ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ɳߣ

磺
ڣ200906

ݼ

ȹýãòƣĹȴԶҾʵȹȴƶȹĻ˵Ǻǹ䡣
Ůӵ΢ϸģమȴΪһ˶ĿȹӮ˰飬ȴԶʧȥ档ʱֻأȹֿ棬عںãʱȴΪɥ
ڲϵźжȹģȹĻʱһСŮŮֻذȹӰӣΪˣ
Ĺ£ɺʱյתӱ߽ġ 


߼

ϢŨļͥױʦӹ̩Ҧܲʱƾݡһĵõʫ갿˼ҵлѧ⣬ѧŻ磬е½Ծᡣʮ뿪磬̤ѧ̡¼ʥŮѧСͯǣϣչѧԺŵƷˮŮɣ֮ǡǼƵ굯ٵĶŮӣӲͷĵС㣬ŷ湫˾ǩԼģء빤ѧصĸڵĲŻḻƮǷִŵŮ־С˵μ޸ǧ̡䶯˺⣬ѧΪţͯһڴ½С˵ʿʱʮͷѾѧʿĲĿפ㣬ӴˡСѧѧķ糱䳬ȺоԼΪ㷺Ϊý׫дרΪ̨塶ٯٯ׫дϵУΪ¼µġɡ׫дݳƷϵУΪʱС׫дϵУSOHUSINAʳݿá 


༭Ƽ

߹ǰݱͬʦãμ޸ǧ̡ͻư
ʱⲿ֮Ȿ齫͸ٵ 




Ʃ繤ֲTɫ̓ȡNoe
NПoɫɫПoN಻xNɫɵ
ПoʮʮПoȻxвʮɵ
ĺ㲻סoy˼hʾFһɫ֪
Ʃ繤֪ĶĹʮT
繤ܮTgNϤo
ķࠖȻ֪cwԽԟoM
֪Tg˄tҊ˷挍
Ĳס಻סĶδ
֪һз^һΨ
X_ʡ
Ͼ
˵ˣִУ֮
һֻ
֪ǧǰǷǰĿ޵ĵӣᣬ羵ˮ
һգӽҶׯϣ
ȻʱͻšŮɢȴһ֦ճס¡òȥ
Ҿ̧ۡôһ̣ʧɫǰûɲǼ䡣
һȻڷǰһ֮Ҳҡ
಻Ƿ
һֱܶԺҲףڷǰЩûаûмʡûаûгޡûްĴ£ôá
һһ,Լһ֮󣬻桪ͼȥǶҵȫ壬ͽ͡
ʹеƬ飬ʹʱµ룬ҲȫĻϡǣʼգ
ܹģǽŬڷȥԵɢ֮
һƵ硣
ϣڻҵشǰ泯԰紩öʱ󷱸ĳɴҵĳ
԰ȴ˸ɫ㻨԰ߵӰϸϸ©ƵҰշ̡ůζǾޱʵ֪԰ĹľǸùĲ㡪֮Ϣ뵡ôһϮ
վһԣʲô˵Ǽǳɫ壬Եáٷ硱ȴûϵɢžۣΪȵԵʣҲ۳󣬿ԿϾͰ״ĵ۶еȼǮеȻɫȴҲʮֵĸźװԵأһӰϡ
ȴ⧲ء
ֻһӵʱ䡣һ仨ʱ仹ࡣ
ʶ沿һˡһڼҲԸˡ
һĻƻ裬йһľסѴ͸ʱǨһңԭʶ
ǰǸˣȴ̩Ȼ·ʱض΢еĿӢݽһ𣬿ԽϡƷǰܷŮ֮
ֽԼʱ⣬ַַһ˵ǲŬȥʹӯٷӯӯҲǲһȻˡ
ڿ֮ǰǲֻ֮󡪡ǿӵеģǴʱ
ǸӵŵıʱԼ˵˭˵£ɫ޹أ
Ҫؽ£ôҶ˵
мҾõģϷŹ֣ѻƬսʱڵ¹˵죬иĸ˹ѧԺѧãڵصļ֧ΪãŴͷҲʹǸ˾ÿŵ˳ö֮ذҵҵͷһݣǡϵ꣬䴫С
еñʧ˼Ʊز̫Ů鳤ͯ궼ڹ¶жȹҲϵڣȷʵԸ˲ֲ˺ݡɢңദʱһϰ
Сʱײ㻹֣߹븻ײŮҲһѧУʲôرŴ༶ͬѧܹҶĲ࣬ȷһ˵ûСʹǮҲǸ¶ĺӡԼҲмͬܲͷеõο壬ֳܱӡʱǺ͸ԼѧĿҲڻӰ棬ͬʱŮмܳͷһ֮ԱǣȻаĶĽĽŮΪҸ롣
ʱҼšлƽݣǧڡڹΣѻԵù·ͣ·ʵ顢ҪĿĿ˵οʦΪǵذһѡҲ޵ˣҶ棬ദ˲֪ʵ䵥ǹŻ˵ˮ㡱̫ˣΪɼɡ
ĹηǳңҼҲȰ㵹Ҳ̣ӦԿԣƤЦΪ֪˵ȥҲǰ׷ѿ࣬첻ͷؽβǰһƣʾ
ԴŶ䳣֣޾ˡ֮ȣ⡰άصķաñȻϵʭӣֻҪʱ䣬ΪعεǵֻұʵֹǹΣеķ˪ѩòâЬضԵʲôҶأϵЬϸǳڣƤǽУ߳⡣
ȹֻϲЬ泣񣬲֪ʹСԶӻһ㣬һ˫ˮ۱峺زסκ£촽аӤ
ΪʲôҲǷܷʡԸһ临ӵļ⡣ҶԿռȱҵѨ
ҵһοʱĶʹˣССɫԲͷϵӣʵͬĺض˵ӨС֣֮ɫһֱţҹʱľһ˫Ь
յ󣬲͸˲ˮĵӰﰲƺˣѹ͵ҶҲӴЩ
ϺֵƿŮ߶꣬˿ԶסĻ棬ͯﶼ˵һ˫ˮЬ͸ҼӲǸ߸ͷ
Ȼáһȴ΢硣
˵Ь벻跿߲ȥҲɷ˵˽ۣ֪Ƕ滹ǶԼ
Ĭһ˵ȹĺãȹرÿСȣϸͦΣѵáǰ컹Ůǲ赸ӵأСɫԡ
һƬľӰֽϵīǡ
ٳŵҲûο׵ҡüЦغ˸ֱʣǵӵĵļҵսóѧϰѧҵ֣ܹһĶãұڽϤնס
ȹҪòͺˡ°ͣ૵ӷ·
ҼԼĿģͬʱҲϵ˵Ҳ档
ǲÿڶھɥͻȻ뵽ʲôƵЦ˼˵ǿĳˣʱˣͻʹɣ˵ͻذŹֵضҿ
һҺëˣֻðĿ䣬ƻͬʱһ̲ס±ʦֻϱסЦ
ȹ赸ʦҲãȥǿϧģҲֹ֣ͣһҵķ˿Щϧ˵
ҼҾͨĸŲóһʲɵǮȥȫҵİáжʱ䣬ǰͲȥ౨ϰأ˵˵ԼҲȻû˵ҸЩʱ䣿ֵŸʵѧϰίԱҪﲹһ³ɼͬѧһȤҲûСʱ̫ǿҵĹԴⷴһʱ䲻ܵȫ۾ƳΡ
һΪ޷أ౧Թ̧µ°ͣ΢΢һЦЦüҽ̴壬ȴݡ
ҿԳֻȱٷΰˣûûΡˣ˵˰죬ôȥѧ裿
רҵʦ˵ƽвҡɥصͷ
ҡꡱһЦ
صشҼϣ㻹ЦȱٷΣ
ҲӴгʦ߿ᡰꡱһһֵͷרĹΡ
ⰲֻάһСһֻϸ۵СԿļ϶͵͵ʲôϥ¡ұȴ¹һ⣬ִע⣬ֻð
ձıҰݳİرѹҵġʵǰҶŴ׺춹ζرֺóԣûޡ
ĻҲɶȥƯǳİװȻδһԲԲĸ㣬ѩ׵ŴֽˣٻӣҶͼԱװͬɫĺʽͼȫ͸ơ
⿴ţѽһԲʧʱߥңһԥʦĿ⣬æƿ۾
ѽ㣡Ÿʲôø첲صͱңֿʼһЦں⣬Ҫֻû棬𣡱ѽżһ
ִ䣬ͻʦһȻǱˡһţֻôҴҰŴֽȥѩƵСԴһͻ˺ζ
ԾɲĵȡЦңɼʶ˽˲ιʵ汾ˡȹû緹ɣӣ
Цǰرҭں˵Ļֻ͵͵šһйߡǲϳԿҪšֲҴģǻ͵ͲĻС
ٵŮӣӺ߾ǧ꣬ξէ𣬾һϸΣ㲻֪˼¼Ρ
ĭĪʧĪ꣬ҲۼһСҷĸϡ
Ǿ԰ľ飬˲ӣҵļ򣬡ʵȹҵǺĽѧУء
Ұһۣճסɤӣִ
ԿܶѧɣԴһӡ
Ѳè徣ֵĩͰͣ˷ѶʱأҶġաǲмңǲѧˣֲˡ
ֻһ䣬ǳô໰ҡغβֹȻеѧֵ÷ģǸ̶Ļ
ϡ̶ڼ֣ǲǱԺǸڸĿƲ
ԣ˷۾ʢڴ˸ͬһſϸܵꡣеػҵĸ첲ǲҲʮֺÿ
˭ϸоҲõ̬Ⱥһˮ鶵ͷ𣬡û˵ӡ
ٵѧ治ؾС죬漴һĨߵķɫ㲻ҪϡѾǣѵõǸߴʡš
ʵ̲סЦ⣬ͷһ£ôõıӦĿϣʦ˵㡮߼ҡʲ⡯
ڨڨСǿǵΪҲŲϻʱ侫ԼȤͷ
Ҹ·ǣҺֺЦͷħػһʮ֣⻹£ʲô£
ֻû졣
Ҳɶһ뾫Źֵ汻ҳ˵ڿ԰дҵˡ
һܣСһؿҵĶߣѸٳHBǦʣһֻʢƯȤ
ĻǸըףĿð죬ѹγһֵ֮ۡ棬㲻Ƿ˰ɣҵôֵ뷨ңѧУôϣСĴһ㣬ܱУץţ̲ĵĵӣǿɡ
찡ŶЦȹ˹ɣҲ˵һ䣬һ˵̵ҡľôˣҲ˵˵ٴеӣǡһ£ڰֽϷŲԵͼȹĲƯкһ漣ƯŮӸѵã뿴˭ִܾܾأֱǴȻȰٺϱõˮɶΪϡк崿ֻôһ˵˵űͳȥһ㣬úУ԰Щĺ˯
ҵغˡǸʱɫһԹ۵ĸ󵨵һ˵νסע⵽ŪǴȥлǦʡҺϲǦʣīɫʵٳľƽģʮƯ
ιͷԷʲô㶣û˵ֵһѡ
۵֫һæס֣ЦʲôСֻһ֪һɣĿǣƯкʲôãǱƯŮӸױ˹߻ɲ򡪡ҲΪı׼ҪѧʶáƷθС
˵ˣ治ذһۣȹǡ׷١е¶ɨˡ۵룬ȴͰ͵¡ҿӦټϼΪ˱֡طԿ͡С΢
ʱǺ̱ܿģһ£ļѹƣǿкҲ᳤ϣ˭ܱ֤һӵأҿԷҲ㲻ʲôӢۺúҴӲ׷ЩżǣǵĻƽʱҲô꣬Ȼɲ̮߱Ŀȫǡ˵˵ԼҲζȻµĻûڴĻӣ̾ǲҪִˣ棬ʦơ֪ջۣձ޻аģ޼ӵǲͬġ˭Ҳ˵˭αһ˷ʱأ
ױɢ¶ŵľ飬ôȹ㿪ʼʫˣлҪѧأ
ұá͡һЦҲ㲩ѧӦö顪һɫʵ棬Һγ˵ʢأֳֻڰͽĹèƤߡƵЬӡûıֻѹסԼĽ֮ġƯкӣʼղܹͬǺǵ޽һ׶Σá
ִʱͻȻ·˸ӣȹĻҲ޵ƯкӺñЩ¶飬ر𾭲¡
ʲôӵùµĴĥأʫ˵ֺﲻãɢ࡯ǳ߷ܸ˵㣬Ĳڴˣ˼ζҲȷķλֻգ̧ͷЦΧȺ˭ɮ⣬ֻأϿеĻǼҾʶ߻ҪϵλͽǮòȥԹȴԭ̺쿪飬㶼ڶϾԫκ죬˭Ժ
κ죬˭Ժһؾ׽仰ľӣٶ䡣
ЦŽȥĺϼ˿Ƭ̲߯ع硶԰ΡĳʣҲżô廪ͼʷ鱳棬ϿƵʱóһ
滹ڷȹΪԵʣҪضԪҪЩ
ĵͤʱдģԪҺһۣϧΣ棬ҪǶľͺˣĴѧ̽ȡһ㣿ڣ㿴˼ȫ·
ѧҵ˵ȹǸˣȴǸˣչһֻ䣬˼ֺԼϣңԭңֲʲôҪ̽ȡ
ûд𻰣˵öԣˡһ˲ù˼۹⡣ң˼Ҷؽ̵ȡԼȥ
ԣǺǹ䡣
ȹ滹Ҫ˵ʲǫ̂ϵʦðλͬѧҺ͵͵һͷһЦ
һҲһҴҶ
߳Ļῼƿײԡͬɼµͬѧһоѧ󡢻ĸĿǰ;۵ͷĿѣڴݡصԷ˯ҲûУﲻʲôæֻؿҡ
ؼʱҪԾĿʦĿоʱ䲻㣬ҵΪѡʱȻͬҵ˳ֵɣԼĹһͿҲ̶ãֻҪһûע⣬͵͵϶ʱе֣߰ѡװԷ־ϥĶ
෴ͬɮŷصĹУеഺ±ССڲײ۷䣬ãȻּįûг·Ҳ͸ûо档
ļŹһ룬ţͻɵŮʳ̧ͷֵͷҶ˵⼾еɫӻƣֻƣ΢Ц
ҲְҵļƼٵضҿģȹĲءǶôĲŻ㡪ֻһֻ͵ĺһܳɹʱ򣬲Ҫңκʱκεص㣬ҶΪ㽾ġԶõѣ
ҿӣһϸݣʢĺϻӺݡȻ糣Щ˾棻浽˼һЩءص
ӵһļ򣬡棬ʵĽ㣬ôõĳȴɵҲܲ飬ҰдΨһ·ҴӦ㣬Զõѡ
ԶõѣЦС֣򹴹
ԺһĻСۿҪСһֱΪԼǺģĵһĻǵĻǵ꣬ǵһЦһ򭣬ǵһһںӰͷһͷʱҲŷ֣Ȼٰ֣еȻ
ҡǲֻǹӰµľͷδ
 
ֱ˶УTӣҊɫNסζ̓ĹǡĺУoސۘOl񣬱؝ġoԳ֣`TtọǞ}C}⣬tħĸһfT£ƽЋHߣַӡʣĩУz䷲ޣ䔵١һٶ٣٣Mǧfħxw¼oy`ogتzʧܣĜS
Ͼ
ʵĩһʵĺӣûӰҵĺ飬糣̤ŵֱҡĩҴҶҶȹĸܸ飬öѧҵƷдٽҸĸҲܸȥǶҶҾѾáĵҽ㣬ʼѣСûʱΡ
ΪһԼȥԶ㣬첻ҾҪϹʵ֮ǰǽȥŴѧߣһЦص˻ȹ㲻ô˼ɣѧûҪȥѧȥȥԶ㣬򻹲硪
ݣæϣС㣬˵ȥ
˵Ҳһ£ףҲûʲôģСʱȥһٱ飻أ̫Զһϲż˵߷ɿ룬ҼԿԲײĻӣ̿
ȻȥϺòã˵һ⻪£ռʮ⣬ϸ°ְֻΪ۾ͻȻһΪԼĴ̾ѡ
ץĻᣬϷʵԭҶҵҶҵʲôһ񣬼ʹԸҲϲãοû
ɣػĵ㣡Цֺ޵šҵҡЦŶ㣬Χȥ
ҵıķСͱײŪôһһҺ濴ű˴˵ǱַЦ
ʱѾԺк˾һɵĻʹڳϵⲻ游׼ҳõıۣǺӲʣҶ棬Ǹʲô
Сͣԭȴ֪ƶ̫࣬ӲռıˣΨ˿ȥ
Ͻ·ߣһ֡滶ػشһŤͷҵɫŵҪתأϵʱֲֳֻ֪ңֻ̾úúã㣡·ʱװյšһѣȹܹĳƢ
סС빫վһξ룬·Ȼ˽ĳûͷûظǹҪɴС̧Լ˿ϵȹǣʱʱСһֻۣװû
;վƾҰ࣬ббҲ֪ƵС档վ·ߵȳչӲҰ׵Ŀ͸Ļҳ·ߵһͰɲͿĨúɫԣǰ;ãã֮Уҷ·ˮֱʱ΢죬˻һ
Χһ߱֯ũ񣬲رϣȫᣬһϳͣšţûɣ·ϵ޶дƣ룬Ϣ൱šżһβͳ˵ͷǡ汧ԹԼҲ̾Ļôָ߹߱յĽγȡ
ʹĵȴУˡ
°ʱ䣬յúܣγڳͷ˫ƿһȴһɹͳʱĵǵ۾ʱǵȹӡ
ʱãտĳᷴһĻľӰʱɳȥʱƮƽеĵߣʱɿһӰо¥ԣĻ漴һƬţڷӳһĬƬ
濿Ҽ˯ˡκʱص㶼˯š
ֻóĬضԽԽ£Ҳӿ˲١Ǹ¹겻ãʯľҶӷŨصççζЩɾ·ѵļž
Ȼ͵һɲȲסΣһ˵ǰķϡ
Ҳˣ¶ңȹȹǵˣ
΢˵һͷøˬĶǰбˮʪҰᲦȥҰĵһЦһϾ
תʱǼһȺŴСȺеȺԻұ۰Ƿ
Ȼĸо·𾱺񾭱ͻȻսһ㣬Ҫ󿴣ֲҾʹðʧ££ͷװسǸңңƳȥһƳ䣬˶ʩħԭضá
һλĸˣóѾᣬɢĹȴʯ㳬Խ²ǡˮ纮ǰעӵĿȴȶУ˰įȴ촽ǷᶨһʯͣȻ΢һ䣬ǧ
ֱҲرܣף漴ҧס´ڽסʱ籡ʡʲôʹһŸ߹Ůʹأң˭ΪңҶҲĪ״ϤУ
ҵļ϶ʱһߺͬڱĸղˣȼЪ˵ܣҪȵǡһæҡΰΰѵҶ棬㿴쿴Ǳߣ汻һ˯ȴȻĹ˵ȹ˵
ȻʱʻˣһϸϸͣɼرЮӵӵĳᣬĻûͷӿֻɤӽغȹȹ
һæӦҵûӿ˳ӵĿӵáŮĴСˮʱĽ棬κζҲҷֻǧڼʵǽŬ·ǿмߣձҼȺ˿Ϸز񴬻ˮƣû˺ۼΨһ૵ָҲֻóšʱѾվˡ
ոգҪҿʲôһַסˣһѹסȹǣҡ
ҴҪ˵ֲ֪Ӻ˵ֻһЦˣԼˣ
ѽšһѣҪʽڣ㿴㿴ӡȹӿDIORģιߣⲻ𣡡
û˼磬΢ЦǸ
浹ףתˣͻȻô᣿
ô࣬Ҳڵɽ¡
ʯѾʮֲˣ¶ˮȾĲԺɫʰϣŶĵɽѥҲܸܵ⳹ǵ䣬һһһȽȽһ·ȥͨġ
ľʮָߴ󣬹ӼɱգȻͷܺãȴεεǳɫ·ǱʵȾˮīд⣬żһɽƮ͹о
쵽˰ɣתͷ档
أһúһСĵػԼȹǣ̵ֱľ˱ߣɽ徻ԶΪѾߣʵ˲֮һأֶűԹȹҪҵĻҲˡɽ·絽ˣοǰԼŪɿɮģ
Ц˵ɫ̹С㣬ȰżҲŷżӣȻ񲻺ã
Ҫšңȹ㲻ҪԼõʣڲŲǡաҲûʲô̹⡯޾̦Сľ͵ͷ
ֻ˶Щһæɫú·ɣɽҰģ˽ſɲġ
߲Ĺ߻ǻᴩһһʯϣγһССԲԲ㣬·ӲҡżɽдǵͷȹȫڵγɼӰתͷ棬ζǲɽӣ
治мƲҲ֪˭Ȳ֣һζˡɽӵĻˣ˸أһֺɵҲǰ˽㣿ߣѽôζҵ𲻳ˡһ˲Ƶס⣬·ȵذڿһĵӰˡ
ϷĺשɫΪҵưܵķۺɫȻҲ⡣ɽܣϡɼĹģϧԶܶطʧȻɳһ֦ɽҰӣǵܸԺɫ˸е塣
ԺʯݶۣŮĳһ˻,һȴѴУԵЩΡ
ȡЦ棺ҶҲ̫˰ɣǵĲƥأ
죡޵Ҫšҵգ˷ʤҲ΢ЩĴһͷ̾ϢȻưܣʵ常ǾǮķ˲پأҲֻܹˣ˵Ժ⻹ǲ١Ǳ˼ԺǱũռأҪ˵ԺͽµĿȫǡ
ֲƴǼأԭ֮Ц
ȹͼᱡɣ״򣡡׷ҡ
ЦܿԶԶ˭ղ˵žã¾죿
ľݲûоرĵ޼ĺ̬⣬һ¡еŨܵӰвʱһЩɫСӣɽʳ
·ƿȲͭĺľţҿԺȱͬû֮࣬棬ǲҪϹײǺǵסֲˡ
ЦŹҵıӣȹƽʱһʵһԴɫ˼ءʲô룬ȥ⣿
ֱĶǣҶܲ㣬һҵͻٰҡǳʶش٣ޱʶԺ
漱æֵֵػң⻹ƫԺǱж죬ֻܺҶʲô
˵ţѿ˴ţԺԴŵһþ޴ĹŻһСʯ̳ʱҶ֦ͺʯ̳ȱǿʣԾӣҲΪ˵µĲɣ
߱㶼ïïֻ֣򳤵̫̫ܣʯ·ڱˣӰһϸȥ˼УҲɽ֡
һߴ߷УȻ߷ߴǸߴȴǳƾɣ֮޿Σ˵ıҼǰþٲ˵ˡ߷һѳܵݣմӣֻǽļľȻǿӦɽɫǳ۵׵Ļֻ֣ܲԽغ䡣
ľȻбһ鲻֪´ӺδʯִѾģ壬Ŭܱϳһ䣺ֻԵоһعˣʹ˼ĺ볯ǵЦ㿴ﾹ޴أ
治֪ȥҵػӦľɫȴȻ˵Ϥ·иʲôˣ˵е飬ɲɣҲǻþܳԽҵȷ
ʲôأŬ˼ץסٿһ˲ǽϸ΢ͷȴ纣¥ϼȥʵʲôҲûС
ʵҲʮʫԢ⣬ȴ޶㺡⾰ɫ̫Ψȴʧгˣ˼ȲĴŴ鲻ԽҪ硣
ҡҡͷֵʥ˵ɫäʦһɽҵĶΪ顱ײ׼ұӴЩɫȮһģһķ˳ȥյû
ϸϸѰ˼ϸ۵ȴﴫ˳ȹΣΪʧأȴԭ﷢㶣ֵɵվŰ
ΪĹ̫ǿң۾Ӧֻܲͣ۾ʵʲôأͰ͵ܽɭġ
ꡱƣҲֻýӵĺѹĿɱʱ򷽲ŴһԭǱǬܵĲǽ֣ϰ벿ΪбǽͭװΣ°벿Ϊ̣޺ѵǱãԺʯһʮֱ£ֻǣҪȥôȥͨ䣻ˣ쳾
ûлȹǹż˵һİ취ԤʱŰôִªΪ֪Сʱ常Ұĸĸǵıǲش̵Ĺ۵㣺ΪҲ¥ֵڱÿ춼вֵͬٸӣʱֵǸػ񡣡
ػĸϷʵÿػ񶼲һأҪˡֵôãԭƴֺ㣬ıҲûʲô𡣡
ȹƽ⻹ģһרЩĵĻ˵ƾ˵һ첻㵱׽㣬ɫɫ㹲㻹ǲˣҲ̫ʧˡ
ҼæҾزⲻǣǧټƵضЦ㿴һϵһЩءϰ벿ͽǧ𣬶ʮ𡢻ʮͶʮ졪֪Ϊʲôͽǧͽԭӽ٣ָ֮ס٣ƣٱʱ֣ǧͽٳ֮ʱ֣ν֮ʮסУǧͽٳʳΪͽ١ͽǧָͽٳ֮ǧ𣬼ԹȥǺĲᡢҶĲ֮ķ𣬼֮Ȼʦ¥ǧ𡣡
Ȼ˼ʹ˲ȹ㻹沩ѧЩ￴ֻĳɼãȴ
Цͽǧ֮磬ӡԹΪʢУйӦǧ֮¼ء˹ֻȱٷΰˣûûΡ˭̿Ҳ֮µģõնҲʷҰ
ļǺãµ鶼ԹĿ˼ؿҰΡ
ʹҲܼĺڷӨƤ۾ӳճԡҲ֪ԼǷҲһòֻŮӻͣʹòʲôôأ
˼ˣұ֪Լ߻ħæɢע㿴ſڵ·ǲΪ׽
תͷСʲôɲ˵ʲô׽أ
ֻܹԼªţҵЦһ䣬ɫ׽ָͬǽձչմЦƱⴱЦӷǽշͽƷճɾǽҵջȭҵȭ׽ղۡۡۡĥۣz׽ǽհϲϲ졢졢Ҫ˵ʲôĹĹ
ѽҲŲҪôգͷһȦ渧ס״ҵˣǷ־ͷĿˡôһ£
ʳָס´ղҲ֪˭عģͿʼ·ˡˣϸͲΰһķ㲻ȥıɵ𣿡
ŲҵָһЦдģһɣ
ŻɵӰʧ޺ĹսС
һԭҶ̫ʢסԵʣɽʱȻ紩֣綯涵ҶӰ͸ľͶϣ޶˴ս
ȻĶ벻Ҳ⿴˭֪ءǸСҴĴҲδŹһס
޺ջַ̹ۣһ㣬ĿЦŭĿףӣصľ񣬲֪ȴʶ֮У·ʲôʱ򣬼֮ǰͬһôҵһҳϵͽλеһԱ
Ȼһʹ֣ʲô飬һ㽹Ѱ
Ҽæ˼ϸԸ߸ղŵħʮ߸ʱҳһǸŮֲƽʱϺӹ϶£ʢʱĹ״Ŀͷڣֳּ֮ȻӺݻ󡣵ӣƾõ½ȾˣκεĺֻһɴԽǧ˺䣬ӻԲλƵĹľһɢ
Ҽ棬֣
ȹƫһһէشСУһ߱Թһ߸Ϲַʲô˵£Ī˳ľռǺõĿҲˣ»ͻȻֹס̾ĵܰҴûôµݡʲôϷɣŮˮ֮񣿡
ֺģһĶͷǺṩЩһԥס۾ǰȻûôǿľʣѾԶǸոհϵģҲûõλá
ԶԶģԺﴫео۶ʱܵ֫ϸ·ˮߣռ̽ԿաƵĹӳϸֱϣԲ޹ǣʶิǡлŰ֪ľͷ࣬Ʈ࡭˻֣ɢŶǵɫʣɫգղɫɫǿգռɫǧһգ˭ܲϧֻʧ
Ƶرס˫ǿЦȹ㣬ҶźôҼƤˡһֱеģôʱСܲסɣҲһҲ˵
ҡͷ˼Ż㣬ĵֻнôôҿĲնдȱüޣǡ
ʲô˰ɣСһҿȻʲôĪĳĴĸ˼һˣ񣬰Թƾ
ε°ͣ㻹Ǵ󲻾Ժ°ôҲӲ˵ɣҲȥûˡҸɮʿҲʡ롣
⵱Ȼãܻȥɮأ淸ѵѲͻȻɵסⲻǸʦôղôû
Ŀ⣬Ŵ㰸·Ÿƾɰţһλɮбݡ뷢߰ףҶ¶Ĺ߽ĽëƯɼĵɫɿһ΢ǸղôҵıҲûоŵڼԼ޵Ρɫ֡ɫĺ롢ɫɫ㱵Ļγ˼õıɫԼҲƺͽֻСľһªһ衣
浽׳סϹȥѶλʦһ£ɷ
ɮ˲𻰣˫ֺʮԻ˯ģ
λʦе˫£״ߺ
Ҿʵڲò½ǡ
治ĿľݣȥҡУλʦǸʲô񣿡
˭֪ǺͷҲ̧βػشޣ
ʲôޣʲôޣʲôòҲɣ治ͷ
ֺоЦСʩޡ֣ҲһϢд桪޹Ȼǡ˲֮һ
֪˲ǽӹС˵
ɮ˲棬Թ˵ȥշ˵˲ǰ-ŴƷ˲ˣңŮɷ𡯡
ֲ˵ˡ˵Ļôĳڷ˵ٵ˾̫𣺡գУίȥ
ɮ˲δϣˡָò˶ʵʷ˵˲ǡˡһԻ졢Իҹ桢Ǭš尢ޡ¥ޡ߽ޡĦȣǰⰢʮرгŮִ֡¸ңȴӵмȨϲãȻ꣡ȶÿжսǴ췭ظǳƴսΪ޳޵Ҳֻ֮һ˷޶ַ޾ƣƷ졣ڴ󺣣ҵζ䣬޾ƣɣ츣£죻Լܡԣ˵ֱ졢ˡ󡢹ĵϾƣޣڹԻͨգ˴Ȥ㣻У±׹ӣ£˴̥Ȥ㣻аִ磬η͡Ȩ˰ޣ仯УȤ㣻һޣģˮѨڣգĺˮޣ˰ޣʪУǷĵȣ࣬вͬУ峣ȴ֮ģνƷʮƣд˵Լԣ࣬ܿ಻ͬȤ޶ԣһ⣬򳣺Ͷ֫ڣĶϽڣʣףûȤޣ࡭
ҵһ飿
治ͷףԽԽͿʦ˭й㽲ĳƪۣ֮һ仰ѡǲǲеϧ̾ʵȹҸղ˵ĳǶϿеءϧˣûôÿĵܡ
Ǻεֹ֮ˣ˵صشսҶߣ˵ȹȥǣαشһϺУ
Ҫͻؿ㰸ϵǩͲֺͯһЦȹȹɱˡʲô
ֲֻǿҸһǡ
Ū֣ɸһǩͲҡҰ·٣һļƣҼǩͲҪֶɣסˡҵƤգգ۾ֺЦش˵ʲôȴʹ˴Ͳеһǩ
ææȥ˰죬ңʲôֵǩӣ˼ұ𴦵ĶСƽм¡֮дΪʲôͼ򵥵һ仰Ȼ
ҽӹǩ΢⿴ȥֻӬͷСдʫǣ޼۱ѵɡɰһȻ滹ڴߴ٣ȹĲɺã⽲ʲô
һʱ벻õĴǣֻʵʵͣƴŮӡʫءޱˣɥʦͥޣʮӽһ׺ġϲߣ֦ϵۡΪ檣ϲݣ˹ۡԴ׶ʧɱ̣󱻾ʱʮꡣģܾˡ
һĿԲؿҰΣΪʲôⲻã̫˳ˣʵˣֻʦˣֱһƽӹ˵Ĵһ㰲ȹҵԣʿҲ֣裨Ů˺οԱݣΪʴɱˣȴ޵˶ͷ̨ÿŮֹĶһ룬·ԲǾԼǰ£һСľͻʧȥԶһֵȹ˵ɾʦ˵ġ޵
͵ƳֺУȻƺһк޹صģ棬ղʲô
ٿطɺһƬþòҪ˵˵૵ǰ顪ƵĽ͵ڲռô˭뾹ǩˣ
ҡꡱһЦֵô˺ˣҲһ֧ռǰ̰ɡʵ棬ֶǸģó黵ʲôϵ
ǩͲ̫أȥͲȡһ֧Ҳʫȴдͬģ̻
潫ͷչʲô
ҳ˺ܾãƴʫصʫϳŮССģ˵ò¥ſʿ࣬ʱĪޣżз纮ţʱʮ꣬һ׺ʫ檳ͱڳδͬģɰ¡ǩйأҲʲô黰ʦô⡭
ȻϺг˼ڤ룬Ƿɽ֮ϣǿãһƬιʦ滽ǰǩݵıӶˣʦΪǽǩ
ǹɮ˱ţϴãһѷ֣ȵָᣬǶֹ޷ʲôýģǶã紦ӣֵ𣬶ϰҪʲ̡Ѿͷֻܲסʲô
˵ֻǩӱһӴڵءܹһҸȥһѾŭϺУûòʹ㵹ԽˣҲ֪֡˭ô
̧ۣǺѲӰͬͻȻǰҺ˰췽ղġ־̫죬æЦŲһ䣬ϺеֿƵϡ紦ӣá˵ȻЦֲֻʴβӣǱҶҵˡ
澹ͻȻŭȹ˵
ҾñðֺΪԼʧԲǼڲԡ
Ȼ֣գҾղϺнԶȥ֪ǰ򣬽ǣ֪ǡ뻽һͬתһ־ֻ࣬ĬĬ߳š
ȥʱƫţһΪžɣҲûúõɣɮӴв֣¤ͷżС꣬ЩپߡҶСʳ֮࣬мƤ͵鱨ͤڵУײࡣǶӶˣһªС̯Ҫըʳɳ񶳣һֻ֥֪ζشҴҧ¡
ͳྻĲͽֽݸ棬һͻȻȹҵ׾Ǹ㡪ҸʶʱҲ˵ǳ񣬿ϧʼûÿ
ҵͷҲ޶໰ĬĬɽ
ߵɽʱң죬֪ɮڿʼΣɻȥǲ̵ɽӳŸ߸ߵĺɫԺǽĻɫϼεȾмˡ?
ϣڴϷȥﾡǰ쾭֡ۼ޷ߣпڴͷר˼
·Ǹò֣Ǳ˴˵ĳЩ΢Ľһͼ׷ֶã֮С
⻪£λɮǩİ޷񣬻桭֪ΪΣ޺棬̲סһ顣
˵ҵģưޣֳЩҡµŮ֮䵽һأһǵðΪò΢һɲǡƬ̼䣬Ҷ;ȻϧһȻŮϷԼӰӣΪ֮ȻĶͬʱһ۵ŮֳԽУͻȴƫƫ˵޼䡣
һǶ簢ްִ֡ҡƶʣΣ˲ͬǿԶлִôԷһǻ˺ֿܷ
еŮӣǰʲôء˴ϲԹ޵ľ벻һ֮䡭
ǸϣʵԼЩ뷨ее֣ڸϲԸȥȷ֤ǣΪЩ뷨Ȳ͸ҲϡֻЩͷһĸܣڰľ֮󣬶øΪˡ
Ȼҵǣദһ֤Ǹϵ뷨ǡ
һ
ԵУԵʶʶԵɫɫԵ룬ԵԵܣԵԵȡȡԵУԵԵǱգʶʶɫɫ𼴴𣬴𼴰𣬰ȡȡǱ𡣵ߵ֪һܼʮԵǹתȤ˼ʮԵߣǼ߼Ǽ𣬼߼Ƿԡ
ﻤͯᾭ
Ǹĩرࡣ
ܶӣհ˿ؼб֯һŽ֮ϣһȥвã֮Сз𣬳ÿһ䣬ʲôͬŴʪЬһܡ
˵һһеģôһֱһֱ£ƾ͵졣
µ˽ңұ˿ţλ⵹Ҳãҿ˳طʦ֡
ȵĴԽĹ԰ʱ˹ȪҲŪһ̲ľʲôŴҵˮīϰʱȰԶרģһƬοɫա
1995ĩ
һó֯ͬʱӿʯлҪŴʣһ֡źɻգ˲Ҿ徵ġɳ֡һTomFordΪCUCCIĴܼಢɹ70ԪأӢҵͶеգǡŷĽ𵴣ŦԼ-˹ָ½29ٷֵ㣻һ귨Э͹㳡ףӰ100꣬˱˿¾һ̥ԹӤڱȻ¸꣬ϷǰգһӢﻯѧԼɪռ˳׶С
һ귨֮շơѾ29ˣ˺Ƭ¸ҵġþ޴ɹͬͷ˹ĶӷУ˹26ꡣ
һ17꣬йϲһͨĶڴ˶ҪߵĹϡһа޾ҵû˿Ӱ졣
ʹ¸Ȼ˼һļͼҳ˿ʾףʧܸաɼҲһرͶ˶ֻǸĸȻҿԽӡ¡С콫Ҳе졣
һļȥδļƺκֱָ뻺ת̫ҹ棬ĵ̫תת̫о½س䡢ˮˮ桢ɭɳĮšΧϵԶȥǿı仯ȴʱ̶ű仯ΪǸ͵棬ͬ
ϰһһϵհѻѻֲܲĺ֮ҹɫʹ·ƺ΢ůӳΧ䣬شɡڽϣżҲ漴ⰵѻ
Ϊմšصѧ߶ͻȻԸĪתеĿͱǴܶ࣬еĲŨصĵطеĳĬԱգеĹֻԾʦʼµЩĺһҽܡ𽥾ûȤȥ
룬ʲôš
ˣڿһƪС£ȻӡһӵСϣչƣӦصĲο֮࣬ȴ뵽һµ硪˹ξǰ½ȤұĥƣɲǼõȻֻһ㣬Ȼʱ
ҵڻǵǸʹ£
ǰһԲ£ÿ춼ݷ
Բǰĺи֩ÿ춼ܵϵļݵѬУ˷ԡ
һǧ˲١
Ȼһ죬Բ£ʮָˡ뿪ʱ򣬲׼̧ͷ˺ϵ롣
ֻͣ֩룺Ե⣬һǧʲô֪Ƽô
֩ǸˣæӦˡ
ʵʲôģ
֩룬ش𵽣ǡò͡ʧȥ
˵ͷ뿪ˡ
ֹһǧĹ⾰֩ԲµĺķԴ
һգǰ֩˵ɻãһǧǰǸ⣬ʲôʶ𣿡
֩˵Ҿǡò͡ʧȥ
˵ٺú룬һġ
ֹһǧ꣬һ죬˴磬罫һθ¶֩ϡ֩Ÿ¶Ө͸Ưϲ֮⡣֩ÿ쿴Ÿ¶ܿģǧĵļ졣ͻȻйһ磬¶ˡ֩һӾʧȥʲôеܼįѹ
ʱˣ֩룺֩һǧ꣬ɺú⣺ʲôģ
֩뵽˸¶Է˵ǡò͡ʧȥ
˵ãȻʶ㵽˼һɡ
֩Ͷ̥һٻ¼ͥһС㣬ĸΪȡ˸ֽһΣʮˣѾ˸ȶ˵ŮʮƯˡ
һգ¿״Ԫɸ¹ʿʵ۾ں԰Ϊ칦ϯŮлʵ۵С繫״Ԫϯʫʸ踳ײգڳŮһ۵һҲźͳԴףΪ֪ǷԵ
Щӣ˵ɣͬĸݷʱø¹Ҳͬĸ׶ݹ𣬶λһ˵˻͸¹죬ܿģڿԺϲһˣǸ¹ûбֳϲ
Ը¹˵ѵǵʮǰԲµ֩ϵ𣿡
¹ܲ죬˵ƯҲϲδḻһɡ˵ձĸ뿪ˡ
صң룺ȻⳡԵΪβǵǼ£¹Ϊζûһĸо
󣬻ʵگ¿״Ԫ¹ͳ繫飻̫֥顣һϢͬôҲ벻ͬȻԲȣͽǣΣڵϦ
̫֥֪ˣæ˵ڴߣһϢ˵գں԰ڹУҶһ飬ҿ󸸻ʣŴӦˣôҲͲˡ˵ž˱׼ء
ʱˣԿҪǵ˵֩룬¶¹˭أǷ磨繫ģҲǷ罫ߵġ¹ڳ繫ģ㲻еһβ̫֥ǵԲǰһСݣǧ꣬Ľǧ꣬ȴûеͷ֩룬㣬ʲôģ
֩Щ֮һӴ󳹴򣬶Է˵Ĳǡò͡ʧȥܰյҸ
˵꣬뿪ˣҲλˣ۾Ҫص̫֥ݣϴ䱦̫ӵ
һĽǾȫĹ£ͬ׵СһǴԲ֣ÿ˶λӰɼȶģõĻϣģ֡ǲԲأͷŲԶãĺڰ
ɫգƮҶ庮Ŀڵƹһƻáִһвϣ磬ϣ絽أ
ѵãã棬ֻһֲΨһôûܣһ˭䲼أϵۣǷô˭أĴڣʲôӣҪʲô;ŵԽأ
ǡǸ磬һʺô
ڴ⻪ڲڵĸо糱ˮӿƺĳֲϢֻҪҵ˼һˣеظоǸĴڡ֪ںδʧĲ񣬼ǲҲĲ
ȻʱңǸҿ𣿡
ԱߵλţҶλ˲٣ûϿΡȻ߶ĿγҲûرҪοɲװȻǰΪѧ
һձʱ־ոձйڵأŷ糱ϴСŮ廨ţкĻ׷ԡСһšװΪ¶ȵȹǦʽİȳ㣬ԻԼԡŮӶԼݣ޲ýȸô١ʲ˪ʷݲ͵ĹǵأɿڿֵҲ˴ݡ
һֿʼױ30ӰǡɡȥϺһ֧ӡĿں죬۸ס
һǳˡΡȴڼ֮ˡ
Ҷ쵼ʱеȷ棬·ΪԭڣʯʨгĶֻᲢۡУĿĿμԼִϵʱ򰵶ɳ²֡һеķװΪδȫŮƵģPRADAһɫװ̻¶꣬Ҷ÷֡߻ݣһׯƵĸУ·ʱҲɵɫ΢䡣
ȻҪ۵ģˡȫʳʹϵĵﲡ͡
ȥ̽裬ʼȷʵΪŸϰܿͷʴֲͬù˵ɼףѣΪʲôȼ׿ʶܺóԵŴ׺춹߿ƽѵһĿͨƬǽ޺ҲҲǸ17ͨŮ
ʱĴͳĿȻǡӣСӡС¡͡èոӳġԵܶԱҲҵԭЩͨƬʹʱЩɬҲһһ꣬硶AKIRAZСħŮؿרݡSOS룬ʲôɬùαأ
ڲϣĿ޲ɿڣһֵݮߺ춹ڼࣻһֳʸʽ״ıɣɿζζŨȴֲ壻еɿССɣɫѰп򵽣ÿȶиŹֿڵ֣ȻŲӢȺ̺˪ӱȡĺӱʡ
ҹʱ̩ʽƷŨŨҬ㽶֭еģͷŴ׺ƳɵɫԲӣʱܡҵǷǡAffogatoƫӡҡķƻ˫Espresso׷̵ֻĶƱSoyaGelato
Զů͹ɢŲϼڵʻķҷ
ʱ̫¾סҡסĿͷҸһȣ澭Ҵ졪ЩŮĻѩ׵˯£ܵͣĺҶߣȹϵķۺԾԾ·ҪҺܽĳֱʱҵĽëֵģ޵㡣Ҿ૵Уڴӳս¹Ӱ£˯ȥ
ʣҿôԼ̫ʱ䣬ǸƺЩͷˡ
Ҵ˿̲һİ̧ͷ˭һ̧ͷҶ
ܵһһԣұǷӣȻǣҲֻء
ӵǧ۲¹⻪峺ǧҶݣֻɽӰع𺳡
ҴδȴޱϤﴧĦǧ裬ֻʱ˿̴γǰҵȴôȴҪߵղ˭˵쳾Ե֣ɫ޹ء
ĿתעǸкҲ˫籦ʯ峺ˣЦʱ̺õ壬룬λʱû˰ɣ˵߰ԼϡⲻǼͨĿ䲼һǸɵĴӴɷҵֻۡô΢һȴͬʲôУһ𣬸оĪʹҸ
ʱɫȫʪϷӺϾû˻ƻʱ䣬ĩеܰ뵡ЩݵϢɳĺҹʱĳϤˣǵɲǼ䣬Ҿ·΢һССССˮ壬ס׷á
ºתĲûΣֻôˣ֪ȥ˭
ĽëŨںڣ¶ʪ촽żߣıͦ°ͿʼӲЦ¶ÿľҹҹ˼ģͻȻԽԴʧ˻ȥ·
ʶһºôҽɣ
˵ӽգӿִ䣬Ŀ󣬰ңڱɢɽ䡣׷ףͷΨɷԲһƬأ컨׹ֻǸȴ˵Ĳ
Ƿ֪ûпĵӿ΢ЦӴͯӣĺҵķˡü޺ʹǣҼһ̻ɢҶôشһҲãȴĬĬؽдֵıʼǱƸٴ̧ͷûС
̡桢ȹһһֵţͻȻһ£Һ֣
һӾĬҹȻҪȹ֩ˣôǰԵЩƪµĶϾ䣿ĳЩȼ仹ңԶĶ
ⲻʱе糵ŴѧУֽҴĸɷǳϤ˿ȴͻȻвСֿʼߺеĽ࣬ӲıֽľߣŲȥҲòҪˮͻ𵴣ҪϢ
˵ͻȻ˵֪ˣǰϵѧϰίԱ֮ǰ˴㣬λῼȫʡһɣ
Ҷкһ˲䱻顪ʶҶôںô϶ǰԵֻ֣Ǹİˣ
Ը¹˵ѵǵʮǰԲµ֩ϵ𣿡¹ܲ죬˵ƯҲϲδḻһɡ
ұ۾һײֹסеȴһЩ϶䣬˵ѧУѧı֤תǳͷҰְֶá
άƺܾãָƽŻӦ˼Ҵ񡪡㲻Ҫҥԣ
죬ҺһȥҶңʪ׺ѥԹȥһ󱭾սƬȥ
ķûпƣشһССķ϶㹻ǵͽֲ̫մʪľذ塣രԶĵطһˮ壬öĶ¶̨ŴŰŽҶ⻬·ƵĹΣһСȦһСȦŽҶ΢Цľ
洩һMarc?JacobsɫдߵĿë£ɫ˿ŵȵĿζƫľذһɫϵ·ǵذһֲ
һ㣬ɢ໨̵ϥϻ̯һҲûȥ
һ󲡣˲٣ģСһȦ°ͼ⣬毺õǰĵ۾ˮë飬׽ĵƹϸһܣ˲㵭ĵɫĵŵЩصŮ
Ҿǳд˼ҵعֻ֮ǲ֪ΪʲôʱЩԷƱ
ȹˣҵһ죬ʲôã
ǿһЦȴôҲ
ȹȥѧУˡıʼǽҿɣôûȥҵĸϲϹΡҲûƵԵʣӰںڰиµס°ϥǣеīһںڣɵߣ޶˵һ޿ĸоϧ
ϲأˣʦҲ̲ʲôµĶұ˵ͳβӣÿԼùЩϵصĶҲûҪ򿪵Ƶ˼
ȹƲأ̧۾ң΢΢һЦȻЦҲǼį
ұͷգûʲôʦ̫ãе롪ȱɣ
ðӦСƶ˹
鷳ˣվԼȥ
ɫչƹܵҫԵ÷ǳףߵ̫æǴЬذĴש˽ŵףҲɴ˸սÿȻŵ쵽⴦ָͷſȳᲦŪš
ҺųӣšͻȻһʫƣС¯ɽѩһޣ
һסһѡ˻ؼҡ
һҹڻؼҵ·ϣȴһҲ塪ҶԻ˸ܣ̫ͻȻͻȻһ벻Ӧð
ͷҵͷ͸޼ɵ˳ն¡ҵɡأһǶڽңϾȥ룬ʵҲ벻
м۵ĳ·㡣˼־пãһƬ·𲻾˸ʵʵΣεĲкַڡʮδйĸоҶƼˮİ˲Ī״ĺøУǺøУѾϢʹһûʧ޷ݡ⵽ôˣ
ҼסҽԺ¥ҪŵͼѰңʹĿĺԲʽбʶҲ˸оͬűŪҵ
ҵĸ߼С֮ͬǵصͨ೵͸γ·ݺύûйɿԣˮҲְشдɫĳнĽı־ҵĵ··¥ǸгΪϺʣ治ʱҲʪܣɱѪζ۵꣬첥šĴŴ˵ɤ׹ʻꡢƷꡢȦꡢʳꡭ
һìЭزţѭ浸ء㰲ʮʱ⡣
һ·ڿżϲƾɵĺɫᡣԱҵС˯˵ۣŬҲҲ֪ʲôá·ٳͱ¶·ˮζö֮˱ľкβס
ҽԺ¥ΪԶԵʣռػ٣и߸ߵĻǽ·ҪԼͬеٸһ£˵ôǺܴ󡣽ŴĻ̳ûȥȻˮǽ֦Ҷïʱ䳤˵һ·
һˮػ̳ػתٴγֱߴͥͥα۴εƽ״¥ʽͬͳһɫɡСԶֱе֪ʲôԭ򣬼Ҽһ̨òģΨһǸɫвͬôķ紵ɹǵҲʧˡԺʳáԡء򳡺ã񻹺ǷʢһȻʽĸı䣬ЩﲻԵöͻ
صѾˣ趼˯ˣһףԡϣִҴϴŵػ˷
㲢ûл㹤ҹͬ˺ܶ࣬δһ¡ȻֻǸͨн˼ҵͨŮûж˽ĺĻϣһöȹഺڡԶ׼ҶȹʮֳƢ÷겻ŹֹƧʹǶ׽ˣҲڱ
ڴϣþ˯ţ̫̫̫Ӳ־ǿȺȶˣ̼񾭶ﲻɵһϰһĻǸк΢ЦڷѧǰĻƻ裬Ʈ伫⼫ͬ˷񻭼ƵФ񱳾ŹӰͬ΢ЦҲûݣĸݶҲҾ
ʫСѡ˵н졣ϦϦˣ⣬˺Σۻ硣ϦϦˣ⣬˺ΣڻϦϦߣ⣬ߺΣ?
