صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ


չн
ߣ仳




һ

һ޾׵Сͤڣ°Ϳǰһϵ֦ɣΧҶïСƽ̨һѵƵ˫ŵĵϡ
Ⱦ󳩿졣ŵĿѵ÷ټ졣һ֦ľƺŴ׾Сơһҳ졣
ù߾գ˫ŵҡ֦ɣȻѼȴƵͤڵ˫ü
һȻʵǸŮ̬ΪΪ˵ѲԱ̷ֵ֮Уһң
һϣۿһߵľƺû˵ľһˣ
ϵ˷·һЦһ㣬ЦĲǾƣȤ
Ǹ㣬ںܿ𣿡
ŮӺЦһӰĵ֦ɵú棬ȻİӰ̤ͤڡ
忡ݵӰǰȴƱü
ˣʶһǣҲ治ɫĵᶢžƱԳԥ
ȣ
ҡҡͷܵȾͳˡ
ô㲻ܺȣ
Ҳǲܣֻǡ˶٣ѻ˵úܺк
кʲô
ͷҲʼˣӣǷԸ˳˱ٱͬ
ɫľٴ룬ʼûǱûʲôĵЩü
㲻ҵľƣ
Ӳ˺һ󣬵֪ӣ⣬Σ̾˿
ӿɾǿˡ
ȣٱͬؿԹԺ±֮󣬸Ͻٵһ
ƹѲȷ侲ŮŵۣڷûŴֱǸӡ
˾ƺԭЦӣʱ˿̳ǰΣˮгޱߴɫһȻ֪ѳ˻ˮ˿ԽƣҲὫԵ߻أһ˫Ŀգͣ
˫ջ󣬲һ̯ѪʼƱԵϵĲоʱæһſڱǣһĵ״ܲˣֻ˵ɫҸָȾָôȴĽǡ
һ˿ǿԼ侲侲
Ķܣϲȴƺô˵ȿ̫ףһŲƨɣø϶Цôơ
Գ¾ͳܻĿУֻ۲һеغúǰɫʱȴһԼԶ׾ͽȥаȥٳĵĶ϶ûʵ˵ţ
һŮȻɫ֡
⻰ƭ˭ѽ
üĵ׶ǰޱȽ˵ģֵƮƮȻ֮࣬ǻйȥ֮ԡ
֪ͣΪǰԼûзأҪܹ㷢֣˵ʲôҲҪٱ
ɾֵûȻ֮ʣѹûͻȻԭ˻жξǴžϢҲޱȵطϡ
˫ۣյƺе㲻Ծ
ι㡭ã˳ʱԺͻȻϿķӦ
ɻûʲô֢״ʱڴʱȴһѽŴʱӲǰĴʵʵӡġ
ǼϧƵǣսܣ֮Ȳҵĸо׾ٵľɫߵͶ

ķ˿΢棬ϸ۵ָԣ޽ĵչ¶ŷ飬˼컡
ʶ׷ߵŮӣɫĹâ䲻ȵůȥ
һ䣬¶µգ££ֵ˿ظļۣҪ˯ðȡ
һӣ˶˵øζʱӯ룬Ц㡣
Ǹлöڽ˶ӣҹδ۵ʼպЦ᲻ƿ߿ԼŮӡ
ļУʼնûͷʶʼϼ縺֮⣬ٵӣնԡ
ǵãһ꣬ϴԸؽչ˵ʱԴΪʱԭΪֻǰʦķԸչһʱգʦ֮ȥҲ֪ǲʦǻǹûиһʱҪǰһޡһʣ
ǰСС޶պҲôһʱ嶯֮ĵסһס¾Ǿסһ
õҪҡ
뵽ˣӲǣŵЦ⡣
ⲻ⣬ӣʱˣ϶֮ܺΣҪˡ֮ǰᶨૡ
˵һ䣬ӱȥæȥıһ˫Űգ𾪡Լ˿˿ϲõ۾ȥ
ǲܣֻǻк
ֻǻк
Ǹִݻ˵仰ʱ˳ǸҲһ˵¿ɺˣһʮףҪԼʦʦ
ԼĿˡ
Ҫôд

ڶ

һϮɫ꣬ǵЦɽׯСϡ
֦Ҷ͸ƮӰӳ΢΢СĶɫĻ䣬һչĻɫУԳ·ϵĿ꣬Щγɡ
㣬˵ܹ˳ǰֱۻڵϣõżƵ
ǰĺͬǰЦĵ˵⡮µһׯܰһȺϹ׷ɱ𣿡
ǰߵһλΪιµһׯʵǽܳɽׯʱ;úЦҲľʹ˷һǡꡯ
Цʲô͵վؿǰȴܵɷ羰һЦʱŤͷʵ
Ҳûʲôֻ벻λཻʮȻҲĶӵһ죡ĽգգĿ̶˵ôһĻˮӵĸоΣ
ԣҲǰ췢£һ졭Ȼĳ˳ɹĻǡ˵ĺһ֪ˡ±˵ˣĻᶼûС
뵽ˣĪԹб㣬鷳ܹϵһĨֻ𣬿ǻһ𳤴÷㲻ͬҲˣȻһ͵֣
СûĵģҪǲͬ㣬ô׵ľʹӰǶʷдңҪǿ㣬ô׵ĽҴɽׯаܳÿﴳ˻뵽Լʲôиû룬лͬ˵ģգȷµһׯߵһȺϹǣû𣿡
¸ҰԼ๫˵ɶʷģҲֻĽһˣĪպЦƳһۣĵǣ𿪵Цղ˫𼸷˫ָͫ鵽ĽļϣһգۺЦİɣ԰ȫ
µһׯׯԸŹ֣һģһݺݵؾԼҪҸɳʲôֵ£ͻȣҲʮ׺ӵͷǣ㵽԰ȫ
飬һи˵ģεüģһ뵽һ⣬¥ɽׯׯΪʲô£
ﻹһÿڣ·ϵС˱ϲϱ߻ģԣ̧ͷ˫ͫһĨľâ³ĻȴĽͷ
ֻϧڣȴѾҡҡͷҪҡɢһϧԸȥһеղ̧ͷһԼزɽׯƺһֵĸо
ûյ֣Եúܰ
ʲô˼ʲôش̧ͷȴϻһĨ죬ߵͣ½Ų
û£ǿ߰ɣҡҡͷղδԼĹ˵ڣֻԼһǡ
һΨеȼ˲֪ղòס̧ŸҪǰߣȴֲ֪ʱԶСϳһˡ
˭
ӷ·Ҳǣ̧ĿǺֶر˹س
߼䣬ɫ޺ɫ΢п΢ڣֽ֯Ȼͬȴϵٲķ顣
㣬ԴŸңԴׯİӣȴ޷ߵݣ·տ书ڰףΪߵҲ֣漴
һᣬǵǰȵ׿֮ȷ̧Ȼϳǰ޷ϵ֮ϻһ㵡
ûнϵĴ㵴ʶһü
ǰһӣյ˼ɨ֮ת䡣
ǰ꣬һɡʣüʣٶӵİ˫ȴ͸һɸ꣬ȡ
ۣ֪ԡ
ӣղ⣬Ƥ࣬Ǹûʲôһ¡
Ӻ͹ǣ̶̵һȴҲ㹻ǰӴӴлסʵ
ĪգλҵѣĽ㣡򶨹һغġ
Ȼģտڵ֪ƶ˶һ棬ƺʶԼ
˺һһƫóʱйӭ֮һơ
ׯ˵꣬תΪǴ·ǰȥ
봽ǳЦΪɫĳֶЦվ
ƮƮǰͷӰɵҰڵһҶɸĹӰͶʱʱĲϡ
ϿͰɣˮҪˣһĨϷʵĵ٩յ˼
ǳԼֿԸ㣬εЦ̾
ǳɽϵȻ˼ɵĸԣȻΪŮӣȴûŮӼҸе˼ʳŮ
Ȼ˵㣬еȷѡһ
ӣãüĿǰﴽǣ㣬֪ɫԽ񳯣ûɫҿǻįģ
ŶĻĪ˵Ϊ˵ʧЦ
ǲóյСԭóǰͷǵǵ̸󣬽µĲӺȻЩӣؿһۣΣȴֲԲؼ·ǰУߵׯ԰֮ʱһƣڡ
ͷʾллھߣ֪ΪȴһİȴϤϢ͵ͣ½ŲȻĿ£С
Ǻˣ
ʻԸӵ㲻ǵң
棿ûϵ˵⻰գһ㵣ı¶ɶҲվǰʧ֮࣬һĨŭĺͫвִܿ
ǰɡ
ʲôشյһۣǲԼ
̶գգչһЦиԣԼеȤ
Ȼɻͷ¿Ǹ׷ܵĺʱֻǿסͷ֮ׯߡ



ǵˡ
˼£ڰһҪҵĹ͸ɽׯΪµһׯׯڹܼһͽķ漴ȻϲŮװҲһδ䣬ûѣ
ܾ𣿡һֽӹѾͷϲˮһȴֲŴ˿ڷ̵ѾͷǵɫջشԵеġ
һΪҵˣӲܽء̫ʦ˿һԹ
һԹڴߵվֱӣٽƿЩԶһֱվͷԺԸֵ˴ׯϡ
ͷҲصس˹ָ˵壬ͷǸ˭е죬ȴһʱ벻˭
ҵĶӣ
ġӣϵĲԵضһ£ˮɽϣһС̯ᡣʲôʱеĶӣ
˵ʲôΪʲôжӣҲжӣһ绨Ůأ
ˮգصĴ˲һվңҺŵı̣̳Ļò
ǶɫۣȡȡҪȾָָôϣҲ֪ǰ˶ڸʲôĲϣͷͻȻеһϤӿϣæ˼
ԭ˼ͣڲϵ󣬺˴ȣתӣϸδѡ
תתɫһôˣͻȻƺ˲١
û£ëˣһ֣˵ˣëͶˣ
͸ʮ󿲵˾Գˣƭ˭ۣ峺Ŀسʵӳճһģ
ƺҲ㼱ű˵ʵ̽һֻ֮ǽһɨ͸죬һ˫ȻĶ˺Ͼתȥ
תȥһ˲䣬пһķŭһĨ𡭡Լûпɣûпôɻ㸡ͷԼӦûеĶӣѵǸղԼ治⽫϶˼ۣĲ죿ҲڹҪԼɣ
նתͷ߿˼£ıܹͶԼ̽񣬲Ťͷȴ˼ҹѽͷŤĵط¶ǾúЦּΡ
壬ңڲϵļ»عգҲεڵЦЦ̶˵Ǹˣ壬ղ˵ʲô𣿡
ԼǿͣȴǰҪǷµһׯҪǷڶཻ꣬˴֪ԷϰԣҪǷյϣˣĪҪҸȥҲҪ֣ĻЦһڡ
˵컹˿ˣֱ߲輸ϵĲ豭һڣҲٴ˵
ֵġϵĵĺȡһһ٣󽫸ӽУ˵㲻⣬ӭɣ
ʲô۾˵ϹĪվһͣҲĽʱ˿̲ߣȻٲ˵һ֡
Ȼᣡе뻻ʵƣ֪Ŷ˶ӣü΢
һ£쳣Ϊûӹյ۾̾˿˵úأ˭ˣ
ֻǴӽµһׯ̤֮ɽׯ˵Ļᣬ书֣ҵļϹܹ֮⣬˭Ҫ
ΪúܺáԣϵıһЦ̾˿
ϧùˣȴңеЦ⣬ǰ󣬱ǰźʣ޽ˣǲ
ûҶʦǾտҽҪóѧҽڽϻ죬˵Ҳܻ쵽ҽš
ǰۿ޷סǴ󷽵ĳϵ
У鲼ʢУ󣬴귽Ъɵϸʲɢȥ
δżּ䣬ּ̲ϵʪȹڣŵ̧ͷҶ϶飬ʱͷʱһɡȥʡ
תһȶ˲ϣׯʱԶһѩ׵ɡɡ֮Ҳ̧ⷽͷۣϾЦıϱ˼ˬ£
еĺɡԼϸꡭ
ͷ˦˦ĵ׵Ļ˦˸Զ˫ǰɫȫ뼸ǰȵĲϣΣ侲ʡ
˵ɣר⣬ʲô
²ԶˣȥЪЪȰɡȴҡҡףתͷһˣ
塭
շлһ̸ɡСƿվͷʱڲסƣֻǳ˻֡
һۣڴʱֲ˼ֵɫһ̾
ǺðɣȻ˵Ҳű
Сˣһ֮󣬱㳯ȥ



С˵ĺͷһ·ԺշƿͷĴŲǲСˣڷеȵԵȲܳһ֣£üԵʵ
ôǸͷʲô
Ӽ֮ŵ΢˫üºԵƵ˵ţˣҺأУ
ôˣüǰ˶
ϣΪµһׯׯΪȴ쳣ĵ͵ڽ߶˵в׵ȴ˶䣬ˣϸû꣬Ǵ˿ˣȴټ
룬᲻ŪˣգߵǰֳļϣΪȻҡʵ
˵أ촽һۣǰ𣬱˴˾ͨˣʵ
Ҳǣ͵ռҵĶʦѧҽƤëѾڽϴҽǡ˼˵˵᲻ʲô˴ׯ͵Ϯģ
ҡҡͷֹˣü˼ţ˵ëëѵ˵
գǲ֪ЩʲôֿȻı飬һʵ
һһְŲ豭մ̾ϢʮëˣաȷҲˣ
ûľǲĶʦֻ֡٢δʤҽʲô˲ܾȣ
ȴҡ״Ļ
ҪҽĲѣѾȱһζҩҩѰã˵ˡΪԼһ裬űеĲˮյһĻϣ
ӱȥţֻΪδΣչһ˫ĶŮˣŻʲô壿
ظڲ豭ϵ֣ǵڶοʧȥյЦգвһǣһıȥű飬һΡ
ģ㣬ҲµģסԷģ³ŶеǳЦ֪ԷڵԼȻӭӶԷ
ЦԼҪοЦÿǱһֱԼҲԼһֱǵĻ
һĨϤЦݣ֪ûˣ϶һЦתת뵽һ⣬ļ֪𣿡
ˣ˵ǸӦ֪˰ɣȲĶһͣǰδɽׯǰԼͷǣ֪˰ɣʼ˵

͸ղǽׯǸӣΪׯӣ忡ݶʱ£ֻﴽһЦ
㻹ЦȻвһƤң㣬һûзеӣЦȴб
ԭҲˣȻ㶼Լе⣬Ǹ°ͣղòʼ˼
ʲôʱ򣬸ɹү£
ҡҡͷ벻
գҡͷʲô˼ɫûɶֱɫԻ˰ɣصľŶǻûвͼǰɫĸˡ
ԣ㱻ԼڿеĿˮǺͼʲôͼ˵ˣôҲǲĶӣ᲻Բ̫ʧ˵ѽ
ԼҵʲôģҡҡͷûʲôʧʧģΪС룡
һ㶼𣿡һָձȻš
ۣ㲻ò棬ɫǰɣ
ʱղһ˵Ļȫ̽˶ӡ
ɫ˰



δ磬ɳƽׯ԰ڰɫıׯ԰¥̨ϵգ˼ѣ峿Уׯ԰ȫ
üû⾰ɫˣֻǡڣ˶ˡ
Զİ֪شֻͷӣͷųһĻ䣬ǻŮЦõسӱֱۣܷ߱ϵٿʹҲҪºЦһЦֹۻ˵ԼһٴתôǰľһȫµĴڡ
ֻǡҪǣڽŮˣѾſػ˫жˡ꣬ʮ꣬Ǹá
ɫ磬˯ˣ
Ĳʱףɫ԰׵Ĳ߷Χ
ϤЦɹϣϸƣɷ˲٣ϣƣʱ޿̵ʴڵŲƽʱŻ뽫ߡ
ʱȡѸϡмؿһۡվֱһҲľ¡
ն
ţ
ȥܱˣ󷽵ȥˣҪΪ˹¶飡
йԼ
ЦôȻôľƽûкȣǻ˱룬ǻɫȻĶǡ
ǣо飬ɫ棬һȺΪʲôģεյѣأ飬ЦǼįѣϲһ˾ĺȾƣӲ˭ҲӲںʲô·ܹһе˫׿ƽӣֱ˵Ļ
򵥵̸УʵȫԿͲһԷ֮䣬ž½಻ʦЮ־뱻ߵĹϵ
ⲻ𣿷ӲҲͬôңں̫࣬ǲҲʧȥе̫ģգۡ
áĵľӣ׿˫ӯӯ裬漴ͷ˰ˣʹࡢԾĪκΡ°ɣնǸƵۣαץŲţ
ҲǶôϣܹĵ׵ľʲô?˿ں?
ֻϧʣ޿κεһ̾찡
·ܸеһ̾˼մ˫
ΪʲôƼ˵ķޣҪôΪأǷ֪ǺݣҲ֪ǵ֮ȫĹϵȴҪʱṩһӻ֮ҽ̻£һȴȺҪ뿪ˡ
ʱһŨŨģԸУռ˫ȭ˵š
кܶ£壬һ˰̣ʹˣԶ޷Ĩȥο
ҲҪֻ֣̫Ըڼеĺĺż
գվֱǿıӰĬһᣬٴοڵʱȴת˻⣬ϣܹҺĹǻҴȥϣܰһԸ



һ˫ˮ۾ʱŴ㶣˺һûͷֻǷͷ
֪ˡ
֪Ҫǿѡ
Ҫɽׯ֮ǰҲǹˣȻ˾жΣôӦٸϹȥֻǣô룬Ҳһɿѡ
ûػ׵Ǿͱ˵лɹ㣡
ֻֻֽ֪ϻĲϣЦЦǰͷԹԵŵʱͻȻ뵽ʲôģת˸⡣
ˣôûм밡ӲӰ
Ȼ֮䱻ǰø˾ƺ֮µĵ֮һնʱǺ˺һ֧֧˵Ǹæˣʵ
Ҳ֪Ϊȵ̫Ϊɹĺ£һֵСһȾ˵ķۺ죬󻺻糺˫ա
һ㶣ѵü⸱Ĳϣ˫һУǲԾ̡
ɡʲôʼЦûʱķؿѣڴʲô⣿
ϣԼǲǿ飿˸򥣬룬ҲΪϣܸıʲôҲ˵
һ㵣ϣı䣿
գգۣЦֻƵĲѻԺͻ֪ˣ
Ц㣬ȴһͷˮ
ԷôģôߵǸǵ᲻֪֡ôʼûߵôҲǸһ㣬Ҳˣ
ȻҪ׺ˣһڳ
ȥԷ޹еĹëǻ˵˵°ɣңҪô
˵㣬ϵɫԵЩӦ֪ʮǰƽһҹ֮һҲӦ֪ҺҵԺδҪģǰҵͨѳǵˣ󡪡
Ļ£¶ı顣
Ϊ޶ŤĬһε̾ڳ
֪ˣҴӦ㣬һ᲻ֶΣԸ˭ж͵Ƿծû
ȣҪȥħһеԴͷͷĵһɫһǰδݶаգ
ħһܹŻĵط
ʲôգ൱һܾ̾̾⻰Ҳʵδ̫Щ˰ȥ⣬Ϊһôţ
ǷдͷȻֱ׵ģȻˣǾԿ㣬˾ǡ
ҩ浣ǵĲϲŸտڣȴֲ֪ʱѾվһͷҡʱ漴̧һƣֹ˵ȥ
ԵĲ˳ҲĽ㡣
ԼĶӣתһġ
Ҫһ
ù緹һֱԺ԰кϵˮ¥̨ߵһķϹһԶԶңա
ͻȻһŲջĿ⣬ƺϵᵽգûпδָϲζ
ߴҲֻȱģ˵һֱվ
죬ʧȥĵ££һͷɢĳ鲻תֱ¡õϰôƣҪǳ춼⸱У۵ѽ
ǵһ
˸ؿߵһЦ
ģЩʲô
ҹ绺棬ʢԵøˡź洫ת׿ԶԺһۣżŵ˵š
ҵǲѾŲסˣµװٺãӾͿ;ƿݵ¾ֻʣˡ
ǵġҲյͷ˵Ҳһ㣬Щնߡ
õ֪Ĵ𰸣òһ˿ǰֻأ׿
ңҵΪʲôҪȥħȥʲô
ʲôħȥʲôԣջףһۣһƽʵ
Ų岻ѽ̸Ķӣôô֪ģ
غһۣ㲻װ֪ģҵĻҶˣ
Сӣ͵ɲһϰߣü򭣬һʳָҡҡһͬ˵
㲻ùܣһۣٴʵ֪ħҵʲôڣ
Ҫǲشأһ˫ˮ۵˫ȼŭ£˿ηضüֽԱСϰСù˵˳һϲƺõƷǧƵһȫɨĶش
ʼհСϣδԶƵĲֱƷȫԿմЦʱ
ЦֱĿȥˣûòȻһ£㱻Цݹȥꡣ
ˡ
ҡҡͷҡȥһԵ˼ع֮ǰ£ͻһƣ̶ָס򥣬̧˱ܣԸ𣿡
ԸЦŲָԹԼƮֱ۵ķΧ
ҵʲôϵΪʲôҵǰҪ㣿Լһ˵˫֣ʱѾһߣִ֪һǹ֮һһѿþһ˫
룬ϵŶҵľˣΪʲôңҰɣͷʵֻŲһˡ

ôô򷢣ɫһȫŵİֱֱȥ
ְƣ˧ûôáôɶ
̾ʲôõ£һ˫üҪ̾ҲǸ̾ɣ
գգۣʵô̾ҲʵķΧ֮ڣҿԲش𣿡
áһ뵽ü⣬õĴԶǲ֪ʱһ˫Ŀͤڵ֡
һۣٵٴſʵһҪ㣡
ʼ磬ʰɣ𲻴顣
ҵԺδ
Ҳһȥ
㡭
֮ȿ̸ˣҪһһʴҪ֪£ʵ˵
üͻһ£΢΢ǣЦа񡣡㻹Ǻɫɣ
̧ͷȴռרעĿ⣬ʼ˲Ҳ˲ضʲô
ͣһĻٴݣϤΣУæ̧һƣͣͣͣͣ
ͣʲôۣЦʵ
ֹҡͼңɫ̫ǰɫ̫ζĳҹĳ˵ĺ£ƣ۵˼ҿûôõĵֿ
ԡֵܣɡ
ǳЦǰǰ˵š
Ҽأ
֮˰֪ɫθڣȵȡô֪Һɫ
˵ɫ֮´δȥҲڴǷ꣬˽֪ɣ
治ǵңһͷĺڷ紵Ʈģվֱӣ̲סһΡ
ʹˣҲˡ΢΢ӣϣҼǵ㣿
ļԺܲãһΣΪķϣȼŭ
ǰȫ㡣˵̫ʲôأ
ʵޣģ
ŲƴϻƮյػشﳣ˵ʵϷ̨ϵϷӣһһü޻Ц̣ûʲôúμŵģȻҲûʲôÿ̹ĵ޷֮£̫ãʲôˡʲô¶ǵεģڻǻĺóأóأ
ɾ˵һʱһĨЦԾԼͷⷬ˵öôûʹᣬòȥˣػὫñװɡ
ԼļԲ̫ãΪƫƫ޷һУԼļԲ̫ãΪλܱ忴ʲôںأ
ƭ˵ͬʱǷҲƭԼ
ûԼʱ򣬲Ѹٵһһ־ס죬˿ϧһѽǰ
㡭
ɾʱһҶװ˴Ҵ˽ǵ̸ͬʱҲմħ
˼Ҷò뿪֮ʣȴ뵽ʲôƵģתգӦöʮ˰ɣҪȢ˰ɣȢ֮ǰҪȸһ
˵겻ջش𣬱תȥ



ȥıӰΪ˵Ļ΢΢һ㵡
ʮȢޣ
Χϣ߿ͷ߿˼е˼ͻȻ
ͷҲصؽһ죬ơ
Ҳϲ̫ԼɽׯľƽĳþƣڽƱϺ㲻ѵ
ΪΣԵĵߺȱʵ
ҲϲоĵǰΣǲˬ˫һĽĿΪٴ˸һĨá
Բĵһӡ󣬶ͨӡֻҪͷһӡͺĨȥˡ
գˣ׼Ϊǿɫĸȥӽԣյ˫üЦԶԣģûʲô캦¡
顯һ棬ĿŭɵĴ˵ҲܣҾǲ׼ȾָǸ˭֪᲻Ļ̥
ŭ㳲ĻԵģǲĶӣҲͳԳôĻ̥
һĻ̥ѾԼܵˡ
ʲôʱ˵Ļ̥ˣ˵
⻰˵ģǲǸԼжϼ᣿źཱུףһů
Լ˵ĻʱĸǲǶٿԷĻʵûʲôں
ʲô΢΢Ĳʧĳ˼ЩϤĻ棬һɾĵʹĳյĳ˼
ԺһţڼǰǸʱֻҪпգմһ飬ż֪Զ
ʱͺǰһ
Щ¶Щ΢ߣҲЩʡ
룬ƤȥҰһ£ղò취
Ƥܽã⻰ʣһĨɻԾͷ㲻òü򭡣
˻һ㶼ʣ˵ˣʵҪȥһˣӦһ£뵽ԼеѵõϹһĨ̬
ΪʲôԼȥüаҪԼûпյϴ˼κͼֻرܡ
رܣϳȺʦʦֺǱʦֶ֮⣬˭ȵȣѲǡ죿ϳġ콣硯ķ죿
ʢ˽ƾ֪ˣҲ뽣һһ˽£Ƕ˫
΢΢ĿЦ˵ҵƤãһõŽ𣿡ס֣յ˼
˵ˣȫ֮Լ֮ˣ¶̬֮ͬšĶһЦأ찡֪˰ɣ
ָһĨαЦݣٺ٣֮֮
ĺ޹
˭ϲҹȥϴ裬˭ôõԼ񱳣˭þ͵䣬ͻôСһôãĴŻ˵ҪԼ
룬ҪԼͻȻǰĸԣǻһ
ˣˣѲ˫һεһ̾˵ɣҪô㣡
ָʾ㿿һĶһҧ
ҪȥħԲ˿̾ȵ飬Ҳı˵Ҳһȥ
Ľڹȴûиǿ书ʹṦھ£һһĸ֣ĪҲֻбſµķݡ
յһЦִֽԼȴشʲôƵģ˼صˣһȥУ
˵ħвٸĽߣټħ˱ӵһĪĹѰ˸ħǶҪóʵУħռĸѶϢգһüһ߼еֹ
Ľ飬ʼվôⲻáһȥᵣһյյ顣
㣬̫ˣħһҪ䣬ֻΪ̽һ£˼ɻ˶࣬£˵ˣڵͲ˶䣡ڵĽţݸϤһеķԡ
ԣüĿܵɷ򶼲֪֮±˷ֲò˼ϸ壬ز֪ոյһΪżȻ֪ǡ
עˣյҪһ˴ħһڽһȷѪꡣ
Լǵġ˵ʲôͷֲ֪ʱһָԼ촽ǰֹԼ˵Ļ
ſʼľ֣ʲôأһЦ

