãӱϾ޹ģһ޿ɷϵġ
ܽôչԼҲȥǸˣҲûãαذװ׷
ȻھȻֻĵμ
ӣ󾪣ǸôģĪаּκ̽𣿻УҪ
ӿ˯ˣȥг
Ѿ˯ˣʲô¿Ը˵Ļת档
ȻֻһУȻǸʲôʶ̧٣Ͽȥг
ӣæ˴Ĳ֪ôˣһǸŮ˶ʲôɡ
˳ȥȴſڵϣһĿ
ʲôӣŭʵæĸ
Цһֲм۹⿴ӣߣ˵㻹Ϊǻϵĳ𣿡
ڣרĳ谮й֮˱⻰ǲǾܲܣȰһ䣬ŻлԻϣﻳ˻ϵĺӰɣǸɵŮˣϾȻ֪أãҲˡ
ôӣľĪаרʱȷʵʹ̣аôԼţһƭԼǵģΪԼԣھͱЩԼɣûô⻰ЩΣҪȻ֪ԼкˣĪҪԼģ
ôȻŻϲԸ˵ôñ㣬ԶҲڡ
ңӣۣĵŮӣΪ裬ʲôģ
ֻЦҡҡͷǽĵС˵ţôң£Ѱ·ֻǡҪС϶ѡ
ӣʶŶӣһǿҵıͷ
ӣԭŲҪģǾôЩʱ䣬ԼҲô࣬ѾҪˣôܣôŮ˳
ƿװŵǺ컨ҩϼ˯һСϾͻûˡҲû֪ҲϲӰɣڣ㿴ǲǵĸл
һСƿӣһӣ
㲻ǻϵĺӡĻӣǰ棬š
ֺ̧ݺݵ˦⣬֮̾ͱ˦˵ϣ澣ΪϳȥСҵסŲűھͽ㴦
صĿţȻ££ȹǣ˵ˣŹӰɡ
һŽ߿
ǼҰŮ׽
󼸷ǰҪЮӣ
ӣһƯ߽ţһߵ˵ϡ
û뵽ϸѧķڻóˡû뵽ӣȻ书ԭأӣѸٵĽ˹סĲӡ
û뵽Σŵýг
˭ҹҾͳ.˵ţּӴϵ࣬Բֹ
ģȥϣ˵ء

ʹһ

ģȥϣ˵ء
Ҳúܾȣû뵽￴˹˹ģһ˶Ȼ书̫ˡ
ҲǸˣȥ
һӵʱ䣬㿴˾Īаһ˽
˿ӣϧӣҲһĿݣһ㲣ŲҪٶκϣûԼȥΪʹ
ž֮ǰˣ԰۾ںһƬǺܾû˯һ
ϣȾȳ檰檺ãȻЮˡ
һҪֶӣˮ۾Ȧ
Īа˱ۣƺصĳһ˵ţ棬Ю޵ӣõ
棬Ю޵ӣõ仰ص˵ӣģٽԼѾͷˣӣԼõǺǡԭȻԼæֵģ֮ǰ֣ҲֻһϷһ͵ĵϷӮˣɹ͵ģģѾ͵ˣڣÿտյģʲôҲûˡ
ĴӣնĿžĪаʲôı飬ôʹԼ˰ɣôܻʹԼΪɣԼЮˣʹ
ϣҪﰡϣҪĺӰҲ̲סˣôĮĶԴԩڻҪԩǰĺãǼٵ
Īа⻰𾪵ı飬ţſϲ
ӣȥעıˣȻһжûʲô˼ˣ˺ΣѾǧٿˡ
Цһѽеҩ˹šƿǣҩһȥ
ĲŵĴ
ĪаҲæʵô,,Եʲô
æܵĪаߣҲǲ죬ֻǲ֮ϲѡ
ôôɵĿţܵӣߣһѱס
ӣǺǵЦҲûˮֻɫףĵ˵жԱҡ˵꣬˹ȥ

ʹ

ӣѹֻоȫʹҪȴһҲûС
ôˣˣӣӣɬЦţӣû˰ɡҲãҪϣͶϵĸɾЩɡ
ߴߵһ˶ӣʱһȻ
ڵѾ˰ɣô
ʱŵ˹ӣˣɵôϲ
ĺһſһԵҲ˹
ˡҲһϲæסӣ֣ȫĹ֮⡣
ô⡭ӣʮֵɳơ
ļæһߵߣӣԼӣŵϵıϢˡ
Ұɣι
ĽеĲ˷ŵӣߣӣĺһЩ
Ѿ˵ˣôɵҺãӱסˡ
ӣȵĿӻʱһϲã˵ʱҪӣǣϾл᲻õİ˵ӻڣȻֻϲ֮ˡ
ҲûбҪˣҾͺ˵ˣ㣬ұصߣһ˳ǰɡ
͸߰ɣ죬ǰ͸ϵУҹ˰
ӣмĿֻĵĶԴԼϧǣԼȻԣŻᾭʹ鰮ڳͷԼɡ
ôĿݲֻѾѪ˿ΪԼԵʣû˯ðɡ
ԼҹôĪаأ֪Լ˺ӺʲôķӦ
˵ߣͬ𣿡ǲʣվ̲ס
̾һ˵ûȨͬ⣬ֻҺ֮Լ㣬ҪԼصߡ
߰ɣ˾ͲκιˣԼģӴԺҲװκˣˣεĹҲ漰鰮ˣ͵֪ɡ
Ǿʹ߰ɣھʹ߰ɣطҲٶһˡ

