صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

ݼ顿

С˫¸ߣ꣬
ʵϣҲ
ʮ꣬ɹ¶ҡ
λıˣ
ǣѡŻ硢ԸʫҢ
ִд־ȴʵ¬أ
ѡֽ˼Ҵ
ʲôꣿ

ġ







Զ޷һμС˫һҹȻѾôǰˣȻ֮䷢ıʣǣҹ龰ҶԣȻĿûաĶر䣬꼾ر𳤣Ķž黨Ҳر硣Ժļ죬СԺʱߣѿ˶ž黨絽ĴڻϣûѻˣѻȾˡֻǣ꼾ҲŶҺ̣Ǽˣǰ𣬾˸̿ӡ̿ڿڴ½Ļ衣̨峤ңôҲֲǻӣľͷģģǷģԲġҸ˽ۣԶ޷һңΪݼšǵĻɫģףŻңȼľ̿ҳƤ̿һ㡣ҹȫ嶼ΧڻߡڸҴһĸë£ëšʫλ粽롱δǫ壬ȻʫǴͷβƤǫҲͷβװͿһ̣һ̣Ѿ֪˵ڼˡȻˣȴӮʫһ۵Ц˾װͿı£֪ȥƭŮˡǣʫҢͬʫҢǾӣʫҢӣʫҢز¶ʫҢĪʫҢֹˮʫҢ׷ŮӣʫҢǱˣʫҢڲͬʫҢʫҢڣλʫҢȼһ֧̣ϥ̯һմġҥѡ۾ȴֱֱĿŵӻǵӵөĻϣͲΤݵġǶ˼͵ˡҰûǯ¯ķ˵˾䣺磬еӻǾͷǿɣӻſأص˼ǿɿɹҲ 
ʫҢ΢üͷһ̣ҵĻûȴ˿ڣʫܣ磬˼ҸһУҲأ 
һУС͵𣿡ҹ鷳 
ʫСѾͷ£̴ϻ۾ңֱӣ鲻£˳ɣũûид飡̣ջĽУ֪ˣ 
ô֪һӣһϣðܵſڣȥˣ˼ȥְûϷȣǿʶ 
ӴЦŽУϵİְ֣û裡Ҽˣ˵㿴̾˵ 
ʫܣͿˣʫعͷǰ̵״ѵҪȥ𣿡 
ǼңûûСѾˣҵʫ磺ǫ˻飬Сǫұ̻Сǫǳԣ裡ʫʫ˵Щʲô 
ңЦתͷȥҲǵĺͿʣ 
ë룬ЦëŲȥʫתǫǫ㿴ˣǼ磬̳ʫܣûҪģҪ㣡ǫһ˵ 
һ£ǿȫЦˣЦǰġһЦһֱëǫļ˵ӿɽ̡ʫҢڿϵӣ̵վ̵תӣ̵˵˾䣺 
Щʲôƺᵽ䣬ҽϰʱ򿪹ģˣзʫܵţ˳ַڿڴóˣ 
磡ҴС 
ʫҢ̵Ĵӿڴͳһ秵ŷɲҵһǷţũģһ£磬˵ţڴƣ̲˸ˣʫҢңüǸȻ˵ 
ҲģʫܣֻǡĲɣϣ£ʲôҪ𣿡 
ʫҢһǸ⣬Ǹ֣صӣҷˣŤŤͷҵ͵˵˾䣺 
ҲûʲôҪԡôҪֽ˿ڣĲҪʫҢԺ󾡹ܰŲ 
̣Һţֱൽ̻ȥרŸԣ 
ӴӴī֣̽㲻ܹŮֱûӣӴֵһֵģī㻹ܣƣŮ 
ǾһȻ˵ԸӸۻˣǶʱ䶼ˣȻſڴְֵ֪ڶ˭˵ЩʲôţǫһܳأԺȥţȫվڿŲšְȥۣȥʮ죬ΪһѸɥȥġԤϣְͻˣ֪ôᵢôáңš绰籨ûСվشְֽˣǫſСӣҲˣȻǴҵ߶һݵġ޳ġµŮˡ 
վǶһڵĴ¹ӣɫΧĲӣϸĺɫñӣͷաҫñϺͽëϡڴſڵĵƹ£ֻһźɫף𪡢Ƕ˸ŵ۾һĨѽ䵭ĬġġĻÿһɣְֶŮ˵ǣ߽أڰְֵĺǻ£Ჽƽ˿ְֵѹССļϣְֵĿ֣صӹ̡衢ʫҢʫ磬ң˵ 
ǼҶһСãֽСС˫ԺԶǼҵһӡ 
ʵ۹⿴Űְְ֣ӭ裬򶨶˵īԭû֮ˣҲûϵ˵زһӽ齳Żµծ񣬺һŮС˫޷ڸۣ֮ͬѾ˲ǮΪ֮ҽҩѡɥѣҶѣĶѡΨһģǰС˫ɥĸڣʧȥ˸ס룬Ǹøģһļҡ 
С˫վڵƹ£ͦúְֱǱҵʱǰñµԵ൱Į൱°˵ģһȫ޹صˣֻһߡһʱ䣬Ҷ⡱סˡڣһɲǵĳšڼǰĻϢȻţɫŮѶ˽ѺҲ˽Ҳ˽ǣҼҴ鲻Ϯһȡж̣ëëŶɳϣ嵽С˫ǰȥƿС˫ñӣ˵ 
Ҫģ 
ñһжȥС˫һͷںڵĳкʱ䣬ֻǰһźӣƤ׶ϸ£Сֱͦüë续˫ǡڵϣҿŮӣС˫ҵһӡ󣬾롰ޡ޹أŹ¸ߡ˶죬Ҳ֪˶ԶС˫ĿΣңǱѣˡŶ˺һƺЩȣ˼˵õ˵ţסС˫ֽ֣ôСֶôģѽݵֻʣƤͷˣţ̾ſֱۣɷ˵İС˫һѱĻһӵҵһŵС˫ڣҰ㳤ðװֵģ 
һ֣ǲŶعˣҲ˹ȥ´£ʫСڻ¯ߣǿǫæŰӣǰܺæĶܣ̣裬ǽʫ磬ʫܣδĽǫҸ硭һͷûʫҢ㶣̲סʣʫҢأ 
ˣ˵Ŀһۣȥˣ˯ɣҺһʱɲۺǣ˵ȵҪ˵ʱ򣬾Ҫëѵ 
ʫܣңҿС˫˯һӰɣ㷿ﷴ̡תС˫˯ù𣿡 
С˫˵ͷʮˣʡ 
ʮˡС˫ź˵Ψһһ仰 
ޣʫܻСأСˣ̵۹ⲻסµĴҡͷ죺УУ̫ˣ̫Сˣӻʮأ 
С˫ʹͷ¯ĬȻƺԼⲢģʵϣҲκģԶǸԹߣǸˡ 
ҿī㰲С˫ȥϢɣЩҲ湻ˣְ˵һ𳵣ʮ꣬𰾳źã 
ǣһæµҡ衢̡ʫ磬æһţ̴ͷְӡ·˯¡ԡæתȴʼմڿҰһвþȥʱҲŷרĵעҼҿǼܸ٣ǸǼϣĶһûĶƵġи١̵˵Ҽ˵ĵڶ仰ǵģ˵ϿڣȲҪ໰ˡҸģҼȻûǮǣְֺ뾡취ֲǵȤأ䲻ͬ̾˿ʱҪ˵Ļͻᶮˡ߰ɣȥϴ˯ȥ 
ûжʣҲٿڣֻ˳ӵվȥԡҡǵķӻʽ޵ģ׸ĳɵذ壬ֽŸĳǽڣԡֻһ䣬ҺСȫáϴ裬Ҵҵң˯ãһЦŸұͽ˯һ䣬˯̣ѣԱ߷̸ǰҸϵȥǰְְӷˣһҸ㣬Ǻ̸˵ƣǼж࿪ 
С˫ڴϣһԴ۾ң·˵ʲôҺȻһɨˣǸ䵭СΪҵһӣû˿ҡҡͷ˵ˣ˯ɣ䣬ߵȥ̸ְֺҸպְ˵⺢Ҳ֣׿롢ᣬʼվûһᣬҴû˾ǿŮӣҵġ˵ǸӲĳĺӣƣƺûкһ䣡 
ˣ˵ʮߡĺӣûûģˣ˼Ҫ̫߰ɣСأ 
ҹû̸ʲôְ̫ˣʫҢţƢԷǫ֮ʫҲ˯ˡһ̷˰ΣŻ˯ŵ߽䣬С˫Ѿ۾˯ˡһͷںڵĳɢͷϣԵرףС°ݵüģһɿζ뵽ǼңĸãĸһźӲ֪ҲС˫Ůӡһʱ֮䣬ġ䵭Ҳˣĵ߹ȥޱǺ¶ڱļͷҵĴգ䣡̣Ҵϵë̺һĵĸޱϣȻϴȥ˯ˡ 
ҹ룬ҺȻ˹е΢ĲУΪڵ𣬽ţҾһ̵ġġֵʱ䣬ˣС˫͵ĳҭȻھȫԼڴ̣ܶҲ˼ﵽ棬ҺǵľС˫ޱӵҵǰҵ˵ 
С˫ްɣްɣҪ޾;Ŀްɣ 
ݵĸ첲ңͷǰʹ͸ҵ˯£ǰţ㡭Ϊʲôã 
޷شֻǸ§ΪҲӿˮǣС˫ʱ֪Ƕô飬ôǿֶôŮӣǣȴ֪δĵ·ϣ˻Щʲô 












ҹǾһСϣ˴ӵšҼǵһֱĸıסڵȰοڼСģټֳңȻȻһϰߡҹһҷҳˡ㡱и˹¶ƶСŮңڵϧͳ谮Ҿ뷢ġŮԵıˡС˫һֱڿޣֻǣĿɼתΪƽɱʹĳҭתΪͳȻƣƺͷң˯ˣëϻ⡣Ҳƶ¾ǣҲ֪˯ˡһ˯úóʱ򣬴ѱɫȾ͸µſˡһС˫Ѿ֪ȥ򣬶ϵޱȴǵʮܡ´һۿߵϣߡҹڵذϵ·һĸо͸ҵ񾭣˵Ҫչˡأһͱˡչˡˡ𴲣Ҳŷб䶯ˬһȾЩҵˣ̵ޱ̵ƽƽʶʼºˣС˫̲ҰŪˡ滷ӣС˫ƿţ˳ȥʫҢڵ֧ɷ˹һŸЭȥʫҢȥӹ˾ϰʱҴֳĿ볡ȯ˼ʮˡǣҵĽŲſæ˻һľңűߣҵ۾ 
ǵģţǣڸǰģʫҢС˫ָټϻһڸԱߵһʫҢǶĿתĿС˫С˫һɫͷë£ɫ㣬һͷĳֻޱ߲һë߹С׻ָ䶯ͷͼҲ΢΢ζţǣǶС׻Ҳޱҹڵƹ£ҲûȫС˫ʣչ£ŸɸɾװϸϸӣǰӢϸ̫ϸˣ̫Žˣỳġϸ޳ָ˼ӹټ·ǻģġһӣһ޸ĸĹŮᵯһֺø٣ӣҶλѡС˫ûпʼ˽أ 
һգС˫ס̧֣۾ѯʫҢʫҢǹŹŹֵֹĸ磬ʱһֹŹŹֵֹС˫ðΣſ˿ڣ 
ѧ˶õ٣ǵˡС˫ش𣺡ƺǴмͿʼְֽһӵ֣˵вƲңΨһҵģ֡ԣѧ٣ѧñȰְκһѧùҲκһѧࡣûи٣ҪðְѧУĸ٣ɲٷãҳҹʮԺ󣬵ȥ١ 
ʫҢôӦúˣ 
¹๦ġõģʫҢͷôǿˣ 
С˫ȻӿһƬ쳱ĽëȥڸǶԺںڵ飬ССİҧҧ촽˵˵ġǣʫҢǵı˵ĲƵġ̾ԣĲзϣ׶˽٣ 
С˫Ѹٵ̧ͷˣ쳱ȥվٿȻúð׺ðף۾ηģţֱʫҢܵͣȴ 
ǲз𣿡ʫҢǺˣŭд۾ 
˵ûע⵽ͺ˵ 
ű߶һӣһ󾪻̵ץסңС˫ȫûнǸİˣ˽磡ʫҢĪʫҢڲͬʫҢǱˣʫҢʫҢϵ¶ɫ죬۾ðʹһֹɽһױըĻɽˡͦҵѽΧȴС˫üᶨ˵һ䣺 
˽ŲзϣѵûϹӡư͡٪壬׳𣿡ҵһҪǼң˽šļɻ䣬̵ң˭Ҳ֣ûϵССĶС˫߽ҵĵڶϣ˼ɵֱ˵˳Ҿ֮࣬κȣʫҢŭĴ 
죡Ϊ˲ġĶڱ˵ȱ޹˼ɣô޸ĸ޼ҿɹҲעˣС˫ˣֱֱڸǰ棬۾ֱעǰټ촽ѪɫһҲٰ಻סֱ˳ȥҽ˵ 
磡ͬʱ䣬ҲŲֵӣĸ˳˵ 
ôˣôˣʫҢַʲôëˣ˭βиѽ 
𣿡ʫҢţ۾ȻðŻ𣺡һײ˹ޣ̻æìܵʱҲŵʱ򡣡˵ЩʲôǶĹҾǣС˫վ˵һ£̵ӵɵԲִҲųˣΡҸϿǰ˼һסС˫ļ򣬼˵ 
ˣС˫ҸŻţƢȫǸ̹߻ˣ 
Ӵ̺ҿŸҹ߻أ 
ͳͳ߻ˣһæӿڡ 
̶ʼĩȫ֪ȴóںͿĸ˳塣һСƢӻҴĻءȻţ˰ְְ֣ǣ㴳Ļ˭Ļأ 
ƺͿˣżЦֱ㶡ҳ˻תʫҢڣɫˣİպͷ꣬ӣĶ˸λЦ˵ 
磬˼ҶС˫ǼһϣôҲǸˣôأ 
ʫҢû˵ߵĶС˫ȴ˿ڣĿʫҢ˵ 
ҲǿˣضҿҲģֻһ㣬ˣΪʲôҪӱܺܶʵأȱݣѵͲˣǵģ޸ĸǹ¶ģҲ֪ҴӲ˽ּҲΪ¶ǿɳܻġͷִࣺǣұˣǲǣͱĹ¶Ȼ˵ġҸոᵽϹưͣΪ˴㣬ֻ˵ϣиҵأ˵꣬תӣٶʫҢκһۣԹԵߵȥˡ 
֪ģסˣվǶкһûжҲû˵ԽԽͿҲվǶ㶡ʫҢأסˣһʱ䣬ϵıǸӵģ粻ġң𽥵ģһ־ɥġǱ飬͸۵üˣüˡ£ˣȴĵһҲûСֱŲӴ˲˻һۿ⸱棬㵵Ӷذϡôˣʣʲô£ʫܣûʫҢ㲻ϰࣿôˣôˣ 
һ仰ң컹ҪտأͷûᣬҲûϴһæһ 
ˣʲôˡֱԡȥϴҲûܶС˫ʫҢιˡ 
ңŴѧУصоĵģһɳë£һ¯ȼӵůߵëźëţƺˣһӡ嵽ȥڵذһ쳤ȣͷϣȥ߿һʣأǶȥˣС˫أ 
ѽ̽УҼҰģë㣬ƣһͷˮûɡҲ£ͺˡɲǣˡ 
һվûûˣҴ 
أǶȥˣҲ˵ 
ְʮ٣ܵϰˣʫҢȥӹ˾ûأʫ˰ֱȥˣС˫ѽ̵ȫˡǺӲܸأһ죬֪˶¶ϴϴ̣߻ȫᣬǽ֣ſڣֻԣ 
ڵȥˣ 
ڳշأ 
ӣܣֱź£ 
ҵëˣʲôܣŮҲûһ˼С˫˹˹ģģǶëëšҵȲ̵ĳƪۣһӳ嵽˳ǶⶡӣС˫Сϣİһ⣬һ߲֪ڶС˫˵Щʲô˵ĵģҽžͺ 
ð裬С˫Ǽң˼ң˼๤ 
ͷЦӣС˫ԵһӷҲû۹ðɣС˫򽻸ʫȥ˵㡣ͰҶС˫ǰӡС˫ǵȥл㣡ôģЦţŮӾÿ⣬ռ棬ôܻˣ 
Ҳ裬ŶС˫Ϸţǰһһ濪żɽ˵ 
С˫ϣ㵽׺ҸôģһΣҲһӵգö˶˵ĵٸΪʲô˵㿼ţ 
С˫ͷȥӣһû˵Ȼ̧۾ңǺڰ׷̹ף͵͵˵ңҾ˵СҰְֽҵ١סѧѧ˺üС١ǰְֵ˰֢֪һѧȫ̸ң˵С˫ʲôûУǣвŻʵѧôͲƶְǸ齳һ֣м֪ҲԳΪټһңðҲְֶ֪ңȴܸߣˣҷи٣иѧֵĸ硭 
ˣҴѧĲ֣ڹڣѧţѧҵȥרڴӹ˾УнƸ󻮲ġֻ֣СϲһȺöѡ˵ֻԣıǶɡ 
С˫㶵Ŀңβ˵˾䣺 
Ŷԭѧ֣ôᶮôأ 
㻹ûңôģҼ׷ʡ 
ҲûʲôС˫̾һֻǹⵯ˼һġ򡣡˵ҽҲģ֣ûеڶɽĶˡڣʹ֡סˣֵ̾һӴˣҲСκˡ 
Ǹ෽š̲סҪʫҢͽ֡͡滭ѧоϧСʱһС֢ʹһţΪһ£ְ̣еźرˣƢŪֹŹѲֱ꣬ǣǺܺõġС˫ɱΪһ֣ͺˣͻᷢʵǺܺġ 
𣿡С˫Ŵ۾һ˲Ҳ˲ҡǰϣĮ͹°ҲΪܺǣģҲٳһԶ֮վõȥˡĿıӰʧűߣȻ䣬йɺұð˳һɲǣĸоöС˫ŮǼҽһζԹߣʲôӰӡΪжôֵĸԣʱʱˮʱ 
ǰְֻˡʫҢҲˣע⵽ؼҺͽԷС˫һ仰Ҳû˵˴˲ʶƵġֱŴҳʫǫҲһˣΧŲǼһϣֵġϯ䣬̶סڵĿС˫ְȴĿС˫һֱü£죬ͻȻĵ˵˾䣺 
ϰѧУ쿼ѧ 
С˫һ㶣̧ͷ 
Ҳѧ̵˵Ҫҹ 
С˫ְֺʮ꣬ʲôְһҪѧ 
ҰְҲѧС˫˵˵ѧҵģҵĸࡣ 
ǣְѾˣܽˣǲǣְ͵˵ǵģС˫ᶨ첮ԼҵδЩʲôѾ̫࣬¿࣬ҶҵģֻĬĬܣҸֻ̫࣬·ɡ 
ְִˣƺ⻰ǴһʮŮ³ģֻ㶵ĿС˫һͲԽĶʫҢȥʫҢɫˣ촽˶ƺ˵ʲôӲ˻ȥüͷţһвˡ̷еƣͲʲô˲𣬲ѧͲѧɣŮ޲űǵ£ϹŶŮҲӰɣʲôأī㻹Ǵѧҵѧ˸ʲôʲôġѧϵЦ˵ 
ʲôϷ̵ˮƵ˵ҿͶϹϱϻӽö࣬ŮּҴҪ黹ǻ˰Ҫˣ˾ҪӣһȥĶϷӾȫˣ̣ʫЦ£ôôհ 
գָ㻹ǻӣȥŴѧҵҪ顭 
̣ʫ纰ããã˵˵ЦתС˫С˫ҸЩཱུ飬Ѻúõһ˫۾ɴۣʲôã͸̣ѧѧë°߰ҪȥҹС˫˵Ҳڼš 
Ҳҵõְ˵ 
ʫҢһ̧ͷ컨塣һ߿ȥʵţǻҪ׵ˡ赭д˵С˫ͷģģԼҡ 
ʫҢһǵͨ죬ݺݵĵһۣûٶ˵һ仰 
ҲܲС˫һںȻҵ˹һר̸١ɴüĸ٣ڼѧôܣֻ򵥸ɴ˵ 
ѧȥӰҵңҲĸ١ˡС˫һңͺʫҢ˸ƲԺأԺأ 












һӣС˫Ĵ룬ΪǼҵһ£ＸÿһˣС˫Ӱ졣һͥȻ˸ŮӣҪܵӰġοС˫Ůӣ⣬ǵģС˫һԹˣܳܰ꣬һ첻˵ʲôǣÿʱҲ٩٩̸ڼŬæû죬ͳΪ֣ΪĿġŮ͡˽ҵĹѣǰûܣũҵţҲʮ꣬Ҳܹᰮ飬ǣϲף۹ҵʱᵽũҵǷֿ顣˵ģǶϵĵͳҲ𣬶ũȴԤѵҪ²顣ҺũͬУͬѧһʱעʱ͡ң˵ԵϣǰעһʣһȺһ۾͡ҡҡũѧǷɣǸʦ˲ţĶܱ˵ɻġ˵滰ٻ۵ĻǶ˵ġЩҺũһһţ𽥵ģҸũˡС˫֣ũҵҲӪ½һѵ֣¬ġ 
ǵũһᵽ¬ģǽֵģһһΣֳÿ¬ѧѧģǸдϵš¬Ľһ˰ȫıڱ¬ϣŹֵ룬̸̸һҲ̸ꡣ¬ıѡΪȫƯԤ١ 
ЩţС˫Сֵ˵ 
С˫㿴ǲǷˣôһ¬¬ģȫʲôǲҪҲͬˣС˫ǣֱЦƫƫڶ죬ũҵ˵һ䣺 
 
ҿʼĶС˫ԴˣҼһ£Ϸᵽִʮ֮࣬öʵǲںͬ 
 
һ£С˫ЦˡС˫ѵһЦˣɥĸ½ɥ¿µŮӣҪЦҲЦóǣũȴһЦЦˣҵĸ첲˵ 
ʫܣȻûũǣ֪һԣ̳˵ǼҵŮǲߵģ˵ʫǫʱǴûȣǫԭʫҢѧͬѧʫ絹Ҳǡ÷ʫʱǫϰӢģֲϰױʵģһͰ¹ϳӡǫϵҵģýѧ˭֪ѧĸŪѧֻеȼ̸ͥԷѳټʫֲǣǫҵҹķ£ֻܵѧȥӢġֱʫҢӹ˵ӹ˾Ÿǫҵһ׬ĺ÷дӾ籾⣬ǫڵҪ롣ķҵӹ˾ľǫĲԴҲȻСлƻʫˡС˫߽ǵļͥˡ˵ÿ˶Ӱ졣ԴӵһϣʫҢ֮кóһʱ䣬ԩƵģͶ㿪ʹڿҲ˵ְֺҲ޿κΣְֻ˵˾䣺 
䣬ʫҢС˫ʮ꣬ʮˣ˼СŻԽԽСˣ 
ô˵ϾеƫĶӡʫҢڹ˾ﵱ˸ҲСˡƢȴǴСɵģѾܹ̣û취ˣοС˫С˵ҲܷأʫҢԣ˼ǿͣͶǼˣŮӣ۾СЩʫҢúд˼ңȥ̼˼ңѹС˫Ҫˣ˵Ŷס졣ƫС˫ҵ˵Ĳһ乫 
ǣ治˵ˣ൱Ťġڣ⽩һϣǴˡ 
֮󣬴Ҷڿţ̻ڴǼ׸ӵë¡ӻţ£ȻȻĿŵӣǵӹνġƽʱ䡱ҵ̨ڱƵĲ硱С˫һȤΪҶҲ͸ſȻ䣬Ƶ˵Ϊʲô˵Ҫ˵Σ 
ôʫ粻ʡ 
ƣС˫˵̫̫˵ôôǹ̾ͽһ䣺ѽǵ˭˭̫ү͸˵ǵģǵģˣˣǴС˵ԸҪˣҪˣС˵㣬˰ɣ˰ɣƣÿ˶Ҫ˵Σʲô 
˵Ҳãһ˵ǾͶˡպõһøŮڿ£ 
ǰɱ˺ˣɱ˺ˣɱľͲˣɱľͲˣû֣û֣ 
ְֵһ̲סЦͷС˫˵㲻֪Ž˫ 
̺ҲЦʫҢ̲סҪЦʫȴŶ۾ЩˣС˫˵ 
㲻Ǹʱˣģ 
˵˵̽˿ڣݵ꣬ʱû˵Ҫģ 
ͷʫҢЦ˵ 
ʫҢǵӹ˾ôŪģС˫ǸС⣬ҲֵоʫҢסЦ˵ 
ңҿɹ̨ܲʣҪʣȥʱ磡˵ţָǫһ˵жˣҶǫҪЦҪ̡ǫأǺֱŲӣӣ죬Ҳ֪أڲ˼С˫ѽһ˳æǫ˵ 
Ҳ֪ģԲ𣬡˶٣˵ʹ֪һǻ㣡ģǸҪ˵أǫû취Ĭˣͦͦأһ޿κΣɧ˵ 
ʲô취ֲһдģ磬һд˫ֻԮͷˣ۵ʱλǰ˵СϵܣʡʡɣǱһ籾öǮÿһ԰׶ɴ˵жչôĹ£ȥһأðɣϣҲϣ԰׾ͳˣǫֱС˫̹׵ļ˾䣺⼯ֻ˫㻹ûأ 
Ƕ̲סЦΣǫԼҲЦ˸ֺʫûͷǰǫڿǫЦҲЦһʱ䣬ЦһšЦһߴȾԣҲܻκͱŤĶע⵽ʫҢһЦţһС˫һۣС˫Ҳ̧ͷ˵۹˸šʫҢϵЦ̾ͼ˼֣£С˫û취΢΢һ죬žһЦͷȥ̧ͷʱ۾ģǶǫ۹ȴʫҢһת 
ǵĵӽĿܲ˵㿴ݵ£ŮԱߣͿӰ࣬ÿʱҲƯƯ 
ǵĵΨɣʫҢ˵ȴŹŨġԳζΨ𣿡С˫ĽӿڣһսĿиԱװŮģۣ֬ϵһȹŤѽŤĳȹ衭 
ˣҲˣ̽ӿڣ˵û̫˵㣬ܵëȡ 
ҿ̲סˣҳ˵еӻһҪҲɿɹҲǵĵӽĿʫҢɫȻҲʵкܶԵĿԣҸջعʱ򣬰֣֪жٱټƻһ֣֪ء˾صǹͻʲôϴǵϰ嶼ǴڣЩǾȥʲôָȻۣǾϲëȣϲȹ裬ϲĶ԰סЩͻѾӰˣƫƫܵŵӽĿĻرࡣ˵һ仰Ǹ˵һ仰˾ȫҪӦһԱͷ̫ˣһŮԱȹ̫ˣһ˵ĽĿ̫࣬һ˵֮ĸ質̫࡭ŪӽĿǶþֱ̣֪ȥδӡڣһ޷ӣǸֹߣǸߣ 
ʫҢ磬˳ƪ۵ķ̸Ļỹʵڲ࣬ѵ£Ҳ䡰ûڣС˫Ѿ˵ˣ 
ѵǲԢڸ۵ʱǼҹ࣬ûӣҲá쿴ӣҲſõĽĿĪڻµ˹͵Ĳɫ磡֣ҲǽĻ棬ζĹ¡ֽĿǡΨɡĽĿأ˼һµ˹óΪʲôǾֽĿҰܹͻҪͨҪҪСҲҪ˵úãʫҢǰġ˽šûȥΡ֪мµ˹֪ͣ˼ΪһƬϻѣ˵ȱһ񻪵µ˹˲ţʹ˲ţѵ£ڸֹ涨£ɻ£Ҳû취еͨ 
ҲС˫˵һ仨ţҪ㼸ʮСʱһֻɱ䣬Ҫһ£ʣԼ󻮲󻮵Ķٷ֮ʮ̫ˣ̫ˣûйͻṩŪһרãרŷ⣬̸⣬˵н˽֮ӡһЩйɽؾĽܣȴҪɽ֤鷳״ðɣ˵һɼ̫ͥŮִԵĶ籾д£ȫײ࣡ʱɣǲһĬе壡 
ѽѽ̲ͷˣ˵ʫҢôôɧ 
̣С˫ĽУúȤҴӲ֪ӽôӣ 
㲻֪ʫҢ˵㲻֪»أո˵ǫдľ籾˫⻹о籾ֳʱд籾»أŶС˫ԲԲġôԱôݵĽɫأˣǵԱţ 
С˫ĬȻˣҲˡȻ䣬С˫ͷһ£Ұ˼⣬ΪʲôϷ磬Ļ־ȻŷĿǰеĸ 
㻹ĻأǸһ¿ɴ󼤶㵸˵Ѿٴˣ˲ӣʲô취װϷ磬Ļ˽϶£ʷ˹Բд˱棬Ūˣ¸ˣһĻװϷʱسǹˣһ֧򡣡 
ְЦһӿ˵ 
ǻأϴ׿ľھ¥ﵱ¯ǽϳִֵ״Ԫ죬֪״Ԫ춼˾Ƶһ֣ԭһֱθʱŸĳˣθڵšγǰû״ԪĿƾƶȣ׿ľγľˣչҲãǽûơơʿɺͰأ 
ǻֹһЦأǫҲʼįĿ˿ڣдһ󺺼İ칫Ȼ˴ͬ񣬿ɼǵĹۡ㡯ֻ֪ŷĴͬ˾ǲǡ绰һ͵ 
ټ֣ʫҢԳƲƲ죺Ǻһȼ̨֪֮ͬ˾ 
ҾΧŵӵĿ̸ϣ̸֣Ǹͽάġӡ˸һֺͿģרѧӵĸ磡ǫǻؼˣһǷһǷĻط˯ˡͰְҲطˣʫ컹Ҫȥչ˾࣬Ҳ˯˾ֻʣҡС˫ʫҢӻûأһŮڳ 
 
СޱСޱ޷졣 
 
С˫ȻʣʲôʣСޱǼ·𣿡 
ɵˣȻǸŮ֡˵ 
С˫ҡҡͷϸоǸʣ 
޷ĸдһ𣿡ʣʫҢҪȥоʣһϵиǲͨġѵдһõĸʣ 
˭ȥдҼǵáС˫˵Ұְǰһ֧ʫĴʾдΪ׻дһ֧ĸ衣Ϊʲôѧְ취أ 
ʫҢ۾Ķ 
𣿡 
С˫ԥһ£۹ӹǼܸ٣ʫҢ߹ȥȹصǳֵĵӻߵٱߣҿٸǣӿϣС˫һҴûģô˵ҵ㣬ҵĸٿû㰡 
С˫ͷȥȻһЦҺȻ֣΢Цôô˵ġٿҸǷרעǷ֣صı飬ҾһϲõץסңҾԼǶˡĵģſڣڵˣ˭Ҳûע⵽ҡС˫Ѿڸǰĵ˼޷뿪ˣûҡűߵĽҺϢǶֽ֧СˮһС˫ָĻټʫһ䡣֧裬Ǹʫ硯дġȻ͵͵ġġĸٶ裺 
 
̲ݲԲԣãã 
λˣˮһ 
Ըϣԣ 
ǰ̲·Զֳ 
Ը˳£Ѱķ 
ȴϡ·ˮ롣 
̲£룬 
λˣˮӡ 
Ըϣϸ 
ǰ̲·ѣ 
Ը˳£Ѱټ 
ȴϡ·ˮ 
 
ˣᣬ̴档ΣûжʫҢҲûжҶǶҶıֱͦࡣȻһϮ£ȻڷʴǶС׻۾ˮհϸ¡һյƣƹ۵ףһصɫʣʹƮƮȻȻá 
ҵһˮһ֧裬ʱҾиԤУС˫ǸǸŮӣϡ·ƽԶ׷֮֮٣Ҫȥת֮ȴˮһңǺңԶһأ 