ڰ

չصĲ壬ƣԺϢһûϵһմ˯ˣһΪȥİ׷ˣξļ䵹񣬷Щ֪ȥĻ䣬
ţţһ˫ᣬ˾ǿ˫۲ȻƮĿ
ţһȺİȴֲİ˳ԼǰЦ̨ʣϤĻõʱһЦ
Ҫ٣ܹǮ
ۿеĻ䣬ȻӿĳˮǵصȴڴʱͻȻ˫ۣһ亹ǵʹξĴѹأȴʼǻȥһζԻ
һԱľ֮
ʲôĴ񣿡
һȻҪΪޣ
ԼûĻһΪƮĶϵӦǲ
ѹȥͲйľһһϸţ
ˣҮĴ³£ǻӰ̥еıϸһϸ룬ѵü⸱ģյлһɲԤУæ´Լʱæ
Ĳ岻ˣ
˵ʲô
סֱߵĶģģŷ뿪Ĳ֮ǰʱɫǻ
նڲϵĲԼ˵ȥЪЪвչŲµġ
ǡΪʲôþôֲ˿Լʱ䡣
˻ϴУռٶȷɱԺֱĲǰ
ڲǰվֻһϼһҰɫûĸеһ
ӽɽׯʼһֱڵһյ˿ڲϵԣһס֡
ԿŶӲÿŶϿ˿һؿͷѵҹ룬ȴƱ鲼һ˿¹⻪ʡ
ʱ찡ǵһ뿪Ҳ֮գ벻һΣʮꡣ
ն޷Ӧҵ£ҲҪǿıֻҪҪúõĻȥϸϸĽŻԳΪԵĻ΢΢һЦ
һ֣ظסԼС֣ǰ忡Ȼףȴ·ֿվԼǰĲĪա
նԽԽ
ĻռѹºԱѺܾòٳֹʡԭ۾ۣģ˴˿ʹ͵ģͻȻ䣬ʲôҲٶ˵ҲסųţȴܻøʹĽѡ
ͷ߰ɡס֣֤Ҷ᲻ֶεʵҶµŵԡ
ĻȴһֱվĽͲԼͬü
һ֪Ը÷Բϵı֤ȴεһ̾
һǶ͸֮Լе͸֮ĶԻֳΣգеǡ
߱ЩģĲգգۣǿʱȸ㣬һһµḧķǰοǲᡣ
Ӧңúܺá
һĨȿ޻ѿЦվˮһ֮ƽ˵仰ͽˡ
ᵽԼֿӣȻЦЦǰڿȥžˡ뵽һ£Ĳ£˵ӦңպɨĹʱҺܹߣһˣ𣿡
֪ˣ
۽ڵǾ仰󣬻¸סۣԭĴһҲֹͣĸ
նãſ׹Ⱦʪʱɤỽ
壿
һĿ紵˷еĴȣҪʹߣӯΪڷ·ıᳪ
ʼնһ
ˮУȴ֪Ϊˡ
վڷеڷֹͣһһȽգǿʹþϵˮͷ˯ŵĲϺһǼҪģӡ۵ʱ
Ųȥ
գڴʱ㿪ڻסˣȥıӰиеزᣬ֪ʱ˱룬ûܹ߽磬ȥοǿٴ׵뿪ġ
㣬ˣԶȥӰһǽлʱͣ½Ųûлͷֻǵضһ仰֮󣬱㲻ͣƮȻȥ

ھ

֡³ǽһռع󡢷صĸװլ԰˴͸ֳΪɫΪʿƷȻķ֮ء
԰иֳ̲һĳ񣬽ԴдСĿ׶׵Ļص֯صɣŷǿɵġ
³ǳڵġ֡һ治һĴżõ
԰ڵ̨ͤһдϰĹ͡
ɹʶǱ԰ҡһĨЦݣӵһ˫Բ۵ŮǰЦ
òƶһ¥ˡš
Īӹˣƶˣعϲ
ڣĹݣˮ̹ĵѾãյһԲ
һһƶ֪λϰֿѵϰԣˮǿһЦЦ󣬲ҪٿڣСںұ߳ȡ
Ҽүû˵뿪˭ߡ
ӵĺУŮӵľºײ
ᵯ٣װʲôߡҪǮҼүеǡ
үַ̻֮أأһɳԴȴֲʧص˹
԰Ĺܼҡ
ߣܼңǣӱүôԭȵһһֺ
ǵģΪܼҵǼҵүһվֱ壬ֱ԰Ĺܼҿ𣬡֪֪ҼүǺˣ֪Ĺӣ
ҲԼڽһ֮ЪһЪſһĴȣֳ£͹ԹźǼүǼҵү̹ˣǺô
ɾڴʱû԰Ĺܼһش
Ӵһˣ˷ָƶλү԰ĳ𣿡
˵ĿǳͣǶûˣôСӾȻ˽Сӵĸأȥˣ
ʮ⡣ƶûʲôɫü˵֪СĶӡ
ǹ³һ֪𣿡³ҲôҪԼûмǴĻӦþλԱĶӡ
ӡе֪һλĸԱû뵽ȻһӣӦ˹ʱһϻҲ񡯣ϧ
ҡҡͷϧ
ǡǰ־磬վƶߵһСѾҲӦǽ쿴õӣŶͷһǡŶ֮ͻظĳԵӴȤʣ˵ܼҲǼҵ춼ܹ𣿡
֪ү⼸첻ڼң಻ʮȴһʮĻëΪ治ɫĹ˵
ŶЦг٩һΪôôã԰ôԭ˲ڼҰ
ôĪӣأǰСӣܼ֪ӣȻˣǱʾֻзչ
Ȼ
ô㶼հ죿ԣһƽϴ˿̳ˣֻﴽʵ
ǵģڽӵҪ԰ʱԸ£һ湫֮⣬ֻ빫ʿɶֹҪ԰ɡ
ү㷢˵ĵطǴգǵġ
ߵ̸ʱ򣬶ִ˶
Цڱү֪У˺ȾƵŮ˶ǿ򡢿Ůˣװߡθ߹ȴڹӸܿЦ԰ĵŮûҤŮģżʵҲ
˵Ҫ٬һ°ͣȴıܿһ㣬һ߲ȡѽ
԰ڹͷ׷׸Ȱ塢ŮǵĴ׳󺺣ȴԷ
ԭڽĹûңϽܳ⡣
ӣĲǡ԰Ĺܼۼǰ̬ԽأǲеŵǰȰ
ǷٹŮȫܳȥˣ¿ˣ˵ƿ赲ˣץˣǸӸץ
Ǽүڣ԰ڣү𡪡
ұӵŮǶСѾӭڸ̨ͤ׷ϵĴҪˣʱȴͤӵš
񾫴ǰһվ԰κΧһȦһǽһͷ߸ǰһȭçֱһȭɣ
ˣҺͱү
ܼ״󺰣ȴ󴫳ضϡ
Ŷǻ˸ҺͱŮˣǰһͲұ֤ĹˣȻش
㡪 ֪֪Ǳӵĵ̣֪СҲ·޷ڣ˸˵ǱСүĵ裬±𣡡ˣĻ쵰ү
վ߹ܼߺȵ½̨ͤΧʱŵͤڹǱһţ˼״̾Ϣ
ʹžҲʲȥԲ㣬ʧ֮ˡ
ˣŪ֣үûĺ͵Уǰľ֪ˣһǹ˲ͷһӣنµĳ󺰵ˡү̨
ѽѽӾȻҰ˵λСӣֺαǨŭ޹أ
ҪӵĴʱ֮ƿնǷӦ֮ʱֻеһʹᴩ̧ƣȫƱӿѪʹ˲
书ܿſڵϲʹ£ʱһܹһ˲䣬Լʮһſµģضһ֡
书ԣüһ̧źҡҡͷ˵үֻ֣书ûУ
㡪ˣӡû书һӾͷŵһ£
ֻشԾµܣֱµĵӹǰĸ߳ͤڻӵ
ǸӸһĵӳľǻľĳ̨ͤȥ

ʮ

ܿԼĵȥǹһĨЦݵʱƶӰԾĳֽߣ˸⻮Ľâɨĵ
û뵽ӵܣвĵ裬ϧ˼ֻ򡣡һνźϺƵ꣬ǰ򶷵ľ۵۵ȴһ˸⡣
߳ԼеĽһһҼйܣÿһ֡ǳ͵ĸ֣ʮкܿʼԵռ·硣
ү
ܼŵҪΧϾˣľȵȣүûܹأ˵λܼҲҪ֣ҲúǼүһ³𣿡
ԣܼҶʱͣæȡƵƵŶʲʱµ亹һ֮ʣ಻ǰ䲻֪󷽵˵ۼܹ׵ʹڽС콣硯֮ƵķĶ£˵ЩСǵġ
ƺҵĹֻܼõһĻֻһΣǶһˣüĿߣ˵λӣվôãҪҪǰЪЪ
Ļһ䣬಻֮ʣһӵİӰһɫӰڰ
գеݱ䣬ǰ龰ȫȻ
λǰվǶһֻһ˻һɫĻӣҡһӣС
ӿ覣ھϸµĶͷУһĨȣ΢̬͸һ˵ǡ
ľһĮ½߽ıڡ
һ˫Ĵĵͫ·ܹ͸˲ǰһ㣬ǰѾˣˣǷʧƽеȣӻﱡĴ˵
Ҳԣˣ
˿Ʈһƽݴ˿ȴЦӯӯ塢߰黤£ֲƻ̨ͤ
̧ף뻪߽һ˲ͫޣȭ˵벻ϾȻ˿Ӵڣ
۽Ŷĸ׿ȻԼ̾һƷһ벻
վǰ޹շһ㣬ŵ˼ͷĺڷŮӻƮݣ̫ϧ
ŶԷԷڴţ֮Ц꣬òƽӹƲϳҲûһţƽˮĳ̹࣬˵ӻԵɺǰȴӵһ˫ԾͫڼǷġһ볾ġ䡯޷Ųơ
Īӳ̨֪γƺԷòϸϸƷһ飬ЦӵԱš
޹ĿӴӼĪӳһ˫۱㲻˲ϢƿȻҲû©µҽʱ˫˫ͫĻһսޣǷѣ
վķҽߣ÷ɳ̵ˣ꾿ͷ
ϸϸؽƽйһ飬ȴ޷ǰѶϺţӲü˼⡣
ⲻ֪ǰ겻֪Ϊԭݣʹȥһſݵĳòһɶصľ䣬ԶĲɫϰԣ꼴ʹ˻ңҲϵǰĪգ
ֻһλѣﴽһЦһҵ٩ٴοӵʱжһĨĹ⡣
Ϸʵĵ٩ҵıս޻ǣһĨĪЦ
ڴʱһɤȾǹ𻨵ͻأɽ̨ͤڳ˵ģδƮʹʧδ
û书ȻսһһĨɫӰʱӳңϣ֣Ҳɣ

ʮһ

ԯ£³ǵĳҸ·˴ȫֵһ֣˶ԷǱֱᴩ³ǵĪֻҪܹٶ·һ䣬֪֣С졣
ţҴүͨʮУ˵ҴүСʱ򣬾ԣһҪ⾩ֵһ֣˵ҴүҪµϷҴү޼鲻̵ر£եɰǵѪǮ
ν˲ò࡯仰˵þǷˣҴүڽϵɣԿӹƭֶĴ٣ʮһ꣬׬Ĳ֮ƣͨټ˵ֶθе̼ңԼһ˶һ޶Ĵϰ塣
һ鬡ĴլĶ磬һ㡢񴦴Ӣͷ׵Ʈڿ䣬ĴСˮӳϼ޶ʵص׺ܡ
ָԴĵطֻүһҲ͹ݡ
һɲĽӣɵĲ͹ǰ䲻ر¶ֵų߻߸ݣ÷׷··ǻͷ̽Բ²⵽׽֮˵Ǻݡ
һǷеƹĻҷ߿첽ǰӭ½εˣ̬ȹĳλ֮ơ
½֮ˣһλӰ޳һ¶۵ӣƹ񹧾֮ƣǵͷͷ㰺Ȼ뷹ڡ
ר߹ٹ壬ǮĴүò͵ĶٷүǮĵطүͳͳϧѪĽϣʮָԻͣԼĴۡ
е˻ʣⲻϧ˵ľȥװ޲ֵ
ֵãֵã׾үĻþе׬
һò͵ǰվĿ󺺣ѵҳ˺̬֮Īֵ̿ѹ
һɴ֮ǰ洫˽ĵЦ
үҪĲˡ͹ݵƹŵڵСɴĻ
һӶɫɢĴ洫
ɴĻ˲ʱĳҲ͹еĶһ޶ͬߵĻԻ͸ûߵĽһиŷʹ䷹ΣڸλȴҪÿһ軹Ҫҫ۱ˡ
սӣǾΥˣūҼǵþϴμ棬һǰɣʲôǵսӸˣǲ´ʳƹСһƵŮЦʡĪǡ
ҪҵǼҽʦԵҽһˡȻսӵĻ̵һ˿Ĺ⡣
ʦԼûмǴĻǰλ̨ǰòҵĽ˲ٵʦô»ѧˣ
ŸʽĳԣȻҲһϲɳյˣīͮҲ֪Ӽ꿪ʼ㳹ͷβĳһԣٷܹеĳģҵĽ㶼ȤĲһţһѧ
˵սӰλүһλТ˳ĵܵܣһ̵ŮӽһЦ
ұ˵ϲŭֶ֣ΪʵؽͷһеľƱս޻˵һ˫ĴĵͫȴһƲм
֪˶֪Цԣ˵ǲŵһɢ¶ȴԵ֪һεĲм
ү˵Ҳǣֶܸܵϲŭ֣ŮڴЦƺȾ˵ߵλһ
һʮ꣬ȴʼճĬֽս޲岽֮ӣ͵ȴһ˫ۡ
Īԡ覵ݿһʼպޱꡣ㲻ԽǿϲŭֵԽԼԦ
սӾȤΪ䵹Ƶһ٣̵ϻһ˿㵣ܿһĨûǽЦС
ѿƵˣƿˣȤҲĶһٽ֮һɣսЦĿ
ŶһŶϵĳģһ˫۴˿óȤꡣȤˣĪԵ꿴̵ñȮģȻսӾԿƣ
̶ĪԺܸȤսԣͫһУ򦣬᲻ص˵ԣǧҪӵѽڱӵģˣǱӵģǱѣҲֻбӿֽ
Ŷսӣڹֽ˳ֹ˳ս޵Ķһɴ󵨵еЦ촽봽ҵʡ
˵أսþƾһЦͬʱûܹʱʲô˼
ϻ˭ռսӣġܶȥսȫĸоע⣬ʵ˵̺ڴĿô֣ܳΪЩ֮µָһյСƣٴζ˸
ǾñӺúڴǷôһṴ𱾹Ӳ˳֣ñӾҪڱӵģ׼˵õԣսЦ
Ҳ֪һʲôĸоһ˵ִʲôоأֻô꣬ȴûеȵһĲ뷨ˡ
˳ֽӹ̵ľƱһȣһ֮ʱⲻ鵽˴⣬˵Ĺ桮֡ڵĶԻѴ֮һһУһм
ѽ̨ͤĿǷϰĹͰһͬʱս޵ĶߣƺҲǲս޵עһʱüĿһսӣղŲ˵ΪĽһλʦλԵŶ
Ŷֻؽٴοһ̨ͤսޱȥ
ȥıӰͻȻˮǿһЦԤģӱһɣۿʹһܽӴʱһӰס
˳ƱУĿЦߣƻƺ˳ŶλħܿҪıŶ
ȴֻŤתͷŴ⣬˿ֲѵͤԺ򴽲

ʮ

ѽѽⲻ̽𣿡ûΪԻ˴϶ԵòõգߣĴϹһĨϤĵЦ
ǰĪӣòʲôǰ䷢ĿЦġ
С£һʱįλ֮ӳĶϵЦĮһӦ
ϣԭֻСģūһΪūҵģЦģƵĺԹУϧͬʱǰĪͶһĨ롭Ľ
Ǻǣ˵ĶĻ̽£֪ӳϰԣӳ᲻޹λа˶ٵ٣һݣֻŹͳԶĻᣬֻһĨ֮Цָĸ˵
ŮЦģ޷ӵ֣ɰСȸСӣ£ܲҲ뿹ܡ
̣˵ʦڴʱһͳԵıƽʱԵ͵ɤһĨá
ȴ޷ԼΪλ᲻ãΪĴչ¶ЦϲضµȤǴʱΪ̵ĳֶһߣ˵ս޷ǳã
ʦԣŤͷ̣΢΢üĿ̽㣬Ҳֻ֣ʦºεºܣ
ĪӣĪҪ˵Цˣ㣬Ϊµһʦǰѧϰ֣ҲЦ𣬲֪Ϣ
ֻѧ˸Ƥëյͷλʦﲻɱҵʦ֣ϧѧϰʱݣֻѧ˸Ƥë֮󼴱ʦʽһŸ߳ѧá
ƤëĪǫˡ̿ЦҪūûмǴĻǰһִϣ䣬˵ʱ𽭺ħĪ֪ū˵˭𣿡
ո°ͣͷ˼һᣬ񡭡£
бǰڽ׷ܣһۡٴЦĵĲọ̃ݵһָ֤
ǰԼƺ͹һ궼׷ںͷܵӡ
Ǵεսػλħġ˵Īӣūû˵ɣٴνͷ£̱Цתͷߵս˵֪սӶλĪӵʦк𣿡
ȵȣ˵̽㣬⽫ƳȥǰǲǸҵ˼ȻΪ̻Լϵ֮ԵЦԷǡ
ǳȥġ̳һԵָĪӣ֪վߵһʲô𣿡
սޣһߵˣԶԡ
֪ħ촽ЦյĶߵݡ
Ťͷ̣΢üôĪصļw ww.2 7 t x t.com ṩ
˵ڶһƱ˰ɣڶԷһ֮üʱֱӽĴͳ
ô֪뵽԰ˣ̶ҲͲѲ³˭̡
йģЦټթ⳯գգۣ˵ĪӣΣӦҲ֪ħ㱳Ⱥ˲֮ū룬ĿǰõϢ֮ذɣ
ħ˹˲ٵʳСħ⽭֮˻ֱ֮̿ԭ򣬿»ħħսޡ
е˵˸ǻǵۺϣһֻŻĿҰޣŸմϸѪʣѪõװΣ΢µ⣬ɿڵܣЦʱֻһָо˲
ʦʦ߽֮ʱĪȥħһǿʦʦ޿κΣֻǵĽֻɱˣûħ
Ĭϵ̬Ҳܣһ̾ȴǹһĨЦݵգ˵ϣϢֻ֮ʱģԼϢ֮ػһˮء
޳һӦʦʦǵŵԿƺҪˣضҪħֻϣܹΪԼƵŵԸһĴۣ
ɷģĪӺȺ˵ı£Ҫϸϰ꣬Ϊһֻײ£ƽߵһЦһ𣬡ȻĪѾͬ⣬֪սΣ
Ȼµһʦĵӣ̵ܹ촽Ī˵ķṦΰ룬ٺʲˣֻǡδֻѸײڶ֮ƣһסյ°ͣסűſȴԵƽգΪź˵̣֪ϲĻɫǰɫԵùƽ
һ˵ͬʱһȴнյЮƣղȻΪʹü
ҲʱսͻȻеһɺŨɱԼ̧һΪԼЮƶԵЩŵϧصĲ죬սܴиеһɱ
ɱ𣿲սнԼһɱŨصڸٲ֣ҪԼء
ս˼ĿĪգſɱˣ˼һ˫۶ƽգȴ˵ĳа֮Ц˵Խƽ£һھ򣬻в˼Ľ಻
Ȼˣ̾ͰĪӽսӣսӺչ̿ɲϣȥʱһˣһ۲޴󰭵ĳ˵°ͣʶһȻջ˵֮󣬷ĵһ𣬵ͬǹյİο˵ʱ򣬴ŨŨľ֮⡣
ԣս޵δֻڽռʱͷۣЦˣ֪ΪΣ߹һĨЦ˷ë
ǾȥıӰãŲ֪ʱѱ˷ڵϵܣſ˵ûĵ˵֪Ҫħ֪Ҫڴһʦ֮ħΪʵϷ㣬˵ǣ㣬㷽үԣǾͲ¡
ıպֻħ£书ֶΣۿ£⽭ϣʹڣмܹ֮Ͼ
Ŀȥһ޳Ӱ߳ڲعԼӰ񣬵ߣԣ³ۣüĿսȭвЩǡ˫ͫᶨ˵ʲôҶɡ

ʮ

һΡΰլڣ߶ѩ»⣬Ⱦҹɫ
ټĻլƻأȴѷֱɺζֻ֪ʮżƮ͡
գϵȻкתƵǳ
ѩʯǰһƮݣʹüһר٣ʮָ趯ϡ
⣬˿齣ĴָС鴮ɴϵԣɴڻ齶ɽɫ˿ϵʲˡ
ϵӣָ֧­࣬һȻŴʱ¥̨˿̣覿ϣһĨɢ¶Ц⣬һ˫ִ˼ͫ뿪ǰĸߡ
ҹ紵Ǽ糤˿ƽݣ봹ҵӣü͸ϣ˿̳ףȻݵ븧ٵĶ͸һᣬ롭һ־̬ܳеĿ飡
Ŵ˵ȾɫͻϬͫͬʱӹһĨâܿıȥһĨЦڴϣƣ
ӳ֣ȻһֺգҶһ
ӳ˹٣һŰˡѩʯǰ˵ȻһЦ໮
ŶսĳǸ֪ˣ߸˵߹֪ˡ͵һʱսΪһơ
ӵѹ٣սӲ߹ٵ֪ˡվپһ
Ŷսĳҵ֪ӳĵ֪˭𣿡ǰһƽ棬˿ȴðγݵ깫ӣս˫üȻʵ
ǺǣСֻͬƤë֪յ٩Цһƣȴס
ҽ߹͸ٵ㣬ǷܳΪӳ֪ˣ಻֪ƶԼֻһۣյǰ̬˵
ӳĽύ֪ˣսʶٽһ֪ӳ֮١
֪ˣֻսڶ֪еһλ
ش֪Ϊսвãǣͫת
ĪӳĪӳսĳһҪһˣȴķֱǰ򶨲ɫ֮ˣȴ͸Ц
͵ԼһƽʱȴԼʶظ˵ա
ԴӽħΪʦһ÷£ϪȪԵϣʱԿһŵԣһűݣ˶Ὣķȴöϵ󣬶󲻱Զһۡ
жΣԼеȻΣϦĻԲЩƽϣ˿΢Уݵ˻Ӱ
ûᾲһˣϸϸÿһֹӰϵı仯ûŮ˸е˵ΣȴǷȻףûо֮գƽζڷԵ㡣
ʹвٵľûõ֣ϵ㯡ԼĶ
˭еһεԼձսͳŶ̧ͷֶ˫˵ϬֻͫЦԵ÷ǳƽ˵
֪䲻ؽŵԼǰһʱͱƸҭգɷЦȴȻһ
ǡǡ

սĳҪӳһأ𴽣Ī͸һ˿аս޾ռǿɫûκζĵʱ򣬺
ôսϣӳ΢΢һ㶣˿޷µеʲôֻĻ¡
սĳҪӳΣùδľյһĨ֮Ц漴ӡھյϵĴۣƷ˵ζ㣬Ɑơ
顪顭յĸĶȻļӿƵʣΪԼٴʱĻһ״ţҲĻָԭƵʡ
սӵĴӳܣֻϧӳ޴ȤĴֻǶݵģͽƤ͵治ɫ䶨Ȼ΢Ц
޴򣿡ս޽˫ΪεͫһպԤºرס򦡣
ԣֱâͫɣֿЦˣЦͻȻһ·ĸоյһ˿ĸоʶҪˣȴԼ⵽Юƣ΢΢ЦǰСܵСֻźضս˵ΣżǿԵģξΣѣսӸѣЩ׷ġ
֮ԣ˵սĳֻΣսĳ֪սĳԼȤεĲֶΣսĻֻЦһߣǱĴ죬ͻȻһǿҵ뷨ҪݺסƬ촽ݺҧ촽ˣ
ԾĸüĿһ壬вκζսסҪ̧ƾܵһǯգƵʹȻŴֻܽϵĴ
ս޲΢ĴʱһԴ
һԶ̧׵ͺȡ
أȻͱ㷢ˣ
δ֣ıԹȴżһŻɵĴһʺսĻһ
޵ܡ
һŮһɵСеӵվս޵ǰ

