صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ռһ
ߣ

һ

ҰݴУ棬СĽһֻСɫ߲ϡ
СⲽӣžһһӰ׺ڽӵ䵽ĺ档
һ𣬾ϵС
ϸȥĺиСؤŵ·ӲľëƤ˺ںڵӲǣϸϸֻ֮ͣʱΪϵĶˣѹ
׺ڽӵںԵøͻɨϵ壬СؤſָۣŸո ɨĶǰȥ
һһҳ
찡ʲôڶͯеļСؤϵĲ壬һǾˡ
˺һᣬСؤ۹ſʼӲĴԼ
һʱСؤžһصĿưܵţ˭ģҵأ㣬Ҳ̯ڵϡ
ʱȥܾã̫
¡¡¡¡Сؤĸд
Сؤ˸üƶĸ
Сؤܲˣһ
Ĵܣϲ֪ʲô飬ǵûȥĽ֪ǲʵʵ
СؤǰʲôҲûȥ׷ˣͽȶɡ
ȶһȶɣϽġ
ΪʲôˣǾֻ˵Ĵˣȶ˫̥һǹ¶ĸȥҽԺУһײˣһѲģԣ˿˵Ϊĳ
Ȼ˵˫̥ǳȴһ㶼ϽֻǸŮˣȴñŮӸͽ飬ȶҲסһ˵ĻڵʱȥǺҸģһֱûкӣûкӵάϵǸάֲ˶ãôֵĹ˺ü꣬ȴΪʧҵìҲʼȶܵܣȶɵ۹ҲԽԽ죬ȶɵĽһ㣬뾡İȶԶ߸߷ɣܿľͱ֪ˡ
һ죬ȶɵĽ糿ͳȥԣȶ⼸ֵݼ٣Ǳȥ˵Ľ֪Ϊʲôֻؼˣ˿ֲıȶɣȶɷıȲôȭĶ֣ͷ࣬ܿѹסȶɣ·˺ѣȶҧŴ۾챬ˣͷȶûн۾񿴵˽㣬ȶɿЦֻǸþɣ˿ֲĽµʱȶĿˣŰƽ˵ĵӽ˵Ѫ򷢿ˣһȭͻȶɵ̫ѨϣȶһѣΣпǰѲ˵Ͽۿǻˡ
ʧȥʶ˲䣬ȶЦˣҲ֪ԼЦʲôԼˣǽܱӦˣǽ¾ġ
ѹûۣȶɾͷԼûԼеҽԺΪûŵҽԺζҲûȥﲻ֪һʧûϢƬ̣Ȼе㲻
ʼΪǽӳˣǵкﹲĶԼϣԼòٷԼȻСʱǳ׵ˡ
ﲻ֪ǸԼϵؤװưܵĵأҲֻкŻɣȶš
˺ܾãȶɲŴ˵ԴܸоòʵȷǲǻþξǵӶĸоͣĥʱʶһжġ
ֻ֣˵ְɣȻצӣҲһ⡣ץץͷʵ̲סͷ̫ˣȶȴĿʲôԼϡ
ȶĵڶС
޿κεĽʵȶɵﱻĥĿ췢ˣԼͷϻмһʵƤϵӲǣȶɾҼũһһͣȻûнϢٿûбɱ˰˳ͷϵĶˣȶֻҪһԼͷϵĶͷ 
Ŵſڣ¶ڽֺͷЬӣȶһһȥ
ճţһɼŻķͷѹȶɣſ۾ֻƥ·ľͷһ̵ĻȻȫϣȶſڣޡ³֮ȶɳ˸ͷβҰˣͷȫԺִıըͷǳģڻڸȾɫؤװ鲼紵ʣ¼ƴںƤϣסص㲿λֻʣӺǺڣǰס
Ӳ·ٿ賤ҰҰһֻɹ

ڶ

ȶԴתһȦҲûпνũң·Ա߶ïܵӣϸ﷭ңժ˼ſȥûȥöӲٹĽУȶɿʼ·ǰš
ȻȥӦ˰ɣȶţȻôͨߵģҲпĳһɣȶԶ˻ء
ȶ˫ʤ޵Ьӣһһǰţ˶þ˾ȶɸ˵½Ƕûп󿴵ľʣ¸ƨɡΪֻҪͷԵİ۾ˣٵûгʱ򣬾ֻܿƨΪܶйɵ·ͷŤš 
˺ܾãȶɵЬ׺ͿҪˣڱ˸ˡ
״μһλżֻԵĴ壬Ϊ۵ĹϵȶֱӺӴϵķװ˸߲Ҿȥ壬ĴܲҳԶٷ
ǰͷȶһᣬľһˣȶ˲ʱɵˡ
˿ȶûзӦ˼ӵӣճմҲûתͱżֻ·ȥ
ȶɼòҵҪߣϽȻԲͨȶɲģʼǳúͨһһֵĶԴ˵ӴãȻı鿴ûиȻȶɿʼչ첻Ӣģٵżѧļģϧǣ˼ҸһҲ
εĸڴĺ棬Ӵż¶Ӷ飬֪ԼеģͼԼпԡ
崩ɼС·ƹСϪٴï֣ܵȶɾȻ˸߸ߵĳǽȶɲ۾ŵĿһУǽƤ΢΢е䣬ȴԳһֲɣŰڳǽϣǽɽм䣬ʱ˴ƹŴ·
żĺúðĹԱһļٷȻ죬ҲŴ󳤹ӣ̫ҵˣȶ̾
ֵǣôûпˡֹ
ûеȶɣֱ߽ȥˡ
ȶֹһһҲֹʲôſտյĶӣ΢΢Цݣôξ㣬ҵĻɣ
˵Ŵȥ
չţȶɾ͸о˲һգǣ²ȵľȻʯ壬̯ϽĶҲ͹ŴĽͷ֮ͬɫ㣬ȶɿ˶ʮĵܽģúװ֡
ѵҲĹԱȶɲϲƨƨߵһװСܹȥЬڵţ𱡱Ļҳ
λ֣ãȶԼܹȥ
ǺȶɴŲˣһǰ˸룬ģĶԼǰ룬ȶɵ˷ۣĿȶһۣ˺һᣬõȶɷϣȻʧٵϣȻʧҲû˿ڣ˻ĵͷȥǰ롣
ȶɲģһƵǰȥЧֻȶ˷Ŀˮʱͷȶ˵м䣬˳ȶɺһ仰ȻݺݵıסͷĻڻͷ̻ţ˳㻹۹ĶסȶɣζҲףǾǱҵһĭӣ
ȶŴ죬ĶţûкԵǲ֪,˫һֲٴιȥ
¡¡ȶɵĶҲʼ˿ճǼơ
ȻҲûûĹӸˣȶɺǽʶ⣬ӲĵͷԼĶӣѵ˵һģһδһ֣ҲǻƤͷðɣͷôҲûмЩ˵ͷͷűͷķ̡
ȶˡ Լѡ˸ȥɾĽȥúõԼ˼·Ȼ뷨ȥȻûȶҲͲˣϾԼĽ㻹֪ôˣǱĹҵĻԼܹ͵ɻع
һȥǴ˵еͷĶ׵ȶɵĽűߣȶɵͷһۣڿҪҪһֻںڵǿ׳צһ°ȶɽűߵͷˡ
ȶɲ̧ͷһһӣԭҲȶɲԶͷھͿе˿УȻȶһּۣĲԶ¡
ӷԽԽˣ·˶ȶɺϵһڿǣ˭ע⣬ȶɵһȥˣѾ÷ֻǶȫԺģ⡣
ڶ糿ȶǶģľŶţɢȶȥԼĶ棬ȫ˽˵ĸܣĽֵİķ飬ڻӡ 



ȶһ˫ЦڳЬӣ鲼ͬʱҲͷδ֪СĵȥҪһݹ
ϧԲͬټһͷȶɸ޴֣һЩµģǹҲ׷ȶֵܣ
ΣȶɸװһЩֵַȽϲͬǣвͬԵģֵĶҲвͬ
˵˵Ļʳûа취һΪ鲻Ϊȫ̬Űؿ췢øͷţȵȡ
ԣȶҳؤʵؤ
˼ץС۲ݼӣȶɲû֪κ֪ĶҷԼȥͺпܶνһǮѵӢۺûеģ
ȶǻصǼиݶɫʳ
·ϣ˼ϪˮȻժ˼űʳĹӣüСʱİȶʱ
ͬԭһ֩֨ľƷֻûд˵еʿٻŮĻеŮ
ĻڵϣԸȶӡ
һ¾ԼĶӰɣ
Ҳ֪ǰСôģȶо˳㱧Žҵ￴СģģһССĶҵ˿˼ڵͷӳӡϿԿͷԭǶôϧ
ȶɿɹܲô࣬ʹҧ˿ͷƽʵĶȴζľͷ֪ʲôʱͷҲø
ͷһ룬ȶСһڣȻİԭأʼȥʳ
ΧһȥֻддĴҰ֮ȶɲôʶҺĢȴ٣ʱǴλˣ޵ԲȥժȻЩûȶèĹǲðյġ
ˣȶɿʼҰҲͬҰһ˸εĶûס档
һ˵Ǽįģҿȶɻ͹ƨɣһŤһŤƨɷǳǸŮˣ˷ɧ 
ĸˣȶҲ³ѷһӦһ˵֦ܶε飬Լ˲©ˮǣˮŪʳ
ӽĲҶСϪˮҲɾԱߴ˸ֲڵ˼Ű壬סҳȻŪ˼ľ׮ӣʯͷͰ˸ССĲ̯
ܼªҲȶɰڷŵþһȤζԱпô֣ûȥɨҶӦʯͷľ׮š
·˲࣬һˮͭӵ⣬ȴҲȶ׬˼ܼ˵·
ʱˣڵܵˣҲ֪иССĹͷưͲ̯żưͻе̯ϵĲ壬;ȿڲ裬磬ò 
ʱȶѾһˣҲ֪Ǹʲôĵط
ֱ֣ϹĹҲֱΪϡ֮䲻ĦϣֻƽȣչˮƽҲ͹Ŵϵˮƽࡣ
˷ֵȼ壬ԱȻƽԴΣΪū澣Ц糾ļ
ȶڵλλϹı߾߰·ܸϵĳУȶɲԶĵطҲɢżСׯֻ·˵Ǿתʮ䣬¸ϵĻҲǰʱϹϵĳǣ磬ʱʱһս
֪ѾԼǸʱȶʵһȱòⲻĳԣǰʮȰģΪԼĽ㡣
Ҳ֪ܻܲȥһߵϣȶɾͲССûгȥȻҲûеطȥ
Ϊȶɲ̯ԵʣССȶɵɺټȶΪͷϵļ棬ͷһֱģҲмȻ٣Ҳʤޡ
ڵȶɣŪɾȴ㶼ƲϣҲ׼ֻһƽ棬׵ıɺˮˮˣʱȶǺܸ˵ģϲǰ
ȶϾ˯棬ڽľͷһССĿռ䣬ʯ壬ƽϺĿݲݣٰԼĴռ鲼һͳССķ䡣
ȶɷǳ˵ľǣȻ´µĿ֣֣ȶΨһʱ
һˣȶɵĻ
ªĲ̯ĸҲмõĵ̿ȶɲ̯ԱߣӵģպôһԸ˴⣬ȶҲʱҳԵûȥͿ컵˵İӡ
ǸʵʵڵˣһеţһԶŮһڻһŸջеȻ˿ڶ̤࣬ʵСҲôպϣȶѧǿܶࡣ
ƽƽȶɵĵȴйȥ
峿ȶɲŸոԼǸСۡ
ͻȻһӤĿûеͼǵҼϻѪ˿иӤͰ͵ģǸմĸ׵ڸճޣΪӤͷϻе̥ˮһЩʺѪ˿
죡ߣҰȶɵĻȻһСģȶ֪ͭӣиȽϴİɢȫǰӡ
ȶɲŵҡ
ǰһļҵǲ֪ΪʲôͻȻˣǰޣϿɣһ˵һ߼İȶɳơ
ȶɲĿϹǸУѾ⽻ˣӡ춼ȼա
ڵҵ£Ӳͣŵҵļңźͺӡ
ӲʵĺᣬﻹҪ߰ɣ
սȶԼ֪ܻܲȥԼĺӣʲô֪ͿҪʧȥְˣȶһ뵽ԼĽ㣬ĿüᶨźӣЩɪĿڣҡš͡š
ϲĿȶɣӣ˵
漴ֱ˵ĿԼտһ۵ĺӣһоͰڰˣȻԼҲǸӡ˵꣬ӹڵϣʵʵҪȶɿͷ
ȶõһߣȥҡߡˡ
ȶɵıӰᣬᶨԼļȥ
󣬻졭 



д󣬾׵һξ룬ȶɵԼĢʱżȻֵһСɽ
ɽΣһص棬ڶڣȶɴǰĢٿҲǲ֪иġǰҲ֪סʲôŶеζںСչȶڵΡ
׼ȥˣҲǺܴ󣬲ȶ뺢ӣټǸԵеӵ
ɨȥ֩߰СʯͷһЩ֪Сʬ壬ȶɱӤп档
³겻ͣҪȻȶе㳱ʪɽٿԼӤ̾˿
¡
ȶɻСһͻȻصĿȶɻҵĿСһٿɼȼյգ˿ôڿޣһ־ͽסСһͣССӤûȶɵ˼룬ȶɵ¶϶ĳš
Ƕ𣿡ȶʣ֪ûõĸ
Ӥ֪£شȶɵģֻж϶ӤС
ȶΪѵĿӤӤ죬ǿ϶ûݵġ
Ĵֻ˰ӵİԼһˡܹԵģӤܹȶŬĻϱӵļš
ĸιӤ׺ģιƤӤӦûɣ
ȶɷмʮӣȻиͲţ򿪿ˮ¸ϣ漴ùӣ˺µƤӵȥҲʱÿˡ
СӤȶɵ⣬ǶûˣȻҲҪȥճĺܹʲ£ʼԣȶɻˣæָСӤİƤٳ˳Ӥ˳˳
ʱǳɵģȶɴǰǺ٣Ʋǻģ˳ɾǸ˰ɣ
ҲʱӤһ⣬ӾҪˡ
ȶɵʯ֮һ뵽ιʳʽȶɼٵҧ˿ڰӷŽպСһ޳֮ǰס졣
ӤԺſ죬ҧסȶɵĴӤûҲСŪȶеģСȶɵĿɨȴҲֻȶɵİȴһҲȶԳ£ĳûˡ
˰ΣȶΪСһעԼеʳ¿ְİѰŪøϸ֭һȥ
Ӥ֭עҲûٿޣò׵ûˣȶɵͷæȥСӤֿСһ԰ӵٶ뷽ʽȶɻеԲ
СӤԼʳˣ죬ޡ
찡ҵСڡȶͷͣһ֪С࣬ĴſʲôܰӤ԰ӡ
ϧûУȶֻûعԭλԼˡ
ɽ죬ڼСӤ˰ӶйĽԹ
֮ʱȶɵ֮û˸ҿˣСӤ㡣
ɽѾȼյˡ
ȶҲӤ˯ŵʱ䣬СĿʼȥ۲죬ԻصԼǰΪ滹ԼɹƵļҶǿǷٵĹҲһΪǲ֮һ
ûг֣ԶԶأȶɾͿҵķѾΪҽԼСѣȶСĵĴȷû˺󣬲Сҵķӣ뿴һǷܹѡ
ϧֽҵ²ˣȶɺ׵ľͿڷǰĵһˣǲûһڷǱľ˷ǰϣСޡ
ȶɽӲһһĿȥµѪѾһ𣬱ɫұľ׮ֱֱ͸СڵϣǣŸ˵֣۾ŸˣЦţûбϣǵӣССӵĸ׵ϡ
֣ȶϵҵ۾ȻҵõĹߣѸڵҵķӺ˸ӣѵһ˸У棬Ȼ˿ʯͷûȶɲ֪ҽʲô֪ҲǲдģҲЩˡ
֮ȶѸٵĿԼڽ﷭ԼĲҶ׼ȥҲ֪СһڿûС
ڴʱͻȻǸȶҲǵĹҵԡ
Ӳͣ½Ųȶĺ棬
ˣڲϵĽ̸Ҳϵ߶š
ȶɵ۾ͻȻźı״˱˺Ѳߡ
ȶɵԿüٶð顣
ѾԿһֻѥӵĴˣǿţһһȶͫﷴ䡣
ͻȻкŽ͸ȶͫеѥһʧˡ
漴ĽŲȥ
ȶգգ۾ȫһ̱ڵϣеŻˣ磬ɱ˻߱ɱȻ
ɽСһﻹ˯ȶɶŴڻ벻ȫûбϵĿռ䣬Сһô죿
ˣͻȻָӰ
ȶɣСӤС֪ȥһֱϹƽԭɽ
Ӻܿ࣬Сһܲȶ׼ʳӡһμżȻ£ü춼ûпˮԴˣȶ취Ūֻӣ˿ѪͬʱСһι£һ죬Сһûӡ



ǣȶҵСӤܳԵĶ
ʱСһѾƤˣȶûѧԣܲСֻܿ壬񵰡
ǣͲܱ
Դˣȶɾ͸עĳûҪһӿɲܱԼˣôܶԵСһĸĸ
ɽûܶʱ䣬˻ǲٵģ͸ȶҵ˸ССĴ䣬Сһﰲʼĵһ
ɽսѾԶ
Сɽܻ涼ɽɽɽɽɽʯӲݴһССˮɽ֮ɽӳˮ
Сɽ汲ĳо˵Ҫߺüɽ·ܵ
һҲӣɽкܶزҲûжˣȶɶͭ嵹˴ĸ
ҵǣǶʲôˣʲôĦȭͷ۾Ͱѻˣô黫ģҲǰΰα˵ׯڣҲȫΣܻǻ˼ҵĳʳܹȥԴ˵Ѿǲˡˡ
ȶɿЩԼܽܣҲû˵ǰǸŵһЩţ
ԣȶɻͭһũס죬;ˣοĵĸ˿ֵܣȶСͷһѹסСӤСӤݵĲȥ˵һСһѣʼСһι̣ȶϱҲûмôŵĸˣһŤȥǸ˼ҵĺһѾ͵Цá
ȻﰲȶɾԼСӣǴڱ˼ңҲմ״ʵģǵͬǲãȥ˼ҽ踫ͷҿССģҲǸ̤ʵСӣͬ˼ҵСӣŮҵĴ۹ҲʼʱʱĴȶɣ֪Ǹưͺֶ̾Ϣҡҡͷ
ͷ赽ˣľͷҲĥˣȶɴǰɲѧģôǸ⣬ҴͭҲֻмʮˡ
Լ˺üΣ꺢ӵûа취ȶԼҪķӣӾͽʮͭ壬ѡ˸ɽĵطĸǮ
ʱĴæũӣǲҪǮģֻҪôúõĳһ٣ȶɵա ˫Эˣͭ塣
һʱĽСһҲűðװ֣С첲СģûҲָͷһѽѽģһſˮСݡ
Ūˣͷǲݶʱ򣬿ݶʱһһģȶ浣᲻ᱻߡ
㣬ΪϹʪһʯͷ֧ţס˵ġ
˲ݶ֮⣬ӵĲȶɺ⣬ӵĽаѱȽƵĸͷȶɸͷų͸ģиСŵľͷԭķʱƷʵ̫ߴˣҲԼ˴һӶľ͸ȶɣǽϹҵĹǶͷԻ͵ģдȶȥϰԵȥԼݾպԻҵԹԼڵݾͰԹ󣬻иССĹӣСһġ
Ӳ󣬶Ҳ࣬Ŵ飬ֻдӵһԾûһʾҲû谭ȶɡ
ȶСɽĴĹš
Ѿˣֵ߲ˣũæҲʱݽϡϡĺҲҲܱȶɿʱ䡣
죬ˣҲĵð˸ͷǰҹȶɴǰ޶£ҹ֪ΪʲôǺҹҲܷΧĹǵɫġ
ˣȶٸ˿ӵݺ֮䣬Сһ浴ǧ
ģȶ˽㣬Ҳ֪òãʼ͵͵ĳ˸裬ȶɲҹҲֻ͵͵ڱǰߺ£ֻҪȶɷСһͲᳳ֣ԲĴ۾ţԣȶɾͻĹ˵ľ£Сһ˵仰ȻĺŴСһ۾ˣ۾ͻԹԵĲ֣һҹߡ
ڣСһҲͬһԲ۾ȶɡ
ȶɺЦĹιСһıӣСһȶɸȡ˸ͽȶɽ֡
ͻȻĹĵС֣ȶɵȥ³Сݣ
ȶһͣ³裬Сһ˵ʲô
ݣûٿڣȶɵ
ȶɰţСһٽ
һᣬûȶ΢΢еʧˣ׼ʱȶɵֿʼ𡣡
ȶˣϲĿȶɣֻצ׼ȷסϵ⣬һ
ۣ˵
۰۰ˣʼвԲ۾һţͳɤӿޡ
ȶǸ˵ľͷôҲӷ䱾ĳգвţٽٽ
ȶɣڿ˺һȶɻûһĺ峪ԼСͿʼ֪ǲˣĿʼֹͣŬĻСצӺԼϡ
ȶɼвţûݵͻȻ³һʣ



ڴһֱΪȶɲ˵ȶҲ˵ãûбҪҲܹͨ
£ܿʼˣܺ棬ʼﲻŪ˵ֻҪ˶ͻẰֻ֣£ܹ˵ˣ˶˵ͯ޲棬ȶһЦ֮
̵ʱȶɾԽˡ
磬ȶںȲ裬ģ˫ˮӶ㣬ιȣҡͷӲӣֻŬҪȶɵϥǣȶһȥȴȶ촽йȥȶɳԷιԣҲԣȶɵĲӣֻȶɺڿ׺ǲˣҲճԲ󣬲ӣȶéӣͶһߣģſȶɴԣûˣǴӳȥˮ۾ţҲˮ۾ӭӣ˺ܾãȶֻֻȥݾòţڱһȥݾ
ãµӡ
ȶһ𴲣˸ӣҪȥݾˡ
˵С̰˯䣬ȶûа취ƫƫҲʱգ۾ȶɴˣСƨȻƨһһİţȶɴȥۿͰ͵ȶɡ
̾˿Ҳڼ
ţݾİŴȥ
벻ȶֻӣһֻ˵ļסһͷȶɵĲϡ
ƯƯ
ȶɷͷ
ƯƯ 
ǵģƯƯؼҸ߰Ĺͷ޷ûһ˵
ͻȻָһطƯƯ
ȶתͷһֵһôп޵Ĳ¶Ǹˣȶһڲĵĳȶɡ
Ȼ˾ȥ°ɣԼ͸պСһｲǼĻҲûʲô캦¡
Ⱥ£ȶɲܽӲϹֵܣܷĿˣ
һᣬû
ȶٽû
ѵˣֻǱ ʧĲϻȶСĵ߹ȥһȻǸȫѪѪˣ޵ĲϾѪȾģʶģȶҪȥס۾
ÿϵȻһС֡
ȶ¡
β߹ȥϸļˣ֪ҲûУ˵ĻڸӸˡ
պãȶɵ쵽˵ıӵ£ȴֻֻǻ˶ѣû˵ȶڵһʱ뵽ľȻҲûа취ǷǳʱڣȶСɽҲ̲飬ֻҪе쳣ͻᱻϸץߡ
ȶɳ˵һֻȣСȴ֪ʲôʱͷϵӸץԼ˿ܱܲʱɣȶɿӣСǹ.
òק˻صԼķ棬ȶɴˮɾˣϵİ𪣬ȳƣָֻи룬һ֪ץʸ˵ġ
ϧزһѪƤⷭţһ͹ܿˣõǸ˵¸ɾĲֻÿˮ¶ȻãٶģȶҲͲˡ
°̧ϰϵӵĽ䣬ȴؼʱ˾ĵطȻ֣ؼңãڴҶȥũȥˣֻЩӣһ㲻ᵽģȶɾͰϵһ֪ͷСȶɿɲ鷳ȴӡ
Ȼƻˣȴ쳣֡
ԭ˱ǼҶԸˣӵ۹Ҳףһ˶֪Ծ˸ү
ôõķˣܺԶ˵ҽܺõĴҪԼ˼ҵǰ֡
ȶЩʱڸļƤֻӻǻģȶһǰˣţ
һմżëĵӲӵԱſŵϡ
ȶɵҪЦЦӾģǧǻͺãȻŵİƤΪȶɲϲƤ 
һһУǰҲڴס˺üˣ첻֪ΪʲôͻȻԼҸ˳
ȶվһߣԱţһŴͰ͵˽⵽ԭһϾϿѧӣǿȥ˶ȻûǮڴ飬Ȼ׬ǮٸϿۿοԴҲûа취ӼǸ˵Ͱ˳˳ӵҲǧ˳ָữɷĸҹ档
ӦǶԵģǰǶνһ۾Ϳ©ɽ׬ǮȻϿġ
ƾ׬һӵǮҲ·ѣ
ѧӻŹٵߣɽ
ɽ˼ܲͣʶǿ϶ٵģͬҶɽ˵Ǻʥһ£˵ѧӺ֮˵Ļ˶ȷŲɡ
ܿģֳһµľݣʽɽһҳ֮Ϊ˵У塣



ĺӶѧϰ̫Сȶ붼ûȥ飬Ȼû뵽Լڵ䣬£ԼûӰġ
ֱһ죬Ǹȶɵļ
ȶιԷҪԷĴһҪչȥȶɰԼͷ˲䣬ȶ۽˿ӵȶɵһ󾯾
ֵܵĻҲǽ¡
ȶſڣʶԼǲ˵ġ
ȿ˵ˣȶɰ㸸ĸأ
ȶûб仯ԽڽתţǸʲô״Ҳڵ˾ǰܲ쳣
ſˮȶɵϺţóģȥ
ȶæֳֿЦݵЦݡ
ֵʡ
ûеȵȶɵĻش𣬲ŷӦȶǸư͡
һۣǶڽǵĿˮһۣüײ壬ԹԵԲԼĻǲ˼ȶҲʱϿΰɣϾѧ㶫ԺҲǺõġ ˼һᣬ˵ǵҾͲշˣ
ȶɲָͷָԼıӣôôġ
ͷǵģҲС, ҿܵ˸ǵĴʱͶ¡
ȶɵͷԭҲʶԼҲŰҶѣҪ룬е뷨ֲ䣬ɻûôױɵġ
ԼС£ȶֻµʱеоƽѹҲûʶ£뵽ȥҲǺõģϾ˽棬Ϊɣ
ȶɵͷĿԼˮޣˮգ۾ܺĿ
룬ȶƫͷҡҡͷָָָָԼ
ҪԲȥĵĲ²ȶɵ˼
ȶæҡҡͷ
żҲȥǸˮޣҲ֪ܲ㣬˼ȶɵıϡ
ȶɸϽͷ
ԭõģû⡣ܿʵЦţȶɵĹͷ
ȶɲڵ˦˦
ͻȻ
ֻſݵ죬ݺݵҧȶɵϡ
ȶɸϽ˼ĶЦЦ
Сֻҧòأӻ֣û£ֱĵĲ˲ۼȶɿˣû˵ʲôϾҲ˵ʲô
ߣСȭͷС죬ȶҫ׼
æ˵˼仰Ϳ粽뿪æк񿴵ԼĶ⣬ĸ£֪ôϲСޣǴҴææˡ
ȶЦͷСͷ
ֺõĲȶɣ˳ûмݵȶɵϲţĥˣҪȶһһĸݣſ˯ 
һӲ£ֻӣȻķӡ
̫Ѿϸˡ
ʵĶ
ȶ߽ȥһͣ
Ľģּҡͷš
ָ˸λȶɱ档
ȻɽĺӣҲû˭Ϊ˲ʭӶͷԣȶŹͷ⣬ͻ
û飬ֻп鱡ʯͷһС«ˮľ̼һʯͷϻţʯͷܱǴһȥҵġ
ĺӾд֣Ĵ¶顣
ȶǳ˳飬⻷ڿ֣ʶЩֵģֻǲ֪˼ǷԭԼ˽ͬǲͬ
ɽûʲô飬ζųϢС˷ܵı飬ȶţۿе㷢ȣǰЩϵĺӡ
ȶɣڽ
Ե̧ͷ
ҪСҳ
ȶɿһǽƵʯͷʯͷ֣ͷʼΡ
ϰ֪ʲôʱˣȶʱ򣬾ȻԱߵĺߣĴǵͷ
ǰиڶңǶйоصţ֡
ſˮ
ȶתͷһüһŸڼҵСӵͷһ һڵĿţвָͷСһ߿ǰʯƬǽ飬һ߳üΣ
ϹȥСӵͷȳﻹץżͷȫ֪Ŀǵһٶ⡣
ȶɶԴЦͷ˿ǻ֪ǰ棬ȶֻס͵͵ĶͶ˵ţСĵ㣡СĻؼҴ㣡
֪Ƕ˻ûжͯеļ쳹ҡ
顣ƽƽдϸԼЦ档
ȶʶϿȥֻһƽҺȶҲǺģҪֻôܲͷĻᱻס
֪һ£һ£ǰ֣ȶٿԼǰʯ壬ô
ȶָָԼǰʯ塣
ҲһסˣҲû£ͳʯдˣˮӡһȥȴҲûӰӡ
£дһԱ߿ŵġҲûǻڼ޵ޡ

ڰ

޷ȶͷд
ָڴֲڵʯϣȶɵļƤоĺܲá
д֣Ǵʯ壬еʹҲббģҲȶɵǷ
ȶɵĺ濴һᣬȻּϱĺȥˡ
Ϣ￪ʼˡ
٣ͷӣֽȥûУǸͷеٵкһϳźܶߵС˵
ͷҰָ
Ϊưûгȥ
ߣҰѴԵȻҪһȥԭԻҵĺӡ
СӶ̸Ż
ȶڲ˵Ҳ벻СӵȦӡ
ȻҲȥ룬˵ʲôɣԻҵĶӼڴԼİְֶô¸ң־ܹһֻϻľСĺӣ˵ԼǶô֣ԼҵСӾ͵͵İѱƽЩʯ黻Լģ˳ŵĿȶɣȶɵûСϷ
Ǻȥģ۾ĿСǣСָͷȶɵ·ſˮСѼ˾ͱȻܿͱ͵ȶɵϣСû˭棬οһư͸ĺԸӣȻȶ һҲżҲ̫ܽ顣
һĹȥˣҲȫʶ֡
ʱסҲˡ
ڼʱĵѧļ߶£ЩСһ˵ҪעԼʧӡ
ӦȽҪĶȶ룬ôҲû뵽ӱԼıڴ£ԼһȥˣڷſһˮƨƨӣȻʱȶҪˣúõľͰӷڴ£ҪȶԼ˫˫ŵܰȶɡ
ڼ䣬Ҳи˽˴˳Ϊүʱ˻Ựˡ
ǴͷСӿģһСǰԵʱȶ֪ˡ
ߺ߷ôӵĴܼˣȶʱתƣѰʲô
ȶɻ䵽ʱͷиӵģǿ鲼ȶôҲ벻ͨһСС̶ܹôͷͷ˼⡣
£ȶɿʼӴν徭ˣ̺ܹûԼǰʷʫʵԣҲûôɣ඼ʵ۵ʫʣڴеũʫũ֡
ϵʱ̫ˣڰͲסˡ
ܺá
ͻȻ֮䣬ɽ˶Գȥ˵Ҫ顣
һȥȶɣҲֻڼˡ
ܸˣΪȶһ㶼ȶҪȥԻʲô£ȥҲֻмԵĵʱȥϿεʱƨƨߵĺȶϷ
档
ССɽ˴Ĺٲее̺ʽеũļѲţȶɱĲɵĶŪĿЩˣСýء
ڻûѵ
ĺԴᣬҲоȶɵĲɣûζˣҪȶɵĵҲ͵͵ð
ȶûлعݺݵҧȶһڡ
ѽӴȶˣˣָͷݲ࣬ҧҲʼˣָӡӡ
ȥһݸպ˵仰ʱѡ
ããȶɿЦõķСӾ֪۸ˣǰɣ
ûȶɣһŲΡΡСߴĴȥ
æµҲ֪ʵĸûпӰ
ȶԼҵķǰŹٲڸҵľﴩۼȶͻȻеʲôڷŹ⣬ɵתͷȥֻһצĪǸӲɣ
ŵͣȳƶҫ۵ɫ󣬻һīɫʯӿŶ󣬾΢΢ķŹ⡣
ȶɽ˿۹ٲʼûʶھȻͿ쵽Լļˣţ첽߹ȥһѶӣ ûҵĸطͿʼȶɵҲ֮һµ.
ȶ費ӣ£ֻ֣ŰݵС죬һһţҪ
ȶûлش߱߿ٵɨһĵطСûвضĵطִˣοǸԼҲԼֹһ飬ڳȥǾǰٿĪˣʯ֮䣬ȶɿԼǿڵЬӣЬӵ׿˸ССĿӣָǸӵĺõطȶӲԼЬӵ£Ȼš
ôôãǰĹٲüŭ۵ģһȶɵžͻᱻˣȶɺܻҪ̬ȻֹŻʵвˡ
ͷĹٲһͷĻ֣ѾȲļٲһӵ롣

ھ

ȶɵͷηηվԱߣбſڵĹٲָָԼĿڣȻҡҡͷ
ôٲüͷһȶɵɨȥ
žȶɵָһͣˣڹٲһ´ˣŴſڣˮ˱ĹٲοˮССһȾ΢ɫ
𣡡ԼǼܹڵϵȶʶȥŷӦͷҧҧ죬ͷȻ󲻹Ƭ̧ͷЦָԼ죬໵˼
ԭǸưͣٲüͷƲƲĻӻ֡
ﲻʱжڹٲķתػʧӲ󣬺ܿͱ˸顣
ٲˣȴǷ߷ߵģͷļˣһ֣Źٲ¥,¥ǰȶɻǸٲںСıԹʲôطͼͭ壡
ȶɵͷ䡣
ٲҲû⣬˭ֻССưأչȶɼȥͬһͷ˵˼䣬ּѲķӡ
ٲȥˣʣ¸Դڼĵطȶؿڣų˿̧ͷѾ麹š
ȶͻȻʲôе㲻ͷɨš
 һССͯȶɲ·ԭ
˳ȶοЦˡ
߹ȥһѱССˮļһٿ﷭ӣƵϣӡЬӡıӣСЩëСԴﲻ֪ʲôζϣСûбŵɶǿȨĸ粻ǿֻаķݣ
ϸͬһԼȶɾͷˣڹٲʱܷûгҲȶ˿ƵĳգǺúӣ
ᣬȶɸȥӡ
 ٴ
ȶɲĿ
ֻСպͭ壬СϹڴЦݡ
ȶͻȻȻЦˣһڣԣ
ڳݲǣָཱུͷָԼĴ
ȶĿԺİ׵ģְֵרŶ
գգ۾ˡϸʲô
˾һһŶκҲܹ棡ȶĶ˵.
ŶС죬Ŀȶһһص촽ƶǶĵͷ
ºһˡȶɵִŵ
ưȣǮҪҼϡԻҵӡ
ȶɵͷеŤȥֻǱٲߺţӸһССƺƺиСС̨ӡ
棬վ˵
ƽǼֲˣһ֪Ǻϸ֯£ܷЩ̫ߣͷҲ˸ӣǻ֣ǻûԼǸȶɰԱȽ¡
ʼ˵ˣģ˸ӣĸ͸ģûҵԺλˣԵһٸϽõʮ𣬲Ҹлһֱչˣÿ˴ʮӣǶԼңҪҶԴؿƿһκȥȫ塣
һҲûмӣһ壬ڹٲĸ£ǿȨǹ֮䣬ǳȻĽǹ
ȶɺܺоСС嶧ӣССԪ״ĸ濴ӺСĵӣԺϣҪʼˣȶɴӣһһɣҲ֪ܲסһ߷һð׹Ĺٲǡ
һ󣬴ǲʶǸĶԶÿ춼սսģһ죬ǸĻˣҪʰԼһңҴǷ֣ԼļѾʲôΧˣܽܳԲнüʮôһ·мٱ±߲ûйٱš
Ҫ˵ˣĹٲҲ˸ǲܻǸûһģȻֻȶ뷨
ȻΧˣûӰڲ䷳Ѱӣ˳߶Ǹˡ
ĺͯҲʼûµߴӵ·תƣԽǮջû˭ᶯİɣ
ҹȶóӿţǸȻܵ˶ıͷ֪ССӣȥǳԼڴǾҪʧ䰡
С˯Ǻñӣȶſڡ
ѾҹĻˣ Ĺߡ
żȮХ͹Դӵ밲ݣ˭֪ҹĻֲʲôΣأ
ɽҰܶࡣ
ŴõԻԣȶɴӿʼֻ񵰣ڣҲܹҰ֮СͶĳɹ

ʮ

Իŵ·ȶ·޾յĴֻҰãǰԻıѾͷɽš
ȶܣ쵽±ˣǲ±ߴԵģΪûд͵ĵ
ż֮ңԻȶɿ첽ȥָָԼµǱߣȻָָԻǰ·Ի˵ͷദվãһЩȶ˼á
ӿ·ϵľȶҰþͨµ·ȥһ·ʯͷ֦ܶ࣬˵ģ˴粽С
òµıϣµǱҲ£мһܿĹ֣ȶһۣұڼǳʾʮȽǣƣףϼϡϡҡţģܳס˵
ûеõκõĶȶеʧ׼ؼң죬ˬģʱ˲á
ʹͷȶСһ
ϣһȶͻȻˤ˵ϣԭȶɱһűȽϴʯͷˡ
ˮҲ죬⻰٣ȶɺ޺޵ĿŰԼǿʯͷżһߣͰʯͷߵ¡
󣬴ʯͷˮ
ףȶҲʯͷˮе֣»ص±ߣ ͬʼһס
ʯͷ˵СС˵ȷʵԹϵģôܻأ
½˼ʯͷȥЧе㲻˼顭 
Χת˼Ȧ֪ˮ֮⣬ûбʲôջȶҲֻȻĻؼˡ
ȶɰƤڷӣźѵѾм׳ˣĳɹԴ֪µˮȶɷˣ˵һֻѼӣ˹ʽˮʮ⣬ԣȴ˵ԼǸСҲֻܹ˵Լˣ˵˭ֻһСӵĻأȶҲûǹͨÿͨдִǵʱ򣬴ЦŻӻ֣˳һ䣬Сӣ룡Ȼյļũ
ཱུĶֶ̽
ôţվȶæ͵еıһۣе˵š
ɴΪ䣬嶼ſ˵ϡ
˵˶ٱˣҪϴ·ǰɣԺҵ·øȫˣȶߵͣ£粽ͰϵĻҡ
ֿЦţſˮ˳ȶɵ·ӡϼµӡӣ ҲҪ ڳݻǲ˼ġ
ȶûôӴӤĿһСʲôģֻԼıر𣬾ʲôôرͲ֪ˡ
ЦץֻצӣףԣȵӣȻһȥհ
ȶɴǰãȻȶʱиõļ
СûлشȶɵĻȶɴƤڡ
СҪиߣмƯ·ȶԼͯ꣬ǸڵСְѻǹÿӵȸģԼȣ׶ʱűĹΪмƯСţбĶԼİСŮȶţǱߵҲ˵תš
һᣬȶɲŴԼĻתʵǹŻЦӴŽᡣ
ŽᡭŽᡣȵȡŽᣡ
ȶ 
գˮ۾̧ͷ£
һĴȥȶֺܵ͵˵ţɫǳ
ϸĿȶɵɫһᣬȻķᣬٲ˵͵ˡ
ߵӵǰ棬ȶɿ߰˸ˣٺݺݵĵŬߵĳСһۡ
ۿȶɵĳˣٱҲʼڴߵʱȶɼ£ӦǹˣôԼסɽܳˣٴ죬ȶɾ׼ԼΨһļöͭӣٴССƿȥ
ڶ죬ȶɵ͵͵ĺСӣֵĻ˫ֵ֣鳤
Сһ߿ȶĴָ
һжȶɵİС
зȶ׼ȥԷ
飡
ͻȻ֮䣬ķŵˡ
ٱ˽ĳìȶߺţޣٴ϶үߡ
ȶɻĿŹٱ
ٱûȶûжһֻƾ˹
ȶæŹٲ
˸ˣٲĵͷ粽ǰȥ
ʲôûʰȶɱ߱ţΨһֵҵӻúõקڻ

ʮһ

ǰĹٱźѥӣ·⡯죬СطЩٲһ˫ԼƵĺͷЬڵϣû
ȥĲȲҵĵԿ𶯣һ͸ѶԿó¡ļ⡣
Щһ һ˵¼ĲͬѰ
ȶɵͷں棬۽ǵţʱԿŹٱһЩ·ϻиմӵ࣬ȻҶĺǲִ١
￩һ£ȶɵˣôô죡
ͷȶɿתϮͷԣʱ̣ܶûüĴ͵˼ϵĵط
ԭǸƺƺпʯͷֻεʯͷû۹⸴ӵĿǿʯͷ鷳йµһģΪԼʲôҲǣϵˣһԼжܣôʲôأ
Ŀƺɨӡ
ڵƺվŵһƥƥ߰ͷһƥ⣬඼Ǻһµģ棬ܹǼʮӡ
ƺðֻżͷǵ
һıҪ峤ͳƣȷеĴǶ֮һƥɫڶ̤ʯѾӣΨһ·СţֲƥǰֻСܡļʮҲĸں档
ϽѸ٣ȻִĹˮƽҲܲˡ
黹û꣬Źٱǵİվţ׷ʲôʱ
ʱеĹٱǲ֪ӣǾͰе˶һ
ڣʼɧ
Ǹʲô
ΪʲôҪǣ
𣿡
ء 
裡 
ӣûл
ˣСǲǷʲôΪʲôҪǣԻڸߺš
ԣһɤڸͣľȻǴͷĶԣǸ˵ǲǱʲôﲻˣСĿʵʵģĲСһҵ°ԵɤűȽϼǴ̿˿㡣
û˻شͳһĶŴ񣬶ҪߵĴȴڵһʱץҲûгִ״˷ָ
ҵϰµģķҲԽԽ󣬿ҲţҲţôҲ޷ӹٱǵĴ,﹫ԻҲѲһֻٱ֡
ȶɿŴҵķӦ§סȶɣȶСĽŵȶûлش涼ˣҪôشأԼҲ֪ô죬ܲ  
˺ðΣǰȶɹԹԵûзҲסһһϡ
ֱϣСиһ׳Ůһһˣҿ˵ĹٱԶ
ҵϱãȻֲˡ Ψûеľϲá
ȶ룬ŴһȥɣǵùŴĹԱţȻһڹٱߺĵ··ûһ룬˾ȫˣϣǣȶĻԼСǳԲοС
üʱˡ
ӰŵҲɢĳĳҪ޵ʱȴһڡ
ɭС·ɭֵϿնڸסˣ˸еޱȵıơ
Ϣˣ˵ĶͿʼһµĽУȶзûԾͱˡ
ٱֹͣǰʼ׼͡
۾Źٱ
ʳܿͱÿһӲӲı,˶ϰÿ׷챡һڿٱǶıڿŵʱҲû˵ʲô
ȶɽӹ鱡ΪѵĿ˺һСݵƵľ׽ҲԼһڿʼ׽
ֲڵʳֲͬڵĿڸУģŴҶ͸⣬ȶۣ⵽ʲôľ
ûо׽£ͻȻȺɧȶŤͷȥֻٱ״γǿȥ˷ޣһһ޵ŴͷĶԴȥ
ܼžûΪ˵ֻ͵ı޴Եĺʹƽ۰޶Ҳûп԰
ȶɲ׷ʲôϸϸ￴ȥֶԵԱ߻пڵϵıӣҲûʲôرġ
ͻȻ
ȶԱ˿ڿˮ
תͷӣ
ӻ˻֣۾е㲻ͷĶȶ˵Ƕ԰ѱӸˣȻٱͿʼе߰
ʮޣٱͣ£ڱϺݺݵĲһţȻĻңѱڶԵ³֣ԣ
Զ֣ӹηĿŹٱҲͰԼˣƴ̣ӲǰԼҪĿԣǵͨ죬ͳһ̽ȥ
꣬ٱͷ߿

ʮ

ٱǰŲ߿ŴĴͿʼˡ
ԵӸǵһͳȥסԣŮӸһϣҲ㱻һˤ
ЩҲûжĻĳûôݶƽϲһˣʱҲ侮ʯֻǾԹߡ
ӾͲͬˣŸһĸŮ󺰴Уֱôȥ๫ҪȻ๫ͲôĿˡ
ЦԼȥȣƫֱ˲ȥȣӵȶԱۿͷɢŮˣȻǲһ˲һš
Ȼ·;ļǰ
ССĲۺܿͱԺһֱͣ·࣬ʱ򻹲òƥܶʱࡣ
ĲУ֮ģǽŵĵˮݡ
ҺãȶһҲʲôүӣһͬũߴŵ׵ˮٺܶ࣬Ҳи鷳Ǿ챧·ϢʱȶɵѾû˸оƫҪúõչСһ
뵽ԼĽ㣬ȶɾԼʲô඼ܳԵģ
һ죬ӲǸ֧
ҹˡ
ΧľʿʣҲǷΪʡ
һʲôҲûУһ˾ԱŲ˼ʯĵϡ
ȶһһߣͷҪһ𣬵ȶɾܾˣ뱻˽⣬Ҳϰ׽κˣϰԵԼ֧š
Աߣȶ֣ȻѧСӰЬСݣȶɵĽŵΪһֱũССҲһȥԣټСؤǰŵѾһļ롣
ЬҲֻСֺͷĵطиССˮݡ
ϣȶɼѵֱ̧ۣҪ
ܹɣȶֺеѣԼԶԵȶɵĻУӿȶ,Ľţ
ȶɡı
ССе㲻⣬ĵĵΪʲô᲻һСС֣ȶɵϣ衭衭Ҫš
ȶҧĶ䣬뿴ܲȥ棬Ҳúõ¸ճ񼸲ȶɾͱٱ˻
Ȼ
ӣıˡ
Ǹʾǲܳˣ˭֪۾סͷһ¾׵ȶɵĴϣ(*^__^*) 
ȶ£漴ͻЦЦٿҲĻлΪС
˵ƭ˵ģȶɱһεӣȶɽıڻ
ȶɾȻҲĻ˯ˡ
ȶһֱ۾ źڰʣҹʱкüѴҡ
һ˫۾Ҳյȶɵǰһֻ֣ȶɰִȥ˼£һֻ˵֣һȶַˣֻܾ֡
۾ͣһᣬȶûгȥ˼Ҳûٵȶɣ̾˿Ȼȥбȥˡ
ȶɲȥðգĹٱнƣûǲҪЩĬٽΪã֪Щ˵Ҫôӡ
ģУȶɿдĺӰϢȥ
ףǺˣȶ˵š
Ժļ˴ҹȶƤҲȥˡ
˯ͻȻʲôȶɸое㲻˵ģôҲͣ£ڣȶɲͷ۾
УȴǱٱǾٽ˼ĵƣӳȥڵϣŮȫ
һ£ȶɾˣŴŵ۾š
ʱ ܶѾˣﳳʣСӣˣС ȶϤţÿ˱˺涼վŸŴ󵶵ĹԱ
ûбģдԵľԻһӣдͷǶԣȻԺܿǸģûǷ
Щȶɽյ˫ΪԼԤǵҪˡ۾ûа취ֻܹۣͱղϡ
ֹһᣬĲͻȻ˴ˣһֻѥ˽Ȼӡͷ
Կ߽ɫƥϵӡ
б޵üëǷŵıƵˣҲĮ顣
Ǻ֪ǾԼ˵ˣ˶Сĺţأ˫۾ˢˢˡ
Ρ
վֻǱĽŵĴˣ˵Ķл졣
´Ǵ彫սǰսӴ̣䣡
˲䣬ʮŸղŻº͵Ŀ˵ͷ͹ڵ¡
Ǵѹֵĵ׽С
ȶסԼͣŹڵµͷ
УǸš 
̶ֺصӵ

ʮ

ûи˷ӦأûڵϵͷӾٱƿӳȥˡ
ģ°ҹɫεҲûг
͸һ˿ߣպܵԡ
ʱѹõ͵͵ʣʵ龰
ðΡ
ͻȻһ߸ߵļг
ȶɸϽŵĿ˿Լȴ۾ͷǶŸոձͷЩ˵Ǳߡ
Ҳܻ᲻ô֪Լ˵ģȶżĺڰиּУ֪ʼǳûпһ˲ԼĺҲˣֻĻС㡣
ͷת£¶ССںڰȶɿ˸Ӱӣ Ϊʲô̵ͷֿˣƽʱƺǸ衣֪ôܿڰеˣֱܹ档
ڸϷ ȶҧĶ˵۽ǵȴ㱿ܶӰΧһԲȦ֪ô£ոռеŮ˭أʡ
Ȼйٱŵƹ΢΢ĹߣȶɿˣŮǣ
ŮǰһطΧͰƵģ֪淢ʲôʱʱʹĽҲڼҵʲôûע⵽ȶ˵
ͷԲԲ۾΢Ĺº£һ㡭 棡
ǵģ棡棡ȶɲǿװ򶨵ı
أָΧһˡ
˯أҲ˯ɣȶ۾˵Ϲ
ȶɵĻŤ˼£۾
ȶɿΪ˯˵ʱ΢ſ۾Ͱ͵ȶ 衭 
 ãȶɺɳٵĵͷʼ裬͵͵ĺżС
ûм䣬أǱ۾˯ˡ
ȶ̧ͷʼĴ潹תȦһʱʱŮ˵Ĳҽ
˻ᣬѾʼ΢΢еˣ񱻹ٱǲˡ
ȶɽʵ⿴ŮΧһĵطѪˮԴԴϵǲʱŮ˵ĽڽļźӵĵͺǵҲˡ
ǡ ȶĽһЩ˿뵽Ů˽˿ĽԼѪˮںһ㡯
ֻǡии 
һ˲䣬ȿʼȶǰЩͷǿҵӵֻһ˲£ȴоĿֲ
εŮɳƵȶɵĶߣٿΧȥ컹˵ЦĴѾûҰ׵ͷһ˲ı顣
УȶѾ֪ںδ
֪˶ãΧŵѾɢˣĶԿš
Χŵĵطȶɿ˱ŮˣӻǸ߸ߵ¡ţԱŸСտĺӣںӵ˫Ŀѻǣ۾ˣţ˫ֱץԼӵ֡
ȶ֪иĲٵһ2¡
Ǿô£ѲѾʵŮ˵Ӵҵ׿ԿһʬĽ
һ˵иЩиϲ֪ʲô飬ΪԺ˵İɣеĺӽץסԼӵ֣ĸԼӴźһܹȥ
ɽɽ˵һΡ
ãйٱˡ
ÿһӲӲıӣϺ󣬹ٱȥϵϵʬ塣
ȵиʬʱиԱߵĺͻȻٱĴ󵶾ٱϴȥ
³⣬ʼֻǴĴ˭뵽һ
ٱֺݣܿ˿ԼĵҲǱ˵Ѫ˿ܿˣǵûȥһ˿Ѫ˿
Ϊˣ۾άűѵģ¡ţٲͲҪĿ
ϧǣӵ΢Щǿ׳ܹѵĹٱ֣ûм£Ӿͱٱ̵ˡ
ٱһ˵֣˳Ӳһ඼ˣٿ
ˣûйܣ֪Լʱ䲻ˣԼĽһһѵߵиԱߣְ̧иͷϵĲҵָΡΡԼһʹѿͣһԼҲԱ߰ɣ
ӿи𽥵ĸֳᣬԼԱߣһ˫ֱһҲĿԼ 
ûܹԵǸӣȶɻţ֪ʲôģ۹⿴һеı飬Ĳѱһ˺ιԼҲǿĳš
һ·ȥ֪ʲôҪȥôͲҪ£

ʮ

ȶڴǰǸӵܽģܿܣ
Ѿ͵ò֪ʲôо֣ȶһһĸľ˵Ĵȥû񶼽Ӳڹٱǣ¸·
һɽһĺӣĬǲڳĬбڳĬȶĴǣͻȻ֮뵽һ仰
;Уڶš
ľȣʶǰʱܿ·ĵƽߣţʱȶɾȻҲ
ǰ·ûаӰĻȶɻǶθ£ͬĻһɵģһȴ˼
ǱȶɵϾСӵ壬ֱͺȻʼ
ǣԣȶɲòʱƽǿ׳Ĵǵϡ
ߴľѵ·棬ֵĺɽϵ̫
糵ˮһı任
ϧƣķ羰Ҳпһ죬οֻܿţԼȥ̽ССĺģڴҲûȶʱʱֵĹ¡
ûãͿʼζһֱܹɵΪȶɲߣʼڱ˵ŤʾԼĿ飬ֻŰݵĻһϵȶɡ
ҺãٱһС޵룬ɰԭĹǰ
  ʱĴȶɵĶߡ
ȶεתͷСһֻľĻֱֱۣҲ˻Ǹк
ҺСһﲻӤһû¾ʹ޴УȽϸߣܺúܾãȻŴ۾۲·ϵĻݲݡ
һӰ·ϾѲϦɽʱϦӰӣԵ޻
ȼ𣬹ٱΧ¡
ǰܶǰĻ棬ܵӪȶϣдһĻ𱦵ײһʿȻУ಻ٵһһˢˢˢȫҵ£
ǣԶܵ£ӳžһѾе˵ĴףٿԹ˲Ͼǣȶɵ۾˸£ҲֻԼŬȥԼԼˣ
ͷһĻһ·ҲûȥսȺٱȨ
ɭ𽥵Զȥˣ;ˣһһиΪֲ֧¶ȥҲܶ࣬۾ȥȥȺĴѾû꣬Һҵô仯ûϺ߿ȥˡ
֪˶ٵӡ
ĥѺĿĵء
ɭֵľͷȶɵһοĳǱһʵĳǽɽм䣬ֻмһſɹĴţȥӵĺΰĿȥӺüǽĺԿйĳǣźܺƿƲܡ
˱ǽ棬ǶȿȥĿԶҲǽǽ˸Ʈģǻһֻ޴룬Ĵ֣ѿⲻϹϹйķ壬ǷʳʳĻʺĴǻˡ
ʼȶɻַǸ߹ŮԵģôԷΪ٣֪˫ۣǴơ
ĵŤ֣Ʋ֣֣ȶɴǰھϻƷϿ
ûеȶɷá
ܿͱһСӳͷ˽֣СӳĸӺܸߣ㣬ϧմϵһᴩ̺ۣǳĲЭ
˼£СӳЦ˵ӭǰӪȻİѴǷˣǿ׳ȥսʿǿ׳Ůȥͷ˾ڣսʿϴ£ɨʲôģȻսʱ֪ͨ˵һ̵ˡ
û˵ѵҲû˵ɣֻ涨ߣָָʿŵߣǴĻΧȻҲкʹһˣ֪ǲҪȥڨ
֮ǰ֪̣֡֡
ȶɴ뼸СסһСУֻȶϤģĺǴͷĺӣҲûڿϿȶʶģѾһε¼ʧ  
ϣѾϣϸϸԼĴ̣ȻԼȥȡˮĵطȡˮ
Ӫֵغܿ㣬ȶǿ˵ĵɵĻСӣôɾˮƯŲҶӣʮһ͵ˮޱȵĸɾȶɶˮġ
ǵЩٱ磬ȶѾûмˣȡ֮ƽʿȻûôտʤ˶ࡣ
ϸϸˮѸ˼ӵֱ£Ȼ
ˮˮ ľԱߣˮϲôС
ȶЦЦ˿ưͷܵš
СС椵ģʱˮ
ȶССĻʱƿˣǸСˮʱģССϺںڵӡӣϵƤеѾˣСС촽ܸɬоǻɵӣûһǾ˺ܶķɣ
̼ǵʱԼǸ˸кģСûԼôأ

ʮ

ֻ˫ûй㶵Ķһᣬ˿ʲôȻתͷȶɡ
ȶɺ֣Сɶ϶Լȶֲóֻѯš
򴽣Ҫ˵Ҫ˯
ԭˣȶɵͷ
˵仰û˵ʲôкˡ
СᣡӣڴϣĿǻڻζ
ѽһСͣǵֲġ
ԣһ۸ˣưȲ˵۸
Ҫưȣ˵
ԣ
Ϊưͣ۸ СһǶվһѪˡ
ȶɿЦſЩӣ⵽ǱǴô˰̵ҪԼһưͣǲ֪ʲôо
ЦſžСһǣ׻ǺӰһ·ŹˣûϢֻ˸ŵĵطʼôƺûʲôֻظ˿ʼĻ
뵽ոǸкӣҲ֪ЩԺ·ϻܹѪãкӣž״˵غԵǳ˵ĵط˻ᱻĥûһ˿ԡ
Сһǽ˻ᣬҲ𽥵Ŀʼͣ£˭ҲûвȡжǾʼЩҲû¸ڶ
ʱСľСһǵӣ˶ԾԾԣ۾գգ͵ľȶɣҲҪ
ȶıҡҡͷ
ȶɶ֪ʲô˼ʧĵԼСԴȥָŵˮ£Ȼ̧ˮȻٷŵˮ£̧ٴˮ
εЦЦٶȵİϴ裬˿ʼĵһҹ
ҹֻе¹͸ڴ̵ͨһһĳľеС˯һ
ˣҲȶɾЩõˡ
룬˶࣬ôԵ·ҲģӺúõպúȶҰοб۾
һȶӵĽл֮ѹġ
ưȣưȣ𴲣Ҫˣ
ȶԺ۾ҪҪˣһԴˣİԼһ·ֻʣһ£·Լıϡ
ߵСԣȶɿ˶ѻɽ·
ǵĹӱŤָǶ·˵һΣΪϴ衣
ȶɵ۵ĿǶ·⡭⡭Ҳ̫˵ɣ
ĺһɽȶɿΧ·Աߵ˺󣬻˿а˵ӣԤţһ컹ܹġ
һȥекվ·Ķ˴š
˿ʼϴµĹ
˸жξĽ䣬ȻԼҪϴ·õȶ·ӲģӡźܶѪЩɳĻλմսֵ··ˮóֵǣȻдľ鳣Ϳʼ··ҲӲͲԼ·ϴеѡ
˵Լ·ȶͻȻ뵽ҲþûϴˣʹֱۣԼˣǲš
ȶɵı
ȶתͷȥ
üԼСӣŰС죬  
ȶŷӦ컹ûгԷ
ԣһͿԳԷˡȶɶ˵ţʵԼҲȷȻһ·ô࣬Ҳûгֶӵ״ʱĹٱʿȫͬġ
ȶɵĻҲԹԵĴȶɵıϲٳ
·һĴȥˣ֪ͨԷȴûҲȻûн£ķȶɵıϣֻʵʱһᣬȻֻܿصȶɵıϡ
ۿ̫ Ѿϸˣ硣
̫յĵʱͻȻ
ֻЩȶĺһطɱȥ
㣡Ҫ緹ˣܹͳȶһ񱼡
ȥԷĳ׳ۡ
ֻһѾȫΧСӣԿиܺΰ˹Űʲôоһɽ۾ֻʣһ졣
ȽȥѾˡ
ǱۼĺȻȶǰĲҲˡ
۽СɫıСʹҧȥҧµӣȶڻɣƱԼһ·ϳԵıӵġӲʡ
ҺԼûеȶɱܱɵԼ
ֱĵطСΧסȶľӵǱȽϰСġ
էһǰһǽȶɵĺ滹ûں棬ǽԾ˴ǰʱȶ˵Ҳֻ˵еѶˮƽ. 
ϴӵİæǼ˷ɱĵط
Ƿֱɽȫ⣬ûп۾ȶɲ֪ûУ֪αţžľһ£ȶɵ
ȶ㶵Ŀš
ɽ۾Ǵ˵㣬ȶɻûߣȵСӣߣ𵢸