¼䣬ůˣ꼾ѳɹȥղõСԺʹϡ£ˣѻ˶ԺеһСʯ񻨣һ޵Ļ䡣С˫һ³ҼҵģУѾĸˡĸ¼䣬С˫һλİ˱ҼҵһӣĴڣҺʫĴһΪһȻ¡ʱţ٣С˫ı仯ҲǺԵġȣպˣ̨ʱֲĲ԰ףѱůܡΣЦˣٿСһ䵭ưı顣ڣЦģ۾ĹɣഺϲáУˣŵģ֮ڣҪðװֵģûġװ֡ԷһЩ͸˼ŮԵġС˫ÿҾעʱҾͲйʲôСҼʲôСˡʲôСǡʲôС˴ԼΣȻΪС˫ʲô˵ֻз׵ζ⡰ζ֣ȴֻᣬԴˡС˫ϣȻ仯ǣڸϣȴȻĹִ;ǿġ˵ɣǲŪĹʣǽһЩǵ٣Ǽҡ硱һ˽˵ѧУ̸֮⣬Ҳ̼١ȡģһЩйڵĵص㣬һĶ¥мСңмŸ١̸ſΣǱڵģС˫ĸٺѧԽԽ࣬ʱҲԽԽǣнˮȴǼʱշѣǰнˮÿֻǧԪȥϿΣ̵ߡ˵ӣҲûԣ۵ýƣĻʫҢдβƽ˵ 
ǰȥͥʦܿܽһӾǧԪˣС˫ȴѵ˵ѧٵĺܶ඼ǿຢӣ٣ȤֻǿպѧѧǵǮҲ١ҲƽЩ˴絽׬ǧԪһأ 
㵹иŵ㣬ܾԼȱǿʫҢ˵ 
Ҫһ룬С˫΢Ц˵ϲ㣬ǱġĻġۡʫҢĲʫҢĬǻˡʫҢڲͬģʫҢôԭ¡ˡ˽ҧ˵ǡ²㣬ࡣģ죬˽ţ 
С˫ȥʤͣʫҢ̲סֿ˿ڣ׷һܸ٣ҵʱҲ࣬͸ɴѧؼɣôУС˫üë˵ô꣬ѧˣ絽סĵݶķѷǡŪͷŹ֣Щѧһܵģ 
С˫仰ʵ飬ȻִĹҲͲٸĵڶִǶнˮĴнĵһ£ͰǧԪȫ衣һ˵ 
ǸҿʫʫҢҲнˮģҼȳΪеһӣӦðɣ 
ʲôأţʫнˮֻѡۣ֬ҵģ˼˼ѡʫҢ࣬һ¼ͥӦõġһŮӼңԼҲҪǮңʲô 
ҳԵĺȵĶˣһҪʲôǮأ 
ɤԭɻʳѽ 
첮ĸ˵С˫һĳֿͼҪѣǧԪôǶҵĶ飬ֺγҪýǮ֮óֻʫһΪҵһӣѡ 
Ȼˣ˵Ԫһ£ʣµԼãˣҲˣȻǴТҲ촩ڵģɫɫɫԴŮӣǴƯƯźá 
ôС˫˵ԪúˣǧԪ֣Ԫ 
ֻԪ 
һֱ壬Ҳͷĺ 
ǶҪ͸ˣһڶ飬ֽ׼£˵һ䣬ǧԪԶһ뽻īһС˫ţٳˡīһǧ壬С˫˼ҶǺøױ 
ߣһŶ˼ҵǮ˼Ұױ˵쵽Լأ 
һѣЦֱҡͷ 
ʫСѾͷԽԽũû裬иܹ㣡ұ꣬ʲôãҶ˸ֻ¶ŻûһָͷҼҵĶ̾Ҫ˼ҵȥˣࡣīЦƣҲܹŮôһ죬ǸũԿŹأȣֱ죺˼һûΪŮҪˣңЦҡͷҺһ֣С˫нˮҲͳ˶֣Ժÿ¶һɿ⣬һáС˫ƺܹⲻȥÿ¿λǸ̴ӣǸְִѬ㣬ʫ簮ԵţɣҰྵӶϲеļצӣȫ˵ˣͲ֪һǧԪô˾áأҲûһǧ壬˲̰æšС˫ͻһװɫĳɫĳ㣬һɫСġġˬɫһȡһ¡վСԺӵǰ棬ӳʢķɣ£ֱ۵ףͤͤϸ޳Ʈݵյİƣŵϣע⵽ҵĸԺ㷢һСʱĴ 
֮ٵʱС˫ѳΪǼҲɻȱһӡҲְֺ֪ô룬Լȴһ˽ģ˼ȻС˫ǼӦΪǼҵһӣﰵұ˭עǸ硣ǣʫҢĪʫҢֹˮʫҢӣʫҢڲͬʫҢǱˣʫҢʫҢ׷Ůӣ 
ʫҢĲ׷ŮУȻæµˡ˾Ľ飬±һ͵սĿа質赸רáȤ£ԼͷĽܡĿһСʱ֮ãÿƳһΣʫҢĿˡһ£æ˸ֺռϣȻѡһĿˡ 
ʫҢһζԼᵽʱҲûôע⣬ֵֹֹֻġǣŮΪϵӡݵӰȡһܼǿ˵ӡҲ޿ɺǡοֻμѡε׼֮һҿһϵҲûУԭҲֵȥע⡣ֻǣʫҢؼҳԷֱ𣬵˵ĺԽԽߵʱҾеˣҸеģǻҼǸϡ 
ʫҢѾԤȴ绰ؼң˵ҪؼеֹӦõ˾ȥ֣ôֵ˼ˣǣʫҢڵ绰˵ 
Ҫʫ硢С˫Ұҿ˵ܲã뵽ҲаСȡһλӽĿ˵ȨҾˡʱȫҵͦ顢ͦ˵ġԹ֮ 
ɷϣǻ𿳤ÿƯʵϣáƯǡ޹䣬ˡġüëֺŨ۾ִֺټϣϸĵġΡ͸עĿ족üɨ䡱ϸ㡱΢Ⱦ족˵˵˹£ǸŮǲױױҲҪ˵ӲŻóһŴͿ˿ں񲻳Ѫڣɨüٻһ񲻱ɰŽҶˣĺֻģ˼ĶɫӳһɫҷسȹǸݵĵطݣֵĵط֡ǶЦĶŲ豭΢΢ŸСָͷǡˡӲҪĴֻ˵Ȼȴˣ뵽ҹܻľƣҵֻʫ衣 
ְֺܿļͥҲܿĴˣŵϺнرеǾԭĸ׷ڹ̽磬ǸС 
ϣһ˲Ҳ˲ֱ˿Ҳ˼һ᲻᲻˼ڻ𿲢ںҿѾ˿ˡΣ̲ðһ仰 
үԽԽˡ˶ҲûôƯģ治֪ôģ 
ǶЦˣֱ˵ 
̣˵Щʲô 
𿵹󷽷Ķ 
лл̫̫佱ʲôҪλָأǫڻ棬ϵµĿһ 
С㣬ҿҲȥʲôˣ˵ǲȱŮǣɴŮǰɣ 
һתܿĶǫһעӣһ䣬ЦЦ¶ݣһСС˵Ц촽һͶˣҿЦˣֳ˹֣磿㣬ǫæ˵֪ĸʲô㲻ţԼһ죬һԸ̸̸ 
תͷȥʫҢЦ 
츱˵أƭǣǲǣ 
ʫҢ֪ģǫ˵ȱŮǣҪĳŮʹƫƫϷҿС㵹ܺʡ𿽿˵ô˼ŮǱȣҪ𣬸ҸСɫԣתʫҢЦøˡҪ츱أ츱˵أֽĿѾæˣǲǣ 
ȻϷֽĿҲ֮ʲôͻѽʫҢ˵ 
𣿡Цǫ츱˵ԣҾɱ˼棡 
ǫҪ˵ע⵽ʫĵİƵǫһѡȴɫЦŶԻ˵ 
С㣬ģǶ֧ģƾӰҲ´أ 
Сҿأӿڣȫӹ˾˶֪츱绨ãֻ벻ҪȻʲôĿ˰ʲôŮǰλСķݶһе㡰ƮƮȻ޲ܵȥվӣԼΡ绨񡱷ũҲҡݡ˵ʩڣһ˵ҿ֮òҲ˵أûְֿ꣬ˮˡ˵˾䣺Сˣ˵ǻ飬滰ƯǾ̸ˡ 
ְ־ͻɨ˼ˣҰʱӣû˵ֽ˿ڣ첮ѧԨԴλС㵱ȻѧʺãҶ˵첮зһſ㣡츱ȫ˾ĸλСֲò˫ȫת̺衣̫̫첮ĸλøŶ 
ˣ֣˸߲ҵ˵ 
λС㣬˳Ưֻ˵ǵģ֪Ǹик㣡 
̫̫˵Цˡ 
е׻ΪʲôлˣԭͻһƽСϣıʵڲƵ󷽣ÿһ˼䣬ѴҶӦ÷ֻС˫ҼǵһֱЦĶڳԱߣ̸۵ʱĬĬţһעǵƬÿƬˣͻһšֻ΢ЦƬһҲûв塣 
󣬻ǻؼˡȻһߣҾͷķװ̸£òûꡣʫҢվŴңɷʣҵ۹ⲻɣĿɹѾߴٷ֮ʮʧҲٷ֮ʮ 
һ˵Ҷһȥȴû˵С˫ȻЦģбڳߣ۾ʫҢΪʲôʫҢʣƯ𣿡 
ܹ̫ˡС˫˵ϧ㲻ѡĿ 
ôʫҢһĿ˸þ߱ӦҪӦ磬ҪƯҪƵҪ磬Ҫ˼˰ΪʲôС˫ŶԴ۾Ҿãþ߱ǷḻĳʶĹ߹ʡķȡѧʣҪһǱ֮𿣬ѡ鳤ܲѡƯĽʻҲѡŮѣע⣬ѡ̫̫ЦˡԷɻڴѡĽĿˣʸ񣡡 
һǲʫҢüͷԵʮֲ졣ҾãŮֱĵ⣡ 
С˫ϵЦȻʧˡתӣص˵ôҾͲ˵ˡ 
תߣʫҢһǰ档 
һ㣬˵ΪʲôУһɣС˫վסˣһ¡ 
ǸĿʲô 
֡ҷһϵĳƬЩʲô 
ѡǵҥƬѽ 
ĽĿѡĳƬ˿оΣҲһЩȤʵϣϲ֣ߣ֣ΪЩƬע⡣ҪȻ̫ڱԼˡҪ֪ӹڶԽĿݵעʤ˵󡣶ʽĿѪǰģַʣֻеĻһ˽ˣ߻˵أʵ˵翴˵ϷǣԽԽƯԽԽǲܸܲһ˭ѽĽĿˮ׼ҲˣôҶ£һˮ׼Ķͱһˮ׼˳ܺãʫҢǺˣϵֱ¶˳صĹĶıðˣðˡܸɣ㶮֣ңǶȥˮ׼ˣ𣿡ȡЦңС˫ͦűüë۾񡣡֪֮ҵȻȥˣʶһˣȴ㹻ʸ񣬼侲һ㣬ҵƼ˭˵ʫҢʡ 
㣡С˫˵ 
ھӣȻʫҢЦˡ 
ῪЦˡҪŮȴҪһˣһȵġзϵˣҪȥȡͬƱ𣿡ߣС˫һ°̧ø߸ߵġЦ㣬츱㣬츱ϡֳˣĽĿѷʮ꣡ƹϵ֢ᣬʲô󻮲 
С˫˵꣬ͷһڿлһߣתӣھߡΣʫҢûˣ˶ǶˡС˫ߵſڣֻعͷַſϵˣ۵ףȴָеĮư˵˼䣺 
һӦø㣬Ĺ۵ȷʵǸŮˣҲȷʵƵ磬۹ĲѹϵӵģܿȢˣ߽ȥˡӰʧڿſ֮ǴȻĵվƽհ˵Ц̣סˡһְֲһתͷ˵һĺӣ㻹СһϣֽȻͬŮӣǺηأ 
ʫҢȻվǶ㶣ȻС˫ȫŪԺˣ𽥸һ㯵ġȻʧ顣ְ߹ȥصѹһ£һ仰Ҳû˵ͽȥˡȲĳԡңžĬӣȻۻصվʫҢǰص˵ 
磬ͶС˫һƱͶһƱһǧƱΪʵαģһصȥũдţ̫̫ĻҪҪģҪ˵Ȼáݡȴǡ绨񡱣ǸƽŮдţһعͷȥѾ˯С˫ּһ䣺С˫ǸƽŮ 












ѮʫҢսĿƳˣûȫС˫Ľ飬ԼĿˡǣҲûû𿡣ҵһҵйĻѧԺкӣ˳òƯȴ㣬ѵõģֵͳʶķḻңأܳţֽĿʱĸһִݲȵС˽ҵʫҢʡΪʫҢܸһۡԸܽӡûкӵǫ񵭣С˫ʱС˫ȴЦЦ˵粢ԸӡֻΪҪԼԱУ 
ʱҾС˫˼ó죬ó䡣˵һ仰ҾҪϺð죬Ȼ󣬲ŻᷢеߣǼĻĥߣ˵츳С˫ 
ʫҢĽĿ൱ɹһµĺڼ䣬ʫҢæûͷתÿ챼¼Ӱҡ¼ң֮⣬Ҫ߻ĿݺͷʵĶʸ壬Ҫ׫дλС㣬ȻûĿʫҢȴ֣صƽĿС˫Ԥϵģ𿲻ǸþߡȻŮǡ£ǳʫҢһͬڵӹ˾ġҿʼǫûʫҢЦˣҲʼһҹϢжŤҺʫҢһ㡰Ҹ桱ʫҢǷţƢͶ׼ᡰŪɳ׾Ҳܲ˼Сҡ˼δСڼ䣬ũѵˣһ˼էȻۣҵϲ޾ġʲô߲ߣʲôׯزׯأֽЦʫһֱҡˡ˵ҡʮ㡱Цҡְ˵ҡûֻС˫˵Ǹ޳Ǹġġ̹ʵĺùǣ§סĲӣС߸ĸ֪С˫ҲС˫ȴЦĽ˾䣺֪ߣũҲ»бС˫۵»бС˫˵С˫֣ܸũ 
ƣũǶС˫һٴΡһǧΡһεĶС˫ֿɰǲǣũ˵ǲǣ 
ũĴС˫ЦšС˫Ҳ󷽷ĻʵϣǱ˴ҺũͨУ˽úˣǿûİĸоҲûαĿסũϸĿС˫֮󣬻ͷ˵ 
ʫܣдĻã 
һæũһֱȥҵũ˵ɲ 
ũЦҲûˣͰһѱ˻Ҷ˵ܿסҶѾһˡ 
ң˵ΪʲôңͷңСҲܲ𣿡ðҽУ첲Ťһ¡ӣһ׷⣡Ⱦ㣬תۣ˵ţŤһ¡ŤֺݡࡣũȻֽ̣ôż棬ıɱ׷򣡡 
ڿЦÿģһЦһ˵ 
ҹأЩʲôỰȫʫܣСѾͷԽԽˣɣС˫Цˡ 
һ£ҡƤ񡱣ҲŪ˸ࡱæũܻؿһ˶ЦְһЦһ߶ֱҡͷС˫ǶЦúҼˣһС˫˵ɱŶǴ룬㿴ǻͷԣһӣ 
ԼǷǣũǵΣ̮ҵ̨ô˵ͷԣʵͷԣɵͷɵԣۣҲһ߹ȥĽš塱ȥһŽ޷ȵţ̣ôһ겻ʫܳҰˣץҧģֱĸϻͶ̥ӻܹ𣿡 
ŶӣЦôͰְҡͷ׼аҲͳʫǫһװҡʫҢԶԶĶһߣЦЦȥŪĳƬ˵׼һϣũС˫ȡЦôҲ޶ԣС˫أˣվߣЦġ˹˹ĵ˵ 
첮ĸƣ׼찲ź˵ģҲۣʫܺũһԶ 
̸˵С˫ļ磬ͬ˵ 
ɲǣһ֦Ҷһ޳ǸֱӣǼҵŮӣҰ鶼ҶˣڣֵˣС˫ҿɸ㣬ѺǣҪϸȴƽ׼ˣٽ̣С˫Ľһ 
ϣС˫ԹԵ˵ţģĵض̿治޵ȥҿþҼҵġ 
̣С˫һ¼ˣæ̡˼ֺͿˣö˶˵ĳ 
̣ĵĺ˵ҪС˫Ǽҵʲô˵ѽʫܣС˫УһۣҿİɣҽҪѧҳȥˡ 
һѳסû˼𣿡˵û˵ϻҪϿεġģʱѧʱŲ 
С˫˵СģҿɲҺˣµ¡ףĳȥˣˣеŤݺݵĵʫҢ˵ 
磬أûٷأ 
𣿡ʫҢ̧ͷĪı顣Ҹ㣬ʫܣ£ٲģǼλСŶһ۸ڶģ㲻Ҫģʫܡ뿴ϲ㣬࡯𣿡ǣ˵λջƵģƵ˼˰ĵӺǣûλ²㣬࡯أ 
ʫҢȻɫʫܣ˵㻹ûȨҽѣࡣࡣæ˼ũŻһ˿ɵúͺҪ죬һٰɣ 
һ뽲ũгһ£Ҷ˽ 
ʫܣôһ㵥ʱ䣬ܲܵһ˵ǰ㣡㲻ںҾ͡ 
ѽҽУвУ 
ȻĻعͷ 
ʲô²вУСʫ˵ΰһأԣǫǳȥɢɢǫ߰ɣҿ̳˵Сǰɣƴ֡ˣˣǵģǵģ 
СӺģʫҧ˵ðɣҽţߵߵ 
ˣʫҢӿڣ˼С˫֪ʶȤĶ˳ȥʫ磬ʫܳˣԣʫܣδ򣬴㷿ȥɣû˻Цġߵǰһ۾ֵһ䣺ˣ 
̲סЦˣҲЦˣ֪ģҾʫҢ⣬ƺʲôҪȡ½ƵġǣȥŪ˼ˣũ˽ҵСŶһ𣬼˼ټҪ˵˵ЦעӺͳѣϣǲ֪ôܳô໰˵˵ЦЦɵϡظĺ̸С˫Ҳ̸ľк¬ģֱ˴ȡЦͬȻһӵһţЦţᣬģ૵˵ĺǣǲٷֿˡţ̸ũδѵˣٵǾҵ⣬˵ҪȥԺ׼߿ٹƵʦǾ̸ţ̸ţ̸šʱ䣬ҹɫ򼮾ţҷﻹһֱͣһžң͵⣬죬ɫʣҾŵĽһ 
ˣ̸ȥҪˣ 
ũʡ 
С˫˵ÿֻڿﵯˣũ߰ɣȥС˫˯ȥ 
ũһסҡʫܣСһعͷȥһ 
ҪټӸһӳˣ 
֣Цƿߵſڣͷ͵һˣũײﶷҰָڴϣꡱһũŵֱˣ۾ĵġһʣ 
ôˣôˣҪȥ˵ϲʹҵ档 
ũ֪ԵվסˣǶԿﾲĿšǵģڵ٣ֻǣҲ´ˡٵĲС˫ҵĸʫҢһ֧Ϥӣ·ǶֻǣһûмǸϰߡٱߵС˫ӽ٣֧ڸ棬۾ġġĬĬĿʫҢϵ̨ƣȻ͵ĹߣӳǶˮ˫ͫ 
ʫҢһ̧ͷС˫ 
ʡС˫΢ЦţһСʦ 
֮⣬˵û뵽׼ƺֻΡΣʫҢ˵һǴӵǸϣڶ峿٣ڶϣպҵĽĿһ£һؼҺһ˺ü飬ڷñʼÿһǵģС˫˵ʫڸũдţԱ߷١ 
ҺȻˣⲻһ֧ͨϰ֧ˮһһĵĵһļǡ⣬Ǻٿһͷũֱգ۾ 
ѾȥдףʫҢ˵ǣ㸸׵ӣǲǰȨУ 
С˫̾һë 
ȥɣ֧ܳ裬ְȪ֪Ҳ˵ġϲְǰдСֻûʣһʱʱһһĵ˵ģʫҢ˵Ǻβһϸʣôף 
˵ģǿԸдʫʣ֧ˮһֵţֺ֡йĻܱЩҵİ飬һѻ 
Ȥҷ㣡С˫ˬʵ˵ 
һΪʫҢʡ 
һΪС˫˵ 
ʫҢȥС˫Цĺס֡վĵطֻõʫҢı漱ɵϣʲôݼţҼֻҼɵ޶ֻǣҲûзſС˫֣ҷ֣С˫Ͻһɫ۾𽥱ġʵģǺ˾ƣеȻӡţ쳤ӣҲҳֻϣʫҢһ㡰֡׼аΪȲ˵ҲǣС˫ĳԼ֣һ飬ŰҸһ仰 
С˫ǺѴ𣿡 
Ҫ͸ˣʵĻǷϻ⵱ֻҪһ˼ҴӸǱĳ˵Ļȥ񲻾ʹ󹦸ɣ˼پ䣬۾ûС˫ı飬ˣ۾ˣһĨɬǣӽУʲôʱù 
ǣʢ˰ʫҢﾹŵС˫ĽëȫȥǶԺɵȫסˡ𣿡ʲô˵ʲôģҿɲС磬֪˰ʲôҾ˵ʲô 
𿣿ʫҢһѵҲʫһΪҶԻʲô𣿡ԻûʲôʲôأС˫˵ 
С˫ʫҢס֣ˣҸ㡭סŶ䣬ǾڹϣҪıףȻ䣬ҺңҲͷڴũվȣǰһҵӾͱƵֱ˽ȥ̲סӴһһпɽеɱ羰С˫ٿȻֱ˰ԶʫҢǾҪĻҲڣعͷݺݵĶңɶˡҼҪȴ֣ͻŻŵġ߰ĽУѽԲ𣬶ԲǼ̸ҺũطȥǾ̸ĵ̸ҰܡҲûšʫܣС˫ǵͨ죬һ߳ŭϹϹЩʲôҪȫ˺ǲû̸أũ˷䣬ϣԷȥ˯ˡ 
𡭡𡭡𡭡ҼÿڳˣֱȥƫƫũûתԽȻһĶС˫ǸϹҲ˵ԲС˫û˯ˣ䲻ˣɣС˫һһ㣬ֵһ꣬˸Ӱ١ۼܵȥˣũ۾šô£Һ޺޵˵ƽģôͻȻľͷ 
ũ۾㶵Ŀҡ 
ôˣ˵ʲôˣ 
ʫҢٸǣһվתҲȥסЦҼ˵ 
磬һаϣֻҪ֪⣬ͺðˣҾ׽ԲأϲҪһĪĵϸοأ֪֪֪ǸҲ߳ŭˣ˦ҵ֣ͷҲصˡ 
ҴˣƽһΣӣᣬũĻûһơúõĳһ١ǣһɵǺǵġĪӣҾˡվҺ棬ҲҲѵС˫ʫҢ£ȫûнܹأ̾˿ڳôˣũƵʣЩˣ¿ˣǲǣɵ£ǲǣ 
ޣûϵЦ˵סĲӡûϵһϵûУġԸġԵˣǣٽҲ죬һᣬ죬һоͻתˣǵģ죡Ǹɵϣ˭ԤϵڶأҾȻΪԼ֮ˣ죬֪족Щʲô 












ҼǵãǫĸһοЦĶ԰ְ˵ 
˼˶ӣȢһϱǣǵĶǼҵС㣬ǾˣҪȥңҾûˡ治֪Ǽʲôĵط԰Ѻ˩ڼ 
ģҼҾԣ԰ڼԼҵĺӲܣҲǫԴӺʫ󣬳˹˯ʱ֮⣬ȫǼҡũȻҲ⣬ܾѵǰҼҾͣĵطѵ֮ġפ֮ءũ˵Ǽһ̣ 
룬仰Ϳ˵ҼΪ˿޾ˣиӰġְ̡Ҳ޷˳ӣǣȫҴСС٣Խгһţ³һţֳһš˽˵ǼҡûûСԼȴеǡůڡ 
ˣũĵڶϣһũڿ˵һҲġ´ҷС˫Ѳˣô˯Ȼ磡ҹǳɱ羰־磬͸һǸκźĸоǣҲǣҪʱǵҲסģҪҾõҵԡȥϴͷﲻĺŸĶ죬˻Ӷ˼ƻµŮమɣΪôۡô˵Ķһӡ塱˻ûȥҵȽȥҴţũҪоһ׮飡廹ϵˣ˻Ҷʱס˻ͷС˫ġЦǶС˫ũ⣬ﻹһȫİˣվţɴ۾һ˲Ҳ˲İˣٿ˸ɾˬӢͦԣżǳɫĳɫ㣬ڣûͦͦڵӡüëŨܣ۾ֺ˫Ƥֱͦı촽Դǵ°͡ˣ룬֪ǫǸﻹȱȱǣʲô֡˹ٶȥˡվŷ㶣վº͵΢ЦţҳƣԼһˡ𹫷֣Լʮߡݣʵĵ͡룬˿ڣܱ׼ĹԵɤʫܣˣ˵ôһ¬ģ 
Ҳˣ˵ˬʵЦš 
һһҺ¬ľͶЦˣũС˫ҲЦˡ֪ģҾֺгġ泩յһ㣬ʵġõġƵġ¬ģ˵ũһͨ뿴Ǻηʥ㿴ˣ¬Цģûͷۣǲǣһﻹͦ˵Цġ߹ȥС˫С˫Ц۾ҫ⣬ϲáڸЩʲôΪһʱתԽ¬ֿ˿ڣũµеˣ 
˼С˫ɲ죡ũ˵ 
ҿġ¬Цú 
ŪڲţС˫˵ˣЦԾҪʫܣȥ䣬ңҾͲһףʫܣûһϾһһģ˫ɣ 
ƣũ˰ɣ˵ҪΪŮӣһ챿࡭ 
ѽũУ㱿챿ࣿôµ˶ˣ͸ˣҲ̶ˣҲˣˣҡѡҡֿͷĳһʱˣӲȥˡҵЩʲôɣҿݰԴװ˶ٶ 
Ƕ໰ë¬ĵ˵ɲǡˣС˫ꡱһЦ˳Ҳ̿ũɵɵĵЦҾ͸಻סЦһʱ䣬ЦϲáһЦͰλҲЦˡŽţ߽һͣվסˣ¬վҸϽܣ 
Ҹ磬ʫҢ 
¬ģ¬ĶʫҢȥҵĺʫҢ֡ҳũᵽ㣬һжĽġ 
ʫҢȻеͿɲ֪ũһλѣƵĿ¬ģֿҡߣע⵽С˫ȻĵͷȥЦҲˣҪʲôָŪȹޡʫҢòסİ۹ת¬֣ 
¬Ƕ߾ͣ 
ᣬڰţһЩٳϵĿ׻Ǹٵȥǰġԡĥⲻɡ¬˻ȥȻ˵ 
ҸողۣǺũһԤѵġĿǰһûҹʵϣҲҹ 
ŶʫҢȻĿƺһϣĻǴҲеϣͶתͷ 
ѧѧģ¬˵ѧ˵ܲףΪ̨Ǹ¶Ǳ̨ġбҵҾ͸ýְҵѧУıһı죬ǣҷİѧûѧѣҿ̨ϵѧ൱ࡣ˵΢Цţһ˿ζǣ̹׶ģոĬˡ䣬Ҿܶծգһүֱʮε̣С˫̧ͷˣ۾¬ģͬ顣岻ѧ𣿡ʡ 
Ȣһڴ½ûȻӣѾˣ֮䣬ûнͨģϴò豭Ȳ裬꣬Ҿ;̸뿪ҡ 
ŶС˫ġŶһ䣬ɫˡôסĶأ 
ȣͬѧңҴλҴλϴѧԺҾһֱס̨ᡣ 
Ŷ㿼˴ѧС˫˵ΪʲôҹԤѧ𣿡ѧ¬е㼤£ɫҵģ۾ŹɣΪʲôһҪѧѵֻйҪѧĶҲҲҪҪģһڷСݣһ֧ʣһֽҵһ죬Ѿ˺ܾˣڣұҵѧ˺ܶѧۣ˺ܶѧƷˣʣµĹֻȥʵУȥд 
ŶʫҢòײԭ¬һλҡ¬ҡҡͷĿʫҢʮֳţʮֳϿңʮ̹ʵ˵ҲһҡҪƵϡҡ̸֣ףߣֻһҡǣжٴ£ǿɾ͵ġҪҵȥд˵ܳΪһңڣһûأ 
ҪдЩʲôأʫҢʣи׼÷ڰӹ˾ддӾ硱ޣӾ磡¬ĺܿĴʫҢ۹ֱΪĿǰĵӾ磬ǲѧƷΪɰԺ󣬻к꣬ڵĵӾ籾оѧֵ𣿡 
ǡΪĸ类ˣǽԸĸ类ŪͿˣɼɳȥȼһ֧̣۹⿴¬ģ΢üͷ˼˵ܸܲңѧƷǲأмֵأһѧƷҪȣݣҪóһЩĴ⣬ҪӦһʱıҪѪ⡢йͷҵĸǸˣһ̣˵ 
ܾһʵڵΪǵһзģϸ˵¬Ľʹ˵ûңʱǻһǿң־ĦȣԺǾ͸ûˡһ£˵˵ߺܲƽǳ顢д־ңڵһЩңдЩȡŵĹ£޲һǰҪǺ޵Ҫֶܲɽأ 
ôʫҢĿﲻƷģûа޵㲻Ϊı𣿡 
ȫϰıܣ¬֣ص˵ҷԵ޲ֵðֵú޶ޣΪ¶߳ײŮ¥ҡͷ̾Ϣ̫ˣ̫¾ˡѧƷҪдһΰʱҪдһЩˡ˵һЩСһЩССǵĴڲע⣬ǵϲֱȴӶˣĪɣĶƪС˵ȡڴˣ׿ֵϲ˵ᡭ⣬νȡ 
ʫҢ¬ģĳ̣ϵıǸӵģлɣоȣ󣬻и۷ҪշǸǲ׵ģǣҿ¬൱ˡֹʫҢҺũҲôģС˫أ澪壬°ͣһ˲Ҳ˲Ŀ¬ĵһɲǼ䣬ũΪζ¬ͶˣȷʵǸں꣬ʱһЩӿɱȡ۹򶨵ɨһۣ豭һڲ裬ǲ豭ˮѿˡС˫æùˮƿע¬ĵıӣҵһοС˫Կڡ¬̧ͷһۣ˵˾ллȻı飬ûдԼƪ̸лظ̨壬ν̫ˣ²豭˵ϧģȻӲɲŮòһסǣִᷢ󲿷ݵƷǳ˵ΣʵȫѽڣȡŵУֻŰƷȽϳ죬Ҳ̡ҲѧѧҲˣȻѧѧݿȣҷҪдһĶдһܴйѧƷҪˣΪйֻһ¥κһƿ÷ 
¬ģũһ˵õһõĲŻѧԿдһЩҵƷҾͲΪʲôСձŵѧйȻûʶǵı¬˵ѵǾͳһ˿ɣҲţ治ţΪֻ²ǲҪЦҲ֪ߵغҪ˵һԲĻŵѧʲô˲ֻҪ¶ģúŬһֵ¬⼸仰˵ţƯѣټǷŹɵ۾ɷӣһӾշÿһˣʹȫҿɲ֪ŵѧʲôӣǣҺѾŵѧõķǽ棬˸Ľ֣һߡ꣬ŵѧй¬ġ 
С˫ǰ¬Ķֱҵ˵ 
ΪʲôҪ˵ĸأȻǡΪʲôǣ¬ģ˵ҪרĴдôôأʹéһ䣬ҲҪһѽο㻹Ҫѽѽֱֽѽ¬С˫С˫ʡ 
ҡ룬С˫˵ڵ֮ǰһֱúܿࡣô֪ĻǺܼ򵥵ģɽ亣ζ봩޳УһԪͿһС¥ˣԵÿп࣬ܳΪˣοƶΪ飬ɽղ֮ˣС˫Ϊҵģһ᰾ȥģֻҪƷдϿһʲôϿ־͹ˣ㿴һƸУߺ𣿡С˫ѣע 
㿴ʶ֡ 
֪ʲô֧ң 
С˫ҡҡͷģ¬˵ģĶ̫̫ˣɵ漣Ҳ̫̫ˣʹؽͽһһݵĵӳʥʹͽԸıʨӣʮּܡʹӡ˳Ųȹȼյһ֢ζ֡Ҳʹ¬Ŀʿֵȥдȡҵĸ 
˵ʲôС˫ʫҢ 
ȣȹִڻִд 
Ҳȣ¬üë˵ص֢ûСȾȵͻþҲûСȻᵽȣ֮Ǳ𣿡ʫҢһֱˣЩκǱ 
ûУһʲô飿 
ȴ¬ɵ˵һ飬ֵһĺ顣㿴֪֮ҾȡУЦŲ˵ȺܳȴƯ 
¬Цˣҡҡͷ 
ִˣ˵ȲȺƯһóôܳƷңôܳ۹ƯҷǳƯ 
˭ǳƯ̿һ¡һȻ˽ѾЦ߽һۿ¬ģࡡһվסˣϻ۾˷¬ĴһȻȻһ˵ʫҢĽĿҪѽǻ𿣬ɲŮòһأ̣һæ߰ģ˵Щʲôѽ¬ģũĺѣǸĽĿˣ쳶˼Ҳʶ𿡣 
𣿡ٿ¬ģЦ˵ҪҪʶҲûϵҸýܱ 
̣أС˫ڽУССüͷҲ仰˭ƵġôˣôǳһȥʲôûϹģ 
Ŷžô˾Щƽ֮ˣȴ¬ģͦģˣƴ֣е¿ۣôҾ;ÿ¿۶ƯģݵӰ̣С˫صġЩ˵˼ҲݵӰҲݵӣ˼λң 
ŶȻ¬ģдӾ籾 
̣Ц˵ҪΪǼԵӷģΪȫˣάˡ 
еڨڨЦţ¬ĵ󷽷Ķ̵˵ͷЦ˵ũˣλĸģ˼롣 
ޣüЦũ˵ôҲҰʫܸˣࡣҺֲԭ˭˵úͰҸ˭ѽŲ֪أүүΪ˵úͰҸˣʱһֻأѽ˵úҲҪأһۿǶ㶵ʫҢֽӿ˵ʫҢ⺢Ӿʵһ㰡 
̸̣ңʫҢվһơ 
ƣϸ˶˵⺢ӣǴתģǧ̣ 
ǴҶЦˡʫҢĵתȥС˫С˫أȫȻΪ¬ģ۵һƬᡣ¬أҲС˫΢Цһֺġ˼΢ЦǣС˫Ҳ΢ЦЦۣЦ´棬Цϸ塭ʫҢ͵תӣȥߵϵĲ豭һӵˮҺһûȥע⵽ĽŲƺ˵ر 
ӿһԵȿɬһϣһҹǿĸ磬ѾʧȥֵҸС˫¬ģȻ΢ЦһˣһԳɫˣһԽͯŮǲиõİأԺˣˡ 