ǣϦϦˣ
һΣʱЩðҺȹȥѧȻææϰʪУѧУܡҴûÿô£ôã͵ζôͷСɱֽҲö·ʮָ꣬оȴǵһС
ҵУѹ磬ȻҸȴҶ棬ֱȡղγ֡桱
ûʱҵλϣԱԼλøתɣȹܲӦðôûͬѧЦһհÿɰոµİűޣѹܵͣûĽ˿ǣŮе
ͻȻúֽܱΰʾ޶ãֻǵͷкԭڼѵ̫ãѧУҲпϲһġ˵ߵԼĿǰʼ
ȹ˼ҴȤҾǲ˭ô졭򵥵ĻҲܱ˵ðԹתس
ЦЦ֪ⷬݵѵĹڣԱߵɣ
ȹȹѧأʱҺòãĴ۾ƴգţɵҲܿǧַ顣
ҵ½ͣҡΣСĻΣһ޹ĺӣ˸ľܾ
ҲɵȥɣӣʹĵĳУȻͬңԶλáԶŵıͣںХ
ܵһɲǼɢˮӿȻȥĿ֮ϡʹΪ֪ʶǳйڿòҲ˵кļ¡
ͼɣǰõӡ񡪡Ư޴룬ʹ¹ʺоòͬԼֱİܣ쾭顣˭˵ãɫ޹أ
ĬĬλϡһֱڷԼľٶΪʲôǶĳȫǶɣԼԵų
ʲôԭɳΪһҹڻ޾ľٶ
ٴѡ»ǻͬڣĹ·
˵ŮΪüݡ֪ǷɣԵʣԽʰϿιȣѵȤ˶¶ĳ¼ֱ硶իйɵǬʲôѩġɴнɴеóвĿɫ죬ʽҲ֣ԶϺúõԳƣƣ伫׹ƵͬӡŮɣżһͷñοʦΨҡͷѡ
ϰݣʹٽҲķϣĸҲÿԣҲȥǡɽ֮ߡɽ֮ߣ³С֮С𨡣˼Զһղ⣬ġ
˼ⲢԶȴɽԶһأǵЦײҶĤʱҵΪٶѪģ棬ǰమҲͽ͡Ϊע飬ƣɣ
ң棬ȿصļw w w.2 7 t x t.c o m ṩС˵Ŷ
ΪӭɣȤζΪ´ǿ˵һŰС˵رĴʾ䣬ǧ֮Ҫˣǧ֮УʱĵĻҰûһҲûһɸˣҲûбĻ˵ΨһޣҲ𣿡Ϊ崿ģװҲһյĸ֮磬ȫɫϵøɽɫʣס͸ࡢ̣ϸ֮˿λգѹѹ̳ͱƣżһѧУĺУȹ޿ޡ
ⱾСŮİϷɣδҿͨ͸ͨ͸ΣҶýС꣬һ͵ȡϧ뾪̾СֶΣԸ㹻ˡ
ȻţеĲ֮Ҳһնѻε˿ߣѲˣʹķΣ尾棬İǰ֮˽ԡɱƫִңʵҲòȥ
ڶԺİעԵʹһͬڷǰԸҲǲֻϣܶණܹ
һˮףü̺޵£ʫ˵δӣ硣ȼֹֹ򽵡˳ʮָƮݵСĴʱһëǧҪ˵ⲻϷˣȥԱһǳĺ츳ݸһˣ֪Ƿÿϧ
ȻӲϸӲϧŪĩۻǴźʱװҪôǵؽȹҪôС볤ӢɫԲУӣŮΪһϮȹ˾ͷΨĳȹƮݵɴβļãǣǣѲΡֲϴէһĶػͷ죬˵ӡŴĸŴ˻߻ҳ֡
˼㱣λĽǶʹұ޿ɱܵؿһУֻʱʱͣ±ʣװӾƣԶ
粣ǰ紵΢΢ҡҷӰӵӳڿαϣĳӰ˼߮䣬·һһֶںڵͫʣڻƻӰҲһ㾲һ
ˮ̧ͷžԼĳɼÿ£ȴ޿ء··ߵһͻȻΪͷֳΪͱôңԶ
潿۵رжػӸɣΣӻͷİ˭٣⽫һݡݱߣ΢΢ҡͷⲻǶػǴΤׯдġ˼硷ֻĻɴˣôһԼţһ˲šҲûȥĴţͻȻ豹˭־ˣơκϡ࡭βһɫһտ糺졢ϣʻƺʹϪسȣĪιõĹ߽Ƕȱֳϣѩˮһ˼
ʦǵȫעδǶ̾ϢʹļףգϣȻصѧϣ֮ǡؾƣڵĸɲǶѣ޷ݲźãñǽԼƶһĶһ̮޷޸
ҵһζЩһӸеɲȻζЩȥġͣرȥͷ˱ȡԼȣһһĴСĿ꣬ǧֺ塣ʵʵΣȴ羮֮ܰһεĽϲѡ
ܹˣźֹ񹤷䣬ֱһֻľż磡
ʱʼǻǷԴͯ泪ǻģµǱֱԼˣŮֶƴģģɹı̨ŮƣĳͻȻ밮㡷Ҽǵȫʣ
ͻȻ밮㣬谵ҹרעıӰҵġͻȻ밮㣬ӵȺİĸûռҵġȷ񣬰Ķѷÿû㶼һȷ񣬰㣩޷񣬰紵ķݣʧȥ˷򡣼ôȥÿ˲ϢͣѾõ顭
һ׼ͨиõҲǼ򵥵ĸٺͱ˾Ǳĳǻȴ˵ã·¥һ㣬ȴֺɡ
Ƿ֮һֱװ硣ʱ־Ԥ涬װģض׷ŷ磺廨綷;ŷ࣬ϥϵѥӴܻӭƷิţֽ⸴ޡʽޡӡȷϳƿ಼ƫҺɼĨأ֯ë·һʯ졣
ձʦһж񻯡һ۵Ĵ멣ɫ˿һȦëʿ֯ǶϽ߸񻨡ͲϧؽĦʽĳ£ɫϡԺκεƹܳĮĮɳأƳɹϣĿʽȦƤë˵ˮ̡ޣȻһһͶ㣬ߡһǻͲܿϸµ幤
ۿɣ׵ġİɣգ檶ϳʱǾҵȶ˳ӣ⸡ƼһӣǺҲûʲôɡһڼѵһҲô
ʵǿ˵ģǿ˷ѹʵǿ˵ģǿ֣ʵǿ˵ģǿȴԱҵôˣʧˣ
Թա˭˵ɫ޹أ
ʥǰֵӣͬѧǶЩ̻ѧУֹ͵͵׼ұмоģͻȻСǱЩȾԣҲ鵽ѧ¼ɣվƽҹ졣
Ǹ磬ҽ뿪ѧУϿĵĽֳȻһУ˼ףǱܵʶѧݣ׷òɫҡҲԼġȻĳһǵһΣصľɫҲʣܵо֣˼ҵĻݲݣʳ˱ǣȻȹڳƵĿɺܶࡣ
Ϊʼվûʲôˣ˾ǰҴӳŻԲѤϦ۵ĽðǰӣڼҵʲôԽ˵Խ󣬰㵸һ˵ӡͻ־Ĭ·һ±ʲô˲õĺþɫȻ˳ǵĿȥǧƪһɵư̺ܵͳ¾ưˡ
׵ģ°ʱ֣ͷڵĲ˹ѾƮεζŮŮϢ糵һխĽֵǰСͨƱɫõ绰ͤǰվŲͷŮС֧Լķ̯ưܵĵ̷ͳ۶ԹʱиʱƽġշƷĽ
һƥҰһ˹¶ҵ֣ҰҰǵĳ
ͻȻҵĿⱻһֻССĲʹˡһİ۵Ʒ꣬Ҫҵӣ̯Сﲻ֪ǲϰ壬ݶ᲻ô򿪡
ǸС򱻸ǽչϣһ׺ԵĽ䣬·Ϊ˲עĿڷšҵż⣬Сȡϸȥ΢ǰҡΣ͸Ʈҡİѩ
ҾסѩǳȵһֱڡѩҶңԶľϵһͯ״á
ľ᲻ּۻۣǮҵģҲƵܳ˵ꡣĲ̺صľϲᶶѩƬ䣬İΣֹ졣ȫסˡ
ȥҳԷȽȽı庮ĿҴһƬɫĵƹ⣬ԶԶȥů۶ůġ
Ӷ׼ͣ濪һƿ84ݵķˣҰְ˵ʮǷõʮֵ֧֧꣬þòء
ٵҶԡơֶЩܣҡͷ
Цҵ°ͣȹϺõά̣˳Է͵ʱҪƿءȥҹյʱְ־ʹȥűףķ͢ˣѩ׵ϸװȫ;ߺ͵ʻߵΪ࣬أ
ֲӹƱǳǳһСڣǾ˿ޣһת¶ǡʱִССߵ磬ɳɳĸԼ֪ĵ̨ڷФСҹջ󰡡ǲһڽһڣܿͰƿ¶ǣ˴ĵůеĹµ˵羡ͷԭŵʱҸ
Һǣ￴ǡ²޴ĲϲˮвסָػȥЦҡͷ׼ϷȻľȻǡɣ֡ССв׭ص⣬ָʱʱɬ·ʲôҶ棬Ƕȡ͸ĵõɮ
Ȼ׼Ȼۣĵ׻صʹˡ֧ƮѩĲķĦɳ¶ȡ
ͻȻʱȡǩǲ֪ɽԣԭǧĹɣȴڽ꼻һֵľɢǸأǸñ
ʶɣ죬ڿʹ£˵ûԵƫ˵Ե黯ķΪҴӲ˶ǰ㻯ôҶأǿԴ߸¶ĳ磬ѵҾעִֻԲ֩룿Ͱ͵һ⣬ҵв֩ˣûʲô֥Ϊĵĺ󱸣
֪˶ãдּͻһˮۣ¶ɫ͸ˮɫĲԿңԶԻ¶֮ˣĮĵؿ˼һС
ӶǷҪϴ裬ȥķҡϡͿҲһͬԡҡεˮܿģߣҲͬһ㣬ָỮȻ˻С˻УǸɴཫٵ桪ˮ¿ѩƮƮֱλðо
ˮ˳ҵͷͼɾʱˣָƤ嶼û
桰ءţȹûУҵʥ£ձģլһأ
ҴҴҹԡۣҴĳӦŶ
Һã⾲԰ȹȻͬ죬С黨װŷĺҶߣһۿȥʮ͵Ů
ȻĿϵһֻƽӣֱ쵽ұӵ£ȹ㿴
ӵþɵ̱ʯһƬҶӣֻһ֣
͸ɣʥŶֱԲüĿ顣
ǸѩĲ䣬ӲӲطţҰá
װʥǰһ죬ҷ֧߬ССѩ㷲ʦûҪһڰֱ뽻ķͼվܾã˼ҵһŵߣʲôҲ
ҵȫ˼ۼ֧棬ʱҽյҲܺʱҪ۵ʱ纮С˵ǧҶںٲ
һȻѧϰίԱȻ˼򵥵Ŀ֮ǰǲ顣ʦĵǰǲ岻Ҳ֪õͷǸҡͷ촽ҧӡۣˮۿﷴתȴʼûʦײĿѿ£Լʼֱ뽻ϵ
ʵǲףҵĺͱվѿĿһϵҲûС
֧򼸺߬ˮûл
Ҵûķǣ˽һһ̨ʡͳоְݽľ֪ϰ˼飬ͻȻ˴ʣ߾ǲǰۣƯкʼǺǵ޽ģ糿¶飬ر𾭲¡׶Σá
Ȼûеֿסջ
ǻֹ̿¶ĸоͬڻҰУżзҲļįӣȥ
棬ҵģҵİ裬׷ǳľͬңȿģ
ε¿ΣĿΧҽڽӽŮӣ׵ȵϿΣŰʦ˲һ㶯
תϵʣȹôˣɫôѿ
ҡҡͷóĬܾĺ⡣
ƴѧٺãʱҲ˺˰ѡ
ͻȻҪٲ˵֧ѩ²ͳȥĻˡҹڵԵĵ߸½סɣͬѧԴһ𣿡
е㾪ȵصͷͬ·кߣվǰĿߵǣӰߴ󿡰ΣЦĶš
ʫ˵ֻĸֻֻģǵ˰Ļ˶ٴΣʱҷѹɣͬѧҡ
ѧ˳һѣӼϻ䣬Һͬʱȥ񣬵ͻȻǸϤĶƽӣĲѳһ⣬ʹҵĿ⡣
˵Ŷ
˲ͷؿʼٿȻɫһƬžԼ
ƽҹഺᣬһûκ壬ȻоԼɥʧ˷ԡȫĸо񱻼ذͬʱʬһδʹ,Ѿ
ɽǩͬģ
ҿʼˣǰǣֻصһȴҲֻԵڴˡ
ɫ硢ɫ磬Ϊһӡͳ磺ϴ죬Ĵޣ˵
ڣɫζţָաЦӣϲʹֻأ
һ죬ν֮죻ڶ죬֮ѼŮҪཻҹĦ죬Ϊ磬ΪڤҹŮֻӵǶ죬Ҳȥżһնѣǻ죬һЦʤǧ´棻֮ʱֻ軥ӡȻʹֻӡҲǷģҪȫɫ죡
ѧϰίԱʲô£ɣЩ˿ⳤõĳĬ
ʹԼ򶨣ڱ˸ɣûʲôֻʦ֪ͨȻĩҲΪҵɣ
֪ˣллĻݺ񴿽İٺϻ
ɽİٺϿ÷ïʥӤҮգ
Цʮǿ
ˮվ˺þãһֱӰȫʧҲŷԼȻάǸǿ΢Ц
Ϧһɲգһѵҵȫʧ⣬ֻľӣһһػ˵ϡ
֮ǰʱ˵ڶΡδ֪ĺС
еĥѣ˷ܷѱ
ȫײֵʲõ˵һ˶ظƵظˡ
ʦΪˣҳΪˣͬѧΪˡΪˡ
ǰˣ⡰̸ף
ҵĴô뵱ȻһΪҶֶ١
ʹΪҶΣȻָɳջʱһͬߡ
ǵ⣬ҪĴ𰸡
׵ǷʣֻýԼû޾ıֻż˼δӣ︡ľһνͱ
Ҷ棬ǹľԶ֮ûʸΪɯһеģԼģʦϵλǰʱѧϰΪӵԭ
ǸԴϲĽ֣ΨһֻҡӴԺҲ衣
ˣʱһԵɣʡ߲ԸҲֻĬĬܵķݡ
ҲǸĻƻ裺ˮڴϣɣǰܵĲž롣
米ʹʱһ̧ͷңԶǳɼĲƬĵϲͷ۾ϢûлӽˡʱĽһл죬Ȼȥۼ
Щ䴩ٲµУԵû
δһкӣ˺ȫޣˡ˭˵˼£ɫ޹أ
ġЦ
ʮ?һʦ?徻?һб
Ը?һǰ?һɲ?һһɲ
һг?ڻ?޾糾Ȼ?Գ
һ?ճ޾Դ?δһн?޷º
ʤ?Ϳ㼰ɡ?ʤׯϾ?Թ
ʤ·ʤ?ĩ?һһ߾?Ϥ
Թʤ?һ?ϤԸ?ձ鹩
ҵ?ʼ̰?֮?һҽ
󷽹ϻ
µױƤС۹ʱõŴѧҽҩѧϵ¼ȡ֪ͨ顣
ʹļ׵˵ҵķȫϱҽƴѧ־Ըʱ͹ԼҲΪ˷׷׶̾Ϣ
ǹ̬ܲ⣺Ҳϲ̫Զĵط˵طͷɳҲΪԼа취Ӧ
һжŷ֣ܾûҶˡ
ʧûһףԼʱųһǵģҿ̶Ҳɣκκйص顪͵һдӲ겻¹ңҲĹ
߿֮·ǰУɼпɵͬѧز˹ؼʱͻȻѧЩļҳƴľѧ취ʵʵҥԴ˭˭˭ʧ١˭˭˭ظǰɱһʱԹҲϾˣ
շתȥΪʲô˶ҶأΪʲôѡµطƢԣӦȥʿ
ϲͯеİЬǻҹʱ㽣յ棬ϸڼžĿ˶δڴһůĺ춹ŴװرУһﶼꡭ
֪మһ֦ϲǾޱ޻ֱ˴
˱˴ˣֻΪǸͻĿ顣
ȻѧҲˣŬĽȴƽý·ջҶһǳǳΣէѺǲΪ
ʱ򣬶ѧȥžĻɫ峺վںƾ£Ÿͷɡ֪һʲôǷԿ½ҸãƮǵ˿ˮɫĺˮû졣
ҴӴͳöѾõĲһΣѩҴ񴥲ٵ롣
ͻȻȹʲô
ҵ룬ǳΪһӣһľӣǡǸʳ󱥣󰲣¶ԣеɡľӡ
Ϊ֪Ĳ޳ҪУԿ˽¡ҵģϿԼõƬ̵İʱ밢޵Ӱ
ҶͬռɽΪĺ캢ĲС˵Ĳ·ڣǷֵҪȡ澭޳˼ϲ֣οȥ߱Զ
ʱյţԼһæӦʵĻͽŵĹΣľܴƽԱʼҲʲݣƪȨӵԽնÿܵȤȥƷѪƴ̶һСѧڣLVִ14ֻȹҴӲ۵ڣ˶ΪضĿߴ󹫣
ڼʾĽײͲƣΪ˽׵ػر˺÷
棬ʥ˵ҲβοЩˣ˭ҲԵ˭ˣֲϵۡ
ҲûмŻظż㣬˱öʣ಻֪Ӻ˵ʹգûš
ڴʱ澹Ȼˡ˲٣Ƥɹۺɫһδķͣǵ֭Һʱ޶˽һ׷·һֻ͸ӣѾӤʺ׾ഺɫ촽˫ʮַ󣬸ĵס
˽ԡЩ׼ҾʮڴʱԳ˹̸Ȼüм֡лĴҷ緶
ѧôʲôİҸеѹòһεա
ǿ˳µԼϲ飬ûб֮ΪϰĴ󶼿ƸįЦù˳ͣʱƫأɺã
ʮһգԼԤʮһ⸱ӡҽûʵĸı䣬ңϲ顭ҺƢؽͣ
ȹǰһǵᴷҵļ򣬡ȱٷΡ
ĻˮӿǴûס֣ǰӾ͡ǸҹβӡįĵŮ棬Ǳ߿ɺã
ҲǿʸԹѧˣã˼ʣҪӲ˵ȤҲδǣǿᣬĺΪεĶ̷˲ɫĻ⣬ûȥѧλһǶϣDiploma̸˼
Сɰʱʱ˦˦ͷ°͡Ū½ǡֹһƵŵĻҷ治ҲǣҲǡһƿˮĻǣõ塢㡢ҡɡ¹㡢ӡָܰ׻ˮɡѬ²ݡʡٺϡޢȻ̦Ե㡢컨ÿé㡢ݡϸϸˣСļ飬ѹեǻֺôһį˼ת棬
ޣһüëй˻ǱˣҾѧʶΣ
أ治ΪȻ֪ѧһ׷򣺲ȥΪ˹òۣȹЩеû֮ֱǼֱе͵ġµƻ裬΢ɫ죬Ⱦ糺졣
ҲʧЦҸ˵һ䣬ͱһѡ㻹ǻϰѸģϲˮɻһ꣡ɷգǸᣬӿɰ
˭˭ʫٶ䣡
ÿһܻ뿪䣬ʱȻĴлݲСЦɯʿǡ棬ڹ⣬ĶӦø񡣡
ʫ䣬̾ϢΪԵʣҪضɯʿǡɷաôеľӣ꣡תͷؿбһۣҲʱ̣Ī
Ҿ˫Ͷ£ѧڸջ˵ʦһдʱ䶼ʵң΢ۣ˼ȻҲкʵĶ󡪡ҶɯʿΪѡӢѧ
豭ǳһڣ컹ûȥ¾Զĺˮӳ޹⡣꼱䣬޹ĴΧĿ
ഺȥˣϧؿң̾⣬ƹŷ˽ϣˣ¥ɫ
ǡ¥Ρľӣȷʮ꣬ܿ͹ȥˡװףӣң˰Ž
ҷ²豭磬ͻȻɺ棬˭ܹأұͳʱ䣬ԱңΪǰ;һȺò̫ʹʧ
еȤҲһرʳˣעң˳ʳָỮ豭ȹһһۣ˿Ҳϴˡ
ҶܲʹϧԸǷæ΢Цŵת⣬ȴ»ʲôԸ
һʲô־ֻϣᣬұѼĺ䲻˼Գ˵
ݸ㣬ⲻʲô£һĺѼ룿
ûмŹ̻ڿߵС˽˽ʦַ濨ͼգʱдǣҶĳп󺣣ÿҪˮ˯ž
¶ȴ練ƣԹȥʵҵĹ˯ŵľĺұ뾡һֻ
ȹԸĻ˷۾崿Ϊ仰Ҫһӣ
һֻɽëղչʾŸɫЬһ˫ۺɫĳаټֵǧӢոȾĵ˵ǰ͸ݳһ
ϲʢᣬʮķĺڰ׵ӰŮ˶֬޸ʣֵҪȥԺӣ˶ǷñҪ˾ʹҲÿ裬Ǳ赸ȡ̽ꡢ첽ġӽԭζҺ֥ʿ⣬ʢֶӺͻƲ;ߡֱ治ӹĶ绹ǽ칦᣿ԼͼУ̶תͷ΢ЦȹܹѡϣĸɫѩҹﻹС㣿
ЩЬܾã˵ǾӵħֻҪһϣû߲
ȻҴδμӹᣬҲ޴롪ҪѡԸȴӴȵĳԵδǰȰڳǱ
ȴֻ̾һȹѾͯˡ
ȥ̽滰˼ȴ뵽һѾõ⣬ֹؿ棬Ƿ񻹼ǵһͬѧɣ
ɣ۾Լãٶһʾô
죬ҡͷˣ
ǿҹķɻҹֲѤõζϣֻССıڻݵȥϢ
ɣͻȻһ᣺Ҷ棬òΪڵСˣңȴȫϣļ衣
ʹԼȫϧΪʲô
ͬģ̻ɴ˹ȥ
塢ܽȹ
۶ʱռ̽Կնһпɫտղɫɫǿտռɫʶิ಻ǹʿɫʶ۶ɫζ۽ʶ޿༯޵ù۶GKGKпֲԶߵ뾿۶ʵð֪۶ǴǴ޵ȵܳһпʵ˵۶伴˵Իввɮſɰľ
ܶľ
ȻеĵһᣬһˣһֲѾ£ƷĹյBuffetͳ̨̧ȥ
˲յСԲ̨ŨȺ;µСģȡáڳĿռ᳡ء
۵Ůȥ»ɴȹ߳ƫݣüϡ񲻾ǰȹǵǱ˳̳ȥôô䵽нӻĵز
ʱҿ
עΪǳɣǶȿȥҵʱľڱ˵һû飬˺ɵʱ䶼С
Ұһ仨ʱ仹̵࣬Լδ
ǵʱֻʱսԼǵǸŮֻԶԶĤԼż񣻻˭ͬҿЦⰲĵصķʽһһδٲ
ȻԣֲͬɣءҲ
һԼͣг־ȿѹţİȻԸأ·һ˿ڣ͵͵Ѫ
ȵMaitriKatumaΪȿࣿȱĿࡣΪѣѡĺͬ󱯡
ȻЩ壬⣬ڤڤңԶǻۣӯжΪı
һλɫȹŮ衣ŮӼ֮ᣬԼʹòΪƽӹҲǳɰ
貽׼̤ʵһ㲻Σ˾÷ģ·ԣҲһʲôиΣֻҪͺá
ΪʸеЦ˭ֻһ˲Ϊͬɱ
ʱҲû뵽ĽҲûмֺ൱ԲĿһоǻǷϡ
ĺƢ﷢ӵ£ºһ硶˵ˡС˿˭޳ĵһѩأЦң꣡
ǵȻѩȴҲѩ㲻áʼҲȥЩĵƵʵ̫죬ԼûǺڰֱԺģһ꼻Ѥݵӡ
ȫȻͬ渺̬Ⱥһȣ
þŮɫȹŮλãݸԼƫУȫעܵʹиŮӿʼЩңĴ£Ҳȶ
˸ǷʵҲûʲôãƻ᱾Ϊġ
ˣͣͽһλϣƽ쵽󣬲ȡ¹ϵĵ۶ȡһȪˮغȡһϵ΢СĶƸ׼棬һ
ԺЩٶ硶ԽȲʱMikeSocfieldҵһʱ뵽̵ﷸȥòӢ˼άܣܽԵһ©ѧʵʵʩʱУ÷ָ룬ɾƯӲˮ
˾վҶ棺ʹݣůʣȴ͸©ɶΣϢʯ۾ڹӰ˸תȴĳʱ̣ĿͻȻٴ졣
һЩͫһЩһֻǵص׵ɲһֻȴǷҷůССͯʱϢ˲䣬ȴƺͣ
ι죬ȴУ˵ò񰡣һƵȹźɢŮŵشУһĸ첲ɷ˵ߡ
ԭص֡
ιֱҵ͵ͻһȻûҵҲΪԼľٶһЦ
ʱת˼´ѰʲôʹѰңҲ߻Ȼ֮ɫ
ֱôӭȥ
ô֪ԺȻ
ҳղŵλᶪ˸ɫ
˳ȥȶЦл㡪ðʧˣ
һһ΢Цûдԡ
û뿪˼Ҷϣһֱûп㣬ǲŵ𣿡һھѣʶһ£ҽС
ҸȥѴ˵Ĵе֪ˡεĽô
ǣﺬЦ
Ҳ֪νӿڣֻ˵Ҳʶաģƺһɫ
΢΢ףҪԣֻղǸɫȹŮӴҴҸҶأȻܻӭ̶Ⱥܸߡ
ҡӦվ
ҵ򦣬һ˽⡱ı顣
мңת֮ȴǰá
ҡꡱһЦ
һȶ˽΢Цã˵űкǸŮӣǣһ£
ŮӽӦţʲô飿һºòãŶأ
ҵ˼æڨڨֹҪͶˡʵǲãҲɡ
㲻ôº͵ﾫһ޷룬ֻңǡ˿澳ǡֻȥӡ
ЦΪ¹£ͻȻЦ벻Ĭ
ǵĽӴûʣһᡣ
ȹŵȹӣӻ԰ЦܹҿԿһСƤİЬ
һûҵ㣡Ƿ
Ưȫա繫ۡʩأϴһʯ۵ſŶ֦ô
ΪʲôԶΪʲôˣΪʲôôأʮΪʲô
һЦԣȴ·˴𰸣ĻЦȹһҲĲԼƢԡʲô
һ죬ԣȴͻȻ˼Ƭ̣˵Ҹղſߣ
ҾʱʲôҲ˵ĺ״
ǰѡѵ˵ʱһ˿˿Ť
Ȼ׶֤ʵ޷Ĺϵͬôͬ
ãҵˮ¶Լı飬λҹӣ
ҾеȣͻȻȹһ쵽ֻЩ
ɴ˿֪濴ͬҵͷЦӵһöװõӣҡ
ӣңҡݺҡݺϲСĹӡɫ߳ӣɫƤϸƵ߳ӣζƹ߳ӣСģΪӣ顣ӣƯƯĹӣζʣȣƢգڣɫʳȣ˰磬˽ǣѪҰǵء˭˵ɱɫ޹أ
Ǵһʱû棬ļӽʵϰæýͷöͲϸɴ˯ͼݣĩҲ˲ϻء
ǧææУһ˿һת估յ龰һľǰ٣תӳҰĻ⣬ŽѧУ԰
֪ԼôˣȣеĲοҲ֮ءҪȥʰ˼𲢽Уͬѧ飡
类ײ£̵л˲ÿԷòҴȥ
ĽӵҶĵ绰ȹæЩʲôҶΪʧ٣
ʧٵˣһƣգ춼ڲϡʵ顢д桪ϵʱ䶼
֪˭Ϊ˷ܣʵûҵĻ
ҶʵڿЦã񣿻󷢣
ȥģڵ绰Ƕ˽̶ˡ
ϡҵԺͬˡGOOGLEҳѸشҲ벻ǺηʥֻӲͷƤ׷ʣʲô
ѽѽûûεСȻǵ̶ǵѧУݣСƸͽѧԺһľ̾ţŹЩ΢εĻ䡣
ԡҲûȤӦ
ûûΰŵļƷ·ԩľͷһŮˣ˿أ
С㣬ôУǵǰ¡æýŲմأҡʵ֧תʱﶼںȵ绰ѧͷؿ˼æ˵棬ʲôӽ˵Һ滹Ŷӵõ绰أ
㣡޷Եľֺмִٵ״βѽȫʱʧʱ£һ˵ɣиѶ飬ٰᣡ
ٰᣬʹûջ߶飬ҲĿΪƵϸ衱˵
µ绰ʱ򾪾ɫѱϺ죬һžֹɸˡǱδ͵ĺڰһŨƽͨĹľϾ顣
Ҽǲ̶ǲɣÿ˵ֺɡ
浽죬ȴֳˡȵѧҵȥμһ޹ʹᣬʵ˷ѡҴʵҳرۣҵͷ˯Ȼ޶˵طƣȥתֻһĺͻȻһҪ̦ı죬룬̽һŰ޶˯ȥ
˯˯ȥҲ̤ʵоɣǴ΢ЦִͻȻҶȥм֣æȥǣ½ǣתҴһⲻĸ
֣ͬ״ԾΪѾ¹ɽ⣬ȻҲû
ΥҲ⣺ҵȦסҵģҵ߼ܲסҵĽšҲʶʲôˣ
ͷеԼղ֪ⴺɫ򷴳ۣȾһ使޵ĺģ۾ʣŲ֪Ҳɸ˵Ŀġ
һˡϸ˼˭أ
ĪǶǰǸߵԺһСޡ񡪡Ȼ˼һˣʶش˸ս
ȥˡƳٵ30ӵˣƢԴԼֻһӹʵҡ
һݵᣬҵʱѾɢӶʰо֡лоԾòıӣһǰܵĺۼȥ˵Ķûмֵ
ȼӣƺϲȹҼΪ㲻ˣͳҶһֻԶбڳϣƺ˺ܶƣȴûһ⡣DARKBULEеδ
Ϊʲôǳɢʱ򡭡ȳ絽ǰٽȵĺܽػһͷһ
װϷ֪ԸˣÿóһáһܵߵϾɡ
ҵͷûػɸǿЦֲǣ˳ʱ̣
ͻȻ΢ЦůԴһ԰ĵҾãָоȻףȴڣƻɺ
еĹˮζĵһ΢磻ıϢҶ࣬˼ÿһֶϣңһ֮
һУͯΡ
ҲǰѩԴСң͵ϵƻжġ˭˵һɫ޹أ
ȹȹֳٵˣһϸĺ飬֪ﱼһ˫ɫаЬʪȴɫĸһҲ䲻ˡ
ֻ΢ЦܣһתѲӰҼɸղŷһжֻһΡĵƧŵ԰ڣױħʡ
ȹݲ٣ҵգһ˫۾ˡСϵķβֵóܣɫʯ·ֲűȪˮ齦ʪȥʮûһ䣬ˡ
æûа취Щ֣ȡһ֭β
Ϳͬѧϰˡ治ΪȻ˸Ȧɫ˿֯ȹҡĺ˿
Ҷ⿴ʣ˸׵Ĺ֭ŬظĻμвֻĵЦЦͤͤķľͦαĻŹ㣬߲ڹĿϡ
ԽԽҵĶͷȹԶã΢ЦѳʮǧˣʲôƵƣļָң㻹ûʽɣ
仰Ҳ͵һ𡪡ԭĴڲǻþԭȷʵҵԡ
һסңһסһ޺ʽŮӣ𣿡
ղŻأŮҲһ۾ͲˣȻҰҡ
ҾŮЯƺƵѰһ˵ʵֲ̫˦ֶһԡ
ĺôǣôɵ¾һԵ֣¡ֱ׳ұ̾
͵תȥסĿڣҡΪʲôôû
һ棬Ц۾ģͻ沿ӲһˡȻѵֵȺƫƫһ·͵ģ
Ļңҷɿ̧ۿҪСģҪΪʲô˽⣡㶮ʲô
Զɺĵ״㣬ԭףǸղһֱһ𣿡
һĵĻҴʲôܣҵ
˵ǻܹ𣿡
ôʽ¡أҲɶػת۹⡣
΢Цؿ棬ڹ˵ȥ
ȹõѣҵ֣·ھʱĽʽתңʶһ¡ԭΪҪһЩ׺硰ѡδʲôģʲôҲû˵ЩֲŹɽ½ʱƾ׹һ¡
ãȹһᣡʮϵضףȻĺˣһ䡣
ҿЦãȴǵĬϷ˶ɷн¡ѵᣬƫôƽ˵ӦøˣĽ棺ʵνҸ
ͻȻˣӲͷƤǿܵҵ⣿̧̫ˣ
ȹǵУúһЦ۾ȴûЦ⡣
ҵǺ񣬲֪ˣܻΪáɫ˵
Ҳòİ磬ȴ޶˵Щʧ䡣
𣿡ͻȻҵ֣ĵشļϣɷǳճĳ°¶
һʱ䣬òףȥ¶̨
ѽôסȭͷش£ŽҪȹܣЯȥͷҲʣˣ
һ֮ɫɰڱ쳣ǡơ¥Ρʧ˽칫ӣѵԵϣֻǲǰէϲسʾǲ
֪⡰ǺˣиһżԱҴءд˽ӣһǴСšǰֳܸǸٽζ׽ģ
㲻ǺԵ泯ۣܰ㿿ϸϸܵЦ
һãת
ȻԵƵػشеĴɫ
̵ζȷͣԵģԷθżƳ񺣣ӵ磬ĳ嶯
ľ룬ԶĮȴ顣
õֻһ֮ң˷ֱ治֮䵽ʲô
ֻǲ˵Ļһؿ۾ȥǻħʹ۾ʱȴ侲ˮˮݳǣԺͥľκζͶȥӵɾ
Ҵŭȴ֪ŭӺ֪ŭ˭ָ˰ˣ޷ɣƵӡ
ľֳơܶľΪ˽ʵ֮ǻۣܶࡱǶȷտ򣬳ܶľȫΪõ٤ĴУ޳Ҫ
˵ƴʥɮʷʦľħ
ҵħħ
һЦվתߣȹȥҵ֣ỹûнأ
һӲسأˣʵҪһȥͲˡ
ೣ
ձɳʥ鹲Ҽҡ
һȫ֣Ŷڡ
ϳа
˳Ե޹Ұȿջ
׾ʫ
ĵʱʦҪҲμһ̸ᣬɼоѧ֣ۻĸ롣̸շģҲڵĿʲôΪǵʦָɣһǲÿɷصͷ
ȥʱֳʮӣԭΪѧضƪ̸ۣѽӽβߡ⵹ҵϣǰ֪Ǻá
ͻȻҿһϤףҵĹ㶫ѻư淣ǰкʹһ£ȹô壬Ҫݸˣϧ
Ҷֱֲ˴˵ľٶǳܣ΢͵ؿ֡
㿴ѧǳˣʶһ£ưģɫڣжý쳣ҵĸ첲˦²²Ƿһ鼡ࡣ
ѧѧۼͷǴרҵıƣϴֳñͬ΢࣬ԷѧԺɳ˶ʿ±ҪС࣬ȴŬ÷ӻΡ˲ɵࡣ
ѧ̷ѧưһƴЯңһַƼǰȺһƬۺԹ֮ҶʱʮŻʣͲþʹ˻͸ˣǰʾʹ˴޹ϸ
̷ѧջƣǸղǸ״ԷֻǴҴҵһͷ
̾һŮ˺οԼһ˸ǲȫȫûƫֱǣͷ
Ŭ취ͻȻкһλͬѧ̲ǣ
һ㶣˵ǰ淰ͽλѧȻ֣ǵ˵ͷüĿ׳ͦ˿ңһҲûгʵִۺݵϢ
ԲǡгɣļӲ©κιοڵ
̷̶Цָ±Ƕˣеӡô
ãȻҡҡͷ
ư淰װżƴ̶ѧѧУķͷȥõҶϼŵ߽ѧֱӱͽ׶ص۹ѧĻѧѧԺ
̷Իư淵̳²飬ɿشĻͷƵǰǼģҵĶϡԽԽͣȻȴƵֱ졣
Ҵԣưһѽѽȹƽһģ˷ḻʣ
̷һҵ֣жҾҶҪܸˣ˲ư淴ľǵ̸̸
ѲǣţȻͷꡣ
һţУ԰ߣֱ³Ѹʯ¡
Ÿ߸Ь̷ִǣҲģͣסźЦʵǲվվ
У԰ŵʯ·ܴԴԵȴֲһƬհףȺ֦ͣϣż¶һϸĽ
Բ𣬡̷һҲû˷ŵķΣʱ˼ִ٣ҸղֻӵȺȴûúһĻ⡣
һˣж㣬һ飬ҲұĳʵжꡱһЦ
غߴӰͻȻ޴룬̫żȫ壬ƵԼûתء
֪˵ǻ£ҲЩ˼æĵѶ塪ѧУ˭֪ˡ
΢΢һЦһϻ˵Եû뵽ԼʶʮԵ
⡰Եִҵ˼ҼεЦݣˣֻվҲɻͷЦôжһϵܹõ
ˣΪϯ̷ͷҡ
ȻӰ̻Ҷʱҵ״ΣֹҲӲ٣ƲµĶͯʦңû취
̷ȴΪΪԼԵʣסңкңҼ¥ȴѷȻ
һ仰ʮᱡұضŭȻ˾ҾȻЩжȻɼǸͽӣκŮ˶ɱˡʱ泤̶
˵,ȷʵиС١Ů˺һԽֱ׳
΢΢һ㶣ȶͷ΢Цһ֪ܲܵġڳżصӣѾΪע⡭ԽԽᣬ·Уֻջȶ̡ڳΪҼģô
ϹУ˵һǰϣҲΪС
ϧĻᣬ۾ϲ÷Ƴˮ⡣ܸоľϲңӰȫġġģôһ˲䣬ҼΪҲǹӰ衣
ϲˣ㣡
ҵĹ£ǰǸ΢Ļƻ裬ҹȥԶ㲻ܻü
ǸкӶ˵ϵ㡪һѳǳĵ֩룬Ȼ̷ҵĺ֥ݣҲûá
һ֣ΣҪ
ȹ̷ŵؿңɫ磬Լ岻ôҪҪϢһ£
ûУ΢΢һЦлл㣬Һܺáһ˵̷ѧҪȥӢ˰ɣ׼ĴС൱࣬Ͳռıʱ䡣˵תߣһˣ޴롣
̷Ҳϧ㡪̫ϧͬϧԼǰͬĿġ
ǵӦã֪˭һУô֮ϣ졪ǲ򣬲Ĺһʲôɱţãޡ
̷ǺһٷٷԸǣڣ
ʱڱһȣ㲽ÿ죬ˡ
һȻͷֻԶԶظֶ
ѽȥδҹģӰڤ·߽Ĵ
ΪʲôûǿװãĵĿϲԭҰʱء
С㣬ҪЦùž˼ִһȥŮ㣬ѸȥʵңҸϵʵңͬѧ˵ȥ˻ȥ˻͡ſߣǲҾ
һ·ңԸе⣬һֹҵŭ޷ɨһۡΪˣٲľأɺ޺˵ҺһԭҲϣ棬ʢǡԵ
΢Цʼյݣһ˿һȻԵ
㡪ҺݺݵؿͶŵİޡ
ĿܻɼʱʬΡ
ȴЦ·صĵز
Ϧյ۾ӿһˣֻͿ𣬲˳ܡίȫٰ䡣
֪Ǻ䣬ǳȣͻȻŮˣӹһֹϵʴǣ
ıѹͷͻȻЦЦЦصĽּһοնãҵ̻ǸԵܹڶ
ǵȻԵ˵꣬Ȼǰһһ̤֮⣬ᣬůʱزһ䣬ܹڶ
һ㶣̿һɲеԹ߶ΪС
·ƿе¶֦㻯ĵףһʫĲƬþ⣬֪֪
Ժʵδŵʲôŵˡ
ϣŵļֵжҲʵûʲô壬ʹԶ֣ŵֲҹʹ࣬˾ͳһĺڰ
ҺºڰΪҲǺڰ
˵ұڵıԽԽܣٳ
˹ʵҲʱһ㱵΢Цڲ֪µӣѳ׹˹˾ƣʹҲĸԸ
Żѧʵ飬ͻȻڲȫȼգɫסԱɫͨ죨ñȴţǲռ֮һɫңɫǳңмĻʲôĪҡ
Ա󺰣ʧʵҲϡ棡
ʱܵ¥ļҲŴؾͿͷȫһһЦż͵Ĳɣִ˼Ǵֽ³޾࣬ɰʮ߾ٳ£Ȼµնϣֽһһһء
ͼ﷭ҩ䷽ſű㷢ҧűʣǽ軭бӰӣߵǱߣһλá
ͥ԰á޾ŰԺɵŵԸҵĽҪùŮ
ѽŮ˱£ȫֻעһϣ»ȪҲֲ˼
ǣô
ҪϳҪ棬ҵҲǰ̯ǰĲο鼮߶¾ɣʱеҳꡣҴǣűįش־ǰһһеĻþ磬Һɡ
еǦʺ׿ͷȻתתȥĶĺ
͵͵ߡ
ǰһЩĻҲʡȥһʱʱ򲻳ԣһʹ򷢵ʳҲȥ˯ٰ㣬ԽԽκʱڵʿͷֱ׳ΪһЩ̫ҪĿγ̺ͻҵȱϯĽڡ
ĵ绰ںԤͻҵȴ
һ綼ڻˣֻʱʱСĿռҲʢ̫ഺԼǰĵءǾ͡ðɡࡢ߻ݡ
׷ѧҵǰһɫһں˭˻Լ
ΪԼһٲٲõ裬ҵʧȥˮֵĻڷˮָƮչοһӯõ廨Ũһ԰ɫ׸˱ǣʱ⻺·һɲײȪ
ʲôʱʼİ飿Ҳֻ֪֪ҶôϣԶһ
Ⱞܣֽҡ
ߡӰ
ᣬɮֻ߱òʩŮˣߣ춴˾ľʵȣֶܳУΪ˵丣ʤˡƺΪ˵ȡ࣬粻ԹʡһΪλӰ¶硣Ӧǹۡ
˵Ǿѣᣬ𡢱ᡢģһ䣬˰ޣŷ˵ԴϲܷС
վ
վ˵򰮶ǣ򰮶ʹ밮ߣ޲ҾǾԶԶ˷ܡһмĴ裬һֵ졣
Ȼҳϻ̳Ͽ֣ѡ֪ԶĴԺ޹ÿһϣǵģҿʱԽʱ̵ա
ǲòμģȫǲҵ磬ҵסĥӲݣԼĺġ
ԭõԸƽȴѲ𡪡˵һΣ˵ڶΣ˵ڶΣΣͽԶƷĿȼյҵʱʱã۵Ԩѣζ
ѤӰʱ̶赸˿תһ硣ʱ̽꣬ʱǡǡżһװͺͺۻҡ
ҲܿƺȥҴңңһ㶣ɬı黺ָһЦݡߵǰʺ䣬Ӱӽȥߣ밵䣬ҲõƬ̵İο
