صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
֮Ľѩ꣩
ߣ


1

Խ1

û°ɣ
ڵĻڶƮû°ɣû²ŹţʹˣҲ߯˵ɣʵѣôǿĽ
ֹţҼ磬ʹĸоܺõĵõ⣬ȻһƵʹдִ͵ϻ裬ӣСû۸
棿ѲҼ
ʱҼ˸ܣǰƺҲһƬӲ֪ʲô£еʪʪĸо
ѽëëɡ
ʱƤԭΪƣ۾Ҳ͵
ǰʲô
һɫеĿۿҪ˹Ѳɸոʪʪĸо˵ǣٿԼѰ뿪ۺɫСǶЩбֻСú֮㣬۲͵ַҼ磬һִֻӶǶ̽ȥġ
쵰ҹ
ŭ죬ϥǳ˵˽ݺһŸһߣԸİ˴ߡ
˭NNDȻռұˣǰɣݺݵ˵һҿ·ãɶʲô·ôȫҪϵģĪ
ӳߣĴӵ𣬱˴ĽѩҪ£һúġ˵ţֱ
⸴ӵ·ѾŪýӽץıأ˾Ȼռˣ˫ߡ
ֹסĶģٴΰ߿˰㣡׵С㣡
ӳͣٴα´ٳٶ۵ҲܲԾ
Ľѩ㾿ôˣողǻɬĻôסʵ
ǿԼʵˣӳ־һ⣬һͣ٣˦˳ȥԷ߷߲ƽţ֪ĳˣȻᱡңҽоץ㣬ţھʹ绰
ֻˣ컹ңҵ·
Ľѩǲǲˣô˵ĻҶӳعеƺ
ܳ˷䣬ֵܳķӡ
۲۵ĴɫǣǲҶ˰ɣˣ

Խ2

İĽֵϲͣıţʱǸɫǻиֱԼԽԽΧ״ͣôû·أֲǻĽҰ⡣
ȵȣ߹ҵʲô
ǰиǰ޵Բ
йҵ
Χʵ̫Ҳûܣŵǰ֮ǰѾоƣһű߳˯˹ȥ
̫ڽֵϣǰһжޱȵľȡ
һ·ȥǹŴĽ·ŵҲǹŴķװھĸķΣû취˵ˣѾȷԼŴʵ
ҴԽˣ˼ĲƱһϴ·۶ûйңȻԽˣүǿ붺ǰɡﲻԶһƬݵϣշ
ҪôأûǮûȨûҡһֻһɫе˱ʲôĽѩ˭֡
ԡ
΢ԼԱĻҳġע⡯ͷĴţȴһԶĵطһˣԱ߻һƥˤģ
߹ȥ֣Ǹˡ
ӦòôδɫǰɣǸ˷תӴӴòÿ㰡ǺǣҪô˧ͺء֣Щʲô취˵ĺá
ϸ鿴ˣûˣԵ޹ʵεˣ᲻ǵѪأ

˷һ۾ͻȻ˿һѾͷͻȻʣ˭
ڵⲻ˭塣㣬ǲǾû᲻𾢣ûԶô
ĬһѾͷеĪȷʵ˵
ûӣһͺá֣΢ЦΪЦúܿɰʵ಻лӡ
ͳһ֪ΪΣǸˡ
ٶȵĳʱķˣһ˴ڲݵϣǡǮ

Խ3

ܻظϣתתתתЩֽţܻ˽С
޾ɵǶﲻο٣СŹȥûкһ㰡ͷβΣ
㡢ôֻˣֵĿЩʲô
ôܻҸ˵ǵ͵ĵѪǣűǾͻöˣ졣ֽﱦƵóһСǣ
ζӣŰɵĺǿǡ
ȱǿȫ˵ʱͷˣҲúܶ࣬û뵽ǻβĹãͷˡ
ǣ԰ֽȫݸ
濴滹һֽŻо֣һȻǼڵİӡ
ǲܲ͵ģȻͻոʱʱľεˡ԰ɣ˾ȫ
Щȫ꣬ĵЦˣЩʲôȴѸվ𣬶һ񣬡лȣ˵ȶ鱾Ӧǣٴ˶ˣʹ﷼Ժұصվ֮
Ҳûо֮ôҽ֣ɵЦţ˧簡˧磬˧ûˡ
İԵټˣȸǡ֣漴ȥ
ιҪǵãһҪͰгǻĶԷһ
ȻԶǳȥķĺ
Ӧɣʼ磬ڲݵȥĺŶˣոնӣö
Ȼһ죬Сһ߸ߵĻҳ˵ǣɵôӲݵŸովߵӺ˵ǣû·ûйİȻȫܹҪǲСĲȵ𣿡ôģôùոջҳŪ϶ġ

Խ4

ӵסתͷǰԭšһߵĿüڿ֮Ȼչϸֳϲɫ
סЦһΪҪܶʱҵ㣬û뵽·ϾˣĽѩϽһؼҰɣ챻ˣ
Ůܲ㲻֪Ǹأ
Ľѩڹûа㷴ˣСƢˣȥɣͶ綼ڵء
ôã˵ŵѲóúôĽѩӳҲĽѩִȴŹŴ·ӿջӳOOXX
ԣôܣ
ѵǡ
괩
磿
ĽѩôˣôҲܲ簡ŭ
Ҳ˼ֻǡһĽҰ⣬Լ˭ɶҲȫǲ˵ˡ
ôˣ㲻ǸӳС˽ôһ
ȡȡ˽ô𣿡ŴôŵŮӵ
¶ƣͷϡϲ˺ۣΪʲôͻȻʧʲôǲˣǲܱȼǵǿҲͲõԸؼˡ
Ľѩ㻹ȸһȥɣ˵ʲôҲǵãǻȥԺٰ򿴿𣿡

ûҲûӣûҲûɶƣ¿ܾ·΢ֵǮŪûɵġǰͦ˳ۣǡˣȥҪùǸɫ˻ǶƯðɡٱҲ֪ѡ⣬οҽѧԺľӢ
Ǹͬһƥﲻ̵ģǸ˧ѽ˧磬ȸոǸİҪ˧ϼ֣Ҹζ˧ĸأÿڼ￴ĸ磬ֱð

Խ5

С㣬ɻˡ
ѾСƼүСϲҪ֪ΪСʧ٣ү֪ٻأΪСѾȴ֪СںδҪġ
СƣĽѩЩʣסҪõġ
ŶŶСϾȥ
һС뿪ǸСãҡҡͷȫ㲻״һͿ޿ġ
ĽѩȴȥͶ硣ƵĶ˵
ţá
Ľѩаҵˣʲô棬Ȼ˽Ҳȣ
ҪߣȴһͻȻˣһְӾҪһˡѽǡһҲףÿֲ
˵Ľѩʧˣס˺־һӹİӣ˵
ʧ䣿־ɻʡ
ǵģҵʱߣȻ֪ʲôԭɵģȷʵʧˡ
Ǹ쵰أ
ֻ֪ҵһˣȴˣСȥ򡣵ȻĽѩѾǵЩ£ͱˡ
СӵĻ־̾еİӡĽѩ֮ܵǰôΪãҲ̫˵㡣˽£Ͳ׷ˣúô򿴿ʲô⡣
µĻش𣬡ǡ
ʵĴϣ˯ԭνĸߴĸо
򿴹֮󣬽ǣδ֪֢֮˵ˣҲҲ
ĵ͵͵ţͲʲôĽѩȻǲù顣ûֺĲء
Сƣ鷳øӸҡòķԸȻ˵СѾʲô¶Ǵûʹ˵ǲϰߡ
õģС㡣Сƴױ̨ǰ˰СͭݵС

Խ6

ͭ￴ȥġ
ˣԹźնౡһ仰Ǻջˮ̫ƯҲһԼеƫϵòˡ
ѾСƵ˽Լ⸱ԭȵ״
ȫΪĽѩţʫ֡磬纫꣬纫ҫ纫УûһǸͬĸġͷһΪˣҲǣС檡
ֵܶ棬ʶ£ͻȻ˼ңȴˡ˽ش¼
ԭС˶»Լ꣬ʮǼ˵ˣ̶£顣
ǡȴˣЧǣӳػ˽ˣ
ϡ氡ϡ棬⺫ĽѩȻڹŴ˽òɫİɣòҲô˧˵һɫеģŶġ
غ֪֮һϢԭڡ˽죬лԼ踮ӣҲ͵͵踮ӻˣ
踮Ǹúү˸Ѫͷʱ踮֪˽ϢֻһĵǸˡ
ҪĶˣ˵Ȼòˣ⸱ӿɲʮʮ޸ƨӴöСֻ˻ûȫ
ţԺԼǺĽѩˣ֣Ҫ˰ɣϧԺȡĺˡ˰ˣĽѩҲͺᰡϧ
غԺǰŮһ㣬һ㣬һ㣬ʱʱĻǻ¶ţ磬һΪסͷЦϣȴñ翴˺һӣ˶ΪʧǵĻ

1

Ժ󣬺͵͵һһʧԸǴ˴кܴĲͬ
ᶯίĵᣬʱʱǰ͵ЦΪﵽĳĿĶϷ
὿ʲô¶ǰֻǶСƺܿݣҲû㣬ȥԼŪƷЩͦóԵģǴѧģö֪
ǻǺǵЦĴк˵ʱ˹ӵǣֻǰֵͻȻۻء
ȻΪ֣ǣȷʵԼãĽѩ
ȥжĺȹͷĺĽѩӭʮա
Ȼִǰѹʮˡ
һ뵽ԼҪʮգ̲סһҳ
ڵʮ͸ü
һ䣬ĽѩͶĹϵ׽࣬ΪģǲҰǵֵܰ㹴Ⱦ죬ֻŮ˵ŮɢŮһ顣Щ棬ŮϲģҲʵͬʱҲִΪŮԵһɡ
û취˭СͲŮֵܸһ鼪ҲǴѣȻҲųֱǺѱŮԿ
¸ʮһǺĽѩʮ֮գڴĵĵ
ӦûյݲɣˮС
Ľѩ
ԭŶҪͻȻǰ˻˵ġ
Ѿ¡صĵǳˣʮ׿ڳ㺰ҮѾͷ͸ûƵģȫûʵոʲôҿˮˡ

2

Ľѩһ죬˼˵Ӵ˼
𣿡
šڽй䣬һλӣǺ˧ƷλŶҪܼ޸ͺˡΪ˲úµ飬ʼϵرĹ
ûһ߳İŮô˵ǳôһƵĸоΪʲôǶѾϰֵ
ľͺ˧ŮӶС¹ײİһۣ亣λжôôˡ
㽲Щջˣ
˦ˣºĽѩһԭɵЦ
ˣ˼Сܲµġ
ʲôҷյӾô
Сƣ澵Ӹҡ
ǣС㡣
һ͵žһոյı飬һһ߶žӶꡣ
ܿɰô߿ᣡ
Ľѩ˦ͷеɻ󣬼ֳͷźĺȥӶõҹƯܱأҪһŶ϶ȵ鱦ֵǮˡ
Ŷ⼸첻ȥдҪҪȥʾһأ
ٺ٣ôˣ
硣ڶ糿ĽѩɫȹҫŲõ΢Ц
Ľѩôпչѽҫеĳӭ
ĽѩüЦ䣬磬Ҫ˵ôĽѩƽƵġ
ҫͷ΢΢˼һûҹҰɣ
ĽѩĴԺһⱨ
Ѿͷһһءˣר̹Ҫ𣿡
ҲûʲôеĹ硣ҷ䵽Ҳʮӵ·磬㶼ҽȥ

3

ҫæסĽѩǻ԰ͤɣ緿ҵĺܣ̫ȥ
У㷿ŮŶĽѩ԰ͤʵ
У㲻Ҳ£Ϊҡ
ôڣôܻǲҽȥĽڣҪҲģ˲ˬ
ˡ磬ʵأһЩ顣
ʰɡ
磬ûмҹ鰡˵ϵʱǳɫӫƯء
ҼȷʵǺƯĪ˵ŮӣʹӣҲ־Ϊеĳ嶯ҫЦŻش
ŶҪһҹͺˣϳŶصǣճյ̾Ϣ
̫ҹ鶥ֻϻᷢ⣬Ưôܡ
ҹӦŮƷɡ
ҫʯվ𣬡ѽҺԼˣĽѩǸŶҪˣ´ģټ
Ŷټ
ߣȻôˣ֪˼ʲô
ĽѩԼĻûϣֱš
Ľѩôˣ
ĽѩСŬŵϵʯͷȴ˺
̧ͷһ
ô
Ӵ綼ǲǣΪʲôֵɣûڶ÷԰תʲôأʵ֮ǳɫôˣҶ찭ʲôˣ
û߲ã˵Լȴ˵ߣһ͵͵ȥļҵƯСˣĽѩҧгݵ˵Ļ߷ˣȻܣôϲƣ
ֵĴѾͷڳԴ

4

³ߣջʣ죬Ѿܼһϲգװһϲɫ˿ʽᡣ
ĽѩķҲ½Ǻ־ѣ֪־ҳ谮Ů뾡취ֺ׷ױ
Щ棬һϲΨһ뵽ϣõȴҹ顣ǰֻڵС˵пԵһɣ
Ǯϰֺ˧磬ȴ˼ҪǸľͷˣ˼ҵİʾ
ҵհʮ갡ôӣȻҪʧ
СƿźĽѩһ˶һＷüŪ۵ļЦС㣬Щﶼ𣿡
Ҳûǡ
С㣬СҲҪ͸С㡣
棿ҲŶ̫̫Ҹ
ʲôصĶϣС㲻Ҫǡ
Ľѩ§СƵļЦСô
ʮһĽѩʮ˵ӡ
գ±ڶ࣬ҶѾǰ˺æͣ־ڸ¼ʮϯףĽѩʮ
Ľѩ컹ûʱͱСƴӴױ磬ϵϸë߽ʵʹֱУǰüëʱҲû۳ͷҲһƯķ鮣·Ҳƽ¡˲٣ңǳɫȥָ߹
һʱűСʰ׵Ƶǰ
ۣͳòƯ˲ҮѵŮʮ˱ǰʮյʱôûɾŮѽţӦױݺ·Ĺϵ׻˵˿װ𿿽װ
һ̽С㣬ү˻жүү
ùɡк۾ǼĽС

5

Ohmygod

СĴָָôʯǶһϸĻƽϡ
ʯûִʯôôʯǵһμںĽѩ˿ڶҹĿ
һͨ͸̣һ۾ܿǿɡϵĵ̸أϸһȻʮ˸ÿϵıвͬ
ǹ֮
Ȼҹ飡
ԭ֪ʲôŶ
̵ЩصСƵǶ졣
磬硣
΢Цŵͷ
쿴ǵŶλˣĽѩϲЩ
ϲͺáҫº͵˵
ȳЩɣкȥˣӦòһԡһĽʣ˼ʵڡ
ðҲöҮ
˵ʵׯϵȸԿζô˵ȥѸù
ǣү
ܿģСкһµʳй
ʳиһ򿪣һ򻨵Ʈɢʳָ󶯡
ȫǰʱ򣬼ֱм֮ΪʲôΪЩȻȫɾµĺͻ״ȱ˵ζΣ͵ƾζۣû취֡
ۣҾͲúóԵӡĽѩ˿ɫġСУĸ໬۵ģɼϼһһġ
磬ĺܲรҲһ顣ǻδжץһһģһġСҫ
ôζܺŶȲʵͺģȴ˵ۡ
ţȷʵ
磬Ըõ廨òãȥҲܲҮûȺ˵ֱͬ
Ÿ㣬ЦáһαŮιһСһãһʲôĸоأ
ôԳԵôڣͲùֵֹ

1

Ľѩֻųԣȫûע⵽һĿͺҫ

û濴ʲôֻ֪ÿôζˣ͹ǳԲˡ
ųţԼЩԾ
ΪʲôԽԽģˣ
ͷҲʹֻƵʷǳĻոһ˼ڳ棬Ҳûôע⵽
ģͷεġ
ҾúŶ۾ͷͷ˵ô£Ǻܡ
һĻŵΧԣĽѩôˣ۾ôῴ
磬ǿȥдɣ᲻ǰľ˷
ܣֶȥǰΪС㿴λˣȸ˵һС֢״
ǣүȥ
磬ˣ۾ʹȫúڣûƵģ磬磬ô죬ҵ۾ǲʧˣĽѩץŲ֪˭֣ứµһ˵־塣
Ľѩ㲻ҪģֶѾȥˣûµġ
԰㲻Ҫ£㡣
Ľѩץסֻǰקһֻǰţůů壬˫ֻ֪Ƕ绹ıţ˵ĻӲסĲš
ú¡
۵͸رԣ£ء
Ҳ֪Ϊİοãͷ۵ĽѩĻʧȥֻ֪˫Ŀסſһһ
ܣȽĽѩط䣬ֱӹȥ
á
Сıƽȵסѩ԰
еĽѩüͷ壬е˶Ĳһ˿ʹ

2

ڴϣϸĵİǺñӣͷţ˫һֱסѾ֪˫ȴεĹϡ
ʱѾôҪˣ
ΪĽѩԸı֮ɣʮ궼ûй׽ȴһ˾롣
ܣĽѩôˣҫŴ˹
һֱԲѡ
ˣòĽѩ֣˫ֱһ˲䣬Ŀüһ
벻ᣬ뿪˴ߣôר
ѹԺȴ˵޴󰭣ǽڹ¡
ӸҫԼһԡ
磬¶ûи˵
ʱû֪Ļһ׼ĿػĽѩ룬ʱȱ˵һûʲôأǻǵ¡
˵öԡĽѩԽʱˣ
ٵȵȰɡ
---------------------------------------ʱָ--------------------------------------

˯˺ܾ𣿺Ү
棬ԣҵհѾ˲ôڻڴ˯
Ľѩ뵽͵۾ȴϱǰֻ۾һ
ۣѽʲô
ĽѩˣҺͶ綼Ҫˡ
ţ磿磿ôҷ䣿ɿס֣ɻĿ
㲻ǵ֮ǰͻȻ˵ͷҲʹ˹ȥΪֹѾ˯һʱôûﲻ
ôһ£Ҹоܺãûﲻ෴ģոʱҾ˶òͬˣҮ
˿û¾ͺãոĵᡭ˵ˡɣô˵Ҳǣ¶ôС
Щıӡ
죬˵ʲôȴǱסֱ
磬ұƯ𣿡ԼЦʡ

3

磬ұƯ𣿡ԼЦʡ
ֱֱֻĶĻš
վĺҫֵһѣһ˻Ƶġ
磬㿴
ָźĽѩ۾Ժҫ˵
Ľѩ۾
ҫǰվվ̽ͷȥĻû˵꣬ͻȻںͷû˵
磬ôҿô˯ŶԼһˣǲǣ
磬ۻɣ
ӦòǣҲˡ
ιǲҪˣ׿ʲôѽĻ£ֱĶЩ겻
С㣬ллŶС㡭
ԽԽСͻȻһУ漴ڵأָźĽѩסĲš
СƣΪʲôҲô˰
СС㣡СƾֵĺȴЩİ
ңǸҰ
ۡ۾ɫˡСµ˵
ʲôô
ҡͷȴ硢ıӵĳأġ⡯һ©˰ģѵ˵𣿡⻰ҫͺʵġ
ͬʱͷĬĿ
СƣþӸңȥ
ǡ
ɣԭںһԴ۾ʱͫѾ欵ǳϣϲɫϵǾôϲɫҲϣԼͫױϲɫ
ʲô
ͫױǳϣĳ
ƶ֢ԭЩĥʱĿʼ
ӵһ˫ڳ˵۾⽨ŵĹŴƽȥ
ԭǺĽѩվӲ˶׽Ū

1

ĽѩͫʹںҲһܡ
ʮոתͫʱͱĶ磬磬Сƣʣֻк־֪顣
װһɴϷǱ̶ڷϣֱǹͷ۾ӣԶԶȥֻܿ촽
Сÿ춼ͬɫͬɫİ͸˿ɴһֱѹ֣ٶɴԸⲢܸıʲô
ö˶˵ģһһۣеͱòһˡ
֪ԭûݣ޷ҽΣǰδе
ԭһ˿ϣڴͫĳ峿ʱͻȻʧ
ʵǣˣ۾ǴĿĵǳϡ
޼ɵȥ֣ò绨¶ҫ£ͬҲ̸飬ӡ
һǰ˵ʱ˵ʲôҲԸޡ
ڵãʹޣҲδԸȢ˰ɣ
ӣΪ˲̫ƣһпվѩ԰ܣʱĴһЩƵС
͸չػ޿޵ģӼĽ˿ȸʲôֱ
бڷϣͷϵɴбһԣķѾ˵Ľأ¹ǽҪ£ɵصĻ˿۾
ҡμ䣬硣
겻ĸĸͷ԰׵ĽڣЩһһЦĺýúøǡ
ͣĿޣǣﺰšߡ
ֻǶ΢ЦҪԼգҪΪ۶ֹǰ
ܿģĽѩģεۣζ˿һô
ҵԼա
ҪΪ۶ֹǰ
ǵ˵ʲô˵Ҿϣôȥ

2

ͷ΢΢תһɫע⡣
ӱȻճ˸ɫŷ⣬ƽע⵽λ˯ȴպÿԿӱ龰
ȡǸŷ⣬ȷСƶʱڲŴŷ⡣
װһֽϰš
һֽȫչһռǱ
ΪÿŰֽ½Ƕעڡ
ѵǺСռǣⷿţӦò˭ɡ
ĻӦûϵɣ
޷ܣʼϸĿ
ǰ涼һЩճ£ֿйεˣѡſȤԹǵʮһ£ǺĽѩ˽Ǹ¡
ռȻźľܣԭĽѩǶŮͷģүһֱҪŮû뵽˾Ȼ£Լȥ˼ҵŮѵΪ˵õĳ谮ͺĵλ
Ҳ̫˰ɡ
˵ĻͶ硢ʵһϵûп
һ뵽ĽѩЩʧ䣬Ķܺأĳһ죬֪࣬Ƿ񻹻޾ů͹ػأ
ĽѩڷŲ˼ȥ¼ȥһ裬Сռȫ˺飬ֽȫջ١
Щ飬֪͹ˣûҪ˵˶ѹңܲܳܽĽֻ֪֪ڵԼѾ൱ĴѾʧȥʲôˡ
СôôûڣɴȥתתһŶû˶Ҫùˡ
һ뵽ܳȥ֣ͷɴã漴ͦع߳˺
Υ˵ĽֵŲںʿ֮ǰʧĽѩ󿴿ҿһѾͷ˸ϼա
·һһĵġ

1

ˣѡһҲ¥Щģڶ¥λãѵõ¥龰
ʱСǵĸͲˮһһϰڡ
Ԥģһ紵ĽѩɴƮͷӡ
˫۾ϵС
Сܵŵģƺ˽ҪԵʲôСƣĲ͵ܳŶԡ
Ů찡һ˫ɫ۾ˡСæĺˣһָ
¥Ŀļкͺ
мѾߵǰģк·
ι۾Ϊʲôɫģһ˶Բԣ˵ʲô
԰ʲô뺦𣿡
Թʲôʱ£ʣһǵġ
ĽѩǼԼ廯Ŀӣɫͫ׾˵Ƿ⽨Żǲһ㣬ûĴڻ˵ء
ӵ۾ᱻų⣬Ǳ˵Ůûġ
˵ĬϿһץסŮ˵ŮɱģһҪôղԪɢ
ʲôȨôŭ
ƾľ߿Ϊ׵һƿֱ֮Ƴȥס漴Ҫץļ
ĽѩۿҪץסҵȥֱ˵˵ĵز޷ŴۣвסĴ󺰣ҪٹˣҪٹˣҲŮǣҪץңȴʲôҲ˵ΪѾ

2

ʱһһĹȥˡ
һ롭
롭
롭
ʮ롭
ܽΪʲôû壿
һֻ۾˵ֻһľ룬ʱȴ֪ΪΣסˣϣϣԼȫ·ϣճһɫĶ
̽ȥġ
һɫĶѩı˪
ո۾ǰʲôˣ
ٿˣڽɪɪҿˡ
ôˣ
ΪʲôǶôող
̫̫⣬ͷҪѿˣңȫ˼ĸо
ɴ˻ǰܳ¥þòֱͣ˺վ
ΪʲôΪʲôоƣΪʲô˫һʹĸоûУ
ܳ¥ǰСµŮȻСɢİɫλ͹ٶסˡ
ոʲôûΪʲô
Ѳɣ⸱壬
ȻԶ͹Ҫ˺ˣʲôô飬ڶʮһ͵޷뵽һĽͣЩŵǲŹ֡
С㣬Ķȥˣҿɲүˣ
СƣҴˡ
ɥ˵šľС˵һ飬ȱͻȻһˣץļеʵ
Ľѩǻˣûʲô°ɣ
˳˵Ļ꣬磬һˡ
磬죬֮ʱסģǺԺ󣬲֪ΪΣںǶһѹʱĵʱ򣬾ʱ򣬾ĻƬ̵İ