ʮ

ǰ֪ʲôʱ򵽵ģֻԼµιսῡݲԾ˫ü
Ǻǡ޵ܣ㲻ҪҡֻǡֻƵĻţͳӳƺüǰһɫԼеֲָеԼίŮ죬Ը˵
㣬ʱͨҩʱ㲻úõشڷȻ˳Ю֣һֻأеĽ㣬ͻ̬ȥһĨ֮ɫսͫиֻ֣ݳ𴽵
гҩֻǽҩˡͶԼһīͮԼָԵе˵
óҩ˽ҩǰԼ꣬ΪֻҪĪա
֣ҩҳԣԣս޺ݺݵصһۣͬʱϻһĨ
һֱߵտȻüĿһ壬йһ˿˼δϸ룬˼ֱĻ˹ȥ
ǲ뱻
ĻīͮĶһף̧ͷǰ飬ɤŲԾؿʼߡ
˭ͷʱҳѧٵʱܼӳ⣬㶼Ҽ޵ܣĺСīͮ˵һ߿ֲ̧֮࣬ڵʹض˶塣
ΪӵųȺգûΪһƽյһ쵽ħʦʼīͮͷǳϲΪնԴʼվ۰ǻĴģϣ֪ΪʲôīͮһɷǳҪ׽
ս޲ڣԼĽϵ
ô㾹Ȼѧ˶죿Ŵ˿ϳ˶ԼīͮսЦͬʱʱֱߵСյӦƣ
ƺӲԼĵܻܵ˵ɫīͮһ㶣һ㶵ͬʱʶؾյһ㣬ץ˫ֲԾһ
սҲк±ţǨŭСϲáĽץԼֵĹ̧ͷս˵
Ŷӳǲ˽ңսĳǶԷңѹˣǸģگΪһ˿ϸߵؽԳ˻ҡ֮⣬ϲ͵ҫҲûʲôȺˡ
ƺĳŪսԵ޶ԣǶĻ֮ⷢ˳ĸ̾ΪԼ
ָӸϵƮ֮¹սһ˫Ļһޱȵľӣһʱպһͣ⡭ǲһĿޡ
һҰĽĵֻϧֻܿȴժ
ΪԼޱȳߵٶһ̾
ǣǣսһȿꡢؽӳĪ൱ĪѽһſˮɫģټЦǳĳס
ǣսĳշ磬Բ˽ԹҲϲǳ𣬾㷢ˣҲգвǰɺޡ
ǡ𣿡סҪԼĳ嶯޷Ļ˵ĳڵģѵƵ
Ȼ
գۺ˾รսĳ˵գвǰɺޡԼעŵԼУյƣָƿ˵޳ºҪ˵Ůӵ裬ȴ˷ϸоóߵơ
ӳôˣһֱץյֵīͮԼԵˣͻȻһǲ̧ͷʵ
սǴ緢ϸ˿ؽǡ󡯵ӳвʤ֮Сյ˫ĵ񣬺ǺЦ
շءʵҪ˵ǣսӵ粻Ըɣ
Ҫɣսĳھ㻺ڵľ⣡ɸֵȴֻǰһڷзķǡ
£¾õĺܣعͷúõܾȴȻֵĹȻƿһ֮ңջͷ
ӳôԵƾܣģսſտҲ֣Ҳ̧ͷһǰŷͻأĵһЦ˵սĳֻҪһˣ顢ǾѿˣʱӳĪҪѹѽ
ħ书֮ӳðֻӳ󣬿в̫ӲԲ̫Ӳμʩӳʵľ;ʲȥбһۣ
սԣЦɤͤɢõ棬
ս޴Цֹʱʼ磬īͮһԵλȥһ£ȴīͮȲǰӳӳͮ㿴ͮСŶ
ɵڣһֻɫСβͷƣԾʮö
Ǵ񡣡һеСЦʣĳ𣿹Ȼһɰˡ
ӳϲСรͬеСīͮЦļΪõ˵ÿ˯ǰǶᳪأ
Ŷʲôְ
޵ܺȥյʱҵûʲôֵģǽͮ뽫ȡгòЦذβͣīͮһ˵
֣һֻ񲻽ȻЦ
һЦûκιαûκαװůһԵսһͬʱüĿһ
ϲֻС񣿡ִӴ˿֪ԼѾͷеķϲĳﶼҪйء
ⲻһϲȴһ֪̾˭ħʲôʱ˶ԴԼ뵽ˣԭһ˿Ц˫ͫʱ
ǵȻֵıֱۣīͮ
ζбһսޣīͮıͷЦ˵ҪúõϧսӺŶ

һϵеĶȻս˲䵭˴ǣͫսĳڵʱҲ˵ˣԺ󲻹Բ͵øѵ
ݣīͮеѱ֣һأֻܾСϴܷɶ
սޡ㣡
īֻͮյһӣܾҷɵСͬʱУѸװĽգУīͮǰһĻž޵ܣʲô

ʮ

ֵ̿Ŀǰչӳһְս޵ľϣһȴս޾סͬʱСս
Ȼӳ԰˵û书ǡһ˫ӶЦͫץ󣬽յʹʱתΪ
ǳ˵ģܱɡûб˴ΣһŹŵЦݵƽһ˫۾ȴƽյȻһſŵݣ˫ĿתսƺಢĿΪʹСûнַſЦ˵ԭһֻ׵Ķҡ㣬Ҫ˺Ѿͷǻҡ
սӣ뿴ӳĶҡ޳ϲŭԣɱС㣬ʲôһĨĹЦݣղü
Цݡе֖ؽߣÿһ޳ָ
ʲʲôĸоʱյһʱ֮䣬ʧȥ˶ݵ˼˵ҲԽ͡
ֻҪĵЦݲǶսĳ˭֮Цսĳɱ˭ƺǿйյʮֱָߵƵߣģаȵֱͫסЦ˷ëж˻ŮŮֻҪӳĶֻսĳɱ
⻰֮һֻСͻһ
Ҫ޵ܡīͮ־Ĵ󺰣ȴӲս޻еĴ
ȴֻһ˲䣬СϢһ֣ʬűߣֻղȻһЦ񣬴˿˵ϣСѪ˳Сһ˲䣬ϵѪɽѪҲȾա
սĳϣӳܹסӽ죬һ˭ǵ㣬ôսĳȾѪĪӳ벻˹ϵЦˣգѪȾգЦøá
㡪ձֱս˫䵽׽κ˼ͫʱüһۣƺܴڵ㡭Һܲ
һСʱһҺܵģ
ڣУȴս޲⣬Լ˼⣬ȥʶΪԼļƬв
ǰ֮ǰӳ֣Ƴ̸սޣڵȴĲ̺ᣡ治ɫĵƺҲ̫ʧԣ㣬սһģŪΪֵˣһ̣˵ˣ಻붮
ܺãսЦ
ѪָĴʺӳ˫ŲѱȻüۡ
֪ΪΣƽ㣬ȾѪ֮󣬾õúˡ
漴ĴȴͫǸϴ²Ӧֻԣ
Ĵ뿪Ĵ̧꣬ͷʱһ˫ͫս޻سﴽǣӳʵ˵սĳݺݵ˺ȥŹҹʳǣȴһ˫սĳ޷Ųߵۡƽƽҡ
֪ʲôʱʼµ̶ĸ½΢¶˾ĴƣһƿƣǳǳĹʵ㣿
սĳ뿴ӳ侲ԳֵȾεģ
ȫͻȻðīͮϣپȤս˵ȥȥʱٴߣһĨǵѪЦűȥ
ȥıӰֱʧű˱ƽһɽŭΣʱ˿̣κԲ˷
ù꣬īͮڵϣʬһֱؿš
īͮ
ˣܾԼһǸȻս޳ǳģȴܲ뿪ڰοȴͻȻŤͷԼϲЦݡ
ˡˣ
ʬȷ󣬱ĵȴطЦΪЦ죬ͳ˿̸Ǹһ
īͮЦˡǰЦͣŮӣûһͬϲãü
޵ɱҵīͮеĹԵİѪܵС૵˵ԭĻܵ޵ܵĽѵҮ
˵˵ţīͮһˮЦһģȴֵѪܣʬ塭
ǰһĻë֮һǰ
īͮסʬ֣ںһͬմѪζʣϲֻ𣿡
գգۣЦЦͷ
ΪʲôҪЦأΪѹһ󣬰İɡ
ޣΪʲôҪޣܵ˵޿õĸ˲ŻģҲŲҪأ죬īͮ˵߲뿪ϵѪģֻɫĳɱСٴη֮Ц
īͮҪЦˣٴεĴЦպģͬʱһ˿˲ʱĳǰһ˵ԣǽϵС˺𣿡
񣿡īͮЦݲ봽Ļ
ǰ֮һҪһطᣬǾͰ£˵ģָָǰ˵
ĻãȴǿīͮһֻĿţճյЦţκηӦȻһĨЦݣҲֻԼ֪˿ǰһĻУȻķĵĸأȻһ̾Ѿͷһɲ̵ģֱ˺һۣӹϵʬ
ϵͻȻīͮ˲˹սС֮󣬱ϪȪߵȥ
īͮõϵĹ˸ӣİСͬʱԼռĻڰСϣƽϴ˿̬֪ʲô

ʮ

߷ϣͦӰӸ¸һƬɫеķ֮ǡ
Уӵһͷµ°ۣǾ͸ֻüĵŴڴ̹Ƿ纮У಻κη֮⣬ʼһɵĳ
ѩü΢˼صصɽϣͬĺѩƮ
ͻأâգӿһ⼲Ӱֱѩ磬Ѹװһ·ǰľɵر￪ĽӦҡʵʼѣ
ѽѽڻٻľһ̾һСͤ
ԣ˳ȥÿʱиӰһĽˡƣ٣ܰ꽣Ҳϰ顣
һܰŴϵЦŵˣϸµ٣ͫԾڴѶϢ㡣
֪λʦ壬ʵȴԼСϰԣЦϷڣʹԼʱΣʹԼ²ΪԼ˫Ż˫ܻͫΪÿһ仰¶Ϊ
ι˵룬ڵӣǲǿΪڡָգЦĿͣ轣ĶԼķĬĬ
˿Ѿعı룬һ㣬Ȼһü㲻лӦ𽣣ٴλưˣ罣Ӱѩϣ
ϣ벻ĽȻҲ˴һ죬ҺԹŶֻȴҲ˿İԹ۷ǳܵǰһĨӰ
ΪԼֿһֱԼҵʦֶ¶ֻ֪һʵ޿޵ıӰŮĳȣҪٽλֵĳǰôһڣһЦֱ
轣߶Щ·ѾϰߣüĿֻ̬֣ѩϻѸֱ֮һ׽ϣŻؽϢߵĶ£ӹľƣһ¡
˵ɣк£¾Ʊ֮󣬴
֪ȥ𣿡屭ƣ˿òӣһʵ
ԣ뻺̧Ŀ⵭ɨһܺƱ򶨵˵ڼǰдŸңȥħ
һȻԵãƷƵпݣ㲻ü֪ħǸʲôĵطķһȥ𣿡
һȻˣʱһЩ޷֮£߲İοоֵϷƫƫһֹһеˣȴżķʽΪΪеʱ򣬸ƽһ鷳
ħսһôˣҶô˵յʵ֮ǸŮӣû书һҪǶûУʹɲڹȴˣκһʽһֻĻƿһƣһһѷĩԽԽпܣ㲻ĵسһ̾
ô˵յʵ֮ǸŮӣ
仰ԭյ³ۣüĿսȭ
϶˼һŮ̬ܹ⣬㻹һ㣬ʹû书ȴŹĿı죬㷢˶ˣҲ¡˫ͫԵᶨ
Ļʱһʱˣ԰Լôû뵽أʹĿǰûκεʽǿ귭Ĳٵ书ؼ书ټĻǣȷõģĵĵʱͻء
֪һ£ϱٴǣҡҡͷ˵ǸˣҲսǺˣӲڣҲòѣĵһ¡
һ£
ӻóһţǵĵµһׯׯзֵģἰ˵¿¾Ǵ˴ħĿģ뵽ڲϵĲǰµԣ뵽ʱʹֶҪɵľģвһ³֮սֲ˵Ը̬ôķԸգֻжٵʿΪԼ֮Σա
϶κ£ʲôҶɡӹźٵĿһ飬þò˺һˣſڵ
ô˵Ϊ˴ĿģΪͨ㣬ǷʹҪΪУǷʹȴϵһУΪ㶼Ը⣿
ƫϦ֮ԣѤ
վ̨ͤ˪ѩеٴλӽżᶨɫٴ
ϣģʲô£ڣԶ޷죬Զ⽭

ʮ

ҹĻɭɭҲ޷ܳŨƣֻĲԿ๴ʣһƶһƾ
ҹħﶼǼ˯ˣھҹϸЩ΢š
ħһ鷿ϺֻҪվһᣬĻ˵˿ҹѾվ˺ܾõļҶֻͣĺůŶָ
еĻڼҶأǰĴѩʱܵ˷缤ҡΣòعŰ취ûϨʱ򡭡
ڴʱ׹أһӰ۽ǻѰǵӰʱڰϢշٰΣգգۣӦͻĺڰȻ˫ĿܹҹʱһԵľġ
²֪ٵʱһҹɫΪһӰѾ鷿
޵ƶīī鷿վڷڵĺȴ·Ӻڰ޶ãһ˫سһȦû֮󣬱طųһ֮ͻأһĨâ˺˵ߡ
¹⣬ǡһҹĹâ˳ŹȥȻضʱɴ۾
һŶ쵰Сҹ飬ʹǧʱğnһսʱ˵飬Ծ壬ҹɫͬǿź˵Ŀ⣬ŽŲһǰߡ
ҫ۵ϼúڽסӣָ̲סǰʱȴջֻ֣Ψһһ˫¶ڿµ˫ؿ˻˼ۣижһ̾ΪԼһӶԵټ㣬ȴϲ޳û뵽һټ㡭
ٴ֮󣬱ؽͷŤ¹⣬ϸϸĿʼڡ
ɫ¯ȼյ̸䷿ȥʱ䲢̹ĵ񻨴ͷ¹˿˿ʯĵذϣɫ޵Ľɫ鷿ķϣ鷿һƬɫ׵ë̺һ·鷿ķ鷿ڡ
鷿￿İϣЩС˱δļֵǵĹ棬鷿һ࣬ŵռ䣬ſڴĴõһźľֵһʱ̼Թ
ڸ֮ңвۺС󣬿ıǮƣδ󸻴˼ңѿ鿴ˣɾסħ⼸죬һпձйԶԺ䵽ԺŹţ̤鷿ʱʲôˡ졣
ûʡݳ޹ȣ鷿ĿǰеĶۡ
硪
鷿ʱ˼ĿĿɲιħľסݻ޶ȡ
ɵ߽ڷһָ˫ϷɿԼҪĶɾ͵Ƶڶŵʱָͣ
ǡɵ¹ʩָÿһ飬ÿһ̻бһķҵ˼˿ǿԼģΣЩĳ֣ЩƮԺ䣬һһ֡
֮󣬿˵治У˵ȥе˻᲻Ըţϣһ壬ԯһ塣
ԯϣشͼΪɽˮ֮أļ紺֮ˣӲӭʿãҲӲ뿪
ԯһ壬Բҩҽ൱ͨ͸׾ǵĻ˵ϲÿһ˵ҩġ
⻹ǵȺãԯȺȴ¶йƣԼʩ䡣
˵ǵڷ߽置ɣǻЩǼ̳мҵȻѡ
ڣκιϵһ壬ȴڶʮǰΪһӵĴ룬ȻƽȻ
Լǵãԯе鱻Լĵһѻ֮ΪЩֻк⡭
ⶳ˵ĺ⣬ĵײطһڶ̲ס˸£££ʱ۽ǵȴ鵽ǽϵһʱȻˡ
ѩ׵ľֽϣһִҡŮӣ糿ĳ£ͥ԰԰ȻӭŶʢĴǳ˵īʽŮӵ۽ϸϸնڲסһˮ۲λϻĻҲһ֣˿ŵµǽдҲҪʧɫɫͤµĳأͤŮ˿˿㷢·ٶ࿴һۻе˿ͽӭ
ŻϵŮӣղԼССʱҲȻĴ£һŷԿ̵еݣҲĴл
ǵãŻŮӣÿڣһĴҹ԰вɻ˵Ǵ壬ڼǷЦݣ΢ƫףʱ
ѩ

ʮ

ѩĪѩΪԼһѩ峿ĵΪȡһֻ֣ϧһճӤûгȨ޷ԼĸףϲĪѩ֣һһעˣܹеѡĻԸȥѡһ⽭о飬ɫĪգһһעҪ縺һذĪѩ
ԴⴵյǣҲǷһβļ䡭
ĳ̫ʶĸоһҩѪҺĿòٴȥоԶҲûзϰߵʹ࣬һ̾ĵס
ҧأֹס۵ٴһӿϵ⣬һĸֱĺʱۣþзӰЩڹĸȥ
Сʱ򣬱߹˵֮ڵظһ֯һרڵظǰеļȫС֯е֯еʹࡢʡ֡ںҸΪһĽָ佻֯š棬һ𽥳еĽУء顣
СʱԼĵĸ磬Ҳ̿˵֯ΪҪǵĸ֯
һֱܹһеʱ̾Ϣ鵽ǺΪΰ˸е˵ĳأôĳأֻһܳص?
˦˦ͷ̾˿΢׵ٿһǽϵĻԹԵصͷȥ
ɾ͵ҪٴרĵѰԼҪĶʱͷȴ˽Ų
ϸ룬ˣһ̾һ̾ΪʲôԼѾѡһºڷߵҹ£ΪʲôҪֶأͷһصС͵ȴֶء
ŵʱӦҪ
常̽ΣǻŲӣƮݺڷ˫ǴһӶЦ⣬սŤͷԼߵӡ
ĸطľݵ㶼ƻˣٵ˽ɵС
ߵһݳӣΧųޣȧǸͻϣ͸һݽ׵ţҹУΪɭĹ״ƵĹ
ǵõϢаصɣħԭ̶̼죬ԭط
Ϊλᷢ£ԣսȥ̬촽ʵͬʱһĨ֮ɫͫл֡
˵µսһ۶ӣһɫͬȴͫĿųɭ˿˲
²ˮΪΡ´ս̬֮ɹϣϸ㲻ײһĨ˼丸Ļº󻮹ա
λϺ´༴ͷ󣬵׵عħ£鲻˵ļ򵥡
Ȼ
ǰӣµһׯׯˣӦúйأ
ϣһһֱֱ΢Ϊܹ˹ħս޿ȵĳǳ𣬶һƿ鷿ŵȻһ١
һǰһ̤鷿ǷֱѡԼϲõλãսƱǽϵǸվţսѡڿſڴĴõһźľ
ǻվ֮˱Ϸϲˮ
ߣΪΣһˣǰռ˲޷ռħأ˵ΪΣսƷҧһһ֣ÿһֵ³ͫһ֡
һｭ֪ʵģǵЩϣǱ˳µַ֮길׵Ļս޲ûڣֻǶˮһڲŵô꣬ǷµһׯܣܹʲôħȤľٶ˭֪ׯȴĵ̵꣬ԭ߾ʹʧ£û뵽
һ٣ս޶Ÿ׻𴽣ЦݼĪҲ͸һ˿аˣɣħѾ˺ܾãֵʱˣ
սĶӣϧȴ²͸еĴ㣬ǳʵ޶ô
ս޷²豭ĸһۣâǣ𴽱ɭݵЦ常빬ӣ£Զɡ˲ٵĶΪЩС֮أû뵽ڵãЩţÿЩ
С⣿ղһ
ֻ֪Ӷᣬ˺ҧɱҰ죬ǰŸոһȺڵʧȥĵĹС⣿
ս޿ڻŸ׿ʼյɫ˾棬ǹ¶ʱ˸ףв̫˼̸ɵɫƽȻ֮ɫֻ˫Ŀת
ȵȣģѵ˵ǰԼҵЩ顭ʱ̿Īľʶתȴһһѱݾס
޶ħǲǸҪúõһ˲ٵ󰡣Ŀ۽յ򢣬ʹ۵սЦˣֻϷ˵㵨󰡣Ȼܵ
Цһ˲䣬պȻ˫ۣţԼĵЦ֮˱ȱȽǣοһЦݣοеһЦ뿪뵽ˣղȻ
һһȥĳ˼УȻ˫ս޶һ˫䵭˫ͫһ˲䣬лһ˿޲
κηӦĴȻȻı㸡ֳһ棬ǰҹ£δĳ˿ݣƮ͸һɿɡ


ʮ

ռȵСǴģ
æ²пշԸѵ賿ƣĲһ·ļһȺνĳԼϴµĹԱֻú˯ϸòײؼңȴŵʱֹס˽Ų[۵ԼŶʮͷС
ſڴϣһֳ䷿ԶĳطһһɫӣĻսǰᡣ
۲Ѫ˿賿õɤųһ
ģ˭ģأȫ˯˰Ȼûͬøİ̤ǼҲ˵һķ⸱У
ֻҪһ漴ͻȺţزû糣洫浽ɵڣŲҲû𣬾ε賿˼˵ϿһᣬȲ˵Ļ̤ڣʱ˽ģԭſڴϱߵվ
߽ڵ賿æһָʵ嵶վڲʱӻŤͷ
˭賿ĵŲŲضסһһ
Դ϶ȥħ㲻ģǰգ޶˵дһɲ̫ĸо󣬾ͼŸ˴Ѱ˵ı룬賿Ĵڣһ첻˯һû˯ģ˸˰ؿʼ֫Ľǣһְź󾱼䣬졣
һϵеĶ֮ߴǷ̧ͷ賿ΪüĶ
˵ʲôĵһľϣ賿ͳٴʵ
˭ôҼҵģҵļأһֱû춯⵽ʲôɣ
ҵĴ֮ô̧׿һۣۻٶȣһָھϵĵǰʧϢԡ
û뵽Ķô죬ľ賿æľ룬ѵ׼æŴµıֻ̧һƣûͷûԵʡջ񲻴ɣ
ЩӲϻ賿˴ʲô
ƺǽ˹ǱǰǰΣͷ΢΢һƫһЦҼǵҰ˲ٵϾӰɣ㣬ǽҵٮٮߣ
ǡ˭賿һ㶣۵׳˷
˵ң賿һ̾ڽϣҾǸѧµңסĽѧһǵλߵʦҲ֪һȵŴ⣬һ̥úѧ䣬ѧϾ֮ҲҲôˡ
ȻʱвٵΪΪҵңģǡ
˭Ǹȥֻȫһͽ׬õûһ˵׬ö࣬ǮķϣڸżҼȫƵЩĳĺ˼ȥͬ˵һ˵
ǣλȼù⣬ȴָһƵļܱһֱ죬˺˵ľĸһ¥ļһֱΪǵĶ
Ǽһҵ˲֪ǴӶ֪
ԽԽԣȭ֣¸㶨ֻҪǰõܺúõĴĿʳȻ賿˵ȥȭͷɱ뿴ҲһƱɵؽȭͷ
ͷҲصʣ㻹Ǹε峤ôëëꣿ
һգƾʹջֵ賿æѣʩȴôҲѲĺ賿Ķʱվǰͷıֻǻ׿һۣһ˫ڵ㽫ζҲûУһ͡ĵص˺ü
賿׿ֻһվͱճָӡȭͷʱĻѸһ룬̧˫ڵ˫ǿһͷɷǷһģӰ漴Ժ
̫죬賿ûüץס
ҵкιɣƺص㣬Ҫ£ǰȻܹ֪Ǽϵ׵ӵǼңķסΪʲô
ƺûлشԼ⣬һ⣬һʱһ㶵ı뼷üһᣬ˸ЦƳһģģأҪȥһطֻǸط̫ӭңûа취ֻһȥ͸߰ɣ
ʲôʲô
ü̲סֱüĿ£賿ϸһǲǿЦЦ󣬾Ҳͬ˵ûͷûԵĲ֮Ͷ˷Ѱ䴽ࡣ
Ҷ֣ݸ˽üһνؿǰٴμı
αҼҡȴôǼңݵ̤ķȴ˲˵ʲôŹһ
빴𱡴ζȻһֱԼеֱָ賿һЦȻս顣
ðɣҲþöûк˶ˣҾ˼˼憪
£
Ļ䣬賿ȭͷڵȭƣ֮ʹĲڵϣʱֹס˳ȭơ
Ǹ¡صļ񰡡īɫͫбһɱ
þûк˶أӭŴ˿̿ƮɢɱϢñǶγѪɱӣãѪҺݷֿʼٵر˿־ȴ˷ޱȵĸоϤٴ֫ٺȻػһֱڲӰԭʼһ档
֮
û뵽Լȭ賿ϳ⣬ͬʱҲ˷֮飬Լѧ꣬һֱδ֣졭ѵһ֡
гһһʱһֻҰ͵س賿ȥ
ӭŽ賿صĻӳһȭȭ磬;ʱʯʱѴ̶˷ٹѿ
ҪٴķҪŶƺҲڴȥضҪӶԵ˫Ŀ͵賿ǰʼ˵
ǿ賿ݺݵصһۡ
ѽǸôãҶûҽܹأб롣Ƹüڼ賿һãȻΪԼ˭ٴοڵףһ˵ˣǶϰ߳Ϊ

֣е㷴Ӧ賿ڱĽ£Ȼѣ˿ɵۣɨǰԲѵİ͡
ƾ⸱С⸱СëͷģҲԳݽϵĴԣλעһ·εϵΰˣӦǸء书޵С¶ɢϢĸ߹ǰһ˵ˣϴ˵ûУ
һ˵˾𣿡Ȼ¶һȷʵǺˣ֣ҲǵȺù򣬵εڽ˵ĿУκ˿ðġ
Ȼţˣ֤ԼԲٰı룬һֳԼһһ죬һӲӵķ賿С
賿㶵Ŵۣһڲãڳأȴ϶һ޶ûƽģƣãʿˮӲ̧һָ֣ǸЦһı롣
賿кüӡʼһһεбٰܣͫĽʣǰᣬӡ
㡭㡭δܹ־ţ߸˵㽾ʹ̲סһڵϣƵŶµؿǰһкͻȻð˵ˡ
˹Զ£һֳ򥣬ȴ΢΢һЦ˰ɣܺãھݣ㣬ȥһħ
ħθӣּɭϣ˵ܹƾһ˵ɨħȴ˵˷뵽͵ħȥάƵ賿С͵һΪ֪Ľݾɡ
˵һεҵӳһֱײļҾߣһ޷Եǰȥܹ
ӦеŶϲַӦصͷվտʣ˸