̤ڵߵС㣬䱻ʹͿĥѣϻҪоݵӡ
˼Ľ欣綾ҩ粡ˣʱඥϲʤʱʹʱοոһգоˣһ㣬ʹһ֡
̷ҪͬУǾܾ
άĦڵ˵棬ӿʰ
һıĶľ֣һ鶯ϧˡ
̷ڴʱ䣬ͣĽڲĴڡҪ֣͹ɣת벦ŪΪƵȨԼ֪ҲǸһеӡ֮ϣ죬˭ܿ˵ףã
ȹǷ֣Ȼ̷ŹңÿⶼУҵķ֮ϡ
Ϊʲô⣿ǿջЦ
Ҫ׷ˣ̷첻ֻһЦ֮У׷ʲô
̷΢Цҡҡͷϴʹϧı飬檡
̷ʲô˼ҷָ㵽ıǼ⡣
̯̯֣޹⻰˵ģķС˵ġ
СǣҺɵؽͣڰգʲô
ʮǳĸǣͽСǡһ٬ԣֹԹʱʮꡣķˣֱһŵ
пһ˿γܵ¡Զ޷Ϥʵࡣ
ѾˣǷһ޴ӿ֤ңҶһ£ץס̷ﲡȫЦôãȻţ
ãܣ̷侲ؿңԸȥѡЩ˺ˡ
Ҳ⣬־ȻƣЦ㲻İһˣͻøⱰ΢
㵱ȻԺϵذ̷۹ԳȻתΪʹ࣬סҵļ򣬡ʲôãǸһǴҰļҰˡ
ô˵ˤ֣ŭӡ
̷ѹؿңȹ㣬ô
ҡҡͷѵ˵㲻ᶮġùҲãĲҪġ
㵽Ҫʲô˵ѽȹ̷ͻȻֻҪܸģһ
ҵҪʲôͻȻζȻ̾һתߡ
̷ڱ󺰣ҵʲôȹòףҶ㻹ô
վסţû˵ҲûлͷҹҲãҪģʼûѹЩ
ҵͷѺôװһ΢ЦȻ֪Щ˵ģһҼһ䣬Щǲ˵ĺá
ʫ˵ģˣΪʣ
㵽ʲôˮ˵
ʲôԼҲ֪̻ͬġҵôɣҲ˵ˡһеһп￪ʼⳡ¶İޡԵת޾ݣͷ
Ҫ׷˰̷ȻŵҲҪ׷ʣһ粻Ҫ׷ֻشӺʱʼδԴܹӵеֻл硭ʼ޼Ļ硪ҵ
ҵкι滮ڿĵضסңź֮ģҽµĳɼ
죬ʲô־˵ʲôû塣
ȹصʹļ׵ﲻɾ䣬ΪǱʵģ񡭡ǹϡ
ҲֱӽڣֻýĿתЩɽ˷ʢ֦֦չ󵨣·˵Ҳͨ͸
ȴͷ⣬ҽǰˣǲǾ˼
ȹڵ޷ֱ˶ʿˣԼ뿴˵̫̫ҿæݲ豭
ˣһ׺Ĺڽҡڰ칫һʵһֻѭ浸صĹ䣬ֹôǷ
ǰΪҵҲôճĺĳӣһ̳𡣵ڣҵĳ˷ҰҰղѡôĿûиκδ𰸡޶ˡ
˵˱еո̤ѧ¥ͱһŭ̷бס
ʵҲܰûѹ뿪ѧУʲôԼδиĴ㣬ͱƵǰˡǱ̷̬ʣһʸ񡪡ɼôãҹ⣬οǱУ
ԭҲ֪Լɼã̷һΪʲôҪ˶䣿
ֻиӷɼþǶ䣿ļҵĵֻûгͣҵ⡭
ϵıãΪְʲô̷ؿңȹǽڵĵȥлᡪ
ʵ̷ܲӸµָңղڽڰ칫۵һ緢̷ҪԼı׼˺òãÿ˶ĶһˡһŮˡһŮˣΪʲôһԼഺô߷˭ҿһ棬ҽһĳɼȷʵɾʵˣĿǰѹɸϵйϵһһˡǸҾĽڣ˵ĿΪô̷ΪҺã벻Ҫ䵱ҵѵΡǲˮ֮ʲôʸӸԤ໥
ҺӸԤ˵̷ı˺ȥѹؿңȹ⻰ʲô˼
Ҳ֪ʲô˼̷ͷβڱңʱʱ룬ҲӦõģΪʲôҷӦôң
ĿǾޱŵˣһĲʱз紩䣬㻨
Ҳ޷͡
һ֮˺㣬ܶһ֮˴ҲƵ·ˡ龹˼Ҳпķʽ֣ҵĳԡôأ
ʦ¼ƣ񣬾Ƿƻ޷ǰࡣ
أΪ⣬˭֪ɺ쳾ε
̷ԶȥıӰҺȻġо֮꣬ƷѧʶģȻ޷
һݽȻһͷȥȻܳڲóֵĵط
ʲôʱģעӺ˫൱ӡһ˿˵Ŀ֣ͬʱŵµ
ûãüͷ·𶴴һ飬պ˸Ļ
ǽˣǽڼЦȴաԭһ˵лһ˵ʹྐྵԳȫһ˵Ŀ֡
ĵеıӲ裬ܰ㣬ܶȾ
ʵΪһ£ר㣬ҵɫȻæ⣬㣬һжҪˡ
ҾԼƮƮһƬëĸŮ˲ԸأֻǸƽŮ޾
̷˵Ҳ޵רҵȷʵãУ԰ʲôأҧ촽ǿһ䣬
ңЦ⣬֪ʲôרҵ
ʲôרҵګګظ˵ʵҲ˽
˽ǰѾ
ѧԼࡣ
ôһüë濴
ҲܿЦøĪ⣬ǲѧѧͷ϶šá֣
⵹ǣ䣬˵ѧϵĲǴ˾ǷˣҵûϿƵʡ
һδˣҲǴˡƽ͵˵ʵȹΪʲôרҵôҪһרҵôѧ˵ͬĻͬ¡˼ͬ⡢ͬǰԸǵĶô
ҡ˵Ҳĺ壬Ҳĺɽ衣
һ˵ΪеĿ־Сϣܸͬͬһ㣬մմϲǵ͵С񣺲֪ʱȡʱãûԿռĿ꣬Զδ֪У
˵ⷬʱĿ⼫䣬¹ƬЩ̫Ҳ䡪ķʽˣҲǡСеһԱʡ
ôˣע⵽ҵָ̬Ҽϡ
ûʲô̫ˣŬһ΢ЦȥҡԱݰɣںÿʣ
һɣתסҵ֣ȹȥǳȻ뼸ͬУ
ʱѾʼҵƣʱУǷǳǵģһص˵ͷ
ƺֹԹʹ˾ͷʡʱȵɣͻ˵ɣΪʹһòʹ˲Υ棬㹻վ֮ϲѸʱƣǡôָʹķڷƴӡ
ַǷѧ޹ء޺յĹ⻷ͷ֮ϣʻ۵Ҳ˾ǵ֮ĸпӶһη֮顣
ǸҹǳãǵȻֹ˱ɳһҾʽ¶컨԰ﹲ͡
һؼҵʱҹϸϸĵƹ͸Ӱ·ϣʱʱͣ˵۾
Ƕ໰ˣΪ˲䳡ȿǻ˵УʹӲй־к͹¶УӲΪȺЦȺ
û˵ôˣҶЦˣҲеֲδʱ⡪ͬǶԴ־̬ȣ־٣ǡ෴һٷ֮ٵطԼﵽ޾ݡʹ˿΢ҲʮȫʮҪôҪͷأҵԭ˲ƽĳ̭˴ˣԺӼԲ㣬һûµµΪ֮С
ҴЩЩӽ侲ҳƣƵĶԼô˵һʵ
ɵʱļڶôܰĴſĺɫĿ仨Ҷ㣬лǵļϣϸϸоҲ
أʯשҽŸᣬʧصصȥһֻı۷סң뻳ۡ
۾ںڣʲôҺתߣɲ֪Ϊȴûжֻǿš˫һҲûУҲֻǿҡ
֪˶ãҲһӣҲһʱǽݳһ˿ЦȻЦɢգ۾ҲʢЦȹû˸߹㣬ʵǺܸŮ
Ϣů΢ĵ粨࣬ģֵģվˡ
ԶԶģ˭ڷһиңңӵʱôůȴҸʮԶңңҽ˵ʱϿҵ۾
ˡ
ϤͬСͬԸͬƸͬͬ徻⡢ͬ徻ͬ徻Ȥͬͬͬġͬоͬͬ塢ͬ˷ͬɫࡢͬͬѡͬͬͬ徻һͬ徻¡ͬ徻ҵͬ徻ͬվȻһСͬճͬ徻ҵԵ𣬽áͬ徻ҵͬһڻͬһзɲּͬһзšͬס徻еء
ϻ
ҵһŮΣΪ׼ʱԼҲûصȥ١
ӵյΪԾԼ԰ۺʱεأһ˵ĵߡ
û뵽ڶ죬ҡҶʱæ˼ûŴ
ֻǸ;УҶȥЦʳָָڲ´
ൽ
ˣӴԽ࣬ԽȷͣǱˮֻһ塢һ裬øרҵһ˿ַΧǿĴųһѻȲʵŮŮûпŵʹЩ΢С£ʹֻ֣Ҳʮȫʮ󾫡
ҵϣʮвŻѧʷ֮ΪұĪʶǰһֱΪǺʵˣԡ¥ΡɯʿϷڹͣΪˡ
Ǹӣʼ֮ǰ֮ͳͳΪǡ˭ɫɫط⣿Ѳǰ£һӲеĿǷ
ֶбմˮޡעǻ۵˫ѻȻȴ䲻죬ҿʼʫġ࿴ᣬΨоͤɽ⾳
ԭǱĸо类йĶ
ʲôҵա
һЦԣաΪãֿԿֲõӣôֿժ
Ӳǲģ飬ԶȺʣһССĳ򣬶Ȼһһ
СŮ֩붴ʱ̾ҵĹһʹխĶһҲᷳơ
ʱҳ׳ȻѧУΪ˵Щ΢С¸ٱҵѧ֣зҵͳͳӰ졪ʲô
ӭҵܻĵʦ⼸ȥ
ҴԳĬԴĿ
еıﶼ췢ù㸸ĸҵĵ绰Ҳ򱬡ȫ˶ΪСʧˡʦõöǼҿŵĴ
УңָԼıӲš
һֱԼóȷʵ˸еǡ
ͬŮҶǶʲô˵󣬶Զżֱҥԡ
ҳĬˣòǷκνͣǹϵӽ֡
ѧƾֻȷѧܱƷҵʹ޴ɽѹ硢ҵʧܡַɡͥ˫ѹŮӱʹƶʣһ׮׮ס֮ǰδǰӵͬ顣
ԭҲΪٽǵŽ˹ףЦš
ˣҿʼ˽ʱܵżССִ¸ҵһ桪ʹΪӱֿɶʵʹʵûȻ
뿪ѧᣬ޷ݡڵʱУ԰Ƿǳ󵨵ľٶֵΣ֮ʣ̫̫ţҷΪ⡣
ǷԼͬӣ󵨵Ļ˵Ҳ˲ɫ
ؿֱǳ֮Σɾһˡ˲ңʲô˼أ
ȴһҲáǰǲʲôҲһԼ˲ŮǣǸʧԼıӡһΪʲôңѵҲûʲôֻأֻܲμͬһᡢڴͬһ֧ȴͬһ飿
˭˵ʹɫ޹أ
ѡ¥ľ߷˪ڲʮˬɾΪ¥ߵԵʣʱʱеɭɭ⣬ѧУӽӽ˼̻𡱡
оȱ̫࣬ʱûпΡҳ̤ڵذϣŨ޵̫Ͷ͸ɫĴҡҷһ΢Ц⡣
Ժ￪ŰżмƬҶƮһСè˭ҵ̨ϣҡϣһûһ졣¥һƬڱʱʱһ˫֣ëߵġժ˵ġϴһѲ֪Ůոտʼ٣ȥֻһڣˡˣĵطһá
ĹʮֳɫһжţͷԴжȣؼִǡôѴ֮¼Ҫͻϰ׼ܣ˵ֿǱЩϸ֦ĩڵĺô˭߿һۣгܼǰҲҴ
ˣ˱㲻۲۵гӦܲӦ
ʱұСһ˷ּۻۡıⶹ޵ӽʻϺͷʺһָ
ԸӹԵֵȤסϺоŰᡪȥ˲˳Ҳдʫ
ûȥеĻ⣺㡣ǵͽ޹أҪҲ޼¡˲Ŀֵõ㣬͸øлܵϲԡ
뿴ûˣӽôį
һжȷʵʹ΢Цʹᣬʹû߸ãڽԶǡѧ˵ҲԶܰʲôأ
ĿɽӿԶ仨˴ȡǰˡ֪ԾԶϧƬʱ
Ҫ̷ͻȻţҼҪȴĴڡҲǹȴ
Ǵμִ֮Ǿͺټ棬˵ȥӢҪһкҶйص˻ڡ
Ҿֻкá
Һܲңҳף֮⣬ʲôܸ
ΪǾͻϵֻڱ˴бһǶǵӰӡ
һǹƴֹϵһЩ˶ϲģ˵һָ顪˻žΪ˲ͣĽܸ飬ȻŲЩ飬ֱȥ
յšһݺεֿǧɽˮһűֽϣҲ˾棺ҪȹǵġŵĽβĵر֤˵
Ҫ˵ٱŻףҵİҲûоͷνʲôʼ֡
ԣǰްɣִǿƣʲôҲŲ£ȻŲ£޴ӵڣ
ʹǺĵ֥ݣҲ޷ңұ֩ǳ֪һΣһҪһΣ¶Ϊ˭£
˭ţ㯵ɫеĲ豭ĵʡ
һʱ֪λشһ㱼䣬ŵ˹ȥ
ؽŷȥȻЦ˭һֱһأ
ͻȻе֪ΪΪԼҲһֱڵ㣿
ȶȴҲֻԳղѻɫ̴Ӱǵʱдա
һ㶣ǰסҵ۾źɲֶһУȹʲô֪Ҵûƭ㣺һ㲻֣Ҳ㣬Լѡ񡭡
ȷ¾ǳʵ˵ѣĹηǣʹڼ¡
̬ȶңҲ֪ǸһǸÿЦζУ޴ίͻȻɽϮۿһм۵Ļӭͷȴ޿ɱܡ
Ҫ뿪棬ȴǱ˺
ϷżֻŴɳر洦ѵĺ⡣
֪ǰǸյ绨оŮڿϸСﴫݹİرѩƣӣҶıֽţһСС̫
Ṵ̊쳾ɢúϵ꣬Ҳ֤һСҷĸϡ
ձıҰݳİرڶϣҵġʵǰҶŴ׺춹ζرֺóԣû򡣡
ϲʳ£Ǽֻر类ȣһã˱ڣӲǦ飬벻ÿڡҲû˶һ԰ù㡣
ƣղš
˼˵Ůʵһװ
Ͼ֪Ϊʱһ̡ҵĲֻΪų
ܿǳˣǸʱƷʶոϷҺȥ̳ʱ򿴼һҽСͿķˮ꣬ĳȫάʱװ޷һ̤ȥߴ·һ͸ġξС
أָһ״˹ˮȡһԡ
ҿ˿ǩֵһʱƷȻˮҲʮҡȻ֮
̫ƯɵۻСֳޡ
ǡ뵽ļ۸ֻεЦЦæȡڴۻС㡣
ڶΪûпΣ˯Ѿϰȥˣ㱼ʲôҴһȡ
ʲôԺʡ
ԣ˯һᡣҵա
֪ǲǷǳģʱ磬ҴĤȴȻױ̨϶һֻϻɵشǴˮ
Ȼ벻ͣҲǿ׵ݳƷ
ҷĦŸžȻӯڽޡ
֪֪ˮҪϣȫİҲǸƽŮˣ˾Ӫһμ򵥵ĸ飬Լ˹
ˮͱʪܵ߬ֲĺˮ֭ˮ
άͬһƣ֪䶯ȻҲʹʱ䡪ʱʲôأһйΪޣǻҪʲôʱ䣿
ĹɵԸõ㣬ȴȻ˱ˡ
֪˶ãŮٵңͷԭĻƻˣعⷵһӺݵϼԿ¶Ѹݡɵٶûݴгܣһꡣ
ΧӾֻ޵ĻԹСĵĿѹ˳ڶ
˼̻һж裬Һء
һ죬ҶδӾȡ⴮Ҷɳɳ죬ǰײ·Ҷߵ
ȻĴȴԽԽϡˡ
֪ǳæᡢȡʽ𡭡Ҫ˯İɣҹأ
ĬĬȵҹɫȵҲûһ绰ֻһ̵ġǸұݽǣһһϣҲ˿
ʱԶԶԿһɢͻȻĸ֡
ҲûбԹߣ°ʾ
ñһÿ˶ԼĹ޷賡ĹʹһֻһΣһҲԼһΡ
˼ͻֶ̿ൽ޿̵ʱһǽڴһĿĵڴϡ
ȻûһȵˣֻĻػصԭء
ʱһֻè߱ʲôֻҪͺãҾͲҹ˾ʱʾʱֻյˮΣһΡһΣȫͷϡ
̫
㡪žһһ˵˵ž˴ʡ
ͷֳ뱯ǰͲСŮһɫһ
ҵԸݹƧʹգҲڷ¥µŮ١
ʱ˵̫տЩʲô
ҵͷ˵á
ǲȥΪ鷳˳ҪȥͲӦЯ̫ණߡ
ŴƯˣֻЯһ
֣ΪʲôԤУΪǵþõġ
˵ҲǶĴ⣻ңһȴֻΪ
棬Ҳǲģܲдһ˿ҡʵĺͯĹڶѣҹҹϸ衭
ʹٴԼҲδسȫһҸ
棬˵·ķ羰˵ȴȫ塪ΣҲø㣡
ʱҲδ뵽ʵһ־ɣֹȴ֪
߰Ԥ֪Ľֻ֡תԭɡĲ
š˼
ԣжʮѣƶʩѣѧѣѣö÷ѣֵѣɫѣòѣ費ѣƲѣѣѧѣѣδѧѣƽѣ˵Ƿѣ֪ʶѣѧѣ滯ѣþѣƽⷽѡ
ʮ¾
ҵһȵʱҲְҹִĺ԰˺Ůϵȵľƺ峺һȥ
ԶװĿ̣ĿƵĻȺɫɫУûһǳǼƵܳԼලʶ֤ե򻹴ʱˮľϡ֡âͷʯ񡣿ȱȫӢŴɣСάǵ˿ʽ
żһСǡǸ̫Ůӣɫּò⡣ΪµԸɰԵʣĳø⶯ġ˵ʱŷʽɳϢߵشеĲζĲơǣƯϵһ㡣
Ҳ֪Һ֪٣ÿң棬¶ϧֲ顣Ʒǰ㣬ߡ
ͯŮǣЬҷһοŴ˼еķ˼Һ廨߸Ь
ô֣µЬ·گ£ǽ֪Ѷˣֻοɲ¶ɫ̸ܼЦ
ҰƣȫΣװȺгλݱ棿
ȻĿѹһСǼֱһֶƷ񫣬䲻
ɫ貽ȻضҸ˺֡ε˿գȴҲɭɭܵʯ߸ǽ֮ǽǽڣҲǽС
ǽˣǽڼЦȴա
ֻٿһ۹ϣ·ǧ֮ǰ£עϡ
԰ͩòʱ޼ȻȻŨܣһסաʱµòվ˼о˿ʱݰڡ
иŮѴᲴǳͷǽ塣ֱһſҲոնʮȴ䲻įòϵľֲһУȴƫƫʱ˵ĴֲףͷҴñ
ǽޣҽܣǰפӡʹڣ߶Ჴѧ˼ڽ̡
֣Ī֣ӡɣЩСѧĸҾȡĸҵ֣ԼԭڸǺϷ
Լ֣Ҳȥн޵ŮӣǼҾѧƣҶ硣
ҲκĤصͷ
޶ҲȤֻ΢ЦŨü˫ۡ԰׵Ƥ͹ֱ촽Լʲôʱ򶩻飿ϣڹڵӿԸĶ硣
ЩΣȻȻЦ飿أ
ŶЩ⣬ñӣǳڵֱΪ๫˾ԵģأһΪġ
ֻǲģԳЦתң㲻֪ܶ飬һ˾˵ģ
Ļƺֶ⣬ұת
ҶҲʱ򣿡ͷЦֲ˲ͷָѩ˳ıǣһССĽ飬ʮϸΪս޲ʤĦҮǡ̫̾ʣ
ĦҮǾͲ᳤̾ѵΪϤʧʹؿбһ۽ޣȶп˭᲻أŬҲŻʧʱ򡪡Ұ飬׽ĵһʮֱ΢̡
û˵ĻƮ䣬һ飬漴Ĺȣצҡ
΢΢һЦ֪ΪûǸⶮЦʱŵΪаϸơһֻϹָӺϸϸĲӣ΢һײ
֮䣬ִٲֽάȡ䱸뾯֮ĶᵽٸߣһֻèƵģë΢΢
˼룬սֲµʱͻԶкޡ
һͷȴֻһλѹԶֻһϲؼУڣôˣ
ֲ˹ĹޣǸô֣̿Цʮңһֵ˶ãȴ
㲻ôʱģǵشϱһ߬ס̶һֱһ᲻أȻˣתޣôû淢Ưˡ˵ɣжΪ
ޱЦ˪˵ܻȴ¶һ˿Թ컬ľͷһûģǰ˹桪˰ɣ˵ôû
ֻһ¶˲΢ЦҲ㹻û˵Ů֮֮ãշת࡯£پһ㣬Ǽҡ˼ɼ
˭㣿Цȴ͵͵һ˫Ŀй¶Ů¡
ҶģΨ֪ˣݰᳵ·칫ӵ·ϲı˻ǣ˼ʹٽҲЦʥ
Ϣع۲һЦתעޣþûӡˣЩ˿۽磿ǰ˲ٵطѧҲܶɣ
һƣղ¶ᣬӡʲôϡѵүûֲ֧ʹ˵ѧʣЦˡ˵İǲ죬ֻöΪڽ̰ˣ˵е£ֻҪ㲻ɡֻҪ鱾ÿɰʵе˿ɰ̫࣡ҾôȥڶһӼҲ𣡡
˭˵ڽ̲룿ġǧǰֳĻɫѪ¼٣˭֪СԺգǰͰר˵δԵСˡӺݣЦҲڣƫֳڳ¡Ϸϵʣ¶磬?
ײײңεصǰ޵ĸǣСǧƵˣ޾ûӣѰʲôԡ
°룬ƯĹŹ֣²ÿ˶ܵ
ֶ࿴ۣһɫװ֪ʲôӣ˵ĺĵĸšϱһССĻõ壬𣬱һ־۸оӳɫӨüĿʡ˵ʱҲи޵Цᣬȴѵһӡ
ʧ񣬴ңҪҽΧòӲͷƤôȣҺȵ衪
ؽðǡ㡯ǡ롯Ȼߵص͡3·ݲϺú裬ǽ޵ʱר̸ʼĹģʵʻţ̣ȥҴȥ󡪡Բֻƽޣղû򣬻ȥɡ
˳ȥȴͻȻأͻأһЦظߣȹȻʮԽԽϲˡ
Ҵڵأ˵ʲôȴѺͽЯԶ
һüЦ¶Ļҽݰڡɡġݡڵҡġڡ
һعһлһ澯ᱡر־룬Ǻֻ֣Ƕе졪
һ̧ͷ۾һ˫۾˵۾ƺе֣ȷģ׵ľչ⣬Ƿ磬㣬ֻһۣ˵Ķˡ޹ýôŮҲĻָᣬԼҲºҽȹҶĸͬѧ
ףݵ˺ƺߵİŽ¶ʢչԵֵԽһ˵㣬ҲŮ
µˮζűضЦ٬ÿᱡ֮ȴͻףìԻӡ̡
֪ηӦͻû԰ʼʮ΢峺ϪȻǿңϸĽø
ݰתңǱѾǲ翴˵ղҴԣ󷽵Яҵֵ֣Դͷȥ
һЦôӲײķݰڵ⡣
ѻɳŨܵĳɺı٣ֱϥĩҹһССɵ塣ǰһɰοСС궤˹ͦεߡһ˫ţϵŸɫֱͬ߻˿㲻ţԲͬĽǶȥһ˫۾Ƥʱ޴ڹǣƲŤɵĻֱۻҡĿɿڴ
Ȼȴʱ˵İˣһŮӣ۸˺Ͱ˶ܶأײ˽ˣԸĤȥӰӰ´²
ϲİɣÿÿԹ
ĻȴȫġֻŮƫƫһף֪˵ǼٻҲɶ˻ص档
˭˵˼ɫ޹أ
ޣȻ֣ôô죿תͷݰڡ
ֻһЦ渵Kinnara룬˲֮һ˶ˣжǣɢͷŮݳڡػ͵ķԴΪ󡣲΢΢סƬ̲˵һ⣬Ϊ񡯣˷ˣ죬ɻ󲻶
̾Ϣ䣬ȴͻȻջԲһŻ˳ˮӿأȻֿһʽм洩Űɫϣ£°Ʈͷ϶һɫͬɫ˿ɴЬǳɫβӢõװΡתӯúһƬëȹӷ￪·ʢķӡ
ҵҵЦʱĻʱİĺǵ̴٣ҼʹһһҲǲΪԶһŮߣģ
һģʶץסݰڵ֡
ݰƽסҵģǲ絽Ӿرߡ
ҵͷûзҲû
ӾرŸߴķľӰ涣컨ʪʯ·ϣһġ
ݰҽɡԣ΢ЦŶ˵һ翴ıӰźܺÿȹӣ˫ֲڿڴСʱҲаֲڿڴϰߣ˼˵Ǽûаȫеıֻ֡ڴһ壬·һ˰ˣʲôˡҵʱ룬ŮģΪʲôǰûأ
Ȼҵʹ类ȺҧɣļҲܣΪڵģֻǹִ׷ѰԼĴ𰸣ʶܾôǡ
һ٣ϵ΢Ц˼̣ɫǸȹֻ֣ǰѡʹǣҲַʽ㡭
ΪԼʧ̬Ļʹס꣬ŴڰڵֱϣǰˮӣԡԲ𣡡Ǹ
Ĭ˰ΣָǰţҶʶҲв㡣Ҽʱʮ꣬µŮʱڡࣺϲЬΪѱЦʱ鵭ĮƽǳദҷҲֵһЩԸȱݡ˵˵ű˼ֻĴָ֧Ŷͷ
ءһ
ƱҾѣǸһЦ˳һҵͷֳҵʱͣ뿴һഺڵĴôһڵСŮҲʲô÷ԵķһѣѶԷΪѾܺã̸ʲô飡⼸Ҷ潥ַܳһ࣬ҲžЩô˵˱ģеСҲ˲٣Ҫ󲻴ߣһ˵Ůѡ
ҴͷԼЬ⣬βݰڣǷҿɳܣĪ꣬ȴҪƻĸ飬һˣңȷʶȡ
ݰݾһ֧ʳָסҵ죬Ϊʲ룬ȹû㰡ĵ¹ôǿ˶Լ塣뿴ȥȥһ·ײȴܲͷƣĹУΨһľ꣬ô˭ȡһأѵΪֵԵʾô˭ҵķɣ
Ҷҵĺһѣƫƫǵô˲֪ǵķ²Ȼ飬ֲӦ˽ͷǷֵģǰԼĿֽڱ˵ʹϣǱ˷
ЦΪϣʥ˵Ƕˡв˽Ƿֵģ˼໥ƭ˺Ҳκοɳܡĥ˵ģˣ
ͷΪӭ⣬Ľë˱ɹƣһֻ֦ͷĺʱʱȶ򡪡ôסôۣҶҹ
øᣬ΢΢һЦϣΪܰģȻ˯ȥ
֪˶ãʱݰڣĿ⣬·һ֧ʢʱʱҵķңοͯʱһξ
ץסֱۣҡǲǺɵ
ɵŲɵݰڵЦݸմ򿪵ļӶѾƣŴ͸ӵݣ涼̫ŮӣƼˣһ˹һǿţ˭ȥǣ
ҵ½ëٿסڳЦң
ҲûУݰҵͷȹһֻС⬣һз紵ݶȽԼһڲ˺˶İɣŮӴδǺ£̫ˣ̴ͷ󡣡
ھңͷ
ҲңݰڵЦݺߣס룬ҲκһŮӡǴŮӣý˵ȰأѴһ߽ݾȻݾΣŢ¡ͺñûκξ³ţһҲɾӮغϲ⣬ʱһʧջײøƳڷ
ڵĻǶԵģǾ޷⣬񿴲ɵĵӾ籾Լ·ߡǣʲôطˣǸ黹ˣԵ㣿
ܼžҵһεʯϣһ·ЩϸСʹ΢
ݰᣬͻȻ˽Ļֵҵĵףҵı˴
ӵңһһҵĺ󱳣籣ķο˵ͯļףȴֻ
ʣȡ׾˷СջЩȡԴδǺ£˵Ů޲űǵ¡ûеġڻڵ͵Ȱο
ѵû֪ѵҲ棬Լ㣿Ϊɣѻʧȥ˴ˣѵһܵһαΣڷǰԸ¶Ҫ
ѵͬǿЦôǹģƫƫܹģһǱ˵ķִƶʵİޡѵɮ˵ˣǵػƫƫǰޣ
Ҳݰ̾һʵҲ⣬ÿ˶ά״ѣҲǣҲǣҲǡ籱ܻδضԴûкôǻǿ־壬һ״ı䣬ҪһУ
ݰҷȥǰһƺʪ׷һľƹҵһۿ㣬Ϊ𾪣Լ٣˵Ĵ۾ˮ̣˵׽룬ʲôءԭǸˣһƽˡ
㲻˽⣬һƽˡ̲ס磬̷
ҵȻ˽⣬˽٣ݰڴϷŪ񣬡е˶ӣһжǽ谮֮ӽΪʲôŹֺ֡ãò֮»һĿȻΨһǿģǱȽ϶Ͷ̥һ𣬾壬Ϊ˰ɣȻǸƽˣ
һ£۾һ·ĺɫϣߵһǣŮӱ㶼äĿ̣ԭİģϧʧ죬вáǲóã
һ仰βϵúܳҾñ裬Ǿڴڵġ
Ů˱һ׷㣻һ㡪ݰڵײ̷ûбҪҵĹŰƢ
ҵȷˣ̰ĲˣԼҲĥˣƷһϵеĶŵƣɿʤһʧֱһͿأӴٲ
춼Ŷӣʱ׺ݵغȾƣθͻȻʹҸһͷһǺ
ôˣݰڽһشʣôˣôˣȹ㵽ôˣʹģæͳһΪĨˮһ߽Ƕʧذοң𼱣ȹ𼱣ȥҽԺ
ԺҷݰڳĪ棬ÿЦΪ㣬ҴϺõߵغ裡
Ҳ㣡ҲûµĶдһٷģ
ҲŲϡȥͷԣͶུζ࣬ԾͷľˡͣԼңޡȷʸ޵ˡ
ЦǾ°ɣ㲻ӼªĻ
͵ĲҪͷ׼˺ݡзĵáɡѼͼƬϴϴеСݵݡ磬²ʢ˸۰ͺ㣬ñĤڱʱˮ
Լ㣬ݰĵһͷȥţΪ¥ˮѵİţתť˵
ݰеŶЦŽȥҵĻ磬ȥ
ڣҼЦҾæãôô磿⸱ӡ
ſڣݰ΢Ц˳ְһ۵㽻ƿӹˮ⻨ʱ䳤
ڳ̫ã̽Ⱦȷҷû˳Եθڡݰڣٵĺӣһ㹻˵ĲԵòֺ
ֱްۻݹζ˵ǽڲ̫ͬ̾ͺ˺ȫڣָժƬѼԼ̫嵭Ƶʱ̴٣ûȫζԵʡ
ͷһ£ôϻеĳѾܺã
סֻ֣Цȹ֪ԼǸõŮӣһǾϲϣϧǸˡ
ææЩ԰ɣ˶ˡ
ЦЦһۡ
ƳĴµġС񴫡СĸԭڵĻүĸֻ檣үĸŮ˼䣬С񲻵ò˸輿Ȼʱһʱ״Ԫھǵȴְ˾ʹ˲ɴ˷չһײ¹ݵ顣ֱʱҲġʪȢ˹ܻ˼ҳ¬ΪޣСǵøɸɾ
ˣҲýβϷŮһûĬĬԿ̻߶ʮ˱ųˣ˵ʲôأǻСķʽӾͽЮֵǰ¶ģԺ󣬶ҪΪòð
Ǹ棬Ǹд¡޵֣ڡ֪ţŪ¤ӡ
һ֪ԼˣǸĹ橵˵ԤԵһжģԶû˾һ˫޴۾װŻֺ̿Ͳʱʱȵű硣㵽Լ޸˹ᱻɱȴӱܡ
Ҳһ
ڣ㲻ףеʱһӱ˵ŬֻΪע˸ѡ
͹ݰɢԵȣȥϴͷͨ˷˳³㣬Ƭ̣ѡΧʯ䡣
컹ûк͸кܱ⣬յӰҲǳ纬ԩĹȣƮ㱼ʱ֡
ݰڵĺȻֽǵĵ绰ͤص绰ԭصͻȻԼվһҴȵӰ¥ſڡ
Ӱ¥ǺʱģҽδСװҲףڲӱ˴˵ƬֲǻɴùۣĶ࣬۲ʶۣҪޡЧͿЦˣͷʹ̳ͼݷҶ͸ٴֲڣȻ̨ӵªԿеİ߰ǿɵ̬һȫȫ⡢֮顪Σʹ顣
ݰڵĵ绰֪˶ãˣҵˮͷδ͸һƵʪ¡תͷÿڴһ֧ӣװûҵһС
ҵͷˮкϣڷ˸ɭɭĹ⣬һбϤ顣ݴгܣݰڵİֶӣһꡣ
ȴƮ˼Ǹɡ
ݰڽûʮֶýˣ̷̹֮ʱʱر΢Ρ
ӣԼݰȥ֣Ͳ͡Ц޻䡣ʵݵ̫࣬ͰڿӳİƬ߹Ƨܽػۺ˿ƮһĻϲ޾ᳶڵӣϸεѧѡôãݰ΢ҵգһмӵӡ
껪˴ࣺһӾ̫ûоͷֱ¶ָһ־Ӳִ٣ݼţǸָˡ
Ǹѵ飬װʵǰϲ·HUGOBOSSЩƷֽĶλڰ跲ǹ㳡28ţһռ˰еĺü㣬ݶü߶漫ͷȶˡÿһ¶ҪԶϡɫ˺ڣǷҪӻֿϸҲͬ㷴̡һ£ԼҪȥһ£ȻʱΣһһĶ1900ɡⰺĵսҳʱбǨȴȻ151ĸ˹ҲѡΪԼò÷졣
ڸң˼ñ׶أֽղԼѷ1970רʿñӡȻݳ޵ģֵ1000ģ˿ʸ߶ñǴֻطñǴյñǰññ԰Ƕ϶شľпݾֹƳɵġ˵ʣ˽оԡԸ⣬԰۳һСԲ׶СӽָﴩҲǵ¶һ˿ߡҲ¡
ڸңʳƷǲغ컨ɷۡ¶ӽӽ㲻㲻Ǵ㣬ﺣںͷ¡ºӵĴ㡣ӽļӹΪϸҪʮȴ5ɡȡѲɱ㣬ǰûˣƷõѣҪ٣ѵ5%ӽֻᱻ͵ŦԼıѷ׶صķķ
ڸңϲһҲ͹ݽ·סλڰһɫС֣ƾĥӵӣǴС͢͡ҪǶΪأȻҲĳԱ͸͵ŮƲ˿ɲһҶѹʱÿȥﶼŲͬĿԣͽѼȱȣΪ˳ƵķʶΣ˲ңǳԵͷȻϲ
ż㰲ȥĺСĹ磬ˮĹķͻ̫׹ͺ赸
ðڲʱһ͵͵ͳǸѩĲڼձãһҡѩڱйĳأɽҰһƬģҷзĺХ¯пֵС󣬶ůһйΡ
һԽ˿ĿȹݣҺͰһûһţĥһʪҹǿȹʮɡ߾ʹûո¹ǵƵƵͣ͵ĺǱܴݲеݡˮ̵ĵһС費֪İ׻һӰӰ͸
ǵҲϡ߾ʹ΢ͣ·ҲմȾ˪¶ǣҿʼſںߣ˵Ҳϵüʶսʱ־лСС衱֮ƣعסǮķ˺йˣǻӻ޶ȣȹԼĻƽ£òĶ˿й˾һ俧ȹһȣӰڴϺ£ŵһֱ˵ļࡪֻҪһʱ䡣ߣ׿˺ֵǡΪ뿪ݡĽǮͽʲôҲ㣡
ҵͷҰοЦЦҴһ磬æ׸ϣֲյĻ˯ȥ
һպøϿճɫһãźϵϣɫӻƣ̫һֻ˶ĽԾ
ЩѧʱҸʱˣ
ʮҡɿ
ͿϿգϡϡϡϡ֣ϣɽɽгڶѨ֮ڳѨ֮ӽںѨĩо¹˹ʯѨԼߣΪ֮˶֮ڽ̾ԼܸߣΪսԳΨ֮Ϊ޾˳ˮˮŮν޾Ի˵عԸӡ޾ĺȡޣΪ棬Ⱥɣڱչ⣬ػڤʮգ޾㣬ɱ֮˿޾ǾĳǣսԳ֮޾ǻΪ׻ԻѪɡ
д
ܿͱȡˣŵĶҲȱů࣬һëѾ㹻
һ΢糿ȥͼȡϵ·ϣСС̫գͷǮһϤӰҵǰ
棿Ҿȵؿ˼
棬ֻһû˲٣ü侹мֿʡŮڽޣü¾ⷬӡ߹ĵɫɴ³ȲȲˮվϦջ
ȹ侲ؿңû뵽һô
ȷû뵽ǿӦ꣬ȴ֪˵ʲôɢʧĻ꣬ĴƮ俪ȥ
ȹǺܾûˣɺãԽׯԽ顪Īʲô
ܲʲôأĺ֣ΪʲôҪ䵱ͬı˵Ĺϵ·Ѿãƺոշôºͻ
ҰΣͻȻЦȹеʱ룬ʶֱһô
ҵͷԷɣ˿ӨĮ̽ʵۡ
˽˽Լ΢ȰҲȰԼҴӲȹ㵽ΪʲôҪô
ˣˣһֱϣܵĻûܱܿҺ޿ɱԡ
мĿͻİޣͷ΢ֿ棬˵
ҲšҵľȻõѣǵӾŻֵڰɣЦƽңϲһֲ֪㾫Ũ˶죬аľ飬ȹǰ治˵ϣŹ
һǹڹʱ˵úɳƾ죬ӾԭȢֹھʱﱾҲֱɫɫһסԹ衷ãˡ²£˲ʡ
Ȼ£ûн֡
ʵڡ˵һǸ˷˺󣬸̾ŮҶĶοˣȻ֪ȤˡҲ֪ȤĹҲδԭްá
ûвŹҡһֱӱܣһֱڶϣʱ⣬ܿͻԺ󡪡ǰɣҾͲٶ
ͬɣ˽Ժôף˭Ź˭
ûĵ飬һԵض򣬡֪ҵĹϵҴһ¾μҵᣡȹǹİɣ
ҷԤ뵱Ҫ򾲣棬ˡ
᣿ЦҪĻɽȹ˭Ҹ˽أŲǸƽŮӣֻֻһ̶ȵЭò
ѿ
Ȼ治ϾɱĲݣ㼵ңĽɡֻһֻżΪĹ䣬ʹҵҸⱰɵСˣ
ҪΪҲû취ҵ͵˼ޣٱáȥ·ӡ
סͨ·ƤЦⲻЦб±̴߰СһװŮҵ׶ʲôͣ
棬ʲôңҵˣԴǸȻη˵һĲ죬ǸƷұ㣬ҲҪиõߣ
ЦһļƣץĲȺֲôȹԹųԷĵطʺ㻹Ӳа취ŴסʱʵԸƶް°ѽ
ô֮Աǣƽףǹལһҿ˾ģĪǴ˵нڹͷϴСƵطȫ¾ûһô
룬ͬһ־ƲһԣСƣֻΪ㲻ǸСˣļֲͥΣﲻСƻߴƻ¶ƻ߾ɶơһԼĳض޷ͷڱ𴦻Ρ
ңӲ񫣬ɲĲؼ̱κһˣֻҪɵҲһѡ񡪡ãҲʵڣ˵ǮˣֻûУ
ҼǵʱҶ棬ˮһɰݺ֬һ㾫µ°ͣض˵ȹ˰ְ裬㡪κʱκεص㣬ҶΪ㽾ģԶõѡ
ԶõѡҿЦˣͻȻͣס£·ʱҲΪͲǰ䣬Ҿûȡ
ŭĿǰԵţ˺ɱ񶷵İޣֻΪһˡһɫķ׸ǵ֮ܽǡ
ɣֻǸʼӴ˺Ǳڻ౨޷졢޷ѵʽԼҲ޷ÿһʱ̡
֪һ˵УǻЩʲô޷ѣעǲƮãķݣɫһȥסˡ
ǰĹȴдڣһΣ׷Ҷ桪Ҹ㣬гʹޣ
˶˵ʸأսң񶾵صԼ֪ȹǸ˶ʿ常˾ġա
ңĿⰲᣬ˲ļЦӡذ˵Ķߣ΢΢Ĵ˸ս
ĸԣҴӲô׷Źң˵ز̣ȷҵϡһЩԵʣҲܲ͸Ψһܹģӡƴģ߾ȫӣ
Ҳӣ
˰գζҪάһϺõȴվ鴤ҵҪǰһڣЩεȥͷǧгʻ䣬ɽʱȻը⧲Ǹܵ𵴡һÿ͡
۾ȶһ£ϸڱ¶ɣЦܣսİޡ
ԼסⷢЦЦٳӮɻҹ⽿ĵ˵˶˵񣬵У㲻ǡû뵽ΪҾϹᣬʱأ
ֺޣҧȹΪһϵô㵱ô룿ûѣСʱҼҵ˭ֳ֪ӲƢ
ĻҵĻ䣬Ǹļɽ£ССʯһڷǰһԸȹƾ˵һ첻㵱׽㣬ɫɫ㹲㻹ǲˣҲ̫ʧˡ
һһ۽ǻ䣬ҧгݵĻｫʵȹ㻹־̰ͺᵽף
շ棬ʱȴʧ̬ƫƫңΪȹ޹ʱŮȹ֮£ɽˮһսİӡ
ǵӰӱ紵ǽԫϣɲľ޴󣬷·˭īдġ顱֣ѬȾǣ󾡲
ôѵžӪѾõսҪȥһŮţ¶Ȼ׺ݣѵ亹ʪ˱
˵ʲôҪҧ촽ݵ⣬ҪԼѡ
ʢˣά̬ЦȻЦЦͻȻ£ȹѾԼѡˣǵĴλУҽ˵ٴҲûлеĻˣңҵϸҽ顪಻ãסػͬѳķϣɡ
ҴŶ׹ڵЪ˹棬βңңҴʱνϲֻԤѰԭɣһҲ²
еĸԴԼҲδ֪գҸѰˣֻǺ쳾顣
СÿᣬΪˡ
һ仨ҽűߡģһ㳾Ҳ
紵ĺʱ֡Ϊͣˣϼ⣬ȥһƥϺɫѲ޵֯Ȼ󱻹½ˮû̫ҲƣˣֻкӳһŮ˵ı硪Ů˵ı硣
ģԭģԶҡ
ִһ䣬һĴȱͼӳ֣ȥʼҵϣͬʮһٹඥ?