3

ֱסʶĸоܵĲ
磬ôˣ
̧ͷˮ
ʹڱŮڼץסһ̣Ҳûһᡣ
Ǵʱίҵйڣסˮˮ㱩˳
˵Ů
˭˭ô˵㣬ҿǻòͷˡ
磬ǣϣȷʵһЩ˼顣
ǣʼĩ˺
Ȼ£ҲΪ˵ŮҺĴС㣬䣬ڶ׷ĴŮö˶˵ıѾѹˣǻô
ҵļˣȻôˣȴô
̫ˣô㶼ҵĺãᱣģҪ£֪𣿡۵ĸͷᡣ
š磬Ͷ鷳˵һˣȻڲ¥Ǽ˲ʶңɲ¥ϰͻûɲ֪˭¹죬ͻᵽˣʱ򶼲֪Ҫôźá
ţȥɣȥɿ
ȥˣûʲôǰ֡
ĽѩŵʱǷˣҫͺȴȻںڣżȥҲڡЩⲻ絹ãϲڷ俴һ鶼û£ȴǸӣڼΪˡ
գԹ緹ڸɢ
߹ʱԼгֵһѾѯʡ
ʲôˣôô
С㣬˼£ֻ䣬˵ʲôҪү
Ľѩϵɴ΢΢̾վҪġ

4

һǽ𣿲֪᲻£ǰѶһϰɡæߣ˳ȥҺҫ
ҫһȥԽԽ˴򶷵ӿ˽ŲСŹȥ
磡ιס֣ס
ſһƬңֻҶŵվڴſڣǰյϸŤһ
ʱҲ˲ʲôŮʲô緶ȥͰźƿЩˡôһˣ˵ҲϰˣʮҶſڣȴǸܵУѲڡ
б
ĽѩȥǶˣҪ졣
һ߶ԸЩˣһ߶
ҲҪҲҪΪҰҲҪΪҶ˵ǣǶͣͣ
ڼֻȻҰȴԸŮ˵˵ôôһֳİ
ǵô
ȻǰŮ
ԣҪ
˵ҲĽѩεĴ󺰡
ǻؾǸǸ˸סˣʲô˵ģɫ۾ô£㵹Ǹ˵˵
ҡҡҪܽһô̬ȵĸ̸𣿿Ҫˣ
ιǲҪôߣҸ㣬붯Һˣȹһءڿȥ˶ıʣƴ˺š
ҫվںĽѩԣʱ׼ܵ˺
ֱֳû˰졣


2

뿪1


Ľֵ糾ͣһ֪Ǹ˲ٵ·;
֣жԶŵ³ǣ
ү컹ʮ졣
Ҫʮ죬ǴǵЩ֮䣬鷳
ǣ֪
ǰԼĪʮ꣬Ȼһ˵ļơʱһӻ·
¾ôֻϻģȻȥ³ǣֻΪ˴
յʱôûôģ
үͱˣһ·Ҳ˰ɡЦȰȫ֪һ·ЦֲЦ̳ˡ
ҲŹ֣ҪȰңҽɱҡ
úúã±졣
봦һߵĸ߷ɴɫַ˵˵һ·϶һĳš˫ֵܸ߷ɶȫӣĬĸӺߡ
ţǰ洫ӳֵ߷ǰӻʱעΧκη紵ݶӲǵ۾
үǰڴܣ١ƹȥˡֿǰӱ
ʲôȥ
ǡ
ֻ˵ʲôԵһͣǵǰ档
磬磬ҪٸǴˣûõġĽѩסȴġ
Ѳҿ㱻Ұ첻߷߲ƽĻشִһ
ĽѩһԣΪȵĺѾ˻ƣɴΪһЩ֪Ʈ˺ηԾպС
֡߷ɣȥǡ
үǰıߣ
˶Ǳ߻õŰ𣿱˸߷һۣľĵ֪Ǹÿ仹Ǹѵ

뿪2

˸ֺ͸߷ɵļ룬תϾƽİգһȺ󲿷ֶסˣС򱻴ڵء
ĿͻȻֵİ֣ƽ޹˵ΪʲôҪǡ
Ľѩ龰˱Ǹ֣ЩסӦǱѨ˰ɣҪƽʱһ׼ȥλֶĤݣͶء
Ʋߣơ
ϰٸʲôֳ֣𣿡İõɨδѨǣ߸ϵʵ
û֣ŮҪץȥ졣Ȼ˸ֺ͸߷ɣΪòİ͡
ߣŮʲôŮҿԻڣ
˵ĶʵȻ㿴۾ɫģʹ
ŶİĿתĽѩ㣬̧ͷ
ĽѩĿ˵Ŀ̬ʮֲм֮ǰĴ֮ˡ
ͷ΢΢̧𣬿Žİ
֮ͫʱʱƲԼ˫ۣء
ֻ۾ɫ죬ʲôСֵģϱʹǲͬɫͫɫˣԼ֪ʶ㲩ȴΪİʵ
⡭
ʶľ;ȥ򣬱顣߷ƽв
СĽ̸ţãűѨ˺
лӳȣСŮм˵ſ׵лһ񡣸ող鿴ƣȻˣҲ˵òᣬʹһ
ˣۺеˡ

뿪3

Ϊλӵȶһ٣Ǵ֮ʱ˭ܰءȻǮļҶǲҪ
ƣģģ΢΢ʹţȻֻѡ
ֻǾ֮ͣл֣߷ɣ߰ɡİȻ
ȵȡӾ֮ĽѩԸĽѩĽѩŽİһһ˵
ʲôĽѩҪҲĳһ˿Ѫû
ָգһ˿ѪָȾĺ졣
磬Ѿˡ
һԸأΪʲôҪ㡣İЦ
ιӾңЩ˾ưոݵģӲߣҲһȻվӲ⿲ˣôҲھ˶ʹ졣Ľѩд˾ȻԺʲôȥ˼ڵֻԶǷ֮أʹĵ˲ܵ˺
ӣ㵱治Ըң
ȻİȻܾû´·ⲻв
ĽѩЦˣӵϼ˿Ƭ󴦺ݺݻ˹ȥ۵ļ˲䱻ƣһĨϣһΣһεģµ
ʲôİ𾪵ĺͬʱʾȥֹ
еƬᣬĽѩ͵Цţֻ룬ʹЩ
ˣҼŸȥ³ǣҪңʰİ԰׵ϷŲŭֱҪˣȴҲ޷ܾ

뿪4

ˣҼŸȥ³ǣҪңʰİ԰׵ϷŲŭֱҪˣȴҲ޷ܾ
ллӳȫٴЦˣǴﵽĿ֮΢Ц
صԼķ䣬硢СĵİãСƵͷϣ˼ȹװԼһЩƱҪ뿪ȴҶվڷ⣬ʹĿ
־ҳصʣĽѩǲµס㣿
ֻĽѩѾʺϴˡ
ĽѩôǾһ֮ȻȰ
ǰĽѩһ㣬ؾģǸߣ˭֪͸ߣԿġ
磬ĽѩҪͲˣûԸȢҵġƤ˵
ôô룬ûȢȢߣô
磬˵ʲôɵ
ȡһذףݸ٣
ţл硣
С㡭
Сƣ˵ˣһܲ˵ġԲұ뿪Ű˷䣬˵İΧͬʱҲ˵ı
ӣܺ㹲һƥô
ֻǴӦ㣬û˵ҪȢ㣬ôߡİвĹ˵
һҪܾң𣿡
㡭
˵ĽѩѾߡ
İƵƨ˦һޣһٷɱ
ңԶңõҵҸ
Ժĳһ죬ٴοҵңԭҵĻԣֻǣǵǡ
磬磬СƣôܸɵΪӦòᵣ˰ɡ

뿪5

İźĽѩгԼĪʱֽͣ
ͣ£ôô鷳ֿԣ˶ϲǡ
ӣ߶ôõʱ䣬֪Ӹմ
㵽ôŸ·Ľİͷʡ
ֻס˵֣ӲԸ˵ˡĽѩСĵŽİлӴ֮Ҹո˵ֻ뿪ĽڣԹӲصģҲٸ鷳ġ
㡭һʱ֮䣬İ֪Ҫʲô
ӣ·ɣĽѩʹ˸ǣڡȻʩССİͷҲصǰš
İﷳĽһ˵ҪðɣΪѵĴӦˣھȻ˵ֻһڣˣ
ιҪȥĶΪԼ߷߲ƽ˵ڵĻȴһζ
Ҳ֪
ͷȻһЦȴԵ쳣ءͷߣȻһС
ոҵ֡
Ľѩٴֹĵ㷴˵ȴƫҪ˵ٴλͷǣԸˣ
ʮġ
ʮģֵ֣˳ڣǺǣĽѩסˣݶ飬ٱңѾ޷Լˣ޷蹫ʲôټ
ںĽѩķӦİЩᣬҪ֪ȴһ²ؼģ
Զˬһ˦ޣɳ۳ȥһԵĸ֡߷εĴں
һӣǱ㳬ɵĽԺ
ԽԽСӰİԼЩʣòȥɱɣ

뿪6

ֿһ˼飬ʵү
Ҫ˵ΪʲôҪ鷳
ΪʲôҪλ
Ҳûеİŭ
ûеүүһ˺ĿĵϹ߿Ǻ׾ͳµġЦ˵ôЩ꣬ӵ뷨ȻֻӲԸϰˡ
İ˦ͷ֣ǡ
˵Ҳ᱿ûȤ˵ĬĬĺߣ߷ɣʼվûô˵һĳĬ
Ľѩʹ˫ȣ˵Ż
Ӵιôôأߵʱôôȹѽ˱ˡܱ޴£Ҫôȥߵڶû޵ĵطңһҮ
ʱ򣬺СŶڶãʲôõġ
˼ȥȥƥ·ȻûеôҲϰΣĻӦòɡ
ƵĻϣÿջϰƥɵĸɴٶٴγ
û˷֡
һ뿪Ľѩɴȡ£ԱܸõĿ·
ʱûкȥĵط̫İˣСƸĶ񲹣Ҳֻס˸š
ûνĹԱֻͳߡеس˻⣬ָ˻Ӻ͹ǣҴԼ
򣬶ĳǳء
ɳǡ
ھ˶ٸǳػĸĸǣһŲ֪
ôҪȥأ
ϴμƻҪȥ³ǽΪδʵ֣磬ȰĿ궨Ƕɡ

1

ĸȡ˸֣Сס
Ұ׳յִ֣Ǹ֪ȸߵ֡
ʵСֻжһŰëȫΪĺɫ
Сףõ·;ۣϰҲǸʵˣƥֹֺõʹҲ·
һʱĵһƬ֣Ȼɭɭеֲȴȥ³Ǳؾ֮·ϴвôʱϣжЩ
֮һСԣһƥǶתȦС߽һЩȴƥǽ˳ְǵλӵȻϵʱ䲻Ǹȴϵõġλ˵ʮţŸ·ô
ϸҺһ˿ڣǱ˻Ǳ˵ġ
ĽѩìܵĿ˵Ӷ˦˦ֱˣǽȥһ̽
λ¶Ǹ֣Ӧòʲô°ɣ
һ£ԼǶԾ˼ȣ
ȥô޸֮ʲô
ˣ첻֪Σȥһֺηһʤ߼˵쿴ĵôþֲˣأû£͵ɢʿţ
˵Լ㲻ԥС˨һСϣḧͷԣŶϰ˽ȥ
ÿһߵúᣬһ棬⸽лˣ˹ӣһ棬Ҳ̽λǷ档
˴һӣʲôû뷵أȴǰϸ΢˵˵ҧҧķȥ

2

ԼĪʮӣǰּӰζһᵽۡ
ѽлˣҲ书ѽĽѩӻüŶУЩ߰ɡиڿ񺰣ֻǶèСǰߡ
߽ĿǰΡ
˱˷ֱӰסֽţһԻмʣ˱ǾĽİ֡߷ɡ
ǰʮ׿ĿյϣĴ󺺣ʱе죬ʱİǿۡ
ѵ˵ͬ亹ֱһǵУҲӲ˰ɣǴţӦǿɽһ׼ǿʮ˴Żıƺ
ȹڲ˸ᣬ߶ʱӲݿ֦ӰȡǰСذףû뵽ôóˣлỹٸ˵ллʱСĵķŻصУŷذףĽѩǰ
δ£Ѿ˽İ󣬲ʱֹѯʣһ죬һ߱ȻְİһҲûʲôԾţֻͦøֱˡ
ССذףȻɵȥƴ
İڻذиס˫ֵӡ
ܿģӾͱˣţѸƵֺ͸߷ɵͬķ⿪˫ֵ
ʣµģǽϵˣǵĽǰŵģȥӣƱػᱻ˷֣ôأ

3

Ľѩڿ˼ڤ֮ʣİ˶һۣѾ˹ʶͬʱԼȥϵӡ
ĿŶյϵŴ󵶷ŭĳססף
ĽѩܵסԼ˫ۣߵɽĿֲ̫ˡ
Ԥеʹδڵȴ죬Ľѩһ˿죬󺺷ֱߣ߰ѪմϸԿֲŵôӵ𣬲ڵ϶̫ˣ˫Щ飬һȼҪԵĸ߷ɡ
߷ȹʶδκνģסļһתȵڸ߷ɵϡ½߷صˤڵϣػҳ
û°ɣ߷ޱĿʡ
ûû¡ĽѩѸٴվֱһȣȻ˸ܽӴ̫ˣ˾úаȫŶʲôĽѩ㻨հԼ˼гǸĿŸ߷ɣ˵ȴ߷ȡ
ո³ͻȻ߷ɲűסϣ㲻Ҫ⣬߷ɾᱡ֮⡣
ţ֪ģҸллŶԡи߷ֵܶԲԣָŸһģһ׵ĸʵ
ǣи֡
İһ˿ӵźĽѩ͸߷ɣǹϺ˵Щʲôи߷ɣһ˵𣿸İ죿
үҪϽҽβУʧѪܻᵼ²зϡǵĶȫЩȥҩҲڰż˵
𣬽İ뵽ԼˣѪ͸š

4

Ǿͷ򡣡
үʹҪһʱҲû˿̫ʺϾ˶¿ôźáеǲðѪ˿޿κΡ
߷˹ȴû˵
Ľѩڸ߷ɵ̽ͷ˿İȣţѪã͸ˮƵġȻϲСֻ֣Ѫ˿ȷʵء
Ǹʮģ鲻ƣ
İ֪α飬Сȣ˼ҵĹôҪ󣬵ĵǣϹһɣ
˵ֱϳɵġʮģȹҵķϣ˵㿴˿ڵģͲҪٹʲôŮ֮ܲصǺòá˵ˣΪһҽߣУɴںʲôŮ֮֡
Ǵ򣿡İɵʵȻһҲĻ
ҿһġѧҽȻûгʦǴһ˿ڵȻûҽѧԺּҪҺתתÿ졣
ģ
Ӵ㵽ҪҪҿĽѩͷʵ
ֺ͸߷ͬǶĻŻɵ̬ȡʱҲ벻ʲôõķ
ү㿴ɡֽ
İصϣǰֱСĵľȣĽѩǰϸ˿ڡеĵˣȻǱ޼ˣС߸ĸѪʱѪ
ǲǻ᷵أĽѩ߷ʵ
ţӦҪһʱ䡣èɽõģǸոֻǱ˲Żᱻץ

5

ǾͺáİĿϾϥǣǼİһ˳Զıȵġ
˻һ´Լϳһ񲼣ֱ˾ȵĿ⣬Ľڽİϥһĵط˸ᡣ
ʱֻѪҺͨȰʮıǱСϣȥЩҩָʱķ˵ʮ˵תأҵСף鷳տ¡
ҪĶҩ
˵УһֳĲҩˡ
İֵĿ
Ŷҵ˼ǣˣҵҩȥǻϡ
øֱ㣬Щû취Կġ
ĽѩƤĳգգۣʵҪĻҪ߷в
ķǳʹİ
ҿЦôأҪŶԡ
ĽѩЦЦ漴İȥ
үǾͰǹ˵İɡֲòĽѩʲôŮӿ˺޹˼¸أ
İȥıӰþû˵ڸֵıϣǺηʥΪʲôܾôأΪͫ
үΪʲô˵ʮģоֵͦġ
Ҫܡİ˸һۣ͡
ԼʮӣĽѩҵҪĲҩЦţżһĲҩߣҽѧԺһҲǰ׻ģĩռҽϵڶҿʱͽһоҩ
һֹѪ˵Сһֻǻûʵѡ
ʮģһĽѩĳİȥ

ͬ1

ҵĲҩһԣʯͷøɾȻѲҩľڽΪƽʯͷϣһʯͷ飬ʰЩĭĭİ
İĵʲô
ղҩЧġ
ŰɵԼϰŪЩĵĭֶһԺʵǶʲôѽĹ𣿡
ǽҩ϶ûȣûҩ£áн𲻻
𲻻ֵ֡
ֻһкܶơĽѩҩĭȵķڽİϣʮģȻֹѪô˿ϢʱǨ˿ڣ˿ѿֹסɾûôˡ
㻹ͦеġ˿ĲѪİڷ浣ԼᱻŪë
ϻҾ˵ҽĵӰȻôСҡ
ߵСߣСװСףĺܹأһӶҺòãҲԸԲԣţ˵ĬϿ

Ӷˣȡ°Լֻƥȴδʳ
ĽѩЦе߻صİǰʮģ
ôҪͣ
ûҲˡ˵
İͻȻЦǰѺĽѩ͸ֵܸŵ
ʮģͻȻЦ˵ġ
ûʲôͻȻЦһ¡۴ЦĿҪ˵أеʱеͼȴôԵıϣѰζ
߷ɣ⸽ɣҶˡİԸ
ǣү
Ÿ߷ɽԶȥĽѩֿһÿĻȣٺ٣öˡ

ͬ2

˵ʮģôôҸأ˧˧ֵܸ㱣㣬һ˫ģٺ١ĽѩڽİߣЦ˵
ʲôҸҸģǺСʱһˣϰߡ
ҲͦѽҵСƶܴǿɱ
СƣѾ
ţһɰѾͷ
Ϊʲô
ĽѩĬ˼ӣȻԽİ㿴ҵ۾
šİֱ۾һ롢롢룬ȴм˵ȥļ󡣡ô˵ˣ
Ľѩһۣ磬⻹˵𣿾˫۾ܰ㲻Ҳܲٿɡ
İһȻ飬еȻôΪѾ롣
Ͳһ˳˼ץȥǿô
£Ȼ¡ҾҪߵԽԶԽãʱĿĵ³ǣٺ٣֮ȥĶʱٿǡǿҲΣհɣ㲻֪ҺһЩֵ˵ˣԼ㲻ô¡
棿ʮģôͻȻôˣռʱͦ䵭ĽѩѸ˵ı飬ʵ
ڲʶ˲ոȹǣǲһ
ֻ㲻Ҳȹôƽ
ǿԻЦģȻһ˿ۣʲôˣʹ֦ҶĹеѹ
үֻӡ
ۣ߷ɣ˧Ŷٺ٣һû˼Ҵأ´δҺòãĽѩһ߿Ÿ߷ɣһ߿ֻɰӣõ㣬˧翴жԣ̫
߷Щ죬˵İұ߿յ⡣
㣬ҵѾɡ
ʲôң

ͬ3

ʲôİûлشĻʵ
ĽѩĽѩո˵ǻʲô˼ΪʲôҪѾ
㵱м˵棬˵ҪġȻ˵ˣ͸ǡ
ҸոҲоҮ
ţҺܸлȣⲢʾǾͻǷˣô˵Ļ˵˵ô
ǡҪȥĶյĲ֪ҪνͣϾԼ˵ġ
³ǣҪȥĵطһİ
Ľѩȥţ³ŶһߵĻӦþͲúϻ˰ɡ˼ȥ³ΪʲôҪѾӦü޸𣿰ǸУøˡ
һԣ׷СŮùôࡣٺ٣Ϊ˰ȫ룬ίһ°ɣڣòͦġȵ³ǣҲŲʮ֡
ðɣ³һʱ档Ľѩε˵
ţԡ
İǳЦţȻƵĴӦˣ˫۾⣬֪Щʲô⡣ԽԽ˼ˣļ룬·;Ӧò̫ġʲôʱ湻˾ͷ߰ɡ
ʮģ治۾ô
İһۣΪʲôôʣ
˶þְɣ㿴Щ˵ķӦ֪ˣ
Ҹ˵һ֮£ֻкɫͫ׺ͻɫƤ˲ˣһλƤܰףӵɫͫ׵ˣ˵Ƕ˶һҲŻãͫûʲôˣҲֻǸǲͬһ塣
̫ˣôѹûô֪ʶԨˣأ㣬ȻѾϱǵλֳˡϺףԭСӼˣҾȻô˵˵Ҫûǲô֪Ҳûͫġ

ͬ4

ʮӺ󣬺ĽѩҧҸĿЦû뵽ĽҰĸ߷ȴôζɿڵʳ࿴˸߷ɼۣҪǼ޸Ӧûˬɣ˵㡣
֣ʮĲ˵ˣȴûԼڣϢء
һ˰ѰֻɾĲ죬ȴİѾվôˣ
óˡ
Ŷ
ҲӵվϵĻҳԼõȹڣҪҪһأ
үǵɽǣˣֻʣġơҼ˿ڣ޴󰭣оĽѩƥĸƥû취ߵġҪУҵƥٷ˵
Ҳֻˡİͷ
ǵ˷ѶʱѽǶ˹һƥˡ
İһֿ׳յеĵȻУ㡭
ȴҲͬ񣬡УŮľͲҶ±Զ¸ʲô
İʼ磬ĻƣĿ
ĽѩȴԼСףȥ߷ɣҪ㹲ˡ
ûһ߳ģȻ
ӴιѲ˵ҪʮĹҾ߳ˣɶеġҾѡ߷
Ѿӵ𣿡İŭ
ҲѾһľˣߡ߷ɣ
׼ϣ
߷ɿ˿İͺĽѩת֡
үĽѩ˵Ҳûܵһеĸ˵ģ˭һҪȥ
׼
İ˵ĽѩҲͬĵʾ
ԼĪӣİٴοڡ
߷ɣĽѩһƥǾ·ƺǺεģЭˡ

ͬ5

߷ɣҵС׾ͽ㿩ɴһźţŸ߷ˬһЦ
ʵҲһʱǾ͵һӣѡƥ
İһֱģĪ˲ӦöǺˬģôôŤ˵Ϊ仹СԵʣ
ʮģˣ
ʮ
Ŷѹ֡˶ôôʮĸ˵ĸоóŶƢֵֹġ
ѹʲô
⣬Ľѩ΢ЦС׵Ķӣ˹ȥ
ι˵İȻɵ׷ȥ
һ·ϣ˾ȻССֲݲͣСһദĸֵܿ˶þ棬үûദĽѩǵһ
գİȻ˺Ľѩ鷳
㿴ͷǸͭ·ȫһΣ治֪۾Ķ˾Ȼֶ
ֵŽİ񺰣ˣǵԽԽˣûȥ˼ҵӣΪĽѩ˴ûô
㣡ʲôǡֶǷǽģȻʵԲҲ˵ķͭ
ҾôôİĽͣƵ
ʮģ㲻Ҫ̫ŶⷢСҵҮȻȲϵĴʯȲ϶ҹ飬ҲȲеķһҲᣡСƶҿɺˣСơ
ôͻȻ˵ˣιôˣİ˵ȥŻͷȴһƼˮģ

