ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ


įɫ
ߣ

 1 

ҽк壬ھǽıͭɵԱ߰һ̯ǷһǮˮ㣬ַڡн·ˡ̷¡ÿ³һoһ³½׻ˣٹһܹ·ѾͿȥ⿴ļ硣ǰһ£ÿμ˳죬ﰢֵĸĵطȻļٵĿߺֻʣһˣǵӡֵСʱںʯͷ׷Ҵ򣬺ȥԺ顢ȥʹڼҲ࣬ҲҡϹܼ֧ǮͷŲӽӻϼϡҶļΨһһڳйĥıڿջﵱ˻ƣĨһڻҡϰ岻ȥǰڳѧաٺԼ̯ӡ˺ںĿŲɾպҲơҵ⽵ͷҲѡϰƶҡҲ棬ǰ޿Ӳ֪˶١
ǵһ¥ĸˣݺ顣ʱǵн˲٣Ҳϡ档Ůڼ˹ݣõĸ̹˾ͶˡڵʱǾǵһμѻϲ˵ĵ巿С檣Ҳһγ衣ɵ߷ʱǸΪ鲻Ϊȫ͵͵ĸĲˮ˪ˣװһʱĶˣ¡˸ƫƧСԺ˽ȥһؾʮҲûҲ˲ݲݵˡ
Сʱ͵͵ĳȥҵܰ۸Ҳҳȥˡˣҵǵࡣĸۡǳ˿ɵģȻûῴլĸûʿɴÿ̯·ġ޴ʯʨšһֱסǸСԺСԺСУ⽵ʱ򵱴л
Сʱһٱһ٣СǽϵǸʮҲӼСԺڷ絲һһµСƫ֪˶٣Ҿ̤ʵסš
ҳ겻ţ̯׳ʵָͬ꣬׳ɤҲҵָ̯Ŵָ˵Ļү߸̯ӡҲѱҵˡãϲ죬æ͡ʱÿƤҵ뿪ľ
һҶɵĸӴ̯ǰҽŵᴭˡҲûϳŵĻû˰죬һĺڻˮһԸϵãװ׵һ
ϲ̯ӳ⽣һһ硣˵ʵ̯ӻûôɵǽϵֻѥӾ͹⽵ˡÿ߶ӸҶӣǮüҲҡڶʱҲһʳĲ˼ΡҲҪھǿꡣ֪ǲǿʤ¥ôġôɡõĶӣŴһĵС˵һءҲڵʤ¥İװֵġ
궬䣬̼ǮҲ˲١ʵݣҲɢ硣һ춳ֶҲ˼Ǯɵڶ컹һȥֵĲ԰ˡǶĲ˱Ƚϵı˲١ԺӵĲ￴ҲףÿζһѲˡȲãһͷҸץҩǮҲҪ¿ĶҺãҲá
ɵˣҼźڡ
һ˹⽵ġźӣ˽

 2 

ҾˡǷϵİ翪Ҫ޲ĹůҪѡһ⽣ܴܲһߡ;įʹӦ顣һСˣ˺ü졣ڼ﷭ȥ·һ˫ЬҲûɶλҲûġ
⼸Ҳ֣ҵСԺôƫƧ־ˡ˵ฮСҪˣĸŮƵġ̯ϳԷĿ͹ô˵ɴСѰôܼҲû˵ฮĸүλС㡣үүС˵үүСȻûңϵ˶ˣϵϰ֪ҡ
ǰλүˣӴү⽱ȴӵĵصءø˸л˵¸̯ӾҪȥӣˡ⽵дֽĳҲǮǰЩθ̫ˣҪҲܲ·ѡүе㾪Ǹһȥ˵һ˳ԱȫҲһߡڲסĵĿġүҲʮģ˵ʮˣС뵽紵ݵţӣ⽡ү˵ǵطоǺð⽶ûĶֲ࣬סĶ죬Ⱦļʴүȥ𣿴ү˵ȥԭҲᡣ
ͷһκʹү˵ôĻһȥ֮ҳ˳Աôһͷ˵ɽ̵ϱǰ׵Ŀɺÿˡ
ǹ
šŵŵĻػ̯ Ժϴ·ľͽһԺӵˡСԺһ굽ͷֻһˣǽǶһѺӡΪ׵ʶˣǰ͵͵ĿûôϡߵļӣмˡСԺûôֹҲþǺ£Ͼʮฮһػû
ţЩģͱɡһɫǵķ˳˵ͷ
ڶҽ˹ԺҲû˸ҽǺԭˡҲɵӽôҲϸСϲҵϡҲǸӡϹĸҲϹķֲȢ檡Ҳ֪Ҳû˽ҡҲûûϽҲûѯʡڴͷ۵۾ͺ˯£һ
ҸԼõӻ졣ʹôȥˬԼСȥǴѲ˼ռҵķֲҲӰ۾ߵʹ⽡Ͻĳθܵ˷ʳϡ
ѵֻࡣųȥ˰ҲӰģھûҽʳϵһˮȵöͣһҲˡ
ɰ׻ȨѬ죬ѧڶмɵĪ᲻СҽʡɻϵĻҲ֪ڸûеλ˶磬ⲻǰæ
Ժȥ岻һˡСˮûУĪ乬ֲûû˯̿Ҳůȥײһ̫Ĺˣͺ¡㶣񣬡Ҫȥδ
ЩʳǶ
Ŷһת߳š
Թô
Ҳʲô𣿡С̫ԣҽԹԵķ˱ڹõĶ࣬ûζ
ฮģԹ֪ฮСδֻҶˣҲֻǰˡ
ﲻ֪ฮǧүˡһĸ󡣡
Ҽ⹬乬ôҹһҲ·ɻ䣬ֱʳڡ
Թο˵ϲ޶Щ̴ظƫ䲻ܳûʹԴȴȲϸλڼеӵҲûܡλ߶į
ôɰͰ͵ĹЩӣС̫ҲˡҺҽСӡϣƫֻ֮ҶҲǿҪôĽУƻϵʮꡣࡣ͵Сӵ·С̫ʱȥŷӣ͵ԡСС̰Ҳ˳ԷյĲӰҡչæúܣұȥ۵÷Բһڡ͵й˵úŮˣ͵͵öǳسִλ˭Ҳʶв֪Ǻޱȡ赸״޹ǣ۶ֱˡŮ㲼ò˵̸뿪ַ˹йء
ʹкǺãɲ˴ĵضܲ˵ʹвĹԳùšŷĹÿ˻¸С̫඼档ר˾Ĺÿֻܴĸ֡ҵ취ӳȥ˹˭ʶңฮҺθɡ
үڹУԭǻϵĴٰ

 3 

԰˸ƫƧ֮ɹ̫ߵͤӴӸ·̽Զɹµ̫Ҳһͼͤ￿ŸˡһɫӺɡҴӲݴһⲻ⽵Ĵүڹ߶װû׼ǻϵĽֲɣÿζͶӡֱߵȤ¹ǸϽƵġ
үǵǽֱ⽵ĵСӣõصأ
үһ㶣ҽܡ⽵СƹĲôС̫ࣿ
ҺǺǵЦүڹвϴҾͲȥ⣬˭֪һڻʹˡƵĺء
µˣһϴǼֿΡ
үмЦӣҲ̲Ľ
үʲôٰ˵׽԰ġ
ôеһƷϢ
һλүҲô
үЦЦǰ
϶ٴҿģҲɡ˼СλүǴ󷽡һ˵һίͿĽʹҴܵһٶʮӲ֪ڲڣฮǻزȥˣҲ֪䵽˭
ôСӣɫôˣүҡ
ڹҲû˵ˡҵء⹬гԵñǱɲС˴ĵط˵õʮųùšʱϵĶȥˣţҲ治ѹ
үҸˣзŷҵĻȥˡҾү
컹𣿡үվҲҪ뿪
ÿʱ¶ɹ̫ү߶
үתҶˡ
ǲһ㡣
תмİĸĹʡ鱦ҲûСˮƵĵֵǮ᲻С˵⼸̨ϵƿǰǰǰĹͷ̫󲻸͡ϵײ߿ͦãõòò֡תȦȦͷȥ԰
ôˣ̾ġү컹ߴߴϴ˵СӵЦءô͸˴ĺƵġ
үǴٿɲÿҳȥҲΣ⻰óڣֱ˵үҵɣӾͳɡ̫Ҫ档˿û׼˵˶ûˡ
ûҽҲʮʮܳùţڹеôʮĸͷǵȲóҲˡͷȥҲ˲ң¿ò˵ĺáһĿˣүĪҲƵС˰ɡ
вĺô޴ȥڹҲɣ㡣үûʧɵȻࡣ
иͷܹǮȢϱСӡ̯ؼȷԡӶͷˣֲѽϵ߲ˣҲҪȥһҪȥ⿴ɽءݳȺǰð
үĸóô͵͵ŴģǸϳԵأѰ˳Բġ˵Ƿ滨ŵö˵㣬ҳ˿ҲóԡҰѲ滨СӰˣһ·үʹоʹүԸ߶˵ʵҼ˵Ҫû淢ңǺˡ
ţζͦá»ػҺöҲŸ㳢СĺöûԵأ
үõĺܣҳİ滨ˮЦЦַˡѾʮĴ˻ѲϣҲЦϲ̵İѸ˶үÿָ޵ԲԲģֳָֻۡһֵļӣˮϴ˿ӡүɰĺôҲãôӱŴĶǰͷȥɽ»Ը켦أҪү˴٣ø˵ȥ»ԸҾܳһѵoˡ

 4 

ү˵Ҵӡһ㺰ӴôĪϵĸԵġζСӳԵõģƻүø˳ʡҳ˻١ҳԡ
үһЦӲǳԵʲôҳԵġ԰ɣҿԡ
ãҪôһһšóԶʳү۾һЦÿҲů֪ģؼүЦҾͰ죬ҲĪǺ˲ֿҩС٢Ҳţҵ˭ȥķĪˣզ죿һûүɹ̫أ
үǸҵôһ͸Ѫ˿Բ壬֪롣֪үΪôĶ
ү̫ˣСܲ𡣴ү
ŰɡҲʲôֵǮġүҵ塣ҲƱֻö壬ͨ졣֮һյءŴĺ켦İƤһƵĶȦתҲ˲ñүЦˡ
ллүһúϧġĳĻ
죬ҷ˸ǮǼϲġϲתȦߴ壬ҲƯҲ廨ͼǮҿҲϲһֱ˶Լ첹롣򵥵СûɶֵǮĿ˼ͷˡүϣֻҪ˾С
Ǹҵģ
šġүҷ㲼ʵءװɢӷ㡣Խ˵ԽС´үϡүһɫ۷ɰȷǺᡣĪͣҲöˡ
ôˣû˵ҪôһҪ޵үǮϡͦãˣ
ҿŴүˣϣүܼסˡôү֪ϡһҹ͸˲֣֣ӦߴҳүϲҪ¡үĺһǵһӵġ͵͵ĸү𡣴үԺƲˡ
֣ȥͬéޡ
ȥɡȥأǾڶá
ڳˡ˻ʳǣǵĴСﲻ֪깷ฮԺǮڲڡԺӱڵʱˡӻڡҶԾǸɽڵҡ
Ҷˡһ·ͣͣԶ·ϵķ羰ɴһ˵;ɲ·Ƶĵࡣʮŵȵéݡʮ̲ҳԵůҲͲͶջ¡պһҹͳɡ·ȫҲɾ˿ҡ
Ҿͳ˳ǡץҲõȷﲻˡסĹ壬ƽʱҲҲ֪ү᲻԰ң
˾ߣŹٵÿ춼ˣ¡ĶнŵˣĶС˴ţװʮͷߡ̾ͿԹҹˡ
߷ҲҪ¡ŵʱ̹֡ʫʸ踳μǰ׻ǿ˳ġн鵤ҩ̽ʿɱ˲գ۵ħ̡·ҲģССɵġй¹µģηĺϵԶûлĵ⽣ӰҲÿͷġûĸִ֡ҿͲһˣԽԽɱɿֵġҲʮԭСϱأ
⺢ӽСꡣԴҾǸһͷ֮һֱңҲϲߡСлࡣ˹ٵϡ١ǶʮڻĽҰⵣıǵȥպŸг̸
СҲˣʹ˰ɡС
Сл顣ϽлӾôҵģ֪͵ƺȥˡ
ҿɾͲذˡҲҵġҸСлڴ³Ը
УзԾССлӵøɴࡣ
ӽ쿪ʼҶˣͽк֡ĸα޼֮༪
СлңҵҪҵ
ˣ㷹Ծ
СɵԵ֡һĺڡǺ!
ҪȥĶզأҿˡΪǴؼңûôԶ
ȥ⡣Ҫ߼ءûȥߵҲǰһ¶޵ģ಻֡Ҳûпࡣĵǳ졣ʱ򱳱·̸ǻ೤
ҴӾǳˡŵľǵǵҲˡฮʹҲûںҡү԰ɹ̫ʱûǲǵһС˵
á;СˡСҲˡǴҸˡ

 5 

ǴĻʵơ԰ҴүС̫ʧԼˡʹѵôĵ˶ңС۾ĿңҽЦĪǷ˴ܹܷˡʹٸС׾ٵ¡
ҷԸϲȥŷѯһкС̫ࡣرǰ֪٣ẫ֮ǶҪҵǸ塣ֻصҵС⺫߼³⻹ˡ
֮ӡڹ̫ࡣǧŵЦ̸ҪŮ빬ҲֻǸҲȥƽϡкС̫ྐྵȻ֮ӣǳϣɰȷʵ顣ʹеӿɲС¡ūŵļδҲֵôЦ
⺫ͬȥȲ˵Ĺ»δ꣬͵ıˡ˽ӳɨҵӣҾ͵ðĪǱߺòɣһֶⶬ첻Ҫɡ
·̲飬عвˡ
ٱΪʲôץѽ㲻ǻˡСҲ֪¡
Һͱҹ̵ظ·үǵûǡȥûһ⺫Ҳ·ϸǳˣϣĻϽǣ
ү֪ʳȷǺõġ·ٶ졣ӹ֪ǲڹҲû¡
Һͱͽ֮ǰסĹСӼҲû֮ǰ⣬սսġ
Ĵ۾Ĵ飬Ķɣ
ʹĵƴҲܿġƶǶĵͷ
ϼݵ
£̧ͷƺ˲ˡ͵͵˵Ьӡһ˫˿ѥӸ߹ۣ߰˫̫๬ŮĹѥ廨Ь
ŷλ
¡Źϡ¡
ҹڵϴŶ£Ż˵ЩԲ̧ͷա
ͷ̧ϲʶޡ
̧ͷ󡭡ү
㵹б£ʹӳȥˡôȥһ˻˸ӣ⹬ô̹𣿡
⻰ĺ¡үϣɱҡҡ
ʲô֪ˣǰʲô˵𣿷ĹػˣˡΪ㣬ɣڨڨ˵û
أôųְ˵
ĳ˵ɱ޵ӡ޿ݳʲôӡĨҵ꣬᲻ۡ
СӴ㻹治סܴӲ˵Ƶġ޵ʿ׷ǰͷȥˡҲε£ԺްֵڹšԴȸšúã޵ĶҲ񣬵ӲС
ϰǿһ¸֣εأ᲻֡ϸ²ˡ͵͵Ŀһֵͷȥ
ôȥһ˻ѧẦˣ޵ҿˣϵ͸ϷŪ
ԭϺʹүһ
һЦСͿһ˿ɲһһڣ﹬ⶼ֪ˣԺ󻹸Ҳʵ
ǡȥŷɻˡתܡ
һְͨ졣
ʲô˭޵廪ɻֵЦ㵱̫໹ǰɣòް㵱ĳһ㡣ָͷǰǼƵһ£ŵһ¡
ϣáҵøǮԷ
Դһ쵽ʲôأģǱ˶ӡСؤˡ
ڻϻӽʵڣٿڡͨͨǰүʱ
ҵʣСϲϲޣ
ͨ죬С˵ϲ
ôϲ
ϸ˵ҺãҺóԵġߴ˵
ϵϽ˽⣿
С
˵ʹ㣬ŮƵġ
СμˡԽ˵ԽҲס
ߺǺЦޣôεģ
ҵָ·߬ľӡ˵ŵŵĴ𻰡
Ҳ˵˵۾Ǻв
Щˡμμϸıҡ
ûˣ
ûˣûˣҶ˵ʵ»ϲŸæ֤
ϹЦǱ
μôߵĶˡʮĴôʲô¶֪֪ô
СӵġеģҲᡣϵҲǰ裬Ź߳ԻġôһﵱҲסǰڻʹҲûɶί
ϲţ޽޵ƹ϶ּ
С޹ͷóԻ޵źóԣ
ţ
ǾͶԵ㣬ֻèƵġ޽̽ô
ﺬӵͷӦ϶áҷôĴҲûңҺһԷҲ벻ܺͻһԷһҲ벻϶˹һ⽡
ҪܺʹүļʵȲȥҲСڻǰҲȥˡ