ڶʮ

˭ս޽ԳڸԲͬ˼Уһȴһˮʵ
ҵ˵׵İԼָİˡһ˫Ա˹ȴֲ˸е̧֣ͷأӺڽ´һɳƵ
⽫Լ΢һֽţֻΪԷһ
һ˫򶨵ĻŴ˿̺סԼˣɺڽµȴͷһθЦ
һԼˡ
ºˣһС͵֣ʧ类ĸС͵
㲻˵ս򶨣ȴֲһڴ˿̿򶨣ҲֻǶ̶̵һ˲䣬üĿšһͻغǯյһͿסľƸΪ˿̵׺ݶע
ǲԼĲرζΪʲô˶ϲԼĲأӺʹడǰһ׶ӣʹü
ͻء
£û֪ԼΪ۶üʱзεĸ˼һֱδ˵ս޴Ǻľվ𣬳ǰŵ
ߵǵࡪ
ζŪһֻƵС޶Ӧñо飬磬󽻸޶Σս޻سĴ˵һ˫ĴĵͫȴǶŴ˿̱սƿµա
ߣղɱԽսƵļ磬ӭ˫˵ߣ֪ΪΣԾһɲ̫õĸо
ŶȻԡ̧ͷȻսȴоϣ˿ûǹɲͬĪƶ̬һ˿꣬սȴҲֻȻһƲһĨ˼ĵףһ֣Լеսսޡ
Ӹ׵нӹգһŹŵĿӣһ˫תۣԴӼտʼ֮㲻˲Ϣƿ˵Ҹôֻ·Сźأ
Ӧһƺؾ򦣬սٵǽֻȤֱӻ¶أϴɾƷ˵գָĻЦš
߶̫ʰɣϾСһｫɣ·Ǽ룬սӣĴȣӦòڴʱ˿̣۸һĿСǡ
˫ʼԼԣּؾϬͫ·ߵֻգգۣ޹˵
һֻĿСȷսĳ֮ãǣ㡭Һһԣ
ѽѽµĴǼΣգתյ˫ȴŻ
ôѾô𣿡·ע⵽յСս򦣬ȴֻϷʵ˵
һϲڵˣܿˣ»еģ͸˾ȴԵ޹գգ˵
еսĳһӡθľĸս޻˵ָоǷϸÿһָͷչס˾·ʾţ˭ʤߣһС
һֻսޱ丸սƲĶڳ˼ҹҵĶֻߡѡӶֻǱ˫֣һǽϵĻ
ӣֱâͫ˾оǹеüЦ㳲ĻԼֻСֱӽ͹һըһһ԰ˣҲͲ˲ˣ
սĳʲôҪԣ˵ĻսĳǶĸȤս޼ָı׵ͬʱŻһת˵ǻתԭĻɣʵӣӦ÷ǳֻҪܹеĿģսĳܻһΣ
ԣȴǳЦ븩µĿգüĿ΢ȻַƶϣعоʱһɳѴӿ룬ϢһУգۣǣ㣬ָϱ۰Ȼս޵
˴˵ھȴһͱƳĺ˿޷˾ȫ˲սޣȴҲһ˶վǰ˶Ծſȥ
ɾΪѳɹ֮ʱ
ߵ𡪡

ڶʮһ

ɾ͵ʱһ󣬲ų֣շ֪һ㣬ػ֣һе飬˳ȥ̼䣬Уһӵ飬衣
鱾価ս޻µ۵ֱۣվҵĲ㴹ɴǰκƶ޳Ӱ
ϼһ书죬˵βޣҲڣս˫һУһĨͶ䵽յϣϷûв´ĻӦͽܰɣ
ֻǼͽӦԼ൱ǰ˸Ǹ޶µˣң͸ǼУԵսƸеȻȴʽӦԣṦ˵ãֻ֣˽꣬಻ҹ˼ҵ鷿͵˶ŷо
վԼǰݶˣս˫üһ£Բ²ݡ
Ѫ˿뾱߳ʱսҲͬʱָһ뾱
սƺҪֻһ뾱ջԼƣվ
һսƱǲϧ
Ϸ򣬵˭ˣҹ鷿к£ٴһ䣬ȴϸһ£ƺе
ȿȣɫãɲԾ͵ֻ̤ɫ͹⣿евȥҲջ֣봽ǳЦȻӭӶԷĴ
Ŷһڤ粻С󰡣սĵһЦ˫һݣüĿѾõɫޱĸ֣ҲķųݻܣôϷͳȫ㣡
˼Ŀռ䣬һƾɳ
ǡƣһ磬ŵɫʵʵĸںڽµϣ岻װ׵ĸ߹ԼƵѾű̵ţڻУʹһƵҲڵһ֮У޷ϾΪλʹá
ƣᣬִޱӵĶԣʹһҽտռϸ亱ҩģⶾưĪߣ෴ĴѪ֮⣬ȫʹ࣬һĲݡ
Ĳ亱У˼Ψ֪˲ݳڡƽǡ
ԣƽﵽǻƽ
ԣƽﵽš
ԣڵڧ˻С
ǧĻҵһǧһա
ƽǣڵĻ壬̶˰ɡ
Լķһǳణͱ֮ǰµĹذ˼ͫļꡭ
һ˻ᶮöƸһ£һ֮ǰǷÿǰʲô
!͵ã֮ʣһ߳ƾٳֱ͸վԭز!
Լһ߳лعգ֪ΣգȴԱ֮Ӳسһơ
ʱһѪյ￪˵ϴʹб鷿һСͤ
սһյʡ͵ĵƣҹУս˲ԭڷ鷿ڵ屦󵶻£ǧ֮ƣԽͤȥĺɫ!
ͤϵһĨҵ񾢺ɨУѪ굱ʧƼ׹Σ鷿ڣ
ӡѿںӲս޿ʻ!
ͬʱսоκģ˲񱻾˺
ȴʲôһֱһҲɿżƽԼһ侲˼
ۣš
ܴҡ׹׹伱ĺӵС
һʱһɫӰͻȻںϣԼٶ׹·ʱǰסйͣЪ棬Ծߣӹ·սƣһƽء
ǶΧסСģҪǣ
ƽص·һʯףʱħȫٴаѵصʯſ̡
յı룬ٴأͬʱֵĽһʹʱշһʳɣĵҹһűâǵ㣬ѸӰ֯Ļѹ̼䣬µ·ȫվסľй·ʯס
ƽһƺζŽڱӽɨȳʱ·ʯȫΧסħǵ˻ڲϵسŴ˿ԴԴֻǵعһЦƺЩ˷С
ȴֻɫصɫֽ϶
ڱỽ˼ḲϱӣһӺѪɫղ֪ʱſۣæϥأûĻ˯ȵ㡣
𣿱룿ȫʹ̵շۣǰһģȴϤգЦա
һĨЦݣͺ͵Ϊһֻ¶һĨûκιαûκαװůõЦһֻһĨЦУնһ˿Լ˲֮⡣
ټһĨۺʱܽԼԵЦݣֻŭı룬ȥϵ亹עӵĿ½§һ㡣
Ҳôֵֵֻ㣬ҵĺۡ
֪֮գֻϧ
˼硢޷ֻͣ۽ޣسڡҪСģоǶԲ֮ļֶˡ
ڣ㲻µģ̇ͷһۣǰǽһЦʹƵƵü򭣬лһĨۡ
ǾͰˡ֪һ˵շĵһЦϵС֣ḧһ󣬵һۣش¡
ȷֻǻȥǵҪٱԾʱһĽؽ£߽ףΪ²գعֻǻողŵķʽڵɱһѪ·ȫ뿪֮ǰһ۷ų˽Ƶķȴֻ鷿ڣվһӡ
ӳվվԶı뽫³Ļһֲ©ȥͬʱһɴǰЦ벻
ЦȥıӰͤɢõ棬
սĳǻټ棬ʱֻΡ
˵һ˷ܵ°㣬Ӵ˿̷һ͸޵㤾â

ڶʮ


賿ҹ˯ϧҪ͵Կֲħȥ죬أȴֿͷһ𡭡
ôӡеô࡭
ô˵ġɫȻ賿ǲ̫ԸΪʵ
賿ɳ˰ٵסӣ㷽ǲڸңλײβϴ󣬲ͻȻķִһסķ䣬ռĴ
һ۴˿Ĵߣ۲գĶŴħһߡˡ賿鲻Ըصͷϵԡ
ӻϢصĿɳԷۡ
ҲţԼûмǴĻλǰʱ䲻Ǿ˵ڣôһգ۵Ĺǧ֮ǿṦҲûôǿɡ
һָԴϺͷδװٴθп̾˿
ɲҲš˼ҶѾķݣһͯ۵ĻƽƣﻹݵŰ
ߣȥơһɾĿɳˣ߼𣿡
㣬ǸմģֲСǼһȺ𣿡
ҪԼе߼һȺŮˣȴŮ˻ҪŵĳǣмһĹ⾰ͿѸħˣħ˾Ѳҡ
ҲԣɳһȺ쳣ĬģԼͬ໥Կһᣬͬʱĵһ̾
˵Ҳգ˵á
ǿɳ賿ߣһ·϶ܾߵԺƺЩˣϵŮȫˣһϳԹ޵˻վؾۼһԣͬ˽ţƵɦɦͷҪߵˣȴִ˿ɫ࣬ߵʻֻ̻ԼĶӣ賿ӵķȥȻǰ⻳ʧٵĴŮҾǴ˻۵ķ㣬Χ賿ķſڣʱط˽
һ̤ԼǰĻ԰ּˣ⼸ղݵ龰
ģзˣ߹üˣҲڵʱһҪǵùϷţʮָſ賿ּǰľ󣬺鷳Ѻ޵üҪҧһ
ڶ룬賿ӣһҵĴǰסҵӵ԰ĳ嶯
Ůģͨͨүȥɻɤţ֪Ϊɫ˴ϵĹ
󽫷ǰ˺ɢ賿˿ٻعͷԼҵĿ꣬鷳ˣҲڵʱ򣬹һǰĴ𣿡
ˣֻǾڴǰı룬һֱ׺ǰ̧ͷȴֻƳһۣ־һų˯ա
賿죬ŭɶߵ¡Ҽǵող˵һҪ͵Ҳ뽫͸¶һȺʳħ֪ɣ
ȽղѶǵһķһߣһܻЦЦӦţĴ΢ôһҪ͵Ҳѡ

Ϊʲôǰһܺڴϵһһƽһ㣬ƫƫһſûӣֶԾŮ˶ãȾָеŮˣӦáҪ̫õʱ䡣
ӦҵĻҲڵʱ򣬾ԲԽŴ򿪣һϸ룬ƺҲ賿ʱһһż˵
Ϊһҡҡ׹żܵùҵһȺŮ𣿡ΪȻʼ磬Ŀɳϣϣ
żˣ˭Ľͷ賿Ҫ쿹飬ȴǰգգۣأ
賿ҵʲô˰ԾԼǰһǽɳεǰΪظ򥣬̽صɨ
ɳΣı㣬˵λͷͬҲ̽վԼǰɲԼôô˵ԼǰһųĹӢԵù׵˻λպ
ҾλٴۿɳΣ󣬱һָ󹴹ˣҵλ㣬Ӧοɣ
ƸüҲߵ賿ɸҪشһϸȴŷŭɤڡ
ɳһüһ˫ֻصصű룬ʲô˼
̧ͷ賿Լ˵ͷõԼҪĴ𰸺󣬲ֻǿһۿɳΣתֻص˴ԣһǸ̤ؿա
һֱԼͶעڱϵĿɳΣȴһӴĿ󣬼еԱһµشϣ̲ס˵ĿɳΣܾ£ԼǱһ߿ϵһ㣬ʱҪ¶ӡ
ʱеµĿɳΣȴֲ֪Ϊβҳűֵֻɫһ賿ʵ
˵϶û˵ûиˣ˵еһλûɱͰ׵𣿾㴫˵һ鹹Ҳ鹹һͲǺǵĻɫ
ԡ賿ߵͷϣεذǿԼϵܷܷ֡
ܾ˺ܿɣΪһɵǷȥħ˰
賿ôȰ˵ħٱͷʱ򣬱߿ڱߵ׿Żеգɳξ棬òҪô
֪ΪΣֻ賿ųһ亹ǰҪһµգ˵룬ˣȥóģ
û賿ֻǳɳŬŬ°ͣŴݵس»ϣ飬ѧ賿һʲôûп
˵ȥأΣûʶ͵ĿɳһЦôס
Ҳشúܼ򵥣ʱ򣬲ħ˶֣Ҿͻɱˊ
ڵӣԵøҫֱۣģѪɫ˲ԿɳεȥһԵ賿ǰסɳʱɳβĵڡ
㣬
ֳΪˣ
ԣһۣȴʲôûж˵ʼ֮󣬾ֽĿգȫǵĴԺ
˵ʲô
֡

ڶʮ

ʼûѡ
϶ĸգҰɡ
Զħ;ڳסı룬ٴη賿ӵҺ󣬱ʼղѵգ·ֻص˵꣬һμҲ˵ա
ססһıΪȥ˲ɼʹˣѾָƽ͵һֱ˯һֱ˯˿ûļ
Ԋ˵رİɣգʹЦʹһ֧𽭺յʱͷ죬Ե늅ɫ࿴Щ˼֮ǲͬģ԰ɣ
֪ĹȥʲôʼʲôںʼаԸֻǲԸֻ⽭ǿԵĻ
ôܹݵһ⵽˽ū۵Ӱ
ΪССǵȴţĨȥӵеһҲЩʲôϣҲ֮ռһϯֻҪһ׾Ƽĵλѡ
϶ңңеռʲôλӣʹս֣׷ϣ㣬ſٿһ۰ɣ

ѩ֪˽ûа취мδ˰пվԭؿǰŮˣóΪԼһѪӣֻմѪƣɫȹȾһʺ졣㡭
ҪҴӦʲô˵Ѿװ÷һ㣬֪ǰŮǰֹסѪˮϢȡ
һ죬𽣵ʱŹͮ𣿡
ϦƵĹӰҫϲͥԺĴлһžɫգͬʱҲ۽ǻŵˮվԭزգ߸˵ĪѩǿȫȻȴĺ⣬˵ĿΪΣֻؿűȴǰ޷µӡ
ΪʲôѵİѾܾĻ˵꣬תȥȴסȹڡ
Ľ㰡Ȼͬĸ츸Ȼġ㰡һֻ̣СŮȹڣ˵ѩֻһС㡭Ź𣿡
㣿ΪʲôǰҪ֮ʣŻǵŮáΪʲôֻŮѵҾͲŮ
С˽㣬һӣôأ֮һ㲻ϧСȴΪҪһĶԹԹ
ȴûлὫеıԹ˵ڵĻᣬѪŮˣǰµһᣬһΰ˵ᡭ
ֻһΰ֮ᣬǵȴعǧص᲻𽣣ɱ֮𣬼ʹԼ
źЦŵŮˣôһʱڷصʬʹԼĲʣʹޣԸ˶̹ǵĺУķҲЩѪȶĵףȿֺĵ˻źסס˫űصʬףȻúû㱡
һֱǰһ
ʹʹ˹ȥʧȥʶǰһ̣վһһմԼѪĽԼݺݵЦš
Ϊﱨˣ
𣿡ﲢɱġ
ٴʱȴԼʱʱµĽȡ
˵ʦĳоһɽ𣬼һСͯȫѪرڴѩ֮£һʱ֮ģ˻ȥ
˵λǰʮʦ˵ǽһĸ֣вٵͽܣƾһ仰ҡû꣬յͽߵ壬һ߱ʮ֮á
ݸߣӵйĿı죬ȴ赶Ūֻϲ黨ֶĳ졣
Ҳһ꣬ΪСʦ㽫Ӹƽ涾ĶͽܣĶʦ֡
ӴˣȴҲʦֶԵ⣬˵ʦֶ룬һףȴһԼүүʦһͬʦֶˣڻֽͨզ࣬ڵʦҪ֡
ͨʱϰõʽֻҪ¾ʹʮɻ仯ΪʺΪ
뵱ȻôѵͽÿλΪʦߵĸ֣ڸ֮ʣģС̫ˣ˺£ŹΪˮ
ܶΣҪûʦʦǵֹǱͽͻᱻɫŮʦǹ·˴
Լƫ⣬Ļ˱ʦĵڶꡣ
סɽĵڶ꣬ѧ¡
ǾЦ
ԱͺܿÿŸαԱϻ֮ȴΪܻȥģЩʹļ䣬ܻᱻԶҲʱ·ǰ̵ļǵÿһϸڡÿһƬΡǿЦúܿĵģֻҪܹѧᣬں
һ֮ڣһʧȥһУʧȥ۰Լʤһеĵ̫ͻȻһУΪֻ˶ֹ꣬۵ճЦÿģ¿ʼΪǵӡ
Ҳе˻˵Լ˽п࣬ƽһĶԹԹһСϡ
˽пࡢƽ˵ǲòܣЩûҪȴõΪȲӲܱܣô̹ȻܣҲΪ޲УΨһûѡѡ
ΪǿЦҲǹһգνһһ죬ʺùֵŸ˵ټ
ѡЦ
ѡúûȥʧȥʲôϵֻ̰ʲôɿɲǿԾʹ˶־ֿ֣
һȪˮĴĿУⲻյĴҲΪʵĺʴһƬ
ѵżȸʱٴĴˮĳֹζϴᣬĳ˵ζͬʱҲﳢһ˿Ѫζ
ƿ۽ޣֱĨϤҹС

ڶʮ

ˣߵıֲϵķ޳ָ뿪ʱ˳߹Ĵߡ
˳ͻϤԭڻһѣֻݵһֳԴߣһͷٰĺڷȵſҫ۵⣬˳˯һ·Ӷ£Ӱ˯˶볨ǰϸعճؿһ˶ġ
Ŵ˵ȵãԵûʿˮӲ̧һֲָǸЦһı롣ܲˡ
ȸ״ϣͱһƬʤյķ羰ϢգҲΪһϢʹؿʹ˲ָǣĵ״ţһҪɫгŹȥ
˹Ȼ´ԣϸѹԵȥȡһΪŵҩ
ĬĬŻ΢µķҩĿתűǿЩ㲵ģҩȫȾŲæͳȥմŵ֭ʰҩ룬ؽţˮ
ûô̹գʶĵ͵üۣ͵һָͷԼͷʱͻȻһ̫õԤС
룬˯˶ãΪСĵѡ˸ǵŭĻ⡣
죡ͷһͣͷָһֻ䵭Ĵ
գ˯գûϢҲû£Ҫ΢ΪΪ
ǡ𣿡ѹԼô͸еȫ
һֳ𣬵ǰȴһʹæüأͬʱҲܿ켴˺£̾˿ԼС»ǿű벻ĽԼ͸ֻܹϧ
ɻȥ˵ڶءʹıȴֻǲһֱ̾һؿ´ʱ档
Ҳֻͣǵģȴ˶ȣֻǰڳһǺƢػЦʱ˽նʱܰԹС˵Լ
֪ᶲң
ʵҲûƶԼգԼԹ֮һɣҲһĳ˵ĻС
ֹʲô˵Ͷͱ鲢ûм˿ϲõıǳͷ
ֻ˯ˣҪֹǰˡͬǴʾһգ˿̣ڱǰȫժȡ˴ǰһŵȻߣԵһСŮƤͷŹֺ࣬õ˵š
ܺãܹװ࣬˵ľ񲻴ʶ࣬ǵͷһ΢Ц
ˣСֱǰɫһ۾̲סۣӾĺ֪ɫУҲ̫˵ɣ
۲ͷ۾Ǳšһıӣüʵ
ûû£ֻڸл֮ǰĳȣһȥıϳ׵ĴƣƲƲ˵ţű벻Եָ𣬸Թ
ԹԹԼĻҪлļʱȻǣԼҪŽȥųˡ
лˣǿɷħΪ£ϸϸΪʦֶһ飿ԭ΢һĿ⣬ܵ˴̼ޱȣһҲڴνĳ
á׺׵
ٴΪͷ棬ʵȴǲקͷʱܰԹ̾˿֪ģħΪ˲
˵Ҳ֪һֻӣһ鲦ƤһԵĵ˵
Ҳ֪ҵľ
Ҳ˵ˣ
ϻ˵ʲôдûдɣԼֻǼǵ˵Ҫħһˣ˵ôϸ
֪УҿԸ㣡ÿһ֣ͱһݣһ˫ĿҪ¸Ƶġϻ˵ؽֶεԸûУ
²֪µг˶ٵĲľһ㣬һηºԸĶ
Ļձ֪⡭ԣԲԼдšдĿߵİɡ
񣬰㣬ͽ
ɶű룬ȴԵĳһЦȴȻȻ꣬¶ǳӣȴؿǽ˱죬ֻܺݺݵصһۣС鲻ԸĲʵĿڵҲ˰Ǹ˻ģ
Ҳ֪Ǹ˻İ̧漴еĽӣһֽ׽סСС򥣬ŭĿüʡǱ豨Ҫ𣿡
ĴĻթĺһֻûʲôĸԶȥˣ
֪֪ʱȵÿ죬Ͳˣ
Ҳ֪һôⰡȻʱʱ粨ʲôֻɦɦ
Ȼ׾;شͷϣлУαǾôĿ⣬ˣҲܹѽ˭һ˵ĻˮҪô
Ļشӿ΢΢ϸۣ䲻ʡħ˵Ϻ㵽кθϵ
ĶȻΪ©һģ򶨵գգۣ˻ɲǵԼ˭ʲôɣ˵ԼڻԵ⼸죬ģбʲô
װ⣿֪˿̵ַëԼҲװ⣬ñŭһЦҲҪ϶ˮͽɽĹ°ɣ
ֻǲһСʶʦֶΪҪͬ˵ǰԼ
ϰԵסӣ뻵һЦһˣɽ£ֻΣ
ܱܡֻֻܶתĴԵգڱã뵽Ǹҵ˭Ƿץһ̾
֪һˮ͵ĽɽºüвǶԼв
ܲܵڻûѣΪе˽ʱƫԴһ򥣬ȫֹ޾ķա
Լǲ뽫޹˾һ籩УΪ˶ȥ
롭
˵أЩͷı룬ӲǼסҪҵʦ壬˿֮ͻأ뵽ʲôƵģЦˣһָ⹴ӣ϶¸˫аֿӶء϶ȻãҾٻһ
ʲô΢ü֪вԼʲô
˵һЦЦûӦһѣɿؽŵɴ˫ʱӡһǡ
ͬһֻ͵ȵè㣬ǻζı룬ۣչ㰡
Ŵһ˫ֱ㶵صŽߵı롣ΣܹӦʱһЮʮʮĹѪֱԼʡ
ɫհӣ鷳ˣ֪ɫãУҲ̫˵ɣ
϶
̾˿ҿһ¡

ڶʮ

ͷһǻˮ
ɳμ粢Լһ԰е賿ǲʱڶ߻԰ֻǱܹˣֲʱ˵λĪӣŭѷݵڻ԰ӿ˸Ůˣ峤緶ʧһεϷͬԹ
һָ룬ΪʲôҪӦСӣ̤ķţûи˿ɳ⣬ҴԺûһŮܹӳСӵġ
ٴƷ˼ڲϣв˵Ҫȥ֮£ֻܱҵĵܵܽɿڵĵŵĿɳΣְܵܵܵʱֻӶر˵ʦҪչԡ
˵ʲôʲô˭̵ϴ󰡣һ뵽Ϊ˵ĳ֣Լֻж˷ϵĹйõ˵ĳ嶯
˵ʲôĿɳֻһֳ򥣬ü˵š˭ϴ󣬲Ѿ𣿡
Լס˺üķ˫ַϣֻҪڣָ͹ĵûʲô
賿һֻй˲ż磬òɥҲʱ뵽ˣ
أּذָתֱָŻ԰һͷĽԼԿļֻһλˮжƽȴѹû뵽ԭƽװģǴҵʦֶǼеŮ𣿡ǱǸ˵Ҳˣ֣ǲ˵ϣͰͷоŮˣȫ⣬·ûز˼ҡ
ܵܣ̿ɳɸֻ֣Ҫ̵뿪ɣļ磬ɳһȫףı顣
ÿһ˫۾ҪʲôŲɽԼıԺϣԼ鷳
ԹۣԼıĸһ߿賿΢΢Ťֽסļ磬ΨһԽȵĸľǰ죬ǼһȺǲǴġ
ɵĺ£ǾһȺˡ
ֵ˾춯أǵĹעŹ֣һµı飬ɳβôͬʣô˵
һҵѣһѵıܡ
˼üȻǾûжһ䣿
Уڿһʦֶŵ£ﻹǵ˼ҵʮ˴Լǰ˳ԿڶٴһɶʹӣһҪð
ûи㣬ô𣿡⼸յĲ²⣬ߵλʦ壬ܵĿɲһˣȥ
賿㬵غ߿û˵
˵Ҫãʹ˰ɣ
Ҫ֪ͺˣκ˶⡣
ɳ̧ۣŮĪգߣʱ¶˹˵Цݡ
һΣԤأɳεĶʱҪ
ͬһȺŮһϽŤͷ賿ļ磬˵ˡ
ܻ̯ƣ취
취°ͣߴӷΧƵıʦǸͬŮĿĪϣԴĪӵ֣
ϣ˶֪ʦţվϵģǱΪڵµһ޻ˣ㣬վڱģֱʦʦʦǽڵڽλԺա
ֻףݱ˵ģ˿չԡһʦ壬Ϊνϣȴû֪ڻôһͽܣǺ
ǣʱܹλ˵δĴλСʦˣ˵ϣԼʱܸеһζ
ˣǰɡ
ģ
Ҫ𰸡һҲ˵㲻һ͸¶Щʲô
ԣɳ˵ǣٻͷڳϢգɫɲǺܺãÿɳβüģűȥ첻ϵظֿÿÿ춼Ҫü룬˿˾ͲҪθҩ֭
ʲôˣ
һСº󣬿ɳνһԵ籽ʰš³ƵḲϣ籽һӴĶſ۽ޣͻȻԼΧֻǴҴҼŮӣգգۣŤԶ
ڿʲôˣȴֻǻ̶̵һͼֱͷʡ
ħֱǰգ״ĵػش
ֻǶ̶̵Ķֻ֣صǰúͱһζԻ
ħֻΪѰĻؼ֮·ɫճɹտǺӰ֮죬ȴһ֮󣬲ü
ǰʮǰ뿪Լļ԰κԼʧɢӲ̤һȴҪããѰػؼҵ·һֻʮĺҵ˻ؼҵ·
뿿ڴߵճؿؼ䶼ڰããѩ֮УɣʹԵô˵ȥ䣬һιԾԺ