1

磬磬СƣĽѩŶζμСƸ˿棬͵ӣůĻءĽѩǣʲôʱټأСӶңءѹֵþˣһޣܿݱ˺ޣﻹֹס
İʶȤû˵

磬ҲҴȥˣʵܲļҡ
ܣΪĽѩҫһ۾Ϳ˺˼Ľѩ뿪Ѿüˣȴһһ췳꣬ûµĸ˴ܡ
ţȥ
ȥɡ
ĿĶ磬ͬ⣿
Ҳͬô
ǵᡣܿ𸴵
ͬ⡣ĽѩߵòףǸһʶˣҲܵġȥѰȥɣҹš
ллȫͷˡ
ԴӺĽѩ޹һ֮Ǳ㲻ٳܣʱܳĬ죬⵹ϲ˵ĸ֡
·̼ɴﵽ³ǣǰٶҲĽѩСеĴʵģֿʼ˼ˡ
ÿ˵ʱرĻ
ôˣ֪׸磬ȴǰ׽أ
ϰ
³
İ³ǣĽѩſĴߵ̣̾Ҫٶء
һ·ŽİһĴ֣룬ţȻ˹
ʮģȷҪȥûߴɣ
Ϸдš¹ټ⸮ۡɷǷٶ۵Ҳ֪³ͳ¹סʮľʲô

2

ûãǱ¹ܿ챻¹Ӽ
֣ʵ̫лˣΪҵնۡ¹ɫ⣬ûǵĴڣҲƤҲ˵
İ˵УµұףزǣλҵȻȻǰڸڶ࣬ЩּΪʵڲ븮̫ãף͵Ҿ̻رİˣϣ²ҪŶ
ָԲֺܶһ˵
İͳϽиƷ˫ַϣǻϸµ
лл֡
ĽѩĿתĿȥģһʱЩ޷ת֣¹˵жϣʮӦǻӿ˵ģҲ԰˵Ǹ㲻ˣ
֣վסҹɣҲҺһ
Ͳ鷳ˣǽ֮ʱڿջ÷䣬һҪ̣µʱ򳳵£Բžסջ
̫ˣǺء
֪ʱѱ˹Դ¹ͽİĻȻסİʮģڿջҲǵѽ
Ͼȥ
ŶŶˣ㲻ͨ˰ɣ¹йϵ
ôߣסһ컹ø·İʲôߴٵ
⻰ƭŶ˵ʱҮĽѩµ
ûаɣУѾúźӳ棬йְġ

3

㡢㣡ûģĽѩ˫ֲŭĺ˳
ЦеĿõģĽѩϳʱȥ档
İ˸һۣƺ˵Щʲôȴһ˫۾˻ȥ
ǧ׼Ȼֱˡ߷߲ƽ仰һǰ档
ں棬ûٷԡ
ĽѩͻȻһͷȵȣܲø߷ѽٺ١
ôͳһģһƵʵ
ûʲôãֻҾҺ͸߷ɱȽͶԵ˶ѣЦеֽš
𣿡ֲɵķֻһĵͷҲûٶ˵ʲôЦЦ
ô߷ɣɣòã
ǸС˸߷ɣȻûһڻؾ
˵͵ӦһһǰţͻȻ˺ܶࡣʵǾø߷ɸаȫУȻָ߷ɳû˵Ըܶࡣ
ǸʮĹӣߣ˵㻰
İһƽ糣ļţȴðһֱ֮յı̡ʱ˶ԴûУûУĽѩȻҲˣȴôߵĵڹ׼ֹŮˣҧгݵǱ
ϣƷڿջ֮󣬺ĽѩŸ߷ɳ˿ջ½İ͸˸ɵۡ
˵ӦôƺȽϺأյĽкûòҮӦñҴɣ
߷ɿһ̵ۣĻش𣺡ţҽʮˣӦñġԽҸߴ磿

4

ŲҪ֣ߴ磬ȥҲǸߴ磬Ҫզҽ㰢ɺòãɣҮһûʮ꣬аûϵɣЦ˵
á
֪ΪʲôҺһ𣬾ֻҲãоһǿоˣоҵŶ˸оܰĲԾҪ֡ǳɫ۾ֱŸ߷ɵ۾

ǳЦţڸ߷ɵĳĬƺ֮УŸ߷һ⣬ЦˣĺܵӺŶƵģ˾ÿɰ
ȺûûεŶˣִ֪࣬ǣǷȻĿЦԷ󻰰ԡ
ɣҸոͻȻһˣǰѣǺǣ룬ϲһ𣬳һҸе֮⣬оԸǸѰɣҲĬĺܣȴɰ
𣿡
ţϧҲˡ
߷ɿͻȻ˷Χ֪룬˼˵Ů˷ȷ黹죬ı仯֮ǵһƼ
ûϵǻа𣿰ɣһŶһҪʵش𡣡
š
ǵүʮģʲôˣ
߷ƺЩΪѣԥš
ɣ㲻ҵรôСõŲҴƾҪ߷ȥ
Ľѩ˵ˡǵүҲǡҹĻӣʮġ
ĽѩʱסӣԱӦպòҲ֪ʮʲô
˵ģʮǻӣ
ǧȷ

س1

ϢԴЩհףȻ뵽һһ㣬ȻǻӣҲ̫
ĻСƵĻĸֳ
ʮĻҹأ˵˳ÿҲһ
ѵǸȹϱϰյ񻰶ĤݵĻӣ
ڿ߷ɿ϶֮òʵ
ȻʶƹĻӣңҵĳΪѾ
˵ɣ֮ǰôм᲻һᱨѽô˼ҲǻӣҾȻ˿˲ˣҪҵѾ϶ҪĥҵĶԲԣ
үˣĽѩ㲻Ҫ룬ȻҲ֪ΪʲôҪȴ㱣֤һ˵
ٺ٣ɣоҲͦ˵ƽΪʲô˵ѽһתָ߷ɡ
еʱ򡭡޻˵ԾͲˡ֣Ϊһ仰ͲԼİΣˣȻһְעתԼϡ
ҾͲҮоһʱ䲻˵أ棿Ǳ߿ɡ
Ľѩǰ治Զһ̯λһһСһɵЦ
û뵽ڹŴҲôɰѽȻССġ޹·Ӧò˵
߷ɹ۲̬Щ㡣ĺܡĵʱӡ
ɣòãûǮŸ߷ɣ۾
߷û˵ȴʼǮ
ȵȣҪòãȻôˬΪˣδ뵽ģһͬһ͵ģôߵ

س2

ȻСֺǺǵĻ˿ջڴİ͸Ⱦ졣
ʮģ㿴޿ɰɣ
ţáİȻɫ΢죬Щˡ
ʲôлѽǺܿɰ죬ĩ˻һ䣬ҵŶ
İ͸ֶɴ۾Ÿ߷ɣȻ͸Ůˣոսʲôɣ
߷ɾֲ֮˵Ҫģֻõͷƴơ
ĽѩԼҲһСƣûôȹƣǰͬѧۻʱ򣬶ȸһƿơƣ׾ƾֻйʱϰֺȼѣ˵Ůͦܺȵġ
һھ¶ǣĸо˺ͷδκθпеѱᡣ
İõ˵ôܺƣСϺ衣
ͼԼ룬ǺȻģܳɹյ˵Ӵһʲôϵǰǰȵġ
ľôôſڱտڶ֪˻Ϊˡ
УôðǴβƼˣҪΪңõŸ˼ƴΪҲһе˰Ҫˣܲء
ԭ񱡣ֲ˵
ûǺϲҶϲǺܴġķǵ˵ʵζʲôҲֻ̫Ǿ˵ִġϲ
ʮģǻŶЩѣͷŽİʵ֣ôôֻһڶѣȻоҪˡ
ţüɻĿ
ӵѾ᲻кܶҪ˵òѰ˼źݺݵĥҰɣʼÿ
ˡ
ʵشŶǲǾҺܿɶ񣿳СУ۵С۵ĸ㳳ܣҲܹŶ˼֪ǻӦҰҾͲˡ

س3

Ŷôңʵ
š٣һòһ
Ľѩ꣬ƤԽԽͷһΣϣ²ѡİ̺գ֪Լ֮󣬻ƽֻ֮ǻòһ㡯ǵһ
ڶ죬·رİǣĽѩϱ߷ɽѣԺ·
Сϣҡμ䣬Ҫ˯˹ȥǾôôȵʱоǳ̶Ӧþʮңȴǿھû˯һϣ˵Ľѩ⸱徭ƾʴգա
û°ɣ
ζҪİĵʵ
û£еѣǾƻѽ
ǣ˵Ǹȵˮɣһֱĸ·Σա
ʮģ㻹ͦǡ¶Ű׳ݣЦˣǲҲýүǣӣҸǣ㵽׽ʲô
ҡҡͷ۾Զҽнİϴ뺫գڻϵĶŮʮģҲкʮġͽʮİɣϲôС
ɵɵӦţĻȻЩȴҲѯʣĺЩˮЩϣȻǾúܶ࣬ԽİٴβõЦš
İʵƫͷȥŮЦ¶ݵģ˭㣬ȫ̧ɹ̫ùɡ
Цˣɹ̫ù뵹ͦḻġĽѩЦǰӲҲŮֻһݱ΢Ѿѽ˭ںôࡣ
ʣʼԼѾô
ʱ˵ûС



3

1

ûû취ֲΪʲôܹ˺Լͺܺ˿
һԵĸˣ̽ͷ˵˭˵㲻Ϊүʲôź¾ѾĻŶ
£»£
Ҫشȴһٴοڡ
»£Ҷź򣬾û
飬ƺѽİжԴȾ֢㣬봥һ˿һ
ҪҸ˻·ŶûУ
ڻرİǵ·ϣĽѩŸ߷ɸ˲С⣬ֱĹĵҲװκζſա
ʵҵʱ˲Ʊټϼ͵ЩһСšƫƫԸԼƱǺĶĻƺҲܼӱ
رһ䡮ûǮ˵ʱ߷üͷһ͸˵ģ˧ˣֱ21͵º
ǵİʱ·ѾƾɲɫҲԵûɵġ
ʮģҵȥ·㿴磬ƶû
İһۣ˸Ȼ·㴩
ģٺ٣ȻôŶֿ˻ʮһ·ϿûٸɫȻǵѡˣĵ׻ǻСС¡˵ҪԼ·Ȼϲüҡ
ֻǲлĸ߷ɣֻǲھܾΪ˼ôԸ˵̰Ů治ݡңѾ͸ôѾѣҸϱ˺ܶף㰮پж١
㡢㡭˭˵Ҫ߷ɸ·ˣҴԼģ쵰˵̰Ṵ̊Ҳɶ¶

2

˵꣬ĽѩƺĵĬĬ̵ܣЩС̰ߣѾǰɣôѾ·ǰɣðҰŪüɹյʱ㻹ҪѾ𱨵Ļ֪ɽ̻ӹը¾ƣ
ţǲ̫˵㣿
͵˽İһۣס죬ˣŮжԺ׼ֻ
𸮵ļҶѾȫվڴǰӭӵĹ
ĽѩʮĸۡȫҲǣҮôȹءվڽİ󣬺ߵĽżҶѾ񣬺ٻԶ׼
İ΢΢ͷɫĮȻ˽ȥ
ֺ͸߷ɷֱߣһСƨƨߵĸţЦȻʮʱˮݣĵϻʵĺãڸϻˣٺ١
İܽһ֡߷ɵķһߣӹȻӰ治ֹҪ˸ţص˼ңҲϲԼм䡣
д˵еĴ̿Ͱɣ
ںʱȻ㣬ȴ˿õȫ˵ʹСˣҲС͵С֮¡ʮǳƢĴУָĳӻͻؽ˸дʮģţ붼Σա
Լ˼ʱſһԵ˼·̧ȥİбűߣϦ͸ʹʰ͸ŷɫһΣʮҲͦ˧ġ
ǲǸøɻˣȥҵķɨɨʱ顣˵꣬ͷҲصˣĿţ΢΢ſز

3

ûǳƢͲһĸԵĻﲹһ䣬Ϊ֮ǰ˧еܡ
̾˿Ĩ鲼ʼɨİķ䡣
û뵽ķҲͦ򵥵ģ򵥵ûһĶòƣûн飿Ŵ˲Ƕô٣ˣӦñҴ˶ٰɡ
һ߲Σһ߲š
ȫɨ꣬ȴİѾվſڣС˵ʱô׼ʱˡ
û뵽Ϊ˼ҵСȴͦģѲڼҵʱ˵Ѿʹ
Ϲ£Ҽ˶ҿɺˡݲţúҲл˵νѾ֣ȸ߰״Ľѩεķۣʲôúþ͸ÿ˭
ţùܼ͵㷿䡣ȻɨˣȸҵҪ
ʮģҪ£Ҹ㲻ѾźճӰɣ

ء̫ˣҲŲҪź
İЦķԸܾģɡ
******
𸮴ڣڼҶѾվ˼ţվڽİһԣ˫ֶ֪ںδǰѧУʱֻϲʵоϽ̨˵˵ԼĵãҸطȥĸо˵ˣӳʮأԼʮ˾ͻе㲻֪룬ԭϤ֪ʶҲͻȻʧһƬհס
кĽѩӽ𣬸ϵѾСȥæĽѩźҾˡ
ܵ˵Ŀⲻͣɨ壬ÿڸƤ𣬾Ȼܹܣᱻ˼ɣ

4

𣿡
ǣү
Ļظͷ΢΢£ӵĿע
İû˵ʲôתߣЩ˽ӲЦЦ漴ȥ
ʮģҲɣҵܹŶҰ㸮ϵѾˣ
ν˲ɣ˲ãôẦáĽѩɣҲġİЦ
棿һοЦôҮϧЦӻˮǴɷ羰ҰȥŲ㸮ϵѾء
İЦźĽѩܿ㵽³ǾͷģƫƫＫԸȻһֱİǣԼѾܹܣԼЩ֣Ϊ龫ֺȤ
ү
̧ͷ߷ɴվǰ¶֮ɫôˣ
ӵϵĿͣү󾡿Ǹ˵ҪҪ
Ŷ֪ˣ׼һ£ȥɡ
ǣүٺ٣үոʲô
ʲô˼ķʵ
ִЦ˵Ҹһü䣬ŴӺһŷҵĴŶ
𣿡
š
ֻڻһЩ顣óǰ׼ǸѾͷӦöˡ
߷ɵ˵ͷ˳ȣȥĮЩѽ⣬ĽѩܹľͶôҪŪһ˼ҵӣүôˣ
ɣŶ
ĽѩڷǰĿյҵ˸߷ɣʱһͣţʹ书һϲͨҲڸʲôνûԹ⻹û𣿿翴Ķʽѧᡣ
ĽѩүΪ£
Сܹģ

1

Ŷ߷֣ȴҲֻǡŶһүֻүô治˽үΪ
⽣ܲܽһ£ĽѩǱޱڹŹıͻȻһ£ⱦоʲôĸо
ɵǺĽݸûһ˿ԥ밢ɵ֣в룬ǺĲҽз
߷æ̽ͷ鿴ֻĽѩָѪֱðüʹʹ
ϻźǼ߷ıƵҲɢ˲٣ҩûˡ⽣أһָֻ᲻
߷ɽݵʱֻоֵĸͻȻӣۿŽҪл䣬ʱֽţǵһȥס֪ȴָ㱻ˣҪ˫ÿ죬ָǷ˵ء
߷ɴ½ͳһƿҩСĵЩָϣС̲סʹĸо鼰ȫʮָģ۲Ź֡۹֮ƺЩˣָѾû̫ʹУҩЧ
ллɣ˼ŶĽӵˣҲ֪ôء
ûϵҪҪȻطϢ°ɣֲҪˮҪǷ׾Ͳˡ
ҽĵŶС˻OKġԸ߷ЦЦΪ˵ңҩ֮ȷʵô۵ġ
߷ʺŵĿکʲô
ûѽû˵کʲôɣȵĴ
߷ô˵Ҳûٶʣͻطˣһˣ˵ȥү

2

Լİ·СȫϣҳЩһһڴߣ׼һʰ׵ٸҸù鴦
һһΣܣʣµľһ¹ˣ򿪹ţм䲿źܶ෽С룬ϲ¾Ͳûضˣû뵽¹Ƶúܺ
ʱ򵥵İԼĶúãڴϺĲʮĵ𣿿ѾܹӦʲôأ֪
ˣ
ʮûŰҵķϣ糿ʮĺ͸֡߷Ͱɣҵٺ٣ҲŹܲšţô졣ĽѩЦ˻ʼ
**********
ڶ峿½ԼĽЦеĵȴʮò͡ڽ𸮣ֻи֡߷ɿʮͬԷɼʮеĵλԶԶλá
֪ǷΪԼһ֮ңʮľȻҲͬһòͣܿǼĿ⣬ǿһѾȴӰ׿һò͡
æ׼͵ʱͦĵģǰǰ˲æһֲֻˮ治֪ôáָ˿鲼ˣֻҪͲʹ
Ľѩ簡
İ͵к֣һôһһʱѾʹʱѰк˵
翩Ͱɣ׼ŶǻδѾʼˡ
ɣɣֻ嵭˿棬Ү߷ɼƼš

3

ãԡ߷ɡʢһСһ㣬Уȫȥ˵ţζȷʵ
ļٵģҲԵ֮ǰһֱûҶֵĸԼֵͬ˵ɵ̿ˮ׼ˡ
İ˹ſɿڵʳȴⲻ
ʮģ㲻Ҫһĳó𣿡
С
Уͺܺóԣһ䡮óԡ˵Ժ󲻸ˡȻǲĴ𰸣
һԺŵѾǶԾĵźĽѩѾͷô˵ֻһͣȴѭ浸زԽһһ˵Ī
Թͣİ˸ֺ͸߷׼ĽѩȻǲ䵥ƤҪһ𣬻һӣİεĴӦһ
һ·ʱͷ͸߷С죬ʵЩ޹ؽҪĻǲñȥƵġӸ߷ɿ˽⵽ԭڵİǺܽʱܵǳǽųǽ
ôôãлܼȻϧûõִȥֵǮɡ˵ܻܲȥأǲܰɣңȥҪ⸱ãǻ괩ȥֵһأԣԭָѾճɻҰڷĳط˰ɣ
ĽѩôַˣֻҲš
Ŷʲô£
ûʲôǿ쵽ˡ
棿͵ŶǲϽʥ
ֵʣʥ
ʥôӦ˵ǼϣգһСľ˵ڸùʷϰߵöµ㹦о²С

4

ֱʾĲ⣬ΪʲôѾͷֵͼ֪⣬ϾҪǣҲûϸǰسŵʿ̸һŴ󿪣ǷĽ˳ǡ˵һİգֻῪҲȱԸһЩСţʮӻͦӵġ
ֹ˰ʱڽ˹鷿Ⱥʵ۵ĵ
ʮģϳôײİ䣬ѹʵ
עԴǣĪԻϽκۡ
Ļһ˵ո˷ܾ˲ʧĵŬĸԼڻʹڹϷԺҪĿĻʵۣ򲻿ɳʲôȻ֪Ǹɶ
ûãſμϡڣŵĿſڣһӴŻķǻΪɶۣѲ⻹Ǹδͳһÿ䶼Լŷô
룬ʵѾ͵Ķǣһ£ҪȥһԵĸ߷ֿķס˴񡣡˵
ͷȵͷ̧
ˣôϲ͵𣿡
ػϣһаãҶлϵĹذ˵¸ʮ굮Ҫһİ΢ЦĻش
Ŷ⺢ӾТİˣѾͷô£ĪǴ˶ϱҰɣ
ʵ۵һʣɰѺĽѩŻˣôôְʵ۲ơޡ˵ҡʮĲʡȴϡȻ֮ǰʱȴֻݣ˿ûע⵽ƺϵĹ졣ңϲйȫ

ͻ1

ЩνϾ£ɻʵ۸ոǾ仰ʲô˼һѾҲע⵽ˣɶϱǱѹȵн
ϣֻҵѾİλʵʮȴʱʱĴ󶯵ġסеΣֻǴ˽뵽ϱ
𣿺ȻҵδϱδˣɣҵٵϲӣĻ£ϲϼϲΣ
ʵǾĴת˿̧ͷʵ⸱ģػľɡ
⡭ϣл̧Ǻڲ뿼ǽˣ鹫Ǻ֮ˡ
㰮˭Ȣ˭

λƺǲƺĲӲҪ鹫ˡƫƫ˿ˣҪӦԣ
˵ɣڼȻûˣΪβϽҼѾͷأ֪һŶʵۿյ˵
İ֪ƴǣ֮ǰ鹫Ժ󣬻ƺһԶȻ׼ȴ˵ֻл˵ǣһֱĲ£λϾȻ˵ҪǵĻ£ⲻǰҪͻҪǿɳʵܾѡ
κŻʵ۽Ѱ˼ţʵ۵ͦ͵ģҾȻýŵĻԼŮǣߡʮİϲǸʲô鹫ǣ¿ɲˣҲźĽڹ¾˰ɡ
İƼֻı飬ĽѩȻ鿴ԼЦߣûĵѾͷȻˣɴưɣܺùȢǸĿ˰Լʤκ˵鹫

ͻ2

⣬˶һּΪε飬Իʵ˵ϣҲˣʵŮӡĽѩһָ顯
ʲôʮĵڽʲôʲôʱϲˣۣȻƣȢ˵Ѿ˵ˣӴⲻ׸ʵҽЩʲô
ŵñȼ﷭ĿȴïïȻ˵Щʲôֻܸɵ
Ŷող˵ֻǸѾ𣿡ʵʣ׵ŽİĻЦݿĵȴİĽ͡
ӵģϣȷʵҵˣֻѾұ⣬Ըҵĸ飬ҺԴ׷׶ΣҲ˵δϱˡܡϿҡĽ͵˵꣬Ŀоǲ밮Ľ֮顣
ָƽϵļƤһ˵Ѷ𣿾Ȼ˵Ӧ׷󣿱ɣ;ıɣҲڻʵǰˣݺݵŽİȴȻճաĿ
𣿡ʵʡ
İͷǡ
ǧȷʵٴʵ
ǧȷϡ
ʵ̾˿ε˵ȻˣҲͲǿˣֻϧһ⡣
лϳȫ˿Ȣ鹫ָҪСƢʵ޷ݡ
׼ʮٵʱλǫȻڻӶţԺƹҪˣǶҪ໥֧ǫĪҪҹýɽ

ͻ3

ϣôλΪΣ
ˣλ֮뵽ȥһӣʱڹˡʵۻ˵
ǻϡ
ҪȰңѾȻҪΪٲҪģҲжʮˣұ뽫㣬ڷһڿҸøͻǣһ˵
ϣ򲻿ɣĽѩﲢδҵİ⣬Ǳ޸ô
ʵĿŽİµĺˮ׻˵ϵͲźһ˾ͻᰮļҵĹ
ɣҸʱ俼ǣӦ޸㣬ҾڷǵĻ£Ը⣬ҽĻ¡
ϡ
İȰ˵ȴʵֹˣ¾ˣ죬ǾסڹɣҴ𰸡ʵ˵꣬һˡ
İúݺһţڻʵǡɡֶ޷мܣȻ¸¾Ҫͻ飬ֻܶѡһⲻ˱Ȣ
ĽѩʵԶڲûЦЦ嶼㶶ţ˺Ҳ̲סȻЦ
ʲôЦģİֻģǲ䣬ӵ˵
ҾЦˣһҪЦЦ˭ոƵģ
ɱˣڣһǿơ
ŲȢ֣ңҲѽΪȻ˵
ô֪ҲȢ㣿
ķѲͫɫĹȥֵܽǣոû̧ͷҪǻϿҵģҲͻҡ˵ԼĲ²⣬Цš

ͻ4

СˡһҪô˵ĻһȢˣ룬Ȣ㣬δĽ֪ģͫɫҲ⣬෴һ֤ʮ첻µز£˵ŮΣȢȻ֪㲻ŮǹƻǵһЩ˼ɰɡ
㣡ҵʲôˣȢȴ㣬ЩĶУۣûҪƶѾͷƾʲôܵ˵Ĵ
ѵ𣿡
ҵȻ
˵ҵȻޣҲҪ޸ԼϲˡɻߣͻȻͣˡ
Լ״ͫĪһξδٳֹ
Ӧáû˸Ҫİɡʮ仰˼ӦþɡǣǸû˸ҪŮ˰
ɫúѿԼȴãȻֻ֪оĳʹ
İۿԽԽԾɫѿüֱ˵ң˵Ϊ˴ķӦʼڣԼ˵Щȥ̼
Ľѩ
ҡ˼£Ҫ󷽵ȥߵĸֿķסļ
ĶԸЦЦɫ԰׵ˣڸֵĲֱվţû£ܣ̫˰ɡ˵ҪڹŰɣָ֣ܰ·ôҷ̫
ţҴȥɡֵǵĿ˽İһۣĿֻصϣүΪʲôҪ˵ֻ
ؿڣϣԴĿڵʹɣȥˡ
áĽѩע塣߷ɵͷ
ٿ˽İҲȴտڲʮġ
죬ȴ˵

