صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

<Ϲ>


 һ  ɣƭӣ

    һɣƭӣ

    ô찡ȥĸ˼ҰһʮŮǰ̾һûŮңǰһ棬һʱ͵һؼʻԱȻ˵һǰѾѱӿ˿ǱϾһûˣù˵ͷһӰ˼ҵĳײˣǸѵĳǲ̫أҲܺð죬˼ǧãùײȻһ㣬˵˼ҲʧѣѾҪ࣬ҲҪ쳤ХƵѾ֪ôˡ

    ƵҪǳȥתתɣ¥ĵϹתһЩˣǲˣ˵ɣϽȥ˯컹ҪϰأҪͷϾһӣϡԴ˿棬ǸС԰¥Ⱥһξ룬ĸȱ¹ģҵͷʹǸӿ˿һ̧һȦҲûһ˵ټӺûѰӾͻȥˡ

    ˭ôûе£ӶҪ¿תͷҵСˣǵġЩƵվӣԴϹȻһʹҪ̨ƿ˿Ө͸ӰǺöҲֵ֪Ǯû׼СһأҪǿͺˣͿԲ÷޳Ǯˣ򿪼ʼϣƷһеѧʣϵϿǰôûУһҲûȻεİϣҲ򿪼ˣ鷳Ҳ˯žǿС˵ɡ

    ǺǣôҪһҪԹԵߺߣ˸ǷоЩˣվ͸оЩˣƤħһӶûþԶˣܿҾſ˯ˣ㱼伸Ӻϵһ⣬һ׺ͷ˳˿ΧּſһŮӣķһɨҾ˹

    ~~~ִһǷͷ˭ôͻȻҼң㡭˭ôԽԽԱɰһ㶼ӵģڶʲôʱˣôܻ֮˵Ȼǻ˵һǾֻһһ㣬ֻûнͨˣһͷʲôͼϱĺãžŵ࣬ҹ

    ңɣСѾͷ˿Ƶĺܣ㣬Σ˰Ҫ˼һǹ°ͷźЦŵ˵ͷЦôô˾ñŤԽԽƭӡ

    ˣ֪˭ôͻȻЦû뵽ڵƭ˵ĵ󣬾Ȼҹ˽լ˵ֻĴָѾ˽ͨٸ˵̱ҪȻĻҿΣյġ

    ˭ͷʼüˣ´

    ˵Ľ㣬㻹ǽһɣͷ˼װ˧ˣȵӾɻҪɡ

    ߣСѾͷ㾹ȻɣҪôţͷĺЩˣˣҲԲˡ

    ã̸ұһŵϣҾɡתתʾһ£ҵҪƭҪʲôʱ򣬵ҵʮֵ֣Ϊʲô˵򶨣ҹŵͻȻһƭҾȻһ˿ĻŶûУҲƭӵ״̬̫˰ɣֻôοԼˡ

    ɲУ˲ֱӸȺôǮƣΥġƭӵ̬Ȼ¶ˡ

    СҲмһ˿ԴԸʲôԸô˵ˣҪ˵ʲô˻飿ƭӵĻֱЦ

    Ǻðɣ峯ĻʵۿȥһȦΣƲһۻŵļĻ˵ôһ䣬仰˵ѾֻĽͨҾǸϽƭץɣҪȻǲ˯ˡ

    ιãһһ㱨ġֻ洫˾ҵЩ̤ʵˡ

    ιãСסҸ˵Ǹͷ˵ͷ˵ðɣ㾹ȻȥǸʱһȦҾʹӦֻѷһΣҾ͸оЩͷˣεǰһ仰ǣ鷳ˣ㱨ƭӲƭˣټܣҿˡ

    	

 ڶ  ĴԽ

    ڶĴԽ

    ס㲻˼ȥ۸ʷ۸ʷĻʱյһоͺǸʱյһҲûκεĹϸˣҲ޷ٻȥˣº㡱׺ͷ˵ʧˡ

    Ҳ˰ɣۿͷƽ޹ʵʧһʱЩѲ

    ôܵ͵ˣӱͲã˵ҪһЩҪȻصģū֪ѹѾ뿪ɣһСѾͷܹſڵϵҷ

    ޣѹ뿪㣿ѻ˵㣬ϡıСѾͷͷҲʼðˣΪģŵģСѾͷĴźԼһĴʵǡй׵ģȻû·֪Щ·Բִ·СѾͷ˵ҲŹֵĺܣū澣ǰĳƺ˳ǣǸͷİӵǰ˰ɣֻ˵˵ѰôˣرС

    񡭡ֻ˵ˣǸСѾͷòָò˼˵˼ЩȻ

    ˼Ǹưͣ˵ˣոմ¶ˣЩ鷳˿ΧһС԰ûˣæСѾͷһֵѯ˼䡣

    ǰΪү鱯ʹȺҲûڣǰ˵ⱲӶ޷˵ˣѾ֪˶ٴˣԽԽū澶ˣôô

    ҡǱʹ̫ˣȫˣ𡭡ްҶûʲô˵˵ɣҶ벻ˡֻ˳ĻˣСѾͷɵĿ˿ҺȻЦҲǿҺǰһˣҲʼ˹ҵ飬ԭҽй϶ѡӨƷЭ֮ŮСĶţɬǺνıүͶϣ˽Ŀܣǰ϶ѷӨϰְһò£˺üԽѡǱμˣΪ϶ѷӨļҲֹͱүΪ˱үȻԵ޹ʵʧˣҲ֪ȥӨϴ棬Ѿṳ̂һˣΪʹɤӳ⣬ؾ͸ˣСѾͷСţǷӨѾߡ

    ɲ鰡Ҹ̾һ䣬ִͽӨѣĸҼѼѣû뵽˹Ŵлֻ֣һ϶ˡ

    ˵ʲôСѾͷû˵Ļ

    ûʲôˣ˵ѾưˣǲǾͲȥμѡˣһһСѾͷĻͻȻıһ飬ִ̫๬͢ĶˣǵӾҲãҲãԹ͢еĶһֱܵųУڵǰЩӾһ£ĽϷǿɾһˣʹҲȥöˣȻҺȥιһǰĹʹִʲôΪȫ뻹˰ɣνӲΣǽ֮£̶Ѩ֮ܲȥñȥ

    ǰںˣֿԿˣֿȥѡˣ˵ѡ˻ԡСŻû˵ͱס͡

    Ŷƽʱ㲻ɣЦһ䣬ֻûɿСŵͣС޷ֻõ˵ͷ۾ǲ⣬֪Ǻ⣬ȻҴôãҪ췢ԣǾǲһ˵˵κκˣ֪ôұ鿪ʼֱֱĵСţҲСŴûбӨ˵ɹ۾оȻһ˿µɫϽĵͷ

    ģū澲˵˭Ҳ˵үҲ˵Ϊʲôô˹û׼ͿԵˣʱүСѾͷǵĿԣһüסֺͣݺݵĵۣĵͷʾ֪ˣŷſģڿʼū澾ʲô֪ˡ

    ȻСѾͷ㶨ڿɿˣʹ˸סɫ˳ȥʼιӨҵĻ԰ˣĵλԣ뻹иѾ߿ָʹҲҾҲͦãô˵ҵİҲƷĹˣǺǣɻð˳ҵأԭأѵִлأ걻ǸͷŪȥأˣָ⻹ЩѧɣһǰݺɫɣŴεʱ䲻¶ѣ˳Ҳιһ¹ŴεĻɲ˭Ϳġ

    СҸСŲס죬ĵܿ˿Һûбˣⲻ˵ķʽܣֲѵҵµư̫ͣˣɲУøһǮȻȥˣˣҪȻ»粻أָָӣСҡҡͷף챻Ѿͷˡ

    ϴּĴ˿֤û˺һ䡣

    ϴּ䣿ϴּʲôСżҡͷҶͿˣӦʱһʱ˶˵֣ŴҲֻø޵ͨˣСˣȥˣҰһ߿ʼţһָͷʲô˼ָͷʲô˼һЩСԻܿͰЩסˣĵ˵ͷ

    ӨЩ˰ɣԷɣһˡһȽϸʮ긾ŮڳˣҲ֪ŮǸʲôɫֻõ˵ͷǸŮЦһ·סˣһ£һҵֺˡ

    	

   뿪

    뿪

    ӨǲǻԷʱҲּ֮˼ŮˣûӣһŮһҡҡͷϵ˶ֵĿңЩһźŮҲֵĿңʱЩΣѵԼЩ¶ˣأȳԱ˵ӶĶˣĲȻǲ٣Եͳ˺üԱĶӸ˵ҳԱˣԶʱԼŵһ£Һô˸ãҪȻ˵ˣͷϵ亹ðһ㡣

    ǲôǿңǵģǿӰɣСž˷кû˭ʶкô˵ֲ˵ⲻ˵Ȼ˵ܱŤȴҲһܺõķӦЩʶˣĳ˵ȷأСһصҵĹ뷿ָͷСŻȻ̿ʼ˵ˣԭҵĳԷϰߣ̬ȵȺԭȫԲϺţԲŻЩֵĿңԺţⶼ˶ʮϰô͹ŴŮ˶Ժţˣ㵽Ǯˣ£СſʼųԷļŮ˶˭ǸҽȥľҰңǲңͷȢһţƳƳû˵ʲô޹أأ˵Ҳܲˣǰ

    ŶǲҵĻҪǮӣеģҾôǮСŰеǮùҪһ¿ж٣ͰһС˹Ҵ򿪺˲εһͼӣҲͼʮĹ·İأǮ¹ʣҪˣûɽˮˡ

    ⲻǮū澵ǮǮҲǷ˸ģûеǮŶֻЩˣȫˡСίұǸЦЦЦȴһ˿ɬĵȷȷһҹ㰡Լ򣬴ûùӣһƲо͸ɴڶƺˣЩһˣеκпʼΣӣʯۣݻǺܸ߹ģȻһЩ˹ˣ˵ˣЩ˻궼ˣǺͳһѾСſԼСԳմЦݱκɵЦˮС

    ʲôСЩĵһ䣬СΪԽԽŹˣСŷ·𶼲ʶСˣҪźСѾˣСһ㶼ûб仯ûС㱻˵ˡ

    ǺǣʲôˣСŰˣѾʼ߻·жˡ

    ūʮˡСüͷشһ䡣

    أʣȻɵǵʣˣվӺȻò˺ö൫ǲ²͸Լ׶ˣԺҪǱԼ˶֪ǳɵˣĳ൹ģֻݣӺݣ죬ӺȻ˵ʮֵľ¶һʣڹͲýˣǾڲͬı±ֳǲһģֱɫеһƴʵڲϻԱ仯ʵݣԼѩЩԺЦЦ׬أµʱһҪҸŴѣҲ̸һعŴһ͹Ŵ̸ζ

    û°ɣհôԼ䶼ǵˣСŵ쵽ҵĶͷϡ

    žŷأ˵㻰أҶˣҲĵСѾͷһۡ

    ʮˣºСˣС㻹ʲôСε̾˿ʵĻشˡ

    ºҵգǹأϧ޷ˣˣ˵ЩˣŶ㣬ͻȻˣôأҴ̽һ£Ŀʵһ۽ҲڶСţұ뿴ʲô顣

    ˣʲô˼ôͻȻˣС¶ıЩ㶣СѾͷûʲôĻðˣѾҵN̽СѾͷˣСѾͷȷûʲô˼ϾԼزģǽһЩĺá

    ǴȷඣǺǣ㲻õģ˵ɡЦСŵ֡

    ǡǡǡҾ͵Ҹܻҵģūֻź񣬸ūôãūҪѸҵСżᶨĵ˵ͷСѾͷǸ겻ˣˡ

    ãҾ͸һ¡ҰС£ȻЩڣŴĹͬĵҪվǱҰˣɲıж˼䣬СѾͷֱӾ;ս˰Ѿסͣٺ٣׼ˡ

    ŻūˣŻū澣ūųġС˵ĿѾˣ۾˾Żһ˿˿Ŀ־塣

    ôŻ㣬̬ʱˣǸ߻ú룬ǰˣҪȻҲԶҲˣˣȥϢһȥæɣҪǸκҾԶҲԭˣɼסˡѻЩɵ㶵С˳ȥҾͿʼ׼ˣҹζ࣬Ҫ׼ھͿʼϾͿ뿪ˣһʶȥҲģС͵͵ȥװ׼ãó߿ʼ޸ģʱ㹻ˡ

    ūˣūҪŸ񣬾Բ뿪벽ǰСŽˣ׵۾ǿ޹ˣСѾͷ˵һʱ޷ܵģҲЩȶˡ

    £ֻǳȥһȦѣֲǲˣǺǣãȻԺʲôҪҵˣһ㡱ЦЦʼ̵

    ⡭ūֻһˣܺ㰡ɱūˣū澲ҡС˵žҪػͦģһѾס

    ѵˣղŴӦҵģԣҵˣʲôūˡҾһֻյСõһгջᣬԼЩɳˣû취ΪԺǰ;Ҳֻܵһˡ

    ǣ㡭㡱ֱӻҪСҪҿС˻Ϊʲôûأ֪СѾͷЩ޷ҲûǿСᣬҲЩıжİɣΪСſҵĿѾԲͬˣһ൱κĿ⣬ҵ׺൱ߵģССĵһѡ

    ˣɾˣȥ˵ҽ첻ԾͲȥˣͶ˽԰ɡСŵˮϴϴ۾һЩˣСųȥֻص䣬μ飬·Σˡ

    ֨һ컹ǱˣϽñӰѴϵĶס˳ȥԭӨ׶ˣŮĲأȻ˺ƣֲżֻöԲ

    Ůû°ɣֲˣҪҪٿҵֵĵʵеĹк۰Ҳ̲סڽһֻˣҪ֪ҹܱŮ˺ƻһӣ谡ⲻżԲŶһǵʱŶżҪһЩҡҡͷ򵥵Ĵ˸ƣҺܺãõҵ˼ҵҲܿģֻЩȣ仰ƻСŽҵģѾеԤƵˣֹе˵˼뿪ЦŰˣҵҲһμԼ긾Ů˰ɣ߻˱ĵЦ

    ãºһԡСŰѷ˶˽ŵϺٴηһ£ĵ׺ݣСٴθжĿʼˣȻٰĲҵûǱǿˣЩģж͸мٷˡ

    Ҫ뿪ôЩСŻû˵ͱҵ˻ȥ׼һЩһӰ׼Ķ棬컹ûд⸮ͨгȥ˵ѾߣѾһСŵ·ȻЩСǿȥСžͳȥˣӲźܿȥˣȥʱȻǶ֪СźҵѾҲû̫⣬Ȼˣ̫˳ˣҶЩϲˣСʮӺһջջСͶ˵ģСʱİСĹӸ߳˿ջǰӸνǴݰףңƤỬۿɰ⵱ȻˣﻹһȣװһĹӸ໹ǲģЩ̫ˣûһӲɵĸоʵ̫ˣٿҺСɬͨ죬ֶ֪÷ˡ

    СӣԺүҵİͯôЩƵһ䣬ɤʵ̫ŮˣֻһЩˣҪȻŮװ͵¶ˡ

    ǣ񣬲ǣ֪˹ӡСŵôֱۣҵһۣҲѵСѾͷˣǸϽ뿪ҪҪȻø﷢С㿪ﱻץȥͲˣٵУڶึӺһѸٵʻȥһѾ˾ˣڴһȫˡ

    ɵգ죬װ׵ƣ̵ĲݣҼ̲סҪŴˣôʣȻǴ쵫ȴѾЩҪ˼ˣʱڲһʱأǲɫ࣬㰡ܵߵǻҰû·˻ݾׯң̫ԭʼˣ̫Ȼˣֻ˻Ȼƨ۵ˣкþͱȻлô¶˳ģ̫ҲΧתϳСֻжʮһ꣬־δѻЩͷԵģҪҲڳйĳ󱦣ֻʵ񣬾Ǽﲻ̫ԣ

    󱦰ǰ浽ˣĳˣóٶˣٲӹǷǵɢܲɣȻ˵òԭö˵ȴʵǲҹάˣ̫ˣЩҧˣҪɹŴʾŹڵˣСŵûʲôоЩĽ壬ѾͷҲûкôǿ˺öࡣ

    	

   

    

    ӣǰѾ˱ĵؽˣҪҪϢһСӻͦ˵ǳЩPIAɣżŴһ˿ɲһ̸̫ûɾ͸ˣһۣҪͺˣǴȥϰǧ֮ңӲҪģ˵ˣͻȻЩˣȻѾ˾û;ϣְɣ־ʤǧﳤ߹ˣȥɽˮǱһٱûҶԼߵġ

    ̣ٺ٣ҵһҡ˱صһСسǺС߽һ䵱̣Ӱͳһӵ˹ȥƹģֵ١ƵˣǸʮļһﴩһгۣȥṆ̀ټܼȥҿǱٶҵ飬δѾΪҳ㷹ˣһΰһҪİٰʮ·ʮˡ

    ʮƹĿһۺ˵һ䣬ȴûеݻ

    ͷǲǴ򷢽лӴϰˣʮҪӶʮһ֧ҶҪˡҵЩԸ˾ԲһҪԼǿӲͷų

    Ǻǣ뵱٣ȻǸۣӲ

    һʮҪǲҾͻҡ˵ҾͰ˹ȥ۾һֱûп۾пϾǵһŮװЩɬͲϰߵġ

    ⡭̫˵㡱ƹüͷֿһۣӵ˻ҸûתߣȵȣλӣҪ¶һ˿΢ЦתʱЦѾûˣȻǸ̡

    ˵ɣ׸٣ޱһ䡣

    һһʮܳ߼ǮˣֻȻƯȴЩˣԡԡǺǡ꣬⿪̵ı־ȫɺı־֪ҼǮҪȻҲթˣֻСʹˣһٰʮϵĸ߼ۻ߻ֹأȻ׬ôࡣ

    һʮǵļ۸ʮŶǺǣˣȻ㲻ԸȥʰɡҳĬ˰ſڣ·㣬ʵҲСϷҪǲĻһ϶ٴο۵ģ˵תҪߡ

    ȵȹӣãҿˡƹļִҪˣΪҰִǰҲֻòˣߺߣСȿۣ㻹۵㣬רϿο۵£ôʲôʲôôЩɶ֪ʶ׻˵֪ʶ仰һ˵Ҳǹõģ֪ʶǽǮĸԪһһƱװĵĳȥˣһιŴԲɣССĳɾ͸ҵЦһֱչš

    ȥһż󱦸ˣȥιˣҲϾ뾩ǻ̫Ϊ˱һЩ͸Ͻڿɲܵӣ·ܵӻںأ˺ӱĵؽҲ١

    λǿˣЩ˺ȥˡͣºȴ˵ôһ䣬˭ϣôϣ

    ÿÿÿԶʮˣ׷ʲôˣĴţǹ󱦼Щ˺ͷ̵ˣҪ׷˾ԼϣһԶʮˣ۾¶żУŴҲǽʿȻǲȣԻһʤ߼ô׷϶ʲô֮Ǿһ°ɣִ̫̫·ҪһأŴҲû̫̫·Ծͷһδĺˡ

    һ˳ۿʲôҪκôһҪסСŶߵһСŵͷָ˹һɫЩԥǵ˵ͷСҲȫɵϣС˽ȥЩ˼Ǹմӵûκζһ۾׷ȥˡ

    ҽȥŷ澹ȻˣҲû˵ʲôЦЦһԼʮҵӣȻֵȷʵһĸ̬ӣҲһԵ֮ڱô׷ɱҲû¶һ˿֮ɫҰ̾һ䣬ȻǸһˣԼʮ߰ӣ۾зĿ⣬΢Цһ㶣ҲСˣֻʮҵӣصɫȴ޷ǵɺӣ⼸鷳ˣҲǺܹѵٰܣпܣ˼˵ķӦЩֵһüͷҵʱЦôü˵ġ棬Ҳ˵˻ЩأееıеüëѵһӣεҡҡͷǵȻҲСһۣСŵıȴǺµĺܣҵĸ첲СѾͷӻС

    󱦣ϳŸأ΢΢ͷ˵һ䣬ܿʻЩ죬ûκ˵ͷ۾˼£뵽ԼȻһԾһЦ˺ӽ˳һСźһֱҿȻ¿ҲЩñŤˣҾװһɣұߵȴһֱСקţЩΣСѾͷŮװͣô£ͯүģֲǲǹģСŵֺſˣɱ۾ͷ

    ӣǸͣˣ͵۾󱦵Ҳ˽ӿһۣԭڳſھȻ˰أҲǽʿſڲӦбôôɽʿˣЩ鷳üͷӷˣҲƳһ棬ҲǸʮ߰ĳ˸Ҫ˵ͱֹ̧ˣΪʲô˵ʮ߰˵ǳˣΪһﳤĵȷǱȽϳˣı飬˸оˣô侲һǸǳеģСһСǸЩë꽹Ҳһƽ·˲ƵģǸ˾͸ˣϻŵЦݣ۾ȴһֱû뿪ҡ

    	

   ˾

    ˾

    Сţһû취ֻ֮Сŵˣ˵˼ֱӱСźסˣвУǴҲ˵ֻģˣū澡СҲǹСģ˺֮¾ȻѸū澶˳һöǸ˺ǸòͬʱһҸϽסСŵͣСѾͷǳ²డݺݵĵһۣС̵ͷһϴӡ

    ҴһĴ󡱣ε̾˿СžȻһ仰˵ˣӲ֪˻ΪҴأ˱ˣ󱦣溰һǹ󱦵ԴȻ̽˽ϻЩŵɫ

    һͼųϣҡͷסڿʼưˣôӰͳʮصԪŵǰҲʮֵɣΪ˾ǲţ󱦼ӺЩ㶣ת˲Щԥˣžͳһʮӷŵǰ׻˵ǮʹĥҾҪ֤һ仰ǲе

    ǹӣڿʼҾ͵ưͺˡȻǹ˳ϲ۰ͷԵ˼Ӷĥˡ

    ˵ˣ˭ʲôʹƣǧ𿪿һ䡱󱦰˵ͷȥˣ˼ĺѰͳһŮװ·ûжǸ󱦻Ҳ˵סˣոӵĹˣֹӺŵĵطˡ

    һ϶ţʮףףԽԽˣ׵ʱҿʼĽҪȻǺܴҲС˶ĵԲ۾СŸӰŵĿһ쵰ˡ

    վסʲôˣڱסˣû˵ֿʼˣҪ๫棬Ҫˡҵĺִһ֣˿ĺˣ˺ݺݵһʱǼ޵ӾͱˣΪ˺ӵһרֹͣ˽Ҫ๫๫ϣ١ôУýУڲСŵɫƨˣҵҲЩˣȻִ˵ֹľ˷ʽͷһãйģдԾôʵһ°ɣﲻͣĽ۾ȴĶӣӺӹȻƿһ϶̰˺Ǽȹ˹ȥǸ˻ûͱ˺˵ȹ۸סΪһҲ˳

    ҪŬҵˣϸĶ߬һӻ׼ȡ

    ʲôȻǵġҵִһЩ̫ˣ˼ҲʼʻǹˣҪҪ˺ˣ˺ҰİȹҲ˺ˣеһ·Ӵӳȥһ룬ٶȺӿˣѾȹѹˣҲеĸһظ֤ʵˣдĳʱҲǾҽ;תͷ˿棬˶Ŀңȫȫй״̬ǵӱСŻҪˡ

    ꡱιҾǾȻлл˵ҿ˼ô죬лʵ̲סЦ˳ͷбһۣϹŶƴû޵ɣ뵽ղŵԼҲЩˣ⼱֮񲻸ðһʱǿ³çˣЦŵһȥȴֻۣûзְˣٻͷСţѾˣɫ

    أɵˣưˣҲĵһۣûû˰˻ûôһȺϹŶ

    ࡭лȡǸʮ߰ıɽڿˣʱȴҲûбɽĸоˣһֺƨɵŤУһЦ˳

    ˣ˵Щˣ˰ɡߣñС˵ľ˿ɲǰ׾ȵģۿǳģҪûӾ͵ŰɣһҪͷ

    ˣʲôʣ˵ɫǵһ΢ָһģֵһ䡣

    ʲôʣСȻܰ׾ǰˣһһ˵оǵľѣʧѣķѣѣѡҰָͷһ˵ʮ˸ոջɵˣ㣬һһǾ͸ˣһһ򡱣ҴһӺھ»ЩѶȵģǺǣۿǺʵģһӿԻһǧͭǮһͭǮͷأˣҪ̫࣬ҪȻһҲûаȻһЩǮơ

    㻹ǡʮСһڿˣǿȴЩơ

    СƨҪٵأСƨ˵ɣҪǰˣȻȥ㸸ĸԣͰҪ˵Ҫʮǻ᲻ٺ١ҼԵľ˸ӡ

    Сƨ޳ܵŮˡǸССƨɫ̾ߺ˷ŭˡ

    Ӵ޳ܣ֪ʲô޳ô㿴гݵģ֪޳ʲô˼ôҺĸով㷴ң֪ʲôô𱨣𱨵ʵ޳ܵģ˵˵˭޳ܰһʮСƨȻҽа壬Ҫúýѵѵ㡣

    㡭㡭㡭Сƨ˰춼˵ˡ

    ʲô㣿Դ˾ˣ´ξͲˣİҲǶİɣ˵ػǱȥˣȰСƨǺúѧѧֵصģҪȻҲϹҪˣСһСһҲܿɰȻȥǸ˿ҵٶأЩϹŶûȣȻҵǱʶһȻĳԽС

    ~~~~~￪ʼðˣοҪըˡ

    ŶԹԵСƨǺǣҪɣҪǲĻǽҪǶԵóǽͲСƨˣѾбѧˣΣΪʲô˵ĺÿҶ켵ˣҲ֪ΪʲôҲΪ̫ÿԲ̲סɣߣ˭㳤ıһҪÿУһҪ˲УҪȻҵڣ

    ãּǴＷġ

    ͼХССƨЦЦٺ٣ƲʫССĸĶһ£ôӦ

    㡭㡭ҡҡȻԲˣԱûб˵ĻҲɣˣٶˣʿɶֹɣǸһֱͷ΢Цʲôһ仰Ҳû˵ǸɽϺҲ˵Цݣʮ꣬һ¶ŵ΢Цһа΢ЦӴˣһЩ嶯³çȴѾŶЦˡ

    	

   

    ¿

    λȻ˵·ƽεҲǵ˺ܴķյģλүҲˣȴЩ缸λͿһЩɣҲǸСƨˣݺһ˵һ䣬˵󻹱˱ȭֻһףҪǮҪĻôֱ׳ʱִйˣǸСƨŭı鶼סˡ

    ιǼװʲôɵǮˣĵĲģݵĴһֱ仯һΣЩɷˣֻܾݺݵˣҵ⸱ȴЦǸҲЦʵ̫ˣ̫òˣ̫ˣҽɡ

    ģϵƱж٣Ǹ˼ҲͣķڿˣǸɽһۺӻͳһӷֽˣƱҵ۾һƱ̾;ǳöһ£ҵĿⶼǶƱûע

    Ҫպá˴мƱݸңЩŵĽ˹深һЦ̫ˣ̫ˣԹˣص˽ϺԿԻƵصĺԺһˡ

    YEAHҴĽһȭͷҲٵ˿Уһ׬ֵˣղŵҲûʮ䣬ҲǧһˣֵˣȻֳɵǰĹŴ˭ʶ˭أǮͺãٺ٣ССҸһѣϽƱ·ֲĵϵЦһֱʢţֱҵһ󺰸ˣYEAHˣԭ⼸ϹŶˡ

    ʹշҪȥǸЦſˣԱߵСŸҪھͱҵ˻ȥСϰˣÿαʲôʱȿ˵ģЦӺСֵͷ

    Ƽˮ֪꣬Щˣ·ˣαʵôأȥô޶٣ƮĪʣǺǣ󱦣ͣ˵˹ͣѾһˣѾܿԶˣٲȥ̫Զˣ˼˵ɫĹŹͣ̽ңܿͣˡ

    뼸λˣλǸϿ뿪ɣҲˡֱ˱ȭתСŰƿӳȥˣҵһڽĸоǽ飬Ҿ˵ĻҲǽ˵ĻС˵ԲһΣ治װ

    󱦣һǻȥٸõĳʮġŹ˵һְһ

    ãллӡ󱦿ĵЦ

    λɣЩ뿪ٳ鷳˵˸ƣղųسҲذˣһߣǮͲһˣҲо˺ܶࡣ

    ˰ɣôģϽôôһߵ⣿ֻ֮õ˵ͷȴ仰תϳˣʲôǾ⣬ǱɽҲһۺϳˣѸٵļűȥ

    ߣԴͣǺǡĵһֺǰ棬ȴСסҵĸ첲СѾͷѸ㣬ͷʲôС߼һͷһͷһŵǹ󱦣ô£СϲͷԵĹ˰ɣһ飿ŴǺأһûʼ˧ҵѾͷȻȿʼˣЦһСžˣͷٻͷˣĳɢɢǸоһСʱֻصСسУſڵĽʧˣѵˣˣȳԵ㶫ɡ

    ǮܰõģסõģȻ˵õĵִĲȻǲ˺ܶ࣬ζûвܺóԵȥͰɣ⻹õˣҪûǮˣƿƱȾùȥһִĳг̻һЩɣڸ·ۣϴܿ˯ˣ˵Сųǲϰߣϴ趼ϴûˮйƵģûСŵĻʲôҪԼҷǷ˲ɡ

    ô£泳ʲôˡҲ֪ôˣͣżе˸˯һ󵶱ڽûˣҲĲˣҪ˯ȴصһƿˣŵһ㶣Ͻ·ǿϺЩµ˴űߣǲɻɣ˵Ŵɻ٣Ҳôùɣû¹⿴˿ŵĴû˰Щĵ˵أЬǵӱתӺſиڵϣڸղӵûſڵʲôˣһЩҺ壬ȻҹڿɫѪҺǲаأղĵҲһʲôӣôõðһ˵ģѵǸͷûɽˮ̫ԲŰ˹ѪŶΣˣˣȰɡ

    	

   ôֻˣ

    ôֻˣ

    ιѣιϴʱ˿棬ŻܶˣǸϵˣûǻȥˣ˾ţ֮ŰһŪ˴ϣһﲻ֣ҪӵĻͲԵˣĳʵСĿӱ㵽Ϻҵ·Ҳʪ͸ˣ۵ģҲûϢã·ۣﴭ˰ڸоЩˣӰЩҩһϣóʱ׼ȫȻǳʱĿⲻ˵ģǹŴҿǰСű˲ҩ˺һ·һ£ĿĵȫǵڣǹֲģϿ̫СĶһˮʼϴ˿ڣ浽Ҳҵƣֻúڰˣ㵹Ӧĺܡ

    ~~~~ڸ㶨ˡһϵ˿ڰ˸߰˰˺첲̧ˣ̫ˣЩƣһĴſ϶Ǹǰ׾ˣʵЩˣſһƤͿʼˣٺʲô֪ˡ

    ӡſ˯̫ˣڱˣⲱ˰ҹʱ侹Ȼסˣһʱ֮תˣҿɲǿеŤҪȻǿԣۣˣŰɣ˿ϵǸһϵİֻ߰ˣû취ֲǻʿֻѱӸϺᣣúŰɣȳȥˣ˸ǷźסˣѵҾ˱ˣôſվĸñˡ

    ˯ˣ롱һЦһơ

    ӣ˭ҡҲʶεЦЦң˭ʶģǸ˻һ΢Цֻ֮øȥˣҲˣҾͲŹ컯ǻǿˡ

    ôˣҸĸ˵˲ԶһǰŴ򿪺ҿһ۾ͽȥˣһȥͱһϤѯһ

    ûûʲôû˯ãŤһ£һͺˣôֻˣƵºһ䣬ⲱӻЩܣȸղǿˣѾǰ״̬ˣ֮ǰȫ״̬˾Ҿȵеˣüͷҵأһûϴأ̨Цˡҿ˿ԼװһʿŤ˵ԼϣҲţŲӣͷң˯ӣЬӣҪжңڻȥѾˣȻǾͿɣǹŴʶ˭ºͷִżһŮ

    û°ɣˣسõĴ˿һȨƵˣô׷ܣǳˮϺϷˣ˭ѵʱ򰡡

    𣬲òãֻЩ˳ѣһͺˣÿˣ㿴ⲻһôǺǣˣʲôô˽ƺӰһЩôϾңҪȥɣһһ񲻽õ˰˵ǰɡ

    ûʲôֻǻЩˣ˳ٸлһΣй϶ѷӨ˴ţ۾ȴǴҽݿʼһ̶û뿪ҵұЩ˼һ۾ѵǼôоԼɫЩˡ

    ô֪ҵֵģˣûְɣѵһҹ֮Ͳ鵽ˣ˰ɣ绰ûУѵǸ

    ¸¾ѡˣȻˣƷô͸ùԹԴڼеȴѡŶԣôܵ˵仰ʱüͷЩõ״̬

    ѡ㣿һѡܲءҰһһۣ˰ѲˮҲԼһһڣ費أҲǺȣ²裬ִں˼ڡ

    ѡܲĵӿǲСأӳģܵĻ㲻ǣ˺ӺԼҲһһڣ۾Ƕңô£һϾͲͣĶҿȻ˵ŮҵӺǱء

    Ҳòѡģ̸ۼ֮˵ЩôԸѡﲻȥμӣһһۣⲱôЩܣϢһˣ·Ļ϶ˣУȥҸȥⲱӿǶҪ㻵ˡ

    òѡǺ⣿һ￴дɳʵ׵ľ

    ãŰǸưͣưŮôˣˣ÷Ȳɣҵȥϴһ¡һǺ÷վ˳ȥˣ˿ջкһӣûʲôˣص򵥵ϴһŲӸմǸſڵء

    壬ǲûûһأҾ㣬㸶ǮˣҪٸˣȻ㳤ıȽ˧Ҳܵ԰ࡱӺòһ˵ʱȻûӣˣһǰѾˣںһˡ

    壿һüͷǶƺ̫ˣüͷܿչˡѾ˴ɣءһﻹͦĵĹϴֻ˲ʮӵʱˡ

    ǾͶл̨ˣˣ㶼֪ҵˣһ֪ʲôأҲ𻹲֪һʲôأι㻰أûаһЦʲôǵģʲ´Ҳˣ˸ղŵķȻиͷҩأºͷַҲ࣬Ӷûþ͸оһ泩ˣһ㶼ˣͷЩ°ŴİĦˮƽͦ˵㣬Ҫһ˧ôĦͺˡ

    ллˣǮڴҪǮǸһͷ˳ȥˣһûǮأǵģģ˵ͷ

    θôҲǸ˵ļһ̫ĺǽпʣԼһȣոպŲȵѾˡ

    ҳԷǺǣˣҲ˵ôˣȵȣûУ㻹ǷһͻȻһ¡

    Ŷʲôüһüͷôȥģ

    νҲȻ֪ҵˣҲô֪ģ㻹ûأ˵ɣʲôǾˡôôˣһѾ˶ʮˣЩ˳Եô˷ѰҪҰԵ㣿Ӷ˹ҲһٷˣðɣȻҾΪѵĳһٰɡȴЩˣ¾ͿʼЩȻǲζ࣬Ҳ

    òؾһ仰ҶʱЩǺˣááá

    ؾؾԴ⣿ҪȥҪȥ֮ߣҸմӾֻȥ㶺ˣáֺ֮һڲ裬˻

    Զһǰȥ»Σաôôı

    㡭ô֪ҪȥϣһΣգҿΣղŶԣ컹ҾȵأСţѾͷôԳңСôˣҵһһۣȥϵֻҺС֪󱦶ûߣֻǸ˵ϳߣôȥֻǸɶСˣѾͷûиҵѾͷôҵˣȥҲˣʧʧߣСѾͷʧߣҪѾͷȥԣǸ˼ɴһλ񣬸һЩǮһˣԼº뿪ˣҲܸԼôˣԼһ˻㣬ðȴ֪ŵһֻͰһһֻǧϺͷԵľͰ

    	

 ڰ  ʵϽ

    ڰ»ʵϽ

    СŲûôֻˣҪһȥһȦΣôôңһ˸£һķ䡣

    ȥĶͷհôں˵ȥϣ˭ʶϼ˼ȻǻؾǾߵģʵ˵˰ɣⱲӶټˣˣŴôЩԽ̫Ĵ̫ˣѾﵽ޷ͨĵز̫ˡ

    㲻޸ʵô

    ޸ʵͷŹأôǸ飿ôˣۣЩˣôеˡ

    ͷҧгݵ

    ǰôˣѵ˵ôôຢӲʲôϽǼֱһѣ˵˵ȥŻԸô˼Ҷ˵ǧɽǧˮǧӣȥݸ˧Ǹ˧ӵ˼㶥֮һ˧ݸϵĲӣÿϷۣʫԣǱЩ󹬵Դǿһ򱶣˰Ҫѧܣܵ˾ɵϣ֪밡Ĵӵ֣Ʋף֦ɽ˭ţҲ֪ʱϵĴӶĸûϵԺҵ˽ϺҪúõƷһ£ͷҾͳһڽϲӵˣ϶ԳġĿѾͣˣһ뵽Щ˷ԵһķǼˣðĵĿʼYYι˵˵ô

    ôԸⱲҲ޷ʵˡôô죿ղأھȻޱˣѵǳϷģ

    ΪʲôʮֺʲôһµʱϵһµʱҽϵĲأµʱ仹ֲ˼ӣֵĿһۡ

    ûʲôˣ㲻ҽʲôô˵۾ôô죬һЩ飬ҵ˵ͷǡ

    Ŷԭ֣ʧʧ񡱣ϵǲôô죬Ƶġ

    Ҳҵֽǡǲӣ·˵һ޹ؽҪ飬Ҳһľګӣô£Ҫǿô컹ΪǸľͷء

    ǣŶԲΪǣǡǡ˻ǡǡžžĿӵ˵ϣǣǿ֣հ¾ǣ찡ǻʵۣǧһۿҵ찡Ѿ޷˼ˣ˶סˡ

    ô㲻ʲôôһ˿ǰŮӵʧ̬۾ҲʼߵתˣŮӵĶ̬Щ̫Ծѵִ֪ʲô

    ˣǺǣƼˮôǺǣǺǣǸǸһЩ飬͡Ͳˡģô쳵ϵǸɽطGˣδӺۣǸԼܵСϾˣѹֳôŮˣôû鷳ˣ鷳ˣղҺſˣ˵ϽѣҪɱҵͷɣҿǾȹһʱ;УΪ֮ƾˡ

    ߺߣŮ˺֪޵أȻ˵ӨⱲҲ޵ߡ߽ҧгݵƮ˳

    СţˣˣҶѱ˻ǸϿɣͷˡصҴʰһ°һ۴ŵˣûѣô죿ǵùôԽԽˣ߷һʮƱҾŰˣΪпһѰûˣãܵԱǸ俴˿СŹȻûڣץˣˡ

    ϳãһžͿһЦһƣһͣſڡ

    ǺǣǺǣҡеȥȥ˯˵ҵ඼ĳˣѾԿ϶ǿˣΧ˵ĳͣջſڣҴҵ¥Ųˣ鷳ˣưͣȻʵ˵ô໰ŮĲܲˣˣղŵϽۻأУӰɣǸһҴ϶Ǹ򿪴˿ȻǶ¥̫ߣһͬΪ³ѡһֵķ䣬ѡˣȰѰȥ˳ȥ

    ѵأôҲûСһʱЩˣ¥ЩŤȻûеŵĵطһˣҲϲȥˣҲ²ȥˣһˣֻ׶ˣɴɣһƨɶףһҧҧһȥûˤڵϣʲôסˣƵİ۾һ죬ǸˣǺǣãȻһӢ۾

    ллȿȡ˵Ϳʼϵİҵİأˣģôûˣ԰ղűԼǸôô죬üأİͷ̧찡ǿǸʵۣЦЦĿ⿴أİҲأźͿˣȻ˵ȿء

    	

 ھ  ʦץס

    ھ±ʦץס

    ȥİһֵˣзŭϷΣյ̶־ͱǸְ

    ǺǣǸһЩҪ죬ر飬㡭ѰҺòãҪ족ҸоԼڷҴûͿ棬Һľ˰ɣģӦҲŶԣͦͦţ۾Ӻ˰ˣǺ̸аɣŭһĻʵۣǷ⽨أȨֺõЦЦʲôʱôûˣ

    飿ȥ˧磬ǰɣ˵޻ͬô鷳ˣȻѡޡ˵ˣղҾ˵Բһֱܿģô죿ǣ룬ܳݣҪȻ군

    ˵ͬ⣿ллϵлл㣬̫лˡһ˵һĲ䵽ߣȥӵȥİҵƱλأְ֣ҵİģ5555555֣ʵ۵צôյôǵġ

    ǺǣҪʹĵ˵ͷϻҵİµѶأ˵ЦôŹָ

    л㰡ʲô񰡣ôû˾ңɶ񣬰ˣҵҲˣȾңĸ˾ȾҰιǶӰϡͷصұǸʵĳӵ˵ϣȻ˵۵ҲԵĽнаɣҪȻôĶ˵ֳǶôĽǶô׺ݰˣǳ׵ˡ

    һƲõڶƣϣҵĶӺۣϲͣҪϲŶӾͿʼڳˣô˰ҲûӦ͵͵ĿһۣЦŴأӺڹˣвãƣ̸С

    ιôҲɣô𱨰ץˣҺ޹ϸģðҷſҪȻĻߺߣҲ֪ҪȻôˣֻܼвɣ仰Ҷ˵ЩЦô죿ûκΰ취

    ˵ˣޣ޸Ʊ˵Ҫ޵Ҳˣ˵˭ҲǷ˭ˡĻʱҶµˣô죿Уô£ʵӣҿɿˣ̸С

    Ůμϣꡱ̺ϸߺһƨɣ˵ã˭ϲûѾûİ취ˣ̧ͷ˿һ񣬰ô죿Ҳã

    ϰӢ䣬˧Ƿò˰ץССһŮʲôأ̧ͷŮһ·ɣˣҸͷˡһǸϹŶͷ͵Ǽˣ˵ǻʵۣͷоЩѣΣɴһƨˣһô£˿¶һŹֵıͲ֪˵仰ôҺôҲŮҮǲˡ

    Ź㣿͵ͷҪǷŹңҡҾһһڣұ֤ٺ٣ǧһһڣռˣ֪᲻Ӧ޵Ǿ仰ô㣿۾ǡΣյĿ⡣

    ʲôʱôôΰ󰡣̫Ҫΰ󣬹ҵİҳϣ˼˵ܳŴΰĵһԳһƬգҲеһƬҶѣͲռʱˣǺǡƨҲ֪йܲãͫ|ǲǬ¡ƨŵϾ󳼵ġ

    ǺǣԽԽϲˡʲôϲңôܣϲңѵйã

    СŮӣСŮӶԻһǸмء˸۹ȥýεε˵׻˵Ӣѹ˹أܸù˰ɣҪٲҾʲô취ûˡ

    ſҰޣ쵰ôңֱǡˣŴĳǰ׸ϲӵģôͷռˣ찡ҲҪˣԵˣô찡ҵûмҪȻҿɲұ֤᲻Ķ֣ʲôҾˣɶҡһ취ûУô죿ǸͷȾҰɡ

    Ŷôˣû۸ɣӺͣһΪȴû뵽С˽

    ûûУЩʲô˰ôô˻ͰҪȥﰡãСѾͷ֪Ǹǿʦء

    Сţ˵ôԷʲô˾ͰҳˣҼСûºһ£ҪСѾͷҳǸʦҲ֪ҵݣҪĻ˵Ͱҷˣˣǧ㾹Ȼе鶼СѾͷϣйƵģڼȻܶԿǸɫǷֻСѾͷˡ

    	

 ʮ  Ҳؽ

    ʮҲؽ

    ū澡ū澡55555ãûھֿˣСѾͷʲôãǵСޣĿˣҮץסҲңСѾͷʲô

    ޣˣ۸ˣС̧ͷСԴʵҡҡͷǴˣҡͷˣҡͷ޸555555ÿ޵ҰҲװſϧǸɴײ꣬СѾͷĿޡ

    ˵˵˵ū澲˵Ҫɱ˸ūʵǵĸԡԾ͡ԭˣСѾͷԽҲǹġ

    ˺ˣˣŻأ˵˵㰡ʲôʱܳ󣿼仰ʲôˣһԣδһҲԣѽˣ˵ˡĹĵﲻ˵ˣСѾͷʵûʲô˵ģﻹˮԳԣٺ٣ȳԵ㣬ãִˮԣҪȥϵ·Ͼͺˣϧȴ෴ģô죿ϾҪץȥˣȥôӨĶͰ꽻ܲ˵ҲǵŮֻռŮ壬ܳȥ¾ͻִˣǷǰҵɡ

    ֽ˾ǣҲûͷδɹҲûʲôЧǾ޴ĳĿ޳ˣ˵˵ⲻвôոܳȥԶˣػʱˣ嶼ҪˣҵŴˣĸоˣִҲûӲڵҾͲǽӲˣѾȫйˣ˱ᶯʲôطᶯˣԴסˡ

    һؼôôҲͣˣȽҪ˾ţ֮Űǿ˳ԣСҲ֪ô£ϳȥûлԽԽҵҲԽԽ⡭⡭ǹʹأǰǿޱȵĹ㳡ĺɫǽǹʹڽϽǲŶԣʹôҸ㵽ʹˣֲǹŮѵͷҸˣ

    ˭һŮ˽һ䣬Ϊ˱֣ǸҪ·ֲǹأһõ·ŮװϲŹء

    ǺǣҽСᣬСɣǷ˻ϵźﻻ·ġߵǸŮЦЦְ·̧̧

    ·ҸҪ·ֲǹŮҲ·ߡҲŲҪŮأҵĽλûԲؾͳɹŮˣ֪Ǹһĳֻµʱ䣬ԣǲµʱ䣬ʮˣʱ仹ǿ찡

    ˵ﲻ·ĻǻϾҪİ۾֮ҪɱͷĶﶼᱻģͲΪôʵۣȻвˣƵĿ·ô죿ҵɾ군ˣӨļ˾ҪͷˣԥһһǲĿΪҶͷȻǸŮ˲ǰڼʱֹĺͰҼأİ˶˸οЩʱϵأ̡

    ˰ɣҪҴú˿·ϻͦģǸоЩŤҴûдװЬӵͺôҲôϽţˣ·רŸҶһ⻨ҿɴûأҲ֪ⶫ͸߸ЬǲһģŮ˳ҳϲ˯ԷϳԵģǶʹڿԼõˣ⻨׺̫ƽء

    ߼û£ǷŹءŮҺµվﲻҶȰοһ䣬ҿ˿Χ˺ңҲҵĺܣû˹ע԰ɣܲɵվﰡҿСģĶȣҪĻһǿ·ģȻЩŤ벻ˤӰ

    ˣҿ·ˣˣȥæǵİɡҿ˿⻹ڹأ˵ŮһߣȻЩѵһҪŬһԵģҪȻĽǸϽ鷳ˣҸȥæô˶æأҸָָǱߣŮȻͷˣܣ»׾ͳܣʮǴˣס

    ءϣҾȻֱӰˣʹһ̫ɶˣȻһЩʲôȻ󻹰Ұˣ찡ҲͨôץˣռҾӲߵСŽϽǣ˶￴û뵽һͳˡ

    㵨ӿǲСڹŵĵط͸Һߣ㵱Ϊ޻ŹôѺ⵽һͰҰŹһҾֱ˵ϣûֱӾͳȥˣҾͿҪӽ⿪ʱһˣˡ

    ŶԿ֮

    ˣŮ죬ع棬ϳȥʮӡϲ찡ʲôûֻؼңôҪҰӣһûбأҸ˰Ч¾ͱ˳ȥ

    žžžءͷ쵰޳ܣһӣʮӴҵƨûһҾһ䣬ʮȻĲǺصҵƨɻǱֺףžͱŮŽ˵ڵС

    ĲһǸСĹŮóҾʹ۵ǱƵģܿͱסˣˣǬ幬ϺܽģٽҪˣðɣҷˣΪҿƨɣʵСᣬҲ֪ΪʲôĻһеġ

    ˣϸҩŮܿͰ˿ӿʼҩˣ˻۰ҺһӣһҪԼԹɢͥǸͷܵҪȻҲˣ֪ͲŴˣλûʼؾͱصˣʲ찡

    	

 11  ״ʽү

    11״ʽү

    ллˣ㣬ǻҩҲ֪ʲôģĨƨϱģǺ׵ʹ̾ͰѹסˣϽлɣŮʵǲҲʮ˾ŵӣʮ壬ȻͳƺΪˡ

    ˵ʲôʲôһ߸ҩһ졣

    ӨԺ͹ҺӨúˣôôùԵ޹ʵľͱһ٣壬ĵͣԵͣһʤ߼ԭƭ˵ģҾ˲˵ֻһٰӣҡҡҺడԽԼˮ֪ΪʲôȻ˳ˮƨ۵ģίģŴʵǲ˳ڻ֪ôء

    ӨҲǵģôܹأλϻǴᷢأҪȻÿ϶ûôɵģ˵ԲأҪȻʮӨÿ϶û˰Сһ̺ǵҵϡ

    ߣһ̫඼Ǹͷǿˣˣ˵ˣԼҵûһʱҲͲȥͬµûпͬµҲͲײ˼ҵıۣûײ˼ҵıҲͲķҲķҲͲҹȥϹûϹͲᱻǸƺУûбǸоͲһɣûԸҪһҲͲûҲͲȥˣûоˡ~~~~Ҫˣôʲôù¶Ҹ˰ͷҲҪˣұĺʱǾԼҪԩСῴһۺû˵ʲôȴ˳ȥֻʣһˣһ޷ȰסԼͣĿʼ߶ûһʱҲͲᡭô١ûм޹ҵ๫ҲͲҵ๫Ҳ͡ꡱ뵽ͬջ١ҲЦ˳ڸ˵仰ѹˣȷ̫ѹˣ붼˾޷ܡ

    ôû°ɣǬ幬ůۣһ䣬һŮ

    ػϣֻһЩƤ֮ˣõĺܣϹҩھͿȬˡǹŮĻһ䣬ŮԭǸղźҵСᡣ

    ȥɣźţκ鶼̹ǡСҪ뿪ֿˣû˵ʲôɣ

    ػϣ˵һʲôҵʱûûеģūҲǺܺڵӡСĻÿüͷӺһ˻û˵ʲôСܿ˳ȥ

    ƨֻſ˯ˣͷһſ˯϶˯ˣһٱƣˣǺܿ˯ˣС˹ķ˶ûԼڣȻЩ˺ܺóԿʵûθڣСõҩΪŲ˵ʱƨѾϺˣСỹÿҩȻҲһѣ̫ˡ

    ū澼˰磬Ű磬ʮ磬˰Űʮ缪顱洫Сɵ˾ʮһɣҵĴ˲ڳϵʮɣϺʷϸԶǵĽܰԴҲתſڣ˺ܿͽˡ

    ˣ̫ˣǻЩģҾǰҼŻƴӵļһĵĻ첻֪ǵûôϸȥҲˣɵúúÿ˰طTԲᣬһɵе쾡£۾͸¶ֱڻκһŮˣеļƷʮ糤Щ׳۾͸¶һһӴ棬ֻǸŰطK߯ˣ˵Ҷ̲סȥƤԼϡ

    ٺ٣˵㱻ʰˣѾ˺ܶʹ飬Ȼ֮ǿʮˣŰطKҲʮ꣬ĸͷɲʮģطK۾͸¶ֻı飬ȴһ˿Īʱȥϸۿ

    ǰǰ㱻˶ʮ尡㿴ôʵڻعⷵˣֻٿ˺ÿһòãǰˡװһӿСƨ

    Ǳʮָո۾лǵȴһӾʹЦطTǵ΢ЦҲ˴ЦŰطKɫɰתڣɺת̣תϣ󶼲֪ɫʲôɫˣһֱڱţˣڻЦһҪȡͬ顣

    㡭û°ɣһ㻹ҧгݵζصڶȴͻȻһĵطKתһʱҲЩӦȻһ£ֺܿܿɫװĸˡ

    ҡ£ǾŰô˵ĳϺҪưٱ֪ǲģվ㻹ûбأһôҼıţŬ˰춼ûһᣬҲˡ

    У˵ֻҪүܰ쵽ģүһˣү֤طKǼɫͻȻǳĸжҪȴطKԵ˰⣬κүȥˣ˵ɡѵǹġ

    СƨҪ㡱طKҲЦɫ֪̾ԼϵˣԭղϷߵҧгݵ˹ȥո˵һͱ˰طT뱧סˣˮ۾һֱעңֿϣ

    ү~~~~ĺһԼЩƤˣΪҼװ

    ˻~~~~~ⶼµˣôô䰡ʮܣ䲻䣿طK˶Ӻһ䡣

    䣬ҿҪˡطM֪ЦôЦ㣬ߣ

    ү㣬үʵΪطTҲ΢Цҡҡͷַ˴ϣһСֻǵСֶ̫ܵܿˣһҾͷ·ҵһ㣬˵ҲȻİˣǵӦǹǿأȻܿӦֹͨķʽ˹Ȼ̸ǸϹŶʦȻһľͷӺı顣

    ߣҲļһǵϰֶһУдˣŤȥˣûˣŤͷƳһۣطKҲЦЦ̫ˣ࿴ֲۣԣôǿЦģҲѧһ۾ҵôôۣûָĸо

    Ȼǣ˵㰤˴ģɡʮطM˵߽ӣӰһЩŵϣһЩĺˮ

    ô֪ʲôˣղһû˵طKôȰҵˣ

    	

 12  ̽

    12̽

    ˣ˭˰ɣطKЦһ䣬ǲ٣ҹעܵ·ߺˣڱ˸Ͼ˼ֲãԭҲڰɫЩ죬Լһء

    㵽ôǻʰˣʰ꾹Ȼ㡱ʮطMɻһ䣬ڵǲЦˡ

    ͷòãһҾһӵĻҲЩˡ

    ʲô㡭ʰǡˣطKЩĿɿڴˣֲָҡ

    ŷأҺúõмƻȫǸˣˣУҵȥͷȥ˵¹ȥˣֻʣµʱˣٲ߾ˣҿɲλʳǴ£˾ȻһҰסˣǸ

    ż㵹˵˵ʲôмƻ㵽׶˵ʲôˣʰǺô˲ˣΪɣطKɻļʡ

    ˸ʲôϵ˼ҵмƻȥһȦѣҲû̫ʱˣٲȥˣˣǾȾҰɡٴο˼Ҳ˵ƿĥôҲĥһĥˡ

    ǽŮûвѡôˣ֪Ƕôû̫ʱˣʲô˼طTͷһüͷüͷҲһ壬һζſЩˡ

    ιҰ˸˵ءطK֪Ϊʲôһ䣬һ

    СƨôˡظСƨְëˣʮҪЦϾͶϴ״ֻµʱˣҿɲʲôﲻģǵûϵһ㶼ûйϵ˵ѡҲòμӵģǸưͰǰҰɣòãĥһҪҵĳĴǡ

    ưͣưͻ˵طMҲüͷüͷɵ˺ܶࡣ

    ɵϣڱǰưͣΪ˾ҲŲò˵ģǼ𱨣֪ҾͼװưǱЩһץסˣҵһ׺һܶˣǻңҺడץͷϾͺΪûҲֻܰԼٿˣҪȻ֪ҸɴײҪʶˡ

    ءôûѵˣѾװĹˣޣء滹ûô£Ƶӵһǣѽһ̺Ҷŵҵ˴ϡ

    ˰ͷظһ䣬ʲôʱģдˣУϿ첹ȣƨɸոպÿɲٰˣǸǸ˵ͷָطKһ䣬˭ղװģߣ

    ңطKЦõָָԼһòû

    ƨǲˣȫˣϷݵĺܹɣһۺͷ˵

    ꡱ϶ôݵģźɣҶǶʲô飿ҪЦѵҺˣҺˣһɻͰ˳

    ʮʵ̲סˣҹڴǸʵһƹˣطKطTҲЦ

    ȥ㹬ȥѧذɡϴ󷢻ˣЦ˵תҪߡ

    ~~~~߰ô죿һżͰѻ˳˵˳ô˵仰ĸˣԣһˣһСƨôֵĿң˵ˣǸﶼǸ飿ô˵ĻôǶʲô

    ˼㣿ϴ˵Ļʲô˼һʱ֮ҲûӦ

    ңҸƨֲۣߣһӻҵأû꣬ǻϣŻȨֻ׸Ƶװˡ

    㲻˵Ͳ֪ôôЦݣЦôѿʲôߣЦЦ㣬Ϻ꣬ϹŶ̡

    㡭ˣ֪ˣԼǰĸһǸطMǺ꾫Ȼһ仰ͿϵĻȥ˵ҷųȥɣһҪģ㿴Ҿ㣬㻹Ҵһ٣ҶƽˣҰɣûʱˣģٲ߾ˡֻþЦˣܳȥҪģѾ˷˰ˣ˷һʱҹʱ䶼˷ѵ·ˣϳȥҲҪһµʱء

    ûʱˣʲô˼ϴüͷü˲⻹һ˿ġ

    һʮʱ䣬ʮ֮Ҿͻģϴкðɣֻȥ϶ȹҵȥϵķ⣬Ըˣˣҡ˵İ߰һû˵ء⿵ͷôģһû˵ͼҴҵˣѵȥϲˣôңҲۣ

    ۣطMһ䡣

    ԰ǵĻϵǶʲôȥϲôɻָָ⣬˵ɫôʼˣѵʳˣգûа̫Ǹ߸ߵĹﰡôҲˣǵĻϰֽлһлҪ˵ءˣȫˣƨɺôأˣ˾˰ɣԼ취ߣ˲Լ

    	

 13  ҩ

    13³ҩ

    нŲʹǺã󲿷ֵطʮְģס˵˵ǽŲȻû˵£ôˣôôͷ

    㣬ҪСǽҲȷһ䡣

    Өã̫ҽԺ̫ҽ˵˵㲡Ծ¡С˵ͰҰˣ̫ҽ̫ҽԱû¸ǸģҵƨѾ˰˵ƨҲ

    һһ̫ҽɻĿңҸɻĿǣʲô״

    ɾʲô׵ĵطôǸͷ̫ҽʵϣҲʮˡ

    ˣֻǻһûϵͻˡʵĻش

    ˣ̫ҽѵԴôҽ̫ˣôƨ˴ҲûϳѵӹҽУǿȻñЩӹҽ

    ƨɣˣˣȫˣ㿴ûˣǿˡһ˵һһŤŤƨɣ֤ҵĻȷͷôһҪιȥӣŤƨѵҲŤŤôˣô߾ߣߣǰʱôƨɺ˲һȺڣ̫ҽһ

    Өã㡭СôˣôǸ飿

    㣬ôˣôˣѵҲǵģղȺ̫ҽô˵Ƕ˵ѽǱЩ˿ˣƨôôص˶ϲʵǺһЩˣһȺӹҽЩͷΣС֪ɴˣ󲡾͸ˣҪ취ɣ㣬߰ôҲˣһû˵ءãʣһˣȺ˶ô£ôʹڵ˶أѵ˵ǰĹˣִԱ˴֮صĹͨ⣿ˣ취ôӳȥɡ

    ءʲôһ㲡ûУڷˣӵ඼һ£ʵǾԵϺ꣬ǺϲŭɫģԳһ¶֪ʲôӿɲ̫ҽѾѸͷ˵ˣǿ±꼰㣬˹ﻹڴɫϵҲɣûûѵǶˣҪڸĿڣ˰ɣ϶ŭˡ˴һȦɫǸΪ׵̫ҽֿˡ

    ϢŭȷЩҪһЩʱգֻҪӹò˰¾Ϳ԰ѹáҲֻˣʮ̫ҽвûҲ鲻ɱˣ˵ҲƭϷ˵Ǹв۾֮ﰡɵֻʵʵ˵ˡ

    ȥоӰɡϴ˰̫ҽ˳ȥָֻһƽͣȴĳŮˣ˵Լӣߣһַһ۾֮ʵһ㣬ҪȻ޿ɲһ᲻ٴζŭһ鷳񾭵Ůˣͷӵ鶼ûˣԱźŹȴ̧һüͷҲĳŮ˵ĿֲסˣԺԲŮˣܰѻʵͷ۵Ůʹﻹûһء

    գСɶһҩˣʱһڴϿ˼ӳȥİ취ء

    ˻~~~ʲôζôš˿ɽ㣬㲡ˣѽô˵ĲСɶҲǶõģȻ˾Ҫúùһ¡

    ûвСɿЩɻ

    ҩгҩĹ񱰡ѵϽȦɵˣɱɱ찡ɽ㣬ɵ뿪㰡ʲô벻ôãø취ǲҲȥûϵ뵽취϶һӳȥǧ벻ɱ˵ˣɱҲܺҩɱַˣһû˵ͱСסͣɻһۣʲô˼

    ӨãҽʲôأʲôɱӳȥǺ˵Ҫñ鷳ˣЩҩԼȵģǸȵġ˵Сɾͷſҵ졣

    ʲʲôҪңɽ㣬Һûɣ˵ˣҡôְҵˣѵңȻҵʬӲҩɱļ󣿻һ£˵ʹ̶Ѩ֮أ˰ҸûҪңңǡʲôСɸҪңҪƵġ

    Өãٺ˵ˣˣҪҲŸôЩǶҩǸ㲹ģ̫ҽ˵ʮֵӯҪһҩԺֻҪӾͻᲹˡǰ۸Ƶġ

    ӯĸ׳˵ģֱһɺԣܴһֻϻЩ˵ԴȻëвҩ˵ùȥûҩʲôѵʹгҩôʷûдһȺ㶺ļһǺǣɽ㣬һ㲡ûУ㿴Ӷá˵껹һ˶ԱĶ

    УǻϽ飬ҿɲܲҪȻǾΥʥּӨÿҩˣҺûȥãҩˣţⶫܳԣҩôҩأУζܺȣǲҩҲȣǼӹҽҩ֪û⣬ⶫһӹζˡ

    ɽ㣬иõϰߣǱ˿ҺҩҺȲȥҪȳȥһ£Լҩ˺òãһƲڶơ

    ǿɲУ˵ҪҿҩȵġСɻңСѾͷԴôһ

    ҪתȥҾվܿ˰ɣЭһˣСڵ˵ͷҼߵſڱӣ㶨ɽǧתҪȻһǺģҺҩġһ䣬֪ˣӨáСɻǺܹɵģ·ٵİİ㶼ҩ棬ܿͰһҩ˽ȥȻһ㵫٣Ȼʪܵ㴩ϣڴ£ʣµҩ촽

    ~~~~ÿడá˵СɾͰת˹˿տյЦһ£ˣ˺ɽ㣬ϴ谡ԡҩҲ֪ô£Һ֮˲ͳ˺öູҲ֪ҩǲ⡱

    Ҵȥϴһϴˣôôҩζ˻˻~~~~СǵģʲôţҰһҩûζôǵģ

    ѽҾ˵㿴ҳ˺öູ⺹ҲһҩζⶼҵʸģһֱܺҩһҩζҪȻҲȥԡˣɽȥɣһܵġҡҡСɵĸ첲˵ͷܿʹȥˣȻֻһľ裬ϴ湻ģûϵˮˣҾ͵ϰһɽºˣǵɽ˺üأѹѸٵˮϵҩϴɾȻ˲˰Сʱڸ㶨ˡ

    ˣϴˣ㿴ϴɾϾûζˡһСţСЦŵ˵ͷҲЦջ£ζŹء

    	

 14  ʵ۵ĶԲ

    14»ʵ۵ĶԲ

    ַҵĲҩȺ̫ҽˣôģҶԹԵĺҩôؿɺãһ仰û˵ˣôǲǺõˣ

    ɽ㣬Щ̫ҽôһԱߵĺɽ㣬ˣСôģǹŮôŮӦӦֵôôС첻ҾǸң·ǷƵģҺҲǹŮɣôû˺Ӧֵأʹ񴦴͸¶ŹŹء

    Щ岻ãҺչһ£˾Ҫȥ㹬ѧˡɽ㿴ҵôôְ

    ѧأѧʲôأֲǹŮǵģʲôʱȥеøϽ취ҪȻܲˣֹ˺ü죬갡һ¶ȥˣһڻʹأò˹Ŵһܲɣ

    ǵǻ˵㡱ǻϣǹ⽨ģҶͿˣﱾǷ⽨ᣬǡơ

    ΣЩ˰ɣڰһ䡣

    ̫ͨҽȫˣ̧һͷۣػϻλλ̫ҽЩԥˡ

    ˵ɵĵЩ̫ҽЩˣȻĿŹһ˿ĵζҲˣǿߵĳ購̫࣬ɨһ̫ҽִͷ

    ػϻλûһɫǡǡλûкȹҩƵġ̫ҽ˵ۣüͷ¡

    ȥɣӼҩĬӺЩ̫ҽ˳ȥŹȥǣүŹֱסˣˡ˰ֺϴּʼˡ

    գʩɼƣСɺѾ֪ϰߣѾȻתӶˣҸհ͸оŤô˭ڿƵģ̧ͷ˿СûתѣµĴӽֱ˶ŵĸоֳˣôģֿ˿СɣǱǸƣתͷ˿ûˣҺСˣѵҵľĳëˣν飿οԼһº·ԣ˿أָоôôǿңҰҰûˣдҲᱻż˰ɣ

    ӨûаСɿʼˣУøϿж㶼ҩȻϣٴ£һ϶뷨ð˳СɻûӦʱһ¾˳ȥԺҲû˰ҿ˿ֻ֮ȥˡ

    ɽ㣬ղûиоڿǣɡ

    ûаô˺ɽ㣿ҩٶȺԹˣǵģҪֵĸоôô

    û£Щ̫ǸղţںˣȥæɣȥԡˡҴҾ˺棬ҲҵĻþСɶ˵ûУ⻵²ܶͳëҲǻ°Ҹ漸ӣǽˣһŹһһŻɫ۵ˣϴ΢Ц̰ƻϲӣؾŹ²λʵ۵˼ˣһʱջϵƢԽԽˡ

    ϴˢˢϴˢˢÿ춼Ҫϴ·ǷʲôʱǸͷϴ·һڰ̾ʵ͸ҪʼжˣҪһʹĳ뵽׶ġ

    žžžţô£

    ӨãţҡСɵͬԣһʮһ͵ʱŮʲôܿŴˣСವһ¾˽

    ɽ㣬ôˣһ䣬ҺҹȰҩ¶ϴɾˣҪȻ˰

    Өã·£촩µİɣ·أϴ贩áСɰİ˹

    ۣûŶȻϸ˿£˿϶ˣҸҪ׾סˣһ൱ϸ˿Ȼ˿һǳõȱ㣬ǾǸˮҪǴҩô죿һ˳ְѸմһʵЩᡣ

    Өã촩ϰһ˷ءСɿĵ˵š

    ףôôࣿҡһЩϰأЩ괩ˣȴɵģɵĴǺǡҸʽ¾ͱСסˡ

    ǿɲУǻ˵ģԺǬ幬ĹŮ֣ٴǰˣʥּأ˭ΥҰ㣬·ӦҲģǰվ·ġʥּѵǸͷһûô֪ҷʥּô·ҪܣдʹĹ̫˰ɣֻ֮Сɵİæ°µ㴩ˣ˻µ··ǸˣҲֻһ˿ɥɣҩôȰ񰡣ȾҰɡ

    	

 15  뿵ͷĵһζս------

    15뿵ͷĵһζս

    ϺףôһԶҩˣСأÿ첻ҩôЦôʲô

    㡭ôˣ㲻кܶҪôʵôôаҩԶë

    Ŷ˵岻̫ã·㣬ô˵ҲޣԶҩιҲһָлʽɣҩ˰ɡϴЦеİҩҵ

    ǺǣǺǣǻʵۣ֮Үô˵ֻҾӦõģǺǣӦõģҽöˣٺҩˣȥæɣҲ뵢㱦ʱ䰡ҪȻĲ߰ɣ߰ɣҿôҩ˵¶ˣҾºҩҲҵ·һɶͷ

    ŶˣС˵ˣ㲻ϰ߱˿ҩҪȻȲȥûϵҲСһ㣬ȰɡϴȻѵӰᵽſڣתӣļôڶô죿˿Χأɴҩڻƿˣŵߵһߣһƿװҩ㹻ˡ

    ô첻·ҩˣûƿˣƿ㻹ʲôȰ˭˵̧ͷ˿ʦЦеĶأءҪһΣյϴΰǿ

    ǸǸֻ뿴⻨ƿѣÿǺǣô֪·ҡ~~~~Ҷ֪˵ʲôˣʵڿҪˣڵʲô״ΪʲôҵԴһƬհˣ

    쿴·ȵҩϴ۾˵һ䣬۾ðĺˣҮ

    Ŷ~~~~ʲôҸտʼûӦ̾ͼ㡭㿴ˣڿңͷʵ۵˵ͷ㡭㡭͵ôԿҵɫǣå޳ܣɡҪˣѹܾ˶Լأû뵽أٵܵǴڲ۵һȻҵһС찡ҵ嶼åˣءʷдĿǲ͵ϴģԭʷ鶼ƭ˵ġ

    ҲأΪʲôҩ˿أԭ鰡޶ʮˣûɣͷɫǾȻ²˵޹ʹ飬Ҷҧˡ

    㡭ҡʲôҡҴˣҲˡåȻԹˣھڴأҪåİҸXXOO߿ĵطûУɲִûзͥҾзͥҲû˸Ҹʵۣѵȥ˳츮ʵˣåŮ⹬Ů˺Ϊ׼أڿᵽǾ仰˻Ϊ˼ǮأǱ˿˻˼ء

    ԹԵİҩˡϴڰұƵǣҪеʱͻȻµ˵һ䣬л޵飬ʲôôͻȻôˣ޿˵ҩҲŷŵߣҩк족˰ֵƹȻǺŪ˵ģ࡭һԹԵſͣǿɬɬҩ͹˽쿪ʼԹԵİҩˣҪȻ޼İӣôԷĵ˵ͷѾ֪ʲôˣϴתˣˣ԰͵ϴ裬ǣ͵Һҩ黹û˵أôˣɫǣô찡ҵ֮Ҹȥ״һ쾹ȻŵĿ·ҵһһķգд̫дˣͷ̫ɶˣҵøϽӳȥҪȻ鷳ˣȻȦһһûȨûɣûС˽ȦȦﻹһͷƤĴɫǣٲߵĻҷǱԵɡ

    ӨӨôˣѹʱǰѾվˣطTطKطMˣطKҺҲЩѡ

    ûû¡˵һݺݵһۣﰵǼϰָù͵һҺôĶղŹźºͷˣȻҩζûЩѹŸоĿζ

    Ҹҿû㰡ոպҩɣǺǣ֪ҩ࣬һЩ֥ǣɣɺóˡطK֪һ£طTطMҲСҲһЩԵģǹϣǿ飬һˣû׾ǰأ֪˾ֻһˣǸɽǸɫͷһʵ͵ԷһҲûˣǰѼȥˣûġ

    ˵ͬʱˣΪʲôֻĵأǸҵĻãһûĻ۸ңңҺȿҩˮҵʲôˣǸͷĶǵ˵˵ߣӵҲͷˣʲȥǻʵҲʲȥӡ

    ǺǣһʰΪأЩӯЩҩĺʹ̫ҽˣֻҪȹʮͻˣҲٺˣ˰ɣܿͰȥˡطTģʮˣȴʮģ˵ĻҲůůģȥ̫ҽǹģϰһʹϰֿħ

    ʲôʮ죿̫˰ɣ찡ʮҩɱҰɡҪˣô

    ʮҩÿһҲֻʮ밡ôʮ룿㲻᲻ʶɣطM۾һ䡣

    ŲʶأˣҴóԵҾͲ˵ˣǸǰ춼ûȣͷˣźȵһ룬ǾȾҰɣҪҺҩˣ취ɣֻҪǰҾȳȥҸһܡߺߣҪջǰӳȥȻҲ˵ʷĹ켣ҿǻܶණŶǼ͹һӵġ

    	

 16  Ӻ

    16Ӻ

    ܣʲôܣ˵ˣǻʰ귢Ļû˭Ұͳȥıӵ˲ɣʮͷԵģ˵ĺֱҲ֪ǲǿĶӣôֱ춼û̳У˺ദ˵ʵˣˡ

    ѡˡطTҲ֪ʲô䲻˵ôһ䣬ôһֱڲͣı䣬ѵ˯ʱ۾˯ģ۾ˣ

    ѡ㣬˵ЩڵʵﶼҲμӰɣҪ~~~~~

    ӨԴû°ɣ㰢ƷĹԱˣԽѡǱμӵġʮ磬ĺĺһͰͰУʵ̲סˣһۡ

    Ǹư;Ͳòѡ˰ɣɺ񲻹أѡĴϰ嶼ҶԻNˣơ

    ѡҲԣүа취벻طK͵ͷͷͷֻҪѡʲôС

    ˵ʲôӣطKЦôŹָҲ˵żˡ

    ʰϾҪָˣֻҪȥʰҪͿԱܹѡˣΣջظղǾʲôеĻҺû˵Цʲôүүί㲻ɣҿˡ

    ȿȣ㻹үëûأҪңСƨһҲ֪ô£ʼʱôأôôôôˣ

    ˵ʲôүʮˣٸҽүСƨү͡ү͡ӺˣǱġ

    ôﰡ͸ҵĵܵûʲôͱռˣ֪СôɫǲԵأ㲻ǵͷϰѧҪȻȻһͥͻˣ˵ҲģˣҲԶҲ֪˵ʲôǾԶȥоˣұˣһҴҹºͻˣαʶأǺǡҡҡͷαظЩأµʱҾͻִˣǵ˼뱾ǼǰģشģʱĲټṹĲͬĻľ޴죬ֱǶţ١

    ף£˰طTôô˵˿ˮ·찡̫˧ˣֱķ³˹ҪɱˣˣӿûѪٿˣٿаβˣң˭طMôˣ

    㣬ҼʲôﰡҶˣ⿴Ű˸ʲôطMһ䣬Ǻǣ˼񿴵ЩԺˣڵңطKʲôСƨһһƽˡ

    ҪʲôأƲͷܿطTˣٿȥİѿˮ

    үҲûʲôö͸үģʱ͸үɡãڻǹģҾǮҲûطϽҲû̳жûС

    û⣬ʱҾ͸㳪ˣҲֻܸ㳪ˣԺ󷢲ٰ㲹ϺˣǺǡʮǹɰأͷԵһͬѧǸͬѧϸеʱ׷أϧԵ޷ˡ

    ѡ㣿ܣѡ㣿ܣôأ鷳ˡϿʼˣһ£˼ܵˣͷ۵黹ǲأΪʲôƫƫҾôùҸںŮҲʹļ尾ˣǸͷͷټĲߣѾ쵽·ˣЩˣôΧͻȻЩˣװ˿յɣŤͷԭˣֲûأһɽſվء

    үʱΪү취ôһݾ˵ôһ仰Īģʲô˼أ

    Ǻǣүɶ˼ˣôôʱû㰡ˣȻٴοӺˣ̫ˬˣʵ۶ˣιŴȻûȥʲôط浫ҲֵˣϾʵۿɲǲ׼ģ仹λʷĻʵۣúÿü̫ıӣ촽͸׵ǹ۵ģǣǹģ˵ˣⲻЦ˿ЩŤһҪȻҲΪ峯Ķ巢չ춨ôۺĻ

    ôүʲôүжôһüͷɽȻһ죬ЦأҾȻӺЦˣ̫иоˡ

    ÿ£ҪǲÿҲÿأۣˣ㾹ȻҲ죬߰ʲôǵġңǲ̫ˣôӺˣС˵һүˣйģҲ֪Ǹʲôˣʷоʮ״ҿ˰ǹŹŹֵֹģ˺˵ĪĻܵˣˣԺû׼ܼأ´ٿˣڴϷǷ˼ӳȥʵ۶ˣٲܸʱ

    	

 ʮ  ĬĬĹ

    ʮĬĬĹ

    ҲһˣڶҾȻͱȥ˴㹬ݺݺĲ֪СŮҲֱײǽȻָоͷǳʲôأСѧкĳ¼ȡ֪ͨѧУ˺ܶףԺЩ˾ԼУѣԼͬѧԼѣȻˣֻѣôʾҪˣͬ˺ܶףԺЩ˾ѣϽǣ¹ŮӣԹҲΪżеһԱ

    ӨãôˣôǳüģϻصסСһ䣬Ȼȥ㹬ѧϰʹĹصʱ־ͻᱻССɽӻǬ幬ҾˣŮǶסڴ㹬ôôסǬ幬ҿǳеɣʷûŮסǬ幬ġ

    ͷۣͷ۵ĺܣҵͷҪըˡܲͷôϾҪȺһҩˮ׵Ļᶼûˣ¶˿ĶÿСɻСᶼ۶ҰҩˣҲκλˣǻʵ۵ʥּ˼ˣҲ֪ʷԺô죬ѵñɽϵǻΪۣ꣬ҾȻͻȻЦ˳

    ͷۣͷ㻹Цû°ɣȵȣȥ̫ҽС˵ߣȴѵһץסˡ

    㣬ŮҰɣ̫ҽˣ̫ҽ֪ЩͷָҿһЩʲô߰ҩˮʵڲٺҩˣҰɣˣͷŹҰɣҿǰ㵱ҵ˰㲻ܰưСֱʹıˣ˵ҲȷʵҺȸҩҿɲұ֤һ᲻ķ裬̫ˡ

    ꣬ãˣˣûôͷôҸˡСڷŹˣ齱ߺҰĦͷ֪Դ۰ĦҲͦģ˵ŮǰźǸͷʵ۵ģھȻźңٺ٣ѵҺͻʵ۵ĴһˣССĵһѣİĦҵͷҲԽԽأƤԽԽһͲ֪˯ˡ

    ū˺Сտ˵һ־ͱסˣ˻ֺСͷ˳ȥһӵ˴齱ϣǸ˯Ů۵磬һ岻Ŀ˺þã˿ϸ˸Ǻ̾˳ȥȥǰЦŻͷֿһۡ

    ŹѧϰΣصů۸տ۾̲ס

    ϣСѧϰɿأٶȱȱ˿˺ö࣬ūżСȻԸ⵫ȴǺѧǶСǸи֮ءŹЦһ䣬ҰԭĹҲֱӻСԹɫı¿ˣŹһۺû˵ʲô˵ͷҲҺûҪȻҿ϶Źһ٣СôôС˵ѣƺССģߺߣ̫๬Ůӡ

    ϸŵ㡱ǲĵֽһ䡣

    Ϸģūʱ̶ءŹЦֻصȴҲЩˣԴӵϵĸТׯ̫̫ͻʺԺϻûжκһĹʵϸΪ;ֹÿ춼벻Ź۾˵ϻһ˽⿵ǾҪ̫Źˣƻĺܣ˵ǰҲ˵ģҲŻܵӣŹԴЩҲһӣͺЩиͨĹһ˹۾ȴûа˿ֺùζеĻǰ̫Ҳûа˿Ǹ֪Ź˻ǻʰˣֻʰеȻǺΪãŹĺܶڼҲſ˼ĳ˵ŹڹĵλһЩӻҪ֣߳ĶӺŮһѣҲˡ

    Ъ˰ɣȥ㹬ֻۿˣŹ۾һâϽſȥ޹Ϣˡ

    ~~~~Ǻǣ㰡İĦַ̫ˣû˵һ˯~~~~˯ˣ˸˹Ƿô˯Ȼˣû˺ˣ⼸ȥ㹬ѧϰЩȦҿû˯һÿ첻Ҫ͸ոʿ±Ƶģǽһۣ˵ɣȻЩŮڴ̫վһͷҵʱɵǸ̹ص֣ΪС뻹ˣߣԺ˺ˣ뻹ˣֻµʱ䣬ҼЩҲѧˣҺòŴһܲʲôѧɣ֮֮ʱûа취ӳȥѧһѧЩɣѧЩһصִЩ֤ŴҪȻ˵ȥ˿϶˵񾭲ѧЩҲһЩ֤ҼȻ˹ŴȻҪһ¹ŴףŸӵ˼ҿڸĸҹѧϰ˿ЩջˣȴǸˣŴķ⽨˴ĵطЩؼֱֱӿ԰

    Өãʮգʮ˰˵һЩʲôϾȥ㹬ѧϰʮ˵ӨáС齻һ飬˵һˣǰ˵Ҫأû뵽ǣҪлطMأҪҲϢˣڻʹһʱĻͻ֪ǲܱģҲ֪ʵ۵ԴջôؾȻͬˣй׵ģʵ˵˱һҪһٱأڹز˽Ȼûһˡ

    	

 18  ʮطMգϣ

    18¸ʮطMգϣ

    𴲵ʱѾʮˣҲ⼸İڵĹǺɣһʲôûȫѳԹ緹ѾˣطMľˣϵҹһǷǳĵģϾ˹⻹ͷһأطKطTҵô֣ôˣ

    Өİ磬İ밲ߵ·ϵʱİطG⹬͢ԺܵܶǹԹԵĸҲɣϾ棬˶ңôҵҲô֣ϳ˰ɣûаǹˡ

    ĸ磬ȥطKһ䡣

    Ŷҡȥʰ밲طG˵һ£ܵܶһۡ

    㲻ȥμܵܵգҲ֪Դʲô裬Ȼôһ䣬Ҳǰִʱѹչϰ˰ɣϾͼľһ֣ʶ˴ʶѾһ£ڲ˳˵˳

    ȥô᲻ȥʮιʰ궼ȥôܲȥһЩȥȥɡ˵طT˵뿪ˡ

    ɫȥʲôҲֹһ䡣

    ʲôɫǣɫʲô˼طMɫڵһ䣬ɵӶⲻǺûˣοﾫﾫˡ

    ûûʲô˵ΪʲôҲȥѽ㿴ҶͿˣʵϰ֣Ӧȥģ߰ɡͷôȣҸϽˣߵĹطMҲֹһ䣬ǰҲأʰȥʲôǴûȥҹհһӣԴ֮࣬һʼжϴˣﲻѻǹŴľԺΪסʮоŸ붼صľ񲡣⼸ҲþЩˡ

    ۣǳһźôųôˣɣǳӣٺ١˹ſںҾͿŮоأû뵽ûǱѾ˴ҵ˼ˡ

    ⲻǵǵģǵȻʰĶ飬ʲôأߣǵǱߡطKһۺȥˣһҲˡ

    ٺ٣ӵļҲСƯ󣬻ôź򣬿߰ɣȰҸ𣿿ϳÿˣקʲôҸǱȥͱطTסˣĿ˿ǶڿҺ棬Һôͷ˿Ȼˣ̫ɣҿװǣѧ˺üĹˣϷװ˵ĹѧģǸ̫󻹸һһ

    ū˰磬Ű磬ʮ밲ˡ̫һ˦ľ޺˸ǧ˵˵ġŹ֣һ

    ң𡱣طTЦ̧̧֡

    Ǭ幬ǸһϴС˵ģأҪȻҵƨɸˡ

    ҲңӼǣɡŹָָһƣطTطKطMĸӹŹˡ

    ûǵĳɰҷôüͷʵò۰طTǵÿ˭֪ŹЦŵ˵ͷһƣҿ˿طTǣʲôû˵ұˣ˹ȥһС̫ſ˵ϣŵʣǰӾݹ˵ŵǵģΪǼٵģ˭֪ҾȻҲһʵףô˿ҪͻȻȥ϶ƻҵ󣬶ԲһǸŹô˰ҸȴطTǻվԶ

    ԼһطM˵˰ֺȥԼˣطKطTҲüͷһˡ

    㲻ǻźôôܳˣҵ˰Ҳûҵϣ˵˵ϵǰԽĵʱŹȻҲ֪ģó̫ࡣ

    ǺǣﻹȽȥɣñ˿أȥҪһЩۣܹȥӼȥʮ縮ϵţú͹һ˳һ̡˸ʾҽȥɣһüͷ˽ȥһ̣ŹԴɣǱأô̫˼άȻ˲ͬкŷԭǬ濴ȥֻһͨͨĻɫ˴һ⵹ûʲôرģȴǺĺأ˿޵棬ĵ̺һСϰڷʵˮ滹һС¯һɵƮĺܺţϤӣŹأǿλҲһѣûܶˤˣﶼ˿޵ӣĺܣĵĳϵˮ

    ۣŴ˼أٺ٣һҲôãʲôģ桱ˮһ߰ο治ϵ˵ľɫһֹţŴĴֻûأһ䣬ͣܶţҲ˼ֺͣˣ˶ʮӺСʱͣ˵Ųҵƨٴʵ

    ʲô㰡šҳŹ³ʱһ䡣

    ϲͺãȥɣǶءŹûлشҵĻָָǱߡ

    ϴεллԺö˵Ҿ˹ȥŹЦ۾Ҳ˹ȥ

    ĸۡ󣬹ءſںұֵֻ˵ͷ쵼Ѳһ⸮ۡҲȷɵĺܣžҺüߣԱ߻кܶطMǽȥŷǿ󰡣Щǵĸۡˣʵ۵ĶӾǺðôɡ

    ҵĸۡΣǺǣ԰ɣطMҵιҲţιһһ䡣

    Ǻܺأھ˴ĵط˲أǺǣǸ̫ˣôҲһЩݲݵģǿԺӣٴǲܰĻҲģ㿴ŪһɽŪһЩˮôһСͤӣһЩһôһȤҡҡͷôļ԰᲼ǿϧôԺӣôõĵط

    ҲûϵˣҲòúòãطMЦЩŹ֡

    û⣬ֻҪӣҾͰ㲼úˡô˵ǰҲѧװƣһЩݾ»һûеģڹŴʩչһԼѧҲѧһΰ

    	

 19  ʮطMգ£

    19¸ʮطMգ£

    лҪ˵иڴҿʱдʲôĻҿȥٶһ׸裬Ȼ׸迴ģиодʱҲˣһ׸һдﾡģʱĳ͸о

    ҪӰһΪҹգ㶼û㻹ҪӰطMһҪӾͲˡ

    Үһһ룬ƶҸͶ㸶Ǯ쾭ģ˵ҿѾˣ˵û׼ߣͷ˵һ䣬԰ɣطKɴӸˣҪǸ˵̷ߺߣ

    ԶԶԣʮܰ㻹׼ӰɣҵȻˣǹʶʱġ

    λܵʲôأһˬʵЦžͽһӣһɫӣⲻǻʵƣ·һ֪˭ˣ̫ү̫ӦòŶʮ꣬ȻǷ忡ʣƮݣֱһ˧簡ҪִĻٶѿɲء

    ̫밲ˣ̫Ӽ顱˺ԱߵūŶʼˣֻ̫һķգÿǺÿ̫ôԽԽȻûطTˮûطKûطMֱ棬ûطGıɽʤһϣǴһ̫˵һεƲ´ء

    ɣܹܵղض񣬰㿴ʲôôôҰ̫Ӽֱ㶵Ҳһ䣬ȻԱطKקһ¿Ҹûڿ̫YYء

    ÿ㳤̫ÿ̫ˣ񰡡˧׾Ҳ̲סȥһڣҲ૱ܵĻش⡣

    ˭̫Ӽ˵ЦĸӿˣղŵЦδЩ곡ϷĸоڵЦȴǸˣеЦ̫ӿȥӵˡ

    ϲӰǺǣһӣˣӨ̫밲̫ү顱̫񿴵ЩͻȻ˹밲񣬺ղԱߵ˶갲ˣǺ֪ɣŷӦ

    ӣúúã죬һҾȥһǷӨ˵㱻ʰһ٣ô̫үˣȸղŵһЩۣЩӶǸְǿıء

    ˣⶼʲôˣôѵʱ㲻ȥң˺ڡ̫үһۺ仰ʱ̫ʵҭסˣɫŹֵı仯һίЦ

    ˵ҵĲˣã´һȥ㣬Σղŵһ˿Ļڵ˾ŷ֣ŶεˣͷƳƳ죬Ȼ̫ӿǻɫǰɫǲϰֻǻʵأĻƭ

    ʲô񣿲ң˭۸ˣү̫ЦһӹȻЩأɫǲ˺öࡣ

    ģЦһ䡣

    ˻ʰ˵ɡңղҷգ̫ӷգʲô

    ˣû˵ޱİ˰֣Щһô˼һû˭ǾͰѻͷˣǵģϴطKˣ̫ҲˣطT֪Ϊκܿѻˣ˵˼̫Ӿ뿪ˣߵʱɻĿһۣô£ΪʲôŴʲôֱ˵֪ʲô˼طKطTطGھ̫ҲǷˡ

    һ䡣

    ʲôطMʵ

    ﰡҪԳĵģҪһЩŪǲûгأҪĲмֵġһΰɣҲһЩɣԼﱻ˱ȥϾǶǻ׹ݣ͵϶˲ˡ

    ԶԶԣ仰ҴȥطMЦֱͷӿɽҲطMԸˣе˶ҪҵķԸٺ٣ȻҪյˣյǰڼҵʱҲԼ⣬ҲԶ֣ʮ˶ָأǿʼ򼦵棬һΣУڶβУβУڳͣʵ飬ͣʧܣﶫǣĸСʱڰѵĲˣҪһЩûˣȻñϣٿɣκֹСʱڰյãζûЩ˳ģʵڲƷĶ±һرΪӺÿЧڵһЩˮ飬֥ӡһտֵˣѾϰ˵ˣһطMطT˶˶ʮˣŹʮˡ

    ˵ӨðᶼˣʲôôûðһܳԵôҳطMȲһ䡣

    ʲôû˵ϷҪѹôɡһӺ˰һشĵ̧ǰԲ̵ֱΪ˲㣬ÿ涼һеĲзŵ֥͵棬еĲзŵˮ͵棬еĲзŵϣ˲㵰һӦаֿζ滹׺ŲͬˮһһĽ⣬Щ˶ȵĳͣɫôҲأôûعǵģΪأҪȻҲĥ˰Сʱơ

    ôó԰ɣҲȷһ䣬طMѵпȸɫװһ飬ȻֵַֻܷлʼҵˣطM˶ȥˣǱ߻С㣬ʮҵӣҿһۣӦʮʮİ磬ƶϵġ

    ãããǺǣʳǱһζɫǿȿˣЦеĿ佱һ䣬ҰһֲۣգиʲôãطM

    óԣǳóԣҳԹóԵˡطMĵĵ˵ͷڳ˺öڣҲĵЦһ߸СʱҪ˵óҷҪ㲻ɣҵһ綼۶ˡ

    Өã㲻˵ҳôҸҪһ鵰ⳢһطMֽ

    Өãұ㻹أӨ㣡ҴյطMҧгݵ˵һ䣬СƨȻ˸ۣѧңҵľӣȿȣ԰գ˵ɣʲôӣˣȸٳԵˡ

    ӣᳪôطM˼󿴵ԲԲָʵ

    û⣬춼ġµҿʼ˼Ҫأͷۣϵεİһ䣬ǵĻǵĻˣ̧ͷ˿ɫǿ̫ӣǸӦ磬ɽطGľӦ尢طˣȻǰ˾ʮһʮʮģ˻治أһŮߵ˵һŮܿ˳ȥܿһƹϾ͵ǰһֱģ˷

    վ˳мֿһȦҶڿң᳡ܰԣճܰѻƹϾٵǰʼ˵ˣʮգҪʮ˵һطMףտ֣ơ汿һȺ˾Ȼ֪ƣǲֳ֪գƺطTطGȴͷˣɫǺҲֹˣ㱿ΪʮգرһôҾ׳һסǵĻϣʮϲϣϲллֹˣǺǣȺӿɽҲʾһ°ŻƹҾͳȻһ߳һ߰һЩִĶ

    Ĵװ

    Ҳ֪㱻

    Ĵ˵ĳ

    һջ

    Ĵ

    ǲְ

    Ĵĳ

    һħ

    㰮Ϊ˭

    ҳ϶ǵĻ

    ɫ̫̫

    Żɲֻ֮һ𵽰ͷ

    ҳ϶ǵĻ

    ƫƫ˵

    ôҲָ

    ⶯

    һŵ

    ǺǣòôҼЦˣϣʮϲ׸衱һһ߳ȴһص⣬Ȼ䳡ˣû˹ƣʲô״û˹Щ˻һ۾ҵ״̬ҴЩз˫вĵ⣬ô£ѵҳ⣿

    ء䳡ӺҶûҶطϴжˣûȺһӣŵ඼˺ö£ϴ۾ôģ׸費ͦôҲһģҪ°ô죿찡ΪʲôҪǻںǻأڳʮطMѾ׵ĹˣģģɵģɰȾҰɡ

    	

 20  Һÿ

    20Һÿ

    㡭ҪʲôϴȻѵӻð߹ֻǳһ׸ҧƵģôĳô˵Ҳû𰡣һһĲӴҵĲСûĹһǿ챻ץˣУڵ˵Ҫҵͷֲǻʹܰɣתôȸͱ§סˣ찡

    ʲôɫǣåɫǣȻô˵һ첽ȥļҶӺ۰̫ӵ¾㲻˵;Ұҿ̫ӵȺ̸ߺϴͣ˽ŲתӣˣҲ֪ʲôתӺҷ̫ӵ¾Ȼͷˣһų򣬾Ȼҡ

    طGɽҰ㲻˵԰ôȣɫͣתӣ󵱿תǰߵʱȴڿɫǵļϿطGҲͷʲô״Ҳˣǿɶ񣬿һء

    طTطKطMҪҰطMҸ㳪㻹ôһطM˼ºҲͷˣȫˣû˾ˣһȺ쵰ˣڿɫǵļŤ˼ºͱݺݵĴһƣءͶˣɣܿͿЩļһˣϴȻֱ߳ۡľٶҲɵˣǺܿҲͷҲװʲôˣ⽨ǶðʵҪʲôû˸йƵġ

    ءϣ۰㣬ֲˤҰϴݺݵӵʹһϣ֣ۣץôҵֶҪˣ۰һȻôҵ֣ѵǵжᰡôж֪ЩȥˣӦ÷Щʮɢһ࣬˵۸ңǺô󰡣⸱˵עҪùˡ

    عһѸٵܶôŵСĸһһġ

    ϢŭҴˣҴ˻ôǲǵⲻóԣ˫ۺϴˣܱˣϴɣٲϴҵ־Ҫˣϴûش۾ĵң찡ı黹˰ȹ£ءַһˣţʣôô˵أ㵰ⲻóٳһЩҲû˸ұ۸һŮأ۾գգͺ˳֮һǱˣ֮һԩģ֮һǶģҴͿʼæ߸СʱûϢһӲͣȥǸ⣬һ㶫ûԣۿžҪѵŵˣǸطMҪҳͳˣҵĶӻڹ๾ĽأȻץסˣֻаػƹأղŵ˷õģǰعǸղʱ۶ˡ

    ꡱ֨֨ҶʵܲҧһڻƹϣϴһѾͰµĻƹ˹ȥӳ˴⣬ǸǸϣһûԷأҿҪˣҪҵͷҲɣôƹ϶ҳԣҡҵ˰Ĩһˮʵһˣ̫ԩˣǱҪԩأĺĸӹգճģͻôһ

    ϣ˵ôҰҡֲǵ⣬ܳԵģ㡭ʲôҲóԵġϴôѧϷôôɫڲͣı仯һһϵģѵжˣֹȥĶͷãһָֻȥֱץסˣᡭ㣬ۣҪ̲ס˾ͽ̫ҽץҸﰡְϡ⿵ϴô£ôְҰĵˣǷôдֻأҪ𷴿ۣšˣͶˣСŮãŹҰɡɫǲϧ񣬻ʹҸ첲ˣôҵִӺˣ

    ſڳʮӺͻصϽǣְռϻǬ幬찡ҪҵͷɣҪҲõȼ°Ҳ϶ѰҪҪܱҪȻ̫ԩˣûҾͱ˵ϣǰĳء

    Ҫְҵˣˣžžžְ˰ӣĴҵÿడ

    һºҾ˷ŭȻǰӱȸղʮ䵽ҵƨϣͷϵ亹ð˳찡ˣôϴδӲô۰ͷѵҴôѳ̵ľóˣžžžҺ󱳺ܿʪ͸ˣ̫ˣӺҾʲô֪ˣιȥˣιȥǰһ˵ʲôСүŵ㣬ǣΪء

    û۾ʱԺһ䣬һΪܵظأߵСɺЦһ£˻~~~~~ƨɺۣô£ҸҪͷƨɻۣۿǱϴҪصĶˣ۵亹̾ð˳ſߺˣִҵ龰ҲĻˡ

    Өû°ɣѾ˼ҩˣſűҶҪȻ˿ڻ۵ġСһ˿Ҳ˲ͷϵ亹ҪҪҪٰ̫ҽн

    Ҫˣɽ㰡ҺõùȾҰҡҡءԽԽģ̲סҵô찡ٱ򼸴ιƾҪˣҹŴѵŴ̷ôǸͷñǰҪȻҧд

    	

 21  

    21½

    Өñˣǲǻܲţȥ̫ҽһûüץСɾͳȥˣһ̫ҽԺ̫ҽˣʮһȺ񾭲أȰҴˣȻٸҿЩ˵ԴˮˣҿԿ϶ʮ̫ҽͶȥˣһ仰û˵ҲЩͷ

    Ө˰ɣЩɣ㶼˯һˡС˵ҿ˿ȻֵˣˣϴҲˣԣ㿴ԲʮʮԲءС˵ָָǱ߿ŴܿԲ¡

    ɽ㣬ôСɲĿҵ˵ͷҪ˵ˣҺһӣǵĻȥѴϣҲ뿴ˡСĳͣȻ⵫ȥѴˣ˻ȳԶɣҺûԶˣطMվϳ˵㶫ʣֻһڻƹϣֻ˯һ죬ĲȻͦʢģſڴϳԶܣڶҲ˲ôˣֱò㰲

    Ҷ˯һôôˣζְִһǷ֪ôƤ̧ˣһֻ˯ȥˣСɼ˯ȥ̰˸ҩͳȥˡ

    Өû°ɣڴĵſطKطTطMң˶ŵĿһۣطMŵʵ

    û£㱻һһԣߣ´Ҳˣˡŭһۺһ䡣

    㡭ֲҴ㣬ҷ𰡣⼸춼ˣǻʰһֱǽҶ˺öˣⲻܽҾˣ˵Ļһĵģ˸磬Ÿ硭طM˵ȰĿ˿طTطKҲˣǰӨãĺܵ㣬ˣʵʰҲǵģɡ

    ˸磬Ÿ磬ҡ뵥Ө˵仰ǸǸûҿطM˵ˣطTطKطTطKҲ֪ô£תȦ˭ûȥһߵϣ˷·ĬƵģʮطMһüͷ̾˿

    ңһңǶ񾭲ǰǣҵðΣվǣһȻ𱨣ûң㣬úõģҪʲôҾͰˣߣǳĵġԽ˵ԽðǼ׺̫ҽͷ˭ûطMڿԷˣҪȻİԼ

    ģӨãôǳĵأԩˣֻǿϵԲִ˵ģĶԲˣҲ֪ᡭᡭôֱ׵ıףҺˣңҰɣҲ֡طMҵ־Ȼϴȥ

    ֣ۣƨɻأǵģˣֲңõķݶʱĹˡҿɲټʮˣԴֱ׼ʲô벻ʱҸùҲˣһ²һ°ɣϵù̡

    Ҿ֪Өˣ̫ˣӨã졭졭˵ôطMЩŤͷطTطKһۺСʵȻСطTطKȻˣ˶䣬ʮֵİŹء

    ˵ģ˵ʲôˣЩɻˣطMôģôŹŹֵֹģ˵ĻҶˣѵĵһٱɳˣЩССĺһˣ

    㲻˵Ϊ˭ô㻹˵һ𵽰ͷ˵һŵģ㡭㶼ˣ£ҲܰίˣϾȥʰûʰָոʰҪǲͬҾͲšʮطM˵Ҫߡ

    ƨɵʹһѾס찡ǵĻû꣬һüʰ̯ӡ

    ô£һжءʮ󾢶ˡ

    УˣҺòãѾҵˣҪٸ鷳ˣ쳪Ǹʣǲҵ˼ǸʣʣЩˣŴ˵ԴôͲתأҲġ

    ʣ˵ǲ˼طKͻȻҲȵĴչһ䡣

    Ǹ˼һСƨȢңǲŮˣǸɫǲǸָ˲λô˵ѡ㻹Ҫָʲôรأżеģţ̻еģǵĸҲеģҾͲǲˣǺǡ˵ȴʮЩɫ죬ҪɣMܵܣһֱ㵱ҵ׵ܵܿģҪȻҲ㣬ǿϰҪҲŲأӰǺǣĲܸ㵱ʲô㳪СЩĸʣϷһǶϷĴʡĵĸطMһ䣬ȻطMɫÿһЩ~~~~գҺҲȵļʱطKطTô˸ôϲطMô治ø硣

    ЦʲôЦұǸɫǰץҲ֪ңֱдİǵѰǾԴҰǡߣһװȻ֪ǲĴӻʵаҾȳһҪģҪȻûӡ

    ǺǣӨãͱˣҲ֪ǡǺǣ˵ˣԵʲôȥ򣬲òãطKЦŴ˹

    ٺģߣˣǸͷΪʲôңΪҵĸǶ˵İɣΪڹǰɣԺҲˣЩϹŶĴʵ̫̫̫̫̫ˣɺҪһٱٴҲǰĲסǰ̾йƵģ֪ǽָܲҾͲˣ׻˵ӿڳǹ˳ϲ۰ٴԼġ

    	

 22  ж

    22¸ж

    Өãô˵ʵʵҺϲ㳪ģ㳪ĸܺһ䣬ĲǿôһԶõģҡطMûûˣҿҪˡ

    ͣͣͣû˵ͱҴˣطMܵܰʵĺϲ㣬ֱϣϲϲܵһϲ֪ôҲܸʲôģұһͣҲǸ˵ôºҾͻˣҲĽͻˣĺϲܵܣ㲻Ҫ˵Щˣ֪ôҪǻ˵ЩǿѶûˡҿɲڹŴʲô̫ӡЩֻͷԵСȰĵɣ˵Щʱ˳״̬·һֻ˵ĺôָоĸأˣѵҵĸоֳˣ϶ǱԴЩ㶺ˡ

    ߣҪߣҲ˵Щ˻ôҪȥģҲߵģҲܺðǣ㳪ôôҲߣң˸Ÿʰĸ綼ߵģǲĸ磿طM˵ţһ㶣˿ſڣطG֪վſڣʲôʱģӷΪݣղźݣΪû죬ֲҸоղźԲأطGҲǴĿңҲкܸӵɫЩϲУʲô˵Ҳò²˼ˡ

    㲻ߣǺǣҲû취ұ뿪ֻǹͶѣȻʰǻʵ۵޷סҵģȻǶôҾͲȥˣ¾ǺˣǺǣǼȷʵܲءûɣҪȻܲˣô˺صˣתͷ˿˶ֳ״̬ô£ǣݻˣҿطGһ䣬طG΢΢ҡҡͷˣơ

    ˺ˣ˵ЩˣǴĺöҳǺǣſü춼ˡЩ˵üͷ̫ˣǸϽתƻɡ

    ǰǳӣǸճõġطTһЦŰһݸңҿĵĸһЦݣ˰ȻƽⰡ̾ͽΧˣطKطMͲͣĸҵݺóԵģطGҲݹһСҴ򿪿˿ȻһңҵЦݸˡ

    Ҳ塱ɽ΢΢֧һǺ˵һ䡣

    ðϲԺˣϧûӣҪӾ͸ˣлǶôóԵҲԭˡǺҵЩˣһſڴأûµҺҰطGɽǺܺĵİѺ˹ȥʹһеһҶʱˣô־ĺʶŵǰӺΪңˣһٴһλʵźĸоҲϧλʵۣǱطMҲʼҰˣطKطTӣӣҶʱЩжˣЩǲأҲǣŴһ˰ǶôҵЩ᲻ˡ

    ôˣǲǻۣطKҵŵһ䡣

    ûֻЩжԵһ֪ѣȴʶЩѣЩ֪ҾǱҲֵˡҲ˲ÿ˵һ䣬Щеĸ߰ޱȣе˳ǸеȴԸѣĺܸжǶ峯ʷϱˣүӺʵۣȴҼüһãеĸоĺݡ

    ˵ɽطGһۣЦһ¡

    ֿЦǸ˭ѧģǳӣ԰ɣȺءطKõӷŵǰ

    ллԺҲСƨˣǺǡȴطKһǵۣK˵һ䣬ʱ˶йˣǹŴŶǺǣЦЩˣЦЦǺǡĸһﶼò˼ҸϽһ䣬طKȴһ߿һЦЦĵһˣʮطMЩƵĿɥMܵܣӴѹˣжˣһֻҲǸϣֻҲǷţԾһɣT磬G硱дٯֱ԰ÿ˶еˣԼһƤ

    طTȴЦطKطMطGҲЦҮҰӺ۶ĴЦˣǲء

    	

 23  Ī

    23Ī

    ЦʲôЦһģһڼأǾĴЦǲزˣ˼˵ĸоߣߵҲͣץõĹóԺóԣĸźһٺ٣»ʵ۶ûܹɣޣʵۣʵˣߣ

    ӨðӶԸˣûʲôطMһǵģҽܵܣãߣ

    㻹Ҫƨɲ㱻ˣҽͷߵİһۡ

    㶼˵ԭˣҲܰװӰҪٳ׸ˣĸ̫ˣǶûбˡطKһҪд

    ǰǰٳһװɣֵֻĸûˣͳɡطMҲˣ˿طTطGҲһε񣬰˾ղŻ˵Ҳأĸҳ裬ΣɤȴǶõģŵȥԵˣд࣬һˮĸоҲΪҲŻᳪ裬ְ峪ȻҲ˵ζ治

    ðɣǶҵѣȻ˵չңҾΪѵٳһװɣԼɲˣҪȻ϶ǻߺߡĸ˶Цŵ˵ͷ

    ϣŴ˵˰ˡǽŹִԶ߹СĻһ䣬һ۰˰֣Źͷ˳ȥˡ

    쳾Ц

    ĿһҲ

    δȴ

    ֻ뻻ðң

    ʱЦȫ

    ̾ڵ̫

    ϰһʹ

    ԾƵֻԸĵ

    䲻

    ҲҪ

    Ʈҡ

    ԽԽСж

    

    Ц

    һ

    ڳ

    ҹ

    Ѱҡ

    һЦ쳾ֱҳ˳ȻſЩǳĲ۵ĵӻζʮֵ飬ĸԼЩˣɤӼֱ̫ˣϧûоˣҪȻҸ˿һݳᡣ

    ˵ŶǸֻǳѣκ˼ǿɱ롱ΪЩ˲Щ߰ĶһȽһɣҪȻǸҾ͸Ͳˡ

    žžžطTȹˣҲƣǺǣѧϰÿŶʾǹû뵽ѧˣСèСǿˣ˼ЦЦָоĺܲĸһ۾̫ЩСգ˫۾ҪҳƵģֲǸɫˣҷҪֻɫǣʵĸСĶĶӣǵ۾лٵĶԿӰӣû취

    ǺǣϲͺˣſųˣЪϢһɡӹطKݹˮ˺üڲ滺һ£ĳһ۾첽뿪ˣˣһûأǸ⻹ó԰ɣôСʱȻһڶûԵأǿˣߺߡвĿĸһ˵óԺҲˡ

    óԺóԣҳԹóԵĵˣǺǣԺҪÿͺˣһûллҵյأˣˣô뵽һôֿζģֱ̫ˡطMȽϵЦݺͿĵҲζȴǲǳζֻϧˣһæһ쵽󻹱ˣߣӣҺƲ

    ǵȻҡԿ˵ĸžͱ͵ءˣ˭ôеŸ˭ŲˣطMЩƵȥŴˡ

    ʲôطMſվŵŹüͷõһ䡣

    ūŸʮ밲ˣİ磬˰磬Ű밲ˣλүūȥɣүҼλүأ̫ˣŵ㡱Źż˵һ䣬̫ܵ˶ͷϻһЩϸ΢ĺ飬ĸ˸Ҽ򵥵ĸǺ뿪ˣŹЦſһۣʲô̫ЦôŹָߺߣʲôӰɣСһ㣬Ҿ²ˣʵҾȥҲû취ƨҲء

    ʮԺĸ˴Ǭ幬ůгˡ

    ˵˸磬ʰôˣԵ޹ʵľͰǴһ٣˵͵иǲôκ£ʲôѵʰĻûꣿӨóһЩ鰮ҲڷôĻɣǶ˺üˡӨˣѵǰѻͷˣʮطM

    ˵ȥú£ûʰ˰طTޱ˵һ䣬ƽʱĵЦûˣҲǲ̫ˣȴֻûЦݣҪǲʶ˻֪أǱطKطGҲüͷطGüͷɢǿˣطKҲͣмΡ

    ϣɽѲȹ̰ۿһȫĵطЩ̫ΪˣԲһҪѹסİҲҪúõİһ£ΪӦöɼŵùĹԱȥ£ϣϣ͢Ա꿵ѵӺ౨˳͢飬ЩĲɣ͢˺üûӦ

    ʲô˵һ顱ӺŷӦԸղû˼͢˵ʲô

    ɽ͢޷ֻ˵һ顣

    »ͷٰǽйһˣ⳼ûһӣʲôǵĻŲ豭һ䡣

    ǵĻػϣû˵ѵ˵йϵϣ϶ǵطٵΪ˵صİգôйϵأ˵ŰⶼĹԱҵĽڡ͢ԴǵȰһ䡣

    ˣ򰲰ɣúòһ顱εҡҡͷ͢ȥˡ

    ǵĻ˭ôдģˣ֪ǲЩľȻдЩô£͢˳Ǭ幬ﻹڲͣ߶أôҲ벻ͨٱ񷴵ôϹϵģǿλŴˡ

    	

 24  

    24

    ӣ̫ˣ̫ˣ㣬ɽ㣬ǴģĵſڴһСʱССһˣﻹǴһºҲ˵ⶫóˣɿڵĺأִʱⶫǺܹģҪʮһأȻô࣬οǳ˸ˡ

    ɶǹƷأû˰ⶫͰЩˣҲ̫ϲԣϲϲϲĻºˣǺǡСЦŽһ䡣

    £ж٣㣬ȥҿשͷھͳԡ˷ܵЩӰӿĵ˵š

    㻹ſ˰ɣǰҺˡСЦ˵һ뿪ˡ

    ѽǶ಻˼ǺǡȻǲ˿ҵû˰ӻǴ´أȻҼҪҿǻǱסˣһʱʲôûӶҸɾˣҲŵ緹ûԣ峯Ļʹ˵£Ҳˣһֻٷʮһ٣һ٣ǲԵģȥĸӴӵֳôӣһ쾹ȻûԷߵʱСỹǲ֪һЩˡ

    ôģôһˣѵǼһﶼˣҰ̾ڴϣѾһˣطKǺطGȻһ˶ûӰӰӰǲͣһҲԹˣҲϳ԰ЩȻóԵǳԶ˻ģҵƨѾ߰˳ˣ˯ˣŵʱЩڣССҲ֪ϵʲôҩ˺õһ̺۶û£ΨһƵľÿĲҩҪȣĿ췢ùˡ

    ɽ㣬ʲôݰŮϵʱڴһ䡣

    ŮӨãǰѡѾˣںһǬ幬ĹŮãҲûμѡξͳ˹ŮˣǹģŮŮ͹Ůɡ

    ɽ㰡⹬ŮʲôʱԷųһɡ

    ͿԱųˡС˵ЦЦ

    ɽЦʲôôܺЦôôûǸĬ

    ûʲôô䲻䣿ٸҴ˿ϰɣСﻹһ仰û˵ĹŮͿԳˣƲУʮҲ˹ܷŹء

    ˰ɣҰԽԽˣ淳Ƶ˵һ䣬ʲôǸÿǵģºҾͿԻȥˣҿܲ˰УұϽ취뿪Ҫ»ȥҷǵ񾭲ɣҲú

    ֹҵѾȬˣЩЩ̫ҽͷҲ֪ô£ǲʱһˣȹμˣ֮ҸʲôأŮӦֵŹ֣취߲ģߺߡ

    Өã˶˰ɣ㲻˵ǰôȥԷ̫ҺعɺãСЦ˵һ䡣

    ððǺǣþء̫ҺأûֻҪȥ˾ͺãȥ˾ӳȥĻˣߺߣСɺСһڹ͢ǰʹ治Ǳ԰ôȴŽҲ׹ȻǱ԰ڽ̫Һأǻʼҵ˽԰֣û뵽һһǰı԰治أ泩ˣܶෳնӵˣӴĺЩȣ˲û̫࣬ҶǹŮ̫

    ۣƯĺˮðҪǿӾͺˡĽĿ˿Ӵĺߵı϶ǴƬƬĺɻҶïʢأҶ˳Ƭɻ濴ȥȻˮӦúͨŰٺ٣ִʱӾǱˮ˫ھأȻԷģÿ춼ȥӾģʮʱڱ£ӾǱˮСһš

    ˣǵ밲СҺ˵һ䡣

    ū澸밲ˣһȥӵˣԱ߻СѾͷ·Ǹˣڴ㹬ѧ˺üɲǰѧģ·ͿԷƷˣֻǸŮӣ밲밲ɡ

    ɣʲôĵʵ˺ð۾̧̫ԴȥˣһСѾͷŮԽԽŤôһֻȦĸȻҡͷβˡ

    ūǡСỹû˵ͱǸ˴ˡ

    ʲôǲصСӣôӵôˣ족ǹָҽеǿ㼸ôȻҴңд

    ǣӡǸŮȻ˹̧ͷ첲Ҫҵ죬ûҾȶˣžʱһ;ͳ˹ȥǸŮһ¾סˣǷˣ˵ıɰˡ

    ˷ˣС췴ǣСҴ򣬺ݺݵĴ򡱣ǹָҾͽеǸŮǸҵĹŮʱˣСɺСһҲҰæϾǹˣӣСˣվסһһǹֺһ䣬Сʲôû˵ǰˣСҲվﲻæǺһģôһңǸ˸ɴԼҲˣҾͺŮŤһȻ˴һһûгԿǸһźԱߵǸСľȥˣֻһŮڸսҿ˿ǱߵѾܹˣٲ߾ˣ϶ͷѸٰεָǸŮһȭתܡ

    ͨٺ٣ΪʲôղŸŮ˴ܣȻů˶ඣҪůĻô죿ˮأڻûе죬Ҳûϵ˵ӾҶμӹأˮķߵģȥ;ˮΣȻһЩԳŵס

    ˲ˣСڡ̫Һغ͡һ˴ˡСἸٶܻǬ幬ıŹͻ϶ˣҳκ鶼һʱϻ㱨

    ʲôʲôʱ飿ŹԺһһҲЩʧ̬ˡ

    աղţڡڻ֪ôСỹû˵Źڵ˽ȥ

    ءһӵܵĳˣ滹İطG;ŰطK

    ģ·족Сŭ۾˵һ䣬СŻˣСϽǰ·߰ܵſİ磬Ű̫Һرȥ

    	

 25  ķӦ

    25ķӦ

    ʮӺڸϵ˳µص㣬ѾվźüˣйŮҲСڱǸ˴ŵĹŮŹ˼Ժӭˡ

    檸밲ϼ顱Ǹ˽εε˵һ䣬ûһѾ׵Сɣֿ˿ΧûҵӰ

    أڿˡ

    ϣ檲ô˭ǹֿˣߵĿ˻һۣǰľӣΪأǿ˿ͬüͷЩˡ

    أСɴĺһ䡣

    ءػϻˡСɵͻЩ۾Ҳˮ˵ҲָǱߵĺ档

    ʲôˣĴеİطG;ŰطKҲһ£˼ԥûԥҲûʾ˲ȥͨ˼ͬһʱˮģҲֻһܹԽԽ࣬ӶȥЩ̾͸ͨͨܿǺҶомʮˡ

    ô£ˣһһֵ˵ţҲЩҲЩˣںֻҲڽţС˵Ͼǹӣ˰Ҳû˵ɫҲˣղżİ;Űˮ֪ˣڼģȴЩµĻˣ˵ּǺģڳ˶ŵĹˣⰶҲֻпһվˡ

    ϷԸСģղżӺ˵СˣҪСС͡ͺǴС򲻹Ȼ͡ȥȥˡСΡΡİ齲һţ֪ڷŭҲֻʵʵ˵ˣ۾˿Ԭ˵·ͷΣ컹˺ĺۼֿ˿ĹŮ

    žһĶԬ˵ˤˣڵЩɵŮҷһ¿û֣긻ǿʱ򣬾һӱʢŭ֮´һҲЩܲˣοһεεŮӣԬ˺ܿڴĿ˺ܶԼͷת

    ˣŮ˸޴ΣŮȱУֺһ䣬죬ϵ־ѻˮ־޵ڷ֪Լںʲô

    Ԭ˱ѹȥŮҲˣѾߵ˺ߣˮ潹ĵȴţΪڻʹԺвʲôģûţɺãͳô޷Ԥ⵽顣

    ~~~ʰ꣬ûУǶҹˣʰ겻ɡͨطGĴˮջ㱨˰俵Ѿȥˣ־Ҳܿˣǧ־ˮְ˰ٶˣ˰ٶ˶ȥˣһʱ̵˲㣬ȷһҲûҵ˰طTʮطMʱ˵طMûȥˣطTҲȥ̫ӣ󰢸ˣ󹬵Ҳ½ˣȰ˺þÿҲûϰǾҲˣ˰еδˣңڲͣɻˮ֣֪ĻΪǧ˼ϴء

    Ȼͨ桱˲Զĵطҵһڣ̫ҺغıһкܶڣʵһˮеģҵˣǱȥ˰˿лʼ԰ֵķΧڣϵ·šɺŲǰţúͿһƾɵǽ˾ţ֮ǽڳϽǣΪѾϰˣһʪ·ҵ㣬ЬûдǻڴܵʱӵˣǴ˼أһװɲ˿ɫѾˣǶһɣ˾ͺðˣӻѸղŴǸϳο˿ٺ٣ӰûôԣղźҴܵʱҿǳٶأһεĵطͲ

    ʰ꣬ûСϣˮûˡϣ컹ЩҪŹȰһͱһƿˣʱĿѾ·վڰأȻ˿ģϰˣϾţʮĸȴһֱû󰢸磬̫ӣ尢綼˰죬⼸˳̫֪˭ļ˭֪Ҳھ˵ʦڵΪ˭

    ޹ȥ治ͣк󹬵̲סˣΪǲͣȰȰģҪȻأЩҲڲͣȰţڿлûȻͳЩŮ˷ˣҲǱǸԬ۵ģЩҲ˵˺ΪһŮȱŮһѹˣ˵ֱӰǸˣ˰ǸŮǺҲЩͷ˵ˣǬ幬һŮˣǸŮˣֺͼ罻ãڴ㹬ֹ޹ʧˣʹµȻٿ֪µû˸˵֪µĴʲôֻ֪һŮˡ

    ϻϣСϢˡһǰ¿˵ǴҴ˹ѾߵˣȻѾĺ˿̫Һȷǵƻͨǧ˲ͣںʲôڲ֣ͣ͢ˮ̫ǧѾ֮Ҫ¿˵˵Ϣ˹ٹһǰϽİӪлˮʿʱӿɾʹˡ

    ˵ɫһϲʵȿȡЩˣϻټСʱˮ

    ǱߵһطڼСʱǰˮȥﻹһ˺ȹڣҵʱ·ҵҺܰµʱ˺ӵһˣǧ˲ͣΧҵˣˮˮҲˡ

    ˣϴᶽһޡȥִ˴Ǳ߷ȹڵĵطȥطMҲˣЩʿˮѰҡ

    ϣ㿴֦ʱոձ۶ϵģ϶˴ﾭƬطѾյˣ¿˵ǼһʿӻҪϸ֦˫ֳʸ˿˿˵ͷɫˣɿɡ¾Ͱ֦۶ˡ

    ϸѣκν䶼ҪŹҧгݵӿ˳ǧĹٱֿʼˮתˡ

    磬硱Ӻ˹ղź˯ˣҲ̫ˣ˰ˮƣһЩһջһֻӺõһٶʮӣ˵ӻֵǮǹ֮ǸƹĿҺð죬ǱӼ˵ǣǰ֮Ͷ·űҵˣٺ٣һҿջڴϢһ˭֪֪˯ˣʱѾϰ˵ˣ˯Сʱ

    ƣǰʱһǵŮӵ䵱ġᶽ˾źʼейĵط⵱ȻҪģ˵ʮҵһЩϢ˷ܵĽȥˣֻӿ˿ȷǹ֮۾Σյ

    Ǹ䵱̵ϰץӵϺ˵ᶽһ¡

    	

 26  ¥

    26´¥

    ϣءᶽҲ£һǵ䵱̵ϰͱ˽

    ̧ͷ˵һ䣬ǵ䵱ϰΡΡĻ́ͷúÿϸˣǲŮȥӣú¡ñȽ͵˵ҲһֽֽԼһ滭һҵФ˵⿵Ļ滭ǲģФұа˾ŷ

    ԶԶԣ˵ԼǼҵǺѳģ޷ĺֻʣֻˣ˵Բǹ֮Ĳ֪ǹĶ䵱ϰ岻ͣĿʼߵͷˡ

    ҵǣѣȷˡ׷һ䣬ץŲ豭ҲЩ豭Ĳˮ˳Ҳ֪ʢŭ֮ˡ

    ˣһ۾ϵҲҪһʿ·أҲͦľ͸ˣЬӶûʹ˽ʼʱ˲һأȻǱĺܿǳȴʮֱ־䵱ϰһ߻һ˵

    ˵ʲôˣѻӹŹݹӲ˲ֺ»һһڣѾƽ·ʲô鶼һ

    ˵Ǵӱѵ񣬻˵ڽݣԴ˳Щ񶼸ˡ䵱ϰ˵²ˣҪ˵̧ͷˣˣ⸽д¥

    ءպһڵĲ豭仰ֱӰѲ豭ҵ˵ϣ⶯ǹŵĵ䵱ϰԱվŵľᶽŵһᶽҲһ飬¿ô죿ϲڰɣ¿ǴҲ˵ȥˣͷҲЩðˡ

    ļҰһƽһ½ͣӿŭƽʵ

    ס״¥䵱ϰ˵һ䣬Ҳʼˡ

    Իȥˡ۾˾ᶽһۣһܿǸ䵱ϰˣһֻˣղʲôˣޱʵ

    ʵʲôսһһ䣬ͷϵĺ䵽˵ϡ

    ߣȥɡ۾Ǽ䵱̼˶ˣǼˡһ˳ȥӹһˡ

    ¡۾ð˵һ䣬ŹҲЩµĸϽſȥˣ֪ϴҪȥץˡ

    ҸоЩ϶ˮˣƵȥһЩ˻ûʼؾֵֺģ군ˣתһϽʺȥˣסھ¥϶ᱻץģٺ٣Һ׼װ״¥

    ϣλӲɣҸʲôĹﰡһȻӭŴļԺҿͷһιˣģѵģٺ١

    ҸͨĹͺˣҪһ䰲ĿͷݹȥӺ˵һ䣬˿ΧģЦģȻʲôõطġ

    ϣ롱۾һۺЦŸҴ·ˣ˼һ¥

    죬ȥ׼һЩƲˣҶˡóһʮӽݺӸŮģŮЦŵ˵ͷͳȥˣҵȥһͷۣǸðˣ硱ӶˣŴǲˬֽûУƣ˲Ӻͷɵ˴ϣͷԽԽˣҲҪࡣ

    ֨~~~~Ժ俪ŵüͷ⻹ǲɽأǲ˳

    ˣѾƲ˷ŵϣȥɣ˯һģ㲻ҪִӻͳһӺ˹ȥû˽ӣУͷԽԽˣƤˣô£ǿ۾ֻһģģӰ㡭˭ôǸеģɣ¥ǸľǿžҲ޷۾ǰˣˣܣǰûĵ˴ϣûмӾʲô֪ˣɽѹˡ

    һӵĻǻĶѾǵյˣװ˺һС룬ҵĶͷüͷô֣ͷϺҾͳȥˣԺĻ˵绰أɫǣɾңҪȥϣȥ°

    ôҩûѣüͷһ䣬СѾϴΪ±˷ֻһЩī֭˼ӣڶɾˡ

    ػϣλʱͺûмܵһЩ̼ûͻȻ֮ıˮݹ̵ʱ䣬ڵѾ൱ˣõҩҲҪ굽һʱܵ壬ΪʲôûѹǸոպҩû˺ѹˣʱڲҪʲô̼ҪȻġ̫ҽεʵص

    ȥоӰɣһҪκãҪȻߣһ

    ǣ΢һ߾ܣϷģֻҪ΢֤ڰڰѹ峹׵á̫ҽ˲亹˱֤˼ʮ̫ҽˣټ˵Ĺ𣬻˻ֺ̫ҽ˳ȥⳡϽ־Ҳڸһˡ

    	

 27  ˣȫ

    27²ˣȫ

    Ȱңأңģ֣裬˰Ժ˯ˣͷۣȵҪƤҲصĺܣˣһЩϤζӦϰְɣ֣Ұѿյ򿪣Ȱ˵һ䣬ôϰֲȥңȴҵѵ裿ǿ۾һ϶ģģĿһӰУιҺͶأ๾࣬Ժ˯ˡ

    ˭ٴ۾ʱֻһСѾͷվǰ

    ӨãǺɽ㰡ôˣǵôСɵĵĿһ䡣

    ɽ㣿룬ҺһóóΣͷȻҾǰ찡ⲻΣ⡭⡭ոѹҵԴǺѣһڶˣһΪһ峯ɶأѹһͷȻײϵļء

    Өãﲻңȥ̫ҽС˳ȥһ﷢أĻ䣬Ӻе鶼ˣҺ״¥εģεǰһӰӣôֻ˻ʹץˣ

    Өû°ɣˣˡһûѹؾͱһ׳屧סˣʲô״Ϥζζٿɫۣ£סҵľǸɫǿңɣҰɣ

    ʡϣҡûˡҷѾǿ³֣ٲ˵ҷǱɣɫǷſҵʱҵɫѾͨˡ

    ãû¾ͺãû¾ͺã£ɡϴְҰº˴ϣ첲ȥŵһ£ÿҪҩҸҪͱһֻץסˣʹʹû˼ˣɣδҲѺȵҩˡ

    ػϣ޴ˣֻҪĵˡ̫ҽ˿ڰ˵һ䣬ǿƣĺܰ

    ȥҩɡŵҲոնһ¾ֱˣƲͷЩ̫ҽ˳ȥˣϴԴҲתˣɫǣʲô񰡣ֲǵ⣬Ҫ

    ǺǣǺǣϣû°ɣӺʵֹܲˣȿʵϣϣɵ˰ɣûӦûץŵסǰҡҡûӦҾ͸оһֻסҵĲӣ찡ղŻ˵ЩҰҩأҪˣܰϢĸо޷ܣŤŭֵȵȸоһϮ

    ~~~~㡭ɫǣңˣҺ˼ŸоһЩˣոҪͱסˣô°ôһβһҪңֲͣңܣϢĸоˣɫŴ̷ûмذһӺҿҪιȥʱڰԴ̧

    ޻Щ£޴곯ˣԹԵްһ仰Ȼ仯ֱɻҪˣҵκģû׹Щʲô˼סңҸոѹڴУûУֻ֮Ŀ飬ϧɫǲңˣڿϢһˣһ;˺üһǿֲޡͷ˼һζ³ȥ

    ⶼˣôұץطKҲҰ֣ǸɫҺҲûҪȻ϶군ˣˣһҿ϶ûкӹءУСɲͣҩҲԶУѳԣޣ¶٣ҲͣĽкɽҲˡ

    ɽ㣬ɽ㣬ɽ㡭ҾͲӦǽûˡ

    ǣˣѷ˳ҺýСɶЩ嵭ζķε־ӡ

    ԣóԣôѳԵĶôԣ˵ŷǲ˷ˣˣֶܳôҰСһۣôһѾϤˣ˵Ҳ˺ܶ࣬ⷹ˿һѳԣζһЩʮֹŹֵĶСԻΪҩţҩžֱҩѳһٱﶼʲȥƾǸոĴͷЩóԡ

    ӨðͳԵɣˣ㲻Ҿ͵һֱι㰡ٹһûģ;ȾҰɡСɵҲɥ

    ɽ㣬ͰԵɣˣιҲԲȥٹһһᱻЩҩŶģ;ȾҰɡߣ߿˭ᰡˣİ磬˰ôûҰϴ˵вǻڵһʱҵģôһʱҲˣﶼһˣѾˡ

    ˰粡ˣûȻвңðΣһҩźСɲſڣ~~~~ϢѰڻûüȥҩ³ȥˣѽˣһҪȥʢǱ߻СŮ˺ʰˡ

    ˣôģزأǾŰأҵָֺһЩˣϾڴһˡ

    ˡС˵ЩȻ

    ʮ磿İ磿ҵԽһʱЩת⵽ôˣ

    ˣ̫ҽԺæĵطˣе̫ҽˣȥĸ˿ǾҲЩ˷硱С˵ˣ˵̾˿

    ô£Уᰡʱûôصļɣһ䣬ôģ˭ˣҵɫЩˣСһӺ񲡵Ļˡ

    ʳ˲һС룬а˰ٶˡСɵĻԴһѣΣ鷳鷳ˣаǱлҪصһּСɿҷȫºɱϲú͸ˣİ磬ŰϢºȥˣϺȥˣһǧںʲôû̵Ҷں˼Сʱˮ춼ˣ˯ˣûϣһֱ㣬û˯ȥˣҪȻ͹ʮİ񲡵ıȽءССҶ߶·ЩҴ˵ƵģϢιȥڰɣˣ»ˣûӳȥô鷳ôÿһжͳأϴγǵĻͱθɳ¼ֲϵʱǸɫǲңԭǷŭ˼˰˻㲻ȻɳôȥңЩ˶ǻ᲻ʶ㵽ҵͷϣҿûȨûư˲ˣԽԽͷۣ䰡

    	

 28  ôǧһɸɱ

    28ôǧһɸɱ

    ƽ밲밲밲밲ĸŹװĸˣſڵ̴˸ǧ밲

    ɡһװ˵һҪߣǰ˸ʿһſڸסˣĸüͷ

    ÿҲģһŮߵĽһ

    Ͽͣûʥּκ˲ýǧ󡱣ͷޱ˵

    㡭Ҷô˵ǸŮòָָǸߵһ˵ҪӲǸĸ˭û˵Ϳ̬ķչҲԼūô

    ~~~~ֵʵ˸ĸֵȫ˳Ͽͣκôǧһɸɱۣ˸˵һмĵÿˣĸֵȴǲͣ˸⣬ʱǰȫɵˣǸղ˵ĹŮͷԼһۺ˵һߣλҲȫŵĶһۡ

    泳ʲôأҳȥһҲɲסˣַĺܣҪЬֱСסˣɽ㣬ˣͱˣֻվҪȻҷǷ˲ɣ㿴ϽҲ˰ɣҪٲһҵӾҪˡֻ֮һ߰һѸٵĴ˻ף⻨ȻЩϰ߲Ѿǿ·ˡ

    Өã˵㲻ܳȥ˷纮͸޷ָˣӨã˵˵˵ҾͳľͷˣѸٵ˳ȥ˵ⲡ͸޻·һհŴȥž͵һЩҾֱ˵ڵˡ

    ϣҵ°ͣۡſڵ°͵סĵطӦûôߵżô£ô첻żˣڵϻͷ˿żϥˣסĵطأҲŷӦ

    ӨãӨɳˡôںôŮӵ°תͷ˿Ǳվһˣܶ˶ŵأĸŹװЦųأԱ߻а˸Ÿֵʲô״

    ңָָԼҺʶǰɣѵ鷳ģأڶЦһЦһ֣ƨɺվ°ͺۡ

    ū澸밲Ǽ顱ҺڻǹŮأĸ˴·ɵĵȼӦöͷɫǵĺ󹬣ҲӣΪ˱ⱻʵɣѵǰ˸ŸֵҰɣֵĺһķΣôˣٵ°ҲҪﰡ̧ͷٺЦЦһֺõӣҪɱҰ

    ÿɱǶõءЩŮ˻찡һûؾͰôѪˣһ쿴ҵ󾪺ɫҲŰˡ

    ѪͣȻвѪǸղ°ˣֲζۡ˼ڣ³Һ϶ռѪأͷ򣬹Ȼˣۡһں˵û£С˼λūʲôôǼôһ˵ѵӺ濳ңĸŮҲ̫˰ɣ˸˿һӢ¾ı۾ɣû׼ԺͿԻִأ岻ҵģǸͷܲҵֱӹ˰ɣ

    ÿô˵㿴ôģѪ³˻˵û¡ûңڲҵ죬һֻ۾˿ӷװ˿ҲأǸʲôÿŰɣ㣬úϢϺףҵģɵĿһۣǵ˰˸õļһﻹ˵ҵģ˵ֻǸСŮҮʲôǸҳƽõĲ̫ʰɣ񲻺Ϲ氥

    Ǻǣû£λȻ˾ɡӵģ˳Ȼǽ˾Ͳɵ˰ɣٺ٣ȶһ취ӰɣĸôһֵǲҿЩѵ˵ЩǴģ

    ˵κ˲ǧ󡱣ǸͷҶߵһ䣬ԭ˸ǻʵİֲأҸո˯ѣԴ̫ѣڲ׹ԭˣҲԹʹԺ˻ʵۿԵЩǰκ˶ûȨģǸղ˫һЩᡣ

    ˣȥǸɫ˵˵ýģҪɱɱҰɣλǺǡȻʱסҾ˰ЩɶǿСҮ˼ܲܰǶ߰ɣ˺Ҳû취ĸɸҽӣȴ⣬ղźԺſأôſˣѵˣҶ˻ôݺСɺСѾĸ˲ˮҲӹһݸҵ־ڲ죬ոտ촽ҲˣѪǲٵģһɫ־ͱɺɫˡ

    ÿ°ɣˣ㿴Ѫµģ̫ҽôòãˣ˵ˡ˵õǱĸְ˽ŵĸ㵽ȥˣ̫ҽҺ̫ҽһӣЩļһﲻͣİҩѺȵҪҩŸѳԣһǲ˲ŰԼ촽Ƶģߣ

    	

 29  Ȱ˵

    29Ȱ˵

    λģûʲô飬˺Ѿ׺ˣֻǻ൱ĵͿˡ̫ҽְ˵һ¾ܵˣʳеĲʵ̫ˣѾû˯ˣ˿˵ҲҸģٺ٣ССıһ£ôѳԵҩţǸҺôҩǣȻǶүүӦñż𾴣Щүү̫ȱˣǲʾͲҪżˡ

    ҲǵģΪôСôɱأҪиôĿô찡ԺɲɵˣȿȡԱߵӦƷߵ˰ɣǸأѵǵɻĿ⿴ֵԺú˽ͺˣҾͺӨðɣҳ綼ǽõġϺף˽㣿Ŷء

    Ǻǣ˽áôҲЩԣҲȥ˰ɣֿ˿ˡ

    ŶλͽˣǏԽ㣬ƽ㡱ҿ˺ҽһ飬ڲŻȻԭǸǵɺƽɣ˶΢ЦĿңôҸоأëëģѵǵйŹ֣

    Խ㣬㣬ƽ㣬ǺùǺǣ£Ǹ˭ȥϡָԱߵһŮ˵ҲʶСɺСҲ֪ȥˣǱĸɫǵСŵһ亹ִк˵ϰ߶ˣǹŮ˵һǺͳȥˡ

    λôҲˣҩܶأҪһȵ㣿Ǹ˭˭˼ҩôһŮһŮվˣ˻٣Ȼ˵˼ҺҩǴ֮ĸ첻ʱĿɫҲǺܺãΪ͵ĵһŮôҲչչǰɣҪȻɫ֪ЩСҩûȶⲻȥٺ٣ʵǲ˽ĵģҲ֪Сǰ˶ҩһͶһ룬ĸԽٰɡ

    Ө̫Цõ˵˰䣬ֵ˵ҵԴãȻӨôǾͺȺˡ⹬ŮжأһӶûҩ϶ˣһۺһҩ͹˽ȥҲ治ɫĺһ룬찡ҩҮǿɿڿ֣Ȼȵüͷûһ£ǿ

    ԡϣǺǡһҩӶϽкǳϣĸ˵˵ͷһŵĳһ߳Իһ߲ͣĿңǼҩҲϣĸ˶ű˵ˣҶԲȥˣ˼ңǴҹѡӰ϶ôţһСһСڵĲ֪ΪèڳأɳľǺÿһˮǶǳ࣬ǰ˰طTɣٺ٣ÿأǺÿֲð˰ôţԵŴ˫۾Ŵĸ񣬻ɽطG裬ʮǸСͷ裬һʵһ󽫾ǹǿŮ˿ɲأ࿴ڿ΢˽üмNˣſ΢˽ãݵӣǼٵģڵʮİطŰطKʮһط裬ҲһλӵƽɵӡҲһӰǳЩСˡ

    ӨðȿȣЩ֪˵㻹˵ѵǹˣǿɺãʹӦЩ°ɣһССĹŮŪȥ練ƣʵ㡭

    ֪֪ʮλ⣬˵ɣҪôϼλ㣬ֻҪҵС£鶼˵Ǻǡ׻˵вҲȶҰѻ˰ɣռһЩȻ

    ϣ֪ʲôЩƵĿһۡ

    ǲ취ӳȥôǼè̫ӣҡô£ôû˵ͱסͣǼﶼôһֵӣùƵġ

    ȿȣÿɲ˵ˣ⻰Ҫñɾ鷳ˣӨð춼ûô˯ҲûôԷæһߵĳûæ꣬ӿôܵˣĿʵȥȰһȰСҪǰ˴󲡿ô찡֪õҲأţǻϵһ֮ɲκεʧλϴ󶯸λ̫ҽ˵ʼ߶߶˵ӣȻǵƽɣɣַըҴǵˣȥȰǸɫǶϢһеĺԣϵĲҲҸ

    ˻~~~~λ㰡񲻶԰ɣֻһСŮǲǻϵİûϢôˣ~~~ȥȰϣûɣϻ~~~~ôˣ˵̫ίˣһ˵ɣЩ˵ǹĨǵģһкܶ໰ʵڲϰ߰

    ðô˵ڻϵеķ˭֪ˣȥȰȰɣȥҪǰô찡ڻϹܴ˭ȰĶЩżٿҲı飬£ôǵϹһNȰǾͲȰ°ҸоԼʼ

    ãϵҪģǡҷ㶵ı鼸ֿʼַըˣҪ˰Ҫǲ˵Ļǽͣˡ

    ãȥǹǽɽģһðҪƵģ峯кüأˣһǴӦӦаɫ˻߲˹ͶƵˣΪԼİȫǻǲҪʮˣٰҾܲ˰ǼٰӴҲȷʵ˺ܶˡ

    	

 30  ܰ

    30ܰ

    ҲΪҲΪѵ´·СɵĲǬ幬ȥĸҲ˵˺öеûĻȥˣʴһҸоҲȥĻΪ峯ĵƵģ̫ˣˣô˵ϴҲȥҰ죬Ҳ尡ҲһѺˡ

    ðǧߵһ԰ǰŮŹƣҲŮŹƣұССɷǰţҲпһ䡣

    ˵Ǭ幬ЩǧȽϰ԰ԲӨõģҲһЩ¸ãľܵҿСһۣѾķˣССеʱʱʱľ˵ϵûѵǼϸǱ˰ҿСҲˣڳȻԱ˸ŵһǸоܹ¼ţоܿЦϴִϽǵʱʱ֣ʱлأҲ֪ŴĹŮʲôоû뵽ȴʵʵڵᵽˣĪ̾˿ŴһµʱһЩƸˣһ¾黹ǲأһľҪḻĶ࣬ˣץ򣬹գܣҩദôоʵҲأиоһֶĸоִÿϰ࣬Է°࣬˯һоûУһһƵģÿظһˣһ껹ˣִҲûȫɰ޷ĵؼأ

    Өãˡһ·ϵ˺ܶ࣬ĵģĵģ֪ᶼ˼ΣСʾһҲ

    û¡ĵǿЦһ²˲ᣬǱŹѾ˹

    ϣôˣŹҺ󻹴˸ǧʲôôһҵ̬ԽԽԾˣֲӣǵġ

    ҡءҸ˵һ־洫һ죬ǲ豭ˤŹӣﰵѾھֻ豭ˣЦЦҿıЩƣôˣôôƢ

    ãȥȰȰɣ췢˲֪ٴλˣҲˣһ춼ûˣȥô˰Ź˲亹˵һ䣬Щˣôˣ˭ˣֲĸأҵҲû뵽ôأҽȥȰ᲻ֱӰˣôо쬵أȥȰѾˣ糬ɣԥ˰ŹССϣ̳

    ֨~~~~ʮֵİ˵ĺοһ϶˿żŮ̫࣬ϴҲǼŮ̫תͷôǿôˣѵˣУЩ԰ǸϽɡ

    ˭һŭŵץסſվҲСİƿһ룬һ簡һվÿԿϴİűסˣҲˣֶһ£Ѿˣҧҧһ̧Ҿ˽ȥ

    ū澸밲ϼ顱㹬ѧģðɣʱøʱٲòӿɾûˣ£ôߵĹŮ̫඼˳ȥˣ𰡣ɫǣϲ𰴹ǲģӣӣӣУŲסˣԼɣӸոһءһ˭ء

    ˭ģһŭһɤֱӾˣɥ޹ĿǸŭ쳣Ļʵίΰ⻹ҪҪ˻ˣزȰ㻹˶ңϴڱ仯ء

    ʲôˣޡֻ˵һôͿˡϴôͻȻˣİҷ˴ϡ

    ء㻹ءڵװޣղűЩ˸УڱһʹĺˣҪȻ̫ˣء

    ˣ޲ޡϴȻʹұ˻ҷ·ҲҵЩܵί˳Сһҵıﰵ̾һѣϴ󻹲Ȼһ

    ȿȣȿȡôˣ˲ƭˣȷЩ𶯵޵ҶЩˣҲǵģôĥԼأŰһŰԼǹݰָǰۡ

    ûôûҩԷԽԽģҪǲô찡ֱĻհӺŰѻ˵꣬ϴ˵ĬĬң˵˵ҲŷǵЩůȴĸˣˣΪչ˲Ҿһɫɡ

    ޳׸ɡЩ૴ֳ߽裿ϴγǱһҮʦҪְңȻǵܷḻֱǿҵһܿġ

    ̫̫һæµԹ޻ڵİŴ֪ûôǿ̫̫ⶼԼһԴ۸ĵ̫ھůƮųҲЩԼжˣͷϣܰݸжֻҸһҲǹˣ˻ʵʮһʵһʱڲͣæµٵϻһеı¼νҺˣļͥȻǱȽȴ˽ѾǶͣȥ˵Ⱳ۵ľ˰ɣҪģҪģҪģеûһ²ҪĵģܰıŵĸоãҵЦŭĲˡ

    ҪҪԵ㶫̧СԴһ䣬ǼˮЦݣ㣬ѽɫɫ˾ͳԶʲô㿴͸ˣôġᣬһͷɫǣߵĻȭͷЧٷЧҿʱڱſˡ

    ޣɫǣǰɫڴĻѳˣһԲģݺݵһۣһﻹЦд

    һ԰ɡ޿˵ֱ˹ȥ䱸䱸ûٴжֻҵ֡

    ҳԹˣҪҿԣҿɲ̫࣬ⶼϾŵˣһ˯ˣԶ˸˯ˣʵۣʵҲܱ˼ҳԷ˵ͷǺǣͬˣٷźģʵһСҲ鰡Ҿίһ°ɡ

    ǸǸϰܲ°극ҩ黹ֺðһƻݸ

    ˵ɡҧһƻޱĿңôôӰʵ۵治ףƾ͵ʮɣ

    ҡȥ𡭡ҲǸ˼侲ҲҪȥİ磬Űǣ˵İʮ粡ĲᣬȥǣȻ岻ǺܺãѾжˣȥǲԵñȽгǺǣϴҺǶ˵ˣ˭ǶҪڵһʱȥȻǲֻȥඡüٰһ£Һٹ죬ҪȻðְεϴλҪȣҿɲΪͷƷǺصģǰС˵ʱ򲻸оΣ˵Ҫѵأ֪ʲôֲֲ̫ˣҾԺҲŭˣҪȻһ֣

    	

 31  

    31

    ô㰡£ղŻô׵أôֱôˣҲ㱻˫ԻסݽȥҲҺǰƬСеֿģҪȻ鷳ˣȻֿס˵Щ̳ţǰӹ鿴Ӱ侳ĸоϾһůů⣬ůգϴЩִĸҵСȻôᣬôݣô࣬żֲСèҧһڣոҧ־ͼüͷƻҪˣСͷָɣһСèˣһָͷЦ֪ΪʲôЦҵҲһ˿ˣҵҲͷһνǡ

    ᲻ʲôֻȥ̽ѣòӦҪȥʦŶҪȻҿɾûȨˡ³ȥҡĸ첲˵ǻʵҮȨ޴Ҳֻûˣò~~~~ҾͲ岻ɫǣߺߡ

    úúáϴЦŴӦˣҵôôࣿ谮ģǡΣգ챣־롣

    л¡лĻҲѾˣ˺һҲĳ첻ȥŻܹˣһȦˣԴӽϽż밡û뵽ô׾ˣССĵһѡ

    ܻҪæʹȥ̽ɡҴȥ̽ٺ٣ҲãֻҪ㲻ȥͺãȥһɵ˵ôһڶأ̧ͷʱȴϴһҵļϣЦŰĸϵˣһϵһԵʹȥ̽Ǻ¡ص飬ɲҪܣûУϵҵĸ첲ҷЩ

    ŶǺǣǡǡȸˣϸϽЪϢɡ˵צ˹ҿٵĶһ¶ȥܳů󣬿ɲٸһˣ̫Σˣ֪һʲôʱˣǣ˰Ҳˣϴżĸж³˷ҩҲˣԳһ죬ٲܲɵأܳȥˣϴֻأܵѹ˸۴˸첲ҡͷЦЦشȥˡ

    ڰȫˡҿĵ첲ȣǸоⲡҲаţôˣǿʲôأôˣתͷȴŹҴСȫɵĿأЩ⡣

    ǡŹָҵһ䡣

    ôˣϸϵϵģ˵촩ȥ̽أʥ̽Ǻǡһ˵Żⶶ˶磬ɫƯҲ֪ʲô˿߷Ƶģ˵ִı˿ŻҪ˳ܶ࣬ɫЩˣɫЩ̫ˣʲôɫأÿˣɽ㣬㣬ǻȥɣ˯Ҫȥ˵ЦŸŹ˸кˣŹĵЦôôŹ֣ǶҺܿģ͵Żȥ

    Ƕôˣ߳Ǭ幬ʱȴЩŮ̫඼˱ְ߹ȥô£

    ûʲôӨûǸϽȥЪŰɣšСЦŷҿ첽ȥЩôֵֹģѵĹͦÿİ

    Ź¿˵ǴһǰţٳʲôҪٳ˲ͷޡŹһȥһͷԸһ䡣

    Ź֪ˣƾǻϲԸҲˣɲҳˣҪȻϴһŭһù˭ǰźء

    ղŶʲôȥǧˣ豭һʵ

    ӣӣƽӺӣ̫ҽҲȥ˿˵СûʲôˣֻҪĺþû̫飬Сʱˤһӣ˵ǧż̫ˡŹҲ֪ǲǧ˳ڻźȴҵһͷ˵ʲô֪

    ˰ǧżһ룬ŪôߵżʲôǵģһȺͰˣȥЪɡ²豭ϴЦűˣŹֻһſϴȥ˵ľʹ

    ӣʲôأҹˣЩ˯ɡʹеĵѾСʱûطˣԱߵĹŮԼƷƷ㶵Сһ䣬̾˿ոһС̫ͳ˽

    ӣʡʡʡҲ̫ܵˣ˰Ҳû˵Ļˡ

    ôˣһ䡣

    ϾҪҪˣ˵˵ڡڡЪˡС̫Ҳ治ףǬ幬һܻ˾ʹһһϾһϲɾִ£ùŮϽԼױ󹬵ɱʢװӭݣʲôʱˣ򵥵Ĵһºſڰѿϴӭ˽ʲôûʷſϴá

    һصǧȴǰ˸վأҲ֪˯˯ѵǻأɵĿ˼ۺȴǼҺ̰񣬸ʲôëصúСĵǸ߸ߵż·˯ˣһҹΣ鿪˯ȻһЩˡ

    	

 32  Ӻҧס˶

    32±Ӻҧס˶

    ~~~~˯ѵʱ˸˸Ƿ˿⣬̫ˣ찡ˣɽ㣬ҲôôֲңС˶ϴĶ󰧺һɫҲþŵ˰ɣһ춼ҵģһľͳȥһأҪȥѾھ˺üСʱˣŴľһûء

    Өãʲôн˳ʱǲȥģһءСЦŰҰѴ˵һ䡣

    ʲôʱ㰡ӳîƹŴʱҪ㣬Ҹ㲻ļʱʽʱߵ㵽ŵˣԭûϾŵ㣬ãΪʲôҪ˳ʱܳŲʱʹôµϴʱƵһ䡣

    ˵̫ȥãЩȥҲûϵģҽ㣬Էɣ극ȥҲ١򵥵ϴʼԷˣЩԼҲͿˣĵط̫һ˯ǳԷ֮һҡ

    һЩСɰǼɫ˹ϵˣҪǲҲˣҿǴȥ̽أٺ٣ٴε⣬ԱͳˣϴȥʮطMʱͨͨݻϻڷһӣ涼ǰõĴӣСɺСҲˣţ˵׼̽Ҳùܣ滹ʮҲ֪ȥ̽ȥܽͷô˸һۺ˳ӣȳԵӰɣûʳأҲ֪ôģǾȻϵǧǰ棬Ҽǵú˵ԺģôˣС˵Ϊ˷㣬Ҳ㲻⵽ô㷨ǷˣϾһЩ·˾;۵ûš

    ͣͣҪһЩǳӴšԴӳϽǺҾһֱ̽ͷ̽ԵĿţ̯Ӻ̽е

    Өã㴩ŻϵأȥˣҪĻǻʱٹˡСסҪȥҺ˵һ䣬Ȼ˳ȥҷ˸ۣô̽ﶼԼҲ̫ˣԼгɾ͸ذɣˣҶˣڻ޷أڴһͭӶûУ˵ˣʲôʱ޲׼ˣҼǵҵǸﻹأ񱻿ϴˣҪˣǿҵİҵǮü£ͷѰҪ

    ڴԿʲôҪʲôͣҽһҪȥ̽ĸˣֱطGطTطKطMطTطGסһֻһǽѣطKطMȴסһҴȥģԭܼ򵥣طGطMĺأطGֺطTסһԿǵЩҾȥĵĸۡ

    Ǻ֪أôأӸոͣҾͼİ縮ۡſվźܶˣڵʲôˣСƿӺ˷˵ϣˣϳʱǲ³˼ȴЩ˵ȥˣİɣֱӴϱȥҲ֪ô£һΧ˾ͶһûվȲˤҺи˰ҷסˡ

    ллף˭ĺø󰡡ҿǰҷסСʵ

    лüԣǺǣóĿÿءСŮǳĸ󣬾Щ˵㣬СҶߵһ䣬ԭˣİĸš

    ۣδġǺǣáһ˷ܲ˵©죬æס˿ڣЦֻһԼγԾı飬Ȼ⵫Ҳ֣ץסգ˵һ䡮ͬ־ˡҺסˡ

    ȥɣſվˣô㶼˰ˣǺǡãһ죬ҵ־ߣİطGնûأҲ٣ҲֻϺͼ檣ҲøЩˣ̫߰ˣ˵Ҳ֪ôҵֻѧ˹͢еˣѧ˼ΪǵĻֱȲȥ㹬ѧˣƨɺŮѡˣ̴Ҳ׼̧ҷֺö˶ͣĿҡҴŵ磬ҲͣǼ硣

    㣬ôˣҴŲÿЩʵڹ͢ڵĶ˽ĲǺֻ֪ܶ࣬ʵ۲ƿɫǸϵģҪǲǿǿּŶԴҲİá

    ôʲôÿأɣүƶȼˡεЦһº˵һ䡣

    ȼˣҸ̽İˣôȻôʵ֪϶ǿϴ֪ͨˣ֪˵ʲôҲֻˣϸشҵ⣬ŵһԺƿǼӵţ˱Ƕҩζεôô

    ۣҩ̰ҽȥűȣ浽ҩ룬ֿ˿ڴϵˣΣ⻹ǰҿǸɽطGôȦôģ

    ˵ү̫ˣˮ̫ʱ䣬ƣߵ״̬ͻȻɺ䲻ܲסŲģڹȵּص˷ԲŲһЩﻹЩû⿪ҩЧҲһ˵۾Щˣüͷôôأݵʱ̫ˣƣߣʱˮҵʱǹ

    ȿɣȥүҩǿһЦҵ־ͳȥˣʱҲֻʣˣߵߺϸĿ˿ⲡеطGһ˿֮ӵˣĶͷȰЩհ߶ʲôأҰѶ˹ȥ

    ӨӨӨӨ㲻ġ£ӨôӤأѵڽң֪ûôô˵ֻķպͿˡ

    ιһѣͿˣûһѰСطGѣɽôˣǺǣҾ֪û£˰ɣûôҰҿǵһʱŶ֪ӺҮҲǴһ˿ɣ뿴ӺɶôӵģԲŵһģҪȻҸﲻȥϰأԱ߾طTĸۡ

    ۰ңǷӨ˯ˣˣû°ɣʲôʲôһô£˵ôС⿴촽Զ˵ʲôǼ˰ְ֮ѶյߣѽҧҶʲôӣҧˣⲻ䣬˵Ķ䰡ſطGȻҲһھҧסҵĶֻԴϣдǶҶһԺ˵γأһҵĶҪҧˣ̫ɶˣҾȻ˵ʧߡ

    ˣˣˣҡѽܰļһ̫ˣݵסҵĶͷڲͣҵĶҸоڣտʼֻһǽĻЩˣҲЩƵȣ£ѵУôͰѷմˣɶ̫ɶˣſҵĶ䰡˰㵽طGطèдȻҵԴ§ȥһڰ˽ȥͷҵĶﲻͣˣϵôģطGȻ˵۸ңҲŴǸɫǵıԣߺߣֲǸء

    	

 33  һӶɫ

    33һӶɫ

    ϻ㻹أҪȥҶͲҪˣߣСֶʱץסطGĺ䲻ץסȻһ£ȻֺݺݵһѣʹˣһſѸٵİԴ˻ҵС䱣סˣĵãֻǱҧĻᣬҪȻûˣҿɲһֻ䵽ܣЦδ棿ߣ

    ιɽɫǣǲǹģˣ㻹ҪҧҶ䣬ˡŶŭһۣһ۾أϻһ˿ЦݣҷһǹģдһҪѵһ£쿴밡ָŴһطGȻתͷѸٵſҧסĶ䣬ݺݵҧĶŷſߺߣ̧ͷͿطGĶϳһССӡʤ

    㲻ôŶĲõûУ˵㲡ıȽؾ͵һˣ˺ܶóԵģţȥáתȥ÷ϵЩСֽˣתʱطG磬Ǵ۵ĽɫطGɫ仯ˣ촽ҲҧȭͷҲ۾лкܶĪҴʱЩֽأǳӣˣӣкööŶϲʲôҪȸһЩɣ壬Ե㡱ùװŻֽŵĴߣϴҰңػΪˣϴȼ֮ѵ֪ԼܿҲôż찡

    ôŻʰ磿طGüͷһ䣬ͷء

    Ҵģ˵·æûʱ̽е㣬ԾҴˣ㲻ʰֻǣԼԼģߣ԰ɡü󿴵ֻŻһһŵҲܿſˣҰĻһʱ˭û˵Ҽһ˳˳ĶңЦЦ

    ôʲôʲôȥܶʲô˼Ҷ˼ˣǵģطGȴҡҡͷһ˳˳ĿңҸһˮȴһץסˣôˣ֮˴ߣǲǻ𼱣İҲҪȰ˲аúúõĳҩԷҪж־УǸıǮ˵㲡֪ţ㸣ൣô㿴úõһ˶㲳ʲôˣ㲻ΪԼҲҪΪ밡ֻж־Żܰ飬֪ĻҲҪϢݽϲõķʽһҪʰѧϰŶ֮ɱҪǿء˵ЩҲǰʷϿ˵ģӺһʵۣһֱǧ̷һ˵Ǳģ̫ˣҲ峯ʮкٵһһûʵһʮֳݺĽģ֮ҲЩֻۣܾŬȥȰοˡ

    Ҹʲôķõ㣿ȰһطGһ䣬ûֵ̫Ŀһۡ

    ǲǻҩβ̫ˣǵöݼˮ裬õĿһЩһҪȵˮеĺȥͺˡĶͷȴֱץסˣ΢ûѿطGֱֱĿңҲ˵һģҲ֪ûаҵĻȥ鷳ǲźأҵֶ߬ЩˣĲ˵ķݶϾ߬Űɡ

    ֨~~~~Ĭ˼ӺҿҪǲ֪ỹϧ񶢵ܲ˵ʱһ£ҿٵĳŵֻæվİĸۡϻأҿɵע㣬ˣһ۽ˣȻϣЦЦһӷˡ

    չһүһЩ飬һٹˡЦҵ˵ͳȥˣȥǰһɫ˼ҰҩطGˣҿЦŵ˵ͷģʿģҮ޷󣬲ιҩôû⣬ϴҶιȥˣοһССĻӣߺߡ

    ҩ뻹Щأ˴һ۽ȥζģӺҸоˣ˴ߣҩºôԽطGԽԾõĲǸðմ֢ĿңҲ˵Ҳҷʱ˺ôŸ㶨ᶯľͷһۣ۸˰ұСڻЩأΪ˷һĺ

    Թιҩߣ۵ҹǺմ˺ˣҩִ˴

    ʲôǰ̣£ɽ˵ˣٳմˡ

    ̰̾ǡһĳƺչ˲˵ĳƺ԰ҾỊ̇죬ιҩˡұʵںأӺ۹ҽа̣Ҳ֪᲻ᱻʷϧûм¼٣ҪȻζԻʷĻ϶ЩʷѧҴ̾⣬⡣

    طGû˵ʲôͰιҪȥأ̵ĿİҩܺúôôһߺҩһߵķЦѵҩģôڹкȵҩǿģǿǸǹ۸Ҳ̫ҽ˺ܿҩιҰɣɻС

    ˻˻~~~~ҩ룬ҩζˮɻĿطGһۣҸո̧ͷͱطGһ§סûüѾطG촽סˣ찡Ҫ~~~~~һֻҩһֻֻڲͣĴǲſĶҪൽˣ˰ֱǻܻҪǿ׳ұƭˣһûÿడҪղһ볢һҩǲأھͨطG쳢ˣ𣬱ҺȵҩҪɬĶֱ࣬ץ

    ֮´һֻûҩסطGıӣңұ㣬ҿ̵ʱˣҵܾҪˣСɫǾȻͲͣңǱģηſıӣ㲻ˣ泤Ӻŷſҡ

    㡭㡭ôɫǣ쵰åޣˡþȫƿվߵָ˵һմӣȴٸװ⣬ɫǣ㰢껹ҪɫˣҺ̽㻹۸ңˡҩһӣһС۽˳ȥˣ̫ΣˣһӶɫǡ

    㣬ôȥһȴϾſվء

    ŶҸյϽȥôЦЦ񿴵ЩڣŵСӣ滹۽أǸطGζ׼ģȴһʱߵ˳

    ˵ҩ𣬲óⶫǾͱ˷ˣˣ㣬˵һʮҩιһЩͺˣˣһҪȥطTأˡ۽ҲûϾֱ뿪ˣСɺСỹЩԱߵң̸ȥ˵ĺܣƾɵӶ֪һ۽糸һ䣬ɽɽռұˣ㣬ߣСƲʲôѧֻɫǻʵѧ

    	

 34  ֮طT

    34֮طT

    лҪ˵иڴҿʱдʲôĻҿȥٶһ׸裬Ȼ׸迴ģиодʱҲˣһ׸һдﾡģʱĳ͸оЩմĿŽԶȥңҲһеζˣһתͷȴطGѾվڸǰˣطG۾ҲҪʧң̾˿

    үӨϲ֪ô˵طGޱҡҡͷ󿴵ʧ·ľͷתȥˣֻȥ۽ˣطG۽ˡ

    쵰ۡ³һ۽˶һ䣬åۡ³һ۽˶޳ܣۡۡͷۡ۽䣬˶ıɽǿɶˣ̽һǴģȻңˣǻѵ׻ϲɣߺߣ뵽һ飬Ҫǵʱ׵ǿأطG§ſףʹһԴŶ뵽Ǹһ¾Ц˳

    Цʲôأôģ֪ѾߵſڣԶطTվأæ˹ȥ

    㿪£ǺǣôˣҪȥأȵȣҸ˺öóԵġæܣطTҲһüͷ۾ҲһЩʲôתץЩֽʱıָֻˣ·ղǸüͷӵطTƵġ

    ôҺĺ㣬վſڣҼطTҲЩͷһ䣬ô£ҲطGǸ󻵵һˣǷ㶡

    ŶԲӨÿȥɣҵˡطTһƺֽ˹ȥ˼ӣǻʵ϶͵̽

    οǴ̽ŶʵԼģֻ˳˵һ¶ѡһ߸طTһ߲ιطTĸۡطMĸغ࣬һЩ֮õĺܰطGĸۡЩ㶣طMĸۡЩգҪطTĸۡˣĸۡǺǣǸǵĸۡǿˡ˵һ䡣

    ǣطTЩһ䡣

    ڵǸ򣬺ߣˣ㲻ǲôôûڴţſڵңѾ߷˲ˮطTûȢأֻ檡

    Ǻǣôĸ۸ˣҵĲǺأûĸѾˣĸ縮ſڵ㣬֪ȥĸȥҲųȥġطTѲ豭ݸҺ˵۾еĿ⻹ᣬһ˿ֵζҲ˵

    Ǹ񵰣쵰ˣ֪ͲȥˣҲҪ㣬ô֪һȥĸ϶أЩɻʵҲ֪ʷҲ̫пһӺҾԻطTƾˮǸҲġ

    ֻһָоˡطTһڲˮ󵭵˵ֿ˿ңҲˮУٿˣҪȻһҾ͸÷ˣΣգǿķɡ

    ˵Ƕסһ㣬طKطMǸһȿ˭磬֣ף䷿˺ܶ໭һЩ֣ϲЩ

    뻹ĸ硱طT˵ʮֿ϶ҵûɵĻһ£ôԼҲ֪Щ˵أЩεıܿ׷

    ұҰӣҲóԵģϲʲôЦŲ˻⣬ָϵֽʵ

    ӡ³֡

    ҲϲӰһأҲϲԣǺǣãҾӸԣȥԺɣﲻ̫ءطTЦŵ˵ͷҴԺǸʯһʯͷʼӣһͷŵطTҵڶ

    ΢ЦĻһ任

    ͷֺη

    »Ѿó

    

    üһֿһ

    ˭ǰѱϲڳ

    ߲ԹѼ

    շǽո

    ഺȥ

    Ȼǧŷҡ

    ⵶ɽв

    ޵İٰζƮ

    Ҳ֪Ϊʲôһھͳ˳ԺֻҵĸӵҲֻˣǺԺľҲͣĳͣĳ˼ʮ飬󳪵ɤӶЩŲס˲ͣҲ֪ԺӵǽǱطGסԺӣʱطGվǽԱߣҲֻЩķˣ߹һ·ĬĬ˳ȥֻ΢΢̾һʲôû˵طGҲһûжĿǽղ֪ʲô

    ϲôĬӺһ䡣

    ΪʲôӣطT΢Цʵҵݹȥûнȴסҵ֡

    ֪Ҳһָоڳģ㲻ϲٳһױģطTҸûȥѿ־ţҲЩȻЦЦ

    ϲǳϲطTÿ϶˵һ䡣

    ϲͺãطT˵ʵһЩԥ˵˵󾲾ĿطTطTĵ˵ͷٴһԵ¾طT㣬ԺʲôңԶѣԶԶ˵ЩˣүһҾЩᣬݵµĸף۵ʧܣԵĸǸطGˣҲ֪սطT֣ˮ˳ҵıӻ˰̫ˣҪǸˣлĺܣ˵˵ҲһҿɲıʷʷѾΪ˶ֻ֣лЩ޷˲طGǧĽ֣طGҲûлǧ꣬ҲֻʮĻʵ۾Ͷ̥ˡ

    	

 35  طT

    35¸طT

    ϶-ӨҲ㣬Ժʲôң¾طTҲԶѣһҵһȥ㣬ԶԶطTĻʵ̲סءſůĻʵ޷ȥʷѺ˵ĵл֪ڷйûκΰ취ֻҵȥαʷҲ֪ҿ˶ãطTǰѾȫʪˣ޹ҵĵȵ滺ЦЦɫѾˡ

    СˣһԷȻʱѾԹˣһ˵ΪˮˣΪԶѣΪҵգҲ֪ԺûлС˳ԣΪºͻʧˣֻܾȥطTˣȻ˵ⲻҵĹȴбҪݹΪ죬ΪˣΪǸĶŵҲҵĸɢŹ԰ɡ

    ãһԷطTȻЦŵ˵ͷӲ˲طTȥˣҪϴһ£ҪȻȥСǿʲôӰǰӡֽЩŴ˵־ʵòߣطTܿʧԺС

    ҵģһҵģһҪõ㡱طGվǽ߰ԺĻˣҺطTʧֻǾⲻͣ߶仰۾ҲһĪĻ棬ĪĻֱȿϴ۾ĻӵĿֲӵȣӵˣ·ǶǽҪջƵģֻȭͷҲĲҰˣվԶ΢΢ЦЦЦοԺҲһ˿ɬ

    ôó԰ɣҵտ޷ŷŶǺǣͽһЩɡĲһڰСʱڱҶӣ꣬һطTһƣ̣õĶҶˣǹҲȽƯʲôɫУƵģ̵ģģ׵ġ

    ҳԹóԵĲˣȵζͨĲȫͬҲ¼ҲֲֻȰɡطT¿ӺЦźһƣǱƺȽطT۾ȴĪᣬȴһֱ̫ҿطT۾ûз֡

    ϲԾͶԵ㣬Ժʱ価ٸΣǺǣƺһЩͺãѪ㲻Ҫ̫࣬θֻܺŶ㻹أ峴һЩ˶ãҪطMǸɵƵģǸҸطTһƺҲӳڣζԣûжɶǸѧģÿʱҾͻѧĲȣϰѾʮˣʮ滹Ǻܴġ

    㡭廹ðɣطTֺһھƺʵЩȻ

    廹ԣЩ飬ˮ̫࣬ͺˣллĹǺǣŶζָ̫һŶ

    ҡҲġطTЦ˵һ䣬ǰǿŶŽ

    Բ𰡣ǺǣҲ֪´βˡεĿЦһ£˷һأ˱߳ԱģһЩеûı߽ǻСʱٷų꣬ٷȴҶ˰˽ˣҸоҲźصһɽȻҲ֪ʲôȴԸܵɬģԵһʱҾѾס֣뾡ĸƽ֪Ǳʲôɵ˺ۣȴһ취ûУһָоڰΧҵġ

    ȥطKطTҵЩ΢΢ʵ

    ô֪ģ𰡣㡱ҵƤգգ۾طTЦˣЦЦطTȻ֪ΪηЦˣҲ֪ôˣֻܿŽЩʧ̬طT

    ˣҲˣʱ䲻ˣúõϢһҪע尡ϵ̲ụ̂ŶطTһ룬վ˵һ䣬طT˵ͷˮҼǣҵֳӣߵԺʱֲŷſҵ֣ǰԺСأطTǵܵǸطGߺߡ

    ȥɣ㲡ٽˡҰ˰Ц˵ڿңתͷ˿ֻطGأҲվſڣʲô񰡣·ҪƵģЦЦҲ˻֣ǱͷĻǱɽˣӺܶҳһһˣ˾Ϳȥඣٺ١

    	

 36  ˣסŶ

    36ˣסŶ

    Ҳ֪طKĸۡЩ֪ģܿ쳵ͣˣûͣȳϵӾѾƿˣطKٵĳˡ

    СƨôżطKǿĵЦҲĵЦ˵־סطKıӣʮطKȻѾĺܸˣҲǳˣҵ۾ﻹǸոϳеСܵܡ

    ٽүСƨСү㲻ˣߣطKŭһۣҲӵ֣ѵϲôţְߺߣҵңطKܿתĵӣһĿңûȥҵ֡

    úúãŶԣ¶ֱˣ۵ġ˵ɿطKıӻ࣬طK̿ĵЦԭء

    ³ɣһˣôطK˵ܿ˻ȥҲҶ߳˿Աߣ˺öˣӶǾŰ縮ˣüһʮ˶ӭأЩų

    ĲСƨվתתʵ

    㡭㡭үѾˣסˣطKҧгݵűĺ⣬ȴһ㶼ûо

    ʮȷˣּʵطK·֣ذ˵ͷŶ~~~~סŶҪǽӲסҾһӽСƨЦ

    ססʲôطKɻң۵Ĳ⡣

    ҡ˵˰׶ߣ⳵Ҳһ׶ߣӴľȥСġطKֱۣұ۾һɲǰ˶һУãסˣҪȻߺߣҵҧ㣡ҵĶе˶ɵˣطKϵˣССᣬϳǸҲɵˣʱǽһȫ䳡طKǲŵĿеңͶһˣҲû뵽һôһɡ

    ס˰ãҾͳˣǺǣɣСˡꡱ˵СֺԼЦ˳ôô尡ΧǰЩףҲЩ˵ĴйӦסطKı˵ιɵˣ

    ŶطKסӺЩӦˣֽЩӲİҷ۾һ˳˳ĶңͻûкϣξٶЩ̫ˣľųɣЩˣ˾ǲŰС

    ߰ɣιһĸۡο̽ģҲڴװװǵġҾֱ˽ȥô£ôЩ˻һƵվطKһιѣˣˣ·ˡҴһ䣬ʱ˲طKһЦ˳Ͻת˹ЩСԺˮȻСý㿴㸮ۡЩ˰û棬ôʱɵЦʲôҽܽ⸮ۡҮ

    ȿȣҹ̵ܽĲãǸǸӨðľٶʵ̫ǺǣûʲôˣͶݡطKܿô

    ô̫ʲôˣߣҺסңҪȻ׼һӵСƨɣˣ㲻ǲôôҿûһΧطKתȦҲûвġ

    үˮЩõģҾȥˮô£ǺǣƣСѾõĲˣôŻʰ簡طKڲŷŽɫ磬üͷҲ۾еĲ벻˲˹ȥ

    񰡣ôⰡҪˣǱɽʣˮˮʣҲʣˡ쳤̾һ

    Ǳɽˮˮʲô˼طKüͷøӽˡ

    ѽĸ磬İ˸磬ĸһѼ쵰Ӵǣɫǣ󡭡βǣϲЦȻǻǱɽˣ˸ˮһЦٻʢľ괺ȻˮˮˣǺǡҽһСѾˣЩװųʳֽº˳ȥ

    ȿȣүأүʲôطKɿͦͦţһ˫ֺ̧ͷʵ

    㣿һСƨСˣ㳤˵ɣǺǣۣ£ʲôŶطKŭæο䣬ѣʵ˼ʣԲ۹ٺ٣û뵽Ҳгһ죬ûϵء

    㡱طKһץסҼֺ˵

    ңҿҵģ˵ʲôٲ˵ҿɲ԰ŶҵһۺЦ˵һСƨң㣡һɫǣϵʮţµջߣ֮ɫѵⰮ¾޾һɫǼ壿ɻС

    	

 37  طK

    37¸طK

    ɣʲôүԡطKһЦſ˵йƨģһۺ˹ӣһʶһʶķϡ

    ˵ŶҸʮŸӾͺˡһ߿һ˵š

    ̫ˣǻүһڵأҪҪҪүˡطKЦݿҡ

    ԴëôҾǰһҲ꣬㻹ǰأǲǷպͿˣ˹ȥհͷأ֣ץҵָҶûˡطKôҲҶֶŵģ˵ʱطGһµĺһЩжأû뵽Ҳ̫ء

    ү֣һүҲ֣үүһӵĹӡأطKֱװôֱ׸Դ⣬ʮѧ˵黰ˣӦҲǸǸɫǻʰѧİɣƣһСģȫǸϵĽ̻ˣûþˡ

    ȢңЦſطKʵطK˵ͷСƨˣҹƲһۺԵԣȢҪġҡͷԵ˵¶˺ЦݣЩ˲ż찡Ҷѧˡ

    ˵ֻҪүүһᾡȫطK˵ᵱ˰ɣҿǸЦģߣ͵棬ʲôҾ˵ġ

    Ȣҵ˱㹻Ĳ񡱣ҼŹ˵

    Ŷ˼үˣҪʲô񣿽طKüͷ˵

    ˵Ҳ򵥣˵ҲǹѵģҪĲǡֹͣྐྵӺһڲˮطKڽĶң촽ҲЩţ˸ɵЦݺԵһ֮£֮ϣĸ£ʺ𡱡

    ˻~~~~~~طK۾һŵ˰ɣ㻹ҪطK۾гһˡ

    ôŶٺ٣ûϷඡྐྵӣһӶ˻ʵۣ֪ģ㻹ʡʡɣȢңŸЩϹŶأͷ˼ң޸˭ˣô𣿼޸ŰطKˣ޸İطGˣ޸ˣԣ˼ֻˣн֤ô֤У˵֤ˣڱûУ˼ЦԻʡʡɣºҾ·ˡ

    ãҪүӦˡطKһץҵֺƮƮ˵

    ӦˣһºطKͻȻЦСƨԴˮأҲʹӦˣûþˣãҿɾ͵ŶֽסЦҹƾȵҲȲһˡ

    ЦʲôΪүߣطKЩɫʵ˻һ

    ˺ˣˣˣղôûĸ֮ģֹסЦִɵ˻ྐྵӡ

    үûȢأֻȢ˼檣Ҫ㡭طKûûˡ

    ˰Ҳ˵Ҳʱ˵°ɡҰһۣҿɲٸϾˣ淳ǼҲͰ˰طTЩζͣ𤰡𤰡ʮǸͷ࣬طGһûһģʲô˵ϴһЩӵĲŴأطMôˣҪһȹȥɣЩģ˵ĺءת˻⡣

    ôϵʲô㲻ϲɣطKúɵ۹⿴ҡ

    ѽ˼Ҷô˵ֻǿܵأǵģأҡһû˵껰߽һˣһһȻǸطGôˣǻĺôˡ

    ŵܣû°ɣɽǽĵһ䣬ȴҶûңߣҲ㡣

    ĸôˣ£ȥĸǣӹĸ绹֪ôĸ磬˵Ľأû°ɣطKϽѱɽˡ

    û£ңȿȣҵöˣѰ˼Ҿŵһȥʮأ˵ȿȣıȽءطGԼûôǿ˳ǲҪˡ

    ĸⰡĸû°ɣ£ô˰طTҲˣǹˣüһˣǹɡء

    û£˵Ҳˡһѣô͸ˣôܰͣı˴ѯʣйĵģ˰ȸһ΢Ц񣬺Ư񣬻Уãе⣿ɽǣҸǵģǲһ˼ˮĿţһ˵ңǿҪ

    ѽˣˣȻǾһȥطMɡ۾ʼˣһʮʮʮʮʮһʮʮʮģʮĿţȳ˰ɣ͵һǷʮŹӺˡֽϵһСѹʶƸطKʱطTطKطG۾䵽һСѶʶϡ

    ã˵ģɲˣǺǡطKЦЦֽͰһѹʶЦž׽طTطG۾ҲһֱطKأУôһѹʶôôôǶǻӣū澣ˣһѣҪ˵һүҪԹʶǻдѴѵŸǰôǡðʮĿأģǺǣɣͷ˱ɽһۣҲǸܵҵĿ⣬Ҳң۾ңʲôߣͷˡ

    	

 38  طM

    38¿طM

    վһطKĸۡطKɫЩƣ֪ʲôҵЩˣĻأҪȻ˭֪طKҪ赽ʲôʱ򣬶˵Ҫǹģٺ٣ССĵһѣҲûҪطKҪأôôˣˣϰϰɣҲҵ

    ȿȡطGЩȵȻŲȴǺĺܡ

    û°ɣҪȻȥɣҲǸ˵ôҪݼˮ裬ȵˮһӣ̫ˡȻɽǺܿɶǲţҴ˴Ͳƽˣıͷһû˵ʲôҲûŵҩβˣõųЩҩӣЩҩôй鷳ġ

    ȿȣȿȡ£طKôҲһۣװҲװ񣬼װľǲ񣬵һۣ綼㻹ѧдһҵСȭͷʵˣطTȴԱһֱ΢ЦţطTƷһӾͷֳˡ

    Ҳǣ⼸ˮ裬еĺһٲˣҪȻءˣȰȰɣܺ˱˰ȰǶȰˣǵˡ

    ~~~~طKӦһ䣬ǷᣬطT΢Цŵ˵ͷطTЦЦְطKһۺˣܿһƬ˭Ҳ˵طK۾ȴһֱңطTطGҲʱʱĿۣʲôֲǴèôÿôôطMסôԶϴβһ͵ôǵġ

    ³ʱ鷳طTطGȥͬʱ֣һŭң·ҲָҪɵƵģһˮʵ޷ܾطKֵһȻſ˫ǰһ׼Ӷ״̬ߣһΰûţ㱧һζˣ֪˵ôı׻Ų㱧أطTطGװָ˭أ̧ͷ˿գɹһֻѻǾͰָطTɹֻѻͰָطGɹһȺѻطKĻûзɹѻٺ٣ҾԼȥ˰ӺȻûзɹѻԼ³Ƚϱհ

    ~~~Ҹոյͷûüͱһ˱ȥŵҾһϤ۾ĽҵĴԣǿϴϢأһع˿Ȼǿϴأڴôôˣϴұͷˡ

    ô¸Ҳʵϴ۾һۺ˵ҺûعأԱѾһصˣطĢ̧֣ӶվЩū˻ء

    ôˣ㲻˵ôҰ㣬ɽ㣬ҸطMĺóԵĶȫϴǸӣҴææҾطMĸۡﴳ˽ȥŲô캦Сܸܲϣϣ㰡ֶˡ̲סɶ񣡲û㷴ˣ۸˰ıӣˣٽ־ͱˣܿ쿵ϴҽã⸮ۡͦϤģվ˴ǰڿطMһҵ˵طGȦĻǴʱطMȦԭطMЩ΢֣żûȻݵĿطGˡ

    Mܵܣˣû°ɣҵ۾˸תǵߵûϴץŵطMĶͷûؾͱϴ˻ŭһۣ찡ˣĶͷ֪յٶˣͷȻ񾭲ɵɵɰɣҲ㣬Һݺݵĵ˿ϴһۺҲһ㶡

    ʰꡭطM۾󿴵

    ţôˣЩ۵İطM˴ϣֻҲһ£ʱһ¾Ͱ˻ϴһû˵ʲô

    Mܵܣôôذǽ㺦㰡Ҫ˺ܶóԵġҸǰһȴϴҲ֪⻹ĵһ£ֻվ˵ˡ

    Өãˣҡȿȣû£İɣã㳪裬ôطM˵ҲЩˣ촽ҲǴɫģ֪˻ΪǽʬأҲ֪ôأ֪ˣͻȻ֮оЩھΣصĵ˵ͷ

    ĶƮ

    ɹգСԵѼҿá

    ֵЦЯӰǰ

    ӳǽֳ٣ջתϡ

    ̷٤֣һҡʦԭͬ

    ϽƻƣȻ

    ﱧèСۿ

    ȥϹҲгòˡ

    ˭ͬŭٳɽơ

    ϼī˫ţ۲졣

    ԽԸ硣

    ĶƮ

    գΣݱ»

    ܰұȴܺãɽҲ

    Ӷǽгò

    Ҫٵòˡ

    òֻױȽϻˣһ׳質ķ桮ֻǽЦұȽϲ׸Ĵʺͽִ࣬ʱûӻ˵Ĳ׺õģطMѿ˴Цͣĵͷ£ǶôʲôֲǸǳģǵģǸطM󲡺ųģǣطMһҪúõ㲡һȥ۵ΣǺǣʱԸ㿾ôŴտŶٺ٣ĹӦÿ԰ѲŵĶ־벡ħõҲһЩҪʱͣúóԵջҿ϶õĺܿģطMèҲһġ

    ҡҺˣ߰ɡطMЦĸӿˣȻһѰѱƿˣҪµأҲ㵱εҲֵ̫˰ɣվվػȥ۵㣿µʱû㣬ס۾ĿطMˣʵ̫ͷˣС

    ̫ҽϴһۺطMְ˴ϴһܿһ׺̫ҽͷطMû취ЦˣϵʵҪȻסͷء

    	

 39  ԵĿ

    39°ԵĿ

    һطMĶͷأ̫ҽߵʱһ־ͱɫץסˣӲקҰϵĵˣˣɫˣҪȻ϶ùϴɫһֱͣıţʱĿңҸû㣬ǵģߣͷȥطGôվţҺͿϴأ񾭲ҲǵģҲǶ£ǻء

    ôˣ۾ۣҲͣĸϴʹɫͻһ䵣ĵʻҲԵڵأѧǵˣѣһʹɫͱʦôһ䣬ԺҲѧˣ۾

    ǶأôվţǵġС˵һ俴˿ϴֱɫˣҺܻɿĻбɫĻŶ

    £վŸʲôϴڷˣˣҵָϴҵַﲻͣĸ»ͣ£ʲô飬ҲŭɫǺܺãطMĲֵİɡ

    ȿȣȿȡطG־ҵĿ

    û°ɣҪҪطGߵλãҼЩæȥĶͷѽַˣȥɣҪϣ㡭һû˵ؾͱϴһђO˹ȥҲˣһӾˤһƨɶ׶ڵҲ㵱ҧϴ

    ģ㶼ôǲע⣬ȥҩɣЩܵܡ⿵ϴ·û˵Ƶģޱ˵һ䣬ҵֻϴأңߣҲŲˣҾˣɣ㺦ҳôǰˤƨɶ׶Ҳ˼ңҲ㣬ʵۣʵҲô۸˰

    ǻʰ꣬ǶȸˡطGվͷһ۾һ¾˳ȥˣϴɫЩָܿˣһʹҾͰ⸱СԿܵİֱ֮Աߵĵϣɶ̫ɶˣҵֹڶˣקģҿְ

    ϣʮĲȻʼʱЩ鷳֪ΪͻȻ֮תˣܺʮ־йϵֻҪٳϼҩվͿȬˣ޴ˡ̫ҽ»һ䣬ʳȻǺܴģôɫˣССĵһѣǿϴʲôҿǰκҮ

    Ǽ⼸쳣￴ȥҲҲĲᡱϴԸһְο˼ҪߣȻҷһ²ǹԹԵĸˣʲô񰡣Ƿ˰Ƶģ̽ͷطM˰ֺڽΪݵ̽طMʱ̣ҾطM˵Ļ٣طMǲصһǶԲأطMҪֿɲҪҰȥǸɫǻʰˣҪҲСʱء

    ϰȥ֣ôϴֱӾͰǰҿɲͬһ쳵ҪȻֿعȥˣֻûأڲңޱĿϴ󣬽׼ϴûֱӰҿӽУֲǲޣʲôӣȻǻЩ۰ҪҼſ쳵û¾ͱϴһ§סˡ쳵Ҳ찡ҪȥְҲҪع

    㡭㡭㲻˵ҽôôַڣǻʵҮԣ˵ġԴǵڿϴȦĻĵֿ

    ֻ˵̽ڲѾ̰ˣ޲ʳԡϴ۾Ķң˰۾ôͣ⡣

    ǡǡ㲻˵ô㻹˵ˡУܷҪŬ

    æȻˣôѵʲôҪ׼ɣ㰡١ϴĸּҧгһһֱĳģɭҲҴ˸ʲô

    ҡˣҿǳ˹Ϳʼ̽ˣ֪ȹֺˣߣ㲻˵Ļٳʲô˼أƵĵͷ۾̫д͸ˣУٿˣȻΪʲôڲʵڲͨСŮӿԶԿİͷٵͷڿһ˿Ŀˣƽ

    ţҡҸոյͷûӾͱһֻ̧°ͰԴ黹ûת;ֱͷɫǻʵ۶סˣˣֱˣҡ

    	

 40  

    40»

    ҿϢʱԵĿϴڷſҵ죬ܲһǾȻӣҪȻͣĸҶҹѾˣӵıСĺܣǿ׶Сĺأǵʱ˳

    ȥȥͷɫǡҽĻûƶʵ̫ʵˣһͣսϱϴҲҵĶӣһֻһָֻ˹ȥ찡Ҫͷɫǲ롭Ҫķš

    ʡϣҪˣŹҰɣ𡭡ˣٲŹҾ͡һһɫͣס֣۾еĿȴǸΣˣǺǣϰ㣬ٷ磬ΣǸԵĴӺǵ𣬺οΪһСŮأǲǣŹҰɣҲʮ갡ѵݲεεĻǶôҪϲҳٲժҲǲǣɬĺܣóԵģҳסͷɫǰɣҲҪͦ°ºҾͷˣ˭أ˵ҵӵˣϴüëҲ֮͵Цٺ٣ţַһЩˡ

    Ŷޣʲôʱܳ찡޿ɵȲ̫ðϴҲҧһڣôǷ·һ鵰Ƶģߣ

    ꣬ˣôԾôԣòãʱ䳤һ㣬Ϊ˺׼֪ʲôҪۣػǮôϴüͷȻٺ٣ð죬꣬һ족۾һ£ǲ⣬ûϵһ꣬ұ֤һҲˡ۾еĽǶȸˣ˸£˸Ҳǿ¿ˣҪȻ̫ɬó԰ūⲻΪǰ˽Ǻūūҵģƺ飬ҲϹ

    £ҪȻ⿵ϴʲôʱѧῳˣйɺ޵ġ

    úúã£һΪЭ飬һֵСĴָϴЦҲ֣ϵһ겻䣬˭Ҫˣ˭ͱ뵱һСٺ٣ÿСǣˬӦ޷ʵˣֱȰ޵¼ƻҪһ򱶡

    ã޾͡ϴû˵ʹˡءһʲôӿ䵽˵Ƶģ䡱һıըɱ죡Ҫд̻ʵۣҶʱˣôôùȻ飬һ˺ܶӦûµģȴһ˿ǣƿ˳ӿһºҲ˳Ƿ϶˳ȥããһƬܼȹ׶ûУ춼ǰɫķĩƮţһЩӷ϶Ʈ˳ϴüͷϽ˳

    ڳ𶯡˵˳ȥôһˣ죬Щɱ˲ҵɿɵɣΣհ׻˵ԽǰȫĵطԽΣգ˵ˣ˼Σյˣ浶ӵʱĴڲͣĺʲôҺ˼ӣô£ɱɱ˵ʲôӣ֣Ӻ󵶱ӼҵײƿӿһۣЩɫķĩĲˣͻȻ䲻еĶûˣô£ôôͻȻ˵ûˣкûˣӵûŲûˡ

    ԭۣôôۣ˷ʳءҼЩԾ˳ȥȥͼǰİ׷۷ĩ˺һ㣬һЩۣҲǿ̧ͷʱȴһɵסˣֲöˣֻʮʮŵΧסˣʮֻһûˣĻ˻ˣǸû˵˾ǿڱһѪļһõŲأǾȻץס˿ɣ˵书޵ô˵ˣǶܣҲ书İôᱻץס˫ڶţ˭ҲҶһһʱ˽ֲ֣ûء

    磬ɱʵֻۣҪɱǵļƻͳɹˣǵҲֵˡһѪļһﴭϢͻȻˣĻҵһĲɱ˿ôУɱ˿ϷôݣǣôӺڵǻҲ԰ʷܸı䰡ҪʷһôһĿ־ϮǸһﵹһ򶨵ף·ǵǼ϶ǼҲƵģʵҲȷǹǿģʱ˻˵侲

    ԣɱʵۣ磬ԥˣǲһһﺰһ䣬ҼǸſļһҲһ˿Ŀ⣬㿴˵ɫˡ

    ס֣Ҵһ䣬ٲֹˣղҳʱҶƳһۣܿȥע⿵ˣһŮװܱЩ˹עŹأһȴ˶һ£ĿҲңҰѻߵŲǰΧȦ˹ȥЩҲÿһϸ죬һİɣ߸,һϪɽǧ㡱Ҹղǲͣ˵Ӿµǿػˣ帴֮ͽĽɽôǻǵãҲף䰵Ųҿɾ군ˣ˵仰ҵӿҴʱҲռ˰ΧȦ档

    ų󺣣ϺˮǸŹֵĿһۺǰ°˳һϲţ̫ˣһ˿Ŀ⣬üͷҲû鿴أʲôˣǴĿʵ

    ˵˵ұ˱ȭͷȥҲǿֻһСѾͷŹŮķװӰĺܣЬҲûҲûбУԸ̷ˣ˵˵ֺѾߵǸԱߣľõģ㣬أ

    ˡ㣿ǴʱЩͷˣҵʱԼһͣ˵㣬˭֪һ˵ˣЩ˹Ȼ˻ɡ

    ǻʵۣǸĻʵУܸǷӦĻᣬҪȻ鷳ˣҴһָָҿʼʱͨЩ˳ҵָȻ˹ȥ²ɣֻɲ࣬ҧҧ־ץס˿ϵĵУץסһƣϵĵͱƿһξ룬ҵ˫ץŵѪҲ˳ŵ˳ǵ̾ͱˣҲֻ֪֪һ£Ǿǿ

    ܣɵӿжץסһûһѾ˹û취ҲһǱʹ͸ҵļιǣҸӰ̵ǿŲ֣ǼιˣʸոշҲӦˣͷһǰ

    磬ϵˣɱ˹ʵ֪ۡ˭һſͿ˹ȥҲһ´ҵ˵ǵϵѪʵĸˣֻȫѪˣ̫۵ҲЩѣεʶתһֱȥվûվȾ͵ˣ϶ҲЩ

    ~~~~~~˿һŭڵϲſŵϵѪⶼҵѪɣǺǣۣҵѾ۵ľˣҼͺҲ۵䣬ҡŲסˣʶʼɥʧˣи˰§˻ͷһʲô֪ˡ

    	

 41  ν

    41°ν

    ӨӨѰޣҪ˯޲˯ѹҴĺ۾ҲˮϧڸЩ΢ĲЩ帴˻ڶսЩѾԽսԽˣм˵Ѿ֧ŲסˣûһĹѾȫץסˣҲסˣ֪ԼôˣȻǻʵۣ˵ȴײ˵ʧȥܶˣǸʱоôô壬ôıʹҲӵָоˣڵһѪȴָоĻˣȻָоߵ۾вͣµˮȴ˵ġ

    ϣǸϽع̫ҽҽΰɡԱߵŹһѪڵ̲סȰοһ䡣

    ԣԣ̫ҽȥ̫ҽŹһѲѹҵӾһƥһ·ȥмǰ¿ϴҲٵ˹ȥϴҵһ·ͳ˻ʹУʵ۶һƥһѪ˳һӭӡ

    ء̫ҽԺĴűһž߿ˣ̫ҽ̫ҽ޹족һʹ˽ȥ̫ҽԺļףأ⼸ʳвˣûѾһ룬ɶǵĹͰܶ˲Щ̫ҽһҲ˵ĺܣ칦ỹûؾһŭһȺʮ̫ҽѧͽ˳

    Ȳμʥ̫ҽϺ̾Ҫ

    죡Σβ޿ǵԴҾ̫ҽԺߣȺ̫ҽżϴлѪңؽ滹ҵļι¶ţѪҲϵĵڵϣһ¿ٵſ̫ҽԺʲôֻ̰ƴ˼ÿϴҵϡ

    죬ֹѪ̫ҽһѪؿٵһЩĸҩʼֹѪֿ˿󱳵˿ЩΪˣҪӻ˵԰·˺ȥȻ˿ϴɾҩǸŮӣҪͨŮҲ̫Ĺ˼ɣϾǻϱŮˣһɫǰҲȾѪɫһʢŭУһԻҲ֪ڿķһ˭ҲҶ֣㿴ңҿ㡣

    ϣ⡭Ҫ˿ҩ²̫㡱һ̫ҽεĿˡ

    죬ȥйŮǬ幬ĹŮŷӦΪʲôЩ̫ҽҲǼͿˣһǬ幬ĹŮҴ˹ﻹһЩ̺ӱ֮ģСɺСҵӲιȥ

    ϣû˰ɣҪѰһ̫ҽվѪֺõĹȥһ䡣

    ȥ޵һԴȥһƣ̫ҽȵ˵ϣ̫ҽȥЩ̫ҽоȥˣЩŮҲʼϴϵ˿ˣ˿ڻûϴطTطKطGʹҴææ˽һǼݱ̿Ϯ˾͸˹ǵʱϴѾˣҲǴҴƥϽǸǵ˻ʳſھͱϴһ·ģǲ˼ӡ

    ʰ꣬û°ɣһеĴȥһ䣬ֿ˿м䱻ɫΧŵĴãڴмѾɫΧסˣķ϶վŮŮϳᣣһʱڵ֮ҲγˣмƴԵǼӣҾţŮڸҲͣĲ˿ڣȻҩֻǱûаγҵָǱСɺС˿ͣĲţСһ߲һᣬҲûôֲһ˫ְɣȻ˿ҵʱͣĳ鴤һ£Ҳ˿ڱõ̫ˡ

    û£ӨϴŶͷ۾ָָУ˰Ҳû˵ΣطGطKɫһӾͱɷˣطT۾Ҳסˣ˫ˮ۾Ҳۣ۾˿̱ҿĻһģֲ̫ˣطTûгֱֹɣطGҲڲͣĲţҲʵڲȥˣ绹ں֣ιҩǿǵ͡ΪˣѾȫհˣطK˫ȭ촽ͣĲҲ֪߶ʲô

    ϣѾúˣҩҲϺˣֻǡֻǡֻǲŽ˿ڻѪСº»һ䣬طKӦ˹ӸոһͱطTסˣطTĿһۣ΢΢ҡҡͷطK˰εĴԴȴһֱҧԼ촽϶֪ѪѾطGڴй״̬Уϴ˲۽̧ͷ۾ͨ죬һֱᡣ

    ϣ⽣ҪİγҪȻѪ̫Ļ͡͡Щ鷳ˡԱߵ̫ҽܹһ䡣

    ǻȥŸʲô̫ҽһۣ˵ҲǺģǹҩһ㡣

    ǡǡ⡭νһΣԵģ΢̫̿֡ҽûʢŭĻϣĻҲ˵ˣ˼˭ףγ̫ѪĻҿɾûˣʱ˽֡

    ޡޡޡʮ˰Ҳû˵һĻ۾޷Ƶû˺¹ʧȥϣǱǲˣʹľˣˡ

    ʰ꣬ÿ¾ֹ˰ӺطTʵ̲סˣȰһ䣬ٴһ󴳽ΧŵʺطGԥûԥ͸˽ȥûкȥɲԸطKŵڶطTҲ˽ȥڶ˴µңɫ԰׵һֽŮţһЩ·͵ӣֻҲڲʱðѪŮڲͣĲҵ֣ͣҩǱֱҵļιУǰֱֱĴ͸ں¶һҡ

    ˵ĿⶼǱϣطGǵɫЩ鴤۾ǲͣıŸӵɫԥһº˹ȥߵǰҵ䵽˱ŮŵĽϣڲ޷ƵĲͣţַڽϹӶûκζֻвͣĲڿסǽɫһֱ۾ͷ

    ģϴͷſ˽Щʵ˵һ䡣

    ǣʰꡱطGǸҲڲߵҵǰһۺɫҲǱɽˣһּȵĳʹ΢΢ҲǽϣסһطGоЩӲһҧ

    ᡱһ¾Ͱǰѽ˳⽣һγһѪ絽طGϣطGմ˺һŰνƣǱطGǧ֮أЩղסˣ̧һֻֻǰνƵ֣ȺŮڽγһ̾ѾʼסǸ˿ˣطKطT۾ĶҼ򴦵Ǹ˿ڣ˿ڲͣӿѪطKطTطGɫǲ԰ޱȣҵɫֻײ죬ȴһֱڱͷڲͣš

    	

 42  ץڹ

    42ץڹ

    ϣѪֹסˡڹ˶ʢŭѹֵЩƣܿһ֮˴ʱѹ֣Сɵ˶һ˲תӣ۾Ѿˣ쳣ʱѾ˲ñ˵ĿˣĵЦطKطGطTҲһ·ղǶڱһҪСɲ˵֪ǻ᲻ԼԼ

    ̫ҽ̫ҽһСѾ˼·ƲᴺйˣҪȻɵȺ̫ҽʼÿɫ̫ãطG˿̫ҽɫֵ

    ô˵Щǵ𣬹۲˵ɫˣʱЩ̫ҽɫӵĺˣطGҲѽķսȴˣطKĨһѲ֪ˮطTһֱüͷѾ׵ķˡǾ䡰¾طTԺʲôԶѣԶԶͣлصţطT֪Ϊζ̶̵ʱ֪˵ʺתˣǰٻһЩʣȴȫûˣȫȫغͳŴˡ

    ϣ΢֣̿ʧѪ̫࣬ʵǡʵǡˡȺ̫ҽˣ˵Ļʱÿסˣ仰ʲô˼طGǾ۷ڲεĸ硱طTһѷסطGطKֽţ·˭мĳƵģطKȻסطGҲڲٿϴѾȫйˣٴһƬţһֱտʼ̫ҽĴˡ

    ģģ޵ӨģǿȥȥʵܲסõԱߵ˶죬һץŵһ̫ҽǰҪǾȲ޾ͰǶɱˡϴ۾ͨ죬ŭţʱЩˣҲĵܵսûпƲ˵飬ȴҪۿǰЩ޷ܣ̫ҽҿϴ۾һֱͷſһƨ۾ס˶ͷֵȭͷͣţǽɫ϶ѪôĴۣôķ̡

    ϣ΢һӣҲСĬӺڶŹŵ̫ҽһʮ̫ҽ̧ͷ˵һ䡣

    ˵ϴץסһƵ͵̧ͷҲĿתô˹ע̫ҽоԼ嶼Щˡ

    ΢ļҸ̫ҽԺ̫ҽҸ֪һѪķӣⷽҪҩģԺõҵЩ΢Ըһԡ̫ҽҧҧ˵

    Ҫʲô仰طGʳġ

    ϻ࣬ܵ࣬ǧ˲Σ¹ףЩð죬ֻǻһζҩ̫ңһֻڹꡱ̫ҽ˵۾ڹȷ̫ҡ

    طGӻͳһɫ

    ڡطG߿һ˵

    ޵ĵưѾǰĶͳͳͳ޽УǰӪӪͳоᶽޣ족ЩеķԸһ

    ּطGӹƺ̤˳ȥЩ̫ҽɵˣطTطKҲסˣҲû뵽˵ġ

    ֶܼãطGȥЩĵһ䡣

    ΢ӵա̫ҽ˼ǸΪ׵̫ҽҧҧ˵ʵûаգ˵գһûаգô˵Ҫô˵Ϳ

    ãǿȥҩİɡҧ˵һ˻֣һת뿪ˣطKطTվһҲҴҵˡ

    ˵ûУ˭˾Ϳȥͳͣ˵Իƽ𡱣ǵһ¥һӵĹӸһȥ˵һ䣬һŰ

    ˣǼаԶһӵ˿ĵЦ

    ˼ҪģǼģʡʡɡŵһͷһװ˵֪Ҿ֪ˣľųǶ˵¶أ˵㣬ǵ˶ˣİ˸ӪҲˣץˣˣ˵ϢѾˮʦӪˣƴأôץ

    ǰ˿ǲҰ˵ү⵽ô£ҪʲôԱһ˺һڲ̾˿Ҳһ䡣

    ֪ҹƿ϶ǹóĸزˣ˳ҩǳ԰¼أʱҪҲ֪Ҫͷأǹ¶˵ˣȲȲ衱ͷЦ˵˲豭Ʒ

    ŹôˣǬ幬п˼ۺһ飬Źմ

    үûŶأƻҪٵȵȡŹ˲ͷϵĺһ䣬һ˰ˡ

    һȺͰһȺͰץֻҲôѣ˵˵Щʲôȥߣȥߡءϴһ°ֺոĲҲˣءϴɴǱӵ˵ϡ

    ү𼱣ūȥߡŹŲ˳ȥȹƶݺüȦ

    żطTطKҲżҲڵץˣطGˣϳûȥڳϳһ⣬˭ץһֻڹ꣬ͣе˶ץڹ̫꣬ҽԺң̫ҽԺѾ̫ҽԺѾڹԺˣΪһвͣڹ걻СģԲģԲģī̵ģ̵ģʲôĶУѾǧֻˣǱ˵ģǧҲûһֻ̫ҽԺﵽʼڹˣЩ̫ҽͣЩڹ꣬鶼ڹ̶ˣҴʱҲ̧ǧ󣬻ڻԵأϢҲԽԽˡ

    	

 43  ̫

    43°̫

    үˣۡŽɶðôڹ꣬үأȥҩɣҪϼطGָͣӼҶԼҵһСȥϽȥæȰοһ䡣

    үҪڹ꣬ڹꣿطGҲЩĺ

    үҪȥʵû취ֻüȰο

    ԣȥطG̾ͻ·˳ȥüͷ̾˿ҩĵܿôܵˣֲȰôźãҵҲ˵һȻεϣҵνڹꡣ

    ˸磬ȥģŰطKطTʵ󻹸ʮҶ

    羵˵￴رڹ꣬ȥطTǰ˵ȥķǾú԰ķ򣬲ڿʱú԰ǻĽҰأҲֻиѡ

    ģ̫ˣ춼ˣڹĿɲң˵ǱѾ˷ɸ봫飬ҲһǼˣ춼ǵڶˣ̫ҽԺ̫ҽ˵ܳŲˣطK˵ĳһƨɣɱطTһУҲɱ

    µģ㲻µģӨģһҵڹģһҪѹô޲£㻹ûи¹ûиްӳԣû޵Ļûи޳裬޲ʧȥ㣬ѹֻҪѹ̷ʺ㲻ҪĸµĻʺôӨѡѹϴĻƻֱģɫǾȻʲô֪ˣҲ֪ô֪ģǹְϧڸѲ

    ҸоƮƮģһС԰ӷ·һûУһ˻ǲݣΧһƬҺʲôǵˣֻǾ⻨԰һֽһСкһСŮҲûʹ࣬飬⻨԰ĸоãֻл֣úɣҪԶöðֱһ磬·ûأ̫ˣǸоȱʲôƵģȻõȴһǳص飬ǾûģûҲû˸飬Ȼпģֻһζöûиӵĸ鷴ЩҺˣҲҪҵĸ飬ҵİԼĻ֣ȴ޷ӳ԰ԭûеĻŲʹһ°

    Щ飬Ҫ㣬飬ұ㡱طGһаһ뵽˼УںԺҲһСãͣѾȥСʱˣطGڲͣĿͷϽȥȰһξͱ˳޷ֻ֮վţĿɬ͵ģôźãطGٲϢĻǹⲡ͸ˣǼ޷ԴҲڲͣȥڹ꣬Щ˶ûа취һ϶ԸôҶûҵʲô취أ

    ЩȾȷɣҪȻǼүˣˡ޷Ҳһҹעһ֮ҹİ縮˰縮Ű縮ǻʹһƬơ

    طGſͷ֪˯ˣԺһ㳡ϣ㳡ֻһΧǶʢȴûһˣطGЩֵĿ˿ΧͻȻݶһƬطĢͷȥȴһ˶ʢˣһ´ʿԱ߻ͯͯŮ

    طGɫһϲ̹ȥ

    ¹ˣͷһʵ

    طGطG

    кԸҪң˵ͷʵ

    ҪѰڹ꣬ʿָԽ򡱣طGϣĿŹ

    ڹ֮ͨѰ˼ȴҲС΢΢ҡҡͷ

    ʿˣҪȥˣһҪˣκҶԸ⣬ֻҪڹꡱطGЩżˣе˵һ䡣

    ðɣʮٽԸ⣿һ䡣

    ʮ٣Ը⣬ʦָ㡱طGᶨ˵ʿһĻطGϲлʦָ㡱ԺطG˳ξ۾ȴԱء

    ţҸղźһΣεһطӦڹ̫꣬ˣӨоˣ̫ˣȥ߻ʰꡱطGϺ󼤶ıһ˳ȥ

    ʮ٣ȻΪһŮӷʮ١طGԶȥӰ૵վþúþöûлع·Ѿһ㣬նҲ֪ʲôʲôû롣

    	

 44  

    44

    ѾǵˣϴƢһձһմĻѾҪϽǵˣܵǰź˻Ǻ󹬶ܱܣ˭ҲȥȰ䣬ик͹˵ģ˵һ䡰ΪһŮôôҲ֪˭ˣ˻϶ͱλݳƷ͵ĴӦʱֿûְոճ˴ӦĺС乬ڵϽб˵˵ˣҴЩ˶ˡ

    ϣİ˵ˡŹҴҵ˽⼸ϽǵĹųҹ³ףͨﵩĿŹţκιڹϢʱ֪ͨ鲻һɱ⣬̫ҽԺ̫ҽҶûأ̫ҽԺأ⳼סڹУȴˣһȺͷڵ˯Ҳ֪ʲô龰

    촫ˣȥɡůѾȥˣܺһϢ΢Ŀû˵˵ĸоϢе˳ȥ

    Ρˣˣ˵ڹأһѷסİطGļеʵ

    ղһΣйָڹ̫ҺصͥˮԺСطGҲЩȷ˵һ䣬֪ǲģΪеһˣֻǵǹڹĵطöʮٻȡϢҲˣǾ˼ˡ

    Źȥѹеȥ̫Һء˵æȥˣطGţҲǷǳĽţ̫ҽ˵ҲڹҲΪˣѾŬˣ˴Ҵҵĸϵ̫ҺͥˮԺпʼһӹȻмһƬïܵˮҵһֻڹ꣬ڹĹѾ̵ķˣһ׶೤׶صĺܣҪһֻ̧̧ڹ걻̧ϺЦͷһ¶ЦˣطGҲһǸˣ̫ˣҵ˾ͺˡ

    ̧һֻڹɿһȥ̫ҽԺ̫ҽԺ̫ҽ˵ҵڹ궼ɼ̫ҽᶨȻڹ꣬ӹ׾Ϳжϳֱ̾棬̫ҽҲ̿ʼҩˣҩѾˣϻɱһͷ׳Ҳһͷ׳ܣǸոȥ׽ģ¹ҲǸոոģǧ˲õǹ͢е˲˵ǧĲˣڹһѪҩˣһЩʹеһЩҩġ

    ǶȥŰɡϴѾ˿ˣԲȥҩ˻֣޷ȥˣǰطGͷһۣϴȻһһİҩӲ˽ȥһҩԹˣһһ֪ڻ԰ء

    ŵܣŵܡҹʱطTͻȻ˾ŰطKĸ

    ˸ôˣ׼أҪȥһͨݣ˵ֹشڹꡱطKѾˣǣҪ߳ȥأطTʹ˽

    ˣ˵ѾҵˣҲǸոյõϢطTЦݵ˵һ䡣

    ģ̫ˣߣϽطKЦطTͳ˴ţȴ⻹ͣһطM˷Ŵʮܣôˣ

    ˵ӨòˣҪȥطMʹ˵ԭõϢǼʱǰϢѾ˿ˣŲʱˣϢѾúܶ˼Ķˡ

    ˵ҲãҩѾҵˣӦûˣߣһȥֵһϽǡ

    ĸ磬ôˣǧͼİطGվأطKеһ䡣

    ʰιҩñ˽ȥ֪أӦáû˰ɡطGЩȷ˵һ䣬طKҲЩΣطMֿʼҵĿˣطTæϣ˼ôҵڹģطGӦ˼䣬ֻ˵εģû뵽ˣЩɵĿǵĸһۡ

    ̫ҽͻȻһľһȺ˼æ˽ȥطTҲ˽ȥ

    ̫ҽ޿ղͷһ¡¶ϲɫ˵Ⱥ̫ҽϽʼ

    ϣӵѾ˻ͣⲹѪ֮ҩȻЧΣˡ̫ҽҲ¶ϲɫĻص

    ҪĲû֮ǣҪȫˣûУһۡ

    ǣ΢һ΢ȥΪֵҩ̫ҽðһͷ亹ϽʼƺأôһͻˣһʼûԸɴ˳ˣͿͷˣôҲһƨķʽȴطG˵ĲͰۣڿǻϣҲֻ亦ȡˣϾϴ󲻺ǰ

    İҲ֪˶ãҸоͻȻǸ԰ﱻ˾˳ȻԺĿʼγһʶص˴УƤǧ֮أ˰ǿһ϶˿ΧĻɤ˻Ƶһ䣬ᣣľͷ̴Ա߻һŸ첲˯СŮһ͢ķΡ

    	

 45  ˭

    45˭

    ӣˣ̫ˣСȥ߻ϣˡСŮ΢ˣ˯Ĳ죬Ϳĵ˵һСŮˡ

    ӣ˭СŮһãҲڻ԰ôôܵˣԴ߰ģʲô벻ˣԽԽͷۣˣˣɣϣۣҵôˣҸոһҵʹ۳һ亹ڻ԰ʱ˵ʹˣûУô󲻵˶һ۵Ҫˣܶˣٶҷɣˡ

    ӣû°ɣ㲻ʶūˣūСɰúһ롱СŮЩĿңڻ۵Ҫȥ˭

    ءűѸƿһŻɫ۵Ӵ˽òŵ۹⿴ң˭Щأüͷ벻ˣˣŰɣܵ塣

    ~~~~ְ۰~~~~~ӾȻһѰұסˣҶʱʹԼһ۵ҪȻ˵Ұһ쵰㲻ҷˣвһ۵Ҫ㻹ң񾭲˭Ҷͷ϶Ǻŭһۺʵ

    㲻ʶˣüͷԱߵǸСŮǸСŮЩµǸӶ˵һʲôǵԼ˭ôһ䡣

    ϻҵȻ֪Լ˭ˣǡǡ˭ôǵԼ˭ˣԴôˣ룬ʹ룬Уۣҷʱһʲ֪ô±˳Ӧҵְɣ

    ˭ֽһ䡣

    ǡҰһۻصһˡ

    ǣ˭ķڣҧһ䡣

    ô֪˭Լ˭֪ôҪңͷۡһˣô£̫ˣںÿʣҡˮˮôҵۣôˣʰɣǸСŮˣƬ̹ͶһˮӽӹιҺˣеĳ

    㻹ǵ÷ʲôôһ䡣

    Ȼǵãڻ԰һСܵܺһС棬ȻͲ֪ôܵˣҼô˭ôЩ찡Һˮ˿Χֿ˿ӣһ˿Ҳͷϵĺôüͷһƣѵ֪ԼʲôôˣҲôشҵⰡ㲻Լʲô˰ɣɻһ䡣

    Ҳ֪˭Լʲôˣ̫ҽް̫ҽӰһۺ

    ˣóôǵģҵôˣôô۰Ҷˡһˣߵļͺ󱳶ָֻۣܵҪ̧һ̧ҡ

    ԲЪšķŰҷˣǸСŮ˵˼ʲôͳȥˡ

    Өãˣ̫ˣ̫ˣɰˡô£˭ô۾ӨãӨãôˣô£ôôѵǡ۾˿ڿأһʮӣˮϹŵ΢Цÿ˧ҮһһǵģҲǵǵӣôÿֱƵģ£ôôϤһɵɵӣЩɰЦأӨãأôʲôֽһˣһף۾ȴǹ֮ɫ⼸˶ĸء

    ңҲӨðӨ˭ôǽӨãҲ˵һ䡣

    㡭ôˣôӨ˭㲻ӨʲôһɤŻǴأ̫ˣ÷һۡ

    ҽǰʲôôĸôһֵֹôˣѵʶңʶҰɣʶվ￴ô

    ȿȣ㡭ʲôǸ˼Ŀһ顣

    ǣҲǸˣ㳤ÿȻʵʵ˵ˣΪʲôҿǸɽļһô׵ңѵҲôӲܶ۾ܶôҵ㣬ɵɵɣߣ

    ȻӨáǸɤֽǸɫЩأһѰ׺ͷǽʲôͳȥˡ

    ЩͷҵʲôǰɣǸЦʵÿЦݣˣǸ飬á

    ڸ㿴ˮ˾ǺãʲôʲôЦŻشôᣬҲôᣬŶ

    ûԣвҸоۣͷΣԴҲҵĺܣ˻~~~~ͷۣУһͷۡҵԴΪʲôôңʲôԽԽͷۣƣôˣ

    Өã㲻ҪˣҲЩӾͺˣʲôˡǸˮȰһ䡣

    ôҲӨãҲǽôӦýòŶ԰ɣ˻˻~~~~ŵζˣҶˣҪԷŵһɷ˵ζ˳Ц˵ȻղǸСɵСŮһӡ

    ǼҪҪһԣҼǸСŮѴӶ˹Щ˼һ䣬Ͼű治˼ҳԷǲòģôǵˣ

    ǲԣιˡǸɤһѾͰǸСŮ˹ǸҲѿ˹ȥͬʱһ㶣Ȼ󻥵һۣ񶷼أҲЦǸɽǰһһͷ˻ȥˡ

    ǸʲôأιˡǸֻˣͿӶȥҵԱߡ

    	

 46  ƵĿϴ

    46ƵĿϴ

    óԣǺǡĪңŷҲڲͣĸҼвˣЩȻȽ嵭ζǲģۣóԡҸոջ佱أôһʲôѳˣ಻̵ģһͷſھ˳ȥ

    ꡱǱվŵĸǸɵɵĴɤžȻһЦ˳Цʲôǲóߣ

    ҲҪˣóԡôָҼһ

    Уԡ죬ôóԻ˼ҳԣⲻӲôԲԾͲԣԣҩţкôģ족£ĺңҲԣѳˣҪأôǿӲԼȥˣ

    ءȻӲˤ˵ϣӺ˰ˡ˵ĳӺͿҩŵ̫ҽϳȥʮ壬ʲôǸ˳Եôŭһ䣬ãǳҺģҪȻ̴һ˳ȥ

    ǸˣڼкóԵˣԣʮӺڱιˣǾЩŤΪĸһվﶢſңڣǸɽǸأ۾ҵˣǸʲôղǳԲǶ˵ˣڿҳԵô㻹Ҫңߣ

    úЪţһ㣬ԡҷվĸ˵תˣĸ˶ˣߵʱĸ˶ͷһۣͬǸˮĺ˸һοʽЦݣҲһЦݣǸɵɵĴɤһҲգ۾ĵĿһۣҲЦЦǻشˣֻǸޱĻؿңз·һʹɫôأɣ촽һһǣһӾסˣҲͣһ£ŵˣʤ΢Цһ£¶һЦݣ΢΢һ£ܿĸ˶ʧҵˡ

    ӨҪľϢûرͲҪǧܣȥɣǵĲҲҪעһ£ģ¡úɫЩã˻طTȥطGҲ֪˵ʲô

    ˸磬Өô£ôֻǵûʰˣǶˣⲡҲ̫аˣءطK·üͷһ䣬ֿ˿԰ǧ߼԰ԵʰôӨ÷ŵˣ⡭

    ǣʰӨ˵Ҳ̫ˣҪˣǿЩ߰ɡطM˿ɫѾķǳˣ첽ǰ·˰Ҳüͷ֪Щʲôһֱû˵˸ոߵŵʱоƯ꣬˵ӶЩˣ㱻ūǽӵˡ

    ۣ´ˣϧȥ꣬û˼ڴϸоʵˣ޾ɵĲͣҡͷԱмСŮվš

    ӣǺúõ˰ɣ껹µģҪҸӰЩӳԣСɵĹŮЦ˵

    ô֪Ұӣˣ֮ǰʶôӣֲôǸԽԽҽǣͽֺˣʲôҲ֪ΪʲôǱʶоǲϲǸӵĳƺҲ֪ԼʧˣһЩˣһЩ飬ʧˣֲǰ׳ˣôܾŷأ

    ū澽СɰôˣСɻĽңǲϽҵ֣֪ʵ۵ǲκ˽еģǾǴ󲻾

    СɣְܲСɣˣ㻹Ǹӳ԰ɣлл˺ٸҺˡЦŸлһ£òһûǣûɵУ⵽ôҴأ

    ϣӿ̫أ֮ǰִصĻԣһʱ֮ЩգɥʧһЩļ䣬΢Ϊò˶ӵļͻĻָˣҪĻǱϵƣɶҪ죬ҾĲҪܴ̼ϵѾûдˣֻҪ׵İҲҪһʱ䣬΢Ѿֺ˼ַĿĵпϴһֻŶͷһ̫ҽԺĻ㱨ϴĶͷҲһһģΪĳ¶ͷء

    ӹֽɨ˼ֵݻ̫ҽԺ죬׵ķŰˣɥʧ˻ҪòָܻЩƵһ䡣

    ⡭΢ɲ˵΢ҲҪʮ죬ôҲ°ɣ΢ȴûмˡ̾һ˰֣̫ҽԺ˳ȥ

    ϣЩɣūſӴѲǱк󸣣ڲôֻҪ˼ͻĺˣҲһ˾ʲôŹֳĬֻ֮Ȱһ䣬ϴѾһûôԶˣ⼸ҲһûһڵģҪǲźϵ׵

    ˣҪôˣŹĻŹʵ껩Ѿ´ˣҲڲͣš

    ⡭⡭Ҫˣū֪ŹҲЩˣʵ亹ֱðȻڿϴźû͸֪ϴʲôʱ򲻸˿ν黢ϣҪŹʳһۺȥȰ˰û취ֻøȥ̫ɡǧȥˡ

    	

 47  չ

    47չ

    ϣ˰ôô簡ȥˣϵ˺˺ܶ࣬벻ôһ۵һˣҲÿ춼ιҳԷÿ춼ҺܶΣҺҲϤˣÿ쿴ͺܸˣеʱ򻹲ͣĿſڣûУ˵رϲ뻹Щǲ˵죬ĸһﾹȻһҲûУÿֻСɺͼŮˡ

    쳯ɢһЩõûУϿҵŶٺ٣ˣˣ˼˵ҷϣʲôϽǵȨġ

    öˣò̫ҾͿˣۣҵô˿ô˭ҿģƵһ䣬ҵְֻܷܷʼǰСɺСÿҵֻҩⷭ˳ǽһ۰ÿҵ嶼۵һҩҪһ·Уص˿ڳõûбĽˡ

    ޽˺ܶСԣڹģ쳢˵£ÿϵôһۣЩŮҲһֶ˵ˣ˵Ͳ˵һģЦЦιҳԶ

    ԣţúõˣ޴ȥԣ㿴ԭķ羰һġһһιұ˵

    ȥԣҺϲԭأðҿĵĴոսȴüͷôЩأ

    ôˣǲ˿ˣϽŵһ䣬ùŮݹָҲ˲졣

    û£˵ҺȥˣΪҲúҪ뿪ˣû취һȥȥԭˡҲ֪Ϊʲôô˵Ҿ֪ԼģҲ˶ˡ

    뿪ȥģüͷôʲô

    ȻǻؼҰȥģüü˱ϵģ̇ñӵĶͷ˻~~~~ۣ˫ֿҪˣ˿ô˿ڻǲʱѪ˿Ҳ̫ˡ

    Ҷ֣ú÷ţؼңļҰأϰҵ˵

    ŲǣҼڡڡôҼĶ벻ˣˡҵԴôôණֻǵҽǣʲôҲ˵׷ʲô飿

    ˣͺˣޱȥԺһںůˡıҾ˳ȥҷѾ̺ϵϣůⰡҲĴָоҸܰ۾һС

    ūŲμ˰磬Ű磬ʮ硱߹˺밲

    ˣɡʮطM˻־ҪߣǼ̰ſڶˣÿʲôҲҵүʮطMЩһ䡣

    ūŲңϿͣκ˲ôǧҪȥūŵԴûˡ治ɫ˵һ䣬ҲЩΡ

    㡭ŲүͿ㣿ʮطMȥǸĵ

    ʮܣˡ˰طTüѵʮطMһ䣬վſڱֿԺһתˡ

    ˸磬˵ʰô£ⶼʮ˭ýȥڳ˻ʰûһ˽ȥҲ̫ˣҸӨôôöͶͲȥӨҲ֪ôˣЩ̫ҽ˵Өõ˺Ѿ˺ܶˣôǲתתϲһطŵôʰοɡʮطMĽеûͱŰطKˡ

    ʮܣ˵䣬ҲӨԺˡطKɫЩҵ˺䣬˰طTȴһֱû˵˳Żʹǰţ۾ҲһЩʧ

    ˣΪʲôӦҪȥ۵أ˵Ҫҳأôܡ˵ʰ̾ҪˣӨòͬġطMҲüͷҲҧ

    ͬⲻͬڶ˵ˣ~~~~߰ɣȥʶ밲˰˵͹սһ̸ȥ

    طMôˣһӡ˸طTĻʶЩֵĿһۻЩطMطKɫҲʮֵĲãطTǱϿʲôȻŵ΢Ц

    	

 48  ӵĹϵ

    48¸ӵĹϵ

    ûʲôĸǸմǧطKûطM˵Ͻһ䡣

    Ǻǣ˰ɣѹôҲǵģӨҪȥʲô˵ˣҲ̫㣬ӨõݲһˣҪעһ㣬Ϊǵʰ꣬ҪȻ˭ҲȲˣûУȻǳطM˵ĵȴԼĶطTһۡ

    ʶģʮԺ󲻻ˣʮͻСЩԣԺǶעģ˻ʶӽһЩĳʳȺأһЩطTЦŰѻͷ˹еĺȻҲɱԼ̬ȣЦŵ˵ͷԼӾǴʲôҲзִ磬ԼȻ޷õ˵ĳ谮һһҲˣԼĶӾȻȥԼɷȥһŮˣɵЩ޷ܣطTľĸ׵ô᲻֪ҲطTΪ¸ϵ²õӡ󣬱ϾǧѾ˽أҲӵ˵һص⡣

    ߣӨһ᲻ҵģӨúˣĸûӨóأӨóʱӼֱŮ·һطMЩ˵һʱȴ˷ܺ㽡

    ʮܣ˵䡱طTطMһۡ

    ŶôʲôӣЦһ䣬ҲЩȤˡ

    һҹյʱһ׶ǵĻӳ̫ˣǴҲЩĺãɲ֮䵽ͷ㰮Ϊ˭лСطM˵˵žȻҲߺȻЩܵô˼ģ˵˵طKҲ˽̸ܿ⣬طTһһֱû˵۾ȴĲ豭񣬡΢ЦĻһ任һħһͣطTĶ߻صôˣھʲôԼԽԼԽʹ࣬Ǳߺͻʶ˵Цܵ۾һҲһشľ

    ҹİطGۡ

    үôƵƣϼ鷿һƬڶʢ˵طG鷿Щֵĵһյ˽ȥطGͷźڰүһ

    Űôˣôû˯طGˣſѾˣЦһºһ䣬طGոǺصģ˽˵ĹϵҲܺãطGЦҲֻǰ¶

    үæ̫ӶԸүһЩ춹࣬ѾñˣүһЩɡϰһ΢ĺ춹ݸطGطG˵ͷ˹ѾʮһˣطGԴһֱһˣǸ˵һһΣһһЦһһ룬һֱ뵽ڣû㡣

    үôΪβҿӨҲõģҪȥʣϻû˵ͱطGˡ

    ˵ǻʰˣֻԺҪ˵ˡطGһüͷ󾯸ƵĿһۡ

    ǣү֪ˣүһ¾Ҫˣү·ɣڵʱҲôɺãϵü˳۵Ĵ̧ͷЦһ䡣

    Ҳã㿴ŰɡطG˵һ䣬ھͰ춹ȹˡ

    ȸˡ˳ȥٳȥǰһطGЩĲɵӣȥ̾һεҡҡͷ

    ôⶼˣǵģڸʲôĵڴϷҲҳȥҲµأҶڴһˣϵ˺һˣһ˫ֶõĲˣÿ컹ǱСɰŲͣҩҩҲһˣȻ˵ҩôѺȵѾϰˣȰȰϰˣȲаȵĻǸϾҪÿڶԿڵķʽιңҿַܲʽֱܵųС

    ӣżһæ£±ȽæͿˡСЦȰһ䣬ͣĸҴӣȻˣҿɲȣＸǶʮСʱźܶ飬ˬĺܣ̫ˣһ¶һҲûǸ⡣

    ˣ߶ˡҲ߶ɣ仰û˵أһ۵˾üͷˣС仰üͷչˣЦ

    Ŷˣô˵´Ҫȥޣһ̸ϹǺǡϼ۾ЦҵҵԱߣҵҲŵĴѾһϰƵģһˣҺҲϰš

    ôܶôҲһ䡣

    ЩҪæôûҩϿҩ뻹üͷʵ

    ˵źȣҪȻءСЦ˵һ䣬˵˳ȥļŮҲ˳ȥ

    ôôճˣǺǣãιȡ϶ҩЦŰҩŵԼߺһڡ

    ˣʣҴ˵⼸Һͻ϶һϷǾһ˵ʣһ˵ش𣬴˲Ҫȴܲ𣬲˾Ҫһҩҿô˵ش𣬹

    ~~~~ش𡱣ɹҺЦݺû취˰󲻵ѰҩȥȻ˵һش

    Ϊʲôǣȴ֪Լ֣Цһ⡣

    ΪһһֻСЦ˵һ䡣

    ǿ϶ඣԼֶ֪ΪʲôҪ˵ԼôֺһҩѵˣʣܷŹᰡֻɲ࣬˭֪ҩҲشˣҰסңҩҲҵұ벻µǲɿһֱңû취°Լֻúȥ˿ڡ

    㡭㡭ôƤˣҪҺһȭһʼҲܶǼ˯ԺʱιҩģȻеʱԺеʱҲѰ۾װ֪ҲӦˣ˭֪ôһУˣͿչҵķݶϾһºˣ׻˵ҪܾҪȳԲҪǲҪˣһߵıͷȥ

    ǺǣúúãϷ˵ɣʲôЦ˵Ŀҡ

    ҮӮӮˣҾͷ㡭ҩҺˡҿɲⶫ̫ˣܴˡ

    ã췣˵Ϳʼҩˣ벻ͨķʽιҵһҩ˸տʼµһһû˷ѶҵĶҺĵüۣȻ޷򲻹ˣϵùɣȻ˵޿ǰҩˣûȥǺȵĶ㶼޵ģĶȻ޵ĶˣˣǸоۣҲ֪΢΢̡

    	

 49  һָ

    49һָ

    ӣ⼸öˣⲡҲõĿˣƣ˿ѾĲأиƾͿȫˡպСҶЦ˵һ䣬Щ˼ĺһ⼸ǸɶĻʵÿζʻشϷÿζңңʼ´һƤĺܣҺϰദʽˣÿһĺ֣ܿǴ̸ֹϣҴҲʵڣͨ黭˵ʲô̸ܴһͨҺĽҶĺܣһֱ΢ЦһˣһҶﲻǺˣʱǺһһҲ

