صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ݼ顿

 Ľ 
Ů  


ġ


һ



ʱ䣺һĵص㣺̨ 
ǷǳɰתͷգɽڣϦ죡 
бסһ˿꣡


ƻ衣Ϧбб߲Ĵϣϼ͸˲ȫĴӣȾϴɻҰɫӰڴػصİڶҡҷʱʣʱʱ䣬ʱŨܣһŻõͼƬ 
ҧǦϵƤͷʶŴҡҡλεĺӰȻֵͷ̯ļʱʳȼϡζƷˮ硢áҽҩ֡ԤеĿƺûһԼ٣ЩĿôӴһ֣֧Ĳ·һ±һ´󡣽ҧǦʣĵʲʹ֧ƽ⣿ƺһѵѧʣ˽ʮȻ޷֧Ԥ㡣˰죬ȻǦʣ¾Ƶİһͬʱǰ·̸ô۾쿪֡ 
裬ӣͮأǸҪĺӣҲżӵһ䣺裬˵ԼȥӰ 
Щܹ𣿿ǣιأûҲǲƽ⡣һ£дһٿʵʡ޿ʡˡٽͻʳı׼ףʳѲٽˡͮƶѪԶҲãǷ䣬ÿҪ幫֣ҪӪȥֻһ仰òôô㣬ǲ 
ϵӰ䵭ˣĺɫȴ𽥼ŨȻǸƾɵӡѾˣôһ۾أԶͺϾҪˣһܽžҪֳԷҴææİʱս룬ת߽СòСúȫңʹһȥҪǺÿԲֹǾԭеܴģԶⶰᣬֻϯķ䣬ǳͲͮСʱνԶסǰһ䣬һСŮסһ䡣ǣ𽥳ܲʮŮʮĶӼһ䷿ǣȲѣǻһǮԭĳͲͨĳһ䷿ӸסںһͲСüֱתӡ 
ոհԺãú¯ϣ죬Ϊһ˿ŵ鷳ȫĸ˶пŵԿסϲһ̣ϲƾŲжж˭ˡһܵܣͽ˵ϣһĽŲһʶģϲá˾ٶͶϸ£ֽŵ͸Ȼһ컺εĽŲſţһŮԵľӾ˳ǶŶںڵ۾չһȻЦ裬¸˵ 
ɣҰѿĲժһժ˵ɨͮһۡͮǵһģкŮദʱ䡣²̸ʲôֻǿսκԽԽӡһƯŮĸ׵ĽȻҲ֪ͮġܡ̫ͮݣ̫ãڡǣһĸ׵۾Ѿǹˡ 
ͮ˽ŲſڵСȥժΪС̶޷˵ġֿŮһۣͮüë΢ţ촽ýģϤ飬ʾʲôڵˡ 
ͮ˵ʲôҪ˵ 
̧ͮͷָͷȥȦ˵ 
裬֪˵ 
ȻˣҪõͬѧ𣿡 
ţʮգиСףᣬһҪҲμӡ 
񿴿֪ͮͮû˵ĻѵᣬȻҪμӣʮŮӣ͸罻ˣǡһ˵ 
ǵû·𣿡 
ֹܵñʾһ˼һʲôġ˸ոջڽ֧Ԥ㣬һӾͮˮͮǸٵĺӣѣӲҪÿҪʲô̽˵治Ҳ˵ʲôε²ͬϵӵģŮѾǸСˣӦǰӡǣӣ־̫ˣҪٵǮܹöŮǰģţԽľ̾˿ 
裬̾Ȼʹͮˣ˵룬ʹƷȥҲûʲôϵֻǣӦ͵㶫 
˵ѵ˵ﲻǺǮ𣿡 
ѽˣͮ˼˵ҵĲòźأƯ󷿣ص糪̺٣òˣְ̩֯˾ܾ 
һв˵æµƶԣ̫˽ѣһ󸺵 
裬˵ʲôŶûʲôˣѷܸˣС¯ţٳ˼ͮͮͷժˣ̶̵ͷڶǰ濴ȥֻܿ΢̵СӣͺóóŽëеһ󼤵Ůһеϲǿҵץסֹͣвˣ˵ͮ취һ¡£ņְ֣̃ͮͷעĸףЦˡЦ񲦿Ʋ죬졣վժõĿĲõˮͷȥϴףĸ˵취ǴӦҪˣңһ취ġͮЦˮԱߣȴҵ취ʲô취أһͯеľ۱ͺˣ԰һǮ࡭ˣһ޴Ĺ֮ǱӵصĽŲڵϵ׹ǽϵȻ֮Ȼ״ܽ˳ͷĺһɫ˶ʪ͸˵ϣƿ䲼ӵҲʪһأһܽһţ 
ѽˣһˮ 
˵ţı󼷹ȥһֱ嵽ˮͷǰ棬ͷˮͷһ죬ˮͷסˮͷཹཱུİˮʽͮȥˡ˵ 
˵ٴˣˮ俪ˮƿһƿ㲻ȣ϶˺ˮ಻ѽ̧ˮɹɺɫƤ⣬ëȫˮ飬۾ˣЦԼؿ˵ȫҾҵΪʲôΪҺȵˮʲôۣ˵һѾ߳һͷĶӣôŪģһһͷĺ 
ѧһԱѡУӣ 
򣿡˵ֻ֪Ҳ 
ͮվڳſڣһë˵ 
˸Ͽ߿ɣϴ˰ĿĲˣһˮŪˣ׽ӹëվڳͨҵſڣëͷһҲüУ 
㻹Զ㣬ͷˮȫҲ˹ˣôһһҪأ 
׿ڳϣͷϴ˵ 
ôֳԿĲѽ춼ǿĲˣ 
ʲôˣû˵һ㣬ʡ˵˽ѧôԿĲˣеǮȥѧѣͷҪǸġĲˣ˶˵㻹Ҫۣף߿ɣͮ˵׼˼۾վ˵£죬ǲǰְֻˣúã߿ں˵ĵĶͮ˸˻һЦңһȥħؤɵĴսȥһ˵÷ǳᡣ 
˵ȥʲôûͮ 
˵ȥɡͮ˵ü 
ߣôùˣžҪѧʲôȥ˵һæŰѲ¹Ųˣ˵ܺһԼùͺˣôĸӣóԺ棬ְִӲֻͮ˵ĬĬİϴõĲʢ¯̨ߵϡȻԷ׼жĸЩ΢΢ĲÿλҪʵֻǱȽϰһѣҲûʲô̫˲õĵطʡһξ͹ˣһǰˣҪҺ׶ʲôںҪĻܲˡ 
¶ȼߣðɫ¯ӰСͬȫҡֻһĸŮ˶䤱ͮһۣ˵ 
㵽ȥɣŪȰѰְֵĲݺáϣһС˵ýζͮ˵迴Ҫ 
꣡ܣ˵㣬ԿС˵ˣЩʲôƫʲôСˡ軨ŮĲ֪ÿٱһԣ㿴ٶħĹһϷɿˣҷǿһս¹˭֣ٶħʲôͮʣ֣ǹⲻǺ͸ͯࣿ 
ʲô˵ɨһۣ֪ͮо졣㣬ٶħöҩѱޣһֽһߣˣ߲֪ıĳˣһΣʲôͮû 
һа书츳Զ֮⣬̵ˡ 
ʲôͮԽԽˡ 
̵Եһ̵̵ͻᴩԷ࣬һֱǶ˵Ĺͷȥ̵˷ɣһĭӵˣҲҪˡ 
Ŷ½ȥ򹲲Ҳ÷ʲôɵģֻҪȥɷ̵ˣͮЦ˵ҿɲǶ̵飬ʲôÿߣûһ֪ĺôˣΪõ˵ˣԶˡһС˵һ˳ֳһӢĿαŪͮҲϿ߿ȥǱȱĲ衣Զ߽ףĵ߹ߣ΢ü˼ĿƵ˵ 
֣ʦ˵ҪѡҲμУӣ 
ԶĺһһۡͮǱ߹ȥһ⸱̬֪һʲô£ĬĬİѲڲ輸ϣ˵ 
ְ֣衣Զֺһ̧ͷ˶ϵͼ񣬽ţͻȻʲôƵʣ 
ףأڳûк𣿡ͺˣͮ˵Ұڷȥ 
ͮѾѲ˶ˣͮһŰڷһ͵͵˵ְֻˣеر𡣡 
Ŷôʡ 
ʲôƵġ 
ǸأǲأʡѿӷڷȥǸˣǲˡ 
˼Ŀͮź꣬ͮȥԶԷԶȴ񣬺ðҲûгһȴĿԶ֪ԶǲزסģһҪԶٳٲϣǶ⣬ʲôʹ˷ˣˣнˣܣǿܣҲ¶⸱̬ 
ôˣʲô𣿡ڣ̲סʡ 
һҲ벻¡Զˣ񡣡ҽڳվһˡ 
˭ܵЩţԶ̬ʹ 
ТǡʲôԾ˵ТҲ̨壿 
ôӣֻǱǰʮҼֱ벻վڳվ̸һʮһ۵̨ġңм벻£ 
ʲô£˵īǵ𣿡 
īǣ˵Ǹ 
ԶͷǸңĻңҲТǡʲôεʣТǣ 
ˣԶ˵벻ɣǵʱǹɿ񾢣Ÿݾƣʱ˵Ҫңأÿζʼ˵һ䣺ңԲҵҺãֻѧǲǲѣȴ˸󻭼ңءעŲ˵ӣϣΨһһ̻ˣ˿ɣѾˡҧҧ촽ȻʧģȻЦЦǸֵĶ֪Զ䡰ǸֵĶ֮⣬ĬȻԶȴзĸоТǣǵǹʲôںѾģǵԶɽˮ𣿼ǵѧǣȢŮҪȻȢԶôһʱ䣬ԶȻѾȥˣ΢üͷͳ۾ʾϰԵַ֢ˡСʣТǣ𣿡 
ǵģԶ˵ͻȻįˡս鲻ãһλʡС㣬ТǻǸˣҵ˻ٽ飬ʲôˡڳվҴҴææģΪӦ꣬û취̸Ѿ̫̫Ǽ㷹 
ޣĽһһ֮ȴһֻ֣̿ܵĴһƾɵֽŶһһĹţ¶ľͷӣѷƣϺĲȫǽˮպ̱鲼ݽܽᣬټЩ޴ŵĺǵ鼮һм˵ӡҡ;ȡǼûд˳ԷˣТǹȻѲѣǣѾǸɹĴ󻭼ңֻд𣡺οиս鲻õ̫̫ 
û뵽Զ˿ûв飬ֻԼ˼СʮˣҪúõ̸̸ǰҺ棬ǵãҲ滭ߡĻɷסˣβζȴڷϡܿɨһۣȴ𽥵ĳǷʧ⣬ѾɹȻУԶʧһǧصѹȹŷ룬һʳûˡ 
Լ׼ʲôɣԶһʵĻǷݸп 
Ҿáɵ˵Էǡ񡭡֪µļãһοͣҲҪһٿ飬¡취ѱĿöʡһʡɣ 
취Ҫ취һ۱ͺˡ۱裬ʲô취أһǮԶܵǮãɸҲΪ֮ԶصһɣֽһĿ񣬺ıֽϣ϶ͲڿֽΪТһյĺѶѡǣѵϵ˹µĻ䣬񻹼ǵˬʵĴ 
ôǾҪˣǸߣǼǣҪ飬ҵ֤˰ɣ 
ģ֤ˣֹ֤ˣһУˡһĵѣߣҲˡǵģǼÿ˳綼ҪԼĲϡͮĵƵ˵ 
裬Ӧ취Ŷ 
һ㶣ڤлظ˹취ǵģŮҪμ罻ˣ취ɷҪдѳԷҲ취վֱӣʱеķꡣͮӸǰ߹ֽţصԼȥˣٹֽŵһɲǣͶһĵ΢ЦԶ±ֽü˵ͮʲôģ 
ûûʲôε˵£ֽŷһȽƯ·ҪǮ޷㣬ûнׯˡܸͮһɴ׵ģСߡͻȻ䣬ɴСߣôһ˷ʹ׿Ԥٵ׵ƷߵڳԱߡڳһڱض¾ɵƤ䣬Զĵ 
Ҫʲôûûʲô͵͵ĿԶһۣ˵ֻǡҪһ㶫 
˵ţһ󷭽ü·˻ȥҵҪҵĶһɴװ׺СƬȡ·ӣϳţ벻עİ·õͮȥǣһ̧ͷͷԶĶ·ֿƺҪʲôĲڰģ͵˵ 
롭ͮ˴ 
Զһ۹ȻĲˣΪⲻֻװĺ 
ͮͮӦ룬·ݸ˵ 
ȥԿܸܲ˸㴩ܴĻҾ͸һġͮӹǼ·һӴɫɴٲк׺ŵƬӳŵƹ˸̧ͮͷҲӳŵƹ˸ϲõĺɢĸףһ˵裬ǰ·ôҴûпһΪǰֻأŶ裬µأҴ̫𣿡ȥҿɣ 
ͮ·ŷƵ˷ܣת߽Լ߿عͷֽӴԶ۹⣬ڣ۾ġ 
ͮû·񼱴ٵ˵дżζҪһ·벻İ취 
ȻԶ˵Ϊȥղô˵òãѲ̫ȶͮѾʮˣͬѧᣬܲƷȥ 
˭ãҵŮô߹ĺӣԶɫȥ 
ԶУΪʲôҪ˵ֻ˵㡭ʲô˼أͮʱĽ˷޶˵ѾǼɴ·õĽŲȳƵΣһ·ӣǸʵ΢Цĸס裬𣿡ͮ΢Цʡ 
ⱻɴΧŮ۾ǰʱһƬģ·ͮӣԵףһ̣ᵽͮǷݽྻɫĺʣͤͤȻǶһֻ׶죡ǵģһɵŮһŮǿѹĵļ߹ȥ·ͮ֫ϸ·̫һЩǰЩ˵Ҫһ㡣Ȼ˿Żߵ죺ѾʱˣԸĳɴڡŶҪͮϲСԲ죬ҲϲСߡŶ裬·ƯתӣվԶǰϲʹһԸ׵ľη΢Цȹӵ°ڣһȦվ˵ְ֣Һÿ𣿡Զüͷ͵ͮ˵ʲôȴһ̧ͷ䣬Ͷİҵ۹⡣ǣ˿ڿˮɬ˵ÿܺÿ 
ȥɣͮƳ⣺Ҹġ 
裬áͮסĸףͷǰļһ£ͻطȥ·ˡ 
Զעӣ˶վţһε֮ƶվ˺þãԶʲôƵĿһεЦЦ˵ 
ðɣ·Ӧġ 
Զ˵ﺬǸ¡֪ǲѣҪ· 
ȻԶЦЦ˵ֻǲ֪·ôꡣӺܺãӵ˿ϧ 
ĶҲӲɣԶĵ˵ȻЦЦı顣 
Զô£ 
ûʲôԶصʰֽסӱֽ͸ŮȻô硣 
Ȼţ㶵ĿԶ֮һűֽȻһսűֽ𽥼Ӻ񣬼Ӻ񡭡һǽ̵֮䡣 












ϣκ˹ֱѾ˵ʮ֣ҹΪǷƣæҹֱ˪˪ϹһŪ̫˯ѹѵóˡ˸ӴͿͷ߷һ۵ķż㣬һʲݵдţ 
磺 
˯̫㣬㣬ȥϿˡǹ˵գѡһɱԼĳƷȥϣҪᣬҪȥƤѡòõʣ 
˪˪ 
 
κЦЦֽڴϣȥϴϴ֮󣬻·ǿ¥ݣ¥µķ߽Ϳ̷Ľڷϣֽ̿ϵıĽȻѳԹ͡κк˵磬̷򡣡Ľ±ֽκЦЦ 
ˡҹڸǷƻ˯ˡ 
ϳûУѾˣȥ㿴κ˵ţתߡæ壡Ľ캰ȳԷ극ٿ 
κֻصǰ¡ŮѾһ̽κͥ͡һڣ͵ҪȴȫӣÿϸԸģ˭Ҳ˭ĽǴʽͣϡСˡÿ컻ģ㳦ƤףˣȣһСĽŮ˪˪ȴ෴Ǵʽģһţ̣һһƬţͿÿˣͦ򵥣ʵȴ鷳Ϊ˪˪Ҫ̣Ҫǡôܽһ㣬Ҳκεطû͸˲ԣҲԡţҪµģҪŨȫ̺κϲһţ̣ĸСӣĸзǻƵСձ򵥵һݣֻ˵ȥˡκԳҲ̫һһ㶼ںκһţһԺĽ˵ 
ϸˣܺãӦҲһв壬Ľ˵Էɣϱ̸£ 
κ忴˿Ľ죬ֻð˵һĻʱ˻ȥںĽ죬κзĸ飬ΪǺĽӴ½ϴģΪĽ챾˵ĸԡܾúĽ첻ˣѧߣǷŵʣݲȵķȣʹ˴ǹɳֿһġʱκúĽҵϵĳɹֱΪȲݡҲ׼ǣȴһ˳ĳɹˡ֯ҵ̨ܻӭģ˽ҵĽҲʵڲס 
壬Ľ˿˵˪˪ȥˣǲǣޣκЦЦӢķ̫Ŀ𲻳ϹƢʱͶ̽ɣ⺢̫ҰǿϣҶ˽⣬бҵҿѧǽȥģΪǰ;Ҳϸá 
ˣκڶ˵ 
Ľһκһۡˣ˭ܼԦأ 
⵹ģκ˪˪Ժ;ǿƢеδɷԲ׷˪˪ĻƢҲȫǺĽ߳ģǰܹܣѵѵڲǿٲһ𣿲˪˪иĸף߾ͻöˡעźĽ죬ĽǮֵˣΪʲôһֱȢһӣοĽǸ൱Ưˣŵûʹ֣ȻͦΣüĿ֮䣬ôѳʮ꣬Ƿݳ£ֳ˵κ֪˾ŮְԱλϰ塱ȤĽȻ޶ԡκ˼̷ʱĽҲĬĬĴǰˡκ岢ǸǳƯ꣬ĽسţǹɲһеĸɾֶӴ½ʱֻʮꡣһתۼ䣬ˣˣѧҵȻҵϵһۡ뷨̫˽һֱиܵϣϣһܹȻҲ֪˪˪Щ䲻κ壬˪˪̫ԣ̫Ұ̫ݣǣ˪˪ΨһŮ˪˪ȱȻ࣬Ҳŵ㣬һǾǿ£һġЩټϺμҵĲƸκҲ̫ί˰ɣͳˣκҪһ衣Ľվ˵壬Ǹ飬òμһ¡ 
ãκһ 
ô𣿡ûʲôֻһС£˪˪ҪȥμŮᣡŮ𣿰ҲһɣĽ˵ֳһ£ЦЦ˵ôҿ㻹˪˪ȥμɣеƢԲ 
κһЦ˽Ľ˪˪ĳ谮޿κΡվ¥ȥǷƻ绰ˣţڿﺰү绰κ߽ͲԷǸŮġĵ𣿲²˭ 
κüòˣ׼ 
ݣԲԣźߣãûңôˣ㣿æЩʲôôУ£ô£ 
κŵ绰Ѹٵһսȥȥڣˬ˵ãҶ˵绰תӣһۿĽһɳϣ̣е΢΢е㲻ڣĽоԵģ˼ġ߹ȥʲôƵ˵õ˾ȥ˰ɣ̷򣿡 
߰ɣĽվ̵̻Ҹ۾Ȼоκ塣 
߳˾˹ǸɽˣĽѾ꣬ΪʮֱֺˬҹúĽϲһͬ˳ĽȻĬ˼ţκҲĬȻĽŶݵ£֪Ǻˣ侲Ĵκ壬ԿǷݼᶨǡⲻһ׶ĵˡضԶݵ˵ʲôκǾڻֳг̫õġ 
κעųֵ̨ͬһ⡪ݡϲǸԼᣬȥΣ곡ϷҲϲԼԼҵڣǸŮʲôġԼ΢Ц 
˵ҵĿõʮƯȻҪһʹʹ棬˳ȥǣﲼĺǣ̺ˣĵذɼˣص糪вһűްĳƬ輸ϷŴƿƿ˵ǸӰֵŮӣԲ۾ϸϸüëͽëòôƯһŮ𾢣ܶϲżɫĴڵװӲȹŵùĹĵĴԲȹӣԵˡڿ֮䣬ÿһЦСԲͨͨģʵʵ·Сһꡣ˵С˵»˵дſˣӵӣЦ 
κͺ˪˪ĳ֣һƬ˪˪żĶȹ½׺һ֦ɴõ廨ͷȻҲǶ̶̵ģȴɶҲ˶õ壬һĺõ塣̻¶ϸĲӺͼ򣬾ϴһڱʯü֮¡ò˪˪ȷʵ൱Ũڵüëŷձ۾ȺŨܶ΢ܵĽëͬ˹װȥġΨһв㣬̫ʹݲ̫롣ǣҲʹͷˡ 
߽ڴҵĽ£кӵĿУ˪˪һŻƵȺתһȦÿһϵõ˴к˵ɿĸ˹˪˪ţ 
տ֣һｻ˵綼˹Ѻ˪˪ӵм䣬˲˵糪мѾʼ˪˪кȺи̸ۣˣκ巴ˡκ忴˿ҵһעĽеɳټĿУֻһյƣұɫֽţİˡɳ侲ĴЩʮˡĺӣԾǳ̫ˣӽЦ֣е˿Ȥ粻Ϊ˪˪ŲԸμأ 
˪˪ʼˣӵǸݸкӣʮҰ˪˪תȦӣɫȹӷˮƽ״̬һţһЦš֣ڿ񺰿Ц糪ͷ衣һһʼȻǡɫ觺ӡһкκ;ͷһ壬۾úõһ֣ǣ˾ߣҵҡ˵磡磡Ǳһֻ̡ 
κüôͲأ˵ʲô˪˪Ѳɷ˵İĿҲÿֻ޿κεվ˪˪Ȼ衣κ貽ʿɣ˪˪У࣬ʮˣ⡰컪̡ʵġݡҶΧһȦ˪˪˵ 
磬 
κһüֻ־ʽĻ٣ˣκ岻ϲеŤŤǡǡЩΪ貽лǻ̺̽ҲȻһգҹƽкã˻˵Ѿǰȥ˪˪Ƭһšذ͡еЩƣװȴֵȺġ˶ˣ㡢Ӱǿĵתۻҡ򴰿ȥȴǰͤͤһϸİɫӰСǡ΢ɣɫСȥǣûе߽Ů̧һԴӣܿɨһۣȻ󣬰ɫȹ΢΢ڶֻһ˲䣬С￪ˡߵղŮվĴȥվţĪмϧʶģȺǿСǣô̶̵ʱڣŮ·Ѿûصȥˣټһ䣬ȻҲӰӡбڴڣҹҹãͣǸڱ֯ҹУݽһûãտ˼СҵȤֻһҪȤѧǣ˾ԼȤߣΪʲôҪͶҵ磿ֻΪ˶̷İɣǱܵĶзʶ׷ҹɫоһǺõġͻȻԼ˪˪ò˶٣Ҳǻججڻӡ˼ʹתֱЩСȵӵ˰Χˡ˪˪ڿ룬һкӱŤŤ衣ֵĿԽԽָŴǷƵһȺ֪ôһȥͺÿηҶһãŤŤգ֪ЩʲôикӸ߸һӢĸʵġഺż񡱣Ȼ̼˪˪ıȻҲ߸һκʲô 
 
Դ˼ϼ㣬 
Ǵ紵 
Ҫĸ㣬Ҫǡ 
 
ײͣκʼ磬ֱžŵӣӣǷ浽ʮһ㲻ɢĽҪ˪˪һôСʱһ£Ȼһӵ鷿ЩԶ˷Ū鼮鷿ڿԱߣһͨһ£ҵţǣע˹ȥƿţڣٹϷš 
һ˲䣬㶣ǸʧٵСű飬վ鷿룬ܾȵ·Ǹ˹ʧ׽ĺӡ˶񣬶ЦЦ 
ˣʹԼԵºͣΪѾܾС촽䶯һ£ȴûзκСС£СС֫ˣ۾ӯӯʢ˲ʱļįͻ̻󣬺Ǽʱ·һֻĿǰһеӹһֵļ߽ʣʲôܸ𣿡 
ͮ۾˲˲ԶּһͣϵĺɫѤĺɫֻҹһżȵСǡ΢Ц˵ 
ҽκ塣֪˵ 
֪Щɻ 
˵ҵģɬЦЦ̩֯˾³ֶλ·СǶ³Ů𣿡 
ҲЦЦķգ˽Ҫ˵˵ֶͲԼƵġǹ˵ͬѧǵġΪʲôȥ棿ȥ裿 
ޣһпд΢΢ĲҲ裬˶٣̧ͷע𽥰Ƿɬ;Ȳ֪ĳϣ˵ҡᡯû˵ᡯҲϲ̫ĵطЩҶʶܡŤ˵Ҳ㣬Ӧøһ¡ 
ޣһ΢ĸпǲܵĺãҡ¼ˡ𣿡κǿҵȤ㲻˵İɣţЦЦʵϣҵһβμᡣ 
ù󲿷ݵʱ䶼鷿𣿡٩˵ޣˣúܿɰмϵĺɫˡʹĻš 
ո߽㣬ΪʲôһӾ￪ˣ 
ΪţˡҪ衣 
һ㲻裿ģ˵ôˣңҼֱ֪ô죿ûˣԸԸһԣ 
ޣŵĿ 
ҽ㣬貢ѣͨĲźġԿһҪμʽᣬҪȥģҡԥš 
ɣʱ俹飬ʿɵӵסʼĻָʾӲƶŽŲǣŮӲһ£ֻһѾúܺˡκϸɵƶϸµźΣˡǼֵܽСһ𣿡һŲӣһʣǷݽᣬӦСһ 
󡣡ֵܽü 
һһܵܣ˵ΪģŲˣһŲκЬϣͣͺ 
ûϵκͷĽţһŲĽţŵȴһ˫ƽ׾ʽѧƤЬ´һǼ׺ƬƬ·һ۶϶̨ӣڷ֯ô꣬мˡСߵ죬秳ڡ·ӦкܳԶʷˡôӣҾܺã΢ϧ飬עǶ̶̵̷͵͸۾ϸĽë 
͸鷿ĺʵľţţЦֵҲϴ鷿ȻԵõẒ̇ȴǷǳ¡ûһᣬκͷͮıյķԴǺߵ΢Цӵ۹⣬ѳС飬һ˵¡һǶûôע⡣ǣţҵͻȻƿˣŽһɫĹߣͬʱһԼͬͣ½ŲǣǿſվźһЩˣǰǣųһεĹ˵Ŵ۾ĺ˪˪ŶڽСأκЦ˵ʲôͬʱſͮ 
磬˪˪üЦΪ㿪أԭ˵ţǶ۾ֱͮӹ޼ɵĴͮȻʮַеźʧ룬ֻվţһﲻſڵˡ 
κ忴мΣ͸ɴһͮ˵ 
С㣬ɣʽ˵ţͮţؽߵ糪ԱߣһšԲȻͮͮʮֲڣ˪˪Ƕ۾ֻµʹβ˵һкҲ˪˪ȴɳϿͮ˺üνŲ÷ǳ⣬һʹҴææ˵ 
ҸûؼˡȻҵ˵˶ԷҪؼҡκȥǣһתۼ䣬˪˪һǣܺ΢Цţ͸£Щڨڨģ˼ˡǹ˵縺ͮȥ 
ҹκԼ˪˪һؼҡ˪˪κߣ˸Ƿ΢Ц˵ 
磬ʹɣ 
лκ͸ɴ಻ô 
ȤŶҿԴλСĵַֻ˵˵ʲôлң 
κתһ䣬ӿٶȣͷҲص˵ 
һӰ˪˪۾ϸκһκһޱ顣һӰ̫˰ɣ 
ôߣ˪˪һСƣ 
ļǮɣκ岻ɫ˵ 
ֻҪӦһ¡ 
ʲô£´Ҳμʱ򣬲ҪҶһݣԼȥС㣬²̨ 
Ŷκ忴˪˪һۣ˪˪ûЦˣӻô㻹ȱҿӦӲϾˣǣҵģУѽ 
κȻѳɷסžĽֵһˣ֧ڷϣŤͷЦĶ˪˪˪˪ֱ۾˵㿴ʲôҿκ˹˵ǲǰң 
˪˪Ũüһƣ۾һɣ˵ 
ĴͷκһЦȶţѳɽ·Ĵʻȥ 












ӿڣͮͷԸͣȻ˼Ƴ̳Թ˵硪˵˰֣˵ټĿǼƳ̳ﳤȥ·ȥľȫոµһҳȥʱ˼ҿеӰƹ⣬ڵĳ貽Լ֣Ц֣з׷ҵĳšͷĲɵǰߣ˼Ȼ䣬һӰӵİֱ˳ͬʱһͺ𣺡վסҪߣͮһŵǻͣסӣһſԭڿЦؿڣԹ˵ʲôװŪŻˣ 
ײ˵·¶ͮµĴһЦ˵ôؼңͻҿɷˣ˵˵ǹ˵磡 
ǻһʼ磬ֲڿӿڴĵŵµʯӡǸеģ 
̧üëеŮѽ 
˵Щʲôͮţ˵Ųҵأ˵ţֵĿףΪʲôߣ׺һʼ硣ȥȥǸʯڷǲߣ̸۵Ҳ֪˵Щʲôǹ̸̸СʱҲ̸ꡣǣķְͨķеֽȡͨһ䣬ΪдԹҵķͳ˶ѻֿ⣬ȫҷһĿյضûУ룬ܴ 
Ǹôˣͮʣϳȥú磬ûмǸТǡ 
ȥɣģܻ˵ȾƸˮһ㣬׼ƾ͸һ˺ȹ⣬ƺȵԽ࣬ԽࡣǸ̫̫ѽ෴ȭ򲻳һƨһ䣬һ䣬ŤŤģƯ 
ͮߵſڣţƿţ߽ȥһСյأȻš߽أûףһɳƵĺڳƪ̸ʲôĳʹڵͻȻͣ˿ڣڣ죬ﲼõúƯϯķͨԵúܿˣС輸ѧУ¿ϵҵһµʮϻһƿõ廨ĨùˣྻʹҲ̫ѿˡĿڵĿϡһ˺һŮˡ˴ɫװ΢ֵĺ۾һиСͮԤеҵӣûҵͷĺӣǸɾˬġӣݵģǸʯˣ۾߱ӣȴһȻַĸо 
ͮĸһۿͮĳ֣к˵߽ͮ˷ɫȵСӣӯӯڣĶТǵ˸ͷẰ͡ĸТȻסˣһ˲Ҳ˲ĶͮСɵĽššŶһ˵ŶͮǵǷֻ꣬꣬׻ʱ죬һתۼ䣬ѾɸСˣ۹⣬עһЦ˵ǵǰڻԵ棬ңԶСޣһԵ˶ʮ뵣棬㼱Уοο࣬Էǳɣ죡ʱ㲻ͮڴһˣϲѿɫװһǵôҸȡšС۵ 
һϸһεġȻ΢ЦͮߵĸߣӷϡТȻעֿͮƺһĸŮ˵֮ţ͸˵˵ 
һֻС۵һ㵱ꡣ۾ÿ桪ͻȻһ£ѻ˻ȥעͮͮЩ˼ֻñܿ۹⣬ȥ輸ƿõ廨жݵļӵĳţ·еĪءͮеƺر𡣾Ͳ̧۾úТǲԶԶ۹˸š֪ԵĴ˸䣬׵۹䣬ĶǸİġͻȻײƵġ˵Тǣƺڽҵ£ʲôӳɳǴ£ţͰ۹ͮŲעԶתֶͮɵһĲĵĻһ̸ĿԶܾ㲻Ӧ÷滭Ҽǵõͬѧ棬ݵһڹרʱ򣬽Ҳ˵㽫ĳɾͻΪʲôҪأɹԱһУ㵱Ըɵ𣿡 
ԶһӸһ㣬̧۾ТǿЦһ¡ 
ԸɣҲʮˡһ£ȴȻЩ䡣룬յ̨ʱ˵裬϶ŮģܻڷԾͺˣʲôء칫һˣĥ˵ĺ׳־սɳʳסѣҪǮҲ޷ȶĹȥðմ»滭ˣһҲˣҲˣ̸ʲôأԣУҵٳɼңǹ͡ 
ˣˣТǴԶĻ̸ʲôͣҲһ㣬ѧ뻭˶ԿչֻҪϵϴúãͷܳɻңʦĻչֻҪʦǮˣ룬ʲôֵأʱһУǵǰһֱҪ˵ġгһУԹһУЦ˵ڵĵѹ㣬Тǣ治ñԹˣң£ôɧ 
̸ӻЩ̸˵ӸˣТЦ˵иѧΪҪѧѧͳȥˣޱȣȻڹչõȫҵĻ壬һŻıиߵģҵĻ߳ü룬ⲻ𣿹ֵǾȻ򣡡ܶйԶ˵ 
ֲȻˣТ˵иѧй˻ûãйʷѧйʫأЩԼ겻мѧģ˻ӵòأ˵ţͻȻһ£Զ˵ԶҵиʰΣôԶɵʡ 
Ҹ㣬Т˵ڣһЩ߰˶չѧ뻭Ҳչרôûڹ棿ĳ̶ȣչһԺ䶯棬ҿȫæβԿʮ㹻λչˡֻҪչɹͳͷˣֵĹڷǳ㣬֪֪ 
ǡԶТǣЩ˷Тǣԥ˵ǣѾ̫ûˡʲôϵǷݾʹ²˱ʣҪǶι˼ҵĻչͻˡԶԿʮҰ㿪չɹ 
ֻ¶̫ˣԶ˵ϵ˷ȴ𽥼ңôûѾûл 
Тǽ˵ѽ 
ԶĬˡڳĬУȴȻТǵĻʮָȤЩҲĬĬĳ˼šТǿ˿ž 
ѽʮһˣһ̸̸ôãˣǣǡ̸ԶúõĿһ°ɣ 
ʯվˣԶҲվͿͣȥТֽԶ򸾵Ǽȥ档ߵأڴЬĵطһСӿýζһǳͻæۼ⣬Ѿһʲô⡱Ͼףֻһ˵ףȥһֳ 
ѽˣˣТ˵ԼɢȥУԶ˵ȥС 
ܳȥгˣԶ뵽ûǮȥȡǮТһԶ߿ˣץס϶˵˵ʵǵΣ 
ǿЦЦ˵ӶѣԶǷƢ֪ģϲʣֲ£ʮֻ꣬ǸСְԱ 
Тǵͷƺ˵ʲôֳš˵ʲô£㡪֪֪Тֹ 
ʲô֪֪ʡ 
иҲ̨塪 
ТǵĻ˵һ룬ԶˡТס˿ڡɵĿТǣиҲ̨塪˭ΪʲôҪ˵ģȻʣĿиҲ̨壬ѵǡһʱ㶵ķˣѹԶТǷϳӣվſڣֳԶתط 
صһѵƺҪװֽţѼҾ߰ԭλ̴Ūҵԭæµţ׺ͮǡæµֹԼ˼롣ǣТǾ仰ʹҡһŴһֽסͣǲܵģǣڻǲҪȥɣɲ룡һлָԭ״ͼĽȥ˯ͮĸף֪ʲôĸ˲໰ĸ˵ҪľǸ˼ҵᣬǸǣſںһ裡Ͳ͵Ķӻ˵ 
ȥɣôˣЩȥ˯л˵ 
ͮɵĻصԼĸ׺մͬǣ̫Ҫ˼룬ûʱȥĸ׵ˡ񿴵Ƕطˣ³һױ̨ǰžԼ㶵˳˼֮СиҲ̨壡˭ŷˢûĵˢͷôС𣿲һᣬТǲ֪˵˭ǡˤˤͷƺˤһµӰԶߵˣһְֻļϣȻһˢ䵽ȥˡԶʰˢӾɵʣ 
ʲôûûʲôеڳԵ˵ԶѾ˼룬ң²ԶѾТǾ仰һ룬ɫͱˡԶվǷˢҲƲǻӾԿɫӲˡð죬˶ĬȻ˽Զĸԣ֪еһʼնһ¹ڻһ·һĲ죬οǡ񣡡ԶһڣֳԾһԶʣ 
ôˣŶûûʲôҪ˵ʲôѾʡ 
ТǵĻʲôԶʡ 
ТǵĻзҳһţףǾ仰ˣһҲ³Т˵˭ˡĿԶھԶǷݳŵɫͻȻðһŭʲôӲֱ˵˵Ҫǹɫĥڿ̽ϣ֪ʲôҪʲôͻĲʹ¸ҵͷһֽ˵ûʲôôԶ۾ӹһĨ󡣡㲻޳ʰ𣿡ŶŶγͻȻ׹֪Զָǻ£еһƵɡ֮ΪԼʧ̬еһЩ΢΢ǱǸεΪֲԼ˼ɵĴԶһȻ΢ЦüǸ˵Ŀ˵Ȼȫ޳ɣĻܶԣ㲻÷ıС 
ԶĿ˽Ϊʲôϲģ̬ô֡ôˣʡ 
ûôѽ΢Ц˵ֻеۣң˶ûѣе˷ܡ 
⵹ģԶȻˡˢʶͷˢһ¡ٶʹĵӹһε飬һס֣ͷϣͻȻܹ˱ϧһĪļ˵ 
Զӽһ°ɣ´ְȥѾùˡ 
Զ㶣ͷע˵ 
ôˣ㣿ΪʲôҪ˵Ҵûң 
ʵ㣬ǲô顭ǣҪģǲԶĻôὲЩΪҶ㱧Ǹ㲻飬ڿܱТǸĻͱúãϧˣһѳɹˣΪ 
񣡡Զ͵͵ĺĦͷ̫ˣ̫˷ˣЩ˯ɣ 
ҳ룬Ȣҡ˵Լ˼ô£ 
͵˿ڣļı顣գȻЦЦ˵ 
ģ̫ˡ 
ͬһʱ䣬ͮԴķڣϵ̨ƣ˫°ͣ˼šĸ̸˸һֽţԼԼƮ˽ǣûȥԼ˼СϣȻǼɫ·ȥѣҲƶᣬʹԾΪһˣ䣬Ѿһ˹һˣͽסеǣ֣κƮôҲ벻Ǹʲôӣǲʲôɫ·ֻģļǵжƹػһУƶһжػ۾оô壬ǲ۾ǴСƯǳª֪Լ˶ãֱĸĵƹˣžӣӳóռǱ򿪸ֱʵıסռǱĿհֽҳ޷дһ֣һĸоǻҵģãͷģþúþ֮дһ仰 
Ҷȹһϣһкӡ 
 
˺죬Ϳˣĳɡǣţְ䶼ͿˣռǱббҵͿţ 
 
ԸҹΣһ˯ 
ʰ鱾ѽ¶׵ 
 
д꣬ʫʫʲʣԳ΢΢һЦȫͿˡټȥռǱԤޡոջ˯£׷һֵţ׷ﻹ͸ŵƹ⣬߹ȥ׵ķһ죬һۿ׹űͷڴϣֽҶݷ裬Ծõͽһͮꡱһ˵ 
Уʲôͮ͵͵ʡ 
󡹦˵ʲô⣿ͮû 
󡹦еڨڨ˵ֻҪԿ󡹦ûãд书һ֡ 
󡹦ͮͷʣû 
֣˵ͻȻ˵ȻûУбڻŻţأ 
ͮЦ˵ҡҡͷĵ߻Լķ䡣˵ƣڴϣźڰĴӳ˼һ죡˵ҵᣬˣĿˣ׵ĸ󡹦΢Цܿ˯硣 












ҹˣ˪˪ļʻųӣɽ·ļʻȥҹĽֵһƬžʮ·ڵľͤﶼѿһˣ̵˲ݣĹڽͷڣտĽֵûгǰˣǣ뿪쳵ֻỺóҹɫǰСӿôĴĶ̷ڳµĽֵįСèСӰӶûС 
һ죬ֹȥˡ˪˪ƣķỵ̂ں֫ܡ뿴һ͹ֵܿɽֵܣһһı˵Уֻܣ˵ͷڿǻưȦӣµóһĻҡҡҴСţѧС٣šڣĪصСĹĪصС񲻳СǸʲôӡ˵»ͷ棬ͷùģ·ϻҪĸ׵ҹˮŶҵǹ˵»ʲô˼չ˵˻ǻĵȥĵùܣ˵ֵΨһùȥģʱϼܸ۾ƺǿӡǣ˵һ仰Ҫ죬ߺ߰죬ҲЩʲôǰתġɽͱ˵жˣˣΧߣְţһתıӣǰǸļ򡭡̨ͣ緹ֵܴ򷢻ȥȻȥСԣСԱģǻ˵Ц׼С͡Сȥ˲裬һӵĵӰӰɢʱС½һȺŮŮȥ裬ȣٳԵҹȻСԣԼԵĿؼҡһ죬ģ˵ģ棡ĻǶô㣬£ǶôңǶô֡Σ׷Ѱſ֡Щˣ̵ľƣĵƣɣǸŮĸ裺貽̬࣬ɣഺ꣬ޡޣ𣿻ޣɷסеۻңݷʲôǰ濴ȣʲôûСˤˤͷ۾ͷȻ۾ɬƣȻ֫ܡ˱۾·˳ӡ 
ͣڼſڣȣûӦţȣȻûӦţһѾ˯ɸˡ֪ĽκΪʲôϲġͷڷϣɴѹϣҹﲥͣ˼žҹ˼ƿ䣬ȻԽĴš 
ſˣ˪˪̧ͷһɢɢĿ³ӣһ˯ʵ˵ѳӿȥ 
ҹεŮڻˣ 
˪˪̧۾ſǰˣʼ˵ 
ԭ㣡磬㻹û˯ 
˯Ҳ㳳ˣʲôʱѧ᲻űˣҪ˵̣磬ҽһ죬ۼˡ˪˪˵ţȥһκڰ֣鷳ѳ͵ȥκüͷĿ˪˪ǵ߽ȥҡҡͷ˪˪ҡҡλε¥صԼңһͣɴӭӣİϹһͷͷججһȻվȡ˯£ԡȥһˮԼˮУƤȻӴˮһκͽţȻɳˮʹѣϲˮԡÿƣյʱˮԡԼˮнһøӣǼϲĶɫ˯£վھǰ棬ͷͷѶˡĿעžӣֵĿžǶƯ۾ָָԼıӣԾӰɵɵһ䣺𣿶ĵң 
ģˣʣõʣģȫģɽ裬ӰֵܣСԣС½ҹȫģžüͻȻӿͷĿįʹҪǣҪʲôأ۾ˣԾü죬һ΢ణ 
ҾȻ˽Լ£ 
߳ԡңſԼȥκǰʱŷﻹ͸ŵƹ⣬΢һ£ƿ˽ȥ 
κ崩˯£ɰڴϣͷһյ̨ƣűӢС˵ڿó죬̧ͷ˪˪˪˪˳ֹţߵڴϡκĬĬĿһ˵ 
֪ˣ˪˪죬գգ۾ʲô˵ 
ûۣΪʲôȥ˯ 
ոպۣһ˯ⶼûˡ˪˪˵Ŵûɵ̾˿ 
κĴ˪˪ͦŨܵüë΢ţëǶƽʱҰԣڳ۾ʲôʹ֪ǳŮˣϿһӢС˵°ͣһ׼̸̬˵ôˣ˪˪˭Żˣ 
˪˪Ĭҡҡͷһ縺ڷӶߴϡҧ´üͷøˡκð졢ˤˤͷ縲ͷˤԺȥֱκ˵ 
磬ܿ𣿡 
κһ£˵ 
ôһ⣿ѵ㲻֣ 
˪˪۾ʱ򣬿жʱĿ֣ˣʲôûˡ㶮𣿱磿ڣʲôû˼ǳġǳġ˼ţҳʵд顣 
飿κŴȥ 
ˣ˪˪˵Ĵ˵֣ 
κӣ˪˪΢ЦЦʲô˪˪۾˵Һ̸ģʲôЦЦÿ飬κ˵̫Խˣѽѽѽص飬ǺȤ𣿡һҲȤ˪˪û˵ 
κסЦ˼˵ܸе飬һ¡£ʲô˼֤㳤ˣˣ˼ˡ 
˪˪κ塣 
㿴κ͵˵ϲ裬кӿ磬СԵԴ֣˼ҵĽ͵ƿúܿġأеˣ֮ҲǶ淨ˡ⣬ֱʾڽЦĿ˪˪ӣСҪаˣϲɺأ 
ޣ˪˪һվڴǰ棬ɴ۾˵ʲôа˭а˭ҲǺöҪΪҲ֪úúã֪κȻڴϡЦ̬ȣֿ˵ң˪˪¿ĳɼΣ 
ߣ˪˪ԼָףĲɵ˵˭֪׼겻ҵ𣿡κʡ 
磡˪˪Ҳϲð˵ζ 
ðˣκʧЦ˵Ѿʮˣʲôð˵ζ 
˵ð䳤̬ȣ 
κЦЦûҪðĳѽһ̸ֺ㲻ҵС𣿸յ̨ʱ꣬˵壬ѡ硯ɡ࡯Һ溰࡯Ҫұ㵽ȥǡߣѽ㳤ˣ࡯ֻˡӴ˪˪Уôģòã 
ôҽκ˵˪˪ֻڵغֺý˰ɣ治ҲãٲҲã룬ӦðѸлҵǲǣո˵֣ҽģڼӣúõ˼룬߻ҵͿ֡ڷ·һҲżҵСӣʧⷱʱŨϻ̻̣ܣԼҲ֪ĿĺڣôأҲ㽲Щ˪˪ٶ˯´ϵϵãſȥֲҵѵΣ˭ѵģ˯ȥ߳ţֻعͷκЦЦһټ 
ŴˣκȻ£ķţһüҡҡͷ 
ǱӢС˵ȥǣҳŪˣ˰죬ҲҲԭҳȴ﷭һƬʰƬǸŮӵİգúŨüëཱུ촽һԴ۾üƬı棬мŮԵıʼ 
壺ЩŨҹ 
Щͬӭӵ峿 
֣üͷøˡǵƬǶǰģ֪ôеⱾˡ֣еǳĴġոգϵĽѵ˪˪ֻڵغֺý˰ɣǣԼأж֤ݣʧ˪˪ʧԼʧƬл鶪ڴͷϣ˵ƣڴϣͷźڰĿռ䣬ĵ˵ߣǸϸ˼롣 
컨壬ĳ˼ 
˪˪صԼߵߣȥͷûصơͷһյǳɫ̨ƣӰͤͤһССά˹ʯʯȥʮʱκģʱκ˵ 
ҷʯĲӰĲӰ㡣 
žоԼĲӰ˵滰ԼҲиϸߵı⣬ҲԼά˹ʲôĵطΣϲƽСʯΪʯֳȻζ˪˪һҲ޷еġʯǸû˯ˡҽʶģڼӣúõ˼룬߻ҵͿ֡ 
κĻĻ죬һСϪȻѣĵʯǵģڵغֺӣٵĸбҵʹרýˣεӣýˣֵ£κġ˵̡Ҳûмֵֻǣаɲһ׵顣ģշΡѧҪ鱾ԵôأһҲŵƹʯӰӣʱһһţʼյŶԴ۾ڣƣˣһյʹʹƤϵǦȥصƣһģԼŵƵ˵ 
죬һд쿪ʼ 
ˣͷͷ۾ 
Ľͣȼһ֧̣ϵĴߵ룬˪˪û¥ӣҪٵˡһ̣ɢڴŸ壬˪˪һ¥ͽѵһ١˪˪ԡұΡκѾһһȥ⺢ӷǶ䲻ɡֻһŮҲܼȥˡ˰ʹԼԵ侲ࡣһΣһҪһ٣Ȼû˪˪ǣѾ޿̵ĵزˡ 
˪˪¥ˣŵú롣׳ȹӣͷúúõģŹµĳȻһƽյķ︡꣬ԵľꡣԸüëý˵磬ְ֡ĽһڿˮѹԼԭ˪˪³һӣԼİģ˵ 
˪˪ӻģ 
˪˪㶣츸ô£ӰϽӹϾĨţ̵ͣ˵һ䣺ûпûпҵˣҹһĽ˵ģԵġ˪˪ҧ˿˺ĽһۣĬĬӣǴ󲻼һҪùͷ˭׳˻ҩ𣿴Ҳжôعˣ 
㿴ѳӿߣҲһҪóӵʱҲӣȥһ죬ҹҪȣŪڲ˪˪δ̫ˣȥ׼̫ǲǣ 
˪˪ֹͣ˳һԴ۾źĽ졣Ÿ׻ֿ˵ƺǲܵġڽ죡죬һ磬ˣȻϴ£žӷģӽ𣬺˪˪ҪͷˡȻ¥ݣΪӴԼǸԲõġոµһ졣ǣʲôԾˣû⣬ûгûлеģǸ𱸣ȥҲˣĽһҪ˵ĻԼûʱȫȴôССͣѧʮˡŮӣ˶׼ѧأͿͿĹЩʲôӣ㣬δЩʲô㣿ȥҪˣû˸Ȣ㣡ȺĵѣȫЩҵС̫ءǸ̫ãǰɣĬѾõ˪˪ıˣȻĽȥһӲѳһһϡ˵ģԸΥ糿ʹģּŭͷֱźĽ죬˵ҵѶ̫Ǻˣ㿴Ǻˣǻ棬չңᰮңңǣһʲôң¥ܵ¥£ӰץһҵݣǸݡҾҵ̫ѣҪǣϲǣôһ㶼ңĽȻˣ̴ȡ˳˪˪ѾҪĳԣ˵ 
ǣҡҲûкѽҰ㣬㣬һҪĶ 
ҪĶ˪˪۾ͻȻӿͷʹʣ֪ҪЩʲôôĽ˵˪˪ȻʹĻңҪʲôأ 
˪˪źĽ죬ڶ˵ 
ĸףǰӭͷһĽɫʱòҰף˪˪һ仰˵ˡ˪˪֮Ҳ͵ĳһȴ޷ջ֣Ÿ׵ɫת䣬ĻŵĵͷĸףĸںηСеɻ󡣡СʱźĽĲʡˣĽϥȥȻת߿֪ĸûĸףĸںηָӣ͵͵˵ 
ϣ裬Ѿˣϣ֪ʲôӣһƬûУƬ룬ҿ԰ĵĻƬ˵ģԼʹգգˮɵ۾˵飬ŮҪĸ˵ģǸףи裬һܹԣ֪ôǣûУˮգֱ۾Ȼ䣬ǧӿͷƲסʹתӣ˲ĽȻһҲţ˪˪ܹȵĽŲͱ̨׵Ȼһͷ۵糸㿪ԶĮȻһС˪˪ĻϽһȦȥУֻе˼ȶмЩԶ˳һͷֽһͷͷԻ亹ܡĴվŲȶĲӣ߳¥ȥ¥ϣӭκ˸ţκʱһĽɫסˡ 
ô̷㲻𣿡 
ûʲôĽƣƵ˵еͷΣҴŸܾҽ첻ȥ˾ˡ 
Ŷõġκ˵ҪҪҽ 
ҪʲôҪĽӻֱ֣¥ȥ˲ҪңҪúõһɡ 
κɵźĽıӰҡҡͷ¥߽ͣŰӣѹŰ˵ 
үƢΪʲôκʡǸʮСûܰ׾Ϳϧ̨ŮеĽ 
С㣬Сˡ 
ʲôκһĽ˪˪ƽ˪˪޾͸ƽ֪ΪʲôθƵ˵ֻС˵衣κʣСأѧȥˣ 
ûУҡҡͷûˡŶκüȥ˼ȴһüĿҲ벻ҴҵĽͣĦг˾ȥƽͺĽһȥ˾ԼȥĦгһǳƯ˾Ħг 
Ħг·ȥѧѧ͹Աϰʱ̣ʮӵֲͬĳڽȿֺĳšĳѡվڹվϣÿһ·վ¶վ˵ȳ˺ѧĵĿЩһۣĦгǳĶǰȥȻֵǣԼһ£ǶʲôرĶתӣͷǣһʶ۾ĵעһɵĺ۾ŹɳȻζ׽ס۾һѸٵڼѰǶȻ䣬һˣǿСǣǿѱ˵Сǣʱľϲ·ʰһԼʧʯֱȥվһŵȳŮѧм䣬ϸСվţ֨֨ѧȺУԵôس׿׿ȺԴϴмһΣѾһˣԼôСǣǰͣ³ӣкţ 
磬С㣡ԷƺЩִٺͲȻţͻһ΢Ц˵ 
硣һֱȥ㣬֪ĵֱַ˵˵ΪѾˣٷŹСǡĵַǡ 
ͮЩԥ֪òðѵַˣſƶͬУͬѧú۹ǣʹšκ岻ش𣬾Ϳ϶˵ 
ɣѧʱҵУſȥ㣡˵꣬ĦгͮЦŻӻ֣˵ͷӣ·ֱ۶ȥûйͮͬ˵仰ʱеľͮٷ֮ʮܾŮһԼῴʮأܾܾĻǰܿȥ 
磬κǰصһֱǸԼᣬȴּǹźĽ˪˪һоĵģݰı棬Ľһû߳ķ䣬˪˪ҲһûлؼҡЩˣδ̫Ѱ¥úĽķţ죬Ľһ 
ƿ߽ȥڵĴţԵðģĽǰİУϵ̻ҵ̵٣䶼ڡĽɫ㲶䣬κ壬ƣʣ˪˪أ˵ûл 
Ľ첻üûȥѧûСĽӲˡƶһӣ˵ 
绰˼ȥʿ 
κ׼ȥ绰Ľֽס 
壬˵е㻰̸ָָӣʾκ¡κ岻ΪǸСǵԼơĽһ̣˿ڳֳ˼˺þã˵죬һ죬˪˪Ǹʧȥĸĺӣֲףֻע⵽ʷľ˵ҶԲסҵĵļįûֲĵ׵Ŀ顣壬̹˵һֱиԸ 
ĽĻû˵꣬¥µĵ绰ļͬʱţţӵ绰; 
үˣСˣ˵绰 
Ľκͬʱκţ¥ݣӰнӹ绰ǵڡ־ִģˣų³һԲ԰վ¥ϵĺĽ˵ 
ûʲôأ̷ֻǴƣ٣ûмʻִգ߸ˡ˪˪ڱڵڡ־֡ 
ôϿȥɣھȥκ廰ųڣǿСǵԼᣬֱĵ֪ͮԼĵѧϣ˪˪ӻ󻹸ϵüȥԼǣȥĦг۵糸ڡ־ָȥ 
˵ڡ־֣һ۾Ϳſǳɫ߽־ֵĴţ˪˪һϣ۾ʧĵſڣͷңɫ԰ףƽյſһɨգԵʮֹ¿޸档κ壬;ĺͻȻҵһƲƲ죬Ȧֽסκ߹ȥοļ򣬾ͺͰ참Ա߱¡˭֪Щǳ鷳참ľԱͣ˵˪˪ܲκƣǵĦгӲŰ׽סܾ˵׵֣Ϻ;Աһɧ󣬻߷ߵ˵ 
֪СǮ˼ҵŮٴƶں׸ҲĪΣֻǣͣ쿪ڽϺֱײ£͵ȥѵɲǺģЩȫǮ˼ҵӵܣԱû¸ɾҡ£鷳Ƿ˴ȥץץҳһ绰˷߸£Ҫȥץˣ治ףҳΪʲôúýѵһأҵĺӣҾͺһ٣¡κ֪⾯Ա˵Ҳʵ飬ֻÿЦŲԱף˪˪ȴһһ󡣺òף˱˷κŴ˪˪߳Ħгĺκڼʻλϣ˪˪ߡ˪˪һֱ˵κ֪Ҳһӵίƽ˭Ҫ˵һػܲˣ쾯ԱĿôܵģοһ͸Żȥǻ¡һһѹˡǣڳס˪˪˵ 
ˣûˣ˪˪ȥˣ 
˭֪һ˵˪˪ۡһͷκļϣ޵͸κֻסȰһѳӿЩؼǣ˪˪źҲҪؼңҲҪؼң 
κѳͣ·ߣ˪˪˪˪һۣһľǿëϹ飬۾ˮһƽûеĳ˵ľͳȥϵᣬοĵ͵͵˵ 
˪˪ְڵ㣬Ҫģ֪మ㣬ѵ˵㼸䣬Ҫ 
Ҳ˪˪죬̵˵ǡΪ£ҲûȥҲ֪԰ְ˵Щʲô 
̷ģ֪ 
ǡ˪˪̧ëκһۣ˵߰ĻְңҾҪѹס˵һĻżʻ̷ȻͻȻ̧ͷʣ磬裿 
Ȼˡʲôӵģ˪˪ճյʡ 
ǵʱŮ㳤÷ǳκ˵žһ˵ˣЩ¾ͱȥˣڣЩߩߩ飬ƽӣ޿ģʹҶϵˡ 
˪˪ȻˣκĴߩߩ飬۾ˤˤͷκ͵ĿϲѾעţ΢Цκȶţѳӿ·ϡ˪˪һֱע۾һʵıκĲӰס˵ҶˣȵʲôطȥԵ㶫òã 
κµܾ̾͵͵Ŀ˿ֱ룡ǿСǲˡʧȥһᣬӣСûԵݵˡ̾˿ѳл·ȥһ˵ 
ðɣӦȴһ绰̷ż 