ͻ5

죬죬Ҹ𰸣һһٵĳŵûһ˿¶ȣ·ǰǸֻһμ·ˡ룬ǵ飬ѾЩ˵Ļˡ
Ȼĵ˵ͷû˵
ٴЦˣһЦԳЦҽѧԺŵĽѩĴС㣬ȴһѾ磬ɥʧѰ氮ĻᡣʮգͫɺתΪɫֱ֮ǰδ˶ʧȥôࡣΪһֱ˵ĹػȻ뿪֮Щǻůġ
ڣͻȻˣʵûѡأ˿Ů˿ȢӦллȻˣȴǶôĲʰڹŴˣ˷ͱٷչһθ顣ʮĲҪӣҲûа˵Ȩ
֣߰ɡ
תţÿһ̤ᣬȴ˵ĳزȥ̳·ϣǰľǣҲ˵ǣģһ̣Ѿˡ
ְŵ˷䣬ڴϣסһ̣Żʵ˵𰸣ֻһʽףѾˣϵĽȥ
ްɣްɣûʲôѹģʮֲô֮󣬻ǰ죬֣һܳԺȲѡӻϵء
ȰԼϣ鲢ûһ㣬ӵί޵Ҳˣ޳
ҲûںԼںԼˣȴ֪ʱټ档
ſţʶģ˯˹ȥ

Ϸ1

֪˶ãĸоŪˣһۣʲôȻиڸգѹֻоġȵȣ˭Ϊʲôᵽķ䣬Ķ
ӼջԼ֣ЦĿ
Ӵ˭
˯ŵӣû뵽۾òɷδش⣬ȴƣ˿ûҪ뿪˼
ûòⶼش𣬻Уôⷿҡ
Цˣһ˿а˭㲻֪ô˭ҴûرŮˡ
Ȼشҵ⡣ǿʵ
áȻЦţҽкơΪʲôҪȻشҵС
ϰסа
֣
Ľѩ
üҲպòǻʵ۵˽Ůɣ
ޣҲŲ֣
ǣǾͺãһһ᲻СĹԼءһЩ˵ţա
ܻۣƤܺŶ
ɫǣҹ
е˯Ҳˣ֮ȻҳԴë
ֻЦţűָŪץ۵ֱѩ㺦ŶҪ⳥ġ磬һΣ
ȥɣѩʲôѩҸǣһɫǣɫǣ߿ɣɣҪĿҽУɫ޿κΡ
һ߷ɡֱŶ롣
Ľѩôˣ


Ϸ2


߷ɳǰʵȴ߾Ȼһˡ
ɣҰɫǸϳȥˣȻ˯ųҶ
ָ˸ߺţȴ߷ɳ˵ͷү
š΢΢ͷ룬Ů˾ȻİСйϵԩ·խ
үĽѩǵҪŵˡǰү͵߷´
үʲô״ǻϵֵܻǶӰ
ǰ˻ӡλ֮ǰֻҪҵĻӾͻᱻΪүǳء߷СĻش
ðүϵĶӣʮĵĸ磬ôڹİŮӣ̫ˣ
ߡһûֻ֡ǳ߽˼
ڸ߷ɵӵ˵û뵽ΪүҲ˻֮£ȫ˼ԼݣҪû֪
ѩӲģҺƿϵŮˣûһӵóҵġ
ааǶħԣֹסĿʼˣӦúܿ°ɣΪʲôҪץأΪүҪʲôŮûа
һ죬Ҫġ
ƴЦ߳䣬ȴȻ΢΢ǿͺӥϬ
ɣүǲǺܻʵ
ǺֻܻǺܷ顣ңүЩƫ߷ɽ͵
ԺɵСЩɣʲôʱˣǲ˯˺ܾŶ
ˡĽѩӦϵĴͻ𣿡
ͬһ˫۾ȴĴ𰸡
ᡣû˻Ҫ˭һǮļܺùһ˹¿ļѶա
߷Ŀȴû˵óв˵ǰ㲻ںүԺôֻ֪ˡ

1

ӻʹԼνİôǡ
õʱʹӳȥ֣֮ǰİĲӡѾø߷ˡԼƯ·ߵ֬ˮۣΣʮ죬ӺƱѻӻһա
ӵɼսƷõͣؿڡ
ǹֻҲй
ң¸£ʽΪ𸮵Ůˣÿ泯̫ûӣ˰οԼ
ڸѾǵ˽˿֪ǵıӡʡֻһЦ֮
ᣬֵĿǡżҲ֡߷ɴС棬ѾˣǸѾ۵ˣ֮ģʱˣֵܵġ̡ܽǣѲڱ۸
İѾʮûмˣϢ֪
ǣѶ㲻ϡҲԹ˵ЩֻǣΪǲͬģѹˡ
գӹܼ֧˼ʮӣȥ֡Ļѵõİ׿ϣԺֻҪڣǮܼҶ֧ȡ
ֵǳˮϢﲻ򣬳ͱҪֺܶ࣬İǽϽ䷱̶ȼ൱
ȻһϤӰӡ
˭иƽüңˮ˭ξｫӵ뻳˿ڣ˭θı䣬ȴһ
ҵ磬
ʵȥûע⵽ɱ

2


Ѿסڹԣǰ˺Զ
ֱ죬ͣһתֻĴ磬һ²ңһȱˤʯש·ϡ
ֻûʲô󰭣ָٶȥ
ĽѩڵϣٿոǵطĻ˵Ӱ
еί󱩷ֵմ
ûĵĶˣȻҡߵþȻɲô˼ҲءڵãҶûء˼Һؼ
޵ذ˿·˼̯ľĿ⡣
Ľѩ
͵̧ͷ˫ֲᣬϷ˭Ǻþòĺ
磡
Ѹٴӵվץź·ҿţⲻΰ
硭ţ˾ΥĻ
ԭ㡣˵ôİҲ˵أ˳˼ĺ˶ãɵÿЦ
磬Цˣ˼ҸոտˣȻֻǸӰҪ׷ţŵˣٻعͷ˾ͲˡһΪҿءںǰͲ䣬ȻϲЦտá
ţӣһί˰ɣ
ǻȥ˵źؽ𸮵·
һֱסԼֵĺĽѩһοǰǰҲǰǰѹ˾Ϳ޿˾Цȫ˼۹⡣
ҵˣоĺܺá
¼мҶѾ֪Ľѩһ˻˽ʱ˻ûйŮһңʲôֻ֪ĵǰѾܹȻŹλᣬЦеȥȥˡ


3

磬¸ҾҪˡ
ںϣ˵˵
ʲôǼ޸ߵǸΪʲôԭΪֻҸ뿪ĽڡĽţĽѩҪˣԺǲǾͲһˣ
ţġǳЦţڣǻҪͻ顣磬Һֻϵķޣ飬ǽϿġ
ɼʹԺô죿ϲô죿
磬ϲ˭һкõĽ෴ƽĹһҲõĽɡ
Ľѩ
űƿĻжϣǶվſڵˣİ
Ƿ񲻷İޱ˵
Ľѩͺڴأһۣ˵ûʲôġ
ʱ䣬˴δҹǹεʲô磬ˡ
λǣ
磬ġ
áֵ
Ŷǳ˼ĺôİļ˵δẫʺá
ʲô˼ĵ⣬ʶĵ˺ǰ
ûʲôϣأԼݡ
ڻʲôѲҺ绹ᷢʲôѿ𣿡
İֻȴ˵
ǣȻô롣磬߰ɣ㵽ջ֣Խİߣֱ˳ȥ
ĽѩǵĹϵܲҪ޸᲻ѹĽѩߺòã
ԭѵģ˵һЩԽܵĻ磬ÿܼҾͺܿˣҪǸˣ˵ǻӣǽүǵĻ£ǻ׿˵ġңѾӦˣܷڡ
ǵ֮ǰҸ˵ʲô𣿡ס֣Ŀ

4

磬ĽѩҪͲˣûԸȢҵġƤ˵
ôô룬ûȢȢߣô
磬˵ʲôɵ
Ľѩ֮ʱ˵Ļʲôرֻһ䲻ʵʵĻѡ
ţôˣ
ĽѩҪίԼ߰ɣһչġ
εЦЦ磬˵ɵǲǣá
ȻûѪԵϵġ㹫һܡ
ǲһĽѩֻҪԸ⣬ͻؼ˵£˼ҼҲܿĵġ
С䡯һЩףԽ飿
׿Խ飬ͺûѪԵϵôĹĻġ
һĵεΣ˿֣ǿ֣Ǵ޾ĺǻػʹֵӡ
˵ͺһ𣬿϶ҪùʮġǣҪڻ飬ʮô죿
һʱ֮䣬һ飬˼
磬Ϣɣ£룬𣿡
ĽѩסתҪߵͷһǣҸоõϲҵģĪҪҵ̫ã𣿡
š
ܸоԼǳһŵ߳˿ջ±˿¡
ڻؽ𸮵·ϣԳڸոǸõУֻһǣưĻȥôϲôеֲˣϾڹȥǶ˵ദҲȻĶİݡͻȻ˽ɫ֪Ǻˡ
ѩôһй䣿Ϊڸչδǡ
̧ͷȴ˵˾Ȼڹмİүơ
ү⻰ʲô˼

1

ү⻰ʲô˼
û˺Ƶڹж˵ЩĿ
㣬Ҹúúðջģٺ١аЦţڽİСΣڵϦķϣŮжͣˡ
ʮôΣڵϦʲôˣ
ظ֪ˡƹⲻ˵ηӦ
ĽѩºƱȥʮģΪʲôƻ˵ΣڵϦˣģȷ£
ٶܻ˽𸮣˽İķ䣬ָ֡߷ɶڴߣһĳʲô˰ɡ
ɣ֣ôˣ߽䣬ȴİɫ԰׵ڴϣؿڹ˲ɴ滹ܿѪˡ
Ľѩүˡݶüү
Σ̿ûץ
ûУˡַŭ˵Ṧ˵ãһĴ̿͡үмλøպõؿڣһ磬ѾˣܲȫÿǷ
ʧȥʶĽİȻһ˿ۡ
ȥϢɣУչ˲ұǶĶࡣ
㣿
־ȵʵ֮ǰүսǿǿΪڻչүˣ
Ҫ䱸̿ٴϮģһչ˺ġ
ðɣһ鷳ˣȥͣһ䡣
ֻʣͻеĽİĿʮģֻȥôһ͸ǲð
ԹԵЦţ˵ô˵㶼ҿ֣ȻҲӸʹˣˣҴ˲С˹ѽ𶯲Ū˼ҵûɡǻҰ׵û٣룬һܺѲɡ

2

ѽϲһ˿ͲŶʮкһЦˣԼʮˣȴ˽ѵһʮˣ᲻ܹأʮЩǲǻأϧûִЩ޷֪ʮǷио
˵ܾҮôӦ
ʮģٲҰ㸮ϵӶ
һڽİĶ߶Լ̾ܲˡǽİȴȻûѣżüżȴ˵
Ƿļ˵ʮİҸһŶ磬Ŷ찡ǺǣҮҸ㽲ҪǾҵˣҿɾ͸ܿҺã˵ãҲûϵġҲǣڹŴ׽ͦġ
ι㵽ûҪñ㻹޶ԣؽҲ̫˰ɣ
˵ÿڸ̼ЧȻĵڴߣҾˣʮġԺҪ˯ȥȴץס
ҡ
İ򲡶ЩƵ۾촽ڶץס֡
ţڻָʶˣϲĽе
ҡ
˾ͺãȱ˵ˣҪҪˮ
˱ˮСĵι˼ڡ
ƺ˵ʲôǺñӣʮģúϢŶΣѹʣֻҪú˾С
㡭һֱ𣿡
úϢôˡϹҲסҪˡ
𣿡
գһ˫ɫĴ۾ʮĵУȻһ˿

3

ſڴߣİ˯˹ȥ˴ҹȻ۵Уᱳʹһ̲ſš
˵ô໰û뵽İƫƫһΣǺǣ˹ȻʹϲҲԸñӡ
ʮ˳ܸ˵ҪҪ˵ˣѪɣҪһ㣬˵
磬Ҷĸ龿飬ǰ飬Լܹȷ
ҪλشأܲΪԼùľʹӦԺɣҶԭԼ
ˣͰĻǵĹϵǰǰЦ֣Ҳðɡ
˾
ʱдһ̵ţȥסĿջ
Ĵǣܾ
˳һ½İƣʱ鲻ʱȥȵȡ
߷ͽЦЦʮѾָʶˣ˯ţֻҪûġ
ŶĽѩзʲôʵ˵үѹĸʲߵġ
Ȼܸ߸߷һϾ˵Щ̼߰ĻûҲ󰡣ˣҿɣҪȥϴһ£Ӻö
һոһգľ£İܿڼ䣬ںһϢûУҲ֪ڲڱİǡ
ģƣ˽İ԰ɹ̫ڿ쵽ͤӵʱ򣬽İͻȻεˣһϵڵأˤðǡ
˾ţ֮ڽͤڵʯϣӣĴˣȻǺء
ΪǾ˸·￴ϵ˿ڲδѿúõôεأ
ѽ֪ˣ
ĽѩһĴȣЦտȹھͳȥ

4

İһۿģǺĽѩЦе
Цôģ񵽽ˣֲϵĺˮ˵
УŲǡܾҲſġʮģǷһŶոҪҰܾ͡Ǹɶˡ˵
ˣŲŨصζٿС龧壬мΪ⣬Ľѩô֪ҵ֢
֢˭˵ģʣµıԼУЦš
ҽϡ
㣬緹ǲûԣ
ͷоθ̫Ծûԡôˣ
εǰǷоơ̡죿
֢״
żǺ˵ñСɣǵ͵ĵѪǣƵķܼ򵥣ԵָߵĶûˣֱǾˣøֽϣԱ㲻ʱ֮衣аһܶӣȻεġ
ܲ˵һ顭ץ˵
ɶôһλǲסรҴдʵܼ򵥣׾㣬һܶӣϴǡӦú׾ͼסѽ
İԲ۲ŵźĽѩ֢ëˣеҽԴҲûкܺõư취ֻƽЩƷˣȻεм㶪
ֱһηһλȣõƴ˲ĺ÷
ǵ͵ĵѪǣűǾͻöˣ졣
ιҪǵãһҪͰгǻĶԷһ
ԺһֱǹĻȥȻεĴΪ٣һҲһΣʱһ¶
ҽȴûѪ֢һʣ֮ҲݷùҽǶδжš
Ѫ֢֮£ֻλ֪
ʲôİһһʵ


4

1

Ľѩʲô⡣
Ǽģûش
֣ûС
İץŵֺһƬеȷſʹˣ
ŶԲ𡣡
㵽ʲô
ĽѩϲʶһĹ
㡢ո˵ʲô𣿡
ԴȻһѹķ׶˵ļ両Ժжû˰ΪʲôʮĻ֪أ
ǵģǷʶߣǣİ˵еĲ²⣬ȲҪ֪Ĵ𰸡
ȸңΪʲô֪֣Ľѩѹеļʵ
ǰһλñǾȹңѪǡʣδ֪Ҹո˵Щڲ룬᲻ǾҵǸˣ˵
ǰ
ǰﰡŬšòƸոմԽȻ󣬲㱻һɫǸԸĨˣȻ˿ǹŴȻ󡭡
ȷʵȹһˣ
лȣ˵ȶ鱾Ӧǣٴ˶ˣʹ﷼Ժұصվ֮
Ҳûо֮ôҽ֣ɵЦţ˧簡˧磬˧ûˡ
İԵټˣȸǡ֣漴ȥ
һţôôأİİȵǸ˧ͽнİ
ʮġ˺ܾܽòǰȷʵȹһнİǸôŶʱôİ
ں𣿡
㲻𣿡ʵ


2

İĿǸͷ¹ȻǺĽѩԼߴôãȻûз֡
ڸýĽѩ
Ľѩĸı䣬ϰ߽ĸͽĸʮģòᰮ˰ɣЦʵ
ûС
ΪʲôͻȻúƵģ˸оֵֹģܲม
һ㡭
ʮģЦɲҿŶ
İüҲǿЦ
һǷˣĽѩһۣΪǰȹҪŶڰɣ

ˣˣΪʲôһҾԳƫƫԸѵĸоأΪ̫ûԼΪڹŴ˽гԼֶей
̧ȷɿˣ´Ը޷ת
磬ܾˣѹ
ʮģ
ѾȲٴμҲľͻᰲҲͻԼҪʲô
ںסĿջڣûҵʹƹѾ뿪ܶˣǰ㣬žǽİ˵졣
һЦԼʲôأ
ܾģܾģˣҲ֮УΪʲôʧΪʲôĪ
ĽѩĿ͵ڽֵϣʹΪԼΪ磬֪
Сӭײ·ˣͷ˵Բ𡯣
ôкô
ϷʵƱġ


1

ĽѩһͷƼ

˦֣˼ôЩ֣
أ
ɵıԼУЦš
ſңǽİſţ¶δ֪ĿֻţʲôֻΪòźƻһ顣
ƲδķһӣһɫСαᱧڽ̻
ûȴһ취ҲûУıۣʮĻ֪ôô
İƲֵԼķ䣬Ž췢һУĽѩŶԣֻǼĽѩأˣһжˣĽѩΪʲôҪܿѵô
߷÷ţүڷ𣿡
ʲô£Ӧڸ߷ɵĴȻЩá
үҽһֱûĽѩ粻ɢû˵ҪȥĶ
֨ѽһſˣİʵ˵һ춼ûпѾˣȥ
үҲ֪𣿡
ţɼҶȥѰңǷڸĸ͸ȥҿҲȥ·Ҳ˵
ǣү
ȥأô˻ûлİ͵һò˰ɣ
ʱΪʲôûץס
Ųĵȴ֡߷ɵϢ

2

ĽѩƷѾľ·ˣүҽץĳǸСѾͷ
Ǹƾʲô޴֪˵ʮЩڣ˫࿴ۣʲô£ΪץܴʮǵõЩʲô
Уʮֲϲ
ȵȣڽ֮ǰҲʮĲΪʲôǽֵ֪֮ķӦЩֵĻĻôƵļƻҲɹ
겻ĺҲţ龿ֻкƲܽͣ˿̣ȴ֪ȥӰⷿûټ
ѩô
ֱʱ򣬺Ʋųǰƺ̫ã
ǣ˵ү⻰ӦŶ԰ɣŪʲô
ΪʲôڽİĸϾʹôȻأ
ȻȻֻһٵݣԺʱȴһǶôС
ٴаȵЦˣһμǰ㣬Ц
ֻҪԸ⣬Ҳҵ
ŬʹԼҵ¶ϣľܾܱǸҷǳĲԸ⡣ʮӵеһǳأ㣬ռһ΢һĸƣΪʲôԸأ
ãͻȻЦЦÿЦ
ҪģҺƱȡССһİʲôõģȻҪǣҶҲ¡
ĽѩֵĿĴͷ˭ȴ˼ʲôʱҪˣʵ۵ģѲλɣ


3

Ľѩĳ䣬ֻԺڻ
ĸҶѾֱķСԺغ⺫ʦڵ治֪ĸ⣬ֲܴǵõʲôôһûô
ʱĽһĳš
ûĽѩϢ𣿡İʵѾһˣҹδߣӶĽѩĽѩĽѩ㵽ȥˣ
ǸүڳѰһҹûĽѩӰ߷ɻظȻڳѰĽѩʱ˱
ĶȥأĺĽѩһǳĶҵġ
үĽѩҪҲʧӰ٣룬Ľѩʧٻ᲻үйء߷˵
İүϸֳõɫΪʲôô룿
߷ɿһۣǽڹкͼᱡĽѩ˵˳ʹѾ˵Ľѩǵ֮ǰȻ˵˵߷ԥŲ֪ҪҪƵԭ˵
˵ʲôİһͷʵ
˵һĽѩΪˡ
ƦӣôĽѩȤ
߷ѵүˣүһﶼǿҵռУһжȤ
İһӣһҵǷδѾڣֻµϸľмȷʵϣĽѩȫϣ߷ɣϰѸֽлһȥǡ
ǣү
ƣΪôܣҵ֮ãңֻǲˡ
ĽѩҾԲ֣ǵưɣףǴˡ


4

ڶϣͲסĿʼѾζʳǲ֪ΪʲôǺܺóԵĶȴһ㣬ζ
Ϊûмҵĸо
Ҳɣһжİġûʮģûаɡ֣Ҳû磬еģֻǸĺơ
ֵǣһûйֻĵԺ￴ЩݲݣҸܵ˶ûС
Ҳ֪ǲıԹĵԲԸԹһø߹ŵŮ
Ů˵ĵиŮû£ŮѾҪˡ
ôнҪҪ
ϣʵüͷݵĶԽİ˵
ǣϣֻټ𣿡
ţơǫͣȡõľ֧֣ûϻǸģҲֻˡ
ǲԩҲͷϵǵʱϻʵɳʹߣŵ֪ҪһֻʱŻϻټȴͺƣҲãҲɽĽѩȥлڴˣҲҺΪ
ʣкҪ£
һű㿴һԵĽİһûᣬǰȥ
ƣˡȻˣҾͿʼ˵ɡҾõϢڿ˹֣ʮ򾫱ҹܽһڱؽҹ߾ҹڿñȴֻһսˡ
˵꣬ʵ̾˿ɴǫȥҲڹƹϣڿ˹ѲһУִټ䣬ܵҲֻʿⳡսһСľͿܻᵼƹ

1

ϲõģһܱƹȫİϵ˵һֱѳѵǰȻ׵塣
ʣȻʮ򣬿ɵúúòСڿ˹ΪλͻȻҹսأȻڿ˹ƹǿ󣬿ɲʮսģ룬
ʶ룬ƶǸӵĲˣǰɣҲһԲߣԮ֮ǰһҪסšʵ۷·һӲ˼꣬˷Ը
ǡϣһϣܳ
Ŷ𣿡
İɨ˺һۣҲȫǣֻǼȻ˻ǰʰүҼĽѩǷ
е˲ʵֵĿŻӵˣĽѩϴδǸѾͷ
ǡ
кιϵƣʶ𣿡
ʣĽѩȷʵҸУʮĵˣֻͣءĲĽ͵
İһ죬ôĽѩ빬Ӧûɣ
Ȼ
ˣֵ˵ˣڴеǰǿɱֳʲô
ǣϡ
İ뺫һ˳˻һۣ˭û˵
ʮĵܣھȥĽѩЦŴƳĬա
ĽѩŻ֣Ȼˣҡİд̵Ļش
Ҳ⣬ЦЦǰ棬İ治ţֺ͸߷ҲһĬֳ


2

İƸϣԺյﰲúĽѩԺӣȴһѵоСΧŹͼ
С꾫ΪүͿԷ֦ͷˣҸ㣬Ҳݵ¶ץźĽѩͷĿ˵
ﾭ˵ƣҲû£ס¶ĸ첲ݺһšСһţݸҧ¶۵ֱ񾭲ֲϲҰүҿʲôڰ
ѾǶԺĽѩҼйһʱ֮޴ʹ޴ֻܱŮΧм۸
ϱʲôӴȺŮǣö˶˵԰ͷ羰ʲô֡ǺɣȻ˼ӣѾʹNNDֲǽ𸮣ƾʲôѵİʹ⣿ޣȻǣ
һ䲻⣬ǸŮ¶㿪ʼֶţܵȻ˫ûͣ£ǣһŮӣô¶ֱһĸϻǿӦټһѾͷļлȻû취ֿġ
ˣЩûûǻ۵ĴŮˣҶ˵Ҷ԰үûȤȻҲûȤ
쳤̾ȴ˸ȭߡ
ιǸͣ¡
ǰһŮȻܵ˾ţͷԼӻһʵèһΪ׵¶ǶźһЦ֡
İźӣ˵ôƣǵֶһʣ