ʮ

űȶɵͷˣ׼ӵ׼óԺģڵƣûпܡ
ʶİѱ͵һȥһûпж
ԱߵС־ǿӣСȶɣϸȥǿЩӡˮСһҲҧ
ȶЦˣٺ£ûСҪĥĥģûԼϵı
Բ۾գ£С־Ǳͣ˺һᣬȶûֻ֣ίί˫űǿˮС硣
ڿ䶯ţ۰Ͱ͵Ŀȶɡ
ȶɰָŵͱһҡҡͷָָԱߵСӡ
ЩСӵıѾˣĶϵı
ССеΣͻȻ֮䣬ݺݵŰصҧűӣˮڷģܿ죬Ϳӡ
ˣЩСӵûٶţܲǿˮ
ЦſЩСӵķӦȶ治ɫĸſˮ
СԴųĿˮ˿Ѿ˺ȶһЦ
£ȶɵҲˡ
ǼĻòװϡ
һ·øɾȶɵѾ̧ˣʹʹֻ̯ڵ˯ͺá
ȥɣӹˣȶɵ֡
أȶɺһ䣬ֻںＷ֡
ѾˣȻҪȥˣǣȶɵ֣ȥûᵽȶĵĳԷ⡣
ʱﻹаĿˮͿ˵ıҧܶһ磬Ҳһıӡ
һĻиǸСӣȶɲҪСϿȥǺһ飬һģԽкСӡ
ӣиŮͻȻ
ȶɷתȥԭӵ裬СӼ״Ȼȥ

Сӣǿ࣡ػѹţƣᣬȻӸ
裬Ǳ߻𣿡Ƶش
ãҺܺãӵǱӸ̾˻ᣬȻˡ
ȶԱߺۺ졣
Ȼصȴ⼸Ѿ˯ˣ˫קǰȶɵıϲ֪ʲôʱѾſˮ˯ˡ
ԼԼʶɾȶ׼شȥ˯
ưȣŵȶɵĴ
ںڵӡǶʱӡȶɺòõĴϣȶɵü
ֻѸٵȶɵԱߣȻ½ʲô
һֻӵ˸Ҷʵʵļһ
ʲôȶɻĿš
͵͵ĸҴģ˵ֻһӡǳСһ˫ںڵָٶȵĴҶĿޣһһԴĺݸȶɣȻֺѸٵĻԼǸλ
ȵģȶɵĺԼһҲҪСȼˣȶЦſӡ
ǺˣȶɳӸĿһţ糿Сһ°
û·ϴӣʱ򣬴еˡ
꣬˳˵һˡ
ûкóԵģҲûкģûɣȶǸӺҲ֪ôߵӲҪȶιԱ
ߵ棬ϡϡļɹ̫һҲϹģͬŵľ
̫ůĹɢȶ۾ʲôʱܵͷأ
ͻȻ֮䣬кŽ
ոջľڵϵˣһ˲Ȼ촽Ŷ£ȾԵܡ
ȶɲĿˣŽĽˣȶɿʮʿ棬̧ʲô
Сӣǰͷ̧һ˵
ȶָָԼıӣܣǽȴָոջڱܵˣѾʧԼѾûˡ
ǽ㣬ĥĥɶ̧ĺӶĽȶɡ
ȶɵͷɵ̧ȥ
㣡ֻǺӾִ̧ӵȶɵĽűߣǸ⼣߰ߵĳì
Сӣһɵ㶵վߣү͸˸ȻʱԼ㣡ӺʲôƵģֿǳì
ìȻˣڿȥǷģȶĴ£ٿӷµǶȷʵԼõģǳ棿ʲô棿ȶʡ
СӣøŵСĵȻ׸谭ܣǺӱһۣȶɵļĵȶɻ˼ʡ
ֵܣСëİɱķˣԱһȡЦ
ҪȥȶüͷҪЩСȥ̣
ʿʱѾȥ˳ˣãӾͺֵǣˣżһ׼߰ɣ
ȶԺߣָĳìҲǾǸϡ

ʮ

ȶɣӿȶɸûд׷ġ
ȶɿӸŶ飬ìײײţʶȥӣֶʱͻȻʶԼĻﻹи
߱ٶȣȶɱԼı󣬵ȶ˺üζû ܵ˵ۣԼŪãȶе㼱ˣҿҪսոôûʱأ ȶڲͣ
ʱһ˫ͻȻ쵽ȶɵĺ棬°ȶɰȵİں档
ȶתһԻ
ʶĽӹӵݹĳìȶɶԻмЦЦ
Իȶɵ˵ͷȻԱߵĸ߻סӣܰľˣǸСˣúõıԼɣ
ȶɿǸˣ˵𣿶лСˣΪʲôҪһû£ǸĺСûпӰʡ
Ȼһӳ˹šžһ졣
СӣҪ񣬸ӿ·һĴ󺺵ȶɡ
أסȶɵĲӣСĿޡ
ǴıȥˣһȶɿʼôûиоʹǱӵһ¾ǳ鵽Լļϣÿһȶɾ͸оԼһӣ갡ȶںֺȻʪʪһƬ쵽ǰȴѪ
ݺݵĵǴ˵Ĵ󺺣۹ͺҪʿˣôСĺôҲܹµ֣ȶɵҪͻۿ
ûа취ڸͲ֮⣬ȶΪ˲ŬĸϴĽŲȶΪ߹ɽԣӲһĺãڱǰеĳìһӲӻȵ㣬ֻ˰ⳤìоайۡ
ȺͻȻ֮ͣ
ȶ費һ߲ײǰ溺ӵıϡ
ϣȥǰġ
̧ͷȴһǰ߸ߵͷȶɷѾڲ֪г˳ǡ
ܿ졣
Сվǰ棬Ůվм䣬վ棬Ѹ٣ʱȺȡ
ȶҲʿǰ
ܿĵطһӶӵ׳ӣϡԿŮСӰӣٺ
ݣԼվǰ档
ȶɵһ°ˣȥ֣ΣͲǳֻ͸ӵһܣһ淢֣ҪȻôԼıϣ
ĳ͸ΪʲôǾ͵شأΪʲôҪӣΪʲôųĻӣ
ʱ䲻ȶɶ룬źŽĴ˾ͿʼȳܲŮС»Ϊ⽴
ԼߵιҲֻ˳ͬѣΪȶɿ׳Ѿ˳ˣгǰľԻ
ʯ֮䣬ȶԼĺȥûпʼ档
ľ˵һܣȶɱ˼סԼ
ûôΪʲôԻƴأ
һִֻȶɵĺתͷһֱչȶɵӣֻ˫ĿĿԻȶˣΪǰԼӶŮ
źĳ̣ȶۺˡ
ͻȻһֹ
еһ֧žҪ䵽ӵϣڵʯ֮䣬бһŮ˵Ӱӣӵĸףһ壬ѪϽӵϡ
һûҪŮԱߣץȶɵ֣ȫǰŮϣżȶɸ
ѾûôܼˣӵĸۿžҪȥˣһţĸӵ
ӵᣬܣ۾ȴһֱԼ衣
ͷһӵĸĵˣӵķ
ӿţȶɽսıԵܣӣȶ˳ŴźۼصشܣüѾϡˡ
۽ǵУȶɿǰر˼ԻĶ˵ȥŮһۣͻȻһһȥ˺üˣһ޵Уֱӳ嵽ӪУһìȥʹ̵һƥʱ򣬵Ǿʱһƥбһ¾ͲȵͷϣԻͷˣ԰ѳìһƥϡ
ˣˣֻʣľìֱԼϴ̹
Ҳ룬ȶĶȥһìͰ̵Ѫ罦ȶɵϣϣȶɵϴӲҰ׵ס
һӾųì˹ȶʶܹȥȴǺóì̴Լһӣһţ⺢ֱԼʶĴ̵񱻶һŮ˵ĳì̵
ʬҰ!
սеȶɸųȥˣֻʣ»ȶɵ۵ס
ͣĵ£ʿҲͣĵ£Լֻ֪ڲͣܡ

ʮ

ѾľˣȶɾŵоΪں棬һеʧ󣬾ͻ¶ڵڵ档
ʱƫƫҪ˼ɱ۵Ϲʿ۾ӰӷɹͬʱǱʶѾʼ￴ֻкɫǲȱ֫ϱۣӳľµһ顣
ڱܵȿ϶Ѱܹصλãעϵ˴ĳìܿʸ
ȶɵÿʱÿ̶ǽŵģ˵嶼ȽϰСڿʼŬѾսıԵˣȶӦҲǳ
ϱ˵ӣֱһͷӸ£ӵҲ࣬˵ǣ˵ȶûˡ
Сʱȶͦһֺ󣬾ͽЩʬ棬ʱʱнŲȹȥȶѾսԼҡҡ׹ؿڣԼһ˵Ĵ£ȶɵ档
ŬĳϷʱʱѹȶ֪ʲôʱѾ״̬ˣ󱳵˿ڱѽ˰̡
ʱûоͷȶɵֳڵѾľˣһ·ֱ۵ͻûаתļֻǿž֧š
֪ʲôʱ򣬸оûϷȥȶɲ΢΢ĴӴ󺺵·ƫͷŷ˫˱
һֻںڵǺСӣȥСӿȥܽĽָûеطѪ
䶯ǣȶ׼Ӳˣ
СƽİȶϵĴƿȻȶһԵ Ѿһˡʶ棬ȶҪûгɹԱ߸ոȶɲĴ󺺣ϸȥ߿׶ѪĭԴһ󶴣һصĳӡ
ȶɴĿ⺺֣ȫ󲻳ԼովͶһʬ档£Ǹûж¡
ӵȴۿﶯҲûжֱ˴󺺣ѵϵ
ȶɵҲ޷ƽһתǻתԼԴܻƶԼĽŲ
ȥĳţսѾԵеȾѾɬ˵Ѫգ߻ЩӼСʱǰŵԴѳĻư壬ȥĴ̱ǴĿ
һЩʬ𣬾ͬСӡ
ʼûע⵽ڲŷֺСӵĺ滹ŸĿһЩʵõСǹûлĽ𣬻ƥȱ˼ڵĴ󵶣ȵȡ
һ񣡵ȻûȥСӶȶ˵
սȥˣҲӵĻ΢΢۾ֻСĶȶšղһʱĻ壬ȶѾܹֱˣںСӵİ£
һɣȶϵһСӾȻȶɵļ
ܵԼȶɵ˵ͷ
Աһ΢Ĳҽ˳ȥȶɿһʿһʿϳѪĳì 
ƯƯ
ȶ岻һԺֹľСĽ⡣
ǺƯСԱ߸͡
ȶɱͣסˣɵ۵ĿźСӡ
СأСͻȻ˵
£ʼȶɲ֪С˵ʲôûпӣٵתͷȶɼʬｩӲҵӡ
ʱȫͺһʬ⣬Ųһһƣܿ죬ʼиĸƬ£һʱûзӦڡ 
ȶɺòߵߣ̧ò׻֣ӵ䡣
Ӿͺûп˫ֱֱģɲͣİʬ巭ԼϤȻͼһʬ塣
ι˵ǺСˣӡ
ûȶСֻøߣȻ˳ְսϵһЩССõĶ
ǺֹۣӷʬٶԽԽ죬Ҳ³ȶ̲סˣӡϧȶھò˵ʮֵ˻ƲҵͳӸû
һԵĺСӾĿȶеεĶԺСӱʾǸ⣬þú󣬺С³һ䣬̫ˣҪǲ˵
ȶżСӲûдԼư͵֪ҲûкԼйĽӴܹż棬ûԼư͡
ΪʲôҪһѣȶԼһȥ͸оĺӡ
СһʬϰγһӵԼ¨˵ԺǺһˡ
ΪʲôȶɻźСӣ߹עĿӡ
ġСӸ˵
ȶȴͻȻ˳ȥСӿȶǲҪ˵һסӸ鵽Լϵĵ
ʲôȶ˻ɤӴȣѪҺȶɵְҪȥ㲻֪𣿣
Ӻ£Ӳİת˺ðΣưȣȶɵͷڴĿӡ

ʮ

ӵ۾ת˼£ȶڴ۹УȴͻȻֱֱĵȥ
ȶɵ۵ĿţӵȥˣԼѾûаˣôأ
СӿӱʾĪȻԱ
ưȣһ
ȶתͷȥǴǸԣʱѾˣѾֹסѪҲŵĺܶˣԼʲôҾȻôصˣҪսϣȻȻǺ˲ǧ갡ӣҲа취ġ
ȻҺһȥǶһʬϣҲûŲƨɡ
һɣȶָŵϵӣִӣӸϻȥ
ԾԼָ֣Լ˵֣ŰƤΪп˾˰ɣں˵
㣡ȶᡣ
Χ򴫳ĲҽУల¡
ȶѾùӵ
ͻȻ
ĸģһɷ
ȶϳǸСӳ
С658ġСش
أСӳĴ󵶣սϿȥ
ȶŲŲûлش𣬡ǺǣӳǰġǶԣֻڨЦĶСӳġ
Ҫһ壿Сӳ⻰ĶȶɾͲһĽ㡣
ǾͿ˰ɣ˷ʳСӳԱߵһʿһԵϿȥѪԵͷ­һ¾͹ڵء
ȶһ¸е쬵ģۿʿһ󵶾Ϳˡ
Сӳ֪š
漴صķȶɵͷϿȶʶһ˳ȶϣոսﱻѪߣѻۼ˺ܶ࣬ȶɸе쬵ʹǻˣ
ûеȶ׼һ͸
ȵȣСӳ
ʿ£⻮ȶɵıӣȻ£պðѰȶе·¶ư׵ĶƤǲΡΡĶ
ȶʶĲ£ȣһ亹գԸҲԲ̫డ
ŶǺӾͱɱ˻ᣬСӳ˵ҲãСӾͰǱ658ɣƶܼȥģˣСӳ˵Լˡ
ˣʿȶһţ֮ǰȥ600ӡȻֺĸСӳĺˡ
ȶɿˣûһ˵
Сӳ600700Ķӳľ˾˵ǽһıʿɣСӳԱߵʿСӳԡСӼȶһֱˣ˵һλ
ԣ
Ů˺٣ҪŮǲġ
ȶ⻰ϾִʷټֻûмĸԼȥģаɣԼûм
ӣȶɻ˸ǺͺСһҲǱϻˣصȥԭ񣬰תƵ˯ĵط
ǷȶɡӡСһ󴲣Ҳĸһ
ϴʱȶɷֵϴ̫Ѩ棬ǵԱֱֱı˵ĿӣƤⷭԭͺƽоɣڵҽƼǱˣ
˿ںܺãȶٴԼСɷнµԱߵͷ
ȶûʲôЦЦϲȷʵȶϲģ޲Լٳ㶼ãϱӵĲ˳ǲûŮԸ޵ģЦ
СӼȶĲںһᣬͿʼȥЩͭȥˡ
ȶɿʼ˺ͺСսϴӵӣڲȥ⼸ģûеƤϢ˰죬Ҳ޲һˡ
ãʬ壬ϴ·ˢƥȵȡЩ£ҲȶŪӵıĽʦ֮ľͲýˣǾҽȻʿ֡֡ʿԴƣԼһȺˣ֮ΪūǳҵһȺˡһȺģǾǾˣǾ˲ֻ࣬ϲʿʹãľԣܶҲΪһһЩʿԣʱкСӵһ˵
ԭȵĴѾҲԭʬˣֽģȶֻúЩȥ˵ʿһ𣬸˱鰢ӷʬ崦ǶһȻһѻ𣬳鳾 
ûеȶӦԭԼסĵطͱܶ˸סȥˣûףǾǱڸǣҲԿóЩ˲Ǻܼ򵥣߶ܹ֮ʡ
ǴǰһȥģסǱߵ˶һ
ȶɵͷԭ˵ôΧ˶ôԼˡ

ڶʮ

һȥ£ԼǰǺɣֻҪϴ·ûսµĻһΣǵڣȴʲôҪ÷ָСӵûкܶ
˵ĺӻǴŹ󣬿ģԼս˿ںܼ򵥵İ£ֹѪ ȻǷ˵գڱȶļ£ܿͦˣϵ˿˳̡
ȶɻ˵һ£ûʲôرıʾ˵ĲܽܵľԼ˹¶һʵɣ
ʵߵһߣеʱʲôҲû˻㣬ǣһߣеĶװ׵İ㿴ס
ȶڿţãȻסڴǰԼסһЩˣͻȻ֮뵽Щ
ɵģɭֵϣֻһЩҰݣֻսϿ߮ѻֿʼµһˡ
ȶɰȻźСӣӣʼĻŲߵյϡ
һŽͻȻ𣬾ϴǸһ
յϿʼˣһ¾ǳ˷ܼҪ˦ȿʼԼܡ
СҲһߣȶɵ½ǣͬԼԼȵٶȣԼȥ
ȶɻĹ۲ܣȻǴһľǸʲô֪ļˡ
ô£ܵȶʡ
ץȥģǴǰסעĳĶ˾ͻץˣվͻıץȥ棡ССĵ͸۲ţĲɵȶɽ͡
ȶɵͷҲпȥ棿ȶɻˡ
Сӵͷ
СС첲ӵѸٵسɾˣĺܿ죬ǵÿȶɶСĵĿԼĽûˣҪǲȵʹĿԼ
ôȶķȥ·ڵųӡӣСҲԼֲġ
ʹʹ죬ָԼĺ󱳡
ȶ·ţ·ȶڲ洮ȻҪĶϵϣǼ·ǳ㡣
ʵȶԼϵ·Ҳ˶٣ûǮ˷죬·ǿǿܼˣΪѾȥ˵Ÿġ
ҿ·һȥͷѾ˵ĵطһİ̵ˣ¶ۺɫ⣬ȶɵʱ
Ѹٵãۿᣬ۰Ͱ͵Ŀȶɡ
ȶҲݲĳ֪ųԼŪģݺݵĺţǽ㲻ҪѰ̽ҵ𣿡ȶɺ
ǡֺõĻסȶɵĲӣί˵ڡ
⻰ôһȶҲû˵ʲôˣĸ±ԺҪ֪𣿡
ʹʹ
ȶɻ˵ЩʲôǱˣĺǳάּɵϴҲʿͣΧ󣬺СŵСȶӶڶǻǰ쿴档
ִˡ
СӴ£ţⲻôҲԿõ
ӺļСֳĬԼı
ʱ仹ûйȥã˽ˡ
ȥ칤ߣ㣡Ӿգֻزµĵط۵ģ˫Ľţ󣬽ʧ˾Ѿˡ
Сӳ˿
ˣȥ
ȥɣӵš
ǣӦÿͣսˣǺϴһȥսõĶ
ÿ죡
սϴӡȶԺеǸսջ㱾ҪѹͷϣŨصѪζǺ˴
ּһЩܻյƷȶȻӦս
ȥȫŵģγڻֻмܹأԱһȵʿϾһìؿ͸˹ȥ
ȵȣϹʿ
ȶɲĸʿΪʲô
ʿӺܲɣ϶а̺ۣûôȶɣԼ̾ȥͲҪܿɣҽȲˡ
ԭˣŻŵˣսϻ̫أҲֻεԼսѵĳìһ
Щȶִġ
ҹˡ
ȶɵĹı۾
˻ˣ612826񡣡Сȶ˯֮ǰͻȻԳ䣬
826ȶɻûͨ
ˣСˡ
Ůģ

ǳ֣ȶڶ󣬻Ů˲Ǿ˸еܲ˼飬ֻ˵Ůˣ𣿲ˣ˯ɣȶɿһᣬҲ˯ˣйɣҲصĻȶϵҲˣϽˡ
ǸʲôܸߵһĳȶɵĶ䡣
û˯ѣȶɾͱǵ˹˭ôôȶûлָ΢΢˻ơ
ȥԶԶĿһӱʿţǸм仨Ƶ
ǲˣҵӲĵ
ԼŮ˵ĲҽС
Ҵˡ֪ʲôʱ򣬺Сȶɵߡ
ľȻһˣټǰңŮ˲֪ôΧϴ
ȶɵתͷһţҶˡ
ǵġҲ仰һ˵꣬Χ˽һʧ
ǰ!Ҳпܻȶ뵽еǳĳأβܻȥأ

ڶʮһ ѧ

治ϵĴŮ˶϶Ľ໽һҲûٽˣֻǵ۾ĲӺҪ
˼ûˣʼɢ
ȶɻԼԺ棬һʱû߿
ʱӶ£һ˴˳ӹְǺܵ͡
ͻȻʴ
ʿпȥѾ˵ӣͻȻѵۣ֪ôʿ˵ߣֱֱ˵ؿڴײȥһûײڵϡ
ʿʲûдǰѺȶһӱ̬˾ȻӼʵʵײˣȻӲҪѹȥǸҧȫ״Ʒ״ûгãԱߵʿͷӦϽһͬȥѹӣӷǳķò˽һҧˣ֪ǴǸʿϣӳһѵ
ʱʿһǻˣʿ뿿ֿˣӾͲôˣһ˵ϴȥӵؿڡ
пܱ˵ĹǷסˣһûаγʯ֮䣬һʿһϿȥ
ӵȥٿȴѾǳˣѾ
սͬɱܸܵȶʼնվԱߵĿţȶһĺСӣﶼæҲû˻ע⼸Сӡ
ӿʼڣȶҲûмǸеŮǣΪټˣӻɱһʿԺӲܺùȴûͬ飬ֻ˭ͬԼأ
ûʱȥпµһֿʼµ¡
һĹȥͿ쵽ˣÿµлʳõ㣬ȶС˵ģûνĺõĻʳأ
죬ϡеĴﶼֻҪĻϢ
ĶˣȻʳȻ׷едĲҶм,ھУܹһٷǺܲ
ϧĺһ극ȶɾͿʼﶺŪ£ԼСߣͨһĺܹԼҪ˼أһôϲ֣ʱȶڻɵ˭Ǵһ
ӣѧ˵ʲôȶɷԼСһںϲѧ˵
ڡΡˣ˵š
ˣȶɸϽȥԱߵ񻹺úõġСӼҼҵģѧЩҲ㣡
˵ȶɾҪȶɡ
˸Ҵٴ򡭡үүͲǳˣ
ȶɾĴˡ
߿ޱ߽УСġûƨƨ
ȶɷЩ˭ģ
ʱСһԴЦ˭ʼڴţ˵ڵ¥ˣˣȻһСӱһڵϷ벻ӾȻȫˣ
ȶɿЦá
ˣվãͻȻһ־ʿ˽ȶҲϤСӳСӳͷ
ȶɣ
ڣ

ڣ

ڣ
 
ԭСպڣȶһԸ
ͷβǸ鱾ʿȻûзһתҪߡ
ͻȻһš
ȶɵȶ£ҵСѽҪɶͷ
סﻹиӤʿתͷǳľ档
ƫͷסﻹи̶ѽѽġ
Сѧ˵ʿǰȥСһ°͡
Сѧ˵ͬĻ¡
O(_)Oʱļ˶Ц
ĶӳɣʿСӳ˵
ǵģֱͦӡ
Сǵô£ҾͲˡʿ˵СһСܿɰ
ǣ̴Żǡ͵͵Ĵʿ 
ʲôʿʵ
ǿҪһ壡
𣿡ʿü˼¡ʣ¼
̰ȶɡӵ¡
Ŷ!ӤûɣôɰСӤϧˣͰŪȥɣսϵôһСġ㿴Űɣ˵꣬ʿ˵ͷͳȥˡ
̵ͷʿ˳ȥ
ȶɵиǰȥӳôҶӣ
ӣҪЦЦš
ȶɵͷ
ȻܹҶûкأ̾ȻڴȤ
ȶɿЦţ˵һôһӴȤأ
ֹܿ̾סЦݣ⺢ӣȥ￴˭ļȽϽȻҪֵܸȥһ˼Ұɣ̿ҲźͯеĴ۾Сӳ
ȶΪѵĿ̣ܲͨ£Ҿֻʣˡ
Уոûпѵһ𣿡ն˵ţǣϣ
Լɣȶ֪ڵƣдΪȶɻϣôһİοһ㣬ҲǺõġ
ȶɵ￪ʼϵĹ顣
սûпޣű˵ԼǰϨҲûпޣŴûзӦһҪеᶼŪǿ˸ˮͷ
ԼȥҰɣ̾˿

ڶʮ ɽɵ

ƳţѹѹѹӾȻҪˡ
Ӵӱϵһ쿪ʼЩһֱû¹ꡣ
ȶĿĵӪεŲơ
뿪˵ĻҸôأȶɵͷ
Ŵ۾Žеֵĵסѽ
ǺǣȶЦ£ҲһʱͲǵ˰ɣȻСӺܴ
ᣡ࣡ʮıԼ˼ȴΪ̫жһСݸˡ
ȶɿЦˣỹûֹס
СȶɵϺҵĲãޣ󣡡
ͷڻУӣѾǹһһ룬ҲΧ۹⡣
İڻУͷֱߣĿġ
ͻȻ
߾Сӣ·ûг۾𣿡һӵȶɵͷ
ȶһæۿһǽ֣
Сӣǽ˲һ洫
ȶæ̧ȥǽ˭ڴ󺰣
ʲôСӣʶ𣿡ȶɾûûпˡ
ǽ˶Ȼˣȶɴסˡ
Сӣš
ȶָǽǲʲôǽǸ򷹵ʦ˺ˣȶɿõĿȶʵ̫Сվڴ򷹵ʦǶƤ£ϸ̫ԲˡǣΪǽ
׼͸ҶӣԣǰҶиһҿɿȶɱŵеͰˡ
һ㳦˹شŵ֣Ȼʦָ ۾գգ͵Ŀǰɽ Ӻܿɰ̫ˣſ  ɣݣٽһֱҲûиүһӾҸɶô׼ýˣԲһݣʦĵĿȶһָۣƵȶɻΡ
200ﻹ仰ȶˣҵĻԺͣԺԶǰʦĶţ۾Ҳͬåֻʣ 죬£ʹ˦˦ͷʦ⻹̫鷳˰ɣ࡭
ô˵ˣʦһӣͰȶɵƮƮŪԼϣûȶɡ
ʦϾǵ޻ܸ˵Ź
ȶɫӵĿڡ
ҼҰʦ΢΢ͷΪͿĲϸȥȶɾֻܿ΢΢¶һͷˣȶɵ᲻ɽϢ
Ҽʱ·̰ɣҲ֪Ҽôˣʮ壬Ӧ
ɽͻȻ£ͷ
ȶֵĿţֺÿˡ
ɽϣֻһСӤſˮԡѪսУ漴ش㳦ָ·СӾȻң ΢΢˵㡣
ȶЦţбۼſˮ·պиѹҧȥͻȻ֮䣬ȶ뵽ʲôʦȵȡ
ʲôɽб˵㡣
ȲҪߡȶѾӾԼȥ
ʦ˾䣬ʲôأ⻰Ҳ˵Żζָͷڿ˦˦Сҧү
ڿлЦţϷ
ָɦɦСӣȶһһߵЦţ
ɽ£ټĴСӣССŲϵķ裬Ȼش㳦ټ 
Ĳֺ
ꡭȶɻˡ
ɽе㲻˼Լıץץ
ȶ۽ɽԺҶʲôõĵطù˺úõĵˡ
ɽĸ۾£קţӽʲôռ򣬽мţİɣһͷţ
ͷţ
ŶռռΪܰɽţЦȶɵļ磬Ժ޶ͽмռɣ
ȶɳǣ
ɽţ߸˵׼ߡ
ֲվԭأţȫͬۿżţҪʧҰˣʦͻȻȶɽ˳
һǵȻţɽоǺܼѵת£
ûȶ૵Ķͣ۾ֱֱĶѾǼˡ
ÿʮʮܹġţͣ£˵ϴҲܹȶɵ顣
Ŷȶɵͷ
ʶԾˣС첲Сȶɵķ
һָͷżĶӣţͣ£Ȼ̤Ŀźٴ޵ļʧ

ڶʮ аͨ

ˣСʡ
ȶɵͷǲ̫˵䣬ή
˭
򷹵ļʦȶɵͷԼĸ첲
Сƽ˵㣬οȶɣͷſİɣ𿴼ʦĳ࣬˻ͦõģҲÿֻһûа취ͷ涨ģ㷢ǱӲܺʵĲóԣֻǾͲӵġСһԽ͡
ȶȻͷ
ɵͷ֮廳С಻ٴţϴѿռȶɡ
˻ᣬˮԼϴСһϴ裡ȥŷֱѾûཱུһţСһȥˡ
ŴϵȥˮһδˮֳνСˮȻһεȥʣµǵѾϸСˡ
ȶ˸ģԼһҪȥСһﳤԺټǵԼ
СһദãʼֻǵиԼһΣǵڣÿ컳ﶼиཱུСһû»СճԼȶѾСһﵱԼΨһˡ
ϰߣµĶҩ
һȶоĿ̫
ֵתͷȶɺܲһ
ûпȥʿ
ԶڲٳϲʿգգۣСӵ߷һЦݣǺڻЦݣаõܹʮܹ꣡ȥʿˣ˵СӰԼССظ߸ߵͦҰܵһҲԵȡ
ֶ£8ꣿȶɵǼǵǰ꣬ʱ̫ˡ
Сתͷȶɶ˶죬Ȼļʿ£ȶѾԼˣƲƲ죬۾ĹҲȥֱߵ顣
ǻŵڰڣֻ һ·СһϹһҪ̽СһľλãںСһϺ󣬾·Ϲ
ǣȥҪͨϹڰڣģ谭ϹĽش϶̽ӻѲߵʿȥԲֲͬͨҪʱȥӦѣСһʱӦǳʱĨôֻʣϹһˡ
һΪеİͨ
˵ʱʤڸ˸˵ⱱǲ֮ƣȡ֮ΰֻһ˴סʤô!ȴ£Ҷ֪ҲȴǶѧ˸Цݻţ
һССǰ棬ΧźüʿŻŸԵͣ׻վ쳤ⲻйϸԱڸĵʮء
 
ȥ̰λȥ?ֽ״ɲãͳˡðмѱйͶȥ?ѰƲŻ±ǣ仨꣬ݲ˪Ͼ־ڻѰΣ»طֽ⡣
һըٽ㡭ٽ㡭ʿҪģһС˴漷˳صĳ˿ʿҲתСȴȶɻ˭
ûˣתʾ޿ܡ
ʿҡͷ̾Ϣ׽ûϷˣѾտҲʳлմտյ޷ɢ
һЩоһͷֵСӣ۾ת
粽ߵȶɵԱߣȶɡ
ƤԼСӣȶ£䴸ˣ
ʲôȶ˫ֻعⲻСӡ
ٺ٣Сƣȶ͵͵ܣޣԼǸʳС
һ⣬ȶɺѳԵ׷
ȶװģĿ棬¹£֪Ѿûгˡ
йעȶɣ⶯ҲûӹСӵķۣСӿʱˣưȣ˵˵־ûɣ˵Űʳȶɵ
ͷԼʳУȶӲǰȥ۾ȴһֱţ⡭ⲻ̫ðɣ
ô᲻ãСְʳиȶɵ
۾ʳеػҲػأٴι£˵ãҵİ
û⣡û⣬콲ɣС˫ֲͣǰţ֪ûƤһ㡣
һһҪ󡣡ȶɰʳнĻڻѵ˵š
˵˵Ͳû˵ȶɵˡ
ԺҽһΣǣҲȤ¸ɣͷˣҲƽ㡣
УУСӵͷСƵġ
ʲô
ѽҵСѽвУҽٲֵûȥˣûʱ ѽСӻǼˡ
ã˵־ʱڻϣȡȥλתȥ飬Ҫ͸Ѱ·ȴԾһͿҷס˽ţѰ˼ңһһ ȶɿʼġˮ䰴ġ

ڶʮ 

ʱ,ʮʱȶɵвš
һʰԼԼ͹ⷢͷƤֲ˻ˮ
Զȶɵﻹǲϰ߽ġ
ҵıȶɷɱȥɽӶ
һԲ˰СĵݵȶɵĻȻǽţķȥ
˻ϣȶüʼûз֣Źȥ15죬ȶѾе㱧ˣȻı˸СѾԲཱུˣһС
Ӱʲôѽ
ָͷе岻˵ţ糿ָͷ
ȶָͷ
ֻֻȶɺЦĿСһ
СָյĴԼգ˺һ˵ɣ֨Ŀˮ
أ
׺üȻǲ̫׺ζ
ѽȶϹϱô࣬СԺʶˡ
Զ࣬Ͳʶ𣿡յİָͷŽ
ȶƱ죬̫ˣͷֲķֱѽ
߲ҪҪϸϸüëҲš
ãҪҼұˡ
ǵҲܹʶߡ˵üˣˮŻһ˵òס
ãһʶģ
СɽڴɽĻવ˵ʲô߿˵㣬ΧûʲôˣӣסļûʲôܸߵĶ
ܸߵζϵƫͷܸߣժ
кܸߵ𣿡
ίĵͷϵģ費߳ԡ
ʲôӣ
Ĺܺÿͷš
԰ǹӻûأȵԺժĸԣòãȶСһ
ãˮϡﻩĳˡ
ֻ֣СһˮɣԼ£ǹӻ˻ߺ˵ʱ򣬵ߣò˳ѹժ޳ԣ
ããСһֻ֡
أܻҲļ!˵ô죿ȶеаյű
Сһţ벻ۡ벻ۣ
¾ֵȶæˣԣޣޣ޻Ӻ𣿡
ϵҲޣߡ߲ҪӺء
ᣬᣬǰߵǴ·ֺɫĶܹҵ޵ġ
ġƫͷȶɡ
ȻȶֿԣڶСһˡֻǵͱ֮ܣܺͱ˵Ŷ
һʣСһʱ˾ʹĵͷܡ
ʱܳ㣬ȶÿعµĹֻͣҪȶɲǺܳ񣬴ﶼһֻ۱һֻۣʱСӣһȡ
ûһţţźֳһŶȶϲĶСһ˵
ܳԹȴûиȶɵ÷ܣʵ˵Լ뷨
Ů
ȶɴ˸飬ô죿
ﱧӲתɩҪؼ𣿡
ȶɵĻûа취ʱ򲻻ȥ߲ȥˡ΢źĿ˼ţһۡ
ɽ·Сĵ㣬Ǿ͸ϽϣҪǶŸɰţһһĴصĽŲƹӵҪѹѹѹһƬӰӡ
ʲôǣҲϣﶼ߹ôˣͱߴˣүô⸾˼һ£ɩ󷽵תߣżɩȶ,ڼɩ۾￴Ứ
飬ȶɵĪһ仰黹Ǻã¼һε˸黹˵ķḻҲԣѪÿһ춼пһ졣
ǵõ˵°ȶɲĵĶš
ˣ֪ԼﲻҲһ
ءءǵã
ɴЦҵı²Ҫȥȡҵȥٰγǿڽ䵶˫䵶ӭ֮£һһһȥһأĵһȦʮϣֻɽһﵹһӰͷ䣬ɱѪ硣Ͼɱһ˭»طֽ⡭ǡˮ䰴 ʮأŶѪԧ¥ҹ 
ȴ˵Ĺ˵꣬

ڶʮ ͵

ȶЦҲ֪ģÿضضڶҲѾ˵İضҲ尡
ôأţоǾ!ﻹиʳУĲɫԽԽḻˣǸ˵ˣӪ˯ǻֻѶİض˵һ飬ĵڶһ飬Ҳֺ֪ɶǷΪԽԽ˻óԵ͸ȶɣͺȶˡ
һʱĽȶǳ̹ѩͷƤǷ͹⣬Ϊ˵Ѫɫǵ̺۵ҲǺˡ
Ӫʲôϡ¶ûУ
ûаƲ죬ǶֱŤ!Ҳ֪˰ٵүʲôŤֵģ˵ͳˡ
Ǿ߰˳ߵĺĴţһ඼ֻİ಻סŻЩСΪӽŮˡСǴҲֻѰһӰˣµʱȱ˵ʱЩõĻѣٴľͿԱסҲĺ١
ȶɵʱϢеܲˣ䵱ӱ˵ʱ򣬲ʱһʿµССĴ䣬һĴܣ˶߰˳ߵĺӣȫɼ
ǰһʲôõģȶ̾ϢҡҡͷִʳУкüƬɫҶӣһЩ׷м⣬û˭ûУӪԽԽˡ
Ǿ㲻֪ˣǿУСӼҼҵĲҪڱ˺˵̵ġȻѵȶָȶɵͷ
ȶҲƽϣЦţζĿУԹ԰ԼĽɫ
ڰôûУڲһСӿ߹ϵǧģò׽˸˵ȴҧСܻܵˡһ򿪾͹ز£ˣⲻ˿̫󣬻ڴȥģ˵ܾöµģڲĽڲСӿֻܻؼˣϱָҡͷԸı˵̾
 
һףĶӣڻĭ²žӪŮˣСӵĺɶɼؿҲǺ٣Ǵӷˡ
Ѿîʱѽȶɰʳзϣ
îʱ˰УҵÿˣҲûйȶûԼģʳУһ̾ʧȶɵ
תۼ䣬ֻһƮˡ
á
ǺСӡ
̧۱ۣ˼
ưȣڵʲôƽԺЩġ
Σûкڲģ
ֵȶɣɻĻش𣬡ûУǸڴϸƤСиͺڱúõá
һֱûкһ⼸СĽ˵Ϻòãֻϡ֪ǱߴϵļãϢʱ׼Ҳ֪ĸȥҰȥˡҪ˵Ļ͵õȡ
ȶɵϸƤСӣﶼ˯ˣȶɵƤҲµõļ½½ĻˣϸƤСȴһֱûп
Ѿˣ͸ķ϶Կµĵɫԡ
»ڽ䣬֪ʱ̫Ҳ֡
ԭȶѾһҹ
һҹû˯СӲƽȶɿܳһӾһӵˣʵ̫ˡ
ȶɵͷ
ˡ
˼˺һᣬСӸСӵ۾˸¡
ȶգգۣЦ£ǲ㣡
СӲᡣǽµˣҲġߺߵ˵
㣡
㡭㣡СӲŸָָȶɡߣǺ˦ȥ
»ȶҵļԼҪҵˣ֮ӦԼõ˵˵˵˵ͨһˣȶɰΨһʣµһӸСӡ
Ҫȥڲ𣿡Сʵ
ô֪
Ҳ˵㡣
ȶɵĿʵ̫ˡ
ﶼͷأ̤̤ʵʵĻŰɣ̿õıӣС׼ϴ
а취ͻȻԱߺܾûп˵˵
605
СӰŽżǱ˽ȥ
һᣬСӰЯһ鲼Ӱӳˣŵġ
ʿ600700Ѳߣٽ
ǡ
˭ȶɡ
ꡭСǺڲһСӳá
ֵ
ϵòǺСѹõ͵͵
͡

ڶʮ 

롭 
ٺ٣˵źСӾһ˵ɨȥ
Сҧȶɼ˸ȥĲ飬ء.
ȶץסСӵ֡ʲô£˵
ûʲô£ֻеˣСӵ۾ʱûеֵ⣬ֻ΢ĺڰоȻԡ
ȶûСӣߵ˵Աߡ
ȻҳĲ㲻оͲƤ֮࣬еĻײȶʹԼʵãȶöû˵ͬһСӣԴɳƣڵĻУֱζ
СӲΡΡĵͷ
ֳ˵Ǻڲһӳá
СỨͷ
ôںڲȱһˣڲûоѡ
Сֵͷ
˭ȶе˷ˡ
СĵĶֽţСĿһˣȶһ˸ûзֻʮڴ۹⿴Сӣ֪ٶڱǰͺһȺ˿š
ۣۡСӾȻˡ
һѶסСӵ죬ô£
ǺſˡӵķӦеǱ֮ǰʬȷʵǺöˡ
ſˡȶɷǳʣкʲôԼܾҲûŵ˵Ů
ңСӳŲ岻ۡ
ʲôСû壬˦СһǶ⣬޿˭ķأҪһ˾Ȼģ
㣿ȶʣϻôõ£
СӶ϶Уȶ֪ˣԭõǺڲӳͬ磬ҿ˵ǴһóѵܣõĲСӣѰ˼лҪȥǺڶӵĶӳҲ
øȶɣСš
ҲСӾȻˣ״̧ͷĿźСӡ
СʯͷţȻȶɿð˿˿
Сֵˡ
СȶһۡȶɵͷΪҲ˲ôˣСӣรɣͷȥСӣֻһţ㵽׸ţߺʹ˵
ʲôһյԶѲߵʿ
ֿڴԣСӷȵǰ棬ȶɵ־ͷסСӵĿˡ
߿нȶɵӶ챻ˮˣСӾȻݺݵҧԼУݺݵҧסݣСѹøˡ
ѲߵʿԵƽѲߵĵطţƴǰ漸ߵĵطȥȶɼյıܹһء
ƹٴʧڱ
Сصĳ˿ˣ
ݺݵĶСӣһ־ͰѲ¶СӸӦʲôһȶɵĻﹰȶ߿ո˭ҧԼģ
˵㵽׸СһȭСӵкȥ
ʶĵͷúСӴԼ
أڰУ΢⿴òǺǴϿ׵ĿСӵĲͬѰ
СӳĿţͷξûе㡣
СӵƿȥԽԽˣһʲôѵСЪߵĺ¡
ȶȣȶһžͰѺС߿ôΪִ˵ȶɻ޷Įӣһ硣
СҡҡͷѪǺĶ
˸ѡһԾȻϡ
СѾʹˣûһչ
С͵ԭ񣬶ȵֻҪǾūܹҵģϣؼҺܹðɣȶɵʱҲûİ취ĻԼǶ϶ϴ߲
СӻؼҺ󣬼и۰޹ɩӣܸɵĸ磬ȻСӵĴﻹи׺ͷûжãڰ׺ͷֺںڵĹƤҩ£ȾѿüٶˣȢ˸޵ţӺƽǺҸȻżҲпĿǺʲôִݵģһͷޡ
ȶɡȶɡʲôںԼȶɡٲ𴲣첻ϴ·!
ϴ·ȶɵԺԺģȵȣϴ·ȶɺһµŷ糿ûϴɾ·ոյģȫֻζѣСӵ֪ô˵ܹؼľӻ᲻Ụؼң
ҴҵˮĴͻȻԼĹͷ뵱ʱеڵɫİ̺ۣԼôˣԼѾʲôأ
ϣ˶𣿡Сӳ̤źüʿֶ

ڶʮ ڲ

ȶɵĿ£»ˣǱʶԼţ޼£һ¾͸סˡ
СӣûУСӳָȶɣеˣͷһתȶɵϣСӵǵĿȶɡ
źȶһʱ֮û뵽취ô˿أȶûڲѣͷϴĺһð˳
ʲôģСӳ߹һסȶɵ̧֣𿴡
ȶɽ£㶵ĿСӳжʶʹСӳһӻûаȶɵ̧ȶһۣСӳһʹ٣ȶɵֻǷ˹һҧĺۼ¶ڴ
۾ͷһͷҲһôͱ۰ɣżţúܺõģȶһ˲ȶǰĽ㣬֪Լû±أȻⱲӺһԼûл
ǺǣԭС㰡СӳȶɹЦ
ȶɻ֮䣬˺ܾãûеȵԤ֮еʹǻ˲֮еĴЦȶգգۣãſ׷ʲô¡
Сӳȶɵ飬ȻˣǱ߷Ϣ˭ˣ˭ȥǸȱպиգСӣȥˣСӳζ˵
СӳԼȶɾСӵĵҲûп
СˣСӳȶɴһȦǰ棬ԱߵȫԼûмˡ
ȶص˵˵һ仰
СӳȶɹţЦ񲿣ร˵꣬Сӳˡ
վ룬û˺ȶ˵ȶɿææµµˣߣڱŴľʣǱߣǱʿӣǾûȶɣֻȶеġ
һԶĴүҪֻһ־ŵȶɵ￳
֮ܶصķ
ȶɴվʲô£һˡ
ۿǵͿԼͷˣͻȻûп˵һʹԼĶϴ
㶯ҵı󺺴ŴȣһҪȶˣԭСӾ󺺵á
ұȭͷһĴȶɵϣʹ񾭶еľˣûǰѵ
ȶڵԼжûᵹȥ˲䣬ˣһ
磡Ǵǿų
ҲˣСӵԺ ۸ɣǲھͰˣϾӪ档Ǻڲǳǲеġԭ˵ϣǴ˵е񲿸˰ɣڹŴƺʲô
ǣ󺺵ȶҲҧгݵĸо
ȶɿЦ£ϾԼȣҲԹñˡ
ȥˣҪ㵽
ǣִֻԼҸ´ȶɡ
ȶԺģҲ֪ԼϵǾԼηεġ
ȣ䡣ȶ˦˦ͷ˭ôһˮԼͷϣ۾Ǹʶĵģͷǻģ֪ںδʱ򣬺ںڵĶͷԼϸ
òװѶԼȡһԭЩ·
·٣һȥʮ˵
Ѽ޵ٶȴ·ҲûϴҪȥˣȶɸϽĽŲ·΢˵㣬ټϹҵĲʣеǳϷĸо
̨ȣɣ̨֪ôƺ
صĺûд𻰣ȶҵȣҲûеȵĴ𻰣ʱѾ˲ĵط
һСϪǲȶƽϴ·һȶɿ²ġ
ǰиŸֶȻĴʿȶȻȥأܵĶֻƤˣû˵ǣڻܹվֻеͷؽŵ͵ĸоеա
֮󣬾;ʻǿأʲôģԭҲֻǴӵģȶЦԼһ󣬵Ӧܹȥʱɣ˿ܱȽѣֻôһ˿˿ϣҲǲġ
ҪǱȶÿÿİοԼţҧ͹ȥˣûйȥĿֻвȥŬˣ
Ȼ˵Ҫȫ˶ڽŵ£ԼһСػϣܹûָʹֵܹĹӡ
Ǳ˻ȶɺùȶɻ˼õȡ
ٹ󣬴ﶼɢˣǸˣ˵ȶһٺᡣ
ΪʲôΪʲôҪŪȶ֪𰸵⣬ֻɢºӵע߿Լܲ˵⺺ӣȻԼĿڲűʲôġ
ߣȶһţǱߡһȭͷˣôܹ˾˵㣡ġ
ŶʵҲǴҪõĴȵġȶŬѹ̨ʣȴ̨ʣȴصĴ˺ӡ
㲻ǴĵģôΪʲôȣҪ񲿣ãҾһ߿ޣһȶɵϻȭš
ȶɽĻסԼͷ
ӺǴˣǱģǾΣӦǲ˵İɣ
ȶɼᶨžӪ棬ǸԼĵˡ
ӲͣȶɣֻҪпУǰΣͣ⣬ʱ򣬺Ӷȶɵٽλͣסš
ǣÿȶɵͷӣĻסͷʱᱻС
һʮˡ
ȶϵ£컹֪ܼܲСأҲ֪Сʲô
õǽżɩôĴֲƵСǶﺬһ׺ǰһֻ׺Ĵ롣
ɩڳææǵġ
ǰ׺Ȼ۾СĴżɩ̸첲С룬Աһʲôѵĵطȥ
Ǽɩϳ
ʱǿްͰ͵ˡ
׺Ե뵹Сڣɩ⿴ˢ롣
ǿ׺̽ȥСϵеǸСͷССڵ׺ڵȶѾѧԼ׺ˡ
͵żɩȥˣ۾һ¾Сȣװ׺Сѵĵطȥ
һֻССĺڹֻг˵İƴɣֻǸոն̵Сһֻɫ۾ԵúʪֱĿ
С㣡ŬİСš
еߣСڹڹûôֻ˳ȶǵССż鶯СӣСո뿪裬¶ǳУཱུ
СŬİѵϵȥҪŵС档
žһһ¸۵˵ϣˣ
ཱུСԴûпɩȻźĸ첲Լؿڣصĺ˿
Ŭİ뷭ƵԱߣǰ׺СһʼˣĴš
СڹСöûм̲ССԴѱߡ
СһͷȥҪѵϵ׺ʬ𼣡

ڶʮ 

СڹŵɢССţӣȥѵıزǺܵͣССĺڹֻСצץ棬ʷʶ̶̵ĺʹţ˺ü¶ûбĳҪǵ÷һ
СһѾյ׺ˣͷȥСڹǡʱһ̣һʹӹɲɵĹСһͷµ׺ϣɫĹëư׵׺һ
Сһɵ۵ĿСڹȻѾ˫°˵Сͷֿ׺תͷš
ۡۡСһû뵽Բߣ˳
ôɩżϽ
ҲܵϵණСһͺ
Сڹ¶ĿţȻۺɫСͷԼë׺
𣬵ɫ¹ľ©ɩķУһе㷺ڵƾľɫ߲ӣΧȱ˺üڵӣϻϾɵĴ໨룬Ӻܼª򵥵棬ҲǺܶ࣬Ǳڷŵ룬ҴЩ߲ȴܸɾϣԿ˶ǵİ
ССڼɩԱߣȥеӲıӸСӣ󲿡ڱӵ棬ͷżɩͷСԴ첲ϣ߻ǣŸ˿δϵġ
СڹſԼ˳ı۾ż춯ڻζĸ׵֭
̫ӵƽ
ȶľˣСıܿˣ治ʱĸڣ̬е㼱ˣ˻ᣬ׻Ǽᶨǰȥ
磬ܲи㣬ŷУȶÿ񶨶ĿŽԵʿʿ촽ʵӴ۾ȥȽ˵
ʿȶɷ˸ۣûȶɣػصߡ
磬ҶҪҵӣܲܳȥһѽȶɸʿػصߣ϶ʿ
ʿûȶɡ
磬룬սϴҹĶǵѪ˺òײܹһ棬ÿμ涼пһΣ˭ܲ࿴˼۰ҲһξһΣȶɸʿƨͷͣ˵Ҷӻû꣬ѽѽĲŸջẰְ֣磬ͿҰɣ
ѾˣʿڳɤӣȶεĿҲȷǷˣ˻Ƶɫ࣡
ȶɵۡ
ʿתߣۿ˺üˣȶΪ֮ʱʿͻȻͣתͷȶɵĺ棬Ȼжӣ˵ɣӽʲô
ȶɱʧıһתΪ
Ŷ꣬ʿûȶеͣתȥߣһ仰һ仰ȥġ
ȶҲֻ۰Ͱ͵Ŀʿʧ˵ʲôо
Сӣվ£»ʿĶȶɺ
Ŀš
ʿսݺݵҫ»ư׵ݣݷﻹи˿
˸ϽߣϺɫư׵ݣƽʲôǵŴǰʱ򣬻е㺧ˡ
Сһﲻ֪ûмԼҲûпޣȶֻ̾һķΧڻǸǰƣĺӸͷԼԼܹʲôΣǣԼһֻȥСܹʲôΣأ
ûµñ۹ȶɡ
ȶĹҲֻƤ¾ɵĻЩҪָЩڶûȶɵķݣֻҪָ²ܴΧĻȶɿűʿָģٵתȦӣðջðգȶɲðգúõ
һʮ廹죬ȶѾڵķ䣬ҲֻǱһ㣬壬⣬ôھ͸
ǾȶɵģҪȻôܹеڶε
֨ѽ֨ѽߣһƥһ߸ߵĲ𣬳ԯڵǳǳӡӣǰһһСǣ
ȶɸһ͵﷿ȥȶε˺òεָкǻϲǵ˽⵽ͷﲻֻʮѣټϻ˺Լһȥ߰ŵʱһµȵס
ͬȶһǸߴĺӣϵӺܶ࣬ᣬһʮȫʮĽģΪһʹ˿ȥۿۣȮĸо
һҡһΣӪ֮⣬п档
ȶɲߡ
أͻȻȶɶ
ȶգգ۾£һϸӶݣеЦá
ԭӾȻǡˮ䰴ͣ˴ʹСֶΣȶһ𵥶ߵġΪྡأһнǴ
˵ˮ䰴ȶһԺСиĸġȶɣֻһ㣬Ϊ
СӲ£ԼʲôõĶҪڴҵǰһ˳ȶСӡ
ȶʱССıˣȥԼҲûʲôôģļͽıڣֻм顣
ǣעʹǼϣǽܱƽǲȶģȶ˸ӣܱķӣǾıȥҫ
СӵļǿȶӲӲһԵıȻ󣬵ڶȶɿʼСǽ£ʱܹȫ˼ֻӲĿУĶˣҲ˳Сǵһһشȶзǳĳɾ͸У䣬һˮ䰴ȶɵСѧʱڸˡҲȶС˵ϵȤĴȥһֻ¥ȶɲϲûпȫ塷μǡ롶ˮ䰴¿ɲֻ顣
ںˣ벻ģһˮ䰴Ȼһ·
죬ȶɳԵ˺ܾöûгԵ飬ӺõϢܹʱʹСֶΰȶɵִָȶɽ£ȻʣµʱȶɿһΧԼϲ¡
ȻҪǵλڵĶ䡣
ӵҺ񣬵Ϊɲĳࡣ
ӱϾ£ȶġ
ͷСӣˣҪǵһСͷƤȶһֱͷϰߣеͷмð취ˣûϴˮʿǾˮͷȶɴźҪͷһȺͱˣҲǵģʿǺ񶼲ãԼĻԺ˵ɣͷʡµ㣬ҴҶѾϰˣҪû˳ͷһĥ
Σȶɸ·ָȥó̼ͷڳϻ˸֣䡣
һѾæˣСӵҲýϡȶɵҲʼֳܹ
ڴϣֱӺһϧĳʿ
ȶÿеʱ
Ȼˣȶɱ۾׼úõϢ
洫ϵļոȻ˯ȶһ飬ˣۣʮַ꣬ӻ˹úõϢһ£Ҳǿ󲻵ãٶȵĴ¿㣬ֱӾܡ
ϣ۱ϴ棬þȶɲ֪۱
ȴվ۱ϴξе©¼ӲʧҪҰѽ鶼Ǽ£󡣡
ôüġôܹǵأʱһ˽
ྲĺתͣǵòûйϵһҪԼǵõʵдȥڣŶӸȥǼǡ
һȥӦν顣ŬĻԼ⼸£һĶӣҲȶɸ˾ųɣǼڴµĵϵģû¾ȥһۣȱ˻ܶࡣ

ڶʮ 

ȶ͵ĿϺϣĵͷȶе͵ͷ
ȶ̧ȥеˣͰ͵ӣͷֻżļഺĵļźšǸȥͷӣȶۡ
죬컹ֻ΢΢Ÿո𣬻δ֮ʱиʿͻȻƿȶɵ
Сӣ𴲣
ܲ͵۾ȶе΢ǵһİʿҲֻܶš
ʵȶҲûű˷Ƣĵλ͵ģһʲô˶ʹ
ʲô𣿡
Ȼûа취˯𴲴ˮСıܿ˿ڣϴٶȺΪϻǰ챻˺ۣСӵòȶɲá
ȶɲǺӣ෴ǣʮֵ֮ŴɷеĴزխ֮ȶɵַܹ֣ΣǹģֱֱȥʹָǺҲ˱·Ψһȶɷǳľǣ˼ǳʱҲ̫˵㡭ʹôܹܵˣ
Ҫͽܡ˱ȶɣҲ֪ϱǻʲô£治һĺáС㣬Ҫһ£ǳࡣ
ϴֶ¡
˼ȶ̵ģȶϴץȶɾߡ
飬˵ˡһǰͣ¡
鷳ˣҪСһɣȴº͡
Ĳúܼ򵥣һӣһӣһŴ顣
ӣȶ֡
ĥĥ߹ȥȶ죬˼ǰģǵڱˣ
ȶĥĥģ鲻¶Цݣվ߹ץסȶɵ֣ϸţѾߵֲȶ΢Щ׵ӡӣܿˣ
ȶɻɵĿˣԼǲʲôط
˼ȶɵĿӣͰİɣϷǼҶڼеǣҪġ£۾ĿǰСӺܶ࣬ԿϷûб£ˣֻܿڣҲ֪ʲôʱһ죬ԼͻȻ֮һ̯һţоˡһк쳾ԳΨһŲĵľǣϷһӵѪ ˿ȶɣϷҪһĵҸ˴ȥСӸͲУСҲ࣬ЩѾ˵ʿ̾˿ûһʿѧϰҵĶǸͿ漼֮οûкĸףûһЩ֣ôܹõȤأ
ȶˣԭⲻһ飬һоߣֻ磬о߸ûһλȻڴ˵飬ȶɵͷֻԼѧɲǺܺãϣṼһ⡣
¡ͻȻ˵ţͷĹͷϷͻᾡΪʦҲŬѧϰ̾˿Ϸᰣ֮Ĺͷ㻹ǳƺϷɣ
ǣȶûκα뷨Ȼʦ
ˣϵһӾʢ˵ľջ
̲סַŵȶɵͷϣϷ򲻹ϵôģҲ谮ϧԼң巢֮ĸͷɷ񣿡΢΢еָּĦȶϵӡǡ
ȶɵͷˣָоҲʲôΪѵ£ֻԺҪϴѡ
£ȶÿ˱ʱͺѧϰڵо׶Ѿ˹(ɼ㼰)ò˵ǺвŵģȻﵽһ߶ȡһǡҲȶǰɼ»ĿʼԶ棬˵ֻԱ߿ţĳһ㣬Լףֻܸɿŵʱֱ治һ̡
鰲ȶɵѧϰ׶λ൱Сѧ׶ΣЩѾȶɿһɨȥԺǰӳһ¸ˮ棬ʹãѧϰĶԺӳӵļ㣬ڲ˵޷ȶֻƤ°һĽȿٶȵĿ顣
ԼоæӮҲͺٹעȶɣֻˣʲô׵ĵطҪڷʡҲûзȶʲô쳣ȶɵĽȲԼмɫӵİ׺ӣԼ۹ãиĵӡ
ȶɵĺ£һĹţԴӵ֮󣬱ȳȥСӵþҲûҹȶɡ
šˮ䰴ĸȶɵСӹûУӪҲû¡
ƽ۵ĻҲܶ࣬ϧһֱûҵȥҲûдӵڸڣǾΧʿ̫࣬ӪعӴ󣬺ܵ;вץ
ûĵһЩϢ˵Ӫÿʿʿ󲿷ֶܹһ٣ƽţһЩʿͷǾͻжģļü˵ǾϹصһѼ⵶
ǣȶɾֻĹţŻᣬûлĻ£Ҫȥǳã
һȣǰĹӾ˵˺ˣ˺ˣСС˵ѿǲ
ϹůһֻΪ꼾꼾ڣߵҲ࣬ҪΪֻǷũ֡
һСѾˣܹɿȥɩ͡
ССĴԼСһڹɿڸ䣬ңصףݶҪƤжƤ糿ɸɾһƻʱһƵװؼҡ
ֻÿʮ塢ʮ죬ҾͿԿøɸɾǳɵСޡ
Եģȶֵʮ꣬ɬʱڣȴѾʮü
ͨôĽȶǵɵ˰Ѿüеǵļ÷ӡӷֲϡͷϵͷΪɫ΢΢ķ⡣ȥ֣ͬϺõ˿
ȶɵƽģͨЩĵ׺ҲԵú˳ Цʱ򣬴ǳǳ÷ӡӣȻôݵζ
ڵͷѾҲһǻҺɫëȶһ£Ѿﵽһµĸ߶ȡ
ƣһȥľȻҲȥ꣬ţսܳҶ˽ټ˻ʲôģڸҰ
ܶĵطѾʼƵƵũԷ֯
˵ͷĻʵȴúȣžƳְ͢Ųʱ߽һֱǼλεš
ˣν֮ǽָ֮ϵĹϵˣڳ͢Ѿûȿʼô׼ʱȶɴ˱Ʋġ
һѾᣬϵĴϵ£һԲֽʮ塣