ʹ

ҲϾͽߣֻӻȼɺã
¶ʹӣܸж
ڣӲûϵչ˺ҾˣĲٴˣҺȥҵ緼ի˵ڰҾӪǲǣĺлл㡣
ḧķ˿Ķ˵ţֻҪ㿪ģʲôԸ⣬ߣǱ߰ɡ
ӣͷжˮ
ӣ߿¡ôĺ컨ҩǾĪа˫ҽӸסˣʵĺܲ⣬Ͽε˾һżĲ˵ӣңΪҽҲν㲣֮飬ԱΪʲôȴִӦӣ뿪
ʱһߵĴǬţû˵ЩʲôʱɫѾƽˣֻǶ˵ĪаѾͬصߣҲһ˳ǡ
ʱܾȣȴҲõѡӶһƬֻҲܵ˺˰ɡ
û£һúõչġģȥʰһ°ɣǼ̡̾
ߺ§ӣ˵ձ̵Ĵ֮գʱǻԸȥμӻء
һ˿ĵ£ǸԽҼˣǸˣ̸һҸġ
ǰϴμŵʱ򣬻Ǻ;ĪаһأԼҪһȥˣ컯Ū˰
ŻԼЩģݻ᲻黳֮Ĺϵ
ݿ
ģԼѾȡˡʵһֱҹģݳҲΪ˼ңҲܹңԼȡˡ
ԭǶʱ䶼ûУΪνһƬֻǣⲻҪΪˣ䣬龿Ϊ˻ϲǡ

ֵ챤һ

ֵһ·ϱӣڻʹ֮УȻû赲˳ģͱӣ˹ˡ
ӣһֻȻһεĸоԼҪ뿪뿪Īа
ЦԼôвĸоõѡɡ뿪ʱ䳤ˣݸҲͻᵭ˰ɣĸ飬Ҳʱİһ꣬Ǹʱ䣬ܻǵİɡ
СĽڻУﲻĵطһҲϸң֪𣿡
ӣͷʵоϳû⣬ûʵĵط
оЩƣˣһ·ĵȻҲ˯ˡ
ѣԷˡӣл㱵ģиԼ𣬻ۣݷǷ
ǡ
һõĺµķ䣬ԼʵĴϡ
İ
Ƿ챤ˣ֪֪һ˯Ȼ˯죬ôжвѣˡ
˯ôо˯ûðҲ湻ˣҲ˯ôڸоǺöˡ
죬ȳԵ㷹Ȼٳҩ
ֻվڴߵһ嵭С࣬ʵӣûʲôθڣΪ˲ǵģҲͽųһЩ
оԼ˯̫ˣӦҪȥߣȥ
ЦЦұȥͿˣڣҲûʲô·ɡ˵ţĽһӣ
ӣҲûзԣ񣬾ǺЩˣûеģһ㶫Ҳûгԣ
ߵһطӣЩ죬һ£ŷ⴦طȻԼ;Īаסķ䣬𵱳﷢һУһ㣬ڣȴѾ˷ˡ
Ļ̲סʹӣۣҪ˦ȥԺл䣬ԽǿĲҪȥ룬ȴԽǿƲס
ôˣ
ҲЩԾΪǲϽżʵ
û£ǿȥĵطɣҲϲ
˼Ŀ˿ܣЩǴ΢Ц˵ţá
һ·ϣڸ緼իжôôãĻжôô˵̾Ϳ챤ˣҪʼˣӣҲţ飬ôһЩ


18

ֵ챤)

ֻһᣬֱطҩˡ
ҩ˵ϢһЩҪԽ硣
ӣεĵͷһʱ䣬ھҪ˯˰ǾûҲҪ˯ˡ
ȵߺӣ˯ţĽŵСҳǸСһֱţĴˡ
ĽóӣóһֵĶ
ӣMP3йڴߣһֻϣһӾ˹Ƶģ˺üͰ͵˵ţ⡭
ӣһ־ı飬ʵ̫Цˣ̲סЦ£ڳأܺģɡ
裿ĻЩ־ӣ˹ȥ
ʲô㿴ҶأǼ䱦һԸء
˵ţֽݸģСķڶߣı˷
ڳأҴûĸء
ӣЦЦ沥ŵġϤİˡ
вȻԼ;ĪаѾϤİ˰ɡ
С˵ǸǵµһҪΪʺˡ
ǰ˵ǻϳҲòأͺ;Ӳء
Ǿ䰡Ľ
⣬СѾͷĶԻӣŶȴǵĶԻɵ©һģҪĳѩΪˣ
뵱ҹԼ˵ĻÿЦ˵Ҳ𣿲˵û𣿻ԣȫһЩԡ
ԭΪԼѹģΪʲô⣬ûйֻĶ⣬ȴʹĸо
Ѿ𣿺ŵģʹŵĶǾĪаˣ磬Ѿеˡ
ԭҪһķȻǰһ.