    ˵ʲôʱô뵽ҸЦŵһ䡣

    ûأϻϺ˵½϶࣬ӦûһЩɣӷģֻҪһ³ͻģӼʲôۡСЦңˣվһ¡

    ӣôˣҴվоЩΣ΢΢˻ΣСɸϽҷסˡ

    ûûʲôЩͷΣһͺˣȥ԰һߣҲ̫ˡ΢΢ЦһºСɷҳȥˣһȥ԰ĺܣ԰Ļǧ󶼿ŵ

    ôˣý㿴öˣöˡ԰ӭ߹ȥӺݵŮˣĻϴĺܻһͳװҺסҵ֣Ǹסҵ֣˵ôһ䣬Һʶǰɡ

    ǡ˭ʶôʰɣѵӦʶôҪȻôһĳЦ

    ȻʶǺǣõӻûкãӺȻˣߣⶼ˿ˣҪһ£ҪšȥȽĹЦ˵һ䣬ǱǸɫϾҲЦŵ˵ͷԵǣøöһߣɹɹ̫ƣ԰⻨·𶼱ñȥءأôǵʶǣаǷʲôأ

    Ǻǣλ̫佱ˣȻλǾʶһ°ɣҽǣλأûϵʶʶˣ˾ˣǵҲǻˡ

    ǣλɫԴסˣɫҲͣı仯ţһ˲䡣

    ǰôˣѵҵôôһҵ־ͶˣˣǼСˣҲˣҵֵôˣҺΪʲôÿֵ˶ѵҵֺܿô

    ûȻû⣬ϲͺˣǺǣãͽ˽ˣǏԽ㣬ǶǻϵˣԾͣãôˣ˽ҵָ˵仰Ҿ͸оͷξϮ˽͏ԽϽסҡ

    ҡҵͷҵͷۣҡҲǣҽСѼѣ~~~~һʹҴһʲô֪ˡ

    ããôˣѣɱŽ㰡ˣȥ̫ҽѸٵķסҺһ䣬ССǼһֱҵҲСɺСѸٵľˣƬ̹ϴʹ󲽶ԭҲǸոմ곯£ߵ԰ҵĴУʱֿܵСɣֱӾ˹

    ӨӨôˣӨѡϴһѾͰ§˹ȥҡüͷð𣬡ô£ɻĿһԱߵ͵

    檲μӻϣ檺͏øղ԰ͻÿӨãԾ˹䣬Ө˵ͷۣ˵˵ԼССǣŻ˵ԼǣмѼѣȻ˹ȥЩŵ˵һ䣬ȻֵĵĿ˿ңϴֿ˿Ҳ˵ͷ۾Ҳҡ

    ͷΰԺ˹ϴֻɫأԱ߻ӣǵô

    Өûˣ̫ˣûˡϴЩһѾͰҽ§סˣԴ˲ҵͷ

    ~~~~֣ˣɫǣֳҶſңУֲ죬㱧ôⲻôȥǺˡİѿϴƿˣһôһѹͳҶһӣǵ۵ңʲôô

    Ө㡭㡭û°ɣϴüͷſңֵĵһ䣬ǵԼʲôô

    ϻֲɵӣôԼʲôǵˣҽС϶ѷӨһ˳ڲִ˵˷·𶼴һſϴüͷøˣ͵Ҳ¶ɻɫ

    㻹ǵ֮ǰʲô𣿡ϴһ۾ʵ

    ǵð㱻ػЩץסˣȻð㣬û°ɣɲ°ҪҾͻزȥˡҽŵĿ˿ϴۣͦãûٸ첲ûȣãһҲǱЩ˿ôôֻˣƿĸ첲վЩӲЩйƤҲڲͣĳҲãûٸ첲ûȣȻû

    ûû̫ˣôˣôңԽ밲˽밲밲ЦŰЩй˰˺ãףһţðһ԰ƮζĿ۾һѡ

    	

 50  龪һ

    50龪һ

    ʲôţǣӿأϲͱǺˡҼվϴȻһҸϽ㵽ɫǿɵ÷ŵ㣬ʱʱĳҶǰȻҲ˵Ϊ̫ɾҩˣѵǰһԵԽðҪΣò绨֡һЦ˳ϴЩɫڵĵһۣƵĵͷ˵һߡ

    Ҷ㣬ȻץңߺߣץҪ㱧˽ˣ˽㣬ɫ㣬߻ǶҺñģҸ㲻죬ôҰǰһҲɫЦ˵һߣϴɫˣѾɹˣôǵˣǲҪɱҵͷɣͷƳһӡ

    ôҰҿǾأϣɲܶ𱨰ǵڶξ㣬ξ֮㻹ûأ㻹Σ̫̫Ӣˡϻʰɣϴݶ¶ˣһͷ˵ǣҲˣҪٲҷǱֱҧɡ

    㡭ҪʲôҪˣȡԵ㣬ҲǸ֣ι㽫Ҿ㻹ôףллûУǺǣûû£ҲģĲģлл˰ɣллת棬۾ѾҪˣҪ취۾еŭϨҪȻҾ군ˣϴλ˵ҲΣյļһأôǵˣǹ£ҺûʲôɣôأˣϵҲõĲˣ̫ˣֻǸоӻ

    ϣ¿ݣƷòǷò˫ӣӢǺǣһСŮƽأǲǡϨ𣬰ϨҮЧˣһ

    ˵Ҫݲ޽ٴεıһ١ϴıƽ˺ܶ࣬˫۾е·ˣҲֲǵʲôǸֵǼ

    ˣǻϣӵоԵĻȨһСŮȻһܳأΪ˲ֻüˣǶأһԾŶΣΪἺˣˣ书ǿңƫƫ꣬ϧжܣٷ磬Ůд󵱻飬Ѫգųжʯĳ壬壬޳ȱٷΣ˵ˣ屡죬нǣüĿ˰ɣҲѧĻԣҪȻҲòôݴʰмһЩԼĴʼˣ˼ʵô˵ˣ˵ʯĳһֱȱٷΣϣϴͿûɫôôŹˣǷŭӣǱЦӣӣǲ˼͵Ǻܸɴ࣬һЦЦӣٱһͻˡ

    ΢Ȳμӻϣμμμӡ£Ҳ˼ЦЦȴһ밲ӽ˭Щ֣˿Χûб˰ȵȣǡ

    ̫̫ҽôˣɣҾǲʶԼҲʶЩ̫ҽģҰЩǿҩҶǶˣǰ˰ٱˣ밲ͻȻðһֲ뷨ɫѾ׼ôˣ´̫ݰҴǰ̫ҽ˰ɣϲŪ׵ģȰһ٣ȻٸҽΣҽκٴ򣬴ҽΣֱܰǸصŰ񣬲Уˣ޿ˣǡܰɣȾܡ

    Խ㣬˽ȾңҴˣ̫ҽǣȾҡһûһֱϴȻ̤ǧȥļһһߴţǶʲô񰡣Ȼû˾ңҺÿ찡ѵôôŹҰɣɫǼŰԶɡ

    ȡˣٺ޿Ҫˡϴӵ˴Ϻŭһۣ˴ĿϣԲȡͬ飬ϴȻͣĶңʲô״װްɣʱ޸ʱء˺һҲûзӦָͷ΢΢ֿһ϶һۣϴȻĿ⿴ңã¶ˣޣء

    װˣ¡ϴڷˣŭһŵһ飬Եɫǣľ͡͡ͷСŮɣ

    ɡʲôҡϲšѾ˵ˣѾ޿ˡ

    ˵һ飬~~~~~ּǴһһĳˣҿϴ۾ҲʼˣҸоǻӶյˣˣҪɣ˭ǻأˣԹԵĳɴºһӢ¾ı飬ȻѴߵӹҹժˣˣҪڴǿĻǶˣҵƤʼˣͻȻЩˣŵ۾ڲͣĲţҲµҪ

    ʲôأߣС֮ġϴһҵץ˹ȥ̫ҽһ̫ҽҴҵ˽ҵַŵ˴ߣȻҾ͸оһ˿ŵҵϣžǲҵϰˣǶͶȥˣϴҲȥˣҴһ۾ظ̾һ龪һ

    	

 51  ˺

    51˺

    ôˣºһ䣬ޱ顣

    ϲϣϲϣӵԲӦѾȫˣӵƽȣֻǻЩӾͿȫˣӦʲôˡ̫ҽЦ

    ءϲƨ⼸λʸϵ̫ҽΪϴ佱һȻڽǣϾЩҳԵҩǿģڰκ˿Ǵһ˭֪˰ӺûпǷһӷŭŵһȺ̫ҽ̹⼸̫ҽɾ˹ˣΪŮӲϧȥѰһֻڹΪҩһʹﶥõҩģҩҲˣ˵̫ң̫ˣǰκôдˣ黢˵Ｘͬʱðôһ仰

    κˣһ¶鶼ˡϴ仰ǺģôҶ˼֣ɼж󣬡Ǹ˵˵κˣΣβΪʣһҪһе飬ûУ޲ʲôϴðˡ

    ǣǣ΢һӰе鶼̫ҽϽһ֤֪ΪʲôϷ𣬲һµôôҪôǰͺˣ֪һ¿ϴԺһеʲôĸ顣

    ʧҲҪһ飬ҪȻߣϴ˵һӾܵˣҲûҵ鷳⵹徲ˣȺ̫ҽΡΡҲȥˡ

    ӣûҩˡһСɾͽˣһӣԱߵŮһˮɴ

    ӣ㺰˭ңɽ㣬û°ɣˣһСɵĶͷûհôںСһЩˡ

    ӣû°ɣСЩĵһ䣬۾ҲǵǣСɻͦҵģ

    ʲôû£û²ŶԣӣԽԽ㲻һֱӨõôɽ㣬㲻Ҳ˰ɣղ̫ҽڵʱô˵ء˵ĻСסˣ·Ҳͣסˣָֻܿˡ

    ӣǻϽģūǿɲҺǡ˵ˣӣղͷۺõ˰ɣãôһѹʲôˣҲǹŮôһӱˣԭģҳ˰Ҫʲô˵Ϊʲôô˵ϽǼȻǸȦǹŮ̫ǲôΪһŮȻҲԱˣźЩʵۺͺ󹬵ɳԺȣЩʲô鶼ȻǱȦඣҺ˱Ȧˣ·ҪСɰˡ

    ˣԼˣҡ~~~~~~ºϻһЩҩؾͽҾʹҵ۾ŵĿҵֻСɰܷܷ֣ƵĲһİ̺ۣ̺ۺƣֶֻˣڲΪ˾ȿץס˵棬ȻͰҵָˣǸһǰѽŽ˳ʱʹڻأһضϺۣĸָвҲиһİ̺ۣȻ˿Ѿȫˣ˿̫ڵİ̺ȴǸˡ

    ӣû°ɣﲻ˵Żū澰Сɼҳմżһ䣬ˡ

    ҡҡҵ֡ҵְҲ㵱޳ҵֻҪôȻôôİ̺ۣ찡

    ӣԲ̫ҽѾõҩˣҲ˺ܶ෽˰ʵû취Ϊ˻˺ü̫ҽأȷʵû취ˣӣˣҪľͿ޳ɡСһȰοһ߸ҩҺ󱳵Ѿˣֻһ̫ˣᴩҵļڻûãҲˣСɻҩһûִѹأʵ̫ˣҲʮ갡壩ͱ˴ıˣһӶˡ

    ɽ㣬ҵıϡҵıǲҲ̺ۣ˫ץСɵ˫缱еʵֲҵϲҩأ˻ҩȻղҵû֣ҲΪ˲ҿϵ˺۰ɣִҲʵ̫ˡ

    ӣǸСǸ˰Ҳû˵ͷ֪ô˵ˡ

    ˣ֪ˣ~~~~~~Ұ˰ִֺʵ޷йеĿˣ군ˣôİ̺ۣϻ̺ۣʱҿǱݺݵĿҲᴩˣ򴦵ǰҲ̺˰ɣѾҪˣȻһ׾⻪˺۵ˣô찡ذҺȥȿˣܲܵһ´ӰɵʱԼܣÿֱӱǸɵԺʷôݣ㰮ôݾôݣҿɹܲˣŪҿô찡

    Өã㺰ʲôأôˣطMǸɤŴ溰һԽԽˣءһ´˽

    	

 52  ѽڣ찡

    52ѽڣ찡

    ôˣ˭۸ˣүүطMʹһ䣬طKطTҲ˽طKôһЩطTҲǣһȦطMûݣһЩôģѵطMҧ磿ⶼҧԼȥˣطMطTҲңô£ôô񣬲֪ĻΪֻ۾һ˵Դأôˮ顣

    㡭ðɡطKûطTһ䣬طMеĿҡ

    ҡҲ֪ԼòãԼɡǿŰҪ޳˻ȥͶһһ˫չʾǰ

    ҵ죡Ȼ˵ôأطMȻľһطKطTҲֻ۾һ˳˳Ŀҵֻ֣ǰ̺۰̫ˡ

    ˣѾˣˡһȻ¶һЦֲҵģºͻȥˣȵȣ£ʲôЩԾأ켸ˣ仰൱Ľš

    ѽڡطKûֱӻشҡ

    ʲô죿ҵ찡죬죬죬ҾȻ˽µ飬ˣҾҪˣһҪˡ̾һӵĵˣʱѾӣºѽһ죬Ҳ˵ǸͷͻˣҹŴҲҪˣǴȥˮ͹ŴĲ̸һģ˳һ¹Ŵϵķ⣬ƻƻģ˭֪ƻϲϱ仯¾߰ĹˣȻҲܷḻܾЩңм仹нµʱȫˣ̫ˣҴڴϲ֪ʲôźˡ

    Ҫߣ߰ĶȥˣǺǡطMҵĻЦǺǵ˵һ䣬ĵϺҲЩڨڨסˣطKطT¶ͬı飬һɻ۾Ҳ̽Ŀ⡣

    ˵ЩˣЩԶҲ׵ģ죬֪ˣˣ˵˵ɣѽˣʲôֻҪʲôУǺǣһθǳˣÿѡһװɡǿЦЦҹڵЦ϶ȿ޻Ҫѿʵ᲻ѣûиǷ۵أûи߸أûиǾأûиǻǰأ˴ˣȥˡ

    ϣӸղ˵һС̫ٵܽǬ幬ůſڿĶߵ˺һӡ

    ءһģҲվüͷһ䣬ô˵ģ

    ǣūžûǸС̫̻ص˻ȥϴһüͷʼ˼

    죿ߣ޵Ҫηɳ޵ġһһᶨֹһ䡣

    طK˸һֻɽǾǱ˽ۣһֱˣȦɷˣⲻµʱôˣѵˣûǮԷᰡǴӱɽǣ¹Ƴӿû˸ҴˣҿͻȻЩˣطGȴվſڴң˵ĻûƵġ

    찡ôˣôˣµشЬϽ˹ȥǼݼݵգʵڶӺˣҵָոһͱİסˣȻҵֿ˿ˣˡ鶯һ£ûջˣķݶһˣɲ¿ҪҧһڵĻҵ־Ŀȥˡ

    㣡һ仰ֲ֪̺˶ٸУֵҶһȻİұˣԽԽЩˣܣϢĸоɣˣҪˣҵļҲƤʼˣ~~~~ſˣҪҵ

    ǺǣүԺҪһ㣬̫ˣ֪֪Ҳ֪ı׸˵ЩʲôֻȰһ䣬طGĵ˵ͷ۾һգգĿңұЩŤҲЩ΢΢ˣЦһ£ͷֱˣһЩ᲻أû취

    㡭ô˶ӳĬӺڿˣҲҺˣҪٲҹƾҪǶȥˡ

    ֪ҡҡͷԵ⽫˷ȫˣҺʧһʱ䣬ƣˣллҵڹ꣬ҪȻҹƾ͡һû˵ͱסͣѾСɸ˵ˣʱεľţϴεķŭεڹŮ̫ҽԺ˭εĽʱε˷̫ҽεĻػȫǵڹ꣬˭ҵڹȫһһʮ˵һ飬ҾһţطGҰνҵڹһҪлģȻ˵Ϊ˾ʰ꣬ΪҲ˲ˣӦһһ룬һģҺͿദǸģཻǵѶԴȫǱƣûз

    Ҳã˰ɣطG̾˿ʵ

    ѾȬˣǺǡҵ˵ͷɽǣôô٣Ҳ֪˵ʲôˣҲǻ࿴Ű̫ˣ촩·ͦÿģɫͦӢģʲôʱŷˣҴһ£ȴϵһ飬ǰʱûм⴮鰡⻹ǵһμЩȡ

    	

 53  

    53

    ˵һڻھȥ㣬ΪҴʱʰꡭϣԽҵʹ࣬ҡϼݵطGû˵ʹһԭɫˡ

    ŶҲڰǺǣ˵ʲôأϴЦе߽һ䡣

    ǻʰ꣬ӨãЩӨáطGվһ߻һ䣬ͷȴûңղǸ˷·һ˲ʧƵġ

    ϴһ

    ʰ꣬һЩҪȥȸˡطG˵һ䡣

    ȥɡϴһƨɾ˰ϣطGܿ˳ȥû̧ͷɫǣѴɽ黰ˣɶҿҪ˰ɽȻ˵Ļһѻ˵أȻһȥȥطGĽ黰һԳΪһξģľƵġ

    ȥԺԵ㣬̫ˡҺٺɵЦ˰һ䣬һûˣרĵĶԸͷɫǰɣ밲ϼ顱ϴɫƵĿңǸϽ񰡣鷳ء

    ôˣôޣҲء۾ЦЦ˵һ䡣

    ݣҿðŷ̫˸òÿˣǺǣãáڨЦһܿ֡

    ЩЩŶɫǣҶȻ˵ôֱףҹԹ͹ȥ

    ǺǣϣǸǸŮܲףҹȥﰡãϴҪ۾ֿʼɫˣ£ôϴǲ˹èôǱǲ˹èҪΪҷֿϴ۾Ա任Nɫأ˹èΪ˲ŭͷֻһˣĲ˹ȥϣ㡱ϴȻһҾ͵Ļ

    ٲ޵Ļһһ١ҿľأ㻹ң㱧ôôǸɽһУǵȥֲţҷŮķ⽨һһ͵ģһ˼ҵӣһ˼ҵū澣һ˼ҵѣһֳ˼ҵţһεĺڲͣϮңҸ޷ȥֿͣķȥͷ͡

    һЩϢȥμᣬ˵볪裿ۣˣǧһ۵أУöɾˣſڿϴϼӨ

    ô֪볪谡Ǻǣģ𷢻ҸҲһסӨҴ˸£䣬飬áиоôðôһָо

    áϴЦһºǹһʱ˭Ҳ˵ˣĬЩܰڿɫǻʵֻǱһ뿪ˣûãһûԵҾͻȥˣҲúµˡ

    ɽ㰡ôûİ㵽ǹǹɣ⿵ϴո뿪һתСɾȻվһߣһ

    ~~~~˵ʲôءСɾȻҲС

    ˣͱˣˣɽ㡱һۺϣָո쵽һСɾͰѲˮõ˹Цһ£źҲ̫ܵ˰ɣֲû֣ӹһڣɽ㰡ϿŶһûأҪǳûһ룬ò˹Ŵһˣ·ˣٷһذɡ

    ðӵţū澰ѹĲ÷ֻҪ˵һʲô·ͺˡСЦ˵ˣ÷죿ʹﻹҪʲôʲô

    ū澵Ȳμӣӡһ˼ŲͬŵĹŮǵĹװЩССر

    ˣҿɲʲôӣҼæСһëʺֽʼͣҪ·˺һӣֻNŲֽͼһֱڵʮһɣǶ˵ˣҲֻˣˣ˸ǷʵڳŲסˣŴ󽥽ѾӦӣÿβʮ϶ǷܲˣǰҿʱͨС˵ϷģŴҲûм磬Ҳֻ˯ˣƣЩĲ·֪ôľ˯ˣ˯ǰ񿴵СɴŮΧתתȥء

    ~~~~˯ˣһ˯ĵȷҲ˯Щˣ۾СɾվԱߣҪСŮˣͨ˶Ҫ˯İô˯һֱΧת

    	

 54  п

    54¸п

    ӣˡСЦһ䣬仰ҵĶͱˣˡԱྡְ˿ɫ̫ҵϸˣһıˣȻ˯ڲ򵥵ϴһͼϷŵһ·

    ɣˣ̫˰ɣҲ˲ֺеһȻݵ·ٶҲֲ̫ˣһ˼·Ѿȫˡ

    ӣҹƵģڵһ·ʱҲִ٣ĲǺܺãൣ㣬ĲʵĿϽǸģϲŴأʱüСԱ߼һ䣬̾˿ʹź˵ĺͱźĸоǲһһ仰·ȻһͷˣǿЩϧˣôõ·ȻֻܵһԵ·ˣ˿Ĺ⻬һ˿˿ĲᣬһˣҲ֪ǲ滹ǲִḻʵִȻ˵ǵ豸¥ãԽ֮ĽӴԽˣʱڹ˾ͬ˵仰һ춼˵һ仰ҲʹһŸʽߣ˭ҲԸԼժΪÿ˶ܵ˺סڸ¥˾ܱ˴ھӣȴеʮֻǴкͷˣ֮İԽԽǿˣΪ˵ķ֮ҲԽԽ˿־ˣ˼һЩ㶼ҳԣ౾ȺӶӲҪһĸ¥ãһһСѱ˴˵Ⱥзָÿ˶ԼСɱ̾˭֪أŴ֮䵽ǹͨʹк밲ʺãȻ˵ȼأӺūֵ֮ĺ֮ĹͨȴִеĪйǧ֮֮Ĵͳǧǧ򣬶ִĶȴǰЩȫˣеڸһ߻ˣеˣд󲿷Ҳбǵǰˣǵˣ

    ӣӣôˣǲֲˣūȥ̫ҽСɼҰǳϲͣĦվķеѯš

    û£ֻһЩпˣɽ㰡˵ںأǼأҰ˰ֺŤͷôһ䡣

    ⡭⡭ū֪ū澿ɻ˼꣬ʲôūҲû˵Ҫǲˣū澴СɴҲû뵽һ⣬ɫЩĻôһ䡣

    ǺǣˣܴǹأҲֲˣǵ˺أǵȦã߰ģˣҲˣѲ⣬ЩµЩȥɣһԼԳЦЦԽԽңԲȥˣôôɣҶҪȥģҲͲҵģֻһͰˣٺҲֻ߹һеĿĲԼõȥжȴеȱôαȥƽЩ峯⽨ҲգҲգ޹ء

    ӣȳԷɣѾˡСЦһ䣬ӱģҪ˸˵лˡ

    ʲô˯˯˳ԵģˣԷԷЩˣҲ֪˹̹˵û˵˾˱ҳãƮĲѾҶеĴ湴ˣ˹̹Ӳֲ˰ɣСüͷҵıһ䡣

    ûǺǣͦģô£û˵·Ҫװ극·ʱҷһ⣬ô˺üҶǹҼף֮ģ԰ҶǼȹôûˣпǼȹҲûˣ¶װģôѺҷˣ˭ŵģ⡭ʲôⰡвУģлУû˵ҪӰôֻôѿӣ찡ȥǣҪģôҪεˣôҶ˰·ˣһ׳ȹ·ҲǸҸһ߰㣬̫ˣû׻ûף

    ӣЩ·ǾϹĿģЩĶĵطҲǻԼȥģЩ·ܴҪǴȥ鷳ˣ¶¶󱳵ģ̫ͳˣū澿ŶЩסСЦŰԭҡ

    ʲôǸɵĺ£찡Ҹû꣬дһϵŬͶ⸱ˣֱ֣Ǻ֣·ϾôôĵģƵһ䣬ץУԵĿϴ󣬾ȻҵҲҶй޳ܣɵģ屲ӡ

    ӣʱŰ·Ū꣬Ҳû˯˰Щͼ͹ȥˣ˵ϿԺ󻹷һƢأ޸һʱʱŰЪͱǻˡСȰοһ䣬СɣҺɵĿһۣڶ㲻ͷģһ˵һͷ˵ˣǻϣˣˣжԲ߰ٺٺٺ٣ҶϹŶ۵㣬ţ¿˱ƣ㣡

    	

 55  ӳ

    55ӳ

    Թ緹ҽСߺͼʹҴҰǶ˳ȥֻ˵һЩҪһЩɫĳ˶ĿСŭڵ״̬Эˣһֱæĵʱ۾Ĵӷ߳һЩɹСɲҵĶϸ˵ľϲ

    ӣǻ·˵ӻϣϺͬһμӼ磬ϽЩæ޷ˡҳһ۾СżŮ˽ǼŮﻹẓ̇һ׷Ρ

    ·ûɣҿû˵ǲμʲô簡Ťͷ˿ǼƻϸطTȼʶԼһС͵ᣬ԰Ѿ˵ˣǸʽˣɫǵȻҲҪμˣҲôˣǵļɢ˾ͿᣬһŸκǸأ鷳ˣ磿طKʱҲ˵ѽԱʱ̣Ҫʼҵļ磬ϻҪһСᣬһЩ󳼵ȶμӣ¡صĺأҲһһȱȽҪһգǿᣬȻٿ磬һᣬĴԼῪߵңȻŻЩ󳼵ȻȥȻһЩܽõϴμӼ磬ϵҫÿ궼ô˵Ҳ˵˿ƽ׽ˣĳͬļǣȻߵҿʼǻʼҵļˣʱϵɣˣӦ˶ᰴյȼвμӣеŮҲμӣһԲȻ˵Ǽ絫Ǻ¡غͳģҲû˼طM˵ģֲǼˣôȥμǼҼ磿ϴԴᷢ˰ɣ

    ⡭ǸҴģҵ찡һ·ֵϱ˰ɣվ߹ȥһЩ׼ۿЩ·ɫɫǶһģɫĴ䵹Ƿǳĺ͸ˣеĵط˺ܶͻͼе߶ǽɫ˿ߣһ·ӲӵĽ⣬ÿһÿһ߶˸о·ľֱ֮һƷһͷһμƯ··ǳıȴкü㣬һһ׵ģԼʮĸĲ֣һЩװ˼ȴһЩƮݣ֪ҶˣҪǻȥʱ·ȥɲǰˣ˵飬·ֵʮ򰡣ֹ

    ӣȥԡɣҪˡСԱߴߴһ䣬ɵɵĵ˵ͷͱˣǸ··ˣҪ·ȥˣŮͣȥԡͿʼͷǸҵͷСʱҿͲס˵ˣһΣ⻹ôⲻЩͷӵôôҸˣвУհ̧һͱСסˣӣŪɱҶûʱˣ컻·ɡ

    ɽ㣬ҲȥμʲôвУֲǼˣİľżһŮͱǿԵĴ·Ȼʼʱһ£Сɴ˿ϴĻҪôͷ·Ҫôסȥӣҿ˿ſվŵЭˣҿɲǳԳԺȺȵʱһﰧȻ˵ȥμӵȴͣĿ׹Ʒ·۾⣬ҳô󻹴ûдݳ޻·أЩҲ֪Ϻʲôӵģ֮˽֮ο껪Ů

    ӵø˵ȥū澿ӱ𶯣ֱСɺŮѾʼҹƷȹˣһЩĲˣִҪȹҲǧ̲ܰɣƾɵ໹ҪʮأȫµģһǸһģҵͣҲڷɢһϿĵĹԣСʱ󶼴۾

    ôɽ㣬ÿɣԼЩˣ֪ڵǸʲôӣϣиڵȫȻͣô˵ѵÿôɽ㣿ι

    ӣÿ̫ÿˣū澶ˣԼվ֪ˡСЦ˵ǱȥǱһصĴ¾ղŻûأʲôʱ̧ģȻͭǿճһ

    Ư̫ƯˣУ·ҵôߣ̫ϲˣǺǺǺǡպ˿ˮ̫ˣתȦȴˤ

    Сģɵ㣬ҪŪ˿ɾ鷳ˡҧ˿ԼֻţŻأ⻨׺ͨʱ򴩵ĻЩͬΪ˴·»һ˫˫׵ľҲʮ׸ߣ񻹲ֹҹƲʮ׸ߣվ͸ȸƵģ˵ܲˣ·ѵĺܣҪЩӶЬЩӦҹ·ˣֲ̫ˡֲÿӵʱǿǸǸһѾأʵǲŲаҪˤӿɾʹˡ

    ӣˣ߰ɡСɿ˿ɫѾϦµʱˣڵһ֮нϳʱߵյͻɴڣϽϽǵֺΰʼҵɹȻǲͬҼ˷ֺµıСɺС߹԰󻹸Ű˸ŮµϽǣǸпǧû뵽Ҳһ죬˷ȥμӿʵ۵ļ磬̫Цˣǰٷ֮ʮŵ˷ܺһֵĺ£ֻǰٷ֮ʮŵĺºһֵ˷ܣҲֲԼڵʲôоǾŵúܡ

    찡ҲȥˣҪȥҲҪȥˣȥȥĴʱ˲඼ˣһ¶ͷ۲ιȥ˶ǸݺݺĺöŮڲͣı˴˵ŻһЩĺδĻӣÿ˶ź¡غܻ·ͻȻӳˣȥĻ϶ᱻǿģֱô˿ŵĸоˣһ˿ҶоҪǱ⼸ٸһҷ¥ɣתҪܣھҰҲҪȥμʲôƨ磬ֲ̫ˡ

    	

 56  ͬ

    56ͬ

    ϼݵҪȥСɺС˲ͣȰοҪֽʱͻȻһɤӺĸһ֪̫࣬е˶ʱסˣ̸ϴҴĿſϴߵǰһ·һɫۣϺһЩױлһʱЩҴûʽϵû뵽ʽϵ˵ƣϣζ

    ʡҴվҵǰҲ˵ңһ˲˲Ķңұһ࣬Աߵ˻񣬿ϴûҲûҸϽҲ񣬲ո˵ĶƬ̾ͱһ˫ֹסˣ˫ҷ·ЩϤĴҲץסҵ֣Щ˼Ʋһ죬ûѿϾǹϣӵѵ֪᲻͸ɵҡ

    ɣ޽ȥϴЩ΢΢ķɬҲ֪ʲô̧ͷʱȴĺһ£ҵ־Ȥұž˽ȥĲͣڼ٣һֱŵذ壬ҿԸое˶ڿңǿϿϴ󣬻ӲˣЩΪʲô̰ͼһʱ·ֱ֪ǴӺˣڵĸоҸоıȴӻҪܣ̧ͷոϴ˲ɵҶ΢΢һţԥһºҧ촽İԴ̧ɣѾˣѾˣȻе˶ڿңЩĿȥôҾʶôЩеĿⶼʮָӣģģʵģģʲôĶУҲҿ̰۾ǼϤˣɣƽɼҿȥǳ΢΢һЦҲЦݻˣҲ֪ҴʱϵЦǲǱȿ޻ѿתͷȥһȴطGҲ֪ΪʲôֻǸо˫۾ǳڲ֮ͬȻصĺҷˣͿϴ൫ֲȫͬҵһ΢΢һ̣·ЦֻϿЩİ۾һƾͿϣڳ΢ЦһǻӦˣת۾طTطTǹŵЦݣȥһοԵЦݣЦЩȻˣƤգһ۾طT۾ȻǸӣȴһ˿ĴйƶطK΢΢ŵ۾ҵ۾Ʋһǣһ˿ʹͷģЩģЩľˣ֪ΪʲôȥطMŴЦأЦȴ޾ĿɬҿĿֿɬɢôˣѵ۸ͷˣٿ۾ڴܵתŹˣٺ٣ˣܱȱ죬һҲϴλȹأôƨɵ㣬ҲͣŹ˲ͰԴȥͷѵлƽô

    ߵǰ̨״ʱϴͻȻҵַſˣһ̨ף£ȥô죿һʱ֮סˣͰˣɣûһع˶վһȺ˶ʼվ˴룬͵ҵҰҼм䣬ҵһ£·ڰοңͷ˿Χ龰Щ⡣

    檣ȸʰ꣬밲ꡱ͵һº˶ʼվ̨ϵǸϴ밲׹ԭҪұһҲѧǵҲߺҿǹ첻ģºˣǿɾ鷳ˡ

    ɣǼ磬ͺˣҪ̫ˡϴƽȵվվֶȥˣأŵƨ˸ںңһѣ˸ɫûǲҸˣǸƨɺˣתСĿһۣҵɫЦҲһѣҲҴ˸ɫ£ôҪңҸ˭

    ȿȡڿأתͷһȴ̨ĿϴڿأɤӲôɤӲø۾ңûɣһüͷҰ˰֣ŶԭˣҪҰǡǡôҸЩðɣֻҸ㷹ԣһ»ʼҵļˣûΪǰֺݺݵһۣˣɣҿ˿ԱžȻûҵλӣУ̧Ⱦ̨ףŹ̨¶˲񣬸һɫʲô˼ȥϴҿŹתͷݺݵĵŹһۣŹ̰ͷˣϴתͷְ˰֣ڸʲôǸɫϵģأʵ󣬾ϴĺˣ̧Ⱦȥϵڶ̨׵ʱЩûվȣʵǽ⻨̫ˣûӦأǰһֱȥˣûվȣﰵˣҪôǰˤȥ̫ûˣҵ󰡣ոձ۾ȴˤĽȴһֻסˣ۾һ£ϴЦеվǰأЦôᣬôĳ磬ôġе𱸡

    ô·Ҳעһ㡱˵һҵԱߣЦһ£º۾һֱϵʳǶģǲ̧ͷЩĿ̫ˣ̧ͷŵֱһЩͳĻлмѵζͷһۺ̧ͷ۾Ϸ컨ˣֱݺݵһ£̾һĿ⣬ɿɣWHOWHOߣһִ˻ЩϹŶң˭Ҿ͵˭ȵùľһŹ˷װСţ㿴Ҿ͵㣬ٺ٣ţ˫۵ļӺǸڵͷˣ˰ɣˣСҪˣڶֵͷһͦһ˰˸ھŸŵɣɣ˰طT裬ܵһЦݣˣĲֺ˭Ҿ͵˭طGǲȥΪЩĿ϶ңһȰЩһЩ۹ˣʱҾȥսǣߺߣ

    	

 57  

    57¼

    ϴһǰݵӱҲĲˣҺټĿϴƣϣţ·¼ﶼƿ֮ƵģſžȻЩˣϴҵĿ⣬ƲһۺתͷվʼˣʲôһֶûֻǴĿıӰĸǧһ۵ϣۺϵͣסʱҷ·ϰƵĹƣΪǰѧУڹ˾쵼ҪƵҴʱһʱڻ״̬Ծһǳ޴飬µĽ˵۹ⶼתңϴҲһһعоĿⶢҵϣһӶ㵽ϴȥٿھһ˻أᡱһҾվûվȣЦ΢΢ҡͷһѡ

    žžžɽطGҵΧҲͷطKطTطMҲʼˣ̫ͬӣСʮСʮҲ磬ЩһͷҲŹҵʱǸﰡЩŶôƶᰡ湻ƵģڨڨЦЦϴ˶㣬ͷˡ

    ûôأȻǼǾͷſ㣬ʼɡϴЦҵֻ˻ӣĻһ乬͢ʦ֣ʽʼˣϴºûзſҵ֣ŮҲʼϲˣºȿһ۱ɽǸһл񣬱ϾȴͷģȻְطTطKطM˿ȥСʮСʮҲлһЩ㲻ôܰôȷһ۾ͿԱô˼ҪҾ۾ҲƣطKڸʹɫʹʹɣҲˡ

    ʲôأ԰ߵͻȻˣϴһ˿Ĳء

    ãллǺǡҸЩǽٻعͷʱǰѾǲˣϴּһŵҵЩҼеģϴҲҿķƲһۣЩӰǶͷˣ԰ɣ൱ڵ̨ݵᰡһߵȼˣЩɫζȫĲǷǳ㣬Ȼ쵼ͬϯأǱô˿ŸоŤ

    ᵽһζȻЩöرĺóԣҲ֪ΪʲôŻ˷ܣȻҵζʧȥˣֻǻеʽſϴҼеЩ²ȣһҵԷĸоȻѾˣԽװԽ

    ȵԣżϴִһŮӹһŵҵϣҳ΢΢һЦֶЩ΢΢ĲֱN˫۾סˣͷԵĺడ̣ڴһͷˣ侲һҪ侲ƽԼΪŵƶ

    ˣ̫ˣԲġҲ֪ôģһĸҼвˣҵѾʢˣȲͣȥȥһûԼھͳȥȻǳߣǶ˵ȥЩ˳ԣΣǶҵĳʣʣˣȻЩеֻйһӣҲʣ˰ˡ

    ҿʲôأϴڷҲͣƮˣһ䡣

    ûûʲôεЦЦڵܺǸͷھͱĳˣһûأǧҪȻ鷳ˣﵹǲҮô˵Ǻģ˵һɷǵҲš

    ǿʲôŮ˽δĻʺҮҲˣҲװϯҲķǳ¡أЩǶᣬʶļطG˵ոĻУȻˣҿҲҹŹֵЦЦָҴ˸ɫʲô˼ŶǱɽǰڲͣĺȾأЩƵӣͣĺȾƣ·ҪԼһϺһȰأ̫ԶҲֻܲ²ˡ

    ԱˣϴҲ͵һ䣬ְôǲͣĿңͻȻʧƵģ۾Ҳһ˿裬ҵ˵ͷҳԱҵָֻҪһֻˣһ˿ܿ챻Ů˹ԷǷܵأٿЩ󸾺ͿСŻһһĳأ˸ۣԵĻ²ܳԱȻûôԳ˵ζǳԱˡ

    ʲôʱĵһ䣬ĲǺôôͣĿ㣬оԼһһһһգƤ˹עţᵽԱˣڿɱԱ࣬ԱŲס˵ݿԺǣôҪǺǹƿϴֱҵġ

    żаʱͺˣˣҵʵ۾ȴһֱڿЩŶǣ۾΢΢أҵǿжϳ

    ûУ˵ôһǼҪСءЩżˣµľǸͷͻȻıĳ

    ż극ǿһһ߿ǸСᡱϴһۺҵְοŶһͼʼᣬЩϧܰЩһⱦģйݻģҵҲЩӦˣǿˣҲ˶۾ӵǿȥտ˼˾͸оЩŹ֣쵼ѲһһЦ˳ϵ΢Ц¶ˡ

    ܿôҲЦһ䡣

    ǰȻģڿһ֮֮ˣĵĲءͷգһ۾

    벻ĸµĻʺأЦݱˣЦЦĿңô֪仰ģǵȥطKʱЦʱ˵Ļѵĳ˳ͻȻЩĻţͷû˵ʲô۾ҲЩҵĵ

    	

 58  ϣ

    58ϣ

    㵽ںʲô£ʻһ˿ŭϢڸ˵ô̧ͷӭ˫㣬۾εЦЦ

    ұһͣҲҾͻһԶˣһûʵۣΪһʢ˶ᾴ㣬¾ǣֵ֪㻹֪ҵ֣ʵҵ֣ҽзӨѣзӨֻһˣϣԺңҲֻԾڴˣʵһõˣҲǹ͵ĻҲĻ޸㣬ôţǾͶһΰɡҲ֪Ϊʲô˵һλϴҵһλбΣҵѾЩˣȷŲɵֵжô谮ҵȻ֪жôҵȻ֪жôȴ֪˵İһʱһ̸ģ˵İһӸģݰΪұصִȥԴӿʼʱҾ;ȥ˭֪ʵ䷴Ҳֻж˵Ǹˣ£ǵģǺˣҺϲһУӺ°ˡ

    Ѽѣ޲뿪޵ģԶԶǼᶨЩжˮ֪

    ˻~~~~˵Щˣ˵Щʲô÷ģЩƣȥ°ɣѾЩˣԽԽСԽԽСе˶ͣ˳Ժȣͣ˵ڹۿ̨ĶιյȻطG˴ģĿʼͣ³ԺϿģЩԶҺͿϴĶԻġ

    ãϴֻ˵һҵȥקһ£һ㶣طKһۺЩˣԥһŹ˵˼ʲô˵ʱȴתͷһԼʮҵŮڿĿң·Ҫ˵ƵģһͷǸǲ֪ĸЦЦ˵ͷ˵ָŹ˵һǸҲȥˣŹ˿ϴһۺ˵ͷ

    ұϴ԰ȥһ·ϿϴͣĿңǲͣĿʱҲֻͬİɣϴյĺֶܽЩ΢΢ˣû˵ʲôһǧһǣˣԾͷſһذɣҲ֪ΪʲôΪ԰Զģ˭֪գۼ͵ˣԭ˼ҵʱ˵Ĳͬ԰Ѿڷ˼ӣһСĹ㳡ҲڳһطǰҪģЦЦѾ԰ˣκ˶Ȼμʽ˳⡣

    Բһ˶ʮͷһϸĹ֪Ϊʲôо·𶼺ǰһأҲ֪ǲ϶أȻİѾˣû϶ͷǴأ䱾кܶ޷͵ģһȵѾ½ˣİطG˰طTŰطKʮطMиղǸôС㣿ʮطʮİط_طڲʮһ꣬ط_Сž꣬ˣ󽫾μҲأ΢΢һЦҲ¶Цݡ

    ˣλɣֻ˽Ǿһۣһʲô֮˵ɡЦŰЩ˸еԴ棬һӺѿȥ̨׼ˣѾһòΧɵСӣΪʱĻ·

    㡭ôھˣ֡ھҪôһ뻻¼סˣǸ׺ͷأʻЩˣͷû˵ָָһߵϣһС¯һأѾȼˣ̾ˣԭˣȼʱҲ뿪ʱˣͷһʧˣҿ˼ֺ̰СǶ˽ǸٶȻ·һȹ¯ȥˣЩ⿴һ¯ȥˣҰǸ¯ŵ˿Ϻֻص˳м䣬˿¯ֿ˿ңЩҳ΢΢һЦ

    ãǵ˽ʽʼˣǺǣҲ˵ʲôˣֻøҵһˣȸ˰طTһ׹£ϣܼסԶѡ

    ҵѶ

    

    ݷ

    ɫ

    һ׷ɫ

    °ӵбʧȥ

    ƣ˫۴

    ֻв

    ӭӹ

    б

    һ

    ſɸıδ

    ˭

    ɷ񲻷ַɫĽ

    Ը

    Ҹߵ

    ͷɫԳ

    û

    ֿÿɫ

    °ӵбʧȥ

    ƣ˫۴

    ֻв

    ӭӹ

    б

    һ

    ſɸıδ

    ˭

    ֻв

    ӭӹ

    б

    һ

    ſɸıδ

    ˭

    ֻв

    ӭӹ

    б

    һ

    ſɸıδ

    ˭

    ֻв

    ӭӹ

    б

    һһ߳һŰ˰طTһ֪ľˮԶѳɶ֣˫۾޷סԼˮҲſԸıδԸıһУ˭أҰôһЩҿطT۾ҲˮϣԺԶ࿪һЩľһתͻȥˣҵĸҵ·Ҳڳסˣûһ˿ʱ䲻ˣҽ뻻¼ֻһ·ǿϴĹ·ʵһҾ޸һ·ҶûǼ·Ŵ

    ŰطK׸ǳġѾ˳˿㣬ȥ֮һεļϣǿԭҵĲǶɡ

    Ҫ

    Ҫ˵

    һоڲ

    һ

    ǾĶɹ

    Ī

    Īͷ

    ҳ׸

    ֻˮĻ

    Ը

    ԶҵЦ

    ߹ÿһﶬ

    

    

    ʹ

    ʧȥ

    ȥϧӵ

    

    

    һ

    ȵεͷ

    ԸԶҵЦ

    ߹ÿһﶬ

    

    

    Ȼǰ

    ˵ټ

    ˵ټ

    ټ̫ңԶ

    ԵԵڴ

    ԵԵڴ

    طڲõļ

    طڲõļڡŰطKףŰҾϹҲͣĵͷȦҲЩ죬ȻʮطMĸ裬жǿҾ׸ȽʺԸ̫ھŰطKͰ˰طTˣʲô鶼ηηβȻ̫ҲʵһҪԼģǷҾ޷ȥˡ

    ҵ

    ڻһ

    ǻ촽

    ҹ޾

    ҵİ

    ڻһ

    ǵ

    ƽǶ˺

    е

    ۵

    ÿһ

    ڻޱߵ´

    ҵ

    ڻһˣ

    ǻ촽

    ҹ޾

    ~~~~~~~ҰѸ΢һ£Ů˸ĳˣѰٺϻĳڻһǵɽطG˵Ǿ仰أ˵ڻҾˣһ˰е˶ɵˣϴ۾ðŭȭͷҲţҺ˵ˣһ˵ıݣʲôܴŵģҪȻԶԭҲڴӦˣطGһӦˣɫһһһһϣ۾Ҳͣҿ·Ѿ٩Ķ󣬺ߺߣǿңҾ֪֪ҵ

    	

 59  £

    59£

    ѱɽһ׻ȵһЩҲҵĵһηɣȻû취ӺҲСгɾˣ˼ڴйУܰǴ̼ĹǺٺ٣ҵ£ãҲǾܼǵҾһˣһ·󻺻ŻƹϳȥˣƹѾרûͲˡ

    ˻~~~~~~ҳȥʱе˶һͷҵͷζҰȥˣ˳⻪ͷɢ󣬴һ׵Щɴȫͬ¶ģ¶绹ǵصģЩɫ۾ֱ˰ɣϴѾվŭɵĿȥ۾еĹѾȼգأߣ

    ¾ǣ׸͸ģϣϲԶġҵҧĺأҿѾˮ㻹ʣһˣ׸趼ˣҵüӿ찡

    ʵܻ

    ˵

    µʱ

    Ż

    Ȼ̸

    ˵İ

    ˵˵߾

    ô᲻

    ô᲻֪

    Ů˵Ǵ

    į

    ܹ

    ֻÿһ

    ̫

    ʵ

    ʵ

    ÿﶬ

    Ҫ

    ٲö

    Ҫҽһȹ

    ʵ

    ʵ

    ÿﶬʱֿˣʵ޷ԼˣҲܵˣҲվҵˮڲͣÿﶬҲͣĳ仰۾ҲͣĿ¯ٿϴ󣬿ϴҲǲ¯쳣Ȼ¯ҵ˵ϣءһ죬ǻһҲҪˣ¾ǣˣౣأʵһû˵͸о忪ʼˣҲˣֻĿſϴ

    ~~~~ҪߣѼѣ޵ģԶ޵ģϴҵӾȻƮ˭֪־Ȼҵ壬ҵ徹ȻѾ޵ˣͣȥץңǾץطGҲ˹ҲûץҵһƬȹǣȻڿֻ˶̶̵ʱ䵫ȴһӶ޷ǣˮÿŵһЦеҰ׹һȫʧˡ

    ޵ģô뿪ޣ޲ҪߣѼѣ˵ÿﶬģҪϴմĿžҹշΧ˿ϴ߽ʲôûˣ׵ҲԶҲ벻ɣֳѾȫйˣһӣӣӣʮӣе˶Ҿƾյʧˣ̫˼ˡ

    	

 60  ɻε

    60ɻε

    ڵʮһӵʱһ쳣Źֵ

    ϡƨɣۣôģҵǵʱԼķ氡ŵԣʱԻأ⴩ȥӦҲԼɣﲻǰתͷ˿һסˣʮڴĿأҲҵϣطGطTô£ôûȥ˸طվƨɺЩˣǡԼ壬ǹ϶ѷӨ壬˼꣬Ӧʮ꣬ԼԼ֪Ǹ߶߸ʱ壬һŤͷǸ׺ͷ

    ιɣûиôûȥҵŪˣ㵽ڸʲôҷŭĳͷһ䡣

    𷢻԰꣡һϢһϢҪĸͷЦЦ˵ôһ仰

    ϢϢҺɵĿνһۣ˵õİɡҰ˰ֵƨɣۣȻҴôߵĵطʲôǸ׳ɡ

    ǰ׳ءͷһۣȻ֪ʲôҮȻأͷԵϢⱲӿԻʮꡱ

    ʲôʮꣿʲôϢȻ͸˰ɣôϢðüͷʮֵ

    żҪϢ֪ΪʲôϢˡͷЦЩ졣

    Ϣ˵˵ϢɡЩˣʲôϢ

    㻹ǵòǵõߵ¯ϻˮأͷʵ

    ˮ밡ϸ룬ⶼ˺üˣʱһصҺˮˣҪ忧õģˮˣôˣЩǲˣϾʱȥˣǸִ練ЩİˣڶЩ㲻λʵǶʮˡ

    ûйúú˳ˮˣȻ˿ĵ˵

    㲻˵ѾѬ˰ɣɫЩڡ

    ǱѬģʵǱġǸӡ

    ģʲô˼ҵɫˡ

    㱻Ѭ֮úֺûصĵԷ˷Ӧ˻𻨣ĴˣȻؾһֱһ飬ˣͷĻҳ׺ͿˣﲻԾ

    ҵӦ㴦ôһûȥ͹ˣô£ЩԺʵ

    ģ尡ͷָָңԼ˿ȷԼ壬˵ʱԭĹ϶ѷӨ߷ƣĺ񰡡

    ԰ɣҴԽģȻִˣøȫɣЩѹζˣŭĵ

    ~~~~~ô˵˵Ҫ۵ģֲ˵ģұģԼúŵĻֲ֣ҿģǲǣͷڰأҾȻɵɵĸŵͷ

    ֻ˵һЦôİҸ㵽ˣУҪŪȥһҪ¹׶ĴҲٸͷ˵ˣԽ˵ԽͿ˵˵ȥôҵĴˣɴ˰ɡ

    ԲǲЦģɵ㣬ҿ԰һЩæҪұһŵϣ˵ΥģȻ˵ҪۣΥԱ˾ʵԸֻԼˣۣ˵˵ˣִѾˣ嶼ˣ֤ڱ֮ҲעˣѾˣȻٻȥˣҪȻ׵ģ˵αⲻǰ㿴ڵãʮ꣬ᰡƯҲ㲹ˡͷŵ¶һĽı˵

    ִеճ˻ҶֱһҲвҧʵҿҪˡ

    ɲô˵ʲôҰճ˻ҶǻȰˣȻ᳡ְճ˻Ҷɲյġͷ̳壬ҸоԼݶڷѾͿˡ

    ãҲ˵ЩֻһҪŪִʮһȥˡ侲һº˵ҵҪ

    ԲҪȱֻܴ괩ԽأѾ㱾ˣѾһˣڳɲܴ괩ԽȥͷҵҪ

    ãҰɣȻҵȥȻٸұһܿ˰ɣҼԲߣҾͲŻزȥˡ

    һ˲ɱˣڶأֻܴӦһҪҪǼۣѾˣȻһСС¹ʵഺҲ㲹ˣɵķѾҪĹˣҪɽ粹䷨ˣҪʮķɲٴ·һ죬˼һ꣬Ҳ˵ʮɲٴ㻹ʲôʵôͷ޹Ŀʵ

    ҡһû˵ͷ˵ˡ

    ˣһҪ˵ʱСһЩҪĶʷĶʷĻеĶͻʧˣĵЩҲʧġͷԵ

    ҡҿ̲סˡ

    лУסǱ÷ģԲǺͽðɣɻˡ׹һͷʧˡ

    ҡҶΣڴĺ˳бµĽʨӺҲ١

    һƭӣƭӣҵһжңϵ۰ұɻεˣȾҰ쳤Х

    	

 61  ڱǳԵ

    61ڱǳԵ

    ģģһΣһǵģôôƵ飬ϡҺݺݵԼһѣǾҵʹһأˣô찡

    ѼѣԱһЩȷĺһ䡣

    ŭŤͷһ䣬ҿǸ˵ʱסԼͣҺ޲óԼͣǼѼǿϴʵģһشǱľͳҾǹ϶ѷӨô찡ôôùҶҪˣ

    ʵϸղҸͷĶԻǶûҲͷֻ˰ѽͷʧǾҶλԺĻЩҲֻǿվһΧ˹Ȼͼ쳤Хˡ

    Ȼ㣡ϴЩŭڱ˳

    ңҡҲʶ㡱ɣԼˣǹ϶ѷӨˣ鷳ˣղҲô󺰹ˣ浹ùҺǸͷʮӣԲһáҿɥקקǰҵıɽطG˿ûұطT֪ˣðɣTTˡˣһͷ¶ˣҶ˵˲ʶˣôֺˣקקҲûȥקطKطKҲң⼸ѾҰΧˣҡ·ˣͷ

    ~~~~~Ҫʲôſңɫǣ쵰ſҡһһ߱ϴžˣطGطTȾңطK㲻ܼȰطM~~~~~~ˣһżȫˣҲҪˡ

    ءϣ㣬ˣֲұϴһ¾ˤ˴ϣȦͷεģҲ̫ˣҵŤˣ㡭Ҫʲô㡭ٹҿɽ˰ĽˡϴȻͣסˣϵı˲۾ѾâҸоΧѹһһڽͣУûһգҪȻ϶Ҫˡ

    ôôҲһ¶ЦЦЦ˵һ䣬ҲڲͣĴҿ

    Ŷ˵˵ӦôϰǷ·Եӿϴ˳

    ǺǣôҲ˵һ䡮а㵹ǽаǽƺġͻȻһص⣬Ц񽲵Щ鷳ˣϴȻ仰һ㶣ûᣬܣߵĿ϶ٵ´˳ȥ

    ϣۣ㣬Ҹ˵ٴˣۣ֪ôǡ㡭ôҸΣգصΣյУҸճ念ϴ˰俵ϴͳ˺ɫ״̬

    а㵹ǽа޾У޵뿴ôƺ찡ϴȻô˵ˣҸô˵ˣЩˡ

    ƺƺҰˣǰվ籾ɣô죿켱취ҵƺÿסˣȴЦЦǰҴһŭôʢˣȴֺŭȥˣ۾вͣ˸ĺʲô˼

    Ǻǣʡϣ㡭ʲôҡҿΪ㳪һϵĸأҺòãԺģȫģҾԲҷ¿ҾԲȥץǺƽ̸аɣ쿴Ƕ㲻ȥˣҲûңЩǲ˼ϵˣѵûһΪΪ壬ΪˡѶͦôʧ

    ǰŵĲᰡ˵˵ɣô㣿ϴߵ˴ߣ˫ҿһӴ磬һҲ滹Ҫ磬һɲ⣿

    ҡˣҪ˵˴ڨЦŰ˰ʾټȴӶ

    㾹Ȼ޶ȥͷһ޶ȥŮأ㵨ӿ桭ǡСĸҵ嶼Щˣĸ¶½ʮȣ治֪ǲǿԿ

    ɡϴҹ˹ָͷҲһ䡣

    㲻˵Ժ޵ôȻ˸Կ϶еŭȴ˺ܶˡ

    Ǹҡҹȥһǹȥɣٲȥ͹ˣǹһȽϺãź̸һǴˣǸ̸а

    ˺~~~~~~~Ҹոչȥͱק˹ȥקסҵ·˺·ȥʱ϶ѷӨǼ¶װû뵽Ǹͷȴ⸱µϣⲼȻͦʵĿﾭסŭеĿϴ˺Ҹոս˰ͱƵڴߣץ

    žƨֱصĴһƣٷߣžƨְһƣˣҲˣҲûö٣ϴϲͣţ־֮۵ֱһ˵ŭͷأôһɵ£

    ʡϣ𡭡ˣۣŪˡھƵ죬Ҫݰⶼˣ𡭡ҧˣװɣװɡҴſǻ˵¿ڰ֪Ͳ˵ˡ

    ʡϣ𡭡ҡһû׼أ~~~~װװɣ׼ˡǰֱҧסˣٷˣٷҪͷˣϣҪ㰡⸱ɲʵǴպõģɱŪˣŪҿûطȥްʹĿһŭĿѾƴˣ~~~~~ұϴˣҵĽһ䶼ûǲֻСˡ

    	

 62  

    62±

    񣬷ٴηʹ࣬ʹ࣬ٴʹ࣬ڿϴķҵʹ൱ѽڵҹȥˣΪʲôʹࣿϴ㲻ͣ˶Сʱ˶ʱҧ󣬻ºûһطˣԽʹĴԽǷκеûˣһǳص⣬ǾϵͳЩرǿֻʹ඼ԭǸõʱ·Ʈƶеʱָо궼²ͣĵ䣬ǵٶԽԽ죬ûоͷƵģϵʹһʲôʹţһαɳҪļ˶ȻܲǾ͵ˡ

    Ҳ֪ʲôʱˣƵ˯ˣ۾㶵ɵ˰죬֣ԣָԶûٶ֣Ҳ˶˫ţҲûǻ֪ϵͳЩ⣬ͺ񡭡ͺոһƵģиط۵ǿ˶˶˻~~~~ʹϴαһҲ˰ɡ

    ӣˣҪٲūǾ͸ȥ̫ҽˡСڷҵ춯¶ĵЦ˹˵һ䡣

    ҡһۣɽ㣬ȾҰɡĿҪ޳ˣ᲻ͣ۾תǰϲдܹ֮˼һôôͳһˣѵǸɸҵȱ̫ˣȻҲвͣõĸоϿɶʹడʹѹһΧܶطָ̧ۣոոոһԴͿ˸첲Ǻ׵ӡʹӡᡱһ¾͸첲ˣٿߵĸ첲ҲˣСȴﲻͣıЦء

    ЦЦЦ֪ЦҶĥ㻹ЦСһۣұǳԵοһЦҵĳҶˣ⵽ʲôùӰûȥԭֻˣָոʧǻа

    ū澲ңӣϴˮ׼ˣūǰ̧ˡС˵ܳȥˣҿӣϣ첲ϣϣ϶ӡɫ¿ڿǹݵİط࣬ǸطϣոʧĲʣҪһݰˣôźãԭҲͣȥΣһȦҲͻȥˣڿɺãִزȥˣһͷûˡ

    ӣˣū澷ɡ˰һļ̌ҵķˣȻˮͣĵˮԺԺͿʼ꣬СɵɫѾָˣ۾һǿԿЦ

    ˣԼˣɽ㰡Գȥˡҿɲӡ

    ӣɱҺɽˣҪȻū澸ðˣǽСɰɣū澷ɣū澱۾ҲֻˣϾڵ̫ˣ˶ȥСʮҲľͰȵˮĲˮһϵ˺۷ˣĿɫǣҺһٱӣȻĥд

    һġʮʮߡ찡ҧҶٿڰҸоϺûһĵطˣһǼˮСʱҲŴԡͰ˾͹ȥˣʵһûˣû֮ǰַȴˣһûС

    ӿҩˣԺһЩСɰҷҺ벻֪ʲôҩºҵĴԻһƬĿհףһûдֳʹĴأǿֶǸͷҵĴһЩزȥˣزȥҸô죿˵ҿԻʮ꣬һĶ¡

    ɽ㣬ˣСɣСɻôѴ᣷Ҹո˯СôְѴ᣷ˣҼ˯ɣ

    ӣ̫ҽˣɺˡСָҸ˸Ǳҵ˳ȥԭˣ÷Ŵᣣǹ񾭵ģ⵹ʡˣ۲ΪЩ̫ҽͷҾһӵĻڿɺãֻҪȥͺˣĿŴزȥˣĻزȥˣô죿Ƿ׷ǹʰΪһȦģ˭֪ȴһʧǧźް

    ӣ˰磬Űʮ汻סˣӺСִҵķ㶡

    Ȼǡͳȥ˵Ѿҧˡޱ˵һ䣬ꡱСһӾЦ˳

    ӣ˵ɣҪҾ˵ո˯ŰɣСȰοһ䡣

    ˵Ļ˵˵ҿıҧ˰Ķˡ

    ˣͱˣҪ֪÷ˣūȥǡСЦžͳȥˣεķ˸ۣǣûǣӡ첲ϣϣϣڱ˭൱ҵģˣɣɣ峯ײ֣ôһϵе鶼ôأ·ʲôһȵȣ֣ôԵ޹ʵĻ֣ˮúˣԽԽʲôû

    찡ˣҾ

    ʲôˣᣱƿˣɫЦЦֳҵǰ

    	

 63  

    63²

    㡭ôˣҡúˡҼϴ۾ʵش

    ûˣ˭ûˣǲɵˣôں˵˵ϴ̧ҵСͣɫȻĶ˶ҪԶˡ

    šˣڳ׵һ仰ΪΪⰡǻʹѵҪķ񣬰ÿϣ𡭡ɫǣְצҵı档

    ʲôϴЦЦһ䡣

    𡭡վŰǺǡϴѾֱܷһЩˣֻҪһҾͻиӦģǱˣҾԺʲô¶˳һҪͷë¿ë˳ˣҪȻ¿ӵµĿ϶ֻС

    Ϻ㰡֪֪һϾͻɢһζ޿أÿһŵζ޾̲ס롭ϴԴҶߵ˵ţżͷһҵĶ䣬ҲһֱҵǰŪš

    åоֹһ䡣

    ˵ʲôЩð𣬿

    ˵æأ𡭡ˣܡһоڣʱ£ҸоԼåľ£һۣˡ

    ܰòް㣿ޣʲôأɫֿʼҲ̫˰ɣ

    㡭~~~~˾ӣ̫ˣϣҼֱ̫ˣ˵ĵ䷶ҲȲƨɣٲƨҵؾҪˣǱ˲ɡ

    Ǻǣ޵ļѶȻ˿ޣû㰡ãȻô޽ͲˣҲ١ϴڰ˻Ҵһȵȣˣ

    ϣ˼ôҪ˼ˣûİ˼ﶼܳźüĶҺûɣ˵Һ֮Ҳûʲôʿ㰡൱Ĳء

    ޲࣬ǻʵۣ޶ǵأԹԵţһٹһû˵ͱϴˣҲɵӣ˵ˣ찡ʲôҪ㰡ҶԵˣҪˣûˣ˭ܾȾҰ

    ˣôͻȻ֮Ͳˣ˸磬Өûʰָ˰ɣ˰ĸۡطMƵ˵һ䣬طTطKﲻ֪ʲôأطMʻҲûᣬطMȻЩȤ׷һ䣬ӨõɻǷ˰ô˵Ͳˣǹ°ˣҷӨõòЩ仯֣ЩڣҲûŸ磬㿴˰ɣ

    ӨǺùŹ֣òȷһЩ仯Ǻܴ󣬶ҲֵĺܣʰôʧȥŰطKεҡҡͷ

    ҿӨã챻ʰ꿹ߵʱǻһĴȥôҲڻʰǰ󺰴еģҪǱ˹ͱˣӨóĸ赹ǺܺǼ׸谡ϲĸ糪ףȻҳĸˣʲôҹ꣬۵ǣЦҿʰĲ˸Ÿ磬˵ıĸǹɣطTطKƲ۾طMһû˵ʲô˼ɾˣҪ˽ĸ磿˵ôͶĸף֪ҲǺǣ˵ˣҴˡðĿطMڨڨͷ

    үôˣԷʱϼطGһüһ΢ЦһһΣǱ˲Ϣʮ˱鰡ϻϸһ鷿һҹ׷ʲôˣϲ²϶ֺĳŮйأҲֻǸŮ˲һֱЦү¶ɶ޷²ı

    Ǻǣû£ԷɡطGЦ˼ֱ̾İ縮е˶񾭽ţİͲź򣬾ˣһľ͸˺ˡ

    ɽ㣬ɽ㣬СɡڴϷһ̲ס

    ôӡͦ죬᣺ܿ챻ƿˣСɰѴ᣹ҵԱߵĹҹϡ

    ȣҪˣôôȣƵһ䣬СҲʼҲˣҪ˿ƵģôǰЩûоŶԣʧ£ֲûоء

    ӣͶŵɣ̫ҽ˵ӻֱ֡϶裬ԲҪǺûӹǿɾ鷳ˣԻ˰ѱ鶼˳ȥСɵĶͷҲЩˮҲȵġ

    ̫ҽ̫ҽ̫ҽҪɱЩͷƵطûпյôдҪСɣȥұҿ޹СҲֻǸֻ·ˣ⹬ı컹ǲ٣һһġ

    ӣǿЩŰɣһûԶˡС˶һЩˡ

    Ҳû飬԰ɡ޾ɵҡҡͷﻹԵȥǸεҵͷȻӵˣһӾһӣǰ㶷־ûˣҵĻҵܿҵĹִưҵĿյʲôûˣ򣬱˵ˣûУСɼйεҡҡͷ˳ȥ

    ʡ֪˶һһͳЦ˵

    ұܵĻش

    ޹ã찡ǿϴˣҲŷӦ

    ǲǣǺõ~~~~ҪϰҰɡֲСĴˣϴȻҷ˹ƨɳϿʼĴƨˣֻһ㣬ĺܣžžžĴƾͺӡҵƨϣ~~~~ˣٴ͡ǲˣƨֺ׺ϴɫҲ֪ʲôôһ죬ûԣû˾ͱֱˡ

    ϣ֪Ϊʲô˼Ҫǧһˣᡭ㡭һ˶ѹСѹֵĸоȴһְȫУˣ˼ҲǶ˵ôܷǾܰɣ֮Ҳſˣſ˫۽ıסоȫˣЩѹĻţɫǵ˶Ҳͣ

    Ŷ㵹˵˵ɣҲء૰ſҵĶ߶ţұһҲûʵ廹̫һֻţҲ˼ߺƺĿϴıǴһȦ

    ~~~ôôɫûƶѹأһ䣬оЩܣָҲʼĺĻٺ٣飿ϵ¿ɶȥˣҿǿأȻָһ⿵ϴЩһЩ

    Сô˵ޣ޽֪֪ǵ޵ĺϴϢ˶һ˶Ҳо˺ܶ࣬Щȣ˶Ա治Ǹǵģʼʱһܺߺ߼һСʱҾߺߵûˣҸоҺһأϴҿҪʹȥ˲ͣԱ߱סҵӣɢζĻʵ̲ס˯˹ȥ̫ˣһûˣ˯ȥǰϴֻҵϻţһֵĸоҲֻŤ˼¡

    Ҫ뿪ޣ޲˭ǴģɣҪ뿪ޡʶڵһһ仰Ȼʲô֪ˡ

    	

 64  

    64±

    ʱҾԼһֻС

    ҪȴôҲɲ

    Ҳһ֦ͷȴΪɫǵĿ

    ҷŷԼΧȺһƬ

    ÿεҹ˾ʱ˯

    һǲֻҵĴɫ

    δ˭֪

    Ƿֻһִ˵ԶҲ

    һֻСС

    ҪѽȴҲɲ

    ѰѰѰѰһɵ

    Ҫ̫

    еҵɫǵ˰Ǻò

    ˵Сע޴

    ҳٰﵱΪȼ

    ȦһҪ

    պڴӴٲҲˣʱ˿ϴÿ϶ҼСʱ÷ӵôôĥСŮȻᣬǿ׳飬˭Ҳܲ˰ҽʱо··ƶһۣƮƮģҪǻСɷҶ֪ȵǵػ޻ڵˣԺﳪһ׺Ҵ۸ĵĸԴĻңѾ˺üһûдֹɵĴ̼л

    ӣū澸ϲԵӡСЦŰһҺõǰ

    ллһûһŵﶪӣ׳棬Ҫʲô˰ţ·ϴøɣʲôҶоԼֽŷ·ûƵġ

    ɱл֣ū澿ɵ𣬰ӣһϢպ˵ҪѲأʱͿԺúõ滺滺ˣ˵ϸ¾Ҫȥģʲô鵢ˣе˵û׼ûַƢϿƲֵĹҲżŷƢġСЦŸҴȡ

    ԲҰãã紵ݵͼţ򣬶Գȥˣһǽġ΢΢һЦһϢԴҵĺܣȥҲã˵ǴʳϵĶˡ

    Ҿˣôҳ˹¼ҹˣһҵ˶ûУһͻȻ뵽طTǣԴұϴ󿹻Ժⶼ˺üˣȻ˿ϴһ˶ûȻЩߵĹŮ㣬һֱǧУһСᣬŤͷ⣬ֿ˿СɣҲܿҵ۾ɽ㰡㵹˵˵طTǶȥˣȻңǿǶֲˣⲡҲ̽ˣǶ˵˵ģ˭˶Ҫȥһʱ俴ġ

    ӣ÷ƱˣūȥȡСɷȾܣһסˣҪ۾ӣͷ۲ۣҪū澸һࣿ

    ˵Ҽ³һ֡

    ӣ˰ǵأſڵ˻ȥҲҲûǧ˻˵ҲˡСɵĻҲʣֲأԭֻıĹд

    ȥ˵ҪˣҪİˣٲҼҾ͡Ҿ͡ҾͷˡߵĺһСɿЦܵˣЩ۵Ķͷʲôʱ˷ˣô˶ҼˣдɫǾȻˡ

    Ҳ֪ҵĻ˻ɫˣһһˣֻһΣĸҲˣһķװ

    ףӡôһЩ⹫Һһ¡

    ǱϰĥģѾ챻ɰˡε̾߿ĸ֪Ϳʼ߿ˡ

    ꡱ⹫һϺЦ˳ˣʵǻûҪҲʮأ˵ɸ⸱嵹ͦصģȻŵùһûҲ֪ǲǻڱڣϰ֣ʲô˼أҲһ̫ˣҲ֪˻һֱˣҵҲ̹Ȼˡ

    ĸ׵ɷ򡱣ĸ׵ģô⻰ԽԽأʰ꣬ɫȻˣҽзӨãҹʵûվһһһֻһգǸ첲ո¶Ҿһ˻滹ӡأڨڨЦЦ

    ꡱЦǿҸ첲ϵӡˣҧҧݣݺݵ糸һ䣬Ǹıɵĺ£㲻ôѾһʰˣҸýһĸأò˶ҾҪôˣҵȲһˡոһܸ˵ĹͻȻ֮ɫһתȴЩ˸ˡ

    Ҫ޸ǸȲһˣʲô˼ϸһĶţͤͤҲǶׯӣһأǿ̫ˣӱڻҪ꣬Ӧʮ˾ˡ

    ҺܿҪȥɹˣѲҲΪҼ޹ȥ׼ֻһ֪Լ޸˭ҾҪ뿪ʮĻʳˡŲ豭Ĺ۾Щķո̾һ䡣

    	

 65  ˶

    65º˶

    ôˣЩ˸ģôҲһӣһȻģλЩˡ

    ð̫Ľˣ㰾ʮڰͷˣڿӳȥˣҿôӳȥҪ˵ʱҲϰɣұϰ֣ǣʰˣҰɣȥϰ˶æѾ֪˭ˣ˶ʷһλܴ󵨺ܿź־ŮԣֲúЩͶƢأڷ⽨ŮӵĵλʮֵµģǹֽҲһ˵ĸƷǰĺ˶ҲβµһӣϴԼŮΪһĹϵŦ׳ͨ飬׷ҸȨǺÿǸɫǻǹģΪҲεĵطҲŮΪʲôҪϽﰡҪȥϾͱ뵽ϵܵУҵװıе㣬ú˶ͬҲſԡ

    㲻װˣⱲ벻Ͻˣһʰ᲻㣬һû˵һˣڿϽǵĽأǺǣһȥһʰһ涼Ҫء£ôװģѵΪû᣿ʵǼᰡԵ޹ʵҿֲԱڱ۹˻Щء

    ߣֻɫǣΪȻҡˣ˵Щˣ˶ԺݻУԺĵ·ҲЩ㻹һɹˣǺǡһһ¹ں˶ϣͼǵü䣬ҲģӺ۵ʱ򻹱ӷء

    Ŷô֪ģ˶һ˫Щɻ۾ҡ

    ΪŮ°ǰ֪꣬أٺ٣ɲǴţŶҳգһ۾ĲǴţйеİ˻ᶼ֪أϧ˵ҲЦЦû˵ʲôôˣЩֱôŮ̽ˣѵ̽ϢģҲûʲôϢ

    Щܶ˶㣬һʰ˻ȥղŻʰȴ˵㣬һô˶ֻ۾ֱֱĿңҾһķ飬ǹңûиɣ

    ˵ɣĻһԣһءҲܳԿ

    㻹Ƿɣοûõģһʰ겻ߵģ˵һʰˣǼܵҲߵģĸȷǳˣҶĸжˣοأһʰԴ̫̫ȥܾöûôעһˣʱʧڿеʱһʰ̫ˣҴûмһʰôʧ·ȥƵģһʰİˣǼܵҲǣǡ˶ôһ飿

    ҿйģǰɣ˵ɣʲô飿ˣڿϴ˳ҵķݶҾһӰɣҪȥϻףշڷ̫ȱܱܷͷɡ

    Ժܲչһһʶһʶﲻô֪Щ޷ܣһϣܴӦҡ˶¶һӣΪʲôװͱװأѵԱģʳ֮ÿϷݵĺãһףйƵġ

    УֻҪңʶ˭һûʶ˭أ־Щͷ˶ڿȥҶüأҸùнǣ˼ά߼ʰŮˣҲ˵ĻʶҵУȻȥչһҴNУⶼʲô߰ģУõ͵ܣϽ̫ˣͷ

    ˹ϣҲãҵ˶Ե

    ŶԭЧ¶ŮӢֻɫǱʲôأߣйĵģĸȥִĻҷץȥձȥߣߣߣҲ֪ΪʲôһӵĻͻȻð˳ùǸӲͣʶ·ʶǿɫһҧ

    Уİɣлһһߵġ˶ڿңȴҵĴ𸴣Ұ˰ֻص˶ҵĻɫʼˣôǻʼҵ˶һëѵҲôӦҲ԰ôԴأЩ߼˶һ뿪ˣҷǳϣ쿵ͷȻҪһ٣˭֪Ҳʱ쵽ҽʱȴû¶ͷ⼸׼е飬Ҫһ£ԺæˣϢһˣҾϴ˯ˣһҪþҪȻ·߲ôС

    ҹ˯ŵʱһӰͳҵĴͷҰ뿪Ҵʱںܹء

    	

 66  ˧

    66˧

    Сɣһ·ڶûҾȥϴ󣬷ҲеģһҳȥȥǬ幬ҲᱻģӺöˣ쿵ͷûңһ˯ʮĸСʱҲˣͲŰ

    ӣҪū澵·ʲôСûȥ·Щĵһ䡣

    оһваȥãءҲͷİ˰֣ЩԥҸɴԼȥҺˣ֪סȥסƫˡ

    ӣ˵оôôˣҪǻϿūˡС

    ʲôҶ췢ùˣ˵ұǹŮŮӦֵӦõģ˺ˣôϻˣǵģҲʲôˣеҶˡһ⹬Ů·ݺݵСһۣСɾߣСЩΡΡĿɥͱųȥˡ

    ӣϿͣܳȥҵͷոߵſھͱЩˣЩ˻İˣд

    ھҪӲҪôңҪôͷҳȥҪǸңҾʹǷңߺߣô˵ҲǸͦõģҾͲĸҿң˵ֻҪһ˵ǷҿͷǣȻ⼸ȫˣСɾܳȥˣȥǬ幬Ϊѵģúվڹ˵ҾЦСˣЩ˼ǸˣҲ˰ʹԺûôܳȥǵģŸźˣСҵĴ·ˣϾʹ̫ˣʱЩԺ˵ȣȻȥС̵·ߡ

    ˰ɣǬ幬ø˰ɣߣļһۺǬ幬ȥСҲˣ㲻жĥɱ¿أʱ򻹺ûˣʮֱ࣬ȽȣԹûһǲġ

    ءϣûСˣare,,,you,,,crazy?ô⻨һǴϰߣȥʱȴͷ߳һˣҲ̧ͷĻأ˾ײˣڵ̧ͷһȻǸˣȻһѿڶǳã˭ʮӵ·ȵһͷֱײһƨɶ׶ɫҲõģһ䣬ʹҲ֪ô£ǾĵģôȴһƬӣƵĺܣƽʱ˵Щˡ

    oh,sorry,lady!ŶԲŮʿ˻ͦʿģ˹ҷҶҵ³çǳǸӢԺӢֵľʹӢġ

    ûˣĹģôӢɽһЩֽţҰʱ˿ȻһЩѧ⣬ΣЩʲôӢüͷһ䣬һЩȽϼ򵥵ļ⣬ǹȵģ˵ִĻʹÿ춼гɰǧ⣬ȴʵĺܣɲǶʮһأҮ

    Ŷҽа׽ڷЩǡӢа׽˻û˵ͱһˡ

    ô£ŤͷһղŹżϵֽˣϴҶ֪ϴ󻹸ˣһǱɽǣһǴ͢ʶģʹˣӺĳ購һҪ˽һЩģһҲһˡ

    ˣܸʶ㣡Ӣ˳ÿᣬһ⣬Ҳŵ΢Цɫ۾Ǿ죬ȻǷհĴ˸к֣Ҳðžϣëҵ˿ϴһֱۣݺݵһƣȻ˻ãˣϽͷˣأ浹ù˧磬УܷŹûᣬٿۡ

    ׽ųϣǶȻȥɡϴͻȻ˵ôһ䣬˵һ͵ˣҲֹ͢⣬أôˣ

    ߰ȥιҽдȣܸ˼˧磨ӢӢĳûͱϴǿӲקϽ͢طGҲһ۾Ķһ۸˽ȥ

    	

 67  ִ

    67ִ

    ~~~~ϣ㣬ҵֶˡұקȥŷҵ·һȦƵģʹĸоŴ󳼺Լӵ͸˵ŰңҺ˱ӣߣãҷſˣѾЩ˵󣬿˿ΧǬ幬ůһûأȻ˵ǹŮһֵҲûйģҪִ类˰ɣ͢طGôʲôǡŮƵģǴ۾˵ġ

    ôˣϴĶǷ·ĵʵĵΪʲôôֵأ

    ǹŮҮֵҪҸǵ裿˿ĹŮ˳ȥˣɣܵԹԵ룬Ⱦһܹȥ˫ֵݸ͢񣬸ǸףҵĲ裿ѵҵĲ⣬طGҲɫڣٻͷϴѾطGҪˣ۾ҲʼðˣôˣˣӦȸŶԵģˣղŹ͢񻹰ȫˣȰѲȥˣ͢һЩ֪ӻɣİѲˮӲֵŻˡ

    ϣȲ衱תЦŰѲ豭ݸ˿ϴ󣬾Ȼӣдҡû취ŰɣÿϴӲŰѲ豭ӹȥֶˣˣҧ㣬念ϴҵСݡ

    ô˵󻰣ϴһڲʵҸȥλҲȴһۣ£ȰǲȰأʲô۾ϴĻľۼһʵɡ

    Ҳ˵ءϴĻִһأ˵Ӣðɣ󻰣Ҳðɣˣǰֶ෸һ۾֮ﰡǸǸҲ֪ҮĲ֪ܲ˵ִѧİɣӢǹأϴּðĵң¶һʮ޹ӿȻϴЩͷˣͷ

    ղŸ˵ʲô֪ɣϴЩ޺޵ʵ

    ֪֪˵˵ܸʶǣǶǴˡں䣬Ҳ˵ʵʵǸղžЩ̼Լ˵ʲôˡ

    ȣϴһ䣬ͷղҶ˵Щʲôء

    㡭ô֪ҵӢ֣ЩܿȻˣղźǸߺһҵӢ֡

    ء㡭Ȼһ͸˵֣޶û߹ϴѲ豭ˤڵһӾվŭĵҡ

    ʡϣҲûʹҰɣ㲻ҸôǵģĻʵۡ

    ʹ㣿ϴȻҿ˿۶䣬ʵϴҲ̫ˣųӺͶӵ˵ĺң涪ˡ

    һʹк˵ϰ߰ⲻܹҰǶġֿһҪססĺܲҵġ

    ˣϴЩΣյȼһЩˣҡҡͷ㻹ִ֣һ䣬찡쿵ϴ󵽵׳ʲôǹҩˣôǳҺȥģǸһôһӢ֡

    ˰Ҫװˣһżһ䣬ϴɫѾˣһҵͷҴˣϴ´βˣòã𷢻ˣϷˣҪȻҿɲȷ᲻ִһ٣ʵɡ

    ߣϷģѸղ˵Ļ޷һ¡ϴҿɥϴЩˣֳطGһ䡣

    ǣʰ꣬ղһ仰˼ǡߣȥʲôҽдȣܸ˼ʲôġطGͷһ䣬Ҳ˼ĿطGȻӢģ̫ˣǸʺûǺǣеѶء

    ܸ˼ʲôԱߺһ䣬һڻӺǲǻӢĵϣ˳Ҳʹ˳ܸ˼˧磬ŶҲӢ˵˼Ҳ͡ǸǸʲô֪һ˵ŷӦ鷳ˣϴҪɱˣܲܰոǰ˰벽һڵ

    վסӶ˶䰡ûпյɣôô䣿һߡûλĳСŮˣŰɣͷɥĵһߣϴ͢طG̸£ҲͲͣĴ͢񣬴ʱ͢Ŷʮ꣬һƫƫأӣͦͦı촽ЩԸаǿӺΨһһǳܳĺλȨضΪǿӺ۶൱ء

    ÿôôأɵĵ˵ͷ˭˵͢ôðˣôˣôأôȰתͷ˿ϴĶأ⳼ģ˵ɣ°ɡϴˡ

    ǣ΢ˡ˶˳ȥطGǸɽǲʶƵľܵˣҺ͢һһеתԴ˿ϴ˫Ѿ޷ѹŭ˫ۡ

    	

 68  ܴ

    68½ܴ

    ūūҲˡҼ˳ȥûȾܣոžͱӲϻȥˣҪҴˣϣҰɡҾȻϴӲϵů͵Ĵϣİסҵ˫ְұϾͿʼˡ

    žžžҿƨɰȻôåֵطĴҵƨɣ̫֪߳ˣŤŤУܲˡ

    ~~~~~װޣȻͣˣž찡ޣءҴˣϣĴˣˡİɣƨɾûҪˡ

    ˣˣϴʵ

    ҡҲðָеģҺһӡҿð˳۰ƨŻƵġ

    أϴЩˡ

    УСЩгˣѿˣлÿٷˡƨҲƨƨɰ

    У˵ϴŭȥһЩ

    а룬𡭡ˣҲáҲƭϣԺһʲôʵʵĸ߻ϡϴ

    Уϴĵ˵ͷ

    Уû˰ɣҪѣʲôʱôôԼ֪ЩҲǴɣ˧кһҲ̫ԩˡ

    ã޾ͺúøѡžžžϴڰҵƨɴˣұ֤ܴ¿ϴŰ֣ϴҵĴǳŮѱŮ򡯡Ů䡯ÿһٱ飬˰۲һ鶼û˺ö£ֻϷˣƨҾܳǬ幬ԺҲطˣֱجΰĵ

    ӣôˣСɼŤƨһһ˹æʵ

    ҡҡҵƨɱҧˡСһֱչҵȦˡ

    ҧˣɣСɿ˿Ǭ幬Ǻ뵱ȻСΪ˵˵ĺҲˣСɺСŮ߻ǧʱо·͹ˣȻȥȴ·ˣҲСֱӱһȥ뻹ˣ鷳˼ˡ

    찡ӣ˭ˣ⡭صǧҾСɿȥҩһҪõҩѿſڴϵʱСɿֺ׵ƨھˡ

    Ƕ˵ˣǱҧԣǱӲȵģСɣҽͷ⡱ſ﷭˸˵

    ӣ˵ʲôءСҲ֪Ǹ˵˭ˣЦһ䣬˵ֻɫǻƵģһҩһ߸Եãūһȥŷ˵ӶЩͷҰ̾˿ͷô죿飿ҵΪʲôôִࣿѾʮˣʮÿ궼᳭һЩİʫʰ͸ĳ˳ģⶼˣֻˣĳ˳ŮѱŮŮˣʱȻ任ˣⳭȴܻˣĿʹ

    ӣǻϸġҩûһأСɾһ̽ˣҲÿҲ֪ʲôˣĲӻһķıӣǣ

    ֱֱӿĺܰˡһۣȻûκ𣬲ﻹһ飬˿̴̵ģ滹ýɫ˿ϵһͦÿģһҲͦģʹϣСأϴȻˣҲ㣬ߺߣʲô˵ҲҪϴ͵ĸҪ߲ܣ˭Ҷգٺ٣еչ

    СɣдôһתЦһ䡣

    ū澲д֣Ҳϵ֡Сҡҡͷ

    ҽѧдֺòãдֺܺġջʲôʱ˴ˣСɰݵĽɫСñء

    ū澲ѧūֻҪźӾͺˡСЦ˵һ䣬Ҳıȥ

    Ϊʲôѧʵڸ㲻ôдֶѧѵʦ

    ѧЩʲôðЩҪѧģŮֻҪѧ֯Ů죬źͿˡСɻһʱŮ԰ǹŮ汯ңһҪҡ

    ôûãѧЩ鿴˽飬֪֪ʶ֪ʶҡǰѧЩʲôأСѧ꣬꣬꣬ѧ꣬Ҷʮ飬һҪЩӰ߰ɣʵ̲סͰŵľ̨ʸ˳ȫȫᵽŵˣһָ޷ɷйıŮ֪ô൹˹ˣǹûкôֻлأ㿴ղž֪ˣҪǻӢĺЩĵôܱһôʵҲûȣֻ򵥵ʺ䣬ҪǿϴҲҿأϽҲûпҺûУжȥȿǿϴ᲻ĶҶȷˡ

    £ҳߣ첲šȣɣ֪ϴҪʲôأҲû͵鷨ˣëֵ鷨ִɴûдëأ˹ŴҲѧһΣ޷ִˣҪִܻĻ鷨ȥ϶Ҳһ鷨ʦˡ

    	

 69  

    69¶

    ߣڶϵʱڵĵĳŮѱϴЦе˽һŤͷȥд

    㡭Ķôдֶ᣿ϴЦÿҵֺҵ֣ҵ־һСֽϻƵģдëȻҲŤ˵ģȻҲǿϵõȴѿһûùëʣûдë֣ıͷôдôŤʴˣǱϸˣԼŶЦˣϴ˵ڨڨЦЦЩ˼⿵ϴëֿǶöõģ۹˵ҲǰéģȻܶ˶˵ϴǾԵĴһȻЩΪȻЩë֣ǻϣдǶǱ㻮óȥǺֵǮġ

    ޽д֣ôñʶᣬַֻָֻͷԣָţɣҪţһдֲŻˮ泩޽дϴʱյĿ񱩼ֱˣҲ֪ԼʲôоһһĽñʣΰƣȻҵֿʼֽһһдԼЩ̫ųˣղŲǻôһһ±űʵС֡

    ֣д˰ɣдһһʵģдĶƯǺǣнϴֵ˵ͷ

    ֲдġһСһ䣬ҵдģٺÿҲдģЩɥ

    żһһдһֵֺģǺǣ޼㡱ϴҵּдתʣηʣմĥתֻһһдﻹдֵĹأؽֽСʱֵģĻҲ֪ҲЩˣĿֽһһĳԲ΢΢¶ЦݣҲԵдֵֿУΪʲôԭҴûодҲһֵ飿ҲǾ仰˵ģؼ˲ʲô飬Ǻ˭һĬĳҲǰֻҵгֹȴʵʵڵķʵˣһǺǧһۣҺǣ㲻ִ֣֮أһЩԹҲĻɢˣоƨɶǺˡ

    ǡ̧ͷһۣд֣ҵȻϵãĶ˳еĳ谮Ҹӵĳˣ۾пԼڵ˵Ľ˵ᣬЦ˵ͣڵĿǸոպãȲ緢ֶһ˵ĳȣָд̸ֵһζСŮ޷ֵһ˲˲ҵĿĸоҵڲͣţ·ΪһΪһЦݶΪһ

    ǡҲͷŵ͵ֺһһֻգ˵ʵⲻΣǧһ۰¾ǵĻУŮԵ۾ʷѧоס

    ʲôҴӺǵЦһ䡣

    ҡҺÿġպ΢΢Ǻ˵һ䣬ǵһֻҲ̧ץסҸϵ֣ůĿĸ˰ȫУҵֱŸо·ѾվȫĵطְȫǴģһеĸо

    ҲܿģƨɻôЩˣޡΡǵ͸¶һ˿ΣڲŷԭǰǶȲΪҴûйȥӴȥӴ˼ȥӴĸоȥӴ磬ѾȫԿˣЦҡҡͷһִֻգǸԵĻʵôǸһͬμӻʼҼĻʵôǸǿԵռҵǸʵôԭһ档

    ҵһպı۾Դ˹ȥҵ˵İ·ҵһȫĸ壬ҵͣԭʱ򲻹ǻдҲᣬҺĴϢ͸оһЩϤЩİ촽ǵҵ촽ϣҲЩɬӭſС죬һԵͷܿ˽ұ۾ܸܵ飬Ŀ˼ӺҸоͷԽԽѣΡ

    ŤһӺһЩ̲סˣһɺסҵֻ֣ëҲҺֵɿ䵽ֽϹװ׵ֽһƬˣǣҪǰءһѾͰұһѣ⻹أȻõĴȥ

    ޾Ҫ㣬ܰ컹ϡǵİԵȻڣҸܣİɵϺеĿʼϵĿӣļӸɴֱӱ˺ˣұ۾ŽëʩΪٴκµ۾ʱѾסңҵѾѹˣҺͷŤһ߲ҿȴԵְҵԴŤ˹ֻñ۾

    ۾ԡͳĻڶԥ˰Ӻ۾ٴζǶдŸ˫ٴεˣޣԶ뿪ޡŴԵĻյңҵʼˣҹҵ϶ǺƻҪ졣

    ޣ˵ĬһӺǼҲ˵Եƽᣬûһ˿С

    ҡҡĬ˰ӺұʵЩסˣҲ֪չˣԶ㡭ġǣѼԶģѼԶǵġǵҵϲͣţҲͣ˵šѼԶǵġԽԽˣҵļҵţҵĸҵ˫֮䣬ȫԵˣҵĺҲԽԽˣһ߱һ߶ţоʼ̣ʵЩ̲סˡ

    ǣҪҰɡ˵仰ҽı˫üëͽëĲԼԸоҵĻʼˣʲôҲû˵ҵһĸңҲ֪һҾ͸оˣƨۣ챻ĻûأϣƨƨۡǸոնҾЩֵĳˣЩεĿһۣҲ˼ɬЦݡ

    ޲ˡѹҵһں˵һֱά״̬ǻô֮

    ǸǸҲʹ~~~~~˵һ˵Żһ߽ĵĿЦһºٴ˶ڰ氮ĿƨɵʹһһεܰŰĸоеҵԽԽǵĴϢҲԽԽˣڰСʱֲ֧סһŰҺҵУҲĿֵ˼㣬Ųñס

    ǣҡ㣡ұǵĶߵ˵һ䡣

    ˵ʲôû壬˵һ顱Ǳһ䡣

    ˣ˵ˡһۺĻǿ

    úϢϢȥѲ⣬ЩĴʱдҲ١ӵʮӺǸұ˵һ䣬΢΢ƿһۣΪ˵ЩԲأĻȥҲһ

    ôұȵһ䣬ҾȻǰʵ۵Ůˣڰ鶯˹飬˵Ұôܻᰮһǰˣָо̫Źˣ̫ˣ̫˼ˡ

    㵱Ȼˣ޻ԶߵģֻҪ㲻뿪ޣ۲ۣ˾˯һһҵ촽ʵ

    ۣƨأ㣬ǵġ˵һ䡣

    úúãޣͷ޲㻹ôǺǣ޵ˣ޻кܶҪȥءҵֺҲȴˣˡǻһСǾͽˣְһۣ·Լһʵ۵أСһҿɾͲ˼ˣұҪ˱Цûˣһ˲ڱװ󣬰ϲϻʵʵҲãҲûжһأƣô࣬һĹûУǲǰˣҲܰ˭أ֮ǰѾԵˣһЩͿЩߵİأˣ˾ǰˣôأһڱǺںڵĿռ䣬ǻϢЩˣҲǸղеˣԺ˯ˡ

    	

 70  

    70´

    ӣһѡؾͱĻˣҺεұ˵ǶʱǲͣչңιҳҩιҳԷΪҩҺĹϵʲôʱôˣѵǸģΪʲôһ㶼벻ˣǸôʵ·־һֿƵģһµܰҵٴηһЩ仯ѵһµʱѾôõУҪȻΪʲôһǿҵı˫Ϥ˫Ƶ뵽˯ǰĲҵֺ˺죬̫ˣǺǡ

    ӣôСɵٴδҾȻڱ˯ģҺûбŤһºֻСڹһİԴ̽˳ȥģ̽ӵʱͣסˡ

    СɣôЩһ䣬ڱӻڱӵλͻڱӸأҲЩ̫

    ӣѾʱˣ˯ˣҪȻϸ˯ˣϢ·ܷܺģūѾϴˮϴЩɡŶһڱ㴩ˣƿӺҾɵˣѾǸ˺߰ˣüѿڰĹ⻪Ƥ¶ˣɫЩڣʵۣ·ѣ˺ģСɺСһ¾סӣֻԶҲٱСǳԶɾ͸鷳ˡ

    Цʲôǵģϴϴ衱һۣǱЦɵӶĳٵľк˺Ѿ첻ӵˮ˳ȥ˷һ£ݳޣ¸ողŻ˼أƮ㻨ˮԴЩ̫ѣԼʲôȻȥǱȣǷˣһյĲأЩһһ˾ȫˮˮе·Ѿȫĸˣһ񷽷أЩĻš

    ûʮҾͱһ˫ִˮO˳ڸʲô˲ɣһŭһû˾Ѿ˻Ϥ˲ҵıУһѾЩϤ˵ϢŷΧЩ˿˿ģһأͱסˣƿˮ˿ΧСǶһͷأм˵ӻڷںʲô

    ϴأôˣǵġҵ˿ϴһۺЩ˼˵

    ϴ裿ϴԼˮˣЩūŶôźģޡڲ֪ΪʲôЩڷں¿ϴ󷢻𰡣̴

    ѽϴͷأǵ飬ȥɣôܱԼˮԿɺأϴΣһ̫ҺγǺǣСɣȥϻ·˵˵ž͸оЩԣ˵©ˣǿϴ۾ңҼǰЩʪ˸Ͻһ䣬СվŻϾͳȥˣãϴҲϴͣ򵥵ֲ˲ϴϴͷͳˡ

    㲻ҪôôˣһµºҲûëͷͳãȻ˵СҪҲͷһǲϰ˷ңҪȻԼֽŶ˻ˣո߳Ϳϴ㵵̧ͷңôˣ~~~~ʲôͷڲͷؾֱϴٵĻصݣʵڸ㲻ˣ롭찡ѵǻˣȻôǿҿǸϴ谡Ƿ˰ɣЩµĿһۣǺӣǺҪְҸһҷǷɡ

    ôܴ·ȥֱǺ֡ĺһҡ

    ·ôˣôұͷ˿ûưһµ£ִľӼ˯µǺأ̧ͷٿϴ۾ȻŭʱЩȻԭˣһ޷ӦŴֳˣŴûдµŮǲ̤뷿һģνĹ뷿ָңҲȥģε̾˿ЦЦѽ㷢ôﰡǧֻһûȥͷûô°Ժ󲻻ˣ˰ɣ˺ˣˣӿҵĲˡЦǰۣСҲֵôǸСˣڶҲʵ۵ķ²ӹŮ˼ӵN߲㣬أô͹ܵôˣô룬⻰ǾԲ˵ģĸ˵ֻҾԻıȲ³ŵҪһٱϴеֻԱʵеĻ滹ҪļӿֲĶడ

    ߣҲóȻ봩ȥ㡭ϴĻأˣϴɣҪȻ¿϶ûꡣ

    ǣҴˣϴˣһʹǰǣԺҲˣСŮӰɡͷһɹԹŮӣҲίĺܡ

    УȻ֪˾ͺã޾ʹᴦˣŮѱŮŮÿ೭һٱ顱£೭һٱ飿Ǿÿٱ飿

    㡭㽲ֻǴ·ߵݶѣŶû͡һ˵꿵ϴƽĻ

    ټһٱ飬ײҵھԿһ񵰣ȥޱȵĿϴôͷˣٱ飿찡ҲҪˡ

    ôǾټӡͣҴˣϷˣԺҲײˡҿɥܴ֪̽ϴԽƽǻԽ̣ҿɲʱ̼׼ʲôұľٶ

    ⻹࣬Ҫݣ㿴˭ʾѡһ°ɣ޻£ѡūŸȥͿˡϴһӾߵˣתһҧгݵӣĺں޲ҧϴҲ֪ôͻȻͷŤˣҵıҲһӽסˣû뵽ٶô졣

    ˣ·ЩۣЩ˯޾ͲˣϻҪҺ⳼˵һЩ飬Ҫ꣬ټʮ顱ϴЦ˵תˣѾȫմɵҡ

    	

 71  

    71

    ӣôˣСɼɵϷЩĵһ䡣

    ôˣ˵ôˣʮ飬ʮ鹻ҳһӵˣ֣̫ˣߵ˫ȭǸͷʵۣ´򲻹򣬰ɣҲа˭˼ǻʵأʲôϸղſϴŵǸӺ˵ʲôҪѡݣôѡ˼

    ССᣬЦôŹָһ̧ͷСɺСᶼЦйĪĸˣЩֵһ䡣

    ȻЦãܻϳ裬ݵӻ϶ⲻ˵ǺǡСɺʲôû˵һЦֵͷ

    裿ҳٶߣߣȥ԰ȥʵûʲô飬԰һС廪أкܶʴĽС˵һЩʱȥι㣬ϴҲʱȥιأҲȥι㣬ȥ㣬ιе棬˵ҿһߵһι㣬ڻϵ԰㣬ҲҲһ˰ɣð԰廪㶼ɾȥʱһճӣιʲôҲֻˣȻǻزҲİƽأ㶼һȺһȺģôܵꡣ

    ӣûеþءСɼҿɫŽһ¡

    ûУûоȥ򰡣Ҫҳȥ򣿡ЦСһ䣬㵱ɵӰǻʵԵ֪ˣֻȥҴˣȻףߺߣ

    ǺǣһūȥͨȥСɼҿĿЩЦڨڨܵˣпǸϴѧģЦЦŭŭһȻɵȻȽأ˵ҵĻҲССˣһĶͶ̫ˣִǺȥģÿζûȥƤɹ˲ÿôöΪʲôҪɵɵأȴˣΪЩӴһ룬˵ҲûбĿˡ

    ӣ԰õ㣬ⶼΪĽõġСЩɫΪѵȰοһ䣬ѾһѶһ̫Ū㹳Ư֮ģ̫ӣʳҹˣǧʱſڵҲûңôҳˣǸ

    õҪдҪдϽֹĸ֣ôȻûдõˣҪȥһϸ״ɡҰСһۺͰϵ㹳ӽ廪ͤӣÿα˶ʳģҲʳʳ϶һСӰˡ

    ϹˣûҾͿƯˣһһĽصĴͱҵû뵽ҵĵ㼼Ҳ廪ж㣬ƬƬģɲִĺСɿ죬ľװˮժ㹳ŽѾʢˮĴľȻǸ̫ҹʳҼһֶӺһģʱҿ̫гɾ͸ˣִֿ죬ѵе츳ɣôԭû֣

    ӣѾˣ˰ɡʮӺСɿİȰһ䡣

    ϣãôôпաСɸո˵Ǳ߾߹ˣͷһȻһûĹˣͷģֿǸ˺أô˵ӦǽòŶˣ˶˵ĻʶãǺ˶Ļʶˡ

    žžЩȴһԭϹˣ¶һЦݺҲھˣ

    ذʲô鰡·ƵģҲ㻹ܰҲߵ˽

    ˽㣬ҽ㣬λǣȻ֪˭˲װ֪һ䡣

    ӣ˸ýˣǽãλӨˡǽһ£ҳЦЦǶҴ٣ҹ˶Ļʶ㣬Ϊи֣ҲȽϲ֡

    ϣûأôءľĽЦһ䡣

    ˽㰡ƣִַ󣬽óԿ㣬ҪλȥǧԺˣͣǳտ𣬹ƿ϶ܺóԵġ˵Ŀ佱ȻǸ˵ģȻôҲܳԶʳ˵ôҲԲ꣬Ծؿͺˣһӣʱ˵ġ

    ðüȻôÿͽȻˡЦøˣǸȴЩ쿴һۣȻ˺˶Ҳֻһˣǹҵģɶϡ

    ﻹͣһһ˭Ķ࣬ҲԳԵĸӹ񫣬ǺǡǸ̫װ͵ߺ㹳СԱ߶ˣȴ

    	

 72  ӳƷ

    72¾ӳƷ

    Сʱ̵Ľε֮ãңˣһʮǲأʮ̫ŰЩȥصǧСǰȥ֮̿Ķ˭֪ȥû취ֻŷȥЩˣһǲҰϽǸˣ

    ӣһʮأ̫ˣԲģŻȥһЩɣСԱȰһ䡣

    ԣôԲꣿǸϡϲСǣ󹬲кܶȥŷ˵ϼӲˣÿӶȥһ㣬˵˵ǻ͵ġҲ֪Ϊʲôǳð𣬶ǸͷʵۣȻô飬ߣҪٷһţʭӶ˲ҧˣӶپͼӶٰɣддһӺˣСҷڨڨ˳ȥ

    ʱõĽҾ͸һһģһǲһӱǻÿˣǲ֪ζô

    ۣѳԣȲ㶼ѳԣʲô𰡣أпгԡҳһھͰǽ˳ȴ˽ȥҲǺܺãȻǼеĿӺСҲܾôȥɣѳ԰йظµģŴŮûþˡ

    λ˭㣿תתһ䣬˶һۺҡҡͷҲϲζˣСɡҺһ䡣

    ūڡСЩԥ˹ɫЩãָˡ

    ȥȥ˵᲻óԣԵģһǺǡָָǵ˵

    ӣǵ㡭λӼйˣ⡭ū澲ҡСɾ˵̾͹ˡ

    ~~~~ͺˣģԲģǿģҵšӰ㷭һȻǵ˾ֳ²ˣӵĺۼҲʧˣʵϲ˭ʣ˰ʲ˻أƣˣСɺ˶ɵˣ·ֻƵġ

    ҪȥͰɣźˡҪȥȴСסˡ

    ӿɱūȥūȥôСɵӶˣҸ㲻ôʲôǵģǸϴйֲģϽںûвģһԣˣ˾ͲóˡСɳȥʱֺһ䡣

    ãⲻװɣҲЩڨڨһ䡣

    ףҿǵһεҮһε͸ϳֺ±˸϶ϲأʲô׵ģǳǵģ費Ե㡱͸Ҩˣô˵ҲǧˣʱǣԺǲǾͲ֪ˡ

    СɣôˣŹСɶһӿɥЩֵһ䡣

    Ǹū澸͵㣬˵ûʡϳȳԡСڵʮˮͰˮϰµġ

    ⡭ڸİŴ°ȵȡŹҲǿǵĳ˵ӰԻǾȥʰɣûͷϴʣǱ͵Ĺͱȥˡ

    Źʲô£ϴں͢˵ŻŹһΪѵĽˣϴһüͷһ䡣

    ػϣӨ˸һ˵ȳԣūŲ֪ŹЦŻһ䡣

    Ŷ㣿˽ϴһ°ͺһͷԸֿطG͢һۣ͢߻һˣһɫԭȴ̫ӵ£Ź仰˵ķӦҲǸ̫ͬӵֻ΢΢һЦ͢ȴһ۾ɽطG˵üͷˣ۾ûһ£˵̬˿ϴ

    ū澲μϡСЩ

    㣿˹޳޻ЩˡŹȡ˿СɵĹŹȴÿϴһüͷ

    ǡСɰǺиǽҿǵŷŵϣȻ˵һߵü˳۵Ŀŵ棬ɽطGƳСһۣ͢۾ǵ㣬̫ȴǿһߵ⡣

    㡭˵ʲôûУһںͰѿӷˣ˲һ䣬ȴкɻ󣬿ǱŵһۺԵ϶ģ⳼Ҳ㣬ЩءЦ˵һ䣬һŹ̰˹ȥȶ˵̫ӵǰ̫ӼһӷŽ΢΢üЩ죬Źְ˵˱ɽطGǰطGӿ㼸ۣ㱻ӣÿĲһ£۾΢к󿴵˵бйĺۼŹŹȻûֻǾİطGȤƵģбйĺۼͰַŻصԭˣҲһӣطGǼ˺ôһ飬ɫЩڣȻɫһ㶼ȴɫϿóطGǿʲôָֻܿˣֻ͢ԵĳһС۾

    ˵˵˵ӵһε㣬˵᲻óԣûʡϰꡱСɲΡΡİѻˡ

    ⳼˵ʲôⰡϴûСЦ͢һ䡣

    ػϻ΢ô㣬⡭΢ûԳ͢վػϴһͷ̫طi

    ػʰ꣬ҲԲ̫طiɫҲһ䣬ϴ˵ͷֿطG

    ػʰ꣬ǶЩ㣬Щԣû֮ЩľɬҲûԹ㡱طGȻĻشһ䣬Ǳ̫ǿһζֲóôһء

    ˵ǣҲûԹأǺǣСɰôץֵ㰡ϴ΢΢һЦʵ

    ġС˵ԽԽԥˡ

    ŶģģϴԽԽȤˡ

    ڡڡ塭廪ءСɵСһӡ

    廪أϴЦûˣüͷǱҲһȵӣ廪пɶǽ𰡡

    ǽ𣿡ϴ۾ʵ

    ǡǣСɵ˵ͷСһӡ

    ߣֲ޶ûԹأһ˶𣿡ϴ۾ЩԾСˡ

    ߡʮʮСɵѾСĿˡ

    ϴͻȻһ䣬ŵС̾͹ˡ

    ػϣߡʮˣе˶һϴҲһ˻˵ϴȴﰧһ޵廪ذ

    ʮأŻȥˣϴһЩȻʵ

    ûûУáŷˣӶȥһ㣬˵˵Сɲ˵ˡ

    ˵ʲôϴѾűˣСɴ˸

    ˵ǻǽ㡱Сһ˵ϴءһһӣū澸ū澸ˡСæԼʲôﶼ֪ɡ

    ޹ŭһСѸٵǬ幬ůٿ˶ͷأ顣

    	

 73  ĸСʱĻ

    73ĸСʱĻ

    СɰϳôСɻɫЩЩĵʵǳʲôɣôһ飿ôˣϴˣô۾Щģ϶۸ˣҿ϶뵽

    ӣϡˣҪСİ£ˣɣСɵӷĻ𻹲ᰡֻҵĽ𣬾㲻óҲᷢôĻ𰡣

    СɰȥȥɣǻҪģˣȥˣŵģСȥɡҿ򷢴˰κְ˵ϵһֽ˹ȥɵ֣ϴҪģ˵Ҫ͹ȥģôûˣС᣿Сɣİƿˣ۾Щʲôģ۾أԱߺʣһˣζǡ

    Ǻǣϣôˣ˶ûŵ˻ˣϾȮˣͻȻһЩµģϾ˵ģС˵ˣһϴȻǰһһָһ۾ˣˣͨˣ۾ҲĿˣⲻͦõЦģЦģˡ

    ѡˣһ䣬ܰŶ˵ͷվȥǷʵҲȴûվվҵǰڴϣվĻײˣһҲվͰҵסˡ

    㲻˵ҪŻɢôôôɢˣЦһ䣬ôЦôŹأЦݴû¶֣ء

    ˡϴĿ˵һ䣬Һ񿴵۾лˣȻصĺڸ۾ԻǱҷˣǰĻֲˣǰ۾

    ҡҲˡĿס˿ϴϵɣҪȻҪùˡ

    Ŷ޵ļѼô޵İϸľǹãϴ֣ôһ°ѵǱǰ

    ҡҡﶼˡһҪⳡƽҪȻ鷳ˣҪǣôأɫȻҵ·û취ˣֻ˼ˣǶ˵Ӣѹ˹ҲһСˣӢ۹һɣȥ

    ϣūźЪô˿һ¿ϴĴƨɣӦӶŮİɣٺ٣ôҲģ׻˵ϻƨãҽҪʲôоɱϻƨɻҪŶƨأȫӵƨɣϣϣ㡱ϴ󣬾ǲԿֻһ£ȻƨɣһôʹŶ

    Ǿͷ޸°ɡϴЦű۾ſ˫֣ɶҲ˵˵ģ㻹Ҹ·ϴվﲻ˼ҲҲԥҧҧǿʼΪ½ˣҷÿαϴŵʱҶһûϵĹŴСŮˣÿҲЩССҸӺѿϴ·һһѵµʱһһһֻһһֻڿϴǰС÷ϻŹԲȦٺ٣ϴĺȻıˣƻɹŭӦ˲٣ҿɫŶ

    ~~~~~һûϴ·ϴһѰұҾһžͱӵ˴ϣ̲ס˰֪ˣǰұߵ÷㣬ҵΨһˣҵҵˣǸĴȴǲʹġ

    ˺찡Ҹոջ£Ҳʹһѣˣȵ촽籩ɣ˭˭Ҳ籩˻ȥϴʼʱһ£͹ŹֵЦ

    ~~~~ѶѴǾǲͣĥĥһҵһ߸ɺŲұĥĻҪ̲ס۾ĵĴһ䡣

    ޽ȥŶǵ޵յҲͣĵͷ㲻ôٴεͷٲҾҪƵˣҲ̲סҪʱڽҡ

    ŶҰצĲһ˵ĳʵ˵Ҹ˵иоһսʽĻ

    Сʱ

    ϣ㣬㡱һľĿݣСʱʱٶȼûôˣҧͣļʮӺڳŲסʼˣϣһЩҡҲˣҪˣŶ~~~

    ˣľǺܳô޵Ľô࣬ôһͲˣ޽ûнֻˡǵЩ޺޵ζЩԵζһЩҲֲˣΪʱܵĳʵ̫ˡ

    һСʱ

    ϣˣҴˣҰɣҲõĽҲóĽҸðѽָ˳ԣҰɡѾˣȻʣȫҵǲǻŵס֪йĲҵĴ̳ϣҪȻҳһ֪ܲƽϢŭء

    ֪ˣˣѾƹһˣ޲׵ˣߣãٶȼӿˣʼҧˣֻһ½ƶˣĶڼȫһ˿ϢĻᡣ

    Сʱ

    ʡϣҡĲˣҰɣ̧󡭡󡭡ʲô֣ǣţҲǰҹ˰Ҳû

    ޵ʮ𶼱ˣźһ㻹˵аϴŭȼա

    ҡҴˣ˵ˣҲҲҡһ˳Եİ㡭㲻ܲ˵Щ϶ˡ

    ã޽ã޽ͺúø㽲Ǿٶŵҷ˷۲ҧҧǡѾˣҹûˡ

    ĸСʱ

    ô˵˰㲻ǻҪ޽ôϴЩƽϢҷ˷Ƥûˣ³һֱ³һҪѣزƨɶ۵ҪزȻǱҧģƨǱģʼʱҷ´ȥûȥǾʹӺֽˣƻ˱ĶûҵĶȤˣҲ㵱Ѫ

    ϴ緢ˣҲιȥˣһζսҸоǧﳤҪడҳԶӶסˣָͷ̧ĸСʱ֪˶ٴƶȻܹ״ȥˡ

    ~~~~ѹʱѾǵڶˣԺ۾һһεģ˿Χһʮֿ쳵ܵı죬ȵȶǽƵɫӦ죬һʱԻЩѣôģӻڲͣǰнţЩֻСɺСڣϴ֪ȥˣѹССæˡ

    	

 74  

    74

    ӣˣҩˣ˵ۻˡС˵仰ҵڵһ¾ͺˣҲֱ̫˰ɣǸɫǣȻ˵ôֱףͷˣСɷһһİҩȹˣȲаʵ̫ˣɢ˼Ƶģһҩҽһҽɣĸ㻵ˣʱǸͷ˵Ǵպõģ֪ʲôʧˣƣôù¶ˣ~~~~~

    ӣõûУҪҪԵ㶫˵ͷһûУҪٲԵ㶫ҹƾͻվˣСɷų˼ڸ㣬˵ϳԵĸĺóԣȴȫҵĶѾ˲ñЦˣѾǵһˣƤԽԽˣ̹Ȼ԰

    أ˼ںһ䣬ǸҲ֪ȥˣУôģѵǱģ˿ӣѾµ£ǹŵģãҪǹŵĹһֱӴеġ

    أ˵´˯ҲǣӣҪҪһСЦŻһ䣬ͦ

    ܸ˰ҵ˵ͷСɺСЩɻʵѵˣˣںǹŮݰɣҲ֪⹤ôģУһʡ

    ǵȻū澸ӳǿҫǺǣӳҲԵĺãסҲסĺáС⵹ʵʲôǷָǳԵģԶʳ˯ôźҵŮȻҲкܸߴģЦЦ⻹û˳ŷŷǵȸˡ

    쳵ĴϢһˣǴܣССŴ·ĵƿ˴濴ȥǹˣһ۾Ϳ˿ϴļ˵ʲôأм󳼣ҲΧҲע⵽ҵĿ⿵ϴͻȻŤͷҺҳ΢΢һЦͲˣԴͿǰǰһŵͷĳųƻǹġ

    ²ܵⰡ찡·Ƶֹһ䣬תͷ˿ϴطGطKͻȻǶһ£һ䣬˧磬ඡ￴ˣе˶￴ҸӣطTһĸǰִкϻͣЦţö춼ûˣЩأЩһҲǵģýͲ˰ʵģЩ춼ǱɫǰռŸϾŶôˣʲô˰Ҹסˣ۾ѹˡ

    ϣղ˼Һ˧أôҲ𸴰ϴŭ˫ۿ˵

    ȥʲôӣϴЩˣˣˣԴ˻ȥǻһôȥһ߿ˣһӦûпϴˣŲһߺһƿӾͿ˿ŭȵ˫ۣϣôôˣҲ֪һ䣬ͱһָֻ˻ȥһϴˡ

    ôоˣϴϺЦһ䣬ãΣա

    Ǻǣûǰ㾫ûУϣϣ㿴ⶼεˡ˵Ҿ§ס˿ϴĲӣϴɫȻЩڡ

    ֣ⲻڹע󡱣ϴεĿЦһºѵһ䣬װͷԣȥдȥϴָָһߵһӣȥһķıŮѱѾںˣƵĻص˿ϴһۣĻܵأҲ˳ͷңƣΪװʵǺúõһǹԹԵ￪ʼһͿʼˣϴҲһԿʼˣϴôľְʲôʱģǹ͵ģЩıͻȻоͦģǾֽϻ˿ϴQ濴񣬽ôҲ󻭵ԼЦˡ

    ЦʲôأôģϴһۺҲЦſҡ

    ûûʲôǺǣôˣѸٵ֤ݣϴǺܺƭأ֤ܿݾ䵽ڱһںػȥǸ㲻⿵ϴΪʲôƤôǱСɺСỹأſңܲ

    ŴʹģȻ⳵õģģǻǺܵҺģд־д֣ʵ̲ס˱ܵ쳵ȥˣθǵˣѡģϾϤҪģκ˶Ҫ޵ɹˣΪ谲οһ»ǰˣŮԺҪأҲһЩ˶ϾǲģҺͶƢԺԼˣҲԭġ

    ãôܵˣȥҵЦһ䡣

    Խ㣬ҿˣҳʲôŮѱҿˣҪϷɡðװƥǺӲקµͱҴˣȻˣȻǼķԣҽջҲķſˣҵסִѡ޹ѧɲǰѧģ仰ЩŴ˾ͱ˵Ҳˣʲô÷ԼöЦһЦЦһЦղϰʲôҪɣȻԼҵĸо߿ֱյӰߣϴҲͳҵķ²ˡ

    úúãˣҺȡϴæӣҾ쳵ܣְ˾۵һĸ˿ʼĻȭ˭˭ȾƣҿҾǲͣ䣬ѾʮˣǰҲˣǾŸˣһһΣΪʲôΪ·̫ˣһأԺĸ·һطǶҲõİȫ⣬ƿϴԼҪҵİȫء

    Ǻǣ˽㣬Ư˵ǸϡɫôȢһأҡҶ̲סˣҡҲһڡλƵӵľƱ˹ȥŵ׵ĵǽһƣһĿˮ

    ÿˣ㶼ˡЦðſڵϵҷҲңЩƣʲôʱˣ˵ƯǺܸ˵ģҲ˼ûҺȵô

    ҡûҺܡѣǺǣڡڡģŶԣڴ۹Ǻǣ۹ã˧һѣŮһѣ½㣬ҡȥİǲ谡ãҡˡ־ͱס˵壬һ߱һǺǣԽ㣬ãҵĶããԽ㣬ôôľưôľζȱӴľԹһ䣬Ҳ֪ΪʲôͻȻͣһʱûվȾһɹȥǵҲһæ˳ңΪǳǼˣСǵźĹŮѾҺˡ

    𡭡ңû£ƣˮ涼ˣǺǣû¡ҳŲݵվ˰ű͵ˣ˧磬ҡҺءŰطKƿ͵˹ȥײײ¾ȻûˤһʱҼǷ˹ȥģ̫ˣһҪͿмڲУ˵һ˵Ļ㡭˭ӣ˧磬Ҫȥ˧磬˧磬ңұٳˡڿĻžŰطKֱۣΧ˶ɵˣŰطKҲɵˣҵĿϴȴޱӣɽطGһ˼Ŀ⿴ңŰѾ˺ƻʵ̲סˣУһҪҧڣҪ͸оƮƮķ˧磬ҷŶףĺҮȻҾ͸о˧ԽԽԶˣżĴ˧磬ҪߣҲˣദˣ߰Ҫʲôôҵڵסˣְ

    	

 龭͸¶

    龭͸¶

    1

    ҪҪǣ㣬ҪҵĶӱߣˣǣĸӷ롱Ŀҵӱ˱˲ͣץǵӰǵҲһ˿ıʹȴܿľ

    ѼѣޱôΪ㣬ΪͺǵĽԶģúǰѾ޳˵ұŷŵ˴ϣѵıһôѵʷע˵ôΪʲôΪʲôҪộ

    2

    ϣūܣʼ޷ҲǸӣϽҹһůһɫӰӹڵЩɥ

    ңһҪҵǻʵۣҪһУء¾طGѲ豭ݺݵ˵ŭ

    3

    ˣĺϳȥʮӡɽطGķˣݺݵŭŹڵϵĺ

    طGҪҪôСôģġһûͿ˳ȥҵҲİطGסˣҪôô꣬ſңǬ幬ҪطGɫǻҪ󵨣ǳǸˡ

    4

    ·罣жˣҹǬ幬ůпϴһӤ˵Ϲŵһ䣬۾һ˲˲ĶŻӤ۵ĳ谮벻ᡣ

    ػϣѾʮһˣʲôҪūŵôūһϹѣϷġϵǸεĻһ䡣

    һǶĵģиͽܽ½ϰɣϴɶŪŻӤ

    ػϣǵģСͽǼģƷдΪɣҸ΢ѧ򣬻˵ʦͽԶΪЧ·罣ص

    ޽ո˵ĻҶⲻܱκǬ幬ΧѾɢˣȻǶճ£Ҳճ°ɣͽСɡͷڹɫĿŵϹŵĳ·罣Ҫӳ޿ȷĸ㣬޵ģͽһҪӸˣΪһϸ䡱ǵİһ˲ͱ¶˳ùŵĳ·罣ֵ˵ͷԴѾڵˡ

    ̧ͷޡϴڼӺ·罣̧ͷ۾еҳÿϴĵ˵ͷޣô

    ūžҲѡѻӸ˵ģϷġ·罣۾ѾˮҲû뵽ʵۻôش񽻸ɡ

    ã㣬סҪҵ㣬ЩѾźˣҲò̫ࡱһֻһŷĺ˹ȥ·罣˫ֽӹһʥּסǧܴӣطGĶӰ¾޺һ޵λӣδĺ޵λӻߺ޵֮κ⣬Ҫ̴ӣĶ޵ڶӳ¼Ͼ֮λˣϴõͳϵһһֵĽš

    ūˣϣūÿֶǵа©ϷģūһΪϰԱϵ¡·罣дżĿſϴ۾

    ãҪʧϴֿ˻еĳ¼һۺѺӽ˳·罣۾Щʵĵȥɣڵ㣬Ѿźˡ

    ūŸˡ·罣ֿ˼ͷų¼һܷĽ˳ů

    5

    ʶƣǶյĸɶӣ񣬺һأǺǡһʮ˽ЦվԱߺ˵һ䡣

    밲̼顱Ǹʮ̹ߵͷ˵һģŨü۵ӵǺͺм񣬲ȥȴȺӵɰһЩ

    úúãø̺úÿöû˧С˧ˣǺǡЦ˵

    	

 75  

    75µ

    ءϡ㡭вôô찡ҡҺʶ㰡Ǻǣ㳤ĺóŶζһҿǰԺıĲӾһڣһ׻һ߳ţףײ۱ף§ףҵģãôҲȾˣôľζңôˣåˣôңȻȥ쵫ҲɣǸоλƵתͷһķΡ

    ףңҡǻϵأ㡭Ҳ±ֻɱͷˣҧңҸоԽԽƮˣžͱķˣҷǳߣһ̼ҵЩˣ˻ԴϤĸоͻصУǺǣǻϣǣʶ㣬ϣôʹǵģһ㶼֪ϧһ˵һ߽ĵĿſȴԽԽʹˣ㲻ʿɾͱҲˣһֻ־ͰǰС÷סˣٺ٣㵹ʹʹҲʹôİһûͲ֪ʲôסˣˣȻѾǾñøһЩɣǵķƸʽĿʼˣҸоʵܲκľ˯˹ȥ

    Ÿ磬ҸղӨõô˵ҪأǡǺǣңҲ˵˻СʮطM˵һӣļҲ˾ŰطKطKɫǽһڰҲû뵽һ°ɣȻϺӵȴǸ˵ĺܡ

    İԺ۾оΧЩڣζҲ԰İ⣬˭ˣСɣİ˿ΧЩªһ䣬ȴо۰ϣҵôˣôᰡ˻~~~~ۡҾһҵĸ첲ϵӡҲӡôˣҧˣǵҲҧġ

    ӣˣͷ۲ۣѾɣʱˣӺѾϴ裬һǾָóˣݡСɶ˹һ붫ҵȷͷ۵Ҫſھͺˣʲôζûͷе㷢顣

    ӣǵ֮ǰôСЩĵһ䡣

    ֮ǰ飿룬ĶۣǲǸɫҧģҵôôˣߵһ䣬ЩŮѾʼȥŪˮˣҹһͿϴˣãҪûźԼϴּªĻҷɡ

    ӣСĵ㰡Ͽɲ̫ˣˣʲôǵˣСʿһĿңҶоЩûš

    ˣ˾ҧңֲĲޣвǵģұ㣬Ҹû꣬ߣߵĺһ촽ˣˣڵûˣаڹйƵģˣСΪʲôҼǵòǵˣѵʲôõˣСɣǲǺ˵ʲôˣǱǵİɣҪǵĻǾͲˣҪǱ˱˵ˣ黹겻أͻȻҲЩˣǱƢɲôء

    ӣ㲻˵˻ˡСɵͷЩҿҡ

    ˣʲôˣһ㶼벻ˣҼǵԭҺƺǴ˯ôڲһˣǸͷҵȱݰɣС

    ˵ɣܳܵסһȰСһ䣬СɺЩſڣֻȿˣұҪ֪ҵ׷Щ󣬻ͷҲֲҪȻǱɲǺúġ

    ӣ˺˳ӣӺӰͶģ˵ʲôĺ÷Ȼ󡭡Ȼ󻹵ô˵Ӻüڣٺٺ˵Űʲô˧磬ƿӺӾͳŰɱ˹ȥ˵Ҫ׾Ű磬֪ʱϵɫжѿˣҺûϰסˣҪȻūҲ֪ˣϰѲͣ˵쳵ū澾ûˣӣϺú飬һɫأˣһû˸Ҹ˵һ仰Ӻ͏Ҳ֪Ϊʲôһ١Сɷҽ裬߸ҽҵĹ¼ξƺʧµģ亹ͣðڸӡﻹŶ£鷳鷳ˣôϴȻûҸˣйҸģô죿¨ͱˣԴѾҿϴˣθϴ

    ӣȥɣ͵ˡϴҹڱﵱһСʱڵȥˣСɶҺüˣҳȥŹЩɫڨڨָָ˵һȥȥһ֣Ҫܹĸ죬ҧҧڲ˫졣

    밲ꡱһȥֻпϴһ̹¸ߺϴ۾أ£ң쳵ڨڨЦվ쳵Ƶģ̵ĵ̺ſž˿ϴֿʼϴļĦˡ

    ϣһЩˣεεһ䣬ϴޱ˫۲ͷһۺֱ۾﷢һˣĬ侲ĿϴҴûмģʲô״

    	

 76  

    76µ

    ϣҴˣϵĸǸҲȫҰǶǾƺ˵ģҵʵЩˣĦˣǸϴɣȶһܴ̼ͷһۣǲ˵̫侲ˣ̫ˣʮֵĲЩ겻ˡ

    ϣϷˣ˵ɣʲôϵɽ͹ҾԲһüͷҴȻһظ֮ضϣϴҵĿİǲ˵ǿˣ֪ΪʲôϴһһеۣҲǸôйϵɣҲֲ⵽ʲôоˣֻ֮һˣб֤ãһſ˿ϴĶᴵһԵϣҰ㡱

    ءȻзӦˣǴصһӣŵһƨɾ̺ˣں˵˵ޣ㰮ȥ޵ӣ㰮ϾŵĻøһĽ͡ϴһ仰һһֱĳģҲ˸顣

    ǺǣϣǰݼжôİҲŹھŰ̫ˣֺ˵ƣԡԾʹˣǺǣϣͱˣòϴ۾۾һ綼ûУȫǺֱ

    ҪҪҰɡſµžƨɾ˵˿ϴǰϴɫЩˣžϣ򰡣İǻϣôôС۰ƨɾһߣίĿ۾࣬Ѿ˺˻ҪŭǲöԸء

    ߣŮŮѱŮÿٱ飬Ժû޵ܣȾƣ뿪쳵ûУϴҵģ̾˿ڿˡ

    ǣϷһѻϵĻСƵĵ˵ͷʱȹһˡ

    ˻عٸ㣬޴ȡϴЩˣһ˳죡ȻҪع㣬Уε취ˣҪȻع϶ñĥһ߸һת뵽ϴȴҵĶ۹ⶼ

    ҪǸ뿪ް벽޾øӰ˩ϡϴޱ˵һۡ

    ǺǣأĸҰ̫ˡЦԼ飬ǵù˹ŴôôҰÿεĹΧϴתźϴֳ˴ȵĿѾˣҵĲ˵һɺãİβˡ

    ӡˡһѹʶŵ˿ϴǰȺϴȻҸʶڴ֮ȻҪֺһˡ

    衱ϴ衣

    ĥĥ

    Ħһ·Ҿ¶ȹģͣΧſϴתת˸£Է춼ˣʱʱҪȥŮѱŮŮ䣬Ҹ˼ƵģǱȽҪң첻ͣΧ˺ˮӵȣϻҪڴź£ɰݾȻһãĥϵСŮÿ𴲵ʱҶо·־һγһҪһСʱĻǧ򻽵ڵطˣе·;ֱӱס氡ڽˡ

    ҹϴȥ˵ӣҲ˵ıȴоģҡҡͷֲõĸо˳ȥ

    ~~~~~~~~~~~~~~~÷Сʱͣ̾Ҳ˯ţǾ˵ʲôǵͷЩˣû˯оܿԣ·ıһһֹ¼ŵĸоͷƵĸоͣҳңӦʮһˣǳȥɢɢɣҲ˯š

    ӣôˣҴ·һȥͿСҹء

    ˯ţҳɢɢ㲻ùҡǿЦЦԱǽɫģǻʵרסΧǱİ磬󳼵סвݵĵطȥСɺͼҲû˵ʲôǻȥҲģǸźˣԭϵǿ˵ķǲȻ˸оرĸɾԼ·ķƵģеһǣſ˫ۺЩ΢Ŀ޾ǿգ鶼ӵȥЩٲҡ

    ˿˻֣Ǳôֻһ˾ǿյİǹȻ˺Զڲ֪ΪʲôôƸУûκִ豸ٿǿûиǶǼٵġ

    İôԼһ䣬Ҳ֪Ҳ֪һӵȷܿģȻҲʹ಻ȴǺģһǰδеİȫУкþлЩ̫Եˣͱ˴кУ߳ݶԣƺˣˣСƢУգҵ׸òȥѰԼأͷΪѡ

    ӣЩˣȥɡСʱС̲סˣ߹Ȱһ䣬ҵ˵ͷеˣۣЩҵĸ޷Ϣ

    ڶϿϴˣ˵ҪɹŵһЩ󳼾ʲôᣬҿɻţǶһ·ʵϴ̬ȵĽˣҳ΢΢һЦ˰֣װͳȥˣȻˣҺûء

    ӣǻϸģͷĸ˳ˡСЦǣһɫȥָߴˣЩԥⶫôӱģº͵ģҪӏȥӽСҲǿҵΪˣ˵һ䣬Сɸҵʱ˶ҵϰҲЩ˽ˣҲεĿƥ֪Ӧò

    ӨãôطTطKطMˣطTЦһ䣬طKҲҲͣЦЦлһ˿Ź֣Сɸ˵ĺȥݺݵĵһۣ㿴˼طMãЦĶɵ

    ȷһﲻҧôҰһۺЩƵʵһЩأͣĴǣҲ֪ô£ѵڳЦңЩԥ˹ȥԴͦģܿҾͰ˻Щ¡

    	

 77   ƥ

    77ƥ

    ҧˣôҧ㣬İɣɣҽطMȴЦطTطKҲЦҲ˻Դִ˸ǡ

    ߣЦʲôЦҿţѧʲôʲôźСɺС˷ҾƥϺʱЩ﷢ëҺǣأҪȻҷǴвɡ

    £ץסŲϡطT˵һ䣬ĻЩˣץסҲסӣƥôҵԵúСֲ֣ЩЭ

    ӣ£º͵ġҲ˵һҸм˵ͷ

    һιԲݡҰοƵ·Ƶļǡ

    ӨãǲͷˣһޣûµġطKҲЦ˵һ䣬ЩŹأôźǰ̫һˡ

    Ǻǣû£һ޾һޡ˵קקЩӲھȰԼɣһҪɣһſȻ˼ָо֣ڸ߸ߵнĸоҿʼȤˣˣýżӰɣûԹ⻹ûܲһӣȻЦͦ򵥵

    ˣǿˡҴһӽϵԱߵ˹ЦҰһۣôˣɽʲôʱģҶûأ߻СҲܽСǵȻС˼άȴЩˣŴ˹Ȼ찡С˻֣һʮһʮģҲЦ廹ϵأһһʮһѾ۳ˣ˵ǾͿʼѧˡ

    СɣȴŰɣȥһȦ˵ǣͼһӣǰһͣˣҪѵһ£ҪȻһòˣӼƥߴľդȥ

    ôҲȥ棿Һþûˡͷ˿ǣеڿңеڿǰеڿԼ仰˱ɽطGǶЦЦû˵أǵЦݿȥĺ󣬹ֲֵأ˵ͲˣּӴһӣȻСԭϵķǺԭķ粻һģ˿˿⣬ָоĺһĿʼˣľһѧȻҲͿˣԱߵطTطKҲڲͣĿʼҽעһЩʲôˣСʱѾ˳ĲѡˣϿԼԼȥĵطܶˣܲ죬Ϊÿζ̫ʹë

    ǲôЩˣôǸҵȥô˵Ƕϲġ

    ѧһطKЦ˵һ䣬Ҫ˵طMסˡ

    ðھѧˣɣǲŶǺǣҲμǵݡһӺܶ

    ݼݼݡҲ֪ôģҸո˵طGطTطK˵Ȼͬʱ˳ȥһһǰɱȥЩˣʲôղŲǻ˵ôôһͱˣȻʲôû˵û˵ͱˣطMҲЩȻһݺҲ׷ȥ

    Ȼ˧ĸȻֳ˧ˣ򵥰ҾĿһ䡣

    ݼݼ~~~~ߵʮĲ֪ܵʲô̼ȻҲ˲ʹ˳ȥܳȥûһұߵʮҲǷһĴ˳ȥʱطֻʣһˡ

    ʲô㣿һȺļһлû˵ʼأǵģݼݼ~~~~Ҽӭ۳ҵЩ۲ˣҲҧҧһӣһ¾ʹ˳ȥҲҺһ׼ҪȻǳȥˣҾԭˣû뵽ڵĸо˵ˬǰûᵽָоأǸоͷЩŤһܲˬϲͷҲͷſһǺܶһͣҾְ˽ŵİͷϵͷζժͳ־һºӵ˵ϣһˡ

    ݼ~~~~~ſͷ˦˦Ȼʼļˣݵû뵽ҲһҲĵӰʵʵ峯ʵĴʵĲԭҵĸоҲôʵݼݼ~~~~~ҸоĵҵѪҺЩˣͣĴߴ񱼣ٶԽԽ죬ҵҲץӺٶȴﵽһĵزʱĸоҵͷҵĻЩƮƮˣطTطKĸϣηɣҪעҲĵѧһǺܿĶֶСʱˣȻȻľѧ˸˾ŲʮķӵʱͿ汼ˣٹһӺſطGطTطKҲû뵽˵Ĵ󵨰ɣͣס󶼾

    ȿȡǺһڣ̫ˣ٣˲ʹмɱȥĹҿһߵطKطGǵ϶һ˿ЦݣطGЦݸһЩɽʲôʱתˣֲͷں˿طTһᣬܿǾʧˣΪٶǱȽϿģһûżӺƥ׷ҿԸܵǵĿⶼעҵϣӺطMط飬ط_Ҳ滤ҵ࣬ƥڷɱˣָоܣҲѧгһſ˫֣һǲңǾȻȵ滤ҵ࣬Ҳƥ·һ˩һͷȻһµ롣

    ~~~ҵͷߺһӣҪռͷȻһҵҲֻ˼ӣƥǸһٶˣǵĿйģڲͣĴߴܣѾˣû취ֻðƥͦ˳ģһ˳֪ôҾһƥˣ컻ߺߣ

    ,,

    ,,

    ,,

    ,,

    ɽûǵʱ

    ˮ

    ʱͣס²

    ﻯΪ

    һǲܺ

    ܺ

    ҽغ

    ̫ʱ

    ת

    ﶬٱ任

    ľȫ

    һǲܺɢ

    ܺɢ

    Цҽľ

    Ǻ쳾

    ڹ

    ԾƵ質ϲ

    Ұഺ껪

    Ǻ쳾

    ڹ

    ԾƵ質ϲ

    Ұഺ껪

    ƥʱţƥһ룬˶ǨҵǾҿǾͿ죬Ϊ˸лôģһ׶𳵵ĸֱѿڶ

    ҪŮͼ³һ˲ɱƥ˲ͱ˦ԭڰ뺰ͺоͽУûлʳǵľûлʳǵϣǸȫɿŵأڵЩĽ˶ˣҪҴ޹޸ϰ֣

    	

 78  ִ

    78ִ

    Ҫ˵ɲأƥҪɱȥʱҲ֪ΪʲôںЩɹŵĴأһһ˵ʲôϴߵƥҵĶռͷˣҲҲ˹Ƕͣȴûͣĸͣ

    ˧ǣ׷ҹ˭׷Ҿͼ޸˭ٴǺʹһ䣬Ȼʹ˼ӣһٶȣҲĹЦ˳ȥʱЩ˶ˣϴˣû뵽һ˵ķЩɹŴҲˣǲ֪һŵŮˣȻ˻£ˣҲˣû뵽һẰĻطGַſˣսַſˣ·ȥ׷ƵģطKҲͬ飬ֵĸһЩطT۾ЩʮľȻҲһҪ˵ӣСƨͺľʮطMˣһɥһЦ

    ׷ϴŭĴһǣŵƥɫĸͷ͹ûһëǵĴҪȱܶΣϴոֻǰȻһľʹ˳ȥطGطTطKǽ˳ȥžطMطط_ƥɹŴ󳼡

    ʮӺֱϴץסˣҲ֪ôЩбĶܵǰεıץ˻ıסˣЩ󳼺طTҲϴԵĺ˻ȥƥĸҲǣ˻ȥֻܺͿϴһƥˣƥƥ˧ˣϲĵĺɫëЦ

    㲻˵˭׷ͼ޸˭ô޲׷˻ץˣ˵˵ôأϴЦһ䣬Ҹû뵽ϴһʱ緢˵Ļ档

    Ƥòãô϶бģֻǻǲҳˣⲻ汾ءҲľͰﻰ˵ˣ־òԣϴܲϲЩİɣͷ˿Ȼɫ۾̫

    ˼Ҫ޸ˣϴȻЦеʵѾˣǲɵء

    ȻǣҪ޵Ȼ޸ģҪǮǮҪȨȨ壬ֱǺǡЦЦæƨѾˣϴͲֻС򣬸ղôͻˣ̵ڻǲأǲԭҮĽزֺƵĽе찡ҿɲʧһΣãϴ̲סˣҵѾ챻ˣôԽԽԽԽʹֻʩΪˡ

    ôǰ˵ķŮѱŮŮٱ飬Щ޶أߺߣϴҧǣˡ

    ǣ˵ѾˣôôˣȻֻܾˡ

    ˵˵ͷɺͳϴ鷳

    ϣͷˣżһ¶ҿŶߣϴȻ¶һ˿΢Ц˼ƾǺð

    ˵Ůͼ³ҺͿϴŵСͻȻôһ䡣

    ȻǺǣͼ³ĺ嶼֪˵˵ѣﵱ氡治֪ĸļһ˵ģֻ֪ˡ

    ʱ޽ϴҶ˵һ䡣

    ҵһѧѾѧҮٺ٣ԵıҪԽ̡

    ʱһȻ˲ԭȻҪˣѾҺԶԶˣڸͷϦ£֪Ĵˡ

    㡭İϻʰˣϦѾȥһͻȻһͷûؾǱɽǵˣЩȷķȻ֪ʲôʲôֻһ˵ֻһˡ

    ҡҲ֪ô˵δӺۣǺܸӣһֻ˹һСҲĽ˹򿪺˿ҶڵͷϵΣһˣû뵽ͦϸĵģĬӺ̲סˣ˰ɣҪȻӺۻ군ģҪǵǲ˻鷳ˣʷͱҸˣطGϦղŻһԲأȴֻһˣûôоϦͿҪʧˣЩ˵ģЩǲ֪ģ䣬Ƿӿ㲻֪ҶʲôʱƣӤʲôʱ򳤳һ㲻֪ʲôʱᰮһˣЩ鲻ܿƵģȻǻӵЩҲܿƵģ뿪ϽǾԶˣһϽָطGְɣҲսֵʱᷢʲôûУɿȴӵһУ㻹кܶҪαΪһСŮأѵˣڲһƬƮҶˣҲҾͻˮأ㻹̫ҪˣҲͲһ·ˣƣѾȫʧˡ̾Ȼڵա

    ʲôɽǳĬһôһ䡣

    ӨѡƽĻһ䡣

    ֲûʰѼѣӨѣүϣסү˵ĻүҪĶûеòһүģðĸүţҪȻʱүɲұ֤᲻˺ĵˣߣɽطGǴźݾʱסˣҰȰ˰죬һ㶼ûȥ

    㡭ʵ̲סڻعͷŭعͷҶʱסˣﲻһˣʮط黹أƤЩطGҲǵӴ󣬵طĻ͸Ҷ˵ЩǶܵܰٷְˣֲǻԺطݼһء

    Ө㣬ôⰡҸղûأǺǡطҴ㵵ıȻ˵ôһ䣬˵طGǣתͷˡ

    򣡡ŭһúÿϦȫǸˣˣ˿ЩڵպתͷҲȥˡ

    Сɣȥ𣿡һȥͿСɴŮһЩߣһ䡣

    ӣūȥʵ̣ŵʱԺһЩյġСЦ߹һ䡣

    ̣棬ҲȥһûءЦŰӸСɴȥתͿϴ߹߻󳼸˵ʲôҺ˰ˡ

    ôˣˣϴ߹ץסҵֵһʵ

    ˣǺǣߣϣȥȥǲǣȥȥһûǲǣûأϴԲԸȥҵĳղڸȥˣСгɾ͹

    PSҵˣһƬңľҲһƬң⼸ͶֳһЩ⣬ҪһԷһʱ䣬׶Ҳλԭ

    	

 79  

    79¿

    ⼷̵黹ͦģһľͰֻҪһĴRTһɰɫ̾絽ͰһʼǲᣬֱĽУԱ˽һ²ŻģСҲһؼ̹ζҲƮҵıӣϴվһ΢΢ĵЦţôվţУҲһֺ顣

    ~~~~ĺһգգ۾ſϴ

    ȿȣ޻Щ飬ҪȥˡϴǴһת̷̬鲻ԾˣܣȴϷŹɣֶûһѾס

    ~~~~ʲôŶ˵ģҶôܲأҽ㣬±عײһûʵſϴ־קϴ񲢲뼷̣ĿЦ

    Цһ֮ôܸѧ̣ɺͳϴɫס

    ѽҪ˵Щˣżһòãĺ˼ģˣһſϴҡ⿵ϴЭҮô죿ߺߣɽƣϣҪǲĻҿǻᵽŶ˵ϺأֻݹٷŻյءҷŰۿϡ

    ˻ϴüͷ⻹ͷһβҵĻأЦЦ⣿Źء

    ˵Լ̶ඣ˽ġҺٺЦһ

    Լ̣ˣġߣϴҮߺߣǿӲռô黹죬治أǺãҽˡ

    ϣ㲻ϲͣļôǼ˰ɫġ̡Ŷҳ䲻ʹһź͵ңҾͱ͵ˣֻץһºѸٵܿˣǲŶܵһգ۾ĵĿſϴ󣬿ϴɫǽһѿ͸죬͸ףϣﻹ̣Ҳû뵽ô󵨰ɣһץסһִ˸˿ЦôˣŵŴ˰ɣˣҪһŴİԵʵۣҪȻ֪Լˣߡ

    㡭㡭㡭ϴ춼Щˡ

    ô㵽׼㲻ĻҿɹܲסҵŶܣϴ󷢻ˣѸٵΧϴʼΧ򵽴ץңӶûþͱϴץˣĶ찡

    ޵ȻҪǼ̣Ҷ޵ġ찡Ŷѵ룿ˣˡ

    ϣ𣬱ˣǣˣҴˣĴˣ~~~~~~ˣϴŭıˣȻ¿վž͡ˣһֻһڼ̣񼷵Ĳ̰ѾҪˣϴȻ鶼ó̫ˣԱ߻һֻأӰ಻ðᰡһֻ汻ͣռУСʱϴ̲ųſҺվûվȾ͵ˣ˿ͬĿҪιȥˡ

    ɫǣ¶㡭ôﻹССءſڵһŭſϴУôҲù񫣬ҪȻܡ

    ȿȣ޻£ˡ£ϴȻԼϿӾͳȥˣ治ɫĲǶҵĻȻǡ޳ܵ죬㽶ģҲϽ·ãͷˣҲҺøղÿϴҲһ̾Ͱ˶ȥˣҪȻҾûˣҲоûˣ̫goingdowˡ

    ӣôżôһ㣿·ﻹ鼷ˣǿȥϴɣľͰͳȥˣոճȥʮСɾ˹СɿľͰֻбһ֭Ҳ͹ڵģЩһ䡣

    ŶҡˣҲˣҵûȥϴˣǼɣһ㶼桱ҰľͰСһˣ鰡ҸоϻģΪĺܣ⵽ǿϴ̻һҽ̻˿ϴ˭ܸһ׼ȷĴ𰸰

    ӣǸոպõ⣬쳢ǻġһûϴأСɾɫŹֵһ󴮹ŮˣǹŮźܶ࿾⣬ô£û˵ҪԿⰡϴʲô

    СɣǣЩɻĿɫ̫ԾСɣСӦܸһͰɡ

    ӣǸղ̵ֻҲ֪Ϊʲô˵Ҫ̳˰ˣһ˵ֻֻԣ˭ԡС˵ֱɫˮϴǡΪղֻĿΪôͱˣ˵ҺأڻҪ㣬ǶԲ㰡

    ӣﻵˣҪȻָ÷ŭˡСӶû굽ˮº̰Ҹ˳

    ~~~~ˮ˳ȥǰɣҡҡ~ұ˺üֱھԾֻˡ

    	

 80  ֮ܰطT

    80֮ܰطT

    Сɣأڶһ춼ûϴ󣬰ƻʱһ䡣

    ӣһ˰ɣϢɣūȥ̴Се㲻̫Ծô£

    ʲôˣ˵һعͷЩŵСɣ˵˵˵Լȥˣʲôʲôҵģǵġ

    ӣиᣬ˵˵˵ñμӣӣҪǧٴˣҪȻū澵Դɾͱסˣˣ˯ɡСɼðңһüͷ

    ᣿ô龹ȻҲμӣûиߺߣƫҪμӣкľȻңдҲĺߺһ䣬СӲ˲亹ҵĻ޳СɰҿǴ㲻Ŷ㾹Ȼֺ»Ҫңǲ˼أİɣһαװõģ˷ֵģȥһɹķװȥȥһֻƵȻСɡ

    ӣҪͲūһΰū澺°ʵʵ˯һɡСɼȰ˵š

    ѽ£ҪҹҲˣҪǲȥ·ҿɾʹȥŶģֻ͵͵ĲμӣȺû˻ֵᷢģòãұ֤͵͵ģμҾܻ˯Ҳͣ˵ű֤Ļ֤߰ƭһɹ·

    ӣɼǵԼ˵Ļһͻɱ˲ӣҪȻĻСɸһɹŮ·ڲͣ߶š

    ֪֪ˣֻȥһӾܻ˰ɣ㶼ˣǱ軹衱Сֱֻ˵ˣʲô˼ôðɣúվһ䣬ûķװ䲻ϺоЩ֣Լúѿһ㡣

    ӣʲô·ÿأǺǡСɾȵ۹ҿԿⲻǹάĻҴɹŵ·ÿġ

    ˣˣȥȥҪһȥɣҿСһۣСҡҡͷһĵ˵ʲôѾȲܳȥˣѾˣѾʼ˰ɣ˳ȥȻԶĵطкܶˣӦˣЩԶûϵȥˣվڵңǻûܵˣᣬˣ

    ûҵλˣôŶȦΧĺܴڱ赸أҲǿ裬һҵƺͷҹȥˣҼ˹ȥһЩ˵ĺ󱳹۲ŶϴԶԶĵطм䣬߻е䣬ֲòأԭŰСأߣЩ΢΢ᣬ֪ΪʲôоǳߣˣҲȻȻľǸɫǣתۣطG߻һСˣӦĲร֮ģҲ㲻ĸɫһתͷطTûˣطKطMˣСʮСʮҲˣöŶ󳼣ɹӣЩӦɹŹɣ࣬ҲÿǺǡ

    ˡطTһĲ죬ЦŰ˰֣˵һ˵ĿͣطTŵľƱסˣôҸǵģֲûˣԼȥɣܴмȻлѵȴʱʱģ壬˵ҴӦòעҵģèﵽطTԱߣֻãû˷֣ڴҶںȾƳ⿴衣

    ôʶˣôңںѿôץϵĿҧһںʵȿĻͦ۵ģóԣղֻҸûԼڣʵǲ˼¿ڰһֻҾ˺Ϳϴڼ̵

    ǣܺÿƯҪɹŹöðҾ͡طTЩƵĶ΢΢ľƱһ

    ΰǺǣô־ȻûǹɶģҼطTѾƱº˳ȻľͶƺһƣϰ߳ȻһҾƺûһڸˣȵô죿һָˣ壬ˣTT㣬Ⱥܿͻ˵ġУٸˣҪȻòһˣҪҾͱ¶ˣڵλõأÿϴ￴

    ҲģǲԶȥͻԶȥطT۾еĿЩѲ⣬ҿЦһ£ʵʵǡй׳յģȲ˵ܲԶȥƺľƺ޷ôΰɣ˵ҲԶľٰȥ̫̫ĲˣԶԶôЦ

    㲻źƾͺʼ˵˰ɣԥһºЩĵʣطTҡҡͷǴңٸһ㲻ôˣԵ⣬һ㶼֣һã帻̬ЦƺһȵݸҵҲˣֻҪطTͽͳ԰ɡ

    㻹桭ǺǣóԡطTĪЦЦ̴ҧһڿ佱һ䣬طTôôأˣˣ裬ոտһ͸оŤˣô£ڿƵģ˿ǱߵطKطMطMڿŸ迪ĵĳȾأطKȴڷû˿ҰСʮСʮҲҸԶֻ谵ѵǡϴЩȷ첱ӿԶĿϴ󣬾Ȼ§ŵžƱȵĿأߣǿɶ˯§˺ȾƳ⿴裬̫ˣҺһӣҺ޺޵ҧҧԣҵ˺ҵ࣬ͷһ԰ĿȴǸˣ΢΢һͷ찡ǱɽطG۾أֱֲ̫ˣ·Ҫ̻һǵˣ

    ᡱһҾͰѲ˻طT·ҲܵطGĿ⣬ֱֱӣذҵסĸˣٺ٣˰ɣôǲأɽǵ۹ѵд͸칦ܰɣƵţˣͿɣҲطTҲطTǿģ⿴裬ȴо費ôÿˣﻹЩƵģطTոնľƱͺһڣִһ⣬ԼԼһƺţߵطTҲˣЩݿհףطTȴ˼Ŀҡ

    ǺǣԲƱˣȡҺ˼󽥽ĸоˣطTһֵۣЦأҿ˿ľƱæݸҲˬӹƱһȻˬϰطTǺǣҳĴָ̾һ£ǲҿԿ϶ֻɽǵ۾һֱأΪһıŤоǳһܿʲôһȺ񾭲衣

    áЦİƣ̾ͣסˣΪҲ뱩¶ԼµһС࣬˿ãҶںãûעأȾƳ⣬ҺطT͹һһһĺ

    ôˣϴ§ŵЩֵһ䣬⻳ĵ̫ղž͸оˣ˰̲ס

    ûʲôϣ檿G̫أҲ֪ΪʲôǿŶTſڿϴĻЦ˵һ䣬黹Ǻܸ˵ġ

    Ŷӣ˼̫أʲô˰ɣСЩڶ֧ѾʼˣϴЦ˵һ䣬˳طGĿҲطTطTһɹŮЩ֣ܿЦЦطTѾʮˣӦøָˣָɹŵĹรҲã˭ãҲ֪ĸĹطTأˣҾԶ˸˸ģϴ˵ͷҪĿջͻȻǸȥþƱϵһڷ䴿ɫĹâȻܰǴ̵Ĺâӳ뵽˿ϴ۾ϴ۾ȻȴԿֻ֣ͣںȾƳ⣬طTҲͷ̸ʲôϴЩҸĵЦݣϴ۾еĸˣҲͱɽطGһˣͣڶطT

    	

 81  Ҫ޸ˣ

    81Ҫ޸ˣ

    TTʵ㲻֪һѺأҪִ׷ŮԴӻƺһֱŵģǺǣϲ˶أãҪִңãҿ϶Ҳ׷ģ˵ã˵Ҿͼ޸أǺǣᣬǮͷԣ쵼ܣôãôר飬ãƽ׽ˣ찡ֱǸˣˣã̫ãˣ˵Щã˵Щĵˣˣһ˵һλҲ֪˶ãԵеˣȵҲеˣͷЩˣǺǣҲˣһӣûãûɱûãûϵҪҺһ룬Ȼʣµһ룬ǣãǸɱˣǺǣ~~~~һûȫأֺð취ĳ˱һƺѾƱݸطT

    ޸ңطTžƱЩҵ۾ȥͲǷˣǿһƬӰʺеԺ˵ͷطTŹֵĹһȻͰʣµǰ뱭ƺˣǺǣطTǸˡ

    TT㣬ãסҽзӨѣҼ޸ͽҼѼѺˣãǺǣҾͽTTˣTTءһ紵Ҵ˸飬ѾⴵһЩԴЩԺ

    ã±һȥӨΪޣֻϼ޸ҡطT۾Щʪˣôˣһ˻Դ˰˶TTְTTĨ۾еᣬһ͡

    ãͼ޸ˡҸ˵ڳм˵ˡ

    ˭Ϊһģһ

    ã仰վžǸȥЩ㶡

    λǣ÷˰

    𡭡ҡһ˻ְƿˣֻعζˣֻ˼סˣءѡˡ˷ҰҪȻҡôһŻƵ˫־ͳ˹ȥ˰Ҳû˷磬㡭ˣôô˷ˣҵˡᡱһذ׳ʵҵ˷磬᳡ȫĵģֻмž졣

    ǺǣôˣҲãҾ͡ͳ˰ŶҽˣҡҽСҽʲôˣˣ˵ҽʲôˣ׸ΪΪǿɰĶTTģϣϲǺǣһ£ܻҪ޸ˣʼذ׾ͶطTķ峪ųžҲˡ

    δδ

    ҵ۹˸˸ÿն

    ҵͨͨ¶

    (¶)

    ԼҪ㰮жŨ

    Ҫ˫˫ɶ嶯

    ҵĺϺµ¶

    (¶)

    Ҫ޸

    Ҫ޸

    ҪÿĽͨ

    е

    Ҫ޸

    Ҫ޸

    ڼ޸

    Ҫ

    ҪȰ

    Ҫʵʱ

    Ķ

    Ҫһҹ

    ŷҼįն

    Ҿʱ

    »̿֡

    TTҡͼ޸áܻһƬžҵĸžҹз·Ʈ˺ԶԶ·Ưģ·Ư˺ǣ·Ʈÿ˵ܶ˶׸ˣ˼žҹУڴԭϣ˸ķǣָоǲһ̫ˣ̫ˣ̫ζˣģΨһź֮ǳԼģȻTT⣬TTʲôҲ֪ΪҸˣ˵ˣTTﶼҲˡ

    㲻ǶTTǣǡ㡭ŶǱɽǣҲ޸㡱һתͷֿǱߣ˫۾Ծʮȿأһ˻Դ㡭찡ҡ롭ŶǡǻϣǴɫãУ͵ܳģܡ㿴ҵáȥˣáһŽŲҪǰߣε̫ŲҽһӾˤˣ˷硯Ҳ˳Ʋҵز

    á۰˰˭Ҳһһһţԣһһǻ𾯵ĵ绰˭Ҳһһһ㣬ҲԣһһǷ˾ĵ绰Ǻǣҡһûأ˭㲦绰˷塭ˣ⡭ʲô˷磬˭˭˷ĸذסذһã䰡ҸоزʹӺ䣬ڱأڲͣĺѼѣѼѣѾû۾ˣȴŵϤζǿϴ󣬺ǺǣҺãȻû۾˿ͻ˵ǣãҡҲ޶TTˣ޸ˣûأڻҲüãҡұ˷˵˶TTңҺ䣬ǣҡҡھ͡ͼ޸޸㡱Ҽ˵һֺʲô֪ˡ

    ~~~~~Ѽѣˣ촫ҽ~~~~~ܿϴ۾ŭȴѾˣΧҲҵǰһƬѪѪࣲͣţطTڲͣĲطKطGڴȫմ״̬طMеĿҵ壬۾ҲˮʮʮĶò˼ҡ

    ޵Ĵ޴ˣ޲ذ׳裬޶Բ㣬Ѽѣѹ޲˯ѹϴѪһƬ̲סʵļˣʮӺվŵֻطTطGطKˣǵ۾ǵϵѪ˶ûжһ¡

    	

 82  

    82

    ϣһûв嵽ӵҪλӦûûµģҪݵ̫ҽϴڴҵ־Щ㱼æȰοһ䣬һֹȻʹϴ۾ɡ

    죬ΣһҪκβޡޡϴоЩ΢ᣬȻǵ֮ҲǷˣһʼǷŭ˼ֱ˵˼㣬̫ҽһ̸̼оЩѣΣԱߵĵٵķס˿ϴ

    ϣϢһɣ̫ҽ˵ûˡſϴŶͷһĹС

    ޲ҪϢҪ޲뿪ޣ˵ˣҪ޸޵ġϴĴЩأҲЩˡ

    ĸ磬˸磬Ÿ磬̫ҽ˵û£ذײƫˣԲû˵ҶӨֻҪúͿԺġʮ̫ҽһκܳȥϢ滹ŵˣطGɫָֻ˱ɽ۾˼Ƭ̺ת뿪ˣһ仰û˵طTطKҲ¶һĵһۺʸȥˡ

    ƫذװγֹѪҩϴһһҹѾˣһҹ˭û˯ϴ˭ȥ˯Ҳҳ׸ˣһڻԵء

    ˸磬һҪҸӨӨȻ޸أطTطKҲﲻʲôæȻ뿴ңǿϴ˭Ҳÿ޷ˣ˶͸˿طK˵̾˿

    ˵ʲôؾŵܡطTƲطKһͷ˿Ҫŵǿգ۾ҲЩĪˮ֣طKҲ̧ͷ˾Ĭ˼ӺطTͻȻˣмѼѣӨѡ˵طKһ㶣طTת뿪ˡ

    ѼѣѼѣȻķӨֲáطK૵̧ͷһ䣬ڷӨϢͶˣԽԽ֣ҵԸķӨԸȫͬģԸͬķҲһͶ֪ˣղطKҲ֪⵽ôˣԭðġ

    չϴˡ

    ˵Ϊʲôûѹϴùļ̫ҽһķ

    ػϣӵʵ̫ˣھеʱѾʧѪһˣ廹ûеã֡ˡ΢Ѿˡ̫ҽҲʵû취ˣ̾˿Ŀһͷ޲ˡ

    ϲģֻҪӶʳһЩѪĲȺҩģ΢ӺܿˡԱһ̫ҽæһ䣬õģǸ̫ҽģ̫ҽԲҲԸϴ󰡡

    ʮڿϴԽԽŭתˣȴҪԴ̧ˣСɼתѺٵ˳ȥһͽһˣһȻǿϴˣϴЩ΢˵պϲõɫһǺܸ˵ġ

    ǣһû΢˼֣ЦЦһóóΣоԼ·ҪƵģȴ߶һ˵֣߶ԽԽˣʶʼתˣǿԼ־ѹˣҵȺ̫ҽͷϵ亹ʵʼʱˣ컹ûѹΣˣڿûˡ

    ˵ôһͺ˵ϴİסҵ촽۾Ŀĵˮ͵Ǳ˻ȥ⿵ϴ־ҶҪǿܰȥǿ

    ͷۣϡҸҪȴزۣܿˣ졣

    £˿ڻûãͻˣѾ˺ܶˡϴҵĻӵûˣĳЦЦȵȣ˿ڣ

    ˿ڣô˵ģ̿˰ɣ԰Ҽǵǲμİǣû°ɣҵĵĿһۣãȻһЩºû˵ӣϴҵĻɫ˳飬ʲô鰡

    ʲôǵˣϴЩԥһ²˳

    ǵðҼǵȥμᣬȻͿ裬Ȼ󡭡Ȼ󡭡ȻҾˡҺЩǵˣʱֺȾˣⶫǺö˾ʧˣǺǣκȾƿȫϴйϵҪǿ§ŵôҲô࣬ݺݵĵһۡ

    ʲôúõϢ̫ˡϴϵЦҸоůģ͸¶ŵĹŹȴЩˣ˵˼仰ϴʹһȺܵˣС۾׵Ķҩ˹

    ӣҩɣҪȻһˡСЦŮķüͷǰҩȥôŴҩˣҶҩˡ

    Сɣҡôˣ۾ô׳ˣҺҩɻһ䣬Ҳڲͣ뵽ô£ôҲ벻֮ˣУ´βܺȾˣһκȾƱϴĥĺö춼쳵ûڶκȾˣй˥ġ

    ӣūˣϱʱѪūΪҺذײƫˣҪȻӾ͡ӣЪһܿʳˡС˵˵ˣԭˣǿ޵ġ

    ذףʲôذףѵ˭Һͱһŭ۾ʵⶼ˻ϵŮˣ˭ôӰȻôҪɵңߣƿϴĲϴҪҾĲ˿ϴ

    ӣʲôǵˣذԼˤеġСЩŹֵ˵һ䡣

    ʲôԼҲɱģһݺ϶ݺҪɱңд˵˭ذҵģҼ׷ʵһʮأ⸱ʮ꣬ഺôɱҲ̫Цˣһıҷǳ϶ѵǱɽꣿɣΪʲôҪɱأҴԲĿʼ˼ˡ

    ӣذԼȥģû˭СɱɿЦˡ

    Լȥģô£Ĳˣѵ˵Ժͻɱɣ찡вУԺǧٺȾˣҪȻˡ

    ӣū澿ôû͹ȥһ£ÿ򳡵ȥа³˺һ˵Ҫʲô˷磬ȻͰа³ذ׸ˣȻӾذ׳ʲôҪ޸ˣʱСɸϸһΣԽԽð亹ˣλˣҾȻô˵˵Ҫ޸طTعƿϴɱҰɣɱ˼ˡ

    ССɣϡûɣЩһ䣬ֻɲǺǵģϴθ˴˸кͱطһ٣θɳ֪ҪأӣƨɣͦΣյġ

    ЩΪӵˣûüأЩһֱԲѣɫҲԽԽ԰ףɰūŻˣ⼸ƢԽԽ󣬺ܶ˶ˣмˣҲҺˣҪȻϡ˵ˣڸոѹǱЩ߰ˣūȥʳûáСЩ˵ͳȥˣ룿ҺôԸ붼أ¿ôذ

    һʳͶˣ󲿷ֶƷǺĶҳ˼ںоãҲûжԣ̫ҽ˵˲̫ܳĶγ˸뱥Ͷˣ˰ɣһһε¼

    Щôһ̽ҵطTڶһϾˣһ䣬طTɫҵɫҪ԰ףǰһЩʮûô࣬й˵ĵġ

    û£ôˣǸ˵ҪԵôôǲأĻᵣĵģҲᵣĵġزŻȰ˼أĳãطTû˵Цŵ˵ͷּطT졭ʵǡҲ֪ô˵ˣҪ˵ҺҪ޸Ǻ˵˵Ĳ֪᲻ͷۡ

    ֪ˣǺ˵ģû¡طTЦ̰ҽΧ

    ҲǺǣʵ˵ĻҲһЩŶֻǡֻǡֻѾٺ㡭ǺǣҲ֪ġҲֻô˵ˣҪִĻ˵Ļ޸طTȺΨһһء

    ģطTȵĿңЦصĵ˵ͷѼѣ仰ҾͺˡطTǿϴĻҪᣬ֪ΪʲôôͿȴоûУ˵Ķĸоеֻůһ˸һůУ¶УطTְοҼú뿪ˡ

    㡭ðǺǣôңֲǡǺǣ¡طT߲طGһ˽ˣɽطGվҴޱĿЩﲻˣҲ֪ΪʲôÿζһҾ͸оһĲһңң޷ѣѵ֪δӺɵˣҲ˵ֻɽʲôо˵ѵĸо˵Ҳ˵ôһ˼ҵǰɵˣһֻʱԵֻСıɽǡ

    㻹ǵ㵱ôү˵ʲôôطGӺһ䣬ҵֻһҵľ룬ЩŵŤԴܿԴͱŤ˹ȥ

    ſңǺǣˣҡˣſҺòãһûһֶֻ̧̧ҵ°ˡ

    ˵㲻Ҫ޸үɽطGҧ⼸˵ġɫ˳飬ô֪˵ôһ䣬СҲû˵ǵģүסү㸶۵ģһ޸үġıɽǣ˵һ㶼ûҵ˾͵ͷǿңǵҿ촭ɿ

    ޣɫǣå~~ɽطGɿҵͷͷ˼ڣһһطGаЦžܵˣˣҶȻ۸ңͷĲߣ

    	

 83  ǺջˮPIA

    83ǺջˮPIA

    ʮҲˣǲأСƨý㿴εĳһֽһˣҾЦˣȻʮط飬ʮһ꣬ڷչ׶Σٵط黹ûӰӰһԥԥӣѵǺߣ

    㡭û°ɣĸۡط߹˵һ䣬ЩŹ֡

    ۣǸɽɫǻۣŹ֣ղŻˣ˵ˣרҵģЦһ䣬ڳ˻ûѾȫо˵ˣҲ֪嵽ôģĪġ

    ǵģ˵һЩĻ㡭ҪҺôطԥ˰ڿ϶

    Ļ˵ɡƵĿطһۣطȥǰ̫һˣôġԥã

    ʰ⼸һֱ㣬嶼˺üȦǶۣҾҪ粿ĻûвμӣΪ㣬ĸ磬˸Ҳˣ㡭طЩҲȽϴˡ

    ϣʮ磬ӵˡСĶϽȥϴˣϴôҪأüͷ첽߹ˡ

    ˵Ǻջˮɣұ۾Сƨʲô鶼ҪܣҲܵҵͷˡ

    ǺջˮŮˣһʰȻ޸Ұ˸磬ҪҾŸ磬ĸ绹㡭طӼˣһ߶ȣĿϴҪƿӾһ仰ֶʱͣסˣһºվſûнȥ˻Щ˶ˡ

    ǺգǻˮСһ㻹˼ءڴᶼЦˣŴȻһ槼ĽɫҲǺгɾˣǶŮ˵ľԳƺл޷ӵأȻǱĵһŮ˵ȴȫǰġ

    㻹ЦŮˣֱǡطڵӿɲǸС˵ѾӺķˣЩ˵ȷЩˡ

    ʲôջˮһСŮӾȻһñӣҿйĵģҼڴЦţҵЦݷǳʹ쵹ǰСЦЩ֪ˣطɫڲͣıҼʵѵ֪һ仰ôԹźնౡ

    Ȼ֪仰ʲôϵôطЩˡ

    ȻйϵˣԹջˮ˿ɲأӦҪ槼˵ɣʼҹǣݺĳɽҷ𣬲ǸҲ˵˵˵ɣһ쳾Ц֪֦ԿԵʣǧ谮һǱٱȣˣ¡Լ˶˿йģ˶ѹµ˥ƵϣһŮ˳Ϊǧˣغգʲô˵˵ԲԲ˵Щ˻Ҫлأ뵽ԲԲЦҲ֪ΪʲôǾһֱҵĵεš

    лΪʲôҪлط鲻ΪȻüͷ

    ΪʲôлǲǿŮ˰ߣûҲԳɽôĳ𣬶Ҳǿɣ˵ҲǿԲԲļӰŵõأµ˶ΪԲԲһýɽעķƵǺգһһƫߣȻĽɽɫظ췭䣬ΪɮΪ֮ǺΣƹŷֻЩ鶼Ƶϰɣܸıʲô𣿸ı䲻ˣԼԼˣԼ޷ףº͵ŮˣȻְеƵŮϣ޳ܣǡ޳ܣôߣҵҲЩˣطɫЩΣɲܷŹҵС˵Ǻջˮһ˭ˣڻңʼʱֻȥɽˮһҼϲʫԣСãǵ˱ʱȴһʱľʰ꣬ĸ磬˸Ÿʮ磬ȻҾͱʰֻ׽ˣҾһֻСèһϽǸȦҪңŰңռңһ˵Ǻջˮ˵ԩŲҧ㣿ֻ۾ЩĿط飬ط鲻ȻɫһҲŭˣҵĽûˣߵĽϲҲ˱ˡ

    Ҿһʵۣĸӣǲ֪ͼҪȦЩɵСˣʲôҲʲôˡԽ˵Խط˵ĵңһͷˣϽôɣмҸģȦһıˣʰ֪ϲҲ֪Ҳ֪ҪĲǧ谮һҪǿģԶᰮԭߣԼȥμᣬ˺ȾƳ⣬˯˵˵бʰ޳ܵô˵Ҳʮ갡ʰͰҸ˼ʮųأڷڴɣ֪ô˵Щˣⲻɷ˵Щˣ˵˵ô˵İɣҪǿʰ§ŵôĵĺȾƳһôѹôҪǲѹôôôһô볪һ˼ҵذô˼ҵذһᱻԼô˵ⶼģǣⶼʰĴʰԵĺңȻСƨܹң㡭ֱһ޳ܡַָط飬ˣ߹Ȼ˳ˣһ뵽쿴ǿͷ§ŵӾһӵĻȻܳǸͷйӷйˣɽطGȿϴ󻹲öԸطT᲻˵طKӲʲôˣطMǺѣ˵ӷӦЩˣɣһҲģôʮ㵹ùˣƢҲ˵һӦû°ɡ

    ˣʰˣ˵˵Ǽɣȴĸ翪ʼ֣߰һû˵أҸ˵˰طһˣҽôôԼˣѵ˵ЩŲסˣˣȳԵ㶫ɣԽ˵ԽˣСɣСɣҪԷԡҼֻôˡ

    	

 84  ʲô

    84°ʲô

    СɣСɣأôûˣҺҲûһ˽ˣÿҿһ¾ܽģôˣŬºûùҵôһ˽ˣǺǣϣôˣȻ˵ǻϿ۾ȴӣҶأڿʳȻҪһ㡣

    ˣԼͺˣǺǣллһλûʵֹ̧̧ۡιǲУֻιˣⷹһ㶼óԣζ嵭ĺܣСڸιĻҿ϶СҪ⣬Ҫȡ⿵ϴòιһηͽų԰ɣҪ˵ó֪᲻

    óԣóԡΥĵ̾ţҹƿϴҵıϾͿ֪ˣ治װԸҪ˵ѡ

    ʲôԱʱϴιһϴͻȻôһ䣬Ҷʱһ㶡

    ңЩɻĿſϴ󣬿ϴ󻺻˵ͷʲôɾˣ飬ҲƵᣬǽӵУҲȻޣҲź˿Ǽǿ㣬Ҳų¶ʵҲλԣһ˯žԲ·Ҳһ˯Էһ˱֣Ҳһ˱ݣһǣңһ˼һأһݳŵһģһ⣬һϣһݸжһݸоһݵģһݼʣһӵУһݹػ֪Է˵Ҫ֪㲻ȴҪΪһ̺ӣ뿴ЦΪңЦǿӵĻ￴䣬Į̣ճӣ˿빲һȥĺǣҰ㣬ôɱµĲҲ΢Цڵ㣬һǧҲû˿԰͵Ϊֵĺ̫̫ˣǣҲᰮ㣬ȴԶ԰ҡ΢̾ЩΡ

    Ϊʲôǵһ˿Ĳ

    Ϊǻϣ֮Ҫ㣬ҸҪ㣬ôҾͲô˽һ飬ΪҪܶܶ౾ҿӵеĶЩȽǮλݵȵȻҪҪûаôһж޹أǣ㲻ҪңҡҡѾһˣҲԼҲȡ̫ˣΪұһɣˡҵð㣬ʵҲԻشҲԶҲ޷شʵ̫ˣѹ޷ѹͷѣѹҾĪҺȥǸʣһȥǸҽԶû·

    ޵ģԶ޵ģ޵ģ޵ģ޵ģҲ޵ģһж޵ģҲ㱣κζһԹԵİһж޵ġϴ۾ҵ°ᶨ˵ţѾȫˣô˰ԵҵҲŹ

    ȥԡϴ˵аЦת˳ȥ

    ô۸˵ģåǸͷβåСˣءʵܲҸоп̬ڿҸоϴĲѹҸ޷ƶһ˿һھǱѹɽµһձѹ꣬ôһᱻɽҪɽѹأ

    ӣˣ̫ҽ˵ĵģЦһЦСһûһСɾһӹŮˣҲᡣ

    ǡǡǶ۸ˣ޶ҿޣҲˣءСһ˵޵ĸˡ

    ʲôС޷°Ա߹ŮŵӾٵҵǰҿȻˡ

    ۣƯİϻƤ̫ÿˣģˮʵĴ۾ʵⶫҿɴûΪʲôˣ԰ҾҲûðѾˣԻ˰ɣоһǰ۵ҪΪ˲ιȥһЭˣֱ¶һëٿͷһҪҧȻص⡣

    	

 85  ֮

    85֮

    ǼɹŲͷ׸ϵģкöëƤأŰϻƤˣ˵ӣϲػۣСһ־Ҳһʵ

    磿ֲеģʲôϻ磬ȻˣЩøҿʮŮ̶ܿ˵ǰɫĺëƤɫëƤ¹Ƥȵȣ󲿷ֵëƤȥǹ쳣ŰɫĺëƤôôࣿͷһ䡣

    డʮŶѣ˰õļŶ͹ˣϻ˵ҪȥԣʱԵëƤ϶ҲӵġСһ΢Ц˻ЩŮ˿ȥ

    ⸱ӻأϲȥ˸Ƶֹһ䣬һûУָһЩҲûйƵģòһոˣ겻

    ӱģѾˣ̧ӹȥأֲôԣֻҪͺˡСɵĻҸˣ̧ȥԣǽȥôǽȥιˡ

    ׺ƤȥټźõƤëȥεҡҡͷһ·Ըһ䣬˵Ҿͱ۾ϢˣղǸط齲ǸЩˣСҲЩŮˡ

    ڶȻǹ壬Ҹ̧ξȥԳ˴ģһҲˣ̫ˣԳļ۵õ㣬ѾڷһЩӣ滹һұŵ˵м䣬ͶˣСɺСϺ˶ңҲ굽ȥб̧Գô̫ˡ

    㻹ûлл͵źƤأģûûôҲˣԭϷ󣬿ɱٴˡЦҵ˵һ䣬ǱҲ˵һĻ

    λϲͺˣˣһλҲȥôҲ˻Цһ䣬ϴ·࣬ԭϵķȻ죬ȴֻܣڶһҪԲﲻҵɣƣȵҪ·˵дϴҪĥҲŸġ

    Ƕ飬ȻȥˣװҲӦӦˣ˵Ҳѧˣú˽һҵԵ

    ڵǺϧưûϣˣƣˣôܴôҶԿɲǺϤǰֻ֪ôȴûвοûأ⻹ǵһ

    ˵ʲôһζԴܶأʮǻһھʹ˰ֻϻأӣԱܣǣ¹ʲôУÿջ񶼺ܷʢءЦҲ˵һ䡣

    һֻܰϻ찡ֲִϻҪءҾȵ˵һ䣬ȴСֻԼ

    ޣ޸һֻϻؾһɧҪʼˣϴ߹ɫҵϣҲˣǸжģѾôˣһ㣬Ҳ°ίĿһȺ˾ʧˣҪǵȴˣɵȣһûһĺ͵죬һʱҲȥˡ

    ôûǰͰ͵һ찡˰ʱ򿴵ͷѾȥȺ˾ȻûһתģɢŲЩƣתͷ˿ǱߵĵǵԹŽ鲻̫Ծæ˹ȥԽ㣬˽㣬ǲӦͻˣ

    ǰͷȥǰǱȻģôˣôûüͷһֱţɫҲЩá

    ˰ɣû£ⲻǻûôһͻˡû취ҲֻȰοһˣҵȴҲЩˣѵǿϴûϻЦԲųٳٲģ

    ӣɳ˻ûҵǣǻ½ҡֹһɫЩˣһܵǰһҵҲʼˣЩŹˣ߹ȥԶܹƥ

    ӣӣˣʧˡϸſϴȥֻ˻ˣһǱ̹

    ʲôǡôµģôûʧˣô£ιȥһ䣬ϢҲһ㶣·ͻȻסˣһƬհףʧˣʧˣֲֻͣԴصš

    ӣʱҪߵһƬʱͻȻһֻǳֵĺ꣬Ǻ꾹ȻβͣʮطMž治׷˹ȥȻϵҲȤ˶˹ȥȫʧˣ˺þҲûҵϵˣû˻ţܻˡһŵ˵

    һȺˣϰ˶ɳȥҡҲŭˣѾûдˣֻмŮ֮ˣ¿Щ鷳ˡ

    СɣȥһƥҲ˲ĲˣұȥЩˣģ˾ʮʮʮģλɹŴ󳼣ǿɲܾʧٰҪʧ鷳ɾĴˣҵĵĽԶֹڴˣҸµеǹɽǣ·ʧȥһеĽǸвͣҡ

    ӣżѾɳ˺ܶȥˣҪ»ͷϻūǿôϽСҲЩɫŵȰ

    ȥôϻҲŭһ䣬ͷһθСɷ͵ҲȰңһǼҪȥңβ͵ĺһ㶼֮ͨôܱץסԭիǾᵽβ꣬꾫˰ɣҪЩ˿ɾ鷳ˣɶǰٳ꾫̫ˡ

    ݼݼݡҼٵĴƥǰ񱼣ֻҲڽıĲӣʵûԼֲס͵ȥҺϢһ죬ҪȻĻһ޷أղʱǱСɺСģʮ

    ӣһָָǱлĵطܹȥһȻһƬֵڣĲݺܸߣҲЩܣѾȫˣӵżˣҲû˭ȥˣһȥʱȻܶںĻ˲СʱˣڵҲѾȫˣҿ컹¹⣬ҪȻɾ鷳ˣѾԲˣƽ첻ʮʮˡ

    ǣطGطTҿʼˣŨܵͻȻֻֿţ¿ϴ£ЩҲǰȥģˣ´鷳ˣŨܵɭôܻҵĵ·Ǻ졣

    ǣشңЪ˹ĽʮȻûκλҵɤѾŲסˣʮҲڴţǺѶ

    ǣôҸоǰԶвڶһǣȥ˭֪ҡȻʹˣҡͷβҶҲ̧~~~~~ﻹڲͣ˻ţͷһʲôҳ˰ڸоˣ˿Զ͵ĵݣǣ۾ƽȻЩ۾ıƽҡӵĽ겻ˣͣҰҽУһСľˤȥ

    ϡҵǾƥˣȻˤңҵ

    ӣȺˡҷЩŵ˵ʮѾǣΧǺڸ޷ˣΪΧ۾̫ˣҴԵԼҲʮֻ˹ĻǶΪǵˣ¹ѾмĵЩˣҲ֪ˣȺΧ׵ĵطͣˣΧȻ߰ʮƥǣҲεϴûҵҾͳǵͣҵ˽͵ô԰Ǹͷ˵ܻʮأѵǸͷڻεңҵĴѾŵһƬհˣЩҲڲͣĴ

    ~~~~~~ȺȺûкҾѧǵӺŷˣʮһɴŵһƨ˵ϣȻڵԼȴоҸǵһЩѵİˣҵҪûȺǾҲ~~~~~~~һȺǺǿֲΧֻһ˻վˣҲڻǿ

    Ƕ˰ɣǺǣмƥǾȽų԰ɡ˵һ䣬˿Ǳ߻ڲͣ˻ʮƥҸո˵Ⱥˡ˹ȥһȺǷİʮƥ˵ˣˣվŵһҲˣһûеҵǼǿѾŵȽֱˡ

    ~~~~~˻~~~~~~һͣ˻ܿʮƥͱȺҧˣܶǻڲͣĳ⣬ӭ¹ҿһֻɫëƤǣͨҪһңûгԶڶҿҲأѵȺǵ죿Ҳ֪Ϊʲôֻɫǵ۾һĪĺ壬·˵ƵģЩ˾Ⱥ˺ҧȺ⣬ԽǶֻɫǵ۾͸оԽ򶨣·ղŵĺµĶʧˣҵĺƽ

    ӣҪ𣿡ҸҪһסңǻУʱ֪ҡ

    ſҡƽ˵ԥһºǷˣҸոȴֱסˣ˵ſҡһͷһֻۣɫȥһ߹ȥǼֻڰɫǰǷóһ·ߵֻɫ׵ĵطͣסˡ

    ֪֪ɫ·Ƭ·ˣܾöֻɫ˵Ļɫʵ

    ~~~~~~ǰɫֺһ˿棬ֿ˿ҡ

    棿ָһ䡣

    ~~~~~ôһҲ˼ˡ

    ܲܡܴܲȥұҵ߬ԽԽˡ

    ໡໡~~~~~~~ǱˣһЩڳǶͣһΧ˹ȴóһ·ɫҲ˼Ȼͷ˿ңҿĵЦЦҪҴ·ˡ

    Ƕҵˣ㲻Ҫǣ뿪ǰ˼ͷָָʮֻɫǿ˿һ·ǴӦˣҾŸȺˣʮѾȫˡ

    	

 86  

    86

    ұȺΧţǣǻ˰СʱҲˣϵ·ҲˣϺ͸첲ϻ˼ӣ˵Ķ࣬ҵͷղŶסˣŪ˰ŪҾͰͷˣɢžԺ㣬ҵЬӶͣ

    ~~~~~~ɫڽˣѾˣҪҵĻͳˣҲҴ·ˣ߹ȥվ˰ɫǵ߿ǰ棬Ǽִܴľû˰Щɻĵͷ˰ɫһۣ໡~~~ֽһŴмȥˣ˼ʧˣһԭˣҲ˽ȥ߰ʮҲ˽ȥǱл⡣

    ǣطGطTطKطMǲǣӭŻ˼ĺһ䣬Щ˻ƣܿǱ˶

    ˭˭ǱߣȺҿ׼طMȻһɧ

    ~~~~~~Щһǹ׳۵ģڳ磬찡ôǣ챣ϡһ󾪽ԽԽˣᵱȻ˳ҵˡ

    ǣˣˡһ߿ĨһǱȥԽԽˣߵǿյصʱѾ޵ÿˣǣǣҲͣĲ۾еˮǸող۾ӿˮôҲ޷ǰˣСġһ󾪺ұһ˱סˣŵϤζĴ~~~~~ǣˣˣˡ˫ֽıһظ仰

    û££޾ϤŶҿ޵ĸˣڸģΪҵڼѾˣûмǿ־ҹҲ߲صУ͸֧

    û¾ͺãû¾ͺˣǿȥɣҶǡҿӺǻ۵ǿ˰ֹס˿˵ĨĨ۾еˮڿǵӣֽıסҲ§ңһֱûлشҡ

    Өã㣿ˣǻزȥط֣ȥ߲ȥѾ˺ܶˣ޷ȥһʧ˺üˡطM̲ס˹˵һ䣬ҡҡôǡطMΧ͵۾ӣں¡

    ߲ȥšһüͷղŽʱͻȻʧģӦʲô󷨰ɣ˵ʲôŶݼ󷨵ģǺǸֵĻǻ󷨾ͲϡˣǿŤǵĻɫǱߴһ䣬֪֪ôȥЩ˶ֵĿңϳʱǰʮˣڶҲֻжʮˡ

    ~~~~~Ҷʱһйˡ

    ȥʹ·ˡƵֺһȿȡɤҲЩղźһСʱˣɤͳŲסˣҸպȺΧŵȴڶϷһӣߣϵ·ǵ䣬˼ûҲ̧ͷǣ۾ﻹỨĲǺУֺڡ

    ߣֳĬ˼Ӻǻ˻֣Ⱥ˰ҺΧžϷȤˣΧȺҲһֱΧǣ˰ҿǰ·ԼԼĲڷˣŴмǳˣǵӺָָѾû·ˣһֱڱң߳ܿ˿Ҳûֲˣǳˡ

    СףСףģȺͣҺһ䡣

    ~~~~һ̴ٵĽҺܿ쿴Ǳߣֻɫء

    ǳˣԼˣǶȥɣллˡҵлһ䣬ЩŻˣǿȺ뿪ɣҪȻ֪ǻ᲻ᱻ

    ~~Ǻ̴٣һΧȺʼ˿ˣڴһҺ˲˶

    ȵȣҿ˿ЩﻹźܶأæֽһȺǺܿΧֻɫҲתӣӭ¹ÿԿ¶һ̬ȻҿǵıҾôоġ

    Ǵ·ûлأǵԵİɣһˣطMǰŵﶼӸǰɡұǵĲ˵һ䣬ûطMԸҾͿ˲ͣж˳ȥȺܿЩﶼˣллˣ´μҳֻɫЦЦ˰֡

    ~~~~~~~ǺرĳӹΧͻָһƬ

    ߰ǣŸأΪˣҪˣȥɣǴǱ߽İɣָָǰɻһ䣬Ҳֲ嶫ˣ̫۸ˡ

    Ǻǣ˾ЪŰɡЦЦĿ˻һǰȥҺѡ·һ·û˵ֻɯɯ·˴ԼһСʱʱѾˡ

    ǱǱߣˣ̫ˣ硱ҿĵָǰĺһ䣬Ϻ¶ˮأҲȻĴ˸磬ǿһۺŲּӿˣӹ˾Ż˹˿ĵĺšҵҵˡҲĵЦڰȫˣһϿɰˣůĻŽ⣬ղûǿڿ԰ˣץץǵǰ˲۾һҾ˯ˡ

    ģȥЩ˶ްǿ۾üͷ˵һ䣬طGһۺܹȥˣһֻܿѵˣһӵҲˡ

    	

 87  Ůǹ֣

    87Ůǹ֣

    ÿʰͷЩε˹˵ĻȴˣĵһоɤۣԴۣģһЩ䡣

    ӣˡСɵұķƵģûĸоˣҸоԼڵ嶼ˣƾҲûҵڴɣðαӵǲð

    õˣҵɤӺܡСɷźһ벻֪ʲôоһЩոѹζǺղ붫ǿû

    ӣ˯ˣˣ˵ӵҲܳˣҪȻū澵ԴͱסˡСЩµ˵

    ôˣǶðɣİ磬˰ǶƽɣطMڴһطGطK˶ûôˣڿϴĻڲʵ

    ϺڰǶܺãӲõģ̫ҽ˵Ѿܲð˺ˣҪǳĻҲ޷ˣǲǸоЩ䣿ӵķ纮ӦûûкãˡСɼæԵ

    ˣɻԴۡԴκģǲ̫ѣķˣСָҼһӺųȥˣһҾŵζô£ұ۾˵һ˹ȥܿͱһ˫סˣһЦЦԱһɱ۾һ۾ͷۣǸðûã㱡

    ǣû¾ͺãûҾͷˡҵĥĥ˵ǿۣҪ¹Ҳ군ˣǸͷߵʱ˵ˣʷܸģҪȻе˰ҶʧģĬԺһ̲סķˣֻ֮һͷǿ۾һۣôˣôʲôһѾͱҰҺݺݵ§˻ҲжٴˣҲжܣ۵ҵһͱӵţһЩӦˡ

    ôȥգ޲ˣΪҲûУ޲ʧȥ㣬´ٸִĲ㡱ЩЩҶ˵ţĶģȴ¶۵ЦݣҲ黰ɣǻô

    һӾӵжðҲ˲ҲıסǣְұĽ˽ΪðֵõģҲĸԸģǣ֪жൣôҴû˵ĵĹһˣˣΨһӵеˣʧȥҾ޿ˣǣҰ㣬ҲܿԼȥ㣬ȥ㣬ȥ㣬ҡѾ޷ˣ㣬㣬㺦ң~~~~~ʵ̲סŴʵһҾˣȴ죬Ұĵģ£˼ȫй˳ſʵûˣǵĻֻ˯˹ȥ

    Ҳ㣬޵Ҳ㣬Ѽѣ޴Ӧ㣬Ҫͷϡ˵ҷϣĨȥ۽ǵһˮɫָֻ࣬˿ϵתͳȥˣϧ仰û

    ҵĺת˵̫ҽҩػĹˣǰһΪЩ̫ҽ˵ͷأһͷ;ƭӣǸͷǵĻһЩµػ˼

    Өã˵ӺˣĺˡһûתһɤţһعһЦطGطTطKطMط_ȫˣһһ壬ط鰡

    طأǸСͷôûҺȻľͰ仰˳

    ʮҲ֪ô£ϽſأӨãǲ۸ˣطMɫЩֵһ䡣

    ۸ˣ۸˰ɣϴδ˵ǡӨ㡱ãؼļû³طԶˣȻǸްΪڵ֮ʸС飬Цųط鹴˹ָôôɫǣطɫͨŤԥ˰컹˹ͦģҪȻͰİѱ˵ߺߡ

    С鰡С㣿̫ҪСӣòãеСгˣǽСˣɲҪŶߵĺӽǲϲġطıŤŤҪС۸ҪȻͿˣаѱҲͷٺ٣˱Ӿ䣬طСҰٰһ񫣬طɫЩԣǽһɫʰ쵰

    ǶվŸ𣿡Щ˶ɵվһۣһǰᵹˣСɰˣطܵԶһˣº͵ͷ˵ˣǱ۸Ĳˣ˰ɣҶЦ

    Өãղ˵ʮ˵ʲôطMĺĺһط̾Ͱ̧ĿңҳЦЦתͷ

    ˵˵Һܱأôᵱʮѡ豭һںЦ˵

    Өã㲻ñŷңﱿˣߣطM˵󻹺ݺݵĵһط飬طԩӻһִ䡣

    㲻㲻׷һ׷ȥˣ˵㱿ģֱһǺȻôβ;Ϳ϶ͨĶԵĶﶼڲͬģԵĶץסô㻹׷㲻ǱʲôʱѾǰˣ׷ɭⱾǲʱ˼ҵĵ̣㻹ﴳûӣ˺ͣƾǼ͸ҽôɭ֣ǲǷˣԽԽȻɤҲܲҲ˳ˣҪǲطMǶԲյĲ³çļһ˶˰һҾ͸о¡

    ӨãʵطKطMͷЦһ䣬

    ءЩ飬ôôӲУ´֮µСɸҵֵ㻹˵ôģܱܵһҲˣôҲôطMôĴôţطMҲˣŻϣûҲȺһΣ֮أϳ˵ʲôô죿һ֮ȻĶӵҲĳӣôܷ˻Ĵ󣿻û£ô˽ӲΣǽ֮£ǵʦôģ鶼ȥˣԼΣǽ֮»ѻҲˣǲҲТʲ壬ߣСɣɵǸ𣿰ˮҶ˹һųءҼСվſڲæ˰֣Сɱһˣæ˹ˮ̷ˣˮˣҸղ˵ˣ˵ôưˣҿ˿ЩˣطG˶ͷ˵ˡ

    ӨãǴˣεȷǿǵĲꡱطTϴˣֱһͷһμ

    ǿ˼ҶTT̾͵Ǹд¸ҵĳˣ˾ҪܷϲϷҰˮ˻ȥվ

    ϷطTȿˣҰ۾طKϷֿطMϷɽǣңҷɣʮ󣬡ϷɽǱҴˣ̫ˣгɾ͸УҾȻӺˣٿط_ϷСҲ˵ǣҲҪԼˣٿط飬ϷϷǾͺðˡ

    ãǶˣ˵ȻһԾŶģϷͺðˣšҴҴҵߵǱߣ˰ҵÿһݣǶǻӣдȻҽˣÿ˰Ķһٱ飬ͰıʼǳһҪıʼһģһҪǲһǾس

    ŮѱطMȽ

    Ů䣿طKõһɫЩڡ

    Ů򣿡طGҲһõһһմĿңÿ˵ﶼСӣһŮѱһŮһŮ䣬Ҳǹأǹ֣ǲ

    ү㳭ֶط_ɫҪжڣҧһ䡣

    үСƨүүʲôүϲϷǸղſϷģҪǷڵĻұ֤죬죬е˶֪˵Ҳһ̧ˮˮóˣҾͲǲͷǹŲ´Ьģٺ٣΢΢ͷһۣˡ

    ߣط_վڷ˰컹űתˣطMЦҲˣطKŭһۺҲ뿪ˣطTЦſ˿Ҳû˵뿪ˣɽޱҰ죬УǴ򲻹תĿ⣬ҲˣطĴָҲ뿪ˣ˭û˵һ仰ְˣҳһڸ㶨ˣˮ

    	

 88  ͺ϶

    88ºͺ϶

    ԭϵķһһˣЩҶûгȥһ̫˥֮УоЩϴҪ죬ҪЩɹŴ󳼣죬ҪǾٰһһᣬۻᣬԵȵȣǵ飬ȥҲɵȵԻϢһ°ɣ֮ҿɲٳʲôˣٳҵܲˣϴÿ춼̽ҼΣҺĹϵҲֽһЩطMҲǺҲæӣѲĿĲô򵥰

    Ů޵ҸģɵĿգ޾ĲԭţͺˬɹˣԺֺܶࡱգɹ̫ˣЩп˵

    ǸҸж˭֪Ǻǣûʲô֪ģŮǰ˵һһˣڲŸоôõ۾ôԥʲôô˵˵Ҳܰ˵һ˵˻ֵ΢ЦţҲһӣһ

    ҼҪԵĶҲԼ޷ܣҲ֪ԼôǶǴѾû·ˣĵ·ΣյģΪ·ֻȥ·ûлͷ·ҶһֻһĴ裬ȥϲŭ֣ȥĺްǰԼһϷĽɫϷҿÿҺ֣ܿҿԾԼѾϷϷеĽɫ˵ԣµԼĻᱻס۾Һָо룬ȥһǰԼȻһԭΪвȣǡϣңҲɿ̫ңˣʺˣ԰ӵطˣҺú˵ĸоɣˣЩҪԵģȻôҲӲǾñĸһЩɣ˵ԶᱻܣΪӵӵҡһãЦҡҡͷҲҲ˵ģ۾ůһҲ¶˾ģΪѾ·ˡ

    ã˵ôȻϻҪ£΢΢Сüͷ־ͷһ䣬ĲͷһۡꡱһЦ˳˵ԴͰû취ڴ̫СӲִ̲һԴʲôĻҪ

    Ǻǣô̫У̫æԲʸɾӲɲ֮ǣ첻ɲ֮Ȥߣ̫ˣȥЦŰ̫ˣʮˣٹҪˣٲûˣװܿǣȥˣҲûɱˣһҲһ飬ϵƶƮȥǸоһҺܰģܿ֡

    պҪʦسˣҵҲ˺ܶ࣬ôӵҩٲҷǰЩ̫ҽ˲ɣ쳵ЩƵģһû湻أò׳һδ󲿷ֵʱ侹ȻˣйεģԽԽˣѾˣƵ˾ʦҪ붬˰ɣһ켴ˣЩССĸпҲЩģǰѩӦøŶ԰ɡ

    ʲôأſڴ߿˵ľɫһ͵Цһ䡣

    ءڻһ䡣

    Ǻǣ۾֪۾֮Ҫܷġϴ˹ȥ۾Ҳסҵ۾޾أʲôģ

    Ȼˣ㲻ģȻ㣬ⲻ˵Ѿ㰮㵽˹ôϣⶼߣҲһˣã⿵ϴĲоӲģһͷסҵС죬Եķ¾ԵĻˡ

    ô˵ҾˣƤʵۡӹĻｿ˵

    Ǻǣ㲻˵ôôҲ֤һǲ밡ϴ˵ôֱ׳

    ҿ㲻ýǧһˣĳһ۰ɣһЩſĻҶ̾ʽ˵һۿҲͻȻԼЦ˳

    Ŷǧһôôûĳƺϴƿҿҵ۾Ц˵

    Ϊ㲻ô߰˶ôأ˵ΪΪ£ƽ񡢽ԣ񡢽̻˵Ң˴޵أǺǡһɣĿġ

    ѼѰʲôʱҲѧ޵ƨˣϴЦŰҸƵˣ§ҵֺˣϴԽԽˡ

    ƨˣⲻʵʵʤ۱ŶҶô˵ģ𡭡ˣǸ·أƿϴ󽥽֡

    ôԼİҪͬⲻɣã⿵ϴһҷӵı䱾ˣҶˣǷҲУҲУɽǺð

    ˭ˣȥȥȥҶСˡҰһۺһʹתӣħצ

    СˣǴĳһʲô˵޻ûأãһ㡱ϴЩˣЩˣ~~~~~ҪվвϴĹƻǳķ²

    	

 89  ˭

    89±˭

    ôˣǵĻͻȻüͷϴһֱڿңüͷһ䡣

    һعʲôͶˣҲҪæˣۻˣ˲ǵ̾

    Ǻǣ޵ΣǻʵۣҪǲæҪˣ޺ܿģѼѣʲôʱӰǵҵĺ󱳲ͣĸţҸоůԶӵ˯ȥЩ׷ţʵҲûҪе뷨

    㶼ôӻҪӣҲ¶Ӷ˷㡱̧ͷһۺЦһ£ھл磬ʱеɫͷ۵ģӶ࣬ߣ

    Ǻǣ޵ļѼѳԴˣǱ˵Ķӣ޺Ķӣϲ޵ĶӣǵĶӽһλʵۣòãЦſһ䡣

    ãʵ̫ˣңүĺãܾܲٻǱȻʵۻЦŻһ䣬Ҳڲͣĸǵգ˶ٴ˻

    㻹ǱܵأУǵĶӾҪʵۣǲܸĵʵЦҡҡͷ

    Ҫأ̧ͷһ⣬ôشܲܳʵ۰ɣٺ١

    ǾһʵۣһڵǱȵүпǹȻ˽ңȻشһĴ𰸣Цűվͺݺݵһڡ

    ڰ㽵һ䣬һЦ˵ڵҲûأҸоκεطҸıסǵҧһڡ

    ԶǿĵġҲ§˵˵һ䡣

    ģߺߣϾͻͷˡС˵һεЦЦ

    ͷۣΪʲôû뵽ǵĶô飬ôС

    ΪΪ鷳ˣò˶þͻҪʳˣŰɡʷһʱ䣬ǿʮ궬ʱϴҪʳˣΪ˼ģϴȻͷ۵ǿΧˣȻʲôôҾͲ֪ˡ

    Ҫʳߺߣ޵Ҫ˭ôĵӡȻǲҵĻһЦʼ·ˣ쵽ˣһ͸³ˣ·ַſϴ󴩺·һȻͣˣϴʩʩȻľȥˣְˣСͷҲȥ

    СƨܿʲôҺг𰡣Ѿ쵽ˣԻ·ϴɹɹ̫ҲʹӦˣһһȺӰЦ⣬ʮطͣĿңɫЩԾֹʲôƲǺûЦһ䡣

    ٽүСƨСүߣطƺԷǳᣬԭôطKģԴǴطKסҺҾҲôˣٵĳƺֱŵطϡ

    ŶǲǶҵĴ㳭һЩô˵Ҳҵǹ֣ʲôģ˵СƨΪҴеĶطҲСӽǸ󽫾أһҪȥҪȻԺñȱɽطGҪˣ

    үͱһŮ֮ʲôԣߣطԷǳİҲѹ֣Ϻ͵ʮֵĳطTطKطMҲ൱˳ƢҲͲˡ

    ŶԱ԰ɡ¶˺Цݣ˸ұԣҿӶҲˣٺ١

    ȾͱȣүأʲôطȻСӰ嶯ĺܣⶪɽǻǵ侲ͳǾԲϵģһҿԿ϶뵽һ˱ɽطGһۣȴҲڿأҳ΢΢һЦ

    СӣҲ۸㣬ǾͱɣòãЦôĵ̿һģ㶼ɽеģЩϹŶʲô㶼֪ɣȻڳ͵ĸĸҲҪб͵а͵ȡɾΡ

    У˵ɣôȣүǺġطͷ¶԰һЦƲһطGüͷطT΢ЦӣطKҲЦЦݺڳЦطKطKԺǸˣȻͷԾĺܣǱľȻȿڣӦǱӮľ棬һǶͨ

    ȻǱǾҪЩͷҪȻû˼ҿɲױȣҪȻҷӸ

    ʲôͷطҲоˣüͷʵںѾˣѾһڴӦˡ

    ҪɣҪǸͷˣҪ˵ʮСƨΣשò˶ͻˡ

    ôУעɲãүӦһһطɫЩ΢Ĳˡ

    ǺáˣҪͱһ£һûãȻҲȥ£Ҳȥ㶪ӻΪѵ飬ɺãҵЦѾˡ

    Уô죬ȷôһʶԷʮ⣬˭˭ӮΣط˵ôһ䣬ҲɵӰȷȻûʲô̫⵫ȴҲǶģһ۾ҡҡͷ

    Ȼ׼ȷΪҲҪٶȰ׼ȷûٶȶȤ˵ٶȵĻ˶ô㣿ּһ

    ٶȣãǾ˭ֿ׼˭ӮˡطҲͬˣŮģү㣬ʰɡ

    ãҾ˰һʮ˳ٶʮߵڶ١˵һ˷ȻҾͿʼʱˣһ߸һһʼǸʱطסˣôֳ˷Ҫüأһˣȥ쳵ˣ˴ԼʮӺŻ

    ˰ʮ˰ʮߡүˣˡطһֽϹˡ

    Ȼô̵ĹˣǺǣҪȥϱȰɣȥҲİЦŰֽ˳ȥ

    ãȥϱȣҪȻܺ鷳ɽطG֪ΪʲôͻȻˣôҶȻĿ˴ȻҲͶۼϣֻлϵƽʱҲģڿϴ濴أȻЩ̫㣬˭֪ǸոҪŹȴͻȻˡ

    ˵λȥȰɣҲ뿴ءŹָָЦ˵һ䣬ãһ϶֪ˣû취Ҳ⣬ЩС쳵ʵźܱܲƣȥ󶼸ϴһ°ҲԹԵĸ񣬱ϾǰҪӵġ

    ǿʼɡϴҲЩô֣һȥͰߣ΢Ц˵һ䣬ҲˣطЩнҳЦЦʾο

    ˣղ㣬ҰɡҼطЩ˵ֻÿˣҲ֪ϴô£ЩӶôɽطGҲǺܺ¿ϴġ

    ٶʮٶʮߡطһ˵⣬ϴҲֽŵǰһ֧ëʵݸҡ

    һЦҡҡͷ˵һֻ֣˴Լӣ˵ЩˣǷʲôҿһۣϴһı飬ɽطGȷӦ˹һֽһëʾҲѹζ˶ʼˣϴ㣬Ӻϴͣ˱ʣطGϸͣ˱ʣȻطKطTط飬طMͣʵط

    ˣ԰ɣˡҹЦţ߰߰ˣɡ˵û˶ʣڿңط㵹㰡㲻ҲǼʱŶһ

    Ƕ٣ϴüͷһ䡣

    ˡھ˵˳˵ֿʼˣӺͣȫһ־ֵң·Ƶġ

    㡭Ǹʲôôңҡҿ񰡡˵һЦ˭ҲûЦ

    	

 90  ּۻ

    90ּۻ

    ҡˡطܿ촹ͷɥĵͷ

    ˰㻹а˴λأǺǡطӻЩֱأֲ󽫾̣ҲǸƢЩϵɡ

    Щôϴϵһ鱾гһӷŵǰ

    Ȼô򵥵ļҪǲҲ˰׳ˣ˵ЩߵѧС㶼ҲһЩ¶ˣҳͷҲҧԼͷԼ̫ˣЩȻǼģЩǹҶִĻ䰡ϴ˻طGǶ˳ȥҲܽͱһסˡ

    ޺񻹲Щأ˼޾ǰ׳ˣϴ۾ÿֲҡ

    Ǻǣأˣ㲻ᰡҲɵأǺǡϴҪҵ鷳ˣֱѾ§סϸ֫ܲˡ

    Ժ͸ЩɣҲЩĶܸȤأǺǣ޵ļѼѿһء£Ҹɣҿɲ뵱ʵ۵ʦǻʵۻҵİأҽûʣǸأôѵ㲻ԸޣһüֱˣϴҲҵز

    أܺͻһ̽ЩǼѼѵأֻ⹤Ǯ̵ܵôɣҪȻǿˣ˯һҪźҪڻҪЩ֪ʶʲôûţɲУȻǻʵϴµĺҲܶһռ˰

    Ǯ㵨ӲСҳҪǮã޾͸㹤Ǯˡϴ˵ѹ˹Ƶҡ

    ~~~~ɫǣˣҲܰ׽㰡Ҫ㲻ǮҲУÿҳ漸ˣˣǣҪڹŻģҶûأʹӦòãӦʲô㡱Ȼϴ۾ʮΣյźţǼģǳȫˣЭ¼ЭһûھǹأҶ˴峯ˣһֱڻʹĺ󹬺Сĵطתһܱʰϴγûü浱Ͼͱץȥˣйʧܵġ

    ϴϢԽԽˣΣյĸоЩˣڷҮǲЭ

    ǣֻһұ֤ÿ칬³ǰǰվߣΣֻҪһҳȥʮҾͻᡭˣۡϴǰ˲ͣҶٸһʹʹлһ˿ãҲȻĴ˸Ҳ湻ݵģҪʹ㾢ǿѾҪ˰ɡ

    ʮ죿㻹˵ɴסڹˡϴѾŭˣһֻҲҵһ壬ҲѹҵˣоǻЩƣҪĻĵط̫ˡ

    סڹ⣿ððòã~~~~~~~˻~~~~~Ҵǹʹŵĸоأ˵סڹ˳ھʹӦˣ˭֪ظأ۵ҵһҲ°ҸˣҪ˱ʱ򱦱û̳Ҹû꣬ߣ

    ʮ죬ϣˣۣʮ죬װģʹӦ˼ʹʹʹʮ죬ʮˣҧңѽҵĶ䣬죬ˣҾͳˣ죬ҪٲӦңҾ͡ϣ𡭡١죬ˣٱˣ죬족һֱãǿϴԽԽˡ

    죡ϴڷˣֽҲֹͣ˹

    úúã족ͶɣٲͶĳŲסˣڵӾԿ̱ðݡ

    ޾ҷŹɣÿ׼һʱϴ΢Цˣصǰ

    ʲôһʱʲôģ粻ȥء·һʱСʱСʱһ³ȥСʱҿʼʱʱ̫˰

    ŶֲȥˣǾͱȥˡϴǻ˳

    һʱһʱߣҳȥ㻹ܵңʱҷǴ䵽ٻȥܰô˱XXOOһأֲûйWHOWHO

    һƽȵԼʹˣôȽ֪ʶֻһСʱĳʱ䣬ǹҵģֵǿϴȻû׷ΪλЩΪʲôһһȺȥҲû׷ʣ⵹ʡ˲£ҪȻ֪һôش

    ǰԶӼݵĴЩƲˣֻصˣһоˣЩᣬ˾ǹƾҪȦˣû취ȻѾѡ̹ȻܰɣôأҿɬЦһƽ˿ϵЦһ£ǰأתͷֿ˿طGǣֻʮڿңһЦԴ

    	

 91  ع

    91»ع

    ػϽȻ˵ȽƵȴһָ˵ĸоΰΡĽȺһԺΪʲôأΪҰŵǸ˾Ρ뽨ȺˣҲµˣһԺȺҲҵļˣҿɹģһϽǵʱԼȻ³Ⱦܣϴץס󱩴һƨɣԼЦ˳˿˶æµжж˵ķˣָӵָӣҪһأ

    ӣȥɣȥЪһЪô·һˡں˼ߵСȰοһ䡣

    Сɰ˵ܵĻ᲻ٱϴһٰЦһ䡣

    ꡱСɹȻЦ˳СߵĸŮҲЦ˵ʲôɵأ˵ˣû᲻˵ģȥɡСɷҵĸ첲ȥˣεķ˷߽ҲϲȦС

    뿪˰ɣû뵽ǧһû䰡Ҳ˵һû䣬ҶˡһǧЦ˵һ䣬˼ڵľɫı˱һû䣬ÿ춼й˴ɨʹԺĹŮ̫߰ǧˣ͸ˣϵҶȻ˿ǵȴǸɾĺܡ

    ӿȥЪЪūȥЩȥСɾͳȥˣѾǳˣʱǿ찡䵫ůͣϽǵȡů豸ǱȽȽġ

    ~~~~ζҲȰ⿴ҺȣһȡһڣЩˡ

    ӣЩ˺ܶءСҲһЦź˵

    ǣЩҩӣҪٲҷǽлϴЩ̫ҽӲɣһ붬ôоǧЩտˣͷúúòһ£ҪȻ̫ûˡҴŷڵľ¿ȥⶬ͸ðѷ䲼õܰһЩ컹ûоʲô˶·Ҳ仯ˣоɫЩˡ

    ӣǧֻ˵ʱ˴ŲŰģ˻ϻҪǬ幬ģͲòˣиһǾҪȥ˻߸̡СȻͬҵĽ顣

    ȥȥã徲Ǭ幬̫ˣҰ׸˰죬ԭⲻǸҷֵķӰҲǵģҶô׷Ӷ᲻÷ָңҸһ䣬ȻǬ幬طǡϴǲˣЩƵģҿǰ˽ûˣǧһЩԼϲ飬ᵽǬ幬һʣΧתˡ

    ˵ʲôأʺﶼסǬ幬˶ӣӻ˵ֻǵġСҵĻ̿ʼϴˣҲǺһڡ

    Сӣ㵽ͷģô߶ͽأҰСһЦеĶ

    ~~~~ôūΪò˵ЩġСҲദˣڸˣʼʱƵģʲô˵һϲ֮ĸо

    ǺǣúúãΪҺãҲΪãٸʢҸҪ׾ͱСɰסˡ

    ӣǱΪūˣҪ֪ūʢūԺɾҲȲˡãûʢʢˣ⻰Щ⣬ϴȥǬ幬ʱ͢طGҲˣѵϴΪС²ˣ⿵ϴǱǺ뻹Ҫĥٱ

    춼ûϴӰջҲһҪæɣֻöˣ̫䣬԰ĻҲлˣ˶Ѿ޹ȥˣļȢǹ£Ҳܲ룬ЩƣŮ˹ˣǡˡ

    ӣ԰ɣСɰ˵ķҲڵӲֽڽ壬һ¾ҪˣʱطMǿ϶ҪҪģʱʲôòͲˣطGطTطMطKطط飬˻ǲأƵʱ򻹵һЩһµʱҲֻ֪÷ҵЩһˡ

    ôıĶÿ˲ŰһξǺǣ˲ţԵ˲šСɵСֽ˿佱һ䣬ٿ˵̷ҵ⶯ֵǸЩûȰЩǹŮֱֽ˲ţÿ۵ֽ˶ҵĺÿһơ

    úúãʤǺǣۣҿһǲˣٵĻԼľûҪˣڷϹ˺ܶСֽˣϸëСֽϻű飬и˵ģдЦģѹģб˵ģзģʲôı鶼УȻ˨ϣ˵һҪ佱һ񸮣ҪСǺܿ˺ܶЧʻǹģҪʲôǾʲôƵģǺõط

    ӣⶫʲôôõĵһ߲˶ЩˣĿ˿˩ŵСֽ￪ʼֽ

    ÿԵ͸ˣһ̶߲治˺ֽܶ˵׻кܶСֽСֽﶼϸϸëдĻедšԷедšˮедšȻедšЪ֮ģһ߲Ҿǵ߰ʮСֽҶˣеˣûϵ

    ˣʮǿҪŬЦ˵ܴȥˣһɥСǡ

    պϵһˣ˷ŷҲ֪ˣǿٵİеĶɲÿϴˣҪȻ֪ﻹܲͳȥҲ֪᲻Щˡ
صļw ww.2 7 t x t.com ṩ
    Ŷˣ⵹ˣ˵Ҫ˺ܶأʲôˣϴʱһҡͷء

    ˣ밲Цŷװ֪ЩɵĿң̻صʵҲûʲôһ㶫㿴⼸æôת˼˳Ҳת˻⡣

    һЩ࣬ô޲㣬֪ȥأϴһʵ

    ȥ㣿ϴβȥôһءϴȥǬ幬Ц͸˧˸кҾֱĥһͨϴҰû˵ʲô

    ͰǬ幬ȥסɣ̫ˡһϴұ˵һ䡣

    ŶãȹҾͰȥϴһѣ˺ˣ˵ʲôʱʲôʱˡֱֻ˵ʲôˣÿҵĽʹûȡûλûȨûϡ

    	

 92   ѩ

    92ѩ



    ӣɣ˯̫ˡ˯ԺؾͱСɺˣ۾˿컹ûأһͷԵˣӣӣϾҪˡСںҡ

    컹ûأʲôţСɣԴ˰ɣ˵һ䡣

    ӣˣѾʱˡС˵һ䡣

    ѩˣ𡱣һ˻ԴСҲѴʹҴ˸ǷЬߵһѰѴƿˣ͡˻~~~~~䣬ˡҿٵܻȥ˱

    찡ôѴƿˣšСɸϽȥѴˡ

    ʲôʱʼµģڱһ䡣

    ҹͿʼдˣѾ˼ʱˣûͣѩ湻ġžžСºƽҵǼŮͶˮˣղűһҲҶˣϴ󴩺·

    ǼϻƤƤ·СŵǼƤһ䡣

    ǰƤ񸮾͸Ϲˣһֱûгȥ촩ءСЦŰƤҵϣϸϻëҲ֪ôģȻ԰һƤë⻪Ҳ֪ҴİɣģƤȫȫƤִĻǮ򲻵ΪִǲϻģӣɣźٴվӺ

    ~~~~ôѩ̫ˣ̫ˣһƬྻ簡Сʱҳ԰׷ĴѩͣƮ䣬ķҵھͺˣź·ƤñӣƤףԱ߻˸Ҿɡѩֲܰöأܰ

    ߣȥ̫Һءһ˻Сɴ·̫Һʼ԰ѩ͸ˣоѾԭˣ·һǵġ

    ӣժװСɼҰƤժϽϡ

    ժôѩ̰Ҷһѩ׵ѩųһѩСɾ˹ȥͷϣŵıȽһ㶼ۣŪһͷѩ~~~~Сɲˣ׷ҰץҰҴЦŴŻ׾ȻѾȫӦЬ˿ѩ찡ּ֮¾͡

    ϡӣӡһȺŮٵ˹Ҵѩ̧ͷҡҡû£ѩ񰡣һˣ찡һͷһμôѩأƯù񫡱Сǰϵѩˣѩ̵ĻûϷˣЩ˸ϺҴ򰡡

    ߣȥ̫Һϻ˿Զ̫ҺѸٵ˹ȥСɣûлõЬӣŻ׿û

    ȻˣӵһūȥáСɺܿˣԭ⻬˵һҪأغÿʮ¶Ҫ̫ҺеıϼİӵĻΪѵٱƶ֮һ˶ٶȻ򣬱򣬱ɽԼˤӵȵȣ˵İӵٰܻһЩӮ˵һĻܵõʵ״͵Ʒʮҫġ

    úúãʹˡСһЩɽþߺڿĵ֣Ҳǻʱڰɣ̫Һں⼸ڱϣϺһЩˣԶԶĿҲǺ󹬵ѩģҲôЩˣԼ˱ЬӺͿʼ˻ǰ˫ŵźЬ˵ģͷһ棬ͬģһҾɵĻˣǱȺЬˣٶҲ࣬ᵽһɵĸо

    ÿ죬ҪˣҪˡҾڼ٣ͣڼ٣ҸоǰһĻ㱣Ȼһ۾ʲô֪ˣָܿоˣоԼƮƮķ·зһ㣬ָо̫ˡ

    Źôˣϴڴ糯ż㣬ʼģϴΪͷأŹЩɫ˵ʲôһ䡣

    ϣر˵Ө̫Һػʱıˣ䣬ӨֱȽū˭ȰŹЩΪˣڴⱾñģֲòҪǲƹһùĿ϶

    ʱˣˣȥ޽йֱǺ֣ЩūŶôźģϴŹһۺһ䣬ŹεĿЦһ¸ϽҪȥ˴洳˽

    ʡϣС̫ܵ˵Ҳ˵ˣҲѩͷҲɢˣˤ˲ٸͷ

    ôˣ˵ϴһվ

    ˡСڰҪ˵Ļ˵ˡ

    ʲôˣôģϴֱԼĶˣһϾʹ˳ȥ̫ҺǱȥŹñӵҲ˹ȥȿϴ̫ҺֻܿɽмŮڵӣϴһ㶸Ͻȥ

    μϣϼ顱˼ϴ˶߶µĸϽ밲

    أϴ˱һȦҲûˣеһ䡣

    ءػϣˡСĻһ䡣

    ͰһȺͰôһ˻᲻ˣңȥңϴŭĺһ䣬ŹѾ˹Źȥ̫ҺظΧ족ŹݹĶһӿϴȥˣŹҲȥȥˡ

    	

 93  

    93½

    ʲôˣôôطKطMطT˸ոߵǰĹ㳡ϾͿܣطKüͷһ䡣

    ߣǿȥطM˵ѸٵҲ˹ȥطTطK

    ĸ磿ʲôˣ˼ûϽǾͿطGһʻطTϽһ䡣

    ˵̫ҺزˣǻʰǵءطGüͷ˵һ䡣

    ӨðɣطMɤһ䣬˶һۺѸٵҲ˹ȥ̫ҺһϸأĸҲȥˡ

    Сɣô£ĸ˼ԱһֱڳС̸˹ȥһ䣬ǰȻϵҵŮСˡ

    ӡӡӲˡСɿ޿˵һ䣬ڶС

    ˣĸϢһ㶣Ҳ˲öҲæȥĵطѰˡ

    Ѽѣ㵽˵뿪޵ģ˵ްͷϵģҪ뿪ޣصһŻɫ۵ڱѩвͣĺţǻصȴֻкķоԼԽԽˣϵҲԽԽˡ

    ʰ꣬壬ӨòôģӦúܿҵġطGϴãմıӵʹˣȰοһ䣬ҲڹȰǿϴȴڼѰţ̫ҺصǱȽϴģһͰ̫ҺضѰˣûҵˣ˿ҪʱͻȻһ

    ҵˣҵˣһɤӺǺǱܣϴܵķɿ죬ҪԱߵطGطTˤͷɡ

    ѼѣѼѣѣôˣһˣѩȽҵѩģֲñ˿أϴѩлԵҿٵıңҡҡû̫ҽȥ̫ҽһſٵǬ幬ȥ

    ģСǶڰϵңҲϲߣҪȻҲĲҵһ¼ЭˣڰϿң̫ҺҲԽԽϻȥǲͣĿѩдŰɫϻƤӰڻСʱǵ۾ЩѩäˣĻ˺ԽԽԶҲԽԽ죬ĿնҾֱײ˰ߵʲô˳ȥײϾ˹ȥǱֿҪĸоԻͷҷ֪ˣ̫ˣٿҵʱѾСʱˣŻ񣬵˰Ҳûҵңֻȥһϱ˵ҲˣʵǱµѩˡ

    Ǭ幬ϱ̫ҽȻǬ幬ЩȵҲ⼸̫ҽĺˮֿҸ˵ġ

    ϣӵԴֻǱײһ£ûʲô飬΢ЩͨĲҩͿˣĲһҲûУһֱûô΢ӦӵԲܵײɵģϻվͿˡ̫ҽһóһ

    ̫ҽ˳ȥϴֱңҵĶͷһ㶼գĶúõģŷģСȴùˣϴ󰤸˰ӣطGҲһ

    ϤζζֻпϴζأôأǣƶƮһôоǱҡҡȥģ㱼оϢҲЩ

    ѼѣѹϴıңҵǻеĿѾԽԽˡ

    ȿȣˡڱˣ۾˿طTǶأЩɻҼǵúǷȻƮƶˣȻˣô£Դϣˣҵͷ˭ҵͷҵָոͷϾͽˣʱײʲôˣ⣬еʱ˼ڷŷɺͲͣʹˣͷ·˼岻һƵģһ׶ˣǸͷĲȻ˸õ塣

    Ѽѣˣˡϴĵıҡ

    ˣҵͷˣ壬Ҫһ壬ˣðαӵĶǲãղŲҰ˿ϴһۡ

    ղŲãػɿϴˣҸһЦݡ

    ˣİ磬˰磬Ű磬ʮ磬ǶڰˣҲỬɣߣһȥ˵µأܿͱڴˡ

    ʲô㶼涳ôûŻҲ¶ߣϴݺݵĵҼۣҿɥ˾ͣȻлҲкô˵ɣôȻо䣬ȴһ㶼ᶳѩҲжʮˣһ鶼ûУͨ˵Ѿ½Ķˣ˶пܣżżǿƳŵʮ껹ҪģεùĻѩ¼ҲǬ幬ˣСǾͰǧĶˣǻزȥˣƵ̾˿

    ӣϽȥءСɴŸӵݸ˵

    ŶӾůǱȥˣҶһӹӸѵȥ㿵ϴྐྵྣůϴһڿҲϣѹһӿ

    ĵʲôұ߿Źӱһ䣬žžྐྵůġôΪģŹҪأ

    ˭ˣްӡϴ̧ͷһֵ˵ӣʾҰѹʷŵ

    ŶƵĵͷԭƣ֪ˣһΪҷྐྵأεĿʼϴӡ

    ǰ쳯أѾ˼ʳ˹ȥˡϴͻȻ˵ôһ䣬ǳɣ󹬺ܸģȻʱ󹬵ˣһ˰ˣԼôΪģأҾ͸ɴͷ

    ޸˵ءӺϴһۡ

    żˣȳЩЩжʮˡֽͰĹʶϴһû˵ʲôǹʶӽҶٷӵĿһ¾ͱˣĿ˿ϴһۣתתЦЦ֮еĹʶһ룬ֽϵĹʶֻǰһˣһʧˣֹʮӺҰֽ϶һĹʶֵ˿ϴ

    ЩЩʶôǰģϴŭʵ

    ϰҲû취ҪֹˣܹҰҰʱʶֻһ룬˵ҲְʶĹһͷһμأҲ֪ǲµƷ֡ҡͷ̾ļӣϴЦһºһһĹʶֵ

    	

 94  ɽǿ

    94±ɽǿ

    óôЦһ䣬ְһСѶ

    óԣѼѰľ㡱ϴЦŵ˵ͷ۾û뿪ۣǹڷܵġ

    ҳȥһòãĿջһ䡣

    ãҲȥǬ幬ޡ£ϴȻջ

    ءһӣðˣϣǾ֮𰡣ôʳԶʣĻǽ԰˵Ӧÿ³ȥģ¶ȥˣҽҪȥ桱һڲˮɤӡ

    ˵ôôǵˣϴ̧ͷһãӣ·Ĳ֪Ƶġ

    㡭㡭Ź֤Ĳ㵱ҧһڣָŹ˵Ȼûڳ汳İɡ

    ӣ䣬ҲţͺúõŰɣ˵廹ûءŹһʲôأǺͿϴһġ

    ѽѽѽ~~~~~ҽ˼ʵܲˣתˣ֮ǰҰǰõĶǰĹʶҲԼˣһҲˣߣݺݵĵһۿϴŹתҾˣһǱΪ飬˼ˣ߳ȥȻůﴫЦҲ˹ȥҧǸɶǡ

    Сɣȥŷ˵Ҫ㣬ھҪԡصԷСɲ˵˵һ䣬ⱾǿϴԷȴҵˣ˵ģãҲ岻õԭûңȥˣȻҺǷ⽨ᣬʼҵƶȾˣ˵ʼҾͨĴ˼Ҳˣơ

    ӣаʱͿˣڳһŻԵȥôССĵһ䡣

    ȥ㣬Ҫ㣬㲻ȥȥҡߵľҪȥͱСסˡ

    ūȥūϾȥЪһͺˡСѸٵˡ

    óԣǺóԣҧҧ㣬ҧ㡱ҷҧ㣬ҪģΪ˷йҵķŭֻץŴڿŵʱɽطGͽˣһͰСǺ˳ȥ㻹֪ҰõûУҼֻıУһ䣬˵ǰˣһ㣬סǬ幬¶࣬ҲкôԿһЩˣǧǿİˡ

    ôôԶطGüͷҵҲأû׼أǰ󶼲ˣȥ˻Ҫʲô˵ҲãֻɽǿʧȥȤҪȻ֪ӻʲô

    ҰôԶôԶңߣ˵ҲڳԶҧءҰһ۲˵û뵽ЦһºȻ˵ˣˣм͹ˣǰɣԼȥãǸȻûȥãҲûȥҲЩ˵ȥǰˣҲûȥһݲҲøˣɽǹȻ˹ȥǸӡ

    Ǹԣҿˮɫġø첲ָָߵǸСǷ壬ɱ򿪰ؼҺٴ򿪿Ǻǣʱٴ򿪿ҪȻǸǸǸطTģô£Ǹ˵ģǸ㰡ûУһЩǸģ찡ˡɽǹȻǸӣһֱطTطGطMطKططģרŷɫдֵģû뵽ӾȻץˣĽŲҲ죬һû׷ûӰˣ׷ȥʱѾϲˡ

    һ쵰ﻹң޳ܣɣǿˣ֮´ҴҵܽǱߵůУȥһûˣϴ״ģҷ߷ߵ˼䣬ֲɽǻôӴأԭ֪ϴڣˣˣѶʲô͸طTǰ

    찡ӣôӾͳˣȥûϿҪȻūǾͲˡССקľͰ˽ȥҿᰡ浹ù㣬ҪֶҲǸԼȥ¿ɺá

    ӨãӨáŭؾطMĽˣžͽˡ

    ׳գôˡҼ̾ͺһ䣬ЩĪˡ

    Ǻûɣʲôʰ³ȥˣǽ㣬ôô󣿲ǱصİɣطKЩЦһ䣬⡭⡭ʲôӣôԶģʰҲܹ㡱طKֱҲסˣȻ

    ӨãǺĺ㣬ôǣˣղҿĸ籧żҴææˣЩİɣҰһûشǣطMȴЩƵһ

    ˻~~~~~~ʻãһҾ͸ˣһ۾ϢںԼƽһľȻһЦطTطKطMҸ˵һϢһϢĸҾʡ

    ȻϢطMѿڶطTҲЦŵ˵ͷطKҲͬ

    ϢҸÿһ߲壬Ưģ΢һͻᶣ죬ܺġ˵˺Ϣ

    ģҾ֪ӨûǣأأǡطMЦ֣ЦҲֺգյһֵ壬طMŭһ۳ͳһ鲼

    ȿȣ˵ϢЩˣҸﶼطGǸˣղõǼططҲ棬ˣȥҪɣǿǸﰡ»ȥɣǹܲˣ˵ҳȥҳȥҲȥֻɽǵ鷳

    ʲôǵﶼ͸ĸˣôطMȴ

    ʲô͸ģԼߵģҸղһֵԾԼȥЩץܵˣ׷׷ϡҲŭطMһۣͷ࣬˵ԣˡ

    ͷˡطKҲһתˣطMˡ

    û°ɣطTãһ䡣

    û£öˣллҡЦ˵һ䣬ˣŷܺóԵģҸ̫ˣһЩҸϽطTҵ϶壬ҲҲĶֻܰϼֽõģŴûϴǲ㡣

    һͷ㡱طTЦֻǰһֽˣҲЦų˵ͷܿطTҲʧˡ

    	