ʮ ȼ۽

Ҩһˮϣʹ˦˦ͷİͷ룬ǺͶӼӣɲܸ¸õӡ
ˮֿЦݣˡ
һֱ̾ӹҵȶɵϡ
ٺ٣СӣûйԹԵĻȶβ¡
죬ŤŤͼţ˵ļɩаҿǺܹԵġֺõĶȶЦȶɵͷ
ִȶɵĻ̧ͷȶɣҲĶԲԣ
ȶɴ£ıӣСһΪʲô뷨أ
ߣתͷָżţɩ˶˵Ǹͷҵİְ֡Լϵ⣬˵ҵ͸һɷǴͷСӵĵɷ򡣡
ȶɿϷ򸾣ٿС䣬޿ƵľЦ˳µ˶һ¡
üͷȶɣʲôЦ𣿡
ȶɺòסЦûУûУͷҡø˹һģЦʣСһǽؼҵʱٳԵ𣿡
仰͵ͷָͷ໥ţȻ̧ͷͰ͵Ŀȶɣʲôʱҽģ
һʱ򣬲ǵ𣿡ȶҲ룬ͳڶ
ػЦȶɶĿԼ˼ԴƫͷȥһǰҺټǵð
ȶɶʱɵۣޣ˭ܹļһǰ£
Ǳ߻ڽԶʽĶԻˣֿʱҲǲ壬ȶɿ˵ģȶɰԼǰǣţӪй䡣
ͻȻվŵʿȶɡ

Ҳ͵һ𵱱òã۾գҲգĿȶɡ
ãСӣǶٴθˣȶҪúǴǰݵЩ֮һϧǣȶڻûгѽȶıϢ󣬱Ϣ̵е
һòͣ
ǡżɩ˵ţеܵˣȻͲٰҺСˡСһһûеطסģܿ!𣿡
龫֣ȶɵĶӣɩôܻеģɷǻﵱ𣿡
֪ǴдκҴȥиʮɣͻȻˡһүүŸӣ˵迴Ȼ˵һܿиСܵܵġͷ
ȶ룬ˣ벻ɽԼĵطȻڰ£Ϊ˵黰ܹÿζ˵ôأ
ǵваҡȶɵ䡣
ȵ룬𣿡ȶͶ״
ͷõģҪǵãǼǰӿ˰˵ʱ򣬵㻹û
ãȶɳĶͷ취ɣ
Ҹʱǹ÷ɿ죬ȶֻص˰ǸССԼΪġ
黹Լڰʲô顣
̧ͷȶɰ쿪ģ
飬ôܰҵĶŪסһ𣿡ȶûĻֱԼҲδĻ
ȶɵĻеĲȶ߹Ĵȶɣȷʲô
һʱһƬţܹ˴
ܾ˿ڳڼϵĲ豭ֻϷˣĶͿҪ
ȶȻ̧ͷ㲻Ҫ˵ͽܿɴûй಻Т뷨
û˵ֻʵѡԹԵ˸ط£ڵսôûûͣ£ɭϵľӪҪӳȥǲܵģǴ̵ʱˣȻ߲ܵУĻ׾Ϳܻᱻұܸɱ£ǵǰ˵Ļ
ȶɾĿ顣
ʱҲֻʣûдеźڹİѾ൱ߵĸ߶ȣϷһĳɼҲֹֻ˷ˡҪߣͲһһϦ֮£ѾûжʱˣԼ֪ԼµЩ˵ϷҸЦݣ伸һӣʲôڸееˣ˺ǰϷȥӦûڵأ
ޣιͯ޼ɡҪ˵ЩɥĻȶɵĴеҡ
Ǻǣͯ޼ɣЦĿȶɣİɣϷǲѰģҿûΪ˳ȫ˶Լ뷨Ŷ鱳תŻصķȥ
ƭˣȶεĲɱƭᡣ
ʵǲпģȶ˵󲻾ãĵȥˣһز֪޾쳣ҽǷ׷ҡͷ̾Ϣ
ʣ鵹ǵʲô֢ȶס
İڰ֣ȶߵ棬͵͵ȶɵĶ߶Ҫڰ ʵֻǻͳɼѣҽΣͲˣƫƫƽиʲôССĲҲûȫ־֧֡ڣǿʯͷˣǴǰѹֵĲ֢һӿҩʯ޷֮ѽҡҡͷ
ȶɵͷŻڴ䡭
һ¶˵꣬ҡͷˡ
ȶɵɫһɷס
ɫѾʧɫ׽ԲҰײҰ׵ģӦԼ˵Ǿ仰ֲĸ֡
۽ë˲
飿ȶɿˣĽš
۾ȶԼԱߣٿԼĴɬЦ£ӣⱲ֮һ˵꣬ͿʼҵĿԡ
ҪЩúõϢɣȶı
ˡȿȡϷ¡ȡٲûлὲˡ鿴ȶɣпȽµʮӣʮͭǮЩϷģԺôĻʹϰɣȡȿȡȿȿȿȿȡ 齲ôһεĻ󣬿ʼҵĿ
żҲǣҲǡ
ȿȣȿȿ ȿȿȿȣһ˺ѷεĿͻȻֻ顮һȳһѪ
ҽҽȶɼˣȾܡ
ϹˣϷ㡣ȿȣһץסȶɵ
ȶɶ˼Ȼûѿ֪Ҫ·ˣûٳܡ
ۿһ㲣˵ͿԣֻܹԣѾɴûϢȶɵҲԽԽˡ
ÿĹȶɶԱߡ
ãϺҲ˵Ѫɫþû˵ɤӣҲ³ĻҪȶɲľӪߡ
Ŵ£һһĿʿվڻǲ
ô鿴ʿп˵š
ȶЦŵͷ
̫ϣԵñůؼҰɣޱĿȺϣܹúõĻȥԺѹ͵ÿȺˡ齲Ҳû˵Ļ
أȶҪ嵭գ΢˴ŵЦ
ǰң鿴е̫
ʦɣ鶨Ŀȶɡ
ʦȶľᡣ
ڴϣܿͿʼڴڵѪӿҲž

ʮһ ž

ȶżԱߺʦʦʦʦ 
Ӧ
һһ鳾
ȶʽΪһ飬ƹӪճǵ
Ϊ飬ȶҪҲûرӣ֮½ȶȥʱ
ʱǵȶܹǵеĶͶ׸ȶˡ
ȶɵӻͬһ·ûаı䣬ֻ֮ʱϵѰ˼źʱȥӽһҪȥӪӪµȶ鷳
ۿһĽˣͿ쵽һν̽ʱ䣬ҲѲãҪȻٴ۰Ͱ͵ĿԼȻ˵ӻˡ
޷ӪӪУĿ˴ǰ׷Ǻӡ
Ӫڰͷе㲻ڣȶվһǡ
¼Ӫ
кҪ£Ӫ̧̧ƤҲûҪӳȥ
ֽ˵ľСһˣ شСͯһǺӣƤûв£ȶ˵ǲǲǵԼˣðǧҪ޹Լһ١
Ӫ£ֻ֣˵С£Լɣ
лӪǴϵСȮӣδơСĵĴӪ
ĶӣӪĿµɨȶɣǰЩ˵Ŀһޣ꼸ܹʤη񣿡
ࡣ
ȿȣӪպȽȥڲ裬˻һ¾͸ǺסˣȷԼĶӣ
ȶεƲƲ죬Сʱȥھӵĺӡ
ӪȻĵͷЦִˢˢˢļ¾͵ݸȶɣִǵڵ󼴿ɡ
лӪ
뵽ͿҪԼžۣﲻһȸԾǻһø㶨ǾǼţ
ţĻͷȥ ֻһɽǴַʵָĴڲ֮䡣
硣ȶСĺ
СӰըװ𡣡ʲôԼţ㿴æأ
ŶæİɣȶСĿڣǹڼ¡
ʣţһͣ¡
ˣҲҪҿܲܰѼߵСͯ˵š
ţζûлشȶɵᵽɤۣһᣬ˼ţȻǳСС˼飬ȶҪŲ©֡
Ǿͽɣ˵ţϵ¡
һӳ
ɩˣҲչ˲СӻġţĴЦϵûͣ
Բ磬鷳չôá
˵СӾҵĶӣչǷڵ£ǡţһƾȶɵļϡ
ȻȻȶɵͷ͵ĴЦĳ˿
˭
˳żţָȥȶɿСӣֽı˸СС꣬ʹǰԻǳĿһװҵߣ°ͣвӣ˵ΪɫڵԵʣϵѾ˲٣׻кۼ档
ںСӣ׵׵ı˶Сտģôĸۣϰ춯Ҳ
˸кִڣ˵
ȶڵ˼ȫҪϣֻʮĵ
ȶ飬ôȶأ
ڣڼɩļͷǰϵĹӣСڸĽűߡ
Сڶ˼ͷ
Сϵë˵ҪһȥŶҸЦ ҲСöһ˾ɵЦǺǣӦˡ
СթëĻǱӳ˦˦ϵë߹ȥſſڡ
Сûڻˣ˼䣬Ȼʶ߹ȥӦˣ
Сӣڸɩũųͷ
ŷԼȻſˣ˫˫׼ȥȥժӡ
ӻû죬ߣȥɩһ߹ߡ
ſڵСڽ
ڲ˺𣿡ɩڿת˸Ȧ
ɩһ죬˭ģ
İ׺Ӵ˵˵𣿡գգ۾
ôģɩ
˵иô㻹ңɻżɩ
ɩԺͦͦأЩûмصŮˣ֣õŮˣ
żɩɩõŮˣ
Ȼ㿴ңˣҶ˲Ҳ
˲ģ
ԣӣɩָԼС
һЦ˳ҵȻ֪ŮС
СӣҸ㣡ɩĶ䣬ԺһҸţܳԣӵŮˣ
ԺɩһŮվԼǰȻһֻԼĶ䣬һСģͰԼȶɾԴ˸սͰ͵żɩ裬ҲҪţ𣿡
붼룡ﻹ뱧أڣϴȥ
ʵ˵ԽҪǺȥӣǿżɩɫڻǹԹԵȥ׼ϴ˱Ƚ׵
һЩϴСڣڼɩͬ£˾Ӫ
ǵţ֪ξҪȶһദһҪȥǼǣȻ߾ǡ
ȵȣ
׵ĿסԼʿ
ǵĹܴȥ
Ϊʲô
ȥҲУǾͿйˣʿٺٵЦ
ɲͨ£ɩˡ
ʿһڼʵݣУҪӪﲻĵط
ǾͲҪȥˣһ챻զ죿ɩģǣһúŵģ
Сڣȥ״εĺǳСڡ
Сڵ͵͵صĽţΧĽתȦ
ȥԣСڵë
һȥɩһɤӾͺ
ίĿۼɩصĽ˼Сڼβԭ·ȥ߻߻ͷ
ԺҪСڰͷżɩ
ϻСӼҴ𣿡һۡ
УСʱļԵʱʹ
ֻΨһ⡭
СһͻȻ֮䣬ȶɵԭ֪䣬Ѿ˾ĵط
ȶԶԶվɱȥûע⵽ɩԼ˵֣˺þá
ȥ˵Ựٵûпȶûп
裿żɩ
ԺСúõĹӰɣɩβסʡ
ǻԾ棬ͲҪˡ
ãôģɩǿˮ
ǿӣ
Ͻ㵽ȶɵĻ
СҪӪˣʹһϷɣţһֹֻ
һ㣬ŲҪ
ˣɩЦˡ
˸ﱻɢ
ɫҹȶɼһʼ˸С񣬵ѺͼɩСڹֿΪɣӲǸȶɸһ

ʮ ּս

ϸϸ¹ӲＷͷ׵¹⣬ⷢ˿ڰʱһӣ϶ǳÿȶɸͷʶ뵽
췢ȶе˯žѾйɵĺȻ˯ˡ
ӰڻСɣӣȵȣӣǸӲ֪ŪȥˣҪúõŪ
Сһ㻹ǵôǰһƯӲȶߵһյһ仰
ſŵ۾Ƥ𣿡˸Ƿģôһ
ȶǵãæĵʣǵߵһ죬ΪϲӣԼⷭԼС
յʱ͸ˡĵı顣
ȶɱĵϸߣôͰӸˣ˵ģ֪ڵȶֻ޲һȥɩǸӸ
ĩˣȶ뵽ʲôôʹûпɩ
ʽģ˵ҪϹˣҪȥٰ̣͸ģصÿɱأ
ȶص˿룬Ǿе㲻ģһҪȥţ˵͸һӣôͲҪǷǡ
һȥѵĲǼţҲͬѧ
ԭպȥʱƫɿںһʲôһյϱ䣬ƺò׼Ⱥȥġǳ˵ǳľ䣬һҲѿһΣģǳʡ
ˮڿУúεĻҲݲˢľͿʿĵطһѵ
ûãˡ
ôȶɿﺬˮڳݲǺ
ۣͷ͵ӵ档
ЦĿֵףҪҪϵһѧ飿׼Ŷ
ȶɣۣ̫ˣ䣬ԺսϾܹģֵͷǣ۰ְֳûڵı顣
׻ĺӣȶɰĸһľ͹ˣΪ˵˵㣬ǺһʿҲŶϵ֮⣬ǰҿһ·㳤ģСӣȻɵֻҴ򰡣
ͷ͵͵ȶɣҾñȵȻ󱣻Ļ춼Ҫǲÿ֣ģʶңҿǲʶġ
ûϵĽŶϾʶһǻǲеģüΪǰ˵һ𣿡
ǵãǵãеǣûйҲ֣Ҳûֳһĸо
ȻǿĹʹõԡ
ʲôҰ
ԶԶϡ
ϻй𣿡
 
ȶӣǳģдֻ䣬ȶɶһܶĹ£߹ǸȵһЩĵľǣÿϵһ׸
ȶɲõĽѧģʽǸǺ³˵ڵ磬˿ı鶼ҡͷһ顣꣬Ҳûоܶ£ӤʱĹˣԣǳĵƤǡ׼žǸȣİԼ뷨
ȶɿЦеģԼûйõͯ꣬һԵҲԼꡣ
ճ̵žӪĿǰʣһЩеļ¼
ͻȻ
ȶ£һûйֱӱӪĸȥˡ
￪ʼֻֿţսʽȱһʳķҲµ
ĵĿžϿϢεսֿʼµı仯
սƵʿʼˣϰҲ½½׼룬󷽵ȴûеҲûʲô·š
졣
Ҫˡ
ūӪУе˶սʿжӣӪϣ·еĵط
ֽսƵȶҪ¼Ӫæ״Լ֧٣ʣݣһһһ飬ʵݵӵ߸С
һ棬˵Ĺǳı仯޳ҪѾա
ϵƶϦ£ȾŨҵĺɫ
ˣˣϢֶ,һ˲䣬еϹڷӵȶҲص˾޴ȺУһµٶȣˣײˣˣĳìںš
֪ʲôʱӾȻȺȶɵߣܵҲ֪Ǵܹĺɫ󹷡
Сڣϲĺš
ǰ͵Ĺȶɻġ
ȶУڻֻСӣҲǿӦˣĹӦȶ˶ĺߣӴյȶɵĶ߶
Ĵһۣζ!
ֱӸӵĽŲǰɭ֣Ϻ޲ʹܵˣٿǰӣȶҧҧᶨĸӵĺ档
Լߣ
ʱȶѾˡ
Уȶնľܾ
ҵıһᡣ
Σ˶ͬˣɭ·ǳߣĿ
ֵطӦò˰ɣȶɿǰïܵɭ֡
֪󲿶ӦòᣬµľСɵӱǾ߶ʱ䣬ԽԶԽãʱѾһͨ˵ѣȶɵڲŷ֡
ͻȻСǸո·Ͽ͡
ˣȶɣСһǲҽеġ
ȶӵͷľΧкܶľľԣֲҲߣԲǲ˵ĺȥ
ȥϣָһøƵĴ֦Ҷïġ
ȥȶɵ˿辿̫ˣôȥ
ѾӵıȻ֮ļ£񲻷Ѵ֮˴ӽǸѾ棬ҶڸĴ󲿡塣
ưȣӿȶɡ
һڸֽˮĵص㳤󣬶һûʱ䣬ҲûǸģԼȥȶεҡҡͷ
Сڣкˡ
Сڵ͵͵ĽȻŴ䣬ɿִˡ
𣿡
Ҳûˣȶ߹ȥűסǸ
ô죿ܵȶɵǰ!ұȥȻСڣͯû۹Ҳû뵽Լܲ
Сȥұ߹ץסСڵǰȣʹļϣ֪һСڹ̶¡СھȻϣȵӵֱ
!زСѣҲ˴Ⱥ·
***ӵЩ໰ȶҲԼıһ˦ץˡȻǳѸٵβȥ
ȶʵǷϻһɽҰĺǲġ
Ѿܹϴĵһ֦ˣץȥ
Ǿʱⷢ
ӵ־Ȼһȶһ亹ˣĵסǸ֦⣬ҲҺֵֽһ˲䣬һֻס
ò׵ȶٿڵΣȻֻǵȥһ㣬ֻһֵľ룬ʧֵĻȶžݴ׵ĵ棬˿оա
ѾܹӰˡ
㣬Ҫȥһ㡣ȶӣʱѾСҶغܺá
̫ˡïܵҶУߴ١
ļûĺãȶͬСĻش
Ĺע潫Ҫֵˣ滹ظ壡

ʮ 

ԣЩӱ֮е˶Żŵģ·˸ӣǸìһأûģĿ㣬Ŵ󵶣ơ
ԱߵĹľзӦٶ۵СӴܣʱһֳìȥһʿĳìֻǧٿ׵С
ϵļ˼ˣʼС
ӱǵĴܣȶɵҶڷĴ£ż¶Ŀ϶ᱩ¶ԼһˣǸҲϸߡ
¡¡ͻȻһ
Ӳ˳ȥԼĶӣͰ͵ȶɡ
ȶɵͷһ¾ˡ
ȥ
Ȼʿںɵܡ
ȶɵֽץסԼ°ڣĵĿðӵ˹
һᣬû춯ʿĴһȻǰ
ȶصĳ˿ܡ
סȶɵ죬Ʒߡ
ȶɴòӵ֣ˣӵƣһӰѻȫں
棬֦ϵСſúȣ֦ܴСڵ֫ɣԴ棬ϡ
ȥǲûʲôɼ䣬ϹʿϵĹľԡ
¡¡Ķٴ
***иʿʱгȶɲ˽ԡ
ŵòҶʸס֦
***İԡ
ʿָҶҡĵطһֻպܹʿԵĺ˿
˻ᣬֹһʿ·ͷĹľһʿȶɼ˵۹ֱֱԱߵһúǳƵҶУܿʧļǰ
ô£ȶӵдͬʱСĴǸڴæ֮ŵİݸͺСӣɾԲСٻ£
ȥȴ֣ʱϷǳ˷ܣգҲգĿľֿԱߵĴȶɿЦãҺã֪ƣûзȥԼܿƶ
ʿ׷ӱǰڡŬԼд֡
㣬ҪмǸνˡȶ룬ҪȻ治֪ڲ½йͨ
洫ǳϸľ׽ͬӲʳҶ
ô죿ȶɵӸתͬʱӵдţһȻԼһһ±óĬ,ʣͬʳҶΧԱߡ
һеˣȶԼָ
䣬ԱߵеţйɵľҲеƹڻӦͷҲУȻûеϣҲܹȣϵʱܻܼĵطĵơ
ϣѶȺܴ󰡣ʿˣôܹӳȥأǵƹĳҲͬʱ¶˸λλã˵൱ġ
Ų֪˭£ȶɷͷȥ һֻеСצץԼĿţȴ˭
ָԱߵĴָָ֦Ҷཻĵط˸Ķ
˳ָȥƬľҶཻľȶһϲ
תȥȴԼһ˴ȴֻʿŵǿཻʿǿΧĴһյƣһĶʱ
ҡҡͷȶָָյƣͷĶߣȵŪյǾһȥ
˷ܵĴ۾˵ֱͷ
ȵȣܹڲȥ𣿡ȶͻȻ뵽⡣
Ǵ۾ϣ£ֶȶɵͷ
أ
ѧȶɵӣСȶɵĶ߶λû⣬ǵ϶ǲеģҵСһ
⺢ӣȶô˵
з֣ӿӵĻȶɵʡ
ͷȶɰԼոշֵĶ˵飬ָͷӵ
꣬ӵĿʱעǹ⡣
ϧǣǹ⶯˼£ͣ˼ΣȻϨ
ʱҵʱ䣬ֿʼ˸
ΣĴΣѾˡ
εĵƹⶼб仯ǺԵĿԿڴʲôϢ˸Ƶʶһġ
ҲˣȶɵͷкһֱŴ۾һ
Сһֱܹɵſϡ
㱼䣬ӵ˸ʲô
ϣͬɽֵĺӣӸ׷ϲϣȶɵһֱͣɤ
һκڣΪʲôûмֶԼ壬ҲûȥѧܶصļܣⲻͲˣǰʲԼӣڵӱȶɵܣɸ߲ôһ㡣
ꡣǸ沢ˣܹȥ
޷˽龰ʱһһεţûżѪʱѾעȶɵһķǶƹˤҲǰ
ҺЩ˸ԶԱϵҶҵĶ¡
ãָƽ
ûҲûб仯ɹˣ
ȶǱߣڣֻϣƽ¡
һСѪˣҶгȶɵҰ
˲ܵǰ֣µ
ûӡдƬѪӡȶɵĶ߲ȶһѪİֿذס
ȶɵֽ¡
ӺѪӹˣûкܶѪգɫȴеס
ˣ
ҡҡͷӵ۹⸴ӵ
ٴſӵıϣϴ󣬵ʿĴȶɿѪģʿ˴˺ܶ൶ģ
ǰͷ
һɱ˰ɣӵĿǰ汳źڹСһԺһҪúõĶнҲ֪ǲӤʱЩ¶Ӱ졣
һж˵ϣȶʹԼ
ȷЩط˰ڣֻҹϻǰҺûϵİڣҲܿһ߻ûвù
¶Ҷᣬ˼˵ˮ⡣
ûľĵط٣һΣ͵˶ĴѧȻҲƽȶɸоԼ·ڿһӼ
ѴԼ
СȥɭﲻǺܺ÷ֱ淽бҪȥûк
ӵ޴
ܴĺӡϸϺӶȶ˵
ˣȻ񣬺ܶ˶ںͣ£ΧȦִЩʲô
ȶɼͣĵط±ߣɽµ棬ɽ²ǺܶǾںߵĺ̲ϣͬƵɽ¡
ӵı߰ɣӦܹȥû˵꣬СھʹȴܳȥȶûȻ
λʴʲôȶ̽һΧźӵĸˡ
תϵɫе治Сֵܰôأ˺Ӳʱʿ˵긾תȥž˻ĺ
ĺܿ˻ɽеϸߣûдǺӱмĶڰߡ
Ǵȥ԰𣿡
ǵģ̫ˣﶼһĴ񡣡СĴȶɡ
ȶæ֣Ц²ûǸ˼ֻʶѡ

ʮ 峤

ķӺ٣Ҳ󣬵˺ܶ࣬ԼֻһСϷӣ༸ӸⱾҲ޿ɺǵ£ȶܹ´뷨
Ŀȥܿûʲôȡɵİ취ֻܿľţԼ֪зķӣǾǱʯͷźӵߣȲ˵⣬ֺ϶ٻкɳߺӵ׻˲İӡ
ôֻʣΨһİ취ǾľţǱľͷӣиʱ⣬ҪŪʿԼﻹжԶʱֻ̾ñľͷȥ˳źƯʱ䳤Ļľȥܹ·
λ֪ľʲôʱ׷𣿡ȶ뵽⣬򿿽Լļȥ
⻰ʱ׷ŵĴʱͷԭҵĻھס
֪ʱ䣬㣬ҲһҵʱɣʱѾܶ˰һش𣬱˵̽ƫƫôһѵǵĴӾҪô𣿡
ߵĻʱٴμ峤ղ˵кüʱ𣿡һģվ˳
˵ôܰǵأԭǴ峤е㱾µģǸϽСӷŵȥȻ¼ܹµ꣬ѺǶ͹ȥɣܶ˶ͷ˸ῴԼĺӡ
ʱŭһֿȥͺçײǺܼ黫Ĵ񣬡ô죿
ӡ߸ɿݵָᶨָһˣǸߣȻ˵Ϲı߳ǣǺǴһ߸ߵɽģǿԴϹڣȿȡűˣ岻ã˼¡
ס˭֪ͷһȥɣɽȫʯͷɽɶѩɽҳôҲû˵˿ɹģµ棡۾ţˮĽ
ҪȻܹôأɮ붨
ҲҪҪ񾭿е⣬ʹ
Ϊѡһվһ߸п
ҲҪ˼С
֪˭ʼ˿ʼͣںӱߵķӣܿĴӦ
ǲôô죡ӵĸȽӵĺӻعͷһۣҲֻһۣѵӰ£Ҳֵֻܹǻͷһ
ͣ峤ô󺰣ӶˣСϴȥľִ衣
һжˣȶɼĿɿڴĿЩ¡
ⶼģ
ǣҪԱ߻شȶɣҪȥȶɣʱݺݵĵһֵۣĿܲ⣬ջԼ֡
Цıȶɵ֡
Ƭ̣ǿ׳˶ܶ࣬ߴ棬ܿ죬ӾͱǸſˣĸ׸߾ź͵ǷϣˮûˣкֳɽӹһϮȥĸѲӰӱӽӵˣۡĿ޳
峤ǰһĻ£˵ϡ
ںӱֻʣҷӣŬĽӹķӶǲʮӼ棬ϡٵӤм䣬˻ϮϵĺӾҡҡλεģм˺Ȼץŷӡ
ӵĴĿȥŻʣ½ˣһٶ棬ֻмʮ׳꣬ЩڼͥģϵҲڼͥĿѾ͸Էˡ
ޱͬ񣬴ͷԷɡ˻١
ӱ߻ʣ·ңĿȥÿֻܹʮˣ˺׻ᱻûмЩӣڿȥҡҡλεģ˵Ļ᲻һ̾ͷкڷ϶ĸ׻ڵģŵעźС
ϴ峤ò׻ϰźӵȥÿӰŸˣ10µĺӶȥˣټϼõŮӾѾ
Ѻ͵԰ȥ𣿡Ա߲ʵ
ºɣĸԡȶһʱû뵽ʲô취
ǵͷȶɣҪôӰҲһľͷķ𣿡
Աҡҡͷûʱˡ
ôľͷɣˮǾûʱľųϾľŻᰲȫ㡣ȶˡ
ͷ
Ӻܿذ׷˺üСһЩ١˼ȶиС߹ʲô塣ԻʵľҲһУҪܹշʵڲУֻҪӾĻסһľͷܹҲʮ֮ġ
֮ϲһ˲ָ˻˻Ǹ棬Գ鳤ľķţֻϴ峤վ
֣ܵһ⣬Ǿûй
ذװɣȶӡ

һѸǣȶɿŰϵЩΧǣ
ɵЩ󲿷ֶŮǣܻܹܲذ׿¡
Ӱذ׸һȥм¡һ
Ҫ㣬ܿˣȥûѾ˵ҲǿԵģץʱ䣡ȶɿŴж̲סѡ
ľſˣֻŪԱȻܹƺ÷򣬲ƮΡ
ֵľܶ࣬ûпеӣĿΪǵͰֲߵԶˣſмɢɢķֲһݽٵĵط
ˣȶָץһӡ
֣ҵģһȥӱȻ£һ£ӵ¡
ȶԱĵͷʱֳ
ٺ٣ȻҲԲõӾܰӸγģ˵Ŵ󻰡
ȶɲֻǿ
ȶɿúǲڣߺߣͿҵİɣ֤һģٺ٣һǰӵķȥǰΣΡȻ
ˣĹ۲ӣҲͷڨЦĶȶɽͽ͡
ٴץӣϣԱߵӣҪӸŤϡӿȥȫ棬̶嶼ӵ棬ԱߵһӣŬš
СһԵģҪȥⲻϵģȶЦ
ǵͨ죬ʲôԣʲô˼㲻ҪңУҪСһˣѾˣͿôӸ㶨İɣ
ЦſȶذףѾӵ֦֦ҶҶȥ
ϵںӽžʱѾʾʮȽǣпܱСӸϣǶϿм䣬ȶ룬Լ߹ȥһӣȻǰĹ
ͻȻȶɡһ˲ǰ浯ȥ
ôûˣϷԼϵӣȶɽŵܵߡ
ϡҵŤվһġȻ䣬һֵȶɵ֣߶ʮһǰ񱼡ߣ
ȵȣȶɷȥѾɾ͡
㣬ʿ
ˣͣںǲշ򵽴԰ģȶɿٵ֦ͣҶѾȥˣͺᡣߴ˵
ȶɵһȶ˻㻹Сȵǿ㻹·ɣ
ңȶɱܺѷӺľƵȥʿں棡
ȺһɢŻţûļľţǱȽŮ˺ˣ󲿷ֵĸ˶ľͷˮС
ȶɼԼһľҲ˺üʮŮֻȶλãڹſһŮĻ

ʮ ٴι

Ǻֵģϴ峤Ȼվںӱûж
ϴ峤ɣȶкϴ峤
ϴ峤ҡҡͷӻ֣ɣӣߺãڴ˵أڴ˵أ
ʱѾˣ ľƮߣȶһԭѾʼľŻС
ˣȶ̾˿
Ǻû⣬ֻɫ֮ǳԣϴ峤֮ǰǴкɣ
һ˺ƺƵ԰ʻȥûľŵ׳СӹǾԼľͷķľŵĴ󲿷ֶûãû׼Ʒ򣬴󲿷ֻǸľӴպš
ȶɵľֻʣһƷЩľ϶Ůӣ꣬׵ģȶɿĲ̣̲סԼһ಻ԶľšʱȶͻȻ뵽ȶζɣĻ϶ܹȫܶ࣬ڣѾΪʱ
ӶȶľϵͣվľںˮתһȦ֮ѾܹľŲƫеĺӰƮȥôҶĲ٣Ȼ߲̫⣬պţҲܹպ÷
ܹô˳𣿴Ƿ񶨵ġ
ûƮ֮һҲǷƽ˾ĺ棬ӭһ˻ֱֱľȶڵľų
ץȣȶɶʱ
һŮۿžҪȥ֣ץס
ȶ˶ľŵıϣȶɣŮӱŮ
ƽˡ
òľѾ˺ӵм䣬Ǳĵм䣬ȶ˿мˮ淴Ƚƽ
ŮһţûдӸոյľлָͷʪĵźˮɫɷɷף˱˶Сè
СһŮĻİһľ󣬺ˣҪȥСڽйСڲ
ɫ͵͵
ȶɴЦ֪ΪʲôЦ˳пǽٺĸпҲܲǡ
嵽ȶɵϣĲ
ľأȥ
иŮͻȻг
ôȶɹĵʣֻֽͣš
ŮָָǸոչǱߣʿʿûɱϴ峤ʿѹϴ峤֪ʲôطȥˡ
ڰɣϴ峤ҲεġȶɰοŮ˼άȴ֪Ʈһȡ
ʿھȻѾٶǲ˼飬ѹϹʧأܹصڹҲǽĹͰɣ
ֻǲ֪ǸǰϵľһȶȻֻ̣ǻǲֱأǽӰ
ھôãȶɶԽӳ൱ģҲȶûпֻԶԶĿţԶֻܿµӰ񣬽ӰеǸʱԼͷ˵ǡ
ڿʿͻȻ뵽ô࣬Ǹⳡս˵ĻȶеΪǽϧܹס߽ôõˣһ⽻£ǽ˿϶Ǿž޵ȶɷǳĺӡ
ȶ˷ǿ쵽ˣ
ŽߵĺӰȻǹˡ
ǽȶɿǰ·еã
ȶɵʻҲʼãܹڴӺˮгɹ˰ߵĴֻʮӣ㣬㹻ĺӻ߸ˣľֻʣȶɵһûзѾ֪ںˮĳ³η
ӵĶдǴǰļңڣԶǻزȥˣǰ·һƬãã
ץסȶɵ֣˵ôˣ
ȶŴӵǱߣûгǿ϶һˣͷİɣ
ӵĿܸӣûгͷȶɵ󣬾СҲ쳣İ
ߵĻɽͷϡϡıƤľûһƬҶ棬ǿرߣɽͷҲСΧɽ棬żֻѻɹ͹ԳɽͷĻ
һȺɺҹʱֽ
ɽͷϿʼ𽥳ľеɳڼ٣öӡ
ڡ
ľѾɽͷУСϷ֣ɽµĺˮ壬Ҫˮ̫ Լףż༹ܹðݣ벻Ǵǰӡ
ССڣҪܣеɳּ𣬾ϢϵһȺСüĿ㣬ƤŹͭɫŰ£ȫ¶⡣
ֻһŶƵСڹڸֲץʱܹץСŶ
СڹֻצǰɫģԵøľ£ССں޿κεĸţǼϲ˼١
㣡ССڣҪ㹷ְֵİ˵
ˣСڹſ뾣ķ϶ﲻˣ۾СԴԼСϡ
꿴žٿԼ֣Ŀ³߶ȣȻſڵϣСڹĵطȥ㣬ǹϰſȥʹţСڹƤëСڹ۾£ʪ۾һᡣ
ϸ˵ĺţ죡ССڹԣؼҸԹͷ
Сڹεд˻ᣬ˶һֻë׵Ķ䣬Ȼվ
ϵϲɫӵŨˣ쵽
Сڹ˼Ȼſȥ۾
ֻȻȻķȥļüֻСڹΪ˭ҵôӣҳٲСıүҰȻȥ
СڹͲ꣬һᣬֳˣѽССѽһؼҰɣ㿴ָйм̫̫Ҫɽˣ㹷ְֻἱģ
޿ƵĴָЦͻȻ洫
͵أһĸղƤƣһŽƣʲôˣŷǳԵӡӡ
ҶУһŮ˴üۣǣ죬ŮԵӵӢһ𡣴ɫĽ·С滹кɫĲ·мʱ֮˵Ĵ硣
Сܵܣ桭̫ɰˣŮȫͲƣЦţҪһֱЦȥ벻ŮԵϸеĴֿ񣬵Ĵȴĺг
㵽ʲôˣüëȫŮ˵һףϵƻţûһ˿и
ŮͻȻͣЦͻȻЦͻأСӣܹܲͷɽϴ󴫻
кҪ£껹ûзɾ衣
ǺϴӡһŮ˵УūҵѾˣСܵܣʱ䵽ͷɽŶ㣬ŶǺǺǣŮ˵һ´ת䵽װǻƵǻֻ޹ǰ򦣬ЦһȻٶȼߡ
һļƤ񣬴ֱϵļƤ׼̧š
ءءϸϸССӽűߴˣȻСĲȵССڡ
һڹͻȻУڹĺëвЩɫë
֪ҲòĶӣæԺڹǸҲǹİ
ڹɶС
Сڣ֪㱦ӣǾ㲻֪һСֲ̣ģʲôôżôˣ ôܻӣ귭˸ۣ˵ţȥֻС̡
ŵأСڣҪҧңʹ
ԭڹҧһڣںڹҧĿȡ
СڣؼңһĺӲ֪߳Ŀһװӣ棬ŨüŭĿա
ڹĺ꣬Ӵ̤ǰߡ
߰壬ʹأں汧Թ
ԭǳ˵һ龫֡
ӣڹǴǰСڹСڹС¼ССڡ

ʮ ݵƽ

ˣ
֨ѽһľŴ򿪣߳һһ£ıͦӡƤƫףймƬֵĻ״ۼٺƽֶȺҵóˡ
ǰ ССڸ˵߽Сڸں˦β͡
·ԼϴһƲ۾ͼϵӡӡ
ԼϵͣмԵССµĻ䣬üֹ ֪׼תȥͻȻǸŮ˵£ԼϵǸ
ͷɽĺϴ򡣡ŮҪת򽻵ȶɵϡ
ʲôȶɰϵ򿪡
κ
ͷɽҪϣΪڵսңнرصˮֺߣ˻ֽİѾʷϵκһʱڣѾΪʳĵزȶ̾˿
ȥȥͷȶɡ
ߵĴڰϴ·ľӴ·죻ߵĺڰһ׮ӣﵽ°ʱһƬϹǰСǰ֣еĻڵƤĿܼĵطһƬƽ밲һƬͣûǸʵȥĻԺѾΪЩʬ֮һ
˵أȶӣѾǸʵĺˡƱȤܴȶɵһЩȽѬ£ͷɽһǾ£ܶɽկҪռ죬޹ɼ̵ĳ̶ȡ
ȥɣãŻش
ȥ֪Щʲôڵҵסȶɵֱۣݺݵĵӡ
ڵѾֻȶɰ鶹ĸ߶ˣⳤʽԺ϶Ҫߵġ
ȶ̾˿Ҳֻȥһˣ֪ˣҶССռẉ̂ҪĴ̻ǴǰľĻ׹ƹţҪȥСֻ¶ѣټϽⲻùӣҲֻȥһˣǿǣСȻ£ǲôȺ֮
Ѿˣȥ!
ǺǣСһֻʮ꣬ȥʲôȥСƨһȶɲΪȻֱӺĻ
˭˵ģǴ˵ġܲկһĹȥȢ˸궼Сˣ
ȶһʱԶԣǲҪˣ
Ųǣ
أССھҵŤ壬ԭղһССڸŪˡ
СС
һʱ֮æң˲
Ǻǣ꣡Ǵ쵽ˣȶɵ٩
ǣʹĶţŲӣࡣ
ãǣǣ˵ȥҪƢˣȶɸϽͣµ٩ʲôãǰ治ã治֪Ǻ˭ѧġҺõ,⼸ûٿѪ,ȶɹԼĽз.
ȥɣҸ𱣻ǵİȫ㸺죬ȻСӴȥҲȥĦ£ԱԺ󳤴ˣܹúõӦЩ¡ӿӣϳ˵Цݡ
ȶɵͷ
ˣ岻ҲûнףΪʲôȥ˵ӣܲƽ⡣
ѾǴˣȢĴ£ѡһܹԼ°İǲܹܵģҪôõʱȥѡʺԼһѾȶĳİŴȸĽɫ
ĴûУ
ȶɹЦ˽ȶĶ߶
һεЦЦ
ţţɡһɿϴ󣬺ɽиݾˡ
ȶɺܳԾ
ɣ
ǲϵݾкܶྣĵطæסȶɡ
ɵ㶵ĵͷ
ǸŮŪģ壡תͷӣҵҵǸط
ȶüͷǸŮӵʵܹܲȥĹ𣿡
ȥݾ˵꣬ҪǸ·Զˡ
϶еġСӵǳݡ
ߣϴϴ·ȥȶϰԵӡ˵˶ٱˣССھëҪʱҪǵÿ鲼ϣȻܰϣԼҲ
ͷ߽ӣȻԼǰ棬ȶûзʱ͵͵ͷ
ҿĵطͷȶɵ˹
ŵˣô֪
ôãСӵԸǾǰһȶɶۣ ϴ!ɻأУĳƹҪ죡
ѾϴɾˡһССϵˣ£ͷȥģѾüûгԷӡ
ѾϴɾˡʪͬʪССվȶɵĴߣӰռϵĴʼôһֱռȶɴ̵һ룬ȶʲôĽҪֿȶڵڶ糿𴲵ʱ򣬿
޷ڵˣԼĶҲȷʵǲͬģҪԼ˯ʱҲֻ۱ֻۣСûеܿ
ͷССڵӶЩ͸˲ȶɿһһʪ͸ͷ빷ë
ˣʹͷվţˣϴͷ˵ϴͷҪˣԼϴʱѾ˯ˡ

ûдһľͰȶɸˡ
˭ҪɱȶɽзǳոεСʱ㴧׬㻨ǮԼֳȥľһʲôˣζһ㶼ܣģǳҪй
СϱڴĽ
̫ѨȶεĿʲô𣿡
˲ͨ죬Ǹ㲻ҪЦңҲҪϴòã
֤Ц㣬ϴȶͻȻ뵽ʲô£ƿһȻʪġ
ô˻򴲣ԼȥϴˣȶɷǳߣСʱ˵򴲣㳤˾ȻҪ򴲣⻹û
ǣûиоԼҪ򴲣ɫҲǸɫڰָűǲͬѰɫ
ȶĴȥͻȻ֮Ȼ򣬡Сӡ
ôεĿȶɡ
Ѿˣ
󣿡
ȻԺʼһ˯ȶӶĿűӣǵãԼѱӸúõɾӿٶȣǳͺ󣬾͵ˣ
ǣϴ,ҲҪһ˯ߺߣ
߸ߵɽͷɽֱȽƽСɽĴɽС·ģʮأΧ׺Žв޵ĺɫ䣬һɫĺɫ䣬ɽկ֡ɽկ
ôôԶûмɽկŰһţе㲻ͷĿǰֹС·

ʮ ɽկ

٣СܵܣǴɫǶصɤϴҪŵǸŮˣСܵܣûдŵģҪǵɽկôǰ·ɣŮ˱һε˲١
ûг
ŮеȤע⵽ĺꡣ
λǡŮ˿ȶӡ
ͷɽϴͭϴ󣡡ֱָȶӣڵĺš
ŶԭͷɽϴͭϴˣղŶеˣ룡Ů˵̬ȿνʮȵĴת䣬˸ոûϳ֮⣬һ˸ее
ԶԶһȽϸߴţббдͷɽկ֣ԱʲôûУֻŵĴš
ͷɽ𣿡𣬻ûпˣԶԶĻصڶߡ
ȶǰĽݣ˰ˣأ
һͷȶɵҰУ϶µĳ֡
ͷңݣ¡ļ⣬£Ǹʮְֳɽկͷӡ
ˡ
һƾ˹ǸǰɣôöѽµĴȶɡ
ǡ Ѿµ˭ǾĻǵȷ¡
ǺߣԺߴͺãӵۿžҪȶɵļ棬ȶɲźۼĶ
ûִֻٰİ뵽
ɽķӺܴ󣬵ǺƣʱȶɿԿõ©ÿ꣬ˮĿܾڴ̡
ļҾ߶еϾɣˣװβ࣬Ҳ£ʤڹֲڡʹӶһִֿ
СŲ
ߣ뷨˵˵вȶҪԾƶ
ֵܰߴ̾˿ֵҲ㣬ΧĴССʮɽկֵɽկûжˣһܸ㡣ҵկʱѾһϢˣ֣ͬдɵıʿĻһƴĦԼĴղ豭
ô˵ɸˣȶɻźߣͷӵԴ治һġ
ߵͷܹоŸկӲկӣպʮ
Ҫ˭ͳЩأȶɲʡ
ͣ£ûг
е߾֮һֱںӵı󣬴µŮӣڵŮŵ׵ζ
е߾֮е߾֮ȶ⼸֣۾ɨˣ޿Ƶĳ˳飬Ȳ˵ɣȿҪϵľЩʲôоۻĵطһҪҰһ𣿡ļƻ
ɽկ˼ûзԣûǨԷ֯һ塣
е߾֮ʵ仰Ҳ֪ŮδǵĻأǵ˵⡣
ˣֻһѣһ֧ԮԼɽͷڹˡŴ졣
ȶЦˣòЦܹõʲôô۾źӡ
սҵʱܹ㣡
ϻȶɺȵĲ豻ޡһµϣϷһȦ޵ˮȦսҵʱܹԼ㲻ˣⲻɱӵ𣿡ȶɷŭվ
𣡱𣡱ֵлú˵æֹסȶɣͷɽĵβߣֵܵʱɽģ
ŭȶ仰һʱסˣתͷⳤúĺӡ
ȾϱΣٺٵڨЦֵܣ㿴ɽկĴĴЩԲôأԶԲסֵˡĴղ豭ˮ˳
ǳԲѵӾͻùָźӣȶɵķƶ
һʱţһֻӬšˡɹ
žֻڿаѲӬֱı⡣
ȶɷǳöвӳһ߽⡣Щ꿴˼ҾʤССļɽկȻ˾ûаȶɸʼ϶ϲǰҪ𣿺ãҸΣͱ´Σ
˵ȶɶĿϵĴձ
˵ʲôǿȶɵı飬ӲǰѺ£ѻ̻ȥ
ҲҪģÿկӽһʯʯ㹻ưԿɡӴ֣ҪŮС֣Ϣ
ʯǲǲССɽͷܹ˶ʳԼɽͷܹڻľ;ʯʳǴҶƴգ׼ӦġʯǵĴӦþͿˣȶɺݺݵĶźӡ
ʯҪսô죿ܶܲŮ˵תΪ̡
ӻֹסŮ˵죬˵Ů˱죡Ѿ˵Ĳ豭ϡֵܣҲ˵󻰣Ⱥȱ裬̸⡣
죬㿴ƣ˶Բ˵ǳ⣬û㹻ʵԣֵܹ֧ЩկӷչĻҲôзԣ´ǶôǳԵĵҲܹúõĹӡͣ£죡ֵܣͲҪ˵ʯҲʯ˼˼£ǵܹܵ˳ԱĴʱ򣬴Ҳܹ˳㱣סֵܵկӣǲ ȶɵļ磬İɣֵܣǲԿġ
ҪȶɲǴˣѾжˣ⺺ӣǻĺȫףԼʳһǼŴѹԾ˵ǽ裬ƺ϶ûл֣ǵˣû˼ԼֻһӶѣƬĻǺõģֻǲ֪ǻ᲻ʵʩǺʱʵʩ
ǲýѹ£Ҳ̫Żˣ
ǲҪͻȻ֮ĳһ仰ܹǵɽկ𣿡
٣죬ǵկͰһ֪ǵأһЦկǿ׳ĺֻаˣȫŮСҪսܹԼ𣿡Լظֻ˸Ȧ
ٿǵկӣ˰ٵĺӣûһǣկҲ˶١
ˣʯٶ࣡ȶɻӻ֣ȻԼկﲻСеÿٶֵܹһӣûбҪ֪ԼկʳеģΪһֵã
ãʯʯǺӣӰ̺ãЦʳˣǾͬһȥ
һƮżƬҰҶӣʮӣԱһͰ͵ĴͷɫǸ˺ܾãҲ֪ûС
ȶ㶵ĴܾãӲڲһֿͷһֶŴִȵýζĺӡ
ѾǲԼǼǰŹոͷɽʱɣⶼѾȥ˶ˡ

ʮ 

ĺ֪ܿһ仰֮˱пɺ֮ȶɿ⺺ӣͬŭ
ͬˣھ,ҲĦķϣҲȶɲǰ
!ǰʳѾ⣬̧ͷֵܿԣĪǲϲķˣ
ǡŷӲͷҧȥζôãܳԡ
ķ˾û취ֵܣԵĻֵҵȻôźֵ㣬ǲ￪չĳƪۡǵĲֿѾܾûˣʱ˭ܹԵأӲˮȶɣ˵֪һֵҵկȥԲͷ˵ǵĲɫܶࡣ
ȶɰмû˵󺺵ÿһ仰һ壬ʼΪ˴ĺӵȷǺߣоЦǳڿȴ֮С
ʳܿˣԼկһɫĺģɽկİȫǲÿǣɽկĴҶǴ
ʮɽկͷͷɽ˵ǸлϴȶɵĿȻǴ񻶣ѡ˵ԱԺֿܹЩȫɿһЩ֯
Ű˷ӣ벻֪˶ˮľƣľƶʳģܹõóһžζˮֳӺܶࡣ
ȶÿԵͷмһС̲ˡ
ֵܣ˵һ¾óʯӼЩزʶˣ޺ȾһǸɽկϴΨһŮˣ޺ɽկǺβɽ
ǸұŮˣüһȴĴϼսĶܹȴɽկʮɽկʵҲǰéòǸ쵱Ůǿˣ˵ţ޺һžζˮͺ˶ǡ
ȶæվͬǰľƸ¶ǣҶҪģûдңԺҪиսʲôģǵկӶǹ¶ĸģɲ̫
޺߹Ĵȶɵļ򣬡ʲôҵկӻһŮأ
ãĲˣ˭֪կŮƻǻɽĺҲأǻɽϴ׻˵ǵǴկиԽ磬СĿկһϴţӲ׷ǰҪկСӵӣѽӴ㿴׻Լĵð졣
ǵȻ޺Ű׻Ķ䣬Ҳ룬С׽ǽЩ³ĺӿҪҲϴ˶޺ָȶɡ
ۣȶһСİѺǿĽĴԲסԲסȶæʰ
ȻŮ˵ϷˣղǵϷɣӵȶϢ
֣ÿ˶ġǸˣоеţһʯͷһĺǱȽϳڵһɸɽϴȥ
Ǻǣ££ȶ̾ϢĿԼǸͷ滹Լȥˮǲܹˡ
ǽˣ׻˹ԼͷȶɵϣȻԼȶɵͷͿ
ͷƤůģͬԼŵϵǸͷƤѾˣ׳ԻǲԣȶɿͷǳΪѡ
׻ûע⣬һִֻסȶɵļ硣
ȶɲ£װ׻ֻһԼֵܹһǸǳ̵ļ䣬ȶɵǱʶԼļ⣬ǳŬԼļɡ
ֵмûУ
ûУȶɷԵĻش
׻ʹĴ棬Կóǳ˷ܣװġֵиãպǶ껪͸ֵɣֵúõĶõġ
ûеȶ˵׻Ļͺ϶ȶ÷
⡭ȶɲ֪ô˵⵽Щʲô£
ôֵܿã׻ʱվдֵ˼
ǣ²޴⣬ֻʵǽܲŮˣң϶ᵢһġȶæ֣ͷеϢе壬ôоԼڱƣ޷ܾӡӲģȻģӲûǣĴ飬ǣıӣķֲ·ڣԼķ
Ŷѵֵܡ㲻С׻ɵĿȶɣԽ˵ԽСȫˣ֪ô£߽ǾȻһڵϣȶ룬Ҳֱܹ档
ɵСҲȶɣӡ
µͷҲǣͷҲǣѵҪԼԼѾֻж˲иоǸʱȶϲŮģҲ˵ҪŮһͷϣҲûԴǸһĻȶͻȻԼʮʱûŮӣҲûԭֳ嶯
ǴǳȥϴɣȣȥϴˮҲ޿ɺǵ飬ǵˮЩýʱһβΡΡĸЩվ˸˺üΣǽˣ飬ˣϲЩɰŮӵģǻãǺߣǻԾСϪȴƫƫ˷ˣһӹļƻˣԣǵúúõĻȥ
ȶɾþöûз޺ʼԲԼԼĶ˵Ĳ˵Ķ˼ҲԼĶʲôƣԼǸ¿䣡޺ƵȶɵԱߣЦţǲȢϱǾͽСȢϱɣҿǷǳϲСǡ޺ƵԱߡ
ֿʼʼݵͣپǴҶ֪ʱ䣬Ȼȷȷʵʵķ
Ŀ޺ĺһСǣҲҪ裡˵Լ˵ġ
׻һЦԭǶӲҪ谡ֵܶСã
նʱȿʼǢʼг˻ʧˡ
úãҪ裡޺СУ벻Ҫ޺۾ת˸Ȧ
ܹ𣿡û˸Щֻ¶ģԼͬѾɻ˵ģģ߽߱ǽǡ
Ȼ޺ʹǸ߸ͦظ˵¶
ΧĺһЦ
ӵˡ
ϲϲСӣתͷȶɡ
ȶ˼£ȷԼϲ۾ǵͷ
ҪˣСȥûмĸ첲
УСӲ׻߹ĴСûбĶÿ춼ӴѵıԺܲ
Ҫʲôţ߹ˣеĿ
쵽ץץԼͷȻԼĸס

ʮ 

һġ˺ܾ֮ش
㸸һģ߿ЦȻͣЦеĿܺãĹǣԼĹ£ûСϲġߺȡ
㿴ңҿ㡣˭йеĻͱկˣҵ۾޺ֻկкܶˡ
٣ǣϳˣ޺ɤӴ󺰡
ӴˣüŮŤ޺һɣ޺һΣԵúӲʣվ޺ǰһſ
ôСǣûпϵģ޺ЩǿŮˣĵͷ
ΧŹת˼ȦеյԱ߱ȱȻԴڹȶ֮ػء
СһڸʲôûҵʵģȶɿŮǣеɬȻһգۣԭڻС͵ҪȢŵ͡
ҲϲŮǰǹĹĵģҪġߵȶɵǰ˵
СӲǰ˵ҪŵôĿǣȶûлشĻͻȻ뵽ϴεĶԻ
㲻ϲС𣿡
ȶɵͷ
ܹС𣿡
ƨеģ϶ǲģȶֱӶȥ仰ɽկЩһ𣬿մȾ˴ס
ǲˣҪСҲϲСҪȢţȵԼأҲĺͬ١
ȶĿɿڴΧһЦ
һСȶбۿ֪淴ڵﵽĥЩʲô
С̣޺֪ﳶһȶµĹǰҲʲôʮģܵվе޴ġ
կկ걻ǽǼģ˲ҪˣұǴ￪۽ģСˣ޺ĺ氲ȥܿŮͺ£ǵկ꣬Ժһԣ
ŹٿԼĸס
Լ룬ϲǾʹȥȶɿŮȷʵܿŮɲÿŮ˶޺ô뺷
ȶ̽ĿǸŮǰŵ̽ӣҲܹˮʯկ̽ӿ϶٣ҪȻҲպÿҪʯʳˡȶʶҪ鱨ҪԣʼֻҪһĵطڿҲҪʱģëҪ˸ˣǿҪǲǣȥĹܸС顣
ߵŮߣŮ޺ء
Ҫ£ǳĵͣĵվŮǰ档
ȶֱ˵Ҳûмֿ̬Ⱥ˵ģ
ЩֺѹˣӶĿ̫⣬СĴ󺺶ԽԼԵúơ
˻ᣬŮ͵͵̧ۿһۡ
¶΢Ц֣𣿡
Ůҡҡͷ
Ǿ͸һɣܹģ
ŮԥĿ޺ٿ޺ͷŮİǻݵָġ
ˣôôˣȺٴһ㣬Ǿͷɽϲƣ޺ŮЦĹ˿ڷžζˮ
ŮһȼգǸɵСץԼĺס
ȶɿⳡûе£ҲһֲǾƻˮҺ塣
ɽӵľŽ֮ǰȶٴλصͷɽ
ͷɽͷȶһҹĵƣҺæµ
ڶ죬е˶ûдǰôˣԿѵӰҲŸɳܲ
ȶɿЦˡ
˵ôͻȻ֮Щʯͷţǰûô˶
ȶ߹ȥǿĸ첲Ϊܹˣ㲻𣿡
룬ʯĶеͻ ǵģüеߵģʳϸþһҪǡ͵͵ĿȶɣȻĺ
ҪͣȶԱⲽǵģǺǲŬĽֲҪ˰ѵǲأ
ưȣӻǺȶɵСţһֱûб䣬ʵû㣬Ҳûôʳġ ͻȻһ仰
ȶɵ˰ǵģǧĻĻĲ죬ǣһֱܹʡԼõĻҲûзԵģ˵뷨ҪóºˣûзˣԲοΪʲô޺ǵǸɽկûжˣ
ǵģɽͷϵӣȶ֪ˣկӾֻԼ޺կûжˣȻ˵ֻԼկûˣʵ޺կҲûС
޺Ůһ֣ܹЩүǵӦõĶȶɶкøУĴźܶࡣ
ȥʳǵɽկǵɽկκһǿӵʯͷŭ߹
Сһ㻹̫ˣȶɰ룬ǾŸɽկͰɽկų⣬Ϊʲô
Ա룬ûĿȶɡ
ӵû˵ʲôĶҲȶ٣ܸ࣬Եƣһ۾Ϳ
ΪǺｨɽկģûȺѾǺܲˡȻпܿʼʱûаǷҪѾܡȶɸ͡
һҪȥʳ˭Ǻóھ⡣
ȶҡҡͷúõĹɣʳ⣬СʱĻ龢ȥˣڣʯͷݺݵȥ˼Ǳ͵
׻Ǿ̫٣ȶɼҡҡͷ
ҲʼĶʯͷңܣת䣬أȻǴȭЩȶƶģû˵ʲôĬĬʵУ⼸꣬ΪȶɣǲŻ˵ǿ
ű飬ȶɶ棬ԼĻ˵ǾʦЩҪдҾ͹ˣƤ̫ݲе١
ҸжһͿȶԼУԼ϶úúöһȶɳԿֻ֪Լĵ͵ֻڶ棬û˻Ļ
һŮڴĺ͵͵ġ
ɣȶɷƤӡ
СŮȥǵС
ʲô𣿡εĹԼڿЩúܲףֻһЩ˵żŻϼҷǳϡУ˭ӻأ֪Щֻжˡ
ڣôˣȶɵķҲֻ߰˾ͱˣװӿ
ҡŮԼָͷ
ʲô¾˵ȶϸġ
Ҷҡ̧ͷ˵һ仰
ȶǻ˵Ļˣܹϴ·
Ůʹĵͷ
ãȥ˵㰲ŵġ
ŮͷˣȶȻ֪Ů֣ûȥʡ

ʮ 

ҹ
ȶ׼˯ϡ
ȶɿűµ¡
Ѿ˯ˣԺ۾ʲô£
ȶɵ֪һҪɻĺôҪˣʲô
˯ѱøߵ㣬÷粻͸ȥ
ҲգܺСڴϵҲˣȶš
ȶɽ۾˵˵ɣþöûĹˣ
ѵ·ȥҪʲô
Ժ󣡡Լ°棬ϸȶɣ²
ȶ۾ͣ˺һ˵ôȤȶɡûȶɰѱã۾
ƭˣһƵĿȶɡ
ȱ˯˵˵ȶɡ
úãˣ˵ɣأȶû۾
ҪһСӣǵģҲ볢ζٺ٣£Ȼ󣬴ҶܹԱҲҪжˣСˣҲҪȻССڲҪô
һ߶߶ģ˯ôˣڷôõľȶɵ۾ĳһʱͻȻˣ˵ЩԺ£Ҳġ뵽Ǻӵ룬Ҳû˵ʲôʱ򣬻л룬ҲһҸԼγأǸĽ㣡֪ڹôˣԼأǱֲˣԼ񲻵顭 
ȥˣ޷կӲԶׯˣҲӦõģڹҷѵʱܹۼҴǰĵȼôԣֻ֣Ҫ꼰ܵĵشͺá
ţľǸ֡
կ˶ææµµֻȶһ﷭żϾɵееߣڰ¹̶
ȶ½һǾǽСд֡ϣļдһ֡
ͯСҡͷԣȶվеһ㡣
ϴ󣡡һŻææܽ
ʲô£ǴǰǺȶһӳꡣ
һˣȶɱȽŵùˣϾܹǸؿģƷʲôģûû˵ԭҲûа취
˺ܶˣկӵģָ棬üͷܹһֻӡ
е㲻ϲʱЩʲôȶɵðˡ
룬ϻǵùȥ
λǰС԰ȶɴŹЦǰȥʵЦܲͬŮڴ·ˡ
ֵǵҰڿʼ͸׼ϻػ
ȶҲԱߵϣ֪λкιɰ
׻Цţ֪ͨ㣬ǾŸկѡǵĺϴ󡣡ЦŶԺߵͷȻʮկӵϴѡϴɲɡ
ȶЦЩˣҶлӣ޺Ϻ΢΢еŤ
ûܹ˵ЩʲôأȷʵϡЩ˵ͷͷȶɵկӿʼҲǿٷļңԲΪ٣ԣˡ
ԴԸͷɽûɽκ˵ƷһЩƷ⡣
ǺǣҾ˵ǣ׻߹ȶɵļģ˲֪ĻΪҸ죡
ˣһ¡߿ȶɣûЦݣһڿʼһʳˣ֪ɣ
ȶɵͷĥʲô˼ԴƣҪϣҪģ
ܶ˶ûӣҶܹѾˣ˭ûʮկ˵һԵõı飬ԣֵ֪ӣϣ֧ԮЩկӣǵֵҲܹӡ
ȶɽӲЦЦ治֪ô˵ϴҲҿ㣬󣬻ǵóԷģճ֮ǰҲܹǲ
ֵܣͲҪǫ飡ߴ˵˭ֵ֪һеҲܹŹԡٺ٣Цֵȹ׵ӸЩկӰɣ
ȶɵЦݶѲˣ˦׻֡
˼ﲻ裡նȶѾܹˡ
ֵܣ⻰ʲô˼ߵеҲסվһװ˵ĺȶŵĽǶȿȷʵܾ㤡
˼ȶҲվ⺰Ϳͣ
ߣ죬ǲҲý裡Ǿկǲ ߴϿʼɡ
𣿡ȶߵӵһǣüߣԿΪǺ۸ˣ
ϣϣ
꣡Ůˣӣһȫӿ
ٺ٣Щϲ񣡡߿ǰԵ꣬һֻȥ
أǺˤڵϵ
ʱȶѾ뵽Χ֮⡣
կӵЩ˶Ǿ죬ֻ޺е㲻ͬŮ˺Σգȶɿ޺ŮˣѵĻͺãǵˡȶɵ۾гһߡ
ߴС
кܶҪɽͷˣźߵĴУ˽˷ܡ
ɱɣȶɿ˷ܵСӡ
ǣҪȥͻȻתͷȶ˵ҪұСССڰͣһᣬδС
ȶɵˣⶼʲôʲôҪչ⣬Ǹ¼Ůˡ
ִˣסûУ
סˣȶɶĻش
ޣұȥˣֵĿԶ
ͷɽկ˱ɽկ˺ܶࡣ
㲻ǸղŸҵŮ𣿣׻ݺݵĶŮˡ
ǵģŮЦˡ
׻һȭͷݺݵҹŮ˶㵽Ⱥһӭȥ
ЩӵȭŶֱֱģһͲհӵļѵĴҵĶ֣޺Щ뺷Ů˵ĺ棬ûг֡
űë׵ĸоȶɵͷһԭǴСڣʱССҲѾˣȫĺëͣСȴˣɢſȶɵĽűߣˣѪǻû
ŶˣСԺȶͻȻ뵽⣬Ů⣬ȥңǲң
ϴ󣡡Ůȶɵĺ洫
ȶɷͷһȥˣѾˣʱԼļɪɪŮ˻ᣬûпвԵĵطȶɼŴ
ưȣͻȻŽ
Ӵ˶ĵطԼСţô
棡˾ӣǿǰˣֱܵȶɵԱߡ
ʲôȶɴۣ˶ͣ
ģǸľӣӶĿȶɡ
Ϲָķ¡
ϹǰңϹүϹģռϹʮ֮ģ
ԭϹ߽ԣռϹʮ֮
ռΪԭϹ֣ռϹʮ֮
ʮ֮һҵʵš
ʮ֮һУַΪɡ主ռȥʮ֮һռʮ֮һĳ߹ռʮ֮һռʮ֮ʣʮ֮һȶɵСɽկ
ҲǸˣǰǽؾٵģۺֺԼͬȴռϹʮ֮ǳȣ͸֣ɼء
Եˣ̫飬ȶɲ˵ż
ȶɴ˻ᣬܿ췴Ӧʵôˣ
ǸŪȥˡ
죡лȥҰˣȶżתȦկͷҲҵĿʼ֡
ʲôǵͣȶɴ