3

Ľѩ
ɿͷ˫֣ľȻԺſվŵļӰ
˭ĺ֣
˭գۣ
ʮģľˣ
ʮģ֪ڵʹһɢŹâҵĺڰ㱯˵սᡭ
ʮģ
Ȼˡ
ۿȻˡ
Ȼˡ
δ߳ѱİ§뻳Уİĸ˵ͷո⬰ǿӲķͻȻиˣڽİĻ
ǣþò
ſһϻİȴޱȵСֻδȴû
ΪʲôǰûǿҵĸоҪеŮӣ
ֻΪ֪ǾȹԼŮ
Ҳռģֻδ֪ѡ
㣬ô
£˫ֻİĻ׽ˡ
ããһ㶼áү۸ңһؼң۸ңҪҳѾ۸ңһȺŹңʮģҳӶˣҲܵģҲ̰ͼʡõǣҾȻûʶŴ˶డԺϵĺ˶ȥˣΪõģǴģ·ƽ̹ģǰ;ǹġءء
İԭŵôһߣЦڶ֪ǣ
ѱݺݵİϲ䣬׵˵̵ʶŤģаģ·۵ģǰ;ǺڰģֻмҲůģ
΢ƮƬƬҶ
ĳŮ˵Լ̼ҿ̵ù


4

֣ɩ̫ϲĽѩڴ˾͸ˡİȻòĺܣɺȻóеĲ죬ͷû˵ÿһ
Ľѩ߰ɡ
šŽİֱۣĸԣºͻȻıץס
ƿŽԶȥ˿ûĺĽѩһ˿ӵ
¶ˣãûϵȻʮүˣƺͷҲСԼ²֪Ƿ̫ˣʮүүϣүӦòƽϵİɣ
˶Ϻƣүô¶ź°ɡ
Ŀҿ۵ɣողƴĲôߣ˦¶˫֣ȥ鷿Ҫҡ
¶ԭأֱߵòӰˣ׵Ĺϵƴδ֪⣬ֻҪˡȴΪǸ·ŮΪʲô
ʮģô֪ڰүǶʮһͬڻƱϣʵոǰԹɢӰ
µġ
ø·ֻиܵɵȷʵĴڡ
̽ͷ߷ɣɣ첻ûң
ȡȡֱ׵ĻǺĸ߷ɲסĸɿţһעŽİɫ
Ȼİ˲ŮˣôôϲճŸ߷ɲţѵȸ߷ɲôŸ߷ɿʵӣеĴⲻϲ߷ֽ߷´˸顣

5

߷岻΢΢ţôش룿үѾڵľ̿ˣǻش룬Ҳͻᱻ߽ɣ˵룬Ľѩϣ۾Щ̡
ιιôŶȻ˵ˣҵĬ
ɹħƣõò񻰣ȻЩС¼Ժˡ顷
һЦ߷ɵһҺĽѩֻʡ
ΪʲôҪ
ͻȻƵģͣ¿еиʵ
ҪͻԼ²ڿ˹ľӼͻᵽҹ⣬ʱû취رİˡ
ҪսŶ
šİصĵͷ˶ȴ˷ܵĲУʮģҪҪսҸһȥòã
֣ҪȥҲܴ㡣
ʲôŮŶõķ
Ľѩүˡ
߷ɺĵĽ͵ȴ⵽һǰۣҲûôòãңֻھӪڲι۲ιֲ󡣡
Ľѩεĺ֣ҪڹеһȻһرİǡ
һزô죿
ĿĽӻȻİֺԹѵھѾˣȻû뵽˵ֱס
Ҳ˼ֻǡʲô¶иһһûô죬ƻðץҵѾʹŶ
ɷģƻһսĽһһ𴩣κΣ֮С
һɣǸƦӻһȥŶҸҪȥˣһ㲻עһô죡
İ̾Ϣһڶɡ


о1

Ľѩһ·߶ŵ˹УŮ쵽һԺס
ʮģȥ
Žİӣ
׼
Ϊʲô
Σա
ſشϣ壬һҲ

İֵĿȴ͡
ϣϢɣԷ
ߣ
ƫͷĬ
һ̾Ϣ˳ȥ
ɣ
ȷԶ֮Ӵ𣬴
߷ɹغ򣬲֪ʲôʱʼֵѾӿˡȻȻһദֻǸעȫ
Ľѩң
ʮȥ𣿡
ǵģҪ׼սˣ֮ǰе鶼ҪȲá
ɫĴ۾תţ˵ʲô취ʮĴһȥ
㻹Ǵڹүɡ
вУһôһûսҮ
߷ƵţһŮһӶʶսʮ겻Ѿͷ
æ˵˵
û취ﵽ㣬Ǹ
ĽѩƵܳ䣬ȥ԰ߡ
֪鲻ã߷ɲûи
ĵһСϣĳˮ峺ףеȥ
ŴŮӹȻаսֶСЩԽĵŮô׾桮򡯳أȻǱİ
ȻŮʶһսĳ𣿵ǷǰǰԶСͤеˣôô죿

о2

Сֱֻͤ׵ľ룬˾һĻʵۡ
ͷ񣬡Ľѩ֪ǻڴˣ˻ϵˣ˵޵Ļ˵Լò̫Ȼ
ǣûû£Ľѩ
ʵǹȾȻѰԼĶϱ溮ȥս𣿡
ʵȽȥʶһ˭ȥûν˵͵͵ţﵱȻô˵Ľѩʶһսʲôĳ棬ҲʮģҪЩ
ǿϮûϵģⳡӲսջĽ֣ҲûԤ֪㺮һǱȥɣ׼ˡ

Ϊɶʵһذʹ飬ҪĽ³ѵⳡսǱذܵģ
ˣ
ôᣡѿڶӵĺڣֻǣе㵣Ķѡ
ǺãЩʱһ˵µġ
ʵվȻĿͻʵ뿪ʵӦҪʮս°ɣû뵽ʮȼ˻ʵۡ
߻˷䣬߷ѵȺſڣȻһӣοĽѩҲ̫ѹˣⳡս̫õģǺܻܿرİǵġ
Ÿ߷ɣﷺŵˣƭң
߷ɾȵĿԡ
ѾӦʮһսˣģҲ鷳ġ
Ӹ߷ųO͵߽ͣԼķ䣬ţԼڴϡ
ոһָо
ͻȻ֮䣬ƺãûʮģôҲûʲôˡ
Ϊʲô뷨ףҲΪʮġޡɡ
Ҫػ

о3

죬ͽİơ߷ɡֵеʿǰƹ߾ǣ·İǵһϡ
İһ˪Ĳ񻰣˰·ûһ¡
ʮģ㲻ҪҵǻûҲûֻ˵˾սѣⲻΪɣ
ŽİӽӲĵ׷ëĽѩǲ֪үĵôò˭Ҳ֪ʱñְȽϺðɣ
죬еһн
һУ㻨ȥʱ䣬һ·ȫٸ·Ǽ˶Ѿƣĵ˼ޡнǧʿҪʮܵ·ֻǧ
ڳþӪ˵ڵоϣ۰۹ˡ
СȻܹԣλƵܣսûţȥ˰
ʮĵĿоôҪ𣿾ȻսҪ
ƵæףĵιеòòãϢĵط
ôôң
˼֣ҳô
ĽѩһСǵͨ죬񾭲ҲŲءֻǡֻǲϲԶ㣬Զ㡣
͵ץסĴ֣һǣϲѽ

֣ţ۾ɵøԲˡ㹴ʵܵҪ
ѩǿɰò񻰰
ɰͷԲУŶĵ׷߷ߵȴ˵̫ݵĻϾ˼Ҳү

ᱡ1

֣Ľѩ岻ʣͲҪˡ
İڣĽѩϲűߵ˶ʮģڿˡ
ƹ߳ƺֻǴ·ǰ
ʮģһ˯ɣҪҸôءװµ˵
֮еģİӲһ·쵽İɣһ˶עġ
ûģһעõ
֮ģϢɡѸʧ⣬ûиء
ڴЦѣϲˣ˹Ȼǵĺš
СʱĽѩı˯ȥпտҲ赲ǳ˯⡭
⣬İ˯֮ŻԼӪʣǽԵвԡƲδ֣Ҳô⣬ϣ֮ǰĽѩͼ챻ӦǾӹҲסɡţҪڵо֮ǰöԲߡ

һٻǰ֣üĴǽǴѧĵʦ
ڣԭŶǽǸˡ
ҶԲ㡣
٣㻹֪֣ΪǸʵ飬Ǹ߰ĳ˲ѧùԺȲ֮⣬
ڵЩҲסˣԭҺòã
ҡ
˵ЩʲôȴԼһƬڰ֮Уֻõ΢ĳǼž
ԭŶҲѹˣôôԭأ
أЦţˮȣһ㱻ʲôһ£ȻȴҲ˴ϡʲô۾ġǰ档

ᱡ2

۾ġǰ棬ϡúиӰʲôҲûУɸոбʲôײ
ѩ
ǰźӰ˵ˣ
ǡǡȻǺƣ
ҪڼУȴƷס죬幫֣΢
찡үôǶһֱأ
ֻܷϸ΢ƴŤ飬δϵһ䱾˶
ֵĵɴ۾û뵽˴󵨣֮ǰҲֱգҲϰ˶򣬿ᡭ˵öԣڰȫĻ˾ͻɾ裬һμʱǺܺµİôڻôӣǲ군˰
ס͵ͻȻƿˣһ˵ҲܺסȻúܲڡ
ǲӣֱˣ
һΣĿ˺а۾ͻȻãԼɫ欵۾˫۾Ҫ֡
촽ʪʪĴз·ڳЦڹŴĳѾSAYݰˣɶ񣬿ɶ
ŭδӦ˵û취Ϊѹţܶһһ
ԵĿڣɵ˿ıݣһֵռ
ָĲּ⿪ؿڵ½ᣬһ¡Ƕ¶ںڰƵȼһػ硣
ҵĳѾûˣҹһܻϣţþţ֮ţò׳֣ƵԼ߷Χڡ
Ӳģǵ˵ʲô𣿡

ᱡ3

ѩӲģҺƿϵŮˣûһӵóҵġ˵ĻԺĸֳ΢΢ţһⷬǰ־š
µأʱĻ˹ؼʱ̣ȴ˿ʹȴҲ޷޲úݺݸԼһ⡣
һμ㣬ֻǶеȤҶ˵ģϲˣ㣬ͰҵŮ˰ɡ
ϲϲԲ˼ĸܰӲϹĻԸһӲҪϲ
ҡͷź˵ġַԵĿյ֡
İ
ҳѻ죬õĲ黵飬ʮģ˵˶ע⣬ü
պ̱꣬סˣƽڵϣŭĵͺ𣺡ģΪʲôֻŽİ
ΪַҰҰĵ׿񺰡
Ľѩģ
Ȼİվڣ͸¹ܿеĽ
ȻûԤϵһܰѽİ΢΢һ㣬µҲࡣ
ҧһڣʹĵͺ֮ǰѸ˫ܼķΧʮġ
ԼͷҵֱİĻ̶̼꣬죬İڶγ䵱ʹĽɫˮ֮СĻò֡
İӵŽ˶ǲ⣬ĺʱǻŭ˲䱬ҵͷɢ½־ļСĿǻԭȻġ
Լװס壬ĳƴȥ

1

δİһԿĿɿڴ
ǸˣۿĽһοһεĴƵؿڡͻȻһԶԣ΢¹һʱֻ֮һƬ⽣ӰԼЩصĺ
ڵ˵컹Ծŵǡ
˵ʮĵܣǷֲµģ𣿡
ĵֵŽİĽ˵š
İδӻӽٶ˿δ֪˵ʲôǰìͬǼʰĵزԼܱ䣬ȴƽֽǳ䡣
۱֣㻹ҵʦܣǴ򲻹ҵġ
ǾԿɣİЦһ֡
⿴˴ڴ⣬ֱ֡߷ԼǵĽ³߳һʱȻǴѷ֡¡
ɣôоǵʽͦģ
ʱ˱ʹ־壬оǵĽôã˵Ľʽܶ඼ơ
үͰүʦͬһˣЩͬ
ѹҪ˵ʮʦأ
С˵ţ۾Ʈİ·˲٣мտѪҲûõȥһرԣպӦûһ۰ɣ·ͽİ·õĳ̶Ȳ˶١
İǿĲͣƺս
үүȥҷܲӦðȫעӭսоϣǴܾ˭սһԷţȴڵүһͷŭʨʤ;֡


2

ֵĻֻ˹սĺĽѩǰʮĺͺһֱȥҪôֳʤҪô˶˲սΪֹĸƹǴĲ
˲ñķԼǳеٶȣİ뺫Ƶм䣬ۿ˵Ľһһɨŵôľȴδ˫񰡣ȾҰɡ
ģʱ˵Ľʱͣһֲλãգ
ʮģҪٴˡ
İŵĵ·˵ԡ
Ҫٴˣô죬Ҫս˰ҡֱۣȰ
ǰλ侲һЩʲôҲսڿ˹Щ׷³ҲǰȰ˵
Цսˣҵ뿴ǧҪսڿ˹ʮ
үԺ⣿ʣµĶʿպᵽȻԤڿ˹Ĵյҹ߾ǲһϿսǻȡһЩʱ䡣³ʵ
ЦøˣպһʿᵽǷɢǴڼʹл֮Ҳû취ڼٽǼ
ʲôİ㵵ĵ㾹ȻҹΣֻΪң
ʳָҡ̧̫Լ˰ɡֻ롭˳ҵĿǡ
סˡ
ҪģҺƱȡССһİʲôõģȻҪǣҶҲ¡

3

ҪģҺƱȡССһİʲôõģȻҪǣҶҲ¡
ı˵ЩЩֻЦĻȻģĻǵҪʵ۵ͳȨȻɵΪⶼΪһҰĲˣ롭
˾ȡŭ۹зԵһڻһԾϣͷĽѩѩڸı⻹ü߰ɡ
İԵĵǰĽİļ磬ĽʣһĵЦݣ漴ߵƵ棬үһ·ߺðеĽʳƨȥ̷ܵһ
Ʋʼû뿪ֱӰģ壬ӻ֣ټˣɫǣ
ĽѩתһЦһЦЦüΪãʮģںΣѽ
㡭
ʲô㣬ǿӪԲ߰ɡ
ڵȥֳվԭز˹Ľ첻˯Ŷ
İӪڣɫأĽѩŽİ£˼߶ţô˵
ǧԿڿ˹ʮֱѻʯʤԣ˵ʲôء³̾Ϣ
½֮⣬ǸõΣ𣿡ʵ
ĳսɳӱ
Ŀų³ŭɫȻ½˵ľֺαؿһء


ӭս1

ͣ٣˵עеϣż˵ûǧټеسǾڿ˹ʮûʲôʤ㣬ǲΪû취սʤоͷڹ꣬԰ɣôڣҪֻƶսԲ𣬾ܵ˵оɱһһɱһ˫˵أ
³ȵŮΪ˵ĵʶȻ֮ڶ⣬֮ʱҲЦ糣㣬ıȲ
սԲҲ̫УһҪע⣬򲻿ɽүɢҡϢӪеʿһֲ̿ɢδսȰܡ
Ľѩ뿪ɣҪⳡսⱾͲ£ǵΡİס֣˵
ΣôػҲҵŶҲ뿪ġȴ쳣ļᶨ
ǡ
ץʱоս£ˣĴ˯ոձɧŵľģǸǲȥһĴб㲻¶
ůůģĳظ뿪ĳŵԿĵϲøнһһʱ֮Ҳ֪Ҫôá
½Ľѩ˵ûǾͺúüƻһȵشоɡȣڵռ˺ܴƣǿԽ
Ƶĵƹ£Χڷϵĵͼ˼ű˴˵뷨ʱҡͷʱͷȻüͷȴǶ־ȫӰ졣
Ľѩ͵ΪŬŵǣЦˡ


ӭս2

գ½سǾİǧΪ߸СӣÿԼŰˣֱפ׹Ƶĵط
Ǹʿ´ǣڵʿǰ沿ӣԮҪ㼯ıǵʱҪԤƵ죬֮ǰǱסǣֻܽˡӱһʸɱۡ
ʿ˵ԮӣԭЩȼһ˿ϣʱʿСֶԼĸλϵȴٵս
գڿ˹ĿյӪҪ½̸С
ν̸УҲǱռƹأ½֪ǵĲͼһھ̸ܾʧ֮գսʼ֮ʱ
գڿ˹󽫾֣סʮּ·ʼǿйǡ
һʱ֮䣬ڷ̨Ϸ׷ȼ̣ĺŽǾЪϰռʹǶڳڲŰ벽ӳ⴫˺ɱҲľ󲿷ְѵǳرѡ
գ˵еԮδֻʣǧлߣڿ˹аʿɼս
գʿͻϮоνǰ棬ʵֻ֮
գĽѩҲҪİһս
ɸģС׽ڽİԱߣų߷һࡣ
İųĿоʿ壬֮һƬѪӰ
ÿӣͷĽѩǷȫ
ĿһƬȷѪս֪ԼҪİ˶šֻǿЩĹȫİ͸߷赲⡣
һԤУ첻ضź

ӭս3

ҲҪһ
ͷԺʱŵ漴ȻһЦ˳Ȼɡ
ӽһֵѪУһŽЩľűЩǸоܲƵġĸоͷƤ飬зĿ־壬ȴȲѣµĶδһ˿ͣ١
սǲпģɸ֮ʣľ򣬿˷η壬ȻҲ൱ְɱ˺ܶо
ĽѩСģ
߷ɴ־ٳֱͶ˳ȥϡһһһ˲ȥ
мĿŸ߷ɣ˵Щʲôȴһ֧߷ؿڷȥ
ɣ
߷ɵԶˣвʵĴϵȥһպಿλҵʹʹͷϺܿð˴ŵ亹
ɣ
ӯӯĽ֣߷Ѿʧȥ֪˹ȥ
ˣװӦλմЩѪ˿ȥǶħһ㡣ŹЦţֳ֧׼
ûһ˿ԥ֧ʻסˣô죿
δӦ֧ѱ£İŭǰû°ɣ
ҡҡͷӲЦЦ
İ˧һӽż֮ˣһЦҵ˶֣еĹ׿һƨһģֱӭϽİ

ţ۲ҿȥ
ֻһ棬ıнĴնϣ֮ʣ󵶺ٶ˲Ͽ˸ӣѪǿֲ
İתͷصǰߣѾˡ
Ȼоɱ˲٣ƹʿʣ޼Ȼ˺ɱҲˣ³ʹĵĿԼദسǾһ£еĺ˼֣ɱ¾š

ӭս4

ҲҪ
븧ؿڵˣֲ̣ڰնͣ
ǸŴ󵶼ǿץסèһڰǳԵ
ڿģȻż˵󣬲̨żϵֱ˫̥磬ǴʱгѪĲпӣѪմȾʧȥ˱ɫֿЦţû
߻üҲװİĳһǣؿڵˣ˿صĴϢţĺӶ们䣬ʹźĽѩоǲᡣ
ˣñԼҪӣܶ뿪
ԭŮˣߣѹǶ㡣
Ӧλķ˻С檣Ůս˭ݺݵһ
ʮģϲأ
С׺ͻͬʱܵ˼İüëøˡ
û¡еĳֵǰĽѩ֮ʤ㣬һΣϳһӦ
˵Ҳߣءôһˡ
循ȵĿǸ޵˶ŮˣȴּᶨҪѪȷսΪôĿ΢ĹֻۣӴѸٿİҪӢ۾ǰɣҲÿû
Ӧĳİδȫеĳֱϣ󵶴ֱϻҵʹʹɿеĶϽ

漣1

ʣеĴ󵶾ѵõĺñȻ˱ϣЩģĽѩĵĸʤеĲʣİʵĽѩľýġǺοأͺˣʹȴִֹĲԸȥڣ뱣ˡ
΢ͣһ£ȫ˼Ůϣ˵һ裬ŭľٵİĲ
̵ЦţڴѪϵĸоŮ˵һȴע⣬ݻеĶһ룬֪ǻþʵı仯ǰ
ʹı˫ۣһͷںĳȻӷ仯ɫɢһɫٴ۾ʱŷ֣۾ȻҲɫġ
ĵϣǲͬѰϣķϣУȴƺ˳£ûʲôףֻĵЩŮ˾ʲôˣ
˫ãĿǰľ˵ĽİĵĿЦЦʮģҲҪ뿪㡣
ͷ죬ɫΪԡ
֪ΪΣ屾ܵĲҪЩʲôֹⳡսʲôأĵ뿴Щʲô
İͻȻ仯ķɫͬǸе⣬ȥ
Ľѩǰսŵڿ˹ʿδı仯𾢡
ʱ䷢ˡ
һ˲䣬һӵʱ䣬ЩʿȫˣûӦƹʿŵͽꡯһʿֱˣƹʿ㵵ĿͻȻֹͣĵԼµֱۡ

漣2

ţǾȻסˡ
Ǹµֱ۵ʿ˼߶סļˣǵϡ·ϡƤ϶һ㱡ı˪ǵ۾һţȫ䣬һ
ʣµļҲͬʱֵľ󣬡ѵɳôһʿɵɵ˵
³ͬǰ˼⣬δ˵󣬶̶һʱеĵоסˡ
ǼֻʱһȫģٺõĽҲвǧǧôҲɱʿǡ
ּİڷλ񱼣үˣ֪ȴһֱ޷ǰȥΣѽ⣬ȻǼڲ鿴үơ
ľګĿǰŮӣһжɵģѲʹʲô
ۿԼľȫסҲ֪˻ܵķӦĽѩΨһһûסڿ˹졣ֻƶܲոľһ˲Īıסã³͸߷ɳ۶ǴˣΪһм֡
˺ĽѩһۣģУʼ롣
½׷Ǽڿ˹ɣȹҲ֪ãһͻȻܻˣɥʧȰ
ţס
³ͼʿʼظͬһٵ/ӽĿֱָоĲַ˽İɾĵطϢֻǣĽѩЩϧĽѩͷΪʲôͻȻɺ۾һɫף޿ɵǣǣƹ

漣3

֡
Ȼ쳣ĵͳЩɳơ
ţ
ԼУѰɾȳС
ָŲԶѪһ˶˵
ġ˳ע⵽Լֵ˵úأԼСĵ㡣
š
С׵ĶӣС׹˳Ĵİȥ
İֹСĵĴСϷ£İĶ档
Ľѩûиоﲻ
ĮȻĿ죬ûǸоࡣתսЩȻסʿǵڶηˡ
ڶΣ
ЦţһЩΪİºصĿףȴȻ޿ɱǣ˿ڡ
ô˿ڣýҩҲ֪ûãĵ͵͵̾Ϣ½ѳһҩƿЩĩȷɢؿںֱ۵˿ϣᴵ
˵ҲûٿѯʣҪǻˣ鶼޹ؽҪ
΢ЦҪҶŶýҩҲֹ֪ܲסѪǣ˿ھĲˡ
ͷȻ˿ڼΪʹСΪҩԴСƵĴ˿ڣо쳣ůͻȻ˼˵ĸоĽѩҪǵĳŵ˵뿪ҵģҵ
ֿŸ߷˹үĽѩǵþسǣмλܽѾ״̬ҲóȻ˿ڣҸ򡣡
ţȴسǰɣҸոհʮĲҩʱٶ
ǡүͰˡ

漣4

(ʳ¯½ڿ첻֪ܲһ»Ǹողдģһ繤ͦæ
ô
ҡͷá
ĽѩһͬڻƱϣС׹˳ĸںͷ󣬾ܿ˿ڷסߵúɢ
΢΢죬⻹ǵһκܽӴȻǰѧУҲиϵõѹȴôõıš
ַĸͷ΢΢ļϣֻҪԵͷ˾ˡ
ʲô
˦˦ͷ뽫Щ뻭˦
ͷ𣿡İ̧δ˵ֻ֣Ķͷ
ȡûУ۵ġ
ԣ໥ţֱڡ
ڳŴغ򣬽һҽݣΪ߷Σʱ֮ǣǣҲǲе˰ɡ֧໹һ硣
͸һŽİҽݵСϣȥô
ţǰǼ䡣
İиչţȻǷģָķ䣬洫һ΢
߷һϣǰļѰγΪҩ
ɣȥŶŸ߷ɵ֣Ц
ǻϲԼο߷Զû취ԭԼɡлүûʹ
Ľѩ㡭ͷô
߷۾ȴԾɫĳ
㲻Ҫ˵úϢҵͷҲ֪ô£ǴҶûˡ
߷ɵͷ±˫ۣüͷһֱţؿڵʹһֱû취