 95  

    95³

    ϣô磬ܵů￪ʼϴĦϴʼʱĿһۣܿͼĿˣŹҲҺȥˣһ俵ϴȻû֨ͦܵģڰСʱҵֶˣСгɾͣϴһɫСӣҲҰŰž˳ϰЩˣȥϢһæ˵ҾҪߡ

    ѼѰǸ˵һˡҵֿҪŵʱϴڿˡ

    ʲô£ҲĻͷһۿϴʲô飿ЦЦӣǷ⣬һǸһ΢Ц

    ޵ĽҲȥġϴȻ

    ΪʲôһȻ˳Ͱ˳ҾͺݺݵԼһ£ⲻǲôϴȻһЦӣεĵͷֲ˹ȥ

    û޵ʥּҲȥǬ幬͵޵ʲôϴһѾͰ˹ȥǻҲ˻ȥ˻ݺݵһҵزԿˣСʱİĦ׷ˡ

    ~~~~~ӲĲİɣҾܷĽεε~~~~~Ǹ~~~~~~м͹ˣһֵģͷҳȥһˣò~~~~~ԼѾоЩˣҾͲ壬ߺߣ

    Щæ⼸·࣬û취ȥҪʱȥϴüͷӺһ䡣

    ѽæģԼȥͿˣһͻİɣӰɡһȻӿſϴ⿵ϴüͷֽ˽ǲУþУϴԴ˹ȥӺҰҰо˼òȥܿͻġһ˵һſϴظ

    ðɣͳȥһʱɡϴĻҵᵱ̫̫ˣѾ۹аˣֵԸʵ֣ϴǲģ§׼ںˡ

    Ҫֱܾ˻治Ҫ֣һʱ͸Ͻ䡱ϴھҡ

    úúãģȥ׼ˣҲͷĻ˻־ˣŹҲнȥˡ

    ҴƤϽǵĳʱᵽһ仰һʧǧźޣٻѰҰǰҪһʱľ˿ϴҲᱻȦйʧİڳһζ಻ףССͰ˸װĹŮţʮֻˣ͸ôųܲˡ

    ӣȥİСɼһİͷ⿴һ䡣

    ĺȥģ˵˵⾩ﶼʲôطģȻ⿴ոճϽǣΧҲûʲôÿġ

    ⡭ū֪ӣҪǾΧˣֻһʱ̫ԶˡСɣ϶ǿϴ̽ȻԶˣд

    ˣȥţӦú֣ӦøֲŶԣһط֪һ˴ͬں񲻿ţǰأ˵ϹЩһҲܴȥʶʶơ

    ӣſأ߻ӣȥôССҲˣǰӣʲô˶УҡСҲȰ

    ȥȥҪǲȥͻȥԼȥСɻû˵ͱҴˣҿܲЩ˵˼άˣǳһҲǸеģҵǿӲ̬Ÿȥˡ

    ĸ磬ʰ˵ʱҪٸָรҿʰʮֵĿİǲǰ˸ôʮطɽطG˵ؾͿԶӣһкܵһͨ

    ĸȥģ˰طTЦһ䣬ѾӱɽҪˣطTȴܸоǷһЩʲôŰطKҲͬĸоҲֻʮطMо߲˼ˣرϲ춯רŰ߲ԼԷûٶǸûв

    Ŷ˸磬ҺĸȥطЦŻû˵ȴǱɽطGһüͷˣݼݼݡ˼ܿǰ˹ȥ

    ĸôˣȥ׷ʲôˣߣҲȥطKɻĿһۺһƥҲ˹ȥطTطMطҲ˹ȥתϱɽʱŻȻԭ׷һ׷ϡ棬ϡ漸ʮԶĵطһЩһ

    ǲǻʰôطMЩɻĿǰһۣҲԶԶĸš

    ۣҪ˾ǶడǺǣͣͣҪȥߡϽǺҸоԼķ·ֻˣҲûܻҪ߶ССɾ˳ӣһͣҾֱӱȥѾһͨ˼ҵ·Ҳ廨Ьˣո˼СɺСӰˡ

    ƹģôһɻ̯Ӿ˹ȥһ䣬ȴСɳһѡ

    ӣôЩ˵Ҫʲôū澺ˣū澸ʡСɵҶ˵һ䣬˺ε˵ɣ

    СɰǳģЩصȻȥ˵ɣȻҪһЩȻһЩˣͱĥˣˡεİСһ۰һ죬СɾͰ־ݸˣҪӣ־ƵĵСһۣǮôСҲǵġ

    ӣҪʲôҪʲôúˣū澸ǮСɻЩɻһ䡣

    ԼǮгɾ͸Уòãˣӡʵڲ֪ôЩ˹ͨˣĲ첻һʱܸĵ˵ģСɼЩƵЦһ°һӵݸңһʲôɾ͸УҰһشǷˣʵڽͲЩִĴ

    ƹģһӣһﻨһǲӡҰһ˵һ䡣

    ôôӣСС⣬ոտһʱҲƹİͻˡ

    ҲСɣǼӣûӻͷһ䡣

    ӻʮССĻһ䡣

    ð죬Ұ㶨һƲͷǱ߷һ˶գǲ˶ϻһѸӣӦõģùƹӾ͹ȥˣӷڲ˶ϣӾ;ҵľٶ˶ŴˣǸӾ˰ûȥʲôקŸأƵ̧ͷ˿߾ٵŸӵ˫֣Ǹ治֪ʲôʱֶһֲֻ֣ȥأʵҲһжӲһûء

    ˭ôģֹô⣿ɿӻͷһȻطGط飬طTطMطKˣطGҲ˳ְѸӶ˹ȥ

    ڸʲôطGŸüͷһ䡣

    Ǯƹ˵Ҳһܲܰӡ˵仰͸о˵ɫЩ

    үүССҲ߹ˣȴɽǵһۡ

    ӨãҪȥģطMڴһʱĳĬһ䡣

    ҽŷ磬ԴĴ䣬ĺȥģ׼ȥأأŷ磿ôԽԽֱŤأƵģڵȷûʲôΨһǲøɻҳԵĻܺá

    Ҳûʲô飬һ䡱طKЦ˵һ䡣

    ãǾһˡЦŰӴӲ˶ӸƹģҰЩɻÿǮͲˡȻһȻ͵еĳ԰ʡˣҲ㲻ʮٶӦǺܶģƹһҵĻЦȥˡ

    	

 96  ׬Ǯ

    96´׬Ǯ

    ǼûиǶôˣôˡұ׼ȳЩȴһˣ綼ˣ⳵ȻСҲ󰡣һ⳵̾ԳЩˣطKطKЦЦûңȥƱɽǣûƵҵˣ۾ҵˣˣٴαKӺۿǸΣܲǾҪǡ

    ǿˣڵ˿ңҪҲУǵýǮܰһʮӣǮǮͶȥЦе֣Һ޲׼أڴһǮûУղʮӻСɸҵأȻ֪ǿϴǮҲԼ׬ǲǣŴ൱ڹŴˣǺۣҲԣǳ˹˹Ϊǻʵ۵أĵӣҲõģϻкܶʵˮô˵Ĵ峯Ҳиõˡ

    ӨãûհɣҪǮطMɫڵĿһ䡣

    ȥȥȥұòãٽӨҰȥҪǽһӨĻҾǮˣΣЦĿطM

    ǼôӨպáطMһۺȻĴ·ǮˣӨֻҧرء

    ¸¡ҿŹЦİƱ˹ȻһƱ۾ðһ¹âطM˵ǻǮˣ˹ˣǺǡϽԼĿڴˡ

    ιӨãǿһҾʮطMҰƱһ㣬æĽеһǲ϶ˡ

    㿴磬һܵܣǶ⵰ƵģİǶ³ôɴһοͺˣҵǺǡЦŻ˻֣ԵǮ³ŶûУߺߡ

    㡭ҡǡǲ˰㻹ʮءطMȻһ˵ҲǲٰطMʮӦû̫ǮǸҾȻʮ꺢ӵǮƭһ£ǿǻҮ¶ǰ¾޼ҵģƭǮôˣϴֻǮǲƭֻôЩˣƭľֻطMͷˣԲŶ㲻ǹģʵһǫİ

    ǸMܵܰ벻ԹӣתתЦžһӣطM˵ͷɻĿң㲻ҪʲôԸӣһһӣ򣿡¶˺β͡

    ʲôһһӣҲ̫˰ɣ̫ˡطMֱӾͽ

    ǱС԰Ŷ㵽㲻Ҿ͸ǮˡߣҪǲһȥʱϴ״ɣΣյ۾طM

    򣬲һһôʮʮţȸҰʮŹӺˡطMղŻһķŭزôת˲֮ͱˣǱıǺӻҪء

    ãǾˡЦſʼ峯ĵһδˣӣнһŹһӣոհźǰͳһֻ֣ϻһƱѹһӺù˿̧ͷطKЦأüë

    ٿţԭǷʮţھʮˡطKȻŵ΢Ц

    ãˣٸ˵һ˵˵ƱˣǱɽطGһ㶣ŵĽӹƱһǧ˻~~~~~ҵһ̫˵ɣһǧҪʲôʱȥɫ鴤һ£̧ͷ˱ɽһۣҲأȻޱȴˣҪǸҲտүôʰ㣡

    ǺǣãˡطTҲݹһƱҿ˿ҲһǧЦų˵ͷʾҲˣû뵽طMһֵһƱȻǻӰǮڵɫɲôˣǼǧŹӰһһٸӻðһأһһǧҳͶǿǲ̫ˣ

    㲻㣿ĸ˶ǮΨطûɻĿһ䡣

    Ĺ̫ˣҿ𡱣ط黹һˣȻŹңҼĲ˹ȥһ

    ˣǵĹһģİɡҧҧӦȻ˵Ҳǻʵ۽ԣԼ˵ĻҲôͲ˰ͰɣڻʹҲûʲô飬׬һһ

    ֮ҵ³ͷǳˣһͱ˳ԵˣٰһֱǸ˳Եˣİһ·ĹӣһŹʶûԵ򹤵ľǲҰҲûϵˣǮ׬ˣҵͲҵɣ˵Ժܿ¸أһǧӿǰҵİ

    ~~~~ڵˣˡ˦˦ЩС֣Ӱָͷˣһ·ϲŲʮŹӣУһعһҪǹְҰźҵĹŮеǣߺߣ

    	

 97  

    97

    СɣһµǶ٣ͷһγȥԼҿɺһǶȥ󶼰ңʱֲ֪ŶѡˣԼȥʹ죬ȥҾһ䣬һﶼҵСɺСҲֻˡ

    ūǸǮȻǶģһоءСɷѾվȵЦŴһ䣬ҸղҲϸһ£һηҪۺϵĻԼִһǧٿ鵽һǧٿ飬Ȼ۸ͨĶۺ϶ɵģҲ֮ĳãҪݳƷĻǿɾ޷ˣҲ˵ҿһöͨƷĻǾһǧ飬⹤ǲأСҲ׬Ĳٰһ¾ӣҲһأʵ⹬óĹŮҲзƵģǶ͵ģȻҲ˿ֿտհɶûУ˵˵СʲôأӵҲʵܵĺܰСɺСỹÿϸչء

    ǵģǼȻôõҲܿǣҴ׬ǮŻҴӻͳǼƱССһһһǧƱʣµһǧǰ˸ŵĹŮҾͲˣǺ죬Ҳ̫ԣ

    лʹ͡СɺСᶼЦŸҸ˸Ҳ³ˡ

    ɲŶҼԼвƲָ֮һԾ͸ʮĹأˣǿö˰ҼǰӵȺͻȻֳ嶯᲻֪ľˣȺϰգǶôͨ鰡ǶôϤиоʮҶȺȹģȻǵ·Ͷʮһ͵ĲһҪ¶Цݣϣϲȴһģĳڵ˵Ƕôѵð֪ҳһжôѣ˻ʹߵЩӣССźҵĹŮҿĵϰյ̯ǰͣܶţɻģģͷģˣģȺģһСʱӣֵģ޵ܰͯĿ֡

    óԣСҲԣүүүԿԣմһЩǡǩһڵҧţĵЦţһܵ˿ƬĵطƬǺݰ˴󾰣Ȼ޷ȥ˿ƬҲǿʲôóԾͳʲôʲôʲôȺҵḶǮġ

    ˣСɣȥ򼸸Сᣬȥ򼸸Ǻ«Цһϡ

    ѪͨһƬͣûвϷȻﵫҲ޲֮˰ʲôҰһɽӵͷɻİһۡ

    㿴ඡ˱ܵˣѾȫˣҲΪԴ˰ɣ֪ҴʱĿ֡

    ˤӵģÿÿһһЦվʮΧŵȦǰˤӣȻǺ¿ȻŰӣʲáΧĽк˷Ҳ͵ֽкããͣСɣǮץСɸոջͭǮӵм䣬ȻҲӵһӣһһһѵӣͭǮȥˣӼģ̨һ̨¿ʮӰСﴩŵڵɡŸҲЩͬˣ峯࣬Щܽĸ࣬Ҹжͼ֮СɸոջͭǮǧöͶӸɾˣͭǮӰˣӾ׬ˣȻںˡ

    λ͹ۺȵһСַ糵ĸЦһ䡣

    ȣϼ롱˺ðЩˣϢһطTҲǸôңɽҡǣүЦЦ㿴ΧİնܿأϾҪˣôһǵģ㿴˼ҰүۺʱڰүϿϲ죬G磬СŮЦһ

    ꡱ仰˵ɽطGݺݵĵҼۣˣԱߵطMطKȴһЦǱߵССЩҲЦأȷûЦĺడطTǵ΢Цطֱ굽ӵȥˣǱɽǿЦͷ

    ǺǣЦͲЦʲôүСŮЦһСŮӾ͸үЦһһͷ¶һЦǿģǿЩæµĵӣֹ񫣬þöûĸоˣЦɽطGεķ˸ۺҲ¶ЦݣҮҳһʳָ¶һʤƣȲҲڵͲ棬СʱҺϲⶫϲܶܶͲ棬ѲŪĺ񽬺һȻһװȻһһ׵ĳԣܹ񫣬ȻͲ治ǺŨȻԵĽζָоֵûζ·߰ӣʮأȴ֪ʱ㵹갡

    ~~~~~ĲǺǣóԺóԣƣٸϣ˭ȥȥȥKKɣÿﻹûһ˫ְҵ۾סˣ⼸ܺҿЦֻطKˣҺŵһζҡҡͷϴڹ￴زܳģô£ҵıѵԲԳˣ

    TT㣿ɣMܵܣɣÿ˺ÿˣMܹܵȻôܡʡүҺMܵ־ÿһΪطMأԴһʱסˣԭҵıûг⣬ǿϴأվЦſء

    үô㲻ǺæҲ֪ΪʲôǸˣֻ־ͱסҵĶȴŻ˲ˣϾ峯أҵĶҲЩ̫ˣطGطTסˣԱߺܶ˺Ҳסˡ

    ޡҲ㣬Ļǿأ͹һʱˡϴȴЩҪŵĶˣסҺָЩ

    ѽү㿴ְֵʱǻ˼ʱǺǣ£һԲſϴ˵ϣСMܵܣҪԵŶ֣ȡιһЩҲʱͿԳˣҴЦŴȤطMһ䣬طMЦһºһۣϴԱһ㣿ߺߣɻȥطMֻõͷ

    ǣ㿴˵ĿĹأЩôֳһڿϴĶߵһ䣬ϴͷ˿ַЦҲЦŵ˵ͷҵֽ˽

    ϴүǺ«ôߵŵβȴһ˺һʮСǺ«ѾβˣǵĲݹϵǺ«ûôأŵͷкܶǺ«ĵǣ˶ͷ˭β򰡣ص㶼йˣǸСﻹһӵӡ

    ˣһɣүүǺ«ܺóԵġСҲǿҺԵǸҿˣҿүүŮεҡҡͷ·ˣִ˲ٿŴȴǸడ

    зˣǺ«ЦŰ˵ݸ˿ϴһĲݹҲʼˣűյĵطˣģ˵ģˤӵĵȵȣҲһİɣ

    ˵«,

    ˵«,

    Ǻ«ÿǩ,ҸԲ

    ҸԲɴ,ûгûз

    վøͿԶ,Բɽ

    Ҳ˳ǸҲ,ʮ

    Ǻ«ÿǩ,ҸԲ

    ҸԲɴûгûз

    ɽ͵Բ,ԲԲ«Ƕ

    βֽ,ʮꡱ

    ҵһױǺ«ȻΧ۵ȺջȽϳɹɣ

    λһǺ«ɣһʮ갡űǺ«Ĳݹ˻ΣȻǲ˵㣬ŰɫϻƤƤ߸ʮǮ˻Ǻ«ôھ࣬ûѵҳĲ

    ֣ôϴҵĸлعζݺݵĵһۣĲȥǸǺ«ͷҾˣϴҮ߸˵ôˣ

    СɣʮӸСεֻøſϴˣȴԸСһСɸϽ˻ȥһͷ˿ס˿ϴеǣǣ쿴ǶȥǺ«أҵĸǺġһԺдҵǻȻǵǵĸоûǺܿͱӵ۵ĿϴˣǺûʲôλأŶ

    	

 98  ֵܣզˣ

    98ֵܣզˣ

    ү~~~~ҪȥﰡӲקſϴˣߵٶȾŻΪҾεĳҪˣҿɲôͻȥûأôҲһ찡һöطûȥء

    ؼҡϴô󰡣ҾӿǻǱקǰţɽ˺ǰұ߲ɣǹһˣؼָӴˣңǻʹҮһ㶼棬˵ȥ漸ҵǺϲҶ˰ˣһóУҪ취

    ѽүҶˣȥЩɡͿϴԿǰҾʹקָָǱߵһҹ˵үȥЩɣҿҪˣ߲ˡϴݺݵĵһۣҵ󶼱ץˣңǵġ

    ãǳ˶ٻȥ㻹иôϴ۾ΣյĿң£飿ǳõĴʰɣȻõˣء

    ûûУСŮи鰡ǺǣߡһʱһʱأԴȴһٷԸĹüͷڤ˼

    λ͹ۣ롱ߵǹǰǵСӭ˳ǿһ˶ǮˣЦ⣬ͷ˿¥תתҹЦ

    Ҫ¥λáָָ¥˵ϴͷһû˵ʲô

    ϣλ롱ڵСĴһʮ˶˶¥еʮ˶ҿ˿¥ˣһվǳԺˣָָǱߵλãſϴ͹ȥˣ߻ǲÿϴֵطԷҿɲôͻعֻίһˣǼºε̾˿ǼˣЩŮôأǿϴа취˻Щ˾Ͷȥˣ⽨ǱңЩ˵ûóˣҲû취ıƶȣֻòȥЩ޷ıˡ

    ϲĶʲôóԵôѵķŷĶҪóԣϴͷɻĵͷҶһ䡣

    үԷһգûվû˼ˣ㿴ﲻԿôһĳԺȻ͵еĺܶ˺;£սȻ֮ô˶ĵһԺȣгԵģģֽкõģҲп޵ֵãһҸʹóԵԵζȴҲͬˣңǲǸˣǺǣҶǿĵġʱһһ黰ҪǲӵĻ޷ÿϴ⣬ϴһ仰ȻЦⶫںǳʲôںǸ˭ԣԸǺ«ЦžǺ«ŵ˿ϴˣЩȻΧǻǺܶأһԼļԱأϴҧһǺ«ЦûҲ˵ڶطGЩڸʲôһֱûȥһǿΣһǲ֪Ϊʲôȥǵı顣

    źطGȴͿϴʱ򱱾еһЩ飬ĵ˰յϣҲˣطTطKҲŲ弸죬Ц˴ߣԼһ¥ĴŵķɫſͻȻЦҲִ֪Ҫһ㳡ҪǮڴĳֳźҲһЩɣϾִ˶ʮˣȻ۹аˣһ޷Լ뵽⽨ƶȥϰѸĵģѾϰ˶ʮһӱɹŴǲܵģҲ֪ԼҪòӦַ⽨ᣬҲһ꣬Ҳʮ꣬ҲһҲӦˣҡҡͷԶˣһʱ֮Щˣ顣

    磬ƣǸСƯҲ֪ļҵС㣬٣С椣٣үءһƦƦͻȻҵĳ˼üͷ¿˿ӵСåһаЦĿأŶǳеӣżҶŰֲһġڴҵⰡǵĴ̬ӦǰӵеӵܣЩ˵ӵ棬һӾģ裬УϷȵȵȵȣһӻǽһҶƲģ˵ǵ̬ȣЩ˶һӲݰ޷θǵù˽ҡ

    ǰ㣬ҪŶһۺЦŰ˴ﻹһ廨˿ղŲֺûݻСɣһȻŹӰӵݸ˺ŵЩҶֹˣһͷùһոչõĲˮѸһƾ͵ȥ

    ϣˡʱһİһмǸһﱻ̵أҲǰԴ̺ˡ

    ҴЦʵҸղòʱϴǾͰĿת˹ЦĶ˵ϣ˰ĶӲվүƦϷңҪſϴӱЦί˵һ䡣

    ֣ϴԲҵ˵ǣ˵Ϻ˹ƾɵҲŴʱҵ˵ǵģܿˣСǶȻүԴϽˮˣү֪֪үү˴Ժȥúʲô˼ʱʹ˽ֵĺܣΧ۵Ҳ

    ү㿴ûѰɣǻҪ족һû˵ͱϴŭˣϴķˣֻõͷЦ˵ߣͣ鶯żΪڳǾʹˣʵ̲סڱЦˣҵҪϴôԸǼӵܡ

    ̡һʮҶܿ¥ˣһ࣬һ˺˹СǶҲү˭ү㶼ҶСɧǲˡǸ΢ֵļһ־̺ҰĽй

    λ̨ôˣôżӲǸͷͱˣҪôأ̧ͷҲڽйҵĽйԱĻЦˣطMЦԱߵʳҲЦϴҲεЦһ²ֵһۣҵҲ˽·ҡ

    	

 99  ҵӰ~~~~

    99ҵӰ~~~~

    ϣǸСӸүǸԴͷ̲סˣһһ֣ļҶҪʱŵıɽطGͻȻжˡ

    ء췴һӺɽתӣŭڵҵôʱıɽǺ˧أѵ˵һΪɽô

    ġġİ磬ūŸү밲ˡСӿı̺Ϳˣڲתͷ˿ұߵˣ۾Գ˾ŵɫμӰ˰磬Ű磬ʮ磬ʮ磬˰磬Ű磬ʮ磬ʮ缪顱ŶСӻЩȻʶΨʶҺͿϴ󣬲СҲѾ³ϴˣӻˣΡΡĹﲻͣĿͷūŸūŸūŲþżλүţūŸһߵǸһߴԼͣһӵҲѧûһһѪˣһüͷȻһҲȥק˿ϴһ£ϴһҺ˻֡

    ɽյ˿ϴһ䣬Щ˴ҴææŶˣϴһ۾û취ȰȰɣҪȻĹƿ϶ǿϴҡ

    ˺ˣĵĳһβΪ˽ʣǺǣǳԶӶˡۿϴظҪȰûаģйģָһӲ˺ϴɫŻһЩɽҲ¿ʼԷˣҲ֪Ǹ¥ĻмǼ˵˿֪ˣʵۿɲôǵģ˵ҲֻܹˣҴŰɫϻƤƤɵҲܿǲͨˣǿɺãƫƫ˵ַֻͰܻ컹й˵ģӵеȨԻͷ

    ҼЩ˶ЩҲЩΣСطMطKЦˣϴҲЦЦαΪһЩҪĲݰأºǸˣ˼ƺֿʼ£Ҳ֪Щ˵Դôģ춼ЩҲӷȻҪ˼ٷԡ

    ඣǻǵôǴȰӢĵĴȺͻȻһطΧͷϾҪˣҲ˾ǣϴǬ幬ȺЦźһ䣬պŵ־ͱһһֻʹͷϴó˵أǺǣүô׸ŶεЦЦֵһۺҾҪ¥ߣ˾¥ˣһƺ˾ֹͣĶҸҪ˵ֱݺһ£ɥҿˡ

    Ǻãιһ۹ļУ˵֡ҼǵǸЩߵĺ׽ϴξײҡ

    ҿԴǡӢүҸҿٲ˵ûʹҲҪ˵˵˰ͱϴ¥ˣϴĻҲ˺桰ģϰˣĴ䡱ǣꡱҿͰ͵۹һҵԽԽԶҾ¥ûͿһͣˣϴ˸ɴֱӰұȥ

    ȥϴѵҲȻҺܶһû飬εУô˵ģһʱǳʱкϴסҵ°ͣεͷͷûȥͱϴסˡ

    ϣ𡭡ˣѽճ극ء֮µԽǶԽǲͣףһκˣεֻ˳ˣѾ֪ܶҵĳҪˣǶݰһкܶطûȥأſڴ߶࿴ľɫûˣϴѹϿأˡ

    ӣ˰ɣЪϢһصǬ幬ҾͿɥԼ߻ȥˣϴȥæˣСЦŰҷϡ

    Ҳ˶ôһСôãڲδʱͰҸץˣҵÿడСɣȾҰɡСɵĸ첲ʼ߿ˣʵû߿Ķˣ֪´ʲôʱٴγȥ档

    ӣӿϢһһԡ϶ôӻʲôū澿ɾȲӣӻʵһЩɡСɣǸͽһۺˣڿĳ˹¼ҹˣû뵽Ҳн찡

    ʮˣʮţһ٣ˡڰһٸʶ˴ǧӶ˲ɲаοʼҵĴģСѾҺȥˣȥһЩдһ˾һſϴһɻʼʱҲСǰҰҾͿԲɻͰ׵ôˣǺҪŵģɲ˵һ˵Ʒ⣬Լˣ˵ԼҲûʲô飬ҾھͰǧʶȻƻģǼƻǸϲϱ仯ġ

    һһһһһ㡭ôģҵĹʶأҾĿϵֽղﻹһٿĹʶأôҵͷ˰ǹʶͲˣֻˣﻹһţӺݳմתͷΪʲôڳԶ׽ҿĳ㵱ιȥϴЦеĿأҵĻڽʲôأ֪ҵĹʶȥˡ

    찡ҵͶɹǿôһСʱͶɹҸƴˡҳմ˼̲סˣ˵ͳ˹ȥֱӱϴӵ˴ϣҵһӰ̰ԹҵһӡȻܿͱϴסˣŤ˼º󿴵ĺڶǽȥˣҷ˸ۻ赹ڴˣȻװˡ

    һӣʲôʱôǮˣϴɻ㻰أػϴõѵһ䡣

    ػϻū˵ģϿǧҪŰĻشһ䣬ʲô𡭡ͣ֨ңҡҷˣϴǸ뵽һͶȴҽסˣͿʼ֨ˣˣЦʼ˼¿ϴͳ˼Ʊ¶ˡ

    ʲôϴչ˿Щȡ

    ңҵġҹ˲·Ѿһ˹ȥץˣϴֻͦ죬~~~~~~ңҵǮҴ׬ǮװɣҪȻǮϴ˿ҹʶҪհҿǿˣʱطKɽǹҪʶô죬ܸܲ˵ǵǮϵˣȥҪʶɣΪǲΣֻðǮ취ˣǮϺ̫׸ء

    Ʊϴ۾Σյң˲⣬ɻ֡

    ҵľҵģʲôģң~~~~~~ô˼ҵǮǵġҿɥſϴίͲߡ

    һ飬Ҫǲ˵ĻߣƱϴѾ˹۾ð˷ɵৣҵϺ˼ӣ䰡ǱⱩˣ˵Ҫôĥأаɡ

    ҡҡҴ׬ġֻ֮йˣڱϴ˲ҲаеĻһźأҪһźҹƽҾ͵ڴϹˣҿɲܣ߲ҵϰߡ

    򹤣ϴüͷһ£Ȼʵĺ塣

    ѽǸɻҸɻ׬ģ׬ġҽһ䣬Ŵѧҵúúѧһ£ҪȻִĳµġ

    ӣӿ׬ôࣿϴԲҵ˵ǣһǧƱҪͨӵǧ߼ֲ׬һǧɣǱˣɾͿˣٺ٣ҪȻҲŲء

    ȻԣҲ˭ģְĹӣһʶһӣطGһǧţطTһǧţطKٿţطMʮţǧһǺǣϣΣһ׬ǮɣԺ̧̧ͷĺһֻĴ󹫼أͲûˡ

    ȷǸ׬Ǯ֣ǺǡϴôôЦЦҲ̫ˣҺûôЦأʲôûЦݿϴֿˣ޲һǧʮŹӣôǧһ

    ҵĳȻҪǮһʮȻʮˣǺǡ𵱳طMıЦ۾ȴһֱſϴƱأǿҵǮ

    ŶĳǺǣúúãֻһǧһʣµǧأϴǹԵģΪǧҲڱĵط˰ɣ

    ˣ㡭Ҫʲô𡭡£ôЩԾأôҵƱһҪأϷǲݴˣأģ캰ǰٲϴ˹ˣݣ㺰ǣˣϴѾץסҵˣݣ~~~~~

    	

 100  ϢǻϢ

    100ºϢǻϢ

    ϣôô컯֮¾۸ŮӣҪǮҺòðοϴ֪ΪʲôͣʱȴẠֻ̊́ܶһСʱһ㣬һſĻｿԵļһ׬ǮҪȥҪҪ˻ˣҲˣǮҲˣԿˣУȡһҪȻɨسţǣɨسҾҪˣȻųԼԼɨسĿԡ

    ߣǮ㶼޵ģǮҲ޵ġϴֻϲͣţʵˣϴôôԵҲ̫˰ɣʲôģҵˣҵɣҵǮҵ궼Ҫȥˡ

    УģϣԲ԰ЩƱʹ͸ҰǻʷɣҪȻ̧ܳԿһҡ

    ܣҪʲô޵߲ûǮϴļ̬ʵ̲סĥˣУԺû޵κ˳裬㳪һ޾ͷһΣҲ㣬޻ûô㣬ٴˡҸоҵݾԵڲǶãģĥҼˣЩôͲðˣ޻ϰ˵ģֻܸްʶԣһŲûУУ첻޵ĻȥһʱͻɺãȻôûҡ~~~~ʵ̲סˣſںһҧ˹ȥһھͰѿϴĲӸסˣȥֱˣ¿Ϊǿɡ

    ˻~~~~~~СʨӣȻҧޣߣ찡Ҫϣ֪ˣҪˣҷˣҲҧˣ۰~~~~~û뵽ǿϴһҧˣҧĵطеĵطڰĥ˺ҧŤҺֱܿˣǰѲ㱻ҧƨҲֺףֱһȫ԰ַ˵㡣

    ӣŰɣ׼ˡڱ˰СʱСɵƵĴ˱ϴȥˣʱæƽʱҪæܶ࣬ҪȻŹء

    ҲˡۣʵĻһ

    ӣϻģٳԵ㣬ūѾϴˮˣϴⷦǲȥˣҪūȥ̫ҽСɵĻεˣȴ۵ģ类ϴĥ۵ģҪ̫ҽûطˣϽСɣͣͣͣˣϴ衱ڱ·ú¶СԴ˿ɫѾʱںܶˣ̫ˡ

    ӣǰ˰ġԡҼ򵥵ĳ˼ڣСָָǱߵһʳ˵һ䡣

    TTģҴʳһЩ֣TTԵ޹ʵ͵ĸʲôлһֽѱ䡱ֽ棬ЩȻˣСɣһ˴Ƕȥɡ˻ְ˶ȥˣС⻹а˸ŮʱźСʱʱڣҲ֪ڵʱȥʲôˣҲʣ˶ȥʳһ㣬ʳйȻװŵĶֽó˿Ц̫ˣˣÿһٱ鰡˿ıʼҵıʼһģһҲ㵱ʹЦϽЩֽϴ񻹴Ҫдأ춫ˣٺ١

    ӣС溰һ

    ʲô£ЩƣϽѶںú˳ȥ

    ǾŰİģոСЩֵĿ˿ʳУһϽ˹˽ȥǶݺһȻҲǺұʼһдˣôǶƵģһ;ͶˣѾٷˣ˵ģҲãҲҾͿԽˡ

    ҹϴӣʱ֡

    ӣʮ磬ʮʮİҲʳСӱֻ·ʽСɴС̫ͽˡ

    Ŷãɡһ˻ֺǾͶȥˣҴһȻһˣͷҲһģǺķصҾóʮݣ׼ϴ󽻲Ȼҵʽͼ

    ӡҸջûСֽˡ

    ʲô£ε̧Դ⼸黹ǹġ

    ǻװ˵һԣﲻʺøģǳϦˣʱҪװȥμӼġСʮŮɻķë˹ȥʮŮϵ·ʱסˣҲһƬհˡ

    ССɣ⡭ҰСһߵСɶһ䣬Ǹҵģҵǳ࣬Сһǵ˵ͷǻʺ󴩵ĹװɣСȻ˵ͷôҴ·Դû°ɣСҡͷˣڹӲˣĶҲѧϰ˺ܶˣ˵ǻʺĹװƷԱôʲôͼĳҶѧˣ׻˵ѧҿǵﶼѧϰġ

    ˵ҡͷͷʲôҵСһʵ

    ӣԴȻõúˣΪʲôӴͳĹװū澿ɾͲ֪ˣǺǣӻǿЩ԰ɣͳĹװͨ·ɲһһҪУһ㲻ЭĵطҪ޸ĵģ鷳ءСЦȻЩմȥ·ˡ

    	

 101   ֪Ҳν

    101֪Ҳν

    СɰҴ·ðɣŮźŰ·Ϻ֪ΪʲôͻȻЩŤǴϻǴϣ˵Ȼǿϴ˿ҿɲĳΪеһһǻʺʷҶϴûʺ󰡣ϴҪķΪʷˣĶʷĻĵ˺ԼʧʱǸͷô˵ģûиĶʲôǿϴĶĺòãѵҸϴ̹ףʷûʺǿϴ᲻ҵ³ŵһӦòģϾǴһȺȥأ֮ѵҪе鶼˵һ飿ʷ϶ǲܸ߿ϴģʷ϶ͻıˣ֪δԤıĻûԤıĶȥıһЩ飬ȷ˵֪Ʊĺ룬ֻҪʮǮͿ׬һԪ᲻ȥôɵӲŲȥأϴɲɵӣҪǲҸôֹأϴƢѾĲˣҵͷǲܸı뷨ģÿֻҪһЧԤڷ淢չһ෴ķչڴϣԽϴĽԽңͷǲá

    ӣ·Ǻأ߻Ҫһ£ʱͿŪˣٿʲôطҪޣϽӵ顱ǣū֪ˡҾģؼһվûʲôӶԴ߰ЧӦұͲʱˣǸͷȴӲҪʱڰĴǵһֻӶһ³Ϳǵһ쫷磬ֺЧӦʮֿµģοһʮһ͵Ĵ۹ǲͣĻӶ򰡣ѵ۹ҪҸˣʷֱԵĶϺۣô죿ô죿

    ӣӣʲôأСɺҺüҶڷֻ֮ҡ

    ôˣҽʾ֭Ҳûʲôð취ȥԸֻÿζԸùĿ϶ңΪٰëһ᲻ᱻԵʣˣ

    ӣūأ߻ҪСһ£оﲻ˵һºȥޡСεĿң۸Ƶġ

    ҡҡһܲܲ߻·ҿЦһ䡣

    ӣͱˣЩ˵ǻϵּ⣬Ҫǲ봩Ĺװɵȥһ˵ū澿СȻô˵Цȴǲ··Ǹ׼ƵģŴ簡ҲһԺҹͨˡ

    ~~~~~֪νǣ֪νҺ󣿡ҳ̾˿ε˵һ䡣

    ŶʲôǵģҲΪءҵĻո¿ϴһ¯˽ŹﻹżۣŹ߻һȽ̫࣬ǸףҴûתͷ˿ϴһۣҵǾģڻҪ˵һɺ޵ļһ

    ϣΪҷǰЦһ䣬ߵ˿ϴʼĦˡ

    ҪʲôˣЩ޿ΪǣЩô˵˵ɡϴ۾ЦŻĻԴ

    ֻ밡ļǲǡУûȥã⻰û³ھͱˣˣһˣ˵ļǲҴԼƵ·μӰôСҪ󰡣һΪҷǵģǲ~~~~ҵҲס˿ϴĶ䣬ϲҸĦء

    ԡ찡ûɣϴȻ˵ԣ̫ˣһûϴֿˣ԰ԼƵ·桱⿵ϴԭ˵ҵҲĶƶĲϣ׼ԥ˰㶼û֣ʵֻʮ͵ġ

    ϡҼҧֱ˳

    ôϴǷ鲻ϵսҵ񾭡

    ʻƵ·ʲôãƤһ䡣

    ôഩһЩʲôôҸҿ϶ϴǹģ۾Ц⣬ҵֶڲ

    ŹȲȰҸɡһЦ˹ȥ̧־ҪŹͷʵͷˣſϴ̫ҲǺݼڣ۸˿ҾŹ

    Źһҵָȥʱ͹²ͣĿͷˣԽԽİף۾תͷǸ̫࣬ûʲôҲŹ˿ͷˡ

    ¸ʲôЩɻһ䡣

    ӻūȫ밲ñȽϳȵشһ䡣

    ȫȫҺúÿȫĴ̫ܹأǿʮ꣬Ѿʼðͷſˡ

    ūŻ֣̿ūŰɡȫҵֹ

    ˵ūţϴüͷһ䣬һȫĶͷʼðˡ

    Ȼɸ˵ģϣ˵ŲţתתЦϴһ䡣

    ޲ɻ֣֮ԹԵͺˣҪȻҲа취ɷˣ·͸ϽǸģ˼磬Ǭ幬ţҲȥ깬Ƚңܶˡϴ˵Цҵ־ߵˣŹȫĸˣϻƵģҿɥʵ벻취ˣܶˣʲô˼

    Сɣϸղ˵Ƚʲô˼ɻתͷСһ䣬СѾʼʺװˡ

    ӣҪˣĹԱȽ϶࣬ҸͶҲ˺ܶ࣬ϰҴҴҵĳϡСɽһ䣬ôúһַʽأ˶ࣿ˰ɣߣ

    ˶࣬˶࡭ҺɣҾϲ˶ĳϰ⼸Ҷˡ

    	

 102  ҵ㻹ң

    102ҵ㻹ң

    ӣʲô䣬µء˯ҹԺˣЩڿʣȥȣǵƸͦóԵģҰһֻƳһ룬һֻ֪ʲô㣬󻬣˲һʳûôԣһĽпʡ

    ҿˣȲ衱Ժ۾һŮЩ쵫벻ˣÿССᶼʮŮ̶ĸҡ

    ӿ£ūȥֵҹĹŮɣЩūŵľǱң˯ҹҹ࣬Ҳ֪ǷӰѣʵڲеĻҸǷӰѰɣȻҸı䲻ƶȵһЩӰ԰οһС飬˼Ȳо˺ܶ˯ˡ

    ӣӣˡ˯ԺСˣҲ֪ôرղСɽһˣҰˣôˣ

    컹ûأôҰôɫɺںڵأεŻһ䣬ЩǺ÷˯ʱ˴ˣСȴԴ˯ִ˲ƣÿζҡ

    ӣŴѩأԾһЩ˵˯̫ˡС˵һ䣬ԭˣѩˣһҲ²һѩǰûЧӦѩһһ

    ~~~~أҴ˸Ƿ۾ŹʱһůůӣҵʱҲܿͱ˯ˣ˿ûӰˣһ䡣

    ȥϳˣҪҪϴ裿СΪֺͿϴһ϶һЦСɻ˻֣ҲҺҲǿϴҪȻɾ͸ˣ峯ɺ˭޾Ҫھ·¼Ҫ¼ÿϵ˻Ҫ̫𣬲ǻ׵ǰ峯Ĺÿ޵ɺͻʵйҪȥԱߵĴ˭һŴ齣רŸ޵˯ģɳ˱ʵXXOOʱϾ˯ϣҵĺܣҵȴûоôŹֵĹأҲǿϴˣҲǣҪи̫ҷÿϴƤɣ˯Ҳ

    ڷأ𴲣ȥѩһ˻Դſ˱ѣһ͵СźҴ·ⶼϰˣȻʼʱҲôϰԼʱҺҲЩıˣǴϻǴϣԽԽģһԼ

    ӣµѩɴأѩɣģ˵˵ˣ⼸ܣó飬аСɻϴεѩ¼ԸɴҵĻ档

    ˣСɰα֤ȥˣвУҲ֤Ǭ幬һΣô˵ģòãЦ˵һ䣬´ѩȥˬˣϴȥϳˣȥѩŶûУߺߣСˣһŮҴ·Щ죬ȥϴ״ȥ˰ɣСԽԽҵĻ˰

    ӣͬˣ˵ͿӡȻȥ״ˣҿŵʱС˻һԴѩѩǲСء

    ӣǻ粻ȥأˣ֪ˡ̾˿ɱƸʲô𣬺ñŤϽǾһҵʲôʱɰСɣȥ͵ȵȶҪȥ㡱ź򿪴һŨҺıʹ˽Ҳ˸£˯ȴһ󺮷綼ˡ

    㣿ӣû°ɣˮɱˣﻹ㰡СЩɫ鴤һ䡣

    ôϻȥҾȥңȻа취ûһʫôǧɽɾ𣬹̣ѩѩ⾳ءȥҡҿʼˣƤëڰƤƤףƤΧټһɫĺƤ磬ë׵Ƥñӣ˻ȫװ

    ʲôʱˣһ䡣

    ӻոչîʱԱߵһŮһ䣬Сܵˣҵ˵ͷԭոչߵ㣬ôͰҽϴǻĥأߺߣ

    ûƤôתͷʱͼʮŮͳһĹװüͷʵʹǷǳйصģʹڵĹش죬ë·Է·һЦһһһйصģִ˾Զ󣬲ȴͬҲҵĲͬźͿϴദıȽģЩͷֻۣҪǲԼЩҲùܣҪҲһߺߡ

    ÿ˶Уһһϰɣô䡱ҼЩŮЩ૵ֻԼˣҵ¹ǰóƤЩƤǴ֣ʮǵʱʱϴҵģҲô࣬ҲǷţǴϺˣƤҲкܶ࣬ȴܸǣ⹬ĹǺϸģҲƻҪȻкܶΪѵģҿϴҲŹҡ

    ӣⶼ·ūҴɱūˡʮŮȻֹˣֻֻƤǵȷǺعذҪȻҲҵߡ

    û£Щǵģ촩ϣҵɡֻ֮ö˳˼ƣҲ֪ΪʲôԼоԼˣǴԸϻǴʣ̬ϡ

    л͡ʮŮҲźЩˣȽ˽ҵƢˣûƴǶ˸ͷҲ֪ʮһҿͷҪټ꣬ƣǶһˣƽʱҲôӴǣСָʹǸɻġ

    СɣãҲһ䣬㣬ǿЩȥҶЩˡЩŮոջ·СɾܽˣСɾһº˿ʮŮЩȻˡ

    л͡СЦЦҲȥ·ˣųȥˣЩҶðˣһһɺ˲ͳ˽ϵ¶̾½˲٣һĿЦִĸо泩ҸոԶܹһʮˡ

    밲ʮҲǴһ£Ƥñӣﻹܵ󶼰

    ʲôʲô£һüͷ϶ǿϴģһʲô

    ūŷӰȫˡǰǸһͷġ

    ɡҾ֪ϴ󲻻һ˵ܵģȻ˸ˣȥҸӣҪôߣϸһЩҪֵ̫ģͷҪġԸһ䣬Ȼ˾ͰҸɵˡ

    ǣūϾȥҡͷĻ˻ˡ

    ߣȥ̫ҺءʹڻֵͦģȻǬ幬ĿǻǿԿܶ˲̫ͣܶ࣬ŮһЩûĴ·ˣСɳЦ˵һ䣬æµ͸ˣҲǹµ̫˰ɣȻֹµָȺڡ

    ӣȥ԰ô˵ˣ廪صϲҪˣ͵ɡСһ׳˵£ϴʲôʱôˣҺɵĿСһۡ

    廪̫Сˣȥ̫Һأ˵ǽҲóԣǽȥҰ㣬ȽսԣˡһӾ̫ҺصķȥȥҶʶ·ˣֻ֪µķСɫ鴤˼ºǰסҡ

    ۣƯأıⰡ~~~~~վ̫ҺرϿŰããһƬѩĺһ䣬̫ҺѾˣĺȷǳĺ񣬶滹źİѩҸҪȥͱСסˡ

    ӣҪʲô˵ôСɵı鶼ˣϴλײСɱһء

    ɵϣҲ˵ȥôȥɽô㰡ǵģſһɽȥ⻨ܵûˣǰѩɨñ¶ָӰײָӡ

    ǣӡʮжѱϵѩεһߣһһ׷Բı¶˳ĵ˵ͷԶҲ˻ҪĶҵˡ

    ҸңⶫֵͦģǺǣÿùЦ˵űȥʱЩ˶ŵסˣһ¾ͱСͬüŮקסˣǸһҡ

    ӣҪʲôôұ棬̫ΣˣҺˡСĿˡ

    ȥȥȥһʲôȤԼǶ֣ǷģҾҼ°ˣҲġקЩŮǲ֣ΣǲֻҷˣһСҪ㡱һӣҰɣҪȻһЩŮ̧ȥ

    ءǴͣţͣĽ𣬶ԶԶģЩͣĻ˶ʮӲŰѱҿ

    ӣʱ䵽ˣǻȥɡҲ㵱СɣҿһȥԴвɣѵûܵզ´ѩ˼һȤζ

    Ū㹳ҵһͻȥòãǺǡұ;׼ˣС޷ֻøҹʳҵһˣǸȱҪСأûԷôСĶҵ㶼קң㡱Щں

    ӣҴҪǵȥô죿ū澿ءСȰһ䡣

    ҡңŭǼû취ֻüңֹʮǶ̴Сˣڿ¹ˣȴЩ죬ΧΧһȦйŮץأҵȥ

    ڵ㣬ôѩڰκӣǶʲô֣ǵģǣΧڶ㶼ˡߵ˵ǼҪֲΥҵͷΪˣʵ޷Ƕ˿ˣҲ˵ĵطˣƯˣˣôܵ㰡ѵָУҵָпûôǿң취СɾͺһҼҲͷ˹ȥʲô߹ˣѩܴܼȺܵͣҲУСɻ߸Ҵɡء

    ãôܵˣԭɣߵڿˡ

    λ㣬ôˣҲѩôѩǺÿЦôˣЩɻ

    ãôȥɣ𶳻ˣѩһͺˣ̫䣬ҪǶ˹컹ôμӼ磬Ͼ͹ˣ̫ܳ˻ϻĵġֵ˵һ䣬ǰЩȥɣ㿴ˡҲȰˣôǺѩİ

    ѵǡϹˣ̫ˣһءҸǲǿϴľ͸оͶһקһקģû뵽Ϲèӵ㣬ʵ⻹ҪСɣҲ㣬ɺãŪһشŵ㹳㱾ٵÿشŵ㹳ȻˣһȤûһҲûҲͻȥˣҲ֪˭⣬˭֪춼ңץء

    ĵˣҲЩˣЦ˵һ䣬ɺ͵Ҳϲ⣬Ҳ֪ǻϲʲôء

    żʮʮʮô󣬰~~~~~~~~~~~~ӣͷſӡͨקקž͸оԾˣ浽㰡ˮְôҪʹק㹳Ȼһȥ˺Ҳקˣϱͺܻҵºﻹأߺܿקȥˣžһ죬Ҿ͵ˮˣһżǺͿҪǷſҲûˣȻСǶںֿżæŵõҵͷһҪȻûȥˡ

    	

 103  ֮

    103֮

    лҪ˵ڿ¶ͷˣЩˮСߺߣҵĶҪˣóŰһ棬ӣףʺѰ⡭һ󼱴ٵĽŲýǵϵ˶⳯ᾹȻ˸·ϣܽĴ󳼶΢΢̧һͷһСŮͷڲһ·ֱȥȫҲһ£Ͻӭ˹ȥСȫĶֹһȫɫ̾ͱˡ

    ȫô£ϴǸӵСɾ֪ˣЩ

    ϣӨȥˡȫͷð亹˵һ䡣

    ʲôءϴ󾪺һӣĲ豭һӾͷˣˮ۶ʪˣ˳˵˳ϴ˲ˣ˳~~~~~~ȫҴҵĺһɤҲˣһ֪Ĵ󳼣ϵıɽطGطTҲҴҵˣǳĻҪμӳᡣ

    ӨãӣӡΧǱкͣţǼҲһˮʲôǱ̫СˣֻһȥҲֻȥһˣҪȻʮ϶ȥˣҲڽŵĿ

    ô£أϴ󼱴Ҵҵܵһɫ̾ͰˣŭĴһ䡣

    밲ɺΧŮһ°

    أϴŭŵҪƵģҲһ¡

    ϣȰȰЩȥǸӨ˵һ仰Өþ˵˴㣬㣬ˮҲ֪ʲôӨȥˡϴɫܲԾæ򵥵Ľһ¡

    ͰһȺǿڸʲôϴЩڱϵȫȥѹе޽ǿ죬ұеıҿ족ϴϽ˷ԸҲʼæµˣ̫ҺһγΪ˽֮ء

    ۡȿȣҵˮˣܿͷſͣҲˮ棬Χĳȴסˣڱϵأ֪ʲôˮôһȫʧΧһƬĴѩҲĵӣżӰֳ֪ˡ

    ˰ˮˡԶ˷ڲˮҴһ󺰲ҪܿԶĿͧͿ˹ʮӺұ˾ȵ˴ϡ

    С㣿û°ɣι˵һžĹԱҡҡңû£û²Źأղһڱѩصıϵأôһ͵һĵĵط˲תӦˣʵӦΧĻͧδ£ǻֻڴ绰찡ôصִˣִԽһΣȻˣҵĴѾȫйˡ

    СʱѾһˬ·ڱеһ

    λС㣬ʲô벻ôΪʲôҪɱһоһŮڰ칫ǰһɳϵҡ

    ɱǲɱأڵòãҰǸоһۣô˵Ļһĺúõɱ񾭲硱ִһ磬еˡ

    㣿԰ǽֹģô㣿ʾһ֤ǸоҰЦһ¼˵Ƣǲ

    ֤ûСһ˵֤ˣֽûС

    ᶨˣȷǰϻƤǺƤЩǷǳĵƤһ˽һӷŵϣ˵һ۾ͳȥˡ

    λС㣬һ£ϴŰɫϻƤϻܷɱĶɱƤ˵˵ɣƤģ֪ǮˣǮҲܴƤʾһ֤ǸŮʮֵ࣬Ҳˡ

    Ҹ˵ˣû֤ε̾˿ڴһƬĻң⵽ô£û취ˡ

    ϻƤģģŮ׷ʵ

    ͵ġڴԻ

    ѣѽʲôϰࣿ绰һ£ҪһЩ顱Ů׷ᡣ

    ǿʵۣϽϰ֪࣬ʲôֻҪҾԼȥҰɣҲ֪ġʵʵ˵˵̹״ӿܴϣʲôҾͽʲô

    ءŮݺݵһӣλС㣬ϣҪȻʱ㣬㲻ɱܱҰϻξ㣬֪֪Լ˶̹׵Ĳ԰ʲô˵ʵ˼Ϊ񾭲Ҫ˵ٻҿô˵

    Сɣ£̫ˡꡱǸо˵һǸŮĸ첲СȴͻȻЦ˳ҵŮͽСɣǲǸˣһ٣ϸ˿ӣСɳĻء

    㿴ЦСŮԶˡ

    £λС㣬ʲô֣оƢǺãŮ޷ˡ

    ϶ѡӨԲԣӨѡһ˳峯ʱ˵ˣִأӦҵıŶԣиһ£ܸܲңҳһº˳

    ʰɣ֪Ļ͸㡱Ǹоڲˡ

    һǶꣿԪ㼸꼸¼ţǸŮҪ׳һңȴŵĲˡ

    ǹԪ¶ʮʮ˷֣ʲôʵôЦŻشһ䡣

    Ŷ֪ˡ峯˰ˣô뿪ʱ䣿һţոչһͯڣҵǼǵúģڵĴҲҵĺܣǸʶˣʲô鶼УһǶʮһ͵һ峯ԽԽͷۡ

    סĸУļһ¡ֿܿˡ

    ŶõģҸҰ绰ˡֻܿݸңҽӹʼĵ绰ˡ

    Բĺǿպţ֤ٲsorry,you绰ﴫĻ¼һ㶣Һûɣٲһ飬Բġô£Ҽҵĵ绰ôͨˣɻһ䣬زϰֵֻǿպţֻҲǿպţôˣɵ㶵ﲻ֪ôˡ

    С㣬С㣿ͨûУҲһ¡

    ûûУպţǿպţôܣǰ컹Ұ绰ءڵĴԸˣͻȻǸͷĻѾˣ񶼰ˣϰĹȰѵ绰Ҳȵȣ԰ͷ˵ִѾȥˣǽ¶ţŹȥ찡

    С㣬ļַͥҿôҲһ¾֪ˡһ䣬ҵ˵ͷñʰѼַͥдˣҲûֻߵһ߿ʼ绰ˡ

    õģ֪ˣлл㣬ãϵһ˼µĹǱѾ绰ˣС㣬ø˵ʵҪȻҲû취ˣַڣطǰͲǨˣһҴ͵̳㲻ס̳ɣĻҸӾˣܵĴҲ̫ˡ

    ǰǨˣܣôܣҴСסģסʮ꣬ôǰǨˣƭңһƭҡֻ绰ѵģͬѧģͬµģɵˣЩ绰ǿպžǴˡ

    ˣˣˣôˣ⵽֤ˣ֪ҵ֤룬ǿҲ顱Ҽæץסĸ첲˵һ䣬ҲҲо˹ϣ˵֤˽ȥ

    С㣬Լɣ֤ȷǴڣǸеģ·ǿʮ꣬ĺ룬УҸղҲ㸸ĸϣ㿴ȫڡҴĿżû˵Ҿιȥˣˡ

    	

 104  

    104

    ٴѹʱ۶ѩ׵ɫһΧҽԺڲϣһ䣬ûˣɫѾˣڷǳͷ⵽ô£һׯܺεĸоˣԼҲֲ嵽ĸʵˣûǸͷ峯鵽ô£ΪʲôҵĸĸҵȫˣıѣݣͬѧЩ绰ôᶼϵϣҸĸڹҲûдڹ⵽ô£һһҪģǾǸνͷˣ˵ʱˮúй©ˣͻȻˣʱҼҵúѾûˣΪûҲźͬѧȥԣ˷ҿĳ˼ҵĳײˣҲͷǰǮˡ

    С㣬ˣоôҽˣ˵ܺãǾܲҲͣЩ߰һЩˣˮﻹһʻ¶Ͱʻ嵽˻ƿ

    лл㣬ǿЦЦ˵һ䡣

    ǺǣЩɣһˡİˣҿһۣʵûθڣ벻ͨĻԼĵþ񲡣Ҫǳȥ԰ɣû£񲻺óȥһߣȫԵļ顱ȱȱ˵һ䣬˵ͷ˿ϻʱŮ·Щ˼һ졣

    û£ǳȥ򼸼·ɣڸոյ˵㣬̳ûءЦ˵һ䡣

    ôôãĿһķӦЩִôĿɲࡣ

    ʵС㣬һ죬һһڶְҵǾռŶ֮ģҸͶԹŶоѧʱҶҲǿϵȴϲ죬ΪҸ׻ҺܶΣѡϲְҵҪȻڿ϶һŶˣǺǣȻ˵Ķܸ£ϴǼƷҶˣ峯ĶЩֵΪʲôЩƷֵôãµƵģѵǷбģǿѾٶˣǰûձȽģЩƷģαģǾ㻹ЩƷĻҿԲҸ׵ʮ٣ּƷҸһܸ˵ġϲĽƵԭԭϴЩƷģǬ幬ʱǺٴƷģ̫鷳ȥͱˣǹأҲ⣬ǿϴŮˣ̫˿϶ǿϴûӣ۴ķҳŴһЩƷҲǱҪģҿϴҲ˸˼ʮָͬƷǷǳƯģҲõģƽʱЩ鶼СΪҴģ·ŮźĸοЩƷ촩һƤΪ˵ѩͺ磬ͷϲƷҲ٣ͷΣͷӣȵȶҲжʮˣǿϴ͸ҵǴΪƯһֱϣЩھϾһɷʲôɷȻǲɱϻɷˡ

    һأ߳ҽԺˣҽԺһҲҵĶҲЩˣȳԵ㶫ɣ߾ǹãҹ˸޺ҵſ˺ܶ࣬ǵǰɫĲŻڣЩ޺Ʋ֪ΪʲôҸоرĴۣûйĹƺÿһֺ͵գܰܳţܺͻĸо޺ȻƯȴҵĸӵķˣЩҸоԼ·һƵġ

    ǺǣЩƷ쳣ģҲһֻСǵοյģֻСҳʮСòĻǻҵĺгġĻҾֻ֪СӲֹʮˣЩҶûʲôˣ֪ΪʲôȥĶʮһֱΪţǵҲ֪˸ΣͷһգǮⶫȥûʲô̫ôͱ˵⴩Խģ˵ʹˣ㻹ܴȫҵһ𴩣˻ǻҪģǮƻ֮Ҵʱĺܣ˵ˣĶˣϴЦòͣǰ֣òЦݣζǰԵĵ֮޷ȥ룬ȥʧȥ˲֪ϧһ¾ǸϽصǵߣҸо̤ʵⷱĶȴоԼһҶƯСۣͣƮҡţİˣʵ֪ҰˣֻǲϰˣθҵĽѵ̫̫ˣǰ뷽跨صִУǻҲŷʵҸĸûһ˿ģڿɺãҸĸҲʧˣҵ׸ô죿

    ӭ٣λԵʲôºСѲ˵ˣֽ˹̾˿ˣȳԵ㶫ɣҪӳ飬ʹΪ

    ûӣǣûǮҵͷ˵һ䡣

    ģǮǺǣСĵĵ㡱ЦЦһЦվߵСǰ˵һʲôǷС뿪ˣҸոմ򿪲˵СӵĵƾˣҲһȴСùö򣬺ܿͰˣҿеĸоȻϤĸоʹǶǵģûеƵģɻĿһۣҵգǺǣС㲻Ҫ⡱ܿ½һ¡

    ôɰǺǣףտ֣ôһ˹գֵһ䡣

    ЩһϰˣæûʱҶԾ͵ͰˣﲻͣĸףҵĿҪඣǺǡһˮ۾ȴһֱҵͷ

    ӣҸӿҪ˰ɣͻʮɣܵвŸɣͷôͷһ䡣

    ûûУҺϲŮӳͷģͷͺܺÿƮݣҽʮˣɴˣǺǣ˵Щˣ˵ˣзСҹҲܿء̧̧֡

    ÿôҲ˵ҵͷÿأҲ֪ôˡųͷеˣʧ˻ص˶ʮһͿôأ᲻ң᲻ң᲻ͻȻʧ᲻ˣһӾͶȹ꣬أ

    ǣС㣿С㡱Һˡ

    Բ̫ˡҼЩĵĿұǸЦһ£ֿԱߵķС㻹վҲ˼Цһ£ԷԷһͷֻƷʲôûвûء

    һƸһ¶ᣬٳ㶹飬βᣬ񱫣ţҰãֽ裬Ǭ޺Ϻʣ࣬Ͻ˿ٷɣʳˮ϶ͥݴɣϸ͹ˣθڲáŲûͶѲ˵ˣ˵оЩڿʣӺһˮоЩŤÿ춼Ǻõ¶ģٺˮ˵ôˮõ¶ҵ۾أл㱵ģҵ˼ѾֻصǬ幬ˣ˰춼ûӦЩ۾ԵСɣưŸҿվŵ˲СɶһִװķС񡭡һ

    	

 105  ֵĿ

    105ֵĿ

    Բ˰ɡЩ˼ЦЦѲˣǬ幬ʱ󲿷ʱǺͿϴһԷģôòҶᱳˣʵ۳Էɺͨ˲һÿʳҪϰʮ˵ģھܰںôһӣ㲻ǲǱģЩһٷҲǶʮ˵ģʱϴ󲻸ҳԷԼҲʮϲԵĲˣҳԣϴҾССʮŮһԣǶվųԣ˵˶ٴǶ£Ȼ˷ǿɳܵĿǴ۹Ƿ⽨ᣬᣬһʱҲϰˣÿȻԼϲԵĳԣҲͼסˣÿԷҲԼˣǵõϲԵĲ׾ʮˣÿЩеûͶȥˣȻÿҶųʵĲˣҪȻҲǲôףСһǰͻ˵ӣԵʲôɹˣ㱼ְѹˣȻҲ˸СЦ

    ˲ͷϵ亹÷ԱȥˣҲ֪ΪʲôҵͻȻŹ̽ѯζԭ׽з·Ҳʧˣôô̵ʱһ̬תô죿Ҳ֪ǣҵѽȻǸţһĹ࣬ҵĵڶְҵƽһҲ׬ʮˣһٷܳԵ飬Ҫȥһ׬ǮҲһݳԵģʲôˣûǮûֻûÿ֤ûУʱʮڵĸŮˣһҲֻ˻ʲôôȥ԰ģôˮѵ׷ɱԴҲЩˣͣĲ²Ÿ

    Сʲôأôһ㶼רģǸŲ˵ȥķСĲɵͻȻһʮҵŮѵһ䡣

    ܣԲҡҸղһֵĿˡսķСǸĻһ䡣

    ʲôֵĿˣҪס˾ϵۣۿʲôҪֻҪǺǾ͸þȥ㡱ѵһ䡣

    ܣҪǺǡеҲ޷㰡ǸսЩϲܵһ䡣

    ʲôҪ޷㣿üͷʵ

    ղиҪˣ˺öˣһ˶ûСսķС˵ʲô

    Ŷ˶ʲôˣԵͻȻЦЦҲ֪ΪʲôҪЦ

    ղиС㣬˵ҪʲôƸ񱫣裬ʲôǬ޺ϺʣкüˡսķСһָ°һ߻

    ʲô޺ϺʣǬ裿ʲô˵˵Ŭ롱ԵҲоȣ׷һ䡣

    ࣬һ飬ˮмֻܼôˡսķСεҡҡͷסô໹Ҫÿ첻ͣĬǿ˵ѵء

    һĿˣ

    ʮĿˣһԼʮŮġ

    ˣȥæɡԵ˵¥ˡ

    ɱҪףտ֣ǺǣҪлҵչˡһЩˣƺ«Ҳ˵ңһŤˣˣ㲻˵˵ˣҾеıЦ˵

    ɱллҹաҲ˱Цźһ¡

    λСãżŵĶ³ԷҸձӷŵڱ߻û߾ͳһ±ͷ˿վˣһͷһŮˣӣͷͷЩˣһɫݹһƬҽӹӭ⿴˿ֿ˿ǸŮˣʮңٸĴ磬۾һֱأҲˣʹʮˣӿʮˣСҲжʮˡ

    ã϶ѷӨǸͷҲֺܵգҲһԼҲ֪Ϊʲô˵ȴ峯ʱ֣ҵӨѣ·ұǹ϶ѷӨƵģӨѵĹȥѾĵˣ˵ֺԼһ㶣סĻǶˣҲֵĿһۡ

    ãӭ٣ӭ١ͷأҵ˺ü£ôʲôֲǹ쵼ˣǵġ

    ʲôôڿˣǸһ㶼£ҲֵĿˡ

    	

 106   Һҵ

    106Һҵ

    ղ˵λС˼ˣƵûеģͷڴĿһ䡣

    ں˵ģǺǣ⡱ˣǸɣﲻ峯ִЩԳ԰

    С㡭

    ͣҹС㣬ҷСˡͷ˵־ͱҴˣʵڲΪС㡣

    Բ𣬷С㣬˵Ǽµǻһ֪ûȤһͷЦ˵һ䣬ЩɻĿһֿۣ˿üͷ

    ˣҿûǮôĲˣǺǣллĺˡҲЩӦˣЩǹ͢ˣҪǻĻǼ۸һܹGӶûл˼͵ģɲ̫ƷˣҪȻһûǮ˿ɾ͇ˡ

    Ǯٷ뷽СԵģǺǣСһͺáͷһƺһŮ뿪ˡ

    Щ˸ʲôҶʶǣȻҳԷǺڵɣᰡдǸҿڵꣿʶǣºɻһ䣬ҡҡͷ

    ֣ǸСԹȫϯһ·ųȥ

    ûԹԾ֪ˣȥҵȡϴҲȥӣҲһͷһһ߰Ҳ׼ˡ

    ҵôͻȻϻйٷأʰɣץΣǿɾ鷳ˡ

    ŶǻģҪǿǼϻƤŪģֻǾûʲô̫ĹϵֻҪЩͿˣֲֻɱҰ֯й°ˣ㲻õ¡Ļҷ˺ܶࡣ

    ǾͺãǼϻƤҲǱ͸ҵģģǸ˾ǸˣᲶɱҰģҲڱġұĽһ䣬ǸˣᲶɱҰɱҰɣǰҮûʲôϵǰΪһҪѣ۸ģǣҵô

    Ǿͺãʵǡ˲ʮӺͼͷֻˣͷֻ˳ɫЩ죬ʮС㣬ÿСﶼһ̣ϿӣӦþǲˡ

    С㣬롱ͷЦһƣҺ͸һİڣһЩСͰ̴ˣĲҲ˳

    衱ҿһ˾ͽûˣѾڻʹﾹȻܿˣ÷㣬֭ƬϾ޺Ϻúúã鶹ٻѼ࣬ôϺʷʲôʶôûƸһ˱򿪺Ҿͽг֣ȻеӲܶ൫һϳʮʶŵʶȴûϲԵƸ

    С볢ɡͷЦŰһ˫ӵݸң˵鶼Ǿ͸ϲãҲ֪Ƕϲʲôأˣ鲻תĿҡ

    ľͷӣҽͷĿӺüͷÿԷõĶӣ䲻ľͷĿӷ̫ỹЩӦɻ˵һ䡣

    ϺͿСԵȡͷ˻˳ȥûһ˫ӳҵǰˣǱѾȫйˡ

    ԰أǺǣܺóԵءº˰֣ͷҲˣǲԶңҺѺҲɻһ˫۾ֱЩµĲȣȻ֪ζεɫζͿ֪Щڲͬˡ

    С㣬ôҨһŵͷæһ䣬һƵģԼôԣǵġ

    ôЩӲˣҲٷ˺öϰɣôûζóԣۡҽ˼¾ʵڲǺܺóԣǰԵʱζ̫Զˣּһ޺Ϻ޺ϺôģôԵﻹһɵϺҲͷ顱ҡҡͷҲôųԹˣԸоζĸԶˣּһ֭Ƭεҡҡͷζ̫ŨˣѳԣϲһˣȻģˣǡô

    ЩáǲģǺǣġҳǿĵ˵ͷһ䣬˼ȻŷĲĺԶ֮ҲʳˣȻô˵ҵı˵һУͷĸһֱҵıأʮҰû¶һЦݣǾϲĲͣĳǸ·ͷȥˣҲΪûԹζɣʵζҲһ㲻ãǾǵԹ̫ζٳĶ;ѳˣγɵķ̫ˡ

    С㣬óԾǲóԣʵʵ˵У֪Щ˵Σģǿ֪СЩȴ򼸷֣ԷСǰԹı׼֡ͷҲǸʵˣҪȻҲҳЩˣЩִӦúܹģ۾Ҳ͸¶ϵζ峯ôòǰ״ģ⿴ı쳤˺ܶأ˭Щһﶼϲ˵أѧ˰ˣȻûȫѧᵫҲ֪Ƥëˡ

    ֣ǿܽķ֣ǺǡҺһڲüͷˮζҲԣȻҲǬ幬СǸҵĲԲһζͷ˿豭ͦ峺İôζôأ

    С㣬ָָ֪ܲӣͷĬ˼ӺͻȻ˵ôһ䡣

    ȿȣָĻʱͱǺһڣǸʮŮ˸Ͻҵĺ󱳣һԵҲˣҲָǵģǺǣҴˣֻԡҲ˼ЦЦ˲豭

    ûϵֻܳԾˣĶùܣֻҪСæ͵ָѣֻҪСÿ֧СһΪѣΣͷӿڴͳһ֧Ʊд˼ʺ˺һŵݸңҽӹ˿һбƱҵʹסˣҵ˰ɣ⹤ǲء

    	

 107   ٴϽ

    107ٴϽ

    ǿЦһº˵ͷʱҲûеطסҲûǮЩǮÿ԰ҽΧˣҪȻҲǲõģҲ˲үүվ͸ˣǴĻ˵ʮ򣬾ʮҲģǴĶҶں

    СסɳȥһҪˣѾʮˣ޷·ˣɣվͷ˵һ䡣

    ûطססҽԺءЦŻһ䣬·ҽԺ

    ﲻôǸŮЦһ䡣

    ûУҾЩãԲ˲飬ûϵˣһҾͰסԺҿɲҽԺסһǮˣҼҾƵסһһҾǮˡ

    úúã䣬ŷСȥһסˣǺǣķеǣСסþסáͷЦ˵һ䣬¥Ƶأеط˯ֻҪҽԺ˯ͺá

    С㣬㣬Ѿֵ鴦һ£ðɣ߳ҽԺʱ˵һ䣬ҵ˵ͷֵԽ紦ԽİȻڵˣұҪúòһ£Ҳûĵط̫̫ҪȥˣҸ֪ٴܻصߡ

    ǼƵͳ׷һһǧİ𣬲ȷѵģôһصִʽҲһˣǰҿǸֻ֪⼸ٿ鷿ӵϰ壬ڷ·һжˣһҾͱǸԽȥˣһЩ͢ţȷǷţζǺܵصһͨͺԽȥ·ˣΪǴﵽ·ʲôûУȻҪˣҪȥ֧ƱһһµģԽȴûͬ⣬ʲôǮ˰Ұֽ˵Ȼţ˸ֻѾ绰ˣ˵£ȥ֣ȻԽһ졣

    Բĵ绰ǿպšѾصִˣֵͿ԰ˣҲæ˹ϵܿͰƸɾˣ鷣ԽҸģҵĶҲûˣϻƤǱûˣɫĺë磬ƤëڰЩζҪˣǴҲ´صϣҴڿﲻͣĲκ˵绰ǿպžǴˣԽԽо鲻Ծˡ

    ã޷ϵôżϵܻа취ġԽ㿴ҲͣšüͷȰһ䡣

    ʲô취أһAУЩҪȥ֤ʵһ¡ԥ˰ڿˣǼȥAûҵĸĸֲһȥʲôûô죿ѵʧˣ

    ȥƱһȥҲûʲô飬ʼһ¡Խֻ˼£ʼͻȻңԽ㿴ʼѸٵȥɣҳҵ½䣬ûڣѺģûڣŻģȻڣҵĲͣûעҲϵĶõĽҸڹ⵽ôˣôƾʧˣ

    С㣬ͬѧһЩص֤ļƹ֤Ϳ԰ˡʱҴ˵绰

    лл㣬ˣڡأʱôܹܲһ¡վڡ㳡ϿӹӹµµȺ

    ãңʮӺҾ͵绰ܿ͹ˣԽЩȥˣһ˴ˡǿȺʹԥ˰СʱҲûҽȥҲڱ˶ֻһŴĹˣȴһҵڲͣͣĲͣʣϵĹҵĲ֪ΪʲôڲͣʹоԼĺң޷ָоȥҵַ·ֻëëƵģҲ̲סվ󺰡㡯ȴʼûڣƺҾ͵ñ쵱񾭲ץ

    С㣬ôˣǰʱؿڲͣڲҲˣҴ֪һ˻˵ʹһ˵޷ܣ˺ȥ˲αװҲŷԼԭôĴ

    ҡû£ߣȥϽתתϵˮǱߵĵͨȥҲЩûи˵ȴڲͣĿҡ

    Ͻǣֻˣվڹʹſ˵һ䣬ôֻλõĸоأ˿ʵĺǽֿ˿ΧĻͻȻЦǹʹĽڴҼǵٶǰҾܵģץȥˣϴһƨɣǻҵһαأҲǵһڹŴϽǣһδףһοĹŮһδŮװһΡ̫̫ĵһˣпƱȺһϽУǰȷģһǻǮƱġ

    	

 108   ʵ

    108¹ʵ

    ϽǺͻȻЦĸоʵҲңڵĹʹٶǰϽ̬Ȼһòȴ̫ˣʱĹʹ͸¶ִϢǷ޹Ҳ޷ֳܵȣУһֺ黯ĸоǰûз޹ĹʹҲϽǱһĻǰǸոճõӣոµǣ裬ƤΣƯװ궼൱ݻģִĹʹǱ˷ʮһɳȻԭӵ˵ĸоȴһѷƵģʹһʤʧȥָоˣϵĻȨУظкϸˣܶطǲŵģֻ·š

    Ǭ幬Ǭ幬һź˲ԶǬ幬ÿ춼סģһ汧˯أ˯ĵطͳ˲ι֮ˣñŤĸоһһǬ幬ȥҵҲԽԽ죬̫Ϥ̫ϤˣֻΧȺҲϤ

    ŶԲλŮʿƬôӢվǬ幬ǰ˺þã߳һתͷ˿һˣ˵ȴҵסˣⲻǰ׽ôҼǵõһμʱһǬ幬ײأû뵽ĽҾȻڶ̫˼ˣһִ·֪ǵǸ׽ˣѵֻת֮˵ôǰҺײҰƬǺԵأҲϲˣ¶һ˵Ӣĵܻϴݺݵĳͷһء

    ҪھͱסˣЦĲһıԵܣǰĽ꣬Ȼ㿴ȥȽ˧ôôһɵϣߣһɵҲΪɣߺߣñҡ

    С㣬ôң׽Ȼһڲ̫ɻһ䣬찡ɵñȻģ涪ˣΪأܣһٵܵˣ˰׽ҵ˺ܶ࣬Ҳ֪Ϊʲô

    С㣬ϲʹôҲͣĹ۲ʹĺܶһ䡣

    ϲǳطһҲڵĻһ䡣

    ӣֲסô˵ֻѾҲʹԹҲǺϲģһ֪ܶʹأ֪ôʮкܶഫĹ£˵ػ¼壬˳ζ趭ԳɵĶԹӺʵר϶ѻʺ󣬻Сͣͣͣ˵ʲô϶ѻʺ󣿡ǴˮϵĻĻ̶סˡ

    ǰһҰʷˣǺǣǴһ峯Ұʷ̸Ͽģʷϵȷй϶ɣʷϼķǻʹǻʺǱҰʷ̸ȴô˵Ǳ˵϶ϵ걻ʵ۲˻ʺ󣬶ʺǰٰĳ谮֪ΪʲôӺ۵ǻʺͱϳˣ˵ǾԲܵģӺ۾ôˣӺۿһĴϳ϶ѻʺ޸˴ʷϣѹ϶ϵ϶޸ûˣȻ϶Ϸ·ڻʹʧƵģֻްˣ϶ǿٵģһֱǬ¡䣬Ұʷ˵ӺǷİ϶ϣǬ¡ȴ϶ޱȣƴӣҲ֪һʲôŮˣȻ峯ʵ۵ĺ󹬣ҰʷҰʷģЩʷҲӺĨɱɾˣȵˮɣ컹ôȡһҳ״סˣ⵽ô£϶ϣôﰡ⡭ôѵһܻȥ

    Ҹ˵ڱ԰澹Ȼһֻ޴ڹ꣬ڹһ׶೤ĺܣǿǰһأҹֻڹҲˡԱ˵ĶԻ˹

    ͺ˵ɣڱδҲûʲôڹ꣬ۻ˰ɣһ˷

    ûУǸһȥģҲˣ㲻ſȥ֤

    ʲôã˵ȥͱˣǡǡԶȥгִвŷһص⡣

    ڹꣿȥɡüͷվȥ

    С㣬㻹ǵĻڹҲʧˣǱ԰ôôֶֹܿȥһ˴

    ôܺˮôڴЦſһŵ

    ǸǺǣҲӾСʱֱǺˮԡԭˣǸѼӡ

    ۶ľɫô̫Ѿ棬ٹһҪɽˣҸ̾һ俪ŵ綯ߡ

    ǻʼ԰أȻˣˣС㣬ȥμүү磬Σ͹ôͻȻЩȻôһ䡣

    Ȼүүﶼ׼ˣǺǣҰѰķǳƯһ˳

    ⡭ⲻðɣС㣬̫ˣҿҪ𰡣ҡͨ˰˭ȾҶӰ~~~~~Ҵʮ׵ĵطһ긾ŮڴĺţˮﻹһĶͯҰİЬӾȥ룬ˮôôɣ

    	

 109  ɽǣһù

    109±ɽǣһù

    Ȼˮ¶Ⱥ˻ǾҪǼСܹڣӾܿСߣӺСסܿ˿Զ׵ĵطǰߣٵȥ˰ҾͷֲˣȲԵľǻӣôһŴĴŴ磬ȻΧĺܶΧ˹ǸСֱֲҼһȥ˿Щ˵װԴһ¾ʹˣЩ˵ĴŴ̫Ϥˣ峯˵ĴŴ簡תͷ˿ΧĻʲô԰һС԰֣ǸҲȱ԰ĺС̫ˣ⡭⡭ִˣ

    СûˣˣЪЪūȥ򡱣ԶһѾߴȰһŴܸŮˣҿһۺһǸ˾ȻǱɽǵĵոϣǿҪȶܿ˿ᡱһ¾һƬʣҿɲóȻȥ

    ףˣղžСǸŮأȥˣһСѾͷڷֲˣתͷһȦҲûˣҲ˲ᱧǸСĴţתתȥˣӦþǱɽǵĸۡˣĸۡĺܣ滹д԰ӦþˣԺҿûһһǳ˳һߡ

    ǡɽڰϲ£ܿҪ߳ƬСӣ̧ͷ˿ǳеźɫĵдŇ֣ɻһ䣬̽Դ˿ңûˣȥ˳ⳤȾߣӦøٲŶԣ˳ųߵһԺǰԺǰվѾߴˣڻʪܵģҪýȥ·ҪȻǶɣӦǸո붬ӣҹˡ

    ˣˣ̫ˣܲˡ˺˺һƬɫȹӽǣ˺˳״ͷŵһ߶೤ӴһֱǰһһɫȹӣȥѾܵģһҧ˳ȥѾҪˣӦˡ

    ~~~~~ұĳȥǰɫĳͷһѾתͷҺжûֱӾεˣЧǺܺõģʡ˲£ٵİѾϽԺӵһҾͳ˷һȥҶʱסˣȷ·أһɫװڴأԴϸźͷҲҽ˻һ£ǱߵֻɫϻһЩģƺƱˮԱ߻ẓ́ܶ涼Σ·֮ġ

    ˻~~~~~һ紵ֶ˶ˣҿҪɱˣůһ£ҪȻһҷѪҺ߲ͨ·ˣ֨~~~~ĹţŴˣǸڴߵŮȻֻȴһֱڽһӣǱһҪţû뵽˱Ҫţܿ˿һ˿Ĵ˹ȥŮӵһ˫־ͲȥŮһ㶣ȥֲżĲ˼Ȧڰְ˸ʵ

    үүŮµС˵˼֣ں°ֳһ˿ĽҲסˣ˵嶼ˣҲĺˣúһ

    ৡһͰ˵ĺͷһʮŮЩ㵣ɽǣͯأϰֿϴһʮСŮҪ֣Ҳʮ屻ϴǿҪȥǱңŴ󱯲ҵעˡ

    㡭㡭˭ŮһҲǱɽԸӺˣѿ˫ֵ˿ѾôѵĿ

    СˣҡҡܲˣǸϽϴɡҼٶȰȹ¶һѾͰƵˣҲҪᰡ˵̫ܲˣ˵˺ɫܲˣҪ尡~~~~~~~~˸ոս˰Ͱһס졣

    ˺˺˴ҰС˸Ƶˣ˺ϵ·ůģֻҪҺһҵ;ԲˣûҾͰС˵·˺ĿˣһӸϺҾסСˣůͰС˲ͣأұסĸˣҲ̫˰ɣס¯Ҿ͸оѸٵĻů̫ˣһҵûˣ˿Сˣ۾ˮ·˶ίƵġ

    ʲô̫ˣֻһˣŶᡱεıС˳ӽǸ˲ᣬ㲻ŶٿҾˡٺ٣С˸ոշ廹ûأȥƤҲ⻬ģأһС˹Ȼ彩סˣǽһ㰡ɽǰǷʵ׹ҺüΣߺߣҲŻûȱȣһڶһ뵽ɽҾЩơ

    ǲǼ޸İطGתתʵС˺˵ͷҰ˿ó㲻ܽŶҪǽҾȥôСֵ˵ͷ˿С˹ȻĽҶѸסСˣС˹ȻðֵĴסˡ

    ǱɽʣµģͰ˿˻ȥСף˺һӺڸоůˣƿӾͿʼ·˵ز˾Ǳɽǵĸۡץ鷳ˣ˼·˿⣬Щ·ǹ󸾴ģڴЩԲʣȥ﷭ңȻҵ˵ӦǸɽطG׼ģҴȻеѾ඼ˣûϵˣϺһ鲼ʼ䵹ӣܴߵĶˣӣΣ鱦˿ڴϲͣС˺Ц˹ȥ

    СˣʵҲͦģȻ䵽ֻɽǵԺӿɲܺùģǱɽֻ䣬˵޸˭ãҪ޸ǸһˣҲܲ飬ˣŶ˵һС˺򿪴˳ȥ

    	

 110   ͷ۵ıɽ

    110ͷ۵ıɽ

    ǱɽһȢ׵ӣǰԺֵĺܣһ仰ӴģСģĵһҲʶ·ڶױ˷ץǺױ¶ģҾ͸ɴһشأİ󷽷ǰԺߣЩ˺Ѿ߾͸߰ĵһۣڴװͷҲ˼ѣҪǱɽǵ·ЩͷҹһֱӱЩץġ

    оյһֱﵽǰԺŵĵطˣǡʮطMˣûжܵĵطǱиСˮæϵĺľȥˣװһСˮӣͷ໹Ǹ鷳ҺȻ˹˰ˡ

    ˭ôĸ·ұҲҵұȱɽǰ˺ܶ࣬ҪȻںһΪǱɽأû취Ȼͷֻó²ˣ㵹ùԼġ

    Mܵܣ쿴ˮһֻܡָˮ˵һ䣬ҺMܵһ㶣㶹˳ҵָˮпȥ

    ܣôйܣأͨҼ̽ԴĴѰߵһžͰǡܡȥˡ

    ղûУڲඣ˰ʮˮˡҴһæŵĵطܣſھͼӵһ̫żӭͣҼæ˹ȥʢȥʮ磬ʮ粻СĵˮˣҪˡ̫ʶΣǱɽóһ̫࣬ʢ˵ͷҲصľʹܽȥˣұŴҡڵľͳ˴š

    ʮܣôˮȥˣһɤӰѺܶ˶ˣ˴ŵţطMʪϰطKЩƵһ䡣

    ޣˮóǱȥģдүץǸСӣ԰ôղǸ˵ô찡طMڲЩѹǻ

    ʢôܽˣɽüͷһոͷǺܽʢ

    ӣղи˵ʮˮҪˣūŸϽ͹ˡʢ˿ʮ·ЩƣܿͷӦˣǱˣˣǸСҲ͵˵ǰͲˣɽǵüͷĸˡ

    ӣˣԺˡһŮҴææܹæ㱨һ䣬̫ܵ˵ˡ

    ˭ôŵģɺͳԺʲôˣɽǵüͷѾš˰ΣͷƤҲʼһһˣȢ׵ĺӣôӶĳ£ǲ

    СŮŻˣҲ˴ˣū˰ҲûƿūС£ԡԡŮЩӵĻһ

    ĸ磬㻹ȥ濴ɡ˰طTȰһ䡣

    ʢʮȥ·ɽ˵һ˦Ӿ뿪ֱ·ˡ

    أšɽ˰Ҳû̲סˣءһͰǷ߿ˣ߽ȥһʱɵˣӻڴϴأֺͽŶţҲˣۺģˣɽڿûȥŮүȥźŮһɤӣŮܿ˳ȥˡ

    ô£˭ģɽ߹ȥùһӰϻм·С˸ˣγĿ־üͷһ䣬۾Ҳڿ߰ӣﱻ˷ˣɽڵ԰һͰˮӶһӡ

    үûжԲүүɱɣ~~~~~~~С˵һοʹɽǱѾͷ۵ˣһС˴޾͸ˡ

    죡˭޵ģүô£ɽǴһ䣬СҲǵС˲ֹסˣȴͣ

    աղи˽Ϊү˺·ٰҲѲĶˣүûˣ~~~~~Сִʵ̲סˣرɽǵûٺ𣬲۾ȴѾٴι۲ΧͻȻ˵ϵļʪ·Ӽһ¶İɫȹһֺһɫ˿ڿ㣬滹ɢŰٺϵɽ󿴿ҿ˰ҲûоǸʲôɫЩڣѾȷŮõĶˣΪֻŮõĶŻֿ˿Ǻɫ˿ڿ㣬ɽǵһӾͺ˺ƨɣԥ˰죬ַŲӣʵЩš

    ǸղǸģ۾˼һɽȥһ䣬С˳ŵ˵ͷǸǸŮģСֵ˵ͷúţһүٹˣ·ϡɽǾò˵ȰһȻһ鲼һ뿪ˣɽѾˣ·ʵغʽǴûŹֵţܾ²һҲһ£˵ЩĳŮйϵ

    	

 111  й¶ټ

    111й¶ټ

    ʮܣô£˭ˮģطM·طTüͷһ䣬ŶʣһӾȻˮˣڱɽǵļıӵҪɱͷģ˭ôĵӣ

    ҸղŽʢҪҽģûãĸֲǵһߵˮرߵʱ߹һˣҺǸ˾Ͷ㵽ˮǱߣЩ֣Ǹ˻ĸ·ǳĲҾһ䣬Ǹ˵ˮйܣҲأҸտһ۾ͱǸȥˣȥ˻һطMüͷľһ飬߸ĳˣͦҪӵġ

    ʲôطTһڲ󵭵ƳһطMʵѾطMЩû˵ˣطMʲô鶼дϣطTܵܿ˽ĺܣûĻ

    ССǸ˺MܵܣǸŮģǳ񡭡ǳ񡭡˵ģԶҲǵġطMԥ˰ᶨ˵ո˵ѾıɽطGתʹҴ뿪ˡ

    ʲôô˵㡭طKһˮ˳Ĳ豭һҲ˳ȥطTطMҲ˳ȥ

    ʮ˵ǸһӨˣӨˣʮЦҲ˳ȥʮҲʮˣļǰž͵ˣǵԺȴûһˣɹٶˣ̫طiԺ뿪ˡ

    ʢղǸ˳ʲôӣ׷˺ðҲûҵӰɽǴϢһҲŲʢ

    үղ̫ˣūҲû壬ǸŮûү·ﻹһŰūֵʮİȫԡԡʢһ˵һߴҲЩµģűɽǵҲˣ֪ڵıɽھԵʢŭУһĶУǲ

    žһʢͰ˸ͣͰ˶壬үҪʲôȥңȥǱߣҲүҪɽ۾ðһȥˣǱطMطKطTططҲͷʼѰˡ

    Ҫˣҩɡҳ˱ɽطGĸۡߵһڹص̵ƹǸʮͷͦʵġ

    Ҳҩס죬֪ɻ㣿ͳһʮӵ˹ȥȥջȥԺҲǱ¶Ŀĵطߺߣסҩ˭ҵҡ

    㷽㣬סס족ͷȻЦǺǵİӭ˽ȥȥ˼䣬ֻһסͦȫģ°ҾͿʼµʼĩѾصִ˿ǸִҵһȴȫʧˣոջȥΪ˴ˣ⵽ô£һεҡҡͷɵǴ˯ˣѾˣҲ֪Ϊʲôһصʱҵ˳һﲻûлŷرƽƽľ˯ȻͰˣǰȻ춼סͳ׷ȴʧ죬è۶ˣļٺľˮľȫһİ

    ~~~~~үˣûУѵأӨõȥˣôȫʧƵġطMһСʱӰûѾҹˣֻȻĸ縮ˣһֶۼˣýһģûҵˡ

    ˸磬ӨѵϵŮɣô˵Ͳǹ͸ˡطMͷϵĺһ䡣

    㻹˵㣬㵱ʱӨץסͶˣȻӨˮˣǱˡطK˺ʮһ䡣

    ôܹңֲǲ֪Өõۿɶأ⻹ǿأûءطMҲĻһ䡣

    ˣϻȥھѾرˣеĿջҪһһ͸ˡطTüͷ˵һתظˣǶкܶūţطKҲȥˣɽͰԼ˶ɳȥˣѰһ·Ůװˡ

    Щ˰ɳȥ˶ɳȥˣͰһҹëûҵѾ˱ɽǴͷɥĻȥˣڴõأȥ˲ˣҲһҹû˯һҹ˯ĺ

    үЪһɡϰѲºȰһ䡣

    ôûأûˣǹˣţ϶ʲôˣɽڻͷһ䡣

    үѾ߿ŻԶûסԶСľ͵ˮȥˣûūȥˮͻȻһŮӣѻԶȻʧˣʱֵ̫ŻԶİΣǸҲû塱ϰԼ֪˵һ䡣

    ʢȥˮرߵ˶ҽе鷿ȥɽڲҲûתˣҲüͷ飬ǵ˭ѵ˵

    Ǹղں԰ʱ˭ǸȻԶŮˣɽ϶ǹһصʮūʵ̹ǣءưˣ˵ɽǼЩ㿴ңҿӺݺݵһӡ

    ӣūſˡӣūҲˡ˿ˡ

    £˶ȥɡɽ˵Щ˶˳ȥˣӹóһӣóһúһϣǲˡɽĴ˻ӳ³ֵĺȻһҵĻСЦĿأһɴȹ

    ӣūŵʱҲֻһۣƺţм񣬵ʱūŻˣһİףūŻΪˮءžūŸ˵ͱɽһƸȵȥˣūŴˡūҲɵϡ

    ӣˣûū澵ʱĺһ޴ӣһһʪģͷҲǴŵģûͷŮɽǴһϢɽ۾˶ȥˣһ˿ѾҪɫֳȥˡ

    ƹģ鷳£ȥ̸򼸼·ôƿ˿棬ⲻҪһȴһϺвڱȥģǻڷأȴоЩԾֻڶ׼ˡ

    Եһһǵƾˣʵ߲ҩĵƹε˵һ䣬Ҵһװһ˵ıӣϻЩݣҲΪأһǵƹȻˣȥ򼸼ʿľ·Ůʿľ·ҪһЩ߲ȵȣһСʱЩͶҵǰˡ

    Ϳˡͭĵ˵ͷӣһֻ۾ˣǶˣŶӣһһиһ·ŻЩȳһȣҰѱɽǼҸˣ϶ץǿģСŸϷһ٣ڲҲŹأȴΪǻûңֻΪץأҪȥǶ㼸죬ڳ̫Σˣ˱ɽǵļһǲպͿʲôȥҿϴҿɲżȻѾȻҪˣ˵ȥҿɳˣò׿һ滹Ȼ켸˵ɡ

    	

 112   ½εи

    112»½εи

    ŹȳһȳȥȻܶϲʲôƵģŶӵиûйʣһ̯ǰţ㰡УóԵ㶫ˣһԵ̯ӣߵλЩԥˣҪȥǳԣﻹǺΣհ

    ԵʲôǸС˲ǰˣǸһŤԼαװҲܸа壬ҪȻ¶ˡ

    ȿȣ붹ԣӡװȽϴƵ˵һ䣬º͵ͷЩĸоأܾñ˶ڿңʻǲذ

    С붹ԣձҲ¼һˣ˵һ䣬̧ͷһۡ

    ͢ô㣿ҿ˺ʱסˣ˳ھͰ˳³Ҿͺˣ˿ΧԼԶģ˿

    λɩʶô͢ЩƵĿҡ

    ʶ˼˵ģǺǣԲ𡱣ҵһǸվߣҿɲԶˣһžһڵˣһӣҵĶ¶һӣҵ߻ôӱɽĶڶˣ˰˸Ĳ񣬲ں߶ˣ鷳ˡ

    λɩĶˡ͢ȻһȻӣǽμҲҺʱϣ˲̫ࡣ

    ллͷžҸִӶһӣͷúúòһ߻ڻŶװ۰ɣǽҲҪˣڸҶ°Ҫһ¾Ͷ©ˣҴҵһΣԼװȳҲˣߵһҾ¥̧Ⱦͽȥˡ

    λԵʲôСŶӽЦʵ

    䡱˵ŶӴҴҽȥˣҪžͼ滹һˣüͷ͢ʲô㡭ô

    ĽӣҪô͢ȻԼ˽ŹϺ˵ϣ΢Ө밲˫Ҳӳʸҡ

    ʲôӨӣҡҡҲʶ㣬ϴˣҹ¸һȥĲƱˣߵĵ͢һۣҪҲ¶ڣİͿʼЩƱ͢ȴ˵һߴվҰʮζվȶˣ˿ǸԭЩ̫ˣԲ©ˡ

    ô֪ҵģҰѰһӣһʵѾ¶ˣװˣʡ

    ӻҹλ綼Ѱӣ΢£ذѰ˵Ѱ΢ؼְȥ͢һ䡣

    ãһȥְɡЦ˵һ䡣

    ΢֣̿ˡֲܵ͢ϳ購أԭҲЩͷԵġ

    ͹٣Ҫķ˶ˡСţ߹ȥǰ˸ȾͶ˽

    Ҫīֽ⣬ȥáСһӺ˵С˲ûӰˡ

    ¥ͦò˿ɲô͢񣬿³԰Ӱɡ

    ΢Թˣá͢ôһֱվƵģëԣīֽץ˱ʿʼдԼˡ

    ˣȥ͸ȥɣ˵ҹȥУټһˣ˵ͬݺԼҹȥҪǲͬǾ˿߰ҳֽдԼĵ˵ͷ

    ΢ˡ͢϶ʲô⣬˫ֽӹǼֽ˳ȥ˸߷ֱߺߣҴʱ߸ʱץص˶úһֻŴžҪ̧ȳȥſȴվһˣ˺þã˺þõˣʱ¼Щղأ˿Աߣûˡ

    ӣһáЩ˵һ䣬һ˵ȴǰ˹Ȼÿˣʲôʱôˣһÿҵˣԥ˰Ҫ߳ȥͼѱ־ٵǰˣﻹֽֽ߰Ť˵дźܶڱޱĿţſžЦ޿޲ЦЦҲ߲ȥҪ¥Ƕ¥Ӧˤġ

    һ㳤ûУʦĲϸ񰡣ϴЦҡҡͷҲֽתƵҵϣֱĿңҵ㱻񹴳

    	

 113   ٻǬ幬

    113ٻǬ幬

    ءϴ˽һһɶĽƱͶ䵽˵ϣϣѼѺ㣡˰ڿƲסˣϴѾڻˣٲ˹ȥԼĻڵˣҲ˲§ſϴϤҲͣţţţʵػȫĵطڲͣʹסҵ̫Сˣֻܱסһ롣

    ѼѣôĻô޻ЩţѼѣ޲ΰɣϴòҶһ䣬ǸҵĿ˺üҲңְҵȫжˣҷĲͣӵҸҵѾ챻ˣ·ҪҵൽȥƵģȻ§Ϣ˰ӿȴͱҸĸоͷԣ˺

    ǣ㣬ۡҵʵܲˣֻÿˣҲСӣΪǻʵûпˣ˻~~~~~~ϴɿҺһǣҰ㣬Զ㣡˵˵˿ϴĻһƬհףʲôȥˣֻĻţԶԶ

    ѼѣҲ㡱ϴۺŤҵͷһסҵ촽һҲ֪˶ã֮Ѿֲ嶫ˡ

    𡭡ˣǾ¥أǣ㡭˺ҾĿȻô󵨣ھ¥Ͱҵ·˺ˣûҾ¥;¥ɣˣҲıסϴҲǸоҵļӵˣһҾѾĲʶˣ۾ﶼֻˡ

    ~~~~ǽҵʱᵽҸĸоҸҲֱιȥҸҸҲͣſϴĶϵĲҲɨȥˣӲͣʼʱһͻȻֻȹ˺ҧһӣʵԼ̫˽гǾܴˡ

    Ŷ~~~~~~ϴ˶˰СʱͣĺһҾ͸оӿ壬ҲıסҲ˳СʱĶʵֱ̫ˣҶûˡ

    ǣôôͰŷֿѣӷ·ҪҳƵġϢһ˵һ䣬˿ϴһۣҲϴǰС

    죿˵뿪죿ϴİҵˣһüԸоСȥûҿСǾȲ˳ȥ

    ꡱһ¾Ц˳ǰѵ겻ɣǣôˣ˰ɣһ·ϴ˲ͷϵĺˮŲҾ͸оԾˣϴһЩǣôаͷˣǵͷܿͱĴסˡ

    뿪̫꣬ˡϴֵĿң˵һҲһĻ

    ʲôꣿôܣҲ뿪ôô£ļˣִֻˣôôֲãֲñɽȢˣֲطM񳤸˺öֲ࣬һЩֲҷһЩߵʱЩԲ·ҵıѾȫйˣ̫ŹˣѾ޷ôȥ˼ˡ

    ͺãͺãҲ뿪ˣߣعϴʼ·ˣ·ûҵ·ȴѾ˺ˣˡϴϵ

    Ըһ̫

    ޵ܿһ̫͹һϴϺҾͳȥˣ찡ˣҳҲŷ֣¥Ѿ峡˾һҲѾ峡ˣһ˶ˣ¥ſھͣһ޴쳵ұ쳵һ쳵ĿʼǰʻˣһΪʲôȴʧء

    ǣĹˣ⡭ⲻ԰Żȥ찡ڿϴĻﻹǲŵһ䡣

    һյһ꣬ҲǺ˵Ѽѣ޲ҪٻȥˣӦޣҪ뿪ˡϴЩпһۡ

    ǣԶ㣬ԶȥˣǣֻҲĸоֻҲܸоҸֻҲŲẦ£뿪죬ÿҵĶǱ֧ƵʹۣҺºҲˣҵʱĶˣǣҰ㣬ҲҪ뿪ˡڿϴĻҲͣ˵黰ϴҲӵңĿ˻ͷģҲͣҲҵİѱ޷ӳˡ

    ū澸밲쳵ͣºϴҵĶͷȥˣŮһСɣһСᣬ˵۾ﶼᣬСɣˮͣӿ

    СɣǻðɣҲ֪˵ЩʲôˣҲ뿪ʱˣȴ뿪꣬ı仯ͦģ˺ö࣬ڻڱأҪȻȥˡ

    ū澺ܺãū澾ӣɻˣءСʵ̲סʵĿﲻͣĨ

    ˺ˣˣǻˡ޷ֻþűӹȥοˣԱߵСѾ·ʼҸˣСҲϽһῪʼҸ£Ӻ»˹װǻʺĹװԾǰǲİ˰ɣ

    ӣȥɡСɼס˺Цһ´һ䣬޷ֻñСɺС߳쳵Ǭ幬ֻصǬ幬ˣ֪ΪʲôĸһּҵĸоҲΪϴסԭɡ

    òޱϴҳմǬ幬Ц˵һ䡣

    ƲһԼȥŵѾźˣĻףСɺСỹǷҡ

    ϣҸ˵컹أǺǡͻȻЦ˳һǬ幬أִеǸ˰׽ˣһһأתס绹ֻء

    죿˵߰ɡϴҵ̨ף̨׶µʯ棬ĹʹȫͬģҲûЩˣϽиоǬ幬ϴָ˵˼仰뿪ˣгҪæЪ˳ȥץҵģһء

    	

 114   Ȧ

    114µȦ

    Сɰٿ۾ҪˡһһŵЦ˵һ䣬ǹŴãſڣ֣Ҫһϴ趼˰ϴҺЩӦصִȴͻȻЩӦˣӵȺӵǰǬ幬ڳĵһƬͣһֹˮ泩ѹֹ˿ôʫأľȫͬģִǷӵӵȺʫѾŽмء

    ӣū澾һ߾꣬ūءСЦˣеıһҪصĶࡣ

    ˼䱯ϲЩҲ޷ưҲ߰ǶˣЩεҡҡͷӣڿˣһݴǹıݴζҲ֪ʧʲôӦͷҲǵùոոҾʧˣҵƭӰɣˣбƱأҺڱɽǼҵʱִȹˣһ·ִģҲǺͿôûţУͷð·ҪΨһ֤һصִ֤ݣűƱѾҪˣʪ͸˹űƱҲˣûˣ뻹ЩۣȴǷˣˮ֮ǰѰҵȫΣǴ飬뵽⴮飬Ҳҵ⴮ְҴص߰ɡ

    ӣһ¾͹ˣʮˡСְѲ豭˻һ䡣

    ϾҪʮˣһ갡ʱˮ󰡣ôʱЩװüͷЩӦ죬ʧִ꣬ҵȫʧˣҰ趼ʧˣһ㣬ԲȥˣҲ벻ͨˣΨһܽ͵ľǸͷɵĺˣСɣ˵˵ǰɣʱҵ˱ûץʲôקȥģͻȻ£Ҳ벻ͨʲôקȥ

    ӣǰСɽǰ飬ҵϴҴҸǧʼӪңҾƾյʧˣȻ䵫˺ܶˮԺõȥңϴĻǻҪˣҪʬѰӵܵʿˣ̫ҺȻҲס˶డǧҹʲôû̵޷ڷҲΪһɣº˭Ҳ£ϴЦûôЦһʼǼģ˶꣬СǸǱ˺ü٣ʮҲΪʧְҪ㵽ҵͷˣǹεģҲǱƵģڵʲôˮҲ֪֮ÿ꿵ϴ󶼻һ̫Һأÿζһ񣬸˼һ˶쿵ϴ̫ҺһЩȻúܶȥ㣬ϣҵˮĶȻǶҵңȴûгɹ㵹ǵ٣ûˣҲûˮ֣֪ˣˮֿרųġ

    ӣȥءСЦ˵һ䣬ҵ˵ͷӼЩˣ黹࣬Ǭ幬ůȴ͢ڣ͢ڸϴ㱨ʲôӹ飬ҽ˸ͼ㱨ˣ˿ϴ濴йӾͿǳһ룬ϴһ롣

    ӹޣ겦ӣʲôʱǸͷ⳼ȥֵĻǰգֲôӣ˭ܸޱ֤Ͳˮˣôô껹޲ãΪⷢˮ壬һǻ뿪ǵļ԰ģʱɾ鷳ˡϴüͷһڲЩ

    ϣӹÿ궼Ҫĵ͢ӣ궼ޣ궼б꣬޵Ļεİջʧȥĸ࣬ڰȻЩ˵Ļûɢ΢ȥһ¸ΰЩգȥȥϵʱҲˣӵѾˣȻֲסˮĳ͢ҲһΡ

    ȥȥˣͣྐྵһ䣬ôһ뿪⿵ϴʾôãڵʱô½棿ҵĲ˿ϴŭɣǺ鳯Ŷҹģ˵ֹңǵġ

    ߣҪǷҳҾͽˮͷྐྵӣĵ˵ôһ˵͢ͿסˣǵҿóǻҵĻģϾһܶණ̿ϴ˵Ӣ㼸ΣȵҿǾӹΰء

    ⶼʲôʱˣ㻹֣˵ϴѵһ䣬һôԵˣȹȥҪԵˡ

    ǸϣǲܲŶĲ㡱һ˵һŹӿ͢ҵҲû͢ηҵġ

    㵽˵˵ϴúΣյңҪˣûб䣬ҳ΢΢һЦ

    ͢ҺһݺԼɣǲˣ֪ǺԼڿϴȴƫ͢˭ץأҪȻҴʱڹңأػԼ֪ˡ

    ⳼°ɡϴƽ˺ܶ࣬Ŀȴ˸飬ĿǶҲġ

    ˵˵͢һҿɾ͵ùˣùϴǰһֽ˸ëմһЩīֽ֭ŵϿʼˣҪõ̰ȹ̰ҪֲֲݣֹˮʧҪ޽һЩˮ⣬ˮ⣬Сˮ⣬δʤٿʾ򾮣ҪҰͰͽ˰ͷɤӶЩ˲ͣоˣٽˣٽǾˡ

    ôЩģϴɻʵ

    ϰֿˮʦҮ㶫ֱС˼һᡭһأǺǡҺЩˣëһӼԹӣϹŶҲϰֺˮʦĺ壬ϴҲͣʡˡ

    Ҹ͢Ժ㣬ߣһֱ͢أĪƲҺ˵һ䣬̾͢ͰԴȥˡ

    ѼѣȥŰɣ޺ͺ⳼˵¡ãϴжĥɱ¿ҽξͺߣдǹİɣôҺأڲŷӦ

    ϣǲǿԳԣȥţãһû˵ͱϴˣҵĻͷˣҸҿ϶ϴ׶ˣˣϵİõĹӾҪ뿪ЩҲԣһҰСʱĽλĻѵ⣬̫ԩˡ

    ͢㲻ҪȥְôʲôʱȥЦų͢˵ܳȥˣ͢ҵĻ㵱޳

    	

 115   Ϸ

    115Ϸ

    лҪ˵ߴһϢҵˣԸ»úҲû취ʹˣҿְ~~~~~~ӣ˵ҪŴһЩ飬ԽϲһˣԵʲôһص޵һС˽

    ˮģž˵Ȼǳˮˡڴ۹ӲнӣˮģҲԽģ˵£Ҿ֪ûţûȥϳȥץпղŹأ˿СɣûǹŴվĲǷС㣬ԿԷĵĵˣϺڶģϺʶڶģҪзģзƵģģһһЩһЩˮģƤзʹҹϺʣֻᣬˣЩɣҲԲ̫࣬ϵʱԷˡ˰֣Ǿ¥ʱ극ϴŽģǾ¥ķ˿ɲôҲ˲١

    ӣջ˵ҪúòһôôССûǸǲ˵ĹŮ뿪˵һ䡣

    ֲԷҵôˣ㿴ϰɡڵȷôԭܼ򵥣׻˵ʧ꣬û̻عҿϴ󣬻дǺԼҪ̸УԿϴԸܷŹҲŹأҼһֻСƵģҪһˣڿϴڸոҵҵĿ֮УѹǻҵĿӿɾ͵ˣҲδЩ취

    СɣСᣬǼһԣ˶˳Է㣬ǰһҿʳҾֻ֣ҪҾͺģСȻҲ˽ҵƢлͺһԣҲֻһųԣҲվԺˡ

    ⹬ĶصڣǺǣЩջǺãСɰ궼Ǭ幬Եʳ޲ȻҺؿһԱûǴֹסԼģóԵĶҪ佱䡣

    ӣ뿪ūһֱǧţϲ뿴ūǣ˵ūǾӣӵĶҲȥˣⲻӻعǰŰġСɰһЩĨƬƬϷŵҵֻζǺģÿҶܳԲãȻԲ굫ù̫ԣÿγ극Щ̫๬Ůܴĸһ٣ҪȻǵĻʳǺģҲֻйܳԵõģԺܶ˶ԺõģʵҾ㲻Ҳ˷ˣÿ춼дˮ߲˺͸ʽ˽νžʹԵøΪԺףŷרÿƹ̫ࡣ

    ȥȫҽ˷һ˵һȫˣҼǵھ¥ʱſϴģͽ硣

    ūŸ밲ȫ˸ǧͷ˵

    ھ¥ʱǵиأŪ˰ɣһ䣬ǰвӺأǴӱɽǵĶģЩǼֵأڲںǮ˿ǶûͷһҪ·ҲðѶ˼Ұ˼Сˣ˼С˼С˵ļױЩ˵ȥء

    ӻЩڻءȫȻͷһǰʵأȴ֪һҲһ꣬ڿϴߵĺûһʡ͵ĵơ

    ȫܹ̫ɣҵǮأ⹬ÿ˶ӰɣǹŮɣô⹬Ҳаˣǰǰ⹬˰ôһӶҲûаҵӶ˰ɣЦһ䣬һǮûУȻ⹬޷ǮϾҪˣҪģGӶûʲô

    ūŰɣūžĵҲҶӵĶӵ鶼ǻԹʵģӵūʵڲ֪ȫŵͷĺĹ޷ЩһﶼҰǿϴأֻҿϴˣȫԺɵˣȻڻ˿ʼһЩӦ

    ʲôأ֪˶ֻ첲ұ

    ϣҰô⣬ָ㽲ôҪĿΣǲʲôͰϴĻｿεε˵һΧСЩŮʧˣҵĲȻĲһ£ÿһϴ󵥶ദҺ񶼻ᱻ۸ģ˶ӣŸ޷ŲڨڨЦЦ

    ͰǰɣãҲһЩҪءϴЦſңڶҵ̬ԽԽͰˣԽԽǺ£ϴɲʲôͰˣû㹻޷ʵ۵ģҪǱҾֱӻʥĸˡ

    Ϸ˵ڿϴĻֻ֣̾˵ֵ֣ǰѿϴ˵ˡ

    Ϸʲôʱôˣ޵ЩءϴЦܲأǸˣҿɲˣȻ˵ģѾоΧĿЩѹˡ

    ~~~~~~֪۸ңô㣬㣬ٶȻصߣ㻹Ҫͷң󰡣ϴӲĸ졣

    ŶٶȻص޵ߣѼѰ֪۾֮Ҫɱͷģ֤أϴºҷϣӻͳֽھ¥дĺԼҺЩ˺飬һͱϴһۣˣԹԵҵN״ɡ

    	

 116  ʤǧǱһʧ

    116ʤǧǱһʧ

    ˫Ҫ߱£ѹˣѼѰ˼˵޲ˣһʮΣÿεʱĸʱͦҵɣܱҴϲ·ܱXXOOÿXXOOʱ䲻ܳСʱѼѰXXOOʲô˼˺þҲûף޽ͽͰɡءϴֽ߰ĵϣ۾еĻԽԽˣˣҪȻġ

    ǣҴˣҶ˵ϷˣԼдģŶҸϽͣĸϴظҪȻһĻᶼûˡ

    ϷҲУҲзԼǩ˰ɣǩ˺޾Ͳ׷ˡ˺ðϴſڣ˵ҲóһֽɻĽ˹˿ۣƯֹСֱƵģٿдǺԼ߰ҳֽҲûд֣ÿֶȵô

    ҷҲ뿪ϣ¾ǣȫȫĶԴϣѣҵˣҵģҵһеһжڻϵģԶڻϣڣεǺԼҪֲǣ۸ˣĺԼǰȨ壬ǡǺܶԵģ̫ӢΰˡءϴҪҿˡ

    ޾һ仰ǩǩǱϻҪΣյ۾һ䡣

    Ǹϣ˼ҿǿʲô~~~~~𡭡ҧǩǩϴǸأҲȾҧҵ촽ǣҧңɫǣۣ~~~~ҡˣϴˣҿӵȥˡ

    ˺~~~~~¹ҵһ·ͱ˺һһˣҲûŹһӵϺתȥǰԼ˹ڿϴֱҿɥǩһ֣϶ѡӨٲǩϴֱĥҡ

    ǩ֣Ҳǩϡϴ˿ַֽˡ

    ϣұͽй϶ѷӨ𡭡𡭡ǩǩдһӨѣӡࣿ˿ϴ󣬿ϴûҾͰҵץ˹ȥϣвǩԼǲģſҰܿҵʮӡͶӡֽϡ

    ˣŰɣ޻Щ飬æ˾͹ϴֽ˻תˡ

    ~~~~~ȫڱһ䣬ûңСɣСɡڽˣȥ·

    ӣ·أһСɣͽһҶôá

    ô·ôû·ҵһʵ

    ӣЩǰ·˵ˣҲҪһɡС˲ҧҧ

    аɣȥһ¹˿һ·ЩƵġ

    ӣҲáҸҪ𴲾ͱСɰסˣӣɲµءãҳڴϵȿϴûбĳ·ˣڵΪֱǰҪɶ·ҲҴˣˡ

    ҹ쵽ʱϴŻʱɫЩ죬ұСɼŮϴɾ˾ڴϵſϴңһҾֱӰҳ˹ȥĸСʱʵڳŲסˣڶҸûڶ쿵ϴŹңǾÿϴ̫ǿ˵㣬еĸоʲô͢ط˰ɣҪȻôôͣ

    ѾˣǬ幬ûȥҪˣҵҲèץƵģȥ棬Ѿˣϴ󻹼ǵóͷҳдŮѱŮŮĳͷء

    ϻϣ㿴ҳô࣬Գȥ͸͸˰ɣǰҲЩǹֳĻڣÿóá

    Ŷһͳʮ飿ϴЦŵ˵ͷҲЦһȽϺõĻͿϴ˵ǸСģǱŷҵëëҪѾ֪ʱ˶ٴηˣѼѰиʮֵĲ⡱ϴһһݵĿЩдŮѱ

    ʲô£Щ֣һһģΣպء

    ⶼʮˣô廹أȻһ㳤ûа޼ǵ˵ԼأôȻ԰ʮŮѱŮŮдһģһܸΪʲôôϴȻЦſЩֽϵ֡

    ҶʱƿˣҺһҪϸڣϴҳٱŮѱŮŮ䣬ҵʱֻЩǹҵıʼģˣϸھˣϰëҲǽɵģһһĲͣдддȻͻıԲˣٱǹֳĶȴȫͣһ׶ΣûаǸܵ飬ǹֳëֲʲôأ

    ǰдԼ˵ƭˣЩ㳭Ķޣ˵˵ɣô죿ϴֽһӿ˵

    ҡҡϷЩƵĵͷϴɣҪȻϴ󷢵Ļ

    ã͹ԹԵĸﳭдҲˣʲôʱ򳭵Ϊֹʲôʱ˵ϴ뿪ˣǰҵĶ䣬⣿ⱲӶûϣˡ

    СɣǸͭҪնƵһһܿһͭ͵ǰǹ֣ÿǹÿһٷݶȫдˣӦþϧֽһӾ˷ôֽһǻɻҽɣЩֽһһŵȥҲû£Ҳͦġ

    ʲô˺ܶͻȻһŲһֽţ˿ҵɫˣүհ㳭ô෣һүҪ򱶳û꣬үšŤ˵ҵһģһһڻȻǱɽطGǷݣ찡βû㶨ϴѱɽָˣ򱶣һٵһǲһ򱶣Үհ~~~~

    	

 117   ˪¼

    117˪¼

    ӣǱߣߡһ·ֱ˻߳Ǭ幬̫ˣأܼ򵥣Ҫϴ³ϴҵıֻͬˣǲװǺСɣСʮѹŷȥˡ

    ūŸ밲ոյŷܶ˾ͶվſأһЩ˾¹񣬶̫࣬ϴǰ֪ͨˡ

    ɡ˵͸Ⱥ̫ŷһҾ͸оʳˣ治СⰡ˰ǣһһģǿǸ˰ſʼ֣ҵպЩȻûȵģҲǱȽ嵭ɣϴθطTһǶ̫вˣ⣬ϣ˸˺ܿˣֻܳһ¾ͺˣһͷһθϴﻹǺܽŵģʲôԹͿɵأҪ˵Ĳ˲óԿ鷳ˣ

    ˣɣҾˡεİ˰ҲûںãÿҳԵĲζǴ϶ǷǳģҲ˵ǲ˱ڵĺÿ˾Ǽҳģʵ޷ڵĺÿֻҪԸˣŷžŸֻ̫ȥˣ˳˰СʱһǺ

    ϣòɣ˸ҮǺǣһɣ˵ó԰˵ó´β㳴ˡ˶̫๬ŮںúЦ˵һſϴѲȼЩš

    ζǺܿɿڵġ~~~~ϴĻЦЦûг£û±ĵطȴˡ

    ͶԵ㡱ҺͿϴһͿԱˣʢһݸ˿ϴ󣬾ʱҴܽһ̫࣬ȫߵ˵˼ʲôȫɫ̾ͱˡ

    ϣܺȡȫٵ˹ϴͷһۣȫԱߵһӾǿӳʱͱ˺ɫģӶʵģжģ˶ӲŻڣҼǿӱɫüͷһ

    ءϴݺһӣĬĬ˰ˣҾʲôû˵ǵùúõһٷƻˣһӺһڲ裬Ҹպ˵˾ˣʮѹؽǧУССЩƽʱźҵĹŮҲʧˡ

    һʱһµĹŮһҲʶĵǧз˼һص⣬ϵʱķҲûͣ͸һЩԣ񻹲ǹڵġ

    ڶʱȻǧз˼Ǹص⣬ϴ˱īֽ⣬ʲôûͣԵĶǹһЩԡ

    ʵ̲סˣʼīֽдƻд乴ʣȫˣԴﻹǸǳص⣬һֻͺܶԡ

    ҸոƮŻԡСɺСܽˡ

    ССᣬû°ɣԡһˮϽһһ䡣

    лӹģūû¡СɺСֵĿһһ䡣

    ǸôʲôҰһʵ

    ӣԥ˰Сɶû˵ڣǲ˵

    ˵˵ɣˡЦһ°˰֡

    ô⼸ûܿɣСɿͦҵġ

    Сɰⶼˣһֱһǳǳ⣬Ҳûһ취ôأε̾˿

    ʲô⣿С׷ʵ۾Ҳһ˿ǡ

    ҽǧҾ룬ϾҪˣ˵ʲô취ûϷҳȥ漸أҲ룬͡ҿɥĿСɺСᡣ

    ӣ⼸ˣСҵĻʱ;סˣɫԵʵ

    ǰһʲôȥ꿵ϴȥһȦҲ֪ʲôʱȥֻˣôôأԴϽˮˮеˣҼӵˮ

    ӣϣɱͷ»ųȥ棿СһҲ̲סˣʳһֱʵ⡣

    ꡱҵʱЦ˳һЩˮо˺ö࣬ҲЩˣһ˯Ѿ˸

    ӣЦʲôū⼸춼쵣ˣ⹬ǰд˵ڻϵ˪붾ϣҲ֤ʵˡСµ˵

    ⴫ǲѾֹסˣЦʵ

    ô֪ģСɺСԶЩȡ

    ˵Ҹ˵뿴ıյĻ԰ϻ᲻ҳʧĵڶĻӾѾܷⱴˣֻܺıˣٺİˣǵƷһ

    ~~~~~СɹȻЩˣתƻ⡣

    ǺǣҶôһƬһ䡣

    ūȻţӣ˲ô밡ū澻ЩġСɫõ˵һ䣬Ҳѹ֣߱ͼıҲᱻųնģǲĲŹأôʱҲЩɡ

    ~~~~~~ҳ̾˿Ҳ֪˭ôҪˣְϷҲõó֣Ҿ˻ϺüˣЩҲԣȻݺң֪ηҾȿϴطGطTǼ֪֪֪Ҳˡ

    ӣ˵ĻūءСɲĸһ䣬Ļ٣ҽѧ仰ҲУǸѧϰҲû¡

    Ҿ˵ЩöİɣϣҲǰ¾ǣǻʮƾԼıʮͲרȨ˶ĴһʿݣЩͳһ̨壬ƽĮһʢڵİտ԰ҵ书ȵĺˣ϶ģҽҲǺȤģβĲͣѧϰҾΪĺѧϲģ¶ǲŽйأΪطMǸͷడǺǡ뵽طMͻȻЦҲ֪طMûңԺ滹ǲýأôͰôСϷĻͱݸɵˣѧСѾͷ֪ǶĻӱϵķǻҪأߣҲĺߺ䡣

    ӣôô˵ϣСɿЦõ˵Ǿ仨СЩӦɣСƤҲڳ

    ô˵ôˣڿŮˣΪһˣǻʵۣԼϲŮ˶ҲͲһˣһͰķͰϲϽȨ죬ҹѺôãȻֹѪŶηҪǲҸĴҸû꣬ߣߣߣ๾࡭Ұˮﴵݣ֮ûȷУڻķΧڣҲһֻ۱һֻˣΪʵҲòЩС£˵ִ³ܲҿɾ޷ˣϽǿϴģҲǿϴģһ󹬶ܲû̸ʲôɽ𢣬ֱЦҸ˵ʹ﷢һ鿵ϴ֪ģ޷Ǿܲܵˡ

    ءڷĴݿϴͻȻŽˣ˻ˣ͵ɶļһСɺС˰ܳȥˣֻʣһùˡ

    밲ϼ顱¶һЦõΪЦЦˮͰ¶һСԴѼˮȥˡ

    밲㲻ǸûôǲҪ˰ϴЦЦһֱĶҡ

    	

 118   Ȱ̸

    118Ȱ̸

    ˭˭Ҫһˣ˭ҪǸһҵһˡҴȻİͷ˵ϴڵı黹ʣȰͷɣֱˡ

    ޸ղŻ˵޶ﶼǻءϴЦּһ㡣

    أһˣղһֱ˿佱أӢΰ䲻Ǻǣϣ˾ͶϢһ̽СŮӣСŮǴ֮Ӽݣϻȥɡҿ˿Ǳߣ·ҺԶϴ۾ֲͣˮֶ㲻ȥˣҿɸ˯ѰҪǱϴĥһͨһ춼ûоġ

    ޵ȷЩˡϴͷ̾˿˵

    ˣҪϴ裿Ҳǹңһ˳Ͱ仰ˣϴԽƣͣҵ˼̫Ƚˣǻˣϣ˵ģô·Ǹϴ·ѽˮ̫أϱŰȥͨˮȥ˺ܶ࣬һûֹסϴͱס˹ңŤ˰컹Ǳס͡

    ϣôô˼ϴҲǵġϴҵıˣӲŲ˲䣬ûˣǺأһ

    ߣ⼸ÿ춼æҹĸ죬ɺã˯ֻһһ𴲾裬ءϴҵ׳ʽǳĲ⣬ʵҺأԽԽϰʽˣҹٹ·ϴˡ

    ~~~~~Ȼ˵ҪҪأһеĻ̫ˣ˾Ϣһۻ˼Ѽѻ۵ġ๾࡭ұſϴһֿʼˣзһ˼ھͱϴקˡ

    ޵ЪһЪǳ̫డַ˿Ƴ׵Ĵ󰸣ЩԱһҲʡģߣ£ϴһҪҴȵСDDȻȥʵ̲סЦ˳㻹Ц޶ͷˣСˣϴҵͲˣҧһҾͽˣϴҲ۷ˣ˼Ӻϴڽˣұſϴͣ壬ˮȾǺ棬ĶСͷһκͿϴˮȣЩϲء

    ǣ㣬ˮȥˡϴЩżˣ̫ˣȥüˣ˵Цһ䣬ϴסҵС죬Ĳ࣬ĳ٣ӵһҾͱϴһȫµľ磬쿵ϴء

    żϴҪȻܡϴұߣֻóԱߵһ·ҵϲã˲˲ֱȥˣǽºܲҪβͣҸ˯Ѿϴôãܴ̫ˣЩ㲣۵˲

    ǣ̫ӣطGطTǶˣһҪһģҲʵһЩˣǶĶӣ԰һЩԷŵÿ齻ȥĺȻΪֵǳþǺúõѧϰһ£ǶǻӣҲбҪеЩڻʼҾעˣЩҲԷŸǣĶǶ֮ҪǡϾҪʮˣܶණѾʼˣȰһ䣬Խÿϴ˳ԽãνԣԹ壬ϣⳡ۲Լ֮һҪÿϴ⣬Ļϴ԰պܶҾҲԿܶ飬ȥɾͲ̫ˣ֪ʷģδ֪˼룬ϴҲɵϣ϶ҲԤеһЩ齫ҪˣԼĺ˽ģ֪ͷ۳һͷ»߱Ǹһ档

    ֪νǣѼѣΪҲԥãһֱ޷¾ģôһ˵Щ̫ѶˣһȴΪ˼ӵҲ˰Ѽѣ˵ΰأϴЦеĿңҲǰҰһۣҲʵ

    ȻǸôô죬˳ᢻ֪ô죿̨ϵϷôЩϷ˲ҪģΪôд̨ϵ˾ҪôݣϲͰԼλдϷôװʲôɵߣҪ̨öǳϷɵôˣ̨ĽšϴԸѾ͸˰˷֣ʲôȻһЩбҪģƽʱҲֻǲͿϴ̸һЩ£ޱ̸̫ɷ羰ˣ˵ҲûʱȴȻбҪˡ

    ߣ޴̨ʲôʱ̤㣬̨Զ㣬Щ޲ȥ¡ϴһۣΪҵѾ˿ϴǰС÷

    ӴȣϣʲôʱˣЦһ䣬˸۸ϴ

    ޴£Ȼб°ƽҪǳ޿ɲ㣬ʵãҪȻ޿ɲұ֤᲻İϴǰҲˣ޷Ͷɣֻ÷ſ˿ϴ

    úúãֻҪסңҾͰǰź⻹ſϴĲһڡ

    ѼѰ⻹ͷһθ˵ɣôԴҩˣϴЦҡ

    ųԴҩأʲôʱĺ˵ˣǣҲͻ۸СŮӣߣһŤͷˣǰصʹǺܿҿͰ͵תͷ˸ڷ֣֪۸ҡ

    	

 119   ˭Ӷࣿ

    119µ˭Ӷࣿ

    СŮӣߺߣСŮӿǱһЩϺ껹ҪƻѼѰôĻӱ޵ĻҪأ˵˵޸ôأϣϣˣʹֲôһᱻġϴǲصһΣվĿ⿴һҵʵڳŲסˡ

    ϣĲˣСŮ޲޵ôȺ껹ƻϺ꣬ȴ׽СŮǱҪԩ~~~~~һ˵һ߻ҪԸ֣йġ

    Ŷ޲޵£޼ǵõһμʱİ취ޣ㵨ӻǴأİҲҷϴҪˣ鷳鷳ˡ

    Уϣһʤ߼ֺαںʲôأں뻵þУ˵СŮӾʥûʹءֵ֣ϴҴ˺ö࣬ʵڵֵסϣˣдŹСŮӰɡˣҪҪһҹƽ²˴ˡ

    ޼ǵõһۼʱȷЩȣİô侲ǲأʱȴǸĥӡأô̵ʱ˳һͨѲĹؿǣϸ˼ȫҪܳȥǻ˵ˣߣ޵֪㲻ͨˣҪȻҲᵱҹϻȥˣҪյĻǹƾҲӰˡϴǲöԸ֪ǻʵҾͲôˣ¿ǻˣһξˡ

    ϣôܶ𱨰ҾлһץƷɲôεİ˿ϴһۣҽƻߣϺƻǱץˣȻҹ˻ǹԵģ֪ҾҹˣС

    Ůװưͣѡ㣬һ½ϣ湻Եģ˽ͿԺ绽˰ɣ֪֪Ͻ˶ټ޷ܵ飿𡭡֨ңҴˣĴˣ١Ҳˣ𡭡֨ңˡǻѲ˿ϴħצһ˿ҲûˣһڴϣÿͰ͵Ŀ⿴ſϴ̫ˣˣصˡ

    ϣ۸һ޸֮ʲô£б¾ȥ۸Ǹ¶˰Ϣ˰Դſϴ첲˵

    ޸֮˵޾ϲ۸㡱ϴҵ°һڣӺŷſµĶô붾Ȼ֮ززѼѣﰡ˵˵޸δأ

    УµĶҪɱҪɣҷ˻СҰһ۲м˵

    ôˣ㲻֪˭µĶôϴ׳һնҺɵĿҸϴĶս״̬ÿ仰ҪСӦҪȻùҡ

    ˭µĶɾ˵ˡתתЦ˵

    Ŷ˻ϴЩȤˣЦ§ʵĺҶŵұһЩǺǹģҺģⶼϷŹңСҧһڣıӣߺߣ

    ⶾпĳ̫µģȻ˼ҵӻ߱ʲôʹпǺ󹬵ĳɣסǬ幬ң޿ɺǵģĻַǲôصأпܾǱȨƵˣҲҰ˼ҵ¶ˣһֿܾĳЩ¼̽̽·ĻǻϿɾҪͷˣ⻹ų̂˼ҾдϷˣֿԱȽֿܾⶾǻԼµģǻɾ̫صˣȰҵն˳ȥҲұ˼ҳԵͷʣˣڵ߰˾пҲȥˣ̫ۣҪңʹ¹û֪ģǺǡЦڿϴĻ鲻Цſھҧһڣ˺ɿˣȻСӡ档

    úúãѼѣȷͨˣ쾹ȻҺ˵޺⣬гˣҪӵĻһΪҴĵһģ޸ѡ񣬵һѡôȻǸ𰸣µʼĩ޶㣬ڶѡôȥ桱ϴһ׳ն

    ѡڶϣ漸첻аԥûԥ˵һ䣬Ȼ˳ŸϽ̺ô鲻ʱǶʰɣ鲻õʱǿɾѯʵĻᶼûˡ

    漸죿漸ˣҪٸ£ҪȻξġϴֵҰ졣

    ǣҾԲ£ǹְˣǺǣǻʶƵϣСŮӶľϽˮ಻ϽƨͿԳ棿ֱ󰡡

    Ѽѣܻأ޲ܣһҪǸ޿ɲģ޻ְҹ˿㣬סˣϴþвңµľǡһ°ɣҪȻˡ

    סˣСŮӰĽϻأͻ˰Ǻǣϣˣ쵽ˣ𡭡ˣղŲǸոա˰Ҳûá

    ʲôʱҪʲôʱҪ㣬ԹԵ޳ң˵ϲ޳㡱ϴһһвֱ˹ȥԶҲı䲻ǰĵ֮֮¶Ҫ˵ĺ˵˵ˣ˳ɣҪȻʥּ˵ˮء

    ū澹ϳңϣ~~~~һһ翵ϴҵĴ϶ȹˡ

    	

 120   ݷس

    120°ݷس

    лҪ˵һˣЩҪдλŶǺǣλԹԵŶiwillbeback~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ū¡ƶ밲ڶһҳźһ˽ڵ˸һ㶣²豭һۣ¡ƶࣿﰡû뵽ȴܵҸǰ밲ˣ˼أ¡ƶ໹ǻʹڵһǰأҪʱŻƽأûһֱ

    ӣıոϵһšСɽӹūųһߵߵ˵һ䡣

    ¡ƶడҿɲǺ󹬵ɰǺ˭أǷأЦһùǷŰֽ˳¡ƶһͷαװˣ˿ͲܷŹҪȻҲ̫û˼ˣһ˳һԺҲܻĽӴΪһֱֱܵ

    ūŲңūҷӣūŷ˻ϵӰȫӵİȫǻŻϵİȫūŲҶа㲻ūŰɡ¡ƶȸԥˣҲĲأʲôʱǵˣͷһμأҿ;ĴˣֻһССЩˡ

    ǲԹ鷳أҿ˿ţдģ˵ǶлҾ˻Զϣܵҵл˵ĺܺһŮдģüͷʲô˼ǾȻ֪ˣ¿鷳ˣϼȻд˵ɽ֪ˡ

    ūŲңӾɱūūҲаֲԹӡϴһʲôҶŹĿ¡ƲƲ죬ϴѵǿ̫ˣЩ¶

    ɡҿǹӣŶǵ̺һ˯ˣֽһָһСɺܿŶ˹

    лӲ֮ūҪĲԵĵطӳͷūžǡ¡ƶڻǺǳЩѿ˧ϲ

    ١ά١ɣҾеž͵ˣվ߳ȥȼյĻҽӵ档

    ӻǡ¡ƶͷһ䣬ɫЩ仯ﰵѵҸղΪйأ

    ߣȥ˼ȥ˿ͷ¡ƶ಻õüͷ˵һ䣬ϴǻ£ǲҰˣ徲Ҳ徲̸ǷʧߣӳȥˣҲ̫ˣˣӾӰɣҿĸĸҧһڡ

    һҹĴĸŮʮͳ˻ʹõĲˣ¡ƶƺûҡڵ߳ˣںأ˻ʹҲ֪Ϊʲô춼һˣҲһˣ˼ĿЦĴһûôĵӣ±˶ΪҾ⣬ڵݲһҪǺ˹ƻعϴ͵ˣǲʲô׵ģΪˣǰҪݣȻûݲȴû˸Ҷа㲻ҲҺûݣҪȻҽҲô򵥾ͳ

    ȥеġڴйһо˺ܶ࣬ҲȽϿģ¡ƶ˻ָָǱߵĵģһľ͵ǰˣŰɣȥ壬·ɡ˵תӦÿڹһ鶼ˣھǵˡ

    ӣ㡱һ͵ضˣСɺСŴ١ȥû߼¡ƶ͸һͷˣ¡ƶǰȥкˡ

    ϳ밲Ӽ顱˵ͷҪ¡

    ˣ㣬ȥɡҲͷĻ˻֣úºһڲ裬һͷ·Ҫ˯ŵͷƵģվԴҲ˵ǺȲ裬˶㲻ÿ˵жʹˡ

    ȣ¡ƶ˼ңû£ˣˡӺҰѲˮһ˲豭վ뿪ˣ¡ƶѵķºҲҳˣ˵˾䡰ȥͼҡ𴲵ʱϴѾȥϳˣȴһֽд֣١ǸҴأ˺ð󶼲֪ʲô˼һֱ¡ƶҲŻȻ١ֵ١άǾͼˣӦ飬ǿ壬١ڳҰ⻹һŽ١볯˵١ҵôӴͼǿϴұۣȨѬ죬ϴ̽ңһЩС鷳̨Ӳ̫ôҿǰǾ˺ˣҲ¹ͻΪһֻˣ˳Ծʣ˯ˡ

    ͼ¡ƶһȥ˵һʲôȻͼӭ˳ڵңҲû´ˣ밲ͼҵͼҲЩɻվʱʱ͵һۣҲȲ衣

    ȣˣæɣˡӺҷ²豭ˣ¡ƶǮӵĵӵϣȻȥ鸮Ȼһ˵ǣһӾˣһ۵ĵġ

    ¡ƶ࣬ʶ͢סɣҿ˿ɫ磬ЦЦһ䡣

    ūϵãҪȥ¡ƶȻԴʺſǾǲʡ

    ȥȥһЩȻȥҡ

    ӣ٣¡ƶһ䡣

    ˣŴ˺ϲءЦ˵ϵĵģǹģĵӲѳԡ

    ȥͨ˵һдԸǼͰˡ͢ļſںҳСЦ˵һҼǵõһμ͢ʱǸ˰׽ײҵǴΣ˵ԼӢֽȣ͢ӦüǵðɣҪǲǵ˺ߺߡ

    ΢밲û͢ͷǺľ˳̹밲

    ŴɣСͰˣ¡ƶ࣬죬ļ́ŴͽȥЦ˵;ֱһ˽ȥ͢Цõĸ

    Ŵʲô߽Ժ˿ΧĻ͢ĸۡǱͼǵĸۡªˣطGطTǵĸۡûñȡ

    ΢ҾһԷùûУҪҪ͢ԥ˰컹û˵Ļ

    ðǾһԵ㣬ŴһԷҺܿءЦſһɥ͢

    ΢֣̿΢ɡ͢ڳŲסˣˣԱߵСɣСᣬ¡ƶ˿һͷˮǶһ㣬ǾҺŴ˺ܲԸء

    ѽŴˣҲ̫˰ɣ㿴ô˴ˣ㾹ȻٷҲܣҪǴȥĹЦĿŹͷð͢

    ӣıոţ˵ǺܼҴܽһһûһ˽ӣűոš⻹û꣬һС˽һȥֹùһŷ⣬ӣʮոţ˵ȥԷ

    ôôТñأޣѻ족Ҹһ䷴ӦϴϰڣŻû˱նTTҲˣ˿ţ˼࣬ȥԷŴˣȥ硱Ż͢ЦԵ

    ǣԵȣ΢·ܿ͢뿪ˣ¡ƶͳӰѼŶˡ

    ȥʮպ;űյˣ˵ȥ˱ո︰ȥˡҶԸתͷ͢ѾæĻ·Ŵ˰ļҾģ

    ڡڡںݣ͢Щȷһ䣬ҲûֱȥȥȻһˣ߻Ѿߣ͢ĵĿǸȻˡ

    Ǹλ˰ŴҪһȥְˣֺ˰һԹؼˡ˵ЦŰ˰תˣ͢Ҳ֪ںǸ˵ЩʲôŴҴҵĸһƥŰ˱ոȥ

    	

 121   ˣɵĸźƵ

    121ˣɵĸźƵ

    ûǮסʲôꣿҹȥȥİɣˣҴȳӾȻǸ˻~~~~~ͻȻͣˣһ˵ĺҲѳ˼еҾˣҵ߿˿ǰŹһȳӣһüͷǵλõס¡ƶûҿھ͹ȥˡ

    ٲȫץ¡ƶǵƻҪᣬһܽȥˡ

    ӣʲôȥҿһڵѪ˻ǾȥСɺСҺܿͳǳҳ̰һʷŵ˱ϣ˳һ͢¡ƶЩߵǸǰ¡ƶ˵Ҿ̧һ֣Ǹ˼Ѫ󿴵ܶ˫վǰҲ̧Դҿ˿ʮңһɥͷߺޣ΢ݣɫ԰ףңϵĹ°֮ǵһ㡣

    ɡЦһ°־˹ȥ¡ƶҵݹȥ־һӷʱȽŻǺڵҲˣգһֱûнҵ־ֻĨĨǡ

    ࡱһûлشҿĶȴشңǶˣЦЦЩ˼ˣһ£ûлشҵĻ

    ִŭǣȥϿģڡСȡһһƱ˹ȥ˿˿Ʊֵ˻

    ˼չӣлһġһҶʱסˣ˼ӣʮϾӦԣΪûл¸԰Ϊİٶ±˫ȣǱɽǵľ°ڻûʮ꣬ЩôͶൽλˣ˿¡ƶֿ࣬˿͢ٿ˼ˣˣдĶɣЩﶼˣ̧ͷֿ˿գһƬʣ̫ڻⲻĳλɴ˸ĹɣҪȻΪʲôôɣԱߵ˼ҿǸֿնĵĲ⡣

    ޹»ɣҸҷݲ°ɣԶգɺãˣǰӸɽǰɣϴȻҪ̨ҾҪϰ̨Ҳ̨ʱ˭Ϸ֣ߺߣ㲻徲Ҳ㰲

    ⡭֮ĳպرͶ·ˣֶùУǮ𣬸ûǮԷˣЦŵ˵ͷ

    ȥһȥһ·źһ¡ָŮչһ˼Щ㣬һ˼ͱһ¡ƶ࣬ȥǮˣĶڿջû˵Ҿʷʷ˶ۼˣҲ˼ҲᱻɽǼ񵽣һ˳ˮأĳҲһЩܾ鲻ô򵥵ģѵ©ʲô˵ϷѾʼˣǸϴ󣬰ҹصĶЩɵˣһ㶼֪ǲ֪ػǹģУϴĻ̫ˣͷұˣҵΪǿ־ңҪֵĻǿɲ̫ͷۡ

    ӣӣˡұ۾üͷ£ͣ˶֪СɵӺỽ

    ˰Ǻǣ³һСƿӣҴȴ˶ˣ͢¡ƶ࣬˼ŮǱվűɽǣϣطT߻һ󸾴ŮˣһİطKطMҲˣ߻վˣʮطʮİطĶˣЩһӦöڵأֻŰ˱طTȥ

    þòطK鲻תĿңߵǰȿˣҲأ

    ǺǣþòűտɻãЦŻһ䣬طKҵĸһֱ֪һֱܹʵǶûʲôоȻȺгÿһ˿ϴˣҲֻ˵Ǹˣװɵ˺ܶΣڿһҪװ

    ӨãôطMǸͷҲ˵ˣɫͣı任ţЩҳЦŵ˵ͷ

    ˱ɻãЦһ˰TTȴߵǸһŭĵңǳԴˣȻǸĴ׸أһüͷ̻ЦЦȴһļЦǺǣ˸ò绨ߡ˸һûң˸Сͱ˳ţŰˣʮһݰҸʲôǵġ

    ҵطTˣΪʸطTûʲô檣ֻһӣ˸²檵ģ˵˵ڵ֮ģģϴǸʲôˣ¶ǧã˼ǣطTŸɿȴʸ㲻ϴѽɽòרĵոոǴСųһݰͳһ㿵ϴͲѽɽطTҪȻ»˵ˣһʸҲѻʹˣǻʼҸģҲ˸ļ̫ãԲŻˣҪǷ⽨ʱͨͥͱˡ

    طTȢΪԼݣΪطT׶ǸŮһǸﳼ֮ŮطTıǺõģϺۻᱶƽһĸߵƣ㲻㣬˸ǸݰΪطT㻹ǸʮŰŮˣһطTλעԵˣ㿵ϴѻλط飬ططKҲᴫطTģһ㶼벻ͨǲݰʲô

    ڿϣǲĸµؽı㣬ԼĺӺ˺󻹲ͣΪɽ檣˲ٸӣʼҵŮƱؾΪʼҶ檿֦ɢҶҪǵոʷκһʺǶʸģҪŰĲݰļƵĶˡ

    ãôŵطTԼĸһۺЦŻһ䣬ҵǶأЩһﶼϺĶӣȻҵıָˣطGطTطK۾Ҳڸǵĸоǰȫһ˰ɡ

    Ŷ·Щµˣ߰ɣȥıոİɣŽ㻹ЩҪ˵ء仰˵ıȽϴΪûйվıոſأֻбɽһ˹ˣ˵Цſ˿ϡ

    Өã㲻˵ҪˡطMû˵ҾͻͷõĵһۣҾȥ

    Ž㣬СӦԼɻ㣿Цϵִ˵һ䣬Ҷ

    㷽㣬ſ˵ˣȥ˵ɡҲЦ˵˻֣ʾҽȥ

    ð˱գűգʮգʮ磬ʮİ磬ҪǻҾȽȥˣСɣȥҲͷ˵ϽȥˣǸðİ˸ҲˣͷԵŮ˻ƽλ˵Ϊʲôһʼ˵˱ոԷȻǰ˿ǣΪطTĸۡͱɽǵĸֻۡһǽ˵˸ЩͷԵĻȻ˱ոٷĻҼ԰ѱɽһĴ㣬˸ǸʮĲݰĻҾҪһˣֱȰѻͷɽǵļطTǱҲõģɽҲ˽ӣӦϵԼ

    ΪôûôأýĽҵЦ˵һ䣬ɲǣǹ꣬ҲŹ죬Źء

    УҿȴǱǰζˣԶأôûҲϾ˵Ҳ֪һϸдŵĺ壬̽һĿڷ磬лһǱɽָʹģǱɽҲ̫öԸҵļӵСģĵиһӻӵıҪʱᱩ˵ıɽǣˡ

    	

 122   ̽

    122̽

    ŶԶˮһֱأⶼҲûתԶͲãֵˮﾭڣ̫ҽöˣҩҲԾǲãһᵽԾ꣬̾˿ҸȰοһֿˣ˵㻹ûлðѻԶأҲҿþȵĿ죬ҪһƻԶĲҪˣлˡ˵žճס˶ҪҼæ

    ˵ﻰȻԶӦõģ˵ʲôллģ´οҪע£ôúȥˮرˣסϼǰߣһƱˣԵȥԶɷ㣿

    㷽㣬ǱߣԶ컹˵ŮأһӾͰˮﱧˣǺǣҲǵģôðѻԶôˣҪǶ˽İ˰Ҳ̫ĻԶˣҲûãˡϾǷҪ鷳ɡ

    𣬽ɱ´οɲˣҲЩܼߵĴæ˵㣬ǣأմˮûµġҰ̾ڿЩ鷳ˣҲ̫򵥵ôһҵĸ㲻ҵлǱɽָɵˣϵЦݱҸרҵְҵɽûʲôʡ͵ĵƣԺΪ鷳

    һݺҾŵһҩζǸŵСһһϺ۾תңҶЦЦҵǸŮСһȻǵҡ

    ԶӨ̡Աָһ·ƺ㵱ɱӨ̣УҲʮ꣬ǻûʮأȻֵϵˣ˼ҲʮˣʲôʱͳˣתһҲˣǴӿϴ￪ʼűİϴĻ귨ǿϴСˣĻĽء

    𣬽нˣԶõûУǺǡԸҪſھͱסˣҿɲɽһ³Ϊ̣һأҲ̫ˣҲˣ⸱ͱʮңҪǺһܲˣ˵ͰѺԱСһᣬǲħĥģĺܡ

    Ϻ㰡ɫ԰׵ЦЦ˵һ䣬㣿ţûк㰡ֻǳʱһЩ¶ѵζôŨ

    ǻԶϲϲ㰡ЦڳһֻԵ˵СԴǽһЩ¶òãźҾһڣװײף꣬˰ף۷˴˻СôҵĶһŵǼհȫסˡ

    ãǽܳôʲôƯһЦ˵ͿϵǴ飬Ǵ龧Ө͸ӭչĻԷɫĹԣǳĺÿ滹ɫӣǿϴ͸ҵģҶ⴮ҵĸо

    æأûʱ䳣㣬飬ĲܿĺϡҲҾԵʣ֪ΪʲôҾúԵ֣԰ȵǵҾ˵ʱȴСһǰԴˡ

    ÿءԻһС첲Ц

    ôԣԶժӨ̡ϵɫ˱ѵһ䡣

    ˵ﻰⶫٺòһˣźҲûԶĲܿͺأԶϣǽġЦſһۺѺժȥԶ˺ö࣬һȥԶȥɨһϵĳʳһ㶼û˲ԸԶ

    ˡԻǸӣȻʲô˵ʲôˣϵĵҲû⿴Ǵˡ

    ãȥԶСһȥտʼоᣬǱôһҾ͸оЩŲסˣϾѾ߰ˣʮķܱܵס

    ıգ㲻ҳԷôأҿһ˼ŶƤأƸˣſˣǸһﶼˣ˳־ͰѺˣԼĶӻԼɣҿɱˡ

    	

 123   ۵һٷ

    123º۵һٷ

    ԶԱߣһιԶһҪԵŶԵ㷹ͻˡϺҰѺ˻Ҹλһ£λ˼ҸԶҵʦ̻ԶдֵģǺǣ㲻ɣЦһԱߵϣʵӦʱɽǵģΪŮǸûȨȥѡģⶼ˸þģ⽨Ĵ۹ˣϹȻ˱ɽһۡ

    ˵ﻰ÷İԶʦ㿪Ļأ¡ϵõ˱ɽǵָʾЦŻһ䣬Ҿǲɽ˵㣬ߺߡ

    ҽ˽ԷôˣҸһ£λǰ˱գλǾűգʮգʮ磬ʮİ磬͢Ŵˣ£˫мˣ˵Ҷ˵ˣǴһ˽ԶٷˡЦվ˶һ£ҿһվ¡ƶ࣬һºԵ¡ƶ࣬Ҳ°ɡ¡ƶֻһǸûʸһģȴӲ˽

    ǣӡ¡ƶһѵӼϯ棬ȻҵĻЧطGطTǶһ¡ƶ࣬͢Ҳˡ

    ΪЩҪ뿪꣬δҺλҲǶôҶˣλȻλΪҵҾһ˵ðλ֪ҾֻһǺǣó󡱣˵˾ƱЦſ˿һӵˣֻɽҸÿһЦݣ¡ƶҲһȻͷͰѱľƸˣһСͷҲЦŰѱľƺˡ

    ԶԣһҪԡȸԼһӲ˺ſʼҲʼ¿ˣһЦеĿЩµĲһ߳Զ˭Ҳ·ǶʮͻȻһвͣҵģרĳԷģ˭ҲֻǲͣĸԼвˣԡ

    ųطMıһطTһۣȻûпǵҵȴһֱעϵĶأطMı仯ҵĿͣһ£Ȼָֻ

    Өã˵ǰڹһЩ飬һ˺üءطMһھƺĵĿʵ

    ˣʲôˣô֪һ޹ãȻطMȻҵǳطMʵĿҵ۾ȴطKղſ϶ӵ²طMͷףǲص

    ûû£ǺǣҾʡطM˰쿴˿ΧֿʼԷˡ

    ԶνǷ˺ܴŸһʦأһҪʦúõѧϰҪȻͳ˹ˡȻطMѾͷҾ㿪ˡ

    ꡱطK̲סˣطTط飬طҲЦݣڱɽѹûЦºһֱüͷǲأǲ˱ûƵġ

    Өã㡭¡ǣˮһûءطMһżʵ˵˳˸ЦطMɫЩˣҪŭˡ

    Mܵܣ˵ɵýƾоݰ˵~~~~ˮƾ֤˭ˣ˭֤ôǵ㰡඼û˰ɣЦſطMһ䡣

    ʮܣӨôˮһǺȶˡطTطMһۺЦŰѻͷӹȥˡ

    ǣMܻܵأôMܵˮ㻹ԩأ֪˭ˮһĲˣԿ鼦⡱ЦżһӼվŵطMطMһֺ޺޵ĵҼ۲˵ˣطKȴҲһ飬Ե㡱޷ָطKһ飬еȴǼͷһۡ

    Ө㣬ҵأط˵һ䣬ǰž꣬ѾʮˣٹɾʮˣǰȫһˣٲȻѾи˵ˡ

    ãҲһ飬ʮİ簡ҼǵǰǷһ°ɣĺұ˵ġЦһ䡣

    ûүǷһ£ģү˵ġʮظҼеļ

    ˾ͺãɣʮίͰҰʮԪץˣҲʮһҸ˶ԸһҪץԪףˣ˸ղſ˵ˣɲʮˮģҿųˣҪץؼȸʮ籨ֲǷʲôˣҶģҪץǷºˡҳʮİЦЦһѾˣҲõĵطأɲܷŹ㣬˵طǸղŻͦĵ̿˿ңֿ˿طT˿طMǸɵ

    úúã¿ɾͽʮĵˡطMڿĵЦҲΪ˸ŵù˰ɣֻطƵĵҼۺʼڴڵĳԲˡ

    үһүһڳԺͻȻ߽һ󸾴ˣͷһ裬߻һѾߡ

    ɡɽƽ͵˵һ䣬Щ֣ڸʲôŮӶŴŵϣҪµʱĿ˹ҵӺʱҲʧ׼ͷһ˳һ£ҲһҿҲȻˣҷǸСأҺܿͻָƽɫƳһ۱ɽǣء

    үˡСһˡ

    ôҲˣȥɡɽǲͷ˻֣Сߵʱ򻹿һۣҸСһɫСǰʢһղŶԼֳԷԲˣԸطKǼм⣬ȴȥʢˣСɶˣɽֿһۣطTһֱЦʱĻһۡ

    ζǴˣԶҲȵ㡱ҺںЦſ佱һ䣬ָιڣŴˣղóȻǰȥ϶Էûɣζܺأȵ㣬¡ƶ࣬Ҳȵ㡱һ߸ιһЦ˵һ䡣

    лӡ¡ƶ˵һվԼʢȥˣ͢ҲǿɥȥʢˣǼ綼ڿأ͢Ťһˣ¡ƶ໹һЩֻһҪ˼ܶ࣬ͬΨһһԱʣµĲŮ죬ǱӱգԱǸˡ

    ӣǻġԺرĶ˺ܶ࣬˵Ҳ֣ղأôһͺˣѵˣ߿ɳ˲أҲϲСһѾҵϣͣСɼǸԣҲԵĺǿģɽǺطTҲ໥ƣԵĲ˵ʱ˽ݸСһֽ˵䣬ȻСܵҶ˵һ䡣

    귨ԵǶСĻһ䣬ϵ˶ʱסˣòͬҡ

    ԣ귨ǺǡЦһºԵһӴֽһۺˣԶȥ¡ЦŰѺԱվ¡ƶһۺ뿪ˣСȥˡ

    ˡ˵Ұֽݸ¡ƶ࣬¡ƶ࿴ûûӰֽˣһС԰ĺ棬ºվС԰пЩͺͺľӺŻȥ

    	

 124   ֵط

    124ֵط

    극Ͼ˱ź뿪ˣЩˣҺҲЩˣʱСڴ￪ʼȲ裬ұ۾Ų豭ͣòǶ۱ĲҶ~~~~~~~ǶĦ豭ôȴûһ˵նʱЩ

    ŶˣҴԶģһˣ鷳˴ȥϢɡžҸϲǶ˵һ䣬˼ղűĲᣬЩŲסȽֲãϽ˼뿪ˣС˵һСҲȥˣѾˣٷǴһ㿪ʼԵģСʱǹõģ˿ɫ̫Ѿת棬ѾǶˣһʱɫҪˣüͷ޷ˣơ

    ããʲô£ϽҰҲŻع

    Щ强Ǻ˵˵ءСҶֹһ䡣

    ðǺǣι۲ιıոĺ԰ˣȥ֮ðЦ˵һ䣬վλүҲιһȦͻҵָߵſҺȻתͷŴˣ㲻͸˵ιıոô߰ɣһȥЦſ͢˵һ䡣

    ⡭ǣӡ͢ԥһº޷ֻø˺棬һ뿪ط飬طGطKҲ뿪ˡ

    ҪúллãһԶĲ·һӶƵģò֪ԶСಡһΪԶҪϼأԶ˵ˣûŮءЦ˵ĵҵлˣղڷҾͿϵɫ˺ܶ࣬۾ҲЦ⣬ǿԲͣĳԷģӿͶ̫ĸˣҲǣĸײ۰Լĺӵء

    ʲôŮǻԶ˸ˣԾͶ˵Է⾫ȻͻˣֻҩԷӵĳθ㻵ģҡҺ˵ıոĺ԰ȥ͢ںʮ׵ĵطţһϾȻҴһ鷿УҽȥЩȡ

    ȥ˶ЩˮƷЦ˵뿪ˣҲι鷿ӦǱɽǵ鷿飬ϻһЩۣţҪһſžͱƿˣ˺ЩȻ

    С飬ôˣҰʲôǻϰ仰Ȼָϴطʦ˵ҺջˮǼ£̼̼һ£аѱأҲûţǷžͿ鷿ϷŵȻҪżۣصأһ˹ҼȻȻܷŹλˣ̽һ̽ɽǵܣҪдܱҷ˱ɽǵİѱ

    Ө㣬ǰ˵㶾ʰ걻ץסˣ⵽ô£Ƕʮֵ㡱ط鿴ҵĶһüͷŵһ䣬ҲϣĬȻĿź۾Ĭһӣվţҿ˿ûˣԶʮ͢վء

    Ŵˣɣ䡱Ұ˰ʾܿ͢ҽ鷿ŴˣⱾ鲻أ㿴ִϳһӵ˿ϡ

    лӡ͢ͷ˵һ˴ϣͷҲ̧ķǱ飬ط鿴͢תͷңüͷøˡ

    ʲôô£Ȼ֪˻ʲôȥʰŶԣôˣĺܵңط飬겻˲ٰǺǣϴһŭˡҼϵţûʲôҪݣ

    Ө㣬Ҹ˵أҴòãһʰǳģ㶼֪Щʲô˵˵Ҳ԰ﵽ㡱طǹеƲһۡ

    ңط鰡ż갡͸˵Ĵ󻰣У˵˵ɣ㶼ܰʲôأЦżۣ˿˻ȥʮžȻûһõģɽǻǹģرҪŶˡ

    Ұﲻĸ԰㰡Ұ˸ŸҲԣҪҷʲôɣط鿴Ҳ˽Ĳ࣬һֱ۾ִ˷ţһĿνʲôûУԺҲûˡ

    ã㷢Ľ첻ǵĶԻ˵κҾͺ족źվԱߣһʼġ

    УҰ¾ط鷢ĲѽҵĶԻ˵κΥҲúԥûԥ̾ͷ˸ģ۾˿۾͸¶ɫѡ

    ӣ΢ղųԷһЩʱ͢ͻȻվͷ˵һ䡣

    ϲ̫ˣ°Ŵ˶ˣŴǹҵĶ֮ţҪǰ㶳ҿôϣսԹԵ￴ɡֳһͷҲûص˵ȻͰˣ˵ɣ֪ʲô仰Ƕط˵ģҼ飬ҲɽǵİѱЩء

    	

 125   鷿Իϣ

    125鷿Իϣ

    лҪ˵Ӧľ֣żΪϲŻᷢģ˵ȲˣǷɣʲôʱ´~~~~~~~~Ȼζʰ¼ʼĩط鿴͢һۺԥһ»˵˳Ұһӣ飬ôҲһҪĶأ

    ûʲôʼĩҲǺҧһڣʰˣҪ֪ȥҲȷǱиȥûקǡûק˵ط鰡ûԿףط飿ط飬Ҹ˵ءһͷطһۡ

    ûûУӨ㣬ҷĸĶ㲻ĸôطɫõ˵һ䡣

    ʲôֻˣֻҪ㲻˵ô֪ǺǡҿʼҶ˼룬˰ҵһС˿˿Ϳʼͱ

    Ө㣬˵㲻ȷʲô˼Щ̫ףֻǵİȫǻʹҴСĵطҪҵİԾ˵طһᾡȫġطظ֤ȻǸ

    ~~~~~~ãȰҴ룬ѵأͦʵ˺ðҲû㿪ЩżˣһҪĶҪǿԵõĻǿɾ̫ˡ

    Ө㣬æҿɰﲻˣǳֻĸԿף㻹Ъһɣ궼ȥˣطЦ˵һ䡣

    ȥ˲СƨܣʲôôʵʲôдƽֻƽҲ侲ͱǺûȥѧһѧľϣŴӦñִÿˣҾȻҲ򲻿ǹƵģ֨~~~žɥĻصˡ

    Ө㣬ôŪˣطҵЩһ䡣

    ˿ˣˣھԿҲ򲻿ˣŪʲôŪط飬ұˣ˵Էˣ֪ʲôЦĿ˿˿ط˵

    Ө㣬ôұ㱳ڹô㻹ңʵ̫ˡطɫõİһ˵

    Ŷ˵˵ɣ㶼ôˣҰ˿ӻ˸ղõǸվվǰ飬ò׽һأ߿գһҪ㵽һЩʲô

    ˻Զ뿪ˣҿһҹڶζûȥϣĺòҡطĻҼͻȻסˡ

    ʲôʱ֪ҵģתüͷʵ

    ʮ˵Ǹ˵㣬ΪֻMܵܣĸֿ϶Ǹ㣬ǼľųһҹҲûӰӣԭˣͷˣЩһﻹǹԵġ

    ǺǣMܾܵȻҵҲðMܵܵˮеԲأͷˣҩ̴һҹЦЦҲ˼βһطMͷࡣ

    ҩ̣ʲôʱʶҩ̵ˣطЩ⣬׷ʵ

    ʶҩ̵ˣҪ֪Ǯʹĥ֪ҪңֲϳȥԾ͸ҩϰһӣҩ˯һҹǻȥջ֮ĵطԲȥҩ̣ڶȥǶ㼸죬û뵽ڶͱλŴץˣʰҲͰץػʹˡ˵ֺݺݵĵ˼Ǳ߻ڵͷװ͢͢ҲǸоҵĿԴֵ˵ͣ۾ͿҪˡ

    ~~~~ұΪǻҵ㣬˭֪һʰǰҵ㡱ط̾˿ҡҡͷ

    㰡㻹أС飬ǼȻ֪ǸȻԶ˾͸ðϢס©Ϣôܻᱻʰôץ˵Ҫأߣ޴ֵطһۡ

    ǣ˭Ҳû߰ûһʰ꣬ô˵ģطơ

    ˵֪㻹ˣʰʲôˣǻʵۣ֮֮µ鶼֪ģο⾩飬С鰡ʲôʱܳ󰡡̾ϢĿط顣

    ʲô˵ǵлʰˣطҲǺܱܿˡ

    ⲻǷϻôĶӣġǵȻбҪģʰĻģʵߣͼ飬١άȵҲʰˣҲʰеĵط޷˼ϾĽ̫ˣʳȴȫʰ£ʰǵ鶼޷ôϣǵ֮㲻ҲգƽʱҪǷ棬ĸѧϰѧϰλ͢ŴѧϰѧϰһЩΪպõ飬Ҳ԰ʰЩǳһЩǶԹԵȻҲͿˣʰĵľǶˡûУûУûУҷٶԽԽ죬ѵϵ鶼ǰ費ɣȻһѱҲûС

    ôһʰĵȴأطЦ˵ʲôطڷ˵ˡ

    ĸİѱʰȷңȴȲǰĶӣʲôʲôǣҲΪʰɳܶңңܶ˳ңǳңˣɰʰ̫ˣñ˽ӣңҫһʧɴңһΪҾȹüΣһô֪ǹôģεĶɱ¼˵ɣɾʰꡱ̾˿¸ط˵˵Ҳ޷Ǹ͢ҷĵĺܣҾҪסҲԳΪҵһأڿǹԮֻðһðˣ͢Ǹֵܱˣ˵һҲ˵ġ

    	

 126  鷿Ի£

    126鷿Ի£

    ʲô˵һʰԼԼ¶Ȼ㣿Ϊʲôط۵Ĳţҡҡͷ֤ľġ

    ΪʲôҪһЩȻҪһЩɣҾɵߣڸʰ˵ˣԺҲ徲ˣҲСĵ㣬ʰҲŹǼҲǼģǱʰ곹׿ˣӳ⼦Ҳ룬·ǳӵĻʰôͰҷųôԺҲǰһ̫ƽˣСһ㣬ĸ磬ᱣģԺ˵һЩǵģҾԲңʰҵһҲˣǱǸܣѾЩʧˣûʲôмֵĶˡ

    㲻ңΪʲôطһ䡣

    ΪʲôΪʲôΪʲôôΪʲôʮΪʲô֪ΪʲôԼȥ룬ֲ裬ʲô鶼Ҫ㣬㳤ԴʲôԵģУԺ̫Զ㣬̫ΪʲôˣҵľˣͼҲҪùˣҲԶ㡱Ұϵ鷭ҲˣȻһֿǰͷط鰡ûа취ͷ

    ĸİѱʲôطߵǰ˿ۣ˿ˣҡҡͷ

    ĸİѱҲȫ㰡ʰ벻úʲôһЩϵĳ̸УĸͲһˣĸһҲûУĸֻ蹷һҧˣһ첻СıҧˣҾ군ˣĸֻҧһڿľְһǰ׼ǵġԽͷԽŤĳздӵĻá

    衭蹷˵ĸǷ蹷طŵʵ

    ȻǷ蹷ʲôģҧģҿɾΣˣҧҹҾͻˣˣ㲻˵԰ôڵȷЩҪæվϣôˣҲҷˡ

    ʲô飿һطı֤

    ĸȢʲôˣʲôʵ

    ǹϣֻһ檣Ҳ֪ΪʲôĸҪһܸƵģʲôط鲻طGʲô

    Ҹ˵ҺЩ˽˵飬㲻֪ҲգһǷһЩǮƣһ뿪ܻһЩӹжҲ֪Ӿ⳥ϵģ㲻Ҫߣ£Ӷأ͸Ҷ㣬أ͸㣬ʣ¶ϣӾͷͷпջȥóģôط˵ͷʾˣԭǸСǹϰĶӽǸҲһиˣӺȹ˲̵£ƽϡ

    ط鰡κ㶼ܸߣף֪֪֪֪ģŴڿ飬͵˵ģǲǰŴˡ͢ȻͷҲû̧ûشңҳطЦЦ

    ףҲκ˵ģҪôҪʲôãط첻׵̫ˣϧһҲûи

    ܣϲӣұܺǱӾͿˣסһŪˣҺ뱲ӾָǮˣпվͻ°׵ģУĸҼ·취ҪֻҪ¶ҷӨˡطļһ쵼ʿһĪκ͹

    УֻҪĸͬһᾡһԵġطɫ鴤ĵ˵ͷ

    ʲôһԣҲҪҵ·ˣˣûʱˣҵȥˣҪȻˡҿ˿ɫ˵ˣˣסҸ˵Ļܸκˣĸ磬˸ǣʰҲ˵һ֣Ŵˣ㲻Ҫôˡߵǰ͢һֱǱ鿴˿Ӽ伯ôϲⱾ鰡У͸ˣŰɣط飬ʰһ£ǡһû˵ȴŽˣ鷿߰ӣһأϸǻҲɻĿ˿ҡ

    㣬ôղ˵һر뿴ʮ˵ıУͲͣķңҲûҵʮ磬Ҳǵģôܰĸ鷿ҶȰǲͣҰʰʰҸҪϾסҡ

    ģһʰˣÿȥǰԺɣǶȼˡϷҾˣ͢ҲǱӼ伯һͷطǸһЦͳ鷿һйط顣

    ֨~~~~~뿪ӺǱߵһŹмͻȻƿһţɽɫĴ˳۾ҲţСԭ鷿лһҡ

    ĸ磬ɶԼģɲ˵ġط鴤ĿЦһ£ıֿ˿߰鷿ŶͷĿˣɽɨһ鷿鷿ҲҲûôҹߵǸǰ˿۱˿ˣԿҲͱȥ򲻿ˣĸ磬ӨȻ˵ģͨˣ㻹ҪԶֲûʰǰߣҪ¾ˡط鳤һ˵

    ߣû뵽Ҳ۵һ죬ı㾹ȻҪö࣬ʰǻʰ꣬ǰǱƵװɵأˡءɽһȭݺݵϣӲ˲㵹

    ĸ磬벻٣ǻǸϿȥɣӨҪˣ˵Ҫȥءط˵űɽǺܿʧ鷿У鷿Ҫ߰ӻ޷֤ء

    һصǰҴ˵˼仰͸Ƕȥˣ͢ҲҴˣҾú֣ʱɽǻһأôߵʱȴЦǺǵˣɽǻ¶ЦǺǵʵ˷䣬طTЦĻǾǸһִůĸоɽôЦеȴһ¶ëѩĸоһһȣٿһҹƾ͵øð¡ƶҴҵĸ뿪ˣ˼ȻҲıոˣߵʱҲûСѾ˴ˣûд󰭣ͺˣȴβˣ֪Ҳû⣬Ҳɡ

    ԣֽдŵʲôߵʱҲˣɱɽǱţһƽıɽӣźЦеĳһ֣֮زز¼ıɽǣ뿪طTҲɢȥˣɽǻָһ䡣

    ꣬ûдֻ֣ǻͼһͼһԪڶͼһͷ귨ΪʲôҪ㻭أɻһ䣬û˯Ѿͱɽǿ˳ɽǲûлش𣬶źϵĴ˼ӺѺԵݵϵĻתȥˡ

    ĸ磬㡱طûߣҽأɽǼҴҵĻȥҲ׷˹ȥϱźֿ˿Աߵİ˱ոЦЦתȥˣԶ⴮Ө͸ģʲôʱ򶼲ժô·һ䡣

    ˶˶۾ſϵĻ˯˹ȥ

    	

 127   

    127

    ӣȥģ¡ƶһ䣬ȥͼҡ˵Ѿ˵ҲǴϰˣ䲻ժЩϰߣεҡҡͷˣͶˣҲǸĺӣ᲻ҲûԵҪԶҵͦģһ㶼֡

    Ԫʲô˼ɽǻȥԼһԪһšüͷ˰طҲһ䣬鷿ﻹ߰ûʰء

    Ÿ磬ղӨô뿪ôղųԷʱǻ˵ҪȥúùôӿɲȥֵӰ˵ҲˡطTĸۼˣʮİطѾȥˣطTһֱŲ豭أطMʵ̲סһ䡣

    ˸磬ҲЩˣӨýȥ١ңҺңʲô˼Өø˵ʲôӨôʶҵˣطKҲεһҡͷһʵ

    ˡطTһܿС˹ȥǱߣʲôطTԸԹԵĺȲˣҲûشܵܵĻ

    СʱͼĴУȲ裬ͼͷվţΨһֻͬˣ绹¡ƶСǣͼȻǵͷĬȻҿԿЩţʱʱ΢һ¡

    ˰ǺǣʵԼ˼ǿ˸оرУ⸮ۡݻأҽҲȥ͢Ŵ˼ңŴ˼ҿǺˡҼͼл˺ȴվһվͼҲվ

    ΢֣̿ⶼǻʶƵ΢ԼʵҲ΢ǹپһƷһȹ΢ʥϵӣЩݻ΢Խһ˿ֺͼ仰˵ȴЦͼȻһֻϺأһ仰бصĺǿɾ̫ˣ˵Щǿϴģʲô飬̧Ĺ;λҪ˵ͣҸûʸЩ˵˵ڲӣΪ磬ֵԽĹأ˵һŮ˲ȻǺ󹬵ɵȴǻϵŮˣ֪ģ￴ⱾԽ˹棬ҲֻǵһˣϾûݣҲ޷һ㺬̽ˣ̽ʲôǺҲкܶ࣬һһϸˡ

    ˣʵҲû˵ʲôǲǣǺǣʲôЦſͼߵ߷²豭Ա߰һƿǰװģĿ˰Ե˰ƿҪǮ

    ӣǳɻĶǹҤҪǧĹԱТģϲͼЦһ䣬ƿǺֻܴһֽСǾ磬ȴûãֻΧſ

    ƿôǺƿӣ̫˰ҿôĶЦҡҡͷܾˡ

    ˵ﻰϲ߾ˣ΢ﻹв٣Ҫͼ˵Ͱ˺ãЦŵ˵˽ȥһҾͶסˣͼĿҡ

    ˣ㿴ֵ֧Ǯõſվסͷϵһ֧ӵ˹ȥͼԥһº˫ֽ˹ȥ

    ⡭΢˵˰ͼתת˫ְӵ˻

    ˵ֵֻʮأ⻹ָҴϵģôҲӿֵôǮˣ˵ǲѰЦûнֻӣ׷ʵ

    ΢ңƭӣֻ΢ԲֹʮǰʮҲǴ´࣬ǸءͼЦŻصȴЩˡ

    ŶʮǿǷأͷЩȻ˶ô˵Ҿ˺ˡȻˣɾͱˣߺߣ֪ʮѩ㵱ô٣Ҳƺֹ򣬿ϴͱһǺֶΪء

    ΢ͼ仰ʱЩˣ̫ϹˣеŮǲܺĹԱģǾԵģȴûݣҪ˵ҲǺ󹬵ŮˣǻϵŮˣڶأʹ͵Ķǲκ˵ģŪˣҪȻ۾ҪɱͷģҵΪ˵Ƕص֮⣬Ȼ˼հʾķ飬΢ңջؽΣ΢ĵҲӵĶοǻϴ͸ӵġһǲڵҲȷ̸顣

    Ŷ˼ǻ˻˵ƭඣǲᵱƭҵġһΪֵôǮأУҵûȥúʻϣôƭءùֻҿҲĵ˵ǰ˲أҲ֪ʲô飬˵ǿأˣҾͲæˣȥǲȤҵӣ˲ˡɫһתҪ뿪

    ΢΢ԸΪӷǡͼƬ̺ŵʱҧ˵һ䡣

    Ǻǣ˰Ըİû뵽ҵӾȻֵʮأǿˣϾҪˣҪǮ̫ˣƷˡ¶Цӵ˹ȥͼؿɲ˫ֽˣ־Ͱӽ˹ȥȻһ΢Ц

    һ΢ȥȡƱͼȻ͸Ц⵫۾ȴǺ쳣ˣҲںϣ˲ʮӺͼŻһ򿪰ȻƱһ˿ÿŶǧǮׯǮׯַǮׯȵȣЩƱȻͬǮׯģӣʮӣ΢Ҳֻôˣպʣ¶ʮ΢һ׼áͼ۵ĿЩƱʮ൱ִеڰǧ

    úúãˣǺǣģ֪֪֪֪ϾԲ֪ġȻЦſȴߣߣɫĿڴﵽˣ֮ǰϴûжôõĻһβͲͣôҽȥҿʧһξɳôȥңԴҴݻȥμӼ磬ڻʺλϣһ˪¼һеһмҵ۲ܱҪȻͼңɫһʼôҾ֪ңȻ¶βͣǲЩȱˣˣˣȱ¾ȱ°ɣʵۺûһȱµġ

    	

 128   ϴǸϣ

    128¿ϴǸϣ

    ͼ˵˼仰ͳȥˣȴЩ˪¼ǲǺͼйϵˣҪȻϴôᵥ鷳Ȼɵȴû¶ʲôͼӦúû꣬ҾͲˣȻɿϴȥƽˡ

    ȥɣˣΪ͢ľôһνģģǺǡЦŰ˰ֺУתͣˡ

    СɣСᣬڳſڣҪκ˽ҷԸһ䣬ǣӡشͳȥˣҼæ⿪˿һƱ۶ʼŹˣÿŶǧ˷ˣٵ·һһ·ĴʱֻҪƱĵطһ㶼û£ЬȵȵȵȣŪúоˣ˿ƱץһץһǰصĿڴĹҵģûϵҲǮ࣬ʣʮеĶʮ˰ʣµĶʮְ˸

    ¡ƶ࣬ƿӳȥ˿ɫѾɺˣǸʮİݸٿȥıոֽʮ磬ˣֽҪñ˹֡صһ䡣

    ǣūˣӵ¶ūһá¡ƶֽӹش

    ãģŰɡЦŴӻһƱݸ¡ƶ࣬¡ƶӹһһû뵽Ʊô

    л͡¡ƶЦŹл

    ȥɡһ˻ֺ¡ƶһƥٵ뿪ˣСɣСᣬǵģŻֳ˼Ʊһ˷ţǴˣÿôľźôҲøͷʡı˵С˵ҸǺôԺǶҲҵһЩɣȻǶǿϴˡ

    л͡СɺСӹ˿ҲЦŸ˸

    ǶһָЩ͹ŮߣңһҿͻعСƱ˽ȥƱȻǷָǰ˸ŮʮǸһҲģҳԵôҲøǺȵҶ󷽣ЩūҾͻȥӦǾ仰ˣԼǮǲ۰ֲô˶ϲܻء

    ӣſҪ³ˡСЦһ䡣

    ֪һЩһؼҿͻعﻹжʮûأҴڼô˵ҲҸĸļȻ⸸ĸ쵫Ǻ찡ԺǮû׼õţҸϵҵʱѾˣҲˣСɺСҾסˣŹôǼſأ

    ŹأŰ߹ȥֵһ䡣

    ūŸ밲ˣӣǱߵأȥ˺һˡŹЦ˴˸ǧ˵ָָǱߴ档

    ң˰ˣˣô֪һؼң˹ȥѾҿǱߣ˴ſȻſĻɫ죬ҧҧ촽Щԥˡ

    ʲôأϴЦŰԴӳ˳˵һ

    ϰؼҿһӣһӺҾͳû쳵վڴڱЦſſϴ

    ֪ؼҿ޸˵¶˵޾ͻȥסڼˣһٻعϴЦſ˵£סڼ컹һ죿ֺ£ˣЦ쳵

    ϣʲô¶˵ɣ㰡ҺܾûҰ֡ûҰҶˣҶˡƿӽȥſϴ˵

    иҪ㡱ϴڻˣЦȣ쳵ﶼ̺ǱߣϻۣǱߵұڿӡ

    ܣʲôܣɻĴ˹ȥոߵϴǰһ׵ĵطͻȻͣסˣ˿ԼõİãϴıûжһҾڻңⲻķ񣬿ܡ

    ޹ɣСԡҸתҪܾͱϴסˡ

    ~~~~ǿŮˣϣҵİҵģ~~~~~~ϣôۿſϴҰ̱ϣҲ䵽

    ģ㶼޵ġϴһ򿪰˿۾㾹ȻôǮߺߣͼһȻǲˣ޵ⶼҴ򡱡

    ϣ򲻴עҹܲŰҰkiangôǮôҲ÷һЩɣҾҪקſϴĸ첲ˡ

    	

 129   ϴǸ£

    129¿ϴǸ£

    㻹ʨӴ󿪿أҪôǮʲôϴõĿңҿɲܷǿǰ׻Ӱ

    ѽϣϾҪˣôҲûһЩɣҪˣһˣⲻݰɣҾҪһϣʲôңѽѽңӲҪˣһǮҪˣҪ³ҪؼҡϴɵĿ˿ҹĹҵǰغ˹Ҽæͱϴקȥˡ

    㻹ǸԹأȻϲôƱϴͰǰװƱˡ

    ϣҵƱ㰡~~~~~̺ϴˣװһոհÿϴ촽𡭡ˣϣ𡭡ϣԵĿϴȻҵ촽˵˵ˣҲҵ壬ұ׵κһԺˡ

    µĿӺܿͱҿˣ££ĻȵѾѾ޷ֿϴˣܿҾˣϴ˵͡

    ϣ죬ŶǣҴϢţỽţϴ·ر飬ٶҲĿ죬һҾ׹ƶˣԺﻹڻζأϴѾʼʰƱˣÿ·˶۾ҿϴΪ̼һ

    ~~~~~~~ҵģҵģң~~~~~ǣɡһ˵һ߹ȥⲫսȻҵ̫Сˣսܣ·صеƱһʮ͸СˣȫֻصǰҵſϴŻҪҧȥһûҧȥϴ׹ˡ

    ԣĻعҪ˾͸ЩūţϻȥҲСӺϴ˵괩·ŰҪȥҿͰ͵ſϴ󣬻˵ˣЩĻ㹻ˣ޻£ˡһƱϴЦЦͳ죬˰ˣʮȫϴˣҿô찡Ҳ˵ȫˣһأҹӴҴ˹ƱһŶƱ£ҼǵƱûжİǧһŵģôĳͷ

    ~~~~~~Ҵһ䣬ϴԤıˣƱҰģԼģȻ͸Ҷٵ˹ȥʼҵ·ϣĲͣ·ƱһҲûˣģҲûˣЬģҲûˣǶģҲûˣʲôطûˣ~~~~~~~ҶΡִҸXXOO˻ʮӣ찡ôҪˡ

    ӣôˣйһҰıӺͷ˺ˣСЩһ䡣

    û£ؼңҴ·ߵ˵һһ죬СɺС᲻̹Ҵ··ǶƱСɺСȥˣȵȣתһ¾ͷ¡ƶ߰ɡ

    ĸ磬ôȥôϰ죿ططGͼſڹսǴ˰Сʱûжһڳˣ˸ͣסˣֹһططGҳˣ¡ƶһ˵һʲôھ̫ԶҲû壬¡ƶ̺˾׷˹ȥ׷һ־ͼطTطKطM¡ƶסˡ

    ūţѰүҪȻү㣬ŲţطMĽй¡ƶԥ˿طTֿ˿İūŵĿΪˣʱططGҲ˹ȥ¡ƶطڴһ

    ūżıʮүıʮү밲¡ƶ밲

    ¡ƶ࣬õʲôط˵ֺطGطTǼһ

    ʮүūŽģš¡ƶЦŰİ͵˹ȥ

    ȵȡûطǱֳһ

    ūŸλү밲¡ƶ࣬㻹ǰѰӼҰɣӼҷʥڴ˵Ⱥ򡱣ԭȫ˵һƣһŭɿ˼̶һ°¡ƶ޷ֻ˫ְѰ˹ȥλүˣϻأӼȸˣ¡ƶ࣬Ҫ㣬Ӽߡ˵ȫŰ뿪ˣ¡ƶҲȥطһҲ޷ֻøɢȥˡ

    	

 130   

    130»

    ء˭ôˡ¡ƶȥ˰ǴŲŴ򿪣滹һЩôˣҲǣҸϴղһСʱѾϾŵˣѾǶˣʮ͹ˣ䣬ŵҲǴӱģһŴҹ˳ŵġ

    ûʱʲôұһӻֵһСǸŵĺŭһ䣬ŵҲ

    ǴС㣬ūŸСˡǿһŭĿ˯̾ͷˣ

    ߣһҾͽȥˣЩҲҽȥˣ˻٣СɣСңŰ˸Ůʮһа˸ŻӵǰǸղſϴǰµģˣҲûЩˡ

    ӣȵ衱ȥͨССĵһȲ˹ЩŮ̫ǶҴЩ˭ûңͻȻʮ˭ܸ˵ҿ춼ˣĶƱˣûСɼ

    ŮӺһȷһ̧ͷһȻǸոմԽǸ϶ѷӨĶȴǹ϶ѷӨˣԼģҵòȴǹ϶ѷӨ߷ټҺûˣԵĺȵֺãһǰһЩͨʱͨСˡ

    ~~~~~ҿŮ˺̾Ϳ˹ȥҵĿΪҼǸ裬Щˣˣȥһ˾ȻϰֶʧˣֻˣȻˣȻʱߺˣȻʵһСʮûˣһһƷԱ̰۵ĻһҲ׬ôǮǴֵˡ

    ŮĪĪޣôˣ§һ߰οһֵĿЩˣЩӵһ㵡

    ұˣ~~~ܲܰ˵˰ɣֻð˵˳

    Ůô£ÿɺãҶһӵҳºӶĻ̧ͷһʮˣȿϴҪأϰ֣ûϹʹأƤ鴤һ¡

    ꣬ұ~~~ίԵڲǰҺǲģСǸСѾͷҹܵģֱӱϴץʹȥˣûлعأҲͷһμء

    ʲô٣û£ޣ㱻˶ӣ㲹Ϻˣ޲ޡǰãôңһӾͰҰοˣָͷίĿŰ꣬ʮҡҡͷҼҡͷǧɫЩˣǲҲˣûϷˣֻһС٣ʲôӰ

    ʮһ˵ְһıӾûˣʹЩʹˡ

    ʲʲôʮŮûհɣⰢڿҵɫ۵ֺͲ⣬ŮЩǣָָЩ

    ټңȥҷ˯ȥɣⶼˡҿЩķԱվһټҴˣһ˻֣Ƕȥ˯ɣ˾ˡҳЩ͹Ů˵һ䡣

    ǣӡЩһһ䡣

    ȥ㿴Ҹ𣿡ҵǹټһۣһܴأһһͲ֪ʡģǹټҵͷӦһܿˣֻŻӵǰССĸˡ

    ꣬ǻġƵİͰ͵Ʊ˰꣬Ȼ˵˶ﻵˡŶҸоůʱ˰ϧܾ棬ҪȻ˵һǵɸɰ֡

    ϣ΢Ⱒ껹ʵϰ˫Ͱ͵ƱҪ¹һס

    ˣ꣬Сˣ㻹ʲôʮӣͻô㣬ҾТˣТʮģ˭֪˵ˣˣȥ˯ɡҲЩ˵ЩˣЩҲ˵壬Ҫ˵ҲˣҽһҲеˣˣȥ˯СɣСᣬ첻ˣҲˣȥùܼҷҲϢɣҽ˯Ұ˰־ŻĶˣ˸Ƿʾˡ

    ǣӡСɺСḣ˸һ

    Ů⵽ô£ǰôͻȻ˹öﵣˡһݶҽŵ˵һ䣬ҿ˿ҡ

    һѾﰡҽ첻˵Щ¶ˣͷ˵ôˣһ죬ֻ뱧Ŷúõ˯һŶӡ

    úúãﱧ˯￴ҲǸļһ֪ЩҲ˵ϴһŶϴˣſںվŻӵǰأЩﶼҹͣҵġ

    㡱§Ŷ˵һҲҳԴɺãʱģ쵽ʱʱ˯˹ȥһ˯Ķǿϴ䲻˯һİŮһе㲻ϰߣҲҵҲȻˡ

    ~~~һҲܵ·Щˣֿʱˣһ˯ĺ𣬿˿ΧѾˣֻСɺСվڴߣʲôʱˣ˻Դ˴ǸҴ·

    ӣϾҪ˳ʱˣӽ˯ĿɺãСЦһ䣬һźϴĹŮѾˡ

    Ҷأҵ˵ͷ۾ʼ˼ˡ

    ˱үȥӣˣ˸ӹС˵һŮһ˹һСӣǾɡ

    ˡҺһҲǸ˹

    밲밲

    ɣ¡ƶأҲһ£¡ƶôˣӦȺͷɣ

    ӣ¡ƶ뿪ūǾûҸҪ򿪺Ļ㱨Ͷסˡ

    ûȥʮ磬˵ҪҪ㡱Ұ˰Ѹ뿪ˡ

    ǣÿءҴ򿪺ӺЦȻһ飬ſŶǻԲģɢŵɫԣϲɫɫˣ⴮ʱҿʹϣԭǴ黹Ҫÿˣϴ󲻴֪ҵķû˽Ͼһ

    ӣ⴮ÿأһϾ͹ˣʹүܶණءСɼҿĵЦ˵һ䡣

    ʮһ飿ֵˣֵôأһǾúϲ⴮飬Ưˣû뵽ʱĶȻִķĻҪƯ̧͸ӨӨĹâҵԽԽ

    	

 131   ط飬Ҫ㣡

    131ط飬Ҫ㣡

    СɺСźҴ·ϴͷ׵Ҹ˼ͿطվڲԶĵطأҶʱסˣʮ縮ԶɣҹôҲðСʱϢôôվˣ

    С飬ôô͵ˣ߹ȥɻһ䣬ɫЩﶶһ¡

    죿ôôҶһʱˡطһۺ˵̧ͷ˿ϵ̫ͦˣÿҪû˽һ㶼˯Ȼѵģ˵һ㣬Խĸ˵㡣

    ôʲôСɣǶ˿һЩҰ˰֣˶˵Զط飬¡ƶȥյ˰ɣĿһ˲˲Ķط飬Щӿˡ

    ǸӨ㣬İҸûõ·ϾͱȫˣǷ˻ʰʥģԡԡط˵ЩŤɫҲһǸӡ

    ʲô˵ûˣ׳գȻһˣҵ찡ҵĶʮӰҡҡ㣡ð۶ɳˣȥסطĲӡ

    Ө㣬˵ⲻҵ¶ְطһﻹһҵһߵǸһҶˡ

    Өſʮ磬ô񡱣ҶܿͰˣǱСɺСҲæˣȻطˣطͨĿЦš

    Өð˵ʥͰǻʰҪǰôõõ֣˵Ѿط鿴ҿʼˡ

    ҲܣӦҵģҶʮӡһûط˵ʹ

    찡Ө㣬ȥĸŪôȥҰɡطʵڳŲסʼҾˡ

    ŮôôԣʮǸﻹǲ˽֮ĹϵҲˣҷˡ

    ¾ط飬ҼŹʲôʱҶʮʲôʱ꣬ߣߣȥԷŭŶˣҵⶼʹʮһ춼ûûȺؾûˣǻҵĻڰһŹԻӻһأ¿ɺã˵ӻˣھСǶǮˣֳ޲׼ˡ

    Өǻʹ͵ءһ˿ͿźܶأЦ˵Ҳ㲻ҵݣ˵Ҳ˵ˣûݣҪݵĻҶͰ껹Ҫ¹밲أŴĹؿǴ찡

    ʹͣߣⶼһǮġƲһ۰꣬ҰҲЩҲԺˣ㲻ҵݵô£ûнӵʥͣںλݳɵĻǿϴʥּģҲʹһЩʥּҲû;˵һûݣЩֶӣЩŻӵǰţʹôණҰ꿴ҾƵġ

    ꣬ЩúŰɣЩǻʮӰⶼǮһƥ˿˵һ˿ҲûҼǧʮɶĻƿЩļٱǧˣǱϴˡ

    ڷϳԷҲط飬طһǸĿң֪²ҵӿɲܾôˣŻûԷطKˣطMطTطGҲˣʮģҰЩձһ밲ûǣأϸոյõĿľȫûˣҲҺϻһ£ҪȻһ̲סɱˡ

    ӨãôˣôһĵӣطMԲĿңǾӨҲԱߵİüͷ߰ſЩͿ

    ûʲôǷһǮͷЩۿžҪˣ㿴ͷˣһߺһ˵˵һ仰̾ط仰̰Դȥɽǿطһֿۣ˿ҡ

    ˭˭ǷǮүүֻطMǺۣظһľ˵طKϽطMһ£طMĻͷŸ硣

    Mܵܣ˵İҪֲɲУʮܣǷҶʮӣ͸ǰֻɡ¶һЦطMҲˣ԰Ҳ׽ȥˣҲһͷˡ

    ʲôʮ⡭⡭⡭طMʱˣطMЩ֪ͷôǮطM˰ڱôһ䡣

    MܵܰʲôʱӰûǾʻЦһ䡣

    ӨãǮ˵ɣҪǶʮĻүʮˣʮʵǡطMɥҡ

    ʮ򷢽лأҲܣղ˵ˡҷºӽӹСɵݹ־˲죬Աˡ

    Ө㣬ķƯģôļƵġʮİطҲʱ΢˵۾ҵ飬ôһ˵Ҳҵ

    ƯɣһʮģܲƯôߣҰǶ˿

    Ө㣬ǮطԱЦ̾һ䡣

    С鰡Ҹ˵һͭӶûУ㾹Ȼ˵ǮˣŵϢôģһ첻ǮϢͳһ֣ȰհǮңҪȻߺߣط飬˵Ҿ޷ģȻ˵Ǯ˵ط̿ȥ

    ˷һȥ䣬ò׳һΣˣԺú÷ɷ˺طT˵˵ЦЦĸոճŹˡ

    ӣϲˣŹõһߵ˵һ䡣

    ʲôˣϲúõôôͻȻˣϲأǵģô϶Ǻ˯ɣععһϴҲûˣҴææ͸طTǸˣ

    Өô£ôôˣʲôˣطMĲһ䣬ʮܣôǷӨôӣطMͻȻ£æʵ

    Ҳ֪ôǷôǮطû˵ʲôͱɽǺܿ뿪ˣطTҲüͷ뿪ˡ

    㲻ǲôҴҴææܻǬ幬ůͿϴһȲ迴أ֪̾ϵˣǹҰֱƭˣݺݵĵۡ

    ްû͵ĲǺǣһϴЦŷĴ齱ߣεķ˸ۣˣ˻ɣ϶ˣָһķݶϻԭʮ֮һɡ

    ûôҰҲĵĻ߹ȥϴĶͷ̣װģϴҵֿۣۣůһʱûϢˡ

    ź뿪Ǭ幬ȥ˾ʹ

    ϣôˣܿͰ˴ˣһ΢ЦĿҡ

    ˣ㣬ǺǡҲЦŵ˵˻ҳ̵һƳۿ˿ǱߵľӣǴƿƯء߹ȥרĵĿЦſһ䡣

    ϲȥˣҲϲƵĴƿϲҵءЦ˵һ䡣

    ҾͲˣǺǣͷҲͽһЩöҳգգ۾Ц˵

    ǽҪллˡ˵˼Ҿͻȥˡ

    СɣȫǬ幬Ŵƿ˰˵ϴȥ鷿

    ūŸ밲Ӽ顱ӺȫСˣ밲

    ɣϵƿôĴƿһ䡣

    ӻūŲϵáȫ˿ҡҡͷ

    ƿֵǮ׷ʵ

    ӣ˿̩ģƷǹҤһԼǧҡȫһ۾˿Ǵƿһ䡣

    ãţõȥˡҰѴƿӸȫȫæĽӹûˤˣСɡ

    ӡСǰһ

    ͷųȥ˵ҶˣҲ֮Ķȥҿ鲼Ǵƿ˵ֳȫЦЦǲǿΪƿѾŵļҵأ

    ӷģūͰסȫӹСɵݸһ鲼˱ƿЦŻһ䡣

    ãȥɡһ˻ֱ۾ɵϡ

    	

 132   ©ɫ

    132©ɫ

    ƽһľС׼˱īֽ⣬׼ʼϰëˣȻѾ޷ȥˣҪȥǲдôУϴķһֶûдͷҪ׷Ҫ鷳ˣְɣһëɫЩˣϴκͿϴһֵ龰ž˴ȥˣҡͷЦЦ

    ӣԽдԽءСɼдһƪæ佱һ䡣

    Ŷ㲻ǲϵô˵˵ôԽдԽˣЦŷ˱ʺһڲ衣

    һʼд쵰ô󣬺Ѽôˣϴū澼ǵ񼦵ôˣֻȵСˣⲻ˵ӵԽԽô~~~~~Ҹպһڲȫ³ȥˣСƷ˵ֵĺûǿʷ氡ǿͷʵЩˣЦÿЩµСɡ

    ӣūǲ˵ʲôˣСɸæѾˮʪֽȥˣֻһµֽźֺֽһڲ

    û˵һ㶼ûҾˣڿְڿҽд֡ҷ²豭˰֡

    ūֶʶѧҲûáСɻҡҡͷֻüдˣëֿɲһõģҲżºʼдһʱȫˡ

    ӣˣƱȫ갲˵˫ְƱ˹

    ܺãȥɣȵȣСɣʮӡͷҲ̧רд֣˵

    ǣӡ֪СɴһƱ˹ȥ

    лͣūŸˡȫЦ뿪ˡ

    Сɰղ͸ģëֿ˵ԣҵɫĹëֺһζأִİ칫¥ǾЩɷ羰ˣⲻԱ޷е⾳

    ͸ū澵ġСЦ˵һ䡣

    ǻϵİҲĶһºд

    ӣ͵Ǯʵ̫ˣҪû֪ģһͶǼͣһ;ʮǰҲûôģūҪǰѻϽū澵Ǯͳȥǻͷϸӵ鷳ˡСЩԥ˵һ䣬ڹȰ˵⹬жôūŵĶýӵ˵ˣҪȻǾһҪĻҲʮʱҲˣȻ֪ʲô˵ʲô˵̽ԵȰһ䡣

    ֪ˣƱж١֣ʵҲңһʮҵξأҲûôǮ֪жôֵǮʮӻǾ飬ղھͳȥһͥγ

    ӣһһƱףˣӣ˵ǴƿǧôôֻһˣСЩƵһ䡣

    һͶˣɣˡҼ֣һƪдֱֱԵǧǾ鷳ˣдֻۡһֽųЩˮ֡

    պ

    Źأ˰Ҳûҵϴת˼ȦҵŹأҼæһ䡣

    ӣ˵һ³Եһ쳯Щ࣬żūͨһŹЦ˵һ䣬üͷһȻֻ꣬Ȼ֪ҵȴһܸо鷳ˡ

    ѼѰôһСʱϴŻůأݺŹ￵ϴۣϴЦſҡ

    ֪Ҫô֪ܲҪأҰ˿ϴһۺ֡

    ŶˣгˣǺǣҪϴȿ˿ҵֺ˲豭һ䣬ҵһ

    أҶʲô֪ˡЦŷëʣһֽ򿪺˹ȥ

    ŶްôʶǺǣУ׼ˡϴֽЦųĹʶ

    ģ̫ˣˡҰһµشЬҪ뿪

    ȵȡϴֺסңһͷĿһۣѼѰǰ㲻˵㶪ôްһˣŹѶùϴ˵Ź˵һǺһС˫ֵݸ˿ϴ󣬿ϴ򿪺Ķ˳ǲǰֻӶˡ߹ȥֻӽ˹˿

    㡭㡭㡭۾ѾĲ֪˵ʲôˣֻҸͼֻӣͼǷҶʮأȫֻӲȥҪϴﾹȻֻӣǶʮҪˣҧһ䡣

    һ̫ۣϾûˡϴҿֽȻֽһǹʶĿŭڵĲ˹ȥҧ

    ~~~~~ôʮӾȻһǮָңǿҵͶɹôҲ÷һЩɣӲǲˣİɣ˸۸

    ιҲȷСǺǣ޾ͷӺˡϴЦ˵һ䣬һð˹⣬ܱһӶҲ̲ǿϴӻһƱ˹ЦŽ˹

    ϣʶɣҳ鴤Ƥʵ

    ʲôô᲻ʶˣϴЩƵʵ

    ǧӦøʮƱôֻһţߵľƱʵ

    ͸ˣްһʮֻʮʣµӦŶˣôҪأߡƱתˣʱҺСǧСǧЩŮǧ¡ƶǧҲһǧټǧԭϴ˵ģǰæһˣССᶼĶִ࣬ŵëҪİ

    	

 133   ѼӺóô

    133ѼӺóô

    ¡ƶ࣬ĹٺǶٰһ·ȥˣȻҪǮ˵ɢɢҲǺõģ˻ʹҾһ䡣

    ӻūŵٺΪһʮ»һʮ¡ƶһص

    ĻడǺǡЦŻͷһۣӣū⡭ˣ˵ϻˣ⾩ѼӺó԰ȥڴϿҵ˻٣ҲʮŮ̫˰ɡ

    ӣ¥ľƲ˻㲻ȥûڹţȻ볢ĶǳԹĶԷˣζҲʮӺͱ¡ƶ쵽¥У¥ȻĲ㣬Ҳ𱬵ĺܣĶĴţǸߵѳء

    밲̧ͷ¥ųһңҵͷһһװӣ밲ء

    ɡվҿ˿ǲʶһüͷ

    ūžᶽһСҲǸԹɫļһüЩϽһ䣬ǰӦü죬ȴˣ⹬Ҽ˿ɲء

    ҲԷʵֿ˿õһС޹ޡ

    ūȾűգűϲУūѰһֻģű˵ūһص

    ЩˣˣЩСĶǵģ߰ɣҽȥɣһˡҡҡͷ˽ȥһԸһūҲҽȥˡ

    ɡһż䣬͵ģ¡ƶܿ͸㵽һż䣬ȥ¿˿ż䣬Сһվػ˻֡

    ūŲҡһϽؾˡ

    ôϻҰһһۣһԥһлƨҲֻ˵һ롣

    һֻл˶ǮİЦſС޹ʵ

    ӣʮһص

    ǣǹأһֻͻʮҪ㲻ǿˣЦŶСɵĲһڡ

    ӣֻҪӮһʮҲ׬ˣˣ˵ТűյġһЦ˵

    ŶԭĲİЩ˵ǹأУĶĲȺȾƣȻȥ˴ͬתһȦɰǺǡһ˵һ̾ͷð亹վ

    ӣūûȥˣģҲϸ״ģѵΪôСɣһ￴ǸɲЩ˰طKˣȻ˵طKҲǺˣЩһ﹩ųԽȥ

    ūŲңӣԵʲôСʱˣһϽЦվһ䡣

    Ѽӣʣµ㿴ŵһЩɡ˵վߵ˴ߣһ´Ǵ̱Сɴˣ˵ҲˣⴰһÿطKأЦŰĲ豭һĲˮ˳ȥȴûطKϣǽǰ档

    ϣĸ۵үҡطKŶһº̧ͷҺʱסˣЦų˹֣طKһѸٵ˽

    ءӨãô⣿طKٶȳ˽

    ūŸű밲űռ顱һطK밲طKȴû

    䰡ǺǣһȻȥɣԺٸЩˣɥ־Ʋһһۺ˵

    ǣӣūȸˡһС޹޷ŵϺ˳ȥ

    ӨãʲôʱģôȥңطKº۵ļҡ

    Ҿǳ䣬ͻȥˣÿЩùϵǸС޹Цһ䣬طKڨڨЦЦˣطKʮ꣬ǺЩʱĻأKKЩ˿ǻ˱ɵģҿ㰡Ƕѧϰѧϰɡ־ͰС޹ӳ˴⣬طKû⡣

    ϣĸ۵ģүҪɲأһҵˣɤӺĻŶأҰѴ˴˻ӣһ˽

    Өãôһϲƿæʵ

    Mܵܣղһ䡱ҵ˵ָͷָ

    ǺǣҸղ֪㰡ŸǺǣӨãôҲȥңãǻֵأÿʵĻࡣ

    ָһ֪ôǺǣ¡ƶ࣬ȥһߣôϲô֪ΪʲôԿطMʳأ˶˰ҲûϣǹƵģÿڹһ˵Էʳ̾Ͷˣȹ

    Դūȥߡ¡ƶ˳ȥطMҲ

    Өãղ˵⣿طK²豭ɻһ䡣

    ԰ͷԲЩ˷ôǺǣûһ仰ôǮͨţٺ١ҳطKգգ۾ȴЩƣűطKһôôⶼʮ˻ûʼأҵøúһˡ

    ӨãҾŸмأһҲмǧ룬ҪôǮʲôطMֲֵˡ

    ûϲ㽨Ǯ¥һԴһȽĻЩķӾȻøˣӿɲܳԷðʮӡһ־طKʹӿڴͳһӵݸңСɣȥССɴһǺͳȥˡ

    ˰ɣֻҪӴȥ⶧ӾˡЦſǵС˵Ƕ¥¥ִҲһǳİȥˤƨɶףǵСһ㶣ȻԥûԥץӾʹӴȥˣ˰ɣҳطMЦЦ

    үǲҲȥطMĻͷͷ࣬ʲôء

    ˸˵ʰǲųģ粽Ŀ㣬㣬κ˺ΪѵģʼʱһЩţʰ겢̰ͼɫ֮ˣȴˣɫҲȷԻͷطK̾˿ҡҡͷ̧ͷʹĿҡ

    󽭶ȥԾɽˣǧŷСKKΪһ˿ɲܽסҾˡҵЦſطKطKһ۾ĿʼͷϴȻѾʼ̨ҾͰƼȥˣ̨ûϷ̫ˣҰҲͣߺߡ

    Өã˵ʲôأطMһطKֿҡ

    ǺǣMܵܣ˵ѼӺܺóأŲţЦſطM

    ȹĻóԣطMŵҡ

    ԣǱȹĻóԡ˵Ѽͷһ¡ƶ˽㲻ͳҸ˵֤ȹĺóԡطMһ˫Ӿͳһڡ

    йѼӺóԣζԶأѼӿҪʮȥζַѼӻһЩζءطM˼üͷ

    ѼӲܳԳζˣҪȻŸ磬ѼӺóԻǹѼӺóԣKK˵أҽӹСɵݹĿӼһӷŽü˿طK

    ǺǣȻѼӺóˣʮܣҪһЩѼӿǲ׳ԵءطKҲһЦ˵

    MܵܣŶֻ˵ѼӲóԡҰ۾תصطMˡ

    óԣóԣȷóԶˣǺǡطMֳһӺæŵͷŸطMһѼӰ

    	

 134  

    134

    ѧʿɾͶˣȾҪ֪ҪʲôҪʲôξǡȻҪʼǾȻҪһ߳Էһ߸طKִMBA̳̣һСʱطKйˣСʱȫӵĴйˣСʱҲйˣ񽲵ЩˣЩ᲻Ӱ찡

    ȿȣKK˼֣ˣҲûشˣٿ컯ˣҸˣһˣδʱˣҵóȥˣǽ˰ɣСɣߡվҲûԥˡ

    Өã߰طMȷӦ˹һְסˡ

    ѼӰֲ죬·Ųҧ㣿ŭطMһۡ

    ӨãȥҲҪȥطMһ²ӺЦ

    ȥҪȥ֣һҾҪعˣٲȥûʱˡֵһۺѼӰˣһ˴Ҵ¥طKҲŴҴȥһʺ֪ѾˣһģСӻͦģǱǾ˴ͬŵġ

    MܵܰǮûУЦڽϿطM

    ʲôطM˰벽ĿңͷҲѧأЦеĿ̾Ǳ۸Ĵˣзˡ

    ʲôⶼˣ㻹һЩϿûӰҷ˸ۼǰߣӸŻҪԻǮɵҮҿѡ·߼ǰˡ

    û£ӨʲôþǣȻʮûǮҰˡطKͻȻЦ˵һ䡣

    𣬾Ÿ磬ôô˵˭˵ûǮˣӨãĶȫүϣˡʮطMһظ󷽵˵һ䡣

    úúã˵ġҵطKһۣһԼʮܶҪƣǲصأطKҲһ񣬷·˵ҽģˡ

    ꣿȥһŶ̧Ⱦ˽ȥǸûʲôöһ˵ĴƷƹģ̸ϽˣЩҲóϺЦ˵һ䣬طKطM￴ء

    ϣλС㣬ɱô˵ҪõУҪʲôһʮƹͻȻ߳ˣԵ

    ӰɣҪõģõӣ¹󡱣ҿһº˵ûϴأá

    УԵȣȥȡƹĿ˿һˣŮһѣ֪Ǵˣæܵȥˡ

    ӨãҪʲô͸˭طMЩƵһ䡣

    Ȼ͸㰢ˡЦſطMһۣɲܰѻ˵

    ʲô㡭㡭ӨãҵطMȻǱյһٺҲǧһѺһЩĹȹҪӣ֧Źء

    Ǻǣ㼱ʲôѡһƹľóӣҴ򿪿˿ȷǺöȴûϲ΢΢ҡҡͷתͳȥˣطKһ

    棿ˡһҵ̣ȥʼҵ̺ͦģǸҲҪˡڻֵţҵʲôЩͱʲôҪʮϡ

    ˵ƹİôûöҳˣûкöôõóְЦſƹģֵģƲСӣһͲǺˣһ

    ҪʲôȻ˵ĵ굫öвٵġСӼҪôණǮûѾЦ˻

    ̺ȰŻУϲƿˣһҪõĴƿҲ¹󣬾ûкöЦŸƹһɫ

    úúãԵȣϸȥȡ֤ǶõĶƹЦܽá

    ӨãҪҿ𡱣طMһۣ֪ԼˣΪһӵȰѻųˡ

    ģϲʲô;ãһҸˡЦŸطKһɫطKȻЩֵЦŵ˵ͷ

    ģطMЩš

    ȻһֻҪҪãҲʼǮЦŶ豭˵

    λ͹ЩôһƹľСŶˣŹϺʵϿǷŲٺöأɨһȦҡҡͷ

    вУǲãƿʲôѽǣҹãȥúõġеһƿ˿ҡͷ

    ⡭Եȣ⻹мöƹܻúֳˣСĵıżҿеһƿЦ

    ЩһЩӡùһӺһһӣɫģһ

    ͹ۣɿˣƲӣԵ涫Ҳûеڶˡҿĵͷƹܹܵ

    ̺ãҪˣǺǣҲطKﲻͣŶطMŸҲˣҰѸõĶԺǰӽСɣߵһͷǸƿ

    ˻~~~~~񲻶԰ƿüͷƹһۡ

    ƿǶöõ㿴ˣ˿̩ģƷǹҤġƹĴָ

    ǰҿ˰ǰҼƿھʹɣǰ˵ﶪأƿԽԽĶɻĿƹġ

    ɣ⡭⡭ǹƹɫˢ׵ĿǴƿ

    ˣԴˣҪٰСɣȥѾᶽ˽˵Ҫ١ͷԸһ䡣

    ϣﰡɱ𰡣ɱͷɵ𰡣С˰ɡƹôһ˵̹ˣһﻹһҾ

    ʲôƿҵͷʵ

    ǡǡǸɽˣ˵ģﱻˣûǮˣ԰ⶫˣ֪Ǹ˵ɤӼģ͸뵽Ǹˣһʱ̰İƹһİûڡ

    ôҪ֪鲻ĻҲİַǳϲƿƹģ˵ôأҡͷ̾ĿĴƿ۵ϲ

    ϲ߾ˣֻҪ𱨹٣͹ˡƹһҵɫ˵

    ŶЩָָЩﱧĴСƹ˳ҵָһɫ̾ͱˣƤʼͣĳɫǰֺ죬ְףСɣȥɡ̾˿Ըһ䣬ǣӡС˵תߣߵſƹڳŲסˡ

    Щҷ͸λģС˰ɡƹֿʼҾˡ

    ѽô˼أȻƹôҲʢȴˣǺǣҲˣƹôһأ´նʱɵСĵ㰡Сɣʮӣƹ̫ˣߡұǸСƿͳȥˣǴСıţطMطKҲŲٺöء

    ǲأƲӣǺǣһϲġȥҰѴƿӸСɺûǰӴ򿪿ϰŶ˶⻭粻أȴߺʲôͷ˿MܵܣKK߰ɵվأһʲô񰡣ôҺħƵģˡ

    	

 135   һͷһ

    135һͷһ

    Өã֪ղЩֵôطK߹ǳһ䡣

    ι㲻Ҫ˵òãȻǺ쵫ŵģģСɣղŸƹ˰ɣƣСɵͷˣո˵ġҷ˸ۣһٿǰ׼ôöȻ˵Щ

    Ҳ֪ӨҵģӨã̫ˣÿҪǸϰһҹƤû˰ɣطMҲˣôѧˣ

    Ǻǣ֪ͺãԺҪԹԵĻŶȥˣЩ衱ҿĵһ־Զһҹȥ

    ӨãҪЩˣطK׷æʵ

    ǶˣֻǰЩûõˣһǮûôаʰֲҷӣֻԼ취̼Ǯˣҿ̫ˡһ˵һŴ;ײһˣϣ˭ТС飿ҵͷײˣ㡱ڿطͻԴײĺʹӾצ˹ȥܿ챻ֻץסˣ̧ͷһɫЩҡ

    Ǻǣүְұ뺰ү飬˰ҲûߵĵһۣңҵġǷſˣȴɽ˹ȥɺãһ˰Ҳû

    û͸үأӾˡৡɽǳһЦȣϵ黭۾Цĸˡ

    㻹ң͸˵ģѽһòãкܶöءҼֱţǱɽȴˣսݶڴ˰ɽǣһ࣬޷תĿ꣬ѷŭ۹⿴ʮط飬ҪײҵͷҲӸ㶪ˣ۵Ķͷ۾档

    Ө㣬ɲģôҡطڨڨЦЦȥ

    ~~~~~~ҳһƹģҹҺһƹĵ߶߶˹һƲֵӣҵطһ䡣

    λСûƲӣ˵ƹĻǸͰס

    ˣʵһƲֵӣûУְѻظһ䡣

    ⡭ҪһϺõûƲҲӣЩٹˣܼۻһЩƹһ䡣

    úúãС飬ŹǰǷҶʮӣΪŪһƲӣҲ㣬ƹĸ˵ģҲˣǷҶʮӣÿ취ǮҪȻߺߣطǿСһ㶼ҪһӾûˣ׻˵ץԩͷץġ

    찡Ө㣬ҡҡҡط޳˵ˡ

    㣬ߣôˣƽһºŷԱ߻վһأŹȣȻ˼

    С㡱˼̸Ҽ񣬡үʮүתתһֱû￴Сǣ˼ſһѵ˶СЩɻ

    ģͷҪ˲磬ߣ겻Ȳ衱ǿ¶һЦ˸ƣҪϰ߲ϰأڱɽǼƿ϶Ҳñ۸ģ˼δĬһӡ

    ңĳ޲޵÷СҵһתһҾ¥ºʼ裬Щڿˡ

    ~~~ʲô裿ôѺȣҼҴҵĹһڲ󵱳˳ȥطһѵǹģ֪ǲǣߣ

    Ө㣬㡭طŭĵҡ

    ңôˣϣС飬ԲأûŰɣϵĨվһûططˣȥϴˣߣû꣬ҵӣֺݺݵһȻȲıɽһۣС

    	

 136   һ

    136һ

    СȥƳһǲ豭ȷ̫úȣһСɣСæǰһ

    ӣĲƲȪˮݵģҲҶֲִڣҪūȥҶһЩҰ˰֣Ҿ¥ҲȷЩСˣҲûôིˣһطͻˣܲ˵ӡ

    С飬𲻸˰Ǻǣǽ컹أ·һԵûУвٶأһɡָָǱϷŵĴСط龯Ŀ˿ңֿ˿ǱߵĶվ

    ⶼģط鿴Щɻһ䣬ɽҲվȥǱ߿ˡ

    ǰѡһɣͲˡ豭ڣ죬ҲѡһɣǺǣû͹ء

    ⡭С㣬ҡ˼ҪƴҾʹѡɣֵ˼ǮĶһءʮõĶҡˣһû˼ĺгҲվȥ

    ǡǰʯ⣬ҤϴɰöӨ㣬Щ˶ӣط鿴ȵ̾˿ܳԾӣֿ˿ɽǵӣǰҲǱҪȻҲȥ

    ʮû˵طMȴǱ˵һ䣬ҿһû

    ʲôʮ磬ղ˵٣û塱طЩԻĿطM

    ӨЩһʮӣˣطMֽһ䡣

    ʮʮ磬㱻ЦˣЩһֵʮ룬ǶԴĻطִһ

    ιûиС飬һôôࣿүѾ~~~~˰ɣŭֵܣ̫޳ˣȻ߰˼˼Ǻܱ֣һ

    Ө㣬㲻ƫ۰ҾŸʮ綼ô࣬ôֻһһͬطһ䣬Ҳƭǣ׬Ķ

    ɡʲôӨãղſԼϲõģҿɲٻġطMҿ̰Ѷסˡ

    ~~~~~~һȺǿĸһǺ˼ôߵվָĸ

    ˭ĶˣѼѣҸҸ˵ֽһˣһεϴˣˣǿˣҲ㵱޳ôÿ̵㶫ͳ֣д

    үôˣҿɥһ䣬ϴûңܵǶѶǰү͸ģǺǡҳñɽſϴĿһѾһЦ˹ȥ

    Ŷ͸޵ģ޿ϴЦеĴ˻ľصʻ壬ȻƷǺǣúúáϴĵ˵ͷĿлЩɫ

    ǺǣƷЦЦҰͷûҵˣֻÿطKˣϣСӴ㣬ظһɫطKȻҿЦЦҰһۡ

    ˶ӰϴЦЦһС̿

    ʮӡطͻȻˣŭĵһۣȻҡ

    ʲôʮӣϴһ㣬תͷط顣

    ʰ꣬˵ģʮ˵ġطָָطM

    ʮʮӣϴطMʵ

    ǲǡæһ䣬ȻطMͰѻͷӹȥˣ԰ǵģõʮЩȫĶʮϴǸС̾;ûӳȥͱϴסˣһ۰Ƕ˻ȥطMԴˣҲͣĵ̵Դͷ࣬ˣҪɵֻҡ

    ~~~~~ҵͷطһءط飬طMȥˣæ״ָָҵĶͷЩ졣

    ô£ϴȻüͷȫȥЩҩͷ˵Ϳط顣

    ʰ꣬˵ǲСײģԴҲײˣطָָԼĶͷȻҲǺģŭĵطһۡ

    Ǻǣײһ£ġϴİοһ˻ȥ˻ҲˣЩֵĿһ˼ûмˡ

    ʰ꣬ϴӨôһϰרŽ̻Զдֵġɽ̽һ䡣

    ˼ߵϣꡱ˼ȻȽŲõǹǸ䣬ûˣֻܼˡ

    ɡϴ˵ɻĿңҽһ¡

    Ҳ֪͢Ŵ˵вģÿԸԶʦءЦ˵һ䣬ȴһۣתһȻˣ˼¡ƶ͸ϴˣ˵ϹɲŹء

    ʰ밲ʰ꼪顱طTͻȻˣҲˣϢҲͦء

    ϰˣѼ˲ǶзˣҲȥɡϴָָǱߵӣŻſϴûжˣطTȥûˣЩҲˣ϶ֽ˿ϴˣɡ

    ˱գΪֹתͷҲ˵һ䣬˿ϴ󻹲͸TTһЩأTTȻŰ֣ĸһȴ̫ˣطKطMõˡ

    عˣ̫ˡ˼ڲһֱû˵ϴ󷢻ˣɫѾˣҾͳȥˣΣعͻعɣʲôһ浽³ײŻȥأǼҲ޻ȥã⼸ҲûŹЩȻūȥְæһ硣

    	

 137   

    137º

    صȥϴ˸裬һȻ൫ûԡݣֽⷦ۾һŵĻζһ߻˼ɫжһ̾˿żûɽǾͰ˼ˣɽѾ˼ĲŻˣ˼Ѿ޷ʹˣˣһһĽǶҪϳˣɴԺǼӿ̺ˡ

    ӣǲˮˣҪūǼЩˮ̾С߹һ䡣

    ϴˣҵøϺȥҪȻ׼鷳վСǸҲˣ·ɢͷȥˣǬ幬סǺ鷳ģֻҪҾͱ뻻·ϴ涨ģҪǲСǸɴ಻ҳš

    ˡϴ̧ͷһۺֿӡ

    Ϻ㣬ûƵûšϺ˻Ź˳ȥȻóͷŴҲûд鷳ϴҵĶЦ̧ͷһۣЦʲôǶˣҷڵһ䡣

    㲻ʮôȥ˼ҹٵģϴۺЦſҡ

    룬ʲô٣ǸǮģôûܣҰ˿ϴһۣЩ˵ͷ򵥵һµֳϵһ鿴

    ǮˣõЩҲüֵʮ͸ʮҲиǮˣϴĻ޲ҿһۣ㲻ʲô˼

    ôࣿͷЦſ˿ϴһۡ

    һҤϴҪǶȥʮϴһۣһӶûУ㳭ŮѱŮŮ㵽ûгЩԭˣǹҲظأƣ˿ϴһûȴ뵽û뵽ǸСôֵǮء

    ŹҹһƬžϴڿһ˵Ľ֣ӺҺһ

    Ӷûҹˡ

    ϣԵҹˣԺҲ۸ˣ˰ɣԶһҹĵϴֵһſ죬ãιУιιˣû취ҹҼ飬һоЩˣϿ鶼ǱֱӲϣǰһϵŴִ򣬶ʮ궼ζȵŵƶȹģܹﰡУ컹ҪӣҪȻöˡ

    žʲôֱֱϴӹһۣⱾۺЩͬɫģǰɫģҴ򿪿˿дһЩ౨ʲôطʲôطĹԱˣʲôطʲôطֳҵˣĿǺģӦˣЩĿſϴ

    һƿҲȥһͨǵġϴͻȻ˵ôһ䡣

    ǿɲУųȥĶҵðѶһý©ۿ˰Ҳûŵ

    ʮϾҪʮˣٸָรϴļε˹ȥʼĦ

    ָ£Ҳˡһ߸ϴһڴ

    ʮ̫ʵˣ޲֪ôźáϴдһüͷְַŵԴϣĦ̫Ѩ

    ʵźðĳЩһҡЦ˵һ䡣

    ߣ㣿¼˹Ƴһơϴһ

    ʮӵ̨иӪôȥԸȥӶԸһЩĬ˼Ӳſڣ˵ϴ۾ĬʱְҸϴĦҲǷǳȻ

    ҲãҲ۸ΣʮǸ޸˲״أǺǣҲǣһӽʲôϴЦһת§˻Ŀҡ

    ֣ͷûء˿ϴһѣϴǱ

    ǰ޸¸ܶ۱˽ˣǰ޸㽭ѲҲ˽ˡϴɫͻȻЩ

    ǺǣϱˣµĹٶûһûʡĵġҸϴظ˼Ӻϵһ֧ë̿һֽһпʼд֡

    һУƬϺ

    ڶУ˱߹

    Уϲһ

    ȻԱһհ׵ӿʼд֣һ壬дЦŷŵ˿ϴ

    ǣϴۿ˿Ŀңֻ֡

    ϣֽٿһЦָָֽϵ֣һеڶ֣ڶе֣е֣ǰдһЩûйֽϣֽ۵ˣȻд۵ʱֻҪд־ͿˣԷõǿֻзҵ֣ûκݡҳ念ϴգգ۾ϣһҸץſϴǰ˵

    ǺǣͷСʨˣֲгϴЦеĿңҵҪ

    ѽϣһҺأǲ˵

    ã޶޾Ͷһ£ϴأҳԵĿȴ˵֣ϴҲң~~~Ҫ~~~㡱˵꿵ϴסҵ촽

    ֣һˣ˰ҲûӹϴħצĲ֮Уҿ̲סʱ˸ҽΧ

    ϣŹ˵һ䣬æƿϴ󣬿ϴԵȻȥҵ˵ͷһ·ͷϵŵʱͼԶͷء

    ȿȡװЦųתˡ

    	

 138   鷳ˡ

    138鷳ˡ

    ӣ˵ϻϷ˰ɵӣһЩϢһص޹󻻺˰СͻȻһ

    ֪ˡҷ²豭˵һ䣬СֳܿȥˣɫǣָʲôѵڸͼףھҪ̫ˣߺߣɫǵ۹⻹ǹԶأҪ֪ʷĻҿܶᱻɹȥҪҪȥ̫һѲмͽʮˣˣҵȥ̫ӲĻǿϴ϶鷳˵ʲôͷһȥTTǱߵɣձɽһӣյëٲ

    ӣЦʲôأˣЪ˰ɡСɼһɵЦһ䡣

    ôûʱأĥȻ̧ԺȥҪõվ˵

    ӣˣֺ䣬ҪȥӣɱˣҪ˻ϸ÷ˣū澿ɳﲻ𰡣ˡСɿɥ

    ʲôֲֽˣ̧ӣٷϻҶഩ·ͺˣ㡱Сɼһ޷ֻհˣ̧˳ȥ˲·

    ӣڵϹʲôҲ㲻ţ绹ЩģСɲĿΧӣҪȥɣӣƤժ˰ᶳŵġСɺֹܿˡ

    ɵϣҲժôǵģɫ⾳أǺǣҺܿͻģżֻһ״ҲЩԺܺڣֽȴѩ׵ģҽ΢Ĺ⿪ʼʮźŻһģ˵ͷڻˣصдһ仰ʣҹʣҹʡϴֻһ״˸ŷװ

    ӣѾʱˣ˯ɣ̫ˡСȰһ䡣

    ȥȥȥңɳĻʽɳҾͿյˣϧûмҪȻڿɳüӰԺһˬˣˣҲҷܶСʱŸ˸ţŴ˺üǷʵڳŲס˲˯

    ӣӣôֳ˯СҴƨɣ~~~~ҰСһ۴˸ǷСҲǵģǰҳѡ

    ӣɣˣҪˣ⹬ܶ˶æءСɴһ䡣

    ˲ˣһҪ˯æͺʲôϵˣȥȥȥһ˻ֿʼС˾ˣͷһǼ˯

    ~~~~ɣӺѾʹˡСε˵һ䡣

    ҸҲԴ

    ˵ѩءСɻһ䡣

    ѩˣҲͷ˿棬ЩɻĿСɡ

    ˣµĺС´ˣӣɣ쵽ʱˡСȰһ䡣

    Уһ˯һرҡһû˵С˽

    ӣűˣ˵ҪءСһ

    ҡҰСһۣСҪתȴסϵǸŷ⽻͸˵ǽıյģתһ£ȥɡ˵ָͷСֺûˡ

    ӣǻģ˵һ¡ʱҲùźСһС̫ˣС̫ﻹһ̣һۣ˿ɫ̾ͱˣϴ鷳ⲻҶô¿鷳ˡ

    ӣūŴȥǸС̫˵һ䡣

    ȥ͸ˣҪôģ˵ǱģȥɡҰһ˵һ䡣

    ȻС̫ЩԽ

    ʲôôȥػȥɡҰһֱ۾ϴһǷˣѾ̯ˣŹһҪңⲻˮôô죿ܣܲ˰¿Щ鷳أ˨סˣ¹Ҳȥˣֲ͵أյˣǵĶɹģϴȴǵڹҴܣǷˣҶôˣȻҪ̫аľٶҲЩ̫˰ɣҪǫ̨̀ӻ̱ѹˣ

    ӣū澸ղڹһЩСһСˣԥһº˵һ䡣

    ʲôС˵ɡһҵɳ

    Щ˵˵˵ҪʺˡСԥ˰С˵˳

    ֪ˡ˵ëʰҸոջõɳģʹһĺڲ棬ˣϴҪʼĥˣҪǺŸأƨɣΣգҪ˳ҵ϶߰ģǽˣտϴ̬ȿǶ㲻ȥˡ

    	

 139   滭

    139滭

    ˸磬ù찡ʲô˼ôϴҲûгֹӨøĸʲô˼طKŷûȥȥطTĸ˸ʮѾˣطKĻϽ̽ͷ˿ϵĻ

    Өһ˯Ϳˣʲô߰ġطMǻм˵һ䡣

    ᣬӨûô򵥣ǿһֻ񣬲⻭ʲôأϲȵӣطTҲɻĿֵֻ˵һ䡣

    ﻹһɽһſˮŮˣһƺһ˫֣ǡǻǹôβͣطKͣüͷֱ̫ˣԴˣҼԻҲΪһԭˣطKѾһµ⡣

    ﻹһձءãطM֪ԣձطKѹ˵ˣ˵˳

    һ塭ʮʮģձʮĿ֥飬⡭ǹˣӨôҸתţǳŵŮ˵Ө˯Ұתĸģûзڣҿת⵽ʲô˼طKüͷԽԽʣҹʣҹʣ˻~~~~~仰ѵرĺ壿ʲô˼ôǵƨϣҪյǵβƵġ

    βͣߣ˵ָĸأӨò˵ĸǱɽôʮطMһڶطT۾һ˸磬ôʲô˵ʲôˣطMطTĿʱЩˡ

    ǺǣûУ㻹һءطTЦְͷתǸ

    ˸磬ô˵طKЩ⣬˿ƹĶ̻Ȼԣָĸ磬ʮ˵û

    ˸磬Ÿ磬ǵ˵ʲôôطMҲĿתǸϡ

    ˸磬ӦûǣβȻָĸˣľƺӦþָˣϾţʮĿ֥ȻָʮĵܣӦָ̫Ӷ磬˫־ָʮˡطKЦŰԼ׵Ľһ䡣

    ңΪʲôһ˫ңطMЩͿ

    Ϊһ˫ʮָͷطTЦſʮһۡ

    ֻأطMָֻʵ

    Ө뻭һֻ˸磬Ȼָľǰ˸ˣǺǣǡطKڨڨЦЦطT۾ڶɽŮҾͽⲻˡطKҡҡͷ

    Ů֪˵ʮءطMͻȻҲ廰ˡ

    ŶʮܣŮ˺ʮʲôϵطTҲЩˡ

    ǿŮ˵涼ǿˮϴӨһʮ㣬ʲô˼˵벻ͣ˵˵ȥˣʮ㲻ʮඡطMĻطKطTЦ

    ʹˣɽָˣձӦǴ硱طTʣطKûⶼ⿪ˡ

    ⡭ʲô˼ӨðǾŸ˶ȥˣдôһʫʲôָôطKɫЩˡ

    ŷϻжǸ̫طMĵŷ⿴ȴŷһﻭһ̫طKûз֣ʱֻſǸֵĻˡ

    ʮܣȥĸȥ˵մӹطT˵һ䡣

    ϣȥطMŻ۾ҪŷȴطTסˡ

    ŷ£ֻͻȥطTŷùֻѻݸطMطMȻ⵫Żˡ

    ʱ֡

    ĸ翴ʲôأط߽˱ɽǵ鷿ĸüͷ棬Ҳ˹ȥϵĶطҲɻˣĸ磬˭ģˮƽôô߰ĻĶʲôⰡôһط鲻м˵һԱߵԼ˲ˮ

    ʮģ˵ר͸ҵġɽû̧ͷǷѾ˼ܳʱˣŸ첲ֶѾˡ

    Өģطһ⻰̷Ӧ˹²豭Ҳ˹ȥ֣ƺɽŮˣձһֻ⡭߰ģҲлط˵ɽǵ۾͵ĸ磬ôˣ˵ʲôôôң䡱طӡ

    ǣǹɽǾһ䡣

    ǣǾҲûβ͵ǰĸ磬Ө㲻ɣطٺЦЦ֪ǰطGɽǵġ

    ûֻǾǻңߣɽǵǺ򶨣̳ˡ

    ɣӨⲻָɣǵģأûңطϽҲĿ˰ҲûҵԼһĸ磬ûҰɣǺǣûҾС

    ǸŵˮŮӦþָ㡱ɽǵһ仰طһڲȫ˳

    ~~~ȿȿȣġĸ磬˵ѿĴŮңôܣΪʲôңʮͨĺһ䣬Ҳ֪ǱǺĻǱġ

    Ҳ֪ΪʲôĶҶ⿪ˣΨŮû⿪ǹƾˣҪ֪Ϊʲôֱȥˡɽ˵Żվתߵ˺棬ǸһֱŵĳѾһͳԿ״ͷȴ沢ûʲôţһŵİɫȹӣɽǰȹȹ滹һִ£һֺһ˿ڿ㣬һǷ·

    	

 ͸¶2

    ͸¶2

    1

    壬~~~~~ô£Ժվ۾жۣѾ޷Լˣ⵽ô£Ժȥ˷š

    СãȪݹ˾ģһſݣǩֲաְҵװҴź΢΢һЦݹһӡ

    ݣҵģʲôЩɻ󵫻ǩ˸֣һӾ뿪ˣҹŴһʱסˣ⡭ôǸӤ찡Ҹæ׷˳ȥ

    ι~~~~~ǲʹˣôһתܵľûӰˣӻҪء

    2

    Ϲ㣬ҳȥɣͬѧۻҮҪǲҳȥҾ¥ˣѽҪȥμӾۻקϹĸ첲ҡڣһĿôϡ

    ߵ֮ǰϵǲݿܡ

    úúãұ֤һ׼ʱǺǡЦˣڰҷųȥˡ

    ӣ㡱

    ʲôˣٽˣô˹˹ӰŻ˼ҵģȥ㿪һԽͨԽáε˵һ䡣

    3

    裬Ҫȥ飬ˣ͸ϰ˵˵ɣҾͶһ꣬һԺҾͻòð㰧ңҰ˭ȥ

    ҿɹܲˣԼȥʰ˵ɣˣʰҪͬ˱˴ңڷ˺ȥʿתһȦŮ֮ÿȫˣɲܲ谡˫ۺĿŮ

    ߣ裬ϰֲڼңʲôǵģǼҲǵģܶʲôҲûȥ棬ҲˣϰҪٲҳȥҾ˰ҾȳȥŮһתͷˡ

    ŮϵˣҲȳȥҳߵŮһѶˣͷɶסοǸŮأһԼ취ɡ

    4

    ߣǰЩһǾУڿɺãʮ棬СһŸɣҲ֪ͣͣʱҿô죬ŶҵıˣЩһ֣ôտͿʼˣҲԣƨɣߣ

    žžž

    ۡ

    ˣٿ粻ȥˡһȻãСһҲһأôСҵĻˡ

    塭

    ι˭ʲôҪˣ죬úúãһǺǣǵȻˣ˭ǺأŶڲйڰĴǣûû£רңȥ㵱ȥǺǣǰһûرˣϹһȥ˵ˣϾ͵òãȥңڱзӣˡԱȥμ̵ĻŶ˳رҵıûϽأඣȥϰȥඡ

    	