ʮһ 

ʱȶɵǳĴ󣬴ǰûзֹԼôģΪڴʱȶһ仰˵ͣ۹ⶼֱֱĿȶɡ
ߣ㲻ϴ𣿻ȥ¸źãҪӻҪս˵仰ȶɱе㲻ڣ˵Ļһ̾ʹ©˳ȥ
ȶɵĻǣ£㲻Ҫ֣ҵĴ㣡ݺݵĵȶһۣȻƤ˺˺˵ǰǶȶЦݡ
ϴʮկӣƴ˰ɣŸͷһˣźߴĻԼĸͷðϸߣ㳦ţԿƺڵݡ
УǳбҪǰô죿ҿɲҪãķ߸ߵڴУһСĺӣһţηĿ⡣
һǰСĺͷϣֵܣʲôѵǹģԼڵֶõļһ
ԣǿɱǼһǿ
 
ָĻӸ̬˵ĳ
һԵȶɿŻҵĴüôûн
˵͵
Сӻˡ
ôû˰ɣȶµĴŰ˶ɫ·кܶѪͷˣ߹Ķûͣ͵ĺۼӦû˰ɣ
ûУô˵粽ܹȶɵĸ첲ĵЦţҡȶɵ֣ٺ٣ȥ
˵ʵûпСӺ¹ڻǴǰǸССĿԱڻüûмѪζѪǺ£˷ܣ
ɨŴ滹ˣߺһʱ֮Ҳûö⣬ȶüߣ̫⣬ǵҲû֮һ࣡
ʧĵͷ
ȶתźŮǸߣǸǣȶֱֱ޺
Ա߿Ůûпڡ
ߣŮԥ£ڡ
ͶŮЦֻȶɵĸ첲ϣһҪСأ
ŮɬЦЦ۹ȴ˽һ֣Ȼ󿴿Լ֡
ĴУսĺĸ߹㡱ЩɽկĺӴ඼ôѪ
ãǾսͻȻһվ߾˶ȭͷ
𣡡˷ܵúУ
ߣȶСĶԱϵ˵֪ͨ˳ˣĻһ߱һ滹ǸߴŮȶߵС͵͵š
Ҫȥ ȶڷľĿ϶߹հ˹գǰӺʹڸǸѾһľˡǵկӾͲҪ滹кܶڵأ
㵽Χǵܹǳ£ٳȥתƣСľʹ򣡿Ⱥ˾Ͷ㣡Уȱһʱ䣬ǹǿٻȶɵеŭǶסôãܾӲĸ˻ˣ
ŶȶɵĻһͣҪȥѲߣȻܹܣҾͺȥɣ٣СںССڻǼеˣһЦ
ȶҡҡͷԼСĵ㣬˾;Ҫ㣬ҪŰС 
ʱȶҲû
ҶǵãػʱѾܵԶ
СССڷڵ棬СҲϵòܶˣֻǲǺϲˣͬʮӣССڵٶȿǲġڵϣʱܹ˸ܷˣǹ幷ڻҲ᲻ֻϲѹѡ
ҲСʱǹȹͯɣʱԹĸȶҲʡ
͵͵һӺ洫
ȶɻعͷȥǸŮʲô𣿡ȶɺܲϲŮˣȻԼҲܲǺǿ׳Ůڿûȥǻ
ŮֵĿ档
ȶҲͷһüһԭССҧĿӣʹקصСҲŮ
ʱֵطŮһûȹӴģֻ°ڹȻסϥϵĵطҴҲ¡
ˣˣԺС˵ķˣȶССڵëԴССڵŮĿϰ
ССںǺܷ߿ǰŮ
ȶٴοŮ¡
ʲô֣
Ů̧ȥƤе㰵֮⣬ȷʵ˵һСˣȶ
ʲô֣ȶɺֹССڣСڻһ㣬ֻͣûвȡжȶɻ治ΪʲôҪҧŮ
ŮĻش
Ŷȶɿһۣ㲻Ҫϲҧȥˣȶֻҵһ𰸡
Ůڿס˲ȶɻعͷһѾԼеԶˡ
ϣȶɿǰĶŮ˵ȻٵļӿŲ϶顣
ֻʣȺ鼤ĺӣ޺Ҳ֪ʲôʱʧˣûȥܣ˵ڹɤӣǸҪĻǼ
ѾϣںӵĶ뷨ӣǽڱںӱߴŵӣں治ǺܿЩǽܹɵóģߵĺ취ЩӸƻ
ȶɽկ˶ⳡϷżи۵һͽˡȶɽկŮҲܱ뺷֮޺ЩŮҲ޺ЩŮȶŮģҲСɵģʲôʺԼǾͻʲôȥЩˡ
˫ĴúǼңҲ࣬Ǻߵһռ˵ƣϾǲҪӵģǱߵߵĶֹһûã Ѿеһ˺ӣߵ˿˵һ
һʰܿߵ¶Ҫܵļ
ߣȶɿס˺üɽͷ
ΪʲôҪߣȶɡ
Ǳߵ̫ˣ˱е̫࣬ΪȺŵܹ֮һʧǾȻûУǵ̫ˣԲܹ֮ӲӲȶĵĸЩЩսҵʱ򣬱ö
ˣûеطȥܹȶ˵
涼ǵҼǵѾ˺ӱߵģȶŲԶӣӣôܹôá
ɽܣֻһˮڣΧͷɽ򣬳״
пڵĵط£װĻǸǳõľ±ݣͷɽɽͷôĸ죬ѾкܶʺʳأΧҲ¡
ȶڷҲûа취̫⣬ֻëүүܹת£ȶֻԺе֪ʶӲӦãżôСУ߾ܵ翪ٳһܹĵط
棡ӵǱȽ٣кӣһĻشѾʽɳΪһӲĺӣʵļʹӿ൱ơ

ʮ 主

ǾǴӺӵȥȶھͿԴֵķ϶пĺˮ壬ܹССϺӱ߳Ÿ߸ߵĸݲݣܹڸǺܶණĽӣСӵˮɫ֪ʲôʱ˵ĺ졣
ĺȻ򣬡ǵĴһ£üǣû׼㹻С
СԱʣµľιȥеģƽϰһ˵ȶɻеԺġ
ϴιӵǸѵﰲٺԺĵȶɾͿʼôʶĶԼӾϹңڶ࣬ܲһУӾܹõᡣڸܹˮıϣȶʶĲϼСںϵĸݲݴУԱߵӣȶɺĵĵڰȥɣ
ã
ĸ˵ĺ棬ȶͻȻ֮뵽һ⣬֪ܹܲӾӵ;бˣСΪһЩԭ˵Ļ 
կССڣҲܹùʽ͵Ĺӵġ¼ĳԱ
СŤͷ
ܹܲӾ
仰ɫһ¾ͱˣ϶ҲĹؼȶɻûĻش𣬵ǿɫҲͲµ˾ųɣŮС鵨СǺܴҪȻû˰ŮӵһµƶŮôܹȹ۲һʱ˵СϲġڵԼҲûʲôܹŮͼıɽկѾա
ҡ 
ʱȶɵԺѾ˺ü䣬Ըһ˳
ǸҪĻܹġ
ĻȶɺһŷӦѾԼȶɼ򵥵Ĵ˻ٿе¡
ԼòĺӾҪˣǺܲģȶţѹǸôϱìܣŮ˶ˣϣ˵ֻԼĸϱìԶҲĥɣڵԼǸŮˣֻǻ˸ԱѡҪȻһ򲢷Ů˵ԼΪʲôǿŮ˲˳ۣ
կ˻ŮˣСˣһµĲ˵ı󣬾ȻôæʱҲ˸С
߼䣬ֻȺнҶཻɳɳ

תͷȶɣȶɵͷصļwww.27 t x t.com ṩС˵࣡
Ⱥƴˮ
ֻˣİݵϵŮ߸УٵŮȻˣӶʱӲǺ˰ߵ
൱˳ȶɵļ뱻Ʒ˫ڽмҵûע⵽ཻĵط
ǰͷׯ主ĵ̡ȶɷԸȥ
Ҫ主Ȼܹȥ𣿡ȶɵԱߣͷ
ͷǵģ㲻ܹ主ҲܹȥôһˣǾӢᶯĵġȻ˵뻢ıƤҪӡǿԴ֣ǸҪ
ӶҪ磬ķǳУӴЦ
ߵʯͷɽľ١
ҧǱߵˣ㣬ʮĵںǸˡ
һȺţĿ겻СҺעǰˡ
üʱȥˣиֻ׳Ĳǰ
̫ɹš
ʲôˣʯͷ棬ͻȻĳŴ󿳵ˣ󿳵·۵ĹߡɬӦֻʮ߰ꡣǸɣ꿴ǰȶɵһկӵˣе㷢һַֻߣҪźš
ͷɽģСܸܲͨ£ξȶɿ粽ǰһЦݵĿֹ꣬סĶ
ξţַ˵ξģһ飬⻹˺Ůһۣվȥͨ
ȶɵͷ
ʯͷ
һ߹ԭصĵطֱֱȶɶŮˡ
Ǹܵ˺ӵĿ⣬ŮǾĺ档
ȶɰǰĺɨӼ飬Ҫ⺺ӵϿ主Ĵ主Ժ٣ֻһЩϢʲôģ˵
⺺ӵ·û̫ĵطܶ࣬²ɣǲ֪ǴռկӵˣǴպϵģеǲ˵ͷ
ͻȻȶɵü£ǵòĻϿûһҴ󿳵ȫ²Աߵû˵ʱ졣
ȶɻ룬ǸѾˡ
Ǹĺźܶĺӣǵ۾ֱ͸ӹǰˣȶկӵŮǣֱֱĵЩӡҲֻǿûʽжŮţҲһЩӵתͷ
٣ǰȥк֪ôƺ㰡óһֱȶǰӡ
š꿴۾
Ҳ䰡Ա⡣
˽ĸǰֻ꣬һǰ롣
۾ӵǰ
ҵıܿ´ʯͷ
ȻˣȶںĻش
ģ㿴ҵͻȻȶɸ¡
ȶɱô˸ģЦãҲܹȣ
ȶɣûеĴ棬£ʮ߰Ҳάֲ˴档
Ŀȶɡ
ɣЦͲöˡ
ҵģġ
Ŷ곤Ӧǣʹô㣬ҲȤԱߵĺ۹ڿʼһ˵ͷġ
ȶ˵ͷжԶ
ˣʯͷɽĵ·
Ա߿ȶɣû˵
Խʯͷɽɽһ߷ΧڿߵأдУصǱ߿ԼԼҲʯͷɽ
Щҵĵָ̡Žأ۾ʲôܣ׻ᣡ
ͷľ΢졣
ɽ£ȻиӣСĽֵϣԿľȻήҲƼݣǾһϢͲͬˡݴûһӣĶ٣˵ȦūڴǰǸС٣һЩҲṩ
ⶼǵĳȶɶЩˣԱ˵
ȫǣȶɲ˼ĿЩˣûкܶĲͬ¿ࡣ
ǵģѵүƭǣͳ
̧ͷȥһˣۣڣζ뼸λͬǰ䡣ȶɸӣ˱档
תǣбͿԿʯʨͷԺӡ
Ժڽֵм䣬ɫľеɫһɫʯ塣Ժӵܸ߸𣬺ʱϵĽ
һȣǹҵĴ
˶һߣͷѾȫףϵģǺܾ·Խ󿪣ɫףɫޡ
ߵкüӣҲһЩ䲻ͬţģĿȥҲʮꡣ
ͷɽǰݼүƣȶȶ主к
¶Цݣ벻һİȻͣһ·ȥӦǸ֧һǡ
ͷɽǰɣССͣĳɾ治ߴЦ
ҵҵүϵ׳ȶ
룬ͻȻ֮䣬οһġܴ󣬵Цݴ顣

ʮ 

²ׯͿżɽ֪ɽׯкҪ£
һﴩ಼ĴӴżԱߵİϣºȻȥ
˵ġȶɿǹӷºŻش𣬡ңֵַľʹͷɽϣǽЩկΪԼԵʣկӽͷɽ˵ĺ٣ʳȴûжȱҪҲܹܶ࣬Ͼǵɽͷޣ١
主ͷ
ȶɿ主һۣڱկûзԵͷɽľܽ衣ǵĴܹŸկֹĽ
׵еĵͷǺ主һɨȥһЩͷߵͷӲûȥ
ǵıȱկˣĲ󣬿ɽկͺһ⣬ΪǵԶҲեɵġҪ֪ٷʵķ⣬Ҳեɵһ̣ʵûٽȥӡǾŸɽկ¶˱ĿҵկӰε򡣡ȶɶԱߵĲһڣˮ壬ζʮ㣬ĲҶȶɲܹϳƷ֣ɽկҪ֮ʯ٣ȴպʱʼ˵ȶû˵ʼϸϸƷζԼеĲ衣
Ŷ˵ܻկ׵主΢΢ǰ㡣
ȶ̧ͷݶķ俴ݶһľܿˣеִ컨壬Ӧûͷɽկ·ϵʱ䲻࣬ߵʱȻ졣
ãã主ӣǾô主ֵһȺˡ
׵ң㣬Ȼ主û˵
ˣͷϵĵǲǸɽͷ汻ӸˣԵеж٣主û˻شû⣬ַͷȶɡ
ǵġֱ׵主ȥկ֮կ
ٺ٣主ЦãǾжɣ
主Ա߲輸ϵĲ豭һɨ䵽ϣžһŻɢǳĲҶһڵأΪƬĲ豭ɢ䡣׵Щˣ¡
ȶ۵ĿϷ֪үкδ㣿Ц⣬İͽᡣ
主ڴЦȶɵĻЦһͣˣģӺǸҴ·Ů˵Ļܹ㱣ġ
һ¾ҪǺֹж
ׯȶѹ
ʲô主תͷ
ǵһܣǺǣȶɿ主主ΪԼķûôǿԿ΢΢б¡
ǵŮҲսʿӺˡȶ뵽ԼɽկŮǣһЩСӰ£Ƕеı䣬Ļ󣬻ǱĳΪĳ˵˽ƷǲϣġȻŮԵʶǿ׻ŮˣЩصҲĵġҲÿǵϾǿ׳ŮҲһɲСս
뵽ȶάһı飬ͬʱЦ⣬ҲֵܹһӺǡȶͣ¡
主Ȥʲô
˱ϾǻҪϢ£鷳ׯչˡΪһ·ȶ΢ЦŶ主˵š
𣿡主ֻص˳ߵӣһԼĺӣĿȶɣµķ·Ҫȶɴﵽⶼ͸ӵһɶ
ȶɱЦݡ£ȶɼ˵иϱ棬ԣׯɲԴΪ
۾֮Ļ
ȥǲȥڣԱߵԱ߰಻סˡ
主Ķһ٣ɨһȦȻЦŶ˵ ȥôȥأİɣϱһܹúõչ˺õġôǣ·! Ǳһ׼Ĵȸ
主תͷȶɣЦеŤ
ãһ֣ȶǰĽŲеɣֻЩˣôھͺúõϢϻǲʲôֵ飬뵽ΪֹͨһЩȶ主ɽׯ
ԭ·ߣɽկ˶ǰ棬ǰбһȶɴȥһϢǾǾԼʱҪ主ߵˣһҪòźۼҪȻͲҪ֣Լ븹ܵеĴ
ܿ죬ԶԶľܹܵϤͷɽ
ȶɵĽŲˣ뿪ֻмʱѡ
ͷɽĺѾ׵ı˰ɫŨԼԼԿںӵĶʰʬ塣
ȶɿ主Ƕеĺӣʼʱ򻹶ԼɽկŮգҲգǵżֵܹĿ϶¶һǵʬ壬һ±ȣҲû۹ͣŮǵϡ
ԭӵСϵģѾȫ
ȶڸݲݴɨӣΨһͨ主ԸһЩ
˴Ӻȥ主˸к˳主ͷһЩص㣬һЩ̫ĻԼկӿɳԲ
ȶںӱСתƣǱߵʿܽľ͵͵Ľʱ主ߵܹϢҲһ
主Ǳ߻ûд»ͬʼֻеļ䡣
Ѿ߸ˡԱͻȻܳ˳Ĵյȶɵ߶
ȶһĺĵһκ۽ȴͻȻһô۾ʱ
˳ǰսȴûмȶʲôıʾеʧǵȶɵߺ͵͵Цٵǿȥ
ȶɵȥˣŷ⺢ӵжҪס뵽ʱĻȫ̻صԼĺС
ĵŴҶķ϶УһһԼղע⵽ĵطȥȶɵѾҪԼɤ
ܹĺͲܹģζкܴĲͬ
ֻмʱ䣬ϾҵĶ
һѹ͵ġһ˴Ҳ
ıеơ
ûȥעˣȶɵķȥ˳עΧĻôûˣе㲻ı飬ȶɷǳĵġ
ûУףƵָǵˡ
ȶȷû˺󣬲עոյ˵ˣǸŮˣˣȶҲˡϵǸŮˣŮ˵ıȽϿ࣬˵ˣǻûȥܵҲǺء
Ҳ֪ǸŮˡһİûڣʱһӾʹȥˣһȭǺۡҵҲشȥŮ˵ʱȴԼȥ
ٽı飬ȶЦˡû£
ȥ۲Ůˣ˻ᡣϱԭկˡȶ˵

ʮ 

üϱⲻʲô°ɣŮûΣգ
Ѿûˡȶɿ̯ڵͬһŮˡ˻Ůˣɣ
ģȽ˷ܵĿȶɡ
ȶɵͷ˭ʱ䣬صֶΣգֻԹԼùǰ˵ĻǲܹʵеģþԴ
Ůˣ춼ֿˡǵģٺ٣
ŮˣҪԱߵĹľȥ
Ҫ ŮͻȻ۴ٶ
ȶʾͣ£ôǰĿԼŮˡ
ҪһŮŬķ
ȶ£ʲôܹҵģõĶҿԷŹ㡣
ϵŮŬ̧֣ȻԼϵͷЩ¶һŻȥڵϺһŻβɽ˶ΧֻҪסԼկӶѣ㣡ŮȶɵĽűߣҪɱң
ȶŮ˵ĻЩ
ֻЩˡ֪ľôѽӢۣУŮܹһڷҲܲˣҪûкβɽҪôȥأŮ˵ѾϿ
첽ߵȶɵĺ棬üĶŵŮˣ˵Ǵ³İŮ˴ȶɵ
ڼӵβɽģһֻмĶӣҺ޺ϴ壬ĸӡĲҪˣ޺ϴţҵĶûĸôأŮ˵۾İȶɣڲѪ˿۾ˮͬǲҪǮȥ
ȶìܵĿŮˣڻеò⡣
Ӣۣ㣡ҼﻹиӰŹң𣿡Ůſ쳤֣Ҫȥץסȶɵ·
ȶ˼Ůˣɵĵͷá
Ů˵Ҳ˲¶Цݡ
һ̣һذף׼ȷĲŮ˵ؿڡ
ȶɶŮǰذףӲתͷذ׵ȥ
ʲôȶɵŭ֡
£죬ָŮˡ
ָʲôָ˶ˣﻹиӣȶȥˡ
ŤͷСȴٵ˵ж
жжҲܡ˵ȶɵСȻŮ˵֡
Ů˵һöź״ƤҪˡ
Ҳûж뵽Ϊֹȶɻû˵ִǰϼѪĶҩҲֺֻȥܶ˵ĶҩҲܲ˵ԼֻҪ뵽ԼովȻֵط˴󣬻İ˵Ļȶɵһĺ¡
ԲСһȶͷ
˻ᣬȻתͷȶɣ
ǺǣȶЦˣ׻ǸӡСӣڳˣ
ϴξ˵ۣȶɡ
˵ǺǣѾȥŮˣȶ뵽ڵʽҲûĳЩɳ̽֡Ǵǰõ壬ڵ״ôˣ
üܣѾûмˣָЩ塣ٺ٣
ȥ˵£Ҫע޺ǱߵŮˡȶɰŮϵԱߵĹľС
áȥˣˣȶɼһСĵ̽Ҫ˽Ѿõôˡ
һٵһӰȶʶĲһôĺ档
ǸߴĺӣȶɰԼֱȸƵĻ̧׼
ӵֳӣȶɺ˿ֱ۷¡

ôǻûжȶվ۾ܡ
ͷɽΧĵƣȶ˼ǺȵŰɣԲӦ䡣ҪˣѵǴΧ𣿡
主Ǳֻ˴̽ǰѲ飬˶һɽǱߵĵ滹ʰӦ潻棬áӰռϢȶɻ㱨
ûеӵأһȶɽͷϵһ꼱ææܹ
ϴ主ǱҪڴǰ棬ȥܵͷǺ
ȶɵͷһۣһаԭƻУҷԸȥĻʵûУȶʵ
Ѿ׼ˣվúֱ
ãôӣǺǴǰϤĵطܱߵĻԼܹȥô̵ʱڣ主ǱߵӦûаͷɽĵ顣
ǡ۾գգѸٵֵڻʧ
Ҳʼɣȶɶ˵СССھСĵ㣬׽ȥ˹ҡ
ǺǣȶɽʱЦˣСͰǺúõĲغˡ

ӣ߬Ÿݲݣмͨĸݲݡ主Ǳߵ
ѾûСǷӣ浹һЩԲΪ׼ġ
主Ǳߵĺӿȶߵмȥ
ǰһӣǾȻûѾǹ߷Ψһͨͷɽ·Ҳ主Ǳߵĵǰ
·Ѿ˲ӣ主ҵвٵڲϤˮԶںвټ
أءͻȻͷɽϿ
ȶɴʱںм䣬Ա߻Сӡ
Žǣȶɲһ¹һڵĺˮˮŨζ
ˣСģȶ˵׼˵Ļ
ǰףѾＯᣬ
ȶɸæˮأڻںеԵʣ˶ܼһڵĸݲݲãֻܱ
ˮ˰ɫʣһᣬȶɲǿǿĿӰ
ܿ죬йƿյˮϴеĲҽ
׼ӵĴͷˮ£ȶӵķȥ˾Ǳ
ССʮѸٵļһȻӱǱȥ
ˮÿһÿһ붼ԵرȶڽЩڶλԶԶûӵĸߡ
ʱһһĹȥˣˮ£ȶеҪŲסѾܹģģĿݲݵӰӡζţӱϾҪټ¾ͺãȶԼ˵
ͻȻ
ȶɽüʹ
濴ȥԿȶɵҡҡλεĲһȻббĴȶɵϵȥ
ˮòǺҲѪˡ
һʷƽʱûһ⣬Ϊ⽣ʵǺСˮףѾﲻסˣüëţθĿȫӿǻСݴȶɵ߳ۿžҪﲻס
üһ¼еҲ룬̹ȶɣȻ߸ȶɶԱߵĸݲݴȥ
˵ķˮɢ
ʱڽĽӽ˵ͷˮķƯһ

ʮ ޺

ȶûзӦԼӱǱȥ
ݲݴԺܿ͵ˣȶɵĴһݲݸˡ
СİѸݲݸ͸ˮȶɲŷӦոյ顣ȶʲô룬ӾȶˮٵСתơ ȶǰ棬˲ûпںˮУָ˼ĸԼĴ ˮԼԼĿһǱڸݲݴУһ㶼иϸϸĶϡȶһߵˡ ΣȶֻһСǿ׳ϰ˶ˮ£ûŮҲƽ׼ϸСˮո ͣвҽˮ˵Ķ䡣 ȶ̲סһݲܼĵطͷĸȶɵĺ棬һʪԴӸݲݴС̽̽һŽǰһԴԴݲݴԵĿ϶Уֵת ϣǶȿȥͷһ֧֧ļȥһЩԴˮ棬ȥԴܹܹġ
Ӱһߣӿ϶ֻõ˫ĽŻܻͣĻƽȣҲܹɵ˵ϵʬ塣
Ѿʪӱȥ˻ͻƺӰϵķߡ
˫ĶѾʼȻݲݴҲʼսһأǱߵһƬȶһߵ˱뿪ʼעһͻ״
ȥʲôȶͻȻ˸ݲݴлӰ
ȶɱӰ·ӶկŮǴģկŮΪ˷㣬ȫòɽկСݵصҲûŮˣֻкߵԱиϲ·иԵŮˣǼ·ǺɫǴشصĻ䡣۽ֵںȻŮԵڣһֻڹ̶ڵ䡣
ȶɵ۾Ӧ޺һɽկˡ
΢ȶĵĸŮ˵ĺ档
ͷɽͷɽסô꣬˵ɽͷϵһһľǳʶοһƬĸݲݣﻷе⣬ȶ˶ûڸݲݴдԻ˽ơãó
ᳵ·ĸŮ˵ĺ棬;УŮһֻɱһ主Ƿ۶˲֪ٵĻݲݡ
˵أѾûиݲˣϻ
ȶɼŮԤתæεĵط㡣
˵صĸݲԵ˵Ѿϡ裬ܹȽĿԶˡ
Һã߻һЩľԣɺϵڸס˼ˡľǡôĶ㿪主ǱߣŮ˵һǲö㣬ΧûʯͷǸݲʮŨܵĵط
ûеȼ˲غãŮͻȻ߻ι
޺Ůˡӵ۾رĺãԶĵطӾϳ˼βŮ޺
޺ȶüͷŮԼ֮⣬ֻǲ֪ʲôȶûɵΪ޺̽·ڿǱѾûиݲݣҪת
ŶιŮˣŮͷѾʪ͸ˡ
ˣ޺۾ȶЦĿˮЧ޺ܹõĵطȻ߱¶εİһߣɵĺˡ
ȤĿӵĶ³һ޺Ҳûпʼô
ô㲻ǾӭӡȶСӭ޺ѾָȶɵԱ߾ֱĿǶģҶ
ɽկ󲿷ֵĶŮˣǲǵȻҪ޺һȻɽկϴ󣬶Ѿˡֻк߻׼˵Ǹ׼ġ˵꣬޺ζȶһۡ
ʲô㣿ȶ޺
ǣɲ޺䲻һֻ޹ǰĻջ
ǰһһģ廹ûһ㷴Ӧ˫壬̵ͦβ촽ȶֻ۰Ͱ͵Ŀţȣ
ž޺֣ͿҪȶƤһ̣׼ȷ
СܻܵǰУ޺˵һ仰˳һѣȻȶ̸С
Ǹңʲô𣿡ȶɿżɽԼɽկٴʱ˵ؿ϶޺߳һأΪͷɽķΧȶɷǳأȶɵͱ޺ǿ
ԹǿƶϷӦϷǡ֡
ǵȻȥһЩܶ࣬㲻ͬͷɽկȻǵĻԱŮԻԱӶ࣬ǿԸЩ޷еŶ仰ﶼѹʱҲԵͻ𣬾ȻһССϵ
һǵڶǲҪǵկﲻȱŮˡûУȶ˼š
޺˺һᣬǻڻһЩʳȻ˽˷ǳʳ㹻һʹãͷɽ˺ղбǲܹǽ裬Ǿˡ
Ȼǿȶﲻܶп
Ǿ˵Ǿ㲻ǺϻҲܹʳȻܹƽƽĶȹһͻȻԱ߲졣
޺æҡ֣ǶŮˣû¡
ڶ仰ȶɵ۾Ѿȫˣ޺ûע⵽£͵͵롣
Ǻǣ޺ǵֶΡȶЦתǾˣ
ǲǰȥǣϣ޺ͻȻЦӱ߽ڳɵߣ֪ǲǶԮ
ںӰϵѾûпʼļңʼһĵ£һһš
ʱݲݵ治ͣðβɽկŮǣ˺١βɽŰȶɡΧһ
ȶɻܣüһΧûûһ˿϶
ȶɱˮͣȣ˵Χ󣬼˽ضһȺˣŮ˵ĻսҲСƣȶֱʵһΡ
ΧȦһһĽˡ
ȶĽţ˸򵥵档
һ뺷Ůʲôߴ̹
ˮȶɵķӦǳѸ١ûзӦҲԣԼ֮ǰѾʶԼڸϢһʶ
ȶɳ ĽţʾΡ
أзӦˣûеȶɷӦѾɫʱ
⣡ӣȶɲ뵽ԼûиӴкһתȶԤֱˮ̽ͷ
ȶɣȶȥ
ƺߵ ʱȶŭýҪȥ
һٴðȥ
ûֹȶɣˮµѸٵĸȶǱȥȶɰסǵĺˮУܼȶɼеüëֻ˳ȶɵ⡣
ۣһ£ȶɾۣѸĨ۾ˮ
ӵϹ˲ʣһʺɫĿ޺ԭ̲סˡ

ʮ ߽ԣ

ϣû߰˵ţ޺Ц⣬еıȴˮ,ৡһ¾˦˹
ȶɻûзӦæȶɱܿβ˳ȶɵӹһӣֳȶɵֱۡ
ֱϲԤеļι״ĶҪȶֿİӵС
޺¡
ٳɣȶϵĶ޺ӸĻ蝡šಡһ޺࣬޺Ҳûз͵ȥ
ˮӿԳһѪ
ʱ·ͣ˼롣
ΧŮͻȻ֮һҪȶɵķӿһˮ޺ӱ߿ȥһֹӷĽ
ĽĴ
ͬʱҲ主ߡ
ǱߵһʼǶ涼ɱ主ߵʹ档
ȶɵҪӦ޺ߵˣﻹץסȥ主ߵ
ȶɵˮ֪˭ͷɽСڿǣ
ǣ主ߵʼȶѹɱ׶ΣոջԱߵˣһ̾Ҫ
һжˡ
ʱȶɵĴ൱Ĳã޺ԵʣЩŮ˴ĲҪʲôǶʹȶɿЦŮˣոֻǱʶķӦôһ¾ôˣȻһ˼ҵأ
ŮǵʽȶɵҲŸʽĺۼӵİҲúࡣ
Ա主߹ʮӡ
ȶɼ˱Χ˵ŮǵϿȥȫûϧ˼롣
ȶ˿
ˣ主õֻʣʮܶ˶ȱһ߼λаӡ۾ȡ
ȶˮ
Ըˣͷɽһɱ⣡ǼϸԶԶмӺ
ʱȶЩ֮Ѿһεľ룬ǰĺһ۾㶵Ŀȶɡ
ȶӦӣߣ
һӾˮȥе˦ڵȶѾ½һȣԱȽ׵Ĳżλ׼ȷĵ
һƬĻǣˮïܸݲݸˣ·ֻȶڴ˵ء
ȵȣأȶͻȻ뵽⣬ٵˮƶԼ壬Ȼˮµ˵жкܴ谭ãԵȶɵжѸ١
󣬵ǺȻ֮ȶɵĽȣ˷ֿˡ
ճĺˮסߣɼȲ1ס
оûжȶ̲ס渡ȥҲҪˣոյĸݲݸѾܹʹá
˺棬ȶɲŷԼ˸ݲݸ˵ıԵǰĸݲѾǳϡ裬Լĸݲȴ쳣Ũܡ
滹ʼһվҪɺӵֻǲ֪ô£ȥҡѾˮˣȻλȥȥʲôˡ
ãԼȥȶţ׼ΣۼĿиűȽˣʽӾʽԼķ׾СĵڸݲݴдȶֱϵĻСʧֻǺһ塣
ݲݴԺïܣȶɼιͷˣԲˮ洩󣬰Լļӳڵķȥ·Ͽ϶һ˳ģȶеĻԶʱôʧҲûˡ
һᣬڸݲݴ
ҵټȶɺ˿
ڵĵطʱڲ֪оͱˮ棬ȻɫѪɫοһʪͷ­ðˮ洩
ͷ­һ˲䣬ȶϳǾ
ȶ鲻Խĺš
ԱһбСģȶԱ߳һˣǱߺ
ȶЦŶӻ֣־ԼĻһ
ˣ΢ЦţҪǱˮУ˻һǰ߳
ȶɳԾĵɴ۾ԼĻ蝣ٿӡ
죡ԭԼĻѾûжˡ
ǱߵҲˣߵЦûˣһ½ٹܸԼܽˣƴΡϵĺһȫ
ȶɵûпԷĶֻܾԱ߱ܿ
ۿ˵ĵҪȶɵϣȶԵԱ߶㣬۾ıϣһֱǱסˡ
һᡣ
еʹûдȶɲһֻ۾
ǰǷŴľͷɣ
ȶɷˣſԼǰͣһҴҲԼկСȽϴһȥɵվһٶˣҲȷʵʱվôˡ
Ŀǰ·ոյ˿ܺɲɵı⴬ײˡ
ͣȶЩոΧԼ˵м䣬ɵ㶵ĴˮϣŴ졣
ȶûоѴٵķȥְͺ£ЦɵСӡ
ȶɣ䶯˺ü£ûзһ±סȶɡ
ȶֻûرҲ֪Сʱô¡һǣЩ˻ڴ⴬ȶЯԱߣϣϵûע⵽ԼССˡ
ЩձúܲҵŻعĽСдܣæȥǰȶɲɰʱɵϣպΪԼڻ
վȻҲ漸˵һϷ
зӿٵʻȶԱߣվڷ˶ķװȶɿʼڸݲݴɱ˷װơ
ȶסȥ·ǱߵļȻ
ȶϵĻѾ޷ʹãڸղѾķѺܶһʿ˵˵ǵƤѡûһȻϵ˲ھҪǵ
ǣ˺ϵıЩʿסվϡ
ˣһϴʿȶɣǱ߱ȻЩԲȶɵģ϶˲ʡ
Ϊ˵صľ񡣡ȶʾ⡣
վڴ棬ȶɿͳһװʿԼɽͷϽ主Ѿһֿߵľӡ
ڣȶ̽ĺӡ
Ӷ˸ƣȻŲ߰ͷش𣬡֪߽ԣսţߣԼǺɣúõվţʲôʹʲôûУ
ݺݵĶźӣȶҪٰꡣ
ǣȶ¶ЦݻغӵĻ
˻ʶ࣡¶ɫĴȶɵǰơ
ȥȥľôЩ£ȶֺϣ˺ܿͱһССĽ䡣
ԱһĺӾֿͷˣһ㶼ϣˣһرǿĺӱһʿ̲ס˺ӡע⣬ûбɰ
ոΪʲôҪôϣ˰ٲãʿûôעԼˣ͵͵ȶɡ
ô޸ɣֻҪƽͺáȶʾԼļϡ
ҲֻҪƽͺãһγƺȶΪ㡣
ȶɽۣûע⵽仰οЦЦȻڳԺľ˯ˡ
ȶɵĻгתСİԼļŵѾ˯˵ȶͷ£۾ȶڳ÷״İ̺ۣ˵ǰȶɴԼսġ˴СֻԼԺԼҪúõĶǸԶų⡣

ʮ صͷɽ

͵ĵƹ⣬յͷůӻĻһһġɳϣŽڳæµǽĵȶҸ۾ͻȻŤЦԼѹ 
ߣһͻȻģģĴȶɶ䡣
ȶɵͫһſ򣡣õġ
۵Ĺһ´ȶɵ۾һᣬ֪ڸûǸ磬ɫ֮䲻еį
˾ȻجΣ˵ʿԱ߹ЦûȶɺĻ
ˣеĪȶɵ
ʿһֻ־Ͱȶɸں³ȶɣߣȥĵطȥɣ Աߵһʿ
ʿֻ֣۾һᣬԼվ
ϣ˻ͦǰɣʿʱŭˣһž䴦ȥ
ֲ£۾ʱ͵ԲˣǸӣ߻ȥ
ȶɼ״æʿм䣬λ磬кãֻǸӣҪҰɣܲˣ𣿡ȶֺõĿʿںơ
ܲǿ죬ҲȶɸƣߣҪʹңѾСˡǰȥȶɼ
ȶɼˣʼڲԡСôͲأݺݵĵһۣϸø˯ǰǷǰ˵ģСӼ磬İǱôߣĻֻʮ갡ŻĿӿûгأʵȶԼҲûм
Եʿۡһ´Ц
ˣˣȷʵֻʮ꣡ʿںȶɣȥ   ʮ꣡ڸҺúõߣ
ǣǣȶһЦһ񾯸Сӡ
ԱȶɵĻǳơ뷴ģǿȶɵʾ⣬뵽ȶƽ˵һЩβģ˽϶еԼܵġΣֻú޺޵ĵͷŴ档ŻеʿĴߴ£ȶߡ
ϵ·Ѿɣ紵һ˿˻ûио
Ѿ´Ȼͷɽĵ棬սѾˡ
⡭ȶɿź뿪˺ܾõɽͷ
٣ɽͷλĺܺã˵ˣԺǵһתվҪɽ̫ˣﻹǲܱǺܿʹʿںȶɵǰҫȴʱΪȶɽ˻
Ա½½ĳһЩͬʿѹŵˣߣǸ主Ķţмȶɲֵ֪ˣȥʲô򵥵
ˣʿһƽһ䷿ӣⱾȶɸ׼ķӣһֱǺȶ˯ģ䷿һֱܿա
Ҳ仯ȶеϲȻڶ̶̵ʱڣ䷿ѾľդɺüССĸ䡣
ȶ棬Ѿûеĸˣȶ֪Լᱻʱ
ʿĴߴ˷䣬ԭҲǸĽˡ
պñľդĸССĸ䣬ȶһؽĻһȶûмˡ
ȶҪһ棬ʿûдǣֱӰ˸ֱһĸ䡣
Һ
Ȼ˵Ҳﱻš
˵⣬ʲôҲûС
ľͷǽľͷ
ȶϸĴڵĻٽϿʼʿ˽⵽Ķ忴ԣľӵٶȺܿ죬֯ԺͼƻԶǳѸ١ܹ˽Ǹ൱Ľ졣
˺£ϥǿľդֻڲݶϣͷɢס֪Ǹʲôˣ·ϺܿҲӦһСͷ졣ȶһ
ȶߵţѾѲݸ̵ߡ
ȶ߹ȥЦСһºˣ
ݲְȶɵĲţȶɸҲԼĲݷŰλˡ
ȶɵĻһε̧ͷĲСˣ㿴һܹչ㡣
ߣҪ˵չž仰ȶ뵽˯֮ǰô˵ģ
ֻҪƽͺðĿȶɡ
ԣȶָָӣƽƽôô嶯ȶɸžʡ
һҹͬı飬ûп̫𣿣
ǵģȶɵͷһɸֵı飬ܹӮ𣿡
仰ʱˡ
ϣСһҪ飬İɣȶɿεЦţ־ȥ
ûһ ַȥҲıɣ
˵꣬΢Ц΢ЦڱεԵøĻ
ȶգȻмľդ˵ñ͡
ӣκ
˾άӴЦҲ֪˭ȷŵ֡
󣬱Ŀľդ¡
Сӣ˵Ǳǽʲôģȶͷľդ²ţȻûһҪ˵ֻҪԼ뷨߶¡
֪ҾȥɱˣݺݵĶŶǽĥݡ
ȶɰڲϷֱȻϵ·һ飬·ѾˡˮгʲôʲôʼãȶɾȻоеˡ
Ƿȶɴ˸磬СһﲻҪ˵ɱɱܹɱģϸĻǺˣǲܹɱ
Ҳɱˣȶɴʱת˳Լ·ûиɣ·ٸɵ˵ɣ
ǹԺӣȶЦŵͷ
ʿߺȣκҪ主ҪȥǵĽ
Ȼˣǵңȶ
ͷ
ͷˣȶɿʼľդۡ
ȶ˯ȴûšǱ߸ǸˣҲ͸ͷ˿۲ȶͬʲôõ
徻˺һᣬҵ
ϣԱӦһαֱȥʡ
ϵ·ѾˣԼ´ȶɵϡ
ŵܾãڣʿ档
ߣһССĿռը
ȶɲ۾ʱȶԺ־һѹʿȥĺӣʶԭԼĶǸ
ʵʱ۾¡
ʿȶɵ۹վֱܸߣĿȥӦñӻߣ۾ݣеήң°һصĺӣǱͦúֱûзһ
ϳȥʵʱ䲻
һᣬͱʿˡ
ȶϸĹ۲ע⵽Ϻûʲô׵ĵطӦû̡ˣȶһ
ȶɱȽϿſڵĵط
ǣȻʿ쵽ȶסĸ䡣

ʮ ֮

·洦Կõʿǵװһۿȥͺܾ»磬֮ûдеֻпȴЧ´Ӿϡ
˰ȶɴԭסĴڷĵѾһ̺̺ĻƼ򵥶ȶϲʲôϣֻ֪϶ԼܹġԱһЩСѾˣʣµĶڷֻԵʮֵİ
ȶվʿſʧ˺ӸȶɵԱߣӽ֮ʿԵ÷ǳ壬۹۱ǣǹĵıʡ
ϣѾһˡ
Ǹ׵ˣȻͷѾǻ¶͸Ӳʵʣͬһ󿪴ϵĸֵâ¶
˵ٺ ·ٶȽ壬ȶɳ⣬ȻҲеǣǸûһ˵ôԣֻǵģӱȽۺϣҪƽ٣˻ѱ档
Ӧþԣ˰ɣǸλǡǴǰȶϲλá
ĴˣҲڴȶԼ
Ա˿Լ£̱ĺӡ
ȶŷӦæ˹ȥСμ
Ǹǰɣԣûȶ˼
ǵġȶɵͷ
ԣתתֽյָͷ˵主İ
ȶ£ɿתԼӣӦ˵主һֱ˲ɽկûеطӣֻܹӵԷĶͷҡʱҲֻֻһ˵ȥ
Ŷԣü·ѾõˡȶսУһ·ѾԭѾõġ
ǣΪɱһ㣬һﰵ֣㵽кξģԣҲ·ֻںȶġ
⻰˲ͬɾͲһˡ
ȶɸое쬵 Դٵתĥԣ˼ һʤСկӶ˰ֵطûɽկ͵ǰ꣬ʱҪôأСֻðһ˵꣬ȶ̧ͷԣ
ԣЦſˣͷ
ͻȻ֡žž£Ů
üһԼǰ˯ĵطȻŮˣųֵŮˣȶɻǲ֪⽫׶ԼǸʲô˼ֱֻ̬ܴĦλߵ
ܺõһУɽկ主ܾ˵ʱû١˵ȼı룬ʱպѣûȥܹɹҲһ벻ġԣȶգգۡ
ȶƿԣʱŮȴŽŵȶŤ
Ůϵ·һһûУСˣ֫ǳϸͷȥȴͻȻĶǵͣѾ޷ڸסеĴ⣬ֶճϵԲ̵βЬӲ֪Ѿʲôʱѵ ĽֺͷԷǳֲڵĵ̺ϣԱ̺Ĵѩ׵ķںڵķеĶԱȶͻȶɵ
ȶɿǰŤŮˣԺԶһλ棬ӶѪˣȴûа㷴Ӧ
Ůֻ޹ǵĲȶɵϣȶɲɲ£̶ϱŮ˵زȻŮ˵塣
ȶɱﲻסˣܵһߡȴԣͷЦԼæ¡뽫ˡ
ԣЦˣ֮У⼸Ůɻϲ
վԱߵŮȶҡͷŮԼ޸ܣڵԼȻ ࣬ǿԣ˼ҪԼ֪ѡ
Ȼ䲻˵ôĬ˰ɣԣվȶɴӵϳ¾ôԣˡˣ쵽ķ䣬⼸ŮҲȥְҲˣŮ˰źˣȶֻĬϣأӭӵĿ϶һֲԣ
ȶ죬ۿԼҪ˸ȥȵȡȶֹ˹
ǻвԣЦſȶɡ
ǵģȶɿǸԵǼʶˡ
ŶԣһֱڷŵĲһڣĶӺͶϱѾԸͻķ䡣£뵽ʲôŶǵǸɵҵµգ
ɻ£ԣ۽ȶһۡ
ԣһͰȶʵĶȫУ ȶɶºᣬûˡȻĸʿĺ档
ԣںζЦЦ
һ̱ǰȥΪʲôҪţ
ǺǣǸȿı֣оʧɣԣѾûЦ⣬ƾ⼸ƵıأߵһѾǳĲסҪʤĻҪıʿԲĳֻҪб£ܹΪþͳɣ˵꣬ԣ豭ˮ΢΢ĲŲ豭ָڹͷ
еζĲܣƨϣﳤ붼յʱȶھһп
ڵȶŮһԡͰУⶼЩŮˣҲ֪ԼŮ˵ĶŮڳԼĶ⼸Ů˾Ǹոս͸Ůˡ
ˡͻȻ
ȶɶһʾԼǽ˵㻰
Сں͡ʱƿһ۾ͿȶڷмĴԡͰУԱŮˣȶŮ֡
Сںʲôȶɲļ׷ʣ⼸Ů˵İĦ治һİԡͰֱߺߡ
֪Ϊʲôǲϲȶɣûʲô֪ȥӦһ˦֣µ⡣
ȶɲĿŽŵţ⺢ôͻȻ뵽ԼĦŮˣ˼ʼȶеľȥµǰȥˣڲȻ֮䷴Ӧ
ˣǽʲô֣ȶԡͰе޴ʵ
һŮˣǲ˵ЦŻش𣬡ūû֣үѽ
ȶɿļŮˡ
ūҲǡŮӶش
ƽôƺģ˵֣ȶͷˣͲ֪ôȡΪԼĽȡ
ԽơŮҲȶɵϻţ˳ȶɵȥ
ȶɸϽ㿪ЦšͷСһ¯ڣɣָųŮӣͽ㡣
תͷ۵ŮӣʮֵĹˣеʣµǱ׼Ķ쵰Ůĳ࣬ͽɣȣ㣬ȵ硣꣬ȶԼҲˣⵥһֻɣҪһ治֪ʲôζȶɺƤ˵ɣԼǺãȥٿŮ۾

ʮ ഺڣ

лүŮȶɵĶ
ȶеƮƮȻܿܳԵӻǲù֪ܾܲ£ԼԭȶڸԼ
ϴûС洫еĸо
ϴˡȶɻûϴ꣬ǽое㲻ԾҪŮȳȥŮе㲻Ըǻڰ߳ȥ
ſˣ滹СССڡ
ŻԡͰеȶɣ㻹ûϴ갡˵š
ô˭𣿡ȶûлشĻԼʵʳ
ԡͰеȶɣȥְȶɵ·㴩·
û𣿡ȶɼ׷Լĵġ
ûУҲӣ̵ëһ־ͰȶɴԡͰ泶
ԡͰȶǡġ
һë治ɫĸȶɲ壬ȴɵĺˡȶɵٺƽǼǵ̺ۣЦʱȴԡƽ·֪ŷȶɵƤϸ£·ܹ˵ָסٹ۲죬æҵüӾʹͷŰȶɸס
⺢һʲô£ȶܾýеֵֹģǾ˵֡
˯ɣԼɾ󣬾ȥûһֻҪȶڣ뾡취ҪȶҲһϴ˯
ԣе㲻ȶɿѾ۾ϸĥ£⻰ҲأȶڴϷȥ˯ž
ſڵϣСڵ۾żһ߿ȶһۣȻȥСССһ
ȶɵƤƤˣһ£Ǿ÷˯СǣڴϷ
ĹѾȻתɵɫ
ȶƤĸסƤ
ƶУһССԼʳָգ۾Լȶɱë׵С̥ëС̥ëϸϸģСﺬĵͶЦˣ˽ԼˣеˣռͻȻһ𵴣ȶɵ۾һˣһΡ
ȶȻӦǵģûнԼ
⻹ˣǸ°ȶɸеǳءԱߵȴѾ˯ˡഺڵȶϸϷԼСĺӡ
糿
ϴҪȥȶ˵Ҫȥ顣
ȶҪЬӣ⻰ӲǰѽŸ档ˣҵûУȻ£ȶɽһӾ뵽ˡ
ڴǰסĵطûб䡣կ˶¡˵Щȶɶ֪
ΪʲôЩҶ֪ôû˸ңȶɷǳƣȻҪסԭկˣ֪ͨԼһǵҪɣȻƣԣҲͬ⡣
űϣ˫ĿĿ档˵ѾӦ飬ȻˣڻûկˣȻҲͱֵ档˵ͣ£ֻЩŮ˲ð죡˵ŮǲܴӾģǾˡ
ҲǣѾܹһˣȥǸԣ£ܲΪ׼һ鲻ܴŵĵطȻֵԵãʱҲôԶٺõġȶɶ˵Լ뷨
ҲܣȥˡͷĿⲻֱȶɡ
ȶɵͷο˵Сһˡȥɣ·Сĵ㡣УҪֱŤ컹ûнҵأ
ҲŲֱŤҿɲ뱻ǴͷԼǰĵطڻоеʹȶɺǾ仰е㷳治֪Ϊʲôе㷳ǣ͵ļܿ
ȶںЦ⺢ӡ
Ů˵£ԣܿʾͷɽΧһӪصĵطѰһã֤ᱻɧţҴʱҲܳפصʿҲ޷ȶװŮʲô˺
ĹȶɺܿͽˣǰûʲôͬΨһһֱԣλû»ȶɵԱп
һˣȶĿǰλ˾Ľ
ԼûпȵĲҶͱ⽫һڲˮ̫࣬һ軹ö˶˵Ĵϡ
滹̯һΧ̡
ȶ⽫ͣʵǲΧ尡
ԣһöӣû£¾Ϳˡ£һȺİӱΧ
ȶֻú·İԼֱеİӣϣûмֻһƬʧ
ȶһ䣬ս÷ǳĸˣ£ȶϸСĺû
ȶ̲סˣϵŪҡ
սĿȶɡ
ȶɹڵϣʵڲн֣¹һɣ
ҲУսоرֳɾ͸У˰ɣ
ǰʱ⣬Ӧܹ˰ɣ
극ǽ£һ˾²ְܵսָ˵š
ǰİλȶɾˣλȶֱӺԡ
תһ
˵һ͸ӵٳϲ
˲ٳȴɵˡ
ԭһҹ֮䣬ͱһٳ
ŪģеʿսϾ￳ҵʱԱߡӸ͡
Ŷ
鲻ǺܺãߵٳվһһìķӵĻ졣
һʱ䣬ٳһҲһЩʿ߹
ڻûͳһѵʱ䣬ʿվڲٳС
棬ʿֵĹ
ˣеĳìøӵĻ磬ΪʲôʹûԼ
Ҳܵȶɵ쳣
ôˣӲʡ
ûɶĶŵ֡
˳ȶɵ۹ȥĿڣԭڿǰȷʵǲͳӺܹһģǵߵ
һ𣿡ʱͣлĳì
ǵġھвûŮˣھвټͷҲĬġ˦ԼİӣһҲֻսʱûеطйʱǰһԣһۿȥ֪ǲ档ӱ˦ӱҡͷϧˣ
ôһ𣿡Ķϸߡ
е㾯ˣȥ⣬㲻ǻи׼ϱ𣿡
ƲƲ죬֪ǲܹˣȴ۾Ҳûµˡ
Ҳܵߡ
нǿ׳˿ٵ߹˵Ǻ̧ͷʲôأûп𣿡ϰСҲ˹˫ֻأЦЦĿ
ιιڸʲôأ߹ĸ첲
ûûʲôӵĴͷɢȥ
ûУԲܺнӴӱĵĿ˵ˡ

ʮ 

صȶѾ
ȶɴһɫӣӱ߽мӣͳаɫԵͦ޳
ˣȶҲһӾ˦˹ȥôͷǺҪôƴѧͬʱҲ÷£ ҪʲôѧСԺ᳤ߣ
ӹɹӣĬĲԼ
ôԽȶҳľԽԽƢԣڣȻʼԼǰ
Ĭ˺һᣬȶΪ⺢ǲشˣϸԼһ裬ԼͷɽȵĲã⽫ܴ󷽡
ôһ𣿡
ۣȶɿĲһھȥʲôȶͷɵ۵ĿѵԼ¶ʲôԵĵطôͻȻ֮¡ȶϸĻԼƽС
ˣȶһۣ˽ȥȻȶɡ
ıӰȶеɵۣеò豭㶵ľš
˯ˣȶɻѰ˼⻰ʲô˼ѵԼʱĳЩĶ⺢ţ˼⡭
ɫԼɣȶΪεúܺãﻹ̲סͻõŮ˯
Ů˱͵ģôԣֻ¾Ǹ̽ӡ˯ײ˯ظҵݣŮӻѾ御Կһ̽ӣԼܹȥĻ˵䲻ãԼˣʱǵתͣҵһӦñȽסȶǵδԼ˸滮
ҪǣһΪԼ򣬶ԼǸ磬Ҳкܶ˿ͬοйŴĿռ䣿ȶɵ˼һҪأνһ뵽ȶɾܲˡ
ȴͬȶɷǳĿա
Աߣȶ۾
ӾͲܺһ𣿡ԱߵͻȻ䡣
ȶ;ѹôǲ̽ԼŴʹѹԼĲ룬ԼǸ뷨Ȼϡзְܺǲܹô˽ԹŴ۽ϣ硣仰˵ǱѺһһĴȥҪȻҶˣķȥʹѾˣǿ˵㻹šΪѪԼŸˣΪʲôͻȻͣѾеˡ
ûʲôȻˡȶɣٳһʹйɵĺ
ᱻǣ껰˯ˣȶ˯š
֮ǰǵһ˸˵ģҲ֮ԱǡǵõʱԼΪʲôкһҪȢŰɣû뵽ھȻԼӵĺӡ
ڶ죬ȶè۱ԣץȥᣬһ·Ӳ˲ٵĻͷʡ
λ顣һԣΧվӱߵ˽ȶɡЩ˶ԣıʿҲרŸ¼оʦ
˶ȶɹ̶֣øʽĿȶɣȶ񡣼ȶԣģҲûʲôϵѻʡǶֲ׾ͽˣ۹ٲˡ
ڻھ£ȶɶĿûзӦ
ʼۣıʿ㼺ȥͷͷǵûһǳ԰׷ģǸ¼ҲھԼĹʦǸݸ߸ߵӣٺЭŵĸоǲô˵żڵĴ˵ʱָһûע⵽ĵ㡣
ֻȶһԱͿ̵ԱԵúܴ
顭顭
ȶûзӦ
飡ԣֻһƾʹȶеϣȶϵ˲䱻ĵ˵ϡ
ȶŷӦе˶Լ
ȻʱˣȶɵĶе㷺죬ȻԣûиԼͲɷ˵İԼŪǰЩԼǵһμԼȥˣǲӦáһЩƵ۹⣬ȶɺ׾͵óý͡
Լ۽ĵԣкҪ£
ȶɵ⻰һʳʱкüıʿ¶ĵɫ
ģ˵ϽµͷɽԴ֮ǰһֱûֻܵĵӰ죬֮ũĵطҲвͬһôġһӷȴӵүүʵıʿзŲһĹâӶ·ǳġ
ΧıʿֵУڴУĮӡ˭һССͷӣûзʲôĲŸɣҲû꣬һ롣
ԭ°ȶһСٲûʲôҲûоž޵ĲŸɡСЩµʱֻǿֵصʱһطǿܸоͦܵģҴҶԲǾȥܹ϶ʳһʳܹӳһҵ
һȶˣ֪ԼóĴǱûĶЩǲܹڵģ˵ǣʱ©졣
һټͷɽĵƣҲû˶еࡣˣȶԼеʶĦ
ȶ˵仰¶ɫֶ˼ԭߵҲ¶ʧɫ
Ŷôͷɽôô£ķֲԼԲӼӾܹȥġҪ֪ȫﵽͷɽɽϵǸĻǾԿԸɵ˫ĵоԣ۾ֱȶɣԵöɽϵò÷ǳ¡¹Ӳ˰ɣԣǡֻǵ̫٣豸ô̡£ҾܹõС
ȶЩǷǳԺģǲı¶˵۹棬ȻԼҲøԼڿ㲻ǣЩġȶ޷˵İӸˡ
ʵʵİ֪ĸ߽Աһıʿվ·̲סĵĿȶɣȵ˵˭ģһûݵͷҲ벻⣡
ȶɷˬˣ˸ۣбǸıʿڵԣǾԲԼֵģȶɺܷģһнпܣҪʲôһҷͣ
ں㳤ģģ׻˳ȻǹıʿȻˮĽ
ıʿȴһֲֵı飬ıʿǺˣ˵һѵıʿУǿԣֵµʿȴƽ漫ϵı֣⵽ô¡
***%#%@#бǿ!㵽ûб£ûб¾͸үҹȥıʿڴ˵ؽСʱˮ