1

(ڶϣµĻ첻֪ûУҲߵԺ󣬼Ŷ
ԼĪһӣ߷ɵ˿ǰˣǸݣ쿴İơ
ؿڵĵ˺ѾùҩʱӰɣҪǲѪʱһҪСˡ
лл򡣡һ΢Цл
ǱǵİС»лʲôҲǸˣǰļȻû˵ԼݣȴѲµսҵʱ̣ôصˣǲμսĽʿǵģҲСС䡣
½żʿСŹ죬ǿ˵ò塣
õģλ
ǰƵˡ
ʮģЩ㣬ҪҪЩ
ҽݸС껹ţܳȥЩѾ磬Ҳö˰ɡ
Ҳ
ɴ۾Žİ㲻ôܣ緹ʱ͹˰
ĽѩүûθڰɣϢȻԵġһԽ͵
һ̶ֵദѸ֡߷ɶҪѣΪҲ࣬ûע⵽ǳԾ񣬾͸һǰĺһģһ
˸ȥ߷Ϣݣȴһֻǿס
ôˣסǽİعʵ
ֲֹɿ
Ƽֵգһ˹Ľѩү־ö˰ɣһЩȥ߷ɣչүһС㣬һ̵ˣ߻͵Ц
ˣ
ͷյǰɻʵողǻ˵ô

2


ΪҺýڣȻ˵ڣͷһηԼȻƤô
˾ͶüϹˡ
һ̶ιİ꣬һ裬ôζɣ
ţáˣûˣ
濴ȥûƼʲô˿ڣİȻĵʵ
ûƻһ㣬ҪҩϾˡ
ôһʣǸо̴̵ʹ̯һ뻮˵ӡ
ʲôʱ˵ģԼҲǲˣʱôң߷ɡİΪ˱ˣĶƮԼ塣
֮ȻĪĶס˵оȴоڡΪԼںڳɫţɫͫףٶһͷɫĳûжӰ졣
ֻǾƺ˺ܶ߰ļ䣬ֻҪһ۾һЩɢļƬαԺ֮С
棿
Ž˵ָסĴ̧֣ͷİ۵ıһţ۵סǴ縧
ô
İе˿ڣѪѾˣȴҲһѿ˺ֻۡС֣ţ
ҡҡͷ˵֣һ㣬Ѿûʲôоˡ㻹ҪҪԣһ쵽ߡ
˳죬ιߵĸȥҲǷˣһθҲûУȴȻͣĳšҲֻϲιԶģɡ

3

İ͸߷ɵ˶˺ܶ࣬սǰͻȻȥĺһֱеһ̡ڿ˹ʲôĹǷĳλԼʵۣЩǵУþòɢ
ԵԺ֮󣬱½𣬹̻ǡ
ǵⳡս˵е񻰡ǧʮıܻʤⲻƹ
౻ܷļʿǳ½ĸĵĳ̶Ȳڽİڻ֮顣
Ȼϰ֪飬౻گ£ĽѩؽΪ˹עĶǹͫɫɫԲΪʲô¡
ԣΣǶҪסܡ
ڻǵ·ϣĽѩĬľɫһǰ죬İѯʹΣ˸ǲش⣬Ҳͷˡ
ԴӵڶγԴûҲѣʶƺĻ׵ƬΣǶһŵļ䣬û취
֪ΪʲôֱֻҪܰЩļƴһ𣬷ϵһͻõ
ÿŬȥƴЩƬΣ;ͷʹѣûȥ
ֱվǰȻû취Щ֪̽ʲôõ
ǷƽģûһҵϢİ΢΢˿ҲǴܵоֹ˺һĶɡ
ٸƷѵĻᣡ

5

ı1

Ǽһǣнʿӭӣڿ˹ʮȫϢѴƹ£ǵİҲԷźö飬վڽֵԻӭǵĹ
ĽѩԻȸԾϰǣССĵõ㣬ҲʱԴЩĪ䣬һֻţҵӢҮ
İȻһżЩյͷͷʮ㡣
ɿģǰ׵ĵطʮģΪʲôЦһЦǿĻϲĻӭ
˵߿ǰߵ·ȺͻȻܴһ̾˷֮ͬЧ
ֵĻعͷȴȵķ֣İȻЦЦЦͦ⡣
ߣһкͻȻϵĿԵüΪģǣҲзúܶŮӼรȻִָŮӡ
ˬĽĽѩʮ죬˵Լеĵλͬһ㣬һ뵽ľ̵ġ
ǻ˳ĽֵʹԼһ·ʱΧİԶɢˣΪʹǲԸ⣬ĹĽʿҲǰһһ
İ˷޵Ľ˻ʹ鷿Ⱥʵ۵ĵ
ҵĺˡ
ʵ߽鷿£ּ˵ţ˵ƴ˴ʿΪǡͺãͺð
ϣʲôˣΪ㡭ϵ㲲ģ

ı2

ʵҡͷרϣĬ˺һſ˵ǫûеõ֧Ԯҡڻع·ϣѾˡ
Ľѩ˵ûʲô̫ķӦİȴȻǫڻϵжģǫɫĶӣλĽӰˣǫȴʱûôܲ飬Ҳ׻Ϊʲôˡ
ϣڰ֪ںδͻȻߴ󲿷ֱһսҪȫû֮˵ĿǣĻλ
֪֪̫ˣΪ˻λȻıԼֵܡǫżȻû´Ļ־ơҵλӣƱҪǫϣ󡣡
Զԣ֪˵ЩʲôԼĶӣҲԼĶӣеһɡ
Ǹոջ˵㻹ˣڹЪϢ죬Ƶ£ʱȷŰɡ
ʵ۸ӵŽİĵ̾Ϣ˶Ĵ£ȻҵĶӣҸô죬ʱûףеĿ뱯ʹ
Žİ˳鷿ڻʵ۵Ȼ⣬а׸Ժʹ˸սӦûټɣ붼÷겻
ү¶ɣɫ̫ãǲۻˣ¶ںƵԣεε˵
аȵһЦĹâ˵ЩӢѾˣұЩƷǡ

ı3

峿ʹԵüΪĽѩ˯ȻѣѾıӡ
ŶѾܾû˯һȾˣսҵǹȥˣȻһսʱпܷ͵üǺõġ
опտգŶ´ȴڵһӰŵôľ
⡢⡢ⱳӰôôϤ
תͷƦƦЦţǵһʱģ
ƣôôҵķ䣿ȵĴУһܻشñӰסԼ
߽ߣһ˿˵飬ѩΪʲôֻңҵҵ壬Ϊʲôң
ץŻĽѩڴһǣð
ûп㣬ֻǡֻҲò񣬲òԶ롣
ǳʵ˵е뷨ȻһͳӲϹЩ飬ôῴء
𾪵ĿֻϲҪõȻͽİ֮һֱϵãԶ棬ͬûʲô̫ĺô
ϲΪʲôҪԼϣϲô鲻Խõ
ǻƽŮӣͶĻԶԡ
鸴ӵĿһֱһֱţΪʲô᲻ϲ
ﲻ˵֪ǰжôӺڵ˵ˣ
òڣƵ˵

ı4

İ㡢㣬𣿡
ôһ仰뿪ˣ˵ıӡĵףѵΪĹһֱǡҪӲϹ
Ľѩʲô
İļʵһ䣬Ϳڴ෢վڴ߶ûз
Ŷѽʱûпʲôˣ
΢ЦƵĻĶ߻죬İ㡢㣬𣿡
£ĲɡİʮģӶԣƺĳȱٵĴڣֻоܰȫǿֻš
ûаӦҪ˭
Ц黹Ǳ˵ˣϴòָ£˵ЩʲôָʲôʱǾҪҶںƣҲúú룬Ըһ㣬ǰദ
ǳս£ˣһûͻȻͷųֵʿסǵꡣ
ָͷɫĳʱЩɫʵûƯģִĻһͷÿ
˵˽İֵͫƵһμʱƺҲûʾĸҲǶ̱Щɣ˵ı飬ǷܶƵġ
ʮģ뵽䣬ȥ𣿡
ţȻû⡣
İҲûʹӦսȷԼеĵλֻǺĽѩԲΣҲҪߵŮӣֿ

н1

ڣĽѩɫɴͽİһĽֵϣšʱͣһЩС
Ȼ۾ͷɴסˣһͷȴôױסģϰնϳͨͨΧסͽİ˵ǵĺûΪɨǵˣһֱŽİĵšֱʱȥˣϰƺûҪɢ˼İ̲סˣȺ
İűڽֵ룬Ц⣬ʮĿԽԽ˳أԼòϲ˰ɣ
ͻȻǰȻһ㲻˵ϲˣӦ磬ΪʷʮˣȥΪʲôأսϣŽİڵоײеĸ֮ʱʹѣеĳս֡
Ϊϲ
׷޼ƿʩʱʮľ
Ӳظʱʮҵ
ʧʱʮı
һһε־֮Уһһεıȣڲ֪УʮѾȡĿеĵλٻʱѾԽԽԶˡ
ŽİĽŲǣͣţţֱ
ûüӦ֮ʱֻǰһڣ˲֪ʲôѹڵϣǳصѹȸֱķҪѹˣҲٽ۶ϵıԵ
֪˭ӶĻһ׼ĲֻǣôȺĶɶ

н2

ȻֻǼӵʱѹġ㱻İ׿ͷȫȻ۵ò񻰡
Ľѩû°ɣ
İڻůĴϵĻҳ˫۽Ŀ
ҡҸоҪѹˡʮģҵûˣ㱵ϵʹ˵û취һ˵
ûУֻһ㡣İָ˸գŮӶǰƯģȻ١
ͷϵɴѲ֪ƮĸȥˡܣֽһˡովǸһѹҵģ
ǵģǡİͷεɫգ¶ɻ֮顣
һǴϵģ
ӴʵŵĿ콵֮ˣ⡢⡢⡢ⲻɰɣɻϵ
ʱǸ˶˶ƺָʶֳŵ̧ͷܡ
Ľѩڿ˵֮˶סˣ˭Ǹڿ˹ĸúĲбˣô
Ǳͷţô졢ô죬ҪôԼ֪ôһµסҪôԶһ㰡
İסʧصοĽѩҪ£Ҳ˺ġ
ãĿǣ󿴿ҿƺ״̬ҡͷԵĲ֪νﻹ߶ʲô
İӵϷ𣬵ǰ壬ֻǣ˹ķװǺξģս˽⵽ûס˵ĸڿ˹Ҳĸ壬Ϊ佫

н3

ķװĽѩ̽һͷϵǸˣһӶҪˡ
úĸúбˡ֪ôˣ˾ȻŶTг㣡
һʱ֮˶Ŀ־壬ߵߣϸ۲šȻƵģһǮŶ
ţǲ©ʲôҪĶص

һﴩִ·ִķʽohmygodҪǴִģ
ɴ۾˧ӣŶòɣżҮ
İһԾĿ沿飬˿ȥֵֹģͷ߰Ķ̷ոһʱ鼱δϸ룬ӦòŶԡ˭Ϊθ峤һģһ
롢ʣʲôطΧŮŮʿˮ֪ΪζԼôƣЩ˺ķôǹŴΣܲҲĴԽ˰ɣԳЦЦôܡ
ǹŴĽѩش
ûзеﲡһŴˣôܳԼڵʱΪŴһǧʯͷѹͷԽˣոտİŮӱôܴԽԽСô찡
Ѿشֵشˣʵ˵ǲݹΨࡢܵǸ󣿡
Ļһ㣬˵ġôôִĻΨ࣬ܣޣţʵ̨ż


н4

ûòҮҪش𰡡
Χ۵ֶһ֣ͻȻǰŮƺЩ˵ͷͷ
Ҳҽ
һѿڶ˭
Ŀô˵ó˵أŮӺ֡Ҹ磬Ϊʲô֪壿ҼǵҸ粻ʶġѰɫͷȻɵģôƯѣҲüǵõġ
ãһ䣬ǲִ21ͣô֣͸͸ˣĵ׿񺰡
ۺĴŻش𣬡ǣ㲻˵ǹŴ𣿡
ӣ˵ǹŴû˵ǹŴġÿϧŶôôأ
֪ɶ취
Сӵͦɰ
ĪĹŴͬ21͵ִˣһ·㣬Ц˻
İľٶЩãΪʲôô׽Ȼ˵ЦΧ˺ĿȫΧǣæӲԼ󣬡Ľѩʶ𣿡
᲻˼еĴǷǳ֮Զ׼أĽѩĵ͵ЦţڽİΪԴ׵ľٶеʮֿġˡˣڵһеСŮ


1

ʶɣҵô
գƯĴ۾
ΪʲôҪһİˣİȻԸ⣬ʵ
ĽѩȻ뵽˵İ취ڿ˹ܸйأغҲʶ忩㿴öǸڿ˹ĸҲԺóء
İɫӣòͬ˵
ֻǲŵһμѾˣദȥҪ
ðɣңø߷ɱ㡣
Ľѩһ˫۾ĹâȻø߷ҹвɲСأǰ˵һҪ߷㣬Ǿ߷ĽӴ
ӦңŰŶ书ġ
һѣ΢Цģʵ˺Ŷ
ĨĨϵĺǶɣôҸͺӥʳƵġ
ĽѩҲŽͣЦ
һͬڽֵϣ·Χϰշһע⣬ͷʸߴٷ֮١
һҲ÷ͣ£Ҫһװϡ·һ̣оԼֱҪЦˡ
ͷȫСƤЩСӣˮʲôĶͣһк˧ķͣҲͷȾ˻ɫ
ǺܵǸҮȻŷ֣ѹֵһۻǼء
ٶŴĴţţ̫ˡ

2

ͲСѿЦôĳ˵
İɵúݺݵΧ¶˲˼֣µĽѩ󣬡ѺŶ
ٺ٣ֻǾ㲻òСӣ׼Ӹ˵ǲеΡ
ƲƲ죬˵òᾡЩѹյĻ°ɣ
ޣѹءܿѲһˣò׼
ˣʲôʱģôͷûɫ۾ѵҩˮϴôǧ˵һƿҩˮġɫĳʵ
ɫһ˵˵ҴʱǺͷ۾ƯءȻҲ˵ھͲƯˣֻ⸱ģôԵе֮֡Լ仯ģûȾҲûд۾ҴԽ嶼ûϣʲôҩˮ
˵ЩʱͷһС̸ţİһԿŲֱһǸ۵ļһˡ
صʹĥӲݵýİӦķ䰲ĸڣİҲԶķᵽһߣԱ㡮ҡ߷ɣ
ЦõĽЩţҺӳǽʵ֤ǻǳѣҲǷǳء
ż졣
ҵΪڵһʵ鴩Խģ֣
òϸԽˣȤѯʴԽ

3

ƵĻش֪ʱİŮأ֣ʧȥ֪ʱͿ
ֲŴԽģ᲻Խĳطˣ
Ĳ²⣬ʱȥҪҲԽˣ϶ҪԿġ
һļ򣬰οӴҲ˼Ҹһǻ괩أָѾĸ˼ء
Ľѩ˵ġԽǸʲô书𣿡
ͬʱӵĴѰԴ
Ǻ߷ɲòٴγ
Ľѩͷűϵĸ߷ɣֹסİֱɣҪ
ү㣬´ŵǣһֱվź档Ǹո˵ġԽĺܺ棬Գһ
߷ίˣȻȽϲĽѩദÿθһʱ˵ĻҲĶүҪÿҪʵݸʵĸ߷ɸоơ
ڨڨЦţԽʵܵ˼
ԡԡԣδΪĳЩԭҪܣԽǶİҲ˵ģ
˵Դڷתţѻ˵裬ƫƫ߷ɻˡ
Ŷԭ룬ŪסԽ˼ˣҲүʱһ֪
ʱʹͻȻ˾׵ļ˼·Ƕ
ɣɱеİɣ
ʵ²ţﲻЩ̵̷ɣ뵽ĺëҪˡ


4

߷εЦЦȻǡ鹫
ĽѩȵŴ죬ţôԽеôҲ̫˰ɡɣܹܲȥ
ǿԣĽѩ
߷ɻû˵꣬С鹫ǰﻹ¸߷ɺĻ
߷̾˿εĸϣ鹫ƢǺܺãҪǼ˵Ľѩ˻᲻ᳳءүĽѩȻһҲҷɡ
һֺŮԺǺͲûͷǽײˡ߽һЩﲻͣ߶ţôôְﰡء˼ҴԽزȥô찡֮ġ
Ľѩվǰ޵鹫һСѾ⹬ס˶ʱ䣬ЩʶģǸСѾֱ
ǹôˣôͻȻ޵ô
һμ鹫òǿסЦĳ嶯ѹʮĲԸȢ鹫ԭôǻǱ͵ñΣٺÿҲÿˡ
ūҲ֪ԺʱͻȻεһôȰȰסʮ㲻֪ʮүܾϵĴͻ飬Ҳû˱ˣֻǿʼʳԳ⸱ģ
ˣٿǸ椣ԭΪʮĵľܾűӣɱ
ͻȻǾ춯صĿͣˣʵ鹫Ѹٴӵվ𣬻ֻӷ׵ķצ˶


5

һƣȻŵȫ£Ľѩͱסֵܾңһȸո鹫ö١
Ľѩʵ鹫д󺰲ɾҡ书Ҳֻĸ߷ȡ
߷һᱡĽѩһ죬׳Զ漴˹ڻ鹫ӳ׿⣬ŭ˸߷һۣȻˤķ񱼡
һ£鹫ʵʵıסˡֱ۽ĲӣȪӿˮ˳Ĳоʮܡ
ĽѩУҿҪˡ
Ϊίľ˵
Ƿడ㲻ʶءǷడ
ӲΪ֮һ˫֣ϸֺ޳ɴŮǷࣿϲϲķࣿǸ׷˼±Nεķࣿ
ôܣ
˵ԼǷ࣬ɲš
ĽѩһŴ쿴ŵϵˣոսʲôţѻӴôһ˵˵أŮѻǻ괩ˣǴڸ˼ˣһޱĹģǶλͣҲ̫˰ɡ
߷ɿס֣ôˣֵֹģҪҪҽ
ҿǲˡڰ֣ûµģֻһʱ֮Խʵûˡ
ȣȴתͷ𴦣СӣϲŮģ˼ô
ǵĴڣɣȥʮİɣͻȻŶ
⡭
ùܸöģϴקĽƳ񹬣ͷһƤĻЦԼԼ


1

ⳡ־ġת⡯գĵ˵ΪһҪʽеףٴΰݵʯȹ¡ΪѾ鹫ݵʱƯˣֻϧΪ鱻ܣĻעʳųԳ⸱ģоԵָܻò
ʶ21͵Ů˵ˣǰ취϶֬ͣõġ
ĽѩԼķ䷭ζĹģµ˹仨԰֮⣬Ǻˣƫƫһоʴƣʮֱʵ۽ȥ£ȻǸʮĵģڸ߷ɣҲ֣ƽȵȻſ˯ˣ
ֻ̽ط俴顣
ͷ󣬻ݵĺܣģҲǳϲ󡣷໹ϲģΪΪŮĳ֣˵ϲͻӦġұ׼ҪӦŮѣ˭ͻȻһѣĸоʱѱ⸱ģ
˵ܣȻְŲʮʱˡⲻ֪ĹŴ˰뿪ִ֮ǰѾ弯ˣôᵽڲŲʮأ
룬ʵڵ鱾Ѿû취óȥˣֺαشСء
Щųɵ£ǰʼģЩĺİҪ෱С˵ͺˣţſڴͷ˯˹ȥ


2

ĽѩΧһУ˵Ϊʲôﶼɵģ
һѸһ
һò绨Ůз裬ĻӶţбһСһСŵѩŮ˿Ŵס׵ѩϷŵ΢Ц
˵ĻͻȻŤˣһǸŮѾһ֪Ĵϣǰŵͷʹڵˣϣװֲ̫أĽѩɵվһЩŮһ̧ͷòӳУһ
Ů˾ȻһźһģһɫͷԼɫͫ׸һޣֻ˵ŮҪ߹öࡣ
ϵɫԵ۾һֱŮˣԸ̬ĸķ˰ɣѾÿðˣŵµƯŮˣݶ
ѩ񣬻˵˽ԽѩǷȷ£·ʵ
ĽѩֱҪˣˣν֮ôѩŮߣһ·ճŮˣ欵̬ϵϵŮʱʱɢ˰˷֣ͷ˵ۣȷ£Ƽģôм١
ѩ񡣡Ͽʲô仯ȴ˼֡
һ£ڵأͷ͵ˣ֨һ
ۣнѩĺǻûпѩϣֻܿһΡ
ûһ˿⣬ʹ֪ζпܱ·䣬ѡ
ͻȻǰĻ涼ʧˣĽѩֻصɵĻôһ£֮ǰĶЩʲôѽЩЩйģֻ֮ǰһֱ᲻Ϊʲô˿ȫǰԹأ
ѩڻˡ

3

ѩڻˡ
һ˵䲻Ҫתֻһ
˭߽ˣʵ
㲻ǵôļӦö˲Ŷԡ
˵仰ʱ򣬸պߵǰɴ۾ˣǸոռǸۣôʲôѩǸƯŮѩ񰡣ɫͷ
һ뵽ƺЩʲôӵͬףͬرϷͫҪǣܻѩĳЩʱñ˪˶ס
һеһжǸŮһʲôȻϵ
˵ѩôܹţۣǲǸˣҲҪҵѩҲήѩһ᲻ã
εЦˣ룬һġ
ǣ
˸ոǸƼѩģм֮ʶˣȥҲô硢磬δıĴ磬֪ʲôʮģɣ֣ƣʵۣʶ
һֱü˼룬ҡҡͷһƮȥϵĽۣ˳˵ķΣͷϵҲʧأûӡ󣿡
Ľѩ˹ȥ·ۿȥƽˣҸĻе죬أ
Ľѩ㾿ôˣողǻɬĻô
Ľѩǲǲˣô˵ĻҶ
ĵ׵ļ䱻һ޳ܵǰصһ۾ȻԽɫǣݼ˵Ľѩ֮˽ˣӳأ

4

µڣˣɫۣʲôȻμϲϷ϶𣬿ǱϾ񻰰Ҳ̫˰ɣȻѩ񣬼ֱ񾭲
һӣ˵ǰһʾƣһ˿ɻ󣬺Ľѩ˾ӡ
һտҲľȻ˻ȵס죬ţʲô
ܿ죬㷢⾵еĻʲôֱˣ⾵ģԼźͬòŮɹһӰһǰ
еǸŮʮոչͷ۾欵ɫ⵽׵ų⣬뿪ġż΢˽õĻʵۣʵ۰ĶأΪԼ޿޹ʣҲ˻ʵۡعеܵʵңΪŮ֮Ͻ̵ȫͷ˳ƲϷΪơΪ꣬ƾܲѩ˪Ȼ˼ȨȻȨͷ˷֮꣬˻ʵۣΪڻռȨ֮󲻾ãȴڷƽһ
ͼһתгֵһŮӤңΪȴΪʱһ˫ɫ۾ȴزۡ͵֪Լ֮󣬲һĻصʹȴʱЩˡͬģϱͷŵס˻ʹˣûһ˿ԥɱ˱סˣȻɱˡ
еľͣһĻĻĿĵĻ棬ӲΪʲôҳһģһ

λ1

ĽѩѣĽѩ
ʱۣΪʲô֪۾Ǹо˼ͨû˯Ϊʲôôأǰˣɻ󣬸ոǸӳȥˣ
İˣҽΪΡ
ǸĴšʡ֮˵ֻǹۣԲŻ˯˼죬޴󰭣ЩƷˡİȻǱŻɵ̬ȣŵʵĽѩûоò
ͷеģûʲôġ
ѩ˯̫ˣԻѣүɷԺߣһʿûˡ
Ŷ֪ˡ㸺ЩƷ
ĽѩĿҽİȥʮģѩ˭ү˭ﲻֻ𣿡
İЦˣĽѩ㲻֪Ѿ˯죬ҼֱҪˡ
ʲô˯죿ôܣֻ˯һ
ţһ˯졣ڴ߽סϤϢҲѵǵõ˰ƽ
Ȼ˯죿ֻǿ鿴˯ţȻ˸ĪĶҮǸκóҲʵҪΪˡ
ѩͺүأ˭
ĽѩѴҺĳƺţ㣬ҵѩ
Ľѩɴ۾龳еҲˣǻصʵôһʵжûаһͳѩҲ̫Ϸ˰ɣ
ȻʵҪͻһ£ȴΪսҶڣɡɡҲµʱɣô