?????(Om?Mani?Pm?Hung)ǻ۶գ
ˣɫ֮ƽǹ⣬нִţϳ֮ࡣ
ɫ֮ǹ⣬޵мɶʣϳ֮ࡣ
᣺ɫ֮ǹ⣬˵̰ϳϲ֮ࡣ
ȣɫ֮ǹ⣬޳գϳƿࡣ
֣ɫ֮۲ǹ⣬ߣϳʿࡣ
壺ɫ֮Բǹ⣬ޣϳȺࡣ
OMǷ巽ǻۣMA?NI鱦PE?MEУԻڲаħ𺦡
ˣܻڲħ𺦣
ܻڲŮ𺦣
أܻڲа𺦣
ȣܻڲ𺦣
䣺ܻڲħ𺦣
壺ܻڲݱ𺦡
֣徻֮ҵϣǲࣻ
֣徻֮ҵϣǲսࣻ
֣徻֮ҵϣǲϲࣻ
֣徻֮ҵϣǲʹࣻ
֣徻֮ҵϣǲ伢ʿࣻ
֣徻֮ҵϣǲ亮ȿࡣ
֣תȤ֮ҵرתȤ֮ţ
֣ת֮ҵرת֮ţ
֣̰תȤ֮ҵرתȤ֮ţ
֣ת֮ҵرת֮ţ
֣ת֮ҵرת֮ţ
֣ת֮ҵرת֮š
Ҳ裬Ϻõĺ׾աˮһȥʱĿݻյиĻдһ˿̣ŭžʤʱֻήҺͼįľ˼¡Ҳܹôǻǻǻ˷ˣ
ô죿ȴ˿һ
Ը𣿡ܺԼ̬ȣؼ̸ʱ̣ҵ
ʵĿŨܵĽë粻
ʶʱαϥȫڰﲻâ
Ϊ˰ܹóĶȫ˳Լڼ̳ϣ׸Ȼø³
ҲףΪʲôһˣôĲס
ס

ұߵ̧ͷֱ㵹ǿң
ҴһƳֽױתȥĲ滹ҪƯúа񡪡ҵһη˵ĲȻͬӲ۽΢΢ܴһ˿٩ĮӵЦ⣬ĳϿҡׯؾͬ
ͻȻձС˵ɼͷһƪʣԹ񡰰ŵ˿ĸпǰôгôô׿ô壬̺˼룬ͨʲô;Ǳأ˵ֻòƵĹԲãӶŨصӰȻ
ȹĬãڿ֯ԱȽǡҴӲ㽲ҵĳܾʱɣ˵ʲôҲû塣͵޼Ұɣ޳޲ᣬΪ˲ҡҵ۲ͬԹҲպҲգҶ⡪ձɡײ㲻ɱʲȴҲǳϣҪʤԱƱȻǰģȹҰ缺֫ٺ֪ȻԴԼ֫ٺҲ̣ȴԸеСͬ׵£仰˵ǻۣעľʡҰȹҲ˶Լ
㶵ţȥԣȻʹ˱㻪Ƴϡƹһһ̶ӳһƬɫɫӻɫƮҡҶأĺɫϡĹ¥涵Ӱİĵƹ͸صĴ˵žԶĹ£Ȼ̧ͷįҹɫѾԵҿӳԼۡ
ңһ٣Żںܶʱ򣬰벻ֻ΢С飬һЩĿΪذŴ󣬴ԭܳе壬ⲻܶ԰˵Ǻܱġ
Ҹ˵ʲôֻһζס޻䣬ҲסǳǳۣһˣܵøҸ
ɲǼȾϲɳͻȻأȻֻһ˲
ĬԶĳЩ㺣ִţżЩ飬ƺ޴йʹɫֱ䡣紵·©˽ӳӰӣҹ޳ӰһĨڣ¶
˰Σһһֵ˵ȹⲻҵĹ滮֮ڡѰģ޻ᡪ˼Ү˹˵ΧԵʱ㲻ܶӶңһ٣ҲΪҶ̥
ҾͻȻִڤڤĻһᡢһĮȻһĸĪ⣬˭˭ںֶֻΡǾݰı飬ԼҲ⡣
¥µŮֵ٣вȽȽ𣬶һ̫գʱںڰﾲήˡ
ұۣȻʲôСӽ¶
˲֪ãʹ¾ĵ̧ͷȹҼǵÿһôǴǰˣҵĻᣬҾҪӹµһ
ް޺ޣ޲ϲ֣ңǰٴεĻŻΨһһβж׷ţѰֻܵ㻯һԵоͷԵɢ޹أ
ӵͷ¡ʲôֱ̫࣡ĽĴ󣬷˸޷ӣ
ͻȻЦԭĵǲ޷Цģˮ֣žģ֪ʹ֡
㾡һģȴԭˣĺɫãɽģûںڰ֮С
ǰ߬ȭͣڰա
Цü桢棬ԭǶˣ˭Ҳǡ
ܹƳħӣʵڣ
о
ԣɳšȥĲϵ಻ҵʹޱΡҲ
ʮһɽȥ
ǡһʱֻ¶԰˵ԻΨȻԻѧߡνԡΪνϰΪϰνͬȤʹΪͬȤνСΪСν˼ΩΪνһΪһνϡǻΪϡνι̡Ϊι̡νϾΪϾΪΪϰʹΪͬȤΪС˼ΩΪΪһǻΪϡΪι̡ΪϾѧǡȥ֮ǳǳʳһ֪аϰȡֱʧȤ֪֮Ϊϰ۵ÿʡ˵ѡԻϲС
˵
ܾʱ¾ȥӢġҵĵʦȥӢЭATECH˾ҩƷҪҵ֧֣ͣԼɶӲ
ڣʲôأҵİñһʢ磺տʼƱˣҲƵ֮תгΪӹΪϽࡢΪչʱ䡢ΪֺôڵƷλ͹øǱϢôίȫУ֪ϲԹ
Һᣬδʼѽ
ʵϣĳֽǶ˵ƺ뿪Ժſʼ˽ȻңİǺȫֿġ
˲˺ˣ˺ҲζŲٰ֮䲻Ӻ磬Ǻƽģģͬһռ̳ʰ쵵ľ綾Ļ
뵽ͷȽѧӻǹ÷ǳţһӢ޲ܻķá
ҲûѡѺõûʲôûж࿼ҺαȥʵҲҪ֮֮ǣ¹滮־ڱصãгõϸڣĻߵ¡
ĳɹֱרΪ趨ģôϡ˵ĿǺ⣿
ƽؿԼĶһ¡һССָоôԭҲϲӤȴǿҵظܵעѾиоô˼ôǡǡأǵǰ׽Ե
ʦң縸ףʱ˵ʲôֻðʹľҲԣ
ʵɹڵõгϿɣüЦԲڻ£ȥŵĽ븣ⰲ˼յĺΣ˵ˣ˷һҲãܵзԱǰͬ
̷һôʱATECHгרԱȻѷ׶ز󣬵ӭϣֻܸ̾δꡪԵעãֺδ룬ǵеʱȥ
̷Ҳһ𣬰߻й˾ˣ겻˵ǽüĿгϲ㹻ҡңۡоȡ޴룬УΣƽصͷǣȹһ𡭡
ϵ˵Ҫй⣡Ǿ˹⡣˵ǱмжٵżȻȻ
ңԭ£úõвǸɣͻ˵ݡֱңų״˶ʮΨۣڤڤ֮𣬶ϴͥ
˵ʦңһоļˣ֪ΪʲôܲõŮҲڡ֮ǰܾӢŮ沿̫ӲƯ֪ȻǵĸӼʹڶҲڽСһ࣬ɫЦпɿ롣֮ԸˬʡȰ˶Ǹ˼˰Ŀ˶˭ܴһƬֻҵʱ򲻴ȻҵӢﲻԵʣ಻㡣
һȵİ÷Ӣĺ˼˵ɽɫ඼ˡ
÷дö࣬밶֮һƬյأϡϡż񣬿ǶɼٵļͥѩȫʱҲøɾСӺཱུСڸ׷򣬹޵ѩ棬۵ЦһĲˤѩϾĸ֣ľҪ밮˹͵ġҵİˣߡ
˵˷޺ޣ˷ȴ󱯣˷ҴûǹʹʹѪģԿ裻ʹǣֻꣻĻұ紵ɢܳˮľɢҲҵĹ²Żž
ɫȻΪ;֮岻ʣʣҪҪȱţ̣΢ҡͷҽסȫĶһֻޡ
֪ǲѩۣͻʱ򣬾˿ƵԹֻһ˲ָֻƽ
ĺиڻɫĺˮϣһյűıɾơҵķңҶ˵ȹôȥһû䡪һ˼ӣվȴ֪ɵ˾ãƺԲ⣬ʱпʧдԣܽܵѩ
һ̣Һܽããؼ䣬Ҳֻվߡ˵ϵѩҲ½ǣƮƮڵвƺֻûضǰֱӢ꣬ǲ߹У԰ʯվҲôߴľϿ˻ͷϸ꣬ײǰ΢΢һ𣻻߳ʱ˿ķϣһزкʪ࣬۶Ц⡭Ҳ򵥣ǻó̡
ʲô̷ҵĿڴ˳ʧЦȹɰô˻沣򣿡
һ㶣ӹȷֻԶҲͲȥΪѾЩ־һ˷Ʒû뵽Ӣ
ҳĬظĦţζϸѩһǰǸȳʪļССĲƮҡ¡
ҼǵɣǸżëС΢Цǰｾǣ˵ʲôġǵİĤݵغľʮССĲͷҵôãͲȥȻգȴȻꡢ䳹ǡǲǲ򣬸ģܱߵů˳һӿȥԤʾ˶ĺ
׵صĳ·ڣȻŲͬȥ·ȥɲͬ·ԭ˸ûиǽĿܡ
һ죬Ҷסڿ˹һǸ˹÷˵ʫ˻Ȼ˹ĽءȰ÷ҪСЩҲӽӽյĸоҺͽѡҹɢΧźĻѩҹӫɢĹâһȻʯܸߣߵ飬ŵӷ·ֻϣСľɺ֦ӣһ±м񰢶˾ʥ¡еƿżһëɫĴѻոӹǲȹѩġ֨Сʱ´ѥӡ
ʱ罫Ǵ˼䣬·ӵͯ
ھҺͽĶռ䣬żвǰţֶֿų䵱Էʵڲ£ǰӲһº͵ͻȻצǳϷЧһиСͷ˵һΪҪȡҵƬʵأҺЦҡںͽֻûиͣǳһԡǵ͵ӢŮϲŭɫﰵ롣
ʱûȥΪ̰ůʹѩĶԱʹİһ⣬һһ㰵ȥȻ½½ƮСѩֱ˵¾˵һ÷ʱڵĽ졣СѩྻûڴϣӢСԸоʱʡ
ظͯʱ棬ζŲѩֵʵһɫһԭҴӲʧȥѩĵǷ·Ǿͷĵˣһֱ˻صµĿͷ
һţһ鷬Σǲֲҷ㲻ݷ˵ȥߣ˵ƣ񮶼ѻӡηȻñףҪٲؽ´˴󱦱
ڵ磬ûߵֺˮͳ˺ڵģѩӳʯ·žֻܼ˵ĽŲľξһ㡣źѩĩ·˰ɫĴ󻨣з紵ʱмվ£̧ۿܸߣѩ֦Ҳ߸ϣƤػһΣʮּӲð֡
ǵãǸʱѧУ˵һͻȻ֪Լ˵ʲôֻεؿŽ
ҺܾãԴ˵΢ЦҵĻ˵ǸʱѧУܿҵȻ΢Цվڵıѩį䡣ȻһЦȴͷһ졪ҵһμЦڳߣһ˲䣬·綼ڣҿ㣬ôİȴϤĸо·ʲôǰѾݣԸѧƵģЩʮ׼ȷرÿνӽ㣬ﱯϲò棬ĥʸһ¾ࡪ
̧ͷеıˮϵ翪ߵ΢Ц·ȿӱⱯ˵Ҳңȴ
Ȼ渵ȹ·һֱеŮӣ֮ǰѱҸϰ顣㣬ֱҪԼΪǡիڡæز׽㣬ô׾ӵ뼼ɣ׽ָ䴩ķ硭
ҾţȻѡ˵ûԵƫ˵Ե黯ҵɣľֻͬأȻǧ˿Ƶϵǵʲôأ޹Ĺǲʵġ
ǣ֣ⰵҹߣǺڣԱǺڣǺڣ·һֱ޾ĺڰУԺڣҲȥڣҸоǰҪļϳ˯ȥƺһֱһܶǳ֪˶ãǵ𣬽Ĳ汻΢֣͵ɫʣ˺ܾã˵뿪㣬ȹҲûСɵʱǿһ룻ܾʱѾȫˡҲ֪ĸлһվĻþסһĻ롣֪˲ңǼįʲôˡ׷ϣվҲûܻҸߣֻޱߵĺ䣬⺮䣬ȴһֱȥûͷֱ㣬ҺȻȥ־һůұʲôǿ㣬Ҳ֪ҵʱⶼʵʵûȥ
̧ͷôĽӢȴ̺ôѵĸ顣ǹƺѣΧֻʣϸķ磬Ҳ֣סָ⡪ûһ˿Ȼظǧٱ飬ָ쳣ŶѩζһһıԴһ֮˵ͽһˣȴһ˲䳹׸ı䡪⾿ԵأʱĺﷴɣȥӬճסĲӬһ첻ʱǱѾˡ
ɤľףЦͻȻһʫɺã
˫ҹеǣХң˵Ĵˮȹʲôã
һհ俰£⢡з˾ӣ裬ĥɪ⣬⣬з˾ӣղ⣡հ俰£ࡣз˾ӣӨǡɪ⣬⣬з˾ӣղ⣡հ俰£塣з˾ӣ赡⣬ؽ⣬Ϸ⣬ΪŰ⣡һ٣ҵ˵֪һֱǳΪһӡ㣬ҵĿģĥ赡
ᣬ۽ǲüաˣʹͬҲͬġҿ绪ïҵȻǸиԵįˮů֪
Ϊ˿Сڣʱѧͬѧǰ϶ģܻϢںҶ飬Ҳµ
һڼڽֶεҰļң粵ʰףʼû˵ڣʹҲɹֻǸûҲбˡҲ̻˭ȷӵĲǼϡ
ңԶеĹһϷ磬»С˵ڡ˴ĻҳЩ䡣
Ҳǵճʱδµȴͣ롣Һɢˣǻ߰壬ûǱĪκΡЩ飬ûзѾҪ
ң縸һȳᣬ̺ե֭һǡ顢ȪˮҲӱէȡһܵĺ飻Ҫй֣߱СΪݹٺCDڸ߿ƼС̣Ҿ֡ˮס󱿡䷢Ż£Ȼ赣ЧȮ֮͡ҹҡ绰İѾʮӱϹͳͳ۴ȻĿ£ţѺ󲻼Ӱӣ˲еֲбСϹĺۼ
գĿķˡĥ赵˾ӣ·ԶЦȾѩˬ֮ǰһЩԹˣƺһֱƽ͡
ڻһʱ䣬ԼȥʵҡԳΪʱʱʱСҪִپнݸһͻȻ֣أѸٽֳأ˴һϢµĽʹ첻ѣȻڵϣְûڣ̥һߵͷһ߳ɴġԲ𡱡
ȥͼݲϣԤԼʱ粽룻ҷڰддһԱž󣬶ôҲܰضꡣԷʱһ˱ȽӪһӰֵȥ
ϸȥüĿ̹Ȼӭҵ۹⣬˫ӣڶȴػݡϤĵ£ҽȬ廹꣬ҼҪǰ顪ڹ˾г°ҪͶٵظϹԹԣǸ˵ȹ㲻Ҫߡȹ㲻ԴиЬȹ̽ƽܡȹȹ죬һҹ̴٣Ĺʱۼţüͷͷƫһߣ·𲻿Լ˯ҲôɧҲûУֻʣޱߵİҼҪӽұ㰮˺òãȻ˵˵ԼҲƿֻһ綼γżһԺֵ︡ȴӰʹɢᣬʹǽ岻Լǵĳĳµ磬ӻ仪Цա
ܰĩҲһӤǸĺӣʹֻǸ׶ʹϡ̥ʹֻﰧʹޣССıʯȻ
ʱֻܴȫȫҡһ˵ܣԶ֪ңԶǵĶӣȫԼȥװ㿡ӱȴԶװĮȻ
ΪʲôӦ飿ˮʻǿԿרꣿڴȤȰҡ
΢΢һЦʽˣ뷨һԸСȥŮˣ˱ҲǸ̷ֽ
ĿܣΪ˱ӣԸΪýδĺҸϷףȺҾ͸Ӽ⣬ǲԼڵѡ
˵ڵɣΪҵȴˣ̷ǴĶ˹£ɢһΣյϢڡսӪ֡졢飬κᶯ꣬ĳһ磬绰˵ҡʹܶʣȴֲ֣Ϊµһ֡
ܼǵöǰ죬üĿĽվǰѹؿңȹ㣬ô
ҡҡͷǿ˵㲻ᶮġùҲãģվҪģҡ
㵽Ҫʲô˵ѽȹͻȻֻҪܸģһ
ҵҪʲôͻȻζȻ̾һתߡ
̷ڱ󺰣ҵʲôȹòףҶ㻹ô
Բ˺㣬һһΣʹǾȿѵ֥ݣҲԸ֩롪һûļħȻ顣
ֺ󲻿֣ʱֻù豻գ绰ʱСģ̻Ƶĺ룬ĻҲһ£ǰǺѱ治ĥϸϸɰۼǻὫɳĮʮ顭Ĺ£һ׮׮һҶǣҲ޷ǣҹ˵ʱҴ
ʮǶ
ˮ壬ˣ޷ɢ⣻ȼˮѣ룻ӳ룻ѣأӳн߱𴱣أ䴱˷㣬һһ棬ٱɣһһ飬ǧһһǧɫӳأǧգɾ߼ϣԻƽӲд߱磬һһУɫ⣬绪£գɹ̨¥ǧ򣬰ٱϳɣ̨ߣаڻΪׯϣ磬ӹĴ˵ࡢա޳֮
˵ٷ𾭡
ǹǰ̽ǣӺϲ¶ֻССġ³֨֨Ц
ӵֽʲôΪĿĿ죬ܳһʱ䣬ûΪᱣպţ̽
СҸɣҾЦģȡģ˼
һڵأβżѵ³֣ȹҶ⣬һֱûиıңǵġ
Ҫعˣǰ˵Ǿ׶һôҪΪԼĽúô㡣
ɵӶó˼ңԶأиڷ۵ӾΪףοƽĶۣǷǳõѡӢҰ籦
û¶ġҵڵȴʲô
ߺʵҵĹò׽УǸӢϸأɼ֮侭ͨҺһнˮԵ׽⣬Һͽȥҵ
ȹǵңԸ񣬲ʺϵƴ
ǡѧݸһЦϵоãְЩʲô
Ҳ˼ʰףҴӣӦεصҵıӣȹôȥһû䡪ȴ°˼Ȼԣ۾ѩִֻǿСĵط̫ޱʱ̫ޱʱʴӡһˣҪôźأ
ҲꡱһЦΣͻңСˡ
ô˵ҲЦιҵķԣȹʲôʱ㣿Ҵ᲻ÿأңԶħκ֮£ֻҪоҸұѾ㣬ؿһ߿һԶ롭
̷һѱĿ³ȴһҳղͬһ⡪ѳԽĵޡǽʹһУ΢Ҫڱ˿΢ĶȻ̰ġ
ûоûġûа취ȥһˡҲƭ㣬ƭԼȥԶȴ˺еĪ޷ȴԽ䣬鳬ԽįԽųᶨԽ£֮񻶣Խ
ԶԶģ˭˿ڵġӡ̾Ұ꣬ȻǷң̫񣬶ҰԶҰ顭
ڽİ£һҲ֪ҽе˾ְԱտʼæµշʼѡ칫ͽе㽻飬̫Ϊңû£ؼҿӡ
ȻʡǾñ˾ҵסһξ룬δ򳵣һá
˾պǵĮͷ죬˾Ӱӡļһû˿ں˵һ仰Էط棬ֻ¥µСʳν
Ȼڲˮ򿪾⵽ѣһȾͷŮض˵㲻֪ô칫ǲܳԶġһ˵ŮС࣬ȴ˷ֺ
ҵͷݹСıĪһСԡǵͷõģ֪ˡ
ߵ¥ݼ䣬ǸȴҲԲȥԥӽ䡣
ʱ䳤һ㣬ҴԼ˽˾ܾţ¼ˣǰǿҵҽòҽ׼֤һСֱȢڵ̫̫ꡣ˾ܾģȨȴ̫̫ϰΣϰ̫޾ϰ̫ª
ñְҪ鹤ֲôҿҵô֡ҿЦˣƴĵطǷǵǲ١
̷ƶ̫ˣųԸҵսȡһϯ֮ءضƫҹʵͣŷԾüΣ˾Ӱδɢȥ⣬й˻Ըй˿Ĺ˾ʲô
һһ㣬ͬɺң˾ѲƸˣֻΪATECHǹ˾һֱͽĿ̷꣬ATECHΨһзǸɣӰˡҵĵϾζ˻ְΣ˭Һɫأ
һϷ˯ţ·ȥӡСõ㽿۵¶һ˿Ц֮ȻҽҡбáӲüףʶʼ񣺵ң߳ҿЦֻ߰Сҵҵı㲻ͣرϲ뱯˺šҰССϣСҵĺӣڼįΨһ
첻ܴߣСʱľھ̫̫Ůϴѧģȥþ幤ƫرϲСķյúܵͣ¸мѡ
ңҾܰȻ£ԭĴһǸɵͽп಻ˣĵͷȥõطϳ
ûʳҪȥĳҵļ㻬˳ȥתͷ΢΢һЦôõĶթЦݣʹİ
ȥĵطǼй͹ݣװ޲Ƕ׵Ĵ̺ɫƣϰǸˣкֵܶСԡóĳͣϰмӣܳк˵ĶҰԵģ˼ҳ㼦ãԭѵõʯۡݺͶ˿غ
⻹㣬ִһصֽУʲô
û򿪣ŵζŴ׾ưģ
ʳǵֵܲţ棺ܲŨŨţ˽СϡǡΣţģ㹽ͬ죬нͣ͡ŷ޼й״סûѾܵ˴ߡ
̷̫̫ɣƯԺҪСǸϰԲͻ
ҸҪ粵ǣѾᰴס΢ЦӦð
ҵͷʳϣֱůȥ
ʥǰõսﲻɺһСʱ˵ֻ˵ĸûгԲ˵Ŀ࡯ȻеģôҲˣҵǱԼеԾ
ٴһЩǳѴܷھӼҲǸ¡عʱɲذʾңԽӽȥո죬Ҫɢɢģպðҿ˼ҡ
Һͽ㣬ʵǳĤСʱóòƣְ֣裬ܶ౶ڽϣͷʼߡȽ϶ԣҵ׽á
ΪʲôͻȻ뵽棬ҿЦˣ񶾵ڶ˶˵ʸأǵģȷʵûʸȡ
鲻ģ;ѧҲ˳ĸ˺ܶϵǵҽԺ˸ʱʿְλǽġŮı߰ɣǸʱֻҪе绰ҽġĽײ㵽ޣʹٲʼįҲûץסκλᣬԼְס˸۵ʵˡ
ѧ꣬򡱼ˣûκӡ󡣽㾭סһһ޵ؿԣŴⷢɣȴֽ
ĳЦͣͷСƣֻΪ㲻ǸСˣļֲͥΣﲻСƻߴƻ¶ƻ߾ɶơһԼĳض޷ͷڱ𴦻ΡǣǶԵģֺֻ׵ĴСſӻഺͨ˼ҵĺӣһߴٲҵͷÿֶļϣκһˣֻҪɵҲһѡ񡪡ãҲʵڣ˵ǮˣֻûУ
ںҴת͵ۣұȽϤҵ񣬶ҲԱԱȻнɶߣҪܶ࣬ʱҲԼƣĵҵĴæ
˴ַ֣һ츳ϳɣͨ£ĸ޻᣻һǴˣþſɽ羰͸ȻںߣĬ٣֪ΨһĶӱизһ涼ǳѣӲߣ಻¶ҲΪ̫ĿѣһҲײ
Сɳ÷ǳãʱʾӵĺۼ΢ЦӺƴ¶İٺϣɢе趼䡣ʱѾС󣬷¶ϱһŵ΢Цֵ˵лл롱Ҫ̫鷳Զܻӭġʱʾ׿ԽֲܣСʱϲӲɫˮַͬڼҵСŮܻĽں̸
ӢʽСʮһȥͲ֪ͣ˿šô¡ӡݱԼţų׵̬ǳں죬ٲȻһСʿͷ
ϡǵʱ¥°űԹӳʱǿ죬֪䣬ԸˡʱֻûһٵԼϣžô¡
СȥĲݳһѾˣ֦֦ⶼµİ߲Ҷӵ󣬴سɿݣձ㶥һͷ㻨ֻ䣬ǻҶ𽥿ή𽥷ʢʱĥݵļڸúͽ
ģȹģĵľһС˾Ҳʲôǰ̣ȴ漰ơͣЦͣƣһһһгһСܿˮ֪Ϊʲôҿȴ൱ļįɫǳͷƣɫǳβƣ̫ϡ͵õֵصֹϢ·Ũû䡣
һȥʱѾС˯ҿŵڰ׷Ĵ۾ֹҸ¡ƣȻΥСС˶⣬Ҵıǣϸϸ
һӣʩ˶񶾵ħɳªģնڽɫľ̨ϣ˵ֻħŻƽ⣬Ӣģ
һӣʱѣһֻСȣΪڹĹСΪ˼ͥáβܴ͹»ͷһҹС˴󺣡
һӣʻ䣬ҾҪѡĹĽһ⣺߲㴲߲߲·һСС㶹ܸܳĲĹ
һӣΪ˳˵䣬ǸȥԶΣ߽һħĲɽ㱻Ů׼ӺƾԼĴǴŮףӮ˾˫ķġ
һСӣסԼįϣǸÿܿ43աһһõ廨Ʈ䵽СΪΨһһõ廨ҰΪįõ廨ȫСӵİ
ŽԼҲͿͷСĴ߳˯ȥҹѣôŻǿվϰԵؿʱ֡
ڵֻͬҾۣۣÿմů֪׶ʪҹһδΪԼֱʺ÷ӾƣȻûȵǻڻӨ͸ıתǰֳݵõ廨裻ֻӻĻ񣬹ӳճҵɫߣ۳˵·ԱԶϰӴ˳УȻǿıԵøСһźȹҪǿҪǿһ㣡ΪССһƹߣҪŬ
СԽԽ׵ĿȻҲҵһ˿ӰӡǼòɲǶǰڴȻֻãȻһԸҲιӰȻŵҲûס˵ĲݣȻû˵Ļֻܼ´ֻתȻټǵ֮ǰ԰ǵʲôԵ֡ȻϰΪ˾ηľηУ̻ռ䣬γɺڶ׽˽ȥŬеһԿռ䣬ǿĳԾͺһҹգôͽͶ档
νϰΪϰνͬȤʹΪͬȤνУΪСΪ˼ΩΪΪһζΪһΪϣǻΪϡΪι̣Ϊι̡ΪϾΪϾ
ʵʱһǲǱĶǳ󣬳󵽲ݣñˮ㣬ʳ仨㶯Ҳ㾲Ҳ
ʮ껪
???Էۣ???Ҷ???δ
٣?????????