ʮһ ȥŮ˷

ȶɲԼϲ֪ûнȥĭӣץסĹؼǾҪһʾ
!ȶɷǳߣԼ뵽໰ԭȥеɫǺܿϧģ˿ԱߵԣԼΧıʿֻ¿ˮ׵ľʦЦЦ
ȵȣֻˣԼԶҲֻ˰ɣӳȥգһһȶ˼ת
ȥǰӻʧȥأȶɲİ۾ԣҪԭҪҵԣֵֵԼȥеñɣ
뵽˼ȻʣȻԼִĻֻһͨˣ˵Ϊǹ¶Լͨˡ
ִѧЩ绹ǷǳãʫԼᣬʷķչԼ֪ģйǧʷĻĶѻһһξ˵ȻԼֻӴһ㣬һЩСĻǴķ綼ǲɺӵĶ
Ǻǡһ˻һЩˣͬۺܾòģʱҾֻṩһ뷨ѡȷʵȶģǻûһˣͲ֪ˣӦеģһЩĥĶǳķҲôɵӲԼӹԭϰɣҪҪȡһЩʱ䣬Լ쵼˵
ɣʱ䣬Ƕǰԣһ仰¾Ͱ϶
ǣԼҪĽȶЦۡ
ڡԣָָĵطʾȶɣһ¼ɣ
ʽʼˣ޷ǾҪôܹ֤ʿĲװ⣬⻹ǣڵʳ˵˵ȥҲûʲôؼĵص˵ǾԵĶȶƾֻӰɣϾ˭һõˣ˵ǰˡ
˴ǰһЩʲô޷Ҫ˾˵Ķ塣
һߵĴϢ
ǽȶڿһ飬ŻûгСڳ졣ԼЩҲñܻһ£ܹഺڵĺʲôӰ졣
Žֵȶɣػˣ⵽ô£׷ѵԼеֵ˼ˡ
ͷͰķ˼вˡ
һһ£Ҳûע⵽յĹ졣
ԲܹഺڵСʲôţȶԽԽԼľǶԵġôһСӣҪǱԼ˿ɲУǣԼأˣȸ̸̸
ȿȣȶɺٺȫ
ﻹŷȻ̧ͷ۾úܴ󣬰кӵһͣסеķͻµ
ȶɿеۣȾϵë˷ʳҺ£ȥ
Ծİȶɵţͺ£ֵ˼öһڷҲûнֱֱ˳ĺȥ
ҪȥޣԼ˯ɣµǼ÷ȶʹĸоڰľͰԼ׼Ļ
һΣΪʲôֻվ߸ߵеŤ
ȶΪһ̵Ҫ˶ȡ
ΪʲôҪȥһԼܼİƽĿȶɣǲǲҪˣ
ôأǰѾССӺѾˣСӥҪԷܹɵøáȶɶĿ㣡СӥӦ뿪ҵĳ򣬶Էˡ֪𣿵㣡ģ
ȶɣ촽ʶ䶯£ֱַԼһѾĨȥӿȶûתȻһ˦ЬӣͰԼ˴ϣͽһ󱳸ȶɡ
ȶɿЦ˼Ҳû˵ʲôתԼԤķ·
Ѿˣӷſڴȶɵ볤¹ں𳤳ӰӡȻתͷŵľȶɣ·Ǹ˾Ҫŷȥ֪ĵط
з֪ʲôζ·пطͻȻ֮Ϳˡ
ŮڻûеܰԶ뿴ЩŮӣĿɰԸСǣȶͷɫʶɫͷɫıףٿŵİŮ壬һжѾ߱ˡ
Ů˵۾ĵöܹγˮǡȴһ㷴ӦҲûУȶɺ޺޵ĿԼ°
ɫһһ׵Ĵ˵ʲô˼Լû𣿻˵үŮӣԭΪεүͦºͣӲһȲĶԼֶţڡѵүĺͱ˶һ㲻ҧԼ´費ҪԼźأ룬һ뵽ʲôһ˸ġ
үΰԼִȶɵķȥ
ۿŰмָҪԼĹؼλãȶɷԵһ־ɨ˹ȥ
У´үˡŮ˹ڴͷ
ȶɴʱΪԼգǳиУҪֹȥ
ȶַ֣ϣ
ܿ죬ȶջֻ֣ͻȻˣֱں棬ɣһе£ԼȰޣ룬ǰҪ޳ŮˡȿˣҽΪ檣Լúõ׼¡
лү״ϲ
˵ǱӻԼķ䡣
ʹ˼£ûƿˣ뿪
֨ѽһڼžҹɫ
ȶ׼ƽŵĲӶʱһ١
ſˡ
ſڶţֻŰɫµ
ȥ
ôûдЬ

ʮ 

ȶɷȻǹŽš
ûʲô˯šеŤĿȶһۣȻõĿȥ
ɵСӣڵ𣿡ȶеͷˣЦոյķնɡ
ǰĽŲһôŮˣ˭㣿൱Ĳơ
ⲻϻصػһۡȶеƤļơûгصʵѹѾгȥˣɽկҲҪԼҵҵĲ߻ȶɵȽϷɣĻҲʼ
Ź֣תŭ壬ǲǵ֮֮ȥĶڱ͵ŮﲻˬˣֵѰο
ԲǣഺڵĺӹȻѸ㣬ȶ̾ԴǡһֱҵĶӣЩŮǲͬģֻһŮ˿кܶ
ƨҲģԸŮܶʵĶӣ
ԶҵĶӣȶն˵֪ԼôشǾʵĻӴˣܹٺŪҲȷԼ᲻Ķӡ
ȶɵ仰ĵȴ֪һʲôζ˵ֻñֳĬԼ߽ȥ
ۿҪ˵ȥˣȶͻȻƤƱȽϰĽѾнѾϰ۵ĻɫιҪϴ½ȥ˭ϴ
ؿڶţ֪һʲôζԼͷڱϴ
ϴͳɣȶɵҲǺܺãҲһϡ
գ۾΢΢ֱܹ״ĴҪǼŮ檡
ߵûӦҲ֪˻ûû
֮ȶ˵һ仰е³ˣӦҲû˻ԼǶɣǼŮ˵ҪúõĶ¡ԼӦòһֱӵģȶ֪ԼǰֻΪһΣеһжòˣԼԭǸ綼ܾ֮ס
ۺɫĵװȶɵķӣһСԺӺȶɴǰסԺӸˣ·ġ
ۺɫϲ֡ûкܶ౬񣬵Ҳ˼˼¡
ȶ檵ӣԣȻû˼
˲٣ԭͷɽֵܣҲһЩȶɽʶˣоǸʦǸ׺ıʿȶе㲻׵Ǿʦ檾ȻҲνӣȶںʦҲǵͷ֮
ͰڲǷӵ汻Ƶ
٣ɹ٣ӾžƱЦĿȶɣȻֵȽףԷɣ
ȶɿЦǹƵˣҺľŨȺܵͣʱڡǿ϶ѲõģҲ˵ȥơҺкá
ûһϯ϶ԵˮĲˣȶɲǵ˭˵ĳԵ㶫ӣͲȥˡ
Ȼ⣬ͷɽϻҴĺӣȻŶڵȶɡ
źһžƱĳԼĶӣȶɲ֪Լ֧ܲȥ
еȶûע⵽һֻǵͷͺȾƵҲ֪ôˣֻ֪ȶɺԼԺҲǰһɵӣЩֻҪ㣬ǴҿɻĻ⣬Ū⣬˵Ͳκѡ
쾭£Լ˼ҵĶҲܹȶɴһӵĹɼҵɼҵȳɼҺҵǴҶߵ£ҲԼòмСһһȶȢΪҵ磬ȢǲѾɼ˵ġ
ԾָԼһƣǲˡƽĻҪȶɿԼںȾƣǻѵģԼѾȫԼˣĻ˵СӥѾҪѧԼ裡ǸģĲԼ裡ȥԼ裡
Ʋ뺨֮ʱһֱֳĬľʦҲűˣȶΪȾϺεӡ
飬ˡ
ûУȶʶͷ£ɱҽһģʵڵĽŲѾе鸡ˡ
Ǿ;飡ʦ͵Цš
ɱһֽȶɵĶݺݵĴ˸ããʦǺ꣡ȶͻȻ֮仰³
ʦû⣬º͵ЦŶԸ꣡
ǺǣҪΪҲ֪μҵġãȶ£ϵɫͻ䡣ŻȻʱŻһȫµʦǰϣĻ϶Ҳû˵
£ʦɫҲֲסˣ΢Цŵ֪ʲô顣
˼ʱͷɽĺ˲ӦȶɵģҲæҹžʦġʦˣҪǵϴֻ˶ѡǺǣ˶ѡǧְȺִŵĺӣܹչˣİ˼ҾʦһСӲϡ
ʱȶѾ˼ݵȥˡ
ʦԼǰĻӲӲǳһЦݣ¡Ȼɿܵײڸ½һӡ
ӵOͣʦôȫ
ǲˣǱҲʼɢʣµǸλϸߵİ׺ͷһϷԼĺӣȻϵĲ˳˼ӣƨûзһˡ
λε̫䵽һӣкĸƱƱտյġ滹һŴķۺɫĴۺĵıɢҵĸڴϵ˵ϣøסĵطûиסøסĵطȫסˡ
ڵĴϿ˵ȫ˱棬ԴӶǹģӽ֫忴ŮһУƤܲ
ʽȶɵ·
ǲôɫģƽûʲô˹Ҳûʲôɻ䡣ʽ檵ӣԭĴɫȫ˷ۺɫĶȫԣǱ֧Ԯ ȶɳ˺ȾƺȵñȽ֮⣬දƤӣȫ˻˰š
ڣȶɵ°ȫ¶ڱӵ棬ϱ鲼ĺۼ
͵ſۣҰﶼǷۺɫȫоƮƮģƺﶼû
ûжȶɵԺԶĻط¡
檣Ǻ˺ܶľƣһһҶžƱųĶӣ֪²ܹꡣۿܹˣּӽһ˭ȶԺĻ롣ǾʦɣԼ˵ʲôõĻͲǵˡ
ȶĶ£ȫǱѹһ飬ʹ
ԱʲôΧͷϵĶϵ龰е㷴ӦһᣬԼңٿԼɾ°ԼܹŮӷϵѵѾָȶɵһ¿ϲ
ſһŮӵϣ滹Ű߰ߵۼŮ壬ŮѾѹˣûע⣬βŷŮһŶ쵰硣
ү͵͵Ļȶɡ
ȶɵͷŮˣȶɸ壬ѪѾĺʹǰһûһɫ
ĵϸϸʱһĹȥѾʼ͵͵ĴϢ
͵أȶһƴһͿȥ˼ģķӦǺʹǰһ쵽ôأ
ڴϵŮѾȫѹˣڴεȶɣŮҲȶɣ۾ţֻǲ֪浽жΪȶˡ

ʮ ֳ

ȶûгһĴ·ǳĿ٣ȶɴûôٹϢʱ䶼ȶɾѾߴӱߴ󲽵Ŀ⡣
ү͵͵
ûţڵȶңʼǿϲ֮ʧ䣬ʧʶڵԼŮˣŮ˵˼Լ׼еԼֺǷ˹ϵһж֪ʲôʲô
ŮӼ޹ԣָ׷ӣŮӾסǸոȶܳǸ·
ȶæҵܳȥŮе졣
㲻óүʲô°ɣڰο硣
翴ȶɵıӰʧҰк󣬲ŵ͵͵Ļش𡣡үе㲻ͷ
ôͷŮͬʱʡ
û縧Լļŷڻʲôû˵
˲״̬
ȶԣķȥ
˵ķӴǰȶԼȶɵµģԣռԼû֧ȨԼסȶԼ͵ס
Ѿ׼͡һûһڵšŮ˵Ļʼûкһù֪ԼŪʲôȶȥܣϰ˳ԷȻûҲͲȥĥ
Сһͳ˰
ͷȻûзȶɵĻ
ҳԱˣȶ׼£ͻȻ֮վ仰ȥ
Լе𣿿ﻹʣµĴ׷ȶеͷԣҪԵ㣡ҪȻѵ᰾ȥıӰȶɴ󺰡
ûͣ˵Ǹȥ
֪ôȶɣȶѾˣԼֻĺӡѾŮ˵ģѾǼȶʵԼΪĶӵˣֻҪصͣǻ뵽ںµһĻģȴԡ
ΪʲôǸǵĻΪʲôᱻ䵽ΪʲôһӱﲻסԼһӾȥأӺң첻ȥѵӣԼû㵽Ѿ˵ʿȥ
ܿǰССڶľԱߣѾûоˣĹͱʿǿ⡣
һô棬еķ紵ûиоĴһˣԼޡ޺޵롣
֪ʲôʱ򣬷ĴţҶɳɳ죬ɵ˯ˡ
ֵȥԭѾǻƻˣҶʼͺϢһȥȴڲ֪Ѿ˯һ졣
ֵֹڲͣĴոеҶƿڴǵ龰ʱһӾͽסˡ
ţǶȥÿԿר˵ һ˵Ĺ ƤȽϰ𪣬ӺֲлŮ
ø硭ҰաȴӴƵŨصıڼˣˣˣˣ
˵͵͵ЦСҰèôܲ𣿡
ܲˡ̫ 󡭡תͷ
ⲻԼеǸûгʿϣΪ˱˿ȶɸСĵĲԼ壬ҲСϢһ
֪ʲôʱߵģŵͻȻоԼѾʪ͸ģһȥǰװ׵ĴζĶһԼ˼ԼϵĵֻôԼȶأ
ˣôⷽҲûЩֻпľܹ
˼ˣº͵
ȥȶɾƺ󣬱ȶɸŻˡǱʶѾھܾȶΪ
˵ˣûиĤ׽׻кԼһùģڵùʱϲͬԼù˱ȽϣϲŻ㹻ƽС
Ҫܣȥбۿⲻˡܹһַ档
Ȼʦ֪СĽŶҲѧбۿ
ֻ꣡ģ㲻Ҫƭңǵȶھʱ˵Ļ
ԭǸʦ
ʦɲʲô꣡СӣҪˡº͵Цͬ³ĴʣʦԣԳƺʦΪʦ
ޣ໹㲻ˣº͵ЦͬҲԵúºͣϵǸֳܹǸΪʦˡ
ҲƽϣЦеĿҪǱʦ׷ĻСɲֻ˼Ŷ
鲻ãǿһЦеı飬Ǽ·㣡ʦ»Ǽ·
ȻƨҲġһ仰˳
ۣǿһĿ𣬲ֹĴЦ
˺Ц𣿡Ȼǹº͵ƤһҲûб䡣
ᶼЦˡЦһҲЦ۾ᣬ˵Ǿ乷ͷʦĺУ
˭𣿡Աʵ
ͷǵģ
һֱЦȻһֱƢš
ЦˣֳָոԼĵ£ͻȻֿ֮һʦ
㻹ʲôһƨɴӴĵײŴҶ⡣ѾٻɫҹþҪ١
ȻΪ󣡡һȻı飬Ҳº͵Цݡ
ߣ꣡£Լȷʵܷաǲɵ̧ͷЩ⣬ڹҲֻˣ˲ǶԼԼѵ⡣
֪Ҷ˼
ȻбһֻۣɵӲŻῴȻⲻǸ壬ǵ۾ûгǰ档
ǰܹôأͻȻְ֮ѼȥȻ֮תͷĶ˵˵˭Ҷ֪
úãԼ۾ûгǰ棡㻹лᡣһջĿ
ᣡ۾һ˲ȥǣôлᣬҺ˰ѾŮˣҺһĻֻôأ
Сӣе㼱Сӻӣ
ɣҲίͷԼϥС
֪ǿ˸֦㣡㣡㡭֦صĴĺ󱳣ŮʲôοŮֻ檶ѣ˭һ£ȥŮˣ
ҵںģ֪ȶɵӣֻҪͬ˵ĶͻȥһиδޣҪ˵Ļôأ
˭Ůû˹飬ֻҪŮ˾ͺˣ꣬Ů˴󲿷ֶѾˣŮˣǻģܶոհӮġ˭ںŮ˴ǰйĹҲֻЩͥӯǲƴֵ˲ŻںǸ𣿡󲻿ĴӣǺ޲Լܹȥ
===========
ĸʽȻ˵ԭĵܹģ= = ˡֻϼ仰ǲܹҼӵġ

ʮ þ

𣿡ͷ̧
Ȼ֦˲ͷ㻹δԹô˷ϲǲִ۵ģôأʦ˼Ҳδؾں
һᣬΪСӻû룬׼˵ĵʱ
ͻȻվԣҵδؾں
е֦һ¶ˣ¡꣬ŵͷϵ£»ָº͵ľʦģͿոҲģ
ͻȻɵĿһۡ
£Ҳеһһ˼꣬ʦûвĵĵطɣ
İæǲʲôͼͻȻ֮뵽⣬˳
仰ЦˣİɣǶûлͼʦҲмˣҪſͣȻҲûлġ
üСĵĴǰʦ֪ǲԸ˵ˣҲֳĬվֱ
Ҷķ϶УѾ̫͸ĹҲ
ػصɨ𼸱飬̧Żؼҡ
ȶһڷϵȶһԷ˳ڷϣʱ䶼ûʲôҪȥѵҲҪԼְ
ӵĥ䣬ССڲ͵Ľ˼ӵΧĽűߴ˼ת
С濴Լ롣Ƕõ˳ԷȻܳԷСĵʱ涨ġϰҲһֱšͶϣõ˲ܷŵǵȥ
ñȽȶӱߣڻŲŵꡣСںССڶˣɣ׶ӶģȶɽҪеŵա֮ջǵԡ
ŶߣžʦԼ˵Ļٿϵȶɣеͻ
ﲻǺٽҹˣֻյ͵Ƶȼϡ
ȶɵɫ΢ĵƻеá
ŸɶѾҪˡǳĲˬȻһĥĥļơ˵㵽ôˣʲôʱȻøСϱˣ
ˡͻӵƻԵȶɿȥƤǳ࣬Žɫ촽ѩ׵ݣۺɫͷûȶ°ڽһЩʲôԺоֻȶɵڶ˼пհԶط
˽Ļнʱǳ˿Ϻȣǵ˰СԱߡᡯȼա
һͻȻ֮ɹŵһ顣
̧ͷȥŷȶŭԼеĿѾһֻ
ʲô𣿡ոշʲô¡
ȶѾ֪ô˵ˣ˼İһĿùһѹõ͵͵ģ̡
ʲôܹһûлȶǳأﻹڴСžţĴССС⣬ûмκһˡ룬ˡ
ʲôʱԷ
æЦ󲽾Ϳ絽£Ա߻һֻӡһֻʹİеķ
ԽԽɵˣȶӵһҡͷѵܹһֻӼвСʱ˴δؼȷģ벻СʱôһСһôô׷Ժ
ٺٵЦ£ܹ˵ʲôܹ˵ոһЩеû߼ȶɸոӵĿӼҲûϴֱֱļŷ硣һͷȶֱü
ŶȶÿһһڵԼͷϷŷ˻Ƿ岻ܿСѾԽԽˡ
ССڵĽĻ
ڻûа׼Եķ˸ǣεЦ£ֵȶɵһۡ
ǲܹȶ˵ˣŽӣôƫƫʱɵأĳŷ
ȶڳԷĿ϶дüۣ¶Сӻѷǿȥ
Ѱ˼ȥֺ̽ȶɣ뷽跨Ķ˽зһЩʱսϢٴ
սһֱûнֻٴظѡ
ѻڱȶɽѵʱȶɲûгԾİȻķӦеһģоӵĵطͿ϶ս£ȶһ;Ķֻû뵽ս˵ܼ
ǰɽկʱ򣬿ǰԼͷɽˣսµĽ̶Ȼûиϵ˽⡣ǰΪʿ̵ѾԶˡȶμӹսôΣÿζûˣһζˣһθλ
·Ҳûд룬ֻæҵİ·ãȷ
οսԭԣϽ򱱷ʱϹʮľڹ
ϹԭϹү˵ԭϹĻҲֻʣһ磬ˣʧʧˣܻмѾ˵Ĺ֪ţȫǿʼ˵ЩϹµʿҲģռԭϹʮ֮ġ
λүʱȶɵĵһʱķӦ군ˡ
ԣϹĵԱӦһȶģʽ
ɲʤܹô׾ͿԳ֣ȶҲûǸԼ֪֪ʶܸԣĵһӦܡǵɽ˺ʿѾվһ̨Ͽȥŵԣʱ򣬾һкӦҲûôϾ˼㶦
Ҳôãûɱﵡʵڲ˻ԼѧЩܹܲðɣٵͷˣȶɾȻе㿪ʼţʿ׳ĵ
¿ٳĹ㳡Ѿվˣڴɵתơ
飡ҲӦðԼ¹ðԱ߲֪ʲôʱðǸӷ׵ͷıʿıʿңҶƺΪıʿԵԣȮ
ȶŴҶ¹ڣٿԼ߰·һǷŵ·һЦæӮˣ
ɣͻȻðģȶɸͲ֪ովȻ֮ðһеɵۡ
ûؾ棿
ûУҲŸոûбӣվԱû¡Ժʮָȶɵϴ󣬼Ϣ֮Ѿȶɵ·ˡ
ڷԡ
ﰲžʦ򣬲ʦ¶ʮľԷĸŮ˶Ҿ죬ͷɽΪһսԻءԺʲô任ԾʦΪݣҲ˵Ѿȫʦ
ԣԼ򽫴ʮоϳ
йϹĵûкıʿۣ˵Ǽоۡ
εƷǳϾ

ʮ о·

Ũ֣һֱ·ᴩӵ·߷ɵ·һߡ
ͻȻ֮䣬ֵ𣬿ĴŲϢ
ط·𶯡
ԽԽԣ
УԼԼֳûоͷ
ԣԵоȥ·ϾղһʱľһȺȺķ
ȶɴʱһƥϡ
ѾǼоĵˣȶɵĴѾľԼȻҲʱͦ˷ܵġһʿû£һƥ·ŵζѾȻͬ
ȶɵʱ³ڱ˵İȥҲּܿоľϣںĲ޷ܵúܿ죬ǰҲҪܺܿ죬ȫɵʽˡһͲˣʼûиоʲôһֱϣڲⲻʱӲĦǴŲϽŵЬҪƴĸ·
ϢʱȶɵĴڲѾѪģڼоֻţüʮǨһСС顣
⻹ҵģҵ֪ҪˣһǾĥڵڶʱǲòȥһֵļ尾ȶѾ֪ôˣʱһӱҲǲġ
ڣȶɴȵڲѾĥ˰̣ȥһҪɢܣѾûио
·ϺܿգûٵǿҲûУҪǸپӣǻǿѾˣ
ȶɵԱߡ
Ӱİ·ʲôûУȶˣʼԱϵ
ĸȶɵԱûдԼһȶɣͻ̲סֵصɲǺøȶ˵׵ʱ
ѾŽʽľӣԣµһԱ˸СٵţƹܵľͷɽЩӡ
ӣжԶŻᵽأ
ǳΣΧЦЦˣڵȶôӣСʱȶɶԼһ׸еӣ
Ȼû¾Լһ¡
ͻȻ뵽СʱԼҲֻڵӳе㵭ˡ
ıʿжԶûжþѾϤԼΧˣȶɵⶪӵıʿϰʮˣϱȺܶ˶ǿȶɡʵ޷ܾȶɵҪֻҪȶҪģ
ԼҲû뿪ȶɳһضĵصģȶɵߣҲֻڼɩߴ
ȶ⣬ֽ׶ҲǺףֻıʿ
ıʿԼĺӣȻ󲻻ŲæĴΧĻϸϸ£˵оٶȣҲˡ졣
Ҫô𣿡ȶԼѾˣûоĿڣʼü·ϵķ羰
·ϵķ羰ǲôÿѾʮȶɣЩûȥǴ¡
ҡҶӣڿžҪ֦
߹ҵֻ̫ɹ۾Ρ
ʼ͵·ˣڿȥȴоҵ϶˵
ǱģҶû˵Ĺسɳ߱졣οȶɣȶֻһҪܻԥ£Ͼͻƨƨߵȥȶɴ̾ԼɿɰܸɵСһֻˣΨһеССǣûпٽйԼ
ȶƥϣҲƥĶһһεġ
سɳߣԱߵıʿ飬ֻ۷ܹܲ˵˵£
Ҳὲ¡һ仰ͻؾˡ
ȶɿıʿǲЦˡıʿǲǾо·еģ
Ȼıʿֱ壬һĪȶɣԻ鷳ǽ󰡣
ԱмҲ쳤˶䣬һ·ϻȤ
»黹ûпҪȵ˾ĵطŻٿڴҶһƥÿ쵽ϵʱҲҪץʱָǲûϢʱ䣬ʵ߲ȥ˲ͣϢһ
Ȼ΢һ·
ԣϢʱҲǾ͵һ̵ʲô棬Ȼϯضˣûʱſ
ʼԣҲʹһ˯ʱȶежĻ
ȶɵϵͦģΪţҲǵһ˯һ𣬱Լģǵڶʱ
ͷˡ
ȶɵûʲôֻ˯òǺܰȡǺȶɱһ˭еȴе㾫ήҡԺҲ׼·ȶɣԼ˯ԱߣĻ˳㻹һС̲Ұ
ߣȶѾʼҽˡ
Աߵ˶Ǿ۾ţĵ·ϣȶ˵ģҲԵ÷ǳš
˵ռŶƾҪʧĵط׷ȥȶڴĽμˣ·оƥܴܵȶɾǴ
ĽҲֻһľܹȶɵԱ߱˻ƽλãȶɡ
ͻȻ
ǰƥһӾͣˣ»ƽλñΣյλãҪ˭ƥûпƺþͷǳɧҡ
ȶɸϽǣסԼʾֹͣǰ
ƥ˻һкоա
ô£
ȶɵƥм䣬Ϳʲô¡
ȶɲ֪ԭǰ
Χ֪ʲôʱѾдеľ
ﵽǹѵͺͺѾЩѾûƤ
Ǻʮصôʱ򻹻к֣
һȶͻȻ֮뵽оôȻû¹һ꣬ԽԽˮĴˡҲҪʱҪĶഢˮȻܹ˷ˮɣʼԼˣ
شȽϿʶɢһױзضϡ
ˣȶҲһЩ˵ָ¿ǰ档
֪һһ
ǰЩﻹԳ۾һصİȥҲǵģվŵ˶ãҪ۾ת
˵ȶΪԼһʲô硣
ЩУȶɷֱ治Ůˣȫ˰ɣûпСŮˣ֪ô¡۾Ҳʲô⣬ԼЩ˵۹е㲻ĸо
ԣ˵ûжʳҿԼϣдƬɭ֣ܹôһȥ
һɳƵһȥе˿бĳûкãүкãӻܹ֧
зĵȥǳԱһΰɣ
ȶɿԣ뿴ԣô¡ʲôλȶɵۣȥȺи˵кץŰѵ

ʮ 

ԣٴδжӣ
˲䣬мʿ̤ԣǰԣľ롣
ˣŲ˼еĹâûбʿľ벢ǺԶ
ǸȥеȽʲô˼ò˻
ֻҪƹǣǰҪʳǰĳԣûбԥȷʵǲһǰˮˮĵطܵģϷɵģҲеϵֲ϶ڶˡ
ѾûˣүǾкðɣȽϵͣȷʵеӡͷ߸ߵ̧ţǰһȺ˾ȻӸҺϸЦݡ
ԣüû׼ʳǻȥһ죬Ǿܹҵʳġ
һȺ˱ӵĲ
ںܶҪԣͻȻִĽһӷʲôͷʮ㣬ߵúܴ¶յݡ
ҲʾҪԵģ˷ոջʬȺһ»Ⱥ˶ȵı塣
Ⱥ˾ȻһʿǰҲϼһĻҳ
ǲҪ𣿡ȶüǰЩˡ
ʿվǰûжǰеҡεļ񣬾üͷû壬ûǲܹжġ
ԣǰüͷȵǸÿǲǣ
һȺ˸ûߺţԣû
ֻмǸе̧ͷԣЦ¡
ˣЩǷӣԣżԽԽĽŲѾ־ͳ
ٺ٣ʱȶͻȻԱߵЦ¡
ȶɲȷĻعͷ
ȷʵЦߵЦûջȥʲô£
£ȶɿ˶Ŀţûг
ȶɿе㲻ڣϵЦ𽥵
ɱ⣡ԣɷƮɢڿС
ȶʱתͷǵʲô׼ʼƴĺʿڲԺͲлᡣ

ʿеĳìǰγһì֯ɵǽ
Ⱥ۾Ȼ˵ĺӣŲҲһ١ǲ֪ʲôںʹǺָֻܿԭĲ
˫ûԶ⼸ȥǰĺӾͿҪʿĳì
ȶһգգĶ
ì̳ûκεԥ
תۼ䣬ǰվŵþͱ˵µá
¼ͬһЦ־磬ûпʼȻǰʿҲδ˶ˣõˣѾˡ
ʿǿʼȥ
ʱµһͻȻ˶Ǹеˡ˵ԱиʿŵһӲʬ塣
ǰʿǳʲô˷ܼ
СģԱʿһʿǺе١
һϢʱ䣬Ǹ˾ȻѾʿ˹ȥԱߵʿȥæʱҵҧסʿһ³
˱ʿĳìٴιᴩʱʿԼľӣѸոջԼϵһС˼£Ȼѵȥٶ۾ҲЦЦĵʿ
һĻıʿ󲿷ɫѾ÷ǳĲ԰ףǵ˳
ȶĴ˸ս
۾٣ЩҲ޷ľ
ԱߵĵĿȶɣǰһĻûж˿Ӱ졣
𽥵ģҲѾϰˡ
һƬضѵĵ̣ǿ˲ֹһļ񣬴뿪ʼһȺǳơȻһûСŮˡкõǣͬʼһˣļʳȺǳϡУһҲֻԶԶԶţͣһᣬȻԶܿ
Ҳǣô׳۵ľӲֻ͵ģǵҲȫǰ衣ֻѾ񾭴ҵ˲ŻᷢĹƣڼ˷ǳ֮һ¿˷׳ľӡͬ˷ǳ֮õȺһƬɫȺӾĳĳǵ˲ЩȶƶϳģҪȻ벻ôɵҪӣŵģⲻ
ҲûУȶһ
ʿˮҲѾȽˣɺĵ˲ʮ졣
ǰͨ۵ȶҲеĸܡ𣿺ԼûǸҪԼǸؿҲͬЩһȶ֪ҪȥĻʲôԭ򶼻ͳͳԺ
ֻǿˣԣֻǿŶѣ
ΪһȺʼһһ
Щڶ֮
еʿһԴ
ʼҧʿȻ˿ûкܴ󣬵ڼ֪֮Ϊʲô˿ڶˣȻҲսԴˣеʿʹ蹷һˣҲס˳סѵ
ǳϵģһȺȻûн£е˲Լͬھӵǰ
˽⵽ԭξ
ʼ仰֮ʱȶɵ۾Ǹɱ壬ʿͣҳϣһʱ϶Ͷ벻ս
ûеȶ꣬ʿѾʿֹʱ
һʬ壬ǲһ顣
ȶϵԣе㲻ΪʲôҲҪɱһȺأûпھѾ´
ȶ˽һȺǲܹΪԣõģھˮȻ࣬¼˿ڣǾҲӦɱɣԣȶкܺõӳ֪εȥ߼вͨġ
ͻȻԱıʿ
ǳĲãȶתͷȥֲûмʲô
ıʿڼţȴΡΡָŵڵµЩ
 ˵ֲǵһοȶĵĿ
ͻȻȶɵסˡ
˵Ļһظ첲첲ҲϸСǹͷԾֱܹ档϶Ǵ˵ĸ첲Ҳ˵ĸ첲ӦǺͯĸ첲ֻһأҲûС
ȶˣȻԼܹԣĽǶȿҲǿ˱Ķɣ
ССļо;С
Ѿȱˮһˡ
кãѾܹɫֲ
ɫ٣ǵȶɿҡҷɫǽˡ
·ϵҲѾʼȥ
һµļоԣžսĳС
һ·ϣϹ̲ԣĸС
нкǣ˼⣬е״һΪĵƣûϹĻἯô£סϹĵľӶסһֱŵԣĵ
սĽ׶Ρ
ԣľӵʱ

ʮ ¶ڡ

Ѿٺãƴ
ľľ¹е㲻ķ䣬һųӣľʵļҾ߶еᣬǳķӡ
ȶıʿǾͬԣһۡ
ĹزûͬйŴ⽨ϣɭϷеıʿ뽫Χӵܣһ۴˴оϸںıԡ
˾õʱ䣬ԣûٿıܿȶɡȶеԣץУҲûд˱Ҫ
ʼѺùϵʱȿʼֻ̽ͬţ໥ԼĴ뻥Ȼӣ᲻ᡮ̹Ͳö֪ȶɷǳԶԣİû飬ˣԼֺγˣ
ӵмһ󲼣ӡӦþǵĵΣͼܴԣҲԿ˵ΧĴΡ
ԣָϵһסϹĵľӵĵط
Ѿ⼸ʮľӣǵĵѹسӦѲ¡ȻһСĽҪȷܹһʧǵĿĲӦֻڴˡԣָڵͼ滮һĵպñĸǳص֡ȶĿš
ʧȥĳǳأĸеĵβǺڹǴĸȴҪʳӦ֮һԲܾ׵Ĺˡ
£ɨһȦΧıʿֽϹݣϹѸװٶ̲ҷһԻл֡кμأһһ
ԣĻ䣬ΧıʿȲĽͷӶá
¹һ뷨ԣһȽıʿ˵
˵ԣֵӡ
ҷϹĵֲ˽⣬¹ʱƣѰ˼ţΪҷӦȴ̽ϹĵֲԼųƵİʮǶ٣ıʿ˵꣬۾ֱֱĶԣмıʿͷ⼸ıʿıʿ˵ᣬ곤ӦҲʮꡣ
ûеԣشһͲ˽ҲҲзľӻǰĵϸĥһһȻӡֽҪҪʧȥ˵ĸǳ¶һߣ߾ȣʱǣͷϵҲмϵıʿͷ
û鱨ǽͬ·λܹʧȥĸǳأοԱͼ֡ͬıʿһıʿ
ҷû鱨ǲŸյ˴ϹķҲûȷе鱨벻ǽ˿ٵĽһǾܹϹ벻£ѾʧȥĸǳأǷӦ׼Թۣ׼̵ôõ𣿶Ҳ˵ķӦֽʹŻתءҪü޵ϹģⷽҲһ˷˵ߡ
ҷոʿûãϹĵ϶ѾõǵϢûٺõϹƴǲֵκεıˣǱ߾ԲܺӣҪͬϹһҧһڣǵʱָΣıʿվ
ıʿûжԣҲûж
ȶɿ˲˵ĵزеƿԵ״̬ıʿǱأıʿȴǼеߵ
ϹġҲվ
ͻȻߵĻ
֣ԣһӾվʾⰲ
һǺʿСܽءһϥԣǰ
ϹĵڿǺ
ûеʿĻԣվȥ׼ûУж೤ʱ䣿
潫һѾ׼׵Ѿûʱ䣡
ͬʱĺŽѾ 
ã̤ǰȥ
һԣĴ¿ǽϡ
ǽܼ̣Ǵʯͷۻģе߲ĺۼʷ
վڳǽϣĿԶĵطƽ
ǽĳſͬʿ
飡֪ʱȻѾȶɵıϣȶɽеڻȻĽ ˡȶɵﷺһɹ죬µƲ롣
ôҲˣ
ŽҾˡıǳ˷ܣ²Ŀ档̿ɴˣ
󣬽ͷϣԶͷȴͬϡ
ȶɿԱĪ˷ܵ㲻Ҫȥ֣ȻûаƣôʲôʲôصҵСˣȥС˵°ɣ
ȶɵĻûпûͬȻҲûзǶĿ档
ȶ̾˿ҲֻȥֻҪȥսϾͺá
ȶתͷʼơ
֪ŴôģǰȶûоĴ̾Ǻ̸̸ıԣȻɱɱ
ͷվȫ֪ôˣû˷磬ôָܹأ
ܿ죬һǾʹˡ
Զĵطһսӵı䶯ʿҲڽйɵı䶯ԣҲԣԱҲԣķԸ½б䶯ԭָӡ
档ָǽµʿ
ȶȥһͳһķװͳһѹѹһƬֵܹŹ֣ҲûлӦĻоĵı仯
һ
棬ǰ潻棬ʿ硣
ĵı仯ϿԿͬӴʿɫǲɫɫǹ֡Ĳ֪ȶɻûпɫĳ֡
Ⱦǹֶǰ޹ɵĹ
ȶɿеüʿĲ಻Ǻܴԣߵǿ㣬ۿԿϹĵǰԣߵࡣ
վŵԣѾеüˡƲûͬеĺá˵˼仰ֻԱ趯ӵеİɫһӣɫķŵɫĵĺࡣ
ʱϹķĲԣ˺ܶ࣬ϹķҲܿӦԵĴʩ˲ʿնţҲ档
Ĳֻмˣкüˡȶԣǰӡ
СģԱͻȻ͵͵ĺ
ȶŤͷһС˭˳ĿȥȶɿϻвڽսȥиϤӰ档
壿
ͷ
һʿУиȥȽ׺ݵʿһ㶼ȥˡ
սȫûˮ䰴ȽսȻٽȫȫľǻսս
ҿɲȥ
УȶҲ룬Է񶨡ĻսȻתͷָĳ˭գ
ȶɸϨˡ
֪ˣȥ£ͷȥ
ȶɿ̾˿ûֹԼ󣬶⣬Ҳ̫Σˣ ǽĹۿֻõ˵ȥӾĳǺԣ϶쳣ľգﲻɽûпݵĻ
 Ħսı仯ԺЩܹغԼѾԣһˣŬС
һģģġ
֮ǰϹĵĽգ糱ˮȥ
ˣȶԱߵıʿ
ıʿ棬۾оȻ⣬УԿõ˷ܡ⵽˻СıʿȻֹˡ
˼սӦõһЩȻԼԺе֮ƥ䡣ȶĵ̧Ž뷿䡣
ףСһôȶɿȻԼķ䡣
˼ȻЬɵȶɵĴϣҽҪ˯Ϧеġ
ûעЩȶɽ˼е࣬оƣҲȥһһɣСֻҪԼ⡣
תһ룬ӦԼȢ檣ԼѾû˽٣ȶɲһϲû죬ǲⳡս㻹ǵԼ˯ҪǵԼѾˣȥļҵĺô˻Ҫ˯һģ
һ㣬ճλûнӻСĿȶɡ
ף컹ûϴɣȶϴŵһζӶ·ʶ£ǲȷţ˶ſȥš
彩Ӳ
ļġ
ȶֱĿȵôѪζ
ոȶȥһ˲ֽˣ۾סǲҿȶɵ۾
ҺúõĴȶɿǸӾ֪йҲʡ
һԡͰڼʿİ£ȶɰŪ˷䣬ˮܿͺˡ
ϴ裡ȶɶڴϵ
ĥĥĹӱȻƻŮĲӻСϴɲԣ
ԲУȶɵüëһϴ׼˯ôѪζѬأ
ȥĵط˯ȶӣӾٶȾԺ͸ղŵٶʮǧϴζȶɵǰ壬ڿɻûǸȻ롣
ֿ죬ȶһӾס·£·ϵһס˾ӣֻͣ¡
ȥĵطУҲҪúõϴ衣ͻȻȶɸоеĴе֣ץ·еĻţͷȥǰɫѪʲô
鶼ˣǲǣ
ûûУӦǱ˵Ѫ۾Ʈˡ
Ҳ߶ʮһȶɼ¾ͰɾҪֹˣǱʶϲȶɵģҪȻֲܾȶɸ·
ʶԼȶɵǰǳ壬ƤʼʱȶѾΧת˸Ȧš
ֽŷҲǣҲǣҪȶɾˡֻܽ۾˫ȭաͬԼͷɳֻϣȶɲҪ
壬ֱۣãֱֻۻһ㡣˶˿˶٣ǲһһ࣬㲻˵û˵𣿣
ʱѾǳڸȶɾˣȶɻ벻֪ʱķǳҪѹȶɡ
۾ȶɿıԺˣףǲڷգʶĲԾ
۹ɨӵ档
ȶܴˣպ飬һӾȥ۾ﲻҶֱ˱ԼҲзӦ𣿡ȶɴ۾ʼе仯ˣ뵽һЩ¡
ȶɺþöûжҪСĵſ۾
ȶԼϵʺתΪ죬ϽԼԡͰ档ҲҿȶɣͷݺݵĴԼƤ
ȶ쿴ȷԼӦûд
ͬɣԼͬҲͰˣɲԼĶӱִͬ˵ͬҿ顣ȶɫ˺ü䣬˸
ǾǣԲܹͬ
װ̴ˣͻؼҰȢɣҪ˼ңȶɾһõĽǲͬδȻ˵Ķ˵
ɫǽ仰ѩףָǶ¡ȻݺݵĴԼƤ־ͷ֪Ƥ᲻ᱻԼ껵
飬֪ͨϡһС溰
ãе㲻ĵһۣᲽȥ
˵˺ȶɵıӰһ䣬ȻϽͷȥ̵֪ö࣬ڸҿȶɣԼƲס

ʮ 

ȶɻͷͣһᣬǺͬСһͬʧ
ȶɵıӰԼҰгȥݺݵĴˮ棬ˮ˳ʹķ𣬴ڵĴ˼ԡͰУɬϾȻ˸о
ʱȶѾԣµķӡ
һӣһӣͬİ衣ҲǼһεĻ⣬־һս£иı䣬һ̫̣һ̫ԣѡ֮Ĳֵȶǵۣͻ᲻֪ĸƵȥ˼
ԣһˣҲ½뿪
顣ȶҲҪߵʱԣס
û뵽ԣסԼȶе⣬ʽ£
ʱѾ뿪
ԣվߵȶɵǰأȸͿʲô۵ĵط
ǲǻǵƲ˽⣿
ȶɲԣ˵ʲôѡԼΪܻشش𣬡¹ʱ䲻ãܹ˽⵽Ķޡ˵Ǵ󲿷˽ˣֻСû˽С˽˶󲿷û˽⣬Ƿǳ˵ġ
˽˾ͳɣµʱҪ񡣡ԣԹԵ˵
⻰ȶԼΪԣһֱ
Ȼֱȶɣô飬֪սʲôõĽûУǵøմҸ㼺ʱ򣬶ûʱ򣬿ʮֵ档
ǿԼȶѵܹ˵ԼŹŴоĦԣڵı飬ȶɹǲɵġؽ¹ʵûκεļأ¹ٲóıԡ
Ŷ𣿡ԣϸȤĵı鶢ȶɡʵȴ˵ģҪȻɽկڱɽկʧ£Ϊܵڻܱס߳ɵɽկ
⡭ȶеƿԣæ񣬡뽫ˡͷɽֻССһɽͷȴ˵Ŀ㣬¹ʵǲϰ
ԣߵȶɵǰ棬صŲӡ
ȶվҲǣҲǡ
Һãԣûжþͣ־ٶضǾͰɽկзӣںǾͷɽεİѵ˶ŵ棿뷽跨ѾеͷҲ
ԣȻѾ˵ϣȶҲپܾȶ˼һᣬûвԵĵطǲҪ֣ĵ̱ǵĴϹĵ٣Աߣ¹ܸоǸ¡
ԣͷЦҲд⡣۾Ź⿴ȶɣ˸ˣ
ҵȶƤе죬ԼոոǺߵġ뵽¹ٵĶѾˣ¹һǲʵģ֪ܲаţ
еıȶһۣԣûг
ȶ֪С²ӦҽԼôովһôˣ
ˣԣͻȻЦ⣬ǲ֪ܹܲͬ⣬ҶӵǳãǴսϵı֣һսʿǽý绢áСһӺݾǴ֮šҪ֪ΣҲĻúܺ
»ȶɵˣץӵıأսȶɸͲԸ⿴սʵȴԣԼͲþܾտʼľܾ֪λô̡ܹͻȻ뵽˽ѾˣȶеԱĵͷԼɣΪ˸Ĳ档
ÿ˵жԼ£ҲУԼûȥŬĻֻ»źҲգԼҪսϣԼߵĻԼӦҲܹȥɣ
ֻҪԵ⣬ȶɾеԱԣԸҪȶˡȶɸûע⵽ԼѾԣҲˣԣûжסκεĵ䣬ȶɵԼķӲ
ϵѾ˯ˣ걳Ŵ˯ģһ𣬲¹ķŵΡ
ȶĿ⸴ӵĿţ̵ʰԼȻȥ۾еɫڲ⣬۾
ȶɵĺȳˣһ۾ŵķתԼȶɣȻСİַŵȶɵϣ΢΢ǣСĴȶɣȶɵĴ˸ǣı۾
СһһˣΧһССϳԷ
ҧײ̧ͷ
ϡͷ˵ͷѾûˣϡ඼Ѿס
ҪҪ飬ôش𣿡ȶɱ֮һϣڻͿʱ̲ס˳
ģȻһӼվüë߸ߵ𣬲뵽ʲôСĴȶɵı顣
ȶĻʱѾ֪˴𰸣еȻְסԼ
ʱĿأ
ҵĿȶѾ࣬ɫҵѾƽȶɿʲô
ͣ˻ᡣԼ뷨ɣҲ档ͻȻע⵽ʲôüҪ飬ǲǲϸ㶼мڴ˳ƺˣȶΪѾˣǰɷбҪ£ҪԼˣԼҲûбҪΪʲôģӴˣҪɵġԼΪ׵ְҲͽֹڴˣϾĳޱȴǰԼǸʱܶࡣ
ǡæ񶨣͵ײڣһƫͲȫϡ
ϵ࣬ôôע⣬ʳǳô֪Сĵ㣡ȶɲ֪ô¾ͻˣӵë֣˷Ѿһķ
ʿѾʼᣬٲͻٵˣ˲ͬ˵ʲôʹ˸á
ȶĸ첲ߣȻὫ̸ʲôԼɣ档
ΪֹûϹԣһ·ϣȶɶͣĸڼʱӦҪעЩʲô
ѹһҲûΧʿ˵Ա߹֮Ѿγ˸ȦȶֻǲͣĸԼܽҪע߶ҺûûǴ·ֱֱǣԼ֣Ҳ֪תȥˡλһֱźΡ
⣬ûеԣķڳûнԣʱȶɾѾ֪ѡ
ŲӣŲٳȴ˷ܣʿʿǡ
ȶͻȻ뵽ԼǻСĸֻСԼĳʱŻðģߵķΧͻᵨսľǣԼĶӿɲСӦչӥǰ
ڸĸԼĺģȶҲѲһ
ѾôԼͰԼ滹ûĶͳͳɣϣĴûһɶ
ȶѡ񣬶ڵҲеĵڶشѡ񡣵һѡȶɵĸ⣬ڶѡ

ʮ 

ſˣ˳
ȶɸϽȥе㸴ӣתǰ档
˵ңһȥ٣Ӱٷ𡣡洫Ļ
СӣһʼͲļ𡣡ȶɲ֪˵ЩʲôƤʶͻĻ
ûע⵽ȶɵȻûŵıԼ뷨ڲĶȴֳܹ˿̵顣ȶĽŲ˶˲١
ΧϴʿȶɺȻģȥץס֣
ȶɰĵطǳһƫм仹иССͥԺ·ϵķ羰Ҳ£Ǳ͡
ƫǸ洦顣
˽ǰǶ̧ͷ
Ҷӡȶɶ鳶˸Ц
ͷ
飬е㲻ȻĶЦЦ
ûб飬ԴһͷԼ¡
鲻ٴԼˣȫһ
飬ǲе㡭Լָ͵͵ȶɵĶԱֹ˵һ룬۾С鵽̧ͷԼǽػӲǿںУ˵ȥ
ȶɲ̧ͷô
æҡͷûûʲô
ȶ߷˷֪ʲôʱǳȶɲעʱǸƤ׷顣
ôûУȶͻȻ޴ϵһѸɨ
͵͵Ĵ顣
ͻأĴ£ӲӲҪԼͷһתȶɵһߣӵĹͷڽӽʮȽǵķУǲ
ĿעĿʱȶûзǱҲû¡
ô˲õɢҵȶɲֱķ˫ͷ۾µɨӣظĲôˣû£ӻ᲻ˣ
£Ȼ̧ͷ۾Ǻӵ˲ָֻ
ʱȶһʱ֮䱻ȶɸŪͷûзӦһģһ
ĽУֻűȶɸող˽ӡ򣬻бʲôõĶ
㲻Ҫңȶɿð춼ûзӦˣʼʹҡԴľûŤϰɣ
еعζⶼʲôʲôѽŴ죬׼͡
鲻żֻǾӵĹؽ£ͬǵָؽܹ졣ӻأеɳССķл˳㻹Ÿ¸µЦ
û¡ҲڴԼ뷨˵
ʲôȶȻƿ
ıеˣȻȶɿܲûǸ˼
ûˣָܾͻȻЦ
ôĵǰȥ
ûǣȶɽűϵļɢȷɢʵ̫࣬Լٶȣһʱ϶áҿȶɲٲȣҲЩɢڵϣûټ
ִ𵶣»صԼλϣԼĹ
ȶһֱЦǳĵĿһ˵ôܹתѸ٣ ڣȶɿЦˡı仯еȶɵѹ֣һͨĿЦȶɾһɲ١
ֻȶɻոĳأ£ҲûѽӸԼ鰸ԱһСĿյأȻӸȥʾ¡
ҲգҲͲˡԼİϡ
Щʲôűص߰Ĺߣǳĺ档
ҡҡͷȶɿʼϵ򣬡ûʲôҪٷˣڻûս£һЩӦöĶҲǵԼŵȥˡܿͱȶɸá
ȶɻʱ΢΢Ķ¡
ûҪ£ȶɿʼ
ܾ졣еСĻشȶɵ⣬ûа
Ǻã㲻˵˺СҲþûȥˣȥȻȻǸٺúõ̸̸ȶʰٶȺܿ죬ڵϾֻʣˡ
áͷȶɵڵĺҲȶһڻû
ôһǵȶʲôҲȥŪٵȵȣелǸʦˣû
ľȥѯǸˣԼ¶󣬱ֻȥȶɣȶɲԼĻǾ͵òʧˡ
Ÿʲôɵ𣿡ȶе㷢ƢôԽԽˣ
ͻȻ֣ǰİѾ룬ȶɲˣеŵתͷȶѾſڵԼ
ֺõĶȶЦЦȰԼ·ŵӵĽУӷ档
ĶȶɰȥЦݣ飬鷳ˣҵһģ
ԭա
ͷ΢΢Ц£ȻǰС
̫ͷķɢ
棬ٳϵʿһһ۵ĻеĳìǱıһµ裬̫࣬£ȥǳĽý
ǰ׳۵ʿǣȶɷֲôȥӡ
ʿܶ࣬ߡ
֪ﲻڲʲˣǵһοһֱʿǵԱߣܵȴһաȶɿʿǣðĲȥǵ뷨
ҪһᣬϢʱܹȶ˺һᣬŵһôͣ¡
ָָŲԶһͷɽǰ档
ԼҲҪס۵⡣
Ϊٷǲǧһ͵ġԺԼأЦݿȶɡ
ڻֲĸӣȶɸûЦݡ
սʿǵ̫¶͹ⷢ
ȶܲ԰ʯͷ£
һֱվš
׿Լһĺӣڻ°ϵѿʼ𽥳ͱҲ ðë׵Ķ
ɣȶָָո˳ְʯͷûٿȴ˼ԼǺܷ°ϣ°ͻ
ǲеӪȻûкӣȶ˼
ͿҪˣǰ滹ڲʿǡ
ȶɻĿһۣͻȻһ뷨⺢ȥҲǶԵġ
ĴʿǣȶҲûмҪֹͣļ󣬡ôǿͣ˵ģ
ŤͷȶɣȶŲٳеʧ£ҲתͷŲٳ۾ָϵ̫̫̫պð˵ӰϵôǸȸպϢͼˡ
ȶͷúܲ˼
û˸ӣȻԼĥˡ
ȶڵʱõļʱɳ©ʷ£Ҳ̫ı仯⣬ܹ뵽ϾѾȱһ
ȻʿǵĲһߺֹͣ

ʮ ǰ

СӣˣӲŵ棬ꡯĴСܵȶɵǰ
ӻӣͬԭɽկû̫ĳ룬ߴ׳ʵǰɻã
ٺ٣أԼһĨϺӵʧӴ£ˮ״ڵϣֱܿôͻȻңе⡣
ȶڻʯͷ棬ľͱȽʱСʱӵĺ濴ȥֻܿӵı֪ʲôʱʼӵľȻˡ
˵һսϿСˣ
̫ѾԽԽ󣬽ӽ硣Ȼûֱ䣬ҲͬǸͷ
ȶ˵£еߵĴ˵ţǵģСүȻϹĵȥˡĲ˼룬ַ˵㣬Ҳֲģ˭ܹտ˭أ
Ļȴǰ˺ܶࡣȶƫͷϿӡ
𣿡ĴַŵԼԴӺ棬ǺǣܽӴ˶һЩɣ
ҲǣȶɵͷСڵ״ôڻ쵽ʲô̶ȣ
˵СӣӾͻϴս顣
ǰٷ򳤣ǲİٷ򳤣ҴµֵǸϹƴʱۼңͻȻԶи˴ͬвһģ䡯£ܷŵüˡԱ²ӣ۾֪̤ȥĲеء
⻹ˣҵʱŭˣһͰѵʱԼǰʿȻͷɽİæ£ɿҾƽԲܹһҡұսǱƶγһĵǽ棬涼ʿŵѿ϶סܿ죬Ǿƶ˵Ŀĵء򴽡ȶһգҲգĿӡ
ʱǸڿˣԶֻĿִԼһʿһˣԼϵĴ󵶾˵ȥʯ֮䣬Ťͷ𵶵סҵĵȻ˿ʼһһšΧĴڲϵĵ£ͷɽĺڽоݣԺ١̤Ϊ˶ƽĵϲͣսʱƣҺϻٵĶ˵ʡʶԼֱۣܵʱ˵ĵط֮һȶûпڴ
ϹĵʿȻ͵ϮңҺͷɽСǾ赲ǷǵģҲȥʼĺð𣬵룬ҺǱҲᱻϹǱߵʿ赲ΧʬԽԽ࣬ǻƴγһȦ϶֮䣬ҹʹľȻ׼סĴ󵶣׼ͷϿȥ˵Цˡ
ҺûпʱǳͻȻĸеԼǳϤõʽǱȽʡʽһһʽպúԼʽǶϡ⵽˭أҲֵĿ˵Ķ˵㣬ȴ͵ϮˣǵָԹ˲ʡ
ԼͷĺΣӦҲͻȻˣȻǵʱ϶ѪֻҪĻܹϳġʱ˺ͻȻĲԼͬķֿȻתԼΧĵоʹ˲䣬Ѿ˭ˣʱԼһսһƴһ໥չ˵Ҳˡ˵Ŀ϶֮ȥǡСӵ۾Ҳһ¾Ͱǰ˵ͺüǰǸСտĺСӸϵոտһֱûп˵û뵽ҵʱͬľżһڿˣ滹ĻǰĺСӣȻڵĺСӶԱȡЩСȻ˲٣ӴǰҰһԴӲǳֻҰͷߡҵԺУûãսͻȻ֮ǺͺСӵԵһҶûп壬ڹúòá
 ӻڻеıûб䡣
⼸ͬе仯ü۵ˣüҲ䣬ĻǱȽĴУǿԿõǰĺۼ
Աߵݹװˮ룬ȶɽӹ룬˹ģʱѾûڸոλϡ취ϵ°ɣڣĲ裬ȶɰѿ뽻
Ӽ߿һƨ ɾ˸ոȶɰʯͷϣô׾ͺã
Ȼûôסȶ·ȥ©Ĳ裬ʱȵȵȣʱ˵鼱ð
룬̾˿ֻսϼĻܲǸͷ
Ҳ̾˿Ҫûԣͺˣ
ôûУС㡣 ȶԴ˵㣬ͻȻʶԼ󣬸Ͻ͡
ҪȻûǸϹҲɣӽ˽ȭͷ
ȶɺһᶼû˵ǵģҪûǸϹľͺãûϹҲǻ˵ġڽûǸʵܹͳһϹ
⻹ףɱ˾ͺãȻսѵܹͳһȻЩأȴˡ
СӱǺɱȶɺݺݵĵһۡ
ͷƲƲ죬Ҳ˵ʲôֻһûһ۵ȶɡ
ûԴ治֪ЩʲôĶӣȶĵľǺСӣһֱûгֵļţ򸾣СӾôʱڱӸˡ
ǼţأȶɵļԺܺãǸǻӻڼţ򸾵СΪǸӶôǰǸСɽֻʣһ˵ģϣӲţ򸾴˾ͺáȶš
ǸҲӦѾսȶ޵ľǰһ׺ûȷʵıƵˡ
ϵٸȶ˵ЩʲôݺݵĹ˼ˮͿ粽ϵĵطȥ
̫ĵɹͷΣȶҲûþͼҴҵϢķȥ
һ˸ռһǣȶϣ˰СӿŵԱߣԡ
ɨڽȶĲζξζŻΣգ˼ȶɰϵһϡ
ȶһۣȻ̤ȶɵķȥûдǻȻзǳȥȶ˵ҲҪڵɡȶָյкԼʱ
̧ۿȶѹԼ֪ʶǶıʲôģҪ뵥սȥȶһʱҲʲôԼܹõ֪ʶ
סսĻԾ˾ܣӱҲûνû뵽һ仰Ǹ˵вԾͰĸ˵˳ȶָԼ˱裬ֻһٵ˸ӲӲȻ٣Ҳܹγһͣȫ;ԲΣվԲָʿǾˣһʿһ룬͸ܻ֪𣿡
˼ĿȶɣôôСǰҳȥҴһͨڲҲúúõģ
ϻǰ㲻ǳȥһȦ𣡡ȶɼվ˳嵽ŵʱһѾûпʼôˣСּ黫Ȼܹӹͷľ𽥰θߣҲΪһһĿڲҪˣҪǴӿʼͲ뵽սȥôôȣ㲻Ҫ㻹ҪԱߣΪô𣿣
ȶɵİţȻסԼĶ䡣
أ
ӵһаתڵϣʱ֫죬ȷֱӵߡ
ȶ£ż㿴㣡ëëģ´ξͲֻˤһӣ´οܾͷͱëëĸ㶪ˡûеȶžģһָֻԴ

ʮһ һս

˵ʲôСĹţȶڵƻǲ˵ڵһҲ˻Ҫȶи
еˣȶ£쵽ԼԼ˱裬Ƴۼڵϣ㻹
ЦЦϽȴ룬Լ廹һ𣬲ִټ䣬ûպƽ㡣顯һֻˤ˵ϡ
æ̧ۣе㵨սľĿȶɣҪɣ룬ãȶֻǿһۣû˵ʲôֻھ۾ĴеĲ衣
òˣͷҿȶɣΪȶﻹһơ
ҲǹҪȥ飬ֻս׳һĶӣôܹءȶ˹ĿڣߣԱߵܹ
İɣһܹģһĿУǺǿģϾСʱܹǱߵսϻˣ˵ڳˡʱֻǸٷ򳤣뻹Ϊԣ֪ļֵҪ֪ˣԲֻһССİٷ򳤡
ס˵ĻȶͻȻ۾
ͷ
ȶɰԼĲꡣ
¹ڰС
΢Ĵ뷿䣬Ʈ¡
ȶѾ˯죬ţȶԴֵĺԱߣ˸еԶʵĿ϶д룬۾գ˼¡
¹УԱߵȶɣ۾ִ䣬Ȼ촽ͷŵȶɵĸ첲У¶Цݣ۾𽥱ϡ
͸䵽С
еĴ棬Ƥƫ׶йںڵĳһˮ塣֮䣬ƽϵĵɫ÷ӡȴʹֱζһۿȥоˣ÷ӡư 
ߴ˴˵Ƥϡ
µһֿʼˡ
ȶԺĽţڴʶ
û˻شԱǿյġ
ȶһ¾ˣĴɨӣҲûзӰ
һСӴӽ쿪ʼҲҪʹһѵԺһʱ١е㷢ĸ첲ֻҪԼ˯һ糿𴲸첲ᷢ飬ȶѾϰˡҲϰԵԼԱߵĴλͻȻ֮ûˣȶܾеա
ûʲôʵ£ԣһʹ߸˺ܶ̽ӳȥȻһıʿǾ;һԣۡ
ȶɵе࣬黹ûá
һʱ䣬ȶɶ࣬æýͷöڶ£һͬйŴķ֣ʵǺܶ࣬ȻһӲ˲ֹһĹҲԼһ˯
춼ûս£ԣڵǱߵϢûϢֽԣ׼ս¡
æϵ£ȶɿˡֻҪڵʱ䣬Ϳʼľ̸֮ʲôȿȣٸǰʲôġ̸Ķ
ѵͬʱҪȶɵ
ǣ۵ʱ٣˾ͱİٷһ˯氲ŵķУȶֻóԷʱȥ
ʱһĹȥûеȵʹֵʹߵϢϹĵĵڶֳѾ
һεսϴβҺܶ࣬Ÿոտʼ˫սʿʬǾͿ˵ǶѻɽȻϹбǵϹķ˺սΪسǵⷽԣҲ伫 ìʯ
ŻƣԶȺɽͬȮһսĺŽȶɵоͬҹе໡
ۿŵһǰƽȶɷǳ۾ǰĲҵӰӣֻܿܶµͷ­
ĿΪѪҰȶͻȻ֮еǳĺڣͣڳǽߴܵǱߣٴǱߴܵߣ·֮䣬Ų۾Ȼܹ
۾Ĺ۲սı仯Աһȥÿÿи뷨ͬʱͱϡԣˣʲô޷𣿡
ȶ̧ͷһֻеıʿԼнԼʧ̬ˣ뽫ˡ¹ʵǵȮӻѽ˵꣬ԲĵĿơ
ԣɫ΢䣬ҪĶû£߾Ͳ䣡ҲƣȻúõĶӣ²˵˵ܹɵģ˵꣬ŴԱеָӡ
ȶ֪⽫ˣæͬһվԱߣܿ۾ͱ顣
ⳡսÿȥҲ죬ԣϵĸֱַָһ֮ϹǱ߾˱ˡ
Ծ̽ʵսûе³ǽıʿյķԼĿΣûıʿԵú󲿷ֶͷ
ԣҲͷȥǰ취ҪǴڷصλǷǳĲ
һԵȶе㼱Ϊ֪ڵ״ôˡɷ¹иˣ
̫ˡıʿԱֹš
ԣûıʿĻعͷźԼ飬룬ԡȥǺúõһֱµµΪȥͱһƴԼ鲻ܹսָ̨˵꣬ԣӿŲ
ȶһֱŸղŵƣԣĻˣ仰һӣеĽһ
֮Ҫҵ˵ûˣȥ
ȶɿ˻ʿŬмѰӰ
սʿ߶֮䳾ȶɺݺݵԼıǰ˼ȡ
սʿ壬ֻȶȴѰӰ
ͻȻϣȶɺʹò׻̧ͷǰײԼĶһܸߴʿʿĵĿȶɣû°ɣ
ȶ뵽ԼҪæصû¡Ȼ̧ڶмҴҵѰӰ
˭ߴʿȶɵԸӲǰȶɸһߣĶȶ˵Ӱҳˣ
ҵĶ㲻Ҫңȶȥʿע⣬һɨȾͰѸʿŵڵأȻʿС
ʣµڵϵʿĿɿڴ
һֱûٽȶҲûҵʱȶеˣһʽսû˰ɣ
ˣսӦսûҲʬģȶҲŵ档
ڸʲôӵĴ
ȶɻعͷ Ӷܹ˻ƣոյѰѾȶɵķ˲١
ʲôû塣
㿴𣿡ȶɰ־ߡ
˵СӰ˿һΪʲôأ
ӵı飬ȶɴŽҵͿ絽ӵǰ֪Բ
еͷԵĵͷǻȥ˵Ҫ㱨ƽţ
ƽȶɲ֪ӲǰӸƵһߣȾȥ
Уȶɵӵˣһͷ˿ںƮҡ
ԼϻûѪӿȶʧķЦҡҡͷ
Ϲʿʬûбߣսʿߣǵڶοսģڶβμս
ǵúöǰԼս۶ԵзҷһͬʣڷҪѵзʬѻһ
ǽ⣬ʬݳɵǽѻԭԣһйƽ󣬲ƵĻڷҡ
ֻǣ羰ûԸ͡