յȣ߳롣 
ﾲĵģʮѧûһЩֻһֻӬäĿŴġ˵졣ȥӬǸ۾ʦƵĽƽȵģûиߵ͵ģɢ 
ΪҪоЩ⣬ǽÿλʱٶĸı䣬ٶȸıʱʣΪ١ 
ͮһƣһ֧ǦʣڱʼǱϺҵͿţݵģ̵ģһֽϡʦƮƮĴӹȥ׽סκһˡʼǱϱˣصŻȥһһǻģģⴰ⣬ôǿң̼˲һ֧ǦʣԭеĺɫϣúǦʼȥִĺɫڸ˺ɫģֻһһҳֱͿˡٻһ֧ǦʣȥƺЩ߰Уִ˲ˡЩҵ𽥸һԵǰɵ۾ֱͦıӣӷ°ֽ͡ҳ棬Ƕ۾ƺԴ㳰Ūζ٩һ꣬ǦʺݺݵġصĻ¼·ǸӰҲһ뻭ѧʱҵУſ㣡أӰӶûһžַʽ㽻ŮѵģȻأһԼԼŪˡжŮѣߣʲôֻһмһġɵ˶ѣ裬̽껨һǸеӡǣʲôٺݺݵǦʻֽҳ͡һ죬ǲʤɵֽˣǦ۶ϡͬʱڵĹ˵ɫģ͵͵ģһСֽǰдǣ 
СģʦѾעðˣȼٶȣʮҳϡһæΣѿαŲǰĵķʮҳոҵȼٶȵʦͽг֣ͮվʦȻһ⣺ 
˵˵νȼٶȣ 
գҺѾˣ˵һ飬ʦͷȥ͹˵ضĵһƳסģˡ˿Σ˵ǦֱЦ˵ 
ѽ룬֪ЩʲôʦץźأͮЦһ£ʲôû˵ֻصղŵ˼ȥˣκ壬̩֯˾³ֶ˵һˣǶ۾еһӰǣ˭ˣѰɺɣǦϰı棬ʶдϡѰɺɡ֡˵ߣһֱߴߴ֪ЩʲôһҲûȥֱ˵ 
ιô£žŹ˵˵ 
˵ʲô㣬ӡô 
磿ͮ㶵ʣʵ˵ֲֶӡ󣬾͸ˡ˵ͮһЩ΢΢˵ѽֱҪ׷Ůһߣ˵һŮֲܼ޸ˣʵҲΪ˪˪ʲô˲𣬳˳Ư֮⡣˵˪˪Ҵ絹ѽԲԲӣЦ˵ͬѧͮĵͦʣޣͮͺĵ˹˵һۣ˵²ô˵ͷ֮أɩɩǲǾͿһ𣿡ôβ޸ҵܵأҵܵܲƯأ 
˵˵˵ 
ͮЦˡЦһ˵ 
˪˪̩֯˾³Ůǲǣ 
ţƢúܣǶŮ 
׷ûУ 
˵ʼ磬ҡҡͷ 
ҿѽ̵˵ϣã˼Ǹ磬˪˪÷һģҵʵеɵģοκ̨ϵҵѧҵĸ˭ôõ㿴ɣһǰ棬˪˪ٷ֮ʮǼ޸κ壡 
κ壿ͮʡ 
ļã˵֨֨Ľţֻ໰СȸˣҼ鷿̵Ǹˣ߸ӣͦ˧ģʿͷ˪˪˵Լģ 
ԼģѰɺɣͮĵűʼǱʶڱһݺύԽԽ࣬һ顣ιι˵ƺӺԶĵطôˣʧǵģҺ㽲ûУ 
ţͮĺһһ˺ҳֽ߰ͬԼҵһţݽǵֽ¨ȥȻջ۹Ź˵˵Ͽˣǵΰɣ 
ѧˣͮУſں͹˵˵ټȻ򹫹վȥÿѧͷѧҪתγȴվתؼҡո˼һĦгţһ˾ѸȻͣߣסȥ·ϣǸһЦķųѣС㣬ǸЦЦ˵Բʱһ£ֲ 
ͮһԾ侲κһۣˣԼġѰɺɣ˪˪ɷѡʲôĿĺڣԲʱһ£ֲĿ·ҪƵģιأǣԺЦ۾˵ҲϲǱ졣Ưδãֻйɡ΢΢ķˣԼں˼Щʲôӷҵ˼лظκĬĬŽë֪˵ʲôãȻġκ岻ʾ棬˵ 
ɣС㣡ޣЩɡʲôĶȥĿܣѾͬѧںעˡ£κ岻֪˼Ǽٵ˼ҴúȣԲˤ㡣 
ƺзԵأѷ˳ӣ˸ĿͶӡ£޷˼ģæϳӣֻϿ뿪ѧУſڣЩͬѧעӡκԼϣ˵ 
һ㣡ţǰжȥڳӵúͮıκССӽκıϡȴͳͬôأԼȻһˣһĦгϣ֪˻ô˵أǸأͮҲύˣѣͽѡ𣿵ȻܲһŮѡѽҵ㣬ֱĸеԼ£зģУΪѧУѧѵģߣУſĦгһĻѾʦǿˣôѵһᴫȥͬѧǻύͷӶ˽ͮصͮͮСͮУ⽻ѡƷвˡĻˡȻɷסˣһŷֳͣھվԶһҿȹǰ棬ȹȲţ洹Űɴᣡϻһ֦ԱкƯļ֣㵵ţκ˳Ҳ³˵ 
ȥ 
ɼĸ˽ȥ͵Ĺʹ㶣Ȼѹʲôطĵ¹һɵŮǲ߽ܺȹֵطģȻѧУƷһȫȻİ˿ʵ̫ĲûάֶãоڸС͸Сƣȫ֮һλһˮأŽвֵҶֲĸˮϣʰ쵵ȴ㣬õˮݺʯһˮصλ¡ͮͷȥųЩ˸˸ɫС㣬ͱЩʮͼڲһűҵ˽ỺڣһŵϢͮջ۹⣬κ۹˸ţκ΢΢һЦ 
𣿡ʣΪǫ̈̄õһҿȹݡͮ΢ЦˣΧʹɣǸ͵۹һʵϲáǫ̈̄õһҿȹݣ΢Ц˼ţôһܹǫ̈̄ÿһҿȹˣĵĴӽëеһգ˽һˣ˽ˣԣϾһǿģѰζ 
ˣκͮţ̺ͷǣְС׽šܳõһʱ䣬ĬĬӣֶһͮȻ΢ЦκѲǸİˣһ׽ֺеˡ 
꼸ꣿð죬κſڡ 
ʮˡͮĻش 
ұͬꡣã˪˪ͮѸٵĸ˪˪ĺ·ŤŤѧУ˵Ļκ壬Ҳ׷˪˪һ룬ˣҲ׷֣ѿ϶κǡ׷ˡʲôκĻ˼룬ͬʱֺȻϣ档⡰󵨡ĶʹһžйɵϹᴩȫ̵̧۾עκ塣̫ˣ̫ˣ⻹ֻǵμ棡˵ʲôȴʲô˵κĵŲˣº͵ЦЦжֿ˵ 
û˻˺㣬·еҡ 
۾ſȱ΢΢һЦκе캵㱣ĸӦƽûиеģ̧̇۾κһۣ͵͵˵ܵС㸸ĸһʮֳ㡣 
ޣЦˣе֫ɢȤȻһ㡣裬ܰҿɺССҲģǸҲġǸõ裬öǼһ̫ã뷽ңǴι˵ҵᡭȻס˿ڣԼɵɵİѼĵƽҸ˿Щ̸ģ·Ҳе㲻ԾͲ˵ȥˡǣκרĵţʣ 
ô˵ˣҡҡͷЦЦ㲻Ȥ˵ 
ҺܸȤѲ˵ˡ˿⣬ʣ 
סɱ·Ρšܿ˵ӿڴͳʺͼ±ѵַд棬˺ݸͮ˵ӭ棬ҵĵ绰룬¿Դ绰ҡ 
ʲôأӹֽսƷĿڴʣסַأر˰ɣ 
ȻһЦ˵˵ַЩɵ˵ 
áҪҡ 
ôκ㸸ĸ㽻ѣ 
ҡ֪˵òҪҰְֺࡣôҵУſ㣡 
ޣ˵ǸУͬѧҪ˵ģʦ㡣ô磿κεʣдŸ𣿡ҲãַˡҴ绰ˡ 
űӣһڿȣ˵㲻绰أңŵ绰ȵ绰Ҳζ 
ЦˣĻʹеĻ 
һ绰㡣ŵƵ˵ 
ҾòաüɣǼѧ㡣㡣 
ޣ̾ϢһеģһؼҪġ𣿡٩ʣѾʮ꣬ӦԼˡô֪ûԼأͻȻʣë΢̣۾ĶһԼأָָĺͷ趼֪ġ 
ŶĸȤЩʲôأ 
ϣŹֵĶЦ˵˵ģ˵ЦҺϲ룬ڴϣԼһˣ෢ϵĹ£ҾȥֵĿ֡һܺõϷ˼װ˿Ҳвöĵ޻Ҳû˻Ц㡣ǣͿȥָ顣 
ܲͷͮȥľ硣һ۾Ө΢΢ת¶һƵĹʡ޷Լ۹ջأ΢̵Сӣ޳üëǱģŵС죬Լʱʱ̣̿ϵһȻʹʡһŮӣֻǶ䱻ŵС٣ǣȴʹĶʹ鲻ԽҪΪԼеǷ죬ͺüŮ˵ʵЩŮ˶ͮŮԻ죬ζǣͮʱ޷ԼϲŮˣǿŸСǣЩǸʰǵĳ 
ѽͮȻһ 
ôˣκһ 
춼ˣҪؼˣͮҴææһˡһ£κ忴˿Ѿˣɴ˷ٻȥޣУУͮͷҡ˹ģ۾ľ֮ɫˣŲţѾˣ⣬ְҪˣðɣȥκվڰ̾Ϣʱ䣬ö죡ʣκͮ߳ˡĺɫ̨еϿſҴЩ̵޺ƣֵϣӵĳȻȿֺķɳۣ֡ͮĦгĺֹκڣûʱǷݾͿֻţһָʾ·һߴκӿٶȡκͲ·ĳϲͮĸ첲ζϲȵĺԼԵζǣֻһѾĿĵأͮ˳ָ˵ 
浹ҾҵļңǧңסãҴӦκ˵ô 
һκ˵ 
£ÿ붼Ƕ㡣ȵӣͮɵʡ 
ȵ͵ʱ򡣡 
ͮҧҧ촽Ŀκ壬ȻĺһټܽˡκûȥĿͮССӱĺɫãСɣŴϳӣͷȥ 
߽ͮŵʱҵţԤƽһڵԼѸٵĴŻѻĸ塣ǣоĵûһЩ죬߽ĸ׵ķ䣬ſֻһˡױ̨ǰ棬žӣԼۣ۾͵ǰһƬңȫǴɫӣ˺Ļ壬ݺõϣ֬ٻơ඼һأҲһ飬ӵõǣͮסˣϻ£һ 
裡γ̧۾ھ￴Ծͮͻתӣ۾ƣʣ 
ôôͮõĻѻˡǣû׷ȥֻ˵ְֻûƢͮҰʰһ¡ͮ߹ȥһ温ʰϵ鲣һ浣ĵʣְأȥˡȥˣҲ֪˵̾˿ϣϸĵİЩõװΪ˹ЩϣһµأֽƬݹ϶ͮ˵裬ЩѾˣ𣿡 
˴ŵµϣǵģˣѲˡҧס촽ͻȻסʧʹͮһ˹ȥסĸף˵ 
裡裡 
֧վߵȥ£Ȼڿޣĵ׵һõйһֹͮĸ״ǰסҡĸףĽţ 
裡Ҫ裡Ҫ׷ʲôԴӸʰʣƢͳĻûùһŻȴεƢ˽ĸܵĥίĸģʹԼҲˡ˵裬ҪޣŶ裡ͷĸߣҲҪˡ 
ֹͮסᣬ𽥳ɵŮĵ˵һֲǰĴأʱһ£ͱһ𣿡 
ͮסˣ˵裬˵ʲô 
Ŷ˹ûʲô̫ͮƣˣһɣѷʰһ£ԼȥŪ㶫԰ɣͮ˵ͷעĸףѾ۾۽ǻᡣޱߣͮһ׷ʹһΪĸ׻а׷䣬ֻʮ꣡ 












κڴϣͷ컨ϰ͹ͼӲݽϷİǽϡ֮СڡھĵģֻκĺɵţƺһĲѰĹ¼źơκ۹컨ϵѤõĴӣõʹ۾ɬͷµ˫Ҳ΢ʹִͷ³˳һԣ˳ͷϵһС˵붨ϸǣϵָţŤţÿһֶóӨˮ۾һģµģ΢Ц飬ŭһ䣺 
ǸС޶ѣҴʲôģ 
仰飬ʹƣӴ˿ֱȥǲȥôǰ׵ˣʵڲͻȥÿ磬ڡλϣɵϰȵڡɵΪֱκģǸŮʲô˲òƯöŮҲ֪ύ٣ͻǸûгСŮһϮѧƷŵӣһãģʲô۾ʲôطֵ£ֵÿһһεȥӣô켣ҵУἰ̳ϰ£Ҳй಻ͬľ飡ǣԼļǿͶԸԶѲӲκһŮ۷ڣΪһСŮŪ겻ֱɽĻΪԼǣӻµĸ뿴ѣһѧŮѧڴ˰죬ȴԽԽˣΪʲôȻϵȥһŮ֣ǿû뵽κ壬Ȼ׷СŮҧҧ͵Զڱλ롰֮ԼѧУſڵȥ¾ĵ˵³óһɾҪȻɴളȥ⿪ťۣԤϸɾġŽťַۣȻͣǼɾһӣ̾˿ڴϣ˵κ壬κ壬㲻ʮˡ꣬ˣЩɵɵ°ɣ 
°ͣķ 
ү绰¥°һкӳ˼﻽ѹӴһֱͷУţַ˷ܣĳ¥ݣܽһܽͿĽɳ￴ոٵĽŲĻ̌ͷЩΪԼʧ̬ȸе˼˽Ųʾݵߵ绰ԣͲ 
ιѯʵιһԼ΢ιŮԵĶԣ𣿲²˭Ŷһʧʹص³Ͳû˵˭ûУôû¾Ͳܴ绰ѽ 
æҪᷳ˵ʲô£ 
ǻòãԷڴ使æЩʲôһ¶Ӱϡ 
ûգԲ𣬡˶Էæһ˵ȶԷ˵Ҷ˵绰عͷĽһ۹صֽϡЩȻȴиʧ޾ɵķ¥ݵķ֣¥ؽԼķСϷţֺһɡȥɵˣñ˿ŶĪͮȥİɣŮ˶أʲô۾ȥųԼзӵ˼롣һ죬ƿ˷ţߣ۾˪˪Цڴǰͷ 
˪˪˵ѵãүȻڼκһͬѵãȻҲڼ 
ÿ綼ܳȥô֪ڲڼأ˪˪׵ʣʵҽˣʰְ֣ǲǺܳȥˣ 
𣿡κʣ˪˪ģ˪˪Щı䡣żǳ̵װͷϵ˸ͬɫķվǶйζƵ˵нôģ˪˪˵κ崲ǰо˵ɫ̫ã𣿡 
ûѽ겻ģô£һῴ֪࣬鲻ãΪʲôûѽ˭𣿡ûѽ𣿡ûѽûѽûѽ˪˪ѧ˵ôΪʲôˣɱٶ˵ûѽҿó㲻ˡΪ˹˾𣿰ְ컹˵Ҫλأ˵ҵšҵκп˵׼أ 
УΪʲô˾˵𣿡 
˼ˣκֻҶҵûȤȥ飡飡ֵ뷨˪˪վߵκǰ棬һֽ̯ʲݵд֣һּκģµдЩʫƬεľӣ磺 
 
ʾмǡһˮ 
ߵΪ³У 
ҴѰ 
¥ݶУ˼ᣡ 
 
Щ⣬ϣŹֵľӣ 
 
ϵһССĺƣ 
ϵһССĹǣ 
 
˪˪ֽüë˵ 
磬һʲô⣿ܳôгѽκ߹ȥһѶֽһţֽ¨һ˵ҳҵģ£ 
ң˪˪ϣκ˵ǲҪŮѣְ˵óɼˣ 
Ŷκ˪˪һۣҽ𣿡 
Կң 
ˣκ˵ЩѣһһҰûȤôľȤ 
κ죬˪˪°ͣЦ˵ 
㣡¥µ绰ˣĽڽκ绰κ¥ݣ㿪˪˪üۡ绰ԣĽ˼Ͳ΢ü绰ȻǺĽġκһĽɫͲµٷ֮ʮǶݴģͲûĺ 
ιʲô£ԷһĬ͵ιιԷиϸ۵ӵʣ 
ǡǡκ𣿡 
Ҿǣһλκüʡ 
ҡðˣ㲻˵𣿡 
ʲôĿսͲŵĺǡͮιι˵Ķ 
κסͲ־Щ˪˪Ѿ¥ڲ輸Ͽκӵ绰һŲ輸ϵһֻСκ廹ûлعԷӵĿ˿ڣ 
⼸ڣҶܳǸҰڱֿ¿ιţκѻָ˾Ͳ˵֮ھ͸ϵǧ뿪 
ˤͲ˲ȥ·ڴ˾ﻹǮͷĵſڳȥһ 
̷򣬱ҳ 
˪˪һסκ壬ʣ 
ʲô£ʲô𣿡 
κ˪˪Ц˵ 
ʲô¶ûУֻҪȥһ˵ţüëšš˪˪գƵ˷˵ټãΪҵгˣʲôˡҪϸʲôɿãټӻ֣Ȳĳȥ̨סĦгХԶˡ 
˪˪㶵վڿ룬һָֻĦűκšʹ˵գ۾κܳȥſڣﲼɻͲ⡣ô£ûпκʧ˷ܹʲôˣոջڴ޾ɵģһ绰־񣬼ֱǷ񾭣ð죬ŻعתӣĽɳĬĬ۾һĨ˼㯵顣ʼ磬ԺĽ˵㿴ô£ʧˣʲôֵôţƽҲܲܵġ 
Ľû˵Ȼ˪˪ӵ绰ʱǸϸϸģ۵ཿᣬŵͯһŮӣһŮ˪˪ȴʹκѵݵľе㲻˼ѰζˡǣʵĽԼǹˣ֪ʲô鷢κϣǲ˲ŵġ 
ְ֣ʲô 
˪˪˼˪˪ŨüȵĴ۾ѵɰ𣿵ǣ鲢ǼԤȰźõģǼġ̾Ϣһ˵ 
¡ôˣ˪˪ʣֵͦһ̾һ˸߲ңдЩֽʲôǸġ֣ĽҡҡͷЩ㯵ЦЦһҲ֣ŮẦĲ 
ְ֣˵ʲô˵һ˪˪źĽ죬εŴ۾˭͸ոմ绰ǸŮӡ 
˭ô֪Ļ̧̌üëȼһ֧̣ͷƵ̣˼˵һᣬֻʮߡꡣ˪˪üͷŸףǷ׷ҵһţͷ޻Ƶģ͵úȫǿհסκˣһ֪ŮӣһӣȥƾСס°ͣúõһ롣ʲôץסκξĶֻһȽϳε˼룺κˣǿܵκ壿ⲢܡŮȴӲ飡ֻǸ׵ܲѣκ岻׶ᣬš 
һַֻļϣһ̧ͷֺĽվǰ 
˪˪ĽһȻһе۾ͳ˵Ըõİ취ǿһ㣬ǸѵĺӣԻᴦԼҪ֪·ϣܻһЩġְ֣˪˪һ£ʱһ˵ľǿ˵Щô˼ΪҰ˱磿Ҵûаҵô࣬ʲôҡҲ 
ĽĬĬҡҡͷ˵ 
ҿԿ϶һ㡣ʧǵģͻˣ˪˪ҧҧ촽ͻȻκϵֽЩʲôӣ˼ᣡⲻдǽϵһָ䣬Ѹٵص³ȥ 
˪˪ĽɫԽԽ԰׵ŮʹŮʧԼʧѹôһֱŵճӰ˪˪ûϵס˵ģƯ˪˪Ϊƽκ̫û۹ˣ̾˿ε˵ѹ˪˪岢ΨһɰкӣңҲþ;ȻĽ찲οķʽ̫׾ˣ˪˪͵˫ֽȭŶԺĽ 
ְ֣˵Щʲô˭Ұ˱磿Ҹһ˿һ˭һϵûУΪʲôҪѹΪʲôҪȢ˭Ȣ˭һ㶼ģģģ֪֪Ҹģźţӿۿɫɰת죬٣ͷҡҵɢڣͷסˣҲ߷һӣͷ¥ȥԼķ顱Ϸţ˽ͷͷУµʹ 
Ľľڿ¥ϣ˪˪ѹֵĿ͸ţһֱ¥¡Ľսˣʹˣķű˪˪߷ӣվ˺һ˪˪ĿûƽԽԽʹˣ޷ܣ¥ߵ˪˪ſڣƿ˷ţ˪˪˺ҧͷ򴲵档߹ȥŰַŵ˪˪ϣͱˤ˿ȥͬʱ޽˵ 
㲻Ҫң㲻Ҫң㲻Ҫң 
ĽĬȻڴߣ޿κεʹ޵˪˪Ȼ̾˿߳˪˪ķ䣬˷šƣĻصԼķڰָǣ૵˵иĸ׾ͺˣ 
ĸףһĸףЩŵĻһĸǰ۾ϵļȫʹ˼Ťˡ֪˶ãȻ˪˪˶ĽŲȣ¥ȥˡվߵȥֻһͿɫСγҰͷ۶ȥ̾Ϣ֪Ժʲôơ١ûмʻִաָΪ׼;߱ˡ 
ȼһ֧̣˰𣬷Ը˵ 
κүʱҷһˣ 
ΣҪΪ˪˪һŬ뾡£ҪʱϧأʩһЩѹ˽⣬κλ̷ʮ־˳ӵģΪ˪˪˲ˡ 
κʱ򲢲ֻ̫оŵӣſ¥ݣסת˺ĽĻ 
ϣˣ˵صңȡ˯£ԡȥϴһ裬һϴһ治ͣĴſڡͮôĺӣˮӯӯ۾ı飬һ˫޹ǵС֡ 
รңסǲǵĴμ棡 
ĴΣԺʣҾãѾʶʮˡЦˡһкܶŮѣ 
̹׳ϣйܶŮѣ 
۹̫𣿡۹̫ߡ 
˪˪ڣ˪˪һ㶣ʣЩʲôԣ 
Цˣá 
ǡԡ𣿡ʡ 
˪˪ҵСá 
Ѿʲôִٰгٱλһ߿ľ룬סʱҲûֻ̧ųĽëǶԺɵ۾ʹĶĿõĵƹϾûͷļϣϸϸķ˿ķգ͵˵ˮ죺 
ƭ裬Ҹǵ˵ȥΣһеĻΪԶҿһСŮһһ֪СŮұ˵ѻǣ˵ѵʱ˵ôȻͺһҲôˣʹҶԼɡͣһַֻϣͷעҲԼɹÿ˶ìܵԸ񣿺õ뻵˼룬ǿųĸԣἯͬһϣûа취ķԼĽë²ŵĺ顣 
㳣Լ𣿡 
ʱȥЦˣֻֽԺ󣬿ɳǹɢ䶯ˡǣãԽԽͿ 
ÿ˶ˣ˵Լ˽Լһ£ǲطԼģһﶼϡ 
ˣĺ۾ĻûһĶĬˣǶţʱ˫õעסˡΣѣ°ͣã˵֣ССԴôݵô˼룿һֱΪŮʵĶСԴĶ񻹷ǳӺͷḻ 
뷢𣿡ҷ𣿡Ǹõķˡ 
ǸùˣֻҪҷĻʱ䡣 
зĹ𣿡 
Сʲô׽סֻ֣ѹŵϡϦ̺15 
𣿡 
ĴתţӰϵдͷģ۹ѲңǶתͣסˣֱ۾ССı΢ţ̶٣ȵĴϡͷȥ;ͣסˣĴ»Ƕ¡ֻ֣Լϣͷϣ󣬽Լ촽ϡ޷̧۾ΪԼҸͼĻȻҪˡ̧۾ʱֻһŲ԰׶Сһׯ϶ʥĹȦЩܰεĻ䣬ԡнѾ̫ˡϴ裬˯£߳ԡңֱĽķĽİУ鿴⡣κϸָָۣǰ˵塣κȥעźĽ죬ڡĽȼһ֧̣ĳһڣȻݵ˵ 
칫˾￪˶»飬ǷƻͨˣԤһ·ʵʩ۳вһڣҲԤ괺ٿǡ˵ҵ񲿵ʩ©Ҫȥעһ£ҪʱͰʩεĲȥãҾע⡣κ˵ʵ̩֯˾Ĺɷݰٷ֮ʮںĽУĶ²һЩɢɣν»飬ҲʽϵĶѡʵϣֻҪĽ鿪ν 
Ľһ̣˼һ£΢Ц˵ 
½ˣҲ̸̸˽ˡ 
˽£κ㶡 
ţĽͷе˵壬ûгļƻôκЩ󡣡˾˳ȥҲʣѧĲǷֲ֯ҵ 
ֻ֪δļƻѾʮǶʮߣʮߡˣʮ꣬䣬Ѿ˪˪ˡ̷ҵ£ 
Ҳһǣ˵һʻӺܣ𣿡ŶκЦЦⲢܡǴָǶݡסңҿû顣 
Ȼûж飬һҲɣĽĶסκʡκͷЦ˵ 
˵ûйϵδ̫αˣ̷һ˽⣬ֻŮͬף˭ᶯġңŮˣֻҪòҲ»һҡ 
Ľ̴óϲ̹ʾôңΪʲôһЩŮȫϾˣκһžͺ䶯һӣȣ˵ 
̷ҵºúأ 
ȻĽ΢Цţ˼˵룬㽫̳̩ôһ˾ļϣ£ܲģʲôκһң̳̩Ϊʲô 
ҵˣҵţ˾ȫңҶ̳е׷ѾƣˣصжȻ徲ӡûʲôļƻҾϣʱڹ˾һЩҲȥܡͿԱʵʵĸˡ̷򣬡κüͷ˺ĽһۣҪѹ˾ңӦøм㣬ǣ˵ʵ̷Ҳ븺̩ΪʲôҺһ̳ЩթԼѧĵģҵͷ֯ҵȤҲҵıУ֮ڹ˾ȫΪҪҡһ죬˪˪飬ʱ򡭡壬ĽʲƲһ㲻𣿡κЦˡȻģ˵˵ԲƲǮģҾ̫ˡǣҲԸ̳̩Ӧ˪˪ 
˪˪Ľ˵㣬ⲻһ𣿡ʲô˼˵ĽһỤ̃˪˪Ļκ嶸סˣĿźĽ죬ƽݵվźĽ˵㿪Ц̷򣿡һҲЦǱãСһ󣬱˴˽⣬ֱ˴װ 
ǣҲ˪˪˪˪Ҳң 
ǿġ 
Ҿ뷨Щǲܵģ 
ΪʲôܣΪκ˿˵һֱ˪˪ÿңҲ 
Ľһ£̻Ҹ̵٣赭дʣһŮˣԤŮˡãκɫò԰ˣҲû뵽Ľһͮʹ޷ָͣץαԼڵŭ𡣰󣬲Ų촽˵ 
̷ˣ̩ȥ˪˪һɷҴ˶ˣϵ˶úܣȥһźһ֮͵ģңҲʶôɣ˵⼸伫òĻͷſߣĽ˼ӣȻȻŭĴ 
վס壡κվסˣĻعͷĽһžǿᶨйŭݴʧȡ֮ģһеįʧ⣬һ꣡˪˪Ե̾˿κڰ֣˵ 
ãȥɣκһ£ſȥĽֽס 
һ£壡κٶվסĽ̵ʣ 
ңŮѽʲô֣ 
ͮ糿Ǹ֣ͮƵͮ 
Ư𣿡Ŷκŭĵ˵ƯǿɰƯֶе˹ĳɷڣͮȫȻʵڵһ 
ĽһЦãȥɣ壬ϣлܼŮӡκҲЦˡһܿͻһ档˵źĽ죬֪֮ĲѾȥˡ 
¥£ͻȻ䣬ֻ˼žĳգҹɫĿ 












ԶԼšɴͼֿԽԽķѾǽĵˣãšǹȥĶˣԼĻҲһ˿˵Ĺüʰʡ뷨ͽȻ˷ʱ侫ͽǮһ֮£ץֽһţĶǽӹȥֽŻǽǲ·ϣһ̧ͷӴԶһŭĿֻˣʣСġ꣬ھʣ˳ˣͿԻˣ 
ϻԶУҸ㣬ҸͲТǵĻΪһǰԶأⲻ֪ѱһˣҵֻ±ȥˣҷĲٻˣЩȫҶȥ 
żվʵ¼ԶɫӺˤˤ߹ȥʰãЦ˵ˣԶҲ̫ˣҪϰ࣬ҪϢһɣԶҲþûȥˣɴȥѺòã 
ѣȥТ𣿿жɹ£һСźǧһƵȥĻԶüˣТǶѣǣ˵г˼ʺͿ̱ǲǵģǲԶɴÿ죬̷Ϲͷʲôˣ͵ĶʹͶء 
ԶСʩᣬʾĿأҾ͵ţˣںǣԶһӾڽľȼãҸ㣬㲻ٽ 
ҲûҪֻĳʹԾܾÿ˶㾡Ц¸ѿǾܾ˼һƬġģԶţԶҪ˵ĺǵģ޸ˣҪҹӣҵãҵùֻøҵ鹣 
Զѻ̫ԶòãѵТǵǲѣΪʲôһҪѱ˵ĺ⵱أ˼ûгЦ򿴲˼ 
ûж⣬ܲˣʹҾѹȣ㶮ʱ޿̣ĳɹĸԣֵλѹңǰκνڶҵ۶ߣأɹˣЩͬ۹ѻϣʹܲˣ㶮ְܲҵ˸ä˵Ǹӡ 
ɹˣⲢĹʧǲǣʡ㲻ΪĳɹĨɷǵѽ 
꣡Զ֮ԱǣֵǮĶ 
վţʹԶð죬ĵ˵Զ̫ˡ 
ұ̫ˣĻӹԶŭ˵ǵģұˣ֪ʲôұ䣿֪һ㶼֪֪֪֪ʲô֪˵Զȵ޿̣Ϊ֪̫һеĻƢźĹƧ㻹Ҫôأ𣿺ڼ𣿡 
ʲôʸڣ񾭽ŵĴȢҵĶݣһʲôʸڣʮұʱʱסһ㣬ԶǸΰˣΰǵʱ򡪡Ȼ䣬ס˿ڣŷšſڣͮŻʵվǶ־еĸĸйİۿˮ˻ȥԼ÷̵գ͵͵ĶԶ˵ 
Բң̫ˣ 
Զû˵ĬƬ̣۹⣬ɨͮһۣ˵˿ΣôڲŻؼң 
ңңѧУΡͮ˵ 
أԶʡ 
ңûпԶ۹ĮĿһۣ˵ 
ǵӣҶҪˣѧؼңҲؼңĿǲؼңӦƵģ˵ʲô͵˻ȥеСһԣǾͻԵԶĻƢȫңҪˣС֪ǷůֺܹӲԸؼأϵסӣⲻǺӵĹʧǸĸĹʧôѧĺһҩζļΣ׼ѧ 
ĳĬУԶһ׼š 
㵽ȥʡ 
ӰȥԶû˵ 
촽˶ȴû˵ֻ۾ĿԶ߳š 
ϵ֧ʹͷƣ롢ɥ;ˮӿ˹еԼֻСѣεƮ⳱ˮ֮СͮԶԶĸףһֱҲ˵˹ȥַϣӵĺһ裡̧ͷӴͮһԲġػ۾ԸŮֵķգǿӣ˿˵ԹûУ 
ԣԹˡԵģѧУ硣ͮ˵ţ΢΢ķ˵˻ѻ磿Щط͸ֱʮǧκܱǫ̈̄еСԵ꣬ÿ죬ǶҪһµĵطЦ˵ 
Ҫʶʶ̨УԸֲͬ 
ʱһϮѧƷڱȽϴĲԵôײࡣȴʣͬ¾޽еĹˣ磬ʹͮȸжۡ룬κǸˡͣһҲ֪ĲһȴĲӣÿƣ⡢ȸȹ콣ɡЦˣ۾ĶһɵƤ飬˵ȡɰµ˼Ϊ׽ԶϷ롣һ죬Ҳһ𣿡 
ͮʲô˼· 
ͮһֵ̿˵ 
ûûʲôѽͮ̾˿𣬻ؼΰɣҪ涺Ҳͷ˵ܡңڸԷܲǰ취ְֵ鲻ãǾͱˡޣͮӦһٸʧ˿ξͻؼңСʱĻۣСʱÿζһգ۾͹ȥˣСʱȴÿģ𴲣۾ӭµһ죬Ϊ뵽зѧСʱû衣ڽʦ߳ζĽ𲻾֮󣬾ͿСʱܡѧǰɨɨѣĻҳУĦг·ת䴦ĵ߸µ飡͹˵УţһټѵûôĿǣ·ȥŵ̤ŵӶôƮƮġ滳ŵ飬ȫ鶼ƵġȻһųһڴȵӣһܳĺˣһУÿڣڣСʱúεȿͷζͮôˣʲôڤеͮŶûûôͮһظ 
ͮ⺢ЩԾǶ۾ʵ֣ССЩʲôոµĶʹƵĹʡ仯ǴӺʱʼģ޷ȷȷһ㣬⺢ӻɢഺϢЩѣһССŮӣôȻһҹͳˣѣ⣬иģƸжͮһôɰŮĸԱϧıܣʹֶ˼䣺Ժ󣬻һ¿ξͻؼҵĺãһŮӣ̫˵ġԽԽźڻؼңô죿ޣģ̫ˡͮ˵Щ 
̾˿е趼յģеŮҲЩŮʱĸȴֲ䷳ȥ˵ˡÿһĸף֪ӵδģǲ֪ٲٶġ 
ţֹͣ˵һĻ˵ 
ȥְǷԿŪˣ 
ͮĸ׳ƪĸпף˴ţ֮ľТǣͮһ裬ˣТһ̷ţ͹ͷȶףӭһТĶüͷԹ˵Тǣôִʵ˲˵˺ˣ񣬡ТǴ˵ǰʱҲôҳǼһסգҲںҸǴ㶫ͽеʲôƵģʱûм˴˵꣬ŪøˡףԶأ 
ȥˡ˵һӹТĶõ潻ͮͮ˵Ҹطְֿ߳ТѾУڿǽͼŵһԶһĻʣ 
Զôúܶࣿ 
ĬĬҡҡͷݸТһ衣 
ûɹһţǻһ˺ˡ 
ƢЩ𣿡Цһ£ҡҡͷ 
ТĿ˵ʲôû˵ڡ۹תһȦڲ裬ڣ̲סĿ˿ڣ 
޷ǵ𣿡 
ƣ㯵̧۾㽨ơŪúϼҲûƢǶ㣬ƣ̸ףԶĸǡҾãТǲ˵еݶԶòˣŻŪҪƢͷƢǰҲģ㴦ͻԽԽ衭 
ⶼΪ˶٣˵֪ģôܾЩԲοһֱ⣬ѧȴʮĹԱЩǣ˼ͲԣТ˵룬 
꣡񾯸İָѹ촽ϣָָķ˵̸ˣĸͮ 
ТʻǾѳ嵽ߵĻȴȻĬĬ񷢴ð죬̧ͷʣ 
һʱи̨壬ǡ 
˭ŶТһţеȻͲҧҧ촽͵͵üۣµ˵ûû˭ֻ˵Сϲ֪Ǽ壬⡣ŶŶһѹϵһصͻȻжˣһֽѸкɸаΧסͷЦЦý˵Сޣʲô⣿šɣТ֧ţҲ̫л˴һ¿ 
ޣҲ̨壬治ǲǣӦһҾ۾ۡôģТЩˣվֱƵ˵ŶˣҰ˵ӻһԼᣬˣʺԶ 
Щ죬ҲûоТǣТ֮³һ°ͣĬĬ˼ɵһֱΪТ˵һˣԭСޣֻԼ̫׺˼룬ʲôҪǼ²һãžվ˵ˣôؼңƿֽͮţͮǰΣ죬ƺͳһѸٵϹһԼϰϡûעСֻĵʣ֪ͮڸʲôÿ춼Ūôؼңͮ˶ģ˵ɣѡУˡ 
򣡡˵ֻ֪򣬹ô죿ѧ𣿡˵ţ߷ߵֽţؽԼķСͮĿĸ׵Ӱʧĵƿϰϵ飬˿дһҳͲ˺ˣд壺һ̫õϢǵġƻۻᡯҪ 
ˡ죬ҷѧͻؼң 
ͣҡֻдһ룬һ޴ʹһ׼ף롣Ԥдţǣľʹ˹ԶôˣĶ˭Ⱦˣ 
ϹһڱʼǱϡֽܳȥһۿԶҡҡλεףɢţͷҷΣˡһžҭһǽǰߣſڵϣ㱻ֽŰæסͬʱͮ 
ͮҷְ֣ 
ͮǰȥһһסԶԶԺĿתͷͮ¶һı飬ţɵɵЦͮ׵סˣ֪ǵξƲմģô£Ļ̻ͽţ˵㵽Ķȥ˾ƣȣǺο 
Զ񣬲ͣɵЦ˵꣬ˤˤͷ°бЦ˵ 
˵С۵С۵ɳƺ֮ԶεһȴȢС۵ 
ԶôӣüͷͮԶ¡Զȴһץסĸ첲ؿбۣ˵ 
ôôôᣬ׷һԶʲôˣһˣһˣǸңǸСȢһᵹ鹣СѾˡ 
һһġֵͮ̿ĿףֿĸסԶһתͷְͮ˹һֻץһ۾ϿȻ͵ͷԵ˵Ů˶СЦסͮ˵ǸСǲǣһ죬ܻһΪԣסСС㣬ץһǮģҪץһ㣬˵ûţһܿ࡭Զ񺰣˵ЩʲôһѺòã 
һѣԶ˸ͷ˵һˣԶʱѣ˯ʱ˯һ 
ΪʲôҪ˵߿ȥԶŪһëԶץš 
ҲûأԶž˵һ˵Ļûһ־ܽԸʹԼûһ־˺ͿԸͿһͿˣһ׵ˣҲҲͿҲף 
Զ⼸ƺͿȴĻЩľװģڽװˡǣԶ˵⼸仰ֱģľƵĴǰ˵ûסѾɵˣĴȥȴƷ粻޿κεģ̾˿ڳӴһ̺Ӹסվһ߷㶵ͮ˵ 
ȥΰɣְûʲôֻǺˣ˯˯ˡͮšһԻϵĸףתؽԼķֽͨͮ£ˣ͵ϣס૵˵ 
ģʲôʲôӣ 
ͷԼıһǿҵģһĳ嶯ðֵ͵͵һ䣺 
ԸҲһƣ²֪ǣûһ־𣿡 
ͮصҲдţ¹Σ̨ƣķŴ׺ƵʹܾСЩСʲô֪˶ãȻúţ˶䣬ǣڵĽУ 
㣬㣡ҿһºţ 
վߵȥ˺šһ룬ͮһ㾪׵һ飬ϣƷȫ࣬Ӵһֱ˺ƵϣҲ˺ۡͮҪУ׾һסͮ죬˵ 
УҪְ֪ 
㣬ôŪģͮɴ۾͵͵ʡ 
˴һܡΪʲôǸǵСֵܡ 
Сֵܣͮü˵ʲôСֵܣ 
ݵġ׼򵥵˵ʮˣΪֵܣѽͮɫǲǼʲô̫֯ˣ 
˵˵ɼˣǿЩ̫֯ġǾרЩ̫ЩǵˣǻҲҺаԵ 
ǡͮܲԾֽԾĵط˿ףʱ޷Щ£صʵˣûУ 
ûأҵôôˣСֲ򣬲ôȭڵֱߺߡ 
ûдɣͮĵʡ 
ûУֻҪССĳͽһ£ 
·ͮ˺Ƶӣҧ촽˰˵ôأ迴ô˵أһҪ 
ɣңĵĲãϴɾ´跢ֵʱ򣬾˵ʱ˺ģ迴Ѿˣһ̫ô 
Ʒͮһĵͮʣ㣬ĦгǸ˭ 
ͮѸٵ̧ͷ 
ô֪סʡ 
ҿǵģͦ˧ģ𣿱ȹ˵ǸƯˡ 
꣡˵һ㣬ͮ˵ҪŶ 
ĺˡ˵ţͮĵЦЦһԼķȥͮץס˵ 
סһͷ˯ְֺ˾ƣҾ˵ڰְ˵ʱģһӦŰְ֣˵ϵ˺Ǵˤġһĵͷʣ 
ְôƣ 
Ҳ֪ͮҡҡͷã²̫ƽˡ 
ķ䡣ͮطˣ͹غ˺ţĸװú¯һúٹصĵƣŵԼȥ׵ķʱȥм»ǲͷ׵ķţͷȥ걻ѵ׾˵ףԺ󲻿ٺ˴ܣô죿ҪٴŶҾҪˡ 
üëͮ߿ˣʼ磬ԼںһЦ˵ŮӣǵСһЩ 
棬ȡһС˵ԭҰ١ڴϾ۾Ŀ 
ͮ˺Ƶ·Լķ䣬ǰ棬һӫȻȻег˸ָӵ⣺ְֵġġ׵ģġεȵĲ򵥣㶵˳˼֮С 












ТǴԶҳӭҹˬ磬ͷƺ˲١ļ⣬ʹй˵ףƽµѣÿһСѶŪԼ࣬亹ܡǰѣܾãˣڵʹ뵽ɾĶʮǰˣʮˡǣ˶ȴδ̫ˣǰԶǷݺƶĳ裬ͺͳĬ۹⡣ָʮǰģа۾ںڵ裬ĵСӣԼˮйЦأֻͮϣԷֵӰӣԼѾࡢĺۼҡҡͷ˵ 
ӦģӦģ޸ԶǸ󣬼統 
統ôվڣŽͷĳ統ȢأĽҡҡͷ૵˵ 
ЩôǰˣʲôأǣһأʵЩƽΪʲôöԳеһʹ࣬һ޹ˣһأôʣҵôɹϵ¼ֱ޷ɽͣһֳǰֽסˣϳӣƾһʱļ˵ 
ɽ·Ľ쿿ɳһ̣Ŵ¥˪˪˪˪żںӳһţп㣬ͷ̹ˣķڶǰ¥ߵĽߣӺĽڳһӰѧͷһ̣ٶźĽȥĽü㿪һЩ˵ 
ãҲѧˣʲôʱѧģ 
ߣ˪˪һ³һȦ³һСȦЦЦ˵еĸĸںӵĳе֣ǲǣ 
𣿡Ľʡ 
졯˪˪˵ 
죿Ľҡҡͷ´ˣ 
˵ְ̣֣˪˪һ̣ó̲ãԼΪʲôҪ飿 
ˡôŮˣ˪˪˵ԺĽ˰ſȥټְ֣ 
˪˪ĽУҪȥ 
ȥʲôأ˪˪վסʣһɳȦߣֵû飬Խ˼򷢿ʱ䣬ҲУְ֣ᣬұ뼰ʱ֣ʱ֣Ľһ˵˪˪ĸ̫ˣҪΪĸָĴۣ 
𡪡˵̣˪˪һһֵ˵ߵ˴ſڣŲţͣסˣĻعͷŸף۾һĨʹ֮ɫĵһ䣺ְ֣ңοҵ֣ 
Ľסˣ˪˪һ仰Ҳ˵˪˪ƺҲô𰸣תӣ̨ףֻһһ죬ּݳȥʼÿʱҹΡĽ֧ãɳοҵ֣˭ܻش⣿ȼһ֧̣ѰҴ𰸣֣йǣʧ̫ˡ 
һ죬һĿˡТǡĽվЩ죬ҲзݱľϲΣ̨壬ѲࡣȻϲɡȴТǡһѵң˿մȾʱµпϢֲһϲھеˣӦڰʵʱѲʱŵ̸̸Ȥ£ĬƬ̶̣֧Ǻ¡㣿ТǣþûˡĽ˵кТ£һһ̡֧ 
кþûˣ뿴°ɡТ˵ţȼ̡һǺԶط֮ǰ͸ֵĿռ䣬ʶĴźĽ죻Ӣͦüëʵ۾ݵӣƯһֻ꣡ǣ飬Ⱦƣ¶ǣ߸裬ʫ˼ȪӿϯΪʫԣʱҳСסڵֹѾȫ˵ĳȳˡʮĸıҲ൱ĴʱҲӣҵӣ֪ʫТֲԶʱ䣬ļ̤һУÿһˣѲյǸˡæЩʲô뿪չĽʡ 
չûȤˡТҡҡͷ˼С 
Ľ쿴Тһۣ 
еر𣿡 
ûСТ˼˵ոմһѼдѣʮĽˣТĿ˺ĽһۣǰڽģС 
Ľû˵ТǵѲȤСתתȥҲת֮䡣 
ɱ£ĪһǵңТǶһ˵ң̫룬̫ĸԣӲʵĴƣʵǼ̵飡ĽٶȳĬТǣô£ΪʲôТǻôɧ 
ΣĽЦЦ˵ܲһǵңҲͬԭǸȫңԣǣҲ񡪡͵ס˿ڣźĽ췢󣬲ûɵĳ̾һ˵׷ܸһֲʤɣ֮С𣿡Ľ첻ʣ㻹ʲôп 
һ졣Тĵ˵һƶȴлЦӡһǵɳƺӵСк˾ƣȻÿŲ޹еĴʣǷǳɰתͷգɽڣϦ죡ڣɽڣϦˣĽТǣ̵ϵơ΢΢۾ɳƺӣСݣơӡסЦŵһȺССǶԺڰ׷Ĵ۾ĵĸһע⣬۾Ѹٵıųëڸǡ̵ϵĻʹָһ˹̵ٶ̻ҸǿЦЦ˵ôǰˣʲôǻѰε䡣 
ǵģѰε䣡أѾˡ񣬡Ρ˪˪κһȺˣ˪˪κ壡ĽҧҧվĶһȦӣ߻صɳԱߣȼһ̡֧죬ȻĦгʻԺӵѰߡ֮һˣһ֪ںδأĽ죬˼еТԥĿ˿ڣµ˵иˡ㡪㻹ǵ𣿡 
˭Ľ첻ĵʡ 
ТǸ³һ֣κ崵ſڣ˽һТǺͺĽ죬չ˸Цݣ˵ˣþû㣡 
ТҲЦˣ˵㣡ר˼ɻ˵ô֪ƹ𣿡òƣҵ۾׼κЦ˵ӣĵ̷һ̵Ϳˣ챨ϲŵǵģ̻ʹ˺֢ 
ˣ壬һ͸˾вТ˵˰˵˵вУŮˣ 
κЦһ¥ݿȥһļ¥ݣֻعͷЦ˵һ䣺̷㲻ͮѾԼ¸棡˵ţԴſڣû¥ݾˡ 
Ľ³һ̣ŸЦЦı飬ҡҡͷ˵ 
˵ʵ⺢ӣһֱϣ˪˪ᡭʼ磬̾˿Ů£ĸҲٲģТǷ˵ո˵˭ҪͮһŮӣŮѡ 
ʲô㡪˵һ顣Т 
ôˣʲôϣ棿Ľ˵һŮӣ˵ǡŮиѧƺǳΪ㵹Ⲣûʲôѽôţ 
һŮӣ 
ǵģͮТ㶵ĵźĽ죬ΣһŹ̵ֵ˵糿͵Ǹ֣ͮͮƵͮ𣿡ǰɣĽ˵ʶŮӣ 
ܡܡһѵŮТǿڳԵ˵Ȼվһе£Ҫˡôæʲô 
Тһ˵ƵſȥҪСһ¡ 
ĽТ͵ſڣĿТǵӰӼĴԺӣ߳šԻĬƬ̣תżִ㵣һ䣺 
ô£ϣкܺõ 
ͮŴվţ첲֧ڴ̨ϣ˫°ͣĬĬŹҬͷ¡͵ҹҬҶƬڷҡڡڽһ÷ľϸСҶӺϳһƬƬ״ĴҶɸ˷磬ҲɸҹҶڷеĵͣ컡ƺڷỽ 
ͮĶûмˣ֪ͮͮ 
죿ǵģ죡Ϊ̵ֹֻͣǻƻԼᡣڣڵȴġ֮ԼĹУʱöô߳ 
ҹ磬д⣬Ƭɪ֮С뿪ӣصǰ¡̯ѧϰһ̨֮ǰͷֶŵƳ˼þúþã̾ϢһǿŰǱǰķҳڽ̵ҳϣϿʱĲɵдȥӣ 
 
ҹҹ룬Ϸμ 
 
Աߣֲ֪ʱ˵дһӢ֣ףӢ֣΢΢ʧЦˡ˵κʶĹؼڹأкüΣҪܸ߹˵ȱûпڡţһ߽ͮķ䡣 
ͮһš 
ͮһŷǸκꡱ־ͽŵɫ԰ףȥǷšǣŷⲻ֣ʣ 
˭дģҲ֪Ȼ̫ˣĻɼ˵ 
Ȼ㲻֪ɣ 
ͮһĵ˺ŷ⡣Ŀţǰڣκĳסдʲôأ˺ŷ⣬һ滹һŷ⣬㶣ͮһۣͮıͬȴУʹɻˡ˺ڶŷ⣬һŷ⣬ڣͮ۾ɴˡĸŷӷʱѾ϶ǺǿЦˡȻĵĲȥһ߸ŷ⣬ЩŷȻƵģһһСɣһһ¡һŷֻһƱôдСС֣ýƹϸſдǣ 
 
Ų˼Σġ 
 
ͮһۣͮĸ׵飬֪ҧ촽УһҲһףڳһ۵ССֽһʹסˣֻ 
 
ͮ 
˵һղѾղжˣ 
塱 
 
˴жʮӣŻظһץЩ߰ŷֽͮǰһͣ˵ 
㵹ҽͽͿôһ£ 
ͮӵĿ˿Сŷϵֺżϵļ仰գգ۾ҪҪЦۿת촽εıţҲ˵һ仰˵ 
㽲ѽȥ飬ôģдŵģ˵ѽ㲻˵ףͲ˯Ŷ裬Ŷ裡ͮ͵͵ĽУ̻󣬺Ϳ־ʹɫ԰ס۾ȴɴĹ 
ô£˵ѽ㣬ʶдŵ𣿡ͮ˵ͷôѣ𣿡 
ֵͮ˵ͷͮͮĴѣͮǸǰھӵĺǰù磬ƤСŮʱʱ̷̿С⣬Ҫһ衱СŮʲôʱ򳤴ģʲôʱ˽˼֮ģͮôࡢСһӣѣֱǲܵ£ĿУͮǸ뿪ٶѣġССŮôѾˣͮ޷ƽԼ޷ƽȻͮѳĻҸСıʹͮסˣһͮ˽ĸ׵Ļ˵ 
裬裬㲻裬Ҵˣ֪ҴˣңҺˣ裡 
һ£ʶظһЩסͮԵλӣʾҪ¡ȻԼзҵ˼ð죬ƽĽʵˡͮº͵ʣ 
ʲô֣κ塣ôϵõģڹ˵ϡ 
ŶǸӡڶ飿 
Ѿˡʲôط£̩֯˾ʲôѧУҵģ̨ϵ˼һκǷţ߸Сŷ⣬СʺεϸܣĬУͻȻ˷ŮҪģ㲻ܲ󣬴ҪģԹһķôŮ˶ǿϲ£кӵ̫һ£ʣ 
ļ̨壿Ǹ̷̨ģĸĸڴ½ûгŶҲһĸԵ˽Ϊͮ룬޹ȥź̹ãҲһŵ㣡ͷ˵ 
Ҽǵòǲʶ£ѾСһղôĸ𣿡 
ͮͺĬȻ룬˵ 
νѧУ˵ȥǺԼȥ˰ɣޣ裡ͮ͵͵ĽС 
ͮ°ֱͣ糺ȵˮӯӯ۾ǲֻŹʣɬ¶ų̬ʹӹһ󼤵͸жָĦһգʣ 
㰮ͮ裡ͮƵĺ 
΢Цͮͷ 
ȥ֪ͨ¸쵽Ǽ 
裡ͮĺһ˹ȥֹסĲӣͷǰסšͮı庢Ƶ˵ˣˣˡ 
ǣԼҲôۿʪˡͮԸһõġġʫİ飡૵š 