ڶʮ

һֱΪʹȫеĺףȫʱȴεطĳЩ£ʼûĿú־Ϳɴ
ԭĵ׵ĳ֣ǴʱҪѽںڰеļ
Ե˵ı룬룬˵ҲƲʱЦģȻܺΪҪȥұ˹ȥ˿ڡ
ڱҪֹͣʱջ˿ڣԶ˵һϵĹ¡
뿪ѩٳˣı̺Ͳ뿪ɣ㲻ںڰ֮УǵǻƽΨһĹâ
һѪӱŵʱֻʮգһɫȴΪһǣֻΪǰѵӰе硣
˭ԸǧĻҵһǧһգµֻܹŮȫǻƽһѪ
챦ĩڻķ£ȨָУ߹ٳ˰ۣ⻼ս꣬ѹ֬࣬եѪʹѰƶ겻Ϣ
ڵͼıϣٱ߹صĿɽ֮һǣŻƽǡ
֮澿Ϊˣ޷ɽƶƣΡվɽ裬ƽ̹أ԰֮ʱĽż֣н֡ˮٻǳعģĶԮԸ㡣ߴഫʹƽǳΪ㰲ֵС֮̿£ʵԴ
ǣ̫ĹâܻᱻڰڱΡ
ԣƽﵽǻƽ𡣴ԣƽﵽš
Ҳ֪Ӻʱ𣬽ϿʼĴԣ֮ԱǣȴŲƣһʼջУͼȡƽĲƸؼˡ
ֻǻƽǵΧһֱκĴ治ͽ봳ƽǶһΧУУƽǱгߵԽ˴롭
ѩˣһǵļ̳ߣְҪΪȥ񱨳С
ԭԭְǼ̳һƽǣһʵһ㱻裬֪ˡҪְҪġֻǡ
Сȴע˳һλɫŮգ۵¶һ˿壵΢ЦĿɨӣأʬҰЩһİĪҵƽϢ
˱ŵµŮҲȲˣֻؿһ
εǵļ̳ߣΪȥ񱨳ʲôҲֻһ˫㯵ۣΪ޹˵ʹ顣
˾ѽ˾ˣҪĽ
òĶҲõΪ鲻ΪȫȫǵİգȴװĽ֣Ҳϵ
ĽҲԼҪģԼԼһв߸ף˾ҲŭҲⳡƽٲ÷
ѩԣ㲻Ҫˣƽǻรѩ㲻Ҫôԣ

ӦǾʧףղĳЦݣ˫ӱޱȵľġ
վڶȫݵĲֿǰվٸһѣڲϺͱľ£ӽС
һڲֿȼ㣬ʱӣͷȵϸһغۿ׷Ѹٿݸ˿ɢС߲κ
ԼԤԳˣ˵ĳǿ
ܻ𣬹³𣬳ѩ䣬Ƴ֣ʮֻΪ߹յһֿ֮ʼһɵʱߣĿ˵
ô֪ű룬²͸ǳеĴ˾µԤԣô֪
Ĳ֮䣬ֻ⽫⼸仰дֽϣĶʱҳģϸϸؽһ죬ŲϵԼ飬ԭԭظա
ջһۣѾ뿪ϵǶԷޣ۵ױһ˿į
漴ٴνͶͷ룬˵һ꣬ûнҿһиҵôҵ̣壬˶ˣ
Ѿյˣֻǵ꣬ҲļڣطҪüϴ·;Լ׵ķʱȴȻŵ͵͵Ļᡭ
ȴȻǵãؿһһֻ׽סȹڣѪŬ̧ضڡ
״
ǵġʶĿڵ
ΪʲôΪʲôҪôīһĮȻСֱַߵʵ
ѩһµʱ򣬾Ҫܵͷ
һкδҪ˵Ҫĵĳ֣ҺͲ롭׵˵̣Թͺ⣬˵ѩ㣬ȥһ㡭
ŽԼȹڽ׽סһֻ֣ȴֻҡҡͷ
ΪΣ鰮޷ˡ
ΪΣľͷʱ˿ĲԼһԼȥһ档
ǰһεĿϵᣬһε֪α
Ứ֪ʱյ۵ֱת
ˮֱתʱ̾Ϣغۣ׵ʡ
УǻƽһĵĹأߣҪɱħһĿģֻΪȥȷīͮǷ񻹻ţҪὣնɱʹǸͬĸ츸Ľ㣬ʹǸΨһˡ
ǿͷĳĬεεǻǻĴߣƺײġ
ûѻ˵꣬ԼҲ˵һ仰

ڶʮ

ħ㣬ôһ죬ԼǷܹὣ֮ķһǳడ
㡭û뵽˻شĸĿɳ籽ֹͣڿв
ܵˮԼϣղеŤͷȻأɳײһ˫
ͷһôĿɳؿ˫峺ɽĺˮȵ⣬ξ޲ӳƵʡ
ַǰΪжʵ̫ϧһưϸƵ׸Ϊѵ¶ţţ¶дһһǿɫüǳЦĴǣйеĵ٩Ȥ
Ҳѹּﲻ٣Ů˶ߵмӡ
ɳ̲סͫ·ٶ࿴һۣԼͻԻŮŮ㣬˸̰ĺˮòʡ¡
Ǻǣ˵Уħ˶һȺɱ˲գ۵Ĺ˵ȴǺܻʮδټˣǻ
ϵ֮飬ɳתǿ콩ľӵͬʱвզȥ
ͷһŵĿ¾ڻ԰һҿĽ䱳˰ɡ
ȥӲǰɡְ˰е㽩ľشúԥ
㻹˵ʲôɳβŵصǰˣ뿪ڣȴ˶ҩ˹
ӱԼŮ澣ҩﵹҩŵҩζͿʼüĺܲȻҵװʦֶΰҩ࣬ᣬİҩǾÿࡣ
治֪ҵ׻ɶãΪ׼õһУȡǣĵļȫ̵ǵ˽ȥ
룬ҩúȵΪֹôȫȥɣһǼȫҩУһҩɳָմ˵ҩ֭һں󣬲ҿҩడ
ڼҩʱһѸʲݣԶһҩֻ֮ܳΪҩ
𡭡Ҳ֪ڻӦſɳǰһĻػǴӦſɳκĴ𰸣ԥ˺һĲ鲻Ը΢üһְ۵ǰԳ
˵úذɣɳμ״æǰվܾýһ˶
úܵգ޷ܾİӹҩǳǳһҩ֭յɫѸٱòҰףһּҩ룬һ򲻶ϵΡ
ߵĿɳΣΪ˲ɴۡ
ģҩпǰ?
һҩȻƺҲףʹεһҩҪĶӣε̾ӣͽһҩ¶ǡ
ڿɳλΪ׳ʿǰǰҩʱȴּѸٵߵĴ̣һһڵؽһ̵ǳ븹ÿ۷ֱĿɳβضֶ
ȫûע⵽˽ͶԼϵգ̵ֱɨ֮Цˡ
һĨЦ⡭ֱĿȥˡ
ǰǳ˵ϣԹ޵ݣЦ󣬷·峿ĵմžӨ͸¶ڳ¾ʢϢ̰ٶ࿴һۣҲЦת߿
ι΢˫üǰȻ֪ǱԼЦƻȫպǰʲô֪ĿɳεָЧƺѡ
ǣָ⹴ӣؽشǰȻһЦһ˫ջ˲Ҳ˲ض
ͻȻһźԤĿǼֱûĿſɳǰһţ˲ʱֱڿɳεĶ޹ģѣæһְסķʿˮ򶨡
ˣֻ벻ߣͬǴһȻָǵȻӣǵģȴִһĨЦɤʵ
ֱĿɳ΢ƫףһδظһ߽Ͱ͵˵ǣǡǰͣĪĪ˵ķСŮӻѰ
˵⡢⡭ʵ̫!
˵˵еˣ˿ڶԼ飬ȥ££һͷɢĳ鲻׿Ѿֱ¡õôûлع񣿡
˵ǰֻʣ°ˣƣܹҵǼݣ򡭡
ĻдĿɳ漴ʶɿ֣տķӦʧЦƲƲ죬Լʧ̬ĿɳΣæַ뵽ʲôƣɤӣʰһָǸŮ˶ˮˣæʵҵʦֶ֪
ʶظ˵ǰʼ磬˵֪ɡΪʦֵĵӣѧĿɲֹһȻ书ҽʦ֮ϡ
ʲôӿԾ𣿡
գɳζǰһλȫǴԵλҲһܹԼļһǰһλءĬ˫µȫϣʵһԼĸ֡
ҡҡͷȴڿɳٴʱʼ磬ҪˣһұţҪкͣ
ûߵһɣԸĵȻܣжģļˣѣˣѵͲ¡ģ
λָʾ˵ԶƮһȥƣ˵оͷǣǵ÷µġ
ǵǰ˵ߵĻͬϡ
ҲûôÿҲ˵žͷšȴô룬ͳɳƵȴڴʱ
ͻڳе˶һգŭʱʵʵһ
뵽˿ʲô飬˶ãĶڳе˸еЦֻҲ룬𱾸øϵ̺ӣͷһ֡
СһΪʱЦڵŭҲһ룬ߣһһסʣһõͷϵ̺ӣ̧ӡ
㻹ңװʦ壡

ڶʮ

ȱ̧գ漴۵յЦ˵װʦֶ⻰ôССһֻеСãʦңʲôܹ㰡
ԴӱܵɤǶȥĳޣΣ̾˿ڳ
ѹ磬յĺ棬ۼıƼ΢΢˲ǽһףٽŲ࣬ס󺮷硣
ǲԼ˵Ĳأٶ纮?һٺ΢ź˵
ôأʦֶӦ֪ʦϧľԼС
ԣֻ򢣬֪Ϊʲôȴ⻰˵ĺαأ
ָ⣬ỮĴ죬̾£컺ĴΣʶ뽫ŲκˣָҲ漴ٸ
һ˲䣬ʲôǶܵͷȫ˼һη⵽룬ĳƬ̵鷴ȥ
޷˱֮ĳڱյ𣬴Ҵβڱϵ賿ǰһĻŵһָŶʣܾǰֲ̫ееѣ
֮£һλǰմ۷ŵйһֿĿɳΣֻǵ˫ۣǡ
дɻĶλԼͬ໥Կһᣬͬʱĵһʡ
ʦֶΪοȥһˡ
ֻλԹ־̾ǰĵȴ·ûκε죬ȫ뵽Ƕ˵硣
ӲǽЩǷǵ˼ϳԺ̧ͷȴһ˫ڵŭһǺŬЦѹס飬ʵҲûʲô͡һƣе⣬Ҳ󡭡
󣿿ΪʲôҵĶУװʦ㣿һκסյ򢣬ȼŭһЦΪҵ𣿡
᲻̫Сˣ
Ļϸ֮£˶˼
˫۶˫ۣʦֶһĨᶨ񣬰죬ûӦţǲΪԲҪ㰡
֮£ܹһƣֻڻƽǼ꣬ñΪҰݵĲݣһ³ѱԼһѻˣʹ¶ϱڲԫֲǵûȥ·
һһҪƵĶԣɲǣҪǸˣϲһȦǲˣ˵ͻֱӴȥҪԼصԼļң;УҪ˲ϵرԼ
֪ԼΪҪԭɽףҵʦֶ岻ݴǵΪ𣬵ҵһԼķӣ̸ס
ţͻȻﵽϡ
˵һ¾ָ˿̵ڷϵһУľɡ
˵Ҳ֣ӷһ¼о˳ۣ԰Ρ
ԭˮˣĵףֵķ֣ƺָһ¥Ｘ䣬̲סҪԶȴվһȺʱὫж˿ͷɴٴΰ¸
൱ּ˽˲ã뻹յ⵱ͷػ
װʦ塭
ҡҲӲŲæ˫ۣʹҡͷһһս
ǰգգۣʱһ㴭
ңøֻסɤỽ
ͣʦ㰡ҵĻˮʦֶҪַջˣҶҿడĽ󲽺󣬲Ϣڿƣ۲شһһصԼؿǿԿѵġ
ɲɣôûڲвɫͷһѵôǽ䲻ǰһ
סЦıŴһСıոƼģΪصֻģ
ڼŰ
ֻҪԹԵؽ£ȴ˫üԥ˵Ϊ΢Цʲôʱ˵
䲻ͻȻһʱظߺܰԹС˵
𡭡УԲľ
ԭ뽫¸͵͵ĵףȴֻȫ֮кóһʱ䣬Ĭ֮䡣
ܲĳĬȿڣȴһһԲظסĴ
һ׷ıȻ̧ͷһָűҧ˵´װʦ壬úŶ
ѪŶ
𣿡ʹ죬ŭɶߵ¡㲻֪ҵĶܲ𣿡
֪ˡָȥϵѪգֻǱĴ΢ЦЦӦš
زŶøȺסɽͷƣ⵽˭չ˭ֻأʮֲƺδ۵д֮ⲻھƶɫı롣
չҵİ𣿡ƲƲǣһָؿͦ˵ġ
У첻Ǹĺ˵лŻˮǴĻᣡһҹľƺԣɽľɥмûȫյһ¾ͱĻҰޱȣֺԹַյصһһۣһ̾
ҡ
вʱϸϸԹҲлὫ꣬æ̧ͷ
뵽취ûԼĶ֪һԼ˷ӣûʡ
˵أָᵯıǼ⡣
ɵĻشרעٴγǰŻתԼϴת˼Щ֧ظŶ
УʦֶͻԼϲȣ㣬ҪĲʦϿֶ𣿡
û취֪ǺӰ죬Ҫƿֻɫüɫ˵ţץպ󣬱Խͷϵһ̾
ãҶͶҡҡͷڴϰ̾գתԭĻ⣬뵽ʲôӣ
ʵҲ򵥣ֻҪֹĶƣʱȥҪĶСαߵıֲϵķ޳ָ뿪ʱ˳߹Ĵߡ㻹ǵʦ֣ҵʦ𣿡
Ǹᣬȴһ벻⻨粻Ҫܵҵеʦ֣˵Ѿ쵽һ̣֮ô׳
˵άڵĶƣ˵ò󣬵ҲһССϣܹˣΪαֻʦ֣
ɵϣҪʲôʧЦҡҡͷӦûǵãʦԺһȪذɣ
һƶϪȪԣյһ漴ǣʦֿ²̫ӭǰɣ
ԭֻŻˮòŴʩŮʩӵڲ㼷̱ԺҲӴ˳ΪǼʦ֣ʦӭʩ
ɷģһʦӦġתĿרעգںֻЊܹúõĻŶѣһҪ֡
飬ͻȻ˶Ū飬ʵҼֲأ
һڣְסļͷƵɤƮĶʡ
ڣ
һ㣬ʹˣڵңҺΪǰŬļס˵Ļ׵ķԼ
šԸûڲٵʦֶ

ڶʮ

ҲǶյԵʰɣҲΪ˶޷ķգӱеܰůı˯ɾҲ˯Ҳ˯һ˯ʮû˯ķݡ
֪˯˶õգ˯ŵļһӵļžŴһƸչʱæůǺǵı𣬴㹻ѣѩͣվţ̤ţ׾ٵؾͷжϤӰԼǰĴ£֪š
µĿɳαߴһĹǷһʹؿӲůϳͬڵܵܡ
ܸܲңҳѵʲôɶıѲҪѩﰤ䣿
ڵϣ賿üһŴ˿̰ſԴϣ㣬˵ǲҵһȺˣ
ǲ֪һȺˣǴڼе̫Ǿ鷳ȽȤڸܻ᲻ʱðϼһΧ´꣬죬һȺͷҲ֪Ѱ˱дĵ㷼¼űһǧһǧ𣬽ΧھδǧıԺҪһʺϵҵŮˡ
㵽˸Ȣӵˣסͬһ£֮仹кܿԣ֪ΪΣȴ̫ͬĿɳüһۡ
ȢӣǲǸǱʹȣ賿ýŽµѩ飬߹档
賿Ļ£յԼĶʣŶȵˣ̧ͷҲ֪ҵıԼȵĵ׺󣬻ʲôӦ
ȻĻ£ɳͷһӦǳһޱص˵˵װıܣӱùذһᣬ֢ңѾ޹𣿡
ܹռ˵ĵڶ죬ͲӰҲ֪ƽĻ⣬ô³˿ڣȻѾԼ˸ͷҲúõ¸۵賿ûػأ޽ǼҶ꣬ؼҹֻ꣬һ˻֪ˡĻֻ˰أ¼ȹһֻСŸƽ
ұ죡ΪĶ໰ɳ̲סһֻЬӡ
ɶѽҲûͬ賿ӿĽţ̧ԼԼϲ˲ˣ˴³Ķѹ֣Ҫܸ㿴
ʲô֪𣿡󼸾૵Ļһֲ©ԼĶ䣬ʱ䳺ĺĿֱ͵ֱ賿۵ףɳ˹һָ賿˹
㣬㡭侲㣬֪֪´ҲĲĵءˡ賿ƺҲôһͣڿɳεϸһĨɱƵʱȻµƵƵƸǻŵ̧ʾ̧֡
һѳ죬ɳαֱ״ͷϣǺܿϧף͸úõܰɣ
ůͺ͵ıб鱾ͷǳĲˬ£ܵĴ̼ʱӵ㣬ͬʱִһĨԼ֪Ĳʡ
ΪԸһ꣬ȱϯΪԸļ굱У궼׷ǸСͬסһ¡ͬһһͬǸ÷ĺͷܣһŮˣûʲôԶԸֻϣܼһ÷һףõһԼҸ
ֻ
Թ賿εֻҡҡͷ˵ˣдС˵ˣСԭ£ҪСĸСһΪ㸰ϧ
ع񣬽һУɳȴȻԭʮָÿ죬͵ٴζʱͻȻջ֣һЦǱûв´ĻһͽҴӱȥѰɣ
Լһ׻ᣬ˵һ׻еر𡭡
ſɳϵһĨЦݣ賿һ㣬ΰ֪ŮƣԭڱŭҲ֪뵽ʲôϾȻЦݡ
ܾұһĨЦֻúϸΪͻȻת䣬ȴĻٺ٣ʵ˼Ⱥˣ
ôĹﲻҴүɳָιգһϧ˵ţֻϧҰ׼ҪĶûӿһʢ
һʢһͷ賿̾˿ҺܻɣǼҵһȺϼһǵǲ⣡
Ƕ࿴һ۶۵ݣǵȴΪȢؼҵɡ
Ĳ
賿ͷЩ԰нͤڣһĿܿܳŻŻ·˼ңͬʱҲʳʧŮ˺󣬲鲻Ը廨ȥǶεİǼʱԽԽƣҲԽԽԸܵ˿̵һܵķ䣬߶ʮһɳξʹܡ
Լһ⵽˴ɺ󣬿ɳǱʾʼ磬ʵôȥѣ
ȥ߰ɣ賿ֻűѣȴҲϸȥһνץץ磬ȥһ¿ĸģ˵ĸ㲻ϲ
ŶȳԸдµĿɳΣһζʱʱϴʣ˵賿ֱתȥ
һ£δȥĻᣬһȻԴһͷ
һȻÿնᱻץȥҩȻӡ÷ڣɫ԰ֽʱҪ׼дĸĵ賿Ϳɳβ֪Ҫʲô
˵Ҫһͷǵ̸ȫһֲ©׼˵һ̣סǣͷλҰɣ
ҪЦˣ賿ԣҡͷ˵ϱһôҪǴȥǴȥųȥʱҪ̧ŻʱֻЦ滢
ǵҵ𣿷ģĿǰ˵ģڴɾˣµվϣܹ߶߶
廹飬Ҫˣ賿ֱ£üȰ
ɵĹͷӲˣҪһڻؾ
賿еȰ˵ЧǽЦʼ䣡
д·ȴЦ˫ֻأƲƲ˵
˶࣡
źã
ûʲôģ
˵ֲڴ򡣡

Ȱλ˵ȼһλ賿εѰȱ֪
ɳȴһˮɣ⼸㶼ûпλ˶ƴӣԵԲҪֲǴӣȻǶȽΰ
⡭û
ϴúõڼϢԥãҪ·ϳ˵ʲô£ԲܳеģǲĳԵ賿ҽλ˳⣬ĵİǰµ
룬ڴ£ͻؽɫһس̯̯ơҲֻǵĳĸȽϺóԡ


ʮ

ι֪ǵٸǳʲô𣿡
磬ŵʱ򣬼Сھƹݶ¥ĴߣλþӸߣ·ֵǰżһӹٱ󣬽ּһȺٱ߶
ร⼸£ɼϱ˲ɣ˲ˡ
һһžƺžƣ˵СϢ˵շһأ
ĲϷЩүǿǲϼǿűĴѲߣϸѲջھŵҲرϸ񣬹࣬ĽĻ̻̰
ţʲôµİ𣿡һڽϻϰգڽϵһ֪⡣
ûв鵽ǳ˭֮أҰһһĿӡһ׷ʲô¡ãݣһȴһϧı飬ô˻ģöɶϷŹ
Ҳ˵ˣ֪ѪҼҵһԶݾסǸǧˣһ߾Ŀ߶ʺ죬һĿ־ʹΧһ޷˵ɱһɣֲ϶ദץۣ˿ھͺ񣬾ͺ˱Ұ˺ҧһ㣬Ҳ̶ã
˵ֻ᲻ħĻδ꣬㱻ס͡
꣬⻰ɲ˵ħĴӪ⻰ҪǲǵĶУ㻹𣿡ҵӶСˡ
˵λһɻǲŮӵӣڼ޷Ѱ˼ײеħֽ񵱼սޣǵ޷Ƶܻӿһɿ־壬ԽڳˣԽڲ෹̸һһС
˵ֽĿ˲ٵĸ̡
̣
˵һҹ¸֣ĸ̿ɶҪעˣҪϽĴɱ˵֣ǿǲֵ
斟⼸׮ԻͬʱСϰǲʲôĸ̾
˵˵ȥȥ۹ˣҾٱƣ֡
Щ˵ԣһСᣬһӰʼն˾ƷüζרЩг
˵⽭ʲôߵﶼеģӦƺ۰ɣ塢գҥԶɰ˻ʱд̼ķҥԶպüٱһĶˣЦⱭơ
ݳڵĿ꣬ɫзѩɫۣƮķ˿ϰ纶µϰף֮üš
٣ռʣ˿طأƼ϶̽󺮷磬̽أ˴òòصǷ׷׶·Եĵ䡣
Ȼ·ѼֵĿջеⲻͷɽ˺ֹҼջͷĿʮооŮˣԭͳڿߵſϡ
Ȼ꣬·ϵָĿ֮ͶעԼϵһĨ޵ߣϰĿĪµغصƣ紵Ϯ˫ΣһҲԶε׺ӳ͸һ˿Ůӵţһʱ侹˲϶
ʲôʱԻȥ⣬һԹһ𣬰ŵһȻĿ
һûأҲؾʹƱ
У棬ʱܷܲ¾ƱδȾ𣿡ٳٲ飬˿ƨ賿ֱ붯ֱֽӿؼʡ£ȻͶҩҩʮѲ췴
Ҳôһ绨ѩ¡ȤֻΪһСˣͱᣬǱȤձȴЦһ
賿ۣǿνСҪСʱǸ᲻ȤҲȤ
賿ԣתƺѾܹһۣŶЦա
ûԵͷת賿־Ǳͼģ
˵Ҫǻȥһ㣬ҼҵʦֶΣر߰ԼָߵЩСϢвһ
ҵʦֶһҺұƤôؼңȴ֪ûдӦκ˻ؼңϵĳǣ賿һָ۵ĶʣһεĴ̾˵Īӣʲô
ˣ賿ĹΣüһƣ¾ƱʻȻ⡣
ǿܹλʦֶаɣ˫ֻص賿ɫʱ̲סԶһ㣬Ļʵش
а֧򦣬üЦͻأˣ賿ʶǸŮ𣿡
ﲻ֪˼ۣôʶ賿
˳ȥʱµľ˫ţۣճĻ賿һŴǵӾ΢΢졣
Ҳо͸˿̹һĨıʱֻվλŮȥ
ȥıӰվٱһ٣һɵ뷨ԾԼԺ
ΪԼĲ²еɵʱȥ賿ٴߣͬղŵȥ˿ֶһŮӡ
ĪĪӣŵĸ߷壬㲻ƴһɣ賿ɦɦɫ΢΢˵
һζĿ賿һᣬ賿Ƶûʱǿ͸ʲô㣬˵šУȻû⡣
СŮӷ羲ƣ֪λγƺڴ賿ıʱ羲˲ѵյǰһͬʱﱡĴԼ̧ͷյʱһҲֻһָֻһɵĮ
ϸϸشһգŴϵЦ⣬ȭĮһӦĪգԼǰŤͷ˵賿̵Ϊ㰲ŵףΪɣѹһϷ̬սߣչЦ˵
ĪӣЦɿá賿ϵЦʱԵرЩӲֱӵĿ²ڵ΢΢Ʋ
ĺһžƣǰŮӳǰ֪޷ƵЦӣٲȻѾֹͷƺȫ֪
ı龡۵׵ٴĵЦˮбȵľƺһյƣŷ羲һ賿Ǿʶ
ǵģСŮˣǰһż賿ƱžƱеľƣþã̧ͷ羲ƵŴǣͫһΣСŮӴԶֻ蹫Ӱһæ
ŶһΪɵģһµ߾ζ˫һ˫ߣ⣬ڽӴһĨһŵɱ⣬ټ֮Цմ֪ʲôأ
еľһ£ϵ𽥱䣬Ҫ