ʮ 

֪ʲôٶȣȶɴ߹հȽԼʱ򣬴ʱŲŸոհϵƤ׸
ȶɴͣڷſڡ
عͷȶɣ˲һǳЦݹϣϰ߰ߵѪҲֻǴ䣬
ȶɵıûôɣȺԹɵ㣬󲽾ͿǰȥûУ
˵е㲻ڵİƤ׷ŵһԣֻЩСˡ
ֻЩСˣ仰ȶͼˣ۹µİɨ˸飬ȷûп̫˿ڣȶɲ˿
֪󲿷ֵʿֻҪʲôֶϽŵˣǾͶ˵Сˡ
תۼ䣬ע⵽Ѫ߰ߵһ㣬ȥϴ裡ⷿ仹ҪסˡȶùƤڽȻȥϴ
миĺƽսʿ·ϵˮ﹩ӦˮԴԼεļСϪѾʿǵľҪˮĻֻøúεˮһЩɢĳˮ
˸ͰӣȶɴԱߣΧѾвٵսʿϴ裬һƬƬŹļмѪӡӵĳеļûڵȫ䵽ȶɵ۾۹һ̵ɨȥԿΪٵʿֱӳˮϴ塣
ȶɵĿŰӷ𣬵ͷٵں߸һͰˮķӦƲסȶ
ԼƤףȶʿ԰С壬һֻһͰˮԵеӣܹȥȶɰˮ뵽ȶƢԣей
ɣһȥѾϴɾϰʿȶΪеŴͰˮ΢ģԱ֡
ûеȶɵĻش𣬺ʵƾɨȶƫ׵֣ȶȫһս
Զ߶˫ӵһĻ
ƤƤܿƵм£̤ȶɵԱߣʿͰҲˣ̤ͬߵովĵطʼΪϴ׼
ĿСӵȶɶͣ£ˣֻεĶԱ߰æʿЦ¡
ʿҲûж˵ʲôֻЦЦ߿ˡ
ȶصĺ˿á
ովֻǸʿΪԼˮӣȻѾʼǳĲܿˣֻϣȻ᲻ֺܴ鷳ͺá
ñȽϱŤķȥȶŬʹԼӱ˵ĽǶȿȥ
ʱѾϰѸˣ°Ҳֻʣһ㡣
ȶ߿ľһ⾰Ҳûϸϵû˺ۣȶԼĳԣűѾӾܡ
ưԼˮɵ۵ĿȶҰʧ
ûڣȶܽаդãصĴ
ûΪıܶͣǸضĲλӵʹֲŸȥû¾ӿ һɲǣȶɵԺǽйļ
쾭е࣬ȶɿƲס̱ȥǽҲӶܴΪʲôҪзӦҸӴǣΪʲôһĻ뵽أʲôȶɲȥ
飡飡飡
𣿡档
ȶɴ£漴ʶҸѵԼʰ¡
ô
ˣϴˣȷһж׵ȶɰŴ򿪡
һֻŴżˮͰ֣ ϰˮͷ
ôûд·ͻˣȶüոͣ ̧ͷƣϽ·
Ͱӷŵǰ棬ȻŽŵڷţⲻǴ˿Ҳûи׼ϴ·
ֲӣԼĶԼ׼ѵҪ׼˵˿ӣȶɵ۾ͲĿɨȥ
־ͰϵһӳϿʼϴš
ȶɸоԼͷͿҪըˣʳָָ㡭㡭㡭 ȻʲôܹȥŸϣְ˽ŵİѸոѾ˼ǰ¿һԵľԵϡ
ȻȶɲȻŴ
һ˵ζԼϵ·áͻȻ˼±ӣԼϺڻŰɫĶζǴɢġԭȶɴæ֮˼ҵƤĨˡͷʸô󣬲ôôͿ
ָճճ͵ӱߣź֪ʲô濪ʼ𵭵ĺΣոʲôɳƵĿڡ
תͷȶɿģٿƤףڵ£Ķͺˡкãڲ֡
еĿ漴ҵɣͦţȿȡѵʲô»Ҫ㱨𣿡
ȴϾһͦ⡣
顣ѽŴͰ·ҲںαϣĿֱֱĿȶǲ͹ ĵؿ飬ϲϲҶԲԣ
ϲˣȶ仰Լֱ뵽ͷϣ˫ֻǷԵסԼĵط۾ֱ
û˫ȼѾ߸ߵӵȶɵķǰĵ׼µۺϵøȴ˷ܡ
ĿһĿȶɴȵҺúõվסϵϲˣ
ıеήȥһᣬ־ˣô˵ìڴȶɣСı顣
˶ ѵļҲûи㵽װѲҵһҲˣȻҪֺε⣬ѵ֪𣿡ȶɷǳգݺݵİԼս£ץļĺ
ܳʵҡҡͷȴΪȶɵĽӽӳʵıԼ
ҾˣֻҪս԰һ㣬ͷɽԣʲôҪһҪŪҰĵĸףҲ룡 ɱͷȶѾʼڲԡ
Ҳ˹һŮĴ£ôܹ˵ӣûкʹ󲿶һߣҼҵĺ׳⡣
˵껰ȶɶݺݵĿֶ˶ֵµĴµģȵģԴֲڡ
Ȼ֮ʶûд·Լ ľȻûڰȫڣ侲ȶԼ
ûȶʱԼһЩʲô£עȫȶɷԼֻ棬ģֻüȶɵڿϺϣһжˡ
ȶСԼƴʱ
ءȶ⧲ƺ۾СӣȻ
ȵȣʲôԼƨ ȥˣȶɵǰȫӲǴ˸¡
ܿסķӦֽŻܹƵģȶɺݺݵĽ˽Լȭͷݲʹˡ
ȶ泶ŤЦݣһ־Ǿӵ£ݺݵһ
໣쳤໡
ȶ߿һ㣬ЦĿСӣ͹ԹԵĸȢɣʲôԼ㣡
ε¼г׵Ŀȶصһ棬ʹҴܡ
ؾصϣѽͰȶɵתɫǳġ
תʲôתҸ㣬Сӣ˵ȶͻȻ֮뵽ԼĽ㣬е߳ŭ۾תΪ죬Ҹҳȥˣ´ξûôˣˣС»;룡
ղŻúõģôڣ  ⲻܣǲܳȥұˣ룬ԼͲϲˣû¡Ҳ֪Լ·ܳ
¼ı˿ƽϢȥ
ȶɿʼеϢǰǰת˺üȦҪԼ塣
żʲôȶתĿڣ־·ϲȶɸŵˣϻŸոյɫϡ
̾˿ȶɿĲ豭úõİָԼ˱裬ԽԽϲúȲѹˣһȽϷյģܿл⣬ԣڱΪҪѡͬأǺһ񡣡
һܣŷԼûЬӹֻðѽŸͰӵıϣ˻ȶɣͣãҲûлشȶɵ⣬Сȶ˵ûЬ
⻰ȶɵüëˣӴ·һ˫Ьս˫ЬǲܹˣҪҲϴ˲ܴһ˫֪ǱЩʲôǵЬӵĽš
ŪãؾӪʱܲˡȶɰЬӸ
ѾòˣѴƿ˵ãıʿãŴ棬ٴʵ
ȶסĵطıʿһҲסڴǰڲֻЩ˶ƫԣռ졣ڱȽҪЩ󽫣ⲻȶɼأҲ֪ıʿΪʶ֪ġкЩԺӣⲢϡ档
·һоʪģüȥոԼ£õ·ĽŰɣͳǿ·üͷʿһЩķЩʿϰԽԽӽˡ֪
ôҪԣĻΪȲǸô˵仰ȶԼЦˣǸ߸ΧǽǴǽм仹м賤ҰҰҲ١ҺûôС ˣԣи˼ǾΪ㣬ȥıʿܶࡣ
һ仰Ȼ̧ͷĻΪң

ʮ ֶʮ߼

ٷ
ڣԻش𡣻شˣתͷȥ
ҪжӲˡ
ˡûüʳҪʵģֻܿȶɣȻŴսʿԶ
սʿĺ棬첻ĸţ뵽ѾϵĻĺȶɻ᲻ΪӦԣȻ֪ȶôģҪЭҲǿԼĶӵķϣԼҪȶɸһ·ܳеʱ䡣
ȶȻվڴ˼
ʱ˼в֪ߡ
ȶɵķѾ͵ƣССһ߼޵Ļ𻨣ĵȶɵӵıϣľͷָ˳ԭľƶš
ã͵ƵĻڱ˸СǩӰ㣬˲١
ͻȻص̾һա

ҹ棬һĿʼ
ƫУƶƬĻûмĵ׺ССĿռ䡣
ȶڰϷĿ򣬶İǳɶѵ顣һһڷǼЩ
Ҳûֵ̹ķȶһ͵͵˵ȲϳľٺܿԣĹע
顣
һȻ֮ȶɴл
۾̾ˣ۾е㲻
ǽѽ֪¹кҪ£ȶɿ׵
ԣһѾΪƷ򣬡ΪҪ֪ĹԱЩʲôģǰɣԣֱȶɡ
еѹȶ˳µĵͷ
ȶ˵ķӦԣǺĵͷ̯ʼĶ֡ʮ߼ơ ǡеȤζ ̧ͷȶЦһ£ּ¶һƣ ˼ƣ٣˼ġ ԣȥԼûк°͡
ȶʲôҲ˵ֻһԣü˳۵ġ
ԭȶɣʲôʥˡӳУľ˼ƣư˵һƣȻûбʮƣǲС˵Ȥֻ鼸飬飬ΪС˵ʱΪҪ͸˽һЩȥĵġŬѳζҲֻǵöʮ߼ƣȻЩ˸⣬ĥҪʷһЩʰȥ˼ұһֻǵֶʮ߼ƣٶʮ߼Ҳ
ԣһһֵ¶һϾû֡
ΪֱȽѿ̣ǲһʱ䣬ȶҲͿôһıһ㣬ΪҪһЩʻӿ档
ȶûʲôʱֵʱһϣõǱʣֽŵĵӲһӿȥһоûС
ԣͣ£Ȼصһİĵͷ滹һЩʲô
пճǼƣơȵȡ
ãŴվԱߵȶɣԣüëˣǼ˸ıʿʲôҪ󾡹ᣬȻ㾡ʮ߼ɣǴôҲûȻѪλıʿҲֻаһһǳءҿļı ɺҪһеѪڣͱıʿڴʮ߼ơ
ȶɶļıźܴġ
ãããԣ֣񣬿ʱ򱾽θϹǵľһɣ
 ԣ̤ȥĴЦ
ʣȶֻܶϵʮ߼ƼϵʺдȥйʷһЩİɲ١ַûһо
ϣѾȶɵǰˡ
ȶʹĺҪֽŪַͬǳֲڵĻƲֽҲǿеġ
ŴЩôֽأ˵ȶĲǾÿҶӺС治֪֣ؤʱûǸʱѾʼϰˡ
ǵֽľͷİɣôľͷʲô״Ȼӵ㶫ܹһӦǿеģܹĻԼԺҲûϲķˣȶɶԴ˷ǳڴ
뵽һ뷨ԣӦܹоģԼǷרңڼϣȻǸʱҲֽܹôӦòǳǰĻὫȽϿɹۡ
ֽһһϦܹģȶɻڿҿҵæµļֶʮ߼ơ
æµʱܵ÷ɿ졣
ȶɵĶʮ߼ѾˣֽҲֻ˿üֳľͷƬһϿ֡Ǳ˵Ѿܲˣ˼ϻǲṩô˵ںߣײ١ġֽѾԽԽӽȶɵҪ󡪡Ʋֽ
ԣһϹķ
ȶɻԼķ棬սϵЩСӣԼǲóԣѾʶļֵս涼ߴʿš
Ҳû˼ȥģΪĿǰΪֹȶĵ˶ߴ̣ȶĲµľеġ
Ҳһʱ䶼ûмˣҲ֪εսܹܲٴСӣ
ȶֻڷ²⣬ʿֹڳȥһΣǲֹԶսߣΪȶɷǳơ
ûͬսһܿսһһʱҲһս
һѾȥüˣֻܴһЩҲıʿϢǴսϻ֪Ҳֻţ嵽ˣ⴩ڲսߵʿҲǲ֪ģıʿ͸˵֪ҲֻǴǰ߷ɻĸӴֽ˽ŵơ
ȶҵҲûеȵˡ
ڵƶԣ˵εս˼ǳļıϹĵľŵһһߵġѾʤ׷սǳķʢΪֹѾոһǳء
˸ʱ䣬սٴγҵ֮⣬ξȻջǳأԣ׼Ϣһ죬ڶټ˳ʱ䣬ҪıʿԼļıú£Ȼøӷȥرᵽȶɡ
ʱȶĥţûϢҪ͵͵İԼһͷĴӸŵȻȥǰչƴȶɹݲԼں¡
ûеȶɵ뷨죬ȶɾͱ֪Ѿˡ
εȴûһεôˣϴվŻģȴŻġ
֪ͨҪҽȥʱȶ˸˽ţ৵һ¾ͰˣץʿͷԵľûɣʿ˵ûʱصĳ˿
ûбҵͺãǶһȵĻҲУûȥսˣȻԼŪչƽƽĹӣá·Ϻ˼룬ʲôԼܹչϵġ
ȶ߽ĵط
ªľңͼŴڷӵм䣬һŴ棬ֻ˫ĿգϷֲԼǵ˵ѪĵķɫҰ׻Ұ׵ģ˴ĿĵļһֻβĽצĲ
ôΧмҽæµȶһ־ͽһҽ״ȶɿʼʾһ¾ͱˡ֪ڵҽ£ֻһ֮ң
ʲôطǿĵط϶˵Σգ
ȶŵҽӻֻۣʮ꣬ԱȶɵĶ˴͵͵бۿڰ·СļҽʦˡСҽʦ̿ˮŬסԼϸ΢
ûע⵽ԼȶһѶСҽʦȻһʹյߡ
ѣȶɶĶߺš
ءתȶͻȻվԱߵϾҽ˦˳ȥ
ȡϾҽת£ȻؿڣȡҰ㣬ȡ ˡ

ʮ ߽

ҪȥΣգȡϷ㱾»еģ
ԣ˵ģСҽ֪ǴĸݵĿϾҽʹԼظүүսܸɵľҽ
Сҽͷ϶ſССķȥӦñôһ㣬۵Сϸղŵĺȫʧȡ֮۾̬ơ
һССȱķģҲǻһƷһʼɵдӲǰһɫȻȴɸ¡
ˣھҽЦˡ
СҽԼȴȻ˵˵ȰٷȻֻǸٷ򳤣Сȴ͵ģСȰٷ򳤵Ĵ±˴Ҫ鱨ˡ
Сҽְѳݵ۹תڴϵ˵Ȱٷ򳤰ѴǰϹǱߵʿںݲСı¶ˣȰٷ򳤾ѣڽȫӪءϵ鱨ǳҪ鱨ǸǳزŻô˳ͱս˻̸СҽϷ·ܹŹ⡣ΪȰٷ򳤲Żھ˵;бϹǱߵĹָС˽Ȱٷ
ȶڵϣеɵ۵ĿϾҽߴߴСҽǷյͷʱָȶץסʣСҽ֪Ĳٰ
Сҽʹĵͷ˵ǽ֮ǰɳȥˣҶ֪ٺ٣СҽһССľѡ
Сӣȡ 㲻Ǵ˱Ŀġ ȿȡ СġţƤ ᱻ㴵ơϾҽһƾͰСҽԴһɨȿȡѵչңҪ⡭ȡ ʲôϰٷȡͷ
ȣȰٷ򳤣Сҽίίƹȥʼ۾ʱʱ
Ŷȡϰٷ򳤡ϾҽӹСҽպõĵ
Сҽ죬ջû˵ʲôӴСҽԸϾҽļӦܹ˷ġ
ĿתĶʼƵϾҽֻϾҽ˿ΧһЩȶڽҵëϣܹԱѪɾԱߵľҽֹˡ
ϾҽļϻţϾҽǱ鲼ߵÿһ£ȶɵ;¡ֱܹͷϾҽͣ֡
Һüͷֻһ⣬ҪȻȶĺܻȥĻǲͻûˣϾҽûǸܹ
Ͼҽ򶨵ķŵβϣСҽëԱߺš

ȶɵɴ۾š
໣ͻȻҽг۾һȻĳĺ飬ȶվԱߣ۾
ô£ȶɽš
䵽ĹͷϡϾҽһ˵ûдǱ־ԵĿԡ
ô죿ȶԱ߼ֱţûһôΪʲôǹŴ
СҽϵĺɾֻԹȥˡ
ϾҽͷȻȶɣ˼һʱ䣬ȡ㡭ȿȡȥҸ־ġȿʿ ĿǰҲֻˣǰΪûеͷ档ȡ ״ʵҽΰ
õġֻܹϣϾҽˣԼôѧĲѧҵأ
ʿܿͱ⺺Ӳߣȴǹϵ־ȵһ
ˣ ʼɣϾҽҪСҽѸעĸʿ
׼

š࣡һͷʿһ¾Ͱγˡ
˿͵ѪСҽѸٵס˿ڡ֪Χľҽۼһ顣
ϾҽʿγļͷϴһԣȻҩÿˮݹĲ
Һѵģۿһеɣȶҡ
кãֻҪܹ죬ܹǰһȻ˿Ҫע࣬⣬ô˭ҲȲϾҽϴȻȥԱߴϵߣľҽҲһɢ
ġȶԱ߿϶˵
ÿһӣȶڼ尾жȹ
ҪȶӵŴԻԲѵˡ
ǰԼеСӤҲˣӤôġȶɻһӵľ飬ڴûвܶ࣬ԸûкܶʱԼ˽ʲô¶Լ
йеǹ³ТӣĽȷʵĽӣѺӵѡйĽҲôˣԼܹסˣҪʽĻ׵ȶеò⡣ͨǱġ
˼Ĳ飬ȶڰԼ˼ĶãҪ汼ܣÿÿܻԭ㣬Ŵϵ
Ա߲ϵʿҽѾϣѾʰöȥĵط̧ܹƵʿǱΪ鲻ǷǳزһλǱµˡĲ⡣
ıʿıʿһȥۡһʿ߽
Ҷδʵ鷳Сﴫ»ȶɶûпʿһۣоֻڴͷ׿ѵʪëմˮ촽ʪ¡
ǡ
֮ŵ΢Ȼҹ
ǰҹķӦãûзҲûκεĲ
ȶ˿ʵеˣ⼸񾭶ڸ߶Ƚжȹ֪ͷĴ۾
¡ҲҪߡ ҡ 
ʲô˭ĺӣԼĺѾܾöҵˣȶ˯ԺģȵȣԼи𣿣ȶ͵۾
ڴ߽
ĵ¹ϡ
ȶɿͷڲŤϸһһð
ϲ㡭ߡ 
⻰ȶɱĶһ٣еʪëžһ¾ˮС
Σ治˵üͷ
Ŭѹзӿ뷨ȶɰͷϵĺȻٰëϴ·ͷϡŵüͷչ
ľ뵽飬ȶɲ룬һͻȻҿȶû׼޴롣
ԼҲˣҲҪĻȶɲܽܣ˵ˣϹŶܵĽûκһдȷġĺϱӽܵľͳĽûбֻۣǣŰֽʱ̱Ľݺݵĵһƿī֭棬˳ͬǱʶķǿ־壡
ôܲţ 
ȶìܵĿСֻʮ꣬ڹŴҲûг꣬뷨ӦܹģתС̡ȶ뵽һֿܣҲû׵ĺӿܻഺڵòйֻðежԼ׵ϡ
ͷϵëҪˣʱĸë
ڵ糿ʱٷգ֮ľҪ˿ڵĲ
ˮҩȶæòֺ
ҩûѹϾҽ˵֮Ȼ޴󰭡
ڵ촽ûпʼĸѣ˻ڻС

ʮ 

ڴʱԣϢȻϹȥĳǳȫջأҿʼϹĵؽ
Ϣȶɲû˷ܣ鲻ܾףϹĵбĻֻһݷ
ҪˮȶŸոѹ
Ҳûѣһ˯ˣΪû˵Ȼᳶ˿ʹǲ˵Ǻȶɵġ
ոպˣڲҪȶİ¿ǽšֻҪԳͻῪʼ졣
֪ʹˣԺ󻹳Ӣ۲ȶɲû˳ȥص
ڡ۾ͻʹʹʹ.ʹ
úãȶɾԱߣ˫ֻأһʵơ
ȥҽ°ɣ
ȶɣСĵİȶɵķƶ壬ղȶĵطڻǣ˿ʹʲôȥ
ǰȶ۾¹ϸ׵װɵΪʲôҪܳȥô£˵ȥҲźǱԣɹȥġ
СȵĵͷŬŴʾ䣬ǵģûν鱨ռͲȥϸġֻǴ֪Ϲĵľ֮ҾѡҲд⣬ڻ顣СĴȶɣûʲôõķӦŽ˵Ϲĵľǧ򳤣ҴߵʱͰ֪ĲָսȻսҺô£ʵĸ治֪ô¾һ˵ˡ
Ļȶĺھȥҡҡ֪ڵԴʲôΣգ֪ҪǺԸô죿ҪԣǼϸô죿ܴ岻Ծǰ㡣
ʴܾҲûмʹˡͷ˵ţָܹʶ˼¡
ӵĿªĴͱӶͬһɫɫͷԴ㲻ĵͷڴϣǰɫ£µȶ֪Լǰ»ı
֮ȶɵͷûӦѧȴʱӦ׵ľֱӳȥ һ һĻ˭գ
ͷԼ֣С˵ԺһúõĿġ룬ʱʲôʱ򶼻еģȲĻֻԼ졣
ĴȶˣЦȥͷӦˡǣʹǵϢûУ
еģ˵ǳ˷ܣͷһ¾̧üۼ·ڷԼмҵ˸ܹȶͬ¼ϹĵĻͷ棬ǻͷϴ󡣡ֱֿЦ
ԭţһֱǺͺСһȶɵľͷһ롣뵽ţ򸾣ȶɾ뵽Ǹý˷ǳӣӲĻӦûڼɩϡ˵ϹǴǰϹ壬ϣҪʲôźá
ɩŮ˰ɣȶɸȤʵϹĵ˼ͷ𣿡
˵ʼЦ湴۾еüһϸ죬ǲģǴǿͷһվѾû˵лˣοдɽһվڴĺ棬ʿûõˣƨҲҷһЩʿеĿﻹţٺ٣ˣǵĶӷǳĵƤҺһǺڹҪȻСӻ֪ܻܲھôá
ɩǸͷȻڼ˵͵ģͨ˿ɲһ֡Ѿж˰ҲǸСɣȶµĿԼĶ죬ѾɵڶŵļСţˡ
ͻȻȶɷ·뵽ʲôɫһֻƯתȦһᣬвٴδ
пգǸúõɣ
ɻĿȶɣ˵һ㶼㲻ȶɵʲô£е㲻֪νһֱ˵ϵıӣ˵ﲻ䣬֪ΪʲôѱӸ˲١
ͷ˼˺һ󣬡㷢Լϲ˶ˣ
ͻһʱ֪ȥ˼ȶɸĳ̫ʲô˼أֻһСȥ
ûжá޴Ļش
ûйãꣿ
ȶɼĶ
СĵĿȶɣϿʼ𵭵ĺΣǵġ
Ҹ㣬ǸͲϲĻشȶһӾ͸ƷѵŸտʼ뷢һ㲻ǷǳԼ촽
ϵĺһ±ȶɵǺȶԼ촽ʱ̣ɫСְտʼеζʱǣȶɵС͵͵˴ˮ
ҺǸӣӣ֪֪
ǲѪĸӡ׿ȶɣȶڶȶɰԼѾ˺ܾõĻ˵ڡ
ĸҲǸӣ˭һʺһСģ˵ȶɾˣԼѾϿȥëͷСӣԼǰԼ䶼ѾʮˡھȻҪһСɣ
һ˶ĸڣ㲻Ҫˣ𣿡ȶɸƳǰѧʦơ
Ŀȶɡ
ȶԼĶͷ˵𣿲ֿԣǲܹ˵̵Ŀ˵ոԼԶˡȶ˺ü
ƽ͵̬ôĺ˵˵㿴ô뿴뷨ԭж֤Ҫ
˾Ͳܹһ𣿵ҿܶ˶˺һ𡣻УҲϲȶɵ۾ȷھӪ濴ͬԵ˾ڵһԼơ
ǵϴԼĿɿڴĳνľʦҲûзԵ˼෴ڹĶԼԼжûд
Ȼʲô˼ϰ˴ȶɵĿбĳ´ʣҲܹµʲô˼ԼȷʵϲҺʹһʱҲûȶ˵ֻȶɣοģͲʲô˰ɣ
ö⣬ᶨԼµľģԼС
Լֻ֣ȶɰȫҸôżȶɵԸԼһԼܹﵽĿĵġ
˵Ȼܹһ֮ǰǾʹ𣿡ȶɱ˵һӲﲻҲµġ뵽ţǸӣϲĻȶɵԺͳһ档ţվĺ棬ӺһȥͲ֪ǰ滹ˣţ˿ʯͷСһѹȥţƵİǱصվٿ棬Ѿֽͬô 
ʹ˦˦ͷȶɵǱʶѾ˵ԼΪʲôˣ϶ϲţȶɾ϶ˡ
ˣǴҲҵĵȶ˵ĶûһʵݣѹͲš
˸ǲӵģ
ҪӸʲôʡ
գȶҲһ仰ѿڶ
ΪʲôһҪգҲһƲƲ죬ΪȻĽӻ
ֱָͷȶɵǺɸֵı飬㣡㣡㣡˵ʱֻкӣûкӣ㲡˵ʱ˭չ㣿ûܹɻʱ˭㣿
ӰɣͻȻ֮䣬ðһ䡣
ѽȶԺĵͷ
Ҳİɣȶɼʵ
ҲԣȶɼͷȥȻ֮ˣСԼĻأ
ȶɵͷʱⲻˣȻǶӣΪʲôһҪŮأһС޲Ҳͦãһ
ǲͬģȶɴ
ԡ
ʲôͬ
أȶƿˡԣԼʲôͬˣҪ˵ͬҲеġȶڲ֪䱻ƹȥˡ
ԼŮǲʵǴ»һҲԺģԼ֪ʲô顣Լֻ˲Ż Լʲôʸ˵أΪ뺢ӵദģʽҲģʽѹ
Ĵͬͬͬͬ йģʽģʽйģʽ
Ҳաȥж︣ǲҪҵ⣡治ܽܣȶѡӵģʽײһǽɣײͷֱֻ
ȶһʱԴȵҪһ
һȥĥʱգѾܹ߶ʹԼļ
죬ϴ̣Ŀһ¡
ϢǰһѴ󿳵ѾϹļǳأϹһˮ
һƬãıʿǿʼ½ǰ߱ȥֻʣȶΪһЩ˱ڴ˴ÿһǳضһ˱ҽˣȫȶڴ㣬ҺҲֻʣ˸βӡ
ȵܹȶɵİһ·ʱԣĿ쵶ҲеˣԣʵҪ⿿ıԾӮⳡս±ȽѣȽһͷıʿҲǳصġ
ʼػصضļǳž
ȴûˣʦǱ߷ɹϢʾǱҲбĹҵ߾ԣĻϹĵģģȫ߾·ڵ

ʮ 

ƵҰݣ֦ѾֲɫĲ飬ǽЩķݡ
紵֦ϵĲ졣żвͻᱻͻȻðĺӼߡ
˺͸ҰУŷĴԿûҰݸߵĺ﷭ңˡ˳Ĳݸϵķɫûˣ˶սɱѾսбɱ
ӷֲķԭӦһССĴ䡣
ս˻ԵĴ
ûĻѾ￴·ƲǷ羰ķ羰
һʿƥȶƥƵĵǰߡ
ѾԣֵµһԱ󽫣ͷɽСǱӵ
Ҳ˸λӣһߣǼ˸ıˡǼţ򸾻ϹĵӪС
ıʿս롣ȶɸոͣ½ţһСͰԣĻ
˵ԭϹĵһǳأֽԣĴӪ
˳ǳصǰһӣڴӵһߣԭϹĵĵؽ磬ԣϹĶйأڳǳصǰ棬ԴԣõккļжûбϹĸٴռһܺõսԵ㡣ǱߵļоϹԣսĵط˫սϵúܳ
߸ߵĳǽ֮ĸ߲ȴ
ԣסڳǽһʯͷɵĸ¥ûдľ
ǽܺԲǾٻʿסڳǽǳǽĺ档ĳǽзݣҳǽм󲿷ַλǿĵܹסˡ
μÿǽŴªĵͼͼСһľӺӣϷһ㣬Ա߷ŵӣ˿˵УһµĦŵ塣
ɣԣȫעİѵӣſȶɡıʿǧ򻽲ųԼ°ͣ·Ҫ¸
¹ٲҡȶæ¹£ϥѾ֪ٴˣףȶˣʵСҪչˣصı¹ٶŸһʱ䴫
չˣߣѵ˾Ͳ֪չֲֻһˣһҪչˣЩֵĽʿָνûᵽϽŵսʿΪЩսʿûдսŸ뵹׼ʱҲľķϣ¾ȸš
лȶɲϵĺΣµ˰ɣܿգűߡ
ǵսûдǰôѸˣ֪ıʿкμ⣿ԣһ·°ڣѵǽϣϴһ磬ȶɰ۾ˡ
Ȼ¶
ȶɵһֻþ۾İѴǰϿѧĶùáϣϹڵͬʱڵĲַǳ񣬲ҵʱܱûͬϹһô໢ıľݡǲֻ֪Ƕ棬и˳һͳ¡
ڵԣĵ̫ˣ󷽵ĲϽȣݣǱԴڵԣط֣Ҫ˵ͳһ£ܹסԼһĶֵؾͺá
ؽ¹ΪƣΪˣ࣬ʿƣոһյսʿȻľϢһ˼ˡ
𣿡ԣһ֧ϣ˫۶ȶתһȦһȦ
ȶɹͷ£治ƾʲôҪӣǼ£òͷ߹
̧ͷ
ȶɷԾ̧ͷϵıһʱ֮仹ûü
Ŀԡ
ȶɵʱ£ѵëˣ
ԣûбȶɡ
ͻȻ϶沿ͬشأϢıʿ˵˵ôϢ
ԣı飬ȶɵĿһɡкãӦ޴£˷˵ģɷ¹ٻȥⶨ巽дϣɽ᣿
ŵ
ȶ¡
ȶɳŵʱ̣󷽴
ֽоǺǡ ͳЦȶɳš
ȶɸսţͿĻƲֽ
ԺڲҶӺСƬȶɼƲֽͬǼһȥ
ȡȡ
ȶɻͷֻԼüŪۣڷת˸Ȧȶɲŷַ滹ˡ
ıʿֽͬϵֽ˵ıѩƽֽ滹вСĲ֪࣬ıʿܷΪСĽ󡣡һˣϴżӣ洦ɼһߣÿ۹⿴ȶɡһԼеֹˡ
ⲻ˵ȶѾ˼˺ܾˣѹɽʱ򲻷һʸ˵һԡ
˵۾һ˼
ûеȶóϵǷݼƻ顣
Ϲʹߣ֮һͬĻʮŮӡʮŮĸϸ壬ɫ죬ִĶ˹Ů
ϯϵıʿģŮĹҳ˿ˮ˵ھʽȻ֮ȴ˾гŮҰҲܹЩڷʧǡ
׵ԣ龰ĺ
æĿбӣΣ
үĴĳܲ𣬻ʹءԣŮüͷ
С񣬶ջ֮񡣽粻Ůɫ͸й¡
ʱһЩʿ۾¡
УԣˬĴӦֲ֣Ȱʮȥ
ʹֵһν˴еĿģ뽫Ŀϣսܹǡ
Աߵ˰ѽС򿪣ԣӹûпݣʹߣ ʹҲǳͶٰɣ˵գһ֣ˣʹȥúõİЪټ
ϹԸǳظȻÿҷʮŮʹ߱ߺԣͿʼٿıʿᣬеĽҪͣսꡣܣıʿɫɫɨУ˵ʲôƣ
ǲϹ֪ԼĵӲԶԿǣҪϢһʱ䣬ȾһԲıʿȿڡ
Բǣıʿ˳˵ˣȻѾϹĵĺüУǵĵûϹĵĿ㡣ңսǵӦҲе¹ΪӦʲôڵıӰϹĵľıʿб˵ıʿ
ǲҪ֡ȶԱѡ
ڻֻڱ߽ɧţĿǰ״һϵıʿĺ룬ȶɵĻ
ûеȶٷ
ʹߡһʿ
Ŷԣ۽˲ϵȻȤʲôϲأ
ıʿǸϽ˻Լλ
ʹ߽ȴŮһſ꣬ȽرǻһСԱߣ֪ʲô
ȶðŮжˣԣ޸
콵ĺƽػӦӦض𡭡 ʹһȥ

ʮ 

Ҫδʹ߶꣬ڳ˶ѾʶϵʵѹϹĻһٶ£Ϲ͵ʮŮҲδ̫ϲ̨棬ֻ˵һЦ ˵ûһôҪǻǷ̽ӡ
ֵʹʱԣ治֪Լ᲻ӦϹģϾԼѾҪϢ˼ַϢûдҪֶϹĵˣǱߵϢӦûϹѸ
գʹ߰ѽݸԣžǸ˼Ҫˣϣܹõԣͬ
Ȼֻʹ˼Сƿһֱͣӵӡ
ӻеĿⶼȥµ·ؾطϥϵС֣ϣ۵С˵۵ҲǺСӦúͺС
ֻкȵڽƤˮˮ۵ģ˶һС̫ȶɿĵһо
ʵ¡ԺսչˡʹԱ˵һſûᵽ
ԣÿɷҲûб顣
£ӭĵ̡ԣͻȻеЦţȻ԰ӽ˳
ȶɿǺӾǾ£۾ûһ˿ͬһľżޣ֮òһȼ
ٺʹ飬ԣ׵ͷ˼
顣
ҶСվţûдԣ˼ȴԣһھͽȶɡ
¹ڡ
ûжӣĶӹ̸ɺã
⡭ȶôҪԼĶӹ̸ԣһڹϡ
׵Ľʿıʿû˵һ仰
赣ģǷݼƻʱѾ㹻кδʧ֪Σԣ۽ǣ۹Ķȶɣ֮˰ʾ
£ȶɵ˼һתˣ⵱ǽأǽûжӣ൱ǾӪﲻǻôС𣿻ƫҪҵĶӣص飬ȶӷˣ ӪͬСʿϡ١
ԣɫͱˣΪλߵȻϣԼ˼ܹλһ˿ɣȴͬȶɵɨһ⣬βŭ
һӲ³һ仰һһֵţɣԺ󱾽ûõģͨʿܹҵĶӣһĶӣԺٻ󲻻˵ġѵԸ⣿
ʲôе˶Ϊԣһ仰ˣе˶̧ͷһʱû 
ΪʲôжӣȶɸûסԼ͡
ԣȶһۣΪ˵Ҳ
һ꣬ǲ˵ɣɫ۾ֵֹԣԣҲûн͡
ȶɵɵˣһܻͬӦͬҲ뷽跨Ūӳɣ˵ǡ ǵ׻ûЦ֮ԣҲǴľؿҪԼĶӣСѽˣ¹ٲ֡
ԣЦЦû˵
ıʿ뽫ʿǶӵɻ󣬵Ҳԣʾ˳ȥ
Ѿȶɱԣߡ
˵ʲôһȶϾ׷ʡ
ûмŻشȶɵĻȳȶ·Ͽ񱼣ȶɾһ·Ͱ͵ȫȻǸʲôĿ
˵ԺͰҵĶӣֻʱȥס꣬ԺҾȳֻʱԱ˷䣬͹Ϸš
ŵҲСȶɵͷһֽ˵˵ֵСҲȻǼٻȶһۡ
ԱߺٺٵЦţɲǼٻ
ͷһǣСˣô!ϸһͽӵͷˣӦԣҪûУ ȶɹĵ顣
ûжΣգһΣкܴĻر˭᲻ӦԼͷôԼô᲻Ӧ
ûΣ㵽ûϸĿȶţǼ⡣
ȴ֪ģһ˳ĵģȻǹģǲҵ¾
ոյջгֿʼеȼյơ
ТӣȻ
ʵȶ޿κΣԼһСžţѾദôСӸһ
һˣȶԼȷʵҲûа취Ȼôԣ˵Լ˼С֪ģȻĶԼԸɡȶԽԽԺһЩʲôҲûƿž˦ŶȥʼԹԵÿ
һĵĸıš
ΧĳͬתȦҲеĶ˹ģ˷ֲ
ȶģʵǾΧеĶӲǵ۵ס
Ҳ֪ԣģ룬һжˣȶֻ֪ ӵôģԺԼ
е˶æҲܴˡ
ˣȶɰеһˤɽңȥɽ
߹հģȶ֪ڽ֮ǰԣʽ
ʽܿʹߣԵģʱȣҲ˺ܶ࣬˵׼£ƽʱеսʱҲûԵ̫ªʽҪʼ
Ϣȶﻹܹסƨɺһѻ
ԼҲ֪ҪȥʲôӦ˵ҲҪԣջءҲҪܵ˼
еĵطǴǰ˺͹ʱһҲģսʱҲû⵽ƻһζϮׯء
һ˾Ա£Ӵ룬ĵطͬȶɸոǸ񣬲֪֡
йŴʷϵҲǸȫȻͬġĲеں񣬲еĲģȴûпκͬĲ飬ֱ治ʹܶķûпȥһֱΪЩԼûйϵġ
˫񣬲ǰͺ񣬶ұߵֱԺŮԵ壬ͬ塣ֻǲͬĶϵ־ŵһ򣬶Ůߵŵȴһ顣ߵŮԺʶֵģȶɶԴ˷ǳĲ⡣
ĴƵĺڲɫĽξŵɡ
ȶɵʱʽѾʼˡ
ȶɾʹԼλһȻλûǺĵıʿȥġ
ҪǱ˵Ķˡȶɵֻǻ仰ûжˣԼʣʲôȶɼҲǻ˴뱲ˣΪһķҡ
ʽȶɵĻɣҳݵĿյʼСãսʱоƺȣһ¾ȴٲ˵ģȻÿһ࣬ڴˣһ¾ֱֱĶϵľơ
ȶеһ档ץһƾ̶̵࣬ʱڱ˸ֹˡ
ҵľơһϵıʿǳѸٵȥȶеĺ
ûˣıʿͰ͵ż׵ľƺ
Ⱥŭһе˶߷ߵĶȶɡ
ϧȶ˲ţ֮ǰˮǳϡľƣȹûˮľƣ˵ʱľŨȲǺܸߣһƾԲƵô򵥡
˵ֻͽ͵ġ
ȶɵľƷԲãⲻ㿴ڴ֮ͥ¾Ȼ֮ʺܡҲ룬Ҳһڳʲôɣ
Ұ㣬㣬󰮴סλһ߳ͬʱϲֶţӲԸϰǿۡ
ͷһǶʱˡ
ԣǰȶɾȻȥ˵
忿ȥʱȶɾͿʼȭߣﵹͣ˶Ĵʣȴǳļ߿̬
еһ̱ͣ¡
Ĵʴȶɵ˵֪̬ʲôȶûи͹ĺöˣһѾ§ȶɡ
̬ȶɺھʲôֲ飬øˣݼ¶棬֫Ǻ·Ķй
ʹҡȶɵ壬ѣ
ȶɷǵûͣĵøӵˣ˾̵ˮ
費ȶһȭ˸ʱ
̧ͷʶԼȭߵȶɣҧҧѻȶϵ³¾ǿƵİȶɡ
£ȶɣҲȶɻɵĽԼı
һҲûͣ

ȶɼҧסֱۣкĽ̬
ӿŲߡ
ĿɿڴĿţƽıʿ
 

ʮ 

ȿȡԣװģĿԳ
˼µѾˣԣϢҶ֪е۾һ¾תƵ˾档ԭȶɵһѾûˣе˶ֻܴǰĲˡ
ϯǰһյûпʼʱôѹ֣ﶼſ˼ӳԺȡ
ȶڻڴȭߡȫѾͷŸʵʵֻͬһŤ
ڴͷҲûмӵȶɣǰȶǽС΢ģԼǰǸףŵģʱҲˣ㶺ԼЦ¡֮ķ˵һְĸס
µǲ֪֣Ǻ˵ƣȻˡǺãʼɵӻ֪ȶˣΪΪֹҲûнӴƵˣոܹѸٵжҲԱߵ˵˵Եʣǵʲôĺǳ塣
ʳܱ󣬶ȴҪʳģִ£˻ʳơȻҲ֪˵ǳʶԵ⡣
ءȶɻŤţͻȻ֮ͣˣøӵĲԾüͷæȶɷ
ȶɸͲ˽ĺ⣬ְԼȥüͷš
ôţȶɹͨҪȥҽǲǺһģ
ȶûۣ
ȶɵһ̱ǵζıֱֱĳ˹
ȶˣһƬǽ壬˵ϸ˻
Żȶɻڼ£·Ҫĸζ³
ˣˣ׼ˡ
Сʲô£һСƿŽ龰ʱѾ֪ʲô飬Сȥ׼ˮ
ȵȣȥҽ޴ıȶɣݺݵıţָȴڲĴŶ¡
ȥСΪȶɳ֮⻹б⣬˵ͳȸ˳ȥ
ȶɵɫ԰ףüͷš
ȶɣȶɣѣȶӣֽţıסȶɶĶĺУܺ£Ͼһ飬ȶɵ˵ûȥս޿ɱһЩ˺ۡ
Ժۣģȶڻ֮񿴵˽㣬Ҳ˽֣̫ˡһӴ̱ǵζü˯Ҳ̫ˡ
ȶɿͲô˼ˣֻȶ۾ȻıˣüͷΪ£βļ
ôúõһӾ͵˲ǳ޴룬ֻ֪ĺУҽҽ
ˡˡϡͷӺܰԭϾҽȻĹŸƿ
ô£
ȶɺ˵ƣȻ˵ˣҪҴߣոˣɫܰסǸʲôĲôôķӦסԼλøϾҽ
Ͼҽһˣֻ˶ѡ
˶ѣ᲻һ¾վסϾҽ졣
˵Ȼ¡ͺˣϾҽ̲סۣзģµģеͷ˯ģһ㡣˾ͺ˯һһǲģžĻĴϾҽ³ɲԼôѵ˻ҪһСӶֶţҪԼ֣˼ҵӰ
ç򣡿ſʦСҽžк
ͺã˯һ ץס˹ؼʡ
Ȼһһٵİ۲֪ʲô̶ȡ
Ǻǣȷȶû£ȻľͲˣһһСҽ˿ȥȶɵЦ
Сҽҡҡͷ
ͻȻϾҽһȣ°糿ȣóһ̾ͳȥˡ
Сҽע⵽ӵĻͬٵȥһĻѾҩǵ 糿һҪŸȣҪȻͷʹ
ȻֻҪȶɺþǺõģҽµĻסˣ᲻ȶܿࡣ
ˣҪˮ𣿡һԵС֪ôƺԱСš
ûгһɵȶɣͲ硣
СĬˣ֨һ£ܳȥŪˮ˳Ѵ͵ϵණʰ¡
ʱȻ Сȥ󣬿ӵԼԼȶϴ̱ǵζʼָȶϴ衣
ڵȶѾ֪Ǹʲôӣɫ涼ǻɫճΪͷģϵ֮ͬϵѺ̲Զӡ
ʱȶɱⷬһڣֱ˴˯ҡеˣԺġеи˱ԼǺϤϢ屻е㲻ĸоɵĲӣ 㡭 źߺ󼸾䣬·ĹоȻ˯˹ȥ
ԼеȶɣϰϹŵĺΣͷƤˣ۾ǱϵģȰ쿴ȥĸоֶ˷˳ԼһֱϲˣȴҪȥϴ裬 е㲻֪Ӻֵĸо
ͻȻȶɵ۾ˣ֪ô¡
ۡһһŨҵζٴӭ
˿Ҳ˲ԼĸйˣĲȶɵ·ͰŽԡͰУԼϵ·ҲѾͣһȥ
ԡͰС㹻˼ȥֻԡͰڵĿռȽӵ
ԡͰ棬ˮΧܣҲڸȶµĲãǳĺڣǰˣ̵֪жôࡣ
ˮ¶ãȶɸеޱȵܰ뾲ţһ˫ԼϲȥģһȵӲʱԼ˯ȣŤͼԼµ֣ͬʱҪǸȵĶÿ
ϽֹסȶɣþסȶɲֵӣһͷǺĸϴ衣
ȶԺпɲЩֹסȶɵӵûֹסȶɵ֡
壡ɫͻȻͬ˵Ϻס
ȶɰȵĶÿֿʼͼŤӶ㿪
𾪵ʱȶɲ֪ô£һĽŤм䡣
⻹˵ãͶȶŲ׽˼һǴܵĴϽһͰͣٶȼ
һߣȶɻ֪ϵĲصĶͣˡ
ͻȻü£ǸȵӲӲĶֵ˻Ժȶˣһ־סʱʱҪµĶţץŲܿ˰ɣˣȶǡ
Ķģоۣȶɲɵ΢΢˼£ϵҰš
ԭ
ƽеƫ׵÷ӡȾķۺ죬ſڴ˿򣬺ݺݵѹȥѾ̲סˣ˿ֻʣ΢΢ſĴĻȡ
ݣʲô̶Լȶüɿ֣ҪϵĽƿѹԼĶ
ͷǳĦȫûмɿԡµļҲ·ԼģͲ뿪̡ûĿȶɵϲţ˳Ѱڡ
ȶɲҪƿԼǳڵףǾԺֽģˮͬʱڵ顣
ԡͰˮѾ˽һ룬ֻʣȡ
ĥ˼䣬Ѿ֪ͷŽȶɵӵȶʱʱͷֿ£ཻĵطǣӨĳ˿ͬҲͣȶɵϲ䡣
˫ȶɵ߮飬żȶǰѾ£Ȼֻ˹ȥȶԺжͣΪ˵ıȴûơ
ĵطѾˣʼԼǸط̽ȥ
ڽ£һָ̽ȥȴڲȻš
Ѿ̲סˣܹǲףȶԵ̧ڣݺݵĳȥ
ȶɵʱԺģ۾û
һĳʹýжвһӾ˹ǻûеع˺ѵʹһγݺݵģҪ˸롣
ҲôȶйûƵ;űָͷ£ֱӽ롣 ļţҲʹıϨһ롣
ϨһʣµһҲСο»Լһֱϲȶɡ
ˣȶɾԼ˰ɣ۲ʲôţȶɵĴûо飬֪֮ӦעʲôֻһԼıӲȷʵʹȶ˵ʲô
ȶɱѹסˣټʹûֻıһǳĹκۡ
û£͸оڽǳķ㡣Ѫˣ֪
ͬʱȶҲͬ
ǰ ȶɵڴһȦ̲סӿٶȡȶ涥ֱΡ
 ءʹšȶɵ챻ţʹ
˷Уôע⵽ȶⲻݺݵײţݺݵȶɣ޲ðȶɸԽš
ȶܲסԹȥ
ºŰԡͰѪˮ·ſ첼ȥѾ˯˵Ͼҽ
ô°Ͼҽż£·ĴҲûϵҽҪֿ춼
ǿԣĶӣϾҽһƾͰɵСӸķɣ˼˯˻Ҫ˴ޱµȻỹһЩʶԵ⣬ôСӵͷϾҽݺݵĶųԼ˵ĺס
찡찡Ͼҽһž͵˿
ԡͰѪˮи˻ԵĹԡͰߣϵҲûʲô˺ֻۣǷһķۺɫ죡˰ɣ

ڼ䣬ϾҽѾŪ⵽ô¡
ϵû˺ۣۺɫģ촽ףִ㳦
Ͼҽļ¿˿ȶɵĺ ͥȻע⵽װ磬Ȼ
Сӣʲô⻹ĸأĻС𣿣Ͼҽ
ԼĴͷŲӣ𣿡
£Ȼ£Ͼҽݺݵһȭʱɵһǡ˱ ˣôֱı գ˵û£ԺҲûŪǺõģ
Ͼҽǳߣе²ôο˻Ǹӣӽܲ˵¿ӻǶӡ ӡ
֪˶ãϾҽŭƽϢˣȶɣһЩҩԼһЩ֪ʶϾҽٿһۣ˦˦Ӵ̤š
Ц£Լĸˣȶɲ֪ĶԼСĿȶɵĴܿԼҪ˰ɣ
ȶɣ۵ӣֱֱĶȶɣһֱ
첻Ըûеȵȶͱȥ˵Ҫֵʹȥء
ڷң㷹ȴϻֱʹߣöƵ⣬Ǳߺܼ
Ѿˣ̫Ӵȶɵϡ
ôȫʹʹģȶڴϷȥĽͣޱĸоĺܲ
ȥˣȶڴĥĥ
ͺԼȻ˯ģԼû˯ϰߡԼеʹǺ棬ġ
ȶɵɫһ¾ͱˣٵɨԼΧĻԼķ䣡ûд

ʮ ʦ

ܸɾһȥðڷĸλҲϰߡ
ȶ̧ȾԤȥԼ·һȻˤڴϣĺ洫ʹзǳǿңԶ¸ʹȻߡ
ıʿţһĻţűڵѼɤе̶
ɣװԼʵȶɲŷԸ
Ѿʱ𣿡ȶɴСӣȷʵСӣڱʱڵ겻ᳬʮꡣ
ǵġ˵̧꣬۾͵͵ɨȶһۣ粽⡣
ȶͻȻθߣȥˣ뵽Ҫ⣬һĻһĻǰǳСӾȻҡ ȶɵҧÿ졣
ıʿĻٽѾֵسˡСعĻشȶɵĻ
ôô죿ȶü֪һ£û뵽ô졣
˵ֵʹҪģʱ䲻ԣҪȥźܶ£ٽҪֳһ֮ǰ
Ȼ ȶɺݺݵҴϵСסˡ
ҽ岻⼸첻ȥȥͨ°ɣҽѾˣٽлȶɺòͣʶԱ߻һˡ
ȻʹȥʲôĶоȽӦҩʲôİɣΧҲúܸɾԼϣܶЩӾҽӦһͿˣֻǲ֪˭
ǡСͷе㲻⵫ҲӦˣ߳ݲĴš
ȶڴ˺һ󣬸ոһʱ嶯ҪȥйѾˣȶɵв֪ǸڣΪȥֵضġԼǰôָȥ£ܣѵôܹܣϵĸӣԼһĺӣȶɲ롣֪˼۽ѵָγڡ
޿϶˵ϵģֲҵĹŴŮȶҲ塭 
ȶɲ֪˶ãӲϣˣ벻ҪԵŰɣȶеԱ˼롣
 ִ˴γƬˣϹıϹһλлѪͳѪүϹģ֧Һܶ࣬صҲһһۺνϹܹݵϹһƽͬǻ¿ˮҪʱȥ֣ҪԣìܣҪлһƬϿҲûԵѪСȺԣùϵ
Ҳ֪Ϲķε֪ԣѾõַϢģ֪ϢѾٲסʹŲ֪ٴһλƥһһսܶĽ
ҪԣǲĽ£ֹϹȴпܣԣĺ󷽿飬Ͻصĺ֣սģżıѾ޷ҲֻܹϢĽ׶Ρԣԣ˳Ϲǩ껥ַԼ
ַҲ˵˵ʱ˺͡ԣҪʱһš
£ܿܡ
һ¿ʼһķ糱׷ӿֳƵ۵ķָʹеķָӦӲϾ۴ǰı߾һʱڳֹķƽ˾
ȶڱԣץṩϢ֪ʶܶʣ·ȶֽˮ
ȻЩ֪ʶȶֻ֪ţʱܹɽǸܹȶӳеЩӦ֮ϡ
ֽҲѾǻƲֽܹдֻֽֽûȶɴǰӴô𪡣ʱһӰ첻С¼Ȼڿܻûôԡ
Ѿȥһ£ȶѭ򽥽ĴԼԺУİԼЩӳѾЩ˵֪ʶ
ǰдһЩҪģÿʱڶÿʱڲʺϵĸĸûȣ˻ַǸͽвȥԿʼһЩ̸ֽʵ֮л©ȶɾ͵øģĺٺЩϲԵıʿһ
ȶɷڰɫ鰸棬ͷ伸˿ƫ׶޳ָëʣһ΢Ƶֽдʲô
ԣ̤ŷ߽֮
ߺԣÿصﱨһΡ
ԣе㲻ͬкֵø˵£ȶɷ±ʣ΢΢ǡ
ԣĽŲأ¶׼ţıʿʱƵĹ߰
ҵȶæվ
ǺǣԣҲƽϣһƨɾԱߵϣڵƻˣʦһ𡣡
ʦǺǣǵȻǼõģѵ˸ˡȶӳУǾʦһ꣬ºװģĺ꣬ԣбҪֺͳ
žԱıʵ˵ϣɭɭϷ򿴵Ǻӣȶɴûм˵
ףǾʦԣվķ
ԣͬ˸ըȶɵʲôףȶ̫𾪣۾ɵϴ
黺վʦǳ£ҪǿǾʦķϣϷϣ
ߣԣһڣ鲻͸
ˣĵԣѵҪӾ
ܶξͲҪᣬҲˣ벻ԣɷ˵飬ץȶɾߡ
ʲôè塣
ڶ죬ʦλε̫£һƥ˵УƮƮɵİɫۣ򿪵ȣ˿󣬱ߵĿ
ȶվӭӵĶͬһϵ꣡