磬¬ǼҳԵͣڲϣ˼õķȣͼŵ̸ǰְ֪оԺѧйʷְ֮йʷ⣬ʹְѵõҲݽһƽȺ໰ġĸĸСĸ֮УԾһȽϳĬˣһǱڵġҼǵðְַһƪ̸֮󣬾ΪԵö죬ͺ󣬰ְֻʷһۣ֮ʷڲϵݣΪʷǡˡģˡȴԶСˡĹͬ㡣Ҫʷϵı磬ֻдӹȥľҳ֢ᣬصޡ¬ýζ԰ְȻǼ˳ݶ𾴵ġʫҢͷû˵һ仰û꣬ˣӹ˾Ҫ¼ڵĽĿߵʱͷС˫ĿһۣС˫ҲظһעӣҲ֪ǵġĿнЩʲôǣʫҢɫǰѿˡȻС˫Ҫȥ٣¬Ҳ˵ãҲøˣС˫ȥ磬 
С˫ЩԥӹһĨĲɵ˵סǶǲͬ·ɣҪȥ·ûϵ¬ˬʵ˵ҷû£Ҳţȥ磬Ҿ͹֣濴죬ʶôѣһҼ궼ûԵĺ÷̸໰Ѿջˡ 
ũ˵ЩдϡдʱǧһʡȻǣԵǰɣΪʲô㵱ǣ¬ɫ˵̨ϣÿҡǣ 
ƺһΪµĻһʱ㶵Ƕľ׽仰Խ뻹Խе˼ĵ¬ĺС˫ʲôʱһţҶֱ֪˵˾䣺 
⺢ͦϲģеŮŶ׼ҪҵŮȻˣоʲôײһ£˵ֻС˫ĵŮ¬ٺãӦúòһȥ 
ĿһۣĸŮһĵ΢Цũг˳ҵ·ʾҸ뿪ʹˣ۾ƫƫü⣬˵ 
ȥɣȥɣˣ 
ᣡЦһ䣬ȴȻƤ񡱵ĺũ˷ 
һϷţҾͿʼũ 
ũڰѸ¬ŪǼʲô˼ˣũ˵ҵĺѣܸʶʲôϣ棿ѵ˼䣬˴ʶβܹ𣿡Ҳ˵㲻ô¬ҷ˵ֻǣʱ䲻ԣѵһ£ǼҡѶʱٴѽ 
ѶũɵɵңʲôѶʲôգˣٶװɵصĶһ½ţѵ㿴¬һǼţͶС˫˹ƣʵ㣬Ҳϲ¶кһŮӾ׷޺ũҽУָźͺòãһ׷ô׷أкӷϲŮӣ͵õϣǸǿʳᣬ㲻׷׷ˣֻ̾ˣƶ죡˵ũңǱúоһ¡оˣũңҵ֣ҵ۾ɫ˵ЩʲôȫףҸһ¡¬ĲǸͨͨƽƽˣ𣿡ϡǿ˵ 
ô׷С˫Ҳ䲻С˫ǲǣ 
ҲΪȻʼ 
ˣСȻƫĸ磬Һ˵ҲҸɣ¬ڴѧǳˣĲţ˲ţѧ꣬ѵûŮϲôڻûŮѣ˵ģŮ޵òأҺһѣھӪ棬£̸Ůӣ˵١ִᣬȢ޵Ȣ˼룬Ľ󣬲٣ǣȢ̫̫ȴñʲôأ˵ѧ꣬ûһŮۡԣʫܣȱżҸΪ¬ĻС˫һģȥ磬һʱѪ뵽ʲôʲôмƻĻˡǡüëǾͺˣ 
Ҳ˵ǾͺˣũֽӿڣŮ£˭Ҳ˵˵ģԵǰעģϵ˺ߣ˭ҲӲ 
̵ְϹŶ 
ֻҪһ£ũص˵С˫ԼĿԼˣҿԲݵġ˵¬ĲûϲС˫ҲϲС˫С˫أ᲻ϲ¬ģҲ޴֪ҷȰ㣬С˫£ȫҪʣȻչòã 
˵˵ȥҰյ˵㻹ǰ¬ģҸ㣬Ҵ˵¬ľͲϲС˫ҵĸҪʧˣˣũ˵ϲС˫Ѿ¬Ķ߸µʱ䣬Щʱڸʲô𣿡ũĺƫ¬ģ 
ҲŲƫأũɵĿֻǱ侲㹫ƽ㿴ΪʫҢûаС˫С˫ҲûаʫҢ 
ô֪룬иŮӣ㳯Ϧദ˰࣬ô񲻷ƣֲľͷֲʯͷԣͲС˫С˫أʫҢҲԱкע⡣ʫܣ£ɵأһ仰úӣ£ 
ЩͿˣũ˵ĻҲһЩʫҢС˫֮䣬һ˾˸˵ţʫҢŪ˸ƵĻ𿣬ŲϣС˫ôҲֻƾһ˿ӡ󣬾½ۡʱҲ̰ĵģŮѶƣδʼܣǸŮѡĸ˵ȻϣŪ𿣬ڼŪС˫ҷԴֺţҾһӣҽ˵ 
ԣûģũһץסҵ֣Ц˵ 
ɵѾͷ˭ûѽ 
ûģ˵ 
ŶŶũɴ۾ʲô߼ʲô˼ŮˣԶȥ˽ǣ 
̲סЦˡȻֱŤģһ죬ҾͼǹţҷҪҵʫҢ̸һźáǣʫҢڵӹ˾¼Ӱ¼ҹҸûС˫أҺũȥ˳ӰʱС˫Ѿ˯ˣҲû̸ʲôڶϣС˫û¬ġũʮˣͺһֱоĹ⣬ѽܵطԺƸ룬һվҪȥϰࡣȻֺũȥҿְ֣һֱʱҲŻؼҡصʫ硢ǫʫҢڼңС˫ȴûл 
ϵʱ򣬵绰ˣŽ绰С˫һ仰˵ʫܣüҳҲؼҳԷˣ˵꣬ƺߡһȣҺ˵С˫æЩʲô 
һ¡ң˵ҴʵҸûûݣðɣ£С˫ѹ˵¬ңԷˣϣҿܻһ㡭֮һٺ̸ιιһȡҽţС˫ȴડһҶ˵绰һعͷŴң룬ҵɫһÿС˫ˣ˵˲ȫûһ˶ʲôҿʫҢͷоǰһ˫ӣƺҳһ֧ӳһ֧ӶƵġ 
ʫҢʹһڿ̸̸˵˵ӡ˵й˻ķ䡣Ƕ۾ŵӻȴ൱䣬ϵЩʲôһҲ֪˰ΣҲ಻סصһɳ֣ǫ˵ 
ǫңҵһΪǫŵ϶ɫȫ˶ȻĵҡǲǺǸҪã˵ǫһڳ 
С㣬˵һһΪʲôѱץסأʫûɵ۹ѽ˵ʲôѱץס˵ɣ 
ʲôѱǫɴ۾ʲôѱҲûУΪʲôҪ飿 
ôˣ 
˵ûأʫһ仰ҿ̥׼ʲô˵¡ 
ιι˵ⳡܳÿеİɣʫ粻ãͻ鷳 
ǫ͵˵û˵꣬ʫ첲ϺһѣʹֱӳݷǣߵũҲ˻ѽ˻һҿɻˣһͷũҡҡũµ˵룬һëҺǫǡͬӴӴ˵ҵġָ¹ˡһ죬Ǹ⣬ǫʼûд𸲡׷ʣ 
ǫҶ㻰أ 
ʫҢ𣿡ǫ˵Ҳȥӹ˾ô֪ܻ֪һģ˵ 
ʫܣǫ˵ˣ㲻õģŮӣ类޹Ⱦ˭ȣһסʫҢڹ˾дôãŮ翴ˡԣģʫҢʹ棬ҲģοʹʫҢ棬ҲʫҢģΪڵϸմأ 
ǫƪǸӷˡɵأŪͷɿհϣҾձע⵽ҲܳĬС˫ʮӻûлǫũˡҶڿз߹ַҵļ˵ 
ʫܣи˵ԵǼ޷ǿ£ȻɣǵģȻȻÿ˶˵ӦȻʫܸҪᣬ˵ǣǣҳ̾һҵĸҸ磬ǹѽΧ¼Ҳǡ顱ѽ޷ڿеǸС˫ιվӣȥʫҢķš 
ʫҢ˵˽ȥһӵӭңǺֱԡʫҢǰ棬ĿУǶһһڵϵ̻ҸѶ̵١ 
߹ȥվǰһҲֻǾӭҡöˣԵעţ˭Ҳ˵þúþãϨ֧̣ץסҵֻ֣һӱ۾ʹҵյúý˹ȥգֱסͷ૵ģģ״ε˵磬ҪҪüüֻʶ죬Ѿʶߡ˸ˣģ磬ǧģһμӹôྺûʧܹһΣҲʧܣ 
ʧܹʫҢȻ˵ 
ƿ۾ 
ʲôʱʧܹʡ 
μܵʱ򡣡Ҿ˼ӡ磬С˫ôʵŮˣûȱݣΨһģԼԱУ˽š 
ʫҢ͵ɫˡ 
ˣ³ĴңҪ˵ˣҪһ֣Ѿȥˣʵϣû鷢ΪʲôҪС˫˵ϲ˵˵𣿡磡Һҵۿ 
ЦʫҢɫɰ׶죬ϵǶŭȶΪʲôǰ᣿ңǿңΪˣʧЦֱЦҸ㣡ʫܣݺݵĶңԼ£ҲҪȥܱˣԶҪȥܱˣ֪֪𣿡磬˵㡭ңʫҢţʹȼ۵ףȴŭĶҴ𡣡˭Ҫİ˭˵ҪҪң͹ҵӣһ˴ţ 
㡭㡭û˵㡭ʶôҴͲʶô׾ͲʶôҲҪң߰ɣɣңң 
ҡӡķ䡣վڷ⣬ĬĬҡͷҰյĳԼҵ̣ҾƽǶ磬С˫Լ 
ʮһӣС˫ˡţ˯£ȥԡңٻط䣬طšڴصķصĴѴŪ֨֨졣ʫܣС˫͵͵ĽС 
Ҳڵһַһ 
ʫܣٽУģġ 
һǲֻһڴϷȥ 
С˫̾˿ 
ˡ˵ˣ˼Ҳ֪ΪʲôҰͷͷϡˡ̾˿ҽҲ˵ˣ̸˴Ȼ˵һҹ˭Ҳû˯ã̷ȥ̷ȥ˶һֱڵ 












һü죬ҺС˫սľСҳĺŻ˵˭֪С˫ҲǸƢȻҲҡǼĽ־ͺѴˡЩӣ˿ǲؼң˼Ҿʮһ㣬ϴϴԽԽŮӱԭ׵ģŮ֮仹̸ʲô쳤ؾáũƲ֣̲ס˵ʫܣʲôãϲۣ룬С˫絽ûУʼ硣˵ѽũ׷ʣɽ˹罺ĳһԶ˵ҴˡΣƵ˵ 
֪ϲС˫С˫Ҳ֪ 
˵úãũ˵֪֪ʲôãֲС˫ʹС˫֪Ҳû취ͷβʫҢûŮ֮䣬ǶûӹôӲС˫һġǻ֮ʫܣѰɣ£ƾһԸͰõģο˰죬ŪС˫Ҳ飬Ǻοأ 
һˣģǺοأС˫ңʫҢҲ絽ܣ涼ˣӣͷһͷȣȫϹģ̾ĲˣƫƫϣҺũ˳Ӱɢȵҷ裬ҾһֱҪԱܡũ˵м¿ĿȹղǾ;ƷһˡǡҲһۿʫҢͻһ桢Ӷűӵ̸úȡһ»ðʮɣұҲˣҲˣͷ߳˿ȹݣﻹߴͣ 
Ӵˣʫٹܸ£ҾͲְģҾǻ˵ҾͲˣ 
ũҺ׷ֱŲӽУ 
ôˣôҲӦô󷽷߹ȥкһʾȣǵıܷҲʡˣ׼ͣðվסˣ۾£ԭҳԱܶСռҸıˣ㰡ǸСţҾһСˮƸף죬Ȣ̫̫һæסˣΪľ˵Ȣ̫̫һȣ룬̫̫ңԼԼһȡĶҷӲɣɲ˵ȥˡũֱЦһ˵ 
˵˵㻹ʲôûͶ˵ɣֲ˵أҶ۾Цһסң˵Ȣ̫̫ʫܣŮҪòã 
̲סЦˡǣҹĺС˫ˡһȥʱС˫Ѿڴϣû˯űŰƪС˵ѡڴϿš߹ȥÿ飬ɷ˵һ˵ 
С˫һӲŶ 
С˫ȻһЦø첲סҵĲӡ 
ֲ̳˵Ѿͷûأ˵˭˭ҵ̾һʵϣĵˣģġֻǣе鶼뷢չҵĶ˱飬ȫסˡ 
С˫šȣڴ߿һȵȣ紵ĳƮζ۾ˮָŪҵĶ̷͵͵ġĵġϸϸġϳϿҿҵ˵ˣ 
ʫܣȫ˽⡣룬ûֵܽãʧĸʮɥҼûܹͥůԴңҲ֪ʲôмͥʲô֮飬֮֡ѵҲϣԶңԶΪǼһӣǣ޷ǿҵİ룬ʫҢƢŭƶȴʮ㣬ҺŪõģʫܣ㶮𣿺οĹʹϦദģһЩڷӭͽʵŮӣֱڿ죬ⳣ֮ԣϲأʫܣ뿴ɣ 
о仰һֱҿǻдʫҢϲģֻǿҵԱкͰǣ𿧷ȹʫҢͻ𿣬ȥҲŶʮһ꣬Ҳȫ˽İ 
ô˵ǰ¬ˣ 
תͷȥ̾һ 
ô̵ʱ䣬ô̸ϰ飡̹׵˵ҳϣ¬ĺңͬƵĸдŵ㣬ģ׳־룬顣һ᲻Ӱ죬֮£¡ټϣô̸࣬ѧʹҾ԰Сӣ 
Źɣ۾ȼŻ档˵̸ϰأڡݡ˿̲סƵ˵˾䣺ûк̸̸أ 
֣ͺˣᵽһʹ߲ѵƵġֻԵһƷѣôܺѧᲢأŶ컨壬뵽νԼ뵽ڸٺڣһж΢ˣ飬жôΰһ˲䣬һ£ҵĸѲսˣΪ¬γС˫ϵǷݰʫҢԶҲġ 
Щ죬Ƕһ𣿡 
ǵġûпʼд 
һС¥С¥ЦЦЩ죬ҰãһоҪʼдˡֻǣȻһϰӢģ˵룬ʵʵΣⶼ 
أʡҪдиѰС˫Ц˵ңʹҾ˵ɵðɣС˫룬ɫ˵ҽ¬ģȫҽԺ԰ǼҵŮӽѣӲܳ˵ģд󵱻飬Ů󵱼ޣǼ£ߵģ 
С˫ң˺þúþãȻһ⸡飬Ȼ˫۱ңš˵ 
ʫܣ㲻ҪٺŻ˰ɣԶҪŻ˰ɣܷЩʲôǽǷɢžۣԶǺýãǲǣʫܣ 
һӾӯˣǽţţҼҵǵһһֻǣǵȴһˡϲȴҲźС˫ӦģӦҵˣһϣС˫¬һˡʫҢڼҡ¬ڿȻݹȻɷȻڰͣȻ٩٩̸й֣Ϊͬƴ֣ѧϵľӣͲʮֿﻯǺܿϧġѧעڿﻯˣѧƷйкҲͬ㣬ǫ˵ҲѧѧġѧһҪйѧһעֵκѧԶϲϵġνйѧָǹŴѧʫǡԪδһġ¬˵ָģȴִС˵С˵԰׶ߣʵܲˡ 
ǣ㲻ܷйֵŵ㣡ǫеΪ̧̧ܶܡҲûзйֵŵѽ¬ǫ͵˵ֻ˵дС˵ܾ֡ΪǱ˼Ĺߣܴ⣬Ҫġ㾡򣬷Ūһƪ̫żжɣ 
ǴҶ㶣֪̫żжǸʲôũ̲סʣ 
ʲô̫żж 
ǰиʫ¬˵Цдľ仰ǣ̫żжѾϴƮټ٣ͷһ㡣еѣûһ˿öʲô˼Ž˵̫̫͵ңŷŶһѾͷϴţˮƮſ˼ǶΪֲǶֶ֣ӣǼٵġͷ˼˵ͷΪֲ˶֣ͷϲһƻǻġˣ׹ˡʫͲܶҲ߻ħˡ 
ǴҶЦʫԽԽЦְֵߣ֧ʣӲʫ˵ҪȥͬΪʫתйϷϣաʫ֡ĵȡ̸ޥ֯ģ̸ޱľ¡աְһʱˣȻ˵ҳһϷǣȺ˶йѧֵ׵ʲôزѧѧģʫ硢ʫܺС˫ҲϷһҪõյı죬һҪʫĳʶ˵ţóһֽдһŹŹֵֹġ 
 
 
 
ͯͫ 
Ĺºɢһ 
ס 
Բ 
оɫɽƷҹ 
ƾҹºδʤ 
 
ǴҴֽ˵ʵӵȫĪҲãҲãֱҲãҲãǺͿͿģô˳ְ˵ 
𼱣𼱣Ҹһʾͼе֣һʫϵǸ¡֣Ŀòŷģڣǰɣ 
ºˣȫ嶼ֽߣӵġ¡ѽǡѽĹ⡱ѽ˸û꣬˭Ҳǫ⡰˺üݣôҷоࡢֽеУʫҢˡְһʫҢס 
ʫҢҲһ 
ʫҢվסˣֽ㶣β˵ 
ǸʲôְڳĿأ˵̰ʾҺũߣμһо¬С˫һͷͷ粢ż磬ָָֽ˵˵оšʫҢһۣһ£ֽ˹ȥȡһ£һ£һֻдϸϸоȻ˭Ҳûеõۡڹ۾ŵӣЦ˵ 
ŵӲȥŪǸնԸӣŪһˡʫҢȻ̧ͷ֣ٸһʾʫõʲôϣ 
ְֵͷ۹ʫҢ 
Ǹؼ⣬ҳ׶ϾˡҾ͸ǰɣʮһȵϡ 
ϣ¬˵ôһһڡġϣڶӦöڡڡϡˣȻⶫ;ʵϣǻټϡ϶ÿмġ¡ֶҪƴȥǣʫ 
 
ͫͫģɢһ 
עѴԲ 
䣬ɽɫգ 
ƾҹʣδʤΣ 
 
ְָ˵Цˣ߹ȥص¬ĵļ磬ҵ˵ײѧѧģ¬ģһֱΪѧйѧʲôоڣ֪Ͼƽͷ裺īһĺӣʵ˲űܲ˹Ŀ࿴أ 
С˫۵תϲõĹɣ¬ģֽ·ֽǸôĶһ㡣¬ĵְֳ޵Щ˼ЦЦǫ˵ⲻǺˣСϲգˣʲôҲȥоһʫ˵ľмһֻ֣Ҫֲ֪ܵҲˡʵ˵Һܱһֱ¬İʫ˳һֽŻȻ׹˵ 
ԭȦģⶫƭ˵û˼ԼѧְЦŶ˵ȥ˼ƭˣ뿴ҪôһĳأڿĻֻһ䡮û˼𣿡 
ְһ˵һһû˼ǣҾڨڨתʫҢûһ˵ 
Ƕ˾ʫҢúü򵥣ӡֶʡˣ۾ֱֱ¬ĺС˫Ȼ̵վ̵˵İɣæһ죬ۣȥϢˡ¬ĵͷѵôòˣ¬㣬¬Ļæ˵ 
һ¬һ䡰ԵŤ̶㶵ǣʫҢѾվȥʱܿĿС˫һۣС˫ӴĿ⣬ȻĴ۽ë촽΢һ£ƺ˵ʲôȴû˵ʫҢ̾һһŸߡһŵ͵ߵȥˡıӰһʱ䣬Ҿκù¶įعͷע⵽ҲıӰϣһ㯵ġػġȰġ޿κεϧ 
ʫҢˣָֻ֣ʫҢĴҶûʲôϵƵġҼĵۡϷְֳ˺üոҲ£󲿷ֶ²Ϊְֵ̫ˡ¬Ҳ˼ոְֲ£ҼǵãһǣԶɽӰһҶˮƽ 
ɰѰְŪͷֲͣ䣬Ҳ¬Ĺ𰸣Ƕ֭ҲԣҲҲԣ󣬻¬˵ˣԭǸ֣ۡǡԶС¬ĵ˵ǣ 
ǡһҶʹεˡ 
ĵģӰְ֣Ҽǵãطȥ˯ʱ򣬻Ƕ૵¬ģ 
һ꣡Щ㣡 
룬ԼǸΪĶӶˡС˫ܰͰĿ¬ߣǶ۾Цעǻط֮ǫʫҲŹؽȥˡʣҺũС˫¬ġ⣬ҹ췱ǣ֪ĳҰ˷СԶԶģһܹģиģһŰӡҹôһζ¬ǣסС˫֣ 
С˫ǳȥɢɢɣ 
С˫һۣ˵ 
ȥɣҰţ 
С˫˳ӵĸ¬ĳȥˡߵߣڴ̨ϣֻŶ˫ֱϥŴСԺөõ廨дһеҹ磬ҵͷããġũ߹ҵͷĻ´ġϧ˵ 
ҵʫ̫Сװ¡ 
Ұͷ˵ 
ÿÿԼҸǲǣ 
ÿҲÿԼĲҡũ˵֪ģ仰ʹҴһս 
ũǵʱſڡ򿪴ţһۿС˫¬ģΧǽһô£ӵýģ¬İС˫ССӣȫӵĻУ촽ġ¹ббǣǵķʼͷһɫĹâ 
ע³βʱڵ 












ҿѧˣѧ꼶ǰɣʲôơԹ黮óסƶȡһӾæͷͬ͡ʱũһ׼˾ٿԣһ浽طԺȥǹ٣ÿҪϰ࣬ҪоӣҪҪ¼ҲæòֺҺũֻÿ棬ʱľоҲҵ鱾൱յġ 
ȻҺæȴûкС˫¬ĵĽչ¬ǼҵĵλǡˣٲȻ˵ڶǫũǣȴũǫǼܣһһΣ󲿷ʱ䣬С˫ġС¥룬ԭʫҢʫҢС˫֮䲢ûʲôȴôһЩ΢֮¬ļ˭̹̹ȻȻֻмʫҢЩԾʫҢ¬أǾ͸˵ˡС˫ƽģͿΣԸ¬Ĵ棬ҲԸңС˫Ľȴģ 
룬ҪæдǲܵģдȫǰͷÿҪüСʱ 
ôҶ˵Աߣ񲻷д 
С˫˺죬ĲȻ˵ 
ҡѽҾһ߰ӣ鼮ʱҲдд첹·һ仰Ҳ˵Ҳأѽ 
һгġĻ档Ҳ𡶿¼ǸС֪С˫¬Ļ᲻Ϊġ߰طƶ 
д˶֣ѧơˣ⡰ʵһЩԡɹļֵ۱ȡšļֵءȻС˫ΪȻ˵ˣΪдüѽʫܣΪֻҪǶдһƷѽŲ֪дļأǰҲֽ֪ϣÿ춼ô·̯ϣһС˵һС˵ΪдǼײ¶˭֪дҪңǲأôأһǲ˽⡣ô򵥣ְ̨ҵҲѽ硭 
ҪٳһְҵҵС˫΢üͷԥ֮ɫĴң 
ҪѧЩңдЩ޷Ķ绨ѩһƭڸѷԣȻҲѣǣ˵д˱ҪģƷȵͨԼһأƳȥƭƭǵû壬Ҳû£ԣĶԼ൱ģдһĶڶȫˣ˵ȱġҲĶ¬Ȼ𾴣ǫдӾ磬ټϷϻһѣ˰컹֪ơú¬ѧϰѧϰʹѧ˼ҵдɣҲѧϰ˼ҵд 
ôȻġʵëдƪأдƪأͨԼƷж٣ûУС˫еŤһʼдƪѽȻǴӶƪʼϣ˸ 
һƪС˵Ҫֲдˮ䰴һ˸ú 
˵ˣС˫Щ˽С˵д㲻ϸҪģֻдôƪС˵Ҳû㿴ЩС˵ȥдǰѾ˵ˣֻˣٴ仨ˮеС˵ͬһ˿üأ 
ҵɴ۾㶵˵ 
Ҳ֪㻹С˵ 
С˫ֺˡҲŲأ˵ĸҵġ 
¬Ļʶ㣬ѧšʫʸ踳ܶһ㲻˵С˵Ҳһԣһô飬ܿ̿ˣȻɾ͵ġҲҲС˫ˣһð£ 
ʮ£⣬˵⡣С˫ڼʱˡũ˵Ǻβ¬ĵġС¥ȥһԲ֮ͣҲ£ȴЩԥ˵᲻Ӱ˼ҹأС˫˵¬дʱǲӭ˴ģأũ˵ѣܾܲɣ¬治˼ڣлýƶûҺȹȥȱ裬ܲǹְɣ 
ǣǰݷ¬ġС¥С¥ǸС¥ԭ߾һ¥Ԣ̨ϣ¥Ǽסԭ׼õģ֪ôѪˡǴĲ¥ЩԢҼǶʽݡǹְֵģн̽ϽԢְȴӦĲ¥¶ģǲΪ¥ʵЩԲС˫ãÿ£ΰ󣡰꣡ÿС¥ţС˫ǣȵõɴ۾¬ĻæһЦ£ 
ϡͣϡͣϡͣ 
𣿡ũЦʡѽôûУ¬˵ 
˭ʣ˵С˫С˫ɲͣ 
󣡡ǶЦҾ¬ĵĸԵֹ۵ģСջؾ񡱣һʳһưª˲ǣҲ֣ҴСݣ˵ģҴûªķӡ䷿ľģǽϻ¶ľֱӷ϶ࡣڣһľשͷϣǴöխľںöשͷܣϵ顣ΨһļҾһΡϣɢҵķŸֽдֵģûдֵģдһֵġͲǮһ֧ԭӱʣϻһţҺɵţʵڲ̫˽дҪôʣС˫ƺҵʣЦŽ˵ 
Щԭӱ©ͣҪȻдȰԣõľͷֱߣд˳ֵʱûã 
ԭˣи˶ֵزҪɹҲѣٴӣһ赹ڵġһסһ㶹ɡһСͲûһƺ;ƱС˫ֽˣдܰʳʱдˣûҹɳԣ׼һ㣬öӣ 
ֲã̰Եӣʫ簮ԵţɣҰྵӶûӰˣԭˡ¬İΨеƵǰЦ˵ѽվǶ 
ϡ˵һ֨һľġŵһæӣС˫Ц˵ 
˭ҪȥŴģĺˣҲûϵֻôһߣˤģ 
ССĵȥǴȻ͵͵̾ϢһС˫ҺũҶģһž֪ͼĲҶһǡȫ顱ƷôҲ׼С˫ˡҺ˿ڲ裬ָָ¬˵ 
æģ˼ҺũֻѪҪ絢µĻϾߣߣߣ¬˵ģѵпҲãҵ˼պò˳дҲдֵϢһ¡ũߵߣ˷ǵֽʣ 
ƪʲôС˵ʲôĿ 
ģС˫ϽֹЦ˵Ҫ˵ҲͷˣʲôҲͷˣũæջǸֽѾʮҳ𣿡 
㲻֪¬˵ÿһҳֻǸͷƪѾʮͷûһͷأдС˵ͷѣͷˣͱȽˣ 
ңС˫˵ͷҪġǵȻĲ˽ȥƣûûŻܻţûͷɲˣ 
ô˵¬Ȼͬ⡣õĿʼǳɹһ룬ԣʼǲģдעصľͷˡЩд˶ƪũʡ 
¬ЦˣһЦһָС˫˵ 
ң 
С˫ǺҪЦҪֺ̣ߣֱǸָˣΣ֪һʲô顣ҺũеɶͷԡˣƽͲС˫ֱ˵ʣ 
ôˣС˫ֱһ߶㣬Ц˵ 
ģں˵أ 
ô˵¬ţתͷũũ֪ģǰ棬һ죬ϻͿͿĨĨдһ㶫ص̨ԭ׼úôдһģʶС˫Ӵˣ군ˣ 
ôҸԺˣΪʲôʶС˫군ˣдһ㹤ͬдҪרһ־ҪȫעҪ޶ãԲԣ¬ĿǡǣÿǶС˫ǹҵǶС˫߶ǶС˫ҾǣҶǵ費˼룬ʲôд£ȵòװˣһ֡һͶ㣬˰˼ȫˣһһ̸ֻ졢˵ǲ̸˵һ㿴ҡҿҲǺõġ£ôдóǰûԭռ˵;Ҳҹ˭ 
С˫ֻЦһЦͷ͸ţ۾Цֱ¡պ˵ģ۾ˮģЦġ˵˵ţ˵ú˳Լдҽڣģ¬Ľţ˵ĲĻװײӵѹԶסҹιιιôôС˫ܹȥȥס¬ĵ죬ˡ˭Ҫ㷢Ķܳôһѷ軰 
¬ĿС˫죬ĸӸߣ͵ͷ˳С˫һ£ôһС˫ֹȥƵġС˫̾Ūͨ죬һ˿һߴ˵ˣˣһ쵽ôģҲ±˿ЦҺũһעӣСݵס磬Ҳڵ꣬ǣȴŴϢҿЩ߰ĸֽ¬˵ʹ޷д⣬᲻Ҹ谭ķչƺܶΰƷʹСˣ¬ĵõС˫񲻱Ĳң̫ˣǼ򵥵ͷЩתҡҡͷҲȥˡ 
¬ĵСҺũ֣ɢҹĽͷҹǵߴ󣬽ֵڰҹĽͷҵͷũļϣżԼҲ˽ǣ˵ã¬ĺС˫Ҹ𣿡 
ǾͺҸˣ𣿡ũ˵ġңŴ¬ǶȾĿ֡మҸʫܣҸǸҸ 
ǣҵľù¬ļ취ֻһĵУԶûɼңܲС˫סС¥ģ 
̫ʵòãũ˵ֻҪƶʲôԽƶԽܿ鰮ΰ󣡺ο¬ĲԶƶɹѣһɹͻ£ڵ᲻û˲ţֻҪвŻгͷصһ죡𣿡ʣҲаաʵ˵Ҿκмû˲š 
ǵưɣʼ磬ȻǵƵġֻһԶӿֹͣƶǾʱ䡣ַ룬ʱ̶ʧ飬ۺõġģܻᵽǰġһصѾˣ֮ģʫҢû˯һڿ̡Һܾ棬ΪʫҢҪԳ̣ǹԼܵ߹ȥʣڸڵС˫˵ 
ͷһݣ̲סһۡ 
ʡ 
л̸̵˵һ 
۾˵ֻһһڵصȥˣ˲׽ɲӡҳһСĴ졣 
ҽȥ¬ļң˵С˫ҲǶ¬д壬С˫ӺСƣǺÿʫҢϨ̵٣Ķҡ 
λʲô˼ΪС˫˵ʲôµΪһܶ˵ʲô𣿡 
Ҳ֪Ҫ˵ʲôƵ˵磬Ҵ˽㣬ԶĪġҸλҲûʲô壬֪еɵɵģⳣЩû顣ʫҢҺһڣվ 
ʫܣ˵ҡįõᡣǼ˽ҵһˣƬ̣תȥڿſڣվסˣͷ˵ðɣҲС˫ˣתһ仰ʮ֣տֵ֮ĽĿ 
ˣڿȻһС˫ûҲֵ֪֮ĽĿС˫ʲôϵߣʫҢƵĽĿʮһ룬һصۣ˯ˣڴϣԼԼ˵Ҫһ˯һС˫ǣҵͷŰͷҾʵ˯ˡС˫ʲôʱģȫ֪ 
һѴС˫ѲڴˡϣС˫һֽҪȥѣ첻ؼҳ緹Ҳؼҳ⣡˸ӵ£ҸϵʫҢ÷ǳǳǸĿʫҢˣң˵Цһ£ҡҡͷɵ˵ 
ˣûʲôϵ͵üʲô¶ġ 
ǷݲѰʧյҪǣ޷ܵȥС˫ʮ֣ҵǸĿȫҶˣ룬û˻ǽĿʲôӡ󣬳⡣ΪֻǸĸ質ĿǽĿһ֧¸裬СˮһϣһŮıӰվһƬããˮУ֦«έҡҷˮǰ棬ʹŮıӰ翣ӯξ紵ˮŮĳƮɣȻǸŻ棬ĳţ 
 
̲ݲԲԣãã 
λˣˮһ 
Ըϣԣ 
ǰ̲·Զֳ 
Ը˳£Ѱķ 
ȴϡ·ˮ롣 
̲£룬 
λˣˮӡ 
Ըϣϸ 
ǰ̲·ѣ 
Ը˳£Ѱټ 
ȴϡ·ˮ 
 
һ꣬ͷͶŮıӰϣȻ󻯳һƬģǱӰϡ·𣬾С˫ıӰ 
ҳҵңΪȻ䣬ۿˮ 












ҹС˫ˡ 
ǰ棬̯ҵġԹ黮ͱʼǱһҲûпȥڴĵС˫ 
С˫߽ձ̫ɹúģ۹ʵģЦݿġżǳɫë£ɫȿ㣬з֣кڼϺͱϣʣǶС׻ʼմš˵Ҫһ꣬ųТӣһТҲԶˣ޷С˫Ǽѿһˡ۾С˫£ҼҿӣϡǰڵС˫ȴȫҫŹ⻪¶ϲãһתһٲһһЦһüȫഺϢʫܣЦ˵ôû˯ 
𣿡ҴʡȥݷʲôѣһǸҪ𣿡 
ˣС˫Ц˵ѷԿסƤ־ﶼϣ뵡˸ʲôҲûݷãûѣŶȻĵ 
ߵߣϣߵЬ˫ͷ۾̵µľ塣 
ģ˵Щд˳֣дһ˺һţûһҳԼΪġ˵̫ˣҲˣһֲǻôܳСԭӱʸֽ򽻵㿴ܿ׶Ϊˮ֣дóǡΪˣдóսս֮࣬дš͡ˡЩšд飬ǴСֻдʳǡˣ 
ûϵΪС˵оרˣ˵ 
С˫ЦЦ̵ָľ塣 
Ҳ˵ģʲô֪Щҵĳʷ˵治ףôװôණô˵˵һǸʻ˵˵С˫ЦţǸˣôܵʻͻҳôôдóƵ꡷͡ȡж˹̩һǸŮˣдȡȡܿ׶سˮ֮⣬ֻдҰԵĺ򣬲д뺣йж׼ǺӱˣжС˫Ŀҡ 
ˣдġμǡǺӣôóһʥ 
С˫ңȻЦ 
ȫںҳһͨ˵˵ͷ֪ʼգǱʶﷴ¬ģֻҪ˵ĻҪȥͷ 
Ҳû¬ġʼ磬ȻƵģðɣ˵˰Ľܿ׶ءˣǺ֮Уʲô 
ֻǾ˵С˫ҡдһȫ쳵дóĶȻд˳֣Ҿͽɴȥߣ䣬ɢɢģԼһ£߾дóˡԣǽȥݺֹʨͷɽߵһͷɢˡͷȻдϣȻɷã䲻ȵģҲóȥߣҪڼˬļڣǽεĺأ 
ԭǳȥˣҴ֪ȥλҪŪôһǣҵ͸ӵͳ޾ˣ˵ʲôѣԭȥˣ 
Ҳȫǡ桯ѽС˫ŶԺڰ׷۾ֱңĵľӣǳȥ׽Сˡ 
ŶǦ鱾أһ죬һضˡС˫Цһͷͷ˹һ۾һӡȻ䣬ҾùʫҢ˰ġˮһǲظˡԣǼ飡̫æˣҪæŰ˳壬æŰ׼ֽʣæŰ׼ҹҪæȥ׽Сʲôʡˮһأǣʲôû˵ 
֮󣬡ˮһڶβС˫ûпȵС˫ڿˮһĲʱѾʮһѮˡĽĿúС˫ڼңë룬ѧŴë£һëǿɫģٶͷ֪ë¬ĵˡɳһë£һĵĿӣ¬ҲҼһ˵ҪһƪС˵ˡʫǫæҷӡҾߣﱸ飬ԲڼҡͰְطϢˡֻҡũС˫̡ʫҢҲԼЩԽԽƧˡˮһʱС˫Ȼһëž͹ذȥˡӣɴ۾һ˲Ҳ˲ŵӻע⣬ʹҲ˷ϻ۾͹ȥŵӻ˵ 
ǸѽҺû 
һæָѹ촽ϣᡰꡱһ̳ңתͷС˫ٵɴ۾ӣĪҡҡͷߴһ䣺 
ϵãȫϵã 
̹ѣϵõĸҲֻһ׼ȻϵãʵҲϵãΪǸˣŮӣǸиǣϣȫͬǰķʽΣžͷǸиǣ൱ң൱ζǣǵıȴиԼԼŮӣվһƬˮ֮СŮȻ磬һɴ·ӭƮƮȻӯӯȻãƽԶ 
иǳһ䣺Ը˳£Ѱټȴϡ·ˮʱС˫عͷˣ۾ңɫ԰ף٣鼤ôңʫܣ𱸵˵ʫҢΪʲôҲңʲô˵ҪˮһҸ֪ᲥʫҢҲ֪Ϊ֧Ѿöˣһβʱ򣬸ȷʵҪҸ㡣ǣ¬ġ׽СȥˡԺ󣬸Ҳûᣬأ㷴ڼң㷴ԵӲȤ㷴κεӽĿңʲôֲƷѡʲôأ 
С˫ңΣû˵Ȼվʰɳϵë͵ϵëţһ߽ȥˡũҵ·Ҷ˵ 
æ鷳ˣڣǴѶˣһ 
ô㵣ЩʲôأѶˣҵһۡ̿ǣӣ˵ 
ڳʫܣôһС˫һũƢԽԽˣ 
̣ĺʲôŪٹǵ°ɣưɣ˵ֺҳˣߣһطȥСڿ⸱Ϲͷᣡ 
ѽ̣һæ˹ȥһѱס̵Ĳӣ˵̣ô˼ֲǺ 
ָҵıǼһ£ǵңЦŶ˵ΪϺͿҲסʫܣĵɵ¡Ҹɣ¶иǲģŤҲŤǣֲȥǲǣ 
ЦЦҡҡͷ̾ҲЦЦҡҡͷ̾Ȼ̻طȥˡ߹ȥص˵ӣɳϷũϰ˵ӾҪͥһϱĹְӡ߹ҵĶ̷ϧ˵ٲٱ˵ˣòãʱеöడǵδɣǿЦЦһٶʮֵġᡱԼҲ֪ΪʲôũԺȻڿ°ֻͣĬĬĳҲ֪˶ãʫˣһţӶص˯ˣһšС˫ˣң˵ 
ʫܣ㲻׼˯𣿡 
ҿȦģƺ޹ˡΪʲôΪȥĸףΪ֧ˮһΪʫҢһƬģҲ֪Ҳ֪ˡصǶû˵ʲô˯ˡԺһҹҺС˫ԷƶȵıʼǣС˫ڴë¡Ȼ䣬ţһû˵ʫҢѾ˽죬أһţһŨҵľζ˾ƣô֪ʲôط˾ҵļʫҢǴӲȾƵġվ㵵Ľһ磡ʫҢң۾ֱС˫û˵ĴڡС˫ڴϣëëŶˣ̧ͷе㾪̵ġãȻġ֪ĿʫҢǣȻ˵һǶһҲ 
С˫ʫҢУ˹ȥصҸղתӣߣС˫һ㣡룬¬ģǳã˵ţӿڴͳһϡ쳤ӿһۣһ֧Ʊ 
С˫ɫѩףںڣʫҢ촽ţʣʲô˼һһԪ֧ƱʫҢ˵ϿԵȥֿ֧ƱǼڵģҲûлߣ 
С˫ɫˡ㡭ΪûǮãʡ 
ҡ֪ûǮãʫҢص˵ÿͽʮӣ¬ļң·ϣҪձ磬ǴǿάȻͽһСʱȥϿΣΪмûֱĹ˿ΣҪţ͡ȡסȶͽһСʱȥ¬ļңнÿҲֻǧԪһǧٽ裬㻹ʣ٣ 
С˫촽ʧȥɫ۾ԲִԵֺصĺǻھҵţó͵ 
ңҪû㣡ʫҢŭȶŻҩϢһţȫĶ䱸ҵĸˣˣò֪ԼʲôҽĶʵ԰ɣԣһԪ֧ƱƳ̳ȥԳСӣ 
С˫ıͦúֱֱɫһ麮۾ĶʫҢŭԵȼ۾ţ˼ͱߣ 
ΪȨΪдͿ˸Ϊǿ̿ܶͳЦûΪûǮãΪǻʩ𣿡һ˵ţëͣĲʪģġ 
ţʫҢУС˫ĻҺʱӹ㣿ҺʱЦ㣿ֺʱʩ㣿Ҹ㣡ںУʫҢңٺͿٻҲǮȥ֧ҵУ 
С˫üͷȻſ죬˵ 
صļwww.2 7tx t.c o m ṩС˵Ŷ