ʮһ

ѩͣƲ¶ĳѩϵһĿۣ̳һƬѩУӡȹ
߳ջλҪſɳβԸһߵĪӣ˽ߣֵһ󣬷羲ͣ˽Ų¿˵Ҫҵ˴ڵĳĴϣ֪׸˭ȥҪҵ˵ԥһᣬ׿˿ڼͷǸڿջԼЦһ˺ҧҧ¹ָ
Ӧٻ賿ܿԣڲ԰׵ɫ
ҲҪ˵ʲô賿һڵϰѪɫҲûǷ糾͵شղڿջҲֻźƴƣΪе۲ѵ賿ֱţ֪뿪ʱûкúõչԼ
ԴӼзʣѲǧС⼸갤Ҳʱ䣬⼸գԷ羲˵ͲʲôĹģ羲ֻǷӦ䵭ؿһۡ
Եɣһûкúõչ˺Լ賿óӿջдʳһװʢˮ
ûֽӹķ羲ƣõˣתһ룬һʱҲܲˣҲһֱе⣬ֻؼ䣬˳ĻʵΪĹңңкĿģ
ԼһʱһȺҪԼɫоıͺڵһһº͵ЦݣԼ꺮ůֻףΪԼʲôĿģӵһĳȻΪֻǵһμˣ԰ڳı顭
ûСڷ羲̧ͷͬʱ賿ȴϽҡͷϣĳ뽫еĶ
ϵĶ羲Ƶдɣ˻ǲ˵Ļ
Ҳ֪˵ֻһİˣҪȡȷеǿѣ֪ô˵޺賿ϰ΢΢ʹͷ˵Ļ
ֻǲġ
üģûи
ԡͷøЩ˫΢΢졣
ʲôİǲа˶˵Ĳģ羲ƲΪȻߣ˼ұ֮⼸ڽϵĴʶĵĿֲ
ƾ賿ִŲĵٽеĶǰ늅Ե𣿾ǼҲãֻҪҪҰæһ
ɫĮʣأ֣£
ͬʱҲţǲĵͷҵ峤Լжʤ㡭ֻƾһ˵Լò״пҵλƮˣǲֻǼ꣬ƣڱ
һһֱ㡣ʵظ𰸡
ǶΪʱվѩϵľ˲·˵Ŀ⣬ͣµֻҵҪҵˣվ˾
һֱŵƵ賿ڼذ׵ָȡϵͷˮ󣬴ϲ΢ͷԸسЩҹĶֻĳԷһҲ˹ţڸʱƵģؽͷ¸ٴڵعˮüĲٴ
ˣҶѳˣԻشҵ𣿡꣬һֹס죬羲һۣЩ͵ʡ
ҪҲ½һ״Ʋ˵ȻΪȫҵ˱𣿡
㡭ʶȴ̸ϤΪλ֪еܣ
ڊһУҴ֪֪Լ˵е賿д˫ЦЦ͡һ֪ԭһλǧС㡭
ֻǡɦɦͷ賿д˿ȴΪѣ֪վǰĺʹ֪λԶĴԸԸ֣ң£ֻ֪Űȴ֪ȥ¡
졣Ȼĵɴ˫ۣ޷ԼĵϸһֻƵİķ羲ƣʧȥ侲һУһԼָһ侲ˣҲҪңҿȥˡ
ֲǷǵɡ
Ҫ·ˣǿƵضԣ賿Ǽ⣬޹˵ºҵ˴Ϣ
ΪʲôɻĿ϶˶ȦͬʱԼҲ뵽Ǳˣδ֪ģһòĿƵϡ
ȴִԼĵϸĸоһ·ףͲΪԼǺת뿪
ɾתʱеü
Ҫȥ
޹ء㲻ҵΪҪ㱨ޱȵķ羲һۡ
賿ȴΪüȴ治ʾйء
ŵԼǰƶ벽һˣ羲Ƴ췭˸ۣʲôù˲ŻôѲˣ
һ֮ôüͷķ羲ƣⱲͷһؾ£Ҳøһˣ򷢲ˣᷳ˿
ֱӸңҸôܴ㣿ͷƽУ˷ʱķ羲ֱӽСսپ
ܱܲңԣ˫۱ڴһҲӰ죬Ҳû˶ܡ
Ʋǣеľ˵ڣܣҲҪ㡣
㲻Ҫʱ䣬λҵʳӦûȥˣ뽫Ϣȴһ
ڲҪˡԹִķ羲һ˾ı㲻׶ҡ
У˵󲻴󣬵಻Сһİˣ̸ףҺһҰɡȻĿ͸ϽƲֱǻòּ˼ʹôķִ֣ͬ賿Լµļްֶң
֪ΪΣǾǰ˲һܹ򷢵ˣǱԼѰ֮·ķ羲ƣ˸ʵķȽһ;ķˡ
Ǵǰķ羲ƣԼ߶ĺ˫ֲˣڲҪκ˵İæԶһ㡣
һҲһ仰׼˦Ĺʱ䲻ѿڶһ仰ѩϴ
ϲ
ǻڴһʱɢɹסķ羲һ˼ػ׿
ʲô
ϲ㣡ͨ賿һְżĿڣȫٴΰѻ˵ڡ
һİˣ羲һĲţ⣬Ͳں˾ȥٶԵתߡ
羲ưѾǧз˵ڵĽôԲмתȥʱʢʧ賿̧ͷ
𣿡

ʮ

ǵĵһμ棬Ҳһ졣
׼賿ȴ·ĳҷݵݶĿһѾβɱ
ȻǵԼҪ賿ȴֻǿԼŲȥɾŤͷ׼ȥһ˲䣬ĿĪֹסŲ
һξ룬ʹںҹǺõĹݵ賿ŤͷһһһʱŴ˺һдʹݣǷӡԿʹ賿
˫ţôҲ޷ƽ̧뿪벽ԼΪλ޷Ų˫ţͻһϸ΢ĳ˼ȥȴ׹ڵϣ˱ѪеͷʰŴŬѰɢڵǵʬס
Ѿˡһ߸Ůʬףһ޷ٿȥһԾߣһסı۰ӲҪʵ
һᣬʵƼΣȴݺݵѹ£һ˫ĿѾʪˣۿǲˮ
ȻԼ߶˫ԼɥףȴǼǿĲԸᣬǷݱҾҵˣĺֽƵȸУ뿪ڶ˵ЩʲôϣȴˮһתֱڵǱѪĵϡ
̣ѸײڶʰѪ˾ĨȥʱĶѸݵɨȥǱסֹסС
޷ķ羲ûпڣȴһĨʹӱ緢֮һֱڻеǶȻѣ˭ȴҲֻһƣĿס賿ĺڵоǻ˫һ̶ˮӵţл³٣ȥȥ

һµƺ賿뿪˴֣ӰԾҹգصͣʱʱ֮
ǳʵսһƵصе賿վУѰûձһѪլصķ羲ơ
羲ƣһڴСﱻ۲ŵķΨһһ߻ڣ˵һңôӶʮǰһ˵һԷޣû֪ǴǰǸʲôģֻ֪ʱһĲƱֱʵһϾɵסլޣǱﰲ˼ң꣬ǱһҲǷΨһĶŮӱþƽ޲жȹǷҴ޷ӵĺǷҵĶŮʮһ죬ʱԣһҹ֮䱻š
ˣտڻһҹһպ뿪ˣȥأ˿Ѿ˵ȥͶ˭
벻ܻȥģܷӦǰȥ뽫һͷͷ¶ֻɱ
ôʱͣһ½ŲԼΪλôİΣ
˼Ϊһ˿ĿʼĲ²֪ŵʹȥδӣ֪һôߡָιԼǷ񻹻һء
ٴͷ߹֡ƹС뿪˷ֵİվסأ⣬һȻĵط
һƬ֮أ羲һĿѪȾ賿ܿرһȴڷء
ǽ׵ָھ⳾ݣһһѵԷڳ͸ĺˮ˳õķջ£һТ¼ȾѪ֮մ˺ڻǵĳ賿˳ķȥһķһ塣
첢ûϸǷҵ˶ˣڵΪٵʬףզ࣬Щ˶ˣ˭ɱǣǳɱ֮ɱ
Щؿһһƿƣ۵üֱͦˣĶҲһλһ̤ײĵǰκζԵأһ̣һǾ̧ͷ߶ݲ룬ɿǰ§ס֫Ļ
㡣ȥҪæ
羲ظеڴˣ̧ͷΣȴ΢΢ҡ׺ƿĮصͷֱߵĶҪ˵İ
˾ܾ賿ԭأ޷żƿȴսסߣǣס
뵽ϵһУûɵģ˿˿̰ʹؿһʹȻ˫ü
·ΪӳһĻıˣĵʣʱƱ˺һѷ죬̼䣬εϡ
ľȻϲˮķ羲Ĭس˵ʬһһںõķĹУȻܼѺܻȴƾԼһɰҧû賿Ԯæִֻ뿪
ĬȻˣ羲ûпޣҲˮȥˮֻⳡµô׳ҵĴ꣬ԭ
ٺȻô׳賿ȴ·ããĻҹ̲ʱеػļˡ
ˮ˳ĵ׺ȻйȻĳ嶯ΪĨȥЩˮۿᣬڵؿ޳
羲ƽԼǴкףˮܲϣɢˮѪۣٻһգţпȥ磬ģģģ壬ͬǻججķ˿Ҳʵ޷ɸѡ
ɣ࣬Ϣ˰κ󣬾͵ٴζʱȥ賿粽ϣľܾغһ
ۣĽߵķ羲ƾİֱҲƾִִ֣Ҳֻǰֻ֣Եߡ
δһҹܳܳ

ʮ

硭羲ƣµĽ˿ڷУԼˣյƷŲŮӣɳһָһŵҪ˵һΡ˵Ǽֵöһʳͣ
賿ԭøֶˣУ˿Եֺ壬ԭһͺԼֱڻ賿ĵĴһŮ˻Ůˡ
ͻأɳղնԼ˵Ļ㿪ˣ
һѵý¶дϵ賿ȻĿɳθŶֲҵĵܵܶһֱųżΪŵףԭС˰Ķ
㡭֧֧ǸǡҶ
ΣɳεԵ󷽣ûѻǰְе㽫ظУΪеǱȢ𣿡ǲϲˣ
ȴû뵽賿ֻǶҡҡͷ󣬸Ķ䣬ǰλζԸæֻܽն׳ڹսҵĹϸϸһ顣
賿˵Ļ͵Ŀɳۡ˵Ҫ
賿ͷš
ɳŤͷȴ鵽λʳһĨȴװ󣬿ɳζ˵賿ԶСʡȷǼҵλְæ
һƺǱĴÿʱܵľ״ࡣ
ε̾һ鷳Ļǣ׸ôȥ˵Ǽҵˡ
賿һָ򥣬ˣ㣬Ǽҵλȥˣ
ȥķȴûпͬҵСʦҲʧˡ
̧ͬһȴǸžüģɳָָͷȥģҵʦȥչԡȥˣ
ͬҲ뵽˿ǼҵĻ԰εˮйͨʱ賿̾˿վڳĶλŮʿкηӦ㼱ææܳš
ôˣеĲ豭̧ͷȴ賿һѸܳţ羲ǲߵĿɳΡ
ɳͬҲȥıӰһᣬ׿һ˵ȥȻ߰ɣҴȥˣ

˯ɹչգ˿ȴôҲ˯ţ˼Ưһա
߹ԼʧһҹԼħ鷿ֵǼ鼮νͣ
ѵ˵ʱЩʱ򣬲Сˣôֻ˭Ǵħ漴ֱҡͷ
СµĲ壬˴ĴĽٵ鼮䡭
˵һĨ˼뷨ȻյĴԣⲻʱ٣Ļ𣬻ᡭǲƭԼƭԼôΪҪƭԼְ˭
˯ϵΪ뷨е𾪶Ϸ˸ʱһĨӰͻȻԼϷ
װʦ壬ʲô
̧ۣͷһۺӦţһˣһҪıǰ̫ͣʲôû룡
𣿿Ϊȴʦһʹ಻ı鰡Գһ̽һȵ漴
𣿡Լǰʦֶıʵжа񣬱ûҲϵġ
ǳһǣɿرۣĻҶֻҪûͲóѡ
а˵װʦ壬ʲôĹǱ˿ʹˣƣ红ͯһľٶĸĸü漴ʲôƵĻһЦ´ĵĶò
ϵıսսɤĶòȻ̲ס˶ӣԼĵװʱϤɤ˾ڲԶļĴϢഥԸУڻԼԺʢ˿ֱһ֮ǰӿһ˫ӵĴʮָƣǵһϺõ˿ḧһһ
㲻𣿡ջָȻ飬ƺڸű룬ܼŶҲ֪ʲôгԿ׼Ĵ꣬һֱԹˣŵʡ
ô˵𣿡ڶγԼһ̣ˣȴ볰ЦԼ书ƿһô׾ٵ£ȴˣ뵽㣬Ϳ֣߹ˣҪ춼һ񲻳ĵԸңΪҵ־жǿ
Ϊ־ܼǿǽһһµ־Σ
һƣԣôԣ
Ļ䣬һ˫Ҳ൱Ѹٵط죬׽ľ䣬˿ֻоȵĴӣ
㸧ӹĵǣһС΢΢ȼյĻǣչľļͷ͵Ĵ˹ؿʱؿڵʹղնʧԻصʵæϵˡ
ͣͣͣ˵룬ĲԵĻпɳܵټһܾľ룬΢΢˫üһ۱롣
ǺܱǸװʦֶöԵֻһ˶ѣԡ
Ҳ֪Ϊʲôûֿʼ̾ʼ벻ͨ㾿ͼһ㣿Ȼһǵʶҵûһ˵Ůˣƾòıƭ˵ĵУβȥһŮˣ
˵أ

֮㡣ררϵ˵ţʹ㳤ǻˮҲҲͼһֻ϶ѡ
ҷǵñǣű߲ɣ
˫ԶԷϣҲţٴһһڵģȵˣ̧ͷ˳˵Цݣԣ
ֵ÷ǳĶԿ˵ЦݶϾܣȴˣֵĴյɫõصߡ
ǿϷҲ˰ɣ

ʮ

ȥ
Ҫȥ
ǸŮˣû
Ǹˣұû
ǶˣҪʲô
㣬ŮͨԵĶˣ۾⣬˭ܲǵӰ죿ֻǸͨˣܲǵջ󣿲ȥ
Ľ֮ʣվߵĵߣȴԽԽͷ羲·ԴӰ߳˿εı롣
ˣСŮҵ㣡羲ƼѰѾõˣ϶ʱ˴ЦݣһĨЦϵĮվߵ˲١
Ҳ˲Ӱ죬ûһžϲȸԾĽֻǷһ̵ԼĻͬʱۼе˯
ĿϣϰʶԶ㣬ȴԣһսļ磬һֻڷظֹҶ
˺һϵƶԵһɽʱ̾˿ҲԲվǰŮӡ
ȻԵĲ԰ףһ㶼ӰƵգü֮ΣŲ۵콷飬ռƵռյ˫ۡҲյһվǰķ羲ƺҲеһɫǻԼϣͻתͷֱֱڿڵλõһ̣ٴдһɱֱƹ
ԸеһɱıƽոеͲ⣬ǣƱ룬ʣǰλŮǲǺԼг𡭡
һƶ£ֻۣ˶Ŀɨʱλ
ͳɳƵɣ©һģһ˫ˮĴȴĻʱסګګؿڡҸղѾ˵ˣû𣿡
ʿ磬Ǹ¸ղֻ˯û
԰Уȫе⣬˴ˣ𰸶͹ޡ
ʲô˵ϹˣղŻĪյϣҪĳԾĶ¾Ȼ治ɫĸ˵˯
ԣ羲˿Ц΢ַƤٴΪԼܵСŮӷ羲ơ
˺ԵζܣʱܹѿĴ
羲ڻ׹ĽŮʿവУʫδϾ˵貨
ͨ˶Ը಻⡣
ʹڵԼֻҪһջڣĵı˶İĽΪΨһ
ϣһֳյı룬ٴνܺȴֻһ˫īü羲ƣҵã
֪˭һش÷羲Ƶٴ¶ϲɫ΢غɫ
ô᲻֪㣬ôУǱһŮ˺޳ܵ׷ܣ˵ܹȥĵϸ𣿡شһǷ΢΢𴽽ǣر߰Լָ˵
ȻߴһĨº͵Цݣ³Ļȴ˲һ
˵Һ޳ܣ羲ƾһܲס΢΢һΡ
ͬʱһߣ羲ܴǺһΣһߣͬҲֹסҪǰɱˡ
賿ʲôɱǾûˡ
һεؼסֱɱ˵ͬں󣬿ɳʮźظ
˵Ļһҵôܰ޷Ż߸˵Ȼ³˲Ļʱ賿ֱسɤ˵
ô٬ĵֻ۱ֻȥˣ£һ﷽˵ʲô
ѽ˵賿ȲҪǵļô˵
˵Ҫ˵ʲô𣿡ǰܻȥ賿뵽ſ羲Ʋ԰׵һСԳɤٺһءСӲǺܶϧΪƫƫˣ
ɵģͷ۵ĿɳһָŶһ߰οŲĵǰ賿
㡪賿صɴû뵽ƽ΢ʵı㾹ʱȴͶǸǱȥʲôɣҲ˵˵һλŮӰ˼һܲ˴ģ
ȷʵ㲻ú𣿡ɳ̾˿һƳѵøһĨصɫű롣
ȻԼҲǳĲͬһλ绨Ĵû賿ǰΪͷʱദѺʹԴྶͥԲƽ޹ʵȥ۸һ޹ŮӣԿɳλǺǵֹĵܵܳ嶯
֣ǰһۺ賿ƺҲʶб̬ü۷羲䣬ȴֲ֪Ӻΰ
ΪǼǰʦ׼˼ı룬ѵϽ˯⣬ȴϲȥ˰죬˯ʧ֮𣬳ݺݵصһۣʱı󣬽ĿתվǰŮӣ´һ˹˸˵Ѿȷľܾ㣬ȴȻʣһ˾ܾȴ֪Ѷ˵ˣ˵ƤҸ˵
΢΢ܴķ羲ƲĵΪ㲻ң
ԣԼһ٣ŤͷƵһЦ˵ΪҪ㣿
ʹ͸ñ𰲶ֵΣ
ΪΣŵǰһλЦһдӣ羲Ʋ[ϸȻһֱЦ֪ΪʲôԼĸоȴǴеˣָ֮ǲԾʹ
ΣһֳգܸȤؿɫЩ԰׵ķ羲ƣλõȷǸøֵΣ
ڷ羲ΪǰԼʱĻȴһˮͷϡ
һۣȻҲûڳ˵ı飬Ҳһֱ֪ȻǶ˱ϽʵĵȴԱʣѵĵĴǽĵ׵ʣƫϸһᣬ˵еӦһ²ˮΪΣһ·ÿ˵ϣ·ϻ˳ιǳԡǴ˭֮䷢˾ǲƨɣǿԳΪܿϧȴϣеǸն
Ļ£Ҳˡ
˵ĳĬǻ֮䣬úӵ賿ؿڡȻˣΪʲôҪλã
ٴ죬һǷһԼĻУ˿Ե÷ǳգҪĴ𰸲ԶʱԵúס
ŽĽʱžıǰҲһкתߴ߻ǵķ䡣
ܴȻò벻ŵķ羲ȥʱĻ׷
Һף
ȥĽŲصһ٣ûлͷ֮ӿȥĽŲ

ʮ£ϣ

ͶһеĸɲȼԼͷų֮ʱ˱ʱžůĻӳ˺ҹһǣںڰּԲ
Ͷӳڷ羲ƵϣµӰѩúܳҲŻ⣬ּżƣ޵ҹʱԶУһȺ˼ƬҲ̵ػԵú壬ԶǣһڽںֻǾһᵹĿľϣǰﲻ
һʲôһɣ
羲ƻףȴ賿˫һѶĮƲͷ߿Ҳ뿴㡣
Ҳ֪㲻ԸȥЩ·֪Ľ賿̾˿µǺƤѣͬһÿľ¡
ؿһֻۣ˵껰ͿʼæµȽһѼĸɲڵϣȻٽŵһֻͷڽ⿪ȡһѲűߣһһذװڲĶȫ
̴¶ȵʳѩỤ̋羲ƲؿһιºüͷĶʳףȡ꣬ȵһ׼׵һůĴǰ
֪㲻ԸȥҲǿ㣬ʵ̫ˣǿº𣿡ðŻӵķգȴʵڲںҹܶ賿˵š
Ѿ䵽ûоķ羲Ʋ˵ҲؿǰϾ⣬ҹȵˡ
һ̸Ϥѣһֱ
ΪҪǵ賿ĵŴµӹ
ɹ˺ܾúܾã羲ƻû㶯ֳĬһֳ򥣬׿Ҳ֪Ϊʲô羲ͻȻһŭǹҪԣҪ԰㣬ϣ֪Ѷˡ
ֻǹãǼϣܴϵĴ»Ǹϣ£Ŵ̫ã˶Ӳʼţûҵ˿ԹŭֻǰͬһɵֿĿ⡣
ʱЩⲻȥķ羲ƣֶĶʱܲ˵һѽùϣůëƤĴ´ʱоĲ¶ȣ۽пǸڿ԰ַµˣߴ˿˿Ц⡣
һ˰
һЩ𣿡˼ΪʱһϤٴϮǰɹӺ賿æŰʳŪȣٽʡ
ת羲Ʋ뵽ҪǲԣǲҪ޵Կһκܳʱ䣿
̾˿ĹִԼȸеھεķ羲ƣ˵ؽӹϵ꣬һڿڳǱսٴοȵļ⣬ʳʱҲûзԣֻһԵسŵڵʳθûԹžԼÿԡ
ĿڳԺģȴڿڳԺȵͬʱüùϵЦһ٣ʣҲ֪£ЩؿһᣬȴҲ賿ɦɦͷҪοͷ˼һڵ
ʵʵҲҪλ˵Ļ²ԸæֻΪʦĲʦĲˣһ㱨ҳûħģħϤִ羲ƵĶ䣬뵽ʲôƵأȻֹͣжķ羲ƣŵĵɴ˫͵Һ̸
賿ϵЦʱԵرЩӲֱӵĿ£ڵ΢΢Ʋ
ϵıΪĬϺһȫ˵ߵУ羲ƴһɲŭɶı飬죬ҧ˵㡭ΪСк𣡡
ıеˣԳؿЦţֻǲС·ѡ

ҺˮɫԵһϮǳΪߵۣʯϴŵӣӽۣȴδжĵֱա
˵ĵö
µӣûͷֻǿűóһһĺˮ
ˣҹĲ˯ܳ磡
ӣ˵ЦˣСŮֻǸյһµط̫ϰߣ˯žͳߣȴ벻ܹյ⣡ǰһλ羲Ц绨ƺҲ˼ҶĲǣӣĴźÿ𣿡
µϢ羲ϴȥһƣ˿̵Եþȣβҡ˿Ѭ㣬ڷ΢£б٣ڷһߣǱϸ꣬ڷϵϽ˿ƣҡҷϸ׺ò
ױķױü㴽һҫۣǵһŮķžƽն羲Ƶòȷʵ˼ټһ˫ĵܺ˷飬ÿÿԳǺѡ
ϵ˲Ƕϲһ٣ڼԼǰķ飬ֻǰЦЦسǣ˵ҹܳΪ¿Ĵɣ

ʮ££

ǵģ磬ͻȡЦ˼Ұ羲ƿЦ۲Ƶ͡
ʲôƤܹǽȺǰŮӣЦüҲҪȦˣʲô˵ɣû£ҾҪȥϢˣҿɲģȥȡЦһҵģ
꣬ƱҪȥ
ۼҪȥɰѷ羲Ƹˣæǰһֹ磬ҡ޵أ˼£Թһ
Ļǲ֪ڣ׼ٴεȥ羲ƲһԼΪܹȫ֮𣬿׷Ѱ㼣̤òҵˣȴΪԼһʱСװ׷Ź𡭡
ҲҪ˷һѵõĻᣬ뵽ˣ羲ڹ˵ǵãϺ˵һ仰𣿡
Ϊ뿪ļѿڶĻ羲ƵĨһĨΣ˫ơ
˵ǽ𣿡˶٣֮ǰ׷ԼĻһ˫ü˵
ͷ뵽Ļ÷羲ĨΣŬѹһ죬Цţһģ
ȻϱܾԼԼղ٣Լ֮ϸһ󣬲뵽粻ԸæֻΪԼ˵ֻһİˣ绻ҲһóȻĳְһİˡ
ԵԼȥ鼱֮µĻеڣӼţܹΪһˣԼ޸ӣǾͲˣҲһ
Ŷ˵˵
ϲɫķ羲¶ߵ̬Ϊˣ˿ɵûעԸһԸ˼ҵиĴڡҼ޸㣬ǳΪһˣȻұ𣡡
էĵһμ¶ķȻ䣬ɫЩ߰ĿһеΪֻŮӲȲһͷòŷϡ
͹ǰӣаƻ
Լƽ׵ܵ衣
ôһ˲䣬ĴԳһƬհףȴͷЦ
˵ǲǰ࣬Ȼ쿪ƾôĨһѪİŵΪµ˽Գʯȹ¡Ũױһۡ
һţԸʵеŵġ޿ɾҩ
㡭ԭЦ⣬ȴǻ³羲¶ɫܾ߳߰Խܣ΢΢һ羲ơ㲻ǽϴԵλ
ٴɣ䵭عǣڽһЦȻ㶼˵ǴˣôҲȰòҪ̫ϣ
һ¡ȡܴ߸˵Լ׷Ѱôϣô׼תȥʱ򣬷羲˫ʶһס
ղŵ֣Ťһ˫ڵ¹ҫԵЩ֣ϵζҾúŻ
Ź϶֬δʩ㣬üΪ޵ıܲƮŨǺҲֻ֪ƴԼģʧһƽԶ
Ϊˣ֪֮˺ۣСĻҰǳ˵лңԿһеصԼǰٻ֮ĵ֮ɫܶݡ
Եߵ˵ⳡףίϲ֣ȴϲ
İٰӭϡʾδݺݵ˦ڵأʱʯ΢߳Ѫ
㡭ƿңʹĸʹ𱻴һ
Ŀ߻δ꣬㱻ϣǰ¶ʵԸɫĮ֮һǽѽĺף㻹ģ
羲ҧ´ס˵Ҳħ
һ޳飬̧°ͣЦЦ˵㣿ΪʲôҪ㣿
ٴαϻ𣬵һ뵽ԼǷ羲ӲŭѣҪԹۣ
ϲֻǳ̬
ıɱɲǡϲȻһ£ıɱǳģбҪȥʰ
һؼµΣһЦ̶ЦһĿɨҵ£޹أ
Σ޹أԣԭķ羲ʱŭȡһĨȥ۽ǵˮһַ޷޵ָǾΣ
ҶΣתȥµĲӶʱһ٣¶ˣ֪һαֻܾ֮˵ʲôĻ
ȻȻλãǵΪǷǶԹάֽƽ⣬㲻Ӧóֹ𣿡
ƫϸһᣬ˫һɣһ̯޹˵
Ȼ˵ˣҾͲܰ㣡
ʲô˼
㲻Ҫ˵ֹ𣿡ЦŰظһ飬ҡҡʳָȻˣҾӦѭһһĸǾӦΪǰµǵԵù𣿡
֪βµȥúõǣſʱȴϣ͵ٶ˷ѿ࣬һ󣬳һͳȥ
羲ԲȥıӰ֮ǰǷʱѪҺû¶ȵŲסغˣֱײ˻԰ڵһֻͤסϢԭضҲҶ