λ2

İеĲ⣬ûʳڣ͵ĽѩвѵĿԡ˯ȥһ죬ֵ飬Ǻıһ¡ԭƻص֮ϷȴǼڿ˹壬ɱ˲ڻϵĳӣŪĻֻ̻̣ʱ򲢲֪顣
ô̵ʱ䣬ôද
ǷˣϴвԻϲŻἱԲߣһǰѻбҵ䡣˭ϸպ˯ȥϵ죬žֱӷͻ顢Ȩ
ĽѩٴξŴ죬ʵµҲϰͲʮĴ𣿾֪ʮĺ׸ӣʵΪλʮأ
ǺʲôӦ
İ˵ֱٴοѯʣ̾һ˵ʲôӦûԴ˯Ǿû鵽ʲôرжһмƻͣˣֻÿ춼ᵽ㡭뺫㣬İɡ
ȻҪţǸɫүȻҪ
Ľѩ
δˣƵѾĶУһ˵ܲٲܲپ͵治ˡ
İ£عպõסƵߣѩѣͻַˡ
ÿ
Ʋ͵ƿİĿĽѩȻǱ۾˯ˣ˫Ĵ۾΢΢Ź⣬һգһգءϢһеĳֻΪ˿ᶯЦ

λ3

ˡ
ĿתĿһתֱǸģʹǵõһ˿⣬ΣҪȫ
ˡү㡭֮ǰʹǲɢͻȻǰڳһ۵飬Щʣ֪«ʲôҩ
Ľѩҡĺ㲻
үˣĽѩֻǹۣ˯Щʱգµġ
Զģ˲ָ̬ƤЦⲻЦĶڵȻĽѩѣҵļƻҲٴνУİϻʵ۾͵Űɣʮ֮ұضûλ
İ뺫Ľѩ˳סˣǱɫôԱô죡˵Ժܺѣûˡ
Ľѩôһ˯ܾŶ
ͬĽѩϢ͸Ϲͷܲʱĳڷڣ൹ʲô֣е˵ţѽôô飬һ˯˯죬ǴҶˡҺͰ׵ء
˺ܶడ
ƺͽİڳʾⷽСĲҪ˵©죬Լȴఴס񡣡
׾͸оڲѰգү֮ǰġӢ¼˵һ˵ǷǳϲĽѩģʱĽѩϹ۵С۵վţڸأôͿʼԴ
ĽѩҼôеЧȻһֱô֣һᱻ˵ģŮ˻ҪƯС
šӦţȴŷ¡


λ4

ӳصĻлصš
ֻҪһͿԻˡԼѩͨû취ӵеòԶı䣬˥ϣơеһУġÿͶһ̥֮ǰᱻסԽ֮ͻȫͷųҲΪʲôҪ·˽ϣܾصҵߣ㶮𣿡ֻҪһõǿŷ˵ľͻܵջȥԸ۸ĴҲϧҡͷģ˺ܶ࣬жٸܾܾȨǮջأҲڲᣬԺһ죬ᱻȨͷһЩ̻Ǵ治飬㽫ܵǴȻսᡣԭĹɣһ֪ΪǰõͷţȻ㲻ȫպȴʵʵڵİ㣬ֹһΡֻţ־ǳǿңõǿԸõĻӦǴսӦõõһЩɢļɣҸӦһ㣬㣬Щ䶼Ѿ֪һУϣңõе֮󣬲ʮ꣬Ȼʧȥʱ򣬾۵ʱˡѩѩ񡭡ǵȻĻش𡣡ģߣֻΪԼ룬˽ˣķǰΰҵģҶ࿴һۣȻԲѵ˵ңΪҸеȻ֪ʹЩҹʧȥԺҲ˵ˣᡣ

1

Ľѩһͷ
оԼ˼£üֱߵķŻԭԼոôô
Բ𣬿˯̫˰ɣͷеġذɣȥǡ
ţ㱣Ŷ߰ɡ
İ鹫һ߳ţڴأոôˣ۵ӣǲ֮ǰЩ߰ļ﷭ˣ
ţǰɡ
ֻڲɢļˡ
зͲἤԼҲûʲôȨջһ˵ֻżһѡѾʮĵҪôܲзأ
ȻܼᶨĸԼЩΪȨκ캦飬Ƿ¶иһСһûİɡ
ҷȥߡ
á
ڽİϣ԰ʢĵԡԴתܳʱ䲻׽Ľڣװװ˶ҮһͶˡţС
İסǿŲͣҡԴĿû𣿡
ûû¡
˽Ķӣļ˵ӻһӴպӦƮƣоȵģӾΣһƿİеŶ
ǰѺЩ߽һֲ֣һַʡ
ֱҪôܲзôѾֵסЩĸо΢ȵĴУ֪ٴƿǸӵ룬ĵף׽İɡ


2

ĽѩǴζƿ߰Ĳ֪Ǻãİȴû粻ı仯ֻ˯ʱ̫ãЩӦ
ΪȥʯϵĻҳŷ¡
Ľѩҿû취ˡƲ˵󻰵ˣ˵ûλȫļƻۺľ֧֣ҡ
ҶģҪͻ£Ҷ
˺ƵĶλԣʮҪεƺưɣĻ˵ϸԲˣ
֪ʵ۱ԼӱһʲôĸоôΪһĶҲŻĽ鱦ϰϵ뾴ηǣǼѸܵʲô֣֮ʲô˼飬ʲô֪㳣֡ע˵òЩҪĸΰҵû취ƽû취֪㳣֡
ɲҪٻֻҪԼİһֲ赭кβɡ
뵽Щģⳡλ֮ʤǶûô
ǰˣʵۺʮıؽΪôأƻôû취ӭһˣʤˣʵ۱ضʮλƽһĹͣҲûʲôл˵ֻʮ˻ʵۣʹûк󹬼ǧôţΪһи˰ɡܽ˷Լ๫أ
΢΢̾Ϣţûٶ룬˫ֱסİšһ̣ˣֻһˣġ

1

ͻӵİƺûйھȣĻرļ硣
֪ʱǲܹǵЦ֣ǰϾĽѩںöڵȴǳٴμ˵ĺĽѩһ֪ߵغѾͷ
㣬üǳĳʧ񡢷Ľѩǲֵġ
һ죬һֱӵţű˴˵֮꣬δ׵˵ȴеһǶţŰ
******
ˣѾûټİ
ø߷չڵ죬߷Ҳȥˡģܵλִ졣
뷽࣬ʵƺûйڸ档һΪǳ۰鹫ȻϲģȻڴеǰû˼Ů˽¡
⵹Ҳ˷࣬ԼͻȻԽΪеֲ̿죬Ӧ˹ÿ˳Ժ֣ǼʡЩĽ𷽽ˣʱҲ񷽽ûûεš
ֻڣһжƺͻȻû˿ֵʱһУԴһԵ˵İںƣ⣬ȴܽܡԼⳡᣬֻΪƱһҰĵˡֻôԼߣʳܰҹ¡
˵ѾսߣһƬ󲿷־±սۣżСڱĳȥˡеҲֻѾǵۣ˽һЩ֪ʮǲôˣںƵսӦôĵ⡣

2

ѵѽȻһˣɢร
ĽѩסϵĴкȴô飬ֻǿ˵
ôһ첻ǱƯʮʮ꣬ʶˣҺ浽ôˣһȥòã
˵ˣȻĽѩȥҵȻ㡣
ûã˵ѧú˵Ŷȥ·ط䣬ͨ·
ȥıӰƺЩԻ
˶ĶĿ͵͵˹ĽѩǽĹ˵ôôһӾȥˣŶҪһƳɹĸֻаٷ֮һ
һֻ̬ǵ˵ͷĬԶԡ
߳·߹ǸֵڣѾȥ¥գǲ¥ջС̣ȫʧӰ١
ԼһЩӵģǻڴôʮĲ֪ûء
ȥ⿴
־ŷܣܿ˦֣ء
סˣôˣƽƤЦϲ䣬ĸˡֻʲôءֲǹŴˣûʲôŮֹܲ˼ɰ
ڶʲôʱ㻹֣һȥ
ܳһͻȻ񱻶סһ㣬ҲƲˡǲǹŴˣǹûϵŴ˾ͲУ࿴ҲʧִииŴҲһ壡

3

͵ĻعͷָЩĺǳ㡢㲻ǰڿ˹ǸԲԣ
ŷ𣿿Һѳú񡣡
߽¶еЦݣһЦݣ˸е־ЦݣôҲ޷ǵЦݣսϣҲôЦţ˺ĵˡ
Ѿˣڣҵʡ
ʣôԣԳΪʡͬһģĻʮڽ֮ôԲУ
ĽѩתǰţһƬհףֻ֪ԼܱץܳΪƵĽܱвʮġ
Ǽܵٿ죬ҲֻһŮӡޣôҲû취ֽƥС
ܿ죬׷һֵǰһڣ㵹Ļʧȥʶһ˲䣬ľȻǣģ־Ҫءٱ/߾Ͳô
* * * * * *
񽫾˭
ƴʱԼҴڵƷ裬ȴ忸һ˳ԶǸŮˣ񽫾ŮɫȻܻʲôǿŮ֮¡ɻҲ˳ڵĹϵƺûҪĨǵ˵ˡ
Ůˣһս¶໤ӦǸҪˡңӵ˲䶳챾͵빬ЮֻʵۣҵʶˣҲ˳ְ
ֱȥϵŮһȻǺĽѩ
󵨣˭ץģЩʲôѸٽԼУǳ
ЦţҪүҲںģֻǽˣþͻ

1

Ʋĵһۣ߽Լķ䡣һڸڶ¶ʹѾǰ̽λ͡
үϴǸŮôΪʲôִˣԼҷϵĺĽѩ¶ȻǻͷȴҲ˵ֻ̽Եʵ
㲻ùܣûʲô¾°ɣҪϢ
ȫ˼ںĽѩϣĹܵûʲôޣû̧ͷһֻۣǻӻ뿪
¶ҧҧ߷߲ƽ˳˷䡣ŮүУǲһġһŮˣүҪĸĸ˼ԸүҲǿΨžܾүȴԲġ
սǰƺҲЩϵ¶˵ĳ裬ֻŮڿǵ˵ӣүǴ㽫ôţƽΪʵĴڣܽܡ
ƹϷţڴؿ
һο˯еѾܾ˰ɣǱϷʱ˵˫žֵǻֵģȴӡԺУ֮¡
ڣӦ÷ǳɡһǿҪ̬ȾһֱܲҲԣֶҪǿԸȻǾʮɣºҲܺڣ嶯ȴɵûԭ£ΪСڡ
ŵϸüüͷԾҲһšΪʲôһʱ򣬼ʹǺ֪ҲҪüأΪĵطô
ƽ𣬲ϷһƬ࣬ĨЩҩָ࣬ԻȦʽš

2

šʹ
ϸ΢ӿдͣеĶϲĽѩˣ
ԴһӦץסˣǰеȴҪˡƣĽҪʲôʱ򡭡
ˣүϵ񽫾治ϧ񰡣ȻģԵе֣ҲǸŮɣȻһƾͰΣǣڴ˿δĳ
ûץ㡣еĽ͵
Ľѩֻǿ˵˵ʲôأллǶԲĻмġǼٵģжֻ֪ǵˡ
ʹʹ
ʹŹ֣˸׼Ĵ̶ۣǲˣԼõġ
ѩúô
أòĿźƣ۾ӶԴǲƶײҲͰˣȻôԺǺ֡Ǵβǻ˵ҪλȻܵ
۾⣬Уһ̣۾ûʣܴܴģֻ
ӲƿĿ⣬ԼȻ˫ϵ۾û뵽ǣĺĺƻΪı䣿
̫ãս˭ܹúѽԻͣӡ
ĻشȻӰЦѩлл㡣
֣лʲô
ֹЦһӵ˫ʹƿץϵıӽԼʵʵģΨְӲϹ¼ٴݡ
ԲˡǿеĿ־壬ܿģѩҡ
˵꣬ͷҲصˣһ˴ڴϡ

3

* * * * * *
ߺ󲻾ã⴫һĽѩȻǲӦ𣬽£ľһǡ
ھ޶ڲˣԭΪ˻뿪δ룬һһŮ˵ȴԽԽˡ֨ѽһŹˡ͸˿ʵĴû취˵òǻǺƵ
ظ磬㻹Ǵأûүˣ𣿡
ãûϵүĳ֮·ǲɻȱһɫǲΪС¶ҵġ
˵ƿӶʱı飬ֻΪʲôôϤܾ
պǸͷҪλҲˡޣӵõʲôλֻҪһͷеˡ
Ů˵ܽᣬϸİοˣʮǰľɳͱˣҲͦõ𣿶ҲˣǸŮ˲Ǳ㻣һһģҲʹ
һеŭδˣʲôҴĻǵҪҵĶȴһһεӵϣɱһٴΡһǧȴɱ˵ɲ
ǣүˣ۶á㻹Щɱүˡ
ĽѩڴһɻүˣָƵĻǲ˵أŮ˵Ҳ˾˭̲ס֪ˡ


6

1

Ͳסеĺ棬͵͵ƿһǣ򷿼ȴһ毺õŮ˱ӰŮ߲Զһˣֻܿ˵Ĳ
ᣬ۾ԽԽš
ԱԹţͷ졣
Ȼ᱿үǰ˵Ĳǣү֪ҵٺ٣ٴıҲһ
˵ӵϤֻô㣬Ϊʲô벻ءĽѩ񣬼ˡ
ظ磬ǻ͸ˣԺɲȥŮˡ
㣬ôȥŮء
һѽŮ뻳Уǲһ࣬ȴϤȴİаףмӳأԽĵһˡ
æ´شԳۣһָЩļ䣬˵Ǳ˽ѩЩˣ֮ǰĻȡЦıѵĻĶǻ
Щôһ£ЩļһͳУʹӳƭô֪еЩأ
ԽԽңԱʲô룬͵ǵ̸Ҳ֪ܡ
ˣүķ䡣ظ磬ʵΪʲôѶԸүأѾ¯𣿡
ӳεҡҡͷҿɲ뻨ôྫڴսλ档Ǵǰ治Ǹ𣿿ҵҪ㸨үľĺǿһʧܵĻ

2

Ľѩ͵𾢣ӳȴͻȻ˵ˣ͸˶վվһԣԼĪӣ⴫һŲƺһͬ˽
̾ѣӳصδ̫˰ɣôԶǴ˵˳𣿻Ϊ书ǿأ
ô
δ˻ػæ򴲵λãƿȴĽѩűڽֻ۾
ӳŷַˣʱ亹ֱǸո˵Ļү֪ˣһ͵ȥⲻһ˲Сľţôƫƫ
û°ɣ
ŵѯʵ벻֪ӳûжʲôֵ顣ӳȻЩôʿȴʮֵĲֻͬҪ˳ûλӳҲʱˡ
û¡үҲ𣿡
شأָӳʵӳصԶԶʤԺƵĽ䱸ڴʱ˿̣ƾӺӳؾЩʲôǻɡ
ǵģʶǣ
й֮ԵүܷҸæм⣬˼⣬Ӧҽ𡣡
ŶʲôʰɣҲҰѵǡĽѩ̬ȵͻȻı䣬ϲüңȻ˼
ӳأùʲôʱΪʲô
ߵǰֱ׵׳еʣڣռʱ˺ͣеƶߡӳز˵ʵ㺫ƲôţֻҪǵ̸гԺƵԸزҲϵɡ

3

ӳﻢ£β֪ǺãõŮվһɪɪͷҳ
˵ҿкܶ໰ү˵ءѹв
˵ӳشʵЩ䣬ȫӽȥġһʹȥǵʱ򣬵ʱѸүǴγһֱڰڿսļǰ˯ˣԱߵȼ㣬ȻͣĶظЩĹ¡үһǣҲòŻȥ
ֱսʹƹʤ࣬ڿ˹񽫾ᵽ£һδɹһ͵͵Ǳ빬УٴʹĪеļ䡣Ǵοõùʹ˯˼졣
ΪʲôҪôĽѩĿ˴Ļô۸ļ䣬ʹʹֵΪʲô
Ϊʲô֪ǿÿԴݻһҵǴӺζҵжߵģʮǰҵɽ׽һֻŴ׵Ƥëһ˫ɫ۾ҵ϶һֻͨĺ꣬ˣҲ벻ЧʹûʲôرģҲ޺ɱԭؼһʳãڰ·־ңҵеĺƯӲǿҵźˡ
֮ҵһֱ־ܾʧȥһûᣬֻҲɣҲᡭһֱţֻ˰꣬ȥţ֪岻ãĲҽ

4

Ҷʮ꣬ʶ㡣˽úүȴͻȻԣԼ˻ȥ
ҧ˵
ôĳޣ˵ӳصʹ˲٣Ҳʲô˵ʹ졣
֮һֱϸסһںۣҲ֪ϷһЩֵ顣ֻ벻ԭҲ£ֻǱʳ˰ɣ
Ҳ֪ʮǰĽѩûڶʮһ͵ִҲѧ˭ֻ֪˭أ
ҵ뷨ǶԵģֻȷʵ˱òͬڷˡȻ۾ɫ˳ΪŮûӵű˲ܵõֻҪѧ޵еġ
ЦȻ޵УҪ޵кãֻҪƽƽҸżЩСۡСĥҲ͹ˣЩͲҪġ
Ҳ޷ӵеֻȻû취Ļȴֹʹ޵еʹãӵҲ൱ûС
еıʹ࣬˲ٻ£Ҳһֱڳ֮СԶԣ˵ġһֱ˺ǻţšΪҲʶʮġ
վǰֱ۾ӳأԭ㡣
ǸҲ˵ллġ
ûϵҲں
֪⸱ĵʵûô֮Ȼ泩Ҫ裬ȴڿ֮ʱһˮͷõţ͸

1

Ȼ㳤ú˧ĵȴһĻأǿϧòƵĵ壬ȴȥֱ˵Ƶͣ¡ˣҲүɣǴӲ񽫾ʱὫ
ҿòźۡȻĻ̬ǿӲĻش
֪иѸ㳤һģһ˱öˡ㰡ϧˡ
ͻȻЦֱЦЦʲôˣû㻹Ц
ȻҲ֪˵һ밡ʶһˣӦö˰ɡ
⻰Ȼʮߣ˵˼ҵѣ˻ǺûƷѽޡޡޣŸҪȥͶ̥أȻҵѣ͸㣡
Щŵֹ壬ֻδüڣ˵˵ġ
һ֣ǲʧ죬͸˵ʶ˶ˣЦЦ
ʺȼҩҪʱأѲǷǵʮŻô
ĽѩĻزҩ˼ǲսûҩը
ܿģѩҡ
ǰ˵ĻͻȻһܿ˼ôš
үң˵Ķƭҵġ
ץźƵʵȴֻǿ˵ӵľˣѵôôܣô

2

ƺûẔ́ĻһһĴ˵ͽİһķϣҺүصЩʬ˳ھͷںɻرߣţȥ֪ˡǼ龹Ȼޱȵĳ졣
ײײߵԺеǸɻرߣһ˵ʬ壬δ߹ȥˮȴһ㣬಻ţǸˣʮô
߽֮ʱѾʧʹʬ屻ըѪģŸʲôӣϵõģȷʵʮĵĿס
壬ҿûô̼
ںƵʣȻܣһ㷴˼ûСүѵҵĲǣ㻹ȥλ˰ɣѾιȥˡ
ʲô
⣬ȴĽѩʬϣ˫۽գ촽԰ףҲһѪɫûС
ȻһжƻģôѹȻЩᡣɱȥСĽصʱӳص˺ʶĶˡ
ѩôϲ𣿱ըôѿôҲ£ΪʲôϲԽܣҵϲƫƫҪ֮Ҿ
ʧȥʶĺĽѩĸоֻΪԹȴƫƫ飬ôΪ˵
ԲѩûнİпܻϲңΪܣܶộҶҪһԡ


3

֮ʱҹܱ߶ǺģʲôҲֱ˭ģů͵¶ȴ˵Ĵݵϣһ˿ĸо
һ룬ŷӳߵһǺƣɱ֣ĳˡ
ȻԼ֣оˣ̶һϸ΢ãڵĵƱˣƵǵĿѩ֪ҡһҪ㣬ϲ㣬ĺϲ㡣
Ҫң
ϥ֮䣬ڵƺʲôûˣϲˣѣһеһУԵүݻˡΪʲôأΪʲôôۡͻȻСƣеʧһʱ磬ٽһţúõʹһء
ѩܸѾˣٶҲѩ㲻Ҫ˺𣿡
ǰ޵öôģʮĶˣҲ۾İοǶҲðֻҪúõģô⡣ǡ
ѩ޸ҰɡҵҵĻʺҾԲṼ㣬һᾡƽʹӦң޸ҡ
ã
ѩǺοأ㡭ո˵ǡáѩǲˡ
ʵȻӦˣǶôⰡ
ûҴӦˡмҪ󡣡
˵ܶٸҶӦ
µĻʹãʽʵ۵ʱҲż޸㡣֮ǰ㲻ַܶУûҵҪңܴӦ𣿡

4

Ҫô죿Ϊѵʵ
ЦһԲӦ
ҲǲӦðɣҴӦ㣬һصġ
ôүǲǸôⷿȥˣ߸һ䡣
ˣסɣߡ
һۣȴֻǶűơҲǲùǿɣҪʱ䣬
Լķ䣬غţԸСտƲԺ
һߣֿʼˢˢʮǲҲ̶õģԺУ͸ǿգˮۿתʮģôһأ
аߡ֣࣬ľʧ
Ҷһ棬ѣǲ̫ʧأ
ǷģҲǰװġǵĳһԶļǵĵˣ֮ҾͻȥˣûǵƹӦôĵط
ҹеһһģƺڻӦǻתõվϻůĹ켣˭˵޵ʱ۾Ͳôգỹӯ
žҹ˭֪һŮǿ˺ѷεʹء
******
ȥתүҪ
ڶ죬һſڵԸ
ǣСȥʾү
һ񣬻ش
Ȼ֮߻ط£ȺĻظ
ү˵ڳ̫ңһҪһҲñ
ɣҪ͸űǡ
ĽϵֻǶںƵľЩмΪ

ͻ1

ĽֵϣڿߵķݣȴǲԾĻʹλá
һƬ֧ķʱļֹ֮ͣǰѾճըٵĻʹģֻǴʱеĿĳȻеѹ޷ơ
ҪʺˣǻʵȴʮģǲǺܺЦأ
ԭɥȪɽĿһһϦ䷢ʮĵѸ˵ֺγһءǻⳡһСŮӣδã׷ǣʱ벻õȥ·
ĽѩеĸȻȥ
ڻظ·ϣҵһûŵҩ̣ſغ򣬶߽ҩ̡
ڶ죬˸磬Ҫ˲ϣ׼
Ҷġ¶˵³Ѿ˹ſڴڱ͵ֻĽЩŹǡʲôȫһɰˮ¯ϡתʰѱõĸɲһЩףһϸ֦𣬵Ȼ󣬾ͽ׵ĸɲ֮䣬ȼյĲһֶصζ
֣ʲô˵ĻͦôҲΪ˵ӦüҾŶԣôᡭ
¶ֹţЩΪʾ⡣
ǹ⿴ʲô
ƵͻȻ𣬾˼¶үЩ飬һ񣬡үڿһڳŪЩҲ֪Ҫʲô

ͻ2

Ŷ
³Ҳʮֺ档ȴĳŵûոĽ˻̾һҲѧ¶֮ǰģſڴ͵͵ơ
Сʣ¯£ʱЩ̣ÿĲ񶼲ࡣһһСȻ𣬺һͿһӣֱ忴˶ſڴߣүǣҲ˳Ŵһķ϶ȥʲô
¶ҡҡͷ˭֪أڳ˰ʱˣѵоۣ
˵꣬ѾŤ뿪ˣûȤһʱ俴һŮ˰
үΪܷ˵İˣôָܿƽֵֹܾġ
ҡҡͷɣԸ³ԾܵʱҵҲã˼롣ʱҼලһ»ʹؽȻʹãҵĻʺˡУЩĹԱȥΪ
ǣү
ߺſڴ߹ǵĺˮϵ¯ȷ磬־Щ̣ȰЪЪֱѾĳŵԼĹΪѣ˲ãֱĽѩס
ү㾿ʲôʱأ
ߵߣֽȫ򿪣ƺ׼ı¶ǰ
ѩҲǹ͵ھߡ
æתߣȴıסĽѩһֳһֹס죬⣬үҪүæ