ôô㡭֧ƱҸ 
ǮʫҢţĶС˫ѾǮǸֹ˾óģˡˮһĳƬȨʣһһԪ޷ʹǳøߣѾҵȫ㶮ǮְָŲҸǵġѡԸҸȥҸȥʩ𣿼ʹΪʹȫֺγҸһëǮС˫۾ԽԽüԽԽʫҢһ仰Ѿȫˡ۹ⶨʫҢҡͷġҡͷţͷԽҡԽ죬ɬƣ 
ʫҢⲻܣ 
ʫҢѸٵץС˫֣ľƺһ룬۷죬ɫȴˡزҵţŵġɳƵġڳݲʣʲô²ܣΪֲ⳪ƬȨ𣿡 
С˫︡ӰĲëţ۾Բִ 
Ǹ֣㣡㲻ܶε˵ﲻңܣҡͷɿҡͷѳҡҲ޷ 
ţʫҢ˵ͻȻסС˫ȶǿҡڵͷ­˻Ƶ˵ţС˫£ɵϣȻǸ¬Ĵ޲ɼұɵ߽ҼҵĴţҾûԹһ£ǣС˫ңһûܹʹ࣡ 
С˫üͷһӨȻȴʼղ黬۾ţ⣬ɵġƵʫҢ۹ȻʹʫҢĶˣΪȻͷ˻ʹĺһ 
С˫ңң 
С˫ƿ̧۳ȻһģƵ˵㡭֪ʫҢûжұʾʲôҡһֱΪǡǻ𿣡 
㡪ôҲɵʫҢ³˵ʫ֪֪룬̶֪㣬㡪ҧҧݷ죺Ȼ˵㲻֪ 
Ϊʲô֪С˫Թʣһֱ£ΪΪֻʫܵһԸôʫҢˣ÷ǳ۾ȼϣͿƺһôڱʾ̫ǲǣС˫ǲǣ 
С˫ȴȻʫҢѳʫҢˣһٵġŵġ״ε˵ 
С˫һߺܻߺܱұŭֲ顣ǣС˫㣬㡭ô˵أҡͷնһ̤ҼҴţȫͦڿҾͷˣҾ־ˣûԲλûԱССׯ϶ءڶһ磬øٿң˱ˣ򲻻ᶯģֻǣô£ô߽࣬ʹҾƲңǣҷˡӴˣһȥԽңҾԽԼҲ֪ôˣС˫㡭㡭ġ˵ԭңҡûо飬Ҵû 
С˫Ȼײھ˺üӣֻʫҢǳصĺҽӣҲҳǷֵҵĴڣ̸ֹͣǣȻǹˣ˭Ҳûע⵽ҡС˫ƿʫҢصϣ͸ͷĽëϴ飬촽΢ţΣ˵ʫʫҢҡҲܡ 
С˫ʫҢܿĴ֣ɫɲ԰׶תѪˡ𸲲ңͲҪ𸲣һ룬һ룬úõһ롣Ҳ֪ѣԶ֮ǰֻһֻǣұҺͿԱʡ 
ʫҢС˫ĴᣬȴĪģĵʫҢס˿ڣţɫ粻С˫֣ƺ޲ð˶ˣ̽ȥС˫Ľëĵ̧۾ȻĳʫҢһС˫۹⣬Ѿֱðǣǿĸ磬Ȼˮˣץסľ㲻Ϸɣóϣ˳ӵġ΢˵ 
ǵģС˫ңҸʹ㲻ңҴû㣬С˫˵ǰûУûУԺҲᡣôʫҢС˵չ㣬Ұ㣬ҳ㣬Ժе㣬Բԣ 
ͶҡͷʫҢ㲻ϲһĶŮӣ 
ҲʫҢ˵촽ʧȥѪɫ 
ʫҢС˫Ȼͳͣȴй޴ӷļҸмҵⷬģԶммҸж֪㲥ˮһԺ㲻֪жжǣ޷İΪѾһ˵İ顣һŮܲĶģ 
ʫҢϢ˼ӡ˼˵˵㰮¬ģң𣿡ҵĽŤǽҲֱסͷҿκһˡȻС˫ôᣬȴһöըը 
ǵģʫҢҲƭ㣡Ұûа취һӣѾ 
һʱ䣬ﾲĵģһûС޷ٱͷˣ̧ͷȻĿǣҿС˫ġȻĳʫҢǸ磬ȴѾһʯˮӿҵۿС˫Ҫ̫̣С˫Ҫ̫̣̲סˣվҳ˹ȥȰ⼸仰ʫҢˡҰֽ۾ðŻָС˫һһֵ˵ 
С˫С˫飬Ͻ飡޸ǸŵĴȥԶҪټ㣡ȻϾ͸ߣ 
˵꣬תӣʮĻͷ㣬ҵĳ˷䡣С˫Ҳֲ֧ס޵ҵĻ 
ʫܣźΪʲôộΪʲôộѵҵ꣬Ͻ𣿡 
ĵһƬС˫ֺγ̣˵ţȴ˵ڡϵĽҵľ˽ҵĸ磬Ѿ׵׵ˣ㿴Ұ޸˺ķɺͿǾҸȥǰΨһˡ 












ӣС˫飬ȫ˶ѵüˡֹ˼ͬӵңҲһͳȥҹŻȥʱһû𴲣ʱѾ˯ˡżȻ棬æʲô赭д˵һ䣺 
ûʲô˵ûʲôû취׷ȥο׷ʣҲЩףѱöô䣬ۼ˻¯ۺ糹ճҹƮɣ꼾ʪ١һĲ㹫ԢĶ¥ϣôһС¥ȴԶůĴ졣 
С˫ղؼңְЩˡ 
⺢ô£ǵĸ̵ģҲΪ˼նŲ죬ͶĮİ 
Ӵʲô̽ǲŰͲóڻأǣŮѾͺǰһˣǼŮ̫ܲ˼ڼĵҹοο 
ûаǸο˵꣬ȴһ̾ϢﵹοǼиʧĸ簡Ȳǫũһܻӭӱ˵ʹ࣬Ͳұܿ۲ΪˡŶְֵ۹תšѣôС˫ˣ˭¬𣿡 
ǵģũ˵¬ġ 
ְֵ˵ͷˣΣ˵ 
Ǻӵ۹⵹¬Ȼһ㣬ǣߡѧʺãֿϳԿͣ׳־ĺӣǾþߡС˫ᣬʶȴһ¿ŮûѡǮƵļͥȴһƶϴ¬ģѵ֮ˣȻѵãߴţûΪĵӹ˾ȴôѵãԸǸ¬ģҲ֪ݡѵáϧҸͺˡְּȻ֪С˫٣ҲͲٽ⡣һǴҶæָտС˫£Ҳû̫ע⡣һС˫˵¬İ˼ҡ 
Ŷ˵Сľִݶϣ䶼ѣסȥɡҡһƺסһҪ˵ĻǷǰ᲻ˣڰᵽʦ󸽽һССʽҪ˽Ԣǵ̫С˼ֲϺϽԷӾͿš˵Ҳǿţ⡣ӺƺܾˣȴǶŶԺиС԰أֻǣڣ԰ﳤ˻Ĳݣֵ㻨ľͲʧΪһдĺûˡ 
Ǯһ£֡ʵˡ 
˰ԪǧԪѺ⡣ 
˰ԪԺܶ˵ǸСĿ¬˵ͲˣοҪǧѺ⣡ѵ¬ĽɵóǣٿС˫ˣһԪĳƬѣóãľҵģ޿ɺǵ¡Һũ֮䣬Ҳһֱ˴˵ġֻǣɵ紦ĻǣϣС˫ܳԺһ㣬ߵ·Ҫ̫࡭һԪֹڶأ 
ţС˫ƺæˣһҿڵ·촰ɫĴֺأַ죬һһߵĳţֻһָ˵ 
˰ɣ복һ¡ 
ˣѾˡ 
ԭ˼أӣ¬¾еһһΣС˫ֲأϣԼȥֻźáҵġϣԺû죬С˫ָϾͲɴҡࡡһʣ 
ôˣûʲôЦЦ֪Ҳأ 
պʫҢǰڿײˡԴӷԷһĻԺСĵı˴˻ţЩû档ȻϣͶЩΣС˫ˣʫҢҲ˻طȥ˲ԼͬſȥײһС˫ʹ˵ָĽһæˤţһˤҲŷ˲ᣬΪɴѸٵıѪ͸ˡʫҢȻɫ԰ףһץסС˫ʣ 
ô£ˣ 
С˫Ǻȥ˵ 
ûʲôûʲô˵꣬һȥˡʫҢȻվǶΣصĶһ½ţԹԵˡ̾һţҲ̾һǣҲ̲ס̾һ 
ҹҽʵʫҢȥʫҢڴϣ۵컨巢㶡̾˵ 
磬ɵˣΪˣõΪ𣿡 
Ǹ¬ģʫҢҧгݵ˵С˫ˣ⻰ҶʫҢֺֺЦֿѵ¬ԸС˫һ¼ѽûԸö˶˵ģ 
ҲܣʫҢƵ˵¬ľͲС˫ˣҵŮѣҲ˵һë 
ʫҢȻе߻ħѾ˲ĵزǣΪòС˫С˫ʱȴҵĵ̫ˡ 
ҺȻС˫ޱߵС׻ѾȡˣȻʣôТѾ𣿡 
һˡС˫Ȼ죬ңݣҲˡҲ֪֮ᵽʲôطȥֻϣҸȪָ֪ңңһҪ˺κˡĻлĿһۣҲĿһۡһʱ䣬ҾֹƺʲôңǣȻʲôû˵ 
տտĵһϣС˫Ȼ¬Ƕȷʵһϣ£Ϊ¬ѾܾûǼˡܴɣȫڳʫҢûгȥһ¬ģʫҢǿĵ˵ͷԤ˿˭֪С˫һס΢Ц˵߿òãС˫΢ЦᣬŵζʫҢԵûһ˻صɳȼһ̡֧עС˫رżۺɫصװ⻹ҵһοɫϵͳ·ϱʩۣ֬˫üԵôݰףˡûϵжТС˫ͳױС˫ޣĵġ¬أҲ൱ɫһ׺ɫװĳ¶ѩףһɫ컨¹ڳ·ղμӹʲôʢᡣǸ߶˧ģƯӢͦòŽСС˫һˣע⵽ʫҢı飬ԾԼǰһصţƺӱ˭עƵġ 
첮첮ĸ̣С˫Ȼ˿ڣվм䣬ǳЦӯӯΣ۵һĨĹâʫҢʫ磬ʫܣũǫеȫбˣȻüóǸ͸м˵ҪллһҵĶշζº飬л˵ģǣҲлûǣǲ֪жģûĵģʵϣֻһл֣Դǧ֮һ顭 
ࡣ̵һ̲סС˫ǸʲôѽȻ䱳̨ˣûݵ磬ô߶ôһأ 
ǴҲ㵵С˫֪«ʲôҩҵһ뵽׵ļգ᲻ڹӣôһƪϿ£ϾȽ˽Ů£˵ 
С˫ʲôҪǵͬģļͥΪģ 
С˫ˣͷ˵֪첮첮ĸˣԣԭҲ֮ѽѽһĺ˵ȥҪ˹װϷˣﶼˡ 
С˫ְº͵ģȴׯصʣ㵽ʲô£ 
С˫̧ͷ۹ɨһȦȻŰְ֣ġġģ֣ص˵ˣ 
첮ҺѾڽˣ 
ʱ䣬Ҷסˣ㿴ңҿ㣬ûһġʫҢǴһһ̻Ҿ䵽ذϣɫ˲ʱһֽ۾С˫ȴֱңҲƵģҲǣҺС˫ͬһңܣ֪ܲһˣˣҲˣǰȥһץסС˫֣Ƶĺ˵ʲôԩңҪ飬Ҳû˲ᣡǴǼңͺ׽һô͵͵Ľ֪ͨǣѵһϲƶǺʵ̫˼㵹˵˵⵽ô£С˫Ҳ£ֲǶϷ˻飬ǿЦ 
첮첮ĸأ¬Ŀ˿ڣǰһְ־һϹȻġ˵ˣⲻܹС˫һжҳ⡣ĸʲôֵĵطܹҺˡ 
ࡣ˵ѵˣ 
ģ¬˵ڵطԺ֤֤ģǲţ֤ 
ҿ˽֤飬ţˡ۷硣ÿ˶вԥ֮ɫٿʫҢڣŤˣüëšһԽԽعͷҶũ 
ðũ㻹ڵطԺϰ࣬Ƕ֤飬ô᲻֪׼Ǵͨ˵ģ 
ģũţڹ֤ڷͥطԺôҳͥ¼ôܵõ֤£ο֤Уѵеû¸ɣúõȥ鹫֤𣿡 
ʫܣǱС˫˵һĳһᣬһζҴˣ治֪ãȥϲáתͷעỤְ̋ġеġ˵첮ĸ̣Ǳ˵ԴҰְȥ첮ͰҴңһԵġġõģʫʫһҶС˫¿޸ĸ޵ãȻܵͥůһ꣬ҪҪһ꣬ҲԶǵһ꣡ѵ壬˴ңҾȻִ£Ҳͳţ˽°첮½⣬ʵҵ뷨ʶ¬֮ƺעҲǸ޸ĸĹ¶סңǴҲأǣ˵̹׻һ¶ǱȽģµĸоȻءҺͬӴվã̸ޡ첮һǺĵģ룬ŮҲδûᷴŻ£ 
ְֶݵС˫ͷǣС˫ּ˵ 
룬ǶãҪҪǿѵ֤ˣԺȥ֤첮첮ĸƢϧǸ޸ĸĺӣһҪһҪñʫĻ¡أƽǣĻһİһѾܶأ첮Ǹˣ磬ҲУҸ첮첮ĸΪҵĻƷѲټϣĺҵĿһǶãԼ£ãΪ°顣ĺԸһֽ飬ͷɵԣǲںʽҲں¡ֻںԼǷమǷҪԶһ𣡼ȻҪһǾ򵥵İ취ϱͨ첮첮ĸԭҵĲްɣǻңңǾͲҪңҲҪңǡһףɣ 
˵ʵС˫ƪǿȦɵ㡣ǴҶ̧ͷֱ֪˵ʲôá󣬻ǰְִ˽֣һĵͷһ˵ 
ãããǾ֮ŮȥһС˫һ¬ģϿҵġҵġ˵ϲǣϣԶǵý˵Ļܶͷϣְֲ˵仰ͷˣһѷӵǰȥΧм䣬ϲĹϲ⣬סС˫ִִ 
㻵͸ˣһٶʮϵĻŮôҪ£ȻǰҲ˸ܲ͸磡㻵͸ˣ͸ˣ͸ˣסС˫´еʱũҲס¬˸ûûݣð¬ģлýƻûأӾѾȢȥˣǵʱ˵ʲô˵ҪԱΪӣƷΪӣô˵ô˵ѾˣϲƵ벻룿˵˵ 
ʫһֱԱţ 
·ʲôطѽҲ𣿡 
ǫø죺ûкϲƣûμӻַɲԣɴֵ·ȥһƬУ̺ȻڶƿΧˣһֱߵС˫ǰġص˵Ƕÿм仰С˫˵ 
Ƕ˿ˣﻹмֵģ֪Ҫ˵Щʲô̵ĹһǺºɣֱֿصġҿԶʵĻǲġǣˣǳף⣬ʲôأС˫̿˿ڣȥС˫֡һ쵽ʱѾˣҵĵŮңҲǴ˼ңףĴģûȱδ̨̣壬̵ļҵȫˡڣΨеһ㶫һӣһ׹ӡѾˣָʫʫһһ׹͸㣬˵ǼҼŮһ޶ûС˵ţ̴ԼϣһӣްͷǸ׹׹ӵǱ̵ģҴСˣһơְ׹С˫Ϲȥһ˵϶Ҳ˼ʮˣ˵ˣҿɲлǲУֵǮǲֵǮеСţΪԱܱаԣС˫ǣȥܱаɡǼҴĶϣԶţɱŪˡ̸ļƷ 
С˫ס׹ӣ˵ 
̣ôԣԼɣ⡭ 
С˫˵ΪǶżҵĺӣ̰̣С˫óһ䣬˫̵ֱӣһﵽذȥˡ̻æļ򣬲˵ 
ӣ㹻ˣûûġڽ˻飬һµĿʼϣӽҲûбˡ 
С˫һǣŪۿˮţˮȻҪ̸ȥ§סС˫˵ˣˣӿɲޣΣС˫ӣȻʲôû׼ȱϲҪȵġҳԹҲ൱ˣ飬ȫȥ÷ӡҹȥƿƣҲ˼һ£ 
飬̻˴һµĻȥʫҢʼһҲɳͳ̡ʱֱϨ̵٣Ĳȶ˵ǵģӦúúõףһ£ѵãһͻȻϵϲ£ 
ʮֲٿɫ͸Ҹ취ڼѾȿ˿ڣ 
ʫҢ㲻һΣ 
ʫҢùŹŹֵֹ۹һֱۣ絽С˫ǰصġ˵ǲûȨȥⱭϲƣ 
С˫е㾪̣еΣе⣬иĲ˵ô᣿ôʫҢ۹һɨŹŨصġƵζ˭ȥⱭϲ𣿡۹޼ɵ¬ϡ൱ˡ֣ 
߰һȥȻǼҵϲ£ȫ˭ҲȱϯһУΧˣһ֣ôµô£ЬӵĴЬӣΧΧòףţƺƵģǵ÷ӲպðһԲʫҢͶŮ̴˵ 
ƿ˾ÿ˶޹飡ȡҺ轻һ۹⣬΢һü޿κΡŮѸٵϾƿ;ƱʫҢעÿ˵ıӣӣֱ¬ģ 
սǲǣ¬ģ 
¬ĺܺġ˹ĵ΢ЦţʫҢԱ֮£ʫҢܱ֮¬ȴǫǫӡϵʮֽţһֻΧ̣ûĺ«ֻգ۾ʫҢְǸûֻʫҢʮַĪң˵ 
Ǹ˻ûУ־𣿡 
ʫҢְ֣ѾˣСȥˡƣ¬ģ 
֪ھǲҲһǿǽȱȾΣ¬Ȼ΢Цţº͵˵ 
д˱Ҫھϣ䣡һ򲻳ںȾƣοС˫ҳϣҪȾƣѾˡʫҢѸٵȼһĨǿҵĻ棬ʹͼŭüңվҪ˵ʲôС˫ȻͦվǶ˫ӯӯȻһƣһ󱭣һСֱʫҢгµġġǸȻģͽɫġ˵˵ 
ʫҢ˵ҴûȹơڣҾһллҵĶչˣллһеһУҶС˫кβ֮Ҳ˵꣬ѸٵľٱԿڣֱŲӣȲһȥཹཱུĴţڣֱǺתͷȥҵĿšʫҢɫ׵ʯһ֣С˫ıӣ˵ˣС˫¾ƱĬȻƬ̧̣ͷʧ˸ոյļŭʣµһ֣صѹ¬ļϣֱ¬ģһһֵ˵ 
ϲ㣬¬ģȫңúõչС˫ϧңõҸ 
֣ʼ۴ 
ˣˣв˰ɣҿɶˣҪ־ưһְɣʫ磬˵ģ÷һֶó𣿲֪ǳ˶⣬ûвϺѽ 
ʲôϺʫ˵û˵ 
ǺЦġȻж㣬͸вϺǲоʲôϻٵûвϺϻϺҲԣ 
һ˵ǾͶЦһЦϵվͷˣոֽ֮ƣѳɹȥһͷҲǿǡԲ 
С˫˻飬С˫뿪ǼҡҲͻȻȥҲͻȻҹһһζ˯һ䣬ʧˣȥôҲ˯ţϣС˫ĶΪ˶Ի±ûߣҿһ¹ʣȫ֪һζʵڰסˣ𴲣һ˯ۣʫҢķ 
ʫҢĵţŽȥû˯ǰ棬һ֧ʣһֽϻĿ֡ңһҲ죬ȻñֽͿš߹ȥУ磡ʫҢٿһۣ˵ 
룬ҴͷβûԹһ£磡˵㲻ҪԹ԰òã춨ģӴˣԵǰ仰ˣ 
ʫҢֽͿ䣺 
ҵĴҽģĽ˻飡ұƵΪͥ֮ˣҴûкúõİһֱڱ 
磡üͷסʫҢ֣ǱġæۣҸ㣬ʹûһ֣Ȼ¬ĽģʫҢһۣ۾Ѳ˺˿ͷȥ˵ˣֻһֽд֡鲻Խͷȥֻֽġֱġġбġġġдͬһ룺 
ʮˡʲôҲʣ᲻ᾫʧˡڼ˭ƺ룿ҡҡͷʮˣ˵һʮ죡һʼһǼסʮ죡֮Ҳʮ˸ᣡ 
˿ҵĸ硣ģӴˣҲɡգ˺޲ط¡ľˡ 












С˫֮ĵ죬ҰС˫ʰһСӣͬõ̺ӡͷסƷһԶһԤС˫ȥʫ翴ˣ˵ 
ʫܣҺǫС˫Ľ飬Σޱʾ 
ѽҽţҲΪΪأ˼һҲˣôأ˵ũӿڣҲǽӵʱֻҪʾһ⡣¬ĵ̫˽⣬ޱѣֻʣһѰǣС˫أ˵ˣǰϣɸȥȰ׿ˮӡԣҽ飬ǴҴոӣóǮóǮճһĿʫȥʫܺС˫ãȽ̸ȥʱ˵ίһ㣬Ҫǵ𣡡 
ԣǫ˵Ǿ죡ʵݣ 
ǣǶڷʼշӡҶ˭ҲòȽ֡Ǵҳﻮšоšŵʱңһֱнķ˵˵Ҫշ͸С˫ 
ѽ˵˰죬ֻճǧ顣֪ϸ²Ǽ¾ͺˣ 
ʫܣ˵ҺְҲһ£ЩîþͲˣôʣǮοʫʱ򣬶ҲûǮԣǴպţóǧ飬ǵǧճһˣһȥɣѽ˷ܵĺ֣ڷôõóأ⣬óԿף˴ͷϵС룬ȡһеĺһڣձ鵽ǣֵǮˡȥС˫̵׹һֻҸһƷ˵Ц⻹ҽʱأţôôһ꣡Ŷϲ⣬һ֮£һ¡裡ãǸ裡 
㣡ЦšС˫ˣ㽫Դף˵ûж㣡ҪҪҪһţʲôҪţְְţ̳ţ˼С˫ʲôûУһĵͷ仰ҲĻʹǶĸǲһ㣡ңˣȥɣ 
ǣҴһǮС˫Ƥ估˳߳˴šŵſڣʫҢӺ׷ңǰ棺 
ܺãʫܣҧ˵ΪСһݻ񶼲Ը𣿡 
վסˣګګ˵ 
ҾãѾѾˡҪȻҪȻҲոӡʵϣһҾ˵ȫҴյģҲ˵˭ó˶١ʫҢҡҡͷȻӻóһܷŷ⣬һѶϣ˵ 
ˡ 
һæ˺һɫ˵ 
磬˼ѾˣҽͻȥģҾܰ˽´飡 
ʫҢĶңҷģòã 
ôһ˵ܲܵ¬ĵǰŷ⽻С˫˵͵Ļ񣿡 
ʫҢĬƬ̣۹ңʹΣи 
ʫܣ˵Ǿϰ˽½С˫ˣն˵ 
һðɣͷ˵͵¬ĵǰգٴ 
磡Һɵ˵ʲô㻹ȸҵĺãҲԸȥӡЦ 
ʫҢƵһۡ 
ʫܣǸЦ𣿡ʡ 
סҡҡͷ 
ʫҢǺˣһŷŭ˵ðɣ㣬Լȥ 
룬ЦԼȥЦ׼ֵøǣһæٰŷ˻ߴ˵ 
ˣȥȥҪӣЦҾɣְɣ˭أ 
ǣҰŷһƳ̳ҰС˫ҵĵַƽ·ķʻȥ 
ֳͣǽֵһСҺܿҵǸƺ룬ΪȫĲ¥ĹԢôְƵľ巿ӣǳгĹԢ֮䡣Ұ壬ܿģС˫ţң־ϲ⡣ࡣʫܣôˣԤȥʫأ㵹ˣȥ𣿡۽Уֲǲ֪ǼƢһ겻ңѵҾ͵һ𣿻ӹȥͶˡ 
С˫æӹӣһŴë̺̫ձȶС˫Ȼ˵ǸùߵĶȫˣûã㼴ʹòţҲõˣ 
ΪʲôõţС˫ʡ 
СѽҽС 
˵С˫ǰЦ 
ҸС˫ߣȻﱧŶȻСԺĴһԺӺССÿ¸ӲûˬͷһһĴţΧǽʱŰŽ«έ൱ïʢ෴ģͨݵСԣŵõ壬ȴ޾ɵĴͷһӪӡС˫ڴ԰Ц˵ԺŤֻӲݵø죡 
ǰһӣ˵¬İֻԭڲ·ֺݺݵĵһ˵ 
ңڲ·ʩʣѾԺĻˣ 
С˫ЦЦҲ˵߽أϵذ壬һۿ¬ǰţ϶鼮ֵ䡢ֽ豭ȶң¬ĻͷһЦ˵ 
дһ߳׶ΣҲ㣬һжϣͲˣ㲻ɣ 
ᣡᣡᣡæ˵С˫Ѿҵӣָָһ䷿䣬ҿͦصŵǼ䡰ǸʲôҲû͸߽ˡҡǼңҲŴףҲǶʽӣ׻˵ذ壬ֽҲѻľĸ䡣ǣȻӶʧޣذȥῩ֨֨죬紵ŴƺӶǶҡΡҰĶڴϣ濴Ŵ˫˴⣬ڻи³һСӣΡױ̨ûУֻǣϷһ澵ӡԱߣиСƿ֧«έҴӲ֪«έҲܲƿͦµġС˫ЦЦ̹׵˵ 
ǡ԰ز«έͰŽҶʱҲ֧ŽҶӣ֧ݣеȤ 
Ȥ֣Ҳž൱ģйɳʪùζܹⷿҲֻ䣬ǳͲԷĴȥ滹иСխԺȴȫӲˡС˫˺˵ 
æдûʱݣأһβݾŪָͷ˵ȥЩҰˡ 
ҵ˵ͷоⷿˣῴⷿӾûһ㡰·ƽһܾǼҵķӼªڣ֪ʲôС򡱣ʲôСªǼҵЩλȣСԺķƽȣֱǡáˡ 
ӺСƣС˫͵˵ڣ϶ûʲôҪӹȥˡ 
¬е˰ɣǡʵëַˡС˫ֺ˺졣˳ڴͷùһ־־Ѿ־ˡɵøҿ̯һҳϣȻ¬ĵ֣ҷ˷ƪƪС˵ĿС¡ 
Ŀȡúã˵ 
С˫Цŵͷýοӡұо仰һƪС˵õٸѣһ룬Ƕ˼Ǯ⣬Եͭʫ⣬񲻹ְָȡʱϵʫǣЦŴƤȡǵġӡȡǴҽС˫УЦ˵ 
ģ˵ֵǮŵӡȫҴյģȻ󲿷ְóġ֪ǶԽǮúܵǣ֮νײ裬ҪǮǾ͡ʵһˡοǶԸֿȥͺһݡ 
С˫ң죬ƺŪô¡ҷֻͣǵɴ۾ֱֱҡһֱ˵˵ˣ 
ǲȱǮãŰΪֿȫΪҿڲźãڣǮ͵ˣҵĿڲſɲУΪǮĻͰһѻˣȻҸϳȥ 
С˫ңʱ䣬ˡһץסҵ֣ңֻ˵˾䣺 
ΪʲôǶã 
˵꣬͵ͷȥ֮ĿˡС˫һǿʹۿתҲб첻ڣȻƵĿʹĻˣ¬ĸǽΪƤﻹҸдһΣأǣ§˵ 
ֻҪ֪ǶǺ⣬ֻҪ飬ֻҪ߸˵£ҲͿˣ 
С˫־˲ܿᣬˤˤͷһ˵ܾܾܲһʶôοοֵͷȥúõͺõ͵˵ţҲ㣬ʫܣǲǽѩ̿أҡʵŪû취ˡˣƾҲܻģǲǣеͿ϶С˫ܿ࣬ǣ࣬ܿԹȥǧԪһµнˮ¬Ҳٿһˡ˵󶼲󣬺οǰ£ʫҢŸһأţС˫̧ͷ˿ѳһӣҾȻЦˣ˵ˣһͿᣬû˼ãȥ㵹 
ܣס·һأ 
ʲôС˫һˣˣӣĲ˼ˣʲôҷˡ 
ãҰѹڴϣɫ˵С˫ʲôҲ֪ǸҪҴģ 
С˫ɫȻҰףֱˣȡǸŷ⣬͵ǰȥС˫Ѹٵӣҵ֣ŵһҩƵġ˵űߣһҡͷɫġ𱸵ģң൱ŭġ 
ʫܣûȥһѣûȥŷװʲôֻҪ紦ҾգʫܣҸ㣬Ҽ޸ģΪమ۳Զٿ࣬ĸԸһҾԲɷ£ϣһȻַʹҾԼòÿɳܡòӦáڨڨŷ⣬Ӷˣ˵ 
֪ӵ¶ƫҪȥҲʲŹ֣ 
С˫ɥˣ߹סҵ̾˿ȻЦ˵ 
ʫܣҵͺˣǿЦЦŷƤһ֣ҾȻˣվ˵ˣҪȥˡ 
С˫ֱһȦסңЦ˵ 
ߣ߾ǺҸ㵹ȥ˵ţɷ˵İƵȥҾãʱһߣŻƵģҲ߳ңϡ¬Ľ̸˼ʲôֻһͶűȲ˻˵ǲ̫󣬳¬İɣ 
ᡣС˫ЦģȻָ˺飬ôȥһȦ;Ӷݹ˵дú˳֣ѾдǧˡҪ棬úд㣡ԭ¬ĵġ˳֡롰˳֡ӰС˫ģˡ 
ôˣС˫ңЦ˵ϵˣ 
¬ÿд֣ʡ 
ôһС˫Цݿ䡣˵лˣд⣬˳ֵʱһдһǧǧ־ͺܲˣ˳ֵʱ򣬼дһֵʱҲúأ 
ô¬ǡ˳֡ʱأǡ˳֡ʱأȻ˳ֵʱѽֿĳݡңһŬֻдóһƷ 
Ŷ㶣İ¬ƪ¡˹ݶһС˫̨̰ƽңЦ˵㲻ϲдֶ 
Ϊʲôأʡ㿴˵ɣҿˣܿͿˣһƪԼǧҵĶƪûʲôӵڡҪдһ󹤵ŮʶһλѧŮΪƽնһЩĹһ𣬾ԼʶѶУϵѧеϣ㽶ѧϡһѧԼһ԰ġ¡棬˳ȥˣٿ˵˼룬˭֪ѧһ§סֵȹȥ󻶣Ǳӡ֪˶һġҿˣƪ¡ĬȻ˼С˫СĿҵı飬ʣ 
ܺáʼ硣ֻǲ¬ĵƷ 
ΪʲôС˫ʡҲ֪Ϊʲô˵ҲѧǣҿܶѧҾãѡõд硭ҵдһƪ㣡дһƪĿС˫дİ飬Ĵ棬ΪһУôһƪȴѧֵŮ·ȥܸжңҲʵУ֪㲻ϲС˫ΪЦţΨɣǣ㲻˽ԡ 
Ծ𣿡е㼤¬ĵһԼ㣬Ͱ쵽·ȥ𣿡 
˵˵С˫ţǺһһ۰ɣ˼дС˵ѽ 
ԭС˵ǲҪдʵģʼ硣Ҽǵ¬ҼҴ̸ۣС˵Ҫ⣬ڶˣνдʵΨ󣡡 
ûϵһȻſ̧ͷ¬Ĳ֪ʱЦվڷſڡʫܶС˵кܶоأоҵҲ˳˵ѣС˫һԾϲõ˹ȥ˫ס¬ĵ̧֣ͷ۵תĶĹ⻪ֺͳ羴 
дƣдģҵȲůů֡˵ֻ꣬С˳ȥһֻС˻˫һڵĲ衣¬ĽӹϧĿ˿С˫ḧͷ˵С˫ǸɵŮܿ࣡ 
Ǹ𣿡Цʡ 
żټ׬ǮĹȥȴڼŶдС˵˲ӣ˲Ƿӣ¬ʣ۾ģһֱ΢ЦɢһֲѰġһھġѹС˫ȷжĴ 
㲻ǷӣС˫˵š 
Ӽľж٣¬ʣѵġԳ΢ЦţС˫ҿţҲǷӣţһǷӣҲܣҼţǷӣС˫ꡱһЦ˳ 
˵ƿʲôŷӵһѣҲŻǷӣҪҪҸ棿ҲãҲãҪԶǲǣ 
¬ĸĦС˫ļЦˡ 
ҲҪԶ롪Ӧдһ飬ͽСӡ˵Ȿŵأ 
С˫Цֱҡͷ 
ƣʫܣ˵Ժֻд飡 
¬ĵЦݺȻˣС˫ɫġصģʹ˵С˫ҵԺﻹ㣡죬ҪȥҹˣдȻܵԣҾ͸Ҹ㣬Ҳñ˵¬̫̫ȥҸĹ˿ΣдģС˫ġС˵첮ȫңһ񣬻һأϧľǴø¬Ŀ 
Ŷ¬һңЦȫʧˡҪ˵ʲôС˫ĽУ 
ģ¬סҪ˵ĻٰĸĦС˫ͷ̾һ˵о仰˵ʵƶް° 
˵꣬תֳȥдˡ 
С˫һʱ䣬øдĶ࣬˵ȻС˫ҲǶķ㶣Ǵҵ۽ɨƪ¡̲ס˵ 
벻𣿡 
С˫־̾˿ 
־ûиѵģѵ־ֻóҵĸӣôЩδǰôأ 
һɡС˫˵Խģ̫棬ÿֶҪãдĶˡңȻ˵֪ʲôطоɸ붫ƴһ£ȥһܸ٣ڼѧ 
ĿأҲʣ𣿡ѾˡС˫ЦЦ˵ϰΪ̫٣鷳ˡԣüëҲʧҵˡŶֲôֲ࣡ôǮãС˫ЦЦ˵ 
Ҳں׾ݣǣ㲻֪һģǲ֧ģǰҲ֪ծһ٣ǶٵģҾͰһԶȫˡҵͷ˵ʲôأÿÿ˵ѡÿÿ˵¬ĳԿֻ࣬ҪΪǿ֣Ҳ޻˵ˣһص˵һʲôζֱ߽ʫҢķ䣬Ұŷصķϡŷ⣬˵ⶼ𣿡ǵģҵ꣬͵ˡ 
ʫҢһﲻŷ˺˿ڣһŻ̵ֽţֽߡһֽɻšҰ಻סĺ棬һץסֽɻҴһһɽҶ˾ĸ١ƾȡһܣϣҵĸдһС֣ 
 