ڡ??????Ϊǻۣ???С
ϡ?ѣ???ϰһС???ۣ֮
???óΪ???徻???Ϊأ
???еࡢ??????߻ϲ

û̷ҵɬܶ࣬ԸԸ⣬ʵ˽һУ԰ʱ⣬ɡƣȻԼȴûʲôɻر
Ѭʱݵζ˿֣ԶԶݷһ棬ԼҲ˽ӲĹ䣬ȻǸüڣڽİõ޴Ķ
˾±Ѷ࿴¸ǽڷͷ˼⡪й˵ϰй˵ϰ˶ٵʱռ䣬лҪŷĶǵС˾ܻ÷ӿ½ڱĵط㲻ȡ佱ҡ
ֻ˳ԼϲУȫȻԽеǡĩʱһȥ䲨ر·ĹŶг˺ߵ¶С̯ϣڷŸʽƤպΡͬʵرʾȻıҲΪ½ӵкϧ¶ζҲЩոµһƺЩǻ
·һĵ̣ҡꡱЦ㿴͡ŵɽװһģһҲ֪˭˭Ƕһû׼ܿݡغ櫡޲ġ
ûӦҵ
ҳɵȥֻԶԶһС̯ԣһֻֻĹǴɿȱ㶡
ŵؿһģʲôأô񣡡
һ𣬼ңЦʲôʱѧôһʧֿ鷳ˡ˶ĶǹŶʱּۻۣһ鶼ռ⳥
˵أҼæͷʵվһߣԶԶ㿴ˣȷҪô
ôһʣȹˣͻȻôŤ̬Ҫһڵıʲô߰ɣôȻǹ֭
ѰһӡȺ꣬˵̲ر㣬ȴŨҲʺй˵Ŀζ׶صһ䣬ղŻߵ΢ȣ̫ӰֵˣնϵĽůȴǱҲûֵ㲻ôǲϲζǡ
ǵģ΢ЦŴҵĻͺȡ˵һڣΪ̫ãеԵ壬üͷ
ɵҲý£²豭ôˣһֱĲɵġ
ûʲôЦЩǿͷ̫࣬ѹЩưɣ
ĻҸеһֱ֧ңƺûʺĹǴ˾ҴӺ˵أ
ҲΪղŵ̬˺ңңղ˵ˣ˾ô
ҷתŰյıӣ̧̧üͷ˵ˣǵС²ǲ豭粨ֵôС֡ʵһֱ֣ΪʲôûֱʿĲܡ
֪ǲǱҵⴥ£һɫٿȻʹࡢΡãȻһ˵ҲĶ˺ܳʱ䣬ҼΪʱҪͣһ̣ͻȻڵȹһˣҾͨȴǿϢǸ׵ΨߣŷŵģֻԼ̿Ŭͱʤģ걣͵ѧԺǵһĳɼѡõĵʦо˵Ŀʵʱ˾ʾȤATECHǮѯǷԸĿ˾ۡһһ˵е״ΣЩǰĹƤӰϷһֳֻԼſüҾţҲȰοҲҪȰοЩͷů֪ڳһ֣ʦ˵ǧѷĺûᣬҲҪATECHǰʮλĻѧҽҩ˾﹤һ˾ɽסյһϵ⣬ѧУǿˡֱһׯô֪ʱжĽң΢΢һЦﺬĲɣ˵ȴŵʱҾȥڲ²⺣Ǳʲô֪ˣǱ޷ǰȥǺǵˣţţȻţĴ𰸡źǵĲƷƳȥЧãص˶Ҳ׷Զ뿪ֻҧһûлͷƷȻۡȻɹȻʼ죬۵г˸߼ܵλáÿ˶Ȼ΢һСķܶʷôҲöɹû֪ССսѾķҶЩüģٿٲֺõ飬Ҷһ£˾ʧȥüֵϸĦΧ˵̬ȣѧϰ۲ü۵ͣһСĲ˾ߣЩѻɽİ֪ʶ۰Ĺжۣ濴һСʱ顭ٸҹȻѣʱ׶ܶϸݽҸ˺֧顣ȹǸʱҿʼ˼ʶ̬⣬Ҳѧڽ̣ѭ浸أһֱǼ˵Ľ˵Ŀģ˳·ȥģôһۣΧȴѻ˳Լԭڤڤ֮л׵ģ㣬֪һȴ͸¶һĻһĻȥԵ֣Ӱ꼻ȫ⣬ֻЩνûû˵Ϸͽƣ롣ϷŪ˼䣬˵ıϲ֮ϻ⣬ãĶֻǲһһ㣬۾׽ԲصϷ̫ѣƫҾ͸ԵĿ̡ҼʹŬкãͬһûбûûк̨һѧʲô־ţšʫʿȥʥھָо·ˣǰ滹ǰ;ãã޾ʹУΨһ֧֣ȹǣ㲢ҡ
ӵסңһΣǿôҲûƿҵľѡˮҵļҵķšõѡȻһ仰Ҳ˵ҲݣʱĲ̣ϣûкϣᣬֲᡣѹ˼įഺҵ£֪δʸֻʣ޾ľ뵡η塣Ѽ䣬еĿɵòɵáƶǶܵҲڵǵʱ飬Ҫһ̫̣
ʱͷ죬⽥ϽԶ綼˿ᡡ˴ͼֻͯҵ֣һҼСķ
һľձãһͷ׶ءľӴֻˢᣬǰȫŴֲż嶣죬ذ㣬ǰŴľͰʢȪˮһ֧ľף׵ؽžָ﹩źɺͻݱ񣬻ݱձƹ¡ԴĲʢʱֻкͱ֪ǴڹȥδǴϻ˼䣿ҽյķǣֵ˭
һľʱһ£ֻһյˮ֦ҶһССյʢֻС̫һĸ㡣Ǹδ⣬ѩŴױֽ͸ƣǹӣҶ͸ձеϽġ
ձҰݵİرָֽһССĽӡ̾һǵҶСʱʵǰҶŴ׺춹÷壬ʲôôŮǶԣ벻͸еЦ⣬·˶ǰ
ҵſڵʱͻȻ˵ȹѡһΣ᲻ߣ
һ㶣ȡԿ׵ҲͣڰСߣʲôʱߣǶǰǶԺڵһߵȥСҪõֻѧǩ֤ôңҵĲʿ׼֮С׮׮һġߡֽˣ
ɬһЦҵգȥɣվڷϡ͵ʲôҲû˵
СһֻཱུСȮССʷŬȡС·ǿɰ˺ģϲɳܣʱ纣һñӶСֱһҲ벻պСҲҪʷŬһȥ
㲢ûлģʱˡˮ䰡͡μǡҰЦС˶ʲôû뵽һظңݵաЦֱȴüëŬ˼Ƭ̣˵³ҲӢۡ
ɳекӹȻҳպҵҲԽԽ࣬СĶֻҺΡҲߴٽףֻһЦԡʲôһҲ֪ʱԼܲػĻû취СǴ˺ʵʱǧɽˮЩշתô£˿Ҳᵽ˺ΡһֱΪԼԼȴԭ綼ˡҶڱ䣬¶ɬʱһȥ
Ψһģĭ㣬ߵܼ֧֡˵ʲôǽ΢ЦĿû˵ȥ
Ϊǹ˾Ψһģ½ĺҲҸͷ漰Ĳô򵥣ԳӦϿΣҪѧصĲ񡢷ɡó׳ʶʱԵýȡӰӵǼҳ㷹ʱҪĩĴרҵ˲ţȸУܺأ
ʱСȥݣԼ˾߽ң磬ǵС˵ʵһֱϲС򣬾üҰΣաȰټϽְ֧֡Ŵڻʱ䳤ˣֻһֻ۱һֻۡر𣬿϶ǡоġԼΪҸֳպ󣬾ķڷ˵䣬һСڴı飬ߣֻһá֡
˹˾ſڣͻȻûйѵҲ˼Ӱôûϸ룬ֱҡǹ˾ͲܾҾ͸һţʱļҪܰĵ绰Կңæһš
ܡҴһԷļģܾĸʲôʳžˡĹ˾ʲôʲôҪҵɡ
˵ﻰҲںƽʱӴѾ٣ʵڱܲȥҲɷǡӲͷƤš׺ᣬܲټаټϸʱɡܣѿľֱͷƤ顣һݹȥнҲͲˣ˵Ϊ嶷˵ľ˰ɡ
ɫʮƽ̧ͷһۣС㣬ҾͲµ㡪ڿڵĺ˼¼
Ҳ֪λشֻõͷƽһ͸ƹȥֱܡ
ȻվͻȻסҵȥ·ҾôᣬȹС㣿˵仰ϣƽʱһƾרҵУѾᵽ˿˿ҴϢ
е㵣֪Ӧԣʶϴֵǰ뾯ص
˿˼ҵ̬ȣҲǸûԹԵ˵֪ôҪˣ
˽ҲҵȻԾס죬ȻѧŷŮԵǿӲȼ񵯣ֻӲͷƤܵܣ鲻õʱҪؼϢ޼ִܻһͺˣҲķصȥ
һȥʲôãѾܾˣһ̫ƣ·ҪרҵĽ񱣬ҶľֹеġʵϣҶһжеġԼϰ壬Ͱ㵹ҼȲ˽ʦҲҽʲôҪһУ
ҷеļУܾͻȻﻹе£һ
ȹ㲻Ҫߣת֮ʣͻȻסûи߹㣬һҾϲ㡪ҴûƯŮˣ
ܾȷʵȶˣҧгݵؼ˵ȣȴʧ룬ֻòͣԼȹһҪ򶨣ڲǺµʱ
ûȶ࣬˵ĶĻƵ˶˵ԼȾƣӶ˵Լͷһǵĸײôһˣ磬һӣ治װ˵̷壬ҲšƾСӲ޸һ𡭡ԽԽѾŭˣץأѪӡӣڲáϸܵģǾĥ
ȻʱȻòתһǧһ취һ⣬УƤƸճ̫ѿй˵йˣ޴УҲ˵ǷãĺδҿԳܵġ
ɲ䣬ȴûǰͷһŴ󣬳صıϢҲ絽ҺëϡΣʱ̣ҾȻܾǰЦҵȹôƯмǰȫһͼıˣһҪȷˣؼλȥˣ˵ġؼλָ۾ʾ㿴һҪ׼ݡԲԣһ顭Ӳһ죬ΪλҪЦң˼ΣҲûеһ˿ůʹ࣬űһɽϮ˲ʱ֮֡찡ҪϢˡһ졪ұβܰ
ҵϽʼֻܵһİţǸӷ׵Ѷס˫ۡʲôʱ֣ԼһһŶӣ߻һһ˵ȣ
׶رʮ䣬¹֮󣬸˾̹ǡʱڷвΣգ³һģʣǵȫ˺սۿδ£Ѷ˱ҽԼ죬·ʶ˭ͻȻʩǳϤˣƫƫ֣ԽϤ˱Խſֲĺڰ
ұκʱҪ̷ҪůɢͷҪᣬƽļ䣻ҪĿ峺ҿĹҪļᶨ¸ҡֱİ衭ͻȻʶҵҪԡʼʱҲһθľֻסİĻȥôͷôǨô࿼飬ͻȻ֮䲻Ե֪֡ǲһֻ֪֡Ѿ벻ǵȻһģҵΡһġˣȴľϵˮʯԼĿݺͼͽҰΧ֪С
Һһֻ֣һֵֻ棬٣ǲסھҪҪǻԶһȻʱҿܻҪģȫȫиΪҵϣȻп־壬Ȼ˺ۡǣֻҪһЩģһϽǸˣô
ҼеزŽֻôУ񺽺˿ץҵһʱҵľԭôɵװ״˲ôҪڣԭҵɣǺ¥İǲڵġį䴦ʲôһ·໥ֵĻҪأ
æµļһȻҵĵ绰ֻߣҲ鷿̨ڳ̣Ҳ˯棬ҲˡҲʧЦ
Ȼ绰Ҳû˽ӡôڼӰôֲɫƣ
ǰ칫绰Ȼ˽찡λϣҲڻңʵңͼݣ
ô࣬ȥȺˡһڼ䣬ΪŰȫͷ㣬һ˱˴˵ԿףһֱûôáôһأͷĹãҪӳһ˵ӣٸɾҲްɣϲʺõζ¼Ȼһٷʢķˣ˵ûҵգ֪ҵձǼϲĺã֪ҪԾʲôӡǲЩҾƷأΨһĲɳͳԶŵһûжķͼ+ʵǰȻȰҵĲϺˡԣƺʺǸط
ܴ󣬴ƮƮ˫ּղס̡¼žѳϦתҪȥӳīϣ͵ôֿɵáҵҸǵҸ
·ֻصŮʱ¥ݣõŵһԵھӣֹҡ̿գգ۾ɰϺˣ˷ǳƣ̫̫ʱʱշ˽ǹü͡
ơơơûˣòߵߵţȻӰͳԿסףת¾Ȼ˿ѵôôһ顪ᰡǺϵġѵǴ淴ˣ˵ˣͻȻǵôᣬһǳĸǽΪʲôӵ绰Īǳʲô⣿ŰᡢαЩձֵǡ찡ҽ̫࣬Խеתǧ£һ㶼Сҵӡһֱܽǣ˭֪أôۡƣѹ̫ˣ̫ˣǧ¡һĻᣡ
ҷţӢھ˴󺰣̷ôڼôʲôʱ򣿡һ֣һ㣬лл
֪Ϊʹҵ̬Ż˳˾޴룬һ仰Ҳ𲻳
һ¡зж䡷ңʹҲŸݣϲҲ벻˵أ
ͳֻһ׼һţ̷ôңӦһôҰȹ㿪šҵѴ˿ǻҽԼʱڵҶ
ʱͻȻˡվǰ
̼䣬綼žֻܸо˺ѣȴʲôҲ
㣬ڼңվͷƺճסԽתŵ
̧ͷңûһ˿ͷЩңװţƺҲɢˣɢŨҵˮζϵӣʥġѻƬܰˮŮʿˮʱӽƮôİİ룬ƺǴӲʶ
Һ׼һУ״Ѳпذǰȫҵϡˣ֮ⷢӦȴѳΪʵ
ǡͷٰɣһ飬ȷǸ̷ȻƯȻʵüۣȻͦεıֻǴǰĨ޴ڵЦȥˣȡ֮һ䡣İ飬ĽʱɣֺǼЦ̬ңǸӢ޻ް꣬һλá
ȹҶԲ㡪ȻǸȴûһ˿ΡǰˣǰӲʶ
˶˵һ۸ӵϷÿΪ˳ʱͻ߸ƽһпʼң޷ȥֿʱ¡
֮֮ȣǷǷǣ벻ء˭ִ˭ÿΪǼٵģȴģʼ棬ȴ̵ظңǱϾǼٵģ
ͻȻЦΪʲô£ԼԼһڿţͷĶˡ
ΪԼεѾãɾһ䣬ͻȻ޳һڣҵģǺݺݵشʹˡȴͳͳϣ÷·ҹ̨Ƶȣһһ񲻻ĹѡĲɳ̯һЩŮƷ˿޿ɢһأƺշһսſɵζʣϣıѿʼܽ⣬ʱʱˡһˮǴ˸ת
ſڵĲ輸۵ط߷ۺɫƷУ𿪺ûüսȥȻŵĿȱô졪ⲻֻرгļٹŶôֲһֱ겻ᣬԭһ¶ġ
ƺֿ˶ǰʹ¾Ķ˵ȹҼǵÿһôǴǰˡ
ҵͷô죬׼뿪ң죬ҷԼ
СʱϲƬǡšսʿ˼ɳһǰݷãȻֱۻһȦʱֹͣУһжֹʱ䲻ţɳ
ǰ̷üĿɾֱ粻ȾʱУҾҶҪܸˣʱįڳҾѾע㡭ʱʹļףȹǷ֣ʱߣ檡ң㵱ȻԺϵذŵңֻҪܸģһ
ڶ̳ˣºһϻЦͯãѩеԣϸ೤İҵĺȻʹ޷Լ
վ¥ϣ촰͸Ϧϼȥɫɿȸȵƻûıģ·վѵĵؿϣźĳž롪˵Ĺ켣𣿼ܲɷ֣ȴվͬİ·
ôҽԼҸˡ
ȹǷԸ˵䣿Ĭ̷ܾͻȻţҵϡ
õģ˵΢ԾԱƽƽΪûźֻ֪Ѿ˵Уֻø졣
ϴΣ㣬ǷԸһߣڿЦרעضң۾˸ҫ۵ĹâʱҲòϣһҫ۵ˣҪ˾ɵȥһȥ֪Ҫáѹķ򡣡
ұһᡪϴΣߣһǰҲףΪҪˡΪ׶Ĵ̹ǵʹͿԼһ㣬θͿůһ㣬·Ϳһ㡪ķ̲ô
ҲԼ鷺ĵĻᣬʾȥԣ
˺ܴİһ˵꣬һʱˣһʼҲԸܣĺôʵûĻһ𲻻ۣҪǣҪһУôֻÿնַܽ·ԶƮθֻһٿˣֱڶ³¡ǡԭǡǸ˵ЦӢŮ
ǵ˭ڱ˵ǸֶεҰļңԽˣֻÿʿļڣһͽ˺ѿΧǷ磬ȫ˴ϣüǱȱҵĻᣬȹҾҪӹµһ
Ȼ˵ҴȢǸӣңҲΪһɷȹҶԲ㡪ϣǣѡ
·˱ľҵĶӵȫǡѡѡѡ۾ѶסԴ˷ֶĤѡѡѡ
ҴӲ˽˽ԶäߣĨڲǰһˣطֿȻʲô˭Ҳ֪
ȹȹ㻹ðɣײңȻŻɫôôѿҪҪϢһ£
ҪҼݡصش̼ңǿ΢ЦҺܺãֻǡȥЪһЪͺã鷳ˣ
ǾͺãҼͷÿһ˿衣
ʲôʱأ˵鲻زšţǺ쳾ֻصˣ಻óѣֻȡ֪ˣΪʲôôҪǰִ̡Բڣ
֪µ¥ֻ֪Ҳܳı顣׶˲ã˵ͱ䣬¥͸Ȼˣͣ͹Ԣһξ룬ûдɡֻǫ̂ϡһйһһɻʯŽ
ʹûлͷҲ֪˳˾ȻǾ֮䣬ȴѸǧɽˮҲͽġɣ飬ģǡġ!
ʪˣҪվСûкұƴԣȿ˿ڡ
ҧȻûתǸ˸ģΣҪСĵöҲ˽öࡣûͬȻرʱ򲻻óԼġԸɢƮߣѩŲ֪ķȫ̳Ҳù˼̤
ȹҪվУܲġڿƲסץסҵֱۡ
ҷ˦עѲ̷Ǹĥ赵ĴкǸ̷ľӣҵĿģᱣң˺ң˵ȹһֱеŮӣ֮ǰѱҸϰ顣æز׽㣬ô׾ӵ뼼ɣ׽ָ䴩ķ硭
ͻȻסҡڶҲһΣºҵһͣһһʣȹغңὫһǰҵĶͷȻ̽ҵգڸסҵ촽һһǡ
ûжܣȥҶ̫ܵ࣬һֱС󣬵˲û˷ŹҡҶ㵽ܽҵ
ȹȹ͵͵ؽҵ֣·һʶ֣ȻˮˮҾѣγССĺ
ǸֵĶֻڼҪʧȥʱ򣬲ܸоĴڡǻѧģȻԣҵ߼͵ȴշ֣İ飬ûеԵġ
ĬĬسţ˺ܾòС˵һҪҸ
ʲôֹͣ˿ҡ
㣬һҪҸҼѵ˵ܲ˵һҪҸδĺܶٱ࣬Ҳڡҳȫ㡭
ȹҺޣǰ˫Ŀˮԩ޹Сһ̣һֱ̣ҵĽ
дƣֻ籯ȣбȴģȴױ䡣
ʵûнҵһڽͬˣԵԵ𡢷ֱֱȥֱϣͬʱڡ
ڴ˰ȴڶˣ˰ƽֻݶһע޷ͬʱִΪڶɣĸԸһ죬Ǹʱ
ʮġ縡ĭ
Գߣо硢ս磬ʮһɲм΢һһУһ伫΢һһΧơҵϤʤ⣬ǰ֪ԳŮ΢һһ޾һһһԴǺ̾һºδʣϣڷ磬޲ܱ顣ս羡羡ҵվ˾սգоʣҴ̾мϣҵƣᡣ
󷽹ϾԸƷ
޺աֱԶɡˡ޵ҲľѱָʲôĶʱӳ֮תӱǧ֮⣿
ʵÿÿ֮䣬ÿ֮У԰ƵļԭӲ˥Դըеش磬Ѿڼԭ֮УͣϢؼ˥һԭ˶˺࣬һְ˥ںܳķԪأǱըʱھѾ
һظ£ΪҼҲĳڡĴΧǽֻܲΪӪȻżı״ȴ޷ԽĴڡҴԽصΪµĳ·ңɼֻܷ԰أսҵĽޡ
ûʵµΪȥЩˡÿλ붼вͬĸоͬĦһѶľ顣ʵȻҲΪ¶Щɵƺֲˡ
һ˵Ķ죬ȫİᡪҲһһˡĩʱҺͽ㡢СʷŬԼҵش£ſֺͲŵһעëѩƬ磬ҽůܴȻȥһϺõ̲ߺ決ЩҳԡҹɫϳһͯСϵ΢ЦҾ÷ǳ㡪ҿڰ÷ӣǸѩѩƺһ
ʵǲܹ޽ģһҲܺɣһЩȥӣҪûǣҲ͹ȥˣһ÷ǳӢӣ΢ЦĻθвһΡ
˾ݽ˴ְ롪ʹǼ£ҲΪʱ뿪ˣǶ̣ҪһĲſ԰ȫҵ˾ģ̫СҸķչ׻˵ǳ̲ϺϷȻ㲻ʲôҪǣҲ̷ı֮¡ѾǣȥͶ죬ݡիġ°ɣҵǿ󣬿پһǰ޶˺ǸʱҶңȹǸ˶ʿ常˾ġա
Ƹ˽ʦȴžƺ£ʾгֵ֤ݣԶҹ˾ɲСвű飬ֻ鷳ûϵһګһͻȻ֣˾Բ£͹ԹԷ⳥ȻĿǺܴҲӦһĿ´ࡣ
ʲôʱˣ²ءǼȻϣͲܼƽǰ·ǺڰŢΧһ˺¶ȾϣһΣǷȺҲͬۡͬ۾ˣ߾Ϊǵıɫ
ǶҪô˺һʵʩձɡײ㲻ɱʲȴҲǳϣҪʤԱƱȴԸеСͬ׵£仰˵ǻۣעľʣ
õʱҶԿȥǼϲϰشкܾûˡô
޷شֻðĿͶ򴰻죬Ϊʱ򲻵ɫҲڵò⣬·һıĤеպһôĲ⣬ʱҲֵܷ
ʱ˽г˫ӵŮ̬ǡᣬѧ磬סţ˵̬ȡŮϸµĳӻУ˲¶ĻߡͻȻе¶ǰδеĹ¶
Ҿȥ÷ʱظǰЩҹֻҺͽһ沶׽ٿɫ飬ڳһƬܰģɫһֱ治ΪܰģֻģžܰһжҪ˵Ļһ̹ůĻ
أЩӰ׹£ѩһСѩ飬ɻ񡣷˵󲻵á˿֮һǷ֪ȡ󲻵áģǵöʧߣʵȴʲôҲûСһС
Ϊϣٻһ䣬԰ˡ۶ɬʫιĬᶨӵغǻҡȻҴˣⲻһ˵ãԶǧٿףݲκˡѡ;ҵĲòߵĩ·
ȻʳϢɽˮƽ䲻ͣڰҹ壬ǡСزΨһοǣҴδҲûҵĻᡪҾͿװƽӲ᳦ٽᣬҲûΪҪϣЦȻʹҲӲͷƤϲҸ
ѩ仭÷˴˼֪ͣݺᣬϳƽĴдҽķֳ룬һһȫ侲ӲҲʹ̫ãΪż˺ƣӦø࿼ǽ·ôߡ
׼ҵĵڼ䣬˵ĵ绰˶һصˡȻ˽ңڻҪ˵ʲôأΪమ,Ϊ˺ѡ
ҹλصʱҾӣֿؿҵ۾ºϧ˵Ҫ£Ҫ£ȹοճӣ߱ҹŻĺͯҷ·ٴվڴУ߹ΪסꡣҶߵߣ˵ȴҵ뿪ʱҲûСɣǿһ룻ܾȫˡҲ֪ĸлһվĻþסһĻ룬įʲôˡ׷ϣվҲûܻҸұʲôǿ㣬Ҳ֪ҵʱⶼʵʵûȥ
ںļڣɪȥҲ޷Ҳ磡
һõ˲ʿͷΣܸˣסңڸĸ绰պǹڵĩ߾ۼһˣǼٵصźأ˵ȫЩ⡢ڶĻȻͻȻ飬Ƶ򿪣ؿǵ״Ҳίذʾĺ飬ҺʵĵˣӢߵۣװ׵ؿӣϣʼЩƷȥȴֲֻḶʽͻȻúܱеĹάֺǺյȫգҲֻøŷܡϵ΢Ц̫ãʹس鴤Լοʵֿۣ
Ҫ³һٷʢļ硣С˵СѲμӣɱĸӡҡҡͷЦŰæתһδǼ£̫ȱϲˣֻҪһĸǾͿֵĵ⣬ӦóȫǲǡһϴдУͽ㻰żҳú⡪·ֻСʱ򣬰費ڼҵʱ򣬾ʣҺͽ㣬ҽָͷ۾գգ͵صڹŵͷ
ʱˣֵĹһ£˵ͱֽˡ챨ֽ͵رȥһšռأ
ϵˮգ⣬šŰ֡һסˣȻ̷
ȹϰԵ΢ЦֻЦͬյĲüӰȴû¶ȣͽ㼸Σûҵ˵ȡ˺óɼϲ㣡
û
Ĭ˺ܾ˵Ҫˣصسϲû뵽Ὺš
ҵͷֽӹǻСʹֽƬ
վһվ֪˵ʲôʹתȥһҲûС
ֱĽŲҲ׼ţȻһۣͻȻǽһֻ䣬ɵɫʽǽùߵһֻҼæ¥ͻǹﲻ֪ʲôǳǳᣬ񣬾ģƮƮյ
ܣǳԽݵأֱͣͣûʲôˣǻҵģ˸оҲǸĹ䡪ƮƮյҿıӰ־ӣǸϸʢʢ£Ȼ̳Ȼ䣬ҵĶ߻ǾԶġ俰¡հ俰£⢡з˾ӣ裬ĥɪ⣬⣬з˾ӣղ⣡հ俰£ࡣз˾ӣӨǡɪ⣬⣬з˾ӣղ⣡հ俰£塣з˾ӣ赡⣬ؽ⣬Ϸ⣬ΪŰ⣡
з˾ӣ裬ĥ赡紵һֵӣһȥĳ뺰ס֪Ϊʲôʼûг
ϲʫ롶ָҥʫ輸õıôľʾ䣬ʱΪģ硰һղ⡱硰ִ֣֮ϡ硰а֪޾˥
ȷϣ̣ƽױ˺ڵģʱ䡪ʱʱֱ֧طȥץסҲץʱȴһԲ³Ѹ˵ģӬһطһȦ䵽ԭȵĵ㡣ǻµʱܾʱ÷ɿ죻У־ġǲΪǶδԺͬأ浽ˡԺ󡱣ֻһ̵ؾˣбν˷š
ĻһҼʱĻ⡣ҵȻǷɣһͿˣ˭ҪμʲӻȻΪɰĶı飬뵽򡢱һ־ʳܵزΪӪҴʧ䣬ڲ˽䱾ϡȱ֪º͵ӣ֮Ͻ󷽣ﶼǾõĽ󡪡ûң׷ſ̩ɽǰʧɫ
ǽ뷨Ҳʮִֹ˵ô궼̷ûа飬飬˼ҵ䲻ʧܲԵ飬Сϲ̨棬Ūضûˡ
СţͲҲû׼ټ
˵ʲôֻ̾һ߿
˯ֹ˲̺ӣ߽ǰҹķҶ䣬췱ǵʹ˸һܷɻĻϻУ޼䣬ϳһĹ켣
ֱͻϢͯСкˤȣֻССǸĺӣأȻһڴӦŽСƱһƱҷҲǰ׷
ֻͷЦһֻԸ֩룬δкĵ֥Ϊ󱸣Ҳ㻯ȻǵãʲôŵңȹҶ⣬һֱûиıңǵġȻһлǻþҼǴˣĲС˵ϵڡ˭֪أ֪һУķ־Ľ
ǽ죬ѩΪʲôѡôٰӵǷħˡҰԹţڵȷֽ˽ӣȻľ䡣
쵽õʱСҪ󣬡裬ҾͲȥͣˣ˫ƤЬˮڱӡ󡣡
ҶЦת㣬ʹСſֱ°ɣԼȥͣλһЩҡ
ͷӦС
ͣĵƵͣطˮҵĳ̱ߣֻػѰԸĿյء
ʱҵĳ鷳һ¡
йˣҼæҡ³һǸҲб¼ҳǸŮ˿Ƕׯ磬ʣʲô԰æ
֪˹˹ؽôߣӢﲻãŨص¿ڰ޻Ǳѧġ
ҸպҲȥĵĻҵĳƽʱôԣŮˣȻһϤС
Ůس󲻷ʲô£ʪǣһӻ
ƳһۣЦҪǵǵĻУҽٶȼֻ̫͡ûɡ
Ů˼æֱ棬ҲɼɡһʪģŪĳ
ֱʱҲע⵽ŮǳɫĿ˾״¡һձȫֻձ˲ŻɫĿ˾ףͬɫñʾõľûƤж䲻ײġССġǳϵĻ֣һŮǻĽͷѰһδĽã
ɣָָҶйˣαؼƽôࡣ
һԥ˳лл
ÿΣֻֽӾͣӵĽǶЩбߵģǸŮ˵ϥ£һ˫ɫĳѥʽǳ֣WESTWOODլһĻɫ޸ߣЬͷԲԲѥزɫСէһѥӣһ˫İЬ˫ЬʽʹҲӼﹴճһԶͣЩԼ룬Ҳ̧ߺӾ۲˵òͻȻסˣ·ͳغŽԶƮŲԭӰĴԼںδֻضʧ񣬺Ҫս桪ҵͺϳҪκɡ
ǡ̧ͷң۾ͻȻȪˮе껨ʯȹȹô㣿
һߵʱⱳˣΪ˺ֻأȴ룬ĲУȴһδط꣡
עű˴ˣǧӿں䣬֪ѡһ˵Ҳ˵Ƿֱ㶼Щʲô
Ц˵˺öö飬֮㡣
˵̫֮ˡ
˵ǰ
֮Цˣǰס§һЦúÿĺÿġ
ΪʲôҪȥ˹˹ؽãͬʱʣһЦĬƬ̣ͬ˵Ȼȥˣô죬ҸطȲɰɡĬЦˮһ𣬺׸ںްǰ˭֪һҪʲôҲͻȻҲҲںģҲһ̡ڡҪô߼͹ļƻʲô͵һγĺĺһ̤ȥȥ²ⴧǰ¡ɽ¡ϵЦǰһǻڸæµһҵ˱˴ˡ
ǰһҾưɣǾŵ··һ졣
Щɡ°ʱ·һʱǵôưѽװޣֲ¿ġȻ漴ֱֵĵĸߣʳʲôĻģƵġ
ģ氲ؽͣǡɳĸ֡
ɳظţʲô˼أ
΢΢һЦҲ˵ɳڤеĻҲΨһĻħܻǰļ䡣˵;ӱߵĽֻ˰ʱڿţֳƱ˰ҶҶûлҶ
ҵʲôʱôѧˣ
Ϻ˺죬β˵ǵýôͨһˣ벻С
ȻǵãЦ˹ĿŮӡˣʲô
ʲôţһʫʵҲ֪Ľֻ֪ˣԺ󣬾ͶѶ
ôŮĺֿʼҲΣɷʲôˣ
΢΢һЦϵõģݰڣ
ݰڡҲһ𣬷·˼ַɻص˴ǰıϡǸʱֵ糿
𽥲԰׵ɫ浣ôȹǲǲ
ֱοЦЦҲ֪ԼΪʲôôӦҶ԰ڣǾ֮ûԽ֮룬ҽ޶ĸĿãӦףճɾŶԡΪʲôڶԱ˵ĲͣϲףУ
뿪ԽãԽǶʱ󡪡йصһжԵϤܰÿʧ⣬֣˵Ҷ飬ʲôҲԹʲôҲƽϡҴ뿪δ𡪡ʵһֱ߹һꡣÿ۾Цݣʹڸǧɽˮˮֻ꣬Ҫһ仰Ҳܿʱպꡣ
˼Ʈҡֱҵ䣬ˣȹҲűǸЦһ˳֪ǾưɣΪ˹Ŷ꣬ʽģССʽ棬ڼ費֪Ļӳַ޵Ч
ʱԵʣûʲôˣֻһӭ·һռ䡣
ѡһŹӵС£淴ڵİһ֣۵Ľɫʵ棬봥٣ȴƳ˲ڵһƷǸʵ¯һɣǶȿȥ֪ǲǹߵԭйâƣһŴ̵ɫ·Ҫڳˮʱ
Ŀѣԣһ죬·С̣þûھưɼڡõɢһӯڽޣңԶּĸ鲻ġġ
ҺѭȥһõŮӣǲԶ̨ϡŰ籼аˮɫȹŰ׺Ƥխѩһӳ·һͤͤ÷ʱҲǣȻ΢΢һЦ̴䱻ѹݽ޹㽫޹´档Ҽ׽Щʱֲ˯ֲȣֲ죬ơÿռ˼˯衭
ţ̾ÿռ˼˯衯дãʲôĿأ
ҡꡱһЦġǡѡΰ㵹Щ۸ģ䳪Ҳʢ޹أĳʵǳͤͱļ䣺죬ƻأϷɡ˭Ⱦ˪ᡭ
ţʫ䣬ΪԵʣҪضǡ˭Ⱦ˪ᡯԭ˵ĸ͹ûʲô𰡣ȹԶȲ㣬ܻǿŲǣ
ҲǻҲǹߣͻȻǵʱգȴҪϳɣ¶׵棬˵ͨӵؿһȹȹػ
ҼǵСʱϲ硢ʫ𾭡۹·˺ԶͶĹԶôãͬѧ˵ӡˢԵÿεѡ⡪Ҳò˴ôʲôͯתɣ
ҡꡱһЦسЦ·صǰӡƫȤңҲͯ˶㯵˵硢ʫ𾭡ݳ޵İأ㲻ѣҶˡʵֱһǴ־̫أæתע㿴ư£ҡȻйĴͳϷˡ
ʵû뵽ԺһһֱΪԼǺģĵӰһطʱȴԼˡԭҵôҪĻ꣬һһòƬһһһȻͬںͽ֣еǶ
Զõѣ۵ĻʱдԽ򹴹
ڴʱ˵ôСͬۿӰһһ㣬ӡûоͷԭҷǲֻһδ
ůѵ׸Ĵ£¶īɫëȹԽĵý˫ʽѥֱ׳˵ȹÿμ㣬ֻǫѷ䣬ȥǰ˵ӶҲô˵֪ûģеĽ㡪ǰիи£˵ãǰŮƴգòɣһ٣ܲЩΪˣΪһŮתɺɣǻûнúܲûǰֻЦŻһòһЩʲôأ
ҳһ֪γԣŮһתȴһϸϸ峪ѹúܵͣΪʵıҲǸصˣĻã˵ȹҪòͺˡ
ŹֵذŹ˼˵ǿĳˣʱˣͻʹɣ
ô㯣ȹҵ׾Ǹ޵ķ㡪ҸʶʱҲ˵ǳ񣬿ϧʼûÿ
Ǻȴ;˶˵ʸأ

Һ£˭ҲûпڣǾƱѯǵĳĬþƵоȴҲص˼ӶѾơϲͼѩζأֻҪɳҰЦ滹ôԡҲЩ˵ΨһʸԵİɣƺ˶ǰǸŷգȻ񣬽ϵÿһ˫ЬֵƣˮһգԵض˵ȹֻϣᣬұѼĺ䲻˼
棬ҶԼǰĸ߽űҼǵʱ˵ÿ仰ǶôЩ۵ھưİ͵ĵƹ£ˮӳӨ̵Ĺ󣬻δڣɢһ΢˹㣬ƯкǴȻĽõΪϡк崿ֻôһκ˶ֱָķεеֿ
˵ЩȵЩǺÿɺȻ̾Ϣȷ޷еֿôеֿأ˼įͬǵĳˮûеꡣ渵ȴģ̵ֻؾһֱϣСӵõ廨Ա֯ܰλáԾһƳͿʼȻĶӢǨкηаҵļۼﻹȥƽԶ飬ֻòһˡ
ĹյЩҾﶴƽȻҵôײٿһ룬ͬתԵḽ棬·˻صѧʱ⣬ԶСӵõǶôˡСһˮĺӣΪõ嵥һͱ԰Ҫֽ࣬֣ë棬ԹڼĳĬСӶõûֻϲԸΪʱ䡭
ɫް·ҵĻԽԽˮԶĺסⰲгֵ㣬һɲʱ⣬Ц˿û䣬ǿҸŵСŮȷԺһǳ裬ԺһѱСɫĺ꣬Ժһ쿴ʮ䡪뿴һʮΣĺݳްȴֻҪһһξˡ
ҲЦ˵öԣ档ϲһ޷̫һ쿴ʮգܲҸѡ㣬һһζ롭
֪ģѾļ˿ظҵͷҺ죬ҲǸƻ衪Ļ£ҵһûĸоŽȾյ̫һ˲,Ѫ,쵽,Ѥõº󣬺ܿûˡҹµ֮䣬ҲȾһƬ֪˶ãֻɫϮʲôˡ
ƺһۣ֪ڰο̾ϢϦ޺õġ
ǵģϦ޺áظ̾ʲôֻǽƻ衣
翪ʼһֱûͣ˴ƬѩϯӲȥܶ˼Ҷǰ˵ƣԶԶĵƹһƬӳķѩһůɪĸо
ƽΪҪһƿģ˵Ե¹ĺɭ֣ʥĸ֭һڣζȻݡСͲơƺҾƣܱԹ̫ʵĸľͰζһֱƫðѣĶذͰлƷΪȺҲӰҡ
ʵҺô꣬ѷЩϰߣЩҵȺáǰ绨Ůڿϸ̰쳾ɢúϵ꣬һѩƵŴɳرϡ
겻ʶζ̾Ӻ׶ߣ˲ֱէ죬к쳾Ρⴺ׵֣
ǽҲǿʼ˾Ŀʼߣ뿪֮֮δͣϢ֪һ˵УǻЩʲô޷ѡǵע
ŮȻɵأ衢ʯѾ֮Ȼһȴ峪һò˱ɲڶò֪˱ɲ˼ò飬˱ɲǷ
ʲô裿ϸǰδ
ȹҲв֪ʱ򣬡һЦģǰѾѧЦͬٷҫ̬Ǳƺĳֱ·ǻùʢǰҲڲˡһײظ裬δ룬ţкΪʦĵ⣬ֻʱᣬֻжʮꡪͽʫںˡķףһףǶУɽֱֿǡ䰲˫ȫ䡣˵ʵ۶ǳϲ
ȷʵ飬̾ĺҲûУͬձһݣҪ˵δ⣬ƴıڽ밮齻,³ãֵҲ˾ò
˵öԣͷȾƣͻȻ̧ͷҡ֪ǲǾƾãľӿʼı䣬ʱȫǵҷСŮ°ͼĿ䣹壬龫籴ǣһöССĻƽԲĶڵƹůĹΣñȾµ棬ļżͣ
ȹ㣬ҪңǲǾҺ̰ģʱ֣ưĵƹʮֻ谵˿ʼ࣬ϵСú͵ƴúһ˿ĵƻӳϡ
ûк㣬̹׵˵ˣһᡪҵ飬ҲЬѱǰʮ㡣ֻǴʱᣬЩĲʣƽ
ȹסҵ֣ƽʱʱǱ˴˵ϻ۵ӲǵĲ廨ȹ֪ҵԭµҶꡪȻңҼʹھȪ֮ҲᰲȹʮӯӣӵʱϤܰ㣬ͷϴ¡ֻǸĵŮӣ·Զվ£ǳЦ绨ҲЩˡ
ȹӦң˴ˣӣĺӡܵĿҲʪƺҪƵĳС
ãҵ͵͵˵š
û˵ǣΪޡŮ찲ỵ̄ͱ׹ɯʥʩϴԼҲǰά˹갢˹Ҳͯ׶ҵﱻδйůȻȴ߷ŮɯĿ⴩͸Ұֻһӣһ仨ʱ仹Ҫ̣
û˵ǣһþһȥѰҾѰҵԺ󣬱ԼųȥɲǷ質Ǹһ㡪˼ҽ񡱣ҵİ飬Ҳͬһ
û˵ǣ׶ضȹĵһ죬ҹ䣬֮Ѱů绰Ǻָʾƿȥůȥǣû˿ͨأͨƫƫԴأŻͲãȻæջͲԼ
û˵ǣǸûͳȥʧȥɣʧȥǸûκҿĶ˯ŵҹѲ硢ƵĻƻ裬ֻԼŶȹǱī֭ҪŨصļį
Ҳ˵ģԶ˵ǰ飬ˮһߣҲ֮Ĳ¼ɣʣ˺ֻʣ´ĸ飬Ľã㣬һ仨֧١ҲǻһЩô
ǺȾƵٶȷǳ죬ҪƿϺõݾƣΪÿոȾַ̫ԸƱȥƤء֥ʿҬ¶Ѹɵ̢
ǰһôƫʳάõģƯûСʹǽ͸Ưʮָˣ۾СС촽续˫ü
Ϭһ棬㻹ǵҹ
ǵãЦͬӣϲԱܣʱҲԡ
ϲâŴ׷¶ɳࡢ֦¶𻨾ӡźѽ棬ܷŽʳϲȡЦ
Сϲģû취Сʱ򲻶£ĲƷ͵ԡҺ涼ЦʱﻹһЩ˵ʳľѩѩ򣬻Ӹʲ衢ҡ֥
ĵ֭ࡱࡱǽ˿һĳ׼࣬ˮ͸ģǣȺܻмƷĹ˻ôȥëʣַˡȴèһ˳͵͵ҷ
ôͷ˿һûζ׷ױԹ޵³һߣôȰҲԵڶڡ޵óĹֱܼ˵ǡ
ʱ棬һڴ⻪³ǩǡ޼۱ѵɡҵǡͬģ̻ǵôһѾ֮С
ʱԿҵ˼һƸңȹ㻹ǵԸ㵱ʱʲô
Ŭ룬ʲôѾҪҺܾûԸˣԸֻġΪǴûʵֵĿܣֻòȥҵ𣬾ҺڴĽ㣬ȻҿԼķ򣬱ҲѶȥվнԶһʱ̵ĵǳ⡣
ʱĺɫѻٽ㳡͸شԿҹ۲̨˺ҶСֻǸŮһɫתһ̨µĿ˱ǸһЦɵתĻȥ
ԭСҶСأȡЦؿ棬㵹Ǳң
˵ţĺDJ绻̨裬ܰߴֲ컨ϲ֪ʱһĵȣžžવ졣Ůֱż̨һ֮󣬴JASSеĲ㰮ֲҸһƬҶʱǽǵӰӡ
Ӣ𴦲һһССľưҲʿķȣƱоòڿдȺֵǲŮڵõ岻ǳգССİɫĻ˳Ļʧ̯·һελ㱵ᡣ˵Сʹ֮ᡱȻʹᣬ
һժһƬ꣬ǰ΢ĵƹ⣬ȹСʱϲô˵ߺů峺ͣҲⱡĻ꣬вʵɫ
ҿ԰׵ոֳǳǳЦݣͻȻʶֻص17꼾ڴȥ̽·ϣ棬Ϊ㻹ǵЩһϲʲô㶼һһҺô
ľƺȵ̫̫ѽԳ̬۾¶ãɫͳͳûоǸҹβӡįĵŮϲµĹ˵մȾÿģϲ峿ǽǵǾޱ˵ϵ¶飻ϲҶϣɳɳϱڳԷϲںԺֻֻӣڶ뿴ʻʢš
ͷ῿Ҽϣ˵ʼնţһҲۡͬһģξܻȴԶҲ塣
Ҳ֪ҾȻôҪȴһٵڹҲһеذˣΪ֮һ޿ǸնҶȥŭ֡ϲᣬҰԼȥʧȥҪĶ
滹ڲͣغȣûֹͣܵһ̱·ӣȵԽ࣬òԽᡢԽҲۻˡ
˵ףʰɣ𳤱ˮǰζ
ףҶһ٣ƾͷûôףǵ渣˫ȫ
ˣȹЦüĻʣԲҡҪ񣬲źûȴҪܵμ׳˸ҪǶࣻ˻ۣĥû˸˫ޣԹźգǷ
ڷңЩˣ±ӡ
ҷȹƤңý㣬㵹룬ΪʲôûеʱУһѪ޺쳾Ƕһ𣡡
ЦҡͷҶ棬˵Ļ治ȻԽ˵ԽǵáزԸ潲ڹȥԶ˵˵ǰزԭΪӣżһԵʦӷѸĽòŷԸҪ˭˵Եɫ޹أ
Ұľȴһ̧ͷ䣬Ƴ续գô·ǰɽ񡪡ֲҵʱ죬һһؿţϢĻ͸Լ۾ֱӽ
ȻƺվɽԵԺϧؿңʵȹҸղ˵ĳǶϿеءϧˣûôÿĵܡǸİޣһ룺Һ֮䣬˭˭İأ
ΣȹʵҲϲ桯֣硢Ļꡢ޸ǿɢˣ
ʲôʱôˣȡЦȻӡ桯ᱡСɺãǡġɹӲʣ࣬һϣһʶԵ
ϸϸƷζãǡɡɫζףԲأгԵϲã²áӴԺҾǡˣ
ҼЦ֣棬ǵģ
ؿңӲЦ̾һȻת˻⣬ȹǷʱ䲢ǵһģͬһϵŲͬķͬʱݺԶ롣죬Լ죬ǻͬʱڣʡǵʱڱ˽δس֮ȻΪ鹹һϵ֮δؾޣڴʱ˿̣﷢ʲô飩
ҴƺԽԽѽ⣬˵ĻԼô
治ҵ̬ȣݸһЦȹʱɳǳнӵɳ©һɳȫʧ֮ҲҪˣΪǲʧֻȥһطתһֿʼһͣϢѭʱҲͬʱͬʱʧͬʱͬʱ׷ݡֻԵǣûжϤˡȻͻȻסҵ֣۾ﾹ̺ԵıȹȹԺǽߵʲôӣ˴ˣô
ڰĿռʱʱ΢СĹӣֱֲˣҵǸʲôҲף
ôȹƺ֣ɷΪһ᣿
˰Σ㶵صͷҴСͲǸ޵ĺӣᵱű˵ʾΪǺôġʹɣ뿪̷ıѣʹһѵشСʹ䣬ҲκʹޡҶôԸǶȿӷ·һĹŻʱ紵ɢ
֣֣ô䣬ֹסķ伫˵ĸоһֱ䵽
˺ܾãͻȻ˵һЦȹΪңһᡪҲɾ֣ԼҼգ㿴һ̣֪һң
ӵ棬ǰѹ棬Ϊʲô˵ЩĻأ
淴㣬Ҽͷ˺ܾãЩƷԹ飬üͷȹҺŴɳرǱҰݳģ춹ӡѾܾûˡ
ԽѹССİرԭҺļ֤ȴҲҺǡҹ׶أҵȥѰأȻϵ飬Խܾ̾ͻȻϬһ𲻾ǰδͽʱһ䲨رг·һձӣͳְرʱָŰװֽһССĽӡ̾ձҰݵİرҶСʱʵǰҶŴ׺춹÷壬ʲôôŮǶԣ벻͸¶ĵЦ⣬ҿ·һСС̫
һ£ȥȥץԿס
ȹסңֹӣ΢Цҵ㣬ȹ
ҷɿزȶţ߳ң毺õݣѩӨļ̬ĵһѩؼšĶǵһͷ޶˵أεطкڼͷȽȽ⡣һƬƬѩڸϡϣ·ħסһƺҲҼæ֣棬䣬ȥϾͻأ
õ廨촽⶯ǧҪ˵ȻĴֻһͻһ¹⡣
ҴӺӾԽԽԶԽԽСö̬·Ӧ״̬ᡢ컣ûսҡɱͿ־塣
öҲ֪վһΡֻξܰ·ȻϣþòȥϤķ㣬һһ࣬ټһСʱΡ
׵ش棬һǰֻصʱСǳǳӰԽԽԶֻһϵķ塣ͻȻܾǰдţΪʲôͻȻЩ鲻ɵ¼ҵĵַ־䶼µһһôࡣڵ˶磬Ļյõֽʵߣˡʱ򷭳Ķŷֵֽż䣬ľʶķ㡣
ֱرгȻˡһˣǼľѾšȻҰȥŹκһʽݡұһǼУҲС֣Ѿ벨ر޽̫ԶˣܵƣߣʧͻȻһС÷롱ĻѰֻǲ˷⣬ϲڵĲءҲģûʡҰֻ֣ȷǷ춹ʳװãæؾưɡ
ǡɻˣ߼Ҳ·գΪʲôҲǼưɣҵ˳һһػ䡢Ѱңץסһ·ˣһʽľưɣѩˣң·˲ͷҡͷ궼ûһưɣŮʿһҴˣ
ôҴڶëѩƬУطҼǵתȥʾ֡⵽ôˣҺԼˣΪʲôûҪֻ룿ٳһžưɵƬҲáΪʲôôšڲֻʼ䣬һΰ˶ʧ˽ĺ֮ͯ
ͳֻ绰ȥž֣ѯʡ˰ĺ룬ǽĴ⡪ûֵľưɡ
Ҳǲ߲ݣ֮Ҫ鵽ԣַ֣ûܣ˵û׼ҵôߣдġôûӡͬ£ѵ绰/
ҿ䣬һ绰ǽĺ롪˿
Ǳߵοȹͷβ㣬ֻҲڷҲǾʹ㱨㡭
ҵֻڷôҷ㶣һ綼ڿ״̬һֽСΪʲôûҵ绰ء
ҵַֻͷʣվű𶯣ȥ㣡
ԶԶӰҲٹ˼˵۹⣬ɱȥӵ
ȹôɵؿҡ
ĵ죬ưɵĵַС˰ġҲܰһ˶ǻûʣոյӢҲ߻ûӢҡҷĸ첲״εسţ֪׶
ɫͻȻѿһ˵㿴Ҷ棿
ǰҸ˵˵ͣ·ϣˣ˵Ҳȥ˹˹ؽáҲμĻ񣬵ǶԲ𣬵˴ʱ̫ˣȱůůӵģ˾ƣǺźžʱԡ
ȹεشңҵĶͷȹмһֱû˵ѹʵҶȥˣСĵڶͷ˵ǳ㵱ʱ岻ãҲ㡭
˵ʲôҽץסķ£ʹͬһ͸ҵ࣬ȫѪҺһӱñѪգעˮҷ˺ô󾢣ŸһҵЦݣҪЦôڡ
ѾˣȹӵңͻȻȹôȹѰȹ
һ£ֻ֮ҹ壬ǴɰأѩݵмѹҩˮûƣͻȻã֪ԼںδһʼΪڹڵļ־Ǵѧᣬ˰Σ϶ںͬӵСҵꡭĵطˣһҾȻίòѡ
̽Ӽɻ䣬ֻǼ£鶯Ҳһ⣬ë½㣬ñȵֺܴӴ̵ĵطһֲڵı롣Ϊ˯üḧĦҵգبáвԽһƺæƿֱ֡ίܾãƿһɲǣǼʱ衣
ô˵ԲȥԸţǶ뿪ˡȥһû֪ĵطѰԼ켣͡
ǰģʧȥԺҸ̵ľְԵ֮ܽһңеңҲеڱ˴粢ٵǾޱֱ˴ˡҲǾǻȱʧһ룬˴˼ֱ˴ϧʩΪǸ˾Լȥɢ˵Լ
ñ˴˵İ첹Լ˺ۣЩǷȱӰͨͻþͻ˾ꡣԼʹ˺ңʹҹʹǵ֪ȱʧӰзᵽԷͱˡзᣬĿ϶ֻﴩԽ·Ƕ澵ӣ˴˵־񻥿ţչʾͬķʢġηҵķ棬ҵࡣ
ҲҲóף·ô֧Ŷȫľ˯УҾ棬ȻǻģҲʹǵ΢ס֣Сʣô棿ңֻ΢ЦǴ͸ҹɫһС¹⣬ĵ׵ءؼž˵һֱһֱ˵ȥջľ󣬲ص֪˵һмοԣһ˳顣ҲжǱضãⳤҹȡů
ʵûк޹棬ǳʱ˶֮ŮֻҴ˫ĬĬӵ˫￴̲صı֮⡪ǱŨأҼҲǱ޷Σ·裬ʹЦʱҲܿһı䡪ΧΪʲô޶á
Ҫõ˵Ρ϶ԼİˮĴӲһļ顣į伫ȲΣʹѡ߳飻¸ҸΪԼÿһѡ񸶳صĴۡ޴ʧԴĶƸкͰѳֲ޷ָܸ飬ɶ޷ܻ
˵һĻ֣ȴԱ޷ԲɶΥ࣬ҲԸԼ־ִˡ
˵һ˾̫֮Ǹøлǻľе΢ֲԼ档
ңȹ˵λ
һ۾Ȼ΢ĻзϸСĹб¶ɲ֪ǲΡ棬ȷʵҵߣһضɳЦǾˮ£ʢĳȴ޷ֻˮֵһɲʱİ
ʱĳţĲͣϸ΢ǡѩҹȥҽʧȥһӡһСҫҵĹ⣬Ҳ𽥳ûڲ֪İСʣµΨм䣬һ̶ɴʽԶ
Ѵ򿪣ôҵ㡣
Ҫôе㾪죬ԥؿңҹôô㻹زְΣ΢΢һ̾ҵ⡣ЮѩХҴ˸սΪҹ̺ӡҡҡͷսƬƬѩƮҡ£ëĻɼ̲ס쵽棬ȥѩѩ¶ȣһ㿪ʼܻյᡪѩƬĻ״ͬĪ⣬䲻ڣġ?