 6 

ϡ
ǸʲôأһࡣͲܸ޸ɾɾҲ֪ô˻ȥ
ϣҸͺˡ̵ĸĻϴү˵
гһȺūվϿɻϽ޽ݡϸ»ͽȥˡŮźϴɾϰһع˶ˡ֮ǰһСҶòźһҸ֪ɶˡϴҲòô˰
վſڸʲô߹ȥ
ϸۣͶ԰ɻȥˡ⻰Ժ޾ͲõǰɣڻŤĲ˼ǰ˵ô֮ҹ˵¡
档ڻأҺ⡣
ҵࡣ۲ڴɵĺúõ˰ɣ
š˵ҪʬǨءԴ֪ҵûϲһ½ һ˵ףڶҸʹ󽫾ǧͻ顣˾ǽ¡Ҳ˵Ҳ֪ƹ˶ŵġ
㲻ϲ͸֪һˡ˾Ͳֺǡʲô¡
ҵ
㵹ģֶôʱ仹ûءʼˡһܽڹ񻰡ҵ֡ʵֶˣˡЩϼ̺ôȥ
ϣ䣬ͻءڻϻӡȥŴǡ⼸²ָôżء
ȥʡ
롭ϣȥɡǡϣӦ⹬˼Ҷġѧáڻʹߣ̫๬ŮҴ¡æ¿µƵûš
׼ˡ˰иšͱɱ˻ⶨӵ˼ҲʰɾˡëҪٷ˿ôð㡣
лϡҶϵġܡġֺǺǵı֤޲ñ
ӡСס
İǰ͡յĲ˼ϲҡȺ
šϲˣˡҰڻϻԽԽ֪ˡ
С׵治ҵӴȤҡҽ̵¡
桭˵ġ
ϣҸ⽰ɡһͺãڶҶιˡϺʵģˡҴӻϵĻӳȥС⽡ǰȥŷѧʵϲȥŷˡû֧ʹϴ˲˵СһҾ͹򻰶˵ĺܡԸ⽣
ǣź˸߸˵ĳ˹深ûϵĽˡаҶ⽵ˡ
ӣңһ޹ǵһָűҡ
Ǻ尡һ㡣
壿ǣ˵ϴϴÿǰһ̽ҡ
ĶȥˣҼѰ˼㵽զԹҲкףզӱһ
Էȥʤ¥ԽѼӣôű˵ڹһ¸̫ѧ˲òСӡǿࡣ
壬һˣȥҿɵǺüˡ
ġ߰ɣҴӡ
⵽˵ʤ¥ĲһͳԵûӡҺͱڹгԵáʤ¥Ĳ˵ûжˡǰŵʤ¥ˮͰ㡣
壬ûӰֵ֮ĴסĶŴûһ֪ġѰ˼ĪʯͷĳġҲи˯ĵط˵ʵƽʱԾ¥Ķģ
öԶȥ˲ӵ¡㲻ƭġҴȤ
㣿ʶеͷ˻֪ǵӶû⽴ѼӵĴ󡣡
ڻʹﵱءܳسļ»лȽѼӻóԵĶҸƱ
Ҫɶ
רŸ£ϲأ
ϳ⽣ϣǲǳĸƵģѼϸϸʡ
Ҹ˼ӲˡϿɺˡЦÿ۾᲻գҶӡ
С?˭ģģʵڡ
Ҫȥˡ»ٳ㡣ҼĶŮҲܸɡ˵áҼŸñ񡣡ͷˣұűϣ˹ŵʱ

 7 

Ǻ壿һ߹Ů˳ڵƹͷĿˡ
šҴӦ
ôôûءСС˹ﻹ¡ŮߵĴŮѵ⡣
ڹ˻ˣǴҵù򡣡С˰ݼ
ʲô˲ֵù﹬ⲻðɡҹ˰̲ŵλڿλ׽
ǸһŻͼʳ㼸ҹߵغ񣬰ŻϲšиλĪǳ¶ˡӰ¿Ǵ¡űͶ͸ǡ
Ŷ֪ˡЩĻڹҶ£յڵƹ£
ԺѧأǴֱɡŹŮ̫ĳ˵ƹ
ؿѹ⹬еɣǶһĶѹûš
.
.
˵һ
ôǣ϶˩ë¿ˡ󺫱İ۵С㳤Щ⿴ϲ
Ӻͻ׼ˡҸǴĺҲˡ˵˵ˣίѧ߶ӺͻҵĻ׼ֺÿʶö̫֡ʱ򻹰æءѧõĺǼһҲͦá⼸Ҳûôˣ
Сӣĸȥѧ֪զ˲СҲ˵
С¿ӡС档˲֪ôŶСӡ
֪ʲôԭ򲻣
СĲӴ⡣
Һͱڹбַ֣·ʲôɻ䡣ССڽֱ߳Թͷǻῴɫ˺ֵתĪǿҲϲϷﳪѲ¶еͻ̫׽ûú³
Ŷ޳Ժû˸ˡϴϴԷ㼦㲻ϲԵôСԹ˯ίҲǲΡ
.
.
ޱôˣСҲ޲ˣĪ޽ĳˡְڻϵĻȺģϲԴڻϵĻ䲻
ǲˣС޸סɲܽġϴȤңӡ
Ϸﳪɲˮ˶ҩһ̱죬˯һ㡣Ĳֳ谮ˡ϶Һãҹﱧ˯ҹ˾ͽ¹͵͵ĿϴүӡͣüëҲÿǴõˡϵĻ￿˿ů͡

 8 

ԣޡžͲۣǱСӱŻģ۾Ҳ޵ˡ
Сӣô£۸ˣϥĶˤ˿ڡŶ۵Ļջǵġ
ŵĲ÷ƽҩ
СĽţñˡŮ̫˿ڡ
ǻǡһѧūžʹСظϣߵ顣ˡСҲίġ
ôˣӹȥ
СӽЩû˸棬Ҳ˵·ūžСҲûʧ˹ءСӡǵƹǸСлӣСӲ֨ͷߡ˭֪ߵС̫Сһѣ˵ʻôأС̫СվһӾˤˣԹūûס￴СֳѪҲʹˡûСίҪ۲ѧˣС۸ūŻס۰ǹĴ۶ҶײС˵ʵűѧܵ۸ȱ࣬Щʱձѧֺǡƹôӡһﶼĸα۰ԽԽ˭ۡڵƹĸҲ᲻áﾻͷ۸ܲܣΧźӶġ
ȥ̫٣˵ˤ˵һ
ǡСȥ
ۡ޵һӡ
ԣ첻ȥѧáСڼ档űı
ҾͼӸ׼ˡԥ
ɵӣ۸㻹Ǹɶ⺫ǼǳԲǴ򡣹ӡ׼ĺˡ
룡ϲˡԽ˵Խί
˭˵ģۼұϲˡ㿴۹ЩĸϲˡڼҴһӵʱ䳤˼㣬û׼ˣˡ
ģ
ģڼұɲˣʡĵʱЦ
ţҶҪԷ¶
Ͷˡ۲ˣԵıġ
.
ⱦ˼ǴˣίﲻܲѰ˼ͱڹ˵óԲãܵЩίֺͣͣ¡ʹΪ˲͵ùȥģ˵йšůй档Ī˵ίҵίָ˭˵ȥƹŶԸȥˣ˱𹬵ӡջعߣšҲȲŮͨġĸĪġ˸ңҲǱơ϶áǰûѰ˼ҹҹ޵ƹкβԡչһϯղˡзŮӾжʮλƷĲ˵һһĪǲһءһССϽҹڴǵˡ
ܸȥеҲ᲻áʹеĪǵùģȻˣҲǵȲûϵˡżҵĶˡ˻ϵĳʹĳȥ֮աɱһǻûس׾죬ָúȥδӡĪɽʳĽӵ𡣻統ϵһ·ҷĳҲӪ
ϲϣ϶Һáұ䷢ġҲŮ˻ӣٹ곤Ӳͷûϸȣ⹬ҵЦĪҺˡгϰףú³мֿڵԿģԴɨسš˷ſڵϵûվ˹⡣粻ֲֲӪ󿿺˽Ӽڽֿڰ̯ӴдţһٱһٵıżǡԿ⻹˺õġ˼˹ݵҷظڵģ۵˶ûġ
϶ҺҲиӵġҲ̰ģҰ׵ġϲҺõҲǺáʹҴĵطҲãȥҲãǲʶֲĴֱСӸøɵ¶Ӧ˻ϲܵģһҰأȻϵӹҲݵҡʮ깶͵զܿůء
.
ϣСϢô֪ˡͷûػϾ͹ˡ
ѧˡһᡣҿɲܱӱȥˡ
ˡ֪㳤ޡҵԲ衣
Ǳ˶ôԺѧòûѧ𣿡Ժ϶ء
Ŷǰȿѧƹ·Զҵûִ˿ûӺþͷڼ￴졣
ϵҵıӣ㵹˼Щʡĳĺơ


 9 

ˣҹ¶մ˺ȰһϢ
ѾʮûƹˡС˵ƹǳĴ¡ϴǲƹ߽ǳءǿȴҲԸɸꡣƹɺҪҹס˵ǰó˲ľǲƹˡûƹŮŷѩᡣ
.
Ѿʮûƹˡ﹬ⶼ˵ϵ˲ƹһˣ˵ֻʮȴǹɫ㣬ٹݿɫǳδɽȴ˴裬ɽľḻҪƹò˳ǻɽһʱֻ˵ˡ
ѧϵҲܵ۸˿ɺҲֺǡﶼҲӽ۸ˡǰܵίˣҲӡ׼߶ˡѧҲôߴȥûż
.
Ѿһûƹˡߵ̫๬ŮҲ֪¶ƣǶҸûļʱοҡ
֪ϵĺõͷҵӹĶɸģûԹϣҹ˯ȣɫҲˡûʥݵƹĻϲ˲١ĸ곤аƣȴࡣ
⹬еǵûˣĿʼܡҽʮߣӻ˴ĺӣǰߵʮ궼ǿġڵĿ಻ӿ࣬ĿࡣȻˮࡣǮӡӣбͷ
.
ûˡʮҶԻʹȫˡҺ͵԰Ĵү˵ʹһҲҪȥ԰С̫಻֪ߵغɵ˰ɡ
Сȥһߵϲæ˵ƹĺףϴӦ˳ġ
ôûȥ˰ʱСѯʡ
ˡţƷʿⷿþͳɡ
ȥʿⷿҪƥУЩƷȥŷ׼Щˣ̺⡣Сӽ̲ݡСһȥˡ
һ˴Ǯװ˻͵ǿ壬ʮķ鴮ӣɫѡ콥ϴĶǺʵްװ˫Ьȵ˹ôů͵ЬšǳҲۡ
.
ףеءͲȥѧˡߵֲֺǣұűڿ顣ôõԺסˡ
ģҼȢϱͮͮĿɺÿˣ̷ŵĿˡȢϱ˾ͷ߶߶ĸ˵Ȣϱã໹ǳأء
׶ʵڣҶϵãλ°֣ɱͷַڶˣͼ֡
.
Ķ
꣡ߡ˱ݳԾҲû뷨
ҲиֱͨĹҶԾߵĴС·
ſϡ߿㣬ڲϱˡҸؾƫƧСͬ깷ฮĻԺ
ĶΪɶܰŪŪԺĲ§ڻš
Ժסʹˣ³Կ಻
ҼӡŻ׼ҲСӡƽˡ뵽Щ
ˣԺˡԱãҲԵáûл۸
ãҪԶһ𡣵Ժס𣿡Ĵ©ͬݵĻԺ
ɵأ죬ߵԶԶء
ǲȥѽ뵽ϻҪȥĵط
ȥˡڱȾǻءȥϡ˵첻¯Ӷ䣬̵أ
ˣȫฮ˭Ѳ顣ҲҼܡ
￿۲Ƽ˾ͲˡȳԸͷȺȺõڻﴧŻȺأ
.
Һͱڲ첻ҳš֪Ƿǣλ硣ΡСԺƫƧϵķ紵ݶҲá
Ը£ܳȥԹԵͷҳߡҲʼɱˡں˶ҲˡûҡҺͱеĸͷȥҲǳá
.
Űްڲݶҹ۾ķŹ⡣
û
£ҵĵӶ£ǳԿ೤ġ
û¶ǡð۱ŪСŮںԺ͵˼ɵĻѡ
.
ұűڲ̨˳ǡŵĶͣˡǽҺͱĻ񡣿ӣץȥûúùӳԡ
磬ҪȥĶİҸ˳˳ǣǰ
ǡ
Ǵǰ
ǰǸ׺ӵǡɶ°ҡ
Ѱ˼˳·ҸҹŮû𡣡
ȥʰɡ
ҸװץľһһСˣѱʶơ
壬Ҳȥ۴˳ԵĲ࣬ɶ֧ʹңڿ졣

 10 

ǳ뽭Զ֮ǧﵫҲ˳·һ
̨ҲûʲôǮһ·ȲͶҲ¹ӣͣͣ˴ӡд̨ӳϷϷӸŴ̨ӿֻǿ˱۵СҲ紵˴ƤҲֺǺǵġϷˣӼĺӷ֡һ·˱ͲɾѵֻӡҿЦЦһ߾ǰ¡˽ǣҺͱߣʣˡһСŮĴҲҸ£СҲ֪Ůкβ
˲̨һøóԵĽԽԽů͡ȵѾµʱ䡣˵ӶӲʲ٣ҲСˡط뽭ϵĲʮ紾ӡʣ˼Сſڴ˸ӡ⽡Ҳȥѧ˰
ӹĺᣬһҲûˮҲѧТ˳ѧǰкˣСģСָͷˡϴ롣
СӣƹҵƳֿˡӻӵŶ糶ɤߺƹҵͰһΣ˾͵ôĹȥͷ
˴ɩҿһ̯ҹȥһˡͰֿܡ
װʮİͰڻƸǰŶӡ
һѧҼңŹǸǽ
ŶһЦҼСһ쵽Ŷק͸Űɡ첻ˡ
ŶҵСӱȱ꣬ƤƤʵ˵㣬ɻűѧѧߡϹ˵ҿӾͶ¡ˡ
Уһ顣СϵֶûСء ҸɩӲʶֶҲʹϾŶиɶóԵҲǱΪ˺ʵڡ·ЬӶżɩӸ޵ġӳĿҲ˲ȫ
.
Ŵɶ¶ô㻹ԹֵŴˣ˭иСĶŲġ
Сæˣš˵¶
Ȳ裬˵
Сӣ˰ɣŴʡ
ţˡһľˣָǸ˵סŴ˶ŮТ˳ôȤ
Сӣô¶㿴ҲСˣûߴҲ͸ŸǰиŮʮˣǴЩܸҲá㿴Ҳ˼ɲɴޡŴǳʹʹĸ˵⡣
ϹҲסˣΪѡҪ˰ɣ㿴кӲ˵ӹҲ͡ĪҳԿί˼ҹ
⺢ӣΪãӲףһյࡣӲί˼ҹﲻԸ⡣ŴﵹǸӡ
ȿˮѽ治Ȣޡ㿴ҺӶô˵ϱӣӾͽҲˡҲ˵ĹŮίӣºӲϰߡҲͼľѰ˼Ÿ˰ȹⱲӡûŮҸЩҲǹҶŴǷ˼˵
⺢զܴ˼أ֪֪ȵİҲûģһΪҺá
˵Ҷ֪ĵΪҺÿû˼ˡҲȰҵĶˣôһӡ
һۡ⺢ӣųԶΡȲõ¶ϡ뿪˸ߴٸùŮ
лл߰￴˵Ҫߡ
һΰɣ춼ˡʹţ͵ļſڡ

 11 

Ҫ˵ǰ˵۰Ͱ͵ȥɽʱͬգ˺µôȥŮ˼ҵĹŮӡοӵǻأ
治𣿡
ҸڻҪ𣿡
ԴѰ˼ҪǻӸͺãǮ׵ĸĸϻƵǶ档ˡǮĸ첲ģҲ򡣡
С֪ĵࡣۼҾүӣҪȥӼңϲ㡣ϻȥﲻǻ𣿻ӶûԡŶɩӺơӲҼҾҵĴûӡԱ׶Ƶĺá
šҷָӸˣϲһĳʳӸ˵ȥˣҲȥѧõյʱͣͦʱѧڼұ鶼ûġ
ȥʱҶżҸɩǷĿд˻ǹ˲
ȥӸ綼ȥǮǰﶼȥɻˡƣС
Сĥ˾ȥϴ˯ȥӼʡ
ãıյȥˮϴ
ҸסһҲûǡϵСƫƧϢҲû׽ҵķӳ˾ȥˣҲû˼ǵҸӶˡ
.
ղҾȥŶҴ磬Ҽұ˵ǽСӾͷǵøŻӡ㿴ɩܹ˹űһ
ŶҵС¿ӣҪҲȥɡָһ֡ҸɩӿҲѾϳȥ¡ҸɩҲܿɵ㡣㿴ӣġ
Ŷʮ˳ææ߶߶ ȷΪѡ
Ѱ˼Ѱ˼Ƕһһؼž챦
ŵһͷͳȥܸϸ缯СŻؼҽб𴲣ðѡ
.
ӣʵ˱Qˤ³ȥɲúáŶɩС⻢ǿסƤĺܡ
Ӹ°ɡһҺ£ˤۡСһŰɻӺˡҲǶģ¿ûӣء
ӵѡӸ磬źӡҵģɺóˡСóֽСָӸ硣
Сֿɣɶʳá˵ǼһүĻŶɩֺǺǵĳС
ĶС׺ŪáӸõġ
һ˳ൣ㣬Ѻӿס˾ͳɡҺɩȥ湻˾ڳſڶߵǸӵȥǡʱۼž͵ˣŶ
ģҶסСӡͶɩĵȥæǵðҴһ㡣ҾͲԸȥˡ
ĻƤʡĻؼʰ㡣³Ŷϳߡ
.
ǵķ뾩ûȡ⽭ϵĶ⡣ϵŮҲǽСֱӵġСĿ۶ˡһǣһӡϵĽȴǽࡣ
ôҵ֣
ҪǸСӣϲ۾ֱĶ˿
ҲȥɣˡӳһЦűֶ׵˵Ĵ̯ǰϸֲ²Ǹ
ˣҲǡҸǮӵׯ
.
ƹģǽϹҵѵöǮָһɫڱߵСʡ
͹ٺѵĲǾŹ޻ĵģֽʵҪǿһӾͳɡСӴ˿ɴء
ôСӻǲˡֳˣȥǼСӸ˱ȶ̳硣
ƹģѵĲеû
УءҸҡ⡣ʵ硣ܴꡣ
ҸѣöǮһߣ
ʮģ͹Ǯȫʵݡؼϱ޻ůأˡ
ҿλС߲ˡ־ͳ˲
ƹ㿴ֳ˶黨ͷ͸Ĩ˰ɣ
͹ٴ»ұŲš
.
壬ɶѽóԣҶûԹӻͷԵĳһ͡
ѽӣ⡭Ҹ졣
ԳˡЩһТТһԡֺǺǵĴӦ
Ҽ˾ʹźȥ
.
㿴ǽϣ㡣ҾͽżýĲԱ߹˰Ŀɲڹеģñۼ⡣
㣡Ҹæ˱졣
Ϲ˵ؼҵġⲼЩʱˣɫ⽭ϵСؽ˭档ܣϺġ˺ߵĲһһûϢһŹڵĸʾҲŵ˼Ѱ뱦һ··紵ɹ˵ӳģҲû˹а۵ӣֺݵġСҲ̰ɹܵġ˵£ⲻ˲һҲûϵòǣʹҸʲôʱøɾˡȻһ·ûϵģյΪΪҲû˼ҹ˼
.
СǸɶôõϲ˵ɶĲŶɩڳϿ˻ϲҲ
¡ۼ붬˸һްҽŮӶ⻨ɫѣɸԼҲһ
СӣⲼɲءյڼæĴúáҲǣϵ·˵͸˾͹ǺӡɩʵڣԹҼ䡣
Ҽ಼Ҳؾʣ˸ӡŶɩô޲ްʣأѰ˼Ÿá
СȿСģеĴͷűڻšͻӶڽһҲǷˡҲʵС糵¿İϵת