ʿˡһܣ֪ߣ 
 
ʫҢȡȥߡɷɻš 












С˫󣬾ͺٻصǼǼأʫ綨һս飬ũڵطԺĹæҪҪ׼˾ٿԡǫʽ˵ӹ˾ΪʫҢξĺܸߣҲһʫϡ·ױҵĳҡӦ겻ꡣæŪҵģȥʵϰơһæҶй޵С˫ҲεԶˡ֮䣬ֻ̺ȥС˫һΣֻƵĶ˵һ䣺 
ǺӣģôԵô࣡ȴʲôû˵ķһϵĴ 
ʫǰС˫ȴһˡ 
ʫǫȻȥɹˣʫҢҡũ̶ڼңְӦȥˡС˫һһ󻶺һдֱȥ§գ°ͣͷסڵ˵аС˫аҪһźã˼ҽ˻鶼֣ôԽԽأ 
С˫һǰĺɫװںϣһȦС׻ߡδʩۣ֬ȻƮݣհ𪣬еһǼӡ΢΢Цӵ˴ݲȵĴкʫҢǰĿһۣ͵͵˵˾䣺 
ллҵ 
һʲôеͿҼǵãС˫ϴǡ˻ءôܳˣʫҢʫҢԵе㾽ȣǣܿģָȻС˫ϸĴһǿ΢Цţ˵ 
𣿡ܺáС˫˵ʮѧأ 
ҸӺˣڴʲôգһͿǰȥʫҢС˫˵ 
˵Щʲô磬ʲô 
һܸ٣С˫죬Ҹ𴲣˼Ҿ̧ˣһֱǶл㱵ķ룬ԭ˾ͻᷢþģֱǶ۽УҶǶģҲˡҿϵĿƬ֪ʫҢ˾齱ĶʫҢִ󽱣Ȼûȥôأ 
⡭ʫҢЩ࣬۹ⲻֱС˫Եþ㱶鲻ǹ˾ĹûȥĽ͡ͷ߼ְԱ潱ġ㡭룬ǼѾһܸ٣Ҫһܸٸ 
С˫˵ͷ̣ 
̣ҵĶݣʵ̫ˣ˵ģȻǹ˾ʫҢģǻǮġǣ޹»ôص񣡵ǣ̾һҿҪһ١֮ҡҡֹΣµ˵û£ҲƵģҺÿģǰѧһˣʫҢίһЦˣԺл㣡 
ʫҢعˣľһС˫ЦݣȻĻ־ϲǱ˷ܡȻһ˵С˫Ҫٺҿ֪кܶ飬òܵ壬еĵطһʹôС˫ȻһЦˡ 
Щ¸ʲô˵ֵܣ׽ãҲżеģȥ͹ȥˣһһˡʵϣҸм㶼أ̸ʲôﲻĻأҪֻҵĵطȽ϶أ 
С˫ٿʫҢ룬С˫ҲƻǰЩ족ȫ֮ڡֵܽáᣬɡƲ塱øɸɾˡҲãǸܿˡʵôأע⵽ʫҢı飬С˫⼸仰ȴĸЦˣݹҲԽе磬ܱȵİ˺ðɣ 
ʼգĵʫҢ˵ʫҢᵽٵԴʱŶʫҢҡҡͷʫҢȫʱֶС˫ĵ˵ 
һһ㣡 
ˣҰһÿΣһŰƽҪһӵȻС˫üͷ΢΢ıɫʫҢҲκζˣ 
ȴղɣʫҢ˸߲ҵ˵ɳһԾ𣬼ֱеΡһͳС˫ɫ÷ǳѿˣңеȵζֻܶüëʼɵô죡̺軥һۣ͵ͷȥʫ·ϵƬһ㲻ȻһЩΣʱʫҢˣһС˫һɷ˵ܲ𣿡С˫ͷţɫˣݽҧ촽ˮѸٵӿۿתȻ쳤ӿȥԭųƬƵһųƬʲô˲ֵһ˷ܵ죬һȻС˫תųƬҲſ棬ɲǼ䣬ˡųƬǣˮһ 
ҿԽһ³𣿡С˫ʣŵġû˼ңͲˣ 
ʫҢϹȥ̴˳С˫СĵġϵģųƬվڳǰ棬ǳƬڳת˵ɫݵġڰһˮһĸȫӵ˾ĵţ˭Ҳû˵һգʫҢְѳƻȥٷһ飬ڶ鳪꣬ʫҢַ˵顣ȵ鳪꣬С˫ų̾˿ֹص˳ƬϧĴ˴ڵĻҳȻһİ׻طʫҢ˵ 
ǵӦҵһ𣿡 
ʲôС˫е 
˵Ҫ㸸ǰϸʣøҵӹ˾ȥġ֪ˮһ֧裬Ѿܺ𣿡 
𣿡С˫˵ŲŲĲ֪أһ죬ͷβᳪһ֧衣ʫҢ˵Թǰ˵Ļӹ˾ͳƬҵһΣûиɳܶʲŵĸ趼ˣԣҲø衣˵һ㸸׵־ҲһС룡 
С˫עȻȻһͷ 
˸٣ҿˣֻҪʱ䣬Ͼֻ˵ʫҢ׷һ䣺һᶤ㣬Ҫ㽻ģС˫ЦˡҰг˳ũӣũͺȻðһ仰¬ôһ棿 
ҸϵûˣҲûˣľҲʧˣҲˡȻ˻ɳĬĬС˫̹Ȼ̧ͷũ˵ 
ææ 
ǲӡдôˣĽӿڡ 
С˫ң΢Цһ¡ 
ûŻǷأ 
˵ģС˫̲ˣĵĸӣڱֽѽ֪Ǽֻһϱÿ쵹Ҳעţôûĵѽ 
̣㲻֪ũ˵дС˵˶ñģ˭أŶ˵ôĵıʲôѽϱд𣿡С˫ˣ˵ 
̣дһƪС˵ƪһдģʱдʮꡢꡢһҲ˵أڳƪû֮ǰֲдģɢעԡԡĿǰûʲôֽдӡ 
ŶƵ˵ôнˮ 
ֺ̣ͿˣһæӿڣһнˮֻøѣҪӵǳŸǮأڸû֮ǰһëǮҲûеģ 
Ŷ̸Ժˡôдʮꡢ꣬ûнˮǶˣд²Ųѽ˵ҪдģϳԿ˲ſϸأ 
ôǡôˡΪʲôҪдѽ̲С˫Ǻܶ๤𣿸Ҫأ裬˸־˵ǰƾʱʮ괰֪һٳ˲Ҳܶ¬ھڡʮ괰¡Ľ׶Σһ죬ᡮһٳģŶŪ˰죬Ҫѽ̻Ȼ˵ 
С˫ꡱһЦˣҲ̲סЦˡǴЦͷŸϻ۾ֿǸߴ˵ΪҲʵҲģ࣬ҪǸñǡĶ𣿡 
ñС˫ɴ۾ 
ŵѽ˵Ц 
һ£ӶЦЦǰֺҲЦС˫ҲЦǣ֪ģҾС˫Цһǿ޿κεζֹǿ޿κΣеᣬееԾߣΪڳŪ¬İɣ뵽ҾͲסЦˡ 
С˫ȥԺҳʫҢķ 
Ǽܸô£Ҵʵɣ˵ 
ʫҢңںġ̵˵ 
Ȼ޷ҴҾԼ 
ðԭܸپɽҶһܣ˵Ȼǵӹ˾齱ʣˣ˵ɣʲôطŪǮʫҢ졣˵ѽԼ£һֲܸǸС֣ɱչʲôʫҢüͷ˵ʲôʱչģֲǲ֪պù꣬˾ӷս𣡡Ŷҵͷֲ˵ҵսûˣʫҢһ仰Ҳ˵űʣֽͿдҰסֺŲӿ˿ΣûͿĿˣֻдż仰 
 
̲ݲԲԣãã 
λˣˮһ 
 
ˮһˮһλˡˮңԶһأˡ£ʫǫˣ·ʰ·һʮƺҵĹԢõûȻһ¡ȻǸûʣȴҲϲ󡣽죬С˫¬ĵˣС˫Щ㲣¬ȴȻƯעĿϲƵһλݣʫҢ 
Ǹ˧к˭ϲݵӰ 
ӰɣʫҢ˵˼λأ 
ǵֵ˵дӰۺκңԸɵӰ 
Ϊһ£ʫǾͳ¬ĿЦũ¬ĵļ˵ 
ƣ¬ѽ绹ȥݵӰɣ㿴дһС˵д硢ͽıڡ˹١أһϷʮʮ۱ңҪΪʱˣҸ㣬һõģȻأ 
¬ƿũٿЦɣ˵ҪݵӰҲУԼС˵ԼС˵أдأ¬Ȼ๥С˵д˶٣˶٣Ƿƶľ񣬵ȷ˾أ죬ұҵϾͽƸ룬ȥ˻ơҵǰһӣæŽģæʵϰæſԣкóһʱ䣬ûȥС˫ҵæžҵæϤҵ¹ҲûʱȥС˫ڳʱȥС˫ʱѾǾѮˡ 
ϣҵС˫ߵſڣһٵĶֻ֪ǲݶĸϰӣС˫ڽѧأ 
Ұ壬ȻֹһС˫˷ţңЦúÿĺÿģ 
ʫܣΪ㲻أ 
ҿ㲻ˣ˵ţǸѾͷѵ㲻֪ææҵһΣѾ߶˼ٴˣ 
С˫ɫˣһ˲䣬ԵֱǸֽȻ۾˵ 
ǣҾͲúÿ춼ǹţǡǡӴҽУ㿪Цأôˣһӣ˭æأ߽¬Ĵǰ̧һ£߹ȥкС˫һѰҡŷ֣ǼɽҶپȻǰ棬иҵŮӣཡԲͷԵģڶǱ׷أС˫СĵİŹؽͷЦЦ˵ 
Щӣд˳ּƢͲáʫܣҽ⺢ӣ㣡 
æİɣ˵ţԹԵڴϣ˳ڴͷϳһ־һǱš¡־ҲķŪšС˫ѵһ浯ţһĵǺӽţǺֻһķ㶣ÿС˫㶮𣿡ǺɵɵҡҡͷǣС˫ĵĵһ飬ʣ㶮𣿡ǺȻҡͷС˫һָͷһָͷİŪټȥǺСľżƵıšϣĿһĻ룬ҵѧ߳ˡţ١Ѿˣţ١£ţﴫһصĿţصС˫ֹͣ˵٣ɫٿȻñֽˣۿ־ŷſڡҲ֪ʲô£ʹӴֱӣĿšȻһſˣ¬ɫվǶصĽУ 
С˫Ҿ㡭 
ģС˫վֱӣ˵Ѿˣˣʫ 
֪ʫ¬Ķҵһۣ޼ɵתС˫Ҹ㽲˼ٴˣС˫ҵѾ˱͵ˣҪ̸٣㵽ȥ̣޷ָǺӣɵϵߣߣֱϵŪʲô 
С˫ͦ˱Ǻ˻Ųӣֱֱ˵⺢Ӳɵֻеٶۣһ̵úãûкͻᵯ١ 
˵¬ͻȻ𣺡 
ǺŴˣۡһޣС˫æڻ¸ı˵ 
򲻿ޣ£鲻ãҷƢҪģǸȴ޵þ춯أ 
ۣҪ裡ۣҪؼң 
ؼңؼңؼң¬һѳǺƳȥؼȥȥϿȥҲǺһ桰ۡĿţһȣˡľˡС˫ڸǰ͸ͷġƵ˵ˣһѧ 
ˣˣˣ¬ĺǰɫ࣬۾ðŻ𣺡֪ԴŪܸԺһҲûд֪𣿡 
С˫̧ͷֱ¬ģͳ 
ûŪܸ֮ǰҲûдʲô 
¬ĵС˫٣۾죬ѹɳĵġвġĺ˵ 
ʲô˼ΪҸдǲǣƲңǲǣʲô˵ɣ 
С˫۾ֱ۹ⶨĿŸٸӣƽ䣬һңԶȣ 
㣬ҳ㣬Ȱ㣬㣬Ҳż޸㣡֪롢ġд־ǣĶȲܳԣҲáΪ˽ҲŽ̸١۹ôôխ¬ĴֻĽյĲΣѵδĹԶҸ㣬Ҳһƽˣ㲻ҪҪһƽ˵ĿҪңҾȥǹԶС˫ĵ˵ֻģԶδ֮ǰǶѾˡ 
С˫¬ҧгݣûϵʵСûȣٵŮӣ 
С˫̧۳㲻һƽˣǣһҪһƽһĳԺȣʳסУûһӵõʹɣܹʳ˼̻𣬿ǡǡͷû˵Ȼ飬Ȼĵڸ棬ûĺӣǲҲܲԲأ 
ȻĵС˫ŷ֣˼ɵ·΢΢¡ԭˣע¬ģȻС˫⼸仰ɫˡð죬վǶ˵ƺڳ˼ʲôɫ仯ĪȻ߽С˫ĸĦͷţȻ˫ְС˫ͷıڻ˵ 
ҲãҲãС˫ҶԲ㣬ҳԿ࣡˽խ 
С˫̺ţ˵Ļס¬ĵͷĻһĺҲã˵˲˵Ļ㣡 
¬ƿС˫ɫ죬۹⼤ 
ûʲôãҲãšԴ޸ңûйһӣҲٹִˣҪȥҹĻǶԵģʹйԶҲҪѽҲΪҰΪܿ࣡οﻹиӡ¬޶һǸӺС˫ģҲһֻ˵󻰲µˣҸ㷢ģҪͷ𣡡˵꣬ȡϹǱ־ɿд˼ָּ֣С˫˵ 
ʫʫ֤ҵԣڣҳȥˣͷߡ 
С˫׷ź 
ģģ㵽ȥȥݷҴѧĽڣҹȥͷҲصˡС˫δɣ۾̴棬ǣѴŸ΢Цҿɬҡҡͷ 
ʫܣѵ㿴ôªһĻ 
˫ֱסЦ˵ 
Ǻܶ˵һĻûвܵķޡˣ˼һдԸأСĸף 
С˫ˣʣ 
ϢҲؼȥ֪ͨһʲôʱҪأµס 
ҪææˡЦ˵һۿǱ־ϵġԡ¬ĵּƮݣˮдţ 
 
ԼҹȥˣҰں棬һտƵġһ븴¬ģһȥٸɣ 
 
ҷ⼸仰ס̾Ϣˣ 
С˫Ҹп˵¬ĲܳΪһңҲʵûˣƣдļ仰ôʡңõôáǵģֺãӺáֻǣдҼٴˣѾǵù죬ÿӦҹʱдλҡǡ˶٣̹׵˵ڣԼ˹Ǳĩеľӣֻǰѡ˹򡯼ָĳɡ¬ġѡ 
ҴĿסˡһ˲䣬ҾС˫Ρңƺ˺ܶܶҪ˵ĻƺһֿǳСע΢ЦţȻ䣬Ҿһжǲʵʵģʵġ䣬С˫Ǹ΢Ц 












С˫ȥûжȫκһйǷ޳ܵ¡ֻ̣С˫ˡȻϢ̼ϲȤ˵ 
ƣʫʫܱСǣһ飬һ裬ºˣáñСЬСñҪ׼ˡС˫ǺӣԼŶһôأɣ 
̣Ҿ˵С˫¬ĵǰɱᡮñ֡ô̲ʣԭֲۣôԼôأҿÿֵͦ޷̸̳м΢ֻܼ˵һ䣺˵ᣬͱɣ 
ҲǸƢڶȥС˫صһž£ 
ˣˣôˣʡС˫ǺͦòģôأС˫ѽ̽ţҸɣһţǺڸʲôڵϲذأϵĺӱȵذϵˮ࣬һεε䡣ץɲУϲػֻǶЦ˵˶˶Ҳۣ˵֡˶ͽ¬ȥ˶ɣ˵ӺŮ˵£ҪءվһߵʫҢ޿̵Ĳһ䣺 
̸̣ʱ¬ʲôط 
ڼأС˫˵ȥҹˡ˵òŶأ˵¬ĹίۣȢҪҹȻͿרڼдѽãõ˵һѡ˵˵ţȻűõ죬ɱһŮˡ㵸ָңƽ˵֣Ůأ 
Ůˡ 
Ů̹˳Ƶĳ˽ﻹŸͷԵŮأŮһžĿϺۣһҲ˰죬ŮֻǡģһΣ˵ҿǽѧúѧٵģ㲻ҲˣôǺǱۣ˺ӵˣɣС˫վǶһһ׵ģͱжˡ˼˶ʮӣҲûǰȥ˼ϹҵǸ˵̫̫¶ҲãǼûҼƢãûϵд£˵˼ػС˫Ļû˵꣬Ů˾ֽһ󴮣˵ʲôǸ߹ѧңּңͱѧۣѧ͵ýѽǮǼҺӵС˫ᶼˣֻһ˵̫̫Ͱɣѧ˻˵ţͷ䵹ҳٿǮŮһѶǮȥ˵ۣһµǮôУҪµĶ˳С˫˵ҽѽŮ˵£һ֧Ӷûѧᣬ̵һѽο˺ӵӰʲôʲôۣҪɳȥءû˵꣬ʫҢɫվ 
ȥǸŮȥ˵ţߡ 
һץסʫҢ˵ 
ȥѾˣҪȥʲô֣ 
ôģҽʡ磬˵أҿ̲סˣǰȥ˵λ̫̫˼ҸǸҲˣǮҲˣôûûأһû˵꣬Ů˿ۣһ°Ӿվǰ˵ҪػҪѽС˫ˣϹǰ棬ŮһֱϹ˵ûĩ˻˵µǮҾͻɣֻͷ㣬޶µ׸ɣŮ˲ˣһߣһͣأ 
£ʫҢ߷Ȼ˵ǸŮסȵȥһ˵ 
˰ɣ˵Ůˣ˾㵹鹰ɣ»ûءûꣿɴ۾Ҫôأ 
ǡŮ˲߰¬ĻˣƢɰסͰŮ˵һһʮĸ¬ġС˫ֱӣֱ̣ҲûǶ˵֪ͣˣʫҢ˵׼¬ķˣȥŮˡ̿ʫҢһۡ˵˵һ룬¬ǷˣֻǣǶŮ˷ǶС˫ˣ 
ôҴʡָС˫˵˵İɣЩӺЩļҳǲǵģ˭Ҫ̸٣˭ҪѧҵˣС˫ͱۿأһˮ¹ˡµ˵˾䣺׬Ǯһ仰¬ֻˣд˵˭Ҫ׬ǮۣǴҪǰ̮ҵ̨ѽ¬¬ûǮҿû˭ѽҵʱ˵ҪҳԿ࣬Բ˿࣬أѵ¬ģҪ̸һֱһֱУҲˣҲˣС˫˵仰С˫ȴңҶ˵̣˵һŻˣƽǲҵģҿһԸһԸ˵ʲôأһͻˣ 
˵꣬Ӷĵġ˭Ҳ˵Σ̾һ˵ɣ⺢Ϳ 
ʫҢվһľ߻ȥˡҿ粻е㵣ǣҲ߽ǰ棬һ֧Ǧʣ۳Σְʣµ۳ĶΡ߹ȥ̧ۿһۣ˵ 
ãʫܣôǶأǨŭı죡С˫ʲôأ 
ҿûɣ磡˵ 
ʫҢ˵һڷ綼¶ԭС˫ڵ 
õѻأ˵ڵԼܾң磬ǵãûϵ 
ʫҢǺˣҲӲˣϵֳˣĶǦصһˤ˵ 
Щʲô磬ʲôɫ˵˼ѾΪ˸ҽΪĸʲôأæС˫ļȫĨҲҪȥҸ£ңҲ£ģ㽻Ůѣ飬ӡ㲻ҪΪ̵Ĺ£뱧ˣʫҢһ˲Ҳ˲ĵңһûĹƵģΣ޺޵˵ 
ʫܣһûи飬ûģûȳϵѪܺãתߡѪҿѪﵽЩʲô 
ʫҢһץסҡţСվסˣңв˺˿ 
ʫܣ˵̫ѨţġһæһæҲûа취ȥˣɫңҲԽš 
Ҫʲô磿ҽʡ 
ȥҰţұ뵥С˫һ棡໰Ҫ˵Ұţʫܣ 
ҵҡͷ磡㲻Ҳܰ㰲ţҾܣ˵ģʧȥʮ˸ᣬѾ̫ˣһж̫ˣҪţ͸ýҰţǼҵʱ¬ûгֵʱ¬Ľѵʱ򡭡԰ţڣУУУʫܣץңҡңġҪңҲҪ׷֪һжˡյңһʯͷڵңһƬľѾʧȥ׷ʸ̸̸ֻֻԶߣܡٵ˵ţԽ˵Խ״ΡԶԱߣҪ˽⣬˽⡭磡ĽУҪ˵Ļ˽ģ㶮Ŀǰʲô㶮жֻʹܵ˺㶮𣿡 
ʫҢסˣңҲĵǱ˴˶ţһ˭û˵Ȼ𽥵ģ۵ǲ֮ɫʧˣȡ֮ģһġįġ㯵ġãɫңȻߵߣԼصڴϣ 
ǵģʲôǡҧǸ¬ĸһɱ 
ߵߣڴ£ 
磬㲻Ҫɵ˺òãѵ֪С˫Ȱ¬𣿲¬ǲϧС˫С˫޿κΰҸ˵¬һë˵Ĳ¬ģС˫ҵĸҡǸ¬ģôֵð𣿡ɳĵʡ 
Ҳֵֵ֪ã˵ֻ֪С˫ĿΪ֣С˫ıΪ 
ʫҢŴһ仰Ҳ˵ˡ 
һƪ棬ҵһʵ̽⣬Ƕ֪С˫ĻҼбľǶҵóʮȫʮķأ˽£ȻС˫ϧС˫ԼǲҲûأһԺ󣬾ǻ̸ۺͻŵʱС˫ԼˣҪһƵģ룬ݹ 
ϣȫ˶ڼҡС˫żɫıȹз֣ȻȻкڼϺͱϡʩۣ֬о񣬺ֺۣܿʫҢһ˰ɳﵯȻͽĶµĴƺԼ۾С˫Щ˼΢Ц˵ 
ûȥá 
ǣסϧֱ 
ɫܺã˵Ҫźã̫šذֹǲˡ 
С˫ŤŤӣЦһ 
żȻһεذ壬͸ײˡ˭ȥֹأڼд𣿡ũʣΪǰ¬һ״ʹԼ⡰ˡе㷸УرԵùСС˫عͷŹɡ 
֪ũ˵˵ҵ˹ڿʼϰˣϰࣿũֱ·Ǽšʲôطϰࣿڹ˾ĹóײרŴӢżС˫Ц˵һϰСʱ۵ˡֲϰߣ˰ͺᱳʹʹôʹģҺʡ 
˵̫˵ĹϵС˫ЦҿģҼǵãƺܾûпЦˡ˰࣬ëŶأѵϰѽˣҪϰҪ𣡡 
ôдأũʡ 
дѽڼдС˫ũӹһĨɫũ˵滰ãȻǸţǣҪְҵһǲУҪǡٶ̫од⣬Ϊʲǫ̂ôְҵңȴ׬ŸأҵõˡƲЩҲ̸ҰɣÿдóʮƪƪӣЩӼĳȥһ뱻˸ɣҲƪƪǳ٣һ롣أ밡밡밡дˣ˺ˣһܱһǧ֣ǣôְܵҵأ 
С˫̲ס˵Ҫһ̹׻ȥʶ¬ģǽ飬ڣһˣһ֮䣬¬ĵд˶֣ 
˵ģС˫̹׵˵ֵдò٣ֻǶ˺ˡΪʲôҪ˺أֲˡЩֶڱֽϲǮһ˺˺Ʊѽ 
ԼҪ̫ˣС˫̾һʶֻһƪ¡ƫƫûѵġũ֪ǸˣھǺ޹ģøĸӣǾ˵ƭԣдһܲɽЦһ¡Ҳۡԣȥϰ࣬ϼأô˵ʡ 
С˫̾ҲѰ죡ǰǲǮ£ǣԽԽͿˣʫܣۿǹɺᾢһ˵£˾ѵˣ͵дţˮҲͣˣɲܲˮҳȥˮ죬һͰˮſˤһӡ 
Ӵ̽УɲǿЦģ⺢治֪أˤëûУ 
С˫ˡʱ۵ιȥˣʱڴϣѾ̥룬ûëǣĿŻˣŵˣͶҶ䷢˵ҪҪú׬Ǯúùúչңͥ˵Ҫ͹ȥˣҪȥٸһףұΪҲ˵˵ѣ˭֪ʹ¾ģȥϰˡ 
ôһˤˣ˵˵ģ¬жţһΪһӺ͸ù͸ְҵô˵ְֽ˿ڣһֱдҲǼְҵǣǧ۸ֵͣ˵ƷͷͷǵԼأܵ£첮С˫˵⻰ɱµľǡ۸ֵ͡ĸ֣ 
ôǲǡ۸ֵ͡أˡ 
С˫ɫ˱䣬ɫ˵вŻֻдĥأ룬þиöʱϰдҷ˺ܾʱ䣬˽⣬ΰҲҪԷ¬Ǹְֵ꣬ͷ˵ë̫ʵʡ֪ҪʵˣС˫ЦҸҴӲ֪һɷȥϰࡱȻ̫̫˷ܺͿ֡ҲΪΪңʵ̫ˣЦʫҢȻţǶ¶ԥ֮ɫɷ̫̫쾭£ô̸֣С˫ʫҢΪһʫҢ˭֪ȴʫҢЦЦ˵ 
ʫҢҽصģ 
ŶʫҢɴ۾ȫˡǲĸ磬룬ѾɾҩøýԺˡ 
С˫ƤóһֽݸʫҢ뺬Ц뺬ߣ˵֧Լȥģ˵д͸ˣֲϰдֻˡ㿴þȥãþˡҲ䶯˺ְֵܶ࣬ЩطҾúɬܲһ¡̯ףʫҢһţָмĹǼ˿١ʫҢ߹ȥٸѸ׷ټϣĵ˵βһһأʲôҪĵĵطҲţϾ͸ġ 
С˫˳ӵߵǰ棬ʫҢվԱߣϣҵ۹С˫۹ңƺ˿ûйǵǸĸ׵¬̫̫С˫ûע۹⣬۾עŸףȻһһ˵֧ĸСΡҵĸʣ˲ҪЦ 
ţȫҶţԶԶǵǸʣΪǸʺ 
 
ҹִĬĬ 
޴Ѱ٣ 
ζζȥεȴᣡ 
ҹߣ黳£ 
Ѳ֪δ 
ζζͬס 
ҹۣ޾Ũ⣬ 
޼ 
ζζȥ 
 
С˫ĸһҧ൱ټǷݸζ֧边õǸʣǸʣǸʡô˵أ룬ǳʫҢȥˡΪǸɵ磬°ͣһ˲Ҳ˲С˫ǴˮһݡʵϣˣѾˡ 












ףȥС˫Լϰ˵ӣԤС˫¬ĶڼңǣǶŷֻС˫һڼǶСݺðù¶һѹԢСֻһյʮС̨ƣ̨Ʒڸ棬С˫ǶףȥˣȻţʱһټʹޱߵļžһС˫̾һƿվѾ󸹱㣬жԵЩͣǰĵƹⷢŻƵĹߣ΢ЦţЦݺõôǿüį¬أʡҲ֪۵һ˿󣺡˰ͺٻ˵˰ѣѾҪӦꡣһ˵ǺܹģŮˣ˼ͥǼͥ˵Ľӿڣǫʫ綼ϰ࣬һŪ緹˷ͷȥϰ࣬°˭ȵ˭ĳԣϴ롣Ҿûǫ˵˵жҲûʫ˵Ů˵ֻмͥ 
С˫˵иһĨ۵Ĺâ 
ǺҸǲǣ˵ãͬĺһĿ 
أʣ¬ѵдˣ 
ûУ˵ 
ǡôдأ 
С˫ĿҸ˳ȥ򿪵ƣҾͿһĸֽдֵģûдֵģдһֵģд˼ֵġȫСС˫ǰһŸֽȥֻһſɼĸȥһӣС˫ߣʣ 
ҿɲԿС˫ݸһֻֽмУ 
վǸ߸ϣɽ紵ƺХңԶңԶĺХХۼһǿźɽ 
ҷֽţͷûΪʲôдȥأ 
ΪС˫üͷ֪źʲôҲ֪ǺХӺζҾãһһ߶˵ţţţдддǣΪԼŶдȴʵڲ֪Ҫдʲô 
Ҽǵãü˵¬ĵһҼң٩٩̸дƺ˼ƻڲ֪ҪдʲôС˫ݸˣ̧۾ҡ 
ʫܣҲѾȫͿˡҺĽʱΪ˽һˣǣڣҾֱһգԽԽ͸ʫܣҲ˵ҳֽź;ŵĸоһŨģȴҺңԶңԶ 
Ϊһڼң̫ˡǿЦ˵¬ڼ㣬䣬ҿĶӡĿǰ 
ûϵС˫ЦˡҪµײأοлҲʡ 
̸׹ѽ½ϳ׹ЦţһֱأֻҪֻҪǿҾͺðοÿģһԼ˵С˫ϲ¶į˰㣬˹㣬˰㿴ԼŮһأ 
ҵС˫ѵѾе¶ͼįѵ֣С˫ңȻԼ˵©ʲôӣЦ˵ 
Ǻα̸ĵдأǺα̸ôأɣʫܣҵһ֧Ӹ֧Լأò 
ۻصǰ棬С˫һ֧ӣҶȻ̫ǣСʫҢ٣ĿȾҲ֪һӸվ㣬ȴ࣬ңζ˵ֻһ֧һ֧𣿡 
һ֧С˫˵ֻҲ볪Ǹʡ 
Ϊʲô˵ָʴ׼ġŮԸʡ 
ʻŮԺ𣿡۴УֲǶԱôأ㲻֪˵ӰҲСŮԵӰС˵ҲСŮС˵ҲСŮԸʡ 
ŮǺûǲأʡ 
ǲðɣС˫ЦЦ޲һûɷ绨ѩ¡ܺ͡ 
ŶҵӦšŮȷʵкܶȱ㣬ֵԶȱٲŮԣ˵ı硣 
ôдһƪ౯ۡأ˵ŵأе˵ö˶ˣҪŮأûŮǶԣ 
ʫסС˫ЦЦ˵ŪټԾҹɫҲֵ𣿼ôһһ絽İ죡 
Һٺһѽ˵ˣС˫ŮԸʳɣ 
С˫٣ҪʱˣС˫ȼ˹ɡֻ˵˾䣺Ļˣ͸ϵſȥţ߽ǷС˫ί˵ţԺ󲻻ôԤȸһһֱ㣬ڻûأԭС˫ûҿֱŵˣ֪׼ҪվǶ¬ĺС˫߽ˣң¬ͶĵͷЦ˵ˣüˡʫܣС˫죬һҪȥأС˫һĵ䣬˵ 
ôҪȥأѾŵˣ㵽æЩʲô絽ؼң첻һҪϰֳȥҹҪٵ£Ѿٵöˣ 
¬Ĳͷ˵˳С˫·ԷŬŬ죬˵ȥ̸òã 
Ǳܻأسȥ˵ 
ˣС˫㣡 
ߣߣǧߣ¬סҡм£ǳȥɡǣһȥС˫ҹᡣ֣ǰС˫Ƕǿʲô¶ϵ𣿿ǣҸ㣬ʫܣʵȢһ̫̫ƫƫֲǼֱ񣬶͸ˣС˫ǣֱʹˮ 
վǶҲǣҲǣ͵ۿС˫ţǣۿѾеˡֻվſϣǷ¬ۻصС˫ǰ˵ 
ºС˫ͦͦʲô£˵ɣҧҧ촽ʫֲˣ㻹Ҫܻ𣿡ô¬ĳһ¡ҪһǮ 
С˫ֱֱǻǮģ˵㲻ȱǮã᲻һأ𼦵ͷòã¬üͷûʱ䵢Ҳ볳ܣǧң 
ǧ飡С˫۾ɵԲִ󡣡ΪڵˣҴʲôطǧǮ㣿ҡҪǧǮʲôҪҪǮʲô¬ŭ˵ֻҪǮҾˣҡǮ 
װˣ¬Ũüᵽһɫ൱ѿʫѵһҪץĵ𣿡ҵĵƣС˫ȻŴ۾ɫѩףںھ˵ʲôƣ 
ŪҲͷˣ¬Ĵ˵ǸΪҲ֪ʫҢŸ͹ǮҲС֣ҵġȻһʫҢʫҢ쵰Ͼˣһ°ѱǸɷС˫ȴκ£Ȼ̹Ȼη޾壬һӭ¬ĵ۹⣬˵ 
ô֪ģҴ绰ǫģ˵֧ˣҲͳˡ֣ȻԩͷĳƬ˾ǮĪĸ裡ɼٺ١Цһ֮д⣡ðɣҲ׷ôˣǮҾˣС˫ĺ٣ 
㡭ڰʾʲô 
ʲôûаʾ¬ĴУҵ˼ֻ˵С˫˲С˫ţͿͨͨĸʣȻܱɳƱΰ㲻б죡˰ɣڣ԰Ǯ˰ɣ 
С˫ţѹԼؿھҵš۾Ķ¬ģ۹˱˷ŭίȴȻάƽ 
ģ¡ǵģһǮ˼ҵĸҪǵӹ˾ϳǵġʫҢĽܺͰæǣκβɸ˵¡𡭡ǹдʣ⡭Ҳʲôɳܵ¡˵ǿɳܵ𣿡¬Ĵһ䣬ֽС˫ĸ첲С˫ǿ¬ĺţ㵽׸Ǯ˵˵ 
ģģ㣬С˫ڰҵĺ˳ǱǮʱðɣ 
أʱһʸˣģҲĸѽ̫ã̫ɿС˫ѿڶţʹһ䣺ӴŪʹңҲ̲סˣǰȥһץס¬ĵҡҽ˵ 
ˣ¬ģŪкأˣ㻹֣¬С˫һƣ֡С˫վסһˤذȥһæסţǿһУȴֱҵĲ¬Ȼվǰߵһ˺ѰĿţ 
С˫Ҿ㣡ԶҪЦҵдԶҪЦҵдС˫ΡΡĴһվԳľɥͰûڣӵȥ¬ĵ֣еĽͣ 
ԲģûǸ˼ҲǸ˼ҴҴ 
ڵذϣһ˰죬һţ۹Ȼֱֱǡǣҿ¬˦С˫֣ȥһֱֻסͷʹҪӡС˫ˡˣҲŻˣܹȥָĦ¬ĵͷҷƵġǵġ˵ 
ģģˣ 
¬շתҡͷյġѹֵġʹ˵Ʋң֪Ʋңֻһ㣬ǣƲң 
С˫ˣ˫ֱ¬ĵͷһ簮ĸףܸ˵ĺƵġġ䷢ĵ˵ģûУûУƲ㣬ҾͲúģ֪ţģǣҪǲǣҲһɵģǲǣģûҪģҲ˵Ǽ仰Ҳÿ㡭ҡҡҡ˵ȥˣĺȫסˣѾۿ˺ܾõᣬʱŶ 
¬̧ͷˣÿյġġӰ۹⿴С˫ȻС˫ø첲ӵ˵С˫Ϊʲôô࣡ѵ¬ģͼ޲ŸõɷΪʲôҪҳԿࣿиõѡΪʲôҪѡңΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôΪʲô 
ʹļףԹ԰ʹС˫ʱȪӿͷǴĦӵһ治סڵ˵ 
û࣬û࣬ģǺɷǵģһֱǵģȻС˫ܵԷȥˡֻһ˳һƱҲ֪Ƕ٣ѳƱ¿ڴһǿᣬͷϸ˵ 
㲻ǻ𣿾Щȥɣñ˵㣡 
Ҳȥˡ¬˵Ҫڼ㣬ҪʹǰǣҪȥɣģС˫˵ģ޿κεȥɣֻǣȥҹ㶼᲻ĵģǡ¬ĳ㲻į𣿡 
ʫأô¬վɵĿҡʫܣͰС˫ҴӵذһԾ𣬸ָӵǻｻսѸٵ˵¬ģС˫̫̫ 
С˫һסңôӳҡ 
ʫܣĽСûеɣ 
й¬Ļӻ֣˵ 
ȥɣȥɣ̫̫ʲôҪ£ֻȥأ¬ԥ˴ԼһӣصİѶǰͷԺ¾ĵĵתͷСҲ˭ֱ׳֮ţ̤߳˷ţܿģҾš顱Ȼһ죬ˡ 
ҺС˫ԣð죬˭Ҳû˵ȻС˫ȥϴҸſڡҵĳҪ̨׵ģҾ̨˵ 
㻹û￴㣬Ū㶫ԣ 
С˫ҡҡͷ 
ʲôԲ£ҶˣԼŪԣ̾ǸصӣҲǳԲ¡ۻصԷ̲סʣ 
㵽֪֪¬ôȥʲôҪ飿֪˵ 
ʲôС˫ͷȥĬȻ׷ţʲô£˵ѽѽ 
С˫Ȼ˵ǣǸողɾϣֻˡ͵һ͡Ӵһ 
죬С˫ǲŪһŮˣҸ㣬¬СǿסԼƯŮϲ黨ǲݡ 
ʫܣɰС˫ˡ뵽ʲôطȥˣġڸϣκζԲҵ顣 
ô㶵˵ôˣܵʲôطȥ 
С˫ţ˵ȥǮʲôֱȻȥͷˣС˫㷢ˣжټҵȥ䣿ǴаҲ֪ΪĶҵǳں 
һˮһ˵С˫ֻǾĳңȻҡҡͷ˵㿴ģֹٶ˵䣬ǰҿɳ˲ɡʫܣ㲻˽ҲܿдƷʹԱʹƣһľԼӱԼС˫ŭĽУκζͽмֽڣ㻹ȥҽڣǸ̫̫ 
С˫ң͵ĳĬţȻΣҲ˵ʲôˣ̾סǻҪ˵ĻС˫ĬȻãڣһ£Ȼе˵ 
һ£ʫܡ 
˵ɣڽϵ£ĶǮ£ǳܵ£㡪ҧҧ촽ǧҪʫҢҲҪǡҿ⣬һôأһ˵ʲôأ˵ͷ˵ 
ģһҲ˵ 
С˫мĿҡȻվߵǰ棬̵£̵İ˼ټ̵˵һ䣺ողҪҵġŮԸʡ𣿡 
ǣһߵ٣һúͳţ 
 