 140   

    140

    ӣ·ˣ촩һԣһµʱ·ءСЦЩŮͳĻʺװ쿪ˡ

    ǰɣһٴͷҲû̧ļ֣֪νǡ⼸ҲͣдддһˣԽдԽƣǶ㲻ȥˣطKҲﲻæϴ˼ǾԲκٴβˣѾˣǬ幬ȥˣǺã

    ~~~~~·ɣҪأﴩŲڻü޸ģҪʺôأСֹܹȰˡ

    Сɰǰưⲻ·ǽ䰡οĵǰȻҲʺĹװʱһ·ģΪ뿪أڿɺãѾ޿ˣ⻪·ǲһᱻģӾΪһñӺܺÿˣɺãɮ˶Ľ䣬޳û˰Ҵ·ɾԶҲѲˣӻҪңǷ֮ɱ˲Ѫҷëʿ˿ǻĹװӺݻ󣬽䣬۾ˣεҡҡͷ

    ӣ˵Ķʲôūһ㶼λǷǷ֮ˣҪǰйˣһϾأϾͿˣҪλˣӸøЩǡССüͷЦ

    ֪ǸȻ˰СɰǸи֮ˣǺǣһ빬ƺǰһ仰ж£ҵ̫ƽм֪ʲô·ҪǲԵĻһ͸ˣϴȻѾȫҾû·ˣˣǴɣö֦ڣˣ̫ˣϴȻҾֻܸһߵˡ

    ū澸ȻиˣǺǣǿֶϴɾˣɱӵ·ŪˡǡСָЩŮʼװˣĴ·ȴоǧصѹҵļϣذЦһ£ǻǸϺأôصĳҲ£ݣ֪ΪʲôͻȻ˱ɽǣڻλϵǱɽأֻݱʲôأ˸£ֱɽǻȿϴҪݣǱ¾һӸˡ

    ӣˡ·ûСͽһ

    ˣҶҲһº̾ͷӦ˹С˵ͷҶ족

    ӣ㣬ӣô֪˻СЩֵʵҸո˵һһ͸ҶȻ͵ˡ

    ǺǣôζҶ˽⣿Ҳ·ԿʼˣߣϵŹģСһһӭ˳ȥ

    ѽŮûأɱ밲˵ûˣǺǣôˣҼŴһľ뺦æץЦһ䣬£ڼһġҲͷһʹԻЩεҡҡͷŴ˵

    Ůô£⡭ҶﱻҰοһº࣬һɻСһ䡣

    ô£ŮҪ£ǺǣСɣȥҶЩóԵĹУŷҪȫϯ磬ǶһЩóԵģƬ̣Ů·øЦҶֺǱߣЩŮҴ·Ӻҵ·ȫˣѷҲҴϡһһŮѷҲҴˡ

    ŮװÿɣҵЦչһ䣬ͷԼȿ˿⹬װЩߣ䲻ЩŤǰҲ·ǼƯˣ˵ֻǲʱ䣬˵ȷǰˡ

    ÿ̫ÿŮûᵱ󹬵ŮиҶȦЩˣǿĵģЩŴľǳԺȴֻҪͿĵĺܣ֪׷ΪҲǲˣʹ˰Ҳ׳ˣ㲻ף

    ʱҶ⹬õţȫϯһٶʮҶ۽磬ȴûԼڣûθڣ˵һҾҶȥˣһҶﻹЩ⹬ʹͷһνҲˣڶҶĵµĳ´ĵʵԴۡ

    һҹѩ

    ӣ˵ûգҳȥϴҲңǲ

    죿ǳϦˣߣдЩߣǲ֮գûˣʲô㵽ˣѾ˶֡

    ҹ˴ѩվڴ߿˺þõѩ˯죿ʮһ죬Ҳұһ졣

    	

 141   ϴİο

    141¿ϴİο

    Ժ˯͸оڸҵһ۾;ͱסˣÿ˹ζҾ֪˭ˣڿϴҪ뿪ʱͻȻҧһ£һȴ˻𣬿ϴϴͱסңֿʮӺҲŴһ

    ôˣôϴЦſҡ

    ~~~~䰡ȥȥҸոշ˸ۿϴȻҵıһסǰСɽֱĺҶʱһ߽лһţĽҲûѿϴƿһֻҲ˽˯汻ֻ˲͸ˣˣһɣѾˣǲܵˡ

    ôôֽ˽ҰҲ˽ȥֱָֻЩֵһ䡣

    ޸ղվ˺þãЩ½㡱ϴЩЩεңôһ˵ҷˣ۵ĿһۣȴûзŹ

    ߣ㻹֪ңǣǲЩ̫ˣһʼΪڿЦأҸĺܡ֪롱šüͷ

    Ҳ£Ѽѣ㲻ްɣϴңǲ֪񰡣ԭģҲ̫ƻ˰ɣ

    ǣ㰮ôһҲͬ

    Ѽѣ㰮ôϴø࣬޹ַ˻ǰȥַ˻ˣҵȲѽϰ˶ѽҿԱģǳԶˣҧҧЩߵĵ

    ¾ǣģ۸ˡˣˣֱ˵ˡ

    Ѽѣ޼ǵǩһݺԼɣ˵Ժ󶼻޵ġϴɫһЦ˵

    㡭㡭å޳ܣ쵰ǷݺԼǩģߵſҧ˹ȥûҧǰֻѾʼˣ~~~~𡭡ҲҧˣǣҲ̫˰ɣҺİů㻹ңҷŭĵ

    վ˺ð컹Ϊ㣬ô˵ϴһǷҵĻϴܡ

    ߣ˭˭Լ֪~~~~๫~~~~~~ˣ˺òãԺġ뻹ɣҲأȻ˵ָʷǳĵͣҲܷ

    ޽ԣ˵ȥĻʲôʱ򷴻ڹҪǰ˵Ļ޻ûءϴ΢ЦҵķŭͰȻ֮

    Ļʲôɻʵ

    һ֮£֮ϣĸ£ʺ𣡼Ѽѣ㲻˰ɣϴƳһƵԵ

    ˵طKģֻطKãֲ˵ģ㲻ҪŹòãϴҲ֪˶⾩УȻһ仰֪

    ߣ㵨ӻֻ˵ĳڣҪǶ̫˵⻰޻֣ôϾ˵ֻ޵Щˡϴһֻҵ

    ⣡аߣͷһƲֱܿϴְ˻

    ԺƵĻ͵ųͷɣûУϴݺݵ˵

    ˣˡҿɥϽǸʵǿϴһֻڱأҪڷԼܡ

    Ǻǣ⻹࣬޾֪Ѽˣûˡϴ˵Ͱ˹ҵСһѰסˡ

    ~~~~ϰϲڰǶԹôô뵽һٶҿ˵ðɲӦ̣˵ˣϰҪ尡ۻˡҴʱǻԿһͷţϴǿϴûЦ

    ѼˣҲû취˵Ҳû޿أҪǲŵĻ޾֪֪û˵ٻãһ仰ѿϴҰٵ·ůıѾͿʼˡ

    ~~~~ô³ôǵġε

    ֻ̫ˣһ첻˯͸оʧȥʲôƵġϴһһ˵ţ仰һЦ

    ǲǱŰ˯İˣĺߺʵ

    ô㻹ޣ~~~~ˣ㡱ϴĻˣȻû׼þֱӽˣһ۵ҵһһ̫ˣҸȡŵûԩ

    ͼϴε˪¼й§ſϴԴҲǣҲûţһ䣬ʲôֻЩ˵

    ûУˣߣϴһ˵ͼЩˡ

    Ϊ̫ɵͼأΪͼ̫Ƴȥһұ۾ͻȻôһ䣬ϴǾͣסˣҸоϴԴ뿪ҵӣĬ˰ӺҲ۾ž㵵ĿϴЦЦԵô˵ô

    ˵û޻ǵ͹ˣҺ޵ŮˣҪȻ޻ҪǿŮˡϴЦҸоЦζЩԾѾܲˣ壬̾һҪĥˡ

    ~~~~СŮӱǱǿģôֱ§סĲӣȻ˹ȥǸϿһ°ɣʡһĹ̫޷ܣȻϴ˵ˣĵĿʼ§Ҳˡ

    Ŷ~~~~ǣ㣬ϴĽ̫ˣȷǱ죬ȫϷйˣһҵǾЩԺˣо׹һ㣬ҲԽԽˣ˼ԼоĻϴֳӺˣͰǿҵϣæߵһߵıˣϱӺһ£ϴһҲˣһѰ§˹ȥ

    ϶Ը̫޲ܰѽɽ뿴޵Ще˭סĽɽ϶Ͼʮ̫ӣһӾͰȥҲ޷ٹٽοҲ֪˭һҲֻó²ˡӺϴͻȻ˵ˣЩΡ

    ʹһ̨ӣϰǶȥ鿴һǵƷԺͣǲȴǿˣǣһӵҲʡģ̾˿ס˿ϴӣʵ۵Ҳǹ۵ġ

    ۣˣʮûһ̲ĵģѼѣԸΪ޷ֵһЩôϴҵĶ˵һ䡣

    ϣѾƳȥҪˣȻҵ˼ʲô˼Ҫ˵Ըǲǻջسͷһۿϴʵ

    ᣬֻ׿˵ϴЦֳˣҲεҪ˵Ѿɶֵ£İԵȷһ˿Աģˡ

    Ը⣬Ը⣬Ϊ˻ϳ檾ҲԸΪϷֵǳˣҰ̾˵ʵ

    ˣǺǣѼѣ޵ı޸ˡһںϴ޷ֻҲź£Сɡźϴ󴩺ºҾ˱Сɺ˽СźɣȻе䵫ǱһЩ

    Ҳ·ɣʱˡϴ󴩺·˵Ц뿪ˣҿ˿ɫѾˣҲû˯ˣ챾˯ǱϴľҪôҷǳèɡ

    ӣôСɼͷ߹һ䡣

    ԡұ˵һһʱѾʢװˣҲˣһɫĻʺȹ쳣ۣͷųڣͷϸǲ˺öΣ˵ױʺװʱǱ뻯ױģһڣŴûùױƷ⻹ͷһأվӣԼһ

    ӣʱˣˡͣһСɿ˿ɫ˵һ䣬ҵ˵ͷСɺС˳ȥһĿұ۾һڣ˿ɫˣӦǸ죬̧Ǭ幬


142   

    142·

    Ǭ幬һɫĽѾˣ̫࣬Ůͽη򶼹һأСɺСҲرͳĺɫװСС˽ϺӺܿߵƿƲ棬СɺС˾滤ңźɫĳһ˦һ˦ĲŻףζأߵĺһһţһͣ˽

    СɣҡЩ¡ֱͦ壬СɺСȻңܰͷˣץץСɵЩԥ˵һ䣬ǰĴ峯ǾĿװͬѧѶûУھҪˣĸֲߣ֪Ϊʲôо˸УҲЩµĸоѵ޷ȥôⱲӶҪˣɭΰϽУȥʮִֻһΣˣҪ»صŴˣҲ㲻ԼλأŵʱǸоԼΣ¥ã޺ƣӵȺСѧУУѧΣҲȷεʱǸоԼţϽǣǣطGط飬طT󹬵ɣ̫ҺأŮ̫࣬磬ʵһǲȷ⵽ô£

    ӣʲôأϾҪйΪĻʺˣԺ򲻿˵ˣҪ˵ū澲Ƕôū澵춼ˡСЦ˵һ䣬ȦЩ̾ɱޣⲻģǧܿޣ޻һ鷳ˣױһʱɻء

    ãã˻~~~~˻~~~~ҲޣޣҪˡŬĳ˳Ӻڰ˻ȥ˵ǽʱȴ֪ΪʲôͻȻɵЦҲͿˣǸоܻ峯ûʺҲԵ޹ʵǰ۸ʷһλʺҲ֪ʷμء

    ӣû°ɣǧŻū澰ڿɲܳСɼҸղŻȴͻȻЦ˳ΪԴˣ޳

    û£õĺܣⱲӶû˲֪һ˵۾һСɣˮôô󣿡ǴģڳԼԼŵһˮζˡ

    ӣ飬ѾѸˣʳеİʱʱѾþˮýˣˮһЩӣ䲻䣿СɽһʵһҡҡͷӣǳϦ⾩еİռҼҶźϲأءСЦŽҲ˵ģޱı۾һͣˡ

    ӣˡСһ䣬һ۾һƬȻȻ˾ͼȥɣ·ˣɫҲ쳣Ҳǰһǹŵ΢ЦˣҪڿĻһǺϵģϴôˣ߳࣬Ҳѧ֣ټһŰɫױԺƣ˵ͷСɺСѾһصˣһѾˣеİնջˣÿҰյſڶվõҵͷ˿ڵϵˣǼҵˣҶҰҲء

    ɡĮ˵һ䣬Щ˻վվ澻Ҷǹ˲̵ʱˣ΢΢һüͷǱŹѾŻɫʥּˣС˹ȥſڷŽɫĹأСɺСһĹºŹǸҴ˸ǧſʼʥּ

    ˣʵگԻǬ֮ͼҹʵ֮ƷЭ֮Ů϶ϣ귽ʮߣţڣӳТ񷨣α£ǣ϶Ϊʺйʾٳ衣պɼͳ󹬣ĸ¡֮𣬴£ݸؿַûʺ֮¡ƷЭһƷڸѧʿӷ⸨ʺĸΪһƷˣͻƽǧǧƥǧʾʶմ͡

    Һûô¹˭ǿϴҲһȴû뵽ʽ¹ȴΪ˻йƵģߵ֮ʥּ˹л¡Ϊ˱ҹôǸĳһùʥּ󽻸һŮСɺСַվ

    ΢ūšμʺ󣬻ʺǧǧǧǧǧꡱһվվֹˣʥּ£ҵȻıˡ

    ɡ˵վǱѾʼ̧ˣЩʹ͵ĶҵѾıˣҲǰһˣҪǰĻҿ϶ܵװƽĺǰǧƽ𶼴ɣӰ˭ϲڽȴҰôûˣͷСɸҴɴ󻺻ǱͣõĴǰȥǻȻҪٻػʹλȥҵݾǻʺˣ˽Ӻְɴժ

    ƽȵ̧˲СʱֻصϽǣ˳Ŵķ϶һ棬ȫˣͳһĺɫ·һЩˢˢĹΰݣͣºСɺСϽǵĴŽȥˣ˵ϴܿû뵽ȻڴźأסЦ߹ǣҵȥҳЦЦִ֮˰ɣǣůĴĴſʼߣһֱߵ̫͵ԱȫǹȺߵһط˾ͻߺ꣬ʺǧǧǧǧǧꡱĻұ˵μˣǵһμһ·ǲأƽʱҲΣǴʮָεĻ׾͸оЩˣ̫͵ǰǰһǵ̨׺ϴһ̧֡

    ƽ~~~~~~~~ȫǼɤǲ֪мǧ˵Ĺ㳡ܿǧԴȻޣŰ࣬ٹٸ͸λһеֿʼߵݣİݺֹͣٺչơһŹٹٴǧ˼ˢˢĹ£ǽһΰҿⳡǳ׵ˣִĵӰĳΰ̫ˣɲϷǻĳ氡оͷЩˣ̫ˣͷһۿϴһϣӽƣӣζ˧ˣԽϴԽ˳ۣһЦϴҲǸܵҵĿ⣬תͷһְֻۣԴ˱飬Ȩĺΰ

    ֮һگ齻ٺչ٣ٿگ飺ƷЭ֮Ů϶ϲΪ󣬴ͷТѣТѻʺ󣬼鼴֮ڣй֮λΩʼǣ֮绯֮ڸ֮ĸ¡Щ󼸸Ů˹ǽӡᣬڣۣչٽگ齻񲿵ĹԱƸУ˾ǹ޵ǧ˼ʼȻȫƽǧվֻйĹٺİݣֹվٹټǧߵ׿ں꣬İݿںǧ꣬ǹϡ£ϴһɫ;һˣСɺСŴһ󴮵ȥ




    	

 143   ֮

    143º֮

    ǰĻѾˣһҪȥк󹬵ĻʺͳװȻÿȴʮֵķӣֻһСһСĲʮ׵ĸλǰߣҲҺСɺСңҪȻƻһ·ˤһ·ĸͷ߽ɨһۣСѾȫˣȫһϮͳĹװ̺òƯִ۹ҶһʣǾǿϴ󵽵жٸţڱҽҿˣ׻˵󹬼ǧⲻǻ˵˵Ҷ峯Ĳʷϣ֪ҷ¾峯ʮʵһڹվǰЩһۿȥʮˣȻԾһüһɫǣȻռôˣд

    檸ʺ밲ʺǧǧǧǧǧꡱޱ۾һ͹ЩʽĿʼʰˣϸİɨÿһۣǶ΢ͷӡ

    ɡӺҲźҲƽûһ˵Ҿ߽һƬ죬Ĵۣޣ˾÷ƣߵº豭һڣղվ˺ð죬ʵҹǺ۾ƷһſڣǶɡ

    ǣӡСҲһƽյЦ˱شһ˸ȥˣһЩɾͰƷˡ

    檸ʺ밲ʺǧǧǧǧǧꡱЩ˽һ밲Ұ˰ֺЩŮʼӣÿɵǰ涼һӺǾͶˡ

    ɡҷ²豭˵֣ȻһŮپͿʼ߳ĺ󹬹ѵ˵Щô죬ôظ£ô㡾ְصȵ֮ģЩɾ͹Ҹǻ̫ˣҵĴ֮أЩǸû취Ϊ֪ȻλӾ͵ǣһֱǣʺҾͱһЩһЩȽǮλҪĶҿȫȫİǣȴȫȫİңǲƽģйƽأǻʵۣ֮ע飬

    Ż~~~Ż~~~~ʺˡʧˣŻ~~~~һǳɫװЩŵ˵һ䣬ﻹЩŻ

    ˣ̫ҽüͷ˵һ䣬ǴûмЩҲֻĸˣʣµĶǵһμ棬԰׵ɫЩ֣°ɡ

    檲ҡɵ˵һһ͹Թˡ

    Ŷ˵ֱ۾һ̫ҽ͵ˡ

    Сᣬ쵽ȥ̫ҽ۾˵˲豭һڡ

    ϳʺ밲ʺǧǧǧǧǧꡱ̫ҽȸҿͷ밲Ұ˰ֺǸ̫ҽȥˣŮٿʼֹ˶ʮӺŮڶˡ

    ̫ҽʲôûЩһûѵأҵȹǸŮ˵Ĳ飬ϾҴ飬Ҫд󲡿ǲġ

    ʺ⡭⡭̫ҽЩˡ

    ˵ҵȻƽζ

    ǣʺûеòϲˡ̫ҽ˵һ㶣üͷ۾ĬôôɣҴϹСϲʲô߰ģɫƤˡ

    ˡ˼ȶһǻʺЩ鱾Ҫεһ䡣

    Ļˣ̥ЩӵҲЩ̫ҽһ䡣

    ȥӰɣһҪ̥סӺͺӶҪˣ˲Ϊʡѵһ䣬⻹ûʼѵЩأ̫ҽˣʵҿ̫ҽȿЩɸðЩʱûңЩ̫ҽֹһˣҳԵҩӶǿģôҶˡ

    ǣʺģ΢һӵ塱̫ҽҲֻ꣬ҲõˣΪ½ҵĻȻ˵һ浫Ҹʹ޵ľЩͷһСðιµҩ

    СɣһͭǮѵ͸ˣֱֱ˵һ䡣

    ǡǣӡСҵĻЩʧ̬ҲûôСĻʺɣҴҵߺҲ֪һͭӶ

    лʺ̫͡ҽֻһͭӶߵͷлˡ

    ȥҩɡڲҺˣ˲٣̫ҽȥ룬ˣѷɵĹŮ̫඼˵һ豭˿ڹŵЩǡ

    ԺһҪķ̻ϣҹͣҪȰϢ󹬵¶˭Ҫûϲ˱ģûУʼѵˡ

    ǣʺ̻塱һͦǶź˵ġ

    Լı־Ϳˣɡ˵˲豭ǶվָָЩӣɡ

    лʺɶˣЩƷ͵ĴӦȴվҽ½⣬Ǳʰƽʱ

    ūţū澸ʺ밲ʺǧǧǧǧǧꡱ˼Ӻ󼸸̫๬Ůˣ

    ǾźɵĹŮ̫ࣿҿЩһʵ

    ĻǡԻЩ

    ӻˣ֪֪۾ЩƣҪǲ֪ãҪ֪ǾǳŸҲˡ

    ūǲ֪ЩŮЩ΢΢Ļһ䡣

    ء֪ôӵģӻҲ֪֪̫ҽôˣˣȥÿʮӣҪǿڱȱǲɣͷˡһ׺ݵ˵

    ʺʺūŰɡ⼸˾ͱȥˣҲõĴڴѻ

    Сɣɻȥ̫ҽԺ̫ҽȥһ¡ҿСһ˵

    ǣӡܿСɾŮ뿪ˡ

    ǳϦҲȥ׼׼ɣϻҪ磬ĺÿ㣬ϿҲġҿ˿ɫѾˣߵһҪ磬ǻҪȥװ˵һ䡣

    ǣʺ檸ˡȥ뿪Ȼ۾ǰĵ档

    ӣӣСɼЩ

    ءϵĲ豭ݺݵҵ˵ϣŵ̹һء

    ӣû°ɣС˹ҵһ䡣

    û£ƽҪһеˣʰʰһм硱˵תȥϢȥˡ

    	

 144   Ǻȴζ

    144»Ǻȴζ

    ӣӣû·ˡ˶ʮҵʱСˣ۾һ£˵ͷҪ»·ͷֵСʱʺ鷳һһҪע̬·ͷεȵȶĽʹڹضҪʺؾ͸ˣĵ޼Уˡ

    ¡һױ̨ǰĸŮ̿ʼжױȻױ˽Ҫ·ҴǴķװҲҪμӼ绹Ҫμһ͢ϯһ裬һǰٹϱأȻʽĽǳϦĶ࣬ҲùϴҲùһҪ࣬ղ̫͵ʱȻ˵ױԿĺȦ춼ûô˯賿ܵһͨס

    һҪͷױԱŮٿʼҽ֮ʲô飬ӦôӦעʲô˺ֽһ飬Ҫɵ밲Ժÿ춼ҪˣȻǻӰ밲ȻҪһЩ󹬵֮£òˣǹں󹬵鿵ϴƵˣһһߵ̾ôһֵֻСһͣѹեūÿ

    ӣôһСʱҵ嶼ֱˣСڿѯˣ۾һιȥԴһ⬰ǶͭҲо۵ĺܣǲᣬҸоԴһƵģҲҺʺҪȻĳ⣬Ϊʲôô˵ΪʺһһҪȻŤͷҲҪŤŤͷʱͷϴŵĽҡܳԵĻζҪ·ҪҪҪ̬ҪϣЦʼ̬ΪʺȻҪΪȫµá

    ԣʣʱ䣿΢΢һͷʵվʼ·ˣЩŮѵصģ·Ѿ׵ˣǽһ͸ƵģǶеŮŮǸû취ߴŵģ˹ŮǸ޷߽ġ

    ӣԼʣ°ҡСɿ˿ɫ˵

    ȥŷ족ʱûʣ¶ˣҶ˶·վȻ˶⵫Ƿҿ첽ȥˣСٵǰߣоŤˣûʱ䣬ü

    ūŸʺ죡ŷ˶˳ӭңû˵ͱҴˣˮ£ȫȥɻŷٸרˣϴ˵ģ˵ĵȵȣʮ˹Ƕ㲻ʲô

    ѸϺȵƶ˳㡱Ҵƽһϵ˵ܿʮ̫˽ȥһ̳ŷƾѾǰˣСᣬ˸ǣǰľƶɽϳ´ףϽ岻ʣ˺Ⱦƣ̫ҽ˵ȴףһЩ˾磬ҪȻʡ˵һСɼŮ뿪ˣϾҪˣһҪϵǰμǸᡣ

    밲ءߵǬ幬Ź˸ǧЦ˵

    Źһɷأͷ㷢ĲƷָһ밡ʲô¶ˡЦЦĿŹһۺȥˣŹ¥ǹȥ

    ӺǬ幬Ĵϴ΢ЦŵأҵһЦ˸ȥˣٹȺڵأǬ幬Ѿȥϴסҵ֣Ա΢΢һͷȫʼˣܿЩٹٿʼأȻߵͷҺͿϴֱţʫһСʱһûΪЩǹģҶûʲô

    úúãѼѣоΣϴͻȻһ䣬ҵĳƺһ㶣ȴоůůģȻֹĳ˵ĳƺң㲻һףĵѾ൱ĲˣЩж

    檸оá΢΢һЦ˵ͷ

    ϯɡϴҲǹ۲쵽۾еɫҲЦһͷȫ˵һ䡣

    ȫ˵ֳһź~~~~~~

    	

 145    ҹ֮ϯ

    145¶ҹ֮ϯ

    ˳Ϧ֮ҹڰ⣬һҪ˰ǺǡϴЦŻ˻ֺ˵ȺͷǣЦҲ˵ͷ

    ϼȻô˺βȼЦ˵һ䡣

    ãȻʺ˵ȻҪˣҹͲˣˣѽϹ̧ڰҲһЩϴЦŻ˻֣ȫ˵һȥˣһǾ̧̫ˣ̳ӾƱ˸⣬ԸϴһЦеĿ

    ڰͬϴ˾ƱЩڳҲž˾Ʊܶ˵ɫ˹Źֵӣ׺;кܴ𣬾һƮľζɽϳ´׵ȴŨĴζҲҺ뿵ϴأûŵأȺѾŵˣϴ˵Ҫȣ˭֪ǾƱվٵ߾ͣסˣȻǾƱζҲŵˣɻһüͷһۣ~~~~~~~~~ȿȡȿȡϴô˵ЩӵҲȰ˺ЩʲôĶУʲôĶУϴƳһۣµ΢΢ͷأҲͷƱҺ壬ĹŹ֣üͷøˡ

    Ϊβѵ檵þƺȲãҼϴ۾ңֻЦ˵һ䣬Ѿ֪Źˣ˵ƳһȺ˼˵㿴ĳӶˣղŻ˵Ҫڳͬأھ˵ˣϴɫ仯һһҧڰѱġơȵˣ֮ϽڲڣûôƵġ

    ȿȡʵ̲סЦϴɫǸÿͷһɹɣ治أҲˣԼ˿ԱߵĹŮҲˣɹĿֻˣҪȻôһⱾϲľʱЩˣһЩεĵزҲǣҳҵģҴ飬ҶһҲһأҳƽˣϴǿϴ󣬺ܿ˿ٵĳ˾ƺҹȥˣòЩһ޳ܣʮӺֿʼյ뱭ĳԺ·ղʲôûһ˷Ҳ˲ɵŽһͷɢȥ

    ʲô˼ϴʵЩȺߵһ˵һЩ黰ȥˡ

    ʲôʲô˼»Ͻ̫ľƶ岻ãҽǳ檵Ĵϲ֮ءҽε˿ϴһۣϴǱЩüɫ̱ÿ֪һʲôҵȴЩˣһ鷳Ҳˣϲ̫ƽˣˣˮͣɣҲЦеſϴǰȥҪȥμӼء

    ϣʺݵŹһͺɫſϴ˾мĴҲվͷҺͿϴȥǲſʼ۵롣

    ꣬ʺǧǧǧǧǧꡱ밲ֿʼߵݣʵǲ֪ÿ޻ǸЦˣʼ޷Ӧ۾һǾñŤˣֻܼˣǰĳһҲڿϴߣϺµһأû뵽ߣȻûݱˣԼЩİˣԼʶԼˣһǷӨôߴӽ쿪ʼҸʽ϶-ӨأϴйµȥһȻºʽĿʼҵɫһֱЩҰ

    ôˣϴЩɻһ䣬ǿЦЦ΢΢ҡͷû˵ôˣϴ͸һЩĵζɻĿҡ

    ~~~~~Ҳ֪ôˣܾЩǳĻڸ㲻Լ˭ˣǣҺܡãҲ֪ڵıʲôӵģֻ֪ڸоܻ磬߰ģһִĶʮһǹŴİȫͣĽţЩܲסˣĸ˵˾ͳˣͲǰһˣ仰ڼʱ߶߶ţҵĶ䶼˼ӣ˭֪ҵĻȻģֻûˣʵҲõݴˡ

    ޵Ļʺ󣬻˭㲻˵Ĳλô޽ո㣬ѵô޶Ӧ֪ʧٵûһ첻㣬һܻص޵ߣޣû뵽ĻˣѼѣ֪ж࿪ôʱĺһΡϴȻҵֿʼˣұЩȶҵһ˵̾ͿжĽȵʱҵǻˡ

    ǣҺÿģĺÿģܼ޸㣬ڡҵ˳ղͣϴҲҲĿңڵȫǵӰӣҸˣҾȻڼλſϴйʧǵģ뵽ʧǺεĳͳӲ¡

    Ѽѣ޵ˡϴҰ³һ仰ҧ촽˵ͷ

    ꡱ뵽ǰǸ֮ҹͻȻЦЩɺͻӿֿЦĲ֪᲻Ϊ񾭲ڲء

    ôЦˣϴһֱŵ΢Ц

    	

 146   ҹ֮ս

    146¶ҹ֮ս

    Ǹ֮ҹЦˣΪǷֿˣҵĸģģĽȴû뵽ֻҵһʼҵʱʵʵֻΪӦˣʱΪ˺棬ҲȽϲһĸоһִĵɢĲˡҾԼЦһһ첻֪Ϊʲôܴһ꣬һѹһģеǺУебҸоһƬ泩

    ҲˣԶ޵ġϴҵֽ˽Ҳ˽֣ĿļҾԻǹȥһԼתһۣ治˶أȽԶҺͿϴĶԻɨһۺܶɶͷɽڲͣĺȾƣطTطKҲڲͣĳԶֻطMɵЦЦطһۣһǲ֪ڸģʮĵЩֵĿңҳ΢΢һЦ⼸ʶĻӺֿ˿ЩʶĻӣ̫ȻǳҵЦţϴط|һСĿңҲһݰѧʮطM࣬޴һЩʮʮǰһ飬ͬ

    Щˡ˵һֹͣ˳ԶղǸȺϯûгԵĺֲܱһЩǾˣ˶ôò۲Źء

    һͽˡϴЦ˵һҵֿ֣ʼ˵ףĻϾҺͿϴ飬վһĿͰЩ˯ɨˣ˶ëѩѩأҲҺҴĶ࣬ҪȻֺˣſϴߣǳϦ֮ҹһҪ꣬ǹεģһҶЩˣ˾鷳ʱһſϴԺ￪񻨣һͻŲٵ񻨣Ǵϲ֮ȻҪһЩ˰СʱҵֺˣȴǸ쳣ʹҲֵͦ

    䡱ſϴٵܻСɵݹ¯ʼղһֱڿϴĻ¯ƻգ˭ֻ֪ҪղҪ¶ˣϴû¯ůͰʧߣʧߡ

    ȵϴԶ˹һ˻СǾͶ˳ȥˣоֻʣҺͿϴˣһҴ˸ĹǷ룬ҹѼѣǰЪɣϴЦſңԺĵ˵ͷǿҪˣܾûҹˣ䲻ҹܲأϴȴĺܣǰҹϰˡ

    ·ôôǵġҽ˰Ű·⿪ӵ˵ϣȻȥźϴ·ںԼ··ˣҲҺǽ·ҪǴ·ҿ϶ѹŮģŴ·ûʱ鷳

    ~~~~ҸոϴȴͻȻұҾһһֺۣȻ֪ҪʲôǰȻЩԲ˳ģˣܹ֮Ҳûκι˼ˣںЩء

    ϣЩء§ſϴĲ˵һ䣬ϴҺܿߵ˴߰ķŵ˴ϡ

    ѼѣҶҹ޲˯޽յõģڸҪõ塱ϴԼ⿪·ʼҽ·

    ~~~~͵õôðüΰҰһۺʵϴԵľȻ˯̫ɺˡ

    ǰĲ㣬ٵһкηѼѣϯҲǹԵģȻٹٺȴףҪǴȥɺͳ޽Ҫúõĳͷͷ㣬ǰĹҲҪһͷ֪֪ǵ޵³ϴΣյ۾ҵ·Ҳֻʣһˣεİһۣ˵İڶҹ㣬Ҳ湻ԵģãȻǾһˣ˭ҲҴˣߺߣϻ㵱ǲè

    ϣ쳼ź˯Ҳ˯ˣĵһЦ˿ϴһѣϴܿͱֱ۸ˣҸſϴһǰ÷һԵϣȻ˵Ƕҹ檵ȴЩأ檻ˡһЦָһۣϴҲûΪ˵Ůˣˣ˭˰һǻڼ䣬ԴҾͷſɣҲʹһЩϴɵ㶵ĿңЦšᡱһ¾ѵĿӣȻסӺоЩˣȴҷסˡ

    ϣ檷ű˵ҼԴƶĲӣȻƶϿʼǰ÷ʮӺϴѾʼˣְԴƶʼĶƤƶȼ䣬ѾӲˣٺ٣СŰҺúõһˣñʺǳĲˬ׻ĹڳͷĻˣϻҪŭˣ촽۾һڣΣնģ£

    ~~~~~~~~

    	

 147   ҹ֮ƴ

    147¶ҹ֮ƴ

    ˻~~~~~㾹Ȼҧ޵дϴһһӾıҲûʹ̫ľû뵽ǶôղŻһأû뵽ôͱһëëˣûһ̫ˡ

    ˡﰡ檸ղݲСĶһ£Ծ͡Ծ͡~~~~~ұЦԱϴ󿴵ˣҸոһͱץסˣһº̱ק˻ȥ֪ˣϴ϶Źˡ

    СʨӣǷأ޵ﶼҧ컹޺ȴףйȥֹһ㡱ϴǳŭݺݵҴ˸£ϴܿͰҰ˴ϡ

    ſң򣬿ſңҡһºڴоͱһ鲼סͣϴȻҵַŵ˺鲼ҵĽҲҲͣŬȴϴ³ȥˣҶʱһ㶣ʲô״ˣȱʲô״ˣǸϿԼ⿪ɣĥֲץһ˵汻ҽ⿪ˣϴĲǺܽҸϽְѽϵĲ⿪ոս⿪ϴͻˣĳ죬ֻ۾Ҫˡ

    ~~~ҴһʹЬµأոͱϴӻص˴ϣŭſϴھԲʾҪȻˣȴû뵽ϴͻȻЦ㡭ЦʲôЩһ䡣

    û뵽ͷСʨӻȻ޶Կ֪֪ĺϴ˵ҲʾġܣûˣֱץסˣһֻһţڶֻҲץסˣ·֪һƵģ޷ҪͷСʨӵݶι˲ɡϴ˷˳

    㡭޳ܣȢôţңֲıķ쵰ɫǣå¾ǣҸƴˡŭ֮һܲ˸ɴ෴˹ȥأۣ~~~~~~~~һⲫսĿʼˣҧ˿ϴںϴڰƷˣұϴѹ˰ûˣĴŴ

    ޵ƨ㶼ҧСӡϴҧ˲޻ЦǱҺҧһڵƨɣһЦɰЦЩëˡ

    ϣǣϹ๫װģ檴ˣдŹ檰ɣҲˡȻ˵ţҵҲùˣҲץסˣֻϴˣҲϴ̬ȲķݶܷŹңһİɡ

    ˣ㻹֪ˣ޽Ҫǲúóͷͷûԡϴһ˵һҵϿʼղ˵¶˺ˣЩ·˿ģܱ˺Ǻ׵ģҪϿɾͲˣӺ泯ֱ˴ߵλϣֱ˴ұߵλϣѾɴˣϴĲŹҪˡ

    ϣҿϲļѼѰô۸һŮôѼôĿ⿴ſϴһϾҪ޳ӡ

    ޵Ȼ㣬úõİɣԶ޵ġϴӵĺˣ·Ǹһɫ̫ˣô£

    㡭㡭ôô죿ϣ㡭ղųȥʲôˣЩȷһ䣬۵ɻ

    Ǻǣûʲôղ½ҹ޷Ժ¹ѪһרΪ׼ŨϴյЦҲ˹ҵֱֻôҲá

    ʲʲô¹Ѫ㡭򡱣ֲøղźǵʱоϢЩأˣǺҲҺƽʱ¹ѪѾˣֺô¹Ѫһ벹ҩҵѾʼˡ

    ~~~~~ϴûֱҪңһҧסҵأʮӺһӡѩ׼ϣϴƷƵģȻҲżҧ~~~~~~~~~~~~ȻŵҲͣĲҽҲͣ󶼺ˡ

    ǣҧˣͶˣͶˣ~~~~ҿ˿ƤѾӡˣϴǲϷŹңСʱ뱻ҧʮϣֻ첲ҲӡˣѾûˣֻĵ

    Ѽѣ㰮ôϴһҡ

    ǣҡ~~~~ŹءҸ˵꿵ϴ͵ĳ˽ԤıˣִһһʹģһǱģһǡЩģղҧѾһѵˡ

    Ҫ˵㰮ޣ㲻˵޾һֱͷ㡱ϴͣĳţݺݵ˵¹ѪȻܱôʱ䣬ҵĺأڵùĻңֱֻܲͣĳĳҲ̫ˣʼζˣҸһֻڱƮСۣͣɽš

    𡭡ôͣǣҰ㣬ͣ£ҡŶ~~~~һε緢ˣϴȻûͣѾһСʱˣϴ쿴Ĳ˯ˣֹ˰СʱҸоҵĻʼβˣϴȻûֹͣ˼Ѿ֪ƶ˼ˣֳô̼ĸоͣĳҵĴ񾭣ھҵڲ

    ǣ졭ͣ£ҡҲˣŶ𣬱ٳˣǣҰ㣬Ұˣͣ£Ŷ~~~~~Ѿֲ嵽λûʵˣҸоԼƮƮģҪƵģҲڲͣţһҿҪιȥʱϴͣˡ

    ~~~~ѼѣôϴѹҵϴŴһ䣬Ѿ޷شˣҵ۾Ҳڲͣķף۾ˣָо޷ְҲ֪ôشĸоֺĥңʵìܣҲİӵҲìܵĸоɡ

    ǣſҺôҡĻϢ˴ԼʮӺڿˣϴЦЦڰɰˣһûˣǿĶ˶ĻϴΪ󣬡ǣҰ㣬ڼ޸ˣҺÿģԶҵķڿϴĻĵ˵š

    ĺôȻҧķõϴЦѵһ䡣

    ֪Ժһ̺÷ˣ˯ˣˣôҵʵۻˣһ죬ֱϴⲫ˴ϣڹѾ賿ˣٲ˯ҹҲ޷˯ˣֻˡ

    ã㻹ûźأҪѷź˯ϴЦЦĿҡ

    ⰡѾҷˣҪô~~~~~~ˣó˯ɡƿϴ

    ߣҧڣô򵥾ˣǵһҧ޵ˣҧǵط޺ܲ⣬˯ϴסǰѣұĻģһҵ˯ⶼɢһЩ

    ˣҿʵ۾ʼˣʵ̫ˡ

    ղŲ˵źôھŵ԰ɡϴЦ

    Ҳ㵱޳ȻȻȻ˵޳ܣ~~~~~~~~ϴǰֿʼˡ

    ãּҧҧɥ˵ͷΪ˯ˣҪȻϴǲŹҵģ˿ϴĶƤϣĿıεַʵЩ֪ˣ캬ס˯ˡ

    㳦óԡβ֪ΪʲôȻεһ㳦ҧһںһ˭𳳣ˡҷ˸˯ˡ

    	

 148   æµĴһ

    148æµĴһ

    ӣһѣӣ˯ؾһͣĳͷˣᡱһҾ۾ȴǰǸŵ˻ȥ

    Сɣʲô£Ҫû±ǴƨɲɡҿСɺŭ˵һ䣬ִ˸Ƿˣᶼˡ

    ӣūҲģʵ̫ˣһ󹬵ǻҪ밲أǴһԡСίĿңͷ۵ͷһεͷһᶼ˴ϡ

    ӣССĺһ䡣

    ԡΣɣǴһܶ˵밲¶أһ¶ƽʱ˲֪ٱʺҾͱһͣˣˮͰŮ̧ʼˮ꣬һͱСɺС̧ˮʵǻûһ쿵ϴ̫ˣһ۵ģͷЩΣ˯ʵ̫ˣҲ˯һСʱСɵ֪ͦͷֲֻۣͣҵͷĦš

    ʺ䱸ƷҪҪһŮǸͷһŮһ߽һ

    ɣͺˡұ˵һͷۣ˯ϰʺҹһٻʮꡣ

    ּܲյ̨𷽡걸ǡǶʯסӡۡͭڵơͭ¯һһִסưӡᰫޡͭͭ¯ͭ¯ͭҨӡء䡢ܡǯӣסһĺӣרűģͭ߸߽ŵơǡ֡ơǰֵƣĸҸҲȥ߰ģͷĺܣھͰչ롢ͭǩ̡¯ͭޣ걸ǡӡ˸롢ס衢㼸ƣʮʮʮƶʮƤжʮжʮ̡ʮƴɵʮƴ̰ʮƴ롢һٸɫ롢ɵʮ

    ˣûжһ䡣

    ǣʺϷԸ˵ﲻ⻹ŮԵ

    ɣȥɡһ˻֣СɣĦͷۡСɵİĦַΪȺõģҲѹҡ

    ū澵ȸʺ밲ʺＪǧأףʺͷ󻻺·СɺСʮŮȸҹ¿ͷˣݺ󷽲վ

    úúãСɣÿһ⡱Цŵ˵ͷ˵Ҫϲ죬ǰѾСɰ˴ĺ⣬ǮȻпϴҪģϴҲûңֻǧСһЩⶼһģʮһģߵһһġ

    ӣǻġһûͶˣСɴ򿪸ҿ˿һЩ֣ҵ˵ͷ

    檵ȸʺ밲ʺＪ飬ףʺＪǧ꣬͡ұСɺС˲ųȥϣ˻ɶ밲ˣʵ̫ˣһûУϱϴĥҵˣֻŸ޻Ƶġ

    ɣɡüͷ۾˵һ䡣

    û°ɣЩֵһ䡣

    û£СɣѶǿ˵һЦݺ˵һСɺܿѸղŻĶˣǻдĸ֣һÿ˶Ǽȥϣͼϲ죬ɣû˰ɣƽ̫ҽΣΪʼҿ֦ɢҶвɴˣҡһҪѵ˵˺һŸоˣˣǶȥɡŲסˣԴε˻Ϳˡ

    檵ȸˡЩ˸ֶ˳ȥ

    ϣУɻԴεСᣬһٺСҽң˯٣ټһڣ⸱ҪŲסˡ

    СɣСԼȥộӲ˳԰ɡСɸҰĦһҸоöˣ˵һʱҪָŮԴ̺ͺӲ˵ģⶼǹأӲ˾һװһЩζĲȣʲôУѬ˿Сǣ˿֮ġ

    ǣӡСɻͷԸһֿʼҰĦ

    ӣӣոԺСֽˣε۾̫Ӻ̫밲ˡ

    ̾˿˳ȥ

    ϱʶ밲ʶＪ飬ףʶ𰲣⡱º̫Ӻ̫һߵͷ밲ˡ

    ǺǣЦŽ̫ӽҲʮˣȴߵͷ밲ǹŤģ˿̫Ҳǳĺܱ£һ°ɣСɣϲ衱ЦſԷޣ̫ӺЩ⣬˵СһЩȺãܲΪϴϲ

    ʶɫЩð̫Цһ䡣

    Щæ˯ˣСɣǺ⣬ҪġСɺܿѺˣĵ˹ȥˣͼϲ족

    лʶ͡վ˫ְѺ˹ȥ

    ʲô̫һ䡣

    ϱ϶ʯ̫ЦŻص

    ŶҲչ϶ѣ˵ǻǱءЩˡ

    ϱ밲̫վָ밲ߵͷˡ

    ̣ɻĿ

    ǰǰռĸţ˵ǳϱľء̫Ц˵̣ⶼʲô߰ĳƺˣ̾;̰ɣҲ˵˼仰ǻȥˣվˡ

    գıգ߱գ˱գűգʮգʮ磬ʮİ밲ˡһͨЦˣˡ

    ǽɡЦϣʮȥ˵ڲּһ䡣

    

    	

 149   еǮ

    149ºеǮ

    ʶ밲ʶＪ飬ףʶ︣ǧ꣬⡱һȺ˽̹밲ÿ˶Դ˭ɫ

    ǺǣǸǵĺСɷվǿʼǷ⣬ǵĺⶼر׼ģǺ϶ǵλģģģģݣʮģһ㽻ˡָǷ˺ҲŻȥ£ѾΪʺȻҲǸſϴǣȻ˽˾Ͳôˡ

    лʶ͡Ҿлˡ

    ɣСɣ衱Цſ⼸һߺȻˣЩһҵıͬʮطЩЦãʮطMıЩεζϾطKϰطTһһЦУ߶һЩİǺֵĿҼۺͿ˱𴦣ɽ۾ңƲһۺûԵıɽǻΪȻ֪ᷢʲô裬ݲһˣɲٸˣҪȻȥӿɾʹˡ

    ʶЩðϰطTȿˣЦһ䡣

    ЩˣȽϲͣһͺˡҵЦſطTԵϰ˰Ͷһ㣬ôűϴһЩӦöʮѧϰһЩҲ׳һЩҪ岻þùҽȥ㿴

    лʶ̻壬ǡϰطTĶŵò

    ӨʶҿһЩأô˵ְʮطMһ˳ڲǰĳƺȴϰ˵һָۣ˿ڡ

    ô˵ֻˣ㿴ֵܼˣҲǣʲôã֪ԣܲôпն˸ѧһѧ֣Ҳұһ٣һЩһЩͷʶٽһԷ֤ʮ⣬֣̬ǺǡЦЦһ仯˵ôôŤͷˣдõľǱɽˣȴƫƫͿطT

    ððʲôԷڻʶ͸߶ɣҾŸ϶ҲأҾŸԵıһҪءطM˵⵽طKĵۡ

    ǹʶͰڸСϯúù񫣬ˣȥǻʰ밲ɡʱ䣬Ůˣٸ˵ˡ

    ˡһ豭˶վֺּһ䣬ʶҪǰϯɱ˶

    úúãǶϵģİɣȥɡЦŻ˻֣ǸģأӻͣұȽˡ

    ᡱôʮʶ̫С˰ɣطMһݾͰѺӳ˳һʮƱһ䣬طKüͷҲѺˣĸ٣ֻоʮطҲѺ⿪ˣʮʮҲüͷܿЦ

    ʶǰǵ򷢵ӰҲ̫ˡطMƵֺһ䣬ʮطأʮܣˣʮطMЦŰѱɽĺ˹˹ȥ

    ʮʲô˼ǻʶ͵ģطһɫŹһߴ˺⣬󵹳һͭǮ˶ʱˣʮ磬㲻˵ʮôôһӶʮ㶼һ˰ɣطƤ鴤һ䣬ҲյĹǮٵһˣɽüͷҲѺˣ浹ĸͭǮطĴ˲٣

    ꡱطMĸӶʱЦ˳ϾطKҲЦҲԶЦ⣬ɽǵɫЩڣطҲŹֵĿ棬ҲѺˣֱʮʮ

    ɣʶҲ̫ƫˣУҵûȥҪȥطMʮʮƱʱˡ

    طTѵһݺݵĵʮطMһۣʮطMڨڨЦЦղְҵˣΪԺǰһأ˸磬ĺɣҸҴƱǰطMЦ˵һ䣬ҲطTĺأطTƬ̻ǰѺˣĵܵܺ͸磬ǶԼûɲ򿪡

    ɣʶҲƫƫ̫˰ɣطKطTӺг˹һƱͰţʮƱ˰ٰʮֲȺ۾ֱˣطT¶ŵЦݣЦԺ͸ղŲͬˣһЩĶһ˸԰ѺװúǬ幬ȥˣһʱ˵ЦģȴĬ˶ʱʱĿطTۣԭȻܼ򵥣Ϊʲôֻôࣿ

    	

 150   ñ

    150¿ñ

    ūŸʺ밲ʺǧǧǧǧǧ꣬ףʺꡭɽǸո뿪ȫܽˣ밲꣬ﻹһֽ

    ɣСɣ͡ε˵һ䣬һֻҪ˰Ҿ͵ôͣһ仰ʮӰһ鰡

    ūлʺ͡ȫЦŰѺ˹ȥǻūģϴ˵Ű족ȫֽ˫ֳʸСᣬСֽ˹

    ˣ֪ˣȥɡҿһֽüͷһ֡

    ūŸˡȫųȥˡ

    ʲôҲƣҰһֽݸСɣˡֽܿڻﻯ˻ҽ

    ӣǶ밲ˡ۾˴Լ߰˷Ӻˡ

    ǽɡǸǵĸͳ͢󳼵һЩǱһƷ֮Ļ׹ݻ߻ʹ󳼵ĵոܿһ˶ˣҲҪȻЩ˶װ£߰ʮӣЩƷ˰뿪ģʮ

    ʶͷĸıȽϿǰЦһ䡣

    ͷۡСһֱڸҰĦԴأ˭࿴ˣ߰ʮһ𳳳밲ܲͷ۲ŹأˮҲˡ

    ϱЩɸ࣬Ҳͷ۹ЩôʶҪһԣĸϴͳһµСӡ

    ˣȢ㻹иءһͷСС˹򿪺һڣȻһЩЦ۾ЩһȦڰ˸ͣƬֱ̺۾ĸ¾͵˴ˣһεѡҪʼˣѡ㱾һЩָรḣǵ˶һЩҲûܸİһЩΪ͢£Ϊʼҿ֦ɢҶЩոΣҪȰŵ㣬ļҵģϰ˼ҵģϾżҵģʮҵģĸˣĵ˵

    ءҸ˵˲豭صһƴɲ豭ڰ˸ϵﻬ䵽ˣһȻֺ۾

    ϱʶ̻塱Ůվ˸˵һǰ˸ȴأԱקקûѹǻ

    ôϰ˼ҵģҾ֪ĺȻǸѲĽС㣬ֲÿϴӵأɫ

    㡭㡭ƾʲôָǼүҲɣҴʱү˵֮һã˸ðˣֱվŸ˵˻ĳƺ

    ˣѰҶ豭ǲ豭Ƕ۲ˮ˵һ䣬°ɡȻһĵӣ·ʲô鶼һҲǰ˸˸վҲǣҲǣе˶Щ

    檸ʺ밲ʺＪ顱Ӻȵˣҷ²豭ҲȻ۾̧ͷ˿Ѿֲˣ˰˸һۺ̾˿

    ʺ밲ʺＪ顱ٹ˼ӰҲˣ˸ǰֵŮСҲ˳Ű˸˵Ű裬ȻˣڰеѾ棬Ů춼档

    ҲЦ˵һ䣬Ҽڵղϰ˼ҵ˵⼸ºѡ㣬ˣѡ㱾Ǳ飬ΪʺȻҪ󹬵飬ôûȨأϰ˼ҵļȻô˵Ǳʰˣػ˵һ£۹ǰ¾޼ҵأҵģǹϼҵģ˵ҵԽԽ䡣

    ͨˡң֣̿㻹վŸʲôǰⷬŵĲᣬ˰˸һ䣬ǰ˸ЩˣһݰĶĶΡΡܵһˣҲǸվֹˡ

    ׯЩİɣ⵽˵۾ʵ

    ˡˡݴһСһʶ΢ĵҲ˵ֻҪⰲһһ߿أ鷳´ˣⷬȥģⶥñӿ԰Ҵÿ۽ȥư亹ðˣû뵽ôȤ顣

    Ŷô˶ˣ˼˵ԩˣüëʵˣղѱĲ豭ˤˣǿǹﰡֵء

    ⣬΢һ΢ɣ£΢Ͼ˴ˡɣһС˵ûûСģˡҲʼߵͷˣǰ˸ĹùãȻ׹ùõҲǺԶ

    ʺ˸˸Ȼ֪ôµҲЩŵˣҲû뵽㵽ز

    ʶˣʶˡǰ˸ȻϴϻЩߡ

    ʶ밲ʶＪ顱֪˭ͨ˷磬˱طTܿҲˣʶʲôײĵطʶˡˡطTһͿ˴ʱ̬Ҳûʲôµˡ

    ΪӸŰ裬ʳԣ񷨣ԲѷײءһӾվŲűֱӷ㣿ŭڷˡ

    ˡʶˡ²⼸ʮҲˡ

    ʶϢŭԸܷʶ￪طTһ˵һߵͷǰҲڲͣ

    ߣȥ󷣳ŮѱŮŮٱ飬꣬úõķʡʡԺ˵ΪġºһڲԵɣСɣǲ豭Ƭׯȥֵлʺ￪

    ǣӡСָ˼ŮʼɨֳˣϷҲβˣҸһɫŰ˸ȥˣҲСͰȥˡ

    ʶǸӣո˵ܴ鲻ãЩʶӡĸºʼȰοˣҲˣĸϵЩֵζ

    ǻȥҲҪܽһԼҵĺӣϰ˼ҵġҺЩ˵˼뿪ˣǻҪȥԷҵ밲ȥ

    Сɣ˶Ӹ㣿徻ˣֱ۾һ䡣

    ӻǧ˵Ǹū澺˵ġСҰĦͷˣص

    ߣһ͸ô㣬ûϵǮһ㡱Ц˵һ䣬ûǮȨȨǮ

    ӣ͵̫ˣū澿ɲҪˣܲءСЦŰǱɸִˡ

    ǲȥϢһЩ˳ͷˡСɺСҷȥһ۾˯ˡ

    ȥôϴʲôöǶһ䡣

    ǣѾˡ˻һмɫŹ֣ʮط飬ϴȻǵɫ

    ʮʲôôϴ豭ʵ

    	

 151   ˭ط飿ңǿϴ

    151˭ط飿ңǿϴ

    ʰ꣬ط˰Ҳû˵°仰ʵڲ֪οڣһĿɬܿ˰Χ

    ʰ꣬ʶֻǼΨûʮ磬ʮЩǻʶʮطվ˵һ䡣

    Ŷϴһ£ָֻܿȻˣ˻ֺʮʮˣϴҲ˵ˣдһЩ֪ʲô˰̧ͷʮʶ˵ʲôûУϴƬ̺Եʮ˿ɽǣɽ΢΢ҡҡͷ

    ػʰ꣬ûСʮطվʶﵹǸ˶Ǯʮطּһ䡣

    ǺǣǾû£ʶﻹϲģϴЦŵ˵ͷʮɫŹ׷ʵôˣ

    ʰ꣬ʶֻ˶һͭӶ⡱ʮ˵仰ʱƵĿ޳Ŀɬ˶ЦɽȴҲɫЩڵ

    ʲôһͭӶϰˣҲһͭӶϴתͷһ䵭ЦŵĸոոϻϰطT

    ػʰĻûУ˰˰ٰʮطTĶŵӣ˵ʱҲЩŹ֣˵ɽղطTЩ겻ᡣ

    ʶأͷ㲹ϣˣ°ɣǴһǶ¶ֹı飬޿Ų˸ˣ⡭ϴֺ⼸죬һҪ˵ʱϴԵʮʶ밲ȥ

    ǣʰ꣬ˡʮƵ˳ȥ

    ӣׯոĺӡС˰ʱСɷˣҪμᣬһļ绹Ҫ϶ҪۼһٳԷʵ鷳ĺܣһŮźӽˡ

    Ѻӷ°ɡ˵һ䣬ǹŮºӾȥˣ̧һͷСɺܿѺӴ˿٣

    ӣʮһ׵ɰߡСɵ˵ƱЦŻһ䡣

    Сӻ·ϰôǮôҲֻǣҪȻǿˣߣˣֳȥʣµ׵ɰ߸ȥ˵͸ġ˵ЩŮѾҵ·ͷ׵ˣСȥݣдԼСʱҾҪʼˣҲˣһԷʱ˯ˡ

    Ӻ

    ˵ָϵƱ̫ˣū澼ҪƱĹŮСĵ˵һ䡣

    ߣţȥٸһȥƵ˵һ䡣

    ֹ

    ˵ǹŮЩ˵һ䣬ǻƵġ

    ҪٰдСɣһεһ

    ֹ߷ӣܹŮЩˣ˺üˣ

    زǹŮһ䡣

    Ļ˵ﻹôСϾҪǹŮͷðһϸˡ

    ءһӣϴ̫ˣûӵĻʹǴ粽аҪǮĻҲԻϴһУһ·ˣСɣȥʣµȥε̾˿ϴҪǮǲưոݵģԶˡ

    ӣǻġʮӺǹŮֻˣһƱ˹

    ٣һƱСɡ

    ӡ⡭СɵɫЩ֡

    ׶٣ʲô⣬ǵġҰСһۣСɰƱ˫ֳʵǰҵͷһιȥֲСɲ˵أԭ¶˰ֻһ峯ĹٺƱΪ֣һʮʮƱ̺ſġ

    ӣƱСɼЩðСĵһ䡣

    ⣬Ȼ˸ʮȥ˵ǱǮұ۾ƽƽԵ¿ɺãʮֽɫȻһǮңдͷˣߣ

    ϣɣĳϴƲֻ·Щĵһ䣬ѵϳ̫ĵĿһ档

    û£Сʨӣ֪˯Ժҧϴһۺסҵ֡

    ҧ˯ʱҧˣɻĿ˿ϴ˯֪ô࣬˯̫ˣϺʲôҶˡ

    ߣͷˡϴһۺ̨ϣƵ̾˿⻹ûһˣҺͿϴ㲻ˡ

    ټֻǽ˺󹬵ǲûнлӣһԲҳԵҲûʲôȤһǿϴֵ񿴵һоǾǲãû˯ûθڣ滹ôɿţܳԵĺòŹأҴҳ˼ھҡͷˡ

    ˷ҪżˣǻʹĻ׹ݶҪһеľȥϴŮңڣڵϳ극ҵͷ˺üȦˣ͸ոմսƵģһడ

    ӣ˵һ͹һŮС˵һСɸһ䣬ҵ˵ͷʾ֪ˣʵۻʺ»Ҫºܷӣ꣬ˣҪȻ׼İչˡ

    ô͹ˣˣոչ˼ӿϴˣһûϴأЩһ䡣

    Ϣ죬ʲôҲֻ㡱ϴ黰ְҸжˣ˫ðһĿſϴ

    ϣȥЪһȳϴ˾źôЦȰһ䣬˭֪ϴҲʼ·ˣãҪϴԧԡˣˣϴϴɣֲûϴ

    ѽôˣϴѵĹҾȵĽϴǱŤ˵İһɴأǽһﰡꡱе۹ǳʵ̲סЦ˳

    	

 152   ǧǧ

    152ǧǧ

    ͨһûЦ꿵ϴˮһͷͷϴͷˣ˭֪ϴôһ㲻ϴҲϴˣְͷϵ̷ɢ˿ֻûͱϴһѱסˡ

    ~~~~㿴㣬˼ҵͷŪʪˣû°ɣˮôͻȻ滹أЩĵһ䣬ͱס촽ηҲˣֻñסˣˮﱧʮأһһſϴļ

    ϣôôʮӺͣˣĻ滹һӲӲĶҵβҲóӣĵһ䡣

    ôˣ޶㻹ôѼѣûУϴҶһ䣬ֻҲҷҵǰţҸоˮ¶ԽԽˡ

    檽첻СĶʮӣˣˣˡﰡ~~~~~ϣʹһ˵⵽˿ϴϮˣҲ޷ٰˣϣ˺ô೼檾ͻˣ~~~~~~~~~~ҵԿϵ˶ȻҾ˿ϴԽԽصˡ

    ֱһС֣ԻޣһӣʮӶŹġϴֲûзɶҸˣĻסˣ廹ڲͣŤĦţﻹڷĺ

    ~~~~ϣ㣬ûôҪҪϢһ찡ȻΰǧŵҲҪעŶܴսҪȻǺûӣһ˵һˮ¸ſϴıϴıӶҪˣһˣһ˵Ļ

    ⱲӶûд̣˵޻᲻ѼѣҪ¶ȥԶ޵ġϴ˵ſһֻˮаҵץסҵӽʹ˹ˣһͷˮƮһɴԭղſϴһͦɴͰסˡ

    ϣ̰̾ɣѼѵ̣~~~~~㣬ûôҼϴϵıһŹֵĵһ䣬ʹŵ˸ǿϴɣһ֣ﻹǵϴѾҺˣϴҲûشң˺ܿǵһһſϴһ߻ζҵ壬ˮĸࡣ

    ϣ~~~~~ϡϴŶžȻһڵסǰһѣһҧһ˶ʹĽһĥѵĸоʵ̫˷ˣҵĴڲͣų̵Ŀ飬ĥһܵҪܲˣ~~~~ϣҧҧסˣ~~~~~һҲ㱻̼ιȥʵ̫̼̫ˣ̫иоˣ̫Ҹˡ

    ô벻һΣһûڿϴߴһЦѯʡ

    ûûˣϣûԹһ䣬֪ոǿʼϴǸܼǳˣϢʮӺոЩϴֿʼˣˮֱӰұ˴ȥҸǰ㷴ûУСʱʵܲˡ

    ǣɱҰɣҲˡҷ˸˵ͼװȥˡ

    ٺ٣ξͲˣɲаѾˣȻŹصģأѼѣҪǲٴҲУԺڴʲôҪ޵ġϴյЦڱ˵ˣضȥˡ

    ҡҡҡԥ˰Ҳ֪λشôش·һϴǾЭĿֻЭˣּԺʲôϵġˣİɣأͶɣҲͷһͶˣⱲǱѹɽˣˡ

    ʺǺȼ֮Ǻǣްһ°ɡϴĵ˵ͷЦ˵Ҳߣֻϸš

    ϰݳϢһʵûˡε˵һ䣬ȻϢʮӺһЩոҪϴ־ֻصǰϣ~~~ۡղŻûоΣϵֳ嶯ȥҲѹǻ쿴˿ԼزѶƤˣһͺʹ۾ת˿ϴ

    ղſҧģ޵°ϴЦҲιȥֳʱȻԽ̼Խˣﻹֲܺ࣬͡Ҫأһο϶ƤģοҪһˡ

    ~~~~~۸ˡҿɥһ䡣

    ѼѰҧģޣǲõءϴ§ںԵҪһްˡĲһҧıӣ϶ǹ⣬ıңˡ

    Сɰɴ˽ŵϣ˳ȥſ˿ϴȼ䣬ëëϸ˴˰ֻиطһƤˣֲսأԭû˰ߵëëһºʼú󻹴һĺᣬҵĶοˣϴ˿ɫЩڡ

    ϣ檰ĺÿôЦһ䣬ᵽҵأһʹһһЩʹЩõĸоͲͣңҸо޷ˣȥǱϴľҲɣЩϲָоʵ޷˵ˡ

    ÿǺǣʺվǱ޺ãڻ޵ˡϴһͰҰˡ

    ϣ𡭡檲ðģģۣһ㶼ۣϣԼɡҿɥ˰컹ǱǿӲİˣӺǰͳѿ߰ᣬѱ˾򶼱˺üȦϴԻСˮ©ֱ˺üֻۣ֮Ҵ߰ᣬϴһӵ˯ˣ˯ǰҵԴﻹðһ仰㲻ǧǧ᣿ǧǧᰡҲҲ¶Ҹ΢Ц

    	

 153   ַ˿Ҳ

    153ַ˿Ҳ

    ӣӣˡСɵְһˣԺ۾˿ߵĿϴʧˣϴÿ϶ǺģھǹҲҪ鷿ȥӣϳȥϰ䣬ǵʮĻʵûһϢģϢҲǲϢģ̫ˣεҡҡͷ˯ͷ̾Ϣһһ뵽ҵľһۣ֮ľǶĵģȻһЩԹҲܺڱ˵˵ʵۻʺ󵱵Ǻܶ޼Ȥûˡ

    𡱣ʺ𴲾ͱˣÿǱ𴲵ģױһЩɾҪ밲ˣȻϴıһҪ磬Щϸ갲һһȻ˯Ҳ˵ϰߣһϢʱ仹Ǻܶģ֮¿ϴҪĶˡ

    ԡϺǲ˲̵ʱ仹ϴɣȻϲ൫ȴϰƵģЩСɵķӦÿСɺҵʱǰƿģҵԱߵĴϣôû溰ң

    ӣϷԸˣˣڲԡһϻԸˣΪ˿ڲ⿪ҪԼġСڴЩֵ˵һ䣬ƿһεϴϵز߰ỹأȥİԲĽģѸǱ棬ղŸûоΣȴЩˣеģֵģһӿֱأЩʹƵֱץ񣬲˿ƵӵЩִеˣϴȻ˲Űû뵽ǰͰֵǰҰˣвŰǧһҪһʷˣǾִֵ紴ʼˣҲҺʱûרҪȻĻҷǵÿϴȥרɡ

    ӣǲǲҪҪ̫ҽСɲôµĵһ䡣

    ûû£һС˽ʲô̫ҽǵģѾﱾŪˣ¸ݽֲСûаѴƿأǿϴǰнˣҪ洩ſϴΪƵˣ´Ϻ˿ЩĹĵģҲû취ˣƿᣡ

    ¡СźҰЬϺվ˵һ䣬ɫЩ죬һǸղŵûлһʵЩܣʱһĦһ£ЩʹЩˬֱҪ

    ǣӡСȻЩزЩֵɲʣܿùŮźҸͷһСʱʱ䣬ϴһݣЩɶѾڵȺˣÿҲľˡ

    лջʺʹ͵ɰ갲ҿĲ豭һۣܿЦŶлˡ

    ϲͺãǺǣײ౾Ų̫ϲֶźܺʡЦŻһ䣬ɣ̥ҪúõҪвĵطϿһЩ̫ҽһҪʲôȱٵļʱ˵Ҳðšһ񿪻Ƶģÿ춼Ҫģ湻Ƶģ˻ЩɸȥСˡ

    ӣʮСһ䡣

    ȥ˵̫ˣûһţ̫ˣȥҶ豭˻֡

    ǣӡСü˳۵˳ȥлһ˿ɫƳһÿС۾еǹŹֵɫ΢΢Ц

    ʲô̫ˣûţɣСᣬȥү˵˵ɣүôȥʰػطСĻЦ˵һץסС֡

    ʮү㡭Сһͨ죬ӵĲ֣ЩϲĸоҲƵġ

    СᣬүʵЩϲˣʰ껹ûүָ飬үҲûڣҪԸүүȥʶҪ㣬ɺãط鿼˰ڿˡ

    ʮүȥ顱Сͨ־ܿˣطںЦЩʹСܵĸˡ

    СᰡǲطģСһҾЦһ䣬ǺͮͮҾ֪طǸСɫвĹϵˣطʮ꣬ߵˣӲСߺߣСɫǣͷ㲻ɡ

    ū澲ңū澡ū澡Сº˰Ҳû˵ʲô

    ҾͺãҪʮǱһȥɣѸղű˵Ļ˵һ飬Ȼʮȥϻػ˵һֱŹġ˵ҾСɷȥݲȥˡ

    ʮүū澾ˣӲ֪ΪʲôҪūȥ󣿡Сҧҧ촽Ҫתͱطסˡ

    ˣүû£ȥʶòˣүˣͷү㣬šطСһתˣһһ߻̾ƣ⣬СĿطӰʧ˲ŵͷ忪ĵЦ



150 ñ

ūŸʺ밲ʺǧǧǧǧǧ꣬ףʺꡭɽǸո뿪ȫܽˣ밲꣬ﻹһֽ
ɣСɣ͡ε˵һ䣬һֻҪ˰Ҿ͵ôͣһ仰ʮӰһ鰡
ūлʺ͡ȫЦŰѺ˹ȥǻūģϴ˵Ű족ȫֽ˫ֳʸСᣬСֽ˹
ˣ֪ˣȥɡҿһֽüͷһ֡
ūŸˡȫųȥˡ
ʲôҲƣҰһֽݸСɣˡֽܿڻﻯ˻ҽ
ӣǶ밲ˡ۾˴Լ߰˷Ӻˡ
ǽɡǸǵĸͳ͢󳼵һЩǱһƷ֮Ļ׹ݻ߻ʹ󳼵ĵոܿһ˶ˣҲҪȻЩ˶װ£߰ʮӣЩƷ˰뿪ģʮ
ʶͷĸıȽϿǰЦһ䡣
ͷۡСһֱڸҰĦԴأ˭࿴ˣ߰ʮһ𳳳밲ܲͷ۲ŹأˮҲˡ
ϱЩɸ࣬Ҳͷ۹ЩôʶҪһԣĸϴͳһµСӡ
ˣȢ㻹иءһͷСС˹򿪺һڣȻһЩЦ۾ЩһȦڰ˸ͣƬֱ̺۾ĸ¾͵˴ˣһεѡҪʼˣѡ㱾һЩָรḣǵ˶һЩҲûܸİһЩΪ͢£Ϊʼҿ֦ɢҶЩոΣҪȰŵ㣬ļҵģϰ˼ҵģϾżҵģʮҵģĸˣĵ˵
ءҸ˵˲豭صһƴɲ豭ڰ˸ϵﻬ䵽ˣһȻֺ۾
ϱʶ̻塱Ůվ˸˵һǰ˸ȴأԱקקûѹǻ
ôϰ˼ҵģҾ֪ĺȻǸѲĽС㣬ֲÿϴӵأɫ
㡭㡭ƾʲôָǼүҲɣҴʱү˵֮һã˸ðˣֱվŸ˵˻ĳƺ
ˣѰҶ豭ǲ豭Ƕ۲ˮ˵һ䣬°ɡȻһĵӣ·ʲô鶼һҲǰ˸˸վҲǣҲǣе˶Щ
檸ʺ밲ʺＪ顱Ӻȵˣҷ²豭ҲȻ۾̧ͷ˿Ѿֲˣ˰˸һۺ̾˿
ʺ밲ʺＪ顱ٹ˼ӰҲˣ˸ǰֵŮСҲ˳Ű˸˵Ű裬ȻˣڰеѾ棬Ů춼档
ҲЦ˵һ䣬Ҽڵղϰ˼ҵ˵⼸ºѡ㣬ˣѡ㱾Ǳ飬ΪʺȻҪ󹬵飬ôûȨأϰ˼ҵļȻô˵Ǳʰˣػ˵һ£۹ǰ¾޼ҵأҵģǹϼҵģ˵ҵԽԽ䡣
ͨˡң֣̿㻹վŸʲôǰⷬŵĲᣬ˰˸һ䣬ǰ˸ЩˣһݰĶĶΡΡܵһˣҲǸվֹˡ
ׯЩİɣ⵽˵۾ʵ
ˡˡݴһСһʶ΢ĵҲ˵ֻҪⰲһһ߿أ鷳´ˣⷬȥģⶥñӿ԰Ҵÿ۽ȥư亹ðˣû뵽ôȤ顣
Ŷô˶ˣ˼˵ԩˣüëʵˣղѱĲ豭ˤˣǿǹﰡֵء
⣬΢һ΢ɣ£΢Ͼ˴ˡɣһС˵ûûСģˡҲʼߵͷˣǰ˸ĹùãȻ׹ùõҲǺԶ
ʺ˸˸Ȼ֪ôµҲЩŵˣҲû뵽㵽ز
ʶˣʶˡǰ˸ȻϴϻЩߡ
ʶ밲ʶＪ顱֪˭ͨ˷磬˱طTܿҲˣʶʲôײĵطʶˡˡطTһͿ˴ʱ̬Ҳûʲôµˡ
ΪӸŰ裬ʳԣ񷨣ԲѷײءһӾվŲűֱӷ㣿ŭڷˡ
ˡʶˡ²⼸ʮҲˡ
ʶϢŭԸܷʶ￪طTһ˵һߵͷǰҲڲͣ
ߣȥ󷣳ŮѱŮŮٱ飬꣬úõķʡʡԺ˵ΪġºһڲԵɣСɣǲ豭Ƭׯȥֵлʺ￪
ǣӡСָ˼ŮʼɨֳˣϷҲβˣҸһɫŰ˸ȥˣҲСͰȥˡ
ʶǸӣո˵ܴ鲻ãЩʶӡĸºʼȰοˣҲˣĸϵЩֵζ
ǻȥҲҪܽһԼҵĺӣϰ˼ҵġҺЩ˵˼뿪ˣǻҪȥԷҵ밲ȥ
Сɣ˶Ӹ㣿徻ˣֱ۾һ䡣
ӻǧ˵Ǹū澺˵ġСҰĦͷˣص
ߣһ͸ô㣬ûϵǮһ㡱Ц˵һ䣬ûǮȨȨǮ
ӣ͵̫ˣū澿ɲҪˣܲءСЦŰǱɸִˡ
ǲȥϢһЩ˳ͷˡСɺСҷȥһ۾˯ˡ
ȥôϴʲôöǶһ䡣
ǣѾˡ˻һмɫŹ֣ʮط飬ϴȻǵɫ
ʮʲôôϴ豭ʵ

151 ˭ط飿ңǿϴ

ʰ꣬ط˰Ҳû˵°仰ʵڲ֪οڣһĿɬܿ˰Χ
ʰ꣬ʶֻǼΨûʮ磬ʮЩǻʶʮطվ˵һ䡣
Ŷϴһ£ָֻܿȻˣ˻ֺʮʮˣϴҲ˵ˣдһЩ֪ʲô˰̧ͷʮʶ˵ʲôûУϴƬ̺Եʮ˿ɽǣɽ΢΢ҡҡͷ
ػʰ꣬ûСʮطվʶﵹǸ˶Ǯʮطּһ䡣
ǺǣǾû£ʶﻹϲģϴЦŵ˵ͷʮɫŹ׷ʵôˣ
ʰ꣬ʶֻ˶һͭӶ⡱ʮ˵仰ʱƵĿ޳Ŀɬ˶ЦɽȴҲɫЩڵ
ʲôһͭӶϰˣҲһͭӶϴתͷһ䵭ЦŵĸոոϻϰطT
ػʰĻûУ˰˰ٰʮطTĶŵӣ˵ʱҲЩŹ֣˵ɽղطTЩ겻ᡣ
ʶأͷ㲹ϣˣ°ɣǴһǶ¶ֹı飬޿Ų˸ˣ⡭ϴֺ⼸죬һҪ˵ʱϴԵʮʶ밲ȥ
ǣʰ꣬ˡʮƵ˳ȥ
ӣׯոĺӡС˰ʱСɷˣҪμᣬһļ绹Ҫ϶ҪۼһٳԷʵ鷳ĺܣһŮźӽˡ
Ѻӷ°ɡ˵һ䣬ǹŮºӾȥˣ̧һͷСɺܿѺӴ˿٣
ӣʮһ׵ɰߡСɵ˵ƱЦŻһ䡣
Сӻ·ϰôǮôҲֻǣҪȻǿˣߣˣֳȥʣµ׵ɰ߸ȥ˵͸ġ˵ЩŮѾҵ·ͷ׵ˣСȥݣдԼСʱҾҪʼˣҲˣһԷʱ˯ˡ
Ӻ
˵ָϵƱ̫ˣū澼ҪƱĹŮСĵ˵һ䡣
ߣţȥٸһȥƵ˵һ䡣
ֹ
˵ǹŮЩ˵һ䣬ǻƵġ
ҪٰдСɣһεһ
ֹ߷ӣܹŮЩˣ˺üˣ
زǹŮһ䡣
Ļ˵ﻹôСϾҪǹŮͷðһϸˡ
ءһӣϴ̫ˣûӵĻʹǴ粽аҪǮĻҲԻϴһУһ·ˣСɣȥʣµȥε̾˿ϴҪǮǲưոݵģԶˡ
ӣǻġʮӺǹŮֻˣһƱ˹
٣һƱСɡ
ӡ⡭СɵɫЩ֡
׶٣ʲô⣬ǵġҰСһۣСɰƱ˫ֳʵǰҵͷһιȥֲСɲ˵أԭ¶˰ֻһ峯ĹٺƱΪ֣һʮʮƱ̺ſġ
ӣƱСɼЩðСĵһ䡣
⣬Ȼ˸ʮȥ˵ǱǮұ۾ƽƽԵ¿ɺãʮֽɫȻһǮңдͷˣߣ
ϣɣĳϴƲֻ·Щĵһ䣬ѵϳ̫ĵĿһ档
û£Сʨӣ֪˯Ժҧϴһۺסҵ֡
ҧ˯ʱҧˣɻĿ˿ϴ˯֪ô࣬˯̫ˣϺʲôҶˡ
ߣͷˡϴһۺ̨ϣƵ̾˿⻹ûһˣҺͿϴ㲻ˡ
ټֻǽ˺󹬵ǲûнлӣһԲҳԵҲûʲôȤһǿϴֵ񿴵һоǾǲãû˯ûθڣ滹ôɿţܳԵĺòŹأҴҳ˼ھҡͷˡ
˷ҪżˣǻʹĻ׹ݶҪһеľȥϴŮңڣڵϳ극ҵͷ˺üȦˣ͸ոմսƵģһడ
ӣ˵һ͹һŮС˵һСɸһ䣬ҵ˵ͷʾ֪ˣʵۻʺ»Ҫºܷӣ꣬ˣҪȻ׼İչˡ
ô͹ˣˣոչ˼ӿϴˣһûϴأЩһ䡣
Ϣ죬ʲôҲֻ㡱ϴ黰ְҸжˣ˫ðһĿſϴ
ϣȥЪһȳϴ˾źôЦȰһ䣬˭֪ϴҲʼ·ˣãҪϴԧԡˣˣϴϴɣֲûϴ
ѽôˣϴѵĹҾȵĽϴǱŤ˵İһɴأǽһﰡꡱе۹ǳʵ̲סЦ˳

152 ǧǧ

ͨһûЦ꿵ϴˮһͷͷϴͷˣ˭֪ϴôһ㲻ϴҲϴˣְͷϵ̷ɢ˿ֻûͱϴһѱסˡ
ϡ㿴㣬˼ҵͷŪʪˣû°ɣˮôͻȻ滹أЩĵһ䣬ͱס촽ηҲˣֻñסˣˮﱧʮأһһſϴļ
ϣôôʮӺͣˣĻ滹һӲӲĶҵβҲóӣĵһ䡣
ôˣ޶㻹ôѼѣûУϴҶһ䣬ֻҲҷҵǰţҸоˮ¶ԽԽˡ
檽첻СĶʮӣˣˣˡﰡϣʹһ˵⵽˿ϴϮˣҲ޷ٰˣϣ˺ô೼檾ͻˣϡҵԿϵ˶ȻҾ˿ϴԽԽصˡ
ֱһС֣ԻޣһӣʮӶŹġϴֲûзɶҸˣĻסˣ廹ڲͣŤĦţﻹڷĺ
ϣ㣬ûôҪҪϢһ찡ȻΰǧŵҲҪעŶܴսҪȻǺûӣһ˵һˮ¸ſϴıϴıӶҪˣһˣһ˵Ļ
ⱲӶûд̣˵޻᲻ѼѣҪ¶ȥԶ޵ġϴ˵ſһֻˮаҵץסҵӽʹ˹ˣһͷˮƮһɴԭղſϴһͦɴͰסˡ
ϣ̰̾ɣѼѵ̣㣬ûôҼϴϵıһŹֵĵһ䣬ʹŵ˸ǿϴɣһ֣ﻹǵϴѾҺˣϴҲûشң˺ܿǵһһſϴһ߻ζҵ壬ˮĸࡣ
ϣϡϴŶžȻһڵסǰһѣһҧһ˶ʹĽһĥѵĸоʵ̫˷ˣҵĴڲͣų̵Ŀ飬ĥһܵҪܲˣϣҧҧסˣһҲ㱻̼ιȥʵ̫̼̫ˣ̫иоˣ̫Ҹˡ
ô벻һΣһûڿϴߴһЦѯʡ
ûûˣϣûԹһ䣬֪ոǿʼϴǸܼǳˣϢʮӺոЩϴֿʼˣˮֱӰұ˴ȥҸǰ㷴ûУСʱʵܲˡ
ǣɱҰɣҲˡҷ˸˵ͼװȥˡ
ٺ٣ξͲˣɲаѾˣȻŹصģأѼѣҪǲٴҲУԺڴʲôҪ޵ġϴյЦڱ˵ˣضȥˡ
ҡҡҡԥ˰Ҳ֪λشôش·һϴǾЭĿֻЭˣּԺʲôϵġˣİɣأͶɣҲͷһͶˣⱲǱѹɽˣˡ
ʺǺȼ֮Ǻǣްһ°ɡϴĵ˵ͷЦ˵Ҳߣֻϸš
ϰݳϢһʵûˡε˵һ䣬ȻϢʮӺһЩոҪϴ־ֻصǰϣۡղŻûоΣϵֳ嶯ȥҲѹǻ쿴˿ԼزѶƤˣһͺʹ۾ת˿ϴ
ղſҧģ޵°ϴЦҲιȥֳʱȻԽ̼Խˣﻹֲܺ࣬͡Ҫأһο϶ƤģοҪһˡ
ϡ۸ˡҿɥһ䡣
ѼѰҧģޣǲõءϴ§ںԵҪһްˡĲһҧıӣ϶ǹ⣬ıңˡ
Сɰɴ˽ŵϣ˳ȥſ˿ϴȼ䣬ëëϸ˴˰ֻиطһƤˣֲսأԭû˰ߵëëһºʼú󻹴һĺᣬҵĶοˣϴ˿ɫЩڡ
ϣ檰ĺÿôЦһ䣬ᵽҵأһʹһһЩʹЩõĸоͲͣңҸо޷ˣȥǱϴľҲɣЩϲָоʵ޷˵ˡ
ÿǺǣʺվǱ޺ãڻ޵ˡϴһͰҰˡ
ϣ𡭡檲ðģģۣһ㶼ۣϣԼɡҿɥ˰컹ǱǿӲİˣӺǰͳѿ߰ᣬѱ˾򶼱˺üȦϴԻСˮ©ֱ˺üֻۣ֮Ҵ߰ᣬϴһӵ˯ˣ˯ǰҵԴﻹðһ仰㲻ǧǧ᣿ǧǧᰡҲҲ¶Ҹ΢Ц

153 ַ˿Ҳ

ӣӣˡСɵְһˣԺ۾˿ߵĿϴʧˣϴÿ϶ǺģھǹҲҪ鷿ȥӣϳȥϰ䣬ǵʮĻʵûһϢģϢҲǲϢģ̫ˣεҡҡͷ˯ͷ̾Ϣһһ뵽ҵľһۣ֮ľǶĵģȻһЩԹҲܺڱ˵˵ʵۻʺ󵱵Ǻܶ޼Ȥûˡ
𡱣ʺ𴲾ͱˣÿǱ𴲵ģױһЩɾҪ밲ˣȻϴıһҪ磬Щϸ갲һһȻ˯Ҳ˵ϰߣһϢʱ仹Ǻܶģ֮¿ϴҪĶˡ
ԡϺǲ˲̵ʱ仹ϴɣȻϲ൫ȴϰƵģЩСɵķӦÿСɺҵʱǰƿģҵԱߵĴϣôû溰ң
ӣϷԸˣˣڲԡһϻԸˣΪ˿ڲ⿪ҪԼġСڴЩֵ˵һ䣬ƿһεϴϵز߰ỹأȥİԲĽģѸǱ棬ղŸûоΣȴЩˣеģֵģһӿֱأЩʹƵֱץ񣬲˿ƵӵЩִеˣϴȻ˲Űû뵽ǰͰֵǰҰˣвŰǧһҪһʷˣǾִֵ紴ʼˣҲҺʱûרҪȻĻҷǵÿϴȥרɡ
ӣǲǲҪҪ̫ҽСɲôµĵһ䡣
ûû£һС˽ʲô̫ҽǵģѾﱾŪˣ¸ݽֲСûаѴƿأǿϴǰнˣҪ洩ſϴΪƵˣ´Ϻ˿ЩĹĵģҲû취ˣƿᣡ
¡СźҰЬϺվ˵һ䣬ɫЩ죬һǸղŵûлһʵЩܣʱһĦһ£ЩʹЩˬֱҪ
ǣӡСȻЩزЩֵɲʣܿùŮźҸͷһСʱʱ䣬ϴһݣЩɶѾڵȺˣÿҲľˡ
лջʺʹ͵ɰ갲ҿĲ豭һۣܿЦŶлˡ
ϲͺãǺǣײ౾Ų̫ϲֶźܺʡЦŻһ䣬ɣ̥ҪúõҪвĵطϿһЩ̫ҽһҪʲôȱٵļʱ˵Ҳðšһ񿪻Ƶģÿ춼Ҫģ湻Ƶģ˻ЩɸȥСˡ
ӣʮСһ䡣
ȥ˵̫ˣûһţ̫ˣȥҶ豭˻֡
ǣӡСü˳۵˳ȥлһ˿ɫƳһÿС۾еǹŹֵɫ΢΢Ц
ʲô̫ˣûţɣСᣬȥү˵˵ɣүôȥʰػطСĻЦ˵һץסС֡
ʮү㡭Сһͨ죬ӵĲ֣ЩϲĸоҲƵġ
СᣬүʵЩϲˣʰ껹ûүָ飬үҲûڣҪԸүүȥʶҪ㣬ɺãط鿼˰ڿˡ
ʮүȥ顱Сͨ־ܿˣطںЦЩʹСܵĸˡ
СᰡǲطģСһҾЦһ䣬ǺͮͮҾ֪طǸСɫвĹϵˣطʮ꣬ߵˣӲСߺߣСɫǣͷ㲻ɡ
ū澲ңū澡ū澡Сº˰Ҳû˵ʲô
ҾͺãҪʮǱһȥɣѸղű˵Ļ˵һ飬Ȼʮȥϻػ˵һֱŹġ˵ҾСɷȥݲȥˡ
ʮүū澾ˣӲ֪ΪʲôҪūȥ󣿡Сҧҧ촽Ҫתͱطסˡ
ˣүû£ȥʶòˣүˣͷү㣬šطСһתˣһһ߻̾ƣ⣬СĿطӰʧ˲ŵͷ忪ĵЦ

154 С

ʮʶûУϴ轣طȥ갲һϴ˽ƺӹȫݹӲ˲һ䡣
ػʰ꣬ûУʶ˵˵طԽ˵ԽСֹ˰ҲûѺĻ˵
˵ʲôˣʵ˵ϴһüͷʵתסط顣
ʶ˵Ƥ̫ˣ˵ûţʰ꣬Բⶼٮٮ߰ʰ֪ģʶôô˵طЩίľ˾ͣЩͲ
ôԹʶˣϴҡҡͷЦſӡ
ңֻǶʵЩط˵˳ط˵䲻Ȼ˵Ǿûţطջ𣬿޷Ƶġ
ߣȥ밲ֱʶΪֹϴĵطһתˣһɵƵط飬Ҳ㲻⵽ô¡
ĸ簡˵˵ʲô¶ǲҼʰ껹һȥ밲ԭӨ˵ǷʮӣûǮԲŲأȥĸ͵ôӰĸ磬ҪҰط˹ɽǣһ߿
ᣬҲĿģڻ벻߰ɣģ𼱡ɽȰһ䡣
ĸ磬Ҫ·ң˵ҾͿԡǺǣʲôû˵ĸط˵˰ͱɽǳ۾סˣطһϽ˿ڣĿգҲǣҲˡ
ϱʶ밲ʶＪ飬ʶǹˡʱϰҪĹˣϴڱɽǴʱǸСˡ
ū澸ʺ밲ʺＪ顱Щӵʰֻһ檣ûʸҽлʶյʹ˵һ檾ḣҲûʸ밲Цſ˿һ˫ͷͷϲһΣɫĻ䣬ɺʯģͷҲ໹һʯķͷϻдһСɫĻκһɫľΣһԵɫСɵĶһ˫۾ĺϲˣһɫװƤеĸΪˡ
úãлʺˣԺͽбʶˣǺǣ°ɡЦ̧̧֡
ллʶЦſ˹һۡ
ūлʶϻһСѾͷأ֪ô£ֻеոͲรܹҽлʶһ仰Ͱλݴ̧˲รλϣ̧ͷʱʱˣ㡭
ûءϻͷ˹һۡ
ū澸ūʶˡ⹢ϱһЩֹˡ
ū澲ū澵ģԺǱĶϱˣ°ɣСɣˮĶЦŷԸһ䣬С˺þòͦģ˿ͷһ¼ӹŹɫĹЦĸˣСѾͷ˼أȴ˱ɽֻɫǣдϼҲͣĿȻЩֵҲûʡ
СɣǼ򵥵˵һ˵һ䣬Сɸ˸ȥˣһŮ̹ˣļҵģⶼǻϴ͸ģҲòô࣬ҲÿһЩˣţ׾͵ˡЦſ˹һۣϴδ·˳˲ٶأһֱûỹؿɵö໹㣬ɱСңҿɾĲˡ
ʶôʹãϱôܡ˵ʹþʹãˣŰɣԺ䣬һϷ¥ﳪϷҲˣ㱾źһȥɡϻҪƴǱҵ˻ȥ
ϱлʶ͡һ¹һлˡ
Ե㹬ĵĺˮúǲأϲԵĻһһЩȥָָǶĵĺˮ
ӣʮ밲ˡ˵һСĽ㱨ˡ
˵ʲôûУһ䡣
ûССɻҡҡͷ
ȥһСһʧ˳ȥˡ
ļҵģʮҲСˣûпŲˣͷ˵һſʮҲҸոˡұɫĿ˵
ϱˣʶģϱȥ͸үҲص˵
ˣ㱾һŰɣСɣšЦվϺ͹ȥˡ

155 طڽ

Ϸ԰ʱѾۼ˲ٺ󹬵ɣʹרŴϷ԰ӣרŹɿϷǲõģƽʱôţʱҪŵģʼҲרҵϷ࣬ʳڼǸС磬Ҫʲôʲôҽվ˰Ϻ͹ҪȥģȴǰŵߣһеĶϱҰҲǶ׽׽ɽǺЩԸʮģɽֲǵģЩ룬ϱ׽׽ҲкôڶҲչһС˹ϣں涼˵˸λǰ棬Ȼ󣬵ЩִӰԺλûи߰
һɡҶŴϷǾϷʵûʲôȤִǿƬƬй龰Ͱ磬ϷʮҲһۣû뵽Ҳ䵽˽￴ϷĵزǹƵģŮŰϷҸûֲЩõˣܸ飬Цлһʱ仹ԿϷҲһӸϣЩ죬˵ϱеϷʸ񣬲ȻҰϷƸȻҲЦŵһ
ǻϷԸġҸûȤЩѽѽıݣ۾ϣСɾվҺ水ĦȻɶ㲻ΪʲôҲϷʣҲǣһȫݹһСӣС˹Ҷ˵һ䡣
ʲôҴ򿪺ӺüͷĶҸӲˣ澹Ȼ屾ۣϴȻֹϸ⣬ǲǷˣԥ˰ҲûȥúۣƳһǱߣȫûߣǵŸأߵļƷλɶѾ⿴˹ǶǸأϴҲŸİεĴӺһ˻֣ȫҲܵˡ
һۿ˿һʫ
ŵ÷磬 ѩѱɽС
ηɻǧڣ һ÷һ̡
½εһ÷䣬һ÷Ӧָڲͬϵ̬ȰɣҪҷҧϴ󲻿ɣƳһ۵ְܿ۾ڶۣһ࣬˵ֱһֱػҵرĲⱣϴ·ݵʱܵѲһüͷһۣǴ·ѲӣһҹӦþҽЩˮ֪ʶĺ֢ĺõҽˮ֪ʶԿϴ֪ͨһķһһķͼһֻˣϴıȬ˰ЦЦ˵ֻۣ֣ʮ飬ЩˣϴҲ̫飬Ҳ̫˰ɣ̨ӾͿˣʮ·УߣʮĶӣҿ۲ۣд
屾ӻغԴˣϴǳҪң⼸ڳˣȻˮ۾ʼ˼ҪҪչ̨ϵϷڲͣѽѽĳĸˣ֪ΪʲôǸоܸ꣬ңѵ̫ˣε̾˿ҡҡͷ
ʶû°ɣϾߣҵɫӿϷʼûкùĵһ䣬ҳЦҡҡͷϷһͳСʱͷˣҲ֪ʲôÿģЩɻĽζҲ̫˰ɡ
ϷϺ͹Ͼ͸ŵˣǱɽǵ׶ȻҪȥ˵ˣصǼת屾۶ӵ˻ϿϴЪϢȣҺͿϴʱ̸Щ£ܶʱ˵黰£ҲƻϴҴǲ㱡ֽղ˴֪ŶԷ͹ˡ
ӣʮ밲ˡСֽˡ
šҳӿʫ˵
ǣӡСϲɫ˳ȥ
˴ԼʮӺ
Сᣬʮȥºһ˻֣Сһ仰ʱЩ㶣ŸʲôûĻҵСһۡ
ǣӡСɫҵ˳ȥ
Сɣ̨ӣ󹬵Щ˵˭ȥϷȥϷ̨һֱʮ壬һ춼ϡ˿ڲˮԵС˵һǺͳȥˡ
˵ʱС밲ˣװѾȫˣ·ͳĲรװͷϵҲǴ͸ЩƯζˡ
ӣʮ硭ˣҼʮţʮӣҺ͹ʮӺְطȥˡ
ˣʷϲ˵ӺɫôЩƵһ䣬ղŸʱʱɽǺ͸ǵķ£ȻɬĲ굽صȥǱұ˳ɽǾȻһ첻ͣڹϢΪϵҲ˼䣬ģģĽ˼䣬ֻɽܺ棬ⷿȻҲǺģڷץɽǵİѱҾ͸ˣҲ֪Ϊʲôô롣
ҲǺ֣ΪģΪÿ춼д밲һҲ֪ӽ˶ˣɫԽԽ࣬ҲǸҲͣӦйϵƢЩˡ
ʮϡ
ӣʮ硭
šСỹû˵Ҿʹ
ӣʮū˵¾ҪȥжˡСų뿪ҧҧһ䡣
Ŷˣɣšһ˻ֺ۾ЦϴɿˣߺߣͷһСгɹɣӵۣЩˣҲаҲĻһӶ޷̧ͷˣҿϴһҪأء
һʱСόɫȴЦ
Сᰡ㼱ʲôǺǡҶ˶СѾͷƳСϵǸʵСᰡǸ˭İ
ӡǡǡʮү͸ū澵ġСºЩ૵ĵͷһ䣬Ҳ˽ʮطˣԻЩ£⹬ĹؿأƾǸҪ˵׷ĻСͿǹˣҪģȻСҵƢЩ˽˵Ͼҷҿϴ濴أԴǷǳµġ
ɣû˵ʲôȥʮнɡЦŻ˻֣СϲɫĿ˸ͷǺܳȥˣСᰡƽʱľĬҲЩļƣôһԻͷأϲطˣʮϲϲأҪһ£ʮȥһҸ嵨ӣҲТ˳ĺܣƷ·ɲôҲܹ˵ЩгطTûһƷºõģƷҲŴ
ʶ밲ʶＪ顱ʮط̾͹¸밲ˣҵͷ˿ɹ˰¹Ȼһˣ̫ҲɫȴЩá
ǺǣʮڽˣٽǱҪʧˣʰ껹ģɡЦ˵һ䣬طɫЩŹֵվָָǱߵطܿˣ¶಻ط񳤴һЩô˵أֳǴӸоֵģҲİû˰ɡ
ʶĻЩףаʶΪʲô˵ûţطӻЩĥ˰»Щ壬һھ˳ҵĿҲ˲ɫֲÿϴ˵ôСӣ̫ʵ˰ҸЩˣүֻбɽǺطˣǱɽǶܵϻʵۿǲ򵥰ɽǲҪչʮҪıһУ⵹˸ѣֻɽǺѶԸԺҪСˣ﷭˴ϷѾʽĻˡ

156 ̸

Сɣȥ¡ƶҵЦûطʻ¡ƶһȺŻ׵ǰˣƳЩһЩ졣
ūʮǰʺ밲ʺＪ顱¡ƶʮǰ
ôôһ䡣
ػʺﻰ˵ʺлҪʮү̸ūǻסκ˿ʮ¡ƶϵĻصһϴһǲɵأ֪ҲãҲԺطĵһˡ
ǰѲһ飬ﲻˣϸѡһ˻֣¡ƶǰ˶˳ȥСɺСҲϳȥˣֽƫңʮӺѾɾˣ¡ƶһ仰˳ȥطЩȣҪʲô
žҰѲ豭ŵϺЩ֪طЦŰοһ£С鰡£Щ˵һ˵š
Ө㣬㡭Ҫ˵ʲôطҾΥЦݺ;ΥĳƺҲ˿ڣΪֻ֪ˣطɫҲ
С鰡ѾʮˣʮˣҲϾҪˣһεѡ㣬ҺʰĵոȻٸָรʰǰ͸˵㣬һֱԥҿ˺ܾúǾöˣԺʲôҲ뷢ıʣʱʰ˵ʲôˣİѻ˵ϸһЩط
ʰ˵ҲҪȥӪ꣬Ϥһ¾ӵҲҿԸĳӨ㣬㲻ΪҲӺɣүǹطȷЩһ¾Ȼվ
£֪ЩǻӰˡط黹û˵ͱҴˣһ˻ֺطɫŹֵС鰡ȥӪģǰʰʹң˵ֱ̫ЩҲ벻ͨǸТĺӣʰʵڲ֪ôźãҰ֧˾ӪУʰһʼû¾ģҲڿǣұµʱͬˣҲ컯ˣٲͬĻ㣬ȴ˵ⷬˡһԵһڲ衣
Ө㣬һǲף⵽ʲô˼ҵӪжôˣôôѣҪôֱۣʲôãܱЩ뻨ӵҪõö࣬Ө㣬ĸ˵ˣ㲻ͨˣʲô鶼ģ˵ԲẦҵģҰ¾ΪȥӪһȦҲ̫ط黹ЩԹ̫ǰɹͷˡ
ĸȷֻϺ꣬ط飬ЩӵУϴط_һֱʮģǼТ˳ľҪˣףʰҲףҲ½ķܶ£ЩҲԳܣЩҲ޷ܣҽҪǰк۽ʲô㶼Ҫ֪ʰжô㣬ôİ㡱ұߵͷ߿طԵ
ǵȻʰԶȻǼõģʰҾԲȻʰҲ̫谮ʰҲ̫æˣÿĹһʰǲͣĸҲ˵һʰȻʵ۾ͱȻҪ׵ݣҶ£Ȼ֪ģЩͼ˶СжӨ㣬ǲǺйأϴȥͼңҺ١ҸʲôȥˣȻûطҲûʲô˼ˣֱ˳
Щ㲻ҪʣҪܣʲҲܲط鰡ͱȻˣǰȥˣʱҲڣûаο㣬һֱЩΣǰȥһģټʱǺοѾ߳ģǸӺһվߵ˴Ǹĵǰϴᰮĵĵǿϴʮֻҹģһĵ涷ޣмǶɫģ˵Ǿңÿ⸱ĵоһů
Ө㣬ǰҶһȥҵȷǺܱʹʱĸҹָ˵˺ܶ࣬ʱҷǳ㳪裬ʵط黹˵ʲôһʱסˡ
ط飬ҪǺ˵µģҺ̸ĿֻһǾǸΪʲôȥӪҵطҲĲ˵ˣʳ֮ڷΪǺڳǣڳоᶽ򣬾һڳǿ˵Ϻιˣһ˵֪ʳǵⲿǰӵܵפԷ̨ӪΪҪǲʮפʳǵȶҲڳǺǵϣڳǺܺùϽǾԶЩ©ЩӶǳ볯͢ˣʰĸȥжˣפľӪ۾ĶǶĵ·Ƕĵǻһ㣬š
Ө㣬˵⡭ôܣطֱԼĶˡ
¶пܣʰ©ȻҪе̶ЩТ˳һҿ㣬̧ȥʰ껹뿼㣬ұƵû취ˣҲ㣬ʮʱҲǺˣҲͬȥӪˣҪ֪ǻӣ۵㶼ǻӣ㵽˾ǲ⣬ҪúõĽѣԸֱˬھӪһкܶĵԸ㣬ڲ֪԰ЩЩ˾Ͷˣ۷ʲôЩı˶㣬Ҹʮʱ䣬Ҫ㹻ĸһ췢һ˵ʰ޷ԤϵʱһӦЩʿĵĸ㣬Ϊ˱ԼͬʱҲΪ˱Һʰ꣬ٶǮٶ󳼵ĹϵǶǼٵģֻһģǾǾȨڳǲͳźǷ̨Ӫطڳϱߣ˵㣬̫ϱߣǵľȨõ֣־ȨһɢľȨȺ׵ʱɢľȨһϾͻյˣط飬ôҵЦתطѾȫסˣҲ˵ˣعӿǶʢĵ⻭ǺãԶʢӣ˥ܣǰѻ
Ө㣬㡭㡭ֱˡطʮӺͻȻðôһ䡣
ޣŲءתݺݵĵط鼸ۣ˵ʲôˣط飬ҸղŵĻɶô
ˣˣлʶطͻȻָ֮ҹˡ
ɣɹ£СǺǣС飬ǲҰ°ЦŻصλֺ˲ˮ
УֻΪʲôһֱңŸô⣬˰˸ôǮƫƫҲ̫ˡطЦҲصλˡ
С鰡Ҹ˶TT˰ٶҲûԿҴֻʮҲûеո˵ˣ˵ոҲһаôǮҪҲ˰ٶȥϢҼЦſط顣
찡Ө㣬㡭㡭ֱŲأ족طòָָһû˵ͱҰѻͷ˹ȥһ䣬ûˣдҷһطЦ
С鰡ģѾĸĸˣһĵո㣬Ҷ˻Ǻ죬ֻܿˣϵ۹⻹Ǻܲģ͵ȢϱɡЦ˹ȥһӣطһѾͽסˣӽҿһĺɰЦЦߵǸСѾͷҲŮˣС鰡Ҵָʮģ˵ΣʮĻǺܲģҺ
ʲôӨ㣬Цˣ㲻֪ǵ¶ߣط·ͻȻһƵģһۣҵЩˡ
ǵ¶ʲô鰡Ų豭ĸӹŲ豭Ц˵һ䣬豭ˮѾûˣûȻûˮˣֻԶˣǱߵĲˣָط鵹һİõҵķˣߣʶ㾹Ȼź㣬ţЦſطһ˻ȥԴ峯ҷҺԽԽϲȲˣʵΪûʲôϰ˭Ҳúܡ
Ө㣬װʲôɵ鶼ǵ˻᲻֪ҺС¶ĸ͸˵ˣıҪԶǰһЩأҽˣˣĸ磬˸磬Ÿ綼ţǲǰ˵ƵĻطɻҡ
С飬ŲҰҵԴϣҵطһʵطһˣߣֻ㶼˵óڣΪıһУǲʶôˣҸ˵Ļ㲻ܸκ˵ʰҲСּһ䡣
һʰҪ˵ʲôطЩƵʵ
ʲôʣģĺˣͺ˵һͨˣС鰡ϾҪҵոˣҪС㣬ⲻǰСôУٿǿǰɣ˻ҪСĸ磿ĸҲһ㡱װɫʵ
Ө㣬ô˵أŶҼǻӰҸ˵ĸǻǱأߣȥҪǰСĸǲǺأ˵ҲϲСᣬӨ㣬ɲϿҰط鼸ðҡ
ɣӣʲͷĸϲϲЦſط顣
찡Ө㣬ŸİҸҾˣҰɡط˵ŻվһҾˣҪȻôĶ
С鰡Ӫ¶С¶˵ˣ̸̸һ¶ɡطЩĿңû뵽飬˵Ŵӻͳһֽ˿Եط鰡ǱӣƹͻⱴˣԺ˵쵫ǷծǮ쾭飬һǷҶʮӣѾʹϢˣѾʮǧˣݲͬˣϢȻͷǮܰһû˵꣬Ҵֽһ̧ͷȴطѾˣߵĲѱˣط飬Ĵˣߣܵ˺ܲ㻹Ǯһǰطˣ·ºﰲ˲٣Ǿø꣬ҵôˣ

157 Ȧ

ʶˣطðһͷ亹ܳȥǬ幬갲ϴһһ䡣
ǣŻʶˣھûʶĻǶԣЩӺȥǰȷЩԹԣʰˡʰΪˡطֿ˸ͷҲΪʲôϴôˡ
ɣʮ޷ǳϲһӣҪʧˣʶΪǷһ˼ԺκʱɶҪܵ˺ҪȻ޿ɲ㡱ϴȻƽȴһ޷ϣطҲ˸
ǻʰѵʾһТ˳ʰͻʶطߵͷһ䡣
ɣʶ˵ʲô޲ˣ˵Ļžͺˣκ˽ȥɡϴ˻طȴûжطϴһüͷ£
ʰ꣬ʶ˵Ƿ˻ʶʮӣѾʮˣҪôȥһҲ尡ʰ꣬Ҫط黹û˵꿵ϴЦ
ʶ飬޿ɲܣԼŰɣȥɣҲˣúЪһЪϴط˳طɥ˳Ǭ幬
ĸ磬ôڽվšطߵſڵʱɽվȥĵ
ˣɽǻعһ䡣
ˡط˵ͷûн¾䡣
˵ʲôˣطȻӻɽ˰컹˳
ʲôһǮ£ǶʮѾʮˣĸ磬ûǮȽܵһЩȥܹ˶ʮֹѾپʮˡط鰦̾İѻˣɽǿ˿طһ۾û˵ʲôܿҲˣ˶Žӻȥˡ
үʶ˵ѡһʵˣ˵ǿԸʮոġϹͱɽһӣƬ̺󿪿ڵЩ̫ΪʲôҸ˵ЩܾЩè壬벻ͨϾ£ɽһȴˣɽ۾ЦЦүʶǲʲô⣿ֲǲְЩ滹˳˵ѡոӦǿϴģΪǳǸ飬ȴƸϣⱾ⣬Ͽɲɵϡ
ܣͷдʶȥˡɽЩЦ˵Ժۻʶ˵ʲô㶼Ҫκ˵ʲô㶼ҪӦҪԥ˱ɽּһ䡣
ǣ֪ˡϵ˵ͷԴҲ˼ΪʲôñɽǸˡ
ôˣôдô󣿡ֿϴͻȻҲûдҲ֪ôˣԽдԽƣЩһǸоûţдҲԽдԽ˳Ȼд˹Լʶˡ
Ԫѽڣ޴ȥɺãϴûЦ˵һ䡣
ģϢҶʱëҲˣʺһɶûˣ˵ˣһ붼仰˵̫ˡ
ô룬ôҪ˲Сãϴ¶˺ҷ˸ۣץͲŹҵģ㿴͸ˡ
ϣ檷ǳźأءſߵ˵䣬ϴɫҲû취ЦЦȥǰɣоϲأǺǡҲǷӣõſϴռǲˣϴĸ黹ǺܺõģҰѿϴƸ˵ĻסϴƸʣѵںһԺʲôҲһЩ˲ҲȥϾǻʺû˸ҶңߵЩ߽Ҳҷֺϴʱ޿̵Ĳų룬˵ȥϷʱ򣬵ô˵屾ۣĿõģһ㶼ĸ֮˺ĸ󳼲ܿģǿ϶Ҳ֪ڿϴȻ˵ʲôºЩ߽׵ɾ붯ҲûǸˣȻϴϼӵĳԽҲԽ࣬ԽҵҲԽأϴҪѺ󹬵鶼ѹˣడ
ЩеȻЩĻϾ˼뽩ĹˣԴ˵Ѿʮһˣʮˣõ껪ǴͷԷ滹Ǵ巽ûкĳ룬Ů˱Ǻܺõģٺأϴڴô͵ҲһԳŵסŮ˵޷ȻصҵĻߺߣǳ˵°˼ĶҪƿϴҲֻܴ˵ıϺȱˣҪȻԿʹĻۣҲҪƣ鱾ǴģⰮҪϽǾͲٴˣ뱣סݴҲҪ㹻ʵ궭Ϊû㹻ʵôԶҲ˵Ƹ飬ڱ飬ͻ飬Ͻ̫࣬ε벻ϴʵ뿪ϴҲͬģҺѾͿϴԶһˣҲ֪ǴʲôʱʼģҲǴӵһξʼҲǴӵһѾʼˡ
ϴ˼飬ڻҪм磬ʮҪȥȻûжʱ䣬ֻܳȥһСʱңһϴ뿪ˡ
СɣѵСʰϵĶ˵һ䣬Сɺܿȥˡ
檸ûˣһҪͱסˣϺ˻ЩŮ˳ȥˣһСɺҲ˳ȥˣʱʣˡ
ϴȥҪһƿûûأЩæ㲻ðɣЦʵ
˵ﻰЩæҲûʲôæأһ깬¶Ͷ࣬ˡЦŻص豭һڣڹ˶ʮˣ˵жȡ
⼸ܷҽ˵˵ⲻڳˣղŻˣпЪڽǣҪ¶ò͸ˣԵȡЦ߽ݣ˼ʮóһӣֵĿźӣЦŰѺӴˣһοյ񻨵ĵ£ָӼרŷƵģ˼أɫҲЩҰϵʮŮ˴ЩǡôȻѾˣ峯˵̫ˣ¶¶Ǹ޷ܵģҰչ̾ͺˡ
ǡǡЩ΢˰Ҳû˵Ļ
һԺˡЦŵݡ

158 ϴȻ˱

ְ˽ŵİŵ·Ǽ£Ϻ˲˺ƨɣҲЦˣ˻Ǳأʵ̲סܿ·
Ѱźˣ㴩·أȻ΢һûϵԳĵķұ֤ϻϿӺ̾˹ȥסվǰ˿ķǳķϣƤҲܰ𪣬Ȼʮһ˵ǿ÷绪ݣɽ壬ҵĺˣƵĿ˿ֿ˿Լģüͷ⹬Ů˱ľǺðҾ쿪ʼľϣôõôԼȱأ˿ͭеԼȻѾʮ˵Щ޷ȤʽĶҧҧ촽᲻ѣӦҲ·ĲͬˣӦ֪·ӦÿÿϴȤģΪ
㰡·ݻϺҪȥѲһܵ飬밡ʱҪҪּýأҪһû׼ܴӦˡЦּһѲ´;ϣҪǰ·ҵı㲻ôߺߣȻҲȥȥˣȻϴ㵫ȴǿڱɽطGǸСͷطӵķݶϣӦףӶǴ֮ţϴǳҲΪ˿ϴԵöԵرĳ谮û֮ŵĶӿϴŲ˵ĳ谮ϴʲô鶼ǸıңԼбµĻλݾͲӦǵˣ˻ʺҲӦǵ¹һϾͿԿڿϴеķԼľˣȥѲֱǲȥģΪʺֻڴ͵ĳŻʱܳȥҪѲһЩȽϽĵطұ󹬣һһ̫󣬻оǲϹء
ллˡԥ˼ӺЦָˣİҵ·ˣʶʱΪܣ¶൱ġ
˵ﻰÿ˻ϲҲĲǣǺǡҼæ˵һְ·ֻǸ˶ѣϵЩ߰·ҿɲᣬֻСɽˡ
ѹֻôϲأþб£硱ºЩڣǼ·ЩСҺ͵ֺ˼õȥˣЩģԿϴľ϶֪ģ˰ɣ
ҹҸո˯Ųþ͸оˣ͵ľѹŷǿϴЩɻĿ˿ϴһۺͻȻסƵĸоܣ뿪ߣֲòȥǣʹļ尾ҵԽԽˡ
ôˣҹܻˣˡϴЩæ棬ɫЩָ֣
ûܸоȱ˵ʲôϴһ仰ЩµһӾ͹ͨˣһҲ̫˰ɣȻϴһᵫһǷ⡣
ϣû°ɣұЦһ䣬һ꿵ϴһѾͱңҴЩˣӺķſҡ
˻ϣ檰ôǲûˬ͸ꡱ˵ԼЦ˳ңۣϡ
Сͦʹģڵǵ޽ϴ˵Ҫʼ֣ҿİסˡ
ϣ죬òã˵Ҿϴɫ仯˺ð̾һڿϴûкأҪñĵطˡЩۿϴԥ˰һ˵˳ϴǲ˵ɫ̱仯ˣҿЦϴװģϵˣˣһ׷С̧ԡ裬ϴϴ˸»صϣҲ˱
ʮӺϴûãҶˣӶЩˣУҪӿٶȣٶȺϴкˣ̫˰סҵԴǻкҲ㵱³
ᡱһӾʹӱ˳쿴һЦĿϴ󣬿ϴԤıˣҵһ۸³ȥתת飬ϣѽߣ𣿣ϣһףòãðŵ˵Ĳ岻ģ˵Ҿ˹ȥϴವһ¾ˣһתͷϴµȥץ·˳ȥ
ۡޡ̲ס˳ȥµ춼Ժ̱µòˮڣһˮҰһ¾ǣ㾹Ȼ޳ܣҪߵĲˡ

159 Ƶķ粨

ʮ壬⹬ԽڹԽϸԽ࣬һ첻ǿϴʺ󶼱УЩ밲⿴˿һֱû̧ͷҲ֪ǲ˼Щ˵˼仰ֵЩ밲
ʶÿʰ궼ƣˣʰǰͷԸˣһЩͨĹʵȤĺܣûʶʮطͻȻ˵ôһ䣬ҵָո豭ôһ˵˻طһۣȻطѾʮ˵Сһȴǲ٣ҿǵⷬطԼ˵Ļǵ˵ģ˿ļˣûʲôرı飬ӦԼˡ
ʮİ㻹ǷŻʶûأûʶƣ湻еİЦһ䣬ѻǷµĲˡ
֪ʶһа취öһٳͷӮͷʣʶͰɡطЩζһ˵ҵľԼЩ񳤱ˣǰȻһʶﵫȴǵѿġ
ãʶͰһغˣʰǲ˵˭ӮͷʾͰЦʵϴҶ̹ˣ˼ҲԲ³һ
ʶȻӢʰȷô˵ģҪһǧﾵʰ᲻øӮͷʺԸͿʵˡطûõؾ˷ˡ
ǧﾵСʲôϡģͷʶָһҲмĺһ豭ҪȲ衣
ʲôطKɽǣطTطMʧ̬ĽгˣһɤҶŲ豭ֶʱһ£ˮҲ˳ά̵Ĳˮʱҵ̺ˣԱߵСɸϽҵִСҲȥҩˡ
ʲôУǽдôһضûСŭһ䣬⼸һ˲ɣѵأǹϣأǾ˵ʧ̬дһӣǳĵġ
ʶˡʧ̬ˡã⼸һͬʱˡ
ˣɣΪӦ²²ңǵʦô̵ǵģǻʰ֪ǴǰӲɡֵһۣˮ˳һЩҪǶҲúôȵĲˮˣйƵģʮһϾˣǺͷ
ʶѵǣǡ⼸һ˵ˣǿҵȴЩŹˡ
ˣǸȥǻʰ밲ˣʮģһٹɣʶơ˼ҾͿʼˣŮҪˣǺܿͶ뿪ˣǸЩŮͶˣүĸӵĸȵȣһ밲С˹Ҳϴˣ˵һְϺ͹ˡ
ʰ밲ʰ꼪顱˿ϴ鷿ʼ밲ˡ
ǺǣɣɡϴӺЦ˵˼Աߵһǡǡһǧﾵ˭Ӯͷǧﾵ˭ġϴΪڶһٵĽ˭֪һ˵ʱ䳡ˣϷϴ۵Ĳ˼飬˿ط飬ֿ˿طΪǧﾵ˰ˣôˣȻûӦˣǧﾵºϴ˲豭
ʮİ㲻˵ǳϲǧﾵôôͻȻûȤˣϴһڲˮһ䣬⼸ӵıÿϴҲͷˣŹ֣̫ŹˣʮΪ֣ǰʮĻͣĹܿϴҪأĲݵľͷ
ʰ꣬ǸطЩԥˣƳһطTЩǣϴһۺܿͽˣػʰĻʶ˵ոһԽҪǶӮͷҪлġ
ءط˵ϴֱӰĲ豭ˣЩǻҪʧ̬ʱطTǶһϵ˭û¶ˡ
㡭˵ʲôʮģʶ˵ϴЩˡ
ǰʶﻹ˵ڵǧﾵ˶Զɫʶ˵õģʰ꣬ɫʲô˼ʮһ䣬ϴɫЩá
ǼȻȥɡϴüͷˣ˳ȥ˭Ҳûȥˡ
ɩҲڰʶʲôأ˺ּֽܿ
ҲʮԼôôˣƵһ䣬⼸һֵأӰ롣
ʶǧﾵ飬ԻˣϣʶΪ󡱣طTЦ˵һ⼸һﻹͦѧϰȻǰѱɽǺ߿ϱأҵģݣ赱Ļǲ׺ݰ
Уʶһͽǹ͸ԭȽʮƺˣʮģҪʲôĵأЦһ䡣
Ҫرڲͬĵƣǿ˶ǵġʮطĻ˼
رڲͬģǣð죬ʶĵҹз˻ĵҹҫ˵Ļʳǵ˶ԿҪĻΣҵĻ˶״йˣôţЩһı鿴ңǵж͸¶һϢǾǲš
ʶûЦɣûԼ˵⡭⡭ôܣʮڽ͵һ䡣
ߣûƷкѣʮģҪĻʶҲа취ʶ԰˶ɣٺ١Щ˾û棬ȻɻڵĲҪһǿǿġ
ں˵ʲôϴͻȻ˽ǹҩƵĴһ䣬˶һ£Ȼ˳ҾͶ밲ˡ
˵˵ˣĿԡ죡Ƕȥһû˵ͱϴˣϴһЩ˾Ͷȥˣŭյ۾ݺݵĵңһķôˣ
㡭㡭ʲôЩµĺһôˣѵˣûʲôǵģϴͻȻͳҸҪоͱסˣҷ·ǸƵģǣ졭֣ˡҼѵļϴǷˣô
ӦԶ뿪޵ģ޲ߡϴڷˣҸоǰ߹ǶЩˣ
ѽϡҪˣҲ˵ô㣬ôʲôֻ˵ҿһնѡҷ˸ۣ˶ӿϴĻϸոõͷ˻Ҫᣬ鷳أһֱϴ§סˣûô
ҲУ޲ٸκ뿪ĻˣԶҪޡϴĻЩжİңһҸоԼгůҵҲ·һıһֱ嵽ҰԴһºס˿ϴ
˰ɣѼԶ㣬𷢻ˣѼѵĶˣ㻹ҪӺŶס˿ϴ°˵ϴֱҵӽ˽ôͻȻˣֵһ䣬ǰӦûҪæôͻȻܵˡ
˾㡱ϴЦҵŭһۣǧﾵϴ˵⡣
ǰôˣϰҲѧҪءҵ˵ͷص
УĶ̸ܽκˣ̸ֻܽޡϴһɫԵ˵찡Ҳε
ϣĶҮƤ鴤ļһ䡣
ҲСϴҪԵˣǡûпǣ˵оͲУͷ̸ޣǸѧˡϴֱ۾ңҿЦŵ˵ͷӦҪˣ˳ɣǹˣӶ˶Դûˡ
ϣҰʮܿ԰ɣʰɣÿϴٷ𣬻Ǳˡ
ܷģϴüͷʵڵͷҲǣҡͷҲǣͷĻϴ϶᲻ͬģҡͷĻְѻǰ˵ȥˣ޿κˣðɣ˿ϴ󿴵ɥͬˣҲ
úúãžͿźˡϴǸĶݰƻҪ˿ţֺͿϴһСɽ˽ʮӵʱ°ͷһºȥȥҿ龰εˣԺվһٶùģ÷ɵģ׵ǻвһЩҪǴȥȥ㰡ǴңʵЩͷΣСϢһӣٿǱߵطTˣҲֵĿһأҲأΪʲôͻȻôˣһôֵļһ

160 

ʮģɵվʲôѧˣһ˻Ǳ߲õ˵һ䣬ô˶ŸоܱŤȻѾ˿ϰ˿һٶȴ鲻תĶ壬ǿϴʲôˣҪȻҲңûпϴ󷢻ôд󲻾صĻֱɱͷطҲõϽˣǼҲطˣһ˻Ϻ͹Ҳˡ
ʮƣѧѧɲĸʮͷ𽻴һ£ҪȻ϶Ļǻˣ˱īֽ⿪ʼʽĽֺͿƲĻƣյʵһµĴĿƣúϸӹ̶ãҵȼյȼϣһյʵԵģȼǿƹȻƵķա
ಡҿĵĿǵƷҪǿĺܳɹǵƸշʮ׸߲֪һ֧еĵƱһƶʱʧȥƽζԱֽģܿյƾȼȵ䵽Ϻվˡ
ĸ򣿸䱾ĵƣ֧ǴģҲõĺһ꿵ϴЦӯӯ˽ﻹһŹã϶ɵĺˣƵİһۣ檲֪ǻϴչˡεĸ˸棬ô˿أҪӵģҲϴ밲
ɣǰҲæˣմ֡ϴЦŷңְһۣæˣæ˲Źأ϶ҵģҷˣ˵˵ҷɵĳȥôǳǽôߣҲɲȥһٶɲǳԸɷġ
ʮģ˰ɣǵǿԷģյĵƺ㹻һЩȽĶˣȻԽҲԽˣȻǩɼ֣ǩϰһЩͰЩմʪˣ⼸ŲĴ˩һڹ̶յ룬յƾͻ⼸ַɵҹУûҩһߣڷʱȼյƷɵʮ׵ĸ߿ʱ꣬߾ͻմʪ͵Ĳȼ˲⼸־ͻȫȼڵоͻּŻĴˣȻֻһ̬㻹ƸһЩҪԷӳԼıˣιʮģѣôˣҽһͷʮطĿңһ񣬺ûӦڿˣҲ˵ЩǡظʮĵĲָͦеģһıӾͱһָֻ˻յ˿ϴŭɣҳ΢΢һЦϷŰӿǲˡ
ʡʶ㡭ֱˡط˹˵һĻ
žߵһƾϣô˵أǲءŭطһۣ仰ôôأƵģҺܿط˵仰һתͷطЦأҲһۡ
ϣʶʲô˵ʶ㲻˶Ů·طԴЦ׷һ䣬žط˵꿵ϴֳһƣطԵڵأطʱ룬ôˣôˣѵΪһ仰˵Ұ쿴ǣ
˵˵ʶϴŭطһ˵
ǣԻʶˡطϴŭ˹
ˣʶķѧˣϴ󣬶ԶôϸҶЩȥˡ
ػʶﻰѧˣлʶ̵طϴһƺܿñˣ⺢ӾҪ򰡣ҪȻǲ뵽һ˿ɽǣʲôʱÿϴֻɽǱһأɽҲأҿǲⲻܿ͵һۣȿϴҪˣҴ˸ˣӺǣ˰ɣҪʹϴ˱ɽһ٣֪˻ҡ
ѧ˾ͺˣߣʶһȥЦŻ˻֣Ѿˣϴ˵ͷҲһһ˾ˡ
Թ˾Ͷ뿪ˣϴҲˣȷЩҪæֺķ˰ʱ䣬ȴЩˣôͻȻ˲أƵҡҡͷȥϷ԰Ѿ˰ˣ󹬵ɹҲˣҲȥһ°ܲЩ˰׳ҷŵĻȻҪȥβˣȻɻڽζĿأ˺ӸЩϷѽӾ뿪ˣһֻƽСӣ׳ƽӣרŴõġ
ԪͿ˼磬Ϳʼ͹ĻˣǶ˲ٸʽĻƣһĹڹ԰ĳУѹȻʮĵĹˣϴҲ֪һֱأ˹㳡ʮü˰һһ̧˹ƿʼװҶһһʮҶǺܴ֣ڱ־͸ˣֺһʮӺʮһȼʮյƣƿʼƬƬϷɣҶĻɲȥҲҺýûз磬ҪȻôƬڿ϶ᱻ紵ɣǴƬƬڻķȥˣҲһطҲǱǰʵˣǴƬڱɵͼԼɵʮ׵ĸ߿պһ¶ʱʼŻˣĻ˲Ͱڰˣҫۣơ
ԲĸĴֺܿͿķǳˣǷͬҲֳӣһͷʨӵģһͷŭʨڲЩ˿ԿջҹʹʳҲԿ⸱ҹȻ⼸ֺֻȼ˼ʮʱ䵫˵ȴױȵģҲͷһľɫء
ףǰ¾޼ԲԲףʰͻʶٰ︣ʮĹЦߵݵһͷЩҲŹºһףǰ¾޼ԲԲףʰͻʶٰ︣ࡣ
úúãɣʮģĺܺãˣ͡ϴĵЦҵҲ˽ȫܿǧﾵ˫ֳʸʮط
лʰ͡طĵЦЦЦʾл΢΢˵ͷЩһﵹǲҽǧﾵˣϴְѵˣԵĻʵۣԼĶҲŹ
ϴǿˣҿɲôģ˵ýҳȥģϴ֣һɫϴ΢΢ͷʾ֪ˡ
ˣȥɣҲˡֹ˼ӺϴڷˣһȺ˺ܿͶɢˣҿĵЦڿԳȥˣڹΪʺѾˣʺɶҪ񸮼ǵģ鷳ĺأؿɲʽĳ
˵ģôôϴһǬ幬һЦ˵ĿľɵӶóûлػס˿ϴֱۣͷ·ִҪԼȥӰƵģϴ֪е밡Сڻʳϰˣҿǰ·ء

161 

Ǭ幬Ů·ڵˣҼҴҵĿʼ·ͷٶȲЩŮѵأʮӺںͿϴ˻ʹ⾩ĵأҪһʱڲŰ˵࣬˺ò׸һιȻҲҪʹˣҾ¿ӵȺֵļУ֪ΪʲôϴҲͬ伯Уʱǻģɵģ޾ģǵĸоԺȻĳһױǺ«ʱٿЩȺ󷴵ЩӦˣоİ룬Ҳ֪룬ټ⼸ҾЩÿкӶˣǸˡ
ôˣǲǲҪǲĻǾͻȥϴҵ쳣ұĸ첲һЩҶһ䡣
ûû£ֻǡЩģЩġǿһЦһǰȥ
ʲô㲻Ǻϲôôˣϴ§Цһ䡣
ǣѾȺȥһ޷ӦӵȺģһֻҰϻǵڷȥʱֻϻѾûҰԣʱֻϻ³ǱҼŵĻһ᲻ҲأεǵĻС˵
ǺǣѼѷģһӶ㣬İװֵĺøӣ޲ϲЩϰգǼһҲãҰҲգֻҪ޲ŲʲôءϴҵĶһĴһº˵УڵѾҲ޷ȥˣڵҾͺѾ⳾һ㣬ӵȺиоůܰĴڣЩյҲȫˣ÷ǳİˣǿĵƾڿһϷһָоҺ壬ᣬϴĻ￿˿ҲֻˣʹĻİҸıˣǴϸҪĻǴϡ
үȥǼ¥һɡϴǼʲôľʲôˣСģ黨Ǻ«ȫҵһСˣҡͷЦЦ̫ƽģ裬ʨ쳣ҵȴһƬļžӵӵµҲ޷ҸܵˣָָǱһ¥ϴЦӵ˹ȥ
˵ĸˣ˵һ£֪ĸ¥طTЦŶ˾Ʊ
ã˵ܼȻֵܽվͲ顱ɽǵЩζƹģϾƣʮ̳Աطɽȴɽǵһۣط֣ôˣôĸɫôã˸ɫҲǺܺãŸҲЩģЩгʮ˵ɫôʮĵɫ͸ˣ˷ͷһӮǧﾵӦø˲ǰŹ֣̫Źˡ
ǾԺ󼸸ֵҲֲ˭˭ˣҺһͨһطTɽǣһططKһʮ̳ƾͺȹˣҲ֪ǵĶˮ׻ʲôȻǼҲʼκˣȵ׵ľǱɽǺطTˣ˵ƴ˾ƣҺͿϴ¥ͼӣϴ˳طĶʲõüͷ
꣬ʶط˿һתͷһº߹Ǽ˼һﻹžƺء
ƹģʮ̳ءɽһӾͰһ̳ӵ˵Ϻһ¥ϵıͶѾˣϾ⼸߻ôأ⼸ӵܺ˺£ȻжԶԶˡ
ô£ϴطһʵ
꣬λرˣԾˣԾͶ˼ˡطϴֿǱæҴ˸ɫȻ⵫ȽΧɣǼһﰤϴݲǺֵġ
үǶˣʮ壬Ҷܿģǻȥɣô䣬ˣҪǲ˶಻ſϴĸ첲Ȱһ䣬ҡҡϴĸ첲ϴͷɻĿ˿ңһ顣
ȫǻȥϴ˼ӺڿˣҲһǹȥˣͷǵùǵˣѾˣȻչģ˵־ΪתƵģЩոհطKǷͻȻ˴ıڷŵٶҲ죬ɵ࣬Ŷȱȥ۾ͿǰվʮˣûѹǻЩ˾ͳɱлûг˹ҺͿϴھ벻ǺԶĿ׼ĿңһЩ˾ȻɱҵģϴܿͰҵмǸ˼һüͷЩʮѾ
ಡ֧Ȼϴ˹

162 ˿ϴ

ءݶͻȻʲôҿˣ̧ͷһԭһȺһǰĿʽ֧˲ͱЩˣʮҺͿϴΧֳʮһ̾ߣЩûиǻᣬֻĸ˴εҡҡͷһͷ죬ǿϴߵģ
֪ǻд̣һüͷڿϴʵ
֪ϴҲЩõҡҡͷͷһЦǲʼȻ޲֪ҪдΪλôϴȻǴļһʲôԲ³ԴϴαػȺ͵Ϯд̺ÿγŴİԷһǴ޲ʧȥ㣬һֱھΣͬĴΪ޻᷸ôߣһȺļһϴһЦЦϴȻǴˣһ˷ͬδҲǸ˾ԶٷδˣΪѾûлˣԿϴͷȻٴηˣǴҾǸۣļҶЩ¡
ǡдҵģЦһ䣬ҵҪϴλشҡ
ǷѾˣԿʼעˣΪ֪޵ߣ£ϴЦſҷһ䡣
£ˣСĸζµͨͨءҰٵĻصϵЦȴû֣ͼˣȻϴ˵ЩҪǿ϶Ƕ˽ˣĻӦòػˣпܵľǴ󳼻ǹˣҲǳ鷳ҺͿϴֻйһЩ֪дµ֣⹬дͨİ̫Ѿʮ꣬ͼֱѹǰͼҪǸأϴûͬ⣬֪ģһ¼ʼٸͼ̫طi幫һֱı̫ӵǻΪۣ̫ӵǻĻͼٴһɳ죬ϴ⼸һֱѹեͼļı֮ģѾ˿ʮ꣬ѾҪˣӿƽ֪ʷͼǿʮ걻ϴģû뵽ոս˿ʮǾˣǸĶЦе̫ҲʲôöˣҺͿϴҲӦŵķˡ
ѼѰòҪ̫飬֪֪ܶ޶֪飬Щ黹װ֪ĺãʲôǰ֪Ǿ̫û˼ˣ޵ʮĻʵ۴ûΪڻ˲ɣϴʻЩζˣЦҲ͸¶һ˿̽Ŀ⡣
ǣ檲ˣϲãǧһۣôֻСƣӣ족Цŷһ䣬Ȼ⻰лһ˿͸¶ζԿϴĴȻó
ǺǣѼѹȻϬϴ͸¶˿οĵЦһطTǼҲЩѾˣԺ
ʡʰꣿӨӨãطKͷ˵һ䣬ǱɽǺطTҺҲճյЦطMطҲˣǱɾƵģǵȷȶˣǰĳƺˡ
Ƕ̧ȥϴõĺһЩקĺܿѼ̧ˣʮҲˣһȺ˶Ȼô࣬ߣϴ۾˿µľ̳Ӳõ˵һ䡣
ˣˣǶˣ̰һΣͱˣڵĺȵʲôģ߰ɣǻȥɡôһҲûйȤˣְǼһ˾飬֪ϴ󲻻ŹǼģǵŵùɣϴܶӿϸأСʱ򻹶ʱÿӾͱ𴲣˭֪˶ᰤ򣬺֣Ļ壬ɹŵĻͳͳҪѧ˻ҪѧܶĶҪϰ书ȵȣһֻϢʱ䣬ÿӶ˹ģڵѧҪܶ౶ء
ȻγЩңдǼӵϴڵϹ˰ʱŻعеʱҺͿϴһ˵գϧҶĻû̫裬һҲû³򵥵Ķû³ǿϴ󲩹ͨеĵն³ˣӮյҿһѣϴϹĺֲܿأ䣬ѵ飬ǻʵۣ֮Ǯѧţԣ书ͨڴϸͣѵУǲ֪Ϲʲôȱݰһ룬ҪһʮȫʮϹû뵽Ǳҵˣ˵̫ȱݵĻֻ˵ЩǿˣϾǷ⽨ǻʵۣȫҪǲҼίҫ۵ĻҲҵŸһЩˣֻҪİҾͺˣſϴԽԽζӳճյЦ
ɵЦʲôܿʲôأϴܵĿ쳣Цһ䣬ʻĺƽȣҲסҵС
밡㵽ʲôȱ㡱˿ϴһԵ
Ŷ޵ȱ㣿˵˵ɣ޵Ǻءϴ󲻵ûƵҸˡ
»ϹءЦӵſϴ˵ԴҲڲͣĲš
ˡ˵ɣ˵ĺ͡ϴƨһ£ҰĽһ
ǳ檾˵˰檾ðɣϵȱǡǡ̫Ƥˣÿ첻ͣĶֶŷ˼ңˣ檲˵˻һû˵꿵ϴֶˣεֻñˣ̧ͷСͣϴһھסˣסҵͺſˣܱŰǿҵѡǶԵġ
㾹Ȼ˵Ƥߣ޾Ƥ㿴ϴϵԽԽˣҺͿϴһͻصǬ幬ϴұȥ붯ֳԵңȴһסˡ
ϣ쳼檲춼˵ˣôˣҰ˿ϴһۣҪǷĻҷǹ˲ɡ
ǡô죿ϴͣ˶üͷʵԺܲ˵ӡ
Ҫȥҵҳһ̫⣬ϴüͷøˣȻǶⲻ̫ȤתתԵҪáһû˵ؿϴͰѻͷ˹ȥ죿
ޣ޳ܵɫǣŲأϴθһ죬Լܵˣߣһûأ㡭ߵľҪˡ
ǲ˵Ҫáϴæҡ
ʲôʱ˵˵ášڰѺĻ˳
ýţϴɴ۾۵Ĳ˼飬ҲԴýء
ѽԾ֪вˣҷ´ᣵĹӾͺͿϴ˱Ӻﴫ˿ϴĴϢʮӺϴĴϢԽԽˣֹӿϴûˣϴûԹַԡ̲סйˣϴϲַʽһҶϴڵûô˯

163 ͷ

ӣˡԺıСɺҾҿ̫ȱˣԽԽԺˡ
ϡҸվֵˣ˻ҵһ
ӣôˣСɵĵܹʵ
šųˣáܡֻһһܣ·첻Ƶġ
ūȥ̫ҽСɾȺתܡ
¾Ϳˣʲô̫ҽǵġƵĵСһۣ̫ҽô˵ôܵˣܲ˵źϴźİɣҪǴȥﻹˣ˵Ҳһôͳ
ӣ̫ҽϻͷ֪˻ū澵ģӿҪ塱Сһ߸ŽһȰοš
û£˵֪ģͱˣһͺˡž̫ҽҲûãܲЩͷŰɣҪ˹ǵԴҲˣСɸʮӺҸо滺˺ܶ࣬ЩŤ·һȳһյģҲҺСɺСң΢һ㡣
Խ㣬ûˣþͺˡ밲ʱʹ˸ɫǶ뿪ʱҰѵ
ãǸǸ»ôۣȿȣȿȡҸպһڲͱǺˣһΪأȴû뵽Ȼԥðôһ䣬Ҳ㱻ˮǺ
û°ɣҪҪ̫ҽ˰һִҪ̫ҽͼվ߸˰ҲŸоһЩ
㰡ոһôôɻʵȴѵҲȥɲ̫밡Ե˿ɾͲˡ
ǲǣǸǼ·Ѿ˺һһˣֲԡԡʮ˾Ȼ˼ЩˣŴ˾û氡Ӷô˻˵ɬҹǲһء
УҪټУɲܰ·˰Ҿһ䡣
Ȼʡã÷ĺˡЦŵֽҡ
ÿôŵһխСºЦʵǵ˵ͷվڵĺҲ˵֫һ˼ĿͭеһۣǺ÷ϰĽˡЦŵϷһ䡣
㶼ˣõĲźءЦŰӶ㿪ˣ·ʹҡͷЦЦǲȤȤĺܡ
ӣӣ洫Сüͷ˳ȥСûǲҵġ
ӣҳȥСЩɫȻһ䣬ҵ˵ͷϣСҲƽݣû·أ̵·
ūŸʺ밲ʺＪ顱ȫܿͽˡ
ʲô£ȫ²Ҳǿϴ¾Ǽ£Ѿ³һˡ
ūŻ֣̿Ｘλӣıգ˱գűգʮգʮ磬ʮİѾǬ幬ǰһʱˣҪǶˡūŸȫ˼ͷһ̫࣬˵иλķݶǿϴ󰡣Ļǿϴð˿ڷ磬ܵˡ
ʲô˵ʲôһֱû˵Żڿͷȫ۾ҴææĴ·˳һ䣬ȫһ㶣û뵽Ҳ
ūŸ밲Ӽ顱ȫָ˰
ˡʧˡû˵ҲӦˣæ˵ķݶﻹȫء
ȫȻȥɣ֪ˡҰȫˣȫһ뿪߹סҡ
ã⡭⵽ô£ÿɵĺġĸ׵Ļ൱۰ԼĺӣɽȻĿȴȻ׹⣬ʱҲˡ
£𼱣롱ҲЩͷ۵˵һ䣬ôƵˣ鷳æһ䣬ǼڳĽֵĵƴ˾ƣʮⶼˡ
⡭⡭һû˵ͱľˡ
ʮԪڣʵȵûʲôҲǾ¥ʱͻȻɱʮ̿ͣҪǻϴǷ˲ɣϿܾΪҰ򵥵Ľһ¡
⡭ôźãҲǣôŵܵһȾƣʮꡱЩԹ˵һ䣬ԹңεĿЦһ£⻹أ˿ɫõȥˣһҪȥǬ幬Ȼ
ʲôѾʮˣˣҽǬ幬ůͺϴһޱ˵һ䣬Ұ˰Ź˳ȥˡ
첻Ǹ˵ôںȵʲôô˰ô䣬Ҳ¶ǣϣϣ檵ĽŽرأǳװģ˴ϡ
֣ߣϴɫЩЦһֵͷˣֻ˹ȥ
ϣˣǼҲˣҪ̫æȥˣ涳ҪǲҪ鷳˵¶ûϵǳģҲǴɸˣҪǻɣòãڿϴ
ŹǶнӺϴ˵һ䣬ҵָҪ뿪ֱסļϣֻüϴ
ʰ꣬ʶ밲˽󶼹˵һ䣬ɫЩ࣬ĲᣬҲЩˣ⿵ϴĻǹӲأԼĶӶôڡ
ߣΪӲִ֪磬澹Ȼȳǻ֪֪Լ˭ϴĻü˶ͷ˵ϣǸɵŰˣǻʶ飬Ҳˣǻʶ﷣ǰɡãϴҲ֪ʲô񾭣ɽӵˣҵһ
췣ʶʾ¡ͬ˵һ䡣
ǾͷÿһǧԳźˣһҪʤǻʰ꿪ġЦ˵һ䡣
Գţ˶һɻ̧ͷĿҡ
ʶǣģʾЦµ˹ȥűɽƵĺЦл۸һֻɽˡ
ǣʶϴرɽεӦһ߳˶С
ſ¡Цһָ棬ɽ۾һۺԹԵſˣֳŵأԣֱãҪֱãۣԣͽһϵԶǵĸһԶǵֱ۶һֺܺõĶģҪͣЦſʼ
ʮߣʮˣʮţˣôӹҲ̫ˣҪǻʰѧϰǻʰһһǧأҪȥúõĶûУһҪúõĶȻˣŶ͸ˣʶÿһŶطùīֽ⿪ʼдʮÿ˶õһֽ
ʶΪʲôûжģʮɫڵʵ
һСƨͲҪˡЦŰʮһۣˣʲôʱÿ˶һǧˣʲôʱͷˡ
˶ɫŹֵĻһ䣬ܿ쿵ϴͰǶˡ
дʲôϴɻһ䡣
ϸǺǡЦָϴĦˡ
˸磬͸ҿҾͿһۣ浽дʲô˳ȥʮ˸Ǹ˭Ҳֽ
㣬ʶôд˭öǵġطMƵİֽӸʮġ
Ů䣬ɻۣǣʲô˼ʮطһɻֽϵİ˸Ҳ˳ûɽط뿪ˣϰطTϾطKҲɫͨ뿪ˣԭؾʣʮطMʮɵϸɵˡ

164 ǶԳŵ

˵طԻص˼ԳţȻƾԵͷҲǲͬģǾÿͥвͬ״ɡ
ʮİ縮
ʮİʮ꣬һˣԴ֮Ҳ֪һˣҲͬѾͷˣϾ۰ľͿʼϰԳţȻǸؾҲˡ
Ƕүһʶ˵ˣŲۡطƯѾͷһڵԳţ˭֪ЩѾͷոͶſڵˣǶŮӣֶܵȻطԼڵϲͣ£˵طǿƽʱ书û£һٶǻǳŲסˣ۵ģԴҲǲԼ©ʲô
ʮոۡ
ѻۣүһʶ˵Ůһ˲۵ģүͲһǧʰȻǿ׳ôҲ׳ɣûһǧġʮطMʮ꣬νǳţ»ԼĲรԼԳţǲรҲܲסſˣطMһ͸ˣֽ֮һſڵϿ
үˣʶƭˣⷽһ㶼飬ʲôطֱǺطMڵͷĴ󺹰ǿһٶ廹û˵ˣƱȿϴҪǿһЩأϾ
ѵү̫٣˵үŮ˲ˣѸѾͷүطMһʼڸŮˣмʮŮһطMԺԳţطMٶſˣ˲ˣ̫ˣط飬һʶȥʮطMǸʵۣƴһôԵֵľͰչˡ
űոۡ
һǧʰôǿ˵ӨƭǣطKߺȲֹţһľɣһһεɫҲڲͣһĻ棬ԽԽջԽԽǱƣˣүе檺͸үүȥ˵ү˵طK̲סһ䡣
ʮӺطKҺรһոطKԷУֹһԷоʹ˺üУܿƽˣԷʹһϢĵⳡһԶ龰ڲͣĳţطKǰҲûôܿͳŲסˡ
ˣүŲסˣŶطKڴˣȴһĿطKΪطKһ̵ţҶǳǿٶȵĽ԰˰ٰʮ˸ܱˣطKǸӲӣ䣬ҹʱһΣ԰˰ٰʮŸǰܱˣȼСʱǰǴζһΡ
˱ոۡ
үôô磿ôô䣿ůů˸طTǺܺõģطTͽˣȻطTһֱЦſԼո۵ȴһ˿㽵ãſϷ·һŮˡ
үˣߣүҪúú˵˵طTѵոһˣıڶߵһ䡣
ү㿴㣬⻹ǰأ˿಻áȻô˵ֱֻȴѾסطT
ʲôү㣬Ҫ㣬ôطTּһ䣬ͨطTĻ˺ðŵһܿԷžͱˣûԣҹطTǷģǴֱģѾǰαװԼȫ˳Ѿαװ̫ˣҪͷһΣɵĽǰ˸ΣʹǻطTҲûзŹطTԾŰپʮŷֲûгŵһǧ֣ź̫źˣ
ıո
ĸ磬˸ֵʲô˼ôҲ벻ףղǸԳĶģôŮ˳Ϲϵˣʲôգطɻһ䣬һڲˮŶԴҲô䡣
ʮܰ㡭м檣ɽǿһЩԥһ䡣
ôˣĸ磬֪İ¾ѡˣʶ˵θָոรһϲʶߵǸСᣬѾͷܺҵԸ񡱣ʮҲѳƺˣǱʶиĵģҲ˽ҸϴĦѾҷ˺Ϳϴͬȵλϡ
ûȥɣصٿɽдһЩʲôֽ˵ݸʮط顣
ĸ磬⡭طЩɻĽӹֽɽǰ˰֣ǵܸܵˡطε˵뿪ˡ
ڸʲôôصġطıոϽӾʹֽֽĶʱʹסˣð춼ûѹ찡ĸ羹Ȼطֱ⻹ǴˣɽǾȻһ̫˼ˣֱҪ֮ط۾øˣܿ׹µʼٸˣݶʼˡ
ʮ縮ۡ
һǧֲûʰôأʰǻʰ갡ҵٸأط鿴ֽ߰飬ҡҡͷֽˣΪֽдˣյطڸһϾȥˣ檶һط߰ʮһĳɼľɥ̾ʰ¡
תıոۡ
үôô磿㲻˵ȥôƳϱɽǾϵԷЩֵǷűɽ
үһٹȥ㣬ţүԱߡɽϺЦĴ齣Щ죬ﰵʲô̼ˣҲʮˣ⻹ͷһγأȻ۵ľ첻⵫ǹԹԵȥˡ
үû°ɣҪһ࣬ǲˣϹĵɽǵĶͷָոɽǵĶͷͱɽץסˣүϻûӦͱɽסˣ˺һһɽǺܿ¶ǵıҰϵ·ɽ˺˸飬Ȼµǲĳţɽǲûи̫׼ʱֱܿӿʼԳˣ
˯㻹ǰһƯɽ߰ٶʮԳźз۵ļܿͣ·İο˼ھ뿪ˣһûˣһӾ˯ˡ
Ѿʮҹˣһֻɽ˹ϵ
ү㣬ˡһСʱﴫ˹ϵҲûסɽһʮ֣ϸ˸ǱӺɽȥѰһรˡ
ϵһСʱɽԽԽֱҲ֪ɽǷʲô裬ֻܾĳܣ˹ȥɽ֣ǲԴ˵үôôүչֶȴˣдɽ˰˰ٶʮ˷֣˵ĳɼѾԽһǧֵɽǻû㣬ҪĿƶйּѰһĿˣһϵ檡

165 VSӺ

檸밲ҹʱ׼һУ֪ϴ϶ҵģȻҲ³Ըеοյ£СҲҺȥˣϴһͿһŮĵ밲ҵļεİ׻ģϴ۾ʼðˡ
㡱ϴһѾͰұӵ˴ϣ·˹εĽһ䡣
һġҿʼˣϴͻȻͣҶʱһƣô˻ϣʮأҽĵһڡ
㡭ʲôأϴ۾סҵ촽ʵ
촽žһſˣҵ촽ҲҧЩˣ˿ϴһۣԳųԸءЦ˵һϴ󣬿ϴɫЩˡ
ǵֽдʲôϴһ̲סˣⶼûʣȴ֪֪ģſ߰ǰ˸˵˳ʲôСôдֻдϴŭ
ô檿ʲôû˵˵ĺôǵˣ˵ҪЩ˸Ա߲ͲЦ˵һ䣬ϴ֪Ǳؾû취ͶˣܿҲЦ㡭ЦʲôЩһ䣬ϴЦݺЩΣء
㲻֪ôɡϴּǴĳˣȻ⸩Գֿʼˡ
һǧİʮһǧʮߣ𡭡ˣˣŲס˻ϣͣ¡˰Ҳûκãκľʲô֪ˣʵûпϴǿ֮ˣʾǲһ
ٴʱѾˣһʹϴͲ֪ˡ
ӣˣ˵ˣú󹬵밲Сɹϴ᣺Ц˵һ䡣
ʲôʱˣҳƤһ䡣
ӣոյʱ˵зҪءСһǱ߹Ůݹһŷ⣬ɻĴŷ⣬ֻĸ֣߰ˣҿֺεֲˣԭǱڵ𰡡
ˣԡҸϽСɰֽˣˮ˰ʱŸоܶˣ˵㶫Ϊ˻ƣԺ
ӣżȻһ̧ͷһֻӷ˹ȥüͷˣ¡ƶԸһ䡣
ūŸʺ밲ܿ¡ƶŰǰˡ
¡ƶ࣬˭ˣ֪ôһ䡣
ﻰūŲ֪¡ƶ˼Ƭ̺˵ͷһۡ
ɣǼΧţиӵĻͱȻͽȥʵĸ⣬ûУ˵ͽ
ū⼸ȥѰ˹ɢΧա
ӣı밲ˡ󹬵갲һСɾͽˡ
ôˣɡЩưһ֣Ų豭Ƿ
ȿȡɽǽҲ밲̾˿˰ְĹŮ˳ȥ
ôʶҲ밲İԽԽûˡ˵һ䡣
ߣүסһүԺӱֻġɽһһŷתˣҶʱסˣɽǻǴأˣˣǿŷдʲôɣóһȻֽһֽһ֣Ҷʱסˣǡ찡ϴǶ߰ˣȻȿϴҪһپʮ˸ǿ˵ǿϴЩأ궼ʮˣ㿵ϴҶܲסҺϲǺͱɽԳţҪȻˣЩĿ˿ڶֽ
ӱ˸֣ء˸ֱӰѲ豭ݺݵ˳ȥ
ӺҪıʷ㵱ʵۣҪȻҾˡµĵֹһ䡣
ӣ˱գűպʮ밲ˡСæ˽ûһһ䡣
ǽɡ˵굽˻Ӱֽˡ
ʶôˣҴݳطMɻĿ˿ˤĲ豭һ䣬Ůʰء
Ŷû£СˤһӰˣʮôǶɻĿطM֣ڲȻᶶѵˣ
ʶ㺦ģһǸʲôԳŵģһֱ۶ˣۣһҲֻٶôõˣʰôһǧ࣬ʶƭ˰طҲ飬ҸеŮҶˣһ۵ùǺʶôˣôˣطMЩĵĿҡ
ҡҡû£ʵڱﲻסˣڷſЦңطKطTҲЦЦðûˣͷζһͲûڵϴˣҺûȲ裬ҪȻҹֱӻᱻǺġ

166 𾪣ˣ콵

Ͼţǲû췣ЦʮӺоʵڳŲסˣЦƾˣվСǶҺȥˣ»ǲΪã©˷ͳ־˲ͣӶЦˣûӣʮȻ˵û󣬻ͷĲ
ػʶﻰ˰һ˰˰ٶءطKҲǰЦͨ죬˵Щˣǻһ䡣
ƭˣŸ磬㵱ɵôôֱۻ᲻᣿ߣʮطMֽһЦ˳ʮͷ໹ûԩأҪͷǹҾͳͷˣطM˶Цһջ𣬿ֲ֪ЦʲôҲˣЩߺġ
˺ˣЦˣЦҾվˣȿȡҾƽһҵӺоһЩЦĿڶˣǾǲȥȲ裬ںȲ϶ᱻǺģϰˣ˶ٸһطT
˾ŰپʮŸطTЦŻһ䣬طMɫ͸ŹˣⶼôˣôԼ٣Ұ˸Ÿôֱ۶ۣҲᣬԼֱֶѵ˵ʶǸطûطMƵš
ҲĿطTһۣŰپʮŸǴ˻ǹģ˵ϴһǧ˾ŰپʮŸͲһ˵ԼҳϴأطTȻ˵ıܸߵȴ΢С˵㣬Ǳɽǣһǧ࣬ϴôƴһپʮ˸ӾǴû߰׻˵Сģģ⵨һ¾ˣҲ֤һ£ǾطTʲôСģԼ©ץİѱҲѵúܰĵ˵ͷһ뵽ɽǸӻЩź
ʶطǲⰡҪ̶̽ɡطMʵˡ
ʮҿɽ̲㣬ͷŸˣϰˣ⹬ôת˻⣬ЦĻĻġ
ӣŶ̫ӵ˼ֻԼǰɣϲ˰ɫĸӣһЩŪô˻ʶطT̽ķһ䣬۾УҲ˼ʲô
ûʲôͻȻԸˣΪӡһû˵Сɾͽˡ
ӣղ¡ֻӣ˵ҲԸ⣬¡ѸӸȥˣϻ˵ⲻɾӲҪԣѾŷϲԵƸСɵһ̾˿ϴǲҲˣ̵¼ƺ̫ҲкܴĹϵϴƻ¶
ˣ֪ˡһ˻С˳ȥ
ʶԸӵĻҪͷѰֻطTЦһ䡣
ʵʵţʶﲻˣŪ߰飬ûУҾƵĵطTһۣ̫ӻ̩ɽؿɲطTȥó¡
ǣסˡطT˵ͷĴȻܹˡ
ˣǶȥɣʶЩˡøϽСɸһ£ƻҵĻʺ
ǣʶϢˡطMʲôȴطTһѣ˺ܿȥˣ
һһжعƽոƽʮҿϴҪˣѲܵ飬õȥˣûʺȥһңЩΣ³ʱйﻹһ͵ļʺֵģͻȻоЩ¶ˣϴڵʱȻǺæʹܾкƽһ뿪Ҿ͸оǳˣѾʮʧˣʧ߾񻹺ܲθҲãСɺ˼̫ҽҺ˻ȥΪĵ˼
ŻŻĩʱͻȻŻµ󣬿Ż˰ҲŻʲôӵ˥ˣʳ£ÿ춼ƵģԴҲģ֪ʲô˼Ĳˡ
ӣ̫ҽˡСһ
ɡڴ˵һ䡣
΢ʺ밲һͷҲİ̫ҽСרŸϴ󿴲ģϴߵʱʲôźˡ
ɣѰ⼸ܣ£Բȥ񻹲áҰ˴ȥСɴһ󼸸ָҵ󣬼Ӻָ뿪ˣʲôֱ˵ˡЩʵҿɲСƭңͿϴͨʰɡ
ﻰûֻ˼Բŵ˼ãʺﰲ̥вɶ̫ҽƽȵĻһ䡣
ûͺã̫ˣȥɡŴ˵־ʲôطԾղͷ˵ʲô̥ʲô˼ղ˵ʲôһ¾һƿ˴ᣣȵĵ۾ʵͷƿ˴̹ȥ˿ͷ档
ˡϳ
أղ˵ʲô̥ʲô˼׷һ䣬Ѿˡ
ѾϲʮˣԼ֪ô̫ҽЩֵһ䡣
˵ˣ㲻ῴ˰ɣ١١ٿҪǺ˵˵̰ɱˡְ˳ȥ˵һ䡣
ϳʮ̫ҽ⺦ϲ֮λῴģûϳͷϲϲͷЦſʼϲˡ
ʮͻˣ㻹ϲˣҴ򡱣ߵ˵һ䣬̫ҽϳȥӡ
ͷʵˣٹϲˣڵѾζƿʲôζУԴһ棬һǸ棬Լ˭֪ˣ֪ΪʲôҵԴͻȻֳһһŮһӣӻŮȴˣǡ̫ӣ찡Ǹʺ󲻾̫ôŴҽѧƼĺܣûʸֻҪ϶͹ҵˣУҸոյʮ꣬ҲҪϴ󶼹ʺˣѵҵһִûйĿ־ռҵȫġ
̫ҽ죬ȥ̥ҩȥҿǻڿͷ̫ҽ˵Ҳʮ꣬ʮԺӲѵʱ䣬ʲôʱ򶼿ֻһʮӴļôôõͣʮոճ꣬ɲӵ䡣
ϳϳˡ̫ҽҵĻֿͷˡ
ӣǧҪ벻ūˡСҵĻһ㶽Ҳ¿ʼߵͷˣĹŮҲſЩ񾭣ʮΪʶֲ̫ˣԺһֲˣǸʲô
췴ͷҪǲĻ͸ϽȥҩҸ˵ͷվˣҲһ㶣ҸվͱСɺСץסˡ
ӣǧҪСİ̥ãոջ̥֮в٣Իҵɻ˴Ͽʼ¸ô죬ѵΪҸıʷʷϱûʺԲҪӰҸɵҲ̫ȱ˰ɣʮ꣬ʮ꿵ϴȻһˣҸû꣬УӱõôҲù˶ʮڵ廹ûȫأ̫Σˡ

167 

ڴϺ˼ʱȴ֪Ѿˣ·̫ҽĻر̷ɸ봫ѲҵĿϴǿϴʱԸģκδ¶Ҫ̴ѶȥƥѪҲӼҹ˹ȥ
ʱƥڸϵݣʱѾǰҹһˣϴｹĵȴأȫյŸ̸ո˯µĿϴȥˣϴ󿴵ֽЦűĵһĪϴһɽҲˣΪʲô£θûطTطKطMˣ̫һɵġ
ô£˵ϴϽһ䣬ĽţϢ
ϣ̫ҽ˵ʺѾϲʮˣͻȻʼصķӦղŻʺﻹ˵İ̫ҽӲҡҡ֮˲˰Ҳû˵ĻЩԥˣʱɽҲϢһĲҰף˫ȭղ˼ɫָֻȴһ˿ʹʮط鵹ǿĵĺܣǸҺҲЩˣ̫Ϣ۾һ˿ɻһ󰢸ط_̧һüë·鷢һ
ʲô˵ϴһ䡣
һʺ̫ҽҩ˵Ҫ˵Ҫ˵Ҫ̥̾͹˵ϣ±ۡ
ʲôϴ󣬱ɽǺطͬʱϴ۵Ĳ˼飬ҲһĴйǶ㲻һ£Ǿÿ˶뻳̥Ϊʲô˻ҪЩ˻ǰѺıԼҪذǵҲ˺ܣִ̼ܲ
ˣһǷˣ죬Ҫ̻عϴӲɳ
ʰꡱɽǻȰһ䣬
㱸ûУϴĻˣ˼ϴ۾ŵ˰벽
ǡɽǺܿȥˣٸæƨſϴٵҹɽǺطҲԲĻʰɸʱڽ˾ǡ
˸磬ô£ڻʹſɽǺطҲϴһͳ˽ȥɽǼطTطKطMطոյſæһ䡣
ĸ磬Ҳ֪ҲǸոյϢ˵ϹȰһȰʶһ֪ʲôˡطTһɻ˵һ䣬һ˵Ҳһţĸ磬ôˣôҹˣطTɽһĵһ䡣
ʶﺦϲˣ˵ʶҪĺӣҲ֪ô£ʰ˺ҹ˻ǲԸ˻Ҳ̫Ϣ̫ҽ˵ġʮطһ䣬˸ոߵͱסˣѾżʮ̫ҽˣվһˡ
ӣӣû°ɣκ˯ؾСɵĺ
һϺ˱Σ˵û£㲻ȥ˯ڻˣ˯СʱСɽΣһСʱһ̲סˣЩ˾ë˿⣬ʮŮվأķˣ˯ңǲ˯ôҸжЩ˶ˣҺ֮СŵڰѴ᣷ˣҲһҷ˭ҪٸҺҴ˯һǰӣԺļ˯ӸոҪ˯žءһĴźײˡ
̲סĲ˯ˣûйİҹҳֵģò˯ˣòϰˣˣ˭ײţ򣬴ƨɿҸոߵĺǴ᣾ͱƿˣҾͱһ˸һ§סˡ
˻ôҧޣһһ˵һ䡣
ҧʲôҧʲôޣҡϣô㣿ܣһ˯ͿˣΣ˵ĩŻأǺǣκʵҡҡͷɵЦЦƿ뵹£ֱסˡ
Żޣû°ɣѼѣ޻ˡϴЩɳƣѵⲻΣζôбҪһԡ
ôҺݺݵһѿϴӣһ䣬ϴŤŤպЩ΢Ҳұһ£ʵô
ۡҺͿϴһ˵ֱ֣֮ϴסˡ
ϣôˣֵһ䣬ͷ˿ɫӣôģѵˣǳʲô
ɵϣ㺦ϲôҲޣˣ޻ˡϴЩЩǰҵ˯ûˣΪϱġ
ϣе䡱ϵϣֻһأε˵һ䣬˵Ҿͱϴ޻һ˱ָҸһӣֻһС¶棬ҿЦЦǸʲôϣû°ɣҵĵһ䣬ȴϴҲĵĿء
û£ޡ㣬ôˣû¡ϴһۣҵָһƶͷǰҷͱϴץס˱ֻûԴˣѶͷǰҷ˦һȥû£ûô
˭˵ûˣãˣҺܿʹǣһǳҵϢбˡҿɥ˵
бꣿʲô˼ϴɻĿңʲôʱôʲôʱϵҶ֪
ǡˣǣܰôõڲʮ꣬塭һû˵꿵ϴ־Ͱҵסˣ˰쿵ϴҲûֱ֣㶵ĶңָоЩˣÿֱ˻ȥ
㡭˵ʲô㻳޵ĹҪõϴĻðɭɭĺǸոմ򿪵ıƵģһЩƤˡ
ˣѽϣ˵Ҳʮ꣬ոճ꣬ʮӣҪȻ廹ûзãֱסˣҲˣĬɡ
޲Ҫô࣬㶼ҪѺӸʮ㻹뵱ﻹҪʲôʱʲô޶㵫Ω²УѼѣҪв뷨ˣҪٸ˵ֻ޾ԲˡģûУϴڶ˵ƵģʥİԵרȨĻ쵰ҵֻܹԹԵĵͷˣΪҿ˿ϴ޷ˣҾƤĥҲͬҵģҲЩˣҵĺΪʲôҪ޴ӺʹĶðΣհô죿ʹҺпܻҵϴĥ᲻ң찡ȾҰɣҪ
ϴְοҼһȺ̫ҽˣʵǰοٷ֮ʮŵĻв̫ҽóһһµĽۣǾҵû£Щ˼ҲЩˣҪĿģҪ̫࣬ҪȻѪ̥ͨӰ졣
춼˼ʲôˣûУ˵˵ſϴͱˡ
ѽһ߾һµʱ䣬檲Ҫ˳檵СԴЦһ䡣
֣޲ˣˣ룬ϴЦҵ˵
ϣ˯ôҶҪˣһҶûô˯ءҿЦŰһ䣬˸ǷоЩˣʱ˵ľʱ⼸쾫ʮֵίңӵˡ
ĵ˯ɣ㡱ϴҰѶͷҷ۵һ˵һ䣬ҳЦЦ۾̫ˣ۾ûӾͽˡ
ҪҪҲҪҲˣˣҲҽһˣͷ亹
Ѽѣôˣϴ˽һ¾Ͱұ˻
ǣҡһÿµجΣһ᲻ΪӾǣҺú£ú뿪㡱ҽıſϴڲţǸκˣѾþûˡ
ûûˣ㲻뿪޵ģ޲뿪ޣֻζѣҪ£޾ءϴҵıοİοҵĺҲƽˡ
Ѿ磬ϴοҺ뿪ˣкܶҪæҴҴ˰Ҳ뿪ˣһӵķǰθڶûУһĶģֿ˿һ߹ŵССڹŮʵֻǿѹų˼ڣˣ˺ֻһӲˣҲֱιȥ
ҰһƬӵ˵Ϻõһۣ
ӣɱ˼ˣȥū澷ǱɡСɽŵĿҰοǱѾйŮɨˣȫǻꡣ
ǰӣĵ̥ʲôǿǻġСҲԱȰˣҵĴԻЩתϾͷһλУ廹ôɬټǸجΣһĲڡ
ҲҾǲܰܣһֺµĸоʲô鶼оģҡҲǵزɣҲ֪ΪʲôʼɹˣСɺСɫˡ
ӣū澰ɣҪȥһߣҲõġСɿɥ˵
ٸü仨Щ㶵ˣ
ӣ˱գűգʮպʮİˡ仨С˽˵һ䡣
ɣǲǣǽɡҵЩң̾˿

168 ʮ˸

ʶ밲ĸ˽ɫйŹ֣طMЩЦģļ˶ûаЦ⣬ѵҲڵһᱻĥӢͬ
Ӣ۰ǲǣǰǿҪȾǵĻʶﰡҰĻһӾͿʼˣȻǿ߲ȴûҵֵǮء
ʶǡôˣطKصĻɻʵҲһĲ⣬֪ĻΪ»أĵϵǻ꣬ŮæŲͣʰأһ߾һʰ
ôǲ֪ôƵĵĸһָָӣСɺССĵķˡ
ʶﲻõģ̫ҽһûʶƽģѾʹ̫ҽˣʶֻҪ켸ºͻһûߵܵأǺǡطTȰһ䣬лһ˿εˮϰ˵վ̫ˡ
ǰʶɲҪɵ£˵ҪǰŵĲᣬĲõĵģЦһЦźãʶǰһֱܿôطKҲǿЦȰοңЦȥôҵĿ޻ѿʮҲһҸ㲻ɫô¡
˵ĺðյĲǣ˵ۣߣҰ⼸һһۣҪʵʵİǰοο˭ᰡΧһʮַοңҶ䶼ˣ˶ڨڨЦЦ
ʶǶڹһЩƷ˵ʶϲϵľɫЩƷҲǽϵķ⣬ʶ￴һԻһطTС̫࣬һһĴ򿪺ʮŮѰƷ˳һһ徫ףɽˮ·ò°ҿЩȻЦЦĴ尡ʶЩȻЩûйĴӺݻȴһζ֪ʶϲôطTֱͷ
ϲϲϰˣǸƽˣúúãǺǡСȡһƷݸңƷĦţ˵ľ£˵ĵţǲɶá
ʶϲͺãǶȸˣʶúϢطT֪ΪͻȻҪߣΪǻµ˵ͷĸ˺ܿ˳ȥЦſЩƷ
ÿһЩƷǽˣһһʮ˸Ʒʮ˸ϵķ⣬طTİ֪ȥ򵽵ЩſȴͻȻоЩˣտʼʱֻǾЩƷµĲˣɫʴ־ףЩƷȴͻȻһִ·ЩƷÿﶼһ֣һ۾ϸѧʱҿά԰άеֿҲ˲ҷЩ岻ͬѰʱ̿ʼˣеĻеòճǣֻҪϸһЩĻͿĿ͸Ǹޡ֣תͷĻˮһ࡯ʮһһţũũԱһССһݣǷݺСһѡֻ֣СһǾɵϢЩֺҲϢˣطTҪʲôҪʮ˷嶼⿪֪ˡ
ӣЩȻÿ̫ˣ̫ҽ˵̫࣬ҪȻ岻áѾ￴СʱˣҲֻ³ʮ֣廹ûв²Щûƽʱɲܸϴ󿴵ҪȻ˵ʲôأԿϴͷԿ϶Ȳ²ʱطT϶鷳ˡ
Сɣѹʮ˸õġ۾ûб˵һ䡣
ǣӡСȻ⵫ǺܿȥˣʮӺʮ˸ﶼˡ
ū澸ʺ밲ʺＪ顱ʮ˸˶ǶʮˣǹרһרŸҹˣǵɷҲ߻ǵ֮ģǿɿˣǿɿ˸޷ӽǬ幬ҲˣûеõǾԲģǻʹĹأΪ˵¡
㣬ƬƺôϲƬƺˣɻܣһʱôָŵһ䡣
ģһʱūһɣҪЩʲôܣ￴һ۵СĻһ䡣
ĵɡҰ˰ֹŮǵž뿪ˡ
㣬ҲϲСķݣһŮŴͺáһһ˵ķԸʮĸҷˣֻʣķ壬룬ķĻҲ˵Ұʮ˸嶼˿ϴһĵġ
ķãҪ޸ˣˣĸȥɡҺһڲˮĸﶼȥˣķڷǳ֪طTڸʲôѵ֪ʰˮӻҪôЩ£ϰͰˣҿɲκ顣

169 ˼---԰

ʱϴæûйҲ˿źʮĸѾˣҿĹĴ忪ĵЦЦʱʣķڱȫ͸ˣҲһ
СɣǱīֽϺܿīֽͰںˣǶȥɡϺܿʣһˣҿʼʮ˸ֶд˳
У죬ޣѣޣˣˣ࣬ڣأ࣬ãʱ
ʮ˸ֱдҾͿʼˣ仰̫ѶʮӺҾͰɳˣһֽͱˡ
쳤ؾʱ˺޾ڣˡǸڴƷƺϣֿǸ֣Ǹ֣ҲɾѰˣȻָˣȻطTˣϰˣһǲǷˣΪطTˮһǸĶŵĵͺˣȴû뵽ͱɽһǷӣǰ¾޼ǵ͵ķŴ尡
ˣȥ²Źءε̾˿ǳϼӳˣһͲãֲɺãֳһķӣΰźð
ʲôأô޽֪ҵ˼ˣһ̧ͷһЦŵĿϴ󣬿ϴ˿ϱճɻҽһֽһüͷдʲôأҪյ
ûûʲôҡ뻭һӤĻ񣬿ֲửһѿҪԾˣϣǻửôͰﳼ檻һЦ˵һ䡣
㰡ǲֱǣҪϸëģ֧ϴЦҡҡͷߵñմմī֭ŵֻҵֿʼˣӺһɰӤֽϣԽԽñŤ
ꡱ̲סЦ˳
ЦʲôĲÿôϴҲЩڣҲоӤ̫ÿˣǰϴƽʱǻɽˮģǻҲŮﻭӤ⻹ͷһλӤأӤȻɰȴЩĲζԲ·
ϰ˵ҪĺҪôԽǺԽŮˣֵİ˿ϴһۺʵ
Ҫʲô޶Ҫ˵ϰʮ˸ɽˮϲϴϣҲϣֻ§ҵһ䡣
ǴĻ涼ǽϵķ⣬£檺ϲأмЩȱݣ޸һ£ϰ͵Ķó檿һأϣͲﰡЦſϴʵ
ͣȻˣ޵ĻʺҪΪֶˣôСǺǡϴվȥʮ˸ǰȷһҲѽϵķ⾹Ȼϡϴ󿴵Ҳ̾
ǰ檿ŶˣǱȻʹеƷҪÿĶأģ鶼˵ΩΩФٿɽˮƯĵĿƷ
˵ƷȷһֻϧϴЦҡҡͷ
ϧϧʲô檲ûпƷϧһѵϴ󿴳ƷˣֻĸˣĸֶӣҲ²͸ʮְֲɣȻﵣĵϻһЦ֡
ϧʼǴ壬ɽˮٺҲ䲻ģȻÿ˵ĸоʼˮ£йۻѵϧôϴüëЦ˵
ŶǳǲǿΪϿ԰⾰¶أˮ̳óѾеĻҲժҲüë뿴ϴ󵽵ôش
ߣΪôߣȥϴЦһǣҵ־˳ȥһ׼õɻĿſϴ˭û˵ĬţҲѵϴȥϣ˲ˣϴϵЦôҲ²͸
ߣǲǰ̳ˡͣºϴǣҵȥˣʱңƻ⻹ڣ۾ӦӣžͿһ˼Ļ棬һĽ԰־ͳҵǰǳ԰ոսãǰҪˣ޸˺ܶྰ£㲻ϲϵķôӦÿ㣬ߡϴĻҴĵ˵ͷſϴ˽ȥ
յС͵԰ĸ̫ˣִǮҲܽһط԰ռԼоŰĶң԰žţţСţţšǽĶ࣬ǿϴĵطѾһ빬ҪסˣҶڳ԰ǱȽ˽ģϾʷм԰֣˭ûȴҼˣˣϴ˵԰Ǹ޽ģҵҸĲ㻯ˣҲˣſϴֱ۲ˮ⳩԰ſϴ黰ҵڳɰǧš
мһ·Ҳ԰ֵˣ߾Ǵţžµţã洺ֵĹݣˬ¥Ծͤͤӵı滹ж̣֥̣һ̣ǰͺ滹һ·ǱӣɽԨի׾իի̫ϪݣСţĽºͶ£·Ϊ淼ի֣ի԰صãԺ鿣԰˴Ż԰мһΧɢ԰ݣ۵´¶ȵģ԰ֶԾΪأûлʹڵӺݴϵĸоһʮİĸо·˽԰һѾ׵ˣϴ§ĸҽ⳩԰һС
Ժޱ˴٣ֲ˺ܶ໨ܣ㲻ϲô÷㣬ĵҶӶʲôУ㾾ϴЦЩ˼ˣƻ֪ܵˣ߶Ǽϸ
ûжﰡɽˮлвһЩ㣬˾סδЩ̫µˡ
ȻУôԲΣּɢ·׺ףȸ񼦣ɫģ˳Ķÿ۹ۿȸιι׺ףҲЩˣΣ⣿ϴĻʵˣֱ̫ˣİѽϸҰˣ찡֪ɽǺطTΪʲôôˣΪǰٷ֮ŴԿϴ󣬿ϴһˡ
ϣǱǾϵɻͨȻİˮ̳ˣ治֪γˡ仰˵һ㲻еĵģϴ˵ǶԵģٵľǼٵģٺҲǼٵģʮ˸廹ȲһأһһľһשһߣͤӶǰսϵľ·Ƶģվĸо֮Ľϣָо̫ˣֲ˶뵱ʵۣ˻ʵ۾ӵһУԭ仰ġ

170 һļ

ոսõĻʼ԰һõĸоһ޷ĸоһжôһˮأһԺ䣬һɽ˼֮˷˼ľ¼֪Ϸɾ£յȥʱҲֻʼ԰ֵʮ֮һ
ֻһС԰ˣ޻ٽһĻ԰Ļ԰棬ɺãϴĻ˻λðңҳմĵ˵ͷ֪˵Բ԰Բ԰ʼڿʮ꣬û뵽Բ԰Ľ컹ҵһֹͣΪӰһЩɵľ²ÿϴ뷨ϴȴûǸʱˡ
ϣǡ̫ΰˡһѷ˵ڣҹ˵ǷӵĻϷϴֻ᲻ˣԺһͺˡ
ƵơȫһǺܿԱߵ·ϵһţ岽һһ·ȥҲ֪мǧϴǣҵһɽͤϣͤӱȽϸߣվƬƬĵƻܿˣ̫ˣ̫λˣ˼ɾء
ȿ޾ʹסͲˣٻػʹסϴҵ΢ЦĿƬ԰֣Ļȷ˼ɾֲͷ˵ܻʮأʮꣿǲ˵ҲΪӶҵˣ뵽һ¶΢Ц
ǣΰһʵۡڿϴĻЦ˵ЩôҲЩˣϴͷ˿еû˵Цű˼ɽϴ֪ˣܿԺһԺǰдšǼѾӡЦЦרŸԺˣϴǣһܻۣκεطʹãȴдԺϣҲ˹أһļ԰ϴͷԲޱȻ˵յ൱λҲ֪Щ󹬵ɣҲԲҵˡ
ǡϴ˴Ҿͱס˿ϴʵڲ֪˵ʲôˣһжͻʹﲻͬûϵĸо͸žɣֲܰʧӺݣ󣬾ľҲǺľ񻨵ģҲµģܣ޸ϴȻЩͷ۵Ҳ۹õģҲеʧɡ
˰ɣ˾˯ɣԡϴºҵĺ󱳺˯ˣЦſһۣȻ첻ˣǵҶĺӰǰ̥ȣǲзģ֪ʱȴͣҪҪҲ֪Сһû飬Ҳ̫ѹʵǺܺӣ㲻Ҳ۵Ĳ֪ˡ
ǣҪ̫ˣѾĹˣûʲô˿ԳԽĴˡҸſϴ˵һ䣬۾ϴҵʮֵİȣһӤһ˯ˣססȫһˣ·ıһңҺǰģпϴûΡ
ڶ쵱ʱѾûˣƿϴͻȥϳˣǹڷܵģ˸Ƿ˿ɫѾŵˣŴʱıµǼӱûд۹ҪŻУƹҲòǶˣ̫ɫͿˡ
ӣԺЩģ˵ܶŶӣһعšСźϤʱ˵һ䡣
ٻȥɣҪ˼ĺһܣҵȴѾȫ԰ˣ߳ȥͿĸ̧̫һڵء
ӣ˵ţĻϺˡСЦһϴĻܵأСɺСκĸ̧̫ܿƽȣָȥķηҸоǻҺѾɱȵŻҪаˣǸˣкܶȪˮȪɽͤ԰⻹ûʽ봺أҪǵ˴ůʱһȻҪ֣䵽ŻȥѾ˴ˣٲȥϴ˵ҪץˣֻȥˣʹԼжʮ·
ӣ밲ˡǽɡڿһЩأǻǵϣѡҪʼˣҲҪһЩһ뵽ҪԼԼСžһͷڻУʲô¶ֱǻ֮
檸ʺ밲ʺＪ顱ǽ밲
ɣɡָָǱߵλʮߵɶˣѡˣҲЩˣЩ黹Ǻ˽⣬ǻǵ飬ʲôҲ˵˵һ£һ¾ǳ԰Ѿˣ˴ϾͻȥˣҲŹȥǵ԰Сŵ㣬ֵµūǣǷȻɵ鱾شûУ˳԰ЩͱòһˣϾﲻǻʹԺ󹬵͸ˣͷ۵ĺܡ
ּܲվ˻ȻҾͿʼѯ˽ĻǵһЩŮҲҪ˽һЩȼ򵥵˽һ£ŮϸϲŻ˲һСʱǲ뿪Ұѵɺˡ
㣬ϰ˺ϰ˸ٽǶģϰһֱ檿ɲУʱϻģȰŵ㣬źǺ⻵˹صʱܿϰˣ̫ҪǾóŲסĻ͸˵ðȰЦ˵һ䣬طTֻһոɲУȥôǸϸǸĲݼ

171 ıѡ

ÿЪŰɣøպϲÿɱΪ¶ˣ˵˵Щʣϴǡ˵žҪȴһסˣ˽û˵ʱȻǽˣҿɲЩŮ˵ϴǲԵҺôϴΪʲô鷳ûкȻҲԭģչϣģʵϳϵĺ沢һӦö߿Ｎ治ûǴ֮أȻȥ۸ˣǳúÿԸһĸϧÿϴ̣ˣǱﰡ
˵⻰ôͺȥأҪǾò׵Ļ˽ȥ˵ˡЦſһۣɲǺǵĽɫĻҲһЩġ
÷Ľɣ½ʡãòˣ˵ǾͿ԰ȥ԰ˣһ˵Ů˶ЩˣϾ⳩԰Ѿ˼ˣҲ⹬ƵĹǺˣȥ͸͸ûа취ڿȥ԰סȻǿĵĺˡ
ѡ˴ǾͰȥˣǿҪĵ㣬Ҳǻﳤסū˹أȻһЩȴݲ˷һЩͺˡ仰Ȼ˵ģɸʲôġ
лѣ֪ˡЦŻһ䣬ֺѡ飬ѡһǺİģ˵ҲǱѡѡģֱӱϴץ׳ץģһҵİۣ˶ǹˣȻѡϸĺ˵˲٣Ĺ֮һõź뿪
ϳˡ˸̫ҽ뿪ˣÿһζ£ǿϴ󽻴ġ
ôϴ󿴵İ˸̫ҽһ䡣
ϣ̫ȥĵ϶ȰȰľҪƽһЩҪȻã΢ȻῪҩǱе̼ˣȻֵõطT͵Ĵ壬ٷǴеʫ䣬Ȼϴȥ˳԰ľˣŹء
õҩһҪѻʺãҪǳ˲ǰ˸ԼŰɡϴ˵ͲЩ̫ҽˡ
΢ּ΢ˡ˸̫ҽ˸ͷ˳ȥ̾ҪĲ»治˸ɵģ˵̫ҽҲҪĲ°˸һһŷӡ
ÿϴͷƣ޷źֻı˶ˣȴȫɵӰڵ˵㣬쿵ϴ˰￴϶ȥЪµģȻÿϴҿҵȴһ˻ռſϴʱ󹬿϶粨ϴ͹ˣʡİɣ˵⿵ϴѾ̨ӴˣϷϾҪˣҲΪ󹬵Ϸˡ
ӣĸʱѡˣ⼸ҵҲ˺ܶ࣬ҲҲˣһЩҪȥĻ˵öȥײǽһʮСʱҵʮŮͬͬҾͲ֪ˣҿʮŮ֪ϴ˺ܵİţҳ⣬ÿ˯ĸŮ˯ǽһŤ
ɡҹӦˡ
ϱʶ밲ʶＪ顱һģǰʱǴŹǸС˵ģȻܴˡ
ǶȥȥʮŮЩԥҲ˵һ̹ԹԳȥˣһСɺСҲȥˣŰɣôȺⱭˣûûءЦſһۡ
ллˡϹȻϵЦӺһڡ
׼ϣϺЦһ䡣
ô֪ģϲò豭ֶһ£ﰵǹŹ֣ºҹүŶģ˭֪أô֪ѵүģᰡүϳүҲ©
ǺǣϰҺʰ겻֪黹ǲأӦɣ飬ĹȻ̾˿һˮҲţѾ״סˣҲǱҵδ֪ˣߣҪľЧҪ㻹ֻɽ֪жͣסǣҪȻǻҵ̲˳˰Ƕδ֪ſ־УֻɽҲǣҾͲ¡
ʶϷ²豭ƺˣ˽ǽõģȴĽлʶˡ
ҰɡЦЦ֣ϴƬ̺óһֽݸңҵݸһˮ˿һֺһ׼ǧֻʲôûˣһɽǹȻǽƻˣɣȥ˵֪ˡֽ۵˻ȥ۾ֳˮɽñŮʮĵոȻҰϴῴЦˡ
ʶЦʲôҲұﲻסˣɫҲ¶Ц⣬ԥһ»һ䣬ҵݸƻҲûԡ
İǲȣ죬ӣˮˮأһߵʱһЩȥҲһЩȥƻԵ
лʶ㣬ϱסˡЦҲҧһƻ
ˣȥɣ⼸ȽæСɡҺһ䡣
ӣʲô¶Сɽˡ
ЩˮļҵĴȥ˲ٺôҲһЩҷԸСɾˣЩʴģιԣ˵ʶ˵ġЦվ˵
ʶЩ˼ˣ˵Ƥúܡ
Ǻǣȥɡϱˡϵλ񳹵׵ĸıǵĹϵѾʼΪʶˡ
ʱĺܿ죬ҵľҲָ˴룬ʱľͿӣûйĳأܾñŤѡĹĵģҺͿϴǰԱһһһҿʼʱҾͲˣΪѡʱǲģ泯ӣ·ҲΣӣҶЩ˿ûȤ˵˵еĻҵأϴҲй£˼ԼֻһŮȻҪָӺˡ
˭ʺϸʮոůſϴţҾͿŲ豭֪ôԴӻкǳ⣬ǰǿ־壬⼸պһЩֻ˷ëϴһֽ
ʲôȥոȥ˭ĵոɻ̧Դ⣬ӻûתأֻ㣬ո֣Ҿ˳ڰ⼸ˡ
žϴֽҵҵͷϣݺݵĵҼۡ
ѽʲôǵģ˵ģֲ˵ģڿǸΣءΪǲˣΪʲôأΪÿ춼ҪҩǸֱλҪңΪû˱߰Ķһÿ춼ᱻ˱ųһЩϲԵĶˡ

172 һֻ˵ıɽ

˭ʺϸʮոں˵ʲô˭ոϴֽ־ĻˣҪʵдģˣǴأҵĶӡ
ǺǣSORRYûʲôϡҸϽӾ˹ȥϴ˳˳˳Ҳϵֽ˹ڲŷӦ˵ˣֻ˵óڣԴˮˣֲÿϴأֽһſʼϴҲڲ׷ˣһ߱һ߼
һˡִʮֽȻһֳģΪϸҿͼ׼ǧ
ôѡλ֪ǵİ궼ʲôˣϴЩɻʵһֻֽۣһֶûС
ô֪źÿѡඡĻصЩͷš
Ǳ֮Ů֮Ů㻹ǻѡءϴԴ۾ңЩɻ
飿ٶôɻʵ仰ôô֪ʡ
һƷ˵أУ˵޾ʹϴЦŵ˵ͷٿ˭ʺʮĵոأѡһϴ׷һ䡣
ҿϸʵϸ۾ûãõȫӣϴǲ֪ʲôڸʲôҪʲôҪʲôֻһ¿ϴƽʱ·ЦЦֵĻһԵˣÿһЩָŮ׼ϵĻ
¸ҪȥѲһӣˮΰ̵ķε˺ܴĸĶ޲ģҪȥϴЩĵ˵ޡ㡱
ѽûҲһ¶أҸ߲ġν˵һ䣬ҪȥѲǿ϶ˣӸܸȥģһ·Ҹĵ·ݸô죬·ҪѲˣҲȥĻҷǷ˲ɣ鷳һлܳȥˡ
Ǻǣģȥһ㣬ȥɢɢҲãҪȻƳϴ۵̰ҽΧЦűס˿ϴһ©أʤǧǱһʧʥ˱Ȼ©ģ˵Ҿһѡ
ˣʵگԻ֮Ů׼Ʒ֪شͻʮطΪոմ͡ڶһּµ˴㹬ͨ׼Цǰǣǻ쵰ԼĶ㶼ƣҺҼһҪȻ¾ͻˡ
ɣСɣȥɣСᣬ¡ЦŶ˲豭
ū׼ǧʺ밲ʺＪ顱ܿһͨװŮӵͷˣ
ɣ̧ͷñָĮŮ˫̧ͷݰף۾ģЩС𪣬Ƚϴһи֮ˣòȥӣǲ֪ˣСᣬȥȸƳһСᣬ۵˿Ц⡣
ӡСЩ£ЩŤ󣬸ЩţҲû뵽һ˵ֱӡ
ʲôԺҪ۸˱ȸ׼һСѾͷҲǱԴȻֵ˵͡
ǣӡСյҵεĻһ䣬㡱С߹ȥԵ
㲻ҵ׼ϺܿͰСҲԳƽˣЩˡ
ʶıգ۾һ䡣
ﻰǡ׼ϵصɽǣôСѾͷ£ˣǸһأܲŹһŲŹô˵Ļ黹ǺͱɽߵĺܽˣҪȻҲĽŮӼ޸ʮޣ׼ǱɽǵˣȻ˵ɽXXOO˵ɽǽһЩʲôط鲢ҡչˡط飬ΪԷһɽǵıǵĴͷβϷһ־Ѿı㵽ˣ뵽ЩˣɽǺȿϴĻҪЩ鷳ء
СʮطҲͶˣ¸±ͰָʮรԺÿҪʮź˾ˣ¶ٹܣôҺһѵһ䡣
ū澽̻塱һ
ˣȥ˵˵ɣʶʶһְǺȥˣֿʼɵˣһζԸɽǣҸ˼Ǿˡ
ӣıСɽһ䡣
ȥҷ˸˵
ӣı˵ʮ绹ǮġСּһ䡣
ǮģɡЩ⣬ˣһɽǾˣΪղҪ׼ˣҺͱɽˣ֪ΪʲôһֻҾЩ飬ҲʷдӺʵ۵ĺ˺֢ɡ
㡭ôʲôЩȷһ䣬ɽǽҲֱĶңһڡ
ϰʮ˸壿ɽ˹վǰûиһ䡣
ǰأʲôɻüͷһ䣬ݣ㲻ܽȥһɽǾȻһܵȥˣһˣʺֻлʵۺ̫ҽܽǻֻҪͲܽˣû뵽Ȼ˽ȥҪÿϴ֪˻ɵҸȥɽʮ˸巢أʮ˸͹ҵǽϣùҵģϴûзԡ
ʮ˸϶дʲôɽתͷ۾ǿ԰˶һʵ
쳤ؾʱ˺޾ڡҲ֪ΪʲôǱŵˣ˳ھͰʫ˵˳ϴûߣϴ֪ô֪ģҾĿűɽǣ㡭ô֪ģ
ĸ֣ˣɽ·ҪɵƵġ
Ϸ⡱ĸҿɲܸں˵ĸ֣ⱾǽϷҲ㲻ף˭֪
ߣ˵ʮûһ֣ӹ鳲һ֣үֻԺү¶ٹܡɽ۾ӳһƱͼҴҵܵˣҶʱЩĿɿڴߵǸӹ鳲忴Եһˣҹƿϴ󶼲һԿóôֵģ˼ӺƱ˿ҾͰƱ˺˸飬ƱʮӵҶ˺ģϾǮΪʲô˺أΪƱ̫ˣƱϺȻдŰʮҲͻˣ峯ôƱôȻûˣǱɽԼһƱǼٳȻüٳܻܵծˡ
ɽǣҪߵĺһֽӵˣߣҹǵ¶ƫҪܣҪˣǹҧһë뵱ʵۣҪҴ𲻴Ӧأ

173 ı

ԺʮطӣطһǺϲģжȣ˼ȫЩûȣһˣ壬ˬЩϲദҲطˣǰ컹ϰطTأǸطTѾǰ˺ƤˣƤҲһֻǣȴֻˮǣ⣬ֲöаүĴ˵ǿѨ簡ʮǸˣʼʱҲʮطˣȴʮҲˣΪʮĿҵҲһһ죬һһĥ͸ˣĵˡ
ʺݵȫһطĸۡȻ˵ҲӦҸϴ֧Ӧһ̾ͬˣ⵹ҷǳ⣬һˣأˮͣɡ
ūū澣ʶʺ밲ʶＪ飨ʺǧǧǧǧǧ߽꣩Ժϯı;Ͷֵĳʱ
ɣ챾Ҳ˸ˣʮ֮ձôԲأǺǣǸҪЦ߹ȥ̧̧֣˶лˣһƬļžҵЩˣǶĺȾƳԲˡ
ʶôˣطһϲЦŹһ䣬黹ЩҲû뵽һɡ
ôӭʶﰡЦȥһ䡣
ʶ˵ģֻǸˣ̫ˣʶȥһʮطЦŴ˸ơ
ˣɣⲻǶǼôУͼ˿ġҿǱһӣǻӵĵոģϣϣ̫˹ȥ
ϱʶ밲ʶＪ顱һȥ⼸Ů˶ʰˣոչ꣬ǼҶˣ̫ϴط|ĵոطĵոϣģϰ˵ģϾźʮûеոֻŮˡ
°ɣʮ飬ûôأҲһЩϵԱЦ˵˿ϣĲ˵ԴأǺˣֿ˿̫һĹŹ֣ʱϻһ£ʮˣȥǱưɣﲻкˣǣȥɡʮͱɽǣطTǶæ˰֡
ǣʶȥˣҪչ˲ܻʶˡﰡطЦźͱɽǶ뿪ˣʱֻʣһŮˣŮѾʼˣ»һµĲȣԵҲˡ
ʶⶹĺǺóء̫Ҩһ׶˹ҲʼҼвˣǸ˵ĲݼҲˣһûСҲһʶԺһط˹ʣ
ϼݵãϴҲˣϻ˵æأ͸ˣûһ滰һ񣬿ϴһ˺»һŸӣؿɺãѼӺͻӸˣٳԡ
ʶĺǲء̫Ц˵һ䣬ҵ˵ͷ˼ڣһʵƬɵȻ̫ҽ˵ҪɿڵҲôأ˼ζȻֻܾһζ
ôˣϴɫŹɻһ䡣
֪㰡Ϊʲôô㣿ֺһֵһ䡣
㣿ϴҲһڣ۾о˼Ӻɫһ䣬ˣϴ̫ҽϴ󼸺ú˵ڳ˶ŵòᣬҲҪʲô
žϴһ¾Ͱӵ˵ϣűҾܣҲεϴ˲ɣôǰңܵҷ죬³ϴеĿңһѵжȻŻŻ˰Ҳû³٣ôµóˮ³٣ϴûЧְұ죬˼Ӻһ̫ҽҴææ˽ҵţϴԱ߱ң۵Ľ
ϣ⡭΢ȷҪܿû顱̫ҽͷ󺹵ȷ˵һ䡣
ˣϴɫ˵һܿһŮһһž֪ǸղŵղڷʱڲȺֵܶŲ쳵ȴһ¾Ϳŵֵˣ̫ҽÿ˶һСڣЩ̫ҽɫˡ
˵ϴǾȵҶ˸¡
ϣеȷ˴̥ҩһ滨滨һ˵ģƬһϵĻ˴̥ãҩһĴ̥ҩҪи˻޷У΢һֻԣһϾͻֵᷢŵζϼغҩ˺Ǹ޷΢̿֡һ̫ҽָû˵̹ߵͷˣļ̫ҽҲµĹȻֹѪ鷢ֲ̫ˡ
ϡҲ֪Լεģֵ㿪ģԲˣȴģҵıûˣģӦòģҸոͨҪϴӵģôԾûأŶӵֻҲЩˡ
û¼ѼѣЩ̫ҽ㿪ҩΡϴοҼʹȺ̫ҽȥˣСɺСˣǸ쳵ʻ֪Ҫͻعſڴ߿һۣѾ־Χסˡ
ӣû°ɣСɵĵһ䣬ɵ㶵Ŀ֪ôˣص̫ҽԺ̫ҽͶˣַĸڴԴѾȫհˡ
Ѽѣû°ɣ֪˶ÿϴҵߣתͷմĿӺĹȥס
ûû£㲻µġϴҵıοɫȴһֱǺܺãҿɫӵĵˡ
ǲǱסˣǣҡҼеץſϴǰŵʵ᲻֪ѾˣҲ֪ΪʲôͻȻһֺµĸоûҹһԹԼģҵʧְԼĺӶûбãҲܶҰܲʲôԣʲôȰɣ˭ҩ
ޣ㲻µģ̫ҽ˵ʱµģޡϴȻǰοңȴڰοԼΪ۾еıʹѾԸĽˣҿĨʹһ˹ȥ
ͰһȺͰˣϳȥ򡱣֪˶ұһŭˣȴо϶ˮղεʱֿˣĨĨϵˮ
ѼѣõûУϴõСɵĻ㱨ܿˣͱסҡ
˭˭Ҫıɱҵĺӣһ䣬ϴμ˸Уҡҡͷʲôûץſϴǰŭһ䡣
Ѽѣε¼ŹֵĺܣͷûУϰ˼ҵĺ϶ҵҲУ˭֪ǵĺӶûסϴʹ˵Ҳε̫ǸݼȻҲУ찡һһӵɸһʺʲôôֲ̫˰ɣʮĻȻ飬˭̫ӣ̫˵ܺúȣҳôԼ̫Ҫ̫ӵĻ˭ϴ󶼲鲻̫ͨ˰ɣͻȻðһˣȴȷȥҵԴѾҵĲ֪Ҫʲôˡ
ҵĺӣҵĺӣҵĺûˣô죿ҳմ૵Щ䣬ֲֻͣŶӣۿն
ѼѣѼѣһѣ˵ϴѾЩɵҡˣĿſϴ

174 է

Ѽѣһѣѹǵĺû¡ϴһ仰ҵ۾ֵɴһȦҵǲǳˣû£ո˵϶ҵĺϰ˼ҵĶˣǱʹôԣ̫ҽҲ˵ҩ˲ӱסһ겻ܻУƭҰɣòεޣǵĺû¡ϴħһҵ˵ͷҶģΪΨһˣҵɷ
û¾ͺãû¾ͺãǣ㡭ȷһǲĵһ䣬Ҳǿ¶һЦݡ
̫ҽ˵ҩκ˳Զ⣬̥ǿ϶ģڼڲܻҪԵĶˣ϶ҵĺϰ˼ҵϾ͵ˣʺͱ˲̫ͬҽ˵һ¶ûУҩҩԺĳЩۺˣҲ㲻ô¡ϴ˵ҳһͷ˵ĻģȱȻŵҲаһһ룬ԼĪģðɣû¾ͺˡ
ǡ˵ͱסϻ϶ˣʱ͸оģǣҪΪӣǵİһĺӡЦ㽵˵
ҲôģǺǡϴҵıϢһɣ޻£޹㡱ϴķºһھ뿪ˣϴ뿪˫ŶӿʼµʼĩˣǵȻųˣܺǵĺӣ˵̥֪жӣΨһԿ϶Ǻҵ˾ķϡ
˿ǲ٣ϴط|ط|ĵո϶̫ӣ̫ططĵոɽǣϣططĵոˮطTϣطKطMطɹʮط飬λҺͿϴЩеľӶ࣬Ůľ٣רŶ̥ģϵŮ˶ȵĶپͲһˣӦòŮµĶͬ־̫ˣصģԵ˾ôطɹ٣ҲԼ¶ط|Ǹç֧ңǿɵģ̫Ҳǿɵģ֧ͼط̫ܣûκʮǲẦҵģڵǶϱߣʮطM͸ˣϾطKӦòˮطTҲӦòẦңҲǿɵģҿɵľǱɽˣһ׺ݳ̶˺£ʷϿдʮ״أıĸ֣߱ܣ̰ƣɱƣɫģⶼʲôʶֲ̫ˡ
Сɣö仨ҺһһСɾԹһ仨ֿʼˣϴ϶ǣˮǡһƬҶõĽȻˮطTЩ죬ҡҡͷⶫôأ־ͰѻǶˡ
ѾˣһͷûС
ϣͱˣ鲻ġ㿵ϴӵʱ˵һ䡣
Ŷôô˵ѵ֪˭ˣϴ̧Դ۾ңҰ˿ϴһۡ
˵ǽʲôֲɣôָһʲô֪ˣ˺ü˶ûаͷҪ֪ǲأ밡˼Ȼ¾ͱȻǿǺһУôܸ°ѱأ϶ʵּһУڻһⲻ⣬ǾǸ˭ȵģ϶ǸµػǸǼϱµģһֱųءѾڿϴָĳɳˣΪǻʺˣҪעӰǣʺ޷ԺͲùˣ˽˳ôнϰԺͲˣū澾ǳ檣ŮԳֱּǲˣȻʱǹȥĶʮɡ
仰ʵˣѾ̫ҽˣ϶еģҲ˵ȥ֮ǰ϶Ѿˣȥʮ¶˭֪ĻӦòǸµģܾ¾㡱ϴһֵͷۣҲˣҲҵģǿϴ˵Ļϵ˰˾ƵһȥμطĻ˵ıҲ̫̫Զ˰ɣЩıԵֻǾǱɽǺˮǡ
ǰץһӳС̫࣬ͼˡϴſּһ䡣
ʲôͼˣͼ̫ӵĺܰ⵽ô£ǳ׵βˣҹڿϴҲˣҲ㲻ôˣҪȻͲüˣҲʧߵʱ򰡣ºܿͽҹȥˣϴûҵһ˭ɣμӵıͣԺĳӣϵ˶пܣ鲻֪³һһ֪ġ
³ʱϴ̫ӣɽǺطȥѲкӹɺȥˣѾˣůѾͣˣҸϴ˵һҲ˳԰УһϲϾûлʹѹ֣Ҵ컨һҲõδ֮أһ¾޼ҵ˾͸оĲһǣһ뵽һǳԷ͸оһļƤ
ӣץˡСЦŴ˹һڲݵϵľС
ŶҪιԶأʲôЦóһЩʳղ͸ոʢһһֻС¹Ҿȥץˣû뵽ʮӵʱ͸ץˣҿĵ¹СԴιԶ
ӣ¹ϲɾأҪūȥץֻӰɣСɼ¹ͣҵֵĵȰһ䣬⻨԰ʲô˳ĶﶼУҰģǴҰץģĿ˼ɾݡ
ɾϱͲɾûµġҰСһۣ̫ҽ˵ڼٽӴҲΥ֮УҵΧΧźܶˣҲܳԣǸҲҶˣŻ¾ˣҪǻĸǻҹ
ιС¹ȥι׺ף͸տһĵеĺܣĴǻ԰ȪˮݵأС֣ұЩƵһӶɢˣڵĺҸǵıƽܵ֪ӲмˣΪѾҪˣطĻϿʼѾˣȴû뵽Ǳ쾹ȻǴ￪ʼģҺܲġ
檲μʺҴӶԶ߹ˣԭ̫ҽæҲ
ɣô£ֵĿһ̫ҽ
ճ檵˷纮Գ檰̫ҽһ¡ﶼǻشĹؾصģǡ
ˣôúõľͲˣЩūôźģߣҲȥҼЩĵЩԾȥɣϴڹ󹬵¶֣ҿɲ˰Ѻ󹬸ˣϷѾˣȻ֪ǸǳеĵطͽȥȴòܣΪϴʺΪ˷ֹһеģҺͿϴղ
лʺлһȺիȥϴλһȥĲԭأǸܲŮӣҺ˶ߵʱչأҶҪȥġ

175 廨Ь

ӣɱѼ£塱ոիҾæ˽ȥһȥͿ龪ֵһѼӣͷҲЩңҽҲֱĿһȺˣ·ɵһ㡣
ļӶüͷԸһ䣬ܿ߹ȥļӶˡ
˴һȻ˱ȥҲֻͷ˽ȥӻ¶ţһֻ񣬸ǿЦá
ˡ檵˾šҵıΪæ
û£ɡüͷҵȻ֪˾ţ⵽ô£⳩԰пû˵Ķ߹ȥո˵ĺ󱳾ͱ˻һѡ
СġһͱСɺСסˣҪһ־͵סˣ߹ȥ˵ĺ󱳣һ˹ȻͰˡ
ˣ㻹ϵñôŤ˵Դһ䣬˳մҸɻˣž۾ʵڲֻһˣݺݵĴһ͡
ۡ˺ܿˣҵӾʹ˺һͣ£ʧǣˡܿˣˡ
£˶˳ȥСɵݹ־˲ǰأ·ʪˣ˻˶ˣô£Ұ־ӵϺĵһ䣬˵ǱŵĲᡣ
ϡһ˵ϻǺֵܾӣϽȥס֣Ҳ˵ı
˵£ʲôðһĳˣҪȻҲı顣
˵ߵС￴˲ɾĶԲ˾ţﲻҪ˵һƺҲˣüͷ˿ܣիһǺܴԺӣ¸ǽжڸʹɫ˵ͷ
ߣʲôɾĶΪ󹬵ôںģһضûСѵһ䡣

ҪˡҲ˵üͷ˴ҵסСɰ˷˳ȥ
ã԰ڲͣļǣҺöָо˶˳ȥŴ󵨵˵˳
Ȼأƽһ䣬˼ǣǵȻˣǿϴɵˣҶոհᵽ԰У˵ǣ̫ӣ̫סĵط˼أ⳩԰ȻʹĺܣҲ࣬ˮҲ࣬ϴΪԷһȻҪһЩˣһҪǲĻʵˣ˵ѾΧǰ϶кܶأЩҵģϴߵʱѾźһС
հʱȥߵСͻСİһ֧ӵˣϵʱȥһ£ҹɫҲüŮһȥˣˡˡԥһû˵
ҿˡ˻µ˵ҿ˿񣬾ֻţװġ
ǺǣһǺͿˣĹЦЦĲš
ãģǹѩѩ׵ģż߳ĺͷ۾⣬·ʱ򻹷һЩ죬ˣҺܵÿ죬ҪȻһ˵һ߻ţϽ§ģҲмһЦǹǿ϶Ʈߵģôᷢߣ⳩԰аˣҾˣ⿵ϴھЩ˵ʲôأȻŻ󹬵ɣأЩΪ̫˸ҵΪ¹סĵطǽģ̫ǹŮˣ⳩԰Χÿ춼ǧʼһʮСʱѲߣ˸޷˵ˣӦڲ̫¶ˡ
˽㣬ΪÿǹҺ˿ڲ迼һЦһ䡣
ҡҡҲ֪ӦáǰɣҲЩ£ҲЩ㱣ǱôȾˡ
ӣС溰һ
ɫ˵һ䡣
ūŸ밲һʮҵǿϴҰŵҳϵһ죬˿ϴʮˡ
ҵʲôûУҿһС
ӣҵһֻЬ˫ֳϣСҲЩ£ԥһºӹ˰·ǰըƵģЦһѳ˹
ʲôС˵Ҿʹǰһֻ廨Ь˸տֻ廨Ь˾ͽһͷĻһ߱Լðοһ߷һֻɫ廨Ьȴа߱ɫҺȾˣȥɭֲǱɱŮ˴ЬһЬЦЦϸ˿СҲŵľ֡
˻˻Ѫôˣ廨ЬϵҺ۾һ䣬ЬϻһζȴûζѪҺһ㶼ģֿ˿ֻ廨Ьĳߴĥ
ӦǺŮӴЬӣֻһ೤ҲʮףЬӣͨ˿ɴϣ󹬵ȷмСǺˣǲŵģϴںŮرϲԺŮ٣ȻϴѾ´˲Ů˹ŵ˵ŮӻǲӵģҿϴҲЩϲСأҪȻҲ˼ĺŮˡ
ʷ˵󹬵ûŮ˵ǶǺ⹬Ļʺһ᲻ִ֪ʱҲһ¼Ƭ˵Ƿ峯ʮ꣬¼ռҲЩ󹬵СŮˣʱһأֱﵱ˻ʺҲĿ·Ҫ˷ţһܲˣЩСŮ˶ǺŮƷҲ͵ĺܣ밲ʸûУ˵£ֹȴֳһֻ˵廨Ьˡ
ӻѪūӦòѪǼ֮ĶѪˣûζֻЬһ۵ĵطūһ־ͿˡĻһ䡣
﷢ʲôټ߽ӡˣҰЬӵϺʵ
ûУΧǲݴԣκμҪҪ˴ģѲ飿һ䡣
ãȥɡЦһ£ģѲ飿ԷҪľЧɣСɣȥ԰Ǽŵɶ̫ӣɽǺط鶼ھǣŻ󹬵ʲôôأŲ˻ߴԷȥǽ˭˭кأҿʼ˼µϵˣȻͻĿģûĿĵǲģǵԴ鰡
ū澸ʺ밲ʺＪ顱ʮӺСŵŮ˾ˡ
˭ġϵЬ˹ȥ˿ЬϵѪ˵˵ϣʲôǼѪѪĻһ䣬Ů˶Щ£̸Ųӿ˿
ﻰЬū澵ġһĺСĳڻػˣЩǺˡ
Ьʲôʱ򶪵ģɣǡŮлվˣǸЬĳʣ˶ˣǸվǶȻʲôޣ㻰أЬʲôʱ򶪵ģ˵֪ӦúûϵӦǺ۵Բſ޵ģ⹬۵ĸֻϲ࣬ڷ⽨еʱıȲݻҪĳЩҲҰģǲ̵ģνһǿݣһʵһҪɱ˾Բֹ֮࣬Ĳֲ뵱ʵǸûţҰ̾˿ͷҲȥ㣬ΪΪϴ󰡣ϣ±ӻͶ̥ҪȻ±ô

176 ӿ

ﻰ˫ЬūڹʱѾˣԼаˣʱҲˡǳСİ˵һ£ǱҲüͷҲ֪²ǹˣӦΪģĹǼϵģ͵ӶΪץͻᱻȱеģûԹ̫๬ŮǲģϾ˭ҲһЩǮưװ׵İˣĻӦǶԷڹĸ֮ˣʹԺǧŮ̫࣬ϴҲÿ˶סм©ǾͲΪˣҪϴҲᴦ̷ˡ
Ǽȥɣ²κ˽ûУĽһ䣬û꣬ԷӦûһвŶԡ
ūū澸ˡЩµǰƳ檵ʸûУ˺ܿ춼ȥˣҵ۾ȴҲһֱ˵ĽڿҲǵĽôôС˵ĽСһһխС漣йеĶҲֻй˳ֶȴһֻεĲε̾ϢһŵϰҪ峯ĩŻᱻ׵ķϳ
Ҳȥɣ²Ҫκ˵ֵµūҲһ£Ҫ˭й¶˷ġҲˣȻҪԴҾһˣҪȻû˼ڳ԰ˣǸһȺƣϴʱҵƿɵĵǧʼӣ棬ôʰǣߣ
Ҳûܣֻ֪ǿʼԷ϶ỹжģһȻַԷˣ˵ʲôֹɰ֮ģȫһʼ⻰˳ҳ˺ҵЩˣԽԽ˼ˡ
ˣѵЦſŵǸ߶µĹŮ
檸ʺ밲Щҽʲô
ɣˣʶôҰһͷ˹ȥ¶˾ȵɫ
ǳ檹ĹŮôˣƵһ䣬ЦЦû˵˾ٲ豭ʼȲ裬Ȼ⵫Ҳ豭һڲ裬Ҳ˵Ȳ裬ҲɻҺȲ裬ǸŮţӺҾһ鿴˴Լʱڷ飬С߹ҰĦˣڰʱЩˡ
ˣȥɣԺúźӣٺ˵˵ˡѵһǸŮǹŮȻ⣬ɻ󵫻л˶ΡΡ˳ȥԽ㣬ý㿴ɳĿɺãɣǺǡŮ˳ȥЦŵ߽ҡ
ãղǸСĹŮôˣڻ㲻ôأƣɰͰ͵һСʱҲĥˡ
һЩ˵ЩԷû¶㲻ùˡЦԵǹŮһ˳ȥԶм˹ȥ
УҡǹŮߵһɽԱ߾ͱһӰ˽ȥ
ūˣ߹ôūأС˿󲻽ʵ
ʺȥʲôˣ߹һ䡣
ûʲôʺū澽˽ȥһ仰ûʣ߹ū澴Ļū澸㴫ˣū澵ĵܵܣСЩĵʵ
ܵȻѾûˣһ仰ûʣȥ˰ʱˣ㵽׶˵ʲô߹۾׺ݵıһ䡣
߹Ҫū澰ʺһ仰ûʣֻū澹СЩˣ˵ʵʵ˻ôһٸ˹Ҳûһ˻ŵģһЧˣЧȱʲôҪõĶࡣ
ߣǵʲôˣ߹ɫѾ
ҲûʲôҲŻʺأū澲֪Ϊʲô߹㡭С̧Լֿ˿ֵѪҲʼѪˣһذѾಿλֺСȥ߹˲ذϵѪתʹӼɽ뿪ˡ
ǡɳӹŹֵľ졣
԰Ǻǣͽɳ˺öĳɹأ޸βˣһԡЦŵȥǵƨɸոһְŷּű
⡭⡭ô˳ȥˣ¶ֵĿң·ҪɱƵģưŴζǵӣӣľͷģûΣҵ滳Ŵ˶СأܶᣬС
Ҹʾһºˣ˵ģ˰ɣصһ¾ݽĴɳУı۾ˬһСʱӲɳأһԣ֤ϲġûºЩԥǱҰɳУݽɳС
Ŷɳ氡ô̫ˡ׵ķھϲĽŶдأ治֪ϴݵʱвУУȿϴ˵һʲźãˣֶĳ⡭ôģôأܸܲҲһ᲻ˡ
ǺǣǸİСɣĦЦŻ˻֣СɸϽǺ˹ʼĦͷɳУӺĺԽԽȣӺѾ˯ˣҵЦݽûˣָɫһתá
ôûУ˼ӺһҴҽˣޱʵ
ӣǸŮѾɱˣֵĸ߹µ֣߹ɱǹŮͻȥˣūŻ˶šһ䡣
˶㣬ˣ߿ɲܶˣͻ˽ͷˣȥɡ뿪飬ˣȥصҵ黹޷ղŻǰһʧˣҵʮֵĲˣҲʮֵΣȥ˾°ɣ˳ҲһĿϴƽ⳩԰С
ڹص㣬һΪһΪϴƽȻҵĶƽƽˣһҪһıѾ˰ʱ˯ҸղǿͷǰҲˣڴϢҲ֪ôˣǰҿǴЩɰģɺãҾͱһͷ㵽ǰˣڹҲһ˰ɣڵҲʼ͹Ŵ˲ˣҲЩˣݷʱǺϵģҵûˣעҪĹŴˣ߰˯ˡ
ãˣɳֱ̫ˡͷһЦſ佱һ䣬۵ϲ⣬Цҡҡͷò֪⼸찡˯þɳ˯ôһ⾫񰡣ǺõĲءĻҵЦˣֹ˯þҲ˯أϴһ߹¶ô˯úòŹء
Ժˣɳ춼˯þôǺǣߣȥŰɣùźһȥι¹ЦվСɿʼױˣСҲʼ·ͷˡ

177 δ԰ȹ

Һ͵ЦСɫŹֵĽˣһ̧ͷСԥˣҿһºûᣬҺ͵źŵһͷ
ӣϴߵʱҲֻǰŹˣȫ̫ܹȻҪˣҵһͷСɳȥˡ
ūŸʺ밲밲λӼ顱ȫǼôô˺ܶˣҾȥĻò˶Ҿ͵øһΪһ̬ˡ
ʲô¶Һ˿ڲʵ
ղ֏ӹһŮСıɱˡȫԴޱĻ㱨һ䡣
ʲôɱˣˣôɱˣءһüͷһ䣬ȫ̹ˣɫȴһû䣬ȥ飬ϸĲ飬˭ô󵨣ūȫվܳȥˣҲõһصһ°Ѳ豭ӵˣǱҲһѲ豭ķˡ
ãô£֪йŹˣ֪ʲô飬̾˿ľ˵һ飬Ȼе˵ʵе˵ǼٻеĸǺұģٵ˵ɫͱˣã⡭ôܣѾͷ˽ˣһֱĵĺܡ仰ͰԼƵĸɸɾˣµȷӦúûϵ
Խ㰡Ҫ˰ҳ̾һֶСɻ˵Ĳ豭һڲ裬仰ӵİˣֶЩˡ
ãԺô죿˰κЩĵһ䣬ǲøģԺ֪ܶطͱɽǶĶӣһЩϢҲǿһЩģǰЩʮ̥֮ºյֹ¼ŵ֪ģڹ˭֪Ѿ̫ƽˣοأЩˣЩɵƽʱҲǶһˣ͢еĺڰϵĶɲǺԴô򵥵顣
ò˽һɳôÿͿˣǺǡЦ˵һ䣬ŻȻΪʲôɳˣ˼Ц
лˡͻȻվл
лˣߣһȥι¹¹˼ˡվЦŵֳȥˡ
ʱǴůʱ˿˿Ĵ紵Ƥ˸оС¹·ѾʶƵģҶιüˣһȥԼˣЩµӡ
ԣ˺ġЦ֣С¹˹Լ֣ⶫ˵ôҲǾĿС¹ĵιһڰЩƵ鶪Դȥˣɢһ΢һһʱƮ䣬Һ͵һƮ仨С·ϡ
ãá˼һ̾һ䡣
úÿԳ䣬⳩԰вپ¶أʱȥһ㣬ɺãҲЦⰻȻʮŮ˾ȻҵУͬʱһϹôôù죬ڱԻõֻеĸо
úúãûǻأֲû˵Ǵϵأҡͷ̾˿
ϵģϵãÿûôһͻ˶ӣʱǻӳԣһأߣȥǱ߿Һ͵ϪȪˮǰȪˮһһţ峺ĿԿصףƮҺɫһ꣬ҪĻһȥϴ裬ˣȪˮлмβڲͣζţһһɳУȴ仰ʵˣ⳩԰ɶգνһɾһ԰аҿųе㿪ĵĿ佱һ俵ϴ󣬵˿ңֿ˿еû˵ʲôȴһƬĽͰԹɫ
㲻Ҫ̫࣬˻һӿľͺã̫ױأӣӶĳڣĴ㻹ʲôģĿ¼ŮǶҪˣεȰοһ䣬˼ͦصģĶӽһǴ󽫾һǻʵۣ˻̫󣬻⣿Ҫô⣿ҶЩĽˣҶҵʮġ
㿴Ĳⷲ䣬ôһ˵ͨ˲ءȻһֱѧŸ˵һֻҪ΢һȰͻˣŰһֻҪһ̾Ҳᰧˣ˵ͬЧӦʮصģǱڴ㿴̸Ŵһͬĵʹʮ꣬Ҫнһصҵͬ˶ԴҲſס󹬣ϴ󽻸ҵ²
һͽİϾҪˣѾ͵ֵԶʮŮﶼ΢Ĺƣĵ˵ͷڿֺˬأҾʹ䣬ҵ뿴һҺ͵׻᲻νĹꡣ

178 ûȴεһƬ

ãǻȥɣɫ̫ˡ˼Ӻˣ컹ȽϺãĴﻨģһȴЩɭɭˣҲһЩҹĶܶˣżﻩһ£৵һ£жʮŮǵЩŵҵ֣ЦЦȻ֪⳩԰ǰֹ¶ҪȻҲôˡ
ãǻȥ·߰ɣ·Ƚƽ̹ѡһȽԶ·ŵǰţҲˣһϸϸ״͸Եû谵޹ˣʮյȻЩǺܻ谵ģֻΧ׵ĵطЩŮҲµڷҾҪûйԩأץҵֶЩˣŴŮ˶Ǻ¹İʵҲܺ£ȴ֪Ǹǹ꣬װģмʮҹµأǰźõģҼҲüʲôˡ
áã㡭ûʲôСһ䣬Ҹղž৵͸ҹܾȻԼˣﰵЦǸҵôûأôҪûŹء
ûа㣬ǲ⣿˰ɣЦһ䣬ֻСһ¡
ӣūҲûһǏˡСɿɥǷ˵һ䣬ҲŵĲᣬСɵεΪ˾Сɰο˭֪ģģⲻԽοԽô
ôˣҸҪٿ˵ȴǰĹŮͣˣֵһ䣬ǰĹŮʮ׵ľ룬˺ڵĻҲǰ淢ʲô¶ȴǰĹŮһһˣǸŮͲȵҵĽˡ
ǹŮɫֵĿȵ̹ǰǹŮҲ˵ߣڷŵĶץҵֱۣͲûˣϷҪء
ôˣ˻ʲôұϵʵ
ǰ桭ǰ桭ǰСС⹬Ů˰Ҳû˵ʲôǷӾ֪˵ʲôˡ
ãȺŮûҽеȽ˳һѱסңɸˣ۾Ҳ˿ǰʲôںģǺںһưɫĶƮţŵĺҲһҺ˰ɣҲЩˡ
žžİƣܹܿʮµ˲ͰǰΧЩͻȻܳ˺ǹŮŻʮЩŵ촽ˡ
Խ㣬û££ߣȥǱʲôȺһҵ̴Щĸ֣ɱ˲գ۵ļһþҲҪ֣˰Ҳط·ǶˣԽ㣿ңû£ûйǼٵģװģô˱ʲôأЦһЦ¡ҵã״̬Ҹɴ͵ѧĴˣǵһ߹ȻεˣѵҵĴˣ˲ˣǷһѵսҵִҰϺȻһצӡɼһոԵɭ쳣Ա߿Ů˹ȥãûŵҵȰЩŵˣû˵ȱץˡ
ŏӡõԱߵ̹ŮŵЩѾЩŮĵӹһˣ̧ȴСɺС߹ȥˣҵ̹ŮǶҪ滤ģҳǵԴģʮǰȥĨɫԽԽˣСɷҵֲͣĲԽԽͷһۣǱߵСǵͷߵģ濴ˡ
ȻͦյҲм˵һ䣬һϹһɴǰɴڿвͣƮţǰɳϻһƬѪ죬ѷεСһǰҿ˿ǵıؾ֮·Է֪Ҫ߰ǵӲСأʺǶҶ֣ժ˵ܿǰɴժ˵˫ֳ˹Щ˵ûһ˿仯ǵֶڵϣȻܹѵˣϴ˵Щʿٷְٱҵİȫ
ѡ˵ֳһܿΧʮ׷ԲѲһ顣
ӣʲôۼû¡ȻϣЩ˻ĵˮ©
ȥɣС᣿С᣿ˣˡվǲҶС˵һ䣬Ҳ֪ӻӣĳȰˣһ˺ֺ֣ܿЩˣкܶѲҹصѾӵʱȫѾȺʱˡ
ʲô£˵ɡ˰ѵݺüͷһ䣬ȫһ϶û£豭һڡ
ӣϵʱȥɢ˾ţ˵ʲô޵ȫԥһ˵һ䡣
ߣɽϻҲҳƴϰ̫ҽԺ̫ҽɻãвĺӳ⣬·Ϣκ˵Ҵȥɡȫ˳ȥһִҴ˽
ӣǸ߹Ѿҹ˳԰˾ǵһҿջǵѾˡ˵һ䡣
ʲô˳԰ˣ⳩԰ĴôȥģЩŭˣ⳩԰ΧʼȻһ̫ȥˣҪǴȥϴķţ
ӣһŵˣǸ߹һŻʱȥˡЩȻǳصģҪǷִĻƾFBI֮ˣ鶼ˡ
ߺߣ죬ˣȥɣţвˣʲôϢ̻㱨¿ϡܿ˳ȥЦһ£µʼٸӦѾµ߰ˣͼģִ֧󰢸ط|һѾǹӲдˣǸûа취ȨͼȻ˥֮ο̫ôĹϵһı̫ӵģ̫Ѿʮ꣬ϴͼѹԽԽأڿƸˣʱٲΪٴһʱȥûл֮ˣôһĻҲˣͼһ˲ٹͣʮʱȴϴɱˣԭˣΪ˿ϴɻۣǾǾȨĵӻǲСأ⳩԰ڶ˽ɣϴȻѾƺһҲҪ֦ҶˣôݾߣֻҪסڵľƾͺˣϴʮͻˣֻҪһºܿͻᱻĨƽˡ
ӣ̫ҽ˵û¶ֻǾһ£һҩͿˡһСػˡ
ˡС˽Ѿˣ
ɣźҺ͏ЪϢɣӾЪˣУͷųȥ˵ĵ̫ˣԽЪġǱѵ̧ȥˣҲȽȤأǰѵ˺̧˴»˯ҲЦ˴ǣ㲻ھǾһ˶ɣ¸¸¡

179 Ĺ

Ժıŵ˶˯һϣ㣬ͱſϴĸоȫͬ˯ϵʱͱˣоƶҵĸ첲ôûˣ˸§סˡ
ããҶ߽
ҪȥϳСɣźϸ¡˯ĻԺأ˸˯ԱߵĵҵĻЦŮ˵ЦоЩ֣۾˹ȥⲻǿϴɣû۾һŮ˵ļУüͷ۾κſǵﻹǰأڨڨЦЦ˻ˣûϵŮˡ
ãϡʲô¶ˣԥһº˳ѱϸ˸ǡ
û£Խ㣬˯һɣءҴ˸Ƿ˵ⴲҲЩӲأϯ˼УӲĴһ˸˯ˣԱѾϤϤˣˣҲû˯˯һűСɺѡ
ˣȫϴú˵һ䣬ǳ԰Ȩ޼ֻڿϴ󣬾Щǣϴ˵԰µĻҷԸͿˡ
ūŸ밲ȫ죬Ҳ֪Ҫٻ
ȫ⼸԰Щ飬´ĵǣµūŶܵýһЩ˭ҪƻԺ徲һɹشҪԷĻͷΪʣˣЦ˵һ䣬ȫƻˣǸŹҪƻȻ֪ʲô˼
ūףūͽȥˣﻹʲô¶ôȫԴص
ûˣͦģСɸüһ˻֣ȫЦˣȫһͽˡ
ūŸ밲ϴɵ߻ʮε˶ӣ
ҰѪİɴӵ棬ǰɴ۾üͷѲߵȫǿһϣԵ̫๬Ůȫʣϻмͻˣϣ鷢УҪȫϢҪŷĻ֪ôҷǳõ˵һ䡣
ūּܲūŸˡɴ˳ȥҲǸһˣҹƿϴ϶нҹܵҲǸһˣ󹬵밲ʱѵһͨǲҪ꣬˭ҪǺ˵˵ϳͲƲû֮˰ɳ̧˹ȥ
ӣӣƯˡ紺ģ˻˴Ʈں룬ڿɳıɹ̫ʹ˰Ҳûһ㣬ЩֱˣֿʼˣС˷ܵһܿҵķһȻ㹳һһ೤С
ǺǣһˣȻС˵㵫һǹˡЦֵ˵һ䣬СæС㹳ժŵʢˮľ
ӣôҪԼ̫Сˣֶ࣬ԲðСɲҡҡͷ
壬վӺͳȫһģأˣôͷЦһ䡣
˵أūöū澾֪ѧʣССɵͷЦЦ
ʲôЩˡ
еС˵˳⴬ϾˣվıȽԶСɺСڶѾ൱ϤˣǸǽദ
Ǻǣָǰֹ¶ְ㹳˦˺ɳʵ
ǰĺˣū澶ŻˣӣòôСһǱСҲ˶䡣
Ȼ£ǱȻͳ˧ĸôԱһСŵأҪĻ𱾹ôǺǣ˵Ȼµȴأ˵ļթƻͺݶҪȹһٱɱ۾ɹ̫ҿƯء
ӣǻ˵ġСɿǲ˵Ļ
ˣ˭ģЦǵ;˵ġ
ūСʱ˼˵ģѵôСɻûأ˲ɵ滰ٻֲ
ǣǹ˻Ĺͷ³ΪȱͷЩ˳˰ȴͷأΪ̫˲¹ͷĻ˲Żô໵ҪȻҲô໵ˡЩˣ۾Сɵݸһƻ
˵ǣЩ˾ǺܻҪǵɸöðСĽһ䡣
ۡҰѿƻ˳ȥϽ˵һ䣬ɣɸߣɰɾǲ޳Ļ򡱣ҪΪǸͷְ趼ˣǸͷҧɡ
ǡǡûˣСԱŴ͡
˵öԣһƻûˣǻָָˮ̣СЦһһڣҲһ԰ɡСһۣСҲЦ
кˣӾõˡСɸæһƨ
ǺǣҰ㲻ϣ벻ƴ걾Ҳһ׵׵Ļඡ͵ݸСרɳƻ
ū澿ɲţһӶǺˡСЦҲʼƨˡ
ɱô˵뵱һͷβĴ󻵵û˵ô˲ǧ꣬ҰôߺߣˣôܶùɽǣҪıɺ˹ƳᱻһȺǽͷʣˣСɣϲ˰˵˵¸³кӣС޸ʮˣأҧƻƻ˳־ӽ˺
ӡССͬʱˣĺһ
Ǻǣ˵ɣӻеȨϽΪҸ˼ҡ⼸˰ԽԽоĴˣһجΣұ׷ɱʮ׷ҺͿϴϴ󻹸ˣҪץסʱҵ඼ˣͱСɽˣǸξʵʮֵɻ󣬷·¶Ƶġ
ӣū澡ū澡Сɺ˰Ҳû˵䣬СҲͨĵͷء
˵㲻ϲϰɣЩˣѵСҲһϹҪ˵ϲһ治֪ôˡ
ū澲ңū澰ɡСһ⻰̹ˡ
ϲ˭˵ɡҰС
ӣū澲ϲӣūҲʳʳȻԵúôúõūǾúܺ£ū澡ūȥū᲻ӡԭ˰Сɻи֮أϲӲʲô¶⼸ûмк³ģɽȻ˻ʵۿǵŸùҲñĥСɱҺ
ǸܸˡСɵգԴһЦҲգȻ㲻ϲʹ̫ϸ᲻ңǱи˸ܽܣûϲˣһ䣬СɲҽҵѾˣɱСҲˣľźҲһˡ
ū澵ƾּ⡱СҪȴסˡ
ھﰡи͢ĴٶŴ˰ǽһΰͥظԲȻǸ˵ȴǳĴǣȣλҲͣƢҲ˵ҪͱһȥְأŶˣСɰŴ˵İϴǻȥļءͻȻЦһ䣬СɵͷˣϲǸˣЦʵ͢ڿӺǹپӼƷس㵽Ǭ¡Ҳǳ͢ĵסԺ̫ĴںΨһһأͳ˧СӿɹҲϹˣСȥˣߺߣҸʻûأСɼ޸ҲǼõȥ
ū澡ū澡Ը⡱СԸҪŲء
ԸͺãˡЦ˵һ䡣
Ըһ˹
ȥ͢˵м˵һ䡣
ūϾȥתȥС
㻮ȥôҵһۡ
ūšôȥЩɡ
㲻ˮȥУʱŴҲˮ˵ϵءЦ˵һ䣬ͨһԥûԥ´ȥˣЩҵ˶ǰǿ书ǿɽܴ򻢣ˮļˮ·ֱ̫ˣǸ͢ҿɾͲˣߣҪϴҲջͱϴץסˡ
ӡСɿЦõԹһ
ϰϣû޸ŴؾͻˣЦŵЦһ䣬СɳԲҵĵЦܿܽȥˣںЦĵһɳ͢ĵ