˪˪ļųӣԶԶĸǰĦгڲãĺɫԿĿͮκıϡֻССģκϵĸ첲ҧס촽۾ǰĿ꣬΢΢ĳźиͷ߰̾ᡣȶţӿٶȣĦгȥĽ֣շһеŮҲշԼĿɱ飡ӵٶԽԽ죬ĦгҲԽԽƽѾĳſˣȻɷסͷڷϣһͷһ亹̧ͷʱĦгѾ۵ԶˣȻǰٵĩգǸСŮȻǰ˵ıϡ 
˪˪ȥ˶ϵĺ·˳ӡел̱֫ƺҲһ̵̱ǰ滬ȥһӿڣκĦгͣˣǸŮ³˪˪ٶȣǰŮκ˵ЩʲôȻڰ˸ټƣǣκͻȻס֣ǣվˡǾֱ˴ӡߣֻ˼ӣǣں˪˪ĸоϣ˼ٸͮܽ͡˪˪ͲȶţѳӼ۵ǰ棬ͣȻſӳճעӵκߡ 
κ屻ˣعͷ˪˪ͷ˳Ÿ΢ЦĿ 
ˣ磬ѾԶˣʲô 
κüʣ㵽ʲ 
˭涨ҲԵ˪˪սƵʡ 
κʼ硣㵱Ȼֻδ̫ˣ 
ɣ˪˪Ц˶ʮӣٶѽ 
˪˪ڸ𣿡 
ֻ֪Ůһŵԭǹ˼ǸСӣ磬Ů˵θԽԽСˣҿݱõöˣôݶУЦκ˪˪ʣ 
Ǽˣ 
ö죬ôҪʲôʲô˪˪ںüӣСúȻҴƷܣν̨ŮУѧҲˣ 
ͬꡣκ˵סѣ˳ӡţ˪˪磬ҳԷȥй֮磬Ȼ裬Ħгŵȥ 
κĬĬĿҡҡͷ 
У˪˪ȥҹ˼ҵֵܣ 
磡˪˪УҲҪ˼ֵܣȥ 
£κ庰һʱ˳ӣǰȥ磬ߣ˪˪ţҲȶţ׷ȥǣַˣѳϨ˻ȻİͷڷϡĦгԽԽԶе˺Ѱʹšһʱ䣬п񺰣׽סκ壬˺ʲôֻڷʹתͷʹŤӣزϢš 
ι㲡𣿡һͻȻûжţˣǸ۵Ե 
ܲܰæӷ̧ͷӽëעһ߸ӵкӣ򣬳֣šż׳ƿ䲼㣬ܴòãȴй˧ŨڵͷģںڵʶŨüеӢšǸ˫ֲڿڴͦĺɫ֮еһͷɵƯĹ¹ӣͷԺ˵ˣ㲡𣿡ʡ 
ʼ硣ˣ 
ҪҰæ𣿡ĵʡ 
۾ 
Ὺ𣿡ʡ 
ޣʮְɥһ̾Ҳᡣ 
ôңб·èڶŪһֻС󡣡ҡģ³һԽң 
Цˣ򿪳ţ˵ 
ɣ˽ȥǼʻԱߵλӣȻСǵȥŷʡ 
ŶΪɵġ㲻ǲˣ 
ողˣѾˡ˵ӣʻ˽ֵһתͷ˵һûгԷҳԷȥôһʶڴµ˵ 
ûǮЦˣ˵㣡Ѹٵʻȥͷè׽Ĳ̵Ŀ֣ϲǹɡۡ͡ɵһé®Сӣ°ӵӰӶûУʣ 
ʲô֣סһ£˶٣˵ 
ʲô˵һ顣 
סľ糿ɫİס 
۾ӿٶȣƽĴһƣн𣿡 
ǵģи㣬ӦϵһССĺˣ𣿡߹ŸЦʲôû˵֡ 
ͮͷӻֵĺ֣ڴĳУ޺Ƶ˸£ѳֱʻл·촽յýģ۾ҫһزпͱĻ档ӴϷԺǰƽת˵ 
˷ȥ裬 
Ŷе㾪ʧ룺裿ҡ 
᣿ʣžʹЦ鷿ǿԹ鷿ţ̡ 
עĻʹеĪе㻳ǲǣīŽëͳҰԵĴ۾Ǻ̸е̼˷ܣһô󵨺ͺŵŮӣŮԶԣȫȻİģİͺĸоУЩΪ֮ѣˡҹ˪˪ʻųɽ·ȥѾڽֵײüζеǣ漣һ㣬ȻѳƽĿصſڡ߽ţ߰ĺŸ߸Ьĳ̨סһϣǺ̬ףЦᵹ貽͵ñȾƵɫɵ¶ӣЦſ˿ĽҵİˣҪҾϱڿЦšͻȻ䣬һǰ۾ˣǺĽ졣վţ˪˪Ľ캰 
ְ֣˪˪һַֻںĽļϣЦ˵ķʲôδįʱ⣿ţְ֣Ϊʲôڷ껪ȥͷɺڱףţְ֣ǮΪʲôȥ֣ҸκһֶֿǮ򵽣ڣӦһŮˣӦһˡ 
˪˪ĽʹҡҡͷȥǺãҺ̸̸ 
𣡰ְ֣˪˪ĺ̸ɣ˵ʱô˵ţӵסĽ죬תĽҪƽһȻȦȦͬʱе൱õĸţ 
 
ľɣӰǻ 
 
˪˪ĽüУ㲻ȥ㶮ӦðѸҵ 
ְ֣˵̣̫ţ˪˪˵ţᵹ¥ȥְ֣ǸϼįǸСįӦһѰ֣񡮳ĸŮһ㲻öѵˡ¥ݷ˵Ȼּ¥ݣһҳţ 
 
ˡ 
üҷɣҽҹð˯ 
 
ĸ軹û꣬κ¥ݿˡ˯£˯ۣü˪˪˵ 
ҹôֳֽУ˪˪޷˯أ˪˪һۿκ壬˳裬ֱ۾ɵԲԲģ촽΢ţͻȻһϣŹֵĶȫעһ˲Ҳ˲Ķʮӣ͵һͷͬӸ㣬ȻһĪŭ˹ȥһץס·κ廹ûŪôǰѳ䲻ĳǶ⣬Ȼø첲סĲӣ˵ѽˣˣʻŮˣϵС㣡ССĺ㣬ѽκ壬ǻеӣ֣ӽʻŮѧһŰ˪˪κһԼϵĸ۳˪˪øˡκ˺۾һֽʹĿ˵ôӣȵô 
ˣ˪˪б۾ʡţʹЦ˵ˣܣҺȵһƿƣһƿŵǸСɵϸɵֻۣҺơƣơƣ˵𣿹ǶСҲܹƽϵ¶ƽ㣬ңƽ֮˪˪˵ЩʲôκüʣƿЦݺݵ˵ 
ңҾͰ¥ȥҸ㣬κ壬㲻Ҫ̫ʲôʱ㣿κʡ 
ңͷβң˪˪ŽŴУҺ㣡͸㣡ҴûкһϣŽţˮۿͻȻ䣬ͷȥһҧסκֱۣйߵҧסšκ德һ£ȴ޷ֱ۴³ֻվסĽһֱվ¥µĴ˪˪㶣ʱְס˪˪ļ򣬽˵˪˪㷢ˣϿɿڣ 
κ忿¥ݷϣԺĽҡҡͷһ˪˪ںڵͷƬ֮һֻĸĦ˪˪ͷ͵͵ʣûУ˪˪˿ڣû̧ͷעκֱϵĳݺۣƤѪҧסĲѳɫ̧۾κ壬ںڵ΢΢תˮûǶԺݺչ˹ȥֱסκκϣʵĺ磡磡磡 
κḧıԼҲΣ˵Щȥϴô 
˪˪һﲻĵ˵ͷ 
κǣס֣Ѿİԡңˮͷͷˮͷ³壬Ȼÿëˮܵͷ°ͣž̾˿˵˪˪һЩûУ 
˪˪һ˲Ҳ˲κ壬ŵ˵ͷ 
ôȥϴһˮ裬ʹһЩȥаź㡣Ϊԡˮͷ˳ȥ¥»˯ʵİȻͣںĽǰ棬ĬȻƬ̣κ˵̷룬Ӧðȥס 
Ľȼһ֧̣˼עκ壬һ˿εɫ˵壬˪˪ȲλС𣿡 
κЩʧ룬ĬȻƬ̲˵ 
̷ûа취Ƚϵģȫֲͬĵ͡ʵϣò˪˪ͮƯָϵ¼ûеɽġ 
ף塣Ľ쳤̾һ˵¡ֻԵݰˡ̷򣬡κ˵ҸոյĻû˵꣬˵ȥסǵְ̩λ 
Ľ̴óĶκ忴ʣ 
ΪʲôҶҵûʲôȤĿǰסҲе㲻㣬Һ뵽ѧȥԱߵȥһĹ˵ʵԾ㣬ʹϺܲḶ̌Ȼһַֻκϣѹһ˵壬ǲΪϴ˵ЩĴ٣ɡ壬˾ٲģңҴӲΪܼ̳̩ѡ֮⻹бˡҲ޳ȥҰ̨ʱʮ꣬ҵĶӣȻ㲻ŮҾͰ㵱ӰɣȻҪ飬ԸһС󷿸ǰ˵ȥĻڴְһڣ˵ġ˵꣬ת¥ȥֻͷֱָָ˵ȥϵҩϣ˪˪Ѿйĺ޺Ͱվ¥ݿڣּͣͣһ䣺壬ҺϣܼŮѡรκӳ˼˹һ̷ȵҼȻ󣬡ЦЦҲҪһء 
ôҪҡ𣿡ǳšʲôģڡ£ﻷƺ̫á 
Ľͷ¥ݣԡſڣոԡյ˪˪ͷʪͷһɵ۾żǳɫ˯ۣʮ޸档 
˪˪վסΪϵ˯ڵĴӣЩȥ˯ɣʱеĲ춼ǣѵĺӣһССĴӦֻʹ㳤ɣʹ㵹¡ 
ְ֣˪˪ģĵ˵컹죬컹죬ÿһ춼һڻڻ˯ȥְ֣֡˵꣬ҡҡͷͷϵˮˤ˺Ľһתӣ߽Լң˷šĽ㶣վǶ˪˪ķţһʹɬĸоͷѹãȻĹһ£ƺѰʲô֧Ķĳ˿૵˵ 
һĸ׾ͺˣ 
˱۾ҡҡͷŲȵĻص˷ 












ĽĿǽնḻģκͮļƻǣŵӣͮμңĽ죬Ҳι۲ικס˶ӣһ֮Ե˪˪ѣ磬ںμ͡緹һȥӰ֣Ȼȥͮͮͮ͡ԣֱǸӣ糿۾ҫ۵ƺõԤס´Ϊ˴ʲô·£Ʒ̫Ʒһɴ·ҺȣΨһһɴ·óһİë£գȻҲͤͤŽκ峣˵ģǿСǣԽ΢Цˡ 
ĳͣĸ׹ػ£ǵЦиüװĵıУҴҵ߳˴šվ⣬һҳκżͼĽһֳɽ· 
ͣںμſڣͮ³˳ǮհͥԺĴլӣЩҺͽţվصϵĴǰ棬ͻȻеԼôСƬְ̣壬ŻȻ漲ʻһɫСγײϣæ˵һߣӵļʻϣһ·ŮͷһۣһЦЩǷɳ۶ȥûӰˣŵתͷعͷִȻţһڵƵıδעԼţûڣǴֿ죬¶һڰЦ˵κүСɣ 
ͮͷҲ΢Ц˰ͮȥ̳ͮˮأ߽ͮ滷ˣôԺӣôĿվڿУ΢΢ʧĸоһ䷿ӵĴСűȫӵɳϺɫģͬɫ޲С輸֯һĻƿ̨ơһŽϴĳӣһõ壬ȫҡţ¥һŲ̧ͷκһ˷ܵЦ¥ 
ˣͮʱ˵ 
ǲ̫ˣͮʣǻû 
磿κ庬Ц۾ͮӣ˫סĸ첲ѾʮСʱ 
ʮСʱ˵ô˵ϾŵӾ͵ˡ 
ͮһ£㿪κͷ˵֣ĸŮ 
ʲôϵκںʼ磺죬̷ˣƽһġ˸ˣ̷̸ҹŶ˵īǣ 
īǣǲТǣ 
ˣ֪ǽźͼģ̷ѣ̷̸֪Щʲô˵ҹӲߣҪȻ̷Ҳ˯ڡɱΪǶǰ˯ġˣͮЦҲû˵ʲôһѡֻΪκ˵̫ϣܸһӡ󣡡˵ţſת˵ȵʲôôȣȥһ֭ԼıȽϺãÿζ̫תӣ߽ 
ȷʵȣ̨弾֮ʣ仯ҲͻأʮһˣȻļһ㡣ͮǼë£վߵǽߣȥТźͼһŴ󻭣ֻ㣬ͼƥ㵹«έһֻ׷«έУһֻɵӣ÷ǳţнŲ֪κˣȻŻ˵ТҲҰְֵѣɣǲǣΪְԼɵͳգְֻŶûи߹㣬ְǹרҵģְֻŮǣǻãÿλˣͺ跢ƢأҲšͮͣסˣΪһֱû˵תһתӣųԾĵɴ۾ 
󣬲еκ壬ǸˣӣŵòƤһ˰Ե۾رڣŨȴӢͦüëһۿȥ˻źϵ˫ʣԴżƺרĵעһͷһɲǣע⵽۾йâһɫԵʮֲ԰סΪԼһ˵ԻеΣ˵ 
ҡΪ壬 
̷򣬡Ľ˵дЩƵĲ㡪ǡͮ 
ǵģβͮ˵˵ͷͬʱԺĽչһ΢Ц 
Ľһ˲Ҳ˲Ķǰ毺õ΢Ц𶯣ҽʽ࣬ʹʹ鴤һʶӣʶϣʶ΢ЦССӹɫɴ֮УĴŽࡢͲãɫ·ѰʲôƵĴСߵ죬ǿ°ڡһѣθжϮ˹ɳӣȥͮƺЩ̣ߵǰɻĵʣ𣿺β 
ŶûûʲôĽ˵ָָǰɳͮ 
ͮ˳ӵȥȻɻźĽ졣Ľ˱۾òȼһ֧̣Լݽŵ֮ͮǰҲ뵽С˾ԶŮԶŮҹТǰͮĵϸ¶ʱ𾪵˵ 
Ȼ֪Ϊʲôȥ㣿Ȼ֪Լµ顪ǵģȻ֪֪뿪ȥ޸ԶʱǶôĺͿ׳嶯ߵȥ޸ԶڣǰԶŮ̫СˣС鶹ɣȥԭκ˭ƫƫͮκ壬͵кӣ뽫˪˪޸˪˪ȴͮϵ¶ô˼飡ôӺǹζֱǵֻǶԺɵ۾ͬ۾ʢϤĶΡ㽡飡ϡʶеȫ𵴺ͼκ֭˹һۿͮͺĽĬȻһ¡Ÿ˵˵ 
̷һ°ɡ 
ˣĽκ˰֣۾ȻͣפͮϣѾ˴ʶˡ 
𣿡κʣֱ֭ںĽͮǰ̸Щʲô 
̧ͮ۾κһۣЩֺĽΪʲôҪŹֵע·ǸͻȻӵصðȫֵоĵطκͮ˿Ľ죬רעıʹ죬ʲôúĽ첻ˣЦЦ˵̷ͮԾˣ 
ĽңԶ˼ﷵʵһ̣ӱǿðȻһЦ˵ 
ȷʵЩԾСǡ 
κüɫ裺̷һֱͽСǡָߣ 
ͮˣɬϲӯӯǻŹʵСˡĽ޷۹ƿʣ 
飿Ůиͮ˵ 
ٱҵͮͷЩʲôˣ 
ְ֣裬һܵܡ 
ְ֡ĽѶɬʣϲ𣿡 
ޣͮ΢ЦˣְҪһЩģǲǣƢãְֱȽϼһЩְҲǣ˵Ůӣ̫עҡ׺ܹġ 
ҵܵܡŶ𣿡Ľǳע˵һжݹػ˵衪衪˵úܺ𣿺ܡ𣿡 
ŶͮЦˣ۾ʶźĽ죺Ǽһֱܻܿ࣬㣬ʱȫҶ˯ˣ軹ڵʡְֵнˮ࣬׵ѧѺܹ󣬲ʹάȥӲϽծֻǣȽһ㡣ְ뻭չѾʮûˣТǣ֪ͣѯʵĿźĽ죬˵ͷֽȥ˵ְֻչ˺ܶǮȥϡֽͻʣŪֻأҳҲ۾ûްˣüͷ£ְǻûÿλãûȫƵġҲίίţŰְֵǰ˵Űְ־ᡭ͵ס˿ڣô£ԼЩյһһμ˵ɵģͺŵ˵ҡҡ˵̫ˡ 
Ľȫţ۾жҵĶֹͮͮͣ˵˼İǰһЩƵ˵˵ȥҪֹͣ 
дżζκٶȲĿ˺Ľһ̷ۣδЩӣѾϲͮˡͮ;ʹ˲ܲʣͲµĽһϲġ̸ôͶе˵ϲ 
˵ʲôأͮ΢Цʡ 
衪ְ֣Ľ켱ȵ˵ 
ְǹרҵģ˵ûҵǰͺ˻顣ּͮ˵ȥûãңһ꣬ףʤǾ͸רԱݣ԰ְҲ˵ǺרҵġŹִˣְʹҺѣ˺ܶŵ̨塣ʱҲ꣬꣬ְ־͵ȥʱԱȻʽְԱһʮְ꣬һֱûе˵ѧãСְԱίͺѹ˵˰ְ֣˵ְӦóɸ󻭼ңԣְֻҲܹǣûɹһŻ˵ˡְǻģˣǣҲϴŶЦˣźĽ졣 
˵ȥĽߴţ³һ 
ϴ仰׷ģ׾ϣŹֵĻģְÿλܲ⣬˵ζã˵̬ԡǣҪѻõϴػһϴĴΣ˺һŻֽҲͱͬһֽ¨ʱ׾ʹС˵ţҲøϿҵķ䣡ֻ޴ӣЦְַƢǼ˽ֽ¨ʱ̣ɱʱ̡Ľͮͮ˵ԶļͥĹǰԼ౻ʽѹե顣ʹɬǸεĸָоһӿͷ֫䣬߳亹ָв˺ụ̈ȶԼʣ 
ôְֲȫҵϲ֣ 
ȷʵˣͮͷְָˣȫҶˣְһüͷȫҶҪꡣЩ°ְ֣ƼˣŻ˵䡣Ľ첻˵ˣ̣·ֻΨһˡüͷúܽһڿΧţţɫȴĲ԰סͮЩ׺Ľô£ѯʵ۹κһۡκҲͬĽ죬̲סʣ̷ûвɣ 
ûСĽƵĻشƺƮһ˽ԺĽ˵ 
ү緹ˡ 
ȥĽ򵥵˵ˡ 
ȥκеڼôˣĽƽǱһˣؼʲôطͮͮߴϣֻӦûԭúĽ췳ѽΪ˪˪ͮ˪˪ˣԭڴˣҵ˴𰸺òͮٺͺĽԣǣվ˵ 
ͮҪҪҷι۲ιۣ 
ãͮ˵ţֲƵĽ졣վĽͻȻ˹ӣ̵̻ҸóĿ˵ 
ͮҿ㣡 
ͮ΢߽Ľ죬κ岻ü̷ֱ֣ͮȻˣзľϲĽ쿴߽ͮ鲻Խסͮ˫֣޹ǵСһҵļ顣Ŀת𽥵ģۿʪ󣬺ͷᡣþãŷſ֣תͷκĳ˵壬ϧõġ 
̷ġκ˵ҲԼΪʲôҪúĽģֻеıĽɫж 
ȥɣĽ˵Եʮƣ롣壬úõĴͮ棬ҪȥϢһ¡ 
κͷͮ¥ݣѾ¥ݶĽͻȻֽУ壬һ¡κ¥Ľ˼ʣ 
Ҫͮȥ𣿡 
ǵġĽĬȻƬ̣µ˵ 
ȥááᵽҵ֡ 
ΪʲôΪʲôסͺˡ 
κҡҡͷ뵽ͮ¥ϵûʱ׷ϸҴҵ¥ 
ĽصԼķϷţĵڴϣֵסʹѵĶǣ˵ 
ұһ룬úõһ롣 
ˣТֱոռͮΪֹȴԽԽӣԽԽ壬ͷ롣һֱų̣˼롣磬ԷҲûȻĺɫˣڻ谵ƣ综ز̱ڴϣ૵ĵģôأôأ 
ҡҡͷӴ˪˪˪˪ˡ˴ǵ߳ţոߵ¥ݿڣͺͺȵѾ˪˪ˣ˪˪ҡҡڰڵİ¥ݷϣһۿĽ죬ʹһڼңһĶ 
˪˪ֺˣĽʹʡ 
˪˪ִֻںĽļϣؿбźĽ죬Ц˵ 
㲻ϲҺȾƣְ֣㲻ú˵ұѵҿɰһûȫָָԼͷ̬˵滹һѵġ 
Ľ̾˿ڳ˪˪ֱ۴Ӽصȥ˪˪һ˹ǰ˵ְ֣ߣĽվס˪˪Ц˵ 
һҪ㣡һҷѿں졢־ָ׵ȶһأòףҳһŷ⣬ݸĽ˵ҵģһţ侲Ŀٷ 
Ľ쿴ŷ⣬˪˪ѧģż㣬ǣߣӵܺ˪˪Ʒвˣι࣬У߶ΡԼѧҳϼӶơĻ̌ͷ˪˪˪˪һָ촽ϣ˵ҽٷ˵һ䣬Ҿͷޣ˵㿴ɣ 
ĽüͷȻע˪˪Ȼ˪˪вǼٵģĴ۾Ѿᣬҡҡ׹ڽëϲǷ촽΢ţƺʱ׼ſʹһĽҧҧ̾ת߻Լķ䣬ɻشϣסͷĵͽУ 
ģô죿ô죿 
һţ˪˪ĸִ˹ 
 
ľɣӰǻ 
 
΢΢ĺɫƮҡ͡ 












ͮո߳˼ţͿʼæµˣѲšζøɸɾƾɵ׶ˡֻϧ޷޲ЩϵƲҲû취Щ¶ľͷӵֽűµģȻֻϰ취ͮķ򸾵ķеֽŲƾɵļҾ߶ѽ׵ķ䡣Ȼ󣬾͸æϲ˳ˡڲ˳вסĴȦӣ޵ǮһĲˣ·ѵһѧʡ󣬻һҧԤüһֻһĲ㣬һЩĲˡص˳һæµֻΪλ͡κ壬һкӣֹһٴﴧӣһαһƯȻʶֻдͮһЩǣѾһĸˡ 
Զ췭ظһͶ˳ȥҲˡԶǵһؼˣ߽ţڻȻһµĲŪô˴ţþûŵ˱Ƕܵʱӣʶüͷӳ˳¯𿾵úģ۾Ϊ˷ܺŹ⣬ƺʮꡣʹԶͷӹһ΢ĲдͮѰˣֲԼڽ˷ܳǸӣ񿴵ԶͲЦЦʲô±뱧ǸƵģȻΧȹϲ˵ 
ˣĵӡͮ˵Һκһ˵˿ԶԶҿ㻻һɣѾ̺ˣ׵ĴϡţԶü㣬Ҳ̺ˡ 
񣬱Ҫ׷Ůɷ򣡡Զ˵ޣǸЦЦܲŪ̫࣬ͮûѽ˵κһҴ֯˾Ķ³ݣͥܺã˿ǣ 
ӣԶӲˡʲôأӣαأҪǶͮģΪǼͮͮûг⣬Ǹعʲôˣ֪Զ˵Ҳǵǣһĸ׵ģͲˡĸԵУܸŮӾҪŮӡԼҲʱᵽŮҲҪӵ͡ǣԶвӣͲҶ˵ʲôصŲ˵壬Ȼó֪ԶΪʲôˣԶˤˤͷˤһҪγɵ˼룬ȴ޷͵̾˿ڳ 
׽žͻˡͷ˳˸۾˵㣡Ȼһ˵ 
裬㿴̧ͷ߾һƿĻõ塢ٺϡʹգȫ󻨷ֻ˵ģģЦ˵ҲҪΪдλδһ㶫ѽĶǮЩֵǸҵģҶ˵ҪһǮãǾëǸһĴոң 
ΪʲôҪǮأ񲻽ʡ 
ѽ˵иͬͬںļëǮеģǣеͷûʱ׷£ˣӹð˳Ļ̫ˣֱȥŪСֻ˵ȥѱڳǸƿҳɣ 
ܵȥȡƿװˮվˮͷߣְŵģȴֲųȥͷЦĶ˵裬Ǹκ峤úƯеӰסŶͣвˣһۣô֪ 
ҼţüΣ˾ѡǮҲһŮѶ磬Ź 
֪º˵㻹֪Щʲô 
֪һ£ص˵ 
ʲô£Ǿǣ㰮Ǹκİˣ 
ˣҡҡͷǵݴõֻ֣áҡݵأ֪ˣ 
ȻԼҵģ˵ʶǸκģ֪жɰ 
ŶĲ˵ͣϣ仰ʹһ¡ͮˣĿʵĿһĲˣϡֻصԼʱҲͮͰɣܱͮҪһ㡣꽭ϣɳƺӣСݣϱȪǸԼߵˣһϮβȺ 
裬׵˻ŮѣǲҲдȻĲ˵ָ˹æµƶǲѾŮˣ仰ԭ˳˵ģȴһӺŻƿȥһһ仰ֻûһƲأ 
񿴿ǸߵӰӣž΢΢ЦûëأҲŮѾˡʱĽǷ·ԽԽˡ 
ܽǼ䡰ʱæŰѻ֦ƿû˸䣬߰㡣ԶԱ߿ţ̲סҡҡͷ̾˵ 
̫ϻ˴Ҳţ 
Ȼӹ׵ļѻһ֦֦ļãƿͮκ忴һӰѾĵˡӵӰԺκڴ泵ȡĦгųӣһɫַ˷úͷ·һ˵ 
ͮ㿴ܹͨ𣿡 
ͮһۣڿһЦ˵ 
ֻ̫Ư̫һЩȥμʵۡʵ˵ɣκüһɿࣺҽʵڱȲμʵۻͮĦгĺֱסκ˵ 
ɣֵϻȥκһųһĵʣιͮǸְֺ𣿡 
һôͮһЦ˵ڰ˴˽ϹƼһ벻ɣῴ࣬۾üë᲻ᣬ̸·ȣҪÿ֮˵һֵĻѣϾͿˡรͮҲѧŻˣ 
תһ䣬κ˿˵ 
˵ʵͮʲôµģκҶںڶʱʲôݽѧȥΪҲţ̩֮󣬹˾κд˵£Ҳҳǣ첻֪ô£ǶһԤС 
û˵꣬յײһֳκɷûײϣǳһ磬ԹԵˡͮ긦κı˵ 
ιúõɣ˵ˣײԩءôĹԤдӦˣҲԤУ㣬İɣҲԤУðְһϲ㡣 
ôΪԤףκ˵ 
ӵڣ̸ֹͣתӣͮſͣ³ûϨžͿˡ׺Цվ˵һĦг֪ˡ 
߽ţԶվصȺǣڻ˸ɾĳ㣬еֱŵԵòڡͮګګվţ΢֪Ϊκ˵һ֣κ硣 
κ˻һϲԶ˵ͷۿκ壬ԭΪͮѣһǸײġëӡһ֮£ʱģҲͦصģͬһۣѾ϶⺢ӵķͮߣͮѵҪĿ࿴ˡ 
ɣԶ˵߽ˡ 
κͮ˽ȥڵĲãͮһůƿڲ輸ϵĻչ֦ӣСݸһ˵֮ܰСȻûа취ͺμҵĺȣȴһ¡ͮǰһѣ˵ 
һƿҡסģƯ 
лл㡣ͮϲⰻȻһ΢ЦлңͶʡ 
ôһҵĽӱң 
ޣȥģͮͺ˵߽ 
ӳˣѾõһǳɫۣͷܾʽԺһ٣ʹҲˬ͸߹κվͮһܣ 
ҵ裬κ塣 
κ幧ĽĸĸӣŨüһտ۾̫һЩҲ̫ζļѣ̾Ͱ׼Ů΢Цʣ 
κǡ 
ϡŶ˵ʲôط 
ޣƺ΢΢Щ𶯣ס𣿡 
ʮ뿪̷ϺȥȻ̷ָ̨ŶôҲܹٵطˣԶʡ 
ǵģκ˵սʤ֮ǰʤΪ̷Ϻ̣Ҿ͸Ϻ̷ҵ磬ȴǸǳˣ꣬Ҿȥ档ݻǵ𣿡ʣҲںסһʱ䡣ǵˣ̶ӳµĻȣյ̵ĴµĺĳӣЩСҼǵϲϿɽĵƹ⣬Щľʹ˾úȻ 
ʱѾܹôˣʡ 
Ǹĺӡ 
̸ƺһʼͺ˳Ŀ̸ԴԴӿ̨ͮ峤ĺӣûвˡң˳ͮĸ׶ڿӣ˵ģæòֺκ̸һ˳Ҳ׿ǷݾнͽţָԭеȻ죬û׼ƣΪдСǲ̫ġǣȻԵúܸˣԽκԽͣԭеȱ㣬ҲŵڸˡԶȻ̸ò࣬ȻҲ졣ͮҶôǢȻ˵ĸˡױˣ϶ͮŪͮʱʱ̶̿Ҫ۹⣬סǲҪų΢ЦԹ˷ͮ곷سͮЦЦͮʲôһЦ֪ʲôˡͮ۾΢Ц˵ 
ͮΪʲôһ裿ΪһᷴǸ֮꣬ͮúõδɣ˵ʵϲ⺢ӣ 
ͮصȥˡʣһϴ꣬һ鲻Խ΢ЦĻúŪͿˣ֪ŮˣǣʵĸоУҲһԵɬŵŮϣ˹Լȥഺͻ֡ϴ꣬صκںԶ̸ѧʹ㶣Զ̸ǣȴ̸÷ǳ֮Ͷй֮ŵѧ̸ִѧţǾͱˣԶΪй֮ѧѧܱ⣬κȴѧйѧûеĳⳡ۵ʱ䲻ܿΪ˶̶ͬȡЭ飬۽Цǵ̸Ȼ̸һ䣬Цκ壺ѧѧΪʲôҵأ 
Ϊ̷Ĺϵ̩Ĺɷݴ󲿷̷ģֲϲʹ˾£ұҵ֮ԭ˵ڹ˾æ˭֪һ־˲ˡڣ̷ҲϷ뿪ʵϣһֱϣܴĽ̹Ըǵ߻롣 
ס̷𣿡 
ǵġҲһ𣿡ǰ̷ͺˡ 
Ŷе⣺ôô̷أ 
ϵܸӣҵ̷պΣңĸҲң̷Ҹ֮˵̷ȢĸԸ̷ѧȻ󣬲֪ô£Ҳ̫·̷һɫףͺַˣһԶߣʧȥϢǣ²ӰҸ׺̷ĸ飬ԣ뵽ϺȥʱҸĸҲܷĵİҽ̷Ҿס̷һ̷ֱ̨塣 
ޣκ壬˼˵˵̷ѧʲôѧѧйѧϵ 
йѧϵ£üͷƺѰ˼ʲôţ΢΢ıɫɬ˵ 
˵̷պΣǵġʲôָ֣ 
κҪ˵ȴͻȻ˵ 
ޣ̸Щûʲô˼Ĳ˰ɣκȥ㻻һȵġվߵκǰȥò豭΢ŵģײͮһվ˵裬㲻𣿡ûе¡򶨵˵Ǹ豭ոתͽӴԶĿ⣬Ƕƽ۾ڿͣݺݵĶϡʹһɫ͸Ӳ԰ˡȻԶӸңԶıд 
κ㻹û˵̷꣬Ĵǡ 
Ľ죡κ岻˼˵Ľľˡӻ˻Σ·һͻȻľѻվȣȺȻȫʧȥ޷վĲ˱ӣǰľ³ģһƬУԶĵ˵ 
ͮû費÷ȥзӿţľ˼йһͮǣǶҾߵСڴϣסѵͷͮĹϣ˵ 
裬ôˣһ¯Ա߿̫ˡ 
ǵģǵġ˵һǵ˼룺ͮϢϰߡõģ衣ͮҴٶֻŵĴһվ˳ȥ 
κľڿľʧȻɫʹɻ̻󣬶ھɻ̻֮УĽĶʲôͷ£ĽһԤ֪ô£ͮҴҵܳˣһĽƺͲͷһ䣺Ȼȥɣ費 
κͷҵԶǣԶ֪ʱҲѲڷˣֻ״㵵ĵŴ۾ڴ̨档κֻõȥЬӣһͮ 
ôˣ˵ʲô𣿡 
Ҳ֪Ҹסͮҡҡͷ 
Ūô£ϴ绰Һòã 
ҡͮĻû˵ڣﴫԶһУ 
ֻͮͮŵĿκ壬ͷȥκһס˵²һҪŪΪ 
ͮԶڽˣεѽӽŭҽûУͮκ壬ľܵȥˡʣκվſڣð죬Żظʶһе˼룬ǣ̷ȥյһϣ 
Ħг۵糸ʻȥ 
Ϳ͵ˣȻһƽ૵ôأڰЩʲôأΪʲôƫƫأ߽ˣϵÿԶЬһ˫ţͷӴԶһŭĿԶһְͷġġĺȱҲ֪ģҲϣģͮܽˣĸǰ˫ץסĸ׵󣬽˵裡ô£裬ôˣ 
۾ͮȻһס֣ͮյýģж˵ 
ͮ㰮裬ͶҷģӽǸκģӦң 
裡ͮŵĴ󺰣ͬͷһˮȫˡΪʲô裬Ϊʲô 
㷢ģ̶ͮҷģ񺰣ͮץøǣͮɫ԰ףʢ˾ֺͰ󣺡˵ܺã˵ϲ 
ڲͬˣУҷģҵҡͮҲԶ 
ΪʲôΪʲôΪʲôͮŽС 
ΪʲôΪʲôΪʲôࡰΪʲôһˣɽĶ˹۾ǧзںСΪʲôΪʲôΪʲô 








ڶ



ʱ䣺һص㣺 
ˮƼɢ飡


ĺʱ֡ھĵġԶڴϣŴӣŴĻƵĹߣרһµĲ˫Ѿǧٿ׵ӡһڣ֮⣬ֻТƾɵĿ٣Ƭ˿һӣһѣȴôƴ£һƴƴմգһڵ͵͵䡣 
ĺɫڼأԽԽˡ 
žһТǵģԶһָ̽̧ͷû˵ôˣ㣿ӣТͷҲ̧˵ǡžһТǷŭĺģгһգҲɱЩӣҾͲ 
ô㻹ǳհɣԶ˵̵Ĵ˸ᣬҧͷ͵ȥϸԼֹѲõӴϳһֻûвϣһ߰ˣ˸ҴĺҵĹˣ 
ιСТǽУƵô 
ûͩˡԶ˵ʼ룬ȥͷǲףӣ첱ӣ̾˵ʮŹëҲûвһ˫ӵĹ̴󣡡 
ǸܽѽТ˵࣬㣬Ųѹأ 
нӼãأԶʼ硣 
Ӽã˭ĽӼõˣſڴһ˷ܵĽţһӰ˽ССĸӣһԴ۾ԲԲһɴƤࣺТǣĽӼˣѽóȥ 
ûУТ˵ߴ£Ӽˣĩѽ 
ףأСʡ 
ǵĽˣûǵĴŶȥˡԶ˵ڰͷСͷ͸˿ڳӷ𣡡СӸǰֶԶӺߣһ˵ʲô翴 
˰ͷֱˣԶµ˵СޣҪ㣡ʲôԺȫӣɣҵѾʬ޴棬𣬾͸ˡСЦġ 
ʲô磿Тʡ 
ĺݵĹԹȤûУ 
ȤТ޾ɵ˵ûǮ 
ұϷǿС˵ڳڴһƱһţ˵ƣʲôТüĶŪģ 
ԶƱϸĿ˿ȤķŻϣʼ˵˵أǮӰɣڵƱС޾ǻһסϿӻңҾֻôһһ˫ҸǽСƱȻ°Ȼ˵ǻȥ̩ǸƱԱѾˣû⡣ĵĹԹ˵ѰֱݻˡǲȥҾһȥ˵ţתſߡ 
ιһȣТǺһԶأôȥȥƱôȥˣԶʡ 
ȥѽС޽У߰ɣСôˡ 
гǮԶɵСޡСЦ˵Ӻɷʲôõģѽרߵ̩Զʣ첻ȥСʱ·ԩȫôհǰ˺ģ˾ͱˣС˵Զڴϣȥȥ 
ȥТ˵Ҳģɾ͵ǳȥɢģԶȥɣ 
ԶС޺ТǣȻǶȥһﱥӿɲζӶȥɣһ߳ᣬƳУšר·ߣһߵϪӵɳƺӣٴӾСŵȵصһߵ£ɽţپ¡·ڡ¡·ǰ·Զǽݾԣһѧȡߡ·ģҪСʱ 
һ·С޵ľȫˣСǸ׼ĻԣеĻ磬һҲûʮоŴǿϷ̸𻰾Ա䣬˭Ϸ·Σ˭İΣ˭öƯ˭ֱ˵˸ûꡣԶǱȽϳĬһТҲСԾǣһ·Сһ˸̸ۡߵ·ѡ˴ӷ̩ϷԺţС޺ȻТһ£˵ǰǸӵŮûУ 
ôТǰ濴˿һŮıӰںڵĳ裬źڳᣬͤȵӣż׵黨ɴۡдѧﶼɳƺ֮ǸѸŮǰҲСǸѧңǼǰȥˡ֪õТ˵ǼʲôģʲôмžǿպŹӣǸŮѧٲŸбҵ˵дܶѧ׷Ҳܴ󷽣ʹѧһ档ҪҪʶҺΣԸǽܡ 
˰ɣԶȤ˵ʶ˸ʲô 
СǸɷ羰ˣС˵㲻ʶҾ͸Тǽܣ˵ţТǰ˼һС㣡ǰŮعͷԶҲǰȥһۿһŰװ׾ӣһӯӯȻˮӣܵһ¡СѾĵ 
С㣬Ķȥ 
ȥ̩Ļ磬Ůվסˣ΢Ц˵һ󷽵ζôˣûƱˡ 
ûϵҲҪȥ̩Ļ磬ãǻһƱСͺһȥɣСſڿӵ˵ô˼ŮȻô˵ȻȴǾܾң̹Ȼ΢Цı˵ܸҵ˰顣ҪһģʱֲˣҶ˵Ϸã治͵˵ 
ТǺԶһƳԶС޵ģСΪˣ 
С㣬ҵͬѧרĸ߲ТǺԶ˵ţЦЦּһ䣺Ƕģġ 
Цˣ͵ĿТǺԶһۣǶ۾ᣬŮеġԶŮӣһŮԾҪ죬һɫŮľګëͷˣһ仰Ҳ˵Т˵˾䣺һ߰ɡĸ߳һ·С޿ʼΪԹˣȻûȴ󴵴ޣͬѾ˺üƵģŮݵζˣݵöô棬ͷͷǵڶԹڷӦд 
ݵ˵ʱ̨ѻȸеĹڶһᣬޣֶ޲̨̨µĸ飬ȫۺͳһƬʮֶݣ̲סʣ 
㿴˼Σ 
ңС޴˴˵ûпôô֪ôʡ 
ϹǵѽСֱ׳˵ 
ЦˣԶТҲЦԶТһѣʣ 
ѱأôŮӣԤô죿 
Т̯̯˵ô֪˹̩ϷԺſڣֺļˣƱȻŶӣڴҲѿʼƱȺϷԺſڼţѧռСǰ棬ԶΣТΣߵƱĵط˳ͨԶָָ棬ҲȥˡСްżƱƱԱһͬʱТһѣʾ˳ӵĵȥТһƱԱѾϳƱǷƱԶһ£֪С޳ëҺ񣬲ԸԼѣһѣۻصڴƱԱֽ 
ĸһģûƱ 
ԶֿСޡСΣĺƱԱϹסڵĵط˳ӵ˽ô£ǮƱһֺֻü˵ļ쵽ƱԱǰرƱͬʱһԵģȵ˵ĸ˵Ʊ˭˵ûƱ 
ƱԱһ£Ʊߴ˵ 
ƱóʲôЦ 
ĸ˽ȥǽΧˣһݸ߸ӵ꣬żҳƤһԺڶտ۾ţŹ˵ζ˹ĵ΢ЦšȻҲһģ滹һȺˣŮŮУһĿȻ֪ǸѧѧСޡԶТǵԵ޹˼ƱЩ˼ǣţȺܳһӣŰȣͷĺһץסСޣЦ˵ 
ѽϻˣдŮѻϷģ˵ֺкС㣬ǵҰɣ 
΢Цŵ˸ͷ˵ 
ǲǣ 
ˣСһӣͰѸղһ㲻ȫһɨգ˸߲ʲôͽ⣬Ҳбأ 
ˬʵĴЦһǸǰЦ˵˰죬ȫˣҽһ£ʶʶλǽ͵ˣĽ죬պҼһǮϵһԣܣҪȫ࿴磬ҺмͬѧûҪȻѽҲֻ濴ˣ 
ĽȻǸ˹ĵ΢ЦеԶˣ˵ 
ϵɴմʡˣͽǴ󱦶ˣиرǶȥˣιźرȱºòã֮һһǣ˵ͥڣСгɺͳ 
˵Ķһ󣬿޷ҵرˣæŰѺĽߵŮӽܸСǣһǸݸƤƽƽӣһصʿۣϼܸ۾һĿȻֱ׼ѧܳǡ䡱һ򳤵С磬СԲ۾ǱСУ֣һɽεεζЦ˵ 
ǹϵ֮࣬ǶСࡣȻС࣬ǣµľɵ 
ҶЦˣһۣЦ˵ 
ٲڽǻ£ 
ˣСޣֵһˡ˵ 
ǣСҲԶһ˷ֱһ飬Ȼ󣬴߽ȥλ¡λĽҲǺ٣ȫͷŵƱԶТǵӣ˵ 
Ťдͣ 
ǾˡТǲں˵ 
񾲾ǶСޣľǺĽ졣֪дרѧ䣬Щ¼ɣǺѽġƽдʽѧԾӣרӡרѧֶԣһǿΣרܺд浽һǲȻҪ鹦ںĽƱţľŤͷȥĽ죬һԵĲӰ߱ӣĵ񣬺ͱᶨ졣 
ȺɧһȻһӴңԶĽﴫ˹ĽץһѣݸץһѣСޣСްԶһˤ˵ 
ԹŮӵ£˭㶹ɣ󣡡 
ȫдѧЦԭƤڣƽƽûΣѧǸȡ˸ȱµţС㶹ɡС޲֪ԭίЦΪЦûǮ򶹸ɣͰͷģ˵ 
ʲôЦרŮ˾֪ġʲôϵгһգǮ㶹ʲôĶзݣ 
ѾЦͣˣôһ˵ֶЦ˸ǰɫףֲ÷ֻðţסİ۾ִȥȥ࿴ȥһΪѿͺһ߷ߵ˵ʲôã 
СΪ˵ֲ֣˵㣡˼ָǾ䡰Ů󡱶ֲרģʲôͼԵһ䡰ֲ˵㣡˻һдЩѧЦձѣᶼЦˡͺ 
Ųðʧ 
СüͷɶͷԣãȻĻعͷԶɵ㶵ǵ˵ 
ô£˭Ų˭ðʧ 
ЦøˣԶ䲻֢ڣҲᵽСЦСڹ˵£ʲôŮ󡱶вרŮѧһ鷳Ҳû˵ 
˭ðʧȻ 
СԴתͷһۿĽ΢ЦǶŸȤı鿴͵ͷ˵ñ˰ͣҲˡ 
ЦˣҺáȻһĻ죬е˵ע˹ȥЦֹסˡ̨ϣɫĻչ¶Ĳȫ𽥰ûһĵŹӣȴе˲ڿ̨ϣڿԼعͷӴ˺Ľ˼żֻ㱵۹⣬£ϾͲ֪ԵķĿ⣬Ŀ̨ϣԱ߿ˡɢϷҹˮӿϷԺȻÿϣվϰϰĽͷҲŻصʵڻؼңС޺ԶТǾԭ·߻ȥȻĽͬ·ɳƺӣС޵ȼҪ߻ȥǣôõôˬҹ磬ָտô˵һ磬̸̸Źʫ⣡ 
ǣǷ·СĺĽļ˵ 
飬Ǯ㣬С㽻ˣؼңĽĿС޵һȺԶعͷʶҲһӣ벶׽۹ʱѸٵıųëڸˡ㶣ͻģĸоֱһ£ 
ȥȳվ·߷񾭲𣿡 
žѹǣͣվȥ 
С޺Զ·̤ɫӭ磬¡·ڵķߡСʼ˵ 
ϲĽ죬ܹζ 
ʲôζԶʣҾǹζ·ȱ˸һƵģһԽеӣǸ׼ӶѡƱ磬أרΪ˿ǸСģô֪ڿС㣿СʣҲû磬һֱڿǣǲǣ 
ߣԶһѿ֮ҲϲˣǶ۾Ůӣ 
һƯ۾ʲôãС˵ҾϲǶ۾ֺ⣬һ֡˰죬˵ˣʫĸо 
ʫ⣿Զüʲôʫ⣬ˣ 
ˣТǴ˵ˣάи֣񳤵úŮǡ 
ģСʣͷ˵ȷʵһ㣡 
Զ˵и۾һģᡣһںĽģĺƺӭӡˤˤͷأЩʲôģ󲽣ʶļӿ·ٶȣ·˭ڴߴһ㡣 












ͣɳƺӣһȺдѧȺ˳վͣ˿ЩȻЦֲͣѧǡҹѾˣӿҰдҰҹ¶ϢϣһƲӳ˿ҹɫʹͷѣЩ˵˵ͷ˵ 
һȥˣллǽͣ 
ʵϣӦֻллĽ죬һͳĶл˽ȥЩѧǶǻдġֻסϡߣĽһе̬˵ 
ȥȻһ󴮵ġټУǷֳ·Ľ񣬻ȥɫͿʯ·ϣˮšͷʯ϶żļݣ·ʱӹһֻө棬ǰšһΣеߵ˹ڳĬ̧ͷЩĽ죬˼飬Եרע࣬·ڿʲô⣬һСڣĮġûʲô˵ֵͷȥ·ߵСөһȫȥҹɫеһУصġõġľġһֱߵļſڣվסˣ̧ͷԺĽһЦ˵ 
ˡˣĽסӣƺЩȣãȻ̧ͷ񡣡ллҡ˵ 
Ľ촽΢΢Ķ˶ȴû˵Щ˵ʲôʶĵȴţûšǣóһʱ䣬һֱĬĬʼûпڡǶڵ˸һЩĶƺһССĻʹһεද˵һ۾ȻͻȻ䣬ˤˤͷ͵˵ 
ôټˣ𻰣ĽѾתͷʱ·ϴ̤ȥҹĳʳƮƮӰͶʯϣһƮݵķȣͷĶʧ¹£еһ㯡ſţһֱ˴ţֱ͵Ŀˣһ٣ŶСϸˣŶžѹعͷϸ˲ĵĿһۣ޾ɵ˵㣬裬㻹û˯˯ô˯ϸû˵ҵС㣬ҹ˹죬ô˯˯ˣ˭ѽ裡üͷһ壬˵ԽϾԽϲ˵˵˵ʲô 
˵ʲôΪûڴ￴ǰˣվſڣġ㲻ҪΪҲҵ۾˭Ҹ㣬С㣬Ҫ֪Լ֡裡˶ţôˣƢ׸Ĳģգաߴţһȥ㲻ǳҵ̳ģҲŲأŮңҹŻЩѧ 
裡СãҲ˵Ͳ˵Ƚ߼ҡ 
裡úúãԺҲ˵㣬㣡Ųһ˫Сţҡҡڰڵ߽ӣֻͷһ䣺Ҫؼ֮ȥҪѵأ𻰣ּһ󴮣õǳԲŶôŶô˯ŮҲ̫֣Ҳݵǰġ 
Ӱų³һģѵÿһ͵Ů˶յ𣿴ݣ߽Լķ䣬źڰڴϣ𣬵ͩ͵ƣϵ֡Ȼһ綹 
ǰĴˣǼԭǴӱģ漮Ǻϡǣ׸ĴĸĴˣҲĴԣƽҲĴԾˡȣȫҶסڣǸ׼Ķˣֻسɣܴҵƽʫԣ飬Ҳʼûʲô£ֻ游ļĶӡ˴뱲ӣɽգԽԽ٣ԽԽ࣬ȵսһһȺ֮أǡĸ׾͸ɴڵķˣɳƺⴱСӣǨɳƺӡһٵǺܴģڴըǵľɾҲը٣ɳƺʼûʲôӰ졣ǰĸȥֻĸ׺裬Ů˹ӡǰ֣գҲʮּ࣬һսʱ˱ȣҲǿȥˡһյ͵Ʒģ߰Ķһ䡰߼ҡʹ󻵡߼ң߼ң߼ʲôϵ߼ңҧ촽ƺֿ˺Ľ۾ôôڣСǰյͩ͵ơˣӣһζѣʲôأԼ񾭲ˣ 
Ŷ룬õǰһšνõǰĵƤڹˮϼӣ浰׶ǰ״̬ȻÿһСڣ˱ųԡ˵ְĵӪֵߣԡõֱţÿҪһֵѾԵʹһõüͷˡüͷվԱߣһ̬ȣϿ˵ȥڵأ 
Ҫ𣿡ʣ޾ɵ 
졪ֹ˵Ͽѽ 
ôץסĻͷʡ 
ûô˵ѵ˿ڣ͵ǰС㣬Ͽ˰ɣˣҪι𣿡һ£˵㲻˵ҾͲԣ 
ˣҾ˵裬ŵͦǶһҲòӡ޿κΣӹһ˱һ˵˵˰ɣʲô£ 
ûʲô˲õ£߼ҵˣ 
һڵ˱һ룬䣬ڵȫ˳Ͳϲְ죬ζĵټ仰ǵθڡĵһˤһ۾˵ˣ㿴㣬һʰϵĵǣһ漱˵ַˣʲô˲أŮңܸܲһѽ㲻ҪŮҡŮҵĺòã˵ŮҾ͸õ𣿡 
ӴУͽеùôǸŮһ᲻ùأ˼Ҹ߼ҡ 
ҪˣС 
úúã͵˵̾˿ڵأȥɡȥˣȥˣ˵˯ˡ 
ôɣȥɣСˣҲô˵ģأ죬б裬ԥͲԸµصĵͽţԼǸʱŮȥ裬걥ʤԼỤ̊ЩʱһãɷˣӶˣŮˡʣһ̫ţ͸ɴҵԼļһסˡһĸ׵۰з˵𾴡Ϊǿ񳤴ģȻҲеϡҲ൱òġ 
ˣȥɣļ˵ãȥȥȥһţվ˵Ҫģ죬ĸ׷ȥ 
̫̫ʱǸˣԭңǵ̫̫ĸһѾûˡƶְ̫̫Ļ¾ͱø߲ɵͲͣһֱϵʮ꣬ż޸ĸסĸױ̫̫ҪС꣬Ϊϵ̫̫ڼͥһֱմȨˣĸƢȽĸȴǿᶨԣ˵ļͥǸĸȣļͥУȴĸϸȡСͺĸף̫̫ϣ˵һ磬ĻǷɣʹΨһŮҲǲԴɫġ߽ĸ׷ʱ̫̫ڴϣŴˡߵСһյͩ͵ƣ̫̫ϻ۾ڵ¿һС˵죬̧ͷ߽Ůȡ۾侲˵񣡡ЩӣиĲͲˣȻü̵İ˴ߡ̫̫Ĵء 
ĬĬȥҿĸףֻʹͷޱϵĻơ̧ͷң̫̫˵ 
񲻵ѵ̧ͷһġ͵ɫĸס̫̫۾ģѰעһȦȻʣĶȥˣţ˵ڡ 
˵ʵȥˡ͵͵˵۾ 
ҽ㵽߼ȥȥȥˣţ 
Ҷ˵ǸãĽͣ·רѧ֪ȥ磬ͽȥˡ 
˭ģͷ˵ѽ̫̫˵ 
һдѧ 
ãרдѵ٣㻹ǳҵŹ㣡붪ĸ㸸Ȫ¶ܰģҡҡûʲô졣 
ûʲô̫̫˵㻹˵ûʲôΪڼﲻţͲ֪£дѧɳƺ֮ǲǣûгǻһôɳƺ֮ôƣɳƺ֮Ҫҵˣ㣬ôǽһģûСһ𡯣ίί˵ǱҵеȪǴΣһȺдѧҾһżڲȱ裬̸̸ѡдѧϲ˼ǸģԼѧУÿһϵϵÿһа໨УԺҲûʲô˼ 
ã㻹еǲǣѧݲݣ磬浽ҹ㻹һƪΪʲôֵýһŮӣÿѧ죬ô߼ҽ 
Ѹٵ̧ͷĸ˵ 
Ǹ߼˵ҵĻǲҪǲңãҽˡŶ˵򵥣̫̫һ壬˵Ҹ㣬͸߼£ԸҲã㲻ԸҲã㸸ǰͶµģһҪУҲңʧӣ 
ҧ촽ɫף죬ĵ˵һ䣺 
ʲôûУֻʣˡӡ 
̫̫üë񣬿˺þãŵͷ˵㿴ңҲҵĶŮҪҵĹأҶ˵ԺԶЩѧϾͰ޵߼ȥòģ˵õõ㲻ҪӣһҪӣ 
ĸף˽ĸ׵ĸԣ֪Ļǡв죬˵ǣͷȴӿǧɵίģ㩣ֻɵЦͷԣ˵壬׳գԼ͸ðһҸ𽥵ģˮӿۿ·ϡᣬ̫̫ƺҲЩһƣɫ˵ 
Ҫ֪Ϊã 
ĬĬҡҡͷˮɴĹ 
˵㲻ΪҺãΪң㲻ǿҼ޸㩣ûһһϲôܺһԼһأ 
ǣҲ㵱ԼԸġ 
ֻʮ꣬ҪҴӦҵȻǡ 
ѳɶ֣ûʲôɽˣ˼Ҹ߼ҵĺӶģûгԺζĵĻϰߣ㻹ʲôأڣȥ˯ɣҵĻҲ˵ˣ֮ҪΪͥ룬һŮӣֻҪһٲˣһҪ԰ڣȥ˯ɣҲҪ޿ģ 
վĸףȥϵۣ˵ΪʲôأѵɶûУҵĺ죬ҺǸ𣿡 
ֹЩʲô̫̫üʡ 
عͷĸףȻֻԼü˵ҵĸףǣ˽֪ҶԸһޱȵ룬Ǹ߼Ǹ׳ҵģ㶮֪ЩѧʲôлǼûеģ㶮֪ҪЩʲôĽҪάֵӣǻЦͿ֣һ飡٣һỶӭĵһᣬΪʲô޷ɱңҲöɱң񣡡̫̫ŭˣ㵽߶Щʲôңϸһ΢Ц 
̫̫ɴ۾ʲô 
ﾭ˵ţתͷſȥ̫̫ף߳⣬߷ߵİ鶪ϣ׼ޣһ૵ 
Ů⺢ԽԽûӣǳ͸߼ҽ˻ˣ򣬳Ҫ⣡ 
ײĸһ䣬žһǻԷйһЩص˵ƣ˯ǰ°ͣĶǵƹϵĻ淢㶡ǵģ˭Լ¶˵İԼĻǱ˵ģһ죬Ųһ˫Сţڵ˽ 
С㣬㻹һõ˯ɣ 
תͷ衣һõ͵ǰõע˼ӣ̧۾˵ɣ˵úãС㣡˵ 
˵ɣᶨ˵ԺõҲãƵҲãҶˣ 
С㣬ն˯ţ 
˵ҲҪԣվõһƣ˵㣬Լģ 
豻Ƶ⣬£ˣվţõǹŵţҡҡͷ 
ôģõʲôϵ 
ҡҡͷ޿κε̾һߵȥˡ 