ʮ ·

ȷʵúܲº͵ЦͬѴ̫ϡ
ˡµԣһ
Ƕԣº͵ĽǶȣ̫Ӻļ˿ȾĿĽɫ
ǰȶɻûоúԣôǺʹǰһûжµǸо֮
۽ȶɣζЦţıʿҲڰ
Ѿյţ֪ȶĵεΣҲ֪ǼȶĴûв͸ǽġ
ǡȶɵͷ鵽ѩ׸յűϵϵۣĺȥһţȶɲ֪Ϊʲô
ȴûôʱͣȶɵϣ滹кþƺò
ĵŲ˵ͷϿģġ
һµʱȥˣȶɵݲ٣˲֪ÿͷͻήҲ
ϣıʿĥʲôĵӰ̤ȶɵķ䡣
ȶɴʱеľű¼õֽ﷭ҳ
ǣôĵӣֻڿ飬ǲ¶ѡȶɻλԼе飬һŴɫС˵
ҲãǸúúõϢϢҪȻǵٽˣֲ֪εĹ⾰ҡϵӣǸЦеģ
ȶе㳶ƤҪŬ䣬ҲֻȥһߣʵûǷݹ
û飬֪֡
һֱȶɣϵı鶼һһս۵ף֪ڹʲôأҺͽһҲͦã
֪ԣ˿϶Уǻû˵İԡ
㶮ʲôԼһССѶû徲ôȶɷǳķꡣ
ʲôЦЦȷʵǲʲộΪҪһźͷأĲã
ȶûзӦ
״ϧϧΪʷֻԸϡһӾͼңʦԾڴˡıʿ˼ɣŶиʲôʵĻԼķӦգıʿӦŪԼġ˵꣬⡣
ˣԣ֪һֱǸպ𣬵ûмԣ
ǺǣɵϻҪµġ 
Զ
ȶɵűκηӦԼ˵仰ʲô˼ʲôʣ⻰ʲô˼ 
ıʿܼбȥȴòӡ
ôȶɷе飬֪ʲôش²ô
ֿ챻ϹĴ򵽶ˡ
ʲôȶһ飬ֽˣ
ֵʹ߹ս֧ԮӼ˵ţһֽȭѾӦˡ
ҪȥȶѾܲôˣϢĵһӦˡ
ͬʱҲԼԼҪԼǶһ޶ġѹոô˵
ȻеԲϵǸңǿľͺã˵ļ尾ʲô˼أֵףȶɵķ
С ֹסǱߴϢСѾ 
ʮ˰ɣҲաȶûкܶ˸У֮ǰ֪֮ˣԸһܹƽĹȥڵȶѾ˵ԼŹǲŹˣҪǲŹĻôԼΪʲôϵģǵͻȻ֮ͻʱյƶϣô˵Ҳ϶бʶĶƻΧڲ̽ʱܼ
ȥսɣһҪȥҪȶɵü䲻ɵ
ȶɵµĴʱۼҵʱԣףʦվԱߣΧ˵еıʿ͸λĽʿ
¹ǰ֧ԮȶɲܴʲôֱֱĹȥ
ȶɵѴеѹȥ
ԣȶüûлش
ȶһԣԣԱߵüŵԣ˵ʲô
ԣŵͷ³һ֣׼
лȶԼĻشæһվáոԽˣͣµıȽϺá
˵ٽй֮顣һıʿ
ףٽʿûзḻľ飬ҪֿϹģһҪٽӦɾḻĽʿǰ򲻿ñ˿ˣǴǰŴκὫʿļһ
ǺϹĵǧѾãʮϤϹĵսϰߣо󡣡ǰıʿ
磬ʿǰʦıʿ׷ͬʮԣ˵ĳֱ֣
˶ˣǾþɳĽʿһֱͬԣһ𡣺ǰһֱϹĵ£ԶԷľжǳϤûοܹһľʦȶɵ׷͸û˵仰ˡ
ӺܿͳĶڳɽ֮䡣
ȶҡҡλε ģ˶
ÿⷺЦĺ꣬ȶɵﻹ治ζҲȶɵһͣ涼ţǶƻ治֪˭ĶࡣԺ꣬ᡣ
ĿռȽϴбӵƷ
ǿǰӣȶɺ
ʦ¹ٲ壬ټӿٶ𣿡ȶɿƵķǳļꡣ
ͬ۲ԴɫԽԽȶɣ΢΢һЦıʿģƻδǰӡϹĺͽôЩûм˭ܹ׵ķ˭ɼҲһʡ͵ĵơͣ£һıʿС¶ᣬȴǲȡģȻıʿᣬôɱʦָıʿɣҪȻȥȴôĺ˵أ
ЩҲ֪ǿ㲻𣿡ȶɷ߷߲ƽʱˣ˻ܹ治ɫĿЦ
УҪ֪ĽҲֻô죬滹Ҫȸ·ʿӿٶȵĻϿǵӣսʱȴǵòʧˡѾѰӷŵ棬֣ʾȶ£ʵΧҲĽֻҪܰҵΧסӮˡǳ˵šıʿǵٽһں
ȶɲɫĿһۣ֪˷ǳĸڣҲ˵ִһöӷŵӵԱߡԽԽڡ
¹ܹҪ뽫ʿһͬƥһ𣿡
ЦЦȶɣôļģǲ˵ģûг򡣡һλ˰ӡ
ɲԣȶɽĶ沿Ѿе֧ŲȥϵѪѾҪˣȻԼûб飬Ҳ˵ĻκεķӦ
ˣָ̡
ȶɰһöӷŵԼԭһöӵԱߡ
һһȶɵȻǲҰܡǹЦݣȻ緢ĸоͬԣɴûӮȶѾ˵󣬻һĸоǲͬ
һ֮׼ȶǳͲҪ˵Ҫ
Χķ羰ͬȶԺǵ·ϵķ羰޶£һ·ϵķݸӵķɢϽµ˿ڲࡣ
ã̿ͣȶƨɻûȣмʹ
ҽҲϴȴˣɧ
ӿٵķӦʦ£飬Բ󡣲š
һĴ£Ƭ̣ҽҲѾûС
ʦѾϣʮˣˣһˡ
˭£ü
ûбǣĳ඼Ϲĵˡ
úõĿǸ²ҡӣȻʱ飬Եַ治š
ͻȻΧཻ
ʲô£ʡ
ؾʦ²ǲעʱѾɱ
ãСͻȻվǰȻȥ
𿴵СؿĲһììβڲϹǴ·Լɣ
ʦд̿ͣ
ͣһ
ֻһ˴ӺսʿϷܹһһǲʿļ棬һִֻͣĻӿĹ
ȶߣֻĿһ߹
ۿžҪߵˣֻʮӣԱߵĺѾ˺۾ ѪһΣٴϵĹ
ѣࡣᵹȥ
ȶŵǿĲʽȥ
׷
ΧĴ̿ͼ겻ɣѾˡ
ͳ̿ʮʮûһǻڡ
ȶٴΰȶɲԱߵĺʵոǾṦ𣿡
ҡҡͷ֪
ǵģ֪ʲôʱһԵ翿ˣǾṦѾڼһܶĹС
ûвϷɵ־ȶβѯʡ
аɣûмҼ˾Ǹոյˡֱǰ
ǽû˵ĸ֣ȶɺĴ
Ӧеģһսʱһֱֱķ򽫾ЩʿúԶԶԶĿʲôӲڼӴһɲǣֱӴ䡣Ƕ֪Ǵġ˵£ýû¡
书ģȶ͵͵ĴΧ
һ·ϴССĴɱ֪ٴΣ˼ˣǻûеĵط

ʮһ 

ʱѸȶɵһž˶еѪҲеҪİŮĻ϶ܹһ顣
ڵĶ˵飡ֻСӲ֪óһѾòģӣһʱȥˣϳճյĿ̾һڳȶɻһļƤ
̿ͣʿ
ˣȶѾʤʮʮ̿ͣǸûܹͻʿķߣ˵һεĴɱи˽ҽӴ
Ҳһ̿ͻûпˣѾʧΪֻܳɧҰɣ
ıʿüɧƽϢķ
ڡ
⼸ӵַϢڽսĳǳѾҪزסǳصĺȴعڵĶسǡתͷȶɣıʿΪΣ
ȶû뵽˲㣬Ǿһѣڴ̿жĿѾһ
ƶˣǽ֪ε⡣û뵽ȶ뵽ʱִΪӵĴֽΣ ȶɼˣ˴ξԲܹϹķóѡ֪ʦܷ¹һ֧ŵʦӵһ̡
ȥɣǣº͵Цݡ
عˣôԣҲù˼ʵԣȻмıǼıҪһȡʤĻֻܽʵĻ֮ϣԣĻοҪʱ䡣ôıʿҲûͳһ
Ա߿𣬶ͷϵ֪Ϊʲôð¡
ýĿ磬ϣΧľһ
ȶںͬһصǰ߸ȥ˫ľʱ䡣
ʲôˣ
սıʿǰȶɸ߾ٴԼݵӡ
ؿĺָӣɨȶɼۣȻ󿴿
սºڽͬԼӡ
ԭսˣӣ΢Ц˵
ؿٷſ
䣡ԶСɽͻȻл
ãϹֽˡعؿʿĻ𣬡λȥɣ֮Ȼʮֳء
ڵսΣȶϳǽͷԵľǽϵͳȥ
ͳȺзǳͻȫһŻƹӼףͬսʿͽǵİɫɫĿײͬӦүʲôġΪ˵ѽףᡣҪ˵ǽ֮ģƤŲôðɣȶƶϡ
ͳųǽŬŬʾս𣿡ͳ쿴ȶЦЦ漴Ŀ·
ȶɵͷǵģ¹ԣµıʿǣǺڽ
һֱ棬ͷͳû˵ʲô
·ͣʿҪùǵеسǵⷽҲͣİѴȥʯľͣң˳ǽĵоսʿʿǺ۾￳ɱһӿ֣һ˵£ͬϫ
Ȼǽʼ
ãسţͳߺ
ʿ嵲ţ治ͣļľͷʯͷ
ȥĿǺѹѹͷһӵ˱Ÿľͷͱųš
䣡ͳָӳǽĹ֡
뷢һľͷ˵£Ǹ౧ľͷ˷ӵϡ
ʯ飬ľѾûˣһʿ󺰡
ͳüס
£Ѿزסˣ߰ɣɫ׵˶ͳ˵
ԭͳ̫طɡ
̫طҡҡͷ
ߣʿѾطɵĽ¡
Ѿ޿ˣ㻹Ҫ̫˵طɷˣ˵󽫾Ҫ̫Ӻ͸˵Ŀţ
³ңʿͷѾϣˣ¹ٶ߾سǡ
Ԯжõطɲ⽫ʿٵȶɡ
̫ӵĻһ죬졣ȶɹƣ˸ŵӡ
£ڼһҲܵ󣡡ʿͷڳǽĵذϿ۵죬ôɱ¾ȻҲܹ
ȶվһ߸ûдϻҳϵĽʿ
ȥĹľʯѾԽԽ٣ʣµˣҲҪס⼸죡ȶɿʿϹǷˣ˺ս
ϹҲ϶뵽ԣľֵľӻϣôϹʮ֮˾ŵĳ֮ƣϹԳƵүԲܹܡ
һҪסȶɿˣΪˣֻΪ
طɿȶɣתҪһп֮һпƵ֮ﶼⳡս
ˣӣŮˡ
˵שͷˮ
͡
⸽ĵͼû˸¹ṩҪ֧һ죬ԲֹۣϹĿ϶ᷢҵĽȶҪܱܵߵĻסϹġ
кμ⣿طߵȶɵԱߣݸһͼطɵĺ滹ǲĵĽʿͷѪѾȾ˳ǽĵ档
ʲôȶָŵͼɽķš
һӡطָųǽɽɽ
ûпܰѺˮסо
ʱǺӵĵ̰ܿ
Ҫȥڣл֮ڵĶûУУǵĺɽɣ
еġ
ãȻǾȥеĻڶռѹͰںӵڶȻͰȥȶϸϸĶԱߵ˵Լ뷨ɰܾڴһˣϣܹɹҳɹĻɽϳˣǻҪԸˮ£һȫƾȶе㵣ģûнӴҩֻţϣҩ˼Ҳ֪εĴ߻ǶԻǴ
ȹ˵طɽȶɵĽ顣
һᣬȶСĴţʵ£֪ٽɰã
ɣĹͷ̫֪طɫĽʿ
ʿӦ͵Ӳɡ
ʿˣطɲŵٽ̫ӵĸһ𣬺ܰȫϣıʿļıã󷽵ǲܵԸǡ
ԷһȶͷϵĺһεεðûеףҲֻܼϣ档
£Ѿʿطɵԡ
ٶȺܿ죬Ŵ󿪣ΨһƵһɲսͰӵİȥܳȥžѾˣһֻĶ飬ʿ磬ǲҵʿʿǰ;𽥼١
ʱƽԽԽʿϳǽȶɼ˰ѵϵĴ󵶺ͺСһطɵս
Ѿӵˡڱĵطɴ󺰣衣
һѣɱطɾȻ߾嵶ƿˣɱС
ɱʿطˣʿһ
ȶɿ˵ͬʱйעźӵ̣ϧͿ塣ֻܹһߵںӵƮҲܹ
ͰѾȥˣطɿǱߺӵϱ任ģҾдĺС
еսĿ϶жŵĿźӵ
䣡
ãطɰǰ˴̴غóţһҪȥڴ˳ǹ
໣ǽϵʿ˾

ոյĽһ񣬱һ˼УˡطǸĿ
սϵɱڶ
ôûбըȶüͷǲǲУȻĶĲã
·Ӧȶɵ뷨ӵ̵Ա߱ը죬¡
ɱȶߵʿ
ɱٴϹķʿˣַһССʤ˳
ȶɵĶ׼ڵ죬ȫ˾սϳ˿ʼµıըԼսɱûӵ̵ˮ
£ô£ȶڿһ˵Ŀ϶дţѾ̲סˣʱȶɵǺڴ˶ȾһΣһЩͷ˿ɢϡ
˿϶طӵȥڶͬʱҲע⵽ȶڵģ£ûɱС
ԭûгɹôЦˡȶɿЦҲֻܼϣܹڳ֮ǰѺӵ̸ڿ
ݣľ
һҪסطɵͻȻһӣԱһʿڿ϶֮طɵϿԱ߱طɵ˶סˡ
һ˲ڸָ̤طɵķѾˡ
ᣡ˵ʱʱ죬һֻССļʸİʿĴ󵶸ȶɲĻе
طɸеŷϿա
űˣ
ͬʱؿʼ¡죬ڵƸΪǿ
ɽϳˣȶɿۺӵһۣȻѾ̡ס˻ûסأ
Ϲĵľӱˮǣַľӻ˵ǳҲжܲˮû
Ϲĵʿ٣ʿ¾ͽˡ
˱ˡطվڵϺѪзȵվطɵԱߡ
ֿһЦݶȶɣıʿǺüı˴ϹԪˣʱ䶼ڶˡ
ȶɵͷµˮýҲõȴ󲿶ȶʰ̯ӰɣڣȶΧԵʿˣŮˣӣġ
ȥըӵ̵ĹûлһѾȫ
 ǰܵϢ
ˮһǣˮͣڴ˵أǸأͼûбǡ
Ĵڵڶطɵǰ
ľĶ飬ѾôˣҪѾ˵ĺӵ¸ס
ƺƵִĶǵ˺ܶ˹Ǵ붼ƽ
µգƲ͵͵ƿȶɵķš
ȶɡӰ͵͵ȶɵĴߡ
⼸ȶɺۣÿ챻ǸطեһҪעⲻԣӰ죬ÿֻҪͷȶɾûʶˣҸʱ䡣
ȶɡӰȥȶɵһµԳ֪ôġ
ϵ˵Ҳûһ˵ˡ֪ѹȥЬӵŵ˶ѹȶɵϡ
˯еȶɲԾĻצӣǷǵûлӿϵԽԽء
 ˯ˣȶſԺ۾Աǻϳβߡ
ϲֱͷ֪Ϊ ΪԭеơٴοеȶɵĴϣǵġ
žȶһѣƾĵϣӣ
ȶɡŶе㲻ȶɣûж
ȶ˼ûܰȥСͬצһİԼǸĶǵԼĴϣʱʱ¡ܵһ״ȶɵĶ·˻𣬡ȥҧгݡ
Ҫıȶɣȶɵϲš
ͣ£һͷȶɵĴϹȥ
عЩӣѧ˲ٵĶǱʶΪȶѾԼˣֻԼġ
ȶʹŤСѾˣȻԼҲе˼˵ȶߴţͲΪ
Ѿڲ֪̹ Ѿִȶɵ ڴ
أڱײ
ıʿ̫㣡طɡ
ڴϣȷӦӾͰ˵ס
µգ̫ӻк£

ʮ ɽ

˾Ķطɡ
ȳȥɣ¹һ͵ȶڱ¶СС°ͼ⣬ͬ˵Ϻӡ
طվſڣЦЦ۾ȶɴͷɨӵţȶɷǳ۾͸ӵĹܡ
ű£ˣǻ϶Ϊդˡ
ȶڵĵüۣݺݵֿԼݡ´ˣ
أȶߺ޴
̫ӲġԶԶĴȶɡ
ܣ
 
£¹ٵȶߵһ䷿м䡣
طȻӵףⷿɽһԻķӸװģзסһ㶼ԻķӸװģɽûôԻԳ˺ٵļ⣬˶ʱķݣʿǾʹ˸ס¡
Ӳطǰ˸СİһټһӵĽʿıʿȻҶվšⷿ俴ȥǷǳӵ
Աиʿƺ͵͵Ĵ˸ǷǱطһţӲֹס˶
֪¹ٿкҪ£ȶע⵽˸ոطɵСڲ֪˵ʲôĺλûиղŵ¼лҺԼ
ȿȡطɰַ°棬ͣ£۾û뿪ȶһȤҲвŵһıʿӺλıʿµģҲոԼʧݵΪϹĵѾձǳȴˮΪ֣ԭĺӵ̫սʱûпƺȱڣѾ˸ֵķǳЧѸλۼ һ𣬾Ҫһ£βܿٵˮƽϢ
ˣ˵ͷѰ˼
£ȻҴӵβ跨ô˺ķأϹĵķ򣬲һһҪѺӵ̸סܹˮȶ뵽ķͷԲǺԴĶģ˵㶫Ӧ£ɲһ¡ܲһֱֱĶţȻŵġ
ϹǱߣǱҲعĵؽ磬ձ̫ӾҪ»صعĵͼϣ·ͨķߣֽعطɶȻҪЩȥǺܺõĽʿıʿش
ˡ¹֪ȶɵͷ˼»ûʲôõİ취
֪ôԴأطɶһЦЦͣ£͵ĿڣȻĻҲ۳ʲôʿɣ
Ľʿıʿ۾붼ȶɣʿıʿСҲȶɴеĺǧ
˵ˣ¹ٵеССĽ顣ȶСĹ۲طɣҹİ˸гһڣȶһֱƽеѣǲò֡عһ̤ȫ̽䣡ڻԣĵ̡
˵طĲɵ˿ھơ
ȶɵĽëҡҷĵƹµӰӡ
¹ٹ۲쵽ʿؽӵ̣Ǵʯľȶסȱڡ
˵ͷ
ǡȶûм˸תʿʯĴСľͷĴϸһɶȱڴ
кβԣˮһֱطȤֱӣڿҪҪ·Żԣأһԣس𡭡 
ȶڻûвطɵ뷨ԼһӽʵһһûһȽʯľͷᱻߣŬ͸ˮ۴ʯ飬ͳ岻ߣºβ㷨ӣİʯۼһ𣬻ȷŴʯȥȻٻмСʯľͷȣҪȻȥҲҪʮµĲСɡ
˼طɵǷȻ鼫ãתתĽıʿҲˣȥϢɣı̫ӽٺúõ̽֡
˸ˡ
˯ˣ̫ӾȻôϷӱڳЩ֡ء治֪λڸӦǱʲôס͡
طüëһԼµڲ֪
ȶŲŲӣһߣ۽ɨǰǴô˿Цݵطɡ
ȶɵֱͻŴ˾Щʶ治ִˣķǿܶ࣬ȶɸСӵﵽתʲôȦǰÿ˴ӱڳģôǺ
ıʿĽδطɺЦĿȶƶĽţıʿãһıʿԣѾһôǰ;ԲٷŻȥܹ˳ȻǺõģȻֱʧҲ޲ɡȻıʿɫԼɫٽ´࣬طϸĴȶɣɫһ㣬ǿȥ˳ۣҲֲԼǲ֪ΪʲôͻȻ֮볢һСˣЦЦܹ˳֮䣬Ҳһ
Դǰ˰ԼΧ֮طܾ˲򵥡
˯ˣطɳûû˯⣬ͻȻҪȥλй־ԲСЩʲôߵ˻ˣطڲסԼе˷ܣӲ˴СĹżԲͬĽɫһ̫ӵ˵һó̡
ȶɷĴֽ˸ȻԲ۾棬˽ıʿķ䣬۾׾ͷֱ˻ıʿǰĸɶӡϸ͸©Ϣ֪νĸм顣
طȤĿԼǰһ㣬ԣĺȤΨһеϧ¹ⲻ㣬ЩϸڷĶͲȫ
εطɵƤϣԽ˸
طɵе㲻ƽˣ湲ɽԼȴ洵磬ʱԼҲûгԹĿͷطɵĶеȼա
žҲûж룬һٽ㣬طһ¾ײţ޶˵ĻҲʧӰ٣ȻǸͷ˼Ҳã̫ӵǲܹġ
Ҫͷط뵽˺ӵ̵£˳ҲȥԼµЩıʿӱڳ
ԼմӱԺǣطɷһ˼¡
ûСȶɺٺٵЦţǵôҲое㲻㡣
һطɴӻгĻȸˣ¶İ˿ݣ ˣıʿ˾ˡطԼ£бõС
λ˵Ĺ⾰ȶҲûпѡžطɱȽԶ¡
طûгһֻ޳ִƺŵ룬Ȼ浹һơıʿһһüУոıʿ˵öʯ̶һ𣬲֪ʲôõĶͱ̫֪Ҫһʵףڵĵڿû˶Ĵ
ط̸飬ȶɵ˸ף¹ٻ֣̿¹ٵľƷãҾŵ¡ʲôھɽУɽм͵ǲٵġ֪˼ƿз񣿡
طɵͷԼԱߵľƣٿԶԶȶɣɫıʿٺ٣ Ʒ޷̫Ȼʡģ̫͵һƣıʿѵҪܾ
¹Ɑƣϣ¶׼¹ٻȥϢŵ
ȶɿƾӦ޴¡
طɵͷŵ
һһƵԱߣȶ뵽ԼȾƺһҹķ񣬾ƻûճϾȾ˱һΡ
طɿȶɣŵľƾȻ˵û뵽һϸеɫġ
һȶɸϽȥ׼뿪
ǡطһѾͰȶɸ̵˻У뷿еˣΪ˼У

ʮ ҹ뽻

ǵġ £˾ͣȶɸողźƣѾžƵΡ
Ǻǣطɵ𶯡ºϲıʿ֪ıʿܷΪ˱¶أٺһطɲɷ˵İԼǰ滹ûôȵľƹൽȶɵ档
ȿȡ£ΪʲôҪ¡ȶɵľƷø٣ԽѾеԺˡԴطԼĻУеȶﲻڵŤš
Ϊ˱£ıʿˣҲֻб̫ӲܹϣطɿȶɺĶ䣬̲סһֻȥָл
ҪҵĶӡ ȶɷ΢΢ţɫ촽ڻ֬ҲѾʼתϣϵ÷̺Ⱦϼ˿Һ졣
֪ʲôƣôһ㣬һľǲȶɺģϴȶɵûô졣
ӡطЦˣ㻹жǽĶӣ
ҵĶӡȶɲ
ȶɵĻֱӰȶӽѾ׼õˮУطɸһȥñԶ̵ַˣΨһһطɵָȶɵ·ӡ
ȶѾ׵ʧȥǣֻƾڣëëŵˡ
ָǵȶɵϣƤϸ壬ͬŮӵޣҲԼ֣͵ģȥû뵽ƽò¾ӡطȶɵƤ
أͬǷű߿ε˹ˣ
ڵĳȻŭȴû㹻ȥԺʱطЦЦĿͣеĶ֪ٽôµķУкҪ£˵ָ꣬ȶɵ°ͣȶɵͷ̧
أսµıʿͯ
˭ıʿڱ̫ӵķУˣطЦš
Ҳԣ³һ䣬ոȥʦ֮ʦϢ
ٽʱôڴ˵أĪӱдܣطҲãȻʱһ⣬Ҳ֪տʱΪβᡣǲ߶ģҲ֪ΰŪϡ
˶ţﶼڱصãطɵ۾жʵľֻԼ
дǳáֻıʿҲ´ǰ常ǰ̫࣬Ϊ˶ӵУҪи̡ǲԣ˸صҹϹˡһɫĲ̯طɵǰһӡع
ʱȥãһ綹
һ紵룬ԡͰˮˣطɴ˸顣
ǣˣıʿططɿŻԼĻв֪νȶɣͷһθоеطޱĿȶɱߣӮˡ
ո
ͷŤ壬ȶɵ˯ʵ˲ҹάӴ뱻ѹӵ棬һֻ ڴϣһֻԼɼڱӵ棬̯Χͷġ
̫ȶɵϣ˯еûĸеȣӱȶٴƶ
ȶɡࡣ
ȶɷ˸ϵıӱôһתȫѹԼӵ¡
ȶɣҪȥ޺ӵˡ
⻰Ժȶһգ۾ﻹóոջ˯ ޺ӵ̣ԣҪ޺ӵ̣Ьӡ
ȺɣסȶɣЦžе롣
м仺һȶɽӹ࣬¡ȶɶԼȾϺΣݺݵĹһӣСֽԽԽˣúõľͺá鷢ľЩˣǸ̫ʲô˼
Ҳ֪ʲô£ֻڨڨЦȶûк࣬ȶɵȥ
Ʋͷûˢ
ùϰŵĴΣ֦մ˵͵ȶɵߡ
ӹ
ȳȥȶûб顣
ȶɣҿɣȻҪȥЦӯӯĿȶɣе㽩Ӳûȶɲ
ٵˢ룬ȶһھͰ൹УҲûְ·ãᲽſڿȥе㲻ףȶͣ²ӣͷϣ
֣ͬһ޵Ļ
ȶǰǰȶɵ΢΢Ĺ𣬵ǳŵһɲʧˡ
ӵȶṩķΣЧȥ
ԶԶȥ̫վԱߣûбˮĵ̰վţˮķĴ˵Χͷͬıñֱ
ȶɼûԼʲô£ӲͷƤطɵķȥǺվطɵԱߣȶûκһʱôϲġϸĥµҲѣȶԼƤ˺ԽиСǿ϶ûǵطһ۶ĵزǣ߰ĶҲ֪ܲƲ壬ԼطɿûһȤ˵⺢ӳøҪ󣬵ܸое㲻ͷ
ϣˡطɾǲǵ£վ󷽷Ĵк
ȶɰһڣԼ˵˻ǵûµ˵áҲܹȥμ̫ӵ¡
ˡطתͷûпһ˵˵ЦЦȶҲ죬һţתԼ˼
ٽعӿɻã˸Ҿ
ã״һаã
ܺãٽ˲١۾Χȶɵת˸Ȧ
İоʦĸûж˵¾ǲԡ

ʮ μ

һʱ
ӵ̵ԱվʿʯŴľͷᶨŵ̿ڡ
ڵοӵָܹ̾
С
ҶΧϣطףȶɡ硢ֱ߾طµĽǹԱ
ϯеѹ֣ײ
˿ǲıʿθڣطͻȻ֮ײʱ
ȶıʿֲŷӦڰţ滹ԿûطɵĻ
ıʿûмйˣһֱԼǰķ˲ıʿθڣطЦſȶɣҲΪһ̫עЩϸ֦ĩڡ
л̫Ӻ񰮣ɫܺáȶɸϽԼǰ˼Ӳ˷ŵԼУԼеķȫȥҪ֤ʲôֺݺݵļ˴һӲ˷ŽԼ˵ţܺóԣ
£ȵȣȶɵһӾͱˣپ׽ȥֱֱ¶ǣڸԼɫٵԼĿŷ
ıʿϲӰطɴЦȶɵĶ䣬ȶ쳣ľʡ
ıʿӿڡ
Դƫͷ˿ϵĲˣֻʣһˡ
ԭˡ ˣʦطԼҲ˿ӡ
 ˵΢Цţתͷ޵еطɡ
ϯ˼ͷֻģעʱȶɵתƵ˵ϣв˵ٶԱĿˡ
ʦ廹мӵ޺÷Ϲ̫޺úӵԺǿҪúõİѴǰʸһһջأλط壬ָһһµŷ
Ųգһ°عջءᱨ£ͬ˿ӷŵԼС
Ǳ̫ӾлʦˡطɼԼȥ
ˣǽ޹ءͬӷУԶǳǵЦ
Цš
ԲˣԲˣطɵæ
ãԲˣطЦеļһӣӻóԣ
Ҳÿûиܡ𶥻ȥ
Ȼ
ûٹУЦݣвˣԷ
ⳡ¹ʵĵϾˣһֱ
һʱ֮ｻò֡
ȶʱеζܹܣԣϽȶɻûгԹعȴǴһˣܹܡ
һһ͹ⷢӳȶɸոշƽķУ˳ſȥСӡ
ȶɿƤǣﻬеᣬ˭Լϲⶫһ뵽֬뵽Ųе龰ȶθ
ʳжôȶСҲ˵ͲԣҲûܹһȦȥҶԼзܶ
ޱҧԼеӣȶԼԵСˣǿеҲ޷ӣֻܺݺݵĶޡ
ȶҧÿ죬ΪȶɷǳϲԣﻹڰԼһ飬ɾûˡ
ϡ
𽫾ɣطС˶˹ϴ֡
һźʵƤĽʿֱվϻӼסӼ׿ɲᣬŴ׵ĺӲܹ󣬶ʿļʿļֲͬȶ͵͵ĵ߽ʿϵױʿϵ˲һ㣬Ϊ⽫ʱ޿̶ⶫ
ǡ
ѷڳһʰ£ٽסԱߡǵúúõıٽսļϵ⡣Ҫиʲôʧطɿβ
¹һУ𽫾شǸʵˡ
⻰ʱˣǶطҲȻ
ٽΣ
Ǻǣ¾Ͳ鷳˰ɣıʿһͳɣĸͷ𽫾
鷳鷳ǾˣطЦúܿġ
һܹ˵ʲô
ŬͼоȶطţʹĴطɼۣôģкβɸ˵Ŀġ
ĿǰҲֻܼУȻعĵϣһ¡ֽŲʩչ
ϯɢ簲һϢʱ䡣
ȶɵӡ
˷䣬ܶ࣬ƵһƬ
ȶɱ𳶵һôԱߣȶ͵ĵطǸ𽫾ĸ粽룬Ǹˡ
ôȶɲĿ
ѸԼӻӿ㣬ûзȶɵӣִӷŵԼ£ϸϸоĻơ
ʦкҪ£ʱһãȶеԲ  İʾ
ЦЦȶɵӣȶɼϵЦݣֱꡣ
ıʿӶˡ
ûаȶԼĶǰ˦˦뵽ʲôȷʵǶˣһֱǶϵġʦӺҲǶϵİɣ
Ǻǣǲıʿ˵Цʦֻ˽ıʿϷ˺£Цӯӯģֻ۽Ҳ΢΢š
²ǿЦʣطµӦǱǡ
ŶϵЦҲûˣıʿӽ쿪ʼһ齰գ
ҲáȶһõѡȻ꿴ȥӣվԼһʱò˵Ƿǳɰļһ
ˣıʿڵοӣսɸҶıʿ˵ϲ뵽ʲôһ۾ȻЦ
ʲôֵùϲȶɲ⣬ûз˸˵°ɣѵԼ±ԣ˿зˡһԼйص£Դûô
㸮ŮһѾˣѾмˡüЦţСӺǿ
ȶˣԼĺ𣿺ӡ 
ˣıʿɵ˰ɣҡȶɡ
лʦĹģֻе𾪡ȶɷʵԣ˵
ȶֱ֣ǽսϸѹأմҶֻܶƤӣĥĥǡ
ӵ޺ãطɾȲս
ս˻
ܵƥͬǸʽʬ壬սµȼ˼սʿ°˸ֵ
ﶼսϣսĳֻǷȺǿսܸߣûйʿ˲սˣսܻ壬ʱԶ棬ǺܺõָԣľûֶȶɿսǸöԷҪӶװ㶫档
ľӣȶɵļıһ·񣬲ⶼ˵ļıȶһ£Ĺǡ
սϹĵƽ
мվͿջعˡվսϣǰս
վսȶɣȶɱȽϤ磬СӴǰ棬ûкһ𣬱书ƥսΧյţͬͥط˸˶ţں󷽡
Ǿ˵мվͿԻؼˡȶɽӿڡ
ǰ
ǰҲô̵ķɡ
ãȶɵͻȻһĶ
һֻصķͬһļԶĵطͣȥʮ㡣
һʱûסһѼصķûм٣һֻ
ֵȥײˣķƫȶɵķԲľȶɶǼȫˣһĶƽʹģȶһƨս棬ͷƤϷɹ
Լأա
飡
ͻȻԼԱߣȥļһѪðѪһʿˣһʿϣβѪ
ס˿ڣ˿Ƕ԰뿪˿ڣֱӴӼιдȥڡֻȶɲʵ
˵ͷˣԽΣ֪ѪֹסˣȻ˺Լ½ţϷ״ֱѪС
ĿȥϹĵľһƥɫĸͷսУֻ˾Űڳ˵Ĵ鷢һȥֹһ˵ء
𵹵أ֪˭𣬸߰ġɱʿиߺʿһֱǰ
˭
³
ϹǱߵӦ취˸Ūʵڲоɱȶ״´
εָ𣬲֮¾ȶָӣԣѾԸЩϸߵĽʿҪкβ⣬ôһıʿָӡ
Թȥһᣬǿ۾ͷһĺǺ£Ǹĺðòǡ
սΣûӰ쵽ʿ
ʿ񣬿칥ˡ
ȶɵĻشԼ۾ս½ȶɡ
ȷʵ񣬳ǳѾˣʿʼӳĹƣ½ǳءЩȶҪ˽ģȶһֱΧ
ҽĴ˵ҪϢſɰᶯһֱŷЦĺɫ԰׵ڴϣȶɵе㷺ᡣ
ץ𣿡ȶ硣
ûУͻΧǴˣԳĹˡһһ۵Ľ
ʲôˣ
֡һһŮܿɹ۵ˡ
֡һһŮȶ૵ţϷ򸾣һ¾뵽ԿɰӣȥõϷ򸾵Ϣ嵭ȶɵıˡ
ȻǼϷ򸾣һһСӱڷ²һ𣬵ǾţҲԲݺӡôЩȥҲûпϺܶ࣬ɩ۽ϸܿƣ˵ľ״̬ȥãٿȶɶЦͬտ
ɩ壡ȶɴ󲽿ȥ˵˵ϡ
㣬ȶɣզȶɵĶʹ
Ȼңǲ˵ʶҵѵ˼ǾͲʶˣ
أⲻʿ˵㣬ԣɲھ⿪ҵӡ
ǵӣ
ǡ
ţӰúͱ˵ĲͬΪ̫ˣܴӣɩһ㣬ԼɩȽ⿪
ɩ⿪ӵĵһ¾²бĺӣһȰ
ǵĺӣ
⺢ССģ۾¡¡ģһԵģ۾΢΢ԿͼɩƣڼţǾͲÿˣٶһ죬ﻹֱܷ״
ǰʼСԲƵģڲ֪ΪʲôԽԽݣ۳ԶҲ⣬ӵǳˡֻʣ¼ͷɩ۾ǵǣֲʱḧСı
ʱ򶼲̫֡ȶЦˣӵĻѡĸȫ۵ĻܺãҪǸԲʱ򳤴ֵȥҸĸԲأ
Ƕܽ
ǺǣⲢ֡磬ɩǾͷİɣǿСƤʵӣǸиˣȶɼ˵
СûӰţһҲѼɩĻȶת
ǡûиĸ˿ԼĺӲ˷ܵģţ۾ʱЦ춼ʧˡ

ʮ ͺ

׳˲ٰȶʮʱţɽʮʱ򿴼ţɽЩôģ˵ȶżϷԼķȥСܲͷŶ̶̵ȴ󲽵ĸš
ǺǣȻҪ׳㣬ҪȻͰأţԼءʱ²ˣǰܹһֺòˣҶ֪ǰͱǵ󷹵ۡĴﲻԶҲûӹһ٣ʱӻڰĶĹ׳ʵëŨܣЩʿϰͰӵЩܲҵĹŮһҪ￴ЩŮǣ԰ҲˡǰĶﻹаͰĶӰʱ򣬰ǿɼˣҪǳ˵Ļ֪ܻܲȥ֪ôİٷ򳤣ǰﶼŪȥæˣ˻ͷûҲ͵͵˸ֶӣÿ컹øڻ·棬Һþƹһ˵ĻʳҲٿ֣Ǿ͵͵ĻˡĹ󣬰ǵҲԽԽɡǰʱ˵ʧˣҲ˺ܶ࣬ЩӶӶſڰ·棬ܶ࣬Ҳû˻ɣαȼţȶɵĶߴ˵һӵĻѾȶɵķС
Ҳţȶɵķţһɩȥ
Сӣôˣɩݺݵӵסȴİµš̫˵㡣
⻰һȶɵ¡
ˣǰС͸ɩӻڲɩĺһľʵӣͷżɩĻζ»šȻ֮䣬ȶ뵽¡
һֱڰǶӵĿͷأǲǸ˵Ķǻ׼ûǮʱӳԷǲҪãɩȶɵļһеĿ
ǡպþͺãǰƲ©򲻵ѲҪãǶǷǡٰǶҪͳȥģͳȥĶҪǼϷ򸾶ԼһĽ飬ӻǻȶɾ޵¡
֣ʡã
ȰѼɩͼȥ°ɣȶתͷ˵ȶɵķӽ𣬲͡
ûеȼ˳ȥм˽ҽʦҽҩ䣬״̬Ǻܺá
ҽΪȶɷǳ֡
ʦĲзҪʱע⣬ıʿķ俿ʦʱֻռıʿķ䣬ıʿ鷳ˡһҽվǿȶɴ˸Ҿ
޷ȥͺͳɣλˣֻҪʦܿٺתǺõġȶæ
ＷɣҪԱߵ£һͰ¸Լϣʲô⣬ȶýֺͷҲһĿȻ
ӵ޺úӲҪԼСʣٽڵͬףȻȶĹϵûô֪ﲻûе飬ֻһٽǣȻԣûгڱ˵ȴ׼ݰ̨ϣطǼ硣ûбݸģҲû˸˵ڶ仰
ʣһɫǳɫʡ
פӪﲻʱں߿ķʵĲ
һʿŴޱھм䴩һŻɫľС
̫ӣʿʺʯͷĴţطµĽ𽫾
°ɣ˵⻰طɣʱطϥھʵ̺ϣΧԿƽط±ȽĹ뽫ʿ࣬ͳҲֻˣĹ٣ʿطɵĺ滹һˣӦǱطɵˣûһǫ۵ס
˽ɫء
һõĻᣬôطͷ˫ֱأеģѹסơ
ѾĵһԣѾ绢һ㣬ټһ绢µĹǵĵطһҪúõô˴εĻѴϵһնȥһԱߵĹڲ׵ĺ븽طɵĻ˼ŵҩֽţеĹϵӣӦòǺѡ
У˵Աһָ֣Ҫ¶һҪϸ˼õľҽԼģһѶȡһĹ˵ָһ⡣
ҾͲˣɣ¾ͳɣ𽫾ıʿطվ˷ͷ
ٽ𽫾վĻش
ŶطԴ˼һ󣬲֪ʲô
ΣȻ߻ԭλȥӻ֡ʼɣ
ͨľʣͨľҲľҲ΢Ĳͬ˵Ҳֻͨľɫһ
ʵ滹ʿٽľʡ
ʱԡͰϴ裬ԡͰĺӣӵĺȶϿ飬ϴǳĺãˮɿϴȸһ˵Ӻȶϡ
ʱĴӲ洫ȶǰ鱾һһֶճһĻ棬ĳЩ˸ȱڣͻͬˮһȶɾҲҪСӳͷԼҲˣĳЩģСӵҲôˡ
ڲͬһˮȶɵ£е顮žһ¾͵˵ϣϴˣβе
ǵġϾ˼£ûдʵơڵµĽŲͬȶɵļϡ
ȹɣЩ˵ȶɵĺᶯ£ɵĿʼˡ
˵ʲôûôһ£ڵ˼˵㣬ĳЩûʵǿտܹ͸ Ѿʼĵȶɵĺȥ
ԭҲĸףŪ㵽ϲ׻ֻϲˣںܴϵǲͬġ˵ȶɵе£Լ뷨ˣһֻǶԸ׵һȻʶİ飬ôԼܹôأ
㱾ͲҵĸףѾ˵˺ܶˡһھͶסȶɣķǳԼģǰˣعĶǾһЩǼᶨԼġҲ£ֺͽžȶɵкعѧ˺ܶĶ
ȵȡȶɺݲƿ
ܿȶɵĺˣͷظȥһʹҧ£˲䣬һһ֮ǰ뷨˫ʹ׽ס˫֡
ô쿴е㷴ˣˣҪ˸߲ҵļ
ȻȶɵһŤԼϣŶ䣬óԼΪӲ
ͶֵӺȥˣѵһ˵Ļڻͬ˻ܲȶ̵ġ
ȶɵ·Լ־ͰȶɵѸһɶȻӿϵȶɡ
ĥʹţ۾ԼҪȶȥı ˡ
ȶɵַֿ˫ȣһָֻȥʱŷе㲻ͷȶɣ߰ơ
ȶĸǰϷȥСصָͷڻش𻰵ʱ¡̧ͷ۾еɵĿ
һ°ԼҵָסǰѾֱ˵ĶȻǰˣˣǲҪ棿
ǰҲˡȶɵͷȥʲô𣿡ѵ˵Ը⣿
ĿȶɣȥǿЦģԥɿȶԼֵ֡Ȼı۾ղ廹еȵһֱӲһʲôģû⡣㣡С¸ֱȫݴˡ
ȶɵȻҲˣԼЦǽ첻һһѵͲ֪ϧҲϴԼŪòģ
뵽ȶɼָȥòǲݴеļһٶĿڴ˼СһֿʼҪվ
ۿķӦȶСĸ䣬ҲҪӵǰˡԼѾϲһϲҪ븹
Ѿȥָͷˣȶɿ˿Լ棬Ҳ࣬Сȥ
Ƶƺһ
𣿡ȶɸо汻еʹǺ ȴҲܹӣȻĸогɾ͸СȶɿԼ۾ҵˣڿ񺰡˲ܿƵ˶
ҡҡͷֻ˫ץסıӡ˫۽ıţ͡
£ȶĴϸϸȥ
ʱȥþãηɣҲǽģȶҲɣǿꡣ
ҲνˣֲǵһΣȶε̾һλСɣ
ģȶһӾƨ
ȶɵͷ
ʵûеȶɵͷѾʼȶˣعѾѧ˲ٵĶȶɵġԡʽĻ
ҹɽŨ
ڶա
·ббЯͬŤȶķС
ڴϵɫܲ԰ף촽ɿƤͷҲȽݡ
ŴɫûмõȶɸеھΣ껹ڴϣԼȴںǸе㲻ӡ
Ѿˣ۾м˿ɫȶɺǸӣ׵촽ӲǸ
㻹Цһ㶼ϣӻЦ̲סûԼԱ߻ȶɣһֱȶɣôҲԼӣ
ǺǣҺܺã˭иССġ  ٽɫܺãɣҪȻô·ҡҷ˵ġ󣬲ٴҲ 
⻰һ꣬϶ʱһŻɫɷǾʡҲܸ˵ԼôãʵҲƲ˾Ųʮ
ȶԱ߿˵ĻЦȶɣͬζЦ
ͻȻϵһٵĳ
ʦôҽȶȻ龰ˡ
ҽҴҵĸϹ
첻˵ûΣյôˣȶԱţֽŶ֪ţ·ͲǺڸһֻϺһûʶ⣬ٵھ洩󣬾Ĳ֮ҲǶһ£һ¡
СҽͯǲźۼסȶҪҽ֣ǻû˻شȶɵĻ
ʦ˿ڱѾûд󰭣ǲ֪Ϊν˿ڵĿʼˡвɿڣҵۣóĽǾʦʳ˶˿ڲõĶԺʦǺȰɣҩѪŵ㣬ΣգֻʱҽһۺȻѽ˵
ã޴󰭡˾еûͲǴµ˼Ѿ˼ٹ̡
⻰һʱܵȶɺݺݵһۡ
⼸죬ĲǷû©ǺòˣѾԽԽ
ϹĵʱӣϢϹϹ⣬ǰһеĺӲ֪ڿʼսбȼ֮ĸصĸ䣬ӹ˺ϹϹ֮үķ粨
ȴʱһЩӸ˳вҰĵģС˿ܣҪϹλ

ʮ 

ԼͳԾӣáȻܹϹĶţܲ򵥡
ڴ촽һֱ׵Ϣü۶ʱЦˡϻ˺еж󣬵Ǿҽ鲻ԭ˵ǡܹãϲһػصڣڶѾԿͷ
ܸ˵£ȶԱߡ
ͷ³һ仰ıʿǿԻȥǻڶĶˡ
⻰һʦִȤˡ
ȶĿ£ӦûȥˣǾʦӡ 
Ц£Ҳһȥܱ۾ɣҪĻҲ
ޣޣ˵ʲôأȶɵûסĻǻϾҽԣɣİɣҪ 
ǵģǴҶˣˮǲܷġգգ۾Էˮϴ˵ˮҲûвʲô֪ǲǳϡ
˵˶˼˶˼ٵˣת֪϶⣬Ǿǲ鲻طɵľҽṩѾܹκεëˣҲֻ˵عǷԣһ飬ǹ֮ʲô
Ϊ֮ƣֻпٵĻȥ
ȶɵطǣطɲʣ˼ǵмǳûջⲻ֮ǰԼ
£ʦʱȻ޶࣬ϣܹ۾ȥأҲҪȥʵûа취۲ΰԣǳȻֻʣļǳأŵһ£ʦѲܳıߣֻʣ»ؼһ;ȶɿǰطɡ
طվŵģϿʲôȶƶ뷨Ҫⳡսɣ
ȶǸԼϾҽԣõĴ򣬵һڰ̣һ·粨Ǵʹˣûиžʦһֻʣﻹһ˿ϣȥԽ磬Խпܻȥһûڹؼλã˿ڵĴҲܷʱı׼οһָһֱߣҪ˵Ĳã˭šĲǻûкãҲ鲻СˣǰǺö˶˵ˣȶ㹻ɻĲֽţߵС˻ˣѾͷˣĲҲһֱ
ȥʦԣȥһֻı۰Ҳֹ𲢲ֻǾʦıԣȶﰵ̾Լϻ費ˬܲµϸڲ²ϸȴǹؼ
Ѿʱ޶𣿡طüͷϧ״̬Ǿʦһľȥıʿعһģ
л̫Ӻ񰮣¾ͺ;ʦһȥˣѾϢ˺ӣֵϹǱңףջسǳأϹĵ ȶɲͬطɵĻôľܹԼһ˸
ԭıʿѾɼ˰֮ ʵĽıʿѾá طɼѾû˻أҲͲ˵һӣתϵİָȤĹ۲ȶɵķӦ
ȶɵһ֪ڴʲô⣬ҵʵĽµ۲ΰԺܾãջѾʧȥĳǳأعΪ̫ӣ죡ȶɸطɴ̫
ȶڷУ˵ǰطɳ  ĵϷطɵĽǶȿȥûкһ¡
˲öԸԲͬг֮ʼطɼȶµʱ˿Ʋ˵ĸоܾȻеʱȴǲ̫⡣ȴûһ뷨ۼҲһΪʵ£ط뵽طǲ뵽ָܹĸԸ
Ǻǣֲ˵ˣлıʿԣͬҲףʦհ
л¡ȶ˵ʳڴ
֪ıʿ׼ʲôʱ̣طɸ߹
ĹԱͷ
ʦĲѲϣԽԽãҲʦܹĿĵٰĵߡڴѾ׵쿪ʼ̣ȶɰĲ˵㣬ĲȷʵѾ֮ĵҲԣصϾҽˣǰһֱΪĲܹãǵزȷʵҲٻ
ԣѾ֪ͨˣҽʦѾ·ϡҲҪߣôôߣ˵ĺܶҽҲϡ
طĴĴҽ󣬵֪ЩûзʲôܵСĵӦ⼸򣬾ʦľҽеӦӲϾÿǵҩҪߵĴһܹԣҲֻҽǸ꣬ط´ҵﶼǳһһطĴûʲôֽţǴӱķֽţָպɵĸκòҲ˵ߵĴ򶼻飬ҪҽҩʹĲ鷴зǳѶȣһĲͻ᲻áЩҲֻ롣
ڸϵľʱ䡣
һʱ䣬ûа취ԣܹɹô˾ͷǳֻܹһֱˡ
һϵƣȶѾľ򣬵ǵҪٷֱʱ޷ơ
ľ綹͵ڿ
Ҳûдڴϡ
ȶɣǽ˵㻰ɣӿŴߵȶɡ
ȶߣֱһθģ⻰ǳתͷ
ǺǣЦˣȶôܹô룬Ҿֻ𣿵ƻأ
ƵžͲ𣿡ȶҲͷʣһ
գգ۾ȶ𣿵Ҳǲеġ⺢ӵü۵ȫЦĺۼ
ͷȶԼĿˣɵеŭһӷ·˺ܶꡣʦڻأûкܶ顣
Ҳǡʱ¡
ȶе㲻̣תοİɣϾҽֻܹþʦģֻڵʿӦΪʦԭʿȻȣûбҪطǵơ
Ļ𣿡
ǵȻȶͷʵβãҲǸ˵±Ը̫ƽʢҸĹһӡ
ʱ·ͣٺþã̾˿±ӡ 
ȻȶҪȻôģôģȻ϶ڣֻȶɺе˵ԼӦΪԼҲ Ժġ
±һҪǵҡ˵ţͻȻȶɵĸ첲ҧ˿ڡ
ȶֱۡ
Ǻţٺ٣һ͵ȵĲè
ƶˣող˵Ҫ˵Ự˵˵ʲôȶ޿κΡ
ַֻȶɵԴ£ȶɰŸҧѪ۲Ҫ˵ЩȻعӣûµʱܹ룬ǰҺ˵Ļ࣬ϲҡ
ȻˣҲСӵôģСʱ򣬲ѻǳˮ㶼Ҫȥǣһǵò˵ȶ䡣
ʲôҺһֱͦԵģСʱҺ𣿡
ǵǣֻǿЦáʱ㻹ǺģСˡٺ٣ʱոյͷɽʱӻûмҶͬһéʺǵòٺ٣ȶûм˵۾ĿЦݣȻ뵽˷ǳ顣
һ¾뵽ˣҪȶɵ³Ǳȶɸסˣ  
ٺ٣˰ɣСӾȻСľѷ䶯ĳȻȥιһһѵϳԡûµʱܹǷһʱҪдȥ޵ʱˣҶһֱأȶ˵꣬ʼЦ
ϵɫеڣСʱ򲻶£ĺܿ͸ǳԡ
䣬ȶ̲סִӣԭǸʱ뷨
εĵͷ
Ц˺һᣬҲֹȶɵĴЦֻĬĬԱ߿ţȶеܲĹ۲죬ҲͣЦݣԼ£ʱعûʲôȤ¶ûУ
УعĶ棬طɵĴģСʱСɣʱҫÿζҪΪƨ ɣԺζ޶ҺڰյлǸˣҶϵҲ֪ôͱعĶĴԻǲãεľȥ󣬲֪᲻һ㡣˵˵ţȴʼ˵ˡ
ʲôɣԺע£ܻкôȶᵽζһССҪߵһۣǼ塣ûǵļĴԣܿǰ߰
˵ˣЩһģһ򶼺ԣͨĳЩͨϢô˵ȥˣȥϨˡ۾ȶɣǷȶ١ǲ˵θڵĻˣġ
ҹࡣ
ƺƵľѾϡ
ѹѹһƬͷŵķͬһϹιԭϹһֱº֪ͣʲôʱʼȻķ硣
һͷعеˣطɴŻվм䣬ǵı˲֪
ߺһͷ׼оɣȶɿź治طɻԱ׵ж飬󷽺׼䣬СطͷһңСΪϣ
ǡ
ȶɾҪӰμסֻûףһİվطɵԱߵҲĿʼûгֻܿµӵʱȶɲŷһ¡
ǰǿȺ紵۾е룬ʪĶ֪ˮɶ 
Ҫ·
ͻȻԱһСӵСطɵķȥ󷽻мʽװӣٶȲǺܿ졣
ϹǱߵˡԱߵͻȻС
ߣȶϲһӵˡоʦùңߣ
һСӵܿͣסȶվԱߡ
ϹϰԽݼع̫ӣףعǿ񸻣ͷһ˵ϥطɵǰ档
طݵվ棬źۼȥȶһۣϷŴЦݣԽ񣬲֪ʹʧԶӭһӣʱ֪һСŵӸԽ¡
֪кҪ£طվ棬ָźۼԼı
л£ԽҲƴǣϴĴ˺üĵǺ飬滹ǻ͸һССǻᡣԽϵĶݸԱߺŵС
СִݸطɣȶһԿţĵĹյԱߡ
ŶԸԭҹͻҹϹ͸ǣطɵ仺³
Ϲģȶɶʱ¡
ǧȷԽվָӼ˰һ򿪣
һˣסˣû̵ĺۼ·һһ۵ϣֻ˿ƣ·ϱѹȽ϶ࡣ
ȶɸƫͷ˵ʱתͷ
ⲻֻ˭
ʱȶɻӲ
Աߵе㲻ȸоĿȶɣȻ󿴿ǡ塯
Ϲģطüʡ
ûлش𣬻Χһ飬Ȼ󷴶ͷ̧ĸ߸ߵģҲûй¡
ҹ£Խ˺иˣݺݵһžϥȥ

ʮ ʤ

Ϲ£ջطɵǰ£ϵɫȴûж仯ûзŭʲôûУǱһж΢
Խɫʱһļ¾Ϳ絽Ϲĵǰ棬һϹĵɨȥž
ʱϹĵͷɢ伸ʮƵһ֪˲һ
ϹĿԽݺݵĶţԽĻ˸ˣڻΪԼǸ߸ϵү𣿣
ջվŵطʱˣĺһѷǳӣΣɫʽȴԶطĿαϣˣӵһݴ̫Ӵ游ˣ̫ӷǳϲȻǰүôҲ϶ϲˣүطɶŹϹģĺԼʹǵú͸ȥ̫Ӳ˵꣬ת˸ͷתȶɵķ򣬡ıʿǶԱ̫ӻ飬Ʋ¾ʦͶ̫ӵ𣿡طɵһ仰е߶ȶɵϡ
Խվԭһһ󣬵ǻǵͷ˸
ϹĵҲתƵȶɵϣ΢۾ɨȶɼ顣
ԱֵĿϹģȶǰʶرע㡣
ȶɶҡҡͷûлشĻϹĻǲǵôǰǸССư꣬ϣûϳ
طɿ£ˣȶɸæתͷشطɵĻص£ֻǼϹʹʱеȤѣˡ
֮УȻıʿϲôعգطɿЦʮֿһ˫ȶµɨţϴЦ۾ȴûаЦ⣬֪ʲô
ǺǣҴŵµˣĳиˡȶɿƣ뾡
ıʿ³Զٷ߲١ѵ̫С֮ˣ
Ҳ˽֪սӢۣǸ쵱ӺֻǵҲ֪ʦزУһ·ǲסȶѰ˼ɣԼոľٶδ˼ɼҲǺõģ˼仰Ūе˲ܡ
нʮľͬʦôıʿͲҪƴ㱾̫ӳԶٷɺãطɾȻ³һ仰ǲȶɲˣֻǲ֪ʲôĴ㡣
˫ĿӣҡҡͷҲûʲôķӡˣȶֻõͷ񣬡ŵһԸ
طɴЦıʿıʿˬ죡
Աߣᳶȶɣȶв˿
ط˵Ҫȶ÷˺ܿͱڵ棬ϹıȥˣԽطɵס
ȥвȶɲŰѿ룬ɲΪһε÷ֳʲôԼıʡȶ벢ûдЩ˲Ը²òͷ
һȶɴ벻ĵڷٷȶɵУķȶɵ۹ֿЦңң
ȥ̧ͷӷķԼ˵ķӦжϣȶҲǸ֮˼еġʱĺ޲ðյһӾ˦ȥ֪ĺܲϲԷ⣬һûǮԣ󲿷ͷԣʱ㶼ǳŷ廨⣬˵ų׻ָ
طЦĿȶɲͣڷÿӴţǾûжڡıʿȷʵе˼ܺö
ԱСĵĴȶɣ۾طɡ
ϯϵ۾ǰĲˣ۽˲ע²λתơȶֻ֮һûһڵĳǿ˶ķ⣬಻ԡȻҲʮˣ̬ӡ
ϯ˸άŸԵСȦӡ
һͻȻ첽߽һȫµˡ
طɶ߶Ｘ䣬طɫͻһ¾ͱˣ˵һֱȥ»û극ң㡣
ʲôĳȶɾɲѾ˻ǳ©ӣ
ӵĽ͵͵ȶһšȶɲתͷǲɫŷ
˼£Ӧֽˡȶ뵽ոյɧټٶ˵ڵ״뵽ȶɾûʲôˣԺ֪ġ
ˣȶҲǣϹʲôҲѾóҲԷˣҲ֪ô嶯ɸ˸Ϲ˲ͿˣߵʲôϢҪֻ֪¡ȶһߣһ߷߷ߵš
ȶɣںߺ
ȶɻһķЧĴ˼·
ȶɣôԽԽͿѽȶֱҡͷ
٣СǴûʲô£öԡȶ̧ͷЦ°ͶȻ֮ŷӦڵѾ޷°Ͷˣż²⺢ӾȻ쮵ϸߡ
Ҫˣһ̡е㲻˼Ķȶ˵š
ǺǣҲˣҪʲôүǣҵ˵Ѿ͹һˡȶԼ꣬ǰҪֿˡ
ǲͬǺǣӺϳһعռһЩСص׼ġ
ʿǰĶûзֿƷ˿ˡ
Сˣ̨涼Щʲô!߰ġ棬࣬ڷŵû
ߵȶɵǰǣȶɵ֣ȶɸоԼָʲôĶ棬΢΢е⣬ԼĺѾˣɫ£Щ͸ҵİռ˺ܾðɣȶϷ
ֻЦţǣȶɵ־ǲɣһֱҲֻ۰Ͱ͵š
ȶΧ˶һԼ£ٵɨͳ˳ȥطɵ϶ˣʱطɵֻûʱȶһ˷ɿʧ
Ŀȶʧոȶɴ۾Цˣǵ߹ʱ˸顣
ƥɿ죬þֻʣȶһ˵طɵľӪѾԶˡ
ѾûˣȶɰĶóһСС˼ҪҪǰСϽһӰӺǸӸ
浽ʲôأȶɷǳĺ棬ӵһһΡ¡ȷʵҲǴ¡
˳СϰӸˣԭֱ١
ĶԭĶȫͬǰڷȴԵеӵԭͺܴ󣬶Ǻܶ൫ȶɾǷӵ˺֪ܶ࣬ӿ϶ĳЩ棬ȶҪ˰ӷŵԭλã񱼣ҪĶСҲĥֻеһǰȫģȶΡ
ٶȲǺܿ죬ȶɺܿ͸ϡ
ϢʱȶɰԼӴ򿪣Ӧмвģȶ˺üȦӺܴĺܴʹԱߵڴӵļв󣬾Ȼӵ滹һˣûŵģϥǱֽ浱壬ڼвȻô
ȶɴչͷȥͻˣ۾ûżС·ȴϹ˻˭
˫۵ϹģȶɲɺٺٵЦˣСӵֶλǲعһںǷģСӲԼԿġ
ʦһĵϢȶɴ̤ŽŲϢľʡ
ôϵգգۣ԰׵ɫΪһĨɫ鶯
СϹң͵طеϹıССӴطɵ͵ҵУ㿴ǲһϢȶɺܸˡ
һᣬ漴ЦһܺõúõдǵĿ˰ɣ
õġȶֿ𣬡ʦڵôˣһҪȥ
İɣǾҽҲڸ·ϣǲԣǰģ𴽽ǣ۾£ֻҪعĵؽϣǸʵɲع෴Щ滹ʤһҽѧ۾ģŶΡ
ʦúõϢˣһл涥أȶ룬ڰ仰˵˿ڣܴҵʲôûԺ󡭡ȶǰֻ꣬ԺԺ˵ĻʲôУԼһһҲˣһΣԣĶӣЩѾһˡ
ȶô˵Цݳøˣȶɱ𿴵е㲻˼˸硣
Ϣ˵طɰѳǸˣһҪȶɰϹĲصøʵʵġ
·ϣϾҽѾˣɴźǸССľҽ
Ͼҽ֮ĲܿͿסԺǸ첲ɲػҪȫκҲҪȥǼζϧҩģǱ¶ˣǼԶҩϾҽϵĽ
ϾҽϽе˶ĳ˿еҲֻٵļλ֪ǲ֪ģȥʦѾֻʣ»ȥԣһڻ·ϣ˵Ǻ;һ𣬵ǲһһ
һ·оյģڵԼĵ̣ԣͳڳſӭӡ
صԣСԺӣȶɿʼͷʹˣΪŮˣŮҲûʲô˭ûмŮˣŮͦŴӵŮˣȶµŮˣŮԼԱ߻ѾڶΪŮ˵ȶһʱ֮޴룬˭ܸΪʲôһҪ״Ǽ˵ĶһںĴڹǰ˵Ļˣһ·ϾĥϹġ
ʱСС⹷˷ܵȱȦȦʱʱؼ
Ů˲ʱȶɵתƣ˻е㣬磬ȵǸľͲҲССһˡ֬ΧתתȥѬȶ˶εġ
үǱߵӵĽȶһһָǿȥѾСĶӡ
ȶеĲ跺һȶɸŮһ͸ое㲻ڣĸоƯǰ͹̵ģȻǰһССĻ붼ûˣ뵽ľǵʮƤҸ˵ͦĶӣͬ͵֤ݡ
үѾˡССĶȶЦ
ޣԵ㰲̥ĶɣүѽЩԼúõչԼȻĽǡȶڨڨЦţǰ͹оĺԼĺǸŮ˵ĶţӵעԼûа취ǵҸˣԺһ죬еҲУȴ顣ȶ⣬кܶӲŮӵ࣬ϾˣߵĻԼҲ͵Ů
ȶɶŲ裬ǰʮָɱŮӣŮѾɫȻǰ޺µģŮҲѾˣһŮҲʲôˣҸʵԼɣģȶɺЦĥԼֻ̬һı䣬ܶĶҪһıˡ
ıʿ顣ԣ߽֪ͨ
ԣķıʿͽѾȫ棬лڲе
ˣȻҶˣǴһδϹȻչһ¡ԣһըӽȺУ𾪵ĺðû˵Ǻܿ˷Ӧϲɫ
ȶͬǱը£û뵽һҵĽֳġ
ˣкϳΪ¸εͿҲǣе˶ȥȶҲһȺУǻҲ˵ڡ
һѾݱ
ԣȵףЦʮֵĿȶбۿðȴǳ˷ܡ
״ԣȰӵ·ƽʽǻٽб°ɣڴ˵˵ϹһкοĶӻб£͸Ϊһõ