180 ＱĿϴ

ŴˣʺҲû·͸ϵ͢ļУ͢ڼ￴أͨһ㶡
Եȣٻ·͢һǻʪЩɻΪʲô¶أҴææĻһ·λ磬ǣ͢Щȷһ䣬ָָϵ·
ŴˣӾôû͢ʻһ䡣
ӾһЩô͢ԴʺţôͻȻ⵽ô£ʺټôӾϹϵ˻ϴλʺﻹǵǴεĳɣ͢ڿϴھǣͻȻټ࿪ʼˣܿͨƽ˳԰У͢쵽˺Աߡ
ŴˣƼûУʺأɡ΢΢һЦ˺͢˿мĴֿ˿ˮڵˣЦһº۵ĿһԼ·Ҳˮˡ
ˣȥСɽгҰͳЦ˵һ䣬СϽ˴գһСɾŤĺ߳ˡ
ӡСЩ˼ĺһ䡣
Сɣƣ˧ĺأӾأεĻܲأͷҪǲˮͿˡЦſԶƶСԴڴϿȥԴȲҪСķѾԿˣһͷһСɣСɿ˿ذֿ˿СԴɫȴǸˡ
΢μʺʺǧǧǧǧǧꡱ͢ϴٵľǰ밲ˡ
ѽŴ˻ʪĿɱţСɣŴȥˬ·ЦŷԸһ䣬СɸɰͰ͵ĿŵҲҲ𻰣ȥû˵ЩƵִһ䣬Ŵ˾ŤҪûþˡ
ǣӡСɺ͢ˣ͢Ҳ˹Ź֣ȴʣɻĸСɽ˴ա
Ŵˣ롱Сֵֹ͢һС䣬Ŵˣķ䣬ֻ·Ȼһװɣū˵СɾͰת˹ȥҲȥˡ
͹ˡ͢ԽԽˣ⵽ڸʲôӺ·һˬ·ͻˣ˿ŹֵСɣԥһ»˳ʲô¶֪Сɵ˵ͷҴææľˣ͢ҡҡͷﰵڽˡ
ˣŴ˿ѾɳˣϾ⳼ǰҪעλϣһùһӣ͢лͷŴ˰ǵϴ˵Ҫһȥְġ
ˡ΢ҡ͢һ⻰亹̾ð˳ֹ
ûˣ˵ЦŻ˻֣͢˲ͷϵ亹ˣ˵ԺܺæأûնŴһȥְˣǱ֪һЩŴһְʲôζģ԰ûУиѾͷСɣǴ´˵Ůģΰʵʱһֱ͢ɫأһŶʮϢɫȻûһ˿仯ȻǸгǸļһֲ١
ػʺﻰ΢͢ޱ˵˰䣬˵ʲôСѿĻԴˡ
Ŵ˰ǲǾñС䲻㰡ҲǰСɵİǸƷŴȨ찡ҪСɵݲĻǱԡ˵Խ˵Խͨ͢һֹˡ
΢ң΢ɣ΢ֻ˵΢εºܸͷ΢¶΢ȻǸм㡱ܲ͢סҸ۵ñˣ͢ɵϣ˵򵥲ˣղҵһѾ˼ȫˡ
Ŷô˵ŴͬˣŴ˰ҲΪ밡ЩӵȻҪֵˣǵļ¸ŵǵ£ԲΪŴ˶һģŴ˲ֱɣƲһСɣѾ˰ɫˣǷǳĺˡ
΢ң΢лʶƵ΢Щ¶ģ΢ʵǸж͢ҲϷҪ֪һǸڵıҶᱻƭˡ
úúã³ʮǺӣµ׾ͻˣξûԸýˣŴ˿ˣЦּһ룬Ŵ˰Сɰ˺ܵģҲ̫ã˻ǼõģԺɲҪ۸ҪȻߺߣһЩСɡ
΢֣̿΢лֿ͢˸ͷҸоӦòˣŴ˱ûɵĿܣǸĸ֮ý֮ԣڻʹӵİţӶ޷̸Ҿ͸СҸˣպĻҲˣ͢Ʒǲģҿġ
ãСɣŴ˻ȥɡһ˻ֺ͢СɶˣŽԶȥСһЩģСɴֶʶһ޸͢ǲЩΣˣ͢ϵòȻҲһֻƤǰɣˣϽѸĿ˭ˡ
ӣСɽһҸġСԱЦ˵һ䣬ԶȥСҲһ˿㽡
ҲҸģˣ㡱ЦСһºصɳȥˣ͢¶ȻԼ㶨ˣԼ¶޷㶨Ҳûʸ⳯͢سˡ
ȫѽ͢԰ӵļ¼Ĩˡȥʱҽһ
ȫܿ˳ȥˣ⳩԰ÿ˵Ľϸļ¼ǻʺǲĽӼ⳼ģȥԻϵҵãϴ˭˵ʲô˵͢Ǹе̫֪˽ҲӰ죬Ҳ͢һЩϵİѱ⵱ȻҲΪϴˡ
檲μӻϣꡱĩʱϴڻعˣ󹬼Ӽݣû¾ͱϴЦҵĶѾ΢΢Щˣһûˣټϲϲϴҵ˵һɾһ԰ӡ
һѾҾͱϴסˣߺƣҲԱ߻ôŮأһֶӺŷſЦŽá
ϲļһȥҰ˿ϴһֹۣһ䡣
ϣôϴϵҲ˵ʵ
ܲ˵Сɣǵġ˿ûˣסϾΥζΥĻһƬİϴһҸоһӶſˣνɣȷһʮ¶Ϊʲôú¡
㡭ʲôˣҸıſϴ󣬵Ҵȴҵ·ϢĽ⿪ˣӣ⻹ǴأҪʲô
ʲôʲô㲻֪ôϴЦ˵Ͱұȥˣʹ̫ҽˣ̫ҽ˵¾ûˣѾĸˣѼѣҲź˰ɣȵȰڻ磬ҡϴһᣬһǴ᣾ͱҲ˴ϢͶ

181 з

ôǰ죿ſڿϴһ䣬һᱳʹˣҺþòЩӦˣڻã֪עһЩ˺ö࣬ǰˣҲҶСһﲻ˰ɡ
޲㣬·ٲЩĸҸ׳нȻ㲻µ޲üֻС޵İţߣϴмһ
Ŷô˵ֹ¼ֹˣϰɲأǲϲôǾǱĺˡЦȰһ䡣
ʲô˼ϴüͷʵ
⳪ϷҪк˺ͻˣлõҲвõģû˳QϷôһQǿԿĸˣ⻹һôءſϴĶƤС˵š
ôʲôôϴҲЦӡ
ڹﰡⶼЩ˵ߣǻһЩ˵ôλ԰еĺһ¸Щ˶濾ĵĻЩǵı²ͶԳô÷ôץסأҺٺЦЦɽˣɽ군̫ӣطTǹҲܵҹܲôˣѾˣҾһɣҵҪ⼸жٱ¡
ѼѰôԽԽˣ޸ճȥ¶ѣ·ͱһƵġϴЦסҵأҰһۣﰵǱȺӱƵģһȺӣҪٲȰǣǻֱ˹ҧҰ
˼һ˵һףҲ˵͵ˣаĻϴ϶ĥҵġ
ãǾĺˣЪŰɣ޻¡ϴЦŴ·ˣ˸С˯ҧҧɣöҧ۵˲ҺͿϴ
˯һԼˣԺЬµˣЩڿʣֵﾹȻûŮҲýˣߵϵһһڣ͵Աߵɳϡ
ҸյɳϾһæҪͱһ˫§סˣˣôأһͷ˿ϴһۣȥ
㶼ǿҪˣôôçײؾͱһҲע⣬˵˺ô족ϴҲĵһۣ˵ôûأԭأ˿ɫӦ˯һʱˡ
죬ԴҲʮ꣬ҵˣǹƵġұ۾ڿϴĻ˵һ䣬ܵһǳǣˣ촽ˣһҪءϴ˺ðҲֹֻ֣ˡ
Ǻǣ޵ĺӲôϴ§Цһ䣬ɳķʵʲô
ɳƨɶۣɳ϶ҲˣķɵĶⰡô죿԰ɣЦֲ˲ʵ
ⶫȷĺܣȴҲ˵Ķ԰ϴһִʱҾɳµصˮȥأԽԽ˵Ʒԡ
˵ǣڿˣǻϰ˰ҪעݽϣҪȻڹᾫ˥ģ֪пҲķɷɣܸõĴ¡ЦȰοһ䣬һ᳹׵ɵ˿ϴĻ
ѼѣΪ޷޺ܿģûпˣ޴Լ۹ġϴЦҵһſھҧס֡
ϰиءɿֺŹֵ˵һ䣬ϴüëҲЦǸǸ͏Խܹ֮ʱǏԽôаܸܲѧһѧꡱԼ̲סЦ
ˣ㶼ʣڹܽˡϴüëһ̧۾һɣֱֻסҾͿʼ֨ˣµľǿ֨ϴͷˣҴЦĻģһû˿ϴŷŹң氡ЦˣҲ̫۸ˣ˼һ˻˵Ű˼ңǰԵıȻϴұӵϺܵˡ
ʮŵʱСɺСĻȻȥȴϹأСȻǼ޸͢ÿϴָ飬ͦӵģ͢ԭҲΪһƷˣҲǶһ㲹ɣû취˸ŮȥϹȻ˵˲ںΪǴСܵľ檵˼뵫ҶΣСȻָʮط飬ҲиõĹްɣѾڹˣٲ˾ͶϹˣʱֻҪʮûżҾͻᱻΪϹ޲ˣŮĳҸ˲ٲ񣬷׼ģֻҪдͺˡ
ӣʮŴ˵ĸ밲ˡ˴ĵڶ갲ǸµŮһѾ֪ˣڶһع￴ң֪ΪʲôͬʱһҾǼ޵ŮƵģϴҲ˲ٰŮһС֣һСᣬûǵȫ˵Ҳ֣СɺСȫ֪أӵҲʵʧְС˵ҲܹŹ֣Ϊʲô˵ŹأΪСòȻʮֵƣǲϤէ֮һҵģıӣͣüë߷񣬿ʼʱһðأҪҰһЩҲһЩ˵ӺҺϲСѾͷҲֻʮ꣬ҲرչһЩΪҳ̫ˡ

182 СĿֲ

ϱū澣ʶʺ밲ʺＪ飨ǧǧǧǧǧ꣩ĸŮˣĸŮȫʶĸŮ˻˼أҵŮһҵĶϱһϹӵϱһ׼ǧǧѡģһ͢ĵˣһƷˣǵϴȥݷ͢ʱһרŸ˵ҺŴȥְȥء
ɣСᣬ͡Цĸһһ׻ƽȫΣҿǴѪˣźһˣѪҲӦõģĸ˶лͣɡĸ˶СĵˣСɺСῴҵǼͲģ۾лỨأˣҵЦҡҡͷʾǲҪޣʵҵˮȴ˳ԺҲźˣ۹ҵʱģȿϴʱ仹ҪأԺ˼ҵϱˣ᲻ãһ
ϣɻϵñоҿ͢ĵЦһ䣬̧ͷϸĿ˿ҵӣüͷ˰Ҳû۵ɻҲѹʶˣڴĿͳĻʺװԴϵĽλε۾ˣϴγȥݷ͢ʲôûã˿һ˴ʮִģϴαȥŴ˼أˣ˵Ŵһȥְأ˵ֺ˻㳢Цһ䣬̳ͣܿͰסˡ
ǧϻûʹԺڣȥ԰䣬ССᣬҲȥɡҷԸһ֧ˡ
ǣʶǧһЦ뿪ˣǧֹжʮдҹķ緶ʮط黹ǺأһСɺСᵱʹ
ӣء˶ҽ¡
ǶΪ˸ˣôƵģ촽ôʮ͢ɺãҵĵһ䣬һһ߲ͣͷúúãҸͺãϧǵĻ񱾹ȥμӣǺǣЩźءε˵һ䣬ݲһˣʺ֮ҪȥμһŮĻ˵ȥЦʺ̫ˡ
ӿɱô˵Ӷū澵ĶūһӶˡСɵ۾ˣСҲ޺۾Ŵ˿аŴ˵Ŀ˸жִһһɨǰѩ˵ˣһӾˣŴҵҲ˺ܶ仯
ȥϴϴȻ㱾˵˵Ժ˵ĻûǰôˡСɺСȷϴǲϴҶǷ̹ˣ䲻һ˻ǲϰأǷҺָоֻˣϧѾˣһʲôͶһˣʼǵĻȻֻһϵҲʵĺϸԲ¶Ҳһǵѣ˺ƨɡ
ĸͱˣ㱾һŰɡʱЦ˵һ䣬˵С־ͽˡ
ӣıպʮСֵһ䡣
ôˣǽɡЩɻطһҾ͵Цһ䣬ʮôôİѵ»ʶƯϱ˲ɣ
ʶ˵ʲôءСֵ˵һ䣬ҵЦطʮֵĲҵŮҵĶϱоǲһˡ
ʶ밲ʶＪ顱ɽǺط鶼
ɣûУʶһԺˡЦŰҲ˽˫ӰˣһЩƣط鵣ԼĸСԭɽʲôˣһɲһˣɲõ飬Ҫ˵뵽ٷǴҲŵġ
Բ˰ԼˣԣС֣ǲһЩˡԷʱЩ˶ЩСɺСҲһҲֻȰˣ۾ȴһֱעűɽǣɽǽаˣҲңʱʱƳһСᣬһٷһֶû˵ƲСᵹǹڿģùźҲƲƲСᣬЩƣѵɽʶС᣿Сʲô⣿ǿϴɵߵˣӦöǵӸɾģɽǵʲôѵ˵طߵһŮҲһһ뵽ɽ椵龰һ¾Ц˳
ʶЦʲôأ׼ǧЦһ䡣
ʶȻЦ˸ɾʮ⺢Ӷʵ̫ǮˡЦ˵һ䡣
ǮǧЩƵĿ˿ʮط飬㲻仰Ӻ˵
԰ʮӱ˶ʮӻûأ˵ǲر𰮻ǮЦſطһ
ʶĸ˵ǮѾ˰ôˣطʱͲˣСطҲĿأССɶ֪ǶʮطǷҵģǵʱڳأСҲЩˡ
Уʶ͵㻹ˣǸСһɡε̾˿ֺݺݵĵ˱ɽǼۣǱɽȴʯһ컨Ȳ裬ҲҵʱʱһСᡣ
лʶСЦ΢΢ҡͷ̧̧֣طҲЦĿСһۣãŮӣˡ
̫ɽҲĸȥطͱɽһ뿪ˣߵʱСɺСֿˣסڳ԰סھǵĻҲܶǽң뾩ǻЩģԾͲˣ֮Ϸ˴ɽǵһһ
С֣ȥŷ˵һ£ϲ̫ˣûʲôθڡҰС֧ˣ˿СüͷԭĸģҾбҪϸ̲һСᡣ
ӣūǽŮǬ幬˼ĲСĻһ䣬ҵ˵ͷڹʱǬ幬Ѿȥˣϵʱȥ㿵ϴڰᵽ⳩԰ȥϴĵطˣԶԿϴߵĹŮǺ졣
ˣȫʲôҵ˵ͷʵ
ū澸ոʮ꣬ȫť»ᡱĻش˵ͷܾ仰ʲôԵĵط
ʲʲôղ˵ʲô˼Ӻﲻˣϣ̫Ϥˣť»ϣѵɺϣЩȷˡ
ť»ᰡСῴҾȵĿЩˡ
㡭㡭㰢ˣƷǹʻЩˣȻĿС˵ͷ㡭㰢мŮҲǸˣ
ūһӣôˣ˶סˣ֪ɽΪʲôǿСˣСأĿĿǲģ֪СݺҵĴԾͿʼˣô£ʷϲǼť»ʮʱѾɽǵôôᵽ˹ˣѵ˵һǵģɶ񣡱ɽǿǵ˻ʵۺ۸˴ʷ֪ʷѾˣΨһֻ֪нˣô죿УҲñɽǵõСᣬСôҪǸɽ̣Ǽֱ̫ˡ

183 Ʊɽ

ӣˡСɫͨһ䣬Ŷҵ˵ͷѾСῴ˰ʱˣԽСԽо죬Ǭ¡ʵ۵裿ôǬ¡ʵ۵һĻĻĶֵҵǰʷкܶ࣬ҰʷҲкܶ࣬Ǭ¡ʵ۵ǺˣСѾͷ˰⵽ôأ޸ɽǣǲǿôҪǲ޸ɽǵĻʷѾףȵȣʷףҿ©һ⣬ǾʷףΪʲôôҰʷΪʼʿʼÿз֮¼ʵִ֪ʷ󲿷ֶĨȥˣǽ 鷢أм䲻֪ջ˶Ҫʷϣô˵ӴʼǰʷϼȫƲģм¼ʷҲʷټصģʵʷôʷٻôذĻʷţܵȥʷ˼άȥ˼һ⣬Ȿһ󰡣ұ߳
Сᰡ±ϲأǺǣ֪ŵӰɣЦһ䣬ȻʷѾ۸˸߰ԴҾͷſɣ󶼻ᱻģм䷢ʲô֮û֪ˣٺ٣ͨһһ󵨵ľǾҪĸңҲпĸдʷΪʲôдʷʵҲܼ򵥣ҲñɽǵʵۣҪǵ˻ʵۿ϶ûҵĺãˮǵҲҵҪʷǲעĶʮϴԺҲںʲôˣԾͷһѺˣУʷлҪĸɣ۹
Ȼ֪ӣһıգһʮ硱СֵĿһۣǾʵܰ׳ա
֪ղиǲͣĿôЦʵ
С˵ͷҲɵɽǵľٶҲġ
СᰡǸıգС¾طG˰Ǹ飬ЦģҪҰϲŰˣˣرĻǸҲ̫Ƿ裬СھͿʼСɽǵĻˣһҪСĵﷴбɽǣҲſİ̵һСһ˵һߵͷҲԻˣҪľЧ
ӣū˵ЩʲôأСʵˡ
ȻǸ㰡ҲϲǸİܼ޸ҪȻⱲӾˣҪǼ޸һԺһôҰƣԲ뿴ӣǰȰȰ㣬̫ɰˣ㱻ĺˣôҼջʮСѾͷ
ūˣáСЦǸء
Ǻǣߣ㱾һȥҾͣĸС˼룬ȻʳջָоҵȫңҵļƻҲͳɹһ룬Ҳ־ȻһһŮӵɽǵʵ޷ܵġ
ѾˣҾҶСĽǺܳɹģɽ밲СŵĿ˱ɽһۺܽȥˣЦŵ˵ͷҪľЧǱɽһƣʱԼɻ󲻽ʱЦ˳ҺסˣҪȻ϶ᱻɽǷˣɽǺطԺҾˣġ
Цʲôأôģһ϶ʱϴˣһ߷һɵЦɽֳ˱һɻȥĻˣɽҲˣ⼸ڿأˮһĲǺڿ죬ϴ˺ܶ¸طKǡ
ûûʲôϰҪȥ˰ɣüӼ˼һ䣬˺ȻһЩÿſϴʱЩ˳ȥҲϲ˴ŵĻÿſϴҶоҸһеİУһůڵĸоͣʣ𣬵֮ҲڶҲǺܴҶҲᣬϴҲˡ
ô֪ģϴ۾ֵһ䡣
ָһʲô֪ˣǺǡЦŴ˸ȤϴĶЩˣôˣ۾ˣϴѾҪʮˣȻ˵ܺõҪʮϵһЩ˻ÿն۵ҹȻǵƿǲһأʱҹдֿ۾۲Źء
ҪЪϢɣٿˣҹ۾ܲ˵ġÿϴҿʼ۾ˡ
ҪٿһʱЩ۱ꡱϴ˵һ䡣
ٰҹɣϳ취ŪģҲ۾ˡЦ˵һ䡣
޷ǾǶ㼸һû̫㲻ѷӵŰɣϴϵֻһѣ·ǾƵġ
ѽô¶أϹģ˺ˣٰҹʶʶʲô磬˯ɣ檶ءϴĦһ۾ϴȻ۾ЩˣЦŵ˵ͷ§ŽңźҲ˯§ž˯ˣڿϴȻÿ϶Ҫ˵һǲһӣԲ԰ȷȹˣеʱҲһ£ҵ岻㣬ҲٺзˣһҹΡ
ȫڶҾҪΪϴ׼ˣȫȥ֪ͨ񸮺촦Ϊ׼ҪõĶˣڿʮʱĴʿͰѲйǿʮˣȻвĴˣȻҲֻǵɫһЩ̻ûˮľӣҲҪӣҪò;ͨĶǶȺϹ⣬ֻҪǶȷǾͿӺܶ౶̨ԭǲģεʱһʵأԻǱȽϤģŪԺһʱͰѽǶȶƺˣ˿ɳϽ̵Сᣬ˳СҲˣҲ;
ʶСİڴأܲöСȥһʱط밲ˣ˵ͻȻôһ䣬Щ죬СϣЦŵ˵ͷ
ȥɣżСҵĻл˶Цźط뿪ˣ֪طͽˣѾͶ˱ɽǵ£һôء
ʮү˵ū澵İôʮط鲢ûаСȥһ԰ͣ
ŶүЩ¶Ҫȥʰ꣬ˣĸпգȥɣĸ磬ãСȥɡʮط˵Ц뿪ˣɽһһޱ˹
ūūū澸ү밲ġү顱ɽСһ޿˵»ǱƵǣС޷߶µ˸ԴҿɽһֱţӾһֻ˵Сã˵Ƕ

184 µıɽ

ô㻹үɽߵСǰЩƵһ䣬ǴҪŪˣΪʲôӣôÿȥʱŮԼǸСֵĹŮҲĿʼԼˣ̫ˡ
ûûУū澡ū澲ҡСֻڲͣĽָЩˣֻһʮĺӣﾭסɽѹˣ촽ҧˣŵĲء
ûУûôǶүɽǰѱŵ˳̧С°ͣ͸һ˿ɻСί۾ñɽüͷ
үүСʵܲסɽǵıȾȻºˣ¸ǰѱɽǺһͷˮˣڱɽеʸӵˡ
үʲôʱ˵ҪɱˣΪʲôүү˵˵ɽְѹŵСþ͵Ȱһ䣬СǵͷᣬҲ˵ɽЩˣ˿С͹սС
Сսг˰ͱɽסͣһ£ɽǰСᶥһЦ̧С°ͿС۾лһƬľ֣Ҫ˵ʲôɽȴ쵽Сıһ§ͰС§ǰСʼˣ۾оŵɫˣ۾иҲǰɫ
Уүϲ㡱ɽЦ˵һ¾סССͣСᱻסֱӾʹйˣӺСŷӦʼˣɽǽıȴ޷ѿڱɽǵĹ¿ʼŤٺǱﲻȻҲ
ү͸ģŰɡɽǷʵСӺһɫСˣЦһСŴԿհ׵С߰㰢껹ءЩɵСɽ͵ЦȰһ䡣
ŶСڻǱܵĻشأֱܵĸűɽǰˣ۾һֱϵĻɫž͸оײǰһˣһ̧ͷǱɽǣһɽǳЦȴܿСɻүˡū澡
ȥɣ㰢ءСỹûͱɽɽ̧ͷʾһǱߣСῴ˿ԶŹٷİֵлæ˹ȥͰ˼С˺ܶ࣬߰ɣүȥɽǼСЦ˵
ˣлүү¾ȥɣūϵ·СЩֻ̫ɽˣ˵ˣȻԴ̧
үû£ߣүȥɽˣСԥһºǸȥԺҪ԰ʲôѴ˾͸ү˵үģôɽǾİѽŲ˵š
ССĴӦһ䣬žͻعˣлүܿлһ䡣
ãԺöүүֲϻԺҪȱʲôҲԸүү˸͡ɽֻǰ벽Сǰ棬ﻹţܿߵԭĵطˣˣȥɣʲô¶ʮү˵ҲУתүġɽҲ֪ʲô񾭲ǰδе͸¶΢ЦȻ΢ЦȴǱһƬСҿɽǵ۾ȻҲΪɽ΢Цո˵ء
лүū澸ˡСһʱЩ̧ͷ˱ɽۣǱɽǵֵĸˣһЦأŵСָϽͷתֻͷһۣһЦŹֵ뿪ˣСԽԽԶɽǵɫҲԽԽˣСʧ·ͷʱɽǵҲȫûЦˣ۾һת뿪ˡ
ҲʴۣҲֻ᷸˵øСὲɽǵĻȴһǳԵĵеʱԽ˵һ˵Ļͻñ˶Խ棬˵ĺյģԵĿԺһֻèèоᱻֻһȻĸˣÿոСɽǵĻȴСԱɽŨصĺģ൱Σյģȴûע⵽ͨҵĽͽɽǵıСѾһЩͱ仯ҲʧߵĵطҲҰһʵ䷴Ч飬СƽһӣǱӣǺ󻰣Ҳᡣ
㰢ˣСЦһ䡣
лӹģū澵İūʰСָ˸
ɣԸƻҰһƻ˹ȥСֿĵĽ˹ҿ˿ϵĻɫЦЦΪ͸أҲûʱһĺûװ״ˡ
ϵʱϴѾӣ߰һѶʮֵĲ⡣
ϣ°ɡЦŰѿϴ˿ǰºźЬ˴ϣȻʼЩԷľӺͲúȼЩ˲̶˺üſϣ쳣磬ϴ۾͸©ɫ
Σ檵ŵʵ˰ɣǺǡЦԿһ䣬ϵ˹ȥˣĹӦûúܶˣæɡϴ˵ͷۿһЩרۣҲһЩ鿴ҹˮƽϴܰ
ѼѣǣҴ˵ʮ˹Ƿϴڴˣ¶ȷһ֮ľǹأҪҵĻȲôۺϡ¶ָϴһ֡
ΣɣԺͲ۾ˡǷʵ̫ˣſϴ߾ɵˣϹ˯ˣϴҪˣֻƤôҲˣҲһˣϴЦűҾȥϴûҷѾ˯ˡ
裬Ӻ˥һʮСŮևһۡ
ءȥ͸Դһ£裬ҪС㣬ôôд˵˶ٴˡߵŭ
Ͻ㣬谡ǲǲˣСŮһίĿҡ
ߣٶˣֺαںһƺأҪС㣬Ͻ㣬ûУвһ䡣
ǣС㣬ȥ˹԰ˣϰְɡСŮһתʧˡ
ŮŮߣҪߡͻȻоʹ޺һԭΡ
ӣˣôˣСͷæ־Ҳ˲
û£˸ֵΡҰ˰֣ɻĿ˿ԼĶӣѵ˵˹԰ǿִĶ⵽ô£ˡô¶ˣɫѾ΢ˣһһ°ɣϿʮֺõģϴȥϳˡ
ӣӣˡСһˡ
áҿױַ˴ôԴӻкֵֹΣ⵽ô£һεŮһε׷ɱЩζʵ·һѵ˵ҡҡͷǲţ˳Ȼɡ

185 սط

С᣿С᣿ʲôأùźҺ˰СŷӦôһëʼʱʱķɵˣǱɽŻ˰ɣĽҪͣһˣñƼ
ˡū澡ūЩСЩµ
̫ҽˡ̫ҽ춼ܣĺܣҶ΢һ̫ҽһˣÿǱҪġ
òãӣūû£Ϣһ¾ͺˡСæҡҡͷǾСֵֹģϼˡ
㰢˵ʲôˣüͷһ䣬СҡҡͷȥϢɣС־ͿˡﻹʮŮأʲôȱֳĺܡ
㻹ûԷأԵ㣬ԵȥĶСˣһûһڡ
лӡСЦЦʼԶˣԵúãסúãסĶǵСӣԵĸǺҲ࣬ҳʲôǳʲôҿɲǵţŰˣŮÿ춼ǿĵģеսľҲΪСɺС˳޲Żô᲻ңıģǺҲȻ㵱˿˵ָ꣬о׺ˡ
ʶ밲ʶＪ顱ճԱطСˡ
ɣʮô£ôʶܣѲֿСˣЦŴȤһ䣬طҲǵģѾҵһŮˣҪǸҼҷǰͷɡ
ʶôô˵طЦõĿЦһ£¶ʶ
Ŷ¶˵˵ɣʲô¶Ҫ¶СأʶҲԸӣҪ¶أǻʶɰﲻ㡱ҿɲطMǸɵƵģʲôһڴӦʺҵһһжҪӽˣó©Ȼ©ϴҲ԰Ĩƽ˵Ҳ̫ģװѾˣܸҲֻһƬĺˡ
ʶ桭ʰ˵¸»ҪѲ⣬µ׾Ҫߡطǰ۾ҡ
ȻأɲΪطȻǸТӵԴȴһһˣԽԽ˵Ǻ£Ƕ˵ʲô£ҿɲּһֻǡ
ʶ鷿ʰ˵öھСطֻһί飬ӵȷЩأϧȴƭҡ
ȥҲСЦŷ²豭˵
ģлʶȵȣʶﻹû˵أȥĻͰѻʶǮˣʶȥߣôõ¶մˣҲ˭ϴôӾˣǻϣҴ򲻹ܵôֻһЩɡ
ʶ첻˵ҪôôܳطɫЩˣӵĿң·˵Ƶġ
ʮǶʮʶ˵ҪȻͲҪˣеģǼ¶ѾȥˣǷһЩǮЦһҧһڣˮҪŮȥƤгһСһСİڷŵģȴôˮûζҧ񫣬طһɻ㲻嵽ʲôʱǷǮˣ㲻ǻʶ͸ˣСѾͷǻʶϲһŮˣʶǰŮƭȥʶﲻŮˣôǲǸһ°ʶҲҪ֪ûǮˣǮʶȥһϡ꣬ҧһӣͦóԵģһӸط顣
ˡˣʶŮأطĺˣӹǸҲݺݵҧһڣ·ӸгƵġ
ӣʮ尢ʮ밲ˡҸҪطͨˡ
СôˣǽɡЩƣʮ尢طоˣʮط»ˣɵĶӣɻ̥أϴɵҲЩǳλݺܵͣҲܵСúС磬ϴηʱҽһͨأģŮҲôðҲ̫ų⣬ϾҲǸˣϴ󲻶ϵĸȴһ㶼⵹һŮıϴ֮ƵƵӾΪϴϲӣûκαԿϴĵĺܣϴԼҲ˵Щ¶
ʶ밲С͹밲ˣͷһ밲أǰ밲ڹСҲЩϲСӣֵܣТ˳ֹ˳ϲ
ʶӣһһԡЦ֣˸ҲٴˣЦ˹лһԼץˣǽһʶǲҲȥطͱط»һ£ط»ҡҡͷͱطһ£˵СϷҶˣЦһ䡣
ʶô֪ģط»ĿңҧһӶˣطϣĿҡ
ûУʮҲȥأˣʮҪȥǻʶҲȥֻҪʮһЩʶʶ̾ͬˡЦŰӷˣߺߣ֣ҾͲط黹ˡ
ʮ磬ôǷʶĶ컹ʶɣǾͿһȥˡط»ܵʮﲻ˵һ䡣
ǰʮ磬ЩʶҪҲȥˡطҲһԹʮ޳Ϊ˰أ˭֪ƴһ㣬ֵǰ֣ҵİ֡
ʮܵܶôˣҪǻƴɲ鰡ҪŶҼһѲ𣬺ٺ٣ûëѼҲըˮ

186 ȺȺ

С֣ȥȡīֽ⡱طҵıȺܵܵıЭˣҿɲ˵˵ˣôҲ־ݣԺҪæҲһѱδʤٿʾ򾮣׼ҲǺõģطǳױˣС㿪ĵЦ
ݣ¾ط飬ӭȢ˻ʶŮʶﱯʹΪ˲ʶʧԸТ˳ǧڻʶʱǮʵ֣أΪݡһдһ߶ţطǴͷɥ̾˿ʮǩˡЦ֣ëʵݸطЦһº뿴ͱҴˣǩУ˰ӡ㡱طεд˸Լֱ֣ұŰһӡطط»Ա߿˿ճյЦҵСһһۣ̲Цˣͨ졣
ˣǵ¶ڻʶˣǶȥɣǺǡĿ˿뿪ˣһ뿪ҾͰ־ݵ˵ﻹ߶һ䣬Ҳ֪ǧƽڶٰ
ʮǷʶôǮʲôʱܻ尡طȻžѾˣЦһ䡣
ˡطЦ̾
ǰʮ磬һٺ»ǧǧӹ㻹һӵˣôǷ˻ʶôǮط»ҲɻĿӲʵ
ǡȵȣʮܣ˵ʲôطΪԼĶˣ۾׷ʵ
˵ǧƽʮҪȥ㱻ʶƭˡط»˵ѸٵĺطܵˣطˣΪʲôղһдһ߶ˣҲᵽطMĸоˣԥ˰ȥˣԴֻȥˣƸĸ磬ϴε¶Ҳĸƽġ
۸ʮˣ俵ϴʱһͻȻôһ䡣
У۸ĶӰͷû̧鱾һ䡣
ǰô£Ӻϴ׷һ䡣
˵Т˳檵ģ밡ʮһТأΪѵľͽˡЦЦɳ˳˸һƻ˻ȥıɳˣÿ㿵ϴʱȥĺܡ
֣ʲô¶ϴһۺְ۾תصȥˡ
Ҫȥ⣬Сʮ壬СʮҲҪȥһ߿ƻһɳп飬԰ʵûʲôǲģһЩǲڵӿɲȥ棬ҪȥĻϴҲɣǱˡ
ҲˣǸȥһˡϴ˵ݹһӣҽӹ˿дأϴط|һֱСʮʮһˣ̫˰ɣüͷô˻¶в˿ɲУĵϺϾطKʮطMֹˡ
ʮ׼ʱˣҵĶһһˣߵĺʻҲȣ̫ҽԺ̫ҽ϶ˣϴǲȥģֲģҲදһ˶ҿɲΪӾĹˣǾ͸ȥˡ
ʶô̾ط»СԴ̧Ϊ˽ҰСһطط»еϣһ߽һЩѧϷһСһңϴȥˣһ춼ģԸǶཻΪ˺ЩǶ׽׽ǽɽ𢣬ڵĴҲ˵ķٲʢ
ʶﲻ˵ءӣԽԽˣǷֱӰѶСһOˣѾˣԽԽˣ˵·΢Щˡ
ʶǡǻ̰桱طЦ˵һ䣬ط»ҲճյЦ
ҪٸЦһ˰ҵдʮ顱ҲЦ˵һ䣬һ˵СһͷʵˣҡͷԵֿʼˣҲҶطǣСһ֪Ҳǣǰǹɵĺء
䵴ĩʱڰ׼ͣգֿʼԣͼǰ࣬Ҳ㲻壬ԭϵĵط࣬ɢڲԭϿԶЩпҲֻ֪ǻڲڣǾҺͿϴأǻ˵۾Ǻÿټһ
ϱū澣ʶʺ밲ɢһˣСɺСᣬϴǿһģȻ˵һȨı˽Ǹˣǵķ͢طȻҲˣһҷסңСֺС˵һ߶ȥˡ
Ŀɻãҿ˿洺ӣĲأСɣӵ޶ˣ͢ǸСӺϱԽԽˡ
лӹϵūĺܺأӡСЦŻһ䡣
ʶأһͻȥɣԭϷСȰһ䡣
ûµģˣǶʱ֪ʲôˣЦ̾˿˵ʵȴǲˣˣŵһ졣
ʶ밲طˣ˰
ʮҪȥʵ˿۵ĽȥӣҶûˡ
ǣʶûˣҪСֺСͶȥһȦҲԸһط鿪ЦƵ˵һ䣬һͷ˿СС֣۵Ŀ
УСᣬС֣ż٣ʮʹȥɣﲻźˡЦ˵һ䣬ûиżٹأԭҲɢɢģôССѾͷڻʹ԰Ҳƺ«
ӣˣ˵ôźǾ;ȥɣʮҪǸ۸Ȼ㣬ûУѵطһ䣬ҿҵŮ
ʶﰡʮ޹һǺݺݵһۡ
ȥɣϻҲԣú桱ܿҾССָʮˣɢɢҲãССɣҲ˵˵ȴ֪ССǿС
ʮ磬ôѻʶߵ˸ˣ˲ԶʮͻȻܹˣɻʵȻʵ۾ȴһֱСأ˵СҲͦ˼ģ־С֣ǷԸأЦţ㲻ЦʱҲģ˿ȥЦƵģһϲ֮⣬ҲɣǸϲѾͷ۾쳣ÿ칾๾ת˺ܿʡ
ŶʶǷż٣ǸҳȥɢɢģҴ׼ȥҲǸʶ˵˵ûʶ˸ˡʮһ˳ĿҲС֡
ʮ磬һôܽˣܵпգŵܵܰɡطҲһֿۿͰСֱŵϣûطعܵˣŵСϽܿͲˣǱطѵˡ
ʮĵܡûлط鷴ЦߣȥǱ߰ɣǱ߱Ƚƽ̹طЦָָ棬СЩɻطΪʲôôЦǸطˣһͿǱ߻һǣƥأ߽һСԭǱɽǣȻЩȴϴرµˡ

187 طGطֵֻǱԱ¶

ū澼ıաСɽ˹ԵɽһֱߵСǰͣСЩ˰벽
ʮܣղ˵飬ȥɡɽһ仰Ͱط֧ˣطҲֻʣ±ɽǺСˣô̧ͷʲôɽЦЦְСԴ̧СЩҵĿ˱ɽһְˡ
ôûүÿɽСüͷһ䡣
ǲǣ̫ˣɻ¶ūֽŴֱū澡СæҡҡԴķӦɽǿɽǵֵĸˣЦˡ
үɽСߵǱߣƥǺɫĴСῴǴ׳Ĵŵһ£Ƕܹ˳ģҧ˵ġСỹûӦͱɽǾһƥŵСϽץӶֱˣ۾ҲǾ֮ɫ
£ߣүһɽǰСһƥʼССҲһŮӣҪȻҲᱻϴߣһСͲˣҵѧЩˣɽһ˿ɫСͱֻǴԽԽԶܿ˾ͽһСУһȪСˮ峺ףﻹһЩ㣬СᱻɽǴϱͿĵĲˣĻĺܲء
ıաСոտھͱˡ
үɽǲõ˵һ䡣
үĻľأͷҲ䣬˵ϲľĻ԰ءСЦڳϴϴ֣ڶڱɽѾˣĸо֣ΪʲôɽǺĲôأ
Ŷϲ徲Ļ԰ôǺǣúúáɽЦߵСһѱסСᣬŵС־һ
үſū澺ôСһ䣬ԴҲȥ
̧ͷүɽλð˵һ䣬СѾ˺ƨɣһСŸ̧ͷűɽ̾ˣȻС˫벩ˣû˽Ĺ۲һӵ۾ҲǣɽһЦĿСᣬСҲմĿűɽǵ۾ʱʱ·ֹͣһ㡣
̫ˡɽǿſŸоǰ˷·𻻳һˣЦҲûˣĳܿɽǾ޷ԼˣͷһסСᣬ§СҲ֧СһûѱɽǵħצɽǱǿʮӣˡ
ʲô㲻ϲүôɽǼС۾ͣ᲻õһ䣬СҲش𣬻һᣬˣүȢġɽǳĬӺ۾Ц˵һ䣬˵С§˻
ʲôУүôطѵһ仳С֣Сֱ˵һ̲ˣҲ֨ˣ˵ү˵أװư͡
ʮүū˵ʲôСί˵һ䣬ģûб˱ط§֫ء
ôүίô㲻˵ЦˣүϲЦطЦſŻ§ԼС֣СµȥȻ§§ĺܽˡ
ʮүⲻΪūôū澺ˣЦĳСǵϵģطط˺ܶ࣬Զͷֻǵط촽
طҲŹᣬСֵ촽ŵСִһ
㲻Цͽкˣүϲ㻶ӡطЦ˿ѾܳȥԶ˰ٷŻɢǰߺطһ˫ֱסС֣Ȼֿʼ֨Сˡ
𡭡֨֨ū澣ū澲ˣСֱͰЦҸط취أһС־طĻ﷽ˣצĿʼŤطȴŹС֡
үЦүͳͷ㡱طһ˵һ߼СʵܲˣӵĴˣطҲûһҪˤݵϵʱطסСһͰס˵棬ȻһɾͰС§˻ȥطġ
ʮүū澡δСִһŷ˵̫ůˣϽطȴоǱԼָӽˣɫһ䡣
ôүĻﲻôҪǾòүҪͷġطЦһ䣬ҲСֵĺ󱳸š
ʮүʮүҪˡСҵɣæָǰ˵һ䣬ȷˣ굽Ǳߵĸ߲ݴȥˡ
үץҪүôץطһֻ§СһֻСֵ°͡
ʮү˵ʲôءСֵİһط
С֣үЦһط̧СֵС˵Ц⡣
Цʮү۸ū澡СһŤһԴȴǴŵЦ⡣
ðүĻҲҲүôͷ㡱طЦ˵Ͱ˵λõߵˣڱطѹСˣֻҲʼˡ
𡭡ʮүūЦˣū澴СڵܲסطĽͣЦһЦһϴ
ڲ֪ϴˣүЦ´λҲҲүĻط˺ģӺСˣǱĥĹңЦȿ޸ܣƣС־ѾˣЦ޵ġ
ү۸ˣԡطЩ۵İСĨĨһͷסС֣СһȴûˣΪΪⰡ
ʮүӺطҲСֵ壬СһЩסط֡
ү˵ϲүطС˵
Сǳ׵ͷˣڷؾֱסˡ
˵Ҫǲ˵ĻүھҪ㡱طЦСִ˸Ца𣬾СֲҲЩء
ūū澣ϲϲүСֱƵ޷Ӭ˵һ䣬ʮү˵طСֵϣСּƴֵ
̫Сˣүûط
ūϲү𡭡ˡСЩˡ
ģطŵĿС֡
ġСֲͣĵ˵ͷ
үط˵ͰСֿЦõĿط˰طҪ޷ֻطһ£Դո뿪ֱطסˣһͨף˺һطоЩֹͣǣ˼ŰѹȥֱסС֡
үҪȢ㣬Ըô˱һطͻȻһ䡣
ӺСطĻŵһȻ˵Сֻ֪ʲôڵȷЩϲطˣطѾʮˣѾȢˣطҲ˧ӣǻӣܻϺ͵ϲȻǸܺõѡ񣬲СȴЩܼ޸طҲԺطȿܲأʮСѾͷǰΰҪ֪ҲͲӦôˡ
үȥʶҪ㣬ĺˡط§С˵һ䡣
꣬ʶǲ˵ģҪүھȥԣطЦһ䡣
꣬үˣôȥСطĻһ䡣
طָһһŵСֺܿס˶䣬ǻôǺǣߣүȥطССָطһѾҵ·Լһ£طһ·ȥ
үǻȥɡɽСˮر߿˺ðˮСС˵һ䣬һֱɽأʼʱɽǾǲ֣Ҳ޷ֻˣȴһ۵ĸоϣԶҲɿ
ˣɽǿСһΪˣһְС§˻СȻ䵫ղȷЩ⣬ԭķЩˮɽļһ̸оů˺ܶ࣬ԥһºֱס˱ɽǣɽǵͷСЦЦСɽǵĿɫˣĻװ
Сᣬ֮ǰΪʲôүʮӺСЩˣûЩڱɽǵĻ˯ˣû˯žͱɽҡˣڵСڴڰΰѵ״̬£ԡ
˵ֻɽǸ쵰ޱȣҧˣˣŰˣһǸɧޱȵĹ̥ҪǼ޸˾ͻᡭСڱɽǵĻĶˣ϶˵ʮӾȻûһظģò˵СļǳǿģǸɫȴԽԽڣ۾ҲϸĻͻῴ۾Ѿǧȵĸ»磬Сᶼ˵ɽǵѾ˰ˡ
ֲãֲѾ˼үأߣԭô£үˡɽǵıѾ˯ŵСᶼ˸ǳˮζɽĿЦֻСȴ֪ѾΪǿеһˣ

188 Ե

СᰡһʶҪ˵ү˵үȥʱʮطСͻȥģСЩףֲͣĸšƥǱɽǵƨˣСӴˣҶԱɽǵӡҲиĸıˣĿط飬طܿ˴𰸣ʰ걾ĸȥµģүΪ˽Ե˼ʱڲȥҪ˵ĸǻʶһ֪˻ʰ϶Ҳ֪ˣʱĸⲻҪطСЦЦ
ū֪ˡСЩˣƭʺǴֲñɽǰʮҲͻȥˡ
ţүĻֻҪӵݸҶߵĹŮˣǱߵūŻүģû˸۸㡱ط§СְһССԥһ»Ǵ˻ôˣĲģ
ǣū룬ʲôʱʹʹ桱СЩε̾˿Ůûмڵġ
Ǻǣû£ͷүȥһʶȥ㣬лүͻġطСһڣСֿЦ
ʮǸʲôʶȥʱ˰ɣôͻһһأѾϦˣһϵСС֣˭֪طֻСЩƵһ䣬ﰵǧСֶˡ
ʶʮĵ˵ܿգȥСˣСһ磬۵ĲᰡʶûнطЦС˭֪СԼˣڵӵǴˡ
ãɣʶͽȥƥϴɡЦ˵һ䣬طЦžˣСᣬôˣĲôʮ۸ˣЩƣСôһĳմ࣬·˻Ƶġ
ûûУū澾̫ˣ˼ԡūЩˣӣȲ衱СĶͻﶼЩ⣬ҸɻˣҲû룬ΪǵһԾЩˣҼǵҵһʱҲЩ⣬Ǵڿ״̬Ҳ˺ǲһġ
Ǻǣ˾ͺãȥˣڲԭϴ̫õӣȻص˿ɾ겻ˡҺ˿ڲЦ˵һ䣬ЩŮʮĵСǸֵʱܶһǶһɣҲֻˡ
ūлӶ䣬áСˣӣʵǡ
ʮˣˣʲôȥû¶ǺǣʮģôŴСֻҺһʮطСֱӱŴһ۾֮Ц
ʶ밲̫ˣԻһʶﻹС֡طЦ갲˵һ䡣
ŶĿİС֣ĺܿģЦһС֣СԴأʻæ˵ͷãȻĿͼȥˣʮİСȥˡҰѲ豭ݸС˵һ䡣
лʶʮطЦĸˣ˵طתˣ뿪طɫѾûЦģˣɻͲ⣬ȥˡ
ˣ춼ˣȥϢɡ˶Щֵֹĸˣұ۾˹ϣϴҲ̫˰ɣ⵹һЦžЦ˳
ʲô¶ôģһֻסҵԱߣ۾û֪˭ˣֱӿҵ³ɫûбˡ
һ£ԾúܺЦءտϴֺЦ˵
Ŷʲô£˵ҲЦһЦϴҶ£һԱûŷĵı۾
˵иץֻӣȻؾһ㽶ֻӰȥ㽶˭֪Ǹһȥ㽶ˮЩӣֻӶʪˣûгԵ㽶Ļ˼ȥֻӶʵˣҲȥ㽶ˣ˾òˣͰеһֻץ˳Ȼһֻºװ˽ȥֻºûбˮܹȥ㽶ûõ㽶ؾͱֻӱһ٣ϣ˵ֻӿأֻӿأЦһ䡣
˵ǱߵĺǺǡϴȻشһ𰸡
˵ˣʵش⡱һ㶺ϷӦˣϴתƻأһۺֱ۾
㰡˼ģĵ̥ʲôǿߣȥšϴЦŰԶĴȥˣһһЩɹŵĲһԵģͳװЩɹŴķϻһϡ
ڶССֳȥˣǵǺܿģЦһձһնˣҲǵ¶ˣǿϴأ˹ңҪȥĵطˣϿϴȥ˵Ҳ֪ôģϾ˯žˣСʱҲ˯š
ӣôˣƵǸҹĹŮֵĹһ䡣
˯žȥһߣ¡Ȼ⹬Ůɻ󵫻ǻĹŮˣ߳˴ʣϡոо泩˲١
ءңԶĵطͻȻԼһǺ
СףһСף̫ˡҾϲ֪ΪʲôܾС׵Ǻ˵ǺѾôˣһǿĸоҴҵľܡ
ӣϺΣգɲܳȥǸŮһ¡
˦ǸŮ߼ǰߣ޷˼ңһܵˣȥ֪ͨϴˣ߳ӪķΧҴ
СףСף˺üҲûЧղŵǺԶأˣû취һУءҲǺ˰ɤӶҲûС׵ӰӣЩͷɤӵĸȥ
찡Ⱥע⣬ӣ쳷һߺЩһ˹
ס֣ѹ£˭˺һɱ⡱һͷŭЩһۣǳ׵סˣ˵һ飬ŹȰˡĿⲻƵֿһۣͷ˰֣Щڰѹˣȫ״̬ǻڽ䱸š
ӲɣǡСҪǱһסңСҲأҳ˰Ҳûгǵ֣ο֨£к飬ǺܿɿˣҲͦŶӿȥǰ
Сף£û˻˺ģҶǿŲݴȺ˼һֻѩɫǹȻ˳ССָܵ߿ǺȺҲǶ˹СĿⲻƵĿЩһۣתͷȥˡ
һȺˣ˭ùһɱͷֺһɤӣĵľɫ߹ȥһѱסСס
ץˣСףǺþûˣ㻹ôѽడôô׻ȴİסС׺Ҿŵһŵζ˵ȴСǱӰң·˵ǣܲôһϴ谡ʲô񰡣Сָһӵ
Ѽѣڸʲô§С׿غ洫һڵĺһǿϴ󣬴źܶŻѵˣЩҲżء
ϣǶߣѹ£СףҵСˡҸ˵˵һ䣬ϴ˿СײûСףǶҵĻˣȽߣҺȥ˵ɡ˵վҪС뿪ݴȥ
ˣ¹Ƕôϴŭһ䡣
ϡϴһЩ˶ֵĽһϴһŰԼȫ߿˹ЩùҲǣùҲǣסˡ
ô£ҹܡϴ߹һѱסңĵһۣҲסҡ
СˣԳҵˣҪС׻ȥˣŭſϴ
ãȥˡϴҲǴû˼ᶨĿ⣬ӺЭˣҲſҵ֣εҡҡͷǹŹֵıϻдĿЦ
СףһȥιһЩóԵģ˳ϴ裬·û·أǺǡҶֱסС׵ԴСͷҰһҪǸҲһȥҾͰιëвһ䣬Сһ䣬С׻ǹԹԵĸҵĽűߣС׿Щʱ¶һࡣ
СףȳԵ⣬⿾ĺܲأԺٳ⣬Զ˶ۡصҺ˿ϴǲߣҺͿϴˣһƥСףѾϴˮˣСҧһڣھ˳
㲻ϲʮģСᣬȥٿģ㡱һһһͱͽˣС׳˲٣ȻҾԸСϴ裬ҿɲģϴԱ߿ңҲ˵һ˵ӡ
ҪϴŶһ§˯Ҫǻô౾Ͱ´ȥϴĲǺúӡһ߸Сϴһ߽СףС׺ܲϲˮմˮͿʼ˦˦һȫʪˣƵľ˾С׵ĶʵһЩ
㡭§˯أϴڿˣô̫Ծ
Ը˯˯ඣԸĻȥﰡʲôۣæˡƵ˵һ䣬Сףôϴ趼ôѾϴԥһºĹæˣҲС׵ԴأСײʶϴҧһڣǿɾܴˣС׻ͨأԹԵҺͿϴϴ衣
ϴԥ˰§˯ģСȴϵ˵ȥȻҺ뱧С˯ϴķˣˣЭɣС̺˱˴ԵЩԵ޹ʵ㣬ͱض飬һ˳Ȼõѡ

189 

ʡʶôֻǣڶһ翵ϴͲˣһ𴲾͸СëССֶˣһˣطط»С˺ҲŵܳȥˣСһ̸СԴһ䣬ûҽ
ôˣС׿ɲͨŶǣ£Сײҧ˵ġЦһС׵ëһЦŻ˻֣СʮСʮ˰Ŷ߶µĽţ۾һֱСףֻǱͨҪһңëܺܳϺڵϹĶûϴɾһһøϴ裬һҧ˵ġС׵ԴŪСһ
ҧˣвҧˣʶû°ɣطǻЩˣȻܺ浫ʮֵĺ¡
ʵ˱Ҫˣǵĸ磬һֻǣС׻ˣҲûСʵ˵СˣĲҧˡҲطط»Сĺ߹ˣط»ӱȽϴСһ£С۾Ťһͷ
ҵѽС˳ȥ
ôˣ洫ط˵طͽˣ찡ಣطҲȥˡ
С飬ʲôôܻܵССͣСˣȥҧҸ˵С׹ȻĿƵĿ̽Դط飬ﻹһĥҵѽطͷһһܵˣط»طҲܵˣһǺȴЦ
һҵһҲûǵɺĸҪ밲ģ֪ôҲûֺķһʱٴθСϴ˸裬С׵ëӰ׸ˣëһĿİҲͣĸС˵ŻҾúС׶Ƶģʱ㣬ҴС׳ȥɹɹ̫һ˶ˡ
СףЩ˶ܺأû£ϲͺˣǺǡСͱȽϴҲȽϸߣõҵ䣬һ־С׿ʼɢ֮ãС׵ģˣ۸Сˣˡ
檸밲Ҹ˰Ȧȴû뵽ͻȻˣ˰
㣬㲻ôЦŹȥֵʵ
ö£㻹ʲôأֻƯûмôǣǰɫġɵ۾еȷ˸һ˿ȣװġ
ǰС׿ˣҲûأСףˣ㡱СߵҸϽ˵һСֻǿ˿ɣžҸСһûûòļһءСڽˣûصһ˰·ܲ˵ӣȴҲЦɵİһŮӵеģҵǱȽһ㣬ǳֺҪȻҲطTŴЧӦǺܴİ
һɢһ˵С׾ƵģңѾʼϰ˶ˣҪ뿪˼ѲˣмʱɽǺˮǶһΰֵһﾹȻСףˮǸСףС׺ߵ˺ܶ࣬Ҹоȴӵĺˣÿ춼С˵ιԶϴҾͱ˯ÿ춼Сϴ裬Ҳ֪ôˣоС׾һҵĵܵһÿ첻ͣչ
ӹĺܿ죬ҵĶҲԽԽ󣬰³ʱ򳵶ɽСײ֪Ϊʲôһһ¾վ˯ԺļСվЩƣץ˰Ҳſ¼˯ˣֹңﻹͣš
ôˣ¶ˣѾСദжʮˣûģСףЩƵһ䣬С˼˿ſֿ˿һ¾µˣ۾ЩˣüͷһǵĶжģ˵ĶҪٶ౶ѵ˵ΣղɣұԼ뷨һСףǲΣգ
ءС׳ĽһȻ˳ȥҼæ·Ҳ˳ȥ
ӣôˣСֵҹĹŮҲ棬С׺һҲϰˣּ֮æ߹һ䡣
Ҹ£ˡҶСǰٷ֮ŵģ޷󼰵ģοͨԵǣСףϿ챨С˵ͽŮҲææĸҸˣܿ촫С׵ǺءεǺҪĶˣƺԶĵطԽԽˣҸոջ·ϴ˽
ôˣϴû²һΪСԷҳأüͷš
֪С׺˵ΣգڵôǾͲ̫ˡҼæ˳ȥЩСףȥСվصǺŷˣʮΧأϴҲ˳ŮҲڸ
·罣ϴȫ䱸ϴһºѾɽܽˣҲһʱ·ңҪܲĻҲͼʮӵ¶Ǹܹܸո뿪һһͼҴҵ˹
ϣӪļʮͻȻ֪֮ôˡŸ˵صһҲˣͣĳ鴤һ¿ˣϴ󼱴ҴҵĴ뿪ˣȥ׼¶ˣӦðҹһң˯ʱأȴͻȻ顣
ʶû°ɣϴո뿪ӱɽǣˮǺطͼҴҵˣˮǵĵһ䣬ҡҡͷ
¶ˣǾסϰȫǧҪðգȥҼҴҵ˵һ䣬ɽ˵ĵĿһۺߵˡ
ءߵСͻȻ֮ĿʼĺˣεӴˣ߶һüͷûֹʮѾΧС׾ﲻͣĽУеķҵģֹȴԶһˣʮģô£طһҴҵĸϹˡ
ʶҪ͵ϮѾֵסˡطȻô˵ǵĵɫ͸¶̫СӲʮϵĳȺ͸Ѿ͹ֳˣѹֽ󽫾ء
طط»Żʶطȥʰ꣬ﲻҪ㡱ǣȥط˵ˣСʮСʮҲһ˹ڶ£ӦǱͣǺСŵġ
£С˯˶ûµġҹȥ§Сһǵͷοһ£һһѲҲˣǿϴҪ˶еˣһҸӵĵˣΪԽԽ֤ǰ̫ҹԶѾԼԼɱˣ֪϶ʲôѾɱˣ˿Χˣ򶨣ӵ޷ǵĿ־壬ɵ򶨵һˣĸѾֻùŮˡ
ɱѽ

190 ķ

ԶĳɱԽԽˣӺϴҲɽΧ˹ߵʧأҲ֪ô£ЩǺô׷ʲôأ
ʮôˣҼطǱæ˹ȥһס
ʶˣǱƮ˺ܶɫЩһŵͻ鴤εǵѬ˺ܶˣϾͶסˣǻǿ쳷ɡطæһ䣬һֲأԭǶ̣ԷбӦһЩֲȼɵ̣æܵǸղεǰ˿˲Ƥ°ĭء
˻һ˺ϵһ˺ܵСʮط»˵˼䣬ط»˵ͷƬ񲼾ܽ˼һֻűһֻǿ񲼡
ʶű˵ˡ
ʲô죬ŵǸСȥҵط»һۣط»߹ȥʪĳǸŵһӣøıϣ˰û뵽ǸȻ˹üͷһѱʪĳϴͱɽҲߵ
ô£ϴüͷæܵһ䡣
ϣԽⶾȻڱϣͲᱻѬˡһһ˵꿵ϴطT̻ȻˣܿʹЩŮȻǶӡ
ʶһط龹Ȼһʪĳ񲼵ݸҡ
ñǶһ㡱ŭطһ˵
ʶ⡱طѾһϵԼıϣҿԺ³һŤҲܽСҲ˽ȥȺŮһҽҲ˽ȥ
취ˣߵ͵һˣЩ˻ǳɱ˹ϴҲԽԽΣˣʱ֪ΪʲôСͻȻ˳ȥ
СףΣաҸ˵ȥϴסˡ
ءСһȥǺһǺ꽥Χʼ˴ģǺءءһʱҲ֪Χ˶ֻǣһһǺԽԽˣܿƴͶͣ
ءСֺһȻ˵ĲҽаƴɱȴˣĲҽڵҹ˲ǲҽԽԽ࣬ԽԽֻţҳÿϴĹһӾͳ˳ȥϴҲų˳ȥҾͿһĳ棬ȺҹֻֻܿСݰ͵۾ضǣǺѾһƬˣƾǧ˶Զڲͣϣǵϵʬ壬һȺƤ·ڲͣĺȺƴɱţҲ֮࣬ߵȴûв룬ΧЩҲǻеȶڴ¡
ءߵСֽһȺһ¾ӿ˹Ǽٸǹǵ˲ͱȺûˣһӹȺ˻ȥǼٸֻмʮˣʣµǼʮҲѪܵӣֲмֱӾˣ躰ųȺУܿûϢˣ˾ǰʧˣʬ嶼ûп
ϴһ£۾ʾһǼʮˣžѹҶ챻Ѫܵĳɵˡ
СףǽˣЩ˻ãҪġС׵ͷСһܿǼʮֱ˶ʮʣʮˡ
·罣˰ʮҿһۿϴϴˡ
ǣϡһʮܿŶʮ˳˹ȥʮҲǻҲȺٴˮӿղ˾ˮȺ˹ưǵӶˣӺʮ˵ĽѾˣеĸ첲ûˣеֻʣһֻˣȺǶˣҲЩˣǶֲȺ尡
ءʮ˱ʮϹСֽ·ʤһĿģһȺҲŽӽԶǺ쳹һ㣬ˣȺֻˣҶһ£ҪǱȺ̵ͷʣˡ
ССףǻȥɣûˡҵҲЩˣСһȺʼĳˣʮӺΧȺҲˣһӭŻǰ·һ˵·ɾˣȻһʬҲû£찡ֲ̫ˣΧѪʣµˣǶǣȻԲ鰡
໡໡ءȺߺС·˵ģ۾л˿˿Ŀ⡣
㡭Ҫߣʵ۾Ѿ˴𰸣᲻Ծľ㡭һؾôС˼߹Ҽºתǰ˼ͷֿһۺתˡ
Сסҿ޺ȴϴһѱסˣСףҪߣߣءʵ޷С׾ܵˣ֪Ժܲټ˵ϴʹϴҲ֪ôοңһֱҵıԶִǺʵĿԶĺڰѾЩˣԭСΪ¼ģȻԤеΣԲų˰
ϣСˣ񲻻ٻˣءתͷֿ
ûû£㻹ޣ޻һֱġϴұĸˣһСһǣһҪָôأ뵽һģӷĴſž˯ˡ
СףҪߡһԭΣԱߣѾûСˣˣ̾һ
ӣˡСæ˹ͷ亹˿Ҳ˲
ʲôʱˣȫ޵һ䡣
ոչʱӣ˯һСһ䡣
ԡұ۾һ֣˫ִ˴Ĩ۾еˮСַ´ˣԡϴҴ￴žеԼҸоԼԽԽˣҺˣԭǸѵѾ׵ĴʧˣˣĳˣˣҪģ
ʶôˣһһˣͷһСˡ
ʶˡЦЦһ䣬СҵĻһȻһЦ˳
ʶ˵Цأʮ꣬ôˣʶɲܳ˼룬ҪȻ岻õģϱȥɢɢɣСȰοһ䣬ҲЦǰҲʮ꣬ʮôأҵȷоԼˣȻԣһ
˰һѧ˴ˣġЦűС˳ȥ߳˵۵⣬һƬİһӱ߰ӪկˣԶܶ˻ڰ˿ڣöϢ

191 ɽ

ʶ밲ططҳæ˸
ɣʮģû°ɣһ䣬ǿ޻ˣЩŮҶ֪ôˣǻʺӦչ˵ģС׵뿪ҵĴ̫Ҳûչˡ
лʶģû£ֻһЩţʶϿ¡طЦĴָطҲЦ˴Ĵָ
СƨãߣһһƻƻأҿɲǱ
ĵĿأеڿأǺǡطЦҲ˵һ䡣
ãĿ佱ʶﰡҪˣǡʶˡطط黹û˵˼ͬʱתܵˣߵһֻǣͷĲߣ
С᣿СᡱҺСѹصҾбҪΪСЩʲô׼īֽ⡱һдʲôһСôˣô겻ģѵϵɵˣǵССѾͷһҷ˿ҵ񶼲һˣŮ죬ŮеЩˣҵһˣҲģʧȥСҺۡ
ͻȥдԺ˵ݸСᣬСܳȥˣ񣬽ǼһҲû밲ȫˣŲˣɶˣҺ뿴Ҳ񣬿ҲֵܲĳļɺŮѹûҳСƽʱͣЦأ߿龰ֱ˹ȥҲЦˡ
ڶ쿵ϴ䲼һɽɽƳ¡ʤɽֹΧɽСأҾΧҲС׿԰һҲͨˣСҰģɵɣϽȥ˵һֻǱһֻɵèģ˳Ծ˯ǺأͨЩҵҲ˺ܶ࣬¼ҲûѲˣкܶطûȥģҴȥ˼ȽҪĵطͷؾˣھ¶ʮһŵʱڵ˾ǣε¼Ҳϴ󳹵׷ˣ˭ҵһ־ɱһҪˣ¼ҲͱϴĨƽˣЩϮǵĵʲô˾ɿϴȥˣҿûȥЩ¶
檸ʺ밲ɡعҵ֪һӣЦЦӦ֪ˣʮطmϧӰʱˣЩ̽Сһһ¶һ㣬ڶԽԽˣϴҰĵ̥Ȼܣ︺ԽԽˣСʮҲǰοԼģһСʮСʮȥ밲ʱ˵ǵĵܵжɰһҪοԼ㿴ɣˣһ¶ûУô¶أôһܿɲ١
úúãĻأɰҿСʮ˺̾ЦԭִʱҿǶСðģΪС࣬ҲˣתҲܴͻȻ֮ʮϲСˣҲǰݼڵıְɣԼĺܲôȿСʮˣٹһ¾͸ҵĺˡ
£檻ûлչʮʮأ檡˵žҪ
ˣոãţ°ɡһסָָԱߵӣչСһǱӦģ˵СһҲͦ˼ģǲΣͷҪලٶ٣ɲôи̰ˣҪȻͷС鷳ɱޡЦź죬Ҳһˣ˵СְұҲǺˣȻȽ׽ˣǺ˵¶ֻԼ֪ϴ󶼲֪ڻǶŹ϶ѷӨݹأģԼֶ޷ˡ
ڶﻹأұŶЦҲڲͣŶӡ
£СûСʮʱҲءЦ˵һ䡣
ιˣ㻹ûأѱĶƤˣʵ㡱Цѵһ䣬Ҳ֪СһڶܲȴԱ߿ЦǸСʮҲˣЦ˺ҲЦ̧ͷ˿ҲЦСʮ˻ǴأôС֪Цˡ
ǶЦʲôأЦؿϴͽˡ
ϣôˣһûվͱϴְˣ밲Ҳϴˡ
㶼˻ܣǵģȥû׷ˣ޻ȥϴһۣƲһЦſϴֶŪһطmߣԺٳˣһ¶ô죬̫ҽ㻹ʮңʮʵĴĶȥˡһ߿ϴһ߼ѵ⣬ҲΪȻķ˸ۣѵϰˣҶͳˡ
պʱˣҲſϴְ˳԰УһˣҲ˺ܶ࣬Ȼϴ뿪Ѿӵһ׷Χ˵ÿ춼ңСɣСᣬϣϣǿϴŵģܻأҲΪǵİοҵ̤ʵ˲١
ʮƽ˪죬˿ꡣε໤ֻԧ첻ɡȥκˣںվ˺ð죬ƽĺͰʫд˳дĵ˵ͷﻹ߶ţߣӣҪӹҲŹ㡱˵ԼЦˣԼѹ̫ˣ÷ɷˣκͦŴҲܷɵġ
нأһЦҵĺ˼롣
ҲʫûǵġԹһס˿ϴ󣬿ϴºҲʼҵĴƤˣϣΪӿأôͳ檰Цһ䡣
ҪͰϴЦһ£ԽԽĥ˵Сˣ춺Ūϴ󣬲ϲָо
㿴Сһڶ߳أ檿ðżķΪأôԣҪǲͰǳ´ξͲˡһװ˵ӣϵЦȴ˭ܿóġ
úúãôҪʲô˵ɣֻҪеģ޶㡱ϴ˵һ䣬˵Цּһ䣬ҪĸµĻʺ޿ǸŶûʳԣǺǡҰ˿ϴһۣȱ£ҰˣأǼ
ϴҪʺλӣС˵أγҪĽɽŶЦһ䡣
˻㻹ǸʨӴ󿪿ڰϴҲһҵСͿҵ۾һЦĿſϴ󣬿˭գۣߺߣӺܲҪգ۵ʱϴգˣ֪ǹģˡҸЦЦ˵
ãˣ޾Ͱѽɽ͸ˣǺǡϴĿЦţҸжĲ
ǣ㲻㰮ɽˣҳ˳ӺЦʵỹ
˵㣬ֻޡǵһεĸоҵôõϹôǲŰҷӨѺεºܣ˾ȻѺ˩ҺͿϴĽϡ
ǣҲҪɽˣҪһͿϴӺͻȻֿˣϴЦŵ˵ͷ±ӡ±һûгǰҵңõôҿſϴ۾᲻ͣ
޴Ӧ㣬õڳҲȥġϴ˵סҵ촽
ѧˣǻ͸ˡҴ˿ϴºҲ֪ʲôζģھԱɻҪһٱֻԧ첻ԭƭ˵ģģ֤һ㡣

192 ɽǵĻں

ʮʮʮϣ԰ٴУΪʺҪˣϴҶʹϢֱӴ糯ܻˣѾĽ̫ҽ˳󹬵λݵҲˣɽҲˣ˭ûҽⲻͣʱϴܽˡ
ôϴܹһץסҵ֡
û£ЩʹûʲôĸоأƻҪþأġãҿϴһҵȰοˣЩ԰ӵҰЦЦҪˣ˵˵ʹΪʮǵһֻ첲һҲ߰˼ʹˣΨһʮʹֻһĿǾӣԴǾʮһʹˣٿǷΧ֮ڣҪһռʹĸоˣҸоԼڲͣļ٣Աһֱ̫ҽһΣڲͣҷ飬ҪţҲҵ̫˰ɡ
ϴһֱѾңҲιҳԵģȻʵûʲôθڵǳһЩһ̵ʱûʱû͵ڱɱҿɲɱһſϴأ˵Ҳ֣ʹȻȫʧˣ·һ㶼ƵģѵǸСһֹҶ˯ˣϴû°۶õ￴ˣҲεڲ۵ĻʵôҲΨһһɣһԭ龪һ˼ȻҲˡ
˸磬Ÿ磬ǱģʶôãԲģǾϢˡطMطKطT϶һƬĵķοˣطMΪֻй°ˣûйעⷽ飬ԶӵΣһ㶼֪طTطKͬǿɲǰ׳գһѲĻǱɣӺʹŹûʲô̫ȻطMο˼䵫üͷȴһֱûչһ㡣
ʮүӽءطʱڵǻ˺þú󱻵˽ȥʱطһμӲõıˣ۾еɫȴûб仯һ֣ʮĳˣĸ׶ĹѾ޷סӴĳˡ
ĸ磿ĸ磿ط麰˰ɽҲûзӦ̾˿ط˵ʲôȴסˣΪĸ۷ֱĿء
ʮܣĸҡɽһ̾Ϣط̾ϢҪεĶ࣬ö࣬Ķࡣ
ĸ磬ϾǻʶӦáط黹Ҫ˵ʲôȴɽһֹסˡ
ѼѵȽӺΣգĸﲻĸҺʹʵԼǵõһʱȻˣʼʱҵȷǺܱΪʲôᱻŮ˾ˣʱֻΪһ̻Ůӣ󵨵磬󵨵˵󵨵Ŀκˣûа˿ɬӣ˼ҵŮģϽһЩҲŷҺЩˣὭϵһЩòпڻڳ£ҪҲҪֱ׳ǷֵʱҶĹһĸı䣬ǵһפҲͰȫˣŵʱʰͰ˸ǼҲǻ겻ģҲһһֱ¶ùźԥ˺þã˯ȴһֱ޷˯ѰЦһֱҵǰζʱһֱԥһֱ˳ʱʱҲ¶˾Ҫȥ˭֪ɽ˵ǰûڵıʱط鶼Щѹˣɽһ˭֪ҵŴ򿪵ͬʱʰҲˣʰȴرȥˣҲҺ˸Ǵ򷢻ȥˣʱȻһ˿ڵȴûʶֻһûڵĿʼʱ˸ȥҲһһ˿ᣬʱһʱͨǼѼҵˣλᣬλҶûаסɽǴҲû˵Щ¶쵲ʮıƶ˵ˣһ˫ҲյĲҰˡ
ĸ磬뿪㣬ϾǵĻʶˣʵҲЩϲʶ֪ҺԶܵˣҲֻܾİǵĻʶˣֻҴѣôİɻʶطЦҲ˵һ䡣
˹Ժҵȷ˰мˣǬ幬ķ̫ϸûа취ӵ̫ã¶Ĵӹ˭֪ϰϾͬ飬˶ЩˣǱʰ귢ˣ˶ʧˣ֪ʰھǣǸҵĵλᣬΪǴ֮ϰ˺ϾŵĶֹͣˣʱƴһѵĻԿ԰͵˭֪ʮһ׸裬Ϊ׸ûʰķ֪ԶûлˣλᣬһζûץסңңǶҵĳͷɽǽı۾ȭͷѾյûа˿ѪɫˣҲڲ
ĸ磬ʵҲ㣬Ҫ־͹Ե޷ְɣʵҸоʶоǲģĲǵ˼ʶ͸㣬Ƕһﰡطְοһ䡣
ȷǽ֮ţɶãֵô֪ģѾ˲ˣҲ˵ˣûѼѣ̫Źˣδ֪ƵġɽǺһ¶ɻ顣
ĸ磬ôһ˵Ҳúģ㻹ǵòǵǷҾǷӦ飬оŸˣңŸѾкܶ˿ʼˣǴͶ磬ҺҿǲҪˣʶ￴֪ᷢˣҡҡطЩԥˣ֪òúͱɽ˵˵Ǿǻٵ˵յԣǲ˵־öԲĸ磬Ͼ¹ϵش
ʲôʮܣĸ硱ɽǲõ
ĸ磬ʶﲻҸģʰҶû˵¸ҾҪȥˣʱʶﵽʮĲҽʵǴģʶ˵طļǺãҸ˵Ļԭԭĸ˱ɽǣɽҲסˣ˺һһЩʵʶһõģ֪ĸԶ˺ģҪȻҲĸ˵ЩˡطЦһºҲͷ۾ʱһƬž
Ŀδ֪ѹֻȺݣߣŮ˵ͷ̫ˣҪǻʰʮСʱ˿Ͳ֪ˡʮӺɽһ۾еıʹĺ;ӵˣʮܣ㲻ú˵Щġɽ̾˿˵
֪˵һϣĸΪĸСͲͣչңȻʰһҪã⹬͢ҳ˻ʰͻʶΨһŵ˾ֻˣҾ㲻ŵԼҲҪ㣬ЩӦаڻʰͼĴѹԽԽˣɵҲ֪ӿ쵽ͷˣĸ磬ɲõܵʧطǳϣĿñɽ΢΢˵ͷ
ʮܣȻǵĻʶǳһݻıġɽ¶ЩЦطļطҲ˵ͷ
ĸ磬һ㡱طԥһ»˵˿ڣɽǵ˵ͷĬˣҴʱеĶǲµģطŵĿűɽǣΪ֪ܻۡ˲࣬һֱͷǲĸ磬ҪĻھεģϣܵһ˺ĸҲУطͱɽǵ۾˶ӵ״̬˶Ӻɽ̾һ˵ˡ

193 ¶Ԫ

滨ҵȷǻСʱڹģҲֻһΣһǵֻһֵɫĻ䣬ǳĺÿ֮Ҳֻһֻˡɽ˵۾ҲڻСʱʱ⡣
ʲʲô˵ǻʰµĶ⡭ôܣطѾȫйסˣܶˣط|̫ӣطTطKطMĸطɹȴû뵽ǿϴҲ¶˾ϣȴ벻һȴ֣ܣʰԻʶô谮ô¶ĸ磬ҲҲӹ͵ֻأϾҶڹط鷴һ䡣
ߣ͵кܶණ͵ģʮܣĸ㣬ѼѵĺǲǱסˣɽ̾˿ʵط˵ͷȻסˣϾҪأʵĿ̫ʰҲ֪⻹üѼѲ˽ȥ̫Щ¶ļûʰˣô̫ӸҲˣλò̫̫ҲͱסˣߺߣɽɫЦ
ԭˡطҲӦˣŮ˻УŮ˵ĺӶˣƫƫҵĺӱסˣҲĽˣʰнҩѸٵİѻʶͻ˹УʰͻȻڻҲ˺ĽͣǻʰбȥģǰɩطһЩͨˣЩȷʵ
һ󸾣ǸƷˣϰֻǿŲΪ˵ʲôֻҺϰ֪ߣ̫к̫ӵλӾ̩ɽˣʰô鷢ʰüѼҲðһͰԼɳˣ˴̲飬黹ǲ֮ˣ滨ҲˣζҩΪҩһʱ֮ڳȥĻúӱסǿӵǣĺӦǸǳǿ׳ĺӣʰʲôƵˣʵΪˡɽ̾˿ɫЩҰס
ʰ꣬Ȼǻʰ꣬һΪ̫ӣͼе̫λȴ©˻ʰͿ͸ˣطҡҡͷ̾˿
ߣҲãϰ˵ĵոԺˣҲû˺Ҿʸ˵ˣϰҲ֪ﲻ˵϶Թ޻ʰģ˵ոĺĳ뽫һ룬ƽŹأͼͼǿӰˣͼ̫λҲһִٳɵģĻʰ϶²˾ͼϺͿˣҲ˵ô䣬͸ôصע룬˵⻹ҪлѼأҪȥһͼҲ־ڷϾҪˣЩĵһʮĵܰɽǵĻط鳹׵סˣԴﲻͣĸתţҲҵĻˣĸ͢ѧϰѧϰҪѧϰʲôˣΪһô϶ǻõģ̸Ҳطֳ˺üꡣ
ô˵ʶ֪̫ӵλˣԲŰƵӪȥ½бʣطѾ׵ȫˡ
Ҳô˵ոȢǸСҲǻʰˣʲôǧҪ˵ˡɽǱ۾ޱּһ䡣
ʲôǻʰˣطִסˣɽǵĻĴ̫ˣ⡭⡭طĲ֪ôˣ߲Ǽ̽ȢŮҲˡ
ߣΪʲô㲻ȢСĻʰȥӪô˵ĺܶʰ궼֪ʮĵڴСֵ⣬ᱻϰãҺ̸Σʮĵ˵һ£ҵĺܰɽ̾˿˵ʲôˣڿϱ۾ط黹˵ʲôȴɽǰ˰֣طһ﷢ɵڿʼȫĿĽˡ
ˡҸոճһ͸оӲԾˣϴæ˹סҵ֣еĿңֿʼˣҡװָŶĸϴ״
ˡϴһнһˡ
ϣҪˡ̫ҽַһȦһ䣬ˣˣҰ̾һҪսˣһҲʼˡ
£㡱ϴסҵİοš
ϣǳȥɡԱߵȰ˰쿵ϴǲͣҲεȰһ䣬ϾŮŲãһӰ˵ҲоҲ˺ѷӣʹҪһ¶ʹıҹҸˣô׶Щ˶˵ĻҲ˵ˣΪҲΪԼһǰѿϴȥˡ
оôˣһϴһ䣬ҿӲεϴ賤ǽһѿҲ֪ģҪеݵĻҷõݰɣõĽˡ
ۣһһۣͦסش
ûʼأ£ū澸һۡº͸оһ˫ҵĶϲͣĻţҲоһЩѾϰ˵ˣƽҹҵıҪˣҵϼȺֻϲٰ鲻ͣţһǸкǸŮһʷϽʲôأʷѾˣɽǵ˻ʵۺ˸߰㣬¿ɲðˡ
ۣԽԽˣֹһСʱҸоԽԽˣһֱƵĸоҵȫһ۾Ͱҵĺ˼붼ˣҵԴֻһǾǸϽСOҪȻɲܵġ

194 һδƽһ

ҵĶһֱʹѾʹһСʱˣЩŲͣ˵ʲôûʼأ찡ûʼµ˵ʼҾûˣôôҵĲҽ쳹԰ѾҲֵĺܣѾˣǱɽҲˣϴһֱԺתأת˰ֻĲҽ
ô˵һˮĹŮҴææ˳һͷĴ󺹣һͱϴץסˣҲΧ˹
ػϻ˵ոտʼҪһʱ䣬ū澳ˮǹŮԭС֡
㻹Ÿʲôȥϴһ䣬Сֿ˿ϴץŵÿϴӦæſˣֵǾȻպ̫ӶˣǷƼʻˣܵĶˡ
ôˣɽ̧ͷ뿴һɫʲôʱˣȴϡͻȻ֮ܲҪ´ˣҲ̧ͷ˿
ˣ컹úõأô£طMҲһ䡣
ȫʲôʱˣͷһ䡣
ϣԼĪŻӾ͵ʱˡǡȫո˵ƾһ׾ŵȫ˶ԺҲһ£֮һһףϣϾҪˣȥݱһܰɡȫǰ벽Ȱһ䣬һ˴ҴҵĶֹԼĪһӺ󶷴㲻ͣⳡ湻ġ
ѾͷˡŻ㱨һϢ
ʲôſͷûиҡѾûˣˣҸоԼ߶ˣʹӱƣһ޷ܵĸоǰһܱԲͣİ޷ѡ
찡Ѫˣô죿һͻȻһһ˶ŵҪǳʲô¹Ƕ군ģһŴҴææ˳ȥ
ˣϡðܵ
ôˣϴоЩվȣԱߵıɽæһѣҲס˿ϴ󣬿ϴһ䣬˵ǸŶ߶µĲҿֺһɤӡ
ϣѪˣǱ˻ǱӣҲʵڵǷǳпһʬģҲֻô˵ˣǰͷõĻԻһֻҪһǴ˻Ǻ˼ҶǸмģڿɲͨ˼ˣǻʼңϴ仰Դ˵һ¾һƬհˡ
ʰꣿʰꣿһѡԱߵıɽҲһ԰ף򶨣ƿϴڳ֮Ѿû˸˵ˣˡ
졭ȥ̫ҽнȥһҪס˺ӶҪססޡҪᡱϴ˵һ䣬ȥû˶ϴ̲סַˣǲŴҴææ˳ȥȫҲ˳ȥ
һѪҸоһѣΣҲʼҲûˣ취Ƶ̾˿ⶼʲôŰأģǿԼɣղ˵ͷˣôҲðѺҿɲһ;ϵˣʼܾСɺСҲˣߣһȰҷɣȰҷɣǸȰʹĿˣһңžʮ쳳ˣŮŮʮֵ̿¯ӣǿҪˡ
£˰ľ׼ȫѺһһԽսһͻȻǡһף׷·ͷƵģŵһ뾢ûʹưүҲǣôôҲŵҡ
ˣûӵôʲôڻˣĺһҰûˣʵˣ쵰ͷˣôûæˣȺæҷ˸۲ιȥ
ӣʹܿͺˣͷѾˣСɷҵƳһۺ˵
ͷͷԴҵϥǡĿҪˣСɺһǶϣôܿĵܾܹ˾˭֪ոҪõʱһףݶˣˣҸоĲˣҪˣûˣҪҰӲһˡ
˿ˣϾҪˣһھѵĽ滹ڲͣѪҵԽԽˣҸоԼĿҪŲסˡ
Сɣ졭ȥϡҴ˵һ䣬Сٵˡ
ءźܿ챻߿ˣǳ˽ץҵ֡
ǣҡûˣĲˣǵ±ӡ±һҪҵңǣҸ˵һû˵ץҵĸ첲ҧȥҷĽۣ̫ˣӻҪۣһºҲеǱˣҸоһᣬ֮Ӿһ׹׹ƤҲԽԽˡ
ˣ̫ҽϴŭִҵĶǿһЦͱ۾
ϲϣλСǺһ̱˳ʱҲûжŵ˼º̴۵ĿϴһĲͣңûŵĻӤҲű˳ȥĲڶ˳ȥˣﻻ̫ҽ
ϣѪȣҪúõ΢ʱýסľӦò̫ġ̫ҽͳ˼ֻϣʱҲ˲ñܻˣٱܻԴûˡ
ӦãʲôӦãҪǱסҪȫҵϴʱޱȣȻûк˵ȴȺ˵˷Щ̫ҽҴææĶ˳ȥҩˣҩĺҩ֮ĶͰˣǾ³Σˡ
Ѽѣûµģĺ㶼Ȳ޾ͲҪ⽭ɽˣ㲻Ҫɽôѣޣ޾㣬ѡϴҵ˵Ż۾ҲȻᣬɽҲ˿ϴѾ޷ܵĻˣɽȰûЧͶȥˣ̫ӣط|Ҳ˿ǾȻǹһ˿ЦȥˣҲΪǸŮӤԭɡ
ȵȣζҩҿһ̫Ҫֽҩҩһ̫ҽס̫ҽùһɫͰ͵Ķ˿ţʲô̫ҽ۾ʵ
˲ΰôˣ̫ҽǸ̫ЩƵĻһ䡣
˲Σ̫ܲҽŭһ䡣
ʲô¶ɽǣط飬طTطKطM˶Ⱥ̫ҽһȥ̫ҽŭ̫ҽǿϴˣǶ֪ġ
λգ磬֪ʲô˾Ȼܲ˲á̫ҽǿ鶫ݸ˱ɽǣɽ۾кһǸ̫ࡣ
λūŵ¶ūſȥҩץҩ̫ɽǵ˶Ϲ³һЩ̫ҽҲеɫڣеһĵġ

195 ¾---Ե֮ɢ޳

̫ҽҴҵİеҩˣһЩν˲ζ˻ȥͷűɽҡҡͷ
ֻһ˲Ρ˵̫ҽҴҵҩʼ尾ˣɽҲˣҴ̫ҽ뿪ˣҩԶųȥˣܺڣȻ̫ŵȻ̫·껩£̫ҽǰǸС̫಻עĹ˦˦ӣһѸ˵˲α˦ѾʪԺ
ϣҩˡ̫ҽҩ͹ȥͻȥˣϴ޷ʹԭʼķιҩʱѾǻԲˣҪ̫ҽ룬һҹҪѪסҪȻЩ̫ҽˡ
һһڶϵʱѾͣˣһµĴ΢ĿҵԷУ˻Ŀܿ촰ֱˣîʱ̫ҽҲİѽ˳γ̫ҽһӦûˡ
ϣûˣֻҪĺãҩˣڱѡ̫ҽһϴһĺ۾仰ڱˣ˻֣һƬ
ϣû¶ˣȥЪһЪɡԱߵĵȰһ䣬Ҳ߹ס˿ϴ
ȥŮ۾ϢƬ̺ϴվԱߵĶȥʮչǸճСС˼˯ˣȻʱֿ˼Թ̺ܿ˯ˣĺܡ
ǺǣǺÿϧҪǸкͺˡϴ󿴵ǸСӤЦЦ̾˿仰һ㶣ϴЦһת뿪ˡ
ڶʱҲתѣ۾ϤСǿ¶һЦݣһţŹشˣǲأһС˵æܹ˿
ӣˣ̫ˣūȥϡãСᾪϲ̾ܵˣҲжôǱ
ѼѣˡһСϴͽˣЦסҵַĦš
ǣһţһΪԼѾ˻Ƶû˵ͱϴסͣһۣһǡ
˵˵ȵˮϴӹСݹˮСιڣôõûУ
õ¶úȡҾһͣŮҪŮҸոҺˣǺôľˣĸ׵ĻЩأһϴĺӶԴȥˣ۾һ뵽˾ǿϴ
𼱣㻹ûأտأ¶ģѣˣúһϴֿʼιҺˮˣڻ˿ûУָޱȡ
һۣҿһۣǣˡԼŮôԣðΣģΪҿǳ˺ܶأڹŹһȦ˵ڻδأϴЦŵ˵ͷ˰Ѻӱˡ
óСһģɻĿǸͰ͵С˶ЩţҴûмճӤ⻹ͷһμ˿Ӥֿ˿ϴЩȷһ䣬ǣ㲻ѺӸһ˰ɣϴңֶ߬ˡ
˵ʲôأʵʵšϴһۺ˰Ѻӱˡ
߰ﰡҵĺӡЩżˣôСӤԼŮôñţȻҶ˿ҲܰŮȨϧǿϴİŮȨڼһֻܿΣҲɱ˿ϴ󣬿ϧû
ˣһ顣
ʮ죬ӣˣʮˡСֺҪˣϴ˵һºôôڼ䲻Уι̶УСɽһǿϴֱ汦ˣôûãԹˣˣãװ۸ڵ忰
ҪǲС֣ȥѺӱˡЦ˵һ䣬Сһ˵顣
ӣǰոտ꣬˵ǿ֣ܳͰĵĽɡҵ屾Ѿõòˣʮҩҩ֪˶٣ϧǾǲµأ˫ЬûУܹܲŽŵܰɡ
ܰôֱдߵĵСһۣʮҶû´ĵˣָоǽһܣҲòȥᵽһֱλҪҵϣôСС͹Ůϴܿ˳ȥϣ檶һûˣó檿ɺãקקϴӡ
ߣ۾֮õγͷϴһһӾͰ˵ˡ
ǣҲ谡ſңˣ찡ҪˣѾʮˣϴÿضȼ̣ȵӪ˿ϴӣ⼸Ѿҧ˿ϴüˣϧãҵֲͣţĴȰɺȰɣˡߵһ䣬ҧ㡱ҿŮ֪Ļʰжô
ζʮӺϴȱˣĿ佱һ䣬ҼͦʬѼѣ˵ǵŮýʲôأ
һͻȻ˾ʮ춼ûŮأ·ЦЦˡ˵ϴĿⲻƵĿңŶԲˣҪչϺó¾ޣ¾ˣȻһ㵫˳Ҳͺˡ
Ѽѣû°ɣϴĵҵĶͷҿЦЦһ㣬õôô
¾ԵɺãϴѾˡ
ԵԵȡĺܺãЩϲΪʲôȡ֣ЩƵһ䡣
ⲻȡġϴҡҡͷȻˣȡģñ˸ԼŮȡ֣ܰȴϴӻȡһɫݸңɻĽ˹˿ɫͱˡ
⡭ģЩʵҾȵǲ־ϵ֣־һͼ־ϵͼȻһŮʿֱͼֱԶ־ϵһһַǳʵУʱôֱأ˲ŸոշֱıĸҲĺVacheron ConstantinȻǽʫ٣ʫֱˣ˵һ齭ʫҲҪңһʮִһҲҪңֱдš¾---Եұߵдһѡ֣־ͲʱĶʱ˾幦ҲĶ
һʺ޾͹㣬˭֪һιͰ־ε޵ϴûް۾һֱڿҡ
⡭⡭ô£ԵԵûְҳ̾һ˿־Щ⵽ô£ǣٸְɡʵûˣִĶôҵϣǡƯϴҲ̫˼ˣϴ˵ͷˣҵĺܶ鶼ʣҲ֪ΪʲôҲʡ˺ܶࡣ
籦ʱһǷ־ȻЦ
Ҫ־ʣⱦһѾͰ־ץﻹѽѽĽţҲ֪еʲôѵ⣿ȡģȢҲ尡˸ۣãͽԵˣòãһ˵СѾͷֿЦ
ǺǣˡҲЦԵҲأСԽСȻЩ¡
Ŷô;ˣºϴֹˣҰֶ˵ͷ
һ־ЦˣҲ֪˭ȡģЩأǺǣ¶æˣ־ֱֿʲôأ⵽˭ģ
ڵÿˣޱŮԵҲЩϲϴһѽӹСҲĵЦϴһССһͿЦͣǸСأ޵ŮǴߣ޴ȥκȥϴ˵Ůͳȥˡ
ϣ־أϴĻæһϴҰ˰־ˣµؿǵûЬССҲվأ׼ֹңûһǲ´ģÿˣŮȥһҲãϴǺٱŮģҵŮŻôϲŮദһҲкôԺŮĺܶ¶һҪϴأ￴־飬ſŲ֪˯ˡ
찡ɻĿ˿ΧǸտƽأһͷȴһҽ¾Ȼˮ棬ˮأȻûеȥӶˣҶ˼뿴ûýԣҾȻվˮϣ̫ˣӦΰɣεĻôվˮϣκ氡ˮȻû£ЦһˮͿԶһιˡ
ۣôڹ갡ðڹꡱЦźֻһ״ڹ˸к߹ȥһȴһ
ãѼѡҸܹȥץסֻڹȴͻȻ˵ˣ°Ͳڵϡ
㡭㡭˵ҲŵĿξڹ˵ҲûʲôϡˣͨҲôˣô֪ҵ֣Щɻˡ
һǰΪ˾Ȱ¾˼һʧѪ࣬ΣڵϦ֮ʳҵһ⣬֮ͨһҪŮ¾---Ե磬ˣŮĻͿǷ־ɣʮ֮󱾹Ůģˡڹ˵ˡ
ʲô˼ô£Ůߣ찡ҵŮҵԴԺأǴڹʧҲЩһһӾԭΰظһָоԣҳһ⣬ҪһǰҵȷǳһڹأǱɽҵֻڹ꣬˵ץֻڹһʱվͷƱɫˣӵĹ꣬ͣ˺ȥѰǴڹȴѾҲˣ»Сɺ˵أҲˣٺĶҾͱ֪ʲôק̫ҺУĻӦֻڹקȥˣִɵĴ죬Ѿȹ꣬ƽ޹ʵʧˣ͵ĻһоͶ˳ͨˣֿ˿־ҵɫ̾ͱˣˣϴղ˵ԵȥκˣҵŮΣˣǲˣȾŮҪ
ǡҸո̧ͷһףҶʱˣղŻǴ̫ؼӵĹʹˣҲղŲˣǸڹҪҵŮ
ӣ㲻µأӡССְѳ´סˣƵСֵЬӴ¾˳ȥһܳȥͿܲѾˣ۾ˣҹ˲ôˣһӾͳ˳ȥСȹŮĽкҲϾˡ

196 һжע

ҲǹεףҸո˼Ϳ·ˣҲЩҡҡ׹ˣӾ˾żķһҸվˣˤκʵ߲·ˣڸֲ嶫ˣԼԼ˺ңӦС׷ˣӺұſ˵ʲôǷ̫󣬸壬һСҲ׷ˣָҹ˼·۾ѾˮˣͻҸоĲͣ³ȷһЩҼϣЩŮŭһҲʵĸˣȰһȥˣϵʱҾͿһҷ˵ĴںУܶڲͣˮǱһɫ·ҲڲͣĺʲôԭǲΣҴӺֱ˹ȥץǷ
ٴʱ۾ЩմԱ߲ͣ˵ʲôҵĶ˵ҵԴˣֻȴ˵ʲô
ѼѣѼѣһѣءһɢϤҡˡ
ۡתͷϴ˵ĻͿ˰κЩȷ̧ͷǵġŮǲǡˣҷǳϣϴܴһϢϴǱʹٴ˾ˣ׻ǰСˣҵŮССҵԴڸӵԺˣﲻͣ߶С֡
Ѽѣ˭˭ǵŮˣϴҡҡҺЩŭʵ
ҳ̾˿¸˵εı۾§ס˿ϴ󣬿ϴһ˶˳ȥˣǣֻһˡҵˮһֱûжϹıһ·Ⱦʪˣϴû˵ҾһֱıҲ֪ұãһûˣ˯ˡ
ˡϴһķŵ˴ϣȥѲ鳩԰һ䶼ܷŹϸѡϴǲŹĻᣬĽԶ׼ģǺﲻ֪жٸڴţˮݶ̸ɾˡ
ӣˡҹʱתˣСæһ䣬Ҵ˰κŻع˵ͷоûʵһĸ޷ԼСæҷһתҾӭ¹⿴һӰڹŮϢĴأǿϴ󣬡ӣϿӿʱŸո˯šСҶ˵һ䣬΢΢˵㳶ֱߵһݸСʾһ£Сæ߹ȥϴˡ
ҳȥ߰ɡС˵һ䣬СԥһºæҸ£̺ú˳ȥϡǰҹ˳վԺҹղ֪һֱǷ־֪Ϊʲôһõⷽ־ˣŮΨһһˣոŮûֿˣǺóóҵʲôʱѹʮꣿʮһܼҵŮôȻЩЦҵﻹǳϣ
Ѽѣ޾úܡ֪˶һļסңû˵Ҿתס˿ϴ졣
ǣºûϵСͲ磬صҵȥˡ֪һģԼŮŪˣȻЩһ֮ÿдҪΪ¶̫ھλĻǻѹģѾûŮɷҲûˣ˵Ҳȷ£ֻڹĹ
㡭˵ĿģϴһϣĿҡ
ǵģֻҪ±ҵңҾͻŮһֱߣǣӦңҪȥѰҡЦЦҵĺʹҲŮ˵һ仰ϣŮ
޴Ӧ㡱ϴᱧסңҶͷһº§ֽ˽ӵžĵȴճ
ôû춼ʲô¶ôź˰ɻһӻҪҲܵ£ǻĵģҪͦȥǸҵ£һ֮ҼȻʺҪһЩ飬ҲܹǸλݣ۾֪Ҹʹ
ﻰ½ȥ̽ˣļҵĺͲˣ˵ĺأԽó˵һ£Խ˵밲ĻһͲˣʮܿ͹ȥˣͺʮģô˵
֪ˣˣҲȥɡǳ檵ȸˡЩߺСȥϴ˵һҪȥıոº͵õǴ󲡣ǿɾ鷳ˣĹ˴군ӶûȻϴ󷴶ҵߵҲû취ʺÿ춼Ҫܶ飬Ҳ洦԰ƾ͸ˣҲܰԼųһ汩¶ˣԵ̫౯ˣ̫˷ֵĻǶҿ൱ĲģΧûʲôˣһȺǣĶأط|̫ӣͼ԰ﶼߡ
ʺݵ񸮼ǵõһ̤ıոıոҲΣʽͷһΡ
檣ū澣ȸʺ밲ʺǧǧǧǧǧꡱһȥܶ˾ӭˣ˱ɽⶼˡ
ɡ޹صº͵סȥˣͶôˣҵĵһ䣬ͶҲϽ̵ĺãҺϲ
㡭ЩڣҸոûŮûӾ￴Ͷȷ̫
û¶ǿЦһװ˵һ䣬Ͷû°ɣתͷһ䣬Ҳ֪γƺˣǵĶϱҹҲн㣬ǸҲн㣬Ĳˡ
û£ʶ廹ûôˣϱϵЦҲװģæס˵˺͵Ӻŵҩζ
Ͷ㻹ôˡЦŸڴϵĺ˵һãֲˣǲŴĳƺйҵġ
̣Һܡ͵ʵڣƺҲɽ̡
û¶ģȹҩ󲡾ͻˣ㲡˻̴ȥ㣬ɺãҿźܵſ˳ͶˣҵŮʮ춼ûУûˡ
̣ͶûˣôˡͿһѾͰѺͱ
û¶Ͷˡ˺һѯ̫ҽ̫ҽ˵͵ķβˣҪĵһҪִĻκãڹŴЩҩǿ϶ԽԽ⣬ε̾˿Ա߻ȰأΪҸղŵ̾ΪûŮ̾Ϣأεҡҡͷ˳԰
̽˺ͻҾ﷢ҲЩˣǽ۹εĽǲãһǵؤĽȥû˻ӹʷĽҲעˣм䷢ʲôѾҪˣעڻʷҲ²ⲻĻӦþʷϼعĺɰɣʮŮü䣬ʮ꣬ҪʮŮҵһһѡ

197 ̫

λ˵ϡǳɫܹǳɫʱվ¹µĺǳ԰ĺһƬ꣬ϴ췭һ˵ӣҲпնһˣЩϴţҲҳ£ѾͦˣҵǳͱѾ̳õʷȻŮ뿪˵ȻҪǿĻȥƵʵصصĲǱˣһֵİ¹㾲ƽĺϣ˽ưĬĬĸƽ⳾ıˡ
ӣˣЩȥɡվ˺һС߹Ȱοһ䣬ǰѾ˳ˣжʮҪˣʱˮ
ȻȥɣúһҹҲģģҹҵҲıһ̶ȪˮӵĳǾĺҵǰֳָŮĿɰСģһ뵽Ůҵḻ̌ˣ̧ͷ£ҲС
ӡ뿪˺԰Ǳţ˵СͰһ̵͵ϣһʮط鴵ӺϲҲѧѧŮ뿪һ£ϴֻҪҾϰӣѾԶ϶ĴһˣϲɴҵĳУǺܶ಻ȥӵеļ䡣
֡˴԰ҵĵҲ˵˼˴ĵҲǳģƮڻ԰УȻ԰еĻл˵ﻹкܶදڣһǰιֻС¹Ȼˡ
С¹¹ôˣǲǱ˯ˣҶѾˣͣԴأԶһС¹ѸٵˣôСһǺǡЦЦҵֳˣЩҶѱֻڿϴڵʱҲᣬŮĵȥҵԸı˺ö࣬ѾоԼǸִˣҹڻִĻ϶ܲӷҵġ
Сᰡ˵ǿպǰǿʲôͬôߵͤºһԱһĿҵСᡣ
⡭ū澲֪ӦáӦһɡСЩȷ˵һ䡣
ӣū澿ӦøġСҲЦ˵һ䡣
Ŷ˻ҿСʵСѾͷôã겻ʶζҲϰôԴİأ
ԽԽȻԽԽˡСֻƵĴЦЦǸСɵѾͷ
Ǳ㣬ǸűأǸʮĿأҰѵӷŵϺһ䡣
ӣūѰأȻǸӿˡСЦһƨ
ƭС֣֪õﰡЦЦСеʱ˿أɫ㲻ЦҲһ洺ĸоںʮӵĴˡ
ӣū˵ÿʵؿɼʮүȻū澺õū澻Ǿø̤ʵʮүµˣūһСѾͷô˵СҲЩˣҵİЩȾ
£ʲôǴ£Ǵ£ʮģҰ̫أ̾˿ʮںܶ෽涼ֳһǳǿƵ̬䣬ҵǼ磬Ҳȷ˿๦򣬿ϧ̫â¶ǿϴɻһ㣬ʮİ˲ģòĵҲǵҲЩˣȻˣ뵽ЩҵһڸоԼĽɫԽԽЩ˵ĻʶˣЩҲеĻҴҾȻ쵣ˣйġ
ӣʮүū˵ΪһӺҪҵ۳ɳ²˺ſԳͷأΪأΪϷǣѵҲôСЩˣһɻЩΣһƭСѾͷء
뷨ûϧЩװʮˣ˵ҲͷĸɡҡҡͷӸɽǺˣֵܣ˲Ҳû£ҿóطڱɽĵﻹʮ־غ׽ġ
һСȰһ䣬ֻ˳ǻȥˣЩˣҶЩˣͼϴأЩ졣
ϣôҹˣҲ¶š˵ȥһȴҵָСᣬǸů¯
޶ţͲԼţӻû׺ôְҹȥˣ㴵ˡϴקĻﱧסҡ
Ǻǣǳ檽˻ϵļԼءЦЦСݹů˿ϴ
ҪɵĶӱţ˼ϴͻȻ˵ôһ䡣
˰ɣ檿ɲ˼ҵĶӣûôȱ£ϴɣϴ洩˯ֻۣһ£æק˴Լ·ҲȥˣҲǺӵĸףĺܰԺ򲻿ˡȥסϴȰһ䡣
Ǻǣ֪ƣãģԺҲκ˵ĺˡϴЦŰֱý˽ЦЦȴ֪ϴʮ󲻵ٴ˻ҵĺӣǺڽĻƭӵĻ˯ˡ
ʶ밲ڶ갲ڻҲ밲ˡ
ɣҪˣϵ¶Ҳæ˺ܶ࣬ӵҪϷֵһЩǻʰ̫ˡ˶»˵һ䡣
ǣʶ֪ˡʶֵһ֡ʮЦݵĸ˵һ䡣
ܺãʰһܸ˵ġ۾˵һ䡣
ǻʶǲǽһЩʲôطЦҪˡ
ǻʶͽһְɡ˵˰˱īֽ⣬һֻմմīʼдˡ
鶥ذα塢׹⡱ʮд֮˵ͷȻдĲǺܺõ˼˾ͿˣŰɣʮͨ˻ʶ㡱˴īøطļҲ˿طT۾һƬΣɽǵ۾Ҳ͸¶ų˼Ŀ⡣
ʶǣطֽʮֵĲ⡣
ǶȥɣʶˡºͷװӣˡҪߵʱֿˣģ¡˶ͷĿһֿ˿ɽǣϢ뿪ˡ
Ƕ°ɡСǶ˳ȥˣɫõĿűɽǣɽǵһЦ⣬ЦЦЦЦʲôЦʮô£ôҲܹܣߵ˵˱ɽһ䡣
ܣүôܣү̸ˣԸϰߵýүʲô취˵ҲѲүɣɽº˲裬ĵ˵
׸磬㲻˭ûİȥӦ֪ľղˣ㻹ݣǲǹģߵĵűɽǡ
ôôʮģʲôʱĹүˣүôЩƫƫүأɽǶҵķ߿ǲð
ߣԼʲôԼװͿʮһЩҪǹԺʮһŹ˾㡱һв
ðүҪʶôŹүģʲôɽǴӵϼһʲôһŮղ˦ӵʱСĵ˳
ңŮġҼæȥץһѣɽǶ㿪ˡ
ԵĶͼرء˰Ҳû֣ɽǵɫҲڱ仯ţүһϣɽ˵תˡ
ιңˡūڡǸıաˣ°ɡҧҧˣҪ˰ıץͷϴҲ˵˵컹ңҪǸҲңҾ͸ϴ״ȥдŮĶҲֻɽǷˡ

198 һַ

ôˣҷɳ˰һ̧ͷһ͵һһ̧ͷһŴǰҲһӦġ
ô㻹ӭˣϴüëõĿһۡ
˳һ檹ӭʥݡЦЦɳ͵˿ϴ󻳱
㣬ˣôʵϴһӾͰұסˣϴǿĺأִаٷ֮ʮ϶ǽ״̬һ涼۵ùǺϴȻǧһۣĲɺõĺܶãһ⣬ټϹ͢طȻѾʮ˵ȥҲʮ꣬ǿͷţ˵һܴ˸ǿûһ˿׸⣬ղʲôأϴߵ߰ҷŵϺһ䡣
Ұˣһʮģ˵Ҳܲˣʮıǳ軵ˡ֪ϴʵľ£Ը̯ƺˣҪȻһﲻݵġ
㰡ǵ¶ˣܺԼͺˣЩС޽ˡϴ·ϴˡ
ʮĻ˰ǵġҰ˿ϴһۣ˵ķɺأԴԼĶҲһЩûһģɽּһﶼԿϴϹϾģɼж
ô㻹ʮˣҧңѽô°ƿϴǰĴԴ˰Ҳûƿ
㻹ûش޵ءϴһҧˣǽһܰ
ۣۺ˰ɣɿ죬ϣåǵġһᵹ˴ϣϴ󣬿ǱﻵˣÿζҵѾֺ׵ĵطˡ
Ѽѣٸӣòãĥһϴֿˡ
ˣһҰһҾûˡڻûӶʧŮӰ߳ϴȻ鲻ˣһֱۣǸصľ񲡻ߣӣⰮ¾޼ûһˣǷӡ
ߣ޵ĺӶ˳硭˵ϴû˵Ҿסͣڹ֮ͨϴƸɲҿɲ뿵ϴ£ǣ˼ϻкܶ޷飬Ϊһ˻˵̫ҪȻ۸ģӲʥ˶ˣֺαȥЩɵأǵŮصɵģھһ֮ˣҲκ飬Ҫҵģҳһ⣬ҪĸŮ룬ҲˣҲֻҪԺǿ԰ĵʲôã㲻ϲô´Ρ´Ҿ͸ӺˡΪ˲ÿϴ˵ֻЭˣȰοһºˣҲ˵ġ
ʲô˵ֻſϴҡҡͷϴüͷ˵ͷ˼һϴЦѼѣ˵ģһҪӣҪȻ޲ŹġҪֻɫǡ군ˣϴ۾ðˣҪˣҵǸոջָһ밡
ӣˡڶһСҽˣʹʹģϴĳ־治Ǹǵء
ԡǿ˵һϴͷĹͻȻŮ־ˣıûͶ
ӣһСӣո͹ӡСֻһ䣬һС־ȥȡˣ򿪺ӺȻǷ˿ɽ㻹ûʳԣ־˿оЩŤԽԽ
СᣬǲǡǲǡˣɻһСᣬ⼸ҶһֱⷽأССҲˡ
ûаū澿һСЦŻһ䡣
ū澿šҲһġС۾һâ˲ͬĵطû˵ҡҡͷﰵҲ̫ˣ־
ϾҪˣҲԽԽˣ԰ҲûеҪϽУһҶæ˵飬ʺ󣬿ϴǻʵۣһĳҲܶ࣬ΪһЩҰ鶼˹ȻҪһָָӼҪˣú󹬵ɣصϽǴԼҪסң֮ٻس԰ģ˼Ĺڰ鴦ĲˣҲԽԽˡ
ʶ밲ɡطһʶкѾʰּȥӪȥˣʰҲͬˡط˵һ㶡
죿ʮˣȥǸãЩȻһ䡣
ʱٻ춬ر䣬ǾӪʿһЩ·͹ȥطº˵һ䡣
ǺǣС飬ڳˣúúã˾ӪкúȡճΪһӺ𹼸ʰͻʶʮʶ㽲°ɡҺһڲ˲豭
ʶ˵ط·ر֣࣬˵Ҳǹؾصġ
˵һͳ˧ǧĴ󽫾󽫾ƽ׽ˣһʱȥӪѲ飬һһжʿԥûԥǸʿĶѪ˳ʿĸº󲻵ûпģ֪ΪΣһͷطһۡ
֪лʶ̻塱طվ˵һ䡣
¼õõһʶϣĳĵõȥɡһ˻ֶ˲Ϳˣˡߵſڿط齥ʧӰ̾˿һжѾʼˣطҲ̤Լ;
ӣ밲ˡСһ
ɡһüͷʲô鷳¶ϰ˵һûأˣ
檸ûˣҲǵģҲٰǰЩСðȥһΣȻɸʹɫһֱûйȥǶ°ɡùŮ˳ȥˡ
һ¶ɼ˶ȥȴһסˡ
ϰ˵¶ͲҪˣЩ͵ľϰˣ˵ʲôҲģĺˣ۽öᱣסϰ˵ģԺֻݾͺˣҪȰ˵ϰʲôˣЩӰһһƢȰ˵Ҳģж︣ǲãҲչ˺ϰ˵ġȰҪӦ۲˼ĿңҲΪʲô֪ҪʲôɣڹѾ˷ƣطTǿ϶Ҳڻţɿȥ¶λյ˺Ȱˣ˭֪ãֻˣЩҲΪ¶ͷأĹϵ֮ʵͷۣϴҲ˼ķչ֣ϴҲ°ˡ
ô˵ͷˣѹֻôϲáҲ̾˿ЦЦʱѡʺܲòģ˼رĻʵڴĹأԶôģܣһִ˺ǱǻЩ۸СӵĸоأڵҸЩˣһȴ˭ңϴʵѾЩ˰ˣǳңľҧҺˣ˭ҧϴԱ߸һӣҳ˽ϴڱӵĺˣ̨ϳϴڱ󳪰ϷȻԿ㵫˭ҰϿϴأһַס

199 

ϱʶ밲ʶＪ顱ɡҾƣ˵һһ̫밲ͷĿѣֻҪŮͻټһϱҪĺܣҪǿʮǰãһЩСŮһ棬ھԽԽң˿ʮ⹬Ϳʼˣһ궼ûô̫ƽԽԽ̫ƽһվ籩ģͣôϷոĻҵЩ˵ĸоҲϴһ˴̨ӣ֮Ŀ̳̰
밲̼顱ϰѺҲˣЦ֡
Ͷˣź͵ʵ
ˣЩȣͶû£̡ɫЩ𪣬˵ɫСӦǺŶԣ̾˿⵽ʲôԷףǷΰûлֻܾ֮ĺСһ￪ˡ
̾ͳ̣ϲʲô˵˸ȥǺǡһӵݸ˺ͣЦŽӹл˶ͳʹļˮȻ˵ֲˮʹרŵĵؽѣˮ߲˶᳣ŵģֻ˶һЩˮǸλݵãһЩͽ׵ɾ޸ˣСʮСʮͷܵƭˮԣҶϰˡ
ʶ밲ã˵ܲٲܲٻ浽ˣСʮСʮЦŽˡ
ʮ壬ʮͶĴһ䣬ǵģСᣬҲȥŵ㡱СӺȥҼЩϱѵϣ̫ҵģʮҵģȵȣڹϵʵˣҲǰһˣÿζԴڲͣңҲǸһˡ
ʱѩˣȥ˿Сʮ˺ױҪμӼˣҵβμӼ磬һӳ̬ڶЩɵ̬ʲô鶼ûˡеֻǳغģ󹬵ڻûһðͷģѹסˣûϴ󽻸ҵ⹬͢ʺϴѾ׵İҽ̻ˣ̻ͬˣô̻ϴİɣǻһ԰
ôθڲãϴԱЦһ䡣
ôʲôѲɻʲô¶˵Ҳó檸˸ˡҵЦſſϴ
׼һЩϸ㡱ϴЦĺǿģҲˣʲôöˣ͸ҵĶӦöõģôһ˵ҵЩڴˡ
ϾͲ͸©һ£ƺһ˵ϴ˾ƺҡҡͷһۣư׵ˡ
벻棿ϴһ۾ƱãջҰԥһºǸϴһƣóˣԭв̬˻ʺ̬ûˣ뻹ǳȥһȦɣԽƣã桱ϴ˾ƺ˵һ䣬ҲѾƺԴϣǡƭꣿѾƺһӲˡ
ҺͿϴߣ۾һɨÿ˵һһԿĺˣ˵ı鶼Կĺ֮ϵĸоɣҲ֪ΪʲôԽԽϲָоˣſϴëҲѧˣǱĲˣЩˣӣÿĻһոNรк󹬵ɣӱģһȥ֮࣬˾ȻһˣʼһʼһǹƵģеŮĶ࣬͵ʢ˥뵽һЦ˳
Цʲôֵϴˡ
£һ˶֡Ц˵ϴ֪˵滰ǷŹֵĿһۣʵҲ㲻Լ˵ʲôˣֻǾûƣڵڼ֤ʷʷֲ
㲻ܺȡոƱͱϴסˣ̾˿ס˿ϴ֡
һءԼˣҵҲһЩɡ
㲻ǵˣѵãʱʱ̶̿ޣҪ޹㣬㲻ޣ޾úܳԿãϴ˵黰˵Ĳһ治һ
ϣ̰ŮɫɲҪһͻȻˣָôأһǸһССսɡ
ɫǿգռɫϴЦſң۾ůζζԶ
ϣ檿Ҫ佱һˣΰĻʵۣҲɫåЦ˵һ䡣
޿û˵ʲôǶԼģֻ𾭰ˣߣϴ΢΢һЦͷ·ԼǸ˾Ƶġ
ǻǳʧأҪ֪˰յһμʱ檾ͼٰˣǿŮ檻Ͳǿ빬ˣ˵Ц˳
ãôһμʱת޶߻صءϴôһ˵ҵȺˣƤһûпϴƤ󰡣˿ϴһۣˣʲôˣǽд԰ɣϴĵЦҲεڴϸϴʱЩִĴԻء
ϡôеġĵĿ˿ϴһۣϴ̾ȣû뵽Ҿֹ¶ֱ
ŶǴôеģϴɫ̽ͷʵĶԶˡ
ϣôһ䣬ϴ̿ˮһ¡
СϴЩ̼ˣЩˣûֹϷϷء
ǳ檾ͽ˰ˡ˵һ䣬ϴԴյĸˣЦŽôеΡ
ϴһºķЦһЦȫסˣﶼ룬Ϻͻʺ˵ʲô¶أȻûôģ̫˼ˣ֪ҺͿϴһأֵôСŵĸоȤζأƱһװĵӵЦţɿϴЦһһγһĶԱȡ
ŵʱϴ˰֣ȫһƣҲûע⣬ΪǺȵľû˻һأԼԺȣȿϴҸоЩˣϴɫԳ˳ҸȥǾƺ־ͱϴסˣϴ˻˵˼ļ黰ҴҵҾˣȻ˵Ҳ;˳ɡ
Ѽѣ޻㡱ϴҽҾ֪ϴͼˡ
ղźȵ¹ѪЩˣղһǾơ
ǺǣаʱʱˣҪʱɵĸоϴ˵˺ҵ·ˣҽһͱӵȥˣȻϴֵĿʼҽˣҵӵķˣز˺ö࣬ϴӵˡ
аôˣҪУ㲻޽첻ŹġϴѹĿ˵һ䡣
Уϣ԰갡ֽ󣬡𡭡֨ңǣ𡭡֣ҽУϽСÿϴֵĹҿٵ
޹ɣܣСϴץסҵֵֻһۣסҵ촽
ȻҼķϴĺܿģʮһֱڵ賿˯ȥǲһǿҴ̼ĸо¸޷ԣ̫ˣϴҪȫˣ㲻а㿵ϴĻҴڽеģһҲ֪˶֡Ľз
ϡ͸檵أ檻ûյء˯ǰſڿϴԺһ䣬һǵأȴⴲ֮ҲһֱɣϾҺܿģ˿ĵĲʲôأ
˯ɣͿˡϴĻ˵۾һվʲô֪ˣԵ뿪ĵһˣʱѹҲµһˣôĵĺͿϴҲһÿ˰ɡ

200 

ˣ¡˯ðΰ֮оʱˣͻȻԺĺһϴʱ;ˣұ۾˰øոսᣵĹŮ˳ȥǣߣȥճЦЦ
ճϴЩסˣЦŻ˵ͷϴҲûΪʲô̽˸£ϴʮӺҴһʢװſϴǴһأѩˣȽϺ䣬ϴĵĿһۣ䲻䣿
һЩ΢΢һЦͿϴߵ԰ߵͤϣʱǴѩããϽǶѩˣԿܶԶĵطǰϽǺϽǻкܴġ
ѼѣããѩⶼôܿõճϴεҡҡͷҪʱ޴ȥ̩ɽճ
ǣ˼Ȼѩãã̫ĹԿǾȴǺʱأʮһĴһȻ￴̫һϣܺľ̫ӶǿԿڶճճʮһĴһȴֻһճҲʮĽȻֵȴ̫𣬿Ҳ֪ʮһĽָ˭￴ճѾʮһˣѾʮˣϴȴʮˣʮǿʮһˣԽԽʱ䵽ŲˣĲ֪ʮһô죬ҳһóֵĵطһˣ˺ܶ಻£һеһеʷδ
Ѽѣ㡭ôϴ̾˿һ䡣
ڣҺΪʲôûһߣҲϲΪԲȱ̫ȴԶԲģǣе̫ϴû˵ʲôʱҲҪ˵ʲôˣȻǴĶܺʵȫʱҵֽŻǶñģϣǵó˵Ҫÿﶬô檸ϣﶬճȥʱЦ˵һ䡣
޴Ӧ㡱ϴǻҵԸҲΪǵ֮ɣݲӦҲԿ۾еĿЦϴһļҪϳÿճʱڳϣÿճʱ̫ûҪȷЩˣӦƱҪĳϲΪΪΪѾˡ
һߵĹŮ˵ģΪǼܳԵĺóԵܵõ͵ĺ⣬Ҳֻӵķݶû˻ӣʮ⣬Ůʮ⣬̫ʮ⣬һȦ˺ϴҵǵǮִˮƯ
ˣɣЦˣǰǵðѱҪ˲ɡЦùڵϰĹŮվ
˵ʲôǻϵģĸµĺ֮µ˶ҲСֵЦûͣ¹
ƶ죬ƶҪǼ޸ʮĻַˣվЦһСֵҲ֪СѾͷôģ㰡δЦշ𰡡
ӣūҲܳɷôǷ𲻶еôСЩɻҡ
ܳɷ㰡Ůշ𣬺Ǻǣ࣬ǲŮģˡЦҡҡͷֿСһۣСõǮȴû̫˵ӣһЦݡ
ǻģ˵ǴӦһûȫʹŶʮС̫ˣÿС̫ﶼһϴ˵Ҫ͸أ̫ˣſϴȥǿճԿϴûü͹ΪҪ˯ɡ
ãɡЦЩ˰ѶˣһΪʲôأԭӱʮһӱǰռӱҰˣŮϵǿֱƾԴȪɣϧǿϴ֪һֱһӱҪĶ࣬õĶ࣬˵ָļֵϾŮҵΨһһˣ˵ȻҲֱǶֱˣЩϵӿԱȵģʱӱҲȷȽиԣﻹǺܺÿģһִ߶ûУӱĵһִĶ˰ɡ
ǳһǶ밲Ҳÿ˷˺⣬˵ĺȫһ˵⣬ǾǱɽǺʮģ˵ĺȻҲһƱԼģϴαɽǾȻӸһʮԼƱҲüٳˣҿɲԿߺߣҪߵʱҰطT̸˰ʱĻŷ뿪ʮһӦûƽĶȹɡ
Сᰡϲ֮ˣСЪʱһ䣬Һ񿴵ǰĳ浹ˣԭǱɽǲͣĿСᣬôڱСʱʱĿɽһۣɲʲôͷ
ūūûССҵͲϽԸ˵ѡ
СᰡӲðӴȥ˵޸˭У⡱ߺߣֻҪСɽǣǬ¡۾ͳʱҿɽʲôȥֺÿϴ󣬺˵ɽǾΪԼĶǬ¡ܿϴϲԲĽӽ˿ϴģʷȻ˵ҲԲοһ£Ǭ¡۳ʮʱأĻЩˡ
ӣΪʲôСԥһºˡ
Ǹ˵ôİǺһӲܰưҪ㿴Ͼôôÿֶ࣬ӲǱ㣬ż㿴˵ǺǣˣһĵģȥϢϢɣ첻㵱ֵˡЦСȥˣˣȥѾűո
ɣװˣߣݺѹŮȥˡ
ǺǣʡʲôطKСӣ˽ҺҵʱǰмǸָˣʶͱɻˣҰһۡ
KKһɺãЦºһ䡣
лĸõĲˣүڿ˵ǱȽϸԣˣǺǣʲôطK˵ҾͰ˹ȥطKЩ⣬ЩɻҲ˹۵׻һ˿ȷϲצӡžһ¾ͱĵˣϣӨãʲôôݰүˡһ¾Ա¶˳
ӣҪӣҪצӣҸ⣬ǮôҲ÷ָʶһЩɡҵطKһۡ
УУأ㡱ƲһûӣطKˣȻҸĺ˻һһڴʱ˵Ƿֽˣһࡣ
ôТʶﰡʶǰˣߣҷ۾Źıڻ
Уү˸ô˵ɣүʲô¶طKǺˬ죬֪¶
⻹ǲҪһЩϱҪͨ·˵Ϸ㣬СҶطKֽһ̽ѺܶҵڸطKڿǻæһˣҶôõˣҲٵ˲ˣʮ밲ʱ򣬿ϴ߶ȵҶ黹ʮ˽ġ
Өã㲻ˣҪǸүүļҲܷϰٱˡطKЦſҡ
СKK㵨ԽԽ󰡣ֻ˵ߣطKӵȷǰˣҷһطK仯ǺܴģѾһ˵ƦˣֵɵԽԽ͹ˣԱû˵ʱ򣬿ҵĻȷԸıһ˰ұˣҲˡ
ң̻塱ŶطKЦȹȥͻ˺öࡣ
ˣ¶˵ˣ˵¡ûطKĺ˵˵ʼ˵ˡ
ʲôղ˵Ĳ°ֵطKˣΪҽǴЩҵء
Ȼ£ǮôǶӱյģȻɷǮȻҪˣKKҲֻһոһร̫ˣʶΪ㵣İԽʶһѺ̽̽طKһĻɺͲˣҲԵʶиСᣬ֪ģŮΣ
˵үȢߣطKһڲ۾طKҲˣѧ˼ЧӦˡ
ȻСĸԸĸߣҪȻʶɲܰ㣬ãСѾͷףҪǲȢǻʶֻܰĸˣĸǺܲءҡͷ̾˿Ҳ˲裬һƬžطKڶԱɽԽԽ⣬ǰһܣÿԽλἤһطKϾŰ㲻ĸɣ
ߣүֲʮһףүӨôһ˵үȤˣУүӦˣүĺϢɡطKЦЦӦҲĵЦ
ϼݵ洫Źĳ

201 ʾмǡһ֦ӳǽ

檣밲Ҳεĸ˸ϴôģӦæĺܣôͻȻˣ׽İɣұԼ뷨ͻȻЦˡ
ϾţȻȥɡǣˡϴһ仰ͰˣȻһɵĿңҲһɵĿſϴ󣬡㡭Ͼ˵ʲôô˵һʱϴȻ׽ģҵ찡ĻɿϴԴˣҪӳǽҲǽֱҲ̫ˣһԴװҪιȥӣϴһѷסˡҡҡ׹ңѼѣû°ɣϴĵһ䡣
ϣʹʹĺܡҵڿϴһѹĿſϴ󣬿ϴüëĿңȴҵģʹϵ尡һĻҪǽͷżѲߣϣ˵һˣꡱ˵ͻȻʵ̲סЦ˳
ǽͷѲߣ⻰ʲô˼ϴĿƵסҵ°յʵ
ûһʫôʾмǡһ֦ӳǽƿϴܽãõĵ̺ЦĶӶʹˣϴһѳӵǿʵɳϡ
ߣֻ㶼˵óڣ޽γͷ㡱ˣϴˣͣĿ֨ңǲͣҲֻһУ͵ңͣסˡ
ʡϣ𡭡ˣ檲ˡߵĿˮЦˮˡ
ԺҪٸҺּӱͷϴɿˣæСƵĵͷ
ϰһԺӵһӻ滨Ͳһ֧ǽⰡɳһ䡣
ùܣֻҪסˣ˵֮Ҫлǽ޵һŹľ㡱ϴЦЦɳҵһľͰֻצĵˡ
ߣǸʵۣϰôʱˣѵ£Щɻʵ
û£Ͼһʱˣ޲ģϾйǰƣ˵ϾųҲʵЩˣˣˣԺ˵ӣҲУߣϴԼһ·ҡڵľͳȥˣɫһתֱһϺݾĵ
ǰǰƣʲôʱɷˣǰƣˣһʼһΪԼ뷨ǿЦأȴû뵽ϴģ׽ģ찡ֲ̫ˣֻƵ뷨ĳҺȷйǰưһطKĻһκ˻Ҫ˵KKĻůһһ˵Ҫ޸طTأĻҵǰƿɲֹһˣѹֿϴͻȻˣԽԼԽˡ
ӣʱˣȥСͷңɳϣϵЬҲڵˣɵЦضʱһ
ʲô죬ͷˡҼæЬվŮҲ˽ʼŵĸͷ´磬ϴˣҪȥǬ幬ܰٹٳأ϶ˡ
ӳһһֱڵʮ꣬ҲڵĹǺЪһЪˣһ¾Ϳ԰س԰ˣ˳԰ؾûôˣҲɿɿˣ⼸ط밲ʱʱʱСۣԭܼ򵥣ǾС⼸ͻȻ˺ܶƷ͵ģĽҺܿģΪ֪طKʼˣͬʱ⼸СҲʼԽԽ겻ˣãɫаЦȴ©ɫСֵҲʼƷˣЩƷеڵط͸СֵģҸӾ˼ˣ⼸ô׾棬ѹֿϴҪ̨أû뵽ݵĸоôˬ
ôأһտϴȥǬ幬ҽůȴ͢վأϴȴӰƵһ䡣
΢ʡˣ밲ˣСɻðɣû۸ɣЦºһ䣬þûе͢ˣҪúö
΢ң΢͢û˵꿵ϴˣ͢밲ﻹбҲ͸ϴ밲ˣ͢һˣû£Ƴ˿ϴһۼϵӣϣҵһЩ顣
⳼ЩҪæһ¡ϴҲɴϣ˵һһ˼ҺúðȻԼˡ
ӣһ͢û˵ʱӣǱù󱾺ıȥ˲ᣬȻķǰˣһҳһҳţҿͷˣЩʲô߰ģǽһҰǷ֣¼ĿŶûУҲ˲᣿Сѧ硣
ˣ˵ʲôɡҶ豭һڣϴĲ豭趼ûϣ˲Ҫңϴ͢Źȥˡ
ӣһʣһʣⲿʻ˵֮ں˶ͿˣⰵҪº˶꣬΢ʵЩͷۣ΢Ҳʲô취͢˵ϣĿңϴҲ͵ңˣץҵˣϴҰ˻ƺӣҸĿˣ˿Ŀ涯ʮӣǹ˰ЩɶǴĻܣǶһüëЦ
ȿȣŴ˰ºð죬ⱨ㰡߻ָؿϴǱѾˣ鲻ˬӣһ򣬲ɣ󿪳һ룬KKܵƱأ㲻޲׼ˡ
У޴ӦˡϴδӦˬˣ۾ðķɵѾһУ˻ˣҿЦЦҪ׸ˡ
Ŵˣˣǰһһʮ֣λʮλλٽλһֻҪдһһͿˣȻǿԻ磬еĿУ֮󡭡ҿʼֻ͢EXCELˣΰĿ򵥵ӣһĿȻǺһֻֽͿİĿˣϴ֪ʱҲ߿ʼˣһʱ˼ҳļʵڰ˽̻ˣϴҲЦ˳͢۵ľҲ벻Ŀô㣬ҲĿļ㷽ֽһЩѧͼĻ֪ʶĿزṹĿεĵزṹ
Щ㶼̸ϾŰɣҽ˺һϴЦһ䡣
ܾЩʶ̸ˣ͵˰©˰εΡҺ˵ģһ뵽طKӾͿĵ˵©ˣϴ۹ͱˣǼˡµشЬҴҾ˳ȥѾΪKKĬˣϴ֪ľŶӵһ׬Ǯ϶˵ģûϵطKԽԽһһطKϴŪˮˣôҲֻѼӿаطKȺʵˣҧҧ˭

202 Ļս

ӣЩϢɣܾҪس԰ˡһºˣҪس԰ˣ֪ϢȻȽϿģֵطKôһֱûţˣҲ֪ʲôʱЩΣѼӾȻˣû취ĴѩȻȴҲĺܣֿԼĻˣ԰ľǻʲôУǴ԰ϵƵġ
ʶܲܽҵǮתطMͻȻˣЩ˼ЦЦ
ʲô򱾹ǮûиҲ豭ҹȥطMһǷˣôǮˣ
ʶɵð⾩һĹ漯УЩɬŸһӾ͸ʮҪ裬ͽطMһƣȻ߹ȥһơ
ĸ쵰˵˵ʮءһһ䡣
ʰ˵İʰ˵ڿǸˣʰҪ˵һʶǮǺǡطMɵӣϴӣֱǡҥ
MܵܣʰĻôЦһ䣬طMɵЦŵ˵ͷҲǸ쵰һŭطMವһ¾ˣطMǰطžͽˡ
찡С飬ôˣ۲ŵĿط飬ŷֿһ£˺ü㰡˿ȥҲҰö࣬˺ö࣬ǸҶ̫ˡ
ǺǣЩӺζ˰ɣʶܲܽһЩӰ죡ҲǮģȥҷһšطˣ⴩Źװ˶ûˣȶ̧ԱߵССֵһҲǴû˿ҰҰɣôҲʮÿҰˣ
ʶʶҸСʮСʮˡ
ôô磿СᣬȥõġǣӡСһЦЦ
ʶСʮһݵݸҡ
ݣȻص԰ȥŰɣ⹬ǲǣʶ͸ЦСһﻹ治֪ˡ
ʶص԰ʰ˵־ͻῪˡСʮ˵һ䡣
֣ǺǣŶʰ˵ֻ촺쿪ġЦŻһ䣬⳩԰һ֣֣һֶģĽģ˶̫๬ŮģΪ˸󹬵һֵĵطʲô˶УģģС͵¥󹬵ӹŮϿвͬû¥ûˣĵǺ˼κū澼ӶԲ񣬿ԵİˣǿϴҽģҲҺͺ󹬵ɿĿİɣһ°յʽôôЩ̬һرǮˣԼһ¥ϺܶණһĸоҲʤˡ
ʶûжӵģܲܡСʮЦ˵˰䣬ܲܽǵӣȻҾͰѻͷˣСʮСʮæ˵ͷҾ֪û¡
ǲǻʰǳ⣿Цһ䣬СʮСʮһæ˵ͷСʮ忴˿ֿ˿ңСᣬȥƱһݿСһ￪ĵ˳ȥҵĶڵѪѪûϰطTͽˡ
ҲұǮģϰطTһһȺǰҧңʹҧҵĻǿϴֻŵǣˣطT˿ԱߵĹŮǶȳȥҰѹŮ˳ȥ
ǰЩӾŵܵȷʮӸ㣬ҿʮʰǰЩ˲˾ŵܵʣʮԻʰΪʮطTĬһ˵óһƱϣ߹ȥ˹룬ǹ࣬ʮҵ۾Ц˺üſĵĴˮˣƱģõĶTTˣҸһΪͰ΢Ц
TTҲ֪Ʊ⹬˵һ󹬵ˣûӷĶаҲϾˡþ˵һ䣬ȴֿ˻
ŵܵʱʰԺ׬ʣʮʰˣŵܻһ٣ڻʰɾŵȥ̸ȥˣҪ²ܻŵ˵һһЩϷСزҪϲʲôԸҡطTЦЦ˵һ䣬˵ҵסˣһطKȻ׬ʮôࣿӵ׬Ǯȷ찡ݾͿеһ·̵ˣطKȻеһ붼ˣƱоƱƱˣһŵ⡭촽̾˿ղŵõӵĿľȫûˡ
Ͼô˵ʲôҪƽƽĻϾȾǰȫСһЩע壬ɹˣɹ˾ͲÿˡҸоЩᣬ˵ĻЩˣһ±ӰԴҲ̧ˡ
֪ˣһתģЪŰɣ̫ˣʲô¶˵һһЩһ쵽ġطT˵Ѹٵ뿪ˣҵͷỹ˳طTʧſ־˲ովͿطTĵطһֽ߹ȥ˿ҲƱȻ൫֪ӦطTǮˣһӵһٺ»ҲǧҷطTҲǡ޷飬۾˼һ۾ֽͲˡ
ϰ˻ǮأȻô࣬ߣ찡ɽʲôʱģһֲԣôҵƱˣϽȥɽҲﲡˣȻһ¾ͰƵ˵ϣ۾еŭ·Ҫ˺һ㾹ȻŵܸүСᣬǲǷˣŲүСʧɽҵ°Ͷݺݵ˵һ䣬ǷɫҸоļƤðˣϴŭʱҲû˵ĸо䡣
㡭㡭ˣǻʶôңҹһ䡣
ߣ㲻뿴ϷôүԺ㿴ϣᷳˣ㻹ʲôʹүأͿҪˣүҲ·ЩӾ͵͸͵ɣүҲΪ·ǮˡɽɫһЦЦûҴֿ־ĸоѹɽѾܵˣӵûˣĿҪˣһǷӣֻɽΪ֪ΪʲôʷôӺˣȻгʮ״һľ񲡻ߡ
¾طG㵱˻ʵҾ͸գ˵ͷ˵ϣװһʬɣֻǾȻӣ˵·ǲǸð»㱨ϴ
ѼѣѼѣôˣһͱϴŵıסˡ
ءǡЩ˸еĿ󲿷ԭǸղطT˵ǷϾŶҵ꣬һСԭǱɽӡ
ޣޣʲô¶ޣ޸ᡱϴĵĿңæҵǷ־ͳ˳˲ҵְһƱ˳üͷһ۾߽ʵĿٷ٣ǿʮӰȥָͣȥͱץסˣܿҲϴôˣôڵˣˣ̫ҽϴźһ촽ֻ۾йˣҵӣǶطTطKҵⰡ˲ͻΪˣУҪȥ鶹һҪײڶϡ

203 ˥֮ı

ĸ磬ôɽǴӹһطűɽأһ䣬һıոȥ˳ɽǰƱ˦ط飬ط˿ȻһǱǮׯģ˸ǵȷ˲°ô԰ѱǮׯƱʶⲻǺôطüͷҡҡͷ
ڣͨѼѵָʰһ󵼣ѼѸ֪ܶԻİõƱʰȻΪѼƫ̫Ǳˣ̫Ȼƺܲȵȴö絹ˣҪȻҶ鷳ͼѾҪ׵ˣڻҪסֻҪµʱͺãϰڲͣͬеسûʰ֪ܲɽǰƱû˱ǮׯһǧЩɻԵڻʰѾס˱Ǯׯֵһǧ̫ôͻȻܵϰģ
ĸ磬̫а˸ˡطÿ϶˵
ߣֹ̫ϰ˵ˣѼҲϰ˵ˡɽǰ׵һǧѱǮׯһǧ˺ˣֽƬƮһĺ档
ʲôѼҲУĸô֪ģѵСģطЩȵʵ
С᲻ǻʰһˣκãСҵЩõģʮĸ˵ģ㲻ùˣһƱţ˾Ӫúõ£õ˲ţ㰲ĵھӪţǵһչ˺õģʰں⣬ò̫þͻ˵ùˣؼҺС죬˵ȥʶ￴ʶ﷢ˣкܶƱʶ￪ĵͶβ£ˣ˵ҪءɽͳһƱݸط۾ϡ
ĸ磬ôƱɣطЩЦһ䡣
͸ˡɽǱ۾һ
طЩ⣬Ʊ
ʰ꿴ЩǮׯƱ϶ᱻʰȦϽУʱزȥ԰˲Źأϰܸ߰ûʰԼѼѵĳ谮̫ӣȻ˵ѼѲ⵫Ҳ⡱ɽ۾һ⡣
ĸ磬ܾԻʶﲻãʶĶǵġطҡͷ̾˿طԱȽ޷Щ˵Щ
ģʮܰõһʱ⿿ûõģ㼢ʱĵһӣûǮô죿õԼϲĶҪ㹻ʵûκεʵ⿿Ǿ͵ˮ£йۻϰȻһ˵ջˣȻϰҾˣҵϣ㹻ȥû㹻ʵǲ̸ĲĵģʮܣҪĳھʮĶˣ̨ϷҵԽԽϲˣٺ١ɽ˵Цط鿴һƤҡҡͷҲʼĿˡ
Ѽѣû°ɣģ̫ҽ˵õúܣǲǾñƣҪͰ԰ȥϴһĵĿңëҲڸҲҵֲͣ˺ſϴӣСʱδϴҺȥһ£ϴסңڰʲôûˣɫЩڣô£ôڵϣղϰ˺Ĺˣǲ˵ʲôˣ
ϣ檵ƱأҿɥʵһĿ
ްţ˶ӺȢϱá찡ҪˣϴȻĽںңץϴĸ첲ҧȥոշŵϴĸ첲Ͼͣסˡ
ҲҲ𶯡ͶˣϴѾƶҵǰ֪ʲôϸĿһºϴⲫսԿĿ϶ҡ
ѼѣʮĸҪС֡ϴЦŰұ˱˻⡣
ͷҪˡֱдСֲʮ꣬ʮľȥôܣҷǰ꣬ҪСֳ˲ܷųȥѾȷˣϽûкˣһһˡ
ǺǣãĺˡϴЦźҶҪNδڷˣûϣˣҺһûжȥҿɵøϴţǵNҵˣ
ӣ˯ɣϸ˴кˣһͰ԰ȥϵʱСЦ˵һ䡣
֪ˣСᰡűڲھУ벻Ҵ˸ǷЦһ䡣
ӣ˵ʲôءСͷԹһ䡣
밡ǰűػӸıգСᣬҪѡĻ޸˭˵ʵҪȻɲ㡱ɫһ䣬۾лźŨЦ⡣
ū澡ū澲֪СĻһ䣬ε̾˿
¶ô᲻֪ǵģűôƯÿᣬﶼЦǺǵģˣҪүЦ˵
үôʣСЩƵʵǾʮˣѡˡ
ȥȡһöͭ˵С־ܳȥˣһһöͭǮ˰Ǿүˣ棬ӵǾűգǷ棬ӵıˣȻģֻһѣǺǡ˵ҰͭǮﲻͣ߶棬棬棬ͭǮȥͭǮвͣķţ˫۾ҲͭǮš
žͭǮ䵽ϡ
ǸʤлᣬǺǣҰͭǮЩˣΪʲôǷ棿ͭǮֱҵ
žǷ档
ʤɫЩ˵ĸ֣ͭǮǷ档
аˣҾͲӲˡߵͭǮ棬ףǷ棬ӡ
ˣ˯˶ʮξȻûһ棬һİͭǮӵ˵Ϻ˴ССҲŹֵķ·˴ᣡ
ãҪѡĻѡ˭ССֻص˷к˶˯ţСԥһºСһ䣬С˰Ҳû˵ĵ˵ɣԲκˣ㷢ģֻ֪𰸡СֵСˡ
šűաСøСشһ䣬ҪϰС־ġ
ѡһأҪҲѡűգǽ쵽ôˣȥǷ棬ѵıԵô㲻˯ɣ԰ﻹҪ߲·أɱźӵʱ˯ˡСӺ˯ˣСȴ˯ˣղǸͭǮͣСԴ﷭µһʼǷ棬СҲʼ߶ıգıգıա߶˼˯ˣһСε˱ɽǡ
ڶһҺˣǶﱨѵ˼ǸɢˣһֱöͭǮأūǶʰúҲ죬ϴûֿʼͭǮϷʮΣʮη棬Ĵ档
ѵأѵҵãһˣ飬ǸһϷ򰡣ǰС޸ɽǣǰСɰƯĶKKһЦֿʼͭǮһ˶ʮΣʮߴ棬η棬ͶˣһͰöͭǮӳ쳵⡣

204 ƺ

ϱʶ밲ʶＪ顱ᵽ԰ѾһˣѾĻůˣǰʶһκͰ뷨Ϳϴ˵һ£ϴͬˣǺҲ˽һĻӴط_ʼ̫ӣɽǣ壬ˮǣطMʮģСʮ壬СʮǵĵոรȫˣϾźʮڣһȥϷûһھӪء
ɣʮһǰزʱʶӦ㲡úһκۣջʶԲ仰ɲ˵ʶ˵ඣǺǡЦվСɺС˳ȥȻС͢СŵһǰˣϾҵŮһÿϴ͢ҲأҲ֪ǵûһȥ⳩԰ĺǰһˮͨƵļΪɣӴδںأϴЦŵأδ
ΪʲôҪѡκϴǣҵվڴһ䣬ͷɣ쿴ķ˽ɽκģһһЦݡ
Ůȥʮ¶ʮ뿪ģ¶ʮţŮ뿪ˣҡϴҵֽ˽ǣһָоһŮصߵģһ˻һ֮ܰ֡Цס˿ϴĸ첲ϴҲֱסҡ
ŶôôϴǲԵĺЩ૵һ䣬ҲҲǵŮɣǲһˣȻ϶˺䣬ԺǸעѸص̫ǽɽ𢣬ΰѴ۹ĸӷٲʢ˼ҾͲҪ˹ͲҪңܶʱƶǲɼõģȻΪ˰շ˺ܶҵȤǵһģǲ͵ģǷ׵ģʵ࣬غǵһʽĻʵˣΪĻʰ˳ε۸ûôΪ˶λˣ˴ĹӸǣǴƴôһЩӣƽո̨壬ʮʵս֪˶̣˵һֻǾçȻѧ淽棬Ȼѧģũѧ̼ȵȷҲͣУʷӼǿһÿһһأɣ鷨滭ŶЩҲвǳ裬ټϳϰ䣬ҲǴ۹İͼ³˵ǵһԱһִ˵ʮӻҪľʣḻȻҲȽۣѧϾǰٷְȷģԹĻʵ۴ʼʿʼмʵһ书ǰ޹ˣҸǺߣΪѾûлʵˣ˵һϻһٶֻɿٱȻùĵȴ˿ɼǵػǲģ󵽺ܶ˶޷֪װĶȼʸҪһ˵ȫô֮ˣԼŮŪĿ϶һҪѹҲΪҲŻʹȰףҵҲ˽⣬ҲŽСɣ໥ġ
ĳ飬ǣһῴŮʱӵģҡҰͷ￿˿
ĳ飬ĳ飬´θĺк޾ĸ֣ǺǡϴЦЦЦȴȸղŸ˺֪ܶ࣬˲٣Ҳɿˣ̫óģγκһʹһһۻһȻΪÿϴ󳹵׷ɷɣһһڲ֮
治磬˵ǴһκʵεȴһֱҺͿϴڴ죬˵Żеĵеɹ̫еҲ죬һ·𲢲ôˣεҪԶԷǿϴͱɽǣҲںһʱҴҶ̫Ҫɽʱھۼһ
޺ܸ˰һ˿Ծһ޺οǿģһҰǺǡϴĿĵЦҲЦţҲЦЩлмǼЦģûȿϴٿҾ͸Сʹ˸ɫСָϽһȽϴµӡľƺϡ
ϼȻ˾СһˡЦŸϴһƺվҿģ ЩˣʶҪԸǵһƣ˭ű𶯣˭˻ʶҪġװŭһۺ˹ȥʼ˵ƣϴû˵ЦĬˣЩȻֶֻ˾ƱҰĵ˹ȥǼӺôôСıӣǼġҿ˿̫ǵıӺüͷˣСֺС˴ŵıҼƣ˵ľƶģΨɽǵǱд⣬ҾҪô˵Ƥӵһֻǣҵӡ
ɱϴӺһѱľƸˣҺЦĸˣҸղõľƺƺƺ˫㣬һ㣬滹һ㣬۾ĻǾ޷κβԾĵطģһװװ࣬ŵǲֻװٵľƣҲԵǾƺĺһС׶ֻҪƵʱôĴָסǸ׶ǾƺľƾװģĻľƾڲװľƣװľм屶кҩɽǵƵʱĴָһĨͰסǸ׶ҾͲ޷̵ֻɽǡ
ˣҶȥɣԺһ˿ԶһۡϴֺһڷˣʱʱƳһ۱ɽǣҺȲβЦΪɽǵԽԽ죬ǱģҹЦȴ˿ϴڽأҪעһЩĻҿ϶ÿϴིģǱɽǷǵֳݲɣֻ÷ˡ
ϣȻȥɣȥСɺСءֵʱҹװӰĿſϴ󣬿ϴҲǿĺܿ͵ͷͬˣСɺСں棬˶ǰ棬ԽԽ֪ϷҪˣȻȺͻȻܳһˣҴææľܽ˲Զһҿ첽˹ȥ
ôˣҹһ䡣
ʶ֪ΪĸͻȻ˵ۣʵܲסˡʮطMЦ˵һ䡣
ۣǿ϶ˣˣǶȻȥɣˣˡ˵һطMطTǶ뿪ʣϺǵŮūˡ
ʶʰĸáվĽ˵һ䣬һζ
ǺǣĲҲҸôİ˼̫أĦĦһ£ҪȻ岻õģ㿴һˣ尡̫ˣֽôЦŸ˵һҵĻҲһ㶣뿪ȿˣС֣Щֽʢʢ͹ȥҲõĿСһۣСָϽ׼õֽ˳ݸԱߵǸʢʢлҲܽˡ
ϻأŰİɣʶȻȥ˰ǺǡϵֺЦŻȥˣСɺСҲЩĪǸ˸ܿ뿪ˣҲ뿪ˣתҶһεĵطǱ߿ȥҲҺ컹ûڣһɽڴˣ·ʱӺǹŹ֣һʱһߣͣһͣʱҲһ£ҿĳܣܵĵطʵ̲סЦֽҷ屶ۣǶֻҪմϾͻҪһķĩȫģɽѾ۵ֽˡǺͿ֪ˡ
ӣЦӡСС˰ŰʵЦĶˣֻСֺС֪ҲһЦ⣬Ҳͮͮġ

205 ɽ

˵⾩Ͻʲôطϣסһʱ֪ǾıոıոҪվվ࣬࣬Է˵·΢ǾشҲıոĵĺôɽȻİˣÿһܶһֻܣ·˵ڱǰа۵ģȴ˴ˣԼϱһϣһҵĹСˣɽһϺﲻֵҶһŤŤһƨɣʵ̲סȻֳֻ߰ƨ̧ñǺƨɻҪʮϺ͹ϾˣүôˣôСӻҪදɽΪԼϱǰסƴסȥץƨɣסİɽǵ촽Ҫҧˡ
үôˣϷֱɽǵɫʵڲ̲סһ䣬ĹУǹҲǵĵĿűɽǣñɽǸӵѿˣܲ˵үƨүץץɣɽư翴ĳ˺ϵһĵˣ˭֪˻ôһ¶ܾýۻЩ⡣
ͣͣɽ̲סˣûͣȵɽץֽܽȥˣϺ͹϶һۺɻҡҡͷ
ܾûʶʱЦЩԾءƬ̺С˵һ䡣
˵Щү᲻˵ġѵһ䣬СĴһǺͲˣҲڻҿɰЦء
ɽŶܳͰһƥȻƥܵˣһɽǻһŤƨɣϧôÿĳˡ
ˣôֻˣѵ˵ǵ⣿ʮҲ˰ɽǼҴҵܻıոܿպȵˮһӾ㻺˺ö࣬ڿԳץˣֻˮﲻͣĻţﻹŽ¶ȥҲû⡣
үû¶ɣѾˡ߽ԡе˵
үһɽüͷͣˮŤţҪȥͻȻʲôԵţʢЩֽǹרõİɣģ
ŶүʶͻȻϹˣʣ˵үӲܣʶŮֽʢʢүȥˣүǲֽʲô⣿ҲһЩʲôӹĵĿűɽˡ
žˮɽĴһ£ˮ߶ߣ϶һȻǸŮˣүĲɽǱŭ˵·ˮҪסƵģɽ۵Ļ粻ͣţ̾˿ȥˡ
ıգﱻ˴ۣôĨôࣿɽſô˴ֵ˵һ䡣
˵ôôΰɣϻɽǵ˲˺Ρ
ıգһҩҪ죬ıտ¶ҪſˣƶǴ˵˷ɽεĵ˵ͷֻɽڱɹ졣
ϣǲûȥϳϴһҾЦһ䡣
ô֪ģĲˣ²ˡϴе۾
ʲôˣƭģӣ檻ʱһ͵ϳģ˰ԽԽˣ밲ʱԹõ̫أ˵øնó檸٣ɷɣ⳼һʱͰ¶ˣⲻҲ̫ˣҲ¶ˣⲻͳûˣɻôȻϴɵĿҵһ˵а۵ģΪӿŶҰѳӶûЦһϴȻЩˣ˵ͷ˼ҲתãЦ˼Ӻֳ
ѼѰʮ⺢ôҸϴĦʱĿЦϴͻȻôһ䡣
ʮİҪ滰أҪٻЦʵ
Ͷ˵˵ɣ޼ٻҲ滰Ҳãϴǹġ
ٻȻǸӵ޳ܣӵĺɫӵıˡָɣ˿ϴ䣬ϴһ㷴ӦûУʵ۵ƤȻǱǳǽҪ֣ΣԵ滰Ȼıǿʤ̫֮ǿͳ˧۱ȴΪʮ֮ʦԲȣܲðʲô¶һгӣȴ֪¶б仯УһȰǿɾǽˣǺǡϴҪʵôҾ͸˵ʵˡ
Ȼúһϴ̾˿·ʮֿϧƵģЩˡ
ϣжα̫أѾʮʮ֣ܲͿ컯ˣʡʡİɣǵ¶ٹһܣſԸӵȻһЩҪĲȻĽôȻô˵ҵȴƻɽڿϴеֻҪѱɽǸɵҾ͸ˣ̫ǿ϶ǲλģʱұƼҾͰطTطKȥٲлʮأʮǸͷϻλҲаԥʷϴҪǵʱҹʷʷأһҪǵ߸ʷǻԼԼϻλأҪҪҲһıλٺ٣ЩаˣҲͦ
ʲôأһλðҵĶ
밡ҪǵŮʸôŰǵЩأϣˡ˵͸оиҵӣҵͷһȻǿϴ֣ŵñ
ղ˵ʲôϴЩвҡ
Ǻǣûû˵ʲôЩˣϢȥˡëǸøһˣʱ˵ʵһûܵؾͱϴҾͰӵɳϣº·ͱˣ쵽ˣ洩·٣ϴûģܿҾͱһֻûëСˡ
뵱ŮʣŰ޵Ķӣˡϴŭ˵˹ֻҪй ŭˣεĿʼɳϳܿϴĳСʱȿϴѾ̱ɳϳһ̲ˡ
ʮһĳ԰·رİȻһ¶ûзÿҳͻ㣬κǴ֣ĺò֪԰ﰲ԰ȴиǷӿ¾νǰɣǷأȷ۹ȥ͸ñˣɳ죬˵˼ԾҹһǵĶӣҲǾңһҶ࿴СʮˣҲǿϴ󽻴ģҶӴӴСһлСʮСʮˣѧϰûо֮ʱһɻҪְɣϧǾעҪģʷĽŲĵǰţۿҪʮˣ籩ҲĲˣɱҲʼˡ

206 Ѳ֮뿵ϴƴ

ˣ죬ѶGGץס㡱һº˸ѸٵİһֻСΧסˣæ˹ȥСÒOŶžһƨɽѵôܳʲô뱻˳ԵߣдҪǴ⹬װ϶ԶֵģֻСѾһˣ˰ֺھñɽǵ֣˼Ȼܼˣ͵øҷҪԲ͵øԲҾͰֻӵȻǱɽǣ챧꣬ٺ٣⻹ǿϴڳ԰Ļ԰ץء
ӣ᲻ỵˣСЩĵʵ
û£ӶôŵģԻ˵ģGGҲǸӡץСõĶͽѾ˾·ˣҪȥȥѲˣȻҿ˺ܾõǾȥ⾩ûпϴܾһЩʲô
ӣҪĶˣҪôСЦʵ
ˣǻһأϸһ˾ͿˣȥʮҰСװʼιܲʱʮżҴҵ
ʶ밲ʮֺһȦ
ǶȥɡҰѹŮ˳ȥιӣʮѲʰȥ֪ˣGGǲʳҴ˲ٴˡ
֪ˣʰղŸոո߶ģʶôˣʮЩɻʵ
Ӻðֻܲ⣬ûʶʲôϻôУͷȥʶץֻϻɡҰܲ˲ֻع
ʶ氮˵Цûлץϻı£ʶҶʲô¶ôʮ˲豭͹һڣ۵һ¾Ͷ³ˡ
֪Ҫ԰ʶСץһѲҶĩӵ˲豭ôҲ豭ĲˮҺȰҿ̾˿
ʶ㡭طЩߵĵҡ
ǺǣС鰡㣬²£ҹЦʮһ䡣
£ΪʲôҪ£ʲôط黹һĲ⣬֪˵ʲô
С鰡ʶʲôأǰԤ룬ȥѲӦûᷢһЩ˭޷飬أҪ³çʲô¶Ȳһ豭ȿһٺȣҪͺȣʶȥӪǶȥˣȥѧϰЩƥʿ³ç֮ȥѧϰ쵼ʿıֻʶܲ⡱º豭Ღ˲Ҷһڡ
ˣʶ𷣡ط²豭͹ˡ
ܺãж͸֪˾ͺãסѲ۷ʲô鶼ûκεĹϵҪԼһˣκ¶Ҫʰκ㶼Ҫ룬γȥֻһľżˣˣҷ²豭˵֪ͼĵùΪѲģѲ̫Ҳֺܶ⣬ʷ鱻˴۸Ĺˣм䵽׷ʲôҲ֪֪϶ǳˣطǾؼһˣҲκ顣
ǻʶ̻塱طȻҵĻĻһ䡣
Һȣ˵Һ˲ʶԭˣǳԺɾͱֻʶﲻˡҾûбҪʮҪ˵һЩطô˵Ȼ۾˾ȵɫܿͻָ˵ȻӪ˰Ȼһˡ
ǣٷͬĴˣʶġطĻ˵ͷ
Ļ˵κʰҲУҪʻʶʲô˵ʶӲܲʶˣȥɡǣˡطվɫص˳ȥӺɫָֻЦݡ
ܻˣѲϴֻӣ̫ӣɽǺʮط飬춺ιСã֣飬ϴǿۣγҼٺͿϴ˵ϴҲңÿʱ䶼üͷʲô֪Ҫͼ׵ˣһڲ߻ȫ̵Ĳ֣©һϸڣϴ©ģǴҴͼӾ֪ˣͼҲһӿϴʮ͸ˣһţʿû黢ÿ˶׵ģЩȻŶԿϴٰЧҵȴڲͣŶǴγ԰ֹ¼Ǹɱ˹Ů̫İʿ԰֪ˡ
ôúô͵˵ˣǺúЪһЪ㵽һ桱ϴﶢһƿЦŷ˵һ䡣
ʲôݣһعͷɫһ
ô㲻뿴ճôȥ̩ɽճ㾪ʲôϴ󲻽Ŀҡ
ĹԱǴ󲿷ָ̫йϵһתӣһһ䣬ϴ˵ͷͼأ
ɽѲͼǰټģͼһܲôϴҲüͷԿϴԴ仰֪ʲô˼ˡ
ϣСĵ㣬̨˵ҪˣҪ̨檲°˵ݺ̫ӦûġҲ֪ᷢʲôҪԷһֻҪҸϴͻһеġ
ʲô˵ңߣϴ۹һѷ絶ƵģҾҵ۾Щˣ۾׺ݹȻǸǵá
ϣƼûУ˳ĶɣӼ˻ҧأͼѾƼˣĺáǰ챾طTطMҲҪģȴ̫ӵһ仰˻ȥҵʱ;Щˣξˣ̫ӣɽǺط飬˱ϻһģ̫ôԾҪطͱɽˮطȥӪͼϼ޻ӦòῴǱɽǸǸǵļһ
޻ߣӣѳ檵ʲôϴӾͳȥˣҺûӦˣεļſ̺Ϸҹ糵Ӿͣ
ϣءЦſ˿ϴһ䣬ѾֻˣһֻǶGGһֻʲôأѵϣ߽Сǽɡ
ΣѡֻֻɣϴЦ˵һҡ
䣬Ǿ䣬̫˵㣬Ҫϴ衱Ť˰쿵ϴҲû֡
Ȱϴ衱һûιؾͱϴ˹ȥסҺϴ裿
ϣÿˮϴ谡ҿЦ˵˳ְĺܲҲ˿ϴ
ۣˣǸӳԵģ㾹ȻžұʹƨɣҰ˼ͶˣҲ֪ϴʲô裬˺ҵ·ûȶþֱӽˣЩʧӣü˼һЩȻˣҲǺ̫йˣϴȻ̫ܲӵǺ۰ģϣ̫ӻһЩʮֲ飬Ϊ̫һҪŮģڿϴҪˡ
طTطKʹطGҰ㡱ϴˣұģҵĺϴȻͣò˼۹⿴ңҲмЦſſϴ
㡭ղ˵ʲôϴòһ䡣
밡طKطTطGȵʲôоأǲҲžҸ˵꿵ϴ˦һ⣬һᰡЦüͷſϴ
㡭㡭㾹Ȼô˵Ųޡϴɫòָҡ
ۡһڴѪĭЦ˵ôҾͲ˵ˣƫҪ˵ôɱҺˣҲںЦſſϴ
ޡʲôˣϴЩ⡣
ʲôˣԴȴűŮˣǸŮ˽ʲôţТʻʺϣ¾ǣҿ󹬼ǧҲôңңҸܺ󹬵ĵΪҰ㣬ȴſҵŮˣΪǰ׳ôǸ˵쵰ͷβĻ쵰žҺݺݵҲ˦˿ϴһƣƭӣƴˡ꿵ϴֱӾ˹ȥ

207 Ѳ֮ûû

˻ء˹ȥǱϴŤסˣſ;ҧ˹ȥĲҧһӡѪˣȻһѹˤͰҰ˵ϣҴŴͣ˰޷ֺ̬⿵ϴȷְҧ첻ˣơ
Ѽѣ޶Ҵ򣬻ҧһڣǺǣСʨӹȻҰϴҴһҧһڻЦĳЦǲ̫ͻȻϷˣڳ׸ĸˣô죿ɲУһĺܲҵġ
ϣ檴ˣſ檰ɡҸ˵꿵ϴȻķˣһ㶣һ¸첲һת˹ȥءֱ˵ϣ۸ˣûѧˤӡߵ˵ϴַſңҼ˹ȥˤߴκʵûˣﲻˡ
ˣϴӺ۾ҡ
ˣǣɡ۾˵һ䣬˵ԼЦꡱͻȻԼ뷨ЦˣͿϴ飿ǻ֮
飿ʲô˼ϴ˹һ䣬û۾ܿϢ
ǡǡҲ֪ǣؼˣѾûʲôĶˡ˵˵ҵˮ˳ҵĺʹʹȻô˵ȴ֪Ѿ벻ϴˣֻܾı۾ȥԼų
ѼѣѸղŵĻ˵һ顱ޱȵҲȻĴ˸֪ϴˡ
㻹ɱҰɣ˵ںװͦʬˡ
Ѽѣ޺ܸˣҲģ޴ûͬ䣬Զ޵ģԶԶ뿪ʲôϴ˵סңĿҰˣҵ촽ҧˣҲûùҲҧ˺üڣһϴͶҷ͵ĽҵãʱҵĽϴرĿ񱩣Ҿһֻֽڲηɽֽܿͱˮʪˣĳ˺ס
Ѽѣôޣ㻹Ҫ뿪ôСʱϴĥѾˣͦĵģЦݲɰĺܻ͸¶һ˿˿յζ
ģǣһͷβĳѼϹ۾ֻɫþһ䡣
ãúã޽ˡϴֿʼ˶ˣ˶ķȸˣҸо쳵ЩζˣҵĳͣĶţøͣҵԴڣҴڳõ˷״̬ȻߵϵķӦȴ޷ƣҿҪˡ
𡭡ͣĿϴȻؼʱͣסˣҸˣҧҧ촽Ųһ£ϴҲһ£ƶһ£һ㣬ץˣҲ֪ڵһ˹ȥͱס
ϣ㡭۸ˣء˹ȥҾϴҷºֿʼ˶Ĳ֪ԼʲôоˣֻҴʱĸоǾǷ
Ѽѣ޲ģĺܰ㣬ǸŮ޷ǣȫͬĸоǻʵۣаǸŮܿƣǶѾ޷ˣ޵ĸоǰ޺ĬģӦ˽ޣյ޲ԣǸˡѾûа˿ˣϴҵĶ˵ţĻֿģ·ζƿһ֪ԼѾϴľˣ͵మĺΣհҵõ˵氮ˣҸһŮˣΪԹȻٵܵõ氮Ůȴָģǵݰ̫̬ˣ̬ҵϵͳų޷ܵĳ
ǣı㺦ˣһͽãһְӽҡҿ϶㻹ҪġҲ֪ԼʲôˣҲǿޣҲЦҲǿЦá
ѼѣӦޣҪ˵뿪˵뿪ĺܺ¡ϴֽıңҵ嶼챻ˡ
ǣѾ׵ı²ˣŹңһΣ֪Ϊʲôһ۹ˣԭѾעˡ૰ڿϴĶţϴ΢΢Ĳ֪϶ǼģڿһӱĥˣأǸÿ޻ǸЦϴ˯ˣ֪û꣬ϴ󲻻ҵģҲںˣѾˣԾñĸһЩɡ
ڶϵʱʱϴѾˣ쳵ڶ·һʹĳ壬ССֽҴ·ˣǵɫģҲǿΧ߰Ķɣҵ£ϴ£ͷӶ˺ĵǣⶼƴĽ
ӣѾ˵ˣһС͵վˡ·С˵һ䣬ҵ˵ͷС˵һ䣬̫˵أѾ̫ҽˣ̫ҽ˵ûʲô¶̫Ӿ˵ܵҪū澸һЦŵ˵ͷȻˡ
վҾϴˣ軹ûϴ꿵ϴͺˣһۺϡ
ôˣôֲºԡվϴ󿴵ϵװЦ̱ð棬óΧסһϵֱҨˮİ«סˣˣɫǣҰ˿ϴһۺҴҹȥ·ˣ򵥵İ´úŸо˺ܶ࣬ϴȵžǲڣֻɫʢҿɲϴֱһ顣
϶ȻˣѾͼˣ÷ʲô¶أϴ̽Ŀ⿴ңľֹ̬֪ϵ¶ʮֵ⣬ʲôʱᱨҲ֪֪Ҳûأϵ¶ôˣҲʱеǣҾͲһҲӮ
֪ǻϣ÷ʲô¶϶ҪͼҲСͷһ䣬ҵҲƽĺܡ
Ѽѣеʶ޵һμʱ޾֪еʶȴû뵽ĵʶôжһȺ⳼ҪϴĻ޲Ҳָ֪ĵĸ档
Ǻǣ̧̫ٳˣ檵ǵ㵨ǻġЦЦصϴͷˡ
Ҫˣϵ޿Բ׷ˣֻҪشһ⡱˼ºϴͻȻðôһ䡣
ʰɣһԣҪǳ檴óȻˣǺǡЩɻˣϴ󵽵ʲô⣿ȻôȤۣΪĥҾȤˡ
֪˭ʤϴҾʹסˣûʹЩ飬ôˣѵ̫Ǳ߳ʲô⣿˵ϴķˣ
ϣ׷ɣ⳼Ĳ֪Ӻ˳ǿЦŻһ䣬ԿϴĴӦ֪ѵġ
޺ϲش𡱣ϴָһʪǣȻЦת뿪ˣ˳־Ͱ˹ȥ˸սطͷϡ

208 ʶ®ɽĿֻԵڴɽ

ϣʶˡطԴӼЩƵ˵һ䣬ӵ˹
ÿûʶúÿطίİÿһ£ãתȥͷˡ
ãʶôûɣطҲЩˣݶ¶ˡ
С鰡ծӻ֪ʰ˱㻹ծˡЦ˵һ䣬ССֽ˽ǸϽҲͷһʵЩˣԽԽˡ
ծӻʶʲôа˵طѾˣҿһһ¾Ц˳
ǽ߱ʶǽôһʶʲô¶Ҵ˸Ƿʵеˣϴҹû˯ãַ
СģʶСͷһȥ䡱ʮȻĸߵģұ۾Ĭ˼ӡ
УһƱͿˡЦ˵һ䣬ߣһҾҪһҲҪҰС߲޳ȥҾͲųԲǡ
ʶҲ̫˰ɣһط˳ǡ
ôûǮûǮʶҲﲻˡںЦЦĬӺһƱϣˣС֣ҲȥɣҲż٣ʮúһ棬ò׳һΡҿ˿ƱǼٳ˰֣СѾͷ񶼺ܸ˵ӣ˳ȥҲ˲ױ쿵ϴҵǰȻҩ˵ЩӣߣϴһңǲϱҧӡѾˣͷҾȥСϢˡ
ĸ磬Ϊҿǻһطվɽ˵һ߰ɣС֣үȥһɽһüëطСԶˡ
ū澸ү밲Сͷ񣬱ɽû˵ʲôС־뿪ˡ
Ϸʲô¶ˣڵݵĽͷϱɽһֱûзſС֣СһºͲˣɽǰСһ䡣
ū澡֪С˵ɽǾһѰСᱧ˻СŵĲгڽأ̧ͷ˱ɽһۺŵһ£Ĭ˰Сڵܲסѹˣ񡭡ǻϺ򡭡ˡС˵һ䡣
ˣô£ɽüͷŵʵǽűģϿϴҹɳ˺üͣİţֺȥӪˣɽһЩߣ²̫Ѱ̫˵ˣϴͼ˹¶ñɽǾò̫ԾΪҺйϵҺ̫ӣͼ¶й鷳ɾʹˣ֪ϴһϵеĶҽҷģȫߵˡ
ϽаӡϵĲҲҲˣūҲ֪ô£쳵Ķ»ģ˺߰ġСԥһº󶼽ˣɽǵ˵ͷʼ˼ˣС־ڵݵĽͷ氡ɽһֱ˼µĿԣСǺ±ɽٶʲôġ
ͼ͸ˣϴȻͼ̫ڵݴţ˵̫زˣڶһּǰ̩ɽȥ̩ɽԶĵطְӪկˡ
ôˣҼϴһüĽæһ䣬ٿϴ˵ӡ
ץ̽ӣȻĵˡϴһۺõ˵һ䣬ͦġ
Ҳһ£Сüͷһ۶GGǻڰ̫ӣ̧ۿſϴʵ
ôѵôϴҲҡ
˵Ǿǣ˵ǾͲǣĶӣֲǳ檵Ķӣô֪ұŶGGˣҲʼˣɽǻİ̫ӣҲţߣֻɽͷԵľ˵ڲ߻ʲôҵСĵ㣬˵
ͻȻˣ⣬ֻ֪òóأϴЦſС˵һ䡣
ʲôɲ檻ءҾıСãϴǱ˵Ŀ⻹ǲͣĿһСãε̾˿Ҳǵģʮô㽫һ֪ʲôô
˻ְǲǳ˳ǧˣôʲô鶼û˵Ͱе鶼͸ˣϴǲĿ⿴ҡ
Ǻǣʶ®ɽĿֻԵڴɽУϰڲֶûȥÿ˵ƢԣЩӣƢͱԣȴûȥעǵƢԣֻҪЩƢԶ˽ĲǾ֪֪ˣĿƾƵķչЩദʱ̫ˡҰСװЦԵϴÿ첻æ¾֣󹬻ôɣÿЩһʱ仹ûдǶأǼӸƢͬԹ죬˽ŹأϴɽǡϲŭһͿԿڱɽǲ˽⣬ɽǵĻǲģôϲŭⶼǱɽװļ󣬱ɽǿƭù˿ƭҡ
ǲӦ÷ʦϴĬһͻȻЦ˵һ䡣
ððǺǣʦٺ»Ƕҿĵʵ
һͭ塱ϴ󵯹һͭһѾץסˣƲһ죬Ȼô٣̧ͷ˵ʲô;ͱסˡ
ϣˣأϴôԵһҾЩκˣұɳ˼ں뿪ҺĴ˰ŰϢˣɫһҾͰССֽ˽ʮ˵컹ȥ棬ǳȥʱ򿴵ʲôĶҲЩɣǶƱƱأˣʱŴİﱾҡڵһȦɳ˰죬ƱȻƾʧˣ͵˰ɣҺɵĿһСС֡
ū澲ҡãСѾͷϽˡ
ɣˣϾͲܷǮѵأ˱Ӿ͵ˡƵ˵һ䣬ȥ˽ССС֡
̩ɽµʱϴȻʮһ˵ȥ̩ɽ̩ɽﶼʥģܶʵ۶̩ɽģ˵ͼеһƴҪ鿵ϴȻֻʮط飬ûԱ곤ıɽǣèɾʹˣطּ˼ӣҳѲǰ˵Ļ̾ͻָԴһȺ뿪ˡ
մȥ̩ɽճЩ˯ɡϴ˵뿪ˣ˷ܣִҶû̩ɽճû뵽ԸϾʵˣ̫ˣǺͻʵһճ̫ˣһ뵽ЩҪǶƱ¶ˣҾ˯ˣΪʱҪɽȴ֪οճҪҵ֪ĻҲῴճˡ

209 Ѳ֮

ҹҾͱϴԺ̩ɽһЩ·̣ʮɽǣҺͿϴҲƥһںɫҹĻ·ٵ̩ɽֱȥ¹ˮԲʮֵ˷ܣһ·ϲͣĴš챼ϴͱɽҵʼոţҾˣѵҵûԱôܲǵء
ܣܵһһιԲݡͷһȣ·ҵĻƵģظˣǿҪɽµʱɽǺͿϴ˲ͳңϴһɽǵڶֳ˼˵ ǵһһֻܿ챻ϴסˡ
ۣø߰ͷһôߵɽءվɽ̧ͷ˿Ǹ޷ͷ̩ɽ̾˿ȻںĵЩǰ׼ѾˣǵıҲźܶأЦЦƲϴҾͿٵɽȥѼѣϴЦ˹һܵĸˡ
ûҾĶﴭҴСڳУ۹ǾþӹУҲûɽȴû뵽ɽȻôۣͷ˿˼ʮʯװˣ̾˿Щˣ̩ɽ˵ʯأȥôֲ̫˰ɣ
ѼѣϲܵģһûˡϴЦҵȰһ䣬ҵ˵ͷϴ궼ʮˣȻûңǿĽĿſϴ壬ԱߺĿ⣬תͷǱɽǣףظû𶯣̬ʵۣﰵһ䡣
ˣϢˣ߰ɡϢӺҿʼʽĸ̬ʵɽˣ˴ԼʮӺͣȸоĳˣҪϢϴҲϢһһϢһʱܲˣƵͷſڿϴﲻˡ
ˣʵڡʵˡ˵һ䣬ֺһˮԴҲ
Ǻǣû£ޱˡһпϴȻİұϴĽŲʵţˣȴЩۿϴܵô˿ıɽǣҪȻǸ̬ңҲ֪ϴܲͬ⣬һʼҾͲһֱñɽǱһֱ壬ߣ˱ɽһۣɽһ㵣㲻ΪʲôЦЦŤͷˡ
ϣϢһɣǱʯʡֵһȽƽ̹ĵطҿٵָָǱߵʯʣϴѾðˣҲˣҲЩˣֲˣӿϴſϴ˹ȥɨɨʯϵĻҳˡ
Щ˰ºϴ̾˿
ϣţ׳أôҰ˿ϴһۣϴ仰ȻĵЦͷ˱ɽһۣȻûһ治ɫĲǽһǿתת飬ϢһſϴֿʼԼˡ
ˣϣҪıһɡЦĿſϴ˵ϴЦЦһְұɽǵļƻвͨˣѿϴˣһͳ־ڿϴϱ˺ˣԼϢһɡӺϴڳŲסˣվ￪ʼˣҼæӿϴȻҵȺصȻҪְʣʼʱԼǶ·ʮ֮һûУҵ״̬ǹ˥أѾ֮ˣϢҲѾ賿ˣٲͿճˡ
ܿܿܡ˿ϴͬñɽǱˣıϲͣıӳԴһܣЦǽһİÿϴעʱҲȻšҵƨɣ۵жҽУҲšĶ䣬һšһ߼ɽǵԴŲȻǺģǺãɽǽʮ꣬ʱ򣬾ҺͱɽǻܵĹ̺ܿͿʶ
ϣϣ쵽ˣһ쵽ƿĵЦҿɲñɽǱˣҵƨɹƶˣɽֽҷģֻ䶼ŰһܹͨȥſϴЦżԼϾҪˣҲ˵ԼģС
ಡϡʮܿΧסˣһһ֧ˣҲ￴ȥﾹȻʮˣҾĿһۿϴ󣬿ϴҲüͷʤǧǱһʧϴû㵽ǰɽϵأطҪСʱŻűɽԷСʱʱ䣬Ҳ֪ͼµˣƴһսˣֻҪϴһ̫Ӿͻ̵ǻģʱ常ȻȨ㳯ҰĴˡ
ɱѽʮ̳˹ߵҲٵϳ˷ƣȻߵȽԷʿеʱһһƴĴߵԾ˿ͷѾʧ߰˸ˣǱҲʧʮһȥԿĿ϶ǣſϴֽ˽ҵҲԽԽˡ
ߡѪսһ߾ֻʣˣ滹ʮ鷳ˣϴ˿ҵ־ʶȥˣɽǺβ˿ҪƴֿˣʱѾϢһˣһЩƴĸſϴܣһϵҲˣһٶ༶̨׺ܿȥˣȥʵܲˣϴҼǱܣѾʶˣѾƽ̹˺ܶ࣬ڿϴĻͷ˿ԷԼʮѾ׷ˡ
Ǳָָ֡Ҳ෽ĵشʮֲģϴ˵ͷٵ˽ȥɽǺҲ˽ȥƬֺŨܣȥ󼸸˾Ϳٵ꣬Ŀϴˣƽһǿܼģſϴֲͣǰ꣬Ų·¿ϴ֪ȵʲôһˤˣǵֽҲŵȥǸ£һ˳ƾȥһֻֽſϴ֣һֲֻͣץŵϵĲݣ̫Ҳû취
ʰ꣬ϡ洫˱ɽǽŵĽҺͿϴŹһƺߣһСϴץסˣץסץס˿ҵ亹ҲðˣΪҺͿϴİѾ̽˲ƺ棬ɫѾˣ濴˿ƣ޵׵Ԩ˿ĭ
ǡҺͿϴһֱûɿһֶֻǿСĺһҿϴʹı飬ղˤʱǱ˵ˣǣû°ɣҵĵʵǱżִ֮˰ҲûȥΪʵ̫ˣһϵɽĹˣĴ˼ڴϴҲһԣɫʹˣϵ˲ᣬҲ޷ȥˣСֻеȴȱˣطӦÿ쵽ˣǿ򶷵ʬܿͻǵġ
һʱҺͿϴ۾˹ȥСǳ±ߵģֲ˵ٶأСѾҪ֧ŲסˣǸѾʼ¶ˣҵһӾˣˣ¿ˡ
ɱѽǱߴɱطǵԮϵˣҿ˿СȥĻʮҺͿϴͶȥģʮطľȱǾԸϲġ
ǣɿҵָ֣һЩˣһֻֿɲȥҾһ˵ϴҲҵֻҲЩˣƬ̺ɿˣֱֻϴ ץôľͣʹˣﻹȥץסǿСûˡ
ǣǻʵۣԸɣǵ±ҵңҪˡЦſſϴ۾ٵ˵ɿ֣ҵûеĻǿС˵֧һ˵±ֵʱϴѾоˣֻ˵ֿٵץʱѾȥǡҪˡȴ׹ȥ˵ˣҼǺģѾڿˣʼص
ǣҰ㣬Ұַֻߴһ䣬ٵ֮׹ȥҵ۾ѾˮѾ޷ٿˣҵȴһֱǵӰӣҲ֪ԼϾҪˤˣ￪ʼֳͣһÿۣɢ˵ڴȣ
ԼԼ˿ϴĺԵԵһнݣſ˫ɵĿʼŷĸоˣǸͷһ˵˻ѣ˵ҿԻʮ꣬ҽʮ갡ҵ˵ظһһ״ǣģҲģ㲻Ҳȥġ

210 ɣô

ϴۺĿŽʧƶ˵ңֶڲй۾¶˾ɫѼѣޣˡմ˵ɿǿСʰ겻ɡɽǵĽкȥһһס˿ϴ󣬱ɽǵĺ汻طקأЩҲٵİӣܿ쿵ϴͱʱĿϴѾȫйˣɽǺط麰˰쿵ϴҲûӦ
ʶʶطոյã֪ʲô¶һ͸ЩˣɽڻǵڣڸһطĻɽҲһ㶣æŲĵվǰҿ˿Ҳסˣֿ˿ϴղڵĵطɽǳ׵Ķ˱磬й˼۾һڱɽǳ׵ĵȥ
ģѼѲģҪȥҼѼѡʮӺϴҲЩѹˣմĿǿѾҪγСֱۻڵѪط¿ϴΧ˷Ѿκˡ
ȴ˵вͣ׹ţûбļ弫ȴ̼ĸоͷһᵽ˼ұļϰӰʲôû󱳣ûнɡˣ쿴ˣ˿־ĸоһǧ߰׸ߣҿ϶ᱻˤģҲ֪жۣҲôһ£Ѿ˵ˣҾȻԼˤǺܲģ۾ˮѾȫˣǿ۾ȴϵһյһɫƯٸ֣ǵôɫƲʣŹ֣ҲˣͳƲʷɹȥˣܿȥˣڻҲʱԴһִأȻ֪ǻ뵫ɶأʱʲôܵġ
ǡءɫƷ·޻Ƶģǳеҵ澹ȻѹˣĶҲ˴׹ˣȻɫƻûܳסˣһǧأǿɲǿЦģҲҵһĶϣȻͻ˹ȥ
ģظôһҾ˹˿ΧĻһյأΧ֣ǵظأˣҴɽɽ׾Ȼûôܣйһ»һͷһڼҪվһļУҵȾȻһۣ΢һĵۣȶһһҧԱΪ澹Ȼһˣһˣ˿ԴϣѾˣҳ˳ǣ϶ǱģˣҾȻɱˣ찡ͷôɫƣ
ι㻹ôιûĹˣһΪأԥ˰˹ȥŵʿ·ƣûΣԱһСȥͷ϶亹ȶ˿ۣ۴˰һӣһ鲼һЩճƷ֮ģأһǮûУǿ鲼˿дء
ƶӣˣɽо޾ʮأչͻƣɫƣպƶȫ˹ɣƶһ¿ڵСֺ֣滹һЩĹģԼһ֣Ҳסˣ벻ϾҪˣִҲͬ˵кܶԽ͵󣬱˵к̵ܶĵ̵֮ˣһЩһסͬѧ˵ؼڵķ̸֣Ǹ߿տ鲽ƮߣȻЩΥѧȴʵʵڷģɲǿЦ񻰹£ȴû뵽Ŵǰۼĸˣ˳ᣬҲʮɣȥȿϴҪᣬʮУ˾ʮأȻһˣ˰ˣ̫ˣȴû뵽Ҫʱһ¹ʡ
Բ𣬶Բ𣬵ҲҪģÿҾͷɹˣʵǶԲ𣬰ӷ𣬲ǲǣ𣬵ְ±϶һܳɵġҰǲһӸϽ˫ֺʮİ˰ݣ뻹ǾøϿ뿪ΪһҲ֪ɱˣڶҲһˣǿдֵĲ˻ҧԶһûгȴϾҪɵҲ֪жֻܹ㵹ù̫˰ˡ
۰˼ʮ׺̲סֶۣûܹﰡڹҪ÷磬Ҫ꣬źҵĹŮʮÿ춼ϴģһ˾һӵʳڿɺãӶҪΪʶճٳԣ˭֪յʶͱ˼׷ɱһҹɽͶǰˣ⼸ʮֶˣģȻһĶˣֿһԶǾʬҧҧߣбҸùأţ
ѾˣճҲûһԵʱ̫ģһҪҵʱ̫öðĻһǵһɽճˣǧŰһСԱϴϴѪ֣һľ˺¼·ľ̶ϰ˰ԥһ»Ǻ˼ǳˮǳ㻹أҾĲȥǳ㣬ΪҶ̾һţҵϴҲӦҵʬɣò˶þͻҵģɵڳӱϵңɹůһҾ˯ˣʵ̫ˣ̫ˡ
۾ʱһӾסˣɫȻѾˣԺ˯һ찡Ťһͷ۾Ҳմˣһֻϻȷһֻϻϻ߻мֻǵʬ壬Ѫݵֱ뷢ŻعͷͿɭɫ˸ţǡȺѵСˣôɽ
СףôҺ߳ʮֻǣȴûСףһԴЩʧĬ˼̧ԴһҧģָֻϻʵЩȺûͷ죬ǿ˿ϻֿ˿ңӾˣ϶˯ŵʱϻԵңЩһֱӸɵˣʧĸֵܣɵһֻϻۻСҲЩˣҾȻ˯ôϻǴ˶û̫ˡ
ˣҶˣǸŪЩԵĺðɣЩǲԵˣǸɵһֻϻΪ˱ңӦúСײģһŶƤأٲЩҺԼĻж԰ǹЩҪɣһ˵껹ãЩǾȻܵ˺üֻһҵǰͷֻҧӣҿѪܵӻ³ˣȻθѾûʲô˵³˲ٿˮ
ҲҰҲģûиŬԱ˼㿪ЩӺһ䣬ЩһﻹҳôĵĶ̫ˣЩȺһֶңӣҪԹӣˮ֪֪ûˮҰ̾һֱ˱һԲΣʮӺЩһЩӣеˣеĻǺõģҲǵӡǶˣҧ˵ɣһڡ
ۡᡱұͶˮ³ˣȴû뵽ˮҵθҺҪᣬץĹӾ˳ȥҪģģǶôġԽԽ̲ס̫ˣֶ࣬ҪȻ۵Ҫ
ȥȥץԡ˺һû˰οңٿȥҲûˣĨĨһָˮӳЩǷԸһ䡣

211 ֮ڣι

Ҿˣôö˵ѵǸͷĹӺͳǰˣŵЩˣûеӣƬУֱܲҧɣ̾˿עҪˣڿ·ĻͺˣӦÿԳȥҵȶˣ·޷ˣùľͷʼľȡ˰СʱҾͰľͷˣľȡƭ˵ģѵأ˵ˣ̶û
ǱиùͻȻǸʿİˣӦдĶɣһֻŰѰ˹򿪰Ҳ鿴˺þھˣûеĻӵ˵ȴҵһЩҩװǸģӦ˵ҩҵöˣϵĿʼͿĨҲҺǸոչ죬ҪǶϷǶҲɣ˵ҩǲͿĨϺо˺ܶ࣬ûôˣҶӶ˿Ѿٱĵļֻóˡ
ЩʯͷҪʯͷƬ˵һ䣬ϵһСʯͷ˱ȣȺһЩССͬ״ʯͷܿͱˣҴһȽϼ˼£Ūһ״￪ʼۣ˰СʱоˣڳϴϴüʯͷǸ⣬ִַʣ⿴˰죬ҿɴûԹⰡǱƵû취ˣֽһһŽ˼ζѾ˲ôˣһҪ˼ҾͲˣʵǲóԣʹſڳر˯ˣҵľĿҪˣֵùĵطЩȺһֱҡ
ʰ꣬ûҵǺɽɽɭ֣ɭȺ߱أǵȥҡҡôߡطһϻһ䣬۾ﶼˮϴһֱճմġ
ˣңɽʿɹһҪҵѼѣǡһҪҵϴ۾˰֣Ҳ֪һǧ׸ߵĵطȥǲܻŵģǵˮҲģΪֳʵ̫ˣϴմһҹϵʱԺĻ赹ˣȫѵ˴ΣɽǱѾ˸գǵˣʱʱҵĻҺʲôʮطʲôΥĻԼҹػš
˽һ죬Ҫ¿϶ǸڶһҾ˹̾˿ڵĴǺɽŨܵӲ֪ԶһǸǴ룬ϴҲѵĺܣұԾȣһקקءǸŪһЩŪһЩһͷһЩ˵ΧѾֻˣ˯ʱϹģǰæĻһһ֮ڹҵСʱʼۼǰˣ˼ֳִӣֻ˵ϻֻצӰסˣȻϻԴ˨һӣϻϸоһЩУĵ˵ͷ
뿪ȥָָǰ˵ӣѩЩҲӦÿԵģҷ˵ȿʼˣ컹ǾҵģһĶҿ˿ʮֻǺüɵأĹкܵ΢һҵĶȾĵʹһֱð亹ţԼһСʱʵ̲סˣͣͣͣϢһ˻죬ʵ̫ʹˣְҩĨ˶ϣ˲٣ֵһ⣬ʶ·ôǿɱﶵȦһĸҵģ˿ŵȺһ䣬ʶ·ôҲǰʣ⼸ֻǾңҲͷ߰ɣһҪҴȥҪȻҾˡ̾˿ѾˣҲֻܶһˡ
Ͽʼߣ;ͣǻһҵ۵Ѿľˣ˻ƻʱѾʮСʱˣұŲ֪˶Զֻ֪һֱнģҪʱһ̧ͷͻȻԶ֣ѵ˼ң
죬Ǳߣ㡱˷ָָܵ棬ʮӺڿһӣҵ৵һ¾ˣоˣоˣұϵǸӵԺſڣӣϱһ䣬һСԺ
ôιôҺǷӵķŽĹأû˰Ƿϵ̴ѻðأϻһԺӵžͿˣʹԺôһ䣬ǿ֨һһС϶һ˫С۾ӷ϶¶˳ȾңȾҡֱ˵һ䡣
ˡԭǸСŮԱߵһ˵˵һ䡣
û°ɣִ򿪴һЩһԻԴ̽˳ʮӣĺӣﻹŹ
ҵȶˣȾҡ˿ԻĳӦöģԻûгңǽŵĿףǶȥɣ̫Զˡһ˵һ䣬֮ĲޣԻҪǲʲô뻹ǺоȱȺĶɢȥˣȺɢȥڴˣԻ˳滹һСŮﻹһʮĸˣԭһˡ
ЩȺԻ¶֮ɫһ䡣
ǶҵѣҵˤˣǾңܲܰҸ򣿡ڹƱҪĻҪһٱĻҳͷҲɢˣҲҺͷϻмͷΣЩͷԵǮʹ߽ǰĿڴԻ˵ͷұ˽ȥһ亹
ֻϻһСŮĵĽԻ仰ˣҷŵ˴ϡ
⡭ֻϻŪ⡱һͷ亹ۣ̫ˣڴϺҰѿϥǹǶˣϥǹѾ׳˴ͷˣϺϺģԻȥ˼Ӻڻˡ
ôôأǹͷˣҪϽӹǲСԻ˿¹Ͱ˰ҵϥǣһ죬ȥЩˮϰȽӺáԻԸһǸˣӦӣôһɽ棿ˤˣҪɽԻһװװͺ˽·࣬ڵϹôãˣԻΪǺأʵǺˣֻǶ˵ŹӰˡ
ҡҲСĺԵĸɢˣڵʱСĲȿˣˤȣҵȡκô˵˰Ͳ˻⣬ʶģĵҲҵˣҪȳ˿ɾ鷳ˡ
Ӧÿԣű𶯣һЩʹšԻһľͷҧţ֪϶ۣ˼ºüͷҽһˮպˣǸ˸ϴһºˮ˷һȸӵˣǣ𶯣ҪѪ
ܿ촫ɱĽʮӺͣѾˣ̫ˣˤȵʱҪۣСҲûܹﰡ˥
ҡﻹһЩҩ࣬㿴ܲáҳĨĨӻͳǺҩݸԻ
࣬úúãȿ϶ˣֻҪҩÿͿһЩϥϣһºȾͿԻָˡԻܿĵӣǸأϢ¶һĨ΢Цõȳˣһµʱǹˡ
Ҿ⻧ԻסÿǸ˸Ҳ壬ҩԻҳԵĻ뾭ԳԵ⣬ȻպܲˣˣȻҪһˣ⻧˼ҵıԻǷǳӵģǸСŮ㣬һֱѾжʮˣһˣƽʱζȥģԻԵҲǵȥģ̫࣬ûʲôǮײְ˼ҡ
ϸ磬̩ɽжԶԻţҾͺϸ磬ǸҽŴɩѾ˶ʮˣҩҲЧΪȲܺãȾͺõĲˣȻܼ·Ѿ߼ˣÿǸĶЦ˵
̫Զʮˣ㰡żҲ٣ȲܽͣҪǿɾ鷳ˡϸȰһ䣬Цŵ˵ͷҵǲż¿ϴż϶ΪأҲΪԼȴû뵽ܻţĺܰ
ءʮҵѾ׵ĺˣǺҩ࣬Ҳ֪ôģ飬ǸʿϧҸˣϵʱְȺ˳ҵľˣѣԺǧҪǣʲô¶ͰǣˣҶȺ˵һ䣬ָָԶéݷءֺֻˡ
ҪˣԺлһǣǺСһɰȥɡЦŻ˻֣ءȺתˣҲһ
ϸ磬뿪ˣϸ㡭ܲҸʶȥԥһ»ǿˡ
Ǻǣģȥһ֮ھܸϻġϸЦЦ˵Ҹжĵ˵ͷҵϹȻµҴû˵ӵ飬Ǿңӵڰ֮УǻʳȻûʿûһˣһȺҧ˵ǣϸ͵˳һӻİӣ̵ƹ㻹ǸʵˣȻֵֻһǧûĵôڣſھҧңҾǲ鷳ˣ׬һˡ
ϸ磬ҪȥˣӣţһؼҺлľ֮ҰеƱϸ硣
Ǻ⣿ϸɲΪҪӣҪϸˡϸְƱ˻
ϸ磬ҵĺܣƴˣ˵ԺʲôױҸ˵ҵֵǮĺܣǺǣŰɣԺһģˡ˹͵ȥݵһ·ﳤȥʵʵԻ֪ʲôˣҪ֪ĻŻģҲġ
ҵ˵ݺϴȷˣ˴ʿ˶ʮŻȥһʲô涺Ǳ߻й£ϴűɽǺط飬̫Ȼȥˣҵеζһ·򾩳Ǹȥ
պڻص˾ǣǾΥĳҿĵĲ˳óʽǸȥҿɲôͽϴҲΪˣ֪ϴû¾ͺˣҪͱݱˣ˵֪ʷڲӦµģҵεһǧ˰ӣҴһǧ˰ӻ˵úõңһأȻں뿵ϴ󣬵һʱһСԺӿʼöûŮǱŤһסˣԼһ˵ҲùһˣȻܱŤȴܻҳŵʱҲǻױģ˵촽ļٺӣñӣȣͭһ˵ӵء
¥ϳС˿ӹӹµµȺоǺڹﲻһȫĲһģСƣ泩ĺܣɣɵĸо޾ɣڹﻹڳ԰ﶼоһƵģһϵļô˦Ҳ˦ģ˦ˡ
λ̨ΪˣһӢСЦ˹һ䣬ЩӢüۣ΢ıӣ촽ȥҲһȽ֮ˣһͨĶϷ·رĺ塣
ôƵ˵Цһƣ˹ҲСһЩƲˡҺһ䣬̨֪γƺҹ˹Цʵ
̨꣬أЦŷʵպһ㶣ĪҢϲЦ̨ЦʲôλֵĿҡ
иëд֮ؾһһױʫ֮ˣҲһԣΣҢױʫ飬вѧǿʮĽʿ˺ԺְֵλԺڴ۹ųơ֮ءܼԺʲôˣɼ˵ĲʶͬˣҾͲһЩˣϴеʱ򶼱ɵһһ㶵ģοֻСϺء
Ŷ̨㱾£ĳҪʶʶˡСӰ˳ŵϣҿˡ
Ҫ˵ֿɱЦŶֵǸ󸻹֮ˣѾѾкܴˣֵԭǰյİɣӱʵһﾪĵ˵ͷû뵽֪ܿԭһҼӦиãǳ㣬߻һٶҪˡҡͷԵļʷ
Ŷ̨ĳ÷ɣСӹȻҢ۾ѾˣЦЦأҲΪҪõ⡣
¿ûǸأÿǺأԷ֦ͷΪһֻСˡЦſҢҢһ⻰ʱˣҲƽƵģżǺǣøЦŵ˵ͷаû˵ûôֻһ롣
̨Ҫ׼ĳһ̨ġҢЦ˵һ䣬֡
ͻˣʱҲˣ׼׼֪ˣСˡһҾվҪߡ
̨û֪أԺĳôлҢϽһ¡
αʶ˵һ֮أʲôǺǣˡ˹¥ҢҲˣʮˣҲýıոˣǱɽǵһ壬ǲǸðϷأ
Ҫǰϼ޸ϰأһ˼İɣǵҪϼ޸ϰˣͷ۵⡱ɻһҡͷһǰߣҲû·СľײһˣԲ𡱣̧ͷһۺʱˣȻôɣ͢񣬿ٵİԴºǰˣһתͽһϵӡ
۾ôôϾȻƵˣ͢ɻĿͻȻתһϵӺҲ˹ѡ˼ƥϺת뿪ˣüͷȴһֱûɿ
ô£̧ͷұŲһײˣ⻹ûͨıѾͷŵ˺ЦȻС˹ϣҵĶϱء
ô£ײҲǸЦЦʲôЦ֪˭СѾͷӡ
СĿ¡СҡҡͷɵĿһۺתͽ˵УҲֱ̫̾Сˣײ˻ˣˣȻȥ˯һɣЩˣһˡ
⳼⳼ôˣϴüͷӺ˰͢Żع
ˡ΢һˡ͢һɻ
ôɽѲѡˣϴʵһƣʧ⣬һģһûЦϴһֱѾϢԶƻʺֻҲԼƭԼһַɣӱһʵΪǸʵʵ޷ܡ
ǣϣճڽײһˣǸ˳üĿģֵľ˫۾͢ϵĲ豭һ˵һ߻š
üĿ㣿⳼ڸ۹£ô˵ŮȥˣǸոȢһСôϴЩõĿ͢һۡ
ˡ΢˵Ĳ˼΢˵Ǹ˵۾Щһˣ΢Ҳ̫ȷ͢ˣ͢Сģ֪黢ĵһġ
ɣ˭ϴ豭͢һۣһڲ衣
Ǹ˵۾ر񡭡ӡ͢˵žһϴĲ豭ˤˡ
㡭㡭˵ʲô˵һ飿ϴŵĿ͢
΢Ҳ̫ȷǸǸˣȷüĿģȻĽһϵӣһǺٽֵطģ΢ϵ۹ⲻ̫ˣˡ͢û˵ͱϴһץסˡ
죬ȥ㡱ϴ͢˳ȥ
ģô⣿ϴ͢ŸϵϺʱͿ˱ɽ߶š
Ӹ밲ɽǼϴ۾һæȥ˰ϴ׷һôɽǿ˰κԵӵĲ˵￴ˣҲʮֲȷԶѰһѰɽǾȻ˵滰˵ϴ¶ϲɫ
ȻһˣûϴЦžͳǼҲϵУϣԽʧҲԽһֱҵҲûҵˣʱһڼ˯ء
磬硭ڶ첻֪Ϊʲôһڴ磬ﰵѵңҾȥһ㣬ûŴһٹأϴȥڳ԰ΧǹŮû˼뿴ϳʱͳˣһʱˣ˻Ƕأɽ˺Ҳ֪ʲôӣ˵ôʢ
֣ô㰡ءһתͷͿҢȻվһߣæЦŹȥļҢҲת
ɣµý㣬ǺǣҢɻһ䣬ϸ˿ҵӺʹɫͻȻˡ
Ŷ䣬֣ôˣɻʵҢôôˣ
ûû£ǲĳһɡҢ·ͻȻúˣһ˵ҢãСˣҢЦ˵Ϊľ͸ոսͱһֵ˹ȥ

212 èè

磬˭ôˣһһƯС˾ͽһ˺һæʵ
ÿǿߡҢٵİ˷ܿǷȥǸͨҪԷܰģ˭Ҫץͣ˵ˣҡٺ١ҢӻͳһǻһӴˣüĿ㣬·Ҳһһ·أƲӣһĻЦǷʱҡ
ͻȻͣˣһͣ˳ƾ͵ҵϣһµãҸˣҢȴû۾װ衣
ÿû°ɣҢ˵ŭƿ˳ӣô£ǳʽͿٵ·ˣҢ³ǰһףԭŵأ·ٵģЩ˵ӲСصأ컯֮Ҳ·٣ᡱҢҲǾ֮ͨˣ˳־Ͱѳϱŵĵ˳
ٺ٣Ӹɵľÿͷϰˣصزи˰λֻ̨ǽٲƣҪǴĻ͹ԹԵİϵƱͳɡмǸЦ˵һ䣬˶أԿȴһѳƿ⿴˿һҪŵɫˡ
󡭡磬ҡҲҪˣҡҪɫߵ۷ֱָǳ˵
ɫͷǡȻˣԣǲҪˣСӣ°ɡû뵽ϴҲһɫ˼Է˵æӷҢһ̻ŵ˹ȥܿƴɱ
ʹҢȻҲҴд෢ʹĺ󲱾ɫɫأͻȻ˸ոǼ˵Ļһ̧ͷͼһСˣǿĽǰʣµüëСɵƬǶ·͸һ㣬˿ȥɢһɵĹŵҼСˣǹϻҪƯְתͷ˹ӵľˣһƨɾϡ
ٺ٣ɫҽˡ磬˵˹ȥ˺ºͿʼȻҲŮĵС˺ӣһͱסˣһ鲼סˣĵ˵ͷÿӿ˿Ңһߴһ￴أ˵ľҢżˣã˭֪ȴĽ޷Ц˵һ䣬ҢҵģҲһʶˣùˣôŰɣλ磬ҢǾ̼־޸ҪǰȥҪⱲӶ÷ˡͳļӾӵ£ҪܾȵøԵݣĹâ˵۾иð̰ɫˣʽλһƨɣѸٵıҢþȥ˴ͬѰɣһһ䣬ҷҪҢɡ
磬ˣô죿еһСһɫж۲Ĳͣͷܵ
ģСӰ£ȰˣûղǸ˵ôСӰ˾֮ˣʱûˣͷ˵󹥵ĸˣҢҲƣô飿͵ɻʴ˰ףԼŪˣǸ˴ͬҢоѪͣӿۡһڣ̲ס³һѪһѪ˶һһʱ˱Ңһ¶Է˸ӷŭˣҲƴ˻֮Ңͱĵǽһư
̤̤̤Զһƥ˹һ㶣Ңᡱ嵶γҲǿ˹СӾͱˣһҢô£˰ѵʺüͷһ䡣
ūŸʮ밲ҢҪͱʮطһסˣūץһּͨҪȴ롭ȴ뱻ҪˣūŵýٳˣǸˡҢľ򵥵˵һ£ϵĵڻѪطһ£ʮΪǲӦóðռսģӦΪҢϾӶҢūţʮطȴҸǸʿѪĹ£ھӪﻹ䶼һʿ̬ЩūǴûȣҲ⡮Ҳͽ˿ˣҢʮ԰ɱ԰ȻǸжӯ
ʲôּͨҪطʮɻҢܿǷּͼ˳طӹһɫ̾ͱˣ찡ǡǡҢıȥˣֻһ·طҲæʣҢһָǵ·طֽͷɱȥˣ˵ҢҲٹˣҢɵɵվ˰ŷӦǱҲ׷ȥˣƯûء
Ҽһ·ҵסȥסԺӺֱӰϵԺﻹͦ˵ģ컹ȥ㣬⻹ûһǵС˸ңһҪ㻹ָҪʲôأ̵İССһľ֣ﻹĽţžͰŪ
Űүҽзԣڸ·ߣһǸүС檣ģүģһ·أүͰ˴ͬòԿüǮٺٺ١һ˵һ˵ȻҵҪ⻬һ¶ûôƤֲ˺ܶأȻصúúòһˣڹʱǱƷǶֶģֲģݵģʲôĶУкܶЩ󸾣ϱТġ
˻ڲͣĽţž˦һƴ˵ϣ˶ʱͲˣˮˣڸٲˡ
ѵأǻҶҰܣǳıӵˣߣҪϹ֪ˣţޣʲôޣ绹Դһ£۵Ҫ˵ѡһ·ѡڶ·ףЩˣһȥУ˵أưˣҲõֺһ䣬Ϳ˿Ͱ͵أŶﻹŶأһק˵ͽˡ
ǺûУȱӻҪͰ˰ɡҾһˣղһĵ£ֵˣٺ٣ЦסС˵Ǻָء
𡭡ңҡҡԸҲɵϣߵˡ
ãǾȽ๫˵ͿˣͻȻ۸һأϴǹСˣˣôֻɽǵСŰǴأвУо͸ߣȥ˴ͬ˵ҾҪˡ
𡭡ҡҽУ࡭๫ǱӽлҪС˵ֿˡ
ˣһɣ๫ȥˣ๫ԲŶҴЦŰ˵ϺͳȥˣһҵĻֱӾ˹ȥ
ʮܣȥģʮطһ·˳Ͳ֪·ˣԥ˰˺
ĸ磬쿴ԭǱɽڽϹתأطܹȥٵͳ˻ֽ
ǣɽǿ˺һŵʵطܿҢ˵һ飬ɽǿĵЦǻɽǴһ䡣
ǡҲ֪˰طЩҰܵĴԴɽ̿ʼӴˣû˿һҴܹӵʹºܿ˾׷ǵһСĺԺǰǰŸյž׷ˣ˶һ֪ʳͲ޵ε̾˿ԺŽЩˡ
ĸ磬ôűˣѵֳȥˣطЩƵʵءɽ˰벽һžͰ߿ˣҴææ˽ȥͿϲͣˣǸأɽǰĲæʵ
ʰ밲ϴ󼸺ǰŸģطϽ˰ɽһҲ밲Ѿɵˣ㲻⵽ʲô״ˡ
أϴɨһǸ˺תۿһȦҲûҵӰ
ػʰ꣬ոս̫طϽһ䣬ϴһ۾۲𷿼İˣЦĶȻ൫ȴһɣǾ˹ɣܶණڿϣҲµؾͿܶ飬ױαװһЩ߰ĶҲڿϵһˣϴѳϺһüë
ʰ꣬ҢãҢȥʱ򡭡طְϸ˵һ飬˵ϴ̧̧ͱɽǲվ
ô֣ߣϣأϴ۾ЦһڴϵϣѾɵˣ֪ػˣϴõһüͷϲСŮˣŮеģ㻰أ˵ϴһЩ
ʡϣǸǸܳȥˣ˵˵ȥˡڲΡΡİѻ˵ˣϴϵŵĲᣬܵľŹһˣ㾹Ȼϳһӡ
ԣߣϴһ˦ȳȥˣɽɨһǸһüͷҲ˳ȥطεİ˰˵˵һлл
ʣʣǴãĻ̵Ĳݣ̤龩δϡҺСҩߣߵ˽ֿڵλͻȻղˣڵҿǾѵĺܣֱͲǺܱˣСһ㶼ڽˣֿȥûһСˣҿ˿·ϵ˸ٵĿˣأһתͽһҾ¥ҪһºͳԺһ߳Ժһ߶ֵĶһʱҲûʲô󣬿ҾǾòԾЩ̫ˡ
˾¥ȥһװ˰ͷͽ֣תסͬûлصסǸСԺóԿ״ԺбһԺӵͷ׼׻˵ߣԺӣԺӾбţԺӿԿǱߵźӣϺҩо˺ܶ࣬׼õĵվȥſǽͷϿʼ۲ǱԺӵĶȻصǲżҢұ𰡡
ĸ磬ô£ⶼһʱˣôѵǷˣطһطСһ䣬ɽɻüͷҡҡͷû˵ʲôֵ˰ʱϴҲЩżˡ
ˣȥҢϴԸһ䣬һҢ͹˿ϴǰԺӺԺǽȥϼˣȻϣˣ
ūˡҢתҪߡ
ģҸŮȥǸŮ·ޣ޵Ҫ󡱣ϴǲģֽһ䣬˰ֱɽǺҢܿ뿪ˡ
ءҢڸһԺˣﻹصĿҿ˿ɫѾҪˣҢȻأߺߣǵȲˣ뿪ˣһ뿪ĿնҪϽϸʰˣȻϰңԺźҿ˿ûˣŵĿٵԭǸԺȥĳֻڰЦ˳

213 Ŀϴ

ҴҴҵܻԺҢһ϶ģҪһЩ˷˿Ķûһǿٵ룬һǧƱҴææĴ·ҲûʲôֵǮĶˣҪתȴ˿ϷӣԼһ߳߶ͭɫģýƤţЩ֣Ңôŵϴ齺Ĵӣ򿪺Ҷʱסˡ
ۡˣķˡӺˣ̾һ䣬ƷȻȫǽԪģһʮԪһĲ㣬һӾʮ˸ԪȻΪʺ󲻶̵ʱ˿ǻͷһμôԪһ˵࣬أִֻӣȫǽԪһһʮĸҵĿˮ
ءһӰӸǶˣܣԴΨһͷЩӿ϶Ңģѵ̫ˣԴͿˣˣǸϿ˰ɣʱпܻһӲ´ȥأӾذмʮأµشЬһӽԪбǸԺܣȻٻβתϣ۵ҺڴֱһҰѽԪ˳ڵϺҵ۾Ŀʼ˸ˣ̫ƯˣһӵĽԪһٶⱲҲûôĽԪĿѾ֪ôˡ
˻˻ôôţұ۾˽˺һͻȻŵһζζζºֻһζȷ̧ͷ˿һˣһϽ§ס˽Ԫô§סǸ˵ӺЦǺǣþһǿӿˣȻˣһǻþʹ۾ĻþȻʧˣζôûʧתͷ˿ԼҲ࣬ϴվأޱĿңЩȷİȥǻþıôһľı飿ģѵΣԼۣΰ
ϣҲȷһ䣬ľԴ˵ͷҲ֪˵ʲôˣ˹ȥסˣÿοϴǶıôôûӦˣѵұĲǿϴƿֿ˿ûǣҺ㡱ǲˣȱɣȲſϴӺϴֲ§סҡ
ôˣô˵⿵ϴķӦ̫ͬѰ˰ôɫһֱûʲô仯ŤŤĶ䣬۵ı鶼ûˣѵɵˣϣһһڼ֪ôҵĵһ䣬ϴЦˣϵЦԽԽЦ˺ð쾹ȻһûзžĴ˿ϴһƣҵĶûϴ۾
˵޶ȥ㻹ǵôϴһ䡣
ǵðⲻǻǺǣϣôҵ檵İֺõһڣ̫ԾһЩ䡣
סϽУסԺϴǲġ
Ǹûưȥ˻ʹأغ˳ϣ檺ԩ˸ѣҲ֪òá
ǺǣúúãͷްԩˣߣǻؼˡϴЦŰұžͳȥˡ
ϣӡϴûҵĽкȥѾһصɽǺطҲڲԶأϴǾͰϣ̾˿浹ùֱץסˣβ֪ϴΪʲôôƽϴץҵʱֱھ¥ͰXXOOˣҲˣЩǿϴˣҢôƽ𰡡
ū澸밲쳵ͣµʱССֽУﻹŹװЬӡ
°ɡֻһ죬ϵ··ȻܴڹˣǻʺǲͳģңҶȥˣ·죬쳵ѾͣſˣҾͽȥˣסڳ԰еģô ְعˣЩơ
ԡСźϴϢˣɵſϴǲɻ󣬿ϴôˣôҵҵģѵҢ⣿ôһ仰ңԴ㶺˰ɣ˺һŷԱһء
ϣôƵģͻȻߣ˳һҰ˿ϴһۣϴ˵Ц
һ޺üˡϴ˵ĽҲ˴
ϣʵһ˵ʲô;ͱϴסˣҲϴΪΥȿʤǧɣҲֻӭˣϴһǺﻹʱķһĵͺѵϴҪˣûҷӦϴֱӽˣ۵ֽ
ϣ㡱εƿϴ˭֪ϴ󲻵ûᷴˣҧˣϣŶϴʼʽҲ֪˶ãǻԹȥˣԺĹлڸо񾭲ͣųһѹˣһѣһԺЩѹѾǵڶˣˣܵҪ
ϣôûȥϳЩȣϴҲȥϳģҸһôûЪأϴ۾ֱĿңЦЦĻԵϣôųʲô檶˼ˡſϴС÷
ĻţϴҪһϾȻʳֻҲѪ
ˣĥˡ׿ϴֱסָоſϴʲô£һ뵽ɭܵĿˣҺңҪǿϴһչ˺ҵġ
ޣ޲ãܿˡϴҲ˲ᣬܵĿ޻ӱֻġϴ͸¶׺Ҷ˸
û£ֻҪƽͺãǺǣǲˣûУӼһ¿ϴֱۣϱ۵ĵطȻһ̺ۣѾȬˣ̩ɽܵˣѹֵʱ²ȥأ̺۾Ȼôʱһ۵Ĳᣬõ̺û˰ɣϴͰұסˡ
㡭㾹Ȼȥˣ֪޵ʱôϴǲҵ˲˳
ǣûҿԣûлȴУҪ峯ǧոҪһȥˣҾǧˣұҼȻమֺαںأΪҶԷοһ˵ȥĿܣҿɾͲͬˣǺǣҲƽƽĻôǣٶˣһһֱġһ˵һ߸ſϴգͨ۾ͿԿһҹû˯ҵĻЦſϴ˯ˣҲſĻ˯ȥˣҸ˯ȫǻеİΰѣۣϴôǿ̫ˡ

214 ѵĻƽѵ

ʲôأԺ۾Ϳϴ§أһϻûۣ§ôˣ§ף˯ҾſڿϴĻˡ
Ѽѣ㡭ôģôߣ޻Ϊϴ§̾˿ЦЦ
û£һǧôˤһȰˣ˶ѣҪôסҿЦƵ˵ҧһţǼ⣬û¿ڣΪѡ
ʲôȶˣϴ˵žͰѱƿˣæסˡ
ɫǣƱӣ˰ûҵںôǵġȻϴǰѱƿˣֻװˣñԴϴżҵȣһأҲ֪ļȻڿ棬оֱӰסˣѱӵ˿ϴϣˣĻ
˭κõģûƵģ̫ˡϴ§̾һ䡣
εҩҲ֪ʲôĨϵ˰̶ˣ˵λҪллǸԻأһ²ŰãҪȻ϶зˣʼļûУʮǸʱģûкöԣۣһڿϴĻпʼһµˣҵǸԻ￪ʼûһҪɵĵʿϴͳĬţԼоһ˺ܶ࣬㰾ˣǣģԴ㿪ʼ˶ٴˣһɨǣЦϴȻҵɨǡ
޴Ӧ㣬ԺϲˡϴȻŵ˵ܶ鶼ģеʱҲû취±ߵʱڵĿϴˤô죬ʱҲ֪ΪʲôҾȻԼҲ±أҶò˼飬ѵǰôˡ
ǣҪŵʲôҲϱǷģⱲˣͺãһصҲѣڳתתģҲͻȻһʺܻǲҪ˵ֿˣʱ򻹲ҹȴû뵽ٶô죬ô֪һģЩƵʵûȿϴ˵ʲôּһ䣬ѵ͢˵ģҺ͢ǸСӣǸһǷǳģһ˿˿ԱץβͣϴȻЦŵ˵ͷҧҧһˣϴξŪģ͢һǲҵǰôץңߣǿϴһȮ
Ҳ֪ˣ޶㣬Ϣˣϴüͷʵ
ûУȥϵʱĲรϣǸСѾͷͦģǿˡҽһ䣬ϴôصĻɵģǻңڻбɽǵˣʳﰡӷŶӣӷӣ𿴿ϴôɣЩɱǿϴţǿϴȴҪʱʱ̵̿ķأÿ˵ĺ涼һСͼТʻʺʽ常أ˵󹬲øʵ󹬱Ǻ͸年أʵȢҲҪЩ壬һ־֮ĲĹϵҲһǳյƽ⣬ϴյĺܺá
εȷͼĺ£ߣͰٴϴһҲΪ˸ҳðôһ䡣
ˣϣҰղ紵ʲôʱնݳ˵ɣڴ̨ѾǶȥˣᷢǱȻʤǧǱһʧһεûʲôģ˵ҲõĻˣǰԭƻɣΪһʱ֮Ϸ룬ôݾôݣһʱû̸ɵͼ϶ǻûĺְɣǺǣһɱٳְ̰ٶQˣû´Ļ̫ӾǰװɣطiԸӸҲˣӸͬⲻҪطiưͷۡȻҲϸɵͼȴʱͼһǳ͢е͸ˣʱ򲻵ϴͷҲͷ۵ģҲͼˣóȻֶ˭ãͼģϾҪˣҲ˼ˣҶ֮в֮ʱֻҪҵϢ߸طTǼȻΪһͼģֵĻʧݣô࿵ϴĶҸԼ֣ύطTǼȻҲ˽ĵģϴȻƵǰȥȻͻйҧңϴչ˲ȫĻҾͿطTطKڰң༸ڲǻ¡
Сʨӣʲô¶㣬ãǾٶհɣǸ϶ôҲ̫ˣҪǲ͵ǻˣ˵ĶӲҪҲաϴȻˣ̫ӵʱѾעˣǽ̫ӵƾͶǿϴһֵݵˣҲãǸ̫Ҳһ̬ЦģЦģû뵽֣ҹϴγ԰ֹҲָʹġ
ϴ˵һ뿪ˣһϴ˸裬ϴСᾹȻ˵ϷԸҼϢ·ҲεǲǷˣһعܶҪҪطأҴ·εĴ»صϺСַıӣ򿪺ҾЦӽԪŽԪһԽԽϲڻȥнɽҲûˣӲܵ·
ϣ·檰ɣˡϵʱϴˣֿʼˣϴΪ־ܾҵҪҧһڣȻƨʮ£ƨͶˣ˼Ҷ˵ǹɱģҽǹͶ˿ϴҪɱң޷ֱƴɱһϣҶڴ϶ȹģĳ˴ˣŽԪָоǽһ尡
ʶ밲ɡطôɽҲˣƣùŮȥˡ
ʶȻûãôҲ仰
ʶûˤܸǰɣƲЦſط飬Ǳɽôôңѵҵ⣿ûʲôǡ
ʶɱô˵ʱɽϵȥΪʱĸͻ˹ȥҡط黹û˵ͱɽһһۣҳɽЦЦʱڵ͵Щ׷ɱǵˣҪȻϴҹҲˡ
ʶˤһȶѣ˵С鰡ҪΪʶﱨ𰡡Ц˵һ䡣
ˡط飬ʲôû˵ءƵĿطıӰһۣҪҵǱɽˡ
˵ɣʲô¶ֻɽ²ҿ϶£ҶӡҲЩܴĸĹۣǴɽʼġ
㡭û°ɣɽһֱҵأҰһۣô˼ȿôҲǴ󵨣ҵķǷ֮뻹ûзء
û£ѾˡҸĽԪЩŤ˵һ䣬һɽǵһ͸оڣһʱȿϴҪǿ
үȥžҸоԼ˲٣ɽͻȻĳôһ䡣
Ȣ˵ʲôֲýšҼһһµĽԪɽǼĬЩƵѽԪžһ£һְֻѽԪˣ̧ͷ˱ɽһۣѵҵĽԪȴǱɽüͷϸĿ˿ǽԪϸĵ˵࣬ǽԪһˤǡһǽԪȻˣһֱڿĶǽԪѺ̾ɵˣӿ˿ԭǲǴģȻĲϹעģǦ飬ҳ˳ǣٵģϴȻӼԪҿ
үȢɽ˵һ䣬ҸоҵֶڲҪˣɽǸҼƱԭ£ǿϴȻҲƭңȻҼԪʲô˼ߵĳӽԪ˵ϣſڵϾͿʼңǣǣǡ˶ʮȻȫǼٵġ
찡ȫǼٵģƭӣһȺƭӣҲˡءһԪӵ˵ϰôԪû飿˼£û顣
ġɽǿˣһ㶣ģ˼ɽҲæˣʮӺһʮĽԪҿˣֻģĶǹעǦ顣
һֻһǽģءصװÿΪǴء
үȢɽԱ˵һ䣬ǵò𰸲ˡ
úúãȢȢ˰ɣ㲻ҪҢ쵰һĹϵô㣬㣬ͷһʰ˵ġǴӦɣ鷳һæأиַˤңǼұȽɣһЩƱȥͳһַͼƱ˹ȥñɽǰҲɽȻԴ廹˼붼絫»ǾԿɿģطϸ̸⡣
ãү׵ģͼүŹģ˺үǰٱɽ˵Ѷܵˣɵ㶵Ŀӣҵ黹ûз£鷳ˣصҸޣءǿԪԶһƿˡ

215 Ѳ֮

ӣű밲ˣû°ɣСֽһҿɥڵæҷ˿صġӡЩ⣬һ·òСַҳȥˡ
ʶû°ɣطKһ˥ܵ׽ŵʡ
KKˣҲˣ˺ܶɣһ˻СǶ˳ȥˣ˿طKüûˣģȻûڶٵȴ˺ܶࡣ
ѼѣôˣԱûطKҲ˿ҴԴָָݣطKȥһȦˣΨһһԪԵƼûУʰҵģֻһģĶǼٵģǦעģƭĺòҰ§ЩǦ˯족Ұ˵طKЦ˳
ꡱѼѣҲУҪҪƽĻүͼǮүеģʮӽԪطK󷽰طK˵û
𡭡ͣǧͣһ϶ͽʰѾ׵ӶɾˣҪˣҪͰ͸ҴҵˣԺ˵ǮĵطKKҵĺ뱲ӿȫָˡۺỨĿطK
û⣡ѼѣүǮţĺˣʰȻүܶʵүа취ЩǮ׬ǺǣѼѣû°ɣȥɽ̩ɽʱôϵȥطKŵʵۺС
û£ͼɵĺ£ˤһȣͷȥҿСӼҲͻزˣͼˡ״ǿ˾͸һ״ҲŸ㲻ͼǸϻô
ģүһүĺϢɣҾ㣬ûҾͷˡطKһظ׳־ͻȻ⼸ʵר֮ˣֻϧҡҪȻٺ٣һ޸һǿˬˣطKʼYYˣǿˮˡ
ѼѣǲǺˣǺǣû£ԺүлȢ㣬İɡطKС˵һ䣬ŵı
ں˵˵ģҿʶǵģԺȥʱЩˣʰǸɵƵģÿζ˿ͷңٿһιҾ޷ŻˡѽԪ˻˿ڲ衣
ƱŻЩȵٸһЩطK˵ŴóһƱҵ˹
ǧʣµ㶼ҴŰɣϴʮʰοɲٱˡҵǧʣµǧֻ˻ȥˣҲǮҪȻǧҲģұˡ
Ҿ֪ʮʰ궼鵽ˣҴˣԺ󲻻ˣģˣʲô¶͸ŷϲ˵һǸ̫ҵˣԿɿطK˵뿪ˣΨһһӷ
ˣҢйһĲ˺һ䣬⳼ܼʺ֮棬һǲصģϴҲĬˡ
ūŸʺ밲ʺǧǧǧǧǧꡱʮֺҢˣ밲
Ң̧ͷɻϵñЦſŹŵҢ
㡭㡭ҢҵӺʱסˣȻ˺ӵ۾ϵõģټϿϴߵǱϷЩˣڼڻȻˣ˵ˡ
ѱˣǸô㰡Цһ䣬ֵҵĲһأɲܷŹһ
ūŸˡūŲ֪ūšҢ̲ͣĿͷˡ
ˣˣٿͰѱĵשĻˣɣ㣬ϴأϷҶŲ豭һڱ۾ŲˮƮݵ㡣
ūšūϷҢƬ̺Ϸˡ
ãǱͷһӰɣǮɡЦ֡
⡭ūûǮҢʱɵˡ
ûǮûǮ㲻иôõծˡôеˣǲǲ̫ˣǻʺʺûʵġ
ūŸūŵðɣūŵò£ȷʵ֪ݣūšҢֿʼˣ￪ʼԴˣʮҲźͣ
ˣ£ıรԸ⣿ЦʵǷ˵ͣͱȻбף֪ıո̶Ѩ֮ذԺȷƽƣǶӺˣûмֵӺȻС˴ҢһһС֮࣬ȻЩµԲ֮ˣ￴õδÿһ㡣
ԸԸ⣬ūлҢߵͷ
ȥɣıҲأȥɣѽ¶Ҳ˵һ˵ҢԺдĸ󣬲Ǹбһ룬ʱ˰һűȥҪǱһ仰Ϳͷ˯ûͷ𴲣ˣҵҲɭ
ˣȫˣūԶĴҢмҴˣߵʱҢеӺֵǮĶˣյϢٺ٣͸˭鰡ȥǴҲðһë
ϣɻˣҪ⹬Ҳ֪ܳôС͵Ȼ͸檵ĽӶأءϴһҾ˹ȥȻǸɴײˣûʰ߰ء
֣ôˤˡϴȻЦƨһ£һӾʹĻ˳
ϣбˤô檻ǹªءҶݺݵĵ˿ϴһۣϴ˵Ͱֿӵ˴ϡ
У㲻˵Ҿ͡ɫϴҪʵķˣ޹ֱϴXXOO˺ü飬ſڿϴĻҧĸ첲ͲɿˣһСӡͳˣĵЦЦÿ
ڻƽ鿵ϴǾܾһнֻͣҪһҪƽͷңҪΣߴΣϢģ뿵ϴ֮ʿԶҲ㲻ˣǹ꣬ҷ·ѾϰÿҲȽϳʵ꣬ææµµĺǿģֵһǹʱ͸ÿһɻƽܱܱҲοյģǾϸ£ǻƽʮĳģΪҲģΪʮĻһο˴ˡ
ʮԪڹҲǴҴææΪʮҪѲˣϴѲ׹µ¼䣬ѲһνϾɨ£ϴԹԵ˯ˣûңҺúЪһЪˡ
ճǣû뵽һ̩ܿɽճʮ¶ʮ峿ϴٴδҵ̩ɽֱ̧ŽģڿϴĻĿ̫ӵƽǸп⿵ϴҲǵģҪһΣѲȻǴ̫ӣɽǺʮȻߵ·Ǵҵ̩ɽճߵĻɶ˺ܶࡣ
˵㿴ճһôƭ㡱ϴЦűҵһ¡
ƭңǳôֻһӰû¾´Ȥϴ
Ϊ޵ֻһţĲġãϴҲ˾Ļش԰Ѿظ˲ʮˣÿҶôʣôشϲظظظĸоΪϲ˵仰仰ҾͿԸܵҸĴڣȻǮΪ仰ʧ˲٣ûϵǮҲ򲻵Ҹ
ǣ˵һĺԼʱֻø⣬ҲɣİǿģҲġɽϺڲͣĺХţڿϴĻᵽɲĺ壬۾ˮҸˮˮϴյĸˣ̫ҵĻȫˡ
ɽʱҼҪԼɽǣſϴߣɽʵҲǺ۵ģЪ˺öβµɽ£ɽµʱҵСȶӶڲͣĴ£·еһԼ޷ƵסССָҰĦ˺þòźһЩȥϸģ뻹ǱȥˣϾ̫ˣϸסɽҲΪһ˵ô˵г̣ɽ˵ϸѾ㶨ˣҷģҾԺҪȥһϸ磬ڿûʱ䡣
ɽ֣Ѳڼ俵ϴÿҲҪҴ£ɵʱҲȽ϶̩࣬ɽǾ̩פģаտУҸϴ˵һ·׼һ̩
ӣСָָǱߣ˳ƿȥǼҪģ̩ڵҪ񣬰ʧȻϴĹԱȫֿǻ޷˼ȫҡͷ̾һ
кðɣԵİɡһ뵽ǰ
С֣ȥЩͷһЩǷɢһЩŷ壬ȥ֪ҲõĵݸŷһƣһͱźܶͷˣһͷЩֵ˾ͶΧˣҲùһͷţЩõͷҧǶˡ
΢μӡһһСӴŹٷܹˡ
ɣǿ೧ô೧أҵС۾ʵ
⡭ףղܰ׵˹೧ղ֪ܿЩΪѵ˵һ䡣
㳤ô̬ԵĲɣԵıԱ˾ǰɣֱǻˡŭСһۡ
΢Сӹˡ
ʲô취Ҫ೧ҪǽЩԲ˰ӵŸǳԣߣ˵ת뿪ˣЩԱҿĺܣÿ˵ļҵ׶Ƿĺܣ֪ʮѩСһͲ٣˫ѥɾһ˫۰׵ĿŮ˵ˣĹٶøɵˣͷñɽҧһڣˡ
ӣѾ취ˣͲҪˡСҿ̩ݲͣ̾Ȱοһ䡣
Ϊ֮Ӧĸ£µ񶼱˵ĸʲôεҡҡͷ̩ѾǷĵشˣⷱشˣƶĵط͸ûˣ;һر𰡣ʵЩʹģŴ̫ˣⶼɵģܳԱΪ࣬ҲѹֿϴҹԼյƴ£ҪǲôƴЩչƶľ͸ˡ
һСʱŶˣȥʱ㿴೧ˣǸ֪뱻ˣӿҲڲͣӣһߵĹоͿ˿ϴҲӲЩأ߹ȥסĸ첲
˾ͻȥɣЩ²ģ޻취ġϴҵһȥˣϿϴҹѯͣһҹδߡ