㾲ңΪ㳪֧裬 
иССŮ֪ʲô 
ԸԸԡӣ 
ֻǿ 
ѳζΣ 
Ϊ˭ܼįΪ˭Ǻӣ 
Ϊ˭ҹȴΪ˭µƶ 
 
 
ûг֧裬ΪȻ䣬ϣʹޣܹȥץס֣ңź 
ʫܣʫܣΪʲôҵİˣҵĵˣϲãıҵˣҵԩ 












һӣҺܲС˫ȻҷĲ̺ʫҢǣȴ̲סũ¬ũǼģΪũĽܶʶС˫ġˣУũҪ¸ΡũҵҲ൱˽˵ 
¬Ĵ飬һ̫̫ˣһеԭҪ 
ˣӣҺũͷС˫ܣС˫ƺҲǵ⣬ЦģһܿҸ¬أβڼңΨһڼҵһΣͷϣ˵æҪϣǡҪǾһ취ҲûУڣȥˣҲûʲô¡ 
һǵС˫ʱ򣬿¬ŭݵǰ档С˫أɫò԰ף񶨶ݽǣҧָ׷㶡һΣҾ֪׼ˡũҲ쵽ĲԾ߹ȥ¬ĵļ˵ôģд˼˳𣿡 
д¬ĺȻдũҸ㣬ҲţǸӣ 
С˫Ƕľޱ飬ũҺС˫ֿ¬ģЦ˵ 
ô£С޳ģ˵㣬С˫Ǹѵõĺ̫̫Ҫһ㡣䣬ƣϾҪְֵˣ 
ְ֣¬ĽУĻعͷָС˫ֻеʱҾͶ˵Ѻõ˼ңԼûӣϣҪ£ǣڶͶ˵Ϊ˺ӣΪ˺ӣΪ˺ӣΪʲôҪΪ˺ӶΪʲôΪԼΪдΪҲҵΪС˫ΪӣҪҪţūôңһԼ¬ѾĨˣǶС˫ͺӣũˣǸ㲻¬һѵģΣũżһ仰ӦΪ˶𣿡 
С˫ʱ̧ͷˣĵ˵һ䣺 
ǣҺͺӶģ 
仰һöը¬ĶʱըˡС˫ץסС˫ļһҵҡֱŲӣ˵С˫˵⻰𣿡 
С˫̧ͷ۾˸ 
Ҫң˵氮ңָҿ 
¬ĲҡˣС˫С˫ҲһǱ˴ţ˭Ҳ˵Ȼ¬Ȼķſбߵߣɳַˣëˣ͸ոյıˣͷȻͱþɥʹࡢ״յ˵ôˣôˣһħҵϣʹʧԡҡѾˣˣҩˣ˵ʲôд̸ʲôţҸһŻҲûУֻһܿտǣһʵϣﶼ磬ﻹüֵȴüֵûУҵĴڻʲô壿ͽȻðҵܿ࣡ðҵģˣ磡ûǿҵҴˣũҲˣվԱߣһɵϣֻ㿴ңҿ㡣С˫յС˫ÿ¬ɥʱȫڻˡùִĮȻǱСģֱֱţһҲ¬ĵֻǴңԶĵطƮһ󺮷磬Ψһģһ΢Ĳ룬һֻ̫ˣŻ޶ԡǣ¬ġӡʹˣͷӡյĺţС˫֪ңң 
Ҳ㣬С˫Ŀ˿ڣòҪޣֻǺԼ 
С˫㲻ҪԼ˵ֻ¬Ŀţ˵Ұޡ˵ڴҵĶ⣬С˫Ҷ㷢ģҲٶǮˡҷģҪҳǰĸҵдҷģũʫܣҵ֤ˣҷģңǽңҪŬдŬ׬ǮŬϰ࣬ҪԵС˫ҪһӺͥΣҷģ 
С˫һ䣺оģҪ˵ֻҪ 
һС˫Ҿ˵һҪҪĻҪ˵ֻҪȻ¬ĵͷһ˵ǵģҲ˵ֻҪ㲻ֻҪ㲻Ҫóĳɼ㿴ͷβĶҷģС˫͵͵̾ʱתͷ¬ģ¬ҲĬĬġµӣһִѳɹȥʾũǣС޳˼ٺͺãʱĶܸǰǲҪٰˡС˫ǵſڣҲĵһ䣺Ϊʲôģ 
С˫ҡҡͷҪ٣ʲôһΪʲô 
С˫ҡ룬ΪʲôأҲòĶıˣתȥˡ˵ҵģڼңҶٿԿԽįңЩӣҲһˡ˸٣ôأͻˣ˵ƲҺһڳũһ԰ο˵ 
ȥˣС˫Ѿ˵ˣҪŬˣ𣿡С˫ֵ͵̾ˡ֪ո𣿡ոգպ࣬գ³ɣֻϣһεġաĿʼɣ 
С˫Һũ鶼ܳأۼʶమͽģϣиõδǣǸ¬ģǸأũ˵ģĵҲ飬Ҳ氮С˫ֻǣìܵԼñ컹ߣְԼñȵػͣΪװɣŲǣʹ࣡ʱ˸裬ʱͲˣǰϽɣˣ˵ǻǣһˣ 
λд¬ģǺǡģҲߣǻ߹¬ģ 
ǶգҼǵúˣҵرæԼ㣬Ѿҵһû°ࡣȻҵĵ绰Ͳ輱ٶŵʫܣϿ쵽ҽԺС˫£ͬʱ֪ͨũ¬ģ 
Ŵˣһʱ䣬ҲũҰæĽͬ£̽һƳ̳ϵҽԺûңһͷײ裬Ҿʣ 
¬𣿡ûѽ˵Ǵֱģô£С˫ˣʲô飿 
Ҳ֪ģ輱״Σ˵С˫֧ȥھӵţֻ˵ǵĵ绰룬˾ˣھӿѪһ֪ͨҽԺȻһʹ绰ǣҺ̸Ѿȫˣҽ˵ҪѪѺóǣ¬أ¬Ҫǩѽ裡ŵ÷Ѳʱ仹ûѽС˫˵ҪµײأӱסҪ𣿡 
Ҳ֪ѽУҽ˵һУͱӱˣ㻹ȥ¬ģũ˾ȥѽɿܵõ绰ǰũĵ绰붼ǲˣò״ͨ绰ҵũ˵ˡַɿܻؼңңһۿС˫ڴϣױɫǰױס亹ʪ͸ͷֱµΡҽʿΧԱߣѪѹѪѹѪƿѾǻʿͷС˫Ѫܡ̲ΡΡվС˫ͷǰסȥĦС˫ͷҰȥС˫֡ǣȻ䣬С˫˿ڣʹҡͷһĺţ 
̣̣̣ 
ᣬæС˫°ͣ˵ 
С˫£أ 
С˫Ȼҡͷ۽ǹסڵĺţ̣̣׹ӣ̣׹ӣ 
Ȼ䣬С˫˵׹Ļ£͹ȥ˵׹ӣҪ׹ӣأ 
ƿ죬ȥ׹ӡٿȻ䣬ҿǲһ˵Ѫۣ׹Ѳɡţҽ˹һңǣ 
ÿÿÿң϶ûʱ䵢飬˭ǩ֣ 
̻ΡΡ˵ 
ǩǩǩ 
ǣС˫ңڵҵ·ϣС˫һֱʹҡͷ̴ٵġյĺţ 
̣׹ӣ̣׹ӣ̣׹ӡ 
С˫ң˭ҲΪˡ¬Ȼûг֡ͬǩ֣ͽƵġġյ˴˶šʱʫҢˣһץסҵ֣ɫҰףı䣬˵ʫܣˣ𣿡 
ҪòãŭĽСңҽ˵˲ӣ㡭ʲô 
ҽģˡǮأûУҪɱ֤𣬻ѪǮ 
ҰҵõǮˣʫҢ˵ȫǮֻǧ飬ʸֽǧ飡 
̰ѽɷѵʫҢʱһλʿСƿѪңʫҢʱһսַסͷֱΣһæ˵ 
磬侲һ㣬˻ΪС˫ɷأһ°ɣһ仰ʫҢ̧ͷ۾ֱˡ 
¬أʣǸ쵰ɷأʲôطȥˣũȥˣ˵ȥɷѰɣҲûãʫҢȥ˷ѣۻſڣǵţţšһǧôãֻҽʿǣŰ·ſڣȴûһǡץסÿһʿ׷С˫ΣЩʿֻ˵֪أڣһʿ˳΢Ц˵ 
ǸŮӣأܺã 
𣿡̵۾ʡ 
ģС˫أʫҢɳƵʣأ 
ҽϳˣҽɣʿ˻ȥ 
ʫҢַסͷ૵˵ 
ˣ֪ˣ 
ýźݺݵĶʫҢĽһ£˵ 
㰲һвУһҪ𣿡 
ʫҢֱֱңɫ࣬۾죬촽һѪɫҲûУ飬ԼѾˡһᣬӿۿģҵߣֽʫҢ֣˵ģ磬úõģŶʮ꣡ôᣡúõģҽڳˡȫ񵯻һﵯҽǣ˵ͷ 
ʧôѪһ;Ȳˣڣû仯Ų⡣ֻʧѪ̫࣬˵ΣڡȥŰɣ 
ȥ˲һС˫ƽˣڲϣСʿȡͷϵñӣͷںڵͷке԰ףݡ۾ţĽë۾ͶһȦӰüţȻҽ˵ҩδȫʧǣüȻһֲʤʹʤɵĸоѪƿʼյԱߣʺѪҺĿġͷ䶯³һл㱵ĽУ̣̣ץסǲ԰׵ָһֱۿתţС˫أ 
С˫۾üͷøˣתͷ־ԺѰʲô 
̣ӡӡ 
ӺܺãһæӿڣС˫㰲ӺܺãŮأҵȻȥģģһȫáС˫̧۾ңƺҡںڵ𽥱ˮʪˡˮ̶ӯӯȻĸţҭ˵ 
ҪӣʫܣҪӡ 
˵ȥҽûʿѺӱ㿴𣿲أҪʮСʱܱӤأ 
С˫ƵĿ裬Աչ˵Ļʿ˵ˣĦС˫֣ο˵ 
أҽģ 
С˫۽ǹȥ 
ӣšҪӡ 
ʿˣȥС˫ۣ˵ 
ðɣȥԿ 
ʿˣС˫۾һʿȻǺ˻С˫̧ͷŬŴ۾ǺͨͨġƤСǺӺССһֻСè˯ţСֺÿɰճȭͷС˫̰Ŀšʿ΢ЦҡͷˣвУССӤҪϢҪӤˣӱˣС˫ȡһصͷϣȫˡ̻æƽͷޱɢҵͷ˵С˫˯˯ɣ̣С˫ȻڽУͷİڶţӵĻҪ˵̣׹ӣ׹ӡ̲ĿңҲɡ͹ȥС˫С˫˭׹ӣʣʼףԤ˶ʮĺӣһĳ¼ɵġ⡱¼׼ǡ׹ӡйء 
׹ӣС˫˵ţˮһֱģģѾ׹ӣȥС˫죬ֿ˺ˡȻǾһΪˣ˺ǽϹȥɵġ˿ûعͷȥҿʫҢվűߣɫ࣬۾ðŻȻ߿ű߶ʫҢ˵ 
ȥɣûˣ 
ʫҢҧгݵĿң 
Ǹ¬ʣҪʬΣ 
üͷ 
鷳ˣòã鷳Ѿˡ 
ʱũˣվſڡ 
ʫܣҲ¬ģ˾˵ûϰ࣬ѾϵС˫ӣһؼҾ͵˾ͬ˵ҪǵһҶĳȥңĳţ̨ǶĶĳ 
ʵϣǵ¶Ŀߣũ˵һַھȥͬ˵ַҲɿΪǳǨƵص㣬ż֪ͨһС˫ûΣհɣһŮӣ˶ʮ죡ҵ¬ģҵˣ̣ģûԵˣũһۡ 
ȥתӡ 
ҸһȥʫҢ˵ 
סʫҢ· 
磡ҽУ㣡㲻ȥȥ׼ҶũһɫũɵˡʫҢͷǽϣüëһ˫սȭʹ컨塣עԸеڵѪҧͿˡΪʲôΪʲôమûԵ֣Եֲֵ֪ϧΪʲôΪʲô 












ҹҹػС˫Ĳǰ档رʿǣһʱղ̫ǮԺҪǮ˵ʡľʡˣҷĲ£ȨرʿѸߣҹŵӣҾͱȥˣʫҢҲǰ׷ѣοһڲ಻㣬ǣǿȵġһˡũȥ¬ģʼջû 
ϾŵңС˫˯üȣһֱʹҽһֹʹ룬ȻҩмãС˫ʹ˳˯ȥѪƿѾʳˮʼղϵע䣬ʿÿСʱһѪѹ˵ѪѹѾȥţСǱסˡ 
Ҿڲǰ棬ǺСݵС˫ﻲתǧͷһҼҵΣһμ¬ĵΣʵĽ飬ª¡С˫˵̫࣡ 
°ҹС˫ֿʼ˯ȣҩĹϵһֱŻ£һֱ֣૵İοǣſ۾ɵĿңͺţ 
ʫܣС˫ս֡ʹҪҪҽ 
Ҫ˵۹ڲΧѰţƺʲôˡǣ˵ 
̺Ȼȥˣһͻ㣡 
С˫ͷû˵ʲôҾãҵδ̺裬̲ס˵ũȥ¬ģ֪ô£ҵڻûũѾˡ 
С˫ۿң۹ù졢ر𡢺ĮʹҲԽĴ˸սͷתһߣ۾ֻ˯ȥˡ賿ӣȻţΪǻʿֻ˵ſˣũ¬ģæָѹڴϣʾũȻİһߣϷţũʣ 
ûҼ򵥵˵֪еһǻԹǸö˭תͷ¬ģͷҷ㲣۾ﲼ˺˿°ȫǺżƾɵţвпˣһʵ࣬ǱǸɷ¬ĺδȥˣǸƯ¬ĺδȥˣڿʮΣճ 
ֱ򴲱ȥһֹǰһסС˫Ƿڱġ԰׵С֡Ȼţ 
С˫С˫ˣԺſ۾΢üңġãǰˡ¬˹ȥڴϣɳĵġٵġģͣڵĽţ״ε˵ţС˫С˫ҶԲ㣡ҶԲ㣡ҸҸµС˫ҰɣҰɣҲˣޣ䲻㣬Կ࣬ҲˣС˫üͷøˣİִ¬ѳתͷңʫܣ߹ȥҪʲô 
߿𣿡˵ҺۣҺ˯۾һƣͲ͡ 
¬ĵӣ 
£¬ģ˵ڲҪ˯һ˯ոնŴӹŹػأл˯˵¬ʹĳңתͷȥС˫ƺǧҪ˵ǣС˫üͷýģ۾ţ԰׵СһƬĮӣʲôҲҲҪġ¬̾˿ȻǶ뿪ֻǿյġʹС˫ĳ·˵㵽ǱȥŰɣûϰֻᰭ¡ҪȻȥӤңŮɣ 
һ仰¬ģ̧ͷң 
Ǻӡ𣿡ܲұ˵ΣյУȳĺӣһ󡣡 
¬óھκ۹⿴һۣվ߳ȥŮȥˡҺũһעӣũҡҡͷ˵ˣһ·ϣԹ԰þͲûɱˣԹ԰˵Ҳɱ㡪ʲôطҵģĳ𣿡 
ũңžµ顣 
㲻ֵطʫܡ˵һ乤弣֮һȺ˾ۼĵطԭΪʲôԢŵ̺кãȫˡǶǹ˾ĹᣬǾۼţӵζζζùζ߽ȥ׼³еӣеڶеƾţ𿴶ǹˣѴѵĳƱӷšң϶Ļ㶼ǶűǿסŽѾӵĸֳ̬Ͳˡ 
Ȼũεʣڶ䵽˵زֺȥ͹˾۶ģһΪǺͬ´齫أ 
˵ȥеģдһƪͽĩռǡȥ˼μһμˣӴˣͱħÿı䣬ּ˲ΪһοӮһ·ȥԽԽͲ԰ˡҿһ¡Щڡԡ 
ҲˡũҪٽͣ¬Ļˣũס˿ڡ¬Ŀ˿ϵС˫ƺֽ˯״ˡתͷң˵ҸŲˣǺӺС𣿡 
ϣж󣿡û˵һµĺӣأѾܲˣ 
¬Ĳ˵ˣֱסͷǹʹÿӡҵһ仰ôҲ಻סˡ˵ 
¬ģ׹أС˫׹أ 
¬̧۾յĿһۣû˵ 
ǵˣˣֱ˵ɣ 
ˡ˵˭ˣʡʫܣũҡȥ׷׹ӵʲôأѾûˣ׷ҲûˡЩˣȥ鱦껻Ǯˡ 
ҵ¬ģԽԽ 
ôᷢ£ʣΪʲôС˫µʱ㲻ڼС˫ţǲǣ 
ûдܣ¬ĵ͵͵˵Ҫ׹ӣϣҼҪȥⱾûʱĥ˵ֻǸãỹģǲϡû취ȥժң׹Ӳϳǲǣ˵ķ١ӶˣȥϻһѪأ¬İͷѹֵ͸˳ 
Ҳˣޣ 
ҼǸޡ 
أʡ׹Ӿܣں׷ңȻˤˣû⣬ˡô֪һˤˤëǰֲûˤӣҲûëǺˤӵġ 
ͷΣۼˤȻ֮ˣȻȥǮС˫ھӰæСû֪һˤˤˣҲ֪ũķԺ᲻оɷΪɱ¬ģףһϸڣС˫׼׹ʱѾˣ̥һˤŻôءҺ¬Ĵͷŵĳһ١ǣũһֱҡͷʹɫ¬ʹʲôƵģҾֻ߿ȥչС˫ˡʱС˫ˣ۾ң΢˵һҹû˯ʫܣ 
ҪС˫Ц˵ǰһľһ֪ͨҹèСӣ 
¬߹ˣڴϣץסС˫֡ڣС˫ѵġС˫Ŀԭң 
С˫ͷת򴲵һߡ 
ʫܣ˵Ӻ𣿡 
ܺã¬ĺܿĽӿڣѾȥˣǲҽȥֻǶҸŲС˫˵ӴˣǸˣģһʹǰǣͷ𡭡С˫ңϺޱ顣 
ʫܣܲܰҽҿɲԾܾĳЩţũũˣתũһæ˳ȥòã¬ڴǰˣͷС˫ߣġʹġյĺţ 
С˫С˫㣬ٸһᣬ㣡С˫һĵģһԭҵĹʧģԭһΰɣҷҲˣҷĴӴɷҪддֻ˵ʫܺũҵ֤ˣС˫ģʴȣ㡭ԭҰɣϣֻһˡڻкӣֻǾҵ磡ԺҪΪǻţΪǷܶΪǴһҵĻû˵꣬С˫תȥ־Ͱ˴ͷĽ塣ʿˣ¬Ŀ޷ǶæӣһǱΡʿ˽Цʣʲô𣿡С˫ָ¬ģ԰׵һƬĮưʹһ죬ȫ£վҼҿ֡Һιء顣һɲǼ䣬ˣ˱ʹʱһľĮġ 
С㣬Իʿ˵˳ȥ 
ʿˣǣһĪֲ֪ӡũǰȥס¬ģԲ˵ 
ˣģ͹ţ˵ҲС˫úϢðɣ¬޿κεۻصԱߣ°ͣ㶵ķũԻʿСʹ˸ɫҡҡͷСȻҲ׹֪ǷֱŤЦЦڨ߹ȥ˿ʳˮƿӣѪѹͷ˵ܺãָأ 
ʿˣ˾ͶĵĴǲ֪ôǺáһҹû˯ũѾеҡͷԡǣ˭Ҳ뿪ΪС˫һһǿһ뿪Ƿ޻ٳС˫ԣʵڲ򼤶ˡ 
ũһΣҪȥϢϢһһҹڣȥ˯ˡһѴϸë̺ЦأũѾˣ¬ĻλϷȴӶЦ棺ʫܣѾ绰˼ˣ㲻żİ࣬Իȥ˯ˣũǺӣѾؼˡ 
Ҹ˯ѣõģһʱҲȥС˫۾ôģ컨壬֪ǶЩʲôЦ߹ȥóһӣЦС˫ͷһ˵ͷãϴͻöˡѾʹҽ˵ߣͿԻؼˣ԰˲ҽԺסһڣͿԱСޣѽˡ 
̵ĺʹҷЦС˫ȴһЦҲûС۾ġĿ̡ 
̣СţӦţƤĳ 
ҶǺܶǮɣӴ̺ʲôҡǡǼ޳ŵŮóŵˮˣǲǣҸ˵С˫ҽҩѲҪģһõọ́͸ҿһ̿һģҲˡ̣С˫һֱףڲеڻˡ̣󣺡ҳԺԺҪһ䷿ס˵˵˵ŰԺӣҲסȥ̲ŲôšأǵģС˫ں¬ĶҼƫƫһյÿĸ磡С˫ӻҼȥҪֳ¹أתӣ˵ 
ѽԺ͹ԹԻؼȥ̰ȥ㣬СޣһֱΪֹô 
ҲС˫˵ҲǸң̣ûмˣС˫Ϲ˵ѽţƲ˵ˣҵĵŮԭԭûۣ 
̣һ£С˫ˣʱ̣ô˵ҡҡҶԲ㣬̣ҡŪ׹ӣ֣صĽҵġҡҸûˣ 
Ӵ̹£ǣȦҲˣۿҲӿ᣺ɵС˫׹ֻǿʯͷ˲Ӷ࣬ûв١̸ʱԭűܱаΪ׹ӣ㷴˸޲ͣͥɢǸа˵ǸĶˣȻҲˡѵΪһ׹𣿡̣㲻֪С˫꣬ţʪһƬ׹Ӷңһͥůһĸİģһʯͷһ޼֮ѽӴޱޡһС־סĲС˫ۣԼϣҲѾݺˡС˫ˣ۾ỵģС˫̾㶪һ׹ӣ㼸ѽС˫ƣҪǵҲˣ˵ţתͷȥ¬ġ̺С˫һ̸¬ľһֱͷɥšߩߩӣɤӺ¬ģ㻹ҹ 
¬ĵͷ߹ˡ˵ 
̫̫ǰɣСŮ͵ˣС˫ͷתȥ˵ 
̣ҲҪˣԶҪҡҡҪ飡 
ǶˣҲˣС˫һᡰ顱֡Ȼ¬ҲˣȻĵΣſеĿ˿ڣС˫ǧҴҪҾֺֻĻҾǧ㲻ǣ˼ټԲ£ǣ㿴Ǻӵϰɣոճһļͥ㣬СŮϰɣ˵ʵ¬ƪ൱ˣҵıӶģ۾ҲʪˡС˫أپǿģҲסˣֿˮ۽Ѹٵ˳ȥߺͷȥˡ̻æӣסİᣬһߩűӣһ˵ 
˵㣬С˫֣ôأ¶Ȼѡô̵ĻϹŶǣҲΪѽӲųҪûأҪûأС˫жίͿ̵ӣŮСӣԭһɣ 
С˫ֻǳҭ޵ʶţȻǣ˿ڣʤʹְŶӡ¬ĳȥӣͬʱۿҲˣ˵ 
С˫̵ģԭһΰɣԺҲˣҲٲ˺ˣҪԺΪҽĴҷģһӱ㣬ӱ㣡һһһչ㣬ӴԶʹ˺ 
С˫һţһ̧ë¬ģ¬ĵҽԺԺһۿ 
Ҳ㣬ģȫ㣡 
ҷġ㷢ǧˣ 
һΣһΣ¬˵µġҵС˫һҹĥǸӲ԰׸ˡ°ϣӲβšС˫ڣȥᴥգ 
ģ˵ˣ 
¬Ȼͷǰޱˮʪ˱ֽС˫֡վֱӣ֣ 
ѽˣһûг緹أô죬ҿɶˣʫܣأҲˣ˵ôǵʲôȥſڳձɣ 
ſߣſڣֻعͷɫġ˵¬ģҸ㣬´С˫ϹͷԲĹ㣡 
˵꣬ҵ֣ǰ׷ԲԵͷ­ͦűġᶨġ̤ǰȥ 
ҽԺſڣһͷʫҢ 
ҽԺȥǣվסˡɫƺ¬Ļ㲡԰סȻҲһҹδ˯۾ģȼʹͷŭ͵͵ģ˵ 
С˫Ǹɷ棬ˣ𣿡ǰȥҪ˵С˫һʣһץסɵСӣ˵СɵСִ֣Сۣڣʮˣûһ˲ˣ㲻ȥʫҢһЩС˫ʹ࣡㡪Ҳ̲ġԡȡ˯С˫û˿ʫҢ۵ĳȥձȥʫҢ̡̣㲻֧ҡ˵ 
֧ȥƻһ֧ͥȥ˵̫̫𣿡˵˵ǸϹŶɣʲô㣬ʲô֧㣡£УʫҢһ˲Ҳ˲̡ 
̣֪𣿡ҧ˵ҴСɵСִ֣СۣһɵȥС˫ʱҾͷģҸңҲһԹߣҾµҪʲôʡ֪ģʫܣҲĹ¬ģҲᣡ 
ɵˣ˵ѾԹںãҲֻˣ𣿡ʫҢʡһƣһţڵľϣ̧ͷҽԺĴӣСȥơĺڽͷһҲվţһǺĶ½ 
Һעӣˡ 












С˫ԺԺ̹ȻҽԺŵᵽС˫ǼªСȥչС˫ˡС˫Ҫ¬һ˵ҵȻִסǶһСϣϱ˳С˫ֻС˫Ǻӣæ˸ֺ˽˵ 
ûûĺӣٲһΪûůˣˣŻأοǸɷ򡭡濴ûʫҢŰĻΪһ̾Ϣûѻ˵꣬ǣǶ˽ǻе֮⡣С˫סһ£¬ڿ̡˵¬һ»ܡԡÿ찴ʱϰ࣬ʱ°ࡣֻǣ°ڿﳤ̾׷̾˵ʲôʱ־δ족ʱ忡컯Ūˡ;ʵ˲á 
ϴۣ˵˵ǼҵԸǸӣ˸ʫҢǸСӡǣ˵ĻöۣǸ¬İǰųǵڱأһСʱپ 
룬̵Ĵڣٸ¬һЩӡáС˫Ҳٸ¬һʹĵĽѵôӴ¶ģúŬһҵˡҲС˫ôĿ࣬ô 
С˫ŮȡֽбȻʱСǣͱְƯһںڵġĴ۾ֱС˫ٰ棡촽ġССģǶ˱˱šģССģŶС˫ǷϲþǷ㾢ǷݰοһûпġźӶ˵ʫܣ⺢ļˡҲǸһеˣǸĸףűҾķգҲˣΪ⺢ӣһᾡҵȫȥȥҵúܻýÿ֣ˣҲܻýûĸף̫˽С˫ǷǿҵĸǣУܾС˫ĻЩᣬΪûᵽ¬ġЩӣʣҪҺתʫҢĸ貢һܳҲһȥǣʫҢ߻սĿԽԽ࣬Щ質ĻҲˡ𽥵ģС˫ʺҲСǮҲ̧ñȽϸˡʱųƬֺǫ飬ֻҪ˾⣬ϲ䷳һ޸ġ֧ˮһѾһʱӡ̨ղϵĳšΣĸȽϳģСΡС·ԸȡƬ룬ΪС˫ͥһҪĿ 
ҺũֱŤΪũϣʮ飬أϣһʱ䣬ũ˵ 
㿴˼С˫Ӷˣǻ飬ѵҪڿս𣿡֮Բ飬ҪΪ⡣ԴС˫޳ȥʫҢͱƧţʫٽ飬ǫҲԼġѡټһͥͻȻˡÿϣһˣ̸Цֵģڣٵʱ򣬿ﳣֻаְ̣˼ԣСŮΪĸ̾ǣҾ룬ڼһʱ䣬ͶһʱɣҲŶʮ꣡ 
ʫҢԴС˫ͱøӳĬˡڲ̸£Ůѣѻ¶ÿ죬ԼŪæµ˾飬ֻҪʣʱ䣬æڰС˫ǩͬڸĹϵ볣С˫档֮Զ浱ݡʵϣҲҲûϵΪС˫ʫҢǰǡ־룬Բ߰ȫġţȻϸ£ȴܴȻַζʹʫҢǧȴΪһƬĬ̺Ͱְ裬ﶼ˵ʲôǣǿʼΪʫҢĺͷˡ賣̾˵ 
ѵԤȥʱ̸ֲܺʲôд󵱻飬Ů󵱼޵ϹȻʲôТ޺Ϊˣ 
Ǳǹ߻ˣְ˵С۸ڶʲôŮӶ⣡ˣˣ̽˵̺ʫҢ˽ʫҢĻ̡⺢ﹻˣԸţǾȥɣҪȥģõġģʱ䶼ġżҲûãʱβɣʱ䣡ʱʫҢƺûõģʫҢС˫һԼᣬһҹܻͳƬ˾ľ档ҹ˾С˫೪Ƭʷ棬ҪС˫ңС˫ǩһҡĳںͬԣεļǱġȻҺũ͡С˫ѱ򽻸̣һγϯᣡԶǵС˫Ĵ磬˼ɫСҷװȼ򵥣ִ󷽣ϼҲ޻ֻڲϹһܳһֱǰڰӳԵرͻ¡ѳԺһ٣¶޳ľеӣŽ࣬ø߹󣬺ϸ¡һοС˫װΣһСˣСˣȴŮװŮԵĴʫҢһ˲Ҳ˲һҵľ硣Ǽҹܻպܺãҡҷݶ˸СƣȴһɫĲ£һһ˸찵ҹеķǡӰ˫˫ԶԣڡǹºšС˫ţǾ̸̸֣ųƬ̸źͬǾҲţû˿пܿģ̸ǵĹ¡Ǿ飬һС˫ʾҲҪȥˡʫҢֹܿ 
ѵóӦöһ£ʫҢ˵меζС˫ʫҢһۣĬĬȥʱֶӵĸֺȻһţһλи̨˷磬Ķǵ΢΢һͳ֧ˮһС˫ˣʫҢʫҢվһ֣أһ࣬һĳֿע˵֪С˫ҴӲ裬ΪҵȱݣʹҾǼʹ飡ǣԸҴԱ𣿡С˫۾ɵģĵġһݡ롱Ȼ޷ܵģο֧ˮһĸ£һ䣺Ҳû裡ôһʼһΡ 
Ӳ֪ʫҢҲ˵ģȻǣС˫վʫҢһ𻬽ءҿɲԹˣһĻҵץסңũ˵ҲȥҺũҲأҹũ赽ʫҢǵߣ̸ЩʲôǣߣҾ͸ĻˡΪʲôû̸ʫҢֻǽġĳС˫С˫أ۹ﺬεġµġˡζǵģû̸۾̸ģһգʫҢûзſС˫Ǹǽӳһ֧ΡһǳˡֳˡԸ¡ȸ裬ȻȫС˫ĸҺȻ׹ʫҢѿⰲһУũǶе㲻ˡȻС˫ʫҢ˻صǰС˫΢죬٣鼤Ƕ񲻰ͺ֭ʫҢȴĿȼһ֧̣עС˫ǳöרעȻʹС˫ˣȻ̧ͷʫҢòȶ˵ 
´Ҫдһ֧裬Сʶá 
ܺáʫҢľӣʶãʹҲ޷գʶãʹ뷳գС˫ëţ۾ɡĵġУУڷëˣӵ£ʫҢһšʫҢһۣ̾һ۹ת̨ȥɫʮįС˫Ҳ̾ϢˣҲ۹ת̨ȥ̨ϣһŮڳţ 
 