ľǣǷҲѩУһ䣬ɴ̽⣬಻ķҷ΢Цı˵ʧչھš֮Ĺ£ЩľţƵĹֽ͸ƺʼڿĦ죬дǱ˴˵ļʧ䡣
ȫָʱѾٴʱڣĻҫ١Ժߣķ洵Ҷϵ¶ˮҵĶͷϣͬᡣ󣬡ɷΪһ᣿ʱ֣ͻȻ𣬲žǻĻ䡣
ƺٵģȴʵذ˴棬ҳףƺʲôҲˡô棬Ըһ·ߺãϣһ磬ܹҸƽ
һֻ絽ĺҵļͷ⳯ĺСϵҲǳĺȻȻΪɫĿѣԣе뼫ɱȫĴ𰸡
ҲһֻΪʱɫ
ʮ塢ر
쳤ҹ˭Թլڿƣ˭԰󱯴Ǵ޷٢Ү٢ҮУϯĪ֪Ψǣ٣ڷУ
֣ܳѧϣַֻüԲȾ˹ţǣԵԿΨʶ֣޴ĦҮĦҮ޲ã޲⣬֪Ψǣ٣ڷУ
ǣͺϣɽŷ֤ͣ뷨漨ʥͺμüãɮ٤Үɮ٤Үͳڣһްסǡ֪Ψǣ٣ڷУ
衷
ԺĺܶҶķ룬η룬ռδҵʱûʶΪл᣺ңȻȴкܳʱȣԳһӡôȴתתʼûʶˡ
ô磬۴ʣȻӣһݳپʡ
ҶôΣһȻ֣κһ벻ʱ䣬εЦ̣˵ȹమֻˣǴʱ㲻ɷָ䲢ٵǾޱʹһлˣһҲ
ԸУҶȹһһįҹ
ڲ֪УΪΪ࣬˹һ̷ԼҲôΪ˰;ֱҡȰҪ֪ʲôأ̩ʿҲϴ塣
һץסҵίĺӣ޹˼ɵңȹҵģΨ֪ˣôҶ㡭
ͻȻǰôᳵ·칫ӵ·ҶģΩ֪ˣǲ˶˵٬ı˻ŮڳٽҲЦǾ˵죬Ҳܶ˭
ֻĬĬ̾
´һС˼ѧУںͱңҲԸ˵¹SHGΪ׶طֹ˾ĸ߼ܡSHGŷҩ˾֮һA-TECHĲƷȻͬA-TECHƫSHGشҩȻơ
ʵҴСϲҩСʱѧҸĸҩҵܱһȤµҩ޷ĹΡҩϲǳƣֹҴ򿪳룬ԸҩܼԽ⣺֡ǡɰʡ졢ߡǰݡƺõҩƷʮ겻СƳɵɢ࣬ɢŨ˼̻ұСЩ֣Ϊ治ɫСеФһ˿ڻ߲Ϊ֪ĵʣջӽʫʡ
ֺ־ηǽëдġʮηʮ˷ÿֶپſȤֵҩߣˮ鲧ʯʡעҩҩҾϲóҰŪ£ĵ֤ȲŪҲ֡
ְҵΪڣȴҳֿĹĺܶࡣ
ϣȫžۣһ𿪳̩ʿӱߣ¶쿧ȵҪһơƣȺٵתŮӵȹҹɫзɨԹ۵ȺơӱСҰȥǵգ¹º淺ԵĲ⣬Ҳ֪˰÷ɴ˰Ρ?
һ糿糣СȥѧУص·ҿֶ³һƽʱߵС·ĺڣȻ欣嵭ĳ֦Ϥҡҷ
ͻȻᵽһ˿⻨΢΢ɢƮ磬ƺƢϤϢȥ˳Խһ顣
ʱҾãԵһ飬żȻһ˵żȻȴַ·бȻĳɷ棻˵ǱȻôֻҪһظıһ㣬ͻȫͬ
˭˭һ̻δ֪
ߺִŵر˶ԲİáֻҪ˵ɫĲݾưɣҪֽ·ݿţҲҪԶǧѰȥʼղţ˰ֻһࡣ
ΧͬѣΪ־ҪҵչЦЦѰŲ㣬ǲοϰһʱ䣬Ǿֱȥ
һʽ棺ɸɾľţһȾȣóˬɡֻǵĽϣճżԵʫ黭
Ҿŵľţʶĸо·ȴãΪҽĵ߽һ鹡һ˲ѣ֪ԼԵ֣ǹĺľο̻īֵҶֻ飺ȹԱһĶǵȹݡ
ǵȹݡȡδţϣõġӡǵðΪҽ͹һˣôӰӣİʣɵ֣ż⸡ҲЦת
Ҵ֣αѩƵḲһڹ½Ķ˭רΪһˣ侲Ĳأɼ䣬ͻȻˡվǰƺȫʡ
ЦЦؿң⳿ճҵľɫӳüӢͦǰڣĸ
㡪Ҽ˵ͻȻŰС˵ǧ֮Ҫˣǧ֮УʱĵĻҰûһҲûһɸˣҲûбĻ˵ΩһޣҲ𣿡
ûǸ飬ߣݽѩͷïʢļֱͦԶϺõȻոճȴ·վ˺ܾãһôãӲ뿪ҡôôȻԭʼյȴҲӯڽޡ
ڣЦңǰֲɺӵôжãΪʲô֪ͨңĲ᣿Ϊʲô֣ͻȻ浱յĻûɫȻˣ̫̫Ҳô
ЦңǸСӵ飬ƺܳ谮ǫңȴ֪ôһָҼӹ徲ĳĨʲôĨȥҵǳ
ܰĲҶӵľкһֻ֣ٻңһ£һ¡Ǵ绰ع˾٣氲ڽ˲ᣬԣֿ飬ЩɲɣһһӿǰǸ˽ĺʱ
ҶΨһաݡкӣеô˵ĸ׵աݷ˵ġݡ
ڳڼŲԶ֮Ϊһλܳˣ˽г¼θССİڲ֪һУձųصڽֱ̳ľŸǳٵӵĸĬԣѷߵĵ޲ǿƾɵĻ±ҵĵݡֲڵĺ֣갲ڵҵǩľմյ֡ĸǳü߲ССխխбϾɵһɫΧȹͿʽƵʱССȥϴѻɽ̣Ͼۣ½ֱ۾ӣֻ㡣
ҲֵܽãǼûӡǻ߶ȥϷβ۵޺ɢζζЬζͬŮĥʱĺȥ֡ӡӵ£ʱżܡҲֻǵް߲ޢλЩۡ
Ӣòմ֮þͬȻشۣԼͬЩӻ߳ٶ۵ɶк졣
ȻҲסκ˵־Ϊתƣ·˭ذʱ䣬ֻΪδֲֻ̿갲ڡУһɫʱݡ
ĳղڶصŷ·ͨصعһͲûͷ¶֪İڱĺ֪µɴѬǵܼδüժΧȹĵǿţȻһ̸ոըõıʳ
Ч̫ã躬ĻӿжϡǾ侹ȻǣӣԺҪٻˣʱûпޣԼ̫ิӵĸ磬ûа취һһպԸٿżըʳһ̲סꡣ
ҵĲ豭ˣܾȴ֪ϣǰΪעˮ̧ͷӢݣ紺ƺεˮԸǽԵϸϸ㣬ʪ
˳ֳϵӬͷСǳһ䣬ǡǡ
죬ĸ׵ļգ˵΢΢һˮǹһᣬڵ·ͣסˣܵĿҲ˱ͣþòƶ
ҵһοᣬ֮ǰЦݣ٬ġԲġοġ˽ģƣʱҲתһĪЦ
֪ʹˮٹ̣ҲůǱκůҲı
ҶҳһУױҵҲһŭ֮һذڣĸӱڵͰªһʵϸ룬ҲδãĳСľګ嶯ֵܣһС±Цû֦ҲĽǡ
ΪʲôܰҲӹССССʡ
ĻһЦͰۡû˶ƣԼڡʱעҪرȱ˸ĻҲԸеļȵԲ뼫ȵ񣬼ȵֹ뼫ȵԱڻ棬ᷨׯŮɢǱȴʯֲɳᡣ
мдţʯ󺣣֮Ӣ飬ߵȵĽǣμһһϯᣬͽͯЩµСӡΪԼǸӣûἰĳ
ֻǵãССĻ谵ĳУеͯ껶֡һǮʱ͵͵˻ƱԼĸסȻϵϴɾΧȹԼĶӲûиˣŹ߳ⲻТĶΪʲôһ˻ٻ˻ģ
ڼİŷͬģĻ׺䶥ݺҧҧ촽תһбϻͿԿĸ׵̨ߣѾʵ
ҵʱع۵ĲԱҶҺӵıؾ֮·ײ㿪ʼġݡ˲ͬĵΣûзĶʱˣҲĬʵ
ǽ¹˾СȫԲģæ˯Էʱ䶼ȴĸ׵աͷһڣصܱ˴СһһȽѯʣԲТģ᲻áͷۻЦݣʲôֵˡ
Ӽȥȴԭ˻أ水ɫӡ£ؿȡĸǦ֡ԭûҪ䣬˺ܾãһ˲䣬ǰδеƣ͹¶
΢΢ɫƽֻøһ㡣Ұĵģ·ڸңһжѾȥˡڵԼˣ֪Լȡʲôʲô
صŬѧְλҲֻʱȣ·޽󱻶׷ϡĺܾû飬ûа飬Ҳû顪һҵװҲǲá
ֱһ٣Ƴе롪Ǹʢᣬ濴κûʲôͬϯ϶˺ܶʶʶ£岮չЦţƺѿͼõܵδ
ơġǺԤĻҰǱ鷿ͷ˯˯ŭ飬ֻ֪ڵҡ塪Щκ¶ǽرġ
Ҷҵҵȴ¶ƣ̬֮棬˵ľ״⽥¶ϵ쵼ȴԸĽѧ̩˵̫ƽ
ȵ˵֮Ҳڼʯ֮Ҳڳθ֮Ҳڹ裬˾֮Ҳȫ⡮ƾ١ôǰ׵Ҫصļw w w.2 7 t x t.c o m ṩС˵Ŷ
ûзηһӣˣκ˶ӵøӳ׺;Ҳϱ˽ӡֳɣһʧܵıʶǻ˵ĿӼ룬һлΪ̥ͣУ
Ȼԭ˰ڵʱôĽ϶ûıûм尾ûɱҸͯǵӣûзյ
ȴԭһвů󣬶ŰӰ
նѡ٬ԵҲķǳãѾûжȥϸϸ˽⣬·ЩҪϽʼܵͽȻװںȴ˻ֺ̿ͱߣ˼ȥⰸǷ
ֱҵϿ㡪̾һҿʱ汯ݡŮģһΪŮֻڡʫիҡЩѹƺ˵ȥм͸зڰڵļͷǶ⿴ȥɫȣ治֪һףҵĿʼʹ
ȻȹǸƢŮӣ̲һУ·Ž޵Ļ飬ת˲ŲӰ٣һʱᡣ㲻ԣҲСڵĻշתĹʹʱ串һУһǵõʱΣǵһμ棬ѯҵ֣綼Ȳ޵еЦЩӣҷѵõĿ֡㲻֪ȹһֱϣôһˣԺҹƽͶóơһʹ޵Ǹ磬ΪҵˣȴǱˡ
о⣬ɹüϣĳ嶯ڵͷֻԼĲ豭㲻ҳ˺ܾãȢ˽ǣǵĻܳáȻҲкܶްķؽɰ꣬ϧûǵĻ̫ɳǧɸ¥һ˿𶯡ûаңǲŸòĴСˣżٱĺʤġȻس̸ĥ͡ȣıǨθ飬һУҷ̳ȨΪֹûҰģ󣬺еȫȻͬ
Ĭ˺ܾãŬҵתȻҲǲģʧܶʯĳǳشͻȻһ֮ĵʵȹ˭ҪֻҪ֪ĳطڽĳ죬ܹٴط꣬΢Ц˵Ѿ㹻
ĬĬͷоĸжܵů𽥽ҰУҴӲ֪ڶҵ˼ôɤŲˮе죬춼ˡ
ҰȹȴֻͬһУͬһֿӵͬһƬռ䣬Ѿ÷ǳҸ۾Ȼ֪ôȹ׶صҾʱ漣Ҳ¸ֿھ㣬Ҳ̵ǰǲҲ̻ĵطǼǰġǣңһжһõ⣬ůĺͷ磬ϸĵùϳصصԶҾþޱȣ·һµĿʼҲı¥ΡҴû޹һ仰ȻǾٰüƽ
Ӵ͸Ĺ͵ڰڵϣһ㱡Ľߣۼ٣µò˼䡣
ϴα֮󣬰ڲδɻᡣƽȣȷҸһİʹٴˣҲûָ͵С
ں츳ССĲ磬ɵúʱϵԱ⸮һӣϴŰŽ滨ĵԺӹשϣǳӰӶûСһ߹٣ɻѩ˿Увײĵīࡣ
ͷӦȥΪĸ׵ļգⲻһ
һȥˣѹ̫࣬Ѿɽҷɿϱڽûпţڵĵƺţûһ˿ţ׼ߺˮ֮ݡϸʱȴˡֻѭһ·ȥֱԺ¶ţ̧ͷɭɭİǽ£ڳٷ硣ձϼӳȾ񾫵ϸĴʯ񡪡̫޷ݣֻǰ͡
ʱͻȻһҶ֪꣬ĵһֻȸӣһųɹǽͷҵĿ˳ͷɫбӰһ˿ƲҲޣĵñ̿տ·һ̶ˮС
ȹ˶ãڷЦҡ
Ҳش⣬ƤһЦûɣұڣ
ڶҳһЦ˶ûԷɣ˵իһԵ㡣
ⰲĻƻͬ˵ĸףһε֪ĸ׵ϢµĽĸ׻ʳڣʲôҲԲ£ݳһѹͷڸϻȥҲܸһ档
ѯҲ˲ϣ˾ҹ̿ӱޣ׻һҺݹһʮʱƬܱĦɫ財ʱܰǰܶˣᡣҪ绰㣬ַŭ֪˼㣬ϣϢ
ڵҲƲס籡ŵһޣƵǻɢ
ʱһȬԸ񵭲˺ܶ࣬ÿֻ鷿һЩżơһϷװ飬ԼѰѾõġ񸳡õͷϸȴлҳ£æȥʰͻȻˡǸʲôҳǼŷƵľա
ʱĺڰ׵ӡӵֹɫ򵥵ĵƹͶӰ޷˵Լ۾ˣˮ׽ƬһǣϸСģ׫дĸ׵֡Ӳ֪ĸ׾Ϊ̨˻Ѭǵĸףʱ飬ʱȰ
󣬵һۼʱ˵ľޡҰ㣬ֻһӣԼʱ仹Ҫ̡˵Ŭ޾ı࣬ôĸףʱĸסĸױ˻ԼûܹȾûܹʱĥԣеİ㣬һеھϲ÷㣬ͬĤΨһ񡭡ԽԽͣûС
Ϊ˽⣬ʶŰ˵ġҲ˽ⰲڣȻǱˣ۶ͯꡢꡢѳʽʵꡢ׳꣬Ӳ֪ĺɫꡣ
ڣҡҲ֪ݣ಻֪ΰοκﶼǲ԰׵ġ
¸ո𣬺͸ɴϣֻӰҿĿ⡣ڣǲǵ޷ӱʱΨһģǼװ򶨣ʶס֣棬Ҳյø
ĺȻңסָ΢΢Ƭ̣ӵңŪҵͷʼҵӡҴӲ֪ǿԱôӵǿҵĿ΢еľ޾ϧҸоƿǴʱ̵ˡҲӦ
ã΢΢̾Ϣҹˡԭ˼ǡ
ֻһ䣬ұ硪һֱҾûʲôȫСſ䣬裬ʹ˹ʣҲ޴˵𡣱ΪǸƣŮӣʱ䳤ˣԼҲôΪ
ڵһ仰ȴĵطԭҪš΢ᡢ΢ۣ΢ϲ˵ĸоĵ׷ӣѩƵģССģԽԽ󡣺ңÿ񾭡ÿѪкֱײءһ̻㱬ըǵж
΢磬Ǵɴϣ͸Ĵɴ΢΢ĹСҿӰƽǰٹһ򣬾ҪӳڴɴϣǰصϣܡСܡŮԻ졢ˮƿ۾ҡС˵㰮һһϵĻôҹ䣬㿴վ͸е졣е϶Ż
ԺҼÿ°඼ȥҰڣк⡪ǲ磬ϾǾưɡи䣬ڸĳķӰӳҡȫòľǽܰڷѵȴֲˣ·Ϸǡ
ʱϢҺɫľҾߣȣڿȵĽ࣬ڡˮıȻҲǿҵĸСʱһƬű˴˵֣ھͨԺܶ࣬һûһؽͣһξʱԣ
ϲŮӰơŵġ¸ҵġҷȥ˲һٱ飬ÿϸÿ̨ʶءʧȥǸ㯶ʹ˺ѷס
СɱӰһޱݿ˫CDգǸҵ죬ҴżϥȹСȲȫˮʪֻöȥ£һһطCDͻȻӳһ仰˵ڤڤ֮У᲻и˺һģһԣϲǹµģ˺ܾãŴֵҾƲɣ·߿һ㣬˴겻ٻ£չˮ·ϣ뵽ȴйĹʫ
ؼҵһ¾ǴCDΪԼһȣ̵֡
1966꣬ͬСޱݿŮǲ֣ͬͬͬ츳ͬŴಡֻһڲһڷʱޱݿ¯֡󣬷ޱݿͬ¯֣ڸҪһ˲䳷˻֪ǽᱻ̵......ɫŵɫֳԵŮ˲Ķ࿴ףִŵľżˣ֡ΨһһûкͰڷӰƬΪңҺ档
õʱҰﰲֻٲȻ԰רҡ㿴ֱⶹòãĻС΢ɫһӵʱ¡
ѽѽӦЩϣ˳ԣ
ڰҵıӣ·سЦң֪ԣ
ỷסͷǰ˵
ãḧҵıȽϣȹ룬԰̫صҲáǵ׺Щɣ㿴ɺã
ַʲôҳŵζУԸ̧ͷ
ȿ˻ҰȹȾָס֬ڿ˵
ұҸӯҲ޹²ݺòãѬ·ҩ衢ƾͣһأ
޹²ݰüĴе㲻ײࡣ
ҾҪ޹²ݡҿʼֻζǶãѻ壬һ档
ɻˣڻۡ¥ΡǡٻǾһΣŮİȫ̺һһС󡢵Ůӡݡı˷·ǱԼˣһһȥ̳Ǿ֣ȫҵϡ䲻Ҫ죬ȴγϣĸһ£ָúεȼ尾ֻ޲ܼ
ϧעҰΣŻ˵ѹǿ𣬱֪̽⡪Ǹжþ̻ļ䣺֪ԼᱻŮⰮίįĸоָˡΪҡ⡢;ıˡ
Ұڰģ̲ζƺ̲أкϢԶԶ
ͰڵĽʱûиκˣҲ̫಻⣬ûн鶼¡ʱһ̫ɣܿాʲôֻǣ˲һ̣ʲôأĹǵ㱻ˡ
ɽֻΪҵŰھˣ֪мѵԱƵ˷ѣáϲᣬи˼ӰңھЧ룬󣬶ң䵱Ӱ
ûأƹʱ򣬾һϹҿɵӡƷƽ顱һдĪһ֣KOPILUWAKȲӢҲǵġ
תͷʰڣʲô˼
æŵ壬ƳһۣӡģKopiָȣLuwakһè˵ϲȵè˿Ĺʵ󣬻ѹʵвĿȶų⡣ЩȱڷеĿȶϴȥǺĿرŨŴֵҰȹͺѲժèʳĸѵãúܰÿļ۸Լ800Ԫ
ýζǡӡᡱֵ״ҵĻ𲻾ǰʱŵľӡǶصɺ͵ӣʹäҲһӱʶļںֵĻУˮرߵ£ҿ޵ˣ赽ʵϼԶƮݣǡǸŮӣôأʹʹࡢʹ㯣ҲﵽдһʡһʣҲٵġǾ
̾һЦԼⲻɵķɴףûǰ߯ҪΨһ顪㿴ǶôԳǣΪʲôһ˿ѽ
ͨ͸˶ЦҾ˵ȹС۶Ȼѵû߹㣬ұҶҷǺܶꣿǰͲóָ±ʲôҾͻز΢ִЦȫͽһ˶ôӡֺӡȵĸһȹ˻ѧҲѧѧòã
ұ˵£Ȼĵȴûһȶ޾֮СȻǿӲҸûЩǣЩȣûèĴ󳦣ѵũ״ר͸
һĨаЦſ⧲ؿҳ㳢ǲǼƷȡǸã
һ㱷ҵü٣ȴȻϷ䣬ᣡŲҪŵĺӣ̲ססͣöģ֪ЩôáմŷĿȶ棬붼θڣҪšһɫǰʱSARSУоԱһָ״ԴͷǹèҪСŶû¾ӡܣ
ӡᣬӡȣڱؾң컬ΪɲҲ⣬ֽԵŴ˵ʲôҶ߷ֿУٿҶߵղԴ׵ӣǿɰˡͼҰգ
װŭȴŭĻεĺߣһȦȦѽֱ޷ѡԱ۾ļͷϤĹˮζŵĹκˮ̲Ϣ˵ζп
Ժܴ٣ԶԼԭֲѾпϾ£͵ĹߴɫӰ©ʫ黭⡣ʱ¹꣬ͻｦһԵʻɴǰ੣ҹ裬Ũ˯оơʾˣȴɡ֪֪Ӧ̷ʺݡǰҲϲװʿĴʣܾ̫£ףֻûлû顢ûкʵˡ
ᣬҲټӰ࣬ͻȻĴ󷢣ʼоСʱԹٱʱҲ³͵ĳʦ죬˲̫ʱǾо֮󣬷϶ĵġ
ҵȹĻʰظ̾һӷŵﳢΣ۽Ө顣
ôѳôҺܽţɫ
һۣĵ˵ȹǲǵ˵һֱϣôһˣԺҹƽͶóơҸߣҴֲ
ͷһжԣȴѱӵȴִ̽Ѱʱƺڴཻ˲䡣۾˫ֿʵգ쳣ᵫǼᶨ˵ִ֣֮ϡ
ִ֣֮ϡһֱϲ仰û̫ĺң춯أеˮһӲϵĸоû̫ĺɽˣǰ£еԣ۲ĬİȺʧ䣬ֻҪܹ֪ʼ˫ԼʱʱգǷ˪ңֺξգ
飬٣ǴſȥоֲһҰϴ¡ٳ㡢ذ塢޻ݣҺҹʹһ㣬Ҳǻ⣺ȥȥȥߣΪȵ·Ͼơͽ֭ˡʱɢ˳ȥвɹ˳ʳϴ·ۡζԼ˪ȫŵĹﳵİ븻㡣
ͷ໹һЦںõʾƽ⡣ǰҲй飬̫̫ͻأĲ֮ϣûף룬ձҹ޷ΧļڲһҵҸֻǰںң޹ءҲֻˣʵᡣ
һֱóȻСǵǵĽܶȡȻҵİˣȴҵѪףκһ˺Ҷ
ʵ֤ҵĵȫ࣬СһְͰ͵ı⣬˷ܵǣһڶ϶ǡԻԭأ
Ц֣ȴǣС֣ȥŷݣ
ŶСһ߸ߣ
ڱϷƵóһӴµĺݣ˳СܵԺ⣬ŷһǷݱֵҰ㣬һͷɵԶ
ңңСŽС
ƣҸӸŶ˳ժһƬҶ˺СڷϣҶ˳߸ѣ˷ϡ
СͷţǻǾ塣Ϊղűܵþң˵ģĵ۾ͻȻãСʵôҪһԵȻнңССӺĵأǿȫ˽⡣
ĵʱͷ׵ˮȫУڵָЩӦоУС˳ԡСûعȴ񸣽ˣ֦жӡҲԣϻѪСдǣ˵Ĵ֮һҲǰ֦ģôѪƿԣֻҡͷЦڣС߻
ϲ֦ģƴʫƣһ쳾Ц֪֦񻷳ԵĴ֦ⱡζᣬֻ൱ǸƷն˵֦ٿţǳˡϣڸֻʱûɻĹ˵ǧҲ÷ùʡ
ʱãɳ©ʱ󲻹ʱϸϸɳָ䡢ߡм䣬¶ɫػߣ죬ĵˡ
Ϊаݵ㣬Դͳձġǰ󣬰ԺĹˣŨζżȼŵһ۵ϢƮȻڣ˸оϲһ仹ڡ¥Ρ￴ʫϮů֪ǲݹ𻨣ʱӽǡںô
ڵĹŴ׾ƣӡѡʯ񡢹Բרȥй˴еıƤ±ֲ֪˶˵κĴբз
ʱҾ۲ͣҵһ˽⵽ѣǸʵĳ̣¶ٸпСԼͬѧѣйԱһĵصȴ𡪡бϣԲȱ¹ȫԸ˳ãǧﹲ濾ꡣ¹⣬˶ٻ۱룬ȴѵûһǻ˼䡣
ϸµΪӰззƣڵļԱơˬûз磬ϵҶӻûȫ죬ҵ֣⣬ǰԺ
¹͸ŨܵҶĽһϸҰ۾Լȸʱɾĸоװڵ£渲ǵĲкɱˣ¶峺ˮ棬ճӰӣʱ䣬ϸܵĹˮˮ˿˿㣬ζǶʳϸСˮżһΣֱϣĸоܿ뼡ò
΢΢ؿңһΪϵӡרעĺӡ
ҺЦҾӺˡ
۾㡣ڱָᰴסҵ
ֻεرţֺ͵ëָ첻ֵض
һֻһԵˡ
򲱾һǳµİ׽ֻĵ׹Ȥ¶ɰֻڻ˵յʱ㣬Ƕǳʱֻʱ򡪡ˮɳ©ϲô
ɳ©Ҳ
Ϊɳ©װʱ䣬ҡҡͻв졪ʱһеҩ
ҽӵסڣҪڽš
ʱһЦֹƣһ죬ֵؿŰڣΪصذԱ˿塣޹̯̯ƣʾһ棬Я߽ȴֻǺϲЦտȴ⡣
ʲô£Χˡ
СȴŴ𻰣裬أ
һǾӨ䣬ҲæҵУعǶֻһ˺ѣԼʹ˺ȴջǿһЩƣһԼˣһӵи
֮ǰͰһֻһҰãСǰֹƴҲҪסֻӡ
εظ̾ĺѽһ
ҰһֲۣꡱһЦ
Ǵҡβ糯͢ղѲһ⣬лһȡߺûݣ˳һڶСȻһֻɰӣ
Ǵһҡͷ
ӵֽ޽ܡģװҧгݵӣ˭ݺ޽ܣܾԺҲ֪һ֡
СǣʷŬȺ޽һ棬ʷŬֻϹˣţ޽Ȼһģ޽ܲ⣬ѺõذѱǶСĵЦһ塭
ڼϲСദʱƱһСǣȥѧУҪҺͽָͣҪ塣
ΪʲôСؿڣʹ״
СһܣСС˵ǲ򣬲˹ŵˣỨʽ⻹㣬ȥҴ򡪡
δζȥģ˵˵
СͷðŹ˵ȥôΣҲ㲻Ĺ򣬺üǶʱڽкãҶˡ
ʵ̲סЦ
࣬⺢ӡ
ȻСּС˾䣬峤˧ͬѧǵİְûܹȵù
ŬŬ죬ұװ
£ãΪʲôżʹĸоѵҵʹѾϰߣĻʹҸʱҲʹ
 ʮ
šһʱɽСǧ˾㡣ĦڭʮڡĦ٤ӹʮڰǧ˶ʱİѡʱ編ѡʱǧǧ硣ձׯᦸǡñƿͿδɢǧҶʱǧǧڰǧڡڰǧͷ㡣ȴסһ档ڰǧӡҹ¥Ħ٤ڰǧͷ㡣ȴסһ档
˷ܳ־
ܶ꣬°°ģһֱͣϸҲô꣬Ǹʪļ桪ҵ춼ҪΪģܻߣ桢ҼǲҲԸȥǵĹȥ
Һټһǰ£ΪʲôоϻʱǴҴҰδʱȥпĻҲûС
ǺͰأҲй˼ɢпᡣڸҵİǵǶȡǰ뱯ʹҿʼ϶˽ܣȥƽϣཱུ
ŷ޵ľԵı๫˾׷Խð´ȻҲ⡣ǰʱ享̩ļѱǲعΪصϯͱֻһĦȭԾԾԣƺѿǰ̡
֪þͻֵҡ⾿Ǻ»ǻ£
ڶңڴҸҲɸռˣӦ뿪ֻҷĲ£СѧУܻϰӢʽ򣬲ԼİѡȻһССġĺӣҲԼ罻ԭһжҪҽʷŬȡ޽ܵķֱ𣿴ӺͻĹֱһģοҰ᲻ȥԭζ˾ݿȪˮӺͻá
Ҳһжǽڣôڶʲô
Ϣ죬Ȼ꣬Ϊ²Ĵ󣬴һֱŨصİ
ò豭ů֣ܲͻȻ̸ԭǱ߷֪ͨһӴĿҪչϣӢ˾֧֣ϼͻоɹ˾зرƼҡ
һʱʧǸ
ܲЦЦǿҿԣʱǡ
ص칫Ȼ겻ᣬʱͣĶ֪֪ͷǶ֡ҪܾصóְڻûС
л˰࣬ͣӹİԿףǰһӰһ
ǸץסҵѸٵؿڣȹң
һ̧ͷףǸصô㣿ԺҪôðʧ඼ŵֹͣ
ȻҵĻȹֻΪһ䣺ǲ᣿
᣿ʲô᣿װɵʣְԾô졣
ˣααװأڱһ׶صҩ磬ʲôң
˾Ӹ£ͻȻɱΪ̱ǰ˭֪A-TECHܲõŮأðͰչʾ
ȹŭضҰΣڷŵ̬ƽʣҵ̬ʹ㲻죬ҵǸȹǲ˵ЩˣĴ㡣
ҡҳĬˡҵĴһҵ˵ĺãҲ԰ڡ
Ϊݰô̵˵漴ԼְȥȹһڳȫˣΪԼ룿
ƿ㲻ң㲻ףҲǳȫڳȫԼҡ
ͻȻԸͣȥһͣ
һ㶣Ӷ˶û׷ӰںӾԽԽС
ͻȻ۾һɬӿͷǸ÷ϵҹСסҵ֣Ҹܵů
ǽվԵΪʲôأҲ̫طͣİĳУֻñľߴֻܽⷱȥС̽һв֪Ļþ
Ҹϧڣഺ٣Ժ󻹽ͬϣֵ˴˵Ŀˡ̫ңϧԷºദƴÿݺ½⣬Ѱ޸ü縧棬Ĭᶨů
յҹ磬һؾưʱΪһ䣬ʲô˶æµߺͳʦҴҴҴкûаڵӰ٣ĴѰңһߵ˺Ժ
һ¸߹ңʯкһˮԶԶģãĵȪһƣ֪˰ڣеڶˡѭȥڵӰӳˮ鿷֮УֻԵŴݣ֦÷ǡġ
ĬȻһΣڵУ˼ȴԶδز֪Ȼµ꣬Żͷңƽ΢Ц죬Ҫѩˡ
ңа˺û죬ֻһ˲ҲԸʳ
̬ƽȴЩ޹һֲȹӦöഩ㡣
һټ䣬ǰ˵ʲô̲ס֡ҵס֮䣬ԭѾĬ
ڵ֣ҲůЩ鷢쪴ΪȥȴͻȻ˵ȥ˵绰룬Ӧ֧㣡зһ£ЩЩʹЩϲĿ⣬纮̶ԨĹȴ˵ȶȣǷȻһֱǶҵͷȥҼȻΪȹȻȹȥ
һʱˣȶ棬޷Կء
߹ӵңҵĳ£ٿ٣ֻȵһĨϵƤ¶ȡḧĦҵͷȹ䣬ֻҪ㡣
ȴ֪˵ʲôֻðڶҵݣʢĶȡʢ޷Ըм
ʱȽæµ˾߽ӹѵ֣ҲڴԱת̡
飬СӢΪļ໤ˡСʿοң裬һÿڷʼ㱨ʷŬȺҵճӡ
е˸Уǰھ߹С¸ô
Сͦţ۾µµתǵˮƺ˻ȥ
һӣʩ˶񶾵ħɳªģնڽɫľ̨ϣ˵ֻħŻƽ⣬Ӣģ
һӣʱѣһֻСȣΪڹĹСΪ˼ͥáβܴ͹»ͷһҹС˴󺣡
һӣʻ䣬ҾҪѡĹĽһ⣺߲㴲߲߲·һСС㶹ܸܳĲĹ
һӣΪ˳˵䣬ǸȥԶΣ߽һħĲɽ㱻Ů׼ӺƾԼĴǴŮףӮ˾˫ķġ
һСӣסԼįϣǸÿܿ43աһһõ廨Ʈ䵽СΪΨһһõ廨ҰΪįõ廨ȫСӵİ
žʹ˹ȥЩСʱ˯Ĺ£Ȼ
ϸµţʱʱὫһԣڵĵҵʵľô
ҡҡͷ̫ġתƻ⣬ȴͻȻëԼȻε곤Ȼ뿪ϰ壬黹˼·
찡ôû뵽ǰվŸʵѡһֱڰڵĵæʡղˡ򣬺ԱϵֺãĲңҲ֪껨˰ڲ˼м̳ȥǲ۵ġ
ҽӵŽ㣬лл㡪ҵǣ
ҵļ򣬡Լҽã˵ʲôллġ
ʱڸдԵһӣҪģػ
ôôСʡ
ǣȻǣͷÿһкӶӦӣԼĳ
һů̧ͷǡÿܰЦݡ
ʮߡ
Դ徻޳֪࣬䱾ʶ¡֪һʮʮʮʮʮǧʮɽ١ܽ٣ɽ١ܽ٣زɼƣˣĳĳʳʳ˿֣̣ˣˡԴ徻覻࣬ᡣ֪֮ģ˸徻覻࣬࣬ߡߣɫɫȤȤáС죬ʵ֪֮
Ҽ
Ķ׶ǲͬһ·ɻ紵˵ײײ䣬12϶ȣʱߵͷ˯̧ͷȥ̫տɾһ˿ҲҲסʹҸо⾪ȡ
˳Ŀݺݽ壬һֱӵ
˾һѸ¥ѹǿŰʹףҲԼֻݣʱܷ
ȥ7-11򱭿ȣѩΣۣͷ̫׵Ļѩ⣬ʹʸӷ˵ĳУεһгײϳطһ𣬿˵ġ
ճ̰ŵ൱ֲȡҺ֢һ·ɻʹĿϡ֪ʲôʱʼȻֿʼ̧ͷǶñҶڽ̡ʵ֮òȡ
Ǹ̫µ磬̲ΰǵ䣬ûһҽúãǿάҲкܴĸá˵ҽѧԽԽǲҲԽԽӣ컨ߣأϣһһϵһĵĵϷߣظȴͷ۷ŭϰѡ
಻Уȴװǵķ䣬Ҫٿһݣѡַġʩӡ¶Ϊ
õЧͼգԤ˵дѩԼҲԶľƵ꿧ڽشǰԼб֭°ġHarpersBazzarϸϸоС
Ϊʱ֣յĵûʲôˡԶиѧģŮҲڷ־ķҵӣʱʱ̧󿴿źܺõĳë³㣬ȻͨȴʡҲĸԺУ
֮ĺŶ룬һ磬ܿûȵĿյϢСǸװŷӣùİͱֽҪһȿȣͽڰ̨ϺҲȡůԼᣬȻµٹʣҲ˾ʵį
ȻѩȻ͸޴زܿƬƬǻ꣬ǿķ紵б档һЩھƵƹⷶΧڣγյΨ
תһαƿǸɫµľŮӣһߴֻһߣͷʹϲѩѸˮ顣Ӣ˵ò죬Цŭ֡һ³£澹ŶȹЬҲ˸ս
ŨصҹɫѩڿĹ·»һһĳ⣬ӳڹ⻬ĵϣĵյø
Ҽ˹ȥΧ˵Ŀⶼе㼵ʡ
ź£ʹǴɫҲḡĳɰʡԣŵһЦȼ˰ɣȻȥЩ
ҹִߣҪһ̵Ŀɿɣůůӡ
εͷҲãֽҪҪͼ
Сһ˹ȥǵĵ꣬ڱźĵһطϲá˷ָָܵǣڣΪʲôŴҩӣ
ǳһڿɿɣĵؽ𣬡ǰʱڵҩƵģΪҪȥͱҲݲͬƱˡ
ҵƤؽӿȥٹҷɵĶ֣Ҷˣҽˣ⸣ԴƼҡ
ڳЦҵǲҩأװҶġ뿴ЩдŲҶ֣Ǳһζ𣿡
ҲڣҲҩòãһСӣҩϣõԱ˸˿ǺȤô
⣬˵ڸһֺȵϡ
ұؼָͷ˵ǰĶ⣬лҩ裬ŮءֲôУҲǺø֪˵ٺϿֹȰ񣬲ؾտĿģһˮѪģҩѪεģܽůθʪΡ˵˵أ
û뵽ҵȹôѧʹ޳ָҵӣһӡҵĶͷ
һƳȻܶ˿Ǹ˲ĳŮӣϵıΪۡ
ææƿɫڣЧͼˣǾ͸Ϊú֡
ڵӿɿ壬ֻ˱ȣΪҽǳǳһӵ⣬תͷ룿ǡȹˡ
Уй㲻Ҫ˶֪ҵմɣһЦȻôͼʡ£ΪʲôСڡأ
áȹʲôأڤ˼״η˵ͻȻ˵һ״ءʱ·аڴͽСڡɣԼڣҲǲô֮һ
װȫǳʱڡǱѰģÿĺܽ˵οգڵİɫҲ糾йһһš
ڵ˼ȻЧͼϻûʲô߽Ȼש̵أ߸Ƿߣӡ
Ϊڸװ޺õζ֪Ѱʲô㣬Ũ˵ĲҩζȻǺȲĺõطҲ˰ɣ
ǽǶҩ񣬾ϻذˣȫľ죬ͷۣͭ˵ϺͲɣ
˰æ䲻̰࣬Ҳֻܴ֡ڼҵЩҩҩҲȤ̽ңȹʲôأ
һһЦݣһЩ׾ƣʱΪ˺Ȳ裬ǳҲҪ
Ҳ£ҽԣһƬʾջȹʲôģ
һ֣£ȶ׼˿Ū˷á㬵ӣֶСɱĻ꣬һվƺȴϾƶָأ
վƣȴϾƣĺͯ
Ҽæ·ֲ𿪷ĥõҩۣϸϸ˵ҪȡʾջߡʯѡŶƾػƸ50ˣ˲Ρţϥ30ˣϸĩϸɴھУ3֮տȡáƿ󼡷׳㲡뷦ߣΪá
˵˵ԼҲ˵ȴϾƣһҪøʾջʱҪ轡ʯѡء󶬺Զ־󶬺Զ־ȥģÿҪ60ˣټ˲30ˡ25ˡ50ˣȥƤİ70ˣͳͳԳɽҩΪĩô2֮ڣ7տȡ𵽳侫衢󼡷á
ԽԽ£벻ȹҽôоֿĿ̲סģһľƣȥҲѣôҲæ
ЦŰס֣ʲ˵򵥣ȻиӵģƺɣƣǰҪ͡칤϶мأʧˣһɢĹżϿ˵Է㡪ڲε񣬺ʤ˵ȥȡʮŴ׷ʮ׷ȡȻȡһ׸Ӱٹϵһ֣ưһ𻨰˲һǰһһһⶹޢһгĩӣ͡ȥƤ⣬ĥϸȡˮһȣаȣɸ˹ɣҶʢֽ
˺ˣȻȹԼֱȽϷġĳվ¶һЦݣЦݰп飬Ʈݣ·ѳӣһӰΧıˣҲɿ˹ȥ
СɵϣʲôأҵĶͷô
ǳԹõģôһʣͻȻֹ棬ȻأԵʳ
ҵֻСת˳һͶ˳ڵĺ衢ԼССֻ
лɫաɫ֦庮ĿԱһô̫ʢ˵ûҶӣɷһ֦ҡùӰ㿡
ûаڣǲͣôõġ׶ض䣬ǻ䵽˹ȥġǰػңҾʲôˡĹػ͸УҲûһ̹ĵƬζǼеÿһֿȴӰӡ
ʲôأֹҵͷˣԼô
һ죬Ҳֻ֪ææȲΡһкڿѾڣǡ
΢΢ͷǾߵص͡ϧ²ˣȵҵҪһ㡭
ٺȣǺȴҭסʲôβ˵ڣ桪Ȼˮȴ̲סصھ̳
ھӵңΪҲˮ
ҿŰڵգȻʮƣҶҵĺòƽڣǶգʵ棬˵˺ܶ໰һʫ
۵ظĦҵ޽ǣʲôʫ
ü룬ҲʮּǸػ𣬿ʱģʲô
δ˼ѿڶĩ΢΢һ̾Ҳɵȹҵȷ棬Ǳоش̣δʱƳˡ
˼˵δɵطСΪʦ䷢ܽ䣬ȡΪɣδӭδж飬ƽ̵ɣʹ벼ʹҲ΢ҹᡣһ´ѩ﷢ѩĽӡ˳ŽӡѰ٣ӡ˲δ޹̴˲δ˰˴ȡʩѲδر
ȻأգŽë
ݸһЦЦݺıҲִ߶鲢ǻ£ʱΪӣԲź󣬵εĵڰŵɣδ롣ɣδΪ˼ôȨƹܸ³񣬲͹ʼȨˡαԴ붨Ӹ߸󲻼ˣ´֮Сܲɥ15֮á念ʮ꣬ɹ׼ʱӷ²Ŀвŵ֪ȥּɣδɣδŻ̿״ҴѡѾʮĲδΪͯԸ棬派ӣִʱڣԽ䶯ʼغλڰɣδͬˮ𡣵ڰɣδͨغ¶غ˫սؾܣڰɣδ뱻±غ۱ɣܼδ롮ı¼ɣܼδӵδ벻棬Ǽٴ衮׼࣬δͱԷδڽ;Уȥʱ24ꡭ
еľ𣬴ȥ°ͣĵԼһ
㱼䣬ůסһʫһ죬ұĿھУȻ̾еԣһ£ҡеľͲΪȣֻΪָ⣻һ꣬ĳͷɽ·ΪֻΪůһתɽתˮתΪֻΪ;
ұڰڻУ;㣬ĺҸ
ɫڲˡ
ɹŸԭշɳʹǵĽֲ࣬ķǽȻΪȦ󳽹⣬׶ƳеһŮϳʫճٳ١ɣ¡Һز衣ߡϷ衣׸ġԸг
°Ͱϰ࣬ȻˣΪңίĲŻ
౻ڴˬȫ׿ɫװޡز򵥵ķľҾߣƿĴ·ХĻϸ΢
ÿ峿ҶͿȵѣϻۣᱻƽԡңůĳˮŨѬ²㡣
ҹûǶ׶ŬάšͷӡԼûпգԼĥԥͻȻԿ׵ڴӾưչȻ΢ĽŲԡڳˮڿЩϸ΢죬ҷǳȫչˡֻðȣ۾˯˹ȥ
ĩڴ˹ʹһνصĵط֮ǰŵĶûСЯҵ֣ڳߵĽ¥Ρβĳǽ¥ǽ̻Ի͡ңӳ¥ͻȻһ״ʸ¥̨ΣƾżΧûʲôοͣؼ䣬ֻʣˣʱ򣬷ζ׳봿⡣
ұĵǰãжĹذֿмܡ˲Գ֣ԾǰҵҶķʯתҲӸһ۵︡ʵˮСҷϢӧеĶβŵ𣺡ķϯɾҲ
˷ǳáͥıˮ両˴Ƭɻ٣°밲̻ڴˣлҳӰҡҷŵӰӣҸ߰ڹĽչ̾Ϊδʱҩһδ˵Ե
ڽڶԻĵãҲҵ٩΢Цű죺ҲǰǲҩŮӣҩУΪһζҩʧ£һ꣬ҵ֪㱨ĸҲǰ¯ԵСֽͯһĨ̵ҶˣĨһѺʪСȵӰӣһЦ½ϲĪĶϳ¡
Цܱˣһ㾪δѵı̲Ż̵ؽһ˻ߡտ죬ͨ͸һϺõĲ䡣紵ꡣżıţ鰸װεļ鱻ҳһ΢졣
֩Ĵ˵ڰڵ¹ΨһŮǡ
һŮǵˣڴóյءڻϣͻеĳʣĺǡһȡݺػˮ鿻磬˭֪ױۼ¥ۼͣۼ¥ˡ̦߶ѣ˯ʮ
ҲȻȤϸ¶ɷס֣һߣһҹҲһʱǴ˺
ҿʼ顪¾ʱûйϵŮ˻ҪһԵʹҵٳɹҲ˻˵ҸСڣйؼһ
ҹأӰ룬̰ʱʱ̵̿Ŀ֡ΪηΪ٣Ϊ裬ΪйָʫʣߣҴѡ
ʹ˾ҳ顣ϺĳȲеĳʪ͸ͷٶȺܿ죬м΢ٿٿǸĦῪңԶߵͻȻ˼ھƵȴҵˣֻϲּСеƻҫ¥ãҪлڣûҵʼյ롣Ѳʹϰߣֻʹ˽ˡ
һص¶ԣкͯһ˯̬ҵĹߵǡãԵָʾһһղдļ
̨иССˮͰŴѵɫݻֲβҡϵĿȺһ룬¡ԶиССĲ֦໨룬ʢһյõǱˣ߳ϸܵһˮ顣
һҺܾãȴ˰Ҳȥߴ١ͷĶͷֻĺůů޽ǣ鷢΢΢һֱֵȥ
Ȼ΢Сľٶ۽ǰûյҵıǼܿ߳ϸܵһ㺹飬ֻϢ͸ӵķ϶ҿ⻨԰Ļ
һ׵ķ紵ǳǳصƮϧ⾲׵Ҹ
죬ڴʵڿϧڵһҵͷȻҴȥҹӰ
ͻȻٵЩ£ڴɿĶεЦ
߳Ƶ꣬ȴҹһ졣·ߵƻͨкܶɢĵ̺С̯ӵĸ˹ðɴŵʻ䣬ǳ㡣ѡ˸ӻɵ͸ҡǰɫ㻨㴼СĵشϱӣŲһ̧۰ңº͵ҹɫи߹Ĺ?