ֵ챤)

ֻһᣬֱطҩˡ
ҩ˵ϢһЩҪԽ硣
ӣεĵͷһʱ䣬ھҪ˯˰ǾûҲҪ˯ˡ
ȵߺӣ˯ţĽŵСҳǸСһֱţĴˡ
ĽóӣóһֵĶ
ӣMP3йڴߣһֻϣһӾ˹Ƶģ˺üͰ͵˵ţ⡭
ӣһ־ı飬ʵ̫Цˣ̲סЦ£ڳأܺģɡ
裿ĻЩ־ӣ˹ȥ
ʲô㿴ҶأǼ䱦һԸء
˵ţֽݸģСķڶߣı˷
ڳأҴûĸء
ӣЦЦ沥ŵġϤİˡ
вȻԼ;ĪаѾϤİ˰ɡ
С˵ǸǵµһҪΪʺˡ
ǰ˵ǻϳҲòأͺ;Ӳء
Ǿ䰡Ľ
⣬СѾͷĶԻӣŶȴǵĶԻɵ©һģҪĳѩΪˣ
뵱ҹԼ˵ĻÿЦ˵Ҳ𣿲˵û𣿻ԣȫһЩԡ
ԭΪԼѹģΪʲô⣬ûйֻĶ⣬ȴʹĸо
Ѿ𣿺ŵģʹŵĶǾĪаˣ磬Ѿеˡ
ԭҪһķȻǰһ.

ج

ҲĶԻΪѾͷʵ̫ˡ
ȡ¶ĵĿӣ㡭
ӣЦЦû£˯ˡ
ĵͷ˯£Ǻñӡ
ӣ˯УȻǸУֻһֱԼҪǰȥȴԼԽԽԶˣӣżʹ׷ڣ׷һ±ߣ˺ȻתӣڿģˣȻǾĪаһĿӣ˵ʲôȻ󣬱£ӣеһĴʹ
ѡ
һϤЩżĽ֣ӣۣϵż
ôˣӣһĵǣɵʵ
ôˣجˣ
ӣֲһ۽ǣȻˮ
뵽ոǸΣЩľ֪ΪʲôһֲõԤУʲôҪһĲǸԼܾõΣǸ˯һֱ޷յˣȻǾĪа𣿺ܶط벻ͨоֻĪĻˡ
û£ҺܺãġﻹǱжţǻԼĬĬػţǰҲ֪һԵˣǣȴûȴרһ顣
Ǿͺáһ½ŵġ
ӣŹֵֹ飬һֹӣ̲סţҪ˵𣿡
ĵ˵ͷȻ˶Ҫ˵ʲôˡ
㡣
ӣ֣Լ˭أ̣ݣô˵
˭
Īа˵⻰ϲįɫ
Īаӣʵ̫ˣû뵽ȻҪԼԼĺҲԣǶԼûʲôˣϾﻳŵģпĺӰ˵ûһãΪһ֮ԴȻǺܿصģ뵽¶˳Ц
ԭٺʲôϵˣֻҪţͲ޹ϵ
ţţǧã򲻸õڴš
ӣԼôôûԼˣôҪװ׵һڸԼ˰ɣǧѰӣαؼװԼܲ⣬ʵҲǺܿټǺһİɡܵжô˿̣㻹ǰİɡ
ӣúܾԼĸȻǱ˺ˣôĲҪ
룬Բüġӣһİˣɵˡ
ӣĬһ£ǵ˵ͷͷȥı飬һԼɣôûû־
¶һ˵ЦＴʹɬ֣嵭˵ǺãʲôѡҶ֧ġ
ӣɬҵĺãҪôԻأ