ǻʱ¶ʪ֬͸أĪûݣ 
 
ǣ̲סҲ̾˿ 
ҹҹܻģ˵һʲôζ˽Ҷũ˵ 
иԤУչȥһҪ£ 
ǵģҵԤвûд󣬽ڣͷˣôͻȻô춯أ 
ϣʫҢ˵ҪȥС˫˵СҪ¡ҪС˫˵˰ɣʫҢȴִĲϣĶ˵֤ë֤֤˵Ļ֤¬ִҲ֤ƽͣڣ⣬Ҳ˵Լưͣ˰ɣҧ˵ֻС˫ǲǣʲôҪ²Ҫ£ǽڣǲǣ 
ʫܣʫҢŭĽСȨС˫ò׼ģվߡ 
һæסëҺũһȥС˫ҡȴôҲϲһȥȻһı꣡ 
С˫ǿţǣһĨϲõĹâȻǰ൱įġ۵üң£żįĺۼ̲룬¬һڼңС˫ӽ۹ֻʫҢȻӴһ£ͺܿĵˡڿţǵ˲衣ȻСÿһ˿չʾһ޼֮´СһѾԽԽƯԽԽˡӹתţģССţסšũĽʲôƵģתͷݺݵĵһ˵ 
ʲôʱҲһް 
첲һššֱҿڣʵڰ಻סˣʣ¬Ĳڼ𣿡ڡģС˫˵ţһۡ˯أ 
ҿֱϰ˵ӣ˯һӾҲʲôС˫űȥˣڵ˵ʲôȰ¬ĳ¬ߴţС˫ֺܼٵ˵˼仰ǣ¬ĵ̧һЩŭġ͵ĵͺţ㲻֪㲻֪岻ĿˣȥӦ꣬ڳǰ£ 
С˫ֵ˵˼䣬ţ¬Ĵ 
ӣӣӣĶΪʲôҪȫӣȫҵûУ 
ҺʫҢũҽһƳˣֲʱʫҢɫѿõ˼㣬ʹҲòʫҢҡͷţС˫ˡ۾ںڣľȻıͦúֱͷ̧úܸߣƺѾ޿̣ܿ˵ԲҼҵڴϵŵѧݶϵԣûʱдˣ 
⼸仰˵ú죬һС˫˵̱ļ仰ǣ뵽Ǹ¬ģġšдŵҾ;ãҲûʲô⼸ǡдʵˡ 
С˫⼸仰˵꣬顱һſˣ¬ֻһģֱ˳ǶԽһݡ룬ôôɣֻҪǼҾҪ¡¬ĿҲǣһֱС˫ָġɫ׵˵ʲ˼˵˵ 
С˫ıͦøֱͷ̧øߣǾǿıַˡģҲģ 
˵ĲʵЩһֱڵŵѧСձʲô˿ʲôֻҪ¬һչŻŵֵǣɳŵڴϵŵûдһԣ룬ŵ׼ݶ϶أһײΣͻݶˤˤ㻳ɲɵȥһţ¬ǰصĴС˫ļˣִָС˫СС˫ļС˫Խʹӡһʱ䣬ΪҪС˫ŵֱ˹ȥ˵ 
ˣˣˣ¬ģѵǷ޲Ҫܣ¬İС˫һƣС˫һֱ˵ݽȥվΡ¬ͷ˵ 
ҲŮ˼һʶ 
ȻС˫ȻĽ˿ڣӺǴɷһܸ֮ɣ㾫αغŮӼƽϣ¬ɫ䣬üëѸٵšһعͷȥС˫ֻȭѹɤв˵ 
С˫ңҸ㣬˴ŮˣǣЩŮüҪִΪʫҾͲҶ㣡ṇ̀ҲĹ㣡ۿԽԽأＱҪʫҢһһ۹ݺݵĶ¬ģɫʵĵʱСҾС˫˵ȥɣȥɣڿأȥȥ 
ҰС˫ƴϵңһũֱʹɫҪ¬ģҲʫҢС˫е˰ߵСߣеĸ򲼣ֻеĳ̷ۣһıӳ̡Ա߿æʵڲ֪˵ʲôС˫һ۾ֱֻĳźӷ¬ĵ˵ 
̫ˣԼ׬ǮƲɷˡǿʢ˵Ҹǣ֪Ȣ̫̫Ҫһǵһӹã 
šߣʫҢصĿԡ 
ˣˣũ̴Źһҵķ޲ָСŤأûʲô˲£ɣ 
Ҹǣ¬ĵָ죺㵹ʮ˱ˣũһܾѵģ˵Ҷѧûţû裿֮ԭʲô²ɣרдûϵֻҪдƷԲԣ˵ûбû𣿿ǣҵ鹣ʮ˱ӵ鹣С˫ûѼһסһʱͿ͵ȥˡȻȥϰ࣬ȥΪֻţϰ°֮࣬һод۶ˣ֪˵ˡ˵Ҳ˵Ҳ֪Ŭ˵ֻ˵ʵҾǱˣûõŵˣȵʲôˣ֪ıɱҵĲŻǸ֡˵಻ŵĻˮ㵹˳ 
С˫ţֱֱվǶһʯĵһ鶼ûСƿ֣ȴʼķ۾׵̶ֹŹ֡ұ̬סˣȴũôأô¬ĵ˵أֵһٶʮģʫҢͻȻǾͲʰˡҸż޿κεʱ򣬺ӵһ˱죬һ˯ˡС˫ֻеķƿСšţعͷҲһΪɫʱһɷɷסץסңҲŷָ䣬һšҲֱסʣС˫ôˣôˣ 
С˫ͷҼϣͶ 
ʫܣܲˣܲˡ㲻֪ҹӣÿԼԼǲǸɱбˡ 
ҵһæ˵ 
С˫ɱɵɵɵǣһͽ졣¬˵ģģĺǣƽ㲻Ҳͦãͦõ𣿡 
ܹˣܹˣС˫ÿҪ뿪Ͷ¹ģԺֺˣһ˵ӣһ˵Ĺ֣أʫܣʫܣң۾úڡ䡢ÿࡢɬңҼһɷңţǷӣ 
¬Ļڼţ 
һ־ˣΪһٵŮ˵ūԺʲô˷Ĺ 
סڣڣʫҢǱˣһˣҪС˫¬ģҶǵ̫ϰңӦãοС˫׬Ǯ࡭ 
¬ĴЦЦùŹ֣Цһ׬Ǯ׬ǮǵǽǮĳߣܺãܺáЦһ󣬴ӳݷ˵Ȼᵽ£ǵҪú̸̸ˡ㣬ʫҢС˫жͣʲôඣ֪ĹܵĶȻбְȨ飬ǼǮۿǮҪ֮䵽ڸЩʲô˵ҹܻ裬¬Ĵʹñˡ 
Ļû˵꣬顱Ȼһ죬һͳ忪ţܵȥһۿʫҢȭͷ¬ĵ°ջ¬ȥӣһصĸֽīˮԭӱʡ豭ƬС˫Ҳˣȴɴ۾վǶҴţ 
磡ʫҢͨ죬۾ɵֱֱģֱҴûпũ˹ȥ˵м䣬ĺôˣлҺú˵ôأ 
ʫҢָ¬ģУ 
ˣûԵķ蹷˵㿴˺ͷ蹷ȥ𣿡 
¬Ĵӵˣ۾ҲֱˣüëҲˣɫҲˡһʫҢҧгݵġ״εţʫҢҪ֣Ǿʹ죡ҲˣǸ˽ŲзϣֻһСָͷͰȥˣ죬С˫ƽҺ̫̫ܣȻҪƽϲС˫ΪʲôȢأ㲻Ҫ̫̫ȴԺ裬ǵ£ҪΪҲ֪úء 
ʫҢŭĴһ˹һũ¬ֻӳ˵ڶȭΣ¬Ѿ˷ֱ۸ʫҢصķȥʱ䣬˾ͷ츲صڷӵˣӵˣ輸ˣˮƿˣ豭ˣ̨ˡҽ 
磡¬ģǶˣũסѽɵ𣿡 
һʱ䣬ӵЩȻ˸ո˯ıʼڡۣۡĴũܹȥһסһֱסǸȰ֣ܵΪۿԼ˺üȭáӴӴֱС 
ⷿҵһͿʱҿС˫ʼվһʯһͦǶϺޱ飬һҲɫȻɷɷסſ޵ʱǺȻ˹ֺı飬龪ң߹ȥֽУ 
С˫ң·𲢲ʶңһ䣺 
ڿأǵģڿޣһæ˵ȥɣȥźӰɣǹڵϣһŵʫҢ¬ġ 
ǲзϣ˵оʲôµ⡣ʫҢ˽Ųǲзϣ˼밹࣬ΪƧβǸĲзϣģĲзϣС˫⼸仰ʫҢ˴ܣڵϣ㵶С˫·Ǹϵ¬ȴֻ転ʫҢȥǣũıסˣǣʼƿڴ 
С˫Ϊʲô㰮ΪʲôҪ޸ң¬ĵʮ˱鹣ŻϵȢ㣡ɱҵǰ;ҵҸŪҵݺңʹ޷ɹǹ֣֣֡ 
С˫ڿأ˵һ䡣ţϸӻܹ𣿡תӣ߽ȥˡ 
¬ļǶŭҽС˫˼ʹũҷֻ֣һ״εȰ⣬ʫҢڵذϷ㶣ҼǶʧ롭ʱȻ䣬ҿС˫ﱧźӣֱһһ㣬ɿſڣţһʱ䣬֪ô£ţҾʹС˫ȥ׷С˫ũȥ׷С˫ 
ũſ¬ģֱſڣʫҢҲɱ׷ȥҲܳȥһɲǼ䣬˴ţǣС˫ѱźӣ˸Ӱ١кüƳ̳ȥҲ֪ǲƳ̳ˡȫˡС˫૵˵ͷζĿѣȥȥ׷˵ȥȴԤСʫҢҼӣȻתͷɿġäĿĶԽͷȥ˲ʱͳòӰˡ 
عͷһۿ¬ģҲſˣſͷңšֺ̬Ѹٵʧˣ෴ģһɥʹͷüҡңյġġƵġ૵˵ 
ôˣʫܣһǹҵϣҲҪ˵ЩһǹңС˫ɵ֪ҵƢпĵģũҷˣҸµҲҪС˫Ұİ 
ũ˿ң˵ 
߰ɣؼңȻȥ跨С˫ 












ҹȫҶڿ 
С˫ʼûҵʫǫҲѶǫűȻԶȥɳ齻ͨûгũȥֲܾǫ̈̄Ͷ᲻ǼʫҢûϵͳС˫ſ֮󣬾ÿһСʱ绰ؼңС˫ûϢڵ绰ţ 
ڸʲôС˫ʲôطС˫̨ô󣡡 
ϣ˵ÿһŶܣѾȥšɽšš 
㵽ȥʲô 
ӣ˵ǵáˮһ֧ԤӣʫҢҶ˵绰ǶҼԿɵһһŵѰţҹѰţˮһѰšˮһˮһ̲ݲԲԣããλˣˮһԸ˳£Ѱķȴϡ·ˮ롣̲£룬λˣˮӣԸ˳£Ѱټȴϡ·ˮҰб֧ĸʣһεٳ֧̬Ȼ䣬ҴһսʫҢġԤСܿܳΪʵ 
ʮ룬ǫһؼңҡҡͷ̯̯֣ʾһһӣũˣѲûС˫Ͷļ¼һ룬ʫҢƣĽŲ̺㲣Ҳˡȼһ֧̣סͳţŪ 
ҹÿһţ˵ϷôŨҹɫȥ۾֧ס̲סȥϡ 
ҶǶ˭Ҳ˯˭ҲԸȥϢǳصġġġΣ̿˿ڣ̾һ˵֪н죬ҽԺҾ͸˻ˡԸְ㾡Ǹ¬ģʲôΪʲôмʶţƽŪС˫˸顣ôǾ˸þȳװһ£ǿС˫ˣ統Ӹ۴ 
ī⻰ŹأְҲû˵ѵ㵱û¬ģôְܹأʫæ˵ɷԼҵѽϵѽ¬ĲãҲˣ˭ûأũƵ˵˭¬һ˲šѧʣ⣬ͽۣ 
̾¬Ƶɷ˭֪ѽǺǾ׻ˣƿӲ죬ƿӻεɷ򣬻ʵһĺã벻һεѽǵ̸ȫ޲ܴҽʲôС˫Ȼټȫޡǫڸֺɳ˵绰룬Ϣ֪ͨǣǣ绰һֱ졣ʫҢƲǻֻͳ̣һһ飬Ǻ¬Ĵܵ˺ۡũҲһһ飬ȫȰܵ˺ۡʱԽȥǵĲҲԽأĸоҲԽȴһһûһţ˭Ҳˣһĳţֻдҹ磬ͣߵŴɪɪ졣 
Ȼǫ˼ž 
Ǹ¬أڸʲô᲻С˫Ѿȥˣ룬֮⣬޹ʣֱŸĺӣܵʲôطȥ˵ڽ϶һȦˡɷɷ򣬼һǼңֻȥˡҪȻ¬ҲõѽôôĬأ 
һ仰Ǵң뿴Ҳ֮ũ˵ȥ¬ļҿ 
ũȥˣҾֱһϣֻ̼𣬵С˫ƽؼҡڵȴУʱرÿһӶһ㳤áڣڴҵũˡһҡͷڣҲ֪һϣ˿աʫҢ಻ס˵ 
Ǹ¬أڸʲô 
﷢أũ˵ǶԹԹԹˣԹԹԹԼԹ˸û꣡ҲС˫ô죿ͳü˵ҵ鹰֣˼Ȣ̫̫ͼͥܣȢ̫̫ΪʫҢȥȥҰʫҢס㣡˵㲻ʲôҪҪȥС˫Ҳֳô 
ҪѽʫҢֱüë˵ҰһӰ֣кü룬⻹ҪǸ¬ĴӲܼãС˫׬Ǯôȥ 
ˣˣְ̾˵ҿǲнˣһȥ˯糿ٷͷȥң 
˯ʫҢִֵ˵ҵȵ绰 
Ҳ˯˵˯Ҳ˯šǣũ˵ 
ҲϢʫ˵ 
һûһԸȥ˯Ȼڿ﷢žķøԣȻɪɪȻһյ·ƹվţŻƵĹߣҹüįҹñС˫С˫ĬĬĺţԼ賿ˡȻ䣬ȻȫҶˣɳֱũ죬ֱ嵽ſȥҲһѷӵأͷţſˣ̣ũϲõĺ˹ 
С˫С˫ˣС˫ˣ 
С˫ˣǿϲı˴ӵšššȻ̺һӷ𣡡ţǿũС˫˹ԵúݺСǣ㲣ġıźӡأ̧۾Ǵң촽׵ֽ䶯ţĵ˵˾䣺 
ûеطȥԣˣ 
˵꣬ӾĵȥʫҢæסѺӴ˹СһСë̺ȻȻ˯šһңְ˽ŵİС˫˿ɳƺȫ˥̻ȥʫҢǹ֡ʧáϲãʹ׵ļⶼŤˡС˫ûעʫҢ૵˵ţʫܣӣӡ 
˯أ˵ģܺã 
Ҫ̣С˫˵ûдƿ 
ȥ򣡡ǫ˵̳ţҽ˵ 
ҹǶƿ 
ҼУ˵ţѾܵûӰˡ 
Ǵ㿴ңҿ㣬ʫЦЦʫǺ˵ҽո˵ˣ񾭲ͰƿȫˡΪС˫ǶһǼֵĺòϡǣȫҵעС˫ϡʫҢһȥһȿ̵ɰֿ˼ƬǶһˡȻ˫ֽǱȣֱȥֱۻ֣ѿι˼ڿȣɫЩˡְ͵͵ߣҲԥĳˡʫҢǶ̰ʹϧʱһıʼС˫ҪҰѺӷС˫ͷźӣָĦźӵۡţм飬һεεĴС˫䵽ӵߡǺȻǶˣһˮιΪǿԳԵĶȻ˱ˡҿΣֻñģ۾ҲʪˡҶĸŮˣοȰĻ˵ˡ 
ǫͷ󺹵ܻˣֹƿȻ̷ۡ򲼣ӤѡСȫˡʫ翴ֱ죬Žʫһ£ʾο֮顣ţҾͶæˣ̵ĳ̣ϴƿϴƿֻһǺӾ˱죬ཹཱུˮһ۾ЦӲ֪ӤЦаģӲ֪ӤЦ˵ġӳԱˣ˹ȥЦ˵ҺôС·أǫܵһǸðְ֣ȻæŵϴˮСϴ裬˷ۣ˸ɾѣһڣǺӾģЦ˯ˡ̰ѺӷҵĴϣ˱ۻؿС˫˵ 
С˫ҹ̰ӣϿȥ˯˯ɣƣ۾ȥˣһϣ㲻֪˶أʲô£ʲô˵ɣҶ˯ȥ 
С˫Ȼ̧۾ӻһۣѾˣҲöˣֻɫȻ԰ף°ݵüġᶨѵôҶڣΪңȫһûһϢ֪Ҷˣǣм仰ҷ˵ɣ˵꣬ȥϢ 
ҶĳʫҢǶҲֱܶʹ޷ܵ 
˵ˣƽƽһ˵顣ұźܳȥʱǾĲҪˡǾĴźͼһɴ˶ϡҲİѱ򽻸ף룬ҲֻһֽѣֻҪˣҲûзպͱˡһƳ̳ҵ˻վȥԹ죬ǣǹʱԥˣҲҵĺѪģǣߵʮˮţҪȥˮվˮߣҿˮĵӰˮҺͺӵӰҲˮﵴ־ȥҲܰҵŮͶˮС 
ҲԽĺʫҢһעӣʫҢĳ̣Եúģ۾ȴС˫ҳɲʱ򣬱ˣС˫˵ҵͷźӣź޹Сһ룬ҼʹȨԼҲûȨ⺢ӡǣ˺ӵ̣ţһȫĵطиӣҡҲɨǣںö˶˵ǰδԹˮȴ̲סյĵ̾һɸſڣǵʱͿץס𣿡Ѻӷſڣһģһ⺢ӸˡǣҪºӵʱԥˡӵҸģҪģҸģʲôʸȨԼӦ񣬰һصңǣֱźˡ룬иĸĸˣ͸øŸ׻ȥźӣֳǽ֣ǣҺȻ˵ӲҪģҪģȷʵõ⺢ӣҼֲϲġź˵ҲܰģΪҪ㣡ʵϣĳ֮⣬ʲôҪҰѺһȴźͶˮ̣Ͷ·޼ƣźӣڽͷĿĵǻӶˣʼһֱޣԽޣˣҵԽŤˣɱͷǼӵ£ȹǼӣͻƽȥ𽥵ģͨˣҲΪһΣΪ⺢ģΪûθеˣԼûθе£ҪţұţֹΪ˺ӣΪమҵˣȥĸĸϣ˶ǣ첮첮ĸ̣ʫܣʫ磬ʫҢ۹ʫҢͣ˼ӣȫ壡ҵСֵǮҪţұţԣһˣס˿ڣŲ裬ȫԽ͸һڳֻӣţ 
ͨˣͨˣôģС˫ԺҲɵͷˣӦ̣ԺҲתɵͷˣ̣ʮˣֵͦģССͣǰ滹ôһ·ҪأôѰأ 
С˫ʫҢʱſڣ˵˸Ҫ˵ĻҲˣҲˣ 
С˫̣ʫҢͷɫ˵ 
ҴӦԺҲѰˡֻǣҲ£Ҫ̡첮첮ĸ 
һ£˵˵ʲô£ֻҪúõģκΪѵ£̶С˫ͷȥĬȻƬ̣ڣ̧ͷˣƽ࣬ׯض̹ף˵ˣ 
ҪԼɺʹҪһЩģҪйԼʧܣҪ𣿲ũǫǶҪ뿪ҼȻ˺ӻصҵļңǶҵļˣҪ̹˵һ 
Ƕĳͣͣ̾˿ 
ܼǵ¬ĵһγֵһ죬̸ѧ̸д̸̸룬̸ȣ̸ŵƯݺᣬҼһӾͱշˡȻҺѣۼԵÿп࣬ΪȻˣҺ߸µѣûдһƪȴгǧɣҪһɣҺ˵Ҽ޸ҪȻǣҶǣûмңûȫУ쵣ұȥ£дĿڲţǶ֪ģ˵ңңʱҰѾͶءټϣպʱһЩţǣϣҺ˻飡 
ͣͣٿʫҢһۣףǡšָʲôʫҢҲף۾صȥˣʹͰûŤӡС˫˿ڲ裬˿˵һһΪңдҰҽڣɥҹģҸ𽥵ģֵعˡﾭǴ̲ٵܣż̸˵ǰݽߣȻԲ˿࣬޸ŵ˲ţţ˵òСдӰǰ;ŵʲôҽʫҢ˸ÿһѧ˵ӰСʱڣƢԽԽꡣ˾ˣԹ԰ҰϧΪһжǹʱڣÿŶйƢȻԼĶأȥϰԺҵˣʼңң˵ΪҲҪòŵΨʣʫܣңһ֣ΪʲôÿڳֱܻŤʵϣʱѾһղһղ֣˵ĿǣȢĴ󣡡С˫ǫ˽ˣ㻹һ͸뿪ˣ 
С˫ǫһۣΪûг뿪ҾҲиԶѽ˵ˣԹ飬ֻ˵Ҫ־ӣһ˰д̱סңʹڣ˵д鲻ã˵пģ˵ϡŻʹһŮ˵뿪ĶǣҿˣͷҷοĲ뿪ԭеһСǣֿʼǮˣӴˣĩˣ͵͵õãϵĽָڶˣΪǮҿ޹˵ΪûůҪⷢչĿˣķʡ룬ĻҲеһǸ˵ĺӣֽǣȥһѽβ˩סɷѽҲĲ˵ǮΨһʧܵʹ࣬νʧܣָдңȴʧܵҪأ 
ͣͣһڲ裬񱯰࣬עŲ豭ĲҶڡǲҶ񴩹˲豭һ֪ĵط 
ܼǵõһμ٩٩̸ڵҶһǮֵ˵Ҫдһƪӣкܳһʱ䣬һŻǷӣʥ˻ǻڣ˽ۣţҲǷӣʥˣҲǻֻǸĵĿˣȷʵʹ࣬ȷʵƣΪģǣҳΪΨһķйߣע⵽ְ΢ŵ˵ͷʫҢϨ̵٣ֻ̰ϧĿС˫ƺ޲ð̽ҵĻ׶ΣѾȫʧˡܹǳͬһŮˣɷʧȥʱѾάˡȻ󣬷׹ӵ¼ҽԺѹʱ˵滰ҵѾˡѾͬԭٽκεĵǸˡǣ죬ˣҪģ̵һ仰˵ң 
۾С˫ 
𣿡Ժʣ˵ʲô 
̣˵Ȼѡô룬ǵģѡģԼĸͬûʾңȻô䣬ӱˣ򲮸ĸĺӽǣԭˡС˫̾Ϣˡ 
֪ǹŹأȴܲı磬ôֵܵزºһܵĿѾʫܣ˽ң򲻵ѣǲ߿ģǶôҪǿҪʤģǣ飬һеһУ˵ΪҺͺӹԺģҴûõнˮΪÿнӣЩҪծ˻칫ŶӣŽнˮҺͺӣֻǿƬǮڿ֧ţ 
̧ǣƣ룬ƽ԰ס 
£ʵϣҪ٣ҲϵʱͿڿ˵ǼƷֺǴӽʼʵҲԩңȴҵİϣֻ֮״ĥңҲĥԼ˵滰ͬҲܲȥˡתͷŰְ֡첮첮ĸ̣һˣ̫Ҫǿ̫ԸҸᣬҶϵ˵һᣬ죬ҲҪǿҲԸҳϣҶ˽̫٣ΪѾ˼ĴۡŰְ裬˵˳˼֮Ψһҡ̺ӡ¬ĵİ취Һ飡ͣסˣƬ̵ĳš 
Ȼ󣬰ְС˫صʣ 
С˫֪𣿡 
֪С˫Űְ֡飬Ǿϸǹģһʱ嶯˵ֹΪ˾ңҲΪ˽¬ģڳܳɹڣγ˽ڣܳɹˣóɹԶĥңҲĥԼѾ׼ˣߣ˵Ļ뿪˵˭֪أ첮ǻԵһܱȷһã 
ǣ迪ˣͬ𣿡 
ᡣС˫϶˵һҪ֧ңȥ˵ΪСమңżڡǣԭһлɶѭȻ·һ 
֧㣬С˫ǫ˵Ƿ鲻ɣأũӦÿԽʫҢʱŲ죬ԳһַģйķɣֻҪ֤֤ǩ֣ЧˡʫҢһۣҲ룬ŪˣʫҢǵ۹ֻ֮ҵעС˫ֿ˵룬ȫ嶼֧㣡 
С˫ͷֻŰְ֣ǰ⣬ְ̾ڶ˵ͷ˵Ȼ˼ǹҿǵİ취ðɣС˫֧㣡 
ǣС˫Ȼʧȥе³һһ˶̱ɳϡ 












죬˯ʱѾˣҶһҪϰµˣʵûжʱϢˡǣҺʫ綼˼٣ũһҪͥ٣ȻȥԺ͸ϻˡǫʫҢҪȥӹ˾˯˯ڣһ粨һԺ˭˯ţ˭˯ţ޷ϸˡС˫˯ҵˣְ̼ӣҪء˯һ˯С˫Ѿƣ˯һĴϣֻ˵һ䣺 
ʫܣҺһƥ˺þõľܹɳĮܹϿȣܹɽ룬ʧ㣬ܹˣڣֻصԼĲˡϾ¬ദ꣬롣˵ҲߵˡǣҲǰȥȤޱעҲעңȻЦˣ˵ 
ӭҡҡͷƺкܶ໰Ҫ˵ȴ˻ȥ۾Ǿ뼫ˣֻһͺȵ˯ˡ̣黹û꣬ҪţҪϸϸ˼롣ҵͷͷЩҪ£Ҫŵ¾ͶɵӰˣ˯úóζûǱһѵģһֲִĿС˫ûӰˡֱʮ룡ҿ˯æ´ڴ˵ԭ¬ģ㸣飬֪ҡ̫̫ˡȥԡϴһһͷ˿ҵ˿Ҳ֪һȫССŮŮѾȫˣС򣬶̻ѽѽĿԼСȭͷأС˫ɳһļ࣬ľȻСýģһЦݶûС෴ģ¬棬ȴЦġ˵ 
룬С˫ʱʲô˵أôȥ棿ο˽ҵģȫ˽ҵˡ֪Щֲãһٶ¡Լ˰ƣѾһˡ岻ãȻӰ졣д㲻֪ж༱ͺӶСӪҾ;ԼǸòòɷҳҹͨ˯£˵Ļһ㣬һ˵ĻȫˡǧҴˣͲҪټƽϰɣƣС˫첮һǰϴҲ˰ɣɷҲǹ˰ɣС˫㲻ǲͨˣһʱڳݷһЩ֪ҲĵģҲùѿľ˵ңһǶ½ôҲ½˰ɣȫǹϣԼ֪ôôڣǰҶʫҢʫܡũͳͳϸ˰ɣһƣҲɢˣҲٴ첮һˡ 
˵滰Ҷ¬ʶһ㣬ǾһĿõʵûС˫һƪƪҷǱ¬һƪ𡱺͡Ǹ˵ɡʵϣʹ֪ġ𡱺͡ǸɿȻеĶ֮ǰûĶ˶ⲻǣ˵ûͺѰȥǣС˫ȻΪһֱ¬˵꣬ɫ䶼ûһ£ʱſڣ˵𣿡ʡ 
˵𣿡¬̾˿ƺǷüңƺ̬ءЦˣԳһģʧǵС˫ҵĺô˵ģҷҲ˵ġ 
ôС˫ĴҲ˵ˣҶæҲûʱ˵ͷũũĶأ˽Ҷڳǿ쵶ն飬Ͱ˰ɣũӿڴóݹһĶЩԥС˫׼ˣŵ˵ǣС˫˾𣿡Ҫ𣿡С˫ĵ˵һжʱ䣬Ҳ죬ҾԶһѭıԱѾ¶ˡȡũеļͷоš¬ĺɵһУũֿС˫ˡ 
Ҫʲôʡ 
֤飡С˫ļƵǰûвƲɷ֣ûнǮľΨһеĶǱ룬Ҹм໤Ȩ 
ţ¬վɫ䣬۾ֱֱĵС˫˭˵Ҫ飿 
˵С˫նġԸúǩ֣ǾͺþۺɢԺ뻹ǸѡԸúǩ֣ҲҪ飬Ǿͻú˸飡ɵԺȥظŰҲҪĿģ 
Ű¬ĵ۾ɵøˡ֪ʲôʱŰ㣿Űһ᲻ʵ֤ݣҹ飬ĳܶŰǣҽԺ˿ļ¼ 
¼ѽ¬ĽУѵҪɷҲδ̫ǣǿ˰ɣ 
ǵģ⡣С˫˵Ȼľģޱġֻǣǵ̫࣬޷ٹͬȥȴһһε⡣һ죬Щɱңԣ¬ģҲ£Ҳ㹦ͷһ·ɣ 
¬ĴˣƺŵС˫ȻתͷŷǡԼǵϣҲκΡͬƱǣ۹䵽ȥˡ 
̣˵Ŀڣðź顣µĴ죬ȻһܷȣȻãÿ˶Ǻ乵ġ˵򸾳ܹ鳳ܣֱŤֱŤһֱŤģµķޣ˼ܶҪ飬ôڵϣụ̂˵С˫ǲһԣ㡪ȰȰɣ 
̱СǺ̼ϣ̵·ӡһĸźӣһ¬˵ 
ģ̿ˣ粻ʱˣ̽ʱҪϼýƸֻҪԺȥǩ־ˣʱˣʲôˣ̽ʱǸĸ֮ý֮ԡǽֻҪ飬ԣ룬ʱĻʲôҪʲôŵԡʲôĸ֮ϵƷôҪľǰˡǽ飬ǡ顯ǽģ飬Ҳȥʡ顯ɣôأʲôҲģమȻ̸飬ǲమҪָأЩɵĺӣɵֻ̣ҪС˫֣Ķܣ 
¬ĸˣźС˫ 
С˫㲢Ҫ飬ǲǣƵġеʣ۾ġҵ顣ֻǺǲǣС˫ƣ޹ʣֻСֻҺͺС˫Ľ˿ڣ̬ԹһıȥǾ磬һеһУ뿪㣬һˡҲûˣԭ㣬һϴģͷǰˣһҪȥٸһȫµˡ¬ĿС˫㶵˵ 
˵ģ˽ҵˡ 
ǵģ˽㣬С˫ע˱к;̫˽ˣΪ̫˽㣬ԣҲһףķĶ䣬ĳƪۣ֪ĻǶѾҲûˡ 
Ҿ˵ջ¬ĴץסС˫ֱһҡ˵ջͲúС˫Ҹ㣬ҲҪ飬ңңҪٸһλᣬΪҰ㣡 
С˫˵۹ɣһͶô˵֣ΰҵģҽԺﶯʱҲÿҪȥʱҹҷŶŵȴʱСұҹȥʱôȥһŮˣ㲻ΪҷһЩ˵Ҳѽ¬ĴţһϹͨ졣治㣬ǩˣΪʲôҪ㣿ҪĨɷһ˵𣬵еǰϴҲ㣬Һοο˵ 
С˫ĵ˵ 
˵ǰҵˣֻ㲻֣ʹ⡣ټ׷ŪԾοд˳ʹӡ 
ˣˣ¬һ˵С˫̾Ϣ۹ˮƽֿ֪ģǸı硣ᰮȸ˵ҲĻǣҺͺӵĴڣ˵ѷǰ̣ıɱŻĹ֣ģŬӣȴ˹֡Ҵְˣıɱ㣬ٵ㣬Ҳã㲻ҲãҴְˡ 
ô˵㻹Ҫ飿¬ĵ۾˵ 
ǵģһҪ飡С˫ᶨ˵ 
¬ת˰ְ֣Ƶ˵ 
첮㽲һ乫ƽɣС˫ǲЩ֣ҽһ乫ƽְֳŵġصġʹ˵¬ģԭǸвǰ;꣬ǣĺøԶӱʵĸԻ㣬ı磬Լɵģ˭Ҳ޷㣡¬ģС˫ҰӸ۴ģҵŮұ뽲乫ƽһҪӣ¬ģǩְɣ¬ĲŵüͷȻת裺 
첮ĸңҺ̵һ˵ңΪС˫ȫȨ顣ȫȨ޸㣬ҲȫȨ뿪㣡 
¬Ȼǻˣȫҵˣһȥǹ¶ģûͬߣҲûߡУһסС˫ 
С˫㲻㲻ʱǶҪͷϣ˷飿ڶˣû˵㣡С˫˵ǰ㷢ҪչңҪңչ˶٣˶٣㷢ҪдҪŵд˶֣ʲôҶˣ¬ıţӣΪҵ鹣ҲˣͲҪˣ٣ԳɰӢۣ㵱޵Ĳ¬ģŵмŵȻֵ֪زʵֵزΪûŵͲҪңɣ´Ҳڶ 
С˫۹ıˡһּǾ˵Ҫ¬ġҪ֮λ޴ʡŵڿҪõģҪȥõģһ˵ΪȢҵ鹣Ҫòŵڣǻɣùȥţȥŵ㶮˵ԳɰӢۣ֪֪ʧܡҲҪԹܽСʧܡСֺССʧܡдʮʮûбֽҪûгɹҶΪǸӢۣΪˣ㳢ԹˣŬˣҶĻĺʧûǮûõŵĲĸֽڣԹˣĲΣУС˫˵ڴϺߺ˵ˣϰ಻ϣȴĳҹӣܹˣ¬ģģͷҰɣ¬ĵüëµĺ۾ֱĵţƺȻȼڡʵڱ粻С˫ʹ߳ŭˡָС˫ȻڲԵĴС˫㲻Ҫ˶ڣңҸ㣬Ҷ͸ˣ׷㣬˼ǸӣͿңӱǸӣңֿûֺˣοȨƣԽԽߣͻعͷҪ˼ҺãҰ£ҪɣΪңΪʫҢһֱƽС˫⼸仰ûɳŷͬʱʫҢ޿̣ŭһڶһֱ¬ġۿһսҪ˽ŵġҩաְּʱһ䣺 
¬ģסڣ¬תͷŰְ֣ 
ǸҪԸûϵҽȥˡһˣĸְ֡衢ӡŮŮ׼Ůͳͳɣ˲ңˣҲþܳӢۺúʫҢ֣ʹңҪȻ׼㹴ţƻͥ 
¬ģʫҢصĺţĶ¬ģصġġһһֵ˵Ҳ㣬Ҿ㣬ҲһûֵˣЩĵ⣬ΪȻʧΪһ˲ţһӣڣҲֻ֪һ㰹࣬㱰ɣϧĻһΪŮˣ¬ģʣС˫ĻΪ˵˵ʫҢϣһȻȻϡҴû˿ɰ˽̸¬ıסˣϾһˡ˺һʫҢʫҢ˿ģ˵ǵģǸӣҴСǸӣҸ㣬¬ģһҵ˽ΪܣһΪԱΪʹ࣬ΪźΪѲ˽ŵӰǣڣҰˣҲ˽ΪźˣΪжٵıٵźԶԶ˽ŵģ¬ģĽŲˣ㳤ñƯڣĴǡĿڲӦԶңǣұǿΪҵĵعҵ˼ȷҵΪˣȴ̤ʵأ㲻ˣȴվ±Եǵģ׷С˫ⲻܣǳ裡С˫ûѡңѡ㣬鳡ϣȷʵһ̡ʤ˱ҳ£ֻҪŬԶܣʤҲתʤΪܡҿ̹׶˵ȫµ˵ֻҪС˫飬һ׷׷㲻ռסɷǸ壬ȥĵֿ˵ҹڰʾԽΪС֮ģȾ֮죬ҵĸҵĸҵĸ׺ȫȫҵ֣صԣҴûкС˫κβɸ֮£¬ģҲ㣬Ҳ㣡ǸӺɷ򣬱ȥһΪܾ봴˵Ůˣ 
ʫҢ˵ˣƣУܹȥסжమྴҵĸ磬˽ŵĸ磬жƯжǣڣҾøߺôվúֱͦƪֹס¬ģҲסְֺӵˣС˫ڡΪú⡢졢þϲøм۹ΣһûС󣬻תͷ԰ְ˵˾䣺ԸܾһҲûʲôãǣһְۣ̣ҡҡͷ˵ 
ҾãҪ˽һʵǺѵģҶӣҵʶأ¬Ǳ۷ˣˣڱˡʧȥֺʧȥſ񡢰裬ɳȻһҲûˡֱͷǸɥʹҪӣǶţҪС˫ιճһ¬̧ͷˣС˫һҪ飿 
ǵġΪʫҢ𣿡Ϊ㡣С˫˵۹¸Ƭᣬ̹׶ֿҲԸΪҵϵϰ 
ֻ֪ǽڡ 
ҲԸΪĽڣ 
ٸһˣ¬ĵúñÿлᣬԺ㻹лᣬС˫ע㻹ңȻ׷ңȻԱָҿ˵ԳɰӢۣҽţֻҪһ죬ĵһƪС˵ǰܻ᲻ֻᷢܲܳҪôһ죬ҾͺƾԲ¬ĵ۾ȼ˹ɣĶ 
˵ģʡ˵ģҷģܣڳÿһˣҵ֤ˣҷģ㷢ɿģӵ˶Щ㶣ʵϲС˫һС֣ôֳƾԲİ취ˣӣС˫Ȼзݸ顣Ƕţ¬ģС˫ţȻС˫ֹܶ־ã¬¾ĵһͷǩ֣յʧܣõʧܣǲǣ 
ϣС˫ضĳʧܣԺɹĵʯģ˵飬˵ᡣһ㣬óɼҿ 
һģ¬һ˵һģһģһģҷģһģһҪȢҷģһģ֤ǩ֣ͬʱ˱ļ໤Ȩǩó֮ˬ͸ɴࡣһĸŮȡģóĵ˵߳ҼҵĴšǷݼᶨźֻظ˺þǰһγǼʱӡ 
С˫˻顣 