ڵҹɫߣʱС̯峺ߺȣҵ˼һƮ˹磺Ҳɵ޾ˮŨ¾ɵĽש桢ľŴԺŵĴ¼ͽǾޱǲܣӵĻڳֳʯ̦޺ʪݺύĺӵԼ΢⣬кˮζ
ϺСԺܶ࣬СзǻơͶӡɣͶ˿ԲӡҶٷţǸ⣬пЦС˼Ź⡭ҺͰһ·һ·ǵġ桱ζǳ񡣻һСԽСŲʵǼĨ۽ֻեˣˣϵ»е
ôһһҵس飬ҵҹӰԺʱѽ롣ãͰͷڰڵֱϣϸϸĺĳںڰɢˮƤڵζʹİ
ȱϺһģڱ˶οȡ
ŸĴɴǰ»Ĳɴɫᱡ̡Ӱ͸ɴӳ鰸ϣϵĲɽ¯㣬ҲƱ͸ˣĲ˵Ķ˲͡
ߵŮ¹ϵӡһһĥϸӣϸϸܵý˿磬ϵһͬĽᣬбб͸שӰ
ڲϲյִס֧һΣĪװ顣
һĴ壬˹ȥ塣ЦЦҲ谮ذҵͷ
ڿʲôֵסҳ
΢΢һЦ󷽵ؽġʫʮסøҿ׿ľġͷิ࣬Ȣ䡭кУȻȻؽȥԸһˣͷ롣Űּᶨһ飬Ըһˣͷ룡
ʱ˪ʾ֮ҵѷԭһӵѰŮӶô֡ǰ飬ʹĴྲĬԡ߾ڵִﰲʣǻԲĽ֡
¾
Իа˿ࣺϣ룬Թã󲻵ãŲ¡
ʮˡɹ
ιΪ֣ڿ֣࣬֡
ֹѭıΧƣǹʱ˹Ϊ֡
ֹ߱أ˹ˮУص״Խɳءı߽׵ϳɡ¥Խᡢ顢觶֮糵֣ɫ⡢ɫƹ⡢ɫ⡢ɫ׹⣬΢ࡣ
ֹɾǹׯϡ
˷֡ƽΪءҹʱ޻嵩ʢʮڷ𣬼ʳʱʳС
ֹɾǹׯϡ
˵Ӿ
ʵǲϲģھϰޱȼᶨȷһаڵĵطá
Ȼﺮ䣬ԺһЩӡ𻨺Ͷ㡣յҹ£һ紵˱ˮҲһһ𻨵ºȹ𻨲裬һǺ͹𻨽һûһţճм߶ָ䣬Ʒȫ£ҲǵĶںǰĹ»һ£·㰲
İ飬ټҲܸһ䣬Ҳܾʹ˲֮ʱ⣬ĳĳĳˣĹǹįֻ˴ڡ
ǣô
ʹܹ˾CEOԹڵҵǷǳ⡣Ȼãʱȷʵǳˣ˵Щ˼顣תһ룬ֵЦң첻Զֻһˣˣպػĥѡ
ģǰס˵ʱӳһЩӳһЩ
ǵĲֹȨһз˾ҲӦϿһЩ²ƷĿ
Ǹĩ磬ҽӵЭĵ绰æ򳤰ָϡô꣬ʵѾ˷˳ٵëƫɶ³Ҽæȥ鶼ɢˡҺΣ֪νͣڼܼѾ˴ԣҺҲ
׼߽תţͻȻǰЩײһмЩ飬һߣ°룺ĸСԪ׻߸߸ӵܣŪơ
ʱ㣬εʹ۾Ȫɽ͸ˮССġһķ⡣ʻɫһͣȣ˾ʹӳѩ׵ֹطŰ֣̫ĵἸʹһĿä
ӵһˣӴΪߵǿҶԱȣһʱ޷ֻԼԾͦΣ̬ưγĮ˲˱
ҽſǵļܼ࣬ੲݵ˵Щʲôʱͷʹڱ̬ҲǸ߹롣
ҲЩԾͶʷô
ҼӿϹȥȴס룬Ҳˣһʱ
ϳʱͻȻתĿӭңҴסˡīɫװӢŵӡ·ͷһ̣ҩҺ𽥸͹ڰƬ
ûиı䣬ǽ񣬻°ͣЦŭĴǣһ˿ķȡɫƫҲûб䣺һīﵽ¡
ܶԺյһ̣ڻζط֮꣬ҵ壬Ҳܹס
ҽץסԼǰ·ˣ˵ˣ˲šתĲţз磬峺ĲӳһİŮӣɫ԰ף촽ʧѪʧǵӣ·硣
ǿ˶ϸøЩԭǸŮӣԼ
ʱһһЩԵ飬磬Ϊĵʱ⣬۷硣
һҺͽʬиԼᡷŮ˹˵ʱЩԶҲǵģһҲãһǧҲãΪԼȫˣǲ֪ʲôʱ򣬻ĶϢسԺΪԼһЦ֮Ѿˡ
Ǹؿ˸ưɣWatingBar
ûԭһֱͽ͡
ҵһڶǰȵ¶ϡųɫӰҶԺãһʱ̣תۣҿԻζļ䡣
ʹüϢİǰơһֱһֱ·뽫İǻ桪ֻſ֤Ĵڡ
ͻȻǱʲôݺһ¡һʹЩѣִԭǲǸ׽İѹƤ
Ǹ׽ˮɳ©ʹǰһȤ¡ҵͷס𣺡ɳ©װʱ䣬ҡҡͻв졪Ϊʱһеҩ
ǰڵ
ǰڣ֪֪Ǽ̫΢Ķﱻ꣬һƬհףǣڲ䣬Ǿʹʹûաõʹʹ˿̹ġ
̧ͷ̫ǿңտ㼸į
ôõʱ䣬ûг嵭κζڣѵǴôʱ䲢ûиıһе
ϣҹ˵Ӱ࣬ءҲûȥ¥µľưһһضԺȾơ
ֱ賿3㣬ƱǸС㣬ҪˡҡҡλεվǲܿˣоƱҹƳ̳
λϣֻظλսϵԴ桰١ѾȲسϢܿ䣬ֻһһɾ߿
ڣԼ壬ǵó
ڣҪ̫࣬ʵʱϢһ۾
ڣҪҪȥ㣿
ڣϸҹ̫ǵóһ㡣
ڣ
ĶǰڵĹػ
ҽֻ࣬·ܺùһ㡣
ؼ̫һڰʱ̡
ѵ£³ذźë̺Ųȥողµ޻
ڹȻѾ˯˯кֿͯҲɵͷĽëŨܣü۾£ĺȣĴ߸һ΢ЦΪҾæǰֻǷ˯
Ĳ嫣һ£оĸоһУ·ǳΡ
ҵͷȻڵϡЩͲӦиյĻᣬô
ĩĿʪȥæһӻԾ顪ҲǱʶֲ֤ʲô
¶һ꣬ʤȴ˼ﻮȤƵӳڳУ
ڹ߳סҵ֣ҷļͷϵķͻȻһ״ʣͷ˿硣ңתȥϥ,δ
밲ڳϦԣʵȣ԰ãʹҾ̤ʵһӡ
ǽ죬۲ıͻȻԥˡǸССԼԿΡҼеĺǵȱڣԶһһϯ·ѪҺ졪ѪҺֵѪҺ
Ҳ˰ڵ֣оյڸաʱҺȻףܣԼϣΪϣһǣҲģϣ
ҵ䣬֮ҽٲ
ͻȻٶðһſԣȴʲôҲû˵ֻ˷˿һ˲䣬۵ᡣ
ڣǽɣŬ΢ЦҾݣ·һѿ˳ڡ
ΪʲôͻȻȹǲʲôѽ£ңȴҪҵĻش
޻ɴ
ʱ̺ɥɲǡ
ǰУ̰ҶͩŨܵؼһ֦ʻʱĺϣ콥ϻ밵졣ȺĸӷڹݶϹС˹Ķҡ
ͻȻڣһȹ£͸ơչ꣬ȫ£Ҽǵ˭ǿˮܸ֪⡭
ڣҡҾ飬ԸҪ͡
ҵļ򣬽ĿͶЩơĿ˽һЩ
ͻȻѹؿ
ƽ΢Цֹҵķʡ
ʥ˵ǺͣǶȣֹϢһӦ֪壬ƽǼңԽ꣬ǶԿʱ䡣
֮䣬ǵϵĻʹƥҲʢȥǲǸôְ߻رܣ
ѡɾѹ
Ѿдְ룬׼ʱָǷվžԼ˵ȹ΢ʱ϶벻ôһ죺йϯһнˮȸĸһӵĻҪࡢһ˿ôİ칫ҡȹһŮˣǸҪҵҪ
ȹҪ֪㣡·ȥûκࡪǰֻʣ
Ŭ˵Լ·Ҳ˵ͨǿ
ǹ˾ôխʱһ𿪻ᣬҲܼ˵Ǹ֣̫̫ȥȢ˵ʮʹѾӹҶҵвҵ˾ɽҶϡ
żҹ˾㣵ĵطֵ̽ʱ̧ͷעңҸһ𰸡ɫƽȴ¶һȴ侲ؽᡣ
ҺȻʹľνϲûǱˣֻȥţǵ꣬ҲȻü
ƬȻսңԶȴʼմڡССĲ򣬱ģį΢ˡ
Լ17꣬ʮȻؼǵڿһƻ΢µµеһͬѰСк鶯˫Ŀ͵ȺУһԲӲԵǡ
ҵʱУǵһοڲͬкٵǲ˭ǰ˰鱾
ǲףѾʯ١
йԶꡢ̨硢ȺͳʪЩҳͳӡǡ
ԸĳУʱʱߣļʹʡʹ䣬ʹ棬Ҳʧ䡣
ڴ꼾ڴʪڴˮȻһ塣棬˵ΪʲôϧֿɵõҸȴҪ׷ûӰĻ·ǣȻǡ
棬˵ֻΪʣ󣬻ȱʧ̰İǷܹꣿ
棬ǵǳǩô⼸ʮʱ⣬ת˲͹ȥˣ뿪ӣҲûռˡЩԣʹ׼ȷʲôأ÷ĻǻᷢѾ֪ҲֻͽΡ
棬˵Ԥ֪һҸôǰ֪ȴԶ޷ֻܹܿܿ˵ò׼ȷ̻ͬġҵɡ
˵ǧ磬ǲ΢е΢Զɽɢ˱ɢˣ磬ûκӰ죬鳾
ǣɽײͬȻʱһʱ˼⵽ֵңǱ
ҳдţ˵еǸкÿдٵţʤûУؾͳϰߡ
̫ϰߣ
д棬ҲǸϺǶԵģҺ㣬нޣòŮӣʵͳͳǰޣ޼ɵ˺ˣҲ˺
д棬ǵҲǱõĳȥʲôʲôԼʹʱ߲԰ΣҲֻĬĬȥ
д棬ȥҹҹҷ˼ܹȷĸ飬ȴѾȥôáҲǵ̫ͬҲǵҪ̫ͬ
д棬Ҳڵ֮󣬸ӡ֤ĵĹ켣ǿʼԻԣǲҲζţѾˣʱǺ۲ʹڵʱȴڵʱ֮󣬻֮֮ϸ΢ľ룬޷̽Ҽܡ
д棬һЩ̵ĸɮ̸΢˽ǵС˵һĳ̶ȣԴﵽֱͨͨͨͨͨͨ©ͨ˵©ͨɮ¾Ϳʹ뿪塣ЩͨǰӵʮӣһЩ޺ӵй
ô棬ôԣǷӵɵꣿߣΪһᣬȴ֪
棬֪ĶãǶôݳ޵¡
ʮšһһҶ
ʱʮţϵҹģ̲ˡֲڵ±Ļ֣޲ߡ޶֣ԻڹΪƣ־䣬ԸɲղҹߣȡʮһڹԸʱ޸ŮŮˣ֣徻ţģỼŮԸҹռӣɲʮ࣬ҹߣ߱лߣȡʮŮԸʮŮתԸʮġԸ
˵ׯ徻ƽȾ
յ磬Ȼ㲻ȴʮܼشշ䣬һƬŢ
ڰ칫ҼӰ࣬żĿش¥׵£ڶꡣµͬ³ɡԹ˵ˣĶֿ쵽ˡ
һֱǷPPTļɾддɾôҲ½ڡ·ԤƵģӵܲĵ绰ҲԾ˵Ǻشϵ飬ȫ֡
ĿЭһ䣬һЭ̣Һ̸ֱûκ˿ġǣΪʲôﾹȻаһ˿ڴҲ˽Լ
̾ɵա˵ҲͬգĪ⣬Ī״֪һ̻ô뷨
Ǽʱѡܶ磬һеĸ䡣
ʵҵһҶϡɫҶϴǱ԰Ľ֮һŷһ߽ʦƣִɹۺ˹ŵİռͥ
ǰƬĻ԰㳡źҵģĿϸһ룬ֱдĿĵЧ
̫ˡ̲ס̾ϢƸģѧҵղãҪǮ̾ǵĵضѾãɱҶϻǾúᡪ˵Ҫ̰λǮƣ磬õĶǵλǮƶģ˵ǲǣ
Ťͷһۣæͷһ룬СĻȻףûκεôһ̾ա
͸ĲţΪ硣ŷ֣ľȫͰµװޣ͸ĥɰأɿʽīỨ޵̺˳ȾƷŦ۵ͯվߣΨһִģǲͣźɫչʾΣ˾ŢʵӰһʵɡ
ǰߣҾȻһͭ񣬺ͯĵĵܣǸͯ빫ڲμһʢᡣ
һ𣬼ӡԷǸͻˣ۲ҵɫʣܣʲôԣ
ҼæĹˣԼȴһиֹĵݣɫţݻһöŵĽҶӿϣ沢ûССʵô
Ǹܲ¶ص΢Ц˵ܲרõݡ
ܲãһ£
ȷܲáܽӵúܿ죬ǸԱ·³ȫûܲá
ȻĩҲвԱڴ˼Ӱ࣬ΪʱĿĽβ׶ΡǴӸ߼ܵǰ̨Ӵе˼žȷѵء
ǷϸڣٴöʵʩͬضԴһпֵܳıʡȴһµʱͣˡ
̫ѨԸƣվǣղŵͻȻסңܣǷһ£Щܲ̽֡
ҶϴõĶ㣬ȫڵĴʯ¥ݵľʷ֡ҵƤţҲҹĳڡϸȥǺɫϸϸǶĶǽɫϸƣ棬Ҳοǽɫ񻨡
վڻǰᰴһťмöµĽҶͼһΪԿɫľ칫ɫĻҵ棬ͺɫˮơ
ʾҽȥԼһߡһɣ˽ȥվڴԡ
Һ֮ǰ棬˶ȴǵһΡ޷ֹԼĿⲻưӰоݣǳ¼໪¶ɵĽʫ١
谵ȴϢҵǰ·㣬ġѣεġžģתҵĿڴİʹ
ȹ͵ͻ
ҿûʵĸо֣ΪһӣǰΪԶҷпԷĶȻֻԽԽףһӱܵŬΪ˺ӿ
ȹһοԣЩ꣬ɺã
ϼɫ͸ϢԵضʵ죬зطɹվ׵˯еλá
òأĮЦЦÿ춼ң
㡣Ȼ
Ȼһݣӱܡ̡װҵıͻȻˡ
㡣Խ¡ԽءԽҵļϣһֱȴĵǸȻʱȴϢͳء
Щǹȥˡ̾
ʲô˼ҲǶϰߣһɺǱĥɰ˪͸ӹġַ·㣬ѹһƬ浶ҵʱҾþ޴ѹ
ȥܾõѾû̫ˡ
ϼʧڴʣĺɫ𣬴ǵ·ơ¥µĻ԰ûʲôˣǧܿյšֻһ߰ҵСŮһǧϣͷڿޣû档
óĬֻ̾˶ĻǴȹ˵ġ
һ̧ͷϤڿյһɲǣһĹâʹң·ʹģַ·ǾҼԼ
ôĬĬ˵㵱飬ųƵ϶ĸ֡
ţЦͷؿûʲô£ҪȻȥˣϻҪ
һ̧ͷ۾֮ͬҹҵĪһƱʲôסĻ˵
ңأһһи£һֱȹ:ʢʱõ߸ɮĦʲռ䴫ҹ߻ö֮ʥɮˣɮ֮ǣĦʲڶЩ˺Բ棿ɮһ㰡Ħʲ˵Ϊÿҹ޼ˣ̽ԿաȻݸɮץһ룬¶ǣһѸʱĦʲͻȻȥӣʱһͷĦʲ⣬³ģѵɮҿǲԡĦʲǰޣͷǴʹġЩ飬ƭ˱ˣƭԼĦʲԲ꣬ʬٻҷ뷲죬ͽģһزܷٻͷͷӱ档
ͷȻظЩ飬ƭ˱ˣƭԼ!
ǰӣʱʱºͣʱǿʱʱ׽ǧִôϤôİ
Σաֱڰҡ
Ų벽Ų»ˮʹĵһ͸Լɬ
Ȼ䣬𡶷һΣﲨۣƵ˰ˮвˣΪ˰뾳ˮͨΪ˰
Ի˰ļ硣նȣ׷׷ѰѰҪȥǱ˰
Ƕתתܶȣ
ѰѰּ
ֿɷ飿
˼գ
ʮͤ΢
һֻûԲģջӿնУû𣬿Բģþ𣬾Ĳ˵Ϊã˵оδã˵޾ߣิǣǹʻΪ
һĩӦԶһлû磬ɼԶĹʣߣิԶ룬ԶΪãิԶ룬ԶãิԶ룬룬áƩľ򣬻ľҷԻ޻ิǣ𾡣
֪ü룬㣬ü޽ΡһĩУá
󷽹Բᾭ
ôҲǵһΣһáŮлĻˣмں̨Ļױﻻ·Ůе
ץһʰڵȥֻԸںԺֱ˴ȥ衣
Ǹǻ飬ŸյתصߣϰȥҽԺ鲻á
ҽԺ
鲻ã
е㷢㶣ȴһҲͣԺȥ
ɫӰУһԶĵǡٽɡɣǵһطʹ𣬺㲻
İͬտͥԺ֮иҡƶ
Ѱŵ޳Ӱңһؿպɣû˿Ĳ
ѩ׵һȾ¹Ҳ°߲Ӱ
ͷīڵĥʹҹ紵ҲɢʫĹ
ͦһð·κξ޴ѹҲʹۡ
µģţȫ
ҵİڣҳŲ߽Ǹ߽һԴĺӣҴ⾰΢ƽ⡣
رīرζرšҲһ±ӣסʹһô꣬ȻҪ˵Ҵûм뻭ӡ
һϢӸȾҡûЦ峺۾ȴҳϵ΢Цţȹʲôʱģ
һˣڴӣûҴ㡣΢΢һЦ߽ڣʲô
ڿ˵Ƥɽ׵ѩɽ֮ʥĳˮ
Ѿл˰еɻ˵
ǰѾлˡڵ͵ظȻ̾ɢ컨
ûĿ־壬ߵӡôϤȻ࣬ȴȻǣôأǲݵ̫ô
˵ӣһЦȹ֪ӵΪʲôС𣿡
֪ҡҡͷ
ΪĲΪѰûзյרһ硣ﵽֽ硣ÿο뵽ңأ޵ĳü΢⣬ֻ˵ȹԴأֹ黹ء˵һҲˣʱʱֻ֮С
սס죬ֵ˵ôĻ⣿ҪþõģҪһһӵġ
˵˵ԼҲȥʮ顣
ԼҪʲô
Ҫʲôţ
ȥ·ϣƹʮֻƣܼȺܲ¹Ӱ˰ڳĬ޳ӰһƬڰ֮Уʹҵһɲ㱡
һֻƵůϮͷ·˽ˮֺкʱͿռһǼҲ֪Լ磬ǰ˭ҵںڰ޼Ƶķɶ꣬ҵһƹ⡭
ķֱһҹĴڴϣҹʶ
̫۵ԭ򣬾κʵֲȻߵİڣǰһʱ⣬ɷ΢΢ЦˡڶңǺܺúܺõġһŮ˰Ѿ̫ˡ
ǣأ׾͸ıҵһСµһҰϲĸˡСĸס
㱼䣬·ںܾúܾǰʢĵļμҵ¶ᡣǣתͷ׷İɫ꣬΢ʪʯ̨ͥԺİɫ
ԶЦݣĻòǰЩᣬïܵ񣬰߲⡣ûз룬ûǳûԹޣһΡ
ҾȻû뵽ʱתȴǵЩᣬꡣ
ǴңΪ˰ѹѹǶǴֵֵ߲
˼˯˹ȥ
ڻ㱼·ڵĶȹѾû̫ʱ䡭۾ȴֻñס
һ룬ǰڵλǿɰͬС֪εʲô
峿ѵú磬΢⣬Կ̳ģ١µȴ˿֬ëڽյϣԵº͡
˯ƽ֪ͬµĺӡ
ҾؿϢǸмѹȥˣʧȥ׽Ļ飬ʱ¿ȴΣֻһӾء
ὫסʮָҹΧһϢ
Ͳס
ǣһҲΣ˭֪
ʮһɪ޶
һֻûԲģջӿնУû𣬿Բģþ𣬾Ĳ˵Ϊã˵оδã˵޾ߣิǣǹʻΪ
ʱ˾꣬ҵ˷ܡҾûϵСŮеİӡ
ҲӦϵǸᣬȫӦʽ
ʮһεᡪԴ뿪ңҸеѹ޲ߡ
Ȼ۴ӸǶҶӦóϯģ浽죬ȴֳˡ
ȵĹͰͳղμһ޹ʹᣬʵ˷ѡرۣҵͷ˯Ȼ޶˵طƣȥתԽ˯Խ䡣ͻȻ򿪿յǿ룬̽һŰ޶˯ȥ
Ȼ˯˯ȥҲ̤ʵоɣǴ΢ЦִͻȻҶȥм֣æȥǣ½ǣתҴһⲻĸ
֣ͬ״ԾΪѾʱ䣬ϵӱŸոӡӵʱ䣬ȴһֻء
̿У˺ܾãֱϵĺˮ
ʮʱ⣬ô飬ʼûʹȻô
еĺޡԹ裬вʣɣģͳͳ֮ҹܻҡôȥֻҪв죬ͲͣεɣҺһεؽ֣ս֮
ĬĬţԾץͷǸʱʱƮѩԶ
գžԼϹ̡ùӣİϤԼǲɿƵ糺죬һ使޵ĺģʣŲ֪Ҳɸ˵Ŀġһˣϸ˼˭أĪǶǰǸߵԺСޡ񡪡Ȼ˼һˣʶش˸ս
ˡչˣҵʶȦסҵģҵ߼ܲסҵĽšҵʶҲ뿴ʲôˣ
һᣬҵʱĸ߳Ůӵ裬һӢꡣǴŽ׵ĳ£ԭϳȴκҪͬճ¯Ĩ走⡣
Ĩζ˾⣬ǷǳϲģǰӢ
ֻװΣɿ̫࣬ţζӹ˳âͲݮ·е㲻ʱÿνȰԼŰӨɫĵݸҡ
ҲһΪʲôЩҲصˣǲôʲô
ȻȥҰɫ
ߵҵߣһ˾⡣ûĨ裬ȴѤɿˮװΣ֪Ǻá
һǰɫӽڰıաûΪ̫Եʣɢ۳ԿϵĽʫٹŶѱĥȴǳź͵͵
ȼӣƺϲȹҼΪ㲻ˣͳҶҼһò̧ͷעҿ΢΢һ£¶һ˿Ц⡣Ȼ˿ЦܿʯͶ㣬תۼ䲨ţšܹ¶ЦѾǺѵá
ɢԲ֡ľҽĳ̶ȣȵĺܽػһͷһ
װϷǰҲùԸңóȴһáҲԳؿЦһܵߵϾɡ
ֲǣ˳ʱ̣
ͻȻٽҵļӴļҵĽëĽëҵӦҵոܵĺҵģһʹôı飬ôҵ£Զˮǧɽַ֮䣬˫ֿס
Ȼ䣬ҶԼͷе£ֵ˿־ˮһֵֵסĿĽɳĮֲȪ⡣
Ҵʱģȴеӣɫػ֮ľ롣
ڼѵսУͻȻ˵ȹ뿪ͬΣȻףƻɺûڵȴҶԼģҿɿصķΧڣҪΪԶͨƻ𣬺㿴ҵĵȴʧķ򣡡
סˣˮܿƵӿˣҪĥҵʱأ޿ɾҩģİȻңʹȻңϰΪ֣Ϊһ֡
ǵģҰִҲʽôá
ʱĲ̣ʱʹҰͬԼġʹˣʹɼǣʹ᲻˰̣ʹԶѪܣһǰ
ҵİͬ˿ô
ΧͻȻ𻶿ҵŮǻؽţ趯壬شЦٵתͷ֮ȹһ
õʱ⣬ͬľ壬ӼͻȻѣҺֻصŮʱһ԰㻨չ⡣
Դ֮һֱ룺ʲôԵ֣ʵһֱûд𰸡
Ҳ֪һʱǸͻȻǰֻǵĳʱһתͷȴȻԶԼΪĻҪ⣬㲻Ե֣
֪ʱѾסҵ֣ȹҴδϣܵõĴΪΪԼˡͽҷ֪ԼС˵Уÿ˶һֻп޵ӡһ㣬ʹϿҲҪһֻҵġһԭע
˵ʲôһҲװͷתͷȥƬ˵ֻԵŮȥңһ㣬κı䣡˵˵ȥףΪʲô͵ĹǵСĹˣԭʱҲ㡣
һ˫ı۰ὫȦסȹӦ֪ҵģҴӲް֮¡Դ㵽ĵһ죬һֱҵ߱ÿһֱҿԽӽĳ߶ȡʹǱƣҲֹʡκξһһס仰û֪һУ֪㣻û˽㣬ͬ˽㣡
ӵҵʱҿ֣һˮˡ˶Щ̣ˮ̴ľӱҲϡ棬֣Сһмý˿ŻƣôҲ顪ȻͻȻһ㶣ЩΪʲôϤ
ǵҡֱק˵ˮ
һɢȥ¶⡣
Ķգ¶ȣˮ⣬㱼ĸоڿﾲʡ
Ǹʲôأʱ˳޵ɱ֮죬ʱ硣
ʵ޷˶ţΪڶ칫˾Ļ⣬Ŭ߳ء
󣬲Ƭ̵ľܾɣȻͷҵĴ
һʶô󣬲ִҡͻȻߣץסֱۣþȫҧȥ
΢٣ȴǿ뻳ᱡѣǻѪζ˿ֻһֻֽ§סҡҼҪҧһǿҵĺʹȫһҧʹҺ˺ؿڵ½󣬸ݵҧȥ
ݹ¼ϢİϤıۻụ̊·ֵܵסһУֻǽ§סҡɫɫοĵطеҡҵͷԼؿڣõˮˮѪȵĸʿϢ
Ȼᣬһţ۽߳ડһ䣬Ѫˮһһεš
ڱƣߵɿءɫѸٽεѪۣȴסң´ͬкһɣǰδеƣ˱ʯĿȴͬıУΪѩˮʴ
Լһģǻǣʹ
Ҷˣ۽üʮ£УĸѪȣ룻Ȼ΢շת֮ҹһַźϰߣɻǼţٺʹ֪Ȼִ֣Լ֪Ϊʲôм䣬̵ͬӦٿȻ
ҵĸӸ飬ȻϢϢͨ･̾һˡ
ǣҶң͸ű˵ìܡìܵСеĿǰĻȶ೤Ҳ˼ؾʼַ·ص̫֮ɽзΪ֣Զһг޺ңԶʱûЩ飬ֻҲΪһˡ
ȷз𣬴Ӵ˱
ȷ˵ǿ࣬Ӧ֪ǼӦϣӦ֤ǵӦޡ
ǡľƣɫգղɫɫǿգռɫ
տɫɫɫɫտգտ񡭡һϦ´棬̰λɡǣϸϸ飬žգڼ
֪ħָˣ
ʮʱȻ
ϟoȇǶ߇ҹҮϟooҮűRɵ۠qҮ_ҮĦX_ҮĦXȱRҮ_PҷϟoϤɰoҮűRҷWϟoǇ֔ܯoĦXɳ_Űݔ__Ħ_Ħ٤ĦPضűRRȵ_oĦX___ĦĦĦĦoWоRRɶȱRȱRPAҮĦXPAҮӇӇӵ؆oҷҮڇڇNNPĦµ`ǰӅPɳPҮRRĦӺRR涇涇ϤoϤoKRKRҹҹWҹWҹۆoҹǇ֔ܯɪҹĦϤҹĦXϤҹϤˇҮǇ֔ܯĦǇϤɮҮĦXϤҹ߼ӰϤҹĦϤҹǇ֔ܯ٤ҮĦɇҹϟoȇǶ߇ҹҮϟooҮ_۠qҹϤӰҮ
䡷
ӷ·»ˮ
һֵĲԵˣԵʱ䣬еĿκãеıɶϰĶУķŵļˣĮһһΡΪ޷뿪Ҳֻϰߡ
ңûаңڻңְ
Щû⣬Ѿ롣
ΪʲôҪȴһˣȴֻǵãļǵáõһжָ䱻ʱ绯ɳɢҲ޷׷Ѱľƣ
ҺüһСǸ˵ʲôͷ·֪ȾӺ汧סңأһģ
룬Ȱʹ࣬衣Һˣ̵ԨԴʹѾԭһ׷ϣСĸסСҵ
ôǿɣûΪκκκһᣨ֣ôȹɷΪһ᣿ڣˣԸȥ
ֻҪ룬ͺˡ
ҵĹңҲҵĹ
ߴһʼҾ֪θ飬Զжµİ
һʼ
ǣʲôǿʼ
ǳɫ᣿ɣһνҵߣǣҺڴ⻪£һͬվڰǰ磬Һһʱ򡭡
˵ˣҲ˵ˣ˵ʲôô
ңңҵҡǣΪʲôĬĬܶܣ
ĵףһҿҲȥİ䡣
˸УŮӣõ÷ǳãһʱ򣬳ײŪңһΣҹҶȣȡüͷϡƼ٣౻Ʒ˭빲¹⣬յȻ
˵ʵɤӲúã΢еơǳӣȴãз͸һƻӰƣǾޱ͸¹⡣βãнԶ
һΣ
Ҹ޼ɵغȾƣȵû㵹ͷ˯ȥֻһҹΡ
ҲƫѾƣҸϲʳ졣
㽭Ů콲ݣŮ֮ƣҪŮͣʮʮصĽѲأڷңظŮ֬㡣мŴ׷𣬸Ƴ˼һɽʿ÷ꡭζи㣬ޱȡ
ũյӣøɣݴҪð˽ʳһƣֻʳɿ̳ʹζҶǱ㼴ͷд˵ѩкܴũҵؽ͵ȴ˾ƣȻﾹԻ֡ľͷһ˳ʺֱȥٻǧСӴÿë׼һθͬȫʹʹǹ񫡣
ҵҩҵĶж̫ЩӣѪҺЩҩ˴ݻþȴڡûйڡ
ǣŵٿУһûлͷ·ķȥԼҲ֪ʱǾͷ
һرãһ㡣ԺӻѩʹʵҲɵ飬ԺֻһƬۺ죬аȡ
Ʒ˶˵һˡ
ֻ鷳ƣںԺʹһ
ңúõģǴʲôأ
վϣʱ˽ڣ̫ˣ¹Ҳסһɺڲ裬κܶಡء
סöǹңָվһԣ˺þã۾Сһ峺ӳˮ٣ޱȡһ䣬ҵȹ沩ѧ
򵥵һ仰ȴʹòѡѾ޷˺ڣ˺ֻԼӱںޡΪҿԱԼģǵĿʱﱯ˶ܿƵس֣ʸһࡣ
˰ڣҸոһ붬ĥʹƯҪͶһҪöʡŪԼĹŲʶͼӰġ
Ҳ΢΢Ц˳
һص˾鰸Ϸһ֧ε԰쾱ƿŭŵһ飬ͻȻˣ֪Ҷạ́ȥԿ͸һֱϵЦҲûԵ׽
ȫ¶ԵʣûһȱݣͶ㶼Ǹиɻˡֻһ˫ӣ̽ҵ
ͻȻĲ̡İţطꡣѲǵ΢ȴ˹ˣǾǶԷĹޡɲǵҺ̰աҲٵѰڵʹࡣ
ҸոſڣҾˣҡ
˴еˣ˵꣬ҵĴѱ꣬ĴʪշתҵĴϣģǳǳģϸ꣬ǽҵĵס
𽥼ĥţģصģ弤սѹѾõʹʧذһк缢ƿʵĿҵĴ꣬쳣ȼ飬Ϣң˿ɽĵྐྵҵһᵽĵĴԹ¶ʵ־塣
ҵĳϸķ˿ᲦҵͷŨָܶоǿ˳ġ
ΣŻ˵ȹ˽㣬Ǹ̫ĵŮӣǰݰôΪįΪįȴį飬ǸڡǰıǸڵǺ쳾һ쳾ɣȹκһָ飬ƫƫǰ
ҷŭػʲôʸҺͰڣ
ȴֻԼٴҧϵ˿ڣͻȻ²ȥ졣
Ȼһ̣ٴӭ˹
еĿеĲʣеʧȥЩɺѾü䣬Щѳϸ΢ƬЩԶٵõܰĴݲȻʻʹĲңһ־
Ҳֻܵʹݽȥһжݺݵ˺ѿڼȵķߺеõһ㡣
ֻҪвޣֻҪֱͿƵܣֻҪһ˲ȴôˡ
ҽĿʧͶһôʢ
棬Ҳûҵξ
ҺͰԺȲ裬仨Ҷ棬ӳһƬۺıУȻһʱۻ֪˻ǻ䣬ֻâҫĿѼ
ǳǳһڲ裬ȹӢһˡߵʱ䣬Ҫչ˺Լ
΢΢һǲǲŸոȥô漴صͷ᲻ţõģҵ㡣
Ȼֻ÷ϸ΢֦Ҷ䴩ȥɳɳϡ
ڳĬ˺ܾãһһ˵ȹֻҪҸͺáһӿĵʱж٣ܺ㻶ϲü꣬Ѿľˡ
Ĭֱ
֪ϲңϲȴûϵġһ䣬ؿ֮ôȴﻹһˣõĹ
Ǽɽչⲻ㣬һû䣬ʡһ֦ҡ
ҽУһʱԣ⻨ôҪԶȥͺˡ
΢΢һЦɵӣʲô޶Ƕݵġ
ʲô޶Ƕݵġû뵽⾹ҽһμڣξӰ͸֦ӳϣůһ⣬Ĵ룬ȴ޷ֿɼ紵ӰҡҷǰϡͬУЩĹӰ˲Ϣ⻪ת
ߺĵһ죬˴꣬ͬһһĴ꣬Ĵ꣬ԭóļ䣬ʲôӦòӦáҲ͸һУȴѾԶʧȥ˰ڡ
Ǵǳˣ·һֱ¡·ˢøɸɾ޴ˮϢ˵ĺܶζˮ˸ܵˣࡪ죬оҪ鷢
겻ͨ꣬µˡ
ӵĵ绰ӢסһʱڣûֱӷɱȥķɻûеĿĵءﻹʼղı˰
ڣظʲôأûиңûиκˡߵ䣬һһ֮䣬޷໥ͨע˭ҲܳһˡնڳĬй¶ȥʹమҲòκߡ˭Ҳ˭ִԶڵĵط
ά򶨣Сãȥѵص㣬ѰҰڵźǣڵһʱϹ
Ҿµ绰һԳܵѸͻµ绰ȻһŵľţߵķЧܺãֻܴӿϣ²໥
Ҿţһ֪˶ʱ򣬷ʱû塣һᣬǲҲҪܾò䵽棿
Һԣ·ûᡣʹڴٵˣ˵˵Ļ˵Ļϲϻڡ
һжλӰ¶硣
ÿطҹɫͬ٣ͬȥʹɼºԨǣѾΪһˡ
ˮϴӣճ޴롣̵ɫ̲űʯĹ⣬ҡҷˡ
Ϊ̫ʹˣʱľһ̣ҺȻȥһ˵˵Ǽһ˵֫屻㹻죬㹻ͣһ˲ǸеʹġĲֻлŵĴտҲ쿪ڵָ·ڻճȭ
Ůǻֻ촽ݣһǧ֦ڻƽ˿ǻ԰˭ˮʯˣƳתиһ˿֮⣬ȻȾֹˡ
û뵽ǻᳪӣѰǶתתԧ졢Թ֮˼СϣͻȻһӺݶׯƽϣһ
뵹Ҳ֮УӽӣڳʱɲǧġΪʲô˸е㱣Ȼ˹ֻʲôһˣƽӰǰĿһһ벻ʱ̶Ȼͷš
֪ϦϦ
ǿѭһȦֻص㣬ԭ߹һʲôı䣬ֻԼ͵ÿտҲ
ʲô
ߡ
جûпӵĵ绰ûпʹصѶҲǿڣһӽӾȻݻңҹڵϣſ
ֻûᣬɤҲˣԼһֻææס죬βԶԶƮɢԹβĹ»꣬߾ǧĹ¼ű롪ÿһˣġûоĸϣ˭Ҳ˭˭˭Ҳ˭Զңû֪Զ
ѵû𣿡Լĵʡ
Ҳеģаޡнޡҹ͡
ʵûи顣ְֻάƽ⣬ˣɷˡУ޵ɽ
ڣǴңô
Ҳġڡ
һǴûиĹա
۾Ŭ뿴ࡢֻסسظУνѪܵطѣееѾ˰ɣصꡭ
ʲôҲ֪֮£ƾ׿ʶ˭Ҳ֪ԼһĽʲôѾģǹȥڤڤ֮У㿴ǻǵһֻξᷭת
ƾʹ˶
飬ҵأûΪ費԰ΣŰٳຣУޱߣó
ʮݺ
ڽԵụ̈ԴģΪ˵ȱ𻳱գסһ٣൱𡣻룬ղɵáԾ㣬Ҿס档Ӧɶߣ˼䣬ϤѶȡδߣöԵԽᣬӣչת֮ڶҲǹʵ֪޳룬գǡھѣǻհʵΣࡢ޼ߣҽ񲡡Ӧ֮֮Ϊûϲ󺣣ߣó֮ɱԹϲȱ𣡳һģһ䶯ǰܻ֮ࡣֹøʱȣ̻֮塣
Ž̾
ҳ˷ɻظε·;ʱĳ·ֹҰе·
˯һһֻۣȻΪʲôûɵֲѵĲ𡣷·óûоͷֻЩĹԶ
ط꣬΢ЦȻѾõҸϣ޾ˮˮǺЦ⣬ͶĻСһˮˮʪ½󡪡ģӵйҸ
ȻͻȻѣʹشΣֳ˯ȥο棬Զʮߵģһõʱ⡣
ĹΧ·޴յУżĻò룬ϢҿԳܵļȺĺӹǿĳ򡣶վм䣬Ǻӡ
棬ǵǷʼգһһ˵ĿͷûпãԺҲԶòô
עң̫ˣ˾ýڵĮĮ纣ˮİİգϤϤ·ӡԤ֪һǰϧδ˵𡪡Ƿﰢ޵
ǻַۡ·
һУ˽һУʲôҲ˵
һʱҾüʼʣվҿճˣҪһˮͷʹѣߴ˷ߵ·ĶǵıӰȻҿ˰ڣڣûͬһ˷ɻ