 12 

¶ſҶ˵
С˵˵£ɶۼҾ˻ºȥ⺢ǶôҴ˵
Ӹô˵ģ
ɶѧҲŵ˵ɶ¶
ӸҪˣӸȥҵĻƴ˵ġ
⵹Ǹϲ¶ŶɩĶӻûԳզ֪ǸŮզ֪þͲǵܵˣ
롣Ӹ˵ҪãӸСʱãְֺÿ֪զľͲˣ˺ЩءӸϲãҲϲһţҵСðأҸأҲҪã뵱硣
СԴԺ󶼵յˡҪòզ죿ŶɩҪ滳˺ӿɲñŶʮҪӿɲס

ˡáĿ˼Ӷˡҵĺ춹ζҲãһһǮʢڹšӸ㡣ַﶫҳҶ̵ĵ֡ҶǰЩȥ￴Ů׼үϲ¥˼ϷｲȻ졣ҵĺӶڱɤŵĽ֡
Ӹ㻢Ӹȥŵʱŵ㣬¡ŶɩŻĸ£ȷǴǰֵŴ˵ǻ˫ӣҪզôࡣżɩһĸ࣬Եеĺأ
̯Ӹڼн¡˿ڴҲûĵơΪ׸Ӹסû֪Ҷ˲׸ӡۣôΪҶʮˡĪ֪ҽʮšǼŻ϶ŭĿӡ˯ȡ֪аĻŵĺܡ֪ǲǻϲˡ
򲻴ͨҪҲǵ˶ˡڼſ֧̯ĪǽַھӣµϰաҲеĿ⼸ĲƧеˡ֪ǲҶģЩ˲򵥣֪ǲ˴ٸǰܴ̽
.
ϰ壬һ⽡Ӻ棬ͻȻһ㾢ȫйˡҪƽĿ͹һɤֺǺǵĳ棬ɽⲻһΪһҲ˵ġҽǰ˰ͷȥ⽡̧ͷֶǶġôϳֵĺӡߺȵҲˡգ۵Ĺˡװ˵ǰ
͹áԸô˵ҧתй
վţӲôһ䡣û̧ĽŲϲֻͣס̧ͷֻЬ档ľĺ޲õ¾ˣһغĸɾ
͹ĳˮҶԸĴԴҲǵۡԸͣͿҵıզ찡
͹ٷ¿ӡҳ˿⽸оһô֪͹ٽǺδ㡣
ҵɣҲͿսսĴ͹ٽݡ͹ٳ˳һѰƴնɵĵϡҶ߶µĹڵϣж졣
壬̧ͷϵ𣿡
ܲϵáͳܲϵá
ػžһ죬ŹϵӾǰ
ҲͣĿͷķֲѲ⣬εĲʥŭչĺǵͷˡŶɩҵûˡǰոû޴ĳͷѹء
ұһ߷ڵأߵļľˣ̯ڵ
װҷѵüĹڻϽǰٸһ¡书ģһҴǷѾ
壬ı޻ǹСˡǰεˣۡ޳ҲҪԴǰɣ
ҹڵֿޣҳĿۡҪɱҪҲʹ컰ȴʼղ̧ͷҲ֪˻ˡһֱû˵ڵϲ֪˶ãϥµȼֱԸˡ
ͷεƵɤɣ޲ɱ㡣
Ĩȴһֱô˰죬ҵĸ첲Ҵӵϲק۵ȫµĴ¡ɤ﷢
.
𶯣޿ڴͷѿҵ·ϺôһƬȻ
ЩۣȵġɵûϰŪﲻ֪ɶҲûɶ
ˣ޻ع޲㡣͵ĻعﲻáûáֺǣҲֺǡַھӶá̰ӷӯûЩ˵¶Ŷɩɵһûأ
Ҳءҵȴµڻ϶ﶨ
ٸ˵һ飡ϵ͸ž档
Ѱ˼컹ǿڡҲȥ
žҿڴϣ춼ˡڴϲϵһҳ˿ͷô󰤵Ĵۡ
ˡ㲻ôԹ
޷ĵ꣬ôر޵ġⱻ۸û㵹ãƧһꡣҪٲĪ˲ɣ
ҵĶ죬⻰˵ˡҾǴˡȹЩ걦˸˵ͻݵϱһиСӣ֮֡ҺúõĸðһҸļңһҲǸ١ϲڵӡһʮڵľǺͱꡣûĽʳûĵȻůʵڣûһ˿ίǲ졣
˰죬ҵ§ڻָҵǡȵšϸ֣ʱʱﱧҡҵĿҲ̲סصк
˵ܾܵûӰ޵ĻίѲɻ޵Ĳǣ§ڻŶ˵
˵ϲĪǼٵģô˵߾ߣһû룿
ءءǡǡϲϣϡ»ϼǲң»Ҳ¼ϡ
˵ʲô޲²ˡˡ
ûвϲϣϡˮӿ˵ɾӡҵ˼Ȫӿһӿͷ

 13 

ϲҪˣҲûϼ˲ˣûϼǵҵĺãҡء
ʲôʱҪˣʲôʱˣ˭ģʡ
û˸ңҲɵҾ֪㼸µĶҲܲʣ˻ʡ˹ʳأҲڻʹߡҲܸƵ˶
һĲʹ˵õ̰ġҲԸ·űİ鲡ڻԺ˵һϧӿԻ϶Ըá뿪Ķ˻ϣٹЩҲβˡ
ɵСӣ޲ԡˣӡԺлͷ㲻˵ô֪Ժ󲻻ˡû꣬㡣ڻϵĻʵȵϵĻǼůͣ᲻뿪
ϣҵһѧˣҵøȷͻһʱÿ죬һѧþŶҵøæǳʱ򡣵ˣһĳ׳ʵɲúá
Īˣտűһؼҡ޸һµ·ҲûȥˡԹ˵¾
ϣҲ
ûᡣһ仰סеԡ
ñȥӼסֻһŴί˻ϡиפıǾˡаղҳš
.
·ˣſڴϡ
ȥſڴϡһƬۺ졣
ҩ͵ڼ米ȵꡣ
ֿ޵ӣʹ㾢ҩƤź·̣һͺáֽǰ\סҧŴһе
ţгĥ˾ˡϱܿ߼˴صĿҧܵһҸеѾõ㡣
.
ϣҸŶŶɩɡǾڽֱ߹ء᲻żɩ᲻Ľַھӣ᲻һһľ
硢ɩҷżɩǶҺͱģҵ˰ĺá
ӣǻʹŶʵڵѯЩ
ɩǸ޵ĳˣ޽ǫŮ޾ͽӨʮţɵǵޣ㻢Ӹ𡣡קŻӵ·֣ȻǲԸֿǱЩõ顣Ӽĺͱദ꣬Դһ𡣺ӵʵڡ
űڵڶϳ˵һӷ£ǰϤľ
һصĽϹԱչͻʵʥݡǰж·ͺ͵ġ
.
޻ﲻʲôһּǱǣֲǲǼˡϰұڻ۰ҡң·ûĿհס
ϴδҳŵδ˵ҡԸ꣬ԸңȴŻһӡҲһٰûĵƹҡҡһܷӳʯĺްֻ޲òĴֱСӡҿԼʹڷʢĶǣɫˡ²ŵʫ˱ضǡʶֲ࣬ĲòҪңšֻɢĹͼ±ҹӵĻʹҲ֡ûΨһİĽһȥһѳªĿݹǡҰϣܣúõĻڿĻҲ븯ںĹ׉VҲǲˣס˲ޡĿֲһζŹ°뱲ӡ
ôˣźŻˣʲôϰҵѹؿĨᡣҵ᲻ֵǮֹסҲԱǶԻʵûġǧĸһ˶ϣǮİղܣӵµľܡǰܱ˵ƹĺ壬ҹ°뱲ӡҲҩһ̵ľֻܣһΡεԹڻʹȲϵڱҵĻһҡҡʹǧ֮ңҺҲίԲůҲ£ҲزסɶҲûġҲָȢֻűһӵ⽡紵ɹҲãҲաûϢֻ§űһһٵo
壡ôˣޣϼҵĺ󱳸˳
ͻȻڻǰͷϣһȥɣһӶмҸͷں尮ķ߰ɣҲܸعܡ
ҿƲסĿĳϣˣ
ҹڵϿ޵ĲԼҺ£ĺ¡ٽʹߵҾͿˡӵһΣΡΪĸǱ쳤ؾáˣҧǣȴҪҹûбͷӡʲôûУΨûбͷûбͷһôʹĸǽӲĶҵıͷɶҲûˣûˡϵĺܳŵһŲһӡûϵ꣬һûţҲģģ
壬ǲޣԹޣһô޵ѵŲ𣿡ϵĿۡ
ϣҲԹ㡣Ұ㡢㣬ɻϲҡ̰ģᷢΣһ޻ϡϱҺ㡢Թ㣬߰ɣ岻ϹҼǣֻ󲻸ԹޡĴֱɣֻһలȡĲ࣬͹ˡϸң𡣡
壬ӡɽ续Ψʶ鰮޲֪㣬ǣҶǵѰֻæ깫㣬˫۵ĳ˿ӡ㰲ȡϧ㡣Ҳûã޲ߣ಻Թߡ
Ұϣҵմϡһʱô޶ĺáùнӣε׼ѡҵĶϡӹδֺӲ޶û壬̫ˡǶ̫棿˵Ĳ֪ߵغ񣡡ϵ˫ʹյʹһҧгҼůľ

 14 

ǻй͵ƹһۣ㺫ӻʹȥȻ˺塢ˣ֪һź߳ôȻáܸ·ҲΪʹǧԹеһԩꡣ
޲ᣬڹмįޡ᲻á
ϵһ᲻ůĵġҵôֹסһ·ֱ嫺ǵĹۡеĹԱڳſӭݡϽһ·ڳ˯ڻﲢδѡ
ϵĳֻһվٶĿ졣
극дСԱʥϻصһҹࡣڶջ·ڴҹ̣һǡݻʵۻؾ
صƹΪҲ˶ǰСӡơ̲ݡС˸һ١δһȺŮ̫Χǡ꺮ů
ĨᡣôݺڳɲˣóԶĿడ
ҿοˣˮ뱦ϴⷦƹǰĵƹľȴǱˡ
.
Сôֿɵøİۡڱƹڴ˵Ҿòعòϰߡ
СǶãûĲϰߡɵĻһһİѣǿ𻰡
ѽȺūԴڲϻεһȥûܲá
 ϡһþû˹ͷ
ָҵСôô˵ܾܡ޲ˣ޵ġ
.
ʹɢﱦȥѧԺɹ̫ͷ㱦Է˯һͷƱɢһǲԸ䲻նƹ˵Ҳһ档¿ѧù̶ȷǲǧǰӸһ飬ֽȻʫʸ踳ɢֻǶЩ֡Ҳ󱦱ԣѧĹþͺãһң֡ġѧθɣ
Ͻϵһ顣ѧѧͽҲ˺ûֲ֮ԸⱻᡣЩĪù顣
á뻢Ӹ磬ǮӺͶţˡ˺С㵭
ټġúóԷù鳤˱ȥš㻢Ӹ϶Ҳ㡣úóԷȥʡ㻢Ӹ絽ʱֻݺӲʶ㣡Ļ飬ʱһ߶ŶɩСá
ȥѧӶʶˡһǵءˣҶ˵
СƤɲܴŻѧϰѧͻصƹе֡ŵĶ飬˵ۡĪ٣ۺڹû˷֡յѧϰҪʧ˿Īۡ
Ҳ١ٲãյļӵ̫˵ӡ̶ǽٵġҲپ͵ˡԺҪȥ˸ӸˡӸ
ԶгϢˣүȥ鷿顣ʹΨһ۰ϲҾΧűҪһƹ⡣Ұƽϲ֣
ϲļȤһƪдһĴһϹŵľһϵ¼ϡͿķֱΪ̩ŵĽҥԲϨ˻۲ʵĴͿȴ߸ϵİֶšǷӡơĪǴһ㣬ʶ˻ϣֱѰûϳ谮⼸ǴһľˡҥԲϢк꾫תȻ빬Ϊȥɽ֮ȡɡʵȷǴ졣û汾ȷ
Ըžӿ㡢Ӳߡ紵ɹİɫƤδʵøɾôӣûޡ֮˸ǳƲϡ֮ĪġǰΪͷֱԽÿҥۡ
.
޵СꡣһҲ벻㡣УָҵϸȡұŪû˿۾λϸŪ
ǳԵˣôܲסˡģǺСˡɲ̧̧첲ޱ̹ϷŪһ
۸ҡҲŲûĹϡ
̧ҵӳ˳ô޼ѹӵ˭ҲĪ
ϡϡҰɡܲסˣǻˡġϻع䲻ҹҹ飬Ҳ봲ࡣӼջþƹû˽ãǲܶԳȥյɿû˸ɻͶһ˫ֲմǧҩһϼʵøɾʳС𪣬Щʱռ޸֮޸֮ܡϴ˼ʹһ˫߲ʹ˹ı˼ľǿ֮䡣

 15 

ôˣôܺúߡҿſڵϿӼǡСŽšһСĲԸ⡣
հū񡣱ԶӽԺ
廪հ
հ۾ܵһı
̫˵Ŀζ࣬顣ǰһվСһ㣬Ŀȷ񱦱˵һ嵭ֻ꣬ͷȱ߳ͷ˵˵ֹģʮĺӡһԵñСˡʹнĻҵıɰ
ӸǺ¡ԣȥ鷿С׼Ķ㰮ԵġһԸģ鷿ߡⱦǰƢˡʱǴ۾ĿӺã˹֮ӱò׽ŤСһһ˼
.
СӣЦɶ
С˼ЩѧСûЦӼĸСӴöóԵĳˡˣ˻ǶӡСѧūžܣӽסⲻӸסˡԹԸܵأ
һҲЦ˵Ҳǲ뱦ƽϡǶűءǰи׼Щ֪˾бѧþнˡҲ˿ɲ˵عвãƹҲãӿû̶ǼƽϡͼͼʣһӾûˡ
.
ӣЩƻָӲˡ
лӳԷ˹Եûʼҷ緶
ҼҵԷ컹ءĨС϶ǷúóԷˣ볤ӸôˣСèСЩˡⱦװҲûٳԡ
.
ӶˣСŸ˭أľСڵϰŪ
ӻ۸ҡװһӵıԹ
Ϲ˵ⲻС˵ѧûóԵءѽ
Ҳӱ̫ءҪҺһҲ̫ҲҵġӸҺãӲãӸſˡǻ۸ҡѻӸҵС̲ˣұš
˵ ôǰƴҡˡˣίˡӸǼļ㵢󹦿ΡС̸ҪȻţӼˡ

šɱˡϲء⺢ӿɰѻӸĶء
ӿɲûЦģЦ㲻òԹԵĹΣӾͲˡӦ
.
С޵Ļô춼ţйڵƹšҳڹ÷⸸Ӷһˡܸһ÷Ҳһ׽ҲûĲڡɰʱͶŪһɻȴ׽ڹвĸͬסйרչˣ»ϣҲԸߡڵƹ뱦顣ϯһЩҲǻش֮ЩϤ
ϸ԰гӾһǰһĽ˹šǱǰں󡣽񡣱鷿ߣӽŸֵһЩӱӵǺǷʲôаǰ첻µز¡Ҳǲ˾ں׷šǳ˵ƹһ
޻ػЦʲôϼҿӵıӰЦ˻ػߴ١
ӽأһǰһġǱָʲôأ
Ҳ֡޵ĮЩ쵹޼ЩζⱦƢҲǽУһӡ
ⱦĸ߶۸ӣʹҲѧ顣һ׷һֵƹ˲Ȥ׷׹Ҳǻ֡
ӵѧһ£޵ĶʹСӡô˵ġ
ԩңСӡ
ϴʯϰҽӵСĥ˾һ쵽޵ǣԩˣ˭֪㺫źһƢµҡǱ˶Ҫѧһı£޵ˡ
ڻϻȲ衣ҲǶű棬˾Ҳûʡأ
˼޿ʶ׷ĿгǶֻСˡ
ЦϡСŪŪôˡ
ǵ޵ĶƵһСĵ
ϾϹ˵ҵıɲܱʹ˩ˡҹζŸĻӸ翴أҵĶӿɲҵ·˱ȥͶŶһҲգȥҲãܵڡӻʹԺδ
㻹޽ˣӵû˼ܡްֵַĳ⵹ġҵصϸ˿ûԭЩӲҲɢˡϱڻлϲڹ¿Եǲࡣʱ۰ǻ˯ûо񡣱ɢӹèһ㡣