Сڴϣȼڴϣ컨巢ТߵĿ٣дĵطͰڵϺü£͵ȥǻ۵ڶ϶ţʱ֣ͬѧ˯Ķ֪ܵǶȥˡȣգȵͬТǵĿִˣһãͬʱ͵͵ķһСް۹컨ϵТ˵ 
ҿ˰ɣڴЩʲôл𣿡 
Ļ꣡Т˵һ 
ԶĶȥˣС޶԰ں˿Զŵλʡ֪ôˣ㣿˭ˣ 
Тǰѿڴϣ̾˵ 
ٲǮֻȥޱˡ 
ʲôСЦ˵㻹ޱɵأޱ͵ɻ̯ȥˡҲãĴԿգˡ˵ţТ쿪֣ιһ֧ȥģТ˵컹а֧ר̣Ѿˣνר̣רŷ˿Ծѧǵģ۸÷ǳˣѧǳ֮Ϊר̡Сջ֣̾ 
̾ʲôТ˵ĴԿգô̾ˣĴԿնûϵ˴ԿҲνֻǶӿղܡС޳ü˵ 
Ҹ㣬Тʲôˣѹ˵ҿĹڲزصĴһ͵͵Ĺ˳ǳԵģҪҪȥһĹͬҵһͬѧš 
ģС޷濴˿λŽĹͬѧڡȻȰ乫˵˵ţվɵߵĹĹǰ棬һ̸ͬѧӴ쳤˲Сһ򿪹ţһ˵ҪԶ׼Ȼȥһţʹһ 
ҵѽҶһȫӴͷȥֻС޵ִӹ˳С޵Ķһ㶹ɵڵ£ɢһأСﻹһԭֻĻĴСβͣ֨֨ҽšȫЦСްٵø߸ߵģ߷ߵ˵ 
й㶹ɲó˳ԣڹӳԣĵ˼ң 
СޣһͬѧЦ˵зûԱ͵ȥһ԰ɣ 
ԲŶһͬѧ˵ﻹһز棡ɣ 
ը飡 
̫ˣټӸӬɣ 
÷ḻһ 
Сɤӣ÷ĵĿǣ 
棬ը飬ӬһӴȫҶЦЦУֻֽ֨֨УЦֳһŵʱԶͷ󺹵ܽң˵ˣϿȥ죡 
˻һȫҵ˶ˣæ𴲴·ܳᣬԶѿڴϣ˵ 
С޺ТǵģѾˣһۿСޣһ˵Ǹʲô 
СڴЦ˵һ£ר̣ιТ˵ֻ᲻ˣǲǣѽСޣһţԶӿڴͳһǳɫŷ⣬ص͵Ƕȥţһ˵һζţְŷһһֵŷϵ֣רѧУϵһ꼶ġģպùѽТǣ˵棿 
ŶТɷнµգգ۾Զ˫Ƶģһ˼˵û˵ǡˣԹŮǣģ 
СޡѽһΪдһŸģžȻԶ⻹ˣԶ˹ȥֻ˳һףԶšպһͬѧ˽ֻһźĶԼӭͷΪС׸ʲôöʶֽס˭֪һ֮£ëף࣬֨֨ҽУͷһѽĴֻ֣ڵ£һ̵굽ȥˡТǶţϧ˵һûˡ 
λ½ͬѧŽľϡеľͷľԣվſڣɵɵʣ 
·ʲôϷ 
СԶŷһ¿дǡдġʲôġ֪ԶТǵĵ̧ͷݺݵĿԶТһۡԶТǶӶЦС޲ţһ飬üƵ룬žεЦˡЦЦţԽЦԽ󣬼ֱЦТ˵ 
˷񾭲ˣʲôôЦ 
Сްż͵ԶТǰЦߴ˵㶹ɣ㶹ɡЦ 
ԶТĪĽż㣬һţ 
 
Сޣ֪СӴ˶һС㿴Ϸǲö°ȥ㿴˻磬ǳһ鷳Ǹõ鹣֪أӦǳ࿴ɣҲλĽĳ̫ã׼ɨǣһǴͷ˵װɣģͬѧȺһλŮͬѧǡ㶹ɡȫд˾֪¡ƫƫλ־ڴͥ¡㶹ɡҲˣ˵ЩʲôзݡְˣСʱȻһ䡮ֲ˵㣡һ£λСʲôӡ죬ͬѧڲôЦλСǨŭϣչ˸Ĭ顯۶һλͬѧӦ㶹ɻû˵ģСǵ꣡СѽСޣΪ룬һǵﻹпôȫᶼ޾ɣ׷ס㣡ǣСǽк̸ǣһȺλŮͬѧϪĲУһһСˡӸɣ͡ΪʱʱǱ·ݹѷضҳʵϣ׼ʱߣС㣬Ѿһͬ档ϣǱţ̫˼ˡ 
 ף 
 ⡱ 
 
ԶТǿţעӣϵΣҲЦЦˣТС޵ļ˵ˣСޣԤô죿 
ô죿СüëĸոõĹѿڴŵ˵дôһѣΪʲôҪҵܶѣ׼ˣǸ÷ˣ֪СͣԽⷢӣҵʲôϵɣ 
ɣĿСԶ˵ûУһжˣҳƣʮϣҪȾƵĻµĹѴž͸ȫ屨ˣ 
ͱСѵˤˤӣһµĹѣһκٵͣ񫣡 
񫣿ТЦ˵ȥӰɣ 
СްͷһЦѹ·ڴſȥһҡͷԵ׵ʫ 
Ҳıãǧɢ 
ϪĲ˵ʢᡣʮ塢ѧǼСֵ췭ظǰӲ£һȦȲĺȲ裬ȾƵĺȾƣ̹ӣֻôһȫˡСվȺУͷʮ㣬ϰþ 
ֻֻҸʣؿڣǸ򸻺Ҳˣ׵ӷۺ黨ۣȻ󷢱衣ûκۣ֬ˮɫ촽ԾԵúٵġü߷üë£Ƕ峺ˮĴ۾ľǶһԹߵ̬ȣȻȺЦŵĴѧԱߣԶТǡСצȥҡһ㡱Ҫ£ǾܳԣһСС޻𡣻ƣһ㶹Ϧ̺31 
ТԶѹ˵ַëˣ˿ͣð㿴ɣ 
ҲѾ֪㶹ɡĵʣ΢΢һЦԶͷ΢Ц˵ 
㿴úܣǰɣϵûУ˯ľϣΪĴԿաνĴ˵Ͽգ¹գɰպͷԿգ 
̲סЦˣ̧۾һˣöտ۾ĬĬע۹ŽӴһĪкûд򣬺̫ϵƵģִͷȥƵĺžơЩ͵͵Ŀɫ΢΢࣬Ǿƺȵ̫ĹϵǶƯĺ۾įͷֻźȾƣ·ĿģֻкȾΨһһ¡С޼¶ǣѾЩˣվԱߣʼָֻŵ˵Ȥ£ 
ȣһôõ㶹ɣȫ˺ˣ˵ԩԩҵģСԱߣ̾˿˵ôרñܻ˵أ˵ţС޵ĳ°ڣĺô 
ңС޵ͷ˵ҵ·һƣҿֻһһûû 
ҵģҡͷС 
ӵһߣѧʼ̸ʱҲ˹ʱֵۡһ̸͹˵ĳͷŭձӵģĦȭƵģԽ̸Խҡһͬѧʼ 
 
ҵļڶɻϣ 
ǶУɭú 
ǣɽҰĴ󶹸 
 
һҶȾǷ˷ܺ˸СΪ󲿷ݵѧѧ˶һҺޣҲұ͵˵ζǣһ˼˺ϳЩͷȾơϵɻһתΪظˡһ۾ѧҲŽرģžƱҡͷ˰죬дǣƽƽƽƣƽƽƽƽ 
ȻͻȻðʫ 
ط̼ջ 
꣬ɵ۾ֿʼƽƽԭʫȻʫɣ˰ҲҪ죬ֻһġƽƽƽƽơȻߵĺĽ죬˵ιιʫôֻѽ䵽ȥˣô֪ĽƵ˵Ȼͷľơ 
֪һ˵ 
ȥˣ۾ͷȥ 
͵ˣЦˣһЦŰŨصĸζ˲١ТǺСĵϷһۣҶ׷ײμŹӣŻףһ裬һƣϵرģǼ¡˵֯ϱΣ 
ʲôϱ磿Сʡ 
ϱߣϵرϹһ֮Ҳ˵Щĵģһھۻᣬÿڲо۾̸̸ۣͣǱζ𣿡 
ԣСһӣ˵ĴУÿеóˣ޳޳ɣϱ磬硣 
ʲô磿û 
ߣ֮ҲСѧ˵ҵģգգ۾СнС 
ļĪķ翪ʼӼ꽭Ͼ˹ƲѻɫԵû谵Զɽš 
ҪˡĻ̌ͷ˵ǽһԶĿ˵ 
ȷʵҪˣһһ죬̼£ݶϣĶ֮תΪһƬ˲ݣɨΡʱ䣬ȫʹ˶һС޸˵ͷУ 
񫣬񫣡һʱ꣡С޺Ӧš 
Ŵһһܵİѿռ͸꣬ԶɽֵĸڰɵĲݵϣˮ̲ݴҡҡڰڣһƮ׹¼ƬҶһ겢ûг̫ãʮӺգִ̫Ʋ㣬ڵšȻεδĵˮݾһϴӣ̵÷ɰ½ĻζһȺȺȸ·֡磡Ľһھƣ˵ǣֻǿһ棡³ľŷɵ̵ѣѪһƬսתͷ۹һȦעϵıꡣ 
Ľ죬ʫ𣿡۾رʡ 
ֻоƣûʫĽ˵ 
ʫͷָ˵һλŮʫˣǿɱʫˣǼѧԨԴŮеŮ𣿡رɵɵͷ۾Ƭ¶񿴣ҪоһʵƵġ 
С㣬һΣʣһռˡ˭˵һʫӱܵ˵ҵ˵֮һŽСסǣر˺ĽһѣĽžƱһƣһ·ľơĽͳ˹Ĳ½ϵľƣرסţСףһ׸СûʫֻоơĽ쵭˵ȻĨ·ϵľơǣţͺŵһͷ䣺Ͼƺʫ֣У˼⣡ֱ꣬۾˸ţƺ˼ǧ˼㶣ַļӿһͻȻļʹ˷ˡ󵨵ӭźĽӹĿ⣬¸ҵĻȻСԺһˤսƵĿ˵Ҳϲζ̫صʫʣαһҪΪ´ʡǿ˵أȻģӦóǲǣָָ⣬ǶδɵȻҫһԷ۵ڶ׷ţ۾ﺬЦ⣬ͷľ仰 
 
෼ 
綨仨㣬ʱ˫ɵ淭ƶǽ 
 
꣬Ľ죬ȻһЦ˵ 
ҺߵģЦŶ 
ر۾ȡϸһְۣ۾ϣҡͷԣƽƽʫ˸ʽûУžһӣԺĽУ 
СΣǵйѧϵ 
Ľ첻˵ֻ񣬺óһʱ䣬Ŵ۾עžƱҺ塣ɫӲ԰ףƺ޷ȾգǶԺɵ֡鿴ƺͻȻԵ޾ɣһһֱǵĻ۽ûٽһ仰 
ۻʱѾ³ʱСȥʣѿڴ㵹ڹ̨ϣ˺üǮСЦ˵Ƿˣʰɣ´λ 
ТǰȥѲĶˡȻʹ߳ݣһȻ̸꣬дѧҪɽУСޡԶТֱӻרڲſڷ֣ȻסɳƺӣȻдĸͻؼҡС޵ҪߣĽС޺סˣ 
һš 
һŷСޣͷдѧ˶ɴվڴϱߣǰĶ̷ƮɲѣˮУһҡζעˮȴ۽͵͵źĽ죬бڴͷįϣзݵʶ̧ͷ죬һ£ͼǹ֮⣬ʲôûСڳžϷߺģرƽƽƣдǵûɵʫᳪš˫ɡ 
˰˴˵ 
С㣬һɣɢɢΣ 
ˣұϻȥѾ̫ˣ˵ţƮ˺ĽһۣĽĮȻĿż꽭ƺûĻôȥ˵ 
ˣ˵ʧʹʽ·ܺߣҿԼȥĵɨ˺ĽһۣȫеŰߵĲݴԣݴө˸ôǾ治ˣѵ˵ټϣһ棡ټӻ֣¶ȥĵȻʧөǰǰšө棬өôÿҧס촽ĵ׿նã¼źʧĸоҹɫصİΧ 
С޺ԶȻصᡣСմһɣ˺Ľݸŷ⡣һŴĳƱĲ࣬Ȼŭ˵ 
ʲôΪС벻𣿡 
ǣţһżҲʰһʲݵдż仰ǶͬĮӽǮýǮ֣ 
ǶļǮǣǮҵ 
ֲ̫ͬҴѷȴ˽ 
һ֧ר̡ǮûʱǺζ 
㿴ңҶͬôҸ 
εĲ֮ʡðİǮ㣬ΪҰ 
֪ض˽⣬ҵΪΪ衣Ľ족 
С̧ͷżТǺԶһͷ컨˼Тǿ̾˿˵ 
һˣ 
Զһ򴰿ȥһ˵ 
ӵ磬ǮƯ 
гɼТ˵ҿó㲻֪ʲôط˳ۣûأֻеԶ˵ 
ΣС޴Ӵȥͬʱ˵˵ϲĽ죡ͷҲ飡㵽ȥТʡ 
̣СųƱִ˵ϣȫԵҹ 
ģТıӰ˵ĴԿգû취ֻĴԿգ 












ĽɳƺǼСݣڿĽλݵСƲԸպĽϰߣһ׸ɣһ±ˣһĽ쿿һƣš棬ԿʯС··ƽȥɫƺһֱչ꽭ϡߵ·ƽ۰͹źӰЩҲЩƮţڳҡҷϼȼգһһĺضѻԲѸٵĴӰƽ׹䡣Ľ֧°ͣŴľ£ϼʺΪϣһһıƽɣֱȫûɫˣãĺɫݵڲݵϡɢĽ˱ӣ΢һڣʶĿһ㣡ˣΪʲôߣȡ˽Ķʱɢ۾ʹͷȺģѪﱼѪҺƺոѸ١ô£а𣿡૵ģһ䣬۾鲻ԽĶԴС·ȥտյʯϣʢ𽥼Ũĺɫ֮⣬С 
һ̾Ϣ˱ӣһڴʹ겻ÿһëƺС궯޷ƽƣͽȻӽźͲͣͷĻ·ȼյøˡô£һ䣬üͷָһơ̧۾ĵĶԴһɨȻ䣬еϸˡ 
ʯС·߹ȥżɫС黨װŶߵĴñӯݲȵģŲæšݲԶĵطƺ΢ͣһ£ţͰǶñϣںڵķ费ǰĩˮɫĳᡣһֻС۵ǴҸȡšǵģֻС۵Ƿѵ̬ǷºġĽľƱͣڴߣ۾ʵĶŴƶŵСӰǰڶȹǺǰĴñʱˤıңǿȵľֹһмĺʹһ˵ͼţȫȥ׽ġԻ꽭ȥվһô֮£ˣ׿˿ϡ졢תΪڰƶ䣬һֻסƺڸܵľŴȻҹʱصһ˲ѱӷԺĻСһۡȻֶᷢǲĺĽ졣ͷע꽭ȥˣˮʲôеȤãǰȥʯµˮߡÿ糿ʯǸϴ¾ۼ֮֮ЦԶڣˮһǿһ˵ģʯȥǸ߸ߵĺӵסˡ 
˿ŷһֱͣߵľƱʶһڣ±ӣ̧۾ÿǺɫͷһĴӺӵ̺ס°ͣţȻôԶľ룬Կɿһ²ߢСʯϣʮϾʮȻڵģǶ仨͵Ƕȥᡣ޷Ŀѹ̬ʵüëǺЦĴ۾˼顭ţ֫΢΢һȹӰ˰ڣñϵԺֿʼʯС·ǰȥѾߵ֮ˣǣͻȻվͷǣĽ쿴һСŵϸˣȥߵߣϸվסˣ֪˵ЩʲôʱţһŤͷҪɢϸץסƺȰ˵ȰˣҡͷҪϸ˵·ĥ˺ð졣ȻȻһˤͷݺݵĶһ½ţϸȥǴСݵĴǰĽץסϸ˼伸԰׵ˣ裡㲻˵Ҳڼѽ 
С㣬ǷƢֲǲ֪ȥʲô취߼ҵȡ 
˵Ҳˣ 
С㣬ǸƢܲѽ 
ĽĿǵӰʧĺɫãСֵУûɵĳ̾һȻӣƱһ첱ӰȥͳһųƱѹھƺ棬վˤˤӣȥ 
ĺɫѾ˿տԭҰԶɽԼ̡ҹĺڲ֪л١Ľ־⣬ʯС·վǿȥ˼ʯ·һʰǶɫС仨ɫĻ̿΢΢ͬľһ㡣ǳɫĻ˳гĲվסϣһ㣬ѻ͵ǰ棬ûڴĦ 
ҹˣĽص򿪹ӣǶɫСŽһµġСʹľϻľϻУռһЩһдһήľջ֦۶ϵһ׵黨ɴСһֽһͿ߰ĴʣǵϣǦʣͿͿĨĨд״ʵ顣ʵĿǡԼɱ棬ǣ 
 
ĮĮƴϺĻ 
ĻһΣƮ 
ζ񣬷Ƶͬ䣬 
ͬ䣬ƼˮϦ¥󣡡 
 
֪ΪʲôдˣȴҪˣôһӣȥϻӣڴϣȴͷ߷һţһŷϤıʼûˡڴϣ۾ǳǧͬڰ׷Ĵ۾ڶķ衣 
ô£ʣˤˤͷķˣϵͩ͵ƣһҲţţ͵Ƿţ¾Ƶĳż㣬ȥдʮּ򵥣 
Ľ죺 
һ𣬽ˣܹдһţڣǶʮ߸֡æʫˣǲǣҡģ֪ҡҲģҲ֪δСҲġ񣬼ֻľùӦվ𣿲סýƸȢȥģϲҲգϲҲգ֮ӣΪΪҿ˽ҵĸԵģ㻹ǰһáϱ·֮ 
ף 
ġ 
 
ţһǿҵķߺ޺ͷץסֿǣǸ̬ȣǰŨüԲŵĴ۾Ҫ 
ȥİɣ˺ˣֽ¨ȥģǰǸʲôӣרᡢ衢۾һɣŨüһƣֽӢ۵ζǣԼΪʲô޷˵ˣ׷ô࣬Լ޷֮һǵҿ󵨶רƵıǿش⣺㰮ң˵˵ 
֪ƽĻش 
ʲôв֪Ĵ۾ԲĶйɶݺݵζںڶĽë̵źɫëȡ׺ݣȴʹԻ̹ͷ򦣬ǹ֬۵ζıӣʹֹԻ󣬶ѣ˵ִ֪֪֪֪֪˵ҰԺȷʵʹе̼Ķ֪üëȻ۾ͷ˵һ֪֪ûУûֻ֪Ժ൱һʱڣסϢʱ䣬Ҳ˼ʱ䡣ŨüҹǰִֶÿÿĶߣĴȹӣͷװõˮζϲǸס֮Ů֮ӣĽĺѣһ˳£˻飬ئһĴ졣ǻǶʢʤ֮ɫ۾Ͷġȹ֪𣿡֪ʲôװɵ 
㰮ңôȢ㣿 
ô˵㰮ң˵ֻһ˵㽫ңٶκαŮ˿һۡ 
αҪ˵ѾȢ㣬㵱ȻҪģУһҪ˵Ҫ׶˵ 
αأû塣 
˭˵û壿Ĵ۾˹ִͼᶨҪ˵һҪ˵ҷ˵ɣû£üͷ 
û𣿡ͷǰǶԴڵֱ۵ף㲻˵㲻˵㲻𣿡 
õģҰˡ 
ֻһ 
ֻһ 
ˣȻ㽫Ϊһе£ 
һУʡţһСɵˣڴϡ 
Ҫ˵ִġ 
˵ʲô㽫Ϊһе£ 
ڴϣŴ۾ԣһֻƯġżԭʼҰԵĴƱĻ棬ഺһȼŵĻ۾ҲŻ𣬿һеĶ 
ٶˡҽΪһе£Ƶ˵ 
һӾǰӵסĸ첲Ĳӣ촽סģǻƵӽĳȩ̈һߵ۾ʢŵĲŮԵ飬ʤĽ 
ӣһߣǰӲԼһɷϰĽ̬ǴŵŰԵĸ顣һΣױ̨ǰͷӲС䵽£ӾϰԵ̬˵ 
Ľ죡Ҽ 
һ㶣ϲϵǷݰ۾ǽ顣ҡҡͷ˵ 
ֻҪͼˣ 
ҲҪãΪʲô˵㽫Ϊһ飡 
ǲģɷ򣬲ģ 
㰮ң͸Ҽ 
Ҳ񣡡ɴ˵žѾŭ֮ɫ޹أĵ⣬Ϊʲôϣɷû˿ɷţ 
ʲôɷţʣһɷΪһе£Ⲣ㣬Ҳֻһ֮ͣ 
ҲҾҪ 
ҲûҪūŰԸ 
㰮ңͿû𣡡С 
Ҳû𣡡ҲС 
ھжӣȻһӳת۾ðŻüëţֻŭҰޣݺݵ£ôƭˣôͲң 
밮޹ء 
йأСô㲻ϣūţ̬ĽҲš 
ҧס촽ð죬˾ͽֵվǶ˴˶ŶԷȻͷ۾״ĽëעӳݷбƳһ䣺㵽׼񲻼񣿡񣡡񲻼񣿡񣡡񲻼񣿡񣡡̧ëͻȻЦˡֹסĲӣ΢Ц۾Ķҡҡͷһ̾Ϣ˵ΪʲôôǿĽ죿֪Ҷమ㣿ӲƢжţʪ촽ջ󡣳ë²ʵĺӣȵ𡣡Ұ㣬Ľ죬ҿ㰮ңȫȫĿ 
ķӦ飬ʹԻ 
Ұ㣬૵˵氮㡣 
ôֺںһӣһСٶܱİĻΪʲôҪһѹʣ촽գĶ䶯 
һҪʰӣʲôһΪְܱ顣ӵݸ㣡ֽӣǣһ˲䣬Ľë¿ʤͽ۹⣬߹ЦߵЦ·ڳ˵ô㻹ǼˣסͻȻӿһƭ׽ŪĸооͬʱģǿҵķŭļⶼӲˣŭʹ֫䡣ǰӣĴӳĴ˳ȥȻƿˤˤӣǻйԹţڸСԹУȵ 
¼ֻһʼӴ̫ƽӵ¼һҪΡӡǡӡһרıҲˡ 
Ҫ 
ĨĨͩ͵ƵĻڲЩͬѧ̸ʲôû˽ҵĸԣ㻹ǰһãĿġ顱رһ쵽ҡͷ£𣡡ġ顱»յһãιĽ죡˺ 
ûȻԼ˼С 
ιιôɮ붨𣿡һֻѹļϣˣ⡣ʲô޾ɵʡ 
ļ衣Ц쿪ƣϱľۻᣬֵˣСѡרĻݡ𣿡ͿԼĿڴ 
ȥɣҼּǮˡ 
ãܹǷˣʣгһգǮϢ㡣 
ĽЦЦû˵Ǯſȥһ룬ۻ˵ 
ι˵С۵ѾˣһǮ˼ң֪ʲôġ㿴ر׷˰죬ǰ׷˼ǺгģĶô׾׷أҴ϶С࣬׷ף˵ţӻ֣ԹԵˣȻ˷ĳȺ 
ĽסˣŵƻãȻ˼֮УС۵ˣǳ۾΢Ц衢ñɫĻҧ촽ݽʹʹһˤˤͷҵʣ 
ô£ţЦˣͷһ۾૵˵ˣɣ 
һͷҧ 
գ²ط£ 












רѧǿۼ֮רԱߣרѧĲݹһΪУſڲݣλר֮⡣һԱߣΪӲݡ˼壬ϰһǸӣǣȴˣϰһҲûУΪʲôӲݣԴѲɿһλڻĻˡʱݲݳΪһַѧһ˿Σۻƻ衢ϡ硢糿ܣ֪һۣݱ裬һ̻ʲôģյģһܡжֹ裬ƣСˣСԣԣʱ䣬ܿԴڲдϰ壬ҲܺѧǽύϰΪġûǮҲڲһСʱѧǲɷֵġϱ˽ˣÿһεľۼʹҶˡɳƺĲݣǸԹϰһǽţüЦΪһǿԳԿһǣڶǶֿŲǷǵЦָ߸ʹעĿŪﶼϲ硣Ļֳ˼αƼ֮ϱԱǴԴȣֵ췭ظı֮һĴ󱦱һĽñǼⶥӣһ֧ӶڱϣְһǷڿӵĶˣΡΡߣľսΪһ亹ȴںһ߻һţ۽ǿǸݵСҲŴͣ˵СƣǴһ 
û˵꣬ǿһᣬ豭ǵرϣǲǣӲƫУرϡرһȥӣûסȻǶڵ´СƷۣ̯̯֣˵ˣһɣǴˡ 
رһһǣɥ˵û飬ҵ۾ 
ҶЦЦǰرʰ۾ֻһƬȻȥ󱦻ӣرһƣ˵ˣˣһ۾Ұɣ 
ЦˡĽһѾ˲һƣӾƱıԵȥŸ˼΢ЦƹƲĵЦֵһȺԶںС̸й˵ªϰֻС޴ЦţеĴɤ˵ 
й˵ϰߣʮ˿ԷʮӣԤʮ˲˵ӳԷӡȿ˵࣬ǰ˵㡭 
һˣ˶ʮӣԤư˵Է㣬ȫˣô죿۾Ƭʡ 
ôһ仰Т˵࣡ 
Ľƺȣ̸磬ͻȻ´󷢡ÿþƺ˵ 
һʫǣžƺüëýʢ翪Ⱥ 
һҾͶЦˡĽЦݲȵģϲͷ䣬ɸ 
һӵͼѹˣҸЦ֡Ľ۾ȫתתȻׯضţÿָָŽСһͬѧ⣬˵ 
޳磬޷ռ̨ 
ȫôЦЦӶˣ̧ŰıЦ˵ӦһӣԺμʹߣֿ˵ġ⡯棬ùżвˣС޵ƵתС޴£Ժ;㣬ռȥ̨ӣŲ豭Цáһڲ裬ȫ˳һǺ˺ȲֹĽЦòˣ 
ųҵģЦźһ۾ 
һ㣡Ľʫˣ룬ֹסҪЦĽһھƣ̧ͷеһԼѲңٵ˹ȥǶԳˮ۹ѾĵˡסǺٵ˫պ촽ת۾СС̱ӣͷǿҵţƱһžƱ־΢΢ 
飬ţһϷģʲôСʡģÿ˷һֽһԼģЩʲôʲôͷҪʵĻ˭òʵǹۣץס˾ͷһ裡 
ãͬ⣡С޽С 
ģǵʱҳһϷһŰֽϣһΣȻԼĶд棬԰һķֳɺüÿӴСȣ˵һ˼ռķءһµͨǣÿһֽʼһ֮ÿ˶ˣͰֽռһһŵĴоȴ򿪵СšҶΧȥͼΣιι˵˭ö 
ҿöС˵еСλԼʣµλöڡ˭Ҷ 
𣿡С˹˵ֻڴУ֪ 
һͬѧǵ۹ЦʵڼŮתתȥŪϵġŮԡСһۣ˵ 
ȱ´ð̣ô̫ͨƤˣǷɣ 
ĸ÷Т˵ 
ԣҪһͨ 
СޱݡվȺ֮УץץͷûһЭı顣ʵӲüֱץͷһͷŨ߰㣬ߺ˵ҳһһһ 
ҵģະ㵽׳һʲôѽһС۾һȻһ˵ԣһҲ֪ǺϰأǺ׹أǺӶӱʲô㳪ͳɣˣ˵ 
ǣСȴĳ 
 
ǣأ֪˹غ 
æֻ֣ 
ѽԭأ 
 
û꣬ȫЦһţΪǵĿЦС޵ıȻͱ飬һ䡰ѽüë۾ɵԲԲģǹɴƵĹǵôЦʹ˶ӡ 
ҵģòףҲЦͣˡżȥһģ 
һӺ˵ 
ʲôֶЦ죬дǵ˵ 
Ҫдʵڵֻ 
ģӣСļ򣺡СǿݺݵĶСһۣˡ 
棬رģι಻ʣʲôѽ 
Ľܿɨһۣü΢΢һЦ˵ 
ΣȻǺΣͨ 
Ҳ񣬻һЦ 
һﲻëס۾һƬ΢죬ʵϼӳ 
棬ԶģһҾʹסˣͣС˵ֱĪһͷβͨһ÷͵÷˫ݣģʲôĽҲʡ 
⣡Զ˵ĵ⣬⣬С⣬Ӳдʤдֻûʺˡ 
ɣУⲻͨ˭֪ʺŴʲôҪԣʱһƬ 
ҲԶ˵ǰĻֻʺţ㻹дЩʲô 
У㣬һҪҲ֡ 
ҿ㻹ǱɣТ΢Ц˵ 
ԶȲѣվ˵ 
ðɣͷʲô 
裡裡Ϸһͨһ֧裺 
 
𣬰ƷɣľϹ顭 
 
ʮֲɪɪĻƻҶΪ֮ݡȻֽſȥģҶ쳤˲ӿĿɿڴǿģϦ̺35 
̧ͷ㿴ңҿ㣬ĶеĪС㶵˵ 
ǡ˭֪ҿɿ 
Ҳ˵ 
ֻлĵԼ˵ 
񾲾Ƕ΢΢ĺЦĿ֮£Ȼ۹ȺһȦ۾ںĽͣ˼ӣܿŲˣŹ̽Ȼ顣ƿĿʱҲתͷС޽ܸ÷˰ɣҵĻѶ˭˽⣿ȽܷͣǣǳǳһЦ̵˵ 
û˿öûУС޽У˿öͷŹһأʿûܶģ 
ֻҪһ˶Ͳܷҡ˵ 
У˵û˽Ůģôӣôܲģһģôܳôˣ۾Ⱥתƺҳ˽ĵˡǣҲû˳˽⡣Сޡ⡢ֶָͣųҪܷ񿴿ûϣˣ̾һվǣովĽͿһҲǶԴ۾ƺĶѯʣ 
㲻㲻˽㲻֪𣿡 
Ľ۹⣬һ֧һֽд֣΢΢һЦ˵ߣĵ˼˰ɣ 
ҿֽд߸֣ 
 
˭֪ 
 
񿴵߸֣ʹŸƮ΢ЦλͬʱԺĽĵĿһۡҿ˻ȥ֪յѾ¶಻˵ 
ⲻеƤװ±ûУ 
ȻȣТǿ˿˵ҲֻˣҲе㲻С˵ǣðɣľɣˣǻٿһʲô 
һТǵġġ 
ͣСִʲô𣿷Ǻúõ˵ײɣҲ÷˫ݣҲѾд𣿡ТЦ˵İ۹һȦһŮӣˮһƽǽԶԶ䧴֮ҳδ֮ˮ룡 
ͣСȻ£ˡ˭ 
𣿹ТǾƱһѧС޵Ŀ˵ֻڴУ֪ 
ðɣһģ˵ǳ緣ɣ 
ԣС޸飺 
Ǹ㣬ҵĻ㣿ТЦʡ 
УǷɣôѧһаɣТ˵ţ֨֨֨֨֨֨͡Ľ˼Ȼַһ󴮵ļУ֨֨֨֨֨֨֨֨֨֨һֱ֨ͣˡ 
ôģʣֻôˣ 
͵㶹ɣСץסβˡТ˵ 
һȻЦȥģ 
ҿˣʱӿ޵ĸп̾Ϣ֮׷׶ഺڣֳפÿ˵ԸǣûڵഺҲгפĻ֣꣬ףֿһȺڻӸͬĽƵ꽭ϡǣ˭֪Ծ׶ãţٿԭǷˮƼݣһۣ֪ܼʱĴ˺ö˵ģҶе㲻ʤдˡ࿴Լ˴ҵ˸УЦŰֽһ࣬˵дģٿȥɣ 
ǺĽģҶΧȥ֮ģֽûлģֻдż֣ 
 
ҵʧ䣬ĺɫﲻ֪Ʈη 
˭Ѱ٣ 
ˣΪղأ 
 
СץץͷˣĶûˣ 
˵ɣ˵ 
ңĽʣ˿ھơҵĶôܷأѾʧˣôó 
ƤƤƤ˵Ϊò÷ 
˼㱵ֽ˵һʶĻش𣺡ããĽʣ񣬶ʱûһǶ۾ֽƵϣĵתţѲţ̽Ѱ١ССⰻȻ۾ӯӯʢ˳ǧ顣ȫ¶ྷΣץһ֧ӣžƺ˵ãͷһ״ʰɡõͳɤŶ 
 
ˮ꣬ٴ٣ 
гңֵٱ 
Ļޣ֪˵ 
˾ҲΪ꣬ 
գᣬݴűɢǣ 
̾ӣһγ 
ΨбӦңƣ 
ӽ󣬳ݾƣΣ 
 
꣬ƱźȥϣվĵߵǰȼգеͷлȻѪƺѡסͷŴɫһȺ˼棬˶ˣһھƣһ顣ֲֹݣر󷢾Ʒ裬Ȼ߸족һݺسתͷһֿǶ۾գԹĽѸٵٻعͷȥŴ⣬ǣҲǶ۾ӯӯƮҹյÿһͷӱܵУ૵ʣģԵΪʲôô 
ûԵΪʲôҪꣿ 












꽭ˮţĺܲľѻĺĺɫ𽥼أһ磬ĻҶƮƮķˮ棬ٻ沨ȥһë£Žߣǰߡ۽ǣԿĽȻǼСǳáߵǿô֮£վˣż꽭ɣĬȻͺͺץסһ۶ˣϧĸҶĵطԶɽĺɫԽԽģֻܿһʵƣѾڣ谵ɫͳһƬˮɻҰתΪİľѱ桪ҹˡվţͷϣʶԶߡҹ˷Χص׹½ϡһü£Ʋ㣬ڻã̵ҹ֪ԼѾ˶ãִվţһҲڲݼʵˮܵżһͨˮе˵ҹɫĵ׺ˣֱӵϡ¶ˮ𽥽ʪϵĲЬĽġһ¶ͻȻ׹䣬ĲһĴһ䡣нŲŰһͷŲƺģ˫ȽӲӹֱȫע޷ƶŲͣסˣסŵĵȺĶʱ仺Ļȥȴʼû˿졣 
ݵļžʹͣվֱӣͷһдͻȻĹסعͷȥҹһտ˸ţҹǹ⡣ȫţ¶ˣѪҺӼУ졣ץסһƽԼɵŶԷҹɫУųӰţĴ£Ȼ¹ӰͶϣһһееǳ۹ЩӰֱǿҶĻ棬ͣפԼϡúͷƣң޷κε 
Ǳ˴Ӷһ֦ͷ¶Ϣĵ䣬У֯ڷĵԶڴ˷ĻӦҹˮỺţ¶ü£ʱƲ㣬ʱУϵһУҲӳʡʱ䲻֪ȥ˶ãһˮеġ֮ͨʹͬʱһĨȥۼüëϵ¶ˮ˵ 
ҹˡǵġҲӦһ 
񡪡Ҫ硣˿ɫ 
ǵġ𣿡ͣˣٶĿƺ޻̸ֹ˺þãŵģó޷ƵĸĿʣ 
Ϊʲôɢӳٵô 
ţ·û 
ƽ㲻ڲþͻȥ𣿡 
š졪ʲô͵ü 
㡣ͣȴʮ 
ģţʡͣˣĿȻסִ֣˫ֽš۾û뿪ʼģģֺ䡣˵ 
𣿡ǵġܿɰ 
ָ 
ʲôڷ 
𣿻ߣһЩ䡣 
ôվһ㡣 
߹ȥϵļд£ΪڵťۡȻø첲ɵȦס΢ס 
Щ𣿡ʡ 
šһ 
ָıңϸͷĲϡ۾ʣ 
ʲôʱʼ㰮˻ƻɢ 
ʲôʱʼ㰮˻ƻǳãҲʡ 
ȿʼɢҵǳá˵ 
ǳãҵɢ˵ 
𣿡עšַſķ裬Ĵƣס۾ĵüĿмѲӡȻͷȻȻĴŵ׻磬촽һ¡̧ͷǣͻȻ䣬һе̷͵ӵס촽ȵĽѹģ̰ġȵѰһֻסһֻסͷСӽļѹԼǰȫѪҺڵ£ȥСӵȣǿϸµС࣬ǻţ۾£ģģ᣺Ľ죬Ϊʲôҵôã֪֪ǶסҲҡңΪʲôҲ֪ʣ˵촽ģµֽڸһеĹӣѹѾõǿҵÿѪȼաĴĴƿջĶߣϢġ͵͵ġ߽Ƶ˵𣿡 
ܣҪѸٵӹһӰ㩵ĺӰձ۾ƺѽǺӰ⡣㩣ȥ룡ȥ룡Ҫڡ̫ġڡڴƶˮڵͳбһɲǸʱ𣿻б⾳õ̫ˣ̫ˣ̫ˣԸΪ裬ΪЦ̫ˣ̫ˣ̫ˣ΢磬Ỻˮ 
Ҫƣɭеһ̾ϢҪǵģҪ̾Ϣ촽صĴϡҪҪҪظš 
Ľ죬ૺĽ죬Ľ졣ĸ첲Ĳӣ¶ˮʪֱƤĽ졪ĵģһͻǸСϵ𣿡ʣ֪ҡ߽˵ˮҲˮҲ֪ҡҷȫ㡪ȫ飬û˿αƭͱ 
òԣ˵֪ΣҲ˽⡣һξ룬ӣ¹ϣ԰ף࣬ȼŵ۾飬Ǹ΢ЦעһӾͰɫͷѹԼؿڡ͵͵ģе˵ҵԸڤڤһΪҵ֤Ҳ˺㣬֪Զ뿪һе˺ 
û˻˺ҡ˵㩵ĺӰˣˤˤͷӲǺӰˤͷҵ˵ڣһʲô˺ʲô¡ 
ձ۾ӻ˻Σﴩ¶֦ͷĵ䣬ҹĽŲĲˮȥ̾Ϣˮ̾ϢһֻɤӣҲĵ̾Ϣ¶һ¡˵ 
ˣŲ 
ܣ˵ȥ 
ˡܣƿɫһϸͦ¹֮£׵ͷҹв۾ǿҵζ߷ߵĶǰӰ 
ѽС㣡С 
Ŷ㣬衣Ƶ˵͸һ̬Ե̹Ȼ裬ĸףֻҪĸ׾ͺãǣźĽַ֣ϣ΢ЦţȻ˵裬ǺĽ졣ͷԺĽ˵ҵ裬ŪͿˣΪԼҵ衣ҲŪͿˣҲ衣Ľͣϣ΢ӣе˵ 
ã衣ңעһֿ۾һ̬ǷȣǾֹƯĶӣŴӺƳ֣ңҺá 
ںĽ˵𣿡 
ţţӱǻǿ֪ģǣкӵͣ˷Ҳᡣţġ𣿡ʣֲСޣ뿪һ͵ҡŶС㣡ظʵˣһ£˵úãԹܳûӰˣڼˣ֪·Ҳܵӱ硭 
ģ衣Ľ˵ 
ģȻŴ۾ǰƯꡣģ·ĸ첲ȻǣأôվҲҹ¶ˮôأͷʪˡ˶ţ˲ɽŵϴܵĺ͵˵ˣС㣬ûȥ˰ɣҳ㣬ͷָԷˡ 
źĽ죬΢΢ĺЦͷһɻȻҵӡĽɣҲĬĬ񡣺þ̵֮ĽϵĴ£ݸĽ졣ĽеĽ˹Ȼע͵վһߵȴԶȴþö޶˴֮ĺֲʤɪССıͷˡٲǣܿҪԵǣǰȥǣһСŮǣס֣˵߰ɣ߰ɣ˳ӵġеĸ˼һ滹عͷȥźĽ죬Ȼ֮£۾һ˲Ҳ˲ĸ߰ɣ߰ɣ 
ǰߣʲôŮҹкںӱԼᣬѷοżҵģסǰ˼˵ˣˣֻܿʲôٲȥ˺㣬ǸʲôӣҪǸ߼ҵ֪㻹ҪҪأ裡һ£ͻȻ֣ܻص¡ǶĽ·ҲһҲͦšͷԺĽ첻֪˵ʲôŵܵߣ˵߰ɣ 
ȥʲôܣãҲܣҧҧ˵һؼȥȻѽЩ鶼裬ѵ㣬ҹܲ㣡죬۾ŵ£˵ 
Ҫ裿ȻŮҺҹںӱߺ˼§§Ϊ۾壡Ƕȥˣˡ裡˵úһòã 
ӴӴ˵òԼòÿѽ 
㣡ö˶ţ飡 
ӴҲһ˻Сĵмȫ֪ʲô죬ġĽ죡СúãĽͺĽ죬þܰװ׾ﻹǰһѣżˡ 
裡߷ߵĴУͣϺͿˣǲǣң趢˵ϺͿСͿأ 
ôͿʣ׷Ѱһĸ飬ʫһһơһ棬֡û˵꣬磡磡ʫζˣվסӣһ硱ͷ˵ 
㿴㿴Ҿ֪ɣ߿һ㣡ưǰҲ㲻 
ţ߽ݣͲһ㶡̫̫ǰķߣһ̴ľϣͩ͵ȼģƵĹ̫̫ϡڳõϾУ̫ٽӴ⣬ɫԵرĲ԰סںڵüëѹ۾ϣϺׯ֮Уַӵķϣ߽Ů˿˵񣡡ӵĿĸһ̵ۣ˹ȥ㵽ȥˣŪô˵ 
ҡͷ³֣ɢ 
ɢ̫̫üëɢƭ˭ѽӳԹɢڣš㻹ţ˵ɣЩʲô飿 
ûиʲô˵ɢ 
裡̫̫۹ģ͸һеĶϡĶҵģ 
ڡɨһۣ̫̫мη壬һ˵˳ӱϡ 
ӱϣôںӱʲô̫̫裬۹£ҪѼǲܵġڡڡһڿˮڡ 
裡̫̫ɲ 
ڡڿ 
̫̫üһˣ 
Ĳڣ̫̫ʹм֮ 
磡˸磬һۣòҵ⣺ƣ˰ɣӱϴ紵ģϿ쵽ȥŰɣ̡裡ҡʡ㡪̫̫һһֵ˵˭ںӱ߿ 
磡Ǹ硣 
첱ӣ·иںһˡһˣ̫̫εʣһˣ 
ţһˡȥˣѾˣӲͷƤװɣ裬̫̫裬ദ֪ϸʵ͸˵ˣӲѵġ˵Ķ滰ûаѾͷң֪˵˻ѻҪ°ģս 
ȷʵһ㿴ˣ̫̫ٶһ䡣磡磡磡űӣգ۾衣ţţȻˣһˡһᣬͰɡ̧̫̫۾ƺˣͷ˵ҷŹһ㣡ԺڼٳȥǶˮ۾Ͳŵڣɱҳ¶һʮ˾Ůӣҹںӱеʲôã㵽ʲô 
ҡתתʫУʫʲôʫ 
ҡ䣬ҲĶ˿ڿˮ˺ĽĴʣˮ꣬ٴ٣гңֵٱĻޣ֪˵ݡˣ̫̫ͻִʣ߰ͷɣŷһҪϡȥɣطȥôһ㣬Ҳ 
ص͸һڴϵ͵Ʒˮ꣬ٴ٣г𣿳г۾ƹĽڻ֡ΡĽ졪죬ΡĽ졪 
ƿˣǰһվ̡ 
ʲôʡõ裬Ҳ죬ЦˣڡϣƺǷǳԲɡΪѣ転񵢵ļ£Ųӣò׵ҭ迴ֵ꣬һ롣 
ʲôɴ۾ʡ 
ǽģϿȳԣ 
ҡû 
˵ûУոʮ磡 
ǡװġû˵꣬һס硱ǻʵ磬ͷ˵㿴б裬޿κΡӹһڿڵȥסü졣ʰ꣬˯ҳͷԱߣޱ̺˴һ̣׼ȥվסˣߴ˵°ûϵֻǣС㣬ƢġǸʲôҪ棬׼ô죿Сˣһ飬ҲԼ 
˵꣬ˡ˫°ͣ͵ƣķ͵ϵĻСƺã֪δ 












ԶТǴɳƺӵ˳˳ŽŲ̵ż꽭Ųӣһĵרλڣ˰׺ƅ֮Ļλڶ̻ܣԶȴ׵ĵرϲТǲϲʻ̫̫ϸ£һʼ˵ 
һֻŶǧëһĻȥһֻӾͿԻϼСʱֱɱʱ䣡һšٺͼ԰˴ͷڵʱ򻭵ͷ׵ʱ򣬺ëûһأԼд⣬ɽˮͻܶԶҲ˵ТǵĻôһһһ£Ǳߵһ㣬£֦ӴĶĶ֪ 
ÿ˶ٲҪڿԷТһʣ·ϵĻ˼ˣ 
ԶҲһ䣺Ϳ˼īˣ 
ԭТһŵġīɡôŻʻģɷǳ֮ۺŻֽϾǼƥҶһ֦ͤͤԶΪ̫ʣǡͿīšÿ̸𻭻ҲҪۼ䣬˰׺ƅ֮Զϲ˰ףТϲƅ֮һ߻ıšѾʱˣȻȻܺ䣬û̫ġͺͺɪĺҡڡТָ˵̱죬ҶƮ 
Ҷ価ֻʣãϸ֦ 
Զ΢ЦŽȥ 
뵱꣬񣬴ã 
壬ɫϣ 
ޣ죡Тü˵Ҳϲ̫ɱ˵͸п 
⺮Զ˵ƺϻ»˯ڵֱǸв 
ѧѧСޣĴԿգҲǣ 
ˣĴԿգԤô죿 
ΪТЦ˵ͷȻֱ꣬ûˡ˻Ϊ취ġ 
Ϊ취˭ 
ТָָʣԶʶһ̧ͷһȺϱ߷ȥӣʡޣӣТ˵Сࡣ 
ô֪κ˶ԿʵС޲Ǹˣģ޳ǸʵϣʮֹļƵģС˵ɣ׷ûջŪ˾֪Ҳû׷ϡСأģۼСġܾã׷ŮһŴѧʣǺҪģңУ 
Ҳû׷ŮѽԶ˵ 
ûжѣûжģ˵ǳһȺŮӣûΪκһ𣿲ТǲģŮѾ͵Ĵ㣡»ǼɺգڵĹӣ뱻סңҲ֪֮氮ŮӣҪˡ 
ʲô˼Զûףô㡯氮Ůӣ飿 
ߡҪȻȢµŮҵò氮ŮӣκŮ˶Ҷһˣ 
˵ѾĵĶ󣬶޷õҲܣһ 
𣿡˵ˣТǹһЦ̧ͷ˿죬߾£һŨصĺ⣬ģ·ûӰأ 
ҪˣԶҲ˿죺죬治Уһóŷ綵ȥ΢Ц˵ˣװһ磬㲻УѧУɣ 
Тǵ۾ֱǰҲ˲Ӱ죬׷Ż֡ 
𣿡Զʡ 
ТȻǰ濴š 
Զ˳Тǵ۹⿴ȥǣһ˵ͼڼ꽭ˮϵһʯϣĽеţһøͣбˮϣһͷУÿʯͷѹڵϡ۾Ҳûעˮĸֻ꣬ߵǸˡߣһʯͷϣ󷢱裬ϵһɫ硣°ڣӭ˰׺˫ᣬչţ˶šϥϷһ飬Ҳûп飬ø첲֧ϥϣ˫°ͣ㶵ģһҲźĽ졣㿴ТЦЦһ̣ڱ˴˵۾С 
ԶТһۣ 
ƺܶø顣 
𣿡ТЦ˵Զӣ߿ɣȥǣӣǵûеܴˡԶȻעǶԻȻҵ˶ð죬ʼ磬ͻȻúˡ 
߰ɣҪꡣ 
˻ȥ׼ȥɴѧУ·ϣ˶ĪĳĬȵǹɸ̸۵¶ûˡѹĺĵչĬȻ˺һԶ˼˵ 
֣ΪʲôѡĽ죿ҾúĽе֣ЩأʲôܵѧҲܺòǮļͥҶֻ˵Ǯȴ˭ҲͥΣ㲻˿𣿡 
⣿ָһ棿 
α 
ԲᣡǸʫˣʫʣʲôûУ˼룬ұ֤Ǹɵġ˼룬гɼһʼͲϲ 
ǳɼֻǡüܾе㲻ԾΪТ˵һ룬סˡ 
Ϊʲôûʲôˣ߿һɣ 
˶ɴ˶԰ֶĬȥĬĬרȥһ·˭û˵ֱרĺԺǽѾˣТǲͻȻ̾˿ 
ԶҲ̾˿ 
ôˣ㣿Тʡ 
ôˣ㣿ԶҲʡ 
ңûʲôңҲûʲôТǿԶҲ˿ȻТЦˣһԶ˵ 
ߣУſڲȥҺȾƣȲ裡 
ǮǮТǺŵˤˤӣʰɣԺ˵ 
˿˲ݣ 
棬ϸ꿪ʼܵƮ 
ѽС㣡꣡Уָѹ촽ϣ辯˵һǶĴ۾衣 
꣬Ҫȥڣÿһ˯ȵҲ㣬ҪҷƢ裬æȥСʱͻûѣ֪ģǣ㣡 
СʱһʱСʱģҪǰѣ˰ŶһҲһ㣬òã˵ţſȥ㲻õİû㣡׼㣬һΪ 
ιιס񣺡㲻ɡ꣡һëë꣬ʲôϵ֡ 
Ǹڵˣǲǣ 
裡̾˵ҸٴˣǺĽ죬죡Ľ죬죬ǲ࣡ߴţһ̧ͷѾߵȥˣƶСţ׷ȥŴţٶһ䣺Сʱ֮ڣһҪؼŶ֪ˣͷҲص˵ǰҴȥԶվס˿ҡҡͷ˵ô˵͵ŮˣͶյأ 
һɡͻȻ˹ͷϣһ̧ͷӴһЦ۾һϮڼ棬ȻеǹľЦˣԼһ峿˯ÿһ仨꣬Ȼӭõ㣿ϲ˵һ 
𣿡ʣɡӰ£עõӡС㲻ҵ㲻ʵڵȲȥˣֻӭ·㡣ôΪʲôող˯š˵ͺĽ첢ǰߡϸƮƮֽɡϣʯʪģ캬ۡĽĳ°ȫˮ۵㡣Ȼ̾˿ôˣԶҪ͵͵£ȴһĽһ𣬷һĵĴǴֿСӣаĶż־ǿǣһŮشһսô㣿ʡûûʲôε˵סɡͶһεӰ۾ӰŹ⡣粢ż磬һɡ֮£ǻʯ·ţһΣǲǺһߣȥͲʣ 
ҵȥסĵطסĵطţŴһӣһӱеңҲ쵽ȥ꣬СĿãҲζԲԣģķӣ 
˷һңܰжŻιһ°ɡĽķһиԺ䣬ԺоȻҲľ裬ĹŻжżɽʯʯĿżջԺеʯ·ߣǶ¾ɡϵĴլڣȣȱкüķӣһǺĽġϻżȴûټ£ݵġȱϵľջҡҷһĿȻûң˿տյһӣѾһУǣͰѷӷѧ׬һЩǮάּá 
ĽԼǼķţ˽ȥӲСҾȻҲ򷿶һµģһӣ̴ľӺһűޱȵĴиصĴ䣬ɿǼĶϵʮϸ΢ͼ濴˿ЦָָǸԲصºüˣ 
ؽȥΣ뿪ʱͲؽȥҲҲ㡣һˣ֣۵͸Ͽɳң˵úãЦ˵ߵԱߣעϵһЩ飬Ȼ˳ֳһ伯һƬƬŨüë۾ֱͦıŷ죬һͷŨͷɢšϴһ˿ҰԶЦ۾Ƭ̧źĽ죬ǶԺĽ΢Ц 
ЦʲôĽ첻ʣ￴ʲôǸӣ 
񣡡ȻЦݵĽǰ˭ƯĽ㣿ãˣ 
ĽһڣƬƵıɫϣѸٵ֯ѻǣ̧ͷӴһ̹סаĴӣʢȫǵͰٷ֮ٵ·Ƭ˿Ҳûĺͽ⣬еһҳ廭Ȼӵ£еǿҵԲλ࣬ǿҵҧס촽亹ˡôˣĽ죿΢Ц㲻񣬡Ľ૵ĺ߹ȥͷѹԼؿڣ°ͽͷϣĺôϲ㣬ô㣬ÿһ֣ÿһ룬ҶסѪйݱŵ顣㲻֪㲻˽⣬ҰжôкͿȡ 
֪˽⡣ͷˮ۾еɢһ˷ܶĺΡҶ֪Ľ죬Ҷ֪ҪѹסԼȥ㣬ֱһ޷£֪ѹƹҵȫȥѹƣһ̷ӿĺûһУǿĳɶƵıܣעͫԼ԰׵ȼŵ۾Ҫǲܵģһμ㣬Ҿ֪ˡĵ΢ЦݼȫҵȤǶꡢ۾룬ӶŹʣϷݵ˵ĵطĽëϣҾ嶯ҪȥǵϷɢˣؼңߣŲɴܵө棬ССġ¸鷳ĺӡļſڣţ߿۾źҹ˸¶飬ұȫȥԼݵעӡȻҹ¶ʯС·߻ѧУĵиСڶԼϵ˵׷ѰģģпŮӣһеεۺϣŮӡ񡣡 
۾飬Ȼ׹ӯۿ΢ͷһ˲˲˵ĺĽ죬΢΢ȶ촽ĵͺţĽ죬ŶĽ죡ȻϪĲۣ֮Ľ˵ȥԼĻһȺм䣬ĳȺڣԺĿ⣬̽ţһУ΢Цʲô˵㲻֪ǳ̬ȣƮ΢ЦǿҵʹңΪ˿Һ˹ľƣûھƣȴӺ΢ЦߣԴζĴʣʫȤϯġ෼󣬷綨仨㡭ҽһԵĲʫ顭Ѿ̫ϲˣϲһʹϲòܲӱܡǣӱˣҶ㿪۹⣬ҰԼƱҿסǿҵؼҵĳ嶯ĵ¶߿ 
չ΢üң΢Ц⣬ĬĬҡҡͷϱ粻ĵĳˣÿһεľۻΪеģΪģֻΪۻ㡣㣬ҸԼ˶ѡһһεļ㣬һһε޷ơÿ߿Ҿ飬ű̸㣬Ҿ÷ͼʡر׷㣬ʹҪƺκ׷㣬Ƕ£ҡ̾Ϣкʸ񣿡 
Ľ죬ҡҡͷµۿдת̫͹Լˣ𣿡ĽüʣʹϧǺᡢעϲ֮۾𣿡Ľ죡񷢳һ˫۽ĻסǰĳģĴӳƮĽ죬Ұ㣡ҳ㣡 
ֵ㰮ͳ𣿡Ľ߽ġεʡֵãͷһƬʣĽ죬Ϊʲôû 
ˣˣǵģˡĽס۵ףϲ㣬Ψ̫ϲ㣬»˺㡣ǸСУȴ㣬ֻΪ˿㡣ȣҵ׻̲סϣҹ˪أȻߣֱڵȴңϡĺĽ죬Ǻ㣬ҵģ΢Ц˵ҲиֱվŲߣһҾ͹ִĵȴšˣɼͨģ𣿡 
ǣĽעԺôأôأҧס촽еڼҵĽս񣬡ĺɳƣ㲻֪ôҪ㡭 
˵У֪Щʲô֪㵣ĵʲôǣ£ӦһĴĸײǿңĽ죬Ϊ߼ҵ·Ҷѵ㻹û𣿡 
߼ң¡Ľ㶵˵ǵģ߼ңҺ͸ǣǣǻʱ˭ǿأҺ͸߼ҶʱֻǸСӣʲôǲĻԼңֻ衭һҪٺ̯ƵģĽ죬ģǲǣ 
ҡĽڷ 
ǵģǵģõ˱֤Ƶ˵𷢳Ľ죬ֻҪ㣬һʲôأͦͦСıҲ£ʲô£ 
񣡡Ľ͵͵ĽУۿʪˡ㲻֪˵ҡ˵ˣˤˤͷ룬ڱǵӰǣĽ죬Ҹһ仰һּᶨġġƵ˵ţԸҵˣˣԸҵĹǷĪ 
ĽžĲӵԼǰĻסۿڷͷһ仰Ҳ˵ 
ǵÿȸϷʫ𣿡˵ε 
 