ҵӦ죬ڰҹȽȽϲͼݺ᣺ĳط꾪ϲʱǳͳһһй̵ļ䣬įߡÿһƬûһɳѤĺ컨͸ĺһҫ۵Ĺԣļ˿ŭȻţںڰУ޵ĳ࣬Ц衣
Ҽܲ˵سȥļͻȻڡ
ƺһתͷ⻪ת˲ţʻ˲ήָ˲䣬תǰܻߡһźͰھͬȻʿʣС㣬㲻ôҪҪһ£ȥճˡ
ҡҡͷܾˣߣһƬƬѣƬתΪ˿ƣһŻɫңʹ֮
޵˴ӼžĵӶģģɫ翵²֯ңԶȴֽߣǰʧͼįҵķ
Ǹ֪Ŀ⣬ƺ䣬ƺȣƺԶƺܽȻһƺֻҵĻþ
ڣվٻˡ
˷ɻת;ʿڵĳµصǳƫƧûмƳ̳Ըȥ׵ȵ˳˷ǳ࣬ʱ򣬾ƣֻýͷڴϡÿ۵һʱҵؿھͱ̡
ƽ·һֿ⣬ÿշߵһʧ䡣ôԶǧѰľڣ֪ԶԽ˰ֻһƬĺãԼĺ¥ɼ
ٴ̧ͷʱֲǰһ׳µӣĲͰмƣ·ӺͰһģһȻһ飬౻˺ݺ߬סһ㣬۵ѹ
˵һεĽѵûóȻǰһֱϣǰڣǲеһ˿ϣ
аڵһᷭƣƽᡣǸ׵ľ룬Ǿͺ硣
룬ӴҵҲûйˣеö뿪ңʱʴȵĹ֣һĨĸ飬ʱ䵽ǰҾѾȥ޷尾
徻Ĳʵ̫õʱ⣬ҲһΨһֵϧůЩϸڣ㹻Ҵ˺һϰ׽
˹ããĵĿɫ飬˵ĺûκοץסĶʱԼҲɿǻ
ڣڻã֮Уӵǧ˵ĻҰϣΨһϸڣΨһ׷Ѱ
ңԴˣҵ겻顣
ҵãȻܶݣпˣõģڣҼûа취ڻĮ˼䡣
ңʧȥãֱóҲܸҵġĴȱ
ɣӽ˭ҲԹȣһжĸԸ
ɳڼʹУį飬Ļ
֪˶ãͷһַӱȻҲ֪Ѿˡʮֹ죺Ϣȣ͵ף磻һҲףֻһ𡪡Ĺġ
ǧҲ˶ХкжãжڰǴϻѣҹһˮıꡣ
˳йԱָ̲ǣۼһڳĵȴ˵Źǡ
վһԣĬĬƬں߳󣬶ԺϤԼļңΣͻȻе־塪ûκһط﷽Բĺӿ£ֻɫҫ۵ĽСȴ˾ãֻ˾Ϣ
ߵ˲٣⺣ֻСããĴ紵·زɣΨһŵĶ
Ҿش󺣶ӣĿä˴߰ǿһֲݷ˵ֱҰ°˷ռȫĿռ䡣ͬһŶԵȨһԡ
ĺ򣬳ʲôҲ벻ƯͳΡ
·ңԶԵĸ̾Ϣ˴ͷŶð亹ۣȴһԱ߾Ĭһת˲Ǹ˴ƷЭѵĹԱƺܼѵشǣʣݰֱô
ҵͷȴġ
ĿǰΪֹֻˣûд̵ź֮һ˶˵ϣڰ˳䡭
Ҽͷͼ򶨵ӣͷӿۿˮ̻ȥʱһˣûκοʧĶ÷̹Ȼ
Ⱥֵһ㡣ϸԭ׵ģÿһǶԼɫ򰵺죬̡һΡҪʱ䰲עӣֱܹ
и̹˵ǰ˱һ£㽫һһǰ֮
ôǰҵ˭أ˭ǣ𱨣
ûаڵź⼸ǻԼʣءѲءǣҵûסѵһ͸һУκ˵᣿ԵһҪٴμ尾ڰ֮䣿
ǰڣ˲̡ʹǺҲãֻһǵңôǧ֮߹ʱĵĻҰ㶨ǧ֮ҵңڣ
ˮߵͷڽѡӿͣһĸףŶŮʹеĿȥˣɫƺӰǦƶԶһֻŸбĻߣѸûƲ㣬һ̴ٵ߿
֮䴵ķԶ޷ߡڣЩ繡շתӵ뱳룬ֻ˭֪ڴվͷÿӿŶٷưٵļب
쳾ɱңȻֻһͬεžա·Ҳûбˡ·ʲôûٱɫįɫûˡ
ӭź磬΢΢棬⺮ĺ졣ĺϡ
ô䣬䵽Ҽܡʶ´ʲôҼҪЦıʹæҾȻ
һǰζһġͲȥĲܿκμƮġĵ׵ġİѩҽ߬߬ˮܶǰҵһӵĽСϦĹٵյƷꡭ硣
һ̵ĺÿһԣµʯᾡЩ£Ӳһ̣ɣкȻ΢ЦŮɢҵ
еļ֣ûܹʱ⵹һıֻһЦûס
һ֣ͶСһѾҪĸ棬·𣬰飬ߣ
ͻȻоʹ·ԼġҼæȥ׷ЬӱһߣˮܿûСȡȡӿزˣڰ۵Ļȥ
ȻץǼʮĹĴ󺣣֮䡣ããҶں룬׷֪˱˰ֻǸЦֻǲٰܵοԭеŵԣԼԼµģվҲһƭ֡
ȥһְֻò롣źڶߣϸߡо˰ãûκεĿ־壬ֻǾð
ˮû°ͣǴˮķ磬һȺ˵İ׸룬ĳỷ֮䣬㣬ص٣ĸ׵ı˯ȥʵҴӦñ󺣡һ١ٶ룬Ǵ
ҿɳĿţҶҶ⳯ĺ꣬ܿǧôĻôĵط߾ͺˡʫ˵Ըԧ첻ɡ
ԽԽûͷ·һ̶̲ڰһʧ㣬ʬ޴档̵ľȻңûбΪȫڡ
ȻǾҵʹĿĹ⣬ԨᰴʹĵطȴϤ˵𶯣ȹˣ˯죬ȹ
ڡſڣȴûκɲǼֻԼǰδе
ڡС
ȴ
ǰʮɺ쳾ģΪǣÿһŶлĻɵˮĮ˲Ѿþˡ
ûаڣǰ˭
۾Էս·յССĵƣط֮ҹϡ԰ݵϣþˣű裬ƺֱֱĴ̽ĵȥ
ΪʲôΪʲôǰڣΪʲôһ֣һУǣϲ⡪Ϊʲôƫƫ
мĳأʵܲûСżȻôһвأ״ֹ᲻ͰҵɼףȻһĵػһ
ֱ˫ۡҲס
㡪Ȼ·ڶɵˣ޷Լҹı˶ˡ
ͷҵĴΣҡҵͷιһˮҡ
Ҽѵȥּѵƿ֣ǿ˵һ䣬ֻô
Ҳˡһ£͵Һտ㣬û뵽ʱȥ
Уһ¡̶̼֣˵
ʲôסеؿң˵һ£һټ¡һ£ʱ˵ȥ
ô˵ԭĻںͷ£ĶǹǣһܶǰǸļʱҲңұ㿴һ˵ĺøУΪһֵԭĪزҿ۾ұ㷢Ѿ޷԰Ρ
Щ˷·˵ħ˲ӽˡֻʱҲ޷ҵһУʹ޵һˣҲ
Ĭ˰ΣڽһЩס׺ģϣǡٲ
ǻ࿴ţһ˲˽⣬ҲûСҽߣԶߣԶ޷ִԭûаʱԶĽʹţȻܳױ˴˵ġ
˭֪ûл֪ˡ
һӴסˣ·ԼܵͻȻһǲŵı飬Цûüȥ촽ͣ⶯ˡСĴ͡
ұȥȥ
󣬺ܾã˵ȹԭôʹô
Ҳشһεꡪվ£绨˸ǣ·Ǻͣվ
ЦˣЦ·¶ɣû뵽УֻǸĥѰˡĥѡԭ㣬ʼղԭҡ
Ȼʹࡢ֡ԭ¡Թޣʲôϵأʱ䣬һӾ͸ˡ
һӣõòʰ˭Լأ
ʹ֮УãҴӦ㣬ٲԹҵĻ˵˾ɴ࣬ȴƬ̵硣
һתѶ˵ˡ˭ҲԹҪԹҲһ·޼ʱҲԼҪִ棬ֻһ·ǶǰͷȴŵĽ֡ҲһֻļзȴĿ̡һԶĥͳͷԼֱĵϡ
˵ͷˣڣȻߺȻֳһ΢Ц
ЦݣаһеҲЦգס
ˡ
ľԹ׷ӣʱȴȻһЦаһЦ£ƽڼįҲֻһЦ
ɲʧȴҲĿʹãŻ¡ˮǺܾ֮µġ
 ʮġׯ
һֻûԲģջӿնУû𣬿Բģþ𣬾Ĳ˵Ϊã˵оδã˵޾ߣิǣǹʻΪһĩӦԶһлû磬ɼԶĹʣߣิԶ룬ԶΪãิԶ룬ԶãิԶ룬룬áƩľ򣬻ľҷԻ޻ิǣ𾡣
󷽹Բᾭ
ⶫڸ׽ԲءǰΪˣȴֻӹԭҪȵԺ벻ʱʽ֡
ֱġ
档ظ
ҵһμ棬ʮңʢĺϻ£ú̫ˡͯǼֲܿ顣׷ɵشһ磬תͷ۾۵˿欵ľΪ֪ԼԾøǿңš
˼˵ѧУŹŮʱǲͬ࣬ѾעѧУﻹڵҶûмƯŮӡ
ļѧУӣںڵ解ڷ˿Ĺ·ʽǶδйһڲٳϵʱżҲؿңĴЦ⣬ƺڿңƺڿңƮİ׽ľ
пᱡͬѧҿЦǸҶ棬ءɢã
Ұһۡ
һֱҶôΪʹǲٶûʿֵԸû״ĽеģʵûУһֱҳŬѧϰʵʲôҲȲ
ȴҪϳɣ¶׵棬˵ͨӵؿһȹȹػ
ҵôҪĻ꣬һһòƬһһһȻͬںͽ֣еǶ
ԶõѣĻʱдԽ򹴹ôСͬۿӰһһ㣬ӡûоͷԭҷǲֻһδ
߽ҺõļѾᣬһڣ㲵ø۽ǲ˺Ѫ˿Ե
ǵСŮʱ֣żˣЪȻΨ϶ӰƣŴ̨һֱͦԶ塣
ҺȥĻ࣬˼롣ںԺףʱæŨԼ·ЦھС磬ճͲˣƬ̣Իϲ̵ýݱСͷһֻ͸Һͽ㡣
еѰٵҸʧȴȴֲ
ץŽ֣СС͵ͣһβƮƮѱ𣺡㣬ؼҡ
ңĨһᣬƽʣСغңǾͻؼȥӺЩ̻ؼҡ
ҺܱǸһתͷؽᣬͶĺڰȥ
ٴǱһѵġߴߴޱȣ紺С𿡣
ٶί·ں˭磺˼Ϊ𾭹½ĶǹͷôɵģҲ޵ĹءҪҪι㲻Ҿ͵ǡҪˡãСҪ̳
˼ѵСˣС
ǽ·ĦŮĹ¡渵ǷԡšƵ޺ͨ𷨣ǻͨҪǣĿӢ˹ġһη콲ᣬλ޺Ҳ֮һǵһϾһʱĦŮĸסǸʱĦĸŮħĦŮӢİѣǿĸ׸ʩĸײϣ˵λǷߵĵӣ𷨸ǸʩҲûõġǡ˶٣ϳ
ûӦ͡
Ҳװ˯ȤĹ¡
ιСض˶ţûôϵˡ˼û˸ʵܹչңôչôһⰡô
úãСе޾ɵģõģʲôҰɣ
ǸЦ⻹࣬ɫĦŮĸ˵ҽħ衯ֻҪķ𷨻ûԲͨҲԸĦŮһİӢİѣѧˡħ衯ϵŷ𾭵İǰʱ򣬾ҲΪ֮𶯡ʻţǵɫ㲻ĦŮһɺߺ裬ǵֻܳгĦŮ˵ľ飬ߵ˫ȴԼʶһĦŮߣ۶һһħĦŮǰʧ飬ȫȫֻܿĦŮֻżĦŮֻĦŮĶˡ
ҶݣǸСأôۣȴѾʤˡ
ǷŲԸĵӳɫڰѾҪʧһ̣Ѱˡ·Ϸź
ֶ˶٣ƺϣСܹʣСһֱڣֻԹԵ˵ĦŮ׷Ҫѡ˵㰮ѣô㵽װʲôأĦŮشҰĿӢ͸˰ӢƤĦŮڣ㻹Ժ㻹ᰮһֱԶԶ㶼ᰮ𣿡ĦŮ˵Ƥڴ󳹴򣬾ʹ
°ѵƤС˿ȴΪж̾˲𣡡
ޣǸСȴΪȻȴ˵û˼һԺúõģҪɢ˼ңĲĦŮΪʲôԼĦȣ˵ʲôĦŮ󳹴Ǹûа취òãڻֻƤҪĦ˵ҰˣҪѰȻ㻹
ұĻҲҪһ˵СֻĴߣŮԶӾ޴شҫ˵ǽӲӵģСС˶ҲǽӲӵģ⻪ɣ࣬͸õ÷·ǶŴ𻨱ߵͻ
裬ˣСĵһɲǣˡ
̡̣ǸСŮӵȫû˷ŵĻ磬ˡ
Ůòʹһ㶣߰ӣһͷڳĳĵüӨ͸ɢһ󣬷ɫ촽ӣһ˫۾һ㳣ĺɫ۾ȴǳǳɫӨͨ͸ƻáŵ»ֻ˾ôĿġ
ڻþһɳʢӣһ뺳ҡ
Ҳ֪ʲôĴʻͻòÿ۽޵ʹʱ綼Ľë桪ԽԽǾһѹɽһǧꡱĳٻ۵Ӹ⣬ؾ쳤ҼʵѾ˺ܾúܾãҾһһɳڻþплǧ
ô͵һˡֻͣδʼĿʼ
ĵѣԼۻ˵ʶһ磬ƺڰŵգĻ⣬Ŀѣԡ
棬ҵ͵ͺ棿
סңȹɺЩˣոպʣѾˡעߺӣתңϵôǽŮأܻѾͷأСǰʵ㡭
һܨסˣ㣬˵ʲô
ǸŮӴΪش𣬡̣ҽ̷ͬѧ˵Ƿǳйأ
˵ܾǰһŮӸңȹʵҲϲ桯֣硢Ļꡢ޸ǿɢˣϲǡġ࣬һϣһʶԵɫζףԲأгԵϲã²á
̷˵ʱƫƫգҿпСС룬·һᣬʱҪģԵó֣ԼҼգ㿴һ룬֪һң
棬Ϊˣǵң
һأһѾҵһִӺ˵أ
Ϻӿֽų񣬴ͷβҵһʼǸԸԸԶ
ǶЩɽˮ¥ЩЩ½ȴʹɫòһһչӾԲͲ״ڲԸٿһ۵ļﱻȳ۵ס
ǣЩѾǵ˰ɣ
ǵҲá
ö棬·Ӧ״̬ʵᡢӣûսҡɱͿ־塣
һľУʼղΪԷһᡪҲɾ
ʱ̷ֿ˿ڣ̣ҿɲԸ㽲£
СͷشΪʲôκʱҪҲ죿
ûкҲ죬·С־ηȻǿض죬ûУתңﾡǰɫ̣һҪ˵
㡪СҪֹˡ
ҶбܵĺøУҲǶ
չս·𴩹Ůֱ䵽ǰĴ⻪£ϻ΢Ц쳹֣ȹ׷Ұ
Ǵʱʣָ̣֪
ﰵֻȻŮ˿ҵգԭֻڳ䡣
СͷȥĲм·˵˭֪أ
ûȥ磬ͺͶ˸Ⱥ٪峤١ʦ巨Ƕϲ࣬˺ܾã֪ʹʲô뵽ˣǾǸ
ر۾ҸеʹĶͣҲԸܣЩѾȥİˣͬϸո˺˿ڣʵʹ
Сס죡ŭĿӡ
æԲ˵ֻеϢնδ˸˵Եְˡ˵ҡ
ҿﱯˮ·ѾŮʶ˼꣬ÿһε꣬ע˱
Ĵ۾ʮңͻȻˡָĸThe?Lord?of?the?Rings
Three?Rings?for?the?Elven-kings?under?the?sky
Seven?for?the?Dwarf-lords?in?their?halls?of?stone
Nine?for?Mortal?Men?doomed?to?die
One?for?the?Dark?Lord?on?his?dark?throne
In?the?Land?of?Mordor?where?the?Shadows?lie
One?Ring?to?rule?them?all??One?Ring?to?find?them
One?Ring?to?bring?them?all?and?in?the?darkness?bind?them
In?the?Land?of?Mordor?where?the?Shadows
ȷNine?for?Mortal?Men?doomed?to?die
ʮ塢۶ž
ԣ˾̾ʵһ幦£ܳ֡˼ܣܳ֡һԸԸܳ֡˵˼ܳ֡˵һˣܳ֡˵ޱʥУܳ֡˵أܳ֡˵ܳ֡˵ʵܳ֡˵һУܳ֡˵סһܳ֡˵ߵʵܳ֡˵徻ܳ֡˵ӣܳ֡˵ʤNʨӺܳ֡
һ˴󷽱㷽㾭
˵Ķ㻨ٵ˼ǣһʧȥˣͻĶȥĲ
ţ˵İοĿġԼ
ƺ˯˺ܾãֻṇ̃ٲҲ㺹ֻ˯ſպ壬һǻͬӡʵӦңΪλӦ
˯Ѽ䣬ʱۿʲǷٲУһһȴƮ̧һָͷҲܣһĻ֮Уһжߣһֶңɼ䣬Ƿĸо
ҽԺϨ磬΢ǹһжۿۣڵĲʮֺڣ׵ҲʮְסģڰڰѱʧȥĿ
ʵҺγıĿʹԸŻòҲȻ
©һ˿磬̨ƵıԵӬᡣҸɮе֮˵տɽʮϸ²Ȫʮһ΢Σﾡ
ҲûķȻһЩҲʲôеҲʲôѹֵصҲʲôշתʧ£Ҳʲô˷ҹɫ졣
ҹ˼Żߵĺҹ·ççˮ䣬ŵΨһˣҸеǰδеį
ˣӸ߿᲻úڰ뵵ð·ԩ꣬ʱһֻڣɡƶ̰ࡢ̡Թޡ־ȵཻ֯˴˾ҹݱ磬ȴǵĵĮŶȥ
·ϡĳɫ͸еˮԾµޱϣͬһ㣬͸
Ŀ缱ģشȡ̧ͷ䣬Ȼһˡ
ڰ뿪ɴǰҴδҵ֮꣬ޡ
ֱڳҵǰһȻյһ˯
ԭˣ꣬ҵод³֡
ϱĹ߽ţ˸һζɴ͸˿شüɹȻʣû˿ı䡣
ָѾʮĹ⾰ˡ
ؼǵãʮҺͰڲҵĻ԰Զһ֧衪ģĦŮġħ衱ħûΪĦŮˣ֧ҲûΪ޴Ե
£ֻʮʱ⣬ָͬɳǣ㱼ʣ޼
󣬵һҵǰȻˣü۽ǴЩɣһ˫ʡ
˻ӣҲƺֹʹ·˹ǵļȴ
ǳǳһЦ͵˵ȹңɤеƣȴãз͸һ
ֻм֣ȴƻӰƣǾޱ͸΢⡣Ҽǵɤɤһ仰˵ҷβҶɳɳнԶ
ͻȻһ״ʣһΣ
һӦޡ
ءסһԭ㣬֪ҽʲô߷ܵͣԶϸӣҲ׶ݡӦڴСϸļҽ̡
ǣĺýûѹסĵʹʹ裬ؾ˳ޣ޷⣬Ƣԭû˸ҽʲô
Ѧҹ⣬κĵǸİͬϼ£ǳƼ䣬촹ʣɫһʡ˵ǵ۶ռ˫ӣأ˵Ϊõ򣬹гΪ񣻴˵ʱʮ̨ҹ磬Ʒ꣬ǳĺ˵ҹȱĸٺᣬѪʫУ˺ɴ˶
ңԶű߼ʵϹ죬ΰɣϷʴ𡣳ҶɵĽˣǧĽ绪
㿴ɿ飬ǿЦ΢΢һЦѩ⣬֮ԽЩΪ֤ǵĽԵһֱ֮ǰ֮ǰ֮ǰһֱڣ޿ɱܡڱؾ֮·˵˿һᣬĵصȴǳ󣺳7ˣ8ˣ9ˣ12ˣ13ˣ14ˣһֱҪȵǸעʱڽӡһΪǸ˿ϣڵȴҡȴǡȻʱǲ֪
СҶһΣμһƬɻء壬ûԤϵʱ̣ͳҵ˯СǷǳξƯطۺɫĺɻֽڰ͸ķۺɫĻ꣬һһ㡣һҫһҿǳһŲɫƬвͣתȻҿԼڳߣǺڰ׵ġҶڳ߿ɻʢĻ䡣һʢ
һ£ͻȻͣסˣ·綼Ϊֹ
ϣŵʱеζߵĲӱúҷ裬졣ɪܳˡתͷȥ棬һͥİϢƺ̵ġ
ҴСܿڳؽθˣŷΪŮ֣ԭҲġҵƮȥ֮⣬ǻΧһƬţֻ治֪£һСԵٴοʱҼһ̧ͷֻƽƣ룬ûεĺΣܾиˣͬһ𣬵ҿòָоͺһڳϣͻȻӦûһˣֺڶ飬ͻȻһӿȥʱȴʧӰ١ֱ12һ꣬
ǵģİڡ
ʱҶ޷ðڣھʱסѦҡ
ѦҹСǸнĺӣһһнܹϸĽѵԱ֮СҪһ裬ͣĸ٣Թߡ
ǸСкȻˬԼˡҹҲû̫С𾭣ףԣͨ½⡣
ʹеģ׼ȥ԰ǧڵγԱȣһ۾԰һһٳȣϲλãͻ
ȻٵҶӻܣӷ϶а߲ͶڵӳӰıࡣżƻƵҶ绺Ʈ䣬չɵĽɫһ㡣Σ߳ʯϣһˣ̧ͷųȣҪסƮҶ
סˡΪкӵľǣͻȻˣԼŬȴģӦһʲô
ɫɾɽҲɳɳȥ᱾̨
Ǹоǳ֣ƺǺ½ߵĿ֣ƺǱ˰ںڰңɼıˡһɲǣ·ȫĻ˲俪һ㣬Χĺϻȫɫɺڰףֻʣ꣬ģı쳣
ܶע˰ʹǰǵ⽣Ӱеĵ룬Ҳʮɺ쳾еΨһᡣĺǣշתƯʼռǵĿ⣬飬Խ˵˵һҲ̹ġ
Ȼֻ12꣬ҲˣΪڤڤ֪
ôˣҪԵɵ˲ſ˺̫ˣûб߼ʣҪҵˣҲִѰңҲ÷ѾĻꡪһӣм֣
Ҷ԰ڵİǰǧڽʼաһ12աЦЦվΪԼ˱ˮ
ɳĬһּį¶ȻӿͷٴץǣѦҹִݰڣִɣǵ״ʲôֵõʲô󲻹һԵĳɡĳЩϣΪ˳һЩˣ֣Ǯƣڤڤǣת
ʱʱ˭֪£ֻǵʱʹ
Ȼ޵𣺡ҶңѾǸ̯ӡȻҲף̳޸ӣοҼҶңһֵ񣡿ȻȰ˵ʵϣҼû˵ʲôֻǿޣ޵ԡ֪еĽ
С˵㣬һ߽ҶɳɳվⲽǰӰɫҶţȴ͸
ת΢΢һЦһڸ㣬Ƿֵԭ򡪡Ϊûйպϳ۳̽磬Ϻƴȥô
жȻһ·ЩģģĶİ̽ͷû顭˸ͬäͻȻۿǹ⣬ֻδĿãҲ֪ʲôĵԼҲûĳֺһվâһţһƬڰ
ͷǳһ裬ʲôƵģΡ̧ͷһɲǣתΪӣ·ԹбҲǣ̵ֻľ˽ⰲڣҲԼ˽⡪˽ԼʱңֻǲҲ쳤ؾõȥϲСŮֻ̬ҪֻҪտҲãǣȻߣԹ˲תΪ̹ǳ⡪޵ŭӣ·ҪҰƤǣȻ㣡ҲΪʲô?Ϊʲô㡢ԼΪʲô֪Ϊʲôôɲȴ㣿
ᣬε飬һΡһΣש棬ٿš
ң㲢һȹİǰޣҴǡʯ٣ңԸȫ̫ĵˣʹ㣬ҲҼҵĶȥҲʹԼһǳȫǽʼ裬ŭʵûҰģһ󣬶󼰡
ҴʱеǷԹޣҲɱ,ȴҶҵĿڶһҺ٣ħ֣סҵ࣬ÿһ¶еޱȵĳʹ
ȥ飬΢΢һЦĿעĳδ֪ĵطǸ·ǸطеʱĽޣʵϸ֪˵Ĳ棺ҵ촽¶㱣Ҵʲսꡭǰ飬˺ͿäĿⰮ鲻ΪңɵӣȻȫȥȻһֱΪǵԵ֣֮˰̵ǣԵʵڡ˰ûлҲûС䦶ңķʢӰֻǻ󡣡
תңйı֪ôһ֪ط꣬һ֪ȣһ֪ɼûֹ㣬ȫ㣬Ϊʲô
۹Įҿ˫ۣ˫һѺƳɵĽĿ£Ҿ¶ȶ·𽵵ࡣҲشͷҴδһ˵л˺Ŀ⡣
Ϊһһٵ˵顢Ρڣ롢ϡۡ㡪
ڣ
һеӰԴǣȹֻҪҸͺáһӿĵʱж٣ܺ㻶ϲü꣬Ѿľˡ
ǵ࣬ʮ׾Գ磬̫ݵıȴеΨһ㡣ûеģܾǰұѾֻ֪Ǵڸ֪֮Уһ죬һжΪȥǻǻ
ô˶㣬ѣô֪
ѣԸѣЦô֪һˣͻ֪ʲôбô꣬ʱ޿̲ڹעϢΨһȥ
žĻƻ裬¥һ˵ƹ⣬ããĻƺΣۺҹɫеëߡֹǹϵֽ
ȥȻŴĸ׵ʣ֪ĸ׾ǰ֢ȥǰڣڷɻʧ£ҲĽ֣ã
Щ飬ԭǶ㲻ȥġһȦӣһ·ΪӴ˱İ·˵ģĳһٶꡣԵʱϲȦסһһˣһһطһһˣյΣû˭˵ϵ㣬·㲻ݴ
ڣʲôҪңңԭֵã
Բ𣿡˵֪ǶݰڣǶѦҹ⡣
Բֿ֡ܣֻһֹ̡ڶԵʱ䣬ԵˣһҸڴʱ䣬Եˣһ̾Ϣ˶Բ𣬷·޻˵
ʱȴЦ,ˡ
á˵䲻ҪĴ𰸣ȴõĴ𰸡
˵ùߣ˵ΪۣɻñĹޡ
˲ɫǲǹȵѪʲôֻһ޶۵ˣ꣬⶯ȹ̵С
ڵı˰޷ͨ
ҲǱѵĴۣ
β
ʱЦŰǧڴƣνԲơȱơǻ۹ơơơơ󸣵¹ơ󹦵¹ơơ̾ơǵȲ˼ѣֳ΢֮ν̴ʬᲨҮȱϲ©ǻǻʨӺʨӺǵȲ˵˵ѣ磬༯칬ν졢Ħ졢졢졢졢졢졢졢ٹ졢졢졢پ졢졢龻졢졢졢졢졢޷졢졢Ƽ졢졢ɫ졢Ħ졢Ƿ봦죬һڡڡڣϤᡣ
زԸ
ҽڵ¹ڣڴ⻪
ʯʮֹϣȻ±ɹҲܿ¶ˮȾɲԺɫʰϣŶĵɽѥҲܸܵ⳹ǵ䣬һһһȽȽһ·ȥͨġ
ʮָߴ󣬹Ӽ죬εεǳɫ·ǱʵȾˮīд⣬żһɽƮ͹о
ص䡣䣬ȴȥ⡣Щ⻪õıɫأϼǧɡ߱أԻƽ߱磬ǧɫǧղɾ߼ķ롣Щ󣬻棬̴Ҷıɫгɫ⣬ɫгɫ⣬ɫг⣬Ȼɺ꣬һڱΪӳΡ
޷ľ磬͸㲻ġҵѱħϣ˱Ѷ
ΨһȤ
ɢϤϢǳǵıżˮ״İߵϣǽ񡱣ߡ񡱡Ǿ֡ΪԵøƽʾİȻͬǿ
ʧȥһˣҲԻȥ
ʧȥκˣҶҪȥ
ʱȥһûѡ顣
̫ˣ̧ͷ̫ŷûɫġ˵Ϻ죬Ҳ˵ϻƣֻǲáõûķΡǹ⻪֮Уֱ紫˵кɽ˲쾳
ҲûҵҲ·ֻԴҹȥ
Ҷһʽר⻪Ȼ׵塣ô꣬˺üɽ·ĳҲˣʮʢ
Ժˣ侲˿ȣ˴ĵ㣬Ȼ㿴˵Ķʱ߷ǳϣ¶ĵϣԶأкһߵѪʢǿʮֵȣ˿ϵ棬ë뼡Ѫ⡢裬˱ĪؿŮУֻһͨˣǲҵȻ̧ףΧ˶ڣţͷ棬ǧٹֵħƶ䣬ҵңȴҷֺԹۣ˵ҵת
ƵĺǰʩԸɣϵķһԸġ
ϵķסôߣЩСԸõ
ʩԸɣڣ㿴һ仨ʱʵѾ˷𡣡
ҹڷӵǰȱݣຬЦңԱкò֣𣬷ӴȱС
ͷ뵽Ǹɷõˣʹҵ۾
ڣҸǻ˽ˣԲõҸ
磬õѾȥˡз𣬷Ӧû׵Լߡ
⻪ֺζĲ裬ǲĻϸСĴɹգ͸ܷڣ֮󣬼ɽȪСỨͨƣȻƮЩ뵣ϸһڣɬ࣬΢΢ζ࣬ƵʵŨˡ
ȥĶˣҲֻ裬ʱҲԸ̸̸𾭡ǳ֪ʶ˵ֻ˶Ŀ֪շǵĿͣҲֻղ
Σģȥƺ޷ֱԡ˹Ψֱġֱݣɫ࣬޷ֱԡֱޣɫǿգȣΪڤСԵ޷ֱԡԣƺΪ
Ҳ˵ʲôȴӲ÷룬ʱ˼֮䣬ƺ뿪Դţϰظź쳾еԼ
Ժ˻ռ´壬ָ⸧˿Ĳָ΢΢زˮз紵ϵİ׻׷£˿ϣһʱ䣬Ĳ㡣
̧ͷչȻѩôʹȴ¡αʲô
ʷɣĪÿһ˶ôŴһһ⽫˼䣬ҲǸ󡪡Ϊǵܴھһһɾ͵µĹʮͬǾˡһĳԸȴôĴȱܻԸ棬ֻгһգⱯԸʵ֡
Ǹ˵Ը
ʷɣĪÿһ˶Գɷ𣿲˵ÿһ˶зԣǵ۾ɱΣǵǵıֻŵаǵ屻ƣǵ־뿪˴塣٤ԲʱѷԹ㲼ϵСе϶ǧǰ٤ԸڣֱԸ䣬۶꣬Ҳ
ǸԸ
Ϸ΢΢һЦʩõ𣬷Ų£ƣ̲δ⳾ԵҲδԵ
ҲЦЦʦΪʲôʱɵ
һ٣ңʩʣҲһд棬仰ˮ²סաʲôʱ͸ˣʲôʱǺʵʱ
ҵͷףֲȫס
⻪£õ˵׷ݵһ棬ǧĹɲǧΡ֪ٷǽϣմź̦õʱ⻪µϿʼƯĲƣԺյһƬɫû֪ʱĴ⻪¾жпѧһ޷˵׼ȷݡ
ҲǴ⻪ĺܴ󣬶ǷԶﲻ˷ĵãҲ⻪Ƿǵź?
гˮ̴ζɢ֮Сֵ̫ʣᱡɫһɫ󣬽޶˵ƽľаǷֵĲôҲһ˿ֵؾĽҲģңңŵ
Ȼ⻪£ϲ徻оҪǣҪˡҶҵˡ
֪ңʥţʥǡ䲻˾ۣʵԼ˵ߵֵߵʶʵ
ȥǻڷ紦һӦ֪΢īڷ磬ī£Ϊ÷վǾ۷ǼԣǷһԡ
ɮ˵ֱĳϼԵġ⡣
ȵ·ݸտʼʱ֪ɮңһ£ʱҿԱ㡣
ȻŲƫһˣкܶҰʳɮԭȱǣƮ䣬ڵ棬һµѩεӿտɽҰзҵ壬Ҳ䣬һ˲䣬ҷ·Ҳһ֣ԶƮԺ
ڹԺеɢ࣬ȻǷëҵҵһعͷȥȻվڸǸĺУŰĬ񡪡ʶ
֪ԺĺУҲλ߻ԵôȻ°׵ɮ£ƮȻɣ·⾰ɫһ֣·ȵĿ˿ް
ұͣסҵĲԵıĿҡأһ˲䣬ҵͷһѣкʶϵıưҾǧվ¿Ҷƺת
һףȴ˼ʮǰİ޵غԵϺС
Ǻ֮ͬޱ
ݣΰʡΧֲߴͩŻʱ򣬴ɫͩʢ£ɫɫؾɫȥ壬졣
Ｋտߴ䣬΢ҲˡһеǸߴƵģϵû֮ԼĽŲڿյػţһɭɭ
ҺȻתʣʲôʥеĵһ壿
Ī⣬ɵĻ棺Ͽտռżţʲô尡
˼Ͽտռżţô˭أ
΢΢ЦҲ֪˭֪˭𣿡
һ˲ʹ÷·ҪѿƺֻдѰûѾõǰ
˭
˭
˭
һƶ׷ңੲݵѯͬһ⡣ȥηǧ쳾У׼ȷҵҵķȻһ׷ծһȻҵǰκδϢĻᡣ
ַ·䣬ѩ𡣴˺ҲῴôĻô̫ǿȻħǻ⡣û졣а׹䣬ƻȣմƤ⣬ʹ衣ҺੵĳЦ
Ƕ񶾵ġֻ޿ɵֵ̤ҵָšݺݵѹǰĻٳɴࡣǣΪѪȾţ㡣ҽָСζɢһ仨õĽ֣ڵл֮ǰ
֪˭ңɯ
ƺһڻƻ仨УͥԺһ޼ʵĲ¡仨裬޴Ϧһůٻɫһˣõ䡣ʱȴֹ
ôվ˼ǧ꣬Ǽꡪôϣܺҷ
ǻ㱵ʱ·һôãǻʱȴǷšʳȲ趼
ûʲôУҲûҵ
ɽʱ򣬳˰·Ҵ绰ϳ˾ͻȻ֣˵غϤӣǲ
ͻȻһյĹʻһɹͳһĻŮӴӳǰбˮʪྻƤʵ΢ЦϾ
ȴ˰㣬ζáⲻ17ʱȹô
뺰߽סǣȴͬס˰㣬˿á
ʱȻȱµĴĥɢĹȴʯʶĿǡǵ˿֣ҹǰżԵýȣǵһ˿Ȼȴ촽ǷᶨһʯͣȻ΢һ䣬ǧ
ǲɱֻأҲȥЩ˲䣬ӰƬ̣ŵʱ⣬׽īԳȴɫ
ʱȹң־ֺУҼеϣףҪٿһ棬ûᣬ棬ȹһ˹ԶԶ
ڵĹϣҲڵûһһ¿㣬ҲǡżǿԱҵԶԵģ㲻ȥֻ㣬ĳЩûԤ֪ʱ̡
Ӱ¶Ƭ֮Уͬʱ𡣷㣬ǹע෴Ķһžη֮ĳ˵һڸǲſԳ١
һеδ֪౾ܵܣܵաԨĻᣬĩҹɫԴ˰緶Χ֮ƯΣգʲôľҿųҡǣͬʱͬʱ
Ҫæȥ⻪£Ϊδ֪
ҪԼİޣһһͻ
ǳԣǡ޼۱ѵɡȹǡͬģ̻𲻿
Ǳ˴ˣȴҪһʱ¼ɺʹޡ
ڷǰģȹҴ׽㣬ɫɫ㹲
ȴԭ˭Ҳ˭ͷͬʼͬյԣǳ˵һλ
񣬶أ
˭Ҳ벻һѵȥȥˣ뿪뿪ˣһҲκˡ
ԭһڷ֮ʱϵƬ̻þġҿԼֻԼ۾һգڰֻʣһߵˣôôᣬߡ
±һΣΣΣһеֻһ档
վ벽Ҳá·ɢֻһ˵Ĺ¼ᡣ
˵ǧǧвľ֣έɽʯ΢һһһӣһɳһ磬һ֮ڣһһ٣һ֮ڣΪ١
ôǵ磬Ǻҹǰ죿Ҳ²Ǵʱ˿ʲôҲ벻ڵӡ
ǣҲ²ҲûУ棬ǻˣͶΪأ
Ǳʲôǵˡ̴٣ǲ£ӳסǸֻصĶ
ֻؾһھͨϴ˴˴δһоȻһƬհףͶһó̡ܶʼ󲿷飬޷һһεġڲϴѭټǵá
ǻ䣬ʲôأ
ʹֻ࣬еļ䱻ѪΧȴزᡣƴǵĶǻֱǲʱصңʹղٽ٣ôǸ񻰡
룬ֻУһһĵطһЩˣ·һŮԼأؼǵǸŮѩ˫ֵ֡¶һͣѩ
һͯɵĸ˰˰ӳأ·Ҷ˫˼
棬룡

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