ˣһ

ӣڻѩ׵ֽѾճһһˣһԺл֮ȥˡ
޵ЦǳһԸ˵ıһͷںƮݵĳ
ӣŻϵˣĿţԼô֪оȻ˾ĪаоúǷգ죬һ˵ҪôҲƽˡ
ȴҪìܵĲˡ
֨ѽһűƿˡ
ӣûȥᣬӦѾͷɣȥԼҩˣܲˣ;ѾûʲôˣȴҪЩںҩֿ֭Ҫʡ
ĽŲѾ
ˣŰɣٻһЩͺȡӣͷҲأרעĻš
ӣȻͱ뵽һůĻУϤϢĲܿƵš
ѾͷĪаӣסеĻʵ˵ϡ
ĪаĴĶͷǼţһֱĴǣͣһ£Ȼ㼱еס
ӣһеԼģҲӦ
ֱ޷ˣ˴˲ŷֿˡ
ǣǰһÿӲǾĪа˭һ£ԵӢ˻
Ż飬͵еı飬ӣĿЩ㱡
ҵѾͷĪаĽ֣ħһ㣬ƻǡ
ԲίˡĪаǸ⣬Ȼֻϲõı飬֣ӣС۽ǶϲõЦװǵĺӣѾͷҶ˵Ŀˡ
ӣӣһӻع֮ǰԴԼһΣӶʱҲˣһƿ˾Īа
ĪаǳԾĿѾͷ㡭
ӣòһӣԼӣҪϵƭˣ˻ֵѵΪڶһЩҪ֮ǰֵĲѵҪû
ӣ㲻Ҫеܣǲûʲôϵ
˵ĻӣһҪ޵ĳ嶯
ĪаŵĿѾͷ˵ЩʲôأôûйϵҾĪаӣǵĺӣôûйϵ
ӣЦЦ˵ӣҵӵӺֵ࣬ˣںӣͲġ
˺ģ˵һԲԵĻʵҪůĻУҪһеţҪԼܰˣѡԼʧˣѵԼҪɵһεԼĵ㣬´Σ´Σ᲻ֹʼݣ
Īа𾪵ı飬û뵽Բ뵽ѾͷȻԼ˵̵Ļľ񱻸˺ôһӣʹ޷ˡ
룬ΪԵʣѾͷʱ˽ĻֻҪȵʱˣԼٺúøһһԭԼİɡ
Լģ֮ǰͶһһĻͲˣΪҲͨˣϾĹȥҪȫǲܵģֻҪֻҪԼߺúõģһ죬ѾͷᰮԼġ
ϵĻīδأеûôử
뵽⣬ʱо˺ܶ࣬ٿӣһĮı飬С˵Ѿͷ֪ڹҲ˵ЩпԵģ֮ǰҾĪадûװκһˣڣѾռˣѾͷ㣬ǵĺӣҲ˵ʲô˵ÿһ仰ǷĵģһҪңٹһʱ䣬һһж͸ģ˵ʲôӣҲҵЩ˺ܡ
ӣһϺʹҲţһ̾Ҫԭĳ嶯̣վ˵Щڶ˵ʲô˼һƣͿԺܺɣûȤһ,㻹˰ɡ
ĪаϲõҲ𽥲˰ˡ
ھͰһжԸԼ˵ӣĻʹʹһҪĸоˣԼţȻҪޣ
УڲܸһаڻźӣôҲܰǣ
ǣĺܣԭȻһһֽĸо

ˣ

ѾͷҪңֻҪڹ죬Ҿͻһж㣬ǰġ
һӣӣڶҡˣҪ
ǣֺ£ԼѾ֧ĸоˣ֪ѡ᲻پһΣ
ȥɣֻһ˺úþڣȷҪúõһˣԼ׸ôˡ
Īа̾ű˵ðɣѾͷôһҪңҾĪаһΨһŵŮӣԶҲı䡣
ΨһŵŮӣԶҲı䣿Щûиоֻǣʲôʾʱ򣬱˺ΣͻúʲôˣʹԷ˵ĻҲᱧŻɵ̬ȡ
Īа߽ӣɵЩľٶĪаֻֿɬ
ңֻ֮ǰٺúñһ¡
˵꣬ҲӣԸԸ⣬ͽ뻳αס
ӣҲŰɣϾҲܾĸоŵĸо
úӣҪ˼룬һһġ
ĪаĶͷɿ
Ҫˡ˵ᡣ
ӣû˵ֻǿ
תſڣȻ˻ӻͳһʲôߵӣǰ
ҹʺΣѾͷ˵ҾĪаΨһӣŵһʵġ
ŷӣУң죬ҾͻὫӻȥ
㵽Ҫʲôӣʵ̲סĿ˿ڣڵΪҪôںԼϲԼô֮ǰô£
ӣ̾Ҫˣ˽⣬ĪаĮϲһŮӣֺαŵԼ
УʺθԼҪΪ𣿸оܶɻôҲ벻ףаҪʲô
ڱңֻҪһֱľͿˡ˵ţĪаͷ۵顣
ӣоԼ޷֮֮⣬ڣԼЩܵĶĻǻ᲻ļӿ
Īа
һţһţѾͷѾͷ
ӣıһ૸ˣҲ鲻Խ§סĲӡ
аǰԼİɣģܸоõһУı飬Ķһ͸¶Լİ⣬оˣЩαװģĸţԼٸ˴һɡ
뵽˶ıаİɣ֪ΪʲôƸоһаģúԼڣаĿԺܴ󣬼ȻΪʲôһΣϾǺӵĸװԼŵˣһΪʲôҪԣ
ĪаҲϲͷоѾͷ̬ȵת䣬ĻӦԼˣһϲʱô˿̾˵á
뿪˵Ĵ뵽Լʱ䲻̫Ϊ˱ƻ¶ĪаʱסеĲᣬع
ѾͷҲòȥˣҴһУ𣿡
ӣͷ
Īаϲԭ
ѾͷղŰһӻЩ飬ҪʱҩЩҿҩӵĻָЧǺܺõģΪңΪԼΪǵĺӣ㶼ҪúõչԼӦҺ𣿡
ĵĻӣ¶һЦãҴӦ㣬аԼĿ԰ɣҸԼһΣһΣ㻹ʧ𣿡
ɵѾͷҴûʧʱ۾ˣҲˣǶϢһ°ɣֻҪоͿˡ
˵ţӣַԼţӣоǸλãƵʣЩ죬ǺԼһɣľͼ
仰ö죬ˣⲻԼִʱϿһ仰û뵽ڣȻǾĪа˵Լ
ȥоôԼֱɣžĪаǰİɡ