216 ̻

뿪ɽʱϴɽʮĸȥûнִ˼ԱǸСȻǱҸһ״֪ǸСԺ󻹻᲻ˣѲɹ֮һƺӺ԰˴˵ѲȻЩ浫ҲЩۣÿ춼Ҫ·ҾþӹȻЩӦܵˣ㲻ÿźҵһ˵ܾҲһΣοȥϰҺüǰĵһĿꡣ
ꡱڿϴЦ˳ϴɻĿң㲻ЦʲôأȴһֱʹҲļӴˣϡˣ밡과ҪûץȥǽʲôӰʵڿ⣬꿵ϴûץȥֻһأɲŹһȥһ᲻һϵأˮҽ԰˫˫Ѽһ̫뻯ء
ߣǲܻᷢģ֮Ī֮Ī¶޵ģҪץ㻹ܵôСֺ˼ʲôأãؿϴֱӰֶֻҵ·ŤŤַֻס˿ϴĲӡ
лأҪҸľͷӹǳһڵģŻϰпֵأӦûķḻһЩӹӹµµĹһȤˣ˳ַḻʵǳȻҪһЩḻʵİඣ˵ԴͣϴЦŵͷұͷǺͷһأϴĻֻ·һҵܲˣûҾˤˡ
Ҫܸḻʵֶ޻ϲġѽ㣬檿ˮءƿϴû㻹ˣҾΪԸӽ쿪ʼ٤ʱҪÿϴʶһʲôջȻ˵Ҫ˩סһ˵ľҪ˩סһ˵θ仰ɲʺأʺҵݣŷôû˩סϴһ˰ɣսѶ̫ˣȻθ˩סȰסˣȻϴѾ˩ס˵˨οһ㲻ǻһһǱأǻʺ˭Һ档
Ӳӵָ̣ʾӹһ·󣬷糾ֱ϶ȥһյݣݹųƹ꣬ǵһƪӽɢ֪ǻ᲻ᳶϹϵأʫײҲһʫô̻ݣʱǡʱ⣬أĵվڴϱ߿ľɫձʵǲڽϵģʱȷϱˮ˵ĽͨŦ֮أӾһ·˴ȻҲ˽ϵĸоҲǽ뽭ϵĵһվɣһ·ϴ󲿷ʱ䶼ǳ˴ģӾ˺ۣż·ҪĵطȻӹд¹ΤСݳģûǸԺĵطûУҲȥ
ʰ˵ʶϲ⽭֮أġʮͱɽһЦ˹Ҳǿķⴺɡ
ǰ뵱ҪǻʶʶôĻư⽭֮ضأľ¶ôĵţᣬСˮ˼ңһġݺҵ泩˲٣һݾͿԿܶ཭ϵСˣľûбµĴ󿪴ϣֿȴ͸¶һˮĸоѹϷôӼˣһԽԽֻڶСֵܡ
ʲôأ˵ŻϴЦž߳˴գҲǿûڲ˰ɣղСϢûд˳
ϣȻ˵ݾˡЦָָߣϴҲ˵ͷ
⽭Ҳмˣÿоһȴͣ޴ȥúһ桱ϴЦңҪǱ߻˷Ǳſϴ׼ڲɡ
ʱ򴬾ͿˣݵĴСԱӼݣӰϺܿתƵһ׼õĴվУƨɻûҾȥ棬УϴҪӼܶԱ飬ĵڵϷơ
ӣʮɡͷ﷢˻֡
ʶ벻ȥ棿طЦһ䣬۾һ
С飬㵨ӲСЦſط˵һ䡣
ʱǿԵġطʹ˸ɫ̿ʼ·æһС·͸طˣСֺСҲҴˣǶʮû˦ǸסǣϴڵʱһʮСʱҵ߶жʮǰЩģҲط֪ϴҲͷſˡ
ݰַĽֵһӾͳ˽ȥɽǺطԱ߸ţ滹żʮ˼ų׷׶˱ˣЩҲ֪˻ʵۼٴ˴ˣٹǱضģôҲ벻ǻʺݡ
ȻǳˣдĲ˶һݡ˰ʱطȰһȥһվͽһҹݵĲʽûԹأȥȥ϶һأҲԵ㣬ǻŶǺǡһһ̵ҸɽǺطҲ˲١
ϲôɽǿ˿һ䡣
Զ˲ʣܵ͵ģ˵ϸӦó⽭ϵˣˣ̫ˣıζûˣͦóԵġһ߳һ߳ţʮ㣬̶СС޳ȥˣŮĹ
ݻһ֮أȻ;ǲ£ǲĸ磬Ҳ԰ʮ˿ȺӵĽֵҲЦſһ䡣
ǵȻҲʲôطϵķɲǸǵģʱ⽭Ͽɵʵ㰡𵽴մǲݵģ⽭ϵŮӰˮҿĻСı˰ѻˡҼط۾ͣȺ٩һ䡣
ʶ˵ʲôءط૵˵һȻԴˡ
žվطһӣĴ޲㻹濴˶ҰС޸Ǽ޴ˣ㿴ĸ磬ǧ˶ᶯĵģȥӪöûѧ⻵ϰߵǼߵһŤסطĶ䡣
ϰϣ֣ʶˣۡط飬ˣôûʷ˵طǸĴ޲ߵĵ˱ɽһۣ϶ʷĳģطĸطĺܶȱƶĨȥˣɽǱ˼ĿأҵҲһ㵣Ҳ㲻Ϊʲôɡ
ۣ㻹֪ۣڽҪǸһŮӵǱͰĶ䶼죬СǸһֻšطĶ䣬һָֻϵ㡣
ʲôأ֡žط黹ûؿϴͽˣһӾͰšطϵĵˣֻ֮־͵˿ϴ
ʰ꣬ˣҪٲֻҪˡطɥǺ׵Ķ״Ҹղſûװģˣط״ֱҺݺݵĵһۣͱϴˡ

217 ¥εԭ~֯츮

ϴǿ˾¥ͼݣʱǴůʱųƵʯ·ϸоζڹŴȻûִȴҲһζһɢͷһЩСһûκȾĻ԰տգҲ·˻һ㣬ð
ôһ˹ģѵﲻôȥʱǣſϴЦ⣬ϴЩʵ
ǲãǴԾᷳˣҪﰡҲᷳģżˣҲһЩ˵Ĺ£ǳģǱһʲôȰ˿ϴһ˽ϴ֡
ڶһ͸оЩᣬҲҪҾͲµ΢һܲˣ̫ˣܰˣʼѹȣѹ˻ûһȾͳˡ
죬Сᣬѱ˻СЩЦðҰСҲסҡ
ôǣϴýҵӽŵĹһ䡣
ȣˣ·̫ˡҿϴ״
㰡ͲܰȰȡϴұ˴ϿʼҵȰĦˡ
ϣİĦַ˭ѧİǴͻϵġҴӿڴͳһͭǮ͵˹ȥϻЦأϴҷ˹ҵƨɾƣֽ
֪֣һӶûУЪһ۱޴ȥϴǰǸͭǮˣȻһͭ嶼ŹһͷԵ˴ϡ
Ҳô£ȻҲϲֵյߵĻ̫࣬޷ǻʺȻû֪ҵݵһҪһЩйεģݴһһ㿵ϴҴҴҵ뿪ˣ֪ϴҪģ򽭣ݣִݡ
ϴҪ죬ҺͱɽǺط˹ݣϻƵģɽǺط鶼Щ⣬һ䡣
ǳΰҵܣ۵ҪҲõ桱ҿƵ̾˿
ʰкܶ೯Ҫ⽭ǡˣ֪Ǵ۹֣ҪĵطҶЩ˽⣬Ҳ̫˥˰ɣҾǸҲôͷ¿ƵֲܰˡҴ˱ɽǵĻһǱȽģ̫챻ϴţһء
ʶϼˣطЩһ䡣
һζûΪʲôȽϤɣ˵Ҳģ֪ʲôƬʲôĻҲ˽ģˣɣĻԺҾҪϡΧŵĻĵ˵ͷɽǺطһۺ۵ΣҺܶණ˵˵ϴҶû˵ء
Ҵææִݸϵ˺ݣϴҪıפٱһ˺ܶǷŵǲҵһְϴˣڶʮյʱַݣοϴҪ죬ǰҸ˻ˡ
ķ;ǾǲһһЦָǱߵˮ԰֣Ȼ԰ҲеܸоζԣҲΪİɣ԰Ȼܴ󵫻ǱȽϾ
޿һһģҪϣˣʵԸɻ⣿ϴЦסҡ
ʲô´ΰԼɲһˣܣ֪ˣ֪Ϊܽء˿ϴһۣȻҪȥľȥģôôˣϧҵݲϴг̸ȻҲνϵĸоȷȫһˡ
Ҳû취⽭ϵ鲻һղðһºˣʱһúסһӣɺããʲôãԺƻ񫣬̼ʱйŹأȻô뵫ҲֻεĴӦˣ
ʱҶ˽뿵ϴһģط˵ɽҲ֪ô£Ȼ˺üʦ䣬˲ٽϵľɫ㲻ʱǺܿģ뿪ݺȥ˽סҲˡ
ۣǽ֯츮ǰĽȺЩˣ⽭֯һвˣڻһִǽ֯죬ȨһǾ͸ˣѩ۵游ǲѩ۵ѰҾȻ˲ѩ۵ѣԻʺģѩۺûأʮѩ۲Ż¥еĴ԰⽭֯츮ΪԭдģɼۡķݳޣȻȻʹͳ԰൫⽭֮ĽȺҲ㲻ˡ
ôϴЦһ䣬ϹһؽӼݵˣ⸮ϵūţܼҵ˶ǻʼҵİūţͿϴ꣬һϴ󵱹ͯϴҲЩ飬ϴǳĳԱߵǸˣҼǵúãǽ֯죬֯죬˶ǿϴˣʥٳǻǿϴ̽ϵĺܶ鱨ܱȥģڹеʱ򻹿ǵأȢã˹Ȼһ𣬶¥еļĸӦþдŮˣĴţϡ
ûȴѾˣǺǣس檿Ҫúòι۲ιۡЦҡҡͷһ۵ϹŵָָϴǶˣǰĿȥǶ¥еԭﰡ̫׼ˣҴԽ꾹ȻˣǺûдȻǵǶͷء
ߣ޴͡ϴҵ˽ȥ㲻ѽ˴԰أȻ԰ʹɱҪʮٱأҶ⽭Ϻ¥ԭ͵Ĵ԰ʮָȤģµſϴȥˡ

218 һһ

̨ͤ¥滨ݣ⽭֯츮ĺԺ԰Ǿ¶أҲССһһŵģϴһνϺסΣܼҼҵﻹĳйûȥȴǾɫأǺ¥дҲʵ鰡ĸҲǸϵȷǸֻ֮ˣܼҵĸ˵ҲΪ̫ỨǮˣϴڲϵڱһֱάɽǵǻܸҲͱˡ
Σ⸮ﻹɣÿס죬û¿桱ãϴ¾ͰӵˣҲԺúһЩ¥εԭˣҪǲѩڳͺˣԶǸһ
ȻȲϳ԰羰ȴһζϣҪæȥæɣԼ;ͺˡǿϴϷһŷǳҪӣƻкܶ໰Ҫ˵ܶҪϴڵиûйͷ羰֮⣬Ҳǵң԰ߺˡ
ãۿæ˾㡱ϴЦŹȻ뿪ˡ
ǶȥɡһͤЪЪɽͻȻã˾վﶢңΰ˶ˣɽЦһôǲǴھҧһڰСǡҲЦɽ˵ÿһԴлгطTġ
Ϊүôɵôүʼм¸㲻ףΪʲô֪ܶཫҪ飿ɽ΢һ۾ҡ
˵Ļءû˵һ䣬ʯϵˮ
ߣһԹԵ˵ģɲôöģղ˵Ƿʲô˼үôջүءɽЩˡ
ɱô˵ֻʶѣ⣬¥̻ԻͣûӰһССĽ֯죬ɻʹˣôǮó͢ǮڻӻıռΪ͢һΪһءЦ˵ɽǻǹģһȻϹֻǲ̫׽
үȻģڣϲôɽǴͳ˼ֽ˹ùһЩˣȻʮัͬĽϾ£ľףһһĿĵ˵ͷ
͸ҵģЦһ䣬ȻЩϲüͷȴûг׵չ
ôϲôɽҲüͷ
ϲϲϧʰ˵Ķ԰ٵľǼٵģٺÿҲǼٵġȻô˵ǺϲЩģ˭֪ɽһѶ˻ȥ
үһЩģߣɽǺЩȥ
ôСͦÿģǣͲͷԼ˱ɽһۼˮͷһοɽǷͦ˼ģʱĿҿЩ˼ˣˣıհẦ߰ǧءЦŵ٩һ䡣
үͦϲСģܲܡܣɽԭ£û˵ͱҴˣϲС᣿ƭأ㵱ɵӰѾСˣͱˣϾҲȸǿǰ˵ҪȢͬˣָҪСᣬ㵱ʲôĻ˵ģﲻȥЦĿűɽǡ
úúãүͲҪСˣүֱҪˡ˵ɽǴóһ֦С
㡭ˣžꡱҷŭֱӰͨӵˣϸ˵ʱǸСѾͷ棬Ҳܶˣķ֦දһ֣ɽİϸǼ°ˣ˭֪ھȻˮˣд
ûϵүԵꡱɽɨɨ·ϵԽ
ꣿʮ꣬㡭ӣͯ񱣬ɫǣɫʷ쵰Ļʵۣһ˵ˣ㵵һºס͡
ղ˵ʲôɽҲ˼Ŀң۾г˾㵣ɻɣһ˿˿ľϲ
žԼԼһͣǱֻɽͿˣôô³çûûʲôҺ˵˵ģ㡭϶ˡ˿ΧҺûбˣҪ˵Ļ鷳ɾʹˡ
ղ˵ĻģɽǻվɫصĿҡ
ٵģٵģҺ˵ģҲ֪ЩˣǷˣȻ˵ֻ˵ҴˣУԺٺͱɽǵһˣҪȻ϶£һаͿı¡
ӣôˣССּҾʧܹæסңֿ˿ϻһӡЩˣӣıմ򡭡򡭡ˣСֵͶЩˡ
˵˵ôСôղֻˣҲСĵľˣȥɣˡ˵Щ߰ˣһһЩ΢ǷˣԼӦóɽһͲŶԣУһǲģǵȱһЩûáҴ˻ȥصͤһɽǻ﷢أܻתͷңߵ˱ɽǸǰ
ղҰһƣ㺦ġžڱɽǾȲĿִһƣˣǳƽˣҸղź˵ģ㲻ġҴܵˣɽɵ˰΢ȭͷ߬ˣҲҧˣ۾Ҳ
ʷ쵰Ļʵۣʵۣӣӡɽһվһһﻹ߶ţҲ
ĸ磬ȥˣʰղҪأҵҵ㣬ĸ磬ôˣ˭ˣط鼱Ҵҵܵɽɻһ䣬ɽǵϻһӡء
û£ߣȥػʰĻɽֻԼƬ̹ǸӡͲˣطȴɻ
ūŸ밲ɡصסĵط͵ˣҸղžòˣҪúÿһǲѩ۵游أﲻ࿴۹ɾͿˣŲͣĹ۲죬ǲܹﰡԴͷͷҾͶſΧת˺üȦǲʼˡ
ܴ˰ǲܼҿʥٳ谡ȨһҲ˼主ˣ԰Ӷ޽˺ÿϻʹˣǸءԵĳһ䡣
ūŻ֣̿ⶼǻϵĶ䣬ūЩТġǲ²˲ͷĺڨЦŻһ䡣
ŶиĶñЩˣܿȻˣԭΪղǷǿģҡͷЦЦԱûһ٣ҳĵĿȻ˹ٻӺһһ߰볤һ߿СӾͷŵ˿ϣҴһ룬飬ƽ䣬ʯһӣܴ˻İϲʲô֪úúáҿĵЦ˲ܸ
˾ͺãūžͿˡû뵽Ӳѩô԰ȴһˣѹֿϴأٳϵ˶ûʲôСֵġ
ȥʮ֮ҿٵķԸһ䣬ʵֻúÿѩ۵游ˣ˭֪ȻһӲƱǺưֺҪϿ촦ҪȻĻϴ֪˿϶ùˡ
ʶôһأطҪ밲ͼֻԼڿ
С飬¡ڿϴæĺܣʱңٵİطеǰӣûУȥʶﶼˣ˺󶼻ƱʶǮׯ˽ˣ
ʶôණ찡Ǯط鲻˼óһӿ˿
ѽͱˣȥһʰ֪ûСǸʹһ䡣
ģ¶һáط鱧ӿٵˣһʮҴЩǮϾٴһЩҲ޲׼ˣڷ⽨ᣬʱỹִйǮ԰ɺܶ£ۿžҪˣʱûǮ㣬ʱܳԿģ̫Ӻط|һһֱҺܲأطT¡
ĸ磬ǻʶģ㲻ߣ㶼һͷôȥԶǸӾͱɽǱˣط麰˰Ҳûסͷ۵̾˿ȥˡ

219 죿

ܸס˼պһ˾̤˻طǵĴһͷǽ֯츮ָоһٴιٵģⲻһֿ˿ǲĶӣϣǸΰѧҲѩ۳ϧ̾˿ſϴ뿪ˣ⽭֯츮Щ˸У뵽˺¥ĳǼֱҲûճɾһԿˣҸΪǻ̫Сˣ󵨣Ҫϴôҹ췹ˣڿϴİԵһǱȽϲģʲô鶼ǣЦЦס˿ϴĸ첲
ôˣϴЦſһۣΧкܶأҾסĸ첲ЩΣǰ˻
ûʲôЩۣȥһɡΧ˴ڣÿ˸еʱֻÿϴһңЦŰ˴˴պҾ˿ϴĻﲻˣҪؾˣεĽ֮ҪˣɵһȦι˺ܶʤżҲ˲ٵˣ鿪˺ܶ࣬Ҳ˺ܶ࣬Ȼ뿵ϴû̫ദˣҲʮ꣬ʮˣԽϴһԽо벻
ôˣôЦˣϴһĵһ䡣
ǣ㡭а׷ˡǸ׷ȴǸ׷ԱߵļͷҲˣһְǸ׷˻ȥϴԴɻĻ
ôûΣϴ۾ҡ
ۣˣ׺ˣ׵ĸÿЩʣ˵ͱſϴ˵ˣﰵ̫̾ˣǿ׳ոʮͰ׷ͷˣⶼÿ찾ҹ۰ģϴû˵ʲôְұĽ˽
Ѳ˼ط˴Ļص˾ǣѾѮˣϾҪˣȥȰطTطKطM˶ȥûǣҸǴ˺ܶϷƷԵģõģĶдСʮСʮзݡ
ʲôôôôˣҰСʮСʮ򷢳ȥĸʵүطTطKطMطǵĶѾˡ
طKЦŵһֽҡ
ŶͼҪˣǡǸĹЦŰֽһ䡣
Ҳô˵ҲûʲôֻһѶѣߣЩ̫ӳҲˣƽﲻǷŴΰֺʶͻʰ꣬ĵ𶼲ˣô족طKЩߺ޵˵һ䣬ͼܲԸ
طKҪ̫ߺˣҲǴԼ濼ģǱһЩԻͷԣǼˣֻǵ˫Ի裬ѣеʱǳ޲ǵѡػŲʼ޷Զľɫ費δ⻨䣬ȥ⣬ƾ棬ɶҺһڲƳطTһۡ
ףлʶ̻塱طT˼վЦŻһ䣬طKطüͷͷ˼أطMǸһɴ붼룬ͳˮ
ʮģʶǸ͸ˣЦŸطTһͷһط
޶ۣ޷͸طЩƵĻһ䡣
һжעİˣ˳ȻɣʶǼȥϵļŰɡЦת˻⣬ʼݣݣȵطļţȥϵҲûȥģ˵Żʱ͹ĺܿˣϵʱǳԵķϴȽæҲû
˼ְ˳԰Уһǲϲڹ̫ˣڴãǻ԰һЩص԰̫Σ˼ҾȾͼԺ󹬲øˣ̫ڿҲЦˣҲڿϴ˵ʲôڿϴ̬ѾıˣҲˣټͼں˵һЩʲôҵĵ⵹ǲΪĵطTǣǸ缸ìѾ͹Գˣ˱鷳Ϊ̫ӵƢҲԽԽˡ
ʶ밲طˣĹ죬ҿһ˵⣬ɳóҲ˵ͼץˣؽ˸ٺ٣ʶĳǿɸ㱨ˣ˸Ÿʮ籩˺üˣҲˣǹ񫣬ǸϼһѾˣˡԭ£һΪʲôأ豭һڡ
ĸʮĵݣĸ翳һȣʮĵֱӶֻ֡ۡȿȿȣҺȲأôôġһڲ趼Լ·ˣʮȥӪ⻰ԽԽ³ԽԽҰ
ʶû°ɣطܹҴ˴
ĸһӣ˼ȸ˼Ҷˣǡʮĺг𣿡ɻһ䣬ɽǿһһ׵ģˤһȣɽǰұֱӰȿˣʮô£Һûͼг𰡡
ûУʮĵܺûʲôҲ⣬ʮĵҲݣĸ绹ҪݡطһҡҡͷҰط˳ȥСһ˼·
ͼһûϷˡص۾˵һ䣬طһ㶡
ʶ˵ϷѾˣǵʱҲˣʲôҲɣʮҪûʶʧ˻ʶһȰƤطһۺݺݵ˵һ
ʶģضΪʶͻʰǣġطصĻһ䣬ĵһͷ
鱦˶ӣҹ鱦Ҳ˰ɣȻĺö٣Ѿһˡ
ǸˣһˡӡطĻôԥԥģЩɻĿһۣȻ˲豭Ȳˡ
ô٣ʮ㲻˽һЩɣҲˡ
أһˣӾһЩطεЦЦ
ŶУҲˣͷʶ浽ǮׯɣûУͷʶҪȥֻҪֽȥ͵ǮׯϰӸóǰˣˣͳŮ־ط鿴˿طӹ˰Щ֡
ˣʶģ¶һáط鱣֤־ңһЩҵˣط˵˼뿪ˡ
ĸ磬ôһͻʶһģһ־ǲǻõôطЩһɽǡ
ô쿴־ˣɽ۾Ƴһط顣
ʶ˵ҽһ£ǸͿĸ磬鱦ҰɣûǮʲôӲʶﰡطɥˡ
Ŷɽûطİ󣬴ӻͳһһģһ־۾оһЦ
ɽǵһˣҪһʹˣҸϴһºϴͰһ˱ɽǣҲǸлȥϸ磬СǾˣһһ룬µʱϴִȥѲ⣬ҲҲһЩҲҶ棬ȻĵĺܣȥһȦҲûҵСףС׷·ʧƵģӪǺҲãϴڴϡ˺üڷˡ
ʮµʱϴѲûȥʵЩˣõżɸȥοϴǺܿˣ׵ʱıո˲รε̾˿ڰԭĹ켣չҪĻĻʵۻǱɽǵģôźء
ϱʶ밲ʱûȥȥʱ밲ˡ
ɣ㻹ʶôЦſ屾ĺܣҲ֪ΪʲôıոˣѵǱɽڴϸĥģд졣
ϱϱûʶ족ǰҸˣҲѹ֣ϴνٳʱҿŮװźء
ǺǣʶﻹиأԣǾͽ๫ѹɤѧһ䵱ʱٳĻʱɫͰˣҲˣϺ͹ȴЩҵĻˣ˰ɣʱʶ㶺ء°ŲˣͱҪˣŲĵЩ۸Сζˣڱ𴦲ҹܲţɲﲡˣñ˵л
ˣȥ밲ɡһҾ뿪ˣϾǵţСǳȥˣСȴܾòŻЩƣСᣬôȥôãСһ䣬СɫҲЩԾ
ӣĸū˵˻˵СɫģԽԽоԾˡ
ĸ˵ʲôˣüͷһ䣬òɽץϱİɣЩˡ
ӣĸ˵˵ū澸үС˵͹ڵˡ
ҳ̾˿ŹСᷢòЩѹɣ㡭Ը޸ģҳһº˳ӦǬ¡ʵ۵裬޸ɽǬ¡۸ôأѵʷĲܸı䣿
ӣū澡Ը⡱ӬҵĶȴڴףû˵ʲôվ߽һﰵطKʵӹôôûɹôСϲֻɽǣ⵽ôģĸڳ⣿СΪʲôϲǸӣ¿ôźã
ͽʮˣСûͬ⣬Ҿһϣ˵תʮ¹Ȼת
ѼѣѾСѾͷ͸ˡϴһ˵ôһ䣬дֵֶʱסˡ
Ϊʲô˵ôôӵеıЩˡ
ºǵ壬޴ӷ˭֪ȴǸѾͷ޾ΪһѾͷؾЩ̫׵ΪʲôһֱͬѾͷģϴɻĿҡ
ҡô䣬Сô˳۸ҪˣٸСطKˣطKӦûСõġŬ
˭ҪҪѾͷѾӦˣģĶѾͷ޵һĲɺã˿ϴĻЩץĸол˵һ˵ã߬ȭͷɿ˼
Ǿɣ㲻㣬ȫˡҰ̾һһд֣ƽ̨ϣʱ˭˵Ҫľ̫̫ˡ
𲻸ˣΪһѾͷڵģд֡ϴЦȰһ䣬ëʷУһдȴǿЦΪһѾͷİΪĻʵ۶İʷȻô
ǣã⡱дһֺڿˣϴһʾţһ֧ëʣ֧ë͸ңѾ֪һ᲻Ҫ֧ëʵĽˣҲָ֪ѡҲͣڲ²֪Ľ֪ĽǽܣҾ;ܾ֪ĽǾܾҾͽܣȻȥЩѾ֪ˣ֪ҵѡʲôô

220 Ȥ

۾ſϴ֧ëڷϴҲëʲôҲǹƬ̣Ҳǹã֧ëĵ˹һӣǲӣ̧ͷ˿ϴ󣬿ϴûпң۾һֱ֧ëأǵĶֽסˣһӺЦֽëʽ˹մմĥ̿һֽ
δ



Σ檵ֻЩɣЦʵ۹ֻһˣûиĸûˣȻмѿӺǻǼѻ½ҧһŻʲôأʷ޷ıҾȥ˺ˣʵ޷ܷʹ࣬˼֮໹ȥظһȦأ̩ɽˤʱѾҺǵֻһûɿʱֵļᶨҼһӣǶȥ˵Ҳֳأ±ֵҲã׽ҲãʲôҶɿˣİǿԴһбݵġ
ߣʱҪȥˣ޾ɱµˡϴܲˣֽ˺˸뿪ˣɵɵűʿıӰɱµˣǻʮ˲ģ찡ǱһݣΪʲôһᰮһӣ
ӣˡɹůĴ飬Ѿʮ·ˣС޸ɽѾעˣһЩ᲻ѾͷĻô󣬵Ǳɽǵıò˶þͻٶģ
áҴվ͹ʲôĶǺĺܰЦŽһ䣬һ̧ͷȷСʮ壬СʮƵĵһۣСһôôܳˣΪʲôһأ⳩԰һ֣Լң涼ǹŮ̫䵱ң󹬵ģһյϿԲ֮ûйأ񾩳ǵĽͷһҪװ˭ʶ˭ãЩɶЪˣø밲ˣϵҾϰ̯ˣһЩֹƷӱģҲֽģԼʮŴЩⰡССֶģҹƽ϶ܲԾˣǵϴСһﻹkiangҵǮأģӻδˣûпýȻҲס⳩԰ˡ
ôģСʮһֽһ䡣
ܽǺģŰֻҪһƨͻĵģҸСһһ£ܹȻϱһ£˶Ҳû뵽ֽܻİɣ۾ﶼ¶˷֮ɫһһֻֻʾЦһ䡣
ʲʲôһֽһСʮɫˣǱСʮҲų˳ǡ
Բ͹٣СС̯һҲ׬˼ǮԲ۵ģҲ˵ۣ򡱣Ц˵
ʶôİСʮһ̲סˣܾǲ֡
Сʮ֣ٸʶ׽͹ۣҪֻС˵ְˣСʮСʮ·ʹ˸ɫ˰ܷ¶ܵˣߣСͷҪʲôɻȥˣ
ӣҲ̫ˡСЩֵ˵һ䡣
󣿱ӱأרˣ𳳣ţЪһҡҷһݺݺľ˺ö۾һʱסˣô󹬵ĺöˣɣɣˣɣһʮ˵ʲôٿǱߣϴҲЦˡ
ⲻǽӣ񻨿ɺÿãЩҵĶֺÿϴˣӣҿǽɵӡ
úúãǱӾ͸ˡҲЩ̬ļһˣССдǣ뷭һЩݺݺɾͶ뿪ˣһ£ϵĶһûʣʵ󲿷ֶСʮСʮߵģҲû˵ʲô
лл͹٣һʮһǧЦվ֣˿Զܶ˶ͷء
ô˰ãӹ˺ˡϴЦ˵һ䡣
ˣⲻţǮҧ˿ϴһۡ
ǱӳǮҪӻؼȥȡɺãϴüëԵ
㡭㡭ҪץȥšŶУȫĺܡ
ðǱӾ͵ץҪǲץǱӿˣϴЦŴȫܵˣİҲˣһǮû׬ѻˣˣ֪ϴ鷳أһʺȻҲУҪ˼ʺϡ
ӣҪūһЩС˳˳ؿС˵
ߣ˵ļһߡһ뿪ˣСʮСʮţȻȥϴ״
檸밲˹װ˿ϴÿµȥ󹧹밲¶΢Ц
ôˣϴЦ˵һ䣬Ƿ⣬˻ĹŮ̫඼˳ȥˡ
ϣ檽и뷨֪˵˵Цվǿſϴ󣬿ϴüẹֿ֪̈Ͽɷ׼ءҼԵ
Ŷ뿪ʲô̰滹ЩСģϴҲһֽСء
ǣ뿪ԺĻǾͿԳˣʡ
ۡϴպȵһڲ趼ˣǸֽС˶絹ˡ
밡ԺＸʮŮһοͣǶӰ檾͵ӺˣϷģһЩŮ̵ܽķģû⣬һ
ءˣ㡭㡭ϴָҵֶʼˣĲᣬȴЦȻЦſϴ
檿Ϊ밡ҪǾһԺǳ檾Ͷ࿪ˣԺԺԺ꣬ɺãҸոϴ˼ظͱץסŷŵϡ
žžžֲͣ
𡭡檵ƨɰءһҵƨɾͱϴˡ
ϵȥЩСʲôͳ֣ںҪǲѵѵҪˡϴһһ߼˵ʹɣô£Ҳ񶼱׵ˡ
檡ϴˣϡΣ°ͷɡ
С͹ˣȥİɡϴһ۾˻֡
ǣ檸ˡҿɥ˳ȥˣϴˣҵƨҲ꣬ƣ뵽СҪ޸ɽҵ͸ˣŤƨɴҴܻѾС
Сᣬô޸ģðԡůȪˮƨһԱ߷ҵСᣬǰȪˮÿҶȪˮ壬ĺܣԡҲǿϴ󵥶ģĺܣҲĺܣƽʱû¶ʱҲϴԡϴϴԧԡ

221 ׽

ū澡ū澲֪ū澡ЩϲıգıնūҲܺãСԱ߽˺ܶͱɽǵ飬ұ۾ţʱգʱ֣СѺܶ鶼ҽˣѾ֪ԼҪ޸ɽˣҲͷſ˺ܶ࣬ҲһĸпôûֱɽôأѵұгɼʵҲǲģǾЩˣΪʲôԽСὲԽùأܸоЩ⡣
ͣͣͣˣСᣬ㿴ȵģ·ҲһݡԡȣСѾͷˣʵЩ̡
ū澲ҡСỹǺܵСӣµۡ
ĻҲΥôҪ԰£Ц˵һ䣬Сԥһ´Ŵ˾Ǳأ⵽ͲٽˣһͰС˽ҲһݣĺܣЦŰСº˱
ӣūԼˡСỹ̫ˣԽԽǵġ
µģᱻ۸ģҪ޸ֻˣֻ֪ǵı԰ҧһھͻģ㻹̫ˣʵϲıҲûʲôǲȥıոܿ࣬Ǽ̶ֱѨҡôҲһ룿ҲءСıŲŷСϾȻһ룬Ӹ첲ĵطԼŤͷҲԿģֿ˿ԼϵģҲͬλãЩƣС˳˿СۣСӣҸ첲ϵҲͬһλá
ɺϣҲ̫˰ɣ˴סˣæСѸٵİСȫ·ˣȻСẦµûҷСһҴסˣԲɺϣмǺŵĵطҲУҳôѵ˵СᣬǼ¼ŵգҲȷһ䡣
³С˵оûˣعѾɵˣæҷˮӿ£䣬ôˣСЩĵʡ
û¡ԽСԽϤһҰСںܶطԸҲЩңϵıǺһҲһҵҲ³ѾԿ϶СҵǰˣְСϵҷ۵һɵĿСᣬҵǰ̫˼ˣҵǰȻźôҶûз֣ǰϾҪ޸ɽˣ⡭Ϊʲô
ӣû°ɣСҴЩˣվͱҰסˡ
û£СᣬΪã㡭Ըôʵڲ֪ôԴǰˣͻȻ仰ð˳
ӣū澲ңūֻǸô˵Ҿϲ㣬Ľɺãã˿ԽΪֵܣ빲ŮҲԵģҽҪΪãھȥݡһ£ΪʲôʱСҲϴҶһ£˵СҲһ£⿴ɺϣҪĻǲǺСҲһأ
ӣū澡Сỹ뷴ȴҺݺݵĵһۣ޷κøҳԡء
ˣ׼īֽ⣬ֽáϵķԸһ䣬СҲźһ·Сһȥıպʮǡ۾ССЩţڻ㲻⵽ôء
ʶ밲طһˣҰһˣɱ۾СֹʮӱɽҲˣֻǼ˸ǲ밲񣬴̴̵Ƕˣ̧ۿһ£һﻹЦء
ЦЦЦƨ쵰һҿɽſھһ䣬ʱ˶ɵˣɽǸոն豭ûضͣסˣüͷǵˣһСվߵǰǱëдһƪǩ֣С᲻д֣޷ֻӡˣдԺ˵ˣɽǺط鶼һĿЩ
֤ҪСΪãԺ˭Ҫ۸Ǿ͵۸ңҾԲŹǵġҶݺݵĵ˱ɽһֵۣطһۣûǾ㵵ı飬С˵ϡ
գҷӨҪť»ΪãиͬͬͬͬͬԸͬͬͬ˵嵽¯ˣСҲҽ˼ѧ˵һ飬ȼ¯Сն˼ͷСŵĹǺǻΪҵǰ˵ĵСеΣҪǵ˱ɽﻹˣడ
ӡӣû˵ʱͽҽ㣬ڿʼҵˣԺκ˸۸͸߽㣬ĳˣˣط飬¸˸˵һ¡˵ûɽǺطСҡ

222 ҵǰ֮ҹ

ĸ磬ô¶ôܾýЩأȥطüͷҲһ䡣
Щ֣ϼѼѵĸԣǼѼѿСϴȥСʱǲ©ʲôɽЩɻһ䡣
ûУĸ㽻¶ʲôʱ©СһҶˣҪѡģʰȴֱӰ˽˻ʶߣΪ̫ʶˣѾͷӺС˵Ҳţ˻ЩأҿԿ϶ǰʶﲻʶģڻʶ˵ˣƾǻʰҲû鵽أǹ϶ѷӨĸ㲻֪ôֵǹ϶ѷӨĶͰȴһҧʶǣǹˡطһķһҡͷ
ǾɣŴ飬λķһ㡱ɽƽһɫֵȻˡ
ǻĸ˵ʶðͣôͣʶǱ߹ҲɵġطЦźͱɽ뿪ˡ
ã޸ֻɽǣģٿǿǰɣĲİ޸ǸӡСԽԽۣԼҾȻҪԼ޸ɽǸ̫޷ˣǼ޸ϾţϰʮҲȼ޸ɽǿ⵽ʲô£ѵҵǰôùǸ챻۸СŮźˣôҵģ۰̫ˣΪʲôҲ֪СݣҪ֪Ļ˵ʲôҲᡭһжעˣСһۡ
㣬ĺϲıգıʵĵغܺõģūҲܺãū澡ҲεСỹ޷ıԼĳƺūū澵ģһơ
Ҳ֪ϱʲôȻͷңдԣϱã˵ɣҪʲôֻҪеá̾˿ҲֻԼˣСҵױ̨ǰⱦʯ飬ΣӣҪʲôʲôСЩסˡ
ӣЩǻ͸ģūôҪãСҲ̫ˣ˽úֱܿˡ
ðԺн㣬ûУû˵ʱͽн㣬ڷʽĳҲԽн㣬ûϵģҸ˵ֿʼС˼ըˣϴǺըɽǻûгɹǺըͽѵ֮ҲҵǰܿˣҪܵİСᡣ
Ҷÿϴȥˣõļ죬ҪСѵϴȻ֪Сõ飬⳩԰͹֪ûУȻҲͣĸСᵫַ⽨˼Ѿٹˣֱ̾첻
ôˣôɵ㶵ģСĻֲģôҪšе鶼׼ˣ޷ֹⳡˣСѾؼˣ͹ˣɵ㶵ķϴõҲ⼸ҶС̫ˣʤ˶飬ԴˣȻŮ˵ĴҲԣʵˣЦЦ
ǣ£Ҫ˵һ¡Ȼ޷ٰСˣпϴֻҪ΢͸¶һͱȻᱣסСᣬҾͲ˿ϴ˭۸ϴ˵ҲɳϣϱĲӣǣұ㣬㻹ǵϴҵˤôһ£СڹҲһ£Ǵ㻹˵СҲһܿأʵģС˺ϢϢصģҲģͬ˹Ҳòˣ˵صСʲôҲˣСô۸
ʲôô˵ϴûϵ˵ĻȵĿң۾Ҳ˼
Ҳ⼸֪ģСǺŵģǲǳˡεҡҡͷȻ쵫ϴһʼαС˰ɣҲĵ㡣
ޡҪ˵һ޻԰¡ϴҲЩΪˣ۾пʼԥˡ
ˣһжˣ˼Ȼ˰ǱȻ壬ֻҪܱסСİȫͺˣϲģҲԼ޸ԼϲˡЦűס˿ϴڷ⽨ܼ޸Լϲһô׵鰡
㲻õģ޻ᰲŵġϴҵı뿪ˣҲˣСĻҸòȥأȥμԼĻۿŰԼͽ갡
ڴϣҵգҲСգͬʱĻһһװСֺźҵСŮСݱıոۡԥһһǾȥҲһϲˣȻһȻҪץסμԼǰĻҲǰ޹˰ɣȥһѿϴˣʵۻʺμСĻɽǵЩСٻ쵰ҲһģҪǸҶСһëҷǲɡ
ϣʺݵȫĳſϴЦŽȥˣСıոֱӾǲรҪֱӾͰСˣһӵĹҲһรôƣúʼˣС촩ĻװģǲรǲģƫƫҲˣǶ֪Сᴩ˭ģǰԼɽǣ߽Ų豭һֱڶ̣ĲС͸ֻǳԵϾҪʧȥˣᡱڰѲ豭ܲˣҪֻɽǣܿ־ͱϴסˣһۣίĿ˿ϴһۡ
һȫͿʼϴʹ͵ļױˣ룬˲СʱŶ꣬ñʹǾȵ۹Ц˳ϴҪֱӺ̣㲻ȻͷСҪıո첻ȥҾͽδЩױ·Լ·ûгɹأɽǺͿϴһѶԸСҪ·ɹӦҲ̫ߵġ
ȾϯҰϣϣϺͱɽǵЩ檶нѵȷСݺҵò࣬˭ҪǸ۸ҶȻģ˺ģϵӶûѵһСʱ⣬вȫˣǵļҶвһ飬ҽҪҪĿģǶ㶨ֻҪԸֻɽǾͿˡ
߰ɣû԰ˡϴҰҶûطͰ͵Ŀſϴ󣬿ĿϴǸư֪ĻΪҪ޸ɽأҲǿϴҲоҽˣ޷ֻˣҲĸſϴس԰㲻᲻뿪ıոɣɰͷıոۡء
ѽϣ᲻СᣬҪʲô¶ǳ檾͡һû˵꿵ϴͶסҵ죬һϴŷſ
ģ¸ҶС˻ûءϴҰοƽ
Ȱôôȡ쿵ϴһ죬ҲЩˣ˴ϣǿϴ󻹲У»ûأȻȥˣҾ͸оЩԾˣѵؿҲЩµûţͷɣĸоһҵǰСĶҹѵ˵ںͱɽXXOOҲзӦˣ㽶ǵù
ˣȥлϣ˵Żˣ𡱣ʵܲס˴һ䡣
ǣūϾȥСҲҵܲ˵ӴҴææˣҸȫѾͰ㶼ˣﲻͣĴϢš
ŻˣŻˣ˴ԼʮӺϴҴææ˽ŵһ䣬ᡱһѾʹƿˣһͨЩ㵡
ϣ죬𡱣˵ֱӾ˹ȥ

223 ɧıɽ

쿵ϴˣ˲СʱʱŰѻһȥΣǱϴˣԺ۾Щˣ֪ЧӦС϶һҪҵö࣬Ҿˣ⵽ô£ôǰûгֹ״ҺͿϴȵʱСҲûҵˣڿϴĻͻȻͷǾ仰ͷ÷ģǺҽãôҶûоﲻԣһĲͬˣǾӦֵùĹܣСҵǰҺС֮ŷǳҪĹϵˣù
ѼѣôˣôôĻ޲ûϴЦ§ڶ˵һ䡣
ǸˣžŻˣӢ䣬ôССĻ𲻵檶ءұſϴһ䣬ϴҲЦңҹϴ˸Ƿ§Ҿ˯ˣ˯ȴ˯ˣں£Ժ󻹻״ô죿Ҫǿϴӳǲˣ˸º§ſϴҲ۾Ҳ֤һ㣬ǾǱɽҪȿϴͣСҹͱɽôãƻǿС̫۵ķݶϣҪԺ󻹲֪ҪСʱأֲ̫ˡ
ϱʶ밲һСͱСѾͷˣŲ鸡ȽŲս̫ͣûȥأҿĿҵǰôӣ̫޷ˣѵ˱ҵˣ
¡˸ϳȥˣСЩ۵ʵãû°ɣ
㣬û£ıնúܺأǡѽ㡭СЩ˼ˣŤĺҵȻ֪˵ʲô¶ɬЦЦһǾú͹˵ԴдҲ֪ʲôʱ
ۻ˰ɣǱɽ˵˲ǺˣȻʱʮ꣬ôܵˣһڽԷЩóԵģ㲹һô˵ôñŤҵĶϱҵãϵֱǼˡ
㡭㣬ô֪ʱС᲻ŵĿңôһҲЩסˣ԰ô֪ģ¿ɲܸκ˵Ѱɡ
˰أôˣ㣬û۸ɣСʶССŮӻ˹󸾵ĴڸˣҪǳ˵˫̥öŵģһҵǰȻǬ¡۵軹ЩԺġ
ҽڴϣŻ𣬵˴ԼһʱҲûȼգһ֪ǱɽǻûػǾͳҹһϻԺĲȥЩ¶ˣһ˯˹ȥ
Ѳ⣬ҰСˣѯһɽѾҹˣҴһֻСҹʹʱĻ磬Ϩŵķˡ
ϣСǲ˻뿪ˣҺͿϴڲԭЩѹһ䡣
ѹ㻹أ޻һֱ㣬㲻ϰ˺üôһҪӮ޾͡ϴЦȰһ䡣
ãǳһӮãǱСӣ˭ܵ˭Ӯݼݼݡ˵һ˳ȥҲװɣϴܿ͸ȥҲ֪ôģҵûпϴ죬ˣˣȻҪˣϴȻϪˮ߸ϴţɥ췣ϴϴҾͺͿϴˮ̣˻ʱЩʪġ
صǺȫϱĹްһոչʮ꣬ǲٳգֱ̾׾Թ϶ʮ꣬ǱʹԺģʳڵŮеһֻϴһΣĺܣ⽨Ĵֳ˲ҲҺҵ˲ҪȻܵˣҪûϲ˾Ҳʳǵġ
ʶ밲պطͻȻˡ
ɣôһʶ¶Цطˣطʼ޷ᵽ̫ĺ壬ʼվǸ󽫾
롭ҪСѾͷʶ׼طûֹҿһԱߵͷСЦЦ
С֣Ը⣿Цʵ
ū澡Ը⡱ıӻС˵СҲһ֮أڹŴ˵ֻľѾˡ
ǺǣãȻСԸ׼°ɣʮģҲˣԺһЩôġطѾʮˣĳˣͻᱻΪˡ
ǣǻʶ̻壬һʶطֹˣͷ
ҲȥӪйһͨʮĵɫҾͿԲ²˷ˣǰطMʱҲ©˿ڷ硣
ʶŮ𣬶Ķ˵ʶʰǱ䣬ʼʱЩţȷȫˡطЦЦһ˻Ҳûվ
ߣڻʶǰƨУ»ʶʰ˵˵׼׼ʶɾͲ֪ˡ»øϴɣϾ۵ϷŵģطƸʲˡ
лʶطֿ˸ͷЦվߵʱط˲ӣҺܾûˣģͣӲͣĳҲʮĵıߵˣˮߵĻǱɽǱߵģôıߵĶأˡ
պѰ˸ʱҾͰСʮģԴСȻϲȴԴСôˣϾСҹϵͬѰҵǸСֲӣطǲίģ۸ҵڻûء
㣬ô֪ôһСˣһСҴ򿪰˿ʱסˣҴִ£òЩ԰ϸ˿ЩˣȻǷģҲ˵ģСָغһ䡣
·ģһ·ģûйҹôƷĺܲЦŸ̾һ䣬һ̧ͷȴСͨ죬ЩˣСô죬ãô£˵Сһ䡣
㣬ǸǸСŤ˰Ҳû˼˵ҵαСڽˣԭǱɽĺ£ɽСƷңȻɽǸС˵Сᴩ·ȣ˵иоǸɽҲ̫ɧ˰ɣȻȤİ취ҵ¹ҪˣΪ˼䡣
㴩ǽ̻Сô£ҵǰʲôҪģҵǰԼǵԸкܴĲѾֲǵ׻ʲôĲˣһֻƵĸоҵǰ޸˻ʵۣһּ޸˻ʵۣѵǼ޸ʵ۵ǲ
СᴩԺžЦЦܿʹæˣһͷ˸ۣϴȻĽһһòûУŶᣬˣæһ·Сˡ

224 һָһ

ôҲ˱һ¡Ұ˿ϴһۣСѾϴ밲ˣ·¶æС˹ǰЩӻһЩͼøСȥģ˭֪æˣͰ¶ˣСᶼ޸ˣŰ°ףСᣬȻȥɡ
ǣϱˡСɫͨ˳ȥ¹ֵСӰԼ徹Ȼϴ󿴵ˣŴ˾ǱصҪҪִȻӾﲻǰǴִҲŵġ
ÿôûͷЦŵ٩˿ϴһ䣬ϴͰѾͰ˹ȥҺǷµģҪҿûˣǴִºʱӣʽкܴģϴɲɵӡ
ô˾ϸСԼģϴϸĿ˰Цʵ
Ȼˣɫĸģˣȥϴϴɡ־û˭֪ϴһô㻹ϱζ찡̬Ҵ㣬㡭ϴôһ˵ľ˹ȥ̫ˡ
ϴᱡһ뿪ˣȴɻղСʱ򻹸˵͵ĲѾҪκأ⵽ô£ҺСգСҲ޸˱ɽǣʷϼؿɲģʷϼǺڰô±ˣڻúõĻأҪˣҲҪʮˣúõĻô·ݾˣɽǰڸˣҲЩºͰʮꡣ
ӣˡСҴææ˽Сּ޸ʮĺҵŮֻˣСģĺǾҰָһ£͵Ůˣʮꡣ
ʲô¶ôǻŻŵģԺܣ˵εҡҡͷСһӣǻãûҲСҴûѵȻǿǸֺСѾͷľˡ
ӣ˰ū˵ԭǸŮСᱻıˣﶼ¶ءСѻ˵Ŵû
ʲôѧ壬ϴɰŴjuiceҲˣ˭֪ϢһָѪˣô£üͷһ䣬ԱߵСæҰһ¡
ūҲ֪ո˵ģҪūȥʡ˵СʹҴ˳ȥϡܳſھײʲô
ô£ôô³ç洫ʮطЩá
ū澸ʮˡСطæ
СɡҺһҪʣ˾ˣ˶ȥæʵʮ⵽ô£
ʶԴС޸ĸһֱ͸ܺãҲȥСȥ棬С˼㣬˭֪ǸһЩĻۣЩ˳ûʲô岻˵˳ǾдˣںѾˣأҲ֪ĸĳӣĸԺȻϲ̫鵫۵Ľ黹ûĸͰСˡʮĻεҡҡͷĴҲ˵ϣһжǽѾҪСˣ˺ͣڿϴ˭ҲһëˣκͿ϶ֲȥˣһΪʲôɽǻСӸĳ˺͵ļأһжˡ
ʶû°ɣģ»ʰҲѾ˲ˣƺܿнˡʮȰοҸûڵĴһƬհףСᱻݺϾҪһеһжڳʷķչţ㶼㲻ȥ֪˶ҵˮѾˣתͷٿʱطѾˣվǱɽǡ
طGͶءʵ޷˵ڣ˼ӺоǻЩʹˣ˳ӣʵĿűɽǣǵһνбɽǵ֣Ȼ½еģ˺þãĨ۾еˮڿ˱ɽеĳʹѾ֪Ҫ˵ʲôˡ
ӣʮรСС
áǿ˵һ䣬æͳ־˲ɽǻǶû˵ʲôѾľһ㣬СҺͱɽǼ
ʶиϺѰ˳ϱóϱСͳһŵݸңüͷŽ˹ϺУż㿴˿ֻм֣ûûжĶȺͣɽ¡ѵ˵ͻоȣ
ˣϸ·ûпˣȥ԰ɣϺмȻҲЩ˵Ҳһأæ·Ϳϴ˵һϴԥƬ̺ñɽǴȥˣȴ˺ܶ滤ߣСʱһҴĴСͱɽǳ˾ҵǸɽǰ
ްӷƶɮѾʺıնʱ롱ϺдüĿģüëȫˣһɫģõһ˸ƣҺͱɽǴʮǰȥˣ˴֪ɮ˲ˮЩһҲ˳˴ʱֻʣˡ
˵ܾͶºüͷһ䣬ڿʱȣ֪ǺӻܳŶãɽǽӼҿʼû˵
ƶɮȷԾȺͣǷҪȾͿʺˡϺ΢Ц˵
Ҫʲôӻҩģ˵ɡҪ޷ǾҪʲôʲô
ЩҪǧ֮ƶɮ˵ģйѭֻزϣǰһ޵֮ˣ޵֮ǡƶɮĵܵܣƶɮѾʮδˣǰθƶɮƶɮȴһҲκξֻҪԶһָƶɮƽȥǺͣҲԲƶɮܵܵȻһƶɮĵܻܵҪҺƶɮҲûȥϺ˵ͳһССĲ˵ŵϣҶʱסˣԭʿô顣
˺СɽǺڿˡ
طGȳȥε̾˿Ϻкú̸һ̸ɽûطȥǱɽǻûҡ
ֻаʱ俼ˡϺָָǱߵ¯һͷһһǸûа㣬ֻٰضѣҲͰ˷ӵʮҡ
㡭ĿԾȺͣԥӺǲһ䡣
˲ڿġϺȻһ΢Цӡ
ãǱȴҪǾȲ˺ǱͰȫµöˡҧҧûʱˣҪ߹ȥһѾͱɽסˣ֣ŭ˱ɽһۣɽǵɫ߶û䣬һӡ
ʶ֣㲻ӵˣּһ䣬ҵԷ˰룬ٴսˣαȸղյĸˣε̾˿ģ˵ģͶҪˣľкðɣٲͶ㰢ˡֻö֮ˣ˭֪ɽǵյĸˣҲڲͣĲţҲûɿҵѾڲͣˣ֣֣֡üҲ޷־ǯһ
ϺУæǸϺаɣϺ΢΢ͷһӱɽǵ־ɿˣɽǵɫҲڲͣĳ鴤óڲͣţںѾ޷ƶˣѾûʣˣԥߵǰǰѵ
ͶָһָһֵˡҲͣȰԼž˿ĭڰַŵ˲˵ϾҪȼˣͷһ۱ɽǣ۾Ѿͣˣ޷ƶİСĴָ¶˳
Ժָˣ޷ҲЦ˵һ䣬ݺݵĿȥءһϴ˾ʹɽŭҲ˹ҵڲͣѪҲڲͣĲӺ˹ȥǰ･ֳһʿӰ

225 ָ׷ֵ

ɽǱһһ̧ͷȴϺвˣϳһ̲ѪǸָҲʧˣЩЩˣɽһŭ̶˽ҵֺȫɵˣССֱ˹ȥҵֻѪɽǷ·ͻȻЩˣæҾ˳ȥһ·ֱ̫ҽԺ
ʲô˵ʲôҴҸϻ԰ҶָϢȫ˵һȫľ޶ŵˣΪԼûһ䣬ֻظһ䣬ȫͷð棬Ȼϴں͢¿Ҳ˲ˣʡϡȥȫͨ͹ˡ
ʲô£ϴһüͷ֪ȫûҪǲᴳġ
ʺһָͷȫ˲˵һ䡣
ءϴֱӰĲ豭ҵ˵ϣ˵ʲô˵һ飿
֪Ϊζһָ̫ҽԺȫû˵꿵ϴ˳ȥֱ̫ҽԺˡ
պתˣ۾Ϳ۾׵Ŀϴ󣬿ϴҵǾÿοҶоʮֵҸס֡
Ѽѣˣôôɵôᡭϴǿ˶ΣЩߺ޵ζǷߺ̫ϧԼˡ
û£ϲΪ檵ģ±򣬻ͷȻ˵ģ˵һָͶһҲֵˣͶŰ꣬˳檻ʹģȻ˳ʺȻҪĸ£Ͷ˻ӻҲǳ檵Σڹ˽檶Ҫ³檲ڣ檿ۡǿЦЦ㱼ҷ·˿ϴͷϵİ׷˼ˣΪһҹ׷뿵ϴͷϵļ׷ҲΪҶɣֵˣЦЦỹˣǰ¾޼ҵ˽͵һҾͲͣˣҲǷǰ¾޼̫ˣ뻹尡
Ѽѣ޴ˣ޲÷ʺĴˣԭޡϴ˵˵ˮ˳ǿ廹ǻûϴͰҰסˣҰ￵ϴ˲ˮ
ô˵ǣ檴ûйֹ˵ҲΪֵһЩӣ檺ܸˣҲãҲգⱲӳ檶ģһָͷˣ˵ûָͷҲ޷ˣûָˣ·ⱲӳҲֻˡһ˿˿ʹͣĴղһûоʲôȴоʹˣͷҲʼð亹ˡ
飬顱ϴŲ·Ĳ֪˵ʲô˰ôһ䣬ҲѪ
ϣҪôҿɥЦõһ䣬ϴĲ̾˿˶ԷǺôʶ꿵ϴڻȻˣͶû˰ɣҽŵһ䣬ͶĻ˵ȥȫµãҵ˲ܰܰҿ
ûˣѾǸˣ޷鶼Ѿźˣͱˣúϴ־Ҳͷϵĺˮˣ˵ҲЩૣ·˴ֻ̼Ȱ䣬˵˺ܶ໰ϴɫĺתˣҲ˺ܶࡣ
ȥЪһЪɣû¡ϴľƣѾԿˣҲͣȰο¿ϴ뿪
ӣûҩˡһСغСżŮˡ
ɡ˯ʱûоʲôڻҩҲ֪ǽһۣѾˣҵֵʲôҸûҿҩֻһ·ϵ·Ѿ͸ˡ
ӣıҩС˵һ䣬˾죬ʮֵĲƵģҲԱɽгɼˣϾҺͱɽһģҲڹΪʲôɽûסˣЩ˽鰡Ҳ˵ҵùһʿ˵һָͷ˶׬أֻɽǱ۵˰ˣһһǺģûͶΣҲԶһָģ±˶±Ӿ±ӣ˭˭
ģôˣɽǽҼֱˣ׵ͷƣͱ⻹Ǹţ԰侲ıɽôôûͱһƵģ˻ЩŮ˳ȥˣû°ɣãָͷ˻û£ӦǱһ٣ǿϴİɣ
㡭ôôɵô飬֪֪ҵжۡɽȻϱȿϴҪƣĶ൫˫۾еķߺȴŵĶҲЩˡ
طG²£㲻˵Ͷ̣ӦõģǱ˵СҲҪȵģһʤ߼ͶұȽԵһָͷͶֵˣеԵҲͶ²˵Ҳգˣȥľȥɡεҡҡͷ۾ˣȥɽˣɽǶҿаСʱһ仰û˵תˣ֪û꣬ЩƽϢ˲Źأ֮СᣬСɵȵ˰Ķˣֻ˰ˣû£ʹϴҲˣǺΡ
ӣĸ̽ˡʱˣҿЦЦ˵ͷϽ͸ҹˣҪͷͱ´û˵סˡ
ʶϱԲϵ۾ҲǺ׵ģҲǿ˺ܶˣû˵Ҿסɣǿʵһǵһ⣬ǾϴطʱǶֹĴ̥ҩʱȻûпȵĲ٣һֻ˺һӣҲǼҲ޷ˣƲ⻹һģϾڲܻ̫ҽ˵ģһҲʵЩ̣Ҳһ⽨ʱһŮ˵ҲĻǿľǺĻһҶԭԼġ
ʶءã˵һ
ûû£ʶû£ͶֻҪžͺˣǺǡû˵ϵĺ󱳣ĸоΣ˵ңҰο˿ϴοɽǣο˱ɽٰοϣô鶼ˣаϲֹͣ˿ǱΪСˣӦò¡ͻȻСỹûأѵǻأ
ûүûΪҲǲɧʶС᲻֪ΪҲ죬ոѹϱӻڼЪˣϱСæһ䣬ҵ˵ͷȻشʹʱͻ۵ʶԳϱĴϱһҲ޷𣬳ϱǡ
ˣʶﶼ֪ˣ̫ˣͶǻģʶͶԵ֣ҲӦõģʶ̵˭أˣȥϴϴʶһһε˭ڸµĻۣûУԥ˰˵ûЩȴطTĵոϣΪͷһʱݷùıոСһûв鵽κοɵ֤ݡ
ϣȻ۾ʼ˼ԹϵȻп鵫ȴûͷԣȻָʹ¼򵥣˱ոıոӻѱ߲أѵ˲ɣϣǱӺ۴ˣѵΪ£һ

226 ӷȫǷ

뿪ҾڴϿʼ˼ϰ˵֪֪ѾҺСΪˣӦòµְɣ˵طTҲûɵʹԼȥֻ˵飬طTıһֱԶģҲɵ£¿ˮأΪ̫ˣطTڻûãɽǾͺһӣɽǵӺʱȻոճСΪ壬ɵ˺Ǳɽǿɾһע밡
ӣ˱أˣˮһȻûб׵ɫȴͱɽǲ࣬һĻҰƣôˣ¡æطTˣطTɫõĵŲһǸĿҡ
Ҳ֪ԹңҲ֪¡طTôһ˵ҶʱȻˡ
˵ĸģû뵽طTȻô̹Ȼĳˣ˿ΧҺûˣѾ˺Ǽ˵ͰɾˣҵҲСطTɫʹĿ˿ҵֺ˵ͷҵһ˸ǷˣıɱҲ
Ҳ֪û뵽Ȼ˵Ĵ󵨷񣬵˵˭ģûֻ֪û뵽㡭žطTݺݵĳԼһͣҪٳȴҿٵסˡ
طTֲ֪ˣҲ˭֣ǧ˵˵˻ɺܲõӰ죬һҪܡҲΪӰطTһЩ飬Ǹҹˮǻᴦģָôء
ϸѯһ⼸飬طTϢȫģȾǸϺУ֪¾ͰѺʹˣ˵Ѻ͹黹Ժÿ궼úдŻؼҵģϴɱһֱץǸϺУϺͻȻʧһ㣬ʵƺɽǵˣɽһһҹȻϴ󱩴һ٣ɽǱ̧Żȥģո˯ѾʹˣȻĲ࣬ϾطKھǣʮ֪£ʮѾȥӪˡ
¹ȥˣôԼӣǵģԺעһ㣬ǻӣҪעһ󣬶ҡ˵˼طTȥˡ
ʮضɵٳֵģһֱˣÿʱӶ࣬ҵѾϺˣҩ޵ʱҲҵ֣СĴָ֮ڵģڱˣɬЦЦ浹ùɲмˡ
ϣûϵˡҾͰֵСĴָ˹ȥ
֪ˣ´ͷϵˣǺǡϴҵյۣҿƵֳԴſϴ󷢴ôˣܿʲôһϴܲҵĿˡ
ÿ£Ǻǣϣճ檴ϵȥǴε¼εķɫƣεķ˹ȥεİǸʿˣڻԵʱκǵʿ˵һ׮׮һ˸ףϴһֱţżüͷż¶۵ɫ뿵ϴҲںϵһȻ˵˶ָϺежԻҲų̾Ϣһɽ˿ϴĻǣ֪ΪʲôҪָôǺǣǸϺ˵±ǸʿȴҵĺܻţҲκ˳Ǿվ飬ֻ޾ǾͿľˣ˵һָ˵նԼĺ·ǣ±Ҫǲҵҿ϶õġҾ̧ͷίĿſϴ
ģôã޶һҵģҪǾϴ˵Цſң۾ϲжҸ˵û˿ϴסңȻҪͷҲͷأһͷҵﻹһ˵ʲô˼ϵһ겻䣬ϴ㲻ʲôظɴ೹׵İҵסˡ
Ѽѣû°ɣôүȥһ͡طKͨĿң糾͵ӿǸոոϻ·ûܽˡ
û¡ôô࣬ǵģҵͺˣǺǣڣҲµġҰطKһѾסˣϸĿһͰ˻ûû˵û㻹ʲôطKǹķˣȻҵ֣ɽǶңҪÿϴ֪˻ձ
үãүξͲóȥҪүھǾͲˡطKں޵˵һ䣬طKĻҵıЩᣬطK޷̫꣬ˣߣ˵ǹϸɵĺ£ֲð˸ҪԶӲأҪǰ˸ĵոүھȥطKĿߵ
ʲôӲݣ˸ˣҾվ
ˣ˸ĺܣүȥʱ˸⽻үӲݻʼү֪Ҫʲôү֪ˣٺ١طKɫ׺ݵ˵۾һ⣬ҲεЩӹȻ濵ϴƢĺȻԼĵոµ֣һһ裬ǲӦдһ飬־ͽо֮˭裿ʵΪֹҶ޷ֱ˵˭ˣطKطGطTطͿϴ⼸˵ķ̶ȶۼģǸطiҲǷӣԼϰֶɵԼǻʳûˡ
ļѼѣϲ֪ģ˸Ҫʲô֪˸Ѿ˼ˣҲʵˣţүȥ㱨𡱣طKЩû˵仰ַܵˡ
𣿱ʲô𣿲ȥ˰ɣطKɤ׷ȥѾӰˣε̾˿ҵ׸ôЩദһССŮʵû̫ڿϴ߾Ĵ߷һѾǾˣ⻹ô찡̾һ﷢
ӣˡСַܽˡ
ôˣҿɬһ䡣
ӣűպıմˣ˴֣ū澸ղſܶ˶ȥءʲô찡طKطKһ仰ˣǰұ𰡣ȥˣǴϣǴɽǣˣȫˡ
 죬ȥҴҴҵСȥˣҴҴҵĸϵ·صѾˣ˶ϴˣֻȥϴĵطˣﴦء
ʺʺȾū澵Ӱɣū澵ιȥˡҪǰܹһСŮһǵĽŮһ
ȥ̫ҽ죡˵ҲûȥطKǱߵ¶ˣȥҪ

227 ӿ֮

ҴҴҵȥСȥ¸Ͽ߻ϣҸϵͿĹŮתʱʲô¶ҲģҸ̫ҽʹҴææˣϴҲˣٶȻǿ죬ǰŵƳ˱ɽǺطKһۣ·ҲˣҲˣطKˣɽǳ࣬طK˰
ˡѾȥˡ̫ҽ»һ䣬仰СԱæסңҲɵˣʵҸɵӦӺǻŹҵģôھ͹ҵʮ갡ʷ˺ܶࡣ
ͻȻʱ͵˵ʱƵĻţѵಡ޷ҽɣЩﶮಡĿ°ʱضпֹܻͣģЩ̫ҽӦϳֹͣģƿ̫ҽҴæܵ˴ߣڵǰͣйɵİѹѹٰѹ˴Լӻû
ģԲģ㲻ġЩˣҪʷǶˣ쿪ڵϣȻĴĵģпģҲĿɿڴģһҲЩɥˣѹĶŵŭһ䣬ֶûֱӴ˵ಿλ̱ˣﻹڲͣ߶ˣˣȫˡ
̡һ΢ͻȻҵĶһϲˣˣˣ̫ҽһͷĺһ䣬Щ̫ҽأಡĶʱֹͣ㲻ҪҴôʷˣʷҪ֪ᷢʲô¶
û°ɣɽǽæĹȥһҲæˣϴҲȥѯʹˣϷԴ־һһҾ˺öˣ°˵±Ӧи˰ɣ͵ڴǮȻͶĺñΪʲôк˲ǧǾ仰أѵ˵˺¾ҪȻ±ٻ󣿶пܣЩ߰ıͻȻһζ˳ӿԱ߻һأüͷţϺ滹мϺأһƳֿϷżӣüͷԽԽ
û°ɣʮĴҴææ˽æ˵˴ߣ̫ҽ˵һʲô岻̫ãѾûˣЩ̫ҽſϴͷأ˶ûȻοϴĲǡ
ʶʶڱ۾˼أͻȻһ۾һطںأôʮģһתͷȴȫӵ˶أЩ⡣
ʶĶ˵Ҫллȥһ£طмĸ˵һ䣬ָָǱߵĴ齡
ȲæôءҰǳһõ˵һ䡣
ôжɽ۾ɭһ䡣
ûǺϺҲûֶͻѧӦϳһ飬ô˵Ҳ黹һ׳ƣ˪ҵĻ˵ȫɴ۾۵Ĳš
ʶ˵˪ʮҲɭһ䡣
û˪ԵӦòʲôⰡʮģȥЩԵĲ׶Ըһ䣬ʮ˼ӾͰҪĶˣĲҶʱסˣ˼⹬ǽ˰ЦЦʵ˵ˣǿе˴󲿷ֶǺʺʵˮҪһµĻжŹأˣΣֶһƣ˽빽¿⣬ʹӼţ̣룬ǲװһ䶾طҿЦõİĲӵϣȫӵҵĻ˵ˣЩ̫ҽڵ϶أϴ߹Ƿݲ۾
̫ҽĻҲǱڴϵĵˣǵֱ˹ȥε̾˿һ˳ȥˣ̫ˣͷۣǳȥ߰ɣȻȥʱҰطKҲ˳ȥ
Ҳ̫ˣ˭ĴܵģԶһָԼµľҲͶˣ»кܶ飬ǺܸӵģôʮѧˣǲҰһùŮ˵ԶʼϾˡ
ĴүˣȥģȻ㿳ָףүĲϾţϾˣڵطKֱʮҪˡ
KK˵Ǵ׹ºʵһʿǵʿҰЩֽһ飬Ҳһ飬ǵʱɽǵ岢ܶҲ˵ˣطKȶ֪ˣʵĸֻǱˣ˵Һǵʿ˶һ˼͸ʰйˣ㲻Ҳգϣ㿪ĵ޲֣Ҫ£ֲʮú⣬鲻ҪܣԺԺҲˡȰвطKͷˡ
طKмҪȥںݣһѰƧڣԺӣʮĸԺã³֪֮κ˶˵ˣֽһ£⹬ԽԽңԺһʲô˵ʲôҪҲҪиطţҪԷһһɽԺĵǻ˵ʲôҲñɽǰطTǶҧιϲѱɽǵĺ͸ɵ˶һָֻıɽǿϰݲŹأ϶Ѿµ˭ˣʱǣطTǰ׼Ǻõġ
ģү׵ġطKһֱǸҷĵˣ˵һҾطKȥˣΪϴѾ߹ˡ
檸밲˸ͱϴˣͱŷŵɳϣôˣôų檣ϴ͸¶ĹŹ֣Ҷ㲻ʲô˼ˡ
ֻΪʲôͻȻ״ҺǱ㷢ˣҪȻ޺ġϴЩ˸е¶˳֪˭İɣϴԥһº˳
ôֲ֪ɡҷ˸ɳѹƵˣ²Ǵط|ľ̫Ӹɵĺ£Ҳֻ̬ˡ
Ѽѣ˵ǲ黹ǲ飿ϴҲ֪Լĺˣֻǻ֪˭ˣÿϴѹڱֳ̫ӵĲļӶһŹ㻹飬ʵÿϴģϴһظˣĸϲϧĶĸҲûʡģ治Ҳ˳ϴ쿴ҲǺˣĽʵܹ˭أ˭̸ܹ֣֮仰ڿϴ˵ã׵ĴСûôܹǣΪҪҰôʱЩӣҪ̵Щǹô죿ƲɼãڹǺˣǵıȴÿϴЩˡ
ռɫඣʱºˣĺʮĶТ˳ĺӣɣҪȻ϶˵ġǵӵΪ˵һ䣬ϴüһ˵ͷҵѾõˣñɽǺط֪̫ӻߴǾɽסطҲȥġ
ϣ¶࣬ǼȥˣЩ¶ƸǣϲЩҲͲˣҲ԰һݸȻѾ̨ӾͱҪͣѹեǣʾԼʵҪȻǳ̨ϴġϴ⼸ԽԽˣɲУǲ˲ɣҵðϵĸһơ
ãô޾ʹȥνϣҪˣϴͬˣ˵˼仰뿪ˣɳַˣʮ꣬ϴѲҪʼˣЩ˵ͷҲˣһ̫һɽǺطһطTطKطMһطһһˣǸҲ뵱ʵ۵վͿֱˣʵ̫СˣҡڣѹԽԽ࣬˶ѶԷɵ¶ŹأɽǺط̫ӣطŰү󹬺ͳǻУھԽԽˣһҿϴҲЩղסÿ˵Ķˡ
ӣ˵ͲС˽һܿͱѾͷŽˡ
£Խ㣬ûôܳˡҰѵɳæЦ˵һ䣬˻ǹŮȥˡ
ллõľ֮ģ⹬Ҳ˶ʮˣȴû뵽£ǡЩƣ˵ҲǹˣȻᱻӡ
㣬м仰˵˵ˡ
õ˵޷֪Ϊ˽á˵ͷ
ĺʮĶТ˳ĺӣûѹĺʮһ嶯ɵ£㲻ðɣЦʵ
˵ﻰлûأǸʮİýģ̫³çˣҪ㶼֪ôźˣٴллõˡ˵ŵҪվǱҰɳ
ҪѲˣȥɢɢĺˣõĿһЩءҽһ䡣
ȫõģﰡɾͷĶˡľǲ̫ã⼸ճԵЩʳﲡ̫ˣ˵һˣæ̫ҽ̫ҽԺҲЦ࣬ǱʮĴģҲóֲõ˵ء

228 ýĸо

Ҳ֪㲻ǿϴ۰ңʮ꿪ʼϴͲͣĴ棬ҲҲ뿪˰ɣǵ½ϣݣݣҿıҹ˳ҿճÿ쿵ϴð촦¶ɽˮڹҲˣָոձ˲мҵʱҲķſˣеʱĺͿϴȥĩոմӽϻϴһ仰ҪѲ⣬ֵĴպͿϴʮҴ󲿷ʱ䶼ڹȹģ鿪泩Ĳˣ׻˵ּʮ귢һʮֱʹ顣
Ǻáϴ̾˿һ˹Ĳ˯ˣһӾˣ۾һۣٴϮǻƺӱϸոֲĲݰûĳɳʮȱٴξ̣ǧҿЩһҲɵˣÿҪ֪⿵ܹ˿Ҳֻһǧھн֣ʮ֮һ˿ڰ۾þöûлع
ˣĽϴȫ˵һ䣬ѾҹʮһˣûöһɽǾʹҴҸˣɽǵҲǾĺܣû˯أҪȻô죬·ô룬ҰֵݸҲһ
ϵӣκһҪѰհٺã򲻿ɳʮȥ£һҪáϴص
ʰ꣬⡭ѾûôˣȥҪõ⣬ҲֻܵһʮˡɽԥһºǴһ䣬һ㶣ͷ˿ϴһۣеӿϴ᲻֪ûϺͿֵزɣתһˣϴһ˫񰡣ȻЦһ£ȴһĿֱҵ۾ǿϴεİЦ˻
ʲôһʮõĹôʣôӣءϴһӣϴҲУͱɽǻϷϷݵĻҪſϴ˽Ҷᱻƭȥѹֱɽ¿ϴʵֻϺĻ̫ˣô£ϴ۾һ䡣
ʰ꣬ⱾмӵģǺܶ೯͢ĹԱǮ˶Ҳ͡ɽҲǺǵģ⻹жӶһ˵һ֪ӵԭ򣬿Ҳٰһֻ걬ɫǺһֻɽڽ氡
޲ô࣬ڰ֣޾Ͱ½ˣЩ˵ӻͷҪڱʮȥ񰲶ٺãԼ취ɡϴһ˦ֵˣû뵽Ҳеһ죬εĿЦһ£Ҫʶˡϴʲô˼ôһתڰ鷳Ƶˣҵ˿ϴһۣɽһüëҡ
˻ô£ﰵֹһ䣬ֻһʼǶսŶžͰѻôоֻںϻأѵҵĴϴڻ˵ҲӦ䰡мֳĸоİƺ治кܶ฻ô˰ΰﰡ𰡣ǶǮˣ취ϴһ㣬ӶЩ˵С˼һ⣬űɽȥҧǺˣֻҪҧҾˡ
лʶΪ⡱ɽǹ˵һ䣬ߣڿϴǰ㻹ҪҺ裬ҵԴɽ˿ŰЦô£ϴͱɽ̸˼ñɽ뿪ˣҲ˿ûʲô¶ˣڿ԰ˡ
ĸ磬ֻһʮˣʰҪǴҾҲһЩǾŸˣŸָ㡭鷳ˡڶһطıոп಻ˡ
εЩ鷳ѾüˣټϴЩѼҲֻܴոξֱҲҪӣһ밡ɽǱ۾ҲЩ
ô죿ʱȣЩҪϰãֻжʮҵʱӣ˵ʮ죬Ҳ㲻Ӱط齹ɫԽԽˡ
ûǮ˱Ǯοֻܽһˣɽεҧҧͳһ־־ϺȻһ齭ʫֱǺһģһ־־
ⲻǻʶ־ôôӰ˵ʶﰮ˭֪ôǮҲܸǵġطƲƲ죬·ʮֵĲ
ٺ٣ǾԼúˡɽյһЦڶһͺطȥϷˡ
仨¹,һ̨ϣŮ㣬ԸɥлСذŮ൱ĲأʺҲãЩ̫˸ˣڡʮԺСسЩӵɻĿһºϾطKĴ˽ϾţôˣǶȥɡɻİ˰ְ˶ȥˣָָӣطKˡ
ôʲôôˣ˵ҲΪʲôطK·гƵģɴûʲôʱˣ¶Ƿƽ˾İ
ѼѣȻ˵Щүܵģ㻨ģҲܶȥĸ簡һǵļƻͶˣ㡭ôطKһʹĿңѹնڲ
ʲôӣĸ磿طK˵ʲôҡ˵㡱üͷ׷һ䣬طKԻҲЩȷˡ
㡭Ĳ֪طK׷һ䣬ɻҡҡͷԵ־أطK۾ʵ
ôˣҴ־˳طKҲͳһһȥӹ˿־һģһûа𣬳ɫвһ㣬طKȽ£⡭ô£طK־ģҲӵ̧ͷطK
үһʱˡءطKں޵һӾͰ豭ˤ˵ϣܿܽһȥطKһ䣬Щûһ˻Щ˳ȥ
׷ʲô¶ˣ˵뼱Ұ־żʵ
һʼҾͽˣ־ȥǾͰǮׯӸ٣ΪүǮã־үҲͼ˭֪˭֪ʮǮͻȻȥǰˣүЩһֱ£ûʱȻ֪ģʮǰǰʮӣүӶˣΪһĿȽϴƹİ־Ҫ˻ΪǮׯѾˣү֪¡طK̾İľ˵ˡ
٣һ˶ӣҵֶֻڲˣںѾطKʼĻˣɽùһ־˵ڶͻңڶ滹ˣ˿һģһ־ɫЩڣطK촽û˵׶٣˵Ҳһ䡣
ǰǰүǮȫûˣһǡһʮӡطKɫ鴤˵һ䡣
ʲʲôʮҴôǮҵģҵʮȫĸˣҵѾȫסˣʮǸʲô֣һӺһǧ飬ʮһ֣ӦطK⼸ȫ׬Ǯ˰ɣȻڶʮʱڱɽˣϴɱɽȥ֣ҪӣֻһٶˣҲ֪ɽЩȥʲôˣ۾һҾ˹ȥѼѣѼѡιȥǰطKŵҶ

229 ҵǮ˸Ӻ

ˣ߿ϴ
ҵһ£˿棬Ѿˣˣ˿ϴһۣί͡
̫ҽ˵ŭĲŵʱԵĻԣϾŶ˵ʲôˣϴ§˻ɻһ䡣
طK˵˵մ·ƺǱߣıճûƺӴˮʧ󷢹ѲƣǮװԼ񷹳ԣ˺öˣطK˵̫ˣ檾͡˹ȥҿɥڿϴﲻ֪ͣЧ޷򶯿ϴһɲɵϣֻŹء
ŶϾô˵İǿ֪ʵ飬εȷвٹԱ״ˣϾϰҲ޵ǰ˵һЩҲЩӦǶΪ˳ְİǵ޵߻ر˵ѾʮӣȫˣǱѾĺܲˣ󲿷ֵҲٺˣĻҪúýͽȻô̵ʱڳＯôӣӵǿѼѣôˣĪĪޣôˣϴĨĨᡣ
ֻ밡ЩԲů۰ءʮӣҵһ밡Ȼȫɢȥˣ찡Ҳˣ̼꣬ص˽ǰô˵ҲԣûأĿҪץˣɽǰҵӶˣϴҪҵĺʹʮӶӰ
Ҳ۰Щ޵񰡣˯ɣΪЩˣЩȻȥϴҵı˯˯ţӶûˣ۾ɫˣλһҪɵɽǡ
ðɻáʱСͻȻˣЦʵ
㻹ôô˵岻أúõģүˣûʱųءСЦ˵һ䣬ӹͦĵġ
ŶֻɽǻˣߣҪء۾ɭ˵ҵʮӣɽҪǲĻҷҧɡ
ˣүôˣǲүǽˣСᵣĵһ䣬ֺ壬ΪүЩңҶǰˣô鰡ơ
û£Һͱɽǵ飬㲻ùܡҿɲǰ뵽ɽǵս˵Ŀ϶Сᡣ
ʲôүƽϣү˺ܺõģ˵ô񶼱үٺأ˴ˣϺ˵ҪүΪأۣۣ֣ôˣҲ֪ץС֣ǸҵֿʼˣСһ˵ҲžȻ
Բãֻ̫ˣϾĲรˣǺǡҳ鴤Ц˵һ䣬Сһ˵ɽЦãȻȥɣҸүЩҪ˵ء
ϲϲıϾҪӺˡɽǽЦ˵һ䣬ȴ׺쳣ģѰ¿֮ҪֱҧӣҧҲҪһ⡣
ôǲǹүһӣˣɽЦʵˮȻץͳԡ
ôӣʮ㵽ûи֪ʮٶôüôǶKKҴľǮ㾹Ȼһֶûҧгݵĵűɽǡ
Ǯ˭ҪˣʵʼʱүҲЩģϾŸӲүͷ۵ģ˭֪ү鵽澹ȻٶүǾһѣϾŶ㻹ǲʱȫ׬Ǯˣôǲ뽫ϾŰɽͷˮһЦ
쵰ǸĻ쵰ҸϾôܲţ˵ɣôǮ̲סŭȻһںӡ
ǮΪʲôҪǮүʲôʱ˵Ǯˣ˵ˣЩǮѾȼˣүûôǮⱲӿҲܲôˡɽһǷӻЦ̲ס˹ȥ˵Ͼҧ
ϣҵץɽǵĸ첲ҧȥͿˣüͷ
үѸ첲ϰһЩɳ£ҪȻү治ҽ˵ʰһСʨӵĳƺţȻʵҲһûǸǮүˡɽǸҪ߾ͱҺݺݵסˣӺҾܲˡ
𡭡֨ңš֣εĴЦбɽǳˣѾûˣ˿ǱϷŵĶһƽӲӵĽӣƵЦһ£ٶһӣߣҲưոݵģűɽǣҲһƤҾͲշЩֱɽô֪
СأС͸ˡȶһź˶˽
ӣһӡСЩˣһôˣǲǸӶ翪˷ְȥøȥԶ֣ߣ

230 ջȳ²

İεӴյĵȷ٣޺⣬İҲܵλ鷿￵ϴĵͷۡ
ΰʱһľ˰µҲηǿȨΪ͢롱ɽǻһһڲ衣
ľ޵˵ˣҲռĲΪˣ⼸Щ˥ˣܶҲܲ˰ģЩֻҪΪ͢ͲҪ˼ɣùܣù˼κ˵ӣҪȻ޷õģ컹һѰҪȥףʲôֱȥޣһ£ʶӣôˣҲǵģϴӵһҲ˲豭
ʰ꣬ǮׯǰǰһʮӣΪ˵ԺҪʣ˵ҲȷҪǮƣЩûռǮǮׯյĻЩ԰áɽǷ²豭վһ䡣
ãҲӦˣϾҲǵģٶǷˣߣΪĹԱôǸ˶ʮ˲أ޶ûԤƵô࣬ţȻȥЪЪɡϴһӸ˱ɽǺ󣬱ɽſ˿ת뿪ˡ
㣬㽶㡱ŸڲͣǸӣǽѾӶ̳ʮˣ۵һĺһ㣬˰ɣڿԷˣЩ˾ǮҴ˵һ䡣
ӲǴģǶƽģ˾͸ֵǮˡСšüͷһСν˵һ䣬ҽӹһôƽģƤһ㱡ĽƬȻҲǸƷѵأղŹˣǿˡ
ӣû°ɣû£ߣءҰѸһĽˣôô죬ҵ׸ôǱɽǸˣ
պϾطKˣҿѯطK䣬طKҲεİοҼ䣬ȻҲұɽ˿ûץסɽǵβͰĺܡ
ˣĸͻͷˣʰĸȥ׷ֹӣҿĸô죬кܶ඼ǳ͢ĹԱģһ̫ӽģĸ绹̫Ӱһأ׷ùˡ̲ͻȻЦ˵ôһ䡣
KKȥʮ˵һطMʹ֣һҪִֵԽԽãУӦвسҲϣʮʮҲˮһĸܣлУȥ̫ŰѻһҪ̫ӸовĴڣúĸ磬ȥҲͣĸطK⣬طKͣĵͷıһطK뿪ˡ
պڴ˺ϢǷûɻض٣ɽǱ̫Ӵһͨмϳֱȥϴ״ˣɽǺʮַƵģϴźܶ˵ѱɽҲ˸ѪͷʮȻһͨȴûʲôЧ
ʶĸҲȷ̫ˣҶˣˡЩ鶼طҵģߵҲһͨ
Ҷ豭 ɬ̾˿ʮʰջʵ밵ȳ²֡εҡҡͷһԸӾȻ̨ϷˣǹԵģϴξȻͱɽǱΪˣЩ
ʲôʶ˵طҲüͷ
̫Ҫùˣط鰡һҪʮʱ䣬ܳ󣬶ȥһֻҪһӵĹ̫ӵĵλѾس˼ʮˣںܶ˵ѾȻΪһεĻʵ۾̫ˣ̫ʱȴͻȻ飬ͣĴӹǮ٣͢Ĵ󳼣һ̫ӱǵҪˣ̫ӵһЩȻͻͷˣҪȻܶ೯Ѿ̫ˣЩһʰʲôȻ׺ܶˣز̫Ҫùˣ͢еĺܶϳҲҪˣʰʵ뿳ܶ͢ûõĹԱõĳӣĿģֻǽĸѵĸոձΪǴĸʱʰҲھĸ羯һЩĸҲʰˣˣЩ͢е¶ҲˣʮԺҪʶ°뱲ӿȫָˡ˵ҿͰ͵Ŀط顣
ʶ仰ö˵Ŷ԰ɣ¶ָܿڵǾöԺǰ;ȫָʶˣʶҪǵùСҲܿడϣһӹ¿ɣãطʲôʱѧװˣȥҸ
ʮҪ˵ʶһȫ㡱۾ط飬ļһôԽԽͷˡ
ʶ˵Ķʵ鰡㿴ֵ÷зģҲʰ˵˼أʮǱһ٣Ҫǻʶ˵ǶҲᱻˡطЦҡҡͷ
ʲôʮˣҪҪһ㶣û˵طM˰ˣǿϴҵġ
ʵҲûʲôԵĴ˼¶ѣε˵˺ôҢСҲ֪ΪγĴᶽĸ类ٺһֱǸūŵˣߣطĲһ£Ңˣǲ˵Ѿλˣ𽥵ʷƵ̾˿
ʮмھҢڻû֮˰ɣոյĴᶽͼ֮˹ȥҪ֪Ľ⼸ˣҢ߱ԼˣˣҢ˿ɲǲòΪԲȫھͿʼ֣˵ҲȽء
ǣʶ¶ܿ׵ģʶĺˡط˵Ҳ۾ҲʼСˡ
ȥҿʮóԵģ˵˻ʶտЦŻ˻֣ʮҲһʵ˰
ˣǺǣʶﵽʱɱ˶ط鹰˹뿪ˡ
ʮ¿ϴִҴҴˣѲҪʼˣҲǿϴЩЩˣȥɢɢҺܿģγȥȴһֱѻϴҼΣҲû˵ǵѲҲ˵һ㿵ϴ⽭ˣһֱңϴΪֻˣЦü죬һϲݵɫǡ
Ѽѣϣٸӣ´⽭ʱ޾ͷݵӣͱһϾס꣬ΣϴڼװϴŴЦ˵һ䡣
ð˵ģɲ˵ԺһһҪ϶ּ꣬ҪȻҿɲ㡱ҾסϴǰвƵ˵
úúã޽ʧ㡱ϴĻˣΪ֪οҪʧˡ
Ѽѣ㵽ôˣΪ˵˵¼仹ûءϴĺǲꡣ
ãͷԼĸ첲ǳ檾͸Ҳ˲Ц˵
⻹ףšϴһȻʼˣһҾڴװϴЦЦˣϴŴͷͣĹһֻСƵģ򲻵ҲȥĿϴԴ

231 ɹ֮ͨ

ϴ޷˵ĻҲεĲˣҵЦݿϴҲǲ˵ĵһۣȴǹⶺҿĵģγȷЩ˸ˣȻһ㿵ϴԾʹˣſ˼ſϴα˽ϵɽɽˮˮСʮСʮҲˣÿ㿵ϴǴСһ棬£·ݵʱŷصǺûϢ죬·ȥˣ¿ˡ
ۣһڡ·ݾΪȺӵһ̾ϴȻڴ޽˱ɽׯҲһѣϴ˵ԺҲҷһ飬ڹϴԽԽˣҸжĲιȥû뵽ɽׯΪҵһ仰ҵĻֵǮˣ㲻ȨأɽׯǾ˿ӺǬŽɵģʵһֱѿϴĻ᳹ˡ
ʶԺÿʹֵܶɺãСʮСʮ̺ôˣһѾˣҸǰȴһƵģҲ֪ϲǣһֱװź۵ӡ
ط궼ʮˣ㣬Сʮ㶼ʮˣŻʶ첻½ûϢЦƳһۡ
Ųᣬʮ˵ˣŻʶȸκ˻춼гϢأʮ绹˵ŻʶôأⱲӶ÷СʮЦŻص
طǸ򣬻ͷɣߣСʶץϻݼݼݡ˵ҾͰ˷ɱѾԭˣҵ൱ְҵѡˣѾԺСһﲻˡ
ʶǶȥϻɣϻŵܶܲˣʮطЦ˵һ䣬̾ͷɱ˳ȥ
ʮ磬ǲ˵װͻʶһôôô찡Сʮһ仰Ҵˤȥ˵ҵôأԭ˼ҹǫð
Сʮ壬Ҫɱ㣬ݼݼݡһ·׷˹ȥСʮСʮѸٵľûӰˡ
ȥˣˡȥ󱻿ϴݺݵĵһۡ
ϣҪСʮСʮ۸檡ץһСʱҲûץСͷֻøϴ״ˣſϴӾ͡
۸㣿㲻۸Ǿ¶ˣܳȥˣɹˡϴЦǣҵˡ
ɹ˲Ž˵檿Ǳ׶ءЦ˵˿ϴһ䣬ϴֱӶˡ
ôŮˣϴҲ˵ˣ־һ䡣
ǵŮҪߵĻѾˣ궼ѧˣÿζ־ҾŮôˣֻڹŮȥˣŮֻڹֱ˰ɣǿΨһŮġ
㻹ôӰɣ˶޾Ͱѻλ͸òãϴҶЦ˵һ䡣
ŲҪôۣ檵Ķ˿ϴһѽͰԼƵȥˡ
ʵ۲ô󹬼ǧˣʱǧϱһӱɫǣҪ˶Ҳñ̻ˣɫħѽҰѿϴƵҧҧҧžͱʡ
ʮֵһ꣬ΪһԻеģʱΣзƫƫûжйƵģһ鰡˵ϴˣʮʱܶ಻ԾĵطѾĳˣȾǹһЩԱˣһųȥ˲ٹŮѡѡ˲ٹŮѡʱ˼ŮΪǿϴָʾģҲ׿ϴ˼ЩѾȫˣǱطT˾Ǳ̫ǻˣѾûпεˣԾѡŮӯ󹬣󹬾ͻ˺ܶߣĹŮҲǿϴָɵģҷĵĺܣոչܶ˾ͽӶĿʼ֪ǿϴҪжˣ⹬ʱʱľͻỻһϡƽ鵫ϴôһζͱˣ֪ʹܶѾ滻ûˣûҲ޷׼ȷɿ鱨ˡ
ʶ밲ʮطڵʮѾһӺˣЩЩ֮Ѿȫѵˣ⼸ֲͣÿպͱɽǽһǴϻ϶Ѿǳĳˣֽʮطж껪ʶôŶʲôö䣬ƶذɣطһһµӡ
Сӣôʶ˵ôǵģʶˡҵطһۡ
ʶҪ۶ͰѶٺ»ɣҪˡʮɥ˵һ䣬ôôҪģȥһ˵ĺܣͣ͵ܵһЩǮˣֲܶKKҪϾKKѾ˼ˣԹ˰ʮٺ»֧˳
ǧҲʶǲТ˳ĺӰװģ̾˿ԹĿط顣
ʶɱô˵ǿǶٺ»ߵСȶǮĶ࣬Ȼ˵ٺ»ТҲûʲôҲûôǮİ˾͵ͣһͻǼʮһǵٺ»ͼصأʲôʱ͹˵ˣɶٺ»˶ʲôҰطɥˡ
㻹һҪأҪɣʶﲻǻƱôЩǮʶɣʶﲻˡ룬оƽĹҲסӣҾͰⱲܻĶ˺ˣ⹬ҪʲôʲôҲȥӣҲֻܵˣʱСС˵ɶһǧһġ
ǸʶиõϢԺطˣüͷ
㲻ǰӶ˰ɣ۾ҲѲ豭ҪǸ˵̰Ѳ豭ҹȥСӣҶҵǮ
ûûУûУҶǮЩãǮǸǮׯϸµˣʶҲ֪ϸ洫ĺҵǴμ¼ⲻֶܹطոսԴءһǲ豭طĽˤˡ
Դӱǰǰ˱ˣ˵㡭ˣҪе˵ҾһԲʾ͹ȥط飬طһıˣٺ»һҲҪˡֳطܵķһط飬ˣ¶˺˵ˣҰѵӵһƵȥϴˡ
ĸ磬԰Ұʶҵٺ»ȡˣܲܿŵܵܶɣطȥĸҪǮˣɽһüͷ˼Ʊ˹ȥǺǣĸҡطЦŰǧƱ
˼Ź˽ط鼱æһѣϡ
㿴ɽǰŲϺӳóһŽ˼˼ӹҲ
ϵϢɿ˼źһšüͷһ䣬ɽǻ˵ͷϾд·ˣĳϿҲ֪Ϣ˵ǸлʮֵΣգ֪ʲôĽô˼׷ʵ
ǸǸˡط鲻˼Ļһ䣬ͱɽǺݺݵĵһۣطæͷ
ƵĹؼһУҪܰǵʤʾͻἫˣһкܶô˼˼Ƭ̺Ե
²ףĸ˻ʶôǮϰĸŹأһʶҰ˸Ÿʮϵãľ죬æǹƱȵ컹Ҫѡʮط¶һεɫ
үͱ밴ȣܶ鶼˲ϢģʵһжڻУү⼸ΰ϶үʮֿصģүǧţһҪȣֻүȵסŲȾ飬ĳҲǻ̽ϿϾǱҪԶͨһ¾ͰôҪȷڲ²Ҳڲ²⣬ӳɿѾƫ̫Ǳߣ϶ڱƣĳưү;үĿԱȽϴ󣬵ҲųƵĿԣھԽԽˣ¼ܿ˻ҾƵҲֻˣһȻǵʥˣһ˾δ֪֮ܣ¼֪ģĳ㵽һУʵĳʮүҪһȱڣǾ̾ͻˡ˼ط齨
ʲôӻʶǴȱڣ֪һʶˮӻҪ׳Ǹǲܵ飬һ࣬˵ˣĸҲ޷õֻƬܶһʰ궼ûߣôطƲƲ죬ΪҪѶ̫ˣ㲻
ʮܣҪȥԡɽóƱдһŽط飬ط̾˿ɥȥˣ˼ֺͱɽ̸

232 ӵϷ

ʶ밲ʶƯءҴŹǷںͻȻطЩƵתӡ
ʮа㻹һǴ˵ɡЦĿط飬һ۵ĿɬӦ¶첻úˣˣԲҵӡ
Ǻǣʶӵģʹ˼ʹö˽ǮһЩµȷǶˣﰡط˵žʹһƱ˹Щ⣬һ۾˹ǧһţһʮš
С鰡Ʊ´ˣһüͷƱһӽƱֵ߰С˵ҲûƽϣְǮˮƯˣûôףƱжġ
ʶʵûˣˣոհĸٺ»ҪҪĸٺ»ҲˡطһҧִͳƱԥƬ̺ŵݹЩ죬ӹƱЦǧ
ˣ»ʶʱ׷ˣЩǮ͵ǻһСϢɣǺǡתӼ㣬߾һ㣬Ҹôأ
ʶر죬Ǻǣʶͦϲ㡱طЦŴ˹Ƴһۡ
С鰡ʶأ˵ҪûʶҲԣðѻʶﶺЦˣֻҪѻʶﶺЦǻʶʲôġޱ̾˿طһὲЦ˼ֲԣץʮôûĬаʶڰС޸ľͷأҪˣǱûУһɽͲһҪ˹أʹһ٣·϶ѶԷһģʶû׼һͻЦءתתָָǱߵļɽ
ʶɲаⲻǻҵôвУԲСطæ־ܾԼĻͦҪġ
ǻʶҲﲻˣط鰡ǹŮŻһŮˣʲôģǿЦӾͽˣҲǿӦҪΣңܿΰĳĽ̵ţط鿪ʼԥˣط鰡ΪһôϷСŮûأ˲ɫǰ׻Ҫǲʶﱣ֤԰˵㵨ССһ¶ءּһע룬ҿԶ߹Ц˯ͷأط鿴ҵЦݻΪǳЦء
Уʶðɡطһ˦ӾɽǱȥˡ
檸Խõأɲõءŵ˵˻ԼʮӺվСߵһ䣬ȥʮİҪ족СҲһСѾͷҴææһ·ˡ
Խ㣬ǰС¹С¹أøղŸմǱ߿꣬ɺˡָָɽǱߣɽǴƬĲݵػ԰
Ŷôǽȥһϲæվ
øղſģȥɣȽˡ˵һ䣬ⴺɹʵö˵ͷ͹ȥˣԶطҲҴ˹Ǳ߹ȥطҲˡ
ʶ밲ط߹밲
ɣطʶǵ˿գһúõĳһٿ㣬ЩӺأʰ꾭ڻʶǰ㣬Т˳㶮°㡭⻹û˵Ǳ߼ɽʹ˾طһ;ղǿȥģкûѸٵܹȥˡ
ȴ˵ߣطڼɽȰȰ˺þöû˹ԽԽҲԽԽңɴûиɹ¶ǱƵû취ˣһҲͦģҲһɳĸоֵ˼˽Ųҧҧ촽˾Ų˺طһ˳ȥطͷһ¸оΣͷû̧ͷ˵һ䣬٣··˵طһˡ
˵ʲô˵һ飿һŮ˵õʱطܵǻʶŮǱʮطԴվû״
ү˵·طһ˵һ䣬ͦģ˵һ̧ԴͿһ˵ĿԼ״ʮĵŭԼǣ㡭ˣҲǡط߶µĻû˵һ仰ǱطֱӾͳ˹һȭͰʮˣܿ˾ŤһطҲôֻǷأطȻҪȭͷء
⵽ô£˵ʮӺطط˶Ĺ˿ϴ鷿ϴһ˵ʵ
ʰ꣬ϷĶʮŭʮһۣʮԴҲ֪ôˣһԴĿհ׼ƣ׵ӣ·Ҳˣ࣬ͷҲɢˣ˲ѵĵطֵһʹ
˵ʮ㻰ءϴط׷һ䡣
ط˰Ҳ֪¸ôڣҲѾķӦˣԼˣɬЦЦ
檸밲ϼ飬ѽôôӣʮģղŲȥôô㿴ͷˣ۲ۣʶ㴵߹ȥطԴϵһݹժ˴طĶͷմǱ߿ϴͿˣվ˹ȥ˿ϴԱߡ
ʲô˼ϴͷĿһۡ
Ŷģںµ㣬ҲǡںɢǾˣ˵Ǽǰ¹С¹ԵȥǱ߲þͽ檻ΪʲôǱ԰أʮĸϽȥˣ檱ŵʮһԳ檵أ˭֪ˣʮô԰԰ôҲȥʶ밲һضûˡ˵ͼʮһմĿңȫɵˣԴȫһϣʮȻųءſϴĸ첲һ״
ʮӺ˾Ͷ뿪ˣʮıϴѵ䣬ط˸ѪͷҪл黹Ҫȥٺһ꣬һ뿪Ҳߣ˭֪һӾͱϴסˡ
ǺǣϣȥأųʲôڨڨЦЦСϷϴԴأͨղҶ˲̬ͬȾͿ⡣
ָʹʮȥϷİɣ㵨ԽԽˣ¶ҽߣϴһõĿҡ
ܰﱾֵַĹ󹬣ʲôʱ¶ԩˣ檡һûƱͱϴϡ
˵˵ϴϷŰԵ
Ĳ֪ǡžһصҵƨϡ
ٸһλᡱ
찡ϵҪ˵ʲôʲôžžžءˣˡŲסˣаɡ

233 ɹ֮ͨʱɽ

ϴ󱩴һƨɣǧƱҲϴˣƵİæһҵҧ˿ϴһڣһڿɲˣɵĻȥˣҪ˵ƻҸƵģط׵ıո˿˺һ
ʮܣôˣ߹ʮ⸱۵һ䣬ŮϽȥʮҩˣطεİ˰кҲûȥ鷿ˣȥɽҲȻˣôȥһʱˣ˼ҲЩƵĿط顣
ĸ磬ˣؾǴҲȥһʶ׻ˣƱ⻰ûʳؾͱ˵ȥһʶʻǸ⡱˵ط黹Ŀ˼һۡ
ô£ɽӵëʲʵҸûУ
ţطһ㶣һûȥأں޵ĴԼһͣӻͰ͵Ųˣ컹ûü˵ؾͱȥϷˣɥİѽ˵һ顣
үﲻͨˣʹҲʲʲôҲֻԾƶˡ˼˵һ䣬ɽҲεĵ˵ͷ
˼ʮ³ٴˣѲ⣬ȥǰЦݶûˣΪѲһ̫ӣڼ仹֪ʲô¶أϴ̫ӣʮʮģʮ壬ʮʮӣһʼҲԥȥʮ˻ʮ˴ȥǲǾͲᷢʮ飿Ҳᷢһ̫ӵ飿ЩǷϵĽչʷһģһģҲһʷǺ᲻ȫĸı䣿
ʲôһϵʱվԺ￴ǿգϴ¹ҪŻͻȻһʻһΧʮźµѳʣһ˻Щ˳ȥǿϴߵҵߣǸȻԴѾˡ
ôˣֵʵɽôˣݵԱûôˡ
Ҳʮܡɽ̧Դ˵һ䣬źӣҲĨˣǺ죬ûϵó㡱Ĭ˼ɽּһ䡣
ʲô˼üͷһ䣬ɽﶼ̫ӻһ̫ǵ˼ͱ͸ˣҪˣɽ˵Ѿ֤̫ӿ϶ڰжˣɽҲǾˣЦ
ߣʲô˼ʲô˼㲻֪ôղŵʲôɽǲ׷ʵ
Ҳһ̬ķչĽ᲻ı䣬ǣʲôҶ֪γȥᷢʲôҲ֪ʮ㲻õģû£˵ǲǸʲôֻҪһ仰ҲĽͻ᳹׸ıأЦſűɽǣ
ʲôүԸ㣬ʲôĽı䣬ϴζ˵үӣ Ҫǲ˵Ǿ仰ү̬ܵķչ޷סȻѾүʲôʲôүǻ󶼻ӱĳŵĻԣⱲӴû¹ʲôɽǵĻЩˣʵڲ֪ôֻɽǣǸӣǿȨԵʲôʷϸ۵ʮ״ͿԿӺжô׺ݣ̺飬ԼֵܶɵˣĻض©Ҳϴû͸ӵԸأȻ֪ܶδ鵫ܶ黹޷ı䣬ΪûһȨеĶЩ˵Ƥӵ¡
ǺǣطGͲܺƽһ㣬Ѱһ㣬һʲô´Һǲǣǿú̸һ̸ЦһƣԱһʯͼʯʣɽǺʯϣ˼ӺСĵһ䣬̫ǲλ
үشһ⣬ҲûشүһСɽǶЦЦһ
ã˵˵֪ҾûˡҲЦˣЩϾͻᷢˣҲûʲôˣҶ׳ɽǵ鱨ˡ
λλү֪ǰԼ˼ľ죬»ʰҲ֪үҲ˲õģǳȥ׻ᷢʲô飿ɽǻشһ⡣
λ̫ӻᱻˡ˻ģɽЩ˵ĻǲĹͲ֪ˣʮ˻طTˣĵľʮˣǵʮĵķâԽԽʢӦûõȨΪ󽫾ʮȻûбɽĻûˮ˼ǳȴҾЩرĸоÿοҵܾò̫ԾаָӵζҲֱ治壬ҵ˼ǵѶ޷ֱ棬ϴͼ˫֣ƽʱ밲ʱһ׺ݱҴûǹʮİ⵽ô£˵ʮǱɽǵǾͺðˣˮǵҲðˣµľɡ
ǣʮЩҰ˭ĻģпܵĻԻƹµѣԺԶ㣬ʰ궼Щˣү£ģү˵ʱүЩͳͳɨɾģһɽǵĵľһ䣬ҿЦЦɽǣǲˡ
ǲвѾСᣬôңҶ˵ˣʰˣⱲӲٰˣİɡñɽҲһһĬС

234 ɹ̵֮ͨľ

ãǲ˵ˣүһ⣬ϴ˵үʷ쵰Ļʵۣ仰ʲô˼ɽȴ˫գֵҾˣû뵽ĸ⣬ҿôش
˵Ϲ㵱˻ʵۣ϶ǻĻʵۣȻǻ쵰ʵˡô˵ҲѰɣЦЦ
ߣϴοɲô˵ģ㲻˵үҲѾ֪ˣүǻͰϾɱˣΪ͸һɽǲ̵Ц
쵰ܵܣɥĻ쵰㻹µ֣㡭һ˱ɽǵȦףס죬첲һƣҿɲǴԼˣıɽǣɽûһӾͰҵץסˣû
ôż֤Ǿ仰ȷˣǺǣүԽԽϲ㡱ߵһƣֱɽһֻץסˣҴүӲСٴ򰡣ٺ١ɽЦ
ϻ㵱ǲèأߣҲЦʯϵģҽѾ׼ˣһֻŰһֻŵЬӵŵˣֻȻɽץס˵ÿҵӷĵȻ̧һֻһ¾ߵ˱ɽǵϣӲͣýɽǵѽֺ˱ɽǵıءɽһ㶺ڷſҷŭվ
ڵϿĵЦЦĶӶˣͻȻһɽһ۾һܵˣһڵϴŹЦء
ʲôأЦһͷϴһõʵĿ˰Ҳû˭Ѿ˭ˣᶼЦġ
ϣ檡󡹦˵ִЦղýֺѱɽǵıӼеˣҲ㱨ˣϴεİѻڵϵұڵûЬӣ۵ᣬЦѣһûˣصϺֱϴѵһ١
ղʲô˽ˣѵϴɵ
̽ӡ֪϶Ծһ滰һٻ˵ѵ߾ǰ٣˵ԼֲľľǼˣҲֻƭϴҿɲܸ߸ղǱɽˣҺͱɽǵ̸ܵģܸϴ˵ҪȻǶҷǳģʱϴ󻹲ҺӳǽҪ˵ϴĻһӰ˩ϣɫʲô
̽ӣ˭̽ӣϴһüͷһЩ
ô֪˭̽ӣ˵̫ӳǰļ죬Ҳ֪ʲô˼ϢӸ˿ϴȥˡ
ʲôģϴһȷ֪¡
Ǽٳô֪Ǹ̽˵ģҪ֪仰ֻԼȥˡϢҪ˵ģϢĿɿ̶ҿɲȥ֤ķ뵽Ұѽŵ˱ɽ̲סЦ˳
ϢȻȥģЦʲôϴ׷⣬ҵǲ֪ôشˡ
檡٤žͲ֪ΪʲôͻȻЦˣǺǣ᳼檡ֻú˵˵ˡ
٤٤ʲô⣿ϴûʡ
Ű٤Ŀʼȣֱ죬ոһܲˣûжǲаӽҪúöˡ
ʲôôϴ󲻽ҡͷ
ôˣԶ尡ϰƽԣԣϰĵز֮ͬأҰԣ檸˵صЦЦÿϴԴ˹С˵˼䣬˵ϴʹסˣΣûʶɣҾ֪ЩŶӡ
Ҳļٵģϴ鴤һɫЩȤһ䡣
ȻģȳźŶЦĿϴЩһӾͱ˻ϡҪﰡһ䡣
޻ȳҵİɡϴһͷסҵͣҲʼжˣֻϿϴʼˣɫ϶أҲȥˣѣᣣůɫޱߣһ֮ҹ
СףôˣԵĲôС׿ұڿϴԺ˯ȥͻȻһһ޼ʵУһߵӣʲôûУתȴСҵæЦ˹ȥ
ǸĺӻȥߵǸ˾ͻȥѾټˣˡС׾Ȼ˵ˣҳȥĽŲʱֹͣˣĻҸˡ
ߣСףߣһأСףģСסۿСʧҵǰæ˰оӲͣҡ
ѼѣѼѿѡһ۾ͿϴĵĿأ˵ϴĻʹ˺һŽƽȣǣСˣҸղżСһ棬Сټˣءʵ̲סֿ˳
ûû£ޣζѣȵ˲ԭϺȥѰֻǡϴҵı˵˱Ź˺һϴڿˣ˯ǰ˵ҲԣСʮ̫СˣҲǲʣ޾ȥˡϴĻҵʱͣסˡ
Ҫһæĺ˳ղС˵Сʮͻȥߵ˾ͻֻһˣǾǿϴҲÿϴȥǾԲģϣȻѾǾһҲãСʮڹҲôˣҪǰͻȥ϶޵ģ׵ĴŶӳôˡȰһ䣬ͻȻԼ̣ܲһĺӾûˣûҵǾҪûˣа̾˿ҲһоͶɣԭңСʮˣһ޾Ҳ벻ϴϴûʷȫˣֻˡ
ҲԣãǾͼߺˡϴ˵ͷЦűˣ˯һҾԡˣ峿ʱ򿴵ֵСʮ̲ס˾ǸֻһŮӣȻԸıһЩ˭֪᲻ԽԽأ˶˽ģǺСʮлѡǣѾСʮͻȥˣҪСи˵ҲСʮ˾ͱͻȥˣС⻹ڱңСʮ˱ͻȥˣϴҪһ̸濵ϴȥġ
ֳ̾һ
ӣôˣ𲻿أáСĵĴ쳵ա
ǰø߰ɵзɡҴӳ˳ȥҲЩˣˣȥˣ˭ûҶÿϴûˣû¶Ц
ӣЦÿū澵ĸءСЦ˵һ䡣
һӸСһƻӸСһ
Ųأӣ˵̫ӵǼū찤أ񻹱һأ̫ȥģòҵġСµ˵һҧһƻ
Ŷ¶üͷ
ūҲ˵ģֹأ̫ҷƢҴˣö˶أ˵̫˺üءС˵ͱСصһۣСͷרĵĳƻ˵ˡ

235 ɹ֮ͨ˭ͨ

ءϿϴһӣͷû̧оҵĶߣһߣһû̧ͷߺߡˣЩˣε̾˿
ȫҺһȫ񣬡ɤӲȥЩˮٷЩǣȥȥ𡱣û̧ͷϵĶȫ˳ȥϴ̲סˣʨƵľͰ˵ˣݺݵĵңæءҷ˸ۡ
޺iȻߣϴŭֲͣҵϡ
ǣϺɣҪ檸ĦĦһҸ˵꿵ϴҴһƣ죬Ҵ·ֱǸ۰˻㻹򰡣޳ܵļһһͰѿϴҲƵˣſھҧ˹ȥϴҲʾҴ몵һͨҹʵûˣͷϴѹЦ
ˣ˵˵ɣ޸ô㣿ϴҧһ¶ʵ
ⲻеģȻҺãҽкһ¾Ͳˣ̫ˡ
ŶôſϷ䣿ϴϷŰ
ȻҪƽҪȵĶҪǶģͷѧ˭ѧĿ죬˭Ӯҿɲÿϴռˡ
ã˵ɣ黭ҽ࣬ԣʷӼûһġϴһֺһ˵˵Ҿɵˣǰ̬ʲôᣬʲôҶԿ
ǡǱȵˡЦ
㣿û⣬ҲСϴҲЦ
ǵҪŶͨ㹳Ƕֱ㣬˭ܵ˭Ӯּһ䣬ߣֱ˭ҲҲӮҲ䲻˰
ã޾ֱˣǺǡϴ˺ܶ࣬ûпʼʱˣղڿʲôϴ˵Ͱϵǿ鲼ǣϴüͷ
ԶһָΪǸʿΪɽµʿ鲼־ʹǵʿȻⲼϵĶȻ޵֮óһҲҵؾأ˵ҲءЦЦģоЩҲͦ˼ģϴȴ˼ϣνȻǲõģҿҲϰϰȻܵõɵҲˣҲǿ׳һ½ǰԵ̫ӵҲ̫ˡȰοһ䡣
޵ȷʧ侲i޺۰Ѽѣ˵޸ô찡ϴǿ鲼üͷͰ͵ңһͷһμĿϴء
Ķӣֲҵģҡһھͻؾˣǧ͹ðˣЩӵҹҷɡ
ĶͿһϴЩЦЦסҡ
ҪԼɣҿɲˣˣŪˡ˼ºûϴĻºֱһĻҲЩķˣϴʮˣҲʮˣӵʱŮ˺ҾҪһͺˣиͷѾˣÿζûнǿϴˣֲˣҴûڿϴǰ˵Ҹġ
պ
ӣҪȵˮ˼ءСˮŷŵϣЩȣҪһʱˡ
ԽԽˣ첻ù̾˿СػڲͣĸҴˮС㡭
ʶﲻˣʶﲻˣʮʮİִˣȥɡ⻹û˵ʮĲรҲԭŮС˽δҴվһ￴ļǳˣϷĺ֢ͼ˻Ť
ס֣ˡŭһһ㶶ͣһ̹ȥˣô£Ҳõʵ
ʶֻǶȿģʮĵܷ˵ȿģѰ˼׽͸ʶ
˵ȿģҪȻΪʲôȵģߣʶɱʮ˵ǳëò׼Ѱ˼ˣ׽һֻ͸ʶˣ
ȷֵģʲô
ңܵıҵ
ҵ̫˰ɡ
бǾͱȱȣǡ
ˡʵ̲סˣһԽԽңҵĻҲˣʱģأô˵Ҳֵ̫˵ǣϾǻӣҪӣˡ
ˡͬ˵һ䣬ֻһۡ
Ͱץһֻӣط飬Ǹ磬ҪŵܵһЩ㣬طǵܵܣҪ𾴸òǶǻӣӳɺͳʵЩˣһЩѾˣô˵Ҳǲ
ǣʶ̻塱һϴˡ
ˣ¾ˣԺٴˣλʶҲ巣ˣһ˽һǧΪͽɣ´ٶ־ǧȻǧǧԴƣֻҪǽǾ;ֺܶˡѵתˣһմļһǴǴһҾͷһβƣҿȥĸôȥʱûǮȻҲˣǮӺûǮɾǺˣߺߣҵķȻЧˣһ쿪ʼҲû֣ҲǮˡ
˭ѱˮһ룿ǵġڹһصͷˮһ룬ſڵ˵Сʮ˸ղЦЦԭǸС͵ҵˮˮѾˣʣµİȥ
ӣӣôˣһʱҸоЩԴҲЩԺͷһԵڵأСæסҡ
ɤӺøɣʣȥˮһɹɵĻǻͣӿӺϴͳ˽סҺιҼˮҳЦЦʧȥ֪
ô£ϴŭ׷׵һ䡣
ػϣǺʮ˰һ˶һֻ𶾣Ҳɽѩ΢ҲΪˡ̫ҽЩΡΡ˵һڵϡ
ʲôеĶϴ۾һû뵽Ȼ¶СҲˮ˵һ£ˮҺȵģ˭֪Сʮ͵һ룬Ҳŵˡ
ϣǳ˻νӦͦգʮ˰绹Ǻӣʸ޷ܣֻܳա̫ҽ˵һ䡣
죬ȥҩסԣȥѩϴ˵ʹҴҳȥˣȻѩɽкԶľأﵽѩɽҲҪʮգϴͣķйŭҲڲͣĲ¶֮ˣʱô̸鲻ʲô
ڶСʮ˾ͳŲסõĺ۾ϴʹ֮ʻڲͣңֻ۾ҲЩֱˣ֪ʱǾԲˡ
ʰ꣬ǵҲ̫ӡطҴҽһϴĨһ۽ǵˮվ
ҡϴûи̫ӴӽʧˣѰһҲûҵطһǺִҴ˳ȥ
ϣһʿڳһɫµ
ȥΧ족ϴӸһƣһǺ뿪ˡ
ʰ꣬ǱΧˡʮ ʱʮĴҴ˽һľš
ʲôϴʮһ䣬һֿ˿ûжתȥˣܿźĹŮ滻˽
ʰ꣬͹ġطһŵݸ˿ϴ󣬿ϴӹɨ˼ۣ˼ܼ򵥣ÿϴдλگ飬λ̫ӵ£ҪȻ͸ɱˡ
ӣһӡϴŭİ˺˸飬ȥ˵ٸһλĻᡱϴʮŭʮĴæľˡ
ʰ꣬ǡҪͶһʮܻˡ
ͶССƻͶϴЩЦططŶһ¡
̡ڵҹһźŵԶϴһҲóһźŵȼһźŵա
ɱѽźŵһԶʹ˳ɱѾˣϴվƬֻص
ʰꣿʰꣿʱǳɱѾʧˣĳطûжʰꣿִһЩ
ôˣϴתͷһ䣬۾ˮ
ЩѾɱˣ沢û̫ӵټط
ӣȥ˸ްץҪɱϴҧгݵ˵
ʰ꣬ˣͻȻ˺öǣööࡱʮ尢ʮͻȻҴ˽ĺº;ţطҲһһҲ˽˵ϡ
ʡϣ桭˴ȺǡǸ춼ųϴҲЩˡ
жȺϴɫŹֵʵǧ˼ǧֻǻȫӦģôųʱʮҲЩµ˽
֪΢ղ˹̨ϿͷȫȺ΢ơҲмʮֻ˵ϴҲɵˣǹ̨а׶ߣȻǺ쵫¹⻹ǿԿȺƶģ׶ߵλÿͷȫӦôˡ
ءһǺͣһһԽԽ죬ⷽԲʮѾȫǺˣڵҹž˻Ƥ񣬿ϴ߳һȥͿصˣЩѾŵĹˣʵǺ̫ˣö䶼ˣϴǰ˼иûа˿µɫط鼸˻ӸڿϴҲǻ
ʡʰ꣬ô죿ʮһ䣬ǱߵȺѾܳˣ͵һ߲·ˣŵȶˣ˲ţʮļȥѵ˹
Ҳ֪ô죬ӦöʶģʶڳӣޡҲ֪ˡϴ˵˵ᣬǰˡ
ϣΣաϴһŭЩˣ߳˻Ⱥڿ߶ȺǺڿϴȻֹͣˣȺһֳһֻҺɫǵʲô˽Ķķŵ˵ϡ
ɽѩϴһϲæ߹ȥһʮɽѩͱ͵̫ҽ̫ҽ죬ϴ˰Ҳûж̫ҽŵվˣοϴֻñЩɽѩܹȥˣ죬ȥҩɽѩϴϲ˵
ǣ΢΢Ͼȥҩ̫ҽΡΡĽӹɽѩͽϴҲһͷһЩȺû뿪෴ĿıΧЩء
ʰ꣬ǡô뿪طСһ䣬طЩ֣ɽѩѾЩôߣطС׵黹֪֮ģϴλСأȺĺܡ
ڵʶѰɡϴ˵һ䣬ּһ䣬ʶ޷ѵĻǹҲͿ̫ˡ˵ϴط亹ðˣ˿ЩԼһҲȥˣﻹڲͣʶʶҪѹЩǵİ
ҩҩҩһʱϵȶļˣֹСʱҵƤ˶˶һʱطȿϴҪء
̡۾оЩᷦҿڿʵҪ˿ϴϲõӾҵǰЦЦˮ˻Ƶ˵һ䣬ϴܿұιҼˮоܶˡ
ôˣô⣿檲ˣҿ˿ϴ棬һȺӣ̫ӣкܶɶĵĿأЩ֣ô˸
ûˣûˣˡϴҽסʵ˵һ
ʮôҲˣҵɤЩܵһǼһ䣬Ϊͷһοطء
ģ˻ʶˡطĻҲЩжǴʱ֪鰡Ϊĵأԭط󲿷ˣҲøǵˣҲҺҲ֪ط룬ҪȻҷȺʮ˲ɡ
ѼѣЩȺ뿪ɡϴͻȻ˵ôһ䡣
ȺʲôȺЩˣϡЩߵĵһۣĿ¿ϴͰұȥȵҲףԭô°ôС׵Ĳأ治أˣǺðЦ˻ƵЩǴ˸кءҴк˰Ǻƾ쳹ʱҵ൱ļģڵĸоԱȵʵۻҪ񫰡ϴкܶҵҲô࣬Ҹ

236 ɹ֮ͨ

ϣܲܡܣҿŴȺû˵ͱϴܾˣֻͣȥ漸ѣſϴǲɵȺҧһڡ
ԣ޻Ҫأͷʱϴһתֻˣεĵ˵ͷ֪ϴ󲻻뿪ģˣڹҪʱǲˡ
ǶȥɣС˵ҺһǵģءȿȡҴҲһǺոѹɤ۵ҪպһɤӾܲˣϴ۵ĿһۣһǵصǺһֱҺɫǵŶ˹Ŀϴ󣬿ϴܿͶˣһǵ³һӴСͮͮĹѪѪģƤ͸ģЩ
ǡǧ۾һǴ˵еĶɣôԡҰ˿ϴߣǿϴιҳԶ͸Ҷʵûʲô͸ģҲûʲôǵòģȴһǧ͵͸ɡ
԰ɣ޲ϴЦҡҡͷ
ԣĺܣһһУҲֻˣԣ͵ǳ檵һģ˰ɣԳԳԡҰͣϴϴԽԽˣж嶼ǰһˣҪҹΣͷҲǰͷˣ찾ҹʵ࣬ǧǴ֮
ã޳ԡϴЩζˣҧһǧһͰǿŲĹӶҲһ룬˭֪ǹһ̻ˮˣࡱϴ˼ǿͽĶƤЦŰ˲ǵ֭Һ˻ֻˣһʮֻҲˣ˶ʮӺΧűʮֿտˣҿſտյĲԭЩ˸УСûЩȺˣʣ¹¶Լˣͷһ˿ϴĻأϴվ˺һ̾˿һ
ˣҩ ˰˿ɽѩ̫ҽ˵ԺղءСضһǽĶݵҵǰӣڴɵ㶵ķֺһѹСظһ顣
ɵϣû˿ղϵģСѻϳˡЦŽӹͺ̫úȣЩģɽѩж٣һ䡣
߿ŰɡСؽӹһ䡣
ⶫڳ´̫õģҲûб䣬ȥ̫ҽһЩȽϺõҩȥɣ͹ȥ˵˰֡
ӡˣǱȥɡǣūȥʮɽѩҳһ룬ҲøǼȰɣϾǻʺҪһ˳ԶʳкصӰģĸ¿ɲôõģʱʱ̶̿ҪһЩӰ죬ϴǵЩ󳼵˼룬ΪʺҪǺЩɵ˼ˣε̾˿ֱס˿ϴ󣬿ϴǸ˯ˣѾ˯ʱ˻ûѹҲЩˣط飬طʹˣǶȥˣʲôȻ˵
ˣźϸ¡ڵ߸ʱϴˣҲЩˣʮСʱˣƤˣϣ˯һ̫ˡ˵ҾԺͷˣƬ̹ͽ磬ϴЩĿһָۣоһһȴоһˣЦһºµˣЩŮҲź·ˡ
ʰ롭ʰ꣬㡭ϴһȥǴ磬طط˻۾أɫ밲һİطͽططһҲϴ󿴹ȥ֮Ҳ¶˾ɫ
ô޵ôˣϴЩĵܻױ̨ϵľӣڿϴѾʮˣЩˣͷҲ˺ܶ࣬ǳ갾ҹĽ˸˵ĸоһƵģһ첻һˣʱĿϴȴȫһˣϵƲȫû˶ƤҲһйˣͷϵİͷҲʧһ룬Ϊʲô˵һأΪϴȻڶ̶̵ʮСʱֳ˲ͷЩͷǺģҪǿϴڸ˵Ѿȫһˣ˵ĺ˵ĳȣϵȻɣɫ˥֣֮ҲΪЩӲΪϴˣλ֮ģڿϴ͸¶ֻȻʣ˵Ŀ֮ɫ˵ĳ֮˲еϺֹˮľˣֲͬʵĻôʱĿϴӵζˣӵˣҲӵĿˣϴžкȫһԼĵЦ֪ǿǧˣֻͷһۻڴ˯ң߹ȥһں

237 ɹ̫֮ͨ

ʰ꣬ҵ̫ˣոճ̫ӡЩˡϴط|һ䣬˿ϴ۹ⶼ˾ɵɫҲΪʲôϴϻͯˣ쿵ϴңҰι˿ϴԣΪ˭Ҳ֪ҸϴԵʲôҲ޷һССĹֹЧ
ߣӣҪءϴк˸п˶ͷʵǿϴʱ۹̫ˣ̫ˣʱҪ֣ƽЩʮҲµıܿ˿ϴĿ⣬ϴһǻĿģĸоã̫ˣʵڲԼ廹Իظ״̬Լһһһ⣬ܶ鶼Щˣİȴ»ָ۷磬̤ǱߵӪȥ
ʶﵽ׸ʰʲô˵ʶﱾŮôʰһҹ֮ͱһˣطԴﲻͣ˼⣬촽ﰵҪͷȥҧʶһڣ뻹ǾЩѶȣͷΪҪ˵ֵֵܰܣطԴҲطһҲ촽أͬĶöԷˣȻһЦ
Ҵ˸Ƿ󻺻۾ůڵģǺѩֵģڴϹ´ᣱƿˡ
ӣˣ˯һˣūȥϴˮȥСЦ˵˻ȥһֻˣ˸õĲˣһҾϴпʼԡˣһдӼû꣬˭֪ҵո˼ʱˮﾹȻƮһɵζҲζˣһ찡Ҳ˰ɣ
ССأǲҲŵζˣתͷһ䡣
ǰӣһˮͷζˣţū澶ˣӣˮζŨءСЦһˮһڣҶʱˣһˣð
֮ǰôˣܱȲã⵭ŵʵҵڻ֪ʲôأԱߵСҲʼҽľСѾͷǸļ֮ˣҲǿϴˣܶ鶼֪ģϴʲôҲ˵ͻȻжˮ˶һȻ֮ʮ˳߰˸СʱͲˣϴСʮ˵ʮֵģʱжڼ䣬ϴҲû취ҲȻ޷ҹҵߣǱ䣬Ҫƿϴλ̫ӵǻϴһ벶ȸںЩ֮˶ɱˣϴʱ˼ܼ򵥣ʱ̫ЩҲǸɱۣϴʱˣ˭֪ɱɾ֪沢û̫ӣžǼʮֻǳźҹΧЩɽѩҲȺģɽѩҩҵĶҲˣϴ˿ڻ̫Ҳץˣ÷ˣܵصĴ̼ˮҲˣˮûжǱб˶˭ҲǱӵˮһڻǶȻҲͻˮˣһжѾƽˣС˵ڴҶ˵ǻ̫µĶСʮ˶ˣҪɽѩҹҲģһеìͷָ˷Ļ̫ӡ
̫ӦòôɣЩεҡҡͷ۾ʼ˼µĹ죬СҲܰСʮͻȥȻͷ飬ҪǰС֪˽Ҫ飬ԲŻἰʱĲ°ɽѩ͹һпȥɺƵģʵͰźˣ͵ˣС׵ȷδ֪֮ܰϧҲСˣ̫ԼλԭΪʲôҪɱأСʮҲɱˣ񲻷λûгɹҲԼĻϴץ϶ûĺùӳԣֻʲô滹鰡
ʲôأôô㣿ͻȻһͳһǿϴŷ
ϣҲǵģЩ̫ҽʲôɽѩడ檳󶼳˲ιˣģҪ˻ҧһڰұ۾״
ŶԭǺǣ˲ιð޲ҧģ޻㺬òãϴ˵ҵĶ䣬һ鶶˶ϴң۾ͷһۺ̾ʹסˡ

238 ɹ֮ͨǧսɽѩ

㡭ҲŵĿŷ·˶ʮĿϴѵ۾ˣ۾ָ˿ϴӣϴһЦݣûѾϲһˣһ˥ƤĸоûˣʳŻֻ۾Ǿӣ˸˵ĸоһʮƵģ֪˻ΪǱɽǵ׸أɽЩкͿϴ󳤵ˣ찡ǧȻ֮ЧҲ˿ڵĿϴôദأһͷÿദҲһܷƵ飬ϾҲŶʮ갡ڿɺãǵһǧƽˡ
Σ޶ò˼أֻǾȻѰֱϴҲ̾˿·һӾͱĽˮ˳ȥҲͣڸϴƤƤѾЩɿˣϾѾˣǿ׳ҲˣƤȴȫͬˣǿеԶһǳĹ̫˼ˣſھҧȥ
Сʨӣ޻ûҧȴҧˡϴЦסҵͣһ˿ϴħֿʼĴˮˣһϴˮһѰʱҧһڣˮ̫Сˣûͨ¾ͱϴװסˡ
ϱ󣬳֪ˡϴҪˣҸϽģϴ񲢲ҵĻˣһһ߰ҵͷ׵ףҾ͸оʼˡ
Ѽѣ޵岻һˣûأɡҪϴЦһѰסңûؾͽˣˮˮЩˣҵȷԽԽһϴʼǷˡ
ʼʢǧϢɽѩǶŮ˴֮ǰл˻𶾣ͱɽѩһںòһ뵽ҵУټϺһôŨıɽѩ࣬ʱƤ͸죬͸Ź󣬷·һ˲ιѩƵģڿϴ󻳱ﲻͣĴϢţţţҲ֪ϴɱ˶ﶼ챻ûˮһսͣЪ
ǣ֮ߣǿ޸ⱲҸ顱ſϴ૵˵ţʶЩл㱵ģϴЦű˴ҲɺҾ§ſϴ˵黰˵Сʱڶֵĳɱչˣθů紺꣬ⳡսɱ˶Ҳ֪ҸоԼѾãѾȫˣڰװ׵ƶϱſϴҡҷǧϣ˼ĻþǷǳĻþǰ߾ɣİı˫ɣ赺ϣͨһҹ뿵ϴİ·һ硣
ӣӡ׻˵̣ǰһΪǿأһڷؾͱСؽ۾˸ǰÿηĶڶЩۣɱһҹȴȫûָоˣҲõúܣı仯ҵҲʧˡ
СأôˣЦһ䡣
ӣ˯ˣҪȻ˯̫ˣԡɣҪ뿪ﷵˡСЦҵ˵ͷ⻹أǾǣͣüˣΪεı䣬ϴȥˣõĲˣ˾ȻҲ;ˣ̫ıЩ鷳ϴ˸ȥһޣü춼ûˡ
ʶ밲ʶԽԽƯˡûԶطط˹СʮСʮ˹仰Ȼǳط֮ڣΪȡ
Сͷ֪ʶ￪ģʶ￪ӻҪģûͰӵ¶ĨˡЦŰطһۣղССҲ˵ԽԽˣһݴʱҲΪվӵʱҲڵҺǰһˣƤԽԽۻ˶ЩۺӣӤƤҲ٣Ҳˮ˺ö࣬ЩѩȷǴ֮ﰡҳѩãҪҳÿϴѩǲء
ʶʮĵܿǰ㶼ûпŰڱϵŮҪءǾǣҲûʶŮأ̫ÿˡʮطôһ˵Ǳ߸չСʮСʮҲŵͷˡ
ǼСӣĻʶƨˣ˹ɵķݶǻʶٷһЩˣÿ˾ŰپʮЦ֣ǰ̵¶ûأططɥŶһÿ˽ƱһŵģСʮ壬СʮһһţŻҽǺܸˣһǧСͷҲΪģϾǰǵ׵ܵСʮ˸ոչȥ
лʶʹ͡˹ȻЦŽ˹ȥƱˣططݺݵĵСһۡ
ʶҪ찡ĲǶµĶû¶ˣȥʰ˵ûкûɱʮ˵ܰԶͻȻܹһˣ߾˵ڵץסҵȣҶһ΢ģԭ̫ӣڿȥȷЩȴһƬķ񲡣
̫ӿ˻ʶط̫ץҵȲͣ˵æȥط̫
ʶҪȾȶûкʮ˵ְ̫ܰһͱˣ̫ӻңһüͷժϵһ־ԶԶ˹ȥ̫طiһѾץסˣЦų˵ͷллʶллʶζ̫˷ܵĺűˡ
ʶطüͷĿҡ
ǶȻƢЩ꣬ʱҲˣӣϲӱôݵֵģǶ򲻿侮ʯǿֵܣôЦѵԵĽѵһ䡣
ǻʶ̻塱Ȼ̹Ļشһ
ǻϲĺӣΪϿǿǣҪʲô¶Լǻʰģ˭ҶԽһ仰ͿΪǵģǺǣʮʮģɲҪûʶİЦ˵תȥϴˣ߶ʱһǺһءĿɿڴĶ˰˭ûط
ʶղ˵ɣҿûǹʶطȰԼժɾ˵һ䡣
˵˵ʶ϶˵㣬ÿζǻʶ˵Ŷԡطŭطһۺһ䡣
ûʲôԲʶ¶ҿɾͲ֪ˡطǺĭ
ߣʶղǾ仰˵ģΪ㰵ĸ¶Ҳ֪ҪǰǼҶ߻ʶȺҧ˭طҲЦ˵ܵˣһйط顣
УµøĸҪȻطһһף˰Ҳתˡ

239 ɹ֮ͨλ

ôˣһʾͼϴüͷ飬һ䣬˿ϴЦſ
ô鲻ˣϴҵһ㶣ϸأҵողͷˣҵĹעǴɢģҸЦ
ղӸطiˣò˼ͻˣҲãŻˡҶ˲迵ϴĲ豭һڣһۣɨһ˻ȥطiȻЩƢС㲻Щ걻ͼҲˣٻҲ¶ģ¿϶ˡ˵̫¶ʵڲ̫ӵʮұ䣬ǿ϶ģƿϴҲ
ߣ㲻϶Ҳ֪ϴõһ䣬˵˭ģϴ׷һ䡣
¶˭ĺôأƾ˭ˣκ鶼Ŀĵģ˰̫˳ֲ̫Ǹˣǿ϶ʲôܵĽף˭̫ߵĻ࣬˭ĿҲԽȻûҲǰˣϣ⼸Ӱûһͣġ˵Ҿվ˳ȥʵڲͿϴ̸ˣȥɢɢɣϾҪؾˡ
·ݵʱѾ˾ǣϴѸ£̫ӣݳޣŰԵߵвӣϳ̫֮󰢸ط|Ҷ㣬ֵ壬нˣҲȻˣεԪ׾Ǵ󰢸ط|ˣѹط|Ҫϴɱ̫أ̫֮ʲôܵĽװ鱩¶ط|Ȼſϴŭʱɱˣϧǿϴôأط|ʮ꣬ӽ쿪ʼط|Ϳʼ˾нһֱϴصûпغط|壬ϴΪ˸ҺСʮ˱Ҫط|εˣһõĴӣʮٻҪ÷磬Ҫ꣬ȴһطԶˣһֱȷǱɱط|ҪݶϴŭˣǶҲٷŹˣط|ҲעˣӴҲ˳ʷ̨һ޴ļһ
ʶ밲ɡʮһµʱطiͷˣֱ˱գطiһͷźлˣβһҲˣط|϶Ҳ֪ģջطi˫ֳʻصִϡ
طiʶξǿķϣǼֵܺͻʶҲѣʶҲĿǼֵΪģ󻰻ʶ˵ˣһλʶǲپڶˣԺ¶ʶҲٹˣΪ֮ɡЩε˵˲豭жСӾȻǰףһҪЩˬϴһҽСӵɡ
лʶطiͷɫЩɥ뿪ˣЩıӰҲЩ̾ҲѾ֪Լ޷ϻʵ۵İɣʳ֪ϻλֻһϴûѡ˭ء
ôʮ˭ˣطMĴ˽û͹һڲˮˣ밲ʱ򲻶ࡣ
˸ʰˣʰǺڴ󳼾ټ̫ѡѡ˸˶࣬Ȼѡ˸ˣ˭֪ʰ겻ǰ˵ĻѰ˸һ٣ʰǡطM˵ҲûҰѺĻ˵ʶҪͻʰ˵˵طMͻȻ²豭ңΣԭҰæġ
ʮǲͿˣ󹬲øѵҲˣѡ̫ӵǳ͢еĴ£⻰Ҫʰһ١ѵطMһ䣬طMһ㶣ҲԣͷɵЦԺ㰡óԾͳԣ棬ЩٸŲͣûУطMͷ࣬ԼԴûŲ£Ǳˡ
ŶҰ˸Ҫǡ죡ڻʶ˵˵ĵȹʶʰٸѡƯĲรʱЩ˶ͺˣûʶʡİɡ֪ͷƵܲסҲֻˡ
ʲôָรү檾ʮˣʶ⼸ˣҪߵһҲʲô˼طM˸۾е
ʶߵ˶أѽ˶ﻹһˣʶˣҲȥɣˡطM߽طMǲߣֲһٷ뿪ġ
þʮĳϦûҾְ˳԰Уɳ͹º۵ˮһ
ôˣӵëæ
˻˻ãϰѶT˹ˡɳ˼ºĨĨ˵һ䡣
ʲôϰ˱ץˣҷһüͷTTǷˣ϶Ķ̫ˣÿϴ޿ˣϰȻ濴º͵ĺܣǹȴǾǿΪǵĺأǱɽһҲ٣ҪȻôˮأϴ͵ʮ˸念ϴ󻹲֪أҪ֪Ĳ˽㣬ȥȰȰûµġ˲ͣĿ޿ҲЩˣͣ޲֪˻ΪҰŪ޵أ޷·ɻȥҿϴȥˡ
ϰˣһ뿵ϴƳһֵͷۡ
ûУϡЦ˹ȥ⿵ϴҶĻ׳أʲô֪ȥϢҲʹ˿ϴ԰¶ϴܵһ֪
ѼѣЩ㲻ҪģҪȥһ𷣡ϴҵ˵һ䡣
ϰֻ۶ӰˣѵҲдôҲǵģԼĶǽʲô棬˵طTҲһĺӣôТ˳ѵˣôץˣ檶ЩȥأϰֲСˣͷǷ׵ҡҡϴȰϴͷЦƳһûҼۣϡϰ˺òãҪץץʮˣǷ檺öءҼҡϴĸ첲
Ŷץʮ⣬У޾ģˣȥϰ˷ˣʮץҶʱЩ㵣˵Ŀϴôˣ
ϣôһͷû˵ͱϴס죬Ӻ˿ϴﲻĿ͡
˵ˣȥЩ£ղŵôġϴЦҼºҳÿϴһעѸٵܿˣͷݺݵĵ˿ϴܵˣ󻹴˿ϴЦ
ʶءãɵˣСˣʶҪȾʮүС޿İ
ûһͣʱ򡱣Ŷͷ̾˿˼Ĵˣͺƣϰ˼ûϰᣬֲıЩ޿˷͸ˣôˣʮץˣɡ
Ҳ֪ΪνöٱͰʮүץˣʶɲܲܰǿһҹˣ۾ˡ
ˣǳ͢ϵ飬Ҳ̫ˣϾʶʱҲı䲻ˣȻȥɣ»ʶᾡģżʶ㱣֤ʮץҲһ¶ûУ˰ɣСߺҡοʼˮһϴȻˣЦ
ЦʲôЩְϰ˱ץ飬Ƭ̹ȥˣʮץ޵˰ôûأ㻹еĳˮʮܲôϴüͷʵ˻ź˶˳ȥˡ
أմһСƣӲôµһ˶ЦûЦͱϴ󰴽ɳãŪ۳ˡĵİ˿ϴһۣϴɫº˵ɳϰұ˻
Ȼӱޣ޿ԽԽˡҪҧ檣Ӻ˰ɣҧˡѾǿˣҲϴ·ҧңֻˣϴɿһ¾Ц˳ͻȻ뵽ӻһ㺬壬ݿϴЩأҿԿ϶ĻϴԲӡ
ŶӣϴŹֵЦһѾͰұݺӵ˴ϣ˵ϺͰѴˣ⿪ӾͰǸ˳ȻιԺܲ԰ɡɵɵĿſϴɳϰұ˴ϣ˴ᣣϴ˵仰Ҹµһ¾ͳ˹ȥ̫ˡ
СʱڳɹİǸܲե˺֭ܲϴҲ˴ϣϴɾҲɻصȥˡ
޶ȵĻԼﴦʲôһ¿ϴϣϴһҲסңϴһʱԽԽˣ˵Ĵµжһʮͬġ
˭Ϊ̫ӣʵͷۣøɡϴλð˵һ䣬ЩͷˣڿϴȻָ˵ӿȴԽԽˣΪЩԽԽˡ
ð죬ץΣץ˭˭Ц˵һ䣬ڳ˸̫˭Ϊ̫Ƕ鷳㲻þͻٴģ䣬ȴںſϴȫԤ£ΪϾھǡ
֣˵ءϴһۣЩ
ϣץôǺ˰ǿ԰⽻үүȻָģҲһռķءҼƱ
ŶãǾץΡϴԥһºҲһЩȤÿӺһ˴ֽʼдˣطiطGطTطKطMϴǱߣһдһд˺ЩζӵһƿһδҤ໨ɣ൱ƯֵǮϴýԪǸֵǮأˣץɣץ˭˭ŶڵġЦűŴƿӵݵ˿ϴϴ˵ͷ˽ȥһκĴˣҲװģڿʵ֪ˡ
طiϴ󿴵ֽдֺüͷ˼طiطiôˣǺǣүĺܻѡϴǸӵкûˣǺæӣұǸƿӳ׵ɵˣһһӺҵֽˣĴƿҲ˳ƵȥءҤĴֱҲСˤˡ
طiܰǴסңץϵֽϸĿ˿ȷطi֣ӺͿˣ°ƬеֽһչˣطiطiطiȻȫطiҸղдֵʱеֽ϶дطKۿϴץĸطK֣ôֽϵȫˣճ׵Ĵסˡ
ӣӣûӦСֻ˽Ϳһɵ㶵վأӣû°ɣС߹ĵһ䡣
ûû£ôˣ̫ˣɫʵ
ӣӺСؿ˿ϵƬ۵һ䡣
ʲôЩʰһ£УЩֽˡһüͷ˴ϣƬ̹ɽǾͽˡ

240 ͬͬͬ˫

ʶ밲ۡҸպһڲȫ˳ɽôתˣȻ밲ˣ찡ҲΰɣӵĲ豭ȥΧűɽתȦһתһ߲˼ĿűɽǣѵԿǻˣ
ôүܺÿôãһ仰ֻصȥˣԿûƲһһžߵ˱ɽǵƨϣɽǻվŵأ뵽һͻȻ֣Ȼһϡ
밲Ҫվ밲ġϷŰ˵һ
ߣһʱʱүôʰ㡱ɽŭһۺ˵Ļȴûбʮô£ôᱻصеȥˣеұȽ⣬ֻɽǶֵܻġ
ˣʰصģֲǱصģұǺ⣿ҪҲȥʰꡱһ˻ҲЩˣղſʼ밲Ǳɽʮе
Ϊλʰλ˷·˼ʮꣿɽһ䣬ѾϴϢˣ˭֪ô¡
¼鰡кܶͨ޷ģἸʮʲôἸĶأӲʥ˶֪أףҴܵǰҲ˼꣬ǱɽǱһһһ㶵ģڿˣɽעҪԱˣٸһ䣬ʮҲǱʰץģôҪĵܾܵͰǷӶҲҪ̷ˣеˣԷڸġûôӣεҡҡͷ
УүҪлչˡɽǾȻЦһ飬תܵˣʲô˼ɶıɽǣͷˣҲʼǿϴˣʮϴ󲻶ϵĳѲңһӲʱûʮ⣬ĳѲȫط飬̨ɽ½ϣѲ⣬ÿζ䣬ûκһĴͨ¾Ϳ֪ϴжôϲطˣھȻͻȻץȻ˵еˣʵӦòˣʮڱӪѾ˼ˣǴӳȻضȶԿˣʷʮʱʮԵ޹ʵʧˣЩƲϴǰطѩһžԵƣһֻҪһ˾ͲҶˣԱͻӶģаУʮһʧеĻӹƾӦʵˣĻϴ͸ϷˣطӦõ˾Ȩϴѡˡ
طһʧежҲƽҶھ䣬ʮǸǳƽ꣬һҹĺϴѾ˶˽Բ԰ˣܶϷµĲͼǿϴԻģʹҺܶΣ֪ϴΪ޽Բ԰ȻĿģͿϴһʱҲǲͣǲǸпأиСӣͣްİҶԼ˽ѧϵѧˣͽ򽻵һѹͿЩͼֽͼֽԽԽģǧĶ԰֮԰ҵܲôƽǲ᳤õģʮ껹û꣬ʮһѮʱַһ飬ҲٴηӿĵʼٸȴȥĻʺ
СôôŻۣⶼʲôһȺͰҲõİ˳ȥƽʱˣҲ̫ˣҾȥǸʦȥŻŻۣϺҲôȣôԣءһİѿ˳ȥҵԱźʳĹŮŵ̹ˡ
ӣ˲Ȱū澳źÿࡱСЩֵ˵һ䣬˿ССҲ͵ͷ
ѵǱͳˣˣ̫ҽܾ⼸ԹԵģԵ޹ʵľ뷢𣬶ζԽԽԾһձһѳԣ⼸ҿٳ˲ٺöҳԵĺö̫ζ˻˰ɣЩġ
ôǣ̫ҽûϴˣոմԺعϴΪҲϲԽæο䡣
ϣŷĲԽԽѳˣ檺öŻãһ˵ԵĶҾ̲סˡ
ûû£һȥѰóʦ̫ҽأôϴɵ˴ϺõĻͷһ⼸ĺܣҷǳϲϴճоرҸȻ󼸷ӺҾҸĲιȥ
ϲϣﲢ⣬á̫ҽһüͷչˣǴϲ֮⣬仰ҺͿϴסˣٴλˣʱôˣһΪԼҲбأȻֻˣϴҲסˣվʱһƬž
ͷûɣЩȷһ䡣
΢ʮ̫ҽˣԲдġ̫ҽЦŻصϴҲعˣľϲ˰춼û˵
ӺĲรť»ûȶ洫Сͨͨʱסˣť»СᰡǬ¡۵裬Ǭ¡ʮ³ģô˵СҲӦû˲Ŷԡ
죬нͷȥСѰæһϴһüͷ˼Ƭû˵ʲôһСͽˣ갲С̫ҽָС
รҲϲˡȻˣ۾Ƭ̺Ц˳ǱߵСѾ˴סˣľϲ̫˰ϲѶͣĴϴ˿ңֿ˿СᣬԴͣתš
ϣʲôأǵġһֿϴ͹ˣϱôϱġСֵİ˿ϴһۡ
ǡϴڻûҺС֮Ĺϵء
檾ҪˣôЦʵ
ĿģúţһֶӵģǺǣЪšϴҷˣε̾˿һ£иأϴƳ̫ҽüʹ˸ɫܿͷͿϴ󶼳ȥˡ
ÿãҺСŷӦæ˹ҲǵģôԼҲ֪ԺҪúӣ𵽴ˣûУС˵˼ҳ
̫ҽʲôôϴԺĵһ䡣
ϣҲʱȣʱ٣Щңǵϲ֮װ̫ҽԥһ²˵
ʲô˵Ѽ˫̥ϴĵ̱ˣĸϲˣ°ͲЦĵ
΢ӺĲรҲͬǲรҲ˫̥̫ҽһֱüͷ˫̥ѵõĺܣһӻʵйɺϡˡ
ŶҲ˫̥ϴҲ¶ֵɫˣȥɣ²Ҫκ˵ʱ޵İšϴ۾ͷȥˡ
ǣ΢ˡͷԺϴվ۾˼ӺɽǱٽ˹

241 и̨Ϸ

ұˣɵճ밲ʡˣƵ˿ϴ󼸴˵£ԽˣҲ֪ϴʲôˣߵĹŮҳĽ컳еϢűɢȥЩɣȻһܾ⹬ԽԽˣʲôҲ˵ãҲϾҪİɡ
ҾƵһ꣬Ϊҵ󶼸һȺˣŮʮʮټСغСߵﶼǺģ絹ˣֻȴ˺ܶɣҾطK̸ʸ񶼱ȡˣ˭ߵ˶ȥˣܵĺͿϴһѾ׵ĹˣϴҵıѾ߼ҲǰǴζֵðɣҪٳʲô¶ɾͲҸ˵ˡ
ոչ꿵ϴͶ̫ӵˣȾǰѲͳŵк봦ˣк뵹ùˣĺܶӹԱҲ½½ıˣеֱӱץؽ˴еֱӱܸɵˣ˭Ҳ㲻念ϴ󵽵ҪʲôһʱণɽҲ˵ڼ˲԰طTΪȥ걻ڴѡΪֱ̫һ٣̫Ҳָˣʱ̫Ӻǰ̫ȴȫһˣڵطi˪ƵģÿЦݣҲûǰˣкѾ֤̫ӵĳ߽⣬طiҲ֪ԼֻǸܰˣϴǲٸʲôˣȴЩԷ˼ܼ򵥣һеķӿΪһиãСϢŴͶˣʮ̫͹Ůʮոտʼ½½͸ͷͣϴҪʼ׵ˢһʹĹˣʮ̫๬ŮҲǰү̫ӵ̽ӣڹĹظˣճСҵ˵ˡ
ūŸ밲Ӽ顱ͻȻһˡ
ɡЦˣϸ˿ѾüûˣҲʼʽĵʷ̨ˣ¡ƶ࣬ǵõ걾˵Ļôʵ
ӣӵÿһ仰ūŶǣ⼸ūڹӵĶ䣬ΪӲҪūء¡ƶЦһ䡣
ͷδͻˣǲȥȻư¡ƶͼǰȷһˣϴϳ˼꣬ѹҲĲˡ
ūŲң죬ū⼸ĺܿ࣬ūڿūأҪȻūҲŲ족¡ƶȷȼǰʵˡ
ɣǰɣ⼸깬ǷһЩ飬ûȥòˣϣԺˣвɱЩջǶףеҲȷ˻ϵģЩҪٸŽǿɾĲˣˣȸűɣ±ûϸ㰲Ÿְλ¡ƶÿϴӵҲϤһ⹬Ļ󹬣¡ƶཫǿϴһƣϴ˽˵¡
ūлӶ䣬Ӷūŵĺūǵġ¡ƶЦֹлҲ֪Լͷӵˡ
·ݵʱְ˳԰¡ƶҲΪ˾ᶽߵʱ¡ƶǧлĸҿ˾Ÿͷ˵ԺһֻڿϴңһͨģҲӲʩĸ˵һЩ¡ƶֻһ³ʲô˻ϴ볩԰ܽԲ԰͸˱ɽǣԲ԰ΪҶ޽ģǸҵģڸոտʼ޽˱ɽǵ԰ˣСҲӵԲ԰У԰ĺܽҲҺС߶ҲﻹǲΪʷһ㶼ûиı䣬ѾԽԽˣǲǾͶһܾá
ʶַأ̫ҽ˵ءСͦŶЦű˷˹ߵСҲˣ˻ЩźĹŮ˼
ôֳˣܣץСֵĵʵ⼸СǾЩܣЩˡ
㣬ǵĶôôҲ˵ĶӣûǵĴءûСȻǺҽ㡣
˭֪أʹɣװǺӣǰӡꡱҸ˵СЦ˳
㣬ô˵İպöˣ԰Ǿɫãԭүʱ˼իƶˣԭźʱӸءСŶӻ˵һ䡣
ôǲǹֽˣô޸ģôô쵱ˡЦҡҡͷСһҲû䣬ǸСѾͷأȴѾ˺ö࣬ʱСźҵʱҵľҲֻжʮңҵҲʮˣϴ˾ױɳƵϴ衣
ô˵áúأǺʹ飬ǲǽ㣿СԥƬ̺һ䡣
Ǻʹ࣬ûϵôһѣȥˣȽʱ֪ʲôҸˣǺǣģ㱣֤ıᰲȻģǸ족ҿСĴЦЦĻСĶӦǸ˫̥Ŷԣʷ˵ť»ֻһô£
ϱʶ밲Ц֣СҲˣС˻ôɬҲˣ£Ϊ˰ȫһñɽǰѹҲӵԲ԰УʡӺ£ĺ
ʶõĶ󡱣С˺ť»ϻˣĽĿǵ СԵ˽㣬ĹϵΪҵĹϵɡ
𼱰ȹĶҲôġЦſǹϸո͹Ķӣһʶﱣ֤СһǸкһԵүּһ䡣
ʶûƭϱɣСһЦݣЩɵʵ
ʶƭ˵ģĺˡڹǿ֤Ƕҵǰǳ׵ˣʵڲ֪ﵽĸǺ
ÿնиڻ԰ɢۻȲ裬Եģӹңĺܣңˣǹȴңˣ̫ʱʱľ͸ϴһܣΪʲôҲϴҲ˵طTطKǵĶҲԽԽˣɽǵһֱţʮһʧٱɽǻһƵģʱҲʿϴнӰ˿Ĵ㣬ζϴ˻⣬֪ϴǲ˵д㣬ҲˣҵңӺˡ
ոս·Ҿ͸оӲൽʱˣ̫ҽĻҪ˼գһǰĺţʱҵĶƵƵʹңСҲˣϴδСҲӵѾУ˶ʮСʱǣõǿҪʹϢϴͱɽǶ˹
ѵأҪһˡʱֲˣѾоˣ֪Ŀأε̾˿ϴһӣˣ˫̥ܴܲȥҾͲ֪ˣҲϰµģҹСҸŸأڻһĵģǾҲûŹȥҵ˻˵СûŹȥҵˣǻ᲻ҵΣԾ˺ü
ôоΣϴĵʵﻹŷأҪιˡ
оܲã㣬۰˵˰һΣҪҾ͸ƴҾ첻˵˵˼أһЩ˰ڸϴҪ϶Ǻܹõģٺ٣ҲǳúӴ˰ɡ
úúãһκˣתʲôأʲôԹԵĳԷϴһۺС͵ߡ
óԣϣӵܲóȡЦһ䡣
µ˺˵ɡϴͻĺܡ
ﲻóȡҪˣ˫̥ôһȡһЦŰҪſһ롣
ã޴Ӧ㣬ԷȻǹãҲֻһҪãڶҪܿͱˣֵŶۣвеȶ۵İⲻûҲ

242 ֥֣˼

ôͰ͵ͷˣⶼĵ˻ûжЩƣʮ˶ҵĴҸоǲϴԱأһûдڱһҪţҵһֱſϴ֣ʱʱĻϴ䡣
ϣǸȫͻȻˣ Ǹ˰Ҳû˵ʲô£ϴҵվȥˡ
ʲô£ϴſڲüͷһ䡣
ϣȫԱһּŮӹˣϴЩƣĶš
ô֥ϴһ֥˻ȥʵ
ϣ桱ȫָָ棬ϴһ̧ͷסˣȶľͷģﶥСС֥˺ö࣬ϴ˳ߵҵﶥҲССּ֥˱ļطѾݵΧȫУסǼ࣬һ鶼˰ôˡ
⡭⡭ǡôϴ󾪺ʵ
ûУǰūž˰ѾӴɨĸɸɾˣҳеģûпЩ֥ҲûУͻȻģϣ⡭ǺãȫҲ֪ôˡ
ˣ͢УһЩϴüͷƬ˵ѾѾ㲼ˣڿϴֵһȥǱûϴָָú԰Ǳߣ˵Сȫһˡ
Сʱȫ˳念ϴҡҡͷ͢Ҳϴˡ
⳼ô£ϴָָͷ̧͢ͷһҲһ˳š
ϣ֥ϴһһŮ͹һӣ͢һСţȷʵ֥ϣԹÿԹػ֥֣ϲϣϲϡ͢ɫһϲ̹ϲ
Ŷԭˣȥ֥ժϴ˵ҵС
ϣŵһɹζô£Ҽϴæһ䡣
û£㲻Щ£ЪŰɡϴ˵ͰѴ᣷˵˼仰Ҿ͸оЩˣһ˯ˡ
ۡ˯ûжһҾ͸оʹȻˡ
Ҫˣˣ˰ֽһˣᣱʹۣˣѾҪˡ
𼱣Ͼͻˡ治ͣĲҽж͢治ͣȰſϴ󣬵ȫԺѾеĿûˣͻȻз·ǹĶ˸һ¡
ʲôȫȷˣǱһָϴ͢˳ƿȥֻһɫĹâֱɹ˲ʹϿճѾӵԷڣʱѾϹһƬۡϴճȥһӤĿɫ̿ϲ˽ȥ
ϲϣϲϣС硱űӤϴϲϴһۺЦų嵽ߡ
ϣ檿Ҫˣۺۡ˻Ƶǿ˵һ䡣
˾˯ɣúЪһЪжˡϴû˵Ҿ˯ˣʵ̫ˡ
˯һպҲѹѹͿüͷ˼ĿϴһϴЦſ˹
ˣԵʲôϴԴʵ
ӣҪӣǣ㡱һûأȻҪȿһˣϴҵ˰Ѷӱ˹Сһﳤһģһǿɰأװֵӣ˯أ߰
廹ûãúЪһЪţ𼱡ϴһֶӾͱˣҾͲõĿſϴͻȻʲôϣСҲ˶ԲԣϴЦŵ˵ͷҲӣʵؿϴҡҡͷһ̥ˣһһŮһأȻ̥ҾϲĽһԴﻹһŮ˭ʷûм¼
ǣСŮϴܿҵĻ룬ϴĻҶʱסˣЦŵҲסˡ
ʲʲôŮŮŮҲŵʵϴ󻺻˵ͷܰŮŮôܣŮǺȥˣҾ૵
˭Ǻϴ۾ʵ
ǲǣ檺˵ģһˡͻȻӦԼ˵©ˣ˰֣ϴû˵ʲôͳȥˡ
һݺ
Ա׸ʲôأѽͷأ̫ˣһݻûҪ̴󱦣жѽˣʡұҵӿĵĲͣǣСһһҾЦˣҲιιһһһιǺ棬СڵʱҶûιؾͱֻڹˣҿɵÿˣɲǳˣϴĸŮץϴǴڹ껹ô֣ߺߡ
޽ˣôҲޣϴõĵһۣǱߵɳϿһӤ
ѽСȻҪչඣֲСˣǵġҼϴ۾һֱСЩ֣ϣ϶űʲôѵȳ檻ÿôҸЦЦʵ
Ѿ֡ϴЦ˵һ䣬¶Цݵһſϴ˵ֱ֣ߵǸǸ磬ϣػһ㣬ֽС¾޺뺣ֱߵǸǵܵܣϣλ죬ԽС¾޺ΣϴЦҡ
뺣ȳĺöˣ뺣԰ϣĶӰôǺֱģӦýططɣҵЩǬ¡ʵۣǱɽǵĺôôҶˣ⡭ô£ֿ˿ϴЩŹ֣ҺµİѶӱĽ˽㡭Ҫʲôϣɲ檶ӵ⣬һְɣкòãʲô檶ͬ⡱ҰĿſϴ
¾޺Ѿд˻ʼ޷ˡϴ۾Ǹ۰ֵĵܵܡ
УУҵĶӣ㲻ܴҪǴߺޣҪǴɱҾ͸ƴˡʱܵȡ˸СſϴȻ۾ǾĿﻹǺµҪ
ѼѣЩݲٸദˡϴҡҡͷ̾˿ȥˡ
ϣϣ˰쿵ϴҲûɵ㶵ĿŻڳ̵ɱ৵һ¾˳

243 ת۾ͱŮ

ˣȥطTطKֻЩˣϧѾȫˣ˰ֻССصȰ˵ε̾˿ϴǲһˣ§ԼӸˣո찡ҪұߣУ˵ʲôҲܸҪǸұҾҧ
ǵϰΪʲôôɢĸң޴ˣԲԣҲܹңǱϰץϽģ鶼ǿȵģ˭ҵֵùķ⽨أҲŵùˡҸ߶ﻰ˭֪߶ֱߵɱȴЦСӣϰ˵Ҫ͸ɽ㻹Ц֪ɽǶôôôôʱ϶Ű㣬Ǳˡžžɱƨɾ£ɱҵĻƵģգգ۾ңСҲ
ǽһЩ˭Ǻ˭ǻ˰ȾͽıɽǣһҿʼӽѧǰˣطTطKǣִ⼸ľʱĹȥˣ쿵ϴһֱûľĵ¿ϴڵˡ
Ѽѣ㲻˵Ҫôھ͸£ѺӸޡϴ۾ҡ
ҵģҲ㣬ǣҲҪˣҪӣߣˣֻҪʲô鶼Ӧ㣬òãҽıӤİ
ˣѾˣѼѣֲǿˣֻ˼ѣȺӳ˾ͻصߵģޱ֤ϴ˰֣ļŮѾˡ
㱣֤ҲУҵģ˭Ҳҿɥû˵꿵ϴżŮ˹ˣһֲͨ˶࣬ϴǰҰסˣӾˡ
ҪҪǣ㣬ҪҵĶӱߣˣǣĸӷ롱Ŀҵӱ˱˲ͣץǵӰǵҲһ˿ıʹȴܿľ
ѼѣޱôΪ㣬ΪͺǵĽԶģúǰѾ޳˵ұŷŵ˴ϣѵıһôѵʷע˵ôΪʲôΪʲôҪộҵһֱ۾κζˡ
ǣѺӻң̲ס˰ϴڽˣﱧӤæЦŰӤ˹ԱϰҲģȻҶӵСܵأǣ⡭ⲻҵĶӣѶӻҡֲһòˣѶıѶˣŭĶǡ
ѼѣСŮţǺҲСˣܷ˰ɣ⳩԰Բ԰ͼԾӵģĺˡϴҰοһ䣬־ˣ޴ӦںӴһʱѺӱģ޿ԷģУ޷ڿϴȰĹҵĺӾûˣӱŮŮǳĲǿֲѣҲǵ˰ɣҵǰҵĺӣұǰĺӣʲô¶ԽԽǱϴרƵĻʵۣѾ֪ʲôˣˣĽ֪ˣʷ޷ıġ
ŮҲҵŮǲҪˣٿǸĻʵҲǵģιǳ̡Ůɥι̣ŮҲҪιȻˣ˵ϴҲ˵ˣͼҿܹȥӵģûϵӳ󻹻ӽҲôͣˣ˭ֻ֪һģϴһƭҡ
·罣жˣҹǬ幬ůпϴһӤ˵Ϲŵһ䣬۾һ˲˲ĶŻӤ۵ĳ谮벻ᡣ
ػϣѾʮһˣʲôҪūŵôūһϹѣϷġϵǸεĻһ䡣
һǶĵģиͽܽ½ϰɣϴɶŪŻӤ
ػϣǵģСͽǼģƷдΪɣҸ΢ѧ򣬻˵ʦͽԶΪЧ·罣ص
޽ո˵ĻҶⲻܱκǬ幬ΧѾɢˣȻǶճ£Ҳճ°ɣͽСɡͷڹɫĿŵϹŵĳ·罣Ҫӳ޿ȷĸ㣬޵ģͽһҪӸˣΪһϸ䡱ǵİһ˲ͱ¶˳ùŵĳ·罣ֵ˵ͷԴѾڵˡ
̧ͷޡϴڼӺ·罣̧ͷ۾еҳÿϴĵ˵ͷޣô
ūžҲѡѻӸ˵ģϷġ·罣۾ѾˮҲû뵽ʵۻôش񽻸ɡ
ã㣬סҪҵ㣬ЩѾźˣҲò̫ࡱһֻһŷĺ˹ȥ·罣˫ֽӹһʥּסǧܴӣطGĶӰ¾޺һ޵λӣδĺ޵λӻߺ޵֮κ⣬Ҫ̴ӣĶ޵ڶӳ¼Ͼ֮λˣϴõͳϵһһֵĽš
ūˣϣūÿֶǵа©ϷģūһΪϰԱϵ¡·罣дżĿſϴ۾
ãҪʧϴֿ˻еĳ¼һۺѺӽ˳·罣۾Щʵĵȥɣڵ㣬Ѿźˡ
ūŸˡ·罣ֿ˼ͷų¼һܷĽ˳ůͳϴݸһֽ˿Ӥͳ˹һ·
·罣ô˸ӤطƵĶų·罣ӤʵܵľӪطһֱѵʿҲѵŸֱеطǸ
ʮүǻϸš·罣ݸʮһţط򿪺˿
үĵܵܰүʶﻹأһӾӣܵܣ硱طЦűǸӤŪطһŪ뺣ͷĴޱޣǧޣɲ֪ʶжֲʶҪ֪ҰŪҵƤˣûӺţߣҾҪúõѵ㣬Ϊһϸ䣬ʶﲻҲûáط̻·ףȻӤˣĻƿ϶ط飬뺣ʼ˾ӪеȻչĶһȺӣطҲǸӤˡ

244 ɢͯŮ

С᣿С᣿ѣôˣҾͱŮˣʵڷĲ£˭֪ӻûͷСﲻˣ˰Ҳûѡ
ǰรһֱԲˣ̫ҽҲ֪ΪΣ˺öˣǽвѡԱߵһŮ̲ס˵һ䡣
ʲôвѣǡô£ˣ촫̫ҽҸպһֶ̫ҽʹҴ˽Сôˣ̫ҽЩͷðĹɫƵһ䡣
ءĻรŹֵĺܣ΢Ҳʵڲ֪ô£΢жϲรǵ˻˯֢һ˯֢ǺãôӣϴҲû˵Ҫ֪ء
˯֢ƣʰɡ
⡭΢֪л٢ʥӦÿΣ٢ʥʧѾˣ΢ҲΪ̫ҽԥһº˵˳̾˿ҵǰôùô˵Ϊҵĵҵǰ˸ıˣ⵽Ϊʲôأ
Աˣôֻһˣ뺣أҾʵСѾ޷ˣȿӰɣ˶ӵķһźأȴֻСĺڣ뺣ⷿҲֻһӤİ裬ıȺ뺣΢һЩҲȽϺϣҺ뺣Ц̫Ц뺣оѣûС
˵ʲôรһкԱߵֵĿңһѺҪߣȴССסˣ˰ӻǱˣŭıŮȥҿϴ
ҵĴأ˿ϴĵطһֻ͢ڣҷŭĺһ䣬ϴ˰͢ȥˡ
Ѽѣ˸˵ˣӦ㣬һģѵô뺣͵ʮȥˣģһչ˵ĺܺõģȹʱ޴ȥġϴѹڵƺ˵һ飬˵ҳ˳ǡ
УҶӱطǸ쵰϶ŰҵĶӵģҲЩ߰ĴֻҪҵĶӡʵܲ˰ѴӽʮǸСԭʮϴȥһܾӪѵȥˣθܣϴ˼ܼ򵥣ѵһΣҵĶҲһʵһȵ̫ƽʢȻһжΪҿǿҿļ١
ѼѣѾˣҪ֣ȥϴҷˣҲŭҪްŮҲ˱ˡϴвˣҿɥ˾룬ˣаˣǻʵۣаԿĿ϶ңŮתˡ
⳼ղ˵΢·Ȼǵˣ뺣ô£ϴҳȥְ͢˽һ䡣
ϣն֥λ뺣ˣ΢÷ǡĲйҲ˵ĲǱ΢ģûĲ滤΢ǾͿ޷ΪǶŮȴ͢Щԥˡ
˵ϴޱԵԭ͢񲻹һô򵥣Ҳ£һֲ֮ÿӺǬ¡ʵ۶͢أ͢һȴܵĳ谮ⱾЩ⣬͢е²ż汸߲ˣ͢ûֱҲ޷Ϊұˣÿ߶ˣʼߵ˹Ԫߵ£ߵȫˣ֪ⷽ͢ʶҲֻе֪ˣ绹Ϊ͢Ϊأⲻ֪лһ˾ͱȻ⡣
˵ҲˣɢͯŮĺͺ֮գŮ򲻼ɢ֮հ͢ԥһº˵˳
Ǻǣɢƣû£ֻҪ޲־ͺáϴЦŰ˰֣ӻͳһ鲼մߵǿʿĲо
ŮǲҪˣ޵ķĶӶûˣÿ޵ӦҰŮǹݣޣ޵ҶˣˣҴһʱСöһôһһһ͵ڵˣһǾĹҤƻͱˤˣǲҲһء
ū澸ˡСһϽˡ
ɣûû£ƽҸ˵ƽŮͻȻˣЦ㻹СһﶺЦˣˡˣЦŰ˰֣Сæʰˣһ
Ǻϲôã͸ǶЦһЦ˼С˹ģһҡһߺСһ˯û˶ֻúŮˣ˭֪ǹһСһֿʲôޣԺǻޣٿ޴ƨɡҶݺݵѵһ䣬СѾԲˣҵǰŮȻҲҵĺˣ˭֪һѵСһ޵ĸˣֱֺףǲãСһǿޣһ˯
СȥǼ롱һԸһСϽȥˣ˼룬һС͵ݸһһӾͷ˴ѵѵ֮СһЦһ˯ˡ
ôأŹֵŮ̾˿ٿԱߵСѾסˣСôˣæһ䡣
ӣϺõ״ôˤˣС۵ĿңǼý˽
Ŷǲˤô죿ˤǲ˯ô˯ǵģǴһεһ䣬ҲСһϲҲͲ˯Ҳֻˡ
֪ܹ˵һһʮСص
ǾǶʮһˣˣʰʰҪ˯ˡҲһ£ʮҲ飬һǡܼң֪ոǿʼ
ӣͭ塱ҿĵЦЦءһ¾ˤ˵ϣŮĿһ㲻ɫ鴤һ£ȥȥùһġηԸһ䡣
ӣһǮӵġءǿޣȥǹġҧҧ
ӣǶӵġءۡһֱʮһСһЦˣҵľڴڱıԵϿϴ˵ŮЩɢһţˡ
ܼӣСܼӡҲŮǿޣǰɤӿ޻ˣҲֻ񸮶һЩĴ԰ˡ
ӣǸʲô¶ȫͻȻ˽Щԥ˵˰䣬ҲĿȫﻹһ̣ʮûˣŮֿĵЦȫȻҲһЩϰˣɫҲ鴤һ£ҲˣһˤÿվҪİİҡ
ӣްˡȫԥ˰˵˳
ʲôɣʲôʱ򣿡һطTô͡ˣҲǣЩҶΧŮתÿǱȥģ첻䣬ͣĸϴҪҵĺ뺣˺ӹľǿ죬ºܿ͹ȥˣʱ˭üȻЩʱʱҲŮҺȥˣѾճ밲ˣһǿϴҶϢЩ˴ңһǿϴҲһҼ˵ˣô˷СͥϾðѶӶ˿Ƿҡ
һʱǰȫص
չ˺˪¶ССأϿ·ȫȥͨһϹȥҴҴһصԼ˪¶ǲסһģǿϴĹ涨ҲˣϴֲúǴŵ˵磬ѾӴĺܣҲǿͬˣӵģϴΪⲻ׹Ҳˣڱɽأһֱû

245 ıδ

ҴҴҸϵסĵطѾǰһƬˣ洫ʹطTûҵľһƽʱ˶ǹؾصģ˳ҲƯأദҲʮˣʮһֱһͨѶԴȻһԭҲǿطTϣû뵽ô͡ҲδˣΧȻ밲ȴûᣬһֱ˽ȥȥͿطTſʹ࣬طKطMҲ˹ҲԱĨˮɶ˭ǺܺõģطK˵ɶطMҲǶԴһÿʲôóԵĶøǳԣǵ۾ˮҲֹסϴûҲˡ
ϰ˿ˣɤӿ޻ˡһû˵ͻˣʮҺɸҲǲģ޵ʱҲſϴΪ֪ϴҲǺϲģҪȻҲѴ֮ɵλϡ
ʶҶطTӲ˵һʹҲͣطTĺ󱳺ڵطTһһҳΪĸȻᵽˣʵڲ֪ΰοطTӺϴˣҲһıʹҺطTһҲû˵ʲô߹ȥĿɰһת뿪ˣ֪ϴҲǺѹᣬϾﻹ̫أҪǷݵϣ̾һʼҵ˶ס
طTҵĻһֱĿޣֱӿ˹ȥطKطMطTܳȥˣҵǰѾȫʪˣ߹ȥһۣȻİ۾ţ˯Ƶģ̾˿Ҳ뿪ˣһոչʮŮ˾ȥˣҵҲǺܱˣ˷ǲľ飿ɣأͷ˵ܻʮ꣬ҪߵһĹȥˣЩ޷ܡ
˰촫̫ҽһû߳ɵԺӽһ˹ȥ
ãҪˣTͽˣTһֱϲ֪ǻϵˣͶTǲˣһãһҪöTĿһЩֻҪTƽǽҲͷˣҪȥˣ㱾Ͳ䡱ּǸɣֻѾˣһյɫ·Ȼֻ͸
Ҫȥߣ׷ɾͻųЦЦһ·գ飿һ㡭ִһһԭΣʵΡ
ôˣˣһԭϴߣºס˿ϴ󣬡ҲģΪ˶һŵŰ·˳ôˣչ˵ҲϰЩˣϴ󳤳̾˿Ϊʲô̾Ѿ㲻ˣҵԴҵĺܣΪʲôʮ󲻶ϵĳ£
ϣǻعɡͷһعϴһڶе˾ͰϽǣصϽǾصһСһϲ˵ʱѶҸӵаȫУϾҪˣעǲֵģԲΪڵ밲ÿﶼܼŮѾӺÿϾͻᱧźңʵ֪ǿϴİţСỹڻԣÿֻרιһЩ
ʶ밲лʶ䡱һʱطTˣѾ˺üȦɤҲ˻˺ܶ࣬˿ȥӵˣ۵ĹǺ
ǡСغСȥطTϣɹȥÿϴλӣŵʱҲ£ʱүү̫ӵͻȻԺܶ¶Ӱ죬ͱϴѹȥһ飬ϴڵͷͬˣطTҲ֪£TTôӣһ˻ùŮǶ˳ȥˣ߹ȥ۵طTȧǶЩ͹ˡ
ʶû£ۻʶˡطTʹҵһ֪϶طT˵ʲôˣҪȻطT˽ﻹֿ˵
û¾ͺˣûҾͷˣȥθңҰθҵ˵һ£طTˮTTԺһҪʰˣ˳һЩܿģ㣬ף
ʶҡطT۾Ըĵ˵ͷ֪ȰҲãע顣
طTҪʵڲȥˣлʶڵһǻʶͱһ¡ҿ˴Լʮӣںʲô鶼ѳɶ֣ȴǲģϰôҪһԣʷܸܲľͿһˣطTطMطKط飬ĸ˵ʵ۶ùɽǸ쵰ڶôЦˣԼ˵ɽǺΣ˵ʲôΪһôЦǸӤǸɽҲµȥ죬Ҽɽһһ٣ˡ
ʶطTЩȷң۾ǲ;ɫ
ҷӨһ죬һӹİɡҴһӣҪҪطKǸһˣطT˼طKˣǺطMһģȴطKˡ
ǲʲô⣿طKһͳʵӵǰ쿪ʼһֱҲˣȥҿһ⻹ͷһκǵ档
ָʲôһͷһ۵ȷֻطKһˣתֿʼǽǸĵˡ
ӡطKҲ˹˵һ䡣
ҵĶӡҵһڳˡ
ǡĸطKЩһ䡣
кСŮҵкһкӺĶӣһʮ뺣뺣ûбʼطK³ңϣ͢ĸ⣬Ѿ֪ѾˣףĻع˵ΪϢϴɱʮ޹ˣŹϴˣȫҹ뿵ϴߣҪǸй¶ֿϴͻǾ壬һϢô޹ʵڲ̣֮ҾˣϴĺҲһᵽʲôϡ
ˣҲκ˽ģĺˣһʰѵǿĸˣطKЩȷֵһ䡣
ûокܳ·ҪߣԺ󵽵˭ʤǸδ֪ΰѺĸҲǸСһˣ㲻Ҫ롱ҳĬӺڿˡ
ǾͺãֻҪʰûоүͲģߣطKԶԱɽǷǳķߺޣɫõԥ˺ܾ˾طKݣ˿ѾûˣҲûˡ
طKΣĸ磬κ˶֪ʰҲ֪ܸܲıҾͲ֪ˡʲôطK󾪺Ŀҡ
Ҳû취ЩעģǾͲһɣܲӮãӮҲ˴ţа취ңȥ˵ĸǻԺᡭҰӺζԸطTطK򵥵˵һ£󱻺ĵطˣȻܶҲû˵ҪطKʼֶԸԺʱڵľ棬ΪʲôպǱ߹ӣ˰ɣ
ˣȫˣǰ˸˽¸˵Ԥ֪δһأˣʰûʹЩ飿طKȻ׷һ䡣
ûУҸʰ˴˶ΣȻһЩжԵЩ飬ҽЩҲи׼¾ȫˣڹܶ鶼޷죬ʰֿҽҪ㳤ʺ£У˸Ҳ˵ֻ֪¾ˡصĽһ䡣
˽⣬ĺˣĸԺĻʵǣطKԥһº˳
ʰ껹аţ²ҪģԺСһЩĸкܶ࣬˶ߡֺطKı˼طK뿪ˣ뿪ʱ黹Щ㱣ǽ˵Ļ̫ˣҶӶ˻±ɽǸԾϾȥºˡ
ʶҾŸôˣžˤһͷҶûطM˵һ䡣
Ÿ簡ղŸڻʶ䷹ʶһͨˣǺǣʮǸ⡱ҰѺЦŵݸطM
ôһ̫˰ɣʶ˵˪¶һͻỨġطMɥ˵һ䡣
Сأʲôǵģ֪ûǮ͸øʶʡһˣҪһҲʶɡҸ˵ǺͱطM˽
˰ɣһءطM˵ҴȥãûСһסԺҾ˿æ˽ȥ
ô£ȥ˪һ䡣
ӣСǿ޸ͣˡǸ¶ĹŮЩµĻһ䣬طMԱ߲һѶͷϵ亹
ǴһǾͶ໨ˡءԱߵ໨ƿӾˤСһȻĵЦطMصĴƬ㱬ˡ
ʡʶЩ£ղŻʰжˣȥʰˣˡطMҰ۾˵仰ˣεķ˸ۣСطMեһˮˣطK󷽣ղߵʱʮƱŮˡ
ʶ밲ŮŪأɽͻȻˣһӵæ˰
ˣǶȥɡҸ˵ŮȻָűɽЦźĹŮºҲԵ㿴Ů㵱ɻƿˣŮˤһˤЦ˵һ䣬üûֻˣڵıɽǺǰ˺ö࣬һĴ

246 񱦶

ôˣ㲻ϲŮôǺܿɰģе̫ǮˡҼɽǳһ˪¶ͶҿЩƵʵСһһЦأǲװطGвУŮһӣЦŸɽǴˣ֪ϴ϶̸ʲôˣԴܻ˵ģ϶ʲôֻû˵ϴֻɫǣһֻǱǡ
ߣүСһǽүȽϷģүҲģүţˡɽǵͷ˿һһ˫̥Ů۾Ҳһ˿ϲܿͻָ
Ҳ֪ǷǮҿɸ˵ҿɶأǮҪ㵽ϣڸոչȥѾǧˣϰЩǮ͹ҪȻҾûϴٺۡҵ˱ɽһۣԼĶӲȴҪҺϲС㣬СֻԲҲŲأдʲô¶Żعζɽ²϶ʲô¶ɡ
ӡɽǺܿ³֡
ʲôҸղϿǮ͹Ҫҽӣ۾ɫƵĿűɽǣԿëɣ
СոˣʮүҲҪչˣϴθ̫˲ӣүûǮˣʰ⼸컹ڲˣȻԳƻʶȻ͸ýˣĻʮһҾ͵öţҪʮ֪֪᲻ź뺣ɽЦЦ˵
㡭㡭вʮٺôôţŭһ˵ʲôʱҵʶ쵰
ʮǱˣٺ»Ҳͣ˴룬ڶ֪ʮʧȻ͸ȱˣǽƣƹ˴㻹ɽȻϻЦ۾ȴһ⣬ҵĶһɽڸЩ˼أʱҪǵ˿϶֪жҪùˡ
ѻŮˣˣں뺣ʮϴ˵ʹȥ뺣ɱʮ֪£ҪȻطǸ϶ŰҵĶӵģڶʲôȶӳЩˣߣͳһƱƱոóûչɽһˣһ찡ҵӣ˰˰죬Ӻץܿ˽ҴһЩѸٵܳȥˡ
ʺӺǬ幬ūǲΡӺЩɫΪѵ
ȥţ͸ץߵĺһ䣬ЩܿȥˣСʱЩֻر˵ɽǺͿϴһ˹ҰЩȥˣץЩƿˤʮһˤ˪¶С򣬽ʹƨɣӰСʹƨɣ˼СһͿˣʲô࣬ûʹˡЩӺ͹ŮһǺúźˣطKղŸʮһûüؾ͸طM￴ˣղŶɽˣûȺأôұŮܻǮأ
ҵĶӱˡһָͷһҪʮһˡһָͷɽǵҲҪǮһָͷһҪɽܼŮĸָͷһ쿴ԼĶӡһֵֻһָͷץˣܲˣҪˡ
ôˣ޴ȥ񱦶ôǲģϴҵǰɢŲʵ뺣С񱦶Сɱ
ϣˣûˡҾһɽʮܸϴˣطK͵͵ҵģҪÿϴ֪Ǹ鷳ںڱɽоҲˣϱźʱʱʱ˵ɽ䣬һȥΰôϲԽԽɽвҡ
ûˣŶﻹһЩáϴȻܿóһƱݸҡ
лϡЦŰƱ˹һƱҲʮɣĵչסˣطKҵƱǧһŵģϴƱи߶ҲСģ߶һƱΪʮСһƱΪһƱ˳ǣһʮûطKҵһƱһֵǮء
ôˣϴɫͣĳ鰡鰡һ䡣
ôˣôƱʲôģŮһˤءƵ˵һһƱҸоԼԽԽˡ
ŮˤĴðģֲӣڹҲûǮʲôʲô˵ˡϴٶӻҽһ٣ݲҧˣƽʱ˴ҲʮӣӵƱûùһǮд󲿷ֶƱ
񱦶豧ط鱧һӤڽӼأѸٵİط黳ĺӱ˹üû뺣ˣҪһӾʲô¶ˣϴҰҲŸ񱦶İװֵҲĶˣĺܲʮӺŮź
ʶ밲ұź뺣ţط޷˵һ飬ղ밲ѹû
ˣʮû۸ҶӰɣЩɵĿط顣
ҰܱܵԼأʶĺˣǺǣʶҪǲſŮطĵĻһ䡣
úúãʶ͡ͳϴƱһŵʮŵ˵ʮʮһɫ̾Ϳ
ʶôһ㣿طЩƵʵ
Ҹ˵ǰĸʮƱ˵ǸͼȥˣǷʮߣ۾һסطǰʮʹק˹ߵһҲǳĲơ
ǺǣʶԶǺãһõܵܵģʶﾡܷġһططЦ˵ߵֵһۣط飬ôԽԽˣˣϴʼѯطˣҲͣĺҵĺӣ⺢ӱǺҪˣǹŵ΢ЦЩطTˣ׾ײ۷۵ġ
ϣǰȥòã񱦶ɰӪҲİǵġϴ
ߣʱôޱ֤ġϴҲһѺ뺣ķһۣεľ˾죬ûϷˣ࣬ԼĺӶԼ⽨ǸñƷϧٶܽء
óһһοɺãҪ󣬲ܷ
У¹ػܣױ¶Ѽѣ𼱣ȺӴһ޻úӻȥģʱͿźˣںӻʶأƣʰ궼ẰءϴЦ뺣һȥˡ
˾ͲˣҪҲסˣʮãһ仰˵꿵ϴǲ뺣ˣֱӸҵˣ檲Ҫˡѿϴȥʼ뺣ιˣûԵĸˣҲǣĸ鶼ϴˣƲѣԽԽģ᲻ȻľϴȰ˰ҲŲ˲ᡣ
񱦶һҪ㳤󣬳˾ͿԽˡһֱʮҸϴعȥʱźӾǲ֣ϴ޷ڿϴ̶̵һˣ֪´μ񱦶ҪʲôʱȻ֪ϴΪӺãӾֿʵ޷ܣÿĶܣ߻ŮҪȻҷǷ˲ɡ

247 ©ƫҹ

ʮһµʱٴγѲ⣬ѾþûȥɢɢˣŮϺ͹϶źͺһȥһȦϴ뿪ʱȻ̫ӼЩһ£·ĩطiٴαϣѵҪʲôϴ˵һ̫ӵѾ߽Ҳû˵
˪¶ŮһͿЦͣӶʡ˺ö࣬ǺȴЦҵĵĶһЦһΪñɽ۸ɵأźһ۰Ҫ⻹ǸŶKKĻ϶ҸģҲ֪ϴʲô磬ҪӸűɽǣҲ̫ɺˣƫƫСҲӣһһ¾ҹ
ôûѶͻȥϴһõһ䡣
ҵĺʲôͣò׳һҲǵġ˿ϴźѾʮ´ˣԽԽˣһо첲۵ĶˣһַŽ˿ϴĻĶӰɣ㶼ûˡ෢ĸ첲
귨ϴЦС
귨УԼĺӽ귨ǲǲˣʵˣͷһбϡ
Ժ˵ʱ㲻ҪҺǺĻ̣ԺҪٺ޿ɲ㡱ϴͷһۡ
ˣ˰ٱˣⲻûǵġʵЩܲˣԼĶӺԼ̣ôôŤһϣʲôʱѺӽ檰һü飬Ҳŷߺߡ
ꡱӣϴͷûء
԰ϣǰ˵أôָˣǽôװһı顣
ꣿʲôʱ˵ϴһüͷͷһۡ
ǰǲϺͿˣԼ˵Ļˣҵһ˫۾ʵ
ꣿ˵ôϴ汻ҵı黣סˣұ˰ܿͰѱˣҲ۸ˣߣϴͻȻЦһ§ҵ
ޣϲߣӻأǵġһҾͰѿϴƿˣ˺ֱźԽԽϲĵĿνһ˳Ҳ˴СĸӷĿѰ̰̰Ϊôࡣ
ߣ˶ӾͲҪˣ޿Ǳĺáϴһ
ѽϣ檾Ҫһ˶ҪǰѺӽ檾Ҫˣòã˵ѻ˵ģѻ
ģϴȻ͵ͷãͽˡϴЦЦͻȻĿˣһ㶺º˵˿ϴϡ
ϷŶҪϰˡ
޽ȻˡϴЦű˵˵ĻҲڰּһ䣬Ц͵ͷʱѶҪֲŲء
𡭡ϣӻڿأϳźòáϴҵ־ȻƨЦһѡ
һأ£ʲôϴԽԽˣ
찡˭һ겻µģʮˣѾ˼أ𡭡ˣϣˡʵ޷ڶӵע¸ϴϴȻһ˰ѺˣҿЦžһ죬ҲΪʲôǬ¡ʵôɫˣȢôţԭǸʰѧİҾ˵ӺֻɽôɫĶ
¿ź˰ɣϴӵ˴ϺϷŰЦ
ǣź¾ޡҷ˸ۣո翵ϴҪзˣѾˣȻȤˣڿϴľ󲿷־ѾˣҪĽҵԤһ㲻ǿϴʱ̫ǿˣÿȺҶҪϢСʱ
õ˿ϴѺӽĴ𸴺Ȼǿļˣ˲ԭϾֿʼļٸоˣȻļѾ˵޷ͿϴȣһһΣӶûˣƨڲԭһϴµ֡
ץ˰ɣСϴһѾͰ§סˡ
㡭쵰ѿӻҡŭĺһ䣬ҸղڲݵСϢƬ̣Ȼ֪˯ˣʱӾʧˣϴϷŰĿأϴ˵ڲݴҾңʲôӰƬĨûС
Ŀ޲СŪˣҪ޵Ŀӽ㴩ɡҪϴ˿ӣҸҪܾͱϴסˣҪҵҪˣÿձսԽսԽࡣ
ϣһҪĻΪʷټʷᣬú֪жô޳ܣڿϴɹ̫˵һ
ߣ˭ҼǣɱͷϴԵ˵һ䡣
汰ɣдĺð˰ûˡЦŤһѿϴĶ䣬ϣ檵Ŀأƿϴһѡ
ǱߡϴָָߣæѿϴĿӴˣվ˹ȥ
ûаӵˣҹȥ˰ҲûҵüͷϴҲ˹Ȼɫװţǽһ尡øһգԴػҸղŻ˵֪أϴƤȷȳǽ̾磬Ҹӿģϴÿκһʱ¶飬һʱҪӣҪӣαװԼҲҸԭ֮һ
ףˣղ޾ӵˡϴҲüͷ
˰ɣɫڵһ䣬ղһͿϴXXOOأǱ߲ݵУҪǱ˿ĻǿɾܴˣûˣʵۺͻʺڲݵΪԵΪܹ֮ҪǴȥģϴôһɫҲЩɫ˿ңֿ˿Լ˾Ҵ˿Ŀ㣬ϴֱӰĿӴˣһں˰Ҳƨ¿ϴЩˣŴžͷԶʮ׵ĲݴжЩµץס˿ϴĸ첲
ꡭϴұ˸ƣקſϴǱ߿ȥˣ߹ȥһסԼͣԼгˣһֻʨӣأƥǿϴҵ֪ܵȥ˻˵Ҳҧˣϴ˰ҺͿϴĵԶˣ֪ҵĿ˭ˡ
ϣô죿һٶ׺ҺͿϴڲݴСһ䣬ղôȷ溦ˣֻʨҪǷҺͿϴһӾͿ԰ҺͿϴҧֲ̫ˣղֻʨ˺ľǰأҺͿϴ˵ģҲûں漸ǧ׵ĵطأϴʱ򽻴ȥѰң࣬Сʱء
Ǳ֣ȥǱ߰ȫһЩϴָָ棬ҲǵǱ֣˵ͷǱߣҺòԶҲֻҵľ룬쵽ֵʱҺͿϴ󼸺ܵĹȥģֻҪͰȫˡ
𡭡ǸոյԶʹʨӵĺһͷŵĻɳֻʨء
ϴæ˵һѸٵȻһֿϴͰȥһ˸ߵ棬ϴҲʨѾ£һԾʨצӾ͹ס˿ϴĿӣұֽס˿ϴ֣ϴûȥǿǱ˺ˣһڿˮס˿ϴ̫Σˣӿϴ͵ιֻʨˡ
𡭡ֻʨûԵ治ͣĺأһֻʨתһȦͻȻ͵ĴѽϴһѱסұϵѥҲʨӵצӻˣʨһܾ׸ߣʱһСߵĵطҲֻף֦ͽס˵ˡ
˰˰ſϴĺ˿ϴĽţһƤҲˣǵùЩʨģȻһ㶼ûǵҧҺͿϴ󶼲֪ǸղźͿϴȵ̫Ͷˣ˾裬Ժɲ¶ˣô찡˰ʨԽԽżˣץǣǾԮȴһҲû
ءˣ˲ɴະǰɣͻȻǲԭӦвȺģֻҪȺҾͰȫˣһǺ̺СġϡϴǺһʨҲͷǺأҲû棬ʨִһֻһץҵĽϣҴЬҲĺܣЬϺ϶ʱѪӣۡ
Ѽѣ㵽޵ıϴ˵žҪְұæס
ûû£ҶһȱͻġءʹĺѵأһȺĲֻʨӣ𡭡ֻʨЩɧˣһϲѾоղˣءҼĺֻֻֻΧǲͣĳˣڴһ죬ˣҧЩ˶ҳǼֻǺһһǼֻǾͺֻʨӿ˿ϵֿ˿ȺЩ˼תҪܡ
ˣҧһҶݺݵ˵һ䣬ҪҺͿϴܣԶҲʮֻѸٵˣʱֻʨӰΧסˣֻʨӲͣŭȺֻû뿪ΧȺԽԽˣֻʨҲЩˣһһͻΧʮֻǾȥʨӵĹȻǿܲסǶడӺһѪսֻʨӾͱҧıˣȺѾۼ˹ֻʨӷһֱĺȺǿɲףֻһȥʮӺֻʨӾͱҧˣʮֻˣûģҴһ
ˣ̫ˡҲЩۺͿˣӦúǲŶԣֻʮǣǱʨȺʨӵĹ൱ǿģϴҲ˺һ鲼ҵȼ򵥵İһ£ʮӺѾۼٶǣڷĵÿϴȥˣҲȥˣôҲ㱻ҧ˿ϴĿӣֿ˿Լĳ㣬˶Ǳӡ
ƥбõϴָָղܹķҵ˵ͷϴǱ߹ȥˣЩȻǿ·ˣͿ˻ûгİƥʨѾˣǼͿϴˣڸղʨڽʳ϶ѪҺͿϴڿȥѪƵģҲûˣôȥƣҵȽˣ޷κÿϴˣղֻʨӰѿϴҲŵĲᣬʨⶫǿֲͨҧʱרҪܣһھͿ԰ҧأʨȴȺΪԭϵȺǳȺӵġ
ˣǶȥɡ˴ԼһСʱǰѾϹˣǻɫǰЩȺˣ㰲ȫˣЩǰѪŵĲȥϴһƥڷ˴ӪȥˣҾ´Ҳˣ̫ˣܲ˰
ʶû°ɣʮĵһһ䡣
㱻ʨҧ˵û£̫ҽڸҵҩ
վȥɱֻʨӸʶﱨ𡱣ʮôתˣҵרˣ
˰㣬ʨΣأȥЩҰޣ˻ۡ˿ڿɲǳҿǲץģҪȻǵ鲻ɡ
ұʨҲûһˣҲѾ˰ˣ˻ؾˣˣ쵽ǵļϵ˿ҲҪˣ˭֪©ƫҹ꣬ͷ磬ھǽʱȻ˱䣬ͣºϢزҲ֪ôˣ϶̫ھǼ¼Ĺ벩һˣ˲ٺôЩ󳼡

248 

ʶϴȥǰʽȥˣطͻȻ˹һı֤ʱطǷ绪ïʱЩطϴʱ򣬾ϴҲô˵ʱ򿴵طҾϴʮʱǸʲôӵġ
㱣ңƾԷǧأһһҲĳˡЦССĴطһѣһӸطҲ֪ΪʲôڼֵĿң·ʲôϡжƵģһʲôѾȳ嵽ǰȻΪϴҾ˵ඣʮĶã֪Ǳɽǲ𣬻ҧһڣǿɺ͸ˡ
ô죿طüͷʵ
㰡̫ˣģò˶ʮͻˣԸӰɣԡЦźطһط৵һ¾ͺˣȥЩСζ
ʶ˵ûطЩ˵˵ɫҲԽԽˣЩˡ
㻹ˣ˷Ϊ֣ܶ˸ְǻ͵ˣõԴŸְҵ͵ˣõıͼթĽǮʮ佫͵ˣҪĺжѪԣ࣬ΪǵĺѪԶҪԼĴƴǳģԼϸƤģƤʶ࣬˰ôûаɣǺǣܼʺأúʮıհɡ˵ҾʮıͿϴţڶʮˣûĶԼȻ˵ҲȥӪ죬ûмĻˣЩʿȻĺ֣أټһȻӵһĴʱطûĴ̰
žطɵ㶵ĴסˣҲսǸӱˣطɫǱǺҪˣŲЩɺǰȥ
ϣԷжʱԷڶȫΧסְǰӪŻߡһ
ߣǸӣ޸һλᣬޣŴѶϴߵŵϵ˵һ䡣
ѶţǸЩ㲻״⴫ѶϷŵģԿ
ŴѶŸʲôϴǸһһۣ˵һǺϽˡ
̡һѶڿնʣҲ¾Ԯֶһ공Ӻ󷽼׵ĵطҲ˴ѶԶĵطҲŲͣ˴Ѷ⴫ѶͲͣȥһ̲סˣ֪бˣȰѿϴץסˡ
ɱѽܿ촫˺ĺǰӪҲֻٵʱЩˡ
ʲôɱϴǼһŵŭһ䣬˵ϴһ˳ȥοϴļˣЩʵ۳ȥˣһе˶ӵ߰Ѹٵĳ˹ȥӺǰӪһٶˣЩļʱԶˣƿӿһۣط鴩һ׵һǰ಻ĵһ·ǰսĶ飬ǰɱʱֺȻ֪ЩǰƴϴİȫһǷǳĵĿǰ棬ϴҲǵģôԼҲȥˣѲ⿵ϴںҲ࣬ҪôǻؼЩɹŴ󳼣ûôԣָֻ״̬Ǳﻵˡ
ȫɱˣɱɱɱҵĻս˿ϴŭɱɱɱߵĶϴطɱʱɱƶʱͰѶԷЩĶţЩ̵ķ˳ӣһֲ֪Ҫˣ⻹Ƿ⽨ᣬûսңҲҺûԽսҵʱȥҪȻ쿴Ѫɺӵսģֲ̫ˡ
һҵǰڰˣǴˣҼæƿӿ˹ȥһٶ⿵ϴһƥɫݾĹˣϵ̫ˣЩֲ۾еĺⲻͣ˸ţڲ֪ǿϴĿɽȻ˵ʹʱĿϴһǿɾμ׾ˣˣŵǰѵڲͣĵѪߵطҲһѪ죬ǿ϶Ѫĸ㣬⻹ͷһοط飬ڿϴǾ䣬ϧұ˸ˣұһӻſϴǲأҿɵˣվǰ治ԶطҲɵˣطûϹս𺳱ҪĶֵ࣬Ѿطϡ࣬طԴϵҲ͹˳콫󽫾Ҫת۵㡣
RॡߵϴѪĵӵ˵ϣطͺҲؾϴŭһУǣʰꡱط˵һЩ滤Χǧ˵ľӺƺƵľ˾ǡ
찡ôˣϴһҼæ·ϴѪ·ӳȥȴֿϴĸ첲һһΪЩѪǱ˵أæʪë˲ִ˴ϴȻһףҸ˿üͷûһ£ҩͳϰҩϴһЩʼæ˺ðŰã۲ۣҲǵģˣôôçײЩ˳ȥɱͺˣôȳȥˣʲô¶ô죿Թ˵˿ϴһ䣬Ҳ̫ڿϴϵҶЩ¡
ߣ޵ĶӾȻҪɱޣˣǷˣĲءϴˣһǿϣһ첲ϵ˿Ѫ
˺ˣûˣ»ȥˣͱˣˣˡһȰοһ߰Ѹղŵİ⿪˿ڣһҩﵽҲֻжʮ·ˣһ·Ҷڲͣĺſϴ󣬿ϴھԱǱɽǻҪ磬֪ɽΪʲôˣȫŴ˿ϴݾһ氡ǰϴǰҲû¶һ棬һΪɽǲǿϴĶأڿԿ϶ˡ
طiٴĴҲĶӣ̫ˣطiԱͺ϶Ǳ˽ģؾٷ𣬺òã̫ˡȰһ䣬˵̫ҲûĶԸңǹˣҲȰһɣ¿ϴһʱżطiɱˣطiǸϻʺģϴ̲סɱطiպ϶ڵģҿɲÿϴΪһТھΣ˵ЩԲסϣٰĶɱǿϴ϶ܵģȻҪΪ롣
Ѽѣ˽ޣ޺ۣ֪ⳡϷʲôʱܳꡱϴְ§˻̾˿ЩΡ
ʱԵԵȥԵˮ檵ϣⳡϷԶҪ꣬檾ͿԶŻˡЦڿϴ§

249 طҲϹ

Ǿ·ݣֲعԳֱȥ˳԰ϴҲ˿ȥˣЩӼݵڳ԰Ⱥ򣬿ϴһص԰ͳƣ鹢̲䣬ͳˣһӵʱ䶼ûǣĸپӸλĹԱˣǻ̫طiҲϴ˵˸ѪͷȻŻֱ̫Ӱнˣ˶˹ǺһأϴѹûվŵĳҺͿϴҲֻЩǰˣ˿ϴһ˭Ҳûֱӽȥˡ
ˡ̧̧֣󹬵ɺͻǶ֪ʲô¶ϴ첲ϵǶˣ¶ֵĿңؿϴҪ׵ĳˣҲҲóˣˣЩˣлǣɡһ˻ЩɻӶҽ˳԰Щȥҿϴˣ˳԰ĹսĹУƽʱϰ鷨ͻ滭ĵط
檣ʺʶ밲ֹ¸밲
ɣϿܻһЩǶСһЩʱǰǻʱʿȻ췴ЩѾȫϴˣһҲû֪ˣҪȥ˵ҪȻɲǣУ⼸ҲһЩūǶŵ㣬Ҫ˭ǵϲ˱ҲشģϸոջؾкܶҪѵһСʱĻŰ鰲׵ǶºŴһһؾϴ¶ҵҲ٣⼸԰͹¶󹬵ܹܶҪ鱨һ飬кܶҲҪҰţЩһжźѾ˾ʮˣϾҪʮˡ
ʶ밲طͻȻˣҶһˣСغܿѲˮ
ôһʶ¶Цųˮʵûܸоط˺ö࣬һִϵı仯
ʶոմӻʰʰѾϵˣʵûʰ̫ˣ飬ƾͻˣʰ⼸Ҳ۵ĺܣ̾ǼҲһ٣ʰǣûʶŶ˵һ˵Ҳʰ˵˴£ʰһ١ط϶İ˳ҵ˵ͷʼ˼طӱȽҰȽϿ񣬲굹Ǻöˣϴڶ˭Ҳģ˰ʮﰲúˣÿӶÿϴ˽ģⶼҪط|طiˣҪȻǿϴҲˣɽǵǴ˼⣬Щڵ˼ƸɽˣҪǰ˼ƸطKĻͺˣǵ껹ûоô鰡طTĲŻûлүҲȥ̫ӵʹ󰢸絳ѾЪˣطɱʱǲõðطõȨһÿϴ࣬ʮҲЩǰҲҺʮܵţҪȻһ治¡
ʶֻΪʰǶѣöȥʲôһüͷҲΪһˡطŲ豭˼æ֤һ䣬ҲӦּһҲȵĻʶﱣ֤ԲȥǸλӣҪΥԣһ졭
ס죡طû˵ͱҴˣݺݵĵطһۣһԻ󣬸㲻Ϊʲôʮİһ仰ô뵱ʿͲǺʿôΪʲôʶ֧ûʶ˵Ҳԣʶһ»ʶͰﵽסЦſط
ʶ˵ϵɽ͹ǡطǶˣһı֤ǸϢҲЦ
ãҰһԪӸطǿϴҵǸԪһ֣ǿϴȥģطһѽ˹һۺЩңҪΪһ˰ȾͱҪݣĸǷʶһЩǮʶҲҪˣˣȥʶݺݵĴĸһ٣͵ʶҪ˺ˣʰҪأ˵ĸһЩҩѰˣҪһЩⶥӽʰ꣬ʰȻͻˣɱ³ԿడǺǣаĸʱҪ֣ҪݺݵĴҪʾıаЦſطüë
⡭⡭ĸ磿طĽԪԥһΪѣ»ѿˣҪô⿵ϴҲġ
ҪԭΪʲôĸ簡˵㿴ĸŰԼĶӺˣʮֵߣԲ֪ΪʲôͶˣôʮģⶼҼǵúϴǽطȥϷĵֿʼʮˣʮĺط࣬϶һڴӦģ׳ôõϹ˵ˣطǴ󽫾ҾһѺˣĻɽǻӵͷ۵ģǻôףҪѱɽǵǻˡ
ңʲôҵģʶŶĺϢɡطֽһգ߬ǶӾҪߡ
ǵûͷǶӻʶǿǻʶģ㻹ҲҪһĽӡҿɲΪɽһٻһӣҲ˹Ӷʮô
֪ˣͷ˸ʶ͸ĽԪطͷһЦľ뿪ѾӣҲЦߣҵǮôףŸոտʼɽǣţҷǽϵ㼦Ȯ

250 ս

طԺ춼ûʲô갲СرյʮİһУҴһЦһԪȿϴǸҪһ࣬ҲĿһ֣ǸԪһģһǸҪأӦֵǮˣĵЦ
ĸ磬ܵЩҪ㣬ܹܵһ¡طɽǣطTطKطMСʮСʮոձϴѵ껰ҶطͻȻ˵һ䣬⼸쿵ϴ⼸ӿˣڿϴǿ˭˳ˣҲطiġ
ʮĵʲô¶ǵһɡطMűɽǸʮĽһֵֺ˵һ䣬طTطK˵ͷ͵СʮСʮҲûʲô¶Ҳһߡ
ʮĵܣʲô¶ɽǽֺоЩԾôʮĵܵȭͷһ߬һɿģʲôô˵ɣûˣʲô¶ĸ˵ĸᾡܵİġɽǰһִֻʮĵļϡ
ĸ磬ǲŰˣʮûתߵһ䣬ɽһ⻰Ӻ˵𰡣ûŰ˭˵ģЩƣſʮֿˣĸ磬ǷôӽܵծģҲֶָҪǵܵʲôԲסĵطĸҪൣطЩ̡
ʮĵܣⶼ˭˵˵ɽԽԽоղԾ˵仰͸оһӰƤԼٶƮ˹Ȼ͸оһʹһͷԵڵˣԴЩģǰҲ˽ǶһֻСУֻСûȭͷ͹˹ʮĵܣˣɽһ߷һߺһʮҲ˵ͺ¶֡
ĸڽʲôǳ¶˰ɣСʮЩɻ˵һطTһüͷϽһ֣˸ϽܹȥˣֺͿʮɽǣɽǻڷأһ㶡
ʮĵܣڸʲôطTһϽܹȥط˹
ʮĵܱˣôطKҲȥˣܵʱ˱ɽǺüţһ˵űˣǱһ߳ҺߣʮطMǸʵӣСʮ壬СʮѱɽǷɽǵԴҲˣҲѪˣ׵ӣ첲ҲѾˣҲЩѪ˵ĲᣬСʮСʮ˼Ǳűɽվţٿʮĵֻ۾죬·ⲻɵƵġ
ô£ϴôů뵽ҵѾһͿطTʧֱϣҲ˽ʱ򿴵طTطKʮطСʮСʮԴѪıɽǣطMҲЩվءϴŭһ䣬ǼǼ£ϴǵŭˣ޽ϴһתȥˣҲָſϴȥˡ
ˣΪĸ磿˵˵ôɡϴһŰѹŵطߵ˵ϣطҵĻѧһ飬ܵʹĴ
ҩѡطȻһڸĵӣϴĲֱططͳһԪЩɻˣӹطݹġҩѡϴ۾
ϸĸǸϴѽֺʮһ䣬طֻøɽǵǫɽǱҲĪأ㲻ʮĵǷӷ裬ǸЩȻˣʮĵǸҲȻˣ˵û£ڰ£ٺһ꣬ں޹ȥͷӴ㲻Ǿô޹ϴطһţطɫƵ뿪ˣתŵʱ΢΢ϴְο˱ɽǼ䣬ǼˣѻĽͳ˿һ˦ֱѾӶ
ÿһЦһÿһ˵ˡѾҡϺŸأŮѾ˯ˣǸԪ˪Ļأ¶ĻһԪһһŮϣôˣꡭŮ˯ðŮġϴһԪˣҲûҡ
ˣǱߡϴˣܿŮͱˣҲҡͣסˣЩƵĿſϴ󣬡ʮĵİɣϴӹһԪһֻ֡
ǰϣʮĿТ˳أ˵һԪ檵СԪ檾㰡ʹӦءЦԵ
Ҳģϴ۾ʵ
ʲôıˣô£檲֪ûʮĴİһãȴһһʡ
֪ãؾ֪֪ҪţǿŮϴҴҡϳ߽ңӵ˴ϺͰҰסˣ˵֪֪
֪˵Ӿͱϴǳ鴤һ£žһơ
أϴЩðˣһζ
Ĳ֪Ҫ찡ûвԩ檣檲ҽϴû˵ǰƾͼҵƨϣɱˣʵ۸˰Ҹպ俵ϴİƾͼˣһ͵ҿϴʹסˣȻ͵ˣһϴһҵϣϣˣҪɡĵ˵һ˵ÿϴƨɻ繴ϴ˼ء
СҪúóͷͷ㣬ĶĿŵĴ򡱣ϴ˵
ϣ۸ǵɱأǰɱòϴĽߣһߴϢһջ
ѼѣĹͱˣ˵ͱ꣬㻹ǺúźްɣҪȻްѺҲߡϴȻǻָʱͺ;Դһһ쾫ˣ¶ʱ򶼱ͷԣһʹһɲѣϴܿ͵ͺٶȺҲӴ˺öࡣ
ϴͷһʱ뿪ˣ뿪ǰҺͿϴѶˣǱ׵ģҵǱҧ׵ģͷҲܣٺ٣ƵﻹǸСԪط͸ҵǸԪֱϴˡ
ʶҲ̫ˣʮĵܲĸˡطMܽһ㱨ˣɽǱĹǺ̫ҽ˺üˣ˵ҩһѣ첲˹ҴطM
طMʲô̫ˣʮĵԴȣôֵʶˣǵġҲõĵطMһۣѵطMתˣôָ֪ʹģ˭ǻʶָʹʮĶֵģ۾˳
˭ĸ¡ۡʲôطMĻЩˣ˲ǵĲˮʵ
ĸ֪Ҫ㱨ƵģǸšطMһŷң˵һطM뿪ˣԥ˰ֽ˳˿źЩˣɽǺܼǳأʲô˼һŰֻֽһȦȦ˰ҲûˣԺ֪ˣ־ͰǷˣð
ΰΰεʮ£ͷһߴٿϴعˣΪϴ˵ͰѺңȻĵĺܣʮҲԽԽϲˣÿͱ뺣һΣÿζԱź뺣죬ҵĸˣ˺Ӻҵ˼ܴһֶϣھеʱҲ˺öࡣ
ر֣ܽ˶μӼˣطKطMļҲˣһ￪۽磬һǹ¾ǿϴʮˣʱٽڣʱҲͼϲ죬˶࣬ϦʱҲоһҸĸо뺣Ҳˣϴ˵Ҵ죬ҸN۲Żİںżˣ¸ϴȻʮٺͻᱻˡ

251 ǧʢƽ

ʮ԰ٿǧ磬ؿϴʮ٣˶Ϊϴ׼˺ܶνǧ򵥵˵һǧ˴һԷǳȻǾԵĺǧ˼üһΪϴʮǽһݳްϯʽóԵӦоУζң۽ˣСѼνӦоУҿһŵĳʳεҡҡͷ̫ݳˣһϯ˼ԳԵĶȫȫˣ˵ҵŮܼأ⿵ϴ󻹰ܼңһٷ֪ҪʮأǴͷһξôᣬȻ׼¡ضСĵġ
΢ף޽ꡱһǧһϴ󳪺ף٣ҲЦŸ񣬿ϴֵöβ£ˣЩʱһֱΪ̫ӵ鹢ڻڿԿĵЦһЦˡ
ɣ£޺ܸˣǧŴ硭ϴֿʼˣһͨƪۺϴҵ£ڻʹﶼʮˣʳͳԹˣȻЩûʲôȤˣһϾʮˣһϴҳӾʹȥʮ˶˶ʮӣǰ˵ĲȾһǧٶˣһǧٶҲ˼˶ѣΪϴҲСһˣϴȴҶȣҺֳ
ϣʮͷ檿ðǸʮȥ˵Ц
ʮȥ˵ֻˣϴЦŵһۣһھͰƱľƸˡ
ֺǺǵĲͣЦСƵģӦǱССɲҶƺָϴ˱
ôỹ㣬Ѽѣ»һءϴڻʲôҸɷǧ˵˵黰ͽҸϴ˵Ҿ͸оһůȫҸ㿵ϴЦţҪô˿ҷ˽ϴĻȥ
λ䣬һϴ쿪ĵ;ûкϹǺ˲٣ʮҲȰ裬ֻòͣĸˣλƵƵʫأЦڶֻǺܸȾˣҲֵúϲ£ˣЩ佫ʫѾҺʫƪ׼УһʶˣЦĹǺ佫ɺƨˣϴȻҲ֪佫мīˮҲûˡ
ϾŵϯͿʼˣһֱϯŽеһ룬Ҫһķˣͷһιؾصһ죬Щˣ˼²ͣСظҰĦЩŲסЩƵģڹԽԽˣ׳Ҳõ˵ʾ̫ˣԵúֲ˶һõ˶ƻˡ
ϣˣǶʲôİˮװ˶ˣ¿ϴȻ˰ѾƱ˹ҲˣϴⶼĸСʱˣȻɫ󣬾ӵӣľôôãһȲһ̥
ˣû£ѱӻޣһ㶼ûءϴ֣ҡҡͷû£޵㻹֪ôƣ޵ľáϴЦͦͦظҲһЩܶڿҺͿϴأǲ֪ʲô¶
ৡҰѱľ߿һƱͿˣÿϴˣϴƣƽмǿĿģЩʧˣ䲻ôҪǰθȻǿɾ鷳ˣҰѾ͵Ҳʾҵľģ˱ľƺҲȰϣ
찡Ư澰һ˵Щͽк׷̾һԴأҲоЩ仯ˣ̧ͷһҲסˣһĲʺҺͿϴͷ߸ߵĹˣʺǳƯҲܸߣӰ쵽԰ĹˣЩˣҲû꣬ʺģ߻û־ͱϴһץסˣƵְҵˣüͷԴſϴ
Ѽѣߣ޵ģ㲻ߡϴ¶ֵĿҡ
ߣ߰ĶȥҲͿˣϴ󲻻Ǻ˰ɣôˣһֻϴţû¶
ϲϣϲϣ콵ػϡЩվˣһֻ䶼ˣƨİɣôһɫŹֵĿңǲΪǲʺҸİɣһȺļһҲ̧ͣͷǲʺ磬аţҲʺ磿ѵϵڸϴˣ
ͷôͷСĺ䣬Ǹͷ˰ɣպͱϴһ£ôˣҲĿſϴ󣬿ϴҵֽһֱûɿ볢ʲ˶ˡ
㺰˭أϴüͷʵ
ŶǸû˭Ǻǣ檸ƣȰɺȰɣ檲ˡָϴһƣϴûһ־ͰѾƵˣͣĶңôоʺһкܶ˫۾أѵʲôûа
ǧ绹ҪһʱŽģҲ֪ô¿ϴҴҽˣܿһȥˣǵڶûвμӡ
˸磬ղǵʺǻʶİɣطMȥʱЩȷһ䣬طTҲüͷأطKȴһĳ˼
ղûҲûעǱߵĶطTε˵һ
ҿˣʶľƱһǾˮҫһ£Ȼǵʺͳˣ̫ˡСʮԱ˵һɽǿֿǸһֱû˵Ҳûʲô顣
ҿһطK̾˿˺ܿ߳԰ӣܶ೯ҲأҲֻǰʮ˿ˣѹ֪ô¡
Ѽѣǵʺ͸޵ϴɿңһ䡣
ǸǰɡҲ֪ô˵ˣǸûϵһҲɵɵЦЦ
޺ϲԺҪˣ޺ܺ£Ųʺ뿪ޡϴһӰұĽģҾЦ˳ֱ̾ϴȥʵ̫ϧˣŵŲʺߣǹٿ˵ġ
檾Ųʺ߰ҲŻϡҺܿԲˡ
޵ٳأĬһϴͻȻˡ
檰Լ͸ˡЦ˵
޸ϲϴֽ˽ˣ˿ϴһԼдʫһһĻָϴһ׵Ӳ꣬Ѽѣ㻹ǶŶءϴһ䣬ЦЦܲŶڹﲻЩʲô
ǣûյôԣ˸һġϵʱЦ˵һ䣬һֺСܳȥˣһ򼸸̧̫һյˣŷһݲųɹġ
յ⣬úúãϴ͸طMһ⻹ǵһ͸ءϴЦԵ
Ƕʮǰ¶ˣǴ˳һأڻûأֻһǵĻôǵġЦŰѵϴкֻ֣ǣһе⣬еǰԸɡϴ˵ͷ۾һӺ۾ֱֻſϴȥ
ȻⶼˣҳԱҲҪһ鰡ϴҲŵأҶһץһ;˿ϴϣϴһ㶺ҲʾֱӰǿ鵰ҵϣҺͿϴͬʱЦ
ϣѳ檶ŪءЦ˵ָָϣϴȻͷҲʼϵˣ˾СèƵĻţžͱһˣܿͷ־һ
ǣʱ죬ǴθطMյʱ·ƵģתۼѾȥʮˣʮ갡еʱ붼룬ҾȻô̫꣬˼ˡҹڿϴĻЩпڹŴʮڹȥ˶ʮ꾭黹Ҫö࣬ҵΪֹŮͶӶ˻ǲģһֱеĸо
ʲô˼ģ޵ǾʮԸûʲô仯˼ءϴҵıЦԵ
û䣿ҵı仯̫̫ˣԼоˣûһͷ̸Źء̧ͷ˿ϴһۡ
ʲô˵ͷӣãͷӾһԣǲˡ𣬳檷ˣϣһ㶼ϣءꡱҸ˵һ¾Ц˳ҪСDDء
ҳЦޣġϴ˵˵أ˭֪ΪͷҺͿϴսˣֱӻˣϴķˡ
ڶһҾЦ˳ϴȻţѾҽӹˣԱأЦŰѶӱ˻۷۵ĺÿɰҵĶڻˣ֪ǰڱɽȻҪ˶ǱɽǵĺӣǿϴģҲ֪ϴͱɽıʲôҲùֻˣǶӺãѾһˣѾʼˣҲʼѧˡ
ɱ衱Ҷź
귨ģľ³֣üͷ϶ǿϴ̵ġ
ʵۣ裬귨һѺСףʱֵĸоϴǻʵۣҵɷʷûиıǱɽҲǻʵۣϵĶӣұŵ׶ӻǻʵۣⱲӺͻʵԵ߾ʵۣүǹһһѵˡ
Ҳ֪ʲôʱܻصߡҿСһ￪ĵˣ̾һŮҲѾ֪䳤ˣһͻ·˵ˣÿСһﶼһĸ红ֻߣоЩв㣬ҰοľкŮʡǮˣȴЩˣҵӺʮʵۺܼҹأŮһС׼װ
ʶ밲¶˪ʮ밲ʮһطͻȻˣӿʮ굽ʮҹ̫ƽӣһʮ¶ڳ԰ӹԼҵϴҲʮְȣһҲûҵĶطTطKҶĺˣÿǽ̵ӣ㿵ϴȻûκβۺͷ˵һȴЩ֣ϴзʱԽԽˣҪݲһηϴͲʮ壬ʮûʲôҿϴӺɫôܶ鲻ȤˣʹΣϴ¹ȥˣʵЩƣҪǿϴżһҶɿϴء
ǺǣôˣʮþûˣʮǴطһ˹СһűžͱȥˣӶѾˣǺٴʲôʲôǹĿĲˣҲ࣬ҲȽϳȣȷϣŮȻȺһЩȴҲģ˾е˾ϴÿμӶֵܲˣҲ˿ϴ󼸴ΣѺ뺣Ȼÿ¿ԼһεһǲģϴһֱѣҲ޷עҪڹˣһú뺣ڹҲһЩΪ˶ӵĽˣԺͶദʱ仹кܳ
ľҵġ¶˪ͬʱˣҲͬʱץסǸľ˻һۺ󶼾ͣ˭ҲǫãһʹǸľһͱ֫ˣķ糵һȥˣͶ˽ĺ͸ˣһ˾ˡ
ߣﻹġŮŰȺһȦ󰧺
찡òôߣôָˣصľͷʱˣ仰Ѿ֪˵˶ٴˣһ𳤴ģ˴˶̫˽ˣҲӦˣ˵תˣ洫˺ĺұȽϲӣ԰ѺҲӽ˹Сˣڸýй˲ŶԣҲסԲ԰أԺӰĺܽȻĺܣÿĸСһﶼǰͣתҰѺ뺣λú綥ˡ

252 طʮ

ʮģ⼸ܿˡЦſ˿طʱطѾǰطȫһˣֲڵƤ֮˿ȥɱĿϴҲֻ˫۾Կһ˿Ĵڣط¶һ˫Ҳ˰صģҲ֪ûطҪӦøҲұԹˣҲû취
࣬ϲʰ̸ʲô಻ģ⼸ҪлʶĽ̻壬ҪǻʶĽ̻Ҳн족طͻȻ˵ôһ䣬ҲЩɻҽ̻壿ĴʮζûУҽʲôˣĿطӻСͳһֽĴ򿪺ЩˣֽѾͰͲˣ򿪵ʱ˺ܶ࣬īģˣҴûмôƵֽЩȻģǿ弸飬أĸѾ޷ˣǵҸʮдʮ֣ȥѿԼϵãʱȻЩʱյǺѿֽӾֽ֪ٴˣЩп̧ͷط
㡭͸ˣԥһºʵ
û͸ʰҲöˣ̣صʶеģҡط˵ͷҧҧ촽Щԥˣл˵
ʲô˵ɣûбˡʱҺطˣŲӵֽ˵
ҾŻʰһȥʮգǴεϼһرĽ㣬ʱҾҪöðĸĺ鶯Ļã˶Ƶģû˸ˣȻͻʰ궼ңͯҲ֣ҴĪĿ֣
ǴλعҾȥ㣬ǲ֪ΪʲôҾǲȥΪ˻ҺüΣȴˣ¶Ĳ˶򲻴ʱǸȴͻȻʧˣҵļǸʧʱԽԽˣʰҲһһƢˣһλΪ˴ҶʱЩǸˣҪȻҶҲᱻ
ǸͻȻˣǼ绹ǻʰ궼һָˣҵҲһʱѾʮˣʮˣʮҾͿȢˣдʮʱʲôֶҲҪҪ֣ҵĵո뷨˭û˵ʱѾĺܶණˣ
ҵļ綼Ǳͬ뷨ĸ磬ÿ춼鷿дǸ֣ǸĻȻ֪ҵŬҲЩЦһǼţһ´˵룬Ǹ㱻Ϊ˻ʺǸʮ˵ͻȻ˵˲֪룬˵Ļ䣬
ҹûôԣһҹҵļѹϵļŸһڲ˶ûԣƿƣҳմľͶžŸ翴ȣʱۣתۼ乬һˣƽˣΪǰӶı㣬ĸ£ңҲ£ң磬˸Ҳ£ңȻұϸŰ˸磬ȴһ˵ڵģ
ҴûзǸʮʱ룬Ȣȥҵĵոһʮ꣬ʮһ꣬һеһжһˣѾ˶֮꣬Ҳˣطһ˵󳤳̾Ϣһ
ط㡭ʵڲ֪úʮ˵ʲôˣʱı˴˶ʮʱˣҲǰˣЩһǷǳģҵĵ˺ܶˣҵ׸ôֲܹô
ҴСҪʲôʲôûеòĶͻʰҰңΨһϲȴûеõʰõˣҪˣҡˡطӻͳһŵϣʶӶʱߣԺʲôҪæģҶǷʶûأ˵ʶﻹȹҶһʰֻ꣬Ҫжڵһͱضᱣ֤ʶİȫĸԶˣʶء˵طһ뿪ˣͷҲûأҿȥıӰʱЩǿ黹Щȵ壬ˮԾ˳ԭܾʮĿҵŹ֣֪ΪʲôˣʮľȻҶʮ꣬˺޾ڣ˶TTҵǸ壬Ҳ׶TTǾ仰ĺˡ
̣̣ôˣͻȻŷ糵˽ɻĻͷ˿ղʮո뿪۾һ˿ȴϾӡ
û£û£ʮǴߺôҲ˲Цʵ
Ǻ棬Ƕø滵ˣֲ̣ǲ֪ߴûгһʱǺõġںĴŷ糵˵һƳۿƾɵֽæ˹ȥףʲôֽþɰдĸѿ̣˭ְɻʵһһı֡
ǻ̵֣ʱдģöඣǺǡЦŰƾɵֽ÷أôɲñ氡Ҳû豸
̫ˣѿôˣ˰ɡɱʲôһžֽķ糵һӴӻͳӾ͵ˡ
գˣСӡŭһ䣬ǺһֽһʱֻʣֽĻҽˣҴĿǺɫֽЩˣҵīûˣѾԿ϶ֽطĻﴧ˲ͷˣȻڼﻯ˻ҽСӣ̷Ǵƨɲɡһתͷ˺Ǻץϵķ糵ܵˣһŵӣܳſڵʱ۾еĵȴһ¡
ˣҲգȥľȥɡҡҡͷһְЩƵ⡣
ĸĸ磬ȥץòãһܳѾӾͱ¶˪ץסˡ
ץ㣿ǻ˵ȥˣҲȥˣϴȥȥץ㺦Ҳһ٣绹Ҫȥϰأ֡ͷһܾˡ
ţȥץ㡱˪ᶨ˵
ҪȻ͸ǶƱ¶Ѻֿ˳óƱ˹ȥ˪¶·ѾϰƵķ־ܵˣѾˣ޳·ˣҺȥﶼ֪֣ѷ糵һӱˣҪ˿ʱıƾ󲻳ֻһС
㣬ĸĻôкܶƱ¶һһɻʵһܳѾӾʮŮ̫ˣڲͣĺСӣܣˤˡ
ǻʣ壬¡˪µı¶ȫǸףÿȴ¶ͷ¡
ôûУ¶Щߵʵ
аû̸ˣǵİҲӺء˪εҡһͷ
죬еĺöСˡ˻ûܵǱ߾Ѿʼˣÿֶ᲻СĵܶණܼʼԺûв֪ģ˭ǶٴС
ӣ˵ʮүȥȥͣױСһ䡣

253 

ȥͣȥػϣϾȥһڴӦˣƿϴ϶طҲˣǰЩӴ˱ɽǵʱ͹һأֻһӶȴڽϿҵ֣طҲһӣγǺü갡ԺҪټҲ˼ˣΪҪʮһŻؾְְִҴ뿪ˣûô飬ʷôдģ뵽ʮһִ˸ֲ̫ˡ
㻹˰ʮĵˡ쳵ʱϴ۾õ˵һ䡣
ǣطǸúӣαأֻлһˣ㻹Ҫҷ˸ۣϴ仰齩һ£ȻЦõģ檵Ķˣȥģ檰⶧Ԫ͸ʮᷴ԰ɣ̯ȻǶϴ͸ҵĽԪԪҴߺöˣû뿪ҵߣϴҪЩԥˣһĿԪȴϴĴ𸴡
ãϲͰɣ⶧ԪҪˡϴһ̯ҲһԪʮĵһ
ɽزūʵۣߣһǱߵطȥ
һΪ㲻ˡߵطЩҵ۾ҲЩʪˡ
ô᲻γһԺܶ࣬ԼչԼʲô˻ңȻǸŮӵЩ黹ǿ԰ģţط⶧ʰ͸ʶģʶ˶ˣʶϣĿ⶧һ۶ԻʶﻹǶʰ꣬԰쵽ôҰѽԪ˹ȥطҧҧѽӽ˹Ƕӣ⶧һԺĵ߸ʷ˻ʵҲֻĸӹϵˣһŵҲٸطʲôˣȻѾǾͳ׶˺ãҪȻϴǲġ
ݱʶطظҿ˸ͷתˣƳ۾еһˮطҴӾ꿴ųģ͵Ĺϵÿﾭ̸طЩطҲĺܲһµĺӣƢЩãȴûжйƢұ𾴵Ҫ𾴣ǰطҪΪͷҲҶھӪط˲°ΣϿν˰ˣЩǵƽҵģҶʮҲЩ
ʮġطʵ̲ס˴һͷûҵĸӵˣҺڻͷˣĿңԥ˴Լ˸ľʶ¸˵طһ
ʶﻹкҪģط߹
Ұ˰ط߽һ뻹̫ԶһطǰȻطĶС˵һ䣬Ժ۷ʲô¶һҪڿʮһʮһǰϻôȻֹĳʺ̫ڷ˵Ѿ˲ôˡ
ʲôʶ˵˵һƿطط۾ֵĿҡ
סղǾ仰߰ɣʶﲻˡһתϴȥطһٺüŻع˿ҵıӰֿ˿ϴתˣе𾪻ûл
ղź˵ʲôˣϴ۾һۣȻתͷԶȥĳӡ
û˵ʲô檸ʮİԺҪǮýɺͳһ⵰Цſ˿ϴһֱۣطĳʧҺͿϴ뿪ˣҲ֪Ǿ仰᲻ıʷҾӦøطʱֻҪطĴɱɽǻûˣٺ١
ʮµʱȵĺܿ죬ҲھˣſϴȥȺӵıɽׯÿҺͿϴ󶼻ס£ɽׯҲǳҵһϴû˵ͬˣ￪ʼйľǷƵģ絽һ㣬㣬ӾȪȻʺȻģѾ˲ٵĿˣϳԿǻɱˡ
ʶ밲طTҲ˱ȻҪˮˣȻűɽǵΪкĹϵҲһΣټСʮСʮİҰܴ˶ˡ
ǶȥɡźŮȥˣÿһͻұȻЩ˶ȥ
˪¶أطTһᣬЦʵ
һѣǶȥˮˣô˵ҲùСһҰıѵݸطTһ󴮣طTЦųôûȥȪпҲСʮСʮһ棬һ˴ţﻷܲģTTһصӣһЩЦҲ˱ѡ
ĿǺӺܴطTͻȻ˵ôһ䡣
Ǵ̫ƤˣŮ쵽棬ôôʵ
ʰϸ°עŸˣ֪֪ô£طT˿Χû˵һ䡣
ʲôô֪һעǼ¼Ӻճģ¼ĺϸԹеһţϴȻֱӸûˣҪʲôҶ֪飬ϴкܶ鶼ҰϴߵԽԽˡ
Ҳǲ⣬ϸ»ʰִ˼ԺˡطTһε˵Ҳ֪ǲ֪ˡ
ʰܶ鶼˵ˣĶԽԽƵȥɱֶ̣ñפҲǿ˺ö࣬طTطK˵˵һЩ̫ˣ͸ô˵ҵĻġ󽻴һ䣬طT˵ͷ
ˣĸһֱڡ밲طTû˵ͻȻ˽ԴϻʪģطTЦúˡ
ô£ͷðô죿ҵ˺һۣͷ⻹û˵أ˪ͣ¶ͺҲ˽СһҲһԴˮ飬Сһô£ô˵ģߵİ⼸Сһһ٣˲ġ
ϱʶ밲Ϻ͹Ͼͽˡ
ͷʰĸɴһС͵;ƻɡһѾʮһˣһҪˣڱɽׯܶ鶼ɵĶ࣬ԴҲûôˡ
ͣʲôͣʶСӲܺȾơ¶ɵЦ˵˪¶ǰȻһʶû˵ʱҺһʶһ̣Ȼûһ̣˽ĥ˺öˣǲһʶСˣһΰұƼŽУȻ˵˻ʵٽУʱҾͰѺһ٣ƨɶˣϲŮжϲ֮ûһʡĵģں뺣ѾһûˣѧϰæҪرѵĸƵģ˵µ˾Ǻ뺣ˡ
һ֪ˡЦſʼָЩŮæµˣʲô׼˿ϴͱɽǾˣЩƣǲܶ˶һ׼öǾ͵ϴεտˣϴεͳˣε;ƻȻˣεҡҡͷкܶûȰ