ʮ

ħ
Ȼɴķ羲ƣΪŤͷ˼ת˲ָա
˵ʲôȷʣô֪͵Һ̸
֪±ǲܵһ£ΪܹʲôԸ⸶ʹ£룬ʹܹڵµģǣȴԸɡ꣬һжĬĬļе賿ǳ֪Ϊ˱𡭡»᲻ֶΡ
û˵֪꣬һѵϣ羲ѹϣĿɭ档
סڡ
һĻϵᱻ߿һƬҵķ羲ƣȴֿ˿УֱͬĿ⡣
㡭ΪСк𣡡羲ƴһɲŭɶı飬죬ҧ˵
ıеˣԳؿЦţֻǲС·ѡ
󣬱˭ҲԸ˵ʱڿС
׿ʲµѩ
Ѿкþ˺þôĿһѩȻţһꡭɫƮڷеİᦡ
ȻۣԼٻķ羲ƣסԼϵĵ׸ԼҪ룬ؿհһĺԴа취ˣһУа취ʱѹ¡
ɡûа취
Ϊʲô
Է羲Ƶ£һƬд˿˿ȵů⣬Ȼһ㱵ؿָԴӲұ֮󣬾ֻԼǿ֪Ѷûټˮ
ʱеĻǵĺˮȫصǰһֱԼҪиоķ羲ʹ˿Ҳ޷ǿ̵Բ˫ֱԼ
޷ֵ֮һĻĻػصǰﱧԼһĨ۰ģʮ꣬һͤͤʱ顢߹һ߾ʬ壬˵ʬΪԼʱЦԺȴǳΪᦵãһ沢һ̵
ּıХڷѩоþòɢ޷ֹסˮķ羲ƽһֱݺѹĵ׵ıȫйġںޣصźѵؿ޵ѩС
ŷ羲ΣǰĻϨ賿ĵȥѰҸɻҲǸһ徲ʱ䡣
ŸɻͬʱͻȻһʱϵĶһͣվּԶ賿ֻǹһĨЦûǰȥǷڿͷųİˡ
һѲ֪ŪĸɲûȼյñǰʢٴĽȴϲʱʱ𣬾ۣ̾Ͽ賿ݳһ
ع񣬿Ϊ֣羲̲סҪʡΪʲôҪôã
ɦɦɫ΢΢죬һܲ۸һŮӰɣ
ûٽԼıף賿ֻܴһŤĽڡ
羲ƽĵ׺ܾõʳǲǼ棿
ԭڹı˵ȴľٶϣһ̣羲ת߽ǰ˲Ҳ˲ؿ뿪լһ·϶ԼչмѵӣҲʱʱ佫Ӻ濪ʼһЩʶĻ湹ɵʴӷ羲ĵʳ
û뵽ôŵ賿һרעӵĿ£ͻȻʼ΢΢죬ʱ羲ַһ󣬵ԽǶЩܿƵƳƳزӣڵתſεϣɫҡ
Զķ羲ƣֻܴؿǰ˱
Ϊʲô˵Ժ
ȿȡ˵硭ɲ㲻ҪҺ𣿡Լ೤ô󣬻ǵһ˾ң̼ܲˣͬΪ̼ѾֻϺӵ賿ɦɦͷЩ˼о÷ǳΪѵһŬҪٴӭЩܲĿ⡣
羲ƽһı仯뵽ʲôƵģŵգգۣ㡭ںߣȻŮ˲Ż飬ǲǸˣ
賿˿ѵſˮΪһתԼָͷ
ܲˣ˵벻Ҫң𣿡Ϣúܼٵ賿ٴνĿԼʱε̾˿һתǵĽתƣȫұʵɲµгֻ̣ȥѰʦ塣
賿ĵ̾һʵڲ֪Ϊʲôھľܾ֮󣬽һȴǵһӲҪߡ
֪ôʯΪţһģһɨĵ˵
ɡѾɹ֪ٻص賿ڱŻֻᴥŭķճȴһϡ


ʮ

߾شлΪ˼ңԾΪҵ主ԣһȴˣ·ΪķӪ֮·ܵط
һŮŮɫ㣬ɫδǣ׵˼Ǽҵż
һգö˳ϸ㣬;УħƫɫǲԱֻҪǶصŮСȫսλ޿ӣԷɫϲǿȾָþͦ໤裬ñ׻ؼң֪¡
Ϊ·սֻһɺϣǽ㻹ǾջΪͲ¡
˭֪ڽͻģһ֧ɱ˲֮ذׯ˼²飬ӰűأѪʪء
һ߾ĿĲʬŭΪλ֮ң֮ȫׯһ˼
ǵġ
ˡ
һŢСŮӺԺ͵͵˽һ׼ܵ𱸵ģʹͷŬ۾ȡͬ顣
ˣһ
һ·ϰ֦ģСƹҲزӰվԼĺԺһֽؾԼ죬һССԴĴ֪Ϊʲôовõ鷢ˡ
ͻأ̧ͷĳԼϷᣬȻ
һɺŵζһ֣СС͵ǲµĲһңһСİʯһ
СǰһˣȴеʪĺմԼһ֡Щûѽɰˮһ૵һʶٴ
ǡǡѵͷ
ʱɵˣԼԶһػУ֦ӴǶһŵѪͷ۾͸¶ſֻţŤϣʹıһţһеıƺڴߴ˵صˣӣǧ
ǰͷ޷ķ˺þãڻع׵޷еͻ˵޺رҪѰǻǵ̤ӳľǲٺˣһ˲䣬ϵѪҺҲŴ
ҪѽǲҪ·һˣһ˻ᡭ¡
СŮ˫Ͽ̧ȥԼԶм˵ĳʬ嶼˺ۣһ״ҡ
֪˶ãд˵ͻæ̧ͷѭһӡ
㡭㡭
æſ˫׵𣬱˹ȥֻһϢдŮ²塭
ԣޣҪҪǱ𡭡
㣬߷׷ʲôΪʲôءСŮһֲŻ˫µˮһҡŽ㣬˵
סħ߱׳ˡ
ħ
Сɹǵĺ⡣
Ů̧һưĸСŮ˿վСҪοٳڣȴԶٴδ˸е־ӲǳԼһֻŵСŮӣӡѩڽɽܣ賿ʳȥҷ羲ƣȥѰҸɻʣһˣŲ̬С
ɫѩɹյǰĿĿص׷ŷѩ䴦
½һƬ׵ͷβߵĻҲᣬĿԼդЩ˼ԺԾü
˵ķƯŶСŮ㱳ԼǰľϣÿĳűϵĶ۳ͳݵزһ
ͬ㱳վһ˵ѩϲ𣿡
ƽӵһ׿֮⣬һ˻ƽ֪⣬ϲ֪ľǾǾͨ࣬ڻƽ˶Ľһ̣ȴлӦֻнѲҼչ¶񼼡
̸ֻ꣬꣬Ĺһ˵Ĵ˵һʱ𣬱ϻһֻʻķˡ
ʹе飬˸ʮĹɣűһŻ죬յ˫һ
ѩΪ̵һֻ˿ɲͨķŶ
ͨģתϸ׵ۣʵʲô˼
Ϊ
뽫׵׶ʱ˵ʲô֮ʱͻȻһʹԼӻ˻ǶƷˣһְؿڣһֿԵվشĿ򴩹ǰֱ֦Զڵǰ
֪ΪΣô˿̵ķѪȵϢͻһĨǡ
һŸռĸɲԶƼ⸱Уǿ첽ߵı۽ֿطסûվȵ
ˣ붢һͻȻɫҵӡ
ңմ˴İ£Ϊվֱӣ΢΢Ц˵û¡
üĽı΢ۣǿģΣϵۣĲֹ˶޷ߵ
ʲô˫޷մصϿƺëĿݡ
ֹµصһַĺԽѹػ
ƷˣԼڣ뵭ʵ
ϵգϤϢʱЩĵ˿ǰŶ
ƺˡѵڵʦǰֻ㿴ս˥?
ӳļͷʱ̾˿ϸرӵ
˵ⶾ鴫ůк˲٣ԺۣϵصһֱϣصĺϸԱ
㻹˵ЦǲǷ·һ̶ƽ޲ĺˮ벻һ̾˵ҪĸϵСʦǵģȴҪǡ
Ϊ˲ϵһԸΪβϧԸٴθͷȻ˵һΪҪħħкԨԴ֪ΪʲôܾеطԾǰһŻ˵ЦΪʲôܾΪԸţ뿴ȴǽԸһ˿ƵĿǣһηƼһ⡣
ѽֿʼˣ̫߶ĹˣɴཫĻ
ؿԵģָ⣬Ửٵ˿Ӧң϶һҪúõĻȥ
ţƷټһ·ϵı˿ƣЩ˯û塣
һ̣ȻԵýӲı룬ٵؽ壬ӵø˫Ŀһ̽
ˡ̧ף˵ȥʱͬҲе쳣һͬǰ

ʮ

һССӰѩＱٵıš
絶ĺŰŰ˫գϸµһĵײײѾԵúײ
󣬲ʱܹʮߴӰ𽥵ؿ᧿Σ
һַԵĴһشΪܶԵ÷˫ȣ¹£ϲŴϵ°˿̽䲻̶ãɫȾѪԭɫĿģ»Ǵ˿ϵĿ־塭Ͳ
ƾԼεϤǳ˵Ǽ˵ûյ˺ƺҲ˽ˡ
קԼ죬Ҳ޷ֹĿ־þС
ŷϵĵɭֵİٵĳŷ˾ִĿĵ֮ǰһֻ˵ס
޷ڣʹ۵ķƿѾԵ޷ٶֻ̧ͷһ˫ĺڵ֪ΪΣһ˫ͻȻһְĵĸоӿͷ˳һĨ޵ĺʼȥȥ
Ȼڰǰ
ϣһֻС򰡣֪¶Ӹպö˰ɡ
ʹٶһֻСҲθڵģԣǼ⡣
Ļ£ǵΧʱһĽŲ·СϵѪζһȺҰ޿ɭŰˣǵĿڿŵѪϢŨˡ
ֱ׼һ۴˿̻赹ʦֶеС򣬲һɲ
ŶͬʱڼΧСŮǺ˺󣬱벻ݸƸü
һȺǣҿӲͨҲͬգôҲ벻׷СŮĻһȺˡ
һɫΪ԰ףϵ½䶼ǸɵѪۣһЩղ⣬ֻϵı飬ƽ˸еŤתһųãһ̣ŵԼѪζʱãɫȡ֮ǳâ˵Ц顣
ϵһЩ̬ջȻħһȺ⡣
ô볯Լһʵ
һȺҰµһʽս飬ʼǳʱ򣬱һֱŷһסյṦѵǴԴܹǣ˰⾱ǰЦ˵ôȻǻϼˣ
һ䣬Ծ˵ĵشͬʱ̽һƣƷɨ˳ԼĹƣǸһ
⡭
賿ͷ羲ڿĳ棬ͬʱһǾ賿羲ԶԼŤͷգʲôˣһȺҰһˣס
һײǵʹߣֽ׷꣬ϬһһУƱ㣬סǵĶ֡
ħһȺҰˣħսֳ⣡ǰսҸ£һתոĶ˼ڳĶˣΪǽֻΪʲô
ո°ͣƵǣΪСҲ⵽ħһȺ׷ɱ
ʲô
ͬľٴΣħ֣˷羲ƲСŭ̲סսȭͷĿͶһȺҰޡ
賿ħ֣ǰһ¶ŭף˻𣬷һȺҰ޵ʱҲˣ賿ֹסսͷٴŤתվǶԴı룬һĵ̲סĽеĪӣ⣬ǡˣħʱ֪ôԸ𣿡
̯̯ƣʾȫİһȺˣĵǰҲûУƺһҲı룬ֻһָ򥣬δ˼
㲻취ǰĶֿɲһ˰ˣǰ˻ˣȴ˼Ȼ֪ʱʼΣ賿Ծšüġ
òε˵ˣ³Ļ賿һ
ȫûǰĽսֻԵؽԼԴе뷨˵ڣι˵賿˵Сǲʲôطħ
˵Īӣʦ塭飬Ļǲڣǰɡ
Ļû˵ȫעͱǰ򶷸ˡ
Ҳ֪һվڱжã׼˱ͬ׵ľٶҪкȥ·𱳺ۣһƱֱһ£˱ˣֱײԵĴϣֽŽ뽣ֵƵڴ
űڶԸǰһȺҰ޾Ȼܹ治ɫ㵵賿еļŤͷȴƵ֪ʱȻлعջָǵ粨ı飬ǰ˵ҪԿ䰡ǰ˰ǵó汾أ
ΪƶĿ£賿ԾҲģһᣬ賿ǰĴ򶷣֪ΪԽǾá˵Īӣʦ壬ҵʦֶ
ͬҲǰԼʱʼԹһѻһѩѵӦ
ˣǲǡһֽǽȴ飬ԽԽòԾ賿ڿ֮󣬲ͨǵڸʲôָָű룬С֤
ǰһ׳棬֪ʲôոһ϶Ĵ𰸡棡
һֱΪǣ棿ҰȺʲôģʱŭ֪ڸ·ˣҪǰļ磬ЦЦЩҪ̫Ļôܹĵ˸Ƴء
賿һ㵣ĵˣ

ʮ

ߣһۣ΢Цĵ˵װʦֶҿ㣬ǾڰеˣΣ
ԣǼ⣬Ҳû˵ʲôֻӵϼһСʯ飬ֽ̧һӣѸݵسǲԶһ̴ԺĴȥͬʱһϸɲĳҲ֮
󲻴賿ͷ羲кηӦһӵĺɫӰ
գеݱǰ龰ȫȻ
밺Ȼӭӣ˫ԵĹܣȴûһжΪһӰڰ
¹ߵףվһԾսղѿھ
ĪԡüĿ󣬻𴽽ǡ
ĪԣʸմĪһԵһ˫ĿϬ뾲شһ顣
һԭȦ򶷣һȴԼֽһȺĶԼŵӰĪԲһȣ¹£ֻһɫõӣֻǾıֶվֻǵԼʱһĨ̬ȴĪԸе͸һ˵ǡ
Īԣԣֱǽ˽ֻǲԸģǾͶִץһʣǽȱкλҪ˵һ˻ʮĽĪԵ
뷴ӦһɫĽСӰĪԵߴԷɿٶȳߵķܳںɫӰ̽һƣҪȥץվߵķ羲ƣȴϾں˵羲Ƶ֮ǰ˿Ѿķ羲ʶһǰʧȥĿƶֱϮǰֱùգҲҿȻˣݵȻڣһ㣬˵ƻԵĴʱôȻ¡
͵˻ľ֮ʱű˵һƶлɳõĪһյ󣬲ϵıܵյĲϡ
δϵµľƻˣ˽һ㵣ȷӦıһ̧賿羲δܷӦʱԿ˼ٶһһĪԵǰ
һ賿ʱҲߣ½ǰֵЮֵӴһһֽĿƵվԵĺˣȴûϵվߵĻһλ˫СŨüҡҡͷ
գ˻òͷˣµλǺʲô⿴һĨ鼱ģ賿Ϊ֮ߵͬģֻʲô˲Ю֣ȻȥЮ
ô£Ǵô죿ԼĲϲûбһѵս̧ͷŴЦʵ
㡭ӭһ˫䵭˫ͫĪһ˫۱㲻˲Ϣƿ֪ΪһϤĸоеһԵüΪƽǰͬȻݣҲ͡
֪Ĳԭɣȴ˫ֻأ봽ǳЦȻӭŶԷĴôң⣿
ĪǸĮԵĪԣԼٴһպ󣬱ջԼͶϵߣԼעе¡
һյĲϵĪԣڱ뵲סȥ·֮ʱʶת׿֪ʱѾԼīͮīͮȴ̧ͷֱǰһĬı룬׾ٵɱ޵һŭ΢üġ
˵һΣϵǸСŮǣ
ҪСŮʲôڣֻأ˶Ŀɨʱ
ùܵ£ҲֻڼһϹ࣬󵱱ڳʱīͮӻ̶֣ĪЦӵ˵Īԣ˵ҪǴǸСŮ޵ǲǾҪ
īͮЦĪǲһ˪ĮɫС㣬˽˵飬һһϢŭģ
ƺҲ뵽ǲ޵ܲ⣬ְԼҺǸ飬īͮһǺݺݵĶţһȴϻŵǵһڣյľϻһѪۡ
ѪˡǵˣҲԸκ˺ϵı룬վڱߵ賿һĨ۵Ѫֻۣͷ۵ذüģС˵˵λ㣬㻹ǸϽĪӰɣ
ԣīͮ[ϸ˫ۣͬʱ߽յľ䡣ǲأ
Ϊ賿в˰Ѻ͵͵һյĲϳֵһѪۣҪʳ¸ı룬ʶ˵ı죬һκȰǻᱻৡһɱ
賿ĻīͮȵһӦһЦ󽾰˵ǡƾһ𣿡
ٺһЦ賿ʼ磬ˣԼȰѾ
˳賿͵͵Сīͮһ۴˿ޱı룬ѸƲݣͬʱ˱һƵۡңīͮҪ£û˸
ؿľٴ룬ŶҪ·ǳȤһأ
Ҳ֪ΪʲôԼϵһʱīͮлһ˿Ȼͬ޵һģͬԼһ˿£һǸյľ䡣ң
㵨ҽѺΪʵķϣ˵ҸҲңһЦīͮĻգ۵˲䣬ٵҪīͮ
ûϵĶѸ٣īͮɵһһͬʱҲɿյЮ֣˱뽫ոػеĻᡣ
󣬱벢ûͣ£΢΢һӣתеĵٴγīͮݺݻȥ
͵ī֮ͮʣһӰپٽ˱һĪԡ
ͣ¹ƣ뿴ߺ˺󣬶˶٣ͬʱһ˫ü΢΢һ
̧ĪԼסĵһһżٶȳһֱҿĪվȣʼÿһȫƺţٴηһֵĹơ
תӵı룬һһܼ£ɫѲƷɣһʢİȨһռߣòƵĪԣֻһص£ǳѵʨ㣬һʼֻŴδμҪչʵ
ɾʱ򣭣
ҪɱŶվһԵտ룬ȴʱԵЩ˷ܵӣΪˣյüۣһ̾
һۣһԾ
ԾʵİӰ֮ǰĪһغĪֳһһĪҲһӭĽȥʱǰıȴһֽסһʹؽеһԣŵһýסһǰһ˳ػĪԵؿϡ
ͷĶĪʱϵؿڴûͣ¹ƵıƶеһĪԵļ򣬴Ҳ޷յ
Īԡžʹ⵽ܵīͮһ𽣾ķȥ
뿴ҲһۣɹһƳȥ

īͮĽ˿յĶ뵱걻Լʱļֱһģһɲϸ룬ԣʦֶһƣ󱻸߸Զ
ǰһ̽ʱסӺ賿ĵ׸мԼʱ
ասӵøոպáյ賿ȴһͷ󺹵ؿűı顣
ǰͻһĻɫı룬һսȭѹһѽӹ賿ϵգҵɭһɾĴʯ󣬱㱧ʯԣΪСĽ¡
û¡һ£տڵĵһ仰
ˣйһξıֻѵǷʲôˡ
عǴűһ΢Сֹڴ֮ͥѡ
һֻĵطסĺԣѹǰĿཻӣ뵽ȻΪ˾ĽԼİοɫʮֲƵ档һء
ˡ֪˵ʲôյ㣬ƿؿվȴīͮűԼûʱĪԣһַ˵ҴȥȥıӰ˿
īͮʱۼսһֱվһԵķ羲ʱһĨ˷ܵСߵǰ
磬ĺǵЦԷ羲ƵĴ
ͣ¼ΪռƵ֣Ťͷȥһº͵ı飬ĿתضâƵľͫŭ棬󣬳賿ָΣյز[ϸ˺˵賿ٴηֵҲȥƽŮ϶ΣգҪٿҿɲ֤һʲô£
˫двɵͷƤ賿ʿˮһҲ¾˵Ц
ģӣͻؾñѩ︡ںıɽ
档ٶ˷ѿգһ磬һĺסϢԭضҲҶ羲ƣȥ

ʮһ

ҿջƹֱ¡˵Žǰλ͡һһŮһţֱݣһͷɷǷҶһŽջ⣬ˣŮĻˮλүС㣬ֻôΪջ׬һյ⡣
ϰĿıͻŮװĪµҿջĻۿҿջƹ
ƹģҪϷ
ƹģҪһϷ
ͬĶˣ໥һۺٴתƹ
ƹģҪϷ
ƹģҪһϷ
ƹɦɦͷ΢ܿ챻ûǵĶԻС
û뵽ٴͬղ뷭˸ۣΪʲôҪһ䷿
İۣΪȻü䷿㲻˷ѣ
Ůͬסһ˻ҪҪˣɫջ
˫ֻأıҹﲻԸ
ƣҿչ㣡޶ԵıȫûɼԼ
չˣҵֻأĵ׵һָ棬ʾƹĸǶ䷿
ôλǶ仹һ䣿һԲؿǰ쾰һĪյʾ⣬󿴿ǸʲôҲûеı룬˸󣬰ΣƹСȷϵ
һ䣡
䣡
ٴε飬ҡҡͷɱڻɶԷĵˣһᡪ
ʣǶ𣿡ƹһֳ򢣬һ߸ǵ˺ϣĻǺ£յ̫׷Ҫ鷳
˫ŭĻ۵¼еֱƹɨȥ
ðɣȻǽˣǲСһǽƹҲԸԸ⣬ƣԹԵʵ˵λǷ޻ð
ޣ
ã
ޡ˭Ƿް˵
ԾбҪʲôû˵꣬ͱͻȻԼͷϵĺӰ˻β
յıһҲںǰǷһȺˣյķԵԴ ڽǵôʱʾڱռԵýεĺ촽
ʱĬסջĴ⣬󣬱һƼž
شǰֻͬ˵š㲻һҹɣװʦ壿
Ļ£һҹѵõúȾȴҲֻһǣһȺϹɺ¾¸ƲøɸɾǷ𣬷޲ӦҪ𣿵ǡ
ûз֮з֮ʵͿ͸˼ıЦ죬һֳ򥣬յ˵϶㲻˰ɣһ졭
ס죡³ʲôڵǰϽֱҧֹЩ˵Ļﶶ©֪𣿡
˵һֲ©Ƕ©Ǽ˽µ֮һƹӣԻ˽ǵע˵ǵǲǷް
ʲôƹûʲôһͨյĴ޷룬ֻӣݺݵӣõϵĶ棬ˬʵ
λϢŭСĻʣʵҲԭ򣡡ƹսս֣ģҿջֻʣһϷˣǺλǷޣǺð죬ǷޣõĻ̯̯˫֣޹˵
£㱻һ죬ֻһ䷿

ʮ

ҹɫˮ
ϵĸ˫ĿգҹԳôԵĴ룬⺮ҹĶȴ˺顣
ͻȻֲһ£֪֮ԭϢ˳Щ٣һź˳ӻ£Ѹ͸γһŰɫռ
˫ۣ˵ڤ֮ʱҲӦǰɫһƬֻǲ֪ΪΣͻȻ䣬һĨѣֱԼʣٶʱǰڰһۿȥǺɫ
Ȼ˫ۣһֳŰڵأ΢ǿҲǾҵ̧һʲôûзţһеĻ󣬿ȴòҲ򲻳
ȥʵĺˮ˼Ȼͣڸղһ棬ֻǶ̶̵һ˲䣬һİݣһֻƵüЩĲ
һϮ޷ͷڣһسǰȥһ֮أͣ˽µĲӣݺݵͷķڣһѽԶӴϵ˼αѪɫ޷޵̧ף·ܹ˿һ˫۾ڿһ˫۾ˡ
ûϵ߶ϣȻؿĿĿǿҵİޣҾʶԼʵֶϺȫΪһ˫˫ϳŲŵֱ֣ݽֹԨ
ÿ죬ȥÿӰ񲻾ֽϵŨīλܵľѸԵˣգգۣռԭλ²ü֡
žеĴϢ񣬵زӵĲԾ֮
ǣ̾˿ֱһ󣬲߽֮ʱɫ䵭һƣƷһ𣬵棬Źϡ
顣һǱŸսŽյĴţƲƲ죬һ֣Ŵ򿪣䣺ôһ˵Ĵ֮
۴˿̴̴̵վԼĲ֮ͣת߽ãĲ
ߵĸǰսŴϣ˹ڣ˵ֱҵʦ˼
սʩҾֻΪ˵£ԣͣ½Ųûл׵ĸŵʡ