ͻ3

ע£߽ܳһֵ¶Ƶ΢Ц
ԭΪֻЩڸˣȴû뵽ĳվҲƮɢŵŹ׵㣬ģȴ޷Ĵڡ
СôãټˮԴȾζӦòɡֻҪŵξܺˡ
Ľѩ˵ţһϸΣĽ˼¡ߵС룬СĴӹʢЩ
һֱոյЩǶ˵̬ʵЩԻǰʹһ̣ĺ޺ʧˣ˶ô
ү
Ժ˵Լ˳ڵһСԣС΢΢ðŰɫ⼸ӵȴȻѾ̿ˡ
ɻĶ棬ֻʢСƵǰиǲ⣺æһǸȵģôܡ
ѩǸҵģ
һж̫ˣȻĻŭţȻȣȻ쳣ˡ׼ʹʱȴеĳޡʹҲϧΪ˽飬ϵˣ˵ǳսǰϦѡ뿪ԶսҵΣգȴûôΪ˽İԼڶ⡣
ҲҲǰԸɣֱˬƤȴ̡
İˣûɶãڲܡôѵ˶ҩô

ͻ4

ôѵ˶ҩô
ôүԸô
ԥӣȻδ¶õ飬˵ȴ˼ֱ
ǣֻǾе֣ôͻȻҺȣ
Цһƺԥԭ򡣡үҲȣΪʮġôҲ˼£ôȴδһλӦ¡ûչ˺ʮģ˵ûչ˹һֱڱҡչҡ
ɫ΢䣬ؿȴĻ
ˣҾúܶԲЩʲôʹѾڡϣԼܳΪһͻݵӣһֺóǰᡣֻϰĳɹϣүܳζѡĳ̶ȣ͸ʮȪ֪Ӧûܿİɡ
˫סӵߣָؽ΢΢ףϸȻΪȥԳԣ£ô˳˺Ľѩеڶ
һ¶ʲôģҿȺȸ㿴
ûӦֻСԼ֤ףֻδأѶС˸⣬С뱻صķϣһ仰û˵뿪˳ºĽѩһ˿ֻС뷢
أŪµС룬ɱİˣֻ̼̼ݰɡƣԺӻأܵô⵱Ļʺء
ϸһĨЦݣʱһ˸壬˸еİ־塣

ĮȻ1

һȥÿ³ϰգһָƷʲô¶ЩһҲûʣ¶ٿеʱ䡣
ÿ³ѾǶ֧ˣϲ˷̣رˡҪΪ伸Ѿһһܾ˵СƸһܽܡתһ룬᲻СƲ˻ˮ̫ĺڰ
ˣƺҲīߺڡӲϣԼı˺ܶࡣ
ǻ˴ǰôܻôƽɱԼ˵ˡӦúģȴûУӦܵģȴûС
ҪΪʲôʵҲ֪
ΨһƵ¶ϲϼѾǰװǻƣʾԼȨַĴЦֱЦ¶͵ͨ죬˵ŸȻֹҶûȤ⻰˵˲ֹ飬ŮƫͲšֻҪ⸮һ죬¶ʱ̵ţүԼʧȥеȨ
˺Դ󷽵ĳϣǰҾͰүˣôţȻָܻƿڴȴõòˡ
ҰһֶȤζܺŮ˵ֻкŮˣϹʱŸоԼȻţĻš
죬ճЩ㣬һСֵƵ鷿ʱ鷿ڵҡϡǰڶţ۾һ̵
ʹؽУȴѾʼ¡Ҳ֪õʲôֶΣȻôཫ켰ԱĬһλʵۣвûȤ֪


ĮȻ2

ʢŸϣ߽ڵҡΣְʹһƣǰڶţȻۡ
վ۾ǰĺĽѩʱЦˡÿμ̲סֿЦܶʱĵĳԣֻרԵģȻģļ紺
ѩûˡ
ָҺҵʳһǰֻǰЩԵáүɱҲľûֻʱһ͵ˡ
˸㣬һ鵽ԼȻһĴζɿڡɻĿÿζ˵ãҲ֪ĻǼٵġ߹ȥԼҲ˿飬оȻѳԣȴҲ㲻ζƭˣⶫɲôóԡ
ԾЦţĶҾǾúóԣܺóԡ
ΪʲôҷôණʮĵλǰǲأȻһζû߽ҵξ˼Ҳ˵ԽĲµ˾ԽôѵľͷҲصĹκţ
ͻȻ˵Щޱ߼ʵĻ˵Լʮί˵鲼סƺ©Ĵڣĸоǽŵüͷ˵
˵꣬šȻԼƺ˵ЩʱĻһ񣬡үˡ
ո߳鷿ã㴫һˤΨû֪ĶʹǲɿС
ŬڴﵽĿģǣһССĻȣֻɸŨŨıˡ


ĮȻ3

òǣϷȻһΡɼʹÿζĻŭɶȴǰһε֮ʱҲЦӭ
ΪһˣΪһˣΪһȨвƸˣΪһΪʵ۵İԵˣ̣Ѿﵽ˲˼ĳ̶ȡ
Ȱİȴѵһ¶裬ȴòһ˿Ӧ
Ϊƺһרһĺˡ
ЩʮʵǸûпɱԵġ
ʮĻڵʱʮĺůаȫУʮˣͻȻûʮĵĺٹȥ
뵽ˣЦˣǷĵЦ
еʮģõ̫ãϾͻȥˡ֣վҪһӵаҵͫҵϷ㲻⡣Ȼǵõʱ˵ҪȢҵʱ˵֤ʮ첻µز£ŮҲȢ
ʱжôѹҲ㲻֪ϲˣˣǣңҲȷԼ⡣Ҷϣһֱͷϡ
ִǷˣ󲿷ֶ롣żЩǵþ֢ģŻᾭû뵽»ᷢϣһ룬ڹŴӦûôɡһ̣Ҷȥˡ
ܿҵҺ޲ϰɱ飬ԶҪ⡣ҲܣҺһʧˣȫǵϰնܵۡĻҾĳһ˲ǳ


ڶ1

ʮģ㡭
ģ㣬һҪңʹһҵҲźˡ
صԭںƵķ䣬ѾרõˡſԭںƵĴϣ޵˺ѷΣγϡ
˭˵ʱԸƽʹ˭˵ʱ˵һС
ˣˣΪʲôеѹûһһ
£ټ£ºܽ˰ɡ
* * * * * *
ʱţһתһֹȥˡû³ʳֻš糿֮ʱ͸оҪЩʲôõ顣Ժɢʱ򣬾ȻһֻѻӿзɹȻûзġȷѻ
⻹һڹŴѻأӵĲԹϷżš
֪˶ãͻȻøкǲùеĶʱˡǾȻûѾͳԵȻԼŪԣÿηǰѾ˺үѾֱͷ˵ķһѵóأͷΪȴδжϹ
ôˣ
·⣬ػ۵ȣھ¶סԺʱ߰Ŀͣס˽ŲԺпһˣ˽ȥǻ˴ǰֻߵſڱѾֹδҪ߽Ժӡǽˣȴû˳š
Ժӿ϶¶סˣԽ߽ǼӣԽԽ
żʮ׵ľ뿴¶ڵϿ޵һ̤ͿʱЦˣ¶ߵѾҲһţȴסˡ

ڶ2

˵¶ӿúõֻһأôѾҲһ޾ˣ׷ʲô£
ԽԽ޵һȺŮѹûĴڡ
¶ע⣬¶ŸֻĵĿһۣĨᡣ
û°ɣҾȻҳ
¶̧δ˵ǻ伸ˮûˣһʲô
¶ĻӵԻˣʲôûˣû˲ǻлʹ𣿡ʲôˣ⻰ʲô˼ǰԲģĪ
񽫾ıˣǸӳشŴ󲿷ʿڳפү⣬Ϊڱݲôˡǽ賿ʱ֣񽫾ȻŴʿΧסүȡλͲ˳Ӧ֮ΪȻûүġֻмʿڸ⻤ţ񽫾˼ǧɱ븮ǳ¡
ôôû֪ͨң
үԸϵ˲㡣ܾ治֪ǰǻʲôү㿴ñ˭Ҫ
òĲõİɣԲŻϧȫȻ¶΢΢ɫ߳ԺӣŴȥ
ԽԽӵԽԽԭסǸԺӡǸӸЧôǿ泳췭츲ȴһ
ôһ龰˵ϤеĺҲΧ£ֻ֣ڳЩ˱⽣ӰԶԶſԺⲽⶼվʿ

ڶ3

ѩôˣ
סǰߣǰΣգȥ
үûеô
˦֣˵
Ҿ֪㲻£ҲŸӵĺ¡
үʲôʱƿȤˣװûߵǰͥԺԼʿԴ˴̨ϵĻҳֱ
ȥòã
Ҫ
һۣȫ¡ȴǼȹϵϣŵʱ˲İȫ
һأطϢ𣿡
ȻǲӦϲսʲô⡣
ʱ͸Ŵ˽үһлҪ˵
ʿŴ򿪣ӭȥ񽫾ʲôҪԱ˵ıѣûϵģʱ˿̣Ҳɡ
үүҲһ죬ү֪ΪҪѣ
϶㲢޿
徹ȻεЦˣȷүһֱ֮ԻôΪүѾˣ嵱ǸүˡԴ˺ĽѩүıƺܵӰ졣֮ǰδõٻһЩǵסүʱʱү˻ʹؽүЩүȥ˼֮ԸүǿүĺͼΰԣүİһֱϣͳһһǷĴΪүԶ󱧸ҲԸ⸨үϧҵڵүЩΰô

1

һסˡ
үܷĽѩǵͳһҵԸүĿ·ȷ棬Ϊүųһ谭
Ҳ
붼û;ܾʹΪ˸صĴۣҲһΨһŵˡ
ϣүܺúÿһ£糿Ҵ𸴡
˵ĻǲıģҪôɡ
˵ͷҲصֱ߽ĴٴαϣȻĿѾʧıӰΪʲôΪʲôҪΪһŮ˷Լ롭
ΧͻȻþĵģΧסʿĿбӵĶ¾ѡ
Ƹոսӭȥү񽫾˵ʲôˣ
ƿĿ⣬ԼİŮ˶ˣ̸ʲôͳһҵҲΪЩֵõģֻҪܵõİܸĴۡٵʱҲԸ⡣
֮䣬һμ˯òʱѾӡǡҲעƴİϧŮӡ
Ҹ˵ء
ѩ뿪λҿԲҪƱҿԲҪΨ㣬Ҿܷ
Ľѩһ̽ĶͷţһΪʲô˵Щ߰ĻʡѵΪǸӰ𣿿ҩϰû˵ǶӰ쵽񾭰
үҲ˼
һ߹۲һ˵
ϺƺͣקԺȥһΣƾôҲû˦ĿƣʹҲû֣ôˣ


2

ԭķ䣬ʵĴ󴲱ߣӺڵϣһ鴲壬澹Ȼһ
ǺںĿռ侪ȵ˵ⴲ˯¾Ȼûа⺫ڴⰵʲô뿪ոô˵İɣΪʲôҪ뿪
һע⣬ڻһ˰

Ƶ·ϼУ°ĸоĲ¥ȥûʲô֣ʱ½ɱȵرš
½ͬʱ˼յƣܿЩˡ
ⰵܶȫûʲô̴ʩ治֪İΪʲôݣȥΣյӡ
үҪЩݺݺôѽиǼʿʹô
˵ЩʲôȴסͣʾְϸϱߵĶƺҲܶ
⣬ӦĽһңܿͻ֪
ķ򰵵ĳȥ
ĽѩڻУһνĸҵĲٷһǰ͸¶Ųȴ쳣ĵֵĸо֧˼룬һ˶˵ĺޡ
ӣǰǿҹѾԼɼ쵽ţͻȻЩš


3

۵Ĺâ߳˰һֱ۾ǿҵĹʵܲˡֱ˰ӣŻۣʲôⲻСô
ƽڵϣѩûʱˣұɡ
ΪҵֻǾǲԵġ
㲻סʲôʱùܣҾˡ
뷴ȴڲԶ𣬡ȥǱߣʣµ˸ңŮֱɱ
һ룬ѱſƺʱŸоΣڣµģǱİȫ
ţҲۣĲ࣬ûԱü١˵׷ʱʱƴţҲǲۣͣҲô㲻һأʱá
һ·ҪͷһۣһֱΪڿֱеǣټнĽŲڿʿûзǡû׷
ܶ౯ڵʯ֮䣬һҪ˵һʱ䣬ô룬Ӧһɡֻһʱ䣬˵ڵϣֻٷļţҲһʱ䡣ӦʱѾмˡ
үү
ҺҶΪѾʼѪмλܽҲѾ䴩ࡣ֪ΪʲôʼΪҲΪԼʵĳĿ̻˺ܶ飬ǴʱȴϣûˣҲ
û°ɣ
Լӣ⴩͸ļͷ

4

·ŴƬѪȫǺƵѪʿϹ״Ҳסˣһ̣Ĵһӣżʿͷء
˵úأҪ˵ˡ
ѽߣмĲλðѪĺϻ䡣
Ľѩ߹ȥƫƫֽŲŹȥү㡭˵̫ɵ̫˵̫أʱƺҲʲôʻ뷨㡯˰죬û˵
û£ûµġ
֣оÿġһĹͬ͸ǲһģĺÿġ
ֻԺܶûٴνĹˣоԼ忪ʼֽŶ΢΢ţҺչ㡭һһܶࡢʱ򡭡Ҷ룬һ㡢㣬ҲϲǸ˻ҡʹ㲻ҡϲңҲȡȡ
֣ү˵ˣ˵ˡ
ѩٲ˵û˵ˡ֪ˡ˵úءÿ˵һ仰صĴҸ㡭İûǶû
˵ʲô
Ȼսû˵ûʮû
ǵģûֻǱҹڱİǵըҩը֮ǰӳҩΣͳǡ
ΪʲôҪƭң
ˮ˲̣Ǵһελˮֻ֪ǵ壬Σںޣ¶޷ֲź


5

ֻϲӻͳһͭɫԿףļ˵ţϣֻһˣȴɱԼҲŽǹһѰҾ͸࡭⡢εԿס
ͷʹΪʲôΪʲôҪôãҲֵôġһȣȻ˵Ķӣ찡Щʲô
ûٻӦӹȥ̧ۿʱȴѱ˫ۡŵĿţ༸ֹͣӾε˶쵽ı¡
ûϢ

ûзſ֣ϴŰ꣬üͷʾᡣ
б˵ɢ̶˿İġʬ塯ʱıʹʶЩģʶĸоٴγ֣·𿴵ķЪ˹ķֲĽкȥɣͨͨȥ
ͻȻı˵ƣŵĿȻʱģǴսһģһЩ룬΢΢Ź⡣Ϊү̼𣿿һֱûү£ôΪʧأ
ҲţȴƲںϴӹһ٣û뵽ڶΡ
ƶͬʱĿת춯һ£֪˵ʲôȻʶֹڴˣҲҲ޷֧Լ塣
һתۼ䣬ڵʿı˪סˣǳսǰ㣬ȻͬǣǵĶ״̬ûάֶãһܿ֫˿װһըһأ嶼Ȼ顣

β1

Сķֽȫɢʪϣûһ˿ѪҺɿȴƮɢһѪϢȻһƬŵҲŹաеȴãȻ֪ڻָʶ֮۲ܣ֮ǰҲµ˼֣ûоòףֻѶĺƣӿ˳
֪£㻹ܲľ𣿡
˿ʯͷڳʪ˲вµˮ˲ԽԽģߣֻһһ»еţʯͷڡ
ǰװ磬ÿÿЩµΪȥͽڷأܾرĽ飬ʱ˿ᵽ˵ĸܣԭرܵʱʹͻӦСľţֱָȫϵҲûڳһĶ
֮࣬˿ò̫ߵһԾ˫ץסһϴֵ֦ܿ죬֦֧Ųסɷ뿪һ֦״ԭھ
֪˶ãҲòκζһݵĿȻںãһԣͣµˮ۾úĿźĺƣ֪ǲɢ˪ٽ£Ѿñ䡣ͻȻúú¡
ɵˣΪҲһУȴʲôʱͻȻ£¡ΪЩԵϰô㣡ÿζԵôģȻʱᱻҵĻɫ࣬Ȼִ˲ƣʲôͳʲô
еЩȫ˵ܣκλӦ

β2

֪ЩԵĶÿһҩԺڷ£˵ͻܲסصʴսᡣǸʱ򣬲еʹֻر˯˯˯ţͲǴҵġֻһΣҩҿЩ㡢ʳҵǿֵģָҩЧ죬ҺϣһЩȻҿǣҵȥʮģһҰˡ
żҲһЩжĸ㣬ΪԵ٣޴󰭣οұͲ޹ֻҪ߾ͺˡ㣬ʲô֪㻹ǶôáΪ룬ΪϣΪ㸶ү㡭Ƿ١֪֪Ҷж١֪֪ԺҶû취ĺãҲû취Щ¡Ҳû취̹Ȼ׷ҵҸˡ
ĺ˽үһ죬㡣Ƿġһúö㡭벻ҪôɵɵĸֵãҲֵð
˵ˣ޹ˣŽںõĿڳϡȫסֻʣʱͷȥٿһƣƬſȫס
ǶµǰԲ𡭡ġԲ𡭡
---------------------------------------------------------------------------------------
ǧʿƬ֮ƾʧصСʿѰ죬ȴһ˶ûҵȴ֮ҵһĹ֤ʵľȻǰүơ֪ͨΪү£¶޵ƵģĽѩջˮ

β3

պڴүΣ޹ʧʿ˷˼˵ҲмͻȻʧǵʱڵλöǰƬ֡д¶ʼٸ߼пͬʱʧĺĽѩϾ볣˲ͬͫ׺ͷɫʮֺģ˲²ǲʲô˵ġǶԺҲû˸ȥƬˣ¶Ҳֻڵ֪үѶ֮ʱ˹ȥΪһĹأҲûȥ̽
ûãȺףһƬ֮ʣƹĻʵۡӽİ鹫˷糾͵ĸϵǣЩвֺ֧ƵĹԱǵ֪ʵûϢֱϲ񣬸ǰݼ
һʱĵǻָƽʵԾǻʵۣİԾǻӡϻʵλļƻôһȫˣʱ˿۴λĸӣ޷ġοļλѡѾˣİĲֹ£Ҳֻܼι֮Ρ
үҪȥĶ
ֺ͸߷һһҵĴڽİԣͺĽѩһμʱһ
û취ְ߷ǳĬǵȴǱ˺ܶࡣԴĽѩʧ֮ûЦò׵ȵϹ˵λϴС
Ǿ棬ֺ͸߷ɣҲ֪ȥ
Ҳ֪
ûĽѩȥĶûˡ뱧˵Ұ㡣Ϊټ͵һ¡µʱɷŭջΪȻŶ̵ӡ


β4

ͻȻһ죬˸ˮʳһƬţǱڰյڣһж޴֪һ죬죬졭ΪǾҪˣĵĲĲἸĥòΡ
֮洫΢ĽŲȴû⣬ǳڸԵ˼֮Сֱľȫ˵ע⣬һֱδ򿪹ţʱȻ¶һ˿϶
ϲٳȥֻտҲϷһͭɫԿס
ͻȻһ˿ʹǼʧȥֿʱδټ
ǻִ֣ܿ콫ȶĽѩȴ˼ƵģƾôѰңҲҲټڵĴҲжţֱΪЩ鶼йأҵ˵Щʲô顣
ֱº׶ѰĽѩͷΪ֣ʧˣûûзôȥҡ
ĺҲڲ䣬δһҲûУڴǵط꣬
--------------------------------------------------------------------------------------------
үҾ벻͸ˣΪʲôүļ궼Ҫȥ̽أĽѩӵɫʼ仯ֲԼ˵֮Ǹֻгûн飬ΪʲôҪȥ
İϸֳһ˿飬Ϊһϣ
ϣ߷ɶһۣӵĻȫ⣬ȥϷӵϣ
Ԧſ̧ͷԶûз֣ÿļգĹǰһ׾ջ
ţôˣ
ִҪЩʲô

β5

ǿ֪Դżǧʿ˼֮󣬾Ҳû˸ҽȥΨʲô͹޻а֡ҲӲȥ̽˭ϰ׾ջأ
˵ʱİвһЩ̴ֵܵԻ󲻽ģȻЩЦ
үû˭أ
Ҳ£Ǹˡ
֡߷ͬʱסˣүǸˣ˵ĽѩôĽѩ˵ĻΪʲôأǵүû˶˲١ĽѩôүôأһֱĽѩʲô⣬үԸʵѡ
һʱ֮䣬˶Ĭİǣȴ𴦡
֪ô롣ţҵһĹǰջʱоһֵĸоУůҲ׵˵ָоֱңһ죬Һĳһص㣬ڶ
ֲ˵ƺ˼ⷬĿŶж٣߷ɿСһ𳤴ӣЩۡ
******
һˡ˵ĻҲ֪ܲҲ֪֮󻹻᲻꣬УҪȥͶ̥ǿڵƮأЩϲԼֵģͻȻϲִ״׵ĻʲôƷֻ֣Ҫǰɫͺá룬ԺǲҲԴƷֵĻ㣬Ȼ˶;ջ
ĺ鷳Բԣ㰮ңҰ֮Ҳ֪ôȥӶȥʱӣһ뵽ЩҾ;ҲôҸֵĻţǶĲѡ˹µϰˣҲûʲô˵ġ


β6

һŮںĹǰ棬Ĺ˵˵ţҲǷ
Զ֪ʱվˣǶݺݵؿľ
ֻܿݵıӰǳϷݣ䣬ĸŮӵ˶صϷƫƫʶүĽѩ
Ľѩ
İʿˮ߽Ůӣ߽֣ⲻξʵ
ļһǧٻصصȴһͷ𣿻ǣôأԽ룬Խѹ˺Ƶǵİúóأô졭
Ľѩ
ھ׵ĵطͣ£ֻһδͷȴҲδ뿪߽һ㣬ʼӵվ𣬻Ļع
ǵȴǧֻأڵȵ·İˣŽӵ뻳УϤϢ۾һСⲻΣסˣ¸꣬ٱˡ
뻳еĽѩֺγһֱŵءֲȦ˲们䣬½ϣһһˮӡ
ոջӦôһ̣Ѿ޷֧СΥĻһֱսᡭ
ΪʲôҪҡΪʲô
İʧصĳ󺰣˫ȴӵһСʧȷԼǷĵȴһεط꣬ĵ̫̫á
ʮģʮģ㡭ҲˣһҲŲ¶԰үھΣҵҲ޷ԭԼĴ£Ҳˣʮġ
ʧʹŲŲµᣬȵ¡
ҵúÿࡣ
ӣűԹ
ͣڲԶĸֵܿ˾ȻҲжᣬ˱һǿЦģûתȦȦ
ǰ鵽ֵܿŵĶΪЦû뵽Խһأô࣬ջ顢飬а顣
ǰˣЦտΣġĲٷˡ
꣩




ˣ˹Źأκš
ǰôκҲǲȲ˿
ľ羵ĳʯ
߼żΪʧļ
Ǳ߰Ǻ죬ΪĶǣǣ
κϣŵϣ簾ҩ
ֻҪҩǰԹøɸɾΪ,ͽ""
ǴʱʧЧãٵĺĽѩѺеļȴǷֺδ٣ʮĵŨŨϧû취
棬ôʧЧأ
ϸѴЩƣȴȻܿʱò̶ȡͬڳ˵ͫϷʱЩΪЩôŸϽͨ˵ȹ֮£һ߼
Ľѩûע⵽ǹ۹⣬ԼĻ޷԰Ρ˶ãԼͻЩ鶼˰ɣ᲻ʮģ᲻˧һ̤ͿĶӣûԼӳء
ŷĸԹһֻСľȫʱԴ̥״̬ĺĽѩա
֮ĳЩǱܱõһֵңӰ첢ֹһ㣬ļûȥͶ̥ת֮ҲпܼʹֻǵõҲ޷Ԥ֪ģȷѾֻŪ˲ˡˡ
ֿƽ¼ȻʹȴΪ޷£пԭ涼һˡ
ҲͲܽһˡ
ôأҲоܼ֡ټظڵ߹ͬ£λȻһʱѹڶ˽취
÷ӡһļ䣬ܹ˳Ͷ̥
һȴǶһҹʱԲɣ䱻ӡĺĽѩԹԵĸСָٴ߹κţҪͶ̥ĹһäĿǰȥ
֮ϴһֳ̾ŶͷκŵķҲ֪ӡķάֶãǰɶϵģȲֲͨǴĺĽѩϣǰֻǳ֮⣬ҿ컯ɣ



END


صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