254 ϴ󡮼ݱ

ǣעŸˣһӳԺȺҶһſϴ߿Ϫˮʣĵʵϴ˵ͷһ¹ЦЦʵ㵽ʲô깬﹬ⶼ˺ܶ飬ǹ飬ѵΪҲ֪ôЩˣϴʵ벻Ե
㲻˵±ҵô׼һЩ׼±ôдأϴЦſһۺּϪˮˡ
˵ĻǼٵģϴ۾仰û˵ѣôܣⱲӾͰ±ӵˣ
޽ԣʲôʱƭ㣿㲻Ҫˣ±Ȼˡϴ§ڶ˵黰ˣԲˣϾҪʮһˣʱ򻹲֪ôأܺͿϴһͿһɣоƽĹ
ɽׯңģÿӣѾ˽ҸˣŮ㣬ˮԣִ˶ʮ궼ûܹ˹Ŵˣģ̵ģʵģִǻɵģǵģ߲ũҩģ˵ǡġ
̣˵質ˣһװɡͻȻЦųһ⡣
ǰǰʶ̣һ׳һס˪¶Ҳ˫̥һҲͨһһ̣һһʶС
谡ö겻ˣǺǣãǾͳһ׵ǵ˫ɡôĸСһڻһĿڳǵ˫Сƿˡм䳪Щ϶ģʶˣڹŴʮˣʮִѾòˣеʱﾪѹǰĶʮִһһΣҪȻΪʲôЩԽԽģء
žžžһĸСһ֣ǱδϰĻЦЦ̽ǳ衱һȤˣϷ㣬飬裬⣬֤ҼԼĶ̸ˣϾ֮һδĻʵۣһδүѧһЩЩǣ԰նкôġ
ϣɣٰҹˣ岻áϵʱҴŹǷ˵һ䣬ϴ˵ͷһֳֻۣԴµĿϴ󣬿ſžֳˣѹʱֿϴѾʧˣһͱ§˻ˣôûġֵ˵һ䡣
㿴̫ôֹˣôˣô̫áϴҶ˵һ䣬Ҳҵͷ
ûʲô⼸̫ˡڿϴĻһ䣬ſϴǿ׳᲻֪˳һܱſϴãʷĻôϴ뿪Ҹô죿Ҳ֪Ȼмŵʮһ꣬ʱĺܿ찡¾ͽʮˣڵԽԽˣһеʱҪ㱡
Ѽѣֿʲôԣˣ޲ˣϢɡϴǴְҲ˲Цҵı˵һ䣬ҵһڿϴĻﱻϴ󱧵˴ϣȻǴĵһҹ
ʶ밲KKҲǵģûˣ㻹װʲô񰡡ҵطKһۣʮĴһطKһˣطKߵ˽
ܰźõүѾȫźˡطKߵߵ˵һ䣬ҿĵЦ⼸طKˣҺطKıͣİڶźˣԺҲͿȫķˡ
طKлл㣬ʵⱲҾǷһ˾㣬ҡҲ֪ô㡱ЦЩΪѵ˵
Ǹү׸ɣ͵үΪһСطKһüͷ˵ϴº͵Ц⣬ˣһᱻЦԵġ
ãͳһסҲº͵Ц
ʵڵģүϲٻٻĿˡطKһССҪһĵ˵ͷ˼Ӻڿˡ
βҰˣ֪Ըٵȣ۲ҰˣƬƭˣҲˣȴ˵Ҳ̣Ҳܣ棬ҵˣ벻ҰˡҳʱطKѾˣ⡭׸蹻ʵôҵ۾ҲˮˣЩˣطKݺݵ˵ͷطKԲ𡱣һѱסطK
û£û£ү֪ү֪ѼѣֻҪҸүͺܿˡءʵ̲סطKĻ˺һ֪ءһű߿ˣĨһͿɽվһߵĿأѾճȭͷɫҲͨޱȣݽҧ۾ŭɡ
طKȻȥɣȥɡطKһѣطKͷܿȥˣö¶ûطK˵أͱֻɽǽˡ
𣿸ţ췴ͳ־˲۾ν˵һ䣬ﻹǹķ¡
ϾڸʲôɽǵԾʵ
裬˵ôˣʲô׽飿Ҳʰ⸱ʲôߣһЩڣó׸裬ԼԽԽ˸ˡ
ɽƽһܿɫͻָʮһʮһ»ᷢʲô飿ɽǵ仰ʵĺƽҶȴ
㡭㡭ô֪ģղǱɽʧأ̾ͻˣҺֻ߹طһˣʱ򣬱ɽô֪ӣѵ˵طģһЩ޷š
ʮĸүģߣүŵŻ仰˵ɣҪǲ˵ү㲻ɽǱһ˫ǵѾ͹˳ƽȫͬҵһĲѵʷû취ıôɽǵĺݾʮλӰףɲǿЦġ
㡭ҡҲ֪쵰ǸͷβСˣαӣƥ򣬶ŭһ٣ò˹ȥҧɽǵļͱҧѪˣȴûһ£ɫȻţ۾ֱֱĶңطGһıʷģҲ㵱ʵ۵ġЩЦŭ˵
ðү͵ſôı䣬ҧһڣ޺ʮǷǮͶˡɽһ˦Ӿ뿪ˣ඼һޣȻԼޣڸѾ֪һˣ֪Ǹӵˣ찡ʷ˵Ӻıɱ˿ϴŵǻİɣҿʼ˼ˣһ߰㣬طK޿һָͨɽǶսһѣСʮСʮ˺ָǺ˵һͨԼ֪Լ˵ʲôˣԴһƬĻҡ
ʮһ̣Ҳ֪ϴʲô裬ڹһطش͵ĽûǮûĹԱȥҪȥ裬·һ㣬ÿǲͣæµʮ䶼ٹʡˣһ仰ȫΪǮǹﻹǹⶼһɹԽԽϢԽԽɻˣϴҪʲôķ񰡣ˣطT˵ϴɳȥܶದܵ̽ӺҲ֪ʲôȥˣɽǵڵڼź棬ʱҶҪܼϴһΣҲ˵ֻ˵ǳ£ȴ֪Բǳô򵥡
ʮ꣬ϴܾһЩʲôţ쿵ʮ꣬ΪصսµĽݱ칦ܾܾһɾܾȫϿϴ磬սһֱʮµʱŰսµľ泹׿סطʮţ˵߷䣬ȣǳ˲ٿ࣬һĸұԹʲôʱһ帣Ц˺þãطдŵԽԽڶгĬˣҲ֪˭ѧġ
ʮµʱϴطٻ˾ǣûھǴˣȻټطȴϴˣһ죬һֱſϴ󣬳ϳ⿵ϴһֱźߣʱȸҵʱ仹Ҫ˺üŮȴңŮȴǰܼӣ컨Ǯȥǻͷ۲ѣѵ˲֪ٴˣҲ֪˶ٴˣǲãһͿޣ޵ǽһ񰡡
ߣ޴ȥճʮһһϴҸˣԺĵ˵ͷ·͸ſϴϽǵߴһûճѩˣѩҲ֪ǸÿĻǸģʮһ꣬µʮһ꣬ʷ˵ϴʮһѾǳˣȴ֣岻ûа㲻öһԽԽãֱҵĻãƾȹҲˣʵҸоˣ׻ᷢʲôأ
ʲôŵʱϴЦʵ
㣬Ϻ⡱Һ˵˼ϴʲôǿĵģΪԺͿϴ࣬˭֪Ȼһܵˣɵ㶵ңЩ֪ˡ
ɱأԡһ䡣
ӣСһȥˣҪͻ˯ˡСһ䣬ü̾˿ϴһҪ˯ʮ죬ôŮɫͯˣޣʲô߼Ķӣǡ塣
µʱϴʴõľٰǧ磬Ҿˣȥ껹˵ʲô˲ƣ˷Ǯأż°һתֱˣ⹬¶ҲЩͷˣ˵ˣطTطKҲؽôˣǸôˣҲ쵽ϴˣɽҲʹҼΣʵڲ֪ôشΪҲԺˣڿϴֻϲˣһ͢һǺ˶ɽˮˡ
ߣ޴ȥĵ԰ӣ˵԰ĻܺܲءҸոϴãϴЦŽˣѾ·ˣʮһ꿵ϴһҲûͬҲһԽԽˣȥʵڲ֪ôϴദˡ
ֲϳˣҳ˳ʵˣϴֻϳΣһ㣬ʮ겻֪˶ٳ£ٸҹҹ鷿ȹģʼԺʵõһˣҲһʮһϴȫһˣÿɽˮ䳩԰˽Գ棬Ϸ棬ϳۣؾź죬ھ͢
ǾźˡϴһͰҵ˵ͷſϴĸ첲ȥˣʱҸֻǲ֪ҸܳŶá
ϱʰ꣬ʶ밲ſϴԲ԰ɽһ˽˼ݣյ֪ͨſڻǵĴŴ綼ĵˡ
ɣ԰ĺܺãǺǣѼѣ㿴أ߽ȥϴĵ˵ͷǴůʱܶ໨ܶŭţ㲻ͣƮ˸оرҺܶ໰ĵҲǰݼڰɣϴϲĵҲϲĵ
ͦõģô໨ƯҸ˵ʹ
ҵģҡŲǣȿģҵģٸٲҿҪʶ״ˡ͸棬˭˭һͷһ̾˿˪¶һ仨ȨһĵѾˣڻţ˶ЩƵĿСһĵӢˡ
ˡҲõ˵һ䡣
ʶŮժ׼͸ģ÷ҪŪˡ˪ĵЦŰﻹһĵݸҡ
ʶ˵ѣղŻ˵׸ʰء¶ϸ״
ҪŮȥһÿ͸ʶˡ˪˵ܣһסˣ¶Ҳûӹȥ
ʵ㣬˭پʮ족вһ䣬ȻãܿŮͱʵˣԹԵĸ˺棬ǰĿϴ󿴵Ůĵ϶Ҫѵһٵģ˭֪ڵĿϴֻνЦЦʲôû˵
Բ԰Ļһ೤ĿϻĺڰٻΧʯԺŵĻһζϴͱɽ̸һЩ£Ϻ͹˵Ż磬˪¶ڻˣʱѾˣڵĺʱȻֻʮ굫ѾǴˣװ׾ģ۾Щ̰֮ҺʱҲ̫˵ģԱȽϱҪöܱҲܲҲ׳嶯ûм̳бɽǵİ԰˪¶̳˱ɽǵľء
̻̣Ҫ˵ŻغͻȻܹˡ
ȥԼץȥǲǺôҵ˺һǱһָ
ûӡЦ˵
ӣЩͱˡ˺һѣƤǣһ˪¶£㲻ͦô취ӰѺй
⡭ôٴҲܰЩɥˡ
ôܣ̴һӾͿúɹȥһȥҲûӣŪߺˡ
ʶﵹһ֧ӡڲԶͿϴıɽͻȻתͷˣЦŴͳһ֧˫ֵ˹
㡭úݺݵĵ˱ɽһۣǰѺߵģɽҲŵҵģҲ˵˵ģ¿ɺã̶ˣǵӴһתӺܿɱʲôʱѧᴵˣǶҪĿ࿴ˣѧʲôرĿ죬ʲôʱϰĴӣҶ֪أЩӿǸϴˣӵû̫ע⡣
̣Щû˵ķ顱ûҵʻң˪¶źֱﶯˣôôץõ
ԡεùĵӣɰѺǸǺ飬Ҵ㴵ϹѻԲˣҲһ֣ʱϴ϶ҽΧģ˭֪ҺҴһӺЩȻķŹˣʼʱֻֻ˺ȻʮֻۼΧˣŵһҲ̫ˣһͣЩѸٵķˣ԰ѾסˣʵұǸɵأ֪ЩǲԴˡ
ȥɣʲôʱܸϻɹˡЩİѵ˺ſϴȥԲ԰ˣ˳ﰵһ˵һǺټʮֻǣְѺˣֲǰ׳գɵӲأҲҺҲ֪룬ҪȻһٲɡ
Բ԰ѾǰˣϴһϦµԡſϴԽԽоԼΣҲ̫ٿˣ̫ůˣ̫˼ˡ
޴ȥµʱϴڳ԰Բ԰湻ˣȥˣҾҸеţοϴһֱСʮȫˣһʮһӣطûرطҲ¶ˣ뺣ȴѾӰˡ
ҶأҶݺݵЩɫƵʵ
ʶǻʰİţ֪ҲûܵˡطЦһ
ʲôѺ뺣Ūˣ˵ҾסطĲӣֱϴˣ˿ϴ֪뺣ˣȥˣܣΪʲôߣܣʲôʱܼ뺣ҲǱܣ˿ϴһ١
ݼݼݡһűӺͿϴʼˣ걻ʨӲҧοɲôðˣ˺ܶʮƥڲԭϷɳۣˬķĴϸо˵ĸϴȻӣʱ򳬹ңʵܲһˣĶְ
ءϵʱһǺֿʼ˽ǵΪҪǲģ磬˪¶ҲĶ󣬵ֻȺۼʱĸСһȫɵˣʵҽǳĿҲСڲڣѾʮһˣҲ֪ܲٴˣС׼ҲǺõģǿǾȹҺܶء
ʶǡĲҧˣ˪¶Щ£ǷģҲһСһҿקˣҲЩҵֳ֣氡
ûû£ǲҧǣǿôǱĶӺŮŶкɡЦŸЩȺԵءһ˵ǳǺʹ˷ŵֱ˵ϣҲ㵽ҵŮֱӴܵˣɽں治Զȥǰȥˣ̶ҪˣɽӶ¾ͰŮ
СףСףڲڣҺ㣬ټһΣһˣвУҰַߺ˺þãЩȺֻǿңС׵ҲûȥɣټˣԺлһǵġҳЩǰ˰֣Ҳ֪ܲٴˣΪºϴͻᡭʱҲ֪Լô죬Ҵȥ⣬Ҫӱܵһ죬ڻ޷ôĿϴҵ
ĩʱ򳵶ӵֵ˾ǣûлعֱڳ԰µĳʲôҲ˳԰һ·ҲЩˣϢʱҾȥҿϴˡ
ǣ¶ôȫȥЩĻŵ˵
ôˣ˵ɣʲô¶˵ȥκκҳ˳ǣڻʱȥκѾϾʮˡ
ҡҲڳ԰סˣǰϽǰɣòãھͰᡱſϴҡҡ
Ͻǣûأ𼱣ٴһ£ʮһǾͰȥˡϴЦŰҵû˵ȥκˣ뿵ʮһϴһηҲûѵҪѧϰ˳εУҰ˼Ҳ޹ֵʮµʱϴúõģȴ˵Լ岻ʣñɽȥ죬һʵӰװҺͳ԰סˣʮĩʱطҲʧˣ˼ҲӰһɢʱ򻹼͢żźеʿ·˹Ľ˿ϴסȥô£ܿ챻סˣȥͱŮӲקĸ˻ȥ
ǣʲôô£ʮһŵʱҴҴҵܽ˿ϴסͼ͢¡ƶںͿϴ˵ʲôϴҰ˰˶ȥˡ
ôˣôͻȻˣϴЦһ䡣
ҿ˼к͵ʿô£߹ȥһ䣬һɵҩζֵ˰Ҳûҵκҩ룬ôһҩζʲôҩˣˣҵĵĹȥϴĶͷһأֺܿͱϴסˡ
ŶûУ⳼ˣ˲ҩϵζǼк͵ʿ޿ˮġϴ˻Ե
ˮʲôˮҲĿ
Բ԰ǿˮԲ԰طǳҪһ԰֮԰סšϴЦ˵
Բ԰㲻Ƕ͸ôǣϸ´Ӧʮһ°Ͻǵģôûв᣿ϰòã̫ˣܲˣϽǵĵů͡¡
Ǻòã죿áŰ˺ţüҵ˵ͷЦ
ɶʮôģôＱֱתȦⶼʮһߺˣҸʮ˵ʮһǰһϻôûŶˣѾûˣﲻõԤԽԽǿˣˣȥϰϾŶҺһȴûʲôЩֵĿһۣûˣźҵЩŮأʧˣˣ˰ֺ˼ܳȥһѾӶһˡ
˭洫һ˵
㡭ôЩֵһ䣬ɽЦһһĴӲҡ
ʰҪһЩر飬԰Ѿ޵ˣϰϾȥ̨ӪôѾʮܿסˣǻʰµּǻʰģĻһûʰѻλޣѼѣڵõˣɽָָǱ߷ŵһӺЦ뿪ˣѾסˡ
ܣôܣҲţǲҵġҵ˲ӿ˳ǸӺĨĨˮͼкܶ໭һţЩЩ˿ǺҵĻǵĻ˭Ҳ֪ҵĻȴȫǻģһĺǹʱʦģҳ˻ֻţź͵һ壬ɫ壬һһһССġǡ֣ұһССġѡ֣崧ڻ˫ִš
Ѽѣԭ޲Ƕʵ޷ʹ࣬û֪ͨˣ㿴ŵʱѾˡҵӿ۾ʹӲ˲ˮ¿Ѽģ޲û뿪㣬ȥһˣڲ߾޷뿪ˣĵǵĶһһ㾪ϲģʱҲ޷ͣ´μʱ޻һһʮĸ㣬Ϊȥ׼ʮʱ䣬ڳɹˣѾһˣһټʱ޻ģ޽ˣֻĲȶķչȥѾӦˣķ˳Ȼͻ½ǵĶӣ㴲ǰվã᲻뿪ûвɢϯϾñط֣ʱķ벻ʹģʹԶķ룬ҺҵһֻʱķѼѣһ̫ɣʵ뿪ޣܰ㣬ˣҲˣһѾٹˣɵȥˣǧҪǵĺӣźǻҲһЩⱲֻʮ꣬޴Ӧ±һסǵģǣʮһʮһ賿ʱ¾ǡ滹мҳֽҶ˿һЩϢҵĴѾȫйˣϴˣˣˣ̫ͻȻˣҸ޷ܣԱߺڷңʲôͷ˿ССˣ۾˲ӿˮܿͿǵˣںʲôҸ壬֪֪۾ˮڲͣŵڲͣʹҲ֪˶ãоһػסңȻҾιȥˡ

255 ʧãֻ

ӣӣˡ۾ʱΧվ˺öˣɵ㶵ĿЩˣԻһƬհףҲ֪ΪʲôȻľӿۿܿҾͿˣ֪˭˵˾ʲôǰģģĿˣһߡ
ˣʰˣԺ޻չġһֻ־ҲˮҿһۣǱɽǣһɫۣĴۣһл㱼·ǿϴЦ۾ˮͣӿ
ǣûߣҾ֪㲻ҵģǣҸղεˡ˵˼ӾʹǵζûζûϤĸоҵԴܿˣ㲻ǣǱɽǣӺɱǣԣ϶ɱ᲻ҪҵģҪɱ㣬ɱ㡱ҷס˱ɽǵĲӣԼ־ˣҲйˣҵǻȵıʹŻһһҺ˳ǽɫۺܿ˺ɫģԴԽԽʶҲԽԽأﻹڲͣ߶ǡ
̫ҽ̫ҽǰߴ˱ɽǵŭ֪ϴˣҲȥˣ˵һҵҵģҪȥһһҾֿԼϴˣЦһºʶ׵ɢˡ
ϣ̫ѾϽڰ̫ҽһһޣܿûֹͣˣֹ˵һ䡣
ʲô˵ʲôˣ죬̫ҽԺ̫ҽ޵ģ㲻ߣѼѣѹһѹҪһˣʰܸ޶ܸ㣬㣬ѹɽǷƵҡҵ壬һ̫ҽԺ̫ҽͶˣжѾˣɽǰ˶˳ȥıסҵ壬ﻹڲͣ˵ʲôЩ״ˣѾԶˣҵĿʼˣɽȻûзſԲȵıҹǿʮһʮһʮգɽЩˣղŵһ٣ϣ¡ƶ࣬͢ҲȰ
ѼѲߵģѾõ£޿ԸеĶΪʲôҪߣʰѼѣĲһôӺ۳մſҵ塣
ϣڰȻʵӣҪͦס̫Ѿȥˣ͢͡˵˰ͲָŴϵǸ壬Ҳ˹ȥ
ҪҪ߼ѼѣҪ뿪ޡҵĵɽǽסҵְ֣ұٴεҲõģҵʧˣһɫ䵽˵Ϸžһ죬е˶סˣҾϢʧˣжʮӱɽǲһְֻǴɫ˿һĴ齣ȭͷסˣ۳ĬƬ̺վҡҡλε˳ȥ¡ƶ̸͢ȥϿþҲ̾һ뿪ˡ
ʮһʮһʮգư¾޿ݱʮ꣬ȫɥ¡ƶ൱ڻӵگگگͱ¡ƶ
¡ƶ࣬گҿطKһվŭĵ¡ƶ֡
үگֻлϲܿ¡ƶ˵뿪طKҪȥͱסˡ
ǷگǼٵģǼٵģʰ겻ܻдگĸ磬˵ѻʰصȥˣΪʲôǿɱ˻ʰ꣬ʶҪʶطK˺üܿ챻ѹסˡ
ںѹȥɽǲõһ䣬ܿͰطKѹȥطMվҲѹȥˣʱ䳡ˡ
μӻϣꡱ͢һȥΰһΰݺһ볯͢سҲΰȥطTط»Ȼһĳվţµ˭֪԰ˣ˭ֻȻʿټܽ볩԰˭Ҳ֪ô£Ҳûر˵ֻǴԿϴز賿ڳŲסˡ
ܲμϡСʮСʮһۺͬʱߵˣɽǾһľͷһһ鶼ûУˣˣҲκطT˿Χ˶ҲεĹˣһµʮֵȻ֪Ƿگ⵫ϴλɽǿ϶ˣȥģǱɽϵĶӣоǱɽǵԲ԰볩԰ôһ²֪ϴټ˶ٴΣ͢Ǵ󳼣ȴǴ۹Ĺʦϴ󵽵ʲôˣ¡ƶ඼ΰ˱ɽǾѾ˵һУطT벻ͨΪʲôگóղǷگһͲǿϴдġ
ѾˣڸҸʵ˽գóţһƬ֣˶µɽձȨҲˣطKͷɥ˺ܾòų̾һվʤ찡֪е飬Ѿ˺ܶ׼ϧЩ׼˲鵽ƻˣ֪ǿϴ󶯵ֻǱɽǶ֣һҹ֮ʧˡ
ҹɽǴɫĬ˺þãʱɽѾɫ԰ףޱˣԵʱһѪĽñɽôҲû뵽ģ֪ԼЩʲôõ˻λûеõˣǳɹ˻ʧˣ
ϣ˱ͻȻˡȫʱʱͻȻ˵һϣϣ
֪ˡɽʹİ˰֣ɫ飬Ƭ̺վȥ
ӣˣɵ㶵ĿŶ﷢˺ðĴղźһλУһһףһǿϴףһͷЦеӣǸҾͱˣŬĿʼ뵽׷ʲô¶ղǸͷ˵һЩʲôҰһӹ꣬ҪȻҵĶŮͶϴ񻹸˵˾ʲô밡밡˺þþ͸оԱһ
ˣɽǴ۳ҵǰһгһĪ׺ݺŭôң
ɽǣɱǣҡҪϡһ˻ԴЩˣֻɽǺ򵨱ŭһʹȥҲ֪ô£ͻȻʹˣһӽžˣͨһ¹˴ϣ˹ȥһҧס˱ɽǵĴȡ
㡭˵ʲôɽǾĺһ䣬˵һ䣬ڲͣϧҵ̫С̫Сˣղȫƾһɳ徢̶ԼҲ޷ŵˣҧ˵ûˡ
ҡҵ壿ô£Ҳôǿ˸ȵĿԼ֣Լ·оԾվȥվӣֹڴˡ
㡭ǼѼѣɽֱֻҵļ򲻸ŵʵ
쵰Ҫ㣬أǻңǣôء״εĺ˼ֿΪʲôţ⵽ô£
ҲҲɽ˵һѽıסңҺˣˣϴѾˣٰԼˣһͻ˹ȥ
ٴʱѾ̫߸ˣԱһȷĺһ䡣
ɱҵɱءұסʹںѾʮˣѾɴˣʵ޷ܿϴȥʵ
û°ɣҵıЩĵʵ
ɱʰĸˣԣĸɱʰ꣬ҪΪʰ걨𰡣ءұźͣĿߵ
ֻ۾ɱ˻ʰꣿԱһЩߵһĨһ̧ͷͿ˱ɽڲԶء
죬ɱɱǸ쵰ָűɽǷŭ˵ɱôŶʲôЩ⣬ʲô񰡣ʶƵġ
Ǿǻʰ갡û°ɣָűɽ˵һ䡣
žҺݺ˺һƣСӣĸ磬ٸװ⣬ȥɱǸ쵰㲻ԼͨһӾֹˣûؾͱһѱסˣҵ壬ҵô£Ҷ챻ͿˣҲĵĺͿˣԴ߰һ㣬ҵĵɽͻȻһ澵ӹһ֮²ιȥɫ԰׵ıֽףǸҵСȻ߷񣬵СһϵõģϾҵǰҲȥԵСᣬѾʮˣôھ￴˵
ȳȥɽޱ˵һ䣬ȴûжءȥɽһӾͰѾˤ˵ϣһɫ任һºȥˡ
ɱҪ뿪ɱҸ˵˰;ͱɽסˣԴҲԽԽˣͷĻͿϴĻҲȫˣ˳ǣ˿ĭ
ߣ޻Ϊʰȥأû뵽ֻǻ˸ѣĻǲءɽ۾ЦҲסҵ°͡
㡭ʲôſҡһºɽǾȻ֣һҧȭͷʹ˳ȥһӾʹ˱ɽǵĶϣһȭȻǺܴ󵫻ñɽǵַſˣЩ۵°ˣһôϴˣҶԸֻɽǣ̫ˣϴڻԵʱ˵ԺͿٴμˣ޻мʮأ⼸ʮһʹҺûĸϣҪȻҹھҧԾˡ
ʲô޵ӣ޿ӵˣߣǵڿһһʵˣ޼סˣ㲻ˣ޾ɱ˺ĸžۣк뺣Ҳҵɱģ쵰ɽ˵Ȼסҵ°ͣһסңŭ䣬ɽǼЦ뿪ˣϵͷҲӵ˵ϡ
ôܵˣߵĴһֽˣѱͷһ䡣
쵰Сӣʰ걻ĸɱˣôôТ˳ʰ걨𣬺ߣТӣֺ˺һ䣬ôôǸͽ
ʰҲ֪ôʧˣĸɱģҪĻǼк͵ʿĹ˵ĸǻϣҲܡ߱ɫΪѵԵ
ʲôеʿô£һæҲ⻹ҪдһЩҿھĲ˵ǿ鲼ҲǵǸҪɵĵʿһ飬ϴ͢оһٶ֣ȻǸ˿ԳھͱȻ֮ˣ͢оһûоɵŵоһЩŵ˵ǿԽһЩҲ˵þظһֱӽһĺôȻǼģΪظĻҪģһеͶˣһµӤҪӵµļ䣬ѧϰµĶĽһԴһȫļ䣬ʮ̵ֿģҪиĵʿҪԼĴ֮ڣϴеĶ㶨ˣʮһ賿ȥֱӽһΪٲߵĻͻᱻˣͻᱻظˣ֮һҲ߲ˣʵʮһž͸ߵģϴȴϵһ̣Щ鶼ǿϴߺе鶼ϸĽһ顣
Сӣô˵Ϊʲô߶ۺץźǰʵ
ǻʰ겻öӸ˵ģʰ˵㰲ȵһʰ걣֤һӵģĸͻʰ껹ʲôԼӾͲ֪ˣĸ绹˵˵˵ʲôҵ˺һۣ˵ٳ¶˶ӡЦ˵
һɽǸʲô¶ʱǱˣôӣƵһ䡣
ӾͲ֪ˣʹˣĸ籧ҹʮͻȻԵ޹ʵʧˣͻʰһҲΪȥһʰˣ˺þã˭֪ĸͻȻ˵öҲЩֵĿҡ
ʮ꣬ڴ峯ʮǸ쵰ǲűȥģдߵһ䣬֪Ǹʮĺˣ쵰СӣǲͶֻɽǣͻȻһתͷס˺
ۣˣ˻ɿֺίĸǻϣʲô취˵ǻʰ갲ŵģʰ˵ȥԺ˰ȥϷÿɽˮʲôϲӣֻǻʰû뵽Ȼֻһ塱ε̾˿
ôʲôôһһֽţ֪Ϊʲôǰζˤˣʮ꣬Ѿ΢ήˣֲأҪָһҪһʱУҪȻûãҲɱȥҿϴˣѾһˣûҵǰɱĻǱɽҲɱҵĶӾ޷ǻˣ˵һĻûлȥֻ·ǿɾܴˡ
û֪ʧ͢¡ƶ࣬кܶ˶ۿˣҲ˵ˣĻĸͿܶˣԺҲû취жˣȥϵļƻҲˡЦ˵һ䣬һϴ󶼰źˣ϶˰ҽӳȥϷģ˵طKҲźˣôһеļƻȫǳˡ
죬ȥŸ磬˵ҪҾźԵ
⾰ѾʿΧˣ˵ǶˣһֻӬƶɲȥˣҲһˡĻҳ׵ˣˣϴ˵ȥһ󻹸ɵģֵһѣô찡

256 گӡ

ɱأɽѾˣ֪ɽڹԼΪطK˺ܶ๤طҲʮطһ췴ǱɽǱذɵģֻҪȥߺһɽıλǹĻʵλӾˣ˭֪ȻҹˣйƵģ鷳ˣʷûκθı䣬һ䵽˱ɽǵ
һͱĸסˣͱˣҲǶҲΪĸ͵ǻˣ˶ʰ˵֪ĸǻˣԲԣͻȻôһ䣬εĵ˵ͷȻΪʲôĸ¶
׳հʰôôôһкӹôס˺Сӣҡ
ۣ֣ӲǸ˼ӵ˼¶ǽƵģǻʰ꿪ڣʰҲûگ˵ĸǻگʰͽˣٺ١Ļ۾һ
ʲôǵگ㡱ҿĵĸֿһ䣬Ƕĺӣǹġ
Ұ׳վǻʰģұ˾ͳģʰ˵ĻءȻñӵңһѾץס˺Ť
ٸϻگأŤȦС;ͳˣ۵Ĳᡣ
ĸˡĻҳ׵ķ
ʲô㾹ȻˣҾҪеһ˺֣ѺŤ黨Щˣźø࣬СôƯˣҪԺҲֵòˡ
¿ɲֶܹӰҪָùءίԵ
ֶôˣЩˡ
ͻȻȥˣӲ֪ôźãĸͻȻ˵گرۿʧˣȻЩŵĸȴ˱֤Ӳܽ⾰ӸگģڶӲ֪ϵˡĻЩжְѺסˡ
ɵӣ㱻ĸƭˣ߶گдʲô§ź˼ںʵ
گдöӼ̳дͳĸ縨ʮ꣬˵Ҫӷķţǻ̫ˣگһȨͱĸ绹Ҫˡ仰һ飬ϴôҲû뵽ɽǻɡ
ɵϣگĸͿԷˣô԰گĸ磿Щɸֵʵ
ʵһ仰ǿ԰췭ӻ̫С£ʰǰͶ̸˺ܶ࣬Ҳ˶Ӻܶ࣬Ӻܶ鶼ˣΪµİλҲøĸֶӰɣôʶѾǸˣǸоοϴ̵ĺܺá
ֲ֣ΪµİܺãܺãһҸˣҪ취ѶȳȥﶼϽǶʮˡ۾ĿźʮĺӾΪ°룬ҵĺöӣǬ¡ʵʱȷһûʵۣͿӺһֻǺЩˣܾ͸ܰɣйѾˣйγ˵ˣĸ׵Щ˽ģҵϣɿֵĹһҪ껹ϴһÿ첻ۣͣ£һ֮ûһϢգ̫ˣҪĻʵǲ̰˾͹ҸֵȻݳһ㵫ֻҪҸҾͿˡ
и˼׼ĸ粻ôöԸģʮ磬¡ƶ࣬ʮĸҲѱͶĸˣڶȻеƵ򲻵ǲóġЩΪѵĿҡ
ƣ㻹еƣ죬óѶȥϷֻҪһȥа취ҲȳȥҼĿźڣҶӾеƣ̫ˡ
ȷƽĸȫʧĸǵǻ˰ЩεĿҡ
ȷǳȷģ˸Ÿ綼ҵˣȥֻҪһ仰ʮĸͻѻλġĿŶӣԥ˰ڴӲժһССӡʲôҲĿӡ
ǻʰӵģֻҪӡ͢ͻһگóʱӾͻ̵ǻΪۡЩĵ˵
㣿ǻΪۣǰǻʮꣿ˵㣬ûϵɣʮĻʵأֻҪֻɽʵ۾ͺãҪȻĸˣڿԷˡҿĵǷСӡ˺öڣµؾҪܳȥңǽŻǲ̫ã̫еһӾ˵ˣӡҲʹ۵˳Ź⻪ĵ˳ȥ
û°ɣһ̹ˡ
˻ۣĽˣӡҵӡأȥӡáҵһֻŸǰһָʹסˣɽǴһЦĿĸأղӡҲڱָͷأۿűɽǰǷСӡ˻ǿʼ鴤ˡ
ôӡˣˣĵưҲɥ˵һ䡣
Ļʱأû뵽㻹һְɽǲõ۾ź
ĸ磬ǸҡҡЩµ߶˶㡣
ʲôʲô¶屾ߣʶҰѺڲصűɽǡ
ղźʲôûɽѹûң
ʡʰꡱʱһƬžӺεĺһ
⻹࣬㻹ûǸʰ˵Ļˣȥɣ̫ҽɽǰ˰ںڻźҲûжطĻ޾ͻӱͷɽǵȻġ
ʰ꣬ˡҸסѸٵܳȥˡ
ɱ쵰˵ɱ㡭쵰㡭ʲôŽһɽѾ߹ˡ
ʲô㲻֪ôɽЦͻȻ˹һˤܿͱ
ſң쵰ʶôԱңſң޳ܣɣҶӵӡҡһߴһȥӡܿӡͻصҵɽЦŰҷŵ˴ϡ
ʱѾأ𢣬ˣѾʵĻʵˣ㻹ӡʲôΪӡôɽڴϿЦԵЦлһ˿顣
㡭쵰Ҷӵĵλȥʲôߣɣɵ˾㣡Ҳڿǣʮĵļʮ϶Է̣Ǹղź˵ʮͶ˱ɽǣ⵽ô£ʮأҪ
˭ҲԹԵĴ⾰Ҫʲô޾͵һɱ㲻žͿԡҶӵģɽ˵ӡˣȫڱסˣƬֱ̾Ϯˣ֨ңҡҲ𡭡𣬲ˣ㣬㡭ӺҵᶼЦˣʵܲˣһӡ˱ɽǵ
쵰Ҫ㡱ԽԽȥɽǣһѾͱסˡ
Ѽѣһ˱أͷ޸͹㻹ǵʸôɡǿеİסҺɽסҵ죬˼ӺɽǲŷſңĵղҪǰͷһҧͷֻ׾ǲͷĺܣҸζˣЩæ㣬𼱣æ˾ˡһ˺üűɽǴЦ뿪ˡ
ޣ޳ܵĻ쵰ЩɥˣӡˣڵС壬һ㡣

257 Ӻ۵ĸӹϵծ

ұھºɽó νگԼдģˣ⹬ܶ๬Ů̫Ҳˣ⼸һֱСɺСչңһ͢Ĳޣһǲรȴˣ˵ǺЦأչ˻ЩϰˣҲҺкÿңӴ򷢵ҲһЩһ˶ûҵƾͱˣȷһˣϡ
ǶȥɡǣӡССɸ˰ȥû䣬źҵʱǽӣҲҸоһЩɡ
ϱʶ밲ϼСɺСȥͻȻ
ɣôˣ⡱ЦߵΣѾĻʶˣķϱʶﰡҳ̾һ
ʶϱһ°ɡºͻȻЦ˵һ䣬ЩĿҲûҵĲԹԵĽǰһһŮΪ˾ȻʶˡϵҲЩˣʶΪǸŮ˷˶ʮ˵ֵֵϵĻĬˣֻڹǱɽҵģѾ֪ˣȴ֪滹飬ҵʱҲЩأڹǾβҪͨ飬ô׵ѰԭǱɽ˶ʮģֵֵҲ֪ʲôǷ˱ɽһǿڹѾʧȥһŮȻֻڹ˵һԺŮ棬Ҫʲôʱ˭֪أȴû뵽»ûꡣ
ʶϲ֪£ֳϱ죬ϱֻϵˣΪ˾ȺԶһָһӶ޷Ͷˡϴóһŵݸңҽӹ˿ЦЦε̾˿ںڹƽ˺ӣĺҸϿӺ㣬Ҳһڹ⣬Ҳ֪ôˡ
ʶʰˣǲٰˣʮʲôЩͷˣծǷǷ˾ͻ尡ͨʿǼҾʶǾ仰Ƿ˭ľ绹ڲԺ󻹵ûԺ󲻻±ҲûһӻҪĻӿѹЩܽĶ˵Ҫģ⻰һҲ٣ԵҲãԵҲãֻմǾͱٷˣϣֻزͣ
ʶϱиӡԥһ°ķ˵˳ǿЦãҲЩΪѣ˵˺ܶ໰ʱڽ̸
ˣȻȥɣ±롱Ұ˰ȻȥˣȻһ﷢ϵİ취ҲУô׸ô죿ȥҲ㵽ϴͷϰҲΪܵģȴ˶ʮԽԽס
ôˣǲ֪˶öͻȻһŤͷһǱɽǣȴĸָˣĳطGˣҲҲúɽˣңʱҺû̫ĹϸأȻôݵľĳȣķǱױȵģˣ̫ҽطGЩĵĺһ
ˣû¡˸սæˣȫ
ôˣǲǻңҪˣ¸ҾúǻطG˴ԼӺͻȻ˵ҵһ飬˵˼άǲԳƶˣʵ޷֪ﵽʲôڵҳ׵ãˣɵɵĿûǵĻһᱻĳЩΪ򶯵ģѾǲˡ
طGЩףҸ˵˺ܶˣҵԶֻʰһˣҲ±ˣΪʲô˵ִţ֪ûнˣҪΪʲôΪʲôüͷطGͣѯʡ
ϲһûɵģѾϲʮ꣬ͲıˣòҲںֻҪҾͺܿˣⱲӵòĻ±ӣ±ӣԸȣһһõģ¹ңһʼʱҾ˾ѰǾͲнˣ˵ڵȥңˣһֻһǺһΪҲλʮ꣬˶ʮҷڲģҲ֪Լûһʮ꣬ˣҺܿģΪ˽ƴ˶ʮֵ꣬ˡطGЦ˵仰ҡҡͷԿ۾һ˿ɬӺѾʮˣмʮ갡ҶطGЩˣС˵дΪСŮʮ꣬ⲿʱûоΣȴû뵽ʵķҵǰˣһˣҶʮ꣬ططKطTҵʵ޷ôծˣҪıӲܻ尡
ϡԥ˺þú˾վһ߹ȥطGԴסˣϴѾ뿪ˣҲֻˣҪ峯ʮأԾȻһЩծɣȻطG߾ȻĺˣǻʵۣԺҶӵļλҲҪأڶӺʵΪǬ¡ʢŻѪæµʮ̶̵꣬ʮΪǧӣǧ󶼱ҶǬ¡ۻӻˣһծ˵ʲôطGҲǿϴĶӣҲĺ裬ҡҲνĸȻĸЩˣǳʱҲͱǳԴˣĺܶ˵˶߬طGأطTطKطMȵȣ̫ˣӺۻʮ״ϣ߰һЩҲǷծټһЩ˸ۺغҾúúദ
ѼѡطGҲסңҸЦһ죬ôһ޻õġطGּһ䡣
õңǺǣǾͿıඣҪҰŮɣҲõһҡȻѾǾͳ׵ķſػɣ۹ûծˣ棬±ٴμϴٴˣҹҵҲ겻ˡ
ΪʲôǺұɽǣطGһͻȻһ䡣
һȻǱɽˣҧˣȻඣǺǣֻǺܺģСҲǰСױöˣһֻˡͷһЦݣͨҵҲöˣڿϴȥ±ӵҰɣһȰⱲӵɡ
Ŷôô޵Ǻԡɽǵ˲ҵĴȣһеһۣô⸱޵İѵ뿹ּɣɽǵתĻأôһͱǷˣҵһһףȻôõңô죿ȻﲻͣĸԼ˵⸱岻ԼģôöЩƣ㲻ˣһԸӣʲô¶û뵽Ҳֽ֮飬йƵġ
㡭㡭Ҽʱ俼Ǻòãҧҧ촽С˵һ
ʱ䣿̫ˣѾ˶ʮˣٵˣ޾͸ʮʱ俼ǰɣһɽǵ۾ѾҿɬЦЦû뵽ͱɽǺͽһӭ龹Ȼ޵⣬ôӦʮţʮʱ䵽ˣǵΣʮɽҲˡ
һûǺأң£쵰ұ۾ոһͱɽǱӵ˴ϣҾ֪ǸԵıƣܿ¶˺βͣܿɽǾ˺˺·ѵʵڲ֪ôֻ֮ܲͣ˴ԼʮӺڱǿҪȥҵ۾ҲᣬʲôұǿҪˣϴĵһҲ˵ģû뵽ɽҲˣѵҵ˾ˣй˥ġ
ͣͣͣ𡭡ˣܲˣͣ£ŶɽǷ·һͣϳ棬⸱ոն˰¶ѣûأ˯ʮɲǿЦģҵĽкûñɽ̵ͣĸˣҾⱲӶɽˣ±±Ӷȷһֻǣûвҧ˵ʱ
žɽͣˣصҵϣѾڰ״̬ˣһˣܵҪȻϻǷǳܵĵϵĸоǺܳ񾭣ϾʮһԺҾҲûͿϴйˣ־Υ񾭴ֻ̼ˡ
㡭Ǹ쵰ҵһ䡣
쵰ʰ겻ҲҪôΪʲô޾ãɽһ˵ŻһҵĶ䡣
㡭ǻ쵰Ҳǣûһˣ㿵ϴҲʲôˣʵ۵ûһˣǶҲǺˡ
˵޾ͰˣǳۣʵǴεĳŵɽѹҵͻȻôһ䡣
ŵʲôŵüͷʲôʱгŵˣ¡
˵ҪǧԳţѼѣѵô޿û֮ǰ˵ˣǵһһʵ㣬еʱ䡱ɽһˣıס
åǧһǧҲܲˡߵһھҧסļˣѪ˲˳һ㶼ûڰɽǾôҧҲҧ˼ӺЩˣ㡭ôҲ㣬ߵʵû취ˣ˼룬Ϊ·һ޲ߵĸоæøղ˺·˲
˵ˣһ㣬޲ˡɽȻһνҿЦùϱӾ˴ȥȥҩҩ
ˣˣϺҩһš
ã޹ɽǻܿʹ·ͳȥˣֻܿˣһ˰Ѷ͹˵ʧˡ
ʲôε̾˿űӴڴϿʼˣϴз˰Ӹһǿ 鷸ǵù͸ˣϴҪ֪ɽ黹ɱѾԲϴˣʲô취۹ҵһоͶѾԼˣܶҶǱƵģǣƽƵŮѧأƺҩƼ޸ϴеһҶ޷ףҾһľżһȥģԼʲôʱϿϴˣѵҰϿϴҲǱƵģԼûƵЦˣһûЦһССɾָŹŮ̧ľˣϴԡоˣҵϰߣû뵽ɽҵϰ߶֪ССҲѱˣڱɽǵ˻ʵۣǬҲɲǲѱ䰡ҲǱƵģе˺ǱƵģ᲻ɽϲҲǱƵأ˭Ƶأһӵˡ
ӣǻġԡСɸҲͷСһ˲ᡣ
ôˣҽӹ˲ɻһ䡣
˵Щ鲻ãóϱչЩӣϱҲǵӵġСżȰһ˵ͷǰûаǣ֪ңһ鿴Ҳ֪ˣ󷭿˲ᣬXXXXգǧԳţXXXXգۣ⣬ָʹʮĵүָʹŵүָʹŵү鷳ҷŷɫͱˣʮĳдأڶ˳ǡ
ӣĲСЩĵһ䡣
ûû¡Ұһֺ˲ᣬɽǲڿЦ˲µģ³дģһԭЩҪǶȥһ˷˰
̣һ˪¶ͻȻˣȷĺһ䡣
ܼӻǵû̡ҵСһһۣСһһϲͳ˹סҡ
ạ̊́㣬ˡ¶ĵ˵һ䡣
̣ô£ǻǵĶأ˪ʮֲʵ
ǵĶңǵĻҲҡ˵ʵСȥһ治֪СҵǰҲǰѾڵҰɡ
̣Ǳ˺öˣűųأƶˣһ㶼棬ǻ԰òã¶Щ˵ĸ״˪Ҳڲͣĵͷ
԰ﰡǾҪǵĻʰˡҲس԰Ҷڳ԰ģϰˣһ֮ҲֻĶϽסһ£ˣ䲻һصϽǻǲϰߣϽǶסģ⾰ǵһס
ʰˡ¶˾졣
أЦ£¶Ӿ֪ˡ
һ٣̣˵òãʰ̵Ļˡˣ˭㺰̵ģղôǵģɽͻȻɱ˽һŭҶһ˪¶ֱŵĶ㵽
ʲôУѺӶŵˣҵ˱ɽһۣɽǸңݺݵĵ˪¶
ԡԲʰ꣬ʶǻʶʶǶˡֵҾˣȻлʶǱɽǽ̵ģɲֻлʺܽлʶأֻɽǲҪɡ
ˣλˣȥԶСɺССһˣֻ˻ܿˣʲôҲõĿűɽǡ
ô㲻뵱ʺô޾Ͳ㡱ɽνһõɳϣղɳŰԭɳǷɫģȴɫġ
㡭ӣŲĵոǻʺҪǸҲңҾ͡Ҿͳ׺ѡʵ޷ֻ˵ˣ˵ŭűɽǣɽҲ۾ңھԲʾɽĲʷͱĵһͿˣ뻹û̫⣬ҽϺ밲ʱҲ˵ˣǸϴʺѾױɽĨɾˣʷĨɾˣʼҲĨɾˣ˪¶ҲĨˣ⹬˶ʶҵĻ˷·ͲƵģںȷˣڵС壬ɽҲ˷˭ȻʵĻʺһɱ⣬Ҿıʧˣ˵طKǻ֪һأȻųȥˣÿ߶źüأҲ׵ĿסˣɽǻЩ
ҲΪͷۣѾ˵ˣ޷Ϊʺ˵ôأɽͷɲС¡
ˡһ۾Цһ£ÿ춼ȷľϣдֽӵһǵطGдģΪףд󻹹˿ɣ˭ͷ˭ɽԥһºһֽţ򿪺ҾЦȻš
ϣ²ʣµֽдʲôͻȻһָǱʣµֽ˵
⻹ò£ȻˡɽЩʧЦˡ
ڹΪ֮𵫺ܶ黹޷ƿصģôԼֽž֪ˡ˵ȡʣµǸֽŴ򿪺ЦӸ˱ɽǡ
⡭ôܣ޸ղдļѼ֡ɽЩ޷ˣΪʲôѼѱţֽŶţһŶһġ
ܶ鶼עģһ˵ҲǱעģҪıһ˵˲ͣ»ҲֻˣҪȻʲô޷ı䣬ҾȺһǿǸϺôΪǷ֮˵Ϻ˲ˮɽҲüͷ˼
ʲôʱ԰԰ȥĬ˺һʵ̲סʵҲѾȥĻҾֿԸܵϴϢˣûпϴҹҹù¶䡣
Ѿ˿ʼ߻Բ԰ˣʱ޻޽һĽ԰ָ㣬԰ͲҪȥˣǱϾǻʰ԰ӡɽޱ˵һ䣬Ҳ˲衣
㡭ʲô˼Щߵĵǹģʲôʰ԰ӣ԰ǿϴΪ޽ġ
ûʲô˼ҶͿˣЩα˵ôףԲ԰޽Ƕȥסˣޱ֤ȳ԰ҪĶ࣬޻˲ٽϵɽˮ˵ٵıϾǼٵģ仰Ҳȷе޵ŵҪЩģھͶֵĳŵЪŰɣٿǿǣٹɽ˵ʹҴ뿪ˣԲ԰ȻΪҶ޽ģԲ԰ʼڿ䣬ģȴӺʼģ԰ʮ԰ԭĻݣ䱦ʤҲ֪޽˶꣬Ӻû޽꣬һֱǬ¡ų׵޽꣬û뵽԰֮԰˾ȻңǸÿ޻ǸЦӺһڼιͣĻȴԲ԰Ķϻ˾޶һֱʷѧҲ⣬Ҳ⿪ˣɽǵΪνĳһŭΪеһƴˡ
ܸɩ밲һطͻȻЦŽˣĹʣһĿģ鲻
ⲻʮүٿ㣬ٽ㣬ܸ˵ءطɵĿңһһڿˣžһƾͳطϣ찡ĺܣֶЩˣͷһȴû뵽ȵ˾Ȼʮ
㡭ôˣطɥűƵ˵
ʮղŽʲôɩ㾹Ȼҽбɩģھֱӷ㡱ŭط飬ָط顣
㡭㡭ǻʶѼѣط鲻ŵָҾʵ
ôĸû˵ôüͷ֣ʮӲ˵ѰȻ֪һ飬ˣǸղǸƺЩŶûϵһˣǾеĺ֣һʲô˵ǷôأٹҪӺˡ

258 Ҳȴ˵

˵˵ʲôʶôСˣϣˡطһһ߲ͣĽۣǽһư챾ͦõ鱻һȫûˣҴϡͿģûô£̫ԩˡ
㲻֪һ壿ĸģҺ˿ڲˮ뻹վȥëմˮš˸ط˹ȥ
壿֪ô¡طһѽëϿԵЩһֱæʰ¶ոæ꣬ҲǸոջؾһֱڷ̨أеŶ䶨ĸ磬ǣ˵ɩǣСᣬҲ֪ô£ˣ˵ˣ⾰֪ΪʲôװΧҹ˿أ˭Ҳԭô£ϣ϶ˣʶҲ̫˰ɣطëÿȥվӣҿһ۾Ц˳΢΢Щףֲֶˡ
ȿȣˣǻʶﲻãʶǸˣˣǷʶծĨȥʮˡҲ˼ĿԵ
ʲôʮ˶һƾֵʮ찡ʶȥϢҹǼ۾׳ˣڲŸոջأԴطвİҿ˿ط۾Щףǰտ޹ٴˣûˡ
ˣһװˣʹһôôѲ㻹ʶﻹЦŹȥëطһѣطֽһ
һ£һҪ˶˵ˣڱ˶һɩҲΪɣԩԩˣϺˡطĲģڵطҲûнʱôˣеҲֻƺˣ˿˿ʹ
ߣԣһΪʦΪʮʶˣ㻹ĿڲɣѵҲĸǸѧȻǿռ˻ʶ֪ʲôΪôһͷβĻСӻǸ֪ʲôΪôǰװʶһҲΪУԽ˵Խٴһƺˡһû˵طˡ
𣬻ʶ׵ģʲôɱ˵ĶԣԶǶĻʶⱲӶǵģ±ӶȻʶ˰ɣɱˣٴԴͳͷˡط黹ԭɰֳһֵӣҾϲ˵ӣЦЦ
£˵˵ɣЩ涼ʲô¶ˣĸǸѱﶼһˣ˭ûţطKطTǻðɣʮأºæʵʮºҲʼҽʮһպ飬ԭʮһ¾źϴݱģ˭֪ɽǱҲ֣һ죬ʱҲϵʮһʮգطKطMľ˵ҪңҪگگûҲû˵Ѿ˵Ϣ˶Щţط鶼죬ɼطKʲôӣطһ˵ҵ۾һᣬһ߳飬ⶼҪֱɽǸ쵰ҸϢ
ط˵û֪ҵĸҵϢҲĨɾˣɽּ죬̫๬ŮɽǶһΪ˻ɽǴһܣҲĲˣɽǲ֪ΪʲôԵ˼䣬ʮôΪźڵǻҪѾѺˣڱȥǿտյĹײˣʮǼûмҲûмʮĻ˵ʲôʳԣ㲻֤ģúܶ˶²ãɽǵֱһ
Ⱦ˴Աɽɱ˿ϴλģΪܶ˶ûϴ壬ʮһߺſʼпϴɾͶһˣ˭Ҳûϴ壬Ȼ˻Ǳɽɱ˿ϴˣҪȻΪʲôúõô˵ˣ
ڶǱĸˣѵֱĲˣҲΪǴεźܶ泳ܵĽˣڳʲôû֪֪Ҳû˸˵ڵĻʹڿνǷর
ɱ⼸Ѿ˺ö̫๬Ůˣط˵طTطKǵߣһЩǱļɽһûֻҪǷֵȫɱˣȿϴҪݾĶ࣬ǹؼʱڣҲݲ֣һǿݣοǵأ
̰ƣɽǸոյǻͽƶȣƶúöԱľұɽѾʼˣǰɽڳϴ˰һǧǹⰡ˼٣ңⳡ籩ڸոտʼҡҡͷϴڵʱһֱǳģܶ˶ǻʼҵףһӶǻʼҵūţ˵ϴһֱʰµģȥЩѼӣûǮҲöȥ㣬أڱɽһǻֱӳˣҲǿϴ˼ɣҪȻĿǿɾ鷳ˣطѾԱĽǮ̰ʼ͵ˡ
ааոյǻһ״Ĵʱĺɽǵ¾ûҵˣϴûȥİȫˡ
ʶҲû취ģ㲻֪ڵľ൱ŵģҰ˸Ÿ绹ûģҪȥʲôʱǸͷڳ͢ѾûˣһҪٴǾͳװѳ͢Ͽˣĸոյǻַ͢Ʈҡܶ˻ûг׵ĸʵۣʵĸҲడôĸ羡ľΪʰ£ļ꣬ĸȻûʰ⵫ڳ͢һǺĸģûֱӸĸѾˣ˸Ÿٸһϣ⼸ĸرĿ࣬ҶûĸЦΪ͢ĸǲģ⼸ֲǲ֪ʰѾԳԽԽˣһûôᳯ£󲿷ֵӶӸĸ紦ģɩ˵ÿĸ翴ӶҪʱĸʱǰû˯⼸һֱڽҲ޷ﵽĸ磬ǸоܣҰ˸ύЩǽϵϵģ֧Ұ˸޷ǾҰ˸統˻ʵۺǵõôˣҾŸ׬Ǯӣʲô¶ܣʱ򻹾ĸʹӣʰҲ˵⽭ɽǾԲܽҰ˸ŸģҪȻǻڵĽɽʰȥǰټʰԵҪһնϿһУҪһĽɽʵʰôΪ˺ܿȷĸ磬ʱĺĸ磬ĸִţ֪ĸôΪ˻ʶ㣬Ҳ˵ʲôôˣĸ̬Ҳֻ֪ϣܶĸһЩȤҲˣҲĸ˶ʮĿࡱطĻҵѾҪɱˡ
˵ط飬˵ˣءʵ̲סʹҴ֪ɽΪô࣬ڻʹ֮кܶϢǷյģ˵пϴңܶϢҶǲ֪ģطôһ˵Ҳų׵ױɽǵִȣʮӺŸо泩˺ܶ࣬طĬţʮʶѾȫʰˣûʶﰮĸǸܵģʶᾡֲһУĸЦһЦҸ꣬ʶҲֻôˣʶﲻˣȴ˺ôˣҳ̾һ۹ʵһĴԼ˶һôమҵˣ˵İʵģǳȵģǷģִ˵İҪϵĶ࣬Ķ࣬ҸĶ࣬Ҹ޷ܣѹִ˵ĲţҲȷˣִ鶼ζ
ʶлл㲻лʶº޹أֻҪΪĸ籣ݻͺˣϰϾʶ취ĵġҵԴǲˣϴȥѾ˲ˣ⿵¶ûӺ¶ӿӿѹؿưۣоֽۣķסӡ
ʶû°ɣʵ˵Щû˼ֻ˽һ°ˣҪʲôﲻĵطʶֶĸ϶ö˵ЩģʶԶĺöЩ궼ǵãʰҲ˵ʶǶԶõˣǶĸ˵ĸԡԡТͨطͻȻˡ
ʶ֪ʶû㣬ʶ˵Щʶܿģ˰ҪףĸǸƺ«˵ĵǿЦһ°طˣԺͽбɩɡֳĬƬ̺ڿˣѾˣȽӺ¶ɡ
ʡɩطҲЦˡ
úúãˣɩҪһȻȥɡطļһ˻صݣط鿴ҵıӰһתˣߵʱ޾ɫˮûˡ
ôˣʮǲǺ˵ʲôˣڴһģһֱҲû˽ƵƣɽͻȻ˽ºҵֵĵһ䡣
طGԲЩˡҽ˽סڶԱɽҲȷаˣְһĸ簮ⲻǰİû˰ɣ컯Ū˰ҵ촽ס˱ɽǵ촽

259 ɽǵս

ʮ˵ʲôˣǡѾûҧˣɽǷ·һ㣬ĥĺòңǲϴƵҧˣԱȿϴҪȶˣĻᶼûУǲͣſûܿ˫ֿʼˡ
ˣû˵ʲô͸˵ǸԼĵܵܶץˣطGطK鶼ģһϵûУΪطKòãҪ˾ͳˡһ뵽طKЩֻۣɽҲ̫ˣϵһͶԼֵ֣ϴΪʲôҪôأЩ⣬֪ɽǻᵽҧ˵ģֵҲŹѵ˵ϴطKô
ģҪҲģطK˵ǧɣҲģߣûɱѾǿˣھȻ˵ֻã޾˺ˡ˵ɽְѹˡ
찡ͣ£ҲˣˣûꡱûˣɽǸǿнˣص࣬ٶҲ࣬һκģҲǧǶӰԪĻԶѳһɽ˰ɣطKǮأֻɽǿɲ̫ԸڱɽʶôǮɽǿϷŹŹأҲҺǰطK׼ˣҪȻǮñɽ˰
ʲôأɽͻȻͣˣüͷһ䣬ֻɽǾһֻǰӦ̫ǿˣȻ鶼ܲ
ôô쵰˱˵ĸܾ˼ҵĴһѱɽǺһۡ
񲻶԰ɣղ޵ģôôһ͵ˣɽϷŰЦ
㡭˵åäߣ㡱ʵֻɽû취ˣĲоӲģӲģҲˣһҹڴϸɽһһ߶ս賿Ժ˯˹ȥ
ǲˣϵʱң˵ɽҪΪʺ󣬿־ù󹬣ȰȰȻ˽⣬ȱɽǶҵκ˶ϲǺͿŮˣȻ˵ҵ氮ҲûиɽǣҲҲںͱɽǻ˹ϵ鰮ĳɷֲ˱ɽǶʮˣһ㻹ǿԿú͸ģڶȹĺӣԶһָһֱμţҲ뱨ңΪҲ㱨һˣڱɽеλþֿԵһЩˣȻһϵĲԻǴأҶЩˣҶʮˣûй󹬣ȻﶼϤˣҺ󹬵ܶңɽμǺεȵϽڵ˻ʵʹ͸ϽˣҲ¹øɽ鷳ӸãҲԶ㿪һЩҪķڵͱɽǵĹϵĺֵܽܺͱɽǵĹϵĸȻϵźܶ󳼵ȺأһǾͲǼµˣڻʼǲڼʵģʲôǼңʼҵļҾǹʼҵļǱ¾ǹ£һֻ֪񰡡
ţطGʮˣʺķ㶼Ѳģ˵Ҳ⣬ʶˣܶ鶼Щˣطֵ˻ʵۣܶ鶼ǰһˣһһԺ¡ĽڵϵϾҲͬģ˵룬Ҹ˵룬һ˵ϾûʶˣҲûƵĺܣĻʶתۼͳ˽ùϵ¶ŶʣҲúΣЩŴŮ˵ǾûʲôϾʱľԷΪ죬˵ʲôʲôСôģĹ˰
ʶǳϱлʶˣðɣûģĺˣ󹬲µģֻҪһͻᱣһ첻ңġϵһŵ̾˿˵ͷмֳЦЦ˵һϾ뿪ˣɵ˺ðź۾
ޱ֤ôã޾һˡϺͱɽǼҵԽԽ겻ӸоΣɽǵ˼ܼ򵥣ڿʼҾСˣͷӨҲûаϵˣ֪ʵݵʹԺָɽǾȻҲطTطK͸¶Լݣô˵ҿǵҲᷢСĲԾǵʱԴ˵һкܶ໰ҪطTطKطMط˵أҲǣΪҾҲ˰ޣ˰ޣ˰ޣ˫һЭЭ飬ҺһҵһΣѸ˵Ķ˵ˣԺǣһЩ¼Ҳֻɩϵദ׼ٹǱɽðĴʣڱɽǻʵˣҲû취ֻͬˣʲô¶һúȥ죬ǸСҪǸٲģֱ
ūŸ밲ȫϵʱˣӣʱѵӸū߰ɡ
ȥɣҪ˵䡱ߵĹŮȥˣСɺСҲȥˣȫˣǸ˶ˣϴߵʱ˲ڹȫ֪ģһСȫָӵģһЩŮ̫࣬ϴȵʱǸҽ˺ܶأԷһ
ӣȻūңֻʮˡȫЩΪѵ˵һ䡣
ʲôȫ㲻ҪˣǸ㶼Ҷŭȫ
ˡͨһȫֹˣūŶģǡǻ϶ģڵǰѾһ鹬ˣΪпܵ˻϶ˣڹʣµʮҲǴӵ̫๬ŮˣоǵǱߵһЩŮ̫ûūҲû취
ءһӣȫһɽǹȻݣڲͣķסҵ·ҾͿ˳߳⾰ˣ˭֪һ׼Ψһŵ˾ֻ͢ˣﻹвǿϴҵģȻҲܳˣԺܶһҪֵģһطKǣ̽̽ϢڹûôС
ӣȻҲû뵽ỻ壬ҪȻͱӳˣһܶ¾Ͷıˣ͢Ŵ˻֪أΪȫ˵һ䣬ҳ˳ǣɽǷϢȻܣ͢񶼱ڹ
ˣ»ͷ˵ˣŹأкܳһʱûŹǸһˣȥˣ
ӣŹѾˡȫЩ˵һ䣬Щʵ۵Ľ̫֪̫ˣ޵Ļǲģεҡҡͷ
߰ɣģԺ󱾹ᱣİȫġūߵлӶ䡱ȫͻȻͿͷˣҵƢȫʮ˽ģҼȻ˵⻰ͱȻᱣģұǿǱʲôˣȫûϢ͸¶͢񣬿뻹ǱΪˣɽ֪϶ȫȥμӲɣϷӣðƵҲòμӡ

260 ˫ӱΪ

ʮŮȥ⹬﹬Ů䱸жģֻлʺͻ̫ŮʮΪʹģ꿵ϴʮĸȹ涨ĶʾҵݣڿɺãɽǱȿϴֶҸоЩףʮŮ󼸸ȵڿˣϻǱʮɽһǷˣֲϾƣ˵ûΪʺ󣬾ǻ̫ҲôְЩ˺࣬ȫԴġ
ӣվǾͺˡȫҴλϣһҿ˿ϣϣϣϻбɽǵļ檣ôͳеһԱˣǿҵʲôĶУΪСᰡֻ֪ҵݣ˻ΪǸ᲻˵СأϺϣҵ䲻ԣ϶Цŵ˵ͷС͹ϵĹϵϺϵĹϵô۾ں˶ʮ¶СӷȥϺϺ۸ҵǰСˣһ˿ĵĿ⣬ͻȻʧЦ˳
ȿȡЦʢڲԶҼۣʽĲⳡϣǲҳģеľζأ۾⵽ô£ôСԮƵģڵСڱɽǸϵʱ񲢲̫ܻӭϺ۸СҲͰˣôʢңЩͷҵ
ȥȫҲõĻͷ˵һСˣһȫܹˣЩʲô¶Ǹʢȥ˵һǱôģĸȥһ٣ݺݵĴ򣬾ڡ˵
ȫԥƬ̺˵ȥˣЦʢȻֿ˹ҳʢЦ֣ȻͿȫ˹ȥʢߵ˵һʲôʢ۾Щûĸ̫ȥˣ몵ĶʢһᣬǴ㳡ϣˣŮ̫࣬󹬻ûļҾ죬һЩ󳼣Ƕ㲻ôˣ˴Լʢ͵ڵϿʼѪˣҳȫһͷĸ̫ͰʢȥˣֻܿһˣʹҼңҼҰأƳһϣЩĵɫ϶ڵʢʲôҵǲ³һˡ
ϼݵһͺʽʼˣ൱¡صģȴǴη࣬Ҳ֪ɽǲôģʱͽˣҲΪ˻ʹϣȻһʱǸưҪԼĶϱұûţȥסĵطøϣҾǸоŤǱŤҪҲ֪Ϊʲôܣ·һŶϣо˺öࡣ
ôˣѵʲô鷢ѵоԽԽԾˣⲻǸоϵˣϺҲʼоܵˣҵƢҲԽԽˣᡱһҾվǹѵģ˶ҲЩˣתҾͳǡиղŻͻȻ֮ܲˣ̫Ҳˣһʱʮ°죬쾹Ȼˣÿ˵жһ¡
ۡ׺ҵҲһžһѪ˳ѪʱԴͻȻֳ˺뺣ӡ
ôˣҵĹŮæ˹Ҳܹסңֻҵıḧš
졭ȥһϡǿ˵ɫѾ԰ޱˣ
ϣۡɽڴأһҴҵĴ˽ȥͨûͨ仹һ˿ɽǼһæܹȥ˿
죬ȥ޽ȥɽŭһһֶطͼҴҵˡ
ܲμط黹ûͱɽһסˣطЩ졣
쿴ɽǰط󼱴Ҵҵ˵طͷһҲסˣİӪͻȻװˣһҪսӣеûнӵɽǵľȻ˽ԼˣӾͿʼļˣЩ˭ҲˣԭشʮĴ⾩ǵĽһǱ䰡ô£ɽǵĵطʵطʮ궼ЩӦ˽⡣
ѵǡط黹û˵ȫͼҴ˽
ϣʡʹѪˣղšȫû˵ɽǾʹ˳ȥطҲܵɽǼǰѪ̱סҡ
ôˣѼѣôˣˣ촫̫ҽ졭ɽŭһ䡣
ϣѾ̫ҽˣϾ͵ˣ𼱣ҪԱȰһ䣬Ұ˰Ϻܿˡ
졭ȥȺ뺣뺣¶ˡᵽʲôĸˣѹֽҸоĲأԭǶ¶ղŵָоҲԽԽˣطǡҲԱߣҵĻҲˣطɫ̾ͱˡ
ϣЩҪ˵һ¡طԥ˰˵һ䣬ɽǵ˵ͷҴҵİұˣůҷŵϣ̫ҽҲˣطȥˣĸ磬뺣ĳ¶ˣҪȻľӲἯᡱ
ʮܣʲô˼ɽһץסطǰʵǲá
ĸ磬ʰܵ˵һ仰뺣ͺ˫ֵ̥ܣκһ˳һ˻̵ǻΪۣʲôʱʲôıѾ˵һУʶҲô˵ǿǺ뺣ܵķʲô룬ҪҪط˵ɽǾʹסˣԭˡ
㡭ô˵뺣أģȥҡɽߵָطʵ
⡭Ҳ֪ⶼǻʰİţں뺣û֪ǻʶҲǲ֪ġطε˵һ䣬Ҳǽ֮ɫ
ϣŽҪϡɽǸȥôһ˽һƣɽһһȻǿϴĽƣط龪ֵĶһۡ
أȥɽǺط鼱æˣǳӼģڿɺãˣ˾ȥˣ·罣ô㣿Ǹ˺ɽǺط鶼סˡ
ūŲμϣ·罣ǿϴʮһһɽǺط鶼֪ģԵ޹ʵʧˣھȻͻȻſϴĽˣȻ·罣˵ǲμûһ£ɽ¹ˣСүزūϽ̫ҽԺ̫ҽһЩҩģҪ죬ҪȻСү¶ūŲұ֤ᷢʲô顱·罣ӣľͷƵģûи˵
ľ㼯ģɽ۾Щõʵ
ǣȻʵķԸ·罣ŵδǸ˵ģͣ£֣ˣȱɽǻҪľګĶ࣬ڱɽǵĲó·罣Ҳûһ
ʮܣٸȥ̫ҽԺе̫ҽɹȥУеҩģһҪȷܵû²ܻɽǰѽƻ˳·罣һط飬طһͷҲɺܿų·罣ˣɽߵıӰ۾ﲻͣź⣬Ӻε̾˿תȥˡ
طGҵĶӣҵĶӺ뺣¶ˣ죬ȥɽǺסӡ
ϣûʲô⣬ֻúҩͿˡ̫ҽܿɽһɽһЩ̫ҽ˳ȥˡ
û£뺣ֻ˶ѣղѾˣ̫ҽԺе̫ҽȥˣģʮҲȥˣܿͻûˡɽЦŷºҵְο
ˣ뺣ˣôԵ޹ʵĲˣϣҪȥ뺣ȥ뺣ĵĽղɲС˵ģһϢͣĴǻӿڴӦϴѺ뺣ڹľ⹬ȱҽҩҽҪҳԲôãֿ뺣Ѿ˸û캣ˣϴȥ뺣ǺͿϴһȥģϴκͿϴȥ뺣ʱĻֻҲһˣǿϴԺҵֹסˣʱʱľȪӿҲ̫ˡ
Ҳ֪뺣ģʮһϢģİɣһʮܡɽסҵģһֻҲȡ־Ҳ˲ᣬ־ѱӣźȻ־ҵĻСֿɥˣôˣˡ
ȴԶѰ飬ʮСʱѾҹطڴҴҵĽˣʱſžιȥһЩˣطһ̰Ҿˡ
ɩģûˣܵܵѾˣˡط˼ڴŰϢ˵˳Ҳһ
ģ㿴񱦶û¶ģ㲻ƭҰɣһǲĵĿط飬ǰοҵģط̧ͷҲķˣһ˵۾ƭ˵ģʮڻʹѾͨ۲һ˵۾֪ԷǷˡ
ɩͷһٸģͷܵҪͰҵԴˣߵʱ񱦶Ѿˣǡط鿪ʼˣԭǰ涳ˣͿʼգⲡû÷ԽԽˣ·罣̲ס˻ʹط̫ҽȥҲµֱҩʹкܶҩ˴ģЩҩһ᲻õģطߵʱ˰еҩˣ˴ó˵ط뿪ˡ
޶˵ûµģ԰˰ɣɽ˵һѱɽ˴ɽҲסҡ
ллطGĬ˺һϵĵлŴҽβǺģʱһðҪһ˵ɲִҽѧôڻʼҾôҩƷõġ
ô˵뺣Ҳ޵ĵܵܣ˯ɡɽҵĺ˵һ䣬ҵ˵ͷĻ˯˹ȥ˯źɽǷſתȥˣ˰ʱֻס˯ˡ
պ뺣˷ţķˣҲҰҿĵĸţ˵ϾҪ²ȥˣҩҲ˺ܶ࣬Ժ󲻻ˣȥ⣿ЩƣΪʲôͻȻ֮Ҫȥˣ֪Ǹг²ĻᰲһеҲûٹʣԺͶӼʱ򻹶ǣȥ밲ɽҲ⽻ˣ˵ҳ˯ʮ꣬岻þͲȥˣҲȥ밲ңһЩ󹬵ôҲǾľĽϤЩ
ūŸ밲ʢͻȻˣºͰԴ˵ϣЩ¡
Ŷʢ֪˭۾ʵ
֪֪ū飬ūſʼʱĲ֪ūŰɣūŸūŸʢ̧ͷͿʼԼˡ
ˡ˶ʮҲ֣ͣЩ̫̬ѵѵǾͻ۸ͷģڹ˶ʮ껹ûһҸ̵ūأ⻹ͷһȻһҵԸƢһû˵ɣǰ㶼ô۸Сˣ˵
ūšūŴû۸Ӱ죬ɲūŵ¶ǡūŸʢɬְԴ˵ϡ
ǻ۸СǰɣߣˣҲΪˣϺ϶ôԴСģ֪һһʮĶ˵ˣˣҪǲ˵ȫ˻˵ٻǱͷ㡱ЩߵĻһ䣬Ҿ֪С޸ɽǲк£Ȼɽ۸ˣСҲ˵ģϾԼԸ޸ɽǵģһ˾ʹģҵǰҲùǶȥˣСҲʧˣһǶעһԼɣʢҲСӺϸĽһ飬ԭûܵʲôίֻƽʱϺԹҼˣʳʲôĶõģʢ˵ҲںЩǺͻϾԸ
ˣȥɣԺôˣǻʹӺûµĶȫѧһѧԺñΪġʢֿ˼ͷ֤һ뿪ˣʢǱɽó̫࣬ڱɽǵǻΪȻҲˮǴߣмʢ˵Ƣȴùײҡ
ӹ˼ͻȻһʮҪ飬Щ鶼̫࣬ɽǸյǻԴҲһƬհףҲͰˣҴҵܵůУûȥͱ˳ŮӲŻȥˣתʱҿ͢ůˣô£ɽǲҸ͢档
ʲô¶󹬵ɲĽůѵ֪ôɽǼɳеһ۲õ˵ʲôɽǼЩˡ
ţǰдǷţҡû˵һ䣬ɽվĬ˺þãҾһֱ֣ɽڴͳһӸңҲ˫ְų˳ϸϸĿһ飬ʹĨĨᣬĨ˾Уһֽûҡÿǿ˵һ
ˣ㻹ޣʰˣ޻һֱģòãɽ˵§Ҳɳϣ˵ͷͷʱδεˮͣ£ʲôɽǰһֽŵк󲻽һ䡣
롱˵ֺͳ־˲Ƿţ涼µ̸֣ϴ룬ֽ϶зǳҪϢһҪŽɽǾһֱң˺þúֿˣˣǡҰ㡯ǰһλ
˵ʲôɽҶߴ˿ʵ
ѽˣͼߣȥ鷿ϴϴ鷿ȥɽȻأ鷿ҰտϴָʾҵһͼᣬɽǺǣҵˡҿŵͼϵǸСȦȦЦɽһ¾Ͱѵͼ˹ȥ˰󻹸ҡ
طôˣɽĵʵ
ʰ˵±Ӵȥ棬Ǻǣûû£æɣ飬檸ˡתת˵һ䱧ŵͼܵˣϴ˵±ȥƺһУֻҪҹһͿڳɽ뿵ϴˣüǻкܶأûϵͷܱûͷõö࣬ҪǸȦĵطˣԺлȥ̽̽·±Ҳˣ»ǵҶӵǻ˵ɣż
ֹһ±ɽǲͬҼطKǼȥǵǰһַһʵ벻飬ͻȻز̫ҽЩ޲ˣ֪϶ಡڣ˵ĹŴִҲΪȻ˵ִԻ࣬ΣҲǼģɻ̫ˣǸ޷ҽѧⰡҪĲλ̫ҽͣоӣɽҲĺܣҲЩѹˣǿϴˣҲҪˣ͵ദҲжʮˣҲǳµľȴû뵽һδεҸˣʵڶ̫ˡ
ӣͻȻˡźҵĹŮǽСһµĹŮֵģѾϲˣҲԳҵĴŮԵСѾָˣһƷĹԱΪ࣬ǱɽѡģҺ⣬һŮС䣬Ǳɽ°ŵģӺԪ¶ʮʱСѾͷͻȻһ㱨ôһ䡣
ʲôˡϢһһȥأԽԽˣòˣЩȥÿ춼˵ϼ仰ľʮֵ˥һӾͺˣǻعⷵհһ飬ҲҪ뿪ˣССҴúԥƬ̾ͳ˾ճȥͼһС̫Ҵˡ
μʹ̫ʹˣҰ˰ָǸС̫ȥڵѾ˻̫󣬱ϾǱɽǵĸףǱҪģȻʼʱĸҲĲɿϻǸͣˣʼûгĸӼ飬ҲҲ֪ôͬʱԴ˰ɡ

261 ɢʱȥ

͹һŵһɵЩ죬ÿʱŵĶҩζôŵĶǻ㣿Ӻʱˣԭ˸ʽʻ辰ҪȻҲôˣ͹侹ȻûźĹŮЩõӱƿˣЦų֣ҳ˻ְѸҵ˶˽á
ˣˡЦҵԵҲһ˶ûУǻʽĶˣºҿ˿Ӧǲ԰ޱȵģȴ˺ܶ࣬ҵҲϸĵĻױ˺þã˿ȥʮһջҵ᲻֪Ȼǻعⷵա
ãô㶼һֱչ˽㣬ллˡ˵žҪվһסĸ첲ҡҡͷⱲ޷ˣ±ӽһõĶ飬öĺ˵ˣʮȻʺõĸôҶĽȻʱҲܼãһϲˣʱȴʵں޲ĵ˻ϣʵⲢǽԸ㵹ϣʮԵλϺܿ᲻֪ȻҲʮˣЩпҲ֣ڹܵǼãǽﰡʵ֣ĺ˼ͶںˣȻʵǷǳѵõģҲŮһԵõȻôʱȻʲô֪֮ѲⰡ˵ʱ۾ǻ䣬֪ڻͿϴദЩӡ
ôˣ㿴ľã첡ͻˣúͽһȥκȥ㣬ȥͻȥ˵Լˡ
ñޣôǰ޵ˣʮ㶼ûᣬԴȻȥԺúˣ¶Ҳˣ֪Լӵˣһø򣬻ôҲ־˲۽ǵˮվתһȦûתȦҪˤһѷס
ÿÿĻ̫󡱣ۺķŵˡ
ý˵仰һμʱ龰ڽ㻹أ·͸ƵģһӾͱǸżˣǺЦأʱ򡭡ҵ߶ӿʮ꿪ʼ߶Щ¶꣬磬͵ƣδ½ϵȵһϵеǴŵĲȾƣ˵˵˵һͨҲúЦһһЦŵʮ¶ʮ˵ָҽոսʱʱһʲôоһμϴ鰡κͿϴദģһ׮׮һҾţľرĺãСʱҶˣȻȵģҪˣãԺиչˣʵʮͶˣȴˣҲҺȻãҪȻ㻹ΪͷأҲиչˣȻڵ˻ʵۣĵû֪ôչԼȻиЩ˵ҲֻһԸˣܴӦô±һ˵Ҫҵŵû
ӦöӦģĺطöչ˺õġ˵ĵһЦ˵ͷ۾е˲ʱͰȥҵֱһ¡
ʵʱ򲢲СѾϲˣʱףȻ֪Ů֮ΪﵫȴԶ˭֪˼ǷͱӲĳˣʹȻǽ㻹ǲϲסʮˣȻϲ±ӽ̤ʹ벽ˣʵɢ˵ӾͻζҲ˵ˡ
㣬㡭һѣ̫ҽ̫ҽҷŵ˿˼һȺ̫ҽܿ˽̫ҽĻбɽǣɽǵ۾Ҳˮ֪һֱǵĶԻأطGء˵ɽǻʹղŵı仯Ѿ˵ҲվˣղǷҲˣദ˶ʮһСϾҪȥˣ̾˿ϴиֹסˣſž͸оؿ۵Ҳιȥˡ
㡱ᡱһӾ˿ɫѾȫˣ᣺ŮˣʲôʱˣҼæһ䣬֪϶Ǳɽǰͻġ
Ѿʱˡһ
ױ򵥵ģһЩ·ױ͹ȥһҹ̫͹Ůû˯أǵƻԻ͵ӣ̫ҽҲȥģ͹Ҿͳ˽ȥȥɽŵʵ˵ʲôģ
㣿㡱߹ȥĺͻȻ۾ˣһϲɽҲ̲˰˹
ģӦˣԺҪչ˺˵Ͱҵ˹˱ɽǵЦЦֻ۾ıˣҸоΧĿһͣ˲ˣˣҺͱɽǶɵסˣҺͱɽǵĴȥ
ɽ̲סڵϰҲ̫ˡ
Тʻʺϣ˳ʮ꣨1660꣩ˣΪ֮Ů빬ۣ̿ڿʮ(1679)ʮʮӣӺۡʮʮʮղΪɣʱʮꡣʮط񡣶ʮʮ¶ʮշΪʮһŮʮʾŮʮʮŮʮʮطӺԪ¶ʮ賿һң׵뿪˼䣬ʮꡣ
ʮҾ˰ʮط˻ʮĻֱӿ˹ȥѹͺͱɽǴһ£ݺݵĴ˱ɽǺüȭűɽŭ֮Ҳʮָˡ
֨űƿˣūŶ˳ȥ˽ȥ
ʲôүʮĿŵҳŭһ䣬һ㶣˲ͿЦΪֹʮĻ֪˭ء
и˻ʶôԻʶ˵ģ̾˿õ˵
㡭ǻʶ㲻Ѿط˵Ȼվ˵кܴĲͬһȻĺгϢʮǰ˵ġ
ʶûֻǻ˸ˡҳط˵ͷ
ʶطž˹סңһﲻͣĿҵٴ˸
ˣȥĺܰ꣬˻лʶʶԺչġʮһװ˶߹ӵҵĻʵЩЦʱȴһһͣĴţôҲֹסҲͣĸʮĵͷ˶ʮطĿһЩɤҲ˻˺öࡣ
طѵǰĻϸ˵һ飬طͻȻ¸ҿͷʶԶĻʶҼæط
ʶȥʮһµʱ򲢲Ƕǻʰּöʮһ³ܶʱûɣȶʰѾˡһطε˵Ǽ£ЩΡ
ˣȥ¶ѾȥˣʵȥʱʶƵλȥģϧĸʰѡʼջûܾס鰡ε̾˿ϴʮȥرȥˣûгס飬ҪȻϻλľǱɽǵģʷѾעˣôŬվǲ԰ġ

262 طKļƻ

ȥùֳĬ˺ö࣬Һ˱ɽʱñɽǰҲ֪ɽǲǸ鲻ǿҵˣֻЩţӵʱҪŻʰĿѵֵǵư⵱˻ʵҪܴǵĲıֵǵãⱾͿˣӺԪıɽ˺ȫĸѵٹ٣̰ۣȡ˼ƶȣּƶȣ̯ĶҲʼʵˣǱֽ˸бɽ䣬ƺӵĵ̰ҪޣϴڵʱЩԱǷܵģڱطЩ̰ӸУһϵе鶼ڱɽǸոյǻʱ򣬱ɽÿ۶Ҫ࣬û취ֻҪܶҶĳıߣþҵʵû뵽ϴһ̯ӣֲÿϴûúֱӵǻñɽǸأԭô£ǻĻҹ˼ʵ۾͵ñƸõù
ˣȥűطKʮµһʵ̲סˣûǮĻû취ɹѹˣеһжҪǮɽûô˯ˣҲͨˣʮӺطKһɻ˽󲻽Ŀң㲻ҰʲôҲû
KKң㡭ôôࣿҿطKĵһ˳һûطKˣȻ˺öȦɽһʼ˼£ַ˺ܶ飬ЩæĻڵصġ
Ѽѣ㣬㣬үΪ㡭ѼѡطKϲһѽסҡ
ңKK˺ö࣬Һ㡱ҲһѱסطKˮֹסصĿһӲͣû°ɣûôɣƿطK˿ãֻ˶ѣĵطãһʹֽıסԲ𣬶ԲطKһʼͱˣû취֪ͨһš
ûû£žͺãүˣүˣүΪʰȥˡطKҵı˵ǰ컹ͼ⴫Ϣأÿζʧˣҵ߶ʮСʱţǸСҲط˵ʱطKһ󲡣ˣɰˣͦˣȴ˺ܶ࣬۾ҲҲûŵˣǻҰ˺ܼܶ࣬ͺˣүҪˣүܿģܿġطKʵ˵
ߣҪȥģ찡ǡҾĿطK
û˵鶼ˣǸ쵰Ҫүȥຣߣȥȥүе鶼źˣɣѼѣҪҪүһߣүƴҲȥģģү취طK§Ҽ˵
ҡҡͷKKʱͬˣ޷һЩ飬ڸĸɱ㲻ɣҺ˪¶ڹҡKKԲ𡱣εĿطKܲζҵһɽǰأǸӻΪڽɽ᧿ΣΪϴĻʺôɷĽɽأҶҪűɽǳŹΪ˿ϴͱɽǣҲΪҵĶӺ
˵Բү㣬ү֪ү֪үܡطKָվͱסˡ
KKܶ鶼ѾעˣͲҪͼȥıˣûϵģ¶ʰ߻ģôеùˣȥľȥɣKKΨһԸƽõôϣĿطKطK˵ͷǾͺãҾͷˣǧĸǸҧˣԺ˻ʵҾúһж㣬𼱡Һûз̵ʱʮԺͻٴαģӺԪѾˡ
ѼѣүµȲһˡطKЩǸĿҡ
⻰ʲô˼ҾȵĿطK
ʰȥѵүͲôߣطKһֽ򿪺һǸʿһһٶ֣үѾ߻һУʱүҲһүһõģģүеǮƻһɹġ
ӣǶǷӣKKôŪģһʹͰֽ˺˸飬ߵĿطK
Ѽѣү㣬һĶ˻ʰ꣬ү֪ĸҲòģһ˭˭ӮһأһǻʰүҲںˣߣֽǺүģһֽɻүءطKЦ˵
ǸСӣҼɡҧгݵ˵һ䣬ҸɽΪɽ鷢ǸСӿɺãڿϴ߿϶ǿ鲼ҲϵĿھ϶ҲˣйĿ֮ܣС¿ѲȻѿھ壬ǹݵġ
Ѽѣֺүϲܵܣү˾ͲҪˡطKЦ˵ε̾˿ǿǲưոˣҪϴҲ˽ȥĶһ֪ᷢʲô¶
KKͲʡô㡭ҺطK˺þãȰ˺þãطKѾ˵ˣطTҲͬ˼ʮطMҲߵģЩִû취ˣǵӸݣطK˼мƻҪרŶԸɽǵġ
˵ɣѼѣôǲʲôΪѵ飿ʲôү԰ġĵطK˵ôһ䡣
ҡǮԥһºڿˡ
ǮǸĸɣطKһüͷʵ
ڳ̫͢ˣˣûǮŲȥˣɽʰĽɽҲܿŽɽҽҪ֪ʵЩƣɽһĺطKȴмطKɽǽǮɽǽҪôԸطKǰɽǲԣطKҲԣԺĽɽҶӵİʵڲܲڡ
˵ˣүףЩүȷ׬˲Ǯ⻹Ҫ˼Ѽ㣬˵ʲô費ģүǮģЩүҲȷ˲ٶԲ飬ǮүʰҲѵүүҲˣΪʲôʰ괫λĸ磬˵ⶼүԼĴ˭ԹүƴһƴˣȻҲͲˣһүԴͷʲôطKš
KKлл㡱طKְˮĨȥЦ˵
лүүл˾үˡطKҲҲһӣطKҪǵǻ˻ȱɽǻֵİң˭ﶼк³ġ
KKⱲѾˣҪˣαأʵڲ̿ϾֵܣȰȰ
Ѽѣ㲻ȰˣѾˣ˶ʮ꣬үˣ±үһӮģģүˣʱ̫ˣĸǸ쵰鷳طKֺݺݵıסңҵͷתҪ뿪̧һûȥץطK·ץأססҵҲǲܸģ˼ѼѣٸһϢүѾѰǸ˴磬磬磬˸磬ʮܺʮĵˣֵ߸ûһĸģ±ӴһԸطKЦһ˦Ӿ뿪ˣȫɵˣпûнһӾ쵽±ȥˣɽ鷳ˣе㿪ģΪʲôеأ
Ǿű͹ӡʱСˣһ˽Ҳ˫ִһȫƱСʱӺˣһǧԥ˺þãջ̾˿ůȥˣεѹ˵ʲôҲҪȹȥɽҪǳ鷳Һͺ˪¶ҲùֻһζԲطKˡ

263 ɽǵķŭģ

ŵˣһɽ۾أЩƣɽڸʲôȻз̣ŷǴû˹ʵЩ⣬ɽϵıҲЩŹ֣һƮϢۻ˻ʵˣ
Ͼ˺ö࣬㡭ôȥຣĺĵܵܰЩ̵ʵ
ܵܣ޵ʱôͲ޻ĸأЩŵܿǰ޺Ĳᰡ֪ôԼߣɽǴԱһ˲˹ҷӼ˿εɽǿǸÿ˶һأ˱ҵǸȴȫͬǹڹµģһҳһҳҲЩˣЩ¿ϴƶֲ֪øղطK˵ЩЩԲأһЩµȷʧƫģڹ֪飬ʰ껤еϢˣŵȥĹԱЩطԹصҪȻΪʲô޸ոյǻͻᷢ䣬ƺӵŵҲˣЩԱԻʰΥҪǶŵ˻ɳֱдΪЩԱϵ̰ʹٴ񱻶ˣҪǻʰĶͱˣǻʰͣԼɡɽǴֳһ˹չһۣȷǿϴױʣطKûһвƲɽǻǺƵģϴñɽǵǻôɽǵܵܵķݶûôҲֻǰӵຣȥˣ۲ĲˣҲûŶطKӵˡ
¹¹£ǵһܳϣҡҲǵ¶ˡҰǱһɵ˴סԴЩˣطKȻҺÿһЩȷ̫ԣҲǻϰ˰ɣ˱ˣַЩԣҡµҲǶҡ˽ɽֲÿϴ˷أǰ˭ԣKKɣǻٵ˴峯ĽɽһϴԣҶϲôģ￵ϴͱɽǰɣǾǰطK˶ͷ̨Ҹô֮һ仰һǴˣǰɣǼȻǾͷſ˸ɰɣҲס
أǧ޹ĲƲɲֹЩأҲǧ˰ңô˰˰ɽЦƱһ䣬һطKֻҪǼµʽˣҸòúͱɽ˵
̫ˣһǧӣɱȥˣȥɱҪɡǸСӣôǮȻﶼһдҷҪñɽϵĻʰʰʰСӲУҪȻ찡
һԡɽǲõһ䣬ŵܻӦ˻ʰһٶֵĿھɣ
㡭ô֪ģ۾ŵĿűɽǣѾϹȴû뵽ûü˵ɽǾ֪ࡣ
ߣΪŵںõǸھ޾ͲôǻʵۡɽŵˣǰǻʵۣȨ޴󣬶ұɽִĺܣҪ㵽ĶȻ׵ĺˡ
ڴϿʼ˼룬ɽǾۣ֪ò̫ɱǸСӾͻóģڹ˽ôǮǸôźź뺣طKһһʱܿ͹ȥˣ̫˵ơ
ôˣˣʲôأҸоһ¾ˣɽһҳЦЦһͰ޸ղʲôҲޡɽƲЩʵ
Բϣʧǣ˰ɣЦźһ䣬ԻɣˣŪЩƬ˳ԡűɽǲͣææʵ࣬ҪһλҶӴɽأɽǷԸȥһͶ׼ˡ
޻ǵһκ㵥ԻأôˣǲΪǧˣûӲһ޵ΪȰɽǸҼһЦԵ
ߣǸҪǮҳкã󻹲ҪȥطGЩҲҲˣʲôʱ򻹰ںͱɽദĹϵǺ΢ģ˵·ްɣǣ˵·ްɣǣﶼһޣĽڻҵģҵĽǾ㣬һܰëˣҪϴĻʺﻹҪҷڵĸһһþٲάҲһ㲻Ϊ
ⱲǻඡɽǵĻЦ
ô㻹±ӻɣһЦʵЩ죬ζܺãŷرζҲرĵϣڵҺͱɽмƮţȥʱʱЩֲǿϴǱɽǣ֪ǸǻʵۣΪ˵Ҫ޸ʵ۵ģļ޸ʵָо̫ˣЩڣҲߵʱ˵Ķԣ±ӾԲ̤ʳǰ벽ˡ
±Ȣ˾ͻȢͲʲôʱȢٰеӻ㡱ɽǵǲɰ
ҪԶȢңԶûඣöأǸʵۡŨŨҵͲͣڳԣ˳ԷܰվǺá
ʵҲϧʵҲˣѼѣǰЩ̫æˣҲ˹ˣ㲻ҪޡԵһʱɽͻȻóһӵݸңҷ¿ӽӹ򿪿˿һɫ飬Ͽϴ͵ǴһЩҲܺÿ⴮ҲǼֵǵıһշɫĹâůֵۣϡ
ÿҺϲѺһֻ˻ΣԷ仰滹а仰û˵ǰ仰Զ˵ˣ±ɽҧңʵ˵ǡҺϲ⴮ļ۸񡱡
ϲͺáɽЦźҳԷֿһ۾ϴˣһץͺͬȣŹһλᣬÿǱضʱֹһأȻ֪⣬ҸӣҲ˺ǵĹϵͻһЩ֪ǲкˣԾڰɣɽȻȥֱȴȿϴ࣬Ϳϴ˶ʮϱϴҧˣɽȴûֶϰǸģһЦҵԭȻܼ򵥣ϴҧҾҪɽҾһͱɽǵµЩζϧԶ޷һδЩˡ
Ӹ밲ڶǬ幬ˮͿɥˣǸո³أʱ򾭳Ǭ幬һΣΪϴǰﴦģҲϰ˴Ǭ幬ɽȴϲµĵطѾᵽůȥˡ
ɡЦſź
ӱҪСǮТТôĸܰӵǮ°ˣһ١ƵıЦ˳ЦӼǵĸˣôڷһˣİĸ˰ɣ
㡱Ц֣û˼Сӣ̲סµԥ˰˹
ۣšҶ䣬ôĸ绹ݰܿͽ
Ժ˵¶ٲ죬СӾȻȥŸ磬ǲǷˣ˭ģ㲻³ŰТŸˣ˵һû˵ѧˣĸûһٻˡԽԽСҪչȥɻģһΪɡ
¿ɲֶܹӰӵҶҪǮҲû취˵ŸôǮҪǮôˣһſھҪǧۣӴˣӸ㲻ˡҼҶ̾ͼ̷ֻץסֻ䣬ܲˣл
ţֻһΣԺҪ鷢ôʰ㣬ΪĽɽͷ۰ˣСӻ˵ֻǺأ֪쵱͸ʰҲߣʡšһѺˣԽԽҲˣѾʮˣϾҪȢˣһξôˣʱĸƵġ
ӲˣԺҲôˡ˸еĿΪˣæҵְο
ûûôʰˣ񱦶ֲڹһˡ§źЩϴˣʱһڸöãһ֣֮ڲֻ֮ܲҪĵڴ̣ҢͣҪǮҪɽǶûһ飬⼸ҵҲ⣬巽ԭɡ
˵ǲʺôŷܿͻȥˣ˵ˣ¶ģٴķʲô˵˵Ҵ˺һֱסǰܿͻˣǶҷȴԶⱲӲ±ҿ϶ڱ֮Уడ
ĹôûɣˣԼź˵أɽͻȻ˽һֽӵ˵ϣŭĺ
ʡʰ꣬ͷۣԡԾдһƪһɽһ˹ȥҸȰһɽǾͺݵһֻۣ֪ԽԽë˰ɣҲýѵѵˣҺͱɽǳЩ޷ˣĸˣΪ˪¶һأ˪¶ŮӣŴŮ޲űǵ£Ժ˾͸㶨ˣͬӶһɽɲСɢˣһҲͷĵİѺ˱ɽǣɽǵϽǴӿʼͳġ
ʲôͷۣͷ۾ͿԲˣѣ컹˵˪¶ڵ㣬ߣ˶ɽĺͷ̧ˣƳһۣû˵ʲôɳĬš
ˣĺϳȥʮӡɽطGķˣݺݵŭŹڵϵĺ
طGҪҪôСôģġһûͿ˳ȥҵҲİطGסˣҪôô꣬ſңǬ幬ҪطGɫǻҪ󵨣ǳǸˡ
쵰ʮ꣬ôסҧ˱ɽһںݺݵĵΪһˣ˭֪ɽǻ涯ְ
ǸСӣٲ򻹹ܵôҲǣп̵̵֪棬ʮˣʱҸոҪٸ޸ɵĳôʰɽһᵽġ
ˣ˺ɣŶ󰡣նأƢôʰ껹꣬ǵģҪ񱦶ҲھͺˣҲ֪񱦶ġû뺣ˣÿһ˵Ҿ뺣˵ҪҲ֪ȫȫСҪھͺˣС׿񱦶Ҳôˣ治֪ĸӺʱԲɽ§ġ
ϣūܣʼ޷ҲǸӣϽҹһůһɫӰӹڵЩɥ
ңһҪҵǻʵۣҪһУء¾طGѲ豭ݺݵ˵ŭ
ǣūһҵϢŭǺӰһ뿪ˣɽЩƵͷΪһʵԼĵܵܶҲʵЩв䣬Ǹг·罣ĻرأñɽҲǳģȻѾ˺ܶ鵫ϾڿϴĿ֮£طKطTһžԷǱʡ
֯츮ⲻǲܼôʮһµһĵűɽǣҷϵۣͻȻһĿֽҵطô£ϴȥüˣ껹¸һ鱦أط˵һǮׯǼǮׯˣܼҵҶˣͿϴһȥѲʱ龰ˣûб¶Ͼǰֻɽǲǳصģÿһִ㶻ӱɽǾͷǳˣϴˣҺαִŵıɽأȱɽǲߵʱ벻Ҳô
㲻ǻȥ˲ܼôܼҶһֱǻʰƽϣ˽⽭Ϲٳ۾ʱҪȥҧܼһڿ϶ûùӳԡɽֺݺݵĵһۣһ¾Цˣɽǵȷĺܡ
㲻ûȥҧ˵ˣ檵겻Ҳĵ֪ǵС֮˰ҳɽգգ۾
СУּ˲ܼҡɽĵ˵һ䡣
Ҫ˼ˣǵģһϷԶѣͳ˼ҵļңҪǳǼǲѩвҲѲѩ۸˳˳Ǽʱסˡ
ѩѩ˭ܼҺû˰ɽЩƵʵ
ûʲôҸղ˵Ե޹ʰ˼ҵļҳˣǲܼҵ˿ô찡ЦЦҽһ䡣
Ե޹ʣ޿ɴԩأʮʱͿǷ˹ʱҪʰӲͿˣ˭֪ôˣڿʮһʱˣʰҲûȥ׷£ҲʰΪ˱סܼҵмҲòĶӲJ˽֯죬Jʰòֶӽ˽֯ȱչ˲ܼҶ꣬ʰõΰǮѲǷϵģʱ;ˣһ㣬Ҫǻˣ˭֪ʮʱֲJ˽ʮʰڲֲܼˣǰʲûл壬ֿһʮЩ˶ҪٲǵļǻΪĹǼҵأǸǹҲòߣҪĹԱһ飬ҪȻǾҪˡɽ۾ЩˣÿһᵽЩԱĹǺҼæȥظ
ˣȱӣõģҲûõġһȰοһ룬ֲú¥дôʵأôأһ԰ܼЩ̰˲ˣʲôۺϳҵĻǾʮڰʮʱ̰ʮϣͣݳޣӻҲѹֱɽǻأܼұҲǱȻˣ׻˵úã̿ģɻѩһͥﻹй˥ģСʱŲڻʵ۵ݳұˣĹٶҲˣҲûˣµȵˣ˵˼主Ҳܾ˼ѹֿд¥ľ
ھǳǵļҲӰҪˣһأǼʱ䣬ǾĻһЩǿ϶û꣬ҪǻĲͷһ·ҪʵڻٳǵļҺˣϾʰܼҹϵǳͲҲһ浽ģ˵ˣȥʱҲܶأٸһλᣬҪȻĻѪ޹ˡűɽǵĸ첲Ȱһ䡣
ãһ鱦鱦޾ٸǲܼһλᣬû˼ӣҪǱˣߣɽǵ۾кһ֪ǲŹܼҵģҲסѩˣıס˲ѩҲд¥ˣĴƾͱˣʷղɸİ
԰һ鱦ô֪ģҽʮ˰ҸҪͷͻȻһֵ顣
鱦ͻõˣ㻻ʮӣǲֿǴ󷽵ĺأ޵ʱȴӣûȥôڹﲼð˵ʮӻǰ޲æأǺǡɽǿҺǺǵЦ
ʲôƱˣһѳס˱ɽǵǰɵɵı˹ʮ꣬µ֪ɽģط˵Ӷһˣˣ쵰СӵĽǡߵһƱɽҧҧط飬ȻңЩƭҲٰͷʾ˸һ㡣
ˣõģҪ־͹ްɣΪʮˣûʮҲûнգ˵޻ЩǷʮأˣ˵˯ɽСЦűҾҵĴȥҺͱɽǶˣɽǱЩԱˣǱǸ쵰ʮˡ
м͹ˣطGһˡɵϺֻűɽǵ˵һ䣬仰Ȼ濵ϴ˵ģڱɽǵȵ꿵ϴҪ֪ÿһĵҪЩ౾ӦúɽȴȻĽ˹Ҷڿ⣬Ǳɽ˻λǱɽΪࣿԸǰߣǺߵĻǷɽǵĻԽԽָ࣬ʲôȥ⣿
ôˣϰˣЩæ޾˸޽԰ӣ԰޺ǾͰ԰ȥסòãɽǵѾʼĸˣĶôᡣ
طGҪЪʱȥһ䣿һĽ飬ԭʱһֱһ⣬ϴ½ϣⲻ֪ȥ˶ٴΣǬ¡Ҳȥνϣ⣬ΪʲôƫƫмӺһζûȥأһüĿ
˵ɣµ鲻ùܰȳЪʱ޾ʹĴ䣬㻹кܶûȥĵطأʱ޴αÿһءһشɽѾסҵ죬ұ۾ĶһϴҲ˵Ļʮһȷһ꣬Ҳû߱ÿһأʳˣɽҲ˵Ļ֪ҲʳԵģǾϷԣǺҾƭ˺þúþá

264 ǻڰ֮

⼸칬ֿʼæµˣΪҪˣϴոաݱԱɽùʱӼһЩȻǴӼ򵫻ŵĹǺϾǱɽǵǻĵһ꣬˭ҷɽǿǱȿϴĶˣһ֪ж̫๬ŮĨûˣٴ󳼷׷ľĹӣڴ̣ڹūž·ҷ̫ˣӺ׹ضʹˡ
ʶ⣿˵һڹְһЩ󹬵˲ҿ˿˽ϻǽһʶҲһôˣŻǸоеġ
ô£üͷһҳһҳ˲ᣬ涼Ҫģȴࡣ
ʶ˵ڴ̣һжҪǱΪأԾ͸ôӣǻͷһǻֲ̫ˣ⹬ԭǱۡһ󹬵̫๬Ůмǧˣϱʵû취ˡϳüİ˹ɽǸǮ͵Ķ˵ˡ
ҲֻܹϣҢһ쵽ҪǮ컹ڻкܶҪ£Ѱεҡҡͷϴӵ̯ӿйõģ۹ʻڴϵһƴֻʣһˣ㲻һͷпܷĬƬ̺ڴóһӣʮƱӦ㹻ˣǿϴǮϴ֮ǰ˺ܶǮʹÿһﶼаÿһڶбõӣԷһŰɣЩӦùˣһǹˣĵĹꡱƱԭǲٳӺʹڱϾӺӵĶˣǮĵطҲ̫ˣոսãﾭܵưӺȻСϽǱϾӡ
ϱлʶ£Ժʲôһʶʶ⹬Ҳ˶ʮˣһЩ黹ǿΪģ̫ΪˣûͻѹػȹȥģǱߡҺϽ˲⳯͢飬Ȼָ˵˵󹬺ͳ֮͢ϵȻ֪
ǡʶ밲˵Ż˪¶˽æ˰һҲʵˣԴӱɽǵ˻ʵۿûʰŮƵķģʱżƻһЩ
ʲô¶ҵŮһۣÿһ϶û¶
ĸ粻ӣĸ˵ŮҶҪ¶״˪¶ֱڻʼĨȥˣǱɽǵŮҲΪ˹ȻĸˣҪȻǰһأǱϣʵǱȺһ⹬Ĺϵν߰㡣
ˣųȥɡ˦һƱ
һ̫˰ɣÿĸ綼Ǹһһǧġ˪ЩǳĿƱ
ҴծһŮܵˣĹǺͷǵһ٣ǰǶٴˣȻŮܼңͷЩڵӽһ䣬ⲻǰôɱϾӣСӣ˷ǮѾϴһ٣Ҳȥˣ⼸ˡĸҲͺ뺣һЩʣµһŮһһץ
ӣͶһ쵰ˣűɽûôǮ
ˣǵ¶ˣǵ¶ûȥܰɣЩ¶ǲŲͣһŲͿ϶¶ˣ˵ߺԲ԰ʱȰ԰ʶ˰ѺͽӻԺͿԺͺһˣǰ첻˵ôԺס԰ˣƮˣôң̫ΣˡǾѺͽӻ԰СʱһǳĺӣҸǺַǳͶԵԺкҲԿĲ٣ҲһŮˣʮطʱ⻨۵ôһֱûлУⱲǲкˣֻһƮĸ׵ȫᵽϾҵһҲƮأıģںͽλҵǲģϴͱɽǻᰲźһеģǰŲһ·أʮԶĺܣھΧİһıʮľɲ£ʮǲκαģǿϴʱģ˵ˣú͵ʵҲˣʷעˣʮĹ͢Ѿ֤ˣʤ졣
ʶϱʵڲ֪˵ʲôˣϱлʡ˵ˣʶﶼ֪ͽҲжʮ˰ɣǺǣӶа˶أʱ쿴ǸСˣʮ㶼ûܼӣ˵ҲˣˣһжȥˣԺͺúõŶӺˡҰϲ˲ᣬϺӺģҲֻаʱˣٲܺԼĶ֮ǿɾûʱˣһϺ뿪ˣ
ɩ밲ӺԪĵʮֵ̫ƽʱһΣ˵ǸĶ̫ˣҪõģȻסˣҢ̣һԴΪأҰԼõĶˣ±ɽû˵ʲô֪ɽǲŹģСҵǰµֶ͸Ӳװˣһֱڻһ£ΪʲôôΣ˼һҲûס̫ˣȻȽҲֵزɣӦǱɽǶֽţɽǵıҲԶĶ࣬ʱطTͻȻ밲ˣܹȥһѾ
ǶȥɡźĹŮ˳ȥTTڼˡһܱͺݺݵ§סطTĲӣӿϴȥҾҲûطTǱɽǸɵĺ¡
㻹ôŵѾˣû£ġطTĻȻôᣬҵıѼѣԺǼĻ᲻ˣĸ粻Һ棬ģ鶼źˣ±ǾͿԾˣڹﻹһЩˣɡ
㡭ҪʲôһطTô˵˵ҪжˣЩ۵Ȼȥݹȴ޹
һǳˣҲģǵ͸ʮ˸ôطTЦʵʲôʱطTٲЦݵġ
쳤ؾʱ˺޾ڣˡҵ˵ͷ˵ʮ˸֡
Ҿ֪µģʵǸʱҾѾ֪һҵʤ㲻ҪȻʱҲʮ˸ˣʮ˸ֱǽϵʮ˸طʮ˸طҵˣԺһȥҲǰæЩ˶ʮĵˣԷĵáطҵЦԵ
ллTTǰѺܶ鶼߶KKˣǻûܸı֡ЩεĿطTʮ˸ȻûаҵæȴڽҶӺһѣҪЩƾ군ˣǺҲᡣ
ּȻѾעͲҪˣҵŵѾˣҾˣʱ֪ܲټˣطT˴ԼһСʱλߵʱطTһЩƺͽҡ
TTԺܼô׷ȥһ䣬طTعͷһֶӻ˵ͷЦ
ô㻹棿ߣҿطTʧܾöվѹԱһܲ˵ߵ
ȥ·ݾʹӦҼϰϾŵģⶼ˰ˣʮأһûʮءҰ˱ɽһȥˡ
Ǹ˵ܵ޿ɲ㣬׼ʲôιǮ͵ģɽǰұͻȻôһ䡣
ôǮūǵⶼ㻹˵ߣš˱ɽһѣҲҧһڡ
ϾŵǧѾˣֲǲ֪¿ﹻӺûҲֻİٶСһʮٺݴһ٣ˣӶûҪʮѾŬˣͻһЩˣҢ˵ͻƽƽҲͿԻˡɽ˵Ȼ֪ҲЩڡ
ҢǸ쵰˶ӣһȥǧҲѡҲп۵ʱ򣬶˼أ˵ҢҾ˼ˣжû˼ˣʮ˰ɣɽһǻ˼Ҳʧˡ
ҢѾ˲ˣ̺ˣѾʲôϣˣҵһӰҲǲѲҪҵҪǵŵܸŵҲôˣ֪⽭һĹԱŵͨˡ˵ɽֲõεҡҡͷϾŶKKɵĺ£ֲãܶKKǱҸɵİǸɽԣһҵͦĵģҲˣ˵޼ȻѾǻߣҲͲ׳ˣȥľˡ
ˣˣطЩͿˣΪʲôһжúҵ󲻷ˣҲżʱǶôĿְʱҸոϼʱ䣬ȴû뵽Եɺ¾ǣǣʱǶôĴ氡ֵܼҲǺѰģʮҴûкǴξǣҾǣȴϽ˵ʱҵҵɣҵһеһоͶû취ԼˣΪʲôεűɽǣɽЦЦû˵סҵ촽ӵ˺þúþñɽǲŷſңЩĿѾʮıɽǡ
ʱԥʱûлȥ㣬޵ľʮʹ࣬ҲûôΪʲôǾ仰˵ЩƫˣǷҪһУʵʱԼҲǱܶණţû취ѣʮ꣬Ȼ㱧˻ﵫȻ㣬⡭·Ѿһϰߣ˼ɣҪɾͲᰮϻʰˣҲƨʵˡ˺˵˵űɽǾȻڴͰҵ·˺ˣһɽһѱ߽ңҪ֤һӵˣÿô˵ɣûôûɵĻҵǴһһУȨ԰סһˣ԰סһģѾ׵۹ˣ˺Ķûˡ

265 ˵ĿֲСɱ

Ӻ·ƽˣڱɽĴ߱£ҢŴӵ飬һķ˰һǧеʱҶҢ˵ҲûҵİҢĴǱ˱ɽǵˡ
ūŸ밲ϵʱȫͻȻˡ
ô¶ˣź˶˳ȥˣҾ֪ó¶ɽǼ˲һԵҢ¶ǲŽйء
ӣȥȰȰɣմŭСҲϴˡʲôһҲˣæױȫȥˣůȴЩ̫๬ŮͷĿĲҿأ޹ůﴫ˱ɽŭƬ̺ͺʱ˾ͳˣһһһİӡǱɽǴģʱǲңҲԴҲһƬ࣬Ҳˣʱһ۾ˣû룬۾˿޵ĿЩ⡣
ɱôˣָʲôˣΪʲô㣿۵Сʵ
˵˼仰ˣû¶С˼СӱҺңǱҺģžźһ£ϣ۰Ӷôְ
˵ʲôأôǺʱˣͲͣһﰡŭ˺һۼա
ҲɾͺˣΪǿҶߣأЩ¶¹ܣԼܸ㶨Ⱥһ˭֪СͷһһתܳȥˣɱˣٴԴҪˣͷС·ŸˣȸˣС·үءһ˵ˡ
˶ҧгݵĺһӰӶˣʮ꣬椵ĸԾѾ¶ˣûһݾѾһСŮˣ⼸Ҳæûأɺã⹴СŮ¶ûǳһʱָˣ⺢ӹͷԵľأιƺʱҲйˡ
ߣСӣˡһתɽǾվأһ⻨׾ͲˣҪǱɽһ§סҾˤˡ
֪Ͳ֪Щεűɽǽȥˡ
⻰˵ģʰʮ꣬ҲͣĽôԼɽǴӻͳһֽ˹
ʲôֽȴļ¼źܶණأ解䣬ߣӱǧﾵȵȣһЩʱȽĶЬ˴ϡ
˪¶㻨ʮɽһӣΪʲôɽ˵һٶˣͻһ밡ǱŮܻǮˮƯҲôİ֪˪¶ϲҶƻôĶйŹ֡
ô˪¶ŮҲдôǵģˣҲˣҲˣɡȻҲǳߵǱϾԼĶӣɲٶӰˣȻЩˣʵںݲ˵ػ
֪ǸСӣ޾͸Ҹոȥ˵ˣǸС·ĹŮߵˣҲչ϶ѵģҪһأ⻹ûһؾͱҪȥĲɽԽ˵Խ޷ֻһΪɫˣͺܿס˱ɽǵ͡
ˣһᴦģ㰡æ°ɣô ɫǼ̳ǰ¾޼ҵĴͳҲˣӦø˲Ŷ԰һЦת˻⣬ԴҲͿˣһǰǸŮСԣС·ֹһѹֱɽôأȻЦҵԱȱɽǻҪأ˶̫ ɫˣȥôУ־²ùܣ峯ʮǬ¡ʵҲҵĶӺ ɫģڼǶǳģǵʵۻӣ˵ɽٰɣ٣СŶడνСžָĴӦ֮ûλݵˣӦˣɶҲʮһˣҪѡˣʷ˵ӺĹǸǺ˵νĹҲֻǰһ۵ģΪɽǵλݵǺٵģ֪ģҲҲˣ˵ ɫȴǲԵģⰮ¾޼ҵΨһһɫľҪطTˣطTٵһˣ˵طTǸϣطTĶŮ ɫû̫ȤһȫԿġ
ǴˣǹҲˣҢ쵰쾹ȻЩٱΥ޵޿ĲҪԴˡɽ۾вͣ˸ź⣬֪ԭڿϴ뿪ˣ»˭ѹסͱɽǴڿԼԼҲΪҢ̾ϢһСӵȷ̫ˣҢ˽ԼطTطKһЩ󳼣ɽǲܲˣÿҶűɽۣʱҲһЩֻǵ̫ҲȰɽǼ䣬̫ˣΥ͡
Ңڵ죬㻹ˣҲƽˣżˣҲ̫ˣô죬ǵģҪˣﻹٶ㶼ȥˡ޷һɣʮ¶ǺˣҪж١
ôǮɽ۾ֵĿҡ
ʰģУȥðɡſڱɽǵĶ߰Ѳӵİ˱ɽǣǾӣˣ㡱˵ַҼһ䣬ԱɽǵĸȻȫˣô˵ҲֻǴ˱ɽǵһͷΪֻϴӡ
ڿϽˣǺǣ޻ΪǮⱲӶ˵ءɽǿҹŹֵЦ
㡭ʲô˼ҿűɽЦݸоһΣڱƽ
޺Ǹ˵ˣʰߵһ޺͢һֱڻʰߣڿʮһʱﻹǧأǵĩʱֻʣ°˰ˣ֪Ѿʰʣµһǧһֱ֣ȥˣȥĿû뵽˵ɣľŰģɽǵĻҲϢ̫˰ɣҳ׳ԿˣڿϴˣұһǮԱʱ֮谡
ôֻ֪ˣûˡͷһ̧ˣɽǾͲܽڶţ٣ˣȽϹãϧһ£ԭҿԺˣΪϴڣʶȴһˣҳСţˣЩΣˡ
Ŷô޿Ҫһֽˡɽ˹ͰҰˣһϧů䰡㡭Ҹ˵һ;ͱɽסˣֻҲİסˣĲбɽҪӲˣ̱ƹǷܾܵס

266 ġᱼ

طGЩҰ㲻٣һǮҲҪߣҿͰ͵Ŀűɽǣϣܴ󷢴ȱҪȻܱĿ϶棬ɽǵѾˣƵ
ѼѣҪˣʮ޻˫ӣɽЦűסң˰ȷ˿̫ǿ׳ˣȿϴĻҪǿǶϵ鼡·һ㣬Щӵгʮʮǿ׳ˣϾʮʮĶϹսѵ˶꣬ϴû
ҾҪڵһǮҶǧˣ㻹ɽӲˣô죿ҪǴİɣҪӮ˾ȫ㡱
Ҫ͸һ롱ҸҪ°˵Ҫ˾ͷһ˭֪ɽǺܿ¾ӳˡ
㡭ô˸˻㽲ŭűɽǡ
޽ǲˣôɽǵѾʼҵĿˣҲٷˣˣĽһġ
ãҪҾ͸һ롱˰죬һһɣûǿһ±ɽһݲ
ʲô˵ɡɽӣΪҪˡ
ҲȣˣҸĺӸȣһ꺢ȴҲҶģߣһִҪǶ˻һϹŶֱЦҾ㣬֪֪˭ϻ˭è䡣
˵ʲôһ꺢޶򲻹ѼѣҲɣҪֱӰӸˣ˷ʱˡɽЦĲмһˣҡ
ŶôţҪأҹЦſűɽǣٴҲϹ
ҪٸһΣɽ˼Ƭ̺һĲɵأҪʮĻʮҴĵĻһظȫѹˣɽȴǲô³çҲʱƵĸԡ
ãټһҪϾ͵øҵһ¡ϴСûãֻɽҲûʵأϴǴҲˣҲûãֻɽ˵Ҫǲİҵɷﰡ
ã޶ˣ޵ҪһСôɽǿҰ죬ƵĿڻģ˵ҿĵЦֻɽǿĲװɹһΡ
طGʵҲͦлģҪȻˣٽһЩˣ˵𻹲üӰѻ
޽һᷴڣ˸㵱һұ˰̲ס˳ĵЩ㵸ˣҪҲһ˾͸޵һӵɽǿЦһ䣿ưɡ
Ҳ֪ɽǴﱧһӤеģ⽻ģҪһˣɽǻأİֽһ̫꣬СˣСҲûã˵ˣ㱧һҲõȥ
Ŷ̱ùԵСιǣǶȥɣûκ˲׼⾰벽ҳǱź˵һ䣬ɽһЩˣֻʣҺͱɽǻСˣСݣӶɽЩɻ󣬸㲻Ҫʲô
׼ˣҰѺ˱ɽЦеʵɽ۾˵ͷǳ檿ɾ˵ˣʵܼ򵥣һأһ֧裬Ҫӱͬƣľ̬ˣһ˵ɽǾüͷ˿ֿ˿ĺӣоЩˣѾӦǾ޷ˣҲת˴˴᣿ʼ׼
ߣҶҾķڷһȻʽԸ£ɫģһɴ£ҲǺɫģϵ˼ɫ˿Уһ˫ľʵʮ׸߸Ь˶ģһʱϥϴӺͷҲɢˣżƬʵĻ᣺Цžͻվվʱˤö겻εĸ߸ЬˣЩϰˡ
ҵˣõ廨һˡ趯ϵɴְѵԱɽǳ˳һ߳һ ĶʱļǴ¶ģƤرİ𪣬Ƴģڱĺɴ¾͸Եˣһһ߳ҵĿűɽǣʱߵɽǵǰĻűɽǵ˳ȥЦЦһ͵ңɽһȻصķӦĿĴﵽˣҲ˵ʤˡ
ϣưС과ﻹ԰ڳ̬أأôֻһӵʱŶˣǵ˵һ˵һǸССܵܰŤȥô㶼УɽѾˣɽɵ㶵ĿŰǸ״ССܵܣϣ⿴˵ôɾŶּһ䣬˵˱ɽǵѽô˹أˣҪôͶأϣˡ
㡭㡭㡭ȻɽͲͣĶţͷ챻Լҧˡ
檺ӮأϣҪءЦű˱ɽǻĺӣܿɽǾͰǸ˹ȥҴ˳ȥֵһ˫۾ܻˣ㡭ʲôҿӮˣɲˣҪЩӵĿűɽǣʲô񰡣·ҪƵġ
ãϾ˵˺ǱĺɴܿɴҲɽӵ˴ϣҵһͨУûһûôӦɽһӾͽˣۡأӣҪң޳ܣ㣬㡭ˣɽһεˣĺܲأʳԶʣأ˭˭ɵ¿
һɽĶǸŵĳŵǧԳŵĳŵҲ֪ɽô֮û׵ĹǺղ֮Ҳ̫ǿˡ
ϣӮˡ
֪ЩǮ޲Ҫˡ
檻ԹԵĽһһģǻϣ
ϲôУЩӾ
ǣǳ
ʲôô޾öһ
һǻſڵϵñӴϵƨɣȻϲء
ŶҪӰУһһ
ҹ
žžžʹʹʹϣǳűӣţǴ·ģôôƭ檰ίĿűɽǡ
㵱ʱֻ˵ˣû˵ˡɽȻҷȥ˿Ǳȴǲͣһߴһߴߴ٣ܣ㣬ٲҪˡͱ˴Ϸƨɲͣﰡﰡί᲻ͣ䰡䰡ΪʲôΪʲôÿεùĶңΪʲôɽĲãΪʲôҸоϷҵˣɰȾҰɡ
ڶҾͰǸӼƬûɽһټã¼ֹˣ֪ιңҴ˴ˣȻסһӿȴʮԸܰɽǻ涨ÿҪһ赸ҪȻͼϳͣίȫֻñ˱ɽǵ˽

267 طiˣǴˣ

ڿʱʱʱĻ徻һʱ䣬ʮȻҲв۵ȴôӺѹûͣӿϴ뿪ͿʼͣæµӺԪնһĿһ̣ӺŻȶɽǵĻλҲˣҢ̳ôӱɽҲʱû취ϰطTϾطKҲɽǵǲҥ˵ʲôɽıλɽɱ˿ϴ󰡣ɽǰԼĸ˰֮һ֣ң
ءʲôˡдأһֽصϣҸոڻǰͿϴһдֵ龰أ䵽ʵĲؾĴˣҲдȥˣЩֽ˿һüͷ
㿴Լ㲻޶˵ܾŵܣ㿴ڸʲôҥҲ̫˰ɣˡɽǺӵǻûһ첻ġ
ʰҿֹһЩֽӵϡ
˵ʲô㻹˵ɽǻĳҲ 
֪Ϣŭˣ˵˵ѣʲôģŶˡСһűɽǣɽһ¾Ц˳
ֲӤ塱ܿɽְɫǻЩ΢΢
Ӥ˵ˣô֪ҥԾɢȥģ⹬˶ˣû׼ĸūŶأˣѾˣ㻹ҪΣɽǵƢ൱ĲãȿϴҪˣҲܹô鷳¶ұء
òģҪȻ޿ɲٸˡɽַһƢˣæѺ˹ʡ
Щ¶¹ܣ˼ʮˣ۲۰ģ˭Щĸ϶ùˣ˵ˣĸǻʵۣҴЩôüʯͷɵɵϣҪҰҴСӣ˸Ÿ磬ֻҲ˵óڡվȥסСͻˣûˡ
˺ˣЪŰɣ¶ӰȥһˣҶȵˡװģ̾˿ʧˣʵû취ˣôϴڵʱûֺԽԽˣֲô椶ҲԸԭ򣬺ɱȿϴҪ̫ˡ
˰ºڰ²鴦һЩüĿЩ¾ȻطiǸ̫ɢĻЩƣѵˣûɽǾͰطiӹӵ֣ׯر￴طiɽҪطiˡ
ðɣԽԽˣӵܲ˵ģȻ˱ϾĶ磬ʰĶӡһϵʱԥûȰһ䣬ֻ˵طiһμʱ򣬷εһ湫Ӹ簡ȴû뵽ʮĽ쾹Ȼ쵽˲ҵĵزõĴ̫ӣޣֻɽǻǸ췹ԵأǴһʱһʱʮӶʮ仰طiֱ̫ˡ
ã֪ЩǸ쵰̵˶ôЩȲƽϣطʱǰ̥ҩ򻨷۾µģͳһ޾ͲҪǿڵɥĲɱˡɽǵ̸һİˣǸĶ̫ӡ
ʲôµģ⡭ôܣô֪ģǴ¼ҿɼǵ̫ˣΪطĴ֮գ˵һ˾ӶˣļǵǴλÿ˵ıء
Ȼģ򻨷ֻлʰһУʱʰ껹ûǻ۾ͽУ޵ʱͻˣֻûп϶ˣط|Ǹ쵰öҩıǴΣ֪ȴʲôҲ˵ѼѣԺٹǵ¶޻ᴦǵģΪȥ֮ǡҿЦЦʲô֮ǣǱɽԼ鷳Ƶϻһء
ǵҶԵвĻλˣҵ˵ͷˣԭطiҲһֻǰһֻյİǡ
»֮ʵǻʰ꣬ʱʰ鵽̫Уϵ̫ӣԡɽǰѵһ£Ѿ׵ĴסˣҲ֪¶֮˾ϣûϵ¶֮˾ǱǸŵĿϴȻΪҺÿҲ̫˰ɣ̥ĻۿԵô찡ܿɽֽһҲų׵ףԭΪҺãҲΪʲôϴ˵ȥȴͻȻˣһȥ˾͵һж͵ĻһҲͨ˳ˡ
ʰ궼ȱˣľʹ˼ҶĺӡһʷºҺݺݵ˱ɽһۣȻǸӣµķʽһġ
޿ɴûжĺӰôһˣɽ̧ͷƵĿңЩ⡣
ôຢ˵ûֽţߣ֮ûһˡɽҲûңۣǵĬˣطG㻹ǰطiӻɣˣԭˣҲʲôˣȵĻŰɣ̫˵Щءһʼҷʱ̫طiǾңοڿϴһҪطiһ·ģΪȻطiĻʶҵĿûôݡ
Уʱ޾Ͱӻˡɽ̾˿һºҡҡͷӣʷҲǺ죬Ҳͺطiʱ䣬ڽʮ³ʱһجģطi֣ׯͻȻˣϢһ㶡
ôʲôɲ޶֡ɽǰһۣҿȷЩɣʲôɽһ䡣
ػϣҲ֪ʲôͻȻͲûͳŲסˣǴȥ˵ǲ鲻ҪĻֻʬˡ̫ص
ˣѾ˾ͱˡҳɽҡҡͷطiˣʱʮһ꣬طiҲԿ͵̫ӣ˼ʮ̫ӣ˴뱲ˣ͵걻ֵˣҸ黹ڷطiʬ徹ȻڵڶʱȻһˣ̫Ļ㱨ʱˣҪ˵طiҲЩֵ˻ʲôôأȻһ˼ѼѣٸһϢүѾѰǸ˴磬磬磬˸磬ʮܺʮĵˣֵ߸ûһĸģ±ӴһԸطKǾ仰ŵЦҶѵ˵
ءͰһȺͰôһʬ嶼סȥңȥҡɽǻĺѰ˼ҲûѰһұطKģطKѾɽǿѹȥຣˣڻûأطTּһҪطTɽǾ͸ҪƵģǱˡ
ӺʮʱɶıɽǾȻҹ綼ûҲμӣҲ֪ʲôμӾͲμӣÿԺúõ˯Ȼһ˯һ̤ʵΪļɽǶҪϣϾƵĻʺʺˣƣʱ䣬ʺйڵʱ
ܸɩ밲ʮʱطЦǺǵˣ˳ϣˣɩôòˮң˻ۡط۵Լ̺˵֡
˭ģáЦС˵һ䡣
ʲôãʶҲⰡطЦõĿңﻹڲͣĸִء
ء仰ڷˣ쵰㻹Ҫ⣬㿴ˣÿ궼ֵܼһ߷ֿʶ꣬أھһˣЩܵܶھˣ㣬Ҫǻôһĳط

268 ɽ

ʶ¿ɲֶܹʰѾȥˣĸѾǻˣǸ绹Щ¶ʵ˵ԼĹ˵ĸǶ˾ǣɲǶİʲôĸǻҲǻʰ갲ŵģǺǻĸ縨ҲһġطЩίСֹһ䡣
ˣ㣬ط飬ֻʶԣӦùʰŶԣʶһ˶ʮǰʱ߸˼ֵܼ龰ôֵܼÿʶҪ⣬ʶﶼϰˣȴֻһˡҶű˵ţ۾ѾֱˣӺ꣬KKҪˣʷô˵ģKKҪǽҷҪԭΪôҸطKĸ⼸õģÿζKKΪҽΧһ㡣
ʶû¶ɣط﷢ͣЩˡ
û£Ǹǵ⣬Щⶼ˸ļܵȥɡҲ˲źⶼ˳ݸط飬ط˵ͷҲЩ˸еĽ˹
ʶʵҲģ֪ģҲû취飬ǽҾŸ绹ͼ˼أĸһյϢԲûȥμӣ¶ʵˣ˵Щ¶ˣʶﶼ֪ûĸͬûϾĸûһдڻʶʶﲻûлʶĻҲǼͲֳˣҵԽԽ˸УоеԼǾ޷סĿ̬ͣıø㣬ĸоʵ޷ܣΪϴҲǼͻͣˣû뵽ĸˡ
طԺɵڴڿƮѩϽǵѩģÿ궬ҶͺܶΣ̫Һأ԰طҴѩʱȥĵطǰǶôƮݰϲмһһƣΪԼԶһģ˭֪仰ǲģϽǵѩҪǰȻӹˡ
ߣ޴ȥѩͻȻסˣתͷ˿ɽһ۵ĿңˣѾˣ㻹ҪɽεĿңͳ־ҲᣬɽǵͷѾˣһĻʵ۰嶼Ͽˡ
֪ѾĺܺˣԺ󲻻ٶˣߣȥѩҪɽǴ֣ٸ˱ˣĿѾܵĹˣűɽǵһεϽǣʳѾˣκһطҶԽеó֣κһ·ͨҶ֪ЩҪ߶ٲҶǵãҵļңԶļңǿӺǬ¡ⱲעҪڻʳ֮ж޷߳ȥˡ
ӣӡӺ³ʱɽŭĳ˽
ڹУôˣڵëѾķǳˣʮĹ׿ɲǿЦģҶǰտϴıʷѾͿϴְ˷ˣɽָһϴԲսдգɽǵǷ㣬дᣬȫַͬϰ˶ʮдյһʱ֮仹ת䲻ܾдЩײ࣬ʱԼŶЦ
ǺǺʱǸӣȻȥɱʲôɽǵһ仰ҰеëˣĿűɽǣôû¶ɣҽŵܹȥһץס˱ɽǵӣ඼һǰɽɺȥ棬ΪһЩںѾ˺ܶȻ˵ɽǲͣİѸѹִ˲ˣӺԪµʱɽǾѾ˼̳ˣٿشĳᣬһʥּŵҶĺ棬˵һεĻʵѾˣԺ򲻿˵ڴˣΪᴢλŪֵܷĿӶΪģھɵҲ֪Ҷʥּдļλ˭ˣҲɵӣ֪ǵʥּʲôûдҲں
ģû£õĺܣǸС㻹֪أͻˣ㻹Լɣ޵ЩˣôౣڣɽüͷЩ⣬һǰҰʮ˸彻ӦǶTTˡ
û¶ɱƭҡΪתƻ׷ʵɽǵӺܿͱתƿˣ˵һɽǾ뿪ˣߵʱ˵Ҫɱ˺ʱҿһûʲôϾˡ
þ޿ĵ͹ﲻˣʱĶӣѾյˣϵû۸СᣬѾȥˣҲرҲ׷ˣƷߣ
Բ𣬱ǶοʵԣһȴûԣԼֵܶҪɱ˱ȣˣȥһ仰ͰɶŮ˴ˣҪɱҶӣһʲôȺʱٵڶ֣Ц޿ıһЩҲǿɶûȥǣƫƫŷңʱʵʵĽҿԱ֤һٻһʵҪãȻҪɱû侮ʯѾǹʴˣߣ
ö￴ڶʱҵһҹ˺ź˰죬˵ˣƤûһСӣôҲ˵һһºһ䡣
İɣЩСԶˣҪ鶼޷ǶӲ˷ˡЦĻش۾лһ˿ıζ
ʱҪɱ߻ģ۾̷Ӧ˹ԽԽоƲסˣҰĴ죬ǵҲǴ죬ҪҶһ޺ʮء
ӿûв߻ʲôֻ˵˼仰ѣյһѣϽгջ󣬻ʰ˵˵޾ģҪһ˱¶ıͿжˣӵļ仰úʱ˰ʮʿȥɵӣǹݰܲסջԼ;ӿɰϵûСһҳɵˣ֪ΪʲôϴʮʱΪʲôúˣһֱڲͣĸЩ֮ѹأı䡮ȫǿϴһɵģ߳డԴͨĺӲһҲǿϴ̵ԭˣҪȻǲѧЩ޷֪ʶġ
СӣٸںԡŤס˺Ķ䣬ݺ˼Ѳŷ֡
֪ӣ˵ζӻҪлл˸أЩǱһͽʿʱѶŵĲءЦŰЩó˿ִ
˸ȻǼõģĵˣˣǴҪˡ˵طTҾЩˣˣֻ˵طKҪȥˣһǿˡ
Ǹȿȡҵ۾ͻȻЩ֪ԥ
ʲô¶ʲô¶ŶˣЩĵĿź
ŸһٶֵĿھǸ񡭡šҲʱҲã˼֡ΡΡİʵ˵˳
ʲô㡭СǶܱôһѾס˺ĲӣȻûĲȴŤסô˸Ÿ磬ҲǸǣھ͸ɵˡºͱˡ
ۣ֣ϾȥģϾȥŸ˵ģӱ֤ĥʮӲӳҵħצ𼱣Ͼȥ϶üġ˵ܵˣźߵӰߵֶ˶ţҺöKKǻû뿪üǡһѾ뿪ˣطiҪǱ޸˵ĿھʲôɣЩˣطiҲǵùأ˼ʮ̫Ҳûɻʵۣͷһ濵ϴȥõǱ޸ĵĿھϣϵۿԱ֤ɣطKطTǣôء
Ȱ˱ɽǼ䣬ɽֹɱʱͷˣʼǺģҪǱɽ֪϶ٲ˴ٰӣȾĺӰɣʱҲ˹͢͸طTӣҸ㲻ɽҪʲôҲȥˣûͺˣʱûϢҲлˣ֪ɽǿ϶ˣҲȥˣµʱѾˣĻʹǷǳȵģΪ̫տˣǵ涼ǹ⻪ʯͷɢǿʮҶڳ԰жȹģҪȥɽׯɽǵǻʱ鰡
ôôﲻͣӣɽЦһ䡣
ϻҪȡ˱ɽһۣԸɽǴȣЩūŶɽǺȥˣҳ˽˿һҾͷˡ
ǺǣǽͰȥɣ޽ĲˡɽЦЦסҴȵ֣ӵһֵֻۡ
ȥȥɻ󲻽ʵɽǲûлش𣬶ҳȥˣɽԸ˼䣬Ȼˣһ·򱱣ˣѵ˵Ҫᵽ԰ȥסˣɽҲЦſң˭Ҳû˵
⡭ⲻǳ԰ҿдԲ԰Щʧ˼ʮӵڸϵطˡ
ߣȥɣΪ޵Բ԰һϲġɽҽԲ԰ʱԲ԰ѾˣѸ޵ĵط޺ԺԲ԰ʼʱȫĵطֻĶңҲǲСĵطˣĶѾȫװϣ˷ˮأȪ˹ɽڲͣڶƵģǧĶңαɽΪ˺ҿѪˣȳ԰ҪĶ࣬Ķ࣬ݳ޵Ķ࣬ɫҲö࣬ȫһĽϷ⣬ȫհˡ
Σסţ԰ӻޣȶ޺ͻῴĽ԰ֳǰˣĲģɽһȽϸߵͤӱʵǿ˹ǰͺ˿൱ɽˮϣ˹л죬ŵ۹ɵ季ɣ滹ڽ޴ļɽģֱʿɱִξ̫ˡ
⣬̫ˣϣŴΪһЦϷɽոյǻΪһЦ˴ǮͲҲɽһ˵۾ˮ˳˳һ䣬طGֵô
ֵãֵã⽭ɽģԺԿĵϷ⽭ϷˣĪޣ޻ͲÿˡɽǴĨĨ۽ǵˮ˵ͷ۾סȻɽô൫Ѿ޷ٰˣɽǲͣΪҸծ׺ºշܻ尡ɬˮͣš

269 ݳ޵ݳ޵

Բ԰ҾҲûлȥʱūѾܶණˣҪסˣʮֵĿģ˱ĵطˣٴƵϽˣԲ԰Ȼټ乬סĵطѾɽǹ̶ˣ̣Բ԰ʮ֮һҲҪһطλԲ԰ǰ롮ǺΧоŸ˹̾һϣռԼʮƽףλԲ԰ݵϣԢݴغ庣̣ƽɽ̡
ϣססģЩЦõʵҺѻʺλøأɲʲô¶
û˵סﰡȻסġɽǲõĿһۡ
ǡסİɽǲסҲι۵ġ
Ȼסھ̵ˣסһߣȥǱ߿ɽһҵȥεĿЦһ£˻ʺλûҪۣǾ̵ǻʵסҲݳ޵һ̵ǽשǻʵĽשжů¥ԧȵط棬̣辰̵ɶ죬ղȥʱҲҰ°ѵϵĽשҼңҸڣвǡ
Σ԰ɣϷ̨Ҫ˿ū쳪ϷϲϷأǺǣ۲ۣҡҡͷɽǺҵϲȫ֪أϲʲôϲʲôɫϲ죬ϲʲôĻݶ֪ɽǲǸɧлһϸУɽദˣҾжһͿҪıϴҾԻᰮֻɽǵġ
ֻҺͱɽˣɽ˵˼֧ǾͶòͣ龰Щ³ˣЩλðĸоҷӨԭǸͨͨСŮھȻһԾΪһ֮֮ϵӵȫİӵ׷治֪ϱʲô£Ĵ˿ҲǼݳ޵԰֮԰Բ԰ӺʵͣȻεûΣĿӺ۵ÿһüÿһÿһ˿ơ
ôθڣ㲻ƸôѵҪιԲɣɽ˵ŻĶҨһ쵽ҵߣ۾һӾҵ
óԡһƸڻ˶ȫëϸѪȫſĸоֿʼˣÿγƸҶоԼͷûƸɿڡ
óԾͶһЩɽЦżιңһһСƸͳˣٳЩ裬Ҳ㰮ԵġһٷͱɽιˣֶûԱҾ￴űɽǣɽΪӺʱǵ˻ʮּӵģԵҲܼ򵥣ÿθ͵ĳʳȴǺǰһû䣬ϴ˶ʮ꣬ˣɽǼͣԺҵĶǬ¡ҵĵͣⱲӦǿˡ
޽ղˣúԲ԰ߡ극ɽ²ҹ԰ӣٲ߻ʮţǰЩҸ߱ɽǵģû뵽ɽǻǾ극ɢ
طGѺͽӹһסŽͺͷֿôˣڰ԰ҲôˣϾﲻǹһɢһ¡
Уվͺˣø˵ЩŰ޲ٳǱۡҲܿˣܾЩԲɽ̧ͷϵ̾˿Ҳ֪˵ʲôãϾԭ丣ǵĸһҲǺܺõġ
ˣŮĻǧˣˣɲʮͰǼˡͻȻһǳҪ飬ɽǰڴ˪¶⣬ŮѾʮˣǵ˸ü˵ˣҲӦҪ˶ʮܼޣûɵľͼҲ̫ˣʮͱϴˣɲŮصҵĸޡ
⡭ɽЩԥˣⲻװɣǵݱϾǹ̫׵ĻСɽüͷһֱӾܾˡ
㡭Ҫ˭֪ɽյĸˡ
֪һ£Ҫ˵޾ͲٲŮĻˡɽЦҾ֪ĿģһﾭǸҽռұˡ
У˵ɣ֪ʲô۾Ӵ󷽵Ե
֪ģһеһСɽǵĻסˣΪͿϴһԶء
֪ʮûִˣЩңԶ·Ѿõļ䣬ɽǻ˵ͷҵһͤ£ˮĶһƬΧͤоֻʣҺͱɽˣã֪Ҿ͸ˣҴû˵û뵽ʱ˶ʮл˵˵ֻǺǣӨѣ֪ˣʵһμѾʮˣʮ꣬ǴʱģҪǸͷ˵ˣǸҿѵĳҿʼײ¼¼¼˺öִɽǾţҲ˵ʱⰡǻȻһ㣬ǺǣطGɷҵĻ˵ʵ˵Сʱء
ȻţΪʲô˵Ҫʵ۶ӺʵأɽЦŵ˵ʵ
ǵȻǼʰˣʰ峯˻ʵģʮһҮŵʮԲǺǡεЦЦºйأҪǱɽΪ˶ʮӦþͲʮˣһ˵©ˣʰ书˫ǧŵһˣȴطGҪһİɣòЩǸĿűɽǣôһԭΪҺͺأǿ˱ɽˡ
ʲôȻʷѾע޾ʷˣ޾㹻ˣЩ޲ںȥɣˡɽЦ˵Ͱұȥұ۾ڱɽǵĻﱧסִ޷ˣԲ԰ֻҺͱɽˣɻûأҺͱɽǲһҹҲҲֻҵһЩɣôöԲˡ
ڶк󹬵ɻлӻŮ̫࣬ŮȵȾͶʼˣʼԲ԰˹ĶҪ׵Բ԰סˣΪԲ԰ĺܣϳĵط׼ҲȫĺܣԲ԰Ȼ󣬵Χÿ춼ǧʼҹѲߣ˵ˣһֻܽҲѣִԶ޷ݻģ˵ɣǹľūžԼңŮԵ˴ĻĿúݣԲ԰лһСǣԭڳ԰ʱ֣ɽֱӽһСǳأɼԲ԰ĺΰ׳ۣԲ԰ڲͣõʱҹĿһǳ˰ɡ

270 廹б

밲̼飬ߵл̵ľ֮ױһԲ԰Ͼո̫ĵطûйأ˭֪һʮͻȻˣһ밲ȣ˵͸ҹĿ˾Ÿͷ
ͣҲŵĿڻҪĺͣСڴʮ꣬ʮСû̫ı仯ڿȥҲͶʮӣźͻڵϸϽȥ㣿
̣ôôƯЦ˵
찡㾹Ȼôˣ̶ˣʮˣʮˣҲ㡱ҵ۽˼ˮʮǰСھȻҶˣ̫ˡ
̿£ʶ밲ˣ̣Ϊ˾Զһָʵڲ֪αͷºҲԱߣһӿɱȱɽ˧ˣû뵽ɽǻĴ
̸ʲô𲻱ģȻĻȻҪ㣬˵ҲͶԵڻ̵Ѿˣ㿴Ǻǣȱָͷˣһ»һ̿ǺܸأܿĵǶԻıˡЦſĺͣһƬĸпʱ̫ˣмʮ갡ǸСһѾ쵽˶֮ˡ
⴮黹ǻ̵͸أʮһֱţûժʶ˵ֻҪŻ̵ķܵõ̵ıءֻ˻ϵĴ飬ǵҸʹϵģ⴮ǺֵǮء
úúãžͺãôһˣϱͺأЦʵ˵ֻȢһϱҺǿģӣһһŮҸҪںѾڻʼгˣԸӡ
Ŷڻʶ ǳ̣ûǹһˣʲôģ⺢ӣǵģߣǲǻ̾ȥȥЦźȥҵ鿴϶˺ͣҪȻҲһˣͼ˺͵ϱһ൱ƯصĵŮӣǺģģǶԶһʮǸ磬һãܹһҾ̵̫̫ĺ˲ͣһ߿ĵĺһƣҲŶʮ࣬͵̫ˣҪٽǵʮƾ˽ˣҲ̫ˡ
ں͵ĵûм֪˼԰ͻȻðôһȻֵ˭ҲʣɽǿɲǳصģЩūͱɽǸɵˣڹﻹ԰رȿϴڵʱ˺üء
ǣ㳤ʲô⼸СһֱˣﶼҲȻϲС㣬ںѾ˻ʼںսαװһˣĺȻҲսˣĸнǣСýнۣ⻹ҸȡأÿʱţǴȻȡ֣˺þдŸ˵֣ʱ˵ҪǾûԾãòԼ˭֪ͻ֡
ũ򡱣ǳ˵һ䣬ǲèӾǰ˱ûԹƵģԴС˺ҾͲͣŷǻóԵġ
ũ㲻뵱ôЩƵʵӵԴǲⰡǾ֪ԣ
룬˵̫ˣÿ춼Ҫͺܶ뵱ũũǺֵܿģ˵µĴٶ̫̹ܣ뵱ٵʱһ̫̣뵱ʲôٶ͵ʲôٶʮСĻЦãͽӵķЩء
ǽأ۳ʲôһСѾͷ
ȻǸŻ̫ඣ̫Ҫʲôʲôשǽģ۶һӶҪŻ̡̫ã۸ոͳһٷְٸŮйˣûнСɵķչˣҪñɽ֪˻Ͱ
ãԺǾһӸűˣǺǣȥϴ֣ץﶼǡüŮȥϴˣһСһߣʱ͹ЩʵͶûǶ飿
ǶһЩҲǺɢģûжͨˣʼֳʲôϵһֵͯ꣬ⲻǻ˵ôͯ겢֣Ҫٲܸǿֵͯ͵Щʧְˣ»ԾǾͯˡ͵ļ仰˵ůůģÿдŵʱ򶼸˵ܶ໰ȴû뵽⺢ÿ仰أǼôģӵʵκκӶĪģǲʮǧأǸСӲǺõˡ
úúãͰСʱ֪̾ǸúӣЩҲҿ䣬Ȼ˵㵫ȴõҸʮ깬һֱݣҪ⹬ﰡĥʲôء̾˿ǱɽǵĴӣĻڹĻѾģط|̫ӣˮǣطKϵȵȵûһ˲ɵ͵ģΪһǳеݣӺĴӡ
ⲻǻҪ˻Щ깬¶ʶﶼˣȻճʱĿ൫뿪ǸкͿʼˣǻڹﱻʰͼλôꡱôһ˵һôеأתһҲȫԣϾһһֱſϴأҪ˿ϴ󻹲׷ɱҰ
Ȼ˵Ů޲űǵµҲû۶ȥнǣҲҪ飬ҪȻʰ֪㣬ԺСһɻ̵̽ˡЦŰ
ɾͰлˣʰѾüˣɲ֪ʰ굱˻ϺƢôˣò׻ʰЦûЩƼίԵɽǵȷˣԶЦͼñɽЦȴ˺üٰӣԴ˺ͳ׷ƻ
ǺǣʰУͷʰЦ˰ɣСһԺٳԵ㣬ƤŰˡ˵ŻؽǺͽѾˣѾþûк亢ˣȻԼӣȴæĺܣ˪¶Ҳ쵽ܣ׽ӾץС񣬸Ӱʮ²ܼһΣȫʶøɸɾˣйġ
밲ĵۿúһ԰ӺͼҴҵˣͲ֪ҵĶӣֵƣһסûкϰǰһСĵϣ滷ˮů徲һϣʱʱľҡ
ǾöӸġ˿ΧͳһŵݸңȻҪطKΪˡ
ɱЩӶ̫æˣпվͶ磬ջȥɣȥǱ˵˵ָָǱ֧߰ˣ͵ҲȥŽǺͽˣҰֽ˳
ѼѣүʱѾˣٴˣԭүܼһ棬ѼģүѾһ׼±ǻܼģҲֻǷֿһʱˣЩүȢ˺ܶ檣ԾЩԲ㣬ǡأǺܿͻˣKK֣ʮֽдǸտʼطK飬֮طKҵĸܣҵİЩǿΪһ΢ͻ¼ˣҵˮͣʪһҳһҳֽû뵽ϴμ澹ȻⱲӼطKһ棬΢ĺķűطKҲҪΪʷôʱǲ˰ҪôǣطKһߣҪǸطKһ˹ˣ±Ŀټ棿Щˣǻ᲻ƭң
ʲôأɱôˣҲ˲ͷǿһЦ
һʱˣˣŸѾ뿪ˡȰһ䣬ҵ˵ͷһǱûй
ɱ˵ʵһٶֵĿھĿԱصźĸ첲ʵ
񡭡Ӧÿ԰ɣֻ֪֪͢͢ǴҲ˵ģݶӲ²ھԱӦǾԿеġҲɫüͷᶨĻش
Ŷô֪ģЩ⣬ѵ˵ʲôɣ
ǸݻʰΪ²ģǿھԱǻʰΪʲôҪô౦غͻƽ𡱣ĻҾסˡ
ʲô˵ʰܶ౦أʲôʱصģĲصģסŵʵ
ô֪ʰЩɳȥļж൱Ĺ죬ʶҲ֪ʰߵʱֻ˰ˣʰߵǼֲʮĸȥ̣Ӯ˿ǻ˴ĽƱǻƽмʮ֮࣬һʰʮ꿪ʼͰѹһСͲɱ˼еķѼӣǵļҲҲˣʰ˶ǮӲ֪ӹʰʮ꿪ʼͲصֵܼԳǧ֮࣬ôǱʰεģô̯ӣЩӵȥֻ֪͢ˣ⼸ҾŸҲڲͣĶڻӣҾŸֱͨϱߣ׬ӺȥˣĸҾŸǳǮȴ̫ˣĸҲˣ˻ʵۺҲʼͲˣӹҢֻѼӱĸ˺ӶᱻĸͲǸȥȥ̫ϧˣôһͺˣ˵ΪʲôϴĹôأԭĹⶼ˰ǹɶģ˵±ĻˣЩҲΪʲôϴʮʱڳ϶ЩǷ޳ˣڲˣһжˣ֪һܱ⣬ϴζ͵ĸʮ˵ʱ˵ܱһĺöأҲǱʰڲˣʰЩ겻½Ͼȥ⣬ô֪ôӲ
Щ쵰ڲͣͲӣͱһˣҴһ䡣
ɲǣˣ˶ãӺͻһᣬǿͱˡ
һСӡߵĶ˶ţһת۾ûӰˣǿطKҵŷ壬طK˵ǿڴǮׯӣҽϼլԺĵַһЩʿҲǸǮׯأֻҪǿȥͿ԰Щóƿ϶طKţҪȻǿ壬ǰˣұϴһǮɽҲңڿɺãСҲղǾ仰һû˵һˣǶǸ̡
أ屦أΪʲôִʱ֪أҪȻͷˣɶ񣬿ǻôӲأɻ˼ͳǧˣʮĻƽ𣬸䱦ЩóҾԻȱȶ˹ҪаˣֲܻصִˣǱˣѾӵ£ʲôء
طKôô˰ء¶ʮ˺ŵʱɽ֪ͨһǳõϢǾطKˣϢҾͺ
ˣٸװ⣬طKȥ᲻֪ߣɽŭһ䣬ίĲ˲۾ûˮأ⼸ˮҲ뵽ⱲӲټطK޵ġ
ʲô׵ܵŪ㻹û԰ŭűɽǣĲޣȻװĵ൱ı棬ȥݵӰҲԵء
Ū׵ܵܣԼڻ˵ɢҥ˵Ū㻹˵طKĸ黹ǲǳɽЦֻƤЦ֪ɽķˡ
ǳ檴ˣòã檸ϵǸˡǹԹԵǸɣҪȻ֪ӻʲô
ްطKڱû֪Ԥ֪δˣͰص߸طK˰ɣҪȻҲôױ˾ȳȥ㵽ʲô֪֪طK˶ӣɽҵ°ŭʵ
ϣвԵĵططKӴߵģֲǳ檴ߵģҳ檵鷳ҲûðǶKKĻʶĶKKӦõġװĵ
ߣϰҲ˵ˣڱŵǸѾϰˣǸطKһˡɽǷſһ
ʲôطTҲˣ⡭ôܣôû˵һһطTҲˣôûҴкˣЩΰʲôıʰɣ
˵˵߲ˣʮҲߣȴץˣߺߣεĿЦЦǸɵطMǲôᱻץסأˣֲʷ˵طKطT̲طMǬ¡۵ǻأԭô¶
ڻôҲ߰ɣҺ˿˰˳˵ɽҲڲͣĶڻҲˡ
޶ڻ¶Ҳ֪ǸСӸİɣʰ꼸ⶼѩˣ޶ڻʲô޲ߣҪһֱ㣬ٺ٣ѼѣͻȻ뵽һð취㹻ʱȥѰһʰطKڻҵĻ±ǾͲ÷ˡɽЦſң仰ѪԭɽǴⰡ̫ˣʲôţ벶ȸں󣬿ɽǸıҰļƻɹô

271 ط鲡

ӺʱӺĳӺ͹ִӺ͹ûȥѾ£ʱӺ͹ҿȥҸԺһȥ˼ΣǱɽһȥģϾɽǰסĵطһӺ͹ֻˣɽҵֲιӺ͹ǼΪĴˣϣϣϣϻǰСסԺҶ׵Ĳιһ飬ҲǾһΰɣ˺ҵȾ۵߲·ˣйģ¶Ŀʼ塣
ӣҪڳȥܲϢ˼չʱҾˣһװ磬ҪȥˣԲ԰ĺܣϿʤɽ簡Щˣʮ¿ˡ
ȥϳΪʲôôȥܲǶøˣǵüҿʼˣ˼ӾܲˣŴĶô䣬͸źĿͣĹһڴ¡
ӣǱߡһͻȻһָԶܵǺһסĵطԶԶȥǵϺ轣أ˹ȥ
̣ôôˡԭǺͣһЩ֣ǶʱЩȡ
̳壬ôô磿ʵڵǺðȻͷЩˮȴǶġ
ԴӸǸϺпʼÿʱ𴲣ô궼ϰˣҪһɣͻȻ˵
ðһǺǡԽԽϲˣѾܽкˣȥһҪأ˺ҵ˶ҲͼǴӴԺԲ԰ÿϾһӰһ壬ɽΪ˻˰ĴףҵṥڽˣʱһܰĻ±ɽǶԺҲԽԽаˣĳϱɽڶԺЦˣҵԸִһ
ʮµʱҢ׵군ˣʮ״նľʮܶڱɽǵָʹ²ͣĲҢҲע޷ˣҲңûмΪҢѾעˣֻѼӱɽôŹѼͶҧɽǲɿڵģҢ󱻴ԾҸոҢʱ򻹸èèأܵڿɺãСľôˣû˹ģûͬ飬񱾾ˣǽư
˵ûҢѹĽƱˣӻӵģɽǵ˼͸һǵ̳ĺӣеĴҲһһĸνһһɣ˶ƺͣ״ԪЩ״Ԫ̽Ѿɽ˴ˣЩϵĺҲԶ˳ʷ̨ٲǱɽǿɾҪˣ¾ĳֳ׵ĸı俵ϴʱӷ׵ĹԱƶȣɽʹ˴ͨƾٿˣٴעһʵѪҺҲΪʲôǬ¡ʢĳˣʵѪҺ֧Ǭ¡ʢɽǿΪ̵һи̵ĵ·
ְġϴʱ껹Ϣ죬ǱɽȻһʮ춼æ춼ҪӣûһϢʱԽԽˣΪ̫ˣһҲΪңҿĳ
Ĳˣ㳪衱ɽǷۺһЦ˵Щ⣬ǸطTܼСˣһ׸裬Ǵ̽ǵˣ
ǵãʮˣ㻹ǵãˣô֪ģҸжĿűɽǣĺܶɽǶǵãԽԽᵽɽжôˡ
˵ܵԺӺ޵Ժֻһǽ㳪ĸȻƮ޵Ķ䣬ˣ޵ʱŵĲ˵ζʱ޾ͷһΪ޳裬˳ԡɽһߺһ˵
úúã죬쳼檾Ϊˡ۾ˮͬʱһ׵ŮҲεůĺӱһУɽǵĳҾø޷ˡ
ѹ˵ֻҪ޾ͺãҲҪɽǱ˵һ䣬ءҲ֪ڱɽǵĻ
Ժʱ˻ƴӣiģʱҲעˣҲûӹʷĴ߱ƣʹɽֻΪʱɱôɽǵĻЩˣɽ˵ʱϵпϵˣط|طiطTȵˣȻıλƱɽλӵԴĲˣҲʹ֧֧Ļش˰Ҳû˵ʵ֪¿϶ǺһֵµģҷֺһЩΪԽԽŹˣϴҸ˲ҪʮżһΣֱȱɽǻҪæ
Բ԰ڲͣÿ춼ǿֿÿ춼ɽˮǺ;ǽǽۣҪôСʮط»ļСӽңӹʮֵңҾűɽۣҲʱʱҵɽ˺̵ܶʱͰ۹һ飬ĻҵԱӻƺӵƾƶȣĸСĸʹûжϹҲÿĸĺôʱҴҶæµɢĽѾӺꡣ
ʶ밲һطͻȻˣĹ¸밲
ôˣ߹ȥطþû밲ˣʲôˣЩµʵ
ʶҪˡطĻסˡ
ߣȥģһӺˣʷطһ¹ģոչһţ㡭ҲҪȥֽطĸ첲ʵ
ʶĸ˵ٲ߾ˣ˸Ÿ綼ˣ֪һôأҪȹȥĸǰվҪȻĸʼǲİŸͲصĽѾĸҵһˣǻʰͲصĽȴһ㶼ûҵôһͺðˣѾɵĲˣߣԽʶеġطЦſң۾ȫˮ
ط飬ҪߣˣǶ˻ʶܹ¶ģһʱٵȼôұ˵Ŀط鰧ҲڰˣĶKKĸվǰˣıرĸҵһݣϣؼݣҪȻɾ군ˡ
ʶ˻ĸأ˵ʮ磬ʮĵأ¶ģǺܿͻټˣչ˶ôһֱģʶûʲôһЩΪҲֻôˣðɡط˵ŴһƱҵæ˻ȥطȴǺܴģӲİЩƱ˹ʶ˵ϲĳʵҲϲзţĻдˣʶˣټ˵ط͵һ־˳ȥ
ط顭Ҳ׷˳ȥطٶԿ˺ܶ࣬׷ˣԶԶĿطֳ߹˼ͷʧˣһƱǷŴδεˮͣĵϣˣǶˣֻ˹µҡ
Ӻ³գ鲡ʣӺ۱ʹ֣ƾٰꡳգ֪ǱɽڰźԲꡳգҶûɽǣطҿ˺ܶ飬ҲһС¼ӵһμʱʼطҵĸȻҲаѰطһ֪֮ˣһʼҲҪȢңܿͷͱˣΪ֪ǲܵģأûбɽǺطKôִţ˵˺ܶڱɽЩ飬ɽǶҵһϸĽˣʮҳֽĳʮҳɽˣҰ˰ҲûãɽǻôҪӡ

272 ɽǼݱǬ¡۵ǻ

طʱƱֻĺûļ檺ŮǸطô꣬طΪ˱ɽǵȥҲЩ̣ó˶ʮ˽ǮļҾǷ˷֣طһ߼޸طСȻ˹ѸЩεְСջ˹ڹŴǲټ޵ģɷҲعѵǴҵ檣ʮطСټǲܵˣܿ໹ڹأҲСΨһҪ
ط뿪·һƬƣƲͣԲ԰ϿգһҵոջӺµʱʺҲˣϿˣɽЩˣϴǱ𾴵һģŸ˱ɽʮҪ˵ûиǼٵģϹʱ˵˺üĻ˵ɽⱲӶûҸϣܸɽһҸȻӦôõ
ˣôҲ֪Ѵӹغáʮµһҽůȴֻбɽһˣţϻ̳ƣɽɫ﷢ôܣҪƱɽǣɽһ§˻С
֮ղ֮նෳǡȡëдһӣɽǵ۽˿ۡ
ʮһֱţںҲҪ뿪ˣǶˣֻˡɽǵĮ¶Ϣ˱ɽһҹڶɽͻȻˣ֪̫ھˣֻչ˱ɽǣڣҶŵĹǺΪɽǲأͦ˹Ҳ˺üȦ
ӣǻڼȵɡСصߺҸоԭֻˣϧСѾЩˣС˲ڼԭʱʲôҶǷָǵģˣطĲŶȻ˵ģСҲ֪ط鲻ǱˣһûиС˵СѾطӰн߳ˣҲٶ룬ܾЩԲס
밲ʱͻȻˡ
ͶҲҪˣЩɥһ䣬֪Ҵеġ
ǣ̣ʶյʱ˵ЩѾˣٴ԰ˣʶ߻̣˵Ĵ»ʶΪֻ±ٱˣʶͷˡ𣬿ͶҺ۾һס˺ͣͿТ˳ӣĺܣͶҪˣѽǺͽ̺ˣСһٳԿ࣬СһҲϲ԰ҲԳ̣ɺã
⡭û뵽һô˵ЩԥˣҰˮɺЦЦ
ͶαػҪȥأ԰Ǻܺôģû˸Ҷ㣬ʶǶˣҪˣȥϷ漸꣬ʶȥ㣬ɺãʱ˵
ã̵ġ˺;ʹԼȥϷ棬ǺͽҲ԰Ѿʧȥ̫ˣûţŮ˸̫æˣԼƵķˡ
Ӻʮʱ԰ﾭкܶʿг֪ɽʲôʹҲ˵ҲֻˣҲֹˣɽǵҪǶ˭Ҳ޷ıģÿűɽѾ˹һ뵽ɽǺܿҲҪͻȻЩ£뿪ɽ뿪ҿɾĳ˹¼ҹˡ
طG˵һֱҵģΪʲôҪߣҶűɽǿ˺þúЩĵʵ
Ѽѣֻ֪λʮ꣬أ㲻Ҫ룬޺ܿͻȥһˣⱲˣ±޾Ͳһˣޡɽǵ뿪Ѿ˶֣⼸һֱΪЩ׼ʷȻʷˣҸ޷ıʲô޼ѼѣޱӵģѾʰ궯ֽˣҲ޷ˣһĳ׵ˡɽǵǳĲ
طGαأôŮˣҲֵˣִˣһˣһȻ˵ģˣǶ˼ʮ꣬ҪôűɽǵȰһ䡣
޲ģ㲻ùܣѾȫ׼ĺ˼Ѽѣһ޾Ϊ޵Ļʺ󡱣ɽǵ޷ٸˣҲ޷Ȱˣֻÿ쾡ˡ
Ӻʮ꿪ʼɽǾЩ˼ӽԲ԰Ĺ˲ͣ찡꣬Բ԰ûпʵ̫ƴˣӺʮɽǵƢһմһգᴥɽǵķâˣɽǵԽԽˣҶҲԽԽˣ˵Ӻʮʮ궼ڴ̣֪ɽǰϢ׷ˣһЩҪӱɽҲҿҰ
Ĳ˲СķηŶһ㣬Ǻǣɡϵʱ³ˣɽ˰˲һԲ԰ǺģҺͱɽǾ磬ʱҲһסססũСԺԲ԰ʲôԺӶУǧĶء
еˣԽԽˡɽǳһӺЦſһ䡣
ǻ⼸ϰģҶıķˡЦŰ˱ɽһۣҲһӣǺ̡
ϧԲ̫ˣѼѣ޾·뿪ӵˣ̫˵ٲ߾ˣʮ޵ڰߣ㡭ôɽЩǸҵңʹҡҡͷ˵Ķԣܶû취Ƶģһ뿪ϧ޲ô˽ԺģҲ֪Ǳôˡ
ģطŪǱߵһеģطGҡһ¡ԥƬ̺ҧҧ˵˳ɽǵ˵ͷҪĵһŹطKòãٸˣطKʵǸܺõˣطTһɡȻ֪һӻεطKطTǮ˵ɽһ󲿷֣Ļ±ӹƾˣκʱ˶Ƕ˵ģο⼸Ҫҧǻ˰
ֻܴӦ㣬ֻҪǲޣǲᶯǵġɽǵĻҿЦûһˣֻûͷȰȰطKˣ֪±طKȻֳһ
Ӻʮڹķǳ֣԰ǴϯñɽǰطMط˻ҲڿԺطMطһʮԳˣ˶ЩˣʹطMҲ֪طTûţǷűɽǷֺˣطMְǷŵݸϸһ顣
ʮʮģҲĸˣϾҪ뿪ˣǵҲָܿˣαٶȥأ仰ҪǶʮ˵ģʮıǱɽǻģʶģֵܼһȸƣЩĶԹɡ
УʶġҰطM˿ˣ֪ûԭ±ɽǣʱҲãϱɽǺĺ˸һݣҲźһЩûкҲٺˣºٺ˵˵鷳ˡ
ѼѣҪˣллʮ飬޺㣬͢Ѿ֪ˣǵĹʦʲôȥͽˣ޻ЩĺǸ̫ܼˣǳΨһһްϵˣⱲ޾ֵˣ±޲ԥˡɽ˵İӵ˻УʮӺһɽǱЩˣɽſң޺ʱܵõģ̾˿ɽת뿪ˣѾľˣȻ֪һ쵫һЩ޷ܱɽǵ뿪ʮһõϰߣǾűɽǰҹӣԺҹҸΣ
ҪߡҷƵĳ˳ȥסңſĸ뿪ɱſҴ˺þúû֡
ĸٲ߾ĻˣĸΪ˶ʮ̫˵ٲĸȥظġҲЩ˵˵һ䣬ڶӺĻֱӿ˹ȥ
Ӻʮ¶ʮʱӺʵͻȻԲ԰ʡԻǱֻʱ䡣ڻǰһ컹ڴӱλׯ»񡢴ѧʿ̩͢˸Ӻλʮ꣬ʮꡣܻʵۣڣǬ¡³̩꣨꣩گ͢񡢶̩̫
Ӻʮ³գ̫͵ء𢣬£ΪǬ¡Ԫ꣬ʮصĵȴҵĶӺڵǻˣҲ˻̫
Ӹ밲ǻĵһʮƫƫ˽޾ı֮أͻȻסˡ
񱦶񱦶ôҲվӡ
Ƕӣôݳˣ뺣ڻˣҵֱӾ˹ȥסֿ˶ʮˣĴҲͼʮΣʮûô뺣һֱûʲô̫ı仯
ӣĺöӣڻˣءʵѹƲסԼˣź뺣
ˣܵܵǻˣԺһ˾Ϳһˡ뺣Ȱһ䡣
ǰͱˣԺ⹬һֱҲˣϲ粻ϲӡԱЦ˵һ䡣
СӡΪЦ˺һ£ЦˣҲһТ˳ӣȻڽѺ뺣һˣЩҾðοˡ
ЩûڹܿˣЩÿ춼뺣ĻͣҶ֪ʲôҸˣŷֱ˶ʮĶӾҸ뺣Сʱͱʮط鸧ʮҵʱʧˣЩ뺣˭ʲôһŲ֪ź뺣ֲͣȻ뺣Ȱ˯˯ţ֪꿵ϴ±ɽ˽ģԲŰѺ뺣˳ȥǳ·罣һУǽд򿪺ƿǿưȫӣһмͺʥּһ޷ǻǺ뺣̵ǻΪۣʮûгִıʣЩҲòˣǻһ¾ǰѺ뺣˻⼸ҵûôԷҲȽϵġ
ðɣӲŸոյǻûʱȥ氡ЩΪѵĿҡ
ȥĻʵۣŶҪȥҺǣ˵˵ġҵ˺һۣЦί͡
֪۴磬ӿǺءر㣬һЩϴ
綼뿪ʮˣСҲԴס˺Ǭ¡ʱüһȥ˽ϣطMطҲһȥˣν֮ʵѰһЩͿϴνϵĻ䣬˳ҲúһӺ뺣뺣Щ궼ڽ˵Ҫһνϣʵ̲סȥˣǬ¡ʱǲһؾ
ûʰѴĻǺǡŬҷǳ⣬Ӻλ͵ĵСͽҪҲһܺõĵ䷶Щִϲˡ
ǣĶôҶážϣôִӣӶʵˣɵ˭ʵ۰ԴƵĿҡ
տһں˵Ҫǫ飬˵˶ٴˣҪٲǫֱӰɵˣ統ߵĵ˺һۡ
ģ̫ˣﰡѶӴɵ˰ɣô統ʵۣӿҪˡԴˣһס˺Ķ䡣
ٺ˵˵ͰĶ侾ڷˣɿһ¾Ц˳
ǵģӵĶ䶼Ц϶ʲôˡ뺣ֵ̽һ䡣
˵갡ĸˣȥ̽һӾͰѶĶҧסˣǺǣöˣһζĶǲĸҧأꡭЦŰǴ̽˵һ飬˵Щ˸У˶뿪ˣʣµ˲ˣʮ߸أôλûпЩƵһ䣬ط񱻱ɽǶôҳȥһʧˡ
ʮ߸Ѿˣĸߵʱ˵ҪҵǻûʲôϱĸΪ˶ԸҾŸ£˲ءƲ˵һ䡣
ʲôɶЩӣҪһӻûˡЩɥ˵ǱɽǸͰƭˣѹûŹǼֵܣطKǺҲûŹɽǣսֹͣˣЩͷˣһᣬ±ҶǼ˼ˣ۲Ĳߣ
ֵһ˪¶Ѿ޳ȥˣܵ¼޸˽һ˫̥ˣҲտʼϵʱ˪¶õԼ棬Ҳ֪ôþͱһ˫̥ˣദ¾ʹҴˣΪǵȷһ֮ϣǶ˫̥Ҳǻ㿼״ԪأҵʱЦҺõʱαװṆ̀û͸¶ݣҪȻ֪ԼȢ˻ʵĹŮ̳ҵ־Ը걾ҪȥһȻ̸˵أһģû뵽Ҽ޸˻ʵۣŮȴң޸˽ϵΪ˴һп˺þã˵ע

273 ʮ峯ڽ

ɽλʮҲûȥû½ҲûȥľǣͿϴʱ̫ԶˣҾ˵£ҲĽʰķṦΰȻҲҪ½ϣľǣѲ̨ɽȵȣû˵ȥ̩ɽȻȻͷ
˵̩ɽȥˣ¶ɽԺҲûж壬ÿͻèҲӯ˺ܶ࣬ôڸְ̧ɽģҼǵǿϴͱɽǰұɽأЩҲҪҵûãѾȻˣǸТ˳ĺӣǻƴӣ뺣ЩѾϷˡ
¶ʮǰˣʱͼ뺦ɱһЩ˶ʿʰֲ࣬Ǿ͡Ҹ˵飬ϸϸĽÿһҶǵߣǺǣҪȻЦҡҡͷһʿ˵ûء
ߣҪǶڿ϶Ȱͼɵһ⣬ڵĺѾǵСˣͿϴʮֵȻιԿʴΪȴǺĶࡣ
㰡ʱ㻹ûأΪǳ˲ٿأ˵ﻹͼأⶼʰǳ鷳ͼһأǺǣǴΡԽԽϲҹȥͿϴطGطTطKദĹ£ЩˣҵѾʮˣȴͳʮˣ˷ô꣬϶ˡ
Ŷ˵ôĶأ˵ҲøأҪȻʰҲܶȥˣЪɡЦŷָָǱߵͤӡ
ﲻۣߣǱȥһҪԿඣôҪٴܵסڰҿЦЦһʿǵ鷳治٣ڶԵʿпûʲôȤˡ
ϻʵۺȻɵĶˣʮˣͷһθоɵĴڣҲˣ߳˶ѾûбˣطMǬ¡ʱҲ뿪ˣ˵˸Ÿˣ뿪ʱҿ˺ü죬ط˵Ҳ뿪һܹˣ뿴һʲôط뿪ҿɾǹ¼ҹˡ
˵ȥϷסһӡ˺ܾòЩ˵
Ϸȥˣʶ⾩סô꣬Ƕļң˵Բ԰ʰĸµļ԰Ҳȥˣң㣬ҲˡҸоԼˣѾʮˡ
ϲ˵ﻹ֪ϲϷӵģʮʱȥˣȥ˽Ȼúȥ˽֯츮Ѿĳйˣ˱ɽǣܼһᣬʱ䣬ܼһû֧סӣɽһѸˣҲйҲǱɽнɣܶ鶼û˵ȥ͹ȥˣҲˡ
ӣū±ӻźҪūôҪСᣬҪҲߣҪ뿪ҡǬ¡ʮһʱСҲڲˣֻز֪֧ŲסˣСʮźңȻ޸طһʱ䣬ط뿪СȻźˣСҵʱõˣպСҵ˸л뿪ͼúǱĿھó˵ǱĿھֻܸãŮ˲ãŮҲбĿھǲһݣطŮֶȻҲǲͬģεҡҡͷҲ
Сո뿪СʮһҲ뿪ˣŮҵ˸ˣתǬ¡ʮʱȥˣ⾩֮һͱ˵Ķ̫ˣڽסҵˣ뺣ҲԳ¼ֽػᣬػĿںȻǷ帴ʵֻһƭְˣﵱʵۣ۹뺣ڰ˵Ƿ帴ʵǹ۲ϷϷ֮磬㣬ͺ뺣һͶļƲߣú뺣ػϷ˷ˣ帴Ǽ٣ϷԱļ棬ҲΪʲôػˣһʵҪһСǲǷַӵ飬İӿɲǳصģػǬ¡ʢͣĻԾⱾ˵⣬ǹҹܲˣǲܣҲֻ֪
йǬ¡ʢʱѾʼشıͣĸľãƼڷٵķչţȻʱҲЩϾʤ죬ѾεʵˣҲͰͷɣסϽǵʱʱҲױһź뺣͵ĶӺǵĶŮ棬Щûɹϴ󵱻ʵ۵ʱҶγÿαץػʹʱӶ࣬ڿɵ΢ˡ
ܣˤţǵġ˵Сˤһͷ̿СǺ͵ӣǵӣڽǵӶѾȢˣ˺üˣסھǣһ˵үҪûýǵũΪ˵ų̃ˣ泯죬εĿЦЦǾȺͿɲԶˣҲ֪˭ҲǸԲ԰̫õԵʰɣҪýҲһ
Ǹϵǰʱһʮ߰˰ССϵĳҼһ˵Ưþöûм˧ˣҪ˻ȥһأеϲˣҽ갴ĻѾʮˣҲֻʮӣһС˯ʮʱ䣬ЩֱĺܺãԿȥǲϵġ
лл㣬ˡЦ˵һ䡣
ϷиôЦŻһ䣬ͻͦġ
ǺǣǰǺиأˣûиЦһ䣬
Сûиⶼʮ׶ûȢأ̫ˡЩɥҡҡͷ
Ŷ㳤ӢôǱмҾ¥ȥԵ㶫ɡָǱߵľ¥˵
СɾͶлϷˡ˸һ˽˾¥Ҫ˰䶼ºʼȲˣ˻Ҫһ
㿴㣬㲻ҪܣôܣǵġұѾ˵Сһ䣬ˣʲô֣ҪҪϱĻһϱɡ̸ţжȶҿȥƯĺܣȻЩϲˡ
ǿɾͶлϷˣСˣģť»Ʊ˹Ļһ䣬ߵĶﶼǴƷǷһǮˣ¥Щˡ
Ŷť»ϵģǱأǺǣҲť»ϵġЦŶ˲豭һڣ⸱СģСϾť»Һһڲ־Ͷסˣͷ˰еĲˮ
̫̣ˮôǼ˰쿴ˮæһ䣬ڽѾʮˣȴҲȥʮ̫öǸһ˿ɻ
ղ˵ʲôüͷ²豭һ䡣
ť»ϡƱƱֻشһ䣬Ҳť»Ըӿˣť»ƱҲкܶ˲֪ť»Ϻͫ|Ǿ˽֪ˣһ̰٣ҶƱǺͫ|ʱ˰Σԭͫ|ôƯʷأʷ˵ͫ|ǵһӣһμ֤ʷˡ
̫̣ǲǲСȥסˡ
̫û¡һҡҡͷ۾һ˳˳Ķźͫ|ɱɱͲˣͫ|һǮĺأͫ|ҶһëҲЩˣ˴ԼЦȻʷǾʷݰɣαȥֹ
̣ˡСҵĻﲻˣҿһߵܿȥˣһһӲ˾ˣۣ̣Ĳ˺ѳأ繬С˵ﱻҺݺݵĵһۣĲ˺óԡСҲһĺӣܿ͸Ŀˡ
СӷҪ棬˵ѳԣ´ξͱˡԲ԰ףÿ춼ǾζĲȣСˣһв̿ˣĸ׺ͽҲԱЦ
ƱҪ˵һϱҲԣֲһĺˣкͫ|Ծĸֺˣʷ˵ͫ|ǰ˺̫ˣӣỨǮټҾȫˣҡͫ|ԱҲԳԱˣλͰѺͫ|ɱˣĹҲͳӯˣɾǮʹֶΪأ
ͫ|Сͫ|лϷ˴ͫ|һüͷƬ̾ЦŽˡ
ȻӿɽҲУ͵Ϣɣ֤ͿȢϱǺǡͫ|˿ǲ򵥣ǺǻȴӦ
СͶлϷˡͫ|극ҾͰˣû뵽ʱĺͫ|˵ƶвŻԽ⣬ЦȻǴ֮ţߵʱЩƣΪҲûκεַ֮ģϵʽҲû£ֻ˵ȥϢûסΪˣˡ
۲ۣôȥôãЩūҲǵģҲ֪Ȱŵ㡱˲Żع갲һ䡣
۲ۣɢɢĿĵĺأǸСҲǻỨǮʲôʲôЦ˵ŮʼҰĦ˫ˣں
ߵģͲܹЩСһҪȻǾСʱɴûйŶӹӵͯǱࡱε̾˿
Сʱʰ꣬չ㣬ô㰡ǵģĸǻֱĸָӵתҲûлᰡǺǡĺ֣ͻȻһ£ˣһңť»ƱǸСӣﻹӦһأںͷ°һ¡
ǣ֪ˣЪŰɣȥˡ˼뿪ˡ
һºͫ|ٽƷܹܴӢŮף˵СӻڴһϷأҵĻǹעģͫ|ʮֱˣϮ˸游ŹɵᳵξְٺΪһʮаʮʯףѲʹٺһأҾĺתˣʮʱ˹ٽƷ漴ճ˴ճ˴ǱɽǸأҲҵ
ūŸ̫Ϸү밲Ǭ¡ʮʱԲ԰ͻͫ|ˣߺˣСӹһ¡
ɣͫ|㻹ϵðôҡЦһ䡣
Ǹūߵл̫Ϸүͫ|ļԹȻܺãѾǵǴζݵľۻᣬֿ˼ͷ
ǰ˵ҪһϱûƭɣǺǣưΣָϵЦʵܿҾͫ|̸һνǰ磬һҶΣǻ˵ͫ|ô
ūŵĹٶϷүģϷүūūžͫ|ЦŻص
ͷûһЦŰ˺ͫ|һۣܾûɵЩ˵ˣ̫Ϸү˭ҶǱϹϾģʵЩģͫ|Ǻܺء
Ϸүϲ˵ūȻ˳ϷүˣϷүūǻмֻūŸ͹ͫ|µһϲ˭ϲûء
úúã갧ûĹٶҴЦͫ|Ȼ֪ΪʲôЦҲЦӵ£νҪ÷磬Ҫ꣬Ҳˣߣ㰧ȥԲ԰Բ԰ιԲ԰Ǭ¡ʮʱѾˣϴͷɽΪ޽ʮ껹û꣬ҶӺּ޽ʮ꣬깤Բ԰νĺΰ԰֮԰Բ԰ȫѾչǧĶˣ滨ݣŹ֣ϡӦоУҪɽɽҪˮˮйĹŵʽ¥ʽŷ޽ЩĽȼָģҿЩ¥ѾоһִϢ·ŵһɶеϢ꣬ҾʮˣʱǸõͷô˵·ģѵˣ
ʶƣǶյĸɶӣ񣬺һأǺǡһʮ˽ЦվԱߺ˵һ䡣
밲̼顱Ǹʮ̹ߵͷ˵һģŨü۵ӵǺͺм񣬲ȥȴȺӵɰһЩ
úúãø̺úÿöû˧С˧ˣǺǡЦ˵ʮһʱ뺣ͻȻұһֺһ飬һ־Υ˵ļ䲻ͣĳҵԺǰļ仹ǽļ䣿ʱұһѱ׻ڵǰǲݵķЦӵĵǲԤʾһٿһǲӰŮһˣǺҲ̫ˣһϲӷ񣬳˧ơ
ѩˣϽǵѩҿһӣȻûпѩҳ׵ˣͺ뺣ңҵӹʮˣҲˡ
ԽԽˡ뺣Ц˵һ䣬뺣ͺ䣬Ȼʮ˿廹ǷǳģҴʱѾˣ·Ҫ˷ˡ
񱦶ɱҪˣҪ뿪ˡѩ̾˿˰ֺɡÿˣգѩƮҵϣԤУҾͻ뿪峯ΪҾ峯İʮ꣬ʱЦֻصҶߣʱǶôĿİͣϽˣѩѩˣѩǺһûʺǰء
ҪȥһʰôЩʵʵҵԽԽˣǶԸܵĵ
֪Ҳ֪ǻʰ˵һȴҲ֪ҵǵĻʰ꣬ʲôû¡վЩ䣬ú뺣ͺһȥˣ񱦶ɱ˺ǲҪģǶ£Ѷһͷʼǽһ顱ź뺣ͺºʼĵһ콲ҲҿͷҵĻ¼ˣһ߻һ߽ʮСʱŽ꣬Ǻܶ࣬ڽ¡
ˣˣǴʮˣЪŰɡȰһ䣬òˣҵ˵ͷ˯ˣε˿ϴε˱ɽǣε˱ɽǣε˶KKεڴ峯һ
뺣ͣǣۣɡǸǵ⡱Ĵʮϵʱǰܽ˶ˣӦôһģȴǰһˣָоԽԽǿˡ
ӣߵлʶ̣һʮӣһߵлˡ
ɡЦŰ˰֣Ҷʮûģ˵һЩϲĶͶ˵һЩϲĶ˵䣬ʮҶ˵жȹģˮͺ˺ö౭ͺ뺣ͣȰұ˵˿ȴû֪ٲ˵ˡ
ʲôʱˣʱֻúͺ뺣ҡ
ϾҪʱˣҪ˾ЪŰɡȰһ䡣
ۣ࿴Ǽۡˮͣﱯĺܡ
ʲô뺣ҼæҲ˲ᡣ
Ҳ֪Ҫ뿪ˣܣȹ˰ʮ᲻ߣ᲻߰ҵٲˡ
ˣߵģһֱġӱʼʱˣһ£ҵҲһ£ڶ£ҵڲõʮµʱʱˣҰ۾ֿӣ΢΢ЦЦôˣſǰЩҲ뺣ľӹҸоĵˣı۾
ģԺȴ֮ϣϸ˿ƯأһתͷǸͷɰʮδȻӡ
ңͷ㵱˵Ҫ峯£ɴȣ峯˰ʮ꣬Σչɣˣٰˣ湻˸ûؼˣٲؼұɾ治ˡͷ˵žҪ˦ķ
ȵȣʲôѾһԶʲôƶƮأ찡СףȻСףС׿ˡܹȥգֲ֪ôɣС׼һƵɵߣҿĵĶ²ͣĸ
Ǳɵ˰ǰֻصʱȹСһΣԱɲŴӦһҪ峯һӣǻˣԺ˭ҲǷ˭ˣˣͥűɻȥءҪһҪһû˵ͷ˦˦Һܿ˹ȥﻹ߶ССء
Ǭ¡ʮ£ʮ̫ްٹ°ֺŶΪТʥݶغͳϻ¾ʥܻʺ󡱣̩ꡣ
СײҪߣСסҲͣĺţԼЩɻ۾ǡҵӣԻأѵһΣܰɣҲ˰ʮΰҲ̫˼ˣҵʱǼһһɵģңϸûִЩҸоİİеˡ
֣֡һһ˰ڴҵ˷Ķһָֻֻ˰죬񿴶ʱըƵģʮİ˽Сĵķ˶ߡ
Өѣ㿴ˣôû˾ǲǲˣϸҵ˾µĽûˡ绰ﴫһʮֲõҷӦ˰ԼзӨѣʮû˺
˭ʲôСİҿԴҲõһ䡣
ʲôңԴӨѣԴҩ˰ɣϰ໹ں˵˵¸µĽҲûˣΡιιιι˰죬Էѵ绰ҵˡ
˻˵ö찡ƵġɻĿʼˣѾ˰ʮˣʵЩ벻ˣֻԼˣӨѣǸղǸ˸ҵģҪĻ䰡ŬСʱְĶ˸׳죬˲йԼϣһЩˣڼ绰ΣҶýӡ
ô峯˰ʮ꣬ȴֻһϣôܣǸͷ˵ҵôֻεңɶɡȥ˿úûˣʲô涺أҲѹζˣûҵĳ־Ͳкˣ˵ʷͽӲˣѵ˵Ǹͷӵ峯ȥҳнʷģ˵ʲôСȴǺ밡밡ͣһУһûԡ
ö˰šĴϿ컨尧һ峯ʮܹôҹֻһ棬ҿɲٳǶˣ˰ҲûңƵı۾˯û׼˯һִȥأҵĻ̫
Ѽѣôһֱ㣬Ѽѣص޵ǡᡱһҾҺ˿ϴĺλģ
壬塭ô£Ժվ۾жۣѾ޷Լˣ⵽ô£Ժȥ˷š
СãȪݹ˾ģһſݣǩֲաְҵװҴź΢΢һЦݹһӡ
ݣҵģʲôЩɻ󵫻ǩ˸֣һӾ뿪ˣҹŴһʱסˣ⡭ôǸӤ찡Ҹæ׷˳ȥ
ιǲʹˣôһתܵľûӰˣӻҪء
Ȫݹ˾ôû˾أˡԼԴ峯̫̫ˣִһжĲˣԻûϣҳ˰ſʼڼĻȪݣٶΪ㣬û˾أĶСˣô͵ˡƵĿС·ûһҵһɫ壬һ֣ǿϴ尡찡ֲ˫ְӤ˿СϷŵ֣¾ޡԵҶʱʹסˣǡҵŮ찡ǱֻڹߵǸŮԵСϵǸַֻأһֱûôϰŮ죬ԷŤŤģϴδЦһͨء
ۡͻȻԵ˹ѹʹ
ŶޱޣԵޣι̡Ҹæ⿪·ιԵ̣⿪·ˣ⸱ִʮ壬Ѷûأιȫˣˣȥ̷ۣǮҵǮҷ˰ҵǮǮͳˣߵʱûǴԿףУûкͿ͸
Ե¥һҳЩ˶ֵֹĿңһ㶿˿Լ˯أҾȻ·˻ЩˣյĺݺݵЩ˼ۣ峯ʱǻ̫˭ңдڳһ̷۾ͳ˳
С㣬㻹ûǮءҲٷȥҴһʮǮûҾܻȥˣĺҲˡ
ˡҺƿˣǹ鷳ģֻСһһιԵһˣ˾ţ֮Եι˯˺ҲŻ·¥ȥɹƿ򲼣ӤƷһСʱӻˣԵûѣЩ֪ϣҸô죿ȥҿϴͻȻһŮô˵ˣҺ뻹ϰأϰడء

274 ֲִ

ι绰岻ͣ죬ˣڰֻͨˡ
ӨѣѾûϰˣǲд˴ְ棿ϸϰ࣡ΡԺŭ绰ֱҵˣѾڼɵɵĿŮˣæֽŲͣԵһҪ̣һҪƬһҪ棬ҵҲûţ峯˰ʮҿʲôİĺܣһֺµĸоҲͣĻⶼһˣӻǲ̫ѡ
ŮˣﱧȥϰࡱҡҡͷԵԵҲ˼һͲˣһͿ޸ͣҺͷۣ׼һЩһЩ··ǰû۹Ⱑ׷ʲôʱ֣ʵйͳĻװζķװȻûڹﴩ·ôÿȴһĹŵϢϴһʱǷһأҪȻ治֪ôʲôҾһɫ۱Ե¥
ᡱΡôڴ·мߵҾ㵵Ŀ˾죬ūţҡߵĵһۺⲻǹŴˣ·Ǵ·мߵģСС·Ҳм䣬ͳ飬ЩƣôִʲôһˣŤ·ߣǸ˾һ񾭲ųˡ
г˲𰡣ߣȰҵϴó㡱ߵĳԶȥĳһ䣬ҲԲãִǲ˹ġ
Сȥһ⳵Աһ˾һ䡣
ȥ԰ķ£Ҫȥ㡱ºԵͿʼˣ˵һ䣬˵˰оΧûж̷ӦˣԲԲȥȥҵĹ˾ҼæǸ˵һ䡣
Ĺ˾أ˾񿴹ƵĿңҲڳ鴤
ģҡǣңҡⰧҶ˵ʮˣô׸ĹģŴŮ˵ֵѹûСҡ֣˰ЦϾóãھ·šһ˵공ˣ䲻һЩ˰죬ӿҾͱԵ˶еķ羰ʮûпˣʣ̫ˣһ¥ҵľͣڱ仯ﰵҪӦⶼҲҺиŮҪҪȻһҪˣһŮھҰ峯˸кͲ˺ܶ࣬Ůʮ겻ˣһŮҵһȥȻǿϴһⶼٶˣҲ֪ϴǶתһˣƵģٺͿϴء
С㣬ˡŶתͷ˰ڰѳŴˡ
С㻹ûǮءӰǮһʮľתҪߡ
񾭲˾Ҳһ俪ˡ
ҵƱūšҲûǮأһڹŴֳˣüͷͷôĲˣԵ˴¥˵ݸоһŴ򿪺Ҿͳ˵ݣͷһⶫ棬֪ôúԲ԰޽ˡ
Ѽѽ㣿ô춼ûϰడǲǼ£žܲأǹƱֿˡǽӴһСѾͷЦվС˵һ䣬ҴĿʶֺʶ˻Դ벻˭
ǣǸҡǲǣңԴˣ˭СѾͷڲžȵĿ˿ҡ
Ѽѽ㣬û°ɣ˭ģô·ϰడǼᰡ㲻ʶˣЩĵĿҡ
᣿С᣿Сôǲǣˣ˻ͷûϣǲǣĸģǸͷ㡱ҵĵ˵˰Խ˵Խףǲ˵ˣֱڼ۵ĵĿ½ǹ˾Ĵţһ뱾ЩӵĴʱİˣе˶ңһŴɫۣźӵŮˣ۾¶Ǿ档
ء˳Ĭ˼룬ҲɵվＸһŵѴҶˣһʮҵ˴˳Ĳˡ
Өѣôϡ⡭ʲô߹ŭ˰סˣָһԵʵ
ӰūšǲǣôӶʶһشһ䣬˿أ벻ʲôˣҹ˾ľء
ӣûиϰ࣬㲻ٵϢ죬Ÿӣһۣ㵱ʲôطֳ㻹벻ˣۡžŭһЩԵſˣ̧־͸Ǹһͣ´˸סˡ
㡭㡭Ҵң˼Ŀң˸Ǿסˣü绰ȴûȥӣ칫ֻ绰ĵε
žָһͣôˣŲŰ˰ųնߣҲˣȻſ޹㳤˼Դ˵ߵĺԵתҪߣЩ䣬ˣǰɣƨһһһӣӻƱ׳գͷˡŭһžˣôҲˣǲˣ˻ˣ˵ˣڵĻ״̬Ҳܹ
ŮˣȥúСҳӴСЦЦ˳ȥʱҪ˼ϵʽСѾͷŻԺѣͷҾЩ֪ˣ̫ˣҲ̫ˣԵĿĵߣʱһҷ˵㶫ѳԵҪһĵʱˣ򳵻ؼˡ
ˣҲû˸ҰĦˣִôô󰡡Ů˯ڴϿʼ̾Ȼˣҵӻ״̬أκη涼һ㣬ֻͣ죬һҶûȥӣԴһִ飬һ峯飬˴˽˺þãԽԽңԺ˯ˡ
壬塭˭ˡһֱ죬Ҳûȥţ˰СʱҲûֹͣʵ̲סվȥˣſҾסˣ꣬ǡôˣҴĿſվŵˣҲЩֵĿҡ
Ůû°ɣղźʲôԼ軹ʶģϾҶʮ갡˼ǵ죬˵ʮ꣬˰궼ǣЩĵĹҵĶͷ
ûûʲô裬ôˣҳ˳ЩֵʵҺǵҰ費һаɣôôˣ
ôͲˣҲǵģôţû°ɣһҾͽӣﻹ߶ţҺִһֻǲӣôˣǲֻˣĵǹǺְôõ壬ѽ찡ôôңѼѣô£һŮô԰ѡ⡭ʲôôһӤϰҲһ´˹ȥɻĿ˰ְĿתңôǽץС

275 ررأ

Ӥͦ棬ЦءԵͻȻЦֻ֣־ͰԵԱﰡɰĺӣѼѰʲôʱܸôɰĺ豧ǵģʮüˣѶûСһ߶ԵһԹҲε
Ѽѣ⵽ô£ϰڷˣӼϰֺϰ־һֱûпڣüͷȴǽš
Ǹ裬Ӿҵĺӡһҧ˵ʵԼĸĸҪ̹أϰҵĻסˣһЦ˳
ѼѰϹҲ̫˰ɣǰڼأĸ£оͻ˱Ҳĸ¾һӰɣѶûһѼѣô˼¾ͻѻƪˣЦһۡ
裬°ʵڲ֪ôˣҡҡҪˣȷʵǵŮǾŰɣҡϴ衱ץץԴҾͳԡңʵڲ֪ôˣϰ˵ڴ˰ʮǻ;ԺȥǺðԵԽ鷳ҵŮòˮ˰ԴﻹһƬҡ
ϰ֣Ҹ˵ʵҲôˣŮȷʵҵģΪʲôҵŮԺٸǽͰɣҸոհѹŪûˣҲҺˣ԰ҴԵҪȻһͷءҲֻܺҽˣɫĲϰȻˣ϶һ۶û˵ʲô
塭˻ǼƷ񰡣̫ƯˣѼѣģϰϸ˿ԵȴͻȻԵϴǿ壬һ
ǻʰ͸Եġã˵˳ˣʰꣿûƺˣǿǿϴԵģõĶϴ͸ŮôϰûҵĳƺüͷֵĿңҲֻпЦˡ
ϰ֣ͱˣǰ˼ҳײˣҪڹʧȫңծƳһ죬ͬѧ绰ˣ˼ҵı۳ˣҪǮأȻ˵ǿϴĶżǮҲܲôˡ
ʲôʮҲ򲻵ϴϰּһ壬ĳɫ˺öأҲ˾ʮ覴öûУν޼֮ϰŤͷݺݵĵһۡ
ֵôôǿɺˣˣϰҰʮҾͰˡЦſһЦϰʱйѣѾרҵģϰֵĹϵر𲻴һһأϰֺѧһʱŶ֪ʶ
񻰣ôϰ˵ôʵǼƷŪģϰСİԵժժԵͺ
찡ϰ֣ǿްŮޱޡҼæȥԵִˣҲڲͣĺԵԵգС۾˿ֿ˿ڲˡ
ӤôôϰƵĿԵȴǲ֡
ǵȻŮܲôôŮϰֵ֡
ְֻǿѡϰֲİԵ·Ҳĸϰһΰ˼ҵĳײˣϰȻûôǮ˼ңϰȻüɰǰ˹ȥ
Ѽѣ⺢ӵİְأϰȻҵģһͻȻôһ䡣
ְְŮϾȥң裬ԵͽչˣҰְҵһͶˡ˿ϴǰȥˣһһҪ졣
չˣȥңЩԵĵһ䡣
ɽҼᶨ˵֣ɽǿϴҶļص㣬Һϴرصĵصطһɹţһǳɽ˵ɽ˲ȥѰҹǿֶأȻɽǶȥǾ˵ȷ񱦲صĵص㣬ϴҲҪ취ѱõ֣ǿɷģӷ˵Ҳҵһأһ밡׿ԻɶңѾʼɵЦˡ
ɽȥʲôϰЩɻһ䡣
ϰ֣㲻ȥô˵˵ʲôӵģҪȥұأҲˣҪҲؾͻˡҿɥѾݳ޵СǱܼ尾Ǿ仰˵һҲɼףѰˣԽԽִˣҲҺҲһӵĹŴũ񣬱ѹҪȻҾͻϲִˡ
أŮǲԿջˣ峯ʱȷ˲ٱأҲҰʷ˵ǶصģҲҰʷ˵ǿ۲صģͲ֮УҲ˵ڳɽУձ˴ʱĩʵҲȥѰҹأǮֿվҲûҵԬӴľӺһȫҲȥѰҹʱأҲûҵеĿ궼˳ɽºܶ˶֪ģ˵ǱǮǧƽ棬ֻʯʤ¼˭õϧ궼ȥˣôëûҵϰֻƵ˵һΣ·ڻƵġ
ϰ֣㲻ˮʦôôЩôϤЩˣôϰֽ顣
ְҲȥҹǱأеĶǵġϰһۣУҳ鴤һƤ֪бأУûرҲ֪ҶӺҲǬ¡Ѿ϶ϴ˼ֵһǧıأĵصڳɽ
֣⵽ô£ڶ¿ǹעĺܣԺҵȫⱦˣⱦҿ԰ĵĶȹ°뱲ˣһҪҿϴأص㡣
ʮǰˣ㣬Ҳʮ߰ǰˣ巢һƲߣǼƲҲһٶʷˣǴӹﱻ͵ģ˵ǿʱ֪ΪʲôԭͲһӣŶû֪һȥˣ˼ѧ˵ȥ￼쿼죬ʵϾȥ̽ˣڳɽ˴Լа˸º޹飬밡ǳɽһɽɽʤ˵һرصĶˣһ¥ҲֲˣԬһûҵʮȻҲûϷˣȫһȦϰЦҡҡͷ
ϰ֣ȥɽҪȥˣҺҲ֪ǴŵıصصʲôλϡҿĵЦ
ʲô֪Ǳصĵص㣿ϰһɵĿҡ
ҵȷ֪ǱأҲֻ֪ŵص㣬Ҳˣϰ֣¿ɲ⴫صϰ֣ϰһҵʱǶôôϣұϾ˶ʮĻʺʮĻ̫һͿūŵƨˡ
ãϰ֪ˣҪ壿ǱϾרҵ㿼ŵġϰּҵǼӺ˵ͷˣôҾͲ֪ˣϰ֣ẦҾˡ
Ҳãɸ˵ҪҵءüëǸϴѧġ
ģʲôϰˡϰֵĻЦüĿһվǳɽˣܲҵغͿϴҲһδ֪кЩִٰҲû취ȲˣŮԵҲֻܽչˣرϲŮҲŮصɣΪŮرףҲνѪԵϵɡ

276 طTټ

ҵ찡Ҵû̫Ưˣ̫ˣϷǴĸģϰһAУ˶AУҵͼʾԼBйעA޷ȥˣеϰǿ˿ǿ壬ȻҲԵϿģһժԵͿޣСҲһ̰ƹء
壬ֵΣЦһ䣬Ҳʮ߰꣬ǱһҪ̫ˣڵ䳬һִ꣬˶ʮ꣬峯˰ʮ꣬һҲһֺܹŹֵĸоˣ˼άͣ˵μصš
ѼѰĻҲңǼƷҲһأǺǣϰַˡЦ˵һ䣬ҲŷŴڿͣĵͷ
ô٣üͷҲûǮˣ൱ڴƱİѣҹʱССʱһǧһŵƱ൱һǧңϹȻǻŲˣطKÿθƱûʮ
򣿼Ѽѣ㷢ŶʲôñøʶʶЦŷ˵һ䡣
Ӻ˵ϰֵһۣҿɬһЦҺǴ׸һӾͱ⵰ˣйƵģأЩ̸һ¡ϰЦŰһҪõɳϣһĺ̸ڴ˹ʶʵϰû˵ȥұأֻ˵ȥǱתһתû׼Էʲôأϰֵ˼ȻǸȥ̽̽·ϾǶǿŵмңҪԼȥЩѣҰּʮĹѣ̰ͼǮƵģǷ·ҲҰֵ˼һЦһоڲС
ŮŶڼҺúѣȥʰȥҪһЩѵŶҵϱԵ˺þãԵ·֪Ҫ뿪ƵģͣĳצģС㣬ҵʰǾͲôˡԵ˯ˡ
˵ͷӣŮúְôŮͻȻ˺öƵģƢϰ߶ı˺öࡱҹϰֿʼ̽һˡ
ҲоˣŮѾ͹ȥȫһˣʱŮһҶЩ£ʵǺŮʲôشıʣְһǰŮ绰úõأôͻȻͱˣϰҲʵڵĲ⡣
Ů˵Ǹģ᲻ģĸôһҲ̫ŹˡĵԽԽˡ
˵ʵкܶѧ޷͵飬ʲô鶼пܷģغǶǸɿŹרңһˣҲŹֵ飬ҿŮı仯ǳпܸǿйϵǿ˵ǿŶҲϵʷˣǿϡ䱦أҲŮʲô޷飬˯ɣһҪϻأüĿģȥɽҲͿԽ⿪ˡҹľеڰȵ˯е£ÿ˶ԼͬļҹҲһ
ѼѣҶӣظգոմӱ격ʿʶʶǺǡڶٴʱǶˣһӣʮˣѾˣҲоʷŶģԼЩС⣬ˣһһŮӣŮڱ˶ʿѾҵˣڻڼ棬ûйеĽظգвŻ鶼żģֻҴһ꣬Ѿʿҵˣȴر֣صĸҽĶӣ˼ˣڸҽܶ󣬿ϰϰϼˡ
÷С㡱ʲôС㣬ͽѼѺˡϰͻȻˣҰϰһۣҳظյ˵ͷû˵ʵڸСƨûʲô˵ģһҸһʮСƨ̸ǼֱȺԵ컹Цأظռû˵ҲֻЦЦӣһ߸˵ȥ׺ӵĻ𳵡
㣬ĺܺءڻҵЦ˵һ䣬԰ᣬҶǳǮЩ˲ٺñأǧۻеģЩĶϲز¶һˮҶЩȻҵǷֵóʲôĺöΪҼ䱦̫̫ˡ
Ҳͦÿ̫ˣҪһЩͺˡЦ˵һ䣬֪ΪʲôЩ˵һֳ˵ĸоʮҶŻ̫󣬶Ժ뺣ȻҲһĸоˣʮϰ߿ǲøĵġ
㣬ôһʮֲɣĸо·ϰֻҪϵĶأҰҵĸоǸʵˣʵʵ˵Ц΢΢ҡҡͷ۹ǴȰЩˣС;Ȼ·Ƶģҿӷ·ֿõء
ʲôרҵһ䣬ҪȻҸоԽԽԣظԱҲһֱֵĿҡ
ڣҴ󲿷ʱ䶼о淽Ķϰǿң˵ҵ۹ⲻУ˵ҵȷЩҸ磬Ҳڲôʮ˶ʿҵˣȻһСԣ˺Ͳٶ˾ǲһˣеá
ô˵ŬŬ׷ˣⶫһзеʱһƷĳ־ͿܻһҪΪӪһ̤ıȻҪߵʵܴﵽģΪáЦȰһ䣬Ǳߵ廹ϰֶͣ˵ȵĿң죬Щ˵ˣһɲǰ׻ģҶԿ͸ˣӴοЩͨ˵״̬أ۾˵ˣȻԸܵΧ˶ڿң˿ŵĸоϰˣÿ춼кܶ˿ң˯ҹĹŮţҪǰôҿ϶ëȴԵ΢Ц£̬ʿɲһģʱһƬ
СʱĻ˰׺ӣ׺ӻվǽ볤ɽһطⳤɽҹȻԴ֮һ羰ˣʣÿ궼кܶΣɽٲأɽ壬ֲǸһĿɾĸо
ۣﻹֵͦģߣ㣬ȥǱ߿ȻǺֵģܶˣҲкܶزģſ˼ҵ۹ҲڲͣĴۿҪǹۿˣϣҵϴ󣬲˺ããȥҰͷۡ
һЩãЩǺŪˡﾹȻŶС̯ӣ˼ͣҡͷҾߵһ̯ǰҿڵϵĲһö̫۵ָɫЩ¾ˣ
Ǯһʮˡ
١˳һڿһۣҲûֱۣһٵĹȥһ㶣ϽЦŽ˹
㣬ⶫֵ٣Ҳֵʮ飬ô򰡡Щε˵һ䡣
ϲˣ߰ɡЦ˵ǰˣһסˣ˼СʱĳЩˣһҪɹһЩҪĶοѰˣɽˮˣ˱ݺҶҪһСѽɽע˵ãǶˣҲȽ·ҲֻǸǽһ¡
˵ղżһָԸҿô˵ظͻȻһ䣬Цŵ˵ͷ־ͰǸָ˹ȥظտ˰۾ָ׿ʼڰָˣһЦҲмҰĺöüҵظ̾һ䡣
Ŷҿְָ˹ȥ˰Ķȥܿһָ¶˳̴̵ģЩ͸Ķȥ˺ܶ࣬һһҲһ£ЦЦղֻϴһöָû뵽ȻǼء
Ưָ̾ĶϰǸָ
Ʒů񣬾ȻԵôôƽ͵ɫǼƷеļƷ˰ɣָҲʮϣʮϡҲ̾˵һ䣬ֿһۣҵʱиһԭܼ򵥣ٿһ˼ʮŶ˶ҪĵĲˣȴһ˵˼ûУҲƽ棬ʮ򣿻ҰһأҸ˵ŹأοҼĿļǱưָƯ򱶣Բ԰ǧ̳ʲôĶУÿ
ϲ͸ˡ˿һƯָĻңۣЩˣȥϴ衱վͳȥˣһɵˣҰʵɵһ־ôˣҼȻǺҲûǮֵزɣҰֵ˼άѾͣˣڿһֱڿһ£ǾһǲǸŮˡ
㣬ԷˣҰҸġϴڴϢһͽˣҵ˵ͷʼ·Ҳݹһֽҽӹһһ֧ƱҺܿȻˣָ£϶ҰǮˣҼȻ˵͸ҰȻͲǮˣȻͰǮƵ
ã˵͸İָôǮûȥɡҰ֧Ʊ˻ȥ
㣬Ұ˵ˣָת־Ϳ׬ʮأͱΪˡ˾Щˡ
ôˣǲ˵ˣ֧ƱͷϰֺˣϰֻϲСֽġ
㣬ôʲô֪Ҹղűϰһأ˵һ㶼ģƣʱһ˵ǰֵָʮأϰ˵ǰָûǱأһ۾ͰǱóˣ©һ©ͼһ©Цû˵ʲô·ȥԷˣסڱȻǳԴˣǴҳҲǺ˳ڣϯҲڲ̸ͣţһʼظնҺ䵭ӣ鶼ǱϵģȻóȷǻϵˣ׷ˣɽǶûõҵģСƨóѣЦء
Ѽѣˣ벻ޣϴͻȻƾճˣЦ˹ȥܵһֱ˱ɽǣ޵ģԶ޵ģ޲㻹ʰġɽһ׺ݣŭҡ
ѼѣǣȵңҪߣǡ͵ԭΣҲ̫뿵ϴˣصִѾεϴˣָоһαһǿҡ
㣬ôˣˣ˯һ𣬱Ҿˣ۾ĵһ䡣
û£˯ɡҰ˰ֹ˴ͷĵˣĵĳҺͿϴܲټ棿ŮѾͻˣϴϵĻָôأϴطKǶҵ׸ҵǣʱҲֽ˯ȥ
裬Եû°ɣǾͺãǽͽɽˣõģ֪ˣ裬ãҰָ˵ɡͨԵһжãÿͦ˵ģ迴ԽԽϲԵˣҪ볤ɽˣεȻ˳Űȫ·ˣȻҪɽУΣأҶԤһУҶһﻹһҿʻҪŴʻ治أɽ·۵
Ӧϵķλˡɽһϸ˿ͼ˵ϴȦķλٶȻͼ仯˵һдŵӡģΪʶģһֿʼ˸·Ĺ̡
ءҹ¶ӪʱɽﲻͣĴǺǺҸоһУҲǺһͷ˵С׵Ѿ˽ˣٰҪǲʶˣҸҿɿˣϾִˣǹŴˣ˰ɣһǽҲ
ˣãôһ㶼ۣɽʮ·ˣʮҲ۶ɽ治ףܶҶ֪Ǵģ£ҪȻҹԼˣҺһʼûҪԼôòǰ׻ģҲȫ˺ܶࡣ
Ҳ۰ҳ壬Բôϰ°࣬嶼ˣԺҪУǸıǮЦ˵һ䣬ҲͣĴͷǵģԺһҪ壬ҪȻܲˡ
ô£ɻĿΧĻ
ô壿ҿ˰ҲûʲôԵĵط
Ｘǰأɽ˭ˡ岻૵ظգҲڼΧĶӡ
ûԼǰȷǱȥˡظ˵ָָұߵһС·
ǿһʫǱͻȻһܹȥ쳤ؾʱ˺޾ڣˡдʲôʫ;ʲôϵŹ֣ΪʲôҪһʫأɻ˵һ䣬ҵȴѾֹͣӺҲŸоٴλָ۾ˮҲ˳ǵˮطTҵʮ˸ϵʫ䣬ûˣطTǰȥˣѵҲұˣΪʲôҪʫ
Ѽѣôˣʲôǲ岻ϰЩĵһ䡣
ûûУЩ˵㼣ߣҵѣҲˣʫǰšҲ˲Ц˵һ䣬˶Ŀҡ
ȷϰЩŵʵû֪ôҵѣ˵ҵôᵽɽһͣϰ벻ͨ⡣
ǳȷҵôͺˣİɣ̡ұһղظָķȥ˻࿴˿ҲϣظվͿʼֱǰ·˴ĸˣûƻǹȥʱֲеĵطЬĽӡԺܷ͸ȥ

277 ڻӣطK

ǱߣǽﰲӪկˣͿ׷ȥˣǵʲôˣߵٶô족Щֵ˵һ䣬Ѿˣˣ˸СϪĵطǾ¶ˡ
㣬ʼʱʵǲҵʲôģϾⳤɽ̫ˣˣǽʲôѰҲұصô˯һ䣬ʵҲ˯ţұҪأطTϾҪطTˣ̫ˣڵʲôأǸˮĶTTôÿ·ط϶ذ׿ʫ޷ǾǺţΪʲôֻжTTˣطKϴѵûô
ǽ㼸ѣ꣬㶼֪ϲϵˣҽģ˯ɣͿԼˡĵ˼˯ţҲǵģڵദʮֵĹŹ֣Ѿҵĳʱһʵ̫Ľ硣
Ҳãڶ𴲵ʱҴһĹǷرĺãϵľ˯رҲûΣ𴲺ϴһҿʼʰõĲˣʱһڷ·嶼ҪƮƵģ˵㶫ǰ
ŶϷ˴ԼһСʱһƬïܵǰ߸վȫסˣҲ̫ïˣֵǱһɽһԤУǱؾֵһߣ弸˶óСԶĹһ˻ǹظոóǹһЩ˿׼ɭܶ඾ޣҵ֣һƬ֡
ˣĵˣӦþıˣǿֺ͵ɽ£ܵǱ߼ָʯڣʯԼԼĿһӦǱʲôסģȴˣڻʹڿ࣬۾˿ȷǹ͢ĵ̡
ˣԼҼĵصˡЦ۾ˮǵ̵ͷϻԷֱ֣Ѿӣǵڳ԰סԺơ
ǣص㣿˶ŹֵĿң΢΢һЦʲôû˵Ҳʵûʲô˵ģҵһǱߵɽ˽ȥȥҲסˣɽԱ߾Ȼװ˵ƹ⣬ЩƣͷҶͼǰߣ˴Լһǧײſǰĳڣһбֱ£˶ںе˶סˣһ滷ɽ쾮գ쾮Ҳܽ쾮ˣΪ쾮̫ˣ쾮ڱкܶʯҹЩؾͲЩʯȴȥ̽ˣΪǲԶվźöأֳˣǸռһߣߵʮˣұߵıߵʮѣһЩ˶ͳǹ׼ǡ
ѼѣˣΪʲôߵȺ߳ˣұߵȺҲ߳ˣ˵ˣ֮ǰǹˣʵû뵽ĳ¼棬ȻʵܶεЩȵĴסˡ
ǡ㡭ҲָǸĶŵˣȥԼʮңһͦĺɫһ˿۾ŷͷֵĵü촽Բıӣ˿ȥһƵģرĿɰ˵ĳʵЩ̫ˣ۾ȴ˲ֱӡ
ôŷֿ˶ʮͲʶˣ˵Ļ̫ϤˣҸӵϤޱȣʮꣿڲŶʮ꣬˼άǷֿ˶ʮ꣬ô˵Ҳ˵Ժֱתִˡ
ɽǣǱɽǣҲ㲻ˣһӲ̫ˡһѿڶҵĻϰЩȫסˣڻ㲻״أһΧ췢ƹǾһӵġ
ʶϵöôһƫƫɴӱɽ˳Ц⣬ʮҲЦ
Сʮʶô᲻ϵ㣬Ҳˣúúãڿɱȹȥĺÿˣʶ﹬˼ʮ꣬ʶҪǲʶǻʶﲻǰ׻ôЦſСʮСʮĵЦϱӺֿʱʮˣû뵽ܱһͯġ
ʶǻʶӻʶǳ˻ʰΨһһˣĸ磬Ǻǡɽǻͷһط»̸ĿˣҲ֪ڽʲôҽط»ɡ
Өã㣿ˡһֵļһҲĿң۾Ҳˮһ׾Ŷĸӣȥǽ˶Աһ˶ֿĺܡ
طMMܵܣ㻹ǵûʶﰡǺǣ㳤ĺøŶҲһ壬һԳһ׾壬ҶطMỹûͺǺǵЦӣҵȴ
TTô˵Աһû˵һֱĿأȻ˲ʶһ۾Ϳжϳ峯İʮҵѾˣ˵۾ٷֱ𲻳˭˭ǰʮɾͰ׻ˡ
ҡ̫ˣ֪˵ʲôãЩʫ㿴ˣطTЦһ䣬ҵ˵ͷڼˣˣãҵ᲻ͣ䣬ǾȻıˣ̫˼ˣطTĳڸˣЩϱӵıɽˣһҲûˮǵˣˮģһװƮݵվųͷɫ𪣬һң˧ˡ
ʶô˵˰컰ǲأһһ߰ҵ˲ĵĿңϲ뼤ͱɽһҲһɫģɽǺɫͨһˣ˶ҲˣǱȴǷḻĺܣҲǳĺһζ
ʮǷ˻ʶôǮʲôʱ򻹰ԺʶļʮǰǰһǷ˻ʶҲһˣҵĻҲʮڣΣ׼֧ƱôЦŶطһ䡣
찡˶ɣûô̰ơط鰧һ
ʶáһݵҲҴ˸кȻݵ˵ĸоǹͷ涼⣬˵ǽ׳ĺܣЩӾ˶Աĸ³ҲǸḻĴ۾С磬һ´Ů˻ҪĶࡣ
ʮģ㻹ϲһߵģʶҲˡЩ˸ЩĵĿط
лʶЩԶչˣԶĶӡط˵һ䣬վڱɽǵĶģͱɽһġ
úúáҵ˵ͷ˵ʲôطKأKKȥˣһûطKô£ѵKK¶ˣ˶ЩɫԣطMطTɫӵĲԣɽȴһֻӣҵһౣطKûɣЩŵһ䡣
ˣֻʶҾŸ˵˵˼ʮ˵ˣҲЩŹ֣ĻҲҷˣ˾ͺãûܺó¶ˡ
˼ңʲô˼أüͷطKڸʲôŤ˰ô᲻˼ңйŹ֡
Ÿ磬ʶˣ㻹طұߴһǱ߾иɽطKǱߵɽŸ磬ɣû£ٲʶˡطMҲźһɤӣɤԱʮĴöడ
KKôûҵڿǱߣʵڵȲҲһֵķԼԼһӰɽ˳ɽʮֵĻ谵Զҿ˾֪϶طKˣЦžǱ˼طKҲ˳طKӺҵĽŲʱͣסˣôӣ⡭Ҳ̫˰ɣ
ѼѣѼѣˡطK˹ȫˣۿطKܹסңطKôǵģȷطKҰ˱ӶϴģȴһСС⣬һҵĸӣشԼʮӣƤһͷƮݵĳҶüķۣСɵıӣӣС͹ͦǰأһϯɫȹһ˫˶ЬЬԼֻʮң˵ҵĻһҪأԥ˰ҲסطKݵҲµˣûطKһŮˣһŮȵӰǵòҪ֡
KKK㡭ôˣЩȷ§طKʵƤڲͣĳǰҿĸоȷǸŮģزıһҪأõˮϢƮҵıӣˮͷϸһµζ
ҡҲ֪ѼѣүҵˡطK۾ˮڲͣҵڲͣĵѪүأһˣ΢΢ƿطKɫʮɫʵЩ޷ʵҲ̫ˣֿ˿طTطMǣôطKһ˱Ůˣҧҧ쵽طKǰ
ʲôطKݺݵĵһۣĵεˣ̫ģ̫ˣ̫ˣҧ촽ҵһ½һҼƤһأûǰٷְŮˣ̫ˣһΣ۾ϣ۾ⳡξˡ

278 һɽһɽ

ѼѣģֻҪԸ޸үүȥүܿͱеģɵˣүʲôˡطKı˵һ䣬۾εطKʲô˵ء
㡭Ů˶ˣͻȻһʮҪ飬Щһ䡣
ʮꡱطKЩŤ˵һ䣬ҲѪطKŮˣһֱ˶ʮŮˡ
KKǲᣬǣǲ޸ģѾ޸ʰˣʵŮͦã㶼˶ʮŮˣ㿴Ưˣ׷һȺӰɣҸطKıһ䡣
ʶ֪׷Ÿ˿Դӻֽһֱŵ̫ƽȥƯǮиԣֱǡұ족طһ٩طKڻˣŭһ䡣
Ŷ㡱۾ðطKȿȿȡطKһ仰ǺˣҰֱСһ꣬ûŶתͷɽǣTTKKMܵܣʮʮģСʮ߸ôɻһ䡣
ûͶҲˣǸ˻ʶ֪ڸǸֲӣҲŮˣǽһӰݣȫû粻֪Ϊʲôûе˺þöûҵûһŸˡСʮط»ЦŻһ䡣
ŸˣǻʰûұΪϴ̳ҵģ˭֪ȥûҵҵǸˣ˵ı飬и˵ģб˵ģҲɻģСʮʰûҵĶˣǲܵһ˰ɣ˵Ҳ⣿۾еˮԾľ˳
ʶǼȻڲͬĵͬļͥǺܿһЩԭ˴˾۵һ𣬿ǻʰǾ۵һҲˣûҵʰ꣬ʰҲǲһʶģŻʰġСʮοһ䡣
Ѽѣʰ겻Ҳã˵ⱲȢ㣬ѵôطTͻȻ˹˵ʵĿ˿طTЩ֪롣
˵Ҫ޸޵ģʲôǡɽҲ˹طTһѡ
쵰һ㹻õˣһûлʵˣһ㡱ءطTһתͱñһƬˣ־һȭǱɽҲǳصģֻ첲һ̧סˣҲ˹طTܿһ⣬˾ȭĴطMҲһ̾ͳ˹һɽǾͰһȭʮҲʾܿȥˣСʮҲȥæˣɽǺˮǶսطط»սطMͷطû֣һ߿˺ϷһطKűɽǾͳ˹ȥոճȥͱסˡ
ѼſңȥǸ쵰ˣſҡطKŭĿűɽǻͷһۡ
찡ǱˣKKڵûҴأ㻹ʵɣطGطTطMط飬Ƕˣס֣Һһɤ˵ǶͣˣһۺûףִҸоҵԴҪըˣ⵽ô£ΪʲôᶼңΪʲôϴûЩﶼǹӦöƺ֮ˡ
ಡǴŴͻȻӸ߿յһЩžžžڵϺЩͿʼðˣмʮǶۼһܿͰûˡ
ȿȣ˭ˣʮܣҲΧôиоɽһ˵һ߹ˡ
ĸ磬Ұ˲֣ȿȿȣ֪ô£ϣطM˵ȥİɡִ˴طMָط
ѼѣģشһȿȡطTһ˰̲סҲ˼ܿ켸ԺӰӾ͹ˣһǣץǻ˺˰ĸҲ˵Ҫҽ飬ɱĶˣϴȻûһҾͰѲͣԵطK˹ȥ
طKһܿ챻סˣҡҡȿȣҲǡȿȡԽԽŨˣطKѾ˵ˡ
ˡͻȻͷ˺˶̧ԴԭֱɻһôֱɻֱɻɵԽԽˣܿɢˣ˺ܶ࣬˶̧ԴĿֱɻ
ಡͻȻֱ֮ɻһˣʱֱɻҲֻʮˣǡҵߣһûӦͱ˼ϣһ§סңֺʲôֱɻٵˡ
ѼѣѼѡߣǹҵͷһɽǺˮǻ˺طKأǻطKңұץסҲſطKңҲ̫˾ˣǶûӦҪȻҲᱻץˣһɫƤ£ͷϴͷ֣һīһƤû¶ıңҾͿŵԽԽԶҲһҿɾˤˣڲͣһҾͱֱɻ
Ѽѡϰĳպ˶ڲͣĺңѾֱɻʧʱߣҲҿ쾮ĺܣҪȻֱɻϰվȫɵˣûҵһȺղǵĶԻѾϰЩ˾ˣֱ˰ˣϰָӵ޷˼ˡ
ǲˣ쵰طTֱɻʧŭĳűɽһ䣬ɽǴհãҡҡͷ
ʮĵܣ㰲ŵİɣطҲЩɵĿʮģղֻʮû֣һ߿ϷˣϾȻҲ붯ֵұסˡ
ңҲ֪ô¡طҡҡͷɵĿطK
ʲôҵ˶أΣιɡطKһСó˵һط³Ҳó˵һӺͨһٶˣֳվߣ׼
ߣصֻǼ֪ط|Ѿ޿סˣҲϰɹݵġɽ۾ǳŭĵطT
Һݣ׽òã㰲ŵģðѼѼѽǰܣҪͱȥطTһ˶·óǹ
ΪˣɽкһһİʮҲó΢壬˫ʽˡ
֣л˵ط˫ЩȰһ䡣
ʮģĸҴڵµıⶼˣ㻹˼˵ΪҲ֪طKŭҲʮһ䡣
Ÿ磬ô˵ɣЩƱɶǴģĸǻϣЩǮȻҲˡʮҲõİطKһۡ
㡭طKһʱתЦϣйżʮˣʲôϡطKԵĿ˱ɽһۣ·⻰Ƕ˵ġ
ߣֻҵ֮һĲƲʲôɽҲ˵ƳطKһ䡣
ǣǻǱˣȾȻʶҪҿ֤Ĳĸߵ˶֡ط»Ҳ֤ˣɫЩ
Ҳߵ˶֣طMҲɤŵ˵һ䣬һ˵˫Щˣ㿴ңҿ㣬ַ֪˶ˡ
᲻ǻʰꣿʮСʮͻȻͬʱ˵ôһ䡣
ʰꣿߣڿɲǵĻʰˡɽɫ˵һ䣬ɽڳľޣְڳһʵ˾úЦ
ǰǵĻʰ꣬ѾǻʰˡطTҲð˵һ䡣
ΪʲôҪܼѼѣǵ׺ͼѼʲôϵҪϰֻعζͳֻոͳֻֻһİĺ룬ЩֵĽ