ڴԽ

ĪаˣӣҲ
Ķҩ˷䣬ӣɫܺã뵽ضΪĪаԵˡ
ôֻҪܹĵģЩѾͷҲŸ˲
Σӣܹɵľͽҩȹˣ뵽аʱ˵Ļ¶ҸЦ
Ҳ֧ĶԲԣԭ°ְˣ㿪𣿡˵ţԹԵЦ
˵裬ְʲô˼ļãҲſˡ
ְ־ǵ˼˼𣿡
˽ĵͷţܾǲͬ˵£һء
㲻˵Ů𣿵ȻͲͬˡ
԰ĵͷһУȷʵǲܽͳǹһţôǷۺɫѪҺء
ɵѾͷ͵ˣҪ֪ҲԸ㣬ֻǣ˵Ҳš
Լû˭˵ԼһУҲͦܵġ
˵Һ
ӣͷ㽫ԼǰԼδԽһжģĵȻĿɿڴʮ𾪣ȴӣĻܲţΪûҪ˵ѻƭ
Ĳɵøп侹ô£ҪԼˣһŶ˰ɡ
ô˵Ǹһ𴩹Ĺôˣ
ҲӦûʲô°ɣټһ棬ʼվŹġ
֮ǰһУܾǸһһһ֮ˣεĴԽҲеϵɣ֪Լ㲻˼롣
ô֪𣿡
ӣҡҡͷûи߹ĪаϾ˵úܻơ
ôǲ𣿡
˵ô˵׼Ϊڱºء
ĺȻ뵽һĵ⣬æʵ㻹ٻصǸ𣿡
ӣĬһ£ҲĹ⣬ȻܺȻôҲܺȻʹȥﻹ治̤ʵԼҲûҪٻȥ˰ɣԼˣ˱Ҫٻصִɲ֪ôˡ
ﲻָȡĸ㱣ߣͿԲٻȥˡ
ӣЦЦγأֻǣָǳָһôȡ
ȡˣûãȡ
ôôְ᲻ǸĶڻźӣûӰ찡
ɣһܾڤڤ֮һڱء
ķĵĵͷǾͺá
Ȼ𣿡
ԭӣʾȥš

͵Ϣ(һ

Ŀźһۣ˵ȳȥһ¡
ĽŹϺߵӣǰ㡭˰ɡ

ӣ֪Ҫʧ˰ɡ
ǡôģ
һ˿ţڴĵȴĻش
֮ǰѾȥҹԽˣΪӣˣһһûʹŶӣҪǣȻôİҪһԣԽ磬Ź콫һ顣
ҪȢӣһ뵽ΪӣͲ֪жҸ
ǣ֪ĪаʱһӾͽ֪ĪаҪЩʲô֪Ϊʲôӣǣ£оòײֵϣܻΪĪаա
ڣȲľҪ֪ˡ
ӣ֪Լ˵Ļһģǣֻǰ֪Ů֮ҲһЩǣѾǰˣڣԸԼһţǰˡ
а˵ͻһжңѡ
֪ܻĽˣⲻʹ˵˵Ŷǣ͵ŰɣֻϣܹҸҪģһȫ㣬ʲôʱ仰䡣
飬˵Ļӣжţ˵Һúõİű˰ɡ
Զ֪
Զ֪ǣҪĲֻĿɬЦ˵ãԶ֪
̵Ļ͸ˣӣҲΪţԽôã̳ΪӣһҸҸ
棬ϣ㲻ҲܵõԼҪҸ
̺ӣ粢ţΪ޵˿ȥݹȡ
̣ʵҺĽ㣬㿴عһֻһӣɼжô
ԽĵλҪȢһûģǣ̸ԽŵһֻһŮˣǶôġ
⻰ҲЦˣԽ磬ĺúá
棬ʵ˵ĪаҲܺˣΪԺģҪҲû취ΪȨΪȹ̽ɽһܺõķֻҪ㣬ʵҲˡ
ӣЦЦ֪ܲЩֻǣ⻹ǻζ
˵Լôûÿ춼οԼҲ޷ǾҪúչ壬кһЩ
ŵʱﻹ̵ġ
̴˵飬Ҳ뿪ˣÿ춼ԼҲֶѹ
ӹˣӣһ̵ס׼ԼһȥɢɢģߵſڣԽôô죬û뵽ԾȻôס