ʯ檵Ѳݣ 
Ѳ˿ʯתƣ 
 
һġ̾Ϣǰĵ˵ʯѲݣҽ˿תƣ 
Ľ޷˵ֻסڴֽĵţҶдһ̾Ϣ 
˵أó 












ſԺӵĴţ͸һ۹⣬ѹʣʲô£ˣߣȻˣڻѣҪ˯Ʋ𣿶ң˿ˡˣ˭˭ȻǸү 
ҧҧתһץס·˵ʲôһֲԵ㣬ܳȥҶôˣȥɣ˼Ҹ߼ү˺öණأ˴ˣҲŲϣأ˵һǿǿȥݣ̫̫ڷԱߣһϿ۾ݺݵĶһۡҺĸ׶ӣͷһߵĸ㩣ͷԣСС۾Զ΢źϲ£졣Ǹݾ˵θڣӶüѾæվɵ㶵ǵĵСԲ۾͵˵ 
ءءˣ 
šһ 
ҡҡá򡭡򡭡˼ϡϡӣ϶һɵЦֺõ˵һָŶڷϵĺӡ 
ЩһۣҲ˭Ƶ죬۾ӵıԵ 
ááӣҪҪһϹģ򿪺ӣһɫϡһۣٵøˡ 
񣬡̫̫ĺ߸㽲 
ˣûĺ 
ôش˼ң 
شʲôأҲᣡ 
ã񣡡̫̫÷ϰ죬ŵͷ˵ƢôֻõȽ㣡˵ţתͷԸ˵С㩣׼ôˣ 
ҡҡ˵ϡס졭ϲ¡Сҡ֡һšءؼҡꡣ˵ţɵЦ 
ʲôһ̧ͷ̫̫ɫѩףҪҡ 
š̫̫ᶨĵͷȻ˵ףͺС飬ڴˣҲˣܲ㡣Ůֻİ޹ȥùܵ㣬ҲٲЩģ裡üεŴ۾ҡͷ˵ôң裿һ㶼ҵҸ裿һҪҼ޸޸㡭 
񣡡̫̫Ȼĺһô߸磿СʱҲһģԼͬģһŵǧԼɣЩʲôȫ֪ΪЩѧͱȸǿֻǺ棬ˣڣúõ̸̸ϣһлҪ㽲裡ҪҪ裡ҧ촽ĬĬҡͷ̫̫Ѿվݺݵ񣬾͵طˡ͸ԣĸŮ۵ʱ򣬾һֱԲС۾һĴָ촽ϣ̫̫ʱ̫̫ˣֶ˰Ȼ̵İŲȥӣӵĽһ 
ááӣ 
ŷϹλ񣬱һһʱˤӣһ˵ 
Ĺ˭ӣ 
㩴˴°ѴĴָŵ촽㶵˵ 
㡭㡭㲻ӡ˭˭ӣááӣҡ㡭㡭衭˵㡭㡭˳ɡССЩء㡭ö࡭ССдѧ֪㡣ááӣ㡭㡭ҲѽҽɫѩףһںڵĴ۾㩶ݺݵĴ£ҽˣɵϵϸҹȥ 
ʲʲʲʲôܾŴ졣 
ҡҡҸߡ㣡ѧĿ˵㡭㡭ӡ֡㣡졭µСˣҲҲ޸㣡ӿۿƽСԺһˤ˵ȥ裬񲻹أûʸ߼Ҷϱȥ׳ţȥȥȥȥ⡭⡭⡭㩾ŵˣĪ˵⡭㡭ʲʲô˼ 
˼˵һӵ鹣ƾʲô㶩ϻ飡һ 
񣡡̫̫ʱϣûгڵ˺ð죬ŷ߷ߵ³һȲ񣬶߹ȥԸ˵С㩣Ȼȥ˵Ǵ̵ʱ򣬶Ůܼһ㣬ͼһ㣬Ҳû׼ʲôױҲͱעųˡӣǰһã̫æʮһѡӺˣǼѡӣҲͿ׼ˡ㶮𣿡һĵͷ 
ôȻȥɣҲˣڵͷȥҲġѸղ˵Ļϣ㿪Цأȥٸ轲ᵽȥеһУ̸֪𣿡 
֪֪֪ 
ô߰ɣ˸㩣̫̫תϷۣ̫̫ 
վ񣡡ʶվ 
߹е˹ȥ 
£̧ͷ̫̫ 
ҽ£̫̫ȨԵŲ˷Ŀ⼸Ҫ䴩Դ 
һﲻĹȥ 
̧ͷϿ 
̧ͷ湩ƺλ̫̫վߣ˵ 
㸸׵λڶõ㣬ѾΪҶˣڣ˵ʵЩ綼ﵽȥˣĬȻ԰׵Ϻޱ顣 
˵ݣ߼꽭ߡ˵ˣ䵭ƽȡᶨʲôһдѧ档 
˭ʲô֣ 
Ľ죡ã̫̫ͷ񣬺Ƿݼᶨ;ǿʹŭգҧסûݺݵĳǶ⣬ӳݷбųһ仰òҪĶӻ˻Σ԰׵϶ʱ˼ָӡ׵͹ţ˫Ĵߣľľĺޱ顣̫̫Խ԰׾ԵԽԽԽ˫ȷϹһӣȥþã˵ 
Ǵܻŷ磬ǲǣдѧˣʶˡ棿档㣬̫̫ҧݷ죺˵óڣɱѾͷҴСôģǳŵĴҹ㣡ҵȫˣ㣡ÿЩʲô飿˵ɢ̸졣ɢ̸죿̸Щʲô 
۹ĸϣһɫ̫̫Ƶ˵̸һЩ˽ĶΪûС 
̫̫ͷָ⣬˵ 
òˣĸ˵ҿǷˣʲôҲ˽Ķ㵹˵˵ 
顣˵۾ȣʹĹʡ 
㣬㣬㡭̫̫˵ֱҪҪ޸ȻƵ˵ɫǼģ׳ģйΪĲһе顣ظһ飺Ҫ޸˵ʲô̫̫ӡ 
Ҫ޸㡪Ҫ裡ͷĸףǹ̫̫ǰˡ۾Ҷ̫̫˵裬ҵĸףҶôϣ˽ҡ裬ҰҰûа취裬㲻ָ֪ǿңΪûǣ裬跨˽ңҲܼ޸㩣ҲҰǺĽ졣裬Ը˽ʲôǰ飡 
ߣ飬̫̫˵治İ飡Ҷˣ 
裡񱯰ҡͷǿɳܵǿߵ𣿲㲻ףʥģģû˿ֵ߳ܵĵط˵̫̫ˣȫЩ§§ĵӰͻ㺦ˣǰ̸飡סǶģٹ£ҪˣǸ߼ҵˣǸҼ޵߼ȥɣдѧ£ҾĹ㡣ǣӽס㣬㲻߳һҲǸˣҹؾصĴڼ裡񾪿ֵĺһѱסĸ׵ȣ裬㲻㲻ܣ裬ôİҼ޸Ǹ׳գ˵ôģ裬һҸ㣬裡 
񣬡̫̫ԺͻһЩ£֪ﲻԸ㩣ҲȻίˡǣ㸸ǰ㶩ģңҲңŵԣҪάֵġοһŮӣ˻飬ӣź̹ãݷݵҸŮĹأɷһ㣬ʲôϵأֻҪۺãûгԺζĵĻϰߣܿɹˣô飬ôСأ 
裡üͷĺ˽⣬޷˽⣡ʱ˼룬ҵ˼룬޷ͨģǣ裬㷢ȱҾ޸㩣ҾôҾǲ޸㩣̫̫Ļˣ񣬷߷ߵģ˷˵㽲˰㻹ǺͿףҸ㣬㲻ޣҲҪޣǼҼ޶ˣ 
ҲҲҲˮؼձס̫̫ӵ°ڣҭĺ裬Ҳ㣬ȡλԼҸм㣡裬ҰǺĽ죬ҷֻ޺Ľ죡ѽ̫̫ҧгݵ˵㶩˻飬Լѡǲǣڸҹķȥٳţûе㽲͸߼Ҷ˻飬͵ü޸߼ңٸȥѧ죬ҾʹȣҵӻҪά֣˵ţȥ˵סʧʹһޣһʵĺĸףĸףŮûСӡҪ 
̫̫Ѿߵȥˣ仰ûȷ飬ĸĵľնȥд۾裬˳ƾڵ¡һ̧ͷ׵ƣŽУְ֣ðְ֣ΪҰŵģְ֣ðְ֣شһ䣬ҵ˸𣿡 
ĬĬţĮȻŷڵµͷ͵̫̫ϣݣ޵øγϡ 
񣬡費֪ʲôʱ˹ļ򣬰οĽУˣˣɣҲûϴϴˮһץһ鸡ľһһѱס裬ϥţź 
裬裬裬衭 
ͷҲģֻܷ˵ˣˣ񣬱ˣ㿴ôĴˣ޵ûСޣȥСŮƵʲô£Ժúʲôأȥϴ춼͸ˣûأϴóԷҲҪԷˣ񺰣ԼϷţҲƣ˵ڴϣͷУĵʹޡ֪˶ãűƿˣյ߽Ϊ裬ǲͷһȴ̫̫̫̫г˵֮⣬һ̣ŷˡѵƺ̶ϣȻߵǰ˵ 
ԷҲҪԣ˵ת 
ԣҲ㣬ԣҲ㣡̫̫ȻҲ㲻ҪɵΪã 
ΪҺã͵תͷ̫̫ΪҺãŰҼ޸һ׳գ 
˵ǰ׳ǲԵģֻеɵѣǺӷͷи֮ࡣӦ޵ңԣѾͷӷţǱȼ޸ЩѧȱٵģҪǿöࣿοǺʵʵ۵ģ檵СţΪ룬һ㲻أƯ˵ǣƯ˶סѽ˵ʲôϵֲǽģҲҪ˵Էңʮȫʮأˣܻһȱģ 
裬Ӵҡͷ裬㲻ҲںӣҲҪѾͷӷ̣ҲϽ鱦޳к͵ֻҪһ飡 
飿̫̫֮ԱǣǼʲôܴܳܺ𣿡ܳԣܴܺȡ˵ȱʲô壿̫̫ͷ񣬱ˣǼտնĶ֪ûúܺáǣȴû˵²壬޸֮˻졣̫ˣŻš顯 
裬޷۰顣˵ͺ޷̸ʫһһΣҷСʱյһʡѰѰ١Ȼʣ˶ҲΪʲôأ 
Ʃ̫̫˵Ϊ̸顯ڶţ٣ǲǣǲĿİ飬ֻ֪Σν㣬㩵ӣӽ𣬰Щȥɣûٶĵ㽲ˡ 
Ŀĸ߳ţڴϣ綹ĵƻĬĬݽ¶ĳ˼Сˣʵĸ˽ĸͬ߼ҵĻԼֱ룡ĸ޷Ĺͬ޷ĸ׵Ĺڣʲô˵أĸ׵ĻҲǷɡ㰧ҲãҲãҲãĸ׾ᶯģҲĹڸ߼ңֻм޸߼ңǰ׳Ҳã쵰Ҳã͵üޣ°ͣڵƻпԼǰ;ǣѵԼ𣿼޸Ǹ׳գĽ죿ҲҪսףĸ׺Ϳķ£ΡĽ졪˼ʱлšΡĽ졪ǵģֻȥҺĽ죬һԲĽ죬Ľ죡еĺţҵһߣΪ취һӴߵߣڵİһ뷹Ҫ̼ĽͷʹơԽϴ嵽ԡȥϴ裬ͿԴӺȥȥ֮ľأٹˣֻҪĽ죡˺Ľ죬һеⶼýֻҪĽ죡 
˻ϴ·߳ţһۿ̫̫ķſţ̫̫ſڵĵط顣̫̫飬ʣʲôϴ裡ȥɣ߽ԡңҴҵϴ裬ŵȥһţˣһ¼ӵĴСεģȻĸѾԤйˡţ޵ݷۻطĸ׷أȥųݣĸȴȻվڷԱߣĵҪȥҡҡţҪȥ廨ߡ 
ȥԺҪʲô㿪ӳҽȥ򣡡ֱĸףŭͺʹðһ½ţͷԼȥһ߷ߵ˵ 
ðɣֲÿһӶң 
Կ̫̫Ҳ߷ߵ˵ 
ؽϣ飡һԼĶĤʹˡڴϣ޺޵İЬߵԶޱԼͷԵסҧ촽ֹסһĳ嶯ǣţϵһʹֱĹűˡ嵽ſڣҡţȻѾεˣ˵ 
ţţǲģ裡裡 
񣬡̫̫侲Ͽ԰ĵڷ˰ɣתͷԿֻһУ㺰ҲûáԺÿķԼͽϴˮҲһҺúõĴ£Ȼ׼裡裡Ϻ㷢ȱȱڵ£ͷϣʹ޵ĺǶŮ裿ҵĸ𣿡ĸף̫̫˵ҪԤŮӵһŴ׵ֽȾһ۵㣬ҽΪҪԺˣ 
裡裡裡ź̫̫ĽŲѾԶˡ裬ģУ޵ǰϡ 












Ũصĺ⣬꽭ϣѳһƬľ֦ͺͺĮĮĺ׹ڵµҶͿݻƵҰһŢήĹϵ꽭յûʲôˣЩƽհЦֵѧƺҲҲЦŭӰõĶɴįĿڰߣʢһҶĽ촩Ŵ£ϵΧûдñӣɪɪĺȥʯ̦㣬ʪϸֹͣûжãС·ߵĿȻǳʪģɫƺԼóˮʹͷһʯϿ絽һʯϣģ޾ɵš߽ɳƺӵСǼСݵǰվվһҡҡͷȥ 
תһ䣬ļˡվסصܵĺšϵѾ䣬ССͭŻ޹ʵĴš˫ֲڴ¿ڴӭŷ磬ڽͷãȻĿšΪʲôΪʲôŴʺţΪʲôѾʮˣò˿ϢСеȲСҲӲ١ߵǶӰӣͻȻûˡˣһ䣺 
𣿡ûѽ㲻һ𣿡 
һ𣡿ǣһͻȻˣ꡵ȫĪôأȻϲˣʲôԭ޾ڴʹҪˣţϣԼȥʳһϸϸֿʼƮããɵһƬͷһֵˮ·ļӴվͷʲôأʶģǰȥһֱߵļſڣͣǴǰ档ŷעӣԺģҲһĺۼűվʮӣˮѴͷŲµΣġȻ䣬ҧҧǿҵĿصšȻֵȴƬ̣ţαȸոոӼᶨˡΣ˶ͬʱһϵģ˵ʣ 
һ뿪ţһλС㡣 
Ŵˣվ裬Ľ죬ƺеŻʧ룬΢죬ȻվſڡĽ컹û˸ͷʣ 
裬ڼ𣿡 
ΡΡ񡪡ţѻȫ˵棬һȨԵˡ 
裬˭أŶŶʧˣֻʵŹϣһҴҵ˵߰ɣС㲻ڼң 
Ľһſżӵסţִʣ 
ô裿 
軹û˵̫̫߳ˡ߰׵ͷ٣ȱѪɫԵĮǶ۾ǼᶨġһֱֱܵĽ֪ĸˣûڣ̫̫Ѹٵ۹ϿһȦʣ 
ҪʲôĸɣĽ쾡ʹԼԵǫͶպΡҪʲô̫̫ٴɫʡ 
롪С㡣 
Բڣ̵̫̫˵š 
һ£ĽŶȴȻùĿ˵ܸңȥ𣿡 
̫̫ĶźĽ죬ϵ´һ飬ȻʣʲôҡĽЩԻش𡣡ϣܼѡѣ̫̫üʣž˵ôðɣ㣬ɶȥˡ 
ɶĽһ𣺡ȥɶʲô 
ȥ飡Ļ̌ͷֱ̫̫̫̫Ҳ۾Զӣ˴˶ںŶԷһжԵڶмð죬Ľ찺һͷ侲ִʣʲôطĸ 
ɶᡣ֪αң̫̫һ˵ɣҪˡĸҼĽ 
ʲô˼̫̫ʣѾ㣬ɶȥˡŲ£ԺҪٵǼдİˣҲӭ㣡ԼɷϣȺѧٹŮӣʱɣ˵꣬ľҪţһȻŵĺĽŭĿӡĽ쿴ζһ̧ͷӴ۹⣬˵ġͬġ޿κεġٿ̫̫ŭĵĬĬҡҡͷ˳ȻϣͬʱǴϵϣ˺üӣͷżǧ޷죬ããһƬͻɵһ޾չţţѹšǻ죬૵еʣ 
ĶĶ
صļwww.2 7tx t.c o m ṩС˵Ŷ
 
紵ݶСʵĻ 
Ķ 
ĨȥϵΣƽΧ˫ֲڴ¿ڴУʱ·ȥصԼСڣصͶڴϣ˹õ꣬ͷЩȻǰұţ۾·ϲö 
ءó 
ͷͷУʣ 
ĶĶ 
ԭҰкХ𶯵øҰֻڲϵĵһУȫͬһˣڸصĶĶ 
˫°ͣһûжķ˺յðŻɫͩ͵Ʒ˺ͷѾˣȴû˿ʳٸ죬ٸҹͱһСУһַŭĻѪȼգǧַʶǻзʼ̫̫̣޿Ĳп飡øַߣӵĽǶȥȻǣ̫̫ôϣֱһᶼҲϴʱ̫̫ŻԼСӣԡſڼӡֱԼֱҪˡſпȻſˣ̫̫վſڼӣʰꡣԴÿͺĽԼ̫̫֮϶ͬıжҲƣ˵ˣд˷ŸĽ죬ȥģд˺üˣȴûлύ衣߽һ˵ 
С㣬ˣôûгأ 
Ȧһ죬ŷ룬ʲô˵ 
ԣ̫̫ſ˵ 
С㣬ٳһ㣬ӣòã˵ţ߽ߣһ뷹ݵߡͬʱӣѸٵĶ˵ 
ǸʲôĽˣˡ˵ִ꣬˵С㣬ѽ㿴⼸õҲˣһûһٺúóԵģǰˣŮңĶ಻ÿٳһ㣬ʲôֵأ˵꣬סĸ첲һѡ 
һĽˣо۾ҲųĽ죡ģһᣬʺĽʱ顣ǣĸɺ޵վűߣ㷢䣬ǣĽϢȴȷʵʹ˷˲١иһʶģϣ취ģֻҪ֪⶷֮Сѽ񣬸Ͽԣ㿴ûˣ䷹ҪθʹˡС㣬ιԣôôˣСޣ 
ŷ룬͵Ǽӿſǰڶ̫̫ߡһѸٵİһŷ˵ĵͬʱĴ˵ 
˭ҪιԼԣ 
ҵİһ뷹ʳ֪ζķ·룬ͷһۣʾҪĵǷš谵̾˿ĵİʰ꣬˳ȥߵſڣ̫̫侲ĺ 
վס裡ɼվסˣֶ̡̫̫һҲ߹ȥȡǷ͵ɳżϣ˵裡ҼҵŶҵƢҲ˰ɣôҪҵ۾ǰ滨أǱˣ㻹ŪŪҪǳ˲ҵˣҵҾΨʣ 
վ͵ͨ죬죬˫ַ졣ǹŮŶҲҪŮѽ˼飬Ů⣬ΪʲôһҪǸͷСɵأѵû۾Ľһ˲ţǸֻ۾ָͷɵǿǧǧҧҧ촽صĳͷһۣĵΪһɣҪȻҵŶҲҪˣסӼȥأֵĸ裬߿ɣ̫̫˵ֿһۣ޿κε˵صһ٣ڵ 
ӣӣŶȥȥ̫̫߿Ƿţ߽˷䣬ݺݵĿ˿˵ 
Ϊסңǲǣ㣬ǰʲôӽ趼ţٶۣ˵ɣǸĽˣѾ㵽ɶȥˣİɣ 
˵꣬ţ߳šǷϺ졣ͭϵǡꡱһ죬ԼҲ˽ȥʹŭ;˺ѳɼǧƬ˵ϣִţĺţţţҪȥҳȥûзǲ̵ģţţҳȥҳȥҳȥȻײţִִ᯼ŸĿŭץסһҡ߰ţҪȥҪȥ㲻ҳȥҳȥְֲ޳ģְְ֣Ŷ˸ףһȺͶĵĸףʼʹޡ᯼ɣһ󣬿޽ĸײᱻҡҲȻֹͣ˿ޣߵԱߣŭʹϢץϵһ̨ŷҹȥ顱Ȼһ죬һֱԵ졣ǣκεĶ顢ʡīˮۡ򡭡ȫϷȥһƹƹͻ졣ȵϵĶˣŽƣߵĴʹ֧ŶҵĴϢţ֫ڲһʧԵÿµĿտͼįȫֻʣһˡűһ̾ϢȻϸĽŲԶ衣趼һ֮ģĸ׺ĺݣվߵȥӣһ󺮷ľͷӣԭ̫̫¼жŮˣǿС͵֮֮ģرװȥģҡҡľƷ粻ȻܣóȥأԺӣԺиǽŵԿҲĸС 
ǰڴϣ꣬ʪĶˮҹĹ˹һŷɨ̵ϣ˿˿ġգḷ́ؿţͷʹӭŷ磬ţԼֻżСаǶŰĿ֡ӼȲܣĽѳΪеӰӡ䱻ȥ޸Ǹ׳գ粡 
ˣҲˣԡбɨķ㣬½ҲһƬˮա꣬Ľ˵һֽɡ˵ͷϣϸɡϵɳɳĸ첲ϣʯС·ϱ鲼̦ۣ꽭ˮ汻ƣһȦȦµġɵġһȦһȦɢֽɡס˵ϰͷǸģ´ǣǻ졭һǿ磬˸䣬̲ס硱ӣƺЩͩ͵ƵĻڷаڶȻвţȴ֮ڴȥһγʱڣǿޡһƬڰԶҹ𳣬õɤϵĽţ࣡࣡࣬࣡ܶʼжôࣿжôࣿĨϵˮеͷͣȫˮУӹݴȴȻڷ̡ڰУ˴ĵڴϡûйأӲĴӻţźڰݶɢˣͷϵĳô࣬ôһΣڼ꽭ϵСʯϣķɢˣ˵ 
࣡ץĳһѣţЦţŪʹʼûб󣬸ɴһЦ˵ô࣬ôôϸ塭ǵĸ飬ж٣һһƣһһƣһһơ 
࣡࣡ȻԶ䷳ظš࣡жôࣿ۾۽µ䡣࣡жôࣿжôࣿϣ̫̫Ͷ˽ں棬ϴˢëȡһƬңűȫĶëʡ鱾ߵɢһءӴţѣȻӴڲϵбɨǰĵ£ѻ˲ٵˮڴϣŴûޱҲûЬӣһҲš 
ѽⲻҲ𣿿ôĴ˯辪һϴ£߹ȥϴӣȻߵ񴲱񣺡С㣬Էɣ 
һȻ 
裬װ̫̫˵ 
һķŶԴģ۾̫̫ĵʣ 
裬Ϊʲôң 
̫̫һ£˫۾ˮģ촽ֳĺɫǰȥĶͷյ֣ʱһż־̣ת裺ȥڵ 
òŷ£˵ĸżзݱԵĿСҽҲ㲻ϣˣ԰ҵʬ׼޵߼ȥҲάӣ񣬡̫̫˵֪ǣһУΪã㲻ҵŮҲҪ㣬ΪҵŮҹ㣬㣬ԸңҪάס룬ǸĽ죬ǺƯǣƯʲôأ֪гûУ֪̫̫ûУ߰ĸһŪˣֲܣô죿ο㶩飬ôŮӣһҲãһһ޷ˡһ죬˽ΪʲôҪģ 
ߣͷЦһתʲô˵ϴԵ㶫ҽ㿴 
򵥵˵ 
˭ⲻȥ̫̫ѹԼŭ𣺡˲ԼԿ 
ң˵ 
̫̫һҧҧ˵ 
ã㣬 
ҽˣִⲻŴҲǸҽ˰죬˵˺ûǿϹ˰ͷɫ޷ģһҩˡæųȥץҩ󣬾ﰾҩҩҲ̫̫ܳҲ񴲱߷ҩˣΡΡһҩĺ 
С㣬ҩˣҲһҩŵߵĵϣԼļ򣬺Ժ˵ 
С㣬˲ԼѽҩʲôҲغԼӹȥ㣬ƽվǽ۵ģôٽأϿҩϣСҵ̳ģҲҪһӣǲǣС㣬ҷԣҪһƿ֣Ȼš 
񣬡̫̫̲סˣ˵Ǻ˭ܵеģ뿴㿴ҩ̺㣬ΪʲôҲΪѽ㲻ҩ𣿡졣 
㵽׳Բԣ̫̫ʡ 
ԣͷҲص˵ 
ǳԲɣ̫̫ᶨţҲóԣҩһӴֱ̫̫˵ 
裬Сʱ˵ǡɣɣΪҰһУҾҪһ㰲ŵȥߣҲԼ˼롢Ը͸飬һƷһУӲҲж˼Ը㲻ңҪҼ޸߼ңͼްɣһʲôأģֲңҲҪˣ˵ţֻҩ룬Ÿȥʲô˵ı飬Եһãһҩȫڵ£ɢ룬ڴϣһɣʲôˡ̫̫ȫվ÷ָ֣ĺ˵ãã㲻͸ˣƻҪ޵߼ȥ˵ţתͷ裺 
裡ҳȥѾͷȥߣ裡վڴߣЩ޴룬ȥȰֲҲ̫̫ԥ䣬ֺ̫̫ˣ 
̡裡Ҹ㽲ûУߣ 
̫̫Χȹ֣˵СӣôҲأ˲ҩ 
裡̫̫һеøҽȥ 
迴˿ֿ̫̫˿ڴϵ޿κε̾˿ţſȥһ˵ 
ϵôǿСôǿôǺã 
̫̫߿͵ͷ߷ߵ˵ 
Ҹ㣬ԼģҪҪҪͲҪĸģزҲ͹ˣ˵꣬תͷȻ˳ȥͭϵһꡱšԼģҪҪҪͲҪڣҪʲôأ߼ҵͷнͷ۽ͷϡԱͷ̵ץסţ죬Σû˿ˡ 
죬ϣϣ죬ĵšڴϣܾԷܾҽҩܾһУֻĵȴһյ١ܵᣬԶ֮ĸڴ̾Ҳֻ֮Ȼţһְ֪֪ľСʱʵ룬ľ˾ҪˣһɲǾͿ쵽ˣȻȫȫ֪޾Ҳޱˡ£֪Լ˶죬Ȼһҹһյ߽ķ䣬ҡѹ˵ȥĽ㣡񣡡Ľ죡񶸵˹Ľ죡ɴ۾裬˵ʵǿܵ𣿺Ľ棡ҡҡ˵ 
Ѿ͵Կף㶮ڿ߰ɣĽڴ㣬ȥɣС㣬ȥúùӣҵ棬㲻Ҫġסˣ·°ڣ˲۾񡣡Ľ⺢ӣҲǸĵģڴ棬ҳȥˣץסң˵˵ңҪ͵Կףû͵ڴ׵һҹˣԿѾ͵ˣɣˣҡҡͷŴӴַ裬ļ;ʳʹ˥̱Ϣţʣ 
ģĽڵң 
ǵģǵģǵģ˵ȥɣĶʰһĽˡһȥ͵øźĽһӣûٹ㣬к㣬һԼĵ㡣ԺҲǴˣɱٷƢԼԿġ˵ţֹͽˡһްһ磬˴ûƮƮ࣬ûһҲл㱣ʣȷ֪ԼʲôֻһһרעͷҪȥĽ죡˼ż߳䣬ĵĴȺݣԺ⵹ǸĺϣƵϡ¹ѴϵһжͿɫƼſƶ߶߶ĵ 
ȥˣʳůҪԼˣջûˣ˺ĽǶ͸ϿҽβҲ֪ڰЩʲôҲöԲԣ챣㣬ܲۿѽ 
ӣݺᡣ˴ſڣ˵ 
У񣬱Ϊ費㣬⼸죬û˯ùһҹҲûúõĳԹһٷķ䷢̾ǰģֻ̫ҪǿˣͷȥˣԺͺĽܹúõĹӱգĽŶӹȥĻǻؼɡͣסȻˡԼ˽ˣ֮߳źҲٲܻˡ¹£Ȧˮÿһơź裡ȥɣ߰ɣ˵ʱסɳƺӡںĽǶѲκãһġҪӣһ̫ţһθ㡣úõȥɣĽҪȵ÷ˡߣ 
һסļլ֪Լѡأ߼޸㩣⣬λǣϵĺĽڵȴšĸšһӰűӭ˹ţһǿĸ첲Լձ૵˵Ľ죬ҿɰˣģ 
裬лл㣬лл㣬лл㣡ǺĽȻԼһںϣмõĴ¶ԼͷĽҶϲ۾עзһģĵͺӵסĸ첲ʹԵ 
񣡡 
һɲǼ䣬յίյʹ࣬յ˼;ȫһɺбų˹ȥסĽ죬һУԼеĸ飺 
Ľ죡 












죬ĵˡԶŴޱڴϿһµС˵СТںǸĿٿսһһһͬѧΧ壬ֻž䵽ϵһ䡰гԡǸһ䡰гԡ磬Դ֮ϱҲнɢˣ磬ֳѰһʱ䡣 
źȻƿˣС޴ͷ޾ɵ˽һžһ̾ 
ôˣТʣǶˣ 
Сҡҡͷһ̾ 
ˣԶ˵СǣˣԴӵ䰮ӣˣҡͷ̾ĶǶ 
˵ТС޵ļ˵Ǹ㲻أ಻ԣ 
˳С޵ĲԣԶ˵ 
𣿡Тʣ㣬ɷ죬ʲôﲻ͵𣿡 
ТǺԶһ䣬һ˵ţСȴʼƲǻֻҡͷ̾Т̲סˣصһ˵ô£˸ƺ«ˣ 
СϴһȭڿˣŮŶ˽Ķ 
㿴Զ˵Ҿ֪ڣֺೳˣǲǣǣС޴ҡͷûܡ 
ôôأТʡ 
ˡСƵ˵ 
ˣΪʲôأ 
ΪʲôС޽УҪ֪ΪʲôͺˣҸͲ֪ΪʲôŮһжٰʮۣһûԾҪ˭֪Ϊʲôأ 
ôˣԶʡ 
ûôڲ죬ĵúúõģȻˣվߣ׷ȥӦ˵Ϊʲôվס˵㲻֪ΪʲôҾ͸㿴ʲô治֪Ϊʲôһ仰ŮˣɽĶڷӦ棬رġرġҲʵĴݣ̾˿ӻ˵ˣ 
𼱣Т˵оһ£߿ҳԭһ̸Щʲô 
գʲô̸С˵컨巭˷ۣһȣ̸̸Ľ£Ȼ̸ϱ粻ȥֿϧģپ̸û·ͻȻ䣬סˣȻİ۾ϵ˻Т˵죡ˣ 
ôТʡ 
ˣС˵죺ôô٣ëµȥˣҾ;ʵԸ棺˵ëԼ֯ҵģ 
㿴ТЦ⻹Сʮɶˣˣû˵ȥëȥ 
ë£СüëǮأȻֶТһ˵ļɣТУͳŵϣʱջ˼Ǯ̣ɲɣ 
С޵ԶԶǮëҪǮѲˣһëҲûࡣС̾˵Ϊ׬һģ˭֪һ㶼û׬ 
Զ˵롮׬أҲӶˣƤÿĥ 
ĥ򣡡С޴ˣȻһĪʫһǮսڴ 
ոĽôԶƵʡǻ֪С޴СֵģѾֵǷˡ˵ɳƺ˼䷿ͬˣТ˵ҥ԰ɣе㲻šŮӿģĽҲˡ 
ǣС˵ȴȫȫģΪ£ĸĸŮϵδ浽ԺȥɳƺӶ۷׷סС˵ֵͬģ˵ԭǸδǸ׳գ׳գҿҪ򱧲ƽҵúĽһԣٺҲûУһһľֶʫģ͸һԡ˵ʵ磬ҶҲе˼ǻǵڻԵһʮ룬ҪǰӢ۶ѡǣ֪׷ϣĽ̫ˣҲϲĽ죡ˣ˵תͷͲתͷ׷Сࡣ飬ڤڤк˴㰲źƵġҲĽˣԶü˵Ȼ棬Ϊʲôɴ飿ⲻе̣˼װ׵Ů𣿡ģС˵Ľ첻Ǹʼˣ˽ǳѡС˵񲡹һúڲûã˵죬ǾͻӵǵϲأΪĽ첻ЦТ˵ȻһƬ顣Ľ𣿡Զӱ˵ܾеӵܵζ̸Ҳ·˰ȶ飬ٽ顣ôͺͿĺͬˣ˵ȥٲлҲƯ 
ߣͬһֶΣСΪĽ绤˵Ϊɼȳʵö˸߼ҵͷ 
ѽֻҪ飬ʲôϵأС˵ǵȻйϵԶ˵һϡ 
ұգС˵һܿĽ飡 
ŲأĽδÿס 
ҸģôС˵Ҷһһл񣡡ľͶģԶ˵Ľг⣬ΪʲôȽأҪŪģǵɫš 
ʮ㶹ɣΣС˵ûл񣬻пأԣʲôԡ 
ˣТǲ˵Ϊ˵࣬οࣿҲãҲãǱԼ£ǲʲôأߣǵӲȥɣˡ 
ҲȥˣС˵ߣëȥ 
ôȥТǶԶ˵ 
һ߳ţոտȥӭһλͬѧֱݸšСһһһ͸˵ô 
˵İɣôû˵أˣĽǸ˾ģæԶ˵е֡ 
ҿӡǣ 
 
ʮʮʱа飬ã 
Ľ졡 
ϡ 
 
²е𣿡Զ˵ڻʲô飿Ϊʲôɴ飿ТҲץץԴ 
ȷʵЩ˼顣 
ߣСü˵Ǽ£ǲİ죬ǮҪõĽ֧Ԯǣأ˻Ҫ飡 
ߣԶЦһ˻һôôôû޸߼أڶζˡˣТǽУҲգҲգȥɣҲٲġҪȥƣԶһɣȲ裬ҺȾƣʼʣҹǰΣȴɶԻȥ湻ζϣܺȵ֮ߣԶ 
ðɣߣԶ˵ȻҲȾƣһСеȻľ⣬Ȳã 
ȥȾƣС˵ëȥˡ 
һᣡТǽסСޣҳǮǸëµģɱȥɱŶȻֿ˻ˣ˽лˣ 
ᣡС޽˵Զˡ 
ԶТǽ˲ݣǲ裬Ǿƣ̸̸˵˵ʱʮ׹ȥһɫͰˣﵽ˵ƣȻûȥ˼ԶŲſڣ˵С޻ˣ֪ëûУ 
С޹Ȼ̤Ŀ˽ֱߵԶТǵǰ棬ڵһ˵ 
ڳ⣬ҾɳƺǼСо룬ʲôĽ˼ϱԱͣΪҶµôǮŹТС޵֣Сиֽ 
ʲôë𣿡 
ǣСüɫ˵ֽ˺ֽЦ˵ģÿɰ 
ԶТһԭֻߵĹ͹аɫĳëһĺ飬ʮֱ棬ҲʮϲТǵͷ˵ 
ëأȥë£ë¿ɰˣ 
ëµǮȥ͹Զʡ 
һ㲻С޵ġұϲ 
ұϲТ˵Ҫ֪ëµǮô⣬Ź֣ 
ģС޽СľͶģʲôТ˵ 
ʮ㶹ɣһ⽣ãһΪС޽УԶ֤ˡ 
˭ӮˣԶ˵ҶմһݡǶĵԽԽãֵõ֤ˣ 
ھȥ࣬ΣС˵ҪɳƺӲȥȵдȥɣ 
ðɣТ˵ȥ 
˳ӲݣרУᣬ˳ȥ·˵˵ܴ󣬺ǶСֱ£ȫɫԶΧ˫ֲڴ¿ڴТΪոպƣ䣬Сֱҡͷ⸱УǮ߹ë˯ڵ˵Ҫҿ˶Ҫ 
дŮ⣬ҵŷȥͨſڵȡֻһΧΧźĴ£˳˵˵ȥ׼ȥһȥɣСޣһû˵˵ˣʲôΪʲôˣС˵ë£ǲǣ 
֪ͺˣȻǸ࣬ëûУԶТԿһۣתͷȥСӦС޲Ųæģ̵˵ë𣿡 
˵֣ǻƵģͻȻֻ͹ӵһͣƤЦ˵ 
͹͹䲻Ŀë׵Ķһò׶ſֻߵĹ͹ؿڣ˵Ǹʲô𣿡ТЦ˵ëµĳɼ̯Ǯȥë£ëûô 
СȻЦţֻ߹ǰ治ͣĻȥظţ 
͹͹͹͹÷СޣһС޽˵ȥĹ͹ëأ 
ڵС޴˵ţֿЦˣѹ͹ıǰζɵ˵㿴͹͹ܿɰĹ͹ 
˵СǸӣһġ͹̲סһЦ˳ǣЦЦ뿴ʵˣȥ۾һ۾¹һʱ䣬Ҳ֪ڿ޻ЦТǡԶС޶סˡТࣺιڿأЦأǸأأ۾ֿޣЦһָС˵ 
֣֣֣Ц 
ôТǵͷԶǹ֤ˣӮأСӮأ 
죡ԶУ֤˲ˣȥôɣУĽֻܹһˣϱһȺûһˣҲûκʽֻһεϱۻᣬͬģɲǨѡ 
һʽװżɴ·׺СƬ秳ںСߡ·˼ɫëףͬ׺ɫƬƬһһˡ˲٣ͷɱӣڱϡںڵĺڷгףݣһ۾ԵرĴڡûôŨױֻһЩۣ֬˿һȪȻǰ仯ƺˣˣ΢Ц˵ʲôǶӣһֳĸо 
Ľȴ෴һװŲɫ֯еĳάһķȡҲ˲٣Ҳ̸ЦͿŲˡʱİ۹䵽ȥĿеĲɣ·ȫעһϣȥܱƵġһ١硱λǶЩҲֲˡοĽͳ̸۵ģҲЩɻ䣬˵Ļ̫壬ѿٷԵǳĹغšֱ˶ˣСޱﲻסˣԺĽ˵Ϊϱеһף 
ҶӣТ˵ 
ҲΪڶףѱС޺ǰ˻Ρر˵вעĵԣıָŽ㶹ɵ䡣һȻΪǼܡТǶԶ˵ 
ǡɶԡһ֣һݣԵǰ׷˰С࣬ȴ׷㶹ɣ 
Ҷűӣֽ 
ΪЩ䲻˶ԵĹף 
ǣҸ˱ղͻȻתΪˣ¶ǣǷյĺĻָС޸˵ġҡͷԵĺţԸ˽Գɾ 
رǺ˼ƾʫǶдǵġƽƽ󱦺ͶȻȭˣϯ¶һƬϲ˵ 
ǺĽ񶩻ĺӣҲϱһδۻᣬóΣסһҪӼ˭ӳԾĳҪӲҪƣͷǣ 
֮ϣ¼ҵرȥ 
ϣһĽȥ 
ĳ⣡δ黶ЦС޽ӵġ 
𣿡ʡǿǿТ˵ּȥ 
Ц飡Բ󣡡󳦲ΣǴ󱦽ӵģȫ 
ʲô⣿Сʡ 
Ǽҩٲ裬һԳϡ˵ǣôЦЦУ󱦱ϣơٽȥθףƺգչޥģӡˣվУΪֹӣźĽ˵֮𣬵ӡֹףǰͷϣҲѾƺȣǺǵĶƣϣнƿɳԣڣȫ徴һҲ͸ɢˣǣҶվĽ˱ӡĽ쿴˿۾ᣬ߹Ÿж΢Цڵƹҫ£ڰɫƮݵģȾ˿ϢӣסžƱ˵ллǣϣǷǵĿ֡ٿһۣ˵Һ񾭹һۣŶ˻飬ϣԺȫ̹;ˡƮһˤˤͷƺˤһӰ˵һİһʹ࣬ʹİŸֿ㣡ӣ˵˰ɣÿһλ 
Ҷ˱ӡС֣صһöдϵŵĺӣ˵ϱԱǺ͵һС⡮ءرǿǸء֡ 
Ȼ󣬿Ǹˡ߳˰ӭ⺮ĿԶĵ̾˿ڳ 
ôˣ㣿Тʡ 
ûôԶ˵Ǹи֮ˡ 
˭Ľ졣ТǿԶһ̧̧ۣüëʲôû˵ 
Ľʣһɫ磬߳ͷںĽļϣ˾ͷȥð죬񷢳һ̾ 
ʹ˸ж𣿡˵Ϊǻҡ㣿Ϊʲôһ䣬ֺ㡪̧ͷ˺Ľһۣûֻ͡⣬𣿡Ľ˵ȷ˺٣һһ͸ĸ˵ˣٽȽϺã㶮𣿡д΢΢Ĳѵ㲻ң 
ţ˵ͷںĽϣһеһеһУصɳƺӺĽǼСУ磬ڴϣԼڴϡĽ߹ȥӣץס˫֣˵֪㴩·ʲôһСǣ 
΢ЦˣźĽ졣󣬲˵ 
ǵʲô 
Ľ⿪˺ϵĶд򿪺ӡȡһֻɫë߹͹ĽӶЦŹ͹Դ̾ҡҡͷ 
óɰ 
ϻһſƬĽ˵дЩʲôѵƽ˿Ƭдǣ 
 
һֻССĹ͹ˣ 
С޵ë£ᣬԶТǵıǮ 
ԼϱȫԱĻЦ 
 
ʲô˼ʡһиܿɰĹ£Ľ˵һͬעֻë׵С 












ˡСһϣͩ͵ƵĻڵ»ȻţСڵһУ綹ĵƻ£ԼʡڻԱߣŻǯʶĲŻ𣬰պְ̿Ѻ̿ȥӳ¯Ĺâ£Ⱦˡë봹ţһԺڽë£˼¯𡣺ĽȥѹֱϣƺһëΪʲô˵Ľ۾͵͵ʡ 
ȻЦЦ˵ʲôأʣ˵ĻҲ˵ˡ 
Ľȥߣѻǯÿ˫ס˫֣עһ˾˴עţͫ˸һ㵭תǰ´ŵһ縶̷ȥ۾ÿ϶Ŀ˵ 
ңһ֮һϻţ 
ͷúõĵңһ᳣㣬Ҹ㹻ǮһжҪġʱ䣬ȥģҪţ 
ٵͷҵҸĸ˵ˣͿԻһˣǾ̾лţ 
ֵͷҪѹһºܿͻȥϾͻˣ۾뿴һºĽ죬Ǵֵһˣʲôѹأǲǣ 
ǵͷս֡ 
˵Ϊʲô˵ 
ͷȥĬȻ 
ôˣ°ͣǣδӨ飬ۿе䣬գȥ½档վѸٵİͷԼĻø첲סǧҪҪģӣôÿ㣿ӣ˫ס뿴һ¶ѣһ£˵Ƕ죿Сʱٷ֣룿񣡡̾Ϣĺ񣡡 
Ľ죬̧ӨȻ۾עΪʲôһҪȥҲҲ˽⣬ǿȽ飬ȻһȥҲܺΪʲôһҪ뿪һأضҪ㸸ĸ׼˲ܽ飬ôһһһ㸸ĸ׼أѵͲȢ𣿡ں˼ЩʲôĽ캰Ƿһӡ룬ֲǶϷ˲ʣԸиģܴ󣬺ܽĻҿ㴩ͯǣɴ߽áҪΪǲһƯ࣬ůСҡЩҪǮǲǣһȥһˣܽϵ⡣ңҸĸֻһӣн鶼֪ͨĵߣǻϣμҵĻôҲӵססǵĻҪȻԸ⣬ҽ㵽ȥл񣬲Ҳ֮ܺһǷǻȥɵģ˽𣿡ʽ͵͵ģƵ˵ŵĻ񣬽·ֻʽʵϣѾ 
񣡡Ľ캰ţ۾Ҫңҡҷǻȥɵɣ񡭡ӵססĴ΢΢ĲšңҡһȥΪ̫㣬Ҫ㸺ΡҪΪĽӡҪʹһк顭̾ϢҰ㣬ôôУǣ㲢һҪȥִ˵ 
ұȥĽ˵ȻͻȻƿӣ˼ľ룬㲻ңΪŪ㣿Ϊһ᲻ٻںʲôʲô㶵źĽ졣ţţȻ˽ĽĻֽźĽ·˵Ľ죬߰ɣ߰ɡҲ֪Һʲôǣ߰ɡҺûţҲ֪֪ô£߰ɡĽ֣ 
ֻȥһ£֪ 
ǵģǣǡ 
ɵӣһҲ׼ʮ֮ڻòã 
ҧ촽˵ͷ 
ʮ졪̵˵һҲ 
һҲ֤Ƶ˵ 
ЦˡҪдš˵ 
ȻĵַҲңҺøдš 
ԥЩ 
ãڣ˵ҵַ㣬Ƿǲѣ㻹ǲдΪҿһң仰һ˾Ҫͷߡ֪·صʱҪһ£һ˵ĳӿԴһ鵢أԣҲڼͣġǣҪҵַ 
ǡðɡգ۾Ȼڽëϡͷǰ˶ץģƵ˵𶯣뿪ҡ̾ϢһԸҹ޵ĳҪôһֱߣ뿪 
ָĦͷһͷŨȻȻڱϣɫٲк򦿿ͷķĦ۾ֻϡþúþ֮󣬲ģ߽˵ 
ˣҾڴǰ棬죬ʱʱ̣̿һ첻Ҿһ첻ܺúõĳԣúõ˯ֻҪţ㣬Ͳ֪ͣȻȱһɵѾӡֻҪ㳣룬Ϊ㣬ҡֻҪ㳣ңңңңңˡӣ촽һӶס߶ͣС죬Ȼǿҵģȵģ͵¯յúܵ¯֮£ӰӣҲġůڣڷȣƺҲһܵģҵġ촽ѹĴԵĸ첲㹿ͷл֫иġ 
ɵˣϵĵȻȼšƵĹɫԵøʡֽȾ˻ҰɫԶһ˸Ӧ 
Ҹˡ˵ߵӾҪ 
˵Ӳ׼ʱ 
㿴ˡģ첻ֽô̫ˡ𣿡š˯ӣȻȥ 
ġ͵͵ġģһס 
 
ߵη̨Ƕ 
ϧ𾡶ӣҲֻһأ 
Σͣ 
 
ˡСݵĴǰ°ͣԶɽĺɫɡǰģûеƣҲû¯ĿŨһŵĺɫһ𡣴ڵķܴ󣬴ø졣Ĵӭһӵ磬ڷ֮УȴȻΪ 
һ죬ݣ˷ţ˵ 
ڸʲô 
ûиʲôĵ˵ 
ⷿôˣ滹䡣ŴӴ磬𣿡˵ǰȥ߶ʮһİѴӹϡ裬ٹҡ͵˵ֹشӣѾˡ軹صذѴ˨źãƣصúˣŻع֣һ㣡ֶɱˣֱѽҲСˣôкԼأҪһ첻һ첻֪ôģǺأĽҪٲҪݵֻʣƤͷˡҲ𣬵Ҳ㣬ŷҲûԣǲǣ 
ȻڴڵϣֻǰԭתľľǶһҲ졣ţ̾˿ȰѵƵϣ˵оϡæŰѻˣӣѻ𴵵ġߵߣҡ˵òã 
裬ͱҰɣͷü 
Ҳ㣬Ҳ˭أ˵ĽˣҾͲ㣡㡣ڣܲأݵ⸱ӣϾֻʣһԴ۾ˡȵĽöϲˣ 
˵òãüͷ˵վߡҲ˵ߴţҾͲ˵ҲŲ˵أֻҪĽ˻飬Ҳһ£ٷ޺ͺӣҲȥ̺ȥ۾ǰᣬֻĽҾʲôܣҲʲô˵ˣ裡񺰣㲻Ҫ˵㲻Ҫ˵㲻Ҫ˵ţһӴͷصӴӴôˣֽţϹȥļ˵úõģֿʲôޱޣҲãԺٲ˵ˣвУޱޣСˡ裡źˣˣ֪Ѿʮˣһˣ׼ﲻȢҡѽǳź˼롣ôأĽǺӲǸˣŵģŻӳȥ룬һ¿صأ˼¶ƽġ 
㲻֪ҡͷгɴҪߵģһ㹻ˣ˵ʮ֮һڣǲˣ·ϳ£˵·ˣ߸˰Ʊˣɱˣ 
ӷ𣡡һڳС㣬Ǻοأտڰ˼ң 
ǣΪʲô 
ҪС㣬˵ͻˣҲŪ룬Ե㶫ģԲԣ￾ȥŪ㶫ԣ 
㲻Ҫ˰ɣ¯˵ʲôԲ£һθڶûУԲ£Ҳǰ취ѽ˵ţŲűصСţԹԵ˳ȥ 
ڵ߽ʱǰ棬űʣ͵Ʒ㶡£һſհ׵żƽ̯ţֱߣ˵ 
ȳȳˣдţ 
Ҳԡ޾ɵ˵ 
һ㣬θھͻˡԺȰš 
ע˼ӣڣ̾˿±ʣ˰죬ûгԽһڡ̲סˣ˵ϴ𣿡 
񲻾ĵһۣͷ˼ڣͷ¿ӣƿ˵Բ£θﲻ¡ 
ˣ赣ĵ˵ͷԼϧ壬һûһٵģڷﴵ磬ϻһͺˡ 
û㿪ֽ֣ð죬ü˵Ǹͩ͵иζŵͷΡ 
ԽԽˣ˵ҿôźã°ֽͣŶţ۾ԺˣֽϺҵĻšһԵӣ۾üëҧ촽ԼףñһͿͿһţ૵ģţΪʲô 
дʲôѽͷʡ 
ٹҵ£û˵ 
úãҲܣҲܣҲ죬һʰ꣬ţҧʶģ뼸û棬ˣ㲻ԶôأҸõɣ 
õţһθŻ³ֱðˮõ˰ɣҪ£ 
룬ͻȻһ٣վǶ㶵ıӰϣŵоµĵƻ˵ƻôϲ£ƻ죿죿ߣѾأһһߵˣ˵ѵſˣһӾͻƿ߽־ϲԹֺޡ⣬˺ХķֻԶ𳵥 
࣡࣡̾Ϣһӣ޾ɵʣֽᵹдţ 
 
ǧǧ򣬺ǧǧ 
Ͼʱ࣬ʱκΣ 
 
±ʣվһͷ룬ʯվǶĵ˵ 
㿴ʲô裿㡪˵Щر𡣡ǲˣˣʲôˣ񲻽ʡ 
񣬡˻Żϣ˵㲻СˣԼ֪ǲкˣҡһѸٵ˼ţž˫һص³һ֣Ŷ 
ˣ񣬡ַļϣοҲϲ£ŮˣҪкӵġĽ첻ǸˣһͻϻˣǻǾѻ°һɡ뿴ֿ޺ñˣͻȻ˷ϲѽʹˣ޻ǻأС٣СͷЬͺ׼ˡɱͶˣҺúõϢŰɣһæҪ㲹ĶԳԲźáһǶûϵѽΪ㣬룬ﵽ֪ģװðˣﲻ˵ﻹǵ㡭ºˣӣʲôԹأȽ޶ĽؼתһˣܱʲôûˡһﲻۺӵѽӲƢǿôŮ᲻أֻ̫ҪӣĨ㣬˺ӣʲôˣʲôˡ͵ס˿ڣǶһ۾ֱֱǰ棬һҲûС˵ôģ񣿷ʲôѽ 
Ľ죬̵˵أЩʲôôأĽ첻ˣ 
˵˶ɿġ 
Ľ첻ѽǸʵ۵ĺӣ迴˿ˣۣ 
ǣУΪʲôأҪȵһ죿һ죿һ죿Ѿʮˣ 
ʮ죡ʮšʮʮһĵĻˡ̫ˣˣˣˡǹžǼ䱨ϦϾҹĻĴ˿ֻŵصڴĿлصšĽһȥʯ󺣣˸ߵļԺƬֶֻֽûˡ־ڴޱߵ᯼ʹŵҪÿգӴߵűߣű⵽ڣڣ³ʣʮִץסһԴӣֲ˵ 
ˣһˣ 
ޣС㣡ùͷһڡ 
ģ裡ˣһˣ·ǷˣǸɱˣһˣ˵С㣬οһҪأ磬οޣޣҪ̥ģһСӡҲȥҡͷҪȵΪֹûиףҲٵȣҲٵȣʹźٵȥҪˣҲˣҪȥȥ 
ˣ躰ôԶһŮңִУ㲻Ҫˣǲǣ 
Ҳܣȵ˵ҪȥʲôܣԸ·ϣҲҪȥҲ޾ڵĵȴȴȴҾȥ£㷢裡 
Ҫȥ˵Ǯ㹻ǮҿϴҵǸѣ㳵ȥһҪȥҲȵͷף 
ɵɴ۾ͻˣ 
죡񷢿ĽУжٸ졯裬ƭңҲƭԼҪ͸ûˣڻǲˣסʹʧ˵ҪҵҲšᱡˣ 
񣬡躰ҲһǧɵôԶ·ֲġǧɵٵȼ쿴ٵȼ죡 
ٵȼ죡ץס·¡ٵȼ죿£Ǽꣿ 