С˫ԺȫҶΪ鳲ǵġС˫һƣķУһĥһʹȻˡʣµĹƣ۵ĳˢëС׳ǣĵʰʫķ䣬ΪСܲټҵϡҲæµ׼̺ӡޱһӦƷҪһǰůʵġѡʫǫǻа˸²õŵӤƷȫСָɾƯΪС˫Եðοˡ룬ϣǹ¶ģϣһˣԵġҵİ˭֪ǵ׼׷ˣ죬С˫ͶǱΪҲģҲΪæµɣΪҲסҪȥס 
֣ҵһֱĪġҡ㲻סڼҪסȥοϲ㣬ȥͲǲ˼Ǻ޸ˣС˫Ҳ˵Ȼ¬ķ֣Ȼ͸ûסۣǼңʫ޳ȥ֮󣬾ͼįʲôƵġˣҲиѽοСޣǲеģۣ̿Ϊ˱ҲǼҺúסȥѽ˵㣬С˫̽ǸĺӣȴԵô࣬ôȻ˲ãԣҲҪΣڣС˫̵ģ˰ɣС˫ɳ۹ע̣۵һƬֿȳϿңּһʹ޷ܵ 
βԣ˵ǵľұȥΪʲôʣ˵ 
С˫ң΢üңƺǧ֪Ӻ˵ӣΣ˵˾䣺 
ʫܣӦ˽ģ 
Ӧ˽ģҿɺͿʲô˽⣬ҾС˫ԽԽ£ԽԽ˷ѽˡƣְȴ˿ڣðɣС˫룬ûǿκ£İȥͰȥɣǣԤᵽʲôطȥأһŮˣִŸӣһ취ġС˫ 
ְֵ˵ͷС˫ƺо⡣Ȼ󣬰ְ˵ 
ðɣֻҪסһ仰ǧҵĴţԶΪţʱأӭܡְֵܵͺܳʲô֣ 
С˫мעŰְ֣ȻȻĴͷȥʫҢм䣬ʼһﲻʱȻվһˡƺѳ˶ۡϣС˫ѺӺ˯֮˵ʫܣ֪⣬ҵΪȫ⣬Ҳҡ˼޸顯Ҹ㡭Ļû˵꣬ҷſڴһȻĴС˫ɣһعͷȥʫҢ̤߽ֹ˷ţ۾С˫۹䣬ȼŻ棬ʹĪĽȶС˫վǰ˵ 
㲻ò뿪ΪиΣյԲԣ㲻ܲɣ㲻ܲں¬ĵķԷԲԣܺãС˫˵㲻ðȥ⣬ôҰȥ 
С˫ʫҢӿһ㰧ҵ顣 
ʫҢС½⡭ 
½⣡Һ½⣡ʫҢٵ˵Ȼ˻飬¬Ȼδ飬Ȼ˻飬ȻĿԣҪȥҪӿң˵С˫һץסС˫ֱۣҵĴڶһвߣ㲻ߣʫҢС˫ĽһɪţʫҢȴεץסֱۣжҵĴ 
˵˵¬ĵ棬Ҿ˵ҲŹ㣬ڣӵǸ䣬ҶŹ㣡ֺαأǣִҪܿңһ仰㻹ôᣬôСôиСεѵܵĿ໹ࣿܵĥһæģҵæң衢ְ̡֡ҿչ㣡ңǸˣʲôطסҲκΣգҰᣬͰᣡֻһȫġаůĵط𣿡еĽ£С˫ÿڰУң£С˫ 
С˫ĳ︡˱Ӱ۹ɵģƵĿ 
ʫҢĵο㡭һ£飬ǾͱʾҶ㡭 
ʫҢѸٵһѹסС˫죬˵ 
˵һʵͶҵǲͬģҲô룬Ҳô룡ֻҰȥ 
С˫΢΢ҡͷʫҢ۾ˡ 
С˫ͻŬڿԼƢ㽲ҽС˫֣˵ʫҢҸ㣬ʱĿڿ˵Ϊ㣬ҽסңԶϴˡ⵹ҲˣֻҪģҲܲ˱˵ǣҴӦģдһ죬ٺƾԲҪŵԣܹãܶ꣬Ҫһŵԣң˽Ҳûкκξרд 
ʫҢصĵͷ˵ˣ˵Ȼ޷飡ԭֻǸֶΣҪɹֶΣ 
ʫҢС˫̾һԵúóִšһҹްնҺһķޣҪģҪģҸһǿļ룬˵̼ȥŬܶˣֻҪͼǿŸˣȻӡ㲻ҪΪҼ飬ǺΪһֶҲգҪһŵԣҪóƷƾԲ 
ʮ궼дأʫҢʡҵʮ꣡С˫˵ 
ʫҢС˫ˡӳݷ˵ 
С˫ӭĿ⣬ĬȻ 
ܺãʫҢʮ꣬ҵʮ꣡ȥɣ 
С˫۾㵶ĳʫҢ 
ʫҢ˵Ҳˡ 
ǵģʫҢͷն˵Ҫ裬ֻ㷢裡ΨһƽġҧгݣΪ˷裬Ϊ㷢裡 
С˫ţվǶһҲð죬Ŵ飬ϹȥʫҢָĨȥۣġɬ˵ᣬΪҶ𣿡 
С˫˵µ飬ֹ 
ʫҢ̾һȻ䣬ſֱۣһѰС˫ӵĻͷȥѰ촽С˫Ѹٵһ˵ݽǣҡͷǼ۾ȴôġʫҢ˵㲻Ҫ㡪ҰɣʫҢվǶѹԼ 
ãҲ㣡ɳĵ˵ҴӦٲ㣬ǣҲӦҪ 
С˫ҡͷһҪʫҢ˵ 
С˫ȻҡͷɣʫҢ׶˵ 
С˫ҵҡͷ㡭ʫҢǰһĿģС˫ͦţȻΪǣʫҢйתͷȥˤͷصĴһȭƵ˵ҾȻһƢҲûУҧݸ죬ȻһˤͷȥˡС˫Ǽҡ 
Ž֣һССĹԢӣֻһһϲǼҾȫԭסġȥֳǽ֣ĸ٣µǱѧڸٵġȥ죬ȥģΪԸٵ¬ġ죬¬ıֵúоӷȣС˫Եºֿ͡񡣡С˫˵𣿡 
һŵǧǲǣС˫˵ 
𣿡¬ʣ۾Ȼ飬ƺָֻ׷С˫ʱڡ֣࣬õʱ֪ϧʧȥȴˡ 
С˫̹׵ĵ㣬ҾͲ㣬Ȼ㣬㣿ֻϣ㡭㲻ҪصޣС˫¬ĵɫ֣ض࣬ŵ˵ٷҲûˣǲǣǰ̫ԣȴûжֹڣҲģҪ㿴ΪС˫Ҳʧȥ㣬Ұ㣡 
С˫ĳëţ۵ȼ˹ɡ 
ģֿ˵ôֿôᣬ¬ģ׼ԸΪǡڣҲûмͥˣڣҽеİ㣬㣬Ը㡪ɾͣʱ㻹Ҫң׸ʱߣ 
֪ˣ¬Ķ࣡ٲͼǿҾˣС˫ģǲô׾ͷ֡Ѿȥ˹ڣҪϲȥϲС˫ȥϲ 
Ҿһ̺ĻĴСȥˣжҲʣջ󣬶ӱܲջҪԶ볾һСɽȥͷɣңС˫ס֡һ֮ڣұعʱһԲӣ 
ҵ㣡С˫ᶨ˵ 
վһߣйɺĸоһѾķޣ̸ǡԲġΡǼǳ£ҴдС˵˶Ϊڶ׫¡ǣֻȴȻжߣ¬оˣ롣ߣһҵˣ롣ʱǿĸ罫ҡҡͷҲˡٰᵽС˫ĹԢС˫ٸǣһż˳С˫㵵ץסż㣬֣Ȼ̧ͷңŹɣżݵǰǣҶ֣ 
 
ҪұһУҵ׷С˫ıҵĹҪˣԸһУκλرҵĻϣϵĻҵľΪԼΪɵģӦõġңҸмԸպȼĸ顣һҵֺôҲ֪ϧȥˣ֪ҵ˴ҾԺиȱ㡣˰УʹϣҶŬȡһҪʹġѾһƪĲϣ±дѳɼ׵ǰҪ˵ֻ 
 
ҿˣ̧ͷС˫ 
Ϊ˵Ļǿŵ𣿡 
С˫Ŀҡ̫ʧԺǺѽĵģǲǣ˵룬ڵȴһ漣 
漣ǵģС˫ڵȴ漣ԺУһֱڵȴ漣ֹڵȴ漣ʫҢҲڵȴ漣ֻǣȴġ漣ǲһġȴУոһգ¸һ£긴һꡣʱţͣġϵġֹݵšתۼ䣬СѾˡУ˲ٵ飬Һũѽ˻飬ҲסŽ֣С˫ֻ˼ӡʫĶҲˣ׳ΪǫĽʫҢ˾ǫ˱鳤ũͨ˾ٿԣʽΪˡְġʽݡҲѲĽˣסһʮƺĹԢС˫ֳǽֵľɾӣټȫޣһĲ¥ĹԢȡˡС˫أææڱףæڵӰ֣ʫҢ๤ʹڸٵʱ䶼ûˡĸ˿ڣ֮һƶѳΪʷϵĳ¼ǣȻסǶСԢһȽϺõķӶϡǣ 
ӲĲˣĽĸĽˣҲ˼ˣ¬Ļص̨ĿȫǣȥңҲܰңҵõţɵˣҽУ¬һȥ꣬Ϣ˭֪ˣŶûд㻹ʲôңҪ㣬Ҳ£ѷС˫ֻҪ绰ӹ˾ͿԲĵַˡС˫ʼ磬ҵĻ֮ 
򳤵ûÿɰΪ̵ĳѧĵһ仰ȷǡְ֡Ҳǡ衱ǡ̡̫̳˵̵ģҵĺأ 
ʫҢأͱ֮䣬һֵĸ飬Ҵ֪ҵĸİӵģԺһڵĵĴľཡȦӡˣı򣬶ʫҢĳƺǡཡֻҪһûʫҢͻͯ˵ 
ҵĻأôأ 
ཡôܲأͷС˫ܰ򳣳ǣʫҢǣС˫ıĵźשеϣĳ԰ѧĸϼСǸҽ㳪ƫҪߴߴߴ 
ÿο棬ֺᡢĸоʫҢС˫ĺӣжãҲ֪С˫ĸоģѵķҪ¬ʮʮꣿҿʫҢƺҲ׼ڿսˣѾȥˡҳ˽¶ũ˵ 
治֪ĻϷνأ 
죬岻̫ãũҳȥɢߣԼʫҢС˫űһ档һ磬Ǵȥ˶ͯ԰ÿģʫҢС˫³ľֱֽЦӵϲǾдȾԵģС˫ҲϲȾˡˣעǼСҳײСǱ߳Ц⡣ע⵽ʫҢߵߣվš 
С˫ʫҢ˵ãҪһף 
иסС˫˵ϵЦʧһ룬ֻһСˡǸʲôطʫҢʡ 
ĳһطС˫˵ϣһСЦҲʧȥˡ۹ɵźӣսˡ 
ʫҢָС˫ϣס 
С˫΢üҵ˵һҪȴȥǲɵ£Ҫȶʮ𣿡 
ûҪȣС˫͸ɫһɼˡʫҢһС˫һ£ΪС˫ʹʼ硣 
Ҫ̫̣С˫˵Ҹ㣬ô꣬ҶˣҲںٵʮʮһ꣡ 
С˫תͷעʫҢοأʣôŮӣһ㣬͸÷ſңȥɵ°ɣαظɵأһҪȥ֪ȶã 
ܺãʫҢ侲˵ɵ£ҵɵ£ȶãҾ͵ȶã 
֪ʫҢС˫˵ʹҲԣĵȴûģͷһһգ𣿡ʫҢƣ𣿡 
ûõġС˫ҡͷΪʲôִ 
ΪʫҢĻû˵꣬СѿĴʫҢС˫Цֽеĳţ 
ϼСǸ 
ΪʫҢ˻Ļһѱ˵ǸСЦʫҢļͷ˫ֻʫҢĲӣСÿɰĲʫҢϸϸЦ£ 
裬һ 
С˫ۿȻĺˣͷת˿ȥ 
ũС˵ 
ϣһ֡漣ְɣ 












ٵʱҽ˵һ΢ƶѪ֢̺ũļ£ȥеĹһũϰ࣬ҾС˫ףʣС档С˫ѾΪһλæµңԽԽˡ 
ǶʫҢÿ°Ժǹ̶ĵС˫СС˫ѧ̣Ҳһ¯ȼӵܰϣҺũʫҢС˫һϥ¡Ц૵С򣬳С˫СԢȹһůҹǣʱסȥҲûʲôãκ¿ֻƬ̵ůҲܿ𣿵ǣܲ㣡ҾǸϡڿ͵ʫҢС˫̸Ҳððʧʧġˤȥ᲻ʷд 
Ȼһϡˡ 
ҺũС˫ҳԹͣڿţƽʱʫҢһҲǣûг֣Ҳû绰Եе⡣˵ӣС˯ˣС˫ң졣¯յúһӵůȴ൱꣬ҷɪɪС˫Ū¯𣬲ʱ̧ͷӡҹɫİںХţһһĽŲ֪ģҾзݡɽ¥ĸоС˫ƺҲзʶĲ˺üδӣȻ˵ 
ʫܣǵҵһȥҵҹͽϵһģһ䣬ȴůů 
һǸϣмʱ䣬꣡ûϵһ۾ˣ꣬ҶڹߣֻС˫˶¹ʣ飬飬ȴĥ࣬尾Բ֪δ˭ߣţеɬС˫أҲĬţƺҲڻʲôһʱ䣬ںðȻ䣬ǵľסũȥ˷šʫҢֱһɺ磬һͷվڿ룬ûҲûɡпѱˮʪ͸ˣͷҲڵˮȻ˺һ꣬൱ǱǣȴЦ⣬ɫ۾ҫҡ˷ܣϲõĹ⻪С˫˵ 
ΣҪһһʲô 
׼ְС˫ʲôšҪȻͳšС˫רƬС˫ģ꣬Ҳֹ飡Ҳ¡С˫˵ϣĶõġ۹ⰵһ£ҵҲ˳ʧٵˣţͷ΢Цšʪˣȥë 
ʫҢ߹ʫҢһ֣ץס 
ߣ˵ϵЦûˣ۹յ¶Ըºǣ˵ 
С˫վסˣ 
ô˵ޱŦׯԭ泪Ƭ 
ʫҢҡͷиĿʽ¼ 
ʫҢҡͷҪһĳ֮ĶС˫֣ص˵ǲյģĿǰһѾˣ͸ٵϻǣǣǣʫҢҵҡͷ 
С˫Щˡô²ˡ 
ʫҢһ˲Ҳ˲ʮֹ졣Σ̵ĴӼп˿ڴǳءǳСͳһ޵κκУһֱ͵С˫ǰҺũһעӣ룬ʫҢַˣö˶˵ģҪҶ֪С˫ǷִֵƢǡ顱ʱȻС˫ɫٿȻɫʲôĶʹһƵģѸٵʫҢգһٵҡͷһ˵ 
ҲգҲգ 
ʫҢվǶˮͷ䵽ϣִġŵġһһֵ˵ 
գûϵ򿪿òã 
ããС˫ִûȥҿҲҪ 
ʫҢɫˣ۹ⰵˡ 
Ϊһ㰲οģ˵ðȥȡ˲֪ãԸ⿴һС˫Щˣڣǿеעˡ˵ֻһǲա 
𣿡 
С˫ӹκУĴʫҢһĽţרעĶ룬ʫҢЩҲ׬˲Ǯ˵һԶȥ˿ŴˣţȴС˫һĴУҲţҲţʫҢҲţȻˮӯۿЦתңʫܣʫܣҲţҲţ㿴㿴׹ӣ̸ҵ׹ӣʫҢⲻܣȫܡٵҽУʹ״Ρҳ˹ȥﻹ룬ʫҢһǳ⣬׼ģһٵģǣһ׹ӣҲ㵵Ŀɿڴ̵׹ӣʵʵ׹ӣ̾Ө˫Ϸˮ̲ס 
磡ôŪģ 
ʫҢң۹ȻרעĶС˫˵ 
ʱ䣬׷Ѱ׹ӣҵ¬ĶǮǸˣѾ׹¥ҵ¥׹ѱһλ̫̫ͷߣҵλ̫̫˵׹øһλӰǣȥƬˣշתշתȥǣȴܾ׹ӡǣȲѣд˷ⳤŸǵӰǣ׹ӵҪԡȻڣϣ˴׹ӡȼҵĹɣԣС˫ԭˣץ׹ӣĽӻǵģȲİ׹ӹҵС˫ϣ˸߲ҵĴ£ 
ޣС˫̫ˣС˫̫ˣҵ洫ȻҰɣ 
˷֮࣬仰δ˵̫ˡС˫ϲõȻ˱䣬ס׹ӣȡ˵ 
ʫܣҿȥɣ㲻ŪˡһѰס֣˵ 
̸Ķȡ 
ʫҢǰһС˫˼飺ܼǵҽԺҪ׹ӵΣհң 
С˫֣׹Ӵǰæһ˵ 
գգʫҢգٲ֪ôҲ˽ѰһƬģҡֻҶС˫ΪҡȻͷǰ£ʫܣʫܣǷ̫̫ˣңôأ 
ÿӣƵʫҢǰʫҢ˫ַס۹ҵĶġС˫վǶͷӭӨȻһƬת顣кȻˣսũ֣룬߲õȶʮˣߡ漣ѾˣߡߡߡǣġߡУȴδϵһߡе˾˵ 
ȣȻֿС˫ʫҢɱ羰ﻹڰũٶȥţ˲ʱ䣬һˮֱ˽ҶһǫţǫѼҴҵģɫ粻ĺС˫Ҹ¬ĵϢ 
һɲǼ䣬һĳţȫ嶼ˡʫҢĻַˣС˫Ѹٵ˹ɣ嵽ǫǰšڴеĺ 
ңǶڸۣǫ˵أݻҰףࡣȥֳļ¼Ƭڸ 
С˫оǫɫ촽ˡ 
ʧˣ𣿡˵촽Ȼд𣿻ǡϸǫˣ˱ˣ 
ǫҡͷС˫ǫƣˡ 
С˫һӻ˻ΣܹȥһѷסС˫ǽϣ̧ͷȻǫũƵĶǫô£С˫úõˣôˣ˵˵ô£ 
ģǫ˵һ˿һЦĳɷֶûСҽԺǺԸðȥҽԺôݵֻʣһѹͷҽ׷ں棬סԺϣһܹȥץסҴææֻ˵仰˵ǫС˫ҵƷˣ˵ˡҾòԾȥҽҽ˵¬ĵѣץסƵģ˵¬ĵĲ޹޼֪ǺãֲҸ¬ıˡΪ˸ΰҽ˵ⲡѾǱ塢ꡣڣֻܻ£ǫͣͣȫǶֻڣлŻң̫ܽʵС˫۾ɵôģһ˲Ҳ˲ǫ׵ʯ촽һѪɫҲûСΣſ˿ڣңԶȣͳɳơ 
ûĵַ 
ҴӲϳˡǫæ˵ҲҲȡκжֱӻص̨ǣ 
С˫סңָҶߣġĵʫܣҿεˡ 
æҵİɳȥǶӣԵֲ԰ס˥һϢʫҢܿĳ嵽绰Աߣŵ绰벾һûŪҪʲôǰڵ绰˵ 
ҪŷɻƱϷɸ۵ģ 
С˫ȻӣѳԺŬԼͦͦСļ򣬼˵Ҳܵȵ죡ҹȥۣ 
ũ˵Ѿŵˣ 
ʮ뻹һ೵ǫ˵ 
С˫ɳֱ̫ͣûдѣлָһͲԵȥʫҢһѲסʹüͷС˫վˣˤˤͷԳһе¸ᶨ˵ʫҢܰһ𣿡˵ǵϴǵ˫ϪΪˮһ¼Ӱ˵Ƕ¸ǵļƯ̰ȥһܼǮҪߡҵǮȥ裬ҽȥУǽУС˫˵Ҫڣ¬İȥסԣ֮ڣҪһоǫܰʫҢһûйһӣһֱ˵ҺˣΪҽڣûϵڡҪḻ£Ƕ׽ˣ˽ңǰң֮ڣǫᶨ˵ģС˫ҺʫҢϣȡһֽС˫¬ĵĵַסԼ֪ôأ 
С˫ͷתң 
ʫܣȥۣũũұʫܣԼ̫ 
ýͣũܿ˵һѱ͵ǶȥʫܣúչС˫ 
һкûңһкͻȻһкñһк⣬һкùŹ֣һкòʵ֮һСʱҺС˫ѾµĻˡҲ֪˵ģȴȫҵ·ֻǴڳߵС˫֣С˫ƽǶׯµһ۾ֱģһޱ顣𳵺¡¡ǰС˫ƤգҲգҺȻ־ֱҾŵĽУ 
С˫ûôɣ 
ҺܺáС˫ĵ˵룬ע¶ǰְڰֵ֢ð֢ҳԼҪǿȴ治֪ȥս 
ƽƽ壬һ޸飬ҺȻһҹҼҵΣҲľľģȴڴʧʹޡ֪ƽ£ȴڵѪС˫С˫ΪϷŪ㣿ȥס֡ҲһɲǼ䣬Ҳ˽С˫֮ר֮֮У峿˸̨ۣȻ꣬ȴȻʵĺ˻𳵣С˫óַһƳֱ̳ʻ¬סĵط 
ͣһС˳С˫˶ƣڣҵˡһ¥ľ췿ӣƾɲ¥»Ž̤꣬Ȼ¬ֻ˵ӡС˫ſ˼ӣͷǰ׹ӣ£Ȼϸĵİ׹ӷŽ¬ļȻַҵļͷҼϿһΣȻһͷѴЦ⣬˵ЦЦɣʫܣϣЦóʵЦС˫ְ壬һһ˯ģСѧͽţ 
˭¬¥ϣһխխС¥ݣ¥ŷ¥ľ˺ü䣬¬סһ䣬Ų߹ȥһŨҵĳζʹ˶¡룬סĵطѹҪſڣС˫˿š˭ڴ¬ĵ 
С˫ſϣ˱۾޷ش 
һſˣ¬һްվſڡһͷͷĺӣݵۿ°ͣһʱϲֻǶƯ۾Ȼ˸һ統ĹâǣסˣƺΪԼΣ۾С˫Ŭġȥŵ˵˾䣺֣ѵС˫ 
С˫߽ڣ˷š¬ţţ𽥸һǿ΢Ц 
ǵģң˵۵׳ʹϧ΢΢Ĳӭ𣿡 
¬ĵ۾Ŵˣ㵡󣬺ãдϡǣһ˲䣬еı鶼һݿϲȡˣſֱۣ˵ 
ģ֤ʵС˫ΪεˣС˫ͶĻĲӣ촽̣ǽһҵġӵšǷݼңһҲûġС˫ƺҪȫȫĵĸ飬һйƺеһע¬ĵ¬ĸǿȶ࣬סͣεĹֻҪһ֣ͻɵƵġ 
ڣ¬̧ͷˣ⣬С˫ӣεĿֿֿ֪˶ãЩţС˫ˣ۹Ѳһŵ͵͵˵ 
ˣǱʾԭ𣿻ͬңǫģ˵ҲˣʵҺܺãֻǹƣͣҺܺáŶС˫УʹңԸС˫ҧ촽Ҫˡʼ¸ҵֱð죬ŷҧס촽ġԹġƵ˵ģúģ뿪ô꣬һϢңúݵģ¬Ļֶ̿ҡûóɼǰһܸϢ죬ôôôʢˣòɼ㣿С˫ǵá 
ѾˣС˫˵ֻǵõʱ̣ 
ƭң¬˵Ҳһ𣬺õʱ̣ôĴ£ôĥŶС˫Ĵ㻹ں𣿸ң㣬ҾͲˡ 
¬ĵӲһ£ϲȼ 
С˫֪ʧȥһ䱦֮󣬲֪䱦ļֵЩҷ˼ʱԼô£ָС˫աС˫ѵ㻹ԭǧΣһʧȥˣҲҪһǲǣҸĥһ񶼲ܵģҪԭ£ͷǶԵģʧȥҲ֪మ㣬Щֻܿ̿е˼־һϣдһ㶫㿴дˣ֪Σдˣֻ˵ס˿ڣС˫Ĵ۾ڲܿƵӿչ䵽·ȥ¬𽥵ģۿʪˣȻ䣬С˫ӵؿڣ˵С˫С˫ô㣬Ϊʲô˺㣿ΪʲôܰŪޣС˫ҵųϣҸֵʲôҵĽԸɣҵſ񡢰裬ֻҪҵܣ㣬ԩ㣬ΪΨһķйߣС˫ҶԲ㣡Щʹ˼ʹֻ̫Բ㣡ǡȻƿɫ˷ܶˡΪµõ㣬дˣдˣٸʱ䣬ҿ԰д꣡嵽ǰ棬һֽС˫УҪʦĵĺһ㣬˵㿴дˣС˫ͷǵֽһҳƺ൱רĵĶֻһѳᣬȼ˹ɣǵֽġѹؿڡ֣صġᶨġҵ¬ģѾҪģڣؼȥ 
¬ϢƬ̡ûʡ 
ûС˫üë˵ֻҪгɼóƾԲһ죡 
ǡ¬ļٵ˵һҪʱ䣬Ԥٹ£ҿˡ 
ӦûؼȥС˫˵˵һ֮⣬㻹Ǹɷ򣬶ңǸף 
¬ϢƬ̡ 
㱣֤ûɵʣ㱣֤㻹Ҫң 
С˫ż⣬ȥ촽ݺׯأø߹󣬺̹סǰǳԭ壬ǳ𾴡ģҳĳ⣬ҪؼңΪҰ㣡 
ǣ˫ϪϣС˫¬һҡǵķӾˮߣϣǲߢ峿¶ƻ裬ռϦաС絽ЦĶʱڣҾǼܣ¬Ĺúࡣ̨С˫ǿȥҽԺȫһҩֹֻܰʹƺ֪Լʱ䲻ˡԣڰÿһӡÿһӡҳ룬ǵһʱ¬ľܺһŬʹ죬¬ԻòҲɶܺüۡ˵һжҸǲǶעģ¬º󣬾ǱСƽĹ¡С˫ڰӡˢУԣͳ档ʱ¬ʮ˥һ죬ȥǣ¬Уˮɹ̫С«έϷ¬ܹŹ֣һֱ˼ʲôС˫ҩԵʱȻסС˫֣΢Ц˵ 
˭һǸ׹ӣҲ£ʫҢеڶˣһֱ˼ϸܣ࣡ 
С˫е㾽ȣȻһֱղ׹ӣûдȴȻ¬ķˡС˫˵ʲô¬ȴ̾һֹ 
Ҫ׹ӣޣ˵ͷ룺С˫ǵҵĻ˵ʫҢǲзϣҲǲзϣʱ˵ĻС˫ͷ˵㻹ʲô룬սС˫ֻ֡һССŮӣϸ¡ǣȴκзϣ 
仰ʱСˮ߼ʯ棬仰һ˲䣬Ҿ𶯣ۿȡ˵жôжôᣡҲһ˲䣬¬ΪֵС˫ȥȰȥˣԭǶĸ£ȻһŴģ 
¬˵仰ĵڶ죬񻯶סҽԺûٴҽԺǣǰС˫ŰǱƽĹ¡ˡˣԼһĵһҲһ顣 
Ҳ֪ǱдúòãҲ֪Ǳ̳ܲŵ룬ЩҪҪģڡдˡǣǱһʼĵһҳиԣƪȴж 
 
һֱΪԼһţңǸһţȻţҾڲͬߵˣСͬݽ档ƽҷߺӹסǣҾȴʹƽӹź뱯衣Ȼһ죬ҷִ󲿷ֵ˶ΪţҲһʹƽӹףⷢʹҴˣΪ֤ҵġš롮ȴҡƽ롮ס֮֮ʹӵˣȴԼˣ֪ҲǸţֻǸƽˣҵźҲֻһƽ˵źҵı裬Ҳֻһӹߵı衣 
ǣдһƽĹ£׸ңΪܾ˺ĥӡС˫СΪֻ֣ 
 
һҳҲǵʱС˫С¥ϣľӡ 








β



С˫Ĺ£дӦÿԽˡǣ£ȴȻֵһᡣ¬ȥԺڱͶɽϡС˫ȻСס˫ϪǶͱЦкɽУϪˮɽһ֧ĸ衣 
룬ǶУС˫ܹ顱ܹ͹ˣȻֻж̶̵£С˫˵ȴǡ㡱ˣûãͷʼԷڸķʽǶС硱Ĵ㡣 
ȫȻС˫ȰС˫һȺǫʫ硢ҡũȻʫҢǶȻС˫еġϿ͡ʱǻҹ̸̸ˣɳϡذϣ˵˯ˡС˫ѴһаŮһλ˵ٸšᡢϸ¡顭ڸǰ棬һ˵Ծεҹɫ 
¬ǱƽĹ¡ʮֳȴսӺ𶯡ϧ¬Ĺ࣬ʬѺ޷Ŀⷬɾˣҳ룬ûС˫Ȼ顱һ٣ܴ̼¬дһƪɼ¬ıϾвŻġС˫ϪߵĴʯͷϣϥϷǱƽĹ¡һСʱ֮áҲ£Ǳ־䣬ܵȴȻϲÿǶʱϪˮŵ磬һƮݣˮУӳӰӣˮƮҡҷҾͻ̲סˮһ֧衣ˮһˮһǵС˫ȻԤϵģǡˮһ̳ȥС˫ȻС˫Һʫ磬˽ǰǾ仰 
С˫ҵأ 
С˫ܳΪҵ˭Ҳ֪ǣɵ磬ȴʼûиıҲʼûз¬ĸȥǶӣʫҢӲС˫̸⣬ֻĵչ̸⣬ŪƬྭϵ⡣ȥǿһ֧̣ĬȻԣһʱһ룬ࡰĴ˵ǲȫȻ޻Ҳ£ǰӣС˫Ƿ¬ĵծʫҢȴǷС˫ծ 
תۼ䣬һꡣҡũʫҢС˫ 
С˫ͱϪߣ򿴵ǣͷɱСԺѽ׵ġС˫վӣƮȻͤͤˮУӰҲõڸš̲ס̾ĺ䣺 
 
̲ݲԲԣãã 
λˣˮһ 
Ըϣԣ 
ǰ̲·Զֳ 
 
ʫҢһۣ֧ȻʹˡȻǣͶС˫ȥȻվţű֣ʫҢܵС˫ǰվˣʣС˫ǲԤȥˣ 
С˫ͷëţĬȻ 
ܺãС˫ʫҢ˵ЩңʼˮһӰӣȻԶõˮһôҲԶ˳׷Ѱ㣡ƣС˫Ӷڸ·ӣ 
С˫ܿĶԺӶ԰һۡ 
·ʲôϵͺ˵ 
ҪȥһʫҢ϶ġġġݲȵ˵Ҫס棬ӣԶ㣬峿ǻƻ裬ҹҹҪԶ㣬һֱϼһ죡 
С˫̧ë˵ĳΣ˵һ䣺 
οأ˭˵ҿࣿʫҢüë˵ǲϵĵȴȻȴʲôࣿС˫˵ˡ 
ˮУӰһš 
̫ˮ淴Թ⣬һ̧ͷÿС˫ϵ׹ӡӭ⣬׹ӾӨ͸壡洫֮Ӧң 
ҺȻģȻ顣ũǣСҫ۵ 
ȫꡪ 
һ塢һʮ塢ƻ 
һ塢һإš賿ٸ 
һ塢ҹ 
һ塢ʮƻĶȸд 



صļԣwww.27txt.com ṩȥ˴վŶ