 16 

ҵǱĬļȫ̿ơദʱҳůʱһᡣⲻҪҵ屾ǳлȴʹϰܡʳİձг衣ǻźгСͬ¡𾴹Ӻݻ»ĺʶֲҰķ䡣̵ı΢ʯҵ峤ڴ״ͲʳȴһŮ޼齶ǳߡ֪״Ҳֻҵɡ󡣻ϵ۰Ҫҡֻ۰⾰ǰҪľġ
޵СôԷô𣿡
ǲԲ·ôҵĲˡҽҲǲ͹ȡⴲ֮²ƵҶ˵ЪЪôҹǵģҩҲԵġϼŪС֪ȴҲᡣα겻αķҺõ˲֪֡Ҳǿ޴Ž⡣С̰˵öģϾǱؾһϻĹ¶ӡѸˣҹԣֻأ
ʹҸҿ϶˱Һ塣֮ڻΪ㡣סңҰȴ蹬ǽȻԵ£Ϊ߸ϵİʧûϲá
.
ϣʶ֪⾩Ҳôһҡ
϶ҵ۾һɢɢҲá˷죬־͡ĸе޶㡣ЩĪҪ۵ˡ޿ۡ
һǱչעûڡŵòϲ˵ǸѳĺĪþĿ޺šվǰĺǴ廪ǵϤĺ𣿻ôһ˵˼ɡµİҲֽ֪ݣȴԥǰһ͵ǰ־͵ĽڹΨһĻ顣ҵԽԽԺûоҲŹ
ĥʲôأ۾ת
ûģѰ˼ʲôˣˡǵˡϸôųڲá
ϹЦµʲô޵ı½֪Щ˼ϱˡ
ɱڻůϣ𣿡Ѱ˼ӡ
ɡĹ硣޵İ֮󹬵޿ľϾ
̧ͷĿŻϡΪ𣿡𹬵ȥɡ¸㶪档
ʲô벻С߾ͺáľʺ磬ɵʲôҫġ޴űȥ
Ťʲôúõظ˵ʵһǸʵڵݣһĹĶʺ굮´ӱѲȥ󡣹ƹܺ󹬡ϴҳϯǸ֡ԷݼļĪ˵ģġ˼ǧذתӦӦĲǣӦвӦĲǡ
ڻʹ⼸껹ͷһزμᡣ֮ǰϴӲҪҳȥˣе֮Ҳû߶֮󣬵ƹǴʹеĽءһҲû棬֪ôӦԲǵ塣ںǧϣµůҡڣϲֳЦ϶ô죿ֻ˵Һúõ߱áҺ£Ƕȫ߹Ĵܲġ

 17 

Һ¡ıҵ塣Ҳ֪ΪʲôǺͱһûͲʡ¡ԷĴǹ˺Щˡڲͣĸ·˷ŷôһСҺͱðʵģĹҹĸ·ûʱļԡҲ֪ΪαץߣЩ˴Ӳ˵ҺͱҲû⵽ֻĸ첲رӦǱûҩҲҪǵҩԱкôң£ҲǺµġǧڱۣ֪ԽԽԶ뿪ʹҴӲ뿪ϡϲҡϲҡҲ֪ΪʲôҺãܶҺõʲôʱ򣬿ȴʧĵġϴү
.
ӣšŮǰǷʢķʳڴʹĴй֮޲ҼʶǳҲɵģ˰ĵطǻʹȴǴʹ߹ܵĹ˵˵ĹˡҽôóԺúȵң
.
ϼݵ!
ڷǰ̧ͷûǻϣȴҵĻϡ
޵ĻʹĻ𣿡ҵĶ档
£һ֮ץһСвͲ˳Ц𣿡
ʵɫû䡣ԩˡֻסѣǴ£
Ҳͣͷʵ۱֪ͨһعҿԵûʵ۽Ĺһ֮ԵٳвҲ֪ʲôͼ
޵ôߵҵҵա
Ұ㿪Ǹеϵ¡Ҳ˭ſңԼߣԼش衣
ʵ۵ǯһҵļۡ
ߣȥĺѾסڻˡҲȥˡӽԺĻʵֻһˡв˫۵ҡҡʱĺɫͻȻͱˡ¡
㻵ˣſҵ!סŵΪҳͷ۾ɵôģ׺ݵӡصļwww.2 7t x t.com ṩС˵࣡
ŵͷűԵ˶񿴵Ҳˡ۾ɢˮġŵӾҪȴǲſСơ
ſңŻʲô¡ƶԷţſǯҵ֡Щܵľ̫࣬ǶĺЩʱǿ޵ϡﻩָͷԹˡ᲻СˡͷһɣҸϽı𱦱Ϻᡢ顣¡ءԣޡ
.
λйԷ𣿡ǰһϷ
ҵĲҵϣӡŵС컹δ󻵵ߣŤҵľ࣬ˡ
ұű˳ԷԷ׼ʣ¡߳Է۾šԸĶǴӲһã³ԷܵڹӸƢҲֿɳԵֻ಻٣ġģԷҾͲˡ˭ûʵ۳ԹϻιءӵļҲøŲ¡
ʵ۶ûСദҲûӼƽϡ
Сȥ˵̵ĹŮǰҪ뿪Ը⣬ҵֿʼ
֪˵²ӦСӵģʵ۳ͻǣӱ㰲οԣȥ͹Ů棬ȥ㡣
.
£ʲôֱ˵кͼǺ˵
ſ⬰ģЦˣ˿а˵Ķ˵ˡͼ֪ġ
߻˵Ż䲻ĿҡҾͻȻ֪ץסļȥһı㱻ѹڴϣĵͷĿѣ

ӰסӦǻ㱻һçײͷ۸ϵźصҺҵȻе쬵Ŀյᰧ̫̫¡
ȱ߾ٳѿĽǶȣµÿ޺šſңſң㡭ҾֵĿ޺
ſ㣿һӹưɡţ治Ҳϲһͦ˺ѵȵҵѪڴһ˾ߵС㣬زȥֻź˾Ĵҵǰ׻һƬʹĵʲôҲ벻
ϵͣ٣һʹ֮ǳƣʹĿ˲ż˶ײŪʲôʹѲ֪ľƮƮƮƮڰ
.
۾ֽıϡſڴϣС̫ΪҲĦѹʹҲҲԾ֣С̫ŵİסҵ֡ӣҩ
ұ۾ҧ˵ȥ
ӣϷԸūź
ȥȥȥ
𼤶ԸūǳȥͳȥܷԸūǾš˼ҺбС˳ȥˡ
ҼѵĸԸϱӣסͷصĿ޳Һ岻԰ˣΪʲôҪүϷˣôúúõƫͽĴڻʹϲϻʵֱ׽űоƫұѹӵ¡һһĸԸ˵岻гǻ䰮ﲻǴ裬ҲҵĻϡұĻʵռУʲôг趼ˡڴлйĵĳ谮ҶҺãĻ뵽ĵ廪ſĽĹϵ¹衣

 18 

һӱƿһֱұıϸ
⴫治š˵Ǵˡǲ٣ҵĺ󱳵ôߡϷ
ҲԸǰٿ޳ڱ
Žų̫๬ŮĽһȺڴð졣涵İѱק֪ôôϲңεİҵ屩¶ǰҵϴ᲻ø˿ʱΪϴ辻һ뵽뵽϶ҵĺáŭ
ںǳˡ˯ҽūŶˣü綼ˡһֹѸٵ˳ȥ
һôЩͷһغһˣ˾ǰ߸ϾҪֻͨͨСϰգСү͸ҵĺáǺö˵ϲġһҹ֮ȴǰĻ˸ˡѾܱ΢ϰ̥Ҵ⽵ĴֱСӱɽյһɹҡ˶˵֪ҲҰ̯⽵ʱû˾ӵʱҲû˿ֻǱϵ۰ʳĵڲͬҲǴʵ谮û˻ں˭˭û˻ҵ
ҲôʹôȡŰҴӴƹޱҺ϶һ㶼ԣǰˡ
ԣ޳ȥٳһ޾ٳһ١ҶżȽζǵƹҽҩѺȡ໹ĿࣿһкΨһˡһøмûаѱҷֿ
ŸҡļͷŹԣ޵Ų岻ϲԷȴԸ
ڿ˰ɡʵ۱¸·ҳԵҶǿԼȥ
ֻҪ·𣿡
Ҫֱԡ
ֻҪԹԵ޿ģ޶㡣һͰѹ¡
¹ҳ塣صײ۵Ҽг
ͻȻƵҵ鿴˽ܴơûгѪŰϱ뿪
֮С̫ΪҸ£ִҡҿڴűСʹżһ㡣
ûǳһ㲢ûп֡СһҵǾͺˡǣȻ󱦱ͺˡں𣿡
ҶԱĴڸеůˣʲôûˡ
.
޵
ҵ֮ʵ۱ʱֻԼıֲͻŶҺͱʵ㻵ҶʳǡҲһôֱΪ˻ұĽ塢ϲŭ޳
ءءֻҪǳ۸ҡȻûŰңҵҲż尾ҵĺƣ۰ҵĻϡҵһһεıռС֪һҲҪ˰ɣ˵ġ
޵ֻޡҵǶҺܺãõҺ¡ʱвܻۡ˲뿪˶һոһգϰأܲԷܲ˵вҪʱЦϲҶԱ谮ԵĿҵһУȴԼġǰڴʱԹܸʹǲɵĴ蹬ǽֽҲ֪ʲôĲɣĲ֡˱ûһҿںˣǶǿҵġ

 19 

ţ߹ͳߡǰڻĵ⽣ӰõλûֵΪҶ˶ҵĽ¡ûиĸΪûĳڻҶʮһе衢Ҷۻۡ
һصĹڴٰ죬ҴŻʺһ;ᡣ
ϻĴʹʵƵһλļˡǾȴ޷ƿߣΪǸˡ˵Ƽ󹬷죬ķֻΪ谮һӡµϡ汦ﶼ͵ǰ˱µ˶תΪĹǡû뵽ȴûûŨױĨ˳ĳһһԺɢڱƽ׳ۡϸɸɾǵšͽմԵûһͬ
ƽܵʱ˶¶һЦߴǺټˡ͵͵Ƶڣ˿ٵķſƷǣСϷһĨ졣ϯ֮ŵǷ֮ˡ
һͷһ֪ʵ۵ĿԸˡϰΪĿͷһοôȤˣг軹ôʵĮС˶ŵ̹峺
.
صϢĹ϶ôڴϵķôʵĮǧҵϱѪȣǸµӴɾǧ谮Ҷʵѿжɾ࣬ź˵ʱж嵭
һôҸȤˣ˻ԸٳлعڴʹͣЩʱռƼսݡĹΪһǰʵ۵ĵ֪ѶɼһصС˶ڹס˰£չ˵û˿ôܲÿ˶ǳԲÿͷˡǰǿҪҷعĺ庢ӡһ۾һСòڴ蹬õ¸֣п͸
ᡢġķóϴԷȷǸԸôˣԸǻܡ
.
û뵽֮ءҴӿѪѾȾһƬǱ̫ҵгεҵ¡Ƶˣ屾ǳл֮壬ѵҹҹлǼٵġôһζܲס紦ӣӤôˣҽ̺򣬾
űڴصĿޣҲҺСűӵŸĲұˣʲôǰζʡŭŤҼ˿ϲҲ۳Ū˼֪ľûˡ
塢ԽԽԽԽζҿʼʱǴĶᡣǰСצ䲻ʱôȴӲЦдӲ˵˳̬ϲҸҪ⡣ˣơ߲ƫʱҽŻῴǧϵø߸ߵͼԽǽߡ
ãԵ޹ʡưĸ߸ϿҲ顣ҲʴˣƵˣŵ˼µʱ򶼷ɵĵطƵҶҶĹԽԽࡣ˵ദڴ֮䣬ɳ˵һ֮Ҽûйˡһ֮ǧټƵֺˬİȡԼܵõʱ򲻶࣬塣ȻǹȴڴĶ͡ϡʱøϲɺӶչ¶һ˿ᡣ
Ľа꣬ȫӵǿҡ֮г϶ûζƳһ˵ľٶˡһֻ崿ù˱ʲôζҲˡǱҲ̹ɾ͵ҵΪڻֻŵһ˵ʱʧˡڴʹһĸɴࡣ

 20 

ѵעҪڸǽ֮ȻΪࡢʮָմˮѰ˰סġ
ӣҩС̫ҩ˵Ҹǰ
Űɡ
Ͻūȥ
ҲԸǨŭˣҲԸ˵
.
˭޵ˣŻˣߡ
ûҲġѾΪҵԵʳʹˣΡ
ĪҪ׿ιҩ
Ҷҩһںȸɾ
ǣҵֽңұϡҩ档ΪáҪ֪𣿡
Ļҵͷ۾
ҪˣӲ˵ţֽ⿪ҵۡ
ҰסŵĴ֣С˵ϣҽ롣
룬ʲôޡ۹ӡ
ұɫǺ졣ۡӻûá
Ц֪Ӳóҩġ޵ü鿴·ֲͣ
ŵüˡ㡭
£޾ͱ㡣֪Ǿ͹ԹԵ޵ôɰ᲻ܿġ
˳ѵѺһڱֺȴųýĺҵıϡҵҧ촽󡣡ϣ㣬𡭡ۡ
㲻ȥ
ŷֿҵȻϣصϢڽҵĿұ׵Щ飬ҵϷ\йʪҵ˽\\ȴûнҵ֪ẉ̂ҲЩжı۾ֲƵ쵽ŵǴһϣɬһ٣ݵҵ죬ҵ\
ʱ򣬴ֻʣһˡԱߵĴ̻˵¡ʱӦ糯ҹ龰Լôɳܵ顣ǻˣץġôءǸѽҺĻʹ˺þãһôܼŵֻͱԼˡȻԵɶҺͱʵûɵĵط˵Ĳֻ˻ġ
ҪãֻôѾˡ빬ǽˡųĺ˼룬ԽԽϺʵһġ˵ҳȴϲҹһһԵĸԸҵġҲ֪ãȻе˰ȦҲ⽡˼߽࣬ûдѧʡڻʹʳճôûʵһʱĻϲܳҼ紫԰ꡢʮ껹иҿܱԼͱĻ·ʱأ
ţҸ˵뿪ĻֻƬǰЩ˵һͷŭʨӣװҲûˡŭȥұڵѲˣݵĵط
.
ϲϲ
һüͷ¡ôߡת齲ٿҲ
ʲôƢ޸㻹ްɫѶÿչһѸҿϵӡ
޿Űӵϡ
ҰʹӵϣòᡣҲϲ
㿴ô֪ϲƳô޶ˡǰҵѡ
קֺЮڴѡҲҲҪȥȥҲϡ
۾һɣֶסۣǰɣ
ҵڴϣϷšֱʲôڲסʲôѡҲġ
޺ˡ޷˲˿Ƴɵ㡣ȫ¾Ƴ޶ˡǲʶô׶ˡÿһҾ͵ü𲻵ô̡
㲻ôҴô¶ѡҴ񲻸¶һô
ɫԻҵѡˣˡû㴩ųȥڷһ˿˰ɡ
Ƶ
ŤˡųҴ𣬲Ӷô۾
㻹ǴѣѹӲҵĴϡɰת죬Ļȡ
ǡϣҾʹһ£Ǹš
ŵԸžվڴ߿ж
ϣתȥתҲڵĻѡᱡûһů⡣ӿúܵͣ͸¶Ұޱϡ
㻻ûУŵȵĲͷ
ҺŤػˡ
ȫû⺦Ҳӳ٣һѳ±ӣվת
ұϥǡ𡣻ϰѱӻҡҪȥ
Ӵˡ㶼߸ϡߣҲɡְѱӵϡץסҸŵ£ִҵļβһ֣űѹ
㲻á˵첻Ǹġ
ˡˡԹԵģû˼
.
š㡭ҧűǣçײ
ѩ˿ƵԺ˯ʱ򶼵ôšѪá
Ժ\ŵĻһůǰԵ粻ġʱʱҺԹ̯ڴŪ
.
ϣҳҶԺôʱˡһ֪ʲôأŽűֺǺǵģʲô¡

šȥпҲɡ
ֱҴЦ޴ȫ˭֪㺫һرʧһء㵱ǵˣһɵĴܣ
˿ôܣҶزġ
кȥߣбۿҡ˼ඣ
һع˼û˵
ߣʲôޡһ˫۾´ұĻҡ
ôôң
ûʲôԣ˩ĲϺûǽϺã
ΪӲʣ˼˩ӡô빷ʲôͬ
ˣһΡԺ˵Ҫһ㲻е˼ޱ˩ϡģӲô۵ء
һ֮Զšϲŭ޳ûַȲ˵ľвˣʲôʵۡ㡭ţСˡ
ţ޻ͷһ˺޵֡Ը̫𣿡
Ŵվҵıӱ㱻һŵסӲɵˡˣȥϢߡ
ӹ̫̹۰ɡ޽ٻζζǰͷš
̧ͷ޿Ǽ١ŰϷϡѿᡣ
ޣ
ϲҪطòã
֪֪𣿡žӸµ˵
ҵϷ֪ˡϲ𣿡
˵õɣ޿۵Ĳüԡɣط
ѸԷ֪ŵĶӡҺôͯ粻ġ˵Һÿ۸ҡŻҡ˵һֺóԺõĶҡһһŤĴӡȻԵʱҲ֪Ƕɱ˵ı
ʱԽϵʱҪҲԽ١ΪԾӱܵĲԸ𡣺Ǳ粻ƢڵûϲһԵ˹΢ЦҴġҡҡҶҲɡ
ͯʱұڱฮ˶ѾĻԺȱڴʹ󱻹ʹǳҲΪĴﶼϲҹϲúûҹܲţΪʲô׼أ
ĹһҪ޾ͼ޵ң궼ʮôֹءҪĽҪĳȥǿ

 21 

Ҹүүӡ
СʲôطС̫ࡢСŮиո뿪Ļ塣үүĶأ
ԡүүҽµġҪҵأүүүүɡĽɫġСһ㡣ĺÿ죬ֶȻ˵ĵ£ȴһ㣬ҿġҽЦ¡Ȼǧƪһɵеҽġеڴʹʱ˺ģǰһ¼įҲСһ档ֻҹ¹µĴССԺУҷ
á˵ĵšǺүүʲôʱ
Ѳ豭һһڵĸ߸ߵġүү˵ϵĵһʱ档ǡ¡
ǰʲôʱүүѽ
˯ʱһǷүүˡҸͷЦ
ΪˡСӲĶҪദĶҪ顣յҺ˼ǲá뵱סฮԺʱҲ͵͵ĳȥ档ฮү۸ҲգͽֱߵСҲãǱֽôįġ
.