ȥûжã䡣Ľֵϣûʲôˣ޾ڴСбۡż߹һˣͷڴµΧ°ʹ춼ҴҵĴӽ߹ȥ·ʲôں׷һ㡣Ǹ磬̫Ʋ棬ʱ¶һûмӣĵ˻ȥ 
һдľݣںɪɪźĽסַҵǴͥԺĴլͣڴ棬ͷ߸ߵΧǽ棬ֻһ価ҶӵĿ֦űߣϢһӣͷۣͷһ·ϣŹɿȺǧѰҹҹֻһͷҵĽ죡ͷ£ٵĿ඼ˣٵﶼܹˣĹ·ľСջߵҹŻ£ѣһһܣֻĽ죡ͣںĽ⣬Ľֻһǽ֮֮󣬿ܾҪˡûţԥͲűߵϣȺš 
㲵ģʮķ˪֮࣬µ˼֮飬ԼСĥ𲻿żǻҳͻĺɫ£һΧͷ¶Χ԰һԴȻ޹⣬Ե㲣񣬶ƣ롣ϣ֪վ˶ãסĺΧڷƮɣҧҧ촽Ǹ߸ߵΧǽ涼סЩʲôˣĽ죬ĸĸǻʲô۹һŮӣǧ׷һˣ׷ǻᳰЦΪ¼޳ܣĽأߣˣߣ˸õŮˡὫ첻ܣһʲô£ǻĽѶȥˣô·ϳ¡ҲҲҵҡҡͷԼĸ˼ڣһҧվӣӭԼʲôѾǰʵ˺ģصĿŻ 
дɪĵ⣬ڼҵšյ׽Ҫ¶ˣȻӣһӱܵĵطϣԶҪ˭֪źʲôһֵУܵԤе׶༪١Ľˣˣҧ촽ҧ촽ʹſˣĿ£һſվһͷ׵ͣһԺ۹⣬µĴ˭ʣţǲպΣ 
һ 
ΡĽڲڼңôԼɫһˡ 
͸Ӳ 
үڼҡ 
ڼң³ͷͷ촽ʣ˵ǡڲڼأǸһֱڼңȥˣͲ͵˵Ůô¡⣬˵ġʲô£ 
ҡҡš롭ʲôʱȥģһ硣һ磿˿Ȼ䣬е֫һûˣһ䣺Ȼڼң 
ڼң˵ڼң˵۾Ļ֮ɫڼ˳ɣǸŮӣСһ㣡 
ǵģ֪ƣ˵ҿԽȥ𣿻ߣһˡ˭ڼ𣿡̫̫ڡ˵Ĵգҽȥͨһ˵ԥ˵񣬴ġ 
ãȵһȣȥ̫̫ 
̫̫Ǹ߽ȥкɵšʲô̫̫ˣһǺĽĸףּʹ˺䣬ʵϣ֫ѾľˡĽĸף𣿻𣿻ȥ𣿻ᡭֳˣ˴˵ 
˽ȥǰ·ĸں档˴Ժ䣬߽һžĿ䲢ȴõþšı黭ţȼһܵĻʹůͰʵա̴ľӺͲ輸һʢˮɻȫҡϳźڶɫӵŻε档ָָ˵ 
һᣬ̫̫Ͼ 
ԥһ£ȥ˳ȥˡţôůСݣôɰĻһģϲøĵͷͺĽ˻飬Ҳļң𣿻¯ŽʱĺѾߣů֮£Ȼеһֵ˷ܺͽţֿʼġĽ첢û뿪һʲôرԭʹڡڣˣҲûбļ˾⣬һ֪ôǿ飬ⰲľĻУȻ󣬵ȺӳЯؼ̽ĸޣ̫Զˣ˰ͷΧдڵ£ԼҵͷıӡԼ˻ҳͻ΢΢Щڣ˳ܣӦҸùݣϴһϴ裬ɾ·ҲδĹһӡ󡣵ʱȫĶںĽϡŶĽ죡Ƕôһ죬һ̧ͷţһʮġСѾͷһ˳ѲߵСϣСѾͷĿһۣĬ˳ȥǱ裬ƱǶĲҶʹˬһȲ裬һ¯𡭡ôŨġҡζʮͷ糾ƣƺůСˡʵĸоİΧ˹ 
һ죬ȥЩסˡ 
ڣ߳һױúŨ޵ٸż·¡˸˵ΪһĸסͷڷڼϣŨüë۾ֱͦıżᶨ죡ɢһͱ˵з˵ϺơЩɣվ΢죬֪кǰλٸ˭ʶĶڼǶҰԵĴ۾ˣĽƬôǺĽˣĽ㣿ãɩɩĽǶӣô˭ 
С㡪𣿡ԷһִݵģԽмȨԵʡͬʱǶԴ侲´š 
ǡǵġЩ飬ĸ˰ŪͿˡ𣿡Էʣúܿ¯𡣸ӣûǯŪŻȴ۽ȻĿǡǵġˣһʵ˵ʡǡޣԷӣŸ΢ЦһֿŵĲ˵㲻֪˭ҾǺ̫̫ 
̫̫ԽȻûת㶵̫̫ôһ£̫̫ʲô̫̫ᣬ̫̫μҵмλ̫̫ǸӺͿˡ㣬С㣬λֿ̫̫ˣ΢üң߹ŸȻ΢ЦĮȴ߷ϡֲŲæĿ˵˵ˡǵģˣ۾ǰŮӣ񣿺Ľ˵ԸһвƲ㣬ȡһ֤飬ҪȢǸŮӣ񣡡Ůһģ۵ģ¹δŮӣôħʹĽʧǣ㣬ģҵҸõɷ㣬ģϺ飬һĺ¡ҰģҰô¹ǣľ𣿡ģ㲢ңֻң֮ĸ鲢ǰ飬ķ򸾹ϵֻ˫ʹ࣡ģαأ˺Ը⺢ӣͬ顣Ұ㲻֪жôôǿңܸȡúϷϵߣĽ죡ˣĵòĶҲñ˵õ£㣡ôʲôʱ򿴵˵𡱡ΪͿȫ׿㲢ңαҪеĺ̫̫壿Ҳ㣿Ľ죬ףŮӰ㣬ʲôأڿͷϵĲ𣿡㲻Ӧ飬λȥ񣿡ֻɣǹ˼ҲŮӣҲˣСӣӵǵһ֪̬ȣ㣿񣿾ƾһƾһ۾ҵɷҳǿöࣿҺһ̳òҲõ㶮㲻Կ 
Ρ̫̫ıЩɪ˵Ľġ 
ĽģеȣҸ飬𣿡Ҳ˺ǸСŮ˺㣡ֻܵ˺˶ᣬ˺㣬ȴ˺ˣŶС㣬΢Цˣ۾񡣡ѵ㲻֪㿴ҡԼĶӣҺĽüˡһ𣬶ʱɴ۾˵һҲ΢죬ŶԷ飿üꣿĽ죿ǺĽӣҳһţиķ糵ת߸Ǭת֫䣬ľ಻ŵ׵³ȥ۾ǰ棬ǸٸȻ΢ЦȻǲŲæݵ˵ŻС㣬Ľë㻹̫˽⣬Һ鼸֪ٴ⡣㣬Ҳһ˵ĽŪ˸ŮӡС㣬汧ǸԶĸϵΪĽ𣿵ǣ첻ڼң˳ǼŮˡëһһʣʾһ˦˼ҲˡȻ󣬼ٰ취Բץӵķ֣ľͷ̵Ļݽʹ۾һ˲Ҳ˲ǰŮˡƽÿһ֣һУ̵ڹȵ𾪺ʹ£еȫĶľӲ۾ԽԽ֮⣬޷κεķӦ޷³κһֵ 
С㣬Ůҡͷйɱ˵ľ㿴ҴŶӣ¸¾ҪˣĽ컹찵صϹ㡣ˣˣ㻹ûɣɷʲô˵أʶĽ죬һ֪ƯǮֺеһŮܵƵ׷ַһ׷һŪòɿɴһܡΪ죬Ժúõˣ˭֪ǾɲģŪһ㡭㿴Ľ죬ôأô˵أ 
Ծ㶵ţɴ۾פڶԷϣȴʲôǰʵģģģһŻɫŨԽԽ£ֻޱߵʹʹʹʹľľֻżʹʹʲôоûУл֫亹졣Ů˼˵ѾղסκһֵˣЩӴƮƮԼҵ˼УֻһִǿҵͷץסĽ죬˺ɱǣڸģʹУͷҲ޺ۡԼǷݱпʵ̤İ飬һġõġʫһġһĸȫľУɾһۼҲλ̫̫˵Żһ˵࣬ʲô޷ȥˡǣŮߵߣӣЩ档ͷһƱʱ䣬еʶظˣλ̫̫˵֪СǺ˼ҵŮδÿһǮǣСԶôһˣֻܲȥѽĽĺͿҲ治٣СͻᣬҸɷޡ 
һվһƱɢڵ£ǸǮߣһ˲䣬Цޣİ飺һƱԶԶĴʮ죬׷ѰһݡʵдĵĳſڣҧأֹǼڱѳİšǸ̫̫׷ſڣס·С㣬С㣡ҪһǮѽܵôĽʾһǸ⣬ǲǣ 
ǸŮ˵գܳǿԺӣһֱſڣţŲȵġ˳ȥǽһһߡ̹ǵȵдмǧƵĳءסĺס۾ڵǽϴϢ£ͬǧţ˺š¯ˮɻıŵ黭Ҷ㣬Сɾµ鷿ҵգĻһһУѸ٣ġ顱еĶȡġ顱ȭͷס죬ǽϣʹҡͷڲϵģĺ 
 
иӰӽͷ˹ȭͷϷ£ǸӰĽ죡ȻѺ˾ƣΧɵڲϣͷңǡĽһ˲䣬ǰȥץסˣݳǶ⡣ǣŶıŪƭʹ׽ס˺ճɻңʲôôأ˵ĸ鲻ᱻֺϣҲٻָԭеһħʲô˵ѳʶ˲֮⣬ʲôأͷתǽֵһͷ߹ȥ뵽ĽĽŲĵĴӹŲ·̤࣬շ֫ȫȫĶǧǧƬˡ 
ʱ򣬡ʶˡĿĵںɪɪĽͷеʱϣģûʶû˼롣ϣԼܻΪһ̣һƬɻң紵Ӱ޺ۣǣ˼룬ʶ֪Լʲôоʼճǳĵʹ紵֫ƣپٲʱһСջһ䷿䡣Ϸţڴϣסŵͷ­૵˵ڣһʣʲô 
̧ͷλĴ񷢴ԼȻ΢Ц˵ʲôʣʱָô죿Լҵ˴𰸣۾΢Цͷַӵ˼Ѿ϶ΪһɽеĻ㷴ײţǣһƬġУһĸ׵ʹ޹𱸹ĸ׵ƺĸ׵͵ģ˸е˵һУΪá㲻ҵŮҲҪ㣬ΪҵŮҹ㣬㣬ԸңҪάס룬ǸĽ졭֪̫̫ûУŪˣֲܣô죿Ůӣһһ޷ˡһ죬˽Ϊʲô׽ĸ׵Ļζĸ׵Ļڼȵİûں෭ڵʹУڶųһ 
裡ҵĸףһ˵ڴϣҲƲסԼᣬʹʧͿģĶ񣬱Ϊ費㡭ǰģȥԺ󣬺ͺĽܹúõĹӱգĽŶӹȥĻǻؼɡ 
ͷҡͷź裡裡裡ΪʲôĻһҪ˲ŻҪңҪң裡裡裡ţϵĿţ޵־㯣ͷԻҡͷʶˣҡͷԼŴӣ͵͵˵ڻҪҲҪĽǰҪ֪ҵڣҪȡԭ£ԭңҲǣһǿҵͷץסؼȥȥͬһˮˣĸסһ鸡ľеȫгһƵĺ 
ĸףĸףĸף 
ʮصɳƺӡ 
ĵĴۣĳ˽˼šŵһӲʮ裬ΡΡķţԲŵ۹㲵üεϢſϣۣȵʣ 
أ㣿㣬ڳԵ񣬰һֻѹļϣ㣬ôأˣ 
˱۾סҪˮסŵ࣬ɤ˵أҪ衣 
㣬۹ֱֱƵ˵裿裬ôˣ˵Ҫ裡 
ƿ֣Ժӣȥݣվסˡǰķϣ̫̫һŷŴƬʳƷƬǰ棬֧߸ߵȼšȲһӵڵ¡סһӣĸ׵ɴ۾۹ĸ׵ƬƵ㰸ǰļ֧ϣ촽ҵĲ붨ĹǶһҲ 
һֻļϣعͷӴ涵·°ڣ˲۾ţ϶˵ûãͲˣҽҩҲûЧܹһڣ͡͡ȥˡһֱǹ㣬ҪҪҪҸ㣬Ӽӳȥ죬֪ġ˵ҸҲͺˡҪһǿ޷˵ǸĽ죬ֻҪãĸ׵ģʲôõԸأӵվɴ۾軹ڼ˵ɥȫģһĺİæ࡭Ѿˣڣֻʣⶰӣ˵ӣ㡭ޡ 
裡Ȼһ񺰣ֻץסļһҡ߰˵裡裡Ҫ裬Ҫ裡ҡøĶңĶĶĶͣ豻ҡð׷ңɫ԰ס裬ٵͷϵ㰸ƣƬ̣ĬĬҡͷ˵ģģ˲̡ƣͻʶȫ˺ѣȭͷҧסָˮŽţ˵裡ΪʲôΪʲôΪʲô 
ţתӣȻŶ񱼶ȥֵСںҹɫ꽭ߡˮںڵȴϤĿ֮£ԽݴԣǹεĽȥ˽һ˵Ļһֻ첲סӣһԵŵʲôֵѰҸˣ 
̧ͷԶţ޽ź 
 
꣬һͻȻʧȥ֪ 












һġġССĻһҲСھСˣ֤ͣ˵ȣֻܹһϯ֤ТǣŮ˫޼ҳҲʡˡ򵥵˽֤飬˽ָɡû´ǣҲû־ƣֻһССıڡϲϵĿȻżˮɫۣʩЩ֬ۡΪڴТУޱһɫС޻ںڵ糤гһŰ𪡢ݡӡһﲻͬüĿҲ˿ϲ෴ģȴһĨǶԴĳĬƺʱʱ̶̿һӰÿ˺˵ʱĳë֮䣬ܸһҪĸоԶأһµĽг滻ƽյʿֲǺΨһһ㲻ͬĵطҲûһɵ⣬ֻԵءšࡣﶼ˼ĬĬԣҲûһЦ֡ 
ТǽϵĿС޵½ʾС޻һЩƽհְЦСޣȴ˸ûĺ«ƵĺȾƳԲ֮⣬ʲô˵Ŀˣ⡢䡢󱦡ȣҲƲǻǰǷݺˣƺѵȻ޴档Тǿһ۹ϯһȦûһ˵ 
ϱ˰࣬һԺԵ֪֮У˭ڶԽģСޣֵ˰ɣ⣿ڹ̩ϷԺһһɲǣСǿӦͣһǵϷԺЦϷԺſڳ󣬼ǺĽ졭 
ӵ£ݺݵСһѣСʹýˣ㶵ĵ࣬졣Тһ˵ 
һǵС׷ģ֪д˶ٷ飡 
С޽Уιιòã 
ҶЦЦôݺΣÿ˶߰αͲȻ˶ĵϯգǣţ֪ʱ޾һȺһûܳԷθĻЦҲû˵óԵףءһϲ磬ͲݲݵĽˡԶվڲ͹ſͿͣҴǿЦݣһһһձ૵˵һЩģףһĬԵʱͻȻӵס񣬺˵Ƕôϲ㣬ϣܵõ֣Ŀ֡һпѣԶ뿪㣡ôôãô޹Ѹٵתͷˮۿӿȫȥסһĳ嶯⼸Ļһ˵Ѵҵļ߶ҵˣҲս˵ģ㲻Ҫٶ㿪ǣϱȻڣǼһ棬׷Ѱ֣ 
ţкҲһӿϣһ˰Χм䡣СץסԶļ˵Զúϧõģúչм۵Сǣһ䣬һģףˮӿᣬȺŪԶŸ΢ЦĽŴҵĹףءڣȥˡТ뿪һһֻԶ֣һֻ֣΢ЦǡȻַŽԶУԼֽǣĳ˵ 
Եǰע𹼸ΪǷǣϵĺߣϣǵԶһ𣡡 
˵꣬΢΢һЦͷȥĿӰʧУʲôˡ 
̤ɫһڴлصɳƺӣ·ľɾУԭסǼӣһ˫˴·߽ڣӭŲСţץס֣⣬˵ϲС㣡Ȼ˫һͶԶȥˮϵƱΡΡ˵ 
ү밲ѽ裬ʲôԶһæס衣·°ڲ˲۾˵ 
Сᣬ£үҪԭһ㡣 
Զͷ˵ 
ģ衣ϵĵƣֺ˵֣ĵȥ۽ǵ飬ģԶһۣȥһ˵˾䣺첻ˣҲЩ˯ɣ 
ŹʣԶˡ 
ţʹͷӵĵӰƹϣСС΢źΣ۾Ǻɵģ˼档Զߵߣָһ縺ڷȻĸ첲Ȧסĵͻ񣡡ţʲôΪʲô̧ͷ 
̧ͷ۹ӵӭסԶ۹⣬ͷ촽΢üң͵͵˵ 
Զ㲻ڣ 
ڣԶⲻʣʲô 
Ȣҡ³֡ 
Զһ˵ 
ΪѾ˵úˣϼңҵĹٺͿ֣ͷԼǰģһᰮǸӣԼĺһǰ¶ȥˣٰϡһһģɰСͥ𣿡 
ͷԶĻֹܶԼˮϡ㱣صӱѰһ졣ԼںӱߵĲݵϣԶһĺˮĶϡȻСУţгԼĹ£ԶأͶ·ͻȻҵһһ㣬ԼеίضһԶй˳˵˿ޣ˵ԼҲ֪˵˶áǣԶסּ֣ᶨģ˵޸ңҪ㣬Ǹӣ 
ԾŴ죬̧ʵ۾㶮𣿡˵飬񡣡 
˺һ㶵ҡҡͷ 
лл㣬Զ˵̾ϢһǸˣҲԸ㡣㲻 
ףԶһе˵Ҫ㣬㶮Ұ㣬㶮㲻ңҰɡһúôĺӡҲǰµģȻҡͷ˵ 
㣡񡣡㣡ĺ޹ģԸ⸺һɷ͸׵Σҵ飡ǣ˵ǲģΪʲôҪأԶУս֣ܵõ㣬ĹٺͿ֣Ȣ㣬ΪҪ⣬ΪҰ㣬ܵõ㣡 
ȻһЦĵ˵ 
ԶǸˣ˵Ϊ˹ȫҵģ𣿡ˮգԼ۵ϡڣһʲô㲻ңңһʲô˵ҪңôؽȣôԸһӣ 
ȶ顢ȴ˵ˣεȵĲ˼飬Զǰʪ·ԶȥϵۣοЦЦ»һҹôģ˼𣿡 
Žëµӿ˳ֻĽԶôãôãôãֻоҵȫһӣܱһƬ飡 
Ľڻصɳƺӡ 
֤飬˽µĿսõ֤飡ǩ֤ʱɭ΢ЦȻǰǶҲȻĶߣ 
޸㣡޸ˣ֤Ҳ㣬㲻õģ 
һõ㲻ᣡЦšҵ鱨࣬Ѿˣ 
ѣ˵Ų㣡˵֤鶪ĽǰȥɣȥȢС۵ɣֻǣ֪С۵ѷμңᣡ϶һ㣬ȴڲأΪӺƶгʱûдţ֪ȴڣһ̹ףԭ£˽⣬֪ǸССģƽŮÿ뵽ʱܾһݣ׽Уָܷ 
ƿͬסǼСݵţӭǺĻҳĿȻնķûһ˿һˡϢӡȫǳ£Ĵϣһֻ֩ȻڵĽڶһȦʶĺһ 
񣡡ڿտɢԵõįȡţ·Ȼúõķ棬Ķȴȫʧ٣ֻֻë߹ǻҳǽǡƵľ˷ſڣԾҵĺ 
񣡡̫̫ȵһͷ߹Źȣͷ˵ķǷ£㻹ⲻ⣿ 
أĶĲʡ 
ǸŮ޶𣿡̫̫ƲƲ죬м˵ˣǸСޣҪ 
񣡡ĽŻĸоư˷̫̫ߡԽǲĴԺ䣬ֵСֱСļſڣƵĿŻһôãšŴˣſڽ࣬Ŀɿڴ衣ţеʣ 
裬أ 
ɴ۾ӾԻǵһð죬͵۾һﲻĽ³ץס֣ҡ˵ 
裬أĶ 
˵һ㣬ִг˳ɤ˵ 
㡭Ȼ 
ţ顱ȻһǰˣһıӶнŷһ㶣ƿţѾˣŻ˵ 
裡裡裡 
ȻеȫѪڣô£ҡţţƵſڴ´Сǣִˣķվŵһˡ 
㣿Զʡ 
ԶǶ溮˪һӲıɽ˭Զʡ 
ԶĽ㶵˵أǡôһ£񣿡ԶݺݵĶѾˣԺҪ 
㡪񡪡飿Ľګګ˵ 
㲻𣿡ԶͷȥСȥȥТȥʽʽĽ飡֤ˣлʽҵӣҾ㣬Ľ죬仰˵꣬ǡ顱Ȼһ죬Ľٶȱ⡣۾ֱֱĵȺĴţڣ۾ǰһʶŻظһЩñţţ޸Զⲻţʵʵ£ؾȻѾɫôһ£ 
ʱ䲻֪ȥã˫վľĺɫڴСɢվֱӣһ£ųصĲӣдȥΣҪҵǣҪ֪࣡ 
⣬رһһѰ񣬺ĽͻȻѾȫˣһİ̬ӭû˶ʾӭֻʾ˵ľȺŨصĮһ̬֮˵ 
Զ֪ǽ˻飬ϸΣȥС޺Тǣ 
رǸͷװûʻžյǣѾˣǵ۹顣ˤˤͷȻ߳д󣬶ɽֱרòףҵСޡСȻŴ죬ץסС޵ļ򣬴Ϣ˵ 
ң뿪﷢Щʲô 
Сԥ˵⡭Ӧ㣡ңԶˣ˶ѣС䵭˵ 
ǡΪʲôĽС 
ΪʲôСظźĽĻֱźĽĽ죬һֱ㣬ǣ㲻ƭԶúôɣһСôŪ˵ʵȫΪƽѾ飬úƽˣϣ鷳ˣ 
˵꣬С˺Ľ֣ﳤȥͷһ¡Ľ֮ǰڱлҵ޷˼ȻТǣߵߣһļ˵ 
С޸ˣĽ죬µΪʲôҪ죿ĽТǡ 
Ѿҵֻ֪ʲô˵㻹֪Тǲ˵ȥ㣬֪𣿡ȥңĽУɫʱɲҰףТǣеѪҺˡ 
ȥ㣬û㣬ȴӣТ˵㶮𣿴ͺԶ˻飡 
Ľͷˣһжˡתӣһβ߰㵴רҡҡλεģƮƮǰȥ̤˲ݵأʯС·꽭ˮߵĴ̡Ǵ죡죬Ѿûдˣһʯһʯ壬߹һʯ壬߹һʯ塭·ȴһһȥ񡢺ӰСݡϱ硢ꡢ顭ĨȥϵۣѾ飬úƽЦˣ˻֤飬׽˻Ľ֮У꽭֤ˮƮƮǣһҲƮԶˣʧˡ֤飬һƲģлиĸСӤںӱߵʯͷˮȻЦˣֿˡ૵ģԼĴʾ䣺 
 
ˮ꣬ٴ٣г 
̾ӣһγ 
ΨбӦңƣ 
ӽ󣬳ݾƣΣ 
 
Σηվ쳤Ц̤ҹˣͬѧҲûп 
ʮ꣬սʤ 
ʮ긴Զ뿪죬һŮһרԭݡ 
뿪ͷԽԽСԽԽԶˡվڼװϣǾס˶ʮɽã֮Сټˣ죡ټˣй֣ййļĵطټˣ裡ټˣϱǣ죬ιĽУǸСӣ׷ѰŻЦŮڼ꽭ϡҲټˣȥǸԼ˵ס۾ģߡϡ·Сݣϱ磬Ų߸¡ 
ˮ꣬ٴ٣г 
гǣҲãгҲãѾȥˣ񣡽ɣø׳̷ˣԶڴнС 
ããһۡ 
Ŷˣ˵ȥᣬˤˤͷܽ˴ 












ʱ䣺һص㣺̨ 
һξʱбȴԺ


ҹšڴϣ۾źڰеķ䡣û¹⣬ǺһƬҹ澲ÿԼԶԶģһ𳵵죬ȻȻӺڰĿҰд뵽ӹֻе¡ȴ꣺¡ȴꡭⵥĳۺͳһƬ¡ȴ꣬¡ȴꡭţ˼ĳҲתֹݵĹ¡ȴ꣬¡ȴꡭ 
췢Ȼвϵӳ֣޷Ҳ޷ӱܡΪʲôΪʲôΪʲôͮĺҲڶ߷صΪʲôǧǧȥƬΣελĶ֭һзܸͮһγĹȥһħĽ죡ܶŮ˵ӿǸˣӿһеڳŮǰҿһ񡱵ġʵܣܣܣ 
裡һҪңôһ£ 
ͮʹÿһ񾭡ǣܣܣܣһеĹʧһеһеĴһϵĸɣԸԳеǣΪʲôͮҪٽĽֶĽֶĽ죡Ѿʮʱ䣬跨ˣΪʲôƻеƽѵע޷ħͮµô࣬ΪʲôƫƫϺĽֶ 
裡ң㣡裬κʲôã裬ңκʲôãֻһ㲻ãǺĽֶΨһһ㡰áʤǧǧŵ㣡ͮᣬͮߣͮİ󣬶޷ʹһ㡰áΪޣǣܸܸܸԶշת࣬ţԶźڰһҲ֪Զһû˯ţȵĺŬԼĺάӵĹ̶λãϣԶ˯ŵģۡӱȥǷʵӱܺԶȥǷʵȻ֪ӱܲ˵ģȴ־Զᵽʱĵʹ۾ɬͣͼ۾ÿ£ͻῴǧħ֣ǰִЯеĿ裬ЩħֶһͬסĽף 
ڷͮĴ֨֨죬ȻǺҲͬ޷ߡͮιȴضҪȥĿÿͮĴһľʹһ¡ţͮ̾Ϣ̾Ϣ֮ģȥһʣһŵʽʹŵģȻͮھƣȺʹ޸ʹᡣģһֻסԶ 
Ҫʲôȥͮ˵ 
æԶѹȻһ㣬ȴȻӲɬǱ̸һ̸ 
Զĵͺʶӱܣ죬ѧ̸֮Զ򵥵˵Ҫں㽲Ҳܵȣ 
ɻϣתͷԶںڰź۾ܵĲһ¡޷˵ֻһֱģ͵۹⿴ȴڡ 
ңŭͷ꣺£㵽Ԥô죿 
ңҵһ䣬ãȻĵ˵Ҳ֪ԶҲ֪㲻֪ԶĵģҵһһʵͮͻĽ졪̩֯˾Ķ³ԸͮһٱҸòɢκ塭 
˵Զ˼ۿֲ;ĸоĶԶ㲻ܸͮܣʵͱȲɢκһǧңһֱ㣬㣬ôװĿеĸססԶ㲻ܴ磬ңҲϣϣ͸ǸˡҡͷˮҵŮԶҵģҲģǹͬʮ꣬Ǹ˺ιأԶ㲻Ǹ˼ǲ㲻ộǲ侲һ㣬񣬡Զ˵ϸµ񣬱ܿѲܣֻҪκȥԺĽҵ֣Ľͻ֪ǵĴڡ 
ǣ֪ͮġ 
ߣԶЦһôɣǰûи߹ڣֻҪʱ΢һ£ҲģοТǡ룬Тһ̨֪ҺɵǱסģһסѵͷ˵ǣǡһһ취ֻҪ㲻˵ԶֻҪ㲻˵һ취 
Զ׽סֱִۣںڰе̵˵ 
һ⡪Һ㡣 
Զܾĵͺһ㡪ʲô˼㲻һֱǹ㡪ԶѲ˵Щʲô 
˵ʲôոκѾ˵Ľ룬һˡء 
ôЩѾίˣҹӡԶô˵ʲôʱӹࣿûй㣬һֱм㡭 
Զ׵˵мңʮֻõĸмĵףԼ׵ģ㲢ûʱ򣬵ͮ㶣ͻȻݽ˼֪ʲô㲢ûһֱ 
ͺҲǰǺ㲻֪Һ޵жǸӶߣȥһҸͿ֡ǵģһԶˣԼ˵ˣһҸͿ֣ɼҲûиҸͿ֣ŶԶˮңһҪڼҹͷҲûа취ӱƹƵıңô 
ôôԶԶѹ˵£㣡һ˵òãοһҪֵú֪ߣԶһѾ飬º֪𣿡ѵ޿̡ϣɢ㿴ңЩΪ̫࣬Ŀңңϣҡ 
ûģԶУʵ 
ڹʵҲС 
ֽһ죬ˣԶͬʱס˿ڣͮ˯۵ĺӰͤͤվֽǰ棬ӵ˵ 
ְ֣裬ڳ𣿡 
Ŷ˿ûСͮʲôûУ⣬Щ˯ɣ 
ͮĺӰûƶ 
˯ţ裬˯š 
ٶȾ 
ȥ˯ͮ㻹ҪϿΡ˵ѧٺ̸ 
ͮһ˻ȥֽ£ˡԶһۣñԶ˵ˡԶҲ˹ȥ˱ű˭Ҳڣֻгصĺ˷ĵҹɫϣԶϰȥˣ׺ͮҲѧУȥˣֻʣһˡǰ棬Ŵ⣬һҲӦϲ˳ȥˣϴ·䡭ÿչ̶ļһҲûʱ򻺵ĻȥӵǧǧͷȴûһͷȷģΨһһʵĹҪֹͮκֹֻſܱʮܡǣֹأǰԼĸֹԼĿѵֱͮͬκ壡ΪʲôƫƫǺĽֶĽ죡һУصĴеĴϻȥͷʹתͷԼš죬˽һʱǹţĴ̧ͷǽŲأףãȻȥκҵͷһŲ԰׵ʧߺȴȻ˱۾ͮѣԸƽЩЩǸСå׳գôҲԸݵ⺢Щʲôһʯ۾Ĩǹɲһе顣ĸԭҴκͦǶòıŵǾǿԸеǷѹ 
£˵ָָǰӡǣö⺢˵Щʲôκȥ۾ϣ𽥵ģ沿ˣҲԵÿкƽ 
ĸ糿ͮ绰ң˵Һͮ𣿡˵ͷĸһǲҺͺμгǷԡҡǷԺĽֶ 
кӣ̹׵ʻͱ˵ġˣȻЩâ̫¶ȴ޷ϲ˵ʵĸؼ̷̸֮ҹ̷ֻһ㣬˵ǰЩ϶ǣ룬һֹǡ϶½ӽޡŻ˼ң𣿵ĸڲʮͣǳǺ޵ˣ̷ǵʱƺǳ֮ʹ࣬ȥжԲǵĵط˶ʮʱ䣬ܻ룬ұ̷֤û˿٣˵ǳǳϲͮ 
˸ͮˣʡ 
ˣͮȵҼȥġǵģǵģȵȥġ㶵˵۾ϲͮ 
ңҹ˵ֻҪǲԣԸ߾ٳλ 
УըĳڶУԲУ 
κüע 
ĸð죬¿ڣ֪ͮԣҵ̫ˡ֪֮ÿҶԲλ֮У䲻ǣȴܿ϶һ㣬֪ҵĸ飬Ҳ֪Ҷĸ룬ҿ֤Щ˵֧ŶǣκܺãҲͮǣͮΪʲôĸΪʲô 
ΪʲôҪ֪ԭ򣬶ô˵ӣͷʹѣʵУԿɿκе飬ſζ 
ĸķԣΪ˶Ҳٸһʱ䣬ң۲ҡķΪ̷Ĺϵôδ̫ƽҺͮûҪһĳ޵Ʒ𣿲ĸ 
˵ͷͷǵǳ鲢ûɺ˵ģΪʲôҪǺĽֶΪʲôʮʱʱ̿Ļ䣬ҧĻ䣡Ľ죬ϣΪɻңȴֺͮ˹ϵѵǰǷ˺ĽծҪ겻ɢĲʮٵĿܹˣٵˣϵһ覴ʹԶԶǰ̧ͷ裬Ϊʲôڣֶ˳ҪȢͮĽ죬ǸʮûоһεĸףҪܳʰѳɵŮ 
κԲûе˵ֻܸ㣬ҷͮѣԣ޷˵ɣҾǷԣϣӽҪͮ͵ûʶˣµŮӶúܣʲôŮҲأκ 
ĸ̵˵ûеڶͮ 
ˣκȥһһ۾һżޱȵӣſ죬Σګګ˵㡪ͮ 
ĸģκ̹׶Ļ 
񱯰ҡͷǣУУǲУĨĨҡͷУκ壡вѵĿԣ跨ȥһĸ׵ģҲͮҲܣĸκ嶢סһһֵ˵Ҳ¶ŮģһҪɢǣͮ飬ҡҧҧᶨ˵ҲգҲգ˵֮£Ҿͮһ׷󵽵ףȻ̧ͷ˵мд̫вζв𣿡Ҳңĸκ崹˴۾ֻ˵ʵҲͮģѾ޷ϣܹ˽⣬ҲĻĸҲв޿κΣ˽𣿡ҲĻҧס촽ŵĶͮݡšĲǣ֪жôǿ֪֪̫κ壬в޿κΣһ˵꣡ǺĽֶǣͷֱκ塣κ壬㣬Ҫͮ 
ǵģ뿪̩𣿡˵ǷݲƲ̩ĵλ̩һУ 
ҿԣκͷҴûӹ̩ĵλͲƲ֮뿪ֻ̩Ϊ̷Ĺϵ̷򣡡ҧ˵ܺϾϵ棡̷̤Ĵţ 
ĸκ循㵵ĺ 
𣿡Ƶʡ 
ĸκüΪʲô 
㲻ҪΪʲôֻ˵ܲܣ 
Ǻͮ𣿡 
ǵģ𣿡κӣһʱĳĬȻκüͷƺĵһִ˳³һĸҲܣ 
ôͲ̷֮ͮͮ䣬һκҡͷĸǿһŮĸĸǲǣ̷ҵĿУҵ׸𾴣ҴС̷򳤴ʮ̨壬̷ˣѧҵҲΪһŮӣĮ̷ʮ֮ 
ô˵̷Ŀеĵλʤͮ 
ĸǲ߼ģĿеĵλͬҪִҲΪκһһǣִأѡһ 
ǲִģִأִʡ 
κעһ 
Ҳܷκһ棡Ҳ뿪̷Ҳͮðɣƣס۾˵ȥɣκ塣ͮܺ㣬ҵȻȨʲôǣͮҵĻûҵ㽻ģҿһ㡣 
κ֪Ļģ̫̫ͮĸ׵ʲôҪŮӣԼĵѪҲԸĸһᡣսӵķ֣˵ 
ĸ̫̣ 
̣û̧ͷǲ̵ģĸܸܲң̷ǰЩʲôʹ˺ߣǰǳأ̷ԲκˣŴ񡭡 
ųŴ񣿡ס۾ַЦһŴ񣿿ķȲģκ壬Ҹ㣬סЦ˵̷Ǹ׼αӣ 
ĸκվԸһ̷ûвܻĳޡ 
ƵĽ˳ټվס˵ˣκ壬ˣĸˣ㲻˵ˣĴ 
ĸκǿٽһ 
˵ˣ֪Ҳ֪𣿡 
κס죬ͣԼһӣתͷȥأȻڷڡκ崩ЬͷһۡǸĸף˵ 
𣿡ޱʡ 
ᡢ̡飡κ߷ߵĽȥͮŮſڣţŭδִļ˼仰ڲǸĸ֮ʱˣŷҶƵı磬ҸͬҲգͬҲգҲõͮĲ֣ 
ȻһˡκӰʧ⡣ʯͦǡ顱Ȼһ죬ͬһװϣʹÿһ񾭡ᡢ̡飡ˣԽ͵磿˫ȷӣﵽϡǰӵıԵϣ૷ţ 
ᡢ̡飡ᡢ̡飡ᡢ̡顭Ửգϡ 












Ľ۾ŴӣŴͰơõҫšޱ޼ʵչţ¶ˬĿӴ󿪵ĴӿɢһҹϢĽ̵٣ʶȼһ֧򴰿ڣѸٵıɢӣɶɬ۾ͼһȽ˼·˹õ˼룬ʹľ˰ͷͷƺʢ˾ľм飬ֳء˼ǻɢģǱŪ˵û˿İ취¾£ 
ţȺĽʾκƿ˽˱ǶζʹϢȻŵĵҲʹ㶡űߵĿأ˵ƣţߵĽ޾ɵʣһҹû˯̷򣿡 
Ľ첻ĵĺһ̧ͷ˿κ塣ˣѾȥһֻˣκ˵ںĽҸոյͮȥĸ̸̸Ǹרƶִĸףȫ飡 
Ľָ۽ӵķ֣۾κ壬һŨص֮ɳƵʣ 
ô˵ͮǡ 
ʲôҺϾϵһУ 
Ľһһ̻·ϡκ壬ߵɫеĲ԰סߡ;ɥֲŨκƵ̾˿ͻȻ̧ͷ˵ 
̷ǰ㵽׶ЩʲôкܲѰĳ𣿡ܲѰĽ૵˵ 
̷ܸң굽ôһأ 
ĽĬĬҡͷͣ˺þãĴ˿ʣ壬ңǲǺܰͮȢɣ 
̷㡪룬ÿóʵϣôӣܻѹжҶ֣ͮǱ˴మΪʲôҪڳһĳأ 
ô壬ӦǺҲɣĽֱݵ˵ޣ̷򣡡κ庰һֱźĽҲܣ壬Ľһֻѹκֱϣ㯵ĿЦһ£ҶϾʲôϵأͮҪҶҪҪҲҵҪôʹӦǰɣҶϾ֮ǰһСһС󷿣̩Ĺɡ̷򣬡κ˺ĽĻû£ҼȲҲҪϾ̷˵ķ룬ҪͮҲҪ 
أ 
һŬ̷֮һûеĵزǲǣĽκ壬ĿȻ̾ 
壬õһ㱣֤ 
㡪ұ֤κɻʡ 
ǵģ㱣֤Ľظ˵һ̵̣΢ġŬĿԼļһʣͮĸסǡģ 
ָԸ񣿡 
ڡ㲻ǰϵ𣿡κˡ 
ǵģҡϵáǰˡ 
𣿡κ˼һ£㲣ܲϣͷѾЩˣϵҲܶ࣬Ǻܸ߹󣬺ͮƢأκüҲ˽⣬һһĸԣȰĸס񳿣ȴǸ裬ĸףĽһ³üݽ֮С۾ͷαϣƽԼһͻȻϮĺȹȥ۾κһԾֱϣŸɵģоģ̽顣ʱ˿ڣ 
̷ɫ԰ףҪ˯һ˯𣿡ûϵ 
̷򣬡κ嶢ľ𣿡 
˭Ľˡ 
ͮĸףĽһͣߣκ壬Ҳ˵Ķӳ൱һʱ䡣Ȼ󣬺Ľ̴ȡ̻Ҹ𣬾˵ 
뿪ˣϢ 
κվԺĽٿһۣĬűȥ˼˻ѹںĽļϣֿ˵̷򣬲ĶԹԹôһ£ҼûйʧĽһ¡ 
˵ˣйʧкܴĹʧ 
𣿡ǵģĽ˵ͷһûȥǣˣʱϲĲҹ֮ˡʹˣһ侲˼ͻᷢ˳Լԥֵأʹı䣡̯ƣְ£ҧҧ˵ණһʧȥҲȲһ֮źôûйʧٸҶתһˣһԼҪ۱ˡֹһһ㣬ͮ˪˪ʹҡͷ֧סôûйʧôûУ˷Ĵ󣬾ܹػһãκźĽ죬Ƿʹı۵ˡĺĽļ򣬽Ȱ˵ 
̷̫ˣӦö˯һ㡪ûгðΣ 
𡪡òˣĽ˵㯵ЦЦҪΪҵģ塣ˡ뾭Ż죬ʱҾҵڶûгأ룬һϵҾͲƽҲ֪ľģ̾˿Լ°ɡ壬ǸúӡԸҸ֪ʲôҸ𣿡 
ʲôĵƽ밲ֻҪҲ͵Ҹľˡлл㣬̷ллףκó˵ҲͬףԸҲܻҸ 
ĽκĽŲ߳䣬ŷűϵһ΢죬κʧеһԵļκһ仰ȻĶߣ弤ػۿʪˡȼһ̵֧̣ϵĻ⣬Ƶ˵ 
һҪ飡ǡͮһҪ 
һ̣۾ϣԼҵ˼ƬϢֻҪӣܹʲô룬ʲôգʲô˼ֻҪӾͺˡ 
Ȼһײˣһſں 
ңְ֣Ľعͷȥ˪˪˫ֲȳɰվڷſڣżڰбƵĽͷë£ͬбƵĿӣĹ塣Ȼһۿȥһֻͷһͷ̹Ķ̷ķڶʶǰһѱӡ۾бźĽ죬˵ôҵ·𣿰ְ֣ 
Ľ챾ܵһü 
üͷְ֣˪˪ĺ㲻˿ԲǣһҾüǸƵģǰĸףûɣְ֣ 
ʲô𣿡Ľʡ 
֪ŮĪ˪˪У֪û²ķ䣿һֻǮ 
Ľ˪˪ûڣ˪˪Ѿ 
𡪡˵̣ҪǮ 
Ľ̾˿˪˪㡪ְ֣üͷˣҪǮô˵ʲôңңҪһжЦ˵ҪĶʵϣҪκζ㶼ˣǣǮ㻹ˣѵһҲҪ𣿡Ľ̾˿Ҫ٣͵ʡ 
˪˪ָͷ٣ǧ˪˪СǧõĲ̫𣿡 
֣֡˪˪͵ĺ֪ױʲôƱοСһϾһӶûУӰҺ˪˪ͣԷҺ˪˪ͣҺ˪˪ͣ˭֪Һ˪˪иְ֡ 
ĽһͳһһԪƱĳƱҲĿж٣˪˪һ˵ 
˰ɣ˪˪ʼ磬ſȥ߳⣬ͷ˵һҩη֢ͷˮͷ³ϰСʱ㲻Կ˵꣬顱ĴϷţһ󼲷ľˡĽʻߵ 
˪˪ͣ˳ӣֱ˵ʮ֣ھĵģһյ·ںҹĽͷŻƵĹߡӣȼһ֧̣һڣ³һȦȦ˳ٻɢʧɪɪĽͷ̾˿¾ƵȣƬ̣ȡȻ󣬿ϣݲȵĳ̣ȴš 
һӰڱ˳ܵԱߣţһģδţ΢Ц߷ϲú⡣˵ 
ˣ˪˪û뵽 
ɣ˪˪˵˵ 
׿˳ڣ˪˪˳ӣСγһ㣬Ļ˺ҹĽͷһ˼Ƨӣһ£ɵʣ 
ǵĶȥĶĶ˪˪˵һַֻỵ̂һֻȡϵ̣бһۣ̹ʶżʹеȤ̵ݵǰ׽ŪƵ˵Ҫ𣿡ŶŶ׳һ֧̣ɫ˪˪߳ʵЦˣüë˵ôҳ飿װأǺĺЦӺɷ򣡻һ̶֧ҳ飡һе̣͵ȥͳһڡһζӿǻٳθſ죬޷ƵĴ˪˪Цһᣬײ·ߵĵ߸ϣסɷЦǰ׺ò׿ͣˣݺݵĵ˪˪һٰ֧͵ȥ飬ѧˣס̣θ󲿷ݶ³һ˺üڣǿǿԳˣ˪˪ͷ¶ 
ף֣ 
ӼǰʻȥƺԽȥԽˣб棬ӳһ·ӳĳй⡣ͷԳЩ˵ 
ι˪˪ǿʲôطˣ 
أ˪˪ĵ˵ӿ˳еٶȡ 
·ز˼ң˵ 
ģû˻㣡˪˪˵ңôļ𣿡˭᲻Լļأ 
ߣ˪˪ĺһļҺůкðְ֣к裬иСǰĽ㣡 
üɲͷ 
ôأԴ֮󣬼ͲԾˡ񣬰ְ趼ϲκ硣 
𣿡˪˪ӽë¶ףΪʲô 
ѧ˪˪ϰߣʼ硣 
ô֪֮ʲôͷˣְֺ賳ܣ˵㣬ʲô̫δÿɿȻ󣬽ޣҲޣְˤҶһܡǽϵΣ㲻ȣ治֪ͽôá˪˪ס˪˪˵ΪʲôŮ˶ô᣿ 
˪˪עų棬Ʈһð죬ĵ˵һ䣺ôұˣǲǣ 
ˣҡҡͷһҵģϲ㣬׼ͬ⣬ңҲΪκܺãְ֪Ϊʲôϲȹ˵粻֪ǿ˶ٱ룬ְһͨġ 
һ𣿡Ȼĵ˵κ˳Ưѧֺãֻ˵֡֡˰죬벻ʲôɡ֡ģ½۵˵֮κʲôǿְƾʲô 
ôΪʲôַأ 
Ҳ֪ǹֹ˵Ҹ 
Ȼɷסˣ˪˪˵ 
³ɣʲôطʡ 
ˮӱߣǿźӵߡ 
˳һ£ȻǵˮӱߣԶܶǵźһĵ̣ЩݵأˮţỺˮһ߹һ£Сˮ淴ŵԹ⡣˪˪ס˳ӣ³վںӵϣܴĶ̷ӭƮ˫ֲϣһ˵ 
ãޣǵģã˪˪޳˵ 
˵ʲô˪˪ʡ 
㣡˪˪Цˣҡҡͷ 
ףǸɵСӣ߹ȥסֱۣǵӵȥ 
ôڣʲô𣿡Цôɣģ 
ǲ˺ӵ̣̱ĲݵءˮܣܾĵûһӰֻзˮ˪˪һȽƽ̹ĲݵأǵȥҲȥ˵ޣ¶ˮ˪˪˵ϥ°ͷϥϣźˮð죬˵ҳһһһ룬ˮУϲ徲üΣҹһСʱ㲻£ײʡ 
£˪˪Цʲôôôͷռʵ֣Ȼһ֣˳ô飬ʲôûУһʲôأ 
ע˪˪Ļʹɶͷ֮С뵽һµŮӣȻҹеӵ̱磬ӶĿ࿴ˡ 
˾һ˪˪˵ 
ףܰҵı𣿡 
Ȼжమˣ΢Ц˵ 
˪˪ͷȥİɫ´׵ĲӰŨǷ°͡һδԵӣкеζ㡢ġ˳ë۾Ŀ̼ҲͷչһˬʵģޱЦݡ 
ڿʲôʣ³ç 
˪˪ͻȻ첲ȦסĲӣӹԼһԴƵıսƵʣ 
أף㰮𣿡 
ңһ㶣˪˪ͻȾٶʹ⣬ţѪҺӿȥеյӶ˪˪ǶԱ˵ӣɢŵζҲŶĻګګ³֣ҡҡҰ 
жమ˪˪ʣ۾ŵ׽ŪζСС׿ڳԵ˵Сô࣡𣿡˪˪ͷôң 
״һ˪˪õף΢΢ĺ촽ܳ޴룬˺ð죬ŹԸʲôƵİͷѹȥ˪˪ӴŪʹңףģСɵϣѵǻҪ𣿡 
ͷ촽ӭ촽´桢ϸ¡߳ױܵıӣѪĳ弤Ŀ£ķӦǡͷ뿪Щעѧúܿ죬˵ë˸㰮ңף׸ɴ˵ 
ȫֻһ𣿡 
ֻһңģأ˪˪ĽëһӣԸΪһе𣿡 
Ը⣡ʲô£硪Щˡ 
ɱˡΪʲôҪɱأ硪Ǹң 
ȻһߵģǸѾԼǰˡף˪˪۾¶ǸɵСӣ˼һ̧ͷף㣬㰮ǰ 
ͽ㣿ٵˣҧҧ촽üͷ˵⡪ȫָͬ顣 
Һܣ˪˪˵һ 
⡪⡪ԥţڣץץͷЦ˵ǲܣǴӲ˴ܵġ 
˵أ 
ôôôȰǺͽ⣡ޣ˪˪һڣ 
ôײķ۾αغҽأӦѣ㿴ҺôҪãֺôҪãҲӦҪòŶԣ 
ߣ˪˪һתתȻ˵ףұ 
üˣƯ˧ 
޳𣿡 
Ȼƭ㣬 
˭ƭҽ㣿˵硯һ 
˪˪źˮ֧˵֪ұ𣿡£üʡ 
ţܡҲ֪ҡͷ 
һ㣬Ҹ㡣 
׿ҫˮڱƶ֡ҹˡ 












ѧˣͮ͹˵УšУĺɫãźбɨŽͷȺİºȹŮѧդһӿһȺշųСӣ֨֨Ľţڽͷɢֿͮ͹˵˵ټѧȺУ򹫹վȥܵͬѧЦЦ֣һշصϿ֮󣬷ѧһɲǾͳõʱ⣬Ц䣬ġټ֮ͮǰŲӣʹͷµԼӰӡһУδֻԼ¿֮С 
ܽˣͬѧǶܵվȥŶӣں棬šһ죬ڽҲãվڲٳҲãϿΡ¿Σ졢졭ǻл㱵ġʦĽ⣬ͬѧЦ֡ȫеĻþκӡһΣ˵˵ιιôˣ㽲λ㶼 
ȻĿŹ˵ֻеĵһʹȻ׹ˡ˵ȻķͷŴ⣬ԺԶɽƣٶݽԻ֮Сתһ䣬ƹһ߸ˣѭÿ˵·ǰߣͷʼյʹû̧߹˵߸֮һӰסͬʱһֻץסֱۡ 
̧ͮͷӭκжʹӣվͻʶǣĵ׵Ĵʹ飬ˮѸٵʪ˽ëκּѹ͵͵˵ϳȥͮұ̸һ̸ 
κĦгͮ˳ӵں棬ϰߵֻסκ﷢ˣӷ۵糸ڽֵϼֻۡһͣˣͮ³ŷͣڡ⡣κ߽ͮȥǵλҶͤͤɫȴˮκ棬סͮС֡ͮͻţ̧һʵ۾ 
κĬĬҡͷü塣 
ң˵۾ʹ顣֣ͮ촽ȥͮң𣿡 
ͮͷ𣿡ͮٵͷôͮκе˵һҪӦһ飡ţӦҡκ˵ӵ֮£Ҫᶨǵ֮ʵǵĴж 
ͮκ塣 
㶮ͮеû飿ͮʽ飬ͮԸ𣿡 
ͮһ۾Ŵӽëϵ䣬Ų԰׵չκȥͮ°ͣôĴָĨžӨΡ˵ 
ͮ㲻֪Ҷô㣡 
֪ͮͷ֪ 
ô˵Ը޸ң 
ѵ㻹ףףҪ׿˵ 
壬ͮճյԸ޸㣬һٸԸ⣡ãκӣͦͦϴŸϵ飬·һɳĶʿͮҾҪ仰仰ҾʲôܣҪҵȫȡ㣡ûκԴһңְͮסսƺԼϵ˫ֹעͮȥǣͮվһϣܶҡ㶯ҡˣҾǧǧҲûˣ㶮𣿡ͮĵͷϣκ˶٣˵ҵȥĸ̸úܲ죡ͮĸ׼ַͮҪվһߣ˵ĸףĸף㣬ܱĸ˵ܼܲᶨԼͮʪӳɵתţָκвǡ˵ҴûΥʲô 
鲻ͬˣǲǣκЩƵ˵˳ӣ˵ҸͮͮҾ˳һҪǿһҪ 
ǣǣͮҧ촽˵ҲܺҲܣġ 
ΪĸģΪĸģͲ±ģĸ׷ҵɸͲܳһĳ޼ϣȫڶʮ͵ڣĸ̵ˣ̫˽̫ͮ˽ 
˵裿ͮü˵˽裬˽Ͳ˽Ҫҿ֡ͷϵĿȱֻԼü͵͵˵Ǹ衣 
κͮյøҡͷ̾Ϣ˵ 
ͮô˲ܲ㡣ǰʵԲλ࣡̾˿ſ֣һֻ֧ŶһֻʶС׽ſȡƬ֮ҪںĽͮѡһͬ⣬ͮδ̧ͷעͮ˵㣬ͮһ죬ĸ׺мѡһҾʧȥĸףĸ׾ʧȥңôѡ˭ޣͮẰǲ̵ģ 
ңͮôһ죬һҪѡʱѡ˭Ҫ㣬ͮ˵ҲҪ衣 
ͬĴ𰸣ͬʱӵأͮһȷĴ𸴣ٱƽһΪҿѾٵ־ˡңҪ˭ 
ͮκ壬۾ŰˣиĹִ顣ûѡ壬̵˵ΪֻһѡҪ㣬ҲҪ衣 
κǿ˵㲻ܶҪ 
ôͮ΢Цˣ壬һ죬Ҿ͡˭Ҫˡκеĵһ鴤Ĵһսͮ۵׿ЩʲôΣյĶ֪ЩʲôǿССģ׸еģס֣յôݷ߻ʧƵġŲƵĲ˵ 
ҲҪʲôҲ˵ʲô죬Ըܱ㣬ңһˣʹǶ˺ͮصʱѾߵˣ򿪴ţȿصĵذϣ˫°ͣ㶵ķŴסţԶ׿ֻͮһ̯˵ 
ְں賳ܡ 
ΪʲôͮʡΪκ£ǣʲôĽ죬ȥδģҲ 
ͮЬӣףſĸķ䣬Զֹͣ˵һĻ˫ĿƵͮͷţȻĺһ˵ 
ıŮˣӷѧߵ뵽ңεӣĸ֮磡 
ɫѩף촽ϺѪɫһľͷƵֱֱڴϡͷңۿݡ㶵Զ촽޷ð죬˵һ䣺 
Զ㡭㡭ô˵ 
˵𣿡ԶȻЦţıŮʤ׵ĹһٱΪʲôϲ˭Ӱӡ 
ԶСߣŮĺŮͬ۹⣬ѡ̩֯˾Сϰ壬ǮơƷ 
Զ㣡סʹŤͷңҪôѺӵºԼŪ죬òãʲô̸вУ 
̸㻹ʵͮл㣡ԶŵĽУҵԶԶ㡪ͷתְͮͮ㻹ϿȥְֵǸϴӿۿᣬ˵ͮȥ԰ְ˵ְʮ꣬ҲʹְָˣҵĹʧԺҽְֵĻְԭң˵ְͮ˵ 
ͮľǶĸ׵ʹţְֵ־壬ȻĿףֿĸףԥûпڡˮź 
ͮҽ˵ûУ 
ޣ裡ֻͮŵĺת˸ף˵˵ְʮ꣬ҡҡҲʹְָˣҵĹʧʾͮ 
ҲʹְָˣҵĹʧͮСһеظľӡ 
ߣԶǣ㲻ͮϷʵʲô㲻Ҫӱ⡣ 
Զֻϣʴһ㣡˵ŵּһ䣺ͮСǰ̧ͷѣԶ˵ 
Ͼģ˵תͷͮǲǣͮҪĻǲǣҷģκ塭ԶЦˣʲôأǰĸ׶ĹûУ㣬ѧֵ֮ȥˣ벻Ǹκ壬ǰԶ͵ֱԶһֱߵѪѾĵزһѹ̫Ļɽ޷ԼıŶԶ㵽Ҫô˵˵˵˵һҪұŤףʲô˼ʲôģҰĲӱȢҵģԩòģǿ飡㲻ҪЮңңָɣĵ鷳鷢ˣ㲻վһ·ȺֲҶ㵹ϣôͥ飿ôˣҶѾܹˣܹˣܹˣ 
ãԶҲ˵ûģ뿴Ϊ㣬ҷ滭Ϊҳ˶ٿ࣬ѣڣ顭 
飡룡С 
˭ᵽģԶҲУ˵ܹˣ㣬ôԲˣʲôطԲ㣿֪Ϊʲô飬֪Ϊҵˡ 
ԶУ㹫ƽһɣ㣡㣡㣡͵ڴϣͷʹԶվǶҵĴ˫鶯񡣰Σһ߷ߵߵȥЬӣ̤ߵȥˡصȻһ䣺 
ְ֣㵽ȥ 
顱Ȼһ죬ԶĴ𸴡 
ͮĸŵĿɿڴЩִԣȫŪôһ£ֻף֢ƺԼϡһҹ֮䣬رɫ޷סŸ׸ȥĸ׷ʹޣе޷Ŀֲ;̡ǰȥסļģӵĽУ 
裡裡ޣ裡 
ÿοĸᣬҲĸо޵ôʹҲȻˡ 
һӷˮɵ۾ͮϣץסͮ˵ 
ңѧȥˣǲȥκ壿ǲǣ裡ֵͮ̿ĺ 
ǲǣ˵ʵ 
裡ͮ 
˵ͮ۾ͬĵͷ 
Уſȥҵġ͵͵˵ 
ȫͮôΪʲôҵĻΪʲôΪʲôͮͻŭԼѹͬʱڱŷͮ˹ȥеıԹޡŭʹ඼һϣȫͮǣһ֮ͮɵôӺٿȻòҰ׵סССģûзŭͷеֻǻɣ㵣ͲΡǶʵ۾ʹһӳ˵صסʮûͮһָͷ쾹Ȼȥһơͮ԰׵ϳֳָӡҲԼľٶסˡ 
ĸ˴ȻĶƬ̣ͮĴ۾･һӰѸٵģӰΪ̶ӯӯȻʢۿûзʹޣҲû˵⣬ֻ׷ҵĹ䣬׷ҵĻ飬ĸһƺûи˿ʹʹĵطû뵽ĸ׻һƣ·顣 
ʶظ˹ͮĵͳҭȫͮΪʲôðһƣΪһֵðꣿһȭϵͮʵӦôԼһͮĽס¡ͮͮͮû㣡û㣡ѽͮһֻסűŷһޡ۵ĸ׻ţסĺѽѽ 
ĸŮעֱΪӵſڣͷšŮˣôô᣿ǣԼıҲûɵЩġǣڸͮᣬһһ϶˵һЩĴ޷Ȱͮκ塣ֻͮһҡͷһĿޡȻͮصԼֽţȻԼԼĴ˳Ҳڴᡣ̾˿صصĵذϣңôأ 
˹һ񣬲Ь򿪴ţĵ˳ȥ 
ʱ䲻֪˶٣ӴվãȻߵױ̨ǰͮĿͣߣ˶˯ˣȥԼĿ⡣Ҷɿݵͷ԰׵գ׶۾Լ°ͣžӣ૵ʣ 
𣿡 
ǰС۵ɳƺӵˣ⾵ģѾǸϸˡҡͷ۾ٿ 
ŷһ΢죬˽ˡ˭ȥûйţԶֻҪһսҪʼʶĺټ˳ٳûж֪ѾףΪʲôͣſڶתӣŷſڣſ۾ 
һɲǼ䣬õضҡҡҡ׹ױ̨һٱ۾ֱȵתĴ𶯹ȥ֮ſ۾ֱſǸľˣӣڶտ۾ŵķȡʱѿ˺ۼĳѻܵյĺѱΪĳţܡôı仯ǣˣǰճ˻ңĥ˷ۣ࡭Ȼһ۾ϳˣΡĽ 