͵Ϣ

ߵſڣԽôô죬û뵽ԾȻôס
ǰ˵׼յɽҪټǲ󣬵ʱͿһˡ
磬֪˾ĪаΪʲôˣԭǾҪλĪаܵǣԣϷ˿ֻǿ棬Ҳڹôá
̣Ҫƭ˾ҪƭԼ˰ݵģǻ𣿡
ӣԭأһУһеԻʹ˽⿪ˡҪλĪаԼܵ˺ԹԼԭǰԼģİɣϾУ̫ˣǣѾϢôܲİ
аǸɵϣ˵ģôģôѹһͷ֮ĸء
磬ʲôʱ
ɣ̣ͨУʱһ֮ϾڵҲСӡ
Խ磬İɡ
̣һ֪ˣڻźӣˡº͵ĹС
ӣһůûз磬ûа룬ԼҲһᰮɡ
ӣĵ뿪ˣɽ˵ûȥӦеͼɡ
ӣʱӣֵĺûʲô
һҹߣӣۣôҲ˯ţΪаšܴǵĿпʤȯգǵŰ
ˣӣһ˯ҲûУѵĺܣݲݵĳԹȥˡ
̣б䣬ҵøϽɽȥĪаסˡ
ɫ䣬ôᣬв󡣡
֪˭Ҳȥ𣿡
˭
磬ס𣿡
ʵ۸磬ȥʲô
ɱĪа
ӣվſڣаΣգ
ΪʲôҪɱĪаǲֵ𣿼㲻ͬҲͬĸаʲôôܣô
˲Ǻ˵ЩʲôӣľҪ챤
ӣ硱ڵ˵ڸȥһˣܴȥ𣿡ԽٶһƥԼҲֻ֮ռһΣû뵽Ĺ˳ȻӣͷӣĶ䣬ԣȥɽɡ
ӣ˴ſڣȳȥһ£ȻͻС˵ôһ仰ͳ˳ȥ
˵Ĵ󺰴УӣֻҪаΣգҪߺһǶҪɱаῴϣ
ӣֻԼмֱһҡ
ɿţԼʱһɽ¡
ƺˣִֵͣĴ


19

ҵĪа

ӣ硰Ķ䣬˰ɣúϢɡһȥͿˡ
硱ǵĽԴ֣ͷš
ԡӣͷתɽȥ
ûǾɽˣԼпͼ
û뵽硱ȻǰͨԣȻԼ˾ɽ
ȻҪԽɽߣԽӲݴǣⶼȫסˣϣïܵĴأ·
ӣһ·֪ٴΣϣϣҲˣ˲һʹӣżĿܣָĶĿֲ
·ˣͲ֪ԼǸλˣֲ̫Ҳ̫ˣ·סˡ
ӣʱĴ
ǸӣһĪľϲҪȥĵطӦþ⸽ɡ
ӣ˳һѵţʱᱻһЩӲݣ֦ӣţڣϵκʹԺԵֻҪһ뵽аΣգʲôҲԺԵˣֻһ뷨Ǿǿҵ
ˣԽԽˣӣϲԼ̫ãȻҶ˷ֻЩҵĴȴӵĵˣаûˣ᲻£
ģǰ·ԽԽˣҲԽԽˣ̫ˣҪ߳Ƭˡ
ˣĪаӰˣվһԣͶţΧǴ򶷵ȺһϮ£վһ±ߣδ֡
ҲվڶߣŽĿžĪа
аӣû£ʵ̫ˣ߳־ҪǱȥ
Īаϳ˾ȵı飬һմͷңϹѪ˿ĵӣǾȼˡ
ôܣѾͷôģ˭Ϣ͸¶ˣԼΪľǲҪģΪʲôһģ
ģʧԼˣôѾͷһ⸱ģһ˺ۣǱĪа۵ҪѾͷڻźأ
Ҳʮ𾪣û뵽ӣȻڵһ·֪˶ٿ࣬Ҳ̲סΪš
ĪаʩչṦԾӣǰһѱס
ۣȴ𱸵˵ţô˭ģŪӣ֪ж𣿡
ӣݵ͵ǽаôôɵ֪֪жൣ㡣
翴ǰһУģӣרΪĪаȻҲԼһۣھֻоĪа뵽ӼᶨԼĸģֻҪȥĪаͿԵõӣˣֻҪ
㵣ĲŲģ㻳źӣ̥ô죬ҰѰ
˵ţסȻĵһãûʲô󰭡
ǵĶԻˣӣ˺ӣ
аģ
ˣĪаװĻ֣Ҫͷ˻Ҫǰһʲôʱˣ
˵ţı