꣡ǰϵĲϵ˼ƾճֵҾŵס͡ҹˮŴǹεģȴ֪ôĽˡϵζմӾƸۡ
үүóۣű㣬˼Ҷϲ
үүôŲţ˼ҺȻԸԴģүү˯Ƹˡ˼·šҹǱƽıŲζˡ
˼ҺáôģûΪ𣿡
Ϊң߱ߣ˭ҡʹүүҵĺԺסôõĽǲм
ݣǲԳݵǧŴϵˣһֱΪдĴ¡ֽһдһģһԳݣҼֱΡļɣ
үүҡҽҪ֪һҪĶΪͽعȡ
ձΪͽǲͽܵ𣿡֪һɢ£ûͽѽͽҲ̫ˡͶϵˡ
˭˵ҲͽܵġûźĵˡҼĸʺŹˡʵԵĺеǣʦһ޷Ĺֻ⺢ָѰһԵ͵ƺȵĵطˡݿ۹
ǡԸѧ书𣿡ʺӵԸĶˡñ뿪ѧô콵ĺ¡ԵĿҲɡֻʱһ
ѧ书Ϸɡȱѧ书Ͳõ󻵵۸ˡ
ұǵĺñ
ŴձΪͽҸϱĸи
˵಻ǿȡˡ
ֱͦǰŴ񹦸ԸҶΪͽǺ£ҲӦ󡣡
лú˵ϿݲǾ֮ˡ
𣬳Ӧ̬ȼ
ãֻҪ캦Υ֮£ῼǡ
һ뿪ֻбôһˣұû˻·ҳȥΪţĸԸ
ԹɫҵߡүүԱãҪñ͵ֿòã
Ҵһ뿪ҲɣҼʳʹнҲǽ
һҪԿġ
ݼ֪ҵݡһгûڵٻó˵ӣ׸
ŴҲ³ԿࡣϴҶġ£ȥˡǺˣҲǾ֮ͣȫ
ݼδ˵𣿡
ûСҴĸɴࡣ
뱦ʰӳҹɫ߰ɡɫѡݶӳԸ㡣
.
һīɫĽ£СûԼð졣ڹеﻪ쳣ԺòģҲԸá
Ŵʰˡô߰
ƿţҺͱһС˲߿ҹΪһɫҰ˸µʹĵƻ𽥽ģ¶ѵ΢Ц
һϢҺͱɳʹͣһƬյءƬƽ̹Ĳݵȥ
Ŵʹż·ٸ·𣿡ҺɻΨ˱׽ȥ
ҲҪ뱦ҲϢһ£Ҫ߶ǰ߱¡֮һұȥ
ϯضѰڵϸҵĴϢ˯ŵġ̸ұ¾;ʱһұ䲻ٱˡһұȥ˵ѰõĽ֮ء
ĺ弴ӳʹܻص𣿻ص𣿲ٸɾĺôҪӴʹʹ⼸ҵϵϡϸùǼصʲô鰡Щ۶һ¡ûԵʲô࣬ҲϰռҵĺӼ棬ЩҲǲϲ͢Ĳڡһɡʹȣڱϵ¡

 22 

ҵ˯šҿǰһƬڰҲүҶ͸ҵһ·Ҵǲµġַ֮ſڵʲôáֱɵ˵ҲһƤһġʲô׶ҵõʱҸԸǣĹǳǳ»ɽӣһĳ󣬳ɵɵĺж
ˣǰ߼ƵԨľ͸ŻšȰѱ͵ҡػؾͻȥһʱվһ֮ء
뱦ǳˡ˭뵽Ԩ֮¾Դɾ滨ݡб̺Сáĵط±һɽسʯʯݵԭҲ֮ءʦλΪʦΪХĵˡХžͽʱҲˡһͶСûͽܣֻõԵ˷һǰԵ֪Ǽʮ껹ǼŻܻŵϰɵ񹦡
طãǲıءÿڽ̵ʱϸ硣ҿűÿХûɵĻҲۣʦͽҲÿ׽׽Ϻʰʰ߹Ϊʦͽ˷첹еʱʯѶĹĥ
ɹ㣬ȴףû彥첻ҰסҴ֪ʱԹ졣ദһ֮Ϊ嵭͵סįҲǴҲѰʱΪϴ裬ָϢؾеһؼǾҰʴ֮վڣࡣ
ɹұҲûгȥ̶ʦİ·ɳȥʦͽ˿ֳȥžƺѼȾĵĲҪҵıҲ̳ɵڶСƹͲһӢģ¶ǿ޿ޡ
ҸʲôˣҲ¡
꣡Сˡҽ컹ָӲء
ŵҵߡ²
ðɡӡ֪ҰǳӣÿγȥЩ
龫ֵЦӣ±ġ
īֳ»ˣ
ǡ
Ļǣ
ǡ
ˡ²šٲ¾ϳʦˡ
ӱó˿ǰΡ
ģҵġҸϵһְͷϵֱŵҪΪҰϷΡ
СԼӳźԼϵ˿ñҲͷҲµġ
ϲ𣿡Ūͷϵĳ˿
ϲ۹á
Ҿ֪ϲÿ۾ô֡
Ҳÿÿĺӡ
ԺЦЦѵЬӣһӾˮϷˮ㶼ˡ⺢Ӳֱ˵ǻ

 23 

ָʦ;ƺȰһӢĹɫľװ޳ΡеɡɰСģǰôգ۵ĹͳڵĺʦŵʱȡҶиһΪѾʮǰˡݹꡣɹȵӹ졣
ѽһȾͼӰӡڹɢ֪ߵˣʦһ
ҵĸ첲һ뿪
ҸöڹкǺÿվįʦŵʱҲߡɹɹ⡣ʮϲʦĲ֪ûĹվɵĹʱµȥˡոһȥմմ
ԥͳ꣬ݵ̵ͽǾĸǲõġǰĻѾͻƵء۰֪Ĺ뱦˵ܳҡأ˵ûдɣԱı»еġҲʮǰг衣ҲʮûмˡǰЩǺ£ЩɽԽԽӼˡ
ܱˡҪʳѰ֡ķ㶼ûáʮʱ乻ˡҺڣʵվǰҲѵʦ㶼ʮʲô
ˣֻǲϰߡʮ궼ȥˣĻ˼ǵһˡ
ҳɹɹ̫ɡȾòḻˡ˵ҲЦҲģ治ϰǾͻǵļܲĲ𣿡
֣һɳȥ£һ㡣ĵ
Ŷô߶ҡٹ걦ԴܶƵĽ̵ˡ
ˡү˲ƽ߰ɣĴүĹŹ
үôû
վأɹȵĴүǱԸ˫ܳԱɹȷХһż˷ľٺҲ߰һʱͷϷȥ
ʦƫģ̵ṦһӯôҵľͲͿ±л
ԼŹչмġʦô˵Ļʰ㡣
ôܣʦķôʯģҲʵˣɽʬҲĳʦĺʦͽǺãƫƫû
.
ּߣҸ߳ࡣǴｾôӢҺĶӡ书áĲɺãҲá֣ĵҿ֮һáãӮҵƤЩѪɫʮûм̫ˣоů
кβ·ΪζҿҶʶʮǰһǲڡ
ϸϸĶҡôѣ
ô𣿵ڹﶼôġҵöЩ궼Ǳðİϻ塢ʽ򵥣ϺΪϲŴȵġ
£վ𶯡ֱߵĵ̣ʱһɴñͷϣͷ
ü𣿡ںмԼģҲûвð
ָҿ˵󡣳еİû棬֪еˡҼĿϰߵ˿ɲá
ҽ궼ʮˣﻹõ֣
ʮǰںÿˡʮЩˡڽϣΪǸֵءĹģ־˵ϴ󷨣ټסɹȣЩϡ¡ʮղϣǳҲ֡ʦܻһʮ궼ǽ׳Ҳͬĵ
ҴɴñǲڣֲǴҹ±ȥװǸˡ
Ҿ¥ҵĺɡǰʶõģǱҴͷСԣ㽲ġҽ¥÷˵ǰԼõġ
λ常Ǻͱµĸ̬꣬ź񡣲񱦱ݵĵĶζ״С
һɵͷㆪʲôмٵĲɣϽ񣡡
ɾϹǴġ
µִһȥô̷ʦҲһȥġһ·óԶš˻ٵءԼΪľ¡ˣҲϲ֡
ţ֪¡ʲôʱ̣
ߡ
˼һڼҵң׼ƥȥ벻ȥϡ
ô𸴱֪Ҫȥִġ
ҸһȡϲԸڹмįһߵǼ²ܻرҵ˼һ·ʮˣҲڵĻˡ򵥵ʰɹȸűȥ֮Լ

 24 

ִڴٰ졣ԸǰԭһʶĽԼĹơĻʵۡʮ궼Ѿȥ鰮֮ҲǷ˵Ĳ࣬ЩиԶ볾ҵԵˮСӡʹе廪Ѳڡհ¡Ⱦ˳Щ˱ʦҴûˣû˵ٻƫԵڲͬ
ǱʦҵĶˡҸӶ˵Ķ½̻ȷʵݡҸʳǡڰȡñѧң
ͷǼûıˣдҹһһʮ˳˳̷ʦЩµĶǱһ͵Сӣȥִ᲻Ϊȴȥֵġ˵ʵڵһҲЩյˡ֪Ǳĸ׶ãҸ˱ĺԵǳ̷ʦǺçҼ𾴶ҶԱҲǳһ㣬еЩġ
һ֪ĿҸǺƣ·ҲꡣҹǼҵòǱ㵱ˣ֪尲ò֪۵ġϲ˶ƣһ·ϵɴñҴŴűҲϰˡ
.
ִỹǵۼΪʵЩбµˣɿ˼ҲûȤζһȺҲͼ֣ûȥֻ̨ԶԶĿֺǡ
ص裬˴뾩ֻг̣ؼߡ湻˱ȥҡأԾĵطҴӶǶġ
ȥ뿴Ǹ𣿡
ǡļơ
ȥҲɣһȥʱ
Լȥ˼ߵǲġִҲʶˣԸҲûʲôΣաǲãȥɹȵṦҲһܽġ㣬Ҳصǵζĸֻ֣ƾṦܲסҵġ˵Ҳûʲôҡ
ھ¼Ǻšʮվұȥ
.
ʮδǸǷ֮ǲͬķ⡣Ҵɴñ߿ֿڵҰ̯ĵطҲǽϲջﲻǵꡣҶԵƭǼƽϡʱΨһĻ顣ѭż䵽ҡԭľѰשߡ֪ͷסŵĻǲǵˡ
˼ãͷס˿ÿţӭλɣ
ңʹк£
˽
ҼүĴʹкηԸ
û뵽ʮ֮һܼʱĻ顣
үʱ˺üɡ
˼ҹϴǰȥ֪ͨ³çֽʲôģ˳үٿԺǽǹò
˭ðȺ󣡡һ׳ʵƿçײǳһüĿʶʶõ
壬ֿ⽵ĺ塣Щɴñ¶òģȵͿ뵱仯ϵõġ
ҵƾ֡뵽ʵ˵ڴǸˡкҲһͷɡôҲǳ
벻ҶǺ壬ҽȥϸ˵ӣԺߡ
û㿴һĺúõġⲻ𣿡治ǵçײСˡһ֮жŮǸүľŹȥ϶ҡ
Ǻ壬ҵĺֵܣȷ֮ˡ
Ҹҵʮ꣬ҸʮĿְȡ
˵ĻϮ׷Ϊʺ󷢵ǹɥֵܰһŵû궼ûˡԹ㲻ֵôҲҡٺֵİײҾֻקŶһӸТֻûܼһ档
һҸǰޡҶԲס㡣ҳģ˵ʵȴôЩ¶ˡЩȥˡ㿴ⲻǺúõģĶ
ҲЩôЩҵǵڻʹóʱ򣬹Աֺġ
ձһȥǵأ
⻰ɻ󡣡㻹Ҫߣ㲻ǻͻž۵𣿡
ҵһЦôô룿ȻΪǾ˰ɣʮ궼ˣû˻ǵҵġ
ұסҸһӹѰϰյӡһŮǽҵûʹҲŮȺֵĹ⾰ɣ
ʮɶͬˡòͷ¶档е˶͵ҶǰòҲ㡣ڹҴӲԼòҲ޴ӷֱ󡣱Щϸ΢ı仯Ҳע⡣ܳˣҲֻ˵ĵÿġγ˾Ӳ֪ԸʮǰϸƤ⣬ĲƳˡϳҲΪһʮǰһģΪǹš
صŷǣҵǲࡣΨһŲµҲֻһֱߵĺȻٵ˼ϻ۷ﶼǰġִ䲻ǰȵĵطӦԸҲзִ綨ᱻ۸ȥûȤ˱ҡҲ˽ǹҵ̫٣ұûȥʱȥ⡢ȥɹһգԵĺܣʲô˼¶Ҳûģ̫̹ˣﶼҪˡϲҾסͥԺڷһΣɢ³˯ҹеӡԼнŲ͵͵ͥԺſڡҲûۣҵ͵ҡļҲϲϢʱ͵͵ҡ˱ЦܿǵƤ˼Ĺ⾰Ҳϲ㲻⣬ȥˡ

 25 

ơҶԼоҡͷΡֻɢôߵˣƹѾˡ񲻹ſҲûĵ˶Цˡ
ƹĹŹܵʵûûкӵ֡û̫๬Ů̺򣬸ûǸèһɿɰꡣ
ƹ˶ѾʮˣȴȻǵģϲá岻Ǿļˣ˳ʵӾǿĺܡ԰ϲĴӣǿվ쳤ϲ顣һҩմ˱ѽ谮Լ±ɰ㡣ϲʹܡ֮еСϲֿгһ㡣ҵռҶִϸñųţ˫ô˵ͼ¡ҹҲûӲػʹ߸ϵĹֻܳһұʲôµ۶ˡһԽĥԽҵս벻Ҳϲ˼Ҳ֪ڵƹƵûţеĿжǶһˣµİտЦ
ûҺһʱɢġȻҵıҲᱻըǧٿסѪϴѽҲⲻúޡû˺Ҳ֪鰮ΪǱʹ飬ʮ鰮ζֻڼį롣
ʣһٻŰҴӻ
Ѷʲôô꣡ҲôΪ׽ĻӡС䵭ʮǰ½һ֮ûЦģˡʧ̬ûС
ʣҼˡʺĶӺûţǸ·ķ糾
ţϸ˵Ѷصĺӣǣƾ졣
ʣִּ֧һ꣬뱦ʱģԽһͷһʱʩչṦ뿪ˡ׷˴кǴģ֮ɳھֵһСһиһͷɴ˿ĿǺΪסʣ³ç̫񱦱ҹϻˡ
Ѷ˵УôҶԺһֱѶ˵ǵļһѻ𡣱ϾǺǺӣ֮ܵ֡Ǳô佭Ư
СͥԺſǱѶ컹Ҫࡣ°ӯӲϡ񵭵˯ˡݵΡĳĲϤĸо֪ҵıˡſڽŲ¾˼ҹ˱ƵûˡſͣһʩչṦɵǰϸϸ˯ᾪ