Ľһʯ㣬ͦǶһ˲Ҳ˲ǰŮˡէһǷݼͬиըը˼ǧƬóһʱ䣬ЩƬ¾£ҲӾģʶ㲡԰ס񤡭ʹܱϡ͸ǶȼŵĴ۾ϡ꽭ϵǸŮںڵĴ󷢱裬һˮݹ׷ѰŻЦΣգգ۾꽭ϵŮʧǰվŵ㲶԰׵ŮˡʱεȲ̵շȻ˶ĺۼշĽʱ𣿻ûбĶĸɣĵӡ֣յѾ棬ԼϵѪǸıɱߣѪıɱ۾żϣѾɱɱ˵Ǹſ۾ӰˮлζͷաôʣֻǶ۾ȴ⣬Ĵıֱͦˣ͵һ£һžǿģĵĴˣȥֱͦССļĽΪ֮飬Ϊ֮ݡ̲סģ͵͵ġƵĺһ 
񣡡ȫļ¶һ֮֮ԶǴӺδ˭Ľ죿һĽ죿ǰĺĽ죿ڵĺĽ죿ĺĽ죿ŵĺĽ죿ŵĺĽ죿겻ɢĺĽ˰ͷһӲòԼ˵ 
Ҫʲôʲô 
񣬡ĽǿάŲȶ㡪ܲܡ̸̸ͷ˿£ŵֽţͮ棡ŮͺĽŮΣ֪ͮĽĹϵΣһʷ뱣ܣıʹԳ۹źĽ죬ѪҺѸٵšҲã̸̸ʮծҲиܽ㣡Ҳã̸̸ɣݺһ̸ֶͮɣ㻹һ˿ģ˵ʲôȻͦͦأ£һͷƵ˵ 
ã̸ 
Ľ˵ͷȥҸطΣ 
ߵֽűߣһС죬濴˿ͮ²ڴϣ²ģڹȵƣ£Ȼ˯ˡδɣëȻʪֽţعͺĽ߳˴ţѴŹغˣ˺Ľһۣʣ 
κסַ𣿡 
Ľ˵Тǡ 
˵ͺĽļļδƽϢʼҵţ˼ưɿתÿһӣȥڡδδȥڣ֪мǧַ׷ӵͷԺͬʱ֣ȫȥԼҵƽǷķŭļ顣ĽҲĬĬٵĺԱĽźͼ񣬶һһݻ̻ͻҵ 
߳ڣĽֽסһƳ̳Լĳѳ˪˪˽óûķݶŷƳ̳Ĭ˳ӣĳеķֻŵﰲҪ̸Ļǣһ飬ô޷һͷͣˣ˳ԼͣһլԺǰ棬߸ߵΧǽûʵĴţʾƵţȻʣʲôطҵļҡĽ˵ 
ļңǰҲͣҵǰҲŸ߸ߵΧǽûʵĴţͬģ̨ʱһΣڣһΣͬģĺʣĺҲʣʱˣڣˣźĽĲӰȻƯȻտ۾˵ķȣأЩҸأҧ촽ѪҺӿȥһ˲䣬ֿ˵ܳںɪɪĽͷ޴ɹԼ 
ſˣĽԿס¹£ǰģͨ򳵷ˮ·޼ġͷ׵Ļ̳ԼˮкСˮءĽһߣżֲȻ˵ 
ɣ뻹ڼ̸ȽϺЩľ飬˪˪ȥ˾Ͳ飬κҲڼң̸ܹһ̸ĵط»Ǽ 
˽ȥ߽ӭ˳ôһŮͣĽ԰˻֣˵ 
͵ҷκ˲Ҫпͻ˵ڼңӲˣĽԼд;ͲһλŮ;͸Ǿ޽е£οĽ飬λŮ͵ƺѰĿһۣҶ˵ʲô裬ͽĽķĬĬ˳ȥ 
Ľغ˷ţߵԱߣǰһʱ䣬ԣĽźΡĽȡ̣ͳָǲģһü£ŰѴţȼ̣һڣɢУ㲵ӣһξɶ 
ʱ䲻֪˶ãһֱĬţ˭Ҳ޷ڣĽеǷӲĿôѸ٣ңֱ֪˵ʲô˵ʲôǽϹŵһܵ¹ͻȻƺһĬټˡУĽ챿׾Ŀ˿ڣЩꡪô 
仰ųڣĽͷԼޱʹʲôסЩҪ𣿹Ȼӹһ˿Ц۹ɭͶ۹ﲻֹɭۺųޣһжִĳޡߣһúĽȫİһֿԶĮ̵ּ˵Щ𣿸ĸ 
Ľǰһ£ѸٵĳתӣߵǰȥѹԼļʮˣΪʲôĲ侲ִĸôͲпᣡҧס촽ڴϣץסϣʹŵƽȥ 
㻹ʲôҪʵ𣿡˵һ䡣񣡡ıˣܵļʹʧȥĿ仰һ̣Ĵʹ̵⣬ĺ㲻Ҫ˵òãܲƽľ̸һ̸ϣʲô˵΢ͷʣֵĴսζҵôˣ𣿷Ȳֲ𣿲̸׼𣿻ǡ񣡡ĽҡҡͷҪ˵ĴˣӦóƺ̫̫ѵ㲻֪Ѿ˻飿Ľ쳤³һȼһ֧̣ҵ˼ڣ˵֪ںң£ǿܸ޷̸㣿ЦˣյĴۣʮʹͬʱӿ㣿Լˣݺݵ˵㲻ֵ˰Ҳֵ˺ޣϣǸڸϣǸƭӣȺУǸ¹ޣҲ㣬Ľ죬㣡 
Ľ̴ȡ£۾ֱ񣬺߲԰㲵ϣȻɢׯ϶ʥĹԡЩӣЩָȻ鵽㣬ȴȻһ˲䣬ޱޱȵĸߴ󣬶ȴޱޱȵĺ¼ԽͣǣָȻЩͶǶ࣡ϣǸڸϣǸƭӣȺУǸ¹ޣȻݣȴҲһֶԣϣجج̳УһݲƲŵʵϻ統ԱԶ֪Լкιסˣ̫ԶǶԵġֵ˰Ҳֵ˺ޣã񣬡˵㼸Ļȥ飬Ҳ̸ˡֻһ¡ 
źĽ죬ֵ磬̱ͣֻʹɫǵģĽѲǸĽˣ졢ء󣿡ʶظĻ 
ǵģͮĻ¡Ľе˵ˣͮ壡ʲôʸͦ˼͵ĸʨ㣬ϵ˵ 
񣬡Ľ㣡ҪҵĹʧںǵϡᣬһҸĻᣡ£ǲԭ£Ҳ֪ֻĲˣǲҵĹʧܿ࣬ǲûʲôǲûʲô߷ߵǰǸˣܻ˵ҸĻᣡ˭ҪҸĻ᣿𣿻ǺĽ죿 
ͮĽѵģɬļ˵ôɰôŮһۣҡͷԭңҲ֪ӣ 
Ȼ֪һˣѸٵĶסɳƵ˵ 
˭ģТǡͷתƵ˵ 
ĺӣԶġҽԺʹ޺ʱԶԱ߸ɶʱԶһȥģҽԺﱧؼңԶһ򲼡ʼѧУԶǣУšô˵ĺӣǣԶģĽ۾ĵ׵ʹʹͷ衣ҵ̣·ֻ֧֪̿˵Ķʵ飡ǲŮԶģͮûһΣеֻǹĿĨĨǣȻôȻðź顣 
֪æ˵Ҳٵõֻϣһ񣬵Ը˽⣬ֻ뾡һһЩֺҸҲĸףҲƻԸĸĹҲΪһЩ£ĻĵвУ㱣֤ҾܣκңΪΪԼҵһѾ̸Ͽֻ֣һٵǵĸޣǵĸޣЦˡ˼ֵ֣ 
Ľ͵Ķס񣬽ҵǸЦʹͻȻʧȥ˿ơżּٺæң״ε˵֪ҺܻĿǸħͱɷ򣬶Լһ㶼绤Ҳ޷绤ƭ㣬ƭĶǳڰɵȴǲʰĺƭĶǳڰ̾˵ôһ仰˵񡣡Ľмŭزھҵţкüʵθ㣬ҽ飡һԵӣѻУʹ˵ڣ̫㣬̫˺㡭˺øô˵أô˵أ㱳ͥңҸӣο־ҪȢ㣡һȥеɶǽڣֻΪҪ飬øϷЦද˵һƪ֪ô˵Ľ촭˿֪㲻ң¹Ǩ˵Ҳգ˵Ҳգ 
ȥ飡ΪʲôһһҲдȣдˡҵӱ÷ǳợʹ۾ԵʹɡҹҺսֲ飬죬һо̹ףȻԶȥشһ硣½ңߵġִһϣһᱻҵĮ۷ͻͬ顣ìܵһװ죬һսʹࡢյ˼㣬üΣڵʸдţÿζ޷дȥܾдЩƭĻϻ졣ǣڶ죬־ãû֤飬μ㣿ܶ˵ߣǲܽ飬鸾Ҳܣ֧סʹҡͷһӣʹÿһ񾭡һԥȥͬˣͬôɴ࡭Ҳ֪ȥҲ֪˵Щʲôҿó¼δµӤһ֤飬ûеһӣ˱죬׼йƭ̾죬̶֪£ɫʲôûˣʲôˣ顭롭һУִӶУڵµֻǸģӰӡȻһЦ³һ̣Ȼ˵֮ȥˣ֪˵Ҳûã㲻š 
עźĽ죬źĽƺֻص˹ȥСоĵȴͷ糾ϣǸԳΪ̫̫Ůˣͷĺ磬ԼǺ˾ҡҡλ߹ȥꡭ𣿺ĽмֿţŰе԰ףǶ۾Ͽֿ 
Ľ̵̾١С˵Ѿ˻飬úƽ鷳ˣ˻飬úƽһʲô˵㣬Ѹļޣ꽭߾ȫǣֻ뿪ֻԶߣߵκ˵ĵطȥ꽭ҵ֤飬ƽΨһһξĶǵҲһ󲿷ݵСҲ֪֪ͮһ᲻һУȡ㣡һԶ̸У㰧󡭡ҾԶǣҲ֪ҧ촽ĽɫֿǸĽˣš顭˵鼤ã𣿿ղǲԭ£Ľ죡ʱԿɸедǷ飬յѹһﶼֻĻֻڻȡͬ飡ڹʼʩ㲻ǰƭùˣҪƭһҪǿҪǰˣ㲻ʮˡĺӣǸħƭ 
ͻȻͷҲ㣬Ҳ˵κһ֣Ľӻ˻ΣץסȶԼô£Լ˴ȡ̣ȼһ֧˵ͷЦһ¡ 
㲻ţ֪㲻šظ˵ðɣ̸ˣô£̸ѾˡǻǻصԭĿȥ 
ԭĿͮ塣ͮ壡ӡǵģǸ̸̸ͮҵŮֶҹҵŮֶ˼ǡն˵ 
ΪʲôĽüͷԺңƺغ壡ûйʧͮҲûУɢǣôģұɢǣƵ˵ 
ΪʲôΪ͵Ըͮӽ㣡ԸͮصߣԸͮ޸Ľֶ 
ĽٶȻ˻Σ˵ 
ãұܿأ 
ܿɵʡ 
Ұѹ˾壬뿪ձȥĵطȥȥɣ͵̨л̨һ徲ĵطס¡ҲǣǵӿۿҡҡͷȻε΢ЦˡģҲӽͮջͮκҲֻκ壬ҵֶôǲͬˣ 
񲻽źĽ졣 
Ϊʲôеϣǽϣ 
ΪĽЦЦϣͮ֡ҡһ𣬵źĽ죬Ȼãһˣһģ㵵ġҵġŶԷþö˵Ļ̌۾ظһ䣺 
ͬ𣿡 
˵ģΪ˵ѣƭ˭Ŀֺأ㡪Ӧһɣ˼ʱڳĿѸٵţȱʱ͵ˣҹ޼ɵĴӴڴ룬˸ż㺮ǡûȥˣǶһδʰĲо֣һŵɷŮźĽ죬ĵͷ˵ 
ôҲԣǣͮܣлл㣬񡣡Ľ˵΢ģһᱣܣġԸһ𣿡 
ˣ˵ӲɬˣҸûȥˡ˷ſڣĽ첻ĸ˹ȥַűֻݹᾡɿݹѵ֡ 
һֻµ֡ϰ̧Ŀޱߵİ׷۽ǵơͻȻекȻһ죬ӶҡҡѸٵűϣֱűһڶĺ񣡱ߣ񶸵վסˣ㵵ĻعͷӴһȵӣһԵĺȫĺ˼ͣ٣ʶţңʣµȻãȻȫĵһתſ죬ֻµó֣㣿㣡񡪡Ľ̬֮һ統꣡ɢôû뵽ܿ㣡תͷ뿪ǰһҪ͸㣡 
ת߿˱ڳǰ棬򿪳ţִһСӣȡһµģСʹľϻӡľϻӣ߻ߣ˵ 
棬ҶܣСϻӣҪõǶʱ䣬㶼ûпû뵽һῴ㣬ֱ֮סҶŵԣ뿪ȥԺʲôʱټ͸ö֪ˡԣǰȥɡ 
㶵ĽӹϻӣźĽ˵ 
ҿԴ𣿡Ľͷ񿪿ϻӡһ߰Ķһдһ黨ɴСһǰû˵С룬һ䷢εС黨һֽƬʲݵͿĨһ״ʣĮĮƴϺĻĻһΣƮ 
ζ񣬷Ƶͬ䣬ͬ䣬Ƽˮ 
Ϧ¥󣡡̧ͷźĽ졣ôһʱ䣬ԼѾɢ𡢶֪֮ڡǰֻЩССÿһƬÿһ㣬ÿһ˿ЩʲôʢЩʲôǸСϻԽԽأԽԽپĿҲԽԽģԽԽһжڸǣһжûг̫̫࣬ƶ׶֮صˣͻȻԼǸڲ֮࣬ѷֲֻ򱯰Ҳ֪Ǹÿ޻ǸЦ黬գһɲǵǸվǶſ죬³˽һγĺ 
Ľ죡 












ͮŶΣᣬְκĿ󡭡ڴϷһסͷ˯߽ٷһְ֡衢κȻųִ֡˵һףѹȵڸԨ޾ץסֱۣҡͬʱиϺţ㣡㣡ҡҡͷ۾ˡһʱЩл㱣ôˣʲô£̨ţһڡӴԼƷ¡ĴϣĽ 
ʲô£־ʣΪʲô˯ڼˣҹӡ˵ 
ǡʲô 
㣬ְֵȥˣʣһصôֻһڣأǣͮ˵Ƕڣ 
ȥˣ 
ͮҡҡͷ۾۾ɬ͵ģ֫ô£ڼǣˡְְֳֺţȻȰ˵ܽڴϿޡµ¾Ͳ֪ˣһǾ˯ˡʲôʱȥģְѵһֱûлüҲȥ𣿰ҹӣģô£ 
ʲôʱȥģס 
趼޳һŵʱ򡣡˵ 
Ҳ֪ʲôʱȥģ˯ˡͮ˵ǳȥҰְȥˡ 
ҵô˵ְֶûôôˣ 
أͮʣҲողŻ𣿡 
ʼ磬û˵ͮһۣߵƺŨü΢΢죬۾˸ŷͲ죬ʲô´ǷӢΪ˭򱧲ƽƵġ°ͣһߣ˵ 
㣬ģ˭㣬Ҿ 
ͮ㶣Ǵʲôطܳһ仰ؼʲôϵӣǶ֮ÿ˶쳣̬㵵ʣ˵ʲô˭Ҫң 
æ㣬ظŶԴ۾߷ߵ˵һûõ֤ݣҲԸԩˣ֤䵽ϣ㿴ɣʲôϰ³ʲôˣײúýѵһٲйΪǺ꣡ʮյģȭͷҺǶף㵽˵Щʲôʮʲô 
ױһ̫ˡʮֵܣʮ㶮һ죬ֻҪ˵һ㿴ɣǸΪҳ 
Ϊʲôͮʡ 
ѽܣҪ˭ܣ˴أ 
˭ǣҾʹ˭ 
˰죬˭Ҫǣ 
ڻʱҲ˵üſɣֻһ仰ɱ̫κ磡 
κ壿ͮˣôֺйأ 
ߣ׺סˣߣҪǺõĻû£ҪǲĵĻưɣ 
ͮףЩģģĻֱһͷšַ˷ͷ˿ϵСӣˣôְ軹һûлôңеô࣬ʵƵ̸ֻ赭д˵˾䣺 
һ쵽ܣ岻Բҵģ 
ߣصĺһ˵̫磡 
˵꣬תӣߵԼȥˣ컹ҪϿΣ˯ˡ˸ǷһߴҽУͷͮ㣬ﻹпɳԵĶûУ 
Ҳ֪ͮ˵վ߽䷹ӿţͺ˵е䷹ҪҪҲУֻҪܳԾУ˳ 
һ¡ͮ˵ҰȰɣҹ䷹кӣõͳɣûˣҪȻԳһ̵֣׶ĽˣѾŵǹɽĳ㡣ͮߵ¯Աһʼ򣬶ε̯һ֡¯ӣģúϨˣ边˽һú޿κΣ˵ÿˮݰɣŵ㽴ζ 
ԣͮһʲôζϵͣٵ˵ȥһ֮£Ȼζޱȣ࣬˵㣬Ҳһ㣬óԵúܣ 
ͮԣ׳ԵǹɽζӣסҲЩûгԣؼֿһһˣ˵ʲôҲöˡС÷װ뷹ܶ˾ȻԵ̻ʡ˼ңĵĴ򿪷ţϢĴյķӣͣڳſڵʱľһͼ׺ͮһڳ̨ϣһСϣÿ뽴Ͱ跹ζĳšźڷͷ­ǰһӳڲ԰׵ĵƹ¡վǶǰѣˣһ˫Ůûһʱñһ̸ܸжӣɫĺӣ˭ҵĶŮܱǸװгǡͥκεı仯һлԲάգͻȻˡ 
Ŷ裡ͮȷ˳ſڵĸף˵㵽ȥˣҲĿ룬عͷ˵ 
ְأְأҲͬһ⡣ԶôûлĶȥˣ᲻ϴһȥһӾƣ˿׺ͮβסƣ˵ 
Ҳְֵ֪ȥˡô 
Ѿˡ˵ 
ҡˣҲᡰҡǵĿͷףһúӣػ 
ȥ˯ɣס˵컹ҪϿأ 
ϡˣ״Ӧţĸ˯ˣ۾Ѿ׽Զˡľ崲˲һɣЬӻѣ˯Ⱦ۾Ƿ˪˪ĸ첲ɰ촽κ壬ƭͮŹ֡ٴǷһ˯ˡ 
ͮѷϴˣ̧ͷĸ׻վڷſ۾˼ҵġôˣϴ֣ףʣ裬ʲô 
ͮл˵ 
ˣ⣡֪ͮҧ촽һﲻĸ߽ڴֱۣͮԼĶ棬ϸĴšɰിаĺӣǶ۾ֱǺĽģκֲᷢص㡣þһʱƵʣͮ벻𣿡 
裡ͮ͵͵ģĺ 
̾˿ôͮӦˣԺޣ裡ͮٿ̧ͷϲִ⡣裡ģεת飬ɵ񡣡ǵģġ˵ǰᣬڶͨˣһ꣬־Ҳظ顣ԸúܺáҲˣͮԲٷˣǲǣޣ裡ޣ裡ޣ裡ͮţһֹסĲӣ۵Ķ߰ĺţ裬ã裬ããˣ˵ڣȥúõ˯һɣȥϿΣ㻹Ҫѧأڣȥɣ 
ͮſ񣬶ĸһۡȻ촽ĸ׵գһ£͵͵˵ 
裬Ҳٷˣ𣿡 
žȻ΢Цˡ 
ǵģҲ÷ˣûд򿪵ĽѾˣٷʲôأֻµĽҪһصĴôһҲⲻˡˣͮȥ˯ɣҪٺúõһ롣裬ͮĵĸףҪ벻ͨˣ 
Цˡɵӣ˵ȥ˯ɣǵùشӣˡ 
߽ͮֽ£ͻ뵡ڴϡģúúõһˣԶΪʲôͺĽһ̸Ȼڶ߼ȥƬƬζΣֺ˴˵ͮ⡭Ľ죡ķ˶֮һ޻һ⿪󣬻ᷢյ³çɣ첻äĿŴǸŮ˵ĻǺ־棿컨壬ƣѹһûУе˼ȴҰ㱼š 
ˣʮ֣ʮͽԶȥˣΪʲôԸ£Ҫһк̸̸۾ټ˼룬Ϣһ¡Χ 
ʱѺյﰲûһˣ𴲣ϸŵޱȥ˭ΪǵޱԶأûӣҡҡͷǷݻجج˯ҡߡϵָžŵ㣡ˣ˸ͣͮûлشٺףȻûлشѾˣѧȥˣվѹСּֽͮˬˬдţ 
裺ɴӵ£ϡյģս 
úˣ̿𡣰ְֻûлؼҡ 
Һѧȥˡף 
˯ 
ͮ峿 
ֽǰ¡ͮƽĺӣԼܶжϲգһ⺢ӵҸͿ֣ǣȻȻȻ䣬Զأûͨؼҹǻشеʣſһ죬ţصĴšԶˣص׳ȥѸٵףſڣľĴ򿪴š⣬ТİԶһƳ̳ϳģһ 
ŶǶ˵˷ţТǰԶŪסһϴТǺԶ˴ԶˣŶ϶߽ĪһޱϣֵТ˵ôȳӣ 
Т̯̯֡ҹһܵǶѾȵˣҼҷ˰Ʒ裬˵ֳֿ˺þãʱִһ˯ˡ㲻ģԻǰͻ 
ͷТ£뵹裬ˮƿѾˮޣֻաТ˵ 
æкңǻ̸̸ĺá 
ǰһʱ䣬ǧͷأе鶼ҳһšĨĨ̾˿˵治֪ôãǰξƲմڶͺȳ⸱ӡ⣬ӲϺúý治֪ôãֵסǣʹҡͷ 
񣬡Тǳ˵Ѿ֪ĽκĹϵˣ𣿡ִӶϷ̹׵Тǣε˵ϣѼ˺Ľ졣 
𣿡Т΢΢ĳһĿ񣬺ߵô֣ûмûԹޣûзеģһݵΣİκͰȾü۽ϣʹһТЩˡ̸ˣʡ 
̸˺ܾáܾá˵ͮҲһĽۡҲܽ飬ͮҪѧ룬Ǽȥͮ˴ϵԶһۣø͵˵ǶΪܱȽҴõöࡣֻԶסˣŴϵԶ񣬡Тǿе˵룬ͺĽһ̸úܶܶ࣬һΣҲǰͺĽһγ̸ȫ˽ࡣ컯Ūˣеʱ¶޷ԼţȥѾȥˡҲˣ㲻ʵ̫̹ףһ⣬ô죿󣿡㶵ʡ 
ǵģ㿴ǰͺĽһᡪ룬ӦýɡڣˡԶҿĻȹ̡ǲǽĿǰˣƺ⣬ԼʲôûУ񣬻ʵֱ̫ˡǣ˵ģҷǳǳĹǡ 
˽⣬˵ȫ˽˼һ԰޵۹ТǡТǣǰɳƺӵЩǣڷɢ֪ǰһεˣҲֻһˡ룬˽ñ˭˶٣ԶԶʲô඼ԹˣʲôﶼܹˣԶΪңҲ˵ණʮķޣѣ࣬ײѰȻҲϣԶҴûһֿȵİ飬Ҹûаһͮ󣬰һõļͥάţһͬĶӡݹϵǼ򵥵ԷָģҶĸ飬ҲһֵġԵġϰԵĸ顣Ҳ֪㶮 
ТԵĵ˵ͷԣ˵ԴǰۣһƮҡнļͥ顣ۣҶԶһݸΣһݸж׿ԶġԺ˵ͥˣˣ̫ĴԣԸάȥֻԶƢ㲻֪ġġ顣Ҽֱ֪ô˵źã 
Т۹񣬸ԽԽһŮԣΪͺĽһٷ֮ʮصĽȥôǿҵĸΪкĽֵλգټԶһݾĥڶʹתĽ죡ȴǿ־һ־ǿָḻˣӦʹˣ 
Һ֪ԶһסТ˵ע񡣡ǣҲ˽Զ㣬ǳǳ㡣 
΢΢һ£̧۾΢ѯζТǡҹТǼ˵ԶȵôҼң˵軰ҲĻ˵ûаһ¡ƺ飬ԶȻȱ㣬֪ġڣʹ࣬ʣֿ־塣ʺĽ죬־ʧȥ㣬οһǿҵԱУΪܸõһʱĸдԼǸûš֣ҵ״޿ë񡪡עһжתֻҪо泱Ĭ˼šТվҪȥˣﻹѧҪϿΡҺ㡣̧۾ƽŮԣТǵͳ˵ѹô˻ϲ㣬ҲѹҪܱȱ˶ʹĥΪ̫ƽ˿ãټʲôҺˡףܰһӭж⡣ 
һﲻİТ͵ſڣƳ̳šվڴſڣ˵һ䣺 
лл㣬ТǡлңТЦЦҧҧ촽֮ԸҸ񡣡ĽëۿһȡĿТǵԶˣŷ߻ط䡣ףͣԶĴǰ棬㶵ԶӣǶδκӵ°͡ԸҸҸĶҸ𣿴СڣץסҸ 
񡭡ǡ飡 
ϵԶͻȻ³һ䱬ըԵĻһԶϸĿȥһ૵ֲ֪˵ЩʲôһѴմں档ȻǾ߽һӣǶƵĻȥǲһ߽ǣȴȻĵǡ飡һ仰ʮķ޹ϵȫҡ飡ԶԸ𣿺Ľڼ꽭ˮи̨֣Сݵϸ֣Զϸ֡ҹҲ˵ТƵһ仰Ҳõ㣬ֲֻһЩʧһҸҪôҶӣ 
ҸҸԶµĿѡҸҸҸ 












˪˪ӳ˯˹Ŀڴǰ˸šĴӭһӵ磬Ҳӭһõġů̫۾ӽë֮ЩҳɵǧǧС塣죬̫죬õӣ̧ϵĶָšʮ֣Խ֣Ѿʮˣһ೤õġ˯ؼʱпڰְҲӹһ˵̡ˣǻ˭أΣƺӦˡ𴲣ʲôϵأҪѧУҪʱ䡭ʲôҪ 
˸ǷֿͷССά˹ʯˣ£üͷֹȥһץסʯ񣬾ַʯҡҡͷЦЦԳƵһ䣺 
ʲô񾭣û㣡 
´վױ̨ǰ棬ϸĹ۲Լ££߰ͷͦüë̾˿ 
ȱٵʲô 
Լ˵ģȱ˵ʲô˵Ȼһɫͷë£һɫ㣬ԡȥϴһգǲͷȱô㶫ԶǸСʯ 
ӶģûĴĹأȥˣƿĽķ䣬ͷȥ˿ûһӰκķţվסˣ澲ĵĺϢְűϣſˡٷ֮ʮҲڹ˾ⲻǸͣڼʱ䣬ÿ˶ÿ˵Ĺÿ˶֪ԼЩʲôֻˣտնããҡҡλεĶÿһӣ 
¥߽Ȼһ㶡֮ģκڲϣѵôֲȥ˾ϰࣿǸ࣬ƺѾˡǣǶ۾񣬶졣ͷ˵Ĵкѽ˪˪˪˪ʼ磬˵ 
ڳ緹ڳ緹 
ԡκЦ˵ΨһúóԵһ١˪˪Ŀκһۡ 
ƺʲôϲ£ 
ϲ£κž΢Цˡϲ£ģϲˣһ壬⡣һ磬ͮĵ绰ӴϻͲʱַŲķŶ֪ضģһġιʹڣٷ֮ʮŵţиϢͷһ䣺 
ӦˣӦʲôˣЩͷԡ 
ʲôأмƲס˷ܺͻЦȻǵ 
ӵ˼ֹͣһɲǵĺգȻһ̽ͲУ 
ιȥѧУڽϵĵ绰ͤ 
ţͮңҪ㣡 
УҪٵˣ 
ͳٵһ죡У۵ȴŷݹִڲС壬ʹұһѧˣ˵ģҲ̫ںϿϴѧǣҪԵ衣ͣһ£Ȼһ䣺㶮壿㲻ɣ 
ͮǲ˼£˭ܺһСŮأ֪ͻȻʧݵĿϲͼʹĬĬԣĳĬȻʹԷˡι壬壡𣿡ǵġ㡪Ϊʲô˵ 
ҡΪʲô˵Ϊʲô˵ôĸͼӦôӺ˵𣿶źɫͲͮӣӯӯȻת۾ģ޷˵Էƺһ¾ĵġίȫ˵ðɣ壬ɡڻվˡ 
ޣͮƽСһ󼤵ۿûɵķˡͲ͵͵ġ͵ġִβסĳ嶯˵ 
Ŷͮȥѧɣ֪㲻Ըٵǣѧ֮ȥ㣬òãһʱ䡣 
ǡðɣ壬Уſ̫עĿˣңѧ֮Լȥӡ 
ӣ㡣õģô׼ʱһ㡣 
ɣټ塣 
һȣæһ仰 
ʲôͮʡͲðûڡԷˣһʣʲôһ˵Ҫٵˡ 
Ͳϣġظġȵ˵ 
Ұ㣬Ұ㣬Ұ㡣 
˪˪κ壬ԲµЩʲôǸŮӣǿСǣĺһκ΢΢һ˹̧۾˪˪ЦЦ 
ϲ£ϲ°ɣ 
ϲ£˪˪֮ԱǣָǱ£ܹѧУЩΣЩͷʹʦ֮Ϊϲ£ҲδΪɣ 
˪˪κ˼ȥϰ࣬ͬѧѧΣûǸȤ˪˪ϰԵʼ磬ӰϽӹͣĸĨţͣһëκһۣڹ𣿱磿 
ҴûвĹ㣬ǲǣκʡ 
𣿡˪˪ЦЦķʡ 
֪顪 
磿ںһС̫Ӻܣ 
С̫˪˪ҧһڰУɴ۾κ壬ţʹЦһЦһʣ֪ǸС̫˭𣿡ô֪κ˵˴˵ģ˵Ǹʲôġμ̫֯ġ˪˪עº͵˵ЩСå첻ҵ£㻹ٽӽΪ 
ߣ˪˪ͻȻð˻˵ѵôңأǼٹģţС̫С̫ɰ֪ΪҳΪ첻µز£۾ǸɵǺǵָǰ죬ҲΪʲôҪΪ˵֮ǿ 
κЦˡô˪˪Ҹùϲˣƺˣ 
˪˪͵̧ͷݺݵĶκ壬ʲô˼˭أ֪㻹Ҫ˵Щκ壡Һ㣡˪˪ҧгݵ۾һﲻİţһɣֻǿСǣܱһֱſɣκͣվһֻѹ˪˪ļϡƽ͵˵ 
˪˪һֱ໰Ҫ̸̫ңʼûлᡣϣһ죬ҵ鶼ƽЩʱܹúõĺ̸̸˪˪֮һ仰ʱʱ̶̿㣬㣬飬ŵ㣬ԣǧԱϧԼ˪˪ԸҸ֡ע۾Ļ֣ܴᷢ󣬲ôխ˪˪˪˪Ĵ۾ȻɵԲԲģһ˲Ҳ˲ĶκϡκϿҵʹᣬֻ˸ʧʹҧ촽ȻİһͷƺѵһЩεȻġȻģ˭Ƶ˵ˣ磡ҿֵúܣô֪Ҳ֣ 
κҡҡͷ̾˵ 
֣ܿȻõ¡ˣҪ˾ȥˡټ˪˪һȡ˪˪ְأ 
ǵ˾ȥˡ 
Ҳ𣿡ǵİɣ𣿡 
Լĳ 
Ŀ˭κ˪˪Ŀ˭ͬʣʱ򣬺ĽĿ˻ûߣڲ֪ǿʲôʱߵġ񳿣صĸүһλŮͣһλŮۣͣžʽķ٣Ƥ𪡭糿ͮʹ绰˵ĸײٷˡָּʾֻһԣλŮͲǱˣͮĸףͺĽһһ̸ȡЭ飬ᡢޣǲǶѽ֮䵽һ۵ĶԹǣɣЩҪΨһҪģ֮ͮѾŶ˵Ҳ֪ 
˪˪עſȥκ壬Ĩţ͵ĵһ˵˵ǿСǵļﲻ޳㣬дһ˵𣿡κѸٵתͷ 
鱨ܿ 
Բأǹȥ鱨ˣڣѾûˡЦЦټ˪˪ûӣô˻ᣬҲڼϢϢɣ˪˪Ŀκ߳ȥĦгͳԶһֱ˼ſڷϣһҲȵҲˣãȻ뿪һһһһĿ¥ݡϿһˣĳšԼԼĽŲȻͣκǰƿţ˽ȥվκǰ棬˳룬ϸĵѰ 
ͮոպ͹˵˵ټһкӾֱ嵽ǰһץסһʧУſԭף˿Թ˵ 
ǸʲôŻˣ 
㣬л㽲 
ʲô£һؼҽ𣿸ܵѧУſ㳤ôߣͬѧһ㵱ҵѣ 
кҪ飡˵ 
ǣں塪иԼᡣͮµ˵ʲô£ٽòãǲСֵֺ˴ˣǣǹ£ 
ҵ£ͮʡ 
Ǹκ飡 
ô£ͮǸӺͿˡ˲·ߣһΣ˱ȽһЩˣײŴӿڴһݸͮ˵ 
򿪿𣿡ǵġͮɵĿף֪«ʲôҩǸֽһۺɫż㣬ġƬһţǸŮԵİգ߸ߵͷŨջüëһԳ۾ŸĶϹŸұ޵ЦݡȻ˵ʲô㿴棡˵ 
ͮƬı棬ŮԵּ 
壺 
ЩŨҹ 
Щͬӭӵ峿ݡ 
кüӣͮע⼸֣ȫĪ򵥶洿˼ʵ޷ƬϵŮԡ־䣬κһ𡣴˺һᣬͻȻ֮еĹˡٿƬ棬ֿƬı棬ȻѸٵķһţͬһŮԵȫգ˵ΡƬıȻдż֣ 
壺㣬ÿһ֣ÿһ硣 
ݡ 
ԹЩƬ÷ִһż㣬վ·ߣҵĲ׽żϵľӣ 
壺һûˣΪʲô㲻ҹô 
ӵܳߣ 
ͮһսЩ߰żƬ̧һֲܾӣֱסʧȥѪɫ촽ڲţںڵͫ˸ɾͺȻĹ⡣촽˰죬űŷƵĶ 
ʲôطЩµĶûȥҲҪҸҪǿµģµģµģ 
סֱۣͮ·һЩͮʹŻʧ룬ûϵЩصľͮ૵ģµģ˵ 
㲻ҪǸκġһҪѵǣŮ˭ͮƬٴҴҵƳһۣӴһ۾Ƶתͷڳݲʡǡһʻ 
ʻͮ˸սܵĿǰʵżʵĽţ˵Ǽٵģƭ˵ģǿµģҲҪҸߣҲҪҲҪ 
ģͦͦأȻ˵Ҳƭ㣡ⶼģǸκĲǺˣұҲţЩ֪㣬㲻Ҫƭˣ 
ǣͮẰⲻģܣ 
ΪЩżƬ𣿡˵㣬˺öκ£˵ǻеӣŮѻֹһкöö࣬ŮͽʻҪĻҿܻҵһЩ֤ͮһתףһֳ׷㣬㵽ȥȥͮԳ򼱴Ҵҵ˵ȹݣ죡ſڣͮ˳ӣѿڴеǮ˳ҲĿǶ٣һԵ˳򡣾ƿţֱ˽ȥκǵλϣ֧ãڴĵſڡͮĳ֣Ȼʹӣ̧ͷͮչһЦݣҵãһСʱֶʮʮ룡˰Сʱ֡ͣסˣȻ˵ôˣͮʲô飿ʲô 
ͮվκǰССӽӣŵĴ۾ֱֱĵκ壬ϥڷʹǲʤɵҲҡȱŵӶ졣ɫ׵ֽȴֺκԾˣ 
ͮ㵽ôˣòã 
ͮûȻǶȻκ壬еӣʻŮݡǿܵеӣ޷˵ 
ͮκȥ֣ʲô£̸ôңͮ񴥵ƶŭÿͮκɻ㵵㡪ǡͮһżƬɢϡ˱ӣ˳ŨŨҺ֭ʪ˷ۺɫż㣬ݵѸٵıȾ˺ɫκסˣͻȻǰҲ𾪡ֹͣȴ٣еѪҺһȫȻסЩĿ֪֮࣬ڡͮӸ 
ңЩǲģ 
κиɬɢ翪ĿҺ֭ͬס˿޷˼롣ͮˣѾŹķŭУ 
ңЩǲģʲôˣңκİ۾ǶżƬƵͮϣǿҵġеĨһ𽥻ظʶʹһЩԼŵʵֿͮʼ˵ˣﾹۺ 
壬˵ңʲôˣ 
ǡǡκ촽еʶĻش𣺡ǡһʻ 
ôЩˣͮʹǡǡ޷ѣҲ޷ݱܡǡġͮԼʮӡʮڣ·ﶼѾֹû˿졣ȻͮȻתӣǣӵڵ£ȻҲκ塣ڻҵУͮ۾Ұ񱼳ȥССӡһ 
ͮһſ׷˹ȥס·ˤͳһƱϡܳĲţͮѱ˶Խ֣Ҳ׷˹ȥͬʱţͮңͮ 
ͮܵø죬Ҳ׷ø죬ڽֵתϣ׷һץס·ĿõĴϣסţһ洭Ϣ˵ 
ͮңʶǰһңһѾ˵ңͮ˽⣬㡭 
ͮңˮݺᡣɤӣһġ֪Ƶĺ 
ǲ̵ģµģҲҪټ㣡ҲҪټ㣡ҲҪټ㣡ͮκͽ͵ĽУͮ˵㡭ҲҪҪҪ 
ͮţκ壬Ҷ淽Խֳ˹ȥ·֯°ͷѧʱ䣬Ƴֳ̳ڽֵæµĴͮ˳ȺУȫ˳ӣäĿıܡһСɳ۶κһ 
ͮСɷסˣͮͣ·У˾ӳͷһ˵ 
С㣬ֵǮŶ 
κ˱۾ͷĿѣ۾ͮѾ뿪·УߵȥˡܵҲֵ׷ǰȥͮߵһ뿪ͣеϣٶȵ׷ͮĺͮͮҼӵʱ䣬˵仰ԺٲңҲĸԸֻڸҼʱ䣡 
ͮţſңߣ 
ͮ󡣡ſңͮվסˮչŵ˵ſңſң 
һӰ·Ǵ˳һֻѹκϡףȻͦǶŨüŭĿ˵κ壡ſҽ㣡 
ףκ㵵˵㣿 
ǵģװȻ˵ңҸ㣬κģپҽ㣬͵ģڣſ 
ףκ㶣ΪʲôӣǲһֱѺ𣿡Ѻã׷߷ߵ˵źѺãΪǺģһӻӿκץ֣ͮ˵Ҿ㣬ҽ㣬ҾҪɫ 
ס׵ģ׵ֲеģ˵ͷתͮ㣬ߣ 
κվţĿø첲Χͮļ磬ƵĻǰȥ׷ȥ·ѾڶעĿˣԶԶһͨûɵ۹ѲšվŲǽܶ˵ӰʧĵȻʹΪʲôãȻʣΪʲôͻȻᷢЩ£ 












̫Խױ̨ԽƾɵףԽ˴ͶڷƵֽˡԶĴߣʶĿ˿ʮˣԶȻδѣ費Ҫ绰칫ȥһ٣ǣ뵡ߵڵĵ绰ͤȥȥɣʲôܣֻϣһ徲ģӱһеĵطȥĲ˲ԼҪǷġݵġ˼롱ԶڴϷǷӡߵȥŪһëԶĶϡȻʹһ£ţͳ˺˿鲼۾̫̼зѣͣģģģ³һ֣ 
ˮ俪ˮƿﵹһˮסԶͷˮݵĴߡԶȪһȹˮſߵҡҡͷʣ 
Ķ˵ϣТǰͻġҪˮ𣿡Զҡҡͷ۾˵ 
ˣʮʮ֡ҿ첻ҪȥϰˣúӲڼңҲԺúõ̸̸ 
Զ۾񣬾ʧʶҲŻظһʶظƵͿҲ񣬺ЩʲôµĶˮ۾ӴͷȻڴϣ˿˵ 
ðɣʲô 
ûʲô˵Զϡԥͣסˡ 
Զüʡ 
ϡš 
ҡҡ¾ĵ˵˳˺Ľ졣 
ŶԶŴ۾Ķ񡣡𣿡 
š̸˺ܾãҲ̸úܶ࡭ 
𣿡ԶʣģȴЩƵζӵĿԶһۡ 
Զİŵͣȥ֮󲻾ãҵǼңҺȥ̸̸ڹȥ£Ѿȥˣ룬öҪᣬҲҪٹˡŶ𣿡Զ񶢵øˡ 
ͮ¡˵ȡһЭ飬һİ飬ԲΪԭ򣬺οͮȷʵǺܺʵһԡ 
Ŷ𣿡Զˡ治̸һϣĹͿͶת䡣ӣķɣħҲɣ𣿡 
ԶĿԼòã㲻侲ĺۣһⶼ޷ҪܡܡƣԷ鶼ûаǲǣܲܺúõ̸Ҫ䳰ȷ 
ҲǾڡúõ̸𣿡Զû˵ 
ôҰѻ˵꣬ô 
˵ֲû 
ԶεĴ˿˵ 
ԶҺͺĽ춼ΪͮӦñܡѾ֪ˣԶʡ 
ǵġĵһͷܸм㡭 
ԶЦмҰŮǸмҽ 
ԶɫòҰףˣ 
ҷˣ֪˭ˣԶ˵Ҹ㣬һжԤ֮С֪һ㣬һƪ̸Ȼһ׾ٵľȡģѾֱշˣǲǣ㱾ͮ£ͬˡ㱾ԭˡ֪֪һ˵㣡ڹȥҲһһƪܶ˶ֵԭµĹ£𣿡 
Զ͵˵ҪȥˣòãֻĿǰ⣬ 
Ŀǰ⣡˵˵ôͮ޸κ壬ҲԳμȥŮԲԣӣԺͺĽһŪЦԶ໬һӿ࣬Ϊźͺӣ 
Զ񺰣ǻǱ̸ɣ̸ĽÿζһŻ޽ۣ 
ۣԶЦ˵Ҹ㣬µĽֻһͮͻĽ죬Զ㵹ʮ˱ӵùأҿҲǸŮһȥԶ飬ǲǣ 
ϣ飬ǲǣ 
ԶûģûģģԶΪҲְ֪ϣңû飿ţôƯţǰǮˣţȥɣûĵŮˣȥɣȥɣȥɣԶ˵ȥҲҪǣҲҪͬ飡ҲҪθУǶ͹ȥԶĴ£˿۾ŶݺݵĹ⡣ͷ˱ǵľ㲻ǰװǻƣѵһ֪ģ㰮͹ȥǰһίġŰĳԶԵ㣡 
ŶֱͷģôִͷϷԶӣۺ˿ѵˣɷҡҡͷˮۿԶ˵ң 
㲻ޣԶ˵ῴᣡǰԶһ࣡ôƵģ 
ӴվˮؼձĨ˼ϵᣬﲻ˵ 
ãã߿߿ҲᣡҹҾ͹ӳȡƤسȥˮʹǰκεĶԶȻڷ֪ںЩʲôҲȥףֻӿңӿӣӿԶߵ˴棬ĿĶȥͣлǰľȫģģȻԼĲʹϢڣһͷʹԵȥַסͣڵһСϣ۾ͷʧȻһͳ 
񣡡һ۾ǣԼһǳɫСϣڣĽӼʻͷһ֫ͷѸٵĿˣһֻסɼı˳ӣϣͷٶȱ۾˼룬ܷκε£ֻԼһķѶƴ£飬̱ 
񣬡ĽסģִֻůеͷҲֹĽĶţһˣѳͣʵҿټ㡣ҿͮȥѧһкӡӦĶӡһֱڵȴ㣬ҲԶТǰͻȥûзҡ˿Ŷ񣡡 
ʹȫΣˮѸӿϡĽһ£˵Ҹط̸̸òã 
ĵͷˣϣͻȻеһֽźɳڡӳⴵ˽ȵաĳӿδĳ磬һеһУƣˣƣ뵽㣬Сůȫġƺ˺ܾúܾãҪ˯ˡȻᵽݵϢķµķҷ΢΢ſ۾ǳɫҰ԰Զ˶еӵҵĽĳһӣӱ紵˵ͷŴʣ 
ǵʲôطȥ 
ϡϣ·˺ȣ˲εӿϣжûеˣתͷȥĽ죬պúĽҲͷĿӣؾʧӲײ·ߵĴḶ̌͵͵˵ 
ô񣿡ôҼóײ١ 
һ£ĬĬĽҲ˵ֻרһµĿų𽥵ˣķѴˮζɫշźӰӣ϶ʯ򳵴ƽĺںСĽͣ˳ӣ򿪳š߰ɣ˳°ڡǰʯһĴ󺣡Ľס˺ߡǺɫʯ飬еƽ̹еֱʯºХӿǧ˷ɽţһ˻˷ǰƽһʯϣԺĵҰǺ˵ĸ߸裬ʯȻ硭ǷյϯС䣡ţͻȻˡ 
ܰҲǲĽ˵쳣棬ڣǿһ˵ġ֪һϲһϲɲʯͷֱŵһʯϣĺԼ 
񣬡ĽߣޣʹʹĿһɣ 
Ľëϵ䣬ЦˡһεЦҲޣ˵ʮκһӣᣬȴҺúõĿһҿԿˣǣҲԸˡΪʲôǲеڶ졯 
񣬡Ľֱָĥ𣿡ĥң͵͵˵ҲĥԼ 
ô˵ҹ񣡡Ľ캰Լ˺ˡץס˫֣е˵֪Ҳ˵֪ûʸ˵ǣҰɣҰɣʹٶ꣬ҲøһõĽ֣Ұôãôã 
ĬȻǶһССɫׯ϶ģ۾ֱǰ淭ĲΡ 
񣬡ĽսߺҲ˯ȥһжݡ㲻֪ҰжУֱҾʧȥʧȥ̫ԩҾһеȻʧȥ㣡̫̣̫ƽ񣬻ߣڤڤеĶҪٶ꣬ôƫƫͮҰɣҰɣ飬ǲ̫ˣ 
ǵģһͷе˵̫ˡ 
ǣϧ㣡㣡ĥ㣡Ҹܵġĵ˵ 
Ľˣ踺ءį̬нʹſ֧Ŷ˵ 
ܵģκοĥӦС̧ͷ񣬿ж˵񣬸ңа취Ը⸶κδۡ 
أʲôĴ󣬡Ľ˵Ѱյĸ顣𣿻ֻҪ֮һĿԣҶҪȡȻҲƭ㣬ȻĹʧǣΪһθ飬֧һҸ𣿡۹ӺƵĽϣǶô̹׶ϵһںڵ۾һգֱ̬꣡Ļ˵ͷ 
š»㲻֪ģĽ˵ص죬ȫǣѸļԶյͬѧұܶԶ֮ڼ꽭ϣЦ̺˽ˮȥԶҪټ硣ţ뿪죬طơе١㲻һյסʹŤɫ鲻Խİַϣ˵ˡǵģǲĺáЦһ£ʤҽ˾ƣϺȥҴҵ硣ҴӴ˲ʫʣѧΪʫʺѧﶼӰӡ˪˪ʹһݵʵҲûһֻһκҡĶǵʮⱭĿ֭һЩƬƬζεĻΪҼǵÿһȥ£ϸ΢ģģǵġǵκεСϰߺ㲻Ե⣬ˣϲҹʫɢͷ£ӺһС룬ұߵĶҲһҪʲôʱʹ硭㳣ҪһЩСѣ졭ϲװ˯ţȻӽëȥ͵ˣųëӰѽȵġޣҼǵһһУʮҾͳЩȹÿһ죬ÿһ£ÿһꡣŶʮ꣬һκ̵ܶʱ䣡ô 
˵ˣӨȻ۾˵ڷڣӿеĺ˺ͲҲѡµһһζӣЩ£۵ġġЦģҲҲġֳǰɫʣջš 
ǲԶʧĽе˵ĲȻɣصǻ꣬׷Ѱǰϵ˵Ρ񣬺شһ䣬ǿԺԶ̸С 
ź棬һֻŸˮʢ̫⡣ĽĻһþУʹɳˡӦңٹͬһδһġõġʫһġһġǰ׷Ѱģһ񣬺ӦҡĽԽԽУӦңô㣬ô㣬ô㣡۾ŹʣδĻǰڡ㿴ǰҵĹʧȫˡģǲǣٵһҡҹһʫʡ 
ڻʫ񣿡 
ʫȻһЦ顢١塢ʫơ½Ը䣬ס͡Ρס裡㲻ҪΪηģĽס֣ҪʺʵԲЩܵĿࡣǰ̩ͮȥܣںһСʲô¶ֻݰ飡ܴȻ硣һ㣬ǰڼ꽭ģͷɢˣ࡭ϣϵճƻ裬ϵաҹģûģͬͬɰŶЦʮˣ˵λֻҪоģǿ԰ЩζΪʵˣֻҪоģ񣬴ӦҰɣӦҰɡںطǰѶԡΡΪһѾˣϣй⣬ȡǣ¼㣬һеϣ붼ȼ˿Ŷ񣡡۾ˣָںĽ͵͵ģ˵ô꣬㻹ҪңңѾϳ󡭡񣡡Ľȵץסֱۣ״ε˵ôô֪ģôôãٹһҲһֻ䲻㣬ʮǰ䲻ϣʮ䲻ϣǣһᣬҺúñ֣ΪǰΪԺʡŶǻǳǳҸһģһģһģͣѾԭ񣿡 
֪ģ˵ϣҾѾԭˡٹңôĿ࣬ôճյҡҡͷ 
㣬ֻˡ˵ 
ǣְǰһˡ˵ţ⿪ָСоõĲȵˮϡˣġԵᣡƮ˳ǴӦˣ񣿡ӦˣܲӦأȻʮǰй֮޲ĻôôջʮĿӦýˣʮӦýˣеഺĥӦðʣ£ǡǡԶأԶҪԶصȥԶ˵ῴĿ࣡þĴ𸴣Ļ̌ͷһŻĹʵӣһ¤ű۾һɲǼ䣬鱼ţֿյڼ꽭ϣ׺ʫССŮĴ˿˵ 
Ӧˣ𣿡 
ͷĽվкóһʱ䣬֪ԼЩʲôҲ֪ǰŮ˭֪ԼͣںηȻſֱۣͶ˽촽ĴķӹϲʵĲ׽촽ʯĻţţţš 