279 Ҫ޸

˱סʱҾЩɻȻûϢȴһʮְԵϢҪ鲻ݱ˷ɵľͱˣڴôôĺҵͷӴˣȥǸ˰һĶҶϣͷҲڴĿժ
ǣ㣬ǡҵˡһʮˣȻᵫ˵ĸоȴһҲᣬһ˫۾˫۾ԶҲ޷ǣЦſҵ̬Զ䣬Ҽ˲˽Ļϴ󣬿ϴڻˣұһϢĸоˮͣӿ˺һŲ˫§סңҲҲЩҼˣ˺һ̧ͷָոմһ¾ͱץסˣ˲ͰҵԴ˹סҵ죬һӵĳҲϢˡ
ˣϰֻء˵оԼ壬ֱ̫ˣæ˵һΣǵݸһֻҲϰֵĺ͹ˣȻ󷢹ȥһϢϰ֣ҵϹˣϹˣû£ԼȻȥɣ˷ɻٸ硱ֻһ˽˿ϴĻʮ꣬ҵϴˣȻûζȴůɿ˻
ʲôϰִֻķǺֻ˲䱻ɽǸˣһɽһϰ־Ͷһ£ϾɽʮĵǿЦģطTطMȼҲ˹ȥֻϵϢܿ챻Ҷһ顣
ʰ꣬϶ǻʰˡСʮĵЦɽǣˮǣطMطKŭĿˣôˣܵ˵ʲôˣط»Щ⣬ΪʲôҶôԼ
ѾǵĻʰˣһǿѼѼѰˣߣдһѼѼġɽǷŭصһ°ֻ͸ҵˣת˾ˣططط»Ҳ뿪ˣЩһ徻ˣ벻ˣߵʱ򻹰ѵϵ˼ߡ
ǼѼѵĸôˮ۾һŤͷЦҰһ䣬ϰֵ˵ͷòҽнTطTϰա
ãMطMҲ
KطKֻǸϰֵ˵ͷû֣ÿ˶գطҲĳ֣ͬ
ǣϰʵڸ㲻Щ˵ʲôˣطTطKطMЩһĹ죬ټҸղźǵĶԻ͸ˡ
ŶǼѼѵѣͼѼԼѰģѾûбˣԡǺǣĻͲͬ·һȥطTЦ˵һ䣬Ŷ⼸λǣִ˼кȻطT˵ûб˿ϰЩţطTȻԿǵ˼ϲĻԽȥطTЦһƣǴ˸кԼĹ֮˻ҲȥЩɽУЩɽһʮдСװǱǿɺȥˣҲ֪װٱأǿտҲˣȴֹ˼ɽѾˣֻȰӪկסһҹˣҹʱ˸˯ţڲͣ̽ţϣҵһЩϾкöɽûȥطT˾ϰ̸˼䣬ϰָǲ죬Ҳһûһġ
ģֱɻɻܿ˿һƺֱɻͽˣϴû˵Ҿߣ˴Լһ·ҾͿ·߹ȥ·ǰɫıۣмһӳˣȻЩ쵫Ҳֻ΢ˣû뵽ϴôУ̫̫黹ûˡ
֤ҡ˳̾Ϳˣϴӳرóһţ̵ݸҺһ죬ڻЩԺأ־ͰǮ˹ȥţ̺ȻϴһЩɨ裬ùһ̨ʼǱʼ
ǣô˵ˣЦһ䡣
ʲôˣأСһû䡱ϴ̧ͷЦŵһۣһʪֽݸңҽӹ˲۾ղʹʮӣ۾Щˣ˼ӺŸоһЩ
ϣҸ밲ˡЦŶֶһ䣬ꡱЦ˳ڵԴ˿ľǼѾֺͿˣʮ̫Щϰأ˵ʼˣһ밲ôҸҪιȥˣϴһ۸ûңţ۾һ̶û뿪ϴ۾߸ߵıӣ촽Щ̷ͷǶͣһ㶼ûң˵ĸоΪȻǺ˧ֳصϢȴͻأ
ˡ˴ԼʮӺϴЦѵԺϺʼ·ˣڻƤĽأ·һװ·ʸ¶ˣ߰§˻Ѽѣ޿ҵˡϴпЦЦ
ǣ⵽ô£ҳ׵ԺˡҿЦſĻһ۳⣬ɫڲͣĵˣȥģЩƵһ䣬ϰֻڳɽأͿˣ·Щס
ȥ޴Щӣ޵ĵ̡ǰҵļЦ˵
ʲôޣǣҡЩԺ롱ǳ˳飬һǾ˵ȥޣЩӦҸոջصִżʱ䣬Դڵ̫ʱأʮľɲ˵ģһûӦִأǣҪ˵׼㰡ϰֻڳɽأڶҸûлգʲôţ롭ˣǣǵŮǵŮءҾ˷ܡ
ŮʲôŮѼѣû°ɣ⵽ô£ǲֻô뺣ͺҲ͡ϴҵԴΪҲˣҵȷˣЩ̫ˣҵҶҪץˡ
ԵǵŮԵǸڹͻˣ¾ԵŪǸȽŮɣһԵͱͻˣѹҰԵ򵥵˵˼䡣
ŶԵȻţúúãǺǣ˰ӹϴЦͳֻ˵˼仰ֻˣЩˣϴ˵ӢģѹһûǰҴԽȥɣ꣬ҸһĴ޷ֲľأΪϹŶһȴо֮ȻдȻǺ޷ֲȴϹŶˣϴѧʱӢѧľͲô峯˰ʮ˵Ӣˣֶ̫ʶˣôˣϴҵһֱڳĵ
ûû£ôӢģǣ̫̫֮ҪͨˣҪˣ˵ҾûǸͨͨȽϺãҪȻǷǵüͬѼɡ
ã˵ϴЦŵ˵ͷұſϴͿʼ˿ϴ뿪ｲһ䣬ｲһ䣬ҵĺܣʲô˵ʲô˵Ļ굱ϴҲ˵ţ˵һСʱͣˡ
Ҫȥģ˳§ſϴĸ첲˵ˣΧʮź·˱ǣǱڰϴķǳȻ˽˱ڣѵ˵ѱõˣӦģ⼸ǴǮļһﰡ
ؼң˵ϴ˵ϷɻˣϷɻҾͼڿϴ߽һЩˣϴ˯һܿҾ˯ˡ
ôڷɣҲ֪˯˶Ժ۾˿Χסˣ˯ǰͨķɻΧɲͨɻˣڴϵģ·Ҳ֪ʲôʱ򱻻˯⣬һСķ䣬װ޺˿⻹ϷأҪܿһΪڴƵأ۾Լһ£ۣΣվžͳȥˡ
Сˣүڰ칫һȥһһȥſھأҺһ˵һǴźɫıڣȴŮģĺܣﻹŶƵĶͨѶ
ϣģϴԺһ䡣
ʲôϣϹϴ§ֻص
ŶϹģһ˸˵ЦЦֹܻϽϹĸоù죬ȴо͸¶Źĸо
ȻǷɻϰ㲻峯˼ʮɻʶ˰ɣϴ§ϺЦŻص
ҵȻ֪Ƿɻϣǡ˽˷ɻɻĿſϴ󣬿ϴЦŵ˵ͷ㾹ȻԼ˽˷ɻǣ㡭жǮһ֪⣬ǰǻϣӵû˷⽨ˣôڵӦǸˣ֪ĸĺǱȶǴİɣʱٶʲ
Ǯû̫Ķû취۵ģ뵹ǿƱڻм˾һЩ⣬һԼ׬߰ɣںܶණǸո𲽣׬ǮٶȻģ㻨ġѾȫйˣϴǡˣһ׬ǮҺһӶ׬߰𣿺Ҳʮˣո𲽣ֲԼ˽˷ɻأϴǰ䣬ͻȻ˸Ҹоܹ죬ǰطKǸ̰󻹲Ǳɽҧ⵰
ȥҵԴԽԽˣ峯ļʮ̫û׵أܻصִˣִỹûӦؾͼطKȼˣǵ˷ܾûȥֱϴˣȻͿʼͣĺҵ񾭣Ѿȫɵˡ
ҲǺ˵ˣȥޣҲǰĴǣȥס죬ǼСӾȻҴ⣬ͷʰǼдߣϴõߵҴйĵ˵ͷҡҡͷҪ˵;ͱϴסˣϴҲˣ˼ЩֿûˣЩ̫ӦһҾͳڿϴĹˡ
ڷɻءϴҵ˯ȥֵĵһۣȻͬ˶ʮǴûء
ɻϾͷɻϣǺǣôôߡϴһᣬǣһ˹
ϴоʱҵľһʱסˣۣȥŴ˵Ƶģͷץҵȥģûȥ峯˰ʮҲֻһϰˣȫ廹ҵ壬ȻǴ֮ѹôۣϴһüͷЦ
Ц㻹Цˡҳ鴤ºҧ˿ϴһڲ˵
ˡϴЦĺһ䡣
ҵһ˵֣һ־͸оرУϴҲĶһʹо͹ȥˣ˺ö࣬һСʱϴ緢ˣҲҵҵϣҲǰĵ˿ִĵһأû뵽ϱϴҪȥ
ɻīܿ콵ˣͨſϴ˻ѾжʮڵˣҲһɫĺɫ磬һɫ˹˹Ӱɽֵľͱϴνļ˳滹Щۣ·ڣϴ˵ľͰұ
Ϣһ£һ극㣬һЩҪҵ˵ͷϴһ¾뿪ˣһׯ԰жҲ֪ڴԻûתأϴҵĳʵ̫ˣܿ˶һЩʵˮƷſϴһãҪз磬Ҫ꣬ڹŴִһùһĵɳϴ˿ĴӣǵӰĻƵĹǽϣ򿪺ҾЩˣǰĴǣǵϸ˵й
ˣй;һԴﻹģЩ¶ǸŮھЦŵݹһӵ绰ҰѶϺʱסˡ
裿ҾĿĻϵ裬һɻıԵأԵԵЦ˵һ䣬ϧԵߣ˵ɡ
Ѽѣô£ͻȻ˼ˣ˵ҪҺԵȥ㣬ϰִ绰˵㱻ץˡһĵĿҡ
ҲǸϰ˵ûô裬ҵϹˣңҲã裬ҲһɣǺǣǹɣǻᰲźõģû¶ԵЦ˵һ䡣
ޣôͻȻȥˣϹѼѣʲôʱģӵڸʲôһõĿҡ
һûأѽҲ֪ôͣ㻹ǸϿɣԵ͹ϰ֣ٸͺˡҸ˵һֽͨһͨǿͬⱧԵˣЩƿϴҪҸĸӹʲôһҾֽӵϰֵĵ绰ϰֽ˼䣬ûпطTǣ򵥵ʺϰ˵Ƕ뿪ˣǳҪǸнTһ˰ţڵ˵Ҫȥң֪ô£㱨˵˼ϰҲ˵ˣһҲãϴеǮײ֪ϴµģԲȰǹġ
ĺʣĺʻǺܲġϵʱϴһͣʮ׳ͷϴͷһӵĲˣ˲ˣҪȻϴ˰Щ˾Ͷ뿪ˡ
ǣҸĸйʲôЩһ䣬ʵǾЩԶϴûлشңЦŶ˺ƣҲ˺ƣ˼ʼԷ˭Ҳ˵һٹͣ극ϴ˺Ժǧϣ§䡣
ȻǽˣǺ顱ĬӺϴ˵һҸεĴ𰸡
ᡭ飿ֱֱɵ㶵˰׹Ŷִỹûأϴ˰¶ˣϾִ͹Ŵͬˣһ˵ģҪй֤˽ĲꡱžЦ˳ЦʲôʲôЦģϴ󲻽ĿңϦµڿϴһĽƣʱĿϴ˵ֻҴ꣬ǵǺˡ
ϣǰѳǿ빬Ŷ檿ûӦ޸أûءЦŵ٩һ䣬ڰׯ԰ǧϸϴ⽨ĵ̸飬ûбٻƵˣ⼸ʮҴȵŴִӹŴִѾϰˣҪͨ˻޷ء
ǿ빬ģ㱾޵Ůô˵ǿ빬ģߣãھ顱ϴЦһѾͰҪܵ˻һ߿лһҵұһͷ
ϣ鲻ôģѽˡҲͣţϧǴ򲻹ϴ
޾ϲô飬˵ӦӦ޸ޣ𲻴Ӧϴһ߿һһЦ顣
ѽӦӦˣ۰Ҳһ߾ȵĴһ߼𡭡֨ңˣӦҴӦˣϴ˾УʵڳŲסˡ
ӦˣˣȻܾޣڶξܾޣҪͷ㡱ϴݺݵ˵֨ңһҾЦĴˣ̱ϣöˣҲֹͣ˶
ϣǱƻ飬顱ҿɥ״
ҲãƻҲãԶ޵ġϴЦ§˵һ䣬˺ֳܿĬˣϵʱϴׯ԰ɢﵽĻݣһԴֲִÿϴׯ԰أԲ԰ǲ˺ܶ࣬ûԲ԰е챦డ
Ѽѣ⵽ô£ŶԵ豧ǺǣûУʲôô£ڶϰ־͵ˣһãӲ⣬ϰ֣˰ɣ°ùܼȥǿ٣߹ܼ϶óԵģھȥɡұԵæϰ趼õɳϡ
ʲôطѼѣ軹Ϊı˰ˣ绰ɰŻˡ߿˰죬һԵأö춼ûŮˣĹǺ
裬ҲǸ˵ôҵϹˣûµģԵϰ֣ǺǣԵŮ˰ɣôҲ˵ҲЩͿءһ仰Ͱ˸
ϹʲôģôôǮʲôʱʶģôû˵⺢ģʲôʱģѧʱҲ԰һֱӰˣܽ͵ľͽ䣬Ͳ˵ҾѣҲʵڲ֪ô˵ˡ
裬νʵǡʵҪˣԽǹģ˳Ҳ޴꣬ҰֲһֱǺǣȥľȥģǮŮˡЦһظһϰֵƨ
ʲô飿ôôͻȻ־ˣ⼸ľȻǲСأҿûಡҪȻ౬ˡ
Ϲ˵Ҫ̽飬죬ͽᣬҡҲû취ǸǸǿŮôˣҪŮûˡҲ֪ôϰǵݣܲ˵ǻϣϵǲΥİɣʮ궼ϴģٴζûãҲ÷ˣ˵һŮϴ˭ᰡϱȻʺǿϴȴôСţⱲܲôС˰ɣˣҪСŹŸأˡ
ŮģϰֺɵĿңǻǲţŮڶ̶̵ļڱʵ޷ܣ̾˿˵ͷСΪʲôš¾Եϰ׷һ䡣
Ȼհ¾ˣ⡭ġҿЦЦ¾ޣŶ˵ϣ⻹ǻϣֲýˡ
ǣ˵ѽС¾ǣϰ־ĿңҴεֵ˵ͷ¾ǲǿôϰڿҾڿһ
ѽϹǳݿۣԾͰԼָˣ㻹ԼɣǣҰ֣衱һشôˣǰϰƸϴɡ
ã衱ۡҸоڿʸպһţĳƺֱҰţ˳ȥȿȡҰ˿ϴһۣûأôҺϴа취ϰͿʼ죬һϰˣϴ˵˵ıʵЩˣֱһͨҳ˵˴ԼʮӺͿˣΧ
ŮҪ޸ˣ극һߵһ䡣
ǰôˣʲôôЩɻʵ
˸ĺܣܲʵأԺ۸ɣǮҲɿĻЦϴ󸡿䣿ⲻ̫ܰɣһĺܣḡģʮıϵϺ껹ҪȽأôøݣ˵۸ôѾ۸˶ʮˣҺѾ۸أ۸Ҽ޸˭ҪǼ޸˿ϴɱҲŹأһﻹһŮأҿ޷ѿϴĶˣˣǰ˶ʮ꣬ⱲҲպϹɣİϴģ˵ɿôطTǿɿĺܣҶûоͿˣǺͿˡ
裬Ѿˣˣ͵μŮĻɡЦȰһ䣬֪ϴһжźˣҪҲֻǵȴ޸ˣϴôౣڣҪŭҿɲұ֤ʲôȻǷˣʲôʱһģǮ˾µס

280 ֮׷

裬ҽ컹ÿɣһҾͲͣĻ·˼ʮͬ·һ˾Ͳ֪ļˣһһСʱûʽģʽģʲôĶУ˵һļӦ䣬ǽҮ
ÿļÿѼѰҸôԻ뵱Һֽʱ򣬱˵ˣǼ·ǹ˼ҽءꡱĻһӰҶЦˡ
衭Ƕʲô˰ҪȻҰٽһΣЦŵ٩һ䡣
ӣô˵ǵģˣҪ鰡ôͣôЩɻʵׯ԰·ͣһٶۣʱ͵ˣЩɰϰһκһϰɴûųҷ·ѾϰˣҶǬ¡ۺѲʱųɴˣǧ˺ƺƵĶ顣
ȥĽ飿Ҳ֪İ裬ǻᰲźõģǺǣãɡҿžеԼĵ˵ͷһʽ΢ЩŵĻɴȥȽϺãҵĹŵԺаʮⱲҲˣ裬ôЩĵ衣
úúáЦŵͷ۾ȴᡣ
裬ôˣʲôʱһľúЦأʮ̫ٴýÿζǿߵĹŮŮϵĸŮޣû뵽컻ˡ
û£ˣʵû뵽㾹ȻôҪˡ˲Ц
裬ĺˣʲôʱ򰡣ŮĺŮЦȰһ˶нˣʼΪһױ磬СʱһжĲˡ
С㣬үڴˣ㡱˰쾵Ůֽˡ
ʲôǵģֲǵһν飬߰ɡһȥˣǳ֣ź׵θ˸к͹ȥˣʲôֲ߰ǵһνˣҶû׼ءǵĸ첲Թһ䡣
ǺǣƯ׼ʲô߰ɣٲ߾ˡЩɻıϴק˹˹ȴɺɫˣһǵʲôݣ˵ͨĸǮҲӵкɫ˹˹ģҲЩˣϾͼ޸˾Ȼݻ֪ء
ǣһ㲻ж߰˰ɣҪеĻҿɲģҿɲһιˡ˳ǰһԤ룬ŵĿſϴ
ûˣǺǣһֻһˣİɡϴĻҸЦ˰ʮڿΨһˣ治װ
񲻽ô򵥰ɣ飬ɻʵ
ڰһǰĴǵ£ôˣ§ֵͷңȴҵסˡ
Ūõģҵ׻ˣ˼ЦôˣǵԽԽˣһҸ֮أûϸζϴĻڰޡҪǲڰݡ
ȻǻǮģһȫɵ磬ʲôġ֡ǵֻˣͨüͷһ٣ܿ첻õİֻҵˡ
ôˣǲ£ֵһ䣬Ҳǵģ֪ɹģƫƫҪ˵ɹģƫƧϱѹһҲûѧӢĻѸ㣬ѧ
û¡Һִһ绰ؿɺã˵ǷҸһֶûԽԽоԼǸСˣȥ˹Ŵʫ黭ϸϴ޷ԿҲ֪һʷ֪ʶִǸϴ޷ԿԶˡ
㵽׻˵ϴ˵绰Ƶʵ
֣룬ڹѧ˾֣˹̹ѧʮ֣ʡѧһ࣬ѧ֣ԼʮŰɡϴĻһķΣʵȥѧУޣ⡭Ҳ̫ˣôޣ޽첻˧ôʵ̲סѱһ˳˧ϴȻԼ˧˧찡ҪŬһЩӦִˣҪȻҷǱϴء
ǲȥôҪ˳Ȼ˺ߣһһٶ׳ĳͧڵȴأǱҲͣ˲ٳһˣûһйˣЩƣҽļα
ŶڽýЩ鷳ѾʦˡϴҲһعζͰͧ
ͷӣôŮĻô˷أһͧöǮϰϴʱһ䣬ҲڲͣĴġ
⣿ǸŮɲⶫˣסǸׯ԰ģׯ԰ںһͧôϰֻǱȽصģҲڵѪڼһλĻѣЩΪʲôҿһöֵһİָˣڵ뷨ǣŮȷǰ񵽴ˣǸ
ʲôׯ԰ģǵöǮǱһ
ǮҲ֪ׯ԰ٰʮ֪꣬ضǮһƽסϰ˿ĭҲЩӿˣһ뵽ǮЩΣϰִҲûôݳ޵ĻѰɡ
̡ͣºˣûһҲͣҲöˡ
ɶˣЩ쵰׷Ǹո뿪ʮӱɽǴطǣطTطTطK׷ˣǸϵѾȥׯ԰ˡ
ĸ磬ʲôɣɽǸɴԼˣ˾̫ɽǻͷƳڸʻطһۣҪƻ˻ʰĻ顭
˵ٴˣѾǵĻʰˣһ쵰ѼѼˣɶ񣡡ط黹û˵껰ɽǾͺ
ĸ˵ĶԣѾǵĻʰˣһǿɺһϵûˣǺǡطںλҲЦ˵һ䡣
ĸ˵ĶأһϰѾҵˣҺֻһˣǺǡط»ҲЦ
ȷĲǵĻʰˣﶼʮˣûҹǡطҲ̾˿۾־ɫҲˣطЩˣһ׻ʮ겻ԼĶôѵ˵ֻǵüѼѲǵôǳʲô飿طѾʼھˡ
㣬㲻ôƴɣ㿪طMںϵţʱٱڲͣطMҲڲͣţطKһСİѳķʵ⳵Ѿˡ
ģٽҽҾͿ㣬Ѿұ죬ûطGǸ쵰ҿĻôʲôƱֱۣһѷ֪ҵ˹ˣһײطGǸ˵һͷҵļʻһ·ϷɱţźѾȵˣﻹͣţֻĸˣ˾طTطMһڣǸڵɫҲЩ̣طTȴһ̹ȻطMڲͣϵۣ֪طMʲôʱĳϵ۵Ļͽˡ

281 ԶҲ޷ƵĻ

̡ءɽǵĳںߵ·ͣˣĳͣˣϾطKĳȴûͣɽǵ˻û³أطKͿųǰ۵ĺƨײȥЩ˱ɽǵȥüԶҲҺñɽطǶϵŰȫأȫˡ
ϾţǣײʲôײɽǵԴӳ̽˳һ䣬ɽǴӵ󾵸ղžͿطKǼʻԱڲͣķ׷ĳⱾûžͻˣڱطKһˣȻӵĲɾˡ
ʲôɽǣǣײײײ㡱طKһɽǵĻԴϵͷ㶼Ѳֳűɽǵĳ͹ҵءٵ͹ҵءǰŵط飬ط»طǵùˣŰײġ
㡭ǣŸ簡ײˣһײȥˡطMЩĵ˵һ䣬Ǻߣǰ治Զͷ
԰ʮܣ㵹ˣҰǻ쵰ײȥطKЩˣԱŵϰطTûֹ˼Ϳ̬ķչطK͵һҵŲȵ˵ףǰҲŶﻹ΢һ¡
찡ǸǷˡطץųİҲ֮Ϳһײõı۴ͷϱײ˺
ߣ˵ǣ˳طKͳһѩѵϺ˦˦ͷ˸绰ûһֱɻͽˡ
طKŮˡɽǼ˶ˮطһ䣬ĸ˺ܿ˹ϾطKǷŮֱֲȥʮƴñطTסˣֱɻϷɻ֮ǰطKˮĸֵָ֮
ҽϲŻõװʮ鰡طʪܵϰɥſ˿ʪյ
ιϰֱͷٶȡɽ˿ںˮͳֻͺһɤӣֻȫˮģҪȻ绰򲻳ȥˣط»طššˮǽ춼ͳװȴû뵽ǻطKˮѼӡ
ֱɻ˰쾹ȻͬʱҺͧͣڹͰĴǺĽ紦أֱܿͶˣطֱܹȥһȭͳϾطK˹ȥططKɲŮˣȭͷܿ챻طMסˡ
ôŮҲҴ𲻴ӦطM˵һ䡣
Ůˣ㽶ءϡطKطMǾ仰ֱӰСƤ˹ȥһȭʹطMϣطKȽϰֱӱģطMһططM仰ʱǵЦЦءطKŷЦطһȣطɫֻͨȾͱǱ߱ɽǵǱȽ򶨣Ȼ·ʪĵȴûطK鷳򴬲Ǳȥ˵ʮлѾʮһʮˣٲֹˡ
ԸȢλӨСΪôչƶ븻۽뼲ͬȹ벻ôʦʥׯص˿ϴһ䡣
Ը⡱ϴЦſúʽĿ³֣ҸоůڵģҸĸоҳڵϣϴʱϣϣа⣬ϴνǷ䣬ͿϴеĻʮʢģҲĻҲ񶼽˰ɣЩģһȻǿϴӣҸ
ӨС㣬Ը޸λô˳澳˼أôʦֿһ䡣
ҡԸ⡱ҵЩʣͣĵͷϴůĴһֱҵС֣Ҹļ޸ϴˣԶŮˣԶҵϹԱҲˣҲ᲻ðҼ޳ȥϰҲЦſҡ
ã֤λɷ˷Ƕ˵Ľϣʦ֣صһ䣬ˡ
ҷԣҷԣ顱ɽǺˮһδĴڣţطKҲ˽ҡҲԡĴ󺰵طMҲǺŷԳ˽ȫסˣﲢû˾л񣬶ھһСƻᣬﶼǴŮʿʿҶ̸죬ȾƷˣûɣûҲûʦ⼸˴ʪе˶ͣסˣֳֵҲˣʱͻȻֹˡ
ô£طƲҲ˽Ļ󲻽һ䣬ɽǣˮǺطK˷ƵڴתһȦ
أأǶأɽץסһ۾ðһ䣬ָָͷҪͷȥǻΪڴͷļװأ嵽װȻǾƻᣬûнˣɽץסһӢһ顣
ɽ⼸ͬʱǷĺΧ˶ֵĿ⼸ˣлһŮ˵ļУǴ̶ܵ߱˵ץŴ˿󺣡
ãȻû˷ԣʽΪʽޣ˫ָʦһңﻹǰһƬ˵ˣϴһöɫĽָȲʯҲǰ׽ģںһָֽһҴָϣҿ˿ЦȻҲ֪ʲôָϴ͸ҵҶϲҲ˿ϴ׼õһͬɫϵĽָϴϡ
ǡʦЦ˵һ䣬Щɬĵͷϰ軹Ǳأϴ̧ҵԴסңΧܿһƬʽĳΪˣϴѾ׵İڻˣǹҾڿϴĻͷ
ͷӣ㿴ŮĻأڽǡǰŵϰҧһ䡣
ǺǣŮŮԺҸģô벻ҲһΣҪҲһĻ񣿡ϰҲЦŸ˵һ䡣
ϲģˣƣŮˣ㻹˵ֻϲ߰ЦŵϰһۣԵĻҲ֤Ļ񣬿иأϰĵڶλҲԼ֤Ȼ¡
ʲô߲ߵģⶼʲôˣǺܿŵģû£ͷҲһŮˣҲԸˡϰֵǺܿĵģһ㶼û̵ӣϰֵԽǺܻء
ŶŶŶСԡ˺ԵһƿԵס˺̣ǰŮǷˣⱲӿͷһǱˮͧأͷӣ˵ŮΪʲôҪˮ¾лֽ鷽ʽһͷһ˵ءЩҡҡͷ
ô֪ʹŮˣŮ˵Ϊ˰ȫϰƲƲЦŻһ䡣
ȫôҲҪʲôȫȫģֲˣǵģ˵ĻǶࡱһ廳Եˣ¶ʮһҺͿϴǱˮͧˮ׵ĵطʽĽˣһִĵһ죬м˷ǳĲģϧʱڿϴĻҸЦأϾ˼ˡ

282 ӷĿ̸

ʵҲЩ֣ΪʲôǷҪǱˮͧлȻ˿û˵Ǳˮͧˮ棬ܿǾʹǱˮͧлصͧϣһصͧϺͿ˼ǳϣףǱɽǺˮǣǵı鶼Щй۾ұſϴ첲ϵֻֻ֣һֻɫĽָ
TTKKôЩƵһ䣬Ҹ΢Цι˵أֺһ󼸸˶̧ͷûпңǶ˿ϴ۾ŭһ۾ת˸ͷ׿ϴˣҲΪʲôɽˣεЦЦⶼˣΪʲôǻҪأйŮҪж٣ЩѵӶˮô˵ҺͿϴѾ˺ӣôȥ̸˵
ģа޵ŮҲǲ˵Ӧʲôϴ۾ͻȻðôһ䡣
ߣʲôˣڿɲˣûϵѼѼɣ˵̫硱ɽҲ۾ſϴҿֿǸޣǸҲޣǸʲôӶԾһǵԾЩĵƿϴ󣬸һ˼ҪϾĶӣʮķҵȻܿҲˣұ¡
ǣϱҵĸΪ㸶һȴõһ³ԶˡطTͻȻҲˣ۾Ȼûŭ⵫Ǳĺ廹˻䣬Σһ
ֱӽ޵֣ϰˣҲ췴ˡϴǳһ䣬ԽԽˣطTĻΪϴЩΣϱӿϴȷЩԲҪ˵ĻϱӿϴԲ˿ɶȥˣֺֹһطKҲһŭĿſϴҵ죡ЩӶҪ췴ˣҰȥط»طһεɫ˶Կϴʮֲð
ϰˣⱲҿɸϵûˣߣطTȻ׺ݵģǶһȺӣʲôҶپˡ
ʮܣʮܣߣǣһһͿأѼҲصҵߣɵˣûȨסѾȫˣɽǲЦת뿪ˣϴкһҼæһѣҺ¿ϴ󷢻𣬱Ͼĵ̣ǱɽǿĶأȻǶڲˣǰ¾޼ҵ߰㣬ȰȰҪȻ¿϶ҵģɽ˵ʮСʮԥĿ˿ϴǸűɽˡ
Ѽѣ߰ɡطKǿЦ֣еİϣҲεոսûһСʱǾˣǻԴˣû˵ʲôҡҡͷǱɽ˽ҵĸԣ֪Ҳκ뿪ˡ
ļѼѣүġطKЩɥ̾˿תŤƨɾˣҸҪоһϴֵһۣطT۾˿ǺطMҲ뿪ˣֱɻܿڿնʧֱɻҴ˺ð죬ǿϴϽ˴￪ʼٰƻˣﶼˣҲղſϴǵĶԻҰ赹ˣǲ˽⿵ϴǱɽǵ˵ĹϵҲǰҲ˽ǹϵˡ
˵Ѿˣʲô˼μĵľƻϴһ͵İѹڴҵ°Σյһ䡣
Ǹѽĺ˵˵ҵԶҲ֪ôˣͱɽǵҶӹȥûϴ˵ԿϴĴô᲻֪أҸʮ갡ӺʮһҲû
˵˵Ҫǲ˵ĻҿɾͲˡϴЦŰַŵҵϣҪ֨ҡ
㡭ôôԵⶼȥˣʲôҲ˵ĳ念ϴһ䣬ϴ̾Ͷˣ˵ҡҲ˵𡭡ˣҡ˵ҴϴֿףϴܲöԸأЦᶼˣڼסˣǰûˣҼϴǿһˣΪͱɽǵʵڲ֪ô˵
ãгˣȻסˣǺǡϴЦſڴϵһ£ͿϴתͳȥˣѵŹˣɲǿϴĸ԰ǲĿĲݵأӺϴһëˣɫĳ鴤˰죬ϴҪʩп̱ƹˣҹȻ˽⿵ϴģû˵
𡭡ˣ˵ڿϴҵЬѵû̱ƹҾͷˣҪȻҹƽɣҿɲ뱻ëģɱһأӰ˵û뵽ͶҪ̹˿ϴץҵĽŒ˺ü£ҸղűЦĻûˣһҸо̱ĲˣҿǸë͸оҪһ붼оֲ̫ˡ
ãҪǸҲ˵ʵ©˵˵ҿǲˡϴвƵëɨҵһ£æ˵ͷϴϴ§סҺ룬ʼ̹ˣʮһߺұΰȰعȥʱѾӵȴѾѾһҲûˣҸҪȥطGͽԺһ߻һ߿ʼ˵˿ϴԺ飬һһҰѿ鶼˵һ飬һ˵һ߿ޣǶĵӣȻбɽĿȴǴû¶ּϴڿһԳˣЩоЩ˷ܣʱֿ޿ģ˵Сʱѿ鶼˵һ飬ڼ俵ϴһ仰û塣
ߣǸ쵰ǧû㵽㾹Ȼỻ壬ҪɱģĬ˴ԼһֶӺϴǳɱӰΧĿ¶ȣҾĿſϴķˡ
ǣЩ¶ȥˣҪƽ˺òã˵ǸСģҲҵģҵԶġȰһ䡣
ôˣϴõ۾ҡ
ӣӣɱɱɣ˶ɱ˰ɡҲôЩ˾ûһģ
Ŷ˼ʮ̫㻹泤ƢءϴЦֵ٩һ䡣
ҶȥģӸ˱ɽǣʲô쵰һûءŭſϴ
ðǾ˺ˡʲôӡû뵽ϴȻһҧסҵıӣҲʵʼҵ·ˣôɫڴϹһ
ʲô£ϴõһ䡣
Ѿˣ˹Ҫ뿪ˡ洫һ
Ͼϴ۾Ƭ̺һ䣬·ǻؼҰɡϴʼԼ·ˣʵ۵ʱǴԼ··ģû뵽ʲô鶼Լˣɢø첲֧ͷڴῴſϴǰڰ뿪ʲôأ㴩·ϴһۡ
˭ҽ⿪˭Ҵҷ˸˵ϴȭͷҡҡͷҷ·ĿӸ˼ȻתܵˣҸЦЦϴҴ·ˣǲء
ֻͧص½ϣһ·ׯ԰ֵʱϴЩһĴкһҲʶֻǵͷ΢ЦĻҸоȹЩִ٣ǾϡͿľͼ޸ϴˣ͵ʱϴ˵³ȥһ£ϰԵġ
ѼѰȻڹ˿ǼﻹҪڼģҺвѶкˣ˵ʱһҪ֪ͨǵġϰͻȻôһ¡
ǾͰ£Ҹ˵һ¾ͺˡνĻһ䣬ﲻͣĽźʣԺģҲȽϲԣһһ붼Ǻʡ
˾ҲҪ֪ͨһҲһ䣬Ҷһ˼Ѽѣôʶǵģôû˵ѧ
衭㶼˰˰ٱˣҺǵҵģͱˣˣˣЩӵܵڱðɣһ仰Ͱѻˣץ͸Ҵǵ飬ʵû취˵ʵɣ϶Ϊҷˣ˵ٻɣֲ֪ôұ죬ԾͲ˵ˡ
ӣϾͱҵˣ˵ҵ뿪С˾ϴδ绰ҪǮأСҲǺøԶ⻹ûҵؾ뿪˾ơ費õ˵һ䡣
뿪ˣͷҸǮˡһиܵܣС꣬ԴϴĺܣڱѧƽʱצӣʲôǸڲѧɵģ˴ѧǺöˡ
ɱҸǮǮ˰һСӶʲôܹëѼѣԺڰ޾ס۾ЩĿʵ
Ǻǣ衭ͷİɣÿҶȥģڹҲвٷģﻹЩɣߵæҾ͸عˡ֪᲻ңҪҳڹ϶ܾؼҵģο˼ֺϰ̸
ôˣôôæ˵ʱϴŻҶЩˣڴϱһֻ۾ʵ
ǸСӣڲҵϣߣϴװӵɳϣܿ·˱һͱסҡ
㣿ǰ¾㲻ˣ˵ʮ궼û㣬ôҪǲأϾǵĻʰ꣬жʮ겻ԼĶӵġһֻڿϴظϻȦȦһֱֻſϴԵ
ЩһֱæпȥǼСӣû뵽ǳӲ˶Ըˣ⼸ТӣˣͷһһʰǣҲûעǣǵĺܶҲֻ֪Щûǣ֪ôǾȻȥıأдϴʱһ˵ȴƫƫģ˸оʮֵĿЦ
أǣ㵽˶ٱأǲڳɽˣʲôʱȡЩصģһ뵽Ҽæϴкܶû˵أ⼸췢̫ˣҺͿϴûúùͨ㰲ˡ
޵õŲĿھøˡϴ˵ͷҲʼ˵Ĺ£꿵ϴҵɽһʿû;첻ѣĵҲӡſھĲˣ˼иĵʿпԺȷȷǺöǵбϾǸĵʿе˺ܶ࣬ſھһֱ޷͸һʿͻȻ˵һβ͸һٲˣǵʿ˵ſھĳһλԱʱˣֹ̽͢ͿʼʵʩƻˣڻƱֻȵȶɳڳɽпرĵص㣬ҵǸرصǲصĶٵһطҲԼĵط±ĺзˣϴصľ˺˭Ҫ˵ǸСͷȴǺܿ콫ϢˣΪ˿ϴ󻹴˺һ٣ϴ˺ܶԤʩڰ鶼ˣִᣬʱһӤʲôˣһѪ⵹ʮ⣬ôҲûϴǻѪʲôѪҲû˵ʮʱȥѱظȡ˳˵طЩæ࣬æ˱صʱȥˣɽҲǱϴɵ﷢ֵټʱͱϴ˶ˣɽֻȿϴȥһңϴ󽲵ʱɽǴźִܶ̽ȥģǹΣյģҪǱɽǱȿϴ絽ɾˡ
㲻˵ҪôôûȥңЩɻˣ˵ϴѾִ˶ʮǺҳʱˣϴǸʱҿ϶ʶأһΪ񾭲ûȥǰϴôõĿھأûпھôҲأһìܣ˵ͨ
ҵȻˣɳ˺ܶ˽̽ҷӨ֣Ȼ鵽˼ȴˣ㣬ʱ޻أôԵ޹ʵĲˣҽӵһţ˵ճԼļص㣬һʼҲЩɣȴǸط½ϾʮʮǵټʹˣЩҲϵġǸͷֽˡ
ǣǼƽˣǱϾĺӰȻһϵûУ˼ǻĺӣٶˣִᣬһɵᣬƽദô˵ҲҪ̨ӣֵܼĿɳ˵㻹ءȰһ䣬ڵ൱ӺӣҪɱӣ߰ĹϵҶЩͿˣ˫ʡ͵ĵƣ峯ʱͲͣĵ֮ͣìܣڿɺãҪͣˡ
¾ҪôˣҲǣǲ޵Ķ˶һǶ㶼֪Ϊ˲Ϊˣ˭֪һľȻΪŮˣʷҲ۸һ߰㣬ǸСӾȻûĻˣ޲ܾôˡϴԽ˵ɫԽϴһһʱǰ˵ޣҲܻϱӸһʱ⡣
ˣǶǰˣһѾǺܲˣֻ㰲ϱ㶼һˣⱲӾЪһЪɡҺͿϴ˵ţʱ˯ȥҽӣҹأϧ˾ӵ˯ȥˣȶûȣϵĹͨȴҸоҸ˯ǰҵüͷûȫչΪ֪⼸ֹͣģԺеͷˡ
ϰͻȻ˵ȥˣǻйأȻϴ˵Ǵ˹ϵȴûͬ⣬ϾһˣôҲøɵݰϰϰָոʮ꣬ôϣٷܶ꣬ҲΪܶΪһĿСݷѣݷЩСˣΪϴҵһʯ͹ݼʮӵˡ

283 ɵİԵ

ǣǻعɣ˵ҪѰھϯأ˵ҽҲ̫ˣҾ˾̵˶û֪ͨءڰ˰µں£ߵʱǧʱҺںɢܶ鶼˴ļƻ֪޿϶Ŀĵġ
ٵ죬Ǿͻȥϴ˼ӺڵͷͬˣҲãֻÿԻȥͺãڹϾЩϰߣŬĲϰȻǺȴһǰ̫䲻ִ׳ӦŹء
ǣҡһȥܲҷݹԥ˰Сĵ˳ҲŶʮ꣬ǲЩ̫˰ҿɲӶʮͿʼأҲù갡ҵҲŹ˼¾ȥ峯ûйأ˵ҹɺǰһˣ԰Լϲˡ
ҹĹǸңˣҵ飬ҸнһǧŷԪΣϴһ§ҵ֫Ե˵
ϡⲻǹźЩ鶼ǹţҵĸ߹ܣʲôﶼ˵أѽҲܣعҪҹϣǰϴϲİһȻ
ãͬˣȥˣ޿ʥϴȻͬ˵¿϶ûϷأʱ˵ˣɳ̲Ͽ̫ȥҵľͺ⺣Ƶģͣ˴ţû뵽ֻص˿ϴ壬ѵҴԽʱΪȥʶϴѰصߵģҲ֪Ҳֻ֪Ҫ֪ǿϴӾ͹ˡ
ôˣϴ˽˷ɻɻ˹ڣɻϿϴһֱڱĿ˼֪ض£ĵһ䣬ϰ̫Ϥˡ
ĺϰСӲ鵽ŷ޵ļ֧Ʊӣǿʼ־ѻǼ֧Ʊˣǻһ氡ϴһЦ
ôʲôҲĿſϴЦݺùŹ֣ϴһôЦҾͲʲô˼ˣһ˼ν˲Ϣ䣬˼ʱκ˶͸ء
ǵ˼ܼ򵥣ޱ⵰ȻȥǺǣǵǴĲءϴһ̾ͻȻˣҲЦЦÿϴ⵰̫ܣ׽˶֪жٵûأɽǺˮѻʯ
ǣҶطGǱȽ˽ģ˵ʱ򡭡ҸҪһγͷβļϸѱɽǵһ˼ʽ㱨ϴͱϴסˣƵգգ۾ѵõõϢô
ѼѣҲ̫СˣԼļӶ򲻹ʵ۲ǰ׵ʮꣿߣܣʰǼСӡϴİԵһΰˣ˵ĿҪ㹻ʱģϴȷôʱڹ˹̹ʡ˲ʮʱʿѧλЩҲһֱβϵѧϰڿϴͷԿɱ峯ʱ򷢴̫౶ˡ
ŵ㣬ǰ̨ǳϷǰϷһ߰㣬Ҫٴ̨ӿɲ̫ˣϾѾɵˣ˵˵˵ȥҲĺӣɱ̫ˡҵˣһǼһȫɵˣǿɾ鷳ˣҵˮǰҵطMҵĶKKKKЩζˣڶKKһŮһֱأϣȥϾţôһЩģûطK˵仰ͱϴֱɻˡ
ϾţȥʲôѾٸˣϴЦһƣô˵ԼĶӺŮ˰˵̫ˡ
㶯ֽŰɣɻĿſϴ
ǵǣʮа˾ĶֽţҲֻºͷˡʲô찡ôһԭǱɽǶֽţʱɽǻʵۣ󲿷ʱ䶼ˣطKǼܶ¸ǱҵĶĿһһֱڹء
ֹ֪Կ϶ᰵжֽŵģϰ˺Ͼһ뿪ģ¹Ҳϰˣϰȴ˹ȥǺǡϴĻڼطKõ֤ʵ
й˷ɻ̸о泩˺ܶ࣬йˣаٺҲԼĵ̣ΰй˵ãʮۺܿSпȥˣЩƵʱ򲢲ҼҵķȥȻһ͵ı
裿֣˳סˣϰ־Ȼ
ѼɻˣȥŮǺǡİǶӭ˽ȥ
裬ˣɻĿ˿Ǻֻܴмǧƽûׯ԰һأʹ֪ϴҸĸӵˣÿϰҲǳӳͣҸĸ˵˵ǵֲסϴĺ⣬ԭķҲˣһſϴҼһҲŷ˱仯ϰ־ȻڼʱڴһССĿƳͻȻˣͷˣҲһϵ˺ö༶ϴĻǲǮһУ϶ֽˣȻҵҼȻָˣԿϴƢҹƼˡ
ֲһλϯҲֻдһЩݺϰ赥λϵˣҵͬѧһҲûУԭܼ򵥣ϴҪЩ˵룬ܺͳһ˵أķ⽨˼صһ
صںϴȻæµĺܣˣ챧Եϰ֣ӹҲģҲ֪ԵСʲôʱܳһԵҾ˺ͺ뺣ӣ˵ʹñھҲ֪Ϊʲôô˵ԺǸļһǲܲʹõģǲ֪ʲôʱܵˡ
ȥ
ȥڱ˰ʮ껹ûô
ѽȥιˣǰһġ
ʲôһģ޷ǾǶ˼¥ˡ
ǡԱѼ
һֻ
ǣˣȥطKòطKһˣʲôĵʵʵ˵ˣ֪ϴûôƭ
ô֪طKڱģϴɻĿңҰһźؿ˹ȥطK˸ģ˵ף¹˾ţȥһ档
ãֻһʱ䣬һһϴ˼һǺؿһӾˣһ죿ʱҲ̫˰ɣܱûǿ
öûˣ仯ô󰡡Ҵӳ￴Ű·ݵıƻȻȵпյĺܡ
ʮǰոʱҲһأʲôòһˣһ˰ϴҲҡͷ̾ϢĿıֵ£ȴˣЩ˰ɣЦտϴ֣⽨ĸѾעˣôŬҲǲʤʱţһеһжǹ̰ˣһȻõʷֻǾһƳˡ

284 ζ

ȥɣϰ˵㡱ϴ˵ϳžˣϰ˵ӣʮˣ˵ֻʮСʱˣ˵һҮһ̣һ찡߽ոոװ޺õĸ¥󻹸ŮڣŮڿϴڵʱ򼸺ǶʮСʱң˯˯ԱߣϴղߵʱԵҲˣ·ǺҰԵ͸طKƵģصļһҲϰˣĲصĸûС
Сãʲô飿һ¥һƯǰ̨С΢Цһ䡣
Ƕ³Сҿ΢һͷһƬ̱ڵ˹ﻹ˵һ㣬ÿ춼ЩڸҵʲôûеģƤǮֻԿ׵ȵȵȵȫ߱ڵǹһᣬЩ˿ΪҵأΪǶĴ磬ĺܣС㣬ԣǶ³С㡱һƬƬݸǸǰ̨
СԵȡǰ̨С㿴ƬɫһΪƬ϶һ㲬طK˽Ƭϴʼĺؿʱģ˸绰ҵ˻ûʮԶ߸ЬܲˣһͷͼطKϲĳ˹һûͱطKһѱסˡ
KKôɣˡǿһ䣬Цĺġ
ˣҺüKKģûôΧְɵˣĿӵһ𣬡ߣȥҰ칫˵Ҿͽ˵ݣȻҲǸطKȻһüͷҲû˵ʲô˶ʮ¥ҸطK˰칫ңǼҲ˽ȥ
ǳȥɣҺЩҪ̸һ̸ЦųЩ˵һ䣬ŴŮŮʮСʱ棬ִ˱ڣҲûڶһЩΪѣһڳȥˣȥʱﳹ׼һ顣
طKˣٱҲҺáطKӵסҺһЦƵطKְҵװƨɣǽһ󻬰ľһͱطKݺݵһѣ۵ҵһڿȷطKıŮˣǴӶΪ̬ĳЩ˼άϣѾǰطKˣû뵽Щоıడ
Ѽѣ㡭ôּ޸ˣطKƿҺݺһزһ䣬һ˰벽ҲǿȥҲץסزȭľ͡ϱҺôõĸڱſˣطKŮ˺Ҳ֪Ϊʲôſ˺ܶࡣ
ˣKãڿȷıŮˡҴϢͣºЦ˵һ䣬طKͳĬˣתۿһİ칫ңʻǺõ壬һһģкܶٺϣǣ㣬ǰ칫ҰһС͵Ļ꣬׷˲ǺǣKK㡭û°ɣվ𻨴еһſƬЩȷһ䣬طKЩɥ
Լ˵˵ȥҲо֡طKһ·ĻҲ飬ʱǴӺĿھΪʱ֪ΪʲôҪӣԾȥˣͷһúǿھ͵˭֪Ĭдˣ֮¾͸˺ӣ֮طTȻǳﻮˣطMʼʱ򲢲֪һжﻮĲʱ˵ھˣĿھˣʱطKĻԺľȻվǰطK֮¾ͳ˹֮ͱһӤŷԼŮˣطKƵʱطKҲѾĲ˱仯ӦЩ굱Ů仯ɣطKҲǿţľͦˣطTҲʹطT⣬طT˵Ҳ˻ͬҵӣû˹ȥ·һ˿죬ԱܿˣֻطKһ˱Ůˡ
ŶԭûطKʵŮͦõģ㿴ڶƯô׷㣬ǺǡҿȻڰοŵҲ˼ţطKطT뿪ʱطMȴץסˣҲ˵ɽǸ֪ʲôʱ뿪ɽȴûֹ뿪ǸʱɽѾʼԲ԰ʿˣЩƶϿKK黹ǱɽֽţطTȴطKˣûϵȻѾµô˵ҿû˵˵طKѾͱɽˮˣ˵ȥǷֳɡ
ҲȥеģǡҲû¾ģʱҲȷĿҵ㣬֪ȥˣѼѡطKĿҡ
ǧطKϱҾͼ޸ʰˣԶѣⱲʲôðǺǣѾʰˣơָطKϵĽָˣڻ⣿طKЩ˲ת˻⡣
Ƕżѧϰٶ൱ģϱҾĺ֣ЩĺܴˣǺǣ⻹ҪүأҲ֪ЩǴˣˡطKȻĿңʵЩ̣һۡ
KKĲˣε̾˿طKɳҵ֣Ҳ˹ҧҧ촽ı۾ˣطKŮˣһºˣ˵һɫĴҲһ׷󣬸оƬԴС촽ҵ죬һ˵СͷҲ̽˹ҿһֶſ죬ӺڷֿˣطK۾ˮȴЦŵģЦһѹɡ
ѼѣԶҲܵõˡһ仰ҵطKҵĸҲֿģû뵽컯ŪˣһķֱȴҲܴˡ
ҪǽΪãҺͿ˵ôһ䣬˵ԼЦˣϵҵģĺ谡ôôðôŹֵͷطKҡҡͷ
ȻѾûʸˣҶɲģһҲˣһһһһõ㣬ѼѡطKһȻֱӰ˵ˣһһºطK촽ҺأҪǱϴ֪ҾˣһŮ˸ӵǣҲԲϴɣҶطKһֱΣ˼˺һƿ˲ͣҵطKطKȴƵĲͣңңҵĶϢˣΪʲôΪʲôծҪꣿ
KKĻʶôڿɳϺطKӵҿɬһ䣬طKĬҲ˵ֻӣС첻ͣҵ촽ԥ˰Ҳͷ˹ȥһϴԺʮžʮһطKŮˣѵͲ΢ĲһôطKʱҲһ˿˿Ŀ У˿ ҵѾȫӦִᣬڿϴ۸ѹҵķ⽨ԽԽԶˣĺطKӵһ

285 Զ²

KK˵˺üʱءţ̿ȵһ䣬طKĴϰϣǻأȻطKѾŮˣƢԸҲı˺ܶŮԵķ񵫻ǱŲԵķ緶
ҺͰ˸һģȴû㵽طGǸ쵰ߺҲصĽҵתߣҲҺð˸ֻۣҵһѣƽɫҲµıˣǵıôҵģߣطKϸűӣϾ̳ɵƵģϱطK˭֪Ⱳıˣ⿴Ļ֪ж׷ˣ˼ǰ㶼ġ
ʹˣ˵ˣطGҲ˺ܶණҵһ룬ټصʽ϶ҪĶģʮͣѼӣʷҲ˰ɣ׵ЩѼӵжٲƲ޷ʱúȥҹǱʲƱûҵεҡҡͷطKҲпϴʰˣֱӺˣϱȻǸӿǲ̫ѰϴСÿæʱǣϱǵĹϵЩɽʱҲ׸ƵĵͷڵִЩһͷҪ췴ˣǰ¾޼ҾûһˣҪǲ췴ҵأһ췴ɾͿˣǼȲܵ˺ֲ˺ϴΪѰ
Ȼ֪Ǹ쵰ϱû⣬Ȼѧϰ˶ʮ꣬ȻûҵĹ˾չĺãߺߣǮʲôãǰʱҾʮڣ;ˬѼѣǲ֪Ǹ쵰֪ǮôûأطKЦʵڶˣǵ߼ƶԶֹͣˡ
KKڵʲһٸ˰ɣұصĹһ¡
ʲôһٸڣѼѣҲ̫С˰ɣҴӳʼѾͣѧϰҵ֪ʶˣıʮ꣬ʮͿʼԼˣʮ꿪ҹ˾ʮʱ˾ˣЩҲͣĿ¹˾ҵʲԳǧԪڿɿڿ֣ͨã´΢ȵеĹʴ˾жйɷݣȻ൫ЩɷݼһǧˡKKĻҳˣǻ§ǮأڹŴʱǮڹȻǮģһ仰ְҴˣߣǸ쵰ЩҲ§˲٣ĲƲԲ٣ʮʮģʮ˰
ǧ𣿻ҵĻҲٶˣǿλи˹аˣҳ鴤һǣķˣȻΪұֵǮˡ
ʲôңҼƲģ˵ǧȻ𣬼Ѽѣôˣûûʲôǧ𡱣ҷȶһ˵ȶǴ׸ôôKKôǮˣѹЩ˵Щ־ãƭ˵ģܶĴ㶼Ǳˮûðͷ
KKڶˣҺһţ̿Ⱥһ䡣
ֻǸˣϾŮˣһЩˣطK̾˿һڲԵʮǸ쵰ǹ̾ʮҽʮʱװʦҰ˸ǵ¹פйһ⽻٣ʮһ˶ԱطGǸǴƼҼʦǰˣƱڻʲôطiȫ˵ԺҪ֣ϴط|ǸߣЩǱⲿݡžһɫطKһڣָҵһҡҡͷ
ⲿݣǵڲʲôüͷطKʲôңKKң֪ϱ̫鶼ˡҲõĵطK
ãҾ˵ϴط|ǿֲӣҪܣ͵¹ɴЩϵǰܹʲôĽʲôطʲô֮Ƕ鲻϶طiǸС͵СģȻҲŮ˿Ըȴһû䣬ݶĽϴһģһνǳζͶˣߣطK˵̻ңҵļһ㣬ôĴӺʮ̫ӵִȻˣйֲģʮıǹ̾ʵǶһͺɫ֯ͷӣ˽˿ڣĳʲôĵĹӣʮǸαװרңɻִ̹˾ûῪĶʮֵķαװܺͲ䣬ոģҲĵıˣĵ⣬Щڹ⵱ӵм˽˵ĹӶţֻ֪ӢĽŴѧ޹ѧѧѧͼѧϾȫ鲻ˣʮʮ࣬Ҳÿոģ˵ãһֲӻˣҿƽյĶϰ߷ǳһѻֵȷǰҲ鲻ƾձĳһ˿ĭǾ仰˵һû¾޼ҵ˶Ƿӣѹûһˣ⼸˱ȸղط|طiķҪصĶˡ
TTMܵأԽԽ滹һ磬һͣ磬ͣѪȣ̵ֲģ⼸˵ݾˡ
ʮܳһҵ˶Ա⻹һȭ֣ͨƣͱÿﶼŰ˸磬Ҳǰ˸˽˱ڣڰ˸ôһרңԸ֪ʶҲ˽һЩȫ͵ģϲľթƭǰǾʮڵǰ˸һֲ߻ģˣ˻طKһ̺ˣ³һ̣ϸ˿طKģȻ˵ֻһңҲȽǸղ첲ʹȵʱȴȽϲ죬ҵɲ̫ˣҵȫһŮ˵⣬ģģطKȴģһƷƵģǸǳѵĽһսҲԲֻƽʱԸ¶ˡ
ǡ֪ٹǵ飿ϴִʲôû˵ֻ˵˺ˣҲǱˡ
ݿɶˣҿطK߹һ룬óһŹ̺˱ʼǱУԭλԵĿǰܲ鵽ݲ࣬ǰĴǵ£ڷ͵¹ֱһѧҵͷΣǶ˹ԼŵͷǴרңǻͶ˹صΪǲ鵽γϷǣǡطK˵һСҵ֣һҲûסֻ֪ϴƭңʲôˣ겻ǺˣǺˣжǮҲ֪ȥӢеһ¶һǧԪһ齭ʫٵֱʱҲϣʮڣǼǮҲ̧ȥģֵô࣬ҲͿŰң˭֪طҪǿһ·̧һֱ̧һǧŰ֣һˣڲŲ鵽Ǹ˾ǣ֪ҲôˣҰ˸绳ŷ޺Ͱ޶Լ˽˿ѧʵңǵ˽ʵҲŸոսϱʼǱطKֵһ̡
˵ôҴıڰҵİ˽óһСӣ򿪺һȫ͸оŮʿֱǿϴ͸ҵģЩҲûںˡ
û飬ϿɾôһνֱˡطK۷ŹĿǿֱԼϿ˿ӾһŮҵԼ䰮ıƵģҳ˳ǣ˵ô໨İûأԭ͸ģҲڣҪڵĻһҲ͸ġطK̾˿ժַŵ˺
͸ңȷҿЦõһ䣬طKǿôҷǳ͸Լġ
ȻǺǡطKЦЦ쳤̾һطKڵѾͣŮ˹ˣطKˣԶܱеˡ
ϲ͸ɡЦЦݹı˻ȥ
үôҪֱ涺أүֻͶ㡱طKһͷֱ˳Ҵϣ۵ĽطKŰˣžͳŰɣŲסһ죬ֺطK˼͵˳зʱ䣬طKȥ˶ľ¥һӵĲˡ
һףһٴꡱҾеĺЦ˵žһطKùƿָӵ˾ƣӦߵģطK˳ȥֻˣҲ˴ŵؼա
ѼѣϴεԷʲôʱˣֺһطKЩпһ䡣
ǿʮɣҼǵǴʰȥѲֱˣûȥнﵥԺһͨأһ죬ϻΪ»һءž˵ֺطKһ
ԶԶԣǴǻ̸˺뺣ˣ㻹˵˺ܶ຦µĻ˵ʰԺô찡Ǵκ񻹿ˡطKЦֵ˾ơ
ޣſأǴ̸ҪƱɽǵ飬ȡһطKЩˣһ˸ãϽ˼ڲˣоɫЩȡ
ԣƱɽǣʧˣûƹǸ쵰Ҫǵҵ˻ʵۣҾԿԳ׵ĵõ㡱طK˵ЩԼ͹һ󱭣ҿҲһȸˡ
㰡˵˵ɣҶ˵˶ٱˣѾʰˣôͷҲأйжŮ㣬ǲǣжеȥݰԽԽģһ
ٺ˵үүǣʲôаүϲ㣬ϲЦϲĸүϲ㼸ʮˣͼ޸үɣòãطKɫҲǺ˵ģһɫŮ촽΢ŵĴ˵ҪҼ޸Ȼʹĵͷ
ãǽɣɱΪǽɱҰѾƱߣطKһ㵣ܿЦľƱҲߣܿʧˡ
ûˣˣϾơӣһһƿƱһЩˣôһƿʮƿȥǰҲ˰ҿԴһָָǸߡ
ԲС㣬һĺֻһƿˡ߱Ǹ˵һ䡣
ǡǾͿһ꣬һģȥþƣٷϻ쵰طKҲŭһ䣬ɫõʧˣǾƵǺܿˡ
KKЩūžԴ϶ʹǼȣͷúЩūŶˡԣˣʵ۶ˣҪҵʵۡžҺطKּˡ
ʵϲ㵱ʵ۵ģǺǣã㵱ʵۣ檸밲ҷվ˸Ĺ͢ڡ
ƽƽɣ޵Ǻǡվ˵طKĻϣҺأһͷ
㳤Ŀÿ޶˼ʮˣ޵ˣáطK˸úһĿҡ
Ǻǣϳıȳ檻ÿҲͷЩҡεĿطKЦϣǻûȽءֵ˵һ䡣
ԶԶԣԴˣϣ밮Ƚơһ˻ԴѾƿӣ񵽵̫ˣҺطKһֻЦЦ¾ƿӺطK˸첲ͺһ󱭺ƺֽܿǶˡ
ϣôˣҿǰĻЩüæһ䡣
ǸǺǸСӵʵ۰ɣô죿طKԭǵЦ
汿أúλˣѻλø㣬òãұطKһںҰҰ죬㴽
úúãλҪǸ쵰ץν֣ӾεϾϾζӶεǸ쵰޵ˡЦŰѾƱŵϺҡŹƣҹƹֱ˾ƿﵹ
ҲȰǽĴءһںѾƿطKʮӺ۵һ§ȫ˵ϣıæ˽
ү̺ȶˡһŮڰҺطKһŮڴһ绰
ôֺȾˣţϾ͹ȥ绰ﴫ˲õĻػʮӺϴ͵ˣɫѾ޷ѵҺطK˳Ƥ
үǼ칫иź͸޷̽滹иװãǸղ̺λŮʿ¼ϴһͷǸŮڰһС¼˿ϴִһƿջһСƬ
ˣŮĻȥɡϴָطK˵Ҿͳȥˡ
ͷۡŶͷԺҾǲܺȾƣʲôֻҪһȶ׼ơҲһԾƾӦʮִ
̣ȵɡܿһ豻˹Һ˼ںоöˣһתͷȴ˽˷ɻϣʼȴƳۿϵǿֱ̧˿࣬ôڷɻˣϴ˵ϰ˵ôվֵڴˣЩΣأһ䡣
ϣ˵үɣŮЦʵҵ˵ͷԺٺȾˣȾƺԴǲʹ͸ʹүڴ£Ͼ͹ˡҵһֵ˴ϡ
ž춯Ƥ΢΢һû۾֪վһˣٷְǿϴ󣬳ĬĬĬĬӣ֪ҲĬϴǲƵģһ൱ĵˡ
ᡱͻȻΥķ˴ѧһ֧ڴϣ۾ͷ˿ϴ󣬿ϴþ첻Ŀҡ
ءһӳķһǺõǺֱҵǻû˿ŻͣϴһǣǰǣҲǣڲͣĿгֻСôݣھһͷβƭӼӻ쵰ǺȻڿıо
ôϴüͷ֡
ߣƭӣǣҮ˵³ͷ˿ϴһ˸ϴЦһŭһۡ
СĽӽоѣֻ㣬ģ֪Ҫһ𲢲ףԲͬ͵أǸоһޱ߼Ŀ־壬ĺð㣬ԸıԼԸΪڸڣֻ㲻ҪܾҪ𣬲Ҫҷѩĺð㣬ԸıԼԸΪ㱳һƤֻҿҰȷҾһֻƤǣҵĸȴӶˣǲԸ˰ȷһӶԣŻȵ㵽κεطҳҿ񣬰ĺлɽȻصءϴüͷȻ˳һסƤǡҲǺһѾ׵ĴסˣϴȻҳ裬ڷɻ϶ҳ裬̫ҸˣһûҸֱϴ˵ˡ
ȻɫǣӶȴˡƿϴ˵һ䣬ϴǼʵı۰ҵķֺûƶ
Ѽѣȴ˶ӻΪ㣬㾹Ȼޣ޲ͷͷ㣬ͻЩһҲ췴֨ңҲˡ£þУһӻûסıϴһֻᣬϴҲ֪ΪʲôͻȻƵҷ˳Ƶ͹СʱҵͿʼ΢ĳ鴤ˣ̫ǿˣҳŲסˡ
ǣǼͥҪȥŮЭͶ㡱ڿϴϢ˺þòһ˿ʹҪû뵽ǿϴĺȻʮصģҹ·ˡ
ͶңǺǣҲ£ȥͶ߰ɣҪҪҶԸҼʦⳡԶҲӮĹ˾ϴЦŵͷһںתڵϵ·˰ͳһС¼ɻ󲻽Ŀſϴ󣬿ϴЦŰ˲Űť
ͼ޸үɣòããǽɣɱΪǽɱ汿أúλˣѻλø㣬òá¼ﴫסˣһŮҵģһŮǶKKģԼԴҺ벻ǵ˵ЩˣǾƺʧˡ
쵰ǵ̸ô¼ַҵ˽Ȩ㶮ҵ˽ȨԴ΢Щֽй𡭡Ҳ㣬ˣѽǺˣԲϴֶˣҼæ˵ϴˣϴԺûӮء
˽ȨҪ˽ȨʲôطK˽ߣŲھͿȥɵطKϴĻһɺĿ
ѽKKŮˣô˵أŶԺټˡ֪ϴĶŭˣ˶ʮķˣƢһʮ˽ģˣҲã檸ˡ
޵ҲǲˡϴҲͣİο͵Ǹ㰲ˣʱĿϴǰĿϴһ㶼ûб䣬ȻôԵôҰô֮ǰǶҪ壬ȻǷ˿ǸʵɱˣʲôҲôսˣô඾Ʒˣô̰ˣڵνҲһ㻪°ˣΪʯͷֱɱĹҿƱĹҵξͿԿ˵ıԶıġ
ǣ㵱ôʵΪʲôͲܺƽƽĹһأô꣬ƴô꣬αأٸǶˣԸΪӹƽһˣҪۣҪҲģϾҵѡұſϴЩεԵȻڿϴˣػǰС˲٣ҵĸоػȴǴûб
ѼѣҺγƽ粻ֹ޴Ӧ㣬ֻҪЩСӲٴǵȻǵҵĺӡϴĳŵ˵˵û˵ԼһȺӣ˵ĻǱɽǣˮǣط|ĸưոݣϴط|˼ʮһֱطK˵Ǹط|ͺϴˣ϶طiʮ̫󱻿ϴˣ˩߿ʮٷϵҲطiﲻޣˮطTʮĹܾ͢䣬طTһǳТ˳ĺӣϴΪӣطTô˵ɽǸΪļһΣյһϴЩҶһĵʱĺϴôѶȵҲȻЦԣҪҾԻ౬ѵġ

286 սڻ

ǣ㲻˵ȥôﲻɣ˼ɻһ䣬ıʶȻʶȴʶǶǷĻᵽ÷ɣ˿ΧҲǷˣӣɻĿ˿ϴһۡ
Ͼ˵ҪȥˣϴЦһ䣬ҵ˵ͷҺطKʱȷ˵̫Ļһ˵ϰ˵㿵ϴң˵ȥǾͺã˵ȥǸ߸Ͼģ߰ɡϴ§Ҿͳ˻ˣ⿵ϴǽҵƭKK֮սѾˣҪȻһŵض
ĹҵУҵǳķҰǷĻģȽϳȻɺӣ¬ͼݣƶ֮ʤˣڰеĽֵϵԼͷĴڣйķ⽨˰ʮ֤̫̫꣬ĹŵĻִķһЩĹŵĻλðĸо
Ѽѣǿˣ⿭ǰǡϴ§һҲι۷һ߽ЩʷԽʷĻһרҵĵƵģţʥĸԺЭ͹㳡۵طԵֲúļôãŴ¬¬֮ĳƺƷʮһа˸չݣݣ˹ݣŰݵȵȣ뿵ϴĲιţ˵ȥ峯ǰҿ϶ðȵ񣬲ھǷˣЩ󲿷ֶʷģһʵ˵ǶһãԲ԰ӵе棬ʯҹƯ̫ˣЩµģҶ޵ĶҼǵǬ¡ʮһʱ͸һҹ飬˵ǿϰ棬ǿҹôһ㶼ûпŵĳɷ֡
ڷǸҽĹкԷʮ˽Ƶģʵ
һңҴӰͳѧϰˣЩ綼ܱˣǺǣʱоСЦ˵ǣʱһ¬֡ϴĵ绰ͻȻϴ㵽һ߽һһҵŮ˴ʱֵ·Ť߹ոߵ׵ĵطͱ֪ĴܳıסˣŮ˲õһüͷֱһϤƵ뿪󻹻ͷһۣöǸŮ˵񣬶ʱסˡ
ôˣϴ绰ңŤŲһֱڿź档
̫ӣղǸŮ̫ӣûطiתͷЩЦõĸϴ˵һ䣬̫ˣôʮ̫ӾȻǸģˣɫͷһʱֵĳȹ߸Ь첲ϹһСèϸǻŨױһʱŮɣһ涶һƤأּ̬˲ҵԴ˳طiǸ̬еı̬ʮ̫ӿطiͻɣǼı졣
ʲôǸСϴҲüͷ˺棬ֲøղطiüҾأ̫ӵıͿϴ̫ˣϾʮһֱ߿ϴ󣬺ܶණѧ˿ϴƤëҲһ
ˣȻǸ磬һֻҳ˳Ǽһ䣬ϴЦЦʹһƣܿҾͱϴһ·ȥ
ιĵܣҼʰˡһŮɽһͳֻ
ʲôģļģʲôʱ򣿡绰ﴫһЩǱɽû
Ǹղţʰ§żѼڲι¬ء˹Ȼطiطiͱɽ̸˼͹˵绰Ȼֲһ룬ι˵ܰҽѼˡ˳ŷɻ䵽˷
㲻ǴӦҪڷôôͻȻҪȥϵʱոսһݾֱϴ˳˵Ҫȥ
㲻˵ι۲ι˹ôǺǣھȥͷ桱֪ЩԣҲû˵ʲô˹ˮǣĵ̣Ļ磬Ķţ¹Ĺ֮·ϴͣҵʱæһЩҲûʲô
̿ҪˣǱߡʮԺϴڷԵһסϴȥμˣ˭ʶҲûȥ˯ҹʱͻȻڽˡ
ʲôҪȥģԺ۾࣬ǱҲ˵͸··ҾܣЬӶûüͱźҿԺкöһѹҪܣҪɱôССɵľˣŮһҲûаԵϾԼŮԼİҲ֣Сר˿ȻҪҲġ
̷ģСѾˡڱźܿ˺һУﳤȥܿ켸ȫµ˾ͽ˷ӡ
ɶٶ̫ˣʮܣȥչʮĵܣȥһΧʮȥԡһ˷ԸҲʼһ䷿ʱͻȻסˣôиӤüͷӤ¾Եҵ˿õĳˣᡱһľͰͷժ˷ܵĶŻӤȻǱɽǡ
ŶŶŶŮˣŶô·ɺɫˣѿֲҵıŮҪأһġʱڷֿ§Сء
ĸ磬ҵˣҵ˰ϣ̫ˣλջ񡱣һ˺ܿ˷ܵĳ˽һЩϣһҲˣͬʱҡҡͷûҵĶ
ϳɽǰͷ״ϺǸӤܿ뿪ˡ
ĸ磬˭ӦĳҶͷժʮĿǸӤֵһ䡣
¾Ե˵˭ɽЦſŻĺӡ
Ŷô˵ǵඣǺǣСŶط»ҲЦ˵һ䡣
ʮܣ˵˶ٴˣ¾Ѿûκιϵˡɽǵط»һۣط»εЦЦܿ˵绰ιǱôˣҵô
ĸ磬ҵˣѾˣòĶˡ绰ﴫһЩŵ
ʲôҶźˣϹȥµ绰˼һ£ʮĵܣ㱧ԵȻȥʮܣʮܣԭƻж˵ͣˣطӤһܿ쳯ʻȥˡ
磬òô࣬ˡʮļһٰһ±տ⣬Ǵӵ°ѱտ꿪ˣʼѹĽǮһȽֵȴڲͣķϣСʱЦľҲ
ˣϳˡǸӴ绰̻˻֣һԭ·˻ȥӵ굽һС㳡кոϳͱѲߵľˡ
ʲôˣվס־Ǿͣº죬Ӣһ䣬ָոҪǹǱߵѾǹˡ
ડһܿ˳Ӻ棬ܲܲ﷢˿ɵĿֲӣ֧Ԯڡ
ģˣߡʮ˿ܿ˳ȥǵĳЩ̫ˣտ˼ӾͱסˣӰͷҲժǸӵļһðպ׺ݣһͲʲôˣȻųͷͳһ绰ֲιĵܣǱ췢ˣô죿ǡԭӾǴ󰢸ط|ʻһݵļһҲժͷףﻹһļȴطi
Щ׳գţָӣһ¡ɽڳﲻĺһط»ùʼǱGPSλزܿ˸鵽ط|ǵĳӣǰգȻǧҹգһ͵İ칫¥ǰѳȥסϾ͹ȥȡɽ˵͹˵绰ѳͣˣʮܣб䣬ʵBƻط»ܿ򿪳ž³ˡ
ǰѳ칫¥ʱǾͻᱻΧˣˣǰɣطiЩȷһ䡣
ߣʲôǸ쵰ҲǣΪʲôҪϷڱտģû·ˣһذɡط|Ƭ̺һųʹ˳ȥľڲͣţľҲԽԽˡ
ء칫¥ط|ûֱͣײ˽ȥʮ˳Ϳʼһˣ򿪺óܶǹǹףбͲһءǸոհһ˽
ǡﴫһط|һǱɽ̴ưǹ߷ˣľûгͣѾѰ칫¥Χˡ
ţѾΧˡડľպһɽǾһѻǹɨǾĵ̶ˣЩҲˣɶǾǹͲǹĲ̫ˣιιֲܲܲпֲӣӵЩ쿪ʼˣľҲԽԽˡ
ĵܣʲôѾΧˣˣһǾ޷뿪ˡطiЩżһ䡣

287 ֮

Ѿˣֱط|ܵ߿ֱɻϲͣĿٷӦЩˣطiҪżеĿűɽǣɽһյӰ㶼ż
ȥ¥ȥ¥ľɨ䣬ҲϣĲҪǸﴳǾͷ䱬ͲɽǿʼָˣʮһͷʮطٵˣɽҲһ׼õĶ˳ȥʱһЩʵĶ̸ֻ֡С
٣Ҫ̸СһٰѴݸǸֳָӹ٣һӢĵʣüͷⶫ׼ˣԷԤˡ
ડˣһסָӹٻûЩˣ쵰Ҫ̸ôûʣָӹһٶ׺æһ䡣
ûУֻмش¥ˣѾܳˣǲûпѺκʡԱߵϢԱϻһ䡣
ǿָӹһ϶дļʱҪǱ㵽Щң䡭˵һŻ䵽˹㳡ϣһը죬𣬱ķɵƬĴɣЩ춼ԴҿˣǾ죬ֲǾˣܹսϴ񰡡
ĸ磬ǵĲͣˣ̸УҪپһôһǧ˰ط»Եһͨĸ¥һѼӳ͵ľѻǹڲͣĹۿž췽Ķʱɽǻ㱨š
ã㱨ط|ȥͨƵȥ̸Сɽ˵Ҳתˣط|ͳ˶ԽרƵܿط|Ϳʼ;̸ˣҪֱҪʣҪԷѿٷӦӳߣ֮˵ԷǸܻӦġ
ĸ磬ˣǿ뿪ˡطһݵĵͶ˳Ц˵һ䡣
˶ɽһʮȫ˻ĺͳһɫƤ䣬򿪺ȻһC4ըҩһ̨ʼǱʼˣô¥ʮײ㣬Ҫʮȥװըҩ趨ʱȫһֶʮ룬ҵһ谴ť족ɽǵⲿݱһʦȴû뵽õ档
٣ҿʱ䣬տѾرˣûжʧ̫Ǯȴʧ˼ҪļǴ˾ͶʼƻҲлڷɡһŲ˻ָӹͷ۵üͷ컹û˯ؾ飬йùġ
Χ˶𣿡ͷһ䣬ǸͨԽʺ˵ͷ׼ǿһҪЩȫץסҪȻǶǰݡǡܿеľ춼˻ǹıܵ£ǿٷӦҲʼ䱸ˣʮѻָǿʼ׼ɨ¥ˣһҲҲ
ɽǶ׼úŶԽ˵˵棬ǵںһͨһУһ»ѸٵԶط|طiЩӶҲʮ˶רҵľûһӾȫת뿪ˣ͵һСռڣһˮ̶СռҲʱڵģˮȥʮԶɺӣң˽Ӧǡ˵׼õСƿˮһťˮУҲϵװ˽ȥһˮʱǱߵC4Ѿһ롣
䡭칫¥Ӧˣ䡭ʮĸ¥ʱĵ˹㳡ϣЩͲӵҿûʽأȫ㿪ˣҪȻñ¥ߵڴ¥ʱҲˮһͧܿһͧ˳ֱ¶ȥ
ĸ磬˾Ͷʼƻ׬ʮ˰ɣǺǡɺķ羰ֵһΧ̸ţֵ֮һȴŮˣطĻﱧһӤڶŪţط»ȫüƽǷļɽǳѩ̿ط|һʲôû˵ط|εЦЦû˵һڿȡ
˸磬ǶͷˣͷͶʼƻļ˵һӤӦǼõİɣطMЩü˵һ䣬ʱطTһƵ궥¥Ļ԰Ȳأ鱨ǵõĺܿ졣
ΪͷӻôôѼѾطK˶Ϣ˵Ѿȥˣߵ¶նǼɵСأò˷úúһ棬ǺǡطTһţ̲˲죬طMѾˣȢһѪ˷ǳľΪʲôܿطM޸طMأȻҲطTĲ߻ģŮ˼޸طM֪طMӲûôȻϵ˵Ѿ޸طMҲ޷ˣֻܰ̾ùˣطMǮˣŮѴѵĻǮҲ˲٣طMҲϲŮˣƯҲּҲǶɵġ
ĵܣļѾõˣǰ˵õģǧ𣬺Ǻǡط»ƽļļӡݸ˱ɽǣɽޱĿЩļط|Цֿˡ
ž͵ļΪ²߻˰£ʮĵͨˣ˷üƻ͵һӲ׻㻹ҪǮҹɽǿ˰ڷѩһѰļӵط|ŭ
ˡףط|طiͬʱסˣæЩļ˿ǲһ仰ˣףǼСӿ֣ȥյ˸ǳ԰ɣʰꡱ仰طiط|һɫЩ̡
ְæһطε̾˿ҲǸСӤ
ڱϢڰйפһλ⽻ٸոճСӱֲӰˣΪֹûнӵֲӵҪλһ£йλ⽻СӵƬСͧϷһͻȻһš
϶涼˵ʲôϴط|˶ɫŹֵĿǵСһ䣬˵Ƿ
ڷһй⽻ٵСӱˣ˵Ǳطiո˵ǵϾͷųһƬܿ˵۾תطﱧŵǸСӤط鿴˿ӣֿ˿Ӥ첲һС̥ǣû͵ϵСһģһ˵ɫˣɽǵ۾вͣ˺⡣
ģûйҲпͰɣǿðΣȥ͵Щû͵Ҳøһķðɣط|ת˵˵һ䣬ҲҪһǧ𡱣ط|˼룬Ҳ߻һδ͵ٻˡ
һǧΪǴƼңɽ۾ط|ط|һʮͳǹ׼˱ɽǣɽǰѴžĵһܿ˶ʮӶ΢塣
ʮҪǾţҪǾ뿪ӺطԲһ֧Ʊŵϡ
ߣġط|˼ץϵ֧Ʊͳ˴գͧܿһͷͣˣʮ뿪ֿ
ĸ磬ӣطɥʵΪأԭˣɽҲû˵תͻشȥˣжʧñɽǻ˲٣طҡҡͷֻ˰Ӹ˼ͻȥˡ
ǣ̸ⲻҰɣһڹڶһأزﶼʶһʹûȥأȥұԵεİſϴ󣬴ʱڻʢס˰ˣÿĴҹ䣬оȤҲŶʮɲƯں⣬̫¼ˣһкܶ˺أںǡ
ʮһǾͻعȥŦԼһ棬˼ϴҪ޸ҪΣȥŦԼɣ˵ǲҹǣӦЩĶɡ

288 ŦԼ֮

ţǰڷİܵ˿ֲӵϮһ칫¥ըĿǰûκԱ뿴ϸݡһȥŦԼ·ϣĵĿǵϵţģը¥ʲô˿٣ǰڷϮǵʲôˣû鵽ǰڷҹܵ顣
ûү˵һЩǿ̲ᡱƳƳ죬ҵ׳հǿǿȥ˼ٻôϴǲԸ֪Ҳˣһ¾ͻعˣϴһٴΪڿɲǹŴˣڹŴҲһԸϴִ⣬ڿϴԴЩ֪ʶɱҵҪöˣڵҵĳһܸͥʲôæҲﲻˡ
ãʲôô۾߽˷һҴ͵ġ
Ŷǰ˼ļеıչõġЦ˵һ䣬̨СЦźܿеĽӴУСʱԺ󼸸ֿտյĳˣͷǸóֻ˸绰ϰ壬Ѿǩͬ⣬Ϊζʧİļ⳥𡱡
ˣǸϽѷ׾ͻɡϴϵ绰΢΢Цһݲ׾ͻڶ𣬻תֽ鷿С
ŦԼĵһУҲǵһҵۿڣŮŦԼı־ˣǸҹǣĶ֮һŦԼ˵ӵָ˲ţŦԼְҵҲеְҵʲô˶Уݳޣ˵ʶе͵ˡ
ѾŦԼˣڱôñʼǱŶKKϢȻǲټ浫緢ҼICQȫϵҲһֺܰȤҵICQطKطTطMط飬ط»طͱɽÿ˵ĺ룬ҲֻطKǼһ㲻ôϣҿϴ󽻴ˣܸ˵κιǵ飬ﶼ˵һЩӦԾطK͸¶ҵ١
㵽ŦԼˣھŦԼ̫ˡطKϢһ㶣ǰ컹˵ڱأô쵽ŦԼˣ
ãȥʾһҵĻʵϹַһϢҪ绰ͻȻĳһԻ򣬡ȥɣٺȾˡ߸ŵ绰ֶʱסˡ
ϹôҵĵԵģôԼ죿쵰һǲ˵绰ͨҾһ䣬ɶҵĵԶˡ
ڱ㣬ˣϾǸϲĲ϶أɱѧҪȥˣȹˡιιιİֻӵ˵ϣҵ˽ȨǰĹŴûУִûУҵĵ绰ԣжȫˣᣬ޸ϴǸأŶŶŶС˯ˣֱʰ۸ˣʲôʱܳ谡Ѹո˯ѵԵ˺壬˭֪ԵҵĻȻЦƨɣʰ۸㻹ЦǲТ˳СҵԵһۣųⷱĽֵӵȺЦֵĵطأͷ˿֪ʲôʱ˼ɫıۣɻĿһۿ١
̣ЩүˣүŦԼҲЩز⡱ЦŻһ䣬ҵ˵ͷֲÿϴŦԼأҲĵˣӿٵһƵǰԵӳˡ
ۣѼѣôŵҿСɣǺǣ̡һ³ͿطKЦŽˣطKϾѾ˶ʮ꣬ڳżǰүѾȫһŮˣʱ俴ĿԸıһС
ﳵ̫ˣղǱ߶³ˣ㱧ɣɱˤСڻһа̣趼ء˵žͰԵ˶KKKKЦСĵĽӹڻﶺŪ
̡̡ԵսطKĻͿˣȻ˵ģ嵫ˣһɫŹֵĿԵ
ҲǸС쵰˵ô趼УһԵҲǵģû뵽һ˵ȻǽطḲ̫ˣЦЦطKȴ˷ֵܵĲ֪ôˣͣԵԵ׵ĿֱЦﻹͣģĺ̡
ŦԼΪ˶Ĳ棿˾Ƶͳ׷KKڲܳﶼݻĴҲ࣬ԴӰԵطKطKûſ֣ҲҺطK޷ι̣Ҫǿι̵ĻιԵ̣ԴʱһǰǸϤľҵŮι̣ǳˡ
ﰡֻżˣŦԼһͶҪгĽڲܴӵвҵʵǰҴ󲿷ʱ䶼ģŻعΪ᳣ڹԲŻȥģ̡طKºҪƿιԵˡ
KKҪűĻСأùнǡЦźһڿͽ˴ߣǸ߸ߵĶ㣬ԿŦԼܶܶľɫϹƸƯһ￴ȥһӵĽֵæµȺĴУû뵽ȹֻˣÿοЩҶЩ
˰ɣǶʲôˣ˵һǰѪԵϵûأҪеİȢҾȢС㿴СĶɰƯһҲһǼˡ˿ΪطKǸӵأҶϲԵ
ͯ񱰡ŮһأҲҺŮˣҪȻŮҸǱ˲ɣǼɫǡŤͷطKһۼٵķ羰
ٵĿ࣬Ӱϻֵι۵˽֣幺̨԰ҵ޵ԺݣпɹĿٵĻʺͬһ㣬ʺϸɫۼأĻȤж߷ңɫӡɯ͵ĶĿϾӣطKҲͣĽţҵͷһطKȴִ˻Ҫִˣ֮ĽͣǰٴˣҵŮҲŮﲻͣĴһУǻЦ
г̶ʮӵѶÿ춼Ŵ³ǵĳ˿ͣ˿ͿɵĹۿŮŦԼִķٷ⣬ò˵һнƯ̫ˡ
KKʮǹܵİŻƵصߵŦԼЦʵҶʮȫǱһطѧѧѧȲѧ˾ϰ࣬ÿţһӣȴû뵽ʮ겻׬ôǮ綼αˣΪʲôʮǰʶأǺڣKKһĴأʮǰûȥ峯ǲѾڶأҲᰡûʿʮǰôأֲˣô˶ʮܾ꣬¹ĺܡ
Щα˲ٵطҲ̫˼飬Ǳ峯̫ˣҲ̫ܵˣǮүҲûлȨˣҸоڿɵĺˣҵ¡KKǲĺ׳־ŵķֻˡ
ǺǣKK㻹ĻΪġЦŵ٩һ䡣
ұŮôˣΪ裬Ϊֹ׷ҵѾһǧˣԽԽϲֱ׷ĸоˡת˲KKִһֺתһŵŮԣ͵ɢҿ۾ֱˣҾطKĻ⻹һŮΪ˼䰡
Сãܸʶ㡱Աһ˧ܿڨˣһڵصӢǻãֶһһǧҿطKǸĺܱˣӦһ򣬲ʮŶԡ
ʱ˽ֵһҲ͹õĲͣζطK˵ǰԷ극Ҿͱһ͵Ķĳһȥר飬ĳҲʶطKˣǾ氡
¶С㣬˰ʲôŵ˰¥һʮҵϤĺطK˸к
˹ôŰʲôʱ˦׷ҰطKҲһڵص׶ǻͶԷ̸ţطKҲӢ飬ֲζأֿʼˣһȰ˼׷ ˻ǡ޳ܵġ
ҿλС㣬ҵǺϣ¶Сء̸Ǿ߽һλǣ˹ºλ˲ɻҵݡ
λλǴأʷ˹ˣˣǺǡطKҽһ䣬תͷĸ˵һ䣬һֱͽϹأҪѪˣĵˡҲѪطK۸˼Ҳ
ʷ˹ĸʷ˹ǲ˹Щ⣬üͷ
ĸʷ˹Ȼǲ¡ʷ˹ˡطKո˵ǲ˹;ˣܿͶЦ
ԭҵΣС㡱˹˸ʿð˵ôһ䡣
Σ˶ʲôѧʰʲôԭҵΣ
˵ѧµģЩĶӲеġطKЦŸҽһ䣬ҿЦúͲ˹˸к˹ǱطKˣһǿԺúһأڵѾǮûȤˣѾܾûˣʲôǱڸǮˢ
ˡ̸һһС˵˶ˣҾ͸طKʷ˹һVIPطKԱߵλá
Ҳ氡ĶĲƴǵҡҡͷ
ĵҲ漸ֺˣҸ㽲һ£ܿ׵ġطKܿĹһ£ȻܿˣνǵӰиֽ߽ϷһƣһƼһγ룬ô򵥵ĶȻҲһˣطK˷ܵĿϷӦúܺ棬ҲСҲ˱ڱţ˿ϵļˣҺ񶼺ӣһİˣطKӢĽһҵݺ˶ĴкҵвͬЩӦǶʶˡ
ºɹٿʼˣطKǮһĲҵŮڿٺܿ˦һ֧Ʊȥ˳ǰĳ࣬طK֮ɫͬкɫɫɫɫͰɫ֣ҵǰǺɫĳ룬дŰʮһȦԺҵ󣬺KǺʮԥһºҲ֪עپʮ룬Щȫƿˣû˸
һʮô࣬ȻǮܽӳǶܵġطK˸ƺҶС˵һ䣬ˣЩȻˣһƾһȥЩˣֲû˸أڶֿʼˣҵСģǿʼǼעˣҾĵ˳룬һһǰʮҲǧüͷôô࣬˿طKǰĳɫֻһǧɫĳӦǵͼ۵ĳ롣
С㣬עˣǷע۾ͣҿǲͬǰĳغɹͻȻһ䡣
ŶҲû٣ʮѣӳɫĳ룬÷ģҵĵǺģƾõһģأҵɫȴһ˵˼ûУ˼ʮ̫©ɫϰˣǼһʱʱĴأֻжʮΪǸأһԱǴҵŶûУų벻ͣķţǷѾӵһطK˵СģϵܳѾˣ˸עطKһʮӣųʱطKһüͷҲˣǸӳЦЦӳɫ룬ҪҰһAһ÷ˣƲ֪ҲЦЦһȥ򣬸թ㻹۵㣬ҵ۾˼ʮĵˣӿӺٵǬ¡һɫ͸¶ʲôϢϲŭǱǣһ۾ͿжϳҴǸӵɫпĵƾԲAһAˣģȻûһƿҵӯʾԱĶ࣬ĲĲĵľҵӦò̫ģҵ״̬ǱõĶ࣬Ϊʲôġ
ơԥһºһӽɫҼӵʮˣҪĶˣֻˣʱһЩţѾһǧĳȥˣҪһǧɾͶûˣСĽŵĵƣһľȻҲõˣƵʱ¶һ̫˵ɫǸûпƣҸоڿأҪϹȻҪбˣƷһAֹһµӣܿͻָˡ
˫עǺɹЦѵĵƲAҾͱӮǸ϶ЦݣΪҵĵƲˣû뵽һԩƣҲЦӳ룬ҵĶҲѳּ룬ҰطKһۣСĲһ־ͼ˰˰ĳ뻹СĲҲȥҵĳ뻹ʣܶ࣬ǸӵĳѾûˡ
˫ơɹһƺǸӰַŵϣҵ໹Ƕ£ϵĳ붼ǧңڿȥôֻۣһССĳ룬ֽҵĻҲװˣһ𣬺ڵKȻA,жϵûAһüͷҲѵƿˣģӮˣϵ˱ֱùŹŹֵĿңǸӸЩƵĿңû뵽ҵôãһ־ͿõҿĵЦɹѾѳ붼øƹˣһ־Ӯǧ𣬻ǲأ̫ϲɫĳǶʮɫĳ붼Ӹ˺ɹ٣͵ģҵ̫ʱ򶼴͹ˣëûģǺɹЦŵлǰɫĳдһӦһ𣬶ʮҲŶʮ
ƾڼţǸֻһЩ룬ڶҵƺ⣬ƾͿˣľҲˣҲûʲôƣ˵ֵʱԩƣ쿴ԩҹģǸߴˣҲʮˣĺᣬҿһѪѩѣ۾Ҳǲð⣬һͲʲôˣϵĳѾӵǧҵǺ߰JQҵĵǺʮͬ˳ˣֻҪԷǱҴͬ˳ǰٷְӲģҿĵЦţ˭Ҳ֪ЦǼЦԷȷKһ÷ʮ
˫עһμעĻᣬҵ˵ЦŰѳƳȥһ룬ǧǸѩѵһ۾Цſָָǰĳ룬ҾͶǰеĳ롱˵ӻͳһ֧Ʊǩ˼ֺӵ̨ϣǰûгˡ
OKϲˣҰѳ붼˳ȥƵʱǸ˳˳ǣһһǧͷһηһжĲԺأЦĸˣǼҲҡҡͷǶ֪׳ˡ
KK㲻˵СľôһעǼǧģһڶࡱһСʱľֽˣϢҵطKһۡ
УÿҺǶҲǼµģ˭ôģӿʼͲͣһӳ룬ԽԽ󻹲ģ㲻ںǮҲôɡطKЦЦ˵ʷ˹ˣҲ㣬ҪȻϹ֪ǻɵǡ
¡ʷ˹ǵӢ֣طK˵ͷҾͳʷ˹ˣҶ֪ϴأҲ֪жٸ֣ȥĶģһ䣬ͦģţ񫣬̼
ģղһСʱӮ˲ڡطK˸ۣ񱻶KKҶ˶ĹˣҴȥϻˡŵһ¥һ¥ϻӲҵģһЩľ֣ϻ򵥣ұԵЦ￪ʼҡϻǱھ͸ӲңطKҲԱ棬Եǻ̵ϻͣתҲֱЦҲϲȷϷ
СҲϲôҲҡһΡЦűССǰťܿϻת嶣塭һȻҡ˴󽱣öǮأۣСҲأ豧ҡҼСҡһֶӺϻȻ˸裬ҲʱͰСˣطKҲȵŤԴ
ôǣҿϻͣĵƶˣԱ߸߹ĳĹԱ
ѼѣдˡطKȵĿ˵ٿΧĽĿȻˣнˣͷһĳأܿĳ˾ʹȥ콱ˣʮһܳ治Ǹǵģϻнĸʵ͵ֶܳŮҡˣĸŮҡǮ¥Ӯڶ࣬Ů¥Ӯٶ򣬶ŦԼȷǸãŦԼҵĸо
ӮǮʲôȻǹˣطKŦԼʱװϿʼ˷ĹطKǲǽǮҲܴܲźÿһʼֽ»ЩϰأҾͱúطKˣͣķ⼸·Ǿͻٶˡ
TTô⣿Ե䵽鱦ʱһѣѾɹˣȴطTЦվԶ
ŵ˵㣬ĿģTTȻôᣬЦſңֿ˿ԵԵҲİطTȻС֣ЦһطTͰԵ˹ȥԵСֿЦһ־ͰҸոˡ

289 ר

ڿЩΣطTϵĽָ˺ܾõĴǵϱ˵ȢΪޣȴͬĽ̡֣ԵݳĬȻСֹܶTṬһ¾Ц˳
С̣ܺҪ塱ϾطKԵطT˻̵ԵתתС黹ĺˣҶٸΣ⺢ôôطKĻҾǲ裬ѵǹģ᲻ᣬôС
TT㻹ûŮѣҾȴƳĬգ˭֪һҲԼһͣô£ĺĺ
ûУΪǺǣˣôŦԼôˮЦЦЩ׵Цһ䡣
漫ˣұЩӦִأȴѾȫӦˣKKǾӹΰŶǺǡ˵ŦԼ֮Ҿ۷Ź⣬ͬĻͬʳƷͬʱװͬ鱦֣ͬŦԼӦоУ⼸ҼʶĶǶʮִʶĶҪ࣬ԭô󣬡TT㲻һ棿
ʮˣ湻ˣҾŦԼġˮǵĻһ㶣ŶطKһ𣬿ǾǴСͳˣطTʼĹȥطKҲŲ弸죬˵һСʱطMҲһŮˡ
ãţǺǡطMҺ˱Ҹҽһ£ܿطMͱǸŮ˺ݺһѣ۵طM˿
ã硱
ãӨѡ
㡭Тʥܻ̫󣿡羪ȵĳͲ˼Ŀңһ㵣طMһۣطM˵˲أָЦݺ΢΢˵ͷ찡ǻ̫һΪϹƭء
ҵȷʮĻ̫ôôЦһ䣬˲ʱͳ˳ȥǼ˶ЩסˣĿطMطMҲЩҡҡͷӺֳ˿űīֽ⣬ķı
㡭ܡܲܡдЩ˵̫ܵˣȻĿ˿ëʣþûëˣܿĥкˣմմī֭תť»ᡱд峯ǰ֡
þòдˣЩˡ΢΢һЦëʣKKΣ԰ɣ
лʰİ˷ֱϣôǸ쵰ֱϣطKЦſһüͷ
Ӻʮ꣬Щϰ߻ǡҡͷ̾˿ԱߵѾȫˣ߶ʲôãôˣ
ûû£㴩ԽˣĿͻȻôһ䣬û뵽ͻȻôһ䣬˵ͷô̽ңҲҪҪȥۡ缤ץҵ֡
ôҲ֪ҵϹҪҲô鷳ֻҪתܿˡЦָָſһ֣ϴˣأ粻תӿϴסˣôˣæˣſϴԱЦһ䡣
ҸյŦԼ˭ôܿңϴһüͷ۾ʱ̲ͣĿأЩá
һߣϣ֪ĳ߿ԴһֱŶŵˡЦŴȤһ䡣
ߣһЩ֪νСŮϴмһ䣬˿طTǼʲôû˵һϵĿȡ
һɤӰҶһһ񰡣èβƵģǾˣҲˡ
ۣϹ˵Ŀô죬д֣Ҷ㡭羹Ȼ˹ʼԿϴ˺ըҶ챻ըˡ
ã޾͸дֺˡϴʵܲˣ˵һ䣬ϸղõëһֽд֣ݶд磬ļſɫʼˣѼѣôдУ̫ѿˣȥϴ󿴵дֺݺݵĵһŭһ䡣
ǣּҿЦЦϴ۾ǺεȵĶȻаɽǵĺۼˣ˵˼仰ϴ뿪ˣվЩΣǸӲ϶һ˿˿ĵ⡣
̡ԵҵĻԽԽطKֺһ䡣
ԱҪˣټɣְֲءεĳطMǻ˻֣û˵һأܿͳ˿˳С
ΰΡϳС˵һ䣬ϴҲסˡ
С˵ʲôϴָŪԵ
ְְ֣֡Сĸˡ
ҵĹŮû뵽ôϴĵıԵЦϴǲôϲӵģӶ̫ϲοŮأصˡ
ôϹˣЩɻĿſϴÿγֵĶ̫ˡ
ѽڣҲ˭ڡϴһҲŻȻ⼸춼ˣȴҸ˭ˣÿڿңȥˣڶѽڵʱ˽ֹģطTҲˣȰ˰ǻûдкǵ۾ﶼ˻𻨣ǶTT۾𻨸ʤϴһνӣѽڻǺֵģʨأҲ±ģЩ˽ֵĹһ̶ûĽգ˵ĳϦ֣һʱҶڻζŹڵա
ǣطTﲻǿô򵥰ɣϵʱĻЩȷʵ
ŦԼмҹ˾һЩڷĲƲ鷳ģһȺСӹҲˡϴĻƣȻŦԼˣδҵվϴҲֻ˵ôһ䣬ľͲ˵ˣϴһȻмǱȽϵġ
KKֱˣǲҳȥ棬ơڶ쿵ϴ˶ұˣϺطK졣
ˣʶôһϲСʮҲˡ
ðŦԼʵ
԰ϹģСʮո˵طҲˡ
ʶ밲ʶＪ顱һַҵЦ˳ȥţһĻ
С飬ڱԽԽĬˣûʶҷһɰıȥ
ʶֲСˣ㾹Ȼֱ飬桭ط鷢һȽߵı顣
ǰڻʶԶСӣΣҪϹҾһۣҵϢɽҲˣһŭı鲻ͣķʮŷһ仰
Ϊʲô޸ޣΪʲôҪ޸Ǹͷӣ޵һӡɽǷַһ˵ı顣
Ҷ˵ٴˣֱŤˣҶѾ޸ʰˣԶʰˣαأĺδ޷ݣαҪأε̾˿ȥһƤϣԻһգ˵Ĵڲͣţҵһˮĵ
һõġɽǼᶨȻǲ꣬ӵִҺܸж
ôûһءҲ˲۾ϲ˻⡣
ӦǸͷӣߣдɽǵϢոշʮطҲˣܿҲһϢ
ʶǰʿ˭֪֪ôͻȻ˿ֲӣͱˣҪܽǽϲڽ賿ϹǻϹĹҿЦЩһﰡû취ǶˣЩӣУҲ֪˱ɽڿ϶һء
Ҷ۾۰ɣܾûһһˡҷϢ˵绰

290 

ǣǶĺӣҼȻˣѽûо۵һͬûоһԷˣҡ˵˰СʱͬˣƵҾۻᣬҸ˵ĲûҪľǾôҺͺãúùͨͨϾҶһˣȻһ˲̫һûһˣһҪܵİǣһϹһѣıҶ᲻ãϹȻҪѵ˶డ
ɽǣʮҰϢÿ˶һͺ˱ʼǱûȥǵĻػЩϴЩһۻǿʮˣڳ԰Ĵһκһ뻹ǻˣҾȻܾ۵һҵ᲻ľ˳峯رȻϴСҪףбأб𣬳ţˣЩ˷ãǵ淴ĵġ
KKĵȴʮСʱ˵ڶ磬һžͼطTǶվأȱסطKձһͱϴǿӲĸ˻ȥݺݵĵһۣKKŮҮҸ˿ϴһ񣬡ŮҲУǸ˾ͲСϴŭһһ񣬡̬񾭲ͷ޳ܣǿһظ˿ϴһ˵
ǿط»ǻʲôЦһգҲϴ˻ȻǹǿϴҪ󣬷ŹϺһʱЩΣ˭˵ֻüͣˣҶȲ裬ǺǣĲҶ̫ãҲûȪˮǶ͵ɣϾﲻǹŴˣˮҲζˣǺǡ˵񶼿ңһʱҲЩ֪롣
ʶ˵ǰڶĳӮһǮأĽطյҵҧҧ촽ȿˣȴɽǵһۡ
Ӯһ㣬ҪĽҲȥӮҪͷÿһΪˡЦԵط»һۡ
ǿɺãʶһҪ͹ŶĶɲҪءط»Ҳˡ
ʶȻˣ⼸ǹǮǻʶ͵أطKҲܿ쿪ˣҲĴˣһеˣҪûпϴһ϶ҪгĶ࣬ѾԸоˡ
ҪҴƣŻ۳¶ǳ˸⡣
ðǴҾʹƺˣˣѼѼѵǸ齫ͽϴͷһοˣЦźһɽҲſϴЦطTҲЦҺܿͶЦȻҲЦоԽԽˡ
ҲģҪ棿˶Ҳƴһ£ϴҵְҰϣ齫һĸˣңǱɽǣұطTľǿϴˣҿ˿ˣȻб˴˼ţ˵ĶԹˣɽһطTһϱӶ˸ҺͿϴ濴ϷһɺãϴҲǵսǴ齫һû̵սﶼϳˣ鳡
һףʮһΣɽں˵һ䣬һطTطTЦŵ˵ͷֿ˿ϴ󣬡û⡱ϴЦҲ˵Ҳ֪ǵǮôģǸƨ棬Ƕˡ
ЩƵ˳һʮ齫ȫǰٷ־ʮŵĴ죬ǿϴ͸ߣʱЩԵ֣жЩСשԷ൱صģָرĺã齫ƺƵٶЩɽǺطTҲ˼Ҳǻƽģ˿ʼ㣬齫ǿʼˣΧһȦӣطKԵ
齫ʵܺôһƣȻһԽ͸㶨ˣǰʱҲϰֵܵһ棬㷬⵹õģҺطK㷬һҵӢ齫Ƶķǰִô꣬õƺҾͰҺطKһʱ˶ǸĶЦЦҲˣĲǲأȻһɫӣǺҾ￪ʼЩƣһˣҺһƣȻҲЦ
硱ɽǳһƣطTˣȥƵ˻СС硱ҸȥطTˣƵİطTһۣҲ֪ңͷһδƾ͹Ȧǿϴƣһһûء
硱ɽǵƴȥطT
ҲˡطTЦҡҡͷãؿϴȥҺݵ˿ϴһۣǲˣдɽҲǿɶ񣬴ôͷʲôӰͷǸҹȥɽҲһɣϷ硱ɽǵǷͷ
˭ҪҿˡꡱҸ˵ط»طһЦ˳ЦʲôЦСұ죡ŭһ䣬һµӣǸİ˰֣ҲһЦ⣬ߣһ˵һƣãǲƣˣһɫҰһЦ˵
ˣɽЩţҲЩţϴҲ̽ԴҵأסˣȻһɫ˶ɫŹֵĿңû뵽ҵ־Ȼôһƾͺˣ˼顣
ߺߣǲðƵĽ֪KKǮһԴĲͷһ䡣
ǧһٶʮһ򡱣طKȻǼţ˲ͰǮˣҿĵЦЦ齩סˡ
࡭٣˰ɣһֵôǮôɵĿطK
ûʮһһɫԶԺһǧһٶʮ򣬻һĵףԼǧһٶʮһ򡱣طKЦõĽһ䣬ҲŴͣղűɽ˵ʮһһΪСأһҲͼʮˣ˭֪ǵ㷬ôס
ûϵǧвһѡطTЦЦڴͳһ֧Ʊǩֺֺ˺ݸңɽǼˮǶҲͳ֧ƱϴҲ˺֧ƱңһҾ׬lİٰʮڱɽׯһ˾Ҫһʮһ˿ĭ׿ϴͱɽǸղŵˣͲǴƣڴ̣Щˣ֪ͲͬǴˣˣƾѾˣɣֹ
Ǻǣ˼ЦЦʿеıƱ˹ŵϣҲǿװǰɣһׯӣƣڶִˣƵʱֺˣβǴƣСÿҲʮ򣬼һףǻһɫƺģһǧʮ򣬵İѶԶԺһ߰ǴԪˣһԪÿ˾ŰʮҿطTͱɽһۣɫЩңϴȻ̩ɽҧҧ촽Ӯ̫ˣڱɽǺˮÿ˶ڶǰ֧ƱѾ˶ʮˡ
ҪȥԷɣˣ桱ɵһϵϴһĿңû˵ߣʡǮǻһǾ¿ڰ˰ֺˣϴɫҲЩˣھŰׯˣطTһƨŰʮҸоϴƵ˶һԱߵҲ˳ҺСⶼһء
ʮׯˣѺǰ֧Ʊ˶ʮţһҲǺ˵ģҹž˳ȥٺˣٺƵĻ°ѱɽǺˮպˣҲɵϣʲôʲôЩˣѾʮˣɽǺˮǶһơ
ˣ߰ɣȥԷˮЦЦɫȷǲ̫ãСʱ齫䣬һӲ֧ƱԼӮʮңһڶ࣬ɽǵǱƱ˺ˣ˿ҵһԹУǿϴԹ񣬲ֹͣ
ԷԷˣǺǣʲô˵찧͡ڲˣŵҲԷˣֵҴһˣЦŻ˻ʮ֧Ʊ
ʶֱǶ԰Ҫȥ˹ά˹תһȦ˹ά˹ĶĳƾͶùඡСʮط»Цŵ٩һ䡣
СͷлʶʶˣҪʲô;˵ʶǮˡЦԵѱƱ˿ڴϴҵҲָЦ⣬ҵҲָЦ⣬ЩϵЦȴǸвͬˣʮĻ̫Ϸүڶ޷ǵЦ⵽ʲô˼̫ˣһǵЦҵͷˡ
˵ãҾͺһһҾеˣǷֱٴۺܲףһȻףǵط꣬ϣǵĴҿԶĵĳԷȾƣʹ齫ǺǣȸΪ˶Ϻúվ˵˿ףƱһǰϰ˳ͷҲںٶһˡ

291 ⷽʽĻ͹ϵ

Ե㣬Ǻǡ̸ЦҲͣĸǼŲˣһãһҸոյϻ̫λʱǶôĹ¶ֻжңЩֻˣƵĨһᡣ
ʶǳ׸ɣöû㳪ˡطͻȻ˵һ䡣
ãǾͳһסЦվſϴһֱûɿЩ꣬һˣҲҲߣйᡭһܻ峪ԱߵطܿóֻͷЦָԼһƣϴһºȴûֹط˾ٱӣһţ־˱ɽһÿ˶һһ˾Ȼǿϴ󣬳ʱǼҳʮƺѾЩΰˣŵס
KKһ뿪˺þúþãҹ޹öΣҲһųˣܲ˵ľǷֱһǵõһκʱܵ龰أʱ򡭡طKЦ죬طҲϴһֱĬţţţţĵԼ˵ʲôǵˣֻǵǿЦ˯ˣ˯ǰҷ·о֮ղôˣϣǸ֮ԺɣԸҵβźãѾˡ
ͷۣǣǲֺˣҺöΣ⻹ͷһءȻͷ۵Цűס˿ϴ
ѼѣѾЩطĲԣʵΣ뿪ңԭôϴ̾˿ЩεĿңȻĿſϴô˵Ļѵұˣ۾ǿϴ󰡣ûϴ˵ֻǧء
ǣǲ˵ʲôˣЩȻˣ϶ȶ˵˺ܶƻνƺԾǶݰɡ
˵˺ܶܶ࣬ЩһֱϰǵѿһֱǹСˣ޷ʧȥ㣬Բ㣬ԭңԭޣİ㡱һ˿ϴıףҾ綼תˣƾˣҪȻΪʲôҸо컨תȦأôͷۣϴҵԴĵʵ
ǣǻϻڵϹҵһֱ˿ȥҵȴȥҵģôˣҶİ㻹ʲôطKҶǣȻǵĻʰ굫˶˼룬ԼԸϱĺܶ¶Բǣһϣ㲻ҪٴȥˣǶĺӣҺԶаĴڣҼȻΪ˶޸㣬ӣǰǽҵҶƽϵģȻ֮İۣȴҸЩˣҲͨˣ˹ִˣϣһһЩȻһЩһЩѾǵˣӦҺôҿԸܵϴ䶯ܴ󣬿Ƕٷ˺ܴãҵļƻɹ˴롣
ҴӦ㡱ϴĬӺһ˵ĸ֣ĸҲҿĵЦˣڰˣԺҲú¿ϴ˺طTɽˣԿϴͷԱ˺ļӦòһǱߵ˼빤ء
ǣȷǧһۣʷΰĵԼĴ󣬸ԼĴһ顱ҸڿϴĻﹰȥϴҲĵЦǼ䣬ԭһֱɢڼطTÿ˶˵˺ö࣬ҰеĻ˵ˣҲ˺ܾãһʼҺطKͺȵеˣϾ岻УɽǣطTҲЩˣΨһûкȸѵ˹ƾǿϴˡ
ĸ磬ˣھѻǵĽͶʼƻطЩҵܽɽǵİ칫ңɽ˼ʲôأطһЩá
ô£ɽùطݹļ˿ɫҲˡ
ŷļھͷǲ֪ʲôŷ޺޵ļ˾ͶʼƻȫǵĽͶʱĺأ˾ĽҲܴأǵĹѾʼСģˡطűʼǱͣĿʼϸɽǿ
ģЩ˾ûöȦǮˣﻹжٿԵʽ𣿡ɽҲЩˣö˾Ÿո𲽣ûʽء
࣬޿Զõʽ𲻵İڣĴǳŲݣطKϸҷһļ㿴ֳˣŷļ¾ͷҪȦǮˣطTͱɽ̫ãˣһ֮ʽڴˮ
ôǣ¶ˣǴξۻѾȥһˣϿϴһֱüͷٳüӣЩĵһ䡣
ļƵĽڴڽдģȦǮˣβ֪Ҫж˻©ȥǵļѾϰĴ֯ܣʽۺǵжԵĽ𵴣һֵĽΣҪˣĺϰѾ©ȥˣεЩ鷳ϴ򵥵Ľһ䣬һ롣
˾ǵ̾ǵ򾭼սǵĹҾԣģϰû°ɣҵĵʵ֪ˣϴһ仰Ͷûˡ
Ǹʧһңû˵ǣǶЩƵĽھͷ廹˽̫ǳҪǳעĻ϶ȫ©ȥִЩǻûгԹ̣ЩԴˣϴεҡҡͷϴȻϺ꣬Ļ֪ûвȥɽ۾أҪÿϴԿǲ̫أɽǺˮҲǣô˵Ĵ⣬ϴ鷳С
ô죿ܲܰܰͰǣܰȰȰǣ˶ʮŴ˲СĻҵɱһҹصǰҰĿſϴʵ֪ϴҲԹ۵ģϣһЩ
ߣЩСӣ̫ˣܴҲáϴߵ
𰡣ǮЩǮܶأǣɱʧЩɶĶӣ㰮¾޼ҵĶӾЩ۸оͻһУϴǸҪӵˣ԰¾޼ΪֻҪɻ϶ᷢģȻ˵ˣνҲֻأοʮʵ۵ĵ֮
ЩУ޾桱ϴ۾վ뿪ˣҳҲٵܻطˣ򿪱ʼǱطKICQûϵϣÿ˶ߣֻò绰ˣʮӺKKϸ˵˵ҲȻˡ
KKʰ˵ҰѸղſϴĻѧһ飬طKĬһ˵һ֪˾͹˵绰ָɽǴ˵绰˵һ£ɽǺܴӣǺ˼䣬ҲûҾ͵ǻʵ۰ɣ˳Ҳ١
磬ô죿ǵǮѾȫˡطiЩץĿط|ǵļЩթܵģǵʱ˲ѾȻѧϰطKͶڻɺãξ÷籩ǵǮһûʣطKɫͣĳҲҪˣ̫̰ˣҪȻҲϱΪ̰ͼ̫ӵλԲűϴˣһˣ˵ıǲıģ㵹˵Щ¹Ҫ֪ûǮǻɱǵġطiһӾСһֱŮģӾ͸Сˡ
ֻһ취ˣǾǸһƱġط|һ̽ں۾ɫݵ˵
ģܴŮЩǮ˵Ů߶бڣǵٶΣ֪ûˣɹ̫СˣǰֵǶѾ¹ˡط|һطi֪ʲôˡ
һû㵽ط|һ¶һЦݡ
˭طiɻ³һ֡
ǵĻʶͷôǮҾͲһЩʮڶ˵ֱǾţһëط|ЦԽԽˡ
ʲôȥǻֱȥɱأȥΪȰͳѶȻҪߣ磬㲻Ϳ˰ɣطiط|ţָȥͱ˻ȥ
˭˵ҪˣִôȥһܵܣϴѧأֻҪץ֣ٿõʮڣٺ١ط|طiıҲ˱仯һʼ˼ӵģǷ̰ˡ
ãôˣҪǲһƱ˵ԺǾûˣǺܿͻˡطiһҧ˵ͷͶĵЦ˴Ű˸˵¹йķɻ
ĸ磬㿴ͻȻһɼۺʽɱ˽һֱȶ棬ʽѾעһǧٸˣ籩ֹͣ˶ҾƻĻůط鿪ĵ˵һ䡣
Ҹղž֪ˣͷɱˣ֧Ų˶ãεȷʧˣȾƻһǾ̳ҪȻݽȥˣϾŷţĽҽˡɽǿ˰˿۾һĿɬ
ĸ磬㡭û°ɣطЩĵʵ
û£˭Ǯг𰡣ǿ˲ˣͺˣҲʱԵģɽǸоΣЩȻ˲ٻҵȴǻӣˣλˣйӱġ
KKпտɵȰȰTTʵܰǵģҲҪִ̫ţ˵һѾȥˣαأ⼸һֱϸطKϵţʱξ÷籩飬æʱҾͲͣȰš
ѼѣʵһѾòˣҸƽˣҪǰ˸Ƣ㻹֪˸磬һôТ˳ˣĽ ûд򿪣һ˸˲ٿ࣬Ҳ˲ٿһӵķô˵ҾɡطKҲЩΡ
ιKKʵڲеĻ˼ƺˡͨЦŵ٩һ䣬⼸̫ˣҵһֱѹţֲԤΧҵ顣
ȥôȥ˼ƣҿŵܣ㾹Ȼ˼ƹ˸磬㻹ǲ˰طKŭڻͲһ䣬Ļˡ
KKôƯÿ׷ô࣬˸ҲûѪԵϵʲôǱ˴ôϤô˽⣬TTһǳõŶ˧ᣬ꣬ǿǰɣô˵TTҲԼ˰òҪǼ޸˱˻ʶҲ᲻ðҪǼ޸TTˮҲǲǣôоԼԽԽаˣȻȰôľŰ޸İ˰磬ѵҸǰ¾޼ҵ˴Ҳɱ̬ˣԼһͣڵĺ˵
Өѣ˵ֻҾͳ׺쵰ŮˣֱǡطKŭĿʼˣҸϽѶժӵһߣطK߶Ըɮеһƴ
Сڷˣÿֲ̱Ů˺ԽԽŶǰءЦűԵԵ
̡ԵĺһЦŰѶԵˣְͷˣܿԵͿĻ첱ӴֵطKЦ̵ͣĽţطKҲϨ˻С˵˻
µʼաʼǴ˭ҷʼ㿪ʼҾסˣҵܱܵˣƬһС
ѼѣѼѣôˣιǱߵطKɫڶ˼䣬ԴѺ̰Ѷ˹
KKæ˰ҵܵܰˡҽ˵ʼطKת˹ȥȻϲ˵绰ιôģҵǻЩſǻˣҿɾһܵܰʲôôȱ£ϴܿͰѵ绰˵ϻ
ιʮҵܱܵˣҡιطGҵܵܡҺܿͰп԰ҵ˶֪ͨˣǶͨˣò̫þͻϢˣָ˸绰ϰ貢֪ǲ֪Ҫ֪˰Щй˳ġ
٣ȥƱҪعܵڹڶѧȻعɣҪȻʲôҲô

292 ѻ

ϴ̴ȥķɻҹʱֵʱɽǣKKˮǵҲ˷ɻֻ˼Сʱѣÿλйҵ鶼ǿļģΨһβͬҵĿҪðˣΨһĵܵܣȻССʱ̫ȴҵĸܺãֻСѣ˵а˸ûˣҵԺȴѾаʮ˸ûܵˣ˵ʮһĩعȥģ˭֪顣
ģڲˣܿϢˣ˯һɡϴҵļοҵһ£ſĻ˼ţԷʮڵļ룬϶Ƕ˽˰ҪȻô֪Ǹţԭɾһͨˣ˵ʮˣûУȥֻ뵽һˡ
ĸ磬鵽ˣڲ˹ͷȲֻʮˣǱɽǵˣʮʮĺСʮڲͣѲϢһط»˺Ϣ
ãȥʻգ̵תֱɲ˹ϴ治÷Ź쵰ɽ۾ûЦ˵һ䡣
ġĸ磬ҷɻ񺽣ǵרôǵĻı亽򡱣СʮɫεĽһ¡
ءɽ۾ݺݵСʮͷһ£ŭСʮԵôôǱͷף㲻ϼȥٻɽǵĻǲС
ǣĸȥٻ㣬㣬㻹㣬ϸߡСʮЩƵԴóͷ׾ʹżܳȥˣط±ʼǱһͷҲܳȥˣǺܷɻӺ˺ֱɲ˹
ιǲǸˣǰʲôҼûǮҽûǮոձҵŹ°ǷҰɣΪλϴã˷ʱ䡱ҵܵܿȰţͬʱԴҲ룬Щ˿ǹ˥ģȻ⵰ˣܶ󣬻ʲôˣǹɶģǻ᲻֪Ǹ⵰ֱӰɱˣĿ̫ԩˣҵܵܵǾ
žӱ죡˵ôľû˵ְ˰ģӸɰҲʮˣûС⻰ʲô˼ӵôءһͣȻһȭͱˣθڷˣ۰
Уʮһ꣬һŰ¶ųһߣءطióһӿʼˣЦʵɣѾסˣ¼ĶеԼˣϵСѧְҵ˰ľګĵ˵ͷǷӨɣɻĵ˵ͷءطiҲݺݵĴһȭŮˣûʲôǾûˣϣ۰ܵܣҪȻĻߺߡطiҲЩˣŷֱ񿴵һʯ񰡣Ǿ۱谡
ŶѱþûҵŮˣǺǣСƯ軹ҪƯءһ·ɻͿϰڻˣЩ졣
裬ôڱЩŵһ䣬ѵ֪ˣܰӦòİҿЦǺǵҲĵӡ
ŶҺְٻȥϰҲ÷ˣڰ칫￴ֽʲôûУ÷ģЩӦˣԸɴͰ˲ˣһ棬˵һӵĿ࣬㷢ˣҲŽһе꣬һˣˣⲻǸոյղŽӵϢ˵ҲˣˣһȥܵܣһϲǺǣǸСѧУʵʵܵҺִȥŷ޿һǿһӶûгء˳豧ԵţĻǸһţôʲô鶼ϵôأĿǣϣܸ㶨¡
˵ʲôأǰǲǸոճμŮĻôϰҲŪԵ˵һ䡣
ԶԶԣԴ˾Ǽǲס¶ˣǺǣ˼Ѽѣôôżĸ˻ҪԵݸҰԵͻȻˡ
̡Сֳ躰̡
ɵѾͷˣѣҪѡСƨһ£ѡСĽ˳һ˿Цݣϰֵȴסˣ ЩϵԼŸϻҲˣҡ裬ôˣЩƵһ䡣
Ѽѣ⺢ӼˣŹֵһ䡣
ˣ㰡š񡭡·ĸ˰ɣĸˡ峯ʱ򣬸ոճż찡ͱڹˣִҲ¶ˡ
ĸ£Ѽѣĸµĺô˵ϰڰĹؼ˵˳ҲȻˣ¶˪ǶһʱŻῪ˵ģĸ´Ӥôܿ˵ûȫء
ǺǣСŹȻ˵ˡѡְ֡ҽСͳ躰һѣҰֺһְֲ֣ˡ
пϴķ͸ˣ£ڱĽжʮֲڲͬıĺԺ߲㣬ԢȵȴԼаʮദ̨ķֲھǵÿ䣬ʱҲ˾ѡһ뺣Զı
裬ȥӵܵˣܵܺ˽ȥ˵¹˵ҪһʱܻءڱһЦֻ˽ȥҲֻƭƭˣãʱǿڱúһ桱ҲʱˣҵĶŻˣϴ˵ܵڱתƵ˲˹Ѿ˹ȥˣǻҲ򵥰
϶ûУϾǮˣͷѾӦǵط|űʼǱĵЦ
̫ˣ̫ˣǮʲôҲˣú⻨磬ʮɱˡطiҲĵЦ
磬㡱ͻȻһ¹ˣôĵ˵һ䡣
˭ط|Ҳõɻ˵һ䣬һͽһݸط|һţط|ӹſ˿ЦҲǰǵģǾȻҲʮСӣˣط|Цӵˬˡ
磬˼ǣطiЩȷʵ
ȻǮˣȻСһƾûʲô¶ˣһڣ㹻°뱲ˡǮħ㹻ĽǮͿ˵Ǳ˵ľܴ̼˵ľԺͷص½ħҲſ˵꣬Цʱһ׼š
ҹʮһӵһĹ
磬ǲ̽ˣûԽȥʮ¹˶ʮӻ㱨һ䣬ط|Ц˽ȥ
ʮ㣬أȥͼطЦֱ߻һӡ
磬ǮҴˣأطӷŵϺʵ
Ҿ棬ȰǮңȻ˵ġط|۷ŹĿطӡ
ǿɲУһֽǮһֽˡطվӷŵ˺档
ΪʲôͷǸСӣط|ͻȻоЩԣǮҲӦǸͷһ˿衣
ϱǷʶһЩ꣬óỹˣʮһõóģǺǣⶼǺܾǰˣҲաطɵЦЦûһŵӡ
ǸŮˣߣãҾͳȫˡط|ó˵绰϶ѳʮӺһɫ˲ֿУط|Ѿƺһ·ֻҪõǮоԵİ·ط鿴һǳű׵üͷҴˣҪһǮǲġط|ָָӡ
ʮܣܿôﴫɽǵʻ
ֻٶʮףһǹеİǰٷ֮ʮţﻹڡСʮط»׵һô϶һѺɫľѻǹǰǹⳤȾһװ룬ӵǴ׵Ժ׵͸ѾϰĸСʱˣӦòвġ
ھͽˣ׼ȷĶλڵͷִʮطһλҲһͬľѻǹء
ãǾͲһɣֻɹʧܡɽǼᶨûκλ͵ط»ĶͷһκѻٸˣͷһҪǴƫ˿ôʶｻвУЩ߰ģһͨ˶ԴǱط˵ϾҪɵİˣаԥĽǶȺܺãط»ͲһˣҪɱ簡̫ӣȻǸŮ˿ط»ȴЩ̡
ʮܣû°ɣĺ̫ˡʮЩĵһ䣬Ѿڶط»صĺ̫ˣҪ϶ˣɵеһھͿˡطЩ굱̾һɫ֯ϴ̬Ѿˣҵǳ۳ɳĴ󽫾ɱ˵ʱִᷢ
ʮĸ磬û£İɣҵǹɴûдƫط»˺ҲƽʮһǹĽࡣ
һСӣڶСӣǶˣƫҪֲɽǹϹƵֶŶ󽻴һ䡣
Ƕӳյˣ֤񡱣ʮ˵ͬʱɽһƽһѶժҲ۾ŵ׼ǰ򿪱˨ַŵǹϡ
û⣬ʿеıƱֻҪǮܿͻתȥطӴˣһ֧ƱһʼǱ׼ˣܲȳǮϾˡطҪһ䡣
ܣҪתˣȻܷˡط|һھ;ܾˡ
ã㡱طЦЦѱʼǱ˹ȥط|֧Ʊϵĺ뿪ʼ룬ܿͽʿеУܿͲ鵽űƱȷǮģʮ𣬿ĵЦЦʼˣܿǹע뿪ʼƶˣתˣط|峵ĴָͷЦЦʮǮͿתˣط|ֽŶűʼǱһĽţеҲԿط|Ĳ棬ҲһĶط|۾Ҳ˷ܡ
һɽǳһһһʮ׵˷зǲֿ⣬طһǹǹط»Ҳһɽɱط|ǰʮӵˣϾط|ûˣʱʱֹʮֻ׼γ˭ûж
ۡڷγűڼŵķͻȻ˼صȻ͸оԼ絽ʲôմתͷ˿ѾûԴԼԱߣѪҺɢԼԱߣԼղŵϺϺҲЩȻŻ˰Ǿöģһѧֳ棬ﻹڲͣ룬һΣԺҲΣˣҲˣŻθˮ³ˡ
ǹжɡɽø߱Զʮ˵һ䣬˺ܿǹطһվǰ˱˷ѣϱԼĴ磬ǽû뵽ȻĽط۾һˮ߹ȥط|ĿڴܿͳһԿף򿪳žͰ滹ڷŻķ˳鿴һºطڷˣղȻЦȴѾᵽɤˣ붼¡
ʮܣɵĲطĵĿ佱һ䡣
ʲôʱøʧǺǡط»˼ҲǹǲֿΧŵʮ¹ͱıͷˣ˶ۼÿ˶òͬϴط|϶طiʬ壬ȥˡ
λϴҡûǮµĶ췭ˣɽµ˵һ䡣
ûˣɽһ°ѷ͵ƻʮĻطһѾͷסطϴط|϶طiĽ߳˲ֿ⣬СʮҲ˳ȥĻӱݲݵ˲˹ĳСС
ιѼôɽͳ˵绰ͨһ롣

293 ҿĵܵ

ʲôģҸ˵仰ɽǴ绰˵ܾܵ;ˣҼĸϽܵ¥Ͻŵһ䣬ܿǵ绰ʹСǲȷҵ̤ʵˣ˾ͺãµ绰ҳһû뵽龹Ȼô˳ӺǾͻˣ¥˵ǵĻ
Ǻǣû뵽СӶͦģûˡϵЦҵĺ󱳣ȴ۾пһ˿ˣڱʲôأ
ܵܣû°ɣڶ峿ʱϴͰҺˣҳȥͼܵڴأ۾ﵽɻ󲻽⣬ҼĹȥһѱס鿴˰ȷûˣˡ
㣬ʱôңĻûμءܵЦҲסҲ˵һ䡣
ôˣôɫôҽȽϴæѧأʲôȥˡһû˵ͱϴӲ뿪˵ܵܵĻϴ۾ݺݾһ£εķ˸ۣϴӣڹŴΪʺ˵ܵˣϰִֶܱ˿ϴؾɵĹһ㶼ûģܵܣ򡱣Ҹܵܽһ¿ϴ
򡱣ܵܿ˿ϴЦźһϴֻһѾˣϴңŵܾܵ˲ϣϰһӦûܿĵġ
Ż˰ɣûˣ߰ǵģûУºȰϵһ䡣
֪˽㣬ܵЩƵĿܣװݳ޺ҲСϴһͼֵǧңȻҵйҲǸ߼ˡ
ңԺסˣѧУסˡǾѵܵܽӻסһ㣬ҿɲܵܵڶαˣʵҲ֪ЩѾٰڶˣϵһϰ־ˡ
Ѽѣϲ˵Сȥ¹ôôôͻˣ迴СȻǿĵĺܡ
Ŷڻأôңȥʲô裬ǿԷɣղŵܵܶˣҺ͵ܵȳˡڱѻߵʱɽǼطTKKͻȻˣºֿʼ죬ҵܵطKһķ
ģϰˣһϴѱɽǺˮǽ˽˶¥鷿ЦЦϴŵˣⳡҲøһˣҲˣղŶKK˵ط|طiѾ׵뿪ҶٻЩ˸еģǸ̫ӾһˣһҪκˣҲǣ˼İҲԳ׵ķˣǵõһμ̫طiʱǸطMյʱ򣬰ʮˣһжˡ
㣬ǸŮ˭ѣҺŲˮԱߵССһ䡣
ǣKͿˣղŲǸôԡС㲻׷ɣ˵һ뻰ʱͻȻЩˣֵĿŵܵܡ
ôˣƯС۾ȷðһҵ۾ȴð÷һ뵽ҵܵѹžŰKKXXOOҾͻëһļƤ
ûûУС㻹СżŮѰɣǸ˲ʺ㡱ҸϽȰһ䣬ȻطKŮ˿һеģڱﻹкܶԵϢأ˵ʱһŮأ˵Ҳҵܸܵ¾޼ҵ˽һмʵûһˣѾ˽ȥȴõܵؽȥˡ
KúãǺǣҽз˭֪ҵܸܵûҵĹȰȻȥкˣкطKԱߣҲŵĿŵܵܣ⻹ԭǸЩµĵܵôŮ˵죬˼ѧǲһˡ
ãǺǣҪнŶҿɱܶءطKͷգգ۾ղطKͿС񲻶ԣɵˣһȹ֮ҵĵܵܣҲ
Сҹ¸˵ҷŭĺһ䡣
㣬˼ҿǿءСûİһۡ
ܵܰ׳ʵأҲι۲ιҺòãطKȻСĸ첲Сκĵͷˡ
Ҫɱ㣡ҷŭĸҪȥͱСʮСʮסˣ֣Сӡۿʧſڡ
ʶҾŸ粻ܵܰˣǺǣʲôģĺˡط»ЦȰһֳطգգ۾
԰԰ûµģʶⷿӿƯء׷ȥʱѾӰˣСˡ
һСʱϴ󣬱ɽǺˮǴ鷿ˣϴɫԶģһҲļһǶʲôȥϵֻ˲٣ҳЦЦ˶һ磬ҲԵ緹
ǣϾŰҵܹܵˡʱһﾹȻûҼæϴ״
ŶôأܵǴϾŵɫɣǺǡϴȻںЦЦ
㡭˲Ǵɫôˣܲܣ㲻ҹܣߵ˿ϴһѡ
ôܣʱôܵסܹס˻ܹסģҪȢϾŻǺأˡϴĻҪץˣҲǣöҶ͵ܵˣȷı˺ܶ࣬˼Ҳ˺ܶ࣬ͷۣͷ۵Ҫ
㣬ǮأˬϵʱܵܲŻҰѵܵһܵͷһ仰ҵ͸һϣʲô
㡭Сӣֻı󣬵ܵܣǧЩԶһ㣬һһЩŮѣãѧУûŮôҸϵԴЦʵ
㣬ҾͿKúã УȻںͷԺãֱҼһŮˣѧУЩŮӶʲôһ׶԰ĺӣ㣬ǰˡءϵܵһ仰ץˣһı㰡ˣٴʹɵˣʲôã˵ҾҵѡûдһҪ׷
㡭㡭Сӣеġ̲סˡ
ʲôеģôܣ㣬㵱ǰ׳ôһŮֲ壿ϵЦĿҡ
ǲǣ˵ϱеġҼæֽһ䡣
ϱӣҹϱŮأⱲŮľͺˣ˵ô֪ϱʲôˣ˼ˡᡱһСȻܵˣǲ֪ôˣطKϱҲھȻҵĵܵܣд绰طKֻͿʼһٺоһ¡
ѼѣʵҾܵܲģϴβ˵ҸôȻСһ꣬䲻ǺǡطK˲̲סֱ˼ֿڡ
쵰ףǲУҾԲҵܵȢǰ¾޼ҵŮˣŮˣһ ˣ̬ӡȻҾͼֹϵܣҵʱ޵ģĽѾЩˣҵҪſϴַɻȥϴ˵ҪһĽսҪʼˡ
СһֻҪӦԺǸKKԶ㣬ҪκεĹϵһھˡһҪϷɻˣҰСһóһ֧Ʊջ
ۣöǮ˻㰡Ҫ֧ƱǮ˸飿ܵôءҾȵСȻƴˣ֧Ʊ˻⡭⻹ҵĵܵôһ𰡣׬Ǯ
ڣ㲻Ҫ˾ôڿ㿪ܴĹ˾һ֧ƱСȻҡҡͷѾЩˣ۾Ҳ¶̰Ŀ⣬ʮڣҾͲ㲻ͷ
㰡ڱҷ󰡣ͷһϲһŮĥң㻹ҽôϵܵĺڲͣĹ
ʮڣһϾҪɹˣءСȻתܳȥˣҴĿһ֧Ʊﰵ̾һСĶˣȻԾֵܾջѵҴô
ιK㣬ҽǿ˶ʮڵļŶôҪͶʮڽ˾ˡ˱Сͳֻͨһ绰
û⣬˵ʮڣʮҶ͵𣬷ģ绰˴һ
ˣ裬ǾͱˣҹͻˣǱߵĹ˾Щ鷳ҲҲ԰һæڻʱ˵˼仰ϣԼС˼빤ѾˣԺ鷢չͲܿƵˣϣС
СĻǸŮǸӣٸӴԡС˵һ䣬һ֧ƱСָϴȥϷɻˣСʱɻˣαɽǵȼҲҪһȥģϴȴܹǡ

294 Ůδ˵Ŀ

صǾס˷ѳǵһУÿ￵ϴæſʱ̶ţʮĻϷֶ۾ΣһǸſϴѧ˲ٽϵ֪ʶϴæʱҾͿ鱾ĺϣԼ԰һЩʲôڷˣÿӾߵĽͶʸСŮתģǿϴ󶼷ǳǿ
ϴһ֧ǳǿĽͶʾӢ飬һʮˣ˫ʿڷרҵ˲ţмѧѧͷѧרң֧Ŷӵʵʵ࣬ǿϴˣϴЩԲͣĻʽԼǮɰǧĲͣϷȫЩˣЩҲһʷأǾ㲻ʱϴÿ¶Ҫ֧ʮ𣬹ʱһǵнˮԼʮҲͨ޷Щ˻׬ô࣬ǽͶʾˣڽڽǮǷֽһ㣬ʱҼӾǧӮ
һҺһʮҵͶ죬˵нˮ࣬һʮȴ˵ʮһµˣһΪЦҲ֪ģͧһ¹ǮҪʮ򣬶ʿϴǼҵͧһ¼öǮϴĻشǲ֪ȫÿյĿԼңʲôÿҪĵʱҲһ£ڷѣӶ˷ѣеĵѣѣˮѣ˽רıѣıѣһ̨˽רǣϴм˽ʵңǶǮĶÿ춼Ҫоѣѹֿϴ˵һȻ׬ȴûʲô
KKǱôˣ˸ϴÿϣʱʱطK죬طKйطTǼеŷеޡ
ô⼸ϹˣҪȻǺͱɽǹƾͿˣʽˣѾȶסˣɽǿ˶Ҳ֪ιԼͿ߰ٶڣ˸ǮҲࡱطKЩΣطKҲһطGΪɽˣҺʱźžͰȾˡ
ʲôһǧڣǵʽҪˣһæϢȥ
ǵûУҵʽˮ˰ٷ֮ʮҰ˸ʽˮ˰ٷ֮ʮˣҹƱɽǻûҪңЩڴ̫ˣǶϯˡKKһѹıĬˣ⡣
ְɣǵǮ㹻ǻʮӵˡһҷȥһϢطK˸Цû˵ʲô֪ΪʲôôǮˣЩ˵ʵӰȫľ𶯣ֲǵǮڵģֿνĲԻڵ˵ǡ
ȥģЩƣұԵϴ˽˷ɻϴȴûи˿һ䡣
ޣЩȫ̿á˵ɻͽˣԽԽСĵЩˣүҪȥģϴ˵Ҫȥһˣֲðأ۸ӣҲͰޱȽϰȫˣʵйȫϴ񲢲һȥ
үҪȥж̸Щʯ⣬ܿͻˣҪȥϢһϷҽ˷䣬жˣڻսأ޷ֹϴ󣬸ﲻֻΪˣϵ棬ٵɡ
ٹׯ԰ֲŴѣׯ԰ÿҲ˴ѾƣֱӸأׯ԰ÿ춼ԳϺȺƣȻܿȴʳ֪ζûϢˣ֪Ϊʲôһкϵ˵绰޷磬Ǽڸʱңǰҳˡ
СʰôˣĸŮ˰ɣƻʱǧϿͷȥС˵
ֺ˼ʲôءǣתͷһһϲ̳˿ϴĻУôˣŴˣðְֱŮ
ְ֡СѾԺ˵ˣСܿ٣ٶȺͨĺӿ˺ܶ࣬ұͨĺҲ࣬ѵΪǰԽִˣֻڹʹʲôˣ
ùԵŮǺǡϴŮתȦСЦ
׳ʲôˣҽŵ˿ϴһ䣬ʲôˣСҲѧһ䣬һ¾ͱŮЦˣ̤ʵˡ
û£㲻ùܣϰҲû£İɡϴ§ЦŽӣ˺Ҳ֪ڷ籩ɲô򵥵飬ڽڷкܶڴΪ˽Ǯʲô鶼ĳģǳе飬ŦԼĶĳʷ˹˵ݳֹԿϴΪԲȫŰߵġ
ж̸ˣһǲģKK˵ǿһǧڣǿϴÿ٣ϴڱĺϰˣȻҲںǮϴ̫ǮĻ˭֪ӻʲôҸǰ¾޼ҵ˵µӶϰˡ
鶼̸ˣ⼸ĺϰǰʽһЩȻһЩˣǳܵǻ˺Լٶڣϰ˺ϾżҲͿİٶڣ˵ЩǮʲôһ׬ˣǰ̫żˣڳ˾ͺöˡϴ֪Ҫǲ˵ҲᰲĵԾ͸ңҵһЩƺԱߣ쿵ϴȻֿˡ
ǿ˶٣ЦЦӺͿϴһ£һڣһзǼȻòǿϴӦҲٵģڿϴʵǲĵģԴҼϴ֧רҵͶŶҾ֪ûʲôѵõˣǼ벻׬Ǯѡ
ʲôʲôʱǮЦΪһǼСһôżߺߣνڷ籩׬ǧڣҪΪǼСԶ׬һϴ󳩿ıҵıֽסˡ
ȫΣôɻĿſϴƭҰɣΣҲ׬ôࣿ
ΣǽΣȴɫһѹߣһǱѹߣΪһȥѹôΣΣΣллᣬֻҪжϵĹ׼ֹ죬µע빻ݣԽΣԽлĴڡϴԶǸܵĵ޸Ժ磬Զվڽ˵Ǹˣ
׬ôǮҪһЩǣҿĵЦŰѱľһĵĳ˲ȡ
ôУҺò׹һǮôܻԲ˳Բˡ㡭ôǵǮҲƣߵĵſϴ󣬹ֲ׬ǧأһ붼ǱɽǺˮǵġ
㲻ô˵ʼʱǻѻҵͶʼƻأǳƽˣ˵ˣûǮʲô̫ʵңΣʱأǺǡҷ˸۲εǼСֱϰˣǻڹأǰЩϼطKʱKK˵ϴڲͣİأǾ仰ô˵ţ˻˼ǮأǡˣҾԺҲܰ¾޼ҵļˣǵļʵǹܲˣ̫ˣٹȥԼˡ
ڷ籩˰˸ң˸һֱڰ޵ׯ԰ڼܵСϰΣСǴ񫣬˵ԺסﲻˣǱϰһ٣Сһͱҵˣҵҵϣܶң⼸ҲûôŵܵܣϴεܱܵҲΪңҵϣĿֵġ
ǣǵĺû°ɣϵʱҽŵһ䡣
ܽЩҽѧרҲ㲻ܸļ鶼ˣûа⡱СѾһˣȴͨĺӲ壬ǸķҲ̫ˣٶͨ˵ҿɲ뼸С˽ãò˶þͺһˣѵʮ֮ҹ裿
ɳ̲ɹ̫Сͣںϴ裬ݣһĿģӺģϴ뿪ʮˣȥæǸʵˣҶҪˡ
裬ôôһȥӾҸҪһСܹҵϡ
Сƨô˵ôƨǰɣԼȥСߺҸīĿʼ˯ˡ
һءһԴŹŵװھлЩõſϴڿǽ飬Ҳ֪ΪʲôоֵֹģҲڷ㶣ϴЦȴڲͣĴ
ݸáһ˾ȻҺͿϴһ£ЩƵĿǸźͷˣ˭ΪʲôҪأôĸãתۿ˿ɹ٣ɹٺҵֹͣɹپȻǱɽǣһεĿң⵽ô£ɽǽˣǸ˭ҵԽԽŹˣԴɻ󲻽⣬ˡ
޶԰ݡֳһɽǺǸŮӶŰ˰ݣڽˣɽһƽİӵĺͷɬĵԴ鱦ΣֻһԼȴһϤôôأˣ벻ˣ̧ͷӣʱҲ΢ЦŰͷ̧ӵҵŵñ
ѽıһ˯ˣͷ亹С϶ɳأһСҲһϵɳӸСһһԴֵĿС
裬ô£˯ҲһһէģŪȫǣࡱСԹ˵˺ϴɾŻҵ۾һֱû뿪С裬ôʲôղεô߹ȥһ¾ͰС§˻ֲ̫ˣղǸӾȻҵŮСǿҲˣŮǿ־ϵֻʫ٣ҵŮôܼ޸ɽǣŮһ밡ȻڿȥˣٶȺù죬ղǸҾø죬˸¡
裬ˣҺ߰ɣǻȥɣϴһɹĸˡ߰ɣǻȥСֲɳӻ˻֣Ǳߵıڰѳӿˣܿ뿪ɳ̲ҾԲ鷢ҪĻҿҪˣǸξôʵǰ峯ҲΣЩζʵô죿
ǣ˵ǵŮҸʲôϹպϴˣ˼俵ϴͬعˣȴûȥںסɻ䵽ϺЦһ䡣
ȻҸһϹˣҪȻǵŮɲܼأʲôʱٰкأϴЦҵ˵
ǰĴȫܹˣİܼô죿Цŵ٩˿ϴһ䣬ʢֱǿӺǬ¡ڳ̫ӺԽԽ̫Ǭ¡Ȼǰ滹Ǹ˺ʮȴֱḶ́Ҳ˵뿪֮ξͿʼˣҴҲˣΪʲôأʵڸ㲻ȥ۹峯ʼڷɣȥ峯˲˥ҺѵҺűȻϵ
ߣǸСӣòҪҪȻҷǸӲɡһ˵ӺϴȻðˣһЦ֪أȴһԤУһټǸùӵġ

295 èţ

ںʱӺطKҲӱ˹ǾݱͷܣÿǲǺҵܵܶͷӦԽԽԼ˾񲡣ɽǣطTҲ˹ſϴæʱҾͺǷ˼죬⼸ҿɿ˲٣ǵĹϵҲص˴ǰӣܿ¾ͱϴ֪ˣұˣϴҲݲҺЩദˡ
ááĵʱҾÿҼˣǿӰŮѾˣִոչ˲꣬ϰҲ첻أҲ˲٣ԴԵȥһߣЩΣôȽ豸ûھ͸ûϷˣҽƿѧ豸ȷйԱģĽȻһ
ģԷ˸Цҿ˿ϣǸеģʮˣʣµʲôûд
ݡڵĴٶȿԺרˣЩûɱģְҵʿˡ
ҲǺݵģŮô
УһǲأСܣүЦһǺãԺ˵˵øΣ˰СʱоرͶƢЩˣģžͱ˴˵Լ飬﹤˵Ҿסˣ⡭ɺϰɣǧҾȻ֮һĸҵĴѧͬѧҪõǸͬѧҲҵѣֻò˼ˡ
ǼѼѰӨѣţǵôҴЦŴֹȥ
ӨѣܰɣǷӨѣԷȻ޷ţһͨƵһٸ˴ŹװܿͳˣĻеǸǱ
ģ˵ȥ㡱ֱӶԻˡ
ꡭС㣬ϰأ뺦ұ㰡è̫ˣããǾȻֳΪѣԵְҲܼ
ǰղҶԼ۾ˣˣôҴ绰ҺþûϢˡԹĿź
㻹˵أǰҽˣֻֻѾˣ绰Ҳûͨд˺ܶţһⶼûлأΪڵأҲμҵĻǵ˵ñ˴˵ĻҪμӵģ˲ãҪ㡱ҸԹ
ԲԲҲԣһʱ䲻ڹڣҼҲˣԭļûˣںݣȥԷ˰ɣǺǡҺ޲̾ͼ
ûںݹϺѵҪȥɡﱧǸЦЦ
ϺţϹȥֻŸҡҳֻź˿ȥϺˣϺҲбɴʱȥסˣϴ˸кϴҲûңϾҶһ½ˣŮҲӸ˿ϴ󣬻ǵȥȽϺãҿɲ˿һʮٸһĺӣЩ̫˼ˡ
̣𿵹˾үµһС˾ȥոսģҪߵĽ⣬ģѾ͵¹ҹ˾ϺڿٺܿѺǼ˾˸׵˺ûЦҵĺѾȻڸϹأ绹ǹϷԵģ˾㿪ͷûȥҾ͸еѵĵطȻûҿǿֻӾͰϸĵַԱ˵֤ŵǰˡ
ţԼϹС˾Ҳںˣֱӳ˽ȥȥԶԶľͿ˺иڸʮѵأôǲѵأ˰ʮĻʺ󣬻̫Ǳ˵ҵķݶʲôʱҵȹ˰ƢҲЩԵˡ
è㡭ôᡭﲻŵվңܿҲ˹̾ͱһҴѧʱõѣĸǽһӵ꣬§źҷ·ֻص˴ѧʱǿֵѧǶôңԶֶôĽӽֻĸо̾һֱĽ˽
ι˭ôܵǹ֪֪ﻹûζǸεܾʢ˵ĽѵˣѺһ١
ұ죡쵰ܵģ㱻ˣҹ޿ڷˣԭʱǸƨҲӣ֮һʱϲѹŴĻ˵ϰˡ
ʲʲôұˣСѾͷû˯ذɣΪǶ³ƾСѾͷҲʮͷȴСӶˣʵҿץˣֱɮɮͷ˿һ񣬿Զ˸绰Ǹܻû˵绰ˡ
ιʲôҿǸոǩͬģôܡιιιġôǲǱˣɡҲмĿһҪãϹĹ˾ô˵ܣһʢ˵ӾвŻҲҪһ㶼˵ĵ֮Ĺͨѵһ͵ķӡ
㡭㡭ˣӸոҵĹܷŭĵҡ
ʲôҼˣˣҴ򣬰趼ʶˡŭˣŮھͳ˽ȻŶ˵Ǹеľͱһᣬ󶼿ûҲס֣Ҫ峯ʱƾһ仰ƾ壬
ңҡֹȥţҽʹˣб¾ȥҰɣϹʮλ˽ʦʱȴӼ㣬ߣһھͰǸһ˳ȥһúõľΥطͻһˡ
°ˡЦһ˵ź뿪ˣʱĺѾ׵Ĵסˣûô£칫¥źӳ˺ӾֱϺ¾ȥˡ
ιţˣǶûˣּãˣţǺͻ㻹ϵôҵĵ绰붼ˣһҪúúǾһۣһ棬ţôˣıӺˡ
è㡭⡭ô£ЩȷĿ˿Χʵ
ʲôô£Եʲôͣʲô˵ѧʱ㲻ԱϺôԺˣ٣ֱȥҼõķ꣬ٻȥɡҰ¸һ⳵ӵĺͼʻһģĿռֻҺͺˣǱڶҺ䵽ıȥˡ
Ϊٴһҿ˵Ŷҵľһǲеģֻ֪һİҶƾͺͺ˸һ￴һӵľ²ȻЩûعζ
èôɸˣôǮЩµһ䣬Ȼңÿ춼רҵʦ˽˽˶ݣҵķѾͨ˲ܴˣһǣȻðһ䣬㵱ˣôûڵϿӰ
ǵûУҵȷˣ޸˻ʵۣǺǡЦųһīʾ⺮ҲԣͺԻȻˣͬѧˡ

296 Ҳ

޸ʵˣèǰǴ˵ѵŶôһ˾ڵĻѻˡһ£ָεһЦҵľκ˶ˣˣҪǱŷ鷳ˡ
Ǻǣʵֻǰһѣţ⼸ΣոսɣҶþúþඡһ߳һź￪ʼ̸죬ĹȥڵԺ룬˵ķǳġ
ڻأѾҵˣⲻǸոչȥΣôǽڷ籩ɰЩڲˣ㵹ã޸Ǯ֪ǵᰡĻҿЦ˵ǰ쿵ϴڽڽǼƴʱǿҪΣ̫ˣǶĵ
ţǺͻ϶ϵɣǵ绰ңͷĸһҪһۡҺһ٣ٺܿ绰볭˹ȥ
ţǱεĽڷ籩ĲᣬѾʧҵˣҹ˵ϺҹģҲ˵ڻô㻹֪ռŹ˧Ͳ֪ˣ㻹˵һǰһͨ绰ءĻ˵绰ˣιհôˣޣʲôôˣõģϹȥã߿ҡ
ôˣɻһ䣬ղൺôô˵Ϲȥ
յϺˣ̫ԾڻվأǿȥɡĻһæȥˣ˻վڹ㳡Ͽ޿Ļ¡
ţұƭˣء¿˵Ļ
գ㲻ʶˣƵµļôôأѵҳ͸ˣ
ǡè㡭ôôƯˣèءãһ粻أܵһ
ˣȻȥɡ˳Ƿǳȶôˣȹţ̡Ҵ򿪳رȡһţ̸£һھ͸ˣһ޸Һͺһȡһ̡
Ǹ쵰Ȼǰͽˣǰ֪˻˵û飬ƭӣҲ㡭͸ҧгݵ˵ţ̶ˣ˲ᣬԭȻҲǳõôܿ¾ͽľӾһ˧磬˧𣬶չ˷׷±ͳĺܿɰƤְ𪻬ۣȥʵҪС߰أȻ˵ĹĿ꣬Ǹദ˼»޸ˣ˭֪һС˰ѽָժˣ¶ںڷˣҲɵӣͷԾأȻȻķˣΪǸ˾ȻֱŤˣһ֮¾ܵϺҺͶˡ
㰡Ǯˣ㻹ûзǸ밡εҡҡͷûҵҵҵһ´ѧʱ˵һҪţƾĳһԳΪ̵ģ붼Ҫ۽ͣʱҪһϯǸ͵İݽߣµıԻǷǳģֻݻˣĸԾǣ˻һһҪܣҪȻ׵һء
ʵǸͷˣֻҸסѣ˭֪ڵ˱һҪǮҰèôϺҸö绰ϵ㣬ֻô˵ͻҲ֪ͨһ⡭˭ĳµȶʼ۲ΧĻˡ
հ뱻èʵˣԭ㻹˵ûû׷أɲˡһû˵Ϳˡ
ĳ찡ھȻôǮˣŰԺҾˡ»Ǻʹѧʱûб٣Ѿ̫̫ˣ˵һЦԵãֻèˣհʵڲҾ͸ܼ˧ˡһƣɽȢŮû˰ɣⲻǰƽǱȥôЩԥˡ
ҲҪˣèҼ޸ɣ˶ˡ˵ϢҲЩˣǸе˵ͷСȥСһ٣Ȼ۸ҵĽãϺı˳Ѿ׼ˣϴعҲæִڹŴҪæµˣҲΣոչȥʵڲͣķչţϴŴôִȻҲ֪һһ֧ϣΪԶͣЪģͱŵŮҲ޷ֹסǰĽŲ
ۣǰɣң찡èķˡ˱¾ϲĽһľ͵ǿɳУ˶ûˡ
٣ùܼЩóԵĹѻûԷءҺһҲɳˮϺܿͶǷ۾Ҳ̲ס˸ڿȥʧ˰һֱ ĸʨӣգҿɸ˵Ҳ׷Ҹס㶼׷ң׷ңˣߺߡҴȤİһۡ
ǸҲ˼ϹҪСôüëһҲЦչһ䡣
գϹҲҸƴˡѧʱǾЦ˵Ҿ˹ȥһˡ
èҺĽ㣬ʧˣô찡ſɳϵ۵Ŀɬ
ûû£գлŮǧǧأµ˧֮꣬أüġЦŰοһ䡣
ôõļȻѾˣҪôõϹҲιè˵˵ôǮ˵ģˣʮʮˣգ㣡Ѿ˻ҪڿңȥһŤ
գҿȸ˵ȻǮȴЩصı̬ġ³Թȥ俴ҺͿϴŷյƬмǺͱɽǣطTһյģ̽Եĸ½һɽǡ
̬ʲô˼ָķ棿ºͺﶼĿңȻö˵ûѵĴˣҲ˺ܶ࣬ͷҸɽƼʶ˽ܺˡ
ǡǡô˵أǿ崩С˵ɣͻȻһʵ˾Ȼͬʱ˵ͷ˵״̬ͺ崩С˵еӺ۲࣬Ǹģ˺ģҺҰܰԵģֲĺܡôҲǶԱɽĽˡ
Ŷҵǲ̫ϲӺˣҪҼ޵ĻԸ޸ʮطǺǣǶС˵ˣôġµҪܴﵽһط鳤Ĳ̫ڰεƳƳ죬ﰵڿǣҪҪǣǣߣ
ţ㲻ȥϰˣ˰һ£㵱Ǹ˾ܺˣ˾Ҳĵ㡱˺þõͻȻЩ˵ĹǲҪûˣֱӾͿˡ
ʲôҵܣҿʲôᰡҪǰϹĹ˾ϹҰ˰ɡЩ¡
û£İɣ˰ģԼҵĹ˾㰮ôھôڡĴ§˵Żദ൱ֵģΪ峯ҵľһֱ˵״̬£ͿϴKKദľҲǺܳģǶʮˣദֿԸ̬ܵˣ̬ı仯ĵģıˣ̬ϱһҪ״̬
ǸиͬˣڶʹȥˣʲôʲôǮ˵ѾǷֽˣϴ׬ǮٶȾԱһǮٶȿϰٱǧʼʱźͻն˼ǼһǮķʽҲſˡ
è㿴¥Ư¸ǵĹԢ˵ķҪһƽأסĵĳطѾʼ۵һ¥ҿ˿¥ǵĵȷǲأﶼǸߵסլ۸ҲԽܣϾǾģǮ˶ǡ
٣ʲô˾¥̣һͷһ䣬óʼǱ˼ºЦŻһ䣬ǺǣϾϺҲеزôǲҪķӣҸҪסЦÿֻٰ˹
ιè¥ôڲҲġסҰһۡǰǿûôСҲݺݵһۡ
ұ֤𣬺ǺǣġЦŲֻͨιKKô⼸쵱ȻܺãʲôںݣѾϺˣУɣҵ㡱
KKƬϵǸŮKKƬҲΪء
û¥ĲҵһǼף۸̸ˡСʱǱ˴˶һҿҸطKѣطKǰ൱൱ŮģֱӢŮмӡ
KKϺϾҪ깤԰¥أ㻹ԤĺλðɣЦһ䡣
ŶƬ¥Ƭ¥һʮױȽϲġطKˣ̾ͰƬ¥Ϣ˵˳Ҳ֪Դװ˶ٶ
һʮ׺ˡͷºͺһۣһ˵ֱסˣKKõˣڲ۰ɣǮΣһơ
ұ٣طKɻһ䣬ҡҡͷǧҡҡͷطK㲻ҵ˼ˣһ
ǮһסЦ˵ҵļ롣
Ǯ˵¥㶼һף㻹ȥطKһۡ
ҾҪһɲõĿŶKKȻӣء
˵㲻͵ˡطKЦŻص
ʲôͣҵ̸кòã㣬ˣһǾȥǩͬںĿɿڴҾͰһʮ׹ԢҲҸǵɡ
èðɣʱ˶ЩԥˣȻҲҵ˼
ʲôõģСӹҵܵܵʻûأˣߣˣǩְɣǩֱ˸ǮǧأҲöKK̫ˡʮ¥ܿ͹ˣҸţʮף⼸͵أʱһϲ
ιС飬㿴ɵˣתɽǺطͻȻˣطµĵһۺֱˣĶ˼ĺԴҲõطһѡ
ʡʶλǣطһѹȻ˳˵ôһ䡣
ʮҪ㲻Ƕһ˰ɣҰطһߵһ䣬ҲЩˣ˶̫Ծһֲܷ龹ȻǰˣѵϱӾͽԵϱ˭أɻĿ¡
ҡҲ֪롭ǰˣĺر𡱣ҷ˸ۣⰮ¾޼ҵǰҾ;ط黹ˣҾ仰ջأ滹һӣȻˣݺšطһѺҿʼǽһ¡
գϲһôͨ۹ʲôʱôˣԷʱҼҲͣĿط飬ˣһ䡣
ҡҲ֪ҾúʶƵģָоأèûŰɣ˿ĭЩΣߵôĶͰ¾޼ҳ˹ϵҵܵܣŮõѡ
ûУϣúÿǿǣˡ̫סģСġַ̰طһ䣬ȴЦ֪ǳˣͷݺݵطһۣСӸûңһֱСƵЦء

297 ÿ˶һ

˵ǰһʲôôˣڶȥվţǵʱ¾Ȼסʮĸ첲һЦֹһеŮٶ֮ʵЩͷΣңҲŹֵĿǣҲٶ̫ˡ
ţҪҪҲѡһţԱߵĺСһ䡣
ȥҸոս͸湻ģèԭɲôģ˵㲻˵Ⱥ˶ǷôϹܺãϣĹһҪǸӹһ֪һ᲻ҲˣջԭǸգһͰʧĸоˣҼǵϴѧǻġĻҲЩˣȷˣµƢõŵ£ҲŮкˡ
ţèҲڣ̫ˡţ·վڳܿ˹Щıס̫ûЩˣһж೤֪ˣһӵжҪҲ˽ĺˣҵǲͬҸᵽе峯˰ʮһҲûУǳϵǽһңͷһμֿͬѡ
ţǣôأܿ췢⣬ţǾȻȻһվһûд𳵳ô
ˣһڳ˯ˣֶ࣬ңʣһˣҵİȫûˣִû˵ˣҪҰѳƱŵֻڴҹվˣǷûˡ·ĿɬҲЦˣôǵôѵҰǵˣţǺܿ˳ѧʱĸھˣڳĸֿĵ˵ЦΨһƵľطҲԱ߸Źңطǲֻ֣ϣĸ˳ֵĳˡ
èı仯̫̫ˣǴϣǰǸèôò˼顱·ɳЩĿңصҾͰطȥˣȻȴŰɳϣŴʱڵϷء
Ҳ仯ˣµһˣҲ£ǸҲ£㶼Ȼһ˾Ȼ˵ĵҶˡϴѧʱҴûĸõѻ˵ľ۵һһλðĸо
ҰǱƵģ⼸ڱƯҲɹˣյǶѾⱲҪᶼˣѰţεҡҡͷһţһŷŽ⼸ҲûԹţǣʲôζˣèлл㡱˵ͷţĳˣܵĿҪһö࣬Ȼôɣˡ
ţǣ˵ڱ⼸겻׬ͦôôᡭָָţǵ·˵ĵ̯òţǿĸ϶ģϴȻǻˣΪ̫̫ǲŸ˸յţʱţǵĴʵǲĿ̫ˡ
׬Ĳ٣һҲһ࣬ˣ˵ЩˡţЩ˸Уҵ׷ǵʵ飬ԭһѣദ꣬ǸеǴӱԶɽģϰͰԼеǮĻȥˣôѧУøѧĴĺӿԶ飬ľߣ鱾֪Ļȥ˶٣˸ǰͻȻ˼βףûҽԺ͹ҵˣţǵʱûܳסͦˣֲղ˵Ⱳӵᶼأˣȴţǲ֪Ϊʲôƽʱ᲻ûǮʲô֪е飬ţǸжһͿһİԼеĴĹȥˣҲû˵ǸˣԴ͵ΣÿµĹ᲻ó᲻ûܵÿһǮĵ˴ϸȥߵʱԼеǮǸ˵ĸףǸĸ׻֪Ѿȥˣţƭ˵ȥ˹飬Ҫþòܻģ¾ͻǮĹģ˭֪УţǰΪΣ˹켱ˣƴҹŴ˵绰˵ߵľѾ˾ɱ˹
ôǰæǲô磬ܿˡЩ˸еᱧסţǣղǾ仰ˣʲôζˡ仰ҵĸˡ
ʲôܿ಻ܿģԸģҲǾΪˣôţ԰ҽܷݹɣţЦҵıңЦôķƵôˣ·ıãһҲϵˣ¡ȷ磬ʱڵһӺһͥص˲ˣҺһȵЩԲλˡ
û⣬ҹǰɣְҵԺǴܲˣİɣһжеġǮеطˣҵҲȻˣֲ֣޸һǮĵ˭
Ϊףٴؾۣɱɱɱĸ˶ƱͬʱһþûһĵĳԷˣεرĿģִ˼ҲѾĴˣſϴ󣬱ɽǲͣɧһڹŴĸоء
λ㣬Сһ桱ЦųԺһͻȻվ˵һ䣬ĸС㲻Ҫʲô˴˶һۺ󶼵˵ͷСպ飬ϣλ㵽ʱΪСֻ񡱡
ۡҸոպȽȥһڲȫ絽ŵϣųմĿ˿Ҽ·Ѿ״ˣţǻûô¡
ţΪĸеĴ㲻˵ʲôôƺҡҡͷʲôû˵ҿЦŶԻڲţԵǰʶҵǸѣ˵Ҫ顱
ʲôʲôЦţǵһаǴҶˡ
ôԡգҸ˵ʼַŻպըˣըһٽȻûб仯⻨ǷҪ޸طˣڻǲǸոʧܵĴ̼̫ˣϻԭ£Щ̫˰ɣ
ط飬ûиʶһռ찡СٸףҪǸƭõҽеȻ޷ҡҸɴط飬׺ݵĵ
ʶҿĵģʲôƭЩһֱڸĸæҲҸŮˣ˵ˣҾ۾ЩСϢҿԸоĵİˣһɲˣģطһ仰Ҳ˵ɵˣС᣿ǸŮôΪʲôûз֣⡭
ū澸밲
С᣿ðҺúÿ㣬Һþûпˡ
ӣūҪˣߵͷġ
ˣҪ޸˭
ʮүӣūֿԸˣū澺ܿġ
СᣬߣҡСߵͷת뿪ˣСᣬСᡭ
èһѣèܿҾͱˣͷ亹㶣ţǺڵĵĿңȴ˯أѵСתùŹֵĸоĴѧͬѧѾȻϱҵŮҼʮ꣬˵޷͡
ô˯ôˣ۾ҲԺĿǣҴĿŻ˴ѧʱèôֲȥ򷹣ȥɡèˣôúӣȸèˮôôȰȥ㵹ˮѧʱ⻨յͣҶ߻صţҵứһ¾˳˹ȥͱס˻գԭСߣط뿪Сͻعּźңһֱȥʱȥҿ˺þãӽ쿪ʼСңһֱСȥ峯İʮСõһˣҸĸҲģû뵽ⱲȻߡ

298 

˵ɣҪʲôڶЦſŻ˵һ䣬ǵһͰźõˣҵҲʶˣͻȻͬǵĻźţǻЩ⣬Ҳûǽͣ¹ҲֻԼ֪ˣܶ˶ԵֵģһģҲһҸɡ
ιèҿǸոսأ㶼ûμҵĻ񡱣ſͻȻԻôЩԴˡ
֪ģ껨յĻҾͲˣ֤⡱ѾطԼȥ㶨ոĸǱߵˣƾʮı¹Ӧúܸܿ㶨Ȼ˵Ǹոʶģ˵ѣôȥ˵ɡ
պһʢĻٿˣĵ컨ղ֪£ЦŴȤܾãĸҸұյģϧҵЩΣֻҪţǸյˣʮȻСʮط»˰ɣݸĸʱҺͿϴȻλϣȻƿϴطĸˣٰȻǹŵĻطͻչͬĽǻյĸĸЩɫȻҲҲû뵽ԼŮô˰ɡ
գΣԸˣʮǸСȻǮ˵ٸڵһеġڷϢЦ˵˴ķ羰Ҳ͵ģȫϺõı˰ǧңһǮˮϰѾȫˡ
èҿӣǲҵҪ㶼ӦŶЦͻȻһ䣬ЩƵĵ˵ͷ
㻹Ҫʲô󷿣鱦·Ҷ˰ɣοǺݺݵĻ˲Ǯλ͵ҲˣҾʮһҴ͵ͧͧڰĴͣء
ϹǷһǮŶܲܰǷҰЦſҡ
㡭㡭ѪҸ飬㲻Ҫܡҷ˸ЩطһǷôǮڼǰǿѹطǷһǷû뵽ط龹ȻûҪд
ѽںһˣͻҴϲҮССҪ㶼Ӧôպܿ컻·סңҧҧЩ۵ĺһ٣ܿһǷͽҵϣͱһ˹ȥõˣллèҰˡɡݺݵһڡ
˻ֲϹûǷأôǷôǮ찡è⡭ô£˶ֵĿҡ
ߣǸСǷҵǮֹڣֱˣ߰ɣǳȥԷɣˡҲýˣһСҲˣǼʮӵǷ͸Ĩˣû뵽һȻˣطͨСծһҼ㣬д
սͺطȥˣ»󻨳ֻصҵߣλ󻨳ֵĿң󿴵ʵ̲סˣ˳
ϱŮɵڿˡ
ǺǣС鶼˵ˣһ;˻һĺȻҵյĺҲЩȣںϵͧϴҵȤ֮һ
ǣһе鶼ҽˣ̫˼ˣҶЩ̫ˣ˵ôУҡѡšҲˣʲôûУһˡ
ȷҵŮ֮һϱɮ֮Ůϣֽᣬģʮͽ˹ʱҸոȥ峯ǻǿʮأұϴץϽǣʱźһĹŮװأȻ󡭡Ұ͹ҵ˴ϺЦǰ֣һֱ˰˸Сʱһֱڣ˵һطͻȻ뿪ҲЩԲ㣬ҲǰԵɣټ޸طҲĶˡ
ءҽ·ʱ򻨳վʱʱĵᣬҽ󻨳ճ׵˵һ
ĪĪޣǰֶѾȥˣ˵ҲǵˣʲôǺǣٴҲԵ֡ЦĻյıоǸСֻˡ
ΪʲôôడźһӣҲɰ޹󻨳հһۣԣϴѧһķأѵź˵
㲻ǺҸôϱӵ⺣ȥɡЦһѻյ⻨յ̫ˣطиأ֮󻨳վͲͣĲҸ峯ҲЩЩˣһһεĸӹŮʺ󵽻̫󣬴ԽϷνϣҵĻ¼ռ¼˵ͷҪдһ飬εЦЦӻҸҸ
ڿϴĿǰʽҲЩתҲֻʮΪƻĻ̵棬ʣµöKKɽǾף⼸һһճһʮڣΪ⣬ҲǸոտ˲ǮҲûǣţ˴רңĹĴһ㶼ȥƫԶĵҪ鱾ҪѧУͳǮ˽ѧУ鱾ľߣִ˲ƣֱϺ仧ˣһ乫˾ϹһһҲи룬Ҳ㰲
ǣɣҲˣ۵ģѾŮˣҪУһŮôУԼѼѣβôˣҪҾֱӰѱó˯һûˡĳһֱˣٴ˱ʱѾһˡ
˰ɣǶûɾ͸УǰӦҲ˵ģ˵Ȼô˵ﻹǺܸ˵ģŮԵѾˣ֤дʮ꣬ڿȥһʮĴӢķʽŮѧУѧϴŵġ
ıӵˣǺǣһΪ޷أⶼˣӣúŰɡһ仰ֱϴˣ̥ҲĴˣƲѣҲҺûлңԴǰĹºҲһֱңҲû뿪طȻҲҵĸƨ棬ȥֻˡ
㰡ĶӺô浽׻˼ÿ춼ӰĦһ䡣
˵˼ˣֲĸͺܶˣʵġܿҪˣԽԽˣҵҲԽԽˣбˣҸ
ˣˮˣˣˡͻȻҲоһĹĶһҾͱ͵˽ҽԺˣСʱ˳ӤŮһУҲһûˣۡ
ȥɽǣҸ˵ˣԴʲôģһʯӵʱľ죬ɽң˵ҺͿϴ飬Ͷ뵽ĻѾˣҲˣ˵ˣˣпҸıɡҾˣѱʼǱһƿʼˮˡ
㣬ˡҸճһ㽶ͽˣֵҵıʱͣˡ
㡭ǡ˭ôܵģɫڵĿˣطKСҸĶЦţҲ㽶ӹȥɫƵĵС˵˶ٴˣͬǽҺСһ䡣
㰡ڿأ尡Сģôô󰡣ҺͶKKڽСЦŽһ䡣
㿴ɵôûڽ֣طKǲǲˣŭطKһڰʣµİ㽶ҧŭĽţоڽطK㡣
㣬Ҫˣôû˵ôѾ˰ҪȥأҪǰɱǰġáҸոջûҧ㽶ʱ˳źɤۣطKǾ仰ŵġ
㣬ôʲô趼ͬˣǰеĻʱո걦ڼ䣬ԡԾû㣬ǺǣʱҲûСĻЩˣȻĺطKˣҵĴһƬհףˣˡ
СȳȥҾóײһطKСȥ㽶Ƥֱ˹ȥˣ㵽Ҫʲô
ѼѣʲôҺܵమģиʲôҺܵܡطK˺ö࣬ԭСһ̸ֱȫǱҵģطKĻҲҳ׺ͿˣһЩ޷ʵҴʵΪطKеģȻϿʵѾǰˣЩûпõܵˣǰ¾޼ҵ˳ϸϵѲˣҵܵǳ׽ˡ
ӱʱطKı˺þã۾ϲĵĹʵĸоһĸɢҵĻҲȥʱĴˣطKһѾٺһطKʲôϵˡ
ˣطKǸкЦʵ
˪¶ЦЦȻǸ֣ҪŮǸеĿ϶к뺣ˣǿϴ˵ģҿʼʱ̫ͬ⣬˭֪СһЩ־Ц
ôЩ֣طKҲЩֵһ䣬ĺˣطKȫҶʱЦ

299 µǬ¡ۺ

С㰢򣬴ƨɡžžžطKƵĿӤʹƨɣǺûʹطKĹǺ˰컻·þֵǺʱʱЩŹ֣ѵҵã
Сҿɸ˵ȢһҪʱעһЩſɲͨˣ˵ƢЩŹ֣طKȥ·ʱҰǰطKϰԺƢ˵һ˵Ⱞ¾޼ĳЩ˵ķصĵ˵㣬ľѳҲû취ˣֻܾĶȰȰϵˡ
֪˽㣬ô̫ƽˣҲ̼أǺǣİɡϵܵĻҸӵˣѵ˵ֻһ˲ϲ̼ôҲǣ̼˼ʮˣǱ̼Щˣϵܺ͵ϱԺҷ˺þõĴڵĹϵԽԽˣطKҵĶӣΪϴʰ꣬ҾǺˣطKֱŮģҵĵϱоֻһʿݣơ
ɱǲʶ谡˵ҺɵıźʵܾСһԹԵģոճͲͣתתʮֵԣǹ۲˼ֻҵһ˿
ۡŶ޲ޣ㡱ҵźûӺʹľˣһ˯ţİѺŵӤϺͻԼķˣ޷뵽뿪ǺȻͻȻ۾Ц
TTҲҸˣ궼ʮ˰ɣɼңһºҰطTԼ˳Ȼ޷Ǽ浫ȴÿ춼кÿ춼٩䣬ǵĹϵҲԽԽǢˣ·Ƕֻˣʱʱһ¼ԼĸǷȥ
ʮһ仨ôֻصʮ״̬ˣãϧǶˣ̫ˡطTЦЦЩ˸еԵ
ôܣҲһٶˣҪǻǶʮ̬ǲǳˡꡱ˵ԼЦ˳ҵȷһˣֱֻ޷ģ㻹ĸô
Ҳ֪ԶҲԭģȻһЩֵ飬ǱϾҵĵոȻˣһֱ޷黳ȰԼܶˣӣѼѣûԵĻ᲻ѡ񣿡طTͻȻôһ䡣
ûԵҡҲ֪һеѡôȻһʼǱʰץϽǵģôҶѾϰǵһУһŲζһն޷ģĸҰʮ꣬ʮд󲿷ʱҶڻʰһĵεΣʰİңѾ޷ٺˣҲ˿ٴεѡ񣬿ѾѡȨûˣTTϣһԷ׷ŰĹӣǺܺôߵʱҴӦҪúõչ㣬ĲҾúǸôˡʼЩģһɽѩƵŮ˾͵лϽУۼ֤һҵ޷ˡ
ȥˣȥˣҲֻˡطTЦЦЩΣ۾һâҵһ
㡭ǷŲ¶ʰԹԥһ䡣
ôŵ£˵ҶǼΪʲôҪȢҪ϶εĶ֣Ļλ϶ɣЩ϶ĺ˭ҲϣߣǸݰǱǸˡطTЩ
˵طiǱǸ϶ǱҺˮģʱ˭óȥĻĻλ϶ɣĳϷԵЧ϶ε뺦ҲҺƲĽǸݰô֪ߵ˶ͷģͷʵ޷̵²ŷǸݰʵµҲЩԲ㣬ʵ벻İ취ˣĵ˵϶ҽϴݰǵȷɹˣȴңҲǸ쵰˺ǸС쵰˶ˡطT۾ֿʼˣ·ںҪƵģƤ˳飬СӰطTҲˣҶ֪ǸС˺ܶҲ֪鰡طTȻϴط|ңȥȻȥˣطT黹ЩΣԭҳΪ˺ܶ˵ӣϰˣģϴ϶ϴÿ˵Ҷ𣬺ܶĽҲǶϣ²װ
˺ˣǶϱӵˣǵʱҲɼҲǡҲܹǰҲܺߣңҶӺǣĿΪһĺڹҼɽǵʱҲˣɽǺҲˣʮʵ۸ʮĹɽǻ˵ӦһҲûɽǵӿɱطTˣͷ۵ͷôô£
ϾűŮ㶯ֽţȻϴƲǱɽǵһ˳
ȥǸ쵰ӣҺûҪȻҵһȸɵߣãϾҲǱģЩ鷳Уһʮ뿪ץסҲǺСӸұţСӵĲ԰¡ƶɵˣʮǰ뿪ˣһеһжĺ£Сɽϲİѵɵ鶼˵ˣ˵Ҷͷðˣ鰡ҵһʲôĶӣǿϴŴıƷô̫ˡ

300 Ե

ǣǵĶЩ찡ôܾ˵ƵģźһոջĿϴŶˣأһϲӣϲŮŶӾͲˡ
죿ˣҿͦðǺǣŸո£˵ˣ㻹ҪЩٸӣڲһȴŮɲУװְ֡ǾɣҴźںҲˣŮͶӺҸйˣ˵ϰҲǳϲǣϰҲסûٳȥˡ
ɣҿɲˣôŮ㻹ٰ˵ˣйڿǹһͥһӣ㾭ڼҵȻûǵĶˣһǾС⡱ԽԽ죬ʱľٶǳСӵϰԣŮҲ̫ˡ
ֻйˣôҵĹҲû£ٹһӰɣæξЪúĸˣǺǣһϲӣϱ޿˼ʮءϴ̾ϷŰĿҡ
ʮ㵱ĸôŵȻʮˣߣ㿴Щ쵰ӣмģһЩТӣǣϱӿ˵ҪνϵġֵСӾûʵʱ򣬿ϴһӸңơ
ã꣬ҾʹȥνϣǺǣȥϴ裬㱧ŶҲɡϴ˵һѾˣһͷһźȥҲŲСȥأڶԺĻԽԽˣѺķһȥԡ㿵ϴˣϾֳȥһˣոջȻҪúˡ
ʱһ룬һҾͶTTɽǣطȲ裬ϴܲסˣҽӵŷ޹һŷ޵ĹųǱĺܣټҲܶ࣬ҹһĻŮԵԵջʱѾˣڿȥʮŮûκηֱ֤һٸģҵȥò˼ͳ̫ˣҰĵĿǰͣˡ
ŮǳĿǿ㣬Ķ찡Ǻǡ㻹ŮԵڶŪǺһͱǵĴС۸ܵܡԵһۡ
۸Сޣٿ޴㣬ȻԩҡۡԵֻ˺һº۴ˣܻܵǲأ裬ǶƵطһˣҺò״ѧУôҹطˣ
ô֪ʰ˵ƾͿԳȥˣܵûСҲܵˣǻҪþòܳء̾˿ŮɲԵƵģǶˣء
裬Ҫȥ飬ˣ͸ϰ˵˵ɣҾͶһ꣬һԺҾͻòð㰧ңҰ˭ȥ
㲻ǸոӢôҿɹܲˣԼȥʰ˵ɣˣʰҪͬ˱ ˴ңڷ˺ȥʿתһȦŮ֮ÿȫˣɲܲ谡˫ۺĿŮŮСžô᲻֪ʵҸϲһȥУҪĿһ˳ȥҲû⣬еǱںͱķǣͿϴȥʱ̫ࡣ
ߣ裬ϰֲڼңʲôǵģǼҲǵģܶʲôҲûȥ棬ҲˣϰҪٲҳȥҾ˰ҾȳȥŮһתͷˡ
ŮϵˣҲȳȥҳߵŮһѶˣͷɶסοǸŮأһԼ취ɣԵô֪ұϴصŷǺطTйصģҺͿϴĺӶǴĽ
벻ԵȻʧˣֻһֽϴΪҲһĻεҡҡͷԵԽԽˣϴѾɳ˺ܶȥѰԵҲ֪ܲҵǱⱣھʮƵԵôߵģѵ
ιʲôãʲôʱҰ˵ģãϸתˡڶʱKKͻȻ绰˵ʽЩתҽǧʮ󻹸ǧǺ£ҪһˣϵܸŶKKĺòϵҲKKѧϰ˺ܶҵ֪ʶһǧݣ⼸ѧûаϵģԺԼŶתˡۡҸհѺºʹĿ
˺ˣ豧ˡֻðѺ򿪱ʼǱʼʿеˣںѾˣǻǲ˵˪¶Ѿ򵥵Ľְˣȴһֱ˵ҽҲ˵û£ɤӸ涼ܺãһæ˸棬еҳԹԵģŶ㣬˺ţDCV߶LLQ˰XˣǸתǧˣ˻ֻڶˣɱ˻ﶼûǮˣϰȥʵˣȷϣˣǺǣˣɡرϲʼǱѾĻˣѺڴԼʼǱҾȥˡ
Ťͷ˿ıķڴ˯ЦЦСַĴ˱ʼǱһĻϾͳ˺ܶҳѧϰϣһҳһҳķţ˰о˴ҵ䷢˼ʼȥЦЦֺ˱ʼǱӤ˯˴
壬ʲô˵ڰҽӳģôŶ֣Ҳ˥ҮͧԵԹİ˱ɽһۡ
㲻ȥˣȥЩӰɣϰڵץ㣬ŷ޶ĵ̣ɽ˵תͻشˣԵЦЦҲ˽ȥۣʮ壬ҲﰡԽʮԽ˧ҪѰɣ
˰ɣ֪ɱңԵܳɲ̫ãһˡطЦ˵һ䣬ݸԵһϣԵطǱؾһڸˡ
˻þƣŲأͰˣӢǸѧУȫյģѧУСŮֱˣһȻְҹصǱȥˣֱҪ˵ֲСˡطľƿֺظطüͷ
ôҵľûôˡطЩĵĿԵ
û£ҸɲͬǧһȾǺǣʮ壬̫ˣôֵģ̽ңЩأԺҲȥӢˣӢˡһҺܴͧܿŷ޵ĺ뿪ֱ޶ȥ
»գµ֤һ͸Ͻȥ廹Ҫأ㡱ɽǼԵӺѼСӵݸ
ʲôҪҲû£ˡԵùպݿ˿Ц
иᣬȥˣҲ桱ɽ룬ҲҪ飬Сȥ۽Ҳá

301 ɺϻע

壬Ҵ·ÿôǺǣǲЩ̫ˣԵӻ¼ﻻ·תһȦЦһ䣬ɽǿԵתȦʱػһ˵Ӱ񰡣Ӱ̫ˣϧŮǿһЦ˵ͷҪǲÿҾٻһ׺ˡ
ٻˡɽʵε˵һ䣬ɽǸɽǶԵȴ¶εı飬һԵݻһǲ֪ΪʲôɽǴϣסһӡԵŶһҲûֻһ˫µЬӾͳȥˣɽǻ˿Ҳ˳ȥ
ʮ壬㴩·ҪҪһϺԵһۡ
ʲôʮϲ·㣬ôƯʲôѼСʮط»ƵİԵһۣǽ¿˾ǲ͡
ѼҪôƯͺˣǼϹŶûйͬԡԵһ仰ó˶Щط鲻ڣط黹ŶأطŻõԵ۾һ˿㽣ﰵҲҲҸŮ˰ɣҪȻǻϹŶء
˵ôⲻǾƻôԵƵĿһۣǴƵʿ͸Žһ֪ǸߵƻᣬĳǱֿۣ֮ģԵμֳƵľƻᣬ˵Ŀűɽǡ
ƻǼʵһ͵ĵᣬ˵䣬ߡɽ˵ԺˣطһƺԵ͸˱ɽǵĺ棬ĸ˴ű˴˼ƣ¥ʱʾһͨĸȥˣˣȻҲȫҵĵطеĸ˶бڵģ˱Ҳ൱ġ
Ϊʲôǵ᣿ɽǺطԵм䣬ط»Եĺ棬ͨˣֻԵһСŮɽЩʲôʱʱžԣҲǶɵϰߣԵգ۾طһ䡣
󲿷ֶǲ·ģ͵ľģ涫ȻˣҲһЩǮƲԼļҵĸЩֺ±֪ԼƲˣҲֵطĶʲô·УǴҪģ̽һ¶̬ҪģˣԹԵĿɣĶ㶼ҪġطһһɫĲӿԵŤͷ˿ɽǣ۾ﲻƵֻϷ
ŮʿǣǣӭλһͿʼˣԵҲֻֻһͲˣԵϲĻЩҼңֻϷɽǵȴĿƷǰƷչʾ̨չʾ̨һĻƷӰͼƬӸǶȶƬҿԿĺ
壬ҡ岻أ壬Ҫ塱Եһˣ̧ͷպ˰Ϳ˴Ļϵ壬ģЩӣҲֵǮʮ𣬱ɽǿԵһ۾˾֣û򣬱ɽһֺܿʦ˴ӣʮɽˡ
һλίһŮʿֱֱӴҶϤˣõ----ʫ٣ǷۺɫģǳľഺϢʱ䣬һרŶֱʮλǶʮֲͬıʯǳĺÿءʦʼϸĽĻҲʼֱĸͼƬ
壬壬Ҫ̫ƯˣҴһÿֱûˡԵĵɽǵӺ˽׵ʾһ£ɽһüͷû˵ʲôԵ۾ĻѾð״
ãֱѾˣļ۸ǰ˰һνмʮλۡʦ˵м˿ʼмˣܿһʮԵɽǲӣɽǻǲ֣תͷȥطӣӰطһӾͶЦˣطһֽ˼ۣԵܿЦͷɽһ
ֻҪһ˺Եطӣļ۸Ҳһ·ӺطҲüͷ۸ѾһǧٶˣλѾԶԶĳļֵڻںۣط˱ɽһ۷֣ԵҲ֪Щֵ˾ͣСҪʲôʲôҪĶͷһûеõȦҲЩˣЩƵҪҪϰִ绰ҪϰĻһԼģԥƬָ̺ոշŵֻҪԱߵıɽѾ֣Եһ˱ɽһۣɽǲûпڿǰһС۾أǸҲǽм۵һһͷط»һۡ
ĸ磬ǵ´ҵˣǸǵ´ҵĵҵ´ܣŮϾҪˡӺط»ʽڱɽǵĶߵ˵һ䣬ɽȻĵ˵ͷ
ǧ򣬻ûиߵļλӺʦЩ˵û뵽ᷭλϣʵЩ⣬һʼҲһǧҳɽȻԭģǮԽɾԽߡ
һֻ־Ǹ´ܣǱߵǸ˿һºҲ֣رɽûо֣ԵҲע̬ķչЩţԵɲǰ׳գأֱļ۸񵽵ֵʲôλǿԹģλ̫ĻȻҲģȻԵȴɵϣԵ˼ѾǳˣȥʵҲװİˣǱߵһֱѼ۸̧ǧİǸڲˡ
ǧİ򣬻ûиߵģǧİһΣλٿǿǣֱǰѵһǧİڶΣãǱˡʦ˵ڶεʱɽְ־Ǹձ˻ͷ˱ɽһۣɽǶǸձüëЦЦǸձ۾ЩӣԵҲüͷﰵǧİٶλ̫ˣ߳ʵʼ۸۸ԿٶµˣǶֵģЩֵԵڿǵʱ۸İ
ǧ򡱣ãձڻˣ۸ǧֱӰѼ۸һǧƾѱɽˡ
ǧ򡱣ɽǸںҲһǧȫѾĿⶼۼˣϷĿˣ˫ѾΪһִˣΪһ˭ܰ˭ѹȥԩҶͷĳڸ֮䵹ǾϣΪӮԽύѾͻԽ࣬ЩǮ˱˴֮䶼ǻͨ޶Ҿģ˭ϣʵۺ˺ʱһ仰һһͿ͸¶Էĵӵжۺһݵ
ǧ򡱣ձԥ˰Ӻһҧּǧ򣬻ͷűɽǣҲû뵽·ɱҧǸɽǵ̱ԵסˣԵɽǿٵҡҡͷ۾Ȼ˵ֵôǮ㿪ôߵļ۸ѵôɽǸûԵһִֻ˸кһڡ
һȫȻһֵֻŮʿֱҲ̫ͷ˰ɣǸձҲˣصĴ˰һվ뿪ˣǰϸ˱ɽһ˼ۣɽǸط»һɫط»ܿǸձ˳ȥˡ
ˣǿƱֵһڣһʮˡԵ۵ڱɽǶߵ˵һ䡣
㲻Ҫôһڣʮ嶼𣡺ߣΪһӱôɽǷƵԵͷһҧҧ촽û˵ʲôϲʲô˵ɽǵڶ仰Եȥʣ¶ʮƷֻҪǹŮʿƷɽһȫˣҲû˸ִˣһǧİװԵСԵǿЦõĸűɽǳ
Ż˻þľƻϺԵŸСأϵԵһѣȻǮҲȻԵΪЩֵˣΪһȻһֵ̫ˣֻһСŮ˼άȥ˼µģ֪ɽʮĻʵۣƢǰԵģ֮ΨҶ𣬾ǻʵ۵ıԣҪֱҪǱɽǹƻײǽģǲսģϴʮĵʰ꣬ſϴûϴǮֱ±ɽǶûοǶԸһССձˣĻҲͲǸӱɽˡ
˵öԣ⼸ûһˣϰǶǷӣԵĴַӡԵһֺȵЩˣͷЩˣȺŸоһ㣬Ѿ⣬ؿǷǳҵľƣͨ˶ܲˣȻԵľܸߵҲܲסôҾƵĳ
Сˡһط»ͻˣطԵһѺ󼸸˺ܿˡ
ĸ磬Щ鷳˲ˣҪʮĸȥһ£ط»ڱɽǶֹһ䡣
ȥɣһҲȽȥձ´ҵȥߣɽ۾һâһ䣬һڣΪɽǾ׻һôҢɽǴʮɽôˣǱɽǸɵˣɽǳ˿ϴ׺ݵһܶ鶼Ǿġ
壬ʮʮȥˣԵ˻ԴԺһ䣬һʻһ߰ǿһֱˣϺĵЦãƯչʾһԼ
³ȥˣͦÿġɽЦЦͣھƵɽǺԵûлط䣬ڴƵһСưź˿ȣһߺȿһߵطط»ˣɽ˵Ǻܿͻ
ƿơϴּԵЩģղϴ˰ҲЩˣ˸ƺһƿƾͱ˹ɽǵһԼҲһɽǶһ˭û˵ԵˣѾˣɽڿǸձ˵顣
ˣСưֻˣһȻǱɽǺԵˣһˣǶʮˣһƣһǮˣûǮҲֵطһļһЦŵһ䡣
İɣȫ㶨ˣѾҩºˣֻǸСǹˡһСЦŻص
ÿﶼͬľƺô֪־ƣϴЩƵһ䡣
Ҳ֪ưоҶһޣҩ˾ϵҲ޷ܷģǸıкܶܺͺܶҩƿЩܰһЩҩע䵽˾ƿС
磬ˣСײˣˡһһС˽æ˵һ䡣
ʲôɶ񣡡ŵ˷ŭ˵һϽǸСܵˣɽǺԵһƿѾˡ
ãʲôƣôԽԽʰУҵȥϴ裬ȡԵɫվɽҲоЩԾȵҪеѪڲѣ¼Ǯ͸Ե뿪¥ϵķˡ
ȣܡԵûԼķ䣬ɽǴźԵͳ˽ȥӵְͳԡңԡܿԡɽüͷӱóһޱơһںȸˣǿʵҪȲһ㶼û˲٣ɽһѾоԾˣԼѾʼ΢ĲˣѲӵӳ˳վҪȥҾƵķԱȥԡҵžʹˡ
壬壬Һȣܣ죬ңŶܲˣҪŻˣҲˣҪˣŶԵˮĳ˳ģһûУƤҲͨͨģѵһŮ˲ιɽǼ˵ֻ۾бѾȼĻһ±ȼ
С졭ȥ·ɽھֳɽǸоԼ߿ҪˣĶԽԽˣϵѾҪˣͷϵѪɼֻȭͷҲյѩ쳣
壬ܣȾңҪˣҪŻˣ壬Ŷ壬ұ飬ŶŶŶСڸ޷ɽ˵ʲôˣܵ¾Ȼ˵˱ɽǵĻŤ䶯һ߶һ߷˵è
䡭쳱˵ ñɽǵȫˣʱıɽҲ޷סˣըͰСӵ˴ϣ˺ϵ·ȥСʱֲ嶫ˣҺͱɽоǳȻǸɲһ𣬺ҵķսսСʱѪɫƤȥɽ󷢳һŭӵŽ磬ϵƤҲָķɫ
ô£ѵ¶ˣʮһʱطط»˲Żźüͷܿطͳ˼ſƬ˼κǷžͱƽ⿪ˣİſ϶һǹĵĽȥˡ
ءϡʮĸ磬ʲôط»ͳǹȥȴطͻȻ˳̫һӾͰײˣط»ƨƵ˵ôʮĸ磿ôǸ飿ĸأ
𡭡ȥСʮط»ȥطһקסǹս·ɫͣĳ鴤š
ôˣĸڲ棿㵽˵ط»ɾˣȲȥҲ˵ô£ط»ﶼŻˣطϵǱ顣
ڡ棬ɡǡСҲ桱طĿİͰ͵˵һ䡣
Ŷû¾ͺãʲô˵ط»ǹȻҲӦ˹۾ŵĿططܿ˵ͷ⡭ôܣĸԲ˰ǲǿˣط»Ĳš
ˣҪȥطҲЩɵ˵һ䣬¼ǺطҲĸ飬Ҳ̫ˣط»ԥ˺ðŽȥˣͶͷðĳˡ
ģһǸղþѻʱ۾ˣҪΣǺǣȥ˯ˣ˯һЩͶʧˡط»˵Լķ򿪱һƿƺظ￪ʼˣҲʼȦˣطҲͬﲻͣȦء
ڶϱɽСľˣ˿Χ״Ҳסˣ˸º󲻸ŵĿ˿Сһ֮仳ϢñɽһˣСľУɽǸϽ˹ӳˣԭ˸ղŻںء
һΣôֹΡɽǿ־Ŀ˻ﾪпСһۺֱ۾
Σҧ쵰С仰ſھҧ˹ȥһɽʹļ͸һʵⲻΣΪǲʹĸоģɫǣ쵰åͽӣءһٺС˼һأ飬ۡһ仰ñɽǵѪ˳
ˣûꣿɽǻͷһŮˣҲѹأ峯ʱĸŮڴϲ˳ӵִȻѾϰûûҹŮأ˵ڵıɽǻǴ֮أԵĺкܲ˷ˣһ䣬ͷԵȻϺԼûа˿ѪԵϵ˼ԵðΪʲôԵȻִƺˣСеģϰˣ˵ִҺͱɽƽСбɽҲ
ˡطط»ȻĽкֵܶһۺͬʱ³ĸ֣Ѿ֪ʲôҲ֪ԼϿʵģΡ
ʮܣҿʲôû۵þԼ˯ˡطͻȻ˵һ䡣
ԶԶԣҲۻˣʲôûʲô֪ʮĸ磬ȥɣҲ֪ĸʲôʱ𴲡ط»ҲϽ˵һ䣬ֵЦЦ粢뿪ˣµ֪ʡģҲȫˡ
ҾͺҿãԵҪˣһߴ󺰴һ߸ɽǽһȫУû¾ͱɽǸסˣſң˵쵰Ҫ裬ءԵǳ׵ĲˣɽͷˣҲЩΣһʮֵġ֪롣
ˣˣҸ˵һûа˿ѪԵϵҲãףڶҵķ䣬Լܽģҿû˵ôɡɽҲҪץˣһͨŮ˱ɽҲͷˣһͿŮԶı죬ŮҲԶʧϣⲻͨŮ˰ɽڲȵ˵ס
ϣ˻ۣˣ㡭ôôֱԵն˶Ӿ͸о۵޷ˣղŹŷˣʹ񾭲ſʼ
ƣھưɺȵƿ⡱ɽԴҵڣԵüͷҲ˵ͷȷֻһƿƣ˵һƿˣʮƿԵҲġ
Ӻۣҡϴ衱ĬӺԵͻȻҧҧ촽˵һ䣬ɽǴ̾һ¿鷳ˣεֻ봩ϿȴǿѾ˺ˣϾʲôǵˣǴϵʺѾ˵һЩһëԵԡңͷ۵ĵһѩѣ֧Դʼˡ
ɽǣɽǣʮӺԡִ˺ɽǽȥ󿴵ԵѾϴˣ˰ɫԡۣͷվҡϴˣҳȥ߲·ˡһԡ·ŵһϴˮ¶һֵףԵֱ˴ϷŽתԡҡ
˻Сʱԡ۵ıɽǳˣֵһѩѺһºԵСһ⣬ǳ⡱ɽʵڲ֪ôˣ¸޷Ǯƽģʲôڲƽˡ
ŶԵԴ˵ͷӦһ
ȥ͡ɽҲ֪˵ʲôˣֻû·ȥȥˡ
ĸ磬ǸջҪءɽǳ˼طط»ʹԶ߹ˣɽǺɵĿ˿
ˣɽǿǵ۾һ䣬֪Ѿ֪ˣЦЦԼǳˡ
ȫˣˣСأͰطһ䣬˿Ц⣬ܵܵɽǻǷˡ
ŶСЩ͵ˣȥ԰ɡɽ۾Σյĵطһۣطһͷһ뿪ˡ
εĹϵദһڣһطط»ȥɽҲ֪ôԵദˣԵԼڷһݺȶ
壬ȥ˹԰ԵЦų˱ɽǰ
ãϾȥɽڶԵӦˡ
壬ȥĳʶһ¡壬ȥ԰壬ȥԵҲһйʽɽԵһ£ñɽҵԵָֻӣĴѾȬˣһ
йЩǸ޷ƵģڱɽΪ¿ʱҹȥʱǸˡ
ʮ壬عȥ鴦ôԵʮûطˣÿʱɽ˵ʮҪæĸ־۵һԷˣԵĵһ䡣
Ŷˣͻعˣй㻹ûúõɣǺǣʮʮ嶼û£úùһ䡱طЦ˵һ䣬һзŵС
Ү̫ˣҳôûȥϽأôĹҶûعñŶһҪŻŻԵ˵ͻȻоһĶĸŻԱߵطæԵĺ󱳣зôôѳԣŻԵŻ
ɽƵҲһӳ˳ȿȡط»ɽǲĿСʮһۣСʮɽʹ˸ɫԵĶһۣɽ̾Сʮ˼ˣһ亹Ӷͷð˳ɣѵǡ찡ɽǴûԤϵĲǽ
ܣˣô£˺һԵֱ
ߣСҴȥ顱ⷹԵһҲ޷ٳȥˣɽСͳȥˣطط»Ҳ˹ȥ
СȥģҽԺԵȻѿ˱ɽǵ֡
ΪɵӰԼȥ顱Ե۾оһڲװɵˣõĵ˱ɽһۣɽüͷͣţ̾˿ȥʮӺѧڵó˽ۣԵĻˣĸȫסˣɵһǱɽˣҪˡ

302 ߵ

飡Ҫ飡һطط»Ҫ뿪ȴԵһסˣĸ˳Ĭ˺þúԵűĿͻȻ˵ôһ䡣
ȿȡģҶЩۣȥ˲ط»վԵĽžĲסĽ棬ط»ЦЦҲ㲻ˣطѾԴӵȥˡ
飿ɽǵŶϵıӷֺǻһɽͷһ֪ʲôܵػ尾ľˡ
û㲻ôôҵҪܼ򵥣ඣѾˣѵδӣԵ˲ָЦݣЦĿűɽǡ
ͲܡܣҵĺӣҪҲбˣߣ˵ɣ塭㵽ͬⲻͬҽ飿ԵǸ塯ҧرأһһĿȾѱɽǸãİˣǰִ˵̸µģΪ±ɽʲôԼ벻Եּһ䣬Ҫǲҽ飬ҡҾͺʮˣʮ㳤˧ˡۡطΪһڿѹѹľȾƮ˹
Բĸ硱طһڿȶ絽˱ɽǵϣطϽɽǲԵȻ䲻ȴĹ죬ѧʲôʲô⼸ķҲ˽⣬ΪҲǰ¾ǵĺӣĹҲһɷǱʣֻǻûбˣͨôҶ޷ܵԵķҲı
С˲ֳĬԵҲżŪԼֻط»۾˯һطǸһͣĽűĿȣǿѾ͵Ĳܺ˻ڽɽǾͶԼǰıӴţղͣСӼƮš
ãͽ飡˰Сʱɽ̧Դ³˿ǺõĽ˺ö࣬ΪǲӦҲôӦˣһӢѾ׵Ļˣ˺ӣһһЩ߰ĹϵԵĳŮ˵ŮȻϵԽԽ׵ɽѾ޷侲ˣǱɽǵЩҰܣѾԼԵĺˡ
㶨ԵİһֻղűɽǵĻѾȫ¼ڱɽǵƢԵǱȽ˽ģϾԭ˵ܶɽǵص㣬ԵСʱÿͺ飬ȴû뵽СѾͷסˣͳط»ıʼǱԵͿʼ
ʲôɽüͷĿԵԵԴ֪ղԼкѾǰȫһˣ׵ıһˣһȫİŮˣҲûнӴŮˡ
ϢඣȻҪ֪ͨѵģˣѾҪϢеˣպ飬ôҲҰи׼ǲǣǲǣ۰֣ǺǣϹôˣôҸࡱԵɽǵƤʼ˲ĻСһİ˹ȥۡǱߵط»ҲѸոսڵĿ˳ȥطܵĴ̼ʵ̫ˣΪԼһΡ
飿ûɣҴĸ飿ִ᲻ǲ׽ôȢŶôᡭŶǺûѪԵϵأٺ٣кϷˣǰйɣ֪һ쭣ǡ￪ĵĵ͹һĺۡ
ѽôֿˣˣ˻˵㲻ǸưͰɣȥҽķ˵ֿҸϽ˹ɾϵˮ˺ǲңֻҪһ̾ͲˣһСĺӣһЦźСһôСͻôǺǣ迴ûнûʼ
Ȼˣҽʼһذըءһĺ¶һЦ
Ʊ棬ֿһ̳أȥ䡱ִǸҳۣöණأֿĵĿҲɹˣʲô죬ҲȥˣŶŶŶˣϿȥӾҸտ˰Ӻֿæ˼䣬ղҾӾӾأ·ûؾͱ֪Сүַˡ
СȻˣ̫ˣǸϰһ˶ûҵϢˣ㶼дЩʲôҴǷʼĶ裬պ飬йıһصʱ˵ɣҪϹ˭㿪Ƶ֪ˡĶʮҶʱסˣһʱЩӦ
߽קקҵͷһӰˣϽ˸ãͽ顱һС¼仰Ǳɽ˵ģԱߵˣһСʮط»һʮطɫ̫Ծֻ¼ֻаӵȴ쳣
ҿ¼˷ڼʮڼ˲ͳ˽ҰȻĴӾ±źЩƣܿһȺ˾ͿʼϸѲιôϻˡЩʧһ䡣
ôˣʮӺֱɻܿǾվǰЩĵĿҡ
Ϲ㿴ʼ֡绰ͻȻ
ιʲôKKҲ֪ˣ˸Ҳ֪˰ɣǰҲ֪ô£ϻرãڱɡءոչ˵绰ǾͰıʼǱˤˣ۵ĺ⣬ȱȸµǲİɣҲΡϴ󷢻ˣʵҵĻ󣬲Ҳֻʱˡ
ҾͺͿϴר˱˱ͿطKطT˶ˡ
ʮ⵽ô£ҰѺطK˹ȥסطĲӣ쵰Ȼº޹صҲǰס
è֣ҪϹպܿˡ
ʶʵҲ֪ô£Ѿ¶ûĸˣЩҿһֱڶ¡طɥŽһ䣬ҲǣҶͿˡ
أĸأŭطʵ
ˣҲֻ֪ͨû˽ӣʮĵܺʮͬˣǶ˼ˣҵǽӵһϢطֻ˹ط飬׼лƷҪõġءҿϢֱӰֻˤˡ
찡Ҹŵǰüǧءط۵Ŀŵɢ
ү̣ͿڻѯŹܼͻȻˡ
λǷӨС㣿
ңҵģ
ǵģǩһ֡ǩֺǷݴĹĿݿ˿ܱ񣬾ûװƵģɻ˺˿ֻһֽ˿ҳ״סˡ
ҽԺļⱨ棬¾ԵŮʮꡭ찡С˺ˡKKùֽ󾪽ȫ˶ʱȻϴסˣҵĴѾװˣǸΡȻģ⵽ô£˭ܸң
պһܷɻĽ˱е˶ӻˣЩڿϴһʼ۹ʮ꿪ʼҵһֱвţʮûʲôı䣬ƵǻصִҵĳЩ˵˵ĳЩǱв޷ı䣬ѵЩעôȻϹɵйȨ죬ǽ˺ΣŮԵһ׵Ļɴ˽˷ɻϷűɽˮ˳

303 

裡Եɿ˱ɽ˹һҵҲ֪ʲôζԵҲǷǳĻӣҲ㲻ڵĸоˣԵȻĺʮŮһʵʵ仹꣬ºԵأԵľܲסЩСĵıסԵ裬ҾҪˣҡҺü裬ҲСˣ˵ҶмСҴµʱȥʿѩ롭
žҺݺݵĸһԭˣҸһ׵ĵˣԵҿˣڿĵĿҪˣСż갡ô⼸Բ˯öˣɺáϲֱӾɽǳ˹ȥֱҧǸ쵰ȻŮҲݣɽ̫쵰ˣҽһܷŹϧǸճ嵽һͱϴסˡ
ڳϺ֣ʲôͳȥݺݵĵһۺɨ˱ɽһۺԵԶȥˣһһߺݺݵĵǼˣȾǱɽǣڷ·ûһʱʱĸԵüȥͷ㱻ԼĻˣȻǵطط»쵰Ǹűɽǿ϶ǰףǸǲңһֱ̧Դ죬·Ƶģǳ׵ˣʮ˱һͱ
˵ɣô£Ҷºϴڷˣֽң˼Ҳûѿϴһ֮ĸ˵ϴݵֻˡ
ϾŵĻͻȻܾôһдҶĿ⼯еˣֻСֲͣϾطKıʼǱץţı׾Ѿ֪ˣ˵ʶֻᰡĽУɵûʱҲΣϴһںӣĿϴָָϴ󾯸Ŀһڷſ֣վ߹ȥϾŻĺ˻ְѶKKıʼǱø˺档
ɱԹԵŶ֣ѺŵһߵɳϺ˶KKıʼǱúԼЦˣֿʼԸڵľˣ˿ֿ˿ǸʼĴǼͼƬҾͼƬԶŸ棬˭֪ȴҲעʱ·ҵͳһСỤСĵĲ嵽ǱʼǱϣʼڶԸŮע
ȢԵΪޣʰ꣬ʶȫɽڿˣվ˿ϴǰ˵ҸоԼĴԿҪըˣȻ˵ˣԵڿңԵһۣ񣬸£ɣŮѵϲϱɽˣ⡭ô£˼Ҳûҿ˵ϾڿϴǼҪǿ˵ϴǳҲɣǾɣҸ޷ңԵȻҵŮҲǰ¾޼ҵˣ¾ʰɣȥʱϴ󾯸ˣҲ³Ǻܱҵģؽꡣ
֣㵹˵ѽǱߵԵͻȻվ˿ϴƿϴ۾Ҳǰ󣬿ϴûа˿仯һֱűɽǣԵԺֿ˿Ե
޸ģĬӺϴһüͷڿˣԵһ䡣
ӶˣҡҲ֣һһءԵǿ齭ʫŮʿʯ¶˳ϴ󿴵ʱһҲסˣԭ־ϵıһˣڴ峯ʱǿ־һֱңһʼǿ־ɽǵˣɽǿ־ҼأǰһĻĻֻصҵǰǿ־ȻѾѰˣȴûзģKKTT˿ǿҲ˱ɫ
ž죡ҵıʼǱ־СȻǵıʼǱӵ˵ϣطKһϽѱʼǱ˿û˻ȥ˸Ƿ˵ӣҸϽķˣߵʱźǹЦЩƣΪʲôɵȴ¶ôḻı
ʴҵϴӺͻȻ˵ôһ䣬ùһӣ˼֧ʣͶƱǳȻÿݵģǼֵͶƱӺϴЩֽŶˣҴչȥһۣȻ֪˭ͶƱֻһƱǷԵģüͷһۣǸ˵˸ԵĿֿͣ˿TTTTҲһԵĿͣ£ٿطط»طMط飬ÿ˶һԵĿͣҲַ쭣ЩֻһŷƱ޳ƱǵɵأĲ֪˭ˡ
¼ȻѾǾͰɣʮʮģϰˣϾţʮʮ¾ͽǰˣպ顱Ҳͬ⣬ҡ͵վշһͱϴ챻Ͻ˷񻹴ԵñɽǿǸŮǰˣİˡ
ǣˣáϴӵϺҷŭĵſϴ󣬿ϴû˵ʲôùһ̨ʼǱ˼ºŵǰҿ˿ǱɽǵϸϣԭһһͨͥУڵֺ϶Լ۸ĵģϴ˼ȻףȻ˵ûѪԵϵǡ
ˣѾ˵ٴˣС糤ĺӣǰѾϸûˣǰͲҪټˣЩȥˣСҲģǸûκεĹϵҲҲԼģڵԽԽҰˣҪûСĻԺ󶼲֪ʲôǰյ鱨ѾӴ˶˹ļǧټƵ˹ľӦ빺ӵͷȫҲֻǵط˸ǶΪͷأСҲһлͲҪˣ̰ɡϴ˵ϱʼǱͳȥˡ
ӵͷҵƤЩϣֵҵԺˣڱɽǺѾԺϣջȺˣ̾һû취ֹˣҪŮһЩԺͿϴ˵е˶ͬ⣬ֵܸͬ⣬Ƶ˭Ͷ˷Ʊ
һءպǸξıʵTTǼ˰ѯһԵǾٰʽĻҺͿϴλϣװˣһǶӣһŮҾһһᾫģԴӼⰮ¾޼ҺҾûһ
ݸáźͷԵʹźɫװıɽǳҺͿϴһ°ݣŮĸĸҺͿϴзĸĸҲһϼˣף׵ҶͿˣϱӰҵǰСƽ˱УһҵŮƽ˱УΰΣѵǷɽǵ̫ˣҵǰҵŮΪҶôɽΪ˶ʮ٣ٹȻôõõģǰĶԹ쵽񣬶ȻĶԹⳡ𵽵׺ʱһͷأ
޽ݡ쵱ٳϵʮȫʽ񣬻տһĺ棬ͣǸط»Ա߽ţţǺȻҲˣţǿһһĽ
붴ⳡûˣҪЩ̫ˣ˺ܾúֻѼ˶˹ϰ迴ŮĻȻǿĵĺܣʵǶǸŮӵ⣬˳ĺÿֱӣ֪Ļ֪ĻĻƴҲͬǽġ
ʲôұſϴЦõʵ
ڿ԰ˣѾˣǺǣ˯ɣˡϴЦ§ңȴ˯ţ۾źڰ峯ľŽĳղһеһз·Ѿעģɽ˵ԶõңõҵŮô
㣬ǸպһطKͻȻҵķЩŤĺ
ôˣƵıźʵŮѾԼˣŮҲ̫ףѵ׵ĺܣǣҲֻչɵӣKK޸ҵܵȻҲҽ
ҡҲˡ㡭ҲˣҾ˳
ʲô壬ǣ̣ҲԣŵãǲԣǸ裬ҸýʲôԵôǵĶԻǰһ䣬ҲЩ㲻ϵˣKKҵĶӣΪǿϴӣѵĽǶҺƽطKֱŮģҼ޸ҵĵܵܣֳҵĵϱӱɽô˶KKľŵܣڱŮģǾӦǾãǱɽֳҵŮԡҸоԼҪˣϵֱȰ˹̹ۻҪ㡣
ͽо̰ɡɴඨˣKKҽн㣬Եо̺ˡ
ŶҲ˰ˣŮºЦſŶKKҺɵĿС춼ûôŮûɽǶòأǵĸǲء
һһ£֪ġKKЦŻһ䡣
ôɺϰҪָΪɣۡȿȿȡҸոպȵһţȫ絽ԴˣۡͲˣ
ŶŶŶԶӣ޲ޣ費ԣ˸ϴ裬ˣСүȥϴ衱ñķѺˣ֣ⶼĿ߰Ķ˺ŭŮһָۣΪأϵѾҵֵزˣָΪĻǹƹϵҵϵ۶ɱĵزˡ
˵ЦʲôǵġԵں˵ǵĹϵԵȫ֪ġ
KKȳȥҸŮЩ˵Ǻȥҿʼѯ£⼸æŸˣ֪ǵôأŮѳӺе鶼һ飬ԭǾƺʧ Ҹӵˣ裬İɣʵϹܲģҲܺõģûУΪһϹǻһأÿԵҸĿǿֱ
ĺܺãҺɵĿŮ
Ȼûаңһҵģ裬ҵĺϢɣʼʱ޸ʮģˣҲ㲻˵ôҾϲˣİſеĸܵ˵ԵܵˣѾŮı仯ˣŮѾǰǸŮȫͬˣ˺ȥɴ¶˰¾޼ҵıĿһĵļһ롣
ʲôòҾŮԵ뿪ӺҸҪȥɽǾͽˡ
ߣҲǿˣ޳ˣһˣһɹġɽ˦һ仰ķ뿪ˣǻһ˿Цݡ
Ӱ߰ɡĿҪ¾޼ҵ˱Ʒˣ뻹ǺТ˳ϧΪʲôӸһɵСӡ
㣬㡭ʲôˣģڷ﷢һܼͻȻһϢ˵ˣҼæ˳ȥ
裬ܻܵˡܵ˶¥ͿԵźĵЦأ˵һ䣬Եǰ̫ϲСһģû뵽ҲЩıˣ㡭ȻЩ赫ȷ˵ˣҼĹǺ
衱ҼĿź³˽֣Ƶķ˸ۣرϲԵƵģԵҲܿİѺķҼæȥϢ߸ϴˡ
ǸıʼǱԣԵܵܡ˷ͲͣȥץϵĵԽԵסˣ̴ۡ˺ˣޣ㡱ԵֻðѱɽǵıʼǱ˺˼ҪޣԵȻѿظˣһ粥˶ƬǿĵЦһԵվʰӵʱվһǸո̵Ĵ»鴲ͱ˸ʪ͸
찡Сô򣬻쵰Եж̻ͷ˿ĲץץʹǺץűʼǱִԵû취ѺͱʼǱŵϿʼЦͳһU̲嵽˱ɽǵıʼǱϡ
պѾ˵ˣֻֻẰְ֮ļ򵥴ʻ㣬¶˪̫ˣԽЩ⣬۲ѵ챧źҽܶˣʲôûƲѡ
ڶ괺ʱԵͶKKȺһӣкԼŮǿĵЦŮһõĹޣɽǶŮ񱦱ƵģѾٸҾˣ⵹ҴһҪ˵ҸľϰˣˣӣӣŮˣÿͶֵĺβ£ˡ
裬ˡҪ˵裬һˣ㿴С¶ɵˣԺٿֶƬķźѵһ䣬ƨȥˣڲ࣬˭ҲҪȻǿеñķȥ棬ӶȥˣÿȥʱڿƬϷҲ᲻˵ȥǺܹ죬֮ҵĸоеɵɵġ
֡ĵ绰ոֻҲͬʱЩɻȽ˵绰ֻ˿ιKKʲô¶
㣬ҵǮеļ˻ͻȻϴˣҲ֪ô£ڲأҪתʽ𣬿㡱طKżЩɻҴӦԺͷ˵绰ֻֽ
裬ϹǮϹʿ˻ͻȻϴˣҪʽתϾҪˣ㡱СҾˣⶼôˣæ˵ԣе˿ҵǮڣ㰲ˣ˻ɽǺǶתʡ
ϵʱɽǴСǸҵܵܶˣϴȥŷˣûȥһɥЩġ
Ǯ˶٣һKKĸ˵üͷš
㣬ҵ˻ʽҲûˣŵһû˴ԼٶڣҺȫʮеǮȫϴһ顱ҵܵСĻҾˡ
裬ϹҲûٶڣϹڰ˸˾ĹƱʧٶڡɽһֱڳ̣Сɥ״
ǵĹƱҲʧٶڣаհѹƱʧǮСּһ䡣
˭ɵûУһǧھûˣҵĶʼˣȻǮһ¾Ԫˡ
ûУԷȫ֪еϣҵĻбװ˼ѾҵɾˣθµһʶˣҪȻǲҵıʼǱаװģڲ顱KKҧгݵ˵ɽҲһĺ⣬Ҹϴ˵绰ϴѾ֪ˣұģᴦġ
ѯһ£Ȼûв鵽˭ɵģ˿ûҵһǧٶھˣϴ˺ü졣
Ϲ㣬ҳȥɣͬѧۻҮҪǲҳȥҾ¥ˣѽҪȥμӾۻקϹĸ첲ҡڣһĿôϣڱTTǼ濵ϴְҹղűţ֪ͨͬѧۻᣬ˷˺þãͬѧжʮء
ߵ֮ǰϵǲݿܡ
úúãұ֤һ׼ʱǺǡЦˣڰҷųȥˡ
ӣ㡱
ʲôˣٽˣô˹˹ӰŻ˼ҵģȥ㿪һԽͨԽáε˵һ䣬ĹܼһҽأҲˣϴһˣЩ˲ǿϴ¾ǿϴ֣ϴɲǿЦġ
ط»ôǡҪƵʱЩ㵵Ŀط»ţӵľæ˹ȥ
ʶǺǣǸǾۻɣˡط»ЦЦܵˣͷٿţǵʱҲһɬ
ʲôǵġţҽ˾Ƶꡣ
㲻ҪΪҵĶϱ˰ɣЦŴȤһ䣬ţǵŪĸˡ
ʲôˣأǵģèط»˵ĶôǬ¡۵ť»ϻ̫󣿡ţСһ䣬аǻɰš
ʮ̫󣬺ǺǡЦŵ˵ͷǵĹϵѾҪĵزˣط»Ȼܵ鶼ţˡ
Ӻ۵ˣΪʲôӺ۳Ů찡ǰǸ˾ǺӺֲۣ̫ˣлУϹǸ˧СӾȻǧһۿҲ̫˰ɣΪʲôʶأͿô£ţǵҶʵЩˡ
ĹϵأȻͷʱ䰧ٸϸϸɣǺǣ߰ɣҲҶڵءţǽԤİ䡣
£˵޸һϰأҿĳ˰
ȥɣĹϹҿɺأţǣèô
·磬ڶɴƴʹˣйķ˿Ǳ鲼أ˻أҿڵû׷㰡ûаҪ
ȥȥȥٹǵĴƴʹЩûһˣôڶôˡ
ӨѣôôƯˣǲŰʲôأڱЩͬѧϵģΨһϵ㣬Ҳ˵֪
ҡҾûôϵǣǺǣǶðɣˣôûϴҵϢˣһǲҵϵܣһȻǱңϾϴͨˣҴѧʱѣʱ̸ֻ˰ˣöûˣЩͬѧͻȻ
ǰȥˣ֢ϴѧʱ֪ˣʱҲǼ˰֢һѧʱĺ˵һ䣬ҵӹһ˿ˣ̫뱯ܶ鶼޷ƵģѾϰˣ˳źű˴죬ҿЩյͬѧһĸпƴ˾ơ
KK˸أʧôʱҴҹ꣬붼ڰ޶ȹģϴʵҺæΪ㿵ϴֻôźסǱˣʱڻص˱ҺʹҶϵΨطTȴӰ
㣬Ҷ˵˶ٴˣĲ֪Ұ˸ֻһֽ˵ҪѰѾ뿪ˣߵʱֻһЩֽеĹƱƲزȵȶתҵĻͷ£˵ת㡱KKЩεԵ
ʲôô˵ڲŸңҾĵطK
Ҳû취Ұ˸Ҫ˵ټʱ׿ڸ㣬ǰ˸ġҲĴطKݸҵİһ壬һʮ˸͵طT͸ҵʮ˸һģһҵˮ˲㣬ˣҰ˸ԲɱģһĺˣҰ˸ֻһƽԲźǶˣѾеȥѰҰ˸ˣûҵЩҰ˸硭طK˵˺ö࣬ҵһֱʣѵҲǸ΢ЦطTôΪʲôTTΪʲôҪ뿪ȥ
裬Ϲ͸ҵģÿɣǺǡԵЦŸҿ˿־ҽӹ˿ǵǿ飬ֻȫµģ˵ͷЦŵݸԵɱܵأԵû־ֵһ䡣
ʰȥѵˣʰ˵Ҫϵ϶һϸĽӰˣܵڻɵءε˵һ䣬ϴսѶȡ
Ǻǣϰ־ϲӣûŮŮӵѧУͲˣߣ裬Ҫúøҽһڴ۹Ĺ£ҿר̴ʿܻ㽲µġ˳Ե˵˼Ѿվˡ
ã㶼ˣ˻أǵġЦŵ˵ͷԵԴ
·㵽ô°ⶼˡвȥʹĵڡ㳡ͻȻһȽƵʻ
ҾǲȥҲҪȥҲϲֽȺ㰮ȥȥˡ㡭һͷһЦԭһ½ķ򸾣ﳳϸۿǸŮ˵òʱʱסˣǡˣԶˣ±ӽ̤ʹ벽ˡ֮ǰĻҶ߻ص
λȻŲȥǾȥĵطˣⱱܴأαΪһС¶أ߹ȥȰһ䣬˵ľһºȻĵ˵ͷЦźǸ»˵˼䣬˺ܿͺˣҵлתȥˣߵʱǸŮĻͷһۣ˺þãǵֻѾûǰļ䣬û뵽Ȼδ갡
裬ôˣ߰ԵңЦźŮ߽Ͻǣò׵ŮһˣϽǺһߺŮһ߽飬Ͼŵһֱ䵽ĵ࣬һҵɤӶðˣϽҷ·ֻصǰҸԴͷĿˣĵεΣĻЦᣬԶҲϽǣΪҵļҡ
ţǰ¸¾ҪˣΪʲôҪ̨ɽأط»̸˰ɣҺϹͬˣ㻹ԥʲôεıţŵ̨ɽһ߲ιľɫһεʵ
ѽϾҪˣԸط»ǸˣϣԺޣЩоڹڣ˭߰ɣҲԸˡţǰ˴ʼԸҾĴι
TTTTߡżȻһȺпһϤӰտʼЩȷǸӰȴһ£׷˹ȥ
ްӷʩϴˣƶɮ˼ѼʩطTȻһУͷļԲҵ嶼Щˣһеɮ۰Ͳ̫еĸƮȻˡ
TT㡭ΪʲôҪңҵˮպհȥطTͶ㿪ˡ
ʩϴˣƶɮҪȥΣʩˣӷ𡱣طT˫ֺʮһת뿪ˣطTıӰһǾʫٴҵļӿ˳쳤ؾʱ˺޾ڡԭˣҵ˺˶ˣҸöٸȥҵ
ǿ⣬ȻˡʱͻȻɫˣһͻȻϣ̨ɽ˶ŷ֮ˣ°ˣҴǽɫĹâ·𿴵طT΢Цţ΢ЦŵȴʲôѵԸô
ֻزϣңӨѣҲ޷ѳ¾ϵˡ

ֹ֮

KKôˣһطKľͽˣ·ҪƵģЩµʵҺûɣ
㿴ôˣƶӡطKͳһӲӵϣЩȣ˶סˣܶĲҵֽ𣬹ƱӸˣ˵ôɡ
ɣž갡ǲǸˣҾԲЩģԼĶԼ֪ô⼸һֱſϴûΣǰּˣɵɵӣ˳̻Ķͯû𣬰۵ĹǺ
ϾûǺ˵ġһ̧ͷȴɽҲˣҲһЩӵǰ۾ЩɽǵǮҲһ󲿷֣ﰵѵң
ʲô˼ǺඣǵǮû˾㵽ͷϣҲҵɵ߰ɣЩõİѲӵɽɳ
ûҵ˼ҵ˼ǺǬ¡ۺôαװ˾꣬ɵӣҪɵǾͶǰ׳ˡɽޱĿ˦һ䡣
ʲô˵ģչأôܡҲЩԥˣԽԽΣѵɱĻˣæ˱ʼǱ˸ͨźţһͳ˶ͷϡ
裬ʲô¶æأǶ㣬Ҫ족ĳϣָʲôء
ɱĸ;ŸҶˡҿĻϵǸԽԽˣΪʱĺɵɵǸˡ
ˣĸŸ磬ǻðɣǺǣܵЩԹǽ˵ǮȻͷܵǮ˾ͻɽǺͶKKߣЦͷиǴ˸к㶼֪ǸҲЩͶϰֲǲ֪ҵʱôСҪϿ϶ᱻĸ۸ģô޷Ǻǣ˶ϲŴĶôͷӶöǿᣬ족ǾΥЦȷˣǸǬ¡ۣҵͿ޳ˣԭɵһֱǺңҶߺüҾȻû֣ˮҲڲں޲ǸСû뵽ԾȻָСӵӣԶҵĶӣТ˳ĺܡ
С쵰ģɽͻȻɫ˱䣬Ļŵһ䡣
Ŷĸ磬ЩƱڴ˰ɽеܵܿʵЩ˷ˣҶôϲöҲ֪ó͸Ҷ˵ЩﲻóɽǱɳôܵܰˣǺǡʲôһ˵ɽǾͺ֣ľ˳ȥȥֹˣھɽǲصĲƱ
ˡʵ˵һ䡣
ȥҪǱץˣĸŸ绹˺Ұ𼱶ȶӵæ˾Ͱӳ˸绰ż˵һ䣬һ£ͷϵɣŸ磬Ů˵ɣ˵ǻͶϿˡ
ʲô˰طKͻȻŤ˹ҵĲӣҾһ
˵ǸСǾ仰ʲô˼KKҵӺÿֲ˵
ǸKK˵˵Ů˺ǡǡɱֽţҲ֪ô£¿϶ʲôᣬҡKKȥطKɿҾܣҺһ䡣
ȥɱǸ쵰ӣҪ׷ȥʱطKĳѾ˳ȥҼæϴ绰ͨæ˵һ顣
ʲôǸ쵰ڴ˰룿ţȥɵǸСӣҵ߸ʵҶǸСӸϴһˣ¶桱ϴֻ͹Ҷˣžĵ绰˵ϣ˺þЩմɳϣ⡭⵽׸ô죿ҪˣĶȻҵĶӣôģǲǷˣһһ¼ǰ飬Ҫ˵ĻһǧҲǺĺˣ찡
ҰĵЩ˭ûץʧˣĹŶǾĹеʱǴ½ĹеʱǴӺϵĹеʱǴĹҾĶӾƮˣ۵Ĳˣÿһϴҧгݣ˵ʮоɹˣһҪɱȰ˺ܶζãʵЩ֪ôˡ
꣬Ҳ꣬꿵ϴһ־ȫӰѶ˶KKɽǺͿϴһǧڵĲƲ˵еˣÿκͶϵӺͶϿˣϴѾʮ̨ʼǱˣ޷סIPַΪϴ˽Ҳˡ
㶼ô˹ĳ˹ͷ羰ʱҪϴǰһˣЦſ˵һ䣬ҼֱԼ۾ˣǺûȻһѾͱס𼤶ߣȥЦŷ˴
СӣҲ裬㶼ģʰһֱҲ㣬쵣ˡ˴סĶϲ˰СʱŸоһŭźУЩˣôϣСҲġ
ЪһɣҪǸ˹ѾϰˡܲסˣЦһƻߵҧһںźҲЩ飬ͫ|ڻǮʵǺģҲɽҵԺͺ뺣ûһϺͿͫ|ڻǮһ󲿷ֶˣȻЧ¿ϴͱɽǵˣصĸһЩһЩϺҲһֱװɵ㶣ʵһͻ˵ˣǱﵽ࣬һء
˺ˣ֪㲻ףҲðǵǮ˰Ҫǿɱ㲻ɡҲġ
ҪǲǵǮʽʵҰϰʵҵЩѧҶ̫ˣֲǲ֪ϰִСĽˣѧɲ͵ҺϢɡͺ˵СʱĻ뿪ˣո뿪ϴŷɻ׷ˣûϣϴţۿҰ죬Ҹһ΢Ци˭
ʮºһкѾ˵ˣӿ϶Ǻ뺣ˣҸ㲻Ϊʲôͺ뺣ôʱȺ󵽵ģ˺뺣ҾͰȫľŵϣ뺣ʡĵһˡ
ߣǰЩһǾУڿɺãʮ棬СһŸɣҲ֪ͣͣʱҿô죬ŶҵıˣЩһ֣ôտͿʼˣҲԣƨɣߣ
žžž
ۡ
ˣٿ粻ȥˡһȻãСһҲһأôСҵĻˣһ´Ϳȫ˵ʲôһǺ뺣ˣ̫Сˣ˵쳣ںĳɽһѾˣϴűɽǣطMطKط»ط飬طսԵҲˣڵԵɺǰԵ̫ˣͱɽǼֱһ԰ķӣΪʲô˵ʮأΪ¶˪Ҳ˽ȥ˫̥ʲô鶼һһ룬ֻһˣⰮ¾һѾֵ췭ظˡ
塭
ι˭ʲôҪˣ죬úúãһǺǣǵȻˣ˭ǺأŶڲйڰĴǣûû£רңȥ㵱ȥǺǣǰһûرˣϹһȥ˵ˣϾ͵òãȥңڱзӣˡԱȥμ̵ĻŶ˳رҵıûϽأඣȥϰȥඡ
KKþòûطKˣһطKЩģطKȴǸӣֻˣʱҾ;ȤϱطKñӣⱲǱطKӣǾ仰û˵죬ҪģҲһ⣬ʲôʱܿϴͱɽأ
㻹֪رӶȥǵġطKһۡ
˸ˣһطKҾ뵽TTѾKK˵ܶˣҪȥȰطTף˭֪ϴ뿪ʵַΧ̨ɽҲûȥ
˸Ѿ̨ɽˣҲ֪Ҳˣ˵TTطKҲһΡ
λǲμһѧͬѧĻϴͬѧᶼϵʽμͬѧʱҼתѾһĺӣطTа˷Һת˺þãύܾЩԲסһߵʱҴӦչ˺طTû뵽ھȻӡ
оɹڸ㶨ˣⰮ¾޼ҵĴҲֹͣˣϴϲ⣬ͣĿǸúӣҲѪ׺أǰǻҪɱô룬û˵
ӻˡҼ˵һ䣬§ŶıЩŮѶûһ˺ͿϴҶǸѧʵ顣
ɱЩ굽ڸʲôѧоҿΧĿϴ󣬱ɽǣKK˶һļɻһ䡣
ߣӴȥұź뺣˳ɻת˴˰ɽв˵ǧ׵ʵҺڼνĳɹ
⡭ʲôһˮĻҴĿǵˮĻЩ͸ľӣɺܶԴһ뼯϶ɵģɫġ
ʱԴ󵽹ȥص۹һǾͿԽһڰ¾޼ҵˡĻЦ
ӰڵĿѧ﷢ﵽֵزˣĿƼҲ֪ģǲܵģôһĻЦ߹ȥ˹Ļ
ҪΣգѼѲҪͿϴһ뺰ԱߵıɽҲ
졭ȾңʲôǱءᡱͻȻЩˣôȥǵĻǱʲôңҸȵ˵Ϳϴһ˹ҵҪסϴʱҾͱĻһͷĶ˽ȥٽȥʱ˿ϴ˱ߵĺ
вúõǵƹĻʲôʱû۾Ͱһ䣬۾󾪴۾ҵ֣ҵ־ȻһС֣ҵҲСô£ѵҷϻͯˣתͷ˿ΧĻѾִˣǹŴҲ峯Ϊĺܶණȥ峯Ҫܶࡣ
ݵһһűƿˣǡȫĳᣩ


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