 26 

ҷͥԺſڣԸ׵䡣վĬĬתҾþ۾üëȻ˪ȴȻǻϣǵԺõˣҲǺˡ
ұϽӵڻ⻳ů
ɵûҵͷ۾촽һֱûпڣĿҡҡ˵Щȴֲ֪ô˵û뵽ʮ֮ǰһҸƿģŵϵϢҾͲ֪ôˡ϶ҵĺҼǵáΪʮҲˡҺãȻ֪ôӦԡôңôôǵú壿
ϣ͸ˡ뿪ϵĻϽݡ
ϵ۾һҲҵϡҲϱʮǰ쵫Ȼǵӡ
Щúôޣ
ʵʵ˵û취شصϵߡһһӡʮӹڡҲѳˡλشҲ汦ִֵġ
޲ԸԲ𣿡ҡ
ᣡ
壡ƢġҲкüѵѵû˸޶𣿡
˵ˡ
ôȥޡѶִϼ˱һǶ벻㻹š
Ҹϵϲˮ⻰ȴ֪ôӡҸû뵽ټϡΪʮʱ϶һɶ˭֪ϾôӲĳҵǰҡһͻȻŵ˵ֽǲ֪ô͡ʮʱʮѲǵΪ鰮ίĺ塣
ǽԺõˣǺںˡûǻϡ
㡣
ûоܾϵǣҲܾˡռҲ֪ĿǷ
޵ıҲûӰˡް㣬˵㡣ʮǰβĻˣĻķů˵ңǸ߸ϵ˶˵ɹ˵Ҳܱǽסˡ
ʮҲûϡֻһһ١Ҳ뵽ţҲһһģҲԹţûٳҵҲʮңͿ֡ڻĸԸġĽһֱ򲻿յĲģҲǳá˵ңҲΪǰЭصӡ
.
ݼϡһĵķʹһС˭Ҳܲġ
ղɶĿ֮־ӢˡԻϲ֪ҪҲǿġʹǳͨ衣ѧɳ۵ҡݽ̵йɰ˷ǡе汾ǲ顣ҴСԱ̫谮ĺӣֻҪֺұ㿴İ
·ˡϲƽϱֻǹݡȸк
ºȲ裬Ǹ·ࡣ߳Բƴ𻰡
ιôܶűүһŵүְ̬Ū
ڶ棬ӱ߱һֱδӱƿӺͱʱĸ񣬶δ衣ҿ໰Ҫ뱦˵ġ
ƤӸôûôһĪǲϵˣ͵ɰģʮǧôԽԽƤءʲôʦʲôͽܡݵǲԿ
չһЦȻϵáӸʮһհ
ֻÿЦ⺫֮ҺТ˳߶Ҷҹܽʮ潻˱Ҷ࣬ǲ֪µĺͯĸһչҡҺʦ̫ſ˼һȻҲеôЩ˹
Ѷȥϴ糾úõɡЩʱšϸ˵ʱ䡣
ǵȥϴҪԽ˿ѩ𡣡
ȥɡ㰮ԵĶ׼
һ뿪ǰں龰ʮǰʱȥȥҲĹ⾰
Цÿ޵۾Цεûˡ
Ϊ衣ҵˡϵ۾ǵýŴҽ
ϵ֡ϲ⻶Цյȥˣ
ʮûűȻġһֵĺӶˣҲ֪ǽǸ̾ӹ̫졣һػ豭ǳֻҪ뵽뵽Ӹ޿䷳СɳΪյӢˣұΪɳе㡣ҵĶӡҵĶӲԿ಻˵ڿֲĹ¶Ҳ󱦱»ڱáȻҲûӡ
һϲǰˡ̾ʱţǿһӲꡣһʱԱʹʮꡣǲʮ껹еĴѿӦϧԺӡ޵ϣûе׷ˡ޵ˡ
ڻϵĻϵĻȻůʵжһ֮˵ѵõ꣬ˡ
.
ôˣһ˵šʱһűɱ̬Ⱦࡣ
ˣ
ǾͶԵ㡣Щ汼ЩˡҸðԵʳ
ɫáŹ󡣡ϣҵѶڳҡһ绹Ҫ·ȥϢˡ
תߡɿű֨ż
òײŻعôҪߡ͡ɻôĲʱּҪߡ
ϣԼһ̲ܵ顣Ѿһˣʱȥˡ
Ǵļڴڻʹһߣ᲻ãҹǣΪТȰ¡ȴ֪˵һĸԡ˶⡣ûѯֱӴжǷ˲ԸͣҲڻʹͷš
᲻áҽߵġһߡתһӰûס̵߶ǹ˼ϵꡣЩһ´ӲԼһίء

 27 

Ѷ綼㹬Ƿʲô¶ѯɡ
ɫӲʣǶĴȥ
Ӳ˵£뿪Һͻһͷˮ
úõԲôֵôһһӡ
ҳοϸʲôСʱҲǼֱŤҹͺͺˡûķġ
Ҳ֪Сʱǳô㲻ѶǱʮôòλֱŤ
ǵԼȥġǴзִ硣òǵġ
ǶһҲġѰ˼ô˵Ǻͱһ뿪ġһɹǱȻ¡ֽܵ˻ϵһƬ飬ҲҵĺñǳáҶаͲᣬҲΪίԼϲӡ֪ôĵ˵ɹҲӵҾĸԸ
ϱ塣ɵϻࡣ
ôôһҲ
ô˯
ԥϣͱһߣౣ塣
Ʊҵɿƽҵûһʱֻ֮˵ĴڱϵҪסҾԼԲסҼҺõӣⲻ˵Ĳϰߡ
ϣҵûȥҵļ˾ʹŵյź迴ϡ
ϲڸ˵𣿡Żϵ֣һеů⻬
ϰŻְұѵ޵ĵطͲļ𣿼ļ޵ǷŲ¡ʮһհ޲ˣ㰲ȵ쳤ؾáʶǣҶһ̲ͣϢ˵ûӰûӰһرһسáһָȴ޵İ޶ĺôͲء
ϣ֪Ҷ֪
֪֪ʲôҿʲô֪Ǳްѽô治ůأ
ϱס᲻֡Ҳĺ˻ϡеˣ֪ϵĺҲ֪ԼҪʲôҪǡ̰ϵĺÿҲҹء֪ڻʹϴһǻһܵ۰ҡȥ֪鰮ˡ
ұϽıڻֱ峿˭Ҳû˯
.

ϣˡҸˡҴӴ
ûӦĶҲ߲ˡ޲ΪߵĶȥƽڴϿɴ˵
һᡣ뺫˴źͻ㡭
ߣĻ޸ƭ޵Ĵ˵㰮޵ĻҲǼٵİɣ
ϡ尮档
棿ֻѻɡ޲޲ۿ
ûڻʹһȥ
ţҲøڻʳϵɫǲͿź¡
ϣҳȥ˵ںҡһƿšһϮվſڡӺվԶ
߰ɡҳתߡ
һ־ӸΪ͵һ˪Ŀűһﲻ
ߣô˾סҺЦɨһܣ˿
֪㲻Щ˿ǻʺء㲻иʧв
ϣҺͱ߰ɡǲǽûҪǹ
޲ߣ벻޲ǿ󡣡
Ҫ𣿡
ϵָҵ޵Ȼ᲻㣬᲻ߡ
ϲҲؼˡ±ģҪ˼޹źá
Ϸ߰ɡమǼٻɻϸҳŵֻкһ𣿻ϵİ̫ô꺫ԸҪʲôֻ¸𡣺˽ԸίԸǿ¡Ұϵġ
ί޺ʱίô˵ԡ֪ô⻰˵ýҡΪ𣿡
϶Ժò٣ɻ涮ȷԺǰ𣿻ϵĶҰɡԶ񡣼㺫మϻҲһỬͻȻ̤뿪Ϻ˵Ĵֲס
.
ΪϾѵ𣿵ǲˡ
ûϵľͺáֻˡ᲻ĿࡣӵİƽճܵġǻҲҴ£޹ءҲ᲻˼ֻϣ֮дĺôİ˸Ҳ߿ȡ֪ʹﲻǺõطĥĥյģ𣿡
ڻСãõˡֻڡļܸꡣҪŵɽ󴨡α齭ˡ
ãȥĶȥĶⱲӾϱӵĸ֪㡣
˼̫һֱ㱣չ㣬õġǺĺһӡ˵껰תȥ̴
ʲôһӣϲĹӵ¾ͺá
˯иӦ·һͶߵջƣˡ
ţƥͺá
˯ɡҶԸƹǣһƥˣͲôˡǳ˴ĵؽˡ
һյˡɵϱ˯˹ȥƺŵͣ任档ҵ֫ʯϣġ淺̵Ĺ⡣뺰
ѣѡ
ſ۾ŷһΣ϶εòȺˡ
û¶һجΡ
ǰﾭ¶࣬˯ȡıѡ§˯׼˼ҹΣǵС
ҾűϵȺԺ˯ȥ࣬һ

 28 

ϼɽׯҵġ˵۹ĹӺ͵һ𷢽Ƴľơֻһ̳Һòײȸһġŵζû
ɫҲ𣬺ȵﻹͷջǵġ
ǲܡ϶ءƱʣİ뱭ԸĿ
Сƹû취ϼɽׯүȰɼһȴֱʱʱơϴΪǹׯڱѵı͵˴롣Сɼҵľ¥˺ôһٱѼ桢ӡ÷洢ףׯƽʱҾƶ᲻á罣Ҫɱ⼸Фӵܡŵү²һؼңסңǳɡүĴ󻧣ֱܻܳܺƵϡһƵҲźѽڹժһӵʹ˼㶼ǹѰĶ˵챦Ҳϼɽׯׯׯ˳̨ؼҡĳһʹľֱȺСӸŪˡ
ǼСҪǼתתء˵Ҫݷ˭֪Ǵʲô˼
ѽһ쵽ƫѧòϲ˵ĸڳй䣬Ǻб֡ǰȥ¥飬˵ĸǵİءǼǹʵ¶ءһ˺˭ֻᵱ档˵߱իʯǮ²
žƺҴۡǲǮԱ̫ˡҲҪǧҿˡͷԸ⣬ҧӸһ׼Կء
⺢ӻˡɲǿҪϲˡԱ⿴ڳȻǼȥη?⺫ǹܲ˵ɶĵݵЩѧȥҲڲͬ˵Ǻúӣȴƫ֣ŴӵܵھߡһȲ֪ԭҼұôóлҳûšǮľǶҼҵĺɴסĸ̴ľһɫ
治ѹһ˵һǮɵýŻأ
ɫһ䡣ҲôǼ˹Ǻ˼ҵĺܽĵض𣿡
æǰ˳Ҳ֪԰ѹﰡ
ϻ˭֪
ˮǼȥġ
һ⻰棿ȥﲻãƫȥ̻Ҿͳȣĸٺ֡
ȸɶ
ɶȥүźȥϼɽׯҹׯҽ̲ǻȥҸˣͲûһܶõġ
ȥźûǧ˵ȥ԰¶顣
֪ǳǻѰ˼¡ùеǡļҵڳðլص˸ȢؼʡѰ˼ûԣȺ˹ܡ
ԩҡȥ԰ҹ
ѹﲻǹʲô
Ѱ˼졣Ҹ˵ɱЦҡ
˵ɡʵ
㲻֪԰ɺˡ
۾һţ֪ģ
˵ꡣȥϷġȲĺÿˡѹƵģ֪ʵǶװġһǴ԰ϹǼǺĸҹģǴֱɡĸҹ涼֡ɲǳ¥ϵĻءȻǼȥ԰䣬һӿǲˡʫʵٵĿɲǳϷ档Ҫ»صһȥ
ô£ҲǺ֡һӿϷеǮʯŹ֡ǵطȥڳﱾͲǺȥ˹ٱȥˣ˭ҵĹԸǡˣʯأ㻹Ա⡣
ǿʯȥŪˣҪȥ͵
ͷһġͶͳȥ˻͵ҲûšƱԱ񡣼˹Ҳȥˡ뿴ϷûСˣʽͭǧлأǶʵݡ
ġɲȥ״ ӹö红ڡҲȥ԰ˣҲȥˣ¶ȥ˰ɣ§ҵļôСûޡ
ѽ˻ûֻ֪Ѱֵ֡㣬ִءЩطǲȥġԳԺȺȵ㡣̻ķĿɲȥҲȥҲţ˵˵ģǵˣ
ļǵˡתҪܡ
ŸջҪȥĶ
ҽСʱȥո֡ǵءˣûӰֻ⺢ӸҿЦãǵһĿɰģѵһħǡ
ǰұҲ׶֣һЩһҲûøϡ븮չ˱ôһûлء˲ʺҲӦŹʿôҲûݼ˵ܵôЩ˼ҵչǸ
ɽ˺֡뿴ֵĸ̨ԶɽҵСҲǺÿֲóôЩⶼ˵֡ûͷûϰռҶ䵽Ą̇¹ĶǹټӵܡвƵġСһͶ̨£µ֡ҲƵˣ̫ұֻת뿪
죡ߴľҸæȥ񱻼ڵصɴñͻۣ˳̧ͷû˷ִ硣

 29 

ϣſץˡŵû벻ڽҵ״ԩҡץһ·ɵĶ¡Һ˼֪Ҽסµ»һŭ֮ȥˤѽ˵׼
Ҫץšźôµûţһģҧгݲϵϴ֡۾ܴܳ⡣ǲáҲĲҵһ㡣ŲҲܲѽ
ͷ࿪ŵ֣ͣڰգٶˣҵоص䲻̫ۿҲܣǲˬһΪͷʨҪأĳһ
壬Сǻ۰˭ˮ顣Щң
ſڣҧгɭɭģ̫Ⱥˡϣú˵Һ¡źǲҳ
ϣҲˣҪȻؼҳԷټòãĥôŶ͵ſˣܸܲŲؼҰɣ
ߣ죿壬޿С㡣²ǳɾ˰ɣ޽㣬
ҵõ𣿡ҵļٻ˵ô
ǡ֣ۡ
ûظ첲ĺô󹦷ŹѪһƬʮüô͵һûûأһ㶼ѵƽ͵ġ
еĻ˵ûˡۼͷҪˡɹȿɵóȥһͲȥˡԨֱĲȫʦҳҹ롣
ʮδͲ˼Ҳǵ˼ء޿ˡŵԻЩɻﻰķҡ
ٿޡ޲ʮ嶼İͷˡ⻰ʲô˼ĲͷҲֻô
ϣżƬڣ߳Щ֥϶
ûַӣ㳤ûûûΡǵˣģŻһҲЩεġҲ˵Ǻܺáôһǲ֪ԸǷ˭ˡ
һʱͦõġ
ҿˣ޺õǧٱ
ŵİԵҿɲô򵥵ķŹҡЩûϢڰء䲻ϲңĺҲһҪհһбãǲĺáΪ˵ϰץȥţӲõֶΣһ˩ҽҲһбӵˡŲһ᲻ö֣žǸˡʱڳ䣬ƫ벻䵽ǰһ֮˭ƽհڴϿ֡Ūı˳ࡣ
ǡϣˡҳЦ͵͵롣
ߣҿȱӸ㵱ѣܱץһת׹£һ˺ѷΡ
.
𶯣ʯҡþȥȥࡣҸøɾĲ֣Ϊѡ֪»ŵģûҿ쵽µײŽ͵ľֶ׹ʱʯĥˡҪ˵书ǶǱǿĶ࣬ɹȳĹ³뱦ѡ
ЪһȥŪЩԵġȱȣû㱾µģҲˡ˴Ϣת׼ȴһʱܸƽġôôõһ֮Ϊѳ顣ɹʮûݲҿڿˡ
˴µجΣһ̱ڵϣʦݱĵӣɸŵСײɫԹʱŸʮģǼҲûġ
Ұѷ˶˽ӡŻڴϣ߰Ҳ֪˯Żš
𶯡ұһϷݵķ·ŵ§ſϣͷĲϣŶߵĺ
壬ûʧ˰ɣ
ûû롭ſŵĲ޳ǰ̵ĺ²ͷųıŵûˣǻġ¾һþת۾ͱˡ
ŵִӺ󱳸ҵͷ㻹ޣûʸ񡣡Եѵ⡣
û롭Ҳ⾢һʱĻ
.
޹ˣ
š
޳Ҳֵˡû޳޵ôѰ˼ҿ޵ͷۣҵģòС
˰ɣȥȷˣǶˡ֣ȥȷ
š
Ѱ˼Ѱ˼š
ŰɡҵĶ԰ɣ
Ҷŵһ˫ӥۡС
ŷҵ˸¡ŵĶеᡣ
ţ֡
ҵġ֪ô£ȵòС֪˭𣿡
㣬ԸôҲǿ㡣⻰ʵ÷ŵ治֪ôӦԡ
ͻԸǲԸҲٱ㡣
Ҳͷֱֱ꣬Ķŵ۾ӡͣǽǶһ㣬Ӣ¡š
Ը⣬Ͱˡͷ۽ʪᡣֻǱ۾
ˣ
ˣޡⲻ㱾´ˣ޵ȵġ
.
ۡۡ۵ø˽ƵġϾǺ
ۣҾۣ۵òŸҲ޿һʮꡣҵǰɵһϷŪô˵µǷŻˡ
Ÿǽɽ׸ıơһʱĹϲűжĲǷǡ
.
ˣ
šŵϻմɹȶеĳζ
طǲ
ﻶϲɹȿ˼ɾԴȻá
ˡǲˬ
ҪˣŲҴűڴϷѣ֪ųȥˡ
ˣˡŴӵһÿӡ
һ졣Уáߵұ
۾һɡָʹź㣿
һ˵ŵ𣿴βǷҲôģΪ޵ȥ
㲻߶߶˵ʲôأ
û·ô𡭡Ǻ͵һĲûлӦң̧ͷſ۷ǹ⡣ҸԸʵˣҲû˱¡
ϣﺫüѡ