Īа

ĪаӣڻУ̧ͷǣ˵˭ʤ˭ֻܻһδ֪Ƿ̫½ˡ
ߣѲ컹Ҫ뿪㣬ʮܿ͵ǻˣΪҹҾ͵ñˣû뵽һаְɡ
ĪаĿ˶һ̵ۣ˵ţû뵽ҵĻ־ȻҲȤ£Ⱑ
ЦЦһȻ˵˵ˣҵȤʲôӦֻ֪ҪӦҷ֣һһ·
ǰ˵Цô֪Ҫʲô˵Ҫһ·һǸм
סЦ˵ȻˣôͱҲ˼֮ˡ
ø˼֮飬Ȼˣ˵Щʲôʲôоʹɡ
ĪаŻеӣЦһ£С˵Ѿͷ˵һߣңʮʲôзһǸ仨ˮ
ӣҡҡͷ뿪ĪаĻŶ磬磬Ҫòãа׵ܵܰ
翴ʱ϶һĨ飬ΪĪа˵ȴŭͷӣ֮£ܡ
磬Ҫ̺òãǵĸ׻һϣľ棬ܹϢ
סˣӣ
Ѿͷ˵ЩûõģҪи˽ġ
Īаӣõһԣ˼
ͳħѣĪааɡ
ЦţҲ
һʱ䣬ֶԾǾʾףҲ˴֮Уӣżòˣκֱţ޷ǰ
óаѾƣΪĳѩⶾͻûȫָãںҪӦˣԵЩһСģ첲ѾԴһʺѪҺð˳
ӣҪǰȥסǰΣգȥ
ǿȥû£
⡭ЩΪѡ
ⶼʲôʱˣҪҵģ
໥˿֮еһ༸˴֮С
㣬ʲôҪǱ𣿡Īа༸˵Լǰӭսż˵
ϣİΣһжҪ
Īа˿ҲȥǣרĵӭվģԵЩˡ
Ȼ˲ԶһƬӵ
Աɫܽӣ¶һЦ
ԷӣĵطĪа״Ҫȥֹκαġ
˼Уɹܵӣϸ̵ֳЦ
Īае˶˭
Īаãĳ˼Уöͣٵʱ򣬷˾Īаǰ
Ҫô
ǰЩŵĿ
ô㲻Ǻ𣿽㾿ǰɽǰˣ
ԽӣĲӣ˵ţգӦλøңҾͷ
ãĪаҲûľʹӦôѾͷһ¡
ϡܾȵĳ
ˬ죬벻㾹Ȼôһѵõɰҿɲܱ֤պ᲻ҵλ
㾿Ҫôܷ
żĿӣӣҲĿû뵽аΪԼȻλҲԲҪİ飬ʲôֵ˻ɵģаѻλøԣܡ
磬֪Ҷĺ˭𣿡תͷ˶磬⻰Ե¶˲ɫ
ģ
ӣ˵仰ĪаͶ綷סˣҲһ¡
ҵģЩɻȻ¶˿ϲɫ
Ҫ˵ŮȾĪа˵š
ҡҡͷϲ˵ү
¶˲̵ı飬磬ҿǻͷ֪ĴͿҪǷѾͷʱʤ˵
ˣЩԥĿǣҪô

ӣ

Īаϴ˿ѾһƽıˣֻǺܵӣĴղ˵Ļȴ̫⣬ܺ˭ģĪаĺӡ
Īаҿ㾿жమŮ˰ɣ˶ˣҾͷʳԣȻֻһʬˡ
ү˺ӣż˵
ֲżǿ˶ϣұŮˡ
ĪаüȻĿӣ
ҪаġӣҲĿǧҪɵ°а
ѾͷҰ㣬ԣ㲻£ԲܣҵԻȡİȻԸ
ӣ⻰æҡͷѾӣа㲻ҪǧҪ
𾪣û뵽Īаӣ龹ȻӣҲô飬ȻˣѾİ˱˴˰
ѾͷúչԼԣʳԣҵĴʬΡ
˵ţһö˳Լ壬۷ų˷ܵĹâ
ĪаӸæסˣȻЦ
Ů˻һԲѴ֮ҵõλ
ĪаֻĿӣѾͷúûţԺ͸ɡ
˵Ļӣæҡͷа𣬱ɵ£Ҳû㰡
ĪаЦЦƣۼģ޾ĿӣҵѾͷټˡ˵꣬ӣʧļԼһơ
а
ϡҲĽгΧҲֹͣ˴򶷡
ѪԾĪа˳Цţһڷҡҷڣˡ
аӣʹĿ첻ܺˣԼͿҪˣôôʹʹʹ
絣ǵĿӣһľԼǲʲôõˣٵõ
ԹЦ۽Цſӣĵ˵ڳɹˣڳɹˡ
ӣббаҪǰסӣĮĿһƿ
аӣڵϵľĪаڻˮһεε
аҪ뿪ҡ
а죬ѹҲҪ
а&#8226;&#8226;&#8226;&#8226;ӣģĿ޳
Ȼӣ¶һЦھĪаߵ૵аģҲһ˹¹µߣһ㣬ҡ
ĽĪа˿絣ǵ飬аߵ±ߡ
ӣҪʲô
翴һı飬ֲõԤС