ͮһص˼ſڣԿ׿˴ţԺ˲ãĺɫбɨصҶǰģһƹⶼûС߽أļžͶŲ㣬˵ҲһӰĿʹܶ˶ܵһ£ţ׾ 
裡ûлشֺ 
ְ֣Ҳûлشף״򿪼ӵţһһȻվס˵ 
ף֣ڼң 
ͮûдĴָͷȻҲտããвѰʹûҲûоȥо߽Լķ䣬Ӽϻ£Ťϵ̨ƣһĵڴϣ㶵ķܽ˳תһȦ˻صͮһ̯˵ˣ¯ǻޣֻսǹϡʲôûˡҲڣְҲڣô£ 
̧ͮ۾ʶĿһۡڶЩʲôͲ֪Ǿҵ˼κ壡㰮ŵˣһڻеİƭӣݡʻŮ̫£̫ˣ飬飬İ龹һĿ绹ʲôأʣʲôأ̫ˣ̫ˣ벻Ĵʾֻ߶ţ̫̣̫£̫̣̫¡ 
ͬʱҡССͷ­ 
ι㣡ҡҡļ򣺡ô죿ϳʲôţ㱵ĺһ 
ְֶڼңûһɳԵģҵĶѾڳճǼˡ˵˵ʲô취ҵԵûУظ˵ţֺͮһ 
ǮҵȥûУǮ͹ˣţͮĵܵܡ 
ι㣬ôˣ˵Һ㽲˰컰ûУ㻹Ǹκģǲǣ㣬Ҹ㣬ҪȥˣåʲôԺ͵ˡҪٸ㣬أʲôϼ 
ͮףĬȻ⼸仰ȥˣһ˿һɦ͵ˣҪȥˣô򵥾ͺˡǣܲأˣˣˣ³³ççȰţڣȽҪ㵽ǮûУţô㻹ѽŵģ˵ǮûУ 
Ǯͮ׵ĿڴһëǮûС˵Ǯֳˡ 
ǡô죿ҲһëǮûУְһֱҪȥ 
ֲͮ˵ˡĳԷ⣬ʵϣһҲ౯ͷŭʵûеطʳˡȴȹϵϣһȥһֵſȥǰһվ˵㣬ҿְһʲô¡ 
ô᣿ͮһ 
һֱڳܡ 
롪ʲôµġͮ޾ɵ˵ֳİװһȦͮǸʹмžĿļƵôͮǰ˼ӣ͵ɣ㣬ڼְ֣ҳȥЩֵǣŪǮȥһ磬ͮͷһУȫν벻ԣʲôϵأʲôϵأڷκ֮ʲô޹ؽҪˡ 
׳ȥˡͮصĽŲŴϵȻһжˡڣĿΧ̨ƻƵĹ߰ķôžôįôţʱһһεĻȥȻ̧ͷôˣΪʲôһؼңվҡҡλεְ߽ķ䣬ŤƣѰΨһǸƾɵӡˣϣ߹ȥǰעֻӡڡġϣڡһϣδĻеҡҡ边˸Ϸͣˣӣ̾Ҫ֪ʱʲôأӣʲôϵ 
߾һ˼ʶʶתΪһʶųɴ˵ͳǰǣĵ׵ʹͶʱüȵʹĵӹʺͻ㱵ľ˼ʶʵ־ơܳһʱ䣬ǶһҲȻһߣһɫŷ⣡ʶǸŷ⣬˿ϵ֣ţҡҡͷٿʲô۾ˣдǣ 
 
ŮʿչԶ 
 
ô£ְдţиģˡϣǷǺһ˿ڣûзϣŲԻĳż㣬ʮȷ֪Լʲôһܳܳţֽ̯ڱܵĿȥ 
˺ܾãԽԽԺԽԽԽԽ⡣ǱһԹ֮Уֱֲϱˡǣţдһӣ̨ƽֽĵһҳʼԼ˼룬۾Ĵͷٶˣ̧ͷ۾ŵôģǰյ̨ơдģȫܣǷˣͷˣһжֻǻþûʲôţǣֽУƹϤĻϤӣϤżͰְϤּİֽƽϣһɲĶһ㣬ԶԶȥǼֽȻĳһƽɴ۾εĶ 
һεġ֤ʵʼЩˡָ͵ȥҧҧʹôⲻΣǻþ־еĴҲһжˣһ߻ʯ㽩סˣ׷ң̻̣Ժȫͬһӣ̫£̫£̫£ 
ģ̫ˣΪʲôпµ鶼һʱڷ⵽һ磿һأΪʲôеġ桱֮󶼲ôµġʵҧ촽־ȫˡſ˵ټϸͶֿ֮ˡ죬˭ããȻĵŷſڣǣĸһƣ룬һӯӯ۾˼ĿڴϣͮһۣĸͻȻʹˣ˯оѹ㵵˵ôֻͮһڼң 
ͮһﲻ 
أְأʣüͷôˣղԾô£ûУ 
ͮȻ촽յýġ 
ߵͮߣɵ⺢ӿ֣ʱƽе۾ھ¶һİĹ⣬·վǰĲĸףǸδıˣְ˰ͮĶǣûȶȣô 
ôˣͮº͵ʣ˭ǡȻ˸սĵðһɺ⣺ְֶ˵ЩʲôͮĸףҡҡͷɱųĬָָֻɢϵż㡣 
ʲôʡ߹ȥЩżռȻһۿǸŷ⣬ʱ䣬ȫѪҺˡŮʿչԶÿŵݣҲ֪ôˡһץסͮеʣְأȥˣͮҡҡͷҲ֪򵥶е˵ 
Ϲһ£ż㣬ȲĿȥдģ 
 
 
ʮһ룬ѾȥһСʱˡһСʱУ˼ҲƽľΪȥһܼ֡ԣдŵʱһҲǼ˵侲ƽƵĺԼڣҲ͸ˡĻǰûк̸ԺҲûлٺ̸ˣڣԸ 
һǵõһο㣬ڷ̩ϷԺ·ϣ㴩ż׵黨ۣСӣ˸һԺڰ׷Ĵ۾ŸӯӯǳЦʹ𶯣ģһ˲֮䣬Ѿ֪Լ㣡ǣ㲢עңҡϣԼ۾ﶼֻһˣĽ죡ɳƺӵʱҳԼǸԱкصˣƶ¶սңұȽϹƧڵĸԡҿĽ֮΢֮ԼݸҴӲʾҲûͺĽ쾺ȻҳϣĽǸܿɰ꣬ƯѡСֲ硣һŮӣҲᰮϺĽ죬ᰮԶʵϣһ۶ңҵġڡûע⵽̸ˣǣˣȴ޷ֹԼ࿴һ۵޷ȥ룬޷Ϊ㳹ҹҹʧߡЩ㵱Ȼ֪ȫĶںĽϣС΢Զ 
ͺĽŴɳƺӣĻٻ顢ߡͺĽͬӵϢкü첻֪֮ڣһ㯡ҡʹӣǵļʣиʧ⣬ֺ֣֪֪ûңȴû㣬ıͺĽڰ飬һϮ£еӡ֪ǻҲʵˡǣȻ޷㣡 
ţǸͻȻĴˣĽȥĴ˻ڼ꽭Ͷˮң췽ҹ̷漣Ȼң㲻֪ҿϲʲôزյ룬Ϊܵ龹ʵĻ޸ң²ҵ飬һ˷ܡֵʱںǸӣʷԶʥһȾֻ䲻㣬Ҷԣ߸ϵһҪҸ֣Զ뷳պͲңԱҵһ裡 
ͮһҲûҵĺӣҾ밮Ƕ۾ʹҲһԺĽ۾ÿ㱧ͮӣҾͼʡ꣡Ҳ֪ڿӣĽ졣ʹһƵ÷׳ĺܸˣ˹ͬĺӣ룬㽫ȫȫˡ 
ǣƶѹȳĵһ뿪죬˺ݣһڶ飬ְ벻άһͥ㱻ĥʹ࣬жԲ㡣ڸҵܣݣʹҹҹԹôܸһʵôС㹩ڼʵϣڳϴɨڶȥʹʹĪһǵãһΣ뷢һʫдǣּ̿ͣҹ̲ۡ˭ֳ䣿¸ߣʫ֮뵽ԭһεεģʫʣͻ׽µŮҾò㣬ĥ㣬û㣡Ȼ¡˭ֳ䣿񣡲û㰮㣬ֻһֱһڱˡʼиܴĿ־ͻɣǾǣȻڰźĽ죡ҿʫģһҪü㣡ĥ㣡ţֿʼѡշת̨壬ǳԾˣǻСұȵ˸СԱӴˣˣĥ˵յĺ׳־Сŷʲô̸ˡһԽ㲣ԽھΣÿ̾Ϣнʹĵظ˽ġǣҷ㳣˼㱣ĬĬͮһȻƫ֪ǸˣڻǸˣңԾڰǸˣ޷ͣǣҵŭҲϴ档ƽľʮĻҲʹ㰮ңҵĹʧʧܡڣҲʵ޻˵ˡͮѺĽӰ´ǵļİš˵ʵһֱǷֻɣТҹҲʾᡣΪˣʵͷԺѡٰʵϣҲǺȻ󣬽Ϻһ̸ʹҲ֤ʵһ㡣Ҳ㡣ʮǰĽǿʮ󣬺Ľ컹Ǳǿ 
дô࣬ϣ㿴ò֮ᷳҵһΣİԼĸʰס㿴ŵʱһѾߵúԶˡҰôһʱ䣬ȴԾʧȥ㣡ȣ飬Ҳң飬Ҳ֪ң 
ˣ񡣶㣬ҷǳķģĽһһҸСŷҸ󣿣ͮǵŮҲ֧ʮİģףףǵĺӣһ̫ʵʵĺӣչѧҵͺĽ춼ġȥˣٷ㣬㡣ʮʱ䣬õ㣬޴͡һˣʧܵزʲôأ 
Ҳдˣֻٸһ仰Ұ㣬񣬲۽ȻûʹҸ֣ȴôãôգô 
ף㣡 
 Զһʱʮ֡ 
 
һⳤţҵ̧ͷͮϾȥͮ뷨Ͼȥκε£ֻٶˮɡȥ˽ëϵᣬһץסͮĸ첲ʣ 
㼸ӻģӡְѾˣͮͷץƤſڳȥʲôʶûУʲô˼붼ûУֻһƶеһԶͮ׷ſڣ 
裡վסˣͷͮͮĴ۾ãСС¶ʹûʱͮȥԶ 
ͮڼţȥҪȥְ֣˵ˮͻȻӿۿұȥ㶮һжһٺ̸ 
裬ͮϣСֽˡֻǡ 
һ䣬Ƿǲģ 
ٶվסˣҡš̿֡ɬַӵ֮Уץסһʹ˼룺ʮౣей¶ˣͮǿ˽Ů˿˵ 
ͮԲ㣡 
ѽһͮޣסֻʵıվСԺ֮УһĸԵıʹȥοͮһżһˣԶȥ˺ηҧס촽ҵˤһͷſȥһţеôᶨôִôȣѰԶѰԶǹͬʮˣڷ𼰻ﱣʮˣĬĬģ¿Ӱ㹤ʮഺˣǰôöʼ˵ڵˣԶɷ򣬺ǵĸס 
޷ٹͮȻĴ˴ţҹ紩Ľͷ߳ڣĽֵʢŨŨҹɫӽֵһͷֵһͷһյֵƻããİҹ硣վסˡļʲãҹɫޱߣ֮䣬ȥѰǲ׺һڰԶĨĨգ۱鲼ԶԶںηţšãĿĵǰȥҹɫ죬ԶԶںη 












ľɥĵƣκʧǵۻصſڣĦгͣǶĦгڲãĺɫĿĵڽϿۡĴֺСȦӣһֱƣһҲſͣҹĺĴֵϵ޺ҫĿšƿţ˽ȥҲͮģŴȴĲӣͮССļ򣬸Щƣʲôǵ⣬ʲôǺ콣ʲôǺȹʲôǿȸʲôɡ 
ȡɰµ˼Ϊ׽ԶϷ롣һ죬Ҳһ𣿡 
Լ˵ĻڶʱѾȫǣ֪ͮǴһȾĵأҲ޷ܶݵʵݣ֧ͷһ˵ϣ˿۵㣬һ۵㣬ôϴɾˣǸġƵѰ֣ʶϴһȭ̾˿ڳ 
˹ǣĽ˾ơ 
żֱӲ˳ĦгӭһЩͷĿѣ˳ӣֵĽֵϳȥոﵽϷԺתǴһۿվһ֪˵ЩʲôͷһףƾʲôҪе⣿ƾʲôͮõݵǷϣ˭ȡ²Щ 
˼ģֱѳӼݵǰͣ˳ӣк˵ף׵˷۾ 
ϵ㣡ףκ͵ģάԼƽ͡ô㣿ҽ㣡׳ڶ˵ 
ô㣿 
ûģͺ˵һֱ㵱ˣԭŮнʻֱҪ 
ŶҲ֪ˡκʧʼ磬һ飬ȫ¶֪ 
ô᲻֪Ϊʲôùң׽ͦͦأЩƬҸأҪȻҪƭ㣿κ⡣ôЩƬģ˾͵ˣҴģû˵κףͦض˫ֵĴĴָڿϣͷһçײġҪӭսСţߵļΧԱߣһȫһåװһŪһСЩ̫ƵѸٵлһУеšͷȻ˵֪ˣ˪˪ģ𣿡 
ʢ˵ʡ 
˪˪˪˪һδ̫ˣκҧأ˪˪СðŰŵ˪˪һӵе𣬾θ塣˳ӣѸٵķӺХţǰȥʱȺС̫һ˵ 
ˣףͷļһǺ˪˪ı𣿡 
κûȥȺΪëӣӿٶȣ۵糸нС˪˪ٷ֮ʮڼңȻҪȥ˴ţһ¥ֱ˪˪ķſڣﾲĵûһÿҲԲ³˪˪档ǣȻƿ˷ţһ˲䣬㶣֮ģ˪˪Ȼ棡 
˪˪ױ̨ǰ棬ͷúƽҲϴúܸɾûвκεĻױƷԵеĶׯľƺžоԼ˫°ͣĳκŵعͷһ˼κϡ 
ˣ㣡磡Ĵк 
κĶ˪˪˪˪ʱӣüë˵ζ磬ȻҲˣСأ 
ڻϽͣСǡʹκ඼ðŻ߽˪˪۾ݺݵĿӣһƻŮһƻĶƣӴ˻ٵͮж󣡻ٵΣǹݲ̣ݺݶˣޣ磬˪˪ɻתĴ顣ڿʲôҲ£׼Ǻˣ 
˪˪κɤ˵ңʲôطԲ㣿ţʲô磿˪˪£ü 
װɵ˵˵ôԲ㣬Ҫݺңݺ㣿磿˪˪ת飬Ѹٵ˼šǵģݺκǿ˵㾹ȻѶݵƬżø֪ͮʲôֽ˽ΪӦң˪˪㱰ɡݶģ˪˪ˣѪɫ뿪촽۾ʱȼطŭĻ棬ͦ𱳼¸ҵӭսˡ 
ұɣݶģ磡Ҳδ̫ˣѵͶûһѵЩƬżݸѵûгھɫ֮Լʷ̫٣ȥ𣬷ҪֱˣҪ֪е޴ƻ㣬еòԼƻԼԭһˣٰʲô 
ãܻ˵κûͶݵ£ǲԣǹʲô飿ƾʲôҪҷֻ֪һʱĳ٣һʱԻ󣡵ͮô࣬ô棬⽫Զ޷ƻҺͮʲôô 
˪˪۾ڸ 
ҰʲôʲôԶǿ˵ 
˪˪κصĴŭиۺ˳ʹͻġεΪ̫ˣһҳ㣬㣬㣬㰮ʲôʲôϰߣӲ˺ˣ˪˪СҾһ㰮չ㣬õı꣡Ӧ֪ͮҵҪԡٵͮҲٵң 
˪˪ͦǶ۾һ㱡ȻžǿĬȻ룬κ˵ͮõЩƬ뷨㲻ͬûоһ棬û˿ᾭ飬Ҳ˽˻żȻġżȻġ벻ܽԼΪľӣֻܻΪһ̾ȣ䲻ãΪãʵ˵ҲͮҪȵ˽һ죬ԼʹҲ޷ͣͮǶԾ۾Ϳֲı鸡ǰȻʹۿһȣȫģˡ˪˪ʹʹģҴûкһˣں˪˪ˣ䣬ֻץһйԼķŭͱ˵ĸ飺 
ͮʲô˲ҰͲ 
žһκѾѸٵĳ˪˪һ⣬˪˪Ӵлָκĵڶֳ˹Ȧ죬ɫ԰ףһֻŭʨӣ޲óԵǰĵˣһ˪˪ü£ͣӦ˴㣡Ӧ˽ѵ㣡ԶûͷԸˣ˺˶ʲôôʲôôʲôôҺ͸㣡˪˪ƻɹˣڣףĳɹɣ 
˵꣬񱩵İ˪˪һȥܹȣ¥ݣһͷײʰϵĺĽϡĽĺ 
ôˣ壡ҪȥȻԶǺμңκͷҲص˵վס壡Ľ캰 
κ屾ܵվסˡ 
ڸʲôĽ˵ô죬Ϊʲôһͷĺ¥лҪ̸ 
Ҳ̸ҵ£κ³ç˵ͷҪ¥ߡ֪Ҫ̸ʲôĽ˵ͮ飬ҽĸ̸һ졣ҪһЩ¡ͮġѵһ㶼ûȤ 
ȤκŭĺŮһƻøɸɾҲòͮˣ֪Ҳòˣ¥һ죬Ľκͬʱ̧ͷ˪˪һ飬¥ݡκµָۣ۾ǻ¥ݵӾׯصŮûЦûᣬûмûзŭƽȫһˡĽκ嶼סˣȻ󣬺Ľֵʣ 
˪˪ 
ûУҺܺá˪˪˵ͣκǰ磬Ҹһȥ 
һȥκʹ˷ŭҵĶȥͮȥ˪˪ƽ͵˵ȥ͡ 
κȻĿ˪˪¶еׯϣǶ۾ó档κֱԼĶ䣬Ҫȥͮͣ˪˪ѵҲ֪󣿻ͼ˪˪ֿ˿ڣȥһжţҲ˽⡣ޣĽ쿴˪˪ֿκ壬˵ڵʲôǵ˪˪˵ĸףҪģǲǣְ֣Ҿĳˡ 
ޣ𣿡Ľʡ 
˪˪ĵ˵ͷκ塣 
磬߰ɡôˣҪȥĽʡ 
ְ֣ģȥˡ˪˪˵ţκ֣¥ȥ 
κԻãȻ񱻴һʶĸ˪˪¥ݡҹϰϰĻ԰ӭΧȻѹվԺע˪˪ͻȻ䣬ôôɰôֿ࣡°ͣ˵ 
˪˪ĳˡ 
˪˪Ľëӣʱ۾ᡣ΢Цţһ¸ҵģ۵Ц𣿱磿ʡҳ룬һ죬ȽϲһЩʵϣһֱϲ㡣 
˪˪˵ͷǵģ͵͵˵ڶˡͷ¸ҵȥ᣺Ǹȥ˰ɣ磿ҪȻ˯ˡĦгȥɣ㡪ûдĦг 
Ħг˹κ˪˪һκܳʱ䣬Ȼ΢Цˡһ˲еᡢ졢İޡһɲǼʧˣˡµһݸɸɾġġûҪûҲûд۵ĸ顣κǰվŵģǸȼŻģŮһСãһ谮ţϧŵСã˳˵ 
ɣҵ 
˪˪ȥֻסκܵģսκıϣ۾ģġʵģϲáĸоһŮĳȴҲһ˲䷢ԼˣˣǸǿԵСŮĦгˣĶӹդŵ˵ 
үôˣҪȥҿȥ𣿡ˣκ˵Ħг 
ƺߴһʲôǣǵĳѾԶˡӭŷ磬˪˪Ķ̷ȫȻ۾κҹĽֵۣǶ룡ڣǹͬ۳ںҹĽͷˡΪȥһŮӵİ飡ޣǶิӵิӵĸ飡ǲÿһ˵һҪ¹ʣӲ֪۵ʲôطиڳЦĺ 
𣿶ȣ 
ĦгȻͣ˪˪ſ۾ǣһľ棬һӵǰ·һյֵƣڿĽֵϡӿڣһվָ꣬ϣñӣ濪ȣƵбǡĦгǰ棬ȴͦһݸ߸кӣŸ߸ߵͷһļŭںͣǣף˪˪һʲô 
˵ŭĺţ͵ͨ죬ƥҪսҰޡףκ˵ˣôҵ鷳ǲǺסҵĳʲô 
ĺѣ׺۾£Ļ쵰ף˪˪̲סĺЩʲôϿÿҪ£ûʱ˵֪˪˪Ļû˵꣬еһЦ˵ףûУ˼ҽϿÿ˱˵¡飡һһȭͷκ°ͣκֲ㱻³æ˳׵ĵڶȭָŻӣԸӭսһ˵ 
ף𷢷裡лܺúýҪȭͷ 
ײһел˸ָӵԹƭĽ㣬ֺ˪˪ôȣϣڵӰԺſڣ˵Ķ磬˵ 
Сӣ˪˪ûȵǸС˼Һ˪˪һˣʲô֣ 
ߣʱΪԩأڿȻֲ˪˪ҪôĵİѶݵϸأԭҲĻģðɣҵĽܶ˾ͱˣתֱ̫ľûܹô裡㱻κŪٶȱ˪˪ŪðɣˣҲ֪֪׵ 
ֱŲӣȭͷֱײκ塣Ψ²ҵԹҲһӵϣĦȭƵһźѽףѽ 
ó㱾ףʮĹչ¶ף 
һԣһ׸ߣƣһ仨ˮôףҪκڵֱߺ߲ɣκһ׺üȭҲˣȵزѲܲӭսǣһͷĴսͿʼˣ˪˪治ԣ󺰣 
ף㷢裡񾭲㻹֣ͣǸͿ˪˪ԽԽŭҲԽ𾢡ôһ춼Ҳ˪˪ǵô࣬ٴȥһκԿһ֮£Ҳץףһ˵ףһҲҪ㣡ҲҪ㣡 
Χ˪˪ӲȻ˿ס˪˪֣˪˪޷жô޴ 
ף˶ˣû֣ҿ㣡㣡㣡˪˪ĺϼͣ״øǲһСʵϣκ˸Ҳδû׵·硣ֻһκǳ䲻İȭڲԸ˺ü£ƺڰơκҲˣҿӭսͲҲʹȫ˻סԽԽңԽԽ˸һ߼ͼӽ˵Щ̼һ̾вֳһ޷ֹͣơţ׵Ķһȭֱκһڵ£˪˪ƺѽ磡 
׺ۣһӵԾѶһλεСŵֱ۾һκȽκ屾ܵˣȻѸٵκԱһĦгֹʹ޿ˡǣһɲǼ䣬˪˪ĲҽУɳ۶ĦгǧװըȻʣµȫȫĿհס 
׵˼ѾҲ壬ѵӴκǰ˳ʺѪʹɥʧ־ӣٲȥһ۶Ծһδ󺺣һѿס˪˪һȱүȱү 
߷׵ӣκ壬Žһ˿سһɢ״ӵҲѺӣߴ˵ 
Ҿ֪Ҫ£⼸Сåſڵһϣ֪Ҫ£ 












ԶǷⳤţأ˴ţõĴˡ滷һ£ţڽĴ͸ƬƵƮǸõģյ磡վ˼ӣѡһĿĵȥ߰ɣߵδ֪Ψһ֪ģĳ;ϣѾߵ̫ã̫ƣˡ 
һĽֵһӣݵġġֵġġ̨УƺޱߡһֱϵţججģһһԶԼЦ̫䣬ĺɫ٣޺ҹɫнҫδȥ֪ôƣ룬ԼϢˣʧܶණ棬ǣʧȥԼôأʲôطȥѰ 
𣿡һһȻ·ߵһӣջķǰޣģӦһôˡ˼ģȥǣǰӣӱŸ۾ͷżõĻҲӡͷƱϵ۾ƬµĿһ飬һԣɤ˵ 
ѽй⣬ͷҪƣร١ޣԭǸģЦҪƣร٣վЦᶼˣָָģ˵֪Ķ֪޸Ҳ룬ԵǸģӣҲԵͷ۾ƬĿɿڴԹ۵һЩЦԶˤˤӣתԹԵ߿Ⱥ˵Ǹӣ֪ǴǸԺܳģ 
ûйκӵ°ͣԼԺܳķ𣿺ðɣӾͷӣм˲أԼǷӣ˷ӣҲûзˣѵͷԺ˼룬֪ԼЩʲô˺Ľ죬Ը˽ԳɾöƯɴ࣡ӵտյǣβȻˣȻˣжһǵģ˿ˣ˵ĶȥϻĵطʧȥҲ͵ʧȥȫ磬»ҵó󷽵ˣԸԼø 
Ž֣˵ˮӵ̣ŵһΣˮ㲨⣬ӰŽɫβˮҡҡλΣмּ꽭ζ꽭ǰˣС۵ϱ磬ˮ꣬ٴ٣гĽĴʣǰˣʱòģȻòǵģĽԶǿ 
֪ģԼͣТǼҵſˡðɣΨһյѣҲټһ棬壬ȴšſˣТǾĽӴ 
Ҳ־ѵ˵ϾҪߣ 
㻹ҪȥТʣûٺɣûһ־ԸʹԼԶ૵ǰһλҵľӣûһ־˺ͿԸͿһͿˣһ׵ˣЦԸһ죬һͿˣôҲȽҵߵķ㳣֪ôǶԣôǴ 
ģԶТǹػݸһ裺ǵˣǵ£񡣡񡪡ԶЦЦǣһǣѾˡТǲʣôģ 
Զʼ硣ҵģԶң˵̧۾ТǣТǣһƶˣӦЩʲô£ָƶ顢֪ʶǮơ棡 
ţТԶһʱ䲻˽˼Ҹ㣬ԶТǴ𸴣ѾԼȥһƶˣһƶˣֻһ·ߣһû˵ɽԶТǴôˣջ˵߽߽ԶЦˣТǣ֪Ƕ˵һӵ߽𣿺ãվҲ㣬Ҳˡڵȥؼ𣿡 
ؼңԶЦˡˣؼңصĵطȥТǲĵԶôˣ񲻴Ծſڣԥʣ 
񡪡ǡ𣿡 
šܲɣԶ˵ 
ԶТǳһ̲ס˵úô񣬱𡪡̫ǸѵõŮԡ 
ԶТһۣɫǳ֮֡ЦЦıָεšð죬˵ 
ТǣġҲˣԶˡˣТǱȽȻ˵⣬ģŪšˡһᣬܵȥ⣬ŪšˣԽԽⲻˡǲǣ 
ԶסĵͷýܵýТһ£Զ˵ôеžȻˡԶֵġվڴſڣ˿죬˵ԶֹˡߣոաҴӵˮӵ߹õˮе꽭ζ 
ˮӣТüһҲãˮӺͼ꽭ΨһƵĵطǵˮˮ꽭Ҳˮ 
ˣԶƺܸˡһƾͺܺˣܹˡ㲻ϣȫһĶſ˽ŲټТǡ 
һȣТǲĺǻؼңǵĵطȥáڼȵ÷ǲǣ 
ԶЦˡȣԺ󶼲ȡȻЦעТ˵Тǣ˵һʵҳãñǰСˣԹһк¶ռˣʹǰԵú⡪ܲȱɣ 
ȻԶ˵ֻ˵һ䣬ʵڡ䲻ϱκһԱȢǿ 
ô˵Զ 
ĻԶ˵Ұһ־İް취İԹ޷˿ˣټТǡ 
١Т˵ţԾվűߣԶЩĵĲӣݳġ¶ġڽֵƿӰĵģģֽͬȴиĲһֱȵԶӰת˽ֽǣҲˣŻعӣϷţ֪Ե̾˿ڳ 
Զ̤ҹɫһŸһŵ͵Ļص˵ˮӱߣźӵ̣ããȻŲӡǵģˮ꽭ΨһƵĵطǵˮˮ꽭Ҳˮ˺ӵ̣ڰ߻ţû֣ˮͳ꽭ߵһҹĻź 
 
ǵССĲӣĸ첲鴤ʲôһʯͷ°ͣŲ⵴ĺ档 
ʲôʣԼˣһֽѣһֳʱ˯ߣһֻ֪ľ硣𣿡ʡӦģ֪Ϊ޳޷աʱ򣬿Ϣˡ 
ȷһǻ֪𣿡ʡ 
ȷԼˡ 
һӣգ⣬ô죿ЦˡôԶ롮ӱܡˣӱܾǴһ磬ӵһȴţǲǹݵĿɱ𣿡ͷ죬ȻЦţ˵࣬δȥ 
Ц䱻ˣɶɬʧˮ档ǣԶĵطݴ춯߰ɣԲݴȥǡԭһŮ௵˵黰ȻǣŮʣ 
ǸǶʲô 
񾭰ɣе˵ 
񾭣Ƿ񾭣綼ڷ񾭣Ժšڷ񾭣ǲҲʲôطȥҪ⵭ˮӱߵĲݴιӣ 
Ҳ£Ů˵ˣʲô£ 
𰮹ܱ˵£е˵ңţŮһЦ͵͵͵һ䣺ޣûκӣ 
ԶЦ໬ڲݴоûйκӣȴǷ񾭣治֪˭񾭣 
ЦŮ˵ 
ôôȤе˵һ㣬һ֧ʲô㡣Ůĳˣģģһһֵģ 
 
߱ãã· 
ңԶƺ 
ٵ¿㰡ںδ 
 
ˡͷ㶵źˮ߱ãã·ңԶƺٵ¿㰡ںδˮˮйκʧζˮˮĻգڲݵϡˣʧһУʧøɸɾסͷˡ 
ŶǸŮ˵ˣǸڿޡ 
𣿡е˵߰ɣŮȻˣиǶֿµġ 
ݵһ֮վˡ֣ԶԶ߹ȥŮųͷһΣͷеİˣŮĵͶһ 
˵᲻ɱ 
ˡȻţŮһ󼤶һİŮӣƺҲһͬ顣ЦˣߵкӣҸˣ챣ǣԸ߱ãã·ңԶƺֻǳȡöԷġǣ˭նʮеһˮƾŽ죿 
ҹˣվëմ¶ˮڣʲôأȥˡһ粻ñһã룬һİġģˮߣǣһ£ˡһǿҵĵͲĹϣ۾һŭ˵ 
˭ʲô߽ǸԱ 
ʲô˵ôƾʲô˵Ұվ 
վʲô⡣ðɣ룬طΣǶȥ̸̸Ա̬Ǻɫġ 
ң˵ҸոͨͨʲôǾԱȻǹܶ¡ 
ͨˡðˣǸ쵰 
ãǾԱһ¿Ĳţ˵ȻǸӣһΪǺأɣǷӣԶûôҲǷӡ 
ðɣǷӣ 
ҲȥԶ˵Ҹ㣬׽ӵĻֵ˶Ƿӣûһ˲裬һԺѾڷԺˣ㻹Ķ׽ƣǾԱڷ軰ˡԶ۵øº͵ģȰ˵ɣǲؽԺȥ 
˹ԶУ˵Ĳң㣡ץסʲô׵ҵ飡 
ʲô£ȥʶһİ磡 
ããȥʶȥɣ 
ſңԶŭĴҲǷӣҲǷӣһͲĹڶԱˡ 
ľԱ˵ǲǷӣ 
ǵģǵģȥмһԱһ˵ǣǣҲǷӣԶСǾԱգǾԱȴĿסţڰţ˶˹Ա࿴ֵˡԶԼذΧŽţֻܲϵĴУҲǷӣҲǷӣҲǷӣһԱȡһסˡǣڴУţţӵȥ 
ԶţһݻҶԵ飬ڽϺҵһʱ䣬ţվסˡøۣĺȥ˼ͷãĿĵѰң̨ܱУҲδҵȻТǡߣԶȥТǣߣТǻͷһУͱȲˡһֳȥҴҵıТǵסַһ漱Ĵߴţһ㣡һ㣡ɵͣТǵſڡТǾ㵵ĽӴ˵ôô 
ԶأԶûУеʡ 
ǵģûлȥ𣿡 
ʲôʱģԼһСʱǰ 
أҲ֪ѽûлȥ𣿡Тǲ 
ˣȥˣ״ε˵Ҳȥˣˣ֪ߵʲôطȥˡ 
ţТǰο˵˵ô£㿴ʼеһֽТһߵˡ֪ߵʲôطȥˡТѸٵİǷⳤſһ飬Ȼ̧ͷ˼񡣹ֲԶôֲ֣˵ԼԼģڴһԼͿס˵ 
ߣ죡ȥ 
֪ʲôطʣȼһϣһ仰Тסˣ̨ô֪ʲôطοܸܿ뿪̨УǣһȣĶͷԶ˵ЩʲôڼѰһƶˣӦЩʲô£˵ɽؼңصĵطȥˮӺͼ꽭͵ĴһսĸоѸٵץס 
⣡һ 
ô񼱼ʡ 
Тҡҡͷ߰ɣ죡ȥҿ 
߳ţ˴֣ТǽһƳֱ̳ˮӵ̡˳ŵ̱ȥʼ֪ТЩʲô촽ڳݲʣΪΪʲôӱ 
ˮӣТ˵һںӱѰţᵽˮӺͼ꽭˵ЩֵֹĻ 
ص³ȥ˽⼸仰ıЩʲôµĶͷ裬ð亹۾ģˡԶԶɵ£ԶԶ㻹ᣬ㻭ҵ뻹ûʵ֣ԶΪʲô벻Ϊʲôҵ̸ΪʲôĻңšӵ̱ġҹɫԽǰ߾ԽˮġԶĶĶ 
һȺǰȥһŮǰԱɷнµҲӱܡʲô£ӵֺ̱ΧһȺˣںУԱѹ 
ͶˮТ˵ץסĸ첲ʶֹǰţĵТǵĸ첲ϡǣŮеһ˿ڣͶˮһӡӣТ͸һ 
ǵģŮ˵һֿЦķӣ׽ 
Ⱥ߽ˣΧŵָָߺֹȺǸӡֿΧб׵ĴУǲǷӣһȺӣҪǷɣһ׽ȫصԺȥ 
ޣ񾪺۾˵Ĺ䣺ԶԶţЦЦֿޡԶԶ˹ȥֿȺľ죬һֱ˵Զǰץס֣ϲﲻԶҵúÿ࣡ԶûðʮɣһŮԼΪһӣȵˣסˣվ·ߣ㶵ķТ;Ա콻档۵Զͷҷ鲼ӣʹᡣֱοһѾö˼ҵĺӣ͵͵˵ 
ˡǲǣԶһжȥˣǻؼҰɣ 












ͮڴڣŴڰҹɫᣬѾˡģҲ˹ˡڣʣµֻǿտն޵һ̵ңļįĻǼӣʢĶǹ¼šûӰûְ֡衢ף֪δȥˣְ֣ĵһ鴤ǲİְ֣ǣҪ룬ǲҪ룬ʲô룬˼Сħ˯ɣ߰ɣɣʲôҪ룡 
ʱȥ˶ãֻ֪֪ҹѾòˡſ˶Ƴ̳ͣµŵТǵں 
ˣǲٳˣúõϢϢɣټƳֿ̳ˡűƿֱϡȻŲԶԶϳƣ۾ȴǻġأͮ޷˽飬ƽģ˸۾ű׳ġĹâм͹ϵı顣͹ϵͮǲİģÿεĸشľʱͻ֡ǶͮľȻĵĸסէһͮƺ㶣ѾͮˡͮԥĽһѸٵ˼⡣ 
̧̧ͮ졣 
Զ˹ȥһͮһεպܿȻͮЩ֪룬Զھô֮Ҳ˵ˡҶһȻ󣬻ʵĴ᯼ţ 
ͮһڼң 
ͮĬĵͷأͮҡҡͷĮ˵ 
ûлؼҡߵͮǰײڼңջ̸ͮһֻº͵İͮļϣʹȺУͮҸ˵ 
ֻ˵һ䣬ͶסˡͮǶԺڰ׷Ĵ۾ĬĬƽô˳СԵ˵䵭Զ΢΢Ĩϵ͵۾ʹܵĴһսǣȻʧȥ侲ͮ񾭾ΣĶԶĥ̺ͺĽٶȶϾʹ࡭ǣ޷ͮԶĮСŮİСŮʧȥȫһеĶȴʧȥͮһסͮĸ첲ҡĺ 
ҪͮҪҵӣôϲ㣬ô㣬ôҸ 
ѽͮһʱ˽Ļһʱ䣬뼯ͷԼҲֲǺζֻÿ´棬˰ο˽⡣һĸŮߣ³ΪΨһܰοͱˣͷĻź 
裬裬Ҹôأ 
ͮͷֻǹ¶ǽӡĸԵıͷ䶯ȥͮᣬԼҲɣ̾˿˵ 
ͮޣ費á 
ͮ޵øھҵʹţֻΪԼǸ˽ŮʵΪκ£һ֮ڣȾ䣬ѾֲһЩֻһӵɬһӵĿʹʹĿһ޾Լı; 
ͮ˹ںӲ飬άƽȣҪޣͮлᣬһһ¡ 
ܻĹµġͮޡ֪һܡʮҶ㣬Ϊܵ˺ڣ֪ˣĸףҲ𡪡Զĸסҧҧ촽ǣ֣ͮԶǰһðյĳԡͮİְ֣֪㲻Ůȴʮ꣬ϻбõĸ𣿡ͮվǶֹסᣬִ㵵ĿԶģͷҲ޷˼룬Ҳ֪δǰľ档۾ѾͮϣԶϣһĨε飬˵ͮеĲķŶѾȥˣȥңڷƮҡнʮĳų֣ӦһͻȻķ粨顣ʵϣÿ֮Ĺϵôһ壬ݷָͮܲĸĸͮң𣿡 
ޣͮŵҡͷ裡 
ңǰĶ̷۾𣿡ޣ裡֪֪ͮ裡ôܺ㣿ôܺ㣿裡ֻҪֻҪԶϲҡͮͷԼؿϣĸĦıͮļȥ۹ԶĽӴˡ 
֪ʲô²Զ۾￴½顣ĵڳһֻԶԶסһеķ粨졢⡢֡ȥˡµһƽƽȵ顣ͬʱĽӰӴǰһӶͷһĨʹ۾ʪˡ֪ʲô˵һܻΣҲֻһΣֻһΣұˡǰģһˣһ£һ໼ѣҪһİ£ǸءʮǰõʧȥʮĽ죬ٶȵõٶʧȥ¶ûʲôɽá롰ʧһ֮䡣˭ϸĻ֡áʧĽأĸͮıоõͮ΢ļ¶һǶҲãԹҲãҲãҲãѾȥˡһĸ׶ԣֻϣԼòģһܵõԼûеģһӵУбԸ𣿺ᣬ͵͵˵ 
ͮҶϲ㣬Ҷ㡣ٺ˼룬㡪һ̸ֻϣ㡪̫ 
̫⡣ϲ㣬˺㡣ܳҪ׷ѰĶܶࡣԸԺֻлЦûгࡣκǸúӣһܰ㡭 
ͮ񴥵һ㶸ȻͷһӴĸ׻̧ɳƵġʵĽУ 
ҪᵽԶҪᵽ 
סˣΣŲ˵ 
ôͮҺѾˣ裬ͮţˮۿڣźκͷµĴ۾Լ¶ʹءˮӿıݵĻϵдͷǰ֣źҲҪ֣裡ҲҪ֣ͮӾ㵣ôˣɵЩһϵûУͮҵĺţһħҺҺ͸ҽҲҪ 
ԭأʣΪʲôͮΪʲôͻȻôħħħͮһĺţûбµģ裡Ҳټˣ裬Һĺ޲ס裬ƭңƭң 
ƭˣ˵һòãôƭ㣿Ҳ˵Ҳ˵Ҳ֪ô˵ͮҡͷȥף׶֪ޣ裡ΪʲôģΪʲô˱ңΪʲô衪 
ΪʲôôΪʲôǣͺͿôκƭͮ׶֪֮еһʲôʣʹ޲ѵ̧ͮͷԶԶûд˼лָĸŮĶ԰ףֻȥһ롣۾ֻҲֻİˣӣ£һУ޷ȥģǣͮڿЩʲô 
ͮȥȰο̫ƣˣˣͻõġ岻Ǹĵĺӡͮ裬㲻˽⣬ȫ˽⣡ƭңһŮޣҲ޷˵ȥ 
ŮȻô£ 
һҵشšϾ׷ͮôˣ˭ƺӣ˷·ֹһˡԶȥ˴ţһȺһӿ룬ôǾ죡ԶȾѵҪץû˵ 
ҪʲôǲԶļңһԱʡ 
ǵģԶ˷𣿡 
ԶԶ˰ͷô 
ôԱ˵ӾͽõŮҵӺҵŮʲôϵԶ 
ʲôˣ 
ӣҵô 
㵹û£Ա˵Ķӳ£ 
嵽ſ³ʣ 
סˣĶ 
Աһһֵ˵ɱˣ 
ǰһڣæץסֽŵıߣʶĵʵᣡᣡŪˣףף׾£ȻеƢôһţһ⣺ɱ˭һ꣬һκꡣ 
һ嵽ſڣͮңŴֲ۾ҡҡ׹վšٷһ͵͵˵ûϣҴûϣ 
۾赹ϡ 
ڼҵ⣬ĽѾ鵽ʮһ֧ˣһҶšڿĳϣͮССʯǶҲ˵ޣҲᡣߣɫŮ԰ףȴ˫ֽ֣ͮƺ뽫ʣġ޵ٽŽյ˫ֹͮȥԶ˫֣סĴӷһͷ⵽һͷִһͷʹӶĽŲĽһ̣ʶĿԶһۣǷѿʧˣµԶ޻̸䵭κÿһ˵עض࣬嵭֮ΡҵſˣһλʿС㼱Ҵҵ˳ĽͣڴߣԶҲⲽͮɫӲ԰ףƵĶڻʿСϡʶս֣ͮȫõһ˫ϡĽɤʣС㣿ǻʿСͷҲصˣһƿѪңëˡĽִڴڵĳ̣Զָⲽͮ´ͷ񳤳͸һѪȻ룬ţʱôôѸ١ˣ⣬ɫĳϼ˾ҫĿõ䣬һ쿪ʼˣÿһ죬Ҳµһ죬ҵƿˣƣֵҽ˳ɫ·մѪ߰ߵ㣬һž˵ɻĽҧס̵٣ŵʣ 
򣿡ڻѽϲ鲻񻯣žûˡĽȡ̣һʱ䣬ҽлκ屻Ӽ˳ɫıֻ¶ͷ˫֣ѪƿȻţͷľҶĸŲ߽˲Ľκ屻úˣعͷͮվڴߣֽ²֪κ塣վߣ˵𼱣ͮµģһжתңͮͮȻվţһﲻ 
Զ˹ļ磬˵ 
ôǲӦõȥף 
һ仰ǵģһھĶӣˣſ֣ͮ΢ԥһ£̧ͮͷ˵ 
裬ҿ𣿡 
õģͮ˵ˡعͷ۹ͺĽĽӴˣʱȫһһԳѯζ۹⣬ǰ˳ǧ۹⡣ӱˣѸٵĵԼߣֲԶУ˵߰ɣԶ 
ĽĿԶ߳ĿıӰʧʽ˵ʹˣ׵÷ǳ񲻻ˣԶˡʮķ򸾹ϵһϵȨҲȥϵᣬʧȥˣûʸҪ󡣵۹ͮκϡͮڴǰһճյעκ壬ͷκֱϣ͵͵˵ 
ҴûϣûС 
Ľۿʪˣ˿˯úܰȵκ壬֪Ϊʱ̫ᣬһõڵһõİڵһûţţ 
̾Ϣһתӣ߳˲ҪˣҲȥǱ֤˿ھֵ˪˪ߵ˲ſڣٻͷһۣͷôǰ磬Цˡ 
κ֪һ翵ľǻƮʱ䲻֪ȥ˶ã𽥵ѣ𽥵ʶ˸о־ʹ˹ǳĵʹʹ̫ʹķԴĶ䶯ǣеһֻСѹԼȵĶͷϣôʶϤС֣ҪŪ˭Ŭ۾ģģһƬŨһʶӣǶƮƶոҪһӿ˹ʲôڸǣǣ־ʹ۾ŬȥѰӣˣҵˣ۾ССӡҡҡͷԼĻҡſ۾Ƕһ΢ЦӰ̶ˮлζĵӰ촽ɿѣģ͵ͣ³ֵĵͮһϸϸġ˵˵ 
Ķɴ۾ͮڻζˮеĵӰҡţšִĶǶѵӰ˵ͮĶ 
ҡһֻССУһССӸŴϡͻȻһˡǵģСô԰ףǶںڵôǱ촽ô־ʹΣ˿ڵʹʹͮʧȥ˵ͮľͣĴߣת飬ȥ䷢һУ˪˪ףִܣСеȻһʹǰֻˣͮӰٶ̶ˮһҡɢСŵץ֣ͮҵĺ 
ȥͮ뿪ң㣡 
ûУͮ˵ȥǰС־κǰ亹ڴѾͣʮСʱˡûߣ˵ţκ巢ȵ۾Ҳ뿪ģҲ뿪ˡ 
Ŀͮ˼ˡ 
ͮεĺ㣿 
ǵģǵģǵģͮ˵ûпȫȫ㣿κʡ 
Ȼȫȫġͮ˵ۿдתŬȥ΢Цȫȫģ壬ûһͷȫȫģ𣿡κڲˮӿۿСٺңңͮ 
ޣͮẰˣǶȥɣЩµ¶ڣܿٺһ桭һͮĿЦЦ 
ᣡᣡᣡͮţˮһᣡҪһҪڴϣҲ޷ͣʹʧһţһ溰õģ壬һҪκ帧Ħͮͷֹ֪ۡһӣҪɥʧ֪ѵһ̣Ҫ˵Ļ˵͵͵ĺ 
ͮ˵ͮ 
̧ͮ۱鲼 
ޣͮҲѹͮӨȻ۾ѾߵľͷܹᣬĿޣͮǲ̵ģҪһҭţ 
˵ͮάѣܿ㣬֪Ѿԭңһʲô㣿һܻңҾΪֵ̫ˣͮˣһʱʧǲǣʧƹݡ 
ˣ壬Ҫˣ 
õģˣκ崭˿ͮһκ屻ɱɣǸõɸɾңңܹң 
Ŷ壬ŶͮźκϣŪʪκ촽Ҵûк޹㣬壬ҴûУ 
𣿡κ΢Цˡб仰ĻͮҴûоҵʵ 
Ժʵˣǲǣͮʡ 
Ժ𣿡еģһУκ̾˿ʶڻɢģֽ֪ʧȥ֪˼룬е˵ͮҿ㣡ҿ㣡 
̧ͮͷκ壬ڵذϣκֻһߡκ۾µѲţȻ˵ 
ΪЦһЦͮҺþûЦˡ 
ͮЦˣЦˡ 
κ˵ģ˼Ҳ𽥵ʧãɰ۾˯ˣð죬ĽУ 
ͮ𣿡ڡȫȫģȫȫģأҲ𣿡ְͮԼؿϡ 
ҵһ𣡡 
κǸһƽ΢Цͷͷ˯ˡͮڴĬ˺üӣȻޱáһþúþãȻκɫԵôƽƽ֡ˣѸٵţ촽ʧȥѪɫȥİְĶͷϡģѾûˡ³ˣҵ롣İŽ塣ʿˣҽҲˡҽκȶȣȻ̧ͷŲŵ̵ͮ˵С㣬Բˡϲ㣬ѾƽĶȹΣڡͮӣţ죬͵͵˵ 
֪ã֪һã 
˫һֻ赹˹ȥ 








β



ʮвһСɽɽһģ̫Сķ¡еǸϺУƷʦΪʮڶгĬΪȺ飬ѧʺͷȶܺãҷǳ̸⣬ƷʦᰮΧ壬ƾеĶ֣һ¾ߡ̣ʱ䶼øɸɾǸյĻƻ裬ǰһ֮£ƷʦΧˡĶԷһʮˣżʽĳ΢ߣһտ۾ţһѧҡ 
гԣƷʦһӣʮֵ⣬ָָ˵ƣһӰǵƶȹˣֶˡӣûʲôϣ߲ݶƤǶӴ󣬽Ǻͱ߶ˡ 
Ľһ죬̵һӣƷʦü쳤ӣо˴죬һϥͷ̾˵⣡ʧǰ㣬һˣԣĽ˵һûгɶֵʱñ¶Ҫ֪һǧ򻯣Ԥֵ֪ģƷʦźĽ졣 
㵽ҲһˣʱҾӻ棬ߣڷҵˡ 
±һңΪʲôҪѡҡһСȦأĽЦЦ˵ɽϵʯôƷʦһ˰ɣҲýˣҵиɽˡ𣿡ƷʦʣҲͷɽ£ȻиӲߣĵˣʰϡ˭ϴλ𣿡 
Ľ˵ţ۹ӭ߹Тǡ 
æƷʦһӣǵ廹ûֽ꣬гˡôḶ̌ô£һת۾ֱˣԣƷʦѧźĽĿ˵һûгɶֵʱñ¶Ҫ֪һǧ򻯣Ԥֵ֪ģ 
ĽЦЦվϵҶ˵ 
ðɣˣƷʦһ㱣ҲվЦ˵ 
û䣬ˣҾͳ鹥롣ĳԵδˡȽȥˣ̸̸ɣ 
ƷʦˤˤӣĽվǶ΢Ц˼Т߽ТͣǰһֽעͷЦ˵ 
𣿡ѵɽµѻҡĽ˵ 
ɽµ˶㣬Т˵ֻҰ׵ˣɽµˣôʲôʱɽ 
ɽĽȻЦЦһʱ仹û㣬ż֮ڣɽģڷ׷ĳʵڲյĹӡɽµ˺𣿡 
ָ˭еˡТ˺Ľ켸ӣߵ飬ʮƽտ۾͵ģġĽӣ˵ɽ߰ɣ 
̤Ҷӭ磬ɽСϻȥһΣ֣ǰȻʣߵɽϣһƬССĲݵأվǶԿɽ²ɫ룬ũҵ̡Ľһʯͷ˵ 
ҲɡТҲĽ˵ 
ʲôڹ˾ΣҶüˣТ˵˾ҵƺ㴦ûã̩ԽԽˣţԤѲƷŷһȥ֪úãĽ΢ЦˡҵšأһţТǴӿڴͳһŷһҴģ룬Ȥ 
Ľӹŷ⣬ż㣬յ⣬ȥһдʮˬɾţּ 
װİְ֣ 
ƺϣò죬Ȼ⻹ҵһκְ֡УǸеĺðְˡ֮ǰŰǰĹ£ԴԴĸң˵ģûҵʱҲָоյһУһĲŪ˭йʧΪԼǸ˽Ůѹɣıԭ޹ʧ𣿣ڣȴԼֹһ裬ðְ֣룬һ죬һһʱлϥ£ʮʮˡԶ롣𣿰ְ֣뿪ѾһˡһУɽϵҲ֪ûʲô仯ɽµǣȴжٲͬķչЩ֪߲֪һ˵һ˵ɣڽٿʦϵԺԸһִ̱޵ĺʦպദ˵һֱСޣôʦΪأѹ˾Ūúܺˣ˵Ҫ꣬ҲܱҵǼͷ£дô̹ףЦҡڴѧŰĵ충˻飬ֻԼ˲μӣΨһĿǹ˵ҽ֮Ҫҵİ˵ʵĽˡǸССĶ磬вģûвμӡְָ֣Ǽİְ֣ѾʮŻȵһٷ׼һչǶ⻭չżϣأҪĵĸףϣ֣룬һҪ֪˪˪ΣѾҪõãûпѧڶϰ࣬׼һ𿼡ףұ˳ҲһᣬлԺѾһˣһУ˲ٵ飬ƢҲ꣬¸£ͿԴӸлԺˣΪӭæµأҺ嶼һܵϣϣ˪˪ܺ׽һĸ飨Һһβ̫ףȻ˪˪ȥлԺףҲдŸ˪˪Ƕ̫ƺȻշڶδԤķչɣ 
дô࣬ᷳһҪһ仰ҶҶҶְ֣ʲôʱܽҵһְ֡ɽ֮㣬Ŵ 
֮⣬һҵľͰ⣡ 
 
 
ͮϡ 
 
Ľ쿴ţİֽ۵սŷȻ̧ͷԶߣϼѤõɢԲѸٵɽг䡣۾Լļٶۿʪ󡣵͵͵ģƵ˵һúӡ˭ТʡͮǶǺúӣТ˵ͮס˪˪κ塣Ľ˵ͷǵģǶǺúӣÿһһ̲סʣ𣿡 
ƺƽڿ첻֣˭Ҳ޷֪ǸƽŮˣֽݸĽ죺Ұ㣡ССľͷϻӣСʹĻƣϤģʮǰʢһΣʮȻʢǸΣԶֻǸζѣȻĴ˸ӣȴĶѲˣտյϻֻһСֽֽԼּɷдż֣ҵʧ䣬ĺɫﲻ֪Ʈη 
˭Ѱ٣ 
ˣΪղأ 
ֽı棬ļ֣ 
 
ţұţǰڣ㣡 
 
ϻӣǸ˽ȥԶƺ죬۾ڳŸ衣Тǿ˿ĵ˵ãʧǺѽģĽ죬㡪ʵڷǳҸĽ첻Тǻеĺ⣬ТǱиˡõıТǶࡣ죬˵ 
Ϧ 
Ϧһţպ죬պ˵أպɽͷľТ˵һҪȥˣĽ찲˵ϦٺʱѾ֪˶ٲ֣ͬǵģϦÿ춼һĺ죬Ѿ֪ã»𣿲ᣬһĹ»߸ýˣһһһϢϢֹ 
ǵǰ״𣿡ТǷǳɰתͷգɽڣϦ죡 
ģԶĲ͵֣Ȼӭգ
ȫ

 һġˡʮġҹ̶¥ 








ǡдϦ족



Ϧ족ѾҵĵĲƪС˵ˣǰд⡱Ρɡǰľ飬һƺӦñȽЩˡǣȴд࣬࣬µʱҲķѵõһ顣 
̸𡰼Ϧ족дҲһȤۡʼдϦ족Զȥ죬ʱ̻СԱͬʱдҵǷ޿κΡһССͷϦ족Ĺ˼Ĵ٣ֻ׼дʮңֱͥдĹ¡һ±ʣסƣдʮңͷ࣬Щ£޷ټȥʱҸԴѧҵԤѵĵܵʱסҴÿдһ£Ϳһ¡ʮֵʱԼΪȫʧܣԭ壬ǣƪֽ¨õܵˣ֪׼£Ό飬ԭֽ¨˳˵ 
׼ƪ͸ҰɣûдС˵ǣ̫ң㲻дд 
˵ܵⷬƪҲһЦ֮£ˡǣȻûдȥ˽촺죬ɸǨ̨ʹ̸࣬ʹûгƪС˵壬˵ 
һƪδɵĸӣֽ¨ּģûȤĿʹʾԸ⿴ºǣ 
дȥʹϣϿǰ벿ܵڶȵġҲƪʮϸٶһ飬̫࣬ϸ塣ǣһ٣ѹ·ֳͷдһΪе׸壬ǳ˳дˡȵдڶʱеȫˡһֱидԼ˽ĶǣϦ족ĵڶ·ɳƺӣҴδȥɳƺӣȻȥҽ꣬Ҳֻסһ£ããȻӡ£ȥдսʱڵרддñ룿ҵûʹæ뵽սʱͶרδһϸ̸ЭͼĽרѧ档һϦ̸֮Ҳš󵨡дڶײ;ȥĦ룬дһǶ֮ɳƺӵĶߣӰͬʱҲҪرллδİæ 
·չѴһΣд÷ǳ֮ࡣдд˺üΡֵջӺ꣬ߡСʱܳһ̫֡࣬ҹĽ졢Զͮסκ塭ȾͽԺ֣ŪҹܳߡңдǲǺ֣ܿ 
룬ͺĸһĹУǳʹ֮࣬Լϲ֮Ͱһжûеʹ඼ˣʣµֻο뽾дҲƣĹǿģ֮οġȻⱾдúû򲻺ãɹʧܣҪңѾҵȫһд꣬ƿֽ۾һдˣ 
һɲǵοϲãûһĸˡеĸĸСӳ顣 
Ϧ족ҲҵһӣҲҼ̫ϣԸʹᷳҲˡ 
Ϧ족ȫʮ֣ڻʹ־˰֮áУٷ⣬еĺԣеĺڷչ󲿷ݶߣҸеĽɫŸԲĽ֡ѾˣҲ֪Щɫġ֡Ƿö⣿ûʮȫʮ飬Բȱпгжֺ̡αعݿأ 
һئ 




صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