ǣôһһϻʩذɣֻĸҲѻ˵ֱ꣬ӽĻش׳ʡһֱⷳˡ
սĳΪ˽Ժߵ¡ǳԶԷĵط֮齣ߵ۳סǰһſգ˵
ǿɱңʩµķչʩħһͳΰҵܵССȴһҲ᣿һÿôдΪȻ˵һҲʩ
ÿÿԼܻᱻʲôʱѼҰᵽħϣǼʶʲô֣ȴĵûİۡ
ˣܻ壬죬˵£һԼĺþƣ߾ζս֧򦣬üЦ˵
֮üһĨĵЦʩ£ȴ޶˵Сɮͻ𺮲СɮɷѡţӶ
ǰ񵽵ѪеԼദ˽⵽ǰλڰտУǶôأܿ־ĻжôĪ⡣
ӭһŷЦݵ֪ΪΣһԣȻƽոԼǰʧ˺͸Ȧ¡ѩˣʶ˰ɣ
ͥԺУһϮǳΪߵۣһΣƮݣʹüһר٣ʮָ趯ϡ
ϣһŵۣʱеŵΣһűݣϦĻԲЩƽϣ˿΢Уݵ˻Ӱ
ԼһһѪ￪常һƵգ۶֮ݱ׷ɳ
һθܵһһ˲䱻˺
һᣬϣһĨεζ˵ˣʩֱ˵˵ɣ
Ȼһ˫ӶЦ֪ͫΪΣУһĨս޵ʧ
Ҫ㱨ģƺ쵽ǰĺеԼ˼Ĳͫâһһ󣬽һĨʹٴιЦݣ
аЦʱս޵ĴǣƬ̼䣬ȻֲõԤС
жһҪʹΪһˣڶ룬ô룬Ҳûɣ̯̯֣ս޳Ц
Ϊʲôüĵʵ
²սȴŻش⣬һת˵һ֪顣㻹ǵãӻѹʱ㲻ǵǰ°ɣ
򵥵һ仰ǰĸһʧˡ
ʵڸеʹԾس һüΣ
һ죬ܵǰ㣬᲻ǵ˿⽫ļա֪Ϥս޿⽫ֵ͸¶֪
ƽͷһؾԼаѱ׽ϣͷоǺĸٴεЦôԷգ
Ȼһ޷һ˵ļգǣϣ½пܡҡҡʳָ
㾿˵ʲôֻأֿʼԼȦӣв͡
ս޳գգۣӻ䣬תȥ͵ߵſǰͻȻŤͷ˵ӦûµԼȥҳɡ
š˸žߣ
սسӻ֣֮һģ

ʮ

֮÷ѩ価԰￪ʼ𽥻ָһ⣬ͥԺУһøߴģ仨֦ͷڴš
԰Ӵɨһصĸվϵõ׼ӭӴ˰οת׼֮ʱһ翪һƮǰ
ʢסǶȲĻЦЦ˳ֽս߳԰׼Թ緹֮Ͻ
ֻǲһͻȻеֶһϢɻؿһԣķÿͣĳҡ
˵ʦʲôԼҵʦһֻСݸһЦ
ԼͽܵĳٿգԭֻǴֱȥͽܵķӵģ̤ڣһϤζıӷΧΪһζʼеС
СӣȾˣԼڷڳһǵӵľƿٿղŵĲŨü
죬սЦЦظ
սޣͷʹһõ֤ʵǵЦ˻һűǰʲô
ʦֻ𣿡һ߻شԼʦĻһ߸䣬׼һŸɻҪĹߡ
ȵλħ˺һصʱΪʦĻţٿյ²Աǿֲ˵㣬ȥ
ûмĸģܸľܾǰľܾмսħйùģ˵Ҳ֣Ȼÿ򸡳ڣÿθܾȴм߳ŭŸ֣ѵΪ£ϧϧԴ˲ɣ
һкô
ûУֻ˵һ¡ûнҪԼ¸ҵʦֻ׾Լ˵ĻҡͷʦĲ²⡣
£ߣ޷ǾҪŻ£ǧҪסٿղмصͺߡ
ΪսֻǱŻչԼҵͽ֮ǷΣнһתŸԶԷľľ輣Էһķ˵Ͽʼ֡
ĬȻؿԼҵʦȫ޵ߴԼյ緹ҡҡͷ
ʦҲһ¡֪ʧȥǰһʲô𣿡
ɶİ׷ڵٿղϵ⣬ʱϵıԵĸһ
Լʦ󻺻ؿڵ֪ұս޼񵽵һǰʲôԼΪλûǰļ䡣սߺϸϸĻǵĶԻܿͨΪλԼ˵һս˵ıԼԲӦ£ѡ˺ԼĽף׳ΪԼʧĶȥԸɵı
ֻǣòϣĻн⣬Ҳһ̽¡
ŸģǼҴһְҵʦֶ֪Ըͽǰʲôŵ֪ˣӣɳʲô飬룬ٿؿƿضһ䡣
Ҳ֪
ѴȻı֪ڶԼѣ΢𴽽ǣ֪
ԡ˵ٿҲΣֻƲƲ죬Ŭŷ
ҵʦȥһ뷹ʱһְ΢Ʋʲô˫ۣһḡ̾˿һ⡣ʦң˿Խ𣿡
䡭գѷһ٣ٿ̧ͷһЦ˼ͽܣʵⲻʦĹϽΧ
ʣΪµһ˵ͽ֪ģǻ˭֪εҡס
Լѵľս˵˷˼䣬Ҳعȥļ䡭˵ú
Ȼ֪Ǿͱ֪ӻ֣ٿհһڷȴȻûӣȥڷ
ٿȥڷٴΰסļ磬ٿЩ͵صֻ̧֣ҪȻһʦеҵɫʡ
ʦû˯ãȵģôһûͰԼһࣿ
ˣͽܣչ뵽ԼԼͽܺµɫʱһٰ㰧Թش¾ӡ
չҪҵͽܸ׬Ѵѵˣ
һͯίһ㣬ٿտر죬ǼҵһԻˮҪ
һ뵽һԻˮʦֶٿվһӵκԹݵһſͷֵץŷ
̲ۡסʧЦݸüǼҵλʦҵǼϧһλȴԵһлһ˰
һ뵽λˮʦ־ܹҵΪŮʩڶҪټһλ˵еʦ塭úЦһ죬ʦֶһ׳۵ľٴ롣
ٿյһۣТͽЦ
ǣʦͽЦˣҳȥˡۿʱ磬óųɻĸϵĸɻߣס
ٿЦػӻ֣ȥɣúõ׬Ǯ
ŲɽţٿתһƿҿٵĽͽܸոնԼ˵Ļ˫ĿдȥЦݡ
սޡ㾿Ҫʲô

ʮ

ɫ¹£ǳ˼ľӨϸѩСɽһ㵭⡣
һµԴԾú󣬸˯ѵƵʶͷĴ󺹡
جˣһԿıнʱС飬ſ⵽ش
ãȻؿԼƣεˡվӣȻ󣬾СȴīͮһЦס
вǳʲôµĹɣһں󣬱üֱֱüĿ£
ɣҡҡͷ̫Ըȥгֵˣ˸ԶԷڴϰΪضЦЦ룬ж˯ˣӶŶ
һı룬е΢΢һŲ֪ԸشЩԶԵصŽϵʦ塣
Ѫɫú󣬱ε̾һת˷Ƶȥ
δãһֻ֯ɵЯ
˹ȻģҵʦֶʲôܸɣҲȱ㣬һֻɵͷʢһԭҲϲĿֲˡ
Ҳյϰ֣˹Ĵж˳һϤ
ҡҲҪ
졣Եأ뽫õļǵҩһһڵιžҩΪֵŮˡ
Ϊһһüͷҩĺµһʱմ㶿ҩšһֿҪҩû뵽ԼʦֶΪĵգһʱƬֻ̼΢죬һڿڵιš
˵룬ȻǶѾ̤ʦֵĵˣΪʲôǻҪסꣿ
ιʳһ٣˹˵϶ûɣȻѾˣҲһʱ䣬䣬ٵȥʦ֣
գҲûоʲôʼ磬ҩš
ҩź󣬼ν磬˺ʱһζԵһҸ˿޺õؿűҨһȫȻ֪ʱСڱУ⵽΢ȵϷ紵ˮͤͤʢܽء
ϵ̧ͷȴԼҵʦֶ˼֪ȥˡҡҡͷҲ֪Щʲôʱ͵СϵԼٰͷ¯һûա
һڽζĸͽձۣƷűһȻղζķˣȴһĺա
ڴڽʳϯ븹ع񣬶һ̧ףգǸ˵̣Щ԰׵ʢСɵС˵ͿְЦģÿÿЦúҲÿ֣̲ס롭
̲סһ̤ȥϷһֻȥǺܼ򵥾ܹе̬ͷվλʱʱܼЦ
ôóԣҲǱĺȾˣҲеĿʵ
ȻҲԡϵĶһͣæصͷһι
Խȥһڣ㲻ŨüԵø߸ˣΪʲôȴ˵ʹ֣һͷƤζֻû豭ڹ࣬Ϊһνģĵؿ
һͽ󣬱ȡʳ߶ϣǿºͷСʼĿתض
סÿ챻ȹԼĶɫܣǵʦţȴһЦģһʼĲͷԼĸı䣬ΪϰĴںͻȻԶһɲѧҲô﷦ζ
ϲ͵ĶΪͿкܶᣬǣֻǳעʱ§
ϲסΪͿԽϸϸذģӡͷ
ϲ޷ʱᷢιԶɽͷһɽͷȥԹϰǰķ羰ϲԼὫԼһ˫СסľʱͻЦúÿģúõ
ϲһȫ󻺻ѻͷϲ
ϲϲ
ϣԶҪȥԾôһֱߡԶҪ䡣
ӳеĿգʱһѸٳԺڴڵشһɫʹһְؿڣһƿϽƿʹԪף˵𡭡롭ʲô
·ϵı룬ҲǻһַʽشǰЦЦָᴥƻ˵գ
һһ㡢㡢軵㣬Խ𣬲ջ㡣ȻͬģԴҪΪ񡢷Զרһ۵Զֻõ㣬Ϊ㣬ԸΪˮȥΪ㣬ԸһءֻҪԸ⣬ԸΪȫ㡣˵ղյõ㣿
Ϣˡ
ʲôæһţƲӣȴ鵽ִưĻˮЦٴ׷
յõԹյõ˫üֻذڳº͵飬ĿתĿʱҲ̲סĴ̾һ

ʮ

ۼĵеĸڣػӰֱӳڻϵĳʵ˳⹤ĸŲĵӡ
ʩ㿪Цǰɣ
Ϊϱĸܹܣڸһߵü԰ͤڵŮٴνŵصͺʱæһ䣬ŸеһҾ
С˲ҡ
˵Ҫ˭׻񣿡ջĿ⣬ɽϵһ֧еЦԷǵܹܡ
ǴȫδȢ޵ĹӸ硣ܹɦɦͷҲе˾ÿЦηǼҵү˵ڵأ
̧ףϸϸǶλ԰ͤڵĽûǰʹףŻ⵽ĳͷһһڼˣʮˣȴǼеĴ޹Ůֻһĸеơ
֪ҵʦΪʲô˴εĹϸϸĸԼѡ񺬺ǵķԼϵֻǡϣα
شʦǼҵүʵ;ʦһֵ֮գʲʦ˵鰡˿ҵĸܹܣǸϸһϹ
ǻү˵飬һƷ˲ٰɣεһЦ
˵ΪҵʦĽһεĹֻ˶Ƥӣ˼Ҿʹ⻧Ƕ˼¸õĽɳɣ
Ҳе˻ʣһˣΪβڷʵʵľ㣬ȴҪһİĴΪҵʦΪοΪǼǮȫۣ壬ɺܼ򵥣׾ʦĻҲˣҲҪԷҲҪ֣һеһУҪǮơ
ܹǹѵسһҾֻҪܹôʦΪǼҶλС˵鶼Ӧõġ
ٴǶŮŲ˲õĿһͷĸ̾˿
ǣ˵ʩǷҲ̫ƶɮ˰бþ͸ñžһʤ߼Σѵּˣطֻ̥¸ݣҪôǻȢؼҵɣ
ҼүŻ˵ڱ»Ϊ档һ߸Ϊһ׮ⷸһбĸܹһ֣վǲŲæ̧϶СŵϣسһЦһأǼүʦл񣬶һ䣬Ǽү֪ոմľȱıССľ⣬Цɡ
ӲӶĿڳӳֱս۵ף£ҵͷŷǮ׬ĸĶ𣬶Ҳ֪ºȥһƱȥ֮ԵĻôһѲٴε̾һ漴һǰ̬˵߻䡣
˵ɣүϣô
Ҽү˼ǣʦܵڱ¸Сڷȱ㡣ܹЦǣָͤжλֹеŮǡ
˵ģҪǻͶ̥ȽϿ죬ɴۿǶλǧòƲƲ졣
С˺ŴʦܹǼҵүŶԣվһԵָܹڸߵǶЦЦ˵
֪ˡεһͷѸƽõľֽձպЩīھʵȻͬȡ
һŸĸܹܣµ˶Ʋʳ˼̻·Ůʱ̲סе
󡭡ʦܹһ䣬һָŻϵŮĵĽе
ţΪóڽеļĨһʺ󣬸ĵӦš
µСݡƺеͷˣµﻹǼҴСӰӡ
±ʣĿԼĽͶ˰үĿ𣿡ƭõġ
֮ȻúҪĨĨ亹ĸܹܣĲؽԵƭӻңСķڼС˵ƭô죿
ʼ磬ֻǮĸŲЩʲôҪʲôүպܻзʰġ
ܹܵüļһֱߣôʰ
ҵүôҲ׸ǮʹĥҼҵʦõӣеһЦԹǮܣֻҪǼҵүǸϵĲƲΪն˷ԣ
ôų𣿡
᲻ɣľһԾīɣֻҪǵ޳ţãҸͷ÷ҵҲ֮ǰǧСͷ¶棬ȻǲС¶ڣʱɾǰˡ
ãСˡ
ǼҵĶС㣿ٴȡһſհ׵Ļʵ
ǡĸܹһٴָͤһ޵ǧ
пˣ
·԰ȣһˣΪףһŮʵ
ĪС㣬ֻһλʦΪĹŮں˶λĪСȻ൱عȭӦ
Ŷһ԰еˣĪղüУ
ʹָߡ
ԣ춼δ£ؼҺ£ĵǲҪٵˡֱǸ

ʮ

ѩڻֵϼˣ˳һƬ֡ȺУŸϻؼҵĸ˼˵Ľֵ֮൱ףײʱԷӵײȥŻֽһ磬Ⱥɢȥٷҡ
ԭ˽յĹ͸뿪˿ڶĳֻǳʳþòǰ˴ϣƫƫʳȴҲʱ䣬±á
ǽվڽĸһе۵ļ磬һ߷ۿȥԶһɺڡҲ˾ǸҪ뵱е˼䣬ڶڽԼȺĸ˵ֻԹ۵ľվһţ˿ûмǵĴ㡣
ʽģŲĶ߽Ҳ֪ΪΣÿԼĶʶ˫ȥκֻǵһͷĽֽʱ˫ÿÿȺۼĵطŵ˫ȻǷſ
ܹϵҸˣ֪ΪΣȴһϤĸо·ĶӣһεĲ֪ΪøüͷѭֱǰȺһһļ϶һڽֽﵯõŮˡ
·оעֱ֮õŮӰҲ̧ͷӭĿĿӡ
ˣۿȥϵ磬һϯһɫڻ۵֮仹žµĻ壬ûκ׹εͷֻǼ򵥵һԺ䳤й£뱾ԵĵĲͬŴ磬ȥǴ˼֪ΪΣֲɣС
֡ΪξԼļ
һɿʶգԼδҲûΧֻרĵǸվڽֽ£Ůӣ˫л˵ۡ
Ȼ䣬½ͻһûпǵĿռ䣬żĶѸٵһһȴԼץһοݵкС֣һСǽŸǼѰݵ˫µµؿ
ط½ץ֣һЦĶӶ˰ɣ
кŴ˸ѵĴСڣϵһһϣȴΪɿʺͼûκκǷ·𲻻ΪСԴϵͷһżӣǺЦҡҡͷȻ̧ʾļ󣬴ԼʵСͳһ伢Ĵݸȴϣ͵к漴
ǰõĸһ޼ҿɹС¾ͽеĴԾδġ
Ҳ¸ǰٴҡҡͷºС֣һۣȻ̧ԼϵĳҶĨȥָ˳˳һͷݵķһоԼˣԻȡһ׸׬ĳһ󷽵ķС
ؿкϲʤƽ˹ʱ
ˣԱˣǮˣ͸Ͽؼȥɡ
Цݵкͷ󣬱ֵܱĿȥĸʧ˺ʱعͷٴοԽֽֽǣں֮ȴŮӡ
ü˵㲻һʧӿͷҡҡͷԼһԵʳ׼תȥ
ѽѽǸǸСŮΪһʱļûпǰĴʦǱǸԼӲײϸŮͷδ̧ᵭһ˿Ѵ΢ıڴ֪Ϊ޷

ʮ

Ѹͷ׵̻󣬽ֵϾ˳ĿԿɼ̼̯½
ڴʱжӰһֵĴϣȲǣȴԵĺг
˵룬׸ҼǸоСʦֵͽܣһʳͣͣͻȻڻ԰￴ǹһĻϵĶһͣʵ
ǰһֹȥʦǱߵĲպԼһͣԸĿҵʦϲɱȾϺΣЦˣ˵ǵǰʲô£ʦǰһѩ׷ɱΪͽ
ǵùŶǣͷһŴ˿ЦݲõӣȻ˵Сʦһ鷳ˣô׵ĳ֣ⱳ󣬴˳Ǯȥİɣ
ϣܹλóʦֳµģ޷һǲ֪εĵʦǽǮֻҪֳģûֱ䲻ġ
Ļû̫ľȣֻǼ⣬ƺϵһô˵Ͼܹ˽Ҳֻʦһˣϣȫ֪ˣ
ȫɣһ˫˫Ŀб룬ʵң㣬ԣ߸˵ϵʲôҪõģ
˿̣뵽Զϱߵķ죬˵һΪǮԿɹƭļ̣ߵλװʦֶȴһֻµѪ
϶һɴˣ̧ű̻𻮹ҹգãΣŻؿڵֻǶеȤˣ
ԣղ׿רעϡŶҵҪܹȤˣһôˣ
ǺǣνһֻʣһָıǼ⣬Ŵϣ㲻̫ŶȻʦֶǻᡭ
ǻᡭΣ˵ĿݡԵֵɤԼ˫סʵĴڵӰ˼
ʮָƤʱȵһ·˹׿֪أͷһеյĸоǶ࿴һҲۻࡣ
ѵܹյͣȴŸı룬ֻļתһ⣬㲻ҪҪٲߣҪŶ
һ˵Ҳ뵽˽Ŀģյ˼ȻתˣŤҪߣȴ߹Ⱥһײһ˳һĻС
ѽ˶࣬Сˣ
̧ףһεģղ΢΢糺˫ա֣
ת˼뵽ʲôƵģٴͣ½Ų֣ƻƨɰǰȥ
һ·ֵֽգʱһȴסԼһ·ǰУ΢΢һЦ߹̶ڱս֣ⲻ֪ĵľٶȴͷһ˿Ȼϣֺܳǣߵøá
ϧĸûжá͵£һ֬ۺƷĽ̯ǰ뿴һĨϤӰʧڶĹսǣǣյļ磬
϶е£һ԰ɣ
ȻȥɣƷһ٣ûжʵʼ硣
϶ҪˣȻؿջң֪𣿡ɫƽȻֻ˫Ŀתı˵
㶵ѵüɱĸе죬һʱ֮ЩתŶãԼСˣ
ĿȥտʼһĿĵй䣬ͻȻһˣƺеį̾һȻʧȥȤתȥŤͷȥʱ鵽һĨȤӰٴĵЦճһĨӰȥ

ʮ 

붬ǽӵ³ǽУɫĽӶмԣ˺ͰȥȥΪæµ
˶ʹþƹݣջһǧɣҪ˵Ǯ׬ģȻ쿪ڳڵĺӣԷ
ٷүͶʿĵطֻͨжܹݣǱǡǮǰһƹȫ̳ү֮޲˽Ǯ
ǰֹһؾ¥вͬǣһӧԷԵøţһƬӣ֣Էǻݷ衢СһЩƫϲĵϴߣ¥ΪһЩʿ̸ʱ;֮á
һ޸ŵĻŮӺһݳĬ߽ӣԷʱڳ˼ĪŮӾ׵ò
ٷˣ롣ҪĳΪ̹ǵĴһĺӣԷǰƹԪ̣ڼǰ֪ͨҪ˵ĽͣϲϲһǰȺ¥ŵ᷿ȥ
ˮϵĳľصһµǰͷű̸̵Բľơ
㳯·Ԫ׺󣬲Ϊƿķڡ
һۣǰĴӣ죬ѩĶɫӳ᷿ڵļźһɫϵ븿һѽİͦӰԷ˿ֻžƣû˵Ҳûת
ѽþò˰үɰãǸոͷż٩֮ȴش촽˳˵үȥ߰ĺܾ£ƣ㶼һꡣ
ⷬԭ޶õˣ˫ü
ҲȶԷкθ߼ڶԷǰ£ϵľ̳ƿСƱֱùһԵԼһ룬ͷ⻭ǲ಻⡣
˵˵С찡⸱ɵĴ鳤ࡢȴͭζʴìܵĵУ겻ѽȾƵһ̧ͣ˫ۣϸϸĶһᣬզҡҡͷһһƣܾƾϵĸоˮһеˡ
Ѿ¾ƱΪǰò޹Ⱥֵһ˳ƺŵŮУֻǲмķһǡߡ󣬼һүƲ͵޽ͷųӡ
жδ˰ɣǰΪֻݱҿūףʲôʱĹʼݱÿһˣƲƲ죬ƹֽ̳̳һ࣬չš
ɲҪŶҾȻĥֵָɱ㷽ɲѴ֮ԣ֣ϲ
ƵĻüĿһһɫ룬ʱն𣬷ڷ룬ԵĻؾȴûŵ㣬ֻһ죬չһħǰѵǻȫ޷Ҳŵ˷йֻתĿ꣬űˣڿ˵һֻ˭ҧ˭Ĵϻ
ϻ˵㵽Ϊζ˫ü˵Ťŭ
ĽôҪɱĵ̣ԶֻһˡһָЦ̡
Ψһһ๫һ㣬԰׳˿ɽׯׯڰеλԶŲ
Ľ๫͸ԶŲ׼ư򥣬ޱһۣٳһָ
ǰλ񣬷ӦޱȵԵɺûɶȤȥǼҵĹ֮£һתʡ˵ɣҪʲô£
˵Ҫأ
һ²ǳ˿ɵУĽ˵ǻ۶ʱĴ뿿˾ȣĽŸеĵͳɤԴĳħ֮󣬱ûаµĵķݳ
ǵãһٽˣ˫͵ɽʶʱһȺ˵ɽΨһһСһͳؽģǱһգͬʱҲպһ·󵽵÷
˫۽һ֪Ľͬʱ֪Զһʱʱ̿
۵ףľֻһɽܣȫȻûаԼ㺡
ôϣԼܹ߽ģССռһϯ֮ء
һСҲãҪסȥ
ֻǾסȥΣܹģܹõģԶԼҪġ

ʮ £

ôһʱ䣬ԵüĪ䣬̧ͷһۣ
Һǰ˵㰮ĽǼҵգȴ޷ڣĺ֪Ľĵף겻ˣʲôʱдֱˣĽˡ
ȫἰµķ쵱¶סòй췴˼̧ͷǸھͬͯ顣
ԹõĽ㣬ϾƱҡٴο˵
ƲϵĲ಻˵ң㾿ڽʲô
ѹͲѵ׸ķΪӲʡܲܲʵúܺãΪɶλͯϻ飬ȴΪƽʱæۻ֪飿
ؿһָۣ棬鲻м˵Ǹԣǵڲصĵʿã
ĸԣҲ֪ղͱ죬úϳӲ˵ʵ
ȻǴСʶģӦ֪ߡػ
Ŷ㲻ңֻ뵱÷ȴվ˫ֲزԭΣʱҲװЩνˣ
ûѡ
ǿԵĻҲһڱʶյʱʶôҲⲻԵֻԼ
ǲΪһ˶ѽƾԹΣǵýǸ˵̫ص÷ٽҧأǺֹݴߡ
Ȼֽĸۣؽһֻܲ͸ٳӵա
ʵĸ˵һ㲻Ƿǹ£һᣬȥЩ̫ν壬谭ֻҪȥõҪõľС
Ӳĳô˽һ㣬ȴвһſգ޷ʧȥ˺ʹࡣ
ڿüĲʺ̲ס̾˿һ㶼硣㻹Сһ塣ȴֻϰ㲻ǰսû԰ܣҲ̫˰ɣ
Ҳ˵ͻȻķ֣ǰλ̻ˣҲͬΪСһǰͯȥ׷ԼҸһЦˣʲôۣҲ޷̫̫ƽԵеȤżƽĺ洵ĴˣΪ̫ƽϷһȤ
׿ԶԵȻƽ˵ţû˵һ֣ͺҪǿŴģҲܹµľʲôࡣ
ҵСʦȣҵҵҵļ壬Σѣְæңҵļ壬ʹԸϣȻǷҶͬҪˡ
ˣ㲻ܶ𱨣ԣ΢΢ü˵ǰ֮ƽӡ
źƽ죬˿̼ЦڣȴһĨʹףָιԼգĬĬһ֮̾£ȻһͷβͲǿŮϵļ̱ϵ塭
Ȼΰģ
ֱף˵㲻ǾˣȻ˵úɡ
ҵȷ˵ɣҲ˵һ䣬Ӧ֪˾һְעԵģԡԭֻͱ֮սȴڿһ֮еײΨһһ˵
ܾǿԼǵǸߣʧҪġ
һ˫峺£ֻǱӣԵĳĬΨһĻش
㲻ƺҪǿıӰԼʵȴųһӰӡ
ƺ಻ϵֻΪԼһȤõĽԵһ˫űǸ죬·ûпһ㣬һ̳Ʊȥ
ϵķ壬ڷʱʱشһصóڶΪ֮࣬Ҳֻ̾ϢرۣڲҪٽ˵ıӰô
ã
ôˣҪأ͵㻹ڱۣ˼ڷ찧˵ıӰУһ̤ż㲻˵һ仰ӴʱͻȻſ˵
ۣһۣǰĿձӣһƣ˵ԹӣԸ磬㲻ҪļȻѾҵˣ˲ɣĺãƽƽһ£ǻ˰ɣ



END

صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ
ƷԻ,˲κθݰȨ