⿪֮

翴һı飬ֲõԤС
磬Ҳ㣬ǣҺԼûңаͲΪҿҪʲôʸϣҾͲ
ӣ˵ЩʲôɵﻹǵĺӰɵ¡ż˵š
ӣҡҡͷǵҸ㽲ǸұǸŮǸģҲ硣
ԾĿӣĸǼ٣Ҷһİ㣬ǵĺӣ㲻ɵ°
ӡӣӡ
ǰǵĺӡɶæ˵
ӣЦţûаӻʲô塣˵ţ˿ɫ԰ףѾֹͣ˺аڶ羪ʧı´ݵɽ¡
ӣ

͸ոո˺ѷεĽ
ӣоȫĹͷҪһʹʹҲȲʹааҾͿˡ
аҰ㡭ӣ׹ʱ򣬱˵֡
ĪаѪѾմֶǣѪմö񻨽ʱ򣬻䷢˶ĿĹ
ɫĹâΧסӣĶͷ϶ʱֳ˻ӡ
һĻĻİĻǵӰڻطһȫԺ
񻨽ĹâıӣӡУӣоԼϳ
ȵǿҪȵʱӣʲôɫâΧסǣǻĽ½ϡ
Ȼ񻨽һƮһ͸򣬶ŮŮֻаƴֻӶ͸ĳͣӣǰ
£ڻָˡ
ӣЦЦǵģԺеһжӡסļ仹ˡ֪ԼˡԭǾ--ϪĹ
ССǻػ飬֪ΪʲôԼѪҺǷۺɫˣϪһľѪҺɫģֻѪ߹ĻҲǷۺɫġѹԼѪܽⶾΪϪ񻨽ѡһλ̳ˣѪҺֹһҩġ
ҲΪʲôЩ߻ԼǾ飬ƹһжľֻҪŵѪҺһжﶼֻ˱ᣬܵģ߹ĹЩĶ˺ġ
˿Ѿûаӣ¶˵ЦаǰΪԪ񣬸ԸֻأΪ㸶ɡ

ٴط֣꣨

£Ҫܻ֮ǵġ
ȣаһΪԼôܷءԪ񾡻٣Ҳϧһԡ
˵ţȡеĻ䣬ػϪɣѾ˷ӡᱣûϪġ
¡
ӣڰ֣ҧָѪģһʱ䣬ĿɫâΧסаӣɫԽԽףҲԽԽ͸ˡ
ȣаȫɻȥɡҺܰ
ӣ֪аþˣԼԪȡаữâʧˡ
аǵԼģΪԼѾԣԼ뿪ˣҲʹˡ
аڣ֪Լֶôİˡ
ִʱаԼԭνԵ֣Ȼġ
ӣԽԽ͸ˣֻ˰ȾŵĽоԼģԽƮԽˡ
ĪаڹĿԶˣԼͬһΣУһɫͷŮӣԼԶĵطĿԼ
ǰһ󲡣Ѻ󣬱տյˣߵһѾͷйһŵŮӣɫͷܰܰΪʲôԼȻ벻ʲôˡ
֪Ϊʲôǲɢ˺еֻԼĿտյˣʲô¶᲻Ȥˡñǰˡ
İǾһжҲ˵ôһŮӣҲȷʵܰ
ֻǣΪʲôǶ˵ȥˣΪʲôǶ˵֪ȥˣΪʲôԼȻôΪʲôں֮ȴʲôҲ벻ˡ
Īа԰СͤУǰ˵ı顣
ϣˣô
İɣٺ˵˵°ɡ
ϼ㲻ǵˣҲǰ𣿡
֪ÿľǼǲ
ôתͿԿˡ
Īаȫһĵİôǡ
תһ˵İ׳ǰ
ǰŮ˿ĺڷһɫɴȹͷϴŻԵƮס
֪ΪʲôһĪϤУоۿһȣŵֲ۽ǣˮȻôĪ˳
ǡĪаǰ鲻ԽḧգˮٴĻϡ
ӣЦӯӯ޵飬֣Ĳõᣬ˵ѾͷаΪ
ΪҶҵѾͷĪа૵ţĿӣ
ҡ
ӣЦţ˵
Īа۵ĺ촽鲻Խľȥ
۵ĸо˵Ϥĸоá
վڲԶģݺ¶οЦ
Ըճɾ

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ƷԻͼ,˲κθݰȨ