 30 

ϣû𣿡ⶼˣѵҹɡĿĲڡ
ûСתЩʱҲûˡɹȻҪ߱Ҳס
Ѱ˼ʲôأҪ޲ɣֱ׳֧ʹңǰԵԵĶʲô£İյʵۡ
ȥ㣬ﻹ洢ʳˡ
ϣԷͷسķأ
ǰһơʢɰֱ߻һ١
ŵָ˵롣
.
ǲ˵ζɣŸ̵һ仰һٱ뱦ٵķˣû˵÷ܡ
ʰ꣬ű㿿ųҸɻ
޽֪ͻݣϴָ
Ҳϵˮʰ̨겻Ľ˴ʹڶźڸС̯أҲϵú塣ɹȵӱãԵñůڵһ㡣
˶֪Ǵ֮ӷʹģ˶ܵʺ˭ȥԿҲֵġܵӲĥܡеĽӻ˵Ƶ塣
ŲأӹúҸܡฮʱҳԶٱѵáֻ깷ϴֳʳʹҲСס乬ģŲ⣬Ǳҩκ̧ȥģˡʵۺǺãǻʹáʹҲáҲáԽԽС̰ͼʹһ˵ùˡ
޲áþˣܵûӰ
ŵĻҵ﷢顣ϣȥɡȥ߿
һңһҵɵ§ſɰ
ϣ㲻⻰˵ù𣿡ôҲǸɰˡ
ŵĴҵ°Ͷʮ߰˵޻㱵ΪʮҲֻ޵ϿһΡ⻰˳ҵ°סƾܡ𣬹컯㲻ûš
ӡڻЩʲôԲ޵ڡ׵
Ҳֵй䡣ɫ֮ͽ˴⣬֪ʲôӲù
ûһ
˵Ǻɫ֮ͽŹҵʡ
Ҳķֱ㲻ǡ
ŹһЦšˡ
ͷһغźͺĴһһûơϣҪȥѰȡҪ͵õˡ⺫̰棬ֺ˱㼸ռӰ
ʱʱ㡣౧㼸ա޲˵ҪعҲߡ
˵Ŀ滰
Ϸԣ
¶һϲҪִ¾ôɢȥĵĳЦ
ŵָҵһζЦÿ
ұò˼϶ҺãȻԻЦ
ڻʹǶô
ҵͷţɱǺã
ϷԺ߻е顣
һ㶡ϣϷԱһԾŶе飬ôԶţ
𼱣˵ꡣ޵ĵǣ޲عǻʹɹȳĽҪʱ档Ѱ㣬ɲܲڹﲻ޸ոƣʱȥޣްġ
ʹĴӦš
ŻɵĳҡӦʹ죬ķ̤ʵ
˵
Ļѻȥˣķֵټ١
ҵͷġ¿ΪֻţҲ˵ٻΪŲΪϡԻʹҵĹ鴦ŵģϹܡ
ˡãţʵǻʵۡҷĲûʵ۵ݱ㡣ұɡΪʮǰҵòЦҲڻʹڳгɴɴˡҲġ
ţ⡣Ȼܵı˵ɹȵṦûļˡܷġҰοš
ŹһЦѽ˴¡ת۾ܵûӰǲİ
㲻۸ңҺȥ˵ҼҲҾʹڹﲻȥ˭ҲҲŲأ۵ûţ
ǰȷǸСűһʱҲ飿
ۻȥɡʱ˼㱦Ҳûʱˡ¸ȡû˵飬ҲеķġܳĿң̡ҸоһҲǻ¡ǰԵװ׵ĿһƬġ䲻ȴ˽ҡãˣ

 31 

ôˣ˭أްɣ
Ҷ㿪ſ֡㡣ô˻ӹ¡
лֱ˵һ˾ҵ𣿡治˼˵ûš
㡭ôôЩг衣ҹĽһϲ˭ֻ֪˾ûϲɫ·˸澡ꡣҷѵúôŭúõš
ôԶʲô
Ĳ˶šңҪȥƫЩǶȥأ˼ҡ
ſңԺҲˡҲˡʲôҺãǼٻţһ㶼š
ЦЦҴϡʱЦóĶÿˡҾ֪ʵ۵ĲһһĶԴһˡ
ˡˡƣֶˡۡ߬סҵȭͷҺ۾
ԴǵطһֱδȥұǲǶ
ǰȥˣǲǣ
㻹Թޣ㲻ôЩг裬ڣôйȥ˼ЩϲԴ׿Ҳý룬һҹʧĸɸɾЩͼЩ룬ԽԽǶ޷ⲻ֪ǼʮˡǶһ޶޷ȡġˣǻԭۡҪȥǳ񡣡˵еԡ
Ҳ㲻ԡ˼Һúõĺӱ޵úõӶˡأ
ˣ֪˻𣿷ģ޶Ϊǰźó·ʳǡ¡һ˾Ϊ
ŲǡʱͦõģǽƵطŲֺǵġǵġ
ȵ裬˰ɡҿǸӱͷһӵԹǴδ鼫áƽᣬԺõҲֻһ㡣ƢȰҡǱҲ֪ȥˡ
ڹס죬ŷú̲̲ڹԵôֲڡ
ҹ˾Ҳƽϣһڴ˯§ңůůġڶѾϳȥˡ޷ֻʣһˡĵġҲĵġ
Ĳ̹档ԹţԹƫһꡣڲżƽŵķˣοŽңֿΪһʲô̤ʵأһһʮͷ쳤ؾáԽԽԶ
.
𣿡±ߵĲݴ
ôôûòǳ
Ȼûĺӡ󡣼Ǻʮꡣ
ֲƽҲءһḡ˵ʵ϶Ҳǲϲ档ǵ±߸ǷҲֹԺ಻㡣ñˡ
۽²ȵضģֹҲû֪ᡣҵġǰЩӸȥϼɽ˪һ±ߴľȻеĹģҺͱڲݴ￴ô£
ȻعϢ¶۹ܲš±߽ɢȥʬҡҡͷоԼǹܵšҴϻصµɹȡ
.
ϲ𣿡±ߵıݽŷҵָźһ䡣ڴϽԾôġиŵĵضסﲻɫ׵޿Ų
ѽ㻹ö±ϵȣɴȥˡкļңڡſֺǵ۾
šɲıš
ϱ߲źĵطɲլ޸㼸ˣȻôլûչ˲ɡ
ĬϺһȥ͡լ޵áԺлݲݣ޵øɿȺĺء
ϲ!òȥǻʹء̹޹Ƶĺء
ڿ𣿡ҡ
˵ʵǰԵԵǰĲͬ͸Ŷҵĳ硣
.

ô֪ˡҿվſڵĺ
һƮʵ۱ºã
˵Ķȥˡ߰ûˡ°һ£鿴Ųˬ
ءûضȥˡׯ׷ɱǼءֻۼֵˡһϼɽׯɱ˵ˡסˡͷһûضȥأŵ֡
Ǽѽ͸ܽѵˡȥǡһ˵ʲô¶ȱʲôùܼҸð졣
˵Ļɱˡҵ˿ɾ·ˡҲ᲻ǼûӹɡǧĹš
ôӦû
ҵˡİɣȥ鷿㡣ԶԺŰ
.
ҲǺ£ĸСӵĶڹǶ˵ˡĿϣ˼
ҲѰ˼⼸ӽֵһĸСһ㡣
ôˣ
Һ˴ĲҲѹסѹּҼҶǽšܲĸСӰҹĲ˯ƫȥ˼ҷϿѷˡӶȣϱࡣ˼СڰճɵĻ飬ⶴûȺؾ콵ǼС𣿡
ϳˣ
ϲ𣿹⿴ĸӰȫǶ֪ĸӰСӡඪˡǿǼ١˼»򸾵ķϿġִ֣ɲǵöء
ſĳݹЦˡʵ̲סˡ޸֪һǡ⾩İ鴫
ȥЦͨ˻ЦǶû¶ѹûõض
.
壬ҵķóԡ𣬾Ǻûźĺ˭뾻ɲŵ¶أ
ǶЩļұǵļҡȼ˶ȥǣɲٲ¡ĴСˡ
壬ҵҪôöðĽﰡǲ֪ҵ֣ضϲǺðƽġׯŻһ꣬ҷźһؼҡ
̷岻һؼҲǳƲҵʦĺôˡ
ȾƣȾơ¶ǲ׷ʲôĵǷŵÿ
һ֪ûмԡ㵱ʲôʵ¶ļҵ涼øɾׯүʦǺӵˡһ׮¾ҶԸϽˡҴڼҲĻš
ǲǶϴͱˡ޹⣬ڳ¶ء֪ʲôк
ǰ壬ǶϴˡǾеڶصġһ˳Է֡

 32 

㡭ַʲô裬šܲסһű㱻Űڴ˺ֿеġ֪ʲôа磬һͨҶʧò
.
࣬ۡôˣôҡû۾ŸȵĴְϵм̹ȥ
ԽԽ˫־ֻź㺫塣
֧ӿ㲻Ը࣬ҹܼȥıá
ңſţſڱ͵̵֡ܡ
ô˰ɣһأ
ñ˵ô󣿡ͣʡ
Ǳǹܼҡ㹬Сܹ𣿡ֲûڻʹȻ֪Ұŵ˶̫๬ŮĲ˶ŵζ
ɡ޿Ƥˣʹ㡣
ҸæôôҵĻҾ˳һ˵û˼ԩҡ
ֻҪ±ûпƵ¶
] һй·ģ
š㿤߿ǧˣ۵աһ㻹ڣ޵㡣
⻰µ¶Ҷܲţǡ˼˳ңҾͺϸñ۸
޶ٵĲȹ٣Ϊ޷ַǻίˣ
ֵģ۸ҡ
۾ĿҺһʹӡ
˭أ
.
û˵ʲô
Ѱ˼һЦɲǰһؼҵģһĪ̵ġҲã鷿飬ڻ԰ϰϰ䡣ǷѵøʳЩĸСӷڼܳءүǰΡϺõĵʳġûӶӻؼҵĴ㡣һ̹ӹ˴£ʡ˴ѵⶫ֡ѵ֣Ҳʡ쿴ĸТķ
Ƕһ쵽޶ؿǳ˱ż뱦棬ദǲࡣ˿˴Цоȴһޡ
㻹ʰ̯ӣҵһۡ
ڿ塣ǲĸҵˡһ֮»µң޺˺Ҳ벻ǣ
˵ʲôͿҺСƵġ
壬㰮𣿡ͻȻôһ仰
Ҳûţ
𻰣Ҵߴ١
˰ɣ϶ȵÿȷˡ
ҲذҪ㿪ұ
ŵ°͡顣զƵأ
æû㡣عססʡҲġҵĶ˵
עӱ̫͡ûĲġ֪ǳ͢з¶ĹǰȥˡժЩȥϼɽׯĹƸȣζؿأ
ôȷ᲻öռţǡ
.
ʵ۱һ𣿡ڴʯϿҲժ
ӸĹӣֲһ׼壬ڱԵøɾ
ģͦã
첻ͳɡҺǻʵҲҸ㡣
Ԩáסȥϰʡǵǡ
.
ɹҰֵ߹˸òժļڣóæúõĴһ̣ˡ
Щӹ֡˻ĸСյĳ֣ӾѰİռһ㡣ǰӱǶǲˣҲǲ
ʦŵЩҲûɨˡôʰʦͽ˶ǲϡҲƣںߵϯС˯
ôëëġһɹȵﻨɲеܡ
ںԥԥ¶˵˿ɱ¡
ȥˣһƿűƵЦʡ
ĺ֣ǡˡأε˵ʵ顣ң˵滰
ûźóӣôͻȻҳǳȼǲҿű⡣
ˡ벻ȥɡǸȥˡָĸأġ
ôҲڣ
һȥʱء͵͵㱨ˡۿȥɡҲѵʱû׼ܾˣһҲʣˡ˳±ڷʡ
⺢ӶʲôʱҲ˵ĵĻջǵ˭еʧ
§վֱߡ˶书ǿҲʡʤһҲǹ˲ʵġͷؼɱϵŵҲ֪˻ˣѪѪҿź¡
𼱡վ㡣ȥֿǡ
һס֣ͣפսգƾһʹڹʱըĴӡʯɢ˱ڵءֻ̳ƶվţҲһĻѻصҵߡǸ֪ᣬҲû뵽һ⿪ɽʯӲĴӡ
λʵ۴ˣڱ˼ҵſΪ˵ôҵҺɲǺˡҵͷȥǰˡ
һظקҵָȥһͷƣŵ
һ֣һɺʿפԭأ
ܼҡǿ޳ɳүҪЩѼ̧һָԸڴſں˶ʱĹܼҡڴ³

 33 

ϣҽӹ˶˹ʪݸơҶ˵İֽϵĻΡŵɫãλϴĲź
壬֪ѵζôһ仰ҵ۵ס
豭ˢŽĻѳƬڵϡһŸŭԽεķסġ
ƣ޵Ĵ衣׺в
ߣõһ֮нĻʺνͣ
һЦɭĻʺԸ˻½֪
ţձҲ½֪Ϊ㻹أ
ܸеҵÿֶʹȴвʹŨصĻҩζﻰ·𵶹⽣Ӱղּս˭Ҳ˺ȴҶ
.
촽ҧĲ㡣
㡭㡣ܲסҰɡĻſ֪ŵƢҲáԵҲȴңֻҲ̹
˵ŵġ˵㰮ҡŻĵµңĿ
ҡģ㡣Ҷ϶˵Է͸ű
֪ͺáܸܸƲܸҲܸ
һֻס졣ţҿˡ˵˺ŵģǡҲƻȥҲҵĻϰ㣬ҲųʶôֵôġҪԹޱԹҰɣҲá̰Ľĺ顣ŵֻ䣬ػ
ûлȡᡣҳ㰮Ҳκ˷㡣Ҳ֣ҲǻʵۣԲΪ̫ƽҲսţɵŵĻֻ㣬ҲֻһˡǱӦöóʹʹԸһģײ롣ͷһ˵ô໰һ˵ġôůġ
һҹߡŵĻ˵ͷϡ۾軭źڰе˶Ѫ顢СƸλΪյĲͿǼ˵ġ￴ᣬɶҺ塣Ϊɹȣ档ų˵˼ֺγء϶±һȥŵֶաҲТҲʲôءȫֻһ˺áǲҡҴӦˡұ۾ȥƵᡢƵĺá쵽ȡůһְҴ¥͸ȴ˯ˡ
.
ϣ˽Ƿ㡣
˼ǲ޻ش裿ƿ˹ͳڴ¿ʱһƻ껳ʱ谮ҺҵľȳڣȻұݡҾҰɹȵʮҲֻҵĺáԸҰˣȴ
ϣŽ
Ȳһ仰
ûбȲšƿ˹ģҲǲªøӲʵࡣƱЩŴδùŴ³ԵԴƴãȴҪŰͷϡûбȲˡǺĻϣǺš
ֻΪһνҲ㺰޵ֻ֡Ϊľ𣿡Ƶ۾ÿĹ˼
ϣȴղҡôΪζܿءڲԣΪﻹԸϼźܵ氮ͷϣܡܿɣܡϣɽ˭أҪҡ֪⻰˵ûģҲҶġ
壬Ļţ޵Ļ㲻Ը𣿽ɽûгͻɲǽ鲻ʲô̫ЦôûһԲס㡣壬Ϊһģ᲻һ˿ί
˵ˣ˵ˡҶ֪͵ˣǺԲס㡣ֵǮ
һ޲㡢һԲסǧһ·࣬ʮ
ϣֻһ䡣Ļλ²ҵҰ𣿡ƿվſڣͮͮ˶⿴ģ
ܣ
߰ɡ
ЦǻʵΪ°նҲ޲Ե𣿡
ϣǰգ²ҲضǷ죬ӶʳҲûиϵҪĲ࣬ȴشɣ

 34 

ѣ˯ŵҵζĻңҸоֱǵġ
󡭡ۡҶûþ˯֪ƴÿհѹ͵հ칫ţ㣬͵еĹûġ
ȵĴеصĵŻ͵ĶײǵĥܡҺˣҪˡ˲˹оڡ
ŵͷҿְԵȺġ
ҳɶ
һ˿ʹһײ׻ģо̧ҵȸҲá˱˯ˡ
.
ιģҵôѡһ˫Ϥƿ̺ΪҰĦ֫һ滺ε
ֱ̺ϡ
ҩ˵ҩʮ췽ⲻһôҶ㼱ʲôǱ˵
ǲҵһ̲ѣүɢó
Сӣ޿Ҫǿϣ޴һٻء
㵱ү㲻ɡ˵ǸڻʵۣǣҲǻ¡˵ôԽԽûò
һءȥó緹ˡ
ߣ˵úûʵ˵Ǹιʳǳ֮ɡָҵĴϻⴽ׵ģϲˣҲȥķ
ұϤĻˮ͵ǽԵͷ﷭ڣ촽ݿеۣҲŹһ˫Ĵ̽Ĵûıĸоֻۡ
ģģѰһšһȴû֪
ˣֵݰɭɭġŭɵ۾ҵʹסҼķ˵ֶ
ձߺʹǰһ˵ܶˡϵѱɵǺǳЦ粻֮ǰͱĶԻҶΪɵأѰ˼ҹιҵҩ裬޲ðСߵˮȥ
ĺɲɹҰɵĵض޳ͤӣǺÿеʣҸո뿪ϱ̵úƤëϴһţֲɵ͡
еĺЩҪţʹҲòþ
˯泤
ԭﲻҶ߶ɲǳⱰյαҶҪƣʹƸҳҩˣǲ˯ҲѲá
۾ɡǲθ飿һӱͷˡؿɵöȼֵءԵáˣ̲ãֲϲЩҲöĿϢ졣㣬㿴ҲݵĺЩµ˸ЩóԵģһ̲
ߵڰסĪҪһĵĹǰˡ˵ʲô˻ӵķڵģźܶˣڹҲΡ
ιЩ˯ȡһһڵˮιҲڱǰۣǰóԺúȡζȵ硣ֻһСǵζԵñԹޡ
ιҺˮҵͨ磬һůĴߣЩˬࡣ

¡ܳҩԻſڡ캢óӸ׼ҩ̲
.
š㱰ɡ޳ܡ
ųصĸ첲ϡʱ˯һ졣ᷳҳЪϢ
壡ıɱ׷򲻳ɣŷѹϣһͨɤš´ͷź񲼵ҹ飬ҿϵϸƫϵȻܽ޵ġһһӲĸסڹײͷգ㲻¶Ҳֻó
ίԸ§ʲôҲĽ£㵹治鰡
Ťϡװˣ˲˹ĶʹûҲһϸ񣬿ȫ£˵ĵطҲŪûһõط˻ģϵĺۼûڵЩʱջӡϵĺۼЩٺ
˯Ҳǣ˯ôáּ³ҵ£šҲ飬ɬôöҲҪˡ㿪ʼΪΪ
ţ˵ʲôҲŲҪһ˵һҹ˲ÿڳݲ壬Թ
Ǹ㲻˵صģҲ˵ʲô漴Ϣҵ졣
գҾûյĺãָűӴޡˬš۾һɫûʵжӸҳʹ죬ǺѧĺЩ໰ԽԽܵһӵɡ
.
ոҴɹȲ𣿡ľûǲҿͲסį
ϲҿ㡣һ뵽⡭ǳ죡صһǺԡ
Ƕڡû²ûĽɽ泩ǵ޷Ϊ׼ʲôСˡطˣҲͻơɵģ˳մ˹ʡ
⻰˵в⽾