ʮ 

˽ΪӦʱϹģ䲻֮СϹһĴ˿˵Լļ⡣
ףף˼ҹζ࣬ȴ˷ʱգѵԼ뷨ŪҪľʱ䣬һֽԼñûоϢĵַǲǱյġһıʿ졣
Ӧˣȴ᲻ԼŪһӣΪǿǿϹһ֮СϹﶷȻ֮ɡȶһԿڲ廰
˽Գ
ԣҲ˵ͷãǵʽ󣬱үһ֮ٺ٣濪ĴЦںȴһ˼ı顣
е鶼ڷɿתԣһҲ˵е
ԣûչΪ࣬ȶɹٰ飬ֱ߽ر߽عǱҲʹСϹܱͬ߹ҵ߾Ҳ˼£չĻҡŽŲڸ˵ǰ
£ֻϹһˣСϹԭϹĺ壬˳㣬ϹСΪһܣڳ֮µСϹεòԼұҸ㣬߾ıֿʼϹԣܵİ֮׼Ϲ¿̲ݻ

ȶȥԼδӵʱӦþԺ档
ʵԺӣͦŶӵŮ˾棬Ա߻Ůˡ
Ԥվӭȶɡ
ݼŮ˼ƾ
ȶɸæ߹ȥ㣬еˣҪԼ˵ӡ
жĿȶɣл
ôˣȶ۾ԽǸȥԱ̥ͬĶӣʾ䣬ϲСӣǺӵûа취ϲҽ£Ӿǰһֻ̤һţܸĸ֮ġ
ȶɵʻðİߵ·𶼻Ŷ˵ĹʣӺܺãǰ£˵ֹܲһ
ԱߵȵǿȶɣҲͣԱ߸ȶ赹ˮֻҪ豭ˮȥ˵㣬ܿͻᱻϡ
ȶɵĿһŵϴ
ͷʱȶɵѾֿò֪ĸ棬ԱߵŮеĽĿĶӡ
ʲôôأһͻأĲֵС
ȶתͷȥԭүܹٺᣬ԰
ȶ˶ԺԺֻҪݷȶɵˣ϶ȽԺӲܽȶɲϲ˶࣬ǰԺﵹҲûаС˻ǿˣǺϹľˡ
ҵͥ־λ˶أϹı߹ߴȤ
µңϲˣţҲɢɢġȶɿĶЦеģү衣֪үµ鸮кҪ£ȶ˳ԸԱߵѾߡ
ձ㽫ȥܸо죬еһλˣǰɡϹЦ۾ȶɵס
ȶһȴһЦүһǼǴˣүŵһ浱˶֣үĹԺ֮Ȼλž޵Ĳӣƽ֮ڽүķҡ
ѾߵĲѾˣĲϿա
ò裡ϹһڸոѾ߶˹Ĳ裬۾Ũĳȥ㱴⵽͸ˬ۾Ǻβ裿
ǺǣǻµĲҶͱҵĲҶֱַֻ̫ѡ
Ŷ벻µҲѾߡϹĿȶɺѾߣ¶ɨһ飬תͷȶɣѾݵһֺò裬ҲüĿ㣬֪ܷʹأ
ƾԼԸȶɿ£ˣֻҪŮˣ¶£ԼҲֻ˳Ȼ
Ϲĵ۾תѾߡ
Ѿ߻̾͹Ϲĵǰлү񰮣үϵѾ߶ݴ˲裬ū澲Ҿӹ۽͵͵ĿϹһۣ˲糺죬ֿȶɵɫû쳣ӵҲĲ
ҲǸʵϵѾͷϲӣǺǣϹĻ֣ʾѾߵԼĺȥҲûٿѾһۣ͸豭ϵĲǱƷȶɡʵǹˡ
ȶɱĲ£û뵽ϹƹѾߵ¾Ȼ¡
ǹֻǱʱһССɽһѧʱֻа˾꣬ͷ͹ģǿͷ͹ˣҲ˵Ǹư͡ϸϸĴѧٺ鵹Ҳְ˷Ժ󳤴ҲӰɣֻǲ֪ǲǹͷȻûϵǶ÷ҲûÿڲŵġϹı˵߶ȶɣûзŹȶɵκһ
˵ǻǿϧˡ ȶЦţ·ھ׽ϹĵĻû˿
ǰǿϧ ǺӺܴϹûٿȶˣɵĿαϣĺŲ衣
֮ǺȻܹȥġ
Ϲû˵۾֪ƮһƷеĲ衣
Աߴˣеֲ֧סߣȵҲһˣֻһѾȶɵĺ档
ϹĲߣȶɻе㲻ڣ˭ܹ뵽˵ǸСׯ֪ûУϣ˲ҪϣҺչ֮ʱϹĻǱġһιȥô꣬Ϲĵûʲô仯ֻʱ仯˲٣˿϶ܹϳʱ¶ݹƻ࣬һæȻˣȶֻԼܲʹ죬ǿˣһöܺõӣȶҲֻǺúõš
ССڲ֪ĸðȶɵĽԱ˸ȦȻȶɽŵ档
ϹЦſţﻹģң
͵øжѣֻҪּҲҪͬһ±Qˡȶ뵽˼ǰǳ䣬ԣۣ᲻±QԼͳϺõʹ֮ԼϢ˺üգֱžû̹¿һ࣬Լվ˯ˡ
͵øУˡ˲飬ĳҵĺ˰ɣû˵ϹһңϹ̲ȶɵˡ
ĳֻͷɽһկ粻ֲᣬƽϲ飬ټ֮䵽կϷӲ٣һȥҲܹµīˮˡȶЦŻشҲôʲôнڣҾԲ鲻
ŶϹĽŽɵŶ
ССڡ  ССڡ ʻͯԺȶɽССͷ̧£ȶɽƣſ¡
ȶɲЦˣԺһСͯ
ţĶźγԺӡ
򸣡ÿνȶɾеЦ򸣲Ǽ治֪ţôȡֵģ㼱ܽ۸ҼҵСС𣿡ȶɶǰ⺢ӡ

ʮ һ

ͷûаֻ뱧ССȥ档ɸ磬ССڱòã򸣵۾ֱĿȶɵ棬ȻֿȶɣǺ뵫ȴҵС
ȶɿż򸣵ߣѾһֻ깷ССڵĳԼССڣһЦСҪСС棬ôԼɣ
ģ򸣵۾һ
ȻССǷǳĲСӣоٵ߰ĺӹԼĿռ󣬱ССڳĺõطǶ˼ëӾûôˡ
ԱߵϹЦеĿţʱһеĲ裬۾Ҫǿȶɡ
򸣵·Ƚϴ䣬ֻһȥһࡣСҲûʲô£ƫɼ򸣵ӰŸľͻȻǶӭ̫Ĺ¹⡣
Ϲľǰһĵطȥ
ССڵһȣЦĶš
ʲô֮Ϲ۾ܿưһС
һֱעϹĵȶȻϹĵ飬˳Ϲĵ߿ȥССϣССצץŵϵ򸣽ž
ȶȥֻںڵԴССںںڵĹëûʲôرĵطȶ̧ͷǷϹĻһֱż򸣡
үȶɲϹĵɫΪʲôͻȻ֮ȿϹġ
Ϲĵȴ̽Ŀȶɡ
ֻүһڷүɺã
ˣࣿϹͻȻ֮˵
ҲȶЦŻش𣬡ɣڶɵĶɣȡϣ쳾֮ϵİڶˡȶ֮УʵҲ֪˼ֻдνô͵ģһֱСܿͻعﻹиϹﻢġ
ưȣϹĸûйȶɵĴ𻰣ͻȻ֮ȵ
ȶɷԵתͷһ¾ͿϹ
ˣ
ϹĶһԻſڵ϶ŪССڵļ֣С
ȶɣȶûзԵ˼СĵϹĵķȥȴȶɽϹĽԶĵطͣ£үʲô£
½ĶóϹĵɫе㼱Уеˡ
򸣲һ
йȶ˳ס򸣣ǿӣ￴ȥȻǸӡ
үǸʲôⲻŻС𣿡ȶɼϹľȻûбסеķȣ֪ӿ϶вͬѰĵطԲ򵥣ҪȻǸôΪССӶС£ȶļ򸣣ȦԼĻС
жɸС¡Ҫҵϱģ˵˲ܹϱ˿ԼӣݺݵĵϹġ
ССһöӣҲ͸𣿡ոյжʧˣȶɵͷʱϹĵȭͷ˽׻ûжʱȶɡ
ǺǣǲµӣСԺҪϱģǶѵүҪһССĺͯƽϣȶװɵ㶡
 ¼ĸģֻǲ֪ιʧˣļǵӵÿһֻҪϹŵһǳػȡɺãϹʧš
Ǻǣ˲˵Ǵףүʱ𱨣ѵԭȶɰѼԼıȦУԱ߳Դ
ΣССһôܹȵϱĸļҴƷϹָֻ˵ɣҪβԸ黹ӣǿ鿴ۡ
ɣǺǣܹ˿ģǿһţɻ֪ʱĴӳҴ֮⻹кҴˣȶɼ˺ˣҲͲٹ˼ɣ˸Ͳ˵˿Լĵ̣Ϲȴڱ˵ϣȷе˵ֻһԼȻǲܹɱģӲܹ
ˣϹվȶɡ
ȶɵĻøˣССҲǲʲôԾһĶϹĽš
Ȼȶеıż򸣣үҪٿˣŵĻֱϵĻ᲻СүȶһְֱϻĿء
Ϲע⵽ȶɵַһضĵطǵطǰʲô·סˣͿüϹֱԼЦߣ黹ûлش⡣
⵹ҲʲôܣүҲ֪߽ɣ֪Ϊүܹ֣ܲȶԱ߲ССڵͷ΢ЦϹġ
ǸԻĶӡϹԼλϣбȶһۣ벻ǵҲ󣡡
ǵģүĸȶɴĻش
Ǻǣ׼ʱ黹
ӱǼԺϱĶˡΪ˵үģûƾ޾ݵģ˵үվͰȫ˸顣ȶҧţҧ㲻Ҳ޼ƿʩȶ뵽ʮֳ졣
ϹƫͷݺݵĶȶɣҲһʱ޴Ӧ
үһ𡣡˽ȶɵСԺӡ
ݺݵİ½һã飬ǺڣϹĲ۵ȶɵϣȻݺݵĿ۶ȶɻеļ򸣡
ڡүֻҪ߽ͺãǻʱʱ̵̿İĶģȶƽƽͳϹĵӰʧԿϹĵȶͳ΢΢¡
ȶΧͬҵԼԭλá
ɸ磬˺ÿ£ֻʣȶԺ棬СС굽ȶӵ档
Ժ;ͺסһɣְ費ҪӪ֪𣿡ȶСĵİż򸣵סֵָĻ治֪ôš
򸣹ԹԵĵͷ
ˣӸɸ翴컹㣬ôȶɸ򸣴
õġ򸣰Լ½ͳܸɴķŵȶɵУٺ٣˵ˣӳ˿Ըδϱ⣬Ըɸ磬翴ոûиװͰ͵ˣ
Ժӣȶ򸣵ͷСԼ棬ɸȥˣ
ЦĵͷȶɱԼȥССڡ
֣Ρ
Űµһ飬żķ鷭һҳŵķ֪ʱɢ׷ŷ磬Ϸš
࣬ͻأ˴˵صĺг
룡ϵ˶˶°˸ƣͷϵķȴû
ⰡȶɽˣЦŸк
˶췢ùˣæǶ˵ʵ۾ͰҸˡͻȻ˾˫ĿĿȶɣ°ɣ˵˵
˸ӰվңȶԱ߷ۣθûлӦĻ
ӣԱߵСˣ˵Цתͷٺ٣鰡εʲôȤ¶ڵܸոû˵ȣǰǹϵº͵Цβ֪ܵĸȥˡ
˵ӣȶɸԼȣԺߵԺӻһξ룬˵е㷢һű¸еļɽë⣬¿ˡ
ɽë⣡Ķ仹鰡ҶĲţԼ᲻óʱСǲ֪ȻĶֵܷɽë⣿Ա̽š
ٺ٣ȶɸĪбһۣɽëɵֵһǳأ
ͬʱе÷ţȻֲϣҪתȦˣֻ˵ëһ룡
Ҿһȶɲͬ⡣
ġʹı顣
Ұ
ɽëʵѾûˣϢҳܹ֪ģҲӲ
һãɽȶɰ̯
𲻽ȶɡ
һֽǮһֽȶֿ죬¶һɭɭ
ԸСȥɽëȡǮˣأ
ȶɴͳǸӣܹϹĵٵһǳصӡȶɴյԱߣѹ
ִӣɨ˸飬ûпر𡣡
ҲǣϹĵ˵ĸģԸһǳػȡֻĸֵܵһǳأ
ر֮һöīɫıʯֻӵ״пȡ֮ÿһ䶼ŹӻȻһ壬Ҫ˵кλأȴǿССֻأ
ɽëѾȡСȶɵָʾ½֡
ˣҸ˹üûзŹӡ
ߵɽëѾֺˣȶɿŰɽëֽ۾ˡ
ûûεģǡɿȶɵЦЦεۻˣ
⻰ʵȶɵļϣȶҲ𣬡ǴҰ˾ʱʼɣʱҵ廹ǸСסһСɽУżȻ֮ϹһӾͱˣΪӣǸֻʣңһϡӺͱ͸˼ɩǼСԺĶձϹżȻ֮䷢ˡ
ȶɵĻû˵־Ӿš
ӿ϶һǳظֵǮҪϹ˵©죬һ
Ҫ˱𣿡ͣ˺ܾãͻȻ֮ȶɡ
ȶҡҡͷǰûڻ֪֪֮㣬ⲻһһϦ֮£Ҳ֪᲻ǣˡ˵ûУǲܵģԭҲ˵ǰҲ֪˭ܹȥҲ֪ǲ˼ףŹǿ϶ˡ

ڰʮ ȶɵĶŮ

ȶɵĻûпһʱ֮ƬԵԽˡ
ѾҲ˵ڹתȦ
Σȶɿ˵ת˺üȦ
ӻȻһ壬ûлء˿϶˵
ͬеȻϵȣԱߵҲˡ
С֮ͬп˵ٮٮߣαװٺõĶСҲ϶ܹ粻ţȥСͬˡ
ˣȷʵչõˣ컹Ůĺ²ġԱߵһС˵϶˵Ļ
üëˣеӣȥɣͰ
лˣȥͻȻֻתǰ˼
ֵĿˣɻ£
ˣСͻȻ֮Ҳ˰Կ״ʽġ
ͷ
Сˡ
ȶҲ˸µ˼·ֻԿסȶҲ뵽˴ǰڵ濴һЩӵӰ
ͷҪ˷һӣϸѡīɫıʯ棬ϸ㡣
ǣԱ˻ش
쵽ðɣҲܹǼ򸣼ҵĴ֮еӷŻԼĻУüЦεȷ׬ˡ
ȶ޿κεĺһۣȻ׬ˡ
죬ϹıԣͻϹϹˣչӭƽȵʱΣʼȶϢ
ϹƽϢˣϹİͻȻðĻε̨ǴԺϹĹˣ֮ǰ˲һ㡣
ȶɵ˫̥µǰ죬ϹʮĵŮϹ͵ԣУΪչĻʺ
¾ơ
ｻ
ȶϱŵĶӣϱŵŮ˺档
ϼݵ
ų̫
ݼϣ
ˣ黹иȻ˫̥ȡûУԣһ߸ߵȶɡ
ػϣδȡ
ãԣȶекȥкͽؿɺãء
лϡȶɹл
ϲˣСӳ׳ŮҪȡɣ۾ģܺÿԺŮԣıһСɶµĳȶɵıعˡ
ո¹еƵ飬ûкԼŮȶɶʱüЦȻҵŮԺһҪֵĹһӡȶɿ۸ԼԱߵ㣬ҵҹûʵˣŮ־ҷȡ
۾ո꺢ӵŮˣ£Ҳ󷽷Ķ˻΢Цֻһᣬſڣûж飬ֻʶ֣˫̥ʮֵĻϲȡ֣ٻѾĸȡأ㿴ɺã
ãܺãгģҵŮԺһ峺ġȶɶָǿпޣֻ˵һţԵĸ㣬ŮעԼǷģ߸˵Ҳá
ԣԼ۾СӣȻʮֵϲվԣı󣬺ڹ۲ԣ
ۣͻȻ֮䣬ԣĻĿ
ԣ޴룬ô
Աߵ˻û˵
ͷѾչȥҪ˲
ǣϣѺӸ檣ҪðʥտɲáصͻȻ˫ԣĻȥ
ٱأ޾ͲҲСӿ޵ԭ򡣡ԣ㿪֡
£ˡ
˵ʱʱ죬ͻȻ֮䲻ˣ֮Ũĳζ
ԣˣϽͷ˻ȥסԼıӡ
ֻԣɫ·մŵɫĶ˫ֻСء
ŵöԣ˺üͷȻСıԣеء
ȶͣ˫΢΢ʶͻ¹ȶ
ϣȻȥԡɣƵ´ΣȻҲЦţسûЦǱ鿴ȥάֵúࡣ
ڼܻعԣܺڣݺݵĵԲ֪ʲôµأתȥ
ҹ
ȶɵķССĴڸԵСϡ
ȻȶɾͻȻ֮ޱȵСС֮󣬱صǣҡ
ˣ
ˣôˣȶɲ²ʲô˻ʱԼķš
ҡϤ
ࣿ
ǵġеƣ
ôʱҵĸûŰȶɴ򿪷ţȥ㲡
̾һߵе¡ûǺҲˣ˯ˣҲߣ㡭
鲻ãȶóɽëŲ裬صݲַζӵŨһζƳ
ͷ۽ëס۾ָŪŲ豭ͻȻ֮Ҫһӡ
ȶɷǳ⣬Ϊ㻹ַôͻȻҪһӣ
ǿӷǳϲɣǰʺʱҾͷԣ˵Ҫ׵ģ׵ʱѾˣûзԡǽԡͻȻ֮˵⻰ȻҾܳˡͷ͵͵˵Щ
û˵˵ҪߵķֱԶȶ취ġ
ģ֪ɴȶɵ,Ҿ֪
ô죿ȶʶһܴ⣬ǵõʱǳģû뵽ױ䣬Ѳܹ֡
֪Ҳ ֪ö϶ġ
ȺúõϢɣ룬ѾˡȶɷԼĴȥʱȶɿ۽ǵΡ
ȶɰԼӱķ䣬ԼҲԱߵķ˯ˡͬģͬ˲Ϣ
糿ꡣ
ϸϸܵ꣬ȴҲմʪ˵½
ȶɸճţͿԺбĿ꣬ɫȻʪ͸ˣͷһһɢԺȶһֱӣҲͻȻе㻳ˣ֪ǱڹˣԴԼԼӵżĹȥ֮һֱûлţѾһˣ˵ӵĽų̲ӦҲҪˣʲô°ɣֻҪƽƽľͺãȶ뵽
ûȥ𣬷Ը׼뽪ȶɴԼȻȥԼһԱŮ
ʱĵ˹ȥв͵ʱѾˡ
ȶȥԷ
Ҫôȥңȶһ۾Ϳ˾Ȼꡣ
ˣȶɲ֪ԼΪʲôһ綼û뵽£ûֻ꣬վһҲһܹܵסģο꣬𣬻
ȶðϸȥ
ϣȶɵָոȥ浹
㻹Űɣȶɼˡ
û£ֻҪѡ𻺻³һ仰Ȼ۾
ֵȥԼߵȴһҲء
ȥ֪ͨϣȶСĵҶ䡣
ιһ뽪ѣȶеΪ˵Ҳǻϵ˰ɣԼǲѵģǲȥһѣĲ϶ء
ȶ˽ս֮ʱϼݵ⻰ʱĴ
ôֻԣһ粽͵Ĵߣı𣬺ַѻʪģ˫־Ϳʼǿѡ
ȶɴʶȤⲢ˷š
飬ҽ
ǣȶɵͷȥҸԼվãϣԣᷢ
ҽǰ
ϣֻǸðˣ޴󰭣ҩռãҽӲĶԣ˵
ԣ˿顣
ȻֵԼˣǰˣƫⵣҪԼȶɾԼ˽վˡڡ
޺úõ˵˵ôһ¡ԣȻǳĲá
ϡȶСĴǰϵ糿ԣǰƫеˣ˻ʵۣ·ǶࡣȶֱԹȴû͸©һ㡣
ԣ˵Ҳûʲô֪ˣ㴦²ܣµٺ»ûˣ½֪
ּǻи̫ҽȶе֣һɨ̫ҽȴ֪ںʱѾʧһµٺ»ȶ̾˿¹ҪʡԼˣкµƷҲ£ЩƷȻ͹ˣԼҲҪ񰡣ȶеüˡ
ԣȻͲȶٲġ
ȶɿʼĵĶԼӣ𲻻ͷֵˣӸոյοԣҲѾģգԼû˵£ֻﰵףϣܹԣץǸ

ڰʮһ νԩ

ȶڹԣµĹԱǴŮ֮߶Ƶ
ǻʺȻеʱȶɲ֪ԼӦô룬ÿÿϳ֮ʱͿƲסķȥɫӲ԰ףɫ·ݵܹһ紵ȥ
ż۵ģȴʲôҲû˵ϵķһѾдҪԣɺ󹬡
ȶɲ֪ôˣ֮䷢˺¡ѰŸᣬȶ³֮ʱ𳶵ԼԺ
˶ʮϲɽëɢȽȽ㡣
֮䷢˺£ȶ
𵭵Ц£֮ܳʱԣǻʺ޹ڣһ¶£ʹǻʺеϢ
ȶɺһڲ裬۾ţûдκα顣
Һһξܹϵ⻰ҲţȥʱȴƲȻһĺãϿʼŮ˵ζҽͣҲǸڹҲʱʱ̵̿Ĵ棬һҺ塣͵͵˵š
ȶɴûмģ˵Ĳţ˵塣
Ȼ㣬ôԼȥڹӦҲڹɣҪõĻѵֻãȶС𣬵֪᲻ἤŭԣϾ黻κεһʵ۶޷ֻ̣ܶеķ
ҲûеʱҲ붯ãġҺҲҲûпˣ𷴲ȶɵĻ
ǰЩǰ취õİ취Ǵ˵ȶͬ˵û˵?
вͨûҾˡҡͷ۾֪δ
ôأȶɺܵġ
ڻ֪ڻŸ룬Ҳ֧Ųȥʱǻ߰ɣ
ҲãԼʱҺҲҪ߰ɣ֮ϵܹĶˣͳһˣʱֲڳ֮ϣҺȥʱɱ㲻ʶǰȶļͷ΢Ц
һҲЦˣҪͳһĻҪĶ϶ɣ
ĻȶԶԡ
ˣλҲÿ춼ûкɫԱŮ½½͵˵ĺ֮С
ʱɿܹ
ڼûٻȶһţԣദѣȶ֪Լ֮Ҳһ⣬ĽͳԼӵϡҲΪǵôǰ˵㻳еʱ򣬺ûʲôԾȶŬĻš֮ԣ֮Ĺϵãһֻ֮ܵٺ͡

ڰʮ ع

Сȵܲͷ·еҡҡλΣһǰһĴȶȥһȻǸСȶɡ
ϣҵıǰСĵȶæ£Цеĵǡ
ǺǡԺ
ǵаܹŶȶСÿ,˵꣬ȶֵָĵı飬ڵعڷңϲ²źã
˽ĳ϶ʱůЦݡ
үȺȿڲɣǲµġŲ߹

ԺиҪˣǵĻ֮Ӳͣ˽Ų
ϣһƬףż
ض˯ȶɵķУСȶɴԱߣȶʱѾ׵Ϊ̰֡
Ȼ
ȶɵķŲ֪ںʱĵſһ죬ԱҪסӰӰ˸ʲôԱߵʧ
ӰդϣȻĵȶɵĴ
ȶɾԼΣһһĿ У뿪̫˰ɣ
ȶţôڻиоǹѹȶ͵ſ۾ȷʵиԼϡ
ȶϴһ
˶סȶɵĴ
˵ϢϤµ΢,ȶ˵Ͽȥ
ȶţϸȶ֪ԼжϲûдоԼеĸоܹϹϵĺۼȴǰˡ
ȶɵĻͬõй;˵Ķһӱȷǳ
Լϵ·֪ʲôʱѾûˣѾϢĵطһӱ͵س
㣡ȶɳ
ôڿˣȴǰͳһЩ
ʹȶɲʵŤԼ
ŵ㡭ͣ£סȶɵĴʱ䲻µĶȸղŸӵҡ
㡭ô⡭ӡ.㡭ΪΪʲôûСһţȶɺòװԼҪ˵Ļ˵ꡣ
ûлشֻǸҵĳš
һڴϡ
ȶһûһܶ࣬Ϊʲôʱͻˣԣ֪عڷң˵üǳضѾˣôģ
ģȶԼĻУѵϣһ𣿶黹·ϣǰϻģԣ֪֪֪Ǽǳҵڹܡ
ȻǼǳģҲ˵Ϊعҵģȶɷǳľȡ
𶯼£ȻЦ
Ȼ Ů߰ɣͣ˺һᣬͻȻ֮˵

Ůߣ˵
ҲôģͷİɣԸĻҸ˼Ҳáȶˡ
ȫߣе㲻ͷ
㲻ңΪԭ򲻸һŵҸûǣȶɼˣϽ͡
ôģôܹţѾСˣ
Ǵǰ檵ʱҺ˾𣿾һΣһҲֿܵģ˵ìܾ
𽥱ƽܶ࣬ҲҪߣʵڲġ
ǺǣȶĻ֪ڳԴףҲ˵ƣãߣҾĸҸʵˡȶЦŻش𣬡Ƚأ֪᲻ԸߣģҲ뺢ôʧȥûйҲп͵ġ
ߣĻԸߣҿԵӵͣ¡
⻰ȶɺ⣬Ц
ҪЦԸĻҸԺӸסɣҪס룬ȶɵЦҲͬȶɵĻ
ã
ȶˣų˯ȥ
һʱȶԼԱߣյġ
͵أȶɼԼԱߵλãǿյģı治ܻһˡ
ˡ
Ժӡ
ȶס
үҪ߰ԺŮˣӣȵ
ҲֻǵǾͺúõѡ˼˰ɣȶɵǰһĻ˵ȶҪŮͳȥĹԱǾһĻ񣬶ݲ̫͵ˡ
ѾүóףүˣүĹ˵ȴܼᶨ
ǻᣬαһ˵ഺأѵǲүҵˣȶɲ⣬Ҳܿգѵѡܹǵ˼˲ҲùﲻϲµĹӡȶûʶǸйŴƵĵط
үŮ̶򣬼֪仰Ҳͬ仰ϡүһҪߵĻǽþֻȵͷȶɣΪūΪ澣ֻҪүǽһڷҲùϡ
⡭
үҪߣ
ȵ˵ͷڵϿĵ졣
㣬أȶѾûкܴϣˡ
ү檷˴𣿡ʱͻˣȵŹ¡
үҪߣ
ȵ̧ͷʱȶɿͷϵѪա
ү벻Ҫ߰ҲˣԱߵ۵һ¾Ϳ˳
ǲҪˣѪˣ
үҪߣҲ˿ͷУвӦֱͷѪļʻ
ˣȶûа취סԺȥɣһԺ󡭡 ˼ǵҪңĸǵİԺ󻹿Ըı䣬ǲܵҵԺˡȶ޷룬ֻݲݽ¡
ŮǵõĽҲͣˣ޿ѾߵİԼķʰ
ҹ
һ綹
ٴεȶɵķ䣬ڵĵһ仰ʵǰź𣿡
ûУҪҪģҲ֪Ϊʲôˣ֪ǲΪǴǰԣԵʡҰǰڱԺٵԺȶɲ֪ô˵оеԲ
ȶɵĻֳĬ
ûɣҾǲȥǵġȶɶ֤ȶɻ֪Լѵ״̬¶Ů˸Ͳ˸о
˵ԣ¡ȶɵĶ˵ܲȷһȶɲ
ҷҡ
˵ˣ˯ɣҧȶɵĶֹȶɼ˵۹ⲻ֪
˵һỰɣûô죬֪ʱعôģһ¡ȶֹĶʵ
ûʲôģÿ춼ȻÿŬԼҪΪȻ˵
㲻뽲عӺܿɣ ȶ۵Ŀڷеƣܹϵĺۼϵģġ
ҧȶɵĶȥͣǲġ
ȶû©һ仰֮²ϸ롣
ҹɫŨ
飬ϿҪһȥӭӴӵĹգʹ˴
ӭӵĵվˣԣһɫ·ӭӵĶиۣ˶ŹٷҲ˹ٷЩԣѾˣڰٹ֮ȶɶֱ治
紵˵½졣
ֵԸմϰգʱ䣬չĹѾʮַ
Сӣų˵á
һһ˵гֻ֣һ涼ǿյĵĽ棬һϮɫۣʮֵ硣
ʶμʡ
ƽԣӡ
лʣ
ʽ֮ת
˴֮ϡ
ʶع󣬰عĸǳشأλع֮һıΪɺãԣʵ
лͣЩΪӦΪġ
⻰춼ſˣȶɣȶֻ֪ǳص£عֻжʮǳȻռ˵֮һıˣȶɲ֪ģһڱĹңǹƥҪȡĳɼеļ϶Ϊ˵ŬҲֻԼ֪
ԣĻشĵͷּعأƽش͸һǧΪմˣ
лϣ꣡½ּ
ʣһ󡣡ûͻȻԡ
ü
鲻̫࣬ȶһۡ
ԭ޻Ϊʲô£ʶԼáԣ˵꣬ʱЦˡ
лʡ

ڰʮ ֮

һȥ
ȶɵķŵƣһ裬۵ɫڱףɽë⣬ɽëⶼһ뵽ȶ
ȶھԱߵеĶŲ
ˣ岻ͻȻŮ˵
ȶɴţվ⣬е⣬ȶüôˣ
֪۵ŶҶ£뵽ү͵ͷ˵
ô˵ȶɰĵƴĵ߳ȥ
֪Ƿ˴ʮŮ֮ܰסˣ˺Ҳ˵С˵š
ȶɵͷŲӿˡ
ͻȻ洫۵Ŀӿˣȶеҡڲ
ȥչСүС㡣ѵƷŵȶɵС
еĴ󵨣ȶû˵ʲôҲûٻˣԼŵԺȥ
ô£ȶɿϵڰŶӴϵϴԱæҵģǲǰ
ϴͷϵĺȶˣ˿žľһλˣȰסˣϷҪǴˣ⼸СѾͷûϷֲܹԼ֣Ů֮ͬˮϷǶ϶ϲԽġ
СѾͷȶˣռԱߣȶɸϽǰס㣬ر󣬺ܳæȶɶԱߵСѾͷ
ԱߵСѾͷŸϽģſס㡣
ϴϽ档
һҲϣֻͻȻ֮ͻ
㣡ôȶɴ㿴ȥʧǡ
еɢò׾ۼһ𣬷ǳŬĿȶһۣῪʼðˣϴϽٴԼļָ
ôȶɾýǳĲԾ
ܹ˵𣿡š
ûлشżҵĳ鶯£˿ȥŬĿԼʱֻᡣ
Ƿ˽ô£ƽǺúõ𣿡ﲻ֪ʲô£ȶתԱߵСѾߡ
ˡǰǺúõģź󣬷˾ʹԼ˯ˣū˯ڷ˵ķ档˺һʱ䡭ͻȻ֮䣬ū澾˼ūϾ˵ķȥ˾ˣҲܹ˵СѾߵҲĳ֡
ˡַſˣе㱯Ŀ㡣
ôˣ
ǶȥͱƣȻȫҵʹ־ʹʧȥǣ˶ʮְԵд˶һ׼°ɣҡҡͷ
ȶе㼱ˣ⵽Լӵĸףûа飬ôãĸеģѵûнҩ𣿡
ҩеģǽҩҪж߼еĵǡɷ²ܺã˶ʼͲܲһſʼд˶ȫͬһĴ͸壬Ż˵ҩɾȡʼʰԼҽˣ룬óһҩȶɣ˵Ļ´ҩҲá
ȶɿǰҩջǳһֻֽ˹Ѱɣʹˡ
ûеȶãȶѾȽСһѾͶȶеҩȥ
㣡ôȶɲ̿㡣
ûбʾһ
һȥһɣ㣬ȶɵҲζ
һᣬͷҩҲЧȥ֮ϵľϾʧˣصԭӣֻǲ˵
һ·ȶɿ첽ţͣĺ֪֡㻹ܹ϶ãϣܹŵԼĺӡ
һ·϶㶵ģ˫ֻȶɵľӣֻ۾ȶɣʣҪȶɸ̵ȥ
ܿ͵Լķ⣬ȶһžͰѷ߿
أ㡭ȶͻȻ֮亰ˣԼĴϣһŮ˹һ𡭡 
࡭˻ƵͻȻȶɵĶ
ȶɴתͷԼŮˣͻȻ֮ʲô飬ϰ㱧Ů˯ĵط
СһСɴ۾
ᡭµĴȶɵϡ
ȶƫͷȥ
㿴СһüۣȻתͷȶɡ
ҡܡ֡˵꣬ͷһᣬβͻϣһůĻȡ
ȶɽԭء
ϵŷӦ˷ɿֿ
ȶʶıߡ
ȶɣģ˵æҵĴ·ȶɵĺ󺰡
ȶʲôҲʲôҲ룬ھͱǰᱧŮһһţȫΪŮˣ뻹ΪԼģȶ֪Ϊ˵Ҫ׼µʱȶɵﲢûкѹֻ϶ѣǵĺͱŮڴϵʱ治֪ΪʲôһӾӶµ÷š
ȶɣ˵ż£ЬҲûдȶɵķ׷
ȶת
ȶҽ𣿡ȶתǶʱ
ȶãȻĿźǱ
ͻȻ۾Ǹ滹մű˵Ķ׵ĺĻһۣҲ룬ȶɰֱϵĻССļֱĲĽֺͷǰ棬ٸңⶫͻкȶ˵š
Լۣ֪ʲôطǲԾģϣԼеʱú룬еʱۣȶɲԼ㡣ҵոµʱĺǸǺֱԵĲǳ֮
ԼֺǰĶǵͣ˽Ų
ȶһһԼǰʧںҧгݵĵͺ
ٺ㣬ȶҰһҹ
ֳɵģֻǰѸһ˸Ȼеĵط£ڵͰȥˡ
գȶɵְ̫ĵһ졣
û˵Ļ˵ɣϣȶ̫ʦ϶˵
ұȥġСĴȶɵɫ
ȶɶ֪
ҽķ֮͸ое㲻Ծ㡣ʱʱȶɣ˳ȥͻȻӺ汧סңҲ˺ǺҾͲ֪ʲô£ʱҲѹ
Ůɿˣ
ˡ϶ĵͷ뵽ҿ϶һž˹ȥ
أ
ߺϾȥѾҲˡĿȶɡ
ʧˣȶͷ£°ɣҲûй㣬ԺҪǵñԼȶ̾˿
ȶɲûйԼϸ߸˵Աߵ¡ûйңȷš
ȶɵͷǵģֻԼһ徻£»еܲˡ
ַϥϣʮֹɵģһŹ
ֻ𣿻᲻бǣУ
ѾڲˣĻĻ˵ĻֻҪһ˿ҾܹǸ˸ݺݵ˵š
ȶɿû˵ʲô˼ûʲôطԼ©˵ġ
ˣԣû˵ʲôʱչĹ⼸ѾúǿټЩ㹻ư¡ȶͻȻ֮ʵ
ԶˣжϿܾһ¡
ڵĻĻӣڵձȨټң㹻ԣ¼ɣĲ¼նǲ¼ɵƽ׼·ûУȶе㵣ģԴǻʺ¸Ժȶɵûа
İɣЩҶѾ뵽ˣҸһͲϲʵۣԣǸĿ껹Զأ㹻ʱ׼ƻһʧıࡣ
Ѿˣȶ뵽µͷǾͺã
˵Щˣû°ɣ˵ţϻЦı۽ȶɡ
һֻּᶨĺǰԺ˵ɣûȤȶɸ
㻹Ա߿ȶɣйԱߵ档
ûУҪ㣬Ȥڵ쿴飬Ȼڶ𣿡ȶɷʡ
еģҲ鷢ᶨĿȶɡ
ȶɻȶɵ
ˣȶͻȻ֮뵽ʲôȻȥ
ôӣȻϸȶɵĺ档
˶㣬ĿʲôҵĶŮܻΣգ
㲻ϾİıŮˣ
ûУô죿ֻҵƤ¿ҲŻᰲģȶɴʮֿٵıܡ

ڰʮ 

Χľ·,֮˼˹⾰Կܡ
˸ϵʱ,СȿֺĴޡȶ˿,ǰȫͺá
СϵСˣе㼵ʣǿǺȶʮƵףĸеʮУرڻĳ嶯
ˣǶƽڿʲôȶȶ˵СȿֺĿֲС޷ʡ
شӵĻСүһƣүͿʼޣүޣСҲˡСûԿ״ԱߵһŮش
ش˽ǿЦá
μ顣µһʿ
кҪ£µĽʿȶɲʱӻʲôϢҪԼӲʿʱ
飬һҽͻȻ̲顣
ˣȶɷǳ𾪣ţ·
ǡ
ܿ죬˾ڽʿĴ˼ţķ䡣
Уڰϣ˱ΧŰԷƣڼ˵ľԱһ롣
ȶͻȻ뵽ӣߵ򸣵Ա·һĲϣĶѾûˡ
ƥȶɷǳھεĿż򸣡һѵʱԼȴΪԼһȫɥȪͷȶڵǳأ֪δԼ˻Ȫ·ϵʱһӣֻȪ·Ļ
ôˣ߹ʵ㷢ʲô
ü򸣸ôˣȶûлشĻ͵͵ķʵ
ӶʱͷɫأǼգŵʱ򸣾Ҫȥûᷢ£ʱҾʹӦˣҪϻȥ˭֪졭
ȶɻתͷ˼һ˵򸣵ĲһӵģϹԸóǳ򸣵ƷƷͱȥˣ˭֪˲Źڵ˶࣬ϢӦûᴫȥϵʱ䣬ⷹҲţܹ˶̵ʱڶ֣϶ڹ鲻򵥡
ȥǡԱ˵Ļ֪·ͬСɡ
ȶɵͷͷҲһͬӵǰɣһһ½ˣȶɲŸĺ档
һȶɽԼ£ӵھˣҲǸˡ
˿̣ϳʱ
ǵϣԣףվ棬ɫ̫ãһڹԱվ档
ʶͽк£ԣ˾ʡ
ϡȶɹ£Ϊ¹ٵ˫̥뻳ӵƽһҾ㱻
Ŷ£ԣϣһһ
ǣȶɿʼȥ壬Լжϣ̣ССһŮ˲˴Ķҩ϶ˣ򸣵¼ϹĿѲ˸ϵ
߽ڼͽɽѲ飬Ѳ飬йصĶةฺ𡣡ԣȶɵķ˺һԸԣɳԱ󽫣Ȼԣ߶ȵӡ
ּ˶½ּ
µ
ة࣬Ӧһֱڲɣ֪кüĿûУȶɵ
ƵĿȶһۣûУϹûаϢأ˵ĸ׵ģĸϹһ̾Ѿ죬·Ǿһͨ鵽ϹĻһϧŮ̫ң뷨ӡ˵죬ô˵
ǶҩǺͨ廨룬ÿÿУڶҩǼѪĶҩĴҲ鲻ʲôÿжҩȴ޴ӷֱ棬ֹ͢ҹ󡣡
ҵȥ飬ȥѲա顣˵ͳ˴ǰˡ
˵ĳ֣ȶɵͷʿȶɽӴĴڣͽóµȥȶɺǵѡ˳
ԱܿٵڶŹرգһһĿʼѲ顣
ȶУŮ뺢ӾһΧǾڴ
޿ɴ
Ƕ޿ɴ
޿ɴ
Ǳ޿ɡ
ű棬ȶɵüͷԽԽѾڳСȶɵı飬СĶȶ˵
ŲſϷģҪڽ˶̵ʱڳſԲߣʲôطûвģҵĸϡ
飬ֻ鸮ةฮӸʹû̲顣
Ҹةฮ϶ȥѣ˵Ǳ˼ةǵģӸط󣬾ͷӴһȥˣڻʹŻϻ̲ġȶɿ
ЦŵͷȶԼˣʮָˡȻǳϲȶɵ³һƺ,ֻҪԼҪģоƽˡ
ȶɵĸĸһǾֻʣӸδѲ顣
ȶɿԱߵ˿ʱˡ
ȻЦŵͷ
ӸԶѾ׼
ȶ߽ͻȻһҲ˽
ôҲˡȶɺܱŤʱ䣬ǰȥ
ҪЦĻش𣬡Ҳ֪۾˵Ϲ
˭ģȶ˵ҪƳȥ
æУͲܴӳųȥˣٺ٣ʱѾˡƤЦġ
˼£ѾʼǰˣҲʲôķӦȶҲֻ֮֮ߣֻ㶵档
ȶˣ֪뷨ǰӵסȶɣһܻһһġϵıҲûˣȶɲҪڵͳԼûЦ⣬ȶῴ
ȶɵͷ۾
Ź¡ڽֵϱܣֵĵģûյ֣ҼһŴڶ治ֻмؤڽֵϡ
һӵʱ䣬ѾӸ
ȶվӸ⣬ӸֻͨӵʽҲΧֻϵ·ǻģӸϵ·ǵ̵ģǰԱߵӶʯʨɫûԱӵĵɫȥʡʼסڻʹеģӵʺʮ͸طɰһӡ
ǿŵģôҲûп˳̧ţȶ׼ߡ
ͻȻ֮䣬Աµ֡
ô£ûеȶɿڣȺʵ
ֻĴٲѹһηηĺӳ֣ӣ⺺ӹŷ೵ӸĲų
ӣԩǴӣ⺺һ¾͹˵ϡ

ڰʮ 

ü
˶ſ˵ϣСԩСһֱʱ⸮ϵҹ㡣
Ϊʲôˣҹ㶼ǳ컹δҪȥʱȥǺξģ̧ͷϸĴŵĺӣοȥǸӣȴܰǺܺøıģҪȷ˲ɡ
״ȶҲĶŵĺӡ
ӵ̧ˣһźͨʱ˵ͱһ𣬿ȥģСԩΧˣҶ֪Сʱҹ㣬ǸϳԷʱСÿÿʱҹ㵹߰˱߿ޱ໡
ֱüʿ˱飬ûзֿɵƷǷͰҲҿˣһǺ˵ζֱӡ
ӻ֣ʾС
ȥƳ
ȵȣ´ˣȴȶɳˡ
Ŀȶɡ
ȶûȥı飬ҹ㵹
ٲµĺ⻰Ȼֱָĺ䡣
ľѾ⺺סˣһʱסĹٲӵͷȥ⺺û书һͱͷ­
ʬ嵹µͬʱҲˡ
ô£ȶɼˡ
һٲʬֱۿֻ棬ֻҪȥϵ֣ôҲ
飬ӾϵָͷٲͷǺ
ȶɸϽԱߣ׼һһյúܽһʱԽԽɫѾſˣȥҪһᣬֻܵ²ܼ
ȶӲԸ
ֲǺָͷѪѪȶɽӲŸǺϵĽʱȣľϲɱҲƤ
ȶŵͻȻƽĿȶɣЦݡ
D䵽˵ϣҲȶɽıסȶɻŻŵı飬ֲ̧ȥȶɵ飬ˣѾˣɻͺá˻
һҲȶȫͻȻʱ¶ΧĹٲʶȤĿʼȶɸոշԸ顣
Ͱ̧ѬĶҲȻǬ
顣ѣһٲСĴȶ˵ʱ䡣
ȶɲᣬ£
ͰǬмв㣬ǲ֪򿪣
ȶɵ൱䣬һһĴˣ㣬ǼţһңھȻΣһ˲ȻΧһ˸ս
ǣ
ĵһͰϿȥ
һ˴浹һĻһЩССҩ
ȶһ۾ϳˡ
ٲȥ飬Ѿˣ߿ѪǶҩ
ȶɵͷûнյһݴȶɺ⣬ûǾ͸áҩةУȥҰץ
ǡ
ոô֪ģбȶʵ
˵ʮᡣȶɻشЩǸĵӻ
ЦˣЦ㣡ҪȻɴȥˡ
ȶеھεĸž˿ڣҪҿǲȫҲࡣ
Ը⡣Цеġ
һʱ֮䣬ΧΧ˷ɳȫûˡ
ةࡣطץӸһʱѾˡ
û°ɣػĿľӡ
޴󰭣ֻ˵ƤЦŲе˻Ƶش𣬸ոյ¹˵е˻ƣתͷȶɣǸոȶɵķӦã֪ˡ
Ǿͺãͷȷʵûд£ʼ򱻹ٲ׽סطɣعˣ»Ϊعӵ˵°ҩŵطɵϣعӵȻĻǾһֱ˵״̬գ
طɿϵҩٿ𣬡طһֱԼı֣Щطɲ֪
˴عСˡ
˵ĳ֣طתͷٳ
һߡ֡ڼΣһҪȥ
ǣ
ԸЩ飬Ŀ䵽ЯȶɵϣĿиӣȴδٿһת߳ȶߡ
ȶɿߵķʹķ΢ɾ̾˿
عѾʼСϹҲ̫ģӵ춯֤µĲҪʼˡ
ţ⣬ˮ󶹸̼ҳ˰ϣɷǺÿ
ȶСһΧϣСһʱʱðֵ⣬ȶɿЦá
⡭Ϊʲôɫģÿӱ׾ļһ硣
ΪҶءȶҲͻش
Ҷʲô
ҶǡȶͻȻʶ⣬ǰѧĿɲôá
Ա߿ȶɣҲ֪ҶʲôЦ˵
ǲ̵Ķȶɺұš
ǺɫأǲҶأһֱԱװԱʵ
ѵȶˣԪذɣȶͷǺĽ͡
Ź֣ͬķȶɵĻǲ˵Ǻɫģָ֤ȶɵĴ
ˣˣԱģԷҪֳԷӣʳԣ޲ѵ֪𣿻пӲײƵС
֪ĹĵĻشС;ϸߡ
ȶЦˣڰСħʴ׼ȥ׶ײȶϿСو
Ȼʳԣ޲ײܺײȷӦȶɡ
ԱߵصĵԴõĻ
ʳԣ޲СҪصģǳ˾Ϳȶתͷ治ɫ׼ײ롣
СûôļʶֻܷСۼԷԱߵɲô࣬Це΢΢
ҳԱˡȶ߳ŭ߳
ЦȶˣæҲ꣬첽ȶɵȥ
ȶһƨɾԵϣԼ˱裬ͷͰѲ赹ӡһ˫ִȶɵĺ
ȶɲҲȶԱߣˣ԰
⻰ȶһԾվû
ãûЦ˵ȶɵȥ
ȻʪʪƬ촽סˣлҪܵĻȫȶɸ̽˶ӡ

飡ʱһ¿ˣжײϣ
ȶɸæԱ߿
ҰҰͣſڴȥ
㣡ĺ϶ȶɺȻͷҲصСֳؼ״Ҳ׼С·첻ӺԸعٵУСƨƨʱ޹֮ꡣ
ȶɵɫְףˣϵȥ

ڰʮ ӱ

ة࣬кҪةԵ¹ٺ᣿ȶɿžͿԼϲ衣
ˡ£ѲŵԱߵİϣӻ֣ص˶°ɣ
ǱȽҪ飬ȶɲ²⡣
Ƶȶɵ۶û̧ԹԵ˰ȶɵԱߡ
ˡ˿ܣſڣԱѾҵסˣκܹǵĶԻ
ȶԿۣȻͷôܷʱ鲻򵥡
˵°ɣϲװɣ¶豭˿ڲ裬ȻҲ֪ǵ飬չ˶֪ǵ顣Ů޵ƽ֪ʲôʱʼططɸҩʹҩ¶֮㵽طɵĸСطɿʼΪǶҩǶԸȶģ˵øˣû뵽Ľͣ£һûõӣǶ֪ʲô³ɡ 
ԭȶһ£ҪǶҩǸȶɵģǺ룬ǼˣЩҩأûͬʬһҩ
ֻطװļ
ŶѾˣ¾Ͳ˵ˡȶɵͷ򸣵䣬طй𣿡
ҡҡͷûУжӦϹĵȻǻûҵߣշɸ봫飬Ϲķ춯ع˽СϹĶǣб䣬ֻǹˣ鷢ʱ൱졣
һͻƵ㣬ûжụ̀ʱ䲻࣬ҪӿٶȡȻϣҲӮǲ滹бѾսңͳһһһҪʵȶɷǰơ
ͷϹĵһֱõջǳҪĶȥջȡߣڵľϹģδ̣ھʧɣҲʱˡ
ͬеĵͷ
УյϢϹǲʹﻹиСϹĻʺҪ֣һҪڰ͸Ϲ֮ǰӵܣ 
գϹĵʹѾִȻΪӵ¶ͬʱϹĵҲѾܱչʲôѶѾùˣٵŮ˻ҧͭǽڡ
ô죿ʱ̫ˣҲ໹ʮʱ䣬ڻϹ˺ƤӵĲδȫ׵ٻҪһµʱ䡣ȶɵǰػصתȦ
ȶɿǰתȦͻȻִһЩѶҪǾĴݲУͣ£תͷˣȥ԰ں棬һ˿ߵĺݣκε춯ͷʱ򣬽ȥʱһ⣬񾭲ôʱʵڶΡ
ðɣȥԿȶɵĽ飬˵ĻشҲѸٵʧȶɵǰ
ȥˣȶɴ˿ûǰתȦˡ 
ȥˡ
һ죬˳ܽ滹
״ȶɰΧ˶ȥȻ˲ࡣ˽չ!ı飬ȶɲ²⡣
صĵͷǵġӵϹĵѾǱأյȶɵĶ˵ǳ졣
ѶȻյЧȶɺ⡣
ҲкܾöûмȻЦݡ
Ǳģȶɿʵ
óȶ̱ʯӲ̱ʯһֽĿĵغȻ½Ļʹĺɽ
Ҳ̫˰ɣȶɿŵͼеզࡣ
ǺɣʹԭԭϹһүүֻˣɽûжؾںɽҲǺܳ顣Լǹ°ͣЦеһɢ
߰ɣأܺãȶҲܸˡ
ڴ־ڣű߹ء
ľӵʹĺɽȥһ
εöٴνϣֻҪعСϹйϵȫˡ
ܿ͵ĿĵأӳȶľԣƲӲӵһףѹѹľ˵Աߡ
ڷǳΣԱŵͼǿɽϵ٣ǺƽƽĻԣȫ֡
ʿܿһɽµٶϣһСɽϷ˿ƽʮֵʯͷ
ʱ˸ɾΧʯͷͣĳԡ
ʱȥһӣʯͷԭӡ
ôûжȶˣҲչȥϸоҲûʯͷ淢κζ
״ӽüͷ
ȶҲӣϸϸĺһûͻȻȶɿʯͷԶĵطһССĶէһȥСӻʲôĶ
ة࣬ȶָԱ˿Ҳ۵С
ɵĿ۶ڣٿԼеӣеò⡣
ԣһѾͰеӸ͵ذӲ嵽ССĶС
ǣתѸʯһʯͷ˿˵ǰֳһųƵʯ
ӣة࣬飬飬ԽϣڶţʯԣԥķԸʯȥ
ǡ
˸ԣĺ棬һһʯȥ
˼䣬µ¥ݣ˴Ӳŵ¥ݵľͷǰһʯţʯһСʯԱд֡עѪ
˵üͷˣעѪע˭Ѫһע˻Σ
ǰϹıأӦҪϹѪԱ߲²⡣
ȥѶӱԣüԸ
ֻһĶӺܿ챻ԣڶӵϻ˵ӣֵС޾ȻҲ֣ǶĿԣ
ѪҺʯۣڶҲ֮򿪡
ǵгƵʯ¥ݣʯϿʼи񣬺ûлأȶĴ
ʱֹȥһҡ
һţͻȻԣеŭ
ȶԣǰȥȴǻͬʼһʯš
ȥֻʯһ⣬һ⣬˵Ϲʵʵ۵⡣Ŀѡ񣬷ֱдͻʯͷϡ
Ŀꣿ
Ϲǿͳһ¡ʿ
ԣԥİͳһµʯϡ
¡¡εĻִͬҪĳʯͻأĳڼǰʯҵֱдŹǿУʯҵмдͳһ¡ѡӦþֻһʯҳֻ֣ͳһеʳ֡
ʯһͬСɽʳÿһʳҪ
е˿ĳͶŵϴ
˵ʳͳһָտɴԣˬĴЦ
˽ԷӦֿôҲղ£

ڰʮ 

Դⱦأһֱɵչʼ궯ϢѾԱצϹʹڳչس̵·ϱչ߽ܾκιҵһӶӸʿܲع߾
ϡ,ˣʵĴľ֨졣
յ

ţ
ȶſϣһûһµţҪȥһˣŮˡ
ȥɣȶɵͷץݺݵãȶɿ촭³
õġ
٣һΣ˵ţȶɵλõ˸
Ҫ
𡭡 
鸮š
һտСͣ˸ǰĴ¡
鸮ʲôͣ·ĵĴСΡ
һֻؾִ滺ţɫ½¶
ûֿˣ·¿ʼԼг̡
ӽȶɣȶСԼûнƣȶǲӦðλøĻҪܵ࡭
үļҶѾǶˣǰȵ
ȶֱͦԼ̵ĵͷôˣ
үĻ檼С㲡ˣŵ㵽չС㣬Ժûһµ˶СүǲõġȵͷĻشȶɵĻ
ȶɴһᣬջǵͷʱ鷳ˣС㲡֮ǻǻصԭԺȥɣԺүСһչˡ
үֻǼ檵ķ֮£ԹŮڣԸ뵤һչСү⸣֣뵤öүС缺˵꣬Ǹϲ·硣
ˣˣҪǰңȶе㲻ͷĻ֣ŮʲôүҪȥС㡣
檻֣̿ȵæ·óϱŵ־ȵȻս翴ȵ־ȥȵ΢ɼĶԼͷԥãתͷȶɣֻȶɵһӰתͷֿȵ۾ںݺݵĵͷ
Щǰŵȶһ֪
ϵСü棬˯е۽ëԲգţϵ¶ϸߡ
СѾˣȶüͷһߵѾ
ĻСǿԣ翪ʼȣѾҩˣ赣ģԱ°İ׺ӣϴ
ȶе㵣ǵĿŴϵСˣڹŴðòҲһִ󲡰ɣȷ£
ϷȷҪϷ򻹲ȷĻ˻ϵҽûȷˡ
ȶ⻰ġ
һԵѾ߻Ѵȥ
үСûµġֻһЩθСϡԸһϡͼСˣСܹԵ㣬үҲͰա˵ţİ˰ڵмϡ
ĩ˵лɫɫӳϸϸ״룬ɫζȫϵļСҲȫǿθСˣó˲ٵ˼
ãǳȥɣԼιСͺáȶֹסĶϰ̷
ԱһֱûгȵͻȻˣүǳԷɣСιС¼ͳɡ
ԱߵŮˣȶûֹ̾˿һһ׵ţûгԣ˼չ·ӦߣԣչĹܹ֧£»ķ֮УֻԭϹ·ѵĹϢ˲꣬ĹҿһֱûֹͣսңϹڵĸҲֻǸովȣعȴһشˮֻչǿھԵʵǰһеļıǲ̫õġ 
үٲȣˡԱߵȵȶʱʱĴԼٿ̲࣬ס¶㼱еɫ
ŶȶɷӦЦЦȥСүһ԰ɣ˵ȶһԼȥ
ǣȵӦȴûߡ
ѾŽˣȶͻȻȵûж
³ͻȻһȴ洫
ȶŵ˵¡
ԱߵĿͻȻɣһȶɵ۵֡
ʹʹȶɿ潹߽ԱǺѹѹˣʲôԼĺֳ˳ȥһҵʹǰͻȻˡ
ڰ֮Լһһоͬ˰ףͬʱе޷ܵʹ£ʹһ¡
Ҫ۾ȶɲԼôˡ
ˣˣȶ֪΢е˻ơ
ĻƤ
ˣˣҪ˵°ϾȻð˺룬ͷ˳ϵһ۾ͿԿյĲͬǰ·Ų۵Ľ˿ߣֻͨϣͷϵİѾֻľϵģһͥӹꡣ
ôȶ죬ջûоãڵĺҪð̣ˮ
úúãˮˣ㲻Ҫ˵ˣڵչĺϵҪ֮ϣܹˣѾһ洬ԺǾϸĵİȶɵͷ̧ȻԼȶɵӺһ׵ĸȶιˮ
һ֪ô°ɣ½Ǹȶɲǵˮۡ
ȶɵļǺõӴǰȵҲγ˵ӣܻĴ
ǺǣʱȵжҩȵҪ㣬ȴ뻹ûе£ˣǣںͱһҲҪд㣬ҺñˣԾ˵һֱԣûӡͻȻЦ£ԣĸã
⻰ȶɸӲˣΪֳ˵ˣ
ߺߣ֪ɣȶɳĿһ̧ۣͷŻʳǵķȴǷߺ޵ı飬ԣ⼸һֱãΪԣһֱҪһϸ̫ӳֻһӣ̫ӺѳΪһϸ̫ӣҪʵ۵ģҲ֪㣬ҲܻãҲϲٳοɭϵĻʹ
ǡΣˮɤˡ
ԿʼʱԣϣԼǿԼĹϵԽԽ쵽ҵ˱⣬عѾ֮ֻҪȥƴʤҪλҪ𣬾Ǹӣڵлϣ͵ԭҪ㶾Ȼ˵㴫ȾŮĲˣʱԺӻ˵ǴȾȻһѻͻҷ۾
㲻ʵ𣿡ԣĴ㣬ȶûʲô˵ģԹ˵˼Բ׽
ȶɵͷЦ䣬һֱعӵӰɣʱÿ춼ҪĶǣһǿİϣЩϺϵİ̺˵ĿƵû书ֻܵࡣĶǵһҲ֣֪Ҫʵ۵ĻĶ⣬ҲðһʧȥΣգûˣҪ¸Ժҵ°ɣ
⻰ȶǣǸжϧֳ̧ĸס֡Ҳҵ¡
˵ײˮ
ˡͻȻ
ȶȥСĽ£һ۾תѽת
ԣˣȶЦſԼĶӣܿɰŮأ˲ճһȶɨССһ۾ͿɨƽеĶΣ˵һСޣͻȻ뵽࣬ǵҲι࣬ȶеɣأǱ˰ɣȶͻȻеĳ½ǡ
ϵıάֲסһһĽӲ
ı飬ȶɿ½ǣԺһ̲ס
磬Ѿˡȶɵı̶ҩ󣬱ӵ߿ߡ룬ͣ¼˵ܹ˳ӳΪЩֶָȥرˣĵطһ·ͨ衭ԣš
չ꣬𣬽عԣϥµ
չ£𣬽Ϲ£ԣӭȢʮ²һŮӻԺʹ
ͬ꣬ʮ£սܣ
չ£·չɱ
չһ£ͳһ£Ϊ̫ӣ
չʮ꣬ʵչλλڼ䣬˳ڰҵǿʷʼۣ̫հ켴λ
չĺӡ
ѹѹҹĻһںӱߴεƵĵƹ⡣
һҺΧĴƵĴЦ
ȶɣǾôսҺѲģº͵ͨĴ
ǰûսңǰȫĵطͣ£뵽ǾȻȻܹô࣡
ߣ϶Į
ߣһں治Ѷá
⻰䳡ˣʵ˻ᡣ
Բ𣡡϶ĮͻȻ³֡
û˴ãиǻ
⻰㻹ɣǵڶ
ž
ȢڴϵС㡣ͻȻһ
 
һĹ¹ȥˣһĹ¡
꣩


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