ĺ󻰣׷ʡ
ǶϹϣ
ģ˵ʲô˻Ǳүŵĵ̣߾ߣ㶼Ǳүҵġŵ˲ڿӴͤض
żʶ˱ô֣ϲƿ֪ġŻסɹҲһ㡣
ƣҲšҪͰ˱Ϊʦǿ̸һаʽϡպϴպʮҲͳȥˡûûСŰһµĳа֪ǹ¡⼸±ϵĻ˵صĹؿڣڹŶԸҲȥɽȥˡسѰҲѲ
ǺӶûӰ㻹źҵĻ
ܹؿԺұʲôĶΪ͡
òģںδóԿҿҲûҰģ⵹һŽתڿޱɣǾ£ɻ
յűǸӣϲ߶ĺͤƤ

 35 

ׯүˡҶ鷿
ժɴñݼׯ
ׯһ㶣ȴǡ͵ܿ
߶͵һѰҸŰݷã͵ȴˡׯһһ͵ܡ
ׯʽһֳׯǸǵĺǴ
磬ͻæ粻Ҫ
ֵܣлֱ˵䲻˵С󣬿ЩҲǴ׶һ˵£æ֮˵ׯüĿ֮һɵ֮ɾͶ˵ٶƫԵǾ޸ǰܼӵ̬֣ǺںסľˣһϲཻܸҲǱϵǳĸ˼ĸ٣ûȴǳ˼֮ܣ֮Һܿ͸ġ
Ҷຫ忴ֻ̫أôͷˡ
ׯһЦֵʵڰ˵ǼСͷ۰⼸ˡСһıġյû徻ǰŻ͵еıĸͣЩʱաеš
ׯ˵Ҳ̲ЦɱԹֵܣ˵ҪأҲһءиֳġ
ֵܾˣ
ǡ岻ﰤ۸⼸Сһ𲻻˱˸㡣ֳ֮Ķӹ̣ܽ鸮ǵȳ¡磬ʵҲܲԼҵСӡ˽ǲǴǸȥǺ֮УдӦˡ
ֵܿΪѽΪֶ˵סΪҲᾡ˵ҶҲǽǻŶԳСΪΪӣСʱ򻹶ʦص˱Ҫɢˡ־ƣҲǱСӻﻹøТׯ˵ĸСְֺޡ
ֺγءС⣬Ҷйڳ磬ɵʦǲ֮ˣ̵˵ӡһûлģֻ̰ѡׯ˵ǿűˡЩڹסϼɽׯʱࡣҶԹׯ̹
ֵܿɱΪϼ桢ϼɽׯڽҲ۰һţ⺢Ϊȴ͸书ֳѲùϵҼֵܲӯҲϰ֮ˣı¿¸ʤְֵܼɣׯ仰Աǿأ֮Щ鶼ǿ
ǣʦȷѰˡǲǧ
ׯһתЦǺøְʱѰֻܵ˼ָһǲԸֶҲԸׯһ˲֮ͨ͸ıֱǻҪ߳İһЦʲôǻдĴСڡػ᳦̹
˼ҸӶ˵ĶˣӶ붼ʦ
ǣ͵ŵˣиͷ۵ĶӰҶһЦׯ߲֮Ҳ˸
ڴл硣Щ粻ߺ翴ںϱֵܻ֮ûǡŽ˺Ҳ֪ЩʵڵĶ䲻绰ɱ顢ӯɳĸͷۣ±СϷˣˡСʱɰ۾۵СϲĲˣ˵ҲѹӣеŮٸ캦ɶתܡһſƤࡣͬѳлļɹпֲ壬ֻšֱ鸮£С֪ʧŰЩʱաҲַûΪ鸮ƽⰲӹһǷûеֿ
ֵһʲؿ±ҵļ¡ǼС㣬Ҳϼɽׯ¡
ͷˡһ֥ϼɽׯݱ𡣹ׯһֱҵϲŰݡ
.
ˣżҽЪϢ
˵ֻۣׯ£ͷؼôĸҳֵܣֺǡԹԼȥݼˡ̳ƣǳŻǺζءŶƶϲ
ĲҿˣҲҿޱˣǻòͷˣ
ţ㲻յŽҵҪҵֺ֣˽
֪ȥϼɽׯʲôԩҡ۸Ҿ͸߱ǾƱûָˡŸͷϣ˨ҲûĲûй˼⺫ֲɹŵײˣү
ϡ㻹Ǳ˶ӣỹãһҸʰ㣬ծ
ɵԹ⺫ʲôˣ
鷿ͻͼûУ
Ѱ˼⼸ûȥ鷿֪
Ҫҧһ㡣ǻСҵͻͼһֻڳͶ磬
ƹǷ
ߣķ
˶󣿡

Ҫ⺫˲ɣֵǵĹŶȥһźɽˮȥһˡŲԸҲܼҵġҳŵһլضܹˣׯס
ſȥܽⱦĺôԸˡ
ѹҵϲ𡣡Ǳһ֪𣿳СӺ㼸Ϳˣǲҵ￪ʼϷŪʵǱ˶
Һ֪ţñƲƣҾޱơ
ǽŴʱ۸ңЩɲֱˣûĽѣóһء

 36 

ҸҪЩʱղܻĵֻһˣµĶʮڣҪտյܵûӰùܼǵġվڴլĻ
šģڼҺúõȵ¡бۿšҲ۸ȥòȡºͷӾͲٴŻˡ
һˡСӣʮ
ʲôʮʲôң
չһЦЦòаȡʱˣ߰ɣȥ顣ͷԸɣͲԶˡת˱ӴʧûӰ
.
żݳǰ˹ٵҴӳߡ
ôˣȥ
ƣһݳ߲
ɴñˣŷȡñӴϡһҵһ
ҿٵϸ·ڶӡ˵ʮô¶Ҷ
ò㶮ûұɣЩ˵òˬ졣Ť첲
㰲ֵˣʲôӡ
ſҲȥˡųǶʮ㣬Ҫȥ˵ҶڷΣİԵú˵пʼʱԣŲ±Ĳᡣ
ˡҸô¶żҲĵıǿͣҵҡ
ӣ˵ԸûԺʮǰкβͬһĲ֣ˡŰҰڳ̺˵
۾һ졣ţҲ㳤ˣʮǰôĲ۸ңڱ䱾һʱĺͿŸ㣬Һˣ
˵⻰֪Ĳʹ졣
˵֪֪ʲô
ŵŵ˿ڣҲ֪Ļ˵Ըˡ
㲻ձŻμǵĵǼʶ½ҴΪǶǺ˵ͨģ
ô˵ˣǰȰҶʶʶءѰ˻뱦Ըǳ治ݡ
εķҵ࣬ҵһô᲻Ը⣿ߵ˲𣿡
ôˣŲС
ŵĴҵ۾ҪɡԴǰ׳ˡСƫСҰˡ
ң뱦ǸӲķֲءһڶ
һҲ˳ҡ˵˵ãȴҵǡ
ңû˵ʮǺأ
£ʮҳһꡣ˰ɣ
ô˵ˣ
ţ޳ܣ
壬ûɡ¶㲻ԹǻСӣƫңӭҵŭĿӡ
޳ܣ޳ܣ
öԡſˡһĲʹ졣
⻰ʲô˼
˼ǣʮûرǵҹͣ˸㰴Ұǿӡ
ţ㲻Ҫء֪ˣ𡭡
̧ͷ֪ˣ
ﶼˡҡϽķſɲú
.
죬һƬλƵϼ⡣˯ðȵšˣǰվԶȥͶް
ظߣ˹£
ҲǴˡϲųϱȥǱЦҪҵô˵ǣе档ڼңǵöЦֶò̹
ôֲֺˡһҴȥЩҰζҲͲͶջˣѧѧΪΪϯ⻰̹еĳʳ˯Ҳ䡣еĺëӺЩ̸ǡ
.
ˣ
Ÿҹ̯ڻԡҰѬζҿԺ
μܼһ˺վڻֿߺȿˣǲͿأ˯ȥһСôôŵءĹܼôҲǹܹܳôǰֵֹģ
ҲЦǸ󱦱ܼ֪ôһĶ顣
Ҳ֣ءŵСӻͷ߶үǿЩȥ 
ſοҡ벻ǺЩڳĳ¶ˣε㶨ǲܡͷҪ뿪˼Щӱˡһ·ô¡
Ҳǡ˵˲ȥԺҲһûȥеáұϵȺ˯˹ȥ

--ڼңһ

ˣƽʱ԰򡣡
֪ˣȥɣ
ιүҪָһ̧㣬ȥ
˸Ͻȥ
վλĺɷﻰšһ쾢װһ˽¥ֵĿ˱졣
ߵİԳү߯ǲТҡӵĺɤվſڳ˵
չһЦаǼʱүүɣҵسûһػز¶ɱү
ĵϡû˹̱ܽ㵽Ҽҵſˣ
ƣүһ߱ݴĹſڱǶʮһĲˮѰռҰеľӪ
졣үүλھеҾ¥÷ÿٲɳʮ
ɨӡɣ±үأ
갫λүԷʱӣ
ǻЩƲ˱ɡ̷֣Ƶ֧ʹȥ׼
ҲֻܴպϳԸ뱥⻰˵ĺò⡣
ʲôûУʡձ̷ϴγ龩ǵ֮һֱ
ʲôģүˡüҶȥſӣȽһӣٽһӡսޱôһֻһͷ
ޣʲô⡣ɡΣҵ̷ʦǻ㵱ϵƤɡüֵúٱϵԩϵĳſҲҵǡ
˵ڳſƶյǮ̫ǿкηֱǾҪΪǰյʵݵĴ¡꿪ڣ˵⡣
˵ʲôҹġ۾һȻһڣơ--Ժ
¥Ŀ˷׷̲סɨӷ⣬ֶȥ
˴ϲԣѧʺá⿪ԺֵֵܲǮȡ֡˵⣬ߺȾƱ˷ܵϸڡ
ԣһȺ±Χþ¥ˮйͨΪ׵ĵĿޡ
Ķķ蹷Ҹٵš˸ȥҵĵط»ζ˲ɣǰһվǿͷǺ޾ɫԼ˷֮⡣
ǰүɱɱѼĸϱһӲ˺ҶɵϣմȾۼڸûĺû
ܴ衣ǻұȡǵĹͷΪΪǵİճ
񣬶ͷ񣬿Ӳĸ֡
СӣĲˡשͷҪҪǺθɣôĹ˾ϣȫǵİ˭֪Ǿ̷ɲѪˡ
޳ܡ£¥ﺰɱ
ĸײײȴ˽ŷͷβʶĸСϷŪ鸮ĸƷвˣ֪ڸģԲѷΪ鸮ǱȨƹ߳ĲФӵܣ¹ţЦĽĿˣȡ⻹˵áɵǲܽѵسɴ󻼡ŷ¶ˣףֲء
ɣߣү󡣡鸮ļҽ棬ͻȻðһµˡ˽ýƱˣʱ˾ϳ˱ǵִϼŵ˲Ķ֣ʡ鷳
˽ҲĲˣҲϲ±ƤЦˣûһ̡ܽ
¥еĿӳ¥ھڽֱߴһעܷεþİԣƫַ
ŷа׵Ĵϼɽׯ¥÷ɽ層Ĵ塣ŷǹŷǼгӣոǿ²ż汸ΪһεŷǳΪ֮ס
ŷڳ½סͽСС˲֪ڸġֱҪһѵ
Ʒδ䣬̱ŷЮֵ֮ϡɫסѡʹ࣬Ҫһ㡣
ץסŷ䣬ָ亹Сҡһ˫۹ʰһߡ
ŷס϶лޣѪ

--ڼң

ʱȥĺƽȣɫ԰׿¡
л֮ٴ˶лˡ˫ַ̧ʩһ
ŷȥϪȡˮӺĻͳҩ¡СС㲡ôȥ񣬲ԹС
ͷǣȻ᲻֪ϸԩ¡鹫оӡǿȡᡣǴ˼ǮƱȡͷթơĸ֪ΪˡɢҲܰհٵ쵱ġ껰У˴ίŲŷЩ˼֡
ŷһҴͷβҪƱ硣
˼һ͵鸮ǿ϶ûأһ֮Ǳǻ֮ΪҼֻһӣ֢ʮǲТϸΪġ
껰Ŀһѵǲ
ʮŷ̽Ϣܻ궼ǲס
.
ôŻǵôáнյ̬ڳԹϵʳϮˡۼǻʵ۵ܡ
λ澶ˮΪϴ֣桰үȥˣһͷĺۡ
Ƕžã֪۱ү¶һЦûպ˳á
ǲ˲Ҳܵô̹һǺľҺڣ㡣
ֻûһѽ̾
̷һʳûϢ
ÿյüһ棬ˬ书һ㣬һҲá޺ţ˵԰Сĵĳǻ
ȥ԰䣬ӪҲ˵ġûеأɼ̡СĿȾҲЩҼҴҵ̻ǲмġ
һ롣һԻطЪϢ㾫һȥ
ڳ⣬¶שߡ԰ˮ鿡̨ͤ¥ۼɡص͵ѼͱڻȻɡļĹ˺ˡŰҲǽУ⺫ȴƫһλүϼɽׯĹ١̵ٶҡھֵĴӲƾİԡүкһƤ࣬ȴƫ¡üĿ㡢ݰףһ˫ĿˡչһЦǹˡȴóŮӾ˼
£ȴһ˿ŮӢˡطĿǹʣȴƫƫ˼£аնְֺޣᡣ
.
үүǲܽλүǰǰ󲻸ĸ˵Ѳǲҵ
һӡүеӣôã
ΪѡүĿС˲ҵ̧֡԰еĶĽλүʱɺã
ʲôƴǣȥ˵ҪѹﵯǸǡĆ¡̷廰ǲͷ
һ߿šôЩϻүҪǸʲôҸүˡ
ﾪֵĹؿͷүС
ȥͳ
ɫ۹ˣõĺȻͬıǰŵŷ
ԭ˲õĴǾ㱾үͻˡ
°ھͽүһȡ˾ˮ뱭СүȨȥүĪʶƲǾ٣
ﲻϧǵѰٽ˲ãһ˫ۺ˵ǳ
ѹ°ɡŷԲ
ѵ˽ѱٳȥ̷æϷűȥѰ֡
벻Ҳϲ԰˵һռǻԵ̬֡˵ĵһҰ¥̬й֮޲ȫͬλơ
ǲˬڣϼɽׯĺþƣǲŹζﰴ̽ʡ
ŷмӵܼƽϡأүҪ̣ӻȥĺá
ãүƫϲôѵмͬüĿһڼҺͯǳԵģŷδꡣ
ŷҽ硣Թ²񡣡
Ťͷ˵ˡеǻʼȡһźҲүӵݡ
үʲôʱˣڹү񣬼ţүֽкҽС檵
үúԻ
ŷһġСӻҲǻҽ㡣
ס֡үסŷһơ׿ͻǼҵܣأ
ϣŷһ޶ãȻƦɣҲү顣
ŷȻϲүǱඣ治ɫɵߡ
վסүѽסıӰ
תѵúơ쵽ǰ

--ڼң

Ǻ⣿ѿź˳ָһֻİ׽ֻǶӵСĺ챦ʯĵһָֻǹ⻬ÿƲۡ
Ӹ磬ȱӻ
ѴͳһƱУġ
Ʊ⡣
²ߡ
ñү߱ߡҺֲ԰ĶɵϷŪ㣡˱Ʊȥˡ
¿ſ塣
ܣֿɵĲʰŷͷһؼˣȫˡǴʵϲĻӣ߸ϡ绽ꡣ
ôЦˡ⺫廪ʺ֮ӡҸҲҶֺ
ŷһ㶣벻껹ݡǹʮıɸߴĺһģϵҲ㡣
ϲͿСʱɰϲҸʵĴȰܵࡣӹǧ㼵ʡ
廪ʺ£ţ˵Ϊ֤һ治ǻʺĶӣ˻ϲѽ
ˣղΪǰûĺ̬ȡ
ŷûнѵĻ硣⺫Ǽ˵ģݵһֺáֻǴһ˱֪Ķ벻ѡ˵ӣǸ軵ӵܣо졣ϵľ񾢶֪ﱻСüϷˣˡ
.
үλ׵Ĺڴ
ԡͰͨ׵Ĺӣ˭ôûƷζաµķɣúд
ϲʮ壬ĵ±ǱʵŴʹںˡܼ˵Ⱥϱӻ²еò¡һ繬ƺһС̫ӿɼµҲֻһӣǺöıӲź˲õүò£һЦ԰ĵûɫֺãүүСϲӡϲһϳ˱֪ǺļͶĽеĺò¡һĹСϲϲѣǾǹֶءʮһ˭ҵļʹãƹҲ
ϲ޲ϽĸǵϲáСүɵáүүԶȥˣûкүڣүûĹ˼ɡү۸û˸ţܼҲҡĺӶ֪Ҳܵү
ϲү˲ɣʹ㾢үҷ纮ѹҵ¥š
үֱֳÿϲϵ£ֺͷҲһһĲ
ˣүҴѡȦȳˡĥĥġ
ү˵Сܳأϲһ仰㱧һүѡүˣүڵʱˣ֣˵үëֵʳ֢ſﲻϳ
ҵƭءͱүΪʵڲŸ滰ʡΡ
̧첲Сϲﵽϸĸүá
ڿܼܵҲʱοүԡ빫ӳЩԺ򡣡
ɢŰɵĳһƮݵĸɴߴͼϵþ¡һֻɫľɾƺáĿ˵λ
ͷôɣ
ʷ𡣡㳢þơϼɽׯĶƣǧ󡣡
ǺľҺİУϮһھƺڿաɬĿڸУȷѵõܡȷǼƷƾƷǾŨ
ֵˣѵɫ͡
ԺΪɹšҺʲôƽҵ档ѵǵƱԺ÷һ֡ķϣίȫµԩͷǿСүҷһߣեʰ١
ѿЦֻôһһ޶


END

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